¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: ½º ÅÊ ªá ¼Ú¶§­×

ewingwong 2009-10-30 20:08

½º ÅÊ ªá ¼Ú¶§­×

½º ÅÊ ªá   ¼Ú¶§­×
®x°|²`²`²`´X³\¡H ·¨¬h°ï·Ï¡Aî¹õµL­«¼Æ¡C

¥É°ÇÀJ¾b¹C§M³B¡A¼Ó°ª¤£¨£³¹»O¸ô¡C

«B¾î­·¨g¤T¤ë¼Ç¡Aªù±»¶À©ü¡AµL­p¯d¬K¦í¡C

²\²´°Ýªáªá¤£»y¡A¶Ã¬õ­¸¹L¬î¤d¥h¡C

[§@ªÌ]

  1007¡Ð1072¡A¦r¥Ã¨û¡A¸¹¾K¯Î¡A±ß¦~¤S¸¹¤»¤@©~¤h¡AÃf³®¡]¤µ¦¿¦è¦N¦w¡^¤H¡C§º¤¯©v¤Ñ¸t¤K¦~¡]1030¡^¶i¤h¡A²ÖÀª¾¨î»¢¡B¿«ªL¾Ç¤h¡C­^©v®É¡A©x¦Ü¼Ï±K°Æ¨Ï¡B°Ñª¾¬F¨Æ¡C¯«©v´Â¡A¾E§L³¡©|®Ñ¡A¥H¤Ó¤l¤Ö®v­P¥K¡C¨ò묤婾¡C¥L¦b¬Fªv»P¤å¾Ç¤è­±³£¥D±i­²·s¡A¬J¬O­S¥ò²T¼y¾ä·s¬Fªº¤ä«ùªÌ¡A¤]¬O¥_§º¸Ö¤å­²·s¹B°Êªº»â¾ÉªÌ¡C³Ð§@¹êÁZ¥çÀéµM¥iÆ[¡A¸Ö¡Bµü¡B´²¤å§¡¬°¤@®É¤§«a¡C¤S³ß¼ú±³«á¶i¡AĬ¸ý¤÷¤l¤Î´¿¾d¡B¤ý¦w¥Û¬Ò¥X¨äªù¤U¡Cµü¶°¦³¡m¤»¤@µü¡n¡B¡m¼Ú¶§¤å©¾¤½ªñÅé¼Ö©²¡n¡B¡m¾K¯Îµ^½ì¥~½s¡n¡C

¡iª`ÄÀ¡j

① ¦¹µü­ì¬°­ð±Ð§{¦±¡A½Õ¦W¨ú¸q²¤å«Ò¡§Â½¶¥ß潺Åʪᱡ¡¨¥y¡C¤S¦W¡mÄN½ñªK¡n¡B¡m»ñ´Ï±ï¡nµ¥¡CÂù½Õ¡A¤»¤Q¦r¡A¤·Ãý¡C¦¹µü¥ç¨£©ó¶¾©µ¤x¶°¡C§õ²M·Ó¦P½Õµü§Ç«ü¬°¼Ú¶§­×§@¡A·íµL»~¡C¡@  

②´X³\¡G¦h¤Ö¡C

③°ï·Ï¡G§Î®e·¨¬h¿@±K¡C¡@

④ ¥É°Ç¡G¥É¨îªº°¨»Î¡CÀJ¾b¡GºëÀJªº°¨¾b¡C   ¹C§M³B¡G«üºq¼Ó§²°|¡C¡@

⑤³¹¥x¡Gº~ªø¦wµó¦W¡C   ¡mº~®Ñ¡P±i´¯¶Ç¡n¦³¡§¨«°¨³¹¥xµó¡¨»y¡C­ð³\³ó¦õ¡m³¹¥x¬h¶Ç¡n¡A°O§²¤k¬h¤ó¨Æ¡C«á¦]¥H³¹¥x¬°ºq§²»E©~¤§¦a¡C¡@

⑥ ¶Ã¬õ¡G¸¨ªá¡C

¡i«~µû¡j

¦¹µü¼g¼Ç¬K»Ó«è¡A¤@°_¤@µ²»á¨ü±À½à¡C¡§®x°|¡¨²`²`¡A¡§Ã®¹õ¡¨­«­«¡A§ó­Ý¡§·¨¬h°ï·Ï¡¨¡A¬J¿@¥B±K¡X¡X¥Í¬¡¦b³oºØ¤º¥~¹jµ´ªº³±´Ë¡B«Õ¹EÀô¹Ò¤¤¡A¤k¥D¤H¤½¨­¤ß¨â¤è­±³£¨ü¨ìÀ£§í»P¸TÀD¡CÅ|¥Î¤T­Ó¡§²`¡¨¦r¡A¼g¥X¨ä¾D«ÊÂê¡A§Î¦P¥}©~¤§­W¡A¤£¦ý·t¥Ü¤F¤k¥D¤H¤½ªº©t¨­¿W³B¡A¦Ó¥B¦³¤ß¨Æ²`¨I¡B«è«ë²ö¶D¤§·P¡C¦]¦¹¡A§õ²M·ÓºÙ½à¤£¤w¡A´¿ÀÀ¨ä»y§@¡§®x°|²`²`¡¨¼ÆÁð¡CÅãµM¡A¤k¥D¤H¤½ªºª«½è¥Í¬¡¬OÀu¸Îªº¡C¦ý¦oºë¯«¤Wªº·¥«×­W´e¡A¤]¬O¤£¨¥¦Û©úªº¡C¡§¥É°ÇÀJ¾b¡¨¥H¤U½Ñ¥y¡A³v¼h²`¤J¦a®i¥Ü¤F²{¹êªº²Y­·­W«B¹ï¨äªÚ¤ßªºµL±¡¿äÆn¡G±¡¤HÁ¡©¯¡A§M¹C¤£Âk¡F¬K¥ú±N³u¡A¦~µØ¦p¤ô¡C½g¥½¡§²\²´°Ýªá¡¨¡A¹ê§Y§t²\¦Û°Ý¡Cªá¤£»y¡A¤]«D¦^Á×µª®×¡A¡§¶Ãªá­¸¹L¬î¤d¥h¡¨¡A¤£¬O¤ñ»y¨¥§ó²M·¡¦a¬L¥Ü¤F¦o­±Á{ªº©R¹B¶Ü¡H¦b²\¥ú¼ü¼ü¤§¤¤¡Aªá¦p¤H¡A¤H¦pªá¡A³Ì«áªá¡B¤H²ö¿ë¡A¦P¼ËÃø¥HÁקK³Q©ßÂY¿ò±ó¦Ó²_¸¨ªº©R¹B¡C³oºØ§¹¥þ¥ÎÀô¹Ò¨Ó·t¥Ü©M¯M¦«¤Hª««äºüªºµ§ªk¡A²`°û¤£­¢¡A¦±§é¦³­P¡A¯u¤Á¦aªí²{¤F¥Í¬¡¦b«Õ³¬ª¬ºA¤Uªº¶Q±Ú¤ÖÂkÃø¥H©ú¨¥ªº¤º¤ßÁôµh¡C·íµM¡A·¹¨ä²W·½¡A¦¹«e¡A·Å®x¸a¦³¡§¦Ê¦Þ°Ýªáªá¤£»y¡¨¡]¡m±¤¬Kµü¡n¡^¥y¡AÄYÙ@¤]¦³¡§ºÉ¤é°Ýªáªá¤£»y¡¨¡]¡m¸¨ªá¡n¡^¥y¡A¼Ú¶§­×µ²¥y©Î³\¥Ñ¦¹²æ¤Æ¦Ó¨Ó¡A¦ý¤£¿W»y¨¥§ó¬°¬y¬ü¡A·NÄ­§ó¬°²`«p¡A¦Ó¥B¹Ò¬É¤§´ý¦¨»PÃý¨ý¤§±yªø¡A¤]»·¹L©ó·Å¡BÄY­ì¥y¡C



·N¹Ò¡G

¦¹¬°¤@­º±¤¬K¤§§@¡A¼gªº¬O¦]´Ý¬Kªº«Õ±I©Ò¤Þµo¥X¤@ºØ¥Í¬¡¤Wªº±I¹éªÅµê¤§·P¡Cµü¤¤±a¦³·P¶Ë¬K¤Ñ§Y±Nµ²§ô¡A°lÃh¹L¥hªº¹C¼Ö¥Í¬¡ÂIºw¡CÁöµM§@ªÌ¦bµü¤¤ªí²{¥X¬K¤Ñ§Y±Nµ²§ôªº´º­P¡A¦ý«o¥R¤Àªº¤Ï¬M¥X§@ªÌ¤º¤ß¤¤ªº¤@ºØ·T¨ì·¥ÂI¡B«ë¨ì·¥ÂIªº­W¡C§Y¨Ï¾ã­ºµü¤£²æ¨k¤k­·¤ë¤§¨Æ¡A¦ý«o¾Ö¦³°ª¶WªºÃÀ³N§Þ¥©¡A¹F¨ì±¡´º¥æ¿Ä¡A´ýµM¤@®ðªº·P¨ü¡C

[ ² ªR ]

   µü ªº ¤W ¤ù ¡A ¥ý ®i ¥Ü ¤@ ­Ó ²` ¦v ¤j °| ªº ´º ¶H ¡G ¨º ¬O ¤@ ®y «Õ ²` ¤S «Õ ²` ¡B »¡ ¤£ ¤W ¦³ ¦h «Õ ²` ªº ®x °| ¡C °| ¤l ¥~ ­± ªø µÛ ³\ ¦h °ª ¤j ªº ·¨ ¬h ¡A ¿@ ³± Ác ­Z ¡A ºñ ¸­ ¯É ©Ü ¡A ´N ¶H °ï °_ ¤@ ¤ù ºñ ¦â ·Ï Ãú ¡C

©Ð ¤l ¤S ¬O ¤@ ¼l ®¼ ¤j ªº «Ø ¿v ª« ¡A ­« ­« ªù ¤á ¡A µL ¼Æ ¯] î »A ºä ¡A ¤@ ¼h ¤@ ¼h §â ùØ ¥~ ¤À ¹j ¶} ¨Ó ¡A ³o ´N ¶V µo Åã ±o ¥¦ ¬J «Õ Âã ¦Ó ¤S ¯« ¯µ ¡C

³o ùØ ³s ¥Î ¤T ­Ó ¡§ ²` ¡¨ ¦r ¡A ¤S ¥[ ¤W ¡§ ´X ³\ ¡¨ ¤G ¦r ¡A §â ³o ­Ó ¦v °| ªº ¯« ¯µ ®ð ª^ ¡A ´è ¬V ±o ¯S §O ¡C ¡§ ·¨ ¬h °ï ·Ï ¡¨ ¬J ÂI ¥X ¬K ´º ¡A ¤S Ũ ¥X ¦v °| ªº Àô ¹Ò ¡C ¡§ î ¹õ µL ­« ¼Æ ¡¨ ¡A Åã µM ¬O ¤@ ©Ò ´I ®a ¤j ¦v ¡A ¨Ã «D ´M ±` ªº ¤H ®a ¡C ³o ­« ­« ªº î ¹õ ¦ü ¥G ¬O ·Q §â «Î ¤l ùØ ªº ¤H ¾B ±» °_ ¨Ó ¡A ¬J ¤£ Åý ¥~ ­± ªº ¤H ¬Ý ¨£ ¡A ¤] ¤£ Åý «Î ¤º ªº ¤H ¬Ý ¨ì ¥~ ÀY ¥ú ´º ªº ¡C ¥i ¬O ¡A ³o ®É ­Ô °¾ °¾ ¦³ ¤H ¯¸ ¦b °ª ¼Ó ¤§ ¤W ¡A ±È ¶} î ¤l ¡A ¤[ ¤[ ¦a ²· ±æ µÛ »· ¤è ¡C

§Ú ­Ì ¦p ¤µ ¤~ ¬Ý ²M ·¡ ¡A ­ì ¨Ó ¬O ¤@ ¦ì »Ó ¤¤ ¤Ö °ü ¡C ¦o ¾® ¯« ²· ±æ ªº ¬O ¤° »ò ¦a ¤è ©O ¡H ­ì ¨Ó ¬O ¦o ¤Ò ´B ¸g ±` ¹C ¿º ªº ¦a ¤è ¡C ¨º ¦a ¤è ¬O ¡§ ¯³ ¼Ó ·¡ À] ¡¨ ªº ¶° ¤¤ ¦a ¡A ¤ý ®] ¤½ ¤l ¾ã ¤Ñ ¦b ¨º ¨à ©º ºq ¿ï ¦â ¡A ©ñ ¿º ²] §H ¡C ¥L ­Ì ¨º ¨Ç ©Ü µÛ ÀJ ¾b ªº Ä_ °¨ ´N ³£ ¨t ¦b ¬h ³± ¤§ ¤U ¡A ¥L ­Ì ªº ¤² ±q ¤] ³£ ¦b µó ¤W ³} ¿º ¡C

¡§ ¥É °Ç ÀJ ¾b ¡¨ ¥u ¦³ ¶Q ®a ¤½ ¤l ¤~ ¯à ¦³ ¡A ¬O ¼g ¥X ¨º ¤H ªº ¨­¤À ¡C ¡§ ¹C §M ³B ¡¨ ¬O ºq »R §² ¼Ö ¶° ¤¤ ªº ¦a ¤è ¡C §õ ¥Õ ¸Ö ¡G ¡§ ©¤ ¤W ½Ö ®a ¹C §M ­¦ ¡A ¤T ¤T ¤­ ¤­ ¬M «« ·¨ ¡C ¡¨ »¡ ªº ´N ¬O ¤½ ¤l ­ô ¨à ­Ì ©º ºq ³v ¦â ªº ¨Æ ¡C¥i ¬O ¡A ³o ¦ì ²` »Ó ¤Ö °ü Áö µM ¯¸ ¦b °ª ¼Ó ¡A ¦Ó ¥B ·¥ ¥Ø »· ±æ ¡A ´N ¬O ¬ß ¤£ ¨ì ¦o ¤Ò ´B ªº ÂÜ ¼v ¡C¡§ ¥É °Ç ...... ¡¨ ¡§ ¼Ó °ª ...... ¡¨ ¨â ¥y ¥Î ªº ¬O ­Ë ¸Ë ªº ¥y ªk ¡C °² ¦p §â ¥¦ ±ø ²z ¤@ ¤U ¡A À³ ¸Ó ¬O ¡G ¡§ ¼Ó °ª ¡A ¤£ ¨£ ¥É °Ç ÀJ ¾b ¹C §M ³B ¢w ¢w ³¹ ¥x ¸ô ¡C ¡¨¹C §M ³B §Y ³¹ ¥x ¸ô ¡A ³o ùØ Åã µM ¬O ­« ½Æ ¡F ¦ý §@ ªÌ ¬O ¦³ ·N ­« ½Æ ¡C ¦] ¬° ¤W ¥y ¬O ´N ¨º ¤½ ¤l ¦Ó ¨¥ ¡A ¤U ¥y ¬O ´N ¨º ¤Ö °ü ¤è ­± »¡ ªº ¡C

¤W ¤ù ¡A §@ ªÌ ¥ý §â Àô ¹Ò ©M ¤H ª« ¥æ ¥N ²M ·¡ ¤F ¡A ¥H ¤U ´N ®i ¶} ¤@ ²Õ ¯S ¼g ¦¡ ªº Ãè ÀY ¡C¡§ «B ¾î ­· ¨g ¤T ¤ë ¹õ ¡¨ ¢w ¢w ´º ¦â ¬ð µM °_ ¤F ÅÜ ¤Æ ¡A ¥é ¦ò ¬O ¹q ¼v ªº Ãè ÀY Âà ´« ¡G ¥~ ­± ¬O ³s ºø ªº ¬K «B ¡A «B ¶V ¤U ¶V ¤j ¡A ­· ¤] ¶V ¨í ¶V ºò ¡C »Ó ¤¤ ¤Ö °ü ¤w ¸g ¤£ ¦b ¼Ó ¤W ¤F ¡C

¡§ ªù ±» ¶À ©ü ¡A µL ­p ¯d ¬K ¦í ¡¨ ¢w ¢w ¦o ¨º ¤Ò ´B ²× ©ó ¨S ¦³ ¦^ ¨Ó ¡C ¤j ªù ¦­ ¤w Ãö ¤W ¡A ¦o ¥u ¦n §b ©Ã ©Ã ¦a §¤ ¦b «Î ¤l ùØ ¡C ¬K ¥ú ¦ü ¥G ¥¿ ¦b ¥[ §Ö ¥¦ Â÷ ¶} ªº ¨B ¥ï ¡A ¾Ì ½Ö ¤] ®¾ ¯d ¤£ ¤F ¡C ¦Ó ´N ¦b ³o ¡§ «B ¾î ­· ¨g ¡¨ ¤§ »Ú ¡A ¦o ªº «C ¬K ¤] ¥¿ ¦b ®¨ ®¨ ¦a ¦Ó ¤S ¥^ ¥^ ¦a ·È ¨« ¡C

©ó ¬O ¡A ¸Ö ¤H ¥Î ¿@ ¯P ªº µ§ ¾¥ ¼g ¥X ¨Ï ¤H Åå ¤ß °Ê ¾z ªº ¨â ¥y ¡G ¡§ ²\ ²´ °Ý ªá ªá ¤£ »y ¡A ¶Ã ¬õ ­¸ ¹L ¬î ¤d ¥h ¡¨ ¢w ¢w ¬K ¤Ñ §Ö ­n ¹L §¹ ¤F ¡A ¦Û ¤v ªº ¬ü ¦n «C ¬K ¦P ¼Ë ¤] §Ö ­n ¹L §¹ ¤F ¡A ¬° ¤° »ò ¥¦ ­Ì ³£ ¤£ ¯à °÷ ¯d ¤U ¨Ó ¡H¦o §t µÛ ²´ ²\ ¥h °Ý ªá ¨à ¡A ¥i ªá ¨à ¨S ¦³ ¦^ µª ¡F ¤£ ¦ý ¤£ ¦^ µª ¡A ¦Ó ¥B §â ¤@ ¤ù ¤ù ªá ä Åx ¸¨ ²j ¡A ¤£ Â_ ¦a Åx ¸¨ ¤U ¨Ó ¡A ¦ñÀH µÛ · ¶Ã ªº ­· «B ¡A ­¸ ¹L °| ¤l ùØ ¨º °ª ¤j ªº ¬î ¤d ¡A ­¸ ±o »· »· ¥h ¤F ¡C

¸Ö ¤H ¥H ºë ²` ªº ºc «ä ¡A ¦³ ­­ ªº µ§ ¾¥ ¡A ³q ¹L Àô ¹Ò ªº ÂI ¬V ©M ´º ª« ªº Ũ ¦« ¡A ´¦ ¥X »Ó ¤¤ ¤Ö °ü ²` ¨I ªº ´d «s ¡A ¥H ¤Î ¦o ¨º ¤£ ©¯ ªº ©R ¹B ¡A ³o ´N ²` ²` ¦a §â §Ú ­Ì ªº ¤ß ÆF ¥´ °Ê ¡C ¡§ ¶Ã ¬õ ­¸ ¹L ¬î ¤d ¥h ¡¨ ¡A ³o ³õ ´º ¯u ¬O Åå ¤ß °Ê ¾z ¡A ±j ¯P ¦a Åã ¥Ü ¨º ¡§ ¤Ñ ¦a ²× µL ±¡ ¡¨ ªº §N »Å ²{ ¹ê ¡C
­¶: [1]
¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: ½º ÅÊ ªá ¼Ú¶§­×