wrinkleintime 2009-8-25 23:02
瀧澤秀明 - 無限の羽
瀧澤秀明 - 無限の羽
遙かな願いをこの手に 強く包み迂んで
無限の空に解き放つ さぁ羽ばたいて行け
作詞︰瀧澤秀明
作曲︰瀧澤秀明
知らず知らずに君の事だけ考え
眠れない夜を
過ごす時が長くて
大きく鼓動が搖れる
ずっと探してた 僕の心に光る星
ほら抱きしめて 強く抱きしめて
君を感じ 熱く燃える
伝えたい事など何も無い 君がいてくれれば
夢に見た輝く未來に
どんな未知が待ってるのか?
迷わずに交わしたkissの後
I am glad that was you...
「あなたはどこにいくの?」
「あなたのとなりにずっといられるの?」
そんな不安は捨てて
ただ愛せばそれだけでいい
悲しく泣くよりも 2人で笑って泣けばいい
ほら抱きしめて 強く抱きしめて
僕を感じ もっと抱いて
聽こえてる? 僕の胸のリズム 激しく鳴ってる
ずっとずっと離したくはないよ
どんな事があるとしても
永遠の空を越える日まで
このままでいたい
ほら抱きしめて 強く抱きしめて
どんな事が 起ころうとも
君がいるから僕がいるんだ 步こう2人で
夢に見た輝く未來に
どんな未知が待ってるのか?
迷わずに交わしたkissの後
I am glad that was you...
遙かな願いをこの手に 強く包み迂んで
無限の空に解き放つ さぁ羽ばたいて行け
加戀 2011-6-30 18:33
中文歌詞補充
將遙遠的心願 緊緊握在手裡
釋放到無限的天空 展翅高飛而去吧
不知不覺中只想著你
在展轉難眠的夜
時間感覺這麼的漫長
激烈鼓動的心跳
一直尋找 在我心中閃耀的星光
來吧 擁抱我 緊緊的擁抱我
感受著你 熱情燃燒
沒有想多說什麼 只要有你就好
夢中看見的燦爛未來裡
有怎麼樣的未知在等著?
就交給親吻之後
「你要去哪裡?」
「可以一直待在你身邊嗎?」
拋開這些不安
只要一心一意的去愛
比起傷心的哭泣 不如兩人一起哭笑
來吧 擁抱我 緊緊擁抱
感受著我 更加深的擁抱
聽見了嗎?我胸口的節奏 在激烈的鳴響
只想永遠不讓你離開我
不論發生什麼事
想這樣一直下去 直到跨越那永恆天空的那天
來吧 擁抱我 緊緊的擁抱
無論發生了任何的事情
因為有你才有我 今後也兩人一起走下去
夢中看見的燦爛未來裡
有怎麼樣的未知在等著?
就交給親吻之後
將遙遠的心願 緊握在手裡
釋放到無限的天空 然後展翅飛去吧
我剛好很喜歡這首歌，所以看見沒放中文歌詞
就翻譯了一下
有錯誤的話請指正謝謝