leungmon 2009-9-29 20:13
¥]¤½¬°¤°»ò¥s¥]Às¹Ï©M¥]«Ý¨î¡I
[img]http://i1.ce.cn/cathay/person/200906/08/W020090608395096672820.jpg[/img]
¥]¤½¬O©ú¬P¯Åªº¾ú¥v¤Hª«¡C¦wÀ²¦XªÎ¤H¡A¥Í©ó¯u©vÄÐ¥¤G¦~(999)¡C쥻¥LÁÙ¦³¨âÓôô¡A¥i±¤³£¤Ô§é¤F¡A©Ò¥H¥]¬@´N¦¨¤F¡§¿W¥Í¤l¤k¡¨¡C¦³ªºÀ¸ùØ»¡¥L±q¤p¥¢¥h¤÷¥À¡A¦Ñ·A§â¥L¼¾¾i¦¨¤H¡A¯ÂÄÝ¡§À¸»¡¡¨¡A¹ê»Ú¤W¥L¤÷¿Ë¥]¥O»ö©M¥À¿Ë±i¤ó³£¬¡¤F«Ü¤j·³¼Æ¡Aª½¨ì¥]¬@¤G¤Q¤E·³¤¤¶i¤h¡A¦Ñ¨â¤fÁÙ³£µ²¹êµÛ©O¡A¦Ó¥Ñ©óôô¤Ô§é¡A¥L®Ú¥»¨S¦³·A¤l¡C
¥]¬@¤T¤Q·³¶}©l°µ©x¡A¾ú¥ô«Ø©÷(¦¿¦è¥Ã×¥_)¡B¤Ñªø(¦¿Ä¬¤Ñªø)¿¤¥O¡BºÝ¦{(¼sªF»F¼y)ª¾¦{¡A¥|¤Q¥|·³¦^´Â¡A¦¸¦~±o¨ì±s¥v¤¤¥à¤ý«ý¨°Á|ÂË¡A·í¤FºÊ¹î±s¥v¡C³o´Á¶¡¥L·F¤F´X¥ó¤j¨Æ¡A¤@¬O°»¯}¤F¥¥Á§N«C«_¥R¬Ó¤lªº«¤j®×¥ó¡A¤G¬O§â±i¶Q¦mªº¤÷¿Ë±i³ó¦õ¼u¨ð¶S¤F©x¡C«á¤S¥ôªe¥_³£Âà¹B¨Ï¡BÃs¦{(ªe¥_ªe¶¡)¡BÃf¦{(¥L¦Ñ®a¦XªÎ)¡B¦À¦{(¦wÀ²¦À¦{)ª¾¦{¡C¹Å¯§¤¸¦~(1056)¡A³Q´£©Þ¬°¦¿¹ç(¦¿Ä¬«n¨Ê)ª¾©²¡C¥|Ó¤ë«á¡A½Õ¥ô¶}«Ê©²¤¨¡C
¥]¬@¦b¶}«Ê¥u·F¤F¤@¦~¤TÓ¤ë¡A¨S¦³§P¹L¤Óºë±mªº¨å«¬®×¨Ò¡A¤]±q¨Ó¨S¦³¹L¤°»ò¤ý´Â°¨º~±iÀs»¯ªê¡A¥¿¬Û¤Ï¡A·í®É©²ùبѾªº¦O¤H¡A³£·Q§ä¥Lªº³Â·Ð¡C¡m«o±½½s¡n»¡¡A¥]¬@è¤W¥ô¡A©²¦OÌ´N·Q¾ã¥L¡A¨CÓ¤H³£©êµÛ¤@¤jÌî·s¬ÛÂøªº¤å®Ñ¦V¥L¡§·J³ø¡¨¡A¨ä¹ê¬O·Q§â¥L¸£¤l·d¶Ã¡A¤j¥D·N´N¥i¥H¥Ñ¦O¤HÌ®³¤F¡X¡XÅóÅv¹À¡C¥]¬@¤ßùØ©ú¥Õ¡A©R¤H§â©²ªùÃö¤W¡AÅ¥¥LÌ®ÁӨ௫¨Ô¡A¾ÌµÛ¥Lªº¬°©x¸gÅç¡A§ä³o¨Ç°¨¥JÂI¯}ºì¦óÃø¡H¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A³Q¦Ñ¥]¡§®m³d¡¨¤F´X¤QÓ·â¦O¡A³Ñ¤Uªº¥þ³£¦Ñ¹ê¤F¡A¦¹«á©²ùتº¿ì¨Æ®Ä²v¦¨¿´£°ª¡A¡§¦O²ö´±§Ë¥H¨Æ¡¨¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥]¤½¦b¶}«Ê©²ªº¥\³Ò¤£¦b©ó¿Ë¦Û¼f²z®×¥ó¡A¥L°µªº¬O¥t¥~¨â¥ó¨Æ¡A¤@¬O¾ãµÂ¦Oªv¡A¤G¬O¥´À»»¨±j¡X¡X¦Ñ¥]·í¶}«Ê©²¤¨¡A³ÌÃø¨üªº¬O¨º¨Ç¥¤é¾î¦æÅQ¹Dªº©v«Ç¡B¥~±¡B¹F©xÅã¶Q¤Î¨ä¤l§Ì¡C¡m§º¥v¡P¥]¬@¶Ç¡n»¡¥L¡§¥ß´Âè¼Ý¡A¶Q±¡B«Æ©x¬°¤§ÀĤâ¡A»DªÌ¬Ò¼ª¤§¡Cµ£¸X°ü¤k¥çª¾¨ä¦W¡A©I¤ê¡¥¥]«Ý¨î¡¦¡¨¡C³o¤ñ¥L¿Ë¦Û¼f®×¡A¦¬®Ä¤£ª¾n¤j¦h¤Ö¿¡C¦¹«á¥L¤S·í¹L¤T¥q¨Ï(¸gÀÙ³¡ªù³Ì°ªªø©x)¡A¤»¤Q¥|·³®É¡A¦]¬ðµo¤ß¸£¦åºÞ¯f¡A¦º¦b¼Ï±K°Æ¨Ï¥ô¤W¡C
±q¥]¬@¶Ç¥i¥H¬Ý¥X¡A¤H̺٥L¡§¥]«Ý¨î¡¨¡A±q¥L·í¶}«Ê©²¤¨®É´N¶}©l¤F¡C¡m¤¸¦±¿ï¡n©M¡m¤¸¦±¿ï¥~½s¡n¦¬¿ý¤F¤¸´Â¤H¼gªº¤Q¤@ÄÕ¥]¤½À¸¡A³£ºÙ¤§¬°¡§¥]Às¹Ï¡¨©Î¡§¥]«Ý¨î¡¨¡A³o»òºÙ©I¥L¹ï¤£¹ï©O¡H
n§Ë©ú¥Õ³oÓ°ÝÃD¡AÁÙ±o±q§º´Âªº¾Ç¤h©x»¡°_¡C§º´Â«Ò¤ý¦³Ó«Ü¦nªº²ßºD¡A´N¬O¾¨¶q§¹¾ã¦a«O¯d¾ú¥vÀɮסC«ç»ò«O¦s©O¡H³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O³]¥ß±Mªù¾÷ºc¡A¬£±M¤H¾ã²z³o¨Ç§÷®Æ¡C²Ä¤@Ó³o¼Ëªº±Mªù¾÷ºc¥sÀs¹Ï»Õ¡A»Õùئ¬ÂäF¤Ó©v»¯¥ú¸q¤@´Âªº±s®Ñ¡B¿m¨î¤å¶°¡B®Ñµe¡B¬ÃÄ_¡A¸s¦Ú½é©M¡B«µ³¹¡A©v¥¿¦x©Ò¶i©v«ÇÄÝÄy¡B¥@Ãе¥µ¥¡C
©¹Às¹Ï»Õùج£©x©l©ó¯u©v´º¼w¤¸¦~(1004)¡A·í®É¥u³]¤F¡§Às¹Ï»Õ«Ý¨î¡¨¤@¾¡A¥Ñ¤j¾ÇªÌ§ùÂî¡B±ºú¾á¥ô¡C´X¦~«á¡A±ºú½Õ¥h×Ä¡¡m¥U©²¤¸Àt¡n¡A§ùÂî«h¤É¬°¡§Às¹Ï»Õª½¾Ç¤h¡¨¡C¨ì¤F¤j¤¤²»²Å¤T¦~(1010)¡A§ùÂî¦A¦¸¤É¬°¡§Às¹Ï»Õ¾Ç¤h¡¨¡C¨ä¹ê³o¤C¤K¦~ùØ¡A§ùÂ¤u§@©Ê½è¨S¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡A¥u¬O¦W¸q¤W´£¤F¨âÓÀɦ¸¡C³o»ò¤@»¡´N²M·¡¤F¡G¦bÀs¹Ï»ÕùØ¡A¾Ç¤h¬O³Ì°ª¯Å¾ºÙ¡Aª½¾Ç¤h¦¸¤§¡A«Ý¨î¤S¦¸¤§¡C
¡m§º¥v¡P±ºú¶Ç¡n»¡±ºú¡G¡§(´º¼w¤¸¦~)«ôÀs¹Ï»Õ«Ý¨î¡C®Éªì«Ø¬O¾¡A»P§ùÂî¨Ã©R¡A¤H¬Òºa¤§¡C¡¨¡§¤H¬Òºa¤§¡¨³o¥|Ó¦r«ÜȱoÃöª`¡A»¡©ú©xû³Q¿ï¤JÀs¹Ï»Õ¤u§@¡A¬O¤H¤H³£«D±`¸r¼}ªº¡C§º´Â¬OÓ«µø¤å¦Ú¾Ç¤hªº´Â¥N¡A©Ò¥H¡§Às¹Ï»Õ«Ý¨î¡¨¤@³]¥ß¡A¤£ª¾ÆaÃa¤F¦h¤Ö¤å¤H¡C¯u©v·Qªº§ó²`¡G§A̤£¬O³£·Qn³oÀY»Î¶Ü¡H®Ó´N®³³oªF¦è¦QµÛ§AÌ¡C©ó¬O¨ì¤j¤¤²»²Å¥½¦~¡A§âÀs¹Ï»Õ«Ý¨îÂX¬°¥|û¡AÁÙ¼W¥[¤F¡§ª½Às¹Ï»Õ¡¨¤@¾¡X¡X·í®É¾Ç¤h¥¿¤T«~¡Aª½¾Ç¤h±q¤T«~¡A«Ý¨î¥¿¥|«~¡Aª½Às¹Ï»Õ¥u¦³¥¿¤C«~¡C
§õ§ñ¡m§º´Â¨Æ¹ê¡n¸ü¡A·í®É¡§Às¹Ï»Õ¾Ç¤h¤@û¡AÀs¹Ï»Õª½¾Ç¤h¤Cû¡AÀs¹Ï»Õ«Ý¨î¤Tû¡Aª½Às¹Ï»Õ¤û¡¨¡C´Â§Ê±Â¤©»Õ¾Ç¤hÀY»Î¡A¦ýµL¶·¨ì»ÕùؤW¯Z¡A©xûÌ¥i¥H±a¤W³o³»´U¤l¥h·íª¾¦{¡A·íÂà¹B¨Ï¡A·í¦b´Âªº©x¡C©ó¬O¤¯©v´Â«K¥X²{¤F¤£¤Ö¥~¥ô»Õ¾Ç¤h¡C
Á|¨Ò¨Ó¬Ý¡A¡m§º¥v¡P§õ¬Z¤§¶Ç¡n»¡¡G¡§«ô¤Ñ³¹»Õ«Ý¨î¡Bªe¥_³£Âà¹B¨Ï¡A¥[Às¹Ï»Õª½¾Ç¤h¡Cª¾¯ð«n¡Bªe¶§¡B¿G¦{¡C¡¨·N«ä¬O§õ¬Z¤§À¹µÛ¡§¤Ñ³¹»Õ«Ý¨î¡¨³o³»¥úÀô¨ìªe¥_¥h·íÂà¹B¨Ï¡C¤£¤[´Â§Ê½Õ¥L¨ì¯ð«n©²(´ò¥_¦¿³®)·íª¾©²¡A©ó¬O¤É¨â¯Å¡Aµ¹¤FÓ¡§Às¹Ï»Õª½¾Ç¤h¡¨¡C¤£½×¬O¤Ñ³¹»Õ«Ý¨îÁÙ¬OÀs¹Ï»Õª½¾Ç¤h¡A§õ¬Z¤§³£µL¶·¨ì»Õ¤¤¨Ñ¾¡C
³o¸Ìªº¡§¤Ñ³¹»Õ¡¨¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¯u©v¥»·Q¦A«Ø¤@®y¤Ñ³¹»Õ¦¬Âäӯª¤@´Â¤åÄm¸ê®Æ¡A½Ö·Q¤£¤[´N¯f³u¤F¡C¤¯©v§Y¦ì¡A°®¯Ü§â¤Ñ³¹»Õ§ï¦¨¤F¦¬Âïu©v¤@´Â¤åÄm¸ê®Æªº»Õ¼Ó¡C¤Ñ³¹»Õªº¹B¦æ¼Ò¦¡§¹¥þ«ö·ÓÀs¹Ï»Õ¡G¦³¦b»ÕùؤW¯Zªº¡A¤]¦³¥u±ÂÀY»Î©ñ¥~¥ôªº¡C³Ì¥ý³]ªº¤´¬O¤Ñ³¹»Õ«Ý¨î¡A¤Ñ¸t¤K¦~(1030)¶}©l±Â¾¡Aªì¸m¨âû¡A©¹«áµø¡§»Ý¨D¡¨¦Ó©w¡A¨S©w½s¤F¡C¼y¾ä¤C¦~(1047)¡A¤S¸m¤Ñ³¹»Õª½¾Ç¤h¡A¦P¤é¸m¤Ñ³¹»Õ¾Ç¤h¡A³£¨S¦³©wû¡C
²{¦b¦A¨Ó»¡¥]¤j¤H¡G¡m¥]¬@¶Ç¡n¸ü¡A¥L³Ìªì³Q±Â¤©¤Ñ³¹»Õ«Ý¨î¬O¦b¬Ó¯§¤G¦~(1050)¥L¤¤Q¤G·³¾á¥ôª¾¿Ï°|ªº®ÉÔ¡C³oӫݨî¥úÀôÀ¹¨ì¬Ó¯§¥|¦~(1052)¥X¥ôªe¥_³£Âà¹B¨Ï¬°¤î¡A¦¹«áª¾Ãs¦{¡BÃf¦{¡B¦À¦{¡B¦¿¹ç©²¡B¶}«Ê©²¡A³£¬O¥H¡§Às¹Ï»Õª½¾Ç¤h¡¨u¥ôªº¡C³o´N¦³°ÝÃD¤F¡G¬JµM¥]¬@·í¶}«Ê©²¤¨®É¤w¸g¬O¡§Às¹Ï»Õª½¾Ç¤h¡¨¡A¨X¨Êµ£¸X°ü¤k¬°¤°»òÁٺ٥L¬°¡§¥]«Ý¨î¡¨©O¡H¨ä¹ê³o¥»¬O¥X©ó¿Óµ¡G½Ö¤£Å¥¸Ü¡Aµ¥(«Ý)µÛ¦Ñ¥]¨Óªv(¨î)§A¡I¤¸Âø¼@ºÙ¥]¬@¬°¡§¥]Às¹Ï¡¨©M¡§¥]«Ý¨î¡¨¹ïÁÙ¬O¤£¹ï¡A²{¦b´N¤ñ¸û²M·¡¤F¡G¥]¬@ªº½T·í¹L¡§«Ý¨î¡¨¡A¦ý¨º¬Oª¾¶}«Ê©²¤§«eªº¨Æ¡A¦Ó¥B¬O¡§¤Ñ³¹»Õ«Ý¨î¡¨¦Ó¤£¬O¡§Às¹Ï»Õ«Ý¨î¡¨¡A¥]¬@±q¨Ó´N¨S·í¹L¡§Às¹Ï»Õ«Ý¨î¡¨¡C
·í¶}«Êª¾©²ªº®ÉÔ¬O¡§Às¹Ï»Õª½¾Ç¤h¡¨¡AÁöµM¡§Às¹Ï¡¨¤G¦r¤£¯àºâ¿ù¡A¦ýºÙ¥L¬°¡§Às¹Ï»Õ«Ý¨î¡¨´N¿ù¤F¡A¬Ý¨Ó¤¸´Â¤H¬O§â¦Ñ¥]ªº¡§¤Ñ³¹»Õ«Ý¨î¡¨©M¡§Às¹Ï»Õª½¾Ç¤h¡¨²V¦b¤@°_¤F¡C