¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: µÌ¯S¯P¤G¥@ ( Friedrich II von Preußen¡A der Große )

ewingwong 2009-10-10 10:36

µÌ¯S¯P¤G¥@ ( Friedrich II von Preußen¡A der Große )

¦b[¾Ôª§¬ö¿ý]°Ï¡A¥ý«eµoªí¤F¶ø¦a§Q¤ý¦ìÄ~©Ó¾Ô¡A°O¿ý¤F¤@¦ì¥@¬É¦W±N¤Î¶}©ú§g¥DªºàS³õ¡AµÌ¯S¯P¤G¥@(§YµÌ¯S¯P¤j«Ò)¡C¤µ¤Ñ¡Aµoªí¤@½gÃö©ó¥L­Ó¤H¥Í¥­ªºÂ²µuªº¬ö¿ý¡C


µÌ¯S¯P¤G¥@ ¡]Friedrich II von Preußen¡A der Große¡A1712¦~1¤ë24¤é-1786¦~8¤ë17¤é¡^¡A¥vºÙµÌ¯S¯P¤j«Ò¡C´¶¾|¤h°ê¤ý¡]1740¦~5¤ë31¤é-1786¦~8¤ë 17¤é¦b¦ì¡^¡C²Îªv®É´Á´¶¾|¤h­x¨Æ¤j³W¼Òµo®i¡A»â¤gÂX±i¡A¤å¤ÆÃÀ³N±o¨ìÃÙ§U¡A¨Ï´¶¾|¤h¦b¼w·N§Ó¨ú±oÅQÅv¡CµÌ¯S¯P¤G¥@¬O¼Ú¬w¾ú¥v¤W³Ì°¶¤jªº¦W±N¤§¤@¡A¦Ó¥B¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B­õ¾Ç¡Bªk«ß¡B¬Æ¦Ü­µ¼Ö½Ñ¦h¤è­±³£»á¦³«Ø¾ð¡C

«C¦~®É¥N
µÌ¯S¯P¦b¥Lªº¤÷¿Ë"¤h§L°ê¤ý"µÌ¯S¯P¡E«Â·G¤@¥@ÄY®æ¡A±jµw©M­x¨Æ¦¡ªº±Ð¨|¤Uªø¤j¡C1730¦~¥L¹Á¸Õ©MªB¤Íº~´µ¡E»®º¸°Ò¡E¶¾¡E¥d¯S³q©¹¨ì­^®æÄõ¡C¦ý¥H¥¢±Ñ§i²×¡C¥L­Ì³Q¥}¸T¦b²{¦b¼wªiÃä¹Òªº¤pÂí©ø´µ¯SªL¡A¦b¨º¡A¥d¯S³Q³B¨M¡C¨s³ºµÌ¯S¯P¬O¬Ý¨ìÁÙ¬O¥uÅ¥¨ì¦æ¦D¡A¥Ø«eÁÙ¦³ª§Ä³¡CµÌ¯S¯P¦P®É©M Peter Karl Christoph von Keith©MHans Karl von Winterfeldt¦³µÛ¿Ë±Kªº¤Í½Ë¡C

¥Lªº¤÷¿Ë¤@¦A¨ü¨ì¿Ë¶ø¶Õ¤O(Friedrich Wilhelm von Grumbkow¡A Jacob Paul von Gundlingµ¥¤H)ªºÀ£¤O¡AµÌ¯S¯P¦b¨ä¼vÅT¤U¡A¤£±¡Ä@ªº©M¥ìÄR²ï¥Õ¡E§J²ú´µ¥Å®R¡E¶¾¡E¥¬¿à®¦¬IÃh§J¡X¨©ªâ(Elisabeth Christine von Braunschweig-Bevern)¦¨±B¡C¥ìÄR²ï¥Õ¬O«¢¥¬´µ³ù®a±Úªº¤@­Ó»·©Ð¿Ë±­¡C¨â¤H¨Ã¥¼¥¹¤U¤@¤l¡CµÌ¯S¯P°ò¥»¤W©M¦o¤À©~¡A¥u¦b¸`¼y³õ¦X¤@¦P¥X²{¡C¦ýµÌ¯S¯P¦b¨ä¤÷Á{²×«eµªÀ³¤F¡A»}¤£·|¹ï¥ìÄR²ï¥Õ¤£©¾¡C¦bµÜ¯ô´µ³ù(Rheinsberg)ªº¥|¦~(1736¡V1740)¥i¯à¬O¨â¦ì¦b¤@°_³Ì©¯ºÖªº¤é¤l¤F¡A¦ý³o¨s³º¬O¯uªºÁÙ¬O¥u¬O°µµ¹¥L¨º¦hºÃªº¤÷¿Ëªº¤@ÄÕÀ¸¡A¥Ø«e©|¨S¦³©w½×¡C

¨s³ºµÌ¯S¯P¤G¥@«ö·í¥Nªº¼Ð·Ç¬O§_¦³¦P©ÊÅʶɦV¡A¥Ø«e©|¦³ª§½×¡C¦ý½TÆwµLºÃªº¬O¡A¥L¹ï¤k©Ê¤ñ¸û²¨»·¡C¥L§Æ±æ¦b¤k©Ê¨­¤W¤]¬Ý¨ì¥L¦b¨k©Ê¨º¬Ý¨ìªº«k«k¥Í¾÷¡C¦b¥L¨­«á§@ªº«ÍÀ˨å¼µo²{¥L±w¦³©Ê¯f©Î·î§Î¡C¦]爲¥LªºÂå¥ÍJohann Georg Zimmermann³zÅS¡AµÌ¯S¯P¤j±B¤§«e´¿·P¬V©Ê¯f¡C¦ÓÃø±oªº´X¦ì¨üµÌ¯S¯P«C·ýªº¤k©Ê¡A³£¬O¨Ç©Ò¿×ªº¡u¤k¤j¦a¥D¡v¥dùµY©M¸­¥d±¶µY®R¤j«Ò¡A¥LÁÙ¦V¦o­Ì¼g¹L¸Ö¡A«O«ùµÛ®Ñ«H¨Ó©¹¡C

¥~¥æ»P¾Ôª§
µÌ¯S¯P¤G¥@¦b1740¦~µn°ò¡A¦~¤è28·³¡C¨üªk°ê±Ò»X­õ¾Ç«ä·QÂȳ³ªºµÌ¯S¯P¤G¥@Ä~¦ì³Q·í®É¤H­Ì»{¬°³o±N¬O¤@¦ìµ½©ó«ä¦Òªº¶}©ú°ê¤ý¡A¬Æ¦Ü¥i¯à°¾©ó¤å®z¡Cªº½T¡A¥L¤@¤W»O¡A´N¸Ñ´²¤F¤÷¿Ëªº¥¨¤HÂY¼u§L¹Î¡]¯d¤@­Ó¤¤¶¤§@»ö¥MÅ@½Ã¡^¡A¦Ó¥B¤U¥O¸T¤î­x¤¤Åé»@¤h§L¡]³o­Ó©R¥O«á¨Ó¦b¾Ôª§¤¤ºM¾P¡^¡C¦ý¬OµÌ¯S¯P¾Ö¦³¯ª¡B¤÷¿ò¯d¤U¨Óªººë¨}­x¶¤©M¥R¨¬°ê®w¡A¥»¤H¹ï¾Ôª§¤]¤£¬O¥Í¤â¡A·í¦~¦bªiÄõ¤ý¦ìÄ~©Ó¾Ôª§´Á¶¡¡A´N´¿­u·í®É¼Ú¬w²Ä¤@¦W±N¼Ú®Ú¿Ë¤ý¨­Ã䨣²ß­x¨Æ¡C«ÜÃø»¡µÌ¯S¯P¦b¨ºµuµuªº¤@¬q®É¶¡¯u´N¯à±q¼Ú®Ú¿Ë¤ý¨ºùؾǨì¨Ç¤°»ò¥»»â¡A¦ý¬O¼Ú®Ú½T¹ê´¿¸g²±ÆgµÌ¯S¯P¦b¾Ô³õ¤Wªº§NÀRºA«×¡A¦Ó¦~»´ªºµÌ¯S¯P­Ë¬O¹ï¦ÑÁÚ¦~°ªªº¼Ú®Ú¿Ë¤ý¦L¶H¤£²`¡C³Ì­«­nªº¬O¡AµÌ¯S¯Pµn°ò¤£¤[¡A´N¥X²{¤F´¶¾|¤hÂX±iªº¨}¾÷¡X¡X¶ø¦a§Q¤ý¦ìÄ~©Ó¾Ôª§¡C

1740¦~¡A¶ø¦a§Q1739¦~¤èÆaµ²§ôªº¹ï¤g¦Õ¨ä¾Ôª§©Ò産¥Íªº¯}ºì¡A­è¦n爲´¶¾|¤h©Ò§Q¥Î³q¹L³o³õ¾Ôª§¡A¥L爲¥|¤À¤­µõ¡A¦ÛµM¸ê·½¹¼¥Fªº´¶¾|¤hűo¤F¤@¶ô·¥¨ã¸gÀÙ»ù­Èªº¦è¨½¦è¨È¦a°Ï¡A¦P®É爲´¶¾|¤hÁȱo¤F¤@±ø©ö¦uÃø§ðªºÃä¬É½u¡C¦b³o¦¸¾Ôª§¡AµÌ¯S¯P¤G¥@©M³°­x¤¸«Ó¬IºûªLªº®w¯S¡E§J¨½´µ¦h¤Ò§BÀï爲´¶¾|¤hűo¤F¦è¨½¦è¨È¡C¦b²Ä¤G¦¸¦è¨½¦è¨È¾Ôª§¤¤¥L¦¨¥\«O½Ã¤F³o¤@¦a°Ï¡C³o³õ¾Ôª§¡A´¶¾|¤h¨S¦³¥þµ{°Ñ»P¡A¥u¥´¤F¤@«e¤@«á¨â¬q¡A¥þ³£¬O¬°¤F§]¨Ö¶ø¦a§Qªº¦è¨½¦è¨È¬Ù¡A¹ï©ó´¶¾|¤h¨Ó»¡¡A´NºÙ¬°²Ä¤@¦¸¦è¨½¦è¨È¾Ôª§©M²Ä¤G¦¸¦è¨½¦è¨È¾Ôª§¡A©Ò¥H³o¨â³õ¾Ôª§¡A¹ê»Ú³£¬O¶ø¦a§Q¤ý¦ìÄ~©Ó¾Ô¤¤ªº¤@³¡¤À¡C¦P®É¦b³o³õ¾Ôª§¤¤¡AµÌ¯S¯Pªì¦¸¿Ë¨­»â­x¡A¦b´X¦¸¾Ô§Ð¤¤ºÉÅã¤F¥Lªº­x¨Æ¤~µØ¡C

¾¨ºÞ¶ø¦a§Q¤ý¦ìÄ~©Ó¾Ô¨ì1748¦~¤~¥¿¦¡µ²§ô¡AµÌ¯S¯Pªº´¶¾|¤h¤ý°ê«o¬O±q1745¦~´N°h¥X¾Ôª§¡A§@¾À¤WÆ[¡C±q¦¹¨ì1756¦~¤C¦~¾Ôª§Ãzµo¡AµÌ¯S¯Pűo¤Q¦~ªº©M¥­«Ø³]®É´Á¡C¦è¨½¦è¨È¬O¯¼Â´¤u·~¤¤¤ß¡A¼w·N§Ó³Ì¬°´I±fªº¬Ù¥÷¤§¤@¡A¨C¦~ªºµ|¦¬­n¥e¾ã­Ó´¶¾|¤h·³¤Jªº1/4¡C¦b³o¤Q¦~¸Ì¡AµÌ¯S¯P¤£¦ý¾ã­x¸gªZ¡Aµo®i¸gÀÙ¡A¬°«á¨Óªº¤C¦~¾Ôª§§@¦n·Ç³Æ¡C

1750¦~¥N´¶¾|¤hªº¥~¥æ§Î¶Õ¶V¨Ó¶VÄY®m¡C­º¥ýµÌ¯S¯P»P­^°ê¥æ¦n¡A½lµ²¡m¥ÕÆU±ø¬ù¡n¡A«OÃÒ­^¤ý¦b¼w·N§Óªºº~¿Õ«Â»â¤g¤£¨ü«I¥Ç¡A¨Ã¥HªZ¤O¡u¹ï¥I«I¥Ç¼w·N§Ó»â¤g§¹¾ãªº¥ô¦ó°ê®a¡v¡A³o´N¤j¤jIJ«ã¤F»P­^°êª§¹Ü®ü¥~´Þ¥Á¦aªºªk°ê¡C¦Ó¶ø¦a§Q¤j¤½º¿ÄR¨È¡E¯SÁ¢¦è¨È¡A±q¨Ó¤]¨S¦³§Ñ°Oª×Á~À|Áx¡A¥Lªº­º¬Û¬_¥§¯ý¡]Kaunitz¡^¿Ë¤ý¦¨¥\¦aÁp¦X«X°ê¤k¨F¬Ó¥ì²ú²ï¥Õ¡E©¼±oùªÜ®R¡A©Mªk¤ý¸ô©ö¤Q¤­¡Aº¥º¥µ¹´¶¾|¤hªº²ä¤l®M¤W¥~¥æµ±¯Á¡A¿n·¥·Ç³Æ¦¬´_¦è¨½¦è¨È¡CµÌ¯S¯P¬Ý¨ì§Î¶Õ¤é¯qÄY­«¡A¨M©w»P¨ä§¤µ¥¾Ôª§­°Á{¡A¤£¦p¹ï¶ø¦a§Qµo°Ê¥ýµo¨î¤Hªº¥´À»¡C

¤C¦~¾Ôª§¥Ñ¦¹®i¶}¡C

¦b¤C¦~¾Ôª§¤¤¥Lªº³¡¶¤¥´¶i¤FÂħJ´Ë¤ý°ê¡C¤§«á´¶¾|¤h¦P®É©M¤T­Ó¾F¨¹¤j°ê§@¾Ô¡A´N¬O¶ø¦a§Q¡Bªk°ê©M«Xù´µ¡A¡]³o¤T°ê¦b¶ø¦a§Q¥~¬Û¬_¥§¯ýªºµo°_¤U²Õ¦¨¤FÁp·ù¡^¡C·í®É´¶¾|¤h©MÁp·ùªº­x¶¤¤H¼Æ¤ñ爲1:3¡A¤H¤f¼Æ¤§¤ñ§ó¹F1: 20¡C¸g¹L7¦~¤j¾Ô¡A´X¦¸­±Á{¤`°êÃä½t¡AµÌ¯S¯P²×©ó«O¦í¤F¦è¨½¦è¨È¡A¥L­Ó¤H¤]Àò±o­x¨Æ¥v¤W¥Ã¥@ªº¤£¦´­^¦W¡Aűo¤F¡u¤j«Ò¡vªººÙ¸¹¡A§ó¾ð¥ß¤F¡u­x¨Æ¤Ñ¤~¡vªº­Ó¤HºaÅA¡C´¶¾|¤h¥ç¤@ÅD¦¨爲¼Ú¬w¤­¥¨ÀY¡]¨ä¾l¥|°ê¬°¶ø¦a§Q¡Aªk°ê¡A­^°ê©M«X°ê¡^¤§¤@¡C¦b¥ñº¸®õ©M¦Ì©Ô«Oµ¥¤Hªº¨£ÃÒ¤U¡A¥L¦b¨º¸s¶¯ª§ÅQªº¦~¥N³Ð«Ø¤F·í®É³Ì²{¥N¤Æªº°ê®a¡C

¦b¥Lªº­Ò¾É¤U¡]1772¦~¡^¡AªiÄõ³Q²Ä¤@¦¸¥Ê¤À¡C·í®É¶ø¦a§Q©M1764¦~·sªñ»P´¶¾|¤hµ²·ùªº«Xù´µ³B©óªZ¸Ë½Ä¬ðÃä½t¡C爲¤F¦Û¨­§Q¯q¡AµÌ¯S¯P¤G¥@¥ÎªiÄõªº¤g¦a¥hº¡¨¬¨â°ê¹ï¤g¦aªº¼¤±æ¡C´¶¾|¤hªZ¤O­Ý¨Ö¤F©Ò¿×ªºªiÄõ-´¶¾|¤h¡A§Y¬O¦è´¶¾|¤h¡C±q¦¹¥L¦ÛºÙ爲µÌ¯S¯P¤G¥@¡A´¶¾|¤h¤§°ê¤ý¡]König von Preußen¡^¡A¦Ó¤£¬O¹³¨ä¨â©¡«e¥ô¡AºÙ¦Û¤v爲´¶¾|¤h¸Ìªº°ê¤ý¡]König in Preußen¡^¡C¦bµÌ¯S¯P±ß¦~¡A¥L´¿µo°Ê¹L¤Ú¥ï§Q¨È¤ý¦ìÄ~©Ó¾Ôª§¡A¨Ï±o¤F¶ø¦a§Q¬Ó«Ò¬ù·æ¤Ò¤G¥@ªº¥ø¹Ï¨S¦³±o¨ì¦¨¥\¡A´N¬O¥H¤ñ§Q®É¥h´«¨ú¤Ú¥ï§Q¨Èªº¤j³¡¤À¡C¶ø¦a§Qªº³o­Ó­p¹º¾É­P¤F´¶¾|¤h²Õ¦¨§g¥DÁp·ù¡]1785¦~¡^¡C


¤º¬F»P§ï­²
¦b¤º¬F¤è­±¡A¥L±À¦æ¤F¹A·~§ï­²¡]°¨¹aÁ¦¡^¡B­x¨Æ§ï­²¡B±Ð¨|§ï­²¡Bªk«ß§ï­²¡A¦bDrömling©MOderbruch¹ê¬I±Æ¤ô¤uµ{¡A¼o°£¤F¦D°TÁ٫إߤF·G¼ä°ª®Äªº¤½°È­û¨î«×¡C¥Lªº¦W¨¥¬O¡u§Ú¬O³o­Ó°ê®aªº²Ä¤@¤½¹²¡C¡v¥L¹ïªk«ßªºµo®i°^Äm¨}¦h¡C ¥t¥~¡A·í®É´¶¾|¤hªº¤H¥Á¥i¥H³q¹L¤W®Ñ©Î¨D¨£ªº¤è¦¡¦V°ê¤ý¨D§U¡CµÌ¯S¯P¤G¥@¦b¥Lªº·Ç«h¡u°ê¤ý¬O°ê®aªº²Ä¤@¤½¹²¡v¤UºÜ¤OÁקK«Ê«Ø¨î«×ªº¬y¹ú¡C¹ï¦¹¥L¹ï¦Û¤v¤â¤Uªº©x­û«D±`¤£«H¥ô¡A¥L²`²`·P¨ìµ¥¯ÅÆ[©À·|§@¯©¡C

¡u§Ú«Ü¤£°ª¿³¡A¨º¨Ç¦b¬fªL¦Y¤W©x¥qªº½a¤H¡A³B¹Ò¬O¦p¦¹Á}Ãø¡CÁÙ¦³¥L­Ì°Ê»³´N·|³Q©ë®·¡A¤ñ¦p¨Ó¦ÛªF´¶¾|¤hªº¶®¦U¡E¯S¹p»®¡A¥L¦]爲¤@³æ¶D³^¦Ó­n¦b¬fªL³r¯d¡Aĵ¹î´N±N¥L¶e®·¤F¡C«á¨Ó§ÚÅýĵ¹îÄÀ©ñ¤F¥L¡C§Ú·Q²M·¡ªº§i¶D§A­Ì¡A¦b§Úªº²´¤¤¡A¤@­Ó½a§xªº¹A¥Á©M¤@­Ó³ÌÅã»®ªº¤½Àï©Î¤@­Ó³Ì¦³¿úªº¶Q±Ú¨S¦³µ·²@°ª§C¤§§O¡Cªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥¡I¡v (µÌ¯S¯P¤G¥@1777¦~¦Ü¥qªk³¡³¡ªøªº«H)

©^¦æ¡u¤H¤H¥­µ¥¡vªº­ì«h¡A³o¬O¥L·í¬F®É´Áªº¯S¦â¡C¦P®É¥L¹ï²¾¥Á©M¤p©v±Ð«H®{¡]­J®æ¿Õ±Ð®{¡A¤Ñ¥D±Ð®{¡^¼e®e¶}©ñ¡A¤]¬O¥L¤º¬Fªº¯S¦â¤§¤@¡C¦b¬fªLªº¥±¨½¼w¨½§Jªá¶é¡]Forum Fridericianum¡^¨º¸Ì¡A¤@®y·s±Ðªº±Ð°ó©M¤@®y¤Ñ¥D±Ð±Ð°ó¨Ã±Æ¦Ó¥ß¡A¥iºâ±o¤W18¥@¬ö¿W¤@µL¤Gªº´º½o¡CµÌ¯S¯P«á¨ÓÁÙ»¡¡G¡uJeder soll nach seiner Façon selig werden¡v¡]·N爲¡GÁaµM¦æ¨Æ¤è¦¡¦U²§¡A¦ý¤H¤H³£¬O¥i¨ì¤Ñ°óªº¡^¡C¦ý¬O¹ïµS¤Ó¤Hªºª[µø¡AµÌ¯S¯P¤G¥@«o¬O¤@¦r¤£º|ªºÄ~©Ó¤F«e¥ôªº¬Fµ¦¡X¡X1750¦~­×­q«áªºÁ`¯SÅv¬Fµ¦¡]Revidiertes General-Privileg 1750¡^¡A 1763¦~µS¤Ó²¡¾¹³W©w¡]Judenporzellanverordnung 1763¡^¡C´¶¾|¤h¬O¼Ú¬w²Ä¤@­Ó¨É¦³¦³­­¥Xª©¦Û¥Ñªº§g¥D°ê¡C¦b³o¦ì°ê¤ýªº²Îªv¤U¡A¦P©ÊÅʪ̨䣷|¨ü¨ì­¢®`¡C

¥L§Æ±æ¹ý©³¼o°£¹A¥£¨î¡A¦ý¦b´¶¾|¤h¦a¥Dªº±j¯P¤Ï¹ï¤U¥¢±Ñ¡C¦ý¦b°ê¤ýªºÄݦa¤W«o¯à³v¨B¹ê¦æ¡AµÌ¯S¯P¤G¥@¦b·s¶}ÅPªº¦a°ÏùثإߤpÂí©M¹A§ø¡AÅý¦³¦Û¥Ñ¨­¥÷ªº¹A¥Á¤J¦í¡C·í¥X©ó°ê°È­ì¦]¦Ó»Ý­n©µªø¹A¥£¦X¦Pªº®É­Ô¡A³o¨ÇÀ°¤u¡A¶±¹A©M¤k¹²·|³Q°Ý¤Î¥L­Ì¶±¥Dªº±¡ªp¤Î«Ý¹J¡AºÞ²z¤£µ½ªº¶±¥D¡A¨ä¤â¤Uªº¶±¹A±N¦³¥i¯à³Q½Õ¬£¨ì¦³§´µ½ºÞ²z°O¿ýªº¶±¥D³B¡C

¦bµÌ¯S¯P¤G¥@²Îªv®É´Á¡A´¶¾|¤h¿³«Ø¤F¼Æ¥H¦Ê­pªº¾Ç®Õ¡C¶m§ø¾Ç®Õªº®v¸ê¯À½è¨}²û¤£»ô¡A¦Ó¥B°¾§C¡C³o¨Ç¾Ç®Õ¥u¯à°ö¾i¥X¤@¨Ç¦³Åª¼g¯à¤O¯Ê³´ªº­x©x¡C

µÌ¯S¯P¤G¥@©M¥ñº¸®õ¦³®Ñ«H¨Ó©¹¨Ã¥B´¿¦bªi¯ý©Z·|­±¹L¡C¥L¦Û¤v¼g¦³¤j¶qªk¤åµÛ§@¡A¬O18¥@¬ö¼vÅT«Ü¤jªº¤@¦ì§@®a¡C¥L1740¦~¼g¤Uªº¡m¤Ï°¨°ò¶®ºû§Q¡n¡]Anti-Macchiavell¡^¦b¼Ú¬w«D±`¦³¦W¡C¦b®Ñ¤¤¡A¥L¥Î§åµû¡A¶i¨Bªº¨¤«×¥h¤ÀªR¤F°¨°ò¶®ºû§Qªº°ê®a¬FªvÆ[ÂI¡C¼s爲¬y¶ÇªºµL¼~®c¿i§{¥D¶Ç»¡³Qµø爲µÌ¯S¯P¤G¥@¹ïªk«ßªº¤@¦¸¸û¶q¡C¦ý¸gÃÒ¹ê¡A³o­Ó¶h½Í¬O°²ªº¡C

³u¥@
1786¦~8¤ë17¤é¡AµÌ¯S¯P¤G¥@©óµL¼~®c¤¤¦b¥Lªº¨Fµo´È¤W¦wµM³u¥@¡A¨É¦~74·³¡C¥L¨­«áµL¤l¡A¥ÑË»¤lÄ~©Ó¡A´N¬OµÌ¯S¯P¡E«Â·G¤G¥@¡C³o®É¶ZÂ÷ªk°ê¤j­²©R¶È¦³3¦~¡C¥Lªº·NÄ@¬O¦bµL¼~®cÅS»O¥Lªº·R¤ü®Ç¤U¸®¡A¦ý¥LªºÄ~¥ô¡A¤]¬O¥LªºË»¤l«o±N¥L¸®¦b¤Fªi¯ý©Z®æ¦C´Ë±Ð°óªº©³¤U¹Ó«ÇùØ¡C1944¦~¥L´Ã§÷³Q²¾©¹°¨³ùªº¥ìÄR²ï¥Õ±Ð°ó¡Cª½¨ì1952¦~¤~¦b¸ô©ö¡E´´­}«nªºµo°_¤U³Q¾E¨ìÀN¦ë¯Á­Û«°³ù ¡C¦ýª½¨ì¼w°ê²Î¤@«á1991¦~8¤ë17¤é¡A³o¦ì°ê¤ý¤~¨ì¤F¥L·Q¨ìªº¦a¤è¡A¦b¥L¥Í«e¤w«Ø¦nªº¹Ó¥Þ¤U¦w¨­¡C¥Lªº¸Ü¡uQuand je suis l¡A je suis sans souci¡v (§^¨ì©¼³B¡A¤è¯àµL¼~¡^¡C³o¦ì«ä·Q¦Û¥Ñªº¦@ÀÙ·|­û¦b±Ð°ó¸Ì´M¤£±o¦wÆF¡C¥LÄ@·N¦Û¤vªº·R¤üÂ÷¥L§óªñ¤@¨Ç¡C

¤H­Ì¦b­^ÆF·µ(Walhalla)爲¥L¶ì¥b¨­¹³¥H§@¬ö©À¡C¦b¥L¹L¨­«á¤H­Ì¾ð¥ß«Ü¦h¬ö©À¸O¡A³Ì¦³¦Wªº¬O¦b¬fªLÝà¾ð¤U¤j¹D¡]Unter den Linde¡^µÌ¯S¯P¤j«ÒÃM°¨¹³¡C¤G¾Ô®É¶ì¹³©¯¦s¡A¨Ã¦b¥Á¼w®É´Á­««Ø¡C

­x¨Æ¤Ñ¤~
§Y¨Ï©¿²¤¥L§@爲¬Fªv®aªº§@爲©M¥L¹ï¥ßªk©Ò°µªº°^Äm¡A³æ¾Ì¥L¦b­x¨Æ¤Wªºªí²{¡A´N¨¬¥H¨Ï¥L¦b¾ú¥v¤W¥e¤@®u¦ì¡C¦b¦è¤è­x¨Æ¾ú¥v¾Ç®aªºµÛ§@¤¤¡AµÌ¯S¯P¦b¾ú¥N¦W±N¤¤ªºªº¦a¦ì¡A¥i¯à¶È¦¸©ó¨È¾ú¤s¤j¡B³Í¼»¡Bº~¥§©Þ¡B®³¯}±[³o¥|¤j°¶¤H¡C

¶ø¦a§Q¤ý¦ìÄ~©Ó¾Ôª§¤¤¡AµÌ¯S¯Pªì¦¸ºì©ñ¥ú¨~¡C¯Áº¸¾Ô§Ð§ó¬OµÌ¯S¯P²Ä¤@¦¸¸Õ¹Ï§â¸g¹L¦Û¤v«ä¦Ò©M³]­pªº±×½u¦¡¾Ô³N¥I½Ñ¹ê¬I¡C¾Ô«áµÌ¯S¯P¼g¥X¤F¥L³Ì­«­nªº­x¨Æ²z½×µÛ§@¡m¾Ôª§­ì²z¡n¡]¦³Ä¶¬°­x¨Æ±Ð¥O¡A¼w»y¡GDie General Principia vom Kriege¡^¡C³o¥»®Ñ¶°¤¤Åé²{µÌ¯S¯P¹ï¦Û¤v¦­´Á¾Ôª§¸gÅ窺Á`µ²©M«ä¦Ò¡A¤£¶È¶È¬O¦æ¦Ó¤Wªº¾Ôª§²z½×¡A¦Ó¥B¶Kªñ¹ê»Ú¡A¬O·í®É³Ì¦nªº¾Ôª§¹ê½î«ü«n¡CµÌ¯S¯P¨ä¹ê¬O¥Îªk¤å¼g¦¨¦¹®Ñªº¡A«á¨Ó¤~Ķ¦¨¼w¤å¡A¶È¶È¤Uµoµ¹´¶¾|¤hªº±N¯Å­x©x¡A¤£±o¥~¶Ç¡C¦ý¬O¥L¨S¦³§âªk¤å­ìª©ªº²Ä12³¹Â½¦¨¼w¤å¡A¦]¬°³o¤@³¹¼gªº¬OµÌ¯S¯P¥»¤H¾r¶¿³¡¤Uªº¸gÅç¡A·íµM¤£Ä@·NÅý³¡¤U¬Ý¨£¡C«á¨Ó¦b¤C¦~¾Ôª§¤¤ªº1760¦~2¤ë¡A¶ø¦a§Q±q¤@¦ì³Q«R¸¸ªº´¶¾|¤h¤Ö±N¨º¸Ì±o¨ì³o¥»®Ñ¡A³o¤~¬y¶Ç©ó¥@¡A1762¦~³o¥»®Ñ¶Ç¨ì­Û´°¡A¦b¨º¸Ì¤½¶}¨è¦L¥Xª©¡C

¤C¦~¾Ôª§¤¤¡AµÌ¯S¯P¤j«Ò¹J®À·U±j¡A¥HÅå¤Hªº¼Ý¤O©M¹x±j¥H´¶¾|¤h¤@­Ó¤p°ê¤§¤O¡A¿W§Üªk¡B«X¡B¶ø¤T¤j±j°ê¡A¨äºÆ¨gµ{«×¡A¥i»P·ç¨å°ê¤ý¬d²z¤Q¤G¥@©ÎªÌ§Æ¯S©Ô¬Û·B¬ü¡Cù´µ¤Ú»®·|¾Ô§ó¬OµÌ¯S¯P±×½u°}¶Õ§¹¬üªºªíºt¤§¤@¡A¤µ¤Ñ³Q¬ü°ê¦èÂI­x®Õ¿ï§@¨º­Ó®É¥Nªº¸g¨å¾Ô§Ð¡A¥H¤j¼Ò«¬­«²{¦b¥¦ªº­x¨Æ³Õª«À]³¯¦C¤¤¡C­x¨Æ¥v®a¥ç§â¦¹¾Ô»P¾|ÄË·|¾Ô³\¬°µÌ¯S¯P¤j«Ò­x¨ÆÃÀ³NªºÅq®p¤§§@¡A´N¶H®³¯}±[ªº¶ø´µ¯Sùدý·|¾Ô¤@¼Ë¡C¶È¾Ì³o¨â³õ·|¾Ô¡AµÌ¯S¯P´N§¹¥þ³þ©w¤F¨ä§@¬°¥j¤µ³Ì°¶¤j¦W±N¤§¤@ªº¦a¦ì¡A´¶¾|¤hªº¤@­Ó¥Ã»·ªº­x¨Æ¯«¸Ü¡A±q¦¹½Ï¥Í¡C«á¥@®³¯}±[µû»ùµÌ¯S¯P¤j«Òªº®É­Ô»¡¡G¡u¶V¬O¦b³Ì¦M«æªº®É­Ô¡A´N¶VÅã±o¥Lªº°¶¤j¡A³o¬O§Ú­Ì¹ï©ó¥L¯à»¡ªº³Ì°ªªºÆgÅA¤§µü¡v¡C

1785¦~¦è¨½¦è¨È¤@¦~¤@«×ªº¬î©u¤jºt²ß¤¤¡A­^°ê¤ý§Ì¥±¹p¼w¨½§J¤ý¤l (¬ù§J¤½Àï)¡A¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§¤¤¥X¦Wªº±d¨U¨½´µ±N­x¡]Cornwallis¡^¡A©Ôªk¸­«JÀï³£¨Ó°ÑÆ[¡A¨Ã¦VµÌ¯S¯P­P·q¡C·í®ÉµÌ¯S¯P«ü´§ªº´¶¾|¤h­x¶¤ªº¾Þºt¤èªk¡A¦¨¬°¥þ¼Ú¬w­x¬ÉÄv¬Û¼Ò¥éªº¼ËªO¡A¦Ñ°ê¤ý¦b°V½m³õ¤W¸T¤£¦í±»¤f°½¯º¡u¤Ñ¤U­^¶¯¤J§ÚÁÔ¤¤¨o¡v¡C

¦b¾Ô³N¼h¦¸¡AµÌ¯S¯P¥i¥H»¡¬Oªñ¥N¼Ú¬w²Ä¤@¾Ô³N®a¡A¤ñ®³¯}±[²@¤£»¹¦â¡C¤×¨ä¬O¦b¾Ô§Ð¼h¦¸¤W¡G·í®É¼Ú¬w¦b¾Ô²¤©M¾Ô³N¤§¶¡¡A¨S¦³¾Ô§Ð¾Ç³o­Ó¤À¬ì¡A¦ÓµÌ¯S¯P´N¬O¤j¾Ô³Nªº³Ð©l¤H¡A¼w°ê¤H¤f¤¤ªº¡u¤j¾Ô³N¡v¡A´N¬O²{¥N­x¨Æ¬ì¾Ç¤¤ªº¾Ô§Ð¾Ç¡C¼Ú¬w­x¨Æ¾Ç±q¥j´µ¶ð¤Ò¶}©l¨«¤Jªñ¥N¤Æ¡A¸g¹L§ù­Û¥§¡B°¨º¸¤Ú°Ç¡B¼Ú®Ú¡BÂħJ´µµ¥¾ú¥N¦W±Nªº±´¯Á»P¹Á¸Õ¡A¨ìµÌ¯S¯P¤â¤¤¡A¤£¶È±q¹ê½î¤W¡A¦Ó¥B±q²z½×¤Wµ¹¥HÁ`µ²¡C¥L©Ò½T¥ßªº§@¾Ô­ì«h¡A¨Ò¦p¡u«OÅ@§Aªº°¼Ál©M«á¤è¡B¨±°j¼Ä¤Hªº°¼Ál©M«á¤è¡v¡A¡u§Ú­Ìª`·N¤Oªº¥Ø¼Ð¡AÀ³¸Ó¬O¼Ä¤Hªº­x¶¤¡vµ¥µ¥¡Aª½±µ«ü¾É¤F®³¯}±[¡C¥i¥H»¡¦b¾Ô§Ð«ü´§¤W¡AµÌ¯S¯P¬O®³¯}±[ªº±Ò»X¦Ñ®v¡C

º¾¨Æ
¥L¹ï©Ò¦³ÃÀ³N³£·P¿³½ì¡A¥L¦Û¤v°_¯ó³]­p¤Fªi¯ý©ZªºµL¼~®c¡A¨Ã¸u½Ð«Ø¿v®v§J¿Õ§B´µ¦h¤Ò¿³«Ø¡C¥L¦¬¦³«Ü¦h¦Wµe¡A§j±o¤@¤f¦n¾î²Ã¡]¾î²Ã±Ð®v Johann Joachim Quantz¡^ÁÙ§@¦±¡C¥L©ó1747¦~¦bµL¼~®c»P§@¦±®a¬ù¿«¡E¶ë¤Ú´µ¸¦¦w¡E¤Ú»®ªº·|­±¡C

°£¤F¥À»y¼w»y¡AµÌ¯S¯P¤G¥@Áٯ໡ªk»y¡B­^»y¡B¦è¯Z¤ú»y¡B¸²µå¤ú»y¡B·N¤j§Q»y¡C¥L¯àÅ¥±o©ú¥Õ©Ô¤B»y¡A¥j§Æþ»y©M§Æþ»y¡AÁÙ¦³§Æ§B¨Ó»y¡C¥L±ß¦~ªº®É­Ô¡AÁÙ¥h¾Ç²ß¤F´µ©Ô¤Ò»y¡B¤Ú´µ§J»y©M¤¤¤å¡C
­¶: [1]
¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: µÌ¯S¯P¤G¥@ ( Friedrich II von Preußen¡A der Große )