¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: ¤W®ü¬Ó«Ò§ù¤ë²Æ¶Ç©_

ewingwong 2009-11-1 20:29

¤W®ü¬Ó«Ò§ù¤ë²Æ¶Ç©_

¤W®ü¬Ó«Ò§ù¤ë²Æ¶Ç©_


(1)¥Í¥­¨Æ²¤

§ù¤ë²Æ¡]1888¡Ð1951¡^
ªñ¥N¤W®ü«CÀ°¤¤³ÌµÛ¦Wªº¤Hª«¡A­ì¦W¤ë¥Í¡A¦Z§ï¦Wó`¡A¸¹¤ë²Æ¡A¥X¥Í¤_¦¿Ä¬¤t¨F¡]¤µÄݤW®ü¥«®úªF·s°Ï¡^°ª¾ô«n§ù®a¦v¡C¥|·³¥H«e¡A¥À¤÷¬ÛÄ~¥h¥@¡A¥ý¦Z¥Ñ¨äÄ~¥À©M¸¤¤÷¾i¨|¡C¤Q¥|·³¨ì¤W®ü¤Q¤»¾QÂE¤¸²±¤ôªG¦æ·í¾Ç®{¡A¤é¤i»P¬yª]¡B¤ï®{¬°¥î¡A¤S¶Ý½ä¦¨©Ê¡A¤£¤[³Q¶}°£¡AÂà¨ì¼ï·½²±¤ôªG©±·í©±­û¡C

¦Z«ô«CÀ°³¯¥@©÷¬°¦ÑÀY¤l¡C³¯¥@©÷¬O¤pªFªù¤@±aªº¬yª]ÀY¤l¡Aºï¸¹¡§®Mñ¤_ºÖ¥Í¡¨¡A¦b«CÀ°¤¤ÄÝ¡§³q¡¨¦r½ú¡A§ù¤ë¸g«ö§Ç±Æ¦b¡§®©¡¨¦r½ú¡C¥Ñ¤_³¯¥@©÷µ¥¤HªºÃö¨t¡A§ù¤ë®Àò±o¾÷·|¶i¤J¶Àª÷ºa¤½À]¡C¥L¾÷ÆF¸Þ¶B¡Aµ½¸Ñ¤H·N¡A«Ü§ÖÀò±o·í®Éªk¯²¬ÉµØ±´ÀY¥Ø¡B¶ÂªÀ·|ÀY­±¤Hª«¶Àª÷ºaªº½àÃÑ¡A¦¨¬°¨ä¿Ë«H¡A¥Ñ¦þ®t¤W¤É¬°¾~¤ù´£¹B¡A¦}­t³d¸gÀçªk¯²¬É¤T¤j½ä³õ¤§¤@¢w¢w¤½¿³­Ñ¼Ö³¡¡C

¦]µ½¤_ªÈ¦X¦P¥ë¡A¤Äµ²­x»Ö¡A¥L¦¨¬°¾~¤ù´£¹B¤¤³Ì¦³¶Õ¤Oªº¤@­Ó¡C1925¦~7¤ë¡A§ù¤ë²Æ¦b¯²¬É»P­x»Ö·í§½§ÈÅ@¤U¡A¦¨¥ß¡§¤Tøʤ½¥q¡¨¡AÃbÂ_ªk¯²¬É¾~¤ù´£¹B¡A¶Õ¤O¤é¤j¡A¦¨¬°»P¶Àª÷ºa¡B±i¼SªL¦}ºÙªº¡§¤W®ü¤T¤j¦ë¡¨¤§¤@¡C¦P¦~¡A¾á¥ôªk¯²¬É°Ó·|Á`Áp¦X·|¥D®u¡A­Ý¯Çµ|µØ¤H·|ºÊ¹î¡C¦b¤W®ü¤T¤j¦ë¤¤¡A¦³¡§¶Àª÷ºa³g°]¡A±i¼SªLµ½¥´¡A§ù¤ë²Æ·|°µ¤H¡¨ªº»¡ªk¡C¤ñ°_¶À¡B±i¨Ó¡A§ù¤ë²Æ½T¹ê°ª©ú¤@¨Ç¡A¥Lµ½¤_¨ó½Õ¶ÂªÀ·|¦U¬£¶Õ¤O¤§¶¡ªºÃö¨t¡Aµ½¤_³B²z»P¦U¬£­x»Ö¤§¶¡ªºÃö¨t¡Aµ½ÀÄ°]¡A·|´²°]¡A¥L³q¹L³c½æ¾~¤ù¡B¶}³]½ä¥xµ¥¬¡°Ê¡A¤j¶q»EÀÄ¿ú°]¡AµM¦Z¡A¤S¥H³o¨Ç¤£¸q¤§°]¡AÅ¢µ¸ªÀ·|¤W¦UºØ¤Hª«¡A±q¬Fªv­n¤H¡B¤å¤H¾¥«È¨ìÀ°·|°©¤z¡AµL©Ò¤£¦³¡C¥Ñ¤_¥L¦b¤W®üµ½«Ý¤U¥xÁ`²Î¾¤¤¸¬x¡A¾¤¤¸¬xªº¯µ®Ñªø¯S¼¶¤@°Æ¹ïÁp¡G¡§¬K¥Óªù¤U¤T¤z«È¡A¤p§ù«°«n¤­¤Ø¤Ñ¡¨¡C¥L¦]¦¹³Q¨äÄҦЧj±·¬°¡§·í¥N¬K¥Ó§g¡¨¡C§ù¤ë²Æ¤]°µ¨Ç¦¬¶R¤H¤ßªº¨Æ±¡¡C¥L«ùÄò¦h¦~ÁʶR¹w¨¾¶Ç¬V¯fªºÃĤô¡A°e¨ì®úªF¦Ñ®a¡A«ö¤á§K¶Oµo©ñ¡C¨C³{¤W®ü¤Îªþªñ¦a°Ïµo¥Í¨a®`¡A¥L¥²©w¥X­±²Õ´»¬ÀÙ¡C¥L¦³®É¸Ë¥XºûÅ@¤u¤H§Q¯qªº§Î¶H¡A¥X­±½Õ¸Ñ³Ò¸êªÈ¯É¡C¥L¤@§ï¶Ç²Î¬yª]¨­µÛµu¥´¡B¤âÀ¹§Ù«ü¡B¨÷³S¶}Ãhªº¥´§ê¡A¦Ó¬O¥|©u¨­µÛªø­m¡A¥´§ê´µ¤V¡Aµ¹¤H¤@ºØ·Å¤åº¸¶®ªº§Î¶H¡C¥Lªþ±e­·¶®¡A¼sµ²¦W¬y¡A¤j¾ÇªÌ³¹¤Óª¢¡B¦W¤h·¨«×¡B¦W«ß®v¯³Áp«¶³£¬O¥Lªº®y¤W«È¡C¥Ñ¦¹¡A§ù¤ë²ÆªºªÀ·|¦a¦ì¤£Â_´£¤É¡C

1927¦~4¤ë¡A§ù¤ë²Æ»P¶Àª÷ºa¡B±i¼SªL²Õ´¤¤µØ¦@¶i·|¡A¬°½±¤¶¥ÛÂíÀ£­²©R¹B°Ê¥R·í¥´¤â¡C4¤ë11¤é±ß¡A¥L³]­pÄF±þ¤F¤W®ü¤u¤H¹B°Ê»â³S¨L¹ØµØ¡AÀH¦Z¤S«ü¨Ï¬yª]ÂíÀ£¤u¤HªÈ¹î¶¤¡C¥L¦]¦¹Àò±o½±¤¶¥Ûªº¤ä«ù¡C«n¨Ê¬F©²¦¨¥ß¦Z¡A¥L¾á¥ô³°®üªÅÁ`¥q¥O³¡ÅU°Ý¡A­x¨Æ©e­û·|¤Ö±N°Ñij©M¦æ¬F°|°Ñij¡AÁö¬Oµê»Î¡A¦ý¦³§U¤_´£°ªªÀ·|¦a¦ì¡C¦P¦~9¤ë¡A¥ôªk¯²¬É¤½¸³§½Á{®ÉµØ¸³ÅU°Ý¡A1929¦~¥ô¤½¸³§½µØ¸³¡A³o¬OµØ¤H¦bªk¯²¬É³Ì°ªªº¦ì¸m¡C

1929¦~¡A§ù¤ë²Æ³Ð¿ì¤¤¶×»È¦æ¡A¯A¨¬¤W®üª÷¿Ä·~¡C³q¹Lµ²¥æª÷¿Ä¬É®}·s¤»¡B³¯¥ú¨j¡B­ð¹Ø¥Áµ¥µÛ¦W¤H¤h¡A¥Lªº»È¦æ·~°È»á¬°¿³©ô¡C

1930¦~°_¡A§ù¤ë²Æ¦b®a¶m¶R¦a¤­¤Q¯a¡A¤j¿³¤g¤ì¡A°_³y§ù®a¯¨°ó¡A1931¦~6¤ë8¤é¦Ü10¤é¡AÁ|¦æ®aªÁ¸¨¦¨¨å§©M¡§©^¥D¤Jµü¡¨¨å§¡C»ö¥M¶¤¦³¤­¤z¤H¤§²³¡A¦Ûªk¯²¬É§ù¤½À]¥Xµo¡Aªø¹F¼Æ¨½¡A¨µ®·¶}¹D¡A¹ª¼Ö¾_¤Ô¡C§ù¯¨¶}°s®u¤T¤é¡A¨C¤é¤z®à¡C¥]¬A½±¤¶¥Û¡B²Sº­Äµ³Æ¥q¥Oºµ¦¡½÷¡B¤W®ü¥«ªø±i¸sµ¥¦b¤ºªºÄÒ°ê­n¤H³£°e¤F°ÐÃB¡C±Æ³õ¤§¤j¡AÃû¶O¤§¥¨¡A·¥¤@®É¤§²±¡C

1932¦~¡A§ù¤ë²Æ¶}©l²Õ´«íªÀ¡A 1933¦~2¤ë25¤é¡AÁ|¦æ¶}¹õ¨å§¡C§ù¤ë²Æ¦Û¥ô¦WÅA²z¨Æªø¡CªÀ¦W¨ú¡§¦p¤ë¤§«í¡¨ªº¨å¬G¡A¦W¸q¤W¬O¥Á¶¡ªÀ¹Î¡A¥H¡§¶i¼w­×·~¡A±R¹D©|¸q¡A¤¬«H¤¬§U¡AªA°ÈªÀ·|¡A®Ä©¾°ê®a¡¨¬°©v¦®¡A¹ê»Ú¤W¬OÀ°·|²Õ´¡C§ù¤ë²Æ­É¦¹¼s¦¬ªù®{¡A¦VªÀ·|¦U¤è­±¦ù®i¶Õ¤O¡C«íªÀªì¦¨¥ß®É¡A¦³¤@¦Ê¤T¤Q§E¤H¡A¨ì1937¦~¹F¤­¦Ê¤G¤Q§E¤H¡A°ê¥ÁÄÒ¤W®ü¥«ÄÒ³¡¡B¤W®ü¥«ªÀ·|§½¡C·s»D¬É¡B¹q¼v¬Éµ¥³\¦h¤è­±ªº¤H¤h³£°Ñ¥[¶i¨Ó¡C1934¦~¡A§ù¤ë²Æ¥ô¦a¤è¨ó·|·|ªø¡C

1937¦~7¤ë¡A¤é¥»«Ò°ê¥D¸qµo°Ê¿c·¾¾ô¨ÆÅÜ¡A8¤ë¡A¤Sµo°Ê¶i§ð¤W®üªº¤K¤@¤T¨ÆÅÜ¡C¤W®ü¤H¥Á»P¥þ°ê¤H¥Á¤@¼Ë¡A§ë¤J­^«i´d§§ªº§Ü¤é¤æª§¤¤¡C¦b¥þ°ê¤H¥Á§Ü¤é­n¨D±À°Ê¤U¡A§ù¤ë²Æ°Ñ¥[¤F¤W®ü¦U¬É§Ü¼Ä¦Z´©·|¡A¥ô¥D®u¹Î¦¨­û¡A­ÝÄw¶Ò©e­û·|¥D¥ô¡C¥L°Ñ»P³Ò­x¬¡°Ê¡AÄw¶°¤j¶q¤ò¤y¡B­»·Ï¡BÅøÀY­¹«~¡A°e¨ì§Ü¼Ä¦Z´©·|¡C¥L§Ë¨ì¤@¨Ç­x¤¤«æ»Ýªº³q°T¾¹§÷¡B¸Ë¥Ò«OÀI¨®°eµ¹§Ü¤é±N»â¡C¥LÀ³¤K¸ô­x¾nº­¥Nªí¼ïº~¦~ªº­n¨D¡A±N±q¥~°ê¶i¤fªº¤@¤d°Æ¨¾¬r­±¨ã¡AÃØ°eµ¹¤K¸ô­x¨Ï¥Î¡C

¤W®ü²_³´¦Z¡A§ù¤ë²Æ©Úµ´¤é¥»¤Hªº©ÔÃl¡A¤_1937¦~11¤ë¾E©~­»´ä¡C¦b­»´ä¡A¥L§Q¥ÎÀ°·|ªºÃö¨t¡AÄ~Äò¬¡°Ê¡C¥L¾á¥ô¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|°Æ·|ªø¡B»¬ÀÙ©e­û·|±`°È©e­û©M¤W®üÄÒ¬F²Î¤@¤u§@©e­û·|¥D¥ô©e­û¡A±q¨Æ±¡³ø¡Bµ¦¦E·t±þº~¦lµ¥¬¡°Ê¡C¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¬O¡A¥L¦b¤W®üªºªù®{¨ó§U­x²Î¯S°È¤M¼A¤F¤jº~¦l¡B°°¤W®ü¥«ªø³Å¸_±g¡C1940¦~¥L²Õ´¤H¥Á¦æ°Ê©e­û·|¡A³o¬O¦b°ê¥ÁÄÒ¤ä«ù¤Uªº¤¤°ê¦UÀ°·|ªºÁp¦X¾÷ºc¡A§ù¤ë²Æ¬°¥D­n­t³d¤H¡A¥Ñ¦¹¹ê»Ú¤W¦¨¬°¤¤°êÀ°·|¤§Á`ÀsÀY¡C

1941¦~12¤ë¤Ó¥­¬v¾Ôª§Ãzµo¥H¦Z¡A§ù¤ë²Æ¾E©~­«¼y¡A«Ø¥ß«íªÀÁ`ªÀ¡A¦V¤j¦Z¤èµo®i¶Õ¤O¡C¥L²Õ´¤¤µØ¶T©ö«H¦«¤½¥q¡B³qÀÙ¤½¥qµ¥¡A»P²_³´°Ï¥æ´«ª«¸ê¡A­É¦¹¤¤¹¡¨pÅn¡C§Ü¤é¾Ôª§³Ó§Q¥H¦Z¡A§ù¤ë²Æ¤_1945¦~9¤ëªìªð¦^¤W®ü¡B¦¬³Î³¡¡A­«¾ãºX¹ª¡C³o®É¡A¥Ñ¤_¯²¬É¤w³Q¦¬¦^¡A°ê¥ÁÄÒ¶Õ¤O¥i¥H¤½¶}¬¡°Ê¡AÀ°·|ªº§@¥Î¤£¦A¹³¥H«e¨º¤\­«­n¡C1946¦~12¤ë¡A¤W®ü°Ñij·|¿ïÁ|ijªø¡A§ù¤ë²Æ¸g¹L¦h¤è¬¡°Ê¡AÁöµM¥H³Ì°ª²¼·í¿ïijªø¡A¦ý¦]°ê¥ÁÄÒ¤£¨º¤\¤ä«ù¥L¡A©Ò¥H¡A¥L·í¿ï¦Z°¨¤WÃ㾡C¦¹¦Z¡A¥L­P¤O¤_¦V¤u°Ó¡Bª÷¿Ä¡B¥æ³q¡B¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡B·s»Dµ¥¦U·~¤¤µo®i¶Õ¤O¡A¾á¥ô¦UºØ¦U¼Ëªº¸³¨Æªø¡B·|ªø¡B±`°È¸³¨Æ¡B®Õ¸³¹F¤»¤C¤Q­Ó¡C

1948¦~¡A½±¤¶¥Û¬°¤F®¾±ÏÄY­«ªº°]¬F¦M¾÷¡A¬£½±¸g°ê¨ì¤W®ü¹ê¦æ¥«­È§ï­²¡Aµo¦æª÷¶ê¨é¡A­n¨D¥Á¶¡±N©Ò«ùªk¥«¥~¹ô¤Îª÷»È¤@«ß§I´«¦¨ª÷¶ê¨é¡C§ù¤ë²Æªº¨à¤l§ùºû«Ì¨S¦³§¹¥þ·Ó¿ì¡A³Q½±¸g°ê¥H§ë¾÷­Ë§â¸o¶e®·¡A¦Z³Q§P¤F¤»­Ó¤ëªº®{¦D¡C¸g¹L¦¹¨Æ¡A§ù¤ë²Æ©ú¥Õ¦Û¤v¦b¤W®ü¤j¶Õ¤w¥h¡C1949¦~4¤ë¡A¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¦b¸Ñ©ñ¾Ôª§¤¤³sÀò¤j³Ó¡A¤W®ü¸Ñ©ñ«ü¤é¥i«Ý¡C5¤ë1¤é¡A§ù¤ë²ÆÄâ®a­Ü´q°k©¹­»´ä¡C1951¦~8¤ë16¤é¦b­»´ä¯f³u¡C

___________________________________________________________________

(2)«CÀ°,«CÀ°¤£¬O¥L©Ò"³Ð¥ß", ¦ý¬O§ù¤ë²Æ©Ò³Ð¥ßªºùÚªÀ¬OÄÝ©ó«CÀ°ªº¤@ºØ..

«CÀ°¬Û¶Ç³Ð©l©ó²M¹l¥¿¦~¶¡¡A®É¶¡»P¬xªù¤£¤À¥ý«á¡C°_·½©ó´Â§Ê¿³¿ìº¨¹B¡A¨º¨Ç­t³dº¨¹Bªº¦æÀ°³QºÙ¬°¡u¦w²M·|¡v¡A©Î³\¬°¤FÁקK¶¢Âø§N»y¡A¤SºÙ§@¡u¦w¼y·|¡v¡C¾Ú¶Ç¦b¹l¥¿¤T¦~(¦è¤¸1725)¡A´Â§Ê¬°¤F¥[±j¾D¹B¡AÄaº]©Û½å¡A¦³¤T¦ì¤Ñ¦a·|·|­û¯Î©¥¡B¿ú°í¡B¼ï²M´¦º]¨ü©R¡A¨Ã²Õ¦¨¤@­Ó¡u¹D¤Í·|¡v¡A«á¨Ó³vº¥§Î¦¨¡u²MÀ°¡v¡A¥Ñ©ó¦¨­û³£¥Î«C¥¬¤ãÀY¡A©Ò¥H«á¨Ó§ïºÙ¡u«CÀ°¡v¡A¦³®É¤]ºÙ¡uº¨À°¡v¡C»P­t³dÆQ¹Bªº¡uÆQÀ°¡v(¬õÀ°--¬xªù¨t²Î)¡A­ìÄݼĹ諸¨â­ÓÀ°¬£¡A¬xªùÁÙ¯S§O±j½Õ¡G¡u¥Ñ²MÂà¬õ¡A©Ü¬õ±¾±m¡F¥Ñ¬xÂà²M¡A©âµ¬­é¥Ö¡C¡v

«CÀ°²Õ´¤ñ¬õÀ°§óÄY±K¡A³W¯x¤]§ó½ÆÂø¡C±R©|¡u®v®{¦p¤÷¤l¡v¡A·|²³¥H®v®{¬ÛºÙ¡A³Ìªì¦¨¥ß®É¡A´¿©w¤U½ú¥÷±Æ¦æ¤G¤Q¦r¡G¡u²MÀR¹D¼w¡A¤å¦¨¦òªk¡A¤¯½×´¼¼z¡A ¥»¨Ó¦Û«H¡A¤¸©ú¿³Â§¡C¡v¶Ç»D¨ì¤F²M¥½¡A®}¿üÅï¡B¬î½@¤JÀ°®É¡A¤S¥[¤F¡u¤j³q®©Ä±¡v¥|¦r¡A²ÎºÙ«e¤G¤Q¥|½ú¡C«á¨Ó¤SÄò¼W¡u¸U®a¨Ì¬Ô¡A§Ù«ß¶Ç¹ê¡A¤Æ´ç¤ß¦^¡A´¶ªù¶}©ñ¡A¼s·Ó°®©[¡A±a¾v­×¦æ¡v¡AºÙ«á¤G¤Q¥|½ú¡C

¤J·|®É³£­nÁ|¦æ«ô®v§¡A¸g¹L¤@®M«D±`Ácº¾¶©­«ªº»ö¦¡«á¡A¥Ñ¥»©R®v¦V·s®{²³°V¸Ü¡A¤º®e¤j­P¬O¡G¡u«e¤H¶}­»°ó¡A«á¤H¤W¿ú³¡F¤£¨Ó¤£©Ç¡A¨Ó´N­n§Ù¡C³²î¸õªO¤T¤Ø¤T¡A¶iªù®e©ö¥XªùÃø¡C¶iªù¨Dªº¤­­Ó¦r¡A¡y·q¾Ç¨D¦Y©È¡z¡A·q¤Ñ¦a§g¿Ë®v¡A¾Ç¤¯¸q§´¼«H¡A¨D¥|©u¥­¦wºÖ¡A¦Yª÷¤ì¤ô¤õ¤g¡A©È¥Í¦Ñ¯f¦º­W¡C¡K¡KÅK¾ð¤£¶}ªá¡A«CÀ°¤£¤À®a¡FÅK¾ð¤@¶}ªá¡A¤ÀÀ°¤£¤À®a¡C¤T¤À¦wÀ°¡A¤C¤À¥æ±¡¡F«e¤H»â¶iªù¡A¥æ±¡¦b¦U¤H¡C¡v «CÀ°ÀY¥Ø¤SºÙ¡u¦ÑÀY¤l¡v¡AÀ°²³¥H¤ô¤â¬ÛºÙ¡CÀ°¤º¦³¡u¤Q¤jÀ°³W¡v¡B¡u®aªk¤Q±ø¡v¡B¡u¶Ç¹D¤Q±ø¡vµ¥±K¬ù¡A¤£±oIJ¥Ç¡C«á¨Ó¦U³B½XÀY¤S©Î¦Û¼W³W±ø¡A¦p¡u¦w²M¤T¤Q¤»µ½¡v¡B¡u§ò½XÀY¤Q¤jÀ°³W¡vµ¥¡A³o¨ÇÄY®æªº³W±ø¡AÀ³¸Ó¤]¬O«CÀ°¶Õ¤O«á¨Ó­â¾r¬õÀ°ªº­ì¦]¤§¤@¡C«C¡B¬õÀ°ªº¤³»Ø¡A¨ì¤F²M¥½¤w¸g³vº¥®øÄj¡A¥Ñ©ó«CÀ°¹ï©ó­²©R¦¨¥\´¿¦³§U¤O¡A©Ò¥H¥Á°ê¦¨¥ß«á¡A«CÀ°¶Õ¤O¤j¼W¡A¤£¤Ö¬õÀ°Âà¦Ó¥[¤J¡A¨Ï±o¨âÀ°¬É­­Ãø¤À¡A²×©ó³vº¥¦X¬y¡A¤@¯ë²ÎºÙ¬°¡u«C¬õÀ°¡v¡C

¤W®ü¬Ó«Ò§ù¤ë²Æ©Ò³Ð¥ßªº¡uùÚªÀ¡v´N¬O«CÀ°²Õ´¡A¤JªÀ»ö¦¡¤]²¤Æ¤F³\¦h¡C

(3)­«²{¥Áªì¾ú¥v»P¤W®üÅy­·µØ
¡@¡@
¡@¡@ §ù¤ë²Æ¥ý¥ÍÁö¦W»D¤Ñ¤U¡A¹ï¥Á°ê¬Fªv¦³¼vÅT¡B¦³°^Äm¡A¦ý¨sÄݶªÀ·|¤Hª«°_®a¡AÂǷϽäµo¸ñ¡A¨ü¨ä´fªÌ¬Æ¦h¡A¨ü¨ä®`ªÌ¤]¨Ã«D¨S¦³¡A¥i¥H»¡¦³ÅA¦³·´¡C­Y¤z¤H¤h¦]¦Ó¦³¤F¡G³o¼Ë¤@­Ó¤Hª«­È¤£­È±o¼g¡u¶Ç¡v¡AÀ³¤£À³¸Ó¼g¡u¶Ç¡vªº°ÝÃD¡H¦]¬°§Ú°ê¶Ç²ÎÆ[©À»{¬°¡A¥u¦³©Ò¿×¡u¥¿¤H§g¤l¡v©Î¡u¤@¥N§¹¤H¡v¤~¥i¥H¡u¥ß¶Ç¡v¡C

¡@¡@§Ú­Ì»{¬°³oºØ¶Ç²ÎÆ[©À¬O¿ù»~ªº¡A¬O§Ú°ê¶Ç°O¤å¾Ç©Ò¥H¤£µo¹Fªº¤@ºØ²Ì¸}¥Û¡C¥u­nÃö«Y¤H¤è­±¯à°÷µL«O¯dªº´£¨Ñ¸ê®Æ¡A¦Ó¦b¼g§@¤W¤£¨ü¨ì¥ô¦ó¤zÂZ¡Aµ´¹ï­È±o¼g¡A¨Ã¥BÀ³¸Ó¼g¡C

¡@¡@¥»®Ñ»`¶°¤j¶q¥v®Æ¡Bªþ±a¬Ã¶Q·Ó¤ù¡C§@ªÌ¡u¥Î¶]·s»Dªº¤èªk§ä§÷®Æ¡A¥H°µ­W¤uªº®ð¤O¼g¶Ç°O¡v¡A»P§ù¤ó©¹¨Ó³Ì±Kªº¿Ë¤Í¡A¤]¤£¸TÅå¨Ø¥L¡u¼g½Ö¹³½Ö¡v¡C³o°£¤F»¡©ú¥Lªº´¼¼z»P¤å¾Ç­×¾i¥~¡A¤]¥¿¥Nªí¥L©Ò¤Uªº­W¥\¤Ò¤§²`¡C

¡@¡@§ù¤ë²Æªº¤@¥Í¡A¥X¨­´H·L¡A±U°_¥«¤«¡C¥Ñ¥­²H¦Ó¿²©óµºÄê¡A°÷±o¤W¬O¤@¦ì¦hªö¦h«ºªº¶Ç©_¤Hª«¡CÁa¨Ï¥L¤@¥Í»PÄÒ¬F­º­nÁpô·¥¦h¡AÃö«Y±K¤Á¡AµM¦Ó¡A¦b¥L¤»¤Q¥|¦~ªº¥Í©R¥v¤W¡A¥L¥Ã»·«O«ù°µ¤@¦ì¤¤µØ¥Á°ê¤@«~¤j¦Ê©m¡C

¡@¡@¡u§ù¥ý¥Í¡v³o­ÓºÙ¸¹¡A­·¦æ¤j¦¿«n¥_¡A¤H¤H´LºÙ§ù¥ý¥Í¦Ó¤£¦W¡C¡u§ù¥ý¥Í¡v¤T­Ó¦r¡A³º¤ñ¨º¨Ç¤Q±i¦W¤ù³£¦L¤£§¹ªºÀY»Î¡AÀ±¨¬¬Ã¶Q¦h¨o¡C

¡@¡@»\´Ã½×©w¡A§ù¤ó¤@¥Íªº¨ÆÂݬO°Ê¤Hªº¡A¦pªG¯à¦³¤H¼g¤Uµ¾¹ê¥Í°Êªº¶Ç°O¡A±N¬Oªñ¥@³Ì¥i¶Qªº¾ú¥v©Ê³ø§i¤å¾Ç¡A§ó¥i±q¦Ó¿s¨£¤W®üªº·sÂÂÂ૬¡C¡C¥b¥@¬ö¨Óªº¤W®ü¡A¤Ï¬M¤F·sÂÂÂ૬¡A«Ê«ØªÀ·|¨ì¸ê¥»¥D¸qªÀ·|¡A­²©R¤O¶qªº´þªø»P¸À¤Æ¡C³o¤@­Ó¸Uªáµ©¡A¥u¦³¦b¾ú¥v®aªºÅã·LÃè¤U¡A¤~¯à°÷¬Ý²M¡C§ù¤ó¥»¤H©l²×¬O¯¸¦b¬Fªv°é¤lªºÃä½t¡A¥Lªº¾Þ¦u¬O¹D¼wªº·Ç÷¡A¦Ó¥Lªº¤@¥Í«o¬O¤j®É¥N¡B¤j¬xÄl¤¤ªº¤õ·Ò¡C¥Lªº¦º¡A¤]¥¿¬O³o¥b¥@¬öµ²§ôªºÄÁÁn¡C
­¶: [1]
¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: ¤W®ü¬Ó«Ò§ù¤ë²Æ¶Ç©_