¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: õ¶ÆBy ´Ýªá±Ñ¬h (¬ï¶V®ÉªÅ,¤kÅܨk,¤÷¤l,§¹µ²)

sblue 2010-1-9 19:17

õ¶ÆBy ´Ýªá±Ñ¬h (¬ï¶V®ÉªÅ,¤kÅܨk,¤÷¤l,§¹µ²)

õ¶Æ¡]¬ï¶V®ÉªÅ¡B¤kÅܨk¡B¤÷¤l¡B§¹µ²¡^By¡G´Ýªá±Ñ¬h

¤å®×
¤@­Ó¤k¤H¦Û±þ¦º«á¬ï¶V¨ì¤£ª¾¦W¦~¥N­«¥ÍÅܦ¨¤@­Ó³±¶§Áy¥~¥[©Y¸}è¨à¡C
¥»¤å¯A¤Î¤÷¤l¦~¤W¡B¤kÅܨk¡B¦Û­h«¬¸¡¶Â¨ü¡C¡]MSÁÙ¦³¤÷»P¨â¤l¶¡ºw¤T¨¤ÅÊ°ÝÃD¡H¡^
ª¯¦å¼@±¡¡I¤å«ä»GÄê¡I®Ø¬[¤£¥þ¡I±¡¸`½u¯Á¤£©ú¡I·V¤J- -¡I
­Y¦³¤£¬Æ¤J¤ºªÌ¡A½Ð¤@©w­n®¼¦í¡I¤p¤ßªí³Q¹p­¸¡I
µL¨}¬Y´Ý³»µÛÁç»\µ¥©çING~¡]¨ä¹ê°¸¦Û¤v¤]µ¹¹p¨ì¤Fʨ- -¡I¡^

¥D¨¤¡G«n®cõ¡A«n®c¯º¶Æ


²{¥@³ø
¥H«eÅ¥»¡¹L¡A¦]¦Û±þ¦Ó¦ºªº¤H¡A¬O¤£±o¶W¥Íªº¡C
¦o¦b¶Â·tªº¯U¯¶³q¹D³Q¥Î¤O´£¥X¡A¨ë²´ªº«G¥ú¤U¡A¤J²´¾¨¬O¥j¦â¥j­»¤@¤ù¡C
¦oª¾¹D¡A²{¥@³ø¨Ó¤F¡C
¦³¤H¦b¥Î¬½«l©ç¥´¦oªº§¾ªÑ¡A¦o½K°_¬Ü¡A¨ì¤fªº©G駡«oÅܦ¨À¦«Äªº­úÁn¡C
º¡Áy½K¯¾ªº±µ¥Í±C©êµÛ¦o¤W«e¡A"®¥³ß¤Ò¤H¡A¬O­Ó¤p¤Ö·Ý¡C"
"°Ú--"¤k¤HªºÅå¥sÁn¹º¯}¦Õ»Ú¡C
¦o¤£­@¸C²´¡AÀü¦V§É¤W´G®zªº¤k¤H¡C
¤k¤H¤@Áy»a¥Õ¡AÌðµM±ýª_¡C"¥L¡B¥LªºÁy¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡H"
±µ¥Í±C»´©ç¦oªº¨­¤l¡A¦o³¬¤W²´¥u·QºÎı¡A¦ÕÃäÁô¬ùÁÙ¯àÅ¥¨ì¦o­Ìªº¥æ½Í¡C
"¤Ò¤H¡A¤p¤Ö·Ý³o¬O¤Ñ¥Íªº³±¶§Áy¡A®£©È¡C¡C¡C¡C¡C¡C"
"¤£¡A¤£¡A¤£¡C³o¤£¬O§Úªº«Ä¨à¡A¥L¤£¬O§Úªº«Ä¨à¡A§Ö¡A§Ö§â¥L®³¶}¡C"
"¤Ò¤H¡A±z§O³o¼Ë¡C¦Ñ·Ý§Ö¨Ó¤F¡C"
"¦Ñ·Ý¡C¤£¡A¤£¯àÅý¦Ñ·Ý¬Ý¨£¡A¤£¯à¡C§Ú¥Í¤F¤@­Ó©Ç­L¡A§Ú¥Í¤F­Ó©Ç­L¡A«¢«¢«¢«¢§Ú¥Í¤F©Ç­L¡C¡C¡C¡C¡C¡C"

·í¦o¦b¤@­Ó¯}ªº¤p«ÎùØ¿ô¨Ó«á¡A¤w¸g¤£¨£±µ¥Í±C©M¨º­Ó´G®zªº¤k¤H¡C
¦³­Ó¤j¯Ý³¡ªº¤k¤H©êµÛ¦oÁý¥¤¡A¨­¤W³£¬OÃø»Dªºªo·Ï¨ý¡C
¦o³¬¤W²´¡A¥»¯àªº§l¤¹¨Å¥Ä¡A¤S·QºÎ¤F¡C
¤k¤H·R¼¦ªº©çµÛ¦oªº­I¡A"­W©Rªº«Ä¤l¡C¤Ò¤H¤w¸gºÆ¤F¡A¦Ñ·Ý®Ú¥»¤£ºÞ¨Æ¨à¡A¥H«á§A¸Ó¦p¦ó¦b³oùإͦs¤U¨Ó­ü¡C¡C¡C"

Â಴¶¡¡A¤T¦~¹L¥h¡C¦o¤@ª½¦í¦b³o­Ó²­®ªº¤p°|¸¨ùØ¡A¨£¹Lªº¤H¥u¦³¥¤®Q¤@­Ó¡C¦o·Ó¹LÃè¤l¡A²×©óÁA¸Ñ¶Ç»¡¤¤ªº³±¶§Áyªø¦ó¼Ò¼Ë¡C¦o°O±o¡A¦n¹³´N¬O³o¼Ë¤@±iÁy§â¦oªº¥Í¥Àµ¹¬¡¬¡®ðºÆ¤F¡C
³o¬O¤@±iè§bªºÁàÁy¡A¥ªÃäÁyÀU¤W¦³¤j¤ù·t¬õ¦â­L°O¡CÂù²´§bº¢¡A®É¤£®ÉÁÙ¦³¤f¤ô±q¦X¤£Ãlªº¬n¼L·¸¥X¡C
Áà¬O°÷Áà¤F¡A¦o¤]¦¨¬°¤F¥L¡C¦ý¦Ñ¤Ñ¥é¦òÁÙ¶ûÃg»@¤£°÷¦o¦üªº¡A¦b¥L¨â©P·³¶}©l¾Ç¨«¸ô®É¡A¤~µo²{¥Lªº¥k»L¦³¥ý¤Ñ©ÊµäÁY¡C©Ò¥H¡A¥LÁÙ¬O­Ó¿a¤l¡C
¦o»{¤F¡C¦Û±þ¨ººØÀ¶®zÑeºØªº¦æ¬°¦o³£´±°µ¤F¡AÁÙ·|©Èªø¤F°ÆÁà¼Ò¼Ë­e¥B°½¥Í¡H
¬Oªº¡A­e¥B°½¥Í¡A¾¨ºÞ¥L¾Ú»¡¬O­Ó¤p¤Ö·Ý¡C¤@­Ó§¹¥þ³Q¤H¿ò§Ñ¤£¨£¤Ñ¤éªº¤p¤Ö·Ý¡C
¦n¦b¡A³o¨ã¥ý¤Ñ¤£¨¬ªº´G®z¨­¤l¨Ã¨S¦³µ¹¥L¤Ó¦hªº®É¶¡¦Û«s¦Û¼¦¡A¥L³o¤T¦~´X¥G³£¬O¦bºÎ¹Ú¤¤«×¹L¡C

¥¤®Q¦]¬°¦~»´®É©l²×¤£¯à¥Í¨k«Ä¦Ó³Q¤Ò®a¥ð¤F¡A©Ò¥H§â¥L·í¿Ë¨­¨à¤l¤@¼Ë¡A¹ï¥L·¥¦n¡C
¥i±¤¡A¥¤®Q¦b©²ùØ¥u¬O­Ó¨S¦a¦ìªº¤U¤H¡A±q¦o¨C¦¸±q¼p©ÐºÝ¦^¨Óªº¶ºµæ¥i¨£¤@¯ë¡C
¤T¦~¨Ó¡A¥L±q¥¼¶}¤f»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A´X¥G·|¬O­Ó°×¤Ú¤F¡C
´X¥G--¦]¬°¤£¤[«á¦³¤H¨Ó³qª¾¥L¡A¤Ö·Ý­ÌŪ®Ñªº¦~¬ö¨ì¤F¡C
¥¤®Qª¾¹D«á«D±`¶}¤ß¡A¶}©l¦£µÛµ¹¥L°µ¥ó¯à¨£¤Hªº·s¦ç¡C
¤]³\¬O¦]¬°¦~¬ö¨£ªø¡A¥Lºë¯«ªº®É¶¡º¥º¥¦h¤F°_¨Ó¡C
©Ò¥H³o´X¤Ñ¡A¥L³£·|·h±ø´È¤l§¤¦b°|¤lªº¾ð¤U¡A¥õ±æ«C¤Ñ¥Õ¶³¡Aµo§b¡C
·Q°_«e¥@ùئ³­ÓªB¤Í¸g±`¹ï¥LÁ¿¤@¥y¸Ü¡A"¦º¤F¡A´N¯uªº¤°»ò³£¨S¦³¤F¡C"
¨º»ò¦Ñ¤ÑÃg»@¥L¦h¬¡³o¤@¦¸¡A¨ì©³­nµ¹¥L¤°»ò¡H
¨â¤Ñ¦Z¡A¦³­Ó¤p¼r¼Ëªº¤Hª«¨Ó»â¥L¡C
¥¤®Q¤@ª½¾a¦bªùÃä¡AÀqÀq¥Ø°e¥L¡AÃ䮳¤â¤yÀ¿²´²\¡C
¾¨ºÞ¥L¬O­Ó«Ü§N²Hªº¤H¡A¤]¤@ª½°Q¹½¦o¨­¤W¿@«pªºªo·Ï¨ý¡AÁÙª¾¹D¦o¹ï¥Lªº¦n¥u¤£¹L¬O±o¤£¨ì¨à¤lªº²¾±¡§@¥Î¡C
¥L²×¬O§Ô¤£¦í¤p¶]¦^¦o¨­Ãä¡A®»°_¦oªº¤â©ñ¨ì¼LÃä»´»´§k¤F¤U¡Aªg¤F¦oº¡¤â¤f¤ô¡C
³o¬O¥LÂ_¥¤«á²Ä¤@¦¸»P¦o¿Ëªñ¡A¦o¦]¦¹¸¨²\±o§ó¤¿¤F¡C
¥L¨S¦³¦w¼¢¦o¡Aªð¨­¦^¨ì¤wµM¤£­@ªº¤p¼r¨­«á¡A¥X¤F³o­Ó¤T¦~¨Ó±q¥¼Â÷¶}¹Lªº°|¤l¡C

¦­¥ýÁô¬ùÅ¥¥¤®Q´£°_¹L¡A³o­Ó©²ªóªº¦Ñ·Ý«Ü¦³¿ú¡A¦n¹³¬O¤°»ò¬Ó¿Ë¶Q±Ú¨ÓµÛ¡C
¥L¸òµÛ±a¸ô¤p¼r¤CÂà¤K©ä¡A²×©óÀY·wÂà¦V¡B¤@¨­¯T¯Vªº¨ì¹F¥Øªº¦a¡A³~¤¤¬Æ¦Ü¦]¬°©Y¸}ªº­ì¦]ºL¹L¦n´X¦¸¡C
¥i¥H¬Ý¥X²´«e¬O­Ó®Ñ©ÐÃþªº¦a¤è¡Aªù¤Wªºª÷°Ð¬O¥L¬Ý¤£À´ªºÁcÅé¦r¡C
¤p¼r¤W«e¥nªù³q³ø¡A"¦Ñ·Ý¡A¥|¤Ö·Ý¨Ó¤F¡C"
¥L´h¤F«Ü¤[¡A¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¥L´N¬O³o­Ó¥|¤Ö·Ý¡C
¤p¼rÅsµÛ¸y¨Ó¨ì¥L­±«e¡A"¥|¤Ö·Ý¡A¦Ñ·ÝÅý±z¶i¥h¡C"ºA«×³ºµM¬O«e©Ò¥¼¦³ªº®¥·q¡C
¥L§N¯º¡A­±¤WÅS¥Xªº«o¬Oè¨à¤@¯ëªº¶Ì¯º¡A¤f¤ô¬y¤F¤@¤U¤Ú¡C
¥L««¤U²´©¿µø¤p¼r²´ùؤ£±»ªº»À¦i¡A³w¦Û±À¶}ªù¤J¤º¡C

­è¤@©ï¸}¡A´N¤£¤p¤ß³QªùÂe²Ì­Ë¡Aª½ª½¼²¨ì¦a¤W¡C
¦³Åå©IÁn¦bÀY³»ÅT°_¡A"§A¡A¨S¨Æ§a¡H"ÄÝ©ó¤p¨k«Äªº¸X¹à¶Ú­µº¡§tÃö¤Á¡C
¥L¥b­wµÛ¨­¤l·L©ïÀY¡A¼L¨¤ªº¤f¤ô²VµÛ¤ú¾¦ºLÂ_«áªº¦å¤ô¤@ºw¤@ºw¸¨¨ì¦a¤W¡C
¹ï¤è¬Ý¨ì¥LªºÁy«á­Ë©â¤f®ð¡A­IµÛ¥ú¡A¥L¬Ý¤£²M¨k«ÄªºÁy¡C
"µo¥Í¤°»ò¨Æ¨à¡H"®×®à«áÅT°_¤@¹D«ÂÄYªºÁn­µ¡C
"¯R¯R¡A¦³­Ó¤p«Ä¨àºL¤F¡C"¨k«Ä¥ß¨è¦^ÀYµª¹D¡C
¥L±Ã¤ãµÛª¦°_¨­¡A¦ù¥X³S¤l­J¶ÃÀ¿µÛ¼Lùتº¦å¤ô¡AÂÚ¶\µÛ¨B¥ï¨«ªñ®×®à¡C
²´«e¬O­Ó20¥XÀYªº¦~»´¨k¤l¡Aªø¬Û­^«T¡A¤£«ã¦Û«Â¡C
"§A¡A¬O¦Ñ¥|¡H"¨k¤H¨n¤F¥L¥bÅT¡A·L½K°_¬Ü°Ý¹D¡C
¥L§bº¢µÛ¤@±iÁy¡A¤£»y¡C
"«ç»ò¤£¦^¸Ü¡H"¨k¤H»á¬°¤£º¡ªº¥¸¹D¡C
"¯R¯R¡A¥L¬O¤£¬O¤£·|»¡¸Ü§r¡H"­è¤~ªº¨k«Ä¶]¨ì¨k¤H¨­Ãä¡A§èµÛ¨k¤Hªº¦ç³S¹D¡C
¥LÂà¦V¨k«Ä¡A²×©ó¬Ý²M¨k«ÄªºÁy¡C
«Ü¼ô±xªº¤@±i­±¤Õ¡A¥u¬O¤ñ¥L¼ôª¾ªº¨º¤H¸X¹à³\¦h¡C
¥L§N¯º¡A¦b§O¤H²´ùب̵M¬O°Æè§bªº¼Ò¼Ë¡A«oÅS¥X¤@Áû¦å²O²Oªºªù¤ú¡A¦n¤£¸Þ²§¡C
¥t¤@Ã䪺¨k¤Hª`µø¥L³\¤[¡A¥s¨Ó¤U¤H¡A"¥h®cùاâ¶À¤ÓÂå½Ð¨Ó¡C"
¥L¤~Å¥§¹³o¥y¸Ü¡A¬ðµM²´«e¤@¶Â¡A©ü¤F¹L¥h¡C

·NÃÑ«ì´_®É¥L¥¿¦nÅ¥¨ì«Ì­·¹ï­±ªº½Í¸Ü¡C
"¦Ñ·Ý¡A¥|¤Ö·Ý½T¹ê¬O­Óè¨à¡C"¤@­Ó²¤·L»a¦ÑªºÁn­µ¹D¡C
¤@°}¨IÀq«á¡A¥t¤@¤H¤~¹D¡A "¥L¯à»¡¸Ü¶Ü¡H"
"¥|¤Ö·ÝªºÁn½u¤£´¿¨ü·l¡A¤£¹L¾Ì¥L³o¼Ëªº¤ß´¼¡A·Q­n»¡¸Ü®£©È¡C¡C¡C¡C¡C¡C"
¤S¬O¤@°}¨IÀq¹L«á¡A"¥L¥H«á³£·|³o¼Ë°Ê¤£°Ê©ü­Ë¡H"
"¬Oªº¡A¨Ì¥|¤Ö·ÝªºÅé½è¡A®£©È¥L¥H«á¤j¥b½ú¤l³£±o¦b§É¤W«×¹L¡C"
¤§«á¦A¨S¦³Án­µ¶Ç¨Ó¡A¥L¸C¶}¤@ª½ºò³¬ªº²´¡A´N¨£¤@¤H¾a¦b¥L²´«e¡A¶ZÂ÷·¥ªñ¡C
"§A¬O§Ú¥|§Ì¡H¬°¤°»ò¥H«e§Ú³£¨S¨£¹L§A¡H"¨k«Ä¬nµÛ¸£³U¡A¤@Áy¦n©_¡C
¥L¶È¬O¦º¦º¨nµÛ¨k«ÄªºÁy¡A³s²´¯]³£¨SÂà°Ê¤@¤U¡C
"°Ú¡A§Ú§Ñ¤F§A¤£¯àÁ¿¸Ü¡C¯R¯R»¡§A«Ü·RºÎı¡AÃø¹D§A¤§«e³£¦bºÎı©Ò¥H§Ú¤~¨S¨£¹L§A¡H"¨k«ÄÄ~Äò¦Û»¡¦Û¸Ü¡C
"§Aªø±o¦n©_©Ç¾¾¡H¬°¤°»ò¤@ÃäÁy¬O¬õªº¡H"¨k«Ä»¡µÛ¤@¤âºN¤W¥Lªº¥ªÁyÀU¡C
¥LÀü¤jÂù²´¡A¬ðµM®»°_¨k«Äªº¤â©ñ¨ì¼L¤Úùج½¬½«r¦í¡C
¨k«ÄªººG¥sÁn­è°_¡A«Ì­·«á­±ªº¨k¤H´N¥ß¨è¨R¶i¨Ó¡A¤@´x§â¥L¥´Â½¨ì§É¨¤¡C
¨k¤H¬Ý¨ì¨k«Ä¥ÕÞÕªº¤â­I®tÂI³Q«r¤U¤@¶ô¦×¨Ó¡A¥Rº¡±þ®ðªº§N¨æ²´¯«±½¹L¥L¡C
¥L¦ù¥X³S¤lÀ¿±¼¼Lùؤ£Â_«_¥X¨ÓªºÂA¦å¡A§¤°_¨­¤l¡A¬ÝµÛ¨k«Ä²´²µ·L¬õ¤@Áy§Ôµhªº¼Ò¼Ë¡A¬ðµMµo¨g¦üªº¯º¥XÁn¡C

¨k¤H¹y¦í·N±ý±aµÛ¨k«ÄÂ÷¥hªº¨B¥ï¡A¦^¹LÀYÅå³Yªº±æµÛ¥L¡C
¥L¬ðµM¬½¬½«y¹Â°_¨Ó¡A¼¹¤ßµõªÍªº¨ººØ¡A¦åªá­¸Âq¡C
µ¥¥L²×©ó«y§¹«á¡A¥L¦ù¥X¦å¸ñ´³´³ªº³S¤l¡AÀH«KºN¤F¨â¤U¼L¡C
µM«á±Ã¤ãµÛª¦¨ì­ì¨Óªº¦ì¸m½ö¤U¡A¦Û¤v©Ô¤W³Q¤l»\¦n¡C
³¬¤W²´¡A¥L«Ü§ÖºÎµÛ¤F¡C
¦Ó¥L­±«eªº¨k¤H¡Aª½ª½¨nµÛ³o¤@¨t¦C¸Þ²§¦æ¬°µLªk§@¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C
ª½¨ì¦ÕÃä¶Ç¨Ó¨k«Äªº©IµhÁn¡A¥L¤~°O°_­n±a¨k«Ä¥h¤WÃÄ¡C
Á{¥Xªù«e¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í±æ¤F²´§É¤W¦wµM¤JºÎªº¤p¤H¨à¡C
²¶¤¤ªº«äºüÂà¤F¤SÂà¡A­±¤W¨ÌµM¤£°ÊÁn¦âÂ÷¥h¡C

¯}õ­«¥Í
¿ô¨Ó®É¤w¬O¥¿¤È¡C¥L¥H¬°¡A¥L·|¹Ú¨ì«e¥@¨º¤H¡Cµ²ªG¡A«o¨S¦³¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡C·í¥Í©R®ø³u«á¡A¤°»ò¤]¤£¬O¡C¤T¦~¤F¡A¥LÀ³¸Ó¬Ý¶}¤F¤£¬O¶Ü¡H
©Ðªù«©§rµÛ³Q±À¶}¡A¦³¤H§¤¨ì¥L§ÉÃä¡C"§Ú¬O«n®c¯º¶Æ¡A§A¯R¡C"
¥L¨ÌµM¨nµÛÀY³»¤Wªº§É±b¡A³s­Ó²´¯«³£¤£·Q¬I±Ëµ¹¨Ó¤H¡C
¨º¤H¨n¤F¥L¥bÅT¡A¤~¹D¡A"§A¤£¬O°×¤Ú¡C"¤@¥y³¯­z¥y¡C
¥LÂà¹L²´ªï¤W«n®c¯º¶Æ±aµÛ¼fµøªºµR§Q²´¥ú¡A²×©ó¶}¤F¹Ð«Ê¤T¦~ªºª÷¤f¡A"¨{¡B¾j¡C"
©¯±o«n®c¯º¶Æ¦Õ¤O·¥¨Î¡A¨Ã¨S¦³©¿²¤³o¤@Án·¥¨ä°®Àߪº´Ý¯}¶Ú­µ¡C¥L³ê¤HºÝ¨Ó¤È¿¯¡AÀH«á§â¥L©ê¨ìÀ\®à«e§¤¦n¡C
­±«e¥u¬O´X¹D²³æªº²Mµ°¤pµæ¡A¥LÅ¥¨£¨­®Çªº¤H¦b»¡¡A"§A²{¦bªº¨­Å餣¾A¦X¦Yªo¿°ªºªF¦è¡C"
¥L««¤U²´¡A¨Æ¹ê¬O¡A³o¨ã¨­Åé¡A¥u¯à¦Y¨Ç¬y­¹¡A§_«h·¥©ö®ø¤Æ¤£¨}¾x­G¯k¡C
¦A©ï°_ÀY®É¡A­±¤W¤w¬O¤@°ÆºD¦³ªº§b¼Ë¡A¼L¨¤¨ÌµM¤f¤ôª½¬y¡A"¤D¤D¡B¦Y¡H"
«n®c¯º¶Æ¨IÀq¤F·|¨à¤~¹D¡A"§Ú¤w¸g§h©J¤U¥h¤F¡A¦o«Ü¦n¡C"
¥L³o¤~¦ù¥X¤â´¤°_´ö°Í¡A©ñ¸Jùز©媺¼´¤F¥b¤Ñ¡C
²×©ó§Ô¤£¦í±æ¦V«n®c¯º¶Æ¡AÂù²´ªx¬õ¡A¥¤Án¥¤®ð¹D¡A"¤D¤D¡A³Þ¡C"
¨S¹L¦h¤[´N¦³¥uÅÖªøªº¤â³óµÛ¦Ìµ°¥X²{¦b¥L²´«e¡A¥L´h¦í¡A±q«n®c¯º¶ÆªºÁy¤W¬Ý¤£¨ì¤@µ·²§¦â¡C
¥L¥H¬°¡A«n®c¯º¶Æ·|©Úµ´³o¼Ë¿Ë±Kªº¦æ¬°¡C¾¨ºÞ¨­¬°¤÷¿Ëªº¤@¤è³Þ¨à¤l¦Y¶º¡A¦b«e¥@ùئü¥G¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ±¡¡C
¥u¬O¥L¥²¶·¤£Â_¶Ê¯v¦Û¤v²{¤U¤w¬O¤T·³¤p¨àªº¨­¥÷¡A¦Ó¤£¬O«e¥@ùؤñ³o¦ì¤÷¿ËÁÙ¦~ªøªº¦¨¦~¤k©Ê¡C©Ò¥H¡A­n§êè¨à¡A¤£¯àÅS°¨¸}¡C

¥b¸Jµ°¤U¥h¡A¥L¥i¼¦¤¼¤¼ªº©ï°_ÀY¬Ý¦V«n®c¯º¶Æ¡A¦ù¥X¨â¤âºòºò®¸¦í¼L¡C
«n®c¯º¶Æ·L½K¬Ü¡A°±¯d¦b¥bªÅ¤¤ªº¤â«o©T°õªº¨S¦³¤@µ··n°Ê¡C
¥L¥H¬°¡A¥L§Y±N³Q¼µ¦º¡C©Ðªù©¿µM³Q±À¶}¡AÅT°_¤@¹D¼ö¤Áªº¸X¹à¶Ú­µ¡C"¯R¡A¥|§Ì¿ô¤F¶Ü¡H"
¥LÀü¤jÂù²´±æµÛ¨Ó¤H¡A±Ã¤ãµÛª¦¤U¹¹¤l©¹¨­«á°h¡A"ªí¡A¥´¡A§Ú¡A¨Ä¡C"
«n®c¯º¶Æ¬Ý¤FÁY¦b¨¤¸¨ªº¤H¤@²´¡A¦ù¤â§â¥L©ê¨ì§É¤W¡C­I¹ïµÛ¨k«Ä¥¸¹D¡A"¨S³W¯x¡C§AÀ~¨ì¥L¤F¡C"
¨k«Ä¨«ªñ§ÉÃä½Õ¥Öªº§ê¤F­Ó°­Áy¡A"¥|§Ì«ç»ò¤S­nºÎı¤F¡H¤£¯à³­§Úª±¶Ü¡H"
"¤Ò¤l¤µ¤Ñ§G¸mªº½Ò·~³£°µ§¹¤F¡H"«n®c¯º¶Æ¬°¥L»\¤W³Q¤l«á¡A§¤¦b§ÉÃä¾×¦í¨k«Ä±æ¦V¥Lªº¦n©_µø½u¡C
"ÁÙ¨S¡C§Ú·Q©M¥|§Ìª±·|¨à¦A¥h°µ¡C"¨k«ÄµL¶dªººNºN»ó¤l°Q¦n¹D¡C
"§A¥|§Ì¨­¤l¤£¦n¡A¹L¬q®É¶¡¦nÂI¤F·|©M§A¤@°_¤W½Ò¡C"«n®c¯º¶Æ»¡µÛ¿h¤F§É¤Wºò³¬Âù²´ªº¤H¨à¤@²´¡A¨£¥L­±¤W²@µL¤ÏÀ³¡A³Q¤UªºÂù¤â«oºò´¤¦¨®±¡C
"¦n§a¡C¨º§Ú¤£¥´ÂZ¥|§Ì¥ð®§¤F¡C"¨k«Ä²´·ú¤@«G¡A»á¬°¤£ªÙªºÂ÷¥h¡C

¦wÀR¤F¦n¤@°}¤l¡A«n®c¯º¶Æ¬ðµM¶}¤f¡A"¥L¬O§A¤G­ô¡A«n®c¤¨¡C"
¥L¤£¥ÑŸ¤FŸ¨­¤l¡AÁy¦âºG¥Õ¡C
¤@¼Ëªº¦W¨à¡A»P«e¥@¨º¤H¡C³oºâ¤°»ò¡H¡IÅý¥L­«·s¸g¾ú¤@¦¸¶Ü¡H
¾¨ºÞ¥L¥H¬°¹L¤F¤T¦~¥LÀ³¸Ó³£©ñ¤U¤F¡A¦ý¨º¥u¬OÀ³¸Ó¡C
ÁÙ¬O¡A¦Ñ¤Ñ¦b¼J¯º¥L¡A´¿¸g¨º»ò·MÄøªº¬°¥t¤@­Ó¤H¡Aµ²§ô¦Û¤vÄ_¶Qªº©Ê©R¡C
"§AÁÙ¨S¦³¦W¦r¡A·Q¥s¤°»ò¡H"¥LÅ¥¨£¦ÕÃ䪺Án­µÄ~Äò²@µL°_¥ñ¹D¡C
¥Lªº²´«e¬ðµM°{¹L«e¥@ùجݹLªº³Ì¬üÄRµe­±¡A§Ô¤£¦í¸C¶}²´¹ï¤W«n®c¯º¶Æ¡A"¤D¤D¡AÂΡAÂΡC"
«n®c¯º¶Æ¬Ü¤ò¤@¬D³YµM¹D¡A"§A»¡ªº¬Oõ§a¤p³Ã¥ë¡H«n®cõ¡H"
¥L¼L¨¤·L´­°ª¿³ªºª½ÂIÀY¡C
"§A¨£¹Lõ¡H"¤]³\¬O·P¬V¨ì¥Lªº§Ö¼Ö¡A«n®c¯º¶Æ¬ðµM°Ý¡C
¥L¥u¯à¸Ë¥X¤@°ÆÅfµMªº¼Ò¼Ë¡A©×°_¼L·nÀY¡C
«n®c¯º¶Æ¬ðµM»´´­¼L¨¤¡A²´ùئ³²Ó·Lªº¯º²ª¤@°{¦Ó¹L¡C"¯}õ¡B­«¥Í¡H§Ú«Ü´Á«Ý¡C"

³o¥@¤W¡A¦³¤Ó¦hªº¨Æ±¡¬O¤£¯à°Ý¬°¤°»òªº¡C¦]¬°¡A®Ú¥»´N¨S¦³µª®×¡C
¥¤®Q¦b²Ä¤G¤Ñ³Q¦w±Æ¨Ó¨£¥L¡A¨º®É­Ô¥L¤w¸g³Q¾ã¦¨°Æ¦çµÛ¥úÂAªº¤Ö·Ý¼Ë¡A·íµM¡A­n°£¥h¥ý¤Ñ´c¦Hªº¥~»ª±ø¥ó¤£½Í¡C
¥¤®Q¯¸¦b¥L²´«e¡A¥¼»y²\¥ý¬y¡C¥L¤w¸g°O¤£°_¡A¥L«e¥@·í¤k¤H®É¬O¤£¬O¤]¦³³o»ò¦hªº²´²\¡H
¥L¬ðµM¼³¶i¥¤®QÃhùØ¥¤Án¥¤®ð¹D¡A"¤D¤D¡C"

¥¤®Q¥ß¨è°±¤î¸¨²\¡A¥þ¨­»øµw¤£±o°Ê¼u¡C¥i¼¦ªº¤k¤H¡A³Q¹ý©³À~Ãa¤F¡C
¥ý¤£»¡¥L¹ï¦o¤@¤Ï¤T¦~®É¶¡ªº§N²H¦Ó§@¥X¾Ö©ê³o¼Ëªº¿Ë±K°Ê§@¡A´N¤@Án"¤D¤D"¤w¸g°÷¦o²£¥Í·Q©ü­Ëªº½Ä°Ê¡C¦o¤@ª½¥H¬°¡A¥i¼¦ªº¤p¤Ö·Ý¬O­Ó°×¤Úè¨à¡C¬Oªº¡A¦o¤@ª½³o»ò»{¬°¡C
"¤D¤D¡A¦n¦Y¡C"¥L©ìµÛ¥¤®Q§¤¨ì®à®Ç¡AÀH¤â®³°_®à¤Wºë½oªº¿|ÂI©ñ¨ì¦o¼LÃä¡C¥Lª¾¹D¡A¦Û±q«n®c¯º¶ÆÂ÷¥h«eÀÁ¤U¨º¤@¥y"´Á«Ý"¡C´N¦³¤H¡A³Q¬£¨Ó·t¤¤ºÊµø¥L¡C¤]³\¡A¬O«n®c¯º¶Æ¬Ý¥X¤F¤°»ò¡CµL§«¡A¨º´NÅý¥L¬Ý§a¡C¤Ï¥¿¥L¹ï§êºt¤T·³¤p¨àªº´c½ì¨ý¹CÀ¸¡AÁÙ¬O«Ü¦³¼ö§Õªº¡C
"¥|¤Ö·Ý¡A§A¡AÁÙ°O±o§A®Q¿Ë¶Ü¡H"¥¤®Q©¿µM²´¯«¤@·t°Ý¹D¡C
¥L±q¤@½L¿|ÂIùØ©ï°_ÀY¡AºÃ´bªº¯w¯w²´¡C"®Q¡H¤D¤D¡C"
¥¤®Q§Ô¤£¦í¤Sºw¤UªY¼¢ªº²´²\¡A»´·nÀY¡A"¤£¡A§Aªº®Q¿Ë¬O¤G¤Ò¤H¡C"

¥L²ßºD©Ê¦ù¥X³S¤l­J¶ÃÀ¿À¿¼L¡A¤@Áy»{¯u¹D¡A"¤D¤D¡C"
¥¤®Q¤£¥Ñ¯}®÷¦Ó¯º¡A®³¥X¤â¤y¬°¥L²Ó²ÓÀ¿«øÁy¤Wªº»æ®h¡C"¥i¥Hªº¸Ü¡A§A¥H«á¦V¦Ñ·Ý­n¨D¥h¬Ý¬Ý¤G¤Ò¤H§a¡C¦o¨ä¹ê¡A«Ü¥i¼¦¡C"
¥L²Ä¤@¦¸¥Î¤ß¥´¶q°_²´«e³o±i¥Rº¡·³¤ë¨è²ªªº»a¦ÑÁy¤Õ¡A¨ä¹ê¤£¹L¤T¤Q¥XÀYªº¦~ÄÖ¡A«o¤wµØ¾v¦­¥Í¨âÆK´³¥Õ¡C
¥L·Q¡A¦o²´¤¤ªº¦w¸Ô¡A©Î³\¬O¥L±aµ¹¥Lªº¡C¥L©¿µM¤S·Q¤£°_¨Ó¡A¥L¥H«e¡A¬°¤°»ò·|¨º»ò¬½¤ß¹º¤U¤âµÃ¤W¨º¤@¤M©O¡H¦Û¥H¬°µ²§ôªºµ²§ô¡A«o¬O¶}©l¡H
¥¤®Q¥H¬°¥Lªº§bº¢¬OÅ¥¤£À´¡A·R¼¦ªººNºN¥LªºÀY¡A"§A²{¦bÁÙ¤p¡A¥H«á´N·|À´¤F¡C"

ÀH«áªº¤é¤l¶}©l¦£¸L¦Ó¥R¹ê¡A¥L§ê°_è¨à¨Ó¬O¶V¨Ó¶V±o¤ßÀ³¤â¡C°£¤F­n¦­°_¤W½Ò³o¥óÅý¥L·P¨ì«D±`µh­Wªº¨Æ±¡¡C
¦b³o¬q®É¶¡¥L«Ü¤Ö¯à¨£¨ì«n®c¯º¶Æ¨º­Ó²`¨Iªº¨k¤H¡A³oÅý¥L·P¨ì¼y­Æ¡C
§óÅý¥L·P¨ì¼y­Æªº¬O¡A¥L¦³¤@­Ó«D±`¥O¤Hº¡·Nªº¶K¨­¤p¼r"«äµM"¡C¤j¬ù¤Q¤@¡B¤G·³ªº¦~¬ö¡A¤£¶È®B¬õ¾¦¥Õ¡A¼Ò¼Ë²M¨q¡A§ó¬O­Ó¸Ü¤Öªº¤H¡A²´·úùؤ]ªÅ¿ºªº«Ü¡C
¥L¤£ª¾¹D«äµM¬O¤£¬O«n®c¯º¶Æ¬£¨Ó´NªñºÊµø¥Lªº¤H¡A¦ý¬O¥L¨ÌµM¡A­n³ßÅw¥L¡C
©²ùئ³½Ð´X¦ì¤Ò¤l¡A¦U¦Û¶Ç±Â¥L¤WÀYªº¤T­Ó¥S§Ì¡C¥L«o¬O­Ó¨Ò¥~¡A­n»P«n®c¤¨¤@°_¤W½Ò¡C¤]³\¬O°ò©ó¦~Ä֬ۥ骺¦Ò¶q¡A«n®c¤¨¤~¤j¥L¨â·³¡C
¦]¬°ªì¦¸¨£­±®É¥L¦³¬½¬½«r¹L«n®c¤¨¤@¤f¡A©Ò¥H¤§«á­±¹ï«n®c¤¨¥LÁ`¬OÅã±o¯S§O¤p¤ßÁlÁl¡B¤£´±³y¦¸¡C¾¨ºÞ«n®c¤¨©úÅã¬O­Ó¦n¤F¶Ë¬Í´N§Ñ¤F¯kªº¨ººØ¤p«Ä¹ï¥L¼ö±¡¦pªì¡C
¥L¤£ª¾¹D§O¤H¹ï©ó¥L³o¦ìè¨à¥|¤Ö·Ý¬ðµM±o¨ì¦Ñ·Ý­«µøªº¦æ¬°«ç»ò¬Ý«Ý¡A¦ý®£©È¥L­nÅý«Ü¦h¤H¥¢±æ¤F¡C

±Ð¥L­Ìªº¤Ò¤l¬O­Ó¦~¹L¤T¤Qªº¥Õ­±®Ñ¥Í¡Aªø¬Û´¶³q¡A­Ë¦Û¦³²M­·¹D°©ªº®ð½è¡C
²Ä¤@¤Ñ¤W½Òªº®É­Ô¡A¤Ò¤l±Ð¥L©À¤T¦r¸g¡C«n®c¤¨¬O¦h¦~«e©Ò¾Ç¤´¯à¦b¤@®Ç­Ë­I¦p¬y¡A¥L«o¥u¯à°±¯d¦b­º¥y¤£±o«e¶i¡C
°ò¥»ªºµo­µ®Ô»w¹ï¥L¨Ó»¡¤w¬O°ÝÃD¡A§ó¦óªp­I»w¡H
¥Lª¾¹D¡A¤Ò¤l¹ï¥L¤j¥¢©Ò±æ¡C´N¹³´¶¹M¤H¥H¬°ªº¨º¼Ë¡A¯àÅý«n®c¯º¶Æ±q§N®c¬D¥Xªº¤p«Ä¡A¾¨ºÞ¾Ú»¡¬O­Óè¨à¡A¤]À³¸Ó¦³¤°»ò¹L¤H¤§³B¤~¹ï¡C
¥Lı±o¡A¥L©ú©ú¦­¦³"¹L¤H¤§³B"¡C
ÁöµM¸g¹Lªø´Á½Õ¾i¥L©Y¸}ªº¦æ¬°¦³¤F§ïµ½¡A¦b¶]°Êªº®É­Ô¤~·|ÅãÅS¥X¨Ó¡C
¦ý¬O­±¤W¤@±i¬É­­¤À©úªº³±¶§Áy¤w¬°¥L¥»´N¥­¤Zªº¤­©x¼W¦â¤£¤Ö¡A±q¤£¤Ö©²ùؤXøU¦b¸ô¤W¹J¨ì¥L®É¤´µM·|³Q¥LÀ~¨ì¥i¨£¤@¯ë¡C
¥L­º¦¸¦]¬°­«¥Í«á¨­¬°¨k©Ê³o¥ó¨Æ±¡·P¨ì¸U¤À¼y­Æ¡C¥L»{¬°¡A¨k¤H¡A¨º¬O¥i¥H¤£­nÁyªº¡C


®bµL¦n®b
¦~Ãö±N¦Ü¡A©²ùض}©l¼ö¾x°_¨Ó¡C«n®cõ¤~ª¾¹D¡A³o­Ó­¯¥Íªº´Â¥N¡A¤]¦³¹L¦~ªº²ß«U¡C
¥¤®Q»P¥L¤@¦P¦í¦b³o­Ó¤p°|¸¨ùØ¡AÁÙ¦³«äµM¡C
¤w¹L¥h¤T­Ó¤ë®É¶¡¡A©P³ò§ïÅܬƤj¡C
¦b¤W¤F¤@­Ó¤ë¤T¦r¸gªº½Òµ{¥L¤´µM°±¯d¦b¤f¾¦¤£²Mªº¶¥¬q«á¡A¤Ò¤l²×©ó¹ý©³©ñ±ó¤F¥Lªºµo­µ¡C
²Ä¤G­Ó¤ë¶}©l¡A¤Ò¤l±Ð¥L½m¦r¡A³o­Ó´Â¥N³q¥ÎªºÁcÅé¦r¡C¥i±¤¡A«Ü¦h®É­Ô¥L¶È¶È»{ÃѨº¨Ç¦r«o¤£·|¼g¡C³oÂI»Ý­n¼á²M¡A¥L¯uªº¾Ç¤£¨ÓÁcÅé¦r¡A¤òµ§³£§ì¤£¨Ó¡C¥L±q¥H«e¡A´N«Ü°Q¹½½m¦r³oºØ·¥»Ý­@©Êªº¦æ¬°¡C
²Ä¤T­Ó¤ë¡AÁÙ¨Sµ¥¤Ò¤lÀY¯kªº·Q¥X¸Ó±Ð¥L¤°»ò¡A¥L´Nª½±µ¯f­Ë¤F¡C»¡¯f¡A­Ë¤]¨S¨º»òÄY­«¡C¥L¥u¬O¶i¤J¤F©üºÎ´Á¡A¨C¦~¦~©³³£­n¸g¾úªº¹Lµ{¡A¦³ÂIÃþ¦ü¬Y¨Ç°Êª«ªº¥V¯v¡C
¿ô¨Ó«áÅ¥«äµM»¡«n®c¯º¶Æ½Ð¤H¨Ó¬Ý¹L¡A¾Ú»¡¬O®Q­Lùرa¥X¨Óªº¯f¡A¤@®É¥b·|¨à¤]ªv¤£¦n¡C¥Lı±o¡A±o¤F³oºØ¤ò¯f¨ä¹ê®¼¦nªº¡A¦h¤Ö¤H·Q­n³£¨D¤£¨Ó¡C
³o¤Ñ¶ZÂ÷°£¤i©]ÁÙ¦³¤T¤é¡A¥L¶XµÛ¥~­±¤éÀY°ª·Ó¡AÅý«äµM·h¥X½ö´È©ñ¦b°|¤l¤¤¡C
ÁöµM³oùتº¥V¤Ñ¤£¤U³·¡AÁÙ¬O·|§N¡CÃø±o¦³³o¼Ë¤@­Ó·Å·xªº¤È«á¡A¥i¥HÃi¬v¬vªººÛ¦b½ö´È¤WÅΤӶ§¡AÁy¤W¦A»\¥»¥L²`´cµhµ´ªº¤T¦r¸g¡A¦n¤£§Ö¬¡¡I
³¬¤W²´°²´K¡A¦ÕÃäÁô¬ù¥i»D©²ùؤW¤UªiÀܬ¤´éªº³Ù¾x¡C»P¥L¨­³Bªº²M²b¡A¦ü¥G¤Ï®t«Ü¤j¡C·Q¨Ó³o­Ó¤p°|¸¨¤@¦V¨S¦³¶¢Âø¤Hµ¥¶i¥X¡A¤£ª¾¤S¬O§_«n®c¯º¶Æªº¦³·N¬°¤§¡H
"¤Ö·Ý¡A¤Ó¶§¤Ó¤j¤F¡A±z¶i«Î¥ð®§§a¡C"¥b¿ô¥b¹Ú¶¡¡A«äµM§N²HªºÁn­µ¦b¦ÕÃäÅT°_¡C¥LÁöµM§NÁy¸Ü¤£¦h¡A«o¬O­Óµ´¹ïºÉ¾ªº¤p¼r¡C
«n®cõ®³¤U»\¦bÁy¤Wªº®ÑÖ©°_²´¡A¶§¥ú¤U¡Aµø½uùس£¬Oª÷ÀéÀé¤@¤ù¡C¥L¤£¥Ñ¥¤Án¥¤®ð©O³ä¹D¡A"·x·x¡C"
"ÅΤ[¤F·|¼ö¡C"«äµM¯¸¦b¤@®Ç­@¤ßÄU¹D¡C
«n®cõ¬ðµM¦ù¤âºN¤W«äµMªºÁy¡A¤@ÁyÃa¯º¡C"¤â¡A¦B¡C"
«äµM·L·L½K¬Ü¡A"¤Ö·Ý»Ý­n¥[¥ó¦çªA¶Ü¡H"
«n®cõ«÷©R·nÀY¡A¶}ª±¯º¡A¥L¤w¸g¬ï±o¸òÁû²y¨S¨â¼Ë¤F¡C³o¨ã¨­Å骺Åé½è¦p¦¹¡A­Ë¤]¤£¬O¥L©È§N¡C
"¤Ö·Ý¤Á¤£¥i¥H¨ü´H¡A¹L´X¤é°£¤i©]±z­n©M¦Ñ·Ý¥L­Ì¦@¶i±ß¿¯¡C"
«n®cõ¤@Áy¤£§Ö¡A«óµÛ¼L¡A"¤£¡C¤D¤D¡A«äµM¡C"
"§Ú­Ì¤U¤H¨­¥÷¨õ·L¡A¤£¥i¥H¦P¥D¤H¤@°_¶i¿¯¡A³o¬O³W¯x¡C"«äµM¦w¼¾¹D¡C
«n®cõÁq©ÔµÛ¸£³U¯äµÛÁy¡A"¤¿¤¿¡A©È¡C"
"«ç»ò·|¡C¦³¦Ñ·Ý¦b§A©ñ¤ß¡C¤£·|¦³¤H´Û­t§A¡C"
«n®cõ©¿µM¼³¶i«äµMªºÃhùؼ»¼b¹D¡A"«äµM¡A³Ì³ßÅw¡C"
«äµM­±¹ï³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¿Ë±K¦æ¬°¥ý¬O»ø¤F¨­Åé¡AµM«á¥u±o·t¦Û§C¼Û¤f®ðÀH«n®cõ¤@§â»ó®÷¤@Åy¤f¤ô¶î¦b¥L¦çªA¤W¡C¹J¤W³o¼Ë¤@¦ì¥D¤l¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¥Lªº©¯©Î¤£©¯¡H

Â಴´N¬O°£¤i¤é¡C«n®cõ­è±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A´N¨£¥|°¦¶Â±oµo«Gªº²´·ú¦b²´«e¦º¦º¨nµÛ¥L¡C
"§Ö¡B§Ö¡A¨Ó¤£¤Î¤F¡C"¥¤®Q¤@¸ô¼G¥oµÛ¡A¸ò«äµM¨â¤H®»°_¥L¥¶¥ú´N©¹¤ì±íùØ¥µ¡A°Ê§@¨³³tªºµ¹¥L¬~¤F­Ó®À¥Ö¾þ¡C
µM«á¤S¬O®ÞÀY¤S¬O´«·s¦ç¡Aµ¥¥L³Q§éÄ˪º®tÂIºÎµÛ«á¡A²×©ó¦³¤H¨Ó½Ð¥L¤J®b¤F¡C

±q¤U¤H­Ì¦£±o¤H¥õ°¨Â½ªºµ{«×¤£Ãø¬Ý¥X³o­Ó±ß®bªº­«­n©Ê¡CÁöµM¥L¨Ã¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¥L¤§«e³£¨S¦³¾÷·|°Ñ»P¶Ç»¡¤¤¤@¦~¤@¦¸ªº®a®x»EÀ\¡C
©Ò¥H³o¬O«n®cõ´X¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¥H«n®c©²¥|¤Ö·Ýªº¨­¥÷¥¿¦¡¥X²{¦b²³¤H­±«e¡A§ó¬O²Ä¤@¦¸»P«n®c©²¥t¥~¤@¨Ç¥D¤l¥´¤W·Ó­±¡C
¼y­Æªº¬O«äµM¦b¤§«e´N¦³¸ò¥L¸Ô²Ó¤¶²Ð¹L³o­Ó®a®xªº¦¨­ûµ²ºc¡C
«n®c¯º¶Æ¦³¤T­Ó©d¤ó¡A¤@¦@¨|¦³¥|¤l¡C¤j¨à¤l«n®cº«¤µ¦~8·³»P¤T¨à¤l«n®c¤¨¤D¤@¥À¦P­M¡A³£¬O¤j¤Ò¤H©Ò¥Í¡C¤G¨à¤l«n®cÀM«h¬O¤T¤Ò¤H©Ò²£¤µ¦~6·³¡C©_©Çªº¬O¡A¥L¨S¦³¤k¨à¡C
«n®cõ¨ì³õªº®É­ÔÁÙ¤£¨£«n®c¯º¶Æ¡C¤j¤Ò¤H©M¤T¤Ò¤H¤À§O§¤¦b¥D¦ì¨â°¼¡A¦o­Ì¨­®Ç¦U¦Û§¤µÛ¦Û¤vªº¤p«Ä¡C
«n®cõ¨Ã¨S¦³¦b³õ¬Ý¨ì¥Lªº®Q¿Ë¡A«n®c©²ªº¤G¤Ò¤H¡C·Q¥²¡A¥L­Ì¥À¤l­Ç³£¬O¤£«Ý¤H¨£¡C
«n®c¤¨¬Ý¨ì¥L«á¯ºÖ©Ö©ªº©Û©I¥L¡A¥L¥u±oµwµÛÀY¥ÖªïµÛ¦b®y©Ò¦³¤H¼fµøªº²´¥ú§¤¨ì«n®c¤¨¨­®Ç¡C
«Ý¶ZÂ÷©Ôªñ¡A¤j¤Ò¤H¤T¤Ò¤H³£¦P®É­Ë©â¤f®ð¡A®³¥X¤â©¬±»¦í·L±iªº¤f¡C«n®cÀM§ó¬OÀ~±o¼³¨ì¤T¤Ò¤HÃhùØ¡A"®Q¿Ë¡A³o­ÓÁà¤K©Ç¬O½Ö¡H"
«n®c¤¨½KµÛ¬ÜÀY©Ô°_«n®cõºòºò´ªµÛ¦ç¨¤ªº¤â¡A¨R¹ï­±ªº¤H³Û¹D¡A"¥L¤£¬OÁà¤K©Ç¡C¥L¬O¥|§Ì¡C"
«n®cõ§C««µÛÀY·L·L¬õ¤F²´²µ¡A¦ÕÃäÅT°_¤j¤Ò¤HªºÁn­µ¡A"¤¨¨à¡A¤£±oµL§¡C"
"®Q¡C¥|§Ì¤£¬OÁà¤K©Ç¡C"«n®c¤¨¤£º¡¹D¡C
«n®cõ±Ã¶}¥Lªº¤â©ï°_ÀY±æ¦V¹ï­±¡A©e©}ªº«óµÛ¼L¡A"¤D¤D¡A¤£Áà¡C"
"Áà¤K©ÇÁÙ¬Oè¨à¡Cè¨àè¨à¡C"«n®cÀM¤j¥sµÛ©ç°_¤â¡C
«n®cõ´N®t¨S­ú¥X¨Ó¡AÂù¤âºò´¤¦¨®±¡Aåx¬õ¤@±iÁàÁy¡C"õ¡A¤£¬O¡C"
"¦n¤F¡CÀM¨à§O¾x¤F¡C"¤@ª½¦b®Ç¬Ý¦nÀ¸ªº¤T¤Ò¤H²×©ó¥XÁn¨î¤î«n®cÀM¡C
µ¥«n®c¯º¶ÆÂ\¦n®a¥Dªº±Æ³õ©k©k¨Ó¿ð®É¡A«n®cõ¤£ª¾¤w¸g°½°½¬y¹L¦h¤Ö²´²\¤F¡C¥Lªº¥Í¬¡¤@¦V³æ¯Â¡A·í­±³Q³o¼Ë²Û°d¹ï¤T·³¤p¨à¨Ó»¡®£©È¤]¹L©ó´Ý»Å¤F¡C
«n®c¯º¶Æ¤@¤@±½¹L®u¤W¦UÃh¤ß«äªº²³¤H¡A³Ì«á¹ï¤W«n®cõ¬õ¸~ªºÂù²¶¡A·L¬D¬Ü¡C¤j¤Ò¤H»P¤T¤Ò¤H¦U¦ÛÅܤFÅܪºÁy¦â¡A©¯¦Ó¡A«n®c¯º¶Æ¦p©¹¦~¤@¯ë²³æ¹L°Ý´X­Ó¤p«ÄŪ®Ñªñªp«á´N¶}©l¨É¥Î±ß¿¯¡A«n®cõ¤]²×©ó¼õ¹L¤F³o¤@¹y­¹¤£ª¾¨ýªº¦~©]¶º¡C
¡¼¡¼¡¼¦Û¡¼¥Ñ¡¼¦Û¡¼¦b¡¼¡¼¡¼
¦^¨ì¤p°|¤w¬O¤J©]¡A«n®cõ»·»·´NÁ@¨£¥¤®Q»P«äµM¤G¤H¯¸¦bªù¤fµ¥¥L¡CÃø¥H§í¨î¤º¤ß¿E©ù¥L¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¼³¶i¥¤®QÃhùØ¡A©e©}ªº¤j­ú°_¨Ó¡C¥¤®QºNµÛ¥LªºÀY¤]¸òµÛ«÷©R¸¨²\¡A¼L¤W§ó¬O¤£°±©À¥o¡A"¥i¼¦ªº«Ä¤l¡C"
«äµM¦b¤@®ÇÀY¯kªº±æµÛ­ú±o´ýµM§Ñ§Úªº¤@¦Ñ¤@¤p¡A"¥¤®Q¡A¥~­±§N¡A¥ýÅý¤Ö·Ý¶i«Î§a¡C"
"¹ï¹ï¡CÁ@§Ú¡C³o¤j¹L¦~ªº¤Ö·ÝµÛ²D¤F¥i¤£¦n¡C"¥¤®Q»°ºò§è°_³S¤lÀ°«n®cõÀ¿·F²´²\¡AÅý«äµM§â«n®cõ©ê¶i«Î¡A¦Û¤v¸ò¦b«áÀY°½°½©ÙµÛ²´²\¡C
«n®cõ©â¼O¤F´XÁnÅãµM¬O­ú¨ì²Ö·¥¡A¨S¹L¦h¤[´N¦b«äµMÃhùغεۤF¡C
«äµM§NµÛÁyÀ¾¤F¼ö¤ò¤yµ¹¥L²Ó²ÓÀ¿«ø²´²\»ó®÷²V¦¨¤@¹ÎªºÅ¼Áy¡A¤~§â¥L©ê¤W§É¡C±æµÛ³Q¤lùØ»lÁYµÛ¤@¹Îªº¤p¤H¨à¡A«äµM­º¦¸Ä±±o¡A¦Ñ·Ý·|¤£·|°µ±o¤Ó¹L¤À¤F¡H


½æ¥Í
¥b©]ùسQ¥~ÀY¦¹°_©¼¥ñªº·Ï¤õÁn§n¿ô¡A«n®cõ°_¨­®É³ºµM¤£¨£«äµM¡C
«äµM¨Ó¤F¥H«á¥L´NÅý¥¤®QºÎ¦b¹j¾Àªº«Î¤l¡A¤@¤Á¥Í¬¡º¾¨Æ³£¥Ñ«äµM¥´²z¡C
µ¡¥~¦U¦â·Ï¤õ·Ó«G¤F¶Â·tªº¤ÑªÅ¡A«n®cõÀH¤â©Ü¤F¥ó¦çªA±À¶}ªù¡A¥´ºâ©]¹C«n®c©²¡C
·Q¨Ó¡A³o»ò¦h¦~¡A¥LÁÙ¯uªº¨S¦³¦n¦n³}¹L³o­Ó¦a¤è¡C³o­Ó¤£¥­ªº¦~©]¡AÅý¥L¬ðµM¯u¥¿·NÃѨì¡A¥L²{¦b¬O¤@­Ó¥j¤H¤F¡C¤]³\¡A¤@¨ýªº¸Ë¶Ì¡A¬O¤£¯à¸Ñ¨Mªø»·°ÝÃD¡C¤£¹L¬O­Ó¯R¤£¯k®Q¤£·RªºÁ૽«½¡A¦b³o­Ó¨S¦³¤HÅvªº«Ê«ØªÀ·|ùØÀH®É³£·|¹³¤@°¦¿ÂÃƯë³Q»´©ö®º¦º¡C

­J«ä¶Ã·QµÛº©µL¥Øªº¨«°Ê¡A¦^¹L¯«®É¥L¤~µo²{¦Û¤v¨«¶i¤F¤@¤ù¶Âº£º£ªºÂOªLùØ¡C©_©Ç¡A¬°¤°»ò©²ùØ·|¦³³o»ò¤@¤j¤ù¾ðÂO¡H¦b¥LÀH·N¿ï¤F­Ó¤è¦V¨«¤F´X¤ÀÄÁ«á¡A¨ÌµM¤£¨£¤°»ò¥X¤f¡C
¬ðµM¦³²Ó·Lªº¤HÁn±q¤£»·³B¶Ç¨Ó¡A¥L´h¤F·|¨à¡A²×¬O½ñ¥X¨B¥ï¨«ªñµoÁn³B¡C
¾AÀ³¤F¶Â·tªº²´·ú«Ü§Ö®·®»¨ìµe­±ùتº¤Hª«¡C¨º¬O--«n®c¯º¶Æ¡HÁÙ¦³¡A«n®cº«¡H
«n®cõ°O±o¡A±ß¶¡¨º¹y¦~©]¶º´Á¶¡¡A«n®c¯º¶Æ¹ï«n®cº«ªººA«×·¥¬°§N²H¡C
±q¤U¤H¨º¨àÅ¥¤F¤£¤Ö¶Ç¨¥¡A¾Ú»¡«n®cº«¨Ã¤£¬O¤j¤Ò¤H¿Ë¥Í¡C¥Lªº¥Í¥À¬O«n®c¯º¶Æ³o½ú¤l³Ì·Rªº«C¼Ó¤k¤l¡A«o¦b¥Í²£®É¬y¦å¹L¦h¦Ó¦º¡C«n®c¯º¶Æ«Ü¬O¶Ë¤ß¤F¤@°}¡A§â¤j¨à¤l«n®cº«±µ¦^®a¥µµ¹¤j¤Ò¤H¼¾¾i«á«o¬O¤£»D¤£°Ý¡C·Q¥²¡A¥L¬O«ë·¥¡C

ÁÙ¨S²z¥XÀYºü¡A«n®cõ¬ðµMÀü¤jÂù²´¡AÅå³Yªº±æµÛ²´«e¤@¹õ¡C
"½Ö¡H"§C¨IªºÁn­µ­èÅT°_¡A«n®cõµo²{¥LªºÁyÀU³Q¤°»ò¦y¾UªºªF¦è¹º¹L¡C
»Q¤F»Q±qÁy¤W·Æ¸¨¨ì¼L¨¤ªºÂA¦å¡A¥LÀĤF²´¦â¡A¼·¶}¾×¦b¨­«eªº¿@±K¾ðªK¡A»P¹ï¤è­±¹ï­±¹ï«Ï¡C
"§A³£¬Ý¨£¤F¡H"«n®c¯º¶Æªº²´¯«·t¤F·t¡A¤£ºò¤£ºCªº¶}¤f¡C
«n®cõ¬Ý¦V¥LÃh¤¤©êµÛªº¥¢¥h·NÃѪº²MÄR¤Ö¦~¡A¤£»y¡C
"«ç»ò¤£¸Ëè¨à¤F¡H"«n®c¯º¶Æ»á¬°³Y²§¹ï¤èªiÄi¤£Å媺ªí±¡¡A¤£¥Ñ¼J¿Ø¹D¡C
«n®cõ¦ù¥X³S¤l©Ù¥hÁy¤Wªº¦å¸ñ¡A´­°_¼L¨¤»´¯º¡A¯Á©ÊÅuµP¤@¦r¤@¥y¹D¡A"§A¡B¬O¡B¬G¡B·N¡Bªº¡C"
´Nı±o¦p¦¹Áô½ªªºÂOªL¡A¥i¥HÀH«K³Q¥L§ä¨ì¡C©È¬O¡A³s«äµMªº®ø¥¢¡A³£¬O¥L¤@¤â¦w±Æªº¡C·íµM¡A§ó¤£¯à§Ñ°O¤@ª½¦b·t¤¤ºÊµø¥Lªº¨º¨Ç¼v½Ãªº¥\³Ò¡C¨þ¡C¯u¬O°÷¥i©Èªº¨k¤H¡I
"«ç»òµo²{ªº¡H"«n®cõÄ~ÄòÄǦ³¿³­P°Ý¹D¡C¥L¦Û»{¡A¥Lªººt§Þ´X¥G¨S¦³¯}ºì¡C
"²´·ú¡C"«n®c¯º¶Æ»¡µÛ²´¤¤°{¹L¤@µ·¤£®h¡C"¤T·³¤p¨àªº²´·ú¡A¤£·|¨º»ò¬½¬r¡C"
«n®cõ©ç©çÃBÀY»´¯º¥XÁn¡AªGµM¡A¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì«n®c¤¨ªº¼Ò¼Ë®É¤Ó¿E°Ê¤F¡C
"§Aªº¥Øªº¡H"¥L²`²`±æ¶i«n®c¯º¶Æ²´ùØ¡A¨Ã¤£»{¬°«n®c¯º¶Æ°µ¤F¨º»ò¦h¨Æ¶È¬°¸Õ±´¥L¡C
"°µ­Ó¥æ©ö¡C"«n®c¯º¶Æ¨IÀq¤F·|¨à¤~¹D¡C
"§Ú¯à±o¨ì¤°»ò¦n³B¡H"«n®cõ¦ÊµL²á¿à¨Ã¤£·P¿³½ì¬DÆ]¹D¡C
"¤@¤Á§Ú¯àµ¹ªº¡C"«n®c¯º¶ÆÖ©°_²´¡AÅãµM¦bÁô§Ô¥Lªº©ñ¸v¡C
"¨þ¡C§A­Ëª¾¹D§Ú­n¤°»ò¡C"«n®cõ¤£µL¼J¿Ø¹D¡A·Q¤F·Q¡A²×©ó¨M©wµªÀ³¡C"¨º»ò¡A©w­Ó´Á­­¡C"
«n®c¯º¶ÆºN¤FºNÃh¤¤¤HªºÀY¾v¡A¦A©ïÀY®É²´ùؤw¸g¨S¦³¥ô¦óªiÄi¡C
"¤Q¦~«á¡AÁÙ§A¦Û¥Ñ¡C"

«n®cõ¥Ø°e«n®c¯º¶Æ¤p¤ßÁlÁlªº©êµÛÃh¤¤¤H¨àÄƵMÂ÷¥h¡A¤£¥Ñ·nÀY¥¢¯º¡C
¤H¡A¬O¤£¥i¥H¦³®zÂIªº¡A¯S§O¬O±jªÌ¡C¦]¬°¦³´Â¤@¤é¡A§A·|¦Û¤v·´¦b§Aªº®zÂI¤â¤W¡C
³¬¤W²´¡A²´«e¾¨¬O¨º¤H¤@Áy·Å¬X§k¤WÃh¤¤¬üÄR¤H¨àªºµe­±¡C
¤÷¿Ë»P¨à¤l呐¡A¤£ºÞ¥X©ó«ç¼Ëªº²z¥Ñ¡C¶Ã­ÛÀ¸½X¡A¨Ã¤£¬O¥ô¦ó¤@­Ó«Ä¤l¯à»´©ö±µ¨ü±o¤F¡C
¥L·Q°_«n®cº«¤@Âù§N§N²M²Mªº²´²¶¡A¤Ö¨£ªº¬üÄR¡A«o¤]©ö¸H¡C

"¥X¨Ó¡C"«n®cõÀôÅU¥|©P¡A§C³ê¤@Án¡C
²´«e¨³³t°{¹L¤@­Ó¶Â¦â¤H¼v³æ½¥¸÷¨ì¥L­±«e¡A"¥D¤l¡A¦³¦ó§h©J¡H"
"§A¥s¤°»ò¡H"«n®cõ¨«ªñ¨Ó¤H¡A­ÉµÛ·L®zªº¥ú¤W¤U¥´¶q¹ï¤è¡C¤j·§¤G¤Q¥XÀYªº¦~¬ö¡A¤@¨­¶Â¦ç´X¥G»P©]¦â¿Ä¬°¤@Åé¡C
"ÄݤU¤ìµM¡C"¶Â¦ç¤H¨Ì§C««µÛÀYµª¹D¡C
"¨þ¡I¦n¦W¦r¡C"«n®cõ¤£¥Ñ»´¯º¡A"´N§A¤F¡C©ú¤Ñ¶}©l¡A±Ð§ÚªZ¥\¡C"
"¿í©R¡C"
«n®cõ±æµÛ¶Â¦ç¤H¤ìµMªºÁy¤Õ³\¤[¡A¸£®ü¤¤¬ðµM°{¹L¤@­Ó¼ô±xªº¤H¼v¡C"§A»P«äµM¬O¤°»òÃö«Y¡H"
¶Â¦ç¤Hªº¨­Åé·L·LŸ°Ê¤F¤U¡A¥L©ïÀY¡A¹ï¤W«n®cõ²`¨I«Õ·tªºÂù²´¡C"«äµM¡A¤D¥®§Ì¡C"
"§Ú«Ü³ßÅw¥L¡C"«n®cõ´r§ÖªºÂà¤FÂ಴¦â¡A"©]²`¤F¡A°e§Ú¦^¥h¡C"

²Ä¤G¤Ñ¡A«n®c©²¥|¤Ö·Ý·Ä¤ôªº®ø®§«Ü§Ö¶Ç¹M¤F¥þ©²¤W¤U¡C
¾Ú»¡©¯Á«µo²{ªº¤Î®É¡A¥u¤£¹L³s³s°ª¿N¤T¤Ñ¤H²×©ó¿ô¤F¹L¨Ó¡C
µM©_ªº¬O¡A¦b¤j¯f¤@³õ«á¡A³o­Óè¨à³ºµM¤£Ã¨¤F¡C
¦³¤H»¡¡A¥|¤Ö·Ý±¼¸¨ªº¨º­Ó´òùØ¡A¦íµÛ¯«¥P¡C
¦¹«á¤U¤H­Ì¦³¨Æ¨S¨Æ³£·|¶]¥h¨º­Ó´òÃä«ô«ô¡A¤Þ°_«n®c©²¦n¤@°}°l¥P¼ö¼é¡C

¦~ªì¤T¡A«n®cõ²×©ó±q©üºÎ¤¤²M¿ô¡CÁöµM¶Ç¨¥¬O¥LÅý¤H¶Ç¥Xªº¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤]¬Û¥h¤£»·¡C¾¨ºÞ¦³¨Ç¥áÁy¡A¥L¦]¬°²Ä¤@¤Ñ¾ÇªZ®É³sÄò²Ï¤F¤@­Ó®É¨°ªº°¨¨B¾É­PÅé¤O¤£¤ä¦Ó©üºÎ¤T¤Ñ¡C
¤]³\¡A¥L³o¨ã¨­ÅéÁÙ¯u¤£¾A¦X¾ÇªZ¡C¤£¹L¡A»´¨¥©ñ±ó¡A¥i¤£¬O«n®cõªº¥»©Ê¡C½ß¥»ªº¥Í·N¡A¥L§ó¬O¤£·|°µ¨º­Þ¤jÀY¡C
¯ó¯ó¥Î¹L¦­¿¯«á«n®cõ¦A¦¸³ê¥X¤ìµM¡A¶}ªù¨£¤s¹D¡A"§Ú­n¾Ç§Aªº¬Ý®a¥»»â¡A­n¦h¤[¡H"
¤ìµM²´ùØ°{¹L¤@µ·¸Ò²§¡A"³o¡C¡C¡C"
"¦ý»¡µL§«¡C"
"ÄݤU¤£¤~¡C¥D¤lªº¨­Åé¡A®£©È©Ó¨ü¤£¤F¡C"
"©ñ¤ß¡A§Ú©Rµw±o«Ü¡C"«n®cõ¦Û¼J¹D¡C¾Ð°_¥¿¨Æ¡A¥L¬B°_®à­±ªºµe¯È¥æµ¹¤ìµM¡A"·Ó¹Ï¥´¡A¶V§Ö¶V¦n¡C"
"ÄݤU§i°h¡C"

«n®cõ«Ý¤ìµM»â©RÂ÷¥h¡A¤£¥Ñ©ï¤âºNºN¦Û¤vªº¥ªÁyÀU¡CIJı¤W¾¨¬O¤@¤ù¥ú·Æ¡A¥L¨ä¹ê¡AÁÙº¡³ßÅw³o¼Ë¤@±iÁy¡C
"¤Ö·Ý¡C"«äµM¨«ªñµ¡«e¬°«n®cõ©Ü¤W¥ó¥~®M¡A"¤Ñ§N¡A±z¤j¯fªì·U¡A§O§j¤Ó¤[ªº­·¡C"
"¨Æ±¡³£¿ì¦n¤F¡H"«n®cõ¨ÌµM±æµÛµ¡¥~¡A°|¤lùØ¡A¿½±øªºªK¸­ªï­·§@¶Ã¡C
"¬Oªº¡C"«äµM¥­ªOªºÁn­µ¨Ì²@µL°_¥ñ¡C
"¥¤®Q¡A¦o·|¶}¤ß§a¡H¡I"«n®cõ§CÁn©O³ä¡C
§â¥¤®Q°e¦^®a¤H¨­Ãä¡A¦³¤Ò¦³¤k¡A°µÂI¤p¥»¥Í·N¡A¹L¤W¥­¤Z¦Ñ¦Ê©mªº¤é¤l¡C
«Ü§Ö¡A¦o´N·|§Ñ°O¥Lªº¡C«Ü§Ö¡C



·NÄ°Á¹
¤­¦~«á--
«n®cõ¸ú¦b¾ð¤W¡A¦¬ÀĮ𮧡A¤ßÀR¦p¤ô¡C
¨S·Q¨ì¦h¦~«eµL·N¤¤Âô¤JªºÂOªL¡A³ºµM¬O«n®c©²ªº¸T¦a¡A®I¸®µÛ«n®c¥@®a¾ú¥N¯ª¥ýªº¼X¹Ó¡C¦Ó³o­Ó¯µ±K¡A®Ú¥»¨S¦³´X¤Hª¾¹D¡C
¦p¤µ¡A³oùضȬO«n®c¯º¶Æ¿Ë¦Û±Ð¾É«n®cº«ªZ¥\ªº¦a¤è¡A«o¤]¬O«n®cõ³Ì¨Îªº½m¥\³õ©Ò¡C
¤­¦~¨Ó¡A«n®cõ¿í´`»P«n®c¯º¶Æªº¥æ©ö¡A¦b»O­±¤WºÉ¤O§êºt«n®c¯º¶Æ³Ì¯kÃd¨à¤lªº¨¤¦â¡C¨p©³¤U±o¤£®É©Ó¨ü¨Ç«n®c©²¤j¥¤¤T¥¤µ¥¤H·tºâ¡A¤é¤l¹L±o¦n¤£¼ö¾x¡C¾¨ºÞ¡A¥L©l²×¤£ª¾¹D«n®c©²¦b³o¥@¤Wªº¯u¥¿­±¥Ø¡A¤]±q¥¼¡A½ñ¥X¹L«n®c©²¤@¨B¡C

¾ð¤U¡A·í¦~¨º­Ó²MÄRªº¤H¨à¦p¤µ¤wªø¦¨¿B¥@«N¨Î¤H¡A¿ò¥@¦Ó¿W¥ß¡C
¤@±i¶É°ê¶É«°¼ä¥ÕµL·åªºµ´ÄR®eÃC¤W¡A¬OÂù¯[¼þ¯ëªxµÛ²Mº«§N·Nªº²´²¶¡C¤@¨­¯À¦ç¤U¡A²¤Åã³æÁ¡ªº¨­¤l¡Aªï­·°õ¼C¡A¶VÅ㯫¸t¦Ó¤£¥i«I¥Çªº®ð¶Õ¡C
³o¬O«n®cº«¡A¶Ç»¡¤¤¨üºÉ«n®c¯º¶Æ©¿µøªº«n®c©²¤j¤½¤l¡C¾Ú»¡¡A¥Lªº¤­©x§¹¥þ¿ò¶Ç¦Ü¥L¨º¦­³uªº¬üÄR¥À¿Ë¡A¤Ï¦Ó¤@ÂI¤]¤£¹³«n®c¯º¶Æ¡C
«n®cº«ªº¼Cªk¡Aªñ¦~¨Ó¶VµoÕæ¼F¡C¤@³e²³æªº©Û¦¡¡A¤£¨£¤@µ·¯BµØ©ì¤í¡CªÃ«ù§Ö¡B­ã¡B¬½ªº·Ç«h¡A¬Û«H¡A¤Ñ¤U¶¡¤w¸g¤Ö¦³¥Lªº¹ï¤â¡C
¤@°}«l­·¼³­±±°¹L¡A«n®cõºNºN¥ªÁy­W¯º¡A¤S¨£¦å¤F¡C

¥L¦Û±q¤­¦~«eÅý¤H¥´¤F­Óºë½o­±¨ã«á¡A´N§â²´³¡¥H¤U¥»¨Ó§¹¦nªº¥kÁy¾B¦í¡A®{¯d¥ªÁy¤j¤ù·t¬õ¦â­L°O¥Ü¤H¡C
»È½è­±¨ã¤W¡A¨è¦³¤@°¦ÂÎõ¡Cµe­±ùØ¡A¬O¥u©øÂα´¥X¥b¨­§Y±N¯}õ¦Ó¥Xªº°Ê§@¡C
³o´X¦~¡A«n®cõ´N³sºÎı¤]¥¼ºK¤U¹L¥¦¡C³o­Ó­±¨ã¡A¤w¦¨¬°¥L¨­¥÷ªº¶H¼x¡C
±»¦b¥ªÁy·t¨H¦â¿A¤U¡A¤£¥F³\¦h¦p¤µ¤é³o¯ë³Q¼C®ð¹º¯}ªº²Ó¤p¶Ë²ª¡C
«n®cõÄ@·N©Ó»{¡A¥L¦³¦Û­h¶É¦V¡C¨C¨C»Q¹L¦ÛÁy¤Wºw¸¨¨ì¼L¨¤ªº¦å¸ñ¡A¥L³£Ãø¥H§í¨î¤º¤ß¼ö¤õ´Â¤Ñªº¿³¾Ä·P¡C
«n®cº«¦¬¶Õ®É¡A¤£¥Ñ©¹«n®cõªº¤è¦V±æ¥h¤@²´¡C¶Â©]ùØ¡A¥i¥H»D¨ì¤£¦P´M±`ªº¶Ý¦å®ð®§¡C¥L¥u·í¡A¬O«n®c©²ªº·t©]¼v½Ã¤§¤@¡A¨Ã¥¼¦h¥[Ãöª`¡C
«n®cõ³Q§N²´¤@±æ²×©ó²M¿ô¹L¨Ó¡A¤~µo²{¦Û¤v¤wµM¯}¥\¼ÉÅS¤FÂè­¤§³B¡C¬Ý¨Ó¡A¥LÂ÷¨ë«È¥¿¦¡²¦·~¨º¤Ñ¡AÁÙ«Ü»»»·¡C

«Ý«n®cº««e¸}­èÂ÷¶}¡A«n®c¯º¶Æ¤~§NµÛ¤@±iÁy±q©]¦â¤¤¨«¥X¡C«n®cõ¤ßùؤ@Åå¡AªGµM¡A³o­Ó¨k¤Hªº¹ê¤O¥Ã»·Åý¤H·P¨ì®£Äß¡C
"®ð®§¤£Ã­¡A¤D¤j§Ò¡C"«n®c¯º¶Æ¬ðµM¶}¤f¡A§C¨I¶Ú­µ¦b¶Â·tùضVÅã§N²M¡C
«n®cõ»D¨¥¯Á©Ê±q¾ð¤W¸õ¤U¡A¨«ªñ«n®c¯º¶Æ¡A¶á¯º¹D¡A"±Ð¥L¤£¦¨¡A­Ë±Ð°V°_§Ú¨Ó¤F¡C¯R¯R¡C"
«n®c¯º¶Æ»´±½«n®cõ¤@²´¡A¥Rº¡§N¦B¦Bªº®ð®§¡C"­n¤£¬O¯d§A¦³¥Î¡A§Ú¦­¼o¤F§A¡C"
«n®cõ¤@´h¡A·NÃѨì³o¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦¹¤Hµo«ã¡C
¥L»á·Pµ}©_¡A¤£¥Ñ¯º¶}¤@±iÁàÁy¡C"§A²{¦b¤Ï®¬¡AÁÙ¨Ó±o¤Î¡C"
«n®c¯º¶ÆÖ©°_²´¡A©¿µM¦ù¤â¥Î«l§ã¦í«n®cõªº²ä¤l¡C"±q¨Ó¨S¦³¤H¡A´±³o¼Ë¹ï§Ú»¡¸Ü¡C"
«n®cõ¦Y¤Oªº§è°_®BµLÁnªº¿Ø¯º¡A¶Âº£º£ªºÂù²´ª½µø¹ï¤è¥Rº¡±þ·Nªº´Ë§N²¶¤l¡Aµ·²@¤£§@±Ã¤ã¡C
«n®c¯º¶Æ¬ðµM¾aªñ¥L¦ÕÃä¡A§C³ä¡A"§Aª¾¹D¡A§Ú¦³±o¬O¿ìªkÅý§A¨D¦º¤£±o¡B¨D¦º¤£¯à¡C"
«n®cõÁy¤Wªº¯º®e¶V¥[ÂX¤j¡AµwÀ½¥XÁn­µ¹D¡A"§A¤£¯à¡C§Ú¨S¦³®zÂI¡A¦Ó§A¦³¡C"
«n®c¯º¶Æ§N­ó¤@ÁnÃP¶}¤â¤Wªº¸TÀD¡A«n®cõ³Q»·»·¥Ï¥X´X¤V¥~¡C
"§Ú¤£ºÞ§A¨s³º¬O¦ó¤H¡C§OÅý§Úµo²{¡A§A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¨à¡C"
«n®cõ·t¤F·t²´¦â¡A²¤Åã¯T¯Vªº±q¦a¤Wª¦°_¡A©Ù¥h¼L¨¤ªº¦å²ª¡C"§A©úª¾¹D¡A²×¦³¤@¤Ñ¡A§Ú·|¡C"
"¨º»ò¡A§A·|ª¾¹D¡A­I«q§Úªº¤U³õ¡C"«n®c¯º¶Æ²`²`ªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¯d¤U¤£§N¤£¼öªº¤@¥y¸Ü¡AÀH§Y­I¹ï¥LÂ÷¥h¡C
¥bÅT«á¡A«n®cõ¤~¦^¹L¯«¨Ó¦ü¦a»´¯º¥XÁn¡A°®¯Ü¤j´¯µÛ¨­¤l¥õ½ö¦b¦a¤W¡CÀY³»¤W¡A­è¦n¥i¨£¤ë¶ê¡C
³¬¤W²´¡A¦­¤w¤£¨£«e¥ÍºØºØ¡C®{¯dªÅ¿ºªº±¨±£¡A¦b§C§u¡G

¤@¦±·sµü°s¤@ªM,
¹D¬O¬K¨Ó±j½á·T¡C
¦Û¶¼¦Û§u¦Û«s»ï,
¤ë¤U¦Ñ¾ð±­²Y²M¡C
ªá«e¦n¦XÂàÀþ³u,
¥Í¦º¬Û³\½Ö¤H§Ó?
¤p¨à¤£Ãѱ¡¤³ªø,
±ý»yÁÙ¥ð¿W±£µM¡C
ÅU¬ß¤£´¿²\¦p«B¡C
¹ÚùØ°l«ä·NÄ°Á¹¡C
ªÅÁ\«Õ»î¦ÛÃø§Ñ¡A
¦Ç­¸·Ï·À¯º»a¯í¡C

¸C¶}²´¡A¬Ý¨£«äµMªñ¶ZÂ÷ªº§NÁy¡AÀI¨Ç§â«n®cõÀ~¨ì¡C
"¤Ñ«G¤F¶Ü¡H"¥L°O±o¡A¬Q±ß¥L¦n¹³½ö¦b¾ðªLùغεۤF¡C«á¨Ó¡A«ç»ò¦^¨Óªº¡H
"¤Ö·Ý¡A±z¤SºÎ¤F¤T¤Ñ¡C"«äµM³o´X¦~¨Óªø°ª¤£¤Ö¡A¥i±¤°£¤F¥~ªíµy§@Åܤƥ~¡A¾ã­Ó¤H¨Ì¦º®ð¨I¨I¡C
"¤T¤Ñ¡H®}¤Ò¤l¨º¨à¥æ«Ý¹L¤F¶Ü¡H"«n®cõ´|´|ÃBÀY¡AºÎ¤Ó¤[´ý¨­¶}©l¥Ç»Äµh¡C
"¥æ«Ý¹L¤F¡C"
®}¤Ò¤l´N¬O¦h¦~«e±Ð¥L©M«n®c¤¨ªº¨º¦ì¡A·í¦~¦b¥Lµ±ºÉ¸£¥Ä¤´µMµLªkÅý«n®cõ§â¨º¥»¤T¦r¸g©À²M·¡«á¡A¥L²×©ó¹ï«n®cõ¹ý©³¥¢¥h«H¤ß¡C
½Öª¾¦b«n®cõµo¥Í·Ä¤ô¨Æ¥ó«á¡A³ºµM¥Ñ¤f¾¦¤£²MªºÃ¨¨àÅܬ°¯«µ£¯Å¤Hª«¡C
¨º¤Ñ½Ò¤W«n®cõ¤@¤Ï¤§«eè§b§Î¶H¡A¥´Â_¤Ò¤l·Ç³ÆÄ~Äò±Ð¥L½m¦rªº«ä¸ô¡A«r¦r²M´·¹D¡A"Ä@¤Ò¤l¯à¬°¾Ç¥Í¸Ñ´b¡C¾ð¤W¥u¦³¤@­Ó­»¿¼¡A¥i¬O¦³¤T­Ó¤H³£·Q¦Y¡C³o¤T­Ó¤H·|¦p¦ó¡H"
"¦Û¥j´N¦³¤Õ¿ÄÅý±ùªº¨å¬G¡A¥L­Ì¦ÛµM·|Åý¡C"®}¤Ò¤l¹D¡C
«n®cõ·nÀY¡A"«D¤]¡C¾Ç¥Í»{¬°¬O·m¡C"
®}¤Ò¤l¯«¦â¤@¨I¡A­è·Q°Ý²M¤SÅ¥«n®cõ¹D¡A"¾ð¤W¥u¦³¤@­Ó­»¿¼¡A¥i¬O¦³¤T°¦µU¤l³£·Q¦Y¡C³o¤T°¦µU¤l·|¦p¦ó¡H"
"¬O·m¡C"«n®c¤¨¦b¤@®ÇÅ¥±o»{¯u¡A«Ü§Ö·mµª¹D¡C
«n®cõ»´¯ºÂIÀY¡A"¨S¿ù¡C¨º»ò¤Ò¤l¡A½Ð°Ý¤H»PµU¤l¦³¦ó°Ï§O¡H"
"³o--"®}¤Ò¤l¾_´h¥b¤Ñ¡A¥u±o·nÀY¹D¡A"¦Ñ¤ÒºF·\¡C"
¦Ü¦¹¡A®}¤Ò¤l¤£±o¤£ÃÙ¦P«n®cõ©ñ¥ô¦Û¬yªº¾Ç²ßºA«×¡C°¸º¸ÁÙ·|©¿²¤¹ï¤èªº¦~ÄÖ»P¥L±´°Q°_¥@«U°ÝÃD¡A«n®cõ¨º¨Ç©_²§ªº¯uª¾¨`¨£³£Åý®}¤Ò¤l·P¨ì¨ü¯q­ê²L¡C
¦Ó«n®c¤¨¡A«h¬O¥Ñ­ì¨Ó¹ï³o¦ì¥|§Ìªº¦n©_¹ý©³ÂàÅܬ°±R«ôªº¤ß²z¡A¾¨ºÞ¥Lªº®Q¿Ë¤@ª½§Æ±æ¥L¯àÂ÷¥L»·ÂI¡C
¡¼¡¼¡¼¦Û¡¼¥Ñ¡¼¦Û¡¼¦b¡¼¡¼¡¼
³o¤Ñ¥h¤W½Òªº®É­Ô¡A«n®cõÅå³Yªºµo²{«n®c¯º¶Æ¤]¦b³õ¡C°O±o¤£¤[«e¡A¥L­Ì¤£Åw¦Ó´²¹L¡C
"¥|§Ì¡A§A¥i¨Ó¤F¡C¯R¯R¤µ¤Ñ­n¦Ò§Ú­Ì¡C"«n®c¤¨²´¦yªº¬Ý¨ì«n®cõ¶iªù¡A¨³³t¶]¨ì¥L¨­®Ç©Ô°_¥Lªº¤â¡C
³o´X¦~¡A«n®c¤¨¹ï¥L¬O¶Vµo¨Ì¿à¡C¤£¹L¡A¬Û¤ñ­n»P«n®c¯º¶Æ¦b¤H«e¶i¦æ¤@¨Ç¿Ë±K¦æ¬°¡A«n®cõ¨ä¹ê§óÄ@§Ô¨ü«n®c¤¨¡C
²´¤Uªº«n®c¯º¶ÆÁö¦p±`¤@¼Ë­±µLªí±¡¡A¦ý¬O¦h¤ÖÁÙ¬O¯à·P¨ì¥Lªº¤£§Ö¡AÁöµM¨Ã¤£ª¾¹D¥L¦b¤£§Ö¨Ç¤°»ò¡C
¦b¤ßùاC¼Û¤f®ð¡A«n®cõ±q«n®c¤¨¤âùØ©â¥X¥Lªº¤â¡A¦Ûµo¶]¨ì«n®c¯º¶Æªº»L¤W§¤¦n¡A¯ºÖ©Ö©¹D¡A"¯R¯R¤µ¤Ñ­n¦Òõ¨à¤°»ò¡H"
«n®c¯º¶Æ±½¹L¤@®Ç¤@Áy¤£§Öªº«n®c¤¨¡A¬ðµMı±o¤ß±¡¤j¦n¡C·Å¨¥¹D¡A"¬°¤÷·QÅ¥§A­Ì­I¸Ö¡C"
«n®cõ·L´h¡AÀÄ¥h²´ùتººÃ´b¡AÅS¥X¤@°Æ­W´o¼Ë¡A"õ¨à²Â¡A¤£·|¡C"
«n®c¤¨²`©È«n®cõ·|¨ü¨ì³d»@»°ºò·m¥Õ¹D¡A"«Ä¨à·|¡C¯R¯R·QÅ¥­þ¤@­º¡H"
«n®c¯º¶Æ¨n¤F«n®cõ¤@·|¨à¡A¤~Âà¦Ó¹ï«n®c¤¨¹D¡A"³£¥i¥H¡C"
"«Ä¨àÄ@§u¸Ö¸g--¤W¨¸¡I
§Ú±ý»P§g¬Ûª¾,
ªø©RµLµ´°I¡C
¤sµL³®,¦¿¤ô¬°ºÜ,
¥V¹p¾_¾_,®L«B³·,
¤Ñ¦a¦X,¤D´±»P§gµ´!"

«n®cõ±æµÛ«n®c¤¨®Ô®Ô§u¨Óªº¼Ò¼Ë©¿µM²´ùؤ@·t¡Aµo²{«n®c¯º¶Æ¤]¦b¦P¤@Àþ¶¡ºò¤Fºò¨­¤l¡C
¤k¤l¦p¯Bªá¡AÄƨì­þ¤@¦ì¡A¬Ý³y¤Æ¡C
½Ö»P½Öªº¹L¥h¡AÃèªá¤ô¤ë¯ë¡A³n¤Æ¡C



±þ¤H©ñ¤õ©]
¤l©]®É¤À¡A¤ë¶Â­·°ª¡A©¿µM¦³­Ó¶Â¦â¤H¼v±qµ¡¥~°{¹L¡C
«n®cõµLÁnµL®§¸C¶}²´¡A©Ü¤W¦çªA»´¤â»´¸}±À¶}ªù¡AÁôÁô¥i»DªÅ®ð¤¤¤£¦wªºÄÌ°Ê¡C
«äµM»P¤ìµM³Q¬£¥X¥h¥ô°È¡A¤µ©]³£¤£¦b¥L¨­®Ç¡C¥L³¬¤W²´¡A·P¨ü¤£¨ì¥ô¦ó¤@µ·©²ùØ·t©]¼v½Ãªº®ð®§¡C
¤@°}«l­·»´©Ø¥Lªºµoµ·¡A¦^¹L¯«¨Ó¤w¸g³Q¨Ó¤H§¨¦bÃhùØ¡A²ä¤l¤W¬[¤F§â¤P­º¡C
"§A¬O½Ö¡H"¨è·NÀ£§CªºÁn­µ¦b¥L¦ÕÃäÅT°_¡C
«n®cõ¥J²Ó¶å¤F¶å¨­«áªº¦å¸{¨ý¡A·L·LÖ©°_²´¡A"§A¤S¬O¦ó¤H¡H"
¨Ó¤H»D¨¥ºò¤Fºò¤â¤¤ªº¤P­º¡A¸C¤j¶Â¦â­±¸n­I«áªºÂù²¶¤W¤U¥´¶qÃh¤¤®µ«ù¤§¤H¡CÂí©wªº¯«¦â¤£­Y¤@­Ó7¡B8·³¤p¨à©Ò¦³¡A¥kÁy¤W§Îª¬©Ç²§ªº»È½è­±¨ã¦b¶Â·t¤¤ªxµÛ§N¨æªº¥ú¨~¡C
¥L¾Ð°_§{¶¡¶Ç¨¥¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·ªY³ß¡A"§A´N¬O«n®cõ¡H"
«n®cõ¤£·N¥~ªº»´¬D¬Ü¡A¤£¸m¥i§_¡C
"«¢«¢«¢¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¤u¤Ò¡C§A¡A±a§Ú¥h§ä«n®c¯º¶Æ¡C"
"®£©È­nÅý§A¥¢±æ¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L¦b­þ¨à¡C"«n®cõ¤@°Æ²HµM¼Ò¼Ë¡Aµ·²@¤£¦b·N¥L²ä¤l¤W¨º§â¤P­º¤w¹º¯}¤@¼h¥Ö¡C
"¶Ç¨¥«n®c¯º¶Æ³Ì¬°¯kÃd«n®c®a¥|¤Ö¡A¤£±¤¬°¨ä¯{¤U­«ª÷¥´¤F­Ó¯Âª÷¥Õ»È½è­±¨ã¡C­±¨ã¤WÁ٨観¥|¤Öªº¦W¿Ð¡CÃø¹D§A­n§i¶D§Ú¶Ç¨¥¬O°²¶Ü¡A¥|¤Ö¡H"¨Ó¤Hªº»y®ðºÉÅãÃhºÃ¡C
«n®cõ´r®®ªº´­°_·L¯º¡A"¶Ç¨¥¬O¯u¨S¿ù¡C¥i±¤¡A¬O§A§ä¿ù¤H¤F¡C"

¨Ó¤H¥¿±ý²Ó°Ý¡A²´«e¬ðµM°{²{¤@§å¦p¦º¯«¯ëªxµÛ¸Þ²§®ð®§ªº»X­±¶Â¦ç¤H¡C
¬Ý¨º¬°­º¤§¤H¡A¥i¤£´N¬O«n®c¯º¶Æ¡C
"§A­n¹ï§Ú¨à°µ¬Æ¡H"«n®c¯º¶Æ§N²´±½µø«n®cõ²ä¤l¤W¬y¤U¤@±ø¦å¸ñ¡A¦B§Nªº»y®ðùØÁô¬ù¥i»D¤@µ·µJ«æ¡C
"¯R¯R¡A¯k¡C±Ï§Ú¡C"«n®cõ¤@¤Ï±`ºA¾A®Éªí²{¥X¤@­Ó¤p«Ä¨à¸Ó¦³ªº®£Ä߼ҼˡC
"«¢«¢«¢¡C¡C¡C«n®c¯º¶Æ¡A¨S®Æ¨ì§A¤]·|¦³³o¤@¤Ñ§a¡H§Ú­nÅý§A¿Ë²´¨£ÃѨ£ÃÑ¡A¥¢¥h©Ò·Rªº´þ¨ý¡C"¨Ó¤H§¨ºòÃh¤¤¶}©l±Ã¤ãªº¤p¨à¡A¥u·í¥L¤´µM¬O­Ó¥­±`¤p«Ä¡A®Ú¥»¤£¤Î²Ó·Q¥L¬ðµMªºÂàÅÜ¡C
"ºCµÛ¡C"«n®c¯º¶Æ·L½K¬Ü¡A»á³Y²§¹ï¤è¬ðµMªº·²´µ©³¨½¡C"­Þ¦³ÀY¶Å¦³¥D¡C©ñ¤F§Ú¨à¡A§Ú¥ô¾Ì§A³B¸m¡C"
"¨º»ò¡A§Ú­n§A¦b§Ú­±«e¦Û¼oªZ¥\¡C"¨Ó¤HÖ©°_¬½¯PªºÂù²´¡C
"¦n¡C§A¥ý©ñ¤U§Ú¨à¡C"«n®c¯º¶Æ¨ÌµM­±µLªí±¡¡A¥é¦òµªÀ³ªº¬O¥ó¦h»òµL¿×ªº­n¨D¡C
¨Ó¤H»D¨¥¥õ¤Ñ¨g¯º¤@°}«á¤~¹D¡A"¶Ç¨¥ªGµM¤£°²¡C¥u¤£¹L¹ê¦bÅý¤H¶O¸Ñ¡A³o¼Ë¤@­ÓÁà¤K©Ç¬°¦ó·|¬O§A«n®c¯º¶Æ©Ò¥Í¡H§A¤S¬°¦ó¡AÄ@·N¬°¥L¦p¦¹¡H"
¸Ü­è»¡§¹¡A¥L©¿µM·P¨ì¤ß¤f¤@°}¼@µh¡CÀü¤jÂù²´¡A¤£´±¸m«Hªº±æµÛ²´«eªº¤p¤H¨à¡C

«n®cõ»´ÃP°{¨­±q¨Ó¤HÃhùرòæ¦Ó¥X¡AÃtÅx¥ß¦b¤@®Ç¡CºN¤FºN²ä¤l¤Wªº¦å²ª¡A´­®B»´¯º¡A"§A¥i¥H¡A¥h§äÀFù¤ý¬°§A¸Ñ´b¡C"
¨Ó¤H²´¯«¤@·t¡AÅFµM­Ë¦a¡C
½Ö³£¨S¦³µo²{¡A«n®cõ¬O¦p¦ó¡A¹Ü¹L¨º¤Hªº¤P­º¨Ã§â¥¦¨ë¤J¥Lªº¯Ý¤f¡A¾É­P¥L®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¥ß§Y®ðµ´¨­¤`¡C
¨â­Ó·t¼v¤W«e°Ê§@¨³³tªº§â«ÍÅé©ì¤U¡A¨ä¾lªº¼v½Ã¤]Àþ¶¡°{¨­¤£¨£¡C
®{¯d«n®c¯º¶Æ»P«n®cõ¯¸¦b°|¤lùبâ¨â¬Û±æ¡AªÅ®ðùØ¡A¦å¸{ªº¨ý¹Dº¥º¥´²¥h¡C

"¬°¦ó°Ê¤â¡H"¹ï«Ï¤F¤@°}¡A«n®c¯º¶Æ²v¥ý¶}¤f¡A¥Lªº²´ùØ¥Rº¡¤£ÃÙ¦Pªº¯«¦â¡C¹y¤F¤U¡A¥LÄ~Äò¹D¡A"¦¹¤HªºªZ¥\¡A¦b¦¿´ò¤W±Æ¦W²Ä¤E¡C"
"§Ú¤£³ßÅw¡A¤Ó³g¤ßªº¤H¡C"«n®cõº¡¤£¦b¥G¹D¡C¥L¤£°Ê¤â¡AÃø¹DÁÙ­n¨Ä¨Äµ¥µÛ³Q±þ¡H´Nºâ¬O¦¿´ò±Æ¦W²Ä¤@¤]¤@¼Ë¡C
"¦Ó¥B¡A§A¥H¬°¡A§Ú·|¥­¥ÕÅý¤H¶Ë§Ú¤À²@¡H"¥Lª½µø«n®c¯º¶Æ¡A·N¦³©Ò«ü¹D¡C
±æµÛ¹ï¤è¤@ÂùµLªiµLÄiªº²´ùØ°{²{¼ô±xªº§¯²§¬õ¥ú¡A«n®c¯º¶Æ·L·L¤@¾_¡A"±þÄ^¤Ó­«¡C§A¤£©È¦º«á¤U¦aº»¡H"
ªGµM´N¨£«n®cõÅS¥X¼J¿Øªºªí±¡¬Ý¤F¥L¤@·|¨à¡A¬ðµMÂਭ¶i«Î¡A¯d¤U»´ÄÆÄÆ¥é¦ò¼Û®§¯ëªº¤@¥y¸Ü¡A"¦ýÄ@¡A³o¥@¶¡¡A¯uªº¦s¦b¦aº»¡C"
«n®c¯º¶Æ¯¸¦b­ì¦a±æµÛ¹ï¤è½G¤pªº­I¼v®ø¥¢³\¤[¡A²¶¤¤«äºüÂà¤F¤SÂà¡C
©¿µM·Q¨ì¤°»ò¬½¬½Ö©°_²´¡A¥L¤@©w·|¦b¡A¹ï¤è¹ý©³ºc¦¨¥Lªº«Â¯Ù«e¡A°£±¼¥L¡C

ª½¨ì·Pı¨º¤H¤w¸gÂ÷¥h«á¡A«n®cõ¤~±qªù«áºCºC·Æ¸¨¦b¦a¤W¡C
¦ù¥X¥k¤â¡A¤´µM¦b·L·LµoµÛ§Ý¡C¥L­è¤~¡A´N¬O¥Î³o¥u¤â¡A¨ë¬ï¨º­Ó¶Â¦ç¨ë«Èªº¤ßŦ¡C
³o¬O¥L²Ä¤@¦¸±þ¤H¡A©M¦Û±þªº·Pı«Ü¤£¤@¼Ë¡C
¾¨ºÞ¦b³o­Ó¨S¦³¤HÅvªº«Ê«ØªÀ·|®û²]¤F³\¦h¦~¡A¨º¨Ã¤£¥Nªí¡A¥L¯uªº¹ý©³¿Ä¤J³oùØ®z¦×±j­¹ªº¥Í¬¡¡C
¥Lªº¤ßùØ¡A¨ÌµMÁÙ¦s¦b¨Ç·Lªº¤H¤å¥D¸q¹D¼w©³½u¡C°¸º¸ÁÙ­n³Æ¨ü¤º¤ß²`³B¨º¨Ç©¿µM«_¥XÀYªº¨}¤ß«ü³d·Î¼õ¡C
¥u¥i±¤¡A¤@¨B¿ù¡A¨B¨B¬Ò¿é¡C
±q¥L¬½¤ß©ß±ó¥Í©Rªº¨º¤@¨è°_¡A¥Lª¾¹D¡A¥L±N¦¨¬°¤@­ÓµL¦åµL¦×ªºÅ]°­¡C
¨S¦³·R¡A§ó¨S¦³«ë¡C¤H­t¥L¤À²@¡A¥L¥²¼Æ­¿©^ÁÙ¡I

¨«¦Üµ¡®Ç¡A«n®cõ¥Î¤O§l¶i©]ùئB²DªºªÅ®ð¡Aí¤Fí²V¶Ãªº±¡ºü¡C
´¤ºò¤£¦AŸ§Ýªº¥k¤â¡A¥L©ï²´±æ¨£°|¤lùؾ̪ťX²{ªº¤@¤H¡AÃø±»Åå³Y¬D¬Ü¡C
¶Â·t¤¤¡A¨ÌµM¥i¨£¨º¤H¤@¨­¥Õ¦ç³Ó³·ªº¸Ë§ê¡C¬Û«H¨£¹L¥Lªº¤H³£·|»{¬°¡A¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó¾A¦X¬ï¥Õ¦â¤F¡C´¶³q¤H¬ï¤W¥Õ¦â¡A¨ºÂ²ª½¬O¹ï¥LªºÁ¶Âp¡C
¦L¶H¤¤¡A«n®cõ¨Ã¥¼»P¦¹¤H¦³¹L¥¿­±±µÄ²¡C·íµM¨Ã¤£¬O¥X¦Û¹ï«n®c¯º¶ÆªºÅU§Ò¡A¬O¥L¦Û¤v¡A¤£·QÃa¤F³o¥@¶¡¶È³Ñªº¤@³B¯Âºé¡C
«n®cõºN¤W¥L¥kÁyªº­±¨ã¡A§â©Ò¦³±¨±£Áô¦b­±¨ã¤U¡C²×©ó¥´¯}¨IÀq¡A²HµM¶}¤f¡A"¦³¨Æ¨à¡H"
¨º¤H¤@¦V·¥¤Ö¶}¤f¡A¥é¦ò¤Ñ¥Í¤Ö¤F»y¨¥¯«¸g¯ë¡C¥L³z©úªÅ¬}ªº²´·ú¹ï¤W«n®cõ¡Aª½±µ¡A¦Ó§N¨æ¡C
"§A·Qª¾¹D¤°»ò¡C¤£¶}¤f¡A§Ú¬O¤£·|»¡ªº¡C"«n®cõ»´´­¼L¨¤¡A´r®®¹D¡C
"§Aª¾¹D¡H"¨º¤H²×©ó³Q¹G¶}¤f¡AÁn­µ¬Oª÷Äݽè·Pªº§N¨æ¡C
"¬Oªº¡C§Úª¾¹D¡C"«n®cõºC±y±yµª¹D¡C
¹ï¤èªºÁy¦â¤£¨£µ·²@§ïÅÜ¡AµM±æµÛ¥Lªºµø½uùاN·N§ó¬Æ¡C
«n®cõ¨Ã¥¼§â¹ï¤è²´ùتº±þ®ð©ñ¦b²´ùØ¡A¨ÌµM«O«ù®B¤Wªº¯º²ª¡A¹D¡A"§Ú·|·í§@¤£ª¾¹D¡C"
¹ï¤è§N§N±æµÛ¥L¡A¦ü¥G¬Û·í¤£®h¥Lªº¦n·N¡C
"¤£­n³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú¡C²¦³º¡A»¡¥X¥h¡A¹ï§Ú¤]¨S¦³¦n³B¡C"«n®cõ³o¤~ı±o¹ï¤è¹³­Ó¤Q¦h·³ªº¤Ö¦~¡AÄ~Äò¯º¹D¡A"§A©Ò¾Ö¦³ªº¡A¨ä¹ê¤ñ§A¯à·Q¹³ªº§ó¦h¡C¥u¬O¡A§A¦Û¤v¤£ª¾¹D½}¤F¡C"
¨º¤H­±µLªí±¡ªº¬Ý¤F¥L¤@·|¨à¡A³Ì«á§N­ó¤@Ánµ´¹Ð¦Ó¥h¡C
«u«u¡A¤~¤Q¤T·³¡A¼Cªk»P»´¥\´N¤w¸g³o»ò¦n¤F¡C«n®cõ±æµÛ¹ï¤è®ø¥¢ªº¤è¦V¤£µLÛC¼}ªº·P¼Û¹D¡A¥L¤ñ°_¤H®a¨Ó¡A¦ü¥G®t¤W¤£¤î¤@ºI¨âºIªº¥\¤Ò¡C
¦³§N­·§j¨Ó¡A§j´²«n®cõÃB«eªº¸Hµo¡A°gÂ÷¤FÂù²´¡C
¥L·Q°_¤@­º»Ó«è¡A¤£¥Ñ¦Û§u¦Û¼Ö¹D¡G

­·ÃtÃt«BÀM¹a¤¼©ö¤ô´H
¤H¶¡¦Ê¦~¤£¹L¤W¤ÑÀþ¶¡
±`¨¥¹D¤Ñ­Y¦³±¡¤Ñ¥ç¦Ñ
°ßÄ@°º¤l¤§¤â»P¤l¦P¦Ñ
µL©`µØ¾v¦­¥Í®eÃC©ö¦Ñ
¤S½Öª¾¦Û¥j¦h±¡ªÅ¾l«ë
ªÅ´Ý¯d¦¹«ëºøºøµLµ´´Á
¤H¥Í¦ÊºA´X®aÅw´X®a·T
³ô¤£¯}¥@¨Æºu¤£¥X¬õ¹Ð
±I¹æ¦ñ²Y²D«Cµ·¦ñªø¿O
¬õÃC¦hÁ¡©R§g¤l¦hÁ¡±¡
¥u»D·s¤H¯º¤£»D¤H­ú
®¦·R¨ì¥ÕÀY½a®{·S¨Î¸Ü
«C¬K½Æ¦~¤Ö»´¨g¯º­·¬y ¡C¡C¡C¡C¡C¡C

¨ë«È¤w¦º¡A¦º¦b¥L«n®cõªº¤â¤W¡C
¦Ü©ó¬°¦ó¨º­Ó¨ë«È·|¥X²{¦b¥L©Ò¦íªºÂ÷¥D«Î¦p¦¹°¾»·ªº¤p°|¤lùØ¡A
¬°¦ó¨ë«È¤@¥X²{¨­¤W´N±a¦³¶Ë¤f¡A
¤S¬°¦ó¤µ©]¥L¨­®Çªº¼v½Ã«ê¥©³£¤£¦b¡H
¦Ó«n®c¯º¶Æ¤Î®É±aµÛ¤@§å¤H°¨¥X²{¨Ã¤Wºt¤@³õ¬°¤l¨D±Ñªº·P¤HÀ¸½X¡A
«n®cº«¦b¦¹®É¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¥X²{¦b¥L­±«e¡C
Á`Á`¸ñ¶Hªí©ú¡A¥L¤@ª½³£¬O³Ì·MÄø³Q§Q¥Îªº¨º­Ó¡C
´N¹³¤@³¡Ãö©ó¨â­Ó¤Hªº¹q¼v¡A¦³®É­Ô»Ý­n¤T­Ó¤H¨Ó¤Wºt¡C
¦ý¬G¨Æ³Ì«á¡A»P¥L«n®cõµLÃö¡C
¥L¤°»ò¡A¤]¤£ª¾¹D¡C
¥u¬O¡AÁ`¦³¤H·|«á®¬¡AÅý¥L¤@¦P¨Ó§êºt¡A³o¥X·P±¡¾x¼@¡C

­]ÀY
®É¶¡·ÓµÛ¥¦¦Û¤vªº¨B½Õ¤£·W¤£¦£¦b¹L¥h¡C«n®cõ¤Q·³³o¦~¡A²×©ó¦A¦¸¨£¨ì¥L³o¤@¥@ªº¥Í¥À--«n®c©²¤G¤Ò¤H¡C
³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¥¿²´Á@³o­Ó¥i¼¦¨õ·Lªº¤k¤H¡A¤]¬O³Ì«á¤@¦¸¡C
§É¤W¯f±o¥u³Ñ¥Ö¥]°©ªº½G®z¤k¤H·L·L¸C¶}²´¬ÝµÛ§¤¦b§ÉÃ䪺¥L¡A«n®cõµo²{¡A¥Lªº¤­©x¦h¼Æ¿ò¶Ç¦Ü¦o¡C
µLºÃ¡A³o­Ó¤k¤H´¿¸g¬O­Ó¬ü¤k¡C¥Ê¤lÁy¡A¤j²´·ú¡A¤p¥©®¼ª½ªº»ó¼Ù¡A¹ä¬õªº®B¡C
µL©`¡A·³¤ë¶Ê¤H¦Ñ¡C¦p¤µ³o­Ó¥X®ð¤£¤ñ¶i®ð¦hªº¤k¤HŸÄÞÄÞªº©ï°_¤@°¦¤â¦ü¥G·Q­nºNºN«n®cõ³o­Ó±q¤@¥X¥Í´N³Q¦o¿ò±óªº­W©R«Ä¤l¡C
¥i±¤¡A¤k¤H²Ó½Gªº¤â¤~¦ù¨ì¥bªÅ¤¤´N¸¨¤F¤U¨Ó¡A¦A¨S¤F°ÊÀR¡C
±qÀY¦Ü§À¡A«n®cõ³£­±µLªí±¡¡A´Nºâ­è­è¦³¤@­Ó¥Í©R¦b¥L­±«e®ø³u¡C
³o­Ó¾Ú»¡ºÆ¤F¾ã¾ã¤Q¦~ªº¤k¤H¡A²×©ó¸Ñ²æ¤F¡A¦b¦o±o¨ì¤ù¨èªº²M¿ô«e¡C«n®cõ¦ù¥X¤â¡AºCºC¦X¤W¤k¤HµLªk½P¥ØªºÂù²´¡C¦oªº²´ùؤ]³\¦³¤£¥Ì¡A¦³·\ª¹¡A¦³¦wµM¡C¥i¬O¡A¦º¤F¡A´N¬O¤°»ò³£¨S¦³¡C
¥Xªùªº®É­Ô¡A«n®cõ·N¥~ªº¬Ý¨£¤@­Ó¤H¡C
"§A¥i¯uµL±¡©O¡C§A®Q¦º¤F¡A³sºw²´²\³£¨S¦³¡C"¨Ó¤H­Ê¦b¤@Áû¾ð®Ç¡Aª¬¦ü±y¶¢¡C
"¤µ¤Ñ¦n¤jªº¤Ó¶§¡C¤G­ô³ºµM¦³¶®¿³¹L°Ý§Úªº¨Æ¨à¡H"«n®cõ·L·LÖ©°_²´¡A¥L°O±o¡A¦b¥L¹ý©³¨ü¨ì«n®c¯º¶Æªº§ÈÅ@«á¡A»P³o¦ì«n®c®a¤G¤½¤l¡A¦ü¥G³£¨S¤°»ò¥æ¶°¨ÓµÛ¡C
"§Ú¨ÃµL´c·N¡C¥u¬O¬Ý¤£ºD¥|§Ì§A¤@ª½Åý¤H»X¦b¹ªùØ¡C"«n®cÀM¯º±o·Å¤åµL®`¡A¯u¯u¤@¦ì¦n¤j­ô¼Ò¼Ë¡C
«n®cõ·L¬D¬Ü¡A"¾¾¡H"
"¥|§Ì¡A§A¤@¥X¥Í´N¬O³±¶§Áy¡AÁÙ¦³°Ê¤£°Ê³´¤J©ü°gªºÅé½è¡C§A®Q­ì¥»¦n¦nªº¬ðµMºÆ¤F³o»ò¦h¦~¡C³o¨Ç¬O¤£¬O¥©¦X¡AÃø¹D§A³£¤£´¿²Ó·Q¹L¡H"
«n®cõ»D¨¥´­®B»´¯º¡A§N§Nªºµø½u¬Ý¶i¹ï¤è²´ùØ¡C"¤G­ôÃø¹D¤£©ú¥Õ¡H³q±`ª¾¾å¤Ó¦hªº¤H¡A³£¤£ªø©R¡C"
«n®cÀM®ð«æ±ÑÃaªºÀü¤jÂù²´¡A"§A--¯u¬O¤£ª¾¦n¤ï¡I"
"¤G­ô­Y¨S¨ä¥L¨Æ±¡¡A®¤§Ú¥ý¦æÂ÷¶}¤F¡C"«n®cõ¤£§N¤£¼öªº¯d¤U¥y¸Ü¡A®|ª½¥Ï³SÂ÷¥h¡C

­è¦^¨ì¦Û®a¤p°|¤lùا¾ªÑÁÙ¨S§¤¼ö¡A¥t¤@¦ì¤£³t¤§«È¤]¨ÓÁ{¡C
«n®cõ§Ô¦í½¥Õ²´ªº½Ä°Ê¡A§N²´Á@µÛ¨Ó¤HºA«×¦ÛµMªº¦b¥L®à®Ç§¤¤U¡A«äµM¦b¤@®Ç¬Û·í¶Ô§Öªºµ¹¹ï¤èªw¤WªM¯ù¡C
ÀRÀR«~¤F·|¨à¯ù¡A¹ï¤è²×©ó¶}¤f¡A"Å¥»¡¡A¤µ¨à§A¤G­ô§ä§A¤F¡H"
«n®cõ¶È¬O¶á¯º¤@Án·í§@¦^À³¡C
«n®c¯º¶Æ¨ÌµM¨HµÛ¤@±iµLªí±¡ªºÁy¡A"§A¦³¡A·Q­nª¾¹Dªº¨Æ¡A¥i¥H°Ý§Ú¡C"
³é¡A¬ðµM¤jµo·O´d¡H«n®cõ§N¯º¡A"©ñ¤ß¡C§A¨º²Â¨à¤lÁÙ¹à±o«Ü¡A¬D¤£°_¦h¤Ö¤õ­]¡C"
"¦o²¦³ºÁÙ¬O§A®Q¿Ë¡C­YªG§A­n°l¨s¡A§Ú¤£·|¤z¯A¡C"«n®c¯º¶Æ©ñ¤UÃþ¦ü©Ó¿Õªº¸Ü¡C
«n®cõÂX¤jÁy¤Wªº¯º·N¡A©ï²´ª½µø¹ï¤è²`¨Iªº²´²¶¡C"§A¥H¬°¡H§Aª±±o°Ê§Ú¡H"¤@­Ó¤S¤@­Ó¡A¦Û¥H¬°¥i¥H­ÉµÛ¥Lªº¤â°£¥h¨º¨Ç¶¢Âø¤Hµ¥¡C¥i±¤¡A¦n¤ï¤]¸Ó¥ý¹L°Ý¹L°Ý·Ý¥L¦³¨S¦³³o¥÷¤ß¡C
"§A·Q¤Ó¦h¤F¡C"«n®c¯º¶Æ¾¨¶q½w©M¤FÁy¦â¡A"§Ú´¿¸gµªÀ³¹L¡Aµ¹§A§Ú¯àµ¹ªº¡C"
´±±¡³o¦ì¤j·Ý¶û¥L­n±o¤Ó¤Ö¡H«n®cõ¬D¬D¬Ü¡A"©ñ¤ß¡C§Ú­nªº¡A§A¤@¤À¤]¤Ö¤£¤F¡I"
"¨º»ò¡AÃö©ó§A®Q¡A«n®c®a·|¦n¦n¦w¸®¦o¡C"
"¤H¦º¦p¿O·À¡CÀH«K§A§éÄË¡A»P§ÚµLÃö¡C"«n®cõ°_¨­¡A¯¸¨ìµ¡®Ç¡C¤p°|ùذߤ@¨ºÁû¤£ª¾¦~­­ªº¤j¾ð¡A³Ìªñ¶V¨Ó¶V¦³¦~ÁÚªºÁͶաC¾ð¤W¹s¬P´X¤ùªK¸­¡AŨµÛ¥ú¨r¨rªº¾ðªK¶VÅ㿽¯Á¡C
"§A¡A«ë¹L¦o¶Ü¡H"ÀRÀq¤F¦n¤@°}¡A«n®c¯º¶Æ©¿µM¶}¤f°Ý¡C
«n®cõ¦^­º¡AÁy¤W±¾µÛ¼ô±x±`¨£ªº¦ü¯º«D¯º¡AÁÙ±a¤FÂI¯S¦³ªº¼J¿Ø·N¨ý¡C"³é¨þ¡C±zÁÙ¯u§â§Ú·í±z¨à¤l¤F¡H"
«n®c¯º¶Æ´Nª¾¹D¡A¥L­nÁ¿ªº¡Aµ´¹ï¤£¬O¤°»ò¦n¸Ü¡C¥u¬O¥L¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ¡A¬°¦ó³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥L¯à¤@¦¸¤S¤@¦¸§Ô¨ü«n®cõµL§ªº¬DÆ]¡H
©ú©ú¡A¥L´¿¸g¨º»ò¹½´c¹L¥L¡C¾¨ºÞ¥L¦Û¤v¤]¦n¤£­þ¨à¥h¡A³£¬O¬°¹F¥Øªº¡A¤£§é¤â¬qªº¤H¡C
«n®c¯º¶Æ¬ðµM¤S·Q¤£°_¡A¤W¤@¦¸¨£¨ì«n®cõªºÁy®É¡A¬O¤°»ò®É­Ô¡H¥L¦ü¥G¡A¦ÛÀ¹¤W³o­Ó­±¨ã¡A¾×¦í­ì¥»§¹¦nªº¥bÃäÁy«á¡A´N±q¥¼ºK¤U¡H
«n®c¯º¶Æ¥ß¨è²£¥Í¤F¤@µ·¤£§Öªº·Qªk¡A¥L¦ü¥G¡A¯uªº¤£¤ÓÁA¸Ñ³o­ÓÁ¼¼Ëªº¤p¤H¨à¡C
¦p¤µ¡A¦b¬ÝºD¤F¥L¥t¥~¥bÃä¨S¾B±»ªº·t¬õ¦âÁyÀU«á¡A¤]¨S¤H·|ı±o¥Lªø±oÁà¡C²¦³ºÁÙ¬O«n®c®aªº¦å²Î¡A¥Lªºªø¬Û¨ä¹êÁÙºâ°÷±o¤W²M¨q¡A¦pªG¥h°£¨º¤ùÅý¤H¥E¬Ý¤§¤U·|À~¨ìªº¦â¿A¡C
«n®c¯º¶Æ·Q¨ì³oùØ¡A¤ß¤@À¾¡A²r¥Ï¥h¸£®üùئh¾lªº·Qªk¡C¥L«ç»ò·|¡A·Q­nÁA¸Ñ¥L¡H§@¬Æ¡H
«n®cõ·N¥~ªº¹ï¤W«n®c¯º¶Æª½ª½±æµÛ¥Lªºµø½u¡Aµ¥¤F³\¤[¡A¤]¤£¨£¥L¹ï¥Lªº¬DÆ]§@¥X¤ÏÀ³¡C
"Á`¤§¡C§A¦n¦Û¬°¤§¡C"«n®c¯º¶Æ½w¹L¯«¡A¦¬ÀÄ°_¤ß«ä¡CÁy¤W¨Ì¨HªºÀ~¤H¡A¯d¤U³o¥yÃþ¦üÃöÃhªº¸Ü«á½Ä½ÄÂ÷¥h¡C¥u¦³¥L¦Û¤vª¾¹D¡A³o¤@¨è¡A¥L°k±o¦³¦h¯T¯V¡C
¡¼¡¼¡¼¦Û¡¼¥Ñ¡¼¦Û¡¼¦b¡¼¡¼¡¼
«Ý«n®c¯º¶Æ¨««á¡A«n®cõ³ê¥X¤ìµM¡A²×©ó¥i¥H²@µLÅU¤Î¸ò¥L¹L¹L©Û¡C
¤ìµM¬O¨ë«È¡A¨­¤W·t¾¹¤@°ï¡C¦ý¨ä¹ê¡A¥L³Ì¾Õªøªº¬O¥Î¤M¡C¥i±¤¡A¤@¦~¶¡¥L¤£¨£±o¯à¥Î¤W´X¦¸¤M¡C
«n®cõ·íµM²M·¡¡A¦pªG¤ìµM¹J¤Wªº¤H¤£¬O«n®c¯º¶Æ¡A¥L©Î³\¡A¯à¦b¦¿´ò¤WÂô¥X¤@¤ù¦W°ó¡A¥i¥H°ó°ó¥¿¥¿ªº­A¥L³ßÅwªº¤Mªk¡C
¦ý¤]¥¿¬O¡A¥L¹J¨ì¤F«n®c¯º¶Æ¡A¥L©M«äµM¨â¤H¤~¤£¦Ü©ó¦b®a¶m¾xÄȯ¦~µ¹¬¡¬¡¾j¦º¡C¦º¤F¡A¥L¤]¾Ç¤£¤F²{¦b¤@¨­ªZ¥\¡C
©Ò¥H¡A¤ìµM¥»¨­¡AÀ³¸Ó¬O¤ß¦s·P¿Eªº§a¡C¦³®É­Ô¡A¤H¡A¬O¤£¯à¤£«H©R¡C
«n®cõ³ßÅw¥ÎªºªZ¾¹¡A¬O¤P­º¡C¤£¬O¼C¡A¤£¬O¤M¡A¤]¤£¬Oºj¡A¶È¬O¤@§â¦p¤p«Ä¥Î¨Óª±®a®a°sªº¤P­º¡C¦]¬°¥L³ßÅw¡A§b¦b³Ì±µªñ¦º¯«ªº¶ZÂ÷¡C¥i¥H¦b¤@Àþ¶¡¡A¤FÂ_¤@±ø©Ê©R¡CÂ÷¥hªº¤H¤£¤Îµh·¡¡A¯d¤Uªº¤Hµh§ÖµÎºZ¡A¦h¦Eºâ¡C¤]³\¡A¥L¥i¥H¦Ò¼{¡AÀò±o¦Û¥Ñ¨­«á·í­Ó±þ¤â¨Óª±ª±¡C¨þ--
¦A¦¸³Q¤ìµMªº·t¾¹¥´­w¦b¦a¤W¡A«n®cõ¤w¸g¼Æ¤£²M¡A³o¬O¾ÇªZ¦Zªº²Ä´X¦¸¤F¡C¤Ï¥¿¡A¥L³o­Ó·í®{§Ìªº¡A·Q­n¥´Ä¹®v³Å¥X®v¡A¥i¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ´N¯à¹ê²{ªºÄ@±æ¡C
¤ìµM¸÷¦b¤@®Ç¤@Áy¤ìµMªº¹Dºp¡A«n®cõÁÙ½ö¦b¦a¤W¡A¦³ÂI¤£·Q°_¨Ó¡CÀY¤W¡A¤Ñ¡A«ÜÂÅ¡C
"¤Ö·Ý¡C"«äµMªºÁy©¿µM¥X²{¦b¥Lªºµø½uùØ¡C
«n®cõ³¬¤W²´¡A©ï¤â´§°h¤´µM¸÷¦b¤@®Çªº¤ìµM¡C¦b¤ßùاC¼Û¤F¤f®ð¡A²×©ó¹D¡A"»¡§a¡C"
"¥¤®Qªº¤Ò§g¡A³Ìªñ¤S¶}©l¥X¤J¤@¨Ç½äÀ]©M§²°|¡C"«äµM³ø§i§¹²¦«á´N¯¸¦b¤@®Ç¡AÀRµ¥«ü¥Ü¡C³o¬O«n®cõ³Ì³ßÅw¥Lªº¤@ÂI¡A¥L±q¨Ó¤£·|¡A¦k¥[´¢´ú¤W¦ìªÌªº·Qªk¡C
«n®cõ·Q°_¡A¥¤®Q­ì¥ý´N¬O³Q¥L¨º¦ì¦n½äªº¤Ò§g½æ¶i«n®c©²ªº¡C¥i¨£¡Aª¯§ï¤£¤F¦Y«Ë¬O¤d¥j¤£Åܪºµw¹D²z¡C
"§Úµ¹¹L¦o¾÷·|¡C"¨}¤[«á¡A«n®cõ»´Án¶}¤f¡C¹³¦b¦^À³«äµM¡A¤S¹³¦Û¨¥¦Û»y¡C
¨º®É­Ô¡A¥¤®Q¥»¥i¥H¥t¾Ü¤@­Ó¨}´B¡C¥i±¤¡A³o­Ó«Ê«ØªÀ·|¤Uªº²£ª«¡A¸£³Uùبº¯ë¨k¤H´N¬O¤Ñªº«ä·Q«ç¯à»¡ÅÜ´NÅÜ¡C
³o¬O¦oªº¿ï¾Ü¡A«n®cõ¿ï¾Ü¤F´L­«¡C´Nºâ¥L©úª¾µ¹¨º­Ó¤£¦w¤Àªº¨k¤H«Ü¤j¤@µ§¿ú¤]¸Ñ¨M¤£¤F¥L°©¤lùتºÄøÄø±ý°Ê¡C
¦p¤µ¡A¥L¥u¯à»¡¡C¤@¤Á³£¬O¥¤®Qªº©R¡C©R¤¤À³¦³¦¹§T¡A¸ú¤]¸ú¤£¹L¡C
«äµM«Ü§Ö©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡AÁy¤W¯}Åå·Wªº¥X²{³Y²§¡C¥L¥H¬°¡A¤Ö·Ý·|¦A¦¸¥X¤â¡CÃø¹D¡A¬O°ª¦ô¤F¥¤®Q¦b¤Ö·Ý¤ß¤¤ªº­«¶q¶Ü¡HÁÙ¬O¦]¬°¡A¤Ö·Ý¡A¤ÓÁ¡±¡¡H
°½²´ºË¥h¡A¤Ö·Ý¦ü¥G¤wµMºÎµÛ¡C³æÁ¡ªº½G¤p¨­Åé¡A¤Ú´x¤jªºÁy¨à¡C¥u¦³ºÎµÛªº®É­Ô¡A¤~Åý¤H·Q°_¥L¤~¤Q·³¡C
«äµM©¿µM¾Ð°_¥L¦Û¤v¤Q·³ªº®É­Ô¡A¨þ--½Ö¤ñ½Ö¡A¤£¦n¹L¡H
¥L²×¬OÀÄ¥h²¶¤¤«äºü¡A«ì´_¤F¤@³eºzµM¯«¦â¡C


Åå¤~µ´ÃÀ
³o¤é¡A«n®c©²ªï¨Ó´X¦ì»·¹D¦Ó¨Óªº¶Q«È¡A©²ùØ®a¤B¬°¤F±ß¤W³]®b´Ú«Ýªº¨Æ±¡±q¦­¦£¨ì±ß¡C
«n®cõ­ì¥ý¥H¬°¡A«n®c¯º¶Æ¬O­Ó³ßÅw·d¦Û³¬¬Fµ¦ªº¤H¡A©Ò¥H©²ùرq¨Ó¤£¨£¥Í­±¤Õ¡C¥]¬A¤U¤H¡A¤]¥þ³£¬Oñ¤U²×¨­½æ¨­«´ªº¨ººØ¡C
§ó¦óªp«n®c¯º¶Æ³o¦¸Áٿ˦ۤU¥OÂ\®b¡A¦Ó«n®c©²©Ò¦³¤½¤l³£­n¥X­±¡C
­nª¾¹D«n®c©²¤@¦~´N¥uÂ\°£¤i©]¨º¦¸±ß®b¡A³oÅý«n®cõ¤£±o¤£¦n©_°_¹ï¤èªº¨­¥÷¨Ó¡C
³Q«äµM¦n¦n§éÄˤ@µf«á¡A«n®cõ¿ï¤F¥ó´òºñ¦â¦çªA­u®b¡C
¬°¤F¼Ðº]¦Û¤v¦b«n®c©²¶°¸U¯ëÃd·R©ó¤@¨­ªº¦a¦ì¡A«n®cõ¤@¦V¥u¬ïÆv¦âªº¦çªA¡A·f°tÁy¤W·t¨Hªº­L°O´N¶VÅã±o¥LÃø¬Ý»P«U®ð¡C
¯S§O¬O·í¥L»P«n®c©²¥t¥~¤T­Ó«N¤½¤l¯¸¦b¤@¶ô¨àªº®É­Ô¡C

¥D¦ì¤W§¤µÛ­Ó¦~¹L¤T¤Qªº¤¤¦~¤jº~¡A¤M¨è¯ë²`µwªº­±®e¤W»WµÛ¤K¦rÄG¡AÁôÁô´²µo¤£«ã¦Û«Âªº¶Q®ð¡C
¥Lªº¨­Ãä¬O¦ì¦~»´¶Q¤½¤l¡A´µ¤å«T¨qªºÁy¤W±¾µÛ©ÛµP¯ë¿Ë¤Áªº·Å©M¯º®e¡C
«n®cõ«Ü§Ö±½¹L¨â¦ì¶Q«È«á­±¤W«O«ù¤£°ÊÁn¦â¡A¯àÅý«n®c¯º¶Æ¥l¥X¥L­Ì¥|­Ó¤@¦P½Ð¦wªº¤H¡A¤£ª¾¬O«ç¼Ë¤@±i¤jµP¡H
¥u¨£¥D¦ì¤Wªº¤H¤@¤@¥´¶q¹L¥L­Ì¥|­Ó«á¶}¤f¡A"«¢«¢«¢¡A¥|¦ìË»¨àªGµM³£ªø±o¤@ªí¤H¤~¡C¤£ª¾³£¦³¤°»òªø¤~¡H"
«n®cõªº¼L¨¤ÁôÁô©âÝz¤F¤U¡A³o¤j¨û¸C²´»¡½M¸Üªº¯à¤O¯u¬O±j®«¡A¥L³o°Æ°­¼Ë¤l³£¯à³QºÙ§@¤@ªí¤H¤~¡H«¢¡C

"õ¨à¡C"«n®c¯º¶ÆªºÁn­µ¦b¥L¨­«eÅT°_¡C"§A¥ý¨Ó¡C"
«n®cõ©ïÀY¡A¬Ý¤F²´¹ï¤è«áÅS¥X¤FµMªº¯«¦â¡C¥D¨¤®É¤À¡A¤S¨Ó¤F¡C
"§A´N¬O«n®cõ¡H"¤¤¦~¤jº~©¿µMÄǦ³¿³­Pªº¬Ý¦V¥L¡C
«n®cõ»´´­®B¨¤¡Aª½µø¹ï¤è¡A¤£µL±o·N¹D¡A"¥¿¬O¦b¤U¡C"
¤¤¦~¤jº~¹ï¥LªººA«×·L¬D¬Ü¡A»á·P·N¥~¡C"«¢«¢«¢¦n¤p¤l¡A°÷¶Æ®ð¡C§A¦³¤°»ò®³¤âµ´¬¡¡H"
"µ´¦r¤£´±·í¡AÄmÁà­Ë¬O¡C"«n®cõ²¤·LÁ¾µê¹D¡C
"«¢«¢«¢¡A¨º§Ú¯u­n¨£ÃѨ£ÃÑ¡C"¤¤¦~¤jº~¦ü¥G§¹¥þ³Q¥L¬D°_¿³­P¡C
"¯R¯R¡Aõ¨à¦³­Ó¤£±¡¤§½Ð¡C"«n®cõÂà¦V«n®c¯º¶Æ¶}¤f,²´ùØ°{¹L¤@µ·¬½©Ñ¡C"¯à§_Åý¤G­ô°t¦X§Úªºªíºt¡H"
«n®c¯º¶Æ¬Ý¤F¥L¤@·|¨à¡A¶³²H­·²MªºÂI¤F¤UÀY¡C

«n®cõ³ê¥X¤ìµM¡A¤T¨â¤U§â¯«¦âºòÁ^ªº«n®cÀM¸j¨ì¤@®Ç¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¤ìªO¤W¡C«n®cõ¨«ªñ¥L¡A´ê¨ì¥L¦ÕÃä§C»y¡A"¤W¦¸ªº±b¡A¥[¤W´X¦~«e§A²Û°d§Ú¨º¤@¦¸¡A¤@°_ºâ²M§a¡C"
«n®cÀMÀü¤jÂù²´¡Aª¬¦üÅ宣¡A"§A--"
«n®cõ¤£¦A²z·|¥LÂà¹L¨­­±¤W«ì´_¯º®e¹ï²³¤H¹D¡A"¬Û«H¤G­ô¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡C"µM«áÅý¤ìµM¨ú¨Ó¶Â¥¬»X¤W¥Lªº²´·ú¡A¨«¦Ü´X¦Ì¥~¡CºC±y±yªº±qÃh¤¤±Ç¥X´XªT­¸¤M¡A«n®cõ¤£¥Ñ»´¯º¹D¡A"¤G­ô¥i¤d¸U§O¶Ã°Ê¡C¤p§Ì¾ÇÃÀ¤£ºë¡A©È»~¶Ë¤F§A¡C"
¦ÕÃä¥i¥HÅ¥¨ì«n®cÀM©I§lº¥º¥«æ«P¡A«n®cõ¶á¯º¤@Án¤£¦A¼o¸Ü¡A¤â¤W¥Î«l¦U®g¥X¤@ªT­¸¤M¦b¥LªºÀY³»¡B¦ÕÃä¡B¥|ªÏ®Ç¡C¸U©¯¡Aµo´§¦p±`¡A«n®cÀM²@¾v¥¼¶Ë¡C
¥i¼¦ªº¥Õ¦Ñ¹««n®cÀMÁÙ¨Ó¤£¤ÎªQ¹L¤@¤f®ð¡A¤SÅ¥±o«n®cõ¹D¡A"¤G­ô§O°Ê¡C­è¤~¥u¬O¼ö¨­¡A²{¦b¤~¨Ó¯uªº¡C"
«n®cÀM«rºò¤úÃö¡AÁy¤W¤£Â_«_¥X§N¦½¡C¥Lºâ¬Oª¾¹D¡A²´«e³o­Ó³Ã¥ë¡A¦³¦h»ò·S¤£±o¡C
¥u¨£«n®cõ¼LÃä´­°_¸Þ²§ªº¯º²ª¡A©¿µMÂà¹L¨­¡A­I¹ïµÛ¥L¡C
«n®cÀM¥þ¨­»øµw¡A°Ê³£¤£´±°Ê¤@¤U¡C¦ÕÃä¤S¬OÔ|Ô|Ô|´XÁn°±¤U¡A³o¦¸ªº­¸¤M¥þ®g¦b­è¤~´X§â­¸¤Mªº®ÇÃä¡A¥é¦ò¹³¥þªø¤F²´·ú¯ë¡C
«n®cõ³o¤~º¡·Nªº¸Ñ¤U²´¤Wªº¶Â¥¬¡A¦^¹L¨­¬Ý¦V«n®cÀM¡C¥u¨£¥L­±¦âºG¥Õ¡A¨â²´µoª½¡C¦ÕÃä¤@Á\Â_µo¡A½w½wÄƸ¨¦b¦a¡C¨º¬O³Ì«á¤@ªT­¸¤Mªº³Ç§@¡A¤£Ãø¬Ý¥X¬O«n®cõªº¦³·N¬°¤§¡C
"¤G­ô¡C¤p§Ì±o¸o¤F¡C"«n®cõ©ê®±¦V¥¢¤F¯«ªº«n®cÀM¹Dºp¡A¥u¬OÁy¤Wªº¯«¦â¡A¦ü¥G¨S¦³¦h¤Ö¸Û·Nªº¦¨¤À¡C
"«¢«¢«¢¡Cºë±m¡Cºë±m¡C"³o´[¥¿·t¼é¬¤´é¡A¨º´[¤¤¦~¤jº~©çµÛ¤â¤j¯º°_¨Ó¡A¤£§[¶Þµ¹¤©°ª«×Æg½à¡C

«n®cõ«È®M¦^À³´X¥y«á°h¨ì¤@®Ç¡AÀR«Ý«n®c¤¨ªº¤~ÃÀªíºt¡C
«n®c¤¨¬O¥|­Ó¤H¤¤¡Aªø¬Û³Ì¬°»P«n®c¯º¶Æ¬Û¦üªº¤@­Ó¡CµM¦Ó¡A«n®c¤¨°¾°¾¤ñ«n®c¯º¶Æ¦h¤F¤@¨­ªº®Ñ¨÷®ð¡CµLºÃ¡A¥Lªºªø³B¦b©ó¤å¾¥¡C
ªGµM¨S¦h¤[¡A«n®c¤¨·í³õ´N§¹¦¨¤@±i¦rµe¡C³s«n®cõ³o­Ó¥~¦æ¤H¡A³£¥i¥H¬Ý¥X¨ä¤¤ªº¤£¤Z¡C©Ò¥H¤£·N¥~«n®c¤¨¤]űo¤F¤¤¦~¤jº~ªºÆg½à¡A³s§¤¦b¥L¨­®Çªº¦~»´¤½¤l¤]¬O¤£¦íÂIÀY¡C
±µ¤U¨Ó½ü¨ì«n®cÀM¥X³õ¡A´N¨£¥L¤@¤Ï¤§«eªº¯T¯V¼Ò¼Ë¡A«ººAÀu¶®ªº§¤¨ì¤@¬[¥jºå«e¡A©¿µM©ï²´¬Ý¤F¤U«n®cõ¡C
«n®cõ·L¬D¬Ü¡A¥»¥H¬°¥L·Q§ä¾÷·|³ø´_¦^¨Ó¡Cµ²ªG«n®cÀM¥u¬O¯«¦â¦p±`ªº¿h¶}²´¶}©l¼·§Ë¤â¤Uªºµ^©¶¡A®®¦Õªºµ^­µÀH§Y½w½w¬yÂm¦Ó¥X¡C
«n®cÀMªºµ^ÃÀ¨ôµ´Åý«n®cõ»á¬°·N¥~¡A­ì¨Ó²Ê»À¤§¤H¡A¥¼¥²«µ¤£¥X°ª¶®­µ«ß¡C¤S©ÎªÌ¡A«n®cÀM¤£­Y¥Lªí²{¥X¨Óªº¨º»ò½§²L¡C¨þ--¬Ý¨Ó«n®c©²ªº¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¬O²³æªº¡C

«n®cÀM¤§«á¡A²×©ó¨ì¤F«n®cº«¥X³õ¡C²M½Gªº¨­§Î¤W®MµÛ¤@¨­¦p±`ªº¥Õ¦ç¡Aºë½oªº¤­©x¤£®É´²µo¥X¦B§Nªº®ð®§¡CµLºÃ¡A¥L¬O«n®c©²ùتø¬Û³Ì¬°¥X²³ªº¡C¥u¬Oê©ó¥Lªº¥X¨­¥H¤Î¦b©²¤¤ªº¦a¦ì¡A¦ü¥G¨S¦³¤H¥¿µø¹L¥L¡C·íµM¡A¤£±Æ°£¬O¦]¬°¤H¬°¦]¯À¡C
¤ñ°_¨â¦~«e¡A«n®cõı±o¡A«n®cº«ªº¨­¤W¦ü¥G¤S¦h¤FÂI¤°»ò¡C¥L©âªÅ¬Ý¦V«n®c¯º¶Æ¡A«ê¥©µo²{¥Lªº²´ùØ°{¹L¤@µ·¤£§Ö¡C
«n®cõ¤£¥Ñ¤ß±¡¤j¦n¡A¥L­Ë¬O¥i¥HÅé·|¡A¨ººØ¦Û¤vªºÄ_¨©³Q¥L¤H¿s±´ªº¤£²n¡C«n®c¯º¶Æ³o®É¹³¬O·PÀ³¨ì¯ë¦^±æ¤F²´«n®cõ¡Aµo²{¹ï¤è¤î¤£¦í¤W´­ªº¼L¨¤«á§ó¬O¨H¤FÁy¦â¡C¥L·íµM¬Ý¥X¨Ó¡A¹ï¤è¦b¸Ó¦ºªº¼J¯º¥L¡C

³o´[«n®cº«¤w¸g©â¥XÀH¨­¨ØÀ¹ªºÄ_¼C¡A¾ë¹êµLµØªº¼C¤b¦b¼ä¥ÕªºÅÖ«ü¤WªxµÛ§N¨æªº¥ú¨~¡C§C½ÕªºµØÄR¡AµLºÃ¬O¥L³Ì¨Îªº¥N¨¥µü¡C
«n®cõ¨ä¹ê¤@ª½¹ï¥L³£«Ü¦n©_¡A¥L¬O°£«n®c¯º¶Æ¥~²Ä¤G­ÓÅý¤H¬Ý¤£³z¤ß«äªº¤H¡C©ú©ú¾Ö¦³­·µØµL­­ªºµ´¥@®eÃC¡A«oÁ`¬O¤@°Æ¤@ÂI¤]¤£¦Ûª¾ªº¼Ò¼Ë¡CÁ|¤â§ë¨¬¶¡¡A¥u¦³¯Âºéªº§N·N¡A¶¡©Îª½±µªº±þ®ð¡C
¤H¦p¨ä¼C¡C³o¬O¦b³õ©Ò¦³¬Ý©xªº·Qªk¡Cµ¥¤j®a¦^¹L¯««á¡A«n®cº«¤w¸g¨q§¹¥Lªº¼C§Þ¡C½Ö³£¨S¦³Á@²M·¡¡A¥Lªº¼C¦ó®É¤JÀT¡C
«n®cõ¤U·NÃѺò¤Fºò¦ç³Sùتº¤P­º¡A³o­Ó¤H¡Aµ´¹ï¬O­Ó¼C³N©_¤~¡C¤~¨â¦~®É¶¡¡A¥Lªº¼Cªk¤w¸g©è¹F¦p¦¹°ªªº¹Ò¬É¡C¦ü¥G¡A¤w¸gÂA¦³¼Ä¤â¤F¡C
«n®cº«¡A®Ú¥»´N¬O­Ó¬°¼C¦Ó¥Íªº¤H¡C¥L²´ùتº¦B®p¡A¥u¦³¹ïµÛ¥Lªº·R¼C®É¤~·|¿Ä¤Æ¡A°¸º¸¬yÅS¥X²Ó·Lªº±¡·P¡C«n®cõ¶}©lºÃ´b¡A¥L¡A¨ì©³§â«n®c¯º¶Æ©ñ¦b­þ¨½©O¡H
¦wÀR¤F³\¤[¡A¦ÕÃä¤~ÅT°_¤¤¦~¤jº~Åå¼Û¯ëªººÙÆg¡C«n®cº««o¥é¦ò¨S¦³Å¥¨ì¯ë¡A³w¦Û¨I®û¦b¦Û¤vªº«äºüùØ¡C
«n®cõ¤@ª½¬ÝµÛ¥L¡A¦ü¥G¦AµLªk±Nµø½u²¾¶}¡C¥Lªº¤º¤ß¥é¦ò¦³¥uÅ]°­³Q³ê¿ô¡A¦b¥L¦ÕÃ䤣°±¥sÄÛµÛ¡A "¨R¤W¥h¡I±þ¤F¥L¡I¨R¤W¥h¡I±þ¤F¥L¡I"
¼ö¦å¤W´é¡A¸£³UÀWÁ{ªÅ¥Õ¡C«n®cõ·Pı²´«e³£¬O¤@¤ù¦å¬õ¡A¥L¦º¦º´¤¦í¦Û¤vªº¤â¡Aª½¨ì¦y¾Uªº«ü¥Ò²`²`³´¤J¦×ùØ¡C
¶O¤F¦n¤j¤@ªÑ«l¨à¡A²×©ó±N¬ð¦p¨ä¨Óªº½Ä°ÊÀ£¤U¡C¥L¤w¸g¦n¤[¡A¨S¦³³o»ò¿³¾Ä¹L¡C
«n®cõ¦¬ÀĤ߯«¡A²`¶ÂªºÂù²´ª½ª½±æ¦V¤¤¦~¤jº~¨­®Çªº¦~»´¤½¤l¡A«ê¦n¹ï¤W¹ï¤è¦ü¯º«D¯ºªº²´²¶¡C
«n®cõ¤]´­°_®B¡A¦^´_¹ï¤è¤@­Ó¬DÆ]ªº¯º®e¡C¨þ--¤S¨Ó¤@­Ó´±¹ï¥L­A¤â¬qªº¤H¡C
¤]¤£ª¾¨ì©³¬O¥L«n®cõªø¤F°Æ¤Ó¹L·M²Âªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¬O¥L¯uªº®z¨ì¥i¥HÀH«KÅý¤H®_³Î¡H
¤£¹L¥i¥HªÖ©w¡A¨º­Ó¤JÀ¸¹L²`ªº¤H¡A¤@©w¤£¬O¥L¡C



¹ï¤â
¤J©]¡A«Î³»¤W¦³²Ó·Lªº¨«°ÊÁnÅT°_¡C«n®cõµLÁnµL®§¸C¶}²´¡A¬ï¤W¿m´Hªº¥~¦ç¸ò¤F¤W¥h¡C
¨º¤H¶]¤F¤@¬q¸ô«á°±¤U¡AÂà¹L¨­¡A¯ºÖ©Ö©ªº±æµÛ«n®cõ¡C
"¬O§A¡C"«n®cõ·L¬D¬Ü¡C"¦³¨Æ¨à¡H"
¹ï¤è©¿µM±qÃh¤¤±Ç¥X¤@³ý°s¡Aª½±µºÝ§¤¦b«Îò¤W¡A©ç¤F©ç¨­®ÇªºªÅ¦ì¡C"¹L¨Ó§¤¡C"
«n®cõ·Q°_¡A¦b³o­Ó¦~¥NÀ³¸Ó¨S¦³³W©w¥¼¦¨¦~¤£¯à¶¼°sªº±ø¨Ò§a¡H¥L²×¬O»´»´¤@´£®ðÄƸ¨¨ì¨Ó¤H¨­®Ç¡C
¤J¬î®É¸`¡A¤ë¶ê¤Hµ}¡C«n®cõ¦ÛÅU¦Û¥õ½ö¦b¤@®Ç¡A­I«áªº¥Ë¤ù¯O±o½W¤H¡C¤Ï¥¿¥L¥Ö«p¦×²Ê¡A§Ô¤F¡C

"³£¹D¤Ñ²D¦n­Ó¬î¡C"¨­®Çªº¤H¦ü¦³·P¼Û¡A»¼¹L¨Óªº°s³ý´²µo¥X²H²Hªº­»®ð¡C
«n®cõÃi¬v¬vªº©Úµ´²´«eªº»¤´b¡A"§A©úª¾¹D¡A§Ú¤£¦Y§O¤Hªº¤f¤ô¡C"
¹ï¤èÁqÁqªÓ¡A¦¬¦^¦bªÅ¤¤´½¤F¥b¤Ñªº¤â¡A¤]¤£«j±j¡C
¨­®Ç¤H¤@ª½ÀqÀq³Ü°s¡A¨S¹L¦h¤[´N¬V¤F¤@¨­°s®ð¡C¥´¤F­ÓÅTÜЫá¡A¥L±aµÛ´X¤À¾K·N¥é¦òµL·NÃѯ뼳­Ë¦b«n®cõ¨­¤W¡C
«n®cõ·L½K¬Ü¡A¥Î¤O§â¨{¤l¤WªºÀYÆ`±À¨ì¤@®Ç¡C"©N"ªº¤@Án¸£´ß¯{¨ì¥Ë¤ùªºÁn­µ¡A«Ü²M¯Ü¡C
"¯uµL±¡呐¡C"¹ï¤èºNµÛ¼²µhªº«á¸£¤c§¤°_¨­¤l¡A½KµÛ¬ÜÀY©ê«è¹D¡C
«n®cõ¤£¥Ñ¶á¯º¤@Án¡AºC±y±y±Ç¥X³S¤¤ÀH¨­Äâ±aªº­¸¤M©ñ¦b¤â¤¤§âª±¡C"¦Y§Ú¨§»G¡A¬O­n¥I¥X¥N»ùªº¡C¬Ý¨Ó¡A§A¤w¸g¦³©Òı®©¤F¡C"
"§O§O¡C¸ò§A¶}­Ó¤pª±¯º¦Ó¤w¹À¡C"¨Ó¤H»´±À¤F±ÀÀVÃ䤣ª¾¦ó®É«_¥X¨Óªº¤P­º¡A°Q¦nªº¯º¹D¡C
©P³ò©¿µM­·Án¥|°_¡A«n®cõ·LÖ©°_²´¡A"§Úªº®É¶¡¤£¦h¤F¡C"
¹ï¤è²×©ó¥¿¤F¥¿Áy¦â¡A±qÃh¤¤±Ç¥X¤@«Ê«H¥æµ¹«n®cõ¡C"§A­nªº¡A³£¦b³o¨à¡C"

«n®c¯º¶Æ¥X²{ªº®É­Ô¡A¥u¨£«n®cõ¤@­Ó¤H§¤¦b¨º¨à¡A®Ì°ÊµÛ«Îò¤Uªº¨â°¦¸}¡C¤@¤â§âª±µÛ°s³ý¡A¦n¤£´g·N¡C
«n®c¯º¶Æ·L¬D¬Ü¡A»á¬°·N¥~¹D¡A"§Ú¤£ª¾¹D¡A§AÁÙ·|³Ü°s¡H"
«n®cõ»´»´¿g¤F¹ï¤è¤@²´¡A¶³²H­·²Mªº¶}¤f¡A"¤µ©]¤§«e¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D­ì¨Ó§Ú·|³Ü°s¡C"
«n®c¯º¶Æ¨H¤F¨HÁy¦â¡A"§A¾K¤F¡C"
"¬Oªº¡A§Ú¾K¤F¡C"«n®cõ©ïÀY±æÁA±æ³Q¤j¤ù¶Â¶³¾B¦íªº¤ë«G¡A²´ùØ°{¹L¤@µ·¥ú¨~¡C
¥L©¿µM¯¸°_¨­¡A­±¹ï«n®c¯º¶Æ¡A§N¤U²´¦â¹D¡A"»P§Ú¥´¤@³õ¡C"

«n®c¯º¶Æª½ª½±æµÛ²´«e¤H¡A±q¹ï¤èªº²´¯«¤¤¬Ý¨ì¤@¥÷²ö¦Wªº¨M¤ß¡C
¹ï«Ï¤ù¨è«á¥L²×©ó§âÂù¤â¥æ´¤©ó¨­«á¡AÂ\¶}¬[¶Õ¡C¥L¨ä¹ê¤@ª½¤]¦³¥÷ÁôÁô´Á«Ý¡A¹ï³o­Ó«Ä¤lªº¯u¥¿¹ê¤O¡C
«n®cõª¾¹D¡A¯u¥¿ªº°ª¤â¡A¬O¤£»Ý­n¥ô¦ó§Î¦¡¤Wªº§L¾¹¡C¥L­ÌªºªZ¥\¡A©¹©¹µL©Û³Ó¦³©Û¡C
³o¬O¤@­Ó¹Ò¬É¡C¦n¦b¡A¤£¬O¤@¯ë¤H³£¯à§â´¤¨ìªº¹Ò¬É¡C¥Ø«e¬°¤î¡A½ñ¤J³o­Ó¹Ò¬Éªº¤H¡A´N«n®cõ©Òª¾--¥u¦³«n®c¯º¶Æ¡C
´H­·°}°}ŧ¨Ó¡A´­°_¦ç°L¯É­¸¡C¥@¬É¦wÀR±o¥é¦ò¥u³Ñ¤U¥L­Ì¨â­Ó¤H¡A¦b¹ï¤è²`¶Âªº²´²¶ùØ¡A¶È§ä¨ì©¼¦¹ªº¨­¼v¡C
«n®cõ©ñ½w©I§l¡A·LÖ©°_²´¡A§Ö³t°{¨ì¹ï¤è¨­«e¡A²v¥ý¥X©Û¡C
«n®c¯º¶Æíí¯¸¦b­ì¦a¡A«Õ²`²´¯«°{³£¤£°{¤@¤U¡C
«n®cõ±q¥L¨­®Ç¿ù¨­¦Ó¹L¡A¤â¤¤©ú©ú¹ï·Ç¥Ø¼Ð¹º¤Uªº¤P­º¡A¨ë¤¤ªº«o¬OªÅ¿º¿º¤@¤ù¨S³BµÛ¤Oªº®ðÅé¡C
«n®cõ¤ß¤@²¿¡AºCºC¦^¹L¨­¡A­±¦V«n®c¯º¶Æ¡C
¬ðµM·Pı­±¤W¤@°}²DÄBÄBªºÄ²·P¡C­ì¨Ó¬O¥LÁy¤Wªº­±¨ã¡Aµõ¦¨¨â¥bºL¸¨¦b¦a¡C
¥L©ï²´ªï¤W«n®c¯º¶Æ²¤±aÅå¸Òªº²´²¶¡A´­®B»´¯º¡A"§Ú¿é¤F¡C"
"§AªºÁy--"«n®c¯º¶ÆÖ©°_²´¡A©¿µMµü½a¡C
«n®cõ³o¤~·Q°_¡A¥L¤w¸g¦³¦h¦~¨SºK±¼¹L³o­Ó­±¨ã¡C©Ò¥H³s¥L¦Û¤v¡A³£¤£ª¾¹D¦p¤µ³o±iÁyªø¦¨¤°»ò¼Ë¡C
¥L«áª¾«áı§è¹L¦Õ«áªºªø¾v»\¦b¥kÁyÀU¤W¡A½a·í¾B±»¡C
¤£Ãø·Q¨£¡A¸g¦~¤£¨£¤Ñ¤éªº¥Ö½§¡A·|Ãø¬Ý¨ì¤°»òµ{«×¡C³o¤U¡A¥L­Ë¬O¦W°Æ¨ä¹êªºÁà¤K©Ç¤F¡C
«n®cõ´£°_°s³ý¡A¦Û¼Jªº¯º¤F¯º¡A"©êºp¡C"ÀH§Y®i¶}»´¥\ÃtÅxÂ÷¶}¡C
®{¯d«n®c¯º¶Æ¦b©]­·ùØ¡AÀRÀq³\¤[¡C

©ï¤â±µ¦í©¿µMÂ_¸¨ªº³S¤l¡A«n®c¯º¶Æ¤ß¤@À¾¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·±þ®ð¡C
¨º¤@©Û¤º¡A¤]¤£¬O¨Sµ¹¹ï¤è°Q¨ì«K©y¡C¥L³ºµMÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦ó®É³Q¹ï¤è¹º¹L³o¤@¤U¡C
Â_³S¡BÂ_³S¡C«n®c¯º¶Æºò¤FºòÁy¦â¡A¤â¤¤ªº¥¬®Æ«Ü§ÖÅܦ¨¤@°ï¯»¥½³Q­·§j¨«¡C
¯u¤£ª¾¹D¡C¨º­Ó¤H¡A¨ì©³¬O¤£¬O¬G·Nªº¡H

«n®cõ¦^¤F¦Û®a¤p°|ùØ¡A§ä¤F­ÓªM¤l¡A§¤¦b¤ë¤U¿W°u¡C
¥L¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¯S¦a¸g¹L¤@­Ó¦À¶í¡A¤ß¦å¨Ó¼é·Ó¤F¤U¦Û¤vªº¼Ë¤l¡C
±`¦~¤£¨£¶§¥úªººG¥ÕÁyÀU§Gº¡¬õ¯l¡A¥Ö½§¹³¤@ª½ªw¦b¤ôùدë½K¤Ú¤Úªº¡CÁy¤WÁÙ¦³¦h³B²æ¥Öªº²{¶H¡A¦A°t¤W¥t¤@ÃäÃC¦â·t¨Hªº³±¶§Áy¡C
¹É¡I¬¡²æ²æ¤@­Ó·î§Îªº§Î¶H¡C¦n¦b¡A¥LÁÙ¦s¦³¦n´X­Ó»P¤§«e´Ú¦¡¬Û¦Pªº­±¨ã¡C
·Q°_¨º«Ê«Hùئ¬¶°¨ìªº¸ê®Æ¡A«n®cõ¤£¥Ñ¨I¤UÁy¦â¡C
¥LºÝ°_°sªMºCºC©F¶¼¡A·Q°_«e¥@ùØ¥L³Ì·Rªº¨º­Ó°û¬ù¬£¤kµü¤H¡C
¸òµÛ§u¹D¡G"¥E·xÁÙ´H®É­Ô¡A³ÌÃø±N®§¡C¤TªM¨â·ø²H°s¡A«ç¼Ä¥L¡A±ß¨Ó­·«æ¡C"
"¤Ö·Ý¡C©]²`¤F¡A¦^«Î·²®§§a¡C"«äµM¬ðµM¥X²{¦b¤@®Ç¡A¦p¦P¦h¦~«e¤@¼Ë¡C
«n®cõ¤S·Q°_¨º­Ó³Q¥L¨è·N¿ò§Ñªº¥i¼¦¤k¤H¡A±i¤F±i¤f¡A²×¬O¤°»ò³£¨S¦³°Ý¡C²¦³º¬O§O¤Hªº¤H¥Í¡A¥L¤S«ç¯à¡A¦k¥[¤z¯A¡H
¥L¥u¬O¤@­Ó³Q¤W¤ÑÃg»@¦h¬¡¤@¥@ªº¸o¤H¡A¦Ó¤£¬O¤°»ò¡A±Ï¥@¥D¡C
"«n®c©²ªº¤H¡A¬O¤£¬O½a¨ä¤@¥Í¡A³£µLªk±o¨ì¦Û¥Ñ¡H"«n®cõ©¿µM°Ý¡C
«äµM»D¨¥´h¤F¤U¡AÀH§Y²HµM¹D¡A"¬Oªº¡C"
"¨º»ò¡A§A­Ì¡A³£¥ÌÄ@¡H"«n®cõ¬Û·í¦n©_¡C
"§Ú­Ì¨­¬°¤U¤H¡A­n»{©R¡C"«äµM¹y¤F¤U¡A¤~Ä~Äò¹D¡A"¦óªp¡A«n®c©²¹ï§Ú­Ì¦³®¦¡C"
"§Aª¾¹D·í¦~§Ú¬°¦óÄ@·N§â§A¯d¤U¶Ü¡H"«n®cõ²L¯ºµÛ±æµÛ«äµM¡A"§A¥iª¾¹D¡A§Aªº²´·ú¡A·|»¡¸Ü¡H"
«äµMÅܤFÅÜÁy¦â¡A¨ì©³©Ê¤l¨Ií¡A«Ü§Ö«ì´_¥¿±`¡C
"§Ú¦³±Ð¹L§A§a¡C¤H¡A¬O¤£¥i¥H¦³®zÂI¡C¦pªG§A¦³¤F®zÂI¡A§ó¤£¯àÅý§O¤Hª¾¹D¡C"«n®cõ·P¼Û¹D¡C
«äµM©ï²´¡A±æ¶i¹ï¤è²`Â㪺²´²¶ùØ¡C¥L³o¤~µo²{¡A­ì¨Ó¦Û©l¦Ü²×¡A¥u¦³³o­Ó¤H¡A¥Lªº²´·ú²`³B¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡C
«n®cõ±æµÛ«äµM¤£¦ÛıÅS¥Xªº°g±¦¯«¦â¡A¤FµMªº¯º¤F¯º¡A"«Ü¦n¡A§Úª¾¹D§Aªº¿ï¾Ü¤F¡C"
³o¤@©]¡A¶ZÂ÷¨º­Ó¤Q¦~¤§¬ù¡A¥u¦³¤@¦~®É¶¡¡C

¥L±µµÛ´Â¶Â·t¤¤ªº¬Y­Ó¨¤¸¨Á@¥h¡A¤£·N¥~µoı¬Y¤Hªº®ð®§¶}©l²V¶Ã¤£Ã­¡C
«n®cõ¦¬¦^µø½uÄ~Äò½à¤ë¡A¤ßùØ©¿µM·Q°_¨º­º¡mÂ_³¹¡n¡G
§A¦b¾ô¤W¬Ý­·´º¡A
¬Ý­·´ºªº¤H¦b¼Ó¤W¬Ý§A¡C
©ú¤ë¸Ë¹¢¤F§Aªºµ¡¤l¡A
§A¸Ë¹¢¤F§O¤Hªº¹Ú¡C

¨ä¹ê¡A¬O¤H³£·|¦s¦b®zÂIªº§a¡C
¥u¬O«n®cõ¦b¸g¾ú¹L¤@¥@¯î­ð«á¡A¥L¶}©l°í«H¡A¥u¦³±jªÌ¤~°t¾Ö¦³®zÂI¡C¦]¬°¥u¦³¯u¥¿ªº±jªÌ¡A¤~«OÅ@±o¤F¥L·Q­n«OÅ@ªº¡C
¦Ó³o¤@¥@¡A¥L¥u·Q¦¨¬°±o¥H´x±±¥L¤Hªº±jªÌ¡A´N§O©Ç¥L¥Î¨õ»Àªº¤â¬q¥H®zÂI­n¯Ù¡C
¥Lµ¹¹L³o¨Ç¤H¿ï¾Ü¡A¤£¬O¶Ü¡H¦p¨º­Ó¥¤®Q¤@¼Ë¡A¦Û¤vªº¸ô¡A¬O¦Û¤v¿ï¥X¨Óªº¡C



¦pªGÁÙ¦³©ú¤Ñ
«n®cõ¦b¥b¹Ú¥b¿ô¶¡³Q§n¿ô¡A°g½kªº¸C¶}²´¡A¬Ý¨£«äµM¤@Áy²¤±a¤£¦wªºªí±¡¡C
"§ÚºÎ¤F¦h¤[¡H"«n®cõ´|´|ºÎ¯kªºÃBÀY¡A¨F°×µÛÁn­µ¶}¤f¡C¦L¶H¤¤¡A³o­Ó¥V¤Ñªº©üºÎ´Á¤~­è­è¶}©l§a¡H
"¤Ö·Ý¡A§A¤w¸gºÎ¤F¤G¤Q¤Ñ¡C"«äµM¹D¡C
"µo¥Í¤°»ò¨Æ¨à¤F¡H"«n®cõ±µ¹L«äµM»¼¹L¨Óªº¯ù¼í¤F¼í³ïÄV¡C¥Lªº©üºÎ´Á¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¤ë¡A«äµM¬ðµM´£«e§â¥L³ê¿ô¡A¦ô­p¨Æ±¡¤j±ø¤F¡C
"¤Ö·Ý¡A¤]³\³o¹ï©ó§A¬O­Ó¦n®ø®§¡C§A²{¦b¡A´N¥i¥HÂ÷¶}«n®c©²¤F¡C"«äµM²×©ó¦b«n®cõ¤@Áy¥­ÀRªº¼vÅT¤U«ì´_±`ºA¡C
"¾¾¡H"«n®cõ·L¬D¬Ü¡A»á¬°³Y²§¡C
"¦³¤HÂô¤J«n®c©²¡A®£©È¡A¤µ©]¤£·|¯d¤U¤°»ò¬¡¤f¡C"«äµM¨IµÛÁy¦â¹D¡C
"¹ï¤è¬O½Ö¡H"«n®cõ·LÖ©°_²´¡A«n®c©²¦³¤³®a¥L¤@ÂI¤]¤£·N¥~¡C¾¨ºÞ¥LÁÙ¨S§¹¥þºN²M«n®c©²ªº©³¡A¦ý¥Lµ´¹ï¤£¬Û«H¡A«n®c©²¯à³Q§O¤HÀHÀH«K«Kµ¹·À¤F¡C³o¥ó¨Æ¡A«ç»òÁ@«ç»ò¸Þ²§¡C
"¹ï¤è¬Oµ´¹ï¦³¥»¨Æ·À±¼«n®c©²ªº¤H¡A¬Æ¦Ü¥i¥H°£¥h³o¥@¤W¥ô¦ó¥L·Q­n¥h°£ªºª«¥ó¡C"«äµMªº²´¤¤°{¹L¤@µ·²§¼Ë¡C
«n®cõ»D¨¥§N¤U²´¦â¡A¨I§u¤F¤@·|¨à¡C
"©Ò¥H¡A§A¥s§Ú²{¦b°k¨«¡H"¥L¸ÕµÛ±q¤@°ï²V¶Ã¤¤§ä¥X¤@ÂIÀYºü¡C
"¬O¦Ñ·Ý§h©J¡AÅý§Ú±a§A¨«¡C"«äµM¹D¡C
«n®cõ½K°_¬ÜÀY¡A«ç»ò¶VÅ¥¡A¶V¹³­Ó³´¶i¡H«n®c¯º¶Æ¡A¨ì©³­n·F¤°»ò¡H

"¤ìµM¤£¦b¡H"«n®cõ±æÁA±æ¥|©P©¿µM°Ý¡C
«äµM««¤U²´Ã®¡A"¬Oªº¡A¥L³Q¬£¥h«OÅ@¤j¤Ö·Ý¡C"
"ÁÙ¦³¦h¤Ö®É¶¡¡H"«n®cõ®º®º»Äµhªº»ó¼Ù¡A½¨­±q§É¤Wª¦°_¡C¥|ªÏ¥F¤O´ý¨­³nºøºøªº¡A¦ô­p³o·|¨àÀH«K¨Ó­Ó¤H³£¥i¥H§â¥L·F±¼¡C
"¹L¤F¤l©]¡A®£©È´N¨«¤£¤F¤F¡C"«äµM±æÁA±æµ¡¥~¹D¡C
«n®cõ¥J²ÓÅ¥¤FÅ¥¡A«n®c©²ªº©]±ß©ú©ú¦p©¹±`¤@¯ëÀRÁÄ¡A®Ú¥»µo²{¤£¤F¤°»ò²§¼Ë¡C³o·|¨à¡A¶ZÂ÷¤l©]®É¤À¤£¨ì¥b­Ó®É¨°¡C
«n®cõ¤T¨â¤U¬ï¦n¦çªA¡A»{©R¯ë±À¶}©Ðªù¡A"¨«§a¡C"
"¤Ö·Ý¡A­n¥h­þ¨à¡H"«äµM¨«¨ì«n®cõ¨­®Ç¡A§CÁn°Ý¡C
"§ÚÁÙ·Q¨£¨£¥L¡C§A´N±a§Ú¨ì¥L­n§A±a§Ú¥hªº¦a¤è¡C"«n®cõ©ïÀY±æÁA±æ¼sÁïµL«­ªº¶Â¦â¤ÑªÅ¡A­I¹ïµÛ«äµMªº¼L¨¤©¿µMÅS¥X¸Þ²§ªº¯º²ª¡C

¦b«Îò¤W¥Î»´¥\¶]¤F¦nªø¤@¬q¸ô¡A¤´µM¤£¨£¥X¤f¡C«n®cõ³o¤~²M·¡¡A³o­Ó«n®c©²¨s³º¦³¦h¤j¡C
¸UÅ£­Ñ±Iªº©]±ß¡A«n®c©²¤W¤U¦wÀRªº¦³¨Ç¸Þ²§¡C©b¨«ªº¤@¸ô¤W¡A¤£¨£¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡C
"«äµM¡A§A¨Ó«n®c©²¦³¦h¤[¤F¡H"«n®cõ¬ðµM°Ý¦V©l²×¸ò¦b¥L¨­®Çªº«äµM¡C
"¤Q¤»¦~¤F¡C"«äµMªºÁn­µ¦b­·¤¤¶Ç¨Ó¦³ÂI¼Ò½k¡C
"¦nªøªº¤@¬q®É¶¡©O¡C"«n®cõ·P¼Û¹D¡A"©Ò¥H¡A³o¤~¬O§Aªº¿ï¾Ü¡H"
«n®cõ»¡µÛ¦b¬Y³B°±¤U¡A»P«äµM«O«ù´X¤V¶ZÂ÷­±¹ï­±¯¸µÛ¡C
«äµMªº²´·ú·t¤F·t¡A"¤Ö·Ý¡A§A¿ù¤F¡C±q¤@¶}©l¡A§Ú´N¨S¦³¿ï¾Ü¡C"
"¶Ì«Ä¤l¡C"«n®cõ»´»´¼Û¤FÁn¡A»y®ð¤¤¹¡§t¼¦¼§¡C
"¤Ö·Ý¡A§AÁÙ¬O¨Ä¨Ä¸ò§Ú¨«§a¡C§Aªº¨­¤l¡A¤w¸g¼µ¤£¤F¦h¤[¤F¡C"«äµMª½µø«n®cõ¡A¥L¸ò¤F¥L§Ö¤C¦~¡A»¡¨S·P±¡¡A¨º¬O°²¸Ü¡C¥u¬O¡A¥L¥Ã»·³£¦³¥Lªº¨Ï©R­n°õ¦æ¡C¥Lªº¥D¤l¡A±qÀY¨ì§À¤]¥u¦³¤@­Ó¡C
"§Ú¯uªº«Ü³ßÅw§A¡A«äµM¡C"«n®cõÅS¥X¤@Áy¬°Ãøªºªí±¡¡A"¥i¬O¡A§A¤£Å¥§Úªº¸Ü¤F¡A«ç»ò¿ì¡H"
"¤Ö·Ý¡A§Ú¤£·Q»P§A°Ê¤â¡C"«äµM§N¤UÁy¦â¡A°e¥X³Ì«áªºÄµ§i¡C
«n®cõ©¿µM»´¯º¥XÁn¡A¬½¬½Ö©°_²´¡A"³o¥y¸Ü¡A¤]¬O§Ú·Q¹ï§A»¡ªº¡C"

«n®cõ·íµMª¾¾å¡A¥L¥Ø«eªº¨­Åé¡A¦bµw¼µ¤F³o¬q¸ô«á¡A¤w¸g§Ö¨ì·¥­­¡C­Y¯u­n»P«äµM¥´°_¨Ó¡A¦YÁ«ªº¤@©w¬O¥L¡C
¥i±¤¡A¹ï¤è¨S¦³®Æ¨ì¡A¥LÁÙ¦³«á©Û¡C
±æµÛ²´«eªº«äµMÀü¤jÂù²´¡B¤£´±¸m«Hªº³QÂI¤F¥Þ¹D¹y¦í°Ê§@¡A«n®cõ¹ï¥L¨­«áªº¤H¼v´­°_®B¨¤¡A"§A¸òÂܤHªº¥\¤Ò¡A¦n¹³¨S°h¨B¹À¡C"
¨Ó¤H¤@­Ó¤â¤M§â«äµM¼A­Ë©ñ¦b¤@®Ç¡A¨«ªñ«n®cõ´r®®ªº¯º¹D¡A"¯uÃø±o¡A¯à¬Ý¨ì§A¦Y窺¼Ò¼Ë¡C"
"¨þ¡C§AÁÙ¦³¦p¦¹¦n¤ß±¡¡A¥i¨£ªFµ¡¨Æµo¹ï§A¦ü¥G¨S¦³¼vÅT¡H"«n®cõÁy¤W¨ÌµM±a¯º¡A¥u¬O²´·úùØ¡A·¥§N¡C
"©êºp¡C§Ú¤]¨S·Q¨ì¡A­pµeÁ{®É§ïÅÜ¡A¨Ó¤£¤Î³qª¾§A¡C"¹ï¤è¤@ÁyµL¶d¹D¡C
«n®cõ¤£¥Ñ§N­ó¤@Án¡A©ú©ú¬ù©w¦nµ¥¥L¹L¤F¥V¯v«á¤~¦æ°Ê¡C©¯¦n¡A¥LÀ£®Ú´N¨S¦³¬Û«H¹L³o¨Ç¤H¡C
¥LÂà¤FÂàÁy¦â¡AÀ£¤U¤º¤ßªº±¡ºü°Ý¡A"¦¬Ã¬¦p¦ó¡H"
"®ø®§¨«º|¡A«n®c¯º¶Æ¦n¥ÍÁo©ú¡A´£«e§â¤H³£Âਫ¤F¡C"¹ï¤è¤£µL¿ò¾Ñ¹D¡C
"¥´¯óÅå³D¡C¤D§L®a¤§¤j§Ò¡C"«n®cõ¼J¿Ø¹D¡C¦p¤µ¡A¦]¬°¹ï¤èªº«_¥¢¤]®`±o¥L´£«e»P«n®c¯º¶Æ¼¹¯}Áy¡C
"¨º¬O¦]¬°¡A§A®Ú¥»ÁÙ¤£ÁA¸Ñ«n®c¥@®a¡C"¹ï¤èªº¯«¦â©¿µMÅܱo¸U¤À¾®­«¡C"¦b¥@¤H²´ùØ¡A§Ú­Ì¬O¦Ü°ªµL¤Wªº´xÅvªÌ¡C®í¤£ª¾¡A¯u¥¿ªº´xÅvªÌ¬O¤@ª½ÁôÂæb¶Â·t¤¤±±¨î¤@¤Áªº«n®c¥@®a¡C³o¤@¦¸¡A§Ú­Ì¬°¦¹·Ç³Æ¤F³o»ò¤[¡A­ì¥»¥´ºâ¤@À»©R¤¤¡A§â¥L­Ì³s®Ú©Þ°_¡C¥i±¤¡AÃa´NÃa¦b§Ú­ÌÁÙ¬O»´¼Ä¤F¡C¦p¤µ¹ï¤è­Y­n¤ÏÀ»¡A§Ú­Ì®Ú¥»´N¨S¦³¾l¤OÁÙ¤â¡C"
«n®cõ¾®¯«Ö©°_²´¡A"§Aªº·N«ä¬O¡A§Ú·|¬¡¤£¹L¤µ±ß¡H"
´Nºâ¥L¬O¯uªºÁÙ¤£ÁA¸Ñ«n®c¥@®a¡A¦ý¥L²M·¡¡A¦ó¿×©ñªêÂk¤s¡A«á±wµL½a¡C®£©È¡A¥H«á³£¤£·|¦³¾÷·|¡A¥i¥H¹ï¥I¨º­Ó¨k¤H¡C­Ë¬O¥L¡A¹L¤£¹L±o¤W¤`©R¤Ñ²Pªº¤é¤l¡AÁÙ¬O­Ó°ÝÃD¡C

"®£©È§AÁÙ¤£²M·¡¡A§A¦Û¤vªº»ù­È§a¡C"¹ï¤è¥¿¤F¥¿Áy¦â¡A±æ¦V«n®cõ­I«á¡C
«n®cõ¦^ÀY¡A¤£·N¥~ªº¬Ý¨£¤ìµM»âÀY¡A«á­±¸òµÛ¦n´X­Ó·t©]¼v½Ã¡C
«n®cõ·L¬D¬Ü¡A¹ï¨­Ãä¤H¨S¦n®ð¹D¡A"§Aªº¤H©O¡H"
"§Ñ¤F§i¶D§A¡A§Ú±a¨Óªº¦n¤â¡A¤w¸g¥þ·À¤F¡C"¹ï¤è»¡µÛÅS¥XµL©`ªº­W¯º¡C
«n®cõ¬Ý¦V¹ï¤è¡A»´ÂIÀY¡A«ã·¥¤Ï¯º¡C³o³Ã¥ë¦n¼Ëªº¡I³o»ò¤jªº¨Æ²{¦b¤~°O°_¨Ó§i¶D¥L¡C"§Ú¬O¤£¬OÀ³¸Ó·P¿E§A¦b¦p¦¹¦M¤Îªº±¡ªp¤U¤´µM°O±o«e¨Ó±Ï§Ú¡H"
"¤£¥²¤F¡C§Ú¨Ó±Ï§A¡A¥u¬O¦]¬°Ä±±o§A¯à±Ï±o¤F§Ú¡C"¹ï¤è¸Û¹êªºµ¹¥X¦^À³¡C
"¥L³s¦Û±Ï³£¦¨°ÝÃD¡A¤S¦p¦ó±Ï§A¡H¤Ó¤l·µ¤U¡C"¬ð¦p¨ä¨Óªº§C¨I¶Ú­µ¬ðµM¦bªñ³BÅT°_¡C
«n®cõ¨I¤UÁy¦â¡A¨S¤F»P¹ï¤èÄ~Äò½Õ¯ºªº¤ß±¡¡C
ªGµM´N¨£«n®c¯º¶Æ­±µLªí±¡ªº±q¤ìµM¨­«á¨«¥X¡A¤@ŧ«C¦ç¡A­^«TÃtÅx¡A­·¬yÐ×Ål¡C
«n®cõ¨­®Çªº¤H»´¯ºµÛ§è¤UÁy¤Wªº¶Â¦â­±¸n¡AÅS¥X¥Lªº¯u¹ê­±»ª--»®µM¬O´X¦~«e°ß¤@¨º¦¸·|«È±ß®b¤W¤¤¦~¤jº~¨­®Çªº¦~»´¤½¤l¡C
"ªGµM¤°»ò³£¿f¤£¹L§A©O¡A¬Ó¨û¡C¤£¹L¡A§A¤]·|¦³®Æ¿ùªº®É­Ô¡C"
«n®c¯º¶Æ¬D°_¤@Ãä¬Ü¤ò¡A"§A»¡ªº¡A¥i¬O¥L¡H"¥Lªº²´·ú±æ¦V«n®cõ¡C
"¬Ó¨û¡AÃø¹D§A¨S¦³µo²{¶Ü¡H¥L¬O©Ò¦³¬Ó§Ì¤¤¡A»P§A³Ì¹³ªº¡C"¤Ó¤l¯º¹D¡C°£¥h¥~»ª¤­©x¡A³o¹ï¤÷¤lªº¯«±¡¡A¤£ºÞ¬O¬D¬Ü©Î§N¯º¡A¥]¬A²´²¶¤¤ªº«Õ·t¡A²ª½¦p¥X¤@Âá¡C
"§A·Q»¡¤°»ò¡H"«n®c¯º¶Æ´h¤F¤U¡AÄ~Äò¬D°ª¬Ü¡C
"§A¥H¬°¡A§A·Q±o¨ìªº¡A¥L·|·Q¤£¨ì¡H"¤Ó¤l¯º±o¦p¶§¥ú¯ëÀéÄê¡A¦b¶Â©]¤¤ÅS¥X¤@¤f¥Õ²bªº¤ú¾¦¡C
"¬O¶Ü¡H"«n®c¯º¶Æ¨IÁn¹D¡Aµo²{«n®cõªº¨­Åé©¿µM·L·LŸ°Ê¤F¤U¡C"®£©È¡A¬O§A·Q¦h¤F¡C"


°k¥Í
"§A·Q¬y¦å¹L¦h­P¦º¶Ü¡H"¦ÕÃä­èÅ¥¨ì¼ô±xªº¥w³Ü¡A«n®cõ´Nı±o¦³¤°»ò¶wª«±q¥L¤âÃ乺¹L¡A¥´¸¨¥L¤â¤¤ªº­¸¤M¡C
«n®cõ¦¬ÀÄ«é´²ªº¤ß¯«¡Aºòºò´¤¦íÂù¤â¡A­ÉµÛ¤@Ãä¤â¤W³Â¤ìªº¯kµh·P¡A¼Ò½kªºµø½u¼È®É«ì´_²M´·¡C¥Lªº¸}¤U¡A¤w¸g¿n¤F¦n¤j¤@ÅyÂA¦å¡AIJ¥ØÅå¤ß¡C¥u¬O¤§«e¡A³£¨S¦³¤Hª`·N¨ì¡C
¬°¤F©è§Ü¥V¯v¯g¡A¥L¥u±o¥Î³oºØ¦Û­hªº¤èªkÅý¦Û¤v«O«ù²M¿ô¡C¤Ñª¾¹D¡A¥L¦h·Q¥ß¨è©ü¹L¥h¡C
"§A«ç»ò¤F¡H"¤@®Çªº¤Ó¤l·W±iªº§ß¦í«n®cõ©¿µM­Ë¦b¥LªÓ¤Wªº¨­¤l¡C
«n®cõ©×°_²@µL¦å¦âªº¼L®B¡A§CÁn¹D¡A"©êºp¡A§A¹ê¦b¤Ó¬Ý±o°_§Ú¤F¡C"
"³Þ¡A¤£¬O§a¡A§Ú³£§â¸Ü»¡¨º»òº¡¤F¡H§A³o¼Ë´N¤£¦æ¤F¡H"
«n®cõ¥i¥H·Q¨£¤Ó¤lªºÁy¤W¦¹¨è¤@©w§Gº¡¶Â½u¡A¥u¬O¦b¶Â·t¤¤¬Ý¤£¯u¤Á¡C¥L¤£¥Ñ§è®B·L¯º¡A"§A©ñ¤ß¡A¦Ü¤Ö¶À¬u¸ô¤W¦³§Ú»P§A§@¦ñ¡C"

"°÷¤F¡C"«n®c¯º¶ÆÖ©µÛ²´¥´Â_²´«e¨â¤Hªº§A±¡§Ú»ú¡A¬Ý¦V«n®cõ¡C"¥u­n§A¡A¸ò§Ú¨«¡C"
«n®cõ±À¶}¤@®Ç¾aµÛªº¤Ó¤l¯¸ª½·L·L®Ì°Êªº¨­Åé¡A¶á¯º¹D¡A"¤Ó¤l·µ¤U¡A­ì¨Ó§A¦p¦¹¨S¦³¨­»ù¡A¤H®a³£¤£·Q­n§A¡C"
"¤£¡A¬O§A¤Ó¦³¨­»ù¤F¡C¦Ó¥B¡A¬Ó¨û¥u¬O¤£±a§Ú¨«¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛ¡A¥L­n©ñ¹L§Ú¡C"¤Ó¤l§C¼ÛµÛ·nÀY¡C
"¾¾¡A§Ú°O°_¨Ó¤F¡C¥L³o­Ó¤H´N¬O¦p¦¹¡C¥¿¦p¥L´¿¸gµªÀ³¹L§Ú¡A¤Q¦~«á·|©ñ§Ú¦Û¥Ñ¡Cµ²ªG¡A¥L¤@ª½¦b·t¦aùص¦¹ºµÛ¦b³Ì«á®É¶¡°£±¼§Ú¡C"«n®cõ¬G·NÅS¥X¨ü¶Ëªº¯«±¡¡AÂà¦V«n®c¯º¶Æ¡A"©ú©ú§Ú¤~¬O§Aªº¿Ë¥Í¨à¤l¡C«o¤ñ¤£¤W¨º­Ó¸ò§A¨S¦³¥ô¦ó¦å½tÃö«Yªº«n®cº«¡C¯R¯R¡A§A»¡¡A³o¬O¬°¤°»ò©O¡H"
«n®c¯º¶Æ¶VÅ¥Áy¶V¨I¡A"§A¤]²M·¡¡Aª¾¹D¤Ó¦hªº¤H¡A³q±`³£¤£ªø©R¡C"¥L¦­´Nª¾¹D¡A§¹¥þ¤£¯à¤p¬Ý¹ï¤è¡C
"¬Oªº¡C³o¥@¤W¡A¥u¦³¦º¤H¡A¤~¦u±o¦í¯µ±K¡C"«n®cõ¯ºµÛÂIÀY¡C"¥i¬O¡A§ÚÁÙ¤£·Q¦º¡C"
¤@¤ÁÅܤƥuµo¥Í¦b¤@Àþ¶¡¡C¥»¥H¬°§¹¥þ¨S¦³¦æ°Ê¤Oªº«n®cõ¬ðµM­¸¨­´Û¦V«n®c¯º¶Æ¡Aµ¥²³¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N¨£«n®c¯º¶Æªº²ä¤l¤W¤w¸g¬[¤F§â¤P­º¡A¥L¨­«á´¤¦í¤P­ºªº¨º¤H¡A¬O«n®cõ¡C
¦Ó¤@®Çªº¤Ó¤l¡A¤]¦bÀþ¶¡¬[°_¤´¦b©ü°g¤¤ªº«äµM¡A¾×¦b¨­«e¡AÅý¤ìµM¹ý©³¹y¦í¤F©¹«e¨Rªº¨B¤l¡C
«n®cõ¹ï¤Ó¤lªY¼¢ªº¯º¤F¯º¡A³o¤p¤lÁÙºâÁo©ú¡A¬Ý±oÀ´¥Lªº·t¸¹¡A¨S¥Õ¶O­è¤~µ¹¥L¦Y¥hªº¨º»ò¦h¨§»G¡A

"«Ü¦n¡C§A¥´ºâÅý¤â¼o±¼¡H"«n®c¯º¶Æºòºò½K°_¬Ü¡A¦ü¥G¤@ÂI¤]¤£§âÀV¤Wªº§Q¾¹©ñ¦b²´ùØ¡A¤´µM°õ°g©ó«n®cõªº¤â¶Ë¡C
«n®cõ¬DÆ]¯ëºò¤Fºò´¤¦í¤P­ºªº¨º¥u¤â¡A¾aªñ¹ï¤èÁ¡®zªºÀV¶µ¡C¤â¤ß¤W¬G·N¹º¥Xªº¨º¹D¶Ë¤f¨ÌµM¦å¬y¤£¤î¡AÂA¬õªº¦å²GªuµÛ¤P­ººCºC·Æ¸¨¡A¦Ó«n®cõ¥é¦ò§¹¥þ¥¢¥hµhı¯ë¡C"¦³³Ò¶O¤ß¡C§Ú¼È®ÉÁÙ¦º¤£¤F¡C"
"§A--"«n®c¯º¶Æ®ð·¥¡A®ð¹ï¤è¡A§ó®ð¦Û¤v¡C¬°¦ó¥L·|¦p¦¹¸Ó¦ºªº¦b·N¹ï¤èªº¶Ë¤f¡H©ú©ú³£¥´ºâ¡A¾¨§Ö°£¥h¥L¡C¬°¦ó²{¤U«o¨£¤£±o¹ï¤è¨ü¶Ë¡H
"¦n¡A§Ú©ñ§A¨«¡C"«n®c¯º¶ÆªºÁn­µ¤¤Áô§t¤@µ·¯h¾Î¡C"¥i¬O§A§O¥H¬°¡A±q¦¹¥H«á§A¥i¥H°k¹L«n®c©²ªº°l±þ¡C"

«n®cõ»á·N¥~¹ï¤èªº°®¯Ü¡A¥Ü·N·t©]¼v½Ã¤£­ã¦k°Ê¡A¦Û¤v©ìµÛ«n®c¯º¶Æ¦V«á­Ë°h´X¨B¡C©âªÅ¦^¼L¹D¡A"¤£¥©¡A§Ú©Rµw±o«Ü¡C"
«n®c¯º¶Æ©¿µM¦ù¤â´¤¦íÀV¤Wªº§Q¤b¡A¬y¤UªºÂA¦å»P«n®cõªº²V¦X¦b¤@°_¡A"¬°¤°»ò¡H"
"§Ú¤]·Qª¾¹D¡A¬°¤°»ò¡C"«n®cõ¤@¦r¤@¥y¹D¡AµM«á±q«n®c¯º¶Æ¤â¤¤©â¥X¤P­º¡A±q¹ï¤è¦×ùعº¹LªºÄ²·PÅý¥L·P¨ì¤@µ·¿³¾Ä¡C
ÀH«á¡A«n®cõ¥Î¤O±À¶}«n®c¯º¶Æ¡A¸C¤j¦å¬õªºÂù²´³Ì«á¬Ý¤F«n®c¯º¶Æ¤@²´¡AÂਭÂ÷¥h¡C¤@®Çªº¤Ó¤l¤]¦b¦P®É§â¤â¤¤ªº«äµM¥µ¦^µ¹¤ìµM¡A­¸¨­¸ò¤W«n®cõ¡C´X­ÓÂਭ«á¡A²Î²Î¤£¨£Âܼv¡C
«n®c¯º¶Æ´¤ºò¨ü¶Ëªº¤â´x·P¨ü¨º¥÷Åý¹ï¤è²@µLª¾Ä±ªº¯kµh¡A»ø¦í¨­¤l¥ß¦b­ì¦a¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¹ï¤è½G®zªº¨­¼v¦b¶Â©]¤¤º¥º¥®ø¥¢¤£¨£¡C
¥L©¿µM¦³¤@ºØ¹w·P¡A®£©È¡A¦A¤]¨£¤£¨ì¥L¤F¡C

"¥D¤l¡A§Aªº¤â¦b¬y¦å¡C"¤ìµM©êµÛ¤´¦b©ü°g¤¤ªº«äµM¾aªñ«n®c¯º¶Æ¡A¿ðºÃªº¶}¤f¡C
«n®c¯º¶Æ¦^±æ¤F¤ìµM¤@²´¡A²´¤¤¯}¤Ñ¯î¥X²{°g±¦ªº¯«¦â¡C
"­n°l¶Ü¡H"¤ìµM­º¦¸¥´¯}¤@³e¤ì³[§Î¶H±ý¨¥¤S¤î¹D¡C¾¨ºÞ¥L²M·¡¡A´Nºâ²{¦b¥h°l¡A¤]°l¤£¤W¨º­Ó¤H¡C
¨º­Ó¤Hªº¹ê¤O¡A±q¤@¶}©l´N³QÁôÂð_¨Ó¡C³o»ò¦h¦~¨Ó¡A»P¥L¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¤Á½R¡A¤£¹L¬O¨º¤H¬G·N¿éµ¹¥LªºÀ¸½X¡C¥L¤£©ú¥Õ¡A¶È¶È¥u¬O¤@­Ó¤p«Ä¨à¡A¬°¤°»ò·|¦³¦p¦¹²`ªº¨¾³Æ©M¤ß¾÷¡H
«n®c¯º¶Æ»´·nÀY¡A©ï¤â´§°h¨­«á©Ò¦³·t¼v¡A±Û¨­Ä~Äò»»±æ¨º¤H»·¥hªº¤è¦V¡C¥Lºò´¤ªº¤â¤¤¦³¨º¤Hªº¦å²G¡A»P¥Lªº²V¦b¤@¶ô¡C
¥¿¦p­è¤~¦³¨º»ò¤@·|¨à¡A¨º¤Hªº¨­Åéºòºò¶KµÛ¥Lªº¡C©ú©ú¨º»òªñ¡A«o¤S³o»ò»·¡H

«n®cõ²×©ó²Ö±o¤ä¼µ¤£¦í¦b³¥¥~ªº¤@Áû¾ð¤W°±¤U¡A¯T¯VªºÃÛ¤U¨­¤l³ÝµÛ²Ê®ð¡CÁÙ¦n¨º­Ó¼L¸H¤Ó¤l¤w¸g¦b«e¤@¨è³Q¥L¥´µo¨«¡A­n¤£µM³Q¥L¬Ý¨ì¦p¦¹¥áÁyªº¤@­±¦ô­p¥H«á¦b¥L­±«e³£¬Ç·Q©ï°_ÀY¤F¡C
©â¥X¸y±a§â¤â¤Wªº¶Ë¤fºòºò®¹¤W¡AÁ`ºâ¬O¤î¦í¦å¤F¡C
«n®cõÂ\¦n¸ûµÎªAªº«º¶Õ½ö¤U¡A³¬¤W²´¡A¥´ºâ¦b³o­Ó¯î­¥³¥À­¦n¦n¸É¤@ı¡CµM¦Ó¡A©ú©ú«äºü§xªº­n©R¨­Åé«o«ç»ò¤]ºÎ¤£µÛ¡C
²V¶Ãªº¸£®üùØ¡A¤£®É°{²{¥X«n®c¯º¶Æªº­±¤Õ¡C¤â¤ßùØ¡AÁÙ¬y²IµÛ¥LªºÂA¦å¡C¦ÕÃä¦ü¥G¨ÌµM¦^¿ºµÛ¥Lªº¨º¥y¡A¬°¤°»ò¡H
¬°¤°»ò¡H«n®cõ¤]·Qª¾¹D¡A¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¥L»P«n®c¯º¶Æ·|Åܦ¨³o¼Ë¡H
¬°¤°»ò¦b¥Î¤P­º©è¦í«n®c¯º¶Æªº²ä¤l®É¡A¥Lªº¤â·|¤î¤£¦í·L·Lµo§Ý¡C
¬°¤°»ò¥L´¤¦í¤P­ºªº¨º¥u¤â¤@ÂI¤]¤£´±¶Ã°Ê¡A®`©È¤@¤£¤p¤ß´N·|¦b³o­Ó¨k¤H¯Ü®zªº²ä¤l¤W¹º¥X¦å²ª¡C
¬°¤°»ò·í¥L¬Ý¨ì«n®c¯º¶Æªº¤â´¤¤W¥Lªº¤P­º¦Ó¦å¬y¤£¤î¡A¥L·|¦³¤@Àþ¶¡ªº¥¢¯«¡C
¬°¤°»ò·í«n®c¯º¶ÆªºÂA¦å¶¶µÛ¤P­º·Æ¸¨¨ì¥Lªº¤â¤W¡A¥L³º·P¨ì¤@ªÑ¨`¼ö¯ëªº¯kµh·P¡C©ú©ú¡A¥L¹ï¤â¤Wªºµh·P¡A¦­¤w¸g³Â¤ì¤F¤£¬O¶Ü¡H
¥¿¦p«e¤@¥@ùس̫᪺°O¾Ð¡A¬O¨º®Éªº¦o»´ÄÆÄƪº½ö¦b³n³nªº¨Fµo¤W¡A¤âµÃ¤W¤@¹D²`¨èªºÁà­®¹º²ª¦å¬y¤£¤î¡Aº¥º¥¿Uº¡¦o¤@¨­¦å¬õ¡C
«n®c¯º¶Æ¡A¬°¤°»ò¡A¬O¥L¡H¬°¤°»ò¥L·|¦p¦¹¦b·N¥L¡H
©ú©ú¡A©ú©ú¡A¥L­Ì­Ç¡A±q¤@¶}©l¡A´N¬O¹ï¤â¡A¤£¬O¶Ü¡H
©ú©ú¡A¥L¥u¬O·Q³ø´_¡C³ø´_¨º­Ó¦b²Ä¤@¦¸¨£­±´N¥w³Ü¥Lªº¨k¤H¡A³ø´_¨º­Ó®Ú¥»¤£§â¥L©ñ¦b²´ùØÁÙ¥´¹L¥L´X¦¸ªº¨k¤H¡A³ø´_¨º­Ó¥u·Q¤@¤ß§Q¥Î§¹¥L«á§â¥L°£¥hªº¬½¤ß¨k¤H¡C¹ï¡A¥L¬O­Ó¦³¤³¥²³øªº¤H¡C
©ú©ú¡A¥L©ú©úª¾¹D¡A«n®c¯º¶Æ¥u¬O«n®c¯º¶Æ¡C
¥i¬O¬°¤°»ò¡A«n®c¯º¶Æ­n»P«e¥@ªº¨º­Ó¤Hªø¤F¬Û¦P¤@°Æ®e»ª¡H³oÅý¥L¦b²Ä¤@²´¨£¨ì«n®c¯º¶Æ«á¡A´N¨M©w­n»P¥L¬°¼Ä¡C
«n®c¯º¶Æ¤£ª¾¹D¡A«e¥@ªº¦o¬O¬°¥L¦Ó¦º¡C¦Ó³o¤@¥@¡A¥L¨ÌµM¬°¥L¦Ó¬¡¡C
«n®c¯º¶Æ³ºµM°Ý¥L¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H¥L¥uª¾¹D¡A³o¬O¦Ñ¤Ñ·Ýµ¹¥Lªº²×·¥Ãg»@¡C¤@­Ó¥L²×¨ä´X¥Í³£°k¤£¤F¡B¸ú¤£¹Lªº©R¤¤§T¼Æ¡C


µf¥~¶Æº«½g
«n®c¯º¶Æ¦³¤@­Ó¯µ±K¡A¤@­Ó¥u¦³·¥¤Ö¼Æ¤H¤~ª¾¾åªº¯µ±K¡C
«n®c©²ªº¤j¤½¤l«n®cº«¡A¨Ã¤£¬O¥Lªº¿Ë¨­¨à¤l¡C¦Ó¥L¡AÁÙ³ßÅw¤W³o­Ó¦W¸q¬°¦Û¤v¨à¤lªº¨k«Ä¡C
«n®c¯º¶Æ¤@ª½¥H¬°¡A¦Û¤v¨Ã¤£³ßÅw¤p«Ä¡A¦Ó¥B³o­Ó¤p«ÄÁÙ¬O§O¤HªººØ¡C¦ýÅãµM¡A«n®cº«µ¹¤F¥L¤@­Ó·N¥~¡C
²Ä¤@¦¸¨£­±¡A«n®cº«¤~¤­·³¡C
¥Lªº¥Í¥À¸÷¦b«n®c¯º¶Æ¸}¤U¦º¦º§ìµÛ«n®c¯º¶Æªº¿Ç»L­W­W«s¨DµÛ¡A§Æ±æ¹ï¤è¯à©À¦b©¹¤é·LÁ¡ªº±¡¤À¤W¦¬¯d«n®cº«¡C¯Q·Ï¿`®ðªº·Ïªá³õ©Ò²¦³º¤£¾A¦X¤@­Ó¤p«Ä¨à¦¨ªø¡A¦Ó³o­Ó¦~µØ¤£¦Aªº¹L´Áªá»í¤]¤w¸g¨S¦³¯à¤O«OÅ@¦Û¤vªº¤p«Ä¨à¤F¡C

«n®c¯º¶Æ·L½K°_¬Ü¡A¸}¤U³o­Ó´¿¸g­·µØµ´¥Nªºªá»í¤§¿ï¡A¸g¦~¥¼¨£¡A²{¦p¤µ¨âÆKµØ¾v¦­¥Í¡B«C¬K¬ü»ª¤£´_¡C³æÁ¡ªº¯f®z¨­¤l¤W®MµÛ¥ó½è¦a¦ÑªºÂA¬õ¦ç»n¡AÁy¤W¿@§©¦b²´²\»ó®÷ªº¬~§¤U½k¦¨¤@¤ù¡AÅS¥X©³¤UÄú¶Àªº¯fºAÁy¦â¡C
ª½¨ì¤@®Çªº¶K¨­¤p¼r¤W«e©ì°_³o­Ó¤k¤H¡A«n®c¯º¶Æ¤~µyµy¥­´_·Ðļªº¤ß±¡¡C¥L¤£¤j²z¸Ñ¡A³o­Ó´¿¸g¨º»ò¨Ä¥©¦w¤Àªº¬X®z¤k¤H¬°¦óÅܱo¦p¦¹·²´µ©³¨½¡H
«n®c¯º¶Æ¤£¥ÑÂà¹LÀY¡A±æ¤F²´¤@ª½¦wÀR§bº¢¦b¤@®Çªº¤p¤p¨­¼v¡C
Âø¯ó¯ëªº³y«¬¤U¬O¤@¨­¯}Äꥬ¦ç¡A¤ñ¦PÄÖ¤H§ó¬°½G¤pªº¨­ªO®¼±oµ§ª½¡A¤@±i¤pÁyż¤¼¤¼ªº¬Ý¤£²M¤­©x®e»ª¡A¶È³ÑÁÙºâ²M«Gªº¤@Âù²´²¶²@¤£°{¸ú¦^±æ«n®c¯º¶Æ¡A²´ùØÁô§t§Ù³Æ¡C

«n®c¯º¶Æ°O±o¡A¥L¦b¦~¤Ö®É¤]´¿À¸ª­¹Löܵ£¡A¨ä¤¤¤£¥F¤@¨Ç°ê¦â¤Ñ­»¡B³ô¤ñ¤k¤lªº¬ü»ª¤p­¾¨à¡C¨º¨Ç¨k¤lªº´AºA¡A¦³®É­Ô¬O¤k¤HÀ£®Ú¨à¤ñ¤£¤Wªº¡C
²´¤Uªº¤p«Ä¨à¤]³\§¹¥þ¨ã³Æ¤@­Ó¬ü¤H­F¤l©Ò¦³ªº¯À½è¡A¤£¹L«n®c¯º¶Æ¦¹¨è¯u¥¿·P¿³½ìªº¡A¬O¨k«Ä¨àªº²´·ú¡A·¥§N¡B¤]·¥¬ü¡C©ó¬O¡A«n®c¯º¶Æ¬°¥L¨ú¦W"º«"¡C
¦b«n®c¯º¶Æ§â«n®cº«±a¦^«n®c©²¤£¤[«á¡A´N¶Ç¨Ó¤F¤k¤H¯f³uªº®ø®§¡C
¨º¤@¤Ñ¡A«n®cº«¤@­Ó¤H¡Aª¦¨ì¤F«Î³»¤W¡A§j¤F¤@±ßªº©]­·¡A¬y·F¤F©Ò¦³²´²\¡C
«n®c¯º¶ÆÁô¨­¦b¶Â·t¤¤¡A¬Ý¤F³o­Ó¬~²b¹L«á¤£¦Ûı´²µoµÛ¬Ã¯]¯ë¥úÀôªº¬üÄR¤p¤H¨à¤@©]¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A¤p¤H¨àªº²´¤¤§¹¥þ¥¢¥h¤F¥ú¨~¡C¥Lªº²´¯«¶V¥[²M³z¡B¬üÄR¡C¥u¬O²´ùØÀYªÅªÅ¿º¿ºªº¡A¦n¹³¦A¤]¨S¦³¤°»ò¡A¯à³Q¥L©ñ¶i²´ùØ¡C
«n®c¯º¶Æ¶}©l¿Ë¦Û±Ð¥LªZ¥\¡A¦Ó³o¤@¤Á¥u¦b¨p©³¤U¶i¦æ¡C­±¤W¡A¤H¤H³£¥H¬°«n®c¯º¶Æ¤@ÂI¤]¤£¦b·N³o­Ó¥~¨Óªº³¥«Ä¤l¡A¹ï¥L·¥ºÉ§N²H¡C
¦b«n®cº«¶i«n®c©²ªº¦P¤@¦~¡A«n®c©²¤G¤Ò¤H²£¤U¤F¤@­Ó³±¶§Áyªº¶_¸}©Çª«¡C
¤G¤Ò¤H¦]¦¹±o¤FºÆ¯f³QÃö°_¨Ó¡A¦Ó¨º­Ó©Çª««h³Q¥µ¨ì«n®c©²¤@­Ó°¾»÷ªº¤p°|¸¨ùØ¡A¦Û¥Í¦Û·À¡C
«n®cº«¦Û¤p¦b§²°|ùØ¥´ºu¹L¡A¦­¤w¬ÝºÉ¤H¥Í¦ÊºA¡B¤H±¡§N·x¡C©Ò¥H¥L±q¤@¶}©l´N¤£´¿¬Û«H¡A«n®c¯º¶Æ¹ï¥LÃh¦³¦n·N¡C

¤T¦~«áªº¤@­Ó©]±ß¡A«n®cº«¦p©¹±`¤@¯ëÀH«n®c¯º¶Æ¤J¸T¦a²ßªZ¡C
¥­®É½m¨ì²Ö·¥¥LÁ`·|¤£¦Ûı©üºÎ¹L¥h¡AµM¦Ó¹ï©ó«n®c¯º¶Æ¤@ª½¥H¨Ó¶X¥LºÎµÛ«á¸¨¦b¥LÁy¤Wªº§k¡A¥L¨Ã¤£¬O§¹¥þ¨S¦³ª¾Ä±¡C
©Î³\¡A«n®c¯º¶Æ¬O¬G·N¬°¤§¡A¨Ã¨S¦³¥´ºâÁô¿f¥Lªº·N«ä¡C«n®cº«¤]¬Û·í²M·¡¡A¦Û¤v©Ó¦Ü¥À¿Ëªºµ´¬ü®e»ª¡A­Y¨­¦b­ì¨Óªº¦a¤è¡A·|¤Þ¨Ó¦h¤Ö¨ÆºÝ¡C
¦b³o¤@ÂI¤W¡A«n®cº«¬O·P¿E«n®c¯º¶Æªº¡C©Ò¥H¡A¥L¤~¨M©w¡A¦b³o¤@©]»P«n®c¯º¶Æ¶}¦¨¤½§Gªº°µ¤F­Ó¨óij¡C¥L»Ý­n¤Q¦~®É¶¡¡A¨ÓÅܱj¡C¤Q¦~«á¡A¥LÄ@·N¦ÚªA©ó¥L¡C
·íµM³o®É­Ôªº«n®cº«ÁÙ¤£¾å±o¡A¥L´£¥Xªº³o­ÓÃþ¦ü½w§L¬Fµ¦ªº­n¨D¡A¹ý©³§ïÅܤF¬Y¨Ç¤Hªº¤H¥Í­y¹D¡C

«n®c¯º¶Æ¤@ª½¥H¬°¡A¦b³o¥@¤W¡A°ß¤@¯à¤J¥L²´ªº¡A¥u¦³¨º­Ó¦b¤ë©]¤UÀRÀR¬y·F²´²\ªº¤ô´¹¯ë³z©úªº¬üÄR¤p¤H¨à¡C
µM¦Ó¡A¥L«o¤£ª¾¡A¦b«á¨Ó¡A¦³¤@­Ó¤T·³¤p¨à¡A¦¨¬°¤F¤@­Ó²§¼Æ¡C
¨º¤Ñ±ß¤W«n®cº«¬Û·í§NÀRªº¦V¥L´£¥Xµ¹¥L¤Q¦~®É¶¡ªº¨óij¡A«n®c¯º¶Æ¨S¦³¦h·Q´NµªÀ³¤F¡C¤Q¦~¹ï©ó¥L¨Ó»¡¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¼Æ¦r¡C¥L©Ò¨É¨üªº¡A¬OºCºC©ºªA¹ï¤èªº¹Lµ{¡A¦Ó¤£¬O¤@®É¤ù¨èªºÅw´r¡C¥L«n®c¯º¶Æ¡AÁÙ¨S¦³ÄÈ´÷¨ì«D­n±j­¢¹ï¤èªº¦a¨B¡C
¤Ó¹L©ö§éªºªá¦·¡A´Nºâ­±¤W±a¨ë¡A¤]·|Åý¤H¥¢¥h±ÄºKªº±ý±æ¡C¥L­n­Ë¬Ý¬Ý¡A³o­Ó«H»}¥¹¥¹¤@¤ß·Q­nÅܱjªº¬üÄR¤H¨à¡A¦b¤Q¦~«á¡A¯à¤£¯à°k¥X¥Lªº¤â´x¤ß¡C
³o­Ó®É­Ô¡A«n®c©²·t¦aùتº¹ïÀY©¿µM¦³¤F°Ê§@¡C¾¨ºÞ­±¤W«n®c¯º¶Æ¹ï«n®cº«·¥¨ä§N²H¡A¦ýÃø«O¦³¤ß¤H·|¬Ý¬ï¡C¬°¤FÂಾ¥@¤Hªº²´¥ú¡A«n®c¯º¶Æ¨M©w¬D¥X¤@­Ó¨à¤l¿W¨ü±MÃd¡C

¥L­ì¥ý¡A¨Ã¨S¦³·Q¨ì¨º­ÓºÆ¤k¤Hªº«Ä¤l¡C«n®c©²¨ì³B³£¼ç¥ñµÛ·t¼v¡A¨º¨Ç¤k¤H¶¡ªºª§°«¦ÛµM¿f¤£¹L«n®c¯º¶Æ¡C¥LÁ`¬O¥ÑµÛ¦o­Ì¥h¾x¡A¤£ºÞ¦o­Ì¬O§_§â¦Û¤vªº¿Ë¥Í¤k¨àÕt¦º©ÎªÌ¤¬¬Û¤U¬rÅý¥L¤H¬y²£¡C
³o´N¬O«n®c©²¡A¾AªÌ¥Í¦s¡C¦Ó¨º­ÓºÆ¤k¤Hªº©Ò§@©Ò¬°µLºÃ¬O·í¤¤³Ì´Ý§Ôªº¡A­n¤£¬O¦]¬°¦o¸ò¹ïÀY¤¤ªº¤W¦ìªÌ¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÃö«Y¡A¥L¦Ñ¦­´N·Q°£¥h¦o¡C
ª½¨ì¶Ç¥X¦o¥Í¤F­Ó©Ç­Lªº®ø®§¡A³o­Ó¤k¤Hªº®ðµK²×©ó¹ý©³®ø¥¢¤F¡C¤£ºÞ¥Í¥X©Ç­L¬O¦o¦Û¤v§@Ä^¤Ó²`³y¦¨ªº¡AÁÙ¬O¥t¥~´X­Ó¤k¤H·t¦aùØÀ¸­Aªº¤â¬q¡C«n®c¯º¶Æ¤@ÂI¤]¤£·Q°l¨s¡A¶X¦¹¾÷·|¤@Á|§âºÆ¤k¤H¥´¤J§N®c¡A¦AµL½¨­¤§¦a¡C
¤T¦~¹L¥h¡Aª½¨ì¨­Ãä³Ì©¾¤ßªº·t©]¼v½Ã¤ìµM¦V¥L´£¥XÃö©ó¨º­Ó©Ç­Lªº°T®§¡C¥L¤~·Q°_¡A¥LÁÙ¦³¤@­Ó¨à¤l¡A¦Ó¥B³o­Ó¨à¤lÁÙ¬O³Ì¾A¦X¤£¹Lªº¤H¿ï¡C¬Û«H¡A¨º­Ó¤W¦ìªÌ¤]·|¬Û·íº¡·N¥Lªº¿ï¾Ü¡C

³o¤U¡A¤~¦³¤F«n®c¯º¶Æ»P«n®cõªº²Ä¤@¦¸¸I­±¡C
«n®c¯º¶Æ·P¨ì¬Û·í¥¢±æ¡A®tÂI¥H¬°¥Lªº¥|¨à¤l¯uªº¬O­Ó°×¤Úè¨à¤F¡Cªø±oÁà¥~¥[¬O­Ó¤Ñ¥Íªº¿a¤lÁÙ¦³°Ê¤£°Ê©ü­ËªºÅé½è¤]½}¤F¡A­Y¯u¬O­Ó°×¤Úè¨à¡A®£©ÈÁÙ¨S¸ò¨º¨Ç¤k¤H¹ï¤W´N¤w¸g³Q¹ý©³ª±¦º¤F¡C
µM¦Ó¡A·í¥L¬Ý¨ì¹ï¤è¸CµÛ¤@Âù¦å¬õªºÂù²´¦º¦º«rµÛ«n®c¤¨®É¡C¹ï¤è²´ùتº¬½©ÑÅý¥L¶}©lÃhºÃ¡A¹ï¤è¯uªº¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¤T·³¤p¨à¡H
¥Lµ´¹ï¬Û«H¡A¹ï¤è¤§«e¤@ª½§b¦b¥Lªº¤p°|¤lùØ¥B±q¥¼¨£¹L«n®c¤¨¡C¨º»ò¹ï¤è¦¹¨è²´¤¤¦p¦¹²`¨èªº«ë·¥¡B¤S®¬·¥ªº¯«¦â¡A¨ì©³±q¦ó¦Ó¨Ó¡H
º¸«á¡A«n®c¯º¶Æ­@µÛ©Ê¤l»P¹ï¤è¬Û³B¡AªGµMÅçÃÒ¤F¥Lªº²q´ú¡C¾¨ºÞ¹ï¤è¤@ª½¤p¤ßÁlÁlªº§êºtµÛè¨à§Î¶H¡A¦ý¥LÁÙ¬O¯à¬Ý±o¥X¡A³o­Óè¨à¤£¤@¯ë¡C
¤@­Ó±q¥¼Åª¹L®Ñ®Ú¥»¤£ÃѦrªº´¶³q¥¤®Q¡A«ç»ò¥i¯à±Ð·|¤@­Óè¨à¦b³o­Ó«n®c©²ùص´¹ï¤£¥i¯à¥X²{ªº¥Íª«--"õ"¡H
«n®c¯º¶Æ¨Ã¥¼©î¬ï¹ï¤èªºÁÀ¨¥¡A¥L¬Æ¦Ü¿³°_¤F¤@µ·´Á«Ý¡A­Ë­n¬Ý¬Ý¹ï¤è­n¦p¦ó¯}õ­«¥Í¡H

¦ýÅãµM¡A«n®c¯º¶ÆÁÙ¬O¤p¬Ý¤F¹ï¤èªºÁo©úµ{«×¡C¦b¥L§â«äµM½Õ¨ì¹ï¤è¨­®Ç·í¶K¨­¤p¼r«á¡A¹ï¤è¨ÌµMÂÔ·Vªº§êºtè¨à§Î¶H¤]±q¥¼ÅS¥X¯}ºì¡C­n¤£¬O«n®c¯º¶Æ¹ï¦Û¤vªº§PÂ_¤O²`¨ã«H¤ß¡A¥L³£§Ö¯uªº¥H¬°¡A¹ï¤è¥u¬O­Ó´¶³qªºÃ¨¨à¡C
ÀH«á¦b¦n´X¦¸ªº¦³·N¹G­¢«á¡A¹ï¤è¨ÌµM¦Ñ¯«¦b¦b¤@ÂI¤]¤£ÅãÅS­ì§Î¡C«n®c¯º¶Æ¥u±o·Q¥X­Ó¯}°y¨I¦àªº¿ìªk¡AÅý¹ï¤è¹ê¹ê¦b¦b¬Ý¨ì¤F¸TªLùظg±`¤Wºtªº¤@¹õ¡C
¹ï¤è¬O­ÓÁo©ú¤H¡A«Ü§Ö´N¯à°t¦X¥Lªº­pµe¡C«n®c¯º¶Æ­ì¥»¥H¬°¡A±µ¤U¨Óªº¤@¤Á¨Æ±¡³£¯à«ö·Ó¥Lªº·NÄ@µo®i¡C
µM¦Ó¸g¹L»P¹ï¤èªº¦h¦¸¥æ¾W«á¡A«n®c¯º¶Æ¶}©lº¥º¥©úÁA¡C³o­Ó«n®cõ¡A®£©È·|¬O³o¤@¥@ùØ¡A°ß¤@¤@­Ó¥L§¹¥þ¤£±o´x±±ªº¤H¡C


§ó·s´«¥N
«n®cõ¨Ã¨S®Æ¨ì¡A¥LªºÀH«K¤@ı³ºµMºÎ±o¦p¦¹¤§¤[¡Cµ¥¥L¿ô¨Ó¡A¤w¸g¬O¤@­Ó¤ë¥H«áªº¨Æ¤F¡C
­È±o¼y­Æªº¬O¥L¿ô¨Ó«á¨­³Bªº¦a¤è¬O¤@¶¡¯}ªº¥Á©Ð¡A¦Ó¤£¬O¤§«e°k¤`³~¤¤ªº¨ºÁû¾ð¤W¡A­n¤£µM¡AÁÙ¨SºÎ¹¡´Nµ¹¬¡¬¡­á¦º¤F¡C
"³é¡I¤p¤l¡A§A¿ô¤F¡H"¤@­Ó·O¬Üµ½¥Øªº¦Ñ¤H±Àªù¦Ó¤J¡A¬Ý¨ì«n®cõ¿ô¤F¦ü¥G¤]¤£·N¥~¡C
«n®cõ±Ã¤ãµÛ¼µ°_´ý¨­µo³nªº¨­¤l¡AÀôµø¤F¥|©P¹D¡A"½Ð°Ý¡A³oùجO­þ¨½¡H"
¦Ñ¤H§â­I¤Wªöº¡¯óÃĪº¦Ë°ú©ñ¨ì¤@Ãä«á§¤¨ì«n®cõ¨­®Ç¡A¦ù¤â¦©¦í«n®cõªº¤âµÃ¡A²Ó²Ó§â°_¯ß·i¨Ó¡C"­ø¡C¤p¤l¡Aºâ§A³o¦^©R¤j¡A¹J¤W¤F¥»¤j¥P¡C³oùئa¶Õ°¾»÷¡A¶¢Âø¤Hµ¥·Q¨Ó¤]¨Ó¤£¤F¡C"
«n®cõ±æµÛ¹ï¤è¹à¥ÕÅÖªøªº¤â«ü·L¬D¬Ü¡A¤]¤£¦h¨¥¡A¥u¹D¡A"¦hÁ¦ѤH®a¥X¤â¬Û±Ï¡A¦b¤U·P¿E¤£ºÉ¡C"
"§Ú¬Ý§A³o¤p¤lÁÙ®¼¹ê¦bªº¡A­Y¨S¦a¤è¥i¥h¡A´N¯d¦b³oùاa¡C"¦Ñ¤HºNºN¤U¤ÚªºªøÄG¤l¡A¯ºÖ©Ö©¹D¡C
"¦b¤U¤D¤`©R¤Ñ²P¤§¤H¡C®£©È¡A·|µ¹±z±a¨Ó¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C"«n®cõ»{¯u¹D¡C
"§A¥B©ñ¤ß§bµÛ¡C¥»¤j¥P³o½ú¤lÁÙ¨S©È¹L¤°»ò³Â·Ð¡C"¦Ñ¤H¤£µL¦Û»¨¹D¡C
"¨º»ò¡A´N¦³³Ò¦Ñ¤H®a¶O¤ß¤F¡C"«n®cõ·L·L¯º°_¨Ó¡A¤£¦A±À«o¡C
¦Ñ¤H®a©¿µM¥¿¤F¥¿Áy¦â¡A"§ÚÁ@¤p¤l§A­±¬Û¤£¿ù¡A¦ó¥²¦p¦¹ÁVÁÏ¡H"
«n®cõ¤@´h¡AºNºNÁy¤WªÅ¿º¿ºªºÄ²·P¡A­ì¨Ó¥Lªº­±¨ã¦­¤w³QºK¤U¡C­W¯º¹D¡A"¤@­Ó¨k¨à®a¡A¦b¥G­±¬Û§@¬Æ¡H"
¦Ñ¤H·nÀY¤£ÃÙ¦P¹D¡A"§A¨­¤Wªº¬r¡A¥u©È¬O±q®Q­Lùرa¥X¨Óªº§a¡H§Ú¤w¸g´À§A²M±o®t¤£¦h¡C¥u¬OÁy¤W³o­L°O¡A­Y­n¥h±¼´N±o¦Y¤W¤@©wªº­WÀY¡A¤£ª¾§A¬O§_Ä@·N¡H"
«n®cõ»´¯ºµÛ¶¶¤f±µ¤W¡A"¦Ñ¤H®a©Ò»¡ªº¤èªk¬O¤£¬O«ü´«½§¡H"
¦Ñ¤H²´·ú¤@«G¡AÅå³Y¹D¡A"¤p¤l²ö«D¬O¦æ®a¡H"
"¤£¡C§Ú¥u¬O²¤À´¥Ö¤ò¡A¦ÛµM¤ñ¤£¤W¦Ñ¤H®a±zªºÂå³N¡C"
¨ä¹ê«n®cõ¤@¦­´N°µ¦n¤F´«½§ªº¥´ºâ¡C¥Lª¾¹D¡A¥u¦³¹ý©³§ïÅܦۤv¤~¯à¯u¥¿°kÂ÷«n®c¯º¶Æªº°l®·¡C³o¤]¬O¥L¦b«n®c©²ùرa¤F³o»ò¦h¦~­±¨ãªº­ì¦]¡A«Ü¦­¥H«e¥L´Nµ¹¦Û¤vªº¥¼¨Ó¾Q¦n¤F«á¸ô¡C
°£¤F¨º¦¸·N¥~ªº¤ñ¸ÕÅý«n®c¯º¶Æ¬Ý¨ì¥LªºÁy¥~¡A®£©È³o¥@¤W¡A±N¦A¨S¦³²Ä¤G­Ó¼ô¤H¯à°÷»{¥X«n®cõªº¯u­±¥Ø¡C
«n®cõ©¿µM»{¬°¡A¤]³\¡A³o¤~¬O¯u¥¿·N¸q¤Wªº¯}õ­«¥Í¡C
¤§«á¦Ñ¤H®a¦b¸U¤ÀªY³ßªº¿E°Ê¤U±j­¢«n®cõ«ô¥L¬°®v¡A«n®cõ¨­¬°±H¤HÆX¤Uªº¨­¥÷¤]¥u±oµªÀ³¹ï¤è¡C
¦Ñ¤H¦W¿Ð¥q®{²b¡A³o­Ó©m¤óÅý«n®cõ²£¥Í¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡ªº¼~±w·NÃÑ¡A¤£¥©¨º­Ó¼L¸H¤Ó¤l¤]¬O©m¥q®{¡C
«á¨Ó«n®cõ¤~ª¾¹D¡A¥q®{²b©ö®e¦¨¤@­Ó¾D¦ÑÀY¡A¥u¬°¸úÁפ@­Ó¤Hªº±¡¶Å¡C
¥i±¤¡Aµ¥«n®cõ¯u¥¿·NÃѨì¦MÀIªº®É­Ô¡A¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¦¹¤D«á¸Ü¡C

¦Û±q»P«n®cõµoªíªº´«½§½×ÂI¤@©ç§Y¦X«á¡A¥q®{²b´N¶}©lµÛ¤â·Ç³Æ´«½§¨Æ©y¡A¥´ºâ¾¨§ÖÅý¤Æ¦W¬°"¯}õ"ªº«n®cõ´«½§¦¨¥\¡C·íµM¡A¥L·|ªí²{ªº¦p¦¹­¢¤Áªº­ì¦]¡A°£¤F¨­¬°¤H®vªº³d¥ô·P¡A®£©È§ó¦hªº¬O·Q§â¯}õ·í¦¨¥Õ¦Ñ¹«¨Ó¸ÕÅç¡C
»P¥q®{²b¬Û³B´X¤é«á¡A¯}õ¤w¸g¹ý©³ºN²M¹ï¤è¦Ñ¹xµ£ªº­Ó©Ê¡C¨ä¹ê¡A¥L¦­¸Ó±q¹ï¤è¶}¤f¨º¥y"¥»¤j¥P"´N²q¨ì¡A¹ï¤è·|¬O­Ó¦h»ò"¥¿¸g"ªº¤Hª«¡C
³o¤é¯}õ­è¦Y§¹±ß¶º¡A´N¨£¥q®{²b±·µÛ°ï²~²~ÅøÅø¶^¶^¼²¼²ªº´Â¥L¨R¨Ó¡A"¤p¯}õ¡A¬°®v¤w¸g°µ¦nÃĤޡC¤µ©]«¥­Ì´N§â§AªºÁy´«¤F§a¡C"
¯}õ·L½K¬Ü¡A¦ù¤â«ö¦í¹ï¤è¤£Â_¶É¦V¥Lªº¨­Åé¡AÀY¯k¹D¡A"§Ú¥u­n¯à¤îµh»P¤î¦åªº¡A¤£­n¤°»ò¬ü¥Õ¾iÃCªºÃĤY¡C"
¤Ñª¾¹D³o¨Ç¤Ñ¨ÓÅܺA¥q®{²b¤w¸g³Þ¤F¥L¦h¤Ö³o¼ËªºÃĤY¡C¤@­Ó¤j¨k¤H¾ã¤Ñ¬ã¨s³o¨ÇªF¦è¡A­Y¦b«e¥@¨º­Ó¶}©úªºªÀ·|¤]½}¡A²{¥@¥u¬OÅý¯}õ«Ü·Q½|ż¸Ü¡C¦]¦¹¥i¨£¹ï¤è©úÅã¬O­Ó¤£°È¥¿·~¡Bª±ª«³à§Óªº¤½¤l­ô¡A¾¨ºÞ¦bÂå³N¤W»ª¦üºÙ±o¤W°ª©ú¡C

"¬°®v³o³£¬O¬°§A¦n¡C§A²{¦b¦~¬öÁÙ¤p¡Aµ¥¥H«á¦~¬ö¤j¤F·Q«O¾i³£¨Ó¤£¤Îª¾¹D¶Ü¡H"¥q®{²b¤@°Æ§A´±¤£«H¸Õ¸Õªºªí±¡¡C
¯}õ±½¤F±½¹ï¤è¦ç»â¤U·LÅSªº¥ú·Æ¦Ù½§¡A¤ßùØ·L·L´c´H¤F¤U¡C¾¨ºÞ¥L«e¥@ùجO­Ó¤k¤H¨S¿ù¡A¦ý¤]¨S¦³¹³¥q®{²b³o¯ë¦p¦¹°õµÛ¤_¬ü®e¤§¨Æ¡C¤£ª¾¬O¥L¦b«n®c©²«Ê³¬¤F¤Ó¦h¦~¥H¦Ü»P¥~¬É³£²æ¸`¤F¡HÁÙ¬O²´«e³o­Ó¥q®{²b¤Ó¤£¥¿±`¡H
¥q®{²bªïµÛ¯}õªºµø½u¨Ó¨ì¦Û¤vªº»â¤f¤W¡A¤£¥Ñ±o·N¤@¯º¡C©¿µM¦ù¤â¥Î¤O©Ô§C¦ç»âÅS¥X¥ÕÞÕªº©Ê·PÂê°©¡A¦ÛÅʹD¡A"Á@Á@¬°®v¦h»ò¬üÄRªº¨­§÷¡C¤p¯}õ§A±q²{¦b¶}©l¦n¦n§V¤O¡A¤]³\¥H«áÁÙ¦³¾÷·|»°¤W§Úªº¤Q¤À¤§¤@¡C"
¯}õ»D¨¥¤£¥Ñ©â°Ê¤U¼L¨¤¡A§Ô¤F¤S§Ô¡AÁ`ºâ§â¬ðµM´é¤Wªº¹Ã¦R·P«|¤U¡C²´«e¤@°Æ¾D¦ÑÀY§Î¶Hªº¬Y¤H¡A¦Û¥H¬°­·Ä̪º®iÅS²ä¤l¥H¤Uªº¦~»´¦×Åé¡C­±¤W§Gº¡ªº½K¯¾¦]¬°¹ï¤è±o·Nªº²]¯º¦Ó²`²`Á·¦¨¤@¹Î¡A¤Ñª¾¹D³o³õ­±¦³¦h©Ç²§¡C
"¦æ¤F¡C§â§Ú­nªºªF¦è®³¨Ó¡C"
¥q®{²b­ì·QÄ~Äòµoªíªº¬¯Ä£¤j½×´N¦¹§ã±þ¦b¯}õ§N§Nªº®ð¶Õ¤U¡A¥u±o¨Ä¨Ä¥æ¥X¨âÅøÃIJ~¡C¥L©¿µM·Q¤£³q¡A¬°¤°»ò¦Û¤v·|§ä¤F³o»ò¤@­Ó¤£¥i·R¥B®ðµK¤ñ¥LÁÙ²±ªº®{§Ì¦Û°Q­W¦Y©O¡H
«Ü§Ö¡A¥L´N§ä¨ì¤Fµª®×¡C

¯}õ¤T¨â¤U³Ü§¹¤@¸JÃþ¦ü³Â¾K§@¥Îªº¤¤ÃÄ¡A³oùؤ¤ÃĪº³Â¾Kµ{«×·íµM¤Î¤£¤W­ì¥@ùتº°ª¯Å¡A¯}õ¤]¥u¬O»{¬°²á³Ó©óµL½}¤F¡C
ÀH«á§ä¨Ó¤@­±»ÉÃè¡A¥L©â¥XÀH¨­Äâ±aªº¤P­º¡A­ÉµÛµ¡¥~·L®zªº¤ë¥ú¡A¦b¦Û¤v¥ªÁy¤W²Ó²Ó¤ñ¹º­n¤U¤âªº¦a¤è¡C
¥q®{²b±q¥~®³¶i¦n´X­ÓÀë¿O¡AÀK®É«Î¤ºªº¥ú½uÅܱo©ú«G°_¨Ó¡CµM«á§¤¦b¤@®Çºòºò¨nµÛ¯}õ¡A²`©È¿ù¹L¬Y­Óºë±mªºÀþ¶¡¡C¾¨ºÞ¨­¬°ÂåªÌªº¨­¥÷Åý¥L¨£ºD¤F¤H¥@¶¡ªº¥ÍÂ÷¦º§O¡A¦ý¬O¥L¤´µM¤£´±¬Û«H¡A¯uªº¦³¤H´±¿ï¾Ü¬¡¥Í¥Íªº¦Û´Ý¡C
¯}õ¨ä¹ê¬Û·í³ßÅw¤â¤W³o§â¸ò¤F¥L¦h¦~ªº¤P­º¡C°£¤F¨ä¾W§Qªºµ{«×¨S¦³¥ô¦ó¤@§â§Q¾¹¯à¤ñ±o¤Wªº­ì¦]¥~¡A§ó¬°­«­nªº¬O¦]¬°¥¦¬O«n®c¯º¶Æ©Ò°e¡A¦b¥L¶}©l¾ÇªZªº¨º¤Ñ¡C
µM¦Ó¨º®É­Ô¡A³o§â¬Ý°_¨Ó¼Ë¦¡´¶³qªº¤P­º¶w±o³s¥uÂû³£±þ¤£¤F¡C¦p¤µ¡A¥¦¦b¯}õªº¥Î¤ß¥´¿i¤U¡A¤@¥XÀT¡A¥²¨£¦å¡C
¯}õ·Q°_´¿¸g¨£¹Lªº«n®cº«©Ò¨ØÀ¹ªºÄ_¼C¡A¥´³yªº½è§÷¦ü¥G»P¥Lªº¤P­º¬Û¦P¡C¦ý·Q¥²¨º¤H°eµ¹«n®cº«ªº¬O¥ó¦¨«~¡A¦Ó¤£»Ý­n¦p¥L³o¯ë¨¯­W¥´¿i¦h¦~¡C
«n®c¯º¶Æ¡A³o­Ó¨k¤Hªº©Ò§@©Ò¬°¡A¦³®É­Ô¡A¯uÅý¤H²`«ä«á·U¥[°g´b¤£¸Ñ¡C·íµM¯}õ¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦³¨Ç¨Æ³s«n®c¯º¶Æ¦Û¤v¡A·Ó¼Ë¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C
±qµu¼Èªº°O¾Ðùئ^¹L¯«¡A´N¨£¥q®{²b¥¿«Ì®§±æµÛ¥LÁy¤W¥Rº¡´Á«Ý¡C¯}õ»´¯º¤F¯º¡A²´¤]¤£¯wªº¶}©l«õ°_¥ªÁy¤Wªº­±¥Ö¡C¥Lªº°Ê§@½wºC¦Ó¨Ií¡A¥é¦ò¡A¤â¤U¨C¤À¥Î¤O¨ë¤Jªº¡A¨Ã¤£¬O¦Û¤vªº¥Ö½§¡C

¤@ªÑÂA¦åªuµÛ¤P­º©¹¤U·Æ¡A±µµÛ¶V¬y¶V¦h¡A«Ü§Ö´N¶×¦¨¤@Åy¡C¥O¤HIJ¥ØÅå¤ßªº³õ´º¡AŨµÛ¯}õªºÂù²´¶V¥[¦å¬õ¡A¦ü¥G¦b©IÀ³¬YºØ¶Ý¦åªº´÷±æ¡C¥Lªº¼L¨¤¡A·U¥[¤W´­¡A²´ùØ¥Rº¡§Ö·N¡A¦n¹³¦Û¤v¥¿¦b¶i¦æ¬YºØÅw¼Öªº»ö¦¡¡C
¬Oªº¡A¥L·P¨ì·¥¨ä§Ö¼Ö¡A¨C·í¦Û­hªº®É­Ô¡C¥L³ßÅwÂA¦å±qÁy¤W¬y¹LªºÄ²·P¡A·Å¼ö¡Bµ··Æªº¡A»dãé¦Ó¤U¡Aª½¦Ü§N«o¡C
¦pªG³o¼Ë¬O¤@ºØ¯f¡A¨º»ò¡A¥L¦­¤w¯f¤J»I¨w¡AµLÃÄ¥i±Ï¡C
²´«e¸Þ²§ªº¤@¹õ¡AÅý¥q®{²b¦b¤@®Ç¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡C¥L¶}©lÃhºÃ¡A²´«e³o­Ó¬Ü¤]¤£½K¬Æ¦Ü¦Û±o¨ä¼Ö¨I®û¦b¦Û­h¦æ¬°¤¤ªº«Ä¤l¡A¬O¤£¬O¤Ñ¥Í´N¥¢¥h¤Fµhı¡H
¦b¥Í¥Í³Î¤U¥ªÁy¤W¤@¾ã¶ô·t¦âªº­L°O¥Ö¼h«á¡A¯}õ·L§ÝµÛ¤â¥´¶}ÃIJ~ªA¤U¤îµh©M¤î¦åªºÃĤY¡C­±¤W¤´µM¦×½k½k¡B¦å²O²O¤@¤ù¡A¥O¤HºG¤£§Ô¸@¡C§Ö³tÅx¤W¥q®{²b¬ãµo¦h¤éªº¾Ú»¡¨ã¦³­×´_¥Ö½§²Õ´¦A¥Í¥\¯àªºÃį»¡AµM«á±Ç¥X¯½¥¬¯ó¯ó¥´¤W´X­Ó°é¡C¯}õªº´«½§»ö¦¡¡A²×©óµ²§ô¡C
µ¥¨ì¥q®{²b²×©ó±q²´«eªºÅåÀ~¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A¯}õ¤w¸g³Ü¹L¦w¯«ÃĦb§É¤WºÎ±o¦w¦n¡C¥q®{²bµo²{¦Û¤v®tÂI¸¨¤U²\¨Ó¡A³o©]µ¹¥Lªº¨ë¿E¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡C¥L·Q¡A¥L³o¤@½ú¤l¡A®£©È¦A¤]¤£·|¹J¨£¤ñ¯}õ§ó¬°¥i©Èªº¤H¡C
¤@­Ó³s¹ï¦Û¤v³£¥i¥H¦p¦¹´Ý§Ôªº¤H¡C³o¼Ëªº¤H¡AÁÙ·|¦³¤H©Ê®zÂI¶Ü¡H

sblue 2010-1-9 19:19

Åw³ß­Þ®a
¤s¤¤¤é¤l²E¾ë¡AÂ಴¤w¬O¨â¦~¹L¥h¡C
¤p«Î¦ì©ó¤s³»¡A©P³ò¤H·Ï¨u¸ñ¡AÂOªL­Z±K¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|¸¨±o­Ó¿ò¥¢¯î³¥ªº¤U³õ¡C¯}õ¤]¤£¦Ûª¾¡A·í¦~¦Û¤v¦p¦ó±a¶Ë¶]¨ì³o»ò­Ó¯î¤s³¥À­¨Ó¡C­Y¤£¬O­è¥©¹J¤WÁô©~¦¹¦aªº¥q®{²b¥X¥~´MÃÄ¡A¥L®£©È¦­¤wÃn«Í¯î³¥¤F¡C
³o¤é¡A¯}õ¥X¥~ªöÃĦ^¨Ó¡A·N¥~µo²{¤p«Îùتï¨Ó¤F¤@¦ì¤£³t¤§«È¡C
¤p­T«Î­ì´N¤p¡A¥u¦³¤@¶¡³æ©Ð¡C¥~¥[¤@­Ó¥Î¨ÇÆX¯¹¯ó¯ó³ò°_¨Óªº¤p°|¤l¡AºØµÛ¨Ç½­µæ¡C¯}õ¨Ó¤F¥H«á¡A¥u¦b¤p«Î¤¤¥[¤F±i¤p§É¡A´N³o»ò¹L¤F¨â¦~²M­W¤é¤l¡C
·íµM¡A³o¨â¦~¨Ó¯}õ°£¤F¸òµÛ¥q®{²b¾Ç²ßÂå³N¥~¡A¤]¨S¯î¼o¥LªºªZ¥\¡C©Ò¥H³o¤é¥L­è¨«¶i°|¤l¡A»·»·ªº´N¶å¨ì­¯¥Í¤Hªº®ð®§¡A¨³³tÁô¨­¨ì«Î³»¤W¡C¹L¤F¨â¦~§¹¥þ¦Û³¬ªº¤é¤l¡A¥L³£§Ö§Ñ°O¤F¡A³o¥@¤W¡AÁÙ¦³¥L¤H³oºØ¥Íª«¡C

ÅãµM«Î¤º¨â¤HÁÙ¤£ª¾¥L­Ìªº¤@Á|¤@°Ê¤w¸gÃn¥ú¦b§O¤Hªº¿sòó¤U¡A¥¿´ýµM§Ñ§Úªº¾Ö§k¤¤¡C
¯}õ³z¹L«Î³»ªº­T¯óÁ_»Ø±æ¨£¬Û·í¿E±¡ªº¤@¹õ¡A»á¬°Åå³Yªº·L¬D¬Ü¡C¥q®{²b¤´µM¤@°ÆÁV¦ÑÀYªº¥´§ê¡AÁy¤W©ö®eªº­±¨ã¤]¥¼­é°£¡A¤U¤Ú¤WÁÙÂH¦³¥ÕªáªáªºªøÄG¤l¤@¤ù¡AÁ«±o¹ï¤èªø±o¬Û»ª°ó°óÁÙ§k±o¤U¥h¡C
ª½¨ì«Î¤ºªºªÅ®ð¶V¨Ó¶Vµ}Á¡¡A¨â¤H¤~µ²§ôº©ªøªº¤@§k¡C¥q®{²b³nºøºøªº¾a¦b¹ï¤è¨­¤W®ð³Ý¦S¦S¡A¦ü¥G¤w¸g§¹¥þ³Q¹¥ªA¡C
¯}õ¤£¥Ñ·nÀY»´¹É¤@Án¡A¹ï¤è©¿µM¤î¦í¤F¥¿¦b¥q®{²b¦çªAùؤ£³W¯xªº¤â¶Õ¡A¨³³t§â¥q®{²bºòºò©ê¦bÃhùؾB¦í¥L·LÅSªº¬K¥ú¡A©ï²´«ãµø«Î³»¹D¡A"½Ö¡H"
"¤U¦¸½Ð¤£­n¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤UÀH¦aµo±¡¦n¶Ü¡H"¯}õ­±µLªí±¡ªº±Àªù¦Ó¤J¡C
¥q®{²b­èÅ¥¨ì¨­«á¶Ç¨Óªº¼ô±x¶Ú­µ¡A²Û·\ªº¤@¤ß¥u·Q±q¹ï¤èÃhùرòæ¦Ó¥X¡C¦¹Á|«o§ó¥[¿E«ã¤F¤w¸g¾L«l¤jµoªº¹ï¤è¡A¤Ï¦Ó³Qºòºò¸TÀD¦b¹ï¤èÃh¤¤¤£±o°Ê¼u¡C
"§A¬O½Ö¡H"¹ï¤è±æµÛ²´«e³o­Ó¬ù²ö¤Q¤T¡B¥|·³ªº½G®z¤p«Ä¡A¨I¤U²´¦â¡C¥L¥i¥H½T«H¡A¦Û¤v¨Ã¤£»{Ãѳo­Ó¤p«Ä¡C­è¤~¡A­Y¤£¬O³o­Ó«Ä¤l¬G·N¥XÁn¡C®£©È¡A¥L¨ì³Ì«á³£¤£·|ª¾¹D¡A¦³¤H¡A®I¥ñ¦b«Î³»¤W¡C³o­Ó«Ä¤l¡A¦n°ª²`ªº¥\¤O¡C

"§A¥ý©ñ¶}§Ú®v³Å§a¡A¥L§Ö³Q§Aåx¦º¤F¡C"¯}õ¬D°_¤@±ø´È¤l¸¨®y¡A¦ÛÅU¦Û­Ë¤FªM¯ù³Ü°_¨Ó¡C
"®v³Å¡H²b¨à¡A¥L¬O§A®{§Ì¡H"¹ï¤è¤@¤â©ï°_¥q®{²bªºÀY¡Aª°ºÃ¹D¡C
"¤p¯}õ¡AÁÙ¬O§AÃö¤ß¬°®v¡C"¥q®{²b¬õµÛ¤@±iÁy²×©ó±q¹ï¤èÃhùظѩñ¡A²`²`©I§l´X¤f¡C¯}õÄ~Äò³Ü¯ù¬D¬Ü¤£»y¡C
"§A¡A´N¬O§A¡I"¥q®{²b°h«á¨â¨B¡A¨â¤â¤e¸y¼â°ü駡µó¯ë¦ù¥X¤â«üÂIµÛ¹ï¤è¡C"µ¹§Úºu¡I§Ú»¡¹L§Ú¤£·Q¨£¨ì§A¡C¹J¨£§A´N¨S¦n¨Æ¡I"
"²b¨à¡C"¹ï¤è»D¨¥¥ß°¨­ú³àµÛÁy¤W«e·Q©ê¦í¥q®{²b¡C
"§A´±¹L¨Ó¸Õ¸Õ¡H"¥q®{²b¨â¤â©ê¯Ý§N§N¥Ï¥X«Â¯Ù¡C¹ï¤èÀª§¼ªº©ñ¤U¦ù¨ì¥bªÅªº¤â¡A©e©}¹D¡A"²b¨à¡A§Ú­W­W§ä¤F§A¨â¦~¡C§A²{¦b¡A´N³o»ò¬½¤ß¹ï§Ú¡H"
"§Ú»¡¤F¦h¤Ö¹M¡C§Ú­Ì­Ç¡A¤£¥i¯àªº¡C§A¤£­n¦A¨Ó§ä§Ú¤F¡C"¥q®{²bÂà¹L¨­¡A­I¹ï¹ï¤è¡A»y®ð§N²H¡C
"¤£¡C§Ú¤£¬Û«H¡C²b¨à¡A§Ú¤£¬Û«H§A·|¦p¦¹µL±¡¡C§A¬ÝµÛ§Ú¡A¬ÝµÛ§Úªº²´·ú¡A§i¶D§Ú§A¤£³ßÅw§Ú¡C"¹ï¤è¿E°Êªº§æ¹L¥q®{²bªº¨­Åé¡A¨â¤â´¤¦í¥LªºªÓ»H¤£°±·n®Ì¥L¡C
"°÷¤F¡I"¥q®{²b»´¥w¤@Án¡AÅý¹ï¤è¹ý©³°±¦í°Ê§@¡C¥L²`§l¤f®ð©ï²´¬Ý¶i¹ï¤è²´ùØ¡Aªí±¡§N·¥¡C"§Ú¤£³ßÅw§A¡C"
"¤£¡C²b¨à¡C§A¤£·|¡C§A¤£·|ªº¡C§A»¡ÁÀ¡I"¹ï¤è¨â²´¥¢¯«ªº©ñ¶}¥q®{²b¡A¨­Å餣°±©¹«á°h¡C

¯}õ¦b¤@®Ç³Ü§¹¤@ªM¯ù¡A±æµÛ²´«e§¹¥þ©¿µø¥Lªº¦s¦b¦Ó¦ÛÅU¦Û¤Wºt¤ñ¶Àª÷¤KÂIÀɼ@³õÁÙÃø¬ÝªºªÎ¨m¼@ªº¨â¤H¡CºNºN©âµhªºÃBÀY¡A²×©ó¥XÁn¡A"³£µ¹§Ú®ø°±¤@·|¨à¡I"
¤JÀ¸¹L²`ªº¨â¤H¹³¬O³o¤~·NÃѨì²{³õ¦³²Ä¤TªÌªº¦s¦b¯ë¡A¦P®É¸Ò²§ªº±æ¦V¯}õ¡C¯}õ§Ô¤£¦í§C¼Û¤@Án¡A¨â­Ó¥Õè¡I
"§A´N¬O¿PµL±`¡H"¯}õ¬D¬Ü°ÝµÛ²´«e¤´¨I®û¦b¥q®{²b©Òµ¹ªº¥´À»¤¤ªº¨k¤H¡C¹ï¤èªø±o»á¬°¤H¼Ò¤H¼Ë¡A¤j·§¤G¤Q¥XÀYªº¦~¬ö¡A©Ê¤l¬Ý¨ÓÀ³¸Ó¤ñ¬Y­ÓÅܺA¨Ií³\¦h¡A«o¤]·|¦p¦¹¥¢ºA¡A¨þ--
¯}õªº°ÝÃDÅý¨â¤H¦A¦¸¤WºtÀq«´À¸½X¡A¦P®ÉÅå³Y¦^¹D¡A"¹ï¡I""§A«ç»ò·|ª¾¹D¡H"
¯}õ©ñ¤U¯ùªMºC±y±yªºÂà¦V¥q®{²b¡A"®v³ÅÃø¹D¤£ª¾¹D¡A§A±ß¤W³£·|¹ÚÅm¶Ü¡H"
"¤°¡B»ò¡H"¥q®{²b¤@¤â«üµÛ¦Û¤vªº»ó¤l¡A¤£´±¸m«H¹D¡A"§A»¡§Ú±ß¤W°µ¹Ú³£·|³Û¥Lªº¦W¦r¡H"
¿PµL±`¤@¤ÏÀZ¼oªº¯«±¡°ª¿³¹D¡A"¯uªº¶Ü¡H"
"¬Oªº¡C§AÁÙ¸g±`Ãä­úÃä³Û¡C"¯}õÄ~Äò¤£°ÊÁn¦â½MÙT¹D¡C¾¨ºÞ¥q®{²b¨â¦~¨Ó¶È¦³¤@¦¸¦b¹Ú¤¤¸¨²\¡A¤]¥u³Û¹L¤@¦¸¿PµL±`ªº¦W¦r¡C
¥q®{²b½K½K»ó¤l¡A¤ßµê¹D¡A"¨£°­¡I§Ú«ç»ò³£¤£°O±o¡H"

¤£¹L¡A¥L¤w¸g¤£¥Î°O±o¤F¡C¤@®Çªº¿PµL±`¤S¬O¤@­Óºòºòªº¾Ö©ê§â¥q®{²b­¬¨ìÃhùØ¡A"²b¨à¡C§Ú´Nª¾¹D¡A§AÁÙ¬O³ßÅw§Úªº¡C§Ú¦A¤]¤£·|Åý§A°k¨«¤F¡C"
"§A¡B§A¡B§A©ñ¶}§Ú°Õ¡I§Ú­þ¦³»¡¹L§Ú³ßÅw§A¡C´Nºâ¡A´Nºâ¹ÚùسۤF§Aªº¦W¦r¤]¤£¥Nªí§Ú³ßÅw§A°Ú¡C"
"§Úª¾¹D²b¨à«Ü®`²Û¡A¨SÃö«Y¡C§Ú¬Û«H¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A²b¨à·|¿Ë¤f§i¶D§Ú§A³ßÅw§Úªº¡C"
"­ó¡I§A°µ¹Ú¥h§a¡A§Ú¤~¤£·|¹ï§A»¡³o¥y¸Ü¡C³Þ¡A§A¤£­n¶Ã°Ê¤â°Ê¸}¡C§Ú®{§Ì¤p¯}õªZ¥\«Ü¦nªº¡A§A´±°Ê§Ú§Ú´NÅý¥L¥´±o§Aº¡¦a§ä¤ú¡C«x¡A¤p¯}õ¤H©O¡H"
"«¢«¢¡C³o¤U¨S¦³¤H¯à±Ï§A¤F¡H²b¨à¡A§Ú¦n·Q§A¡A¯uªº¦n·Q§A¡C§A¦n¬½¤ß¡A¤@¸ú´N¸ú¤F§Ú¨â¦~¡C"
"³Þ³Þ¡I¿PµL±`§A¤£­n¤Ó¹L¤À¡C§ÚªºÄG¤l¥i¬O¨¯¨¯­W­W¼õ©]°µ¤F¦n´X¤Ñªº¡A§A«ç»ò¥i¥HÀHÀH«K«K´Nµ¹§Ú¼¹Ãa¤F¡C"
"²b¨à¡CÅý§Ú¬Ý¬Ý³o¨â¦~§A¦³¨S¦³ÅܤF¡H§A¤£ª¾¹D¡A§Ú¨C¤Ñ¨C¤Ñ³£·|¹Ú¨£§A¡C§Úµo»}¡A¦A¤]¤£Åý§AÂ÷¶}§Ú¤F¡C"
¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡C

ª½¨ì¦A¤]Å¥¤£¨ì¨º¨â¤Hªº¦×³Â¹ï¸Ü¡A¯}õ¤~°±¤U­¸©bªº¨B¥ï¡C§ä¤F§ÖµÎ¾Aªº¯ó¦a½ö¤U¡AÀY¤W³»µÛ¤j¤ùÂŲbªº¤ÑªÅ¡A§C§Cº}¯B¦b¤ÑÃ䪺¶³¦·¦ü¥GIJ¤â¥i¤Î¡C³¬¤W²´¡A¥é¦ò¥i¥H»D¨£³¾»yªá­»¡C­ì¨Ó¡A¬K¤Ñ¨Ó¤F¡C
³o¤@¥@¡A®É¶¡¹ï©ó¥L¨Ó»¡¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C·Q°_«e¤@¥@¡A¥L¦ü¥GÁ`¬O¹L±o±e±e¸L¸L¡Aª¼ª¼¥Ø¥Ø¡C¬°¤F¥Í¬¡¨ì³B©bªi¡A¬°¤F·R±¡¼o¹ì§Ñ­¹¡C¤]¦­¤w§Ñ°O¡A¬K¤Ñªº¨ý¹D¡C
¦Ó¦b«n®c©²ùØ¡A¤Ó¹L©ó°õµÛ¤@­ÓµL¿×ªº¤Q¦~¤§¬ù¡A¥L¦ü¥G¡A¤]±q¥¼¡A²Ó²Ó¨É¨ü¹L¬K¤Ñªº´þ¨ý¡C
¥L©¿µMı±o¡A³o¼ËµL½ìªº¤H¥Í¡A¨ì©³¦³¦ó·N¸q©O¡H
¦ÕÃä°¸º¸ÁÙ·|ÅT°_¨º¤H¦ü¦³²`·NªºÄµ§i¡A¥i¬O¡A¤w¸g¨â¦~¹L¥h¤F¡C«n®c¯º¶Æ¡A¨º­Ó«H»}¥¹¥¹»¡µÛ¤@©w·|§ä¨ì¥Lªº¨k¤H¡A®Ú¥»´N¡A§ä¤£¨ì¥L¡C
»·³Bªº¤ÑÃä©¿µM»E¶°°_¤@°ï¯Q¶³¡A­ø¡A¦n¹³¤Ñ­n¤U«B¤F¡C¯}õ·Q°_«Îùؤ@©wÁÙ¦b¿Ë¼öªº¨â¦ì¡A¬ðµM·NÃѨì¡A¤]³\³o¼Ë²M²bªº¤é¤l¡A¤w¸g¨S¦³¾÷·|¦A¦³¤F¡C
¸Ó¬O¥L¡A¾ã¸Ë¥Xµoªº®É­Ô¤F¡CÁ`¤£¯à¡A¦p¥q®{²b¨º¯ë¡A¸ú¨º¤H¤@½ú¤l§a¡C¦Ó¥B¡A³o¨â¦~¡A®£©È¤w¬O¤@­Ó·¥­­¤F¡C¯}õ¬Û·í²M·¡¡A¨º¤H¿ì¨Æªº¾z¤O¡C¸Ó¨Óªº¡AÁ`¬O­n¨Óªº¡C«n®c¯º¶Æ¡A´N©È¡A¨ì®É­Ô¡A¥L¤w¸g¤£»{±o¥L¤F¡C¨þ--


¤H¨Ó¤H©¹
¤l©]®É¤À¡A¯}õºÎ¹¡¤@ı«á¸C¶}²´¡A´N¨£¿PµL±`¥ß¦b¥L¨­®Ç¡A¦ü¥G¤w¦³¦n¤@·|¨à¡C¯à»´©ö§ä¨ì¥Lªº¦æÂÜ¡A¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¨k¤H¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡C·L¬D¬Ü¡A"¦³¨Æ¨à¡H"
"ÁÂÁ¡C"¿PµL±`»øµÛÁyÀßµM¹D¡A¦V¤@­Ó¤ñ¥L¤p³\¦hªº«Ä¤l¹DÁ¡A³o´þ¨ý¡A¤£ª¾¦³¦h¹û§á¡C
¯}õ½¨­§¤°_¡A¬D¤F®Ú¯ó§t¦b¼LùØ¡Aª¬¦ü±y¶¢¡C"§A¯S¦a¨Ó¡A¤£¥u¬O¬°¤F¹DÁ§a¡C"
¿PµL±`©ï­º±æ¦V»·³Bªº¤s®p¡A»´Án¹D¡A"¥|¤Ö¡C¥D¤l­n§Ú±a§A¦^¥h¡C"
¯}õ·L·LÖ©°_²´¡A¨Ã¤£¬O·N¥~¹ï¤èªº¨­¥÷¡C¥u¬O¨S·Q¨ì¡A¦MÀI·|¨Ó±o³o»ò§Ö¡C¤£¹L¡C¥L»´´­¼L¨¤¡A·Å©Mªº¬Ý¦V¹ï¤è¡A"¨º»ò¡A§A­n±a§Ú¦^¥h¶Ü¡H"
¿PµL±`¤@´h¡AÀH«á«éµM¤j®©¯ë¡A«ã±æ¯}õ¡A"­è¤~¡A§A¬O¬G·Nªº¡H²b¨à¥L¡A¨Ã¤£ª¾¹D§Aªº¨­¥÷¡C§A¬°¦ó¯à¦p¦¹¡A§Q¥Î¥L¡H"
¯}õ»´¯º¤@Án¤£¸m¥i§_¡A¼J¿Ø¹D¡A"¦Ü¤Ö²{¦b¡A§A±o¨ì¥L¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H"¹Lµ{¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¥u¬Oµ²ªG¡A³o¬O¥L¤@³eªº¥Í¦s­õ¾Ç¡C¦ý¬O¡A¦pªG¥q®{²b¯uªº¹ï²´«e³o¤HµL±¡¡A¨º»ò¥L¦A«ç»ò±Àªi§UÄi¡A¤]°_¤£¨ì¥ô¦ó§@¥Î¡CÃø©Ç¤H³£»¡¡A³´¤J·P±¡ºx´õªº¤H¡A¤£ºÞ¦AÁo©ú¡A³£·|Åܦ¨¹ýÀY¹ý§Àªº§b¤l¡C¦Û¤vªº¨­»ù¡A«ç»ò·|¦³¤H¡A¤£²M·¡¡HÁÙ¬O³oùØ¥u¦³¥L¤@¤H¡A±qÀY¨ì§À¡A³£¤Ó§N²M?

¿PµL±`³Q¯}õ¤@¥y¸Ü°ô±o°×¤fµL¨¥¡A¥L¦Û¤v¥»´N¤£¬O§g¤l¡C²{¦b¡A¤S¦³¦ó¸ê®æ¥w³Ü§O¤H¬O¤p¤H¡H
¥|¤Ö¡AªGµM¬O¥|¤Ö¡C¿PµL±`©¿µM¤ß¥Í·P¼Û¡A³o¥@¤W¡AÁÙ·|¦³¤H¡A¤£¦s¦b¥|¤Öªººâ­pùضܡH©ú©ú¬Ý°_¨Ó¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¤Ö¦~¡A¬°¦ó¥Lªº²´ùØ¡A¨£¤£¨ì¥ô¦óªiÄi¡C¥é¦ò¬¡µÛ¡A¤£¹L¥u¬°¦æ«Í¨«¦×¯ë¡A¿à¬¡µÛ¡C
¿PµL±`»´¼Û¤f®ð¡Aí¤Fí¤ßºü¹D¡A"¥|¤Ö¡C«O­«¤F¡C"
¯}õ·L¯ºµÛ¥s¦í¿PµL±`±ýÂ÷¶}ªº­I¼v¡A»´ÄÆÄƹD¡A"§A­Y­t¤F¥L¡C§Ú·|Åý§Aª¾¹D¡A¤°»ò¥s°µ¥Í¤£¦p¦º¡C"
¿PµL±`¤ß¤@²¿¡A¦AÂਭ®É¤wµM¤£¨£¯}õªº¨­¼v¡C­è¤~¨º¥y¬Ý¦ü¨S¦³¤O¹DªºÄµ§i¡A¤£ª¾Áô§t¤F¦h¤Ö±þ®ð¡C¥Lª¾¹D¡A¯}õµ´¹ï¦³¯à¤O»¡¨ì°µ¨ì¡A´Nºâ¥L¤£¬O«n®c©²ªº¥|¤Ö¡C³oºØ¾z¤O¡AÅý¥LÁô¬ù¶}©l©ú¥Õ¡A­^©ú¤@¥@ªº¥D¤l¡A¬°¦ó·|®â¦b³o­Ó«Ä¤lªº¤âùØ¡C

"¥L¨«¤F¡H"
¼ô±xªºÁn­µ¦b¿PµL±`¨­«áÅT°_¡A¥L¦³ÂIÀYµhªº¦^ÀY¡A¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¦V·R®{²`¤Áªº¬Y¤H¸ÑÄÀ¨º­Ó«Ä¤lªº¬ðµMÂ÷¶}¡C
"§Úª¾¹D¡A¥LÁ`¦³¤@¤Ñ·|¨«ªº¡C"¥q®{²bªºÁy¤WÃø±»²H²Hªº±¨±£¡A"¥u¬O¨S·Q¨ì¡A·|³o»ò§Ö¡C"
¥q®{²b¨ÌµM°O±o¡A¨º­Ó«Ä¤l¿ô¨Óªº¨º¤Ñ¡C¨ºÂù²M§Nªº²¶¤lùØ¡A¦å²O²O¤@¤ù¡A¶Ý¦åªº¬½©ÑÅý¤H¤î¤£¦í¤ßÅå¡C¤S¥é¦ò´N¦b¬Q¤Ñ¡A¨º­Ó«Ä¤l¬½µ´ªº§â¦Û¤vªº¥Ö½§¹º¤U¡A³~¤¤¨S¦³½K¹L¤@¦¸¬Ü¡B³Û¹L¤@¦¸¯k¡A¤Ï­Ë¤@°Æ¬Û·í¨É¨üªº¸Þ²§¼Ò¼Ë¡C
¥q®{²b¦h¦¸³£·Q°Ý°_¡A³o­Ó«Ä¤l¡A¨ì©³¾Ö¦³«ç¼Ë¶Â·tªº¹L¥h¤~·|Åܱo¦p¦¹¡HµM¦Ó¨C·íIJ¨ì¹ï¤è¨ºÂù¥é¦ò¯à¬Ý³z¤H¤ßªº²¶¤l¡A¥L´Nı±o¡A­Y¶TµM´¦¶}¹ï¤è¦å²O²Oªº¶Ë¤f¡A¥L±N·|Ãø¥H­±¹ï¡A¤@¦V±j®«ªº¹ï¤èÅS¥X¯Ü®zªº¼Ë¤l¡C
¿PµL±`¤W«e¤ß¯kªº©ê¦í¥q®{²b¡Aºòºòªº¡A"§A©ñ¤ß¡C§Ú¥Ã»·³£¤£·|Â÷¶}§A¡C"
¥q®{²bµL¨¥ªº§âÀY²`²`®I¶i¿PµL±`ÃhùØ¡A³g°ýªº§l¨ú¥L¨­¤W·Å¼öªº®ð®§¡C³¬¤W²´¡AÁÙ¯à·Q°_¯}õÁ`¬O¨º°Æ²´µLªiÄi¡B¼L¨¤»´´­ªº¼Ò¼Ë¡C¦³´Â¤@¤é¡A¥LÁÙ¯à¦A¨£¨ì³o­ÓÁ¼¤@¼Ëªº«Ä¤l¶Ü¡H

³o¤é¦¬¨ì¿PµL±`¶Ç¦^ªº­¸ÂF¶Ç®Ñ¡A«H¤W²³æ´£¤Î¨º¤H¤w¸gÂ÷¶}ªº¨Æ±¡¡C«n®c¯º¶Æ­±µLªí±¡ªº§â«H¯È´|¸H¡A¦¹¨è¥L¥¿¯¸¦bµ¡®Ç©¹¥~±æ¡C·Q°_¨º¤H¤]Á`¬O³ßÅw¥H³oºØ«º¶Õ¨I«äµÛ§O¤H©Ò¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A§ó¬Oºò¤Fºò­I´¤ªºÂù¤â¡C
¨ä¹ê¡A¦­¦b¤@¦~«e¥L´N´M¨ì¤F¨º¤Hªº¤U¸¨¡C¥u¬O¨ü§x©ó©P¨­¤£°±µo¥Íªº³Â·Ð¨ÆºÝ¡A¥L¤~¤@ª½µLªk©âªÅ¸Ñ¨M¨º¤Hªº°ÝÃD¡C
¦ý¬O¥u¦³¥L¦Û¤v¤ßùزM·¡¡A³o¨Ç¥þ³¡³£¬OÂǤf¡C¥L¨ä¹ê¡A¬O¦b°kÁרº­Ó¤H¡A¤@ª½¦b°kÁסC¦]¬°¥L©¿µM¤£ª¾¹D¡A·í¥L¦A¦¸¨£¨ì¨º¤H®É¡A¥L¸Ó¥Î¤°»ò¼Ëªºªí±¡¡A¤°»ò¼Ëªº°Ê§@¡A¥H¤Î¤°»ò¼Ëªº¤ß±¡¡A¥h­±¹ï¡H
¦Ó¦b±oª¾¿PµL±`¨Sªk±N¨º¤H±a¦^®É¡A¥L³ºµMÁÙ·|¦p¦¹ºÛÃøªº¦³¤@ºØªQ¤F¤f®ðªº·Pı¡C«n®c¯º¶Æ·Q¨ì³oùØ¡A·t¤F·t²´¦â¤@Áy³±¨I¡C·Q°_¨º¤H¼L¨¤·L´­¤@Áy¼J¿Øªº¼Ò¼Ë¡A¥L¤£¥Ñ«ë«ëªº«rºò¤úÃö¡C

¦n¤@­Ó¯}õ­«¥Í¤§¤H¡A©~µM¯à°÷§â¥L«n®c¯º¶Æ¹G¨ì³oµ¥¦a¨B¡C
¥L¤@ÂI¤]¤£ÃhºÃ¡A¥H¨º¤HªºÁo¼zÀ³¸Ó¦­´Nª¾¾å¦Û¤vªº¦æÂܼÉÅS¡CµM¦Ó³o»ò¤[¹L¥h¡A¨º¤H«o¤@ÂI°Ê§@¤]¨S¦³¡C¤£Ãø¬Ý¥X¡A¨ä¤¤¤H¬°ªº¬G·N¦¨¤À¡C
­Y¤£¬O³o¦¸¥L¥ý¬£¤H¥X¤â¡A¨º¤H¬O§_¡A¥´ºâ´N³o»ò¤@ª½¸ò¥L¯ÓµÛ¡HÁÙ¬O»¡¡A¨º­Ó³±ÀI¬¾·âªº¤H¡A¨ä¹ê¬O¦bµ¥¥L¡H
«n®c¯º¶Æµo²{¦Û¤vªº¤ß¸õ¦]¦¹¬ðµM§Ö¤F¨â©ç¡A¥¢«o¤@³e§NÀRªº¥L¾Ò´oªºª½·Q§â¨º¤H§ì¨ì²´«e¦n¦n²Û°d¤@µf¡C¨ì©³¸Ó¦ºªº¬O±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¥L³ºµM¦p¦¹ªº¨ü¨î©ó¨º¤H¡H
©ú©ú¡A¨º®É­Ô¡A¥L¥u¬O¥X¦Û¤_§Q¥Îªº¤ß²z¡A§N²´®ÇÆ[¨º¤H¦Û¥H¬°¤Ñ¦çµLÁ_ªºªíºt¡C¦ó®É¡A¥Lªº²´¥ú¦A¤]Â÷¤£¶}¤F¡H

¬O¨º¤@©]¡H¦b²ö¦W¨ä§®µo«ã¥´¤F¨º­Ó¤£Â_¿E«ã¥Lªº¤p¤H¨à¤@´x«á¡A¦]µÛ¦Û¤v¤º¤ß¤£©úªº·ÐļµLªk»·Â÷ªº¨B¥ï¡A«ê¦nÅ¥¨ì¨­«á¶Ç¨Ó¤p¤H¨à²M¶VªºÁn­µ¡C"ÅU¬ß¤£´¿²\¦p«B¡A¹ÚùØ°l«ä·NÄ°Á¹¡CªÅÁ\«Õ»î¦ÛÃø§Ñ¡A¦Ç­¸·Ï·À¯º»a¯í¡C"
«n®c¯º¶Æ©¿µM´h¦í¡A¶Ì¶Ì¯¸¦b­ì¦aµ¥¤F³\¤[¡A«o¦A¤]Å¥¤£¨£¤p¤H¨àµo¥X¥ô¦óÁnÅT¡C¥LÃø¥H§í¨î¦Û¤v·Q¦^ÀYªº½Ä°Ê¡A¨S®Æ¨ì¤J²´ªº·|¬O¨º¼Ë¤@°Æµe­±¡C
¨º¤H¥õ½ö¦b¦B§Nªº¦a¤W¡A¼LÃä§tµÛ¤@¦·¤p¤pªº¯ºªá¡A¬Ý¦üºÎ±o¤@Áy¦w¸Ô¡C«n®c¯º¶Æ¤p¤ßÁlÁlªº¨«ªñ¼ôºÎ¤§¤H¡A·N¥~µo²{¹ï¤èºò³¬ªºÂù²´¤¤¥¿¤£Â_¬y¥X´¹¼üªº²GÅé¡C¤ë¥ú¤U¡AÅsÅs¦±¦±»dãé¤J¦Õ»Úªºµoµ·ùØ¡A«Ü§Ö®ø¥¢¤£¨£¡C¦ÓºÎ¹Ú¤¤¤H«o²@¤£¦Ûª¾¡A¨ÌµM¦wÀRªº½ö¦b¨º¨à¡A¬ÜÀY·L½K¡A¼L¨¤§t¯º¡C

«ç»ò·|¡A¦³¦p¦¹¥Ù¬Þªº¤H¡H©ú©ú¦b­ú¡A«oÁÙ¯ºµÛ¡C«n®c¯º¶Æ¤£ª¾¹D¡A¬°¦ó¬Ý¨£²´«e¤§¤Hªº²´²\¥Lªº¤º¤ß·|ı±o¦p¦¹¾_¾Ù¡C¦Ó¤£¦ü¬Ý¨£«n®cº«ªº²´²\¨º¯ë¡A¶È¶È³g¹Ïµøı¤Wªºµ´¬ü¨É¨ü¡C
¥L°Ê§@»´¬Xªº©ê°_¤p¤H¨à¡A¤J¤â³Bªº¦B²DÅý¥Lºòºò½K°_¬ÜÀY¡C¥Lı±o¦Û¤v¦n¹³¡A¦b©êµÛ¤@¶ô¨S¤°»ò­«¶qªº¦B¶ô¡C¤£¥Ñ¤â¤U¥Î¤O§ó¥[©êºòÃh¤¤¤§¤H¡A¤p¤H¨à§ó¬O¥»¯àªº©¹·Å·xªº²`³B¾a¥h¡A³oÅý«n®c¯º¶Æ¶}Ãhªº»´¯º°_¨Ó¡C¥i±¤¡A¨S¦³¤H¬Ý¨£¡A«n®c¯º¶ÆÃø±o¤@¨£ªº«T¬ü¯º®e¡C
¦Ó³o¤@©]ªº«n®c¯º¶Æ¶}©l©ú¥Õ¡A¨º­Ó¤H¡A»P«n®cº«¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¦Ü¤Ö¹ï¥L¨Ó»¡¡C
±q°O¾Ð¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A«n®c¯º¶Æ·L·L½K¬Ü¡A¦ù¤âºNºN¼L¨¤¡A¨ºùؤ£ª¾¦ó®É¤w¸g¦Û¥Dªº®i¶}¤@­Ó©·«×¡C
¸Ó¦ºªº¡I¥L¦­´N¤£À³¸Ó§C¦ô¨º¤H¹ï¥Lªº¼vÅT¤O¡C«n®c¯º¶Æ¬½¬½Ö©°_²´¡A¬Ý¦V»·¤è¡C¦pªG³o¦¸¥L¯uªº»{®â¤F¡A¨º»ò¨º­Ó¦³·N¼»ºôªº¤H¡A¤]§O«ü±æ¡A¥i¥H±q¦¹³p»»ªk¥~¡I


·R¨Ó¤£¨Óºwµf¥~
³o©]«n®cõºÎ±o¥¿¼ô¡A©¿µM³Q¨­¤Wªº­«¶qÀ£¿ô¡C¥L°g½kªº¸C¶}²´¡A´Nı¤U¤Ú¤Wºò¾aµÛ¤@Áû¤ò¯ñ¯ñªºÀYÆ`¡A¦³¦y²Óªº¤ú¾¦¥¿¦b°Ù¾½¥L¥i¼¦ªºÁ¡®zÀV¶µ¡C«n®cõºHÃiªº»´­ó¤@Án¡A"µh¡C"
«n®c¯º¶Æ©ï°_ÀY¡A¥Î¦Û¤v«T®¼ªº»ó¤lóO¤FóO¹ï¤è¤p¥©ªº»óÀY¡A¨F°×µÛÁn¹D¡A"§Ú·Q­n§A¡C"
«n®cõ½w½w§x¥FªººÎ·N¡A±Ã¤ãµÛ±À¶}¨­¤W¤§¤H¡A½¹L¨­Åܦ¨­wºÎªº«º¶Õ¡C¥´µÛ«¢¤í¹D¡A"³t«×§ÖÂI¡C§ÚÁÙ­nºÎı¡C"
«n®c¯º¶Æ¤@´h¡AÀH§Y¬½¬½Ö©°_²´¡AÅãµM¬O³Q¹ï¤è§N²HªººA«×¿E«ã¤F¡C¥L¤T¨â¤U§â«n®cõªº¦çªA­é¥ú¡A¥Î¤â«ü­J¶Ã¶}µo¨â¤U´N©ï°_¤U¨­²Ê¾|ªº¤@Á|´¡¤J¡Cºò­Pªº¤J¤f¥Ñ©ó¤Ó¹L°®Àߥu¬O¦º¦º«r¦í«eÀY³¡¤À¡AÅý¥LµLªk¦A¶i¤@¨B¡C
®tÂI¤SºÎµÛªº«n®cõ¦]¦¹µh­ó¤@Án¡AÂà¹LÀY¡A¹ï¤W«n®c¯º¶Æ¥û¬½ªºªí±¡¡C¥L·LÖ©°_²´¡A§NµM¹D¡A"¥X¥h¡I"
«n®c¯º¶Æ­±µLªí±¡¡A®Ú¥»²@¤£²z·|¹ï¤èªº­n¨D¡C¤U¨­§ó¬O¬G·N¥[±j¤O¹D¡A·Q­n¬½¬½³»¤J¹ï¤è¤õ¼öªº²`³B¡C"¤£¬O§A¥s§Ú§ÖÂI¡H"
«n®cõ²´¯«¤@·t¡AÅS¥X¤@­Ó¸Þ²§ªº¯º®e¡A"¦pªG§A³ßÅw¦l«Í¡CÀH«K§A¡I"¸Ü­è»¡§¹¡A¥L´N¨â²´¤@³¬©ü¤F¹L¥h¡C

«n®c¯º¶Æ¤ß¤@¾®¡A¨³³t©â¥X¤U¨­©ê°_«n®cõ¡C³o¤~µo²{¹ï¤èªº¤UÅé¤w¸g¶}©l´é¥X¤j¶qÂA¦å¡AÂA¬õªº¦â¿A«Ü§Ö¤]ªgº¡¤F¥L¤@¨­¡C
¸Ó¦ºªº¡I¥L³ºµM¤S¶Ë®`¨ì¥L¤F¡C
«n®c¯º¶Æ³±¨IµÛ¤@±iÁy¡A¦Û³dªº³£¦³·Q±þ¦º¦Û¤vªº©ÀÀY¡C¥L©ú©ú¥u¬O·Q¡A¦n¦nªº©ê©ê¥L¦Ó¤w¡A¬°¤°»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H
²´«e½G®zªº¤H¨à¤@Áy§¹¥þ¥¢¥h¦å¦âªººG¥Õ¼Ò¼ËÅý«n®cõ¶Vı¨ë¥Ø¡A¥L»°ºò·W¶Ãªº§ä¨ÓÃÄ»I¬°¹ï¤è²M²z¶Ë¤f¡C
©ü°g¤¤ªº«n®cõ¦]¬°¯kµh¨C¤£¦Ûıªº½K¬Ü¤@¦¸¡A¥Lªº¤ß´N¸òµÛ¬½¬½¨ëµh¤@¤U¡C¤â¤Wªº°Ê§@¤]·U¥[»´¬X°_¨Ó¡A°ß®£¤@­Ó¤£ª`·N¤S¦A¦¸§Ëµh¹ï¤è¡C
«Ý¤@¤Á³£¥´²z¦n«á¡A«n®c¯º¶Æ¤w¬Oº¡ÀY¤j¦½¡C¥L¼Û®§µÛ¸÷§¤¦b§ÉÃä²Ó²Ó¼¾ºN«n®cõ¤@ÀY¬X³nªºµoµ·¡A¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¦Û¤v·|¦p¦¹¥Ù¬Þ¡H
«Ü¦h®É­Ô¥L³£·|·QµÛ­n¬½¬½¼¹µõ¹ï¤è¡AµM«á¬Ý¹ï¤èÅS¥X¯kµhªºªí±¡¶i¦Ó¨DÄÇ©ó¥L¡CµM¦Ó¨C·í¯uªº¬Ý¨ì¹ï¤è³Q¥L©Ò¶Ë«á¡A³Ì¨ü¤£¤Fªº¨º­Ó¤H¤Ï¦Ó¬O¥L¦Û¤v¡C
¦ý³Ì¹L¤Àªº¬O¡A¹ï¤è¬O¤ß«ä¦óµ¥³z¹ý¤§¤H¡A¤S«ç·|¤£ª¾¥L¤ß¤¤©Ò·Q¡H¦]¦¹§ó¬O¨C¨C¥H¿E«ã¥L¬°¼Ö¡C¦Ó¥L¡A©úª¾¹D«Ü¦h®É­Ô³£¬O¹ï¤è¦³·N¬°¤§¡C¥L«o¤@¦AªºÀY¸£µo¼ö¡B¤£ºÞ¤£ÅU´N¸õ¤U¤F¹ï¤è³]¦nªº³´¨ÀùØ¡C¨ì¤F³Ì«á¡A­nºòºò©êµÛ¹ï¤è¡A®ð±o±ý­úµL²\ªº¨º­Ó¤H¡AÁ`¬O¥L¡C

³o®É¡A§É¤Wªº«n®cõ¹³¬O¹ï«n®c¯º¶Æ¨Æ«á²`¤Áªº¾Ò®¬¦³·PÀ³¯ë¡A¼LÃä½w½wºì¶}¤@¦·²¢²¢ªº¯ºªá¡C«n®c¯º¶Æ¨£µÛ¤F¡A¤£¥Ñ¶É¨­¤W«e²Ó²Ó»´°Ö¹ï¤èªº¼L¨¤¡C«ç»ò¿ì¡H³o­Ó¤H¡Aµù©w¬O¥Í¨Ó§J¥Lªº¡I



·R¨Ó´N¨Óºwµf¥~
«n®cõªñ¤é©¿µM¹îı¡A«n®c¯º¶Æ¹ï¥LªººA«×¬O¶V¨Ó¶V§N²H¤F¡C¥L¤£¥Ñ¤ß¥ÍÃhºÃ¡A«n®c¯º¶Æ¬O¤£¬O¦³¥~¹J¤F¡H
³o©]¡A«n®cõµw¼µµÛ§x¥Fªº¨­Åé¡Aµ¥¤F³\¤[²×©ó§â±ßÂkªº«n®c¯º¶Æµ¥¨ì¡C
«n®c¯º¶Æ¤@¶i«Î´N³Q¹ï¤è¥Rº¡±´¨sªºÅS°©µø½uÀ~¨ì¡C¥L¨«ªñ«n®cõ¡A²ßºD©ÊºNºN¹ï¤èªºÀY¡A»á¬°·N¥~¹D¡A"«ç»òÁÙ¨SºÎ¡H"
«n®cõ¬ðµMÅS¥X¤@­Ó²¤±a²Û©Äªº¯º®e¡A¤pÁn¹D¡A"§Ú¦bµ¥§A¡C"
«n®c¯º¶Æ·L¬D¬Ü¡A¥L¥i¥H§â¹ï¤èªºªí±¡¡A¬Ý¦¨"·Å¬X"¶Ü¡H"©êºp¡C³Ìªñ©²ùبƱ¡¤ñ¸û¦h¡A³£¨SªÅ³­§A¡C"
"¨SÃö«Y¡C"«n®cõ»´·nÀY¡A¬Û·í¦Ûıªºª¦¶i«n®c¯º¶ÆÃhùØ¡A§ä¤F­ÓµÎªAªº¦ì¸m­I¾aµÛ¹ï¤è°í¹êªº¯Ý½£ºÛ¦n¡CÀH«á¤S©Ô°_¹ï¤èªº¤j¤â¡A©ñ¦b²´«e²Ó²Ó§âª±¡C¥L©¿µM²´·ú¤@«G¤@¤f§]¤U¹ï¤è­×ªøªº­¹«ü¡A½Õ¥Öªº¦Þ¦y¦b¤fµÄ¤º¤£°±»P¤§¼^À¸¡C
"§A¦b°µ¤°»ò¡H"«n®c¯º¶ÆÀþ¶¡ºò¤Fºò¨­¤l¡A¨³³t±q¹ï¤è¤f¤¤©â¥X«wÀ㪺¤â«ü¡C
«n®cõ»´¯ºµÛª¦°_¨­¡A¼µ°_¨â¤â§â«n®c¯º¶Æ­±¹ï­±§x¦b©³¤U¡C"§A¥i¥H»{¬°¡A§Ú¦b¦â»¤§A¡C"
«n®c¯º¶Æ»D¨¥·t¤F·t²´¦â¡A©ï¤â§â¨­¤Wªº¤HÀ£¦b¯Ý«e¡C»´»´¼¾ºN¹ï¤èªº«á¸£¤c¡A"§O·Q¤Ó¦h¡CºÎ§a¡C"

«n®cõ½K¬Ü¡A±q¹ï¤èÃh¤¤±Ã²æ¦Ó¥X¡C¬½¬½Ö©°_²´¡A±æ¶i¹ï¤è²´ùØ¡C"§A¬O¤£¬O¡A¦b¥~ÀY¤Ä¤H¤F¡H"
«n®c¯º¶Æ¤@´h¡A¥ß°¨§N¤UÁy¦â¹D¡A"§A·í§Ú¬O¤°»ò¤H¡H"
«n®cõ¤£¥Ñ¶á¯º¤@Án¾aªñ¹ï¤è¡A½Õ¯º¹D¡A"¨º»ò¡A©Ê±ý©ô²±ªº¤÷¿Ë¤j¤H¡C±z³Ìªñ¡A³£¬O«ç»ò¸Ñ¨Mªº©O¡H"
"§A--"«n®c¯º¶Æ»´»´§l¤f®ð¡A¥Lªº¤U¨­¥¿³Q«n®cõ¤@¤â´¤¦í¡C
"³é¡I©ú©úÁ٫ܺ믫¹À¡C"«n®cõÁy¤Wªº¯º·N§ó²`¡A²´¤¤«o¤£¨£µ·²@§Ö·N¡C¥L¨I¤UÁn­µ¡A§NµM¹D¡A"§A³Ìªñ¡A¬°¤°»ò³£¤£¸I§Ú¡H"
"¤£­n¾x¤F¡I"«n®c¯º¶Æ²¾¶}«n®cõªº¤â¡A­±µLªí±¡¹D¡C
«n®cõ§N­ó¤@Án¡A¦ÛÅU¦Û°Ê¤â«Ü§Ö§â¨­¤Wªº¦çªA²æ¥ú¡CµM«áºò¶K¦í¹ï¤èªº¨­Åé¡A¯ºÖ©Ö©¹D¡A"¦n¤F¡A§Ú­ÌºÎı¡C"
«n®c¯º¶ÆµL©`ªº§C¼Û¤f®ð¡A±È¶}³Q¤l±K±K»\¦í¨­Ãä¤H¼ÉÅS¦bªÅ®ð¤¤ªº¦B§NÂßÅé¡AÀH«á¤~§â¹ï¤è´|¶i¦Û¤vÃhùØ¡C
«n®cõ·L·L±Ã¤ã¨â¤U¡A³Q¤U¥ú·È·Èªº¨­¤l¦Û°Ê¦Ûµo®¿¨ì¹ï¤è¨­¤W¡C©¿µM®»¦í¹ï¤èªº¤â¡A¦ù¨ì¥L¨­¤U«ö¦í¡A°×µÛÁn­µ¹D¡A"À°§Ú¡C"
«n®c¯º¶Æ´h¤F¤@¤U¡A¸£³U¾¨¶q©ñªÅ¤°»ò¤]¤£·Q¡A¤â¤U¶}©l¥Î«lÀ°¹ï¤è®M§Ë°_¨Ó¡C
«n®cõ°t¦XµÛ¹ï¤èªº°Ê§@§á°Ê°_¨Ó¡A¹ï¤è°ª¶Wªº§Þ¥©Åý¥LµLªk¦Û¤vªº¤jÁn©D§u¡C
«n®c¯º¶ÆÃB¤Wº¥º¥«_¥X§N¦½¡C¦ÕÃ侨¬OÃh¤¤¤H«æ«Pªº¨`¼ö©I§l¡AÁÙ¦³²¢¿°ªº¿i¤HÁn­µ¡C©ï²´Á@¨£¹ï¤èÁy¤W§Gº¡¹ä¬õªºÅw´r¡A²Ó²Óªº¦½¤ô¶¶µÛÃBÀY·Æ¤U¡A«Ü§Ö´N¬VÀã¤FÆK¾v¡A§óÅã´AºA¡C¥L³o´[¥¿±æ±o¥X¯«¡A«n®cõ¨º´[©¿µMÁ^ºò¤F¨­ÅéÀH«á§C³Û¤@ÁnÄÀ©ñ¦b¥L¤âùØ¡C

«n®c¯º¶Æ»´»´©I¥X¤f®ð¡A¥»¥H¬°Ãø¼õªº»Å¦D²×©óµ²§ô¤F¡A«o¤£®Æ¹ï¤è¬ðµM¤@­Ó½¨­§¤¨ì¥L¨{¤l¤W¡C
«n®cõ´A¯ºµÛ§C¤U¨­¤l¡A¨â¤â¥¶¶}«n®c¯º¶Æªº¦çªA¡C©¿µM¦ù¥X¯»¹àªº¦ÞÀY²Ó²Ó»Q§Ë¹ï¤èªº¯Ý¤f¡AºCºC¤@¸ô¤U·Æ¨ì¹ï¤èªº¸y³¡¡C
«n®c¯º¶Æ¦]µÛ²´«eÆvÄRªº¤@¹õ¤£¥Ñ§C³Ý¥XÁn¡A©â¥X¶È¦³ªº¤@µ·²z´¼¤@¤â«ö¦í¹ï¤èÄøÄø±ý°ÊªºÀYÆ`¡AØf°×¹D¡A"¤£­n¡C"
«n®cõ©ïÀY±æ¥L¡AµL¶dªº¯w¯w²´¡A¦ù¥X»Ä³nªº¦ÞÀY¼í¤F¼í°®Àߪº¼L®B¡C
«n®c¯º¶Æºòºò³¬¤F¤U²´¡A¦A¸C¶}®É¡A²´¤¤¤@¤ù«Õ²`¡AÃø±»²`¤Áªº±ý±æ¡C¥L©¿µM¨Ï«l§â¹ï¤è©Ô¦^¨­Ãä¡A§ä­ã¤è¦V¬½¬½§k¤F¤U¥h¡C¤Ñª¾¹D¡A¥L·Q³o»ò°µ¦³¦h¤[¤F¡C
«n®cõ¦b©Ó¨ü¹ï¤è¨g­·¼É«B¯ëªº¿E§k®É¡A²´ùغ¥º¥ÅS¥X¤@µ·Åѯº¡C¥L´Nª¾¹D¡A³o­Ó¨k¤H¡A«ç»ò¥i¯à¯uªº§Ô±o¦í¡H
µ²ªG¡A«o¦A¦¸Åý«n®cõ¹ý©³¥¢±æ¡C
«n®c¯º¶Æºòºò¾aµÛ«n®cõªºÃBÀY¡Aº¥º¥¥­´_¤F¯¿¶Ãªº©I§l¡C"¨Ä¡I§Ú¤£·Q¶Ë§A¡C"
«n®cõ´jµM¡A¾Ð°_¦n´X¤Ñ«e¨º¦¸¥áÁyªº©ü°g¡C¹ï¤è¤£·|¡A´N¬O¦]¬°¨º¥ó¨Æ°O«ë¨ì²{¦b§a¡H

³Ì«á¡A«n®cõ¦b«n®c¯º¶Æ±jµwªº°í«ù¤U¡A¤£±o¤£§´¨ó¤]¥Î¤â¯ó¯óÀ°¹ï¤è¸Ñ¨M¤F²Ö­p³\¤[ªº°ÝÃD¡C¾¨ºÞ¥L¨ä¹ê¤@ª½·Q¥Î¤f¥N´À»Äµh¤£¤wªº¤â¡A¥i¬O¹ï¤è³ºµM·|·N¥¿¨¥Ã㪺¤@¤f©Úµ´¡C«n®cõ²×©óÁA¸Ñ¨ì¡A¨­Ã䪺³o­Ó¨k¤H¡A¨ä¹ê«ÜÀt¤ò¡I



²V¶º¦Y
¯}õ¤U¤s«á¤@¸ô¦V¦è¦æ¡A²×©ó¨«¨ì¤F¦³¤Hªº¦a¤è¡C¤J²´³B¬O¤@®y²­®ªº¯ù¼Ó¡A®É­È¥¿¤È¡A¦³¤T¤T¨â¨âªº«È¤H§¤µÛ²á¤Ñ¡C
¯}õ¤@¨­²Ê³Â¥¬¦ç½a­W¤H®aªº¥´§ê¡A©ó¬O¥L½ñ¤J¯ù¼Óªº®É­Ô¨Ã¨S¦³¤Þ°_¦h¤Ö¤HÃöª`¡C
ÀH«K§ä¤F¤@®à¨¤¸¨ùتº¦ì¸m§¤¤U¡A©±ùؤp¤G¥ß°¨ºÝµÛ¤@¤j³ý¯ù¤W«e¬°¥L¶É¯ù¡C
¯}õºÝ°_¯ùªM©F¶¼¤@¤f¡A»ó¶¡»D¨ì²M²Hªº«Õ­»«Ü¬O¬Û¼ô¡A³ºµM¬O¥L³Ì·Rªº¤@ºØ¤f¨ý¡C¥L·L¬D¬Ü¡AÀôÅU¤F¤U¥|©P¡C¦p¦¹Â²­®ªº¦a¤è¡A«ç·|¦³¤Wµ¥ªº¯ù¸­¡H
"«È©x¡A±zÁÙ¦³¤°»ò»Ý­n¡H"¤@®Çªº©±¤p¤G®ï¶Ô¹D¡C
"´xÂdªº¦b­þ¡H"¯}õ­±µLªí±¡ªº¬ÝµÛ©±¤p¤G¡A°Ý¹D¡C
"³o¡C¡C¡C¤£ª¾«È©x­n¨£´xÂd©Ò¬°¦ó¨Æ¡H"©±¤p¤G¤@´h¡A¬°Ãø¹D¡C
¯}õ¼L¨¤»´´­¡A"§Ú­n»P¥L°µµ§¶R½æ¡C"

µy«á¡A¯}õ³Q©±¤p¤G±a¤J¯ù¼Ó¤º«Ç¡A¬Û·í·N¥~ªº¨£µÛ¤@¬üÄRªº¤k¤H¡C³o­Ó¦a¤è¡A¤k¤H¤]¥i¥H抛ÀYÅS­±°µ¥Í·N¡H
¹ï¤èÅãµM¤]¬Û·í³Y²§©ó¯}õªº¼Ë»ª¡A¤@­Ó¥b¤j¤£¤pªº«Ä¤l¡A­n»P¦o°µ¤°»ò¶R½æ¡H
¯}õ­±µLªí±¡ªº¥ô¥Ñ¹ï¤è§â¥L¤W¤U¥´¶q¤@µf¡A¤~¹D¡A"«Ü©êºp¡A§Ú¨S¿ú¥I½ã¡C"¥L«üªº¬O¯ù¿ú¡C¦h¦~¨Ó¦b«n®c©²ùعL±o³£¬O¦ÌÂΥͬ¡¡A¦b¤s¤W¨â¦~ªº¥Í¬¡°_©~¤]¬O¨üºÉ«n®c²bªº·ÓÅU¡A¤Ñª¾¹D¥LÁÙ±q¥¼¨£¹L³o¤@¥@ùتºª÷¿ú¡C
¬üÄRªº¤k´xÂd¤@´h¡AÅãµM¬O¨S·Q¨ì·|¹J¨ì­Ó¦p¦¹©Z¥Õª½±µªºÅQ¤ý«È¡C
"©Ò¥H¡A§A­n®³¤°»ò©è¶Å¡H"¨ä¹ê¦o¨Ã¤£¦b·N¤@ªM¯ù¿úªº°ÝÃD¡A¥u¬O¶}©l¦n©_³o­Ó¬Ý¦ü´¶³qªº¥j©Ç¤Ö¦~·|¶}¥X¤°»ò¼Ëªº±ø¥ó¡C
¯}õª½µø¹ï¤è¡A·L·LÖ©°_²´¹D¡A"§Ú¥i¥HÀ°§A±þ¤@­Ó¤H¡C§A«h­t³d¾i§Ú¤@¬q®É¤é¡C"
¤k´xÂdÀü¤jÂù²´¡A¬Ý¤F¯}õ«Ü¤[¡Aª°ºÃ¹D¡A"§A¬O½Ö¡H"
¯}õ¬D¬Ü¡AÁy¤WÅS¥X¦ü¯º«D¯ºªºªí±¡¡A"§Ú¬O½Ö¨Ã¤£­«­n¡C­«­nªº¬O§A·Q°£¥hªº¨º­Ó¤H¬O½Ö¡H"
¤k´xÂd¨I§u³\¤[¡A¤~¹D¡A"¨º»ò¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¶Ü¡H"
¯}õ´­®B¯º±o¤@Áy´r§Ö¡A"¬Oªº¡C¥ô¦ó¤H¡C"

¦w¥÷±o¹L¤F´X¤Ñ¦ÌÂΥͬ¡«á¡A³o¤é¯}õ²×©ó¦A¦¸³Q¤k´xÂd½Ð¥h¡C²´«eªº¤k¤l¡A¤j·§¦~¤è¤G¤Q¡C¥¿¬O­·µØ¥¿­Z®É´Á¡A¬üÆv°Ê¤H¡C
¹ïµø¤F³\¤[¡A¤k´xÂd²v¥ý¶}¤f¹D¡A"§Ú·Qª¾¹D¡A§A¬°¤°»ò·|§ä¤W§Ú¡H"
¯}õ§¤¦b¤@®Ç¬Ý¦ü±M¤ßªº§âª±¤â¤Wªº¯ùªM¡AÃä»´¯º¡A"§Ú§ä¤Wªº¬O§A­Ì´£¨Ñªº¯ù¡C"
¤k´xÂd¦n©_¸Õ±´¹D¡A"Ãø¹D¡A³o¯ù»P§AÁÙ¦³¤°»ò²W·½¡H"
¯}õ»´·nÀY¡A"²W·½­Ë¤£¦Ü©ó¡A¥u¬O§Ú­è¥©·R¦n©ó¦¹½}¤F¡C"·Q°_¤§«e¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A¥L®tÂI¥H¬°¡A¬O¨º¤H¡A¨Ó¤F¡C¨þ--
"§A¯º¤°»ò¡H"¤k´xÂdÅãµM¬Û·í¤£º¡¯}õ©¿µMªº´h¯«¡A·L¥w¹D¡CÁö»¡¹ï¤è¬Ý°_¨Ó¥u¬O¤@­Ó¼Ë»ª´¶³qªº¤p«Ä¡A¤£¹L¦Û¦o¦¨¦~«á¤w¸gÂA¤ÖÁÙ¦³¨k¤l¦b¦o­±«e¯à°÷§¹¥þ©¿µø¦oªº¬ü»ª¡A³oÅý¦o²`ı¨ü¥´À»¡C
¯}õ±qµu¼Èªº¥¢¯«¤¤¦^¹L¯«¨Ó´N¬Ý¨£²´«e¤@±i±aµÛ¼bÜÝ·N¨ýªº¬üÄRÁyÃe¡A¬ðµM°Ý¡A"§A¦³»{¯uÁ@¹L¦Û¤vªº²´·ú¶Ü¡H"
¤k´xÂd·L·L¤@´h¡A©¿µM¨S¤F½Õ¯º¹ï¤èªº¤ß±¡¡AÀĤU²´¹D¡A"¨S¦³¡C«ç»ò¤F¡H"
¯}õºÝ°_¯ùªM»´»´©F¶¼¤@¤f¡A¤~½w½w¹D¡A"§A¦³¤@Âù«D±`¬üÄRªº²´·ú¡C¥i±¤¡A¤w¸g³Q¤³«ëªº¥ú¨~»\¹L­ì¥»²M«Gªº¦â±m¡C"
¤k´xÂdªº¨­¤l¬½¬½Å¸°Ê¤F¤U¡A©ï²´ª½ª½±æµÛ¹ï¤è¡A"§A¬O«ç»ò¡A¬Ý¥X¨Óªº¡H"¦o¥H¬°¡A¦o±»Â꺫ܦn¡C´N³s¨º­Ó¦o©Ò¤³«ëªº¤H¡A¦Ü¤µ¤]¤£ª¾¹D¡A¦oªº¤º¤ß¨ä¹ê¤@ª½²`²`¤³µøµÛ¥L¡C
¯}õ°_¨­¨«¦Üµ¡®Ç¡A±æµÛ¥~­±´º­P¿½±øªºÀô¹Ò¡C¥L©¿µM¤£·Q¹ï¤W­I«á¨ºÂù³zµÛ¸¨¾zªº¬üÄR²¶¤l¡A¨º¼Ë¯T¯Vªº²´¯«¡A¦ó¨ä¼ô±x¡H»´¼Û¤@Án¡A¥L¤~¹D¡A"§Ú¥H«e¡A¸g±`¦bÃè¤l¤¤¨£¨ì¡C"
¨­«áªº¤H¨IÀq¤F¦n¤@°}¡A±y±y¹D¡A"¨º»ò¡A«á¨Ó¡A§A¬O«ç»ò¨£¤£¨ì¤F¡H"
¯}õ¦^¨­·LÖ©°_²´¡A§NµM¹D¡A"§Úªº¤èªk¡A§A¤@©w¤£·|³ßÅw¡C©Ò¥H¡A§Ú²{¦bµ¹§A¾÷·|¡C¿ï»P¤£¿ï¡A¨M©wÅv¦b©ó§A¦Û¤v¡C"

²Ä¤G¤Ñ©]±ß¡A¯}õ¨ì¹F¤F¥Lªº²Ä¤@¦ìÅU«È©Ò§iª¾ªº¦a¤è¡A¤@®a§²°|¡C¶ë¤F¨Ç¸H»Èµ¹¦Ñèé¡AÄF»¡¦Û¤v¬O¤p¼rªº¨­¥÷°Ý²M¤FÂyª«©Ò¦b©Ð¶¡¡C¤@¸ô¤W³Q­¢§l¤J¤£¤Ö¶Ê±¡Ãį»¡A³oÅý¥L¤ß±¡´c¦H±oª½·Q¾¨§Öµh®_¨º¥uÂyª«¡C
¶XµÛ¦³¤HºÝªF¦è¶i¥Xªº®É­Ô¯}õÀR®¨®¨¼ç¤J©Ð¶¡¡AÁô¨­¸ú¦b©Ð±ç³B¡A§N²´®ÇÆ[±N¦º¤§¤H¾l¥Í³Ì«á¤@¦¸ªº´MÅw§@¼Ö¡C
µ¥¤F³\¤[¡A¤´µM¥¼¨£Âyª«¦³©Ò±¡±ý¤§¶Õ¡A¶È¬O¥ª¥k¦U©ê¤@­Ó§²¤k¤£°±½Õ¯ºµÛ³Ü°s¦Yµæ¡C¯}õ®tÂI¥H¬°¡A¹ï¤è¤£¬O¤°»ò´¶³q§C¯Åªº¦n¦â¤§®{¡Cª½¨ì©Ðªù³Q±À¶}¡A¦³¤H±a¶i¤@­Ó¼Ò¼Ë²M¨qªº¨k«Ä¨Ó¡C¯}õ¤~©ú¥Õ¡A¨Ã¤£¬O¹ï¤è¤£¦n¦â¡A¦Ó¬O¥L´«¤F¤f¨ý¡C
ÀH«á©Ð¤º¤§¤H¤@¤@³Q¥´µo¥X¥h¡A¶È¯d¨º­Ó¬Ý°_¨Ó¤£¹L¤Q¤T¡B¥|·³ªº¤p¨k«Ä¡C¯}õ·L·LÖ©°_²´¡A§N§NÁ@µÛ²´¤UªºÂyª«¤£ª¾±q­þ±Ç¥X¦U¦â¹D¨ãºÉ©¹¦ºùاéÄ˨­¤U½G®zªº¨­ªO¡C
Ãö©ó©Ê­h¤@µü¡A¯}õ©ó«e¥@ùؤ]¨Ã«D¤@µL©Òª¾¡C¥u¬O¿Ë²´¨£µÛªº®É­Ô¡A¤´§K¤£¤F·P¨ì¨Ç¨Ç¾_¾Ù¡C¥H©¹±`±`¦Û­h°_¨Ó³£¤£¦Ûª¾ªº¥L¡A©¿µM´N¯àÅé·|¨ì¨C·í¨­®Ç¿Ëªñ¤§¤H¬Ý¨ì¥Lªº¦æ¬°«á©Ò¨üªº¤ßµh´þ¨ý¡C

¯}õºJºJ¼L¡A§N¯º¤F¤U¡C¦b©³¤UÂyª«¤´¦b¨É¨ü¨­¤Uªº°ª¼é¾lÃý®É¡A¨³³t°{¨­¨ì§ÉÃä¡A©â¥X¤P­º»´»´¤@¹º¡C¹ï¤èÀü¤jÂù²´¦º¦º±æµÛ¯}õªº¤è¦V¡A²ä¤l¤Wªº°Ê¯ß¦ì¸m³Q¹º¶}¤@­Ó¦å¤f¥¿¬y¥X®þ®þ¦å¤ô¡C®Ú¥»¨Ó¤£¤Îµo¥X³Ì«á¤@­Ó­µ¡A¹ï¤è´Nª½ª½­Ë¦b­I«á¶Õ³QÀ£¦b¨­¤Uªº¨k«Ä¨­¤W¡AÂ_®ð¤F¡C¦¿´òªZ¥\±Æ¦W²Ä¤­¡A¤£¹L¦p¦¹¡I
¨k«Ä½G®zªº¨­¤l»´»´Å¸°Ê¤F¤U¡A²M¨qªº¤pÁy¤W§Gº¡²Ó²Óªº²\²ª¡A­ú±o¨º¥s¤@­Ó±ùªá±a«B¡C
¯}õÀRÀR¯¸¦b¤@®Ç¬Ý¤F³\¤[¡A¨k«Ä¤´µM¦wÀR¨Ä¥©ªº¥ô¥Ñ¨­¤W¤§¤HµL©Ò°Ê§@ªºÀ£µÛ¡C·L½K¬Ü¹D¡A"¥L¤w¸g¦º¤F¡C§A¥i¥H¡A°_¨Ó¤F¡C"
¨k«ÄÅãµM³Q¶Â·t¤¤©¿µM¶Ç¥XªºÁn­µÀ~¨ì¡A¬½¬½­Ë§l¤F¤f®ð¡Cª½¨ì·N·|¨ì¹ï¤è¸Üùتº·N«ä¡A¤~°Ê§@»øµwªº±À¶}¨­«áªº«ÍÅé¡C³o¤~µo²{¡A¦Û¤v­I«á³£ªgº¡¤FÂH½k½kªºÂA¦å¡C
¨k«Ä¨Ã¥¼¦]¦¹¥XÁn³Ù¼Mªº¨}¦nºA«×§¹¥þ¨ú®®¤F¯}õ¡A¥LÂà¹L¨­­I¹ïµÛ¨k«Ä¡AÀH¤â¥á¤F¤@¥ó°®²bªº¦çªA¨ì¨k«Ä¨­¤W¡C¨º¤@¨­ºG¤£§Ô¸@ªº¶Ë¤f¡A¥H¤Î¨­¤U¨p±K³B¶¶µÛ¯¸°_ªº«º¶Õ¤£°±¬y¤Uªº¦Ã¿B¡AÅý¯}õÀY¦¸²£¥Í¤F±ý¹Ã¦Rªº©ÀÀY¡C

¨­«á¬ðµM¶Ç¨ÓŸÄÞÄÞªº²Ó¸H¶Ú­µ¡A"±z¤£±þ§Ú¶Ü¡H"
¯}õ¬D¬Ü¦^ÀY¡A¥u¨£¨k«Ä©êµÛ¦çªA¤â¸}µL±¹ªº¯¸¦b¤@®Ç¡A¨­ÅéÁÙ·L·LµoµÛ§Ý¡C¤@Âù­ú±o³q¬õªºÂù²´°{µÛ¤p¥Õ¨ß¯ëªºµL¶d¥ú¨~¡AÃø©Ç¡A·|¦³¤H·Q­h¥L¡C
¯}õ¦b¤ßùاC¼Û¤f®ð¡A­±¤W¨ÌµM§NµM¹D¡A"§Ú¤£±þ§A¡C²{¦bµ¹§A¨â­Ó¿ï¾Ü¡A­n»òÀH§ÚÂ÷¶}¡A­n»ò¯d¤U¨Ó¥Í¤£¦p¦º¡H"»¡µÛÁÙ¨è·N§N§N±½¹L¹ï¤è¥þ¨­¤W¤U¡C
¨k«Ä§C¤UÀY¡A©¿µM¤pÁn°ãª_°_¨Ó¡A®C«|¹D¡A"±z»¡ªº¡A¬O¯uªº¶Ü¡H¥u­n¤£¦A¹L³o¼Ëªº¤é¤l¡A§ÚÄ@·N¡AÀH±zÂ÷¶}¡A¤£ºÞ­n§Ú°µ¤°»ò³£¦n¡C"
¯}õ´­®B§N¯º¡A"©ñ¤ß¡I§Ú¤£¾i¶¢¤H¡C"



©À·Q
±aµÛ¨k«Ä¦æ¤F¤@¤Ñ¡A¦^¨ì¯ù¼Ó®É¤Ñ¤w¥þ¶Â¡CÀH·N§h©J¤U¥h§â¨k«Ä¦w±Æ¦n«á¡A¯}õ¤£·N¥~ªº¦b¦Û¤v©Ð¤º¬Ý¨£¤@Áy»a¥Õªº¤k´xÂd¡A©úÅã¤@°Æµ¥¤F¥L³\¤[ªº¼Ë¤l¡C
¯}õºC±y±y§¤¨ì®à®ÇºÝ°_ÁÙºâ·Å¼öªº¯ùªM¡A¤p¤f³Ü°_¨Ó¡C
"¥L--"¤k´xÂd¬Ý¤F¬Ý¯}õ¡AµSºÃªº¥XÁn¡C
"¦º³z¤F¡C"¯}õ±È¤F±È²´¥Ö²DÁ¡¹D¡C
¤k´xÂd¨IÀq¤F³\¤[¡A¤~»´Án§ó¹³¦Û¨¥¦Û»y¹D¡A"¬O¶Ü¡H"
¯}õ±½¤F±½¹ï¤è¤@Áy«é±«ªº¯«±¡¡A¦A¨S¶}¤f¡C¦Û¤v²æ¤F¾cÄûºÛ¤W§É¡A¶}©l¸É¯v¡C¥L³ßÅwºÎı¡A¤]´N¨SÅý¥q®{²b§â¥Lªº¥V¯v¯gªv¦n¡C¾¨ºÞ³o¤@¥@ùØ¡A¥L²M¿ôªº®É¶¡®Ú¥»´N¨S¦h¤Ö¡C¥i¬O¡A³o¼Ë¤lªº¤H¥Í¡A¿ô¤£¦pºÎ¡C

¤@ıµL¹Ú¨ì¤Ñ«G¡A¿ô¨Ó®É¡AÁÙ¥¼¸C²´¡A´N¯à·P¨ì¨­¤W¦³¤@¹D±j¯Pªº¥Ø¥ú¡C
¯}õ¤£­@ªºÂ½¨­°_§É¡A´N¦³¤@¤HºÝµÛ¬~º¤¥Î¨ã§¾ÄAÄA¶]¨ì¥L­±«e¡A¯w¤ÚµÛÂù²´±æµÛ¥L®ï¶Ô¹D¡A"¤½¤l¡A½ÐÅý«C¨à¨Ó¥¸­Ô§A¡C"
¯}õ¨I¤UÁy¦â¡A§NÁn¹D¡A"½Ö­ã§A¶i¨Óªº¡H"
¨k«Ä³QÀ~±o¨­¤l¤î¤£¦íŸ¤F¤U¡Aº¥º¥¬õ¤F²´²µ¡A§C¤UÀY¤pÁn¹D¡A"«C¨à·Q­nªA¨Í¤½¤l¡C"
¯}õÂਭ¦ÛÅU¦Û©Ü¤W¥~¦ç¡A¨S¦n®ð¹D¡A"§Ú¤£»Ý­n¡C"
¨­«á©¿µM¶Ç¨Ó"¼³³q"¤@Án¡A¯}õ±Û¨­´N¨£¹ï¤è¤w¸g¸÷­Ë¦b¦a¤W¡AÃä­úÃä¹D¡A "¤½¤l¡I½Ð±z¤£­n¥Í«C¨àªº®ð¡A¤£­n¤£²z«C¨à¡C°£¤F¸òµÛ§A¡A«C¨à¤w¸gµL³B¥i¥h¤F¡C"
¯}õ©ï¤â´|´|¹yı»Äµhªº¬ÜÀY¡A¶}©l¦³ÂI«á®¬¡A¦Û¤v¬°¤°»ò­n§â³o¼Ë¤@­Ó¤p§¾«Ä´z¦^¨Óº×®`¦Û¤vªº²M²b¡H¥u±o§N¤U²´¦â¡A­±µLªí±¡¹D¡A"¦¬°_§A¨º¤@®M¡C§A¥H¬°¡A§Ú¬°¦ó·|±a§A¦^¨Ó¡H"

¨k«Ä©ï°_²\À㪺¤pÁy¡A©â¼O¹D¡A"¤½¤l¡C«C¨à¡A«C¨à¤£ª¾¡C"
¯}õ·LÖ©°_²´¹D¡A"§Ú¤£¦¬µL¥Î¤§¤H¡C§A­n·PÁ§A¨º­Ó¤£¸Ó¦³ªº¤p°Ê§@¡A¤Ï¦Ó±Ï¤F§A¤@±ø¤p©R¡C"¨º©]¥L­ì¥»¨S¥´ºâ²z·|³o­Ó¬Ý¦ü¥u·|­úª_ªº¬X®z¨k«Ä¡A¤£¹L·í¥L¬Ý¨ì¨k«Ä¦b±À¶}¨­¤W«ÍÅ骺¤@刹¨º¡A¥H¬°¥L¨Sª`·N¨ì¦Ó©â¥Xµo¯¬½¬½²Ï¦V«ÍÅ骺¨k®Ú«á¡C¥LÃø±o¹ï²´«eªº¨k«Ä²£¥Í¤F¤@µ·¿³½ì¡A¦pªG¥u¬O¤@­Ó°f¨Ó¶¶¨üªº´¶³q¤H¡A«ç·|¦³¦p¦¹¤ï¬r¤ß¸z¡H¦Ó¥B¡A¨ºÂù¨Ë¸ËµL¶dªºÂù²´ùؤ£®É°{¹Lªººë©ú»P¬½¬r¡A¤S«ç¯à¿f±o¹L¦P¼Ë¬OÀ¸³õ°ª¤âªº¥L¡H
"¤½¤l--"¨k«Ä«æ«æ§C³ê¤F¤@Án¡AºCºC¦¬°_²´²\¡AÅS¥X¦Û¼Jªº¯º®e¹D¡A"­ì¨Ó¡A¤½¤l³£ª¾¹D¡C"
¯}õ¬Ý¤F¬Ý¹ï¤èÁq©ÔµÛ¸£³UªºÀZ¼o¼Ò¼Ë¡A"§A¤]¤£¥Î·Q¤Ó¦h¡C§Ú·|¯d§A¡A¦Û¬O¬Ý¤¤¤F§Aªº¤~¯à¡C"
¨k«Ä»D¨¥¥ß¨è«ì´_ºë¯«¼ö¤Áªº±æµÛ¥L¡A"¤½¤l¡A±zªº·N«ä¬O±zÁÙ­n§Ú¡H"
¯}õ¼L¨¤»´´­¡A·Å¨¥¹D¡A"§A¥u­n°µ¤F§Ú§h©J§A°µªº¨Æ¡C¨ä¥Lªº¡A§Ú³£¤£·|ºÞ§A¡C"

¨k«Ä©¿µM¯¸°_¨­¥Î¤O¼³¨ì¯}õ¨­¤W¡A·¥¨ä§Ö¼ÖªºÅw©I¤@Án¡A"¤½¤l¡A±z¤H¯u¦n¡I"
¯}õ·L½K¬Ü¡A¥¿·Q±À¶}¨­¤W¤§¤H¡C³o®É­Ô¡A©Ðªù¬ðµM³Q±À¶}¡AÅS¥X¤k´xÂd°Ò§®ªº¬üÄR¨­¼v¡C
¤k´xÂdÂù²´¤j¸C¡B±iµÛ¼L¤Ú§¹¥þµL¬ü¤k§Î¶H¡A¬Û·íÅå³Yªº±æµÛ²´«e¬Ý¦ü°Ê§@¿Ë±Kªº¨â¤H¡A¨ä¤¤¤@­ÓÁÙ¦ç»n¤£¾ã¡C§b¤F¦Ñ¥b¤Ñ¡A¤~¾Ð°_¥¿¨Æ¨Ó¬Ý¦V¯}õÀßµM¹D¡A"¦³¤H¡A§ä§A¡C"
¯}õ֩°_²´¡A¤ß¸õ¬½¬½¤@²¿¡A´N¨£¤k´xÂd¨­«áªºªù¤f¥X²{¤@­Ó¬Û·í¼ô±xªº°ª¤j¨­§Î¡C¨º­Ó¤H¡A±qªù¤f½w½w¨«¶i¡A­IµÛ¥ú¡A¯}õ¬Ý¤£²M¥LªºÁy¡C«Ý¨ì¹ï¤è¦æ¨ìªñ³B¡A¯}õÃø±»³YµM¹D¡A"«ç»ò¬O§A¡H"

¹ï¤è«o¨S¦³²z·|¯}õªº°ÝÃD¤@¤â¥Î¤O©Ô¹LÁÙ±¾¦b¤H¨­¤Wªº«C¨à§â¥LÅ@¦b¨­«á¡A³o¤~¯äµÛÁy¬Ý¦V¯}õ¡A"§A¬O½Ö¡H¬°¤°»ò±a¨«§Úªº«C¨à¡H"
¯}õ»D¨¥¦Û¼JªººNºN¦Û¤vªº»ó¤l¥¢¯º¡C«ç»ò·|§Ñ°O¤F¡A¥L²{¦b³o°Æ¥¿±`®e»ª¡A¹ï¤è¡AÀ³¸Ó»{¤£¥X¥L¨Ó¤~¬O¡C­ì¥H¬°¬O¨º­Ó¤Hªº¡Aµ²ªG¨Æ¹ê¤Wªº¸¨®t¤Ó¤j¡A®`¥LÁÙ¦³ÂI½w¤£¹L¯«¨Ó¡C
"§A--«n®c¤¨¡A§Ö©ñ¶}§Ú¡C¥L¬O§Úªº¥D¤l¡A§A«ç»ò¥i¥H¹ï¥L¤£·q¡H"«C¨àÀüµÛ¨­«e¤§¤H«ã¹D¡AµL©`«ç»ò±Ã¤ã¤]¤£±o±q¹ï¤è¤â¤¤±Ã²æ¡A©ñ¥Xªº¬½¸Ü¥ß°¨¨S¤F®ð¶Õ¡C
"§Aªº¥D¤l¡H§A¬°¤°»ò¸òµÛ­Ó­¯¥Í¤H¶]¤F¡H§Ú¤£¬O»¡¤FÅý§Aµ¥§Ú¶Ü¡H"«n®c¤¨´¤ºò«C¨àªº¤âµÃ¦P¼Ë¤jÁn¹D¡A¥L¬Û·í¥Í®ð¹ï¤èªº¤£¦u«H¥Î¡C©ú©ú»¡¦n¡A¥L«Ü§Ö´N·|¨ÓÅ«¥L¡Cµ²ªG¤@¯w²´¡Aµ¥¥L¦A¥h§ä¹ï¤è®É¥L«o´N³o»ò¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡C¤Ñª¾¹D³o¦¸­Y¤£¬O±o¥H¨D§U¤÷¿Ëªº¤O¶q°Ê¥Î¤F©²ùØ·t½ÃªºÃö«Y¡A¥LÁٯण¯à§ä±o¨ì¹ï¤è¡C

¯}õ¬ÝµÛ«C¨à¦º¦º«rµÛ¼L®B¤£¦A¦^µª«n®c¤¨ªº­Ï±j¼Ò¼Ë·L½K¬Ü¡A§Ô¤£¦í¥X¤â·m¦^«C¨à¨º¥u³Q«n®c¤¨´¤¨ì²J¦åªº¥i¼¦¤âµÃ¡C§NµM¹D¡A"§AªGµMÁÙ¬O³o»ò¥®¸X¡C"
«n®c¤¨²´¸C¸C¬ÝµÛ¯}õ¦b¥L²´¥Ö©³¤U§Ö³t·m¹L¦Û¤vªº¤ß·R¤§¤H¡A®Ú¥»¨Ó¤£¤Î°µ¥X¤Ï§Ü¡C¥L¤ß¤@¾®¡A§Ô¦í¨ìÀYªº¤õ®ð°Ý¡A"§A¨ì©³¬O½Ö¡H"
¯}õ§â«C¨à«ö¨ì®à®Ç§¤¤U¡A¦Û¤v¤]§¤¨ì¤@®Ç±y¶¢ªº­Ë°_¯ù¨Ó³Ü¡A¬Ý¤]¤£¬Ý«n®c¤¨¹D¡A"§Ú¬O½Ö¤£­«­n¡C«C¨à²{¦bÂk§ÚºÞ¤F¡A§A°Ê¤£µÛ¡C"
"§A--"«n®c¤¨®ð«æ¡AµL©`©ú¥Õ¦Û¤v®Ú¥»¥´¤£¹L¹ï¤è¡A¤S¤£Ä@¥¢¤F³Ì«áªºÁy­±¡C"§Aª¾¹D§Ú¬O½Ö¶Ü¡H´±¸ò§Ú·m¤H¡H"
«n®c¤¨¸Ü­è»¡§¹¡A´Nı¦Û¤v²ä¤l¤W¬[¤F§â§N¦B¦Bªº¾U¾¹¡C¦b³õ¤§¤H½Ö¤]¨Sµo²{¡A³o§â¾U¾¹¬O«ç»ò¬[¤W¨Óªº¡C

¯}õ«ùµÛ¤P­º»´©ç«n®c¤¨»øµwªºÁy­±¡A¶á¯º¤@Án¡A"«Â¯Ù§Ú¡A¶â¡H§Aª¾¹D¶Ü¡A³o¥@¤W¡AÁÙ¥u¦³¤@­Ó¤H´±«Â¯Ù§Ú¡C"¯}õ֩°_²´¡A¶}©l¦³ÂIÃø¥H§Ô¨ü²´«e¤§¤H»P¨º¤Hªø±o¦p¦¹¬Û¦üªº®e»ª¡A­Ó©Ê«o®t¤F³o»ò¦h¡C®`±o¥L«Ü·Q­n¡A¦b³o¤HÁy¤Wµe¤W¤@µe¡A¥H¥Ü°Ï§O¡C
µM¦Ó¦b¥L­è©ï¤â·Q§â¤ß©À¥I½Ñ¤_¦æ°Ê®É¡A¤@®ÇÅT°_¤F«C¨àªºÅå©IÁn¡A"¥D¤l¡C¤£­n¡I"
¯}õ§N§Nªº¬Ý¤F¯«±¡·W¶Ãªº«C¨à¤@²´¡A¦A¨S¤F¿³­P¡C¹ïµÛªÅ®ð¼J¿Ø¤@Án¡A"½â¼Ë¨à¡I"ÀH«á¥ÏªùÂ÷¥h¡A§â¨â­Ó¥®¸Xªº¶Ì¥Ê¯d¦b¨­«á¡C
³o¥@¤W¡A¥Ç½âªº¤H¡AªGµMÁÙ¬O«Ü¦h¡C¯}õ¤ß±¡¤£©wªº­¸¨ì«Îò¤W¡A´£¤F¤@³ý¯ù¡C¦ü¥G·Q¥H¯ù¥N°s¡A§â¦Û¤vÄé¾K¡C
¨­«á¬ðµM¶Ç¥X¼ô±xªºÁn­µ¡A"§A¦b¤£¶}¤ß¡C¬°¤°»ò¡H"
¯}õ¹y¤F¤U³Ü¯ùªº°Ê§@¡A¨S¦³¦^ÀY¡A¤]¨S¦³¦^¸Ü¡C
¹ï¤èÀRÀR§¤¨ì¯}õ¨­®Ç¡A³g°ýªº±æµÛ¥L­±µLªí±¡ªº°¼Áy¡A"¤£·Q¨£¨ì§Ú¶Ü¡H"
¯}õ´­°_®B¨¤¡A¨ÌµM¨S¦³¦^±æ¨­®Ç¤§¤H¡C"§Ú¥H¬°¡A¬O§A¦b¸ú§Ú¡H"
¹ï¤è¨IÀq¤F¤U¡A¤~¹D¡A"¬Oªº¡C§Ú¦b¸ú§A¡C"
¯}õ¤£¥Ñ»´¯º¥XÁn¡A"®³§A¨à¤l¶}¤M®É§A³£¤£¥X¨Ó¡C¨º»ò¡A²{¦b¬°¤°»ò¤S¥X¨Ó¡H"
"¦]¬°§AÅý§Úı±o¡A§Ú¸Ó¥X¨Ó¤F¡C"¹ï¤è¹D¡C
¯}õ¿W¦Û¦n¯º¤F¤@°}¡A¤~ÂàÀY¬ÝµÛ»P°O¾Ð¤¤¨ÃµL¤G¦Üªº¼ô±x­±®e¡A¤@¦r¤@¥y¹D¡A"¦n¤[¤£¨£¤F¡I¯R¯R¡C"
«n®c¯º¶Æªº²´¤¤·t¤F·t¡A¤@Áy«Õ²`ªº¯«¦â±æµÛ¥L¡A§C°×µÛÁn­µ¹D¡A"¦n¤[¤£¨£¡Iõ¡C"



ªÈÄñ
¯}õ¯¸°_¨­¡A°h«á´X¨BÂ\¥X¬[¶Õ¡A¥Î¤£®e©Úµ´ªº»y®ð¹D¡A"³­§Ú¥´¤@¬[¡C"
«n®c¯º¶Æª½µø¹ï¤è¡A¤]¤£¼o¸Ü¡A"¦n¡C"
¯}õ©¿µMÖ©°_²´¡A§N¯º¹D¡A"§A°O±o¡A§A´¿¸g¥´¹L§Ú´X¦¸¶Ü¡H"
«n®c¯º¶Æ·L´h¡A¦b¤ßùاC¼Û¤f®ð¡C¥L«ç»ò·|§Ñ°O¡A²´«e³o­Ó¤H¡A¤@¦V¬O¦³¤³¥²³øªº¥D¡C¤£¥Ñ¨I¤UÁy¦â¡A½w½w¹D¡A"¤T¦¸¡C"
¯}õ´­®BÅS¥X¦ü¯º«D¯ºªºªí±¡¡A"¨º»ò¡A§A·Q¦]¦¹¹Dºp¶Ü¡H"
"¤£¡C"«n®c¯º¶Æª½µø¹ï¤è¡A¬D°_¤@Ãä¬Ü¤ò¡A"¦³¥»¨Æ¡A§A¥i¥H¥´¦^¨Ó¡C"
¯}õ¨â²´µo«G¡AºCºC©â¥XÃh¤¤ªºÄ_¨©¤P­º¡A²´¤¤°{¹L¶Ý¦åªº¯º®e¡A"«Ü¦n¡C³o¤@¦¸¡A§Ú¤£·|¤â¤U¯d±¡¡C"
«n®c¯º¶ÆÖ©°_Âù²´¡A±æµÛ¹ï¤è­ì¥»¥­¤Zªº­±®e¬ðµMÅܱo¨¸¾y¡A¨ºÂù¤@¦V§N²Mªº²´²¶ùØ¡A¾¨¬O¸Þ²§ªº¥ú¨~¡C¬¡¤F¤@¤j§â¦~¬öªº¥L¡A©¿µM·Pı¦Û¤v¤ß¸õ¥[³t¡C¸Ó¦ºªº¡I¥L«ç»ò·|ı±o¡A¹ï¤èÅS¥X³o¼Ëªº­·±¡¡A¦n¬Ýªº¥i©È¡H
«Î¤º¨â¤H¤£ª¾¦ó®É¤w¸g°±¦íª§°õ¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº±qµ¡¥~±æ¦V¹ï­±«Î³»¤W¹ï«Ï¤¤ªº¨â¤H¡C
"¤½¤l--"
"¯R¯R--"
¨â¤H¦P®É§C³ê¤@Án¡AÀH«áÅå³Yªº¤¬¬Û¹ï±æ¡A²´ùØ°{µÛ¦@¦PªººÃ´b¡C¨º¨â¤H¡A¬O«ç»ò¤F¡H

¯}õªï­·¦Ó¥ß¡Aµoµ·«á¥õ¡A¦ç°L¯É­¸¡C»R°Ê¶¡¡A»á¦ü¤@°¦§Y±N¦Ð¤Æ¦Ó¥hªº½º¡C
«n®c¯º¶Æ¦¬ÀĤ߯«¨³³t°{¨­¸ú¹L¹ï¤èªº²Ä¤@¦¸§ðÀ»¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î³Ý¤f®ð´Nı¹ï¤èªº®ð®§¥X²{¦b¨­«á¡C·L½K¬Ü¡A¥L¥u±o·í¾÷¥ßÂ_©â¥XÃh¤¤ªº¸y±a©è¦í¹ï¤è¤â¤¤ªº§Q¾¹¡C
¯}õ²×©ó¨£µÛ¤F«n®c¯º¶ÆªºªZ¾¹¡A¤@¬`¬Ý¤£¥X§÷®Æ½è¦aªº³n¼C¡CÁy¤W¤£¦ÛıÅS¥X¤@µ·¼J¿Ø¡A«n®c¯º¶Æ¡A«ç»ò·|¥Î¦p¦¹¤k®ðªºªZ¾¹¡H¥L·íµM¤£´¿²Ó·Q¡A¦Û¤v©Ò¥ÎªºªZ¾¹¤]¨Ã¨S¦³¤ñ¹ï¤è®ð·§¨ì­þ¨½¥h¡AÁÙ´±¤­¤Q¨B¯º¤H¤@¦Ê¨B¡I
«n®c¯º¶Æ­±µLªí±¡µLµø¹ï¤è²´ùسzÅS¥Xªº¤£®h°T®§¡A³o½ú¤l¯à¨£ÃѨì¥LªZ¾¹ªº¹ï¤â¡A³£¤w¸g¨ì¦a©³¤U³ø¾É¥h¤F¡C¦Ó¹ï¤è¡AÅãµM¨S¦³¬YºØ¦Ûª¾¡C
¤@©Û¥æ¿ù«á¡A¯}õ±Û¨­¯¸Ã­¡C²´¨£¤@Ãä¤â¤W¤£ª¾¦ó®ÉÂ_¤F¥bºI³S¤l¡A¤£¥Ñ»´¯º¹D¡A"§Ú¥i¥H»{¬°¡A§A¬O¦b³ø´_¶Ü¡H"½Ö»¡¥u¦³¥L¬O¤p¤ß²´¡A²´«e³o­Ó¦Ñ¬O¸Ë»Åªº¨k¤H¡A¬Ý¨Ó¤]¨S¦³¤ñ¥L¤j¤è¨ì­þ¨½¥h¡C¨þ--

«n®c¯º¶Æ©ï²´¬Ý¶i¹ï¤èº¥ÅS¨g¸vªº²´ùØ¡A©ï¤âºN¤W¤@ÃäÁyÀUªº²Ó¤p¶Ë¤f¡C»y±a¼J¿Ø¹D¡A"©¼¦¹©¼¦¹¡I"
¯}õ©¿µM¦ù¥X¦ÞÀY»´»´»Q¯ç§Q¤b¤Wªg¬Vªº¨Ç·L¦å¬õ¡A½w½w®i¶}¤@©Ù§¯Ævªº¯º²ª¡A"¤£¦n·N«ä¡C³o¤@¦^¡A§A¿é©w¤F¡I"
«n®c¯º¶Æ¤ß¤U¤@¨I¡AºCºC¸C¤jÂù²´¡C¤~­è­è®·®»¨ì¹ï¤è¦b»·³B°{°Êªº¨­§Î¡A¤@¯w²´¥\¤Ò¡A´N¨£¹ï¤è¥©¯º¹äµMªº¼Ò¼Ëªñ¦b²´«e¡C¥¼¤Î²Ó·Q¡A¥L¤U·NÃÑ´£°_¼C¾×¦b¨­«e¡C
¯}õÁy¤Wªº¯º·N§ó²`¡A³º¬O²@¤£¦b·N¹ï¤èªº°Ê§@´NµÛ¨R¹L¨Óªº«º¶Õª½ª½¼²¦V³n¼Cªº¦yºÝ¡C
«n®c¯º¶Æ¯w²´²`§l¤@¤f®ð¡A¬½¬½½K°_¬ÜÀY¡A²×¬O¦b»°¦b³Ì«á¤@¨è¤Î®É¦¬°_¤â¤WªºªZ¾¹¡C¦P¤@®É¶¡¡A¯}õªº¤P­º¤w¸g©è¹F«n®c¯º¶Æªº²ä¤l°Ê¯ß¦ì¸m¤W¡C
"§ÚŤF¡I"¯}õ»´´­¼L¨¤¡AÃø±oÅS¥X¤@­Ó¯u¥¿¶}Ãhªº¯º®e¡A¥ß¨è¬X¤Æ¤F¤@¦V§NµwªºÁy³¡¤­©x¡C¥LÁöµM¬Ý¦ü·R¯º¡A¥u¬O±q¨Ó¨S¦³¦p²{¤U³o¯ë¡A¦³¯º·Nª½¹F²´ùØ¡C

«n®c¯º¶Æ¬°¹ï¤è¬ðµM¬yÅS¥Xªº¸X®ð·P¨ì²ðº¸¡A­±¤W«o«O«ù§Nºz¹D¡A"§A«ç»ò´Nª¾¹D¡A§Ú·|¦¬¦^¨º¤@¼C¡H"
¯}õ©¿µM¸Þ²§¤@¯º¡A"§A¥H¬°¡A§Ú¦Û¤v´N¤£·|Á׶}¡H"¦Û¥j´N¦³­¸¸¿¼³¤õªº¨å¬G¡A¥L­þ¨½ÁÙ·|¶Ì¨ì§@õ¦Û¿£¡H²´«e³o­Ó§N»Åªº¨k¤H¤]³\¥Ã»·¤£·|ª¾¾å¡A­è¤~´N®t¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A¥L´X¥G­nµ²ªG¤F¹ï¤è¡A­Y¹ï¤è¦A±ß¤@¨B¦¬¦^³n¼C¡C
"§A--"«n®c¯º¶Æ¬ÝµÛ¯}õ²´©³²`³Bªº³±ªë¯«¦â¤ß©³¤@²D¡C¹ï¤è²×¨s¡AÁÙ¬O¦p¦¹¨èÁ¡¤§¤H¡C¥i¬O°Ú¡A¥L³£¤w¸g»{®â¤F¡CÁÙ¯à¦p¦ó¡H
¯}õ·N¥~µo²{«n®c¯º¶Æªºªí±¡º¥º¥Åܱo³±Æ{¡A¤£¥Ñ·Q°_¦h¦~«e¨º­Ó¹ý©³§ïÅÜ¥L­ÇÃö«Yªº©]±ß¡C§Ô¤£¦í¿Ø¹D¡A"¤@¨B¿ù¡A¥þ½L¬Ò¿é¡I§Ú»¡¹L¡A§A¤@©w·|«á®¬ªº¡C"
«n®c¯º¶Æ¦A¦¸©ï¤â´¤¦í¯}õ¨ÌµM¬[¦b¥LÀV¶µ¤Wªº¤P­º¡C²¶¦â²`Âã¡A°{µÛ¥O¤H¤£¸Ñªº¶Â«G¥ú¨~¡C"§A«çª¾¡A§Ú¤£¬O±N¿ù´N¿ù¡H"
¯}õ´¤ºò¤â¤¤§Q¤b¡AµLµø¤w¸g¬y¨ì¦Û¤v¤â¤W¹ï¤èªº¦å²G¡C¾aªñ¹ï¤è¡A¨­°ª­è¦n¹F¨ì¹ï¤è²´¬Üªº°ª«×¡A³oÅý¥L¤£±o¤£·L¥õ°_ÀYÆ`¡C¦b·¥ºÉªº¶ZÂ÷¤U¡A¥Lªº»ó®§»´»´¨ê¹L¹ï¤èªº¼L®B¡C¥LÀH§Y§è°_®B¨¤ÅS¥XºD¦³ªº¦ü¯º«D¯º¯«±¡¡A"§A¥i¬O¡A¦b¦V§Ú¥Ü«Â¡H"

«n®c¯º¶Æ°{¤F°{²´¤¤«Õ·tªº¯«¦â¡AµL¨¥¥H¹ï¡C¹ï¤èÂA¹àªº¬õ®Bªñ¦b²´¤U¡A¤@¤f¼ä¥Õªº¨©¤úÁô¦b¤@±i¤@µ¿¶¡¡A²`³Bªº¯»¹à¦ÞÀYÀH¤§·LÅSÀY¨¤¡CµL¤@¤£³zÅS¥X¨ä¾y´bªº°T®§¡A¤Þ¤H¹I·Q¸U¤À¡C
¯}õ²L¯ºµÛ°¼¹LÁyÀU¡A¬DÆ]¯ë¸E¤F²¶¦â²`¨Iªº¹ï¤è¤@²´¡C½Öª¾¥¼¤Î¤ÏÀ³´N©¿µM·P¨ì®B¤W¦h¤F¤@¤Hªº®ð®§¡C
¬X³nªºÄ²·P¡A¤£¦ü¨ä¥~³¡½u±øªº§Nµw¡CÁÓÂà³sªð¶¡¡A¬ðµM»´¥n¥Lªº¤úÃö¡A·Æ¹àªº¦ÞÀY°ó¦Ó¬Ó¤§¤J¤º¡C¹ï¤è«Ü§ÖÅS¥X¥»©Ê¶}©l¤j¸v«I²¤¥Lªº¤fµÄ¤º³¡¡A§ó¬O±jµwªº¤Ä°_¥L±ý°hÁYªº¦ÞÀYÀH¤§¦@»R¡C
«n®c¯º¶Æ¤@¤â©¹¤U¥]»q¦í¯}õ´¤µÛ§Q¾¹ªº¨º¥u¤â¡A½w½wÀ£¦b¨­°¼¡C¥t¤@°¦¤â«h¦º¦º«ö¦í¹ï¤èªº«á¸£¤c¡A¥H«K¥L§ó²`¤JªººI¨ú¹ï¤è¤f¤¤ªº»e¥Ä¡C¹ï¤èªº®B¡A³º¬O¤ñ¤§«e¥ô¦ó·Q¹³¤¤ªº¡A§ó¬°¬X³n¡B­»·Æ¡C¬ÛÀá¥Hªj¶¡¡A¤£®É´²µo¥Xªº¤õ¼ö®ð®§®Ú¥»¤£¦ü¥­±`ªí²{§N²Hªº¨º¤H©Ò¦³¡Cµw¬O¥Í¥Í¥s¥L¬°¤§Ã¨°g¡BÅö¨g¡C
¤S¦n¦ü¤¤¤F¬YºØÅÛ´b¯ë¡A¬°¨ä³à¤ß¯f¨g¡C©Ò¦³©ÀÀYùØ¥u·Q­n¥Ã»·©ê¦íÃh¤¤¤§¤H¡A¤@¨è¤]¤£Ä@©ñ¶}¡C¥é¦ò¤º¦aùبºÁû¨S¦³µÛ¸¨ªºªF¦è¡A¤@ª½¬ß±æªº´N¬O³o¼Ëªº®É¨è¡CÅý¹ï¤è½G®zªºààªø¨­§Î¡A§¹§¹¾ã¾ãªº¶ñ¸É¦í¦Û¤v®É¨èªÅ¿ºªº¯Ý¤¤ªÅ¯Ê¡C

«n®c¯º¶Æ§Ô¤£¦í¦b¤ß©³º¡¨¬ªº¼¢¼Û¤@Án¡A·Q°_¹ï¤è©~µM»¡¥L·|«á®¬¡C¹ï¤è¿ù¤F¡C¥L«ç»ò¥i¯à·|«á®¬¡H¤£¹L¡A¥L¤]¨Ã¤£¥´ºâ©ú¥Õ§i¶D¹ï¤è¡C¥L²`²`ı±o¦Û¤v¬O¦ó¨ä¦³©¯¡I¯à°÷¦b¦³¥Í¤§¦~¡A¹J¤W¤F³o¼Ë¤@¥÷«p§¡C
¯}õ»´»´³¬¤W²´¡A©P¨­¤@¤Á·Pª¾¤£´_¦s¦b¡C¶È³ÑÀY·w¥Ø¯tªº¤õ¼ö¡A¤£°±¡A¤£°±¡A¦b±ÛÂà¡C¥L©¿µM¯à°÷©ú¥Õ¡C¤]³\¡A¨º¯}õ¤§½º¡A¬°±o¥u¬O³o¼Ë¤@¤ä­«¥Í¤§»R¡A¤£±¤¿UºÉ¤FªÚµØ¡C¥i±¤¡A¥L¥u¬O¤@­Ó¯}õ­«¥Íªº«U¤H¡C­Y¦³´Â¤@¤é¥²¦³¬pºÉ¤§®É¡A¥L¤]¤@©w·|°O±o¡A¤@¦P±a¨«³o¥@¤W°ß¤@ªº²o³s¡C­n¤£µM¡A¥L·|±I¹æªº§a¡C

©³¤Uªº«n®c¤¨»P«C¨à¦P®É¥ØÀü¤f§bªº±æµÛ²´«e¥Ñ¼r¥´¨ì¿Ë¼öªº¤@¹õ¡A¦¬¦^µø½u¤S­¸§Öªº¹ïµø¤F¤@²´¡A³£¤î¤£¦íªºÁy¬õ¤ß¸õ¡C
¤ß¤¤¦P®É²£¥Í¤@ªÑ¨S¨Ó¥Ñªº°í©w¡A¨º«Î³»¤W¤£°±ªÈÄñªº¨â¤H¡A¤@©w¬O²`·R¤F©¼¦¹¦h¦~¡I
«C¨à¤ß·Q¡A­ì¨Ó³o¥@¤W±o¥H°t¤W¥D¤lªº¤H¡A¬O¨º¼Ë¤@¦ì«T¬ü¤£¤Zªº¨k¤l¡C¦n¦ü¤Ñ¥Í¤@¹ï¡A¦A¤]¨S¦³¤H¯à©î´²¤@¯ë¡C¯u¬OÅý¤H¤î¤£¦íªºÆv¸r呐¡I
«n®c¤¨¥bÅå³Y¥b´r®®ªº·Q¨ì¡A¤÷¿Ë­ì¨Ó¤]³ßÅw¨k¤l¡A¾¨ºÞ¬O¨º¼Ë¤@­Ó«ç»ò¬Ý¤]¬Ý¤£¥X¬ü§®¦b¦ó³Bªº¸Þ²§¨k«Ä¡C¤£¹L¡A¥L»P«C¨à©¹«áªºÃö«Y¡A¦Ü¤Ö¦³¤F¬Û·í¦³¤O¤@¤èªº«OÃÒ¡C²×©ó¡A¦A¤£·|¦³¤H¥[¥H¤z¯A¥L­Ì¤F¡I



¦¨¤ý±Ñ±F
¯}õ¸C¶}²´¡A¯«´¼¦^Å¢¡C·L½KµÛ¬Ü±À¶}¨­¤W¤§¤H¡Aí¤Fí®ð®§¤£­@¹D¡A"¿Ë°÷¤F¨S¡H"
«n®c¯º¶Æºò¨nµÛ¹ï¤è¼L¨¤³B©_©Çªº¯}¥Ö¦a¤è¡A²´¤@¨I¡A"§A--"
¯}õ¬Ü¤@¬D¡A¥u¤âºNºN¬õ¸~ªº®BÃä¡A»´¹É¤@Án¹D¡A"°_¥Ö¤F¦Ó¤w¡C"
«n®c¯º¶Æªº²´¥ú¦b¹ï¤èÁy¤W¥J²ÓÂà¤F¤@°é¡A¨IÁn¹D¡A"¬°¤°»ò¡A§AÁ`¬O¤£³ßÅw¥H¯u­±¥Ø¥Ü¤H¡H"
¦ü¥G¡A¹ï¤è±q«Ü¤p´N¶}©l¡A´N²ßºD§â¦Û¤vªº¯u­±¥ØÁô¦b­±¨ã¤§«á¡C¾¨ºÞ¥L¦b¦h¦~«e¤@¦¸µL·N¤¤¿sµø¨ì¹ï¤èªº®e»ª¡C¦Ó¦p¤µ¡A¹ï¤è©ö®e­±¥Ö¤Uªº¯u¥¿®e»ª¡A®£©È³o¥@¤WÁÙµL¤H¯àª¾¡C«n®c¯º¶Æ·Q¨ì³oùØ¡A·U¥[·P¨ìµL©`°_¨Ó¡C¤£ª¾¹ï¤è¦¹Á|¬O§_ªí©ú¡A¦³¤@¤Ñ¤´µM·|¿ï¾Ü°kÂ÷¥L¶Ü¡H
¯}õÅS¥X¦ü¯º«D¯ºªºªí±¡¡A²´ùاtµÛ²ö¦W«äºü¡A¼J¿Ø¹D¡A"¨º¤S¦p¦ó¡HÃø¹D¥u¬O¦]¬°­±¥Ö¤£¦P¡A§Ú´N¤£¬O§Ú¤F¡H"
¤£¥Ñ·Q°_¨º­Ó³ßÅw©ö®e¦¨ÁV¦ÑÀYªº¥q®{²b¡C­Y¦³¤@¤Ñ¡A¥L­ÌÁÙ¦³¾÷·|¬Û¹J¡A¥Lµ´¹ï·|»{¥X¹ï¤è¡C´Nºâ¡A¥L¤£´¿¨£¹L¹ï¤èªº¯u­±¥Ø¡C
"¨º»ò¡A¦pªG¦³´Â¤@¤é§Ú¨S¦³»{¥X§A¡C§A¤@©w­n¡A§i¶D§Ú¡C"«n®c¯º¶Æ²¶¦â¤@·t¡A³ºµM±µªñ¨õ·LªºÀµ¨D¹D¡C
¯}õ¤@´h¡A±æµÛ¹ï¤è¸ÛÀµªº²´¯«¡A¤£¥Ñ´­®B»´¯º¡A"§A·|¶Ü¡H"
«n®c¯º¶Æ»´¼ÛµÛ¦A¦¸©êºò¹ï¤è¡AµL©`¹D¡A"¥u­n§A¤£¬G·NÁ׶}§Ú¡C§Ú´N¤£·|¡C"

©]¥b®É¤À¡A¯}õ¨Ì¬ù¨Ó¨ì¤QùØ¥~ªº¾ðªL³B¡C´N¨£¤@¤H¼v­I¹ïµÛ¥L¡A¬Ý¦üµ¥¤F¦n¤@·|¨à¡C
¯}õ»´¯º¤@Án¶}¤f¡A"¦n¤[¤£¨£¤F¡I«n®cº«¡C"
¹ï¤è»D¨¥½w½wÂà¹L¨­¨Ó¡A¨ÌµM¤@ŧ¤@¹Ð¤£¬Vªº¥Õ¦ç¡C¼ä¥Õ¸t¼äªº®eÃC¤W¡A¬O¤@Âù¯[¼þ¯ë²Mº«ªº¬üÄR²´²¶¡A¥¿§N²Hªº¦^±æ¯}õ¡C
"§A¬O¡A«n®cõ¡H"ª÷Äݯë½è·Pªº²M§N­µ¦â¥X¦Û¹ï¤è¦p¦Pª´ºÀªá䪺¦¶®B¡C
¯}õ·L·LÖ©°_²´¡A¤£µª¤Ï°Ý¡A"§A¤T§ó¥b©]§â§Ú¬ù¥X¨Ó¡A¦³¦ó¶Q·F¡H"
«n®cº«ÀRÀR±æµÛ²´«e¤§¤H­¯¥Íªº®e»ª¡A¥H¤Î»P¦h¦~«e¬Û¦üªº¦B§N¯«¦â¡C°£«o­ì¥»Áà­®ªº¥~ªí¡A¹ï¤è¦ü¥G¡A¤@ÂI¤]¨SÅÜ¡C¦Ó¨º­Ó­ì¥»§â¥L¨n°µÂyª«ªº«n®c¯º¶Æ¡A´N¬O¬°¤F³o¼Ë¤@­Ó¡A¥é¦ò¨S¤ß¨SªÍªº§N¦å¨à¡A§ïÅܪº¶Ü¡H«n®cº«·Q°_¹ï¤èÂ÷¥h«áªº¨º¬q¤é¤l¡A«n®c¯º¶Æ¹ï¥L©úÅãÂàÅܪº§N²HºA«×¡C¤@¤Á³£¬O¦]¬°²´«e³o­Ó¤H¶Ü¡H

¯}õ­±µLªí±¡ªº¥ô¥Ñ«n®cº«¼fµø¤F¥L³\¤[«á¡A¹ï¤è©¿µMºC±y±y¹D¡A"§Ú¥u¬O·Q¡A±Ï§A¤@©R¡C"
¯}õºJ¼L§N§Nªº¦^±æ¹ï¤è¡A¶á¯º¤@Án¡A"¬O¶Ü¡H¨º¥i¦hÁ¤F¡C"
"§A¦n¹³¡A¤£«ç»ò¬Û«H¡H"«n®cº«·L©ï²´¡Aª¬¦üºÃ´b¹D¡C
¯}õ¦^¨­±æ¦V¯ù¼Óªº¤è¦V¡AªÅ®ð¤¤ÀRÁĤ@¤ù¡A¤£¨£¥ô¦óÄÌ°Ê¡C¥L¬D°ª¤@Ãä¬ÜÀY»´Án¹D¡A"§Ú¬Û«H¡C§Ú«ç»ò·|¤£¬Û«H¡H"
"¨º»ò¡A§A­n¦^¥h¡H"«n®cº«¦V«e´X¨B¨«ªñ¯}õ¡Aª½ª½±æ¶i¹ï¤è²´ùØ¡A·N¹Ï¬Ý¬ï¹ï¤è¦¹¨èªº¤ß«ä¡C
¯}õ¦^¥H¸Þ²§¤@¯º¡A¬ðµM°Ê§@¨³³tªº©â¥X¤P­ºª½«ü¹ï¤è¡A»y±a¼J¿Ø¹D¡A"¤p°­¡I¤£ºÞ§Aªº¥Øªº¬°¦ó¡A§Ú¥i¤£³ßÅw¤í¤H¤H±¡¡C¦Ó¥B¡A³o¥@¤W¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤H¡A±Ï±o¤F§Ú¡I"
"§A--"«n®cº«ºò¨nµÛ¹ï¤èªº°Ê§@ÅܤFÅÜÁy¦â¡A¨IÁn¹D¡A"¨ì®É­Ô¨S¦³¤H´À§A¦¬«Í¡A¥i§O«è§Ú¡C"
¯}õ»D¨¥¤£¥Ñ­Ò¨g¤@¯º¡A²´¤¤°{¹L¶Ý¦åªº§¯Æv¦â¿A¡C¦b§Y±N±Û¨­Â÷¥h¤§«e¡A¬Ý¤F²´«n®cº«¡A¶á¯º¹D¡A"§Aªº¤ß¡Aµù©w¤£°÷¬½¡C"
¬°¤j¨ÆªÌ¡A¦Û¸Ó¤£©ë¤p¸`¡A´Nºâ¤£¾Ü¤â¬q¤]¬O¥¿±`ªº¡C©Ò¿×¦¨¤ý±Ñ±F¡A¤Ñ¤§ùÚ²z¡C¥i±¤¤F¡A¹ï¤èªº¹D¦æ¡A©úÅ㤣°÷²`«p¡C

«n®cº«³±¨IµÛ²´¦â¦º¦º±æµÛ¯}õÀþ¶¡»·¥hªº¨­¼v¡C­è¤~¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L®Ú¥»´N¨S¦³¬Ý¥X¹ï¤è¬O¦p¦ó¥X¤âªº¡C¥uı²´«e¤@«G¡A´N¦³¤@§â§Q¤b¥X²{¦b¥L­±«e¡C
¯u¤£´±·Q¹³¹ï¤è¨º®É­Y·Q­n¹ï¥L¤£§Q¡C®£©È¡A´Nºâ·t¤¤¦³¦A¦hªº¦n¤â¡A¤]µLªk¯à¦b¹ï¤è¤â¤U¦wµM±Ï¥X¥L¡C­ì¨Ó¡A³o´N¬O¥L­Ì¤§¶¡ªº¯u¥¿®t¶Z¶Ü¡H
¦n¤@­Ó«n®cõ¡I¯à°÷§¹¥þ¬Ý¬ï¥Lªº§âÀ¸¤£»¡¡A³ºµMÁÙ¯à¦b³Ì«áÃöÀYµ¹¥L¦p¦¹¨I­«ªºÄµ§i¡C¥LªGµM¬O¡A¤@ª½³£¤p¬Ý¤F¹ï¤è¡C
«n®cº«¤S·Q°_¨º­Ó·MÄøªº«n®c¯º¶Æ´¿¸g©~µM»¡¹L¥L¹³«n®cõ¡C¤£¡A¥L²{¦bª¾¹D¤F¡A¥L¨ä¹ê¤@ÂI³£¤£¹³¡C¹ï¤è¤ñ°_¥L¨Ó¡A®£©È­n¥i©È±o¦h¤F¡C
³o®É­Ô¡A¥L¤£±o¤£¶}©lÃhºÃ¡A¤µ±ß³o­Ó»W¿Ñ¤w¤[ªº­pµe¡A¯uªº¯à°÷¦¨¥\¶Ü¡H

¯}õ¦^¨ì¯ù¼Óªº®É­Ô¡A´N¨£¤@¤H¨­¬ï«C¦ç¯¸¦bªù¤f¡A¦n¦ü´N¦bµ¥¥L¡C
¹ï¤è¯ºµÛ¦b¶Â·t¤¤ÅS¥X¤@¤f¥Õ¤ú¡AºA«×¿Ë¤Á¹D¡A"§O¨ÓµL®~¡I¥|§Ì¡C"
¯}õ·L¬D¬Ü¡A´­®B»´¯º¡A"§O¨ÓµL®~¡I¤G­ô¡C"
"´X¦~¥¼¨£¡A¥|§Ì¦ü¥GÅÜ«T«N¤F¡C"«n®cÀM²Ó²Ó¥´¶q²´«e­±»ª´¶³qªº¤Ö¦~¡A²´ùاt¯º¡C
"­þ¨½­þ¨½¡C¤G­ô¤~¬O¡A·Uº¥Âׯ««T®Ô¡C"¯}õ¥Ö¯º¦×¤£¯º¦^¹D¡C
"¨þ¨þ¡A¥|§Ì¯u·R»¡¯º¡A³£¤£¹³¬°¥Sªº¥|§Ì¤F¡C"«n®cÀM¨Ì¯º±o¦p¦P¤@°¦¯º­±ªê¡C
¯}õ֩°_²´¡A¿Ø¯º¹D¡A"¤G­ô¤]¤£­Y¥H«eªº¤G­ô¤F¡C¤£¹Lª°°²ªê«Â°_¨Ó¡AÁÙ¬O¤@¼Ë¨SÅÜ¡C"
"§A--"«n®cÀM¯º·N¤@¹y¡A«r¤ú¹D¡A"¬O¬°¥S²´©å¤F¡A¥|§Ì­ì¨Ó¤]¥¼´¿¦³©ÒÅܤơC¤£¹L¬°¥S¯uªº«Ü·Qª¾¹D¡A§A¨s³º¯à¯º¨ì¤°»ò®É­Ô¡H"
¯}õºË¤FºË«n®cÀM¨­«á¬ðµM´é²{ªº¤@¸s¼v½Ã¡A°£¤F¤ìµM©M«äµM¡A«n®c©²©Ò¦³ªº·t¼v³£¦b¤º¡C¯}õÁy¤W¯º·N§ó²`¡A¨I¶Âªº²´¤¤°{¹L¤@µ·±þ¼®¡A"§A¥H¬°¡A´N¾Ì¥L­Ì¡A¯à§x±o¦í§Ú¡H"

³o®É¡A¤H¸s­I«á¨«¥X¤@­Ó¯}õ¬Û·í²´¼ôªº¨­¼v¡A¹ï¤èÃä©ç´xÃä¹D¡A"³é¡I§AÁÙ¬O¤@¼Ë¨g¦k¡C"¨º¼L¸Hªº¼Ò¼Ë¡A¨ÌµM¦p©õ¡C
¯}õÁy¤W¯º·N¤£ÅÜ¡A¤W¤U¥´¶q§¹¹ï¤è«á¼J¿Ø¹D¡A"³é¡I¤h§O¤T¤é¡A·í¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C"
¤Ó¤l¥q®{µL¶³¯º±o¤@Áy´r®®¡A"©Ó»X¸Ø¼ú¡C¤£¹L¡A§A¦ü¥G¤@ÂI¤]¤£Åå³Y§Ú¬°¦ó¦b¦¹¡H"
¯}õ©¿ªº¨I¤UÁy¦â¡A­±µLªí±¡¹D¡A"³o¥@¤W¡A¨S¦³¥Ã»·ªº¼Ä¤â¡C¦ÛµM¡A¤]¨S¦³¥Ã»·ªºªB¤Í¡C"
"«¢«¢«¢!¦n¤@¥y¨S¦³¥Ã»·ªºªB¤Í¡C«n®cõ¡A§A¥iª¾¹D¡A§A¬O­Ó«D±`­È±o§@¬°¹ï¤âªºªB¤Í¡C"¥q®{µL¶³ºòºò¨nµÛ²´«e¤§¤H¡A²´¤¤¥Rº¡¿E°Ê¡C
¯}õ·L·LÖ©°_²´¡A«¨¼L»´¯º¡A"¬O¶Ü¡H¨º§Ú§Ñ¤F§i¶D§A¡C»P§Ú§@¹ïªº¤H¡A³q±`³£¨S¦³¦n¤U³õ¡C"
¥q®{µL¶³¨I¤U²´¦â¡A«r¤ú¹D¡A"³o¥y¸Ü¡A¥¿¬O§Ú·Q¹ï§A»¡ªº¡C"

¯}õ»´¬D¬Ü¡A"¨º»ò¡A§Úªº¤H¦b§A¤â¤W¡H"
«n®cÀM¦b¤@®Ç¶á¯º¥XÁn¡A"§A«üªº¬O«C¨à¡H©êºp¡C¥L±q¨Ó´N¤£¬O§Aªº¤H¡C"
¯}õ¼LÃ䪺¯º·N¤@¨I¡A"³á¡H­ì¨Ó¨º¨Ç³£¬O§A¤@¤â¦w±Æªº¡H¬Ý¨Ó¡A¬O§Ú¤p¬Ý§A¤F¡C"
«n®cÀM³±ªëµÛ²´¦â¬ÝµÛ¯}õ¡A"¨º¬O¦]¬°¡A§A±q¨Ó¡A³£¤£§â¥ô¦ó¤H©ñ¦b²´ùØ¡C"
¯}õÅS¥XºD¦³ªº¦ü¯º«D¯ºªí±¡¡A»´¹É¤@Án¹D¡A"Åý§A¿n«è¤w¤[¤F¡C¤£¹L¥i±¤¡A§Aµù©w¬O§Úªº¤â¤U±Ñ±N¡C"
"§A--"«n®cÀM¥¿±ý¦^¼L¡A¬ðµMÁy¦â¤@ÅÜ¡C´N¨£¯}õ¸Þ¯ºµÛ±q¨­«á±Ç¥X¤@ºI§Y±N¿U¿N¬pºÉªº¦Ëñ¡A¦P¤@®É¨è©P¨­ªº¨º¨Ç¼v½Ã²Î²Î­Ë¦a¤£°_¡A¨S¤F°ÊÀR¡C

¯}õ¨«ªñ«n®cÀM¡A®³¥X¤P­º»´©ç¹ï¤è»øµwªºÁyÀU¡A"«ç»ò¼Ë¡H§Ú¯S»sªº°g­»´þ¨ý¤£¿ù§a¡H"
¹ï¤èµA´²ªº²´¯«¨Ì¹ï·Ç¥L¡A¤a¦Û±Ã¤ãµÛ¤£Ä@­Ë¤U¡A«r¤ú¤Á¾¦¹D¡A"§A--¨õ»À¡I"
¯}õ֩°_²´¦ù¤â¬½¬½®º¦í«n®cÀMªºÁyÀU¡A¨IÁn¹D¡A"¤p°­¡I¬O§A¤Ó¹L¦Û¥H¬°¬O¡C§A¤ñ°_§Ú¡AÁÙ®t±o«Ü»·¡I"
«n®cÀMÂù²´¤@Àü¡AÁ`ºâ®ð±o©ü¹L¥h¡C¯}õ¥Ï¤U¥L°_¨­¡A­±¹ï¨ÌµM®¼¥ß¦b¤@®Çªº¥q®{µL¶³¡A½w½w¯º¶}¡C


²½«~
"´X¦~¤£¨£¡A­Ë¨S·Q¨ì§A¤]¾Ç·|³o¨Ç®Çªù¥ª¹D¤F¡C"¥q®{µL¶³¯º±o¤@Áy®¿Ùg¡C¥é¦ò©P¨­¨º¨Ç­Ë¤Uªº¤H¡A²Î²Î»P¥LµLÃö¡C
¯}õ§âª±µÛ¤â¤Wªº¤P­º¤@Áy¿ò¾Ñ¹D¡A"¥i±¤¡A§A¨S¤¤©Û¡C"
"§Ú¥u¬O©_©Ç¡A¯À¥H§N»ÅµÛºÙªº«n®cõ¡A¤µ©]¬°¦ó¸Ü³o»ò¦h¡H­ì¨Ó¡A§AÁÙ¯d¤F³o»ò¤@¤â¡C"¥q®{µL¶³ª¬¦ü¨ØªAªº»´¼Û¤@Án¡C
¯}õ֩°_²´¡A¬Ý¦V¹ï¤è¨­«á©¿µM´é²{ªº¤@§å¤H°¨¡A¶á¯º¤@Án¡A"©¼¦¹©¼¦¹¡C"
"§L¤£¹½¶B¡I§A¦ó¤£¨Ä¨Ä´N½d¡H©À¦bªB¤Í¤@³õªº¥÷¤W¡A§Ú¤£·QÅý§A¿é±o¤ÓÃø¬Ý¡C"¥q®{µL¶³¤@ÁyµL®`¹D¡C
¯}õ´­®B»´¯º¡A"§A«ç»ò¯à½T©w¡A§Ú´N¤@©w·|¿é¡H"
¥q®{µL¶³¦¬°_¯º®e¡A¨IÁn¹D¡A"¬Ý¨Ó§A¬O¤£¨£´Ã§÷¤£±¼²\¡C§Ú¤]¤£¥²¡A¤â¤U¯d±¡¤F¡C"
¯}õÂà¤FÂà¤â¤Wªº¤P­º¡A«¨¼L¤@¯º¡A²´¤¤Áô§t¶Ý¦åªº´÷±æ¡C"¦³¥»¨Æ¡A¾¨ºÞ¸Õ¸Õ¬Ý¡C"

¤@­Ó¡A¨â­Ó¡A¤T­Ó¡A¥|­Ó¡C¡C¡C¡C¡C¡C
¥Õ¤M¤l¶i¬õ¤M¤l¥X¡A¾×¦b¨­«eªº³Ã¥ë¤@­Ó±µ¤@­Ó­Ë¤U¡C
¯}õªº­±¤Wº¥º¥¬V¤W¦å¸ñ¡A¥L«o³s²´³£¤£¯w¤@¤U¡A¥X¤âªº°Ê§@©l²×§Q¯Á¡C
¥é¦ò¤@°¦¯Á©Rªº¼F°­¡A¼LÃä§tµÛ¸Þ²§ªº¯º²ª¡AÅý¤H§Ô¤£¦í´ý¨­µoŸ¡C
³o´[­è¸Ñ¨M§¹¤@­ÓªZ¥\»á¬°¤£¿ùªº¤jº~¡A©¿µMÅ¥¨ì¤@Án²Y¼F´d¼«ªº¥s³Û¡C
¯}õ·L·L¦^ÀY¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O±i§á¦±ªº²M¨q­±¤Õ¡AºCºC»P¥L±µªñªº¶ZÂ÷¤¤¡A¬O¤@Âù¥Rº¡«è«ëªº¦å¬õ²\²´¡C
¦b¥L·L·Lµo´hªº¨º·|¨à¹ï¤è¤w¸g¨Ó¨ìªñ¨­³B¡A¯}õ¤£«Ý¸ú¶}¥u±o²´¸C¸C¬ÝµÛ³o­Ó¤@ª½¸ú¦b¥L¨­«áªº¤H¼v°½Å§¦¨¥\¡C
¥Lªº­I¤W³Q¬½¬½¹º¤U¤@¤M¡A¹y®É¥Ö¦×¬µ¶}¡B¦å¬y¦p¬W¡C
¯}õªº¨­§Î¸òµÛäWF¤@¤U¡A¥L¤£¥Ñ½K°_¬ÜÀY°{¨­¸ú¹L¹ï¤è²Ä¤G¤U²r¯Pªº§ðÀ»¡A±µµÛÂਭ¤@­Ó¦³¤Oªº°j±Û½ð²×©ó§â¤wµMºÆ¨gªº¹ï¤â¿å­Ë¦b¦a¡C
¯}õ»´»´³Ý®§µÛ¯¸ª½¨­¤l¡A¦ù¤âºN¨ì¨­«á¦å¦×¼Ò½k¶Ë¤f¡A¤@°}¦y¾Uªº¨ëµh·PÀH¤§¶Ç¨Ó¡C
¥L««²´¬ÝµÛ¦a¤W¨º­Ó³Q¥L½ðÂ_¥{°©ªº¨ë«È¦b¾Ä¤Oª¦¨ì¤£»·³Bªº¨º¨ã¤jº~«ÍÅé®Ç«á¡A¦­¤w²\À㪺Áy¤WÅS¥X¤@Áyµh¤£±ý¥Íªº¼««ëªí±¡¡C
¯}õ©¿µMª±¨ýªº«¨¶}¼L¨¤»´¯º¥XÁn¡A¹ï¤W¦a¤W¨ë«È©ï°_ªº¨ºÂù©¿©ú©¿·Àªº²´²¶§CÁn¹D¡A"¬JµM¬¡±o³o»òµh­W¡C¨º§A´N¤@°_¥h§a¡C"
¸Ü­µ­è¸¨¡A´N¨£¤@§â­¸¤M­¸§Ö¹º¹L¹ï¤èÁ¡®zªºÀV¶µ¡C
¦a¤W¤§¤H´¤¦í¨­®Ç¨º¥u¦ü¥G·Å¼ö¦p©õªº¤j¤â¡A½w½w³¬¤WÂù²´¡A®BÃäªx°_¤@¦·º¡¨¬¯ëªº²Ó¤p¯ºªá¡C¦³¤@ºw²´²\±q¹ï¤è²´¨¤ºCºC·Æ¸¨¡A¼Y¤J¤gùØ¡Aª½¦Ü®ø¥¢¤£¨£¡C
¯}õ©ï²´±æ¦V©P³ò¦º±I¤@¯ë©Ò³ÑµL´Xªº²³¤H¡A²H²Hªº¯º¤F¯º¡Aº£¶Âªº²´¤¤¤@¤ùªÅ¬}¡C

¨º¤Hªº­µ®e¯º»ª¡A¬ðµM´N³o»òµL¹wĵªº¯B²{¦b²´«e¡C¦p¦P¤@³¡µe­±ªx¶Àªº¦Ñ¹q¼v¡A¦b¥L­ì¥H¬°²Î²Î³£§Ñ«o«á¡C¤@¹õ¤@¹õ¡A¤£°±­«ºt¡C
¹Ð«Êªº°O¾Ð²`³B¡A©¿µMÅT°_¨º¤@¹D¹D¼ô±x¨ìÅý¤H¤ßµhªº·Å¬X¶Ú­µ¡A¥é¦òªñ¦b¦ÕÃä¤@¯ë¦b©O³ä¡C
¦³¨º¤H¤@Áy²`±¡ªºªí¥Õ¡A"§Ú·R§A¡C§Ú¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|¦p¦¹·R§A¡C§Ú¥uª¾¹D¡A¦b§Ú¦Û¤v·NÃѨì·R§Aªº®É­Ô¡A³o¥÷±¡·P´N¤w¸g»·»·¬Æ¹L©ó·R§Ú¦Û¤v¡C"
¦³¨º¤H°e¤Wªº¥Í¤é§ª«¡A"§Ú¤°»ò³£¨S¦³¡C©Ò¥H§Ú§â§Ú¶È¦³ªº¦Û¤vµ¹§A¡A§A·|³ßÅw¶Ü¡H"
¦³¨º¤H¦b¤ë¥ú¤U¯«¸t¦Ó²øÄYªº«Å»}¡A"§Ú­Ì·|¥Ã»·¦b¤@°_¡C½Ö¤]µLªk±N§Ú­Ì¤À¶}¡A´Nºâ¤W«Ò¤]¤£¯à¡C"
¦³¨º¤H²Ó¤ß¥B¼G¥oªº¥mÅñ¡A"§Ú¤£¦b§A¨­Ã䪺³o¬q¤é¤l¡A§A¤@©w­n¦n¦n·ÓÅU¦Û¤vª¾¹D¶Ü¡H±ß¤W¤£­n¤Ó±ß¥ð®§¡AºÎı¤£­n¶Ã½ð³Q¤l¡C¦­¤W¤£­nºÎÃiı¡A¦­¶º°O±o­n¦Y¡C¤TÀ\¶¼­¹­n¥¿±`¡A¤u§@¤£­n¤Ó³Ò²Ö¡C¯h³Òªº®É­Ô­n¤U¼Ó´²´²¨B¡A¤£­nÃö¦b®aùؤ@ª½¹ïµÛ¹q¸£¡CªÅ¶¢ªº®É­Ô­n¦h·Q§Ú¡A·Q§Úªº®É­Ô°O±oÅý§Úª¾¹D¡C"
¦³¨º¤H¬ð¦p¨ä¨ÓªººÃ°Ý¡A"¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¹H­I¤F§Úªº»}¨¥¡A¥²¶·Â÷§A¦Ó¥h¡A§A·|­ì½Ì§Ú¶Ü¡H"
¦³¨º¤H»a¥Õ¦ý¨Ì·ŷxªº¯º®e¡A"µªÀ³§Ú¡A¤£­n¬°§Ú­úª_¦n¶Ü¡H§Ú³ßÅw§Aªº¯ºÁy¡A§A¥i¥H³o¼Ë¤@ª½¯ºµ¹§Ú¬Ý¶Ü¡H"
¦³¨º¤H¦wÀR®ø³u«áªº¤@¯È®Ñ«H¡A"½ÐµªÀ³§Ú³o­Ó¦Û¨pªºÅ]°­³Ì«á¤@­Ó¨õ·Lªº½Ð¨D¡C¤@©w­n§ä¤@­Ó¯à°÷¯u¥¿µ¹§A©¯ºÖªº¨k¤H¡A¦n¦nªº¬¡¤U¥h¡I"¡C¡C¡C¡C¡C¡C

¥i±¤¨ì¤F³Ì«á¡A«e¥@ªº¦o¿ï¾Ü¤F¦P¼Ë¨Mµ´ªº¤è¦¡¦^³ø¨º­Ó©ú©ú»¡¦n­n¥Ã»·©M¦o¦b¤@°_ªºÄF¤l¡C¥L©ú©úª¾¹D¡A¥¢¥h¤F¥Lªº¦o±N·|¦³¦h»ò±I¹æ¡A¤S«ç¯à¦Û¨pªº­n¨D¦o­e´Ý©µ³Ýªº¬¡¤U¥h¡H
¯}õ·Q¨ì³oùØ¡A©¿µMºòºò³¬°_Âù²´¡A¼LÃä´­°_¤@©Ù±o·Nªº¯º²ª¡C
¤£ª¾¹D¨º­Ó¤@ª½ÁnºÙ·R¥L»·»·¬Æ¹L©ó·R¦Û¤vªº¨k¤H¡A¦pªG¯à°÷¦³©¯¬Ý¨ì¥L²{¦b³o°Æ¤H¤£¤H¡B°­¤£°­ªº¼Ò¼Ë¡A·|ÅS¥X¤@°Æ«ç¼ËÅ宣ªºªí±¡¡H

"õ¨à¡I"¥¿¨I®û¦b²ö¦Wªº«äºüùØ¡A¦ÕÃä©¿µMÅT°_¤@¤H¥Ñ»·¤Îªñ­¯¥Í¤S¼ô±xªº«æ¤Á©I³ê¡C
¯}õ·P¨ì¦Û¤v³Q¨Ó¤HÅ@µÛ¨­¤lÂà¤F­Ó°é«á¡AÀH§Y³Qºòºò¸TÀD¦b¤@­Ó·Å·xªºÃh©êùØ¡CÀY¾a¦b¤@­Ó¼eÁïµ²¹êªº¯Ý½£¤W¡A¦ÕÃ侨¬O¹ï¤è¿E¯Pªº¤ß¸õÁn¡A¤@¤U¡B¤@¤U¡B¤S¤@¤U¡A²×¦Ü¥­Ã­¡C
¯}õ·L·L½K¬Ü¡A¸C¶}²´¡A»ó¶¡»D¨ì¤@ªÑ¿@­§ªº¦å¸{®ð®§¡C
"§A¨S¨Æ§a¡H"«n®c¯º¶Æ·L½KµÛ¬ÜºNºN¥LªºÀY¡A²´¤¤º¡¬OÃö¤Á¡C¯}õ»´·nÀY¡Aµo²{¤@®Çªº¦a¤W¡A¦h¤F¤@¨ã­¯¥Íªº«ÍÅé¡C
©ï²´¹ï¤W©l²×¯¸¦b»·³Bªº¥q®{µL¶³Åý¤H¬Ý¤£¥X±¡ºüªº²¶¤l¡C¥L¤£¥ÑÖ©°_²´¡A±À¶}«n®c¯º¶Æ¯¸Ã­¦Û¤v¦]¬°¥¢¦å¹L¦h¦Ó³vº¥µo³nªº¨­¤l¡C
³o©ú©ú´N¬O¡A¥L»P¥q®{µL¶³¨â¤H¤§¶¡ªº¾Ô§Ð¡A»P¥ô¦ó¤H³£µLÃö¡C
"§A¨ü¶Ë¤F¡C"«n®c¯º¶Æ¦º¦º¨nµÛ¯}õ­I«á§Îª¬²uÀñªº¶Ë¤f¡A¤@ÁyÆ{¦â¡C
¯}õ§è®B¦w¼¾¤@¯º¡A"©ñ¤ß¡C³oÂI¤p¶Ë¡AÁÙ¦º¤£¤F¡C"
ÀH§Y¤£¦A²z·|¹ï¤è¦V«e´X¨B¨«ªñ¥q®{µL¶³¡A¬D°ª¤@Ãä¬Ü¤ò¹D¡A"§A¤@ª½¦b³oùة쩵®É¶¡¡AÃø¤£¦¨ÁÙ¦³±Ï§L¡H"
¥q®{µL¶³©w©wªº¬ÝµÛ¯}õ¡A©¿ªº¯º¥XÁn¡A"ª¾§ÚªÌ¡A«n®cõ¬O¤]¡C¥i¬O¬°¤°»ò¡A§A­n»P§Ú§@¹ï¡H"
¯}õ¦^¥H¤@¯º¡A¨IÁn¹D¡A"§A¸Óª¾¹D¡A±J©R¦p¦¹¡C"
"«¢«¢«¢¡A¦n¤@­Ó±J©R¦p¦¹¡I³o¸Ü±q§A«n®cõ¤f¤¤»¡¥X¡A¯u¬O¥s¤H·N¥~¡C¤£¹L¡A§Ú´N°¾¤£«H©R¡I"¥q®{µL¶³Ã仡Ã䮳¥XªZ¾¹¡A¬O¯}õ¶È¨£¹L¤@¦¸ªº¡A¤@§âÅK½èºP®°¡C
¯}õ´¤ºò¤â¤¤ªº¤P­º¡A´­®BÅDÅD±ý¸Õ¹D¡A"«Ü¦n¡C§Ú·|Åý§Aª¾¹D¡A¹J¤W§Ú¡A¥Ñ¤£±o§A¤£«H©R¡I"
¥q®{µL¶³Â\¶}¬[¶Õ­Ò¨g¤@¯º¡A"§Úµ¥³o¤@¤Ñ¡A¤w¸g«Ü¤[¤F¡C"
¯}õ©¿µM¦¬°_¤P­º¨«¨ì¹ï¤è­±«e¡A¤@Áy¤£Ãh¦n·N¡C"¯u¤£¦n·N«ä¬OÅý§A¤[µ¥¤F¡C¤£¹L¡A§AÃø¹D¨Sµoı¨­Å馳¤°»ò²§¼Ë¡H"

¥q®{µL¶³¨­Åé¤@»ø¡A¬ðµM·P¨ì¨{¤l¶Ç¨Ó¤@°}¼@µh¡C"§A¨õ»À¡I¤S¤U¬r¡H"
¯}õ¶á¯º¤@Án¡A"¦P¼ËªºÉ«­Ç§Ú«ç»ò·|Äø¨ì¥Î¤W¨â¦¸¡H§A¤¤ªº¡A¤£¹L¬O§Ú¯S»sªºÂmÃĦӤw¡C"
¥q®{µL¶³Áy¦â¤@ÅÜ¡A¤£¥Ñºòºò©ê¦í¨{¤l¡A¥bÃÛµÛ¨­¤l¯T¯V¹D¡A"§A·Q«ç¼Ë¡H"
¯}õ¨¸´c·Nªº¦ù¤â»´¼u¥q®{µL¶³ªºÀY´ß¡A¹ï¤è³ºµM"©N"ªº¤@Án´N¦¹­Ë¦a¤£°_¡C
¥L©~°ªÁ{¤Uªº±æµÛ¦a¤W¤´µM¤@Áy¤£¥Ì«o¤£±o°Ê¼uªº¹ï¤è¡A¨¸¯º¹D¡A"§L¤£¹½¶B¡A³o¥i¬O§A»¡ªº¡CÁÙ¦³¡A§Ú¤w¸gÂI¤F§Aªº¥Þ¹D¡C­Y¤@­Ó®É¨°¤º¨S¤H¬°§A¸Ñ¶}¡A§A´Nµ¥µÛ³Qåx¦º§a¡I"
·í²³´Û­t§¹¥i¼¦ªº¤Ó¤l·µ¤U¡C¯}õ¦^¨­¡A±æ¦V¤@®Ç­±µLªí±¡ªº«n®c¯º¶Æ¡AÅS¥X¤@Áy¸X®ðªºµL¶d¯º®e¡C"§Ú­Ì¡A¥i¥H¨«¤F¡C"



񭫍
«n®c¯º¶Æ½K°_¬Ü¡A²´¯e¤â§Öªº¦b¯}õ§Y±N­Ë¦a¤§®É±µ¦í¹ï¤è¡C¯}õ­±¦â»a¥Õ¹ï¥L¤@¯º¡AÀH§Y³¬¤W²´·w¤F¹L¥h¡C¥LºN¨ì¯}õ­I«á¦å²O²O¤@¤ù¡A¤ß¤U¤@»þ¡C³o­Ó·R³x±jªº³Ã¥ë¡I
«n®c¯º¶Æ©ê°_¯}õ¨«ªñ¥q®{µL¶³¡AÖ©°_²´§NµM¹D¡A"­n¤£¬O¦]¬°¥L¤£·Q¹ï§A¥X¤â¡C§_«h¡A´N¾Ì§A¶Ë¤F¥L³o¤@ÂI¡A§Ú¤@©wÅý§A¦ºµL¥þ«Í¡I"
¥q®{µL¶³§ÔµÛ¨{¤¤¼@µh»´¯º¥XÁn¡A¹ï¥L¤UÂmÃÄÃø¹DÁÙ¤£ºâ"¥X¤â"¡H"¬Ó¨û¡C§Ú­Ì¨â®a°«¤F³o»ò¦h¦~¤]¤£¨£±z¦p¦¹¸û¯u¹L¡C´±±¡±zÁÙ¯u§â¥L·í§@Ä_¨©¤F¡H"
«n®c¯º¶Æ¨I¤UÁy»´­ó¤@Án¡AÀH¤â¸Ñ¤F¥q®{µL¶³ªº¥Þ¹D¡C"§i¶D§A¤÷¬Ó¡A§Ú¤£·Q¦A¸ò¥L­p¸û¨º¨Ç­Ó³¯¦~¨ơC¦p­Y¥LÁÙ¤£ÃѬۡA´N§O©Ç§Ú¡A¤â¤U¤£¯d±¡¡I"

¥q®{µL¶³±Ã¤ãµÛ°_¨­¡A¤£¥Ñ¶á¯º¤@Án¡A"¬Ó¨û¡CÃø¹D±z¤£°O±o¡A«n®c©²¤w¸g³Q§Ú­Ì¦¬´_¤F¡A±z­n®³¤°»ò»P§Ú­Ì¹ï§Ü¡H"
«n®c¯º¶Æ¤£°ÊÁn¦âªº©ï°_¤@°¦¤â¡A´N¨£­ì¥ý¨º¨Ç³Q¯}õ¥Î°g­»°g­Ëªº¼v½Ã­Ì¬ðµM¥þ³¡°_¨­¡A¶°¤¤¨ì¥L¨­«á¡C
¥q®{µL¶³Ö©¤FÖ©Âù²´¡A"¨þ¨þ¡A¤£·\¬O¬Ó¨û¡CÁ¤ªGµMÁÙ¬O¦Ñªº»¶¡IË»¨à¿é±o¤ßªA¤fªA¡C¤£¹L¡A±zªº¨à¤l¡A¨Ã«D¨C­Ó³£¹³«n®cõ¤@¼ËÁo©ú¡C"
«n®c¯º¶Æ§N§N±½¤F¤@®Ç¤´¦b©ü°g¤¤ªº«n®cÀM¤@²´¡A¦A¬Ý¦V¯º±o¤@Áy¥é¦ò§ì¦í¥L¤°»ò§â¬`¯ëªº¥q®{µL¶³¡A·L¬D¬Ü¡A"§A¦ü¥G§Ñ¤F¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡C§A¤]¤£­Yõ¨àÁo©ú¡I"

¯}õ¿ô¨Óªº®É­Ôµo²{¦Û¤v¥¿­wºÎ¦b¤@±i§É¤W¡A­I¤Wªº¶Ë¤f¦ü¥G¤w¸g³Q¥]²Ï¦n¤F¡C·LÂàÀY¡A¥¿¦n¬Ý¨£«C¨àºÝµÛ¤@¸JÃıÀªù¤J¤º¡C
"¤½¤l§A¿ô¤F¡C"«C¨à¹ï¤W¯}õ±æ¦V¥Lªº§N²H²´²¶¡A¤@ÁyÅw³ß¹D¡C
¯}õ±Ã¤ãµÛ§¤°_¨­¡A³o¤~µo²{¦Û¤v¤W¥b¨­¥ú·È·Èªº¡A°£¤F¯Ý¤fÄñ¶ªºÁ^±a¤°»ò¤]¨S¦³¡C·L½K¬Ü¡A¥u±o»{©Rªº©Ô¹L³Q¤l¾B±»¡C¤@Ãä¹ï«C¨à§NµM¹D¡A"¥H«á¤£­n¦A¥s§Ú¤½¤l¤F¡C"
«C¨à¤@´h¡A­W¤UÁy¨Ó¡A"¤½¤l¡C«C¨à¬O¤£¬O°µ¿ù¤°»ò¤F¡H§A§i¶D«C¨à¡A«C¨à¤@©w·|§ïªº¡C"
"¤£¡A§A°µ±o«Ü¦n¡C¥u¬O¡A§Ú¨Ã¤£¬O­È±o§A°lÀHªº¤H¡C"¯}õ֩°_²´¡A·Q°_«C¨à¨º®É­Ô³ºµM·|¦V¥L©Z¥Õ«n®cÀMªº­pµe¡C¾¨ºÞ¦]¦¹¥L±o¥H±N­p´N­p¡A§â«n®cÀM¬½¬½­A¤F¤@µÛ¡C¤£¹L¡A«C¨àªº¤ß­p¡A¨Ã¤£¬O¤@¯ë¤H©Ò¦³¡C
¥L¨ä¹ê¬O¬Û·í¨ØªA«C¨àªº¡A¯à¦b¨º¼Ëªº¦a¤è¦s¬¡¤U¨Ó¡A¥²©w­n¦³¤ñ´M±`¤H§ó°í©wªº«H©À¡C¥u¥i±¤¡A¹D¤£¦P¤£¬Û¬°¿Ñ¡C«C¨à©Ò­n¡A®£©È¤£¬O¥Lµ¹±o¤Fªº¡C

"¤½¤l¡C§A¬O¤£¬O¬Ý¤£°_«C¨à¡H"«C¨à¨I¤UÁn¡A©w©wªº±æµÛ¤@Áy§N²Hªº¯}õ¡C
¤]³\³o½ú¤l¡A¥L³£·|¤¶Ãh¦Û¤v¦b²Ä¤@¦¸¹J¨£¹ï¤è¤§®É¬O¥H¨º¼Ë¨õ½âªº§Î¶H¥X²{¡C
³o¬O¥L¦b§O¤H¨ºùرq¨Ó¤£´¿·P¨ü¨ìªº¦Û¨õ·P¡C¥é¦ò¦b°ª¤£¥iÃkªº¹ï¤è²´«e¡A·U¬O¯àŨ¦«¥X¥L¦Û¤vªº»êż¡C
¯}õ»D¨¥¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Y§N¯º¤@Án¹D¡A"§Ú°O±o§Ú¦³»¡¹L¡A§Ú¤£¾i¶¢¤H¡C¤@¯ë¤H¦b§Ú²´ùØ¥u¤À¨âºØ¡G¦³¥Î©ÎªÌ¨S¥Î¡C¦Ó§A¡A¦Ü¤ÖÁÙ¬O¦³¥Îªº¡C"
©Î³\¬O¥L¤Ó°ª¦ô«C¨à¤F¡C¨þ--¤£¹L¬O­Ó³s¦Û¤v³£¬Ý¤£°_¦Û¤vªº«U¤H¡C
«C¨à±æµÛ²´«e¤§¤HÅS¥Xªº¤@Áy¼J¿Øªí±¡¡Aº¥º¥¬õ¤F²´²µ¡C
¦ü¥G¥H«e¨ü¹LªºÁ`Á`©e©}¡A³£¦b¹ï¤è³o¥y¬Ý¦ü¥¸³dªº¸Ü»y¤U·Ï®ø¶³´²¡C
¦n¹³¹ï¤èÁ`¬O¥H²z©Ò·íµMªº«ººA¡A°µ¥ô¦ó¥L­n°µªº¨Æ¡C¨S¦³¹ï¿ù¡A¥u¦³Ä@¤£Ä@·N¡C³oÅý«C¨à¡A°£¤FÆv¸r¡AÁÙ¬OÆv¸r¡C
¯}õ·L½K¬Ü»´¹É¤@Án¡A"§A¨º¬O¤°»òªí±¡¡H¤S­ú¤S¯ºªº¡A¹³­Ó®Q­Ì¡I"
«C¨à©×¤F©×®B¡A§Ô¤£¦í¤@ÀY¼³¶i¯}õÃhùئº¦º©ê¦í¹ï¤è¡A»´Án©O³ä¹D¡A"ÁÂÁ§A¡Cõ¡I"

"§A­Ì¦b·F¤°»ò¡I¡H"¬ð¦p¨ä¨Óªº¼É³Ü¥´Â_¤F¯}õ¥¿±ý±À¶}«C¨àªº°Ê§@¡C¯}õ¥uı²´«e¤@ªá¡AÃh¤¤¤w¬OªÅµL¤@ª«¡C
«n®c¤¨«ã®ðÄËÄ˪º±æ¦VÀH«á¦Ó¨Óªº«n®c¯º¶Æ¡A"¯R¡C½ÐºÞ¦n§Aªº¤H¡A¤£­n¦Ñ¨Ó¤Ä¤Þ§Úªº«C¨à¡C¤]¤£ª¾³o¤H¦³¤°»ò¦n¡Hªø±o´¶³q©Ê±¡¤]¬O¥j©Çªººò¡A§A­Ì¤@­Ó­Ó¬O¤£¬O³Q¥LÄé°g´ö¤F¡H
«n®c¯º¶Æ¯¸¦bªù¤f¡A§N§Nªº¬Ý¤F²´«n®c¤¨Ãh¤¤ªº«C¨à¡A­±µLªí±¡¹D¡A"µ¹§Ú¦w¥ÍÂI¡I¤£­n¥´ÂZõ¨à¥ð®§¡C"
"õ¨à¡HÃø¹D¥L¬O¥|§Ì¡H¤£¡A¤£¥i¯à¡C¯R¡A¥L¤£¥i¯à¬O¥|§Ì¡A±z¤£¬O»¡¥|§Ì¤w¸g¦º¤F¶Ü¡H"«n®c¤¨¤@Áy±Y¼ì¹D¡C
¥L¨º¥i·Rªº¥|§Ì¡AÁ`¬O³ßÅwÀ¹­±¨ãªº¥|§Ì¡A¤ß¤ß©À©À³\¦h¦~ªº¥|§Ì¡C«ç»ò·|¬O²´«e³o­Óªø¬Û´¶³q©Ê±¡¥j©ÇªºÅܺA¡H¤£¡A¤£¥i¯à¡I
«n®c¯º¶Æ·L·L½K°_¬Ü¡A§N§N¿h¤F«n®c¤¨¤@²´¡A"¤£­nÅý§Ú¦A»¡²Ä¤G¹M¡C¥X¥h¡I"
«n®c¤¨¤£´±¸m«HªºÀü¤F¯}õ¤@²´¡A²×¬O­¢©ó«n®c¯º¶Æªº²]«Â¥u±o©e©}ªº±aµÛ«C¨àÂ÷¶}¡C¤@¸ô¤W¯«±¡«é±«¡AÃä·nµÛÀYÃä³ä³ä¦Û»y¡A"«¢¡I«ç»ò¥i¯à¡H¥|§Ì¤w¸g¤£¦b¤F¡C¥L¤£¥i¯à¬O¥|§Ì¡C¤£¥i¯àªº¡C¡C¡C¡C¡C¡C"

¯}õ¥b½ö¦b§É¤W»P¤´¯¸¦bªù¤fªº«n®c¯º¶Æ¤j²´Àü¤p²´¡C¤@°}¨IÀq«á¡A¯}õ·L¬D¬Ü¤£­@¹D¡A"§A­n»¡¤°»ò¡H"
«n®c¯º¶ÆÁôÁô¼Û¤F¤f®ð¨«ªñ§ÉÃä¡AºÝ°_®à®Ç³Q¤H©¿²¤¤w¤[ªºÃĸJ¡A"§A­n¦Û¤v³Ü¡AÁÙ¬O§Ú³Þ§A¡H"
¯}õ¤@´h¡A¤£¥Ñ©ïÀY±æÁA±æµ¡¥~¡A¤@ÁyºÃ´b¹D¡A"©_©Ç¡C¤µ¤Ñ¨Ã¨S¦³¤U«B°Ú¡H"
"°Ú"¦r­è·P¼Û§¹¡A¯}õ±ý¦X¼L®É´N«r¨ìÃþ¦ü´ö°Íª¬ª«Åé¡A­WÀߪº¿@¸Y²GÅéÀH¤§¦b¼LùØ´²¶}¡A³Â¤ì¤F¨ýı¡C¯}õ§Ô¤£¦í½K°_¬Ü¬½¬½ÀüµÛ²´«e¤@Áy­±µLªí±¡ªº«n®c¯º¶Æ¡C
¥L´±ªÖ©w¹ï¤èµ´¹ï¬O¬G·Nªº¡I©úª¾¹D¥L¹çÄ@¬y¦å¯k¦º¤]¤£­n³ÜÃÄ­W¦º¡CXªº¡A¥j¥Nªº¤¤ÃÄ«D±o³o»òÃø³Ü¶Ü¡H
«n®c¯º¶ÆµL©`ªº¬ÝµÛ¯}õ³Ü¹L¤@¤fÃÄ«á¥ß¨è¥Î¤â¦º¦º®¸¦í¼L¤Ú¡A·N¹ÏªýÄd¥L¦A¦¸Áý­¹ªº¸X®ð°Ê§@¡C¼L¨¤·L·L©âÝz¤F¤@¤U¡A¨IÁn¹D¡A"©ñ¤â!"
¯}õÄÛ±iªº­ó¤F¤@Án¡A­«­«·nÀY¡C¥L´N¬O¤£©ñ¯à©`¥L¦ó¡H
«n®c¯º¶Æ©w©wªºª½µø¹ï¤è¤@·|¨à¡A©¿µM»´´­¼L¨¤²L²L¯º¶}¡C

¯}õÀü¤jÂù²´§Ù³Æªº±æµÛ¹ï¤è¸Þ²§ªº¯º®e¡AÁöµM³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦Ó¥B¹ï¤è¯º±o«Ü¦n¬Ý¨S¿ù¡C¤£¹L­Y¹ï¤è¥H¬°¥ú¥Î¬ü¨k­p´N¯à©ºªA¥L¡A®£©È¤]¤Ó²§·Q¤Ñ¶}¤F!
¥bÅT«á¡A¯}õ¤@Áy¶Â½uªº±æµÛ¹ï¤èºC±y±yªº§t¤F¤@¤fÃĤô«á¶V¨Ó¶V¦V¥L¾aªñªºÀYÆ`¡C¥j¤µ¤¤¥~ªº³ÞÃÄ¥v¤¤¡A¤@©w«D­n¦³¦p¦¹´c«Uªº¤@©Û¶Ü¡H
¯}õµL¨¥ªº¬Ý¤F¬Ý¹ï¤è¨º±i§Îª¬«»¦nªºÁ¡®B¡A²×¬O§Ô¦í±ý½¥Õ²´ªº½Ä°Ê¡C½}¤F¡I´N·í¥L¤Hªº¤f¤ô¦³§U©óÃĮĵo§@¦n¤F¡C
½Öª¾¡A¦b¯}õ³¬¤W²´µ¥¤F³\¤[¥H«á¡A¤]¤£Ä±®B¤W¥X²{µ¥«Ý¤w¤[ªºÄ²·P¡C
¥L¤£­@ªº¸C¶}²´¡A´N¬Ý¨£²´«e°±¾aµÛ¤@±i·¥ºÉ¶ZÂ÷¤Uªº§¹¥þ©ñ¤jªº­^«T­±¤Õ¡C
«n®c¯º¶Æ·L¬D¬Ü¡A©I¥Xªº®ðª½±µ¼Q¨ì¯}õ­±¤W¡A¤U¤F­Ó³Ì²×µ²½×¹D¡A"³oÃÄ¡A¤£¬O«Ü­W¡C"

¯}õ­±µLªí±¡ªº¬Ý¤F«n®c¯º¶Æ³\¤[¡AµM«á³w¦Û·m¹L¹ï¤è¤â¤¤ªºÃĸJ¡A¤@Á|¤T¨â¤U¶¼ºÉ¡Cº¸«á»Q¤F»Q®BÃÙ¦P¹D¡A"­ø¡C½T¹ê¤£¬O«Ü­W¡C"³Ì­Wªº¬O¡A¥L¬°¤°»òÅu¤W¤F³o»ò¤@­Ó¨S¦³±¡½ìªº³Ã¥ë¡H¡H¡H
«n®c¯º¶Æºòºò¨nµÛ¯}õµL·NÃѰʧ@¤Uªº¬õ¼í®B¦â¡A²´¤¤¤@¤ù«Õ²`¡C®BÃä§tµÛ«P¯Uªº¯º²ª´êªñ¹ï¤è¡A·t°×µÛ¶Ú­µ¹D¡A"§Ú·Q¡AÀ³¸Ó«Ü²¢¡C"
¯}õ¤U·NÃѪº¯w¤F¯w²´«á¡A´Nı®B¤W¥ß°¨¦h¤F¤@­Ó·Å¼öª«Åé¡C±¡½ì¬O§a¡H¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¨k¤H¦h¤ÖÁÙ¬OÀ´ÂI±¡½ìªº¡I


¿ï¾Ü
«n®c¯º¶Æ·LÖ©°_²´¡A¤@¤âÀô¹L¯}õ½G®zªº¨­Âß¡A¥t¤@¤â¦©¦í¹ï¤èªº«á¸£¡C
ÂФW¦Û¤vªº¼L®B»´Ä²¹ï¤èªº¬X³n½w½w¼¯Õf¡A·Æ¹àªºÄ²·PÅý¥L§Ô¤£¦í¦ù¥X¦ÞÀYªuµÛ¹ï¤èªº®B½u²Ó²Ó´yø¡C
¯}õªº¨­¤l·L·L¤@Ÿ¡A¦b¥Lµo´hªº¨º·|¨à¡A«n®c¯º¶Æ­¼¾÷¼À¶}¥L²@µL¨¾³Æªº¼L®B¡AÅQ¹DªºªøÅX¦Ó¤J¡C
¯}õ½w½w³¬¤W²´¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¤ß¸õ¥[§Ö¥þ¨­µo³n¡C¥u±o¥ô¥Ñ¹ï¤è¦b¥L¼LùØÆZ¾î¥B¤£¥F·Å¬Xªº¸v­h¤@³q«á¡A¤Ä°_¥L¬X®zªº¦Þ¦yÀH¤§¦@»R¡C
¤ñ°_ª½±µ¦Ó¤õ»¶»¶ªº¼ö§k¡A¥L¦ü¥G§ó¥[©Û¬[¤£¦í¦p¦¹·Å±¡ªº§ð¶Õ¡C
«n®c¯º¶Æ²´¨£¯}õ¤@³e»a¥ÕªºÁy¤W¯B²{µ·Á\¹ä¬õ¡A«T®¼¤p¥©ªº»ó¤Wº¥º¥«_¥X²Ó¦½¡Aºò³¬ªº²ÓªøÂù²´¤W»´»´Å¸°Êªº·û¤ò¡C
¹ï¤è¤@°Æ¤£¦Ûı¬yÅS¥Xªº´AºA¡AÅý¥L¤£¥Ñ²`§l¤f®ð¡C¤â¤U§ó¬O¥Î¤O´X¤Àºòºò©ê¦íÃh¤¤¤§¤H¡A·U¥[³g°ýªº¨V¨ú¹ï¤è¤f¤¤ªº­»²¢¡C
®£©È²´«e³o­Ó©úÅ㱡¨Æ¸gÅç¥ÍÀߪº³Ã¥ë¡A¤]¥u¦³¦b³oºØ®É¨è¡A¤~·|Åܱo¦p¦¹¨Ä¥©¡CÅý¤H§Ô¤£¦í·Q­n¯Á¨úªº§ó¦h¡C

·í¹ï¤è·Å¼öªº¤â´x·Æ¤J³Q¤l¤U¯}õ¨­¤WªÅµL¤@ª«ªº¥ú·È¥Ö½§®É¡A¯}õ¤£¥Ñ¤@­Ó¿EÆF¸C¶}²´¡C®ð³Ý¦S¦Sªº«ö¦í«n®c¯º¶Æ¤wµM¤U·Æ¨ì¥L¸y³¡ªº¤â¡A¨â²´±æ¶i¹ï¤è¤@Âùªñ¦b«¤¤Ø¥B¹¡§t±ý±æªº²`Âã²´²¶¡C·L¬D¬Ü¡A§C°×µÛÁn­µ¹D¡A"§A½T©w¡H"
«n®c¯º¶Æí¤U«æ«Pªº©I§l¡A®B¨¤·L´­ÅS¥X¦ü¯º«D¯ºªºªí±¡¡C"¦³¦ó¤£§´¡H"
¯}õ½w½w©I¥X¤@¤f®ð¡A¿ðºÃªººË¤FºË¦Û¤vªº»L¶¡¡C¨ºÁô¬ù«k°_ªºÁͶÕÅý¥L·í³õ¶Â¤FÁy¦â¡C¦n§a¡A¨k¤H³£¬O¾a¤U¥b¨­«ä¦Òªº°Êª«¡I
«n®c¯º¶Æ­Á¤U¨­»´°Ö¹ï¤è¥ú·Æ²Ó¹àªºÃBÀY¡A²´ùØÁôÁô§tµÛ¯º·N¡C¥Î¤£®e¿ð½wªº»y®ð¹D¡A"¨Ä¡I³£¥æµ¹§Ú¡C"
¯}õ·L»D¨¥½K°_¬Ü¡A¥L¥u¬OÁÙ¤£²ßºD¥Î³o°Æ¨k¨à¨­»P¤H¥æÄñ¡A¨Ã¤£¥Nªí¥L¯uªº¤@ÂI±¡¨Æ³£¤£À´¡Cªp¥B¡AÅý¤@­Ó¹ê»Ú¦~ÄÖ¤ñ¥LÁÙ¤pªº¨k¤HÀ£¦b¨­¤U¡A¹ê¦b¤£¤Ó²Å¦X¥Lªº¦æ¬°§@­·¡C
¯}õ·Q¨ì³oùØ¡A·L·L´­°_®B¨¤ÅS¥X¸Þ²§ªº¯º²ª¡A"µ¹§A¨â­Ó¿ï¾Ü¡C­n»òÅý§Ú©ê¡C­n»ò¡A¤@°_¬~§N¤ô¾þ¥h¡H"

«n®c¯º¶Æ²´¤¤ªº¤õµK©úÁA¤S·À¡A°±¦í°Ê§@ª½ª½¦^±æµÛ¯}õ¤£»y¡A¦ü¦b¦Ò¶q¹ï¤è¸Ü¤¤ªº»{¯uµ{«×¡C
¯}õªïµÛ«n®c¯º¶Æªº²´¥ú¹ï«Ï³\¤[¡AÀH§Y¶á¯º¤@Án¹D¡A"¦n§a¡C§Ú¬O¦b¶}ª±¯º¡C"
¸Ü»¡¡A¨k¨k¤§¶¡´N¸Ó³o¼Ëª§½×¤UÃö©ó½Ö¤W½Ö¤Uªº°ÝÃD¤~¯à»s³y¥X±¡½ì¤£¬O¡HµM¦Ó¬°¤°»ò¡A²´«eªº¨k¤H¤£¶È¤@ÂI¤]¤£¶}¬¡AÁÙ¤@ÁyµLªí±¡ªº±æµÛ¥L¡H
«n®c¯º¶Æ¤@¤â¶¹L¯}õªº­I¶Ë§â¹ï¤è©ê¨ì¨­¤W¡A¦Û¤v°®¯Ü½ö¦b¤U¤è¡C¦b¹ï¤W¯}õºÃ´bªº²´¯«®É§Ô¤£¦í»´»´À£¤U¹ï¤èªºÀYÆ`¾a¦b¥LªÓ¤W¡A´êªñ¹ï¤è¦ÕÃä¨IÁn¹D¡A"­Y§A­n¡A¤]¥i¥H¡C"
¯}õ»D¨¥¥ý¬O´ý¨­¤@Ÿ¡AµM«á©ï°_ÀY¹ï¤W¤@Âù²@¤£°{¸úªº²`¨I²´²¶¡A»´»´§è°Ê¼L¨¤­WÀߤ@¯º¡A"­ì¨Ó¡A§Ú¦­¤wÅý§A¬Ý³z¡C"

³o¥@¤W¦³¤@ºØ¤H¡A¥L¥u³ßÅw«I¤J§O¤Hªº¥Í¬¡¡A°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¡C¤§«á¡A©ÎÅͶéάy³s¡CµM¦Ó¡A¥L¥»¤H¹ï©ó¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A«o¬O¨¾³ÆÄY±K±oµL¤@µ·º|¬}¡A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤HªºÀH·N¤J«I¡C©T«ù¤v¨£¡A¥Ã»·°í¦u¦í¦Û¤vªº¤º¤ß¡C
¯}õµLºÃ´N¬O³o¼Ë¤@ºØ¤H¡A¦ý¥L¤S¨ã¦³¬YºØµ{«×¤Wªº¤£¤@¼Ë¡CÃö©ó«I¤J»P³Q«I¤J¡A¯}õ¥u·|¿ï¾Ü°µ¨º­Ó³Q¶É¤Jªºª«¥ó¡C¹ï©ó§O¤H©Î²{¶H©Î¥»½è¤Wªº¤J«I¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¨ä¹ê³£¬O¤@¼Ëªº¡C
´«­Ó»¡ªk¡A¥L´N¬O¨º­Ó¥Ã»·±µ¨üµ¹¤©ªº¤@¤è¡A¦Ó¤£´¿¬I¤©¥I¥X¡C¥L°©¤lùسz¹ý¤ß´vªº§N²M¡AÅý¥L±q¨ÓµL·N©ó¨º¼Ë¤@ºØ·¥ºÉºÆ¨gªº°õµÛ¡C
´Nºâ«e¥@ùس̫á¤@¨è¥L°µ¥X¤F¨º¼Ë¤@­Ó¬½µ´ªº¦^À³¡A¤]¥u¤£¹L¬O¥¢¥h³Q¨º¤HÄéª`Â׺¡ªº¥Í¬¡«á¡A¹ï"¥ÍµL¥iÅÊ¡A¦º¥çµL¿×"ªº¹y®©¡C
¯}õ¥H¬°¡A¥L¤@ª½§â³o¼Ëªº¦Û¤vÁôÂño«Ü¦n¡C¦]¬°±q¨Ó¨S¦³¤H¡A¦p«n®c¯º¶Æ³o¯ë¡A´£¥X­n¥L§ïÅܪº­n¨D¡A´N³s«e¥@¨º¤H¤]¨S¦³¡C

«n®c¯º¶Æ¬ÝµÛ¯}õÅS¥Xªº¤@Áy¦Û¼J¡A¤ßùجðµM¤@µh¡C¤]³\¡A¬O¥L¹L©ó¿E¶i¡C¤£¹L¬Û«H¹ï¤èÀ³¸Ó»P¥L¤@¼Ë¡A±q¨Ó´N¤£³ßÅw¤@¨ýªº°hÁY¡C³o¤@¨B¡AÁ`¬O­n¥Ñ¥L¥ý¨Ó½ñ¥X¡C¦]¬°¥L©Ò­nªº¡A¤@©w±o¬O¤@­Ó§¹§¹¥þ¥þªº¹ï¤è¡C
µ²ªG¡A¨â¤H¸CµÛ²M©úªº²¶¤l½ö¦b§É¤W¤¬¬Û¹ïµø¤F³\¤[¡A²×¬O¨S¤FÄ~Äò±¡¨Æªº¿³­P¡C«n®c¯º¶ÆºNºN¯}õªºÀY¡A©Ô¹L¤@®Çªº³Q¤l»\¤W¡A"¤£­n·Q¤Ó¦h¡C§A¶ËÁÙ¨S²¬Â¡¡A¦n¦nºÎ§a¡C"
¿ô¨Óªº®É­Ôµo²{¦Û¤vÁÙ­w¦b«n®c¯º¶Æ¨­¤W¡A¦Ó¹ï¤è³ºµM¤´¦b¼ôºÎ¤¤¡C¯}õ·L¬D¬Ü¡AÀRÀRªºÆ[¹î°_¹ï¤è²@µL¨¾³ÆªººÎÁy¡C­^®¼ªº¼C¬Ü¤U¬O¤@Âù§N®mªº²´²¶¡A¦¹¨è¥¿µL®`ªº³¬¦XµÛ¡AÅý¤HµLªk·Q¹³¨C·í¹ï¤è¸C¶}²´«á¨ºµ´¹ï«ÂÄYªº¥Ø¥ú¡C®¼ª½ªº»ó¼Ù¤U¬O¤@±iÁ¡Á¡ªº¼L®B¡A¬Ý¦üÁ¡±¡§Nµwªº®B½u¡A¨ä¹ê¦P¼Ë¬X³n¤õ¼ö¡C
¯}õ¤w¸g°O¤£°_¡A¦Û¤v¨ì©³¬°¦ó¯à°÷¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤Tªº®e§Ô²´«e³o­Ó¨k¤H¡C°£¥h»P«e¥@¨º¤H¬Û¦Pªº¥~»ª¡A¹ï¤è¨ä¹ê¡A»P«e¥@¤§¤H·Å©Mªº©Ê®æ¡A¬Û¥h¬Æ»·¡CµM¦Ó¨C·í¥L¥H¬°¦Û¤vªº¨¾½u¤w¸g¨ì¤F¤@­Ó¨c¤£¥i¯}ªºµ{«×®É¡A¹ï¤è¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@­ÓŧÀ»¡A«o¯à»´©ö±N¥LÅÍ©M±o±¹¤â¤£¤Î¡C
¯}õ¦b¤ß©³»´¼Û¤@Án¡A°Ê§@»´¬Õªº±q¹ï¤èÃh¤¤±Ã²æ¦Ó¥X¡C¦pªG³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤@ª«­°¤@ª«¡C¨º¥L¬O¤£¬OÀ³¸Ó¡A´N¦¹»{¤F¡H¡I

ºNºN¦Û¤vÁy¤W»s§@ºë¨}ªº­±¥Ö¡A»ÉÃèùجM¥X¤@±i­±µLªí±¡ªº¥­¤Z¤­©x¡C¤£¤jªº¤@Âù³æ²´¥Ö²´·ú¡A²¶¤lùؾ¨¬O·t¨I¤@¤ù¡C¤£°÷®¼ª½ªº»ó¼Ù¤U­±¬O¤@±i¦â¿A»a¥Õªº°®Àß¼L®B¡AºD©ó·L¯ºªº²ª¸ñ¨Ã¥¼¨Ï¥»´N§Nµwªº®B½uÅܱoÀu¬ü¡C
¤@¤Á¬Ý°_¨Ó¡A³£¬O³o»òªº´¶³q¡A´¶³qªºÅý¤H¤ß¦w¡C¤S¬O¦p¦¹­¯¥Í¡A­¯¥ÍªºÅý¯}õ·Q¤£°_¨Ó¥L­ì¥»ªº®e»ª¡A¤£ºÞ¬O«e¥@ªº©ÎªÌ³o¤@¥@ªº¡C
³o¥@¤W¡A¯u¥¿ºÙ±o¤W­¯¥Íªº¤H¡A¨ä¹ê´N¬O¦Û¤v¡C
¯}õ¹ïµÛÃ褤­±¥Øªí±¡»øµwªº¤Ö¦~ª±¨ýªº¯º¤F¯º¡A¦Ó¹ï¤è©Ò¦^À³¥Lªº¡A¶È¬O®B¨¤³B»´»´¤W´­ªº©·«×¡C²´²¶²`³B¡A¨ÌµM¦p¦º±Iªº´ò¤ô¯ëªiÄi¤£Åå¡C
¯}õ·L·L½K¬Ü¡C­ì¨Ó¡A§O¤H©Ò¬Ý¨ìªº¡A¬O³o¼Ë¤@­Ó«n®cõ¡CÃ褤ªº¤Ö¦~ÀH¤§»´ÂÙ¬ÜÀY¡A·LÅãÅS¥X¨Ç³\¤£­@ªº±¡ºü¡C¯}õ¤£¥Ñ´­®B»´¯º¡A¬°Ã褤¤Ö¦~²ö¦W¿³°_ªº¬YºØ¥i·Rªº¤ß±¡¡C
·Q°_«e¥@ùجݹLªº¬Y¥y»á¬°¸g¨åªº­^¤å¥y¤l¡CTo the world you are one person, but to one person you are all the world.
©Ò¥H¡A§ä¨ì¨º­Ó¯à°÷¯u¥¿¥H§A¬°¥@¬Éªº¤H¡AµM«á¬°¤§°¸º¸§ïÅܤ@¤U¡A¦ü¥G¤]¬Oº¡¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C¥¿¦p«e¥@ùبº­Ó©Ò¿×¥Á¥DªºªÀ·|¤@ª½±j½ÕªºÅv§Q»P¸q°ÈÃö«Y¡C¤H¦b¨É¨üÅv§Qªº¦P®É¡A¥²¶·¤]­n¼i¦æ¸q°È¤£¬O¡H
¯}õ·L¯ºµÛ¤@¤â¼¹¥hÁy¤W©ö®e©Ò¥Îªº­±¥Ö¡A»ÉÃèùØÅS¥X¤@±i¦P¼Ë­¯¥Í¥B­±¦âºG¥Õªº²M¨q®eÃC¡C¤]³\³o¼Ëªº¦æ¬°·N¨ýµÛ¬YºØµL¥i©`¦óªº§´¨ó¡A¦ü¥G»á¬°¤£²Å¦X¥Lªº¦æ¬°©Ê®æ¡CµM¦Ó¡A¨º­Ó¨k¤HÀ³¸Ó¯à°÷©ú¥Õ¡C³o¬O¥L³\µ¹¹ï¤è¦Ó±q¥¼µ¹¹L¥L¤Hªº¡A¬YºØÅܬ۪º¬Ã¶Q©Ó¿Õ¡C



§Ú­Ì
«n®cº«©Ã©Ãªº¬ÝµÛ²´«e¦V¥LÁܬù¤§¤H¡A·L·L½K°_¬ÜÀY¡A²M§NªºÁn­µÅT°_¡A"§A¬O¡A«n®cõ¡H"
¯}õ­±µLªí±¡ªºªY½à§¹¹ï¤è»á¬°³Y²§ªº¤ÏÀ³¡A´­®B»´¯º¡A"¬O§Ú¡C"
"­ì¨Ó¡A§Aªø³o¼Ë¡C"«n®cº«¤£ª¾¬°¦ó¤@Áy¼J¿Ø¹D¡C
¯}õ·L¬D¬Ü¡A"¤£¿ù¡A§Ú´Nªø³o¼Ë¡C"¤ñ°_¹ï¤èªº¶É°ê¶É«°¡A¥L³o°Æ´¶³q²M¨qªº¼Ò¼Ë¦ÛµMºâ¤£¤W¤°»òµ´¦â¡C
«n®cº«ÀRÀRªº¦^±æ¥L¤ù¨è¡A²¶¤¤«äºü½ÆÂø¡A­±¤W¨ÌµM§N²H¹D¡A"§A§ä§Ú¡A©Ò¬°¦ó¨Æ¡H"
¯}õÄ~Äò«O«ù·L¯º¹D¡A"§Ú¥u¬O·Q¡AÁÙ§A¤@­Ó¤H±¡¡C"
"¤H±¡¡H"«n®cº«·L¬D¬Ü¡A"¤£¥²¤F¡C"»¡µÛ´N±ýÂਭÂ÷¥h¡C
"¯¸¦í¡I"¯}õ§CÁn¥w³Ü¹D¡A¤@¤â¦­¤w±Ç¥X¤P­º©è¦b¹ï¤èÀV¶µ¤W¡C¨â¤H¦]¦¹¶Kªñªº¶ZÂ÷¤¤¯}õ¬Ý¨ì¹ï¤è²´¤¤¤£¥[±»¹¢ªº¼J§Ë¡C
"³o´N¬O§A­nÁÙµ¹§Úªº¤H±¡¡H¯u¬O¦n¤j¤@¥÷¡I"«n®cº«¶á¯º¹D¡C
¯}õ¸Þ¯ºµÛ¾aªñ¹ï¤è¡A¨â¤Hªº¨­°ª³º¬O¤£¤À¤W¤U¡Aªñ¦b²´«eªººë½o®eÃC§ó¬O§¹¬üªºµL¤@µ··å²«¡C

¯}õ·P¨ì«n®cº«ªº¨­Åé¦]¬°¥L¬ðµMªº¿Ëªñ¦Ó»ø¦í¡A¤£¥Ñ¥[²`¼LÃ䪺¯º·N½Õ¨Ô¹D¡A"¤p°­¡I§Aµ´¹ï¬O§Ú¨£¹Lªº³Ì·|¼Lµw¤ß³n¤§¤H¡C³o»ò·R¾x¹û§á¡A«ÜÅý¤H¶Ë¸£µ¬©O¡I"
«n®cº«»D¨¥ªí±¡¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Y¹½´cªº½K°_¬ÜÀY¡AÂà¹LÀYÁ×¹L¹ï¤èª½ª½±æ¤J¥L²´©³²`³Bªºµø½u¡A§N­ó¤@Án¤£»y¡C
¯}õ¦¬ÀÄ°_¯º·N¨IÁn¹D¡A"ªø±o¹L©ó»ª¬ü¦pªá¡A³o¤£¬O§Aªº¿ù¡C³o¥@¤W¡A¨S¦³¤H¯à°÷§ïÅܤ@¨Ç¬J©wªº¨Æ¹ê¡C¦ý¬O§A¤]¤£­n¤@¨ý©Úµ´§O¤H¹ï§Aªº¦n·N¡A¨Ã«D¨C­ÓÄ@·N±µªñ§Aªº¤H³£¬O¨RµÛ§Aªº¬ü¦â¦Ó¨Ó¡C¬Û«H§Ú¡A§AÁ`¦³¤@¤Ñ·|©ú¥Õ¦Û¤v¯u¥¿¦s¦bªº»ù­È¡C"
«n®cº«½w½wÂà¹LÁy­±¹ï²´«e¯«¦â»{¯u¤§¤H¡A¹ï¤èªñ¦b«¤¤Øªº²Mº«²´²¶¤¤°{µÛ¥L±q¥¼¨£¹Lªº¬üÄR¥ú¨~¡C
³oÅý¥L¦^·Q°_¹ï¤è¨C¨C±æ¦V¥Lªº²´¯«¡A±q¨Ó³£¬O¨º¼Ë©Z¿º¿ºµL¤@µ·µTÁ¶¡C¥é¦ò¹ï¤è¨ºÂù²M§Nªº²´²¶ùحˬM¥Xªº¡A¥u¬O¤@­Óªø¤F°Æ¥­¤Z¼Ë»ªªº«n®cº«¦Ó¤w¡C¾¨ºÞ¥L¤@ª½³£ª¾¹D¡A¹ï¤è¨­¤W¡A¨ã¦³¤]³\²×¨ä¤@¥Í¥L³£µLªk¾Ö¦³ªº¡A¬YºØ¦Ûª¾»P¦Û¶Æ¡C¦Ó¥LÁ`§Ô¤£¦í·Q­n¤@ª½°l´M¤U¥h¡A´Nºâ¬O­¸¸¿¼³¤õ¡A¸U§T¤£´_¡C
¥i¬O¡A¹ï¤èªº²´·ú¡A±q¨Ó³£¥u¦b­±¹ï¨º­Ó°ª°ª¦b¤W¨Ã¥B¨­¬°¤÷¿Ë¨­¥÷ªº¨k¤H®É¡A¤~·|¥X²{¬YºØ³s¹ï¤è¥»¤H³£¤£¦Ûª¾ªº²Ó·LÅܤơC

«n®cº«·Q¨ì³oùØ¡A©¿µM¯}¤Ñ¯îªºÅS¥X¤@­Ó²L²Lªº¯º®e¡C刹¨º¶¡¡A¤@°{¦Ó¹Lªº¥ú¨~²ª½Åý¤Ñ¦aªÚµØ¬°¤§¥¢¦â¡C
¯}õ·LÖ©°_²´¡A¤£¸Ñ¹D¡A"§A¯º¤°»ò¡H"
«n®cº«©ï°_¯[¼þ¯ë²M©úªº¬üÄR²´²¶ª½ª½¨nµÛ¹ï¤è¡A¨I¤U­µ¦â¹D¡A"¤í§Úªº¤H±¡¡A§A¥i¥H¥Î³o­Ó¨ÓÁÙ¡C"¸Ü­è»¡§¹¡A¤£«Ý¯}õ¦³©Ò¤ÏÀ³¡A¼L¨¤§t¯º¨³³t¶É¨­¦V«eÂФW¹ï¤èªº¼L®B¡C
¯}õ¥u¨Ó±o¤Î¶¶¶Õ¦¬°_¤´µM¬[¦b¹ï¤èÀV¶µ¤Wªº§Q¤b¡Aµ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¹ï¤è§ó¬O©ñ¸vªººO¦í¥Lªº²ä¤lºò³¬°_Âù²´¥[²`¤F®B¤Wªº°Ê§@¡C
¯}õ¤£¥Ñ´h¦í¡AÀü¤jÂù²´§bº¢ªº¬ÝµÛ¹ï¤è²Óªøªº²´²¶¤W¤£°±Å¸°Êªºªø·û¤ò¡C
¥bÅT«á¡A«n®cº«¸C¶}²´·ú©ñ¶}«n®cõ®É¡A´N¬Ý¨ì¹ï¤èÅS¥X¤@°Æ¦Ê¦~Ãø±o¤@¨£ªºÄø¼Ë¡C»´¯ºµÛ¥Î¤â­I¬½¬½À¿¥h®B¤WªºÀã¼í«á¡A«n®cº««Ü§Ö«ì´_¤F¤@³e§N²H¡C²M§NªºÁn­µÀH¤§ÅT°_¡A"§A§Ú¡A±q¦¹¨â²M¡I"
¯}õ¤@ª½§b§bªº¬ÝµÛ¹ï¤è¿W¦ÛÂ÷¥hªº²M½G¨­¼v¡A¨S¨Ó¥Ñ¤@°}²ö¦W¤ß¯k¯B¤W¤ßÀY¡C§Ô¤£¦í´­°_¯ºÁy¨R¨º¤Hªº­I¼v³Û¤F¤@Án¡A"¦º¤p°­¡I§Aªº§k§Þ«Ü®t«läM¡I"
«n®cº«º¥º¥»·¥hªº¨­§Î¬½¬½¤@¹y¡A²×¬O¤@ÂI¤@ºw®ø¥¢¦b¯}õªºµø½uùØ¡C

¯}õÀRÀRªº¯¸¦b­ì³B³\¤[¡A©¿µM§C¼Û¤f®ð¶}¤f¡A"§AÁÙ­n¬Ý¦h¤[¡H"
¨­«áº¥º¥¨«ªñ¤@¤H¡A¼ô±xªº®ð®§Àô¶¥|©P¡C
¯}õ¦^¨­¡A¥b¬D¬Ü¡Aª½µø¹ï¤è­±µLªí±¡ªº§NÁy¡A"§A³£¬Ý¨£¤F¡H"
«n®c¯º¶Æ¯«¦â²`¨Iªº¨nµÛ¯}õªñ¦b«¤¤Øªº¨qÃC¡A¨º»Å¦ü¤`¥Àªº²M«T¤­©xÅý¥L·L·L¾_¾Ù¡C¹ï¤è¡A­ì¨Óªø±o¤@ÂI¤]¤£¹³¥L¡A­Ë¤£ª¾¬O¦n¬OÃa¡C¤S·Q°_¤§«e²´¨£ªº¤@¹õ¡A§Ô¤£¦í·L½K°_¬Ü¡A§N§N¹D¡A"¥u¦¹¤@¦¸¡I"

¯}õ»´¯ºµÛºNºN»ó¤l¡C¥L¦Û¤v³£¨S®Æ¨ì¡A­ì¨Ó«n®cº«¨º¹û§áªº¤p°­¡A¤@ª½¹ï¥L©ê¦³·Qªk¡C¤£¹L¡A¥H¨º¤p¤lªá®e¤ë»ªªº«º¦â¨Ó»¡¡A¨ä¹ê¥e¨ì«K©yªº¤Ï¦Ó¬O¥L¤£¬O¶Ü¡H
«n®c¯º¶Æ¥é¦ò¬Ý¬ï¯}õ©Ò·Q¤@¯ë¡CÖ©°_²´¡A¤@¤â©Ô¹L¯}õ§â¹ï¤è¸TÀD¦bÃhùØ¡A¨IÁn¹D¡A"§A¬O§Úªº¡I"ÀH§Y´c¬½¬½ªºÂФW¹ï¤è¤Ñ¥Í¦â¿AºG¥Õªº¼L®B¡A®ð¶Õ¬¤´éªº¥[¥H¿äÆn¡C¥i´c¡I¹ï¤è¨ø¤U©ö®e«áªºªì§k¡A³ºµM³Q¨º­Ó®{¦³¨äªíªº¯ä¤p°­¹Ü¥h¤F¡C­n¤£¬O²`ª¾¹ï¤è¤@¦V¤£·|Åý°Q¹½ªº¤Hªñ¨­ªº­Ó©Ê¡A¥L¦­§â¨º­Ó¯ä¤p°­®º¦º«á¦A«õ¥X¨ÓÃ@«Í¡C
´±¸I¥Lªº¤H¡A³o¤£¬O©úÂ\µÛ¬¡¿°¤F¡H¤£¹L¡A­Y¿fµÛ¹ï¤è·d¨º¨Ç¤p°Ê§@¡C®£©È¡A³Ì«á¯u¥¿­n¦Y­Wªº¡A¬O¥L¦Û¤v¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¥L¬°¤°»ò­n·Q±o³o»ò³z¹ý¡Hµ²ªG¶V·Q¶V¤ßÅå¡A¹ï¤èÃø¹D¡A¤]¨ü¨º­Ó¯ä¤p°­ªº®e»ª©Ò´b¡H©Ò¥H¤~·|¤@¦A¥ô¥Ñ¨º­Ó¤p°­©ñ¸v¡H

¯}õ­W¯ºµÛ¥ô¥Ñ²´«e©úÅã¨ü¨ì¨ë¿Eªº¬Y¤H¹ï¥Lªº¼L®B¶i¦æ¤@¨t¦C²Ê¼Éªº±°¹Ü¡C¨k¤H¹À¡A¤Ñ©Êùتºª§±j¦n³Ó¨º¬OÃø«jªº¹ï§a¡H¦Y¾L¡A¥u­n¤£¹L«×¡A¨º¬O¤j¤jªº¦³¯q©ó¨­¤ßªº¦æ¬°¡C¤£¹L¡A¤@·Q¨ì­Y¹ï¤è¦³´Â¤@¤é¤]§@¥X¬YºØºâ±o¤W¥X­yªº¦æ¬°¡C¥L¤@©w¡C¡C¡C¡C¡C¡C­ø¡A¦n§a¡C¬O¤H³£·|¥Ç¿ù¡A¥L¤S¦ó¥²¡A¤Ó¹L­p¸û©O¡H
«n®c¯º¶Æ¥Î¤O¤@«r¯}õ¬X³nªº¼L®B¡AÅý¯}õ§Ô¤£¦íµh©I¤@Án¡C³o¤~±q¯«¹C¤Óµê¤¤½w¹L¯«¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v¤w¸g¨­³B¤@±i¤ì§É¤W¡C«n®c¯º¶Æ¦b¥L¤W¤è¡A¥Î¨â¤â¼µ¦b¥L¨­°¼¡A¥¿©~°ªÁ{¤Uªº±æµÛ¥L¡C¤@®Ç¹ï¤è©Ü´²¦Ó¤Uªºªø¾v§¹¥þ¾B¦í¥Lªºµø¨¤¡AÅý¥Lªº²´ùؾ¨¬O¹ï¤è¤@Áy±¡±ýªº¯«±¡¡C

¯}õ´h´hªº¬ÝµÛ¹ï¤è©¿µM¦ù¥X­×ªøªº¤â«ü¤@¤@¼¾ºN¹L¥Lªº¬Ü¤ò¡B²´·ú¡B»ó¤l¡C³Ì«á°±¯d¦b¥Lªº¼L®B¤W¡A²Ó²Ó¼¯Õf¡A¬y³s§Ñªð¡C
¯}õ§Ô¤£¦í´­®B»´¯º¡C¤@Ãä§â¹ï¤èªº¤â«ü§t¤J¤õ¼öªº¤fµÄ¤º½Õ¥Öªº»P¤§¼^À¸¡A¤@Ãä©ï°_¤@°¦¤â¾B¦í¹ï¤èª½ª½±æµÛ¥L¶Â·t«Õ²`ªº²´²¶¡C
«n®c¯º¶Æ¨­Åé¤@»ø¡A²¶¤¤ªº¯«¦â¥[²`¡A®ð®§º¥º¥Åܱo¨I­«¡C
¯}õ·L½K°_¬Ü¡AÀqÀq§Ô¨üµÛ¹ï¤èªº¤â«ü¦b¥LÅ餺¶}©Ýªº©Ç²§·P¡CÁô¬ùª¾¹D¡A¨k¨k¶¡ªº±¡¨Æ¡A¦b²Ä¤@¦¸ªº®É­Ô¡A¤£·|¤ñ¤k¤H»´ÃP¦h¤Ö¡C¬Æ¦Ü¡A¨º­Ó¨Ã«D³]­p¨Ó©Ó¨üªº¥Í²z¾¹©x¡A§Y±N·P¨ü¨ìªº¯kµh·P¥u·|§ó¦h¦Ó«D§ó¤Ö¡C

«n®c¯º¶Æ¤£°±¿Ë§k¨­¤U¤§¤H¤£¦ÛıªÈµ²¦b¤@°_ªº¬ÜÀY¡C¾¨ºÞ¥LºòÁ^ªº¤U¨­¤@ª½¦b¥sÄÛµÛ·Q­n§Y¨è¨R¶i¹ï¤è¬X³n¤õ¼öªº¤º³¡¡A¥L¤´µM¤£Ä@·N¬°¤F¤@¤v¨p±ý¦Ó¶Ë¨ì¹ï¤è¤@µ·¤@²@¡C
¦b«n®c¯º¶Æªº¤â«ü©¿µM«ö¨ì¥LÅ餺¬Y¤@±Ó·P³B®É¡A¯}õ§Ô¤£¦í¥s¤F¤@Án¡Aª¬¦ü´r®®ªº©D§uÀH§Y¬yÂm¦Ó¥X¡C¯}õ¬°¦Û¤v©_©Çªº¤ÏÀ³¥¢¯«¤F¤ù¨è¡A¼bÆvªº¬õÁøº¥º¥¬Vº¡Áy¤W¡C©ï²´Á@¨£¹ï¤è¦]¬°¥Lµo¥XªºÁn­µ§óÅãµh­Wªº§Ô­@ªí±¡¡C¯}õ¤£¥Ñ´­°_¼L¨¤¡A¨â¤â©êºò¹ï¤è¡A»´Án¹D¡A"§A¶i¨Ó¡I"
«n®c¯º¶ÆÖ©°_²´¬½¬½§k¦í©³¤U¤H¨à¼L¨¤³B¨ºº¡§tµL­­¥]®eªº·Å¬X¯º®e¡A¦P®É©ï°_¨­¤U¦­¤w»W¶Õ«Ýµoªº³Ã¥ë¤@Á|²`¤J¹ï¤èÅ餺¡C
¯}õ¦bÀþ¶¡´e­ó¤@Án¡C²¦³º¬O¹H­I±`²zªº¦æ¬°¡A¨ººØ¼¹¤ßµõªÍªº¯kµh·PÅý¥L¤£¤p¤ß«r¨ì¹ï¤è¤´¦b»P¥LªÈÄñªº¦ÞÀY¡A¦å¸{ªºÅKùרý¤@¤U¤l¥R¬Õ¼L¶¡¡C

«n®c¯º¶Æ¥u¬OÀRÀR®I¦b¯}õÅ餺¨S¦³¶i¤@¨B°Ê§@¡C¤@Ãä¦b¼L¤W·Å¬Xªº¦w¼¾¹ï¤è¡A¤@Ãä¥[§Ö¤â¤U®M§Ëªº³t«×¡A·QÅý¹ï¤è¾¨§Ö±o¥H©ñÃP¡C´Á¶¡ÃB¤Wªº§N¦½¤£°±ºw¸¨¦b¯}õÁy¤W¡A¥i¨£¥L§Ô±o¦³¦h¨¯­W¡C
ª½¨ì·P¨ì¨­¤Uªº±ý±æ¦A¦¸¦³¤F©ïÀYªºÁͶաA¯}õ»´»´±À¶}¹ï¤è¤@ª½¤£§Ñ²`§kµÛ¥LªºÀYÆ`¡A®ð³Ý¦S¦S¹D¡A"¥i¥H¤F¡C"
«n®c¯º¶Æ»´§k¤F¤U¯}õ²`²`±æµÛ¥Lªº²Mº«²´²¶¡AØf°×µÛ§C¨I¶Ú­µ¹D¡A"©êºp¡C"ÀH§Y¥¿¦¡®i¶}¤F¨­¤U¨g­·¼É«B¯ëªº±°¹Ü¡AÅý¯}õ¦AµL¤@µ·³Ý®§ªº¾÷·|¡C

¯}õ¤@ª½¤£ª¾¹D¡A±¡±ý³oºØªF¦è¡A©~µM¨ã¦³¤£¨È©ó·´¤Ñ·À¦aªº¯à¤O¡C¹ï¤è¨C¦¸²`¨èªº¼²À»¡A³£¥é¦ò¯à°÷ª½±µÄ²¨ì¥Lªº¤º¤ß¤@¯ë¡CÅý¤@³e§N²H¦p¥L¥u·Q¦]¦¹ºÆ¨gªºÀH¤§¿U¿N¡Aª½¦Ü¬pºÉ¡C
¤Ñ¦âº¥º¥·t¤F¤U¨Ó¡A«Î¤º¨â¤H¦b´Xµf¶³«B¹L«á¡A¯}õ¦­¤wÅé¤O¤£¤ä¯h¾Îªº©üºÎ¹L¥h¡C«n®c¯º¶Æ¤ß¯kªº»´§kµÛ¯}õµê®zªº»a¥ÕºÎÃC¡A¤â¤U§ó¬O¥Î¤Oºòºò©ê¦í¹ï¤è¡A¤£¥ÑÅ䨬ªº§C¼Û¤@Án¡A"§ÚªºÃµ¨à¡I"
¯}õ¥é¦ò¦³©Ò·PÀ³¤@¯ë¦b«n®c¯º¶ÆÃh¤¤óO¤FóO¡A®BÃä½w½wºì¶}¤@¦·²MÄRªº¯ºªá¡A¯«ºA¦w¸Ô¡C


´Ý§½
¥b³ý°s,¼¢§Ú±I¹æªº®B¡C
¼Y¤J¸}©³ªº²`¦Ç,
ÁÙ¥¼¾K¿ôªº°sªM¡C
»´¼¾ªMªu,©|¯d§E·Å¡C
·L©ï²´Ã®,º¡¥Ø»a¯í¡C
¿W¾K«F¤W,ªÅ¾l¸HªM¡C
¥ì¤H¤w¥h,Â_¸z¦b¤Ñ²P¡C

¤ë¶Â­·°ª,±þ¤H©ñ¤õ©]¡C
¤@¤HÁ|ªM,¿W¶¼­·³·¡C
¦ó¥hÁÜ©ú¤ë,¹ï¼v¦¨Ée¤H?
½ñ·L¶Ã¨B¥ï,©ê³ý¦Ó°_¡C
»´¥Ïªø³S,ºu¸¨¤F°sªM¡C
¾K²´ÂaÄg¶¡,À³Án¦Ó¸H¡C

ÀH­·°_»R,°õ¼C§Ë²M¼v¡C
¹ï°s½×¼C,°s¤£¾K¤H¤H¦Û¾K¡C
¤@¦±¤W¨¸,Â_¤Fµo±a¡C
½¡µM¦Ó¤U,Åx¸¨º¡¦aÁcµØ¡C
¹äµM®eÃC,¦³¹D¬O­·µØµ´¥N¡C
²{¦p¤µ,·s²K´X³\µØ¾v¡C
»´¯º¶¡,¤£´_¹ÚùØ·í¦~¡C

¾Kª×¬ü¤H½¥,­·¬yµL­­¡C
¿ô¼Ûªá©öÁÂ,¦~µØ¤£¦A¡C
¤@¾K¤d¦~,ÃúùØÄƪá¡C
¦ó¿×¿ô,¦ó¿×¾K?
¹D¬O¹Ú¤@³õ¡C
¹Ú¿ô®É¤À,µ¡¥~Âû»ï¯}¾å¡C
¹Úùؤd¦~,¤£¹L¼u«üÀþ¶¡¡C

¬K¥h¬î¨Ó¡AÂ಴¤w¬O´X¦~®É¶¡¥^¥^¹L¡C
¦Û¨º¤@§O¡A«n®cº«´N¦A¤]¨S¨£¹L¨º¤H¡A¨º­Ó¥L­ì¥H¬°¥Î±¡¤£²`¤§«á´N·|º¥º¥§Ñ«o¤§¤H¡C
µS°O±o¦h¦~«eªº¨º©]¡A¥L¬G·N¤Þ¤F¨ë«È¨ì¨º¤Hªº°|¸¨ùØ¡C
ÀH«áÀR¥ß¤@®Ç¡AÀqÀqÁ@µÛ¨º¤H¦b¨ë«Èªº«Â¯Ù¤U¤´µMÃd°d¤£Å媺¹ïÀ³¡A´Á¶¡¬yÅS¥Xªº¨º¥÷®ð¶Õ®Ú¥»¤£¦ü¤@­Ó¶À¤ò¤p¨à©Ò¦³¡C
¦b¦¹¤§«e¡A¥L¹ï¨º¤Hªº¦L¶H¥u¼Ò½k°±¯d¦b¨º¦¸°£¤i©]ªº±ß®b¤W¡C¤@­Ó¨S¦³¦h¤Ö¦Û«O¯à¤OªºÃ¨¨à¡A¾¨ºÞ¤é«á¤£ª¾¬°¦ó³º¨ü¨ì®a¥D«n®c¯º¶Æªº±MÃd¡C
«n®cº«­ì¥»¨Ã¤£»{¬°¡A¨º¤H¨º¼Ë³n®zªº©Ê¤l¯à¦b³o­Ó¦Y¤H¤£¦R°©ÀYªº«n®c©²ùئs¬¡¤U¨Ó¡C
ª½¨ì«n®c¯º¶Æªº¬ðµM¥X²{¡A¨º¤H©¿µM¦¬ÀĤF©úÅã¤@ª½¦b³r§Ë¨ë«Èªºª±¯º¤ß¡A¸Ë¦^¶À¤ò¤p¨àªº¼Ò¼Ë¦V«n®c¯º¶Æ­ú¯k¨D±Ï¡C
º¸«á¡A¶XµÛ¨ë«È¦£µÛ»P«n®c¯º¶Æ½Í±ø¥ó¨Ã¹ïÃh¤¤¤§¤H¥¢¤F§Ù³Æ¤ß¤§®É¡A¨º¤H¤â´¤¤P­º§Ö³tªº¸Ñ¨M¤F«e¤@¬í©ú©úÁÙ¦bµo¥X¨g¯ºªº¨ë«È¡C

«n®cº«¦b¦¹®É¦^¾Ð°_¨º¤@¹õ®É¡A¤´·|±q¤ß©³¤É°_¤@µ·«á©È¡C
¨º¼Ë¬½µ´¥B¤£¯d¾l¦aªº¤âªk¡A®Ú¥»´N¤£¦ü²Ä¤@¦¸°Ê¤â±þ¤H¡C
¦Ó¥B¡A¾Ì¥L·í®Éªº²´¤O¡A³ºµM¤]¤£´¿¬Ý¥X¨º¤H¨s³º¬O¦p¦ó¥X¤âªº¡C
µ¥¨ì¦b³õ¤§¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥u¨£½ö¦b¦a¤Wªº¨ë«È¤w¸g¥¢¤F³Ì«á¤@¤f®ð¡C
³o¤U¡A«n®cº«²×©ó¹ý©³±oª¾¡A¨º¤Hªº¯u©Ê±¡»·¤£¬O¥­®É©Òªí²{¥Xªº¤@°ÆµL®`¼Ò¼Ë¡C
¥L¤´µMÀRÀqÁô¨­¦b¤@®Ç¡A²´¨£«n®c¯º¶Æ»P¨º¤H¤§¶¡À±º©µÛ¸Þ²§ªºµÂ±þ®ðª^¡A®Ú¥»¤£­Y¥L­Ì¥­®Éªí²{¥Xªº¤@¤èÃd·Ä¤@¤è·RÀ¹¡C
¨ä«á¡A¥L©~µMÁ@¨£²`¨I¦p«n®c¯º¶Æ¤§½ú¤]·|¬ªÅS¥X¤@¨­±i¨gªº±þ®ð¡A¦b¥Ø°e¨º¤H»´¥©Â÷¥hªºÃtÅx¨­¼vªº¤@Âù«Õ·t²´²¶¤¤¡C

«n®cº«¨Ã¤£ª¾¹D·í®Éªº¦Û¤v¬O¥X©ó«ç¼Ëªº¤ß²z¡A¥u¬O·í¥L¦^¹L¯«¨Ó®É´N¤w¸g²{¨­¦b¨º¤Hªº°|¤lùØ¡A¹jµÛ¤@¹Dµ¡¤l»P¨º¤H»»»»¬Û±æ¡C
¨º¤H­ì¥»¤@¨­¤£¥[±»¹¢ªº¿½¯Á®ð®§¦b¬Ý¨ì¥L«á·L·L¦¬ÀÄ°_¡AÀH«á¹ï¥LÅS¥X­Ó²¤±a¼J§Ëªº¯º®e¡A¸Ü¤¤·N«ä³ºµM¬O²M·¡¤F¥L¦b¨ë«È¤§¨Æ¤Wªº±Àªi§UÄi¡C
µM¦ÓÅý«n®cº«³Ì¬°¤£¯à§Ô¨üªº¡A¬O¨º¤H¹ï¥LªººA«×©~µM¦p¦P¤§«e¹ï«Ý¨ë«È¨º¯ë¡A¾¨¬O¨¥»y¤Wª±¯º¯ëªº³r§Ë¡C
²{¤U·Q¨Ó¡A®£©È´N¬O±q¨º®É°_¡A¨º¤H´N¤J¤F¥Lªº²´ùؽ}¡C
¤]³\¬O¦]¬°²Ä¤@¦¸¹J¨ì­Ó±q¨Ó¤£§â¥Lªº¬ü»ª©ñ¦b²´ùؤ§¤H¡C
¤]³\¬O¨º¤H¹ï¥LªººA«×±q¨Ó³£¬O¦³§O©ó¥L¤H¨º¯ë¶È¬O§N²H¥­µø¡C
¤]³\¬O¨º©]¥L¦bÂ÷¥h«á¤S°½°½¦^ÀY¡A±æ¨£¨º¤H¹ïµÛµ¡¥~ªº©]ªÅÅS¥X¤@Áy¸¨¹æªº¯«±¡¡C

¦Ó¦p¤µªº¨º¤H¡A¤£ºÞ¨­³B©ó¦ó¤è¡C«n®cº«¬Û«H¡A¨º¤H¦A¤]¤£·|Åý¤HÁ@¨£¨º¼Ëªº¯«±¡½}¡C



½tÃÑ
¥q®{µL¶³¦^¾Ð°_¥L²Ä¤@¦¸¨£¨ì«n®cõªº®É­Ô¡A¬O¦b«n®c©²Ãø±o¤@¦¸Á|¿ìªº¬~¹Ð®b¤W¡C
«n®c©²»P¬Ó®a¡A¨ä¤¤¤dµ·¸UÁ\ªº½ÆÂøÃö«Yµ´¹ï¬O¥~¤HµLªk±oª¾¡C
¥q®{µL¶³¦b«Ü¤pªº®É­Ô¨Ã¤£¯à²z¸Ñ¥L¬°¦ó³£­n´LºÙ«n®c©²ªº²{¥ô®a¥D«n®c¯º¶Æ¬°¬Ó¨û¡C
º¸«á¦b¥L¤­·³¨º¦~¦¨¬°¬Ó®a¥¼¨ÓÀx§g¤§«á¤~½T¹ê¾å±o¡A«n®c¯º¶Æ¬O¤÷¬Óªº°ó§Ì¡A¥u¬O¥X©ó¬YºØ¯S©w­ì¦]ÀH¤F¥À©m¡C

¨ä¤¤½t¥Ñ»Ý­n°l·¹¨ì«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A¥q®{¥@®aÁÙ¥¼ºÙ«Ò¨º·|¨à¡C·í®Éªº«n®c¥@®a¡A¬O°ß¤@¯à°÷»P¥q®{¥@®a§Ü¿Åªº¤j®a±Ú¡C
¨â®a¤§¤H¦ÛµM¬O·mµÛ­n¨º¤Ñ¤UªºÄ_®y¡A¬°¦¹©úùØ·tùت§°«¤£Â_¾É­P¦º¶ËºG­«¡A§ó¦³¨ä¥L¸û®z®a±Ú¦b¤@®ÇªêµøÏàÏà¹w³Æ§¤¨Éº®¯Î¤§§Q¡C
³o®É¡A¬ðµM¶Ç¥X¤F¥q®{¥@®a¬Y¦ì¤½¤l»P«n®c¥@®a¬Y¦ì¤p©j¨p¤U¦³¬Vªº®ø®§¡C
¨â®a¤W¦ìªÌ¸g¹Lªø®É¶¡ªº²`«ä¼ô¼{»P¥æ¬y¡A¨M©w§Q¥Î¦¹¦¸¾÷·|¦V¹ï¤èªí²v¦X§@ªº·N¹Ï¡C
«n®c¥@®a§ó¬O¿ï¾Ü°h©ó¹õ«á¥Hªí¸Û¤ß¡A¨Ï¨â®a­ì¥»¤¬¬Û¹ï¥ßªº»ø«ùÃö«Y³Q¤@­Ó¥@¥NÁp«Ãªº­pµe¥´¯}¡C

³Ì«á§Î¦¨¤F¦p¤µ³o¯ë¡A¦b»O­±¤W¥Ñ¥q®{¥@®a´xÅv¡A¦Ó·t¦aùؤ@¨Ç¨£¤£±o¥úªº¦æ¬°«h¥Ñ«n®c¥@®a­t³dªº§½­±¡C
¥u¬O¦b·íªìªºÁp«Ã­pµe¤¤©|¦³³W©w¡A¦b¥q®{¥@®a»P«n®c¥@®aªº«á¥N¤¤¡A¥²¶·¿ï¥X¨â­Ó³Ì¬°Àu¨qªÌ¡C¤@­ÓÄ~©Ó¬Ó®aªº¦ç²Ú¡A¤@­Ó¥²ÀH¥À©Ê¥D«ù«n®c©²¡C
¦ý¬O¸g¦~¤U¨Ó¡A¨â®a­ì¥»¬Ý¦üí©Tªº¦å¿ËÃö«Y²×©ó·n·n±ý¼Y¡B´Xªñ°nµõ¡C
·Q¨Ó¹ï©óÅv§Qªº»¤´b¡A³o¥@¤W¯à¦³½Ö¯à¤£¬°©Ò°Ê¡H
«n®c©²¤¤¤£¥Ì©ó¤@ª½©~©ó¹õ«á¦ÓÄøÄø±ý°Ê¡A·N±ý¹Ï¿Ñ¤£­yªº¬O¤j¦³¤H¦b¡C
¦Ó¬Ó®a¾ú¥ô¤W¦ìªÌ¤¤¤S¦³­þ¤@¦ì±q¤£´¿¾á¤ß¹L´xºÞ·t³Bªº«n®c©²·|¤£·|¬ðµM¦³¤Ñ¿ÑÅv¹Ü¦ì¡H
¥i¨£¡A©ó¦­´Á®a±ÚùØ¿ò¯d¤Uªº¥Ù¬Þ¡A¥u·|¦b®É¶¡ªº¥¨ªeùضVºu¶V²`¡Aª½¨ì¯u¥¿Ãzµo¨º¤Ñ¡C

¦Ó¥q®{µL¶³¦Û³Q«Ê¬°Àx§g¨º¤@¤Ñ°_¡A´N³Q¨ä¤÷¬ÓÄé¿é¤F­Y­n¦b¦³¥Í¤§¦~í§¤Às´È¡A´N¥²¶·¹ï¬Ó®aÀY¸¹«Â¯Ùªº«n®c©²±Ù¯ó°£®Úªº«ä·Q¡C
¥q®{µL¶³±q¤p®û²]¦b³B³B¦s¦b¤Ä¤ß°«¨¤ªº¬Ó®c²`°|¤¤¡AÁo¼z¦³¤F¡A³¥¤ß¤]¬O·¥°÷¡C¤S«ç·|¤£ª¾¡A¨ä¤¤ªº§Q¹úªÈ¸¯¡C
²´¤U¦³®ø®§¶Ç¨Ó«n®c¯º¶Æ¤w¸g¿ï¥X¤F«n®c©²¤U¤@¥Nªº®a¥D¡A«n®c©²±Æ¦æ²Ä¥|ªº«n®cõ¡A¨ä¥À§ó¬O¥q®{µL¶³¥Í¥Àªº­M©f¡C
©ó¬O¡A¥q®{µL¶³»P¥L¤÷¬Ó¡A¯S¦a­·¹Ð¹²¹²»°¨Ó«n®c©²±´¬d¦¹¨Æ¯u°²¡C

·íµM¡Aª½¨ì¨Æ«á¥q®{µL¶³¤~±oª¾¡A¨º±ß«n®cõ¤£¹L¬O¬G·Nªí²{¥X¤@°Æ¨üºÉÃd·RªºÅºÁa¥@®a¤½¤l­ô§Î¶H¡C
±ß®b·í¤U¡A¥q®{µL¶³¤´µM¹ï³o¦ì»ª¤£Åå¤Hªº¤½¤l­ô¨à²@µL¦n·P¡C
¬Æ¦ÜµL²á¨ì¦b«n®cº«ªíºt»R¼Cªº®É­Ô¥Î¤F¬Y¦ì®v³Å©Ò±Ðªº¤Û³N¤º¥\¤ßªk°g´b«n®cõ¡AÂÇ¥HÅý¨º¤Hµo¨g«á¿ù¤â¶Ë¤Î¨ä¥Sªø¡C
¥i±¤¡A¥q®{µL¶³ÅT¾´¾´ªº¦p·Nºâ½Lºâ¬O¥´¿ù¤F¡C¦nÀ¸¨Ã¨S¦³¤W³õ¡A­Ë¬O¨º¤H¦b¨Æ«á¥é¦ò®Æ¨ì¬O¥L°Ê¤F¤â¸}¯ëª½ª½¦V¥L±æ¨Ó¡C
¥q®{µL¶³¤£¥Ñ¹ï¨ä·L·L¤@¯º¡C¦³·N«ä¡I¨º¤H³ºµM¯à°÷©è§Ü¦í¤Û³Nªº»¤´b¡A¥i¨£¨ä·N§Ó¤O¤§°í±j¡A®Ú¥»´N¤£¬O¤°»ò¤@¯ë¥@®a¤½¤l­ô¨à¤§½ú¡C
¦¹«á¡A¸g¹L»P¨º¤Hªº¦h¦¸¬Û¥æ¡A¥q®{µL¶³¦ÛµMª¾¾å¨º¤H¨s³º¤£¤@¯ë¨ì¤°»ò¦a¨B¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¥q®{µL¶³®Ú¥»¤£Ä@¡B¤]¤£·Q»P¨º¤H¬°¼Ä¡C
¥i±¤¡A¨ÆÃö¬Ó®a¥@¥N¤Á¨­§Q¯q¡C¥L»P¨º¤H¡Aµù©w·|¦³¹ï«Ïªº¤@¤Ñ¡C

¦b³o¤§«e¡A¥q®{µL¶³­ì¬O¥H¬°¡A¨º¤H¬JµM·|¥D°Ê§ä¤W¥L¨Ã§iª¾Ä@·N¦X§@¤@°_µ¦¹º°£¥h«n®c©²¡C·Q¨Ó¨º¤H»P«n®c¯º¶Æ¤§¶¡¡A°£¤F¦å®ü²`¤³À³¸Ó¨ÃµL¨ä¥L¡C
µM¦Ó¦b¨º­Ó¨Æµo·í±ß¡A«o¬O³B³B¦sµÛÁÑÃß¡C³Ì¬°Åý¤H·N¥~ªº²ö¹L©ó¦b¥L­Ìªº­pµe´£«e¼ÉÅS¥B¥¢±Ñ¥H«á¡A«n®c¯º¶Æ³ºµM©úª¾¨º¤Hªº©Ò§@©Ò¬°«oÁÙ¬O¦b·í¤U©ñ¤F¨º¤HÂ÷¥h¡A§ó¬O¶¶«K©ñ¹L¥L¡C
¦b¨Æ«á¡A¥q®{µL¶³¤£§ÑÀWÀW¬°¦Û¤vªº¥ý¨£¤§©ú·P¨ì¼y­Æ¡C
¥L¶È¬O¶¶¤F¦Û¤vªºª½Ä±¥h¬Û«H¡A¥u­n¸òµÛ¨º¤H¡A´Nµ´¹ï·|¦³¥Í¸ô¡C
¨ä¤¤½t¥Ñ¡A·Q¨Ó°£¤F¤£»{¬°¨º¤Hªº©Ê¤l·|¸¨¨ì¥ô¤H®_³Îªº¦a¨B¡C
§ó¬O¾ÌµÛ¥L¤@¦V¤Þ¥H¬°¶Æªº¬}¹î¤O¡AÂ_©w¤F¨º¤H»P«n®c¯º¶Æ¤§¶¡¡A®£©È¤£¬O¥L­Ì©Òªí²{¥Xªº¨º¼Ë²³æ¡C
©ó¬O¡A·í«n®c©²ªº¤G¤½¤l«n®cÀM§ä¤W¥Lªº®É­Ô¡A¥L«KµªÀ³¤F¤@°_µ¦¹º°£¥h«n®c¯º¶Æªº­p¿Ñ¡C
¤§«áµ¥¨º­Ó¾¨ºÞ³¥¤ß«k«k«oªÅ¦³¨äªíªºÄø³J¥@®a¤½¤l±µ¤â«n®c©²«á¡A¬Ó®a¦A­n°£¥h³o­Ó¥@¥N«Â¯Ùªº¤ß¤¤¤j±w°Z¤£¬O©ö¦p¤Ï´x¡HÁöµM¡A¨ä¤¤¹Lµ{¡A·|¤Ö¤F«Ü¦h¼Ö½ì¥i¨¥¡C

¥q®{µL¶³¦Û»{¬O­Ó³ßÅw§ä´M¼Ö½ìªº¤H¡C¥u¤£¹L¦b¹J¨ì¨º¤H¤§«á¡A¥L¶}©lº¥º¥©úÁA¡C¦b³o¥@¤W¯u¥¿°ª§ýªº¡A¬OÀ´±o¨É¨ü¼Ö½ì¤§¤H¡C
¦Ó¨º¤H¡AµLºÃ¬O»s³y¼Ö½ìªº°ª¤â¡C¨º¤H©Ò»s³y¥Xªº¼Ö½ì¡A©¹©¹¤]¤£¬O¤@¯ë¤H¯à°÷®ø¨ü±o¤F¡C
¥¿¦p¦¹¨è¡A¨º¤H³ºµM¨õ»À¨ì¥ÎÂmÃĨӹï¥I¥L¡C¾¨ºÞ¥L¤@ª½³£ª¾¹D¡A¨º¤H³o¼Ëªº¦æ¬°¤w¸gºâ¬O¹ï¥L¤â¤U¯d±¡¤F¡C
¥i¬O¥L¨ä¹ê¯uªº«Ü·Q¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº¡A»P¨º¤H¸û¶q¤@µf¡C´Nºâ¡A»P¤§¸û¶qªºµ²ªG»ª¦ü¤w³Qµù©w¡C
¤§«á¨º¤H©~°ªÁ{¤Uªº¹ïµÛ¥L¤@Áy¤£¥Ìªº¯«±¡¶È¬O¼J§Ëªº¤@¯º¡A²´ùØÁô§tªº°T®§¥é¦ò¦bµLÁn«ü³d¥L¬O¨ººØ®Ú¥»¿é¤£°_ªºÀ¶¤Ò¡A³oÅý¥L·P¨ìµL¤ñ¼««ã¡C
µM¦Ó¤U¤@¬í¡A¥L¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¨º¤H¥¢¤F·NÃÑ«á­Ë¦b«n®c¯º¶ÆªºÃhùØ¡C¥¿¹ïµÛ¥Lªº­I³¡¡A¦å²O²Oªº¼Ò½k¤@¤ù¡C¦Ó¥L²´«eªº¦a¤W¡A¤£ª¾¦ó®É¦­¤w¬V¤Fº¡¦aÁ÷¬õ¡C
¥q®{µL¶³·í¤U¤ßºü¬½¬½¤@¾®¡C¤S¨£«n®c¯º¶Æ©~µM¤@Áyºò±iªº©ê°_¨º¤H¡A²¶¤¤·LÅSµL©`¤SÃd·Äªº«äºü¡C¥L¤§«e¤w¸gÁô¬ù±oª¾¨º¤H»P«n®c¯º¶ÆªºÃö«Y¤£­Y±q«e¨º¯ë¡A«oÁÙ¤£ª¾¡A­ì¨Ó¤w¬O¦p¦¹¿Ë±K¤F¡H

¨ä«á§óÅý¤H¦YÅ媺¬O¡A¨º­Ó±q¥¼¥~ÅS¹L±¡ºüªº«n®c¯º¶Æ³ºµM²@¤£§Ò¿Ð½ú¤ÀÃö«Y¹ï¥L¤f¥X«Â¯Ù¡C¥q®{µL¶³¤@ª½¥H¬°¡A¥Lªº³o¦ì¬Ó¨ûµ´¹ï¬O¤Ñ¤U¶¡¤ß«ä²`¨IÃøÀ´¤§³Ì¡C
©¹¦~¥L­Ì¨â®a©úª§·t°«¦º¶ËµL¼Æ¡A¥i¥H»¡¨ä¤¤¤j³¡¤À®É­Ô³£¬O¬Ó®aª§¹ï«n®c©²¶i¦æªº´c©ÊÄÌÂZ¡C
µM¦Ó¡A¦b¨Æ«á³£¤£¨£³o¦ì¦V¨Ó§N»Å¦Û«îªº¬Ó¨û¦b­±¤WÅS¥X¹L¤@µ·±¡ºü¡A§ó¨S¦³¶X¾÷¹ï¬Ó®a°µ¥X¤°»ò¤£§´¤Ï§Ü¦æ¬°¡C
©Ò¥H¦Ü¤Ö¡A¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A«n®c©²¦b­±¤WÁÙ¬OÄ@·N¦ÚªA©ó¬Ó®a¡C
²{¦p¤µ¡A¶È¬O¬°¤F¨º¤H¡A³o­Ó¬Ó¨û²Ä¤@¦¸¦b¨¥»y¤W»P¬Ó®a¼¹¯}Áy¡A¬Æ¦ÜÁôÁô¦b¸Ü¤¤ªí²v¤F¦ý¨D¬Û¦wµL¨Æ¡A§_«h¥ð©Ç«n®c©²¦A¤]¤£©À±¡ªº·N¹Ï¡C
¥q®{µL¶³ª¾¹D¡A¨ä¹ê³o­Ó¬Ó¨û¹ï©ó¥L­Ìªº¦æ¬°¤@ª½³£¬O±Ä¨úÁô§ÔªººA«×¡A©Î³\¬O¥X©ó¬YºØ¤£¬°¥L¤H©Òª¾ªº½t¥Ñ¡C
¤£¹L¡A­n¥L¤WÀY¨º­Ó©Ê¤l¦P¼Ë§N»Å«o¦hºÃ²q§Òªº¤÷¬Ó¬Û«H«n®c©²¨Ã¨S¦³¤G¤ß¡C®£©È¡A¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡C
º¸«á¡A·í¥L¤@­Ó¤H¦b­ì¦aÀRÀR±æµÛ«n®c¯º¶Æ©êµÛÃh¤¤¨º¤Hº¥º¥»·¥hªº¨­¼v®É¡A¬ðµM·P¨ì¤º¤ß¤É°_¤@ªÑ²`²`ªº¿ò¾Ñ»PªÅµê¡C
¥L·íµM©ú¥Õ¡A¦b¥L©¹«áªº¤é¤lùØ¡A¥u©È¦A¤]¹J¤£¤W¨º¤H¨º¯ë©_§®ªº¤Í¤H¤F¡C
¦Ó¨º¤H»P¥L¡A¦p¤µ«o³sªB¤Í¤]¤£¬O¤F¡C
³Ì²×¤]¥u±o¦Û¼J¤@¯º¡A³o¬O¥L¥q®{µL¶³ªº¡A±J©R»P¿ï¾Ü¡C


¦ý¦p¯ù
³o¤Ñ©]ùØ°µ¤F­Ó³\¤[¤£´¿¥X²{ªº¹Ú¡C¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¹Úùبº¤Hªº­±¤Õ¬ðµM´N©ñ¤j¯ëªñ¦b²´«e¡AµÛ¹êÅý¯}õ¦n¥ÍÀ~¤F¤@¸õ¡C
·NÃѲM¿ô«á¡A¤~¾Ð°_¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡C¦Ó¥L¡A¤]¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A©ó³o¤@¥@ùاb¨¬¤F¤Q¤K­Ó¦~ÀY¡C°¾°¾¦A¥[¤W¥L«e¥@ùج¡¹Lªº·³¼Æ¡A­è¦n´N´ê¨ì¤F¥j¤H©Ò¿×ª¾¤Ñ©Rªº¦~ÄÖ¡C¤£¹L¡A¯}õ¥i¤£»{¬°¦Û¤v¯uªº¥i¥Hª¾¤Ñ©R¤F¡C
«n®c¯º¶Æ¦b¤@®ÇµLÁnµL®§ªº¸C¶}²´¡A´N¨£¨­®Ç¤§¤H·L¬DµÛ¬Ü¯«±¡¦ü¯º«D¯ºªº±æµÛ¥L¡C«n®c¯º¶Æ²´¤¤°{¹L¤@µ·¯º·N¡A¥ß¨è¬X©M¤F¤@³e»øµwªº­±¥Øªí±¡¡C"«ç»ò¤F¡H"
¯}õ»´¯ºµÛ­w¨ì¹ï¤è¨­¤W¡A¤@¤â§è¹L¹ï¤è©úÅã¤ñ¥LÁÙ¬X¶¶¥ú·Æªºªø¾v§âª±¡CÃi¬v¬v¹D¡A"­ø¡C§Ú¦b·Q¡A§A¤µ¦~¡A¦h¤j¤F¡H"
«n®c¯º¶Æ¤£¥Ñ¨­Åé¤@»ø¡AÃø±»³Y²§ªº¥b¬D¬Ü¡A§C¼Û¤@Án¤~¹D¡A"¤T¤Q¦³¤»¤F¡C"
¯}õ¦ÛµM©ú¥Õ¹ï¤è¤ß¤¤©Ò·Q¡A¤£¥Ñ¼Ö±o¦n¯º¤F¤@°}¤~¹D¡A"¾¾¡I¨º§Ú­Ì­Çªº½T¯à°÷ºÙ±o¤W¡A¦Ñ¤û¦Y¹à¯ó¡C"·íµM¡A³oùتº¦Ñ¤û¡A¥L«üªº¬O¥L¦Û¤v¡C¤£¹L¹ï¤èÅãµM¨Ã¤£³o»ò»{¬°¡C

«n®c¯º¶Æ·L½K°_¬ÜÀY¡Aµw¬O©ï°_¹ï¤èªº­±®eª½ª½±æ¶i¹ï¤è¤@¤ù§N²Mªº²´ùØ¡A¨IÁn¹D¡A"§A¦b·N¡H"
¯}õ»D¨¥¥ý¬O¤@´h¡A¦A¬Ý¤F¬Ý¹ï¤è¤@ÂùÁô§tµJļªº²¶¤l¡C§Ô¤£¦í·LÖ©°_²´´êªñ¹ï¤è¡A§NµM¤Ï°Ý¹D¡A"¨º»ò¡C§A¦b·N¡H"
«n®c¯º¶Æ¨I¤F²´¦â¡Aª½ª½¦^±æ¹ï¤èªº²´²¶¤¤°{¹L¤@µ·¬½©Ñ¡A§NÁn¹D¡A"§Ú¤£·|¡Aµ¹§A¾÷·|¡C"
¯}õ»´´­®B¨¤¯º±o¤@Áy´r®®¡A²´¤¤¥Rº¡®¿Ùg¡A"¥Ì¤§¦p¹~¡I"
«n®c¯º¶Æ³o¤~¿ô®©¹L¨Ó¦Û¤v¤S¤@¦¸µÛ¤F¹ï¤èªº¹D¡C¬Û³B´X¦~¤U¨Ó¡A¥L¤w¸g²`¤Á©úÁA¹ï¤è¨p¤Uªº©Ê¤l¡CÁö¥H¶³²H­·»´ªº¥~ªí¥Ü¤H¡A¤ºùØ«oÁô§t¤F¿@«pªº´c½ì¨ý¡A§ó¬O±`±`¥H®»§Ë¥L¬°¼Ö¡C«n®c¯º¶Æ¹ï¦¹¡A°£¤FµL©`¤§¾l¡A¶È¦³­É¾÷¬½¬½§k¦í¹ï¤è¹¡§t¯º·Nªº¼L¨¤¥H¨¾¹ï¤èÄ~Äò»y¥X½ÕÀ¸¡C
¯}õ¤]Á`¬OªYµM±µ¨ü«n®c¯º¶Æ¬I¤©ªº²¢»eÃg»@¡C¾A®É­Ô»s³y¤@¨ÇµL¶Ë¤j¶®ªºª±¯º¡A¤£¹L¬°¤F¼W²K¨â¤H¶¡¬Û³Bªº¼Ö½ì¡Cªp¥B¹ï¤èªº©Ê¤l¥»´N¦p¹è¨¥¤ìÀY¤@®Ú¡A­Y­n¹ï¤è¥D°Ê¹D¨Ç¤¤¦Õªº²¢¨¥»e»y¡AÅãµM¤£¤U©óµn¤ÑªºÃø«×¡C¦]¦¹¡A¥L¥u±o¦Û¤O§ó¥Í¤F¤£¬O¡H

«n®c¯º¶Æ³o®É¬ðµM»´«r¯}õªº¼L®B¥Hªn¹ï²´¤U¤§¤H¦b¦¹ÃöÁä®É¨è©~µM¤À¯«ªº¤£º¡¡A¦A¸C²´®É²¶¤¤¤w¬Oº¡§t±ý±æ¡C
¯}õ»´³ÝµÛ®ð¤_¹ï¤è®B¤U±Ã²æ¡A¨ä¶¡¤£¥©Ä²¨ì¹ï¤è¨­¤U§e²{±á°_ª¬ªº¬Y³¡¦ì¡A¤£¸T²ðº¸¡C"§A¨S§Ñ°O¡A¤µ¤Ñ­n¦^©²¿ì¨Æ§a¡H"
«n®c¯º¶Æ·L½K°_¬Üí¤U®ð®§¡A²´¨£¹ï¤èÅS¥X©¯¨a¼Öº×ªº¯«±¡¡C¥L¤£¥Ñ§N­ó¤@Án¡A¸òµÛ»´´­®B¨¤¡A½w¤FÁn­µ¹D¡A"¦Û¦³¤HÀ³¥I¡C"ÀH§Y©w¤U¤ß¯«©Ô¹L¹ï¤èÄ~Äò¥¼§¹¤§¨Æ¡C
¯}õ­è¨ì¼LÃ䪺¯º·N¤S³Q¹ï¤èºÉ¼Æ±»¥h¡C¹ï¤èªº©Ê¤l¡A¦³®É­Ô¨ä¹ê«Ü¤p«Ä®ð¡AÁ`¬O¸g¤£°_¬Y¤@¤è­±ªº¬DÆ]¡C¦Ó¨º®É¥L¤S«ç·|¥H¬°¡A¹ï¤è¤Ñ¥Í­±¯«¸g¥¢½Õ¥H¦Ü¬Y³¡¤À·P±¡¦¨¤À¯Ê¥¢¡H
¦n§a¡A¥L©Ó»{¦Û¤v³ß¦n®»§Ë¹ï¤è¡C¦Ó¥B¨C¨C²´¨£¹ï¤è¦b¥Lªº³r§Ë¤UÅS¥X²¤Åã¯T¯Vªº«CÀ߼ҼˡAÁ`¬OÅý¥L±q¤¤Àò±oµL­­º¡¨¬¤§·P¡C

©¿µM´N·Q°_»P«e¥@¨º¤Hªº¬Û³B¤§¹D¡C­ì¨Ó¡A¥L­Ì¤§¶¡´N¬O¥¢¤F¨º¥÷­è¦nªº¦³¨Ó¦³©¹¡C
«ä¶q¤§¤U¡CÃö©ó±¡·R¤§¨Æ¡A«ç¥i¶È¦³¤@¤è¥þ¤ß§ë¤J¡H¤S©ÎªÌ¡A¨â¤è¦Û¥H¬°ªº©Ò¬I»P©Ò±o´N°¾°¾¤£²Å¤H¤ßªº¤]¬O¤j¦³¤H¦b¡C
·íµM¡A³Ì¦nªº²ö¹L©ó«e¥@¨º­Ó¥L©Ò³ß·Rªº¤k§@®aÃtÅx²HµM¤§»y¡C"¤_¤d¸U¤H¤¤¹J¨£§A©Ò¹J¨£ªº¤H¡A©ó¤d¸U¦~¤§¤¤¡A®É¶¡ªºµL²Pªº¯î³¥ùØ¡A¨S¦³¦­¤@¨B¡A¤]¨S¦³¿ð¤@¨B¡A­è¥©»°¤W¤F¡A¨º¤]¨S¦³§Oªº¸Ü¥i»¡¡A±©¦³»´»´¦a°Ý¤@Án¡G¡¥¾¾¡A§A¤]¦b³oùضܡH'"
µ²ªG©ó¥L³o­Ó«ê¦n¸g¾ú¨â¥@­e¬¡¤§¤H¡C¥L©Ò³V±o¡A¤£¹L¬O¤@­Ó­è¦n¯à°÷¯u¤ß»P¤§¬ÛÀá¥Hªj¤§¤H¡C®É¤]¡H©R¤]¡H©¯¤]¡H¡I

«n®c¯º¶Æª¾¹D¡A¦Û¤v·¥¤Ö³ê¹L¨º¤H¦W¿Ð¡C°¾°¾¡A¥L´N¬OµLªk¦P³ê¨ä¥L«Ä¨à¤@¯ë³ê¨º¤H¬°"õ¨à"¡C
°¸¦³±¡°Ê¤§®É¡A¤]¬O´M¤F¨º¤HµLªk¦^À³ªºªÅ¨à¤~³ê¥X¤f¡C­n¤£µM¥H¨º¤Hªº©Ê¤l¡A§K¤£¤F¤S¬O¤@µf½Õ¯º¡C
¨º¤H¹ï¥L«o¬O¦s¤F¥÷¤£¤@¼Ëªº¤ß¡C·Q¨ÓµL«D¬O¬°¤F´M¥L¶}¤ß¡C
©ó¬O¤£½×¦b¥ô¦ó³õ¦X¤U¡A¨º¤HÁ`·R¥Î³n³nªº¸X¹à¶Ú­µ¡A±aÂI¼J§Ë·N¨ý¯ë¡AÃi¬v¬vªº³ê¥L¤@Án¯R¯R¡C
³oÅý«n®c¯º¶Æ¡A°£¤FµL©`¤§¥~¤]¤£ª¾¸Ó­l¥Í¥X¦óºØ±¡ºü¡C¬Oªº¡A¥L¹ï¨º¤H¡AÁ`¬O¥Rº¡¬YºØµL©`·P¡C
¦³®É­Ô¬Æ¦Ü»{¬°¡A¨º¤H¤@ª½¹ïµÛ¦Û¤v³o¯ëÄYÂÔªº©Ê¤l¡A¬O§_«Ü§Ö·|¦³¹½·Ð¤@¤Ñ¡H
¦b¹J¤W¨º¤H¤§«e¡A«n®c¯º¶Æ±q¤£´¿·Q¹L¡A¦Û¤v·|¬°¤@¤H²_¸¨¨ì¦p¦¹¦a¨B¡C·íªì¹ï¨º«n®cº«¡A¤]¤£¹L¬O¡A±jªÌ¬I¤©®zªÌªº¬YºØ©ºªA¡C

µM¦Ó¦b¹ï¤W¨º¤H¤§®É¡A¥L³o¼Ë¤@§â¦~¬öªº¤j¦Ñ·Ý­Ì«o¦p±¡Äuªì¶}ªº¤p©h®Q¯ë¡A¶}©lÀ´±o±w±o±w¥¢ªº±¡´þ¨ý¡C
¥L¤@®É¤]µLªkµû©w¡A¦Û¤v³o¼ËªºÂàÅÜ¡A¨ì©³¬O¦n¬OÃa¡C
¾¨ºÞ¡A¨º¤H«Ü¦­´N´¿§i»|©ó¥L¡A¤H¬O¤£¥i¯d¦³®zÂI¡C
¯S§O¬O¥L³o¼Ë¡A¥|©P¾¨¬OªêµøÏàÏ઺¼Ä¤â¤§¤H¡C
©ó¬Oªñ¦~¨Ó¡A¥L¤@ª½µ¦¹ºµÛÅý¤T¨à¤l«n®c¤¨¶}©l±µ¤â©²¤¤¨Æ©y¡A»á¦³§Y±N²H¥X¤§¶Õ¡C¥L¬J¤w©úÁA¡A¨º¤H°©¤lùØ´N¬O³ß¦nÁô©ó»·³¥¤§½ú¡C
ªp¥B¥@¨ÆÃø®Æ¡C¾¨ºÞ¥L¤@ª½¬Û«H¥H¨º¤H¤§¤OÂ_¤£·|¸¨¤Jµ~­¢¤§¦a¡A¨p¤ßùØ«o¤£·Q¦AÅý¨º¤H¹J¤W¤@¤ÀÀI´c¡C
¥u©È¬O¥L¤wµLªk©Ó¨ü¹L¦h¡A¨º¤HÁ`¬O¨º¯ë¤@ÂI¤]¤£¦b·N¦Û¤v¨­¤l¤§Á|¡C

©¹«á¡A¨º¤H¤S¬O¦óµ¥¤ß«ä²Ó¿°¡A®£©È¦­¤w©úÁA¥L¤ß¤¤©Òļ¡C
µM¦Ó¨º¤H­±¤W¨Ì¤£°ÊÁn¦â¡A¥u¬O¨p©³¤U§ó¥[¼Ö°J¤_´MµÛ¾÷·|³r§Ë¥L¡C¤§«á¬ü¨ä¦W¤ê°ö¾i±¡½ì¡C¥Lª¾¹D¡A¨º¤H¨ä¹ê¬O¬°¤FÂÇ¥H¦w¼¾©ó¥L¡C
¥¿¦p³o¤é¤@¦­¡C«n®c¯º¶Æ¿ô¨Ó«á´N¨£¨º¤H°{µÛ¬ü§®¥ú¨~ªº²¶¤lªñ¦b²´«e¡A¤]¤£ª¾±æ¤F¥L¦³¦h¤Ö®É­Ô¡C
º¸«á¨º¤H¬ðµM°Ý¹D¥Lªº¦~·³¡AÅý¥LµÛ¹ê¦n¥Í¤£¦w¤F³\¤[¡C
¾¨ºÞ¥L¤w¸g¤U·NÃѪº·Q­n©¿²¤¨â¤H¶¡Ãö©ó¦~ÄÖ¨­¥÷Ãö«Yµ¥°ÝÃD¡A¥B±q¨Ó¤£´¿¹L°Ý¨º¤H¹ï©ó¦¹ÃþÁcº¾¤§¨Æªº¬Ýªk¡C²´¤U¡A«o¥Ñ¨º¤H²v¥ý´£¤Î¡A³oµLªk¤£Åý«n®c¯º¶ÆºÉ©¹Ãaªº¤è­±·Q¥h¡C
¨º¤H¬O§_¦]¬°¨Æ¨ì¦p¤µ¤~·N·|¨ì³o¨Ç°ÝÃD¡A©ó¬O²{¤UÃø«j¤ß¥Í¤Ï®¬¤§·N¡H
¤S·Q°_¦Û¤v±q¨Ó¤£´¿°Ý¹L¨º¤Hªº¹L©¹¡CÃö©ó¨º¤H©úÅã»P´¶³q¤p¨à¤£²Åªº¤ß©Ê¡A¥L¤£¬O¨S¦³¹ï¦¹ÃhºÃ¹L¡C
¥u¬O¥L¤w»{©w¡A­Y¦³¥²­n¡A¨º¤H·í·|§iª¾©ó¥L¡C­YµL¬Æºò­n¡A¥L¦ÛµM¤]¤£·Q«j±j¨º¤H¥H¦Ü«á¨Ó´o«ã©ó¥L¡A²ö¤£¬O±o¤£Àv¥¢¡H

³o¤U¡A¥L­Ë¬O·Q·h°_¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡C¨º¤HÀH·N¹D¥X¤@¥y¦Ñ¤û¦Y¹à¯óªºÀ¸»y¡A«oÅý¥L¦]¦¹¤ß¥Í¬½·N¡C
¼L¤W»¡¬O¤£·Q«j±j¨º¤H¡A¦ý¬O¨º¤H­Y¯u¦b¦¹®É¦³©Ò®¬·N¡C¥L®£©È´N­n­¹¨¥¤F¡C´Nºâ¬O«j±j©ó¤H¡A´Nºâ­n¤£¾Ü¤â¬q¡A´Nºâ¨º¤H«ë¥L¤]½}¡C¥L¤]­n¨c¨c§ì¦í¨º¤H¡A¦A¤£©ñ¶}¡C
¤£´¿·Q¡A¨º¤H¥»¬O·¥¨ä¹½´c§ô¿£¤§¤H¡A©~µM¥¼´¿´o«ã©ó¥L¦p¦¹³o¯ëªº¿WÂ_¡C
¤Ï¦Ó¬O¨ºÂù¤@¦V¹L©ó²M§Nªº²¶¤¤¬yÅS¥X¤Ö¨£ªº´r®®¡A¥H¤Î¨º¤H¨ÌÂÂÃi¬v¬vªº³n»ú»y½Õ¤¤¥ç±aµÛ¿@«p¯º·N¡A¤S¦ü¼J§Ë¤@¯ë§iª¾©ó¥L¡C"¥Ì¤§¦p¹~¡I"
«n®c¯º¶Æ²×©ó·NÃѨì¡A±qÀY¨ì§À¡A¥L¦A¦¸³Q¨º¤H­A§Ë¤F¤@µf¡C¤£¹L¡A¥L¥ç¡A¥Ì¤§¦p¹~¡I

¥þ¤å§¹

[[i] ¥»©«³Ì«á¥Ñ sblue ©ó 2010-1-9 19:21 ½s¿è [/i]]

heart0830 2010-1-9 21:30

«Ü¦n¬Ý£«
§Ú³ßÅw
õ¨àªº­Ó©Ê¯u¬O²`±o§Ú¤ßªü
«n®c¯º¶Æ¤]¤£¿ù
ªGµM¬O¯»¬Û°t

dream_catcher 2010-1-9 21:56

­ì¥»¤p®É«áªº¤¨ÁÙº¡¥i·Rªº»¡
¦Ó¥B¥L¤p®É­Ôı±oÁ઺õ¥i·R
¬°Ô£ªø¤j«á¬Ý¨ì¤£Á઺õ·|ı±o¥i«ë= =
õ¸ò¶Æªº¬ÛÅʹLµ{ÁÙº¡¯ó²v±a¹Lªº·Pı¦³ÂI²ö¦W¨ä§®
¦Ó¥B¬JµM¶Æ¤£·Rº«¨º°¦¿ú·F¹ÀÁÙ¤@°Æ«Ü²`±¡ªº¼Ë¤l

²´¼Ò½k¤ß²M·¡ 2010-1-9 22:36

ÁÂÁ¤À¨É¡A¬O§Ú³Ì·Rªº¤÷¤l¤å¡A¤£¿ù¬Ý¡C

µ¶ªµ 2010-1-9 23:14

¬Û·Rªº¤Ó§Ö~
©Î³\´N¬O²ö¦Wªº§l¤Þ§a~

¤Ûªµ 2010-1-9 23:31

«õ~~~
«Ü¦n¬Ý
¼@±¡¦³°_¦³¸¨
§Ú³Ì³ßÅw¨ë«È¨º¤@¬q
õ»¡:¦ýÄ@³o¥@¶¡¦s¦b¦aº»
¥O§Ú¤ß¤¤¥R¥¸¤F»¡¤£¥Xªº·Pı

nick 2010-1-9 23:59

...................µð¡H¡H
µ²§ô¤F???
¦³¨S·d¿ù°Ú????
(§Ú½®à!!!!>"<)
«e­±¼@±¡¼g±o¨º»ò¤£¿ù
³Ì«á³º¨ÓªêÀY³D§Àªºµ²§½???
§ÚµL¨¥°Õ!!!!!:tk_09

cheetahs2934 2010-1-10 02:14

ÁÂÁ¤j¤jªº¤À¨É³á¡K^^

ªöªÚÄ_¨© 2010-1-10 12:03

¤Óµu¤FÂI¡KÁ`ı±oµ²§½¬O¥GÁÙ¥i¥H¦A¼gªøÂI
¦n·Q¦A¬Ý
´Á«Ý¦A¦³µf¥~¥i¬Ý¡K

lisa3719 2010-1-10 12:17

ÁÙ¤£¿ùªº¤å¡A
¦ý«á¤Ó§Ö¤F

ªüwen 2010-1-10 12:18

·PıÁÙ¤£¿ù~
¥u¬O¹Lµ{¦³ÂI§Ö!!!!

²L¯ó®R 2010-1-10 12:33

«Ü¤£¿ù@@
³oºâ¬O§á¦±¤F¶Ü?

tk3470 2010-1-10 13:48

¦½¡A©Ò¥H¹ï¹ý¬O°gÅÊÅo¡H
¤£¹L§Ú¹ê¦b¤£³ßÅw³o½g¤åªü¡ã¡ã
³o¼Ë¦Û­hªº·R±¡¡A¬OºØ¤¬¬Û§é¿i= =
(§Ú¥u·Q§é¿i¶Æªü¡C¹ï¥L¦ÌÔ£¦n·P~)

Jomas 2010-1-10 14:12

µ²§ôªº¦³ÂI¤Ó§Ö,
¦³¨Ç¥¼¥æ¥N²M·¡­C??
ÁÂÁ¤À¨É!!

®£Às©f 2010-1-10 18:24

¦³ÂI¤Óµu¤F,§Æ±æÁÙ¦³«áÄò¥i¥H¬Ý

poodle741 2010-1-11 04:22

¦n¬Ý§r~¥i±¤¦³ÂIµu
¦b¦h¥[­Ó¤é«á¬Û³Bªº¹Lµ{
©Îµf¥~¤§Ãþªº§ó¦nÂP
¦hÁ¼Ӥj¤À¨É

ªQ¹« 2010-1-11 12:44

¤¤¶¡¹Lµ{¨ì³B³£¬O³±¿Ñ¸òºâ­p¡A¬Ý¨ì§Ú²´ªá¼º¶ÃÁÙ·d¤£À´«ç»ò¦^¨Æ©O¡I

alegendofstar 2010-1-11 22:21

¯u¦n¬Ý...

±q¥D¨¤ªº¦W¦r·N¸q

¨ì¬G¨Æµ²ºcªº¦w±Æ

¦©¤H¤ß©¶

pineapple_pig 2010-1-12 02:26

....¬O§Ú¤ñ¸û²Â¶Ü?
¸õ¨Ó¸õ¥hªº¤å...¦³«Ü¦h¦a¤è¬Ý¤£À´­C
ÁöµM«á­±¦³¸ÑÄÀ...ÁÙ¬O¤@¼Ë³s¤£°_¨Ó
­¶: [1] 2 3 4 5
¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: õ¶ÆBy ´Ýªá±Ñ¬h (¬ï¶V®ÉªÅ,¤kÅܨk,¤÷¤l,§¹µ²)