waterling 2009-10-28 00:57
¸ô¼wºû§Æ¡PS¡P¨©¦hªâ©M¨U¤Ò©£¡Pªüº¿}´µ¡P²ö¥¾¯S©M¬ù·æ¤Ò¡P®ü¹y(¥j¨åµ¼Ö®a)
¸ô¼wºû§Æ¡PS¡P¨©¦hªâ¡]¼w¤å¡GLudwig van Beethoven¡A1770¦~12¤ë16¤é¡Ð1827¦~3¤ë26¤é¡^¡A¬O¤@¦ì¶°¥j¨å¥D¸q¤j¦¨¡B¶}®öº©¥D¸q¥ýªeªº¼w·N§Ó¥j¨åµ¼Ö§@¦±®a¡A¤]¬O¤@¦ìºt«µ®a©M«ü´§®a¡C¥L¤@¦@³Ð§@¤F9º½s¸¹¥æÅT¦±¡B35º¿ûµ^«µ»ï¦±¡]¨ä¤¤«á32º±a¦³½s¸¹¡^¡B10³¡¤p´£µ^«µ»ï¦±¡B16º©¶¼Ö¥|««µ¡B1³¡ºq¼@¡B2³¡À±¼»¡B1³¡²M°Û¼@»P3³¡±d¶ð¶ð¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤j¶q«Ç¤º¼Ö¡B§ç±¡¦±¡]Lieder¡^»P»R¦±¡C³o¨Ç§@«~¹ïµ¼Öµo®i¦³µÛ²`»·¼vÅT¡C¦bµØ¤å¥@¬É¡A¨©¦hªâ³Q´LºÙ¬°¼Ö¸t¡C
µ£¦~
¨©¦hªâ¤@®aìÄy¦òÄõ¼w±ö»®Û¡C¥L¦W¦r¤¤ªº¡uS¡v¡]van¡^¨Ã«D¼w»y¤¤ªº¡uvon¡v¡]¶¾¡^¡A¤£¥Nªí¥ô¦ó¶Q±Ú«Ê¸¹¡A¦Ó¬O¥Î¨ÓÅã¥Ü¨ä®a¶m¡C¨©¦hªâªº¯ª¤÷¡A¤]¦P¦W¸ô¼wºû§Æ¡PS¡P¨©¦hªâ¡A20·³®É¾E©~ªi®¦¡A¦b¬ì¶©¿ï«Ò«J®c§Ê¤º·í¤@¦ì¼Ö¶¤ªø¡C¤÷¿Ë¬ù¿««h¬O¤@¦ì°Û¸Ö¯Z¨k°ªµ¡C¥À¿Ëº¿ÄR¨È¡P°¨¹FµY®R¡P³Íºû§Q§Æ¡]Maria Magdalena Keverich¡^¬O®c§Ê±s¼pªº¤k¨à¡A¦b¶ùµ¹¬ù¿«¤§«e´¿µ²¹L¤@¦¸±B¨Ã¦³¤@¤l¡A¦ý«e¤Ò»P¨à¤l¬Ò¦³u¡C¦o»P¬ù¿«±B«á´¿¦b1769¦~8¤ë2¤é²£¤U¤@¤l¡A¦W¸ô¼wºû§Æ¡Pº¿ÄR¨È¡PS¡P¨©¦hªâ¡]Ludwig Maria van Beethoven¡^¡A¦ý¤»¤Ñ«á§Y¤Ô§é¡C
¨©¦hªâªº¥X¥Í¦a1770¦~12¤ë16¤é¡A³o¬q±B«Ã¤¤ªº²Ä¤GÓ¨à¤l¸ô¼wºû§Æ¡PS¡P¨©¦hªâ¥H¡uLudovicus van Beethoven¡v¤§¦W¨ü¬~¡C¤é«á¤HÌ´¶¹M»{¬°³oӫĤl¬O¦b1770¦~12¤ë16¤é¦bªi®¦ªºªi®¦çÁÛ¡]Bonngasse¡^µó20¸¹¥X¥Íªº¡A¦ý¬O³oºØ»¡ªk¯Ê¥FÃÒ¾Ú¡C¸ô¼wºû§Æªº¤÷¥ÀÁ٥ͤU¤F5Ó¤l¤k¡A¦ý¥u¦³²Ä2©M²Ä3Ó¬¡¤F¤U¥h¡G¥d´µ©¬¡P¦wªF¡P¥dº¸¡PS¡P¨©¦hªâ¡]Kaspar Anton Karl van Beethoven¡^©M¥§¥j©Ô´µ¡P¬ù¿«¡PS¡P¨©¦hªâ¡]Nikolaus Johann van Beethoven¡^¡C¤£©¯¤Ô§éªº¤T¦ì«h¬O¡G¦b1779¦~¨ü¬~ªº¦w®R¡P°¨¨½¨È¡P¥±Äõ¤Á´µ¥d¡]Anna Maria Franziska¡A¥u¬¡¤F¥|·³¡^¡B1781¦~¥X¥Íªº¥±Äõ¯÷¡P³ìªv¡]Franz Georg¡A¨â·³®ÉÂ÷¥@¡^¡B1786¦~¨ü¬~ªº°¨¨½¨È¡P°¨®æÄR¶ð¡]Maria Margaretha¡A¦b©P·³¤§¦~¤Ô§é¡^¡C
¦´Á¨©¦hªâ®a®x±¡ªpÁÙºâ¦p·N¡F¬ù¿«ªº¸gÀÙª¬ªp¤£¿ù¡A¦Ñ¸ô¼wºû§Æ¦b¸gÀÙ¤W¤]¯àÀ°§U¤@¤U³oÓ®a®x¡C¬ù¿«¦³³¤°sªº²ßºD¥BµÊ®ð¼Éļ¡A¥À¿Ë«hÅé®z¦h¯f¡A³o¬O¤é«á§@¬°ªø¤lªº¨©¦hªâ¥²¶·¬D°_®a®x«¾áªº«nì¦]¤§¤@¡C¤]¥¿¬O¦]¦¹¡A¨©¦hªâ·R¥À¿Ë»·³Ó©ó¤÷¿Ë¡C¨©¦hªâ¥i¯à¦b5·³®É±w¦³¤¤¦Õª¢¡A¦ý¨Ã¨S¦³±o¨ì«Ü¦nªºªvÀø¡A³o¥i¯à¬°¨ä¤é«áªº¦Õ¯e®I¤Uº×®Ú¡C
¨©¦hªâ«Ü¤p´N¶}©l±µ¨üµ¼Ö°V½m¡A±Ò»X¦Ñ®v¥¿¬O¨ä¤÷¡C6·³´N¯à§@¦±ªº²ö¤ã¯SµLºÃµ¹¨©¦hªâªº¤÷¿Ë¥ß¤F¤@Óº]¼Ë¡C¬°¤F¨Ï¦Û¤vªº¨à¤l¨©¦hªâ¤]¦¨¬°¤@¦ì¯«µ£¡A¬ù¿««Ü¦´N±Ð¨©¦hªâ¼u«µ¿ûµ^¡C³o¼Ëªº°µªkÁöµM¨Ï±o¨©¦hªâ¦b1778¦~´N¯à¦b¬ì¶©µn¥xºt¥X¡B11·³´N¦b¼@°|¼Ö¶¤ºt¥X¡B13·³´N¦¨¬°·µ^®v¡A¨Ãµoªí¤F3º«µ»ï¦±¡A¦ý«oÅã±oÙ]]§Uªø¡C¬ù¿«¦³®É¬Æ¦Ü·|¦b²`©]±N¨©¦hªâ±q§É¤W©Ô°_¡An¥L¦bªB¤Í±«eºt¥Ü¨äµ¼Ö¤~¯à¡C¨©¦hªâ¦]¦¹¦b¤W¾Ç®ÉÅã±oª`·N¤O¤£°÷¶°¤¤¡C11·³ªº®ÉÔ¡A¥L¦]¤÷¿Ë°]¤O¤£ÀÙ¦Ó³Q¢½ù¾Ç¡A¦]¦¹¥L¦b¾Ç®Õ©Ò¾Ç¨ìªºÀ³¸Ó¤£·|«Ü¦h¡F¦Ó¦¹®Éªº¨©¦hªâ©M¨ä¥L11·³ªº«Ä¤l¬O¨S¦³¤°»ò®t§Oªº¡C
¯u¥¿ªºµ¼Ö±Ò»X
¥Ñ©ó¬ù¿«ªºµ¼Ö±Ð¨|¯Ê¥F¨t²Î©Ê[5]¡A©Ò¥H¦³¦P¦æ»¡ªA¤F¬ù¿«¡AÅý¨©¦hªâ¥t½Ð°ª©ú¥H¶i¤@¨Bµo±¸¨ä¼ç¯à¡C1781¦~[8]¡]¤@»¡1782¦~[5]¡^¨©¦hªâ¸òÀH¼Ö¶¤«ü´§§J¸Ì´µ¸¦¦w¡P¤à¯S¬¥Ä_¡P©`¥±¡]Christian Gottlob Neefe¡^¾Ç²ß¿ûµ^©M§@¦±¡A¥t¥~ÁÙ¸ò¥±Äõ¯÷¡P¦wªF¡P¸Ì´µ¡]Franz Anton Ries¡^¾Ç²ß¤p´£µ^¡A³o¨Ç·s¦Ñ®vªº§V¤O¨Ï±o¨©¦hªâ¶}©l§Î¦¨¦Û¤v¿W¯Sªº·®æ¡C©`¥±¬O¤@¦ì¦n¦Ñ®v¡A¥L¤£¦ý¬Ý¥X¤F¨©¦hªâªºÀu¶Õ©Ò¦b¡A¤]¯à¹îı¨ä®zÂI¡G¯Ê¥F¦Û¨î¤O¡A×¾i©M¬ö«ß¡C¥Ln¨D¨©¦hªâ¬ã²ß«e½úªº§@«~¡A¦p¤Ú»®ªº¡m¥§¡«ß¿ûµ^¦±¶°¡n¡F¦A¨Ó¬O¦P®É¥Nµ¼Ö®aªº¦W½g¡A¦p²ö¤ã¯Sªº§@«~¡C1782¦~¡A©`¥±µoªí¤F¨©¦hªâªº²Ä¤@³¡§@«~¡m¥HÀ¹´µ°Ç¥ý¥Í¤@º¶i¦æ¦±¬°¥DÃDªº¦ÐºÞÁäµ^ÅÜ«µ¦±¡n¡]Variations pour le Clavecin sur une Marche de Mr. Dressler¡^¡C¨©¦hªâ¦b1783¦~¡]¤@»¡1782¦~¡^¥Nªí©`¥±¥X¥ô®c§Ê¼Ö¶¤¦ÐºÞÁä¿ûµ^ºt«µ®a¡C1783¦~¡A©`¥±¦b¤@µ¼ÖÂø»x¼¶¤å¹D¡G
³o¦ì¦~»´ªº¤Ñ¤~À³¸Ó¦b¨äÃÀ³N×¾i¤è±±o¨ì§ó¦hªºÀ°§U¡A¥un¥L¯à°í«ù¤£¾Ó¡A¤@©w·|¦¨¬°²ö¤ã¯S²Ä¤G¡C
¦Ó¨©¦hªâ¤]¬O¹ï³o¦ì¦Ñ®v²`¦s·RÀ¹¡A¥L¦b¦P¤@¦~¼g«Hµ¹©`¥±ªº«H¤¤´£¨ì¡G
¦pªG§Ú¦³©Ò¦¨´N¡A³o¤@©w¬O±zªº¥\³Ò¡C[5]
¨©¦hªâ16·³®É°Å¼vÁöµM¨©¦hªâ¦bªi®¦¨ü´f«D²L¡A¦ý¬O¸Ó¦aªºµ¼Ö¸ê·½µLºÃ¥¼¯àº¡¨¬¥L¡C1787¦~¥L¨M©w±aµÛ°¨§J«ä¡P¥±Äõ¯÷¡]¬ù·æ¤Ò¤G¥@ªº§Ì§Ì¡^ªº±ÀÂË«H«e©¹ºû¤]¯Ç¡A«ô²ö¤ã¯S¬°®v¡C«á¤H¹ï³o¬q®É¶¡µo¥Íªº¨Æ±¡©Òª¾¬Æ¤Ö¡A¦ý¬O¦³¤@¥ó¨Æ³Q¼s¬°¬y¶Çªº¡A´N¬O²ö¤ã¯S·í®ÉÁöµM¦£©ó³Ð§@ð¿X¡A¤´µM©â¥X®É¶¡µ¹¨©¦hªâ¤@Ó¥DÃD°µ§Y¿³ºt«µ¡A¦Ó¨©¦hªâªººt«µ¥´°Ê¤F²ö¤ã¯S¡A¦]¦¹»¡¹D¡G¡uª`·N³o¦ì¦~»´¤H¡A¤é«á¥L·|´¦W¤Ñ¤U¡C¡v
¦Ó¨Æ¹ê¤WÁöµM¨©¦hªâ´¿«ô³X¹L²ö¥¾¯S¡A¦ý¬O·í®É²ö¥¾¯S®Ú¥»¤£¦bºû¤]¯Ç¡A©Ò¥H«Ü©úÅã¬O¶Ç¨¥¡C
«á¨Ó³o¨â¦ìµ¼Ö®aªº¥æ¬y¤£±o¤£¦]¬°¨©¦hªâ¥À¿Ëªº¯f¦M®ø®§¦Ó¤¤Â_¡A¨©¦hªâ´N¦¹»P²ö¤ã¯S¤À§O¡A¤é«á´N¥¼´¿¦A¨£¹L±¡Cº¿ÄR¨Èªº¯f±¡¨Ã¥¼¦]¨©¦hªâªºÂk¨Ó¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡F¦oªº³u¥@¡AµLºÃ±N®a®x¾ãÓ°U¥Iµ¹¤F¸ô¼wºû§Æ¡C¬ù¿«ªº¦æ¬°¶Vµo¤£ªñ±¡²z¡AP¨Ï¸ô¼wºû§Æ¦V¬ÓÀx¥Ó½Ðµô¨M¨ú±o¨âÓ¥®§Ìªº¼¾¾iÅv¡Aµ²ªG¬O¬ù¿«±o±q¤ëÁ~¤¤®³¥X¤@¥b¨Ñ¾i¤l¤k¡C¦b±µµÛªº¤¦~¸Ìª½¨ì1792¦~12¤ë18¤éÁ{²×ªº¨º¤@¨è¡A¬ù¿«¤@ª½¥¼±o¨ì¦Û¤v«Ä¤l©M¿Ë¤Í̪º½Ì¸Ñ»P±µ¯Ç[9]¡C¬°¤F¾i®a¡A1788¦~¡]¤@»¡1789¦~[4]¡^¨ì1792¦~¨©¦hªâ¦b©`¥±ªº¤@¤äºq¼@°|¼Ö¶¤¸Ì§@¤¤´£µ^¤â¡A±q¦Ó±µÄ²¨ì·í®Éªººq¼@§@«~¡C
1789¦~5¤ë14¤é¨©¦hªâ¤JŪªi®¦¤j¾Ç¡C¨ü¨ì±Ð±Â¼Ú¬¥¦N¶ø¡P¬I¤º¼w¡]Eulogius Schneider¡^ªº¼vÅT¡A¨Ï¥LÁA¸Ñ·í®É±Ò»X¹B°Ê©Mªk°ê¤j²©Rªº«ä·Q¡C³oºØ¼vÅT¡A¤Ï¬M¦b¨©¦hªâ«á¨Óªº§@«~¤¤¡A¯S§O¬O¦³µÛ¸Ñ©ñ¬Fªv¥}®{±¡¸`ªº¡m¶O¼w¸Ì¶ø¡n¸Ì±¡C1790¦~2¤ë20¤é¬ù·æ¤Ò¤G¥@³u¥@¡Aªi®¦Åª®Ñ»P¥ð¾i¨ó·|·Ç³Æ¦b3¤ë¥÷Á|¦æ±¥©À¡A¨©¦hªâ¦b¬I¤º¼wªº«Øij¤§¤U³Ð§@¤F¤@³¡¡m¬°¬ù·æ¤Ò¤G¥@³u¥@©Ò§@ªº±¥©À²M°Û¼@¡n¡]WoO 87¡^¡A³o¤]¬O¨©¦hªâ²Ä¤@³¡»P¬Fªvªg¤WÃ䪺§@«~¡CµL¤Hª¾¾å³o³¡²M°Û¼@¤°»ò®ÉÔ§¹¦¨¡A¦ý¬O®Ú¾Ú¨ó·|¦b3¤ë17¤éªº·|ij°O¿ý¡A¸Ó¼@¨Ã¥¼¦p´Á¤Wºt¡C«á¨Ó¡A¨©¦hªâÁÙ¬°·s¬Ó«Ò§Q¶øªi¼w¤G¥@ªºµn°ò¼g¤F¤@³¡²M°Û¼@¡G¡m¬°§Q¶øªi¼w¤G¥@µn°ò¦Ó§@ªº²M°Û¼@¡n¡]WoO 88¡^¡A³o¬O¤@³¡¨¥@§ó¼Ò½kªº§@«~[10]¡C¥¦Ì¤£¦ý¦b·í®É¨S±o¨ì¤Wºtªº¾÷·|¡A²{¦b¤]¬OÂAÃøÅ¥¨ì¡]§J¸Ì´µ¸¦¦w¡P¸¦°Ç°Ò¦bDG¤½¥q¿ý»s¤F¥¦Ì¡^¡CÁöµM¦p¦¹¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛ¥¦Ì¨S¦³¥i¹D¤§³B¡F¬Û¤Ï¦a¡A³o¨â³¡¦´Á§@«~¨ä¹ê¤w»á¨ã¤j®a·½d¡C¯S§O¬O¡u§Q¶øªi¼w²M°Û¼@¡v¸Ì¨ººªø¤jªºµú¼Û½Õ¡A¤j´£µ^¦«µÛ¤k°ªµªº¦æ¤å¼Ë¦¡¡AÅý¤H¿·P·sÂAªº¦P®ÉÁÙ¦³¤@ºØ²æ«Uªº¬ü¡C¤£¤[¤§«á¡A¶ø¦a§Q§@¦±®a®ü¹y¦b±qºû¤]¯Ç¨ìÛ´°ªº®Èµ{¤¤¨â¦¸¦bªi®¦³r¯d¡A±µÄ²¨ì¨©¦hªâ¡A¨Ã¹ï«e¤@º²M°Û¼@¤j¥[Æg½à[9]¡A®ü¹y¦]¦¹ÄU¬ì¶©¤j¥D±Ð±N¨©¦hªâ°e¨ìºû¤]¯Ç²`³y[6]¡C¦Ó¨©¦hªâ¤]¨S¦³¿ù¹L³oÓ¾÷·|¡A©ó1792¦~¦A«×½ñ¤W«e©¹ºû¤]¯Çªº¦æµ{¡C
[[i] ¥»©«³Ì«á¥Ñ waterling ©ó 2009-10-28 01:41 ½s¿è [/i]]
waterling 2009-10-28 01:01
²Ï®Úºû¤]¯Ç
11¤ë10¤é¡A¨©¦hªâ©è¹Fºû¤]¯Ç¡C¥L¥Î¤F¤T©P®É¶¡¾ã²z¦w±Æ¦Û¤vªº¨Æ°È¡A¤§«á¥¿¦¡¨ì®ü¹y³B¤W½Ò¡Aª½¨ì®ü¹y1794¦~¥hÛ´°¬°¤î¡A¶W¹L¤@¦~¡C®ü¹y¦¹®É¤w¦~¦Ñ¡A®É¶¡¤Sºò¡A¥[¤W¨©¦hªâ¥X¦WªºÏ±j©Ê®æ¡A©Ò¥H¨©¦hªâ¨s³º¦b®ü¹y©³¤U¾Ç¨ì¦h¤Ö¡A¨Ã¤£²M·¡¡C¬üÄy¦L«×¤ÑÅ骫²z¾Ç®a¿ú¼w©Ô¶ë¥d¦b¥Lªº¡m¯u²z»P¬ü¡n¤@®Ñ¤¤´£¨ì¡A¨©¦hªâ¦b®v±q®ü¹y³o¬q®É´Á¡A¤w¸g¶}©l·NÃѨì¦Û¤vªº¯à¤O¡A¨Ã¦³®É²{¥X¬D¾Ôªº·N¨ý¡C¦]¦¹¦b¾Ú»¡®ü¹y±j¯P§åµû¥LªºOp.1¸Ì±ªº²Ä¤Tºc¤p½Õ¤T««µ®É¡]¥¦¥¿¬O¨©¦hªâ¦Û¤v»{¬°¤Tº¸Ì±³Ì¦nªº¤@º¡^¡A¨©¦hªâ·|»{¬°³o¬O§ª¶ú¨ÏµM[11]¡C¦ý®ü¹y¥i¯à¨Ã«D¸á¯f§@«~ªº½è¶q¡A¦Ó¬O§@«~¸Ì±ªº¡u¤j²³¤Æ¡v¡A´N¬O¤@¯ëªº·~¾lºt«µªÌ¤]¯à¹ï§@«~¤W¤â¡A¦Ó¥B¨ä¤º®eªï¦X¤F·í®É¤@¯ë¤j²³ªº«~¨ý[12]¡C¦pªG¯u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A®ü¹yªº§åµû«hÅé²{¤F18¥@¬ö¥½¥j¨å¥D¸q»P®öº©¥D¸qªº½Ä¬ð¡Gµ¼Ö¬O§_¬O±MÄݤW¼h¶¥¯Åªº°ø¨×«~¡H¨©¦hªâµLºÃ¥¿¦b§V¤O¥´¯}³oºØ¶Q±Ú¯SÅv¡A§¨¦b²Ä¤G¿ûµ^¨ó«µ¦±©M²Ä¤@¥æÅT¦±ªºOp.20¤C««µ¬O¤@ºÀu¶®«Õ»ªº§@«~¡A¨©¦hªâ¬Æ¦Ü¡u¹G¡v¥Xª©°Ó¹D¡G¡u§ÖÂI±N§Úªº¤C««µµ¹³oÓ¥@¬É§a¡A¦]¬°¤j²³¥¿µ¥着¥¦¡C¡v [13]®ü¹y¥hÛ´°«á¡A¨©¦hªâÄ~Äò¥L¦bºû¤]¯Çªº²`³y¡A¥L±o¨ì¬ù¿«¡P¥Ó§J¡]Johann Schenk¡^ªº«ü¾É¡A¨Ã¥B¦b¬ù¿«¡X®æ¶øº¸®æ¡Pªüº¸¥¬¹p§Æ¯ý¨©®æ¡]Johann-Georg Albrechtsberger¡^ªù¤U¾Ç²ß¤F¤@¦~ªº¹ï¦ìªk¡CµÛ¦WªºÂĦC¨½¤]¬°¨©¦hªâ«D¥¿¦¡¦a¤W¹LÁn¼Ö½Ò¡C¦Óªüù¥ì´µ¡P¬ì´µ¥´¡]Alois Forster¡^«h±Ð¨©¦hªâ©¶¼Ö¥|««µ¡C¥i¥H»¡¡A¨©¦hªâ¦bºû¤]¯Ç¤£¦ý¾Ç²ß¨ì·í®É³Ì¥ý¶iªºµ¼Ö²z½×¡A¦Ó¥BÅé·|¤F«e½úªºµ¼Ö¹ê½î¸gÅç¡C¥L¦b¦¹´Á¶¡¼g¦³¤Tº¿ûµ^¡A¤p´£µ^©M¤j´£µ^¤T««µ¡A§@«~1¸¹¡A¤Tº¿ûµ^«µ»ï¦±¡A§@«~2¸¹¡A¤@º©¶¼Ö¤««µ©M¨âº¿ûµ^©M¤j´£µ^«µ»ï¦±[14]¡C
¨©¦hªâÃÙ§U¤H¤§¤@¬ù·æ¤Ò¡Pù§B§Jºû¯÷¤ý¤l¤§µe¹³ªì¨ìºû¤]¯Çªº¨â¦~¡A¨©¦hªâ«D±`«úÕu¡A¥L¦í¦b¤@Ó¦a¤U«Ç¨½¡C¬°¤F¦Û¤v¦bµ¼Ö¬É¥ß¨¡A¥L¤£±o¤£¦bªA¸Ë¡A¼Ö¾¹¡A³Ã¨ã¡AÁÙ¦³ªÀ¥æ¤è±ªá¿ú¡A¨Ò¦p¡A¥Lªºµ§°O¥»¤W°O¦³³o»ò¤@µ§¡u25Ó®æù¥Ó¡A¬°¦Û¤v©M®ü¹y¶R©@°Ø¡v¡C¥L¨Cªá¤@Ó®æù¥Ó³£nÕi¶q¤@¤U¡C¹ï¦¹¡A¦³½ìªº¬O¡A¤H̦b¨©¦hªâ¨«áµo²{¤@¥÷¥¼§¹¦¨ªº°j±Û¦±ÀH·Q¦±¤â½Z¡A¤W±¼g¦³¼ÐÃD¡u¥á¥¢¤@Ó®æù¥Óªº¼««ã¡v¡AÁöµM¤W±ªº¤â¸ñ¨Ã¤£¬O¨©¦hªâªº¡A¤]¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¨©¦hªâ¦P·Nµ¹³oº°j±Û¦±¥s³oÓ¦W¦r¡C}¨È¨©§Q¶R¤U¤â½Z¨Ã§@¤F¤@¨Çקï¨Ï¤§§¹¾ã[15]¡C¿ú»È°ÝÃD¥u¯à¾a¥L¦Û¤vªºµ¼Ö¨Ó¸Ñ¨M¡C¥L¦b¨FÀs¨½Á|¦æ¤p«¬µ¼Ö·|¡A¯à±o¨ì¤@¨Ç¶Q±Úªº½àÃÑ¡AÀò±o¤@¨Ç¥Í¬¡«~¡C¨©¦hªâªºÃÙ§U¤H¦³«Ü¦h¡A¨ä¤¤¥]¬A¥dº¸¡P¶¾¡P¨½§Æ¿Õ¤Ò´µ°ò¡]Karl Alois Johann-Nepomuk Vinzenz, Fürst Lichnowsky¡^¡A¦w¼w¹p¡P©Ô¯ª²ö¤Ò´µ°ò¤½Àï¡]Count Andrey Razumovsky¡^¡A¥ì´µ¯SÀN¯÷¡]Esterházy¡^©M¬ù·æ¤Ò¡Pù§B§Jºû¯÷¤ý¤l¡]Prince Joseph Lobkowitz¡^[16]¡C¦A«á¨Ó¡Aª©Åv¦¨¬°¨©¦hªâªº¦¬¤J¨Ó·½¡C¥L¨Ã¤£³ßÅw¥h·í¤@¦Wµ¼Ö¦Ñ®v¡A¬°¶Q±Ú¤dª÷¤W½Ò¨Ï¥L¤Ï·P¡C¦ý¬O¥Lªº½T·í¹L®a±Ð¬°¤H¤W¿ûµ^½Ò¡A¨ä¾Ç¥Í¤¤¤£¥F¦³¦Wªººt«µ®a¦p¯S¹p²ï¡P¥¬Û´µºû§J¡]Tereza Brunswik¡^©M¦hù¸¦ªü¡Pºû¯S°Ò¡]Dorothea Ertmann¡^[17]¡C
1795¦~¥L¦bºû¤]¯ÇÁ|¦æ¤F²Ä¤@¦¸µ¼Ö·|¡A¦±¥Ø¬O¥L©ó1794¨ì1795¦~³Ð§@ªº¡m²Ä¤G¿ûµ^¨ó«µ¦±¡n¡]¡m²Ä¤G¿ûµ^¨ó«µ¦±¡n¦b®É¶¡¤W¤ñ²Ä¤@¸¹n¦¡^¡A¥Ñ¥L¥»¤Hºt«µ¿ûµ^¡Cºt¥XÀò±o¤F¦¨¥\¡C³oº¿ûµ^¨ó«µ¦±¡A³Q´¶¹M»{¬°»á¦³¡uºû¤]¯Ç¨ý¡v [18]¡C·í®É¦³¤Hµû½×¹D¡A§@¬°¿ûµ^®aªº¨©¦hªâ¦³着¡u¤õªá¡A¥ú±m¡A¤Û·QÁÙ¦³²`Â㪺±¡·P¡C¡v³o¦¸µ¼Ö·|¡A¬O¨©¦hªâ²Ä¤@¦¸¦Vºû¤]¯Ç®i¥Ü¦Û¤v[19]¡C¦¹®Éªº¨©¦hªâ¤w¸g¶}©l¬Ý¨ì¦¨¥\ªº¥ú¨~¡A¥L¤£¦ý³QÁܽХX®u¤@¨Ç¦³¦Wªº·Oµ½µ¼Ö·|¡A¦Ó¥L1795¦~¬°ºû¤]¯Ç¬ü³N¨ó·|¦~«×»R·|©Ò¼gªº¡m12º¼w°ê»R¦±¡n¡A¬Æ¦Ü¤ñ®ü¹y¤@¹L§Y³uªº¦PÃþ«¬³Ð§@±o¨ì§ó¦hªº«C·ý¡C§Y¨Ï¬O¨â¦~¤§«á¡A¤´¥iÅ¥¨ì¤H̹復̪ºÃÙÀy¤§Án¡AÁÙ³Q¥H¿ûµ^ª©¥»ªº§Î¦¡¥Z¥X[17]¡C´N¦b³o1795¦~¡A¨©¦hªâ¦V¤@¦ì¦W¥s°¨¹FµY®R¡Pºûº¸°Ò¡]Magdalena Willmann¡^ªº©h®Q¨D±B¡A¦ý«áªÌ©Úµ´¤F¡C
1804¦~ªº¨©¦hªâ¡A³o¬O±ö°Ç¡]W.J. Mähler¡^µe§@¤¤ªº¤@³¡¤À¡C1796¦~¨©¦hªâªº¨Æ·~°_¤É¡A¥L¥ý«á¦b¥¬©Ô®æ©M¥¬¹F¨Ø´µºt¥X,³~¸g¯ÃÛ³ù¡AµÜ¤ñ¿ü©M¬fªLµ¥¦a¡A¨Ã³Ð§@¤F¡m¤j´£µ^«µ»ï¦±¡nOp.5©M¡m¿ûµ^«µ»ï¦±¡nOp.2[20]¡C¦ý¥¿¬O¦¹®É¨©¦hªâ¥X²{¤F¦Õ¯eªº¥ý¥ü¡A¥L´yz¹D¡G¡u¦Õ¦·¨½±`»D§C»ï©M©I¼S¡v[21]¡A«á¤HÁÙÃhºÃ¦b1797¦~¨©¦hªâ´¿±o¯f¡A«D±`¦³¥i¯à¦¨¬°¨ä¤é«á¥þŤªº¥ý着¡C¦ý¬O¡A³o¨Ã¨S¦³Åý¨©¦hªâ°±¤U¡A¥L¬°¨ä¨µ°jºt¥X¼g¥X¤F¡mC¤j½Õ²Ä¤@¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±¡n¡C¦Ó¦b1799¦~¡A¨©¦hªâµoªí¤F¥i¯à¬O¥L³Ì¦ªº³Ì¨üÅwªï§@«~¤§¤@¡Gc¤p½Õ¡m´d·[«µ»ï¦±¡n¡]Pathétique¡A§Y²Ä8¸¹¿ûµ^«µ»ï¦±¡^¡C§@«~¬OÄmµ¹¨©¦hªâªºªB¤Í¥dº¸¡P¶¾¡P¨½§Æ¿Õ¤Ò´µ°ò¿Ë¤ý¡]Carl von Lichnowsky¡^ªº[22]¡C»P«á¨Óªº¡u¼ö±¡¡v©M¡u¤ë¥ú¡v¤£¦P¡A³oÓ¡u´d·[¤j«µ»ï¦±¡v¡]Grande Sonate Pathétique¡^¦W¦r¬O¨©¦hªâ¦Û¤v©R¦Wªº¡C«µ»ï¦±³Q»{¬°¬Oªí²{¤F¨©¦hªâ±Á{¦Õ¯eªºµhW¡A·Ç³Æ©Ó¨ü©R¹B©Ò±a¨Óªº·Î¼õ¡C»P¤@¯ëªº«µ»ï¦±¶}³¹´N¬O§ÖªO¤£¦P¡A¡u´d·[¡v¥ý¬O¦³¤@¬q²øÄY½wºCªº¼Ö¬q¡A¦A¶i¤J§ÖªO¡C²Ä¤G¼Ö³¹®}½w¥Ì¬ü[23]¡C¦Ó¤@¦~¤§«á¡A¥Lªº²Ä¤T¿ûµ^¨ó«µ¦±¡A³Q»{¬°¬O¨©¦hªâ¹ï²{¥N¨ó«µ¦±¦³«n¼vÅTªº¥|³¡¨ó«µ¦±²Ä¤@³¡¡]3¡A4¡A5¿ûµ^¨ó«µ¦±©M¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡^§¹¦¨¡C¿ûµ^ªº¤ñ«¼W¥[¡A¾ã³¡§@«~«D±`«ì§»¡A¦P¼Ë¡A§@«~¤´¬O¨©¦hªâ«D±`¾Õªøªºc¤p½Õ[24]¡C¦ý1800¦~³Ìȱo¤@´£ªº§@«~¡A«o¬O¡m²Ä5¸¹¤p´£µ^«µ»ï¦±¡n¡u¬K¤Ñ¡v¡C³æ±q¦W¦r¤HÌ´N¥i¹ïµ¼Ö²¤·P¤@¤G¡A¦ý¬O³oÓ¬K¤§¦W«o¤£¬O¨©¦hªâªº¤âµ§¡A¬O«á¤H¦]¨ä©¯ºÖ·x·N¬v·¸¡A¦Ó¥[¤W¥hªº¡C³oºØ²{¶H¡A¤é«áÁÙ·|¦b¨©¦hªâªº§@«~¤¤¥X²{[25]¡C¦P¦~¡A¥L¦b1799¦~¤Uµ§ªº²Ä¤@¥æÅT¦±§¹¦¨[26]¡C³o¨Ç¦´Áªº§@«~¡A³£¦³着®ü¹y²ö¤ã¯Sµ¥¤Hªº¥j¨å¥D¸q·®æ¡G¼Ö³¹¤º±Û«ßªºµo®i¡A¼Ö³¹¤§¶¡ªºÃP´²Ãö«Y¡AÓ¤H±¡·PªºÁôÂõ¥[27]¡C¦ý¬O¦b³o¤§«áªº¤£¤[¡A¨©¦hªâ´NÁÚ¥X¤F¦Û¤vªº¨B¥ï¡C
¦Ó¤ñ¡m´d·[¡n°ª¥X¥bÓµªº¡m¤ë¥ú«µ»ï¦±¡n«h¥X¦Û1801¦~¡C³oº¥H¤ÉC¤p½Õ§@¬°°ò½Õªº§@«~¡A¤ñ°_¡m´d·[¡n§óÅã¥Ü¥X¤F¤@ºØ·sªº·®æ¡C¥¦ÁÙ¦³¤@°E¤j½Õªº©j©f½g¡A¨©¦hªâ±N³oºØ«µ»ï¦±·sÃþ«¬©R¦W¬°¡u¤Û·Q¯ëªº«µ»ï¦±¡v¡]¡uSonata quasi una fantasia¡v¡^[28]¡C§@«~¬OÄmµ¹¨©¦hªâªº¿ûµ^¾Ç¥Í±d®õ´µ¡P¦¶§Q¸¶ð¡P¶Q«´ªü}¡]Comtesse Giulietta Guicciardi¡^ªº¡A¦ý¨â¤H¤§¶¡¥i¯à¤£¥u¬O³æ¯Â®v¥ÍÃö«Y¡C¬Æ¦Ü¦³¤H»{¬°¡A¦o´N¬O¨©¦hªâ¨º¦ì¡u¥Ã«íªº·R¤H¡v¡C¦Ó«µ»ï¦±ªº¡u¤ë¥ú¡v¤§¦W«h¬Onµ¥¨ì¨©¦hªâ¦º«á¤~¦³¡A³o¬O¦]¬°¼w°ê¸Ö¤H¸ô¼wºû§Æ¡PµÜº¸¤°¶ð«k¡]Ludwig Rellstab¡^¹ï¥¦²Ä¤@¼Ö³¹°µ¥X¤F¦p¦¹´yz¡G¡uµS¦p¦b·ç¤h¯[´Ë´ò¤ë¥ú°{Ã{ªº´ò±¤W·n¿ºªº¤p¦à¤@¯ë¡C¡v³o¬O¨Ó¦Û¸Ö¤H¦Û¤vªx¦à¯[´Ë´ò¤§©¹¨Æ¡C¨ºÓ¼s¬°¬y¶Çªº¬G¨Æ¡A§Y¨©¦hªâ¬°¤@ª¼¤k«Ä§Y¿³ºt«µ¡AÆF·P©¿¦Ü¦Ó¦¨´N¤F³oº«µ»ï¦±¡A«h¬°³oº§@«~¼W²K¤F´X¤Àµ£¸Ü¦â±m[29][30][31]¡C
1801¦~¨©¦hªâ着¤â³Ð§@²M°Û¼@¡m°ò·þ¦b¾ñÆV¤s¤W¡n¡]Christus am Ölberge¡^¡CÁöµM³o³¡§@«~¦b1803¦~´Nººt¤F¡A¦ý¬O¨©¦hªâ°í«ù¹ï¤§×§ï¡Aª½¨ì1811¦~¤~µoªí¡C¨©¦hªâ¾ÇªÌÁگǼw¡P©Òùªù´µ¡]Maynard Solomons¡^»{¬°¡A³o³¡§@«~¦³¨©¦hªâ·t¥Ü¦Û¨¥Í¬¡ºA«×ªº·N¨ý¡A¡u¹ï¦Û¤vªºÓ¤H¡Aµ¼Ö©M·NÃѶi¦æ²`¨è«äÅG¡v[32][33]¡C¨ì¤F1802¦~¡A¨©¦hªâìÀÀ±N¦Û¤vªºA¤j½Õ²Ä¤E¸¹¤p´£µ^«µ»ï¦±Ämµ¹³ìªv¡P¥¬¨½ªvÀܺ¸¡]George Bridgetower¡^¡A¦ý¬O«áªÌ¤@¦¸°s«á¨g¨¥¡A±o¸o¤F¨©¦hªâªº¤@¦ìªB¤Í¡C¨©¦hªâ¤@«ã¤§¤U¡A±N«µ»ï¦±Ämµ¹¤F·í®É«D±`Àu¨qªº¤p´£µ^®a¾|¹D¤Ò¡P§Jùªö¡]Rudolphe Kreutzer¡^¡C©ó¬O¡A³oº«µ»ï¦±«K³Q«a¥H¡u§Jùªö«µ»ï¦±¡v¤§¦W¡C¦Ó§Jùªö«o²×¨¥¼ºt«µ¹L¦¹¦±¡AÁÙ¶û¦±¤l¬O¤£¥iºt«µªº¡C¤]¬O¦b³o¤@¦~¡A¨©¦hªâ¨ìºû¤]¯Çªº×¾i¦a¸t«°¡]Heiligenstadt¡^¡A·N¹Ï¾a·í¦aÄq¬u¤ô¯D¡A¥HªvÀø¦Û¤v¤é¯qÄY«ªº¦Õµw¤Æ¯g¡CÁöµM«e¤@¦~¨©¦hªâÁÙ¼g¤U¹L¡G
§Ú¨M¤ß±½°£¤@¤Á»Ùê¡A§Ú¬Û«H©R¹B¤£·|©ß±ó§Ú¡A§Ú®£©È»Ýn¥R¤À¦ô¶q¦Û¤vªº¤O¶q¡A§Ún§ã¦í©R¹Bªº«|³ï¡C[11]
ªº§§»y[34]¡A¦ý¬O¦b¸t«°¥Lªº±¡ºü«h¤@«×³´¤J§C¨¦¡AÁÙ¼g¤U¤F¤@«Ê±Hµ¹¦Û¤v¥S§Ìªº«H¡A«á¥@ºÙ¤§¬°¡m¸t«°¿ò®Ñ¡n¡]¤@Ķ®ü§Q®Ú¬I¶ð¼w¿ò®Ñ¡^¡]Heiligenstädter Testament¡^[35]¡C³o«Ê«H¦b1827¦~¤~³Qµo²{¡C«H¤¤ªº»y®ð¦p¦¹´dÆ[¥i¼¦¡A¥i¨£¨©¦hªâªº¦Õ¯e¾ÉP¨ä¥X²{¦Û±þªº©ÀÀY¡A¥u¦³¥Lªºµ¼Ö¡A©M¤@ºØ¼Ò½kªº¹ï¥@¤Hªº¨Ï©R·P¤~Åý¥L¤£P¨«¤Wµ´¸ô¡C¦ý¬O¡A©M³o«Ê¿ò®Ñ´X¥G¦P®É±þ«Cªº¡m²Ä¤G¥æÅT¦±¡n«o¬OÁ¿z着¥t¤@ºØ¤H¥ÍºA«×¡C¥æÅT¦±·N®ð·µo¡A¥þµL±¨±£³±Åµ¡AÅý¤H¬Ý¨ì§ó¦hªº¬O¹ï¥Í©Rªººq¹|¡C³oºµ²Åª©¥»ªº«Å¨¥µLºÃÅý«e±»¡¨ìªº¤å¦rª©¥»Åã±o¯u°°Ãø©w¡C¦ý¬O¡A¬ã¨sªí©ú¡A¿ò®Ñ¬O¯uªº¡A¦Ó¥B¡m²Ä¤G¥æÅT¦±¡n¦¦b¨©¦hªâ¥ð¾i«e´N¤w¤jÅ駹¦¨¡A¸t«°´Á¶¡¥u¬O²Ó¸`¤Wªº×§ï¦Ó¤w¡C³o¼Ë±N¨âªÌ¦b®É¶¡¤W¿ù¶}¥i¥H«j±j¸ÑÄÀ¨ÆÅé¡A¡m²Ä¤G¥æÅT¦±¡n¤]¦]¦¹±o¤FÓ§O¦W¡u^¶¯ªºÁÀ¨¥¡v¡CµL½×¦p¦ó¡A¡m²Ä¤G¥æÅT¦±¡nµ¹¤H¦Õ¥Ø¤@·sªº·Pı¡AÁô¬ù¥i¨£¤é«á¨©¦hªâªº¨¼v¡A²Ä¤@¼Ö³¹¨³¼Fªº¦æ¶i¡Aºò´êªº¸`«µ¡A¯àµ¹Å¥²³¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C¦Ó²Ä¥|¼Ö³¹¡A·¥§Öªº§ÖªO¡A«h³Q¬f¿ñ¯÷ºÙ¬°²Ä¤G¿Ó릦±[36]¡C¡m²Ä¤G¥æÅT¦±¡n«Ü§Ö¦b1803¦~´N¦bºû¤]¯Ç²Ä¤@¦¸»PÅ¥²³¨£±¡C¦P¦~¨©¦hªâ¤]±o¨ì¤Fºû¤]¯ÇÀ¸¼@°|§@¦±®a³o¤@¾¦ì¡A¨Ã着¤â¶i¦æ¤U¤@³¡¥æÅT¦±ªº³Ð§@¡C
^¶¯
18¡A19¥@¬ö¤§¥æ¡Aªk°ê¤j²©R¾_°Ê着¼Ú¬w¤j³°¡A·n·n±ý¼Yªº¯«¸tù°¨«Ò°ê§ó¬O¦]¦¹¦Ó¨«¦V¾ú¥vªº²×ÂI¡A¼w·N§Ó¥Á±Ú¦bµ¥«Ý²Î¤@ªº®É¾÷¡C¦¹®Éµn¤W¾ú¥v»R¥xªº®³¯}±[¡Aº¥ý¥HºûÅ@¦@©M¡B®Â½Ã²©Rªº±¥Ø¥X²{¡A¤@®É¶¡¦¨¬°«Ü¦h«C¦~¤ß¥Ø¤¤ªº¡u´¶Ã¹¦Ì×´µ¡v¡A¬O²©Rªº¥Nªí©M²©Rì²zªº¶Ç¼½ªÌ¡C¾Ú»¡¦¦b1798¦~¡A¾nºû¤]¯Çªºªk°ê¤j¨Ï¨©º¸¯Ç¦h¯S±Nx´¿«Øij¨©¦hªâ¬°®³¯}±[¼g¤W¤@¦±[26]¡C¦ý¨©¦hªâ¨Ã¥¼¬°¤§¥þ¤O¥Hu¡A¥ý¦b1802¦~¡]¤@»¡1800¨ì1801¦~[37]¡^³Ð§@¤FªÝÁ¢»Rµ¼Ö¡m´¶Ã¹¦Ì×´µªº³Ð³y¡n¡A¦³À³©M³oºØªi®³¤Ú¼öªº·N¨ý¡C¦ý¬O½s»RªÌºû¥[¿Õ«oÅý¨©¦hªâ¥¢±æ¡A´¶Ã¹¦Ì×´µªº^¶¯®ð·§¦b»R¥x¤W¨Ã¥¼±o¨ì¥R¤Àªí²{¡C©ó¬O¡A¦³¦@©M¡A¥Á¥D©M¦Û¥Ñ°l¨Dªº¨©¦hªâ´Nn¥Î¦Û¤vªºÂù¤â¡A§i¶D¥@¤H¡A¬Æ¦Ü¬O®³¯}±[¥»¤H¡A¥L¤ß¥Ø¤¤ªº^¶¯¬O¦óµ¥§Î¶H¡C¦Ó¬°¦¹½Ï¥Íªº¡A¥¿¬O¡m°E¤j½Õ²Ä¤T¥æÅT¦±¡n¡C³o¤]¬O»P¤§«e®ü¹y²ö¤ã¯S¦¡ªº§@¦±°Ê¾÷¤£¦Pªº¡A³o¤£¦A¬OÀ³¬Y¦ì¦³¿úªº«JÀï¡A©Î¬°¤@Ó¤W¬yªÀ·|ªº¤p¸sÅé¦Ó¼gªº§@«~¡C¨©¦hªâ¥X¦ÛÓ¤H°Ê¾÷¥h¼g¥¦¡AÄmµ¹ªº¬O¡u¥Ã«í¡]ªº¥@¬É¡^¡v©M¡u¤HÃþ¡v¡C¬Û¤ñ°_¥H«e¡A§@«~¦b¤j²³±«e³Q«µÅT¡A¦Ó§@¦±ªÌ¦Û¤v«h°h©~¹õ«á¡A¦ÓÅ¥²³¦b¡m²Ä¤T¥æÅT¦±¡n¤¤¥iÅ¥¨ì§@¦±®a¥»¤H¦Û¤vªº¤ßÁn¡AÄ@±æ¡A¿E±¡©M¥@¬ÉÆ[¡A³o¤]¬Oµ¼Öµo®i¨ì·í®É¡A§Y¨Ï¤£¬O²Ä¤@¦¸¡A¤]¬O¬°¼Æ¤£¦hªº²Ä«e´X¦¸¡Cºî¤W¡A¤]¤£Ãø²z¸Ñ¬°¤°»ò³o³¡¥æÅT¦±½g´T³o»òªø¡A¹F45¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¦]¬°¥¦¸Ì±n¥]§t¤ñ¥H©¹©RÃD§@¦±§ó¦hªººë¯«¤º²[¡C³o³¡¥æÅT¦±¡A¬Oµ¼Ö¥vµo®i¨ì·í®É¬°¤î©Ò¨£ªº³Ì§»¤jªº¾¹¼Ö§@«~¡A¤£¦ý¬O¨©¦hªâ¦Û¤v³Ð§@¥v¤WªºÂà§éÂI¡A§ó¬O¥æÅT¦±µo®i¥v¤WªºÂà§éÂI[38]¡C
³o³¡¡m²Ä¤T¥æÅT¦±¡n§¹¦¨©ó1804¦~¡A¦b¥¦±«e¡A¡m´¶Ã¹¦Ì×´µªº¥Í¥Á¡n§ó¹³¬O¤@¦¸¸Õ¤â¡C»R¼@µ¼Öªº²×¦±¡A¤@¬q§Ö¼Ö¦Ó¤S¶¯°·ªº¼Ö¦±¡A¨©¦hªâ¹ï¤§ÄÁ·R¦³¥[¡A¤£¦ý¥Î¥¦¼g¥X¤F¡m°E¤j½Õ^¶¯¥DÃDÅÜ«µ¦±¡nOp.35¡AÁÙ·|±N¤§©ñ¨ì¡m²Ä¤T¥æÅT¦±¡nªº²Ä¥|¼Ö³¹¤¤¡A¥i¨£¡u´¶Ã¹¦Ì×´µ¡v»P¡m²Ä¤T¥æÅT¦±¡n¤§¶¡¼Ö«ä©M¬Fªv²z©Àªº¶Ç©Ó¡C³o³¡²Ä¤T¹ï¥Lªº·N¸q«D¤ñ´M±`¡A¦Ó¥L¦Û¤v«h¹ï³o³¡§ë¤J¤F¦Û¤v¿E±¡©M²z·Qªº§@«~«D±`º¡·N¡C½T¹ê¡A¤]¥u¦³¦p¦¹¡A¨©¦hªâ¤~¦³±N¤§Ämµ¹ªkÄõ¦è²Ä¤@°ê¥Áij·|¡A¬Æ¦Ü¬O®³¯}±[ªº¤ß²z°ò¦¡C
^¶¯¥æÅT¦±Á`ÃЫʱ¡A¥i¨£¨©¦hªâק諸¦r¸ñ¡Cºû¤]¯Çµ¼Ö¤§¤Í¨ó·|ÂáC¦ý±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ¡A«o¬O¥X¥G¤F¨©¦hªâªº·Q¶H¡C 1804¦~5¤ë¡AªkÄõ¦è²Ä¤@«Ò°ê¦¨¥ß¡A³oµLºÃ¬O®³¯}±[ºÙ«Òªº¥ý¥ü¡A¦ÓºÙ«Òªº»ö¦¡¦b12¤ë2¤é¤Ú¾¤¸t¥À°|Á|¦æ¡C¹ï¨©¦hªâ¨Ó»¡¡A³o¤£³æ³æ¬O¦@©M¨î³Q«Ò»s¨ú¥N¡A¦Ó¬O®³¯}±[I«q¤F²©R¡C©ó¬O¡A«ü´§®a¶O}«n¡P¨½´µ¡]Ferdinand Ries¡^Á¿z¤F¤@Ó¥i¯à¦³©Ò¸Ø±i¬G¨Æ¡A¨©¦hªâ¼¹¥h¤F¡m²Ä¤T¥æÅT¦±¡n¤W¼g¦³Ämµ¹®³¯}±[ªº´v¶¡C¥Ø«e¤HÌ¥i¦bºû¤]¯Çµ¼Ö¤§¤Í¨ó·|¬Ý¨ì¨©¦hªâ1804¦~8¤ëªº¿Ëµ§¤â½Z¡Aì¨Óªº¡uSinfonia grande/intitolata Bonaparte¡v¡]¬°ªi®³¤Ú¦Ó§@ªº¤j¥æÅT¦±¡^³Q¹º¥h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¼Ò½kªº¹]µ§¦r¸ñ¡uGeschrieben auf Bonaparte¡v¡]¥Hªi®³¤Ú¬°ÃD§÷¦Ó§@¡^¡C¥æÅT¦±¤¤¡u^¶¯¡v¤@¦W¡A¨Ó±o¦³ÂI§t½k¡C1804¦~8¤ë26¤é¨©¦hªâ¦b¼g©¹¥Xª©°Óªº«H¤¤´£¨ì¡A¥æÅT¦±ªº¼ÐÃD¬°¡mªi®³¤Ú¡n¡C¦ý¥¦¦b1806¦~²Ä¤@¦¸¥Xª©®É¡A´N¤w¸g³Q«a¤W¡u¡m^¶¯¥æÅT¦±¡n ¬°¬ö©À¤@¦ì°¶¤H¦Ó§@¡vªº¼ÐÃD¡C´N¬O»¡¡A³oº¥æÅT¦±§ó¦hªº¬OÄmµ¹¤@¦ì²z·Q¤Æªº¤Hª«¡A¥L·|¬°¤HÃþªº¸Ñ©ñ¦Ó¾Ô¡C·í®Éªº¨©¦hªâ¤£½×¹ï®³¯}±[¦³¦h¤Ï·P¡A«á¨ÓªÖ©w¦³©Ò½w©M¡A¦b1809¦~¤@¦¸®³¯}±[ì©w¥X®uªºµ¼Ö·|¤W¡A¨©¦hªâ«ü´§¤F³oº¥æÅT¦±¡C¦Ó¥B¥LÁÙ¦Ò¼{±N¦Û¤vªº¡mC¤j½ÕÀ±¼»¦±¡nÄmµ¹®³¯}±[[6]¡C·í1821¦~®³¯}±[³u¥@®É¡A¨©¦hªâ¹ï¦¹»¡¹D¡G¡u§Ú¦¤w¬°¦¹ÅܬG¼g¦n¤F¦X¾Aªºµ¼Ö¡C¡v[26]
§@«~ªºººt¦b1805¦~¡C¡m²Ä¤T¥æÅT¦±¡n¬O¨©¦hªâ¶i¤JөʳЧ@´Á«áªº§@«~¡A°{Ã{着¨©¦hªâªº·N§Ó¡A¦³§i§O®ü¹y²ö¤ã¯S¦±·¤§¶Õ¡Cµ¼Öµo®i±a¦³±j¯PªºÀ¸¼@½Ä¬ð¡A¥|Ó¼Ö³¹¤§¶¡¥X²{¤F¤º¦bªºÁpô¦Óºc¦¨¾ãÅé¡A³o¬O¥H©¹¨âº¥æÅT¦±¤¤¥¼¦³¨£¨ìªº¡C«µ»ï¦±¦¡ªº²Ä¤@¼Ö³¹³Qù°Ò¡PùÄõºÙ¬°¡u¯«¸Ü¯ëªº¾Ô°«¡v¡A¥Dnªº¼Ö«ä¶È¶È«Ø¥ß¦b°E¤j½Õ©M©¶¤W¡A¥DÃD¤§¶¡ªº¤ÏÂбÀºV¡A¨ÃÂà¤F´X¦¸½Õ¤§«á¡A¶ê¸¹ÅT°_¡A±æ¨£©¼©¤[39]¡Aµ²§Àªº¤T¤U©M©¶§ÝÂ]¦a¬°²Ä¤@¼Ö³¹°¤U¥½µ¡C¦Ó²Ä¤G¼Ö³¹¸®Â§¶i¦æ¦±Åã±o²`¼s¤S§»¤j¡A³Q«ü´§®aÃQ®¦¥[¯S¯Ç´yz¬°¡u®J´µ®wù´µ¦¡¡vªº¡A¤j«¬ªº½á®æ±N¥»¼Ö³¹±a¨ì¨ä°ª¼é[40]¡C¸g¹Lµy»´ÃPªº¿Ó릦±¤§«á¡A¶i¤J·¥§ÖªOªº²Ä¥|¼Ö³¹¡C¶}³¹¥ý¬O¾_¾Ù¦³¤Oªº©M©¶¡AµM«á¬ðµM¤@¦¬¡A©¶¼Öªº§C»ïºCºC±N¼Ö«ä»â¤J¨Ó¦Û¡m´¶Ã¹¦Ì×´µªº¥Í¥Á¡nªº¥DÃDÅÜ«µ²Õ¡A¥¦¦û»â¤F¼Ö³¹ªº¾ãÓ¤¤³¡¡AÁ{µ²§À³B¥X²{¤@¤U«æ¸¨¡A¨I±I¡A¦AÀH¤@¤U»ÉºÞ°ª«µ´é°_¡AÅw¼Öªº¹|ºq½ñ着²øÄYªº¨B¥ï§¹¦¨¤F³o¦¸µ¼Ö¾úµ{¡C¥þ¦±¤@®ð¨þ¦¨¡A²@µL©ìÌ·P¡C
waterling 2009-10-28 01:03
¡m¶O¼w¨½¶ø¡n
1802¦~¡A¨©¦hªâ¨ü¨ì¸gÀçºû¤]¯Ç¨âÓ¤jºq¼@°|ªº¥¬³Ò·Å¨kÀ諸©e°U¡A¥h³Ð§@¤@³¡ºq¼@¡C¸}¥»¥Ñªk°ê¼@§@®a¥¬¨Ì´£¨Ñ¡C³o´N¬O¡mµÜ¶ø¿Õ©Ô¡nOp.72¡A¦ý¬O¥L¨Ã¨S·Q¨ì¡A³o³¡ºq¼@·|¦p¦¹n¥L½½Z¼Æ¦¸¡A¥I¤W³o»ò¦hªº¤ß¯«¯h²Ö¡A¦Ó¥B¦¨¬°¥L§@¦±ÃФWªº°ß¤@¡Cºq¼@²Ä¤@½Z§¹¦¨©ó²Ä¤T¥æÅT¦±§¹¦¨«áªº1805¦~¡A¤À¬°¤T¹õ¡Cºq¼@Á¿zªº¬O¤@¦ì°ü¤H¬°±Ï¨³´Ëñ®Fªº¤V¤Ò¦Ó¤Æ¨°²§ê¦¨º»¨ò§U¤â¡A¦bºÊº»¨½¥´Å¥¤V¤Ò¤U¸¨¡A¨Ã³Ì²×±Ï¥X¤F¥L¡C³o¥¿¬O18¡A19¥@¬ö¤§¥æ«D±`¬y¦æªºÃD§÷¡C
1805¦~ªkx¶}¶iºû¤]¯Ç¡Aºq¼@ººt¡A¦ý¬O¥i±¤ºt¥X«D±`¥¢±Ñ¡A²Ä¤T¤Ñ´N³Q¢°±ºt¡C¨©¦hªâ¥u¯à¤£Â_¥hקï¡C1806¦~¡Aºq¼@³QÀ£ÁY¬°2¹õ¡AÁö¥ß¨è³QºM¾P°±ºt¡A¦ý³ø¬Éªºµû½×Åܱo·Å©M¤F¨Ç¡A¨Ã§â¥¢±ÑÂk©S©ó¸}¥»¡Cª½¨ì1814¦~5¤ë26¤é²Ä¥|¦¸¤½ºt¡Aºq¼@¤~Àò±o¦¨¥\¡C¤ÏÆ[²Ä¤@½Z©M³Ì²×½Z¡A¤£¦ý¹õ¼Æ§ïÅܤF¡C¤@¨Ç¦±¥Øªº¶¶§Ç¤]°µ¥X¤F½Õ¾ã¡A¨Ò¦p²×½Z¨½²Ä¤@º¤G«°Û³Ìªì¬O³Q©ñ¦b°¨¿AµYªºµú¹Ä½Õ¤§«áªº¡C¤@¨Ç¦±¥Ø¤]³Q§R°£¤F¡C¦Ó¥B¨©¦hªâ¼g¤F¤£¤U4º§Ç¦±¡A²Ä¥|ºÂ²µuªº¶O¼w¨½¶ø§Ç¦±³Ì²×³Q¿ï§@ºq¼@«e«µ¡C¨ä¾l¤Tº³Q©R¦W¬°µÜ¶ø¿Õ©Ô§Ç¦±1¡A2©M3¸¹¡C²Ä¤@º±q¨S³Q¥Î¤W¡A«á¨Ó§@¬°Op.138¸¹¥Xª©¡C²Ä¤T¸¹«h³Q°¨°Ç¥Î¦b²Ä¤G¹õ²×³õ«e¡A¥Hűo®É¶¡¥hÂà´«¥¬´º¡C«D¦ý§Ç¦±¡Aºq¦±¤¤´X¥G¨S¦³¨S³Q«¼gªºªF¦è¡C¨Ò¦p²Ä¤G¹õ¥±¬¥Û´µ©Zªº«Å§Ç½Õ©Mµú¹Ä½Õ³Qקï¹F18¦¸¤§¦h¡C
¬Û¤ñ°_±d¶ð¶ð¡AÀ±¼»µ¥³æ¯Â¹|°ÛºÖµªºÅéµô¡A¨©¦hªâ¦b³o³¡ºq¼@¤¤¥i¥H»¡¯àª½¥Õ«Ü¦h¡Cºq¼@ªºÃD§÷¤w¸g±a¦³«Ü²M·¡ªº¥Á¥D¦Û¥Ñ·N¦V¡A¯S§O¬O¨ä¤¤ªº¡m¥}®{ªº¦X°Û¡n¡u¾¾¡I¦Û¥Ñ°Ú¡A¦Û¥Ñ¡A§A·|¦^¨Ó¶Ü¡H¡v¡Aºò±µ着«o¬O¤@¦ì¥}®{ªºÄµ§i¡u¤pÁnÂI¡A±±¨î¤@¤U¦Û¤v¡A§Ú̬O®É¨è¦³¦Õ¥ØºÊµøªº°Ú¡I¡v²Ä¤G¹õ³Q»{¬°§¹¥þ¬Oºq¹|µÜ¶ø¿Õ©Ôªº^¶¯®ð·§©M¤j²©Rªº°¶¤j¤H¹D¥D¸q¡C¨ä²×³õ¡A¹ê¦b¥i³ô¤ñ¡m²Ä¤E¥æÅT¦±¡nªº²Ä¥|¼Ö³¹¡A¨âªÌ³£¬O¥H¦X°Û°ªºqªº§Î¦¡ªí¹F¤F³ß®®·P®¦¤§¤ß¡C¦Ó¦b¡m¶O¼w¨½¶ø¡n¤§«á¡A¨©¦hªâ¥i¯à¦A¤]§ä¤£¨ì¦X¾AªºÃD§÷¡A¦Ó¨S¼g¤W²Ä¤G³¡ºq¼@[41]¡C
1804-1815
¦Û1804¦~°_¡A¨©¦hªâªº³Ð§@¶i¤J¤F©ô²±´Á¡A¦ñÀH着¡m²Ä¤T¥æÅT¦±¡nªº¡mµØÛ´µ©Z«µ»ï¦±¡n©M¡m¼ö±¡«µ»ï¦±¡n³£¬O¥L¿ûµ^«µ»ï¦±Åéµô¤¤ªº¦W§@¡C¡m¼ö±¡«µ»ï¦±¡n®ð¶Õ¤Q¤À½S礴¡A¦C¹ç¹ï¤§¤U¹L¤@µû»ù¡G
§Ú¤£ª¾¹DÁÙ¦³¤ñ¡m¼ö±¡¡n§ó¦nªºªF¦è¤F¡A§ÚÄ@¨C¤Ñ³£Å¥¤@Å¥¡A³o¯u¬Oµ´§®¦Ó«D¤Zªºµ¼Ö¡C§Ú±`±`¥Î¦Û»¨ªº¡A¤]³\¬O¥®¸Xªº¤ß¥h·Q¡A¤H¯à°÷³Ð³y¥X¤°»ò¼Ëªº©_ÂÝ°Ú¡I[42]
¦Ó¡m^¶¯¥æÅT¦±¡n«h¾lªi¥¼¤F¡A¨©¦hªâ¥»¨Ó¥´ºâ¥H¤@ºc¤p½Õ¥æÅT¦±¬°¨äÄòµ¡C¦ý·í¥L§¹¦¨¤F²Ä¤@¼Ö³¹«á¡A´N¥ý°±¤U¤F¡C1806¦~¨©¦hªâ°µ«È¨½§Æ¿Õ¤Ò´µ°ò¿Ë¤ý¡]Prince Lichnowsky¡^ªº®æ©Ô¯÷®L®c¡A»{ÃѤF¶ø¨Øº¸´µ¹D¤Ò¡]Franz von Oppersdorff¡^§BÀï¡C§BÀïn²Õ«Ø¤@¤ä¼Ö¶¤¡A¦]¦¹©e°U¨©¦hªâ¬°¥L¼g¤@º¼Ö¦±¡C¨©¦hªâ¦b·í¦~9¡A10¤ë¶¡§¹¦¨¤F³oº¶§¥ú©ú´Aªº¡m²Ä¥|¸¹¥æÅT¦±¡n¡C³o³¡§¨¦b¨âº²øÄY¶¯°¶¸Ö½g¤§¶¡ªº¥æÅT¦±¡A³QµÎ°Ò§Î®e¬°¡G¡u¦b¨â¦ì®¿«Â¥¨¤H¤§¶¡ªº]±ø§Æþ¤Ö¤k¡C¡v[26]¦b¦¥ýªº5¤ë¡A¨©¦hªâ©M¯S¹p²ï¡P¼w¡P«k®Ô´µºû§Jq±B¡C¦¹®É¦w¹ç©M´r§Öªº¤ß¹Ò«o¦b¡m²Ä¥|¥æÅT¦±¡n¤¤¯d¤U¤FÂܼv¡C¥i±¤¦b1810¦~5¤ë¡A¨©¦hªâ©ñ±ó¤F»P¯S¹p²ïµ²¦Xªº¤@¤Á§Æ±æ[2]¡C
»P¡m²Ä¤T¸¹¥æÅT¦±¡n¦³¡m¤T«¨ó«µ¦±¡n¡]ÁöµM¡m¤T«¨ó«µ¦±¡nOp.56ªº§@«~¸¹ºò±µ着¡m^¶¯¥æÅT¦±¡nOp.55¡A¦ý¬O«eªÌ¬O¨ì¤F1814¦~¤~³Q³Ð§@ªº¡C¡^¸ò¤W¤@¼Ë¡A¦ÓºòÀH³oº·x·Nºøºøªº¡m²Ä¥|¸¹¥æÅT¦±¡n«h¬O¨©¦hªâªº¡mD¤j½Õ¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡n¡C³oº¨ó«µ¦±³Q»{¬°¬O¤T¤j¤p´£µ^¨ó«µ¦±¤§¤@¡A¤]¬O¨©¦hªâ°ß¤@ªº¤@º¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡C¥¦¬O¬°ºû¤]¯Ç¼@°|²Ä¤@¤p´£µ^¤â¥±Äõ¯÷¡P§JµÜªù¯S¦Ó§@ªº¡C¦±·²¢¬ü¡A¨ì¤F1808¦~¡A¨©¦hªâ±µ¨ü¤F¿ûµ^®a§JµÜ°Ò¸¦ªº«Øij¡A±N¤p´£µ^¨ó«µ¦±ªº¤p´£µ^¿W«µ³¡¤À§ï¬°¿ûµ^«á¥Xª©¡C¦Ó1806¦~¥X²{ªº3³¡©Ô¯ª²ö¤Ò´µ°ò©¶¼Ö¥|««µ¥i¯à¬O¨©¦hªâ¦b©¶¼Ö¥|««µ³oÓ½dÃ¥¸Ì±³Ì¦³¦Wªº§@«~¡A§Y¨Ï¦b¤µ¤Ñ¡A¨ä·ªö¤]¤£´î·í¦~¡C¥|««µ¬OÄmµ¹«Xù´µ¤j¨Ïªº¡C³o¨Ç§@«~³£«Ü¦³¥æÅT¦±ªº¯S½è[43]¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A·í®É¨©¦hªâ¤w¯à¥¿µø¦Û¤v¦ÕŤ³oӨƹê¡A¨Ã¥B¦b¦Û¤vªºµ¼Ö³Ð§@¨Æ·~±«e·¥¤O±N³oÓ¤£§Q¦]¯À±Æ°£¦b¥~¡C¥L¦b²Ä¤Tº¡m©Ô¯ª²ö¤Ò´µ°ò©¶¼Ö¥|««µ¡nªº²×¼Ö³¹¯ó½Z¤W¼g¤W¤F¡G
§Y¨Ï¹ï©óÃÀ³N¡A¤]¤£¥²¦A¹ï¥¦±»¹¢§Aªº¦ÕŤ¡C
©R¹B»P¥Ð¶é
ºû¤]¯Çªe¼@°|¥~À𪺵PªO¡A¤W±¼g¦³Ãö©ó¨©¦hªâ§@«~¦b¦¹ªººt¥X±¡ªp¡AÁÙ¦³¨©¦hªâ¦b1803¨ì04¦~´¿µu¼È©~¦í©ó¼@°|¨½¡C1808¦~12¤ë22¤é¡A¦bºû¤]¯Çªe¼@°|¡]Theater-an-der-Wien¡^¨½ªºÅ¥²³¸g¾ú¤F¤@³õ·N¸q«D±`ªºµ¼Ö·|¡Cµ¼Ö·|ªø¹F4¤p®É¡A¦±¥Ø¥þ³¡¬O¨©¦hªâªº§@«~¡G¶}³õ¥ý¬OF¤j½Õ¡m²Ä¤»¸¹¥æÅT¦±¡n¡]¥Ð¶é¡^¡A¦A¬OC¤j½ÕÀ±¼»¸Ì±ªºµú¹Ä½Õ¡AµM«á¬O¡m²Ä¥|¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±¡n¡Aºò±µ着¬O¡mc¤p½Õ²Ä¤¸¹¥æÅT¦±¡n¡AÁÙ¦³¡m¦X°Û¤Û·Q¦±¡n¡C¥B¤£½×·í±ßººtªº½è¶q¦p¦ó¤£ºÉ¤H·N¡A³o¸Ì¤Wºtªº´Xº¦±¥Ø³£¬O¨©¦hªâ¦±ÃШ½¦³¤À¶qªº§@«~¡C¦n´X³¡§@«~¦b¦P¤@±ß¤Wººt¬O¨©¦hªâ¦hºÞ»ô¤Uªº³Ð§@²ßºD³y¦¨¡C¨âº¥æÅT¦±³£¬OÄmµ¹¬ù·æ¤Ò¡Pù§B§Jºû¯÷¤ý¤l¡]Prince Joseph Lobkowitz¡^©M¦w¼w¹p¡P©Ô¯ª²ö¤Ò´µ°ò¤½Àï¡]Count Andrey Razumovsky¡^ªº¡Cµû½×®a¦b·í±ßÅ¥¹L²Ä¤¸¹¥æÅT¦±¤§«á¡A¨Ã¨S°µ¤Ó¦hªºµû½×¡C¤@¦~¥b¤§«á¡A¦b·í®É³Ì¦³¼vÅT¤Oªºµ¼ÖÂø»x¡XµÜ¤ñ¿ü¡mºî¦Xµ¼Ö³ø¡n¡]Allgemeine musicalische Zeitung¡^¨½¡A§@®aݼֵû¤HE.T.A.ÀN¤Ò°Ò¦b³o³¡§@«~¦A¦¸¤Wºt¤§«á¥Î®öº©ªºµ§ªkµ¹¤F¦p¤Uªºµû»ù¡G
±j¥ú®g¬ï³oÓ¦a°Ïªº©]¹õ¡A¦P®É§ÚÌ·P¨ì¤F¤@Ó±r«Þ着ªº¥¨¤j·t¼v¡A°Á{¨ì§ÚÌÀY¤W¨ÃºR·´¤F§Ṳ́º¤ßªº¤@¤Á¡A°£¤FµLºÉ´÷±æ©Ò±a¨Óªºµh¡X¡X¦b³oºØ´÷±æ¤¤¡A¥»¨Ó¦bÅwÄË©IÁn¤¤¿U°_ªº¨º¥÷³ß®®Ë¤U³u¥h¡C[45]
©R¹B¥æÅT¦±ªº¡u©R¹B¡v°Ê¾÷¥æÅT¦±ªº¥D¾Éc¤p½Õ¦A¤@¦¸¦b¨©¦hªâ¤â¤Uªí²{¤F±j¯Pªº±¡·P±Ã¤ã¡A¨ä±j¤jªº±i¤O©Mºø±K¤£³z·ªººò±i¸`«µ,Åý¤H·Q°_¨©¦hªâ¦b1807¦~¬°¬ìªL§ï½s¦Û²ï¤h¤ñ¨È¦P¦Wºq¼@¦Ó³Ð§@ªºªº¼É·ÆJ«B¦¡ªº¡m¬ì¨½¶øÄõ¡n§Ç¦±¡C¾ã³¡¥æÅT¦±¥X²{¤F«e©Ò¥¼¦³ªº²Î¤@¡A°_¤TÓ¼Ö³¹À£§í¡A¨ì¤F²Ä¥|¼Ö³¹¤è¨£¥ú©ú¡C²Ä¤@¼Ö³¹ªº«e¤KÓµ²Å¬O¦p¦¹¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¾Ú»¡¨©¦hªâ´¿»¡¹L¡A¨º¬O¡u©R¹BªººVªùÁn¡v[26]¡C¥æÅT¦±¡u©R¹B¡v¤§¦W¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C¦Ó¦Û¦¹¤§«á¡A«e¥|Óµ²Å´X¥G¦¨¤F¨©¦hªâªº¥N¦Wµü¡C¾®½m²´ê¦Ó¤SÄY®mâ¼F¡A»á¦³·§¬A¨©¦hªâ¥»¤H©Ê®æ¸g¾úªº§t¸q¡C1808¦~ªº¨©¦hªâ¶i¤@¨B¥¢Áo[21]¡C³o«Ü¯àÅý¤H·Q°_¨©¦hªâ¦b1801¦~¼gµ¹¤@¦ìÂå¥Íªº«H¤º©Ò»¡ªº
§Ún¦V§Úªº©R¹B¬D¾Ô¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡A©R¹B¤@µü¨Ã«D¥¿¦¡¼ÐÃD¡A»P¦b¤é¥»©M¤¤°ê¥X«~ªº¤£¦P¡A¼Ú¬üªº²Ä¤¸¹¥æÅT¦±°Û¤ù¡A³£¤£·|ªí©ú¡u©R¹B¡v³o¤@¼ÐÃD¡C
¡m©R¹B¥æÅT¦±¡n«D±`²M´·©ú½T¦a«P¨ÏÅ¥²³¸m¨³B¦aªº¥h·P¨ü§@¦±ªÌ¥»¤Hªº±¡ºü¤ß¹Ò¡A³oºØ¤¬°Ê¡A¤§«e®ü¹y²ö¤ã¯S³£¨S°µ¨ìªº¡C1830¦~ºq¼w¦bÅ¥¹L©s¼wº¸¹|¬°¥L¥Î¿ûµ^ºt«µ¹L¦¹¦±¤§«á¡A»¡¹Dµ¼Ö¤Ó¡u¨g³¥¡v[26]¡C¦Ó¬f¿ñ¯÷«h¹ï³oº¦bªk°ê³Q¤Wºt±o³Ì¦hªº¥æÅT¦±[46]»¡¹D¡G
¦b¥æÅT¦±¤¤¥L±Ôz¤F¦Û¤vªºÓ¤H·P¨ü¡A¥L¦Û¤vÁô½ªªºµhW¡AÆ{¿nªº¼««ã¡A¥Rº¡¶Ë¤ßµ´±æªº¹Ú·Q¡A©]¦â©³¤Uªºµø¹³¡AÁÙ¦³¿E±¡ªºÃzµo¡C[47]
¨©¦hªâ²Ä¤»¸¹¥æÅT¦±¤â¸ñ¨©¦hªâ¼ö·R¤j¦ÛµM¬O¤H©Ò¬Òª¾ªº¡C¨¦íºû¤]¯Çªº¥L¡A¨C¦~®L©u³£n¨ì¤@³B¶m¶¡©ÎÀø¾i¦a¼È¦í©M´²¨B¡C¥L¥¿¦n§Q¥Î´²¨Bªº®É¾÷¨Ó¶i¦æ³Ð§@¡G
§AÌ·|°Ý¡A§Úªº¼Ö«ä±qþ¸Ì¨Ó¡H§Ú¥i»¡¤£ã¡G¤Ï¥¿¬O¤£½Ð¦Û¨Ó¡Aª½±µ©Î¶¡±µªº¡C§Ú´X¥G¦ù¤â´N§ì¦í¥¦Ì¡A¦b¤j¦ÛµMªºÃh©ê¨½¡B¦b¾ðªL¨½¡B¦bº©¨B®É¡B¦b©]Áñ¤HÀR®É¡B¦b¤Ñ¤è¯}¾å®É¡AÀ³±¡À³´º¦Ó¥Í¡A¦b¸Ö¤H¤ß¤¤¤Æ¦¨»y¨¥¡A¦b§Ú¤ß¤¤«h¤Æ¬°¼Öµ¡AµoÅT¡B©Hý¡Bªi®ö´é°_¡Aª½¨ì³Ì«á¨ãÅé¤Æ§@¤@ÓÓµ²Å¡C
¤@¦¸¥L¸ò¤@¦ìªB¤Í¦b®ü¥ß®Ú¯÷¶ð¥°Ï´²¨B®É»¡¡G
´N¦b³o¨à§Ú¼g¤U¤F·ËÃ䪺´º¦â¡A¦Ó¦b¨ºÃä¡A¶ÀùÏ¡AÄOÄL¡A©]Åa¡A§ùÃY«h¦b¾ð±é¤W©M§Ú¤@°_¼g§@¡C[46]
¨©¦hªâ³Ð§@²Ä¤»¸¹¥æÅT¦±¡X·Q¶Hµe¥Lªº³o¨Ç¸Ü³£¦LÃÒ¦b¡m²Ä¤»¸¹¥æÅT¦±¡nªº²Ä¤G¼Ö³¹¡u·Ë¯`¡v¤¤¡A¨º¬Oµ¼Ö¥v¨½¤@Óªªºq¯ëªº¸Ö±¡µe·N½g³¹¡C¨©¦hªâ¥i¯à¦b³Ð§@¡m²Ä¤»¸¹¥æÅT¦±¡n®ÉÉų¤F«e¤H¥[´µ¤B¡P®ü®¦¨½§Æ¡P©`¦è¯S¡]Justin Heinrich Knecht¡^ªº¼ÐÃD¥æÅT¦±¡m¦ÛµMªº¤@µ¼Ö¨v¹³¡n¡C©M«eªÌ¤@¼Ë¡A¨©¦hªâ¤£¦ý¿Ë¦Û±N¥æÅT¦±ÃD¬°¡m¥Ð¶é¡n¡A¦Ó¥BÁÙ¬°¨CÓ¼Ö³¹¥[¤W¼ÐÃD¡C¦ý¥L¹ï¼ÐÃD°µ¤F¦p¤Uµû½×¡G¡u©Ò¦³ª¾¹D¶m¶¡¥Í¬¡ªº¤H³£¤£¥²ÂǧU¼ÐÃD¡A´N¯à©ú¥Õ¦±¤¤·N«ä¡C[26]¡v¦Ó¥B¥L»¡¡A¥æÅT¦±¡uø±¡¦h©óø´º¡v¡C¤£¿ù¡A²Ä¤¼Ö³¹¨ººØ·P®¦¸t¼äªº±¡·P¬yÅS©¹©¹¨Ï¤H·P°Ê¤£¤w¡A¦Ó¨ä¤¤ªº³Õ¤j¯ÝÃh¤]¥u¦³²Ó²Ó²âÅ¥¤è¯à¦Ü¯u·P®©¡C
¨©¦hªâ³oºØ¬°¥æÅT¦±¤D¦Ü¦U¼Ö³¹¥[¼ÐÃDªº°µªkÁö¤£¬Oµ¼Ö¥v¤Wªº²Ä¤@¦¸¡A¥iªÖ©w¬O³Ì¦³¦Wªº¨Ò¤l¤§¤@¡C¦Û¦¹¥H°¡A¼ÐÃDµ¼Ö«K½´«kµo®i°_¨Ó¡A¨Î§@³s³s¡A¥Õ¿ñ¤hªº¡m¤Û·Q¥æÅT¦±¡n¡A§õ´µ¯Sªº¥æÅT¸Ö¡A´µ¬ü¶ð¨ºªº¡m§Úªº¯ª°ê¡n¥æÅT®M¦±ÁÙ¦³²z¬d¡P¬I¯S³Ò´µªºµ¸Ö¡C¬Û¤ñ°_µ´¹ïµ¼Ö¡A¼ÐÃDµ¼ÖÁÙ¬O¤Ö¼Æ¡C¦ý¬O¤£¯à§_»{¡A¤å¦rªº¥[¤J¡A¤j¤jÂ×´I¤Fµ¼Öªºªí²{¤O¡A¨Ï¤§§ó¨ã§Î¶H©Ê¡C
1809¦~¨©¦hªâµ¹¤F¥@¤H³Ì«á¤@º½s¸¹ªº¿ûµ^¨ó«µ¦±¡A²Ä¤¸¹¡m¬Ó«Ò¡n¡C¸Ó¨ó«µ¦±¦b¥Xª©®É¥u¼Ð©ú¤F¡u¤j«¬¨ó«µ¦±¡v¡A¦Ó¡u¬Ó«Ò¡v¤@¦W¥i¯à¬O¥X¦Û¨ó«µ¦±§»¤j½÷·×ªºµ²ºc¦â±m¡A¦Ó¬°¨ó«µ¦±¤§º¡C¨ó«µ¦±»P·í®É¬y¦æªºx¶¤¨ó«µ¦±¤£µLÁpô¡C¶Ê¤H¦V¤Wªº²Ä¤@¼Ö³¹¡A¬X±¡´Ú´Úªº²Ä¤G¼Ö³¹¥[¤W´IÄR¬yºZªº²×¼Ö³¹¡A¨Ï¤§¦¨¬°°Û¤ù®É¥Nºt«µ®aª§¬ÛÄé¿ýªº¦W¦±¡C¤]¬O¦b¦P¤@¦~¡Aºq¼wªº¼@§@¡m¦ã®æ»X¯S¡n¤Wºt¡A©Ó¾áºt¥Xªººû¤]¯Ç¬f®æ¼@°|©e°U¨©¦hªâ¬°¤§°t¼Ö¡C¨©¦hªâ¬°¤§¼g¤F9¬q°t¼Ö¡C¨ä¤¤ªº§Ç¦±³Ì¦³¦W¡C¥Ø«e¤HÌ»{¬°¨ºº²¢»eªº¡mµ¹·RÄRµ·¡n¬O1808¡A©ÎªÌ1810¦~½Ï¥Íªº§@«~¡C¹ï©ó³oº¿ûµ^¦±¡A¦³¤@Ó¥i¯àªº¸ÑÄÀ¡A´N¬O·í®É¨©¦hªâ着±¡©ó¦Û¤vªº¾Ç¥Í¡A¦~¶È18·³ªº¯S¹p²ï¡P°¨º¸ªk¸¦¡]Therese Malfatti¡^¡A¥L±N°¨º¸ªk¸¦¹ï¥Lªº´L«©M·RÀ¹µø¬°·R±¡¡A¦Ó¥B»{¬°³o¬q¡u±B«Ã¡v¤Q®³¤EáA«K¼g«Hµ¹¦n¤Í³®æ°Ç¡]Wegeler¡^¡A¦V«áªÌÀ°¦£¥Ó½Ð±o¨ì¦Û¤v¦bªi®¦ªº¥X¥ÍÃÒ©ú¡C¥i±¤¡A¨©¦hªâ³o¤@¹Ú·Q¥Ã¥¼¦¨¯u¡C¥L¥´ºâ¦b¤@¦¸¥Ñ°¨º¸ªk¸¦¤÷¿ËÁ|¿ìªº®b·|¤W¦V¤k¤è¨D±B¡A¦Ó¥B±N¼g¦nªº¤@³¡¤p¦±¡]Bagatelle¡^±a¤W¡A·Ç³Æ§Y®uÃDÄm¡C¥i¬O¦b®b·|¤Wªº¨©¦hªâ³Ü¾K¤F¡A¤£¦ý§Ñ¤F¨D±B¡A¦Ó¥B¦r¸ñ¼ã¯ó¦a¦b«Ê±¤W¼g¤W¡uFür Therese¡v¡C·í¤H̦b°¨º¸ªk¸¦¨«áµo²{³o³¡¤p¦±ªº¤â½Z®É¡A«K»~»{¬°¤W±¼gªº¬O¡uFür Elise¡v¡]§Y¡mµ¹·RÄRµ·¡n¡^[48]¡C
1812¦~®L¨©¦hªâ¥X¥~×¾i¡A¦b6¤ë©³Â÷¶}ºû¤]¯Ç¡A¸g¦b¥¬©Ô®æµu¼È³r¯d«á7¤ë5¤é¥h¨ì¯S´¶§Q´µ¡]Teplice¡^¡A¨Ã·|¨£¤Fºq¼w¡C¦ý¨ä¹ê³o¦¸¥X¦æ¡A¨©¦hªâ¬O¥´ºâ¥h¨£¨£¦P¼Ë¬On¥~¥X¨ì·Å¬u¤pÂí¡]Karlsbad¡^«×°²ªº¥±®Ô¯÷¡P¥¬Û¶ð¿Õ¤@®aªº¡C¦b¥¬©Ô®æ¨½¨©¦hªâ´M¹ï¤è¤£¹J¡C¦Ó·í¨©¦hªâ¨ì¤F¯S´¶§Q´µ«á¡A¼g¤F¤@«Ê¯«¯µªº«H¡A«Hªº¶}ÀY¬O¡G¡u§Úªº¤Ñ¨Ï¡A§Úªº¤@¤Á¡A§Úªº§Ú¡v¡A¦¬«H¤H¬O¡u¥Ã«íªº·R¤H¡v¡]unsterbliche Geliebte¡^¡C«H¤¤ºû¯S¦¡ªº»y¨¥¥Rº¡¼ö±¡¡Aªí¹FÄ@·N»P¹ï¤èµ²¦X¡A¦ý¦P®É¤]¬yÅS¥X¤£±j¨Dªº»y®ð¡C¸Ì±´£¨ì¬Û¤¬ªº©¾¸Û©M¤ÀÂ÷ªºµhW¡C³o«Ê«H¬O¦p¦¹Ãø¥HIJºN¡A³o¦ì¡u¥Ã«íªº·R¤H¡v¬O½Ö¡A´¿¸g¤Þ°_ª§Ä³¡C¥Ø«e°ò¥»¤W¥HÁگǼw¡P©Òùªù´µªº¬ã¨s§@¬°¦¹Á¼ªº³Ì²×¸Ñ¡A¥L²Ó¬d¤F«H¤W¤@¤Á¥X²{ªº¦a§}¤é´Á¡A½T©w¦¬«H¦aÂ÷¯S´¶§Q´µ¤£¥X¨â¤é¸ôµ{¡A¦A¥[¤W¨©¦hªâ²¦¬«H¦a¦W¬°¡uK¡v¡]¥¿¬OKarlsbadªºº¦r¥À¡^¡A©Ò¥HKarlsbad¦¨¬°°ß¤@Ô¿ï¦a¡C¦Ó³o¦ì¡u·R¤H¡vªººÙ©I¤S¥H¡uA¡v©Î¡uT¡v¶}ÀY¡A³o¥¿¦n¸òAntonie¡]Toni¡^ Brentano¬Û²Å¡C©Ò¥H³o¦ì¡u·R¤H¡v«D±`¥i¯à¬O¦wªF¥§ÔÕ¡A¦ý¦o¤w»PªkÄõ§JºÖ°Ó¤H¥±®Ô¯÷¡P¥¬Û¶ð¿Õ¦¨±B¡C¦wªF¥§ÔիܱR«ô¨©¦hªâ¡A¦ý¬O¤H̨S²z¥Ñ¬Û«H¡A¨âªÌ·|µo¥ÍÅʱ¡¡C¦Ó¥B¡A¸Ó«H¬O§_³Q±H¥X¹L¨Ã¤£²M·¡¡C¸Ó«H¤]¦³¥i¯à¬O¤@ºØ±j¯PÄ@±æªº¯Èµ§¤Æ¡C¦Ó¦b1994¦~©çÄ᪺¹q¼v¡mImmortal Beloved¡n´£¥X¤F¤S¤@ºØ·N¨£¡A«ü³o¦ì·R¤H´N¬O§Ì°ü¬ù¿«®R¡C
¨©¦hªâ1815¦~µe¹³¡A¥Ñ«Â§Qªi¼w¡P¬ù·æ¤Ò¡P°¨°Ç©Òµe¡]Willibrord Joseph Mähler (1778 - 1860)¡^
«ÂÆF¹y¤½Àï¦b1813¦~6¤ë21¤é¦b¦è¯Z¤úÀ»±Ñªkx¡A¨Ã³Ì²×±Nªk°ê¶Õ¤O»°¥X¦è¯Z¤ú¡C¦Ó·í®Éµo©ú¤F¸`©ç¾÷ªº¬ù¿«¡P©`ªi¿p§J¡P±öº¸¿A´µ¡]Johann Nepomuk Mälzels (1772-1838))µo©ú¤F¤@ºØ·sªº¼Ö¾¹¡A¥sPanharmonicon¡C¨©¦hªâ©ó¬O«K±N¨âªÌÁpô°_¨Ó¡A¬°³oºØ¼Ö¾¹³Ð§@¤F¤@³¡¦W¬°¡m¾Ôª§¥æÅT¦±¡nªº§@«~¡A¤S¦W¡m«ÂÆF¹yªº³Ó§Q¡n¡C¦ý±öº¸´µ«h¦P®ÉÄU¨©¦hªâ±N§@«~§ï½s¬°ºÞ©¶¼Ö¡A»P²Ä¤C¸¹¥æÅT¦±¦b1813¦~12¤ë8¤é¤@¦¸·Oµ½µ¼Ö·|¤Wººt¡AÀò±o¤F«Ü¤j¦¨¥\¡C§@«~ªº½s»sÃe¤j¡A¦Ó¦b·í¤é¡A¼Ö¶¤¤¤³º¨£ÂĦC¨½¤§¦W¡Cµ¼Ö·|¥|¤Ñ¤§«á¦A¤W¡AÁ`¦@¬°¾Ôª§Ãø¥ÁÄw±o4000¥jº¸µn[49]¡C»P®ã¬ì¤Ò´µ°òªº1812§Ç¦±¤@¼Ë¡A²{¥N°Û¤ù»s§@³oº¾Ôª§¥æÅT¦±®É³£·|¬°¤§¥[¤Jºj¬¶I´ºµ¡C
²Ä¤C¸¹¥æÅT¦±¡A¦bººt·í®É¡A¤£½×¬OÅ¥²³ÁÙ¬O¨©¦hªâ¥»¤H¡A³£»{¬°¥u¬O¨ä¡m¾Ôª§¥æÅT¦±¡nªº³Å¨¡C¦ý¬O³o³¡²Ä¤C¸¹¥æÅT¦±«o¥¿¤é¯q¤Þ°_¤H̪º«µø©M¿³½ì¡C¦Ó¥B¥H°Û¤ù¿ý»sªº¼Æ¶q©M¹ï¤§ºtöªº¦h¼Ë©Ê¨Ó¬Ý¡A»·»·³Ó©ó¡m¾Ôª§¥æÅT¦±¡n¡C¥Ë®æ¯ÇºÙ¤§¬°¡u»RÁЪº¯«¤Æ¡v¡A«üªº¬O¥æÅT¦±ªº¥|Ó¼Ö³¹³£¥Rº¡¤F¸`«µ±j¯Pªº«ß°Ê¡Cµy±ß¤@ÂI§¹¦¨ªº¡m²Ä¤K¸¹¥æÅT¦±¡n«h¬O¤@ºµu¤p¥i·Rªº§@«~¡A³Q¤HºÙ§@¡u¤p¥æÅT¦±¡v¡A¨ä·»ª¤SÅý¤H¦^·Q°_¥j¨åºû¤]¯Ç¼Ö¬£¡C©ó¥æÅT¦±ººt·í¦~¥X¥Íªº¥Ë®æ¯Ç«h§V¤O¨Ï¤§«ì´_¨ì§@¬°¡m²Ä¤C¸¹¥æÅT¦±¡n©n©f½gÀ³¦³ªº¦a¦ì¡C¬f¿ñ¯÷ÁٺٲĤG¼Ö³¹¡u¬J§ä¤£¨ì½d¥»¡A¤]§ä¤£¨ì°Æ¥»¡A¬O¤Ñ±¼¤U¨Óªº[47]¡C¡v
1815¦~11¤ë15¤é¡A¨ä§Ì¥d´µ©¬¥h¥@¡A¨©¦hªâ¶}©l»P§Ì·@¬ù¿«®R¡]Johanna¡^¶i¦æÃm¤é«ù¤[ªº¶D³^¡A¬°ªº¬Oª§¹ÜË»¤l¥dº¸ªººÊÅ@Åv¡C¨ì¤F1820¦~¡A¨©¦hªâ³Ó¶D[50]¡C¦ý¬O³o¹ï¨ûË»Ãö«Y¨Ã¤£²z·Q¡C¤@¤è±¡A¤@ª½³æ¨ªº¨©¦hªâ¡A¦bºû¤]¯Ç´¿¾E©~63¦¸¡A¦Û¤v¥Í¬¡¤£©T©wªº¥L¡A³Ì«á¤]³QÃÒ©ú¤£¬O¤@Ӥή檺¾É®v[51]¡C¥L¹ïË»¤ln¨D¹L°ª¹LÄY®æ¡A¶W¹L¤F¥dº¸©Ó¨üªº«×¡C¥t¤@¤è±¡A¥dº¸Áa¨Ï¦³¤Ñ¥÷¡A¦ý¬O¤]¦³¨âÓ¤j¯ÊÂI¡GÃi´k©M¤£¸Û¹ê[52]¡CÁa¨Ï·í®É¦Û±þ¬O¸o¦æ¡A¥dº¸¦b1826¦~³º¤]¤£±¤¤@¸Õ¡A¥Lªº¥ø¹Ï¸U©¯¥¢±Ñ¥¼¹E¡A¨Æ«á¥dº¸IÂ÷¨û¨û¥h±qx[53]¡C¦ý¬O³o¤@¤Á¤w¹ï¨©¦hªâ³y¦¨¤F«Ü¤jªº¥´À»¡C
waterling 2009-10-28 01:05
§C¨¦¡A¦A°_»P¹k¸¨
¶ø¥j´µ³£¡P¶¾¡P§Jù§B1818¦~©Òøªº¨©¦hªâ¯À´y¨©¦hªâªºÅ¥Ä±¤£Â_³à¥¢¡A¨ä¿ûµ^ºt¥X¤]¶V¨Ó¶V¤Ö¡C1815¦~1¤ë25¤é¥L³Ì«á¤@¦¸¥H¿ûµ^ºt«µ®aªº¨¥÷¥X²{¡A¬O¦b®c§Êµ¼Ö·|¤¤¬°¦Û¤v©Ò§@ªººq¦±¡mªü¼wµÜ¼w¡nOp.46¦ñ«µ¡C¦¦b1812¦~¡A¨©¦hªâ´Nªí²{¥X³Ð§@¤Wªº§C²£¡C¥L±¡ºü§C¸¨¡A°]¬F°ÝÃD¤S¦A¯B²{¡A¥B¨£±B«ÃµL±æ¡A·P¨ì©t¿W¡C1816¦~¥L±o¤F¤ä®ðºÞª¢¡Aªø´Áª×§É¡C©Ò¥H1815¦~-1819¦~³o4¦~¡A¨©¦hªâªº³Ð§@¤@«×³´¤J¨¦©³¡C¦Ó¥B¦b1819¦~¥LÅܦ¨¥þŤ¡A³oµLºÃ§¹¥þé²æ¤F¥L«ü´§©Mºt¥XÅv¡C´N¬O¤é±`ªº·¾³q¡A¤]Åã±o«D±`ªº¦Y¤O¡C¨©¦hªâ±q1818¦~°_»Ýn¡u½Í¸Ü¥U¡v¡]Konversationshefte¡^¤~¯à»P¤H¡u¥æ½Í¡v¡C¥¿¬O³q¹L³oºØ¤è¦¡¡A«Ü¦h¨©¦hªâªº¸Ü»y³Q«O¯d¤F¤U¨Ó¡A¦¨¬°«á¤H¬ã¨s¨ä¬°¤Hªº«n¸ê®Æ¡C
¦ý³o¨Ã¤£·N¨ý着´Á¶¡¨©¦hªâµL©Ò§@¬°¡C1814/15¦~ºû¤]¯Ç·|ij´Á¶¡¥L¼g¤F¤@³¡¡mºaÄ£®É¨è¡n¡]Der glorreicher Augenblick¡AOp.136¡^ªº¤j«¬±d¶ð¶ð©M¤@³¡¦W¬°¡m¥ÀRªº®ü¬v©M©¯ºÖªº®Èµ{¡n¡]Meeresstille und glückliche Fahrt¡^ªº¦X°Û§@«~¡C«áªÌªººqµü¨ú¦Û©óºq¼w¡A¨Ã¥BÃDÄm»Pºq¼w¡C¦ý¸Ö¤H§Y¨Ï¦¬¨ì¤F¨©¦hªâªº¤@¥÷¤â½Z©M¤@«Ê¦ZÄòªº«H¡A¤]¨S¦³§@¥X¦^´_¡C1818¦~¡A¨©¦hªâ¼g¤U¤F¡mºl¤lÁä¿ûµ^«µ»ï¦±¡n¡]²Ä29¸¹¡^¡A¼Ð§ÓµÛ¥L·s¤@½ü³Ð§@ªº¶}©l¡C«×¹L¦M¾÷¤§«áªº¨©¦hªâ¡A§@«~ªººë¯«±»ªÀH¤§¤@ÅÜ¡C§@«~Åã±o¤º¦V¤Ï«ä¡A²`Âã¡A¨Ò¦p¨ä±ß´Áªº©¶¼Ö¥|««µ©M¤Tº¿ûµ^«µ»ï¦±¡]30¡A31©M32¡^¡A¦Ó§@«~³W¼ÒÅܱo§ó§»¤j¡A¦p¡m²øÄYÀ±¼»¡n©M¡m²Ä¤E¥æÅT¦±¡n¡C¥L¦³·N¼Ò½k¤À¬É½u¦ÓÀò±o«ùÄò©Ê¡A¨ãÅéªí²{¦b¼Ö³¹¤º¤Þ¤l»P§ÖªOªº¬Û¤¬º¯³z¡A¦³®É¤Þ¤l¥»¨¦¨¬°¤F§ÖªOªº¤@³¡¤À¡C¼Ö³¹¤§¶¡¬Û¤¬¥æ¤e¡C¦P®É¥L¤S¦b¸ÕÅç·sªºµÅT®ÄªG¡C¦³µû½×®a»{¬°¡A±ß´Áªº¨©¦hªâ¨Ã¤£ª`«§@«~¬O§_¿Ó¬ü¡A¬O§_¥i¦æ¡A¤@¤Á³£n¿í±q¥Lªººc«ä¡A¨ÃÂk©S©ó¨ä¦ÕŤ[6]¡C¨©¦hªâªº¾Ç¥Í¨®º¸¥§ªº¸Ü´N¬O¨ÒÃÒ¡G
¨©¦hªâªº²Ä¤TºØ·®æ°_©l©ó¥L³vº¥¦ÕŤªº®É´Á¡A³o¾ÉP¥L³Ì«á¤T³¡¿ûµ^«µ»ï¦±ªº¿W¯S·®æ¡A¥X²{¤F³\¦h¤£¿Ó½Õªº©Mµ¡C
¡m²øÄYÀ±¼»¡n
©v±Ðµ¼Öªø¤[¥H¨Ó´N¬O«Ü¦hµ¼Ö®aª§½×ªº¤¤¤ß¡C¨ä¹ê°ÝÃDªº®Ö¤ß¬O¡A«ç»ò¼Ëªºµ¼Ö¤~¬O¡u¯u¥¿ªº©v±Ðµ¼Ö¡v¡A¨s³º©v±Ðµ¼Ö¬OÀ³¸Ó¦^Âk¨ì16¥@¬ö¯SÛ¦«©v±Ð·|ij«á¡A©¬µÜ´µ¯S¨½¨º¨ººØ²Mº«ªºÀ±¼»¦±¼Ò¦¡¡AÁÙ¬OÀ³®öº©¥D¸qªºn¨D¡A±a¤W§ó¦h§@¦±®aÓ¤Hªº¦â±m¡C³o¤Ï¬M¤F©v±Ðµ¼Öªº¨âºØ°¼±¡A¤@¤è±¡A¥¦¬O©v±Ð»ö¦¡ªº²£ª«¡A°Ûµü¦³©wªº¨Ó·½¡A¤º®e¬O«ºt±Ð¸q¡AÁÙn±a¦³³³§M±Ð°Ï¥Á²³ªº¥\¯à¡C¥t¤@¤è±¡A¥¦¤Snº¡¨¬§@¦±®a¥»¤Hªºªí¹FÄ@±æ¡C³o¬O«Ü§xÃøªº¡A¦ý¬O©v±Ðµ¼Ö¨Ã¥¼¦]¦¹¦Ó³h²£¡C¦UӮɥN³£¦³³Ç§@¡C¦Ó¨©¦hªâªº¡m²øÄYÀ±¼»¡nµLºÃ´N¬O³o¨Ç³Ç§@¤¤ªº¤@³¡¡C¥¦¼Ò½k¤F¨º¨âºØ°w¾W¬Û¹ï·N¨£¤§¶¡ªº¬É¡C
¾|¹D¤Ò¤j¤½Àï¡A¥Ñ¬ù¿«¡P¤Ú´£´µ¡PÄõ¤Ç¡]Johann Baptist Lampi¡^ø»s¡C1819¦~¡A¨©¦hªâªº¾Ç¥ÍÝÃÙ§U¤H¾|¹D¤Ò¤j¤½Àï³Q«Ê¬°¶ø¬¥¿p¯ý¤j¥D±Ð¡C¨©¦hªâÄmµ¹¤F«áªÌ«Ü¦h§@«~¡A¥]¬A²Ä4¡A5¸¹¿ûµ^¨ó«µ¦±¡A¡mºl¤lÁä¿ûµ^«µ»ï¦±¡n¡AÁÙ¦³¡mB¤j½Õ¡u¤j¤½¡v¤T««µ¡nOp.97¡C¦b1818¦~¡A¨©¦hªâ´N¶}©l¬°¥Lªºµn¦ì³Ð§@¡m²øÄYÀ±¼»¡nOp.123¡C¦ý¬O³o³¡§@«~nµ¥¨ì4¦~¤§«á¡A¤~¥æ¨ì¾|¹D¤Ò¤â¤W¡Cººt«hn¨ì1824¦~4¤ë7¤é¡A¦Ó¥B¬O¦b¸t©¼±o³ù¡A½Z¥ó¬O¥Ñ¨©¦hªâªº¤@¦ì¶Q±ÚªB¤Í®æ¹pë¤Ò¤H°e¥hªº¡C¦Ó¦b¨©¦hªâ¥Í«e¡Aºû¤]¯Ç¥u¤Wºt¤F¨ä¤¤ªº¤T¬q¡A¦Ó¥B¤£¬O¦b±Ð°ó³õ¦X¡A¦Ó¬O»P¡m²Ä¤E¥æÅT¦±¡n¤@°_ªºµ¼Ö·|³õ¦X¡C¨©¦hªâ¶}©lªº®ÉԨèS¥´ºâ¥Xª©¡m²øÄYÀ±¼»¡n¡A¦Ó¬O±N¤§Ämµ¹¼Ú¬w¦U¤j¬Ó«Ç¡C´¶¾|¤h°ê¤ý¡A¨F¬Ó¡Aªk°ê©M¤¦³Áªº°ê¤ý³£»{ÁʤF¤@¥÷¡C¸ô©ö¤Q¤K1824¦~ÁÙ¨î¤F¤@ªT¨©¦hªâª÷¹ô°eµ¹¥L¡C®Ú¾Ú¨¯¼w°Çªº´yz¡A¨©¦hªâÁöµM¨Ã¨S¦]³oªTª÷¹ô¦³¦h¤jªº¦nÂà¡A¦ý¬O«o²`²`¥H¦¹ª÷¹ô¬°ºa¡C¦ý¨ì¤F1827¦~4¤ë¡A¡m²øÄYÀ±¼»¡nÁÙ¬O¥Xª©¤F¡C¥þ¼Ú¬w¦Uµ¼Ö¤¤¤ßqÁʧۥ»¼Æ¹F200¥÷¥H¤W¡C¹ï§@«~ªº³oºØ¼ö¯P¤ÏÅT¡A¥i¥H¬Ý¥X·í®É¼Ú¬w¹ï¸ÓÃþ«¬§@«~ªº¶D¨D¡C¦ý¶}©l®É§@«~ªº¤Wºtªº¦¸¼Æ¤£¦h¡A´NºâÃø±o¦³¤@¦¸¡A¤]¬O¸`¿ï¡Cª½¨ì19¥@¬ö¤¤¡A¡m²øÄYÀ±¼»¡nªººt¥X¤~¶}©lÅܱoÀWÁc°_¨Ó¡A¦ý«Ü¤Ö¬O¥X¦Û©v±Ð³õ¦X¡A¦Ó¬Oµ¼Ö·|§Î¦¡©~¦h¡C¨ä¹ê§@«~¦Û½Ï¥Í°_¡A¤w¨ü¨ì¦h¤èÆgÅA¡C¦Ó¨©¦hªâ¦h¦¸¦b½Í¸Ü©M«H¤¤´£¨ì¡A¡m²øÄYÀ±¼»¡n¬O¦Û¤v³Ì°¶¤jªº§@«~¡C¦Ó¨¯¼w°Ç«h¼g¹D¡G
±q³Ð§@¤@¶}©l¡A¥L¡]¨©¦hªâ¡^´N¤@²æ¦ÑªB¤Í¦L¶H¤¤ªº¨º°Æºë¯«±»ª¡C§Ú±o©Ó»{¡A¦¹«e»P¦¹«á§Ú³£¦A¨S¨£¹L¨©¦hªâÅã¥X1819¦~®É³o¯ë¶W¤Z²æ«U¤§®ð¡C[54]
¥þ¦±°£¤F¡m·O´d¸g¡n¨Ï¥Î§Æþ»y¥~¡A¨ä¥L½g³¹¥Îªº¬O©Ô¤B»y¡C³o³¡À±¼»¸û¤§¥H1807¦~ªº¡mC¤j½ÕÀ±¼»¡nÅã±o§ó§»¤j¡C¦Ó¨©¦hªâ¹ïºqµüªº³B²zÅã±o«D±`¯S§O¡C¦b¡m«H¸g¡n¡]Credo¡^¤¤¡A·íµ¼Ö¶i¦æ¨ìºqµü¡u±q¤Ñ°ó°Á{¡v®É¡A¼ÖÁn¤U¨I¡C¦Ó¦b¡u¸¤J¤Ñ°ó¡v³B«hÅã±o¯«ªö¸´¡C¡u¤Æ¬°¦×¨¡v¤@¥y¨ÓÁ{®É¡Aµ¼Ö¤SÅã¥X¯«¯µªº¦â±m¡C¡m¸t«v¸g¡n¨½ªº¿W«µ¤p´£µ^¦p¦¹»´ÆFÄƶh¡A¥é¦ü¤Ñ¨Ï¨«¹L[55]¡C¡m²øÄYÀ±¼»¡nªºÃDµü¡u¥Í©ó¤ß¡A¦Ó¤S©À¦V©ó¤ß¡C¡v¤]¦¨¬°¤Fºû¤]¯Ç·R¼Ö¼Ö¹Îªº»Ê¨¥¡C
²Ä¤E¸¹¥æÅT¦±
¨©¦hªâ1823¦~µe¹³¡A¥Ñ¶O}«n¡P³ìªv¡PµØ¼w±ö°Ç¡]Ferdinand Georg Waldmüller¡^ø»s¦¦b1817¦~¡AÛ´°·R¼Ö¨ó·|©e°U¨©¦hªâ¬°¤§³Ð§@¨âº¥æÅT¦±¡A¨Ã«e©¹«ü´§¡C¥LÁöµM¦^«HµªÀ³1818¦~1¤ë·|§¹¦¨¡A¦ý¬O¨©¦hªâ¤£¦P·N¨ó·|¶}¥Xªº±ø´Ú¡Ap¹º¦]¦¹¸¨ªÅ¡C¦ý¬O³o¥÷©e°U«o§â¥L«·s©Ô¦^¨ì¥æÅT¼Öªº³Ð§@¤¤¡C¥L¬°³oÓp¹º¼g¦n¤F²Ä¤@²Ä¤G¼Ö³¹¡C¦ýª½¨ì1822¦~¡A¥L¤~¯u¥¿«µø³o³¡²Ä¤E¥æÅT¦±ªº³Ð§@¡C¦¹®É¥LÁÙ¦³¡m²øÄYÀ±¼»¡n¼g§@¦b¨¡C¥æÅT¦±¤j³¡¤À³£¬O¦b1822¨ì1824¦~§¹¦¨ªº¡C¨ä¹ê¨©¦hªâ³Ì±ß¦b1793¦~¡A´N¦³¬°®u°Ç1785¦~ªº¡mÅw¼Ö¹|¡nÃЦ±ªº¥´ºâ¡C¦Ó¦b1808¦~¨º³õ¶Ç©_ªºµ¼Ö·|¤Wººtªº¡m¦X°Û¤Û·Q¦±¡n¡A¨äÅÜ«µ³¡¤À«h¤wÁô¬ùÅS¥X¡uÅw¼Ö¡vªº¥DÃD¡C¦ý¥L±N¸Ö½g»P¥æÅT¦±Ápô¦b¤@°_«o¬O1822¦~ªº¨Æ¡C¥»¨Ó¥L¥u¥´ºâ¬°³oº¥æÅT¦±¼g¤@Ó¾¹¼Öµ²§À¡]³oÓ¾¹¼Öª©¥»ªº¯À§÷´N¥Î¦b¥Lªº©¶¼Ö¥|««µOp.132¸Ì±¡^¡C¦ý¦n¹³³s¥L¦Û¤v¹ï³oºØ¼Ð·s¥ß²§ªº°µªk³£·P¨ì¤£¦w¡C´N¬O¦b¥æÅT¦±ººt¤§«á¡A¨©¦hªâÁÙ¦Û°Ý¡A¨s³º¬°¥æÅT¦±¥[¤@Ó¦X°Ûªº²×¼Ö³¹¹ï¤£¹ï¡C
1822¦~·R¼Ö¨ó·|¦A¤@¦¸Ápô¨©¦hªâ¡A¨Ã¬°«áªÌ´£¨Ñ50Âé¡Aµ¥©ó¬OÁʶR¤@º¥æÅT¦±ªº±MÄÝÅv¡C¨©¦hªâ«j±j±µ¨ü¡C¥L¦b1824¦~4¤ë§¹¦¨¸Ó¥æÅT¦±¡A¨Ã¥B±N¤@¥÷¤â½Z±H©¹¨ó·|¡A¨Ã¼g¤W¡u¬°Û´°·R¼Ö¨ó·|¦Ó§@¡v¡C¦ý«Ü©úÅã¡A¨©¦hªâ¹ï³oÓ¡u±MÄÝÅv¡vªº²z¸Ñ¬O^®æÄõªº±MÄÝ¡A©Ò¥H¥LÅý¥æÅT¦±¦b5¤ë7¤é¦bºû¤]¯Ç¥d¯S¯Ç¦«¼@°|¡]Kärtnerthor-Theater¡^ººt¡A¥Ñ¦Ì³·®J¡P¯Î³Ò¤Ò¡]Michael Umlauf¡^«ü´§¡C¨©¦hªâ«h§¤¦b»R¥x¤W¡A¦b¨CÓ¼Ö³¹¶}½g®Éµ¹¥X¸`«µ³t«×¤è±ªº´£¥Ü¡C·í¤Ñ±ß¤W¡Aº¥ý¥H¡m¶®¨åªº¼o¼V¡n§Ç¦±¥´ÀY°}¡A¦A¬O¡m²øÄYÀ±¼»¡nªº¤T³¡¤À¡AµM«á¤~¬OÀ£¶bªº²Ä¤E¥æÅT¦±¡CÁöµM¼Ö¶¤ªº¯À½è¤£¬O³Ì¦nªº¡]Á{®É«÷´ê¦Ó¦¨ªº¼Ö¶¤¡^¡A¦ýºt¥X«Ü¦¨¥\¡A²±ªpªÅ«e¡C¨¯¼w°Ç¼g¹D¡Gºt«µµ²§ô«á¡AI¦VÆ[²³ªº¨©¦hªâ¨Ã¤£ª¾¹D¨«áµo¥Í¦ó¨Æ[56]¡C³o®É¡AÆ[²³¬Ý¨ì¤F³Ì·P¤Hªº¤@¹õ¡A¤@¦ì¿W°Ûºtû¥dùµY®R¡P·Å®æ¡]Caroline Unger¡^©Ô¨©¦hªâÂà¹L¨¡A¤~Åý¥L¬Ý¨ìÆ[²³°_¥ß¤¦¸¨ÃºÆ¨g¦a¦b¹ª´x¡C·í®É¡A§Y¨Ï¬O¬Ó«Ç¤Ò°ü¥X³õ¡AÆ[²³¤]¥u·|°_¥ß¤T¦¸ªí¥Ü·q·N¡A¦Ó¤¦¸¹ï©ó¤@¦ì«D¨ü¶±©ó¬Ó«Çªº¤H¨Ó»¡¡A¬O¥¼¦³ªº¡C³o¬Æ¦Ü¤Þ¨Óĵ¤è¨ì¹F²{³õ¡A¥h¨î¤î³oºØ¦ÛµoªºP·N[53]¡C¨©¦hªâ²`¨ü·P°Ê¡C
¥æÅT¦±¦b1826¦~8¤ë¥I±ê¥Xª©¡A¨Ã¥BÃDÄmµ¹´¶¾|¤hªºµÌ¯S¯P¡P«Â·G¤T¥@¡C¨ú±o¡u±MÄÝÅv¡vªº^°ê«hnµ¥¨ì1825¦~3¤ë21¤é¤~¯àÅ¥¨ì¥æÅT¦±¡C¦Ó¥B^°êººt¤¤¡A²×¼Ö³¹¬O¥Î·N¤j§Q»yºt°Ûªº[26]¡C
¤£¤Ö¤H»{¬°¡A¨©¦hªâªº¡m²Ä¤E¥æÅT¦±¡n¬O¥Ø«e³Ì¡u°¶¤j¡vªº¥æÅT¦±¡A¦]¬°¨ä¤¤±NºÞ©¶¼Ö¤§¬ü»P¤HÃþÅw¼Ö¤j¦Pªº²z·Qµ²¦X±o¦p¦¹¬ü§®¡A¾ãÅé®ð¶Õ½S礴¡A®ð¶H¶¯°¶¡C«e¤TÓ¾¹¼Ö¼Ö³¹ªºªø«×¡A¥u¦³¡m^¶¯¥æÅT¦±¡n¥i»P¤§¤@¤ñ¡C²Ä¤@¼Ö³¹¬O«µ»ï¦±¦¡ªº§ÖªO¡A·t¨I¤S¥Rº¡Âà§é¡A°_©ó¤@©¶¼Öº¥±j¡A¤S²×©ó¬Û¦üªº¹Lµ{¡C²Ä¤G¼Ö³¹¬OÅw¼Öªº¿Ó릦±¡C¦Ó²Ä¤T¼Ö³¹«h¬O¥Ì¬üªº¬XªO¡A¦ýµ²§À³B«o´«¦¨¤F²øÄYªº±Û«ß¡C²Ä¥|¼Ö³¹¡A¥ý¬O²Ê¼Éªº©¶¼Ö³°Äò¥´Â_«e¤TÓ¼Ö³¹ªº¥DÃD¡Aªí¥Ü§_©w¡A¦Ó«á¬O·L®zªº¡A¨Ó¦Û»·¤è¯ëªºÅw¼Ö¹|¥DÃD¡A°ª¼é®É¡A¥DÃD¥Î¼Ö¶¤¥þ«µ±o¥H¥[±j¡AµM«á¤~¶i¤J¦X°Û³¡¤À¡C¦X°Û³¡¤À¥i¥H»¡¬O¾ã³¡¥æÅT¦±³Ìºë±mªº¡A¤j¬ù¥Î¤F®u°Ç¡mÅw¼Ö¹|¡n¤¤¤T¤À¤§¤@ªº¸Ö¥y,ªø«×¥i¤ñ¥j¨å¥D¸q®É´Á¤@³¡¨å«¬ªº¥æÅT¦±¡A½s»s¬O¤@Ó²VÁn¥|³¡¦X°Û¥[¤W¥|¦ì¿W°Û¡]SATB¡^¡C¥LÌ¥æ´ÀÄmÁn¡A¹|°Û¤HÃþªº¥S§Ì±¡½Ë¡CºÞ©¶¼Ö¦â±m´³Äã¡A°_°_¥ñ¥ñ¥Rº¡ÅܤƤ§·P¡CÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´±N²Ä¤E¥æÅT¦±ªºìÃЩw¬°¤HÃþ¤å¤Æ¿ò²£¡C2003¦~ì½Z¥Ñ¤@¦ì^°ê¤H¦bÛ´°¯Á«ä¤ñ©ç½æ¦æ¥H213¸U^ÂéÁʱo[57]¡C
waterling 2009-10-28 01:08
³u¥@¤Î¦º¦]
¡m²Ä¤E¥æÅT¦±¡n¤§«áªº1825/26¨â¦~¡A¨©¦hªâ¶°¤¤ºë¤O³Ð§@©¶¼Ö¥|««µ¡A§¹¦¨¤F12¨ì16¸¹5º§@«~¡AÁÙ¦³¤@³¡¤j½á®æ¡A¦Ó¨ä¤¤ªº³Ì«á¤@º©¶¼Ö¥|««µOp.135¡A¬O¨©¦hªâªº¿ò§@¡C¦ý¥i±¤¤Ñ¤£¤©¹Ø¡A1826¦~¨©¦hªâ¦b¸ò¥S§Ìª§§n«á¦^®a¡A¦b¸ô¤W¥L着²D¤F¡C26¦~12¤ë¥L±a着Ë»¤l¥h®æ¤º´Ë¹D¤Ò®È¦æ¡A§Æ±æ¨Åé¦nÂà¡C¥i±¤®È¦æ¤U¨Ó¡A¥L±o¨ìªº«o¬OªÍª¢¡C«á¨Ó¥[¤WºC©Ê¨x¸zªº¯e¯f¡A¤SÅå»DË»¤l¸Õ¹Ï¦Û±þªº®ø®§¡A¨Ï±o¥Lªº°·±d¨³³t´c¤Æ¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥L·Q¦Û¤vÁÙ¬O¯à¦A¼g¤@¨Çµ¼Öªº¡A¥L»¡¡G
§Ú¥u§Æ±æ¦Û¤v¯àµ¹³oÓ¥@¬É¤@¨Ç¬ü¦nªºµ¼Ö¡AµM«á´N¹³¤@Ӧѹxµ£¤@¼Ë¡A¦b¦U¦ìÅ鱪º¥ý¥Í±«e¤Fµ²¹Ð¥@¤Wªº¨Æ¡C
¨©¦hªâ¦b1827¦~1¤ë3¤é¥ß¤U¿òÅñ¡A3¤ë¥÷°·±d©úÅã´c¤Æ¡C³o¤@¦~¥L¬°¨xµw¤Æ°Ê¤F4¦¸¤â³N[58]¡C¦b¥Lª×§É¤§®É¡AÂå¥Í¦w¼w¹pªü´µ¡P¥Ë¯Q§Æ¡]Dr. Andreas Wawruch¡^µ¹¤F¥L75²~ÃÄ¡CÁöµM«á¥@¨Ã¤£ª¾¹DÃĤè¬O¤°»ò¡A¦ý¨¯¼w°Ç»¡¨ì¡A¥¿¬O¥Ë¯Q§Æ¡u¥ÎÃĪ«ºR´Ý¨©¦hªâ¡v¡A¦Ó¨©¦hªâ¤]¹ïÂå¥Í¥¢¥h«H¤ß¡C·í®É¤@¦ì¼w°ê«ü´§®a¶O}«n¡P§Æ°Ç¡A¦~¤è15·³¡A¥h¬Ý³XÀ±¯d¤§»Úªº¨©¦hªâ¡C¥L»¡¹D¡A3¤ë20¤é®É¨©¦hªâ´¿»¡¡G¡u§Ú·Q§Ú±o·Ç³Æ¤W¥h¤F¡C¡v
1827¦~3¤ë29¤é¨©¦hªâ¸®Â§¡A¥ÑFranz Stober¡]1795 - 1858¡^©Òµe
¨©¦hªâ¦bºû¤]¯Ç¤¤¥¡¤½¹Óªº¹Ó¸O1827¦~3¤ë26¤é17:45¨©¦hªâ³u¥@¡C¦ÓµÎ§B¯SªºªB¤ÍJÃÃ¥¬Û°Ç¡]Huttenbrenner¡^«h´yz¤F¨©¦hªâÂ÷¥h®ÉÀ¸¼@©Êªº¤@¹õ¡A·í®ÉªÅ¤¤¹p»ï¹q°{¡G
¨©¦hªâ¬ðµM±Ã¶}²´·ú¡A¦VªÅ¤¤¦ù¥X¥k®±¨Ã³o¼Ë¹L¤F´X¬íÄÁ¡A¯«±¡ÄYµÂ¡AÁy±a«ã®ð¡CµM«á¥L¨¤l¶^¦^¡A¥b³¬着²´·ú¡A¤f¤¤¦A¨S¤@¥y¸Ü¡A¤ß¤]¤£¦A·i°Ê¤F¡C[59]
¾Ú»¡¨©¦hªâ¦b¯fºf¤WÁ{²×¤§»Ú»¡¹L¡u¹ª´x§a¡AªB¤Í¡A³ß¼@µ²§ô¤F¡C¡v³Ì«á³o¥y¸Ü«á¨Ó³Q·N¤j§Q§@¦±®a¦C©ù¥d¥Ë¿Õ¥Î¦b¥Lªº§@«~¡m¤¡¨¤¡n¤¤¡A¥Hµ²§ô¨º°²À¸¯u°µªººGµh´d¼@¡C§Æ°Ç¦b¨©¦hªâÀY¤W¨ú¤U¤@Á\ÀY¾v¡C¸®Â§©ó29¤éÁ|¦æ¡A¾Ú»¡¦³¹F10000¡]¤S»¡20000¡^¦Wºû¤]¯Ç¥«¥Á¥X®u¤F¥Lªº¸®Â§¡CµÎ§B¯S¬O38©ï´Ã¤H¤§¤@¡Cxĵ»Ýn¥X°Ê¨ì³õ¥HºûÅ@¯´§Ç¡C¦b¥Lºû¥O®Ú¹Ó¶é¡]Währinger Friedhof¡A²{¦Wºû¥O®ÚµÎ§B¯S¤½¶é¡A¼w»y¡GWähringer Schubert-Park¡^°_¥ýªº¹Ó¤W¦³¤@®y¨è¦³¥L¦W¦rªº¤è¦y¸O¡C¨ì¤F1888¦~¡A¥Lªº´Ã¤ì³Q¨ú¥X¡A¨Ã§ï¸®¦Üºû¤]¯Ç¤¤¥¡¤½¹Ó¡AµÎ§B¯S¹Ó®Ç¡A¦Ó·í®É¶ø¦a§Q§@¦±®a¥¬¾|§J¯Ç¤]¦b³õ¡C
¹ï¨©¦hªâ¦³uªºì¦]¡A²³»¡¯É¯Æ¡C·í®ÉªºÂå¥Í¤Uµ²½×¡A¦º¦]¬O¨xµw¤Æ[60]¡C¦³¤H»{¬°¥L¬O¦º©ó±ö¬r¡C¦Ó¨©¦hªâªºÀY¾v«h¦¨¤F¤F¸Ñ¨ä¦º¦]ªº«n½u¯Á¡C³oÁ\ÀY¾v¤@ª½¥Ñ§Æ°Ç®a±Ú«O¦s¨ì20¥@¬ö¡C¨ì¤F1943¦~¡A¤¦³ÁÂå¥Í³Í¡P¨È¾ú¤s¤j¡P¥±µÜ©ú¡]Kay Alexander Fremming¡^Âåªv¸úÁׯǺ骺µS¤Ó¤H¡A¥Lªº¯f¤H¥HÀY¾v¬°¶Eª÷¡A¦]¦ÓÀY¾v©ö¤â¡C1994¦~12¤ëÀY¾v³Q©ç½æ¡C¥Ø«eÀY¾v«O¦s¦b¦hÓ¦a¤è,¥]¬A¸t²ü¦è¦{¥ß¤j¾Çªº¨©¦hªâ¬ã¨s¤¤¤ß¡]The Ira F. Brilliant Center for Beethoven Studies¡^,µØ²±¹y°ê·|¹Ï®ÑÀ](Library of Congress, Washington, D.C.),±d¯I¨f®æ¦{«¢¯SºÖ¼w¤j¾Ç(the University of Hartford, Connecticut),Û´°¤£¦CÄA¹Ï®ÑÀ](the British Library, London),ºû¤]¯Çµ¼Ö¤§¤Í¨ó·|(the Gesellschaft der Musikfreunde),ÁÙ¦³ªi®¦¨©¦hªâ³Õª«À](the Beethoven-Haus)¡C
¬¥§üÁFªººë¯«¤Æ¾Ç¤½¥q¬°¨©¦hªâªºÀY¾v§@¹L©ñ®g¡X§K¬Ì´ú¸Õ¡A¥H½T©w¨©¦hªâ¦b³Ì«á´XӤ뤺¬O§_ªA¥Î¹L¤îµh¾¯¡A¦pªü¤ù»s¾¯¡C¦ý¬O´ú¸Õµ²ªG¬°³±©Ê¡A§Y¬O³o¨Ç¼Ë¥»¤£§t¶Ü°Ø¤§Ãþªº¾~¤ù¡C
¥ì§Q¿Õ¥ì¦{ªºHRI & Pfeiffer¬ã¨s¤¤¤ß«Â·G¡P¥Ë¬I³Õ¤h¬°¨©¦hªâ¿ò¯d¤U¨ÓªºÀY¾v¶i¦æª÷ÄݤÆÅç¡Aµ²ªGÅã¥Ü¡A¾v¤¤¹]§t¶q«Ü°ª¡CÁöµM³o¤@µo²{¹ï±ö¬rP¦ºªº±À´ú¦³¤@©wªº¤ä«ù§@¥Î¡A¦ý¬O²{¦b´¶¹M»{¬°¡A³o¬O¥Ñ©ó·í®É¤u·~¦Ã¬V¤F¦h·êªeªº³½¡A¦Ó¨©¦hªâ¤S«Ü³ßÅw¦Y¸Ó¦a¬qªº³½¡A¦]¦¹³½Å餺ªº¹]¦b¨ä¨¤W¨I¿n¡C¨Ã«D¬O¨©¦hªâ¬°¤FªvÀø±ö¬r¦Ó±N§t¹]ªºÃĪ«ªA¥Î¨ìÅ餺©ÒP¡C¨©¦hªâ©Ê®æ¤è±¨gļ¡A¥Í²z¤è±¨üºC©Ê¸¡Âm©M¸¡µhªº§é¿i¡A¬Æ¦Ü¬O¨ä¦º¤`¡A³£¥i¯à¬O¥Ñ¹]¤Þ°_ªº[61]¡C
µ¼Ö¦¨´N¤Î¯S¦â
¨©¦hªâªº§@«~¥]¬A32º¿ûµ^«µ»ï¦±¡A9³¡¥æÅT¦±¡A5³¡¿ûµ^¨ó«µ¦±¡A¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡A¤T«¨ó«µ¦±©M©¶¼Ö¥|««µ¡C±aOp½s¸¹ªº§@«~¦³138³¡¡C¦Ü©ó±a¦³WoO.¼ÐÅÒªº§@«~«h¦³205³¡¡Aªí¥Ü¸Ó§@«~¬O¡uWerke ohne Opus-Nummer¡v¡]¤£±aOp½s¸¹ªº§@«~¡^¡A³o¨Ç§@«~ÁöµM¦³«Ü¦h¦b¥L¥Í«e³£³Qµoªí¤F¡A¦ý¬O¥L¨Ã¤£»{¬°³o¨Ç§@«~ȱo°t¤W¤@ÓOp¸¹[62]¡C¦Ó¤ñ¸û¤Ö¨£ªº¬O±a¡uHess¡v½s¸¹ªº§@«~¡A¦@14¨÷¡A³o¨Ç§@«~¬O¥Ñ·ç¤h§@¦±®a«Â§Q¡P¶Â´µ¡]Willy Hess¡^¬°¨©¦hªâ§@«~¥þ¶°§@¥Xªº¸É¥R[63]¡C
¨©¦hªâ³ÌµÛ¦Wªº§@«~¥]¬A¡m²Ä¤T¥æÅT¦±¡]^¶¯¡^¡n¡B¡m²Ä¤¥æÅT¦±¡]©R¹B¡^¡n¡B¡m²Ä¤»¥æÅT¦±¡]¥Ð¶é¡^¡n¡B¡m²Ä¤E¥æÅT¦±¡n¡B¡m´d·[«µ»ï¦±¡n©M¡m¤ë¥ú«µ»ï¦±¡nµ¥µ¥¡C¨ä32º½s¸¹¿ûµ^«µ»ï¦±¡A¥]¬A¡m´d·[¡n©M¡m¤ë¥ú¡nµ¥³Qº~´µ¡P¶¾¡P³Cù´LºÙ¬°¿ûµ^ªº¡u·s¬ù¥þ®Ñ¡v¡]¡u¬ù¥þ®Ñ¡v¬°¤Ú»®ªº¡m¥§¡«ß¿ûµ^¦±¶°¡n¡^[64]¡C¥L¦´Áªºµ¼Ö¡A¨ü®ü¹y©M²ö¤ã¯Sªº¥j¨å¥D¸q·®æ¼vÅT«Ü¤j¡A¦p²Ä¤@¥æÅT¦±¡C¦Ó¦b¦´Á¿ûµ^«µ»ï¦±¡A¦p¡m´d·[¡n¤¤¡A¨ä©MÁn¯SÂI¡A¤K«×ªºÀWÁc¥H¤ÎÂ×´I«p¹êªºÂ´Åé¡AÅé²{¤F¿p»ô¶ø¡P§JµÜªù¸¦©M·¨¡P§ùÁɧJ¹ï¨©¦hªâªº¼vÅT[65]¡C¨ì¤F¤¤«á´Á¡A§@«~¶Vµoªí²{¥X¥L±j¯PªºÓ¤H·®æ¡A¨©¦hªâ¬Æ¦Üɵ¼Öª½¥Õ¦Û¤vªº²z·Q©M¶D¨D¡C
¨©¦hªâ¥i¥H»¡Ä~©Ó¤F¼w¶ø§@¦±®a¤Ú»®¡A®ü¹y©M²ö¤ã¯Sªºµ¼ÖºëÅè¡A±N¥j¨å¥D¸qµ¼Ö¦b§Î¦¡¤è±°µ¨ì¤F·¥¡C·í®É¤Ú»®ªºµ¼ÖÁÙ¦³«Ý¤H̪ºµo±¸¡C¦ý¨©¦hªâªº¦Ñ®v¤º¥±¦b±Ð¾Ç¤¤¤w¸gÅý¨©¦hªâ·P¨ü¨ì³o¦ì¡u¼Ú¬wµ¼Ö¤§¤÷¡vªº¹L¤H¤§³B¡A¨©¦hªâ´¿»¡¹L¡u¥L¤£¬O¤p·Ë¡]Bach¡^¡A¦Ó¬O¤j®ü¡C¡v
1855¦~¡AW¡P¼wÄõ¯÷´£¥X¤F¹ï¨©¦hªâ³Ð§@®É´ÁªºµÛ¦W¤T¤Àªk¡CÁöµM³o¤@¹º¤À¤£Â_¾D¨ü§åµû¡A»¡¨ä¤¤¦³¹L¤Àµ´¹ï¤Æ©M¤£°÷½T¤Áªº²{¶H¡A¦ý¬O¥¦«o«D±`¦³§U©ó¤HÌÅé·|¨©¦hªâ³Ð§@·®æªºµo®i¡C²Ä¤@¶¥¬q¬O1804/05¦~«e¡A¬O¦´Á¶¥¬q¡C³o´Á¶¡¡A¨©¦hªâ«D±`©úÅ㪺Åã¥Ü¥X¥L¹ï¥j¨å¥D¸q¶Ç²Îªº¨Ì¿à¡C1805¨ì1814¦~«h¬O©ô²±ªº¤¤´Á¡C¨©¦hªâ¤j³¡¤À¦³¦Wªº§@«~³£½Ï¥Í©ó¦¹®É´Á¡C¸g¹L§C¨¦¤§«á¡A1819¦~ªº¨©¦hªâÅã¥Ü¥X±ß´Áªº³Ð§@¯S¼x¡A¦Û¬Ù¦Ó¯«¯µ¡A§@«~³W¼Ò¶i¤@¨B³QÂX¤j¡C
¥æÅT¦±
¨©¦hªâªº¥æÅT¦±¤j¤jÂX®i¤Fµ¼ÖÃÀ³Nªºªí²{¤O¡C¥Lªº¥æÅT¦±¡A°£¤F²Ä¤»¥æÅT¦±¤À¬°¤¼Ö³¹¡A¨ä¾lªº¤K³¡³£¬O¥|¼Ö³¹¡A¿í·Ó®ü¹y¡B²ö¤ã¯S½T¥ßªº¥æÅT¦±µ²ºc¡A§Y²Ä¤@¼Ö³¹§ÖªO¡A²Ä¤G¼Ö³¹ºCªO¡A²Ä¤T¼Ö³¹¤p¨B»R¦±©Î¿Ó릦±©M²Ä¥|¼Ö³¹«æªO©Î§ÖªO¼g¦¨ªº¡C¦Ó¦b²Ä¤T¥æÅT¦±¶}©l¡A§Î¦¡©M¤º®e¶}©l²Î¤@¡A¤@Ó¤À©úªº½u¯Á¥DÃD©Î«ä·Q³e¬ï¾ã³¡¥æÅT¦±¡A³o¦b²Ä¤©M²Ä¤E¥æÅT¦±¨½¯S§OÂA©ú¡A¦Ó³o¡A¬O¨©¦hªâ¤§«eªºªº§@¦±®a¨S¦³°µ¨ìªº¡C³o¼Ëªºµ²ªG¬O¡A¨©¦hªâªº¥æÅT¦±¦³§ó¦hªº²{¹êªí²{¤O©M±¡·P¨èµe¡CÅ¥²³¤£¦A¬O³æ¤@¦a¥h¨É¨ü¬üÄRªº±Û«ß¡A¦Ó¥B»Ýn¥h«ä¦Ò´¢¼¯¡A§@¦±®aªº·N¹Ï©M°Ê¾÷¡C³o¤j¤jÂ×´I¤Fµ¼Öªº¤º²[¡C¥i¥H»¡¡A³o¤]¥¿¬O®öº©¥D¸qµ¼Öªº°ò¦¡C¥L½á¤©¤F¥æÅT¦±¡u¯«¡v¡A¨Ï¤§§Î¯«Ý³Æ¡C²Ä¤»¥æÅT¦±¥Î¼ÐÃD¹ï¤º®e¶i¦æ´yz©M¦b²Ä¤E¥æÅT¦±¸Ì±¥[¤J¤F¤HÁn¡A³£¬O¤@¤j³ÐÁ|¡A«á¥@¯É¯É®Ä¥é¡C
¦³¤H»{¬°¡A¨©¦hªâªº¥æÅT¦±¦³¡u©_¼Æ¡v©M¡u°¸¼Æ¡v¤§¤À¡A©_¼Æªº¥æÅT¦±¬O²©R©Êªº¡A¸`«µ±j¯P¡A¦Ó°¸¼Æªº«h¬O¬X¬ü©M¨å¶®ªº[66]¡C
¯«¯µªº¡m²Ä¤Q¥æÅT¦±¡n
¨©¦hªâ¦b³Ð§@¡m²Ä¤E¥æÅT¦±¡n«á¡A´N¶}©l¦b1824¦~ºc«ä³Ð§@¡m²Ä¤Q¥æÅT¦±¡n¡C¥L¦bµ§°O¤¤¥H¤Îµ¹§O¤Hªº®Ñ«H¹ï¸Ü¤¤´£¨ì¹L³o³¡§@«~¡A¥L»¡¡A²Ä¤@¼Ö³¹¥H¡u¥j¥N½Õ¦¡ªº©v±Ðºq¦±¡v¶}©l¡A¥H¡u°s¯«ªº²±®b¡vµ²§ô¡C
1844¦~¡A¨©¦hªâªº§U¤âªº¦wªF¡P¨¯¼w°Çµoªí¤F¤@½gÃö©ó¸Ó¥æÅT¦±ªº¤å³¹¡A³o½g¤å³¹¤Þ°_¤F·í®É¼sªxªºÃöª`©M²q´ú¡C±q¨º®É°_¡A¦³Ãö³o³¡¥æÅT¦±ªº·sµo²{ªº½u¯Á©M±À´ú´N¼h¥X¤£½a¡A¦ý¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤°»ò¬ð¯}©Êªº¶i®i¡C
¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H»¡¦Û¤vÅ¥¹L¡m²Ä¤Q¥æÅT¦±¡nªº²Ä¤@¼Ö³¹¡A¦ý¨ÃµLÃÒ¾Ú¤ä«ù³o¤@»¡ªk¡C
²{¦b¦s¦³«Ü¦hÃö©ó¨ä¤¤²Ä¤@¼Ö³¹ªº¯ó½Z©Mµ§°O¡C¦Ó²Ä¤T¼Ö³¹«h¬O¡u«æªO¡v¿Ó릦±¡A¨ä¯ó½Z¦b1825¦~³Qµo²{[67]¡C¤Ú¨½¡P®w¬Ä³Õ¤h(Barry Cooper)®Ú¾Ú¦UºØ·j¶°±o¨ìªº½Z¥ó¡A«ºc¤F²Ä¤Q¥æÅT¦±ªº²Ä¤@¼Ö³¹¡C¦ý¸Ó§@«~¨Ã¨S¦³±o¨ìµ¼Ö¬Éªº´¶¹M»{¥i[68]¡C
waterling 2009-10-28 01:36
¨Uº¸¤Ò©£¡Pªü°¨¼w¯Q´µ¡P²ö¤ã¯S¡]¼w¤å¡GWolfgang Amadeus Mozart¡A1756¦~1¤ë27¤é¡Ð1791¦~12¤ë5¤é¡^,¤SĶ²ö®t¯S¡A²ö®tº¸¯S¡A¼¯À¿¦Õ´£¡A¥X¥Í©ó¯«¸tù°¨«Ò°ê®É´ÁªºÂĺ¸¯÷³ù¡A¬O¼Ú¬w³Ì°¶¤jªº¥j¨å¥D¸qµ¼Ö§@¦±®a¤§¤@¡C
35·³«K^¦~¦³uªº²ö¤ã¯S¡A¯d¤Uªº«n§@«~Á`¬A·í®É©Ò¦³ªºµ¼ÖÃþ«¬¡C®Ú¾Ú·í¥Nªº¦ÒÃÒÅã¥Ü¡A¦b¿ûµ^©M¤p´£µ^¬ÛÃöªº³Ð§@¡A¥LµLºÃ¬O¤@Ӥѥ÷·¥°ªªºÃÀ³N®a¡AÃÐ¥Xªº¨ó«µ¦±¡B¥æÅT¦±¡B«µ»ï¦±¡B¤p©]¦±¡B¼^¹C¦±µ¥µ¥¦¨¬°«á¨Ó¥j¨åµ¼Öªº¥Dn§Î¦¡¡A¥L¦P®É¤]¬Oºq¼@¤è±ªº±M®a¡A¥Lªº¦¨´N¦Ü¤µ¤£¦´©ó®É¥NªºÅܾE¡C
¥Í¥
µ£¦~¡]1756¦~¡X1772¦~¡^
¥®¦~²ö¥¾¯S¡A1763¦~°Î¦Wªºªoµe§@«~¡A¥i¯à¥Ñ Pietro Antonio Lorenzoni©Òø
²ö¥¾¯S©ó1756¦~¥X¥Í©óÂ帴µ³ù¡A¦b·í®É³o¬OÂ帴µ³ùÁ`±Ð°Ï¡]Archbishopric of Salzburg¡^ªºº©²¡AÄݩ󯫸tù°¨«Ò°ê¡C¤÷¿Ë¦C¶øªiº¸¼w¡P²ö¥¾¯S¡]1719¦~¡X1787¦~¡^¬OÂ帴µ³ù¤j¥D±Ð±Ð§Ê¥æÅT¼Ö¶¤ªººt«µû©M§@¦±®a¡A¥À¿Ë¬°¦w®R¡Pº¿ÄR¨È¡Pªi¯Sº¸¡]Anna Maria Pertl¡^¡]1720¦~¡X1778¦~¡^¡C¨¬°®a¤¤²Ä¤CÓ¤p«Ä¡A¦b¥L©n©nº¿§Q¨È¡P¦w®R¡]Maria Anna¡A¼ÊºÙ«n©g¨à¡]Nannerl¡^¡^1751¦~¥X¥Í¤§«e¡A¥H¤Î¤§«á¦Ü¥L¥X¥Í¤§¶¡ªº³o¬q®É¶¡¡A¤À§O¦³¤T¦ì¤Î¨â¦ì¤£©¯¤Ô©ó¦~¥®¡C
¥X¥Í¨ü¬~®É¡A¥L³Q©R¦W¬°¡uJoannes Chrysost[omus] Wolfgangus Theophilus¡v¡C¡uTheophilus¡v·N¬°¡u¤Ñ¥D¤§·R¡v¡A³oÓ¦W¦r¬Û·í©ó¼w»yªº¡uGottlieb¡v¡A¸q¤j§Q¤å¡uAmedeo¡v¥H¤Î©Ô¤B¤å ¡uAmadeus¡v¡A¦ý¥Í«e«o±q¥¼¦³¤H¥H¦¹¦W¸¹ºÙ©I¥L¡C²{¦b¡A§ÚÌ©Ò»{ÃѲö¥¾¯Sªº¦W¦r Wolfgang Amadeus Mozart ¬°²ö¥¾¯S¦b¥¿¦¡³õ¦X¥Îªº¦W¦r¡C
²ö¥¾¯S¤T·³«K®i²{¥X¥Lµ¼Ö©_¯S¤~¯à¡A¥L¤£¶È¨ã³Æµ´¹ïµ·Ç§ó¦³¶W¥X±`¤Hªº°O¾Ð¤O¡A¤·³®É§ó½Ð¨D¤÷¿Ë±Ð±Â¤jÁäµ^¡AÀH«á¥çÂy¤Î¤p´£µ^¡BºÞ·µ^©M¼Ö¦±³Ð§@¡A¦Ü¦¹¥Lªº¯à¤O©{Y¥¦a¤@Án¹pÅT¹ý¶³¾]¡A¦b¾Ç·|¾\Ū¡B®Ñ¼g©Îpºâ¬Æ¦Ü¯àÀ´±o¼ÖÃеøŪ¡B¥©§Ë©ç«ß¡C¤»·³¡A®ÉÈ1762¦~¡A¤wÃÐ¥X¤Tº¤p¨B»R¦±¡]KV.2¡B4¡B5¡^©M¤@¦±§ÖªO¡]KV.3¡^¡C
1762¦~¦Ü1773¦~¶¡¡A²ö¤ã¯SÀH¤÷¥À¸g±`¦b¼Ú¬w°µºt¥X®È¦æ¡C
1766¦~¡A¥L¶}©l»P¨ü¸u©ó¨ì¬[ºc¥æÅT¦±ªº§Þ¥©¡C
1767¦~¡A¦~¤è¤Q¤@¡A¥L¼g¥X²Ä¤@³¡ºq¼@¡mªüªiù»P§Æ¨È´Ü§ù´µ¡n¡]Apollo et Hyacinthus¡AK.38¡^¨Ã¥ÑÂ帴µ³ù¤j¾ÇªþÄÝ°ª¯Å¤¤¾Çªº¾Ç¥Í̺t¥X³oÄÕ©Ô¤B³ß¼@¡Cªð¦^¶ø¦a§Q«á¡A¥L©w´Á©¹ªðºû¤]¯Ç¡A¥B©ó1768¦~®L¤Ñ¼g¥X¥t¥~¨â³¡ºq¼@¡A¦W¬°¡mªª¦Ï¤H»Pªª¦Ï¤k¡n¡]Bastien et Bastienne, K.50¡^»Pµ½·NªºÁÀ¨¥¡]La finta semplice¡^¡A·í®É²ö¥¾¯S¦~¶È¤Q¤G·³¡C¹j¦~«K¨ü¤j¥D±Ð´£¦W¬°¼Ö¹Îº®u¡C
¥L¤÷¿Ë¬°¤F¨Ï¥L¯à°÷»P¾Fªñ¸q¤j§Q¦³©Ò±µÄ²¡A¯S¦a¥Ó½Ð¯d¾°±Á~ªº°²´Á¡C±q1769¦~¦Ü1773¦~¡A²ö¥¾¯S«K³W«ß¦a»·u¥L¶m¡A¨Ã¦b·í¦a¬ã²ßºq¼@¡A¼g¥XMitridate re di Ponto¡AAscanio in Alba©MLucio Silla¤T³¡ºq¼@¡C¦b¸q¤j§Q¥Lµ²ÃѤF°¨¸¦¥§¡A¨Ã¥B¯}¨Ò¦¨¬°ªi¶©¯Ç·R¼Ö¾Ç°|¡]Accademia Filarmonica de Bologne¡^ªº·|û¡A¸Ó²Õ´¤jP¤W¥u±µ¨ü¤G¤Q·³¥H¤Wªº¦¨¤H¥[¤J¡C±Ð©v§J«j¤Q¥|¥@¬Æ¦Ü¥U«Ê¥L¬°ª÷°¨¨ëÃM¤h¡]Cavaliere del lo speron d'oro¡^¡C
1771¦~12¤ë16¤é©Mħ¥i¿Ëªº¤j¥D±Ð¬I©Ô¹y¤Ú»®Ãã¥@¡AÀH«á¥Ñ¿Ë¤ý¬_ù¹p¦hColloredoÄ~¥ô¸Ó¾¦ì¨Ã¦¨¬°²ö¥¾¯Sªº·s¹µ¥D¡C
²ö¥¾¯S¦b®a¶mªº¥Í¬¡¨Ã¤£©¯¹B¡A·sªº¹µ¥D¬_ù¹p¦h¨Ã¤£¼Ö¨£¥L¥X¹C¡A¨Ãn¨D¥Lªº§@«~¥²¶·¬°¤F©v±Ð»ö¦¡¦Ó¼g¡C¤Q¤C·³¡A¥L¤ß¦³¤£¥Ì¦a±µ¨ü³oÓ¨î¡A¨Ï±o±µ¤U¨Óªº¤T¦~¥L»P¿Ë¤ý¤j¥D±Ð¤§¶¡ªºÃö«Y«ùÄò´c¤Æ¡C©Ò©¯¨º¬q®É¶¡¥L¦bºû¤]¯Çµ²ÃѤF®ü¹y¡A¨Ã¥B©M®ü¹y³q«H¡A«Ø¥ß¤F©¼¦¹´i´i¬Û±¤ªº¤Í½Ë¡C
®ü¹y¹ï¦C¶øªiº¸¼w¡P²ö¥¾¯S»¡¹D¡G
¡u¦b¤W«Ò±«e¡BÁÙ¦³§@¬°¤@Ӹ۹ꪺ¤H¡A§Ú§i¶D§A¡A§Aªº¨à¤l¬O§ÚÓ¤H©Î§ÚªºÁn±æ©Òª¾¹D³Ì°¶¤jªº§@¦±®a¡A¥L«Ü¦³«~¨ý¥H¤Î³Ì°¶¤jªºÃЦ±¾Ç°Ý¡C¡v
²ö¥¾¯S¹ï®ü¹yªº´yz¡G
¡u¥u¦³¥L¨ã³Æ¤F¯à¨Ï§ÚÅw¯º¨Ã¥B²`¤J§Ú¤ßÆFªº¯µ±K¡C¡v
1776¦~²ö¥¾¯S¤G¤Q·³¡A¨Ã¨M©wÂ÷¶}Â帴µ³ù¡AµM¦Ó¿Ë¤ý¤j¥D±Ð©Úµ´Åý¥LÂ÷¶}¤÷¿Ë¨Ãn¸Ñ°£¥L¼Ö¹Îº®uªº¨¤À¡C¸g¹L¤@¦~ªº·Ç³Æ¡A¥L©M¥À¿Ë¥ý¨ì¤F¼}¥§¶Â¡A¦ý¨Ã¥¼§ä¨ì¤u§@¡A¤S¸g¶ø®æ´µ³ùÁÓÂà¨ì¤F°Ò®ü©i«Ø¥ß¬°¼Æ¤£¤Öµ¼Ö¬Éªº¤Í½Ë¡C¤£¹L¥L´M¨D¤u§@ªº¸}¨B¨ÌµMµL©Ò¶i®i¡C¦P¼Ë¦b°Ò®ü©i¡A¥LºÆ¨g¦a·R¤W¤F¤kºq°Û®aªüù¥ì»ô¨È¡P³§Bº¸¡A³o¤Þµo¤F¥L¤÷¿Ëªº«ã¤õ¡A¥Ln¨D¥L¤£n§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¨Æ·~¡Ct¶Åõìõì«á¡A²ö¥¾¯S©ú¥Õ¤F¥L¥²¶·«·s´M§ä¤u§@¡A¨Ã©ó1778¦~8¤ë«e©¹¤Ú¾¤¡C
¥L§Æ±æ¯à°÷±q±ö°Ç¦è¶ø¡P®æªL³B±o¨ì¤ä´©¡]¥L´¿t³d¥L¤C·³®Éªº¨µ°jºt¥X¡^¡A¥¼ªG¡C¥L¨S¦³§ä¨ì¤u§@¡A¦b¦M¾÷¤¤ªºªk°ê¥L¬Æ¦ÜÃø¥H§ä¨ì¤H¬°¥Lªº§@«~¥I¿ú¡C¥L¥À¿Ë¦b³o¬q´Á¶¡¤£©¯¯fË¡A¨Ã©ó7¤ë3¤éÂ÷¶}¤H¥@¡C²ö¥¾¯S«á¨Ó¦^¨ìÂ帴µ³ù¡A¥Lªº¤÷¿Ë¤w»¡ªA¿Ë¤ý¤j¥D±Ð«·s¸u¥Î¥L¡C¥L³~¤¤¸g¹L³§Bº¸¤@®a¥Í¬¡ªº¼}¥§¶Â¡A¦ýªüù¥ì»ô¨È·R¤W¤F§O¤@¦ìºq¼@¾Éºt¡Aªq³àªº²ö¥¾¯S¦b1779¦~1¤ë29¤é¦^¨ì¤FÂ帴µ³ù«¬B¾¡C
³o´T¨v¹³³QºÙ¬°¡uªi¶©¯Çªº²ö¥¾¯S¡v¡A¥Ñ¤@¦ìµL¦Wµe®a¦¨µe©ó1777¦~Â帴µ³ù¡A¬Oªi¶©¯Çªº°¨¸¦¥§¯«¤÷¬°¥Lªº§@¦±®a¨v¹³µe´Y¦ÓqÁʪº¡C³o´T¨v¹³²{¦s©óªi¶©¯Ç¥«µ¼Ö³Õª«À]¡CÃö©ó³o´T¨v¹³¡A¦C¶øªiº¸¼w¡P²ö¤ã¯S¦b1777¦~12¤ë22¤é¤@«ÊP°¨¸¦¥§¯«¤÷ªº«H¤¤¼g¹D¡G¡u³o¥ó§@«~ÃÀ³N³Ð§@ªº»ùȤ£«ç»ò§l¤Þ¤H¡A¦ý¥H¬Û¦ü«×ªºÆ[ÂI¨Ó»¡§Ú¦V§A«OÃÒ¡A¥¦«Ü§¹¬ü¡v1780¦~11¤ë¡A¥L±q¼}¥§¶Â¦¬¨ì¤@¥÷ºq¼@ªº½Ð¨D¡A³oӳЧ@¦W¬°¡u¨Ì¦h¬ü¥§¼Ú¡A§J¨½¯S¤§¤ý¡v¡A¦b1781¦~1¤ë29¤éººt®ÉÀò±o¤F¥¨¤jªº¦¨¥\¡C¦ý¦^¨ìÂ帴µ³ù¡A«K·N¨ýµÛ²ö¥¾¯S¥²¶·¶¶±qºû¤]¯Çªº¹µ¥D¡A¦b¨º¨à¡A¿Ë¤ý¤j¥D±Ð¸Ñ¹µ²ö¥¾¯S¤§«e¬Æ¦ÜÁÙ¸g±`¤½¶}¦a¥H¡u¶º±í¡B´¼»Ù¡vÙ^Ùg¥L¡C²ö¥¾¯S«á¨Ó«K¥H¿W¥ß§@¦±®aªº¨¤À¶i¾n¶ø¦a§Qº³£¡A¨Ã±µ¨ü³§Bº¸¤k¤hªº¸É§U´Ú¡C
waterling 2009-10-28 01:37
¿W¥ß
¤Ö¤F¥L¤÷¿Ë©M¹µ¥Dªº²o¨îºÞ§ô¡A²ö¥¾¯S²×©ó¯à°÷§ó¦Û¥Ñ¦a§@¦±¡C1782¦~¡A¯«¸tù°¨«Ò°ê¬Ó«Ò¬ù·æ¤Ò¤G¥@n¨D¥L§¹¦¨¤@³¡ºq¼@¡C³o«K¬O«á¨Óªº¡m«á®c»¤°k¡n¡]¼w»y¡GDie Entführung aus dem Serail¡^¡A¨Ïºû¤]¯Ç§@¦±®aݤ½²³µ¼Ö·|«ü´§§J¨½´µ¦«¤Ò¡Pºû§Q¤Úº¸¼w¡P¶¾¡P®æ¾|§J«D±`·P°Ê¡A¨Ã¹ï²ö¥¾¯SÆgÅA¦³¥[¡C
²ö¥¾¯S»{ÃѤF Franz Fridolin Weber ¤Î¨ä¤Ò¤HCäcilia Cordulaªº¤p¤k¨à¡A±dµ·©Z¯÷¡]Constanze¡^¡A¥¼µ¥¨ì¤÷¿Ë®Ñ±¦P·N¡A«K¨M©w»P¦o¦@µ²³s²z¡C±B§©ó1782¦~8¤ë4¤é Saint-Étienne ±Ð°óÁ|¦æ¡C«á¨Ó¡A¥Ñ©ó¨ü¨ìvon Svieten ¨kÀ諸¼vÅT¡A²ö¥¾¯S¶}©l»{ÃѤڻ®©MÁú¼wº¸ªº§@«~¡C²ö¥¾¯S¨ü¨ì¤Ú»®¹ï¦ìªkªº±j¯P§l¤Þ¡A¶i¦Óª½±µ¼vÅT«á¨Ó¡mc¤p½Õ¤jÀ±¼»¡n¡]KV.427¡^¥H¤Î¼Æº¬ÛÃö§@«~¡C¦P¤@¦~¡A¥L¶}©lÃЦ±¤@¨t¦Cªº¤»º©¶¼Ö¥|««µÄmµ¹®ü¹y¡A¨Ã©ó1785¦~µ²§ô³o¤@¨t¦Cªº³Ð§@¡C
1784¦~¡A²ö¥¾¯S¥[¤J¦@ÀÙ·|¡A¨Ã¨³³t¦a®Ê¤É¬°·|ªø¡]1785¦~4¤ë¡^¡C¥L³Ð§@³\¦h§@«~Ämµ¹¦@ÀÙ·|§Ì¥S¡A¨ä¤¤¦³Maurerische Trauermusik¡]¦@ÀÙ·|¸®Â§µ¼Ö¡^¡]K.477¡^¡C
1786¦~¡A²ö¥¾¯S»{ÃѤF¼@¥»§@ªÌ¬¥Û¦õ¡P¹F¡P´^¯S¡Aºû¤]¯Ç¼@³õªº©x¤è¸Ö¤H¡C«áªÌ»¡ªA¤F¬Ó«Ò§åã³Ð§@¤@³¡°ò©ó³Õ°¨ªÙªº¡m¶O¥[¬¥±B§¡n¡]·N¤j§Q¤å¡GLe Nozze Di Figaro¡^ªººqµü¡C¦ý«á¨Ó¬Ó«Ò»{¬°¸Ó¼@¨ãÄAÂЩʡA¸T¤î¨ä¤Wºt¡C²ö¤ã¯S±N¹F¡P´^¯Sªººqµü°t¤Wµ¼Ö¡A¡m¶O¥[¬¥±B§¡n©ó1786¦~5¤ë1¤é¦bºû¤]¯Ç®i¶}ººt¡A¦ý¸Ó¼@ªº¦¨¥\¨Ã¤£¯àªý¤î¨ä®ü³ø³Q¨³³tºM¤U¡CµM«á²ö¥¾¯S«K«e©¹¤F¥¬©Ô®æ¡A¦b¨º¸Ì³oÓ¡u±B§¡v¤S¦¨¥\³Õ±oº¡°óªö¡C¬°¤F¹ï³oÓ«°¥«P·N¡A¥L¼g¤U¤FD¤j½Õ²Ä¤T¤Q¤K¸¹¥æÅT¦±¡]K. 504¡^¡C
¥LÀH«á¦¬¨ì¥¬©Ô®æ¼@°|«ü´§ªºn¨D¡A§Æ±æ¥L¯à°÷¬°±µ¤U¨Óªº¤@©u¦A¼g¤@ÄÕºq¼@¡C²ö¥¾¯S¦A¦¸½Ð¹F¡P´^¯S¶ñ¼g¡mð¡P³ì±æ¥§¡n¡]Don Giovanni¡^ªººqµü¡C1787¦~5¤ë28¤é¥L¤÷¿Ë¦C¶øªiº¸¼w¹L¥@¡C³oÓ´c¯ÓÄY«¥´À»¤F²ö¥¾¯S¡A¨Ã±µµÛ¼vÅT¥L¥¿¦b¶i¦æªººq¼@ªº³Ð§@¡Cººt©ó1787¦~10¤ë28¤é¥¬©Ô®æªº¡mð¡P³ì±æ¥§¡n¤@¬¶¦Ó¬õ¡A¦ý«á¨Ó¦bºû¤]¯Ç¨Ã¨S¦³Àò±o¦P¼Ëªº¦¨¥\¡C
¦b¥Í©R³Ì«á´X¦~¶¡¡A²ö¥¾¯S¨Åé¤í¨Î¡A¾¨ºÞ¦³¤£¤Ö¹Sª÷ÂרKªº¦¨´N¡A«o¶V¥[³´¤J«úÕuªºµ~¹Ò¡C¥L³Ð§@³\¦hªº«µ»ï¦±¡B¨ó«µ¦±¡B¥æÅT¦±¡Bºq¼@¡]¨Ò¦p¡m¤k¤H¬Ò¦p¦¹¡n¡]Così Fan Tutte¡^¡A¥L³Ì«áªº»P Lorenzo da Ponte ¦X§@ªº§@«~)¡C1790¦~®ÉȬù·æ¤Ò¤G¥@¾r±Y¡]¥LªºÄ~¦ì¤H§Q¶øªi¼w¤G¥@¬J¤£³ßÅw²ö¥¾¯S¡A¤]¹ï¦@ÀÙ·|¤£Ãh¦n·P¡^·í®É¥Lªº¦n¤Í¥æÅT¼Ö¤§¤÷®ü¹y¤]¥h¤FÛ´°¡A¨Ï±o³o¬q®É¶¡ªº²ö¥¾¯S·N§Ó®æ¥~®ø¨I¡C
1791¦~¤@¦ì¦@ÀÙ·|§Ì¥Sݺû¤]¯Ç¤@Óª¾¦W¤p¼@°|¾ÉºtEmanuel Schikaneder°U¥L¼g¤@ÄÕºq¼@¡C¥L´£¨Ñ¤F¤@¥»Ãö©ó³o¥»ºq¼@ªº¤p¥U¤l¡A¦Ó²ö¥¾¯S¤]¬°¥LÃÐ¥X¤@§é¡mÅ]²Ã¡n¡]¼w»y¡GDie Zauberflöte¡^¡A³o³¡§@«~©ó9¤ë30¤é¤@¬¶¦Ó¬õ¡A¤]¬O²ö¥¾¯S³Ì«á¤@ÄÕºq¼@¡C
7¤ë¡A¤@¦ì¤£ª¾¦W¤H¤hn¨D¥L³Ð§@¤@º¡m¦w»î¦±¡n¡A¥B¥²¶·°Î¦W¡C¤µ¤é§Ú̪¾¹D¬O¥Ëº¸¶ë®Ú§BÀï¡A¤H̲q·Q©Î³\¥L·QÅý¥LªºªB¤Í̲q§@ªÌªº¦W¦r¡A¤S©Î³\·Q±NµÛ§@Åv¾Ú¬°¤v¦³¡C¦]¯e¯f©M³h½a¦Ó°I®zªº²ö¥¾¯S¡AÁÙ¥²¶·±¹ï¤u§@ªº«t¡A¦]¬°¥L¦b¤K¤ëªì¦¬¨ì¤@¥÷Ãö©ó¬°ªi§Æ¦Ì¨È°ê¤ý§Q¶øªi¼w¤G¥@ªº¥[°Ã³Ð§@ºq¼@ªº½Ð¨D¡]¨f¦«ªº¤¯·O K.621¡^¡A¦Ó¥B¥²¶·©ó¤T¶g¤º¼g§¹¡C¤T¤Q¤·³ªº²ö¥¾¯S©ó¤Q¤G¤ëÃã¥@¡A¯d¤U¥¼§¹¦¨ªº¡m¦w»î¦±¡n¡]Requiem K.626¡^¡]¨ü¨ä©d¤l±dµ·©Z¯÷¤§°U¡A«á¨Ó³oº¦±¤l¥Ñ¥Lªº¾Ç¥Í§¹¦¨¡AFranz Xavier Süssmayer¦Ó«á¤S¥ÑSigismund von Neukomm±µ¤â¡^¡CNeukommªº¶°¦¨ª©¥u©ó1819¦~¦b¨½¬ù¼ö¤º¿cºt«µ¡A¤§«á´N³Q¤ḨѰO¤F¡C²Ä¤G¦¸ºt«µ©ó2006¦~3¤ë10¤é ¦bLiévin¬°¬ö©ÀCourrièresÄqÃø¦Ó¶i¦æ¡C
¦³Ó¶Ç©_¬G¨Æ»¡²ö¥¾¯S¦b¡m¦w»î¦±¡n¸Ì¨£¨ì¤F¦Û¤v§Y±N¦º¥hªº¥ý¥ü¡A³oӶǻ¡³Q¥Î¦bºÖº¸°Òªº¹q¼v¡mªüº¿}´µ¡n¸Ì¡A³o¨ä¤¤®öº©ªº·Q¶H¦h¹L©ó¨Æ¹ê¡C
²ö¥¾¯Sªº¿òÅé¡A®Ú¾Ú§Q¶øªi¼w¤G¥@¬Ó«Ò¤U¹F¤§¦³Ãö¸®Â§ªºªk¥O¡A³Ì«á¦bºû¤]¯Ç¥°Ïªº¸t°¨§J«ä¹Ó¶é¡A¸®©ó²ö¥¾¯S®a±Ú»P¥LªB¤Í¦@¦³ªºÆF¦ì¡C»P¥Á¶¡¬Û¶Ç¤£¦Pªº¬O¡A²ö¥¾¯S¨ä¹ê¨Ã¥¼³Q¯ó²v¦a¸®¦b¤½¦@¹Ó¶éªºÆF¦ì¡C¨º¤@¶ô¦@¦³ªºÆF¦ì«h¬O¨Æ¥ýÁʱo¡A¥i®e¯Ç¤Q¨ã¿òÅé¡]¦¨¤H¤K¦ì¡B¤p«Ä¨â¦ì¡^¡C¦P¦~12¤ë14¤é¥¬©Ô®æÁ|¿ì¤F¤@³õ°l«ä·|¡A°Ñ¥[ªÌ¦¨¤d¤W¸U¡CEmanuel Schikaneder«h¦bºû¤]¯ÇÄwµe¤F¤@³õ¡m¦w»î¦±¡nªºººt¡C
waterling 2009-10-28 01:39
²ö¤ã¯Sªº¦º¤`¤§Á¼
²ö¤ã¯S¦b¤@Ó·«B¥æ¥[ªº«B©]¯f¬G¡C¦ý¥L¦º«á¤£¤[´N¥X²{¤F¯«¯µ¶Ç¨¥¡A»¡¥L¦º¤§«e¦³¤@¦ì¡u¶Â¦ç¤H¡v¨ì³X¡A°U¥I¥L¼g¡m¦w»î¦±¡n¡C¦Ó³oӶ¦ç¤H´N¬O¥L¦P®É¥Nªº¸q¤j§Q§@¦±®aÂĦC¨½¡C¼w°ê§@®a¥±Û§B®æªº¤p»¡¡m²ö¤ã¯Sªº¬G¨Æ¡n¡B«X°ê¸Ö¤H´¶§Æª÷ªº¸Ö¼@¡m²ö¤ã¯S©MÂĦCùØ¡n³£±j¤Æ¤F³o¤@¶Ç»¡¡C¬Æ¦Ü¨ì¤F20¥@¬ö¡A^°ê·í¥N¼@§@®a©¼±o¡PÁÂ¥±ªºµÛ¦W»R»O¼@¥»¡m¤W«ÒªºÃd¨à¡n¡]Amadeus¡^±N²ö¤ã¯S´y¼g¬°¤@ӤѩʩñÁa¡A°ø¨×´§ÀN¡Aº¡¦a¶Ãª¦ªº¹xµ£¤Ñ¤~¡A¦Ó§ó¹ï¦wªF¥§¶ø¡PÂĦC¨½¦p¦ó¤@¨B¨B¹½«ë²ö¤ã¯S¡Aª½¦Ü°²§ê¡u¶Â¦ç¤H¡v±N¨ä±þ¦º°µ¤FÅå¤ß°Ê¾zªº´y¼g¡C¦¹¼@«á¨Ó¥Ñ¬ü°ê¾ÉºtºÖº¸°Ò½©ç¦¨¹q¼v¡m²ö¥¾¯S¶Ç¡n¡]Amadeus¡^¡A¤@Á|¹Ü±o¤F1984¦~ªº¶ø´µ¥dª÷¹³¼ú³Ì¨Î¼v¤ù¡C
¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C¾ú¥v¾Ç®a«ü¥X¡AÂĦC¨½¦~¬ö¸û²ö¤ã¯Sªø¡A·í®É¤w¸g¬O¥\¦¨¦W´Nªº¦Ñ¼Ö®v¡A¦pµÛ¦Wªº¦ÌÄõ´µ¥d©Ôºq¼@°|¸¨¦¨´¦¹õ©Òºt¥Xªººq¼@¡A´N¤Wºt¤F¥Lªº§@«~¡C³o¼Ë¤@¦ì§@¦±®a§¹¥þ¨S¦³¥²n¥[®`²ö¤ã¯S¡C¦Ó³oºØÁÁ¶Çªº§Î¦¨¡A¥i¯à¤Ï¬M¤F·í®É¸q¤j§Q§@¦±®a©M¶ø¦a§Q§@¦±®a¤§¶¡ªº¶°Åé¥Ù¬Þ¡C
¦Ü¤Ö¥H¤U¥v¹ê¬O²M·¡ªº¡G
¡m¦w»î¦±¡n¨Ã«D¡uµL¦W¤ó¡v©Î¡u¶Â¦ç¤H¡v©Ò©e°U¡A¦Ó¬O¥Ëº¸¶ë®Ú§BÀï©e°U²ö¤ã¯S¬°±¥©À§BÀ諸¤`©d©Ò¼g¡A·í®É¥Lè觹¦¨¡mÅ]²Ã¡nªº³Ð§@¤£¤[¡C
²ö¤ã¯S¦bµ¹¤÷¿Ëªº®Ñ«H¤¤Ë¹ð¦¸´£¨ì¥L¹ï¦º¤`ªº¹w·P¡C¦p¥L¦b1787¦~4¤ë4¤éµ¹¤÷¿Ëªº«H¤¤¼g¹D¡G
¡uÄY®æ»¡¨Ó¡A¦º¤`¬O¤H¥Íªº¯u¥¿ªº²×µ²¥Øªº¡A¦º¤`¬O¤HÃþªº©¾¹êªº¡B³Ì¦nªºªB¤Í¡A³o´X¦~¨Ó§Ú©M³o¦ìªB¤ÍªºÃö«YÅܱo¿Ë±K°_¨Ó¡A¥Lªº§Î¶H¤£¶È¤£¦A¨Ï§Ú®`©È¡A¦Ó¥B¯à¨Ï§Ú·P¨ì¦w¹ç¡AÀò±o¦w¼¢¡C·PÁ¤W«Ò¨Ï§Ú»{ÃѨ즺¤`¯à±a¨Ó¯u¥¿ªº©¯ºÖ¡C§ÚÁö¦~»´¡A¥i¬O§Ú¨C¤Ñ¤W§É³£·|·Q¨ì¤]³\§Ú¬¡¤£¨ì©ú¤Ñ¡F»{Ãѧڪº¤H½Ö¤]¤£¯à»¡§Ú¬yÅS¥X¹L§íÆ{¡B¼~¶Ëªº¤ß±¡¡C¡v
¥i¨£²ö¤ã¯S¹ï©ó¦º¤`ªººA«×¬Æ¦Ü¬O¬Û·í´dÆ[ªº¡C
§@«~
²ö¤ã¯Sªºµu¼È¤@¥Í¼g¥X¤F¤j¶qªºµ¼Ö§@«~¡AÅéµô§Î¦¡¯A¤Î¨ì¦UÓ»â°ì¡A¯d¤U¤F³\¦h¤£¦´ªº³Ç§@¡C¨ä¤¤¥]¬A¤G¤Q¾l³¡ºq¼@¡B¤¤Q³¡¥æÅT¦±¡B¤¤Q¾l³¡¨ó«µ¦±¡B17³¡¿ûµ^«µ»ï¦±¡B6³¡¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡B35³¡¿ûµ^¤p´£µ^«µ»ï¦±¡B23º©¶¼Ö¥|««µ¡B¥H¤Î¼Æ³¡¼^¹C¦±¤p©]¦±¡B»R¦±¤Î©v±Ð¼Ö¦±¡C
¹ï«á¥@ªº¼vÅT
²ö¤ã¯S®ÄÀ³
¦³Ãö²ö¤ã¯S®ÄÀ³ªº½×¤å©ó1993¦~µoªí©ó¡m¦ÛµM¡n´Á¥Z¡]NATURE 365, 6447, 611-611, 1993)¡^¡A½×¤å«ü¹êÅçÃÒ©ú¨C¤Ñ²âÅ¥¤Q¤ÀÄÁ²ö¤ã¯S«µ»ï¦±¡A¥i¼Wªø´¼¤O¡C1998¦~¡A¦òù¨½¹F¦{¬Æ¦Ü³q¹L¥ßªk¡An¨D¦«¨à©Ò¨C¤Ñ¼½©ñ¥bÓ¤p®É¥j¨åµ¼Ö¡C
¼Ú¤¸ÀY¹³
¶ø¦a§Qµø²ö¥¾¯Sªºµ£¦~¬°¨ä¤@¥Í³Ì¨Î¯S¼g¡A¦]¦¹¦b¸Ó°êű³yµo¦æ¤§¤@¼Ú¤¸µw¹ô«K±Ä¥Î¤F¥Lµ£¦~ªº¥b¨¹³¡C
²ö¥¾¯S¥©§J¤O
²ö¥¾¯S¥©§J¤O¬O1890¦~¥Ñ²ö¥¾¯S¥X¥Í¦aÂ帴µ³ùªº¬Ó®aÂI¤ß°Ó PaulFurst ¥H§ö¤¯¿|¡Bºd¤l¿|©M¤û¥¤»s¦¨¥~Æ[¦¨²yª¬¡A¤º³¡Â×´I¥i¹F¤T¥|¼h¡B¤f¨ý¿W¯Sªº¥©§J¤O¡A¥]¸Ë¯È¦L¤W¦L¦³²ö¥¾¯S¨v¹³¡A1905¦~¦bªk°ê¤Ú¾¤¥@¬É³ÕÄý·|¤W«i¹Üª÷µP«á¶}©l·Ãû¥þ²y¡A¦p¤µ¶ø¦a§QÆ[¥ú«È´X¥G³£·|¯S¦a§ä¾÷·|«~¹Á³oºØ¯S¦â¬ü¹¡A¦Ó³\¦h°ê®a¥H²í¨Ó°Ó«~¬°¾É¦Vªº¹«~¡BÂI¤ßÃþ°Ó©±¤]°¸¦Ó¥i¥H§ä¨ì¶i¤fªº²ö¥¾¯S¥©§J¤O¡C
waterling 2009-10-28 01:43
¥±®Ô¯ý¡P¬ù·æ¤Ò¡P®ü¹y¡]¼w¤å¡GFranz Joseph Haydn¡A1732¦~3¤ë31¤é¡Ð1809¦~5¤ë31¤é¡^¡A¶ø¦a§Qµ¼Ö®a¡C®ü¹y¬OÄ~¤Ú»®¤§«áªº²Ä¤@¦ì°¶¤jªº¾¹¼Ö§@¦±®a¡A¬O¥j¨å¥D¸qµ¼Öªº³Ç¥X¥Nªí¡C³QÅAºÙ¥æÅT¼Ö¤§¤÷©M©¶¼Ö¥|««µ¤§¤÷¡C
®ü¹y¥X¥Í©ó¶ø¦a§Q©M¦I¤ú§QÃä¹Òªº¤@Ó¤p§ø²øù³Ò¡A¥X¨©ó¤@Ó³h½aªº¨®¦K®a®x¡A27·³®É¨ü¸u¾á¥ô¦I¤ú§Q¦ã´µ¥xº¸«¢©_¿Ë¤ýªº¼Öªø¡A¥ô¾¹F30¦~¤§¤[¡A¥L¤@¥Í¼g§@¤F104º¥æÅT¦±¡A¨â³¡²M°Û¼@ ¡m³Ð¥@¬ö¡n©M¡m¥|©u¡n¡A¦P®É¤]¼g§@¤F¤j¶qªº©¶¼Ö¥|««µ¡A¿ûµ^«µ»ï¦±¡A¥H¤Î¤@¨Çºq¼@¡B»´ºq¼@¡B12³¡À±¼»¦±©MÁn¼Ö§@«~¡C
®ü¹yªºµ¼Ö«ÕÀq¡B©ú§Ö¡A§t¦³©v±Ð¦¡ªº¶W²æ¡A¥L±N«µ»ï¦±¦¡±q¿ûµ^µo®i¨ì©¶¼Ö««µ¤W¡A¥L¬O¾¹¼Ö¥D½Õªº³Ð©l¤H¡A±N¶Ç²Î¹ï¦ìªkªº¿W¥ßÁn³¡§¹¥þ¦P¤Æ¤F¡A±N¥DÃDµo®i¦Û¦æ®i¶}¡C«á´Á¥L³X°Ý^°ê¡A±µ¨ü¤û¬z¤j¾Ç±Â¤©ªºµ¼Ö³Õ¤hÀY»Î¡A¨ü¨ì¤F¦ë¼wº¸ªº¼vÅT¡A¤]¨ü²ö¤ã¯Sªº¼vÅT¡A²£¥Í±Û«ßÀu¬üªº§ç±¡¦â±m¡A¥X²{Ãþ¦ü¤Ú¬¥§Jªº·®æ¡C¥L¥Î©¶¼Ö¥|««µ¥N´À¿ûµ^¡A¥ÎºÞ©¶¼Ö¥N´ÀºÞ·µ^¡A³Ð³y¤F¨âºØ·s«¬ªº©MÁnºt«µ§Î¦¡¡C
¥L¦P²ö¤ã¯S©M¨©¦hªâ¤T¤H¬°ºû¤]¯Ç¥j¨å¼Ö¬£ªº³Ç¥X¥Nªí¡Aºï¸¹¬°¡u®ü¹y¦Ñ¯R¡v¡C
«C¤Ö¦~
®ü¹y¥X¥Í¦b·í®É¶ø¦IÃä¹Òªº¤@Ó¥s°µÃ¹³Òªº§ø¤l¡A¤÷¿Ë¬O¨®¦K¡C¾¨ºÞ¤÷¥À¿Ë¤£ÃÑÃСA¦ý¦b®ü¹yªº°O¾Ð¨½¡A¤@®a¤HÁÙ¦³¾F©~̸g±`¤@°_°Ûºq¡C¦b®ü¹y«Ü¤pªº®ÉÔ¡A¤HÌ´Nµo²{¤F¥Lªºµ¼Ö¤Ñ½á¡C¥L¤¡A¤»·³®É¡A¤]´N¬O1737©Î1738¦~¡A³Q°e¨ì®ü¯ô³ùªþªñªº¿Ë±®a¡A¥H±µ¨ü¨º¸Ì±Ð°ó°Û¸Ö¯Zªº°V½m¡C1740¦~¡A¦b·í®Éºû¤]¯Çªº´µ¸¦ªâ¤j±Ð°óµ¼ÖÁ`ºÊ³ìªv¡Pù¥ì¯Sº¸¤U¶m¿ï]¤lªº®ÉÔ³Q¬Û¤¤¡Cù¥ì¯Sº¸§â®ü¹y±a¨ì¤Fºû¤]¯Ç¡A¦b¨ä«áªº¤E¦~¸Ì®ü¹y¤@ª½¦b¨àµ£¦X°Û¹Î°Ûºq¡C¦b³Ì«áªº¥|¦~¬O©M¥Lªº§Ì§ÌÁÚ§Jº¸¦b¤@°_¡C¨ä¶¡®ü¹y¾Ç²ß°Ûºq¡A¿ûµ^©M¤p´£µ^¡Cù¥ì¯Sº¸×§ï¤F®ü¹yªº²Ä¤@º§@¦±¡A¦ý¨Ã¥¼µ¹¥L¥¿³W±Ð±Â§@¦±½Ò¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A®ü¹yÁÙ¬O¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¡X¡X¥Dn¬O³q¹L¦Û¾Ç¡A¥t¥~¥L«Ü¤p´N¶}©l¨É¨üºû¤]¯Çµ¼ÖÀô¹ÒªºâÀ³³¡A³o¹ï¤@Óµ¼Ö®a¨ÓÁ¿¬O¦ÜÃö«n«nªº¡CÃö©ó¥L¬O§_¦b¨º®É¤w¸g¬ã²ß¤FJohann MatthesonªºDer vollkommene Capellmeister©MJohann Joseph FuxªºGradus ad Parnassum ¾ú¥vÁÙµL©w½×¡C¦ý³o¨âº§@«~¦¨¬°®ü¹y¥H«á¦¨ªøªº°ò¥Û¡C
1749¦~¡A®ü¹y¨Åé¤w¸g¦¨¼ô¡A¤w¸gµLªk°ÛÄըൣ¦X°Û¹În¨Dªºµ£Án¡A©ó¬O³Q§ä¤FÓɤf»°¥X¦X°Û¹Î¡C ¾Ú»¡¥L¦b¤½¶éªø¹¹¤W¹L¤F¤@©]¡A¦ýÀH«á³QªB¤Í¦¬¯d¡A¶}©l¤F¥Lªº¦Û¥Ñµ¼Ö¤Hªº¥Í²P¡C ¦b³o¤§«á¤Q¦~ªºÁ}Ãø·³¤ë¸Ì¡A®ü¹y°µ¹L«Ü¦h¤£¦Pªº¤u§@¡A·í¹L·N¤j§Q§@¦±®a¥§¦Ò¬¥¡Pªiº¸ªi©ÔªºÀH±q¡C ¥L§V¤O¾Ç²ß¡A¥H¶ñ¸É¦Û¤v±M·~¤Wªº¤£¨¬¤§³B¡C¨Ã¼g¥X¤F¥Lªº²Ä¤@º¥|««µ©M²Ä¤@ººq¼@¡C¦b³o´Á¶¡¡A®ü¹yªº±M·~³y¸Ú³vº¥´£°ª¡A¦ÐÁlº¥ÂסC
±q1754¦~®ü¹y¶}©l¾á¥ôºû¤]¯Ç¥X¥Íªº·í®É10·³ªºMarianna Martines ªº¿ûµ^±Ð®v¡C¦b¥L¶}©l±Ð¦oªº®ÉÔMarianna Martines¤w¸g¼u±o«Ü¦n¤F¡C®ü¹y¦í¦b¾Ç¥Í®a¡A¤£¦¬¾Ç¶O¥H©è©Ð¶O¡C
¤j·§¦b1757¦~¡A®ü¹y±o¨ì¤F¥Lªº²Ä¤@Ó«n¾¦ì¡A §Y¾á¥ô¦bPilsenªºLukavec«°³ùªº¤½ÀïKarl von Morzinªº¼Öªø¡C¦b¥L¾á¥ô³o¤@¦ì¸mªº¨º¨Ç¦~¸Ì¡A¥L¼g¥X¤F²Ä¤@º¥æÅT¼Ö§@«~¡C§@¬°¼Öªø¥L«ü´§¤@Ó¤p¼Ö¶¤¡A¨Ã¬°¤§¼g¥X¥Lªº²Ä¤@º¥æÅT¼Ö¡A©¶¼Ö¤T««µ¡A¥dÂĪY¡]Cassationen¡^¡A©¶¼Ö¥|««µ¡C³o¨Ç¦±ÃЦh¬°¤â¼g¡A¨Ã¨S¦³¦L¨ê¡C
Morzin¤½À藍¤[¥X²{°]¬F§xÃø¡A©ó¬O¤£±o¤£¸Ñ´²¼Ö¶¤¡C¦ý«Ü§Ö®ü¹y´N¦b1761¦~¦bEsterházy®a±Ú§ä¨ì¤F¤@ÓÃþ¦üªº°Æ¼Öªø¦ì¸m¡C Esterházy®a±Ú¦b·í®Éªº¶ø¦I«Ò°ê¦a¦ìÅã»®¡C«á¨Ó¼Ö¶¤ªº¦Ñ¼ÖªøGregor Werner»P1766¦~¥h¥@¡A®ü¹y¤É¥ô¥¿Â¾¡C
¦bEsterházys¾á¥ô¼Öªø®É´Á
§@¬°¨¬ï¨îªA¨Ã¾Ö¦³©x»Îªº®c§Ê¼Öªø¡A®ü¹y¸òÀH³oÓ®a±Ú¦í¹L¤TÓ¦a¤è¡G¤j¬ùÂ÷ºû¤]¯Ç50¤½¨½ªº¦ã´Ë¬I¶ð¯S; ºû¤]¯Ç¥V®c¡A¥H¤Î¤@Ó¥s°µEszterházaªº·s«°³ù¡C³o®y«°³ù©ó1760¦~¦b¦I¤ú§Q¦a¬É׫ءC®ü¹y·í®ÉªºÂ¾³d¥Dn¬O§@¦±¡A»â¾É¦X°Û¹Î¡A¬°®c§Ê¦¨ûºt«µ«Ç¤º¼Ö¡A¥H¤Î²Õ´ºq¼@³Ð§@¡C¾¨ºÞ²³¦h¾³d¦b¨¡A®ü¹y·Pı«Ü¥R¹ê©M§Ö¼Ö¡C Esterházyªº¤ý¤½Ì(¥ý¬O«Où¤G¥@¡ÐPaul Anton¡AµM«á¥§¥j©Ô¤@¥@¡ÐNikolaus I.)³£«ÜÀ´µ¼Ö¡AªY½à®ü¹yªº¤u§@¨Ãµ¹¥L³Ð³y¥²n±ø¥ó¥H¨Ï¥Lªº¤~¯à±o¥Hµo´§¡C¥L̨C¤Ñ³£¥hÅ¥¦X°Û¹Îªººt¥X¡C
1760¦~¡A¦b¾Ö¦³¤@¥÷éw¼Öªø¤u§@«á¡A®ü¹y»PMaria Anna Kellerµ²±B¡A¦ý±B«á·P±¡¤£¦n¡CMaria Anna¤£¥Í¨|¡A³oÅý®ü¹y«Ü¥¢±æ¡C¦³¶Ç»D¥L»P¦P¬OEsterházy¼Ö¹Îªººq°ÛºtûLuigia Polzelli¦³¬V¡A¨Ã¬O¦oªº¨à¤lAntonªº¥Í¤÷¡C
®ü¹y¦bEsterházy¤T¤Q¦h¦~¾á¥ô¼Öªø´Á¶¡¡A¤£¦ý³Ð§@¥X¤j¶qµ¼Ö§@«~¡A·®æ¤]¤£Â_¦³©Ò³Ð·s¡A¦Ó¥B¦WÁn¦b¥~¡C³vº¥¦a¶}©l¤£¦ý¬°¹µ¥D¡A¤]¬°¤½²³¼g¦±¡C³o´Á¶¡¥LªºµÛ¦W§@«~¦p¤Ú¾¤¥æÅT¦± (1785¡V1786) ©M³Ì¦¬°¦X°Ûª©¥»ªºÁ{²×¤C¨¥´NÀ³°ê¥~ÁܽЦӧ@¡C
¦b1781¦~®ü¹y©M²ö¤ã¯S¦¨¬°¦nªB¤Í¡A¨Ã±q¨º®É°_¹ï¥L¥H«áªº§@«~¦³¤F«Ü²`ªº¼vÅT¡C¨â¤H¸g±`³ßÅw¤@°_ºt«µ©¶¼Ö¥|««µ¡C²³©Ò©Pª¾¡A®ü¹y¦b¨º®É¤w¸g°±¤î³Ð§@ºq¼@©M¥æÅT¼Ö¡A¦Ó³o¥¿¬O²ö¤ã¯Sªº±j¶µ¡C²ö¤ã¯S¬°¦¹¯S·N¼g¤Fº¥|««µ¡A¥H°t¦X®ü¹yè觹¦¨ªºOp. 33¨t¦C¡C²ö¤ã¯S±N³oº§@«~Ämµ¹¤F®ü¹y¡C
®ü¹y©ó1785¦~2¤ë11¤é¥[¤J¦@ÀÙ·|©ÒZur wahren Eintracht¡C²ö¤ã¯S¥¼¯à°Ñ¥[¥Lªº¤J·|»ö¦¡¡A¦]¬°·í¤Ñ¥L¥²¶·¥X®u¥L¤÷¿Ë¦C¶øªi¼w¡P²ö¤ã¯Sªºµ¼Ö·|¡C²ö¤ã¯S¤]¬O¸Ó²Õ´ªº¦¨û¡C¥¿¬O³oºØÃö«Y§ó¥[¥[²`¤F®ü¹y©M²ö¤ã¯S¤§¶¡ªº²`«p¤Í±¡¡C
waterling 2009-10-28 01:45
¿W¥ßµ¼Ö¤H
1790¦~Nikolaus¤j¤½¥h¥@¡A¥LªºÄ~©Ó¤H¨S¦³µ·²@ªºµ¼Ö«~¦ì¡A¦]¦¹¸Ñ´²¤F®c§Ê¼Ö¶¤¨ÃÅý®ü¹y°h¥ð¡C®ü¹yÀH«á±µ¨ü¤F¼w°êµ¼Ö¸g²z¤HJohann Peter SalomonªºÁܽЫe©¹Û´°¡A¥[¤J¥L·s²Õ«Øªº¥æÅT¼Ö¹Î¤Î¦X°Û¹Î¡C
³o¨â¦¸¥X¦æ(¤À§O©ó1791¡V1792, ©M1794¡V1795)¨ú±o¤F·¥¤j¦¨¥\¡CÅ¥²³¬°¬Ý®ü¹yªººt¥X¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡A¨Ï®ü¹y¦W§QÂù¦¬¡C¦bÛ´°´Á¶¡¡A®ü¹yÁÙ§¹¦¨¤F¤@¨Ç¥Lªº¤@¨Ç«n§@«~¡A¦p¥æÅT¼Ö ¹ªÁn, x¶¤, Û´°, ÃM¤h¥|««µ ©M¦N´¶ÁɤH¤T««µ¡C
®ü¹y´¿¸g¦Ò¼{¥[¤J^°êÄy¨Ã¦b¨º¸Ìªø´Á¥Í¬¡¡A¦ý¥¼¯à¦pÄ@¡C¥L¦^¨ìºû¤]¯Ç¡A»\¤F·s©Ð¡A¨Ã§ïÅܨä§@¦±·®æ¡A¶}©l¼g®ð¶Õ§»¤jªº¦X°Û©M¥æÅT¼Ö§@«~¡C¥L§¹¦¨¤F²M°Û¼@¡u³Ð¥@¬ö¡v©M¡u¥|©u¡vªº³Ð§@¡A¨Ã¬°Esterházy®a±Ú¼g¤F¤»º±Ð°ó¼Ö§@«~¡CEsterházy®a±Ú¨º®Éªº¤ý¤l«Ü³ßÅwµ¼Ö¡C®ü¹yÁÙ§¹¦¨¤F¥Lªº©¶¼Ö¥|««µ¨t¦Cªº³Ì«á¤Eº¡A¦p¬Ó«Ò¥|««µ, ¤«×¥|««µ©M¤é¥X¡C¾¨ºÞ®ü¹y¤w¸g¤£¦~»´¡A¥LÁÙ¬O¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¼¥¼©¡C¦b¤@«Ê«H¤¤¥L¼g¹D¡G¡u¦b³o¬ü§®ªºÃÀ³N¤¤ÁÙ¦³¨º»ò¦hn°µ°Ú¡I¡v¡C
1802¦~¡A®ü¹y·Pı¨ì¤@ºØ¦h¦~§xÂZ¥Lªº¯e¯f¶}©l´c¤Æ¡A¥H¦Ü©ó¥L¨Åé¤W¤w¸g¤£¯àÄ~Äò§@¦±³Ð§@¡C³o¹ï®ü¹y¨ÓÁ¿µLºÃ¬O¤@¦¸«³Ð¡G¥¿¦p¥L¦Û¤v©Ò»¡¡A¦³¦p¦¹¦hªº·sÂAªºµ¼Ö³Ð·N¡A¦p¼é¤ô¯ë·½·½´é¨Ó¡Aµ¥着¥L¥h§¹¦¨¡C ¾¨ºÞ®ü¹y¦b³Ì«áªº´X¦~¸Ì³Q¹²¤Hºë¤ß·ÓÅU¡A¸g±`¦³¤Hµnªù³y³X¡A¨Ã±o¨ì¤F³\¦hºaÅA¡A¦ý³oµ´¤£¬O¥L³Ì§Ö¼Öªº®É¥ú¡C¦b¥Í¯f´Á¶¡¡A¥L¸g±`¾a¼u«µ¶ø¦a§Q°ê¤ý¹|¡]Österreichische Kaiserhymnen¡^¨Ó´M§äºë¯«¦w¼¢¡C³oº¦±¤l¬O¥L1797¦~¥H¤@Ó·R°êªÌªº¼ö±¡³Ð§@ªº¡C
®ü¹y¦b®³¯}ۧ𳴺û¤]¯Ç«á¤£¤[¥h¥@¡C¥L³Ì«áªº¿ò¨¥¡A³º¬O¦b¾F©~¾D¨ì¬¶ÅF«á¥L¦w¼¢¹²¤H̤£n®`©È¡C
®ü¹y³Q¸®¦bHundsturmer¹Ó¦a¡]²{¦bªº®ü¹y¤½¶é¡Aºû¤]¯ÇMeidling¡^¡C ¦ÓEsterhazy®a±Ú¹ï¦¹³ºµM¤£»D¤£°Ý¡Cª½¨ì«á¨Óvon Cambridge¤½Àï©MNikolaus II.¤j¤½»¡°_¡A ¤~µØ¾î·¸ªº®ü¹y´¿¦b¥L®a°µ¹L¦h¦~ªº¼Öªø¡A¥L¦b1820¦~¨M©w§â®ü¹yªº¼X¾E¨ìEisenstadtªº®ü¹y±Ð°ó¡C·í®ü¹yªº´Ã§÷³Q¥´¶}®É¡A ¤H̵o²{ÀYÆ`¤£¨£¤F¡C«á¨Ó½Õ¬dµo²{¡AEsterhazy¤j¤½ªº¯µ®Ñ ¡V Joseph Carl Rosenbaum, ¬O·í®ÉÀY°©¾ÇªÌFranz Joseph Gallªº±R«ôªÌ¡C¥L¶R³q¤FºÊº»ºÞ²z¤H©M¨ä¥L¨âÓ¤½°Èû¡A¦b®ü¹y¤U¸®¤K¤Ñ«á¡A§â´Ã§÷¥´¶}¡A°½¨«¤FÀYÆ`¡C¦]¬°·í®É§ä¤£¨ì³QµsªºÀY°©¡A¤HÌ¥u¯à±NµLÀYªº¿òÅé¹B¨ìEisenstadt¤U¸®¡C«á¨ÓºÊº»ºÞ²z¤HJohann Peter¥æµ¹Äµ¹î¤@өҿתº®ü¹yÀY°©¡A¦ý¯uªºÀY°©¦b¯µ®ÑRosenbaumþ¸Ì¡C¥LÅý¦n¤ÍPeter±NÀY°©Âà¥æµ¼Ö¾Ç°|¡C¦ýª½¨ìPeter¦º¤]¨S¦³§¹¦¨³oÓ¥ô°È¡CPeterªº¿òÄ\ÁÙ¬O¨S¦³°µ¨ì¡CÀY°©«á¨Ó¸g¹L¦h¤Hªº¤â¡Aª½¨ì1895¦~³Qºû¤]¯Çµ¼Ö®a¤§¤Í¨ó·|¦¬Âæb¥¦ªº³Õª«À]¨½ª½¨ì1953¦~¡C¤S´X¸g©P§é¡A²×©ó¦b1954¦~ÀY°©±qºû¤]¯Ç³Q¹B¨ìEisenstadt»P¨Åé¦X¬°¤@Åé¡A¸g¾ú¤F145¦~¡A®ü¹yÁ`ºâ¬O¦³¤F¥þ«Í¡C
©Ê®æ©M¬Û»ª
®ü¹y¦b¥L¦P®É¥N¤H¤¤¬O¥X¤F¦Wªºµ½¸Ñ¤H·N©M¼ÖÆ[¡C¥L«D±`«ÕÀq¡A³ßÅw¶}ª±¯º¡A¥Lªº«ÕÀq¤£¶ÈÅé²{¦b¥Lªº´c§@¼@¶Ý¦n¡A¤HÌÁÙ¥i¥H±q¥Lªºµ¼Ö§@«~¤¤Åé·|¨ì¡CEsterházys¼Ö¶¤ªº¤H³£¯S§O´L·q¥L¡A¦]¬°¥LÁ`¯à³Ð³y©M¿Óªº¤u§@®ðª^¡A¨Ã¥B¬°ª§¨ú¤â¤U¤Hªº§Q¯q´±©ó¥XÀY»P¹µ¥D¥æ¯A¡C ®ü¹y¬O°@¸Ûªº¤Ñ¥D±Ð®{¡A¦b¥L§@¦±¤£¶¶®É¡A·|©Àª´ºÀ¸g¬èë¡A¦ü¥G«ÜÆFÅç¡C¦b¥L§¹¦¨¤@º¦±«á¡AÁ`¬O¦b¤â½Zªºµ²§À¼g¤W¡uÆg¬ü¤W«Ò¡v¤§Ãþªº¥y¤l¡C®ü¹y³ÌÁ鱡ªº·~¾l·R¦n¬O¥´Ây©M³¨³½¡C
®ü¹yÓ¤l¤£°ª¡C©M·í®É³\¦h¤H¤@¼Ë¡A¥L±o¹L¤Ñªá¡AÁy¤W¯d¤U¤F³\¦h¬Í²ª¡C¥L¤H¤£º}«G¡AÃø©Ç¦bÛ´°¨º»ò¦h¤k¼Ö°g°l±·¥L®É¡A®ü¹y²ª½¬O¨üÃdYÅå¤F¡C¤£¦Pªº¨v¹³µe®a¬°¥Lµe¹³®É¡A³£着«ªí²{¥Lªº¤H®æ¾y¤O¡A¦ÓºÉ¶qÁקK¼g¹ê¥LªºÁபº¥~»ª¡Cµ²ªG¥ô¦ó¨â±i¥Lªº¨v¹³³£¤£¬Û¶H¡C
¦¨´N
®ü¹y³Q¤½»{¬°¥æÅT¦±©M©¶¼Ö¥|««µ¤§¤÷¡A¨Ã¥B¬O¿ûµ^¨ó«µ¦±©M¿ûµ^¤T««µªº¶}³ÐªÌ¡C¾¨ºÞ¤@¨Ç¦´Á¥j¨å¬£¦p¥dº¸¡Pµá§Q´¶¡P®J°Ò§V®Jº¸¡P¤Ú»®¡]¬ù¿«¡P¶ë¤Ú´µ¸¦¦w¡P¤Ú»®ªº¨à¤l)¤§©ó¿ûµ^¨ó«µ¦±¡A¥H¤Î¬ù¿«¡P§J¨½´µ¸¦¦w¡P¤Ú»®¡]¦P¬O¬ù¿«¡P¶ë¤Ú´µ¸¦¦w¡P¤Ú»®ªº¨à¤l¡^©M¹p¼Úªi±o¡P²ö¥¾¯S¡]²ö¤ã¯Sªº¤÷¿Ë)¤§©ó¥æÅT¦±¡A³£¦³«nªº°^Äm¡A¦ý®ü¹yªº¦a¦ì¬OµL¤H¥i¤Îªº¡C
¥t¥~®ü¹y±N«µ»ï¦±¦¡±qì¨ÓªºÂ²³æªº¡u¨â¨B¦¡¡v§ï¶i¦¨¬°¤@ºØºë¥©ÆF¬¡ªº·®æ¡C®ü¹yÁÙµo©ú¤F«µ»ï°j±Û¦±¦¡¡A¤@ºØ±a¦³¨âÓ¥DÃDªº¦±¦¡¡C¥LÁÙ¬O²Ä¤@Ó±N½á®æ©M¹ï¦ìªk¤Þ¶i¥j¨åµ¼Öªº³Ç¥X§@¦±®a¡C
®ü¹y¬O¼w·N§Ó¤§ºq¡]¼w°ê°êºq¡^ªº¦±§@ªÌ¡C
¶:
[1]