¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: ¨È¨½¤h¦h¼w

leungmon 2009-12-22 10:22

¨È¨½¤h¦h¼w

¨È¨½¤h¦h¼w¡]§Æþ»y¡G£D£l£d£m£n£j£nέ£f£bς¡AAristotélēs¡A«e384¦~¡Ð«e322¦~3¤ë7¤é¡^¡A¥j§Æþ­õ¾Ç®a¡A¬f©Ô¹Ïªº¾Ç¥Í¡B¤]¬O¨È¾ú¤s¤j¤j«Òªº¦Ñ®v¡C¥L¦b³\¦h»â°ì³£¯d¤U¼sªxµÛ§@¡A¥]¬A¤Fª«²z¾Ç¡B§Î¦Ó¤W¾Ç¡B¸Öºq¡]¥]¬AÀ¸¼@¡^¡B¥Íª«¾Ç¡B°Êª«¾Ç¡BÅÞ¿è¾Ç¡B¬Fªv¡B¬F©²¡B¥H¤Î­Û²z¾Ç¡CĬ®æ©Ô©³¡B¬f©Ô¹Ï¡B¥H¤Î¨È¨½¤h¦h¼w¤T¤H³Q¼sªx»{¬°¬O¦è¤è­õ¾Çªº³þ°òªÌ¡C¤@¨Ç¤H»{¬°¨È¨½¤h¦h¼wµo®i¥Xªº¾Ç¬£¬O¬f©Ô¹Ï­õ¾Ç«ä·Qªº©µ¦ù¡A¤@¨Ç¤H«h»{¬°¬f©Ô¹Ï©M¨È¨½¤h¦h¼w¨â¤H©Ò¥Nªíªº¬O¥j¥N­õ¾Ç¸Ì³Ì¥D­nªº¨â¤j¾Ç¬£¡C

¨È¨½¤h¦h¼w ¦è¤è­õ¾Ç®a
¥j§Æþ­õ¾Ç®a
[img]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Aristotle_Altemps_Inv8575.jpg/200px-Aristotle_Altemps_Inv8575.jpg[/img]
¨È¨½¤h¦h¼w
¥þ¦W         ¨È¨½¤h¦h¼w
¾Ç¬£ / ¬y¬£         ¨È¨½¤h¦h¼w¾Ç¬£
¥D­n»â°ì         §Î¦Ó¤W¾Ç¡BÅÞ¿è¡B­Û²z¾Ç¡B¬Fªv¡B¬ì¾Ç
µÛ¦W«ä·Q         ²z©Ê¡BÅÞ¿è¡B¥Íª«¾Ç
¨ü¼vÅT©ó
¤Úªù¥§¼w¡BĬ®æ©Ô©³¡B¬f©Ô¹Ï
¬I¼vÅT©ó
´X¥G©Ò¦³¤§«áªº¦è¤è­õ¾Ç®a

¥Í¥­
¨È¨½¤h¦h¼w¦b«e384¦~¥Í©ó¦â¹p´µªº´µ¶ð°ò©Ô¡A¤÷¿Ë¬O°¨¨ä¹y¤ýªº±sÂå¡C±q¤p¨È¨½¤h¦h¼w¦b¶Q±Ú®a®xÀô¹Ò¸Ìªø¤j¡C¦b18·³ªº®É­Ô¡A¨È¨½¤h¦h¼w³Q°e¨ì¶®¨åªº¬f©Ô¹Ï¾Ç¶é¾Ç²ß¡A¦¹«á20¦~¶¡¨È¨½¤h¦h¼w¤@ª½¦í¦b¾Ç¶é¡Aª½¦Ü¦Ñ®v¬f©Ô¹Ï¦b«e347¦~¥h¥@¡C¬f©Ô¹Ï¥h¥@«á¡A¥Ñ©ó¾Ç¶éªº·s­º¸£¤ñ¸û¦P±¡¬f©Ô¹Ï­õ¾Ç¤¤ªº¼Æ¾Ç¶É¦V¡A¥O¨È¨½¤h¦h¼wµLªk§Ô¨ü¡A«KÂ÷¶}¶®¨å¡C¦ý¬O±q¨È¨½¤h¦h¼wªºµÛ§@¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¡AÁöµM¨È¨½¤h¦h¼w¤£¦P·Nªi¦è´¶´µµ¥¾Ç¶é·s­º¸£ªºÆ[ÂI¡A¦ý¨ÌµM»P¥L­Ì«O«ù¨}¦nªºÃö«Y¡C

Â÷¶}¾Ç¶é«á¡A¨È¨½¤h¦h¼w¥ý¬O±µ¨ü¤F¥ý«eªº¾Ç¤Í»®¦Ìªü´µªºÁܽгX°Ý¤p¨È²Ó¨È¡C»®¦Ìªü´µ·í®É¬O¤p¨È²Ó¨Èªu©¤ªº±K²Ó¨Èªº²ÎªvªÌ¡C¨È¨½¤h¦h¼w¦b¨º¸ÌÁÙ°ù¤F»®¦Ìªü´µªºË»¤k¬°©d¡C¦ý¬O¦b«e344¦~¡A»®¦Ìªü´µ¦b¤@¦¸¼É°Ê¤¤³Q¿Ñ±þ¡A¨È¨½¤h¦h¼w¤£±o¤£Â÷¶}¤p¨È²Ó¨È¡A©M®a¤H¤@°_¨ì¤F¦Ì´£§Q¥§¡C3¦~«á¡A¨È¨½¤h¦h¼w¤S³Q°¨¨ä¹yªº°ê¤ýµÌ¤O¤G¥@¥l³ê¦^¬G¶m¡A¦¨¬°·í®É¦~¶È13·³ªº¨È¾ú¤s¤j¤j«Òªº¦Ñ®v¡C®Ú¾Ú¥j§ÆþµÛ¦W¶Ç°O§@®a´¶¾|¶ð§Jªº°O¸ü¡A¨È¨½¤h¦h¼w¹ï³o¦ì¥¼¨Óªº¥@¬É»â³SÄé¿é¤F¹D¼w¡B¬Fªv¥H¤Î­õ¾Çªº±Ð¨|¡C¨È¨½¤h¦h¼w¤]¹B¥Î¤F¦Û¤vªº¼vÅT¤O¡A¹ï¨È¾ú¤s¤j¤j«Òªº«ä·Q§Î¦¨°_¤F­«­nªº§@¥Î¡C¥¿¬O¨È¨½¤h¦h¼wªº¦b¼vÅT¤U¡A¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò©l²×¹ï¬ì¾Ç¨Æ·~¤Q¤ÀÃö¤ß¡A¹ïª¾ÃѤQ¤À´L­«¡C¦ý¬O¡A¨È¨½¤h¦h¼w©M¨È¾ú¤s¤j¤j«Òªº¬FªvÆ[ÂI©Î³\¨Ã¤£¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡C«eªÌªº¬FªvÆ[¬O«Ø¿v¦b§Y±N°I¤`ªº§Æþ«°¨¹ªº°ò¦¤Wªº¡A¦Ó¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò«á¨Ó«Ø¥ßªº¤¤¥¡¶°Åv«Ò°ê¹ï§Æþ¤H¨Ó»¡µL²§¬O³¥ÆZ¤Hªºµo©ú¡C

«e335¦~µÌ¤O¤G¥@¥h¥@¡A¨È¨½¤h¦h¼w¤S¦^¨ì¶®¨å¡A¨Ã¦b¨º¸Ì«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº¾Ç®Õ¡C¾Ç¶éªº¦W¦r¡]Lyceum¡^¥Hªüªiù¯«·µªþªñªº±þ¯TªÌ¡]§f¨è«X´µ¡^¨Ó©R¦W¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¨È¨½¤h¦h¼wÃäÁ¿½Ò¡AÃ伶¼g¤F¦h³¡­õ¾ÇµÛ§@¡C¨È¨½¤h¦h¼wÁ¿½Ò®É¦³¤@­Ó²ßºD¡A§YÃäÁ¿½Ò¡AÃ亩¨B©ó¨«´Y©Mªá¶é¡A¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¾Ç¶éªº­õ¾Ç³QºÙ¬°¡u³p»»ªº­õ¾Ç¡v©ÎªÌ¡uº©¨Bªº­õ¾Ç¡v¡C¨È¨½¤h¦h¼wªºµÛ§@¦b³o¤@´Á¶¡¤]¦³«Ü¦h¡A¥D­n¬OÃö©ó¦ÛµM©Mª«²z¤è­±ªº¦ÛµM¬ì¾Ç©M­õ¾Ç¡A¦Ó¨Ï¥Îªº»y¨¥¤]­n¤ñ¬f©Ô¹Ïªº¡m¹ï¸Ü¿ý¡n±âÀß³\¦h¡C¥Lªº§@«~«Ü¦h³£¬O¥HÁ¿½Òªºµ§°O¬°°ò¦¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬O¥L¾Ç¥Íªº½Ò°óµ§°O¡C¦]¦¹¦³¤H±N¨È¨½¤h¦h¼w¬Ý§@¬O¦è¤è²Ä¤@­Ó±Ð¬ì®Ñªº§@ªÌ¡CÁöµM¨È¨½¤h¦h¼w¼g¤U¤F³\¦h¹ï¸Ü¿ý¡A¦ý³o¨Ç¹ï¸Ü¿ý³£¥u¦³¤Ö¼Æ´Ý¯Êªº¤ù¬q¬y¶Ç¤U¨Ó¡C³Q«O¯d³Ì¦hªº§@«~¥D­n³£¬O½×¤å§Î¦¡¡A¦Ó¨È¨½¤h¦h¼w³Ìªì¤]¨S¦³·Q¹L­nµoªí³o¨Ç½×¤å¡C¤@¯ë»{¬°³o¨Ç½×¤å¬O¨È¨½¤h¦h¼wÁ¿½Ò®Éµ¹¾Ç¥Íªºµ§°O©Î½Ò¥»¡C

¨È¨½¤h¦h¼w¤£¥u¬ã¨s¤F·í®É´X¥G©Ò¦³ªº¾Ç¬ì¡A¥L¤]¹ï³o¨Ç¾Ç¬ì°µ¥X·¥¤jªº°^Äm¡C¦b¬ì¾Ç¤W¡A¨È¨½¤h¦h¼w¬ã¨s¤F¸Ñ­å¾Ç¡B¤Ñ¤å¾Ç¡B¸gÀپǡB­F­L¾Ç¡B¦a²z¾Ç¡B¦a½è¾Ç¡B®ð¶H¾Ç¡Bª«²z¾Ç¡B©M°Êª«¾Ç¡C¦b­õ¾Ç¤W¨È¨½¤h¦h¼w«h¬ã¨s¤F¬ü¾Ç¡B­Û²z¾Ç¡B¬Fªv¡B¬F©²¡B§Î¦Ó¤W¾Ç¡B¤ß²z¾Ç¡B¥H¤Î¯«¾Ç¡C¨È¨½¤h¦h¼w¤]¬ã¨s±Ð¨|¡B¤å¾Ç¡B¥H¤Î¸Öºq¡C¨È¨½¤h¦h¼wªº¥Í¥­µÛ§@¥[°_¨Ó´X¥G´N¦¨¤F¤@³¡§Æþ¤Hª¾ÃѪº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡C¤@¨Ç¤HÁÙ»{¬°¨È¨½¤h¦h¼w¥i¯à¬O¦b¨º­Ó®É¥N¸Ì³Ì«á¤@­Óºë³q©Ò¦³¾Ç¬ì©M¬J¦³´¼¼zªº¤H¤F¡C

¨È¾ú¤s¤j¦º«á¡A¶®¨å¤H¶}©l¾Ä°_¤Ï¹ï°¨¨ä¹yªº²Îªv¡C¥Ñ©ó©M¨È¾ú¤s¤jªºÃö«Y¡A¨È¨½¤h¦h¼w¤£±o¤£¦]¬°³Q«ü±±¤£·q¯«¦Ó°k¤`¥[¦Ó¦è´µ¡]Chalcis¡^Á×Ãø¡A¥Lªº¾Ç¶é«h¥æµ¹¤F¨f¶ø¥±©Ô´µ¹Ï´xºÞ¡C¨È¨½¤h¦h¼w»¡¥L·|°kÂ÷¬O¦]¬°¡G¡u§Ú¤£·QÅý¶®¨å¤H¦A¥Ç¤U²Ä¤G¦¸·´·À­õ¾Çªº¸oÄ^¡C¡v¡]Áô³ë¤§«eĬ®æ©Ô©³¤§¦º¡^¤£¹L¦b¤@¦~¤§«áªº¤½¤¸«e322¦~¡A¨È¨½¤h¦h¼w¦]¬°¦h¦~¿n²Öªº¤@ºØ¯e¯f¦Ó¥h¥@¡C¨È¨½¤h¦h¼wÁÙ¯d¤U¤@­Ó¿òÅñ¡A­n¨D±N¥L®I¸®¦b©d¤l¼XÃä¡C

­õ¾ÇÆ[
¨È¨½¤h¦h¼w±N¥Lªº­õ¾Ç©w¸q¬°¤@ºØ¡u¹ê½è¡v¡A«ÅºÙ¥Lªº­õ¾Ç¬O¡u¬ã¨s¯u¹ê¦t©z¹ê½èªº¬ì¾Ç¡v¡C¬f©Ô¹Ï«h¬O±N¥Lªº­õ¾Ç©w¸q¬°¡u²z·Qªº¬ì¾Ç¡v¡A²z·Q«üªº¬O©Ò¦³²{¶Hªº°ò¦­ì²z¡C®v®{¨â¤H³£»{¬°­õ¾Ç¬O¬ã¨s¦t©zªº¬ì¾Ç¡A¤£¹L¡A¨È¨½¤h¦h¼w¬O³z¹L¬ã¨s¦UºØ¯S©w¨Æª«ªº¹ê½è¨Ó¬ã¨s¦t©z¡A¦Ó¬f©Ô¹Ï«h»{¬°¦t©z»P¨ä¥L¯S©w¨Æª«³£¨S¦³¬Û³s¡A¦b¬f©Ô¹Ï¨Ó¬Ý¨º¨Ç¨Æª«³£¥u¬O¦t©z½Ý¥ßªº¼Ë¥»©Î¼Ò«¬½}¤F¡C¹ï¨È¨½¤h¦h¼w¦Ó¨¥¡A¬ã¨s­õ¾Ç·N¨ý着±q¬ã¨s¯S©w²{¶H´£¤É¬°¬ã¨s¨Æª«ªº¹ê½è¡F¦ý¹ï¬f©Ô¹Ï¦Ó¨¥¡A¬ã¨s­õ¾Ç«h¥Nªí着±q¬ã¨s¤@­Ó´¶¥@²z·Q´£¤É¬°¬ã¨s³o¨Ç²z·Q©ÒÂà¤Æªº¯S©w¼Ë¥»¡C¨È¨½¤h¦h¼wªº¬ã¨s¤è¦¡¬J¬OÂk¯Çªkªº¤]¬Oºtöªº¡A¦Ó¬f©Ô¹Ïªº¬ã¨s¤è¦¡¦b¥»½è¤W«h¬O·½¦Û©ó¥ýÅ窺­ì«h¡C¡]Jori, 2003¡^

[img]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg/200px-Sanzio_01_Plato_Aristotle.jpg[/img]
¡m¶®¨å¾Ç°|¡nªº²Ó¸`¡C¬f©Ô¹Ï¤â«ü¦V¤Ñ¡A¶H¼x¥L»{¬°¬ü¼w¨Ó¦Û©ó´¼¼zªº¡u§Î¦¡¡v¥@¬É¡C¦Ó¨È¨½¤h¦h¼w«h¤â«ü¤U¦a¡A¶H¼x¥L»{¬°ª¾ÃѬO³z¹L¸gÅçÆ[¹î©ÒÀò±oªº·§©À

¨Ì·Ó¨È¨½¤h¦h¼wªº»¡ªk¡A¡u¦ÛµM­õ¾Ç¡v¤@µüªí¥Ü¹ï©ó¦ÛµM¥@¬Éªº¬ã¨s¡A³o¥]¬A¤F¹B°Ê¡B¥ú¡Bª«²z©w«ß¡C¦b³\¦h¥@¬ö¤§«á³o¨Ç»â°ì¦¨¬°¤F²{¥N¬ì¾Çªº®Ú°ò¡A³Q¥H¬ì¾Ç¤èªk¥[¥H¬ã¨s¡C¦b²{¥N¡A¡u­õ¾Ç¡v³o¤@µü³q±`¶È³Q¥Î©ó§Î®e§Î¦Ó¤W¾Çªº»â°ì¡A¦Ó«D¨º¨Ç¥Hª«²z¬ì¾Ç¤è¦¡Æ[¹î¦ÛµM¥@¬Éªº¬ã¨s¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¦b¨È¨½¤h¦h¼wªº®É¥N¡A¡u­õ¾Ç¡v¤@µü¥]§t¤F©Ò¦³¤HÃþª¾ÃѪº¼h­±¡C

§ó¼sªxªº»¡¡A¨È¨½¤h¦h¼w±N­õ¾Ç»PÅÞ¿è±À²z¨Ã¥ß¤F¡A¥L±N¤§ºÙ¬°­õ¾Çªº¡u¬ì¾Ç¡v¡C¤£¹L¡A¥L©Ò¨Ï¥Îªº¬ì¾Ç¤@µü²[¸q»P²{¥N©Ò¿×ªº¬ì¾Ç¤èªk¨Ã¤£¬Û¦P¡A¡u©Ò¦³ªº¬ì¾Ç¡]±À²z¡^­n¤£¬O¹ê»Ú©Êªº¡A´N¬O¥i·Q¹³ªº¡B²z½×©Êªº¡C¡v¨È¨½¤h¦h¼wªº¹ê»Ú©Ê·N¨ý着­Û²z¾Ç©M¬Fªv¡X¥ç§Y¬Fªv¾Ç¡A¦Ó¥i·Q¹³ªº¬ì¾Ç«h·N¨ý着¹ï©ó¸Öºq©M¨ä¥L¬ü³Nªº¬ã¨s¡A²z½×©Ê«h¬O¹ï©óª«²z¾Ç¡B¼Æ¾Ç¡B¥H¤Î§Î¦Ó¤W¾Çªº¬ã¨s¡C

¦³Ãö§Î¦Ó¤W¾Ç©M­õ¾Ç¡A¨È¨½¤h¦h¼w±N¤§©w¸q¬°¡u¹ïµL§Î¨Æª«ªº»{ª¾¡v¡A¨ÃºÙ¤§¬°¡u²Ä¤@­õ¾Ç¡v¡B¡u²z½×ªº¬ì¾Ç¡v¡B©ÎºÙ¬°¡u¦b³Ì°ª©â¶H¼h¦¸ªº¨Æª«¡v¡C¦ÓÅÞ¿è¡]©ÎºÙ¬°¡u¤ÀªR¡v¡^«h³Q¨È¨½¤h¦h¼wµø¬°¬O¾Ç²ß­õ¾Çªº°ò¥»¶¥¬q¡A¤]¦]¦¹¨È¨½¤h¦h¼wªº­õ¾Ç¥i¥H³Q¤À¬°¡G

   1. ²z½×ªº¬ì¾Ç¡]¼Æ¾Ç¡B¦ÛµM¬ì¾Ç©M«á¨Ó³QºÙ¬°§Î¦Ó¤W¾Çªº²Ä¤@­õ¾Ç¡^
   2. ¹ê½îªº¬ì¾Ç¡]­Û²z¾Ç¡B¬Fªv¾Ç¡B¸gÀپǡB¾Ô²¤¾Ç©M­×Ãã¾Ç¡^
   3. ³Ð³yªº¬ì¾Ç¡A§Y¸Ö¾Ç¡C

¬ì¾Ç¬ã¨s
¦b¶®¨å¥ô±Ðªº´Á¶¡¡A¨È¨½¤h¦h¼w»â¾É¤F·í®É¤j¦h¼Æªº¬ì¾Ç¬ã¨s©M«ä·Q¡A³o¬q´Á¶¡¤]¦¨¬°¥L¥Í²P¤¤³Ì¬°«á¤H©Òª¾ªº®É´Á¡C¤£¹L¡A¨È¨½¤h¦h¼wªº¤j¥b¥Í²P¨ä¹ê³£¬Oªá¦b¬ã¨s¦ÛµM¬ì¾Ç»â°ì¤W¡CÁöµM¥Lªº§Î¦Ó¤W¾ÇµÛ§@¥]§t¤F³\¦h¹ï©ó¼Æ¦r¥»½èªº¬ã¨s¡A¦ý¥L¹ï©ó¼Æ¾Ç¥»¨­¨Ã¨S¦³°µ¥X­ì³Ðªº°^Äm¡C¤£¹L¥Lªº½T¦b³\¦h¦ÛµM¬ì¾Ç»â°ì¤W°µ¥X­ì³Ð°^Äm¡A¥]¬A¤F´Óª«¾Ç¡B°Êª«¾Ç¡Bª«²z¾Ç¡B¤Æ¾Ç¡B®ð¶H¾Ç¡B¥H¤Î¨ä¥L¬ì¾Ç¾Ç¬ì¤W¡C

¨È¨½¤h¦h¼w¹ï©ó¬ì¾Çªº°^Äm¤j¦h¬O²z½×©Êªº¡B¦Ó¤£¬O¼Æ¦r©Êªº¡C¨ì¤F16¥@¬ö¥H«á¬ì¾Ç®a­Ì¶}©l¨Ï¥Î¼Æ¾Ç¬ã¨sª«²z¬ì¾Ç®É¡A¨È¨½¤h¦h¼wªº§@«~¤¤³Qµo²{¥X³\¦h¿ù»~¡C¥Lªº¿ù»~¥D­n¬O¨Ó¦Û©ó¹ï½è¶q¡B³t²v¡B¤O«×¡B¥H¤Î·Å«×µ¥·§©Àªº¯Ê¥F¡A¥L¤F¸Ñ³t²v¥H¤Î·Å«×¬°¦ó¡A¦ý«o¯Ê¥F´ú¶q¥¦­Ìªº¼Æ¦r·§©À¡A¤]¥u¦³¥Î¹L¤@¨Ç°ò¦ªº¹êÅç°t³Æ¦pÄÁ©Î·Å«×­p±q¨Æ¬ã¨s¡C

¨È¨½¤h¦h¼wªºµÛ§@´£¨Ñ¤F³\¦h¬ì¾ÇªºÆ[¹î©M°O¸ü¡A¤£¹L³o¨ÇµÛ§@¸Ì¤]¦³¤@¨Ç©_©Çªº¿ù»~¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A¦b¡m°Êª«¥v¡n¤@®Ñ¸Ì¨È¨½¤h¦h¼w¥D±i¶¯©Ê°Êª«¤ñ»Û©Ê¾Ö¦³§ó¦h¤ú¾¦¡C¦P¼Ëªº¡A¦÷§Q²¤¤]«ü¥X¨È¨½¤h¦h¼w´£¥Xªº­«ª«Åé±¼¸¨³t«×§Ö©ó»´ª«Å骺¥D±i¬O¿ù»~ªº¡C

¦bª«²z¾Ç¤è­±¡A¨È¨½¤h¦h¼w»{¬°¦Uª«Åé¥u¦³¦b¤@­Ó¤£Â_§@¥Î着ªº±À°ÊªÌª½±µ±µÄ²¤U¡A¤~¯à°÷«O«ù¹B°Ê¡C®Ú¾Ú¨È¨½¤h¦h¼wªº»¡ªk¡A¡u¯uªÅ¡v¬O¤£¯à¦s¦bªº¡A¦]¬°ªÅ¶¡¥²¶·¸Ëº¡ª«½è¡C³o¼Ë¤~¯à³q¹Lª½±µ±µÄ²¨Ó¶Ç»¼ª«²z§@¥Î¡C«á¥@ªºª«²z¾Ç®a¤û¹y«ü¥X¤F¨È¨½¤h¦h¼w³o¤@½×Â_ªºÂÕ»~¡A«ü¥X¤F¡u¤O¤£¬O«O«ùª«Åé¹B°Êªºª½±µ­ì¦]¡C¤O¥u¯à§ïÅܪ«Å骺¹B°Êª¬ºA¡C¡v¥i¥H»¡¡A¦b¤û¹y¸g¨å¤O¾ÇÅé¨tªº¤j·H¨S¦³³y°_¨Ó¤§«e¡A¾ã­Ó¦è¤è¥@¬Éªº¬ì¾Ç³£¥H®i¶}¨È¨½¤h¦h¼wªºª«²z¾Ç¬ì¨Ó¶i¦æ¡C

¤£¹L¡A¨È¨½¤h¦h¼w¦b¬ì¾Ç²z½×¤W¥Ç¤Uªº¤@¨Ç¿ù»~¨Ã¤£¯à©è¾P¥L¹ï©ó¬ì¾Ç»â°ìªº­«­n°^Äm¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A¥L¥D±i±NÅÞ¿è¾Ç¥Íª«¾Ç´£¤É¬°¥¿¦¡ªº¾Ç¬ì¡A¨Ã¥ß¤U¤F¦Ü¤µªº¬ã¨s°ò¦¡C¥L¤]´£¥X¤F¹ï©ó¦ÛµMªº°ò¥»·§©À¡A¥D±i¬ã¨s¦ÛµM¨Æª«¥i¥H´£¨Ñ¦³¥Îªºª¾ÃÑ¡A³o³Ð³y¥X¤Fª«²z¾Ç¥H¤Î¨ä¥L³\¦h¬ì¾Ç¡C¤£¹L³o¨Ç¬ì¾ÇªºÆ[¹î¨ä¹ê³£¶W¹Lª«²z¾Çªº½d³ò¡AÄÝ©ó§Î¦Ó¤W¾Çªº»â°ì¤F¡C

ÅÞ¿è¾Ç
¨È¨½¤h¦h¼w´£¥XªºÅÞ¿è·§©À¦¨¬°¤F¤ä°tÅÞ¿è¾Ç¬Éªº²z½×¡A³o¤@ª½­n¨ì19¥@¬ö¤~³Q¼Æ²zÅÞ¿è¨ú¥N¡C±d¼w¦b¡m¯Âºé²z©Ê§å§P¡n¤¤«ü¥X¨È¨½¤h¦h¼wªºÅÞ¿è²z½×¬O§¹¥þ¥Hºtö±À²zªº¤è¦¡¬[ºc¦Ó¦¨ªº¡C

¾ú¥v
¨È¨½¤h¦h¼w¦ÛºÙ¦b¥L¤§«e¡AÅÞ¿è»â°ì³£ÁÙ¨S¦³¤H»{¯u¬ã¨s¹L¡]Bocheński, 1951¡^¡C¤£¹L¡A¬f©Ô¹Ï´¿³zÅS¦b¨È¨½¤h¦h¼w¤§«e«K¤w¦³¤H¶}©l¬ã¨s»yªk¾Ç¡A±´¯Á¹ïµü·J¨Ï¥ÎªºÅÞ¿è¡CÅÞ¿è¦ü¥G¬O±qÅGÃÒªk¸Ì­l¥Í¥X¨Óªº¡A§ó¦­´Áªº­õ¾Ç®a«K¤w·|¨Ï¥Î¤ÏÃÒªk·§©À¨Ó°Q½×­õ¾Ç¡A¦ý«o±q¨S¦³»{¯u±´¯Á¨ä¤¤ªºÅÞ¿è·N¸q¡C§Y¨Ï¬O¬f©Ô¹Ï¦bÅÞ¿è¬ã¨s¤W¤]¦³©Ò»Ùê¡AÁöµM¥L¤j­P¤F¸Ñ­n¦p¦ó«Øºc¤@®Mºtö±À²zªºÅé¨t¡A¦ý«o±q¨S¦³¯u¥¿§ë¤J«Øºc¹L¡C¬f©Ô¹Ï¥u¨Ì¿à©ó¥Lªº¤ÏÃÒªk¡A±N¤£¦Pªº¬ì¾Ç©M¬ã¨s¤èªk²V¦X¦b¤@°_(Bocheński, 1951)¡C¬f©Ô¹Ï»{¬°ÅÞ¿èºtö¥u¬O±q°²»¡¤W­l¥Í¦Ó¥Xªº¡A¦]¦¹¥L¥u±Mª`©ó´£¥X²M·¡¥¿½Tªº°²»¡¡A»{¬°¥H¦¹«K¯à±o¨ì¥¿½Tªºµ²½×¡C«á¨Ó¬f©Ô¹Ï¤~»{ÃѨì¦bºtö¤¤ªº¹Lµ{¥i¯à¹ï©ó¨ú±oµ²½×¤j¦³À°§U¡A¤£¹L¥L±q¨Ó¨S¦³¥H³oºØ¤èªk¦¨¥\¬ã¨s¹L¡AÁöµM¥L´¿±N¥Lªº¹Á¸Õ¸gÅç©M¬ã¨s¤è¦¡°O¸ü©ó¡m´¼¤h½g¡n¸Ì(Rose, 1968)¡C

¤ÀªR©M±À²z
¨È¨½¤h¦h¼w´£¥XªºÅÞ¿è²z½×¦b²{¥N³q±`³QºÙ¬°¡u¨È¨½¤h¦h¼wÅÞ¿è¡v¡A¤£¹L¨È¨½¤h¦h¼w¦Û¤v«h±N¤§ºÙ¬°¡u¤ÀªR¾Ç¡v¡A¡uÅÞ¿è¡v¤@µü¦b¨º®É¥Nªíªº¶È¬O¶Ç²Îªº¤ÏÃÒªk¡C³\¦h¨È¨½¤h¦h¼wªºµÛ§@¥i¯à³£¤w¾D«á¤H­×§ï¡A¤×¨ä¬O³Q·í®É¥Lªº¾Ç¥Í©M«á¨Óªº±Ð®v¡C¨È¨½¤h¦h¼w´£¥XªºÅÞ¿è²z½×¦b1¥@¬ö®É³Q½s¿y¬°¤»¥»®Ñ¥Xª©¡G

   1. ½dÃ¥½×
   2. ¸ÑÄÀ½×
   3. ¤ÀªR«e½g
   4. ¤ÀªR«á½g
   5. ÃD¦®
   6. ÂÕ»~½×µý

¤»¥»®Ñ¼¶¼gªº¶¶§Ç¡]¥H¤Î¥L­Ì¥Î©ó±Ð¾Çªº®É¶¡¡^¨Ã¤£½T©w¡A¤£¹L³o­Ó¦Cªí¬O¦b¬ã¨s¨È¨½¤h¦h¼wªºµÛ§@«á¤~¦C¥Xªº¡C¤@¶}©l¬OÅ޿誺°ò¦¡A¤¶²Ð¤@¨Ç²³æ¦Wµüªº½dÃ¥¡C±µ¤U¨Ó«h¬O¹ï©ó¶V¨Ó¶V½ÆÂøªº¬ã¨s¡A¥]¬A¤FÅ޿誺§Î¦¡¡X¤T¬q½×¡]¦b¤ÀªR«e«á½g¸Ì¡^¥H¤Î¤ÏÃÒªk¡]¦bÃD¦®½g©MÂÕ»~½×µý½g¸Ì¡^¡C°£¦¹¤§¥~¨È¨½¤h¦h¼w¦³¤@¥»°Q½×Å޿誺µÛ§@¨Ã¨S¦³¦C¦b³o¤»¥»®Ñ¸Ì¡G¡m§Î¦Ó¤W¾Ç¡nªº²Ä¥|½g¡]Bocheński, 1951¡^¡C

¼ÒºAÅÞ¿è
¨È¨½¤h¦h¼w¤]³z¹LÅ޿誺¼ÒºA¡]¼ÒºAÅÞ¿è¡^³Ð³y¥X¤F¤T¬q½×¡C¼ÒºA¤@µü¥Nªíªº·N«ä¬O¡u¼Ò«¬¡v¡A¼ÒºAÅÞ¿è©Ò­n¬ã¨sªº´N¬O¡u¯u²z¡vªº¼Ò«¬¡C¨È¨½¤h¦h¼w¤]´£¥X¤F¡u¥i¯àªº¡v»P¡u¥²µMªº¡v¨âºØ¬ã¨s°²»¡ªº®t²§·§©À¡A¨Ã¥B«Øºc¤F¤@®MÅ޿誺¬ã¨s¤è¦¡¡A¥H±´¯Á¨º¨ÇÃø¥H³Q¸ÑŪ¥X¨Óªº¯u¬Û¡C¡]Rose, 1968¡^

¦ÛµM­õ¾Ç
ª«²z¾Ç

¤­¤j¤¸¯À
    * ¤õ¡G¤S¼ö¤S°®Àê
    * ¤g¡G¤S§N¤S°®Àê
    * ªÅ®ð¡G¤S¼ö¤S¼éÀã
    * ¤ô¡G¤S§N¤S¼éÀã
    * ¥H¤Ó¡G¤À³Î¹êÅ鬰Ãe¤jªº²yÅé©M¤ÑÅé¡]¬P¨°©M¦æ¬P¡^

¦a²y¤Wªº¥|ºØ¤¸¯À³£¦³¨ä¦ÛµMªº¦a¤è¡F¦a²y¬O¦t©zªº¤¤¤ß¡A±µ着¬O¤ô¡BªÅ®ð¡BµM«á¬O¤õ¡C³o¨Ç¤¸¯À¤]·|¶i¦æ¦ÛµMªº¹B°Ê¡A¤£»Ý¥ô¦ó¥~¬Éªº°Ê¤O¡C¦]¦¹¤HªºÂßÅé·|¨I¤J¤ô¤¤¡B¤ô·|ÀH着ªÅ®ð»]µo¡B»]µo«áªº¤ô®ðÀH着«B­°¤U¡B¤õ¥i¥H¦bªÅ®ð¤¤¿U¿N¡A³o¨Ç¤¸¯À¦³着¥Ã«íªº¹B°Ê´`Àô¡C

­ì¦]Ãö«Y»P¥|¦]»¡
¨È¨½¤h¦h¼w»{¬°¦ÛµM¬É¦³¤@ºØ¡u­ì¦]¡vÃö«Yªº¦s¦b¡C³oºØ¡u­ì¦]¡vÆ[©À¤£¦P©óªñ¥N¥H¨Óªº¡u¦]ªG¡vÆ[©À¡A¡u­ì¦]¡v»P¡u¬°¤°»ò¡v¬Û¹ïÀ³¡A¨Ã¤£»P¡uµ²ªG¡v¬Û¹ïÀ³¡C§Y¡u¥Øªº¦]¡v¡B¡uª«½è¦]¡v¡B¡u°Ê¤O¦]¡v©M¡u§Î¦¡¦]¡v¡C

¡uª«½è¦]¡v¡]Material Cause¡^
    ¥Nªí¤F¤@­Ó¨Æª«±q¤@°ï¹s¥ó¡B¦¨¤À¡B°ò¦¡B©Î¬O­ì®Æ©Ò²Õ¦¨ªº¦s¦b§Î¦¡¡A±Nª«½èªººc¦¨°l·¹¦Ü¹s¥óªº³¡¤À¡]­n¯À¡B¦¨¤À¡^¡A±µ着§Î¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº¡]¨t²Î¡B¬[ºc¡B²V¦X¡Bºî¦X¡B½Æ¦X¡B©Îµ²¦X¡^¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A§Î¦¨¤@´L¤j²z¥ÛÀJ¹³ªº¤j²z¥Ûµ¥­ì®Æ«K¬Oª«½è¦]¡C
¡u§Î¦¡¦]¡v¡]Formal Cause¡^
    ¥i¥H§i¶D§Ú­Ì¤@­Ó¨Æª«¬O¥Ñ«ç¼Ëªº©w¸q¡B§Î¦¡¡B§Îª¬¡B¥»½è¡Bºî¦X¡B©Î­ì§Î©Òºc¦¨ªº¡A¸ÑÄÀ¤Fºc¦¨¤@­Ó¨Æª«ªº°ò¥»­ì«h©Îªk«h¡A³o¥u¬O¾ã­Ó¨Æª«¡]¾ã®M­ì¦]Ãö«Y¡^ªº¨ä¤¤¤@³¡¤À¡]§»Æ[µ²ºc¡^¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡AÀJ¶ì¤@´L¤j²z¥ÛÀJ¹³ªº¯ó½Z©Î³]­p¹Ï´N¬O¨ä§Î¦¡¦]¡C
¡u°Ê¤O¦]¡v¡]Efficient Cause¡^
    «üªº¬O§ïÅܨƪ«ªº°Ê¤O¤Î°_¦]¡A¬ã¨s¡u¬O¤°»ò§ïÅܤF¤°»ò¡B¦Ó¤S¬O¤°»ò³y¦¨¤F³o­Ó§ïÅÜ¡v¡A½d³ò¥]¬A¤F©Ò¦³¨Æª«¶¡ªº´C¤¶¡A¥]¬A¦³¥Í©Rªº©ÎµL¥Í©Rªº¡B°Ê¤Oªº°_·½©Î¬O³Q§ïÅܪº¨Æª«¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A±N¤j²z¥ÛÀJ¨è¬°ÀJ¹³ªºÃÀ³N®a´N¬O°Ê¤O¦]¡C
¡u¥Øªº¦]¡v¡]Final Cause¡^
    «üªº«h¬O¤@¥ó¨Æª«¦s¦bªº­ì¦]¡B©Î¬O§ïÅܪº­ì¦]¡A¥]¬A¤F¦³¥Øªºªº¦æ°Ê©M¬¡°Ê¡C¤@¥ó¨Æª«ªº¥Øªº¦]¬O¥¦¤§©Ò¥H¦s¦bªº­ì¦]¡A©ÎªÌ»¡¬O¥¦¤§©Ò¥H§ïÅܪº­ì¦]¡C³o¤]¸ÑÄÀ¤F²{¥N©Ò¿×ªº¤ß²z°Ê¾÷¡A¥]¬A¤F·N§Ó¡B»Ý¨D¡B°Ê¾÷¡B²z©Ê¡B«D²z©Ê¡B­Û²z¡A©Ò¦³³o¨Ç°Ê¾÷³£¬O³Ð³y¦æ¬°ªº¨Ó·½¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A¤@´L§¹¦¨¤Fªº¤j²z¥ÛÀJ¹³´N¬OÃÀ³N®aªº¥Øªº¦]¡]¥Øªº½×¡^¡C

°£¦¹¤§¥~¡A¨Æª«©¼¦¹¤§¶¡¥i¥H¤¬¬Û¼vÅT¡A³y¦¨µ²ªGªº§ïÅÜ¡A¨Ò¦p¶Ô³Ò¤u§@¥i¥HÀò±o¬ü¦n¥Í¬¡¡B©Î¤Ï¤§¥çµM¡AÁöµM¨S¦³¬Û¦Pªº­ì¦]¹Lµ{©Î¬O¥\¯à¡A¤@¥ó¨Æª«¬O¾ã®M¦]ªGÃö«Yªº¶}ºÝ¡A¦Ó¥t¤@¥ó¨Æª««h¬Oµ²ªG¡C¨È¨½¤h¦h¼w³Ìªì«K´£¥X¤@®M¥æ¤¬©Êªº©Î´`Àô©Êªº­ì¦]Ãö«Y¡A¸ÑÄÀ¨Æª«¶¡ªº¤¬°Ê¹ï©¼¦¹ªº¼vÅT¡C¤£¹L¨È¨½¤h¦h¼w¤]«ü¥X¦P¼Ëªº¨Æª«¥i¥H³Q¥Î©ó»s³y¬Û¤Ïªºµ²ªG¡A¦Ó¦b­ì¦]Ãö«Y¤¤¤@¥ó¨Æª«ªº¦s¦b»P§_¤]·|¼vÅTµ²ªG¡C

¨È¨½¤h¦h¼w«ü¥X¨âºØ­ì¦]Ãö«Yªº¼Ò«¬¡G¶Ç²Îªº¡]¬J¦³ªº¡^­ì¦]Ãö«Y¡B¥H¤Î·N¥~ªº¡]§ïÅܪº¡^­ì¦]Ãö«Y¡C©Ò¦³ªº­ì¦]¡AµL½×¬O¶Ç²Îªº©Î·N¥~ªº¡A³£¥i¥H³Q·í§@¼ç¦bªº¡B©Î¹ê»Úªº¡B¯S©wªº¡B©Î¤@¯ëªº©Ê½è¡C³o¤]¥i¥H®M¥Î¦Ü­ì¦]Ãö«Yªº¼vÅT¤W¡A¤@¯ëªº¼vÅT¥i¥HÂkÃþ¬°¤@¯ëªº­ì¦]¡B¯S©wªº¼vÅT¥i¥HÂkÃþ¬°¯S©wªº­ì¦]¡B¦æ°Êªº¼vÅT¥i¥HÂkÃþ¬°¹ê»Úªº­ì¦]¡C¦b¹ê½è¤W¡A­ì¦]Ãö«Y¨Ã¤£¥Nªí­ì¦]©Mµ²ªG¨âªÌ¤§¶¡¥²µM¦s¦³®É¶¡©Êªº¤¬°ÊÃö«Y¡C

¹ï©ó­ì¦]Ãö«Yªº¶i¤@¨B¬ã¨s«h±N¦UºØ­ì¦]¹º¤À¾A¦Xªºµ¥¯Å¡A¨Ò¦p¥Øªº > °Ê¤O > ª«½è > §Î¦¡¡]¦«°¨´µ¡Pªü«¶¯Ç¡^¡A©ÎªÌ¬O±N©Ò¦³­ì¦]Ãö«Y­­¨î¬°ª«½è©M°Ê¤O­ì¦]¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡B©Î¬O¥u¦³°Ê¤O­ì¦]¡]¨M©w½×©Î¾÷·|¡^¡B©Î¬O¶È­­©ó¤@¨t¦Cªº©M¤@³s¦êªº¦ÛµM²{¶H¤¬°Ê¡]¦ÛµM¬ì¾Ç¬O¸ÑÄÀ¨Æª«¦p¦óµo¥Í¡B¦Ó¤£¬O¸ÑÄÀ¬°¤°»òµo¥Í©Mµo¥Í«áªº±¡§Î¡^¡C

¾÷·|©M¦Ûµo©Ê
¾÷·|©M¦Ûµo©Ê³£¬O¨Æª«§ïÅܪº­ì¦]¡C¾÷·|¬O³y¦¨¤@¥ó¨Æª«§ïÅܪº·N¥~­ì¦]¡A¥¦¬O¡u¨Ó¦Û©ó¦Ûµo©Êªº¡v¡]¦ý­nª`·Nªº¬O¦Ûµo©Ê¨Ã¤£·|¨Ó¦Û©ó¾÷·|¡^¡C§ó©ú½Tªº»¡¡A¨È¨½¤h¦h¼w©Ò¿×ªº¡u¾÷·|¡v´N¹³¬O¤@¯ë©Ò»¡ªº¡u¥©¦X¡v¡C¤@­Ó¤H¬°¤F¹F¦¨¬Y¶µ¥Ø¼Ð¦Ó°µ¥X¬Y¨Ç°Ê§@¡A¦ý¥L¦P®É¤]¥i¯à¡]«D¹w´Á¤¤ªº¡^§ïÅܤF¨ä¥L¨Æª«¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A¤@­Ó¤H¸Õ¹ÏÄw¶Ò®½´Ú¡A¥L¥i¯à·|§ä¨ì¥t¤@­ÓÄ@·N®½¥X¤@©w¼Æ¶qª÷¿úªº¤H¡C¦ý¦pªG³o­Ó¶Ò´ÚªÌ¨Ã¤£¬O¯uªº¬°¤F¦¬¶°ª÷¿ú¦Ó¶i¦æ¶Ò´Ú¦æ°Ê¡A¦Ó¬O±a¦³¨ä¥Lªº¥Ø¼Ð¡A¨º»ò¨È¨½¤h¦h¼w«K·|±N®½´Úµ¹¥Lªº¤H±a¨Óªºª÷¿úÂkÃþ¬°¡u¾÷·|¡vªºµ²ªG¡C¦]¬°¾÷·|¦Óµo¥Íªº¨Æ±¡¨Ã¤£±`¨£¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG¤@¥ó¨Æ¸g±`µo¥Í¡B©Î¬OÁ`¬Oµo¥Í¡A¨º»ò§Ú­Ì«K¤£¯à±N°¦ÂkÃþ¬°¾÷·|¡C

¤£¹L¡A¾÷·|¥u¯à¥Î©ó¤HÃþ¨­¤W¡A¥¦¬OÄÝ©ó¹D¼w¦æ¬°ªº»â°ì¡C¨Ì¾Ú¨È¨½¤h¦h¼wªº»¡ªk¡A¾÷·|¥²¶·­n¥]§t¤HÃþ§à¾Üªº¦¨¤À¡]¤]¦]¦¹·|¸g¹L«ä¦Ò¡^¡A¦Ó¥u¦³¤HÃþ¤~¦³¿ìªk«ä¦Ò©M§à¾Ü¡A¡u¤£¨ã¦æ°Ê¯à¤OªºªF¦è«K¤£¨ã¦³Àò±o¾÷·|ªº¯à¤O¡v(Physics, 2.6)¡C

§Î¦Ó¤W¾Ç
¨È¨½¤h¦h¼w©w¸q§Î¦Ó¤W¾Ç¬°¡u«Dª«½è¦s¦b¡v©Î¡u³Ì°ªµ{«×©â¶Hªº¦s¦b¡vªºª¾ÃÑ¡C¥L§â§Î¦Ó¤W¾Ç©M¯«¾Ç¤@°_ºÙ¬°¡u²Ä¤@­õ¾Ç¡v¡C

¹êÅé¡B¼ç¯à©Ê¡B©M¹ê»Ú©Ê
¨È¨½¤h¦h¼w¦b¥Lªº¡m§Î¦Ó¤W¾Ç¡n¤@®Ñ¤¤ÀËÅç¤F¡u¹êÅé¡v¡]ousia¡^ªº·§©À¡A¥L«ü¥X¤@­Ó¯S©w¨Æª«ªº¹êÅé¬O¨Ó¦Û©ó§Î¦¡©M½è®Æ¨âªÌªºµ²¦X¡C¦b²Ä¤K¨÷¤¤¥LÁ`µ²¹D¹êÅ骺¡u½è®Æ¡v¬O¨Ó¦Û©óºc¦¨¥¦ªºµ²ºc©Î§÷½è¡A¨Ò¦pºc¦¨©Ð«Îªº½è®Æ«K¬O¿j¶ô¡B¥ÛÀY¡B¤ì§÷µ¥µ¥¡A©ÎªÌ¥ô¦ó¥i¯à¥Î©ó«Øºc©Ð«Îªº§÷®Æ¡C¦Ó¡u§Î¦¡¡v«üªº«h¬O¯u¥¿ªº¤@´É©Ð«Î¡A¥ç§Y¤@´É¥i¥H¥Î©ó¡u¾B±»¨­Åé©M®a·í¡vªº«Ø¿v¡A©Î¬O¨ä¥L¥ô¦ó±a¦³¦P¼Ë§t·Nªº¨Æª«¡C²Õ¦¨³o´É©Ð«Îªº¦¨¤À¬OÄÝ©ó¡u½è®Æ¡vªº³¡¤À¡A¦Ó³o´É©Ð«Î¥»¨­«h¬OÄÝ©ó¡u§Î¦¡¡vªº³¡¤À¡C

¦Ò¼{¨ì¨Æª«ªº§ïÅÜ¡]kinesis¡^¥H¤Î¨ä­ì¦]Ãö«Y¡A¨È¨½¤h¦h¼w±N§ïÅܪººØÃþ¤À¬°¡G(1) ¦¨ªø©ÎÁY¤p¡A¦³Ãö¼Æ¶qªºÅÜ°Ê¡B(2) ¹B°Ê¡A¦³ÃöªÅ¶¡ªºÅÜ°Ê¡B(3) §ïÅÜ¡A¾ãÅé½è¶qªºÅܤơC°t¦X§Î¦¡»P½è¶qªº°²³]¡A¨È¨½¤h¦h¼w¦b³oùØ´£¥X¤F¡u¼ç¦b©Ê¡v¡]dynamis¡^©M¡u²{¹ê©Ê¡v¡]entelecheia¡^ªº·§©À¡A

©Ò¿×¡u¼ç¦b©Ê¡v«üªº¬O¯S©w¨Æª«¦³¯à¤O¹F¦¨ªº§ïÅÜ¡A°²³]¦b¨S¦³¾D¨ì¥ô¦ó¥~¤Oªý¼¸ªº±¡ªp¤U¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A¤@²É®I¦b¥Ð¦a¤gÄ[¸ÌªººØ¤l¬O¼ç¦bªº¡]dynamei¡^¹A§@ª«¡A°²³]¥¦¤£³Q¨ä¥L¨Æª«¤zÂZ¡A¥¦´N·|¶¶§Q¥Í¦¨¹A§@ª«¡C¼ç¦bªº¨Æª«¥i¥H¬O¡u¦æ°Êªº¡v¡]poiein¡^©Î¬O¡u³Q¦æ°Êªº¡v¡]paschein¡^¡A¨ä¼ç¦b©Ê¤]¥i¥H¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¡B©Î¸g¥Ñ¦æ°Ê©Î¾Ç²ß¦Ó¹F¦¨ªº¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A²´·ú±a¦³¬Ý¨£¨Æª«ªº¼ç¦b©Ê¡]»P¥Í­Ñ¨Óªº¡B³Q¦æ°Êªº¡^¡A¦Óºt«µªø²Ãªº¯à¤O«h¬O³z¹L¾Ç²ß¦Ó¨Óªº¡]½m²ß¡B¦æ°Êªº¡^¡C

©Ò¿×¡u²{¹ê©Ê¡v«üªº«h¬O¼ç¦b©Ê³Qµo´§«áªº¦¨ªG¡A¦¨ªG¡]telos¡^¬O©Ò¦³¨Æª«§ïÅܪº°ò¥»­ì«h¡A¼ç¦b©Ê¤]¬O¬°¤F­n¹F¦¨µ²ªG¤~¦s¦bªº¡A¦]¦¹²{¹ê©Ê¥»¨­´N¬O¦¨ªG¡C¦^¨ì¤W­zªº¥Ð¦a¨Ò¤l¡AºØ¤l¶}ªáµ²ªG¥Xªº¹A§@ª««K¬O¨ä¡u²{¹ê©Ê¡v¡C

Á`¦Ó¨¥¤§¡A¤@´É©Ð«Îªº¡u½è®Æ¡v¬O¨ä¡u¼ç¦b©Ê¡v¡A¦Ó©Ð«Îªº¡u§Î¦¡¡v«h¬O¨ä¡u²{¹ê©Ê¡v¡C´£¥X©Ð«Î³]­p¹Ïªº§Î¦¡¦]¡]aitia¡^¡B¥H¤Î±N¼ç¦b©Ê«Øºc¬°¯u¹ê¤@´É©Ð«Îªº«h¬O©Ð«Î«Ø³yªÌªº²z©Ê¡]logos¡^¡A¦Ó«Øºc§¹¦¨ªº©Ð«Î¥»¨­«h¬O­ì¦]Ãö«Yªºµ²§À¡X¡u¥Øªº¦]¡v¡C¨È¨½¤h¦h¼wÁ`µ²«ü¥X²{¹ê©Ê¦b¤½¦¡¤W¬O¤ñ¼ç¦b©Ê§ó¦­¦s¦bªº¡A¦b®É¶¡¤W©M¹êÅé¤W³£¬O¦p¦¹¡C

¦b©w¸q¤F¯S©w¹êÅé¡]§Î¦¡©M½è®Æ¡^¤§«á¡A¨È¨½¤h¦h¼w¸Õ着¬ã¨s¨Æª«¬°¦óºc¦¨ªº°ÝÃD¡G¨Ò¦p¬O¤°»òªF¦èºc¦¨¤F¤HÃþ¡H¦pªG¨Ì¾Ú¬f©Ô¹Ïªº·§©À¡A³o­Ó°ÝÃD¥u·|±o¨ì¨â­Ó¸Ñµª¡G°Êª«©M¨â°¦¸}¡A¦ý³o¨Ã¤£¯àÅý¤Hºc¦¨¤@Åé¡CµM¦Ó¨Ì¾Ú¨È¨½¤h¦h¼wªº·§©À¡A¼ç¦bªº¨Æª«¡]½è®Æ¡^¥H¤Î¯u¹êªº¨Æª«¡]§Î¦¡¡^¨ä¹ê¬O¦P¤@¼ËªF¦è¡A¨âªÌ¬O¦X¬°¤@Å骺¡C(Metaphysics VIII 1045a-b)

´¶¹M©Ê©M¯S®í©Ê
¨È¨½¤h¦h¼wªº¦Ñ®v¬f©Ô¹Ïª§½×»¡©Ò¦³¨Æª«³£¦³¤@­Ó´¶¹M§Î¦¡¡A¥¦¥i¥H­n»ò¬O¤@­Ó©Ê½è¡A­n»ò¬O»P¨ä¥L¨Æª«ªº¤@ºØÃö¨t¡C¤ñ¦p·í§Ú­Ì¬Ý¤@­ÓÄ«ªGªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­ÓÄ«ªG¡A¨Ã¥B§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¤ÀªR¥X¤@­ÓÄ«ªGªº§Î¦¡¡C¦b³oºØ°Ï¤À¤¤¡A¦³¤@­Ó¯S©wªºÄ«ªG©M¤@­ÓÄ«ªGªº´¶¹M§Î¦¡¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¥i¥H§â¤@­ÓÄ«ªG©ñ¸m¦b¤@¥»®Ñªº®ÇÃä¡A¨º»ò§Ú­Ì¥i¥H»¡³o¥»®Ñ©M³o­ÓÄ«ªG¤GªÌ¬O¬Û¤¬¾aªñªº¡C

¬f©Ô¹Ïª§½×»¡¦³着¨Ã«D¯S©w¨Æª«ªº¤@³¡¤Àªº¬Y¨Ç´¶¹M§Î¦¡¡C¨Ò¦p¡A¦³¥i¯à¨S¦³¯S¨Òªº¦n¤H¦s¦b¡A¦ý¡u¦n¤H¡v¤´¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº´¶¹M©Ê§Î¦¡¡C§B¯SÄõ¡Pù¯À¬OÃÙ¦¨¬f©Ô¹Ïªº¡u¥¼¥Ü¨Òªº´¶¹M©Ê¡vªº·í¥N­õ¾Ç®a¡C

¨È¨½¤h¦h¼w¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¤£ÃÙ¦P¬f©Ô¹Ï¡A¥L½×»¡©Ò¦³´¶¹MªÌ³£¬O¦³¥Ü¨Òªº¡C¨È¨½¤h¦h¼wª§½×»¡¨S¦³¤£¯àÁp¨t©ó¦s¦b¨Æª«ªº´¶¹MªÌ¡C¿í·Ó¨È¨½¤h¦h¼w¡A¦pªG´¶¹MªÌ¦s¦b¡A¥¦­n»ò§@¬°¤@­Ó¯S©wªÌ­n»ò§@¬°¤@ºØÃö¨t¡A¨º»ò¦b¹L¥h¡B²{¦b©Î¥¼¨Ó¡A¥²©w¦³¥i¥HÂ_©w¬°³o­Ó´¶¹MªÌªº¬Y­Ó¨Æª«¡C§@¬°µ²½×¡A¿í·Ó¨È¨½¤h¦h¼w¡A¦pªG¬Y­Ó´¶¹MªÌµLªk³QÂ_©w¬°¦s¦b©ó¬Y­Ó®É´Áªº¤@­Ó«ÈÅé¡A¨º»ò¥¦¤£¦s¦b¡C

·í¥N­õ¾Ç®a»{¦P³o­Ó¥ß³õªº¤@ºØ¤è¦¡¬O³q¹LÂ_¨¥®J§Q¨È­ì²z¡C

¦¹¥~¡A¨È¨½¤h¦h¼w¦b´¶¹MªÌªº¦ì¸m¤W¤£ÃÙ¦¨¬f©Ô¹Ï¡C¦]¬°¬f©Ô¹Ï½Í½×¤F§Î¦¡ªº¥@¬É¡A³o¬O©Ò¦³§Î¦¡¦s¯dªº¦ì¸m¡A¨È¨½¤h¦h¼w¥D±i´¶¹MªÌ­Ì¦s¦b©ó³QÂ_©w¬°¨C­Ó´¶¹MªÌªº¨C­Ó¨Æª«¤º¡C©Ò¥H¿í·Ó¨È¨½´µ¤h¦h¼w¡AÄ«ªGªº§Î¦¡¦s¦b©ó¨C­ÓÄ«ªG¤º¡A¦Ó¤£¬O¦b§Î¦¡ªº¥@¬É¤º¡C

­Û²z¾Ç
ÁöµM¨È¨½¤h¦h¼wªº³\¦hµÛ§@³£°Q½×¨ì¤F­Û²z¾Ç¡A¦ý¦b³o¤è­±³Ì¥D­nªºµÛ§@¬O¡m¥§¦U°¨¬ì­Û²z¾Ç¡n¤@®Ñ¡A³o¥»®Ñ¤]³Q»{¬°¬O¨È¨½¤h¦h¼w³Ì°¶¤jªºµÛ§@¤§¤@¡C¨È¨½¤h¦h¼w»{¬°­Û²zª¾ÃѨëD¤@ºØ¡uºë½Tªº¡vª¾ÃÑ¡A­Û²z¤]¦]¦¹»PÅÞ¿è©Î¼Æ¾Ç³£¤j¤£¬Û¦P¡A¦Ó¬OÃþ¦ü¹³¹ï©óÀç¾i©M¹B°Êªºª¾ÃѤ@¯ëªº¡u±`ÃÑ¡v¡C¦Ó¥B¡A¥Ñ©ó­Û²z¬O¤@ºØ¹ê½îªº¾Ç¬ì¦Ó«D¥u¬O²z½×©Êªº¡A¨È¨½¤h¦h¼w»{¬°¤@­Ó¤H­Y­n¦¨¬°¡u¦n¤H¡v¡A«K¤£¯à¥u¬ãŪ¬ü¼w¬°¦ó¡A¦Ó­n¿Ë¨­¹ê½î¬ü¼w¤~¦æ¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A¤@­Ó¤H­n¦¨¬°¦nªº¨¬²y­û¡A¨Ã¤£¯à¥u¨Ì¾a¬ãŪ²z½×¡A¦Ó¬O¥²¶·­n¥I½Ñ¹ê»Ú½m²ß¡C¨È¨½¤h¦h¼w­º¥ý´£¥X¤F¬ü¼wªº¼Ð·Ç¡A¥L¥ý°²³]¤Hªº¥ô¦ó¦æ¬°³£¬O¦³©Ò¥Ø¼Ðªº¡B¦Ó³o¨Ç¥Ø¼Ð¬O¡u¦nªº¡v¡C¦Ó³Q¥LºÙ¤§¬°¡u¦Üµ½¡vªº³Ì²×¥Ø¼Ð«h¬O¡G©¯ºÖ¡]§Æþ»y¬°eudaimonia¡X¦³®É¤]¥i¥H½Ķ¬°¡u¬¡ªº«Ü¦n¡v¡^¡C

¨È¨½¤h¦h¼w¥D±i©¯ºÖ¨Ã¤£¯à¥u¨Ì¾a§Ö¼Ö·P¡B©Î¬O³æ¯Âªº¦WÁn©MºaÅA¦ÓÀò±o¡C¦b¡u¬ã¨s¤F¤HÃþªº¦UºØ¯S©w¥\¯à«á¡v¡A¨È¨½¤h¦h¼w²×©ó§ä¥X¥L»{¬°©¯ºÖªº¨Ó·½¡C¥L¤ÀªR¤Hªº¤ßÆF¨Ã¥B±N¨äµe¤À¬°¤T­Ó³¡¤À¡GÀç¾iªº¤ßÆF¡]¥]§t¹A§@ª«¡B¥Ð¦a¡B©M¤HÃþ¡^¡Bª¾Ä±ªº¤ßÆF¡]°Êª«©M¤HÃþ¡^¡B¥H¤Î²z©Êªº¤ßÆF¡]¥u¦³¤HÃþ¡^¡C¤]¦]¦¹¡A¤@­Ó¤HÃþªº¥\¯à´N¬O¥h°µ¤HÃþÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¥h¡B°µ¨º¨ÇÅý¤HÃþ¤§©Ò¥H¯S®íªº¨Æ±¡¡G¨Ï¥Î²z©Êªº¯à¤O¡C§@¥X³o¼Ë¨Æ±¡ªº¤HÃþ´N·|§Ö¼Ö¡A¦]¬°¥L­Ì¹F¦¨¤FÄÝ©ó²z©Ê¤ßÆFªº¥Ø¼Ð©Î¥»½è¡C¨ú¨M©ó¤H­Ì°l¨D²z©Ê¤ßÆFªºµ{«×¡A¨È¨½¤h¦h¼w±N¤HÃþ¹º¤À¬°¥|ºØµ¥¯Å¡G¹D¼wªº¡B¦Û»sªº¡B¤£¦Û»sªº¡B¥H¤Î¨¸´cªº¡C

¨È¨½¤h¦h¼w¬Û«H©Ò¦³­Û²z¬ü¼w³£¬O¨Ó¦Û©ó¹F¦¨¡u¹L«×¡v»P¡u³h¥F¡v¤§¶¡ªº¥­¿ÅÂI¡C¤£¹L¡A³o¨Ã¤£ªí¥Ü¨È¨½¤h¦h¼w¬Û«H¹D¼w¬Û¹ï¥D¸q¡C¥L±N´XºØ±¡ºü¡]¦p«ë¡B¸r¹õ¡B§Ò§ªµ¥¡^¥H¤Î´XºØ¦æ¬°¡]¦p³q«Á¡B°½ÅÑ¡B¿Ñ±þµ¥¡^ÂkÃþ¬°¿ù»~ªº¤@Ãä¡AµL½×³o¨Ç±¡ºü¤Î¦æ¬°¬O¦b«ç¼Ëªº±¡ªp¤U²£¥Í¥çµM¡C

¦b¡m¥§¦U°¨¬ì­Û²z¾Ç¡n¤¤¡A¨È¨½¤h¦h¼w³q±`±Mª`©ó¦b¦UºØ»â°ì¤¤§ä¥X¤¶©ó¨â­Ó·¥ºÝ¤§¶¡ªº¥­¿ÅÂI¡F¨Ò¦p¥¿¸q¡B«i®ð¡B°]´Iµ¥µ¥¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A«i®ð¬O¨âºØ·Pı¡]®£Äß©M¦Û«H¡^¤§¶¡ªº¥­¿ÅÂI¡A¨Ã¥H¦¹¥­¿ÅÂI¬°°ò¦±Ä¨úªº¦æ°Ê¡]«i®ðªº¦æ°Ê¡^¡C¤Ó¦h®£Äß¡B¤Ó¤Ö¦Û«H·|¾É­PÀ¶®z¡A¦Ó¤Ó¤Ö®£Äß¡B¤Ó¦h¦Û«H«h·|¾É­P¯ó²v¡B·MÄøªº§à¾Ü¡C¨È¨½¤h¦h¼w»¡§ä¥X¨Æª«ªº¥­¿ÅÂI¬O§ä¥X©¯ºÖªºÃöÁä¡A¦Ó©¯ºÖ¥»¨­«h¬O³Ì²×ªº¦Üµ½§Î¦¡¡C¤¶©ó¨âªÌ¤§¶¡ªº¨º­Ó¥­¿ÅÂI¤]±`³QºÙ¬°¤¤±e¤§¹D¡]Golden Mean¡^¡C

¨È¨½¤h¦h¼w¤]¼g¤U¥L¹ï©ó¥¿¸qªº·§©À¡C¥L±N¥¿¸q©w¸q¬°¨â­Ó³¡¤À¡G¤@¯ëªº¥¿¸q©M¯S§Oªº¥¿¸q¡C¤@¯ëªº¥¿¸q¬O¨È¨½¤h¦h¼w©Ò´£¥Xªº¥¿¸q§Î¦¡¡A¥u¦³¦b¤@­Ó§¹¬üªºªÀ·|¸Ì¤~¥i¯à¦s¦b¡C¯S§Oªº¥¿¸q«h¬O¹ï©ó¯S©wªº¥Ç¸o©Î«D¥¿¸q¦æ¬°¬I¥[Ãg»@¡C¤]¬O¦b³oùبȨ½¤h¦h¼w¥D±i¤H»Ý­n¨ü¹L°V½mªº§PÂ_¯à¤O¡A¥H§PÂ_¯S©w¨Æ¥ó¥¿¸q»P§_¡C¨È¨½¤h¦h¼w»¡µo®i¦nªº²ßºD¥i¥H°ö¾i¥X¦nªº¤HÃþ¡A¦Ó½m²ß©^¦æ¤¤±e¤§¹D«h¥i¥HÅý¤@­Ó¤H¬¡ªº§ó°·±d¡B§Ö¼Ö¡C

­Û²z¾Ç
²z½×

¤¸­Û²z¾Ç
³W½d©Ê ¡P ´y­z©Ê
®ÄªG½×
¸q°È½×
¬ü¼w­Û²z¾Ç
ÃöÃh­Û²z¾Ç
µ½»P´c ¡P ¹D¼w
À³¥Î

¥Íª«­Û²z¾Ç ¡P ºôµ¸­Û²z¾Ç ¡P
¯«¸g­Û²z¾Ç ¡P Âå¾Ç
¤uµ{ ¡P Àô¹Ò
¤HÅv ¡P °Êª«Åv§Q
ªk«ß ¡P ´CÅé
°Ó·~ ¡P ¥«³õÀç¾P
©v±Ð«H¥õ ¡P War
®Ö¤ß°ÝÃD

¥¿¸q ¡P »ù­È
Åv§Q ¡P ³d¥ô ¡P ¬ü¼w
¥­µ¥ ¡P ¦Û¥Ñ ¡P «H¥ô
¦Û¥Ñ·N§Ó ¡P ¦P·N
¹D¼w³d¥ô
¥D­n«ä·Q®a

¤Õ¤l ¡P ©s¤l
Ĭ®æ©Ô©³  ¡P ¬f©Ô¹Ï
¨È¨½¤h¦h¼w ¡P ªü«¶¨º
¥ðÂÓ ¡P ±d¼w
Ãä¨G ¡P ±Kº¸
§Jº¸³Í³¢º¸ ¡P ¥§ªö
ùº¸´µ  ¡P ¿Õ»ô§J  ¡P¨¯®æ

¯S¦â
¨È¨½¤h¦h¼wªº­Û²z¾Ç®Ú°ò©ó¦­´Áªº§Æþ­Û²z¾Ç¡A¤×¨ä¬O¨Ó¦Û©ó¥Lªº¦Ñ®v¬f©Ô¹Ï©M¬f©Ô¹Ïªº¦Ñ®vĬ®æ©Ô©³¡CĬ®æ©Ô©³¥»¨­¨Ã¨S¦³¯d¤U¥ô¦óµÛ§@¡A¬f©Ô¹Ï¯d¤UªºµÛ§@¥D­n¬O¬°¼s¤j¸s²³¼¶¼gªº¡A¨È¨½¤h¦h¼w«h¯d¤U¸û¦h¾Ç³N©Êªº§@«~¡C»P¬f©Ô¹Ï¤£¦Pªº¬O¡A¨È¨½¤h¦h¼w¹ï©ó¦Û¤v´£¥Xªº¾ãÅé²z½×¸û±`©ê«ù«O¯dºA«×¡A¨Ã¥B¦b­Û²z¾Ç¤W¸û¤£·|°í«ù¨ä²z½×ªº¥¿½T©Ê¡C¤£¹L³o¨Ç­õ¾Ç®aªº¾ãÅé«ä·Q¡AÁÙ¬O¬Û·í±µªñªº¡C

Ĭ®æ©Ô©³¬O²Ä¤@­Ó±Mª`©ó¬ã¨s­Û²z¾Çªº§Æþ­õ¾Ç®a¡A³oºØ§V¤O©Î³\¬O¬°¤F¸Ñ¨M¸ÞÅGªº¥X²{¡A·í®É±j½Õ­×Ãã¾Ç¡B¹D¼w¬Û¹ï¥D¸q¡B¥H¤Î¹H°f¶®¨å¶Ç²Î½Ñ¯«ªº¸ÞÅG§Þ¥©²±¦æ¤@®É¡]¥L­Ì¤]¥Î¸ÞÅG§Þ¥©¹H°f¨ä¥L³\¦h¶Ç²Î¡^¡C¸ÞÅGªÌ¥i¥H¹ï·í«eªºªÀ·|´£¥X¤j¶qªº°ÝÃD¡A¦ý«o¨S¦³´£¨Ñ¸Ñµª¡C

Ĭ®æ©Ô©³¡B¬f©Ô¹Ï¡B¨È¨½¤h¦h¼w¥þ³£¦³着¥ß³õ¤À©úªº­Û²z¾Ç¨t²Î¡A¤H­Ì¥i¥H¿ï¾Ü°l¨D¬ü¼w¥HÀò±o©¯ºÖ©MÁcºa¡C¥L­Ì³£»{¬°¬ü¼wªº¦æ¬°¬O¥i¥H³z¹L±Ð¾É©M½m²ßªº¡A¥L­Ì¤]³£»{¬°­Û²z¾Ç¬O«Ø°ò©ó²z©Ê¤W¡A¦Ó¥B©^¦æ¬ü¼w¤]¦³¨ä²z©Êªº­ì¦]¡C³o»P¸ÞÅGªÌ©Ò±j½Õªº¹D¼w¬Û¹ï¥D¸q§Î¦¨±j¯P¹ï¤ñ¡A¥L­Ì»{¬°³\¦h¤£¦Pªº¦æ¬°¦b¤£¦PªºªÀ·|¸Ì¤]¦³¤£¦Pªº¼Ð·Ç¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦P¼Ëªº½×ÂI¦b²{¥Nªº­Û²z¾Ç¬É¨ÌµM¬O¦s¦bª§Ä³ªº¸ÜÃD¡C

°£¤F³o¨Ç°ò¥»ªº¬Û¦PÂI¥~¡AĬ®æ©Ô©³¡B¬f©Ô¹Ï¡B»P¨È¨½¤h¦h¼w¤T¤H¤§¶¡ªº­Û²z¾Ç®t²§¨Ã¤£¤j¡C¥D­nªº®t²§¦b©óĬ®æ©Ô©³©M¬f©Ô¹Ï»{¬°À´±o¬ü¼wªº¦æ¬°¬°¦ó«K¤w¨¬°÷Åý¤@¯ë¤H¹LµÛ¬ü¼wªº¥Í¬¡¡A¨S¦³À´±o¬ü¼wªº¤H©Î°µ¥X¨¸´cªº¨Æ±¡¡C¨È¨½¤h¦h¼w«h»{¬°¡]¥H¤Î«á¥@¤j¦h¼Æ­õ¾Ç®a³£¦P·N³oÂI¡^³\¦h¤H¤F¸Ñ¦Û¤v°µªº¨Æ±¡¬OÃa¨Æ¡A¦ý¥Ñ©ó·N§Óªº¯Ü®z¦Ó¤´±q¨Æ¤§¡C¬f©Ô¹Ï¥u¦C¥X´X¼Ë¼Ð·Çªº¬ü¼w¡G´¼¼z¡B«i®ð¡B¸`¨î¡B©M¥¿¸q¡A¨È¨½¤h¦h¼w©Ò¦C¥Xªº«h»·»·¤£¥u³o¨Ç¡C

¬Fªv¾Ç
°£¤F­P¤O©ó­Ó¤Hªº­Û²z¾ÇµÛ§@¤§¥~¡A¨È¨½¤h¦h¼wÁÙ¦b¼ÐÃD¬°¡m¬Fªv¾Ç¡nªºµÛ§@¤¤­P¤O©ó«°¨¹¡C¨È¨½¤h¦h¼wªº«°¨¹·§©À¬O«D±`¦³²Õ´ªº¡A¥L³Q»{¬°¬O¥H³oºØ¤è¦¡ºc·Q«°¨¹ªº²Ä¤@¤H¡C¨È¨½¤h¦h¼w»{¬°«°¨¹À³¬O¤ÑµM¦@¦PÅé¡C¦¹¥~¡A¥L»{¬°«°¨¹À³·í¥ý©ó®a±Ú¡A¦Ó®a±Ú¤S¥ý©ó­Ó¤H¡A´N¬O»¡¦b¥Í¦¨¦¸§Ç¤¤³Ì«á¡A¦Ó¦b¦s¦b¦¸§Ç¤¤³Ì¥ý(1253a19-24)¡C¥LÁÙµÛ¦W©ó¥Lªº½×­z¡u¤H¥»½è¤W¬O¬Fªv°Êª«¡v¡C¨È¨½¤h¦h¼w§â¬Fªvºc·Q¬°§ó¹³¥Íª«¦Ó«D¾÷¾¹ªº¦s¦b¡A¬OÂ÷¶}¨ä¥L³¡¤À´N¤£¯à¦s¦bªº¦h­Ó³¡¤Àªº·j¶°¡C¬Y¨Ç¤H§åµû¨È¨½¤h¦h¼wªº¬Fªv²z½×¡A¦]¬°¬Y¨Ç«ä·Q®a¤ñ¦p Juan Gines de Sepulveda ¥Î¥Lªº¤ÑµM¥£Áõªº·Qªk¨ÓÃÒ©ú¼Ú¬w¤H¹ï¦L¦a¦w¤Hªº²Îªv¬O¥¿·íªº¡C

À³·íª`·N¨ì²{¥N²z¸Ñªº¬Fªv¦@¦PÅé¬O°ê®a¡C¦ý¬O¡A°ê®a¤£¾A¦X©ó¨È¨½¤h¦h¼w¡A¥L´£¤Îªº¬Fªv¦@¦PÅé¬O«°¨¹¡C¨È¨½¤h¦h¼w§â«°¨¹²z¸Ñ¬°¦b¬Fªv¤W¡u¦X¹Ù¡v¡A¦Ó¤£¦bªÀ·|«´¬ù¤§¤U¡A¤]¤£¬O¥§¥iù¡P°¨°ò¨Èºû§Q©Ò²z¸Ñªº¬Fªv¦@¦PÅé¡CÀH«á¡A«Ø¥ß«°¨¹¤£¬O¬°¤FÁקK¤£¤½¥­©Î¬°¤F¸gÀÙí©w(1280b29-31)¡A¦Ó¬O¬°¤F¹L¨}¦nªº¥Í¬¡: ¡u¬Fªv¤W¦X¹Ù¥²¶·³Q´L­«¡A¥¦¬O¬°¤F°ª©|¦æ¬°¦Ó¦s¦bªº¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F¥Í¬¡¦b¤@°_¦Ó¦s¦bªº¡v(1281a1-3)¡C³o¥i¥H°Ï§O©óªÀ·|«´¬ù²z½×¡A¥¦ÁnºÙ­Ó¤H¥Ñ©ó¡u¬ÈÄ߼ɦº¡v©Î¡u¹½´c³Â·Ð¡v¦Ó©ñ±ó¦ÛµMª¬ºA¡C

³o¤]¨Ï¨È¨½¤h¦h¼w¦¨¬°±N­Û²z¾Ç»P¬Fªv¾Ç°Ï¤À¶}¨Óªº²Ä¤@¤H¡A¬O¥j¥N¬Fªv¾Çªº¶}³ÐªÌ¡C

¼vÅT
¨È¨½¤h¦h¼w¯d¤UªºµÛ§@¦¨¬°³Ì§¹¾ã¦Ó¤S³Ì¨ã¼vÅT¤Oªº­õ¾Ç¨t²Î¤§¤@¡A©Î³\°ª¹L¥v¤W¥ô¦óªº¤@­Ó«ä·Q®a¡C¥L³æ¿W³Ð¥ß¤FÅÞ¿è¾Ç¡B¥Íª«¾Ç¡B¥H¤Î¤ß²z¾Ç¡A¥L¤]¦b¨â¤d¦~«eªº¡m¬Fªv¾Ç¡n¤@®Ñ¤¤¹w¨¥¤F¤u·~­²©Rªº¨ÓÁ{¡G¡u¦pªG¨C­Ó¾÷¾¹³£¯à»s³y¨ä¦U¦Ûªº¹s¥ó¡AªA±q¤HÃþªº«ü¥O©M­p¹º¡K¦pªG±ô¤l·|¦Û¤v¨Ó¦^­¸°Ê¡B¦pªG©¶¼··|¦Û¤v¼u«µ½Ýµ^¡A§¹¥þ¤£»Ý¤H¤â¾Þ±±¡A¤uÀY±N¤£¦A»Ý­n»â¾É¤u¤H¡A¥£Áõ¥D¤]¤£¦A»Ý­n«ü´§¥£Áõ¤F¡C¡v

¸g°|­õ¾Çªº«ä·Q®a¦p¦«°¨´µ¡Pªü«¶¯Ç±N¨È¨½¤h¦h¼wºÙ¬°¡u­õ¾Ç®a¡v¡A³o¨Ç«ä·Q®a±N¨È¨½¤h¦h¼wªº­õ¾Ç»P°ò·þ±Ð«ä·Q²V¦X¡A±N¥j§Æþªº­õ¾Ç±a¤J¤¤¥@¬ö¡C¤£¹L¡A¦b²V¦Xªº¹Lµ{¤¤¥L­Ì¤]¤£±o¤£©ß±ó¤F¤@¨Ç¨È¨½¤h¦h¼wªº¬ì¾Ç©M¬ü³N­ì«h¡A¥H§K°ò·þ±Ð«ä·Q»P²{¥N¬ì¾Çªk«h©MÆ[¹îªk«h²£¥Í½Ä¬ð¡C¤¤¥@¬öªº­^°ê¸Ö¤H³ì­î«K´¿´y¼g¹D¥Lªº¾Ç¥Í¡G

[img]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Arabic_aristotle.jpg/175px-Arabic_aristotle.jpg[/img]
¦­´Á¥ì´µÄõªº¨È¨½¤h¦h¼w¨v¹³¡C

Cquote1.png         ¦b¥Lªº§É¤W¦³着

¤G¤Q¥»¶Â¦â©Î¬õ¦â«Ê­±ªº®Ñ
ÂÃ着¨È¨½¤h¦h¼w©M¥Lªº­õ¾Ç¡C
       

·N¤j§Q¸Ö¤H¦ý¤B«h±N¨È¨½¤h¦h¼w§G¸m¦b²Ä¤@¼h¦aº»¸Ì¡G
        §Ú¬Ý¨£¤F¼ô²ß¦UºØ§ÞÃÀªº¤H­Ì¡A

¦b­õ¾Ç®aªº°é¤l¸Ì¡A
±a着§Úªº´Ü¨Ø©M±R·q¡A
§Ú¬Ý¨£¤F¬f©Ô¹Ï¡A¤]¬Ý¨£¤FĬ®æ©Ô©³
¥L´N¯¸¦bÂ÷¬f©Ô¹Ï®ÇÃä³Ìªñªº¦ì¸m¡C

[img]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Aristotle_in_Nuremberg_Chronicle.jpg/175px-Aristotle_in_Nuremberg_Chronicle.jpg[/img]
¨È¨½¤h¦h¼w¦b1493¦~ªº¡m¯Ã­Û³ù½s¦~¥v¡n¤¤³Q´yø¬°¤@­Ó¤Q¤­¥@¬ö¾ÇªÌ¡C

«á¨Óªº¼w°ê­õ¾Ç®a¥§ªö´¿ªí¥Ü¥Lªº­õ¾Ç«ä·Q´X¥G§¹¥þ¨Ó¦Û©ó¨È¨½¤h¦h¼w¡C¨È¨½¤h¦h¼wªº­Û²z©M¹D¼w­ì«h¤]³Q¤@¨Ç²{¥N­õ¾Ç®a¦p¦ã¯ô¡PÄõ¼w©Ò§l¦¬©Mµo´­¡C

§@«~ªº¿ò¥¢
ÁöµM¨È¨½¤h¦h¼w¼g¤U³\¦h¸g¨åªº½×¤å©M¹ï¸Ü¿ý¡]¦è¶ëù´¿ºÙÆg¨È¨½¤h¦h¼wªº§@«~¬O¡u¤@¨t¦Cªº¶Àª÷¡v¡^¡A¤j¦h¼Æ¥LªºµÛ§@¦b¤µ¤Ñ³£¤w¸g¿ò¥¢¡A¦Ó¤Ö¼Æ«O¯d¤U¨ÓªºµÛ§@ªº¯u¹ê©Ê¤]¸g±`¨ü¨ì½èºÃ¡C¨È¨½¤h¦h¼wªº§@«~¦b¾ú¥v¤W´¿¾D¿ò¥¢¦Ó¤S­«·s´MÀò¼Æ¦¸¡A¤@¯ë»{¬°¥Ø«e«O¯d¤U¨Óªº§@«~¼Æ¶q¥u¦³¥þ³¡­ì©l§@«~ªº¤­¤À¤§¤@ªº¦Ó¤w¡C

¦³Ãö¨È¨½¤h¦h¼w§@«~ªº¤U¸¨¡A´µ¯S©Ô³Õ´¿¸g¦b¥Lªº¡m¦a²z¾Ç¡n©M¡m´¶¾|¶ð§J¶Ç¡n®Ñ¸Ì´£°_¡A¨Ì¾Ú¥Lªº»¡ªk¡A§@«~ªº­ì½Z¦b¨È¨½¤h¦h¼w¦º«á³Q¶Çµ¹¥Lªº¾Ç¥Í®õ¶ø¥±©Ô´µ¦«´µ¡A®õ¶ø¥±©Ô´µ¦«´µ¤S§â­ì½Z¥æµ¹§Ì¤l¯Ç¯d¡]Neleus¡^¡A¯Ç¯d±µ着±N¥¦­Ì±q¶®¨å±a¦^·æ¬f³·¡]Scepsis¡^¡A¦b¯Ç¯d¥h¥@«á¥Lªº®a¤H­Ì±N­ì½Z¦¬¦b¦aµ¢¸Ì¡A¨Ï±o­ì½Z³vº¥»GÄê¡C­ì½Zª½¨ì1¥@¬ö¤~³Q¨Ó¦Û´£¶ø´µ¡]Teos¡^ªº¦¬Âîaªü¨Ø§Q¤Õ¡]Apellicon¡^µo²{¨Ã¶R¤U¡A±N¥¦­Ì±a¦^¶®¨å¡C¨Ì¾Ú³o­Ó»¡ªk¡Aªü¨Ø§Q¤Õ¸Õ着­×´_¤@¨Ç­ì½Z¦b¦aµ¢¦s©ñ´Á¶¡»X¨üªº·l®`¡A¦ý¤]¨Ï±o¤@¨Ç¤å¦r²£¥Í¿ù»~¡C·í¿c°ò¯Q´µ¡P¬ìº¸¤º§Q¯Q´µ¡PĬ©Ô¦b¦è¤¸86¦~¦û»â¶®¨å®É¡A¥L±Nªü¨Ø§Q¤Õªº­ì½Z±a¦Üù°¨¡A­ì½Z¦b60¦~³Q¤åªk®a²Ä°Ç¥§©ù¡]Tyrranion¡^¥Xª©¡A±µ着¤S³Q®ø»»­õ¾Ç¾Ç¬£¡]Peripatetic¡^ªº­õ¾Ç®a¦w¼wù¥§§J´µ¡]Andronicus¡^¥Xª©¡C

¤£¹L¡A²{¥N¾ÇªÌCarnes Lord«h»{¬°³o­Ó¬G¨ÆÁÁ¶Ç¤w¤[¥u¤£¹L¬O¦]¬°¥¦¤Ï¬M¥X¤F¡u¹ï®ø»»¾Ç¬£¦b²Ä¤T¥@¬ö¤¤§Ö³t°I°hªº³Ì¦X²z¸ÑÄÀ¡A¥H¤Î¸ÑÄÀ¤F¨È¨½¤h¦h¼wµÛ§@¸Ìªº¤j¶qª¾ÃѦb¶®¨å®É¥N«áªº¿ò¥¢¡A¦P®É¤]¤Ï¬M¥X¤F¨È¨½¤h¦h¼w¾Ç¬£¦b²Ä¤@¥@¬öªº¬ðµM¿³°_¡C¡v¡A¥L»{¬°³o­Ó¬G¨Æªº¯u¹ê©Ê¨Ã¤£¥i¾a¡C­º¥ý¥L«ü¥X·í®É­ì½Zªºª¬ºA­Y¦b¸g¹L¨º»ò¦h¦~ªº¯Ó·l«á¡A¤£¥i¯à³Qªü¨Ø§Q¤Õªº¥~¦æ§Þ³N©Ò­×´_¡C¥L¤]«ü¥X¨È¨½¤h¦h¼wªº³\¦hµÛ§@¦b³o­ÓÁÁ¨¥¾ÚºÙÂéó¦aµ¢ªº®É´Á«K¤w¦b¶®¨å¥|³B¬y¶Ç¡C¥t¥~¡A¨È¨½¤h¦h¼w­ì½Zªº¥Xª©®É¶¡»PÁÁ¶Ç¤¤¦w¼wù¥§§J´µªº¥Xª©®É¶¡¤£¦X¡A¥j¥N¹Ï®ÑÀ]¤ÀÃþ°O¸ü¤¤¨È¨½¤h¦h¼w¤å¶°¥X²{ªº®É¶¡¤]¦­©ó¨º­Ó®É­Ô¡CLord»{¬°¡m¬Fªv¾Ç¡nµ¥®Ñ´¿³Q«á¨È¨½¤h¦h¼w¾Ç¬£ªº¦¨­û©Ò«§ï¡A¤£¹L¥L¤]»{¬°³o¨Ç§@«~¬Û¹ï¨Ó»¡«O¯d¦Ü¤µ¸û¬°§¹¾ã¡C

¦bù°¨®É´Áµ²§ô«á¡A¨È¨½¤h¦h¼wªº§@«~¤S¦b¦è¤è¥@¬É¾D¨ü²Ä¤G¦¸¤j¶q¿ò¥¢¡C¤£¹L³o¦¸¦³³\¦hªF¤èªº¿p´µªL¾ÇªÌ©M­õ¾Ç®a±N¥Lªº§@«~«O¯d¤F¤U¨Ó¡A¤§¤¤³\¦h¤HÁÙ¹ï¥Lªº§@«~¶i¦æ¤F¼sªxªº¬ã¨s©Mµû½×¡C¨È¨½¤h¦h¼wªº§@«~¦¨¬°¤F¥ì´µÄõ­õ¾Ç¤¤ªkº¸ÂĪk¹B°Êªº­«­n°ò¦¡A¤]¼vÅT¤Fªüºû´Ë¯Ç¡B¨Èºû«Jµ¥¤Hªº«ä·Q¡C

·íªkº¸ÂĪk¹B°Êªº¼vÅT¤O¶Ç¦Ü¦è¤è¥@¬É®É¡A§J¹p²ö¯ÇªºÂ½Ä¶®a³Ç©Ô¼w¡]Gerard of Cremona¡^¶}©l½Ķ¨È¨½¤h¦h¼wªº§@«~¡C¨Ó¦Û¿pº¸¨©§Jªº«Â·G¡]William of Moerbeke¡^¤]±N¤@¨Ç§@«~½Ķ¬°©Ô¤B¤å¡C·í¦«°¨´µ¡Pªü«¶¯Ç¼¶¼g¥Lªº¯«¾Ç«ä·Q®É¡A¥L¶}©l¾\Ū¿pº¸¨©§JªºÂ½Ä¶¡A±µ着¹ï©ó¨È¨½¤h¦h¼w«ä·Qªº¿³½ì©M¬ã¨s¶}©l¦b¦è¤è¥@¬É´_µd¡A¨È¨½¤h¦h¼w¾Ç¬£©ó¬O±o¥H¦b¼Ú¬w­«·sµo®i¡C

µÛ§@
¥D­n§@«~
¨½¤h¦h¼wªº¼sªx§@«~¦b¡m¨È¨½¤h¦h¼w¤å¶°¡n¡]Corpus Aristotelicum¡^¤¤³Q¤À¬°¤­¤jÃþ¡C¥H¤Uªº½s¸¹¬O¨Ì¾Ú¤û¬z¤j¾Ç½Ķª©¥»©Ò³]¤Uªº¼Ð·Ç©Ò±Æ¦Cªº[9]¡C¥H¤U¦³¨Ç§@«~ªº¯u¹ê©Ê¤´¦³ª§Ä³¡A¤£¦P®Ñ¤¤¹ï©ó¨È¨½¤h¦h¼wªº¨­¤À¡B¥Lªº¾Ç¥Í¡B¥H¤Î®Ñ¤¤ªºÆ[ÂI¤]¤£§¹¥þ¤@­P¡C¦³¨Ç§@«~¨Ò¦p¡m¶®¨å¬F¨î¡n«h³Q¤j¦h¼Æ¾ÇªÌ»{¬°¬O¨È¨½¤h¦h¼w¡u¾Ç¬£¡v¦b¨È¨½¤h¦h¼w«ü¾É¤U©Ò¼¶¼g¨Ã½s¿èªº¡C¨ä¥Lªº§@«~¦p¡m½×ÃC¦â¡n«h¥i¯à¬O¨È¨½¤h¦h¼wªº¾Ç¥Í©ÒµÛªº¡A¨Ò¦p®õ¶ø¥±©Ô´µ¦«´µ¡C¤@¨Ç§@«~¨Ò¦p¡m½×´Óª«¡n«h¥i¯à¬O¥H¨È¨½¤h¦h¼w¬°¦W¥Ñ¥L¤H¼¶¼gªº¡C¥H¤Uªº¤ÀÃþ§R¥h¤F³Ì«á¤@­Ó¥]¬A¤¤¥@¬ö¥e¬P³N¡BÅ]ªkªº¤ÀÃþ¡A¦]¬°³o¨Ç°°§@·|®M¥Î¨È¨½¤h¦h¼w¤§¦W¯Âºé¬O¦]¬°¬ü¤Æ©M«Å¶Ç¤§¥Î¡C¥H¤U§@«~¤¤¯u¹ê©Ê¦³·¥¤jª§Ä³ªº·|¥H¬Pª¬²Å¸¹¡u*¡vªí¥Ü¡C

[img]http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Bust_of_Aristotle.jpg/180px-Bust_of_Aristotle.jpg[/img]
¦b¦è¤è¥@¬É¸Ì¡A¨È¨½¤h¦h¼wªº¥b¨­ÀJ¹³´X¥G¤w¦¨¤F°ª¶®¤å¤Æªº¶H¼x¤§¤@¡C

ÅÞ¿èµÛ§@

    * ¡m¤u¨ã½×¡n¡]¦³ÃöÅ޿誺µÛ§@¦¬Âá^¡G
          o (1a) ¡m½dÃ¥½×¡n¡X Categoriae
          o (16a) ¡m¸ÑÄÀ½×¡n¡X On Interpretation
          o (24a) ¡m¤ÀªR«e½g¡n¡X Analytica Priora
          o (71a) ¡m¤ÀªR«á½g¡n¡X Analytica Posteriora
          o (100b) ¡mÃD¦®¡n¡X Topica
          o (164a) ¡mÂÕ»~½×µý¡n¡X De Sophisticis Elenchis

ª«²z¾Ç©M¬ì¾ÇµÛ§@

    * (184a) ¡mª«²z¾Ç¡n¡X Physica
    * (268a) ¡m½×¤Ñ¡n¡X De Caelo
    * (314a) ¡m½×²£¥Í©M·´·À¡n¡X De Generatione et Corruptione
    * (338a) ¡m¤Ñ¶H½×¡n¡X Meteorologica
    * (391a) ¡m¦t©z½×¡n¡X De Mundo*
    * (402a) ¡m½×ÆF»î¡n¡X De Anima
    * (436a) ¡m¦ÛµM½Ñµu½g¡n¡X Parva Naturalia¡G
          o ¡m·Pı»P©Ò·Pı¨ìªº¡n¡X De Sensu et Sensibilibus
          o ¡m½×°O¾Ð¡n¡X De Memoria et Reminiscentia
          o ¡m½×ºÎ¯v¡n¡X De Somno et Vigilia
          o ¡m½×¹Ú¡n¡X De Insomniis
          o ¡m½×ºÎ¯v¥e¤R¡n¡X De Divinatione per Somnum
          o ¡m½×¥Í©Rªøµu¡n¡X De Longitudine et Brevitate Vitae
          o ¡m½×¥®¦~¡B¦Ñ¦~¡B¥Í©R©M¦º¤`¡B©M©I§l¡n¡X De Juventute et Senectute, De Vita et Morte, De Respiratione
    * (481a) ¡m½×©I§l¡n¡X De Spiritu*
    * (486a) ¡m°Êª«§Ó¡n¡X Historia Animalium
    * (639a) ¡m½×°Êª«ªº³¡¤À¡n¡X De Partibus Animalium
    * (698a) ¡m½×°Êª«¹B°Ê¡n¡X De Motu Animalium
    * (704a) ¡m½×°Êª««e¶i¡n¡X De Incessu Animalium
    * (715a) ¡m°Êª«¥v¡n¡X De Generatione Animalium
    * (791a) ¡m½×ÃC¦â¡n¡X De Coloribus*
    * (800a) ¡m½×ťı¡n¡X De audibilibus*
    * (805a) ¡m½×¦V­±¡n¡X Physiognomonica*
    * ¡m½×´Óª«¡n¡X De Plantis*
    * (830a) ¡m½×«D¤Zťı¡n¡X De mirabilibus auscultationibus*
    * (847a) ¡m½×¤O¾Ç¡n¡X Mechanica*
    * (859a) ¡m½×°ÝÃD¡n¡X Problemata

§Î¦Ó¤W¾ÇµÛ§@

    * (980a) ¡m§Î¦Ó¤W¾Ç¡n¡X Metaphysica

­Û²z¾ÇµÛ§@

    * (1094a) ¡m¥§¦U°¨¬ì­Û²z¾Ç¡n¡X Ethica Nicomachea
    * (1181a) ¡m¤j­Û²z¾Ç¡n¡X Great Ethics*
    * (1214a) ¡m¼Ú¥N¦Ì¨È­Û²z¾Ç¡n¡X Ethica Eudemia
    * (1249a) ¡m½×¬ü¼w©M¨¸´c¡n¡X De Virtutibus et Vitiis Libellus*
    * (1252a) ¡m¬Fªv¾Ç¡n¡X Politica
    * (1343a) ¡m¸gÀپǡn¡X Oeconomica

¬ü¾ÇµÛ§@

    * (1354a) ¡m­×Ãã¾Ç¡n¡X Ars Rhetorica
    * ¡m¨È¾ú¤s¤j­×Ãã¾Ç¡n¡X Rhetorica ad Alexandrum*
    * (1447a) ¡m¸Ö¾Ç¡n¡X Ars Poetica

¡m¨È¨½¤h¦h¼w¤å¶°¡n¥H¥~ªº§@«~

    * ¡m¶®¨å¬F¨î¡n¡X Athenaion Politeia

qoomnly 2009-12-22 10:39

¨È¨½¤h¦h¼w¨º»ò¼F®`¬O§Æþ¤Hª¾ÃѦʬì¥þ®Ñ¡A

§Ú¥uª¾¹D¥Lªº¦Ñ®v¬O¬f©Ô¹Ï¡A

¥u¬O»¡¯uªºªºÅÞ¿è¾Ç¯uªºÆZÃøªº¡C
­¶: [1]
¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: ¨È¨½¤h¦h¼w