查看完整版本: 【伯爵與妖精】 第十九卷 捕捉新月下的鏡中之國 by 谷瑞惠

s021084 2010-1-10 14:16

【伯爵與妖精】 第十九卷 捕捉新月下的鏡中之國 by 谷瑞惠

第十九卷 請抓住鏡之國的無月夜
0rrdm5q+R C0ue'M
u Qq$xF5p5po:o _%X
e9E*xy&F5d8T3J#b
+Uh ?tO S/AY6^ 艾歇爾巴頓府邸的家常生活
^9UP"?1vt;Y$kZ(] 沒有月亮的沼澤地(P-O U B A0i
幽靈屋中的幻影
`@+Gcx*Pr 兩幅畫和黑夜的主人
Qo ZU3o s6P(l+h 鏡內的世界與鏡外的迷宮hM5WCH8i%Z1Fy'~
如果在湖畔相逢
"qB])]KC#ek\8U 月亮,貓頭鷹與青騎士伯爵
2Q's1N|T Ee#R
N'K4e"j*JO9\ :U3BTC"S1h+q
btu`5dM~9X%Js
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
n1WEK'Ql.V
,iew!]%g:j_
~#^6L geL
H8I8a0v [5U%jz H 登場人物介紹
t Lwf(iy1iZ O3n8]S2I ] r4k
mq_qKq:{-W

5H4I3^;D*YQ8rml 愛德格
1PCCh:|6RK^0Z)q*x;J 出生在貴族家庭的他,被王子所率領的謎一樣的組織弄得家破人亡。經歷過命運的殘酷之後,在莉迪雅的幫助下得到了青騎士伯爵的地位。雖然對王子的復仇獲得了暫時的成功,但他帶著王子的『記憶』,與莉迪雅正式的成為夫妻……v0axz$n!HJ7T:fJ

5r-k3t{*V5LY4l;g4V6@
;e!z#d!XE;D \
AW0DiZ!vqr 格魯比
XC"_'n\2N2\ 與莉迪雅青梅竹馬的妖精。性格凶殘,對莉迪雅卻十分溫柔。在知道了愛德格的『秘密』之後,發誓要保護莉迪雅……
c:\C0_(LL^ M-{ u!jRq-f R

Y+U'O Mz1O,?
3c|f5S$O^0}CS 莉迪雅8D5f5W(Ohm.`-{c
能夠看見妖精,並與之對話的少女。受雇成為愛德格的妖精博士,在他的甜言蜜語中掙扎許久之後,發覺自己希望幫助愛德格共同對付王子,最終接受了他的求婚,成了艾歇爾巴頓伯爵夫人。2G C-S%JF

b&[(^3f!y
+x}8S1a4d"p/]
.W3d3d gLz^|7x 尼可
d jb n@}5o 以貓的姿態出現的妖精。陪伴莉迪雅成長的夥伴。性格不拘小節,卻對穿著和食物十分挑剔,總擺出一副紳士的架子。FH F {:c'e&J

7Z}SP:D9yjT
:QYR0t;^Y:e
:x Dm[ p{e 雷溫
(QY4kj$E-OA 愛德格的手下,頗具神秘氣息的少年。功夫高強,對主人絕對忠誠。對於愛德格和莉迪雅的結婚由衷的感到喜悅。

s021084 2010-1-10 14:17

插圖u5j:n%hC#p@%t
插畫:高星麻子
4?SBsN|
OB;mEL-m8Ky 第二章4s l%Y0H7L6U!c V
[img=467,707]http://book.sky-fire.com/UpLoadPic/2009083060921141.jpg[/img]
/X^WiM"X.L ?kUq 3D(LVMnJ$P:[l4W~
第三章
Jf*{@*xB5W ?e [img=465,706]http://book.sky-fire.com/UpLoadPic/2009083061041377.jpg[/img]H4?%}{x|'I~z

d\[!\&k_S 第四章b E,I ee:VYq8B
[img=465,705]http://book.sky-fire.com/UpLoadPic/2009083061104909.jpg[/img]
'w{0i`9^Qj $eFc(g Rp
第五章DQ6h0ND"h)e:h
[img=464,703]http://book.sky-fire.com/UpLoadPic/2009083061169237.jpg[/img]1s!p*uj G4h!n
%gX&f0xJ2I
第六章
'zBr P!p!~cZ [img=465,705]http://book.sky-fire.com/UpLoadPic/2009083061226409.jpg[/img]
;r` rBii$I;\:ye :H h Q"\\C
lv J#LgC l M
第七章
` s oxP(F [img=466,706]http://book.sky-fire.com/UpLoadPic/2009083061281033.jpg[/img]

s021084 2010-1-10 14:17

艾歇爾巴頓伯爵府的日常   vd5x!Dt S&n Q i6u

s'xP"EN2x6W Jzj yw'F
#S kW [&q&G!y
#oKTH4s~h,^
明明生活在同一屋簷下,卻三天都沒有正式見上一面,這是怎麼回事。u9E` X(^d
忽然想到的愛德格,正在屋裡四處走動尋找著莉迪雅的身影。 d!CGvZ.p U;h)c
在新婚旅行回來,即將開展新生活的現在,這種情況是不能允許的。3~(Caq,mDe+e
還是說,這樣的大屋本來就是令兩人擦肩而過的原因。9J*I o? Wz
深夜歸家的愛德格,為了不吵醒莉迪雅而睡在別的房間,當自己起來的時候,她也快要出門了。就連飯廳的用餐時間和氣氛都改變了,單憑兩人的生活週期極少錯亂這一點,想過上掛念同居者的生活根本就是不可能。
6o6w(P0a&cx!b*r1`E 當然,愛德格絲毫不想過與莉迪雅錯位的生活。cYS3Qf'Cb"v:Jq
「湯姆金斯,莉迪雅在工作室嗎?」WC [Cn*K}A9Cf
著手工作的管家被如此一問,立刻停下腳步,矮胖的身體斷然站直了脊樑,恭敬地回答。
`:?S-r/} U%@$z 「主人,夫人正在做妖精博士的工作。」
I aI"} p6x.X 管家似乎在忠告愛德格不要打擾的好。U6O:C JZ9os)Y
「也就是說,她的心情很差?」li1y q_!zQK9n9D
「並非對丈夫早上的歸來感到生氣,而是夫人她的確在忙。」{@\-zz/i ?n+C
愛德格於是不耐煩地把手指埋進明亮的金髮。IS"o4gE\I7v r
「不是早上,是凌晨三點。還有啊,湯姆金斯,我不是在貪玩。紳士的來往也是很重要的工作。你懂嗎?」-g3G'M%hi2Gl
「如今不是向我辯解的時候。莉迪雅大人在等待您的歸來。」_ teJ1ZZ-ZU(g9f
或許是吧。都是因為昨天沒有告訴她不會晚回的關係。"Aw;|[g8id
實際上是和八卦報紙的記者一起喝酒。
:S3o)oZ Gm 為了成功介紹認識的女演員,記者一邊心情大好地說服她,一邊對愛德格透露了各式各樣的情報。
9c*q$h2Lq 雖然是麻煩的人,但對他們的親和態度還是不可或缺的。為了在社交界順利鑽營,想要手握他人弱點的人物比比皆是。
KP5WQZ 不過相比之下,莉迪雅更為重要。儘管夜遊同樣是有意義的社交行為,可依然打算提早回來,只是當注意到鐘錶的聲響時已是深夜了。
!hT"pj? 無法冷靜下來的他把頭髮上攏。&Na.d9SK*C"f
「你覺得該怎麼辦?」
8_ LFf(fC*}%m%F:A$X 「認為紳士的交往也是工作的話,敞開胸懷就好。話雖如此,夫人等也不等主人便離開了寢室,大概覺得分析您早上回來的辯解也是多餘的。」4PLN2T2~0Z
湯姆金斯一臉認真地挖苦著。
3[C)w0T TY ka 「……我明白了,不要再說這種話。」3Gb9l uz2bv,q#[&_f{&e
反正是見不到莉迪雅了。CG };lL#GO"DE
停駐在工作室門前,正準備上鎖,卻忽然之間從裡面打開了。4@?!~o1I2J mo
「哎呀,愛德格。」"w$w z/~ Zz&y
嚇了一跳似的抬頭看著眼前的他。Sc#A7f7a:`K
「早上好,我的妖精。今天早上你也……不,雖然是下午了,今天你也很漂亮呢。沒有一天不為看你一眼而走神呢。」
X%H:hz`Rv 愛德格盡可能地展露出完美的笑容。因此有令普通女孩心蕩神馳的自信,只是面對莉迪雅又如何呢。
!Z1| W0@Yu H 她總是疑惑著垂下眼簾。
)x9DT x })w 「又來了,在說什麼呢?」
,GL1R1E'AD 雖然她一直對他直來直往的愛情表現感到很難為情,但直到現在還是未有改變嗎,抑或是在生氣呢。]#a ?.Ax0az"x
「在工作嗎?看不到你所以忐忑不安啊。」
'h j T{4|.k 「有很多東西要調查,不過花不了多少功夫。愛德格,你那邊呢?」
2j WH AW4] 「誒?」!YBQ%K7cL@qa
「我說,是妖精國的地圖。昨天也是因為這件事,才和『緋月』的各位會談到很晚不是嗎?」'TW;UKg6m-\
「……啊,是啊,確實如此。只不過,依舊沒有這方面的情報呢。唔,要想想別的方法了。」
'o.Z!gI[4@)I W y 在新婚旅行以前得手的妖精國地圖僅僅是白紙一張。愛德格和莉迪雅共同調查著讀出那張地圖的方法,以及留下地圖的名叫戴安娜的女性的蹤跡。
$C"`(I8b-A7E 『緋月』的成員雖然也有在協助,但是關於地圖的討論,早已在全是情報的報告中就結束了。y r'IlzA8p.n U
不僅在語氣方面跟波爾與『緋月』那班人時的大相逕庭,而且縱然愛德格為她絞盡了腦汁,莉迪雅仍不曾為他調情的樣子心動。
{!O(h/`;z {o 「我這邊也停滯不前。唯有去圖書館走走看了。」
};d$QxR!|G*])C 「要出門了嗎?」
H/cX4[0r"P6`!@,^ 「你下午有約會的不是嗎?」N q'i;Y!Z*e
正因為如此,才會想即使只有這麼一點時間,也還是和莉迪雅相處過了。然而,一旦她出門了,就又要繼續另一天錯位的生活。Bjv l I H~K+W-r*Q
「聽著,莉迪雅,下午的約會我取消了沒關係。」
(|2bi%`"T? 「為什麼?」Z&Hth'p
打從心底感到了意外,她側起頭。 J5lC%_e
「你看,我們昨天一整天都沒能一起聚餐吧?」
Z:Tvn2d8LI7dp#N 於是莉迪雅困擾般地皺起了眉。&l6q0O3M0mV6\ `I3i
啊,對了。莉迪雅說不定會認定這都是愛德格的錯而生氣了,這樣的說法或許大大不妙。
+i&}"LXc_ 慌張的愛德格只好把話說白。Jb&cF'[]
「啊,真對不起,都是因為我回來得太晚了。所以想補償。調查的工作也不是很急切需要的,要不要偶爾出去一下,到飯店之類的地方?」
}B5yQ @Y8xEB8FVS 莉迪雅卻一臉抱歉地低下了頭。"Zu!|k]1M1X E
「可是,因為想到今天只有我自己一個人,所以和父親大人約好了吃晚飯。」
(tCRw&W 如果是和父親的約定,就不能打破了嗎。就不能讓這邊優先嗎。
9a~ M_IO 一開始僅僅是思考想要如何地任性,可到頭來將這些任性付諸行動的依舊是愛德格自己。
d'_G(^dW-n K[ 「這樣啊。」qFm{K
「從旅行回來以後,還沒好好地談過話呢。也想把特產帶給父親大人。」:~~&@(U2h0m)o
「嗯,也對。」
Re4LF:p|6|V)X t 果然激怒了莉迪雅嗎。因而不打算將他擺在首位。2HEj bB`5T!E
倘若是,大概也不會准許送別的親吻吧。
b"qF G(m2V] 真不好辦啊。
LU5piGh)VZW(]*Z 只要一這麼想,就會更忍不住想去留下一吻。然而莉迪雅卻低著頭。愛德格在等待她的讓步。w#z5~Tu5P)M0u-{
「對不起。」&f_n I Mw\
或許對預定沒有變更這一點還是感到了詫異,只是聽起來,像是自己被催促著讓步一樣。
Gr5X H4fT eSEw 「沒關係。替我向教授問候。」
,Z&F}'w+Sj 放棄了挽留與親吻,愛德格往後退開。就在走過身旁的時候,莉迪雅稍微地抬起了頭。
|T+W5KXk 隨後又在意地停了下來。
b9T9oO ESHz2w 神秘的金綠色眼眸正仰望著他。儘管莉迪雅不知道,只要被她別有用意地仰視著,愛德格就會忍受不了。
0D}e%g,y;J4{ 就算會錯意也好,她也決不會像這樣去仰視其他的男人。F1`(DC H!h
「愛德格,你的頭髮亂了。」
L![-tH{r)K 而且,還說了這麼可愛的話,令他變得想撒嬌。
NO2Wn)ror8O#{ u 「能幫我梳理一下嗎?」
5KtzIN:b 她純真地往愛德格的頭髮伸出了手。與他的目光相會時,儘管難為情地皺起了眉,但仍然努力地整理出劉海的分界線。
I1`d M!w)f 再也忍不住了,愛德格彎下身子,輕輕地把唇瓣與她的重合到了一起,而莉迪雅則嚇了一跳似的眨起了眼睛,慌張地想別過臉去卻沒能成功。
u A7{9sz3J 好像沒有發怒啊。這麼想著的愛德格,更毫不猶豫地吻了下去。滿足於有形的溫柔後,接吻漸漸緩和下來,再一點點地分離。
)]6A-^@w 「你好久沒有跟父親在家裡悠閒地相處了吧。不用顧時間的。就算晚了,今晚也有我在等你。」
5r^9_ r&m*N 滿臉通紅的莉迪雅一個勁地點頭。5co"W]o1mW M1kM)u
「那麼,我走了。」pN"A?n C;?!zR^U
珍愛她這種害羞而客氣的微笑。壓抑住想去挽留的心情,愛德格也微微笑了。*J6CD Y/a1N
莉迪雅一動,風和光也仿若獲得了什麼似的流動起來。裝飾在工作室的花不自然地搖擺著,莉迪雅的長髮亦隨之飄起。花瓣飛舞,散落在了她的肩上。
dU7v!P4v ^1LS;t| 可能是她的朋友們就在旁邊吧。愛德格瞇起眼,目送著一直都那麼喜歡妖精,平常都把頭發放下來展現少女身姿的她的背影。%t,I z!A8u}6?
「……太好了,她沒有生氣。」霎時歎起了氣。
3a,\ ^-{ r;_Lx 「是這樣嗎。」
:z8|G3aC T5RC 從身後走出來的凱莉小聲嘟嚷。
6g*E5VQ*] 手拿莉迪雅帽子和披肩的侍女稍微作了辭別,絲毫不給愛德格提問的空隙,就快步離開了。Uz/`:nT+z'C*o/w8l}
7V3vL*sK:r` m{

"NMuP _ 莉迪雅手中握著銀項鏈的吊墜。是在布列塔尼得到的所謂的地圖。*H-F_,Uo
吊墜裡嵌有象牙做成的薄板。
&z;Q:f0i0bD 雖然至今為止依然不清楚在來自妖精國的,名為戴安娜的女性的遺物裡有沒有記載著妖精國度的地圖,但確實看不到類似地圖的線條或者任何的文字。只不過是表面留有磨痕的平滑象牙。
(PH%|s};E#Ku{ 不過既然是妖精國之物,就一定會以妖精的魔法來表示地圖。!`@M@6r u7w Q A[4p
大抵在青騎士伯爵的家族看來,那是很方便的魔法吧。
"W.`X f\4E 在古代被稱作青騎士的伊普拉傑魯伯爵一位此時已屬於愛德格•艾歇爾巴頓。真正的伯爵家血脈在很早以前便斷絕了。 wQ {D1?L&N+O1]}u
儘管愛德格對妖精一無所知,也無法使用它們的魔力,依然獲得了妖精國伯爵的稱號,卻必須自此與跟伯爵家對抗的組織戰鬥。
5HO.D.J:qk'? n;S&z 那個組織的首領是與『邪惡妖精』的魔力合二為一的被稱為災難王子的人物。他殺害了愛德格的雙親,把素有名氣的公爵家繼承人愛德格帶到了美國。
Gw _ND$s 從那以後經歷了將近十年的歲月,得到妖精國伯爵地位的愛德格完成了向王子的復仇,可到最後還是因為這兩者的關係而被捲進了深淵。n}+h+D(n(h0r%e+V1`
王子是死了,但是,唯獨他那蘊藏著不祥能力的記憶進入了愛德格的身體裡。
t,T9k o el+N9^ 而愛德格已經打算直至進入墳墓以前一直持有王子封鎖的記憶。Y'[}!k2?
哪怕真的能辦到,也依然無法得到伯爵家與生俱來和邪惡妖精抗衡的能力與知識。所以莉迪雅暗自決定了,要成為他的力量,兩人並肩作戰。hhvU$rU9|
然後在此時,借來了瞭解妖精國和伯爵家的戴安娜留下的地圖。IqX9V w'U{
縱使莉迪雅以妖精博士的身份,為解開讀出地圖的秘密在努力地嘗試著各種方法,然而到現今為止仍是沒有成功。
;g A7]!nz$u C 在圖書館涉獵了有關魔術的書籍,可是卻找不到一點提示。|]*@]:xJ;i
最後莉迪雅早早結束了在傍晚準備的讀寫,陪同在綜合大學教授研究室旁邊的父親一起回家,坐在了久違的本家的桌前。:Grr5nDa'{
「象牙啊,我擅長的是礦物學呀。」:\@!a&n8M:z W
面對展示出吊墜的莉迪雅的疑問,父親陷入了沉思。
'} Sq-\Ic'U r 「也不像是被爭奪,僅僅是一枚象牙而已。我不認為裡面有什麼設計。」
8sC-d@k1skLB 項鏈的吊墜似乎被分解了,但象牙的內部依然很平滑,項鏈中並沒有設下機關的痕跡。
A*b7PN+qU(n 「就算不費那麼大的功夫,到時候伯爵還是會有辦法找到吧。」
Pc_;^:qH 說話的是久久緘默的尼可。它正甩著毛茸茸的尾巴,興高采烈地將煎虹鱒肉往嘴裡送。
0Ke f QV E 因為尼可同為家裡的一員,自然會在加入到回娘家的晚餐當中。雖說是趁著莉迪雅結婚的機會在艾歇爾巴頓府邸住了下來,可它還是會經常回到克魯頓家,跟親密的依附妖精和父親一起對酌。
N6Z"g ^ mr S#S#A 「不過,他也陷入停頓了呀。」
)p2u%vL:hjb3y-bd | 愛德格應該是負責調查與艾歇爾巴頓家祖先有著親密來往的貴族。
B`5l}p8R 縱然不清楚從布列塔尼渡海到達英國的戴安娜肩負著怎麼樣的任務,只是,如果是為了青騎士伯爵家而有所行動,應該就會投靠某個貴族吧。
j)Jg!fAR1Z] 只不過在記錄裡,三百年前伯爵家的人尚未來到英國,而最後的一位當家在一百年前就已死去。曾經和艾歇爾巴頓家親密交往的家族至今仍存有後裔這件事的確惹人懷疑。
s P1s0f2|3Y7a 儘管愛德格出身的席爾溫福特公爵家和艾歇爾巴頓家也一度有過親密來往,但現在已經沒有了。
(j5DZkY.l 信任自稱來自妖精國的女性並收容了她的貴族,現今還會存在嗎。
!Nr7S FU2t0i1R 由於持續著進展困難的調查,愛德格總是努力地收集情報,直至夜深才歸家。
z`Dh9L$m2DP9b 莉迪雅歎了歎氣。想著可以盡早解決這件事就好了。eX:X%} G%Y
「說不定晚回來只是借口而已喲。莉迪雅,都怪你平時沒有嘮叨他,現在要開始無的放矢了。」-uZ&qM!EN
「伯爵回得那麼晚嗎?」
5q:gl0V)W\a 因為尼可說了無謂的話,父親於是擔心地皺起了眉。L4w.cD-c \%b _
「沒、沒有那種事啦。他晚歸的時候有及時通知我啦。」-l~f(^'q8@
往這邊瞥了一眼的尼可似乎想說昨天連聯絡也沒有,卻被莉迪雅回以示意沉默的怒視。%YqE5x.?$[X
又不是非得特意告訴父親大人的事。
V$vm.hJ-g.ep 而且愛德格昨天是在跟『緋月』的成員商討事情。
KlH t)M5H!w 「莉迪雅,是夫婦的話,抱怨一下沒什麼大不了的。把不滿憋在心裡不太好哦。」 P,k!@L(uC2@
「不是啦,父親大人,才沒什麼不滿呢。」F$cT)h5Uk'^
莉迪雅燦爛地笑了起來。
hERY0yT4w;I[ bB 在私下卻也覺得這樣下去不是方法。!kxG4c.Z
看到愛德格在不懈努力,莉迪雅因而更認真地調查,但正因為如此,如今連共進晚餐的時間都喪失了。愛德格也說了,這樣很不好。5d-m~F\'cB }n5n
在愛德格而言,他有日常的貴族交際活動要參加,而莉迪雅雖然可以陪在他的身邊,卻先入為主地顧慮到想早日解決的心情,因此把圖書館擺在了首位。
OS0h Qv4B 他明明說了可以取消約會,還引誘一同吃晚飯,可是莉迪雅依然選擇了和父親一起度過。+r5Zt h\u)b2T
當然,既然和愛德格生活在了一起,共進晚餐的機會要多少有多少。所以認為與父親約好聚餐在前,
4{{-_I!v:R:x:\
^Z\*B.zQ,SkR9d 愛德格也沒理由做出什麼可惡的事情。0}G;tJ$xNw T
然而,他卻沒有表現出一絲想要突破僵局的態度。
7C"LH4H:^5o;s-| 是因為昨晚他連聯絡也沒有而又遲遲不回家所導致的嗎。
}/_ },EcnD*U*\ 今晚他不會很晚回來的。希望不用讓他等太久。,}srA1tz F
(真的很對不起。) [:xymm@Qe
在陷入思考的莉迪雅的耳邊響起了此前到處都沒有的聲音。
I D I EY2d~D (哎呀,好像有誰來了。)
N s aeD:p7nz 可是父親還有料理家務的女傭貌似什麼也沒聽見。
z(l$b{)vq2c(@Zp 「是嗎?古帕夫人,能不能請你到外面看一看。」YG_wT,H.it
女傭離開飯廳後,聲音又響起來了。
/P#_l_VynT1]~'d (落下的東西送回來了喲。)
&@Tc9MJMY)Z6T 落下的東西?
(x'qVou-^ (錯了,是人類的客人啦。)zb(M\ {cS
尼可微微抽著鼻子。從椅子下來的它打開了窗戶,有什麼堵在窗口的巨大黑色物體突然出現在了眼前。,j\dep]S"SRv
「你是什麼東東?」
$re&L4@4x|:@ (不好意思在夜裡打擾了。)F-s!j:{)BC+{X }
像黑夜裡牆壁一樣的東西動了起來。是在點頭致意嗎。{+Z$N/`h*T!o
儘管從外表看令人覺得可怕,卻意外的是只懂禮貌的妖精。"o+?5Zz6{Wu
「落下的東西,指的是什麼?」
uEbqA9P 站起身的莉迪雅向窗邊的妖精問道。5k+| Q%\m h:i o
(是這個。就在我睡覺的地方旁邊,可因為這個太亮了我睡不著。當然要還回來了。)
(]Vs+z!jw7X:} 莉迪雅往漆黑的手伸出了手臂。落在手掌上的是黃金色的透明石頭。是寶石的原石嗎,呈現著被粗糙雕琢的晶石外形。
FO_'E-M3i 「請問,為什麼說這是我落下的東西呢?」X PvgS`/q:V
莉迪雅感到了迷惑。因為自己從未見過這顆寶石。
'J,g^sO8upk.P (因為自這個窗戶透出了相同的光芒。這裡有寶石的碎片吧?)
c;L G3DP*SQ_R 「什麼,碎片?」2G3Fpp-p)s@
(那個,就是那個呀。)
2Ce9G#V lKB5m4`t 可怕的長長的手指指向了桌子。上面放置著銀鏈的吊墜。吊墜的上蓋正閃閃發光。
+PP*b-?&S)l 「……對哦,銀色的工藝品中嵌入了小小的石頭呢。」
a&`Q$\mN 將項鏈拿在手裡的父親如此說道。
k(w%mM1|S-o%@ 這麼說來,蓋的中央確實鑲嵌了嬌小的石頭。與附有雕刻圖案的工藝品融為一體,雖是不顯眼的接近無色的石頭,卻並不是粘在蓋子的表面,而是即使在內側也能看到的寶石。
"Xsqe:I%i;B 而這個妖精撿到了跟這個一樣的東西。Q+AyhB~)f K/D
(還給你了喲。那我走了。)+e*QIv&O [-C
烏黑的的妖精要回去了嗎。莉迪雅慌忙地晃搖起來。
f/tg(~?5S{9MH 「請等等,你是在哪裡找到這個的?」
3LJKpg,Z|p5] 儘管立刻就問了,可妖精早就消失了蹤影。
&IVLPI0uH 「它是守墓妖精吧。」BEB-CGB*Ei
尼可念叨著。
\A-f9ye 「守墓?那這個會不會是掉在了墓地裡呢。」8T/E+r0OHe$w
不過會是哪塊墓地呢。另外,這顆寶石和裝飾在項鏈上的晶石真的是同一樣的東西嗎。8cEB jFE%\g
「這是什麼呀,水晶嗎。」
l}-n_/Vt8D^V 尼可窺探著莉迪雅手中,有大拇指指甲般大的寶石。黃金色熠熠生輝,透明度也很高。雖然想著鑲嵌在吊墜裡的石頭是透明無色的,但極有可能因為只是細小的碎片而導致肉眼所見的顏色十分淺淡。4`*Xhut)S}*]rb
「拿過來,讓我瞧瞧。」
u%Z Q~3c a#k6{ 父親從口袋裡取出了放大鏡,並架在眼鏡外面放到了桌上。
]P#_ Pb-z]:T 可以確定的是黃金色的寶石和嵌於吊墜當中的石頭在相互作用。2rKO,q6ilb
「怎麼樣,父親大人。」
Xi3@tP7Ye6P 「我想這是鋯石吧。能看到雙重折射呢。」8\HnG}
「雙重折射?」$t Tfw I9WO
「是光在雙重反射。所以把鋯石割開後會展現出複雜而美麗的明暗。光是璀璨奪目的耀眼,影是淋漓盡致的深沉……就是這樣的一種石頭。」;u:AJ$wM%A1A%yKV
「呼,剛才的妖精也說了太亮呢。」
l5C0J%W{d 「本來鋯石這個名字便有黃金色的意味。它的光芒連鑽石也要甘拜下風。」
Rq;C)rNi 「意思是這東西和吊墜的裝飾的確是同樣的石頭咯。」Q:Wj-pT*A y9~
「要不要調查一下,看是不是在相同條件下形成的結晶呢。不過,莉迪雅,如果這是妖精的寶石,深究下去或許會毫無意義哦。」
&NZut&YxJ?2l 父親雖是科學家,但也是由於過於瞭解妖精才會這麼說的。2h&g9hN:yQ
「說得對,父親大人。之後由我來調查吧。」
/N \#hy `L%w 妖精專程回到應有的地方,肯定不是為了普通的礦物吧。它所感受到的刺眼或許蘊藏著某種魔力。
.G2T5q*V@`MpcQ-_ 正因為這樣,莉迪雅拚命地在思考。1Da%C Z{'ss
既然如守墓妖精所言,吊墜的石頭跟這個是同一樣的東西,那麼究竟怎麼一回事呢。又要借助於解讀戴安娜的地圖嗎。
"q4D C/jV 「尼可,能不能調查一下剛才的妖精是從哪來的?那麼巨大的身型一定會引起注意的,你在倫敦不是有很多妖精的朋友嗎?」
2@4AcC"a 「啊,要逐個打聽嗎?麻煩死了。」
'qX+a5K7K(h5D2^ 果然還是目中無人的妖精貓。然後它的右手朝莉迪雅伸了出去。8X.]'g[*g%A}N)A
就是因為不清楚為什麼它會想要,莉迪雅才會溫柔地握住了那隻小手。U S W&e,J] } |6N"K$~
「尼可,求求你。」'Iw],X4IE O Y@
「嘖!不是啦!把點心交出來啊。需要小妖精的協助必須有手信吧!」*r H8N^Wy @
「呃……是,是哦。想得真周到呢。」{S9F!X.z `
「真是的,我又不是伯爵。」
'HR Q5}F\j [&Ihi 「嗬,伯爵總是那樣做啊。」
g(B[|K6U?#V 父親不知怎的哀歎了起來。 E8lZD| |
「誒,父親大人在說什麼呀!尼可,不要再胡說八道了!」
G_$P;mf7{,?E.^ 無法像愛德格一樣做出令人難為情的事的人是莉迪雅才對。但是,在這種情況下愛德格卻能知道願望的大概。/}rmTI$V"dFtV
「結婚後就沒有秘密了。喜歡接近你的伯爵每天總是黏你四六個小時。像是慢慢中毒一樣,也並非什麼神奇的事。」&N1`-P` Unv"^]
莉迪雅因為察覺到了父親不想知道愛德格平日黏糊糊的態度而驚惶失措,然而尼可仍無所忌諱地在爆料。#Q"{Qj7}O(R)x
「我說,莉迪雅,關係好是一件好事。可以跟他津津有味地談論與妻子間的無聊事,我也會很樂意的。」
3_'L#jk'S0bz 連父親也不得不安慰自己,莉迪雅立刻臉紅了起來。JYG Q n3N-u^6?a

oH!{#w@p5b,[l i R'I Ip-SIQg,[y,S2E
RiK:D2b nZ]

%HIn4v3\a8n 愛德格和波爾一起來到霍本的某個酒吧。在那裡等候的青年是愛德格的一個朋友。%w2y)\U(M(B
注意到這邊,他將手舉起並向兩人招手。)ck5u%{d7`!h
「啊,史蒂芬。」 N}HiD y%ZnV
「愛德格,好久不見了。新婚旅行玩得開不開心?」
O?].V)^hr,K 「當然開心。要聽題外話嗎?」 [ha)}%] kz `'[ z
「客氣一點吧。我可是很喜歡看到別人倒霉的。」+g/to4o6D3LW
一邊互相握手,愛德格一邊把手搭在波爾的肩上。
9R|jAmhF$on7H 「這是我的朋友波爾•法曼。」ix#[$C]
波爾表現出初次見面的親和反應,而史蒂芬卻好奇地看著他。/?R6[\G\,B Z8N ?
「新人畫家法曼,我有聽過你的名字喲。好像是傳聞中性情古怪的公主•克萊莫納大公女兒的愛人?」
I jU5]0_0M 「哈?」
/z v m4uE2ay,R#Q h 波爾如是瞪大了眼睛,僵直起來。
'nDNZ3XpV 「波爾,別在意。只是傳言罷了。」
#OgTV0d0Av 「什麼啊,原來是假消息呀。那麼,真人是剩下的五個人當中的哪一個呢。還是說,五個都是?」
;Bi^ JD fI 「先別說那件事了,史蒂芬,我們趕緊下俱樂部吧。」
D}3YSF/V 對克萊莫納大公的女兒,即蘿塔的謠言絲毫不感興趣的愛德格立刻就轉換了話題。
!oX T ^%{\1He-P 也對,史蒂芬於是站了起身,朝酒吧裡面的階梯邁出了腳步。因為聽說今晚在這棟建築物的上層會舉行某家俱樂部的集會,所以愛德格就過來看看。#Bq0x w%|*B8`
雖然是無需介紹也可以進入的俱樂部,但是要在倫敦市裡那些奇怪的俱樂部註冊大抵還是需要拜託像史蒂芬這樣的人,要怎麼說呢,就是處理順利入會的事宜。9P^&Gh kz
「請問,那、那五個人指的是誰?」M;^1z'aH?4]?
波爾還是回到了蘿塔的話題上面。
'TbJf1Y:h:XF%E 「不知道比較好哦。」o!m8]R:P)qS
可以攪亂男女之間的事情實在有趣。而以關心著他人的角度來思考的愛德格在說適當的話。
W/@6u\i\E 「但、但是。」
F/UMce"DG } 「這麼說來,史蒂芬,你好像也去了旅行吧?」
+L2Ex r\ }7?^\9D 「是啊,我採購了材料。法曼,既然你也加入了這個俱樂部,要不要披露一下材料呢。」
:{9G df*{)Q~^ 「那個……材料是指什麼?」
-fm-{n;q r[ _P{ 波爾拚命地換腦筋。,d;_{A.l0D
「到時候就會明白的了。」2Mt){9}\.dn
在三樓的門前,回過身來的史蒂芬笑了一下。

s021084 2010-1-10 14:18

艾歇爾巴頓伯爵府的日常(2)  #s+P8c@lEr3e
4FCc d2@*S^
R0ACGXN\1D!?
新婚旅行回來後,愛德格就馬不停蹄地命令同志社的『緋月』調查過往與青騎士伯爵家親密交好的貴族。.U2UQY#l
波爾就是那個與王子帶領的組織鬥爭的結社,『緋月』內部的成員。
{D0] n4uq~u m/~ 最初在三百年前只是以青騎士伯爵朱莉亞•艾歇爾巴頓為後盾培養起來的藝術家組合,所以他們也算是和伯爵家有些因緣。
}KH&CY 也正因為如此,他們的手上持有過往調查得到的伯爵家交友關係的資料。
#Z e$J6MC'M'X 在調查戴安娜依靠哪個貴族的時候,隸屬『緋月』的畫家所描繪的過去的畫作和雕刻同時浮現出了艾歇爾巴頓家的親交蹤跡。
pkzu5m d 在實實在在調查的最後,很幸運地找到了跟戴安娜的地圖緊密聯繫的物件。
.g4{,B1Q&z1cQ 據說在一個貴族的家裡收藏著一幅名為朱莉亞•艾歇爾巴頓的私生子的畫家作品。好像現在流傳有伯爵用那幅畫作換來了魔法的地圖的軼聞。C:PVly*U&DW#le"w
那說不定是戴安娜遺留下來的真正的妖精國地圖。)AQ)Pl!q-C5?a `a
然而那個家族已經沒有直系的子孫了。;s4Q1c4t_*d
就算戴安娜來造訪,先不說可以依靠的人都不在了,連當時的大屋也只是好不容易才保留了下來。q M0tAsI"L
直至兩年前,那裡一直都住著遠房的親戚。那個人一死,無論是遠親,恐怕與最初的貴族有一點關係的人都不復存在了。5?$q2_pC1WE
大屋被住在別處的傭人老夫婦勉強地看管和打理著。$@m0SG.}lL$N
雖然直系的當家不在了,戴安娜仍有前來造訪的可能性。而且,愛德格認為不管怎樣都要確認那幅和地圖調換了的繪畫。
pk ^R8u'W 出於這個目的,愛德格才帶著波爾來到此地。
x~}u+X0i 府邸的新主人考慮盡早處理掉必須花費一大筆維護費的老房子。
9xe3k2tU6\t7@0mX 可是建築物非常的古老,且地處不方便的偏僻鄉村。買家是不會這麼簡單就接手的。雖然他逐漸開始放棄,但似乎又靈機一動,想到了把家財和裝飾品賣出去仍可以賺上一筆。b5S t6k'x7s'YS
而愛德格曾經在大屋荒廢前尋覓起關鍵所在的那幅繪畫,試圖確定戴安娜是否真的來訪過並請求支援。;~/@8m9M^;S6O$f
屋主是這家俱樂部的一員,他打算將同一家俱樂部中有意願的人齊聚到大屋裡,舉行拍賣會。yx,QY R0f
對於開展了一系列調查的愛德格而言,入會是更為省事的方法。c.k)r8s^;B"C k.Z
「你問為什麼只限定俱樂部的成員才可以成為買家?因為這是間特別的房屋啊。聚集有那種興趣的人們的方法,當然要在能夠引起購買慾的地方啦。」(Lb`O4}`
對波爾最初的疑問,史蒂芬如是回答。$H!fYG,H&Au5I1a
「興趣,是嗎?」xT&MK{*L5V,h7cI)?D
「沒錯。想買鬼屋的家財的人十分的少,但這些家財卻令俱樂部的成員垂涎欲滴。」
+|q#kGj*I7Xu 「鬼、鬼屋?」
7js[Eh6lD 酒吧深處的一個房間似乎人為地被弄暗,僅僅點燃著小小的蠟燭用來照明。 w#J s)wt^l[
在人群間撥開進行無聊閒談的紳士們,一個男人正走向這邊。3h]v E%E!x
據聞一手承辦鬼屋拍賣會的他化名為貝克,並給愛德格和波爾發出了請帖。
*sbPkk*l3Gm @ 「呀,光是伯爵前來參加就已是無上的光榮了。賣主賽巴茲先生一定會到場的。他已經赴往大屋了,開展拍賣會的準備事宜。由於從前是男爵家的宅邸,傢俱和日常用品也就非常的多。」
o%b su_8gMx3V 他霎時表現出了好感。
Ck c1]['A Tl~ 「再加上,鬼屋的珍品並不是這麼容易就能到手的。」
Ee!V.qK'N| 過去與青騎士伯爵友好交往的貴族大宅,如今卻成了鬼屋,而且還引來了有著某種興趣的人。
G,s`!k m 「真的會有鬼出現嗎?」)ht8UCX1D h^2j
愛德格向貝克問道。!]&e:V1m S-w2c
「這請您務必親自確認。」
Xe{T3l 「雖說史蒂芬在這家俱樂部註冊了很長的一段時間,也未曾見過幽靈,那你呢,有看到過嗎?」ZNd0ZhR_u
「不管有沒有見過,俱樂部的宗旨就是要將不可思議的恐怖變為快樂。」 voI2g J8k3w
「是嗎,原來是這樣的俱樂部啊?」
K l,n1HW$u 波爾不安地問。
1j:\r"nj@R 「是靈異的俱樂部哦。」 byZ#Afz r
「靈異……」;H m"U{)^ nbK c
「對,儘是對靈異現象非常狂熱的同好者。他們是一聽到哪裡出現了幽靈,就會興奮衝過去的傢伙。」
!C~6Tr~ 史蒂芬的話令波爾十分驚訝,他目瞪口呆地看著愛德格。
&S m4p,C:O5x ? 「伯爵,莉迪雅小姐知道您經常出入這樣奇怪的俱樂部嗎?」
YO4e9@zT X7a [b 如果是只聚集男人的俱樂部,便會產生相當低級的興趣。僅到這種程度的話還算挺可愛的。
1p`gviRQ)g9c 「不過是偶爾的遊樂罷了。」
/UQ@%c R1f 放低聲音的愛德格如此說道。:n1W*Nd)}b
「說起來,貝克先生,雖說是鬼屋,可丹尼的家人知不知道拍賣的詳情呢?」
s2cU,t-{ 所說的在兩年前一直都住在那裡的,就是一位叫做丹尼的人物。
+P"Sj4W"gl4V\ 在『緋月』的調查當中,並沒有清晰記載與過去的男爵家關係疏遠的他的資料,但和那個家族有聯繫的名為賽巴茲的男子卻就在這家俱樂部中。也許連承辦拍賣會的貝克也不是很清楚丹尼家的事情吧。
du8yJ0Z` 「坦白說,除了知道丹尼長期以來都是過著孤家寡人的生活以外,我對其他一無所知。也從未見過賽巴茲。丹尼死後,財產管理人用了兩年的時間查清了他的家族,直至來見他為止,那些遠房親戚好像從來不知道有這麼一個人。」
u+?/w!Q \ 用了兩年啊。愛德格想,如果是真的,反而附近村裡的居民會更瞭解丹尼家的事。D5D/k#g0r
「賽巴茲在一開始繼承的時候便已知道那是一間鬼屋了嗎?」
A/g9i9? f)bk6BAB 「是的,說得沒錯。可是,伯爵,那間大屋在丹尼生前就已經流傳幽靈出沒的謠言了。可能是從附近村子傳出的謠言吧。啊,對了,現在俱樂部的柯恩是丹尼的熟人。他曾說自己有聽到過那個傳言。」
:~kn/E izp 「那位柯恩是?」
? W0M"s4Q![BvW 「今天他沒來呢。但我聽說他會參加拍賣的。會不會在當天見到他呢?」7W g3e|@7~
史蒂芬代為回答。
r D [Y(~m-x 「傳言說是一個少女的幽靈在鬧事呢。也有人說那是丹尼的孫女。」"~!o q C8tG }4] tD
「他有子孫嗎?」
u2P[t5V h9TG9` 「那就不清楚了。有沒有子孫,有的話是在什麼時候死去的,這些誰都不曉得。是不是很有趣呢?」
H x!?|DM&w 「是很有趣。」
%fPOP Nc6b.r 「說不定是發生了什麼事,被誰塞到大屋的牆壁裡接著用塗料封住了吧。」
F@bBF}]n 史蒂芬在一邊說不吉利的話,波爾哆嗦著抬起了臉。Md;yH*k
「因此啊,愛德格,你連同我的份一起盡情享受吧。」 s0p{;N/d
「史蒂芬你不參加嗎?」 R:|AC Ta:Q@&q
「這個男的對美術品不感興趣。」
fQ(i2{D8hN4o VF 「喂喂,哪怕確實如此,也不應該在畫家面前失禮吧?」s&~F!a&j `
「不,沒有的事。」:_4[6p&~sF"V@FE
「總而言之,為你們的入會和幽靈,乾杯。」'SHG"}C LM
想要配合玻璃順利動起來,唯有變成身不由己的流體。`%zV2UO
隨性乾杯,海藻酒杯清脆地碰到一起。較真地談論無聊的話題。紳士的社交場合大多都是這樣。Y5qmK:w_T
在本應全是男性的俱樂部裡,如果用心觀察便會發現附近有一個女孩。
;W Se q}ef E 想起在那晚離開俱樂部的時候曾經撞上一個相識的女演員。5_ H W1A*H[i
當時還對她勸說,前幾天作介紹的八卦報紙的記者,事實上是個愛發牢騷而又糾纏不清的男人。g/jn*P#U4m#k
但他的報道卻很受歡迎。而且可以讓你得償所願,到舞台上宣示一番。
'd cg U2C 對於愛德格來講,要取悅女性並不是那麼困難。;~F,gbM z9u
只是在莉迪雅面前就變得步履維艱而已。Bt3g.cR1L.x \ o.D
眼前的女演員欲言又止,換作是莉迪雅便不太可能了吧。Y B:A`n$vXn2i
然而在那一刻,回過神的愛德格的耳邊卻響起了大笨鐘宣告午夜凌晨的鐘聲。9\^ r(p|z oJG
愛德格在兩人一起的時候就會超級粘人。而一旦分開後,便會恢復單身時期和朋友一起享樂的作風,因而極有可能把莉迪雅的事給忘得一乾二淨。.Dh)};{%Nu2a
莉迪雅輕輕歎著氣,凱莉擔心地略微看向了這邊。
h-aaEt,|`4m 「夫人,差不多該睡覺了吧?這樣下去也不曉得主人何時會回來,你先睡的話,他也沒有理由責怪你的。」
sY*A2O%u6x [ 明明說過會盡早回來等自己的,可莉迪雅回家後愛德格依然蹤影全無,過了凌晨也還是沒有回來。'tk5W G-Ds
看來不過是油腔滑調罷了。
Gb6E8NDU2](f+J`1g#v 縱然如此,莉迪雅仍在等待,是因為自己希望快點說出或許能夠成為地圖線索的寶石一事。
9W y1YYE}+ZbY 「也對,不過再多等一下吧。」k3b\2|)kA
「要喝點什麼嗎?」TK!B-t WU
「對哦,那麼,給我一杯加了白蘭地的紅茶。」
$XpEC#U.bZ 凱莉走出房間後,莉迪雅又歎起了氣。
VuNST"k*L 就算這樣,她還是生氣不起來。愛德格其實也在奮力調查戴安娜的地圖的事情。所以比預定的時間晚會亦是人之常情。
D:S~ bS r` R#m 靠在沙發的扶手上,忽然感到眼皮很重。
i%fa hp+V S&r } O 在那麼短的時間內睡著了嗎。霎時傳來臉頰被撫摸的感覺,立刻就睜開了眼睛。灰紫色的瞳孔在近在咫尺的地方凝視著莉迪雅。J S+Q{6M!R4|8_
「在這裡睡著會著涼的。」GjRIK^Be3jtj
金色的頭髮在輕輕飄動,就在思考展現出微笑的唇是不是在接近之際,已然感覺到額頭被親吻的溫度。
0{,S `)n0Pn 來不及別過頭去的莉迪雅迷糊地嘟噥著歡迎回來這幾個字。
4j3g_}7OD 「莉迪雅,我去鬼屋了哦。」
X3]Sn1o Y P`a1} V 竟可以帶著愉悅的笑容說出那樣的話,莉迪雅不可能對此沒有反應。R'~i`7VC3px?
「誒……怎麼回事?」
+Uun,\2C1Nx7e 揉著睡眼的莉迪雅問道。
g6Q:[zV y7y 「因為奇怪的俱樂部要舉行拍賣會。」
0N2?t0b/G(c 好像是身為侍從的雷溫把愛德格進出過很多奇怪的俱樂部這件事說出來的。正如對湯姆金斯所講的,會花心思進行無意義遊玩的紳士是不會單純依靠社交來達到深遠的目的的。iPqXbe T
因此,自己並不在意是不是在進出奇怪的俱樂部。 H ~,K~8?U|&x
可是,會有人在這樣的時間遊玩嗎?
;_|G^4fBS$z 這麼一想,果然還是很火大。U1hD P-i8Q`
皺起眉的她坐了起來。
-S Xh*kT#p7u!F`'k 「我可是在等你啊。」m7S.v(PG_HM
「對不起。但我有比昨天早呀?」,fPy.o0E)w[h3d|[
約好早回來居然是這樣的意思?
~#tG-^7M%B8sa 毫不膽怯說出這番話的愛德格用摘下了手套的手握住了莉迪雅的雙手。5N f_KdBeD
十分驚訝的莉迪雅拚命保持冷靜。4{];stO&FU5[
「我是想著不可以讓你等太久才早早回來的。」r0Ng-z6`7CV q6j
「我很高興呢。畢竟夫婦相處的時間太短不是太好。」5D2L9F:F[-I
才不是那樣呢。xGT|`n c
「聽我說,有件事想告訴你的……」
8j,OWu:uK#U!u x:RP 「我明白了。今晚不會再令你寂寞了,讓我盡情地愛你吧。」
+@A(n3J5[J D 根本一點都不明白!I7B*iW"do[
莉迪雅不加思索就用軟墊擋住了逐步逼近的愛德格。
`"w^b-T$g9p 「你、你滿腦子就只有那種事情嗎?」 \)^^E6n8NV1p:S
~:zf,Ud+Hmk
%F0Ncgm*x"l
很難得愛德格一回到家就激怒了莉迪雅。#UzW*B$erU+n
對自己微笑著說歡迎回來,也沒有羞於與自己對話。雖然對連續兩天晚上,沒有任何聯絡就晚歸感到抱歉,但以為她昨天沒有特別生氣,而且還與自己擁吻,應該算是原諒了自己。
'q(I7[*w$Ik 可是由於做出那種舉動,莉迪雅飛奔離開了她自己的房間,在工作室裡閉門不出。不管叫多少遍也還是不開門,並用椅子將門堵住了。
'mD@}K rn#M 「雷溫,能不能到莉迪雅的工作室去把門打開,幫我勸服她。」%i&{J5[6jf
愛德格忠實的侍從保持直立,臉上浮現出困惑的表情。
w M7K:Y,UtrG 雖然雷溫本來的表情就很少有變化,但現在即使答道「是」也沒有立即行動。這便是他正在苦惱的證據。
6j$r9^"rn].Ie rL'~ 「不願意嗎?」
(D7i{B[7W.~ K8^ 「不,沒有那回事。但凱莉比我更能勝任。」(`!IdYx
無庸質疑,莉迪雅的侍女在這種時刻是最可以依賴的對象。相應地,愛德格也不能接連順利地說服莉迪雅,讓她不要固執己見。h9Ge Em zUG.R
「雖然事實如此,可凱莉剛才才說了『我不知道!』呢。」
$Fw:VG"XH8Z 「就是說,完全是愛德格大人的錯……」 T)D\+dUE$c2f$Z
「別再說了,雷溫。把哈里艾特叫過來。」kq T7AEJ2n#Q
看來愛德格連凱莉也惹怒了。`7m Uea3S{~)@9h
接下來只好命令女僕領班將侍女動員起來。
Tw3|3s%g'{;P;c nA 「主人,請準備梯子吧。」
QKWO6R d M 被哈里艾特帶來的凱利這麼說。表情僵硬並俯下頭的凱莉果然不想去說服莉迪雅。
} ~5gC'u Y 「的確是不錯的提議,不過誰將闖入敵營?」
0GB)Dv#{d^6DAh 哈里艾特和凱莉一同沉默地望著愛德格。就連雷溫也看了過來,只是當目光重合時他又巧妙地移開了視線。it5T1K'YP
「對了,在這裡身體最輕的是……」
&|a|WG%j"tG 「愛德格大人,可以潛入自己妻子的陽台是很值得驕傲的。」U*}Z/r z)Ca
慌忙中,雷溫擅作主張。Q\.N9j[1G(jMyj W
感覺到哈里艾特和凱莉的視線愈發冰冷,愛德格終於死心了。;r9nm8@d
「我知道了。」Ld blh8~2j#Y
為了可以見到自己的夫人,哪怕不想去爬陽台,也唯有拚死一搏。\:N8C},U!r
「我知道你們站在莉迪雅那邊,但起碼也該祝我奮鬥成功。」

s021084 2010-1-10 14:18

艾歇爾巴頓伯爵府的日常(2)  
w6{-F]#g-S
w(Wv v;_
1B;?O\)XHV 新婚旅行回來後,愛德格就馬不停蹄地命令同志社的『緋月』調查過往與青騎士伯爵家親密交好的貴族。1NH[7LH_
波爾就是那個與王子帶領的組織鬥爭的結社,『緋月』內部的成員。z7KsnO+Y#Wp
最初在三百年前只是以青騎士伯爵朱莉亞•艾歇爾巴頓為後盾培養起來的藝術家組合,所以他們也算是和伯爵家有些因緣。
_MCQ!fB0y&J 也正因為如此,他們的手上持有過往調查得到的伯爵家交友關係的資料。E0IsvMrs$N
在調查戴安娜依靠哪個貴族的時候,隸屬『緋月』的畫家所描繪的過去的畫作和雕刻同時浮現出了艾歇爾巴頓家的親交蹤跡。
,B v,aj7h"f7~ 在實實在在調查的最後,很幸運地找到了跟戴安娜的地圖緊密聯繫的物件。a4H:T+UP-ql
據說在一個貴族的家裡收藏著一幅名為朱莉亞•艾歇爾巴頓的私生子的畫家作品。好像現在流傳有伯爵用那幅畫作換來了魔法的地圖的軼聞。9AiQ(HZ'}RD
那說不定是戴安娜遺留下來的真正的妖精國地圖。
^"i6vu{;U7V 然而那個家族已經沒有直系的子孫了。Dz7Tjmj2n
就算戴安娜來造訪,先不說可以依靠的人都不在了,連當時的大屋也只是好不容易才保留了下來。V1~ @-L3CL
直至兩年前,那裡一直都住著遠房的親戚。那個人一死,無論是遠親,恐怕與最初的貴族有一點關係的人都不復存在了。
a(|3M~%|;owN?J 大屋被住在別處的傭人老夫婦勉強地看管和打理著。
_t5WsZd 雖然直系的當家不在了,戴安娜仍有前來造訪的可能性。而且,愛德格認為不管怎樣都要確認那幅和地圖調換了的繪畫。6h/fj|e,n
出於這個目的,愛德格才帶著波爾來到此地。W2T+ZW5b~"v"f,^ J:|
府邸的新主人考慮盡早處理掉必須花費一大筆維護費的老房子。
"A$XZ5T1I 可是建築物非常的古老,且地處不方便的偏僻鄉村。買家是不會這麼簡單就接手的。雖然他逐漸開始放棄,但似乎又靈機一動,想到了把家財和裝飾品賣出去仍可以賺上一筆。
6c#M\"D K7K5| 而愛德格曾經在大屋荒廢前尋覓起關鍵所在的那幅繪畫,試圖確定戴安娜是否真的來訪過並請求支援。i G4dC5z"S1t?&?4AI
屋主是這家俱樂部的一員,他打算將同一家俱樂部中有意願的人齊聚到大屋裡,舉行拍賣會。
Jr ] y%Cd2s 對於開展了一系列調查的愛德格而言,入會是更為省事的方法。.Wg4\-M wy]
「你問為什麼只限定俱樂部的成員才可以成為買家?因為這是間特別的房屋啊。聚集有那種興趣的人們的方法,當然要在能夠引起購買慾的地方啦。」
4`S#S2l X9W%v 對波爾最初的疑問,史蒂芬如是回答。
G`+[ \3V2s 「興趣,是嗎?」2Fn-B Q@.b"O*r
「沒錯。想買鬼屋的家財的人十分的少,但這些家財卻令俱樂部的成員垂涎欲滴。」
E(H'd Ph8P)OT 「鬼、鬼屋?」
~tVL)bm_3B 酒吧深處的一個房間似乎人為地被弄暗,僅僅點燃著小小的蠟燭用來照明。
:Y8K*d5[2\%q 在人群間撥開進行無聊閒談的紳士們,一個男人正走向這邊。b!VL%j3b@
據聞一手承辦鬼屋拍賣會的他化名為貝克,並給愛德格和波爾發出了請帖。
,Ox(Y'\_ 「呀,光是伯爵前來參加就已是無上的光榮了。賣主賽巴茲先生一定會到場的。他已經赴往大屋了,開展拍賣會的準備事宜。由於從前是男爵家的宅邸,傢俱和日常用品也就非常的多。」-My0i.xI1a;K/o
他霎時表現出了好感。
2sR'l+p~D+]|k 「再加上,鬼屋的珍品並不是這麼容易就能到手的。」
2? W*ILep 過去與青騎士伯爵友好交往的貴族大宅,如今卻成了鬼屋,而且還引來了有著某種興趣的人。
)u1D7F].K4@;lEj 「真的會有鬼出現嗎?」f)\.vTR-I3D
愛德格向貝克問道。.]-j ?#S8K7u xa#u _
「這請您務必親自確認。」
-o/[-B^,m#e 「雖說史蒂芬在這家俱樂部註冊了很長的一段時間,也未曾見過幽靈,那你呢,有看到過嗎?」tj-uZ9t`*w'LiA G
「不管有沒有見過,俱樂部的宗旨就是要將不可思議的恐怖變為快樂。」
1JYeoD0}Z ~8t 「是嗎,原來是這樣的俱樂部啊?」 Vzm$X3L#?6y/r
波爾不安地問。
.Z&g/i`M!]"h&H*j.^(}Z P 「是靈異的俱樂部哦。」
\1tW1de+Qi 「靈異……」bx?9{CE_
「對,儘是對靈異現象非常狂熱的同好者。他們是一聽到哪裡出現了幽靈,就會興奮衝過去的傢伙。」
b5Q4L%f a 史蒂芬的話令波爾十分驚訝,他目瞪口呆地看著愛德格。
g0N-x|;X0Fi 「伯爵,莉迪雅小姐知道您經常出入這樣奇怪的俱樂部嗎?」
e~0C$f$g/}js%r] 如果是只聚集男人的俱樂部,便會產生相當低級的興趣。僅到這種程度的話還算挺可愛的。5P0}2hOFHO`
「不過是偶爾的遊樂罷了。」
\)s0d PC*w:bD 放低聲音的愛德格如此說道。
Z0sxe}us}!a 「說起來,貝克先生,雖說是鬼屋,可丹尼的家人知不知道拍賣的詳情呢?」
:a }Q z(Y+U%_-i 所說的在兩年前一直都住在那裡的,就是一位叫做丹尼的人物。
Vo.l5OC&d2i 在『緋月』的調查當中,並沒有清晰記載與過去的男爵家關係疏遠的他的資料,但和那個家族有聯繫的名為賽巴茲的男子卻就在這家俱樂部中。也許連承辦拍賣會的貝克也不是很清楚丹尼家的事情吧。
J-^f4x2dOG&V 「坦白說,除了知道丹尼長期以來都是過著孤家寡人的生活以外,我對其他一無所知。也從未見過賽巴茲。丹尼死後,財產管理人用了兩年的時間查清了他的家族,直至來見他為止,那些遠房親戚好像從來不知道有這麼一個人。」
"| ^M {BOR{9X 用了兩年啊。愛德格想,如果是真的,反而附近村裡的居民會更瞭解丹尼家的事。
iv3I"]?o4_#`2V 「賽巴茲在一開始繼承的時候便已知道那是一間鬼屋了嗎?」%A@z.Jo
「是的,說得沒錯。可是,伯爵,那間大屋在丹尼生前就已經流傳幽靈出沒的謠言了。可能是從附近村子傳出的謠言吧。啊,對了,現在俱樂部的柯恩是丹尼的熟人。他曾說自己有聽到過那個傳言。」?M `Z$f k&} }-X M,I
「那位柯恩是?」
|zC5Y/[ 「今天他沒來呢。但我聽說他會參加拍賣的。會不會在當天見到他呢?」
6DWF/fr7e 史蒂芬代為回答。y8IU%G)LF"Z0u E[ F"T
「傳言說是一個少女的幽靈在鬧事呢。也有人說那是丹尼的孫女。」
5b%U yFG Q0P ^ 「他有子孫嗎?」(?5Uuo&\
「那就不清楚了。有沒有子孫,有的話是在什麼時候死去的,這些誰都不曉得。是不是很有趣呢?」,d/N'mNT
「是很有趣。」WH*k\3NnZLU h+p
「說不定是發生了什麼事,被誰塞到大屋的牆壁裡接著用塗料封住了吧。」D#Z[-D6m Bf-Hv
史蒂芬在一邊說不吉利的話,波爾哆嗦著抬起了臉。'L|!eL,Q$l3j
「因此啊,愛德格,你連同我的份一起盡情享受吧。」
gR \Ed;L!E[ 「史蒂芬你不參加嗎?」yRY2Vgi4w
「這個男的對美術品不感興趣。」ED B+u8aR1y#m
「喂喂,哪怕確實如此,也不應該在畫家面前失禮吧?」4L m,cUB!l U+o
「不,沒有的事。」
O#gR{#YZ*W)V s 「總而言之,為你們的入會和幽靈,乾杯。」 \7y ]7?` s
想要配合玻璃順利動起來,唯有變成身不由己的流體。
uF kiaL+? 隨性乾杯,海藻酒杯清脆地碰到一起。較真地談論無聊的話題。紳士的社交場合大多都是這樣。
N(C.v8t,F 在本應全是男性的俱樂部裡,如果用心觀察便會發現附近有一個女孩。
5`2K8z4?v5P"j Cc 想起在那晚離開俱樂部的時候曾經撞上一個相識的女演員。
;wis!z[$SWe 當時還對她勸說,前幾天作介紹的八卦報紙的記者,事實上是個愛發牢騷而又糾纏不清的男人。+r/_6Q$Q/oP
但他的報道卻很受歡迎。而且可以讓你得償所願,到舞台上宣示一番。
7l)z([.xhsd2J_cXH"l 對於愛德格來講,要取悅女性並不是那麼困難。W$`bD%j9Zx$R
只是在莉迪雅面前就變得步履維艱而已。%sx5|TtZ+P
眼前的女演員欲言又止,換作是莉迪雅便不太可能了吧。
%k:QX p&` |g 然而在那一刻,回過神的愛德格的耳邊卻響起了大笨鐘宣告午夜凌晨的鐘聲。 t Wr9?8@8_2AX;Pr_4E5U!x
愛德格在兩人一起的時候就會超級粘人。而一旦分開後,便會恢復單身時期和朋友一起享樂的作風,因而極有可能把莉迪雅的事給忘得一乾二淨。
9P%SCF1p(C 莉迪雅輕輕歎著氣,凱莉擔心地略微看向了這邊。r}L&xO`3o'R
「夫人,差不多該睡覺了吧?這樣下去也不曉得主人何時會回來,你先睡的話,他也沒有理由責怪你的。」
BbfPyQ 明明說過會盡早回來等自己的,可莉迪雅回家後愛德格依然蹤影全無,過了凌晨也還是沒有回來。 Ru.A vs
看來不過是油腔滑調罷了。#dk(a(?z2Uej
縱然如此,莉迪雅仍在等待,是因為自己希望快點說出或許能夠成為地圖線索的寶石一事。
f|y2~$p+thBS 「也對,不過再多等一下吧。」'l/xy$Y)c4rC
「要喝點什麼嗎?」'pF;w%[o*e
「對哦,那麼,給我一杯加了白蘭地的紅茶。」
p1Q/e2mKS 凱莉走出房間後,莉迪雅又歎起了氣。
MQ,oQJ W3_ 就算這樣,她還是生氣不起來。愛德格其實也在奮力調查戴安娜的地圖的事情。所以比預定的時間晚會亦是人之常情。
9j$s2z3C6A5k!B 靠在沙發的扶手上,忽然感到眼皮很重。%`y(I*C R8C
在那麼短的時間內睡著了嗎。霎時傳來臉頰被撫摸的感覺,立刻就睜開了眼睛。灰紫色的瞳孔在近在咫尺的地方凝視著莉迪雅。
{!acJ!Z_/e 「在這裡睡著會著涼的。」zK@ l\!~#z E
金色的頭髮在輕輕飄動,就在思考展現出微笑的唇是不是在接近之際,已然感覺到額頭被親吻的溫度。8X%O$s;A%\Fp#^
來不及別過頭去的莉迪雅迷糊地嘟噥著歡迎回來這幾個字。
C5D rhKd 「莉迪雅,我去鬼屋了哦。」1fb)^]k F!E tq'oM;y
竟可以帶著愉悅的笑容說出那樣的話,莉迪雅不可能對此沒有反應。2b k-c2X$W z
「誒……怎麼回事?」tm-I&bZ
揉著睡眼的莉迪雅問道。t2];dGBt`
「因為奇怪的俱樂部要舉行拍賣會。」9C8^L"U+nq5P4jj{
好像是身為侍從的雷溫把愛德格進出過很多奇怪的俱樂部這件事說出來的。正如對湯姆金斯所講的,會花心思進行無意義遊玩的紳士是不會單純依靠社交來達到深遠的目的的。 d B!mk#m ]v#m
因此,自己並不在意是不是在進出奇怪的俱樂部。
Imd7NF_0wb 可是,會有人在這樣的時間遊玩嗎?
,zp,a;u&k S\E8M 這麼一想,果然還是很火大。&}6E(M)i-EHzF
皺起眉的她坐了起來。@m,pl.Yo
「我可是在等你啊。」Y!t:TC+|&FT |
「對不起。但我有比昨天早呀?」
G5i0H7_XoEM 約好早回來居然是這樣的意思?5KV)Iv3j1Vo{4\'n
毫不膽怯說出這番話的愛德格用摘下了手套的手握住了莉迪雅的雙手。} g7]t-}
十分驚訝的莉迪雅拚命保持冷靜。
u*kJ.} wn 「我是想著不可以讓你等太久才早早回來的。」)@;y#U%H _f/Wu\~
「我很高興呢。畢竟夫婦相處的時間太短不是太好。」
,rd)mW1G7S]l M 才不是那樣呢。
~CIFi 「聽我說,有件事想告訴你的……」
zP1_]xp-D 「我明白了。今晚不會再令你寂寞了,讓我盡情地愛你吧。」
,I"|p \_N LMS 根本一點都不明白!`}/GIb;|a
莉迪雅不加思索就用軟墊擋住了逐步逼近的愛德格。
'KY|YC,Z8Vw 「你、你滿腦子就只有那種事情嗎?」jS aB8yY

C.S5V2?+\+~Q hyZ
yLB,}Zl'g 很難得愛德格一回到家就激怒了莉迪雅。
r:x&^E&t 對自己微笑著說歡迎回來,也沒有羞於與自己對話。雖然對連續兩天晚上,沒有任何聯絡就晚歸感到抱歉,但以為她昨天沒有特別生氣,而且還與自己擁吻,應該算是原諒了自己。
3]X&L$s F#j~4u 可是由於做出那種舉動,莉迪雅飛奔離開了她自己的房間,在工作室裡閉門不出。不管叫多少遍也還是不開門,並用椅子將門堵住了。F5^G.pUP J a
「雷溫,能不能到莉迪雅的工作室去把門打開,幫我勸服她。」
p&xss$?4} 愛德格忠實的侍從保持直立,臉上浮現出困惑的表情。,iHz2_pu Z
雖然雷溫本來的表情就很少有變化,但現在即使答道「是」也沒有立即行動。這便是他正在苦惱的證據。
5A~e4@LZloh jG 「不願意嗎?」3fK5ts |Sm*uu.~Y
「不,沒有那回事。但凱莉比我更能勝任。」/Nc:~ E%QW5N
無庸質疑,莉迪雅的侍女在這種時刻是最可以依賴的對象。相應地,愛德格也不能接連順利地說服莉迪雅,讓她不要固執己見。;S|j p*r#?!T
「雖然事實如此,可凱莉剛才才說了『我不知道!』呢。」 H}a@4i"xM:P$p$@q mt&N
「就是說,完全是愛德格大人的錯……」 ZFhWp:o0z w\
「別再說了,雷溫。把哈里艾特叫過來。」
~n4g[%WWz)F 看來愛德格連凱莉也惹怒了。&CjC d&pqG&F
接下來只好命令女僕領班將侍女動員起來。
,aH&}M6nQc-t 「主人,請準備梯子吧。」h:K\;wl
被哈里艾特帶來的凱利這麼說。表情僵硬並俯下頭的凱莉果然不想去說服莉迪雅。
)v9r9x5cy ?J 「的確是不錯的提議,不過誰將闖入敵營?」
5}-Xo [n 哈里艾特和凱莉一同沉默地望著愛德格。就連雷溫也看了過來,只是當目光重合時他又巧妙地移開了視線。
Q$I;~N1Ij!|$t1F 「對了,在這裡身體最輕的是……」
8MbE1K U8O[ 「愛德格大人,可以潛入自己妻子的陽台是很值得驕傲的。」
Ti"IM d%_ 慌忙中,雷溫擅作主張。
1B6`R5Uu 感覺到哈里艾特和凱莉的視線愈發冰冷,愛德格終於死心了。Q,CR eW8YCc7DqY
「我知道了。」
Q1~9@(aJe x1H 為了可以見到自己的夫人,哪怕不想去爬陽台,也唯有拚死一搏。6v/t~oik
「我知道你們站在莉迪雅那邊,但起碼也該祝我奮鬥成功。」

s021084 2010-1-10 14:18

月亮消失的沼澤地(2)  
e'^[ },kT4W#k
x#M!~ s3sZyv
^+^h} b cy
W Uk4j,u
a8@@w`i2sQ5Y 大約兩年前過身的丹尼的房子,是建造在漢普郡的一個濕地帶被沼澤包圍的地方上。
2AR+K5KN3S4_ n5_-O/|` 馬車在避開泥濘的路上前進了好幾個小時後,可以逐漸看見在薄霧籠罩下,稀疏樹木間隱現茶色的建築物。孤零零地建在了荒地之上,不免讓人留下可怕的印象。
k"u Bq%P weT_nA qa 明明離日落還有一段時間,但或許是陰天的關係,四週一片昏暗。j]Hy{.X(? G
過去這一帶的領主是羅切斯特男爵。聽說他與三百年前的青騎士有很深的交情。如果考慮到在偏僻的鄉村肯定會棲息著很多妖精的這一點,也就能理解那樣的交情了。
c4P2O8]C N ] 伯爵可能是在這裡得到戴安娜的地圖的吧。戴安娜也可能曾經來過這裡。eV)qlKb
總之從今晚開始會在那間大屋開展拍賣會。在屋裡被招待的客人可以自由巡視傢俱和日常用品,研究是不是買入,再安排第二天參加拍賣的事宜。,|)Kc7d `4z R
「伯爵,您沒有帶莉迪雅小姐過來嗎?」
Iz9}6t!` O 在搖搖晃晃的馬車裡,波爾這麼問道。
+|n u| p 雖然是禁止女性的俱樂部,但卻允許帶同家人前往拍賣會。
OC\NH 愛德格當然很希望那樣做,可是男爵家已經消亡,丹尼也死了。
I"uJ_C 和過去青騎士伯爵家相關聯的線索只剩下繪畫而已,而此次的目的便是找到它。v b {z%f[!|#[!Qe]
伯爵家的人描繪的畫作被人買了下來並帶回到倫敦。圍繞戴安娜的地圖展開的調查,就是從那時候開始的吧。
*r4T*PV8p#Ln*[ 再者,比起這間鬼屋,莉迪雅更容易找到與已知妖精有關的線索。因為她擺出了一副想盡早調查的姿態,那便不可能勉強帶她過來吧。3T Z/lZNb.P(_
不管怎樣,此刻的愛德格只會掃莉迪雅的興。明明是和好的重要時刻,卻又偏偏起了爭執而盡說些氣話。+AHGLp:W{
「如果幽靈出現了,若不是有過那時候的談話,我們大概會手忙腳亂吧。」fj8Yqa;g#p}d
因為調查大屋以及從周邊的人員那裡收集情報都用不著借助莉迪雅的能力。 V.f4p |+zyQP [
「相比之下,波爾,雖說這是拍賣,可你有沒有感覺到不自然的地方呢?」Ym |D KjwT%aN
「有,但為什麼呢?」1H#[8[$Mmd*|
「儘管有許多令人在意的事,不過在倫敦卻不怎麼盛行那間大屋是鬼屋的流言。如果要早早把資金到手的話,只需盡快把搶手的家財運出去,運到意大利的附近就好,完全不必在倫敦召開拍賣。這樣子比起奇怪俱樂部的會員更能以高價售出,資金相對應地會籌得更多。」
;J)~,t&xm t+V{;p 「的確……但他或許是考慮到運輸家當要耗費一部份的錢……也說不定。」
9|3D^5Q{ 「為召開拍賣而在屋裡留宿要招待的客人,這同樣要花費金錢呀。」
@0m)y EFK@ 「那可能就是個人的興趣,又或者是,無論如何都想彰顯鬼屋擁有招攬人氣的價值,也不一定……」
0Pr&en d%?)i b0_ hA 「真的會拘泥於這種事嗎。我倒不認為他有那麼聰明。」
C,V!Y/n1f1|o$w `4L 終究無法擺脫這種不自然的印象,就算思考亦無濟於事。!^5c}-Tfb_|9z
「愛德格大人,很快就會到了。」1x&Z x0N k+j
凝神往外眺望的雷溫開口了,對話就這麼被中斷。5GXf(|E5W;`
在馬車過了石橋後,可以看見建築物逐步臨近。U&D$K(dX7jTP
那是在地面被淹沒了的廣闊沼澤地所包圍起來的地方,孤零零地建起來的。3ANn0|J5bq
日落將至,天空的灰色愈漸濃郁,可能是建築物的陰影不見了,如今拉長著影子的建築看起來宛若蹲著的什麼東西一般。就像是困在了沼澤中的可憐巨人。
5}9T7o!hAb^~%`r 無風的水面寂靜無聲,輪廓分明地倒映出天空和建築物。} jq8o} U!GB
「沼澤好像一塊大的鏡子。」
e9}Mbo@B6MP2J 「真的耶。因為混著泥土的水漆黑一片,所以才會變得跟鏡子一樣吧。」
v)]9Te%T.Z 「這裡有鏡之館的叫法。」
7P XuB T/f 由馭者座探出身子,愛德格說道。/I u5}G6W8@+|'G
「這間大屋是被稱作鴟梟館。」vHc Zm(n3i
降低著速度,可能是當地居民的車伕回答說。
/Mjg8B$\o4|hu 「鴟梟館?為什麼?」
!wr%|}8C:C'MI(h+vs KY 「我也不是很清楚,應該是來源於那個紋章吧。」
ZX9II6U 停下馬車,車伕手指雕刻在停車門廊石台階上的紋章。是羅切斯特男爵家的物品。的確顯現出鴟梟的樣子。
&@o ?*aJ 走下馬車的愛德格發現了另一件很少見的東西。是纏在了車輪上的槲寄生的枝條。R0qQ`4yN/s#k
確實,沒有能夠逃避妖精蠱惑的物件。qN4Dp \)WN?w
「啊,這東西呀。是兩個月前一直住在這間大屋的客人說這樣做會有好處的。在那之前我經常迷路呢。明明懂得路怎樣走的,卻又不知道為什麼會這樣。」C8k\"x+`,V
「可能是所謂的,被妖精帶錯路了吧?」
o7{n6c1T 「是的,那個人也這麼說。雖然覺得這是迷信,但總的來說,就算纏上去了也不會礙事。」
$z+b1R5o4o3}F ?4x.?E 瞭解妖精的人來訪過這間大屋。這個情報會不會很重要呢。 _r2s(Nx vF
「是怎樣的一個人?知道他的名字嗎?」+C(rwx'd ?^l4m4?
「是個很年輕的紳士呢。這麼一說他的特徵是……對了,他有說過馬齊魯。」 y QO8v*ErR G8e
馬齊魯。愛德格無意識地緊張了起來。
ep/Uhv B 「在這裡做了些什麼?」6h+H/Af1G#L
「這個嘛,我只知道這麼多。反正在丹尼去世不久後他就回去了。」
:v"H:O,xb+d/E 波爾擔心地皺起了眉,小聲問道。6AWGh/\zw!n
「馬齊魯,好像是莉迪雅小姐的親戚吧。」
a s/P ^V1b@4@p,B 「……是呀。」
\4B8Z+aU*O Eqj*`m 愛德格一邊回答,一邊慶幸沒把莉迪雅給帶過來。-{ KIF Us
和妖精有關的事情,或許在這塊土地上也存在吧。如果馬齊魯為了此事而現身的話,恐怕也會牽涉到愛德格。莉迪雅的知識將變得必要。
cv'J\ ZR 即使是這樣,愛德格依然為莉迪雅不在這裡而感到高興。因為馬齊魯之名極可能從他的身邊奪走莉迪雅。
8}Y\&r8O!j8p5D$^sK6O 曾經由那個氏族那裡拚命地奪回了莉迪雅。現在順利地結了婚,她名副其實地成為了愛德格的妻子。可仍無法就此安心下來。
0qK)u,^F%hsk.G 馬齊魯一族或許知道羅切斯塔男爵和伯爵之間的關係吧。這件事是不是真的很要緊呢。
{]t a2@(C#k 「萬分歡迎您的蒞臨,艾歇爾巴頓伯爵。」
@%I3yHl 跑出來迎接的除了貝克以外,還有一個穿著華麗服裝的有點發胖的男人。~^@v\bJ4rlM
應該是大屋的所有人賽巴茲,愛德格站在石台階,凝望起男子上方的那個紋章。

s021084 2010-1-10 14:18

第二章 月亮消失的沼澤地(3)(4)  #KO hV!IjS

Lq"v)u7cAck\2B X?&U9mj-N

7Z1I| d[/i$k yT+AV D6j~-@x$X |D
「這是哪裡啊。」,M7\IJAbYRPK
站在原野中的莉迪婭,一邊環顧四周邊說。,Hr H6DxE
「那傢伙應該也是從這裡出來的,但是看不到墓地一樣的東西哇。」,8M ^fb8oRvK3[L@
尼可扶額看著原野的盡頭說。&P;gfG,Ck/^ V

]ml1R { 尼可很快就調查出了那個守墓妖精進了倫敦郊外的妖精通道。和尼可一起進入那裡的莉迪婭,好不容易走到了現在這個地方。
B(Xtu&Jt dAmW6K 「尼可,這裡離倫敦有多遠?」 ^xI$n.G
「天知道,反正走妖精通道的話只要一會兒的功夫。」
w^ CWyB }g 「喂——,在那邊有村子哦。」,.b H3t;`\dw1j
羅塔正從山坡上跑下來,邊揮手邊說。她也和莉迪婭同行,因為行動力出眾,就先去周圍幫忙確認地形了。(w,z:A.Y o J9gj
「有村子的話,大概也有墓地吧。」
d)|4h1@)?yX 兩個人和一隻貓就馬上向著村子出發了。
6i[1w }S8` 到了也許是村子入口的地方,橋的跟前立了塊牌子。但上面的地名完全沒聽過。
u#N qVrx 「沒準我們不小心走的太遠了。凱莉之前還很擔心的。她好像也很想跟來的樣子。」
ePq8{"[7r 就像羅塔說的一樣,凱利作為侍女本來應該同行的。莉迪婭已經是伯爵夫人了。一般人都會覺得,不該連個侍女都不帶就出門吧。
F kG7i6NGz9H]r 但莉迪婭還是猶豫著,沒敢突然把凱莉帶進妖精通道。畢竟凱莉不像羅塔一樣,有著不管發生什麼事情都能平靜對待的特殊神經。#u~D#t@3s k
所以莉迪婭堅持說這次是以妖精博士的身份出門,凱莉也好不容易答應了。0A(a0q K$TA;gt gi
「因為在妖精通道裡也不知道會發生什麼呀。」
W u"[0{v o-pK(_ 「算了,反正能平安出來就好,太陽快下山了哦。莉迪婭,回家晚了不會被愛德格念嗎?」 Pa.Ycl)og(U
「他早上就出去了。和波爾先生一起哦。要出門三天呢,我也跟他說要去追查妖精的線索了。」e{&rmQg:p
聽莉迪婭這麼說,羅塔表現出很意外的神情。
'T1B-d-WqV%J7| 「他竟然把你一個人放著出門,真稀奇。」-?KoUNg
「因為我說了想去追查妖精嘛。」?A+gyQct
昨天跟愛德格商量時,愛德格也沒要求莉迪婭和他同行。只有男性成員的俱樂部舉行的舞會,愛德格本來就沒想帶莉迪婭一起去吧。op Y-oI'j3SD(R
「愛德格偶爾也會想重溫一下單身時的心情吧?和結婚之前的朋友也要好好保持關係啊。」 ^ Jg }(m*b
「這樣好嗎?而且,最近他不是經常到了夜裡還在外面晃悠嗎?」1N#K w7A i IgQE
「嗯,但那是在和『緋月』的大家、波爾先生一起,調查伯爵家祖先的事情哦。」Qa0s$fg.w
羅塔稍稍睜大了眼睛。@|nZ#j"cd+C
「那傢伙是這麼跟你說的?」
j1u3qE e,P,KO0Oc"v 「不是嗎?」
}8^.gS&?[!km 嗯——羅塔抱起了手臂。
Q&j+_ ?!EO`}]'}-G 「確實『緋月』那夥人好像是在調查什麼,但是昨天和前天波爾、『緋月』的傑克和路易斯,九點左右就已經回家了啊。」l t s+q.E)\#f
這次換莉迪婭睜大眼睛了。
.J-ed!l-ehCL0D 至少九點以後,愛德格不是和波爾在一起了。"a0C&[1m-? W(Z]
但是,昨天和前天愛德格都是半夜才回來的。
cn[D8gB uuH9s 為什麼要撒謊呢。莉迪婭比起生氣,更感到疑惑。
$k5Wk*nk D5kSdl![ 不,也許並不是撒謊,只是沒有特意詳細說明吧。
"u!aw|$xAK 但我明明都等他到那麼晚的。.ZL5\8yX}
為了解開伯爵家的迷,愛德格拚命一點也是沒辦法的事情,莉迪婭曾這樣想。但是莉迪婭也沒想過,愛德格晚歸可能不是為了伯爵家的事情。
Qh*QL9X ?ZC1d 也有覺得心意相通的時候。但是稍有事情對不上,就覺得對愛德格的事情完全不能理解了。LlOZ#H-S8y:Y
這是為什麼呢。
\g7tA M'mV 明明想沒任何擔心,安心過日子的說。
ua7r!|9O`'C zX 「不過,那個,我想他也不會去做什麼壞事的。」{:A _#H:D0P
羅塔似乎覺得自己說了多餘的話,急忙想補救。-d/vs|y7cM sv2H
「嗯,我是相信他的。」 b-K2} ^H5l
明明已經覺得不用再說什麼相信不相信的了,真的說出來,反而更動搖了。
g;?8C&s9Gh"d 「喂,有人過來了。打聽下墓地的事情吧。」!K6|ln$aZ(x.CVnd
就像尼可說的,在路的另一邊走一個農夫模樣的人,拉著馱了貨物的馬,正在走過來。
3]_h \0w Y 「突然問墓地的事情很奇怪吧。」
K5uV'H0G$u 「是呢,而且我們好像也不該出現在這種地方,一點都沒有旅行者的樣子。」
\}F&w5g!e J0G'[ 莉迪婭和羅塔都穿著好似在海德公園散步時該穿的淑女裝,也沒帶什麼行李。
&nYF_5@UgX a 但沒想到,對面的人反而先停下腳步向她們說話了。
_ A%mijg 「小姐們,你們不會是迷路了吧。」
4T2cn!D8j 莉迪婭和羅塔對望了一眼,說:
X W Amm2O{8| 「正是這樣。」
2cVm_%EuM 「叔叔我也和你們一樣迷路了嗎?」
bM6q0p"|QO!n 那人露出很為難的樣子,推了推帽簷很寬的帽子。&UF,OY*y
「唉,村子明明就在橋對面,但是過了橋又會回到原地了。」
n9H&X)sx 「是被妖精迷惑了吧。」(~@0G!O-N8F%V!Pw
莉迪婭說著,就開始檢查農夫的行李和韁繩。然後就發現了繫在馬尾巴上的麥稈,莉迪婭把麥稈取了下來。
OizIt;?'qG7fy2QBj 「我想這樣一來就沒問題了。」/P(Cr;u$uZ H#h
農夫一臉吃驚的看著莉迪婭,好像還是半信半疑。`;{'p HoV
「小姐,你懂得妖精的事情嗎?」,p&I+T WUP)q,q
「叔叔你相信有妖精?」)}9S|6?+o%_&D/ZY-?
「怎麼說呢。不過發生了很多事情,也只能說是那幫傢伙幹的了。」yIO)up xG n
過了橋,理所當然似的看見了村子。放下心的農夫非常感謝莉迪婭,說可以帶她們去副牧師家。 FJ'n J0Y5q
說是快要天黑了,最近的車站距離這裡也有相當的距離。好像再往西走就有原來的城堡改建的公館,副牧師就住在那附近。w k2]_ ulvQi
聽他說的,這裡好像距離倫敦有幾十英里。
mftc#]EUY 接受了農夫好意的莉迪婭,一邊跟著帶路的農夫,一邊問道:u/|"F?d
「這附近,經常有妖精惡作劇嗎?」^ v1x b.[)A1ER
「是啊,迷路的事情要多少有多少。也有突然消失的旅行者,雖說那也可能只是因為掉進了沼澤裡。小姐們也小心點哦。這附近沼澤很多,踩進泥裡沉到什麼地方的話,是誰也找不到的。」@&[cs+b!Jn2f:R
「是無底的沼澤嗎,真可怕。」
@3V-O6V1n&J1q4Iq&c 羅塔說著,把石頭踢進路邊的沼澤地裡。
*C2@6ZT%le,t ? h/X-g$T$h 「比這更糟糕的是,月亮都不出來啊。也許是因為這片土地被詛咒了吧。」
!ihMT SJg5cp 「月亮不出來?天氣糟糕的話,晚上看不見月亮也不奇怪吧?」
{b RRs*^A 「已經六年沒出來了哦。」uXb+_h2[^
「誒?那麼久?」
+B-i"|8}C 這已經不能當成偶然了吧。就算這片濕地夜裡霧大雲厚,也不會一天晴天也沒有。
(h v-L])n+~RjB 連坐在馬背上偷閒的尼可,也驚訝地睜開一隻眼。
RM5ql:z6v6J 「媽媽曾說過,是因為月亮死了。聽說有那樣的傳說吶。」
W]o'J.F$b#wSq'U 他指著沼澤對面。能看見那裡有一座孤零零的大房子。
l5\3mt!H 「從前,那座房子裡住著領主的時候,聽說也有過月亮不見的事情。那時候有位貴族來到這裡,用有魔法的寶石做交換,找回了月亮。有這樣的傳說呢。」te Q;B-V/s?9L
「嗯……莉迪婭,有因為妖精而讓月亮消失的事情嗎?」
N$e8c3}[#cN 「不清楚啊,雖然很奇怪,但應該不是真的月亮不見了。」k'?l']J5bg-V u
「是啊。不管是倫敦還是哪裡,月亮都會每夜變個樣子升起來啊。這裡看不到月亮,是因為天氣的原因吧。」0|4Lvi t#s'i!Q&eH
也有操縱天氣的妖精,但是六年的時間裡,月亮一次也沒有出來過還是非常不可思議。4SHn-|go?
莉迪婭知道的妖精中,沒有會每晚一絲不苟使用魔法的。他們大多都很容易厭煩。
qt8jm2N!HF 「月亮不出來以後,妖精們的惡作劇變多了嗎?」
z;vw9f f 「感覺上是那樣的。」*ND,k;{wX
夜裡要是沒有光亮的話,邪惡妖精的力量就容易增長。惡意的惡作劇也會增多。
?R'O[Nv]A7O 「確實,那個公館鬧鬼的傳聞也是從那時開始的。」
:O,AQ P,O+sjnL 「誒?那是幽靈公館嗎?」9s#W5j|&D I\*t P
莉迪婭模模糊糊地想起好像聽過這回事。
Q[dS Kx.v 「聽說出現的是主人的孫女。但是主人兩年前已經死了,現在那座公館裡應該沒人。因為是很舊的公館,那座建築只有一對傭人夫婦在管理。」7{ A8m!}6M;U#sf;z
「主人的孫女是在六年前亡故的嗎?」
D!~)e5M8J;g 被莉迪婭問道,他偏著頭想了想。
h {2C"m#\ |(E 「官廳的人說,主人並沒有孫女的。」\y?1e_
接著,他看著沼澤平靜的水面說,
)F4p.Al3hM8X 「但是我……,看見過幾次。看,就在那個石橋上,看到公館的主人和孫女在橋上走。橋上有樹枝遮住看不見,但是他們兩個的樣子清清楚楚地映在水面上……」!]-_d+vcN[
沒有繼續說下去的他,也許是自己也覺得很愚蠢吧,苦笑著把帽簷向下拉了啦。
6i'm8e8^4P8d$n1R-b 「……那少女真是幽靈嗎?」
*hn/h\7k7@u 路的前方,有座小小的房子。o'N-f$Oi
那裡就是副牧師住的家了。?$w@M6V0S
讓莉迪婭她們等在外面,農夫先進屋通報的時候,尼可突然從馬背上跳下來,急急忙忙的抓住了莉迪婭的裙子。
F)wJ"^c6_QP 「喂,莉迪婭,就是那傢伙!」
.?5UU5o"P8U6CK 「那傢伙是?」
ljd"Q~2F 「剛才走在對面路上的,那是我們在找的守墓妖精!」
;I YI `}6k9`!t*k 「真的?」Cuf5r5I!x7|#q1|;{[
「怎麼可能弄錯,那又大又黑的身體。」:QOlhs"sfU&?
「去確認一下吧,我來和這裡的人解釋。」:V+Wi4^?"\,[}
被羅塔催促,莉迪婭點了點頭。
`6v*UeJ8GYN 「謝謝,拜託你了,羅塔。」7?\pN9e"\9m
莉迪婭追在已經飛奔出去的尼可身後,揮了揮手。
a4x U]9[@3k)J#w!] 0D7lnI%H
爬上石階,圍繞著古老建築的石牆就在眼前了。追著妖精,來到了這個曾經是城堡的公館附近。
_0Y6Hu6g 原來曾經是庭院的地方吧,四處都是模仿動物的石像。樹枝到處亂長,噴水池裡也已經完全沒水了。sg%@,u Nf+O!dp
現在還能勉強看清楚周圍,不過馬上就需要燈了吧。e9mDxP-v6D^~3G
「尼可,追到這裡,天黑下來會回不去哦。」
5rw c:A;\2Z W 「啊,需要光嗎。對了,你不是帶著那塊寶石嗎?」
}-v/e!O:f'o 說到這個,莉迪婭從口袋裡拿出了寶石。7G%Y XeE&O
在明亮的地方雖然不覺得,在稍暗的屋外看,寶石不可思議地讓周圍亮起來。
H K4X;K8y&Sa 雖然不像是寶石自己在發光,但是周圍明顯亮了,放到更暗的樹蔭下,卻更清楚地照出周圍的東西。5y%]_ mQ _.w [:EY
「真是奇妙的光啊。」~.X.@3|XH|
「雖然是普通人看不到的光啦。」K[sD&`j,`+on
那個妖精之所以說太刺眼,就是因為這樣吧。8_T^l*Ck.Gj\
果然這是擁有魔力的石頭。
"P4L0\B`/q%_ fZw 把石頭放在手掌上,莉迪婭加快了腳步。 ~!lP(dx S
尼可好像在追蹤妖精的足跡。就算是莉迪婭也看不清楚,只有跟著尼可走。0p0w8S%Q ]
稍走了一會,就走進了森林。森林也是公館的領地吧,穿過森林,就看到了很整齊的墓地。
*Re/Ft"I 「尼可,是墓地了。妖精多半就住在這裡吧。」
tZbj(X 「是吧,但是天都黑了。真不該夜裡來墓地啊。」
D|z&[|U~ 尼可背上的毛都立起來了。 a&PW7^]1whJi$q;N
「走近一點看看吧。」4o-~ ?.l;NZA"k2A
「誒?莉迪婭你沒事嗎?」
MG)? Rhx6L8`t 明明是妖精,卻怕死人嗎。8R`c t ]w{
莉迪婭徑直向墓地的木質圍欄走去。不知從哪裡傳來了聲音。
!N!jHm;LN9e @ V.x (拿著那東西,就別走近。)
4?-y#ha(? TT 身旁巨大的樹上,坐著一個黑影一樣的東西。C5}*Y(eV)q|$q
「哇,是那傢伙。」
[ x1T&CC+Fb#e3a 尼可反射性地躲在了莉迪婭的背後。%r3z??4a m1?G
雖然不是邪惡的妖精,但是樣子很可怕,總讓人覺得很不吉利。在黑暗的墓地看見就更可怕了,但是他說話很有禮貌,所以莉迪婭才能保持冷靜。*bW"U~K(cz
「對,對不起呢。我是有些事情要問你才找到這裡的。」
Z4?w9X.@*bc/M/Re 「哦?是什麼事?」
;X6Hf9c+E5BVU 黑色的巨大身形搖晃著,因為不是人形,所以完全不知道他是感興趣還是生氣。]1U/al a3[S
「這塊寶石,是在哪裡找到的呢?你知不知道這是什麼石頭呢?」SHZ l\X
(這,我對這個領域,墓地以外的事情什麼都不知道啊。這是什麼人埋在這裡的。……對對,就在那塊墓地旁邊。)*TW#K4s8bx
莉迪婭從木柵欄中間的小門走到目的中。
"d4m(t:w Fh@ r 把對死者來說太亮的寶石握在手中,遮住光線。向著守墓妖精指的墓碑走去。尼可還是緊緊貼著莉迪婭的裙子。
h$R];E9R W u$N9U 「這塊墓地嗎?」 m Gw3AL-k#R-Y"L
(對……不,也許是旁邊那塊也說不定。) v.y,g!\f/M}V&P
「不記得了嗎?」m*g#o F)w8l!`
(哈,總之就是在那附近了。)
B~u%L%Nq_ 莉迪婭彎下腰,稍稍鬆開手,藉著寶石的光線讀著墓碑上的字。/oRh}U @8v1X*q`
在這裡長眠的人的名字是,K·達恩利。
PtrP&g!Eb6[ 達恩利?莉迪婭確實聽過這個名字。 j$Lh7P a i
昨天愛德格說過,他要去的是和青騎士伯爵家有淵源的貴族的公館。兩年前還住在那裡的,聽說是叫做達恩利的老人。
9^g[P+rp3p^/N 去世也是在兩年前。
2k{"IV | K 「莫非,這個公館就是……幽靈公館?」
"]pea(f~$Q 聽到莉迪婭的喃喃自語,尼可聳了聳肩。
Ra/^0OMSEB 「剛才的農夫不是都說了嘛。」
A1Y|s2E+K,U] 「啊……唉,是這樣沒錯。」` _n/c[E_*?*dc
「莉迪婭,這裡的也叫達恩利。」(el;|#Fib
莉迪婭看向另外一塊墓碑。6QL3Wi2Y(o
上面刻著女性的名字。六年前去世的,算一下年齡的話,應該是達恩利先生的女兒吧。ry eD m UoX
有沒有孫女雖然還不清楚,不過達恩利先生是有女兒的。
*c8Er J6rQV)J$| (那個墓很奇怪哦。也沒葬禮也沒遺體,就像要避人耳目似的,只是在夜裡把遺物埋了。只有老人和女孩看著吶。)Y#]w*hd"G5Q_2d
女孩。
]5Q2G5?6H-r3l Po 「那女孩是,幽靈?」
-W:^p4]!E%Z { (那時還是人啊。人沒多久就會變屍體,現在是怎麼樣我就不知道了。)9NK.H;mZ
果然是有孫女的吧。o:qP5xv!SHQ
女兒和孫女大概因為什麼原因長年在外。因為這樣,才默默地把在遠方亡故的女兒的遺物下葬了嗎?
u"XG-PQH]v%QF 從墓碑名字前的「Miss」中,可以模模糊糊地感覺到一些事情。
y"NeI(@5r]5F 沒有結婚的女性。而且她如果是達恩利孫女的媽媽的話,就是未婚媽媽了。3~2RW BJ
這是不被社會認同的,很不光彩的事情。也許還和她斷絕了關係,這麼想的話,隱藏孫女的存在也就不奇怪了。*M Tz1w ^h#k2cO9[
但是達恩利先生已經去世了。但是孫女的存在還是沒有公開。是在這六年中不為人知地亡故了,又不為人知的被埋葬了嗎。B d$y9O F&A)V
但是這裡又好像沒有她的墓地。vy'pV ~-K*A\
還有六年前……那個時候還發生了另外的事情。
#FjbE!cD 月亮死了,農夫曾這麼說。從那時起月亮就沒有出來過了。2GgyUw.xAXb0P
若是平時也不會覺得有什麼關係。但是這裡是青騎士伯爵曾經造訪的地方。L3k,|_ F^:f`e
愛德格曾說過,青騎士伯爵將畫送給了當時的領主,得到了魔法的地圖。0\B'_&H~%~mL#}
剛才的農夫說,從前貴族出現過,與魔法的寶石交換,讓月亮活了過來。w-dC^O9_tD&TM
「地圖和寶石,是同一個東西?」f~-qI+z N/H
就是這樣,莉迪婭自問自答。戴安娜的地圖上鑲著奇妙的鋯石。
d y:Z.|L,m w.dS4S 從口袋裡拿出項鏈掛墜,放在衣服上確認了下。r OG,jLgP"r,r
如果這是青騎士伯爵在這裡得到的寶石的話,死掉的月亮,畫了伯爵家祖先的畫,這些線索就能連起來了。
'X$S ^y|-N%q 「妖精先生,這塊寶石是六年前就在這裡了嗎?」c:HP6jqZ0U.`0k-J!v
(哪能忍那麼久,是最近才在這裡的。因為是麻煩的東西,所以才拿著去找它的主人的。)ZCW*p/c,`
物主並不是莉迪婭,那究竟是誰,為了什麼埋在這裡的呢。t#n rY0C3EqN;Q
「再問一個問題可以嗎?」
a[R Y&t{z (我回答以後,可不可以帶著那個離開這裡呢。)
^t9cy}G-ZE 明亮的石頭好像打擾到他了,也許莉迪婭到這裡來也打擾到他了也說不定。wm)x/X~5{x
守墓妖精,原本就是不喜歡親近活人的吧。所以才會住在墓地裡。^!BfEguyG&A
「嗯,問了就走。聽說這附近會出現幽靈,你知道什麼嗎?」
$G m \6b'K$GH (幽靈?應該不會有的。大家都安靜地睡著。從月亮消失時起,邪惡妖精的力量雖然變強了,但是也不會讓他們打擾死者,有我在看守著呢。)
|L7d6o4}\ 那麼,為什麼會出現幽靈的傳聞呢。是完全沒有根據的事情嗎。
Mq)k6?g 「明白了,謝謝妖精先生。再見了。」
YW9@%E }2R 莉迪婭一邊思考,一邊離開了墓地。
r!]bi)u/Y 並不是向著來時的方向,而是公館的方向走去。s,Bbj$R0U
總覺得該去見見愛德格。v}vX:o/@2O D
「莉迪婭,你要去哪裡啊。」 vP9H+|m ^Rc
「愛德格應該去那座古老的公館了。今天他去的,收藏著青騎士伯爵送的畫的公館,就是那座哦。」+BHq1a/eN
「真的?是用來換魔法地圖的畫嘍?如果地圖就是那個項鏈掛墜的話,那地圖和寶石都和這裡大有關係嘍。」*B:nj{$r'd&O
「是啊,看地圖的方法,也一定在這裡呢。」
J3T~7s L8`M/H} 莉迪婭快步的走向公館。3L5sn.?5DF7p&W*h
很多窗戶都亮著燈。一定是正在開拍賣舞會吧。走近一點,還能看到人影。
(v*r)sWyY 「大門在哪裡啊。」4dT @Y PVem_&x,O
「從那個窗戶可以進去哦。」
-U'u{:HN|[G 「尼可,不能這麼干……」
j/jU\3l ]Dr)H 但是仔細看看的話,窗下的地基上放著可以踏腳的木箱,窗戶大開著的是沒開燈的房間,好像也不用擔心有人在。
K;[;{(t:Y0{$F 雖然不是淑女該做的事情,但是只有男人有入會資格的俱樂部舉行的集會,就算想從正面進去,也會在門口就被趕走吧。
2~n%\*bpU 這樣的俱樂部是為了紳士可以從家庭的束縛中解脫出來,輕鬆地遊玩而成立的。就算是妻子來了,也不會幫忙通報的吧。Thp"a _a
「……爬吧。」!}Q$h{1@}&b
下了決心的莉迪婭走近窗戶,抓緊裙子的下擺,爬上箱子,往房間裡望去。
4TtKu;_0e \5m 沒有人在,裡面的門開著,從門裡可以略微看見走廊裡的燈光。!J7p/e'N7Bb&d8p
就趁現在,莉迪婭爬上了窗戶。
.H;Z6Mp C7p$e3Rc_` 在這時,有人從開著的門外走過。
1O,] ]7E%f;|y 在和莉迪婭相互看見對方時。F;^;g\AK
「……嗚……哇啊!」4c7nq0}'y.D6A
男人突然驚叫出聲,逃走了。9U0h"l%VD+p9k$L Wt
5Qd2aqR U;cT&qc
*   *   *(v3d rU[0iq
^gawU/ygB
距離晚餐還有一段時間。愛德格從客房的窗戶向外眺望。
!FH2}'Z!S+Emm 窗外的風景由於光線昏暗看不太清楚,但是還是很看出大範圍的土地都被沼澤包圍著。
NR0R i"V"^z 已經開始點燈的建築物的影子倒映在沼澤裡。低雲籠罩的灰色天空,也比陰暗的地上更明亮,就像是水中的什麼東西從地面上浮起一樣。 P3]Ud0L7eUo b4\
這裡真是出現妖精或者幽靈都不奇怪啊,愛德格心不在焉地想。X"SPDS(s
在莉迪婭眼裡,這裡會不會和愛德格看到的不同呢。9?4UP:VI/H
她作為妖精博士的能力,是馬基爾家為了傳說中的預言者保留下來的血脈。
|4U/L \,_,] 馬基爾家還沒有放棄作為預言者未婚妻的她吧。
[T;q.ax&TaI5f X 莉迪婭比什麼都重要,所以這件事情讓愛德格不安的要命。;sB,O`h9PAy
莉迪婭現在在做什麼呢。A}8H`(B
找到帶來鋯石的妖精了嗎。 H9kR1s1X;^tD$_
昨天晚上,莉迪婭有點興奮地告訴愛德格發現了鋯石的線索。為了解開地圖的迷,她正在拚命的調查。
m eyu:|,Mf6oe#ZH 那當然是為了愛德格。
.c%M-k k4vI0Yz_9I@ 但是,即使傾訴著愛語,莉迪婭還是會變得心不在焉,這是為什麼啊。
/JZ^)k7T]3{ \ 昨晚也是這樣。:j&]c.]8M
從陽台潛入工作室,終於和把自己關在房間裡的莉迪婭和解了。但是之後莉迪婭說起妖精拿來寶石的事情,好氣氛一下子就沒有了。
4H)?MVM.g 推倒認真考慮著戴安娜項鏈掛墜上鑲著的小石頭的她,她卻可愛地鼓起兩腮,說:「愛德格,你在聽嗎?」。愛德格雖然更想撲上去了,但也只好忍住。?3m0[g"s/f+H g
在床上跟他說話時,莉迪婭睡著了。愛德格也只好抱著「戰利品」忍耐了。
(RAr$K5lj9X-t7Lr 雖然等他到半夜,但是莉迪婭卻好像並不想跟他親熱。只是想跟他說說妖精的事情嗎。2B]q{#s3g:Q\?e
雖說已經結婚了,不同的也只是莉迪婭不用回家了而已,日常生活中她和做妖精博士的時候沒有什麼改變。
1L-w Isu(G%cA2d 愛德格比起丈夫,更像是僱主嗎。
.?U(E$ox-c.a] 這樣想的他,大概是忘記了莉迪婭是特別的女性了吧。
"nr.jIC 也忘了這之前,變得像戀人一點也花了不少時間。y1n*|2K-U:O!@H_
慢慢的,但是確實愛情與日俱增的莉迪婭,卻還是很任性。恐怕連像剛開始交往的男女一樣平靜地說說話就感到幸福的事情都不懂,這讓愛德格有些不知所措。'W9v2C B1LG
「愛德格先生,波爾先生來了。」?0S&xhI!H3SQ
雷溫的聲音喚醒了沉思中的愛德格。
2_1qDPwc,{ 「啊,是去確認想買的畫吧。」
5x_-N J$d 離開床邊,轉換了下思緒,愛德格出了房間。.Pf0s `T-Q;X@\ c
和波爾與雷溫一起,在公館中漫步。先去了美術品比較多的繪畫長廊,哪裡掛著這座公館過去所有羅切斯特男爵家的肖像畫。7@ ?a ]P i2e
「我們要找的是肖像畫吧。」
0DQp9f-cy 「嗯,根據記錄是這樣的。」
M%r}}*P2pP 雖然想從這麼多的肖像畫中找出那一幅。9Tf,U.}Yf?c
「從簽名和年代看,都沒有畫了艾歇爾巴特家祖先的人啊。」
7w$z8xDLj\Q(\"m,Q D 愛德格對波爾說的點了點頭,這次向大樓梯間走去。pvKn \dZCl
舞廳裡掛著一面巨大的鏡子。#SX2[M&]
「奇怪的公館啊。一般這種地方不都是裝飾著有裝飾效果的大幅畫作的嗎。」's0Wb0hy,L I
對面的牆壁上,在豪華的繪畫中間,同樣豪華的相變的鏡子等間隔的排列著。
_"S dfgA9SAB} 「走廊裡也有鏡子,是有什麼特別的意義嗎。」CA7`/z)P$c-`]
雷溫這樣說,是因為在左右兩條走廊中的一條,也掛滿了鏡子。(?:J$aM+c)~S
「雷溫,很在意嗎?」
8Z pgJ R.\%q 「……不,因為剛才好像在鏡子裡看見了什麼白色的東西。」)g)u.o~5y.uj3h
奇怪的是這間大廳裡只有愛德格他們在。
kG zy/p.aF1? 「是幽靈?」,J7U3S(_P
「不太清楚,我去查看一下裡面。」
*L [({0H8R(] u5\ 然後雷溫就立刻轉身向走廊走去,讓波爾吃了一驚。f#i2Nh S#?
「誒,一個人不害怕嗎?」4[!@&Vd,PhW,e+[5G
「怕什麼?」
0i7TeP#lA)e_ 「那個,幽靈。」
+t t2h*?k+rc8f/~ 「沒有能讓雷溫感到害怕的東西啊。」-BNU8h1f#s
是的,雷溫點了點頭。b*T Ij Ro2TCOy7g
「可怕的事情只有愛德格先生讓夫人生氣這一件。」!Iui&Wh
主人雖然平安結婚了,但雷溫似乎還是不能放心。
}0SpCW)M'x ? 「等等,雷溫,我有讓莉迪婭那麼生氣過嗎?」tk9[gSkY
「聽說莉迪婭夫人努力忍住不生氣的時候是最可怕的。這是凱莉小姐告訴我的。說是因為不知道什麼時候會爆發,所以愛德格先生的一舉一動都讓人提心吊膽。」,O7\d V'o:MeY)|@t
「是……這樣啊。我會小心的,雷溫。」
x6}gdN E] b,L 向著為難的愛德格行了個禮,雷溫就向著走廊的裡面走去。t HY[irR
「我已經脫離危機了嗎。還是說莉迪婭,還在忍耐著什麼?波爾,你怎麼想?」`B1xD2wj$|
被問到也不能隨便回答的波爾,只好裝作在仔細看眼前的畫的樣子。X3xz-d`5n4kZ
「誒,啊,伯爵……這畫畫得真不錯。」
R8v:Io,[ix Y 愛德格聳了聳肩,和波爾並排站在了畫前。
F9@I`X}5SH 確實是幅好畫。是畫了這個公館的風景畫。p,j8TY1z't
月光下的公館,堂皇地建在那裡。畫中的庭院裡鮮花盛開,和現在已經荒廢的建築大不相同,那是公館以前的樣子。/f"_(p | ^@\/dK ]`
柔和的金黃色的月光灑在畫面中。
m y;cb hN1vbK/m ?+Z5k 草木的每一片葉子都靜止著,好像正在安穩地睡著。醒著的只有月亮和沐浴在月光中,像是被耀眼的亮光喚醒的城堡。
SduK#i-\n0Gz8x 本以為這裡是被沼澤圍繞的陰鬱的土地,但是有月亮的話,這裡會變成這種夢幻般的樣子嗎。9@/ae%AQ'q k
「真是少見啊。」
S,FJ pfa 「嗯,是很少見啊。」kk7`I.\$R4D bd
「這裡掛的都是人物畫,只有這一幅是風景畫嗎。」.{V6Q2D FF
「啊,是嗎。這麼說是這樣呢。」,
Qr(R.O zY2e 波爾說。8},gV^-?`'c
「那你剛才是覺得什麼少見呢?」
?.bq.TWe V 「啊,那是,從前很少有只描繪風景的畫,最近的畫壇上風景畫家也很受歡迎,但是這幅畫的顏料都已經變色了。」
A.H5~6~+K%e 「是很古老的畫嗎?」
Q3i` Ga(v&Y 「看不到簽名呢,也許在背面。」
YQ| O*]3am 畫雖然很有意思,但不是要找的肖像畫。但是愛德格總有種被吸引的奇怪感覺。
uL#D5hM.lX 不清楚究竟是什麼感覺,愛德格馬上就把它拋在腦後了。因為雷溫回來了。DQ V%u^1~Gb!y)m
「盡頭有一間奇怪的房間。」,/KBJl0?n$^
雷溫這樣說,
0o(n$i3aK 「是間到處都是鏡子的房間。」 j la7e0V#PQ,d
「誒?那還真是奇怪。去看看嗎,波爾?」'm d LAM7Wi:A9B
「啊,那個,有幽靈嗎……?」
V T^'D Nv0C k 稍稍有點膽小的波爾,大概是因為一個人呆在大廳裡會害怕吧,跟愛德格一起走了。
1_o0bZ5j'oE+V 就像雷溫說的一樣,一直到走廊的盡頭,都掛著鏡子。t$Cd%Y6m
然後,走進了屋子。
qI7m+f2D8ch7M#N 房間裡貼著描繪著花形的壁紙,掛著水色的窗簾。小小的床上,掛著白色蕾絲帳子,好像是小孩子的房間 。O3L@)T"t ^)vFI
奇怪的是,四周的牆壁上,掛著大大小小各種各樣的鏡子。Z!~Kenr
從試衣鏡到洗面鏡,連手鏡都掛在那裡。0N:FPf [ C,\
「為什麼,掛這麼多的……」
VM6oP!beI 波爾都啞口無言了。
@`pT]J VyF9~` 「是女孩子的房間啊。果然還是有孫女的吧。」
Z FMjr VN'[ 「這是孫女的房間嗎?」
R:D&^ N[,A 「喜歡鏡子的女人也不少吧。」
fr-bXP9s 「這不只是喜歡的程度吧!」
?%A.T%[l8lWDv{xs 「哇啊啊……!」~f`J.nA0x9iq
這時,聽到了不知哪裡傳來的悲鳴,波爾跳了起來。
IJ%U${Q'D%b2l"[La 幽靈啊,不知是誰邊跑邊喊。_m8]9qPm,b
「唉?去親眼看看吧。」
,y obg&g$?;Yo 「伯,伯爵!」
9|hd|-|!h4i c1e 從鏡之間跑出去的愛德格,跑下了樓梯。O1l oVG
稍稍有點搞不清方向,向著狹窄的走廊走過去,卻看見了從裡面房間跑出來的人影。I p6^4B)|\#h
是女人。然後愛德格吃驚地睜大了眼睛。
`N~3rV 雖然光線昏暗而且只能看到背影,但是愛德格不可能看錯。況且還有只灰色的貓用兩條腿跑了過去。
j"b ac-s0|ka^} 「莉迪婭!」
C8W_ Z2b6^ 被叫住的莉迪婭戰戰兢兢地回頭了。
)~ TLmp0z8]O 「愛德格……?」
`fW7~(H~F 「莉迪婭,怎麼到這裡來了。」5XQ1^ ulU
正想問個究竟時,聽到了像自己一樣想來看熱鬧的人的腳步聲,就馬上拉著莉迪婭離開了哪裡。;Q+\9cH u2kk:k
跑進一個沒人的房間,愛德格再一次面對莉迪婭。drk$iY | P7hG
「能見到你真太好了。關於妖精的鋯石,我有發現要告訴你……」
Qk^&jpXWM 莉迪婭很興奮的樣子,好像要一口氣說完似的。愛德格卻急躁地打斷了她的話。
8}4A!}i%jy&xO 「你一個人跑到這種地方來嗎?」xC!fc%w F `q-fYp
要是出了什麼事該怎麼辦。愛德格實在是不希望莉迪婭這麼草率地行動。本來還覺得沒帶莉迪婭來這個馬基爾也來過的地方太好了呢。
"Lh)jo z5G}A 總之擔心的不得了,對她這種意想不到的行動大吃一驚。H'j&a%Z"h
莉迪婭像是被嚇到了,住了嘴。'uW9VN|P
「莉迪婭,你現在已經不是能一個人隨便跑到這麼遠的身份了啊。」
Ch:gaD9M;gu 雖然只是想催促莉迪婭回答,但不自覺的口氣就變得尖銳起來。
Q:IQ }T 似乎是感到慚愧而低著頭的莉迪婭回答道:
r%jnIM"{9Ox 「是和羅塔一起的,也沒打算跑這麼遠的。只不過跟著妖精走,出來的時候就到了附近的村子了。知道這就是你去拜訪的公館,所以想早點和你說……」
lm+aw!m O`jW 「羅塔在那裡?」
B0H1V Z.A,~;} 「在附近的……副牧師家裡等著……」.H"c1Vu|"^&l
「所以我會馬上和她回去的,只要能馬上準備好馬車,現在還能趕上回倫敦的火車。」
@&G%a4ZH 說的很肯定,大概是對愛德格的態度感到不滿了吧。眉毛都豎起來了。
!x+Z1fR q%m]#Ao 「我找到線索了哦。也見到妖精了。這裡一定有解開地圖魔法的關鍵哦。」"P6H {!fe
追查妖精的莉迪婭,好不容易跑到這裡的事情一定有重要的意義。但愛德格正是因為明白,才更加謹慎小心起來。)]K-ETn*A%vt,SIR?4J G
伯爵家和王子的對立,牽扯到各種人的厲害關係。所以愛德格才不希望再因為別人的期望而被利用。當然也不想把莉迪婭當作鬥爭的工具。
f oEWJQ}u$Bu 只是因為找到線索就往前衝,不會正好掉進陷阱嗎。新婚旅行的時候就是這樣。雖然結果還好,但是誰也不能保證總是能平安無事。
_1D{2dI6T%O 「莉迪婭,好好聽我說。還是先找到畫。我會帶著畫回倫敦的,然後仔細調查過了以後,把需要知道的事情都調查清楚,然後再回來也不晚。鋯石的事情,也在那時放在一起考慮就好了。」
2f b|%_j'a 為什麼這裡會陰雲密佈呢。愛德格說什麼也不想讓莉迪婭留在這片馬基爾家頂上的土地上。
|&?%T,~U+Dpy1l 「我不能來嗎?」
t5n-R7M0]FFg0I 莉迪婭理直氣壯地反駁道,突然露出傷心的表情。
#`u3GNz`P6d/a&J 「並不是這樣的,但是你說要去調查妖精的住處,我以為你只是要追查在倫敦的妖精。」
b,\5jOe,Th6p 「我當時也是這麼想的啊。但是從妖精通道出來的時候,就已經在這裡了,你聽我說啊。」Ni]1[7Q7|
愛德格猶豫了。
t8lur:hv8W6N1@L3a/X 要趕上末班火車,已經沒有多少時間了。讓她留在這裡的話,不會發生無法挽回的事情嗎。
s8I,W NcG H/wm 「艾歇爾巴特伯爵,要是想看畫的話,要我點燈嗎?」
N)u+hk5]5w 這時出聲詢問的,是舞會主辦人貝克。他是覺得在黑暗中說話很奇怪吧。
}f$if S6npE @} 「不,沒事。這裡好像沒有我想要的畫。」
?!R&uyc@lc 想帶著莉迪婭出去,貝克的目光卻留在了莉迪婭身上。
s&[.E,[P9z 「呀,這位是?伯爵,我沒聽說你要帶女伴來,是您的親戚嗎?」K|vd_JZ
「……不,不是。好像是迷了路才跑到這裡的。」eCU@Z
愛德格立刻這樣說道,莉迪婭吃驚地看著他。
)kC3l sGQSX(? 如果當作妻子介紹的話,貝克一定會讓莉迪婭留下來吧。他也期待著夫人們能衝動地買下公館裡的東西,所以這個拍賣會不光是會員,也歡迎會員家屬參加。
N(VR_~DU 是因為不想讓家人知道自己對幽靈公館有興趣的紳士還是佔大多數吧,來這裡的女性屈指可數,但是她們對貝克來說都應該是很好的主顧。
5_Tn O$p\3gD G u 但是這樣會很麻煩。莉迪婭也許會想留在這裡。aFjF/~!tYdm-@9I f
來到門口的波爾和雷溫也吃了一驚,愛德格卻無視他們繼續說: _;uO!i.}Hf!uuU
「可以幫我為她準備馬車嗎?」Y_!O}0cK+g
「不用了,我是有事才來這裡的!」
.N Xgw1BLj? 莉迪婭說。然後從愛德格身邊走開,向波爾跑去。7q[$T*pOU y
「哥哥!」,$|}xsd'E!Q
突然她向波爾喊。
xa8|@+]'_U N0` 「我也想見幽靈嘛。好嘛?讓我也住在這裡吧!」
6Z#^:b8`S"x[I 與其說莉迪婭是在胡鬧,不如說是她真的生氣了吧。
3A1O7NE/wf$UQU 「誒?這個,但是……」
0a^;TJ#Hi#~X 慌掉的波爾一會看著莉迪婭,一會看著愛德格。
mz QE;a3O 「還有空房間的,怎麼樣呢,法曼先生?」,N[K)x/l8o0Rj&@B*r
莉迪婭用好像在說我絕對不會改變主意的眼神瞪向愛德格。到這地步,也只有讓她留下了。 [i{g+{tm
「波爾,難得來了,就讓她住下吧。」
^\0\pv~ 愛德格決定讓步了。但是莉迪婭還是沒有放鬆繃緊的臉。7Tn6q4Dz
$W%u-U[m
作為波爾的妹妹在這座公館裡留宿的莉迪婭,拜託尼可去把事情的經過告訴羅塔,就和波爾一起去餐廳了。GE[r5M*~
餐廳裡客人們已經都到了,莉迪婭立刻在那之中看見了愛德格。gp0zbBP'D'Z])DJ
在很多人中間還是很耀眼。只是隨便坐在那裡而已,為什麼這麼吸引人的眼光呢。
$kgQ;DDB 愛德格向莉迪婭看過來。莉迪婭迅速轉開目光,她對剛才愛德格的態度怎麼也不能理解。s*s3sF.Xr%tZ!y
讓她回去,還裝作不認識她,這是為什麼。4QG'A5DC5j
本以為這裡只有男性的,但主辦人不都說帶家屬來也沒關係了嗎。
J1aefZvX 但是莉迪婭,也開始為自己的態度感到後悔了。 l%@H,U%i:M"P1b
不知不覺地就生氣起來,還把波爾捲進來,最後終於住下了,愛德格已經在生氣了吧。N.z~Z5bh
也許我又做了任性的事情了。
E5[Kn0f[ 這麼想著的莉迪婭,覺得自己越來越不瞭解愛德格了。晚歸的時候並沒和「緋月」的成員在一起的事情也好,這次的事情也好,他好像比起地圖的事情,覺得社交更重要的樣子。
Y:[+J/X ri hTKOb 這也許只是有時間相互說明就能化解的誤會。但是在沒說明的情況下,突然就把莉迪婭當作不認識的人,這讓她很傷心。D/Ef.e5]+ZA
「莉迪婭小姐,伯爵在向這邊看呢。」,_Y3H7i-K
落座後,波爾說。愛德格的座位不在這邊,雖然知道波爾向愛德格打了招呼,但是自己怎麼也沒法抬頭看他。
I Dl[ Q%p 「那個,聽我說一句好嗎,伯爵並不是覺得你礙事什麼的。」a9p&c \/~f r
是自己太不為愛德格著想了吧。大概愛德格讓她回去,是因為有什麼必須讓她回去的理由也說不定。G7{R&W V\W?[
從窗戶進來也很糟糕吧,想到這裡,莉迪婭歎了口氣。7g&iD/JR l4y4p
耳邊傳來議論剛剛出現的幽靈的聲音。好像是窗邊的女人們。
.LZ]iBE 大概是剛才慘叫著跑出去的男人跟大家說的吧,莉迪婭的臉紅了。
g,c2Vv5n a 「嗯,……仔細想想我是突然跑進了男人的社交場所呢。如果說我是他妻子的話,會給他丟臉吧。」
Fp9NW)O'z^ 莉迪婭猛地看向波爾。
)__&x0q)qd%d 「不好,這樣不是會讓波爾先生丟臉了嘛!」2ux"zhn#{;F
「沒,不會給我丟臉的。這裡帶家屬來也沒關係的,你可以堂堂正正地通報姓名進來也沒問題的。」4I7CN8N\
這樣的話,不用從窗戶進來的,不過現在知道也晚了。
'hX&g#a d|/aD(b;_f 「不過,愛德格不是這麼想的吧。」
#}y|zyT{"R7s N 來這裡的女性都是跟著丈夫來的。自作主張的追來的女人怎麼也說不上是淑女。
Lv"_0|a/\B 「伯爵很擔心你。想自己先調查一下這裡的情況。伯爵因為完全不懂魔法的事情,所以才更慎重啊。」!e"W:Wbu8gh+~
莉迪婭偷偷看了一眼愛德格。他正在和周圍的人談笑,沒注意到這邊的樣子。
l:FLko6l$eybl 他們在說什麼呢,莉迪婭想像不出來。7dVsCi Z7o y0T5@
這是連想都不該想的吧,女人只要什麼都不知道就好了,只要守在家裡就好了。
+z4c }E8P3Ab5f 也許是覺得這只是一般夫婦的情況,她與愛德格的關係並非那麼簡單,就想做一些任性的事情了吧。0j"msh.aI
愛德格承認莉迪婭的能力是必要的。為了伯爵家,可以和愛德格以對等的身份工作。但是,雖然如此,愛德格心裡還是希望莉迪婭能更有伯爵夫人的樣子能謹慎言行的吧。6j)\Z,CD+tk a#O
「……是呢,波爾先生。我一想到妖精的事情就想不到其他了,讓愛德格為難了吧,一定。」a$]wk"W9Or_
改變心情,莉迪婭決定先享受晚餐。
e/BxYO7q 但是也沒那麼容易。作為波爾妹妹的莉迪婭,要回答周圍人的問話,怎麼也得和波爾保持口徑一致,說著說著就語無倫次了。K5EIjIA5YJ
吃飯的時候,基本都在和波爾說話。 w9q}3J2o0T)L3z
從農夫那裡聽來的,月亮不再出來的事情。從前,也有這樣的時候,是青騎士伯爵出現並解決的傳說。守墓妖精拿來的鋯石,是在這座公館的主人達恩利先生的目的發現的。達恩利有個想避人耳目的孫女也說不定的事情。
o5[XF)s 一邊和波爾說著,一邊注意周圍的莉迪婭,好像喝了比平時還多的酒。
Ry;IG&L \| 「莉迪婭小姐,會不會喝太多了?」
`}7{ xm:nw 「我沒喝多哦。」9y,c%t"} ~(Vv
聲調有點奇怪,大概是已經口齒不清了吧。
hovur0s 「還是回房間吧,我送你。」
g(f|3l#j `3gv 「……不好意思。」*kc$O9G#G"T!v
莉迪婭老實地聽從波爾的勸告,波爾站起來拉起莉迪婭的手。
Z4D3Syj 在莉迪婭站不穩的時候,手腕被抓住了。j0_sBi cp`4o
「啊,對不起。」
1P9\7}3j/MxB 「沒關係的,因為現在我是你哥哥吶。」5h.@$J4q5GF s5mj
被不是親人的男人攙扶是不太體面,但是是波爾的話,就不用在意別人的眼光。!K5lr,W3{;~
這麼想著,想邁步的莉迪婭,面前出現了一個人。8ug7F3tZS Q
「我帶她去吧。」
3rXAN.c7[-eUGv 是愛德格。
OW6_"fb YY V 莉迪婭想要拒絕。波爾的妹妹不是和哥哥,而是哥哥的朋友一起退場不會奇怪嗎。已經不太靈的腦子這樣想著,但是一想頭就更暈了。拒絕的話和拒絕的動作,什麼都沒法做。
]B^1M/D f3E-E 愛德格乾脆摟住莉迪婭的腰,離開了餐廳。b?`5pW3P ?
他的手的感觸和力度,都是莉迪婭熟悉的,所以她什麼都不想了,無意識地完全靠在愛德格身上了。

s021084 2010-1-10 14:19

第三章   幽靈公館的幻影
6T&H2Z~ q l7jqi2sz
;c o#Z!dA$A ~ 這就是妖精帶來的寶石。7[3E;GpX5lM
愛德格擺弄著手上黃金色的結晶,仔細觀察著。總覺得比起放在燈下,將它放在昏暗的地方反而會增加奇妙的光輝。
7M#i2|dE6tkbl 說是鋯石,但絕不是普通的鋯石。W*U G:E~a
為什麼這塊石頭的碎片會鑲在地圖掛墜上呢,弄清楚這個,也許就能確定妖精國的位置了。
'eJ'ZQ[w 繼承了妖精國伯爵頭銜,卻沒有青騎士伯爵家血統的愛德格,能到達伯爵家的領地嗎。
']X;f"v L;vmC*fli 帶這塊鋯石去倫敦的妖精,就住在附近的墓地裡,他說這是最近才埋在達恩利的墓地旁的。
nl(P6RVNP$L 莉迪婭得到的寶石是達恩利家的東西、還有青騎士伯爵相關的情報,愛德格已經大概聽波爾說了。現在他正一個人陷入沉思。2Y6oS8z(lFW
莉迪婭追查著不同的線索,最和卻和他到了同一個地方。應該兩個人齊心協力調查,不該想要讓她回去的。
,~+cB/ik 冷靜下來的愛德格,這樣想著,但還是消除不了莉迪婭可能會被人奪走的不安。0VK}&_7fsc
很久沒聽到過馬基爾這個名字了,沒想到突然間聽到會讓自己這麼動搖。雖然也不過只是聽到名字,那個人聽說現在已經不再這裡了,但只是讓莉迪婭呆在有馬基爾家痕跡的地方就足夠讓愛德格坐立不安了。
#n#YM&d,U3nf 比起最危險的敵人——王子和他的組織,愛德格更不想讓馬基爾家靠近莉迪婭。&|$q2vm uV
這是因為對他來說,和莉迪婭分離的日子實在太難熬了,他再也不想經歷那樣的別離。
G^!c'{9gm ?X 即便這樣,裝作不認識莉迪婭也是很糟糕的事情。%lVe0yAf4C.o
躺在床上的莉迪婭,迷迷糊糊地睡著了。想讓她睡得舒服點,愛德格幫她脫了衣服,解開頭髮。愛德格對她這麼亂來很煩惱,剛才用了好大力氣才把注意力從她身上移開。w&jC A~:H|
「坐在一起的話,怎麼也不會讓她喝那麼多。開始就說是妻子就好了。」6K#v!SzHM5s
在餐廳裡,注意到莉迪婭不舒服,是在她和波爾站起來的時候。Ks l-S6b%CP#l
愛德格那時正在專心和周圍的人說話。那些人中,有認識生前的達恩利先生的人。(s/u]c7kd2yJBK
那個人就是從貝克嘴裡聽到過的,俱樂部的成員科恩。
!\`t peH;z^,P 他是和晚年的達恩利也有交往的為數不多的人之一,是個很有風度的紳士。
+k.A%^(|;Z?4Ze(b 他一邊悼念故人,一邊向愛德格講和公館主人過去的回憶。據他所說,達恩利應該沒有過孫女。jN(_$A }
雖然有女兒,但還沒出嫁就死去了。
Vdt X/Pu'h 這和莉迪婭說的一致。-V5]*b Fc+M3W
幾年前,達恩利開始變得不愛見人,和科恩也漸漸疏遠了。
#MV1Fe%w2P v 即便這樣,科恩聽到他病危的消息,還是來探過病。那時的達恩利,好像在等誰的樣子,像囈語一樣,說著:JA3UN3\2jexB7f$^
「伯爵,還沒來嗎。」
'W:J+| qHx:|:M3go 愛德格想,他說的會不會是青騎士伯爵呢。聽莉迪婭說,這附近已經有六年見不到月亮了。聽說從前,月亮消失的時候,被認為是青騎士伯爵的貴族出現了,並幫助找回了月亮,所以達恩利臨終前說的也許正是這件事。 PF~$i%F2f+Y?
但是對他來說,月亮不出來有什麼問題嗎。)q+FW1x [uG1l
雖然邪惡妖精的力量會增長,但是看不見妖精的人也不會因此有什麼危機感。
G4])iw Lr 達恩利在等什麼呢。等那個人又是為了什麼呢。
]#h-E N |,m 孫女的幽靈的傳言,奇妙的鋯石,消失的月亮,還有青騎士伯爵,這些相互都是有關係的吧。p A#f)` d:XP
「雷溫,這裡的傭人怎麼說?你問到什麼了嗎?」C-K$`|,^t z'EWp
愛德格問回到房間的雷溫。
cH-b5_G;{_+wP+p 「服侍過達恩利先生,現在還留在這裡的,只有資格最老的伍德夫婦。其他傭人都是為了今天舞會雇來的。那對老夫婦說既沒有孫女也沒有幽靈,一直都說他們什麼都不知道。」
)Qb.~-{K0ZW!w@(@ 「是在隱瞞嗎?」J2K B2r#N5Z1{P
「是的。」
'p/x B r`7^ 雷溫很肯定地說。 w Eu&R'^#S5Wk
「原來如此,是對從前主人的忠誠嗎。」&\O }zBTA.JV
總之,就是這個地方藏著什麼秘密了。!X$zsV:E2v8b
這樣的話,讓莉迪婭回去也沒有好處。雖然還是不想讓莉迪婭呆在這裡,但不會硬要她回去了吧。ri%z8t;F
這是該和她同心協力,解開謎團的時候。
q#w P8t+| 剛才愛德格的態度,讓莉迪婭生氣了吧。
.S!QK UETRL 但不是什麼大問題。和好應該不難,愛德格這樣想著。
6g!PU Fo |q(M 是因為自己覺得成為了夫婦,莉迪婭就像是自己的一部分。沒有注意到自己對自己和莉迪婭之間分歧的感覺變遲鈍了吧。W?yK2z*t8YNm
*   *   *
O(oj ]S T?*k@b
yiAF"p q{I2m%_ _ 時針擺向十二點。愛德格還沒回來,莉迪婭這樣想著,靠向床沿,在微暗的房間中等待著。
*sFxx8n ap6e 然後不久門開了,愛德格出現了。
2?^nVi ]1{3}3V 『歡迎回來。』
~)PJTv*M6Y 莉迪婭微笑著去迎接他。但是愛德格卻在門口停住了腳步,一副感到奇怪的樣子。e1aMf b+R:Q)`@ a| m
『為什麼你在這裡?』b9k A.E"LAz
說什麼為什麼。 JrW.ve
『那個……我們是夫妻吧?』
W vbs)w 『別開玩笑了。』
&B [Qv XNU&^ _F 哧哧笑著的愛德格,靠近了莉迪婭。,JR1|R&g#r3gW9qM-\?
『我可不記得有跟你結過婚。』
yb,d4_#e? 胸口覺得好痛。n*\h];O$I'H
再一次。
T.| D7|E R0P 剛才愛德格否定莉迪婭是他妻子的時候,吃了一驚,從那時開始胸口就變得好痛。
n/D!o k.k-\g)q 為什麼要說這種作弄人的話?
k8TOtP Nr5J~ 不能理解他的事情,僅僅這樣莉迪婭就覺得很可怕。 kO0O2VR&h
莉迪婭想要站起來。
j/j AgaY C 一定是在做噩夢,不快點起來不行。 ` b,N4\qq1mq5_!S
『我,回去……』
1J8Tq a+T U-f 『不回去也無所謂吧。』3Dq3F2b6v'}
肩膀被推了一下,莉迪婭倒向床上。愛德格壓住散開在床上的莉迪婭的秀髮,從上面看著她。
6^Q*HN r'R/qQc~ 『但,但是,……我們並沒有結婚。』q&{ g,w!T^ Tb,|
『比起結婚,還是做情人的好吧。』Jc)^I d*]
什麼意思?只是玩玩嗎?
:~l-v7J?G,r 『我知道你對我的感情哦。也不壞吶。』
.ur5YEo1| Z:I"@ 不壞是,什麼?
$oc@Ok:H 莉迪婭感到非常難過。
-a:HGYp 不要啊,這不是平時的愛德格。*J!NP1Zq/T+gH P
『對,我不是愛德格。』I&`nNG.Zr9on:Ju
誒?e(dtg^)b
他冷淡的笑著。&Ju\)yXE
『叫那個名字的男人已經死了。已經不在了。』
&To4}0\b2C"} 不會的……那樣的。,@I%`}o l2K

#j^ImYe 「不要,還給我!……把我最重要的……」?'o+D.? i8Vb9yK
被自己的叫聲驚醒,莉迪婭猛地睜開眼睛。
| WvE? IW7{R 眼裡出現了燈光。不,金色的頭髮,比燈還明亮。I9Q F-BN.V}5v9q g0W
「莉迪婭,怎麼了?做夢了嗎?」
Jc*fL q.amSZ 是愛德格。莉迪婭漸漸明白了剛才的一切都是夢,就放心地又躺下去了。
"@VqR:e 正在房間裡的雷溫把裝了水的玻璃杯交給她,莉迪婭兩手握住玻璃杯,被愛德格扶了起來。
zX.dE/u k 莉迪婭喝了涼涼的水後,終於清醒了過來,她看向眼前的愛德格。
"`ZE f.n.htI 有點擔心地眨眨眼,他還是溫柔地微笑著。-o0j,_}u{&^qh;dsY
「已經沒事了,別再害怕了。」$Lz!o9C&F.d_#m7R
這是真的愛德格吧? DuW.f K/qUdm#[
「我為什麼會……這是哪裡?」#j)V,\]X iG
「我的房間。你喝太多了所以不舒服。所以我就帶你來這兒了。」
DM*O9b8iJb hK b 想起來了。波爾說要帶她回房間的時候,愛德格出現了。Nx4tXg
「想要人把最重要的什麼東西還給你呢?」3SG3?D BGy*Z0KU$^
夢裡的情景還在莉迪婭的腦子裡盤旋。不禁紅了臉的莉迪婭,低著頭把玻璃杯交給了愛德格。
]ZR}&Q Cd DaR\ 雖然酒還是沒醒,不過腦子變得清楚多了。
X0\wrw6R 雖然愛德格讓她回家,但是她卻自作主張地留了下來,還出了醜。
)A.FM8Z;{ W 想起這種種,莉迪婭強烈地討厭起自己來。OMM ~3HD \
「……對不起,給你添麻煩了。」r w7m8kU
「沒什麼麻煩的。」G@j/{ua#]@{S
愛德格的表情有點落寞地,搖了搖頭 o0W0[Od~6T
「我得回自己房間去。」 `^B5]EYA/Vk ^
「今晚就在這裡休息吧。」6e MK(w)ah3p
他在說什麼啊,莉迪婭向他看去。
3phzI,V'_ T,n x!B 「這樣當然是……不行的吧?我假裝是波爾先生的妹妹哦。」
S.@"z w6qaP 「已經不用再演那種戲了吧。」D\#p}b/j$z3Ac
「但是,都已經和這裡的人那麼說了啊。現在怎麼能當作是假話,就睡在你這裡呢?別人不會奇怪嗎。」&HP)N/Yl-t6b"u0f
不諳世事的莉迪婭都覺得奇怪了。現在說和愛德格其實是夫妻什麼的,有人會相信嗎。一定會引起奇怪的猜測的。3g f/v$R ?Jc
「也沒什麼,反正是常有的事情,大家看了也會當作沒看見的。」
f| hB\ y U\^ 常有的事情?莉迪婭用不太清醒的腦子拚命的想著。TspaG&V:N
「……你,經常讓朋友的妹妹住在自己房間裡嗎!」
@ FK9dj(|"|{ 想都沒想就說出來的莉迪婭,想起夢裡的愛德格,陷入了混亂。
w$m e0Jc^ 「不,不是我,不過在社會上很普遍罷了。」
tO*s4m&K Ls` 「社會上?你不是都想讓我住在這裡了嗎?明明連婚都沒結!」8lq R Zl.Od+c4j1I
「誒?稍等下。我們不是已經結婚了嗎。」
s z#VM'CmE Y 是啊……但是。 OAK7sBq
「這種事情大家不會相信的啊。他們都會覺得我是品行不端的女人吧。」
^b;^x#c7Yp 「反正不是事實,就別在意了,而且我想應該已經被猜疑了。把喝醉了的你從波爾那裡搶過來帶走,然後還一直沒回餐廳。」b?&k\2^v@ hc
「不會吧……」V_9j:{!X8oB/S
頭好暈,這是酒還沒醒的緣故嗎。還是因為愛德格這種滿不在乎的態度呢。R~ GBA8I
「從明天開始就要遭人白眼了。……已經嫁不出去了。」
8nHFRPTT 「莉迪婭,你還沒醒嗎?」-_8n h0`.I2w
愛德格低頭想要看看兩手捂臉的莉迪婭。他輕輕地拉開莉迪婭的手,用手指托起莉迪婭的下巴。
Z;K9T0P M_:@!L"v 「還記得嗎?波爾沒有妹妹。你是艾歇爾巴特伯爵夫人,我們是真正的夫妻,所以被誰誤解也沒關係的。這是在倫敦眾人皆知的事情,不會成為奇怪的傳聞的。」X O+D|M8JD`0~U
但還是,討厭這種曖昧的事情。,w? zsQ8Qv^?T5e.H
說讓她回去裝作不認識她,又突然說要讓她住在這裡。
#U R9qv(O(K^ 不知道愛德格在想什麼。.^!^$NqIhp'K
「那個,我回去了。」
6wR2^m Ac OX{'u._ 「莉迪婭,別再說任性的話了。」
~!TH3[3gs\1B%g 這是,任性嗎?莉迪婭吃了一驚。
4U|7DS2k#R*ES 「我知道你有不高興的事情,但也別一直鬧彆扭地拒絕我啊。」
1b`4z"f"kj 拒絕?我嗎,拒絕什麼呢? q5pa(E$@Mf8lk:}
「是你先裝作不認識的哦。現在怎麼能把讓你難以忍受的女人推給你呢。」
9~9C{Z2]De5R7UIf 「那,你覺得你會讓我覺得難以忍受嗎?」[5m9E:a#F z
話不投機,雖然愛德格也感覺到自己太急躁了。WE:gW%D?] O U
莉迪婭一直在拒絕他,所以不自覺生氣起來。
HA2J#y0o"q&M9TR 愛德格略微粗暴地將抓住莉迪婭的手腕,將她放倒在床上。然後傾身壓了上去。
%bdf+Mz?+B&E&T%f 動彈不得,並且氣氛也很奇怪,這時感覺到雷溫退出了房間,莉迪婭一下子緊張了起來。E8H HRzy1jg
「有段時間沒這麼做了吧。」
0g s Y2@!hD*G+Wb 但是莉迪婭關心的不是這個。雖說也不是因為討厭而拒絕的。
.dp9ll#p0g8] [ 「那個,愛德格……現在還是算了。」
Y9K!G8r*L9F 「為什麼。」
LS ^B:V]u'R4j 「……沒有那種心情……」6j+`j2{BaP3IFY]6P
「馬上就會有的。」$SX Q5N+H%rDYT][
莉迪婭越抵抗,愛德格就越用力。從愛德格的態度中,只能感覺到焦躁,莉迪婭不禁害怕起來。
-[\+r~!nt 「吶……只是想捉弄我的話就停手吧。」S6N;P P H%g
「叫懲罰或許也不錯吶。」
q@Nk3fnY-o 是懲罰嗎?
!?t+WWdvY;c? 因為莉迪婭是只會反抗的,糟糕的妻子?6o%bW@ph
莉迪婭以前一直感覺自己是被愛著的。但是從此以後愛德格會變得和原來完全不同嗎?a0|5r1C i1Eu&b'i
「不……放開我!」
Y0s7@f {3I#@ 被莉迪婭亂揮的手掌打中,空氣裡發出了啪的聲音。B5o7k8vM!IY_6]xq
酒還沒完全醒的自己可以甩開他的手,完全是因為愛德格不是真的想強迫她。但莉迪婭現在沒有心思去考慮這個。f7u1pAvs ^d|(b
莉迪婭拚命的想要逃走,向門口跑去。
(M7[G$V3lk2Z5k2fWr 「你不會打算這身打扮跑到走廊去吧?」
~L;}6u w$b1D 莉迪婭這才注意到。
QT`+B#R/P"p-bm b 裙子上的扣子都沒系。XVzN!u
「等等,我們兩個都得冷靜一下。」 r`8O6uz\4a)K&AW
但是莉迪婭還是控制不住的發抖。感覺就好像剛才的夢一直在延續一樣,呼吸困難,身體都僵硬了。 W7E:t kY.M
愛德格只是想走近一點,就覺得心跳加快。
Rt.A Y?etU.x k 想跑走。混亂中的莉迪婭,也顧不上自己衣冠不整,把手放在了門把上。
1S'x.A4Je@(D 莉迪婭這樣子,讓愛德格吃了一驚,停下腳步。等一下,愛德格慌忙說。
/aJ8{x1fe U`(F:bkY 「我會出去的。……什麼都不會做了,所以你先穿好衣服……」
\*[8f&F W ` 說不下去的他胡亂地揉搓著自己的頭髮,從莉迪婭身上移開了目光,從衣帽間的門走了出去。}.t I%B"ca

ER6H"@i"[,] *   *   *s~:b6u-h1z1y
0qT6?Oc
睡不著,莉迪婭已經來回翻了好幾個身了。
(If5L#C| 沒有月亮的夜晚,被黑暗包圍著,就算睜開眼睛也幾乎看不見什麼。只能微微地認出窗戶突出的模糊的四角。2k{$o-S(a K;F
還有就是,在屋子中的哪裡,小小的金黃色的光輝。7Bq,_.Gsj&K
從床上爬起來,莉迪婭小心的避開障礙物走到桌子旁邊,伸手取出提包中的東西。
](MO,OIO 一從口袋裡取出來,寶石忽然變得更亮了。KN!C9hPoE
明明不覺得寶石本身在發光,但是身邊變明亮了,也能看清楚周圍的東西,因為這是魔法的光吧。
.u E4vn;r8e+l 因為這光線而感到安心的莉迪婭,聽到了不知從哪裡發出的微弱的聲音。
#L O$v:AG-J9r 覺得那應該是尼可的夢話吧,莉迪婭轉過頭。c,O4k'Jp?M~
將光源舉起來,莉迪婭看見在尼可正趴在床邊的椅子上。睡得很香的樣子讓人羨慕。!r;nS7wj'z
尼可把莉迪婭要住在公館的事情告訴了羅塔,然後羅塔好像被副牧師一家招待,吃得很開心的樣子,留在了那裡。rC]2C DY
莉迪婭考慮要不要在天亮以後就去找羅塔,和她一起回倫敦去。
T.z ?A3X 但這樣的話就不能調查鋯石的事情了。莉迪婭也決定不了究竟應該怎麼做,只有歎了口氣。
{9Ne:F+G&HtH*e 這時,微微聽到了另外的聲音。
t1W,`AMut/~ 像少女啜泣一般的,輕輕的聲音。D"k!xZ0\xu"?v
難道是幽靈?
;j:?,wOrjc/t 莉迪婭想起了關於達恩利先生孫女的幽靈的傳聞。六年前從月亮消失時開始的那個傳聞。 w_o Vs ~ v
得去確認一下。
ew1qV2D V Y 披上睡袍,輕輕地打開房門,聲音聽得更清楚了。+L}$_M4I7z
走廊裡漆黑一片,但是有黃金色的鋯石,沒有燈也勉強能看見地面。
vs@\"k:dk 就這樣向著走廊中聲音傳來的方向走去。O/c4X1Cc'[
漸漸地,感覺聲音接近了。依然輕輕地哭著,沒有要停下來的樣子。C/vi G,G:}f!g}Y:?$H
總算走到了走廊的盡頭,那聲音好像是從門口傳來的。%\lhD Y$Dt
耳朵貼在門上聽了聽,好像沒弄錯。
H-c;e_wju 莉迪婭覺得有點傷腦筋,就敲了敲門。
,Zis.t.{3^t Jj[m#X 什麼反應也沒有。哭聲並沒有因為敲門的聲音而停下,就好像沒聽見一樣。
3e-h;qJ r wp'` 莉迪婭輕輕地打開門,看向裡面。,}+q#P-C"wg
好像有人影在移動,莉迪婭想出聲叫它,但馬上注意到什麼屏住了呼吸。DP;|S-z?EU2o
那不過是鏡子中映出的自己罷了。~)z%K4p0y `
然後莉迪婭驚訝的發現,這間房間裡滿是鏡子。H:JS&[ oC'{2k9M|,h
向四周看去,四面牆壁上幾乎不留空隙地掛滿了鏡子,各式各樣的鏡子中映出了莉迪婭的樣子。
W8`Q'k0n X8M 像是女孩子的房間,但是鏡子多到讓人覺得奇怪。y*oo#xfs
「……誰也,不在嗎。」~QR$fr5{"c,B
莉迪婭檢查著房間,注意到的時候,哭聲已經停下了。$UI:y*c ^]U?] {
「不是這間房間嗎。」
W8E+W`@ 莉迪婭正想往回走的時候……
}L0G+|/\ 「誰?」 X ^T'v%M2L"J
聽到有什麼聲響轉過身。&@"q3L}!]%X@
「聽得到我的聲音嗎?」 j-qcw&q0h?%RA5k
莉迪婭吃驚地再一次環視房間,還是誰都沒有。
@1UZ2zO%`&q{8kk 「幽……幽靈……?」|c5m/C$\ZF-^
「不是的,但是,不能從這裡出去。」
?{ e'xcq#{M;x6m4s 確實聲音是從這間房間傳出來的。
r"c;@(s7T8N I 「你在哪?」 h*[u*b+GCk3s
「這裡哦。」
m T*t4cP2w 循著聲音,莉迪婭慢慢地走進房間。-R*c'FfN3\'| U6bv
「這邊。」X3[d:JUw }
聽到很近的地方發出的聲音,莉迪婭停下腳步。但是眼前只有一面穿衣鏡。L y2P(k"QPZ
用手觸摸鏡子,也只能看見映在鏡子中自己的樣子。不起眼的紅褐色頭髮披散著,只在襯裙上披了件睡袍的莉迪婭。
}t c6\tC C;[K 稍稍挪動一下視線,這時注意到鏡中映出了自己以外的什麼人,她屏住了呼吸。se_z!o$K
那裡映出的是橙色頭髮垂到胸口,穿著灰色禮服的少女。
,wM:^}LFh 急忙確認了下身後,不過那裡沒有人,但是鏡子裡確實可以看到她的樣子。
U'bkO a"q eNv 「……你,在鏡子裡嗎?」| F9lPs4p&m
少女點了點頭。+W?1BP4a
「……你是達恩利先生的孫女?」
d2H3pwd-ekU H 少女看起來有十四、五歲。六年前和老人一起去墓地的是小孩的話,現在大概也這麼大了吧。
`;^%u4qlp9]0s 「嗯,……我是菲莉絲。」
/eGn-GZG'J^(h` 果然,是有孫女的啊。,k5M-}.ksD;e
雖然不太像幽靈,但是竟然在鏡子裡,這真是完全沒想到。
`S-pKq&H 「吶,為什麼要呆在那裡呢,出不來嗎?」
&I2i$Va il 她又點了點頭。突然眼淚湧了上來,轉過了臉。
D5Du'y%B{N5m-Z 「因為外公死了,所以我就一直出不來……。我想我在這裡的事情誰都不會發現的,所以好傷心。」
"C#p-J Yh 「別哭了,我發現了啊。」;cLf ~9p]6]F
聽到話中的希望,她抬起頭,擦乾了眼淚。!g"I!W4e8n,B(N2t,k
「……但是,直到現在也沒人能把我從這裡救出去。靈媒師也好,魔法師也好,都很努力想弄明白是怎麼回事。外公也每天對我說話,但是他都聽不到我說的話。」?BA DE)g
好像只要有鏡子的地方,就誰都能看見她的樣子。就因為這樣,才會被認為是幽靈吧。
+n1m5Gx4SR Ak f 「我是妖精博士哦。要是讓你待在那裡的是妖精的魔法的話,也許我會有辦法。」
/I&lL/|-vJwx4r 「妖精博士?」[nS9B:h9w
「叫莉迪婭。是妖精的專家。在那邊看到過妖精嗎?」5~'W"V kR+n8Y6@
菲莉絲有點膽怯的樣子,向周圍看去。
#]|{/Fi!S2D 「現在雖然看不見……,這邊有很多醜陋的妖精,還會做壞事。我想,讓外面聽不到我的聲音,也是他們幹的。」?l5R0H _P
因為晚上一直沒有月亮,邪惡妖精們盡情幹壞事也不是什麼奇怪的事情。0We-U,b$d J x}
「吶,菲莉絲,已經不會把你忘在這裡了,所以放心吧……」9_%U5m&sj3ke0k.P
「莉迪婭,危險!是妖精。」
mo1kw4L a6w5K 菲莉絲剛說完,莉迪婭就感覺到背後強烈的衝擊。眼前就是鏡子。頭撞上去的話,一定會被玻璃割傷的。
t1jN%Qj9[R~'B;O 在那一瞬間,莉迪婭這樣想著。在感覺到撞擊之前,眼前就一片漆黑了。!EXDM&O

!E!R-F;?v!I2Z h%w%V 那是壞心眼的小鬼妖精。M2E5sQ,X8RuQ,dH9r
莉迪婭失去知覺前的一瞬,好像看見了它那長滿毛的脊背和紅色尖尖的耳朵。
cmnv g 它是知道了和菲莉絲對話的莉迪婭是妖精博士,才發起攻擊的吧。
|$L.@3k7a 那傢伙是不想讓菲莉絲從鏡子裡出來吧。感覺它就是因此才不讓外面的人聽到她的聲音的。D5N)b0SfRY5F,lBp
但是為什麼呢。菲莉絲回不到人間,對小鬼妖精有什麼好處嗎。
2d"k5r ?#V\*@ 還是單純的是壞呢。.h6g+A9G4k u(J
頭又疼了起來。
'_*E,CB'W0Q3|-A 感覺到晨光,莉迪婭醒來了。Dw WQdC'D
自己是在鏡之間暈倒了,然後就這樣睡到清晨嗎?z3qh!zq b%O4?[
急忙爬起來,發現自己好好躺在床上。這裡是莉迪婭的客房,好像什麼都沒變,反而讓人覺得更奇怪。^7Y'E@ FT R
「是誰把我搬來的?尼可,你知道什麼嗎?」
:C$?-@!C(M g-Oc 向著尼可趴過的椅子看去,那裡卻沒有灰貓的身影。早飯的時間還沒到,他去哪了呢。
unYg5xK 對了,必須把菲莉絲的事情告訴愛德格。莉迪婭這麼想著,趕緊穿起衣服。 l2dJ/hC3Q6Z
但又一下子不安起來。'c~jTY.N F
昨晚發生了那樣不愉快的事情,現在該怎麼面對他呢。
5Nt2T:w] 裝作什麼事都沒有的樣子?還是該向他道歉呢?
Ca:j5k zm 愛德格是不是還在生氣呢。
F'E4F1ZYG5G 只不過是一時言語不合,好好聊聊的話,一定能和好的,莉迪婭這麼想著。\%eG.U6[%eum
但是能回到最初的樣子嗎。莉迪婭忽然不安起來。!L+S3]d2d g6h
昨晚,愛德格變得很可怕的事情,感覺不到愛情地強迫莉迪婭的事情,像火種一樣在莉迪婭心裡散播著不不安。
$~_Fm?C 莉迪婭使勁搖了搖頭。tk-@&g2j {A5A
唉,那時候的自己醉了,精神狀態很奇怪。愛德格會變得可怕,只不過是我的錯覺。
/{g}[@(| K2? 因為,愛德格最後還是放開了。
6@&[j?(b FR'PE"J@ 看到他的臉的話,就不會在意這些了。想自然地見見面,緊緊地抱住他,這樣就能坦誠相對了吧。(`6\)PK:J ?A3d4]*x
打了他的事情也得道歉才行。
'qj |L(S|?#z 莉迪婭下定決心站了起來。r Ayz$w e7v/w
想去愛德格的房間,但是公館裡靜靜的。,P2\V4|.H)E2l'\x@ ]
大家都還在睡嗎。怎麼說也該起來了吧,外面天都大亮了。[/_{Ll.w
先不說客人們,傭人應該老早就起身開始幹活了,看不見樣子也應該可以感覺到他們的活動,但是現在連那也感覺不到。
-i,jb"M7F,d 最後還是一個人都沒看見,莉迪婭就來到了愛德格的房門前。
&{?eigO d 敲了門,雷溫也沒有出來,連回答聲都沒有。
J__wcBd 悄悄地打開門,看看裡面的樣子,預備室裡一個人也沒有。
*@4^ ]#Pc ^u 「雷溫,愛德格呢?還沒起來嗎?」x2ark-|b*sU
雖然出聲問了,但是衣帽間的門和寢室的門背後,都沒有聲音。
)D-GAOTC H$OJ6Kp#e 要不要打開寢室的門呢,莉迪婭有點猶豫。想著不該偷看男人的房間之類的,結果自己也吃了一驚。
U"|!|~1Oin 已經不是結婚之前了。.OQ5O Y Wo8|
雖說是新婚,差不多也該是作為夫婦穩定下來的時候了,但莉迪婭也許還抱著未婚時的心情吧。所以,昨天態度才會變得那麼頑固。,akY/RBk"g
愛德格想要的,對莉迪婭來說是還沒有習慣的特別的事情,需要做心理準備。要是愛德格很小心的話,就可以放心地交給他,一旦愛德格的態度和平時不同,立刻就不知道自己該怎麼做了。
\m0FMA;B 但是需要這樣調整姿態,也許是自己還沒充分認識到自己是已婚女人的事實吧。
+^&p6@;e2{.{V 「愛德格?我進來了哦。」
`6{ vx.[q 莉迪婭打了聲招呼,打開門。但是愛德格不在那裡,莉迪婭愣住了。4s ~0`z:c-B
寢室,完全沒有用過的痕跡。"a1R,^?ME-Sk
床上沒有鋪床單,桌子椅子都蓋了防塵的白布,怎麼看都像是很長時間沒用過的客房。 LK4}| B ]z
弄錯房間了嗎,莉迪婭奔出走廊,去隔壁房間看了看,那裡也像是沒人住的樣子。
:pqR'o2f@sm} 冷靜想想的話,房間應該沒弄錯。
8?K5Mp|;b"e-u 「怎麼回事?愛德格昨晚就回去了嗎?然後房間被很快收拾好……」QHJ3o&J'qt
不可能啊。別的客房也空著。不可能昨天住的那麼多客人一下子就都回去了吧。8obx.K7S H3Iq'N
抱著一線希望去了波爾的房間,也和其他的房間一樣。
$Xd t;E} Z[n 沒人在。連尼可都沒看見。
dzm(Bi 在這麼大個公館裡,恐怕只有莉迪婭一個人。:C7nF z/v;F
怎麼辦。)GVN.VlJm
為了讓自己緊張的心情緩和下來,莉迪婭深深吸了口氣。_`Q1D7S)fJV
得冷靜想想為什麼會變成這樣的。 B8e"AAX x3VqG_o
「對了,菲莉絲呢?」)Qs2YG4Fnb/O0a*i
就在轉身想往鏡之間走的時候。
})Ka XvdA 「莉迪婭,你在這兒……」
HgJ1@6u%pvI'f 菲莉絲在眼前出現了。蓬鬆的橙色頭髮,細瘦的身形,灰色的禮服,都和昨晚見到的一樣。她像是鬆了口氣似的看著莉迪婭。看見菲莉絲以人的姿態出現莉迪婭比起吃驚,更感到安心,對她微笑了。
d:mQ|vb^a(f 「在房間裡沒看到你,所以就來找了。餓了吧?去吃早飯嗎?」6H0OO3j,Bn.B
也許是因為一直被莉迪婭看著感到有些不好意思,她乾脆拉起莉迪婭的手。
+i!V p"Z$^'v8Rj9I 「你,從鏡子裡出……」
Z?5w v/z9I6R.S 這麼說著的莉迪婭,慢慢明白了事實並非如此。並不是菲莉絲出來了,而是莉迪婭進到鏡子裡了。G-Q-^m+reN4Tk
「對不起,都是我的錯。因為和我說話,所以那個過分的紅耳朵妖精才會這麼對你。」8ei ?/l#r
莉迪婭也看見那只紅耳的小鬼妖精了。就是在那時候,被小鬼妖精推進來的吧。X1c0b8Z|-@&r
總之,現在處境和菲莉絲一樣了。
HXS } w2C:J1S 很糟糕啊。
+f"iiMU6z0E@ 即使這麼想著,莉迪婭還是努力保持冷靜。
?!|'xh;w0nJ7Z IY^ 這時候心慌意亂的話,會讓菲莉絲也跟著不安的。 \#T1@uC:N }U0ER
「嗯,不是你的錯哦。對了,還是先去吃早飯吧。」hd/P*H\9K
菲莉絲點了點低下的頭,拉著莉迪婭走了。她帶莉迪婭去了鏡之間。這裡是她的房間吧。
(Z,Lc x8D4[V 桌子上放著不少吃的。8x H2z}y&B;YSG
明顯是很多人的份量,兩個人大概吃不完。/D(F)U;E w
「每天,那邊的伍德夫人都會準備的,放在能被鏡子照到的桌子上。」
e.DiW0{*I6DhE 原來如此,現實中可以被鏡子照到的東西,都會在這邊世界裡出現啊。 o)Px?bU#[8X\'}1X
但是像人一樣的生物,和會自己動的東西應該不會出現才對。
3{M#{&c.Z|tZ*H 「但是,吃的東西還真多呀。」
xg7Z M9tw 「因為不知道這邊有多少人啊。」
p3e KE_&bee t"V 「吃掉的話,對面的食物會變少嗎。」\?F4WO@[d
「好像不會,那邊的食物都像沒動過一樣。」
A(@bhd.Z'? ^7\o 恐怕,莉迪婭她們吃的像是食物的精髓一樣的東西吧,只是把養分吃下去而已。:@w"w&Tc
有時妖精也會把食物中的養分偷走。聽說被妖精偷走養分的麵包、奶酪吃起來既沒味道也沒營養。
|lU ^"{:k8?:n 這麼說在這邊的莉迪婭也是沒有實體只有意識的狀態吧。
6b%c6rvMM 好像為了證實這種想法似的,周圍的鏡子都沒映出莉迪婭的樣子。,ly5Md)C&E
「這邊的鏡子裡看到的,都是現實世界的樣子哦。」gYTIb1I9Y
菲莉絲這樣說。3_;x:N2X j
莉迪婭陷入了沉思。(@h;k)oy
現在的莉迪婭恐怕是靈魂被關進鏡像裡了。那麼自己在現實世界裡的身體怎麼樣了呢。
&v nX4lqOP C ] 從掛滿牆壁的鏡子上,都看不到莉迪婭的身體。9i,gX O yWx#{.d,M\
而且在之前,為什麼自己會睡在自己房間的床上呢。
/X?;{ T_:` 「吶,菲莉絲,我昨晚是倒在這裡的吧。」
EzW m'|f 「嗯,是奧爾把你搬到房間裡的。」DMlX ?Q
「奧爾?」
%? @$A G2tT&h 「是住在這邊世界的人,但是他只有夜裡才會出現。因為邪惡妖精都怕他,所以他一直都在看守這間公館,但也不是說哪裡都看得到啦。妖精有時候會背著他做壞事。奧爾好像不太喜歡我,不過他有時還是會保護我不被欺負。」
O{LN6RH] 「那個人,不是人類吧。是妖精嗎?」
j L%P KfBc 菲莉絲想表示自己也不知道似的搖了搖頭。
m'k0?1Y2by{*u 聽起來不像是壞人,但究竟是什麼人呢。EbN_g)W^1P
「他為什麼會幫你呢?」
Q@D+t#kC 莉迪婭直直地看著菲莉絲的眼睛,她就像是不好意思般地避開了莉迪婭的目光。但還是想努力地回答莉迪婭的問題。9pWL F/I
「為了失蹤的露娜哦。是他的戀人。因為我曾經是露娜的朋友……」
3{%lrOK 「露娜在哪裡呢?」 |i X9vC
「不知道啊……。要是露娜回來了,我們應該就可以從這裡出去了。奧爾這麼說過。但奧爾覺得她不見都是因為我的錯。」
6O*qjWPi4@&W 消失的,月亮(Luna)。E HnzF:N8A(}&@y
奧爾的的戀人,會不會就是這附近流傳的,月亮死掉的傳說中的存在呢。j)AX%i4P9m
「露娜是在六年前失蹤的?」
b OLgg&r&}B 「對,我到這邊來,露娜就消失了。」 p QWl qtcv
然後月亮就再沒升起了,那露娜應該就是和月亮有關係的妖精了。
q(k-o)|a*K9y 如果幽靈的傳說出現是因為菲莉絲的緣故的話,時間也就對的上了。^_j2wbc Q5B;eF7Pl
「那,菲莉絲……,你六年一直都待在這裡嘍。」
1cC5Fe D(? 一個人吃飯,也只能在鏡子裡看見外公,不知多少次一個人度過了小鬼妖精橫行的夜晚。x(nd(o(`^,d
而且她還是個孩子。
-u G;I8E&^V 菲莉絲抬起頭,看著莉迪婭的眼睛中忽然充滿了淚水。{-_'u]z&A tG
「……已經沒有人會注意到我了,我曾經覺得沒有人會發現我了……」\`$tL~*h^o x
外公死後,公館轉手給別人,財產也都準備賣給別人。這樣的狀況,菲莉絲該多害怕啊。
p @7M,Y;Uq 抱著菲莉絲,莉迪婭好像想讓自己相信肯定會得救似的說:
hb[!jg#JX)} l#MU 「沒事的。一個人做不到的事情,兩個人能做到也說不定。」n+Fy OGu%V/uW
對,兩個人的話。所以愛德格和自己,對對方來說都是不可或缺的存在。T{dgHPP
雖然現在的狀況很糟糕,但是和他結婚,有了可靠的聯繫,這讓莉迪婭的信心堅定了起來。
^O*B!agh1_P*r/m 就算分開了,莉迪婭應該也不是一個人。雖然吵架了……,一定沒問題的。
5[,\!Z i;oE[D 他應該會等到我回去的。
g!^9w@T(BXxk 「兩個人?想得到我們齊心協力就能出去的方法嗎?」
*I2H? CuLk,\7W 菲莉絲之前都沒想過可以靠自己的力量出去吧。不可置信似的抬頭看向莉迪婭。
BZ*J5H]3U8| 「對哦。我在想該怎麼讓露娜回來呢。知道什麼可以從這裡出去的線索嗎?什麼都可以哦,說說看。」
$H6TiO$J6t6u 馬上就相信了莉迪婭說的的她,側著頭努力開始想了。
| On;?"lA4A#}"\ ]u 「在鏡子那邊的外公和伍德夫婦曾經跟我說過哦。外公常說,伯爵來了就能救我了……」(B t"c#W{'`w
「伯爵?」
zRP*^.[w 「從前,讀過關於他的書哦。叫做青騎士伯爵的人,作為妖精國領主大顯身手的故事。」
u5l'q&?0w:y2Q"x 「啊,說的是青騎士伯爵啊?」
C9Wvd2h%JCi'J4r7t 「這附近有這樣的傳說。從前夜空中月亮不出來的時候,住在這間公館的羅切斯特男爵身邊出現了拿著青色寶劍的貴族,找回了月亮。外公說,那個人就是青騎士伯爵了。」/H mQ fs$f8qq6W
和農夫說的傳說一樣。"T EnR XW9G
「因為羅切斯特男爵和青騎士伯爵關係很好,這裡要是出了什麼事情的話,他一定會出現的。外公時常這樣安慰我。但是,那只是故事中的伯爵而已。」
d$j[~ _V0W{B1V 「不光是傳說哦。真的有繼承了青騎士伯爵頭銜的貴族哦。」
0zYs S9FH_ 但是莉迪婭沒說,自己就是那個伯爵的夫人的事情。因為他們和從前的青騎士伯爵不同。就算在英國的爵位是真的,也不能說就是妖精國的主人。
m(F*M\H7LI 伯爵家的人,應該可以解開死掉的月亮的迷才對。:|J;z D P]
「真的?真的有妖精國伯爵嗎?」
e3rc TD#qwI z 「嗯。」o+M1h'h kn!E
但是莉迪婭還是這麼回答了。因為她是決心讓愛德格成為真正的妖精國伯爵的。C#E5t'|7M0Y5x]
「但是,他都不來。外公明明在等他的。」
n8ad \sqX 達恩利先生去世是在兩年前,比愛德格得到爵位稍微早一點點。如果他能再活長一點的話,就能知道青騎士伯爵在倫敦出現的事情,來找愛德格商量了吧。
W^ { @ND \0D.T(t 那樣的話,莉迪婭也能早點來這裡了吧。cwnNX\
也不是說,那樣就能早點救出菲莉絲,但是知道她在這裡的人多一點,她的寂寞也會減輕吧。
y){,E,uD'x 「一定是有什麼原因的。」A| EdQ ho
「是嗎……。羅切斯特家已經不存在了,外公是關係相當遠的遠親,好像也和男爵家沒有血緣關係。伯爵他,會覺得我們是沒關係的人吧。」
-a&E$OM#TT1\ 所以,戴安娜也沒來過這裡嗎。聽菲莉絲的話裡,沒有和她相關的內容。
UJ)gd-qY,t*cxa.a 但是,鋯石出現在這裡。就算戴安娜沒來過這裡,裝了伯爵家地圖的項鏈掛墜上裝飾著的鋯石,還是和這片土地和達恩利家有什麼關係的。
{@;ylBt/z(J 而且只要是和妖精有關係的事情,莉迪婭就想盡力做自己能做的事情。
kH]*y#c jr C FeP 「吶,菲莉絲,就算這樣,青騎士伯爵也一定在為人和妖精能和平共處想辦法吧。因為他不想哪邊的人危害到另一邊啊。」
-~sk H3?%R_!U:U9f 莉迪婭的願望,應該和愛德格青騎士伯爵的職責是一樣的。
$WfP3w4G;N5FH1}q
#t y|G `2YM\l-F *   *   *,JO;C6})m(C'y/D!mD
y2zx,e-kz
夜裡,注意到莉迪婭不在床上的是尼可。他好像正在做著吃大魚的夢,從椅子上摔下來就醒了。
)t9s2D+o-e 那時他聽見了小鬼妖精在走廊裡奔跑的聲音,覺得很可疑追上去的時候,發現了倒在滿是鏡子房間裡的莉迪婭。
'i;X!Y IhKV 被尼可叫來的雷溫,馬上就去告訴愛德格了。 r4q:gKiN4@\o
飛奔而來的愛德格,將她抱回房間的床上。G%L,V!h$?WA m d
雖然沒受傷,只是睡著的樣子,但是也沒有要醒過來的跡象。
u1u${\s1D ?z r 尼可說,是小鬼妖精幹的好事吧。不過是妖精小小的惡作劇,魔力早上就會消失了吧。q B9?6?e
愛德格雖然擔心,也只好將莉迪婭交給尼可,等待天明了。x0v*K9P.H jN
總算到了早上,愛德格先是去了波爾的房間,將他從床上拖下來。4l Evc'SXn
「伯爵……這是怎麼了?」
q-xK q~2Ld 還在揉眼睛的波爾,被雷溫強迫著脫下睡衣,穿上了襯衫。
C+U:D)n m'VC#yF 「我想去莉迪婭的房間。」
3JV JRJE{ 「……那樣的話,我不用去也……」
$D%ta8}_P 「說什麼呢,你可是莉迪婭的哥哥。哥哥不在的時候,我闖進去的話不是很失禮嗎。」#~X3\}@.w$AO JA
波爾側著頭,抓了抓睡得蓬蓬亂的頭髮。 RN&J/i{d-SmJ
「哈,但是昨天不也是你把喝醉的她帶回房間的……」 p^ |0rzs
就是這樣才讓莉迪婭生氣了。所以今早愛德格去看她的時候,不想少了紳士的禮數。4x0p W(x0Qa"L:agx
「總之跟我來,拜託了。」~N |i~)X
既然愛德格這麼著急,波爾雖然還是不太明白,還是老實地點了點頭。@B3UTp*HU
帶著匆忙穿好衣服的波爾,去莉迪婭房間的時候。莉迪婭已經穿好衣服起來了,坐在椅子上的她向愛德格看過來。#tL u%T|`n A
「早上好,莉迪婭。」
\D9]pYM+~flr 走近莉迪婭,單膝跪地。握住她的手,親了一下。stv){,WB2t
「昨天對不起。在這裡的時候做了些不合禮節的事情。以後不會了,昨天的事情,可以原諒我嗎?」
!q*b#rQFk5nL%o 「不合禮節是只有這次嘛?」
%\X.^Hy8t 尼可在一邊抱怨,但愛德格理他繼續說下去。
8gdE$^2{W*V 「都是我的錯。怎麼說呢,是我太在乎你了。你在我面前,就覺得不能忍耐了。你是知道的吧?不明白嗎……。對,就像在尼可看見了眼前的炸魚不能忍耐一樣。」5X }0K[]bR0p$z
「別把我跟你相提並論!」
)Hd@@*M `d0]k 「不過那也是因為愛著你哦。被不再乎的女人拒絕,我也不會這麼難受。所以,你看,我是好好得到波爾同意才來見你的。」(isSAroB
「啊……,早上好,莉迪婭夫人。」\moJ'h.X
波爾還是很迷惑,不過還是親切地微笑著。
T OP m DFH L 莉迪婭慢慢地看向愛德格。那神秘的金綠色眼眸,和平時猶豫害羞的樣子不同。直直地看著他。'F({ Z.CFI
而且莉迪婭還嫣然地微笑了。
&Y v#P"u)te+{ 因為那笑容感到安心,愛德格將嘴唇靠了上去。0HXL(SpN,L
輕輕地親了莉迪婭,感覺莉迪婭沒有避開的樣子,才放心地繼續親了下去。
ORNp+|H%D*a7A 確實是到了現在還有些不習慣的,一動不動的莉迪婭。但是卻沒有要轉過臉的樣子,在愛德格的親吻下還略微張開了嘴。
OB{(^l:VT 不該是這麼順從吧,這反而讓愛德格感到不自然起來。z!hW O'b
波爾和雷溫都在,莉迪婭一點也沒有不好意思也很奇怪。雖然波爾不自然地眺望著沒什麼風景的窗外,雷溫也低著頭。
T9WD7PhV$C6If 但是,沒有不願意也不是壞事,愛德格想。
'yhAW@[ 「太好了。已經不生氣了吧?」-z;j"Z/X9km E1J
兩手捧起莉迪婭的臉,她輕輕地點了點頭。)k[8Y9I[-b
太可愛了,愛德格不禁緊緊抱住莉迪婭。
9in3QE {y 「吶,讓我聽聽你的聲音吧。你一直不說話,我會覺得你會不會還在生氣,感到不安的。」
H7? j"QQ/y*_7SyF 「那不可能哦。今早起來以後就沒說過話了。」
b(m'h!Y*I t:f9As2W cz 尼可哼著鼻子說出來的話,將愛德格硬從做夢般的感覺中拉了出來。~%i'd0K'T5B)}1l
他小心地放開莉迪婭。莉迪婭依然微笑著。愛德格將頭轉向尼可。Lv,S d&krS!JY
「這是怎麼回事?」
vc@^G!l 「好像心情很好一樣地笑著,跟她說話也會看人,普通的事情都會做。但是不會說話,而且對她說什麼也不生氣。」
4OCQ H2n0L x])]x i 「說什麼都?」
5MLTAS5j6v8S5k 「對啊,嘲笑她說睡相不好臉都睡腫了來的。」
0e5u.?!H/B)W0U 也就是說,說了莉迪婭一定會生氣的話。
n RxHGqb o 被說了那樣的話,也沒回嘴,到底是為什麼呢。
EY1K-^)oo I/J I{ 「雷溫,試試看。」0d,A,C6{A%f
「……做什麼。」
K8_ IO;BN 「就是,試試讓莉迪婭生氣啊。」X(y.|G4g1k})V
雷溫就像要把愛德格的臉看出個洞來似的盯著他,大概覺得這是不講理的要求吧。儘管這樣,雷溫還是沒有搖頭。
ph9B.p5|"N 「……我明白了。」
M(qC2HT3k1Ou0x 稍稍想了想,走到莉迪婭面前開口說。
m_~ o%l5S/o`A 「夫人,非常抱歉,前幾天我向你隱瞞了一些事情。愛德格先生會晚回家,並不是在和『緋月』的大家在開會,其實是和女人……」\{_q1MQ)~A
「雷溫!夠了。」
f$] sU+f 愛德格急忙制止,尼可冷冷地看著他。
]%~ ^^+J`iU r xa 「並不是什麼需要隱瞞的事情。波爾,你知道實情的吧?給我說明一下。」|[ G:B*S&G1_[+B^
「但是伯爵,我覺得沒有那個必要啊。」[A,J-H,B{Cu/~y8s:Y
波爾難得冷靜地說著,看著沒有想要爭論的微笑著的莉迪婭。`'wt6x4} Na
愛德格注意到了,回頭看向莉迪婭。
v0o:Z,c9gB 「這是發生了什麼事情啊,莉迪婭。……我沒有花心啊。是朋友看上的女性,說是想要創造說話的機會,我只做中間人而已。」X,K Eig9|LD n"o
莉迪婭什麼都沒說,心情很好的樣子對愛德格微笑著。那笑臉和坦率的視線裡,充滿親愛感。2~8uwf$\{F8IRwBp
莉迪婭確實是莉迪婭沒錯。 X|,z x6}7ob~Z
「要是因為我沒坦白晚歸的理由,你生氣也沒關係。」!l yAnu
不過即使愛德格皺起眉頭,莉迪婭也一樣微笑著。9T0p#p;T&BOz#oB
「尼可,小鬼妖精把莉迪婭的魂魄奪走了嗎?」R-p1^OBZ.I-q0Pm9R
呼地歎了口氣,尼可盤起胳膊。
MP@@,]SE)YZN 「不,魂魄還在哦。姑且還能睜眼也能動。」'znx3K zm
「那到底是怎麼了。」?!HG;Gz gK0D%[
「也許是生病了。」
0h3B Cv8A jJ;@ 「生病?!」 p D4x-r`WL^
「就說,不是魔法是生病,還是你覺得莉迪婭會故意這麼做。」
adzE~PP%p+CB 「能肯定不是魔法嗎?」
KmF+e!U3p{c M 「也不能肯定,我也沒見過這種情況。」"N5BamQ yoT
如果是生病的話,是因為昨天的事情讓他傷心了嗎。差點被她應該最信任的男人侮辱。
"~!dc\2\;Z s 對他來說,那不過是鬧得過分了點的惡作劇。無法順心的時候,稍稍有點生氣,只是想像平時一樣抱她而已。MLy-}^ S.N/o
但是莉迪婭那個時候,並沒有注意到的餘裕。如果沒發現愛德格只是惡作劇似的開玩笑的話,現在也還在混亂就不奇怪了。I3q QK*OfMK/r5I8K
還是說,莉迪婭是自己想要變成這樣的嗎? {7v"]C:JZ
這簡直就像是對愛德格的抗議一樣。q;Qsr4J~!e
微笑著,不會拒絕他的莉迪婭,好像要把自己的所有都給愛德格一樣,這實在是讓人心痛的抗議啊。
z Bw{-~u9W%dl"Z&Y 就算痛苦得受不了,他也不知道究竟該怎麼做。t5~Wg(y#ze'|
就連莉迪婭是想要他道歉還是想要他抱她都不知道。$q i1}~8}qWHg

s021084 2010-1-10 14:19

第四章  兩幅畫和夜的主人wqc g FK

p,Ki8c(|
YE.t;Y ` F+nu-Z@~ Q7d+T
鏡中的世界,理所當然的不會有照不到鏡子的東西才對。但是拿這座公館來說,莉迪婭到處走動的時候並沒有發現有走廊在中間斷掉或者門對面沒有房間的情況,建築物非常完整地,和鏡子對面世界的公館處於同樣的狀況。3i/lr*n^ R&j
「那是因為被沼澤映出來了。只要月亮出來,這座公館的每個角落都會映照在沼澤裡。」
2i(?%I5l+gs 坐在窗台上的少年,這樣說道。
p"Zr6\2p 那是有著深棕色頭髮和眼睛的,看起來大約十七、八歲的少年,當然歲數一定不止是看起來的那樣。J1R6F1M2j}"v5b
格外死板的口氣和有著很大環狀領子的衣服,讓莉迪婭覺得他好像是戲劇裡的人物。
Q\4Wa$Jc+])zg,co 那少年在太陽西沉,四周開始變暗的時候從空中飛來,漫不經心地收起背上長著的茶色翅膀,就坐在那裡了。v,UO+S!kB:_ B
「月光照不到的牆的內側也可以映出來嗎?」
3jF4m!q9{[5wD#pn 「是的。月光可以把所有東西的本質照出來。但是月亮已經很長時間沒出來過了。所以這邊世界的時間都停止了,也反映不出現實世界的變化。」(L0a~ou3U4L
只有被鏡子照出的東西,才能和對面的世界保持同步,所以菲莉絲可以得到吃的。另一方面,很多客房連被使用的痕跡都沒有,是因為房間裡沒有鏡子的緣故吧。
Jq'`,NZ B u 「你要是住在這裡的話,公館裡的東西都可以隨便拿來用。衣服和其他東西都是鏡像,當然你自己也是。」pqt^#qa{P
他,叫做奧爾的鏡子中的居民,看見莉迪婭的時候明顯地皺起了眉頭。dy$YQ$j3cY/w0P
「真讓人傷腦筋。雖說是妖精博士,但還不夠小心啊。是被那個紅耳朵的傢伙算計了吧。」\ \G7v*Daw
跟他說的完全一樣。莉迪婭難為情起來。2r}^z1s^*C
紅耳朵的小鬼妖精,是這附近最難對付的像是邪惡妖精頭頭一樣的存在。徹底地被它算計了啊。poJ@-kGxK
「鏡子不要動。和對面的不在同一位置的話,就不能從裡面看見現實世界了。」
.?y]'j~E7_w 想看見愛德格他們存在的世界,只有通過鏡子。 l9s N(`%q!?&o+qb
莉迪婭向牆上的鏡子看過去,當然,那裡誰也沒有。這是菲莉絲的房間,愛德格他們不太可能會到這裡來吧。
UV"oL"~3Y3hg 「吶,奧爾,我想回原來的世界。」
H4XL0QCt8f~%h J 為了慎重起見,莉迪婭這樣問奧爾。他是對這邊的世界比較瞭解的唯一的居民。
'_f$E|R'@7m 「沒辦法。你以為菲莉絲在這裡待了多久。」
]o+{1L:Mu4u 但卻聽到了冷淡的回答,莉迪婭只有垂頭喪氣了。7?$fb g A7o;t'n
「如果你是妖精博士的話,就把露娜找回來。這樣的話夜空裡就會升起月亮。用月光把鏡中世界邪惡妖精的魔力淨化的話,把你們關起來的魔力也就消失了。就能回原先的世界了吧。」
NAt+v ~ V 說起來是很簡單,如果可以做到的話就不用煩惱了。
.}Sl+Cv'lyO 「哼,要是青騎士伯爵的話還另當別論,只是普通的妖精博士的話辦不到的吧。」,Z6g jkY K|
奧爾嘲笑著莉迪婭,在窗台上轉過身去。IM?'yM"]K&y$u X
「你,認識青騎士伯爵嗎?」{IPOtQ*?P
少年展開了翅膀。 A vSc:xz-y
「是從前的事了。」
Syx.\5d%Jo 「等等。」I$W8J2r1Z;\[&Z&gt
還想多問他些事情,但他不聽莉迪婭的,身形就這樣消失了。/~SLx"s5E
「我想他是去巡邏了吧。為了從邪惡妖精的手裡保護鏡中的世界。那是他每天的習慣……」
PPx:`(w'H/H 菲莉絲感到抱歉地看著莉迪婭。
*]qC uA^#U3MV$Of 「他還會來這裡嗎。」z/yN(b$D+_8D-H/Yz0e
「不知道啊。……我跟他關係不太好。」
Df[0q]2ue$av| 想更詳細瞭解這邊世界的事情。現在莉迪婭不清楚的事情還有很多。
gcD8?WJ 這樣的話也沒法制定對策,不過奧爾好像可以幫上忙的樣子。
%gv VV%g/Qm 「為了找到露娜,他也會幫忙的吧。」3PX-}/jPl;e!dS
但是菲莉絲突然用兩手摀住臉,哇的一聲哭了出來。
u H;| oR'Y0W"u 「怎麼了?菲莉絲?」
T$bo H-Y4}d#`h 莉迪婭跑過去,握住她的手,她一邊哭一邊哽咽著說。Y`$G:p4zW(j$E/L
「對不起莉迪婭,也許不管我們怎麼努力也回不去了。找不到露娜的……。因為,她被殺害了。」'I3ew W W
「……被殺害了……?」d qE}n
感覺比外表要孩子氣的菲莉絲緊緊地抱住莉迪婭。
l~0]P r}J 「我沒對奧爾說……但是,他也許隱約地感覺到了……。所以也放棄了找她的樣子。」
F9Vk;_$[#O1?*X$d i 「你怎麼知道她被殺了呢?」
8M2P K fz!FY 莉迪婭像哄小孩一樣,抱著菲莉絲問道。一點點地,菲莉絲開始說了。/BS;v/kDPp
「那時候,是六年前一個下著暴風雨的夜裡……,有誰進了我睡著的房間。突然摀住我的嘴,掐住我的脖子,我拚命掙扎。只有一瞬間他鬆了手,在我想要逃的時候,這時候聽到鏡子裡露娜的聲音。」"|kks9D,g0Wn1@
「菲莉絲,往這兒跑!」
;TS Z/xoahD 「露娜是時常和我隔著鏡子說話,成為好朋友的。我拚命朝著鏡子的方向跑……」;Q4j B Y5D[ }
好像想起什麼可怕的事情似的,菲莉絲渾身顫抖。
c9]9G`9S.K*Z 「露娜把手伸向這邊,碰到我的手的時候,我就被拉進鏡子裡了。那時鏡子碎了,發出很大聲音,……回頭的時候從破掉鏡子的碎片裡看見了倒在鏡子那邊的露娜。……那是裝成我的樣子的露娜。」
R~ h [r:ag 露娜是想要救菲莉絲,所以和她交換了吧。l&e*HLTxM W
「露娜代替你,被侵入者殺掉了嗎?」
\}6N CK$B? i e 輕輕地,菲莉絲點了點頭。
O g1@7g z)p{5U 「……男人把一動不動的露娜帶了出去,然後就看不見了。」.q0l3[X \;QTI8H
和鏡中的居民交換了的菲莉絲和莉迪婭不同,待在鏡子裡的是實體。
L1} e%TqI 莉迪婭努力思考其中的意義。sC&zXqJ,^W6~
「就算青騎士伯爵來了,也做不了什麼的……。這和過去的情況不同啊。因為她已經死了。」
"xdu })Y+m]"H^%D+R 「菲莉絲,就算露娜真的死了,也可以找別的方法啊。不會什麼都做不到的。」
6}/f!Z%L5W!s"~V7h 莉迪婭雖然這麼說,也覺得事情越來越棘手了。2oak`_.bT"{uk
自己會變成這樣,是因為小鬼妖精使壞。回不到那邊是因為在鏡中世界裡留有不好的魔力,莉迪婭想自己應該是被那魔力關在這裡的。就算找不到露娜,只要有淨化這邊世界的方法,將影子的魔力減弱,就可以回到原來的世界了。
~0m4YL h/Z'j 但是菲莉絲的情況不一樣。要回到哪邊,還必須再和露娜交換一次吧。:W T&PY-j*a\$^9V$M
但是還有希望。莉迪婭對自己說。
Mt&@V!D&c 妖精不會簡簡單單地被人殺掉的。
V!`o)d6IzbC 就算失去了妖精的力量,只要沒有被完全消滅,還是可以復活的吧。
:N$Ag}c+t6E#_ 露娜是什麼妖精呢。f,E0i7^:f1JR6@
有月亮名字的妖精很少,他們也不代表月亮本身。他們大多是和月亮相關的什麼東西的妖精。H7?8J D.U'z
而露娜消失以後,真正的月亮就再也沒出現過。|1j9l5L5gE
「菲莉絲,站起來吧。」Gw8QY2r9bdp
「莉迪婭,要去哪裡呢?」
/m H/z+w?:S~j+S 莉迪婭拉起她的手,就像要鼓勵她一樣地微笑著。
O5{P&`&j.{ 「先去調查一下露娜的真面目吧。她是這片土地上的妖精哦。應該在附近有什麼線索吧。」q(c3a(Q&`4W
拿起點亮的蠟燭,莉迪婭和菲莉絲向走廊走去。K-w@U"P$u!X[
雖然十分不安,但想到菲莉絲還要依靠自己,就覺得自己不振奮不行地打起精神來了。W'?Z"K,s p!r
尼可和愛德格都不在這裡。一個人解開妖精的謎團,這是第一次也說不定。
Z5|T9\e5_r)o } 尼可就算靠不住也是妖精,是莉迪婭最好的夥伴。,wt*`UL,g`
愛德格雖然沒有妖精的知識,但他是大膽地開拓自己命運的人。比妖精說話還不靠譜,某種意義上,這是人類和妖精和平相處所需要的狡猾的知識也說不定,愛德格就是有這種力量。
,R Xt;pM,E3lf:i| 雖然莉迪婭是個不成熟的妖精博士,從前可以順利解決事情,都是靠了同伴的幫助。"R W;g6C8r5nl4v(I
這麼說來,只有自己一個人,可以解決嗎。x,_i)G m-ZJV d
像是為了驅散這種不安似的,莉迪婭更緊地握住菲莉絲的手。.U DQP/B+J ?
蠟燭的光照亮了黑暗。
.u%m`D!Vx I&` 走廊盡頭,大廳的方向不知道為什麼很明亮。對了,那裡有很多鏡子。TUlF7mJ(v'[#D
一定現實世界中的枝形燈和壁燈的燈光映在鏡子裡了。9HR\V&un|*P
今晚這間公館裡,也有為了準備拍賣會來評定美術品而來來往往的客人吧。%sB;B,nB.pHO;F;p
莉迪婭和菲莉絲,都想靠近亮光,就快步走了過去。-Ik` V4mP
到達大廳,發現這邊的枝形燈也亮著,排列著的鏡子裡映出了這只吊燈和幾幅畫。;|.g/{-F!S6sP0j
「這裡……,是我常走的地方,所以外公擺了很多鏡子。」
`)bP\mO 有鏡子的話,老人就可以看見孫女的樣子了吧。 w,|/@3f wr/|
「餐廳、觀景沙龍、還有外公的書房,也都為了可以看到我,裝了鏡子哦。」8w:V`V R7@+Z
「他一定是很愛你吧。」5cZ$V}-Tr5_s T
菲莉絲笑了,然後又有點寂寞地點了點頭。6w-l2kH6U [O
然而,想起親愛的孫女待在別的世界裡,連抱都不能抱一下而傷心的達恩利先生,莉迪婭的心就隱隱作痛。而且菲莉絲應該也想再一次握外公的手才對。os%\4p,O6e dpy
忽然莉迪婭很想見愛德格。也許自己已經不能再一次觸摸到愛德格了。-\%Y2m`*G2@ R
只能這樣待在鏡子裡的莉迪婭,他還會愛她,和她一起生活嗎。莉迪婭覺得那是沒有指望的事情。[X7S;a$X S{!qG
他需要的是活生生的女性吧。
5c6sm!Ti 想著想著,莉迪婭在大鏡子前面停下了腳步。
VP"Yx,[c$SpNE 鏡子映出了和這邊世界一樣的景色。包括巨大的肖像畫。而且,還映出了這邊世界沒有的東西。 T2ho}K1fm0|V
「愛德格……」
c\nyJ 陳列著的繪畫前,愛德格和波爾站在那裡。他們雖然在說話,但是莉迪婭卻聽不見他們在說什麼。H EXyX"nF"J `
可以看見比枝形燈還閃耀的金髮和英俊的側臉。雖然只是伸出手就能夠到的距離,莉迪婭的手卻被冷冷的玻璃阻擋住了。Fi&ggfhh(^ V
看這邊,快發現我啊。s:U9^7D4E$j _)df;q
出聲的話也許那邊可以聽到。和菲莉絲不同,莉迪婭的聲音應該沒有被封住吧。#c;v%Gnr7\$w7y _
但是,看到這樣的自己愛德格會怎麼想呢。昨天打了他的事情又該怎麼解釋呢。-nQ3T7F:?}9l
正在不知如何是好時,他往別的方向轉頭了。雷溫好像從台階上下來了。mC e[@'T)`1F|
雷溫帶著一位女性。她小心翼翼地走著,然後被愛德格張開雙臂抱在懷裡。
8j.U9\Waz 「莉迪婭,那……是你?」
gM8Jx!v#nh 就像菲莉絲說的,靠著愛德格的就是莉迪婭。大概是莉迪婭的實體吧。
.o6e'Aw7r6n&zS 動作很緩慢,眼睛也沒有神采,是因為意識離開了身體,跑到鏡子中了嗎。.Ul0L6Pb P,a {,Q
「嗯,是啊。」
A4{I3d3t|Q 和容易害羞又不坦誠,總是對什麼事情都很頑固的莉迪婭不同,鏡子那邊的莉迪婭,在別人面前也毫不猶豫地靠在愛德格身上。"A}&XN'd { a&\+C
「那個金髮的男人是?你的家人嗎?」2L d%ges6Vv0R
「……是丈夫。」&f s ]"~rQK+OPO
「莉迪婭,你結婚了嗎?」;WMt?v`o!g
「嗯。」S:RU?sd!_,qq/zhB
愛德格會為莉迪婭完全變了個人感到奇怪嗎。還是說麻煩的莉迪婭不在了,覺得現在這樣剛剛好呢。
U:qbT3W6wll 莉迪婭沒有抵抗,愛德格就沒有顧慮地和她作出親密的樣子。
5[g'U&c:H6oP 還在波爾面前呢,雖然那個人也可以說不是自己,但那隨意讓人擺弄的的身形,確確實實就是自己啊,莉迪婭這麼想道。
m6w+xO CjiL"Z 莉迪婭知道的。愛德格做的事情,自己當然也不會都很討厭。n1T3MI&v
喜歡他梳理她頭髮時的手感。撫摸她臉的手指和摟住她腰的單手,還有緊緊抱住她的手臂她都喜歡。
Cu H V'`+]1O 也喜歡他用微笑著的唇和惡作劇似的親吻。
Tv2w3zy c:xv3_ 但是平時莉迪婭都會很在意別人的目光。雖然覺得那是應有的禮節,但也許莉迪婭再稍稍讓步,更坦率地接受愛德格的愛的話,就不用吵架了吧。*IWv"WY&XjP
只見愛德格越來越得意。f`|'`6M `V
吃了一驚的莉迪婭,被鏡子擋住了。b$~\zx3Y {{R
「吶,菲莉絲。……我們去那邊吧。」7OK ZqB"d
「不用遮掩的,我也不是小孩了。」
ng8T"[F.T+\ 這麼說著的菲莉絲,還是聽從莉迪婭的話不繼續看了嗎,從鏡子前轉過身去。8Vaht?W+k
「但是我八歲開始就待在這裡了。完全不知道異性的事情。吶,戀愛是什麼感覺?」
#o@'M(GP$@ 正值妙齡的菲莉絲,如果繼續待在這裡的話,就連戀愛都談不成。
,p9V/J,y%C9L 「那個……是,我原來也什麼都不知道哦。但是,他都告訴我了。」]}9df5Ev
非常溫柔地,被柔軟而溫和的心情包圍著。痛苦的事情,傷心的事情,如果是為了所愛的人這些都不算什麼。,` I8i4z.B0X*}|K
不能讓這個少女連這都感覺不到。
vyUR-Q 「Kiss,真的是甜的嗎?」
Xi?AP'h2M:E 莉迪婭抱住菲莉絲的肩膀。?*l5h%L&}
「總有一天你會明白的哦。」 v4x/}`:?!O,^^l]
也許菲莉絲不這麼想吧,她不安地看著莉迪婭,努力想要做出微笑的樣子。
z,XZX1qe5Rc7c u 「會沒事的。」
k#^h2Aw K o(~2d 莉迪婭安慰她。
4p&V)t G5w7G 「嗯,因為莉迪婭來了。」 o$F0w.L,h B|
因為現在不是只有自己一個人,莉迪婭想。rad6N$[3P({|1P|
還有菲莉絲在。
6WZ k z's@K 雖然愛德格和尼可都不在,試著努力下吧。
-l]Y%qP [&J 瞥到鏡子那邊自己的樣子漸漸走遠,莉迪婭剛想離開那裡的時候,手裡的蠟燭的光突然劇烈晃動起來,然後熄滅了。5N P"C%cL9Y6}rs3]C6T
「哇啊!」0d0t_;t7n^
菲莉絲發出叫喊,小鬼妖精正抓著她的頭髮。
:wOLG&eh3z8d 「你在幹什麼,快住手!」
RWS mBD 剛拉開它的手,其他小鬼妖精卻絆了莉迪婭的腳。C)n%~`A,mtL
倒下去的莉迪婭,肩膀撞在台階扶手上。
z"t ]V.B @.ar/a 像嬰兒一般大的長了長毛的邪惡妖精,開始攻擊菲莉絲和莉迪婭,又擰又打地重複著惡作劇。W wuB1\[h8RU3W4s
「幹什麼啊。為什麼這麼糾纏不休啊。」b4~ t;z3d)N ~Y
想把在哭的菲莉絲身邊的妖精拉開,那妖精就沖莉迪婭伸出了牙。
zY/D+I4Y F#Z 「什麼啊這是,莉迪婭,你在苦戰嗎?」DnTO[0~@y
突然的聲音,是從大廳的天窗傳來的。~O^`{ V
為什麼他會在這裡。!F6|n2c|9kn6^4`(t
還沒來得及想,那人就打破玻璃窗跳進房間來了。)l ~!oi2nk
漆黑的馬踩踏著小鬼妖精們,把他們都趕走了。
o&f7v0[tf2YFxU 知道不能與兇猛的魔性水棲馬對抗,小妖精們都消失了。漆黑的格魯比用美得難以置信的青年人的姿態站在了莉迪婭面前。
]"fl bF 「你那強力的護身符去哪了?」
Ce f Rh Y$w 他看著莉迪婭的左手,那隻手上本來該戴著結婚戒指的月之石的。+}N9p wX9YjwV g
「因為是妖精的寶石,不能映在鏡子裡,所以這邊沒有哦。」
c.bw&N;Q"k8o{t7L 「哦,是嗎,這裡是鏡子裡啊。那,你為什麼會在鏡子裡呢?」
tl%fv@ 他說著,莉迪婭突然想起什麼不可思議的事情,抬頭向格魯比看去。6x;q/_ qM g p
「格魯比,你是怎麼進來的?」r9|"Hu!Z m;?
「因為,在和沼澤地相通的這邊,看見了你的樣子啊。」
8B q7?Ha&j2xvl 有水的沼澤地是格魯比會經過的地方。那也是可以映出風景的鏡子,所以格魯比才會在那裡看見莉迪婭吧。
~kx kZ#^ R 而且現在這裡,邪惡妖精的力量正在增長。格魯比應該也會比較容易進來吧。
|l*ri R7eA!C 「吶,格魯比,我們想從這裡出去。用你的力量……」0hR2i;K(Y6M jk
問出口的莉迪婭,也覺得可能會很困難。格魯比因為有比這裡聚集的魔力更強的力量,才能來去自如。
)~&ix\8y 問題是,莉迪婭沒有抵抗魔法影響的力量。格魯比就算再有力量,也只能把人拉進聚集著邪惡妖精力量的這邊的世界而已,把人帶出去大概是不可能的吧。
KA F)Fo0C 「誰!」,v$kh!X#Zn_
這時,和巨大翅膀扇動的聲音響起同時,刮起了風。
!k(s hV"cm*tO 「這裡是我的城堡,魔性的傢伙來這裡幹什麼!」wtZKJ k`
落在樓梯扶手上的奧爾,目光尖銳地看著格魯比。
:r2g*s"o#\h4r 「什麼啊,這傢伙……」
8e Q;r PE j 「等等,格魯比。奧爾!他是我認識的人。」
0l QTal ot 「妖精博士,是控制不了水棲馬這種厲害角色的。你不是想騙我吧?想收買菲莉絲,侵佔這裡嗎?」{ \7\0nN7H8v+\
「不,不是的!」
5s%Az H(m2P 但是奧爾非常憤怒,身上的毛倒立著,用尖銳的爪子向莉迪婭襲擊過來。
*AsS gY@W#l b:PC 「莉迪婭!」
fRt*YR-VSM 在菲莉絲叫出聲的瞬間,莉迪婭被格魯比抱了起來。7Mo2i j#~Th9E*@
在茶色的翅膀和黑色的鬃毛帶起的風的漩渦中,菲莉絲懇求著。
C/}&n7uJ 「奧爾,住手!莉迪婭不是那種人!」_WZVX}
但是奧爾在空中轉了個身,再次向著莉迪婭他們飛過來。v!Kg:As:CSl!K9U
「莉迪婭,抓緊了。」(G8`b5t(^3{,xA
格魯比只短短說了一句,就變成馬的姿態突然衝了出去。[5I,BI$t?Q.|U
「不行的,格魯比!不能把菲莉絲一個人扔下……」
Rz)M.re 但是格魯比卻撞破了門向外跑出去。沒聽見莉迪婭的話似的飛奔著,奧爾也沒有再追來了。
/] W mi,Z @Y/f1H
*u%N#?X'VpB6Vs *   *   *P.f5?;{)l;ey
&zV](xZ0[tu.I9ZO9T
愛德格站在大廳的跳舞場,在他面前的是鑲了畫框的男女肖像畫。1O5e1W2BYX
跳舞場的牆壁上,在大大小小各式各樣繪畫的旁邊,掛了一幅肖像畫,畫中的人穿著十六世紀的服裝,也許就是愛德格正在找的艾歇爾巴特家祖先的畫也說不定。nO#M A zjW
但奇怪的是,這幅畫昨晚並不在這裡。不光愛德格,就連波爾也這麼記得。&B"a(K*iP5y d+u&H u J
昨晚掛在這裡的是一幅風景畫。那是月光照耀下的公館附近風景的畫。/Z7WM4r$x~9a$j
「沒有,畫並沒有換過。」2]a-T~\.Nl8T
叫錢伯斯來問了一下,他不像裝傻的樣子,說了這樣的話。?E)ft:J(xr G!C
「是記錯了嗎?因為畫太多了,通往大廳的路又不只有這一條。」8`%nB(W6K\ dH
這麼說的話,愛德格也變得沒有自信了。風景畫並不是他的目標,也沒特意要記住。
f j)~3y-q PJWM 「這座公館裡沒有煤氣燈,窗戶又少,即使是白天也很暗。再加上通道又錯綜複雜,應該是很容易產生錯覺的吧。幽靈的傳聞,歸根到底也是因為這樣才會出現的吧。」!PX5w t5s4b9J'?6W
錢伯斯好像也不相信有幽靈的樣子。
i"nI+yOa6i4h ig 「伯爵,這個畫框是一樣的哦。在那個時代,畫框都是根據畫特別訂做的。我覺得應該不會為了不同的畫訂做同樣的畫框的。」
uHPm'jZ r!` 「是嗎?畫框什麼的,不是每個都很相似嗎。」
](_ti x_;Y u 錢伯斯搖著胖胖的肚子笑了。
P ] Qi{'{N'or)v 「可以拿下來看看嗎?」 Z,oYzPg,`I]!E
「請隨意。」
!vDp3mMVD 他這麼說著,向愛德格挽著的莉迪婭看了一眼。
*O$pl8u J_*j8s4M 「感情和睦的男女肖像,在夫人們中間是很流行的啊。」t(isC.a8f&i
他意味深長地一笑,便走開了。
#ev l;Nw6Ug-N 他大概覺得莉迪婭會纏著愛德格買給她吧。
:t1fxkl#N'ov 「吶,波爾,還是你挽著莉迪婭的比較好吧。」
l:TQb]Sk8?e 愛德格有點煩惱地說。[L;kpq[
「這樣子,她看起來好像是我的情人一樣。」CK.f7D)` g+i(B~
昨天莉迪婭,非常討厭別人把她看成輕浮的女人。就算現在莉迪婭不會有那種感覺,愛德格還是覺得該為莉迪婭的自尊心著想。6^,i cC7{fBK8EZ
波爾也注意到剛才從身邊走過的客人們對莉迪婭投來的意味深長的目光了吧。所以有點苦惱地點了點頭。
&hlZ|(@ 「是啊。要是莉迪婭夫人知道了就不好了。」
"q \ l*n9mK~ O 莉迪婭是知道他們正在說自己的事情了嗎,用孩童一般純淨的目光看向和波爾說話的愛德格。
NOn%z6BqU4g 今早開始莉迪婭就是這副樣子,所以愛德格他們謊稱莉迪婭有點感冒,讓她留在房間裡。*sT(r,j v
變成這樣的原因現在還不清楚,所以愛德格覺得讓她安靜地待著也許會比較好。 EV7g+dkG/uC7C
但是到了晚上,她突然從房間裡走出來,所以雷溫就帶她到愛德格那裡去了。*\7G(`\:{\1p"h
然後她就像依賴父母的雛鳥一樣緊靠著愛德格。
w'Gc,p%U 愛德格當然覺得這樣很好,但是莉迪婭變成這樣如果是因為自己不知輕重的話,就應該謹慎言行才對吧。
@ GqQx0}xB 「莉迪婭,聽好哦。」
n!M/A{-wb;n%u 轉過身來,溫柔地撫摸著莉迪婭的頭髮。3ts8CT n'j)A&za:YrZ
「波爾在的時候,讓他挽著你好嗎。不扶我的,扶著他的手。」
RU"lR9C T CY| 莉迪婭慢慢地眨了眨眼睛,然後就滿臉微笑了。輕輕地從愛德格那裡抽回手,靠近波爾。
G^f0X%A%iR(]h 莉迪婭很聽話,這是應該高興才對吧。5R;o.k"yyG
但是莉迪婭從前並不是會聽愛德格話的人。她是用她的意志留在愛德格的身邊,也是用自己的意志在他很脆弱的時候支持他。
9B;Q"f Cqp,q 好像只有莉迪婭的核一樣的東西,現在不在身體裡。
/bb)|"n@*~ 變成這樣,也是她自己的意志嗎。胸口很痛,注視著莉迪婭愛德格還是不禁皺起了眉頭,對著這樣的愛德格,她也只有微笑。't2}"bc7`jW3g#c
「伯爵,這幅畫畫的是第五代的羅切斯特男爵。畫中的女性是他夫人吧。」6BvutZh)L!R
把雷溫摘下的畫反過來,波爾確認了畫框上刻著的文字後說。eeUGN3t
愛德格回過神,也看向那幅畫。
n ~;fcZ2[/s"Q 「第五代?是那個沒結婚就把爵位讓給弟弟的男爵吧。」
s,B vW#}}(O 白天的時候在圖書館裡調查過羅切斯特家的家系圖,應該沒有錯。
:dGhv2r By 「這麼說的話,就是戀人了。」 h.n;]'_,W(~2S tPOC
「真是位美人啊。」
egH4ubA}/ld4o 黃金色的頭髮,黃金色的眼睛,禮服上的金絲刺繡也很鮮艷,全身都像在閃著光。*j:S\W4f2K _1wj nR0e.U
但是,愛德格覺得這幅畫稍稍有點不對勁。是什麼呢,愛德格這樣想著仔細地觀察起來。
F ],KW/X n 「簽名……不把畫框取下來就看不到啊。伯爵,你怎麼想?是幅肖像畫,而且年代也一致。」
;k4d:UI2{ 「啊,我也覺得應該是這幅畫。」
bL:B pqKi6i 「誒?您可以這麼肯定嗎?」
.ATp&k+^/P6TH 留著鬍子正值壯年的男爵手裡拿著一本小書。封面被結實而粗壯手指擋住了,在手指間能看見的一部分字母是左右顛倒的。
#j4f/G%]n)\T 「波爾,這是鏡像的畫。畫的是兩個人映在鏡子裡的樣子。」/S)w%[-yN,p
「鏡像……,真的呢。為什麼要畫這樣的畫啊。」
:yo'H9^4e;D:`#M 「昨天的風景畫也是的。總覺得有什麼不對勁的地方,今天從外面看這座建築物的時候發現了。那幅畫也是鏡像。大概是公館周圍的沼澤映出的風景吧。」
o7sz n5@Q+Y:ywE 「真的嗎?這麼說來那幅畫現在去哪裡了呢。」8D;VsV4wZ
「啊,我覺得這或許就是昨天的那幅風景畫了。」
'k/zI F%Mb-g|t*] 「誒?這不太可能吧。」
j^W @:l+c x 平常來說是不可能的。但是現在,總覺得這樣想才自然。!tbL9SU:e uw Pq]
這是一天時間就能完全改變的畫。而共通點是鏡像。能畫出這種奇妙的畫的,只有青騎士伯爵家的人了吧。 C vfc _PI0Dsot

kHfC@5U 「吶,雷溫,拍賣會結束後,伯爵有什麼打算。要回倫敦嗎?」
Zd$R9xAs 坐在房頂上的尼可,俯視著漆黑的沼澤地說。雷溫抱膝坐在他旁邊。+Z2G%\]6n
「不太清楚,不過應該是要回去吧。」
z"om.I UXr 「帶著那樣的莉迪婭?如果莉迪婭變成那樣和這地方有關係的話,離開這裡的話不會有什麼問題嗎?」7kk3W sW:B*v|
「如果不是魔法的問題,還是讓倫敦的名醫看一下比較好吧。」4G,R d}6~ t
這也許是雷溫聽伯爵說的,尼可歎了口氣。
+i&J2}(\u SsN_ v.{ 也許是應該這麼做吧。但是現在還不能確定就是生病。oR3@Pd*S ~8E J
「開始是因為小鬼妖精的魔法沒錯。但現在的莉迪婭身上,那些妖精魔法的氣味已經消失了,但也許是莉迪婭的靈魂的一部分被別的魔法囚禁著。」:BE6qK WF(p;P
「還有這種事情啊?」
tP P\ |%E"w{#g*i 「不知道啊。要是那樣的話,附近應該有沾有莉迪婭氣息的東西,但是什麼都沒有。但這裡是有很多謎團的地方,出了什麼我們不知道的事情也說不定。應該更仔細的調查一下。」qI,}L'^ jXg
然後尼可抱著頭小聲說:
7ud7qwS3@ 「那樣的,不是莉迪婭……」iJ-|&Bi@C
尼可也不管頭上的毛會亂掉,拚命地抓著。然後啪地抬起頭,好像想要傾訴似的向雷溫探過身。GPL X3{'Ok
「你一定是想蹭我的臉吧!」O#D-sw ?#u
「我覺得誰都會想試試看的。」
&x@_w`[ 雷溫靜靜地看著尼可。他特徵似的大眼睛,就像鎖定了獵物的猛禽一般,尼可背上的毛都要豎起來了。
YUs9a|JdkJ 「想,想試試看嗎?」
o1n\#weM? 雷溫看了尼可一會,突然想起了什麼,眨了下眼睛,移開了目光。
[ HqJ*xC+E 「……失禮了。不能對紳士做那種事情。」S+B Kw2F)S pJ
「是,是嘛。嗯,莉迪婭一直也是,不會做我不喜歡的事情。」C2yl$@ X
「但是現在,少了可以自我克制的靈魂,她也許可以更忠實於自己的感情也說不定。」
IZ P)^Gz)] 「這麼說,那樣和伯爵黏在一起,是忠實於自己的感情嗎?」
$G/Z"t[Fm5z.^ 尼可托著腮,俯視著沼澤。H r-na"z:~
莉迪婭對這樣的自己會怎麼想呢。看起來一直很幸福地笑著,所以這對莉迪婭來說也不是什麼壞事嗎。u?GgEH~
不對,莉迪婭是想成為出色的妖精博士去幫助伯爵的。她一定不會接受像人偶一樣只是被人寵愛的自己的。
9cm"Vvc6vV 「那,伯爵覺得她這樣就好嗎?」RL6|,ms z n.@o
像天使一樣順從地微笑著的莉迪婭,尼可覺得伯爵一定是求之不得吧。他大概是覺得這樣就好,想趕快把莉迪婭帶回去吧。
A3Q }3]#f#^ 「愛德格先生非常消沉。」
ZA!L/K^g_#r6G \ 「是嘛?他剛才不還在莉迪婭的房間裡,就在波爾的面前很開心的和莉迪婭卿卿我我嗎。」uG_'d p
平時不用五分鐘就會生氣的莉迪婭都沒說什麼,伯爵當然就更得意了。
_!mUo!P%g 就算這樣也沒說要莉迪婭住在他房間裡,讓尼可有些意外。
v_+d`N'^c.g 「因為愛德格先生是不管碰到什麼,也會積極向前看,發現希望的人。」K7rw3W ~ F5{
乍一看覺得長得英俊沒錯,但是伯爵那傢伙,只不過是個天生的花花公子而已吧。 t+G(ZFQ] ARH`v
「不管怎樣,這麼下去是不行的。這樣也幫不上伯爵家的忙。你不這麼想嗎?」
Py h zX9Y 「是的,能支持愛德格先生的只有莉迪婭夫人。」;ISojm7s
就是說莉迪婭還有用嗎。這麼想的尼可,都有點同情想要溫順的妻子,而又不能如願的愛德格了。
~1_Us1fT"c 「我覺得是莉迪婭夫人的巴掌,從王子那裡保護了愛德格先生的。」
.]8iO3WThV)? 確實。尼可笑著,覺得要是這樣就好了。y-a'|,v.l-?o
「但是伯爵,會想去找回那個總是鬧彆扭的莉迪婭嗎。」
J'OZ;J_ HyU 「尼可先生,請相信愛德格伯爵。」
3el's1B-dlP R 雷溫是把主人當神一樣崇拜著的。他一定只是盲目地相信著愛德格吧。
g6MV,D~&m`5D4H 但是看著雷溫那一點也沒有動搖的眼睛,尼可對愛德格的不信任感也稍稍減輕了。
cW`*|+GW+["N'Z!px:U 愛德格是莉迪婭自身最信任的人。不試著去相信他的話,也會對不起莉迪婭吧。
"~*n+tj/M|,B8m 「嗯,就這麼辦吧。所以你去跟伯爵說最好還是暫且呆在這裡吧。」4l5g7NN&qfx!]7S
看見下方莉迪婭房間的燈光晃了晃,感覺有人出去的尼可,補充了一句「明天再說也可以」。"h5V'[z^ Ci5s.uW
莉迪婭是去了伯爵那裡吧。與其說是大膽,還不如說現在只剩下作為夫妻的意識了吧。
H7`p{3R E Z 但是,要是莉迪婭本人知道了也許會暈倒也說不定。)G+U.^e~ A sLtp
1OMHE0r;C
沒敲一下就直接打開了們,進到愛德格寢室的莉迪婭,也許是覺得這裡才是自己的房間吧。YQ4oe4H:E1z
然後用比平時還天真無邪的腳步走到愛德格身旁。n`9L\eR9v)[fl
夜漸漸地深了,但他還在埋頭於桌子上堆滿的書和記錄。
sg|9v5r#WW f3Z 青騎士伯爵送畫的原委,當時的情況,為什麼要畫這樣的畫呢,總之不知道的事情像山一樣多。
*s5r6Tf"m4w\ 在這裡逗留只到明天。l{G:I0Ua&y
而且愛德格也覺得,為了她還是不要在這裡多待了為好。
vm2Bk kcq{.O 雖然原因還不清楚,帶她回倫敦,生活在原先的環境,觀察下情況會不會比較好呢。(^p+|+x2v#zO/S8[
已經過了一天了,她應該不是故意要做出這種樣子來的。如果是這個地方給她帶來了不好的影響,還是應該盡早回去吧。\%@$w;^,{,K2B
莉迪婭就像忘記了昨晚發生的事情一樣,看著愛德格露出開心的微笑。實際上是不是原諒了他還不好說,但只是這樣就讓愛德格覺得自己已經被原諒了。
k8u lzx-|7hr 「怎麼了?愛上我了嗎?」
5Z uVp/}? q8bc'b2h 站在身邊彎下腰的莉迪婭,沒有一點難為情地點了點頭。
X YKY2J}\b,jR 只是這樣就挑起了愛德格的慾望,吻了上去。盡情地親吻之後,稍稍分開時,看到呼吸困難的她就像平時的莉迪婭那樣紅著臉。BZkf W{
與平時不同的是,她沒有把目光從愛德格身上移開。
{x"R6}N([HG 「在這裡睡嗎?」
*s%I f!z0I @ |C6p 又點了點頭。 G!Ak3Y%df9j"X Z
昨天她那麼抗拒的。但今晚卻說要在這裡睡。愛德格當然非常歡迎。*d CZ_5E;a
「莉迪婭,昨天對不起。再也不會對你粗暴了,不要討厭我好嗎?」
,U])K]y4@sNg/D 不知道她聽明白了沒有,但是莉迪婭微笑著。+wG5t-o^/f(z
「稍稍等一下。等我把剩下的這點讀完。」
t4z8hne 愛德格的目光轉向手上的書,莉迪婭就站起來向床邊走去。RPV)N#e6N#s z{
然後停在那裡,就像說著「你在幹什麼啊」似的回頭看著他。把禮服前面的紐扣解開了一個。
auB4ty1o0x5QY 感覺到愛德格的視線,又突然停手了。好像有點傷腦筋的樣子,稍稍停了一下,又一下子轉過身去。
NF _(p2Q7q:z9a1L%z2f n 她想鬆開領子,奶糖色的頭髮隨著她的動作搖晃著,肩頭白色的肌膚露出來。;P_l{8W
她從沒有自己脫衣服露出身體過,所以愛德格不小心看到了。然後,莉迪婭又不動了。2k(ut9f.? L~
是覺得脫衣服還是不太好嗎,莉迪婭輕輕地顫抖著。
g9ez w4w9K j o1Hc6L's 該不會現在的莉迪婭,比起自己,更想讓愛德格開心吧。%pp0iD8OA d
原本的莉迪婭不是這樣的。
o(zgt)K#UGc5v 但是希望莉迪婭這麼做的正是昨晚的愛德格。
r(jU9r dT 突然醒悟的愛德格,快步向莉迪婭走去。x#hoa$~@pt
「好了,……不用這麼做的。」
q;a"P b,n2bo;jm 抓著禮服前襟僵硬的手,被從背後伸過來的手握住了。
a,IRuK{D/u 「不要脫了。」W c#i0Mg
好像放心了的樣子,放鬆下來的莉迪婭,像小孩子一樣讓愛德格給她穿衣服的時候,慢慢地看向他。 V)pJ*S-m u0g+Jh
眼睛有點濕潤。
j7\I6~6g[B 和昨天一樣地濕潤的眼睛,只不過昨天的莉迪婭是在拒絕。i'E!z QqM#Ba
被愛德格說了過分的話變得不安的莉迪婭,是真的想拒絕的。
9i qw^k-~ 也拚命地從他那裡逃跑了。$DF%B%Z-j8N8R
為什麼現在的莉迪婭……
)m iUOhA 就像沒做過那種事情一樣,拚命地……!A[$N*\eI
這不是平時的莉迪婭。但又確實是莉迪婭。努力地表達愛情,羞恥心很強烈的莉迪婭。
o(j/MZ)X*C`E 昨天莉迪婭只是對愛德格隨便的態度感到不知所措,絕不是真心想要拒絕他的。]K$s&LiWR5Pg R
最近擁抱莉迪婭的話,她也會自然的回抱回來了。3Mbs-r.aG5N
安心的微笑裡,已經沒有了緊張和不安。
#E&t\A ^3A*@ 「因為不想失去你,所以冷靜不下來。但就因為這樣,對你做了過分的事啊。」XK,JTQ U V+S
慢慢的縮短距離,終於和她結合了。但是他昨天,說不定是把積累起來的一切都破壞了。7cA \\6mQ`&s
好像在說著「別在意」,莉迪婭微笑著。在這裡的,是被愛德格傷害過的莉迪婭。
J R%`H`~ W[k 「我想把昨天的你找回來。直到你笑著原諒我,說想要我之前,我都不能再抱你了。……對吧,莉迪婭。」1]XB*PBO
愛德格抱緊莉迪婭,莉迪婭也同樣抱緊愛德格,靠在了他的胸口上。@v%tu;`V u

J zc9E}-c[ *   *   *d8NU%{N"hF

Rw&n^[+ntd 馱著莉迪婭衝出公館的格魯比,穿過沼澤地跑到對岸,然後又一口氣跑上了山,在那裡停下腳步。#E'R$@ Kd,Q
在這前面就完全被黑暗覆蓋,什麼都看不見了。不,恐怕是什麼都沒有吧。"a9L+J%{YTS:m
「這世界相當小啊。」
DB;W0@oC 「只有沼澤地能照出的範圍哦。奧爾曾這麼說過。」g6y p*fP$fL0PL
「貓頭鷹(Owl)嗎。魔力也沒什麼了不起的,不過如果是這裡的主人的話,跟他動手可不是什麼好主意。」
8N8Y1X\n#fj^ 「就是說啊,結果你還這麼做。連我都被誤解了哦。這樣不就不能回公館了嗎。」
L$CI#z"X hc 「真是只腦筋頑固的貓頭鷹。」$S*H1M"yIus
格魯比把莉迪婭從背上放下來,變成青年人的樣子,向公館的方向看去。d*tSLI^!EOXMV|
「不管怎麼說,好像沒追過來啊,接下來要怎麼辦?」
/j(Z4RT"LI+} M 可以的話還是想回到公館去,但好像還是等到奧爾不在的白天再回去的好。
^\y~(O(] 「被狠狠地抓了一下啊。臉上都留下傷口了。」
H,}M!V;V e"r[+i 格魯比瞇著黑珍珠一樣的眼睛,看著莉迪婭。
?|c#A lo,tky 沒有月亮的夜很黑,莉迪婭只能看見黑暗中格魯比的身形。因為是妖精,所以甚至能感覺到和黑夜同樣顏色的頭髮隨著動作搖動的樣子。
7s8s{l*f@ 伸出手的格魯比,撫摸著被小鬼妖精抓過的莉迪婭的臉頰。被涼涼地,像水一樣的手指一摸,莉迪婭感覺到微微的刺痛。
j h;@.\0kud 在親近的妖精面前,莉迪婭覺得自己緊張的心情都煙消雲散了。DD N%d.dPN
突然洩了氣似的,坐在地上。@ZHPh1U(}U;tnE qY(h
「喂,怎麼了?」
3w^2C1Fq 格魯比慌忙蹲下,把手放在莉迪婭頭上。
Hm*Yl9e:W 就這樣把頭放在膝蓋上,莉迪婭說::s3~C$~^ L
「謝謝你,格魯比……。你能來太好了。」!T5G!J5{/~|m }IR
「什麼啊。剛才還覺得我麻煩的。」
5UB2EE0\&J 「我雖然是妖精博士,卻不知道該怎麼辦,連小鬼妖精都趕不走,真丟人。」
y/kZ,c^X 「別哭啊。」E)XAx+l9qB t
「我才沒哭。」4f:_#bd'|dh!D6{
「那就把頭抬起來。」 wS@"j'q%m8\
「讓我再這樣待一會。」
4sI-E7z9DUp 呵地笑出來的格魯比胡亂揉搓著莉迪婭的頭。
a]8B:LcC Rz 「吶,伯爵呢?雖然問過倫敦的礦山妖精了,他不是應該跟你在一起的嗎?」
iA GU5gh 莉迪婭點點頭。%ffR o/is
「我想回愛德格那邊去。但是,月亮不能升起來的話……,就是露娜回不來的話,就沒法從這裡出去了。」
&WLK/JX[ 「為什麼只有你一個人跑到鏡像裡了哦?」M'Ii,g*Y@
「……被紅耳朵的小鬼妖精,推進來的。」
d I^ `e^6`0G 呼,格魯比說得和自己無關似的,聞了聞莉迪婭。%ryVI8`,JD Te
「那些傢伙的魔法已經消失了。他們也只不過是順水推舟而已。是因為沼澤地的鏡像裡堆積了黑暗的魔力,你才會被困在這裡的吧。」
y0P;p;DR%a x(sD4|R~ 「果然是這樣啊……」M~W QF.C
就因為看得見妖精,也瞭解妖精們的魔力,所以更容易被他們的魔法影響。明明應該謹慎小心的,結果還是疏忽大意了。
Q#{M|E@V 因為當時,沒想到鏡中會是積聚了這麼多魔法的地方啊。'_,{9v'sB4U9}S qJ
「要去看看伯爵嗎?」
h }[sx/P-D 莉迪婭不由得抬起頭。
} K+{"lxy${4u 「能見到嗎?」 n q)XFk
「公館的窗戶映在沼澤裡呢。看吧,伯爵就在那裡。」
U Dt;?;~-T 因為太遠了,莉迪婭看不見,格魯比就拉起莉迪婭的手。一瞬間的功夫,莉迪婭就坐在變成馬的格魯比背上。他像在水面上滑行一樣,向公館的方向跑去。
*a$C}/a*?"Q0a*S 天很暗,公館輪廓不明地,只有透出燈光的窗戶倒映在沼澤裡。那不是這邊無人的公館,而是愛德格那裡,有很多客人留宿的現實中的公館。
3@$` G8[ MXc'vU3O 格魯比減緩速度向著那許多窗戶中的一個靠近了。
TqIWrD/V%f+_ 窗簾半開的窗邊,愛德格坐在那裡。他只在襯衫上套了件背心。莉迪婭感覺心跳加快,看著他那優雅的側臉。
?|n*P"` 忽然窗簾搖晃了一下,看見了他面前的莉迪婭。dX-n3H4OJJv
愛德格正抱著她。k Dp+t$b0{
「討厭,別看啊,格魯比!」
&K/Mq#[8D ICm 害羞的莉迪婭不禁摀住格魯比的眼睛。!d0qo"l `9f]*`X
「哇,多危險啊。」
!p&y&k9}z 「對不起……。啊!等等,去那邊就看不見了。」\4zEa8E
「又不是我想看的。」
8b Y$v"@4h/mSY 格魯比正想跑回去。
J9h*_p!{,P 「不行,你朝著那邊!」x W@2? F a
「誒?這是幹嘛。」O.U2qz R)Q$G{
「對不起,格魯比。但是……」m0^.M%c_3Ax
拿她沒辦法的格魯比轉過頭,在差不多的地方停了下來。F2I![#]2y pI
「這裡看得到嗎?」%Kea/SDu\3P
「嗯,謝謝。」b3@0fT$a8l!?8~3}
雖然剛才和菲莉絲在大廳的鏡子裡也看到過,再次這樣看著自己的樣子還是覺得很奇妙。
v0C1Q8y1v 但還是不能移開目光。平時的自己,也是像這樣安心的待在愛德格的懷抱中嗎。
C~5E'eb6RB {dk 大概是吧。但是昨天,並不是這樣的。5ZK`'yx$@'j9A1k q9[_|
為什麼,竟然打了愛德格的臉呢。
bv Nb4[ix"Z'H 就像愛德格說的,並不是什麼不光彩的關係,也許應該不去在意那些的才對。
2Ov3f,SIdo7M 但是,看到他和平時不同的樣子,還是感到有些害怕。
*a4X5G.D` V:?A!m 現在覺得,他當時只是有點心情不好吧。莉迪婭當時,也覺得他太隨便了而有點焦躁。而且,莉迪婭也覺得,他不高興應該不只是因為慾求不滿,但是聽他說了懲罰什麼的,自己有點混亂而已。'vn u8ldyk;_
莉迪婭真的不想要的話,愛德格也不會勉強。那不過是惡作劇,莉迪婭如果老實地接受的話,愛德格還是會像平時一樣溫柔對待她的吧。
&|5sGMZ*L i$@w` 映在沼澤地裡的愛德格,一直抱著「莉迪婭」。
3Ns-VkRm"S 然後窗簾就拉上了,他們兩個的身影也從窗邊消失了。-|H{1u J/ZO
那是昨天沒對莉迪婭做成的事情吧。
1s&x^(av&fy? 愛德格如果這樣愛著不會任性的莉迪婭的話,就不需要現在在這裡的自己了吧。
'M-A!}iN%eV 「能回去的。」
*gKd\V [;w'_ 格魯比說。他裝作沒有在看,其實都看見了吧。
;b+i,C?FS 「回去的話,又會變回不可愛的莉迪婭了呀。」 v.MZ0i#ZF9~2zI
「要不,就這樣和我來妖精界嗎?」
%QIeJ;_X 愛德格也會覺得這樣比較好嗎。
2h:o\#Lo 「怎麼說你也不會來的吧。你好像離不開伯爵啊。」A0cI+H1K d z
「我嗎?……別淨想些多餘的事情,我才不會像那樣靠著他呢。」P2J&Ym H:k3f-c|$S
「那也是你啊。也許是無意識地做這些事情吧,但那是你的本質。」
-jrLhrcQ 也許是這樣吧,莉迪婭意外坦誠地想著。
l N4kP9j8\n 莉迪婭也有不管時間場所,想要像小孩子一樣讓喜歡的人寵愛的時候啊。
z2Y.CgPj \ 另一方面,莉迪婭也非常清楚如果是平時的自己,是沒有辦法那麼做的。

s021084 2010-1-10 14:20

第五章  鏡子內外的迷宮
4[/z$jZ:Ymd
a;sI-| v [ 除了不能說話和心情非常好之外,莉迪婭和平時也沒什麼不同。;AD1Di a,YN7g
早上可以自己打扮好。早飯的時候,也能自己走到擺了食物的桌子前。把和平時一樣多的牛奶倒進紅茶裡也好,把薄薄的果醬塗在麵包上也好,莉迪婭在做這些的時候都沒有絲毫猶豫。9z j Lh5j4H@
食物是雷溫拿到愛德格房間的。莉迪婭現在這個樣子,愛德格直到回去之前都不想讓她出現在別人面前了。他還在考慮吃完飯,要不要讓波爾帶她回自己的房間。HR:E'|H3} h
愛德格也覺得,昨晚都住在這裡了,到這個時候注意這些也晚了,但是白天更容易被人發現吧。莉迪婭曾經非常在意別人的目光的,所以多少也該考慮到她的想法吧。
z}1P}3| 「好吃嗎?莉迪婭。」
q'd x W9]i 放下茶杯,莉迪婭微微地笑了。3b\a(vAC E1F;F{
「是嘛,那就好。」T0ec*Z$Ct Z
有朝陽照射進來的衣帽間雖然有點狹窄,只是兩個人吃飯的話,空間還是足夠的。而且在小桌子旁,吃飯的時候也可以近距離觀察莉迪婭,這也不錯。
Qm"Cu&V9ia 「今晚拍賣會能結束的話就帶你回倫敦。已經不想再裝作和你沒關係的樣子了……」V!W T/I7dwI
話突然停住,愛德格放下了刀叉。
(oc1Z;W]f j 是感覺到氣氛改變了嗎,正在吃飯的莉迪婭也停了手。_3B}z,^ f]I
「吶,莉迪婭,……我該怎麼做?讓我做什麼都可以哦。一定照你說的辦。所以,說說話吧。」
3eoBnk5K 但是她只是不解地看著愛德格。
&d R-j2t~K E 看到他皺眉的樣子,莉迪婭把放了香腸的盤子向他推了推。在她看起來愛德格是為了沒吃飽而煩惱嗎,好像是要給他的樣子。
Sk&O"~j 不是的,愛德格搖了搖頭,握住了莉迪婭放在餐桌上的手。9U}/MCq"[L
「有不滿還是什麼的我都會聽的。我想聽聽你是怎麼想的。」
#G ?,k{"KM4]v 一瞬間有點吃驚,馬上莉迪婭又笑著把頭轉過來了。
O.t+`(E6dW8hL 「其實,是對我失望了嗎?你這麼說也沒關係哦。因為你要是不說的話,我想辯解也無從說起啊。」T?"BnS ~F
把兩隻手都握上去,她也用兩隻手握住愛德格的手。
l#lo1uS/D 「我愛你。」4@@IhW-\W1O @
不懂他的苦惱,莉迪婭只是單純很高興地笑著。
3iN L O7]/A~ 「我有點不理智,不小心就說了讓你為難的話,並不是對你變心了啊。你明白的吧?你也是這樣的吧?雖然都不跟我說話,還是愛著我的吧。我知道你這樣笑著一定是愛著我的。」 {&}&a[cy E
就像在禱告似的,愛德格就這麼握著莉迪婭的手指將兩手交叉在一起。
;rVk&U:B 「我愛你的一切。……就算是那時認真在生氣的你,我也不想失去。」
b&^1`vHlZ;Enh 傾訴著苦惱的愛德格,沒聽到敲門的聲音。雷溫走了進來把手放在他肩上,他才終於回過頭。
u5D.}h_*Ny 「波爾先生來了。」
j p3E7K-u"[t@ 回過神的愛德格,輕輕地把莉迪婭的手放下,轉身時總算讓表情變回平常,用笑臉面對波爾了。
{V6]@he6y 「早上好,伯爵。」
)H2G E Z_ E-l;[*q7i] O 站在門邊的波爾有點沒睡醒的樣子,恐怕他昨晚也調查東西到很晚吧。
}k!d`Z,q 「啊,真早啊。我剛剛還想你大概還在睡,想再晚點再去叫你的。」
&Qb2`M_ 「啊,那真是……」
9z"Kul!DY(^i#[)| 撓著頭的波爾身後,咖啡色頭髮梳成一個髮辮的少女探出頭來。0T,q#s's GGz8C*h
「是我叫他起來的喲。」
a;o Bcv3\ 「羅塔!你來幹嘛。」
:k|] sS 「哈,昨天雷溫來傳話說,說莉迪婭讓我先回去,我就懷疑那不是莉迪婭說的來著,結果果然是你指使的。」
n\R-];\c&Pw5t 「你為什麼還在這裡。」
\,r8iKm L ? 「我幫關照我的那家人把屋頂修好了,然後就被招待了。不,比起那個,你為什麼不讓我接近莉迪婭啊!」w-|1EK!__aM
「你來了莉迪婭就不理我了啊。」
mqTV5y;SFa 「說的這麼老實,都沒法吐槽了。」
.qW Ry'rPl 羅塔吃驚地插著腰,然後向莉迪婭看去。
|`c)| a2W$}-Y6S!a 「莉迪婭,認識我嗎?」
o&k,H5Fy8C6?[7uM-Yr 莉迪婭看了看羅塔,莞然微笑了。但也只是這樣,什麼都沒說。?.sd p3Q/S2m
和莉迪婭對著笑了一會,羅塔像是放棄了似的抬起頭歎了口氣。&D%xC-|*r(m/Gp8R
「嗯……和剛才聽波爾說的一樣。愛德格,你對莉迪婭做了什麼。給我老實回答。」
{"PU*j7@p h!I(Y 「別隨便就說是我的錯啊。」/m @&Z S(\(z\5[ YKU4\A
「那,你能肯定地說你什麼都沒做嗎?」n}e-m9}7k W tbl
「這是我們夫妻間的問題,和你沒有關係。」Q,F%p9ky[X1Q t
「啊,她可是為了結婚以後總算可以待在你身邊而安下心來的喲。但這算是這算是怎麼回事。你是因為沒有好好關心她,所以才根本不知道發生了什麼是吧!」+zj*q ^&{'q8}%G
「你說我不關心她?我不管什麼時候都在想著莉迪婭。」 G{/w"y;mI5{ t
「你那不過是一廂情願的自我滿足罷了。只會粘著莉迪婭,莉迪婭真正想要的你根本就沒做。」
Sujr-V5o 大概是被說中了吧,愛德格生氣起來。
cu ]5HzV2DkG"l 「你什麼都不明白!」
4e*uB$Ce2I"gD 愛德格站起來,一副要吵架的樣子盯著羅塔。(P"yTJ _ P O
「我當然明白!我是莉迪婭的好朋友!」x_?*O-Xhf-svD
羅塔也激動起來,波爾連忙走到他們中間。#lr;H a0W{'I
「算了算了,冷靜點。吵架的話只會讓莉迪婭夫人為難的。」
Uj)I-k#V'RL&t#~f.f 雖然莉迪婭仍然微笑著,愛德格倒像是鬧彆扭一樣遠離羅塔,站到窗邊去了。FaYu7f
「莉迪婭,之前有點沒精神的。」
)L-Qjy4nz5E 羅塔是為了讓自己冷靜下來吧,靜靜地說著。&I^9Z$aQo
沒精神什麼的,愛德格並不知道。之前都沒有好好說話的機會,這也沒辦法。但愛德格還是很氣憤,沒好氣的回嘴了。R$v X }HV0xuZ
「不會是你跟她說了什麼吧?」
BT6lHha z 「沒什麼。不過你裝作和『緋月』的大家商量到半夜的那天晚上,我可是和波爾還有路易斯兄弟在一起哦。」
+f%Z$F)V$O&a^H 麻煩的是,羅塔時常會去波爾他們的公寓。想想這次會露出破綻也是當然的。
y%u0p-Eo~ w 愛德格有種糟糕的預感,用手抓著頭髮,面對羅塔。
o;vxc"@3O(? 「羅塔,……你該不會,對莉迪婭說了吧?」
9D0@A#h$WW 「當然。」
~s+ng%[ 怎麼會這樣。+th9d:Zoa2k
「這樣的話,莉迪婭不就會覺得我撒謊騙她了嗎!」
k%a)fuXs 「所以說,你確實編造借口了不是嗎!」q Ni.jp f C5~x6N
「這不一樣。當時是因為莉迪婭覺得我是在和『緋月』的成員商量事情,我沒有糾正而已。」
'A^PE#t,h 說什麼呢,羅塔瞪大了眼睛。
4Rq,r)CA 「你,你是白癡嗎?竟然說她覺得?裝作那樣想試探一下丈夫是不是會老實說出事實是這世上妻子們的手段吧!在那時撒謊的話,用情不專的事情就敗露啦!」 L^ B.ox kT
羅塔說到用情不專的時候,莉迪婭向這邊轉過頭,所以愛德格就慌起來。
2w H4`6Z8C Qs 「我沒有用情不專啊。莉迪婭,相信我。只是普通的交際。不過是聊天打賭忘記了時間,我沒有做對不起你的事情。」
ql8fC&D(y0V 聽他說著,莉迪婭又微笑了。安心只是一瞬間,愛德格立刻注意到現在放心還太早了。T E.B/DNr
因為還帶著對愛德格說了謊的不信任感,所以莉迪婭前天晚上才會想要跑出去。^F9T+x*d)qfzJ
回家晚還不遵守約定,也沒有老實說出原因,來跟他說關於鋯石的重要事情時,還把她當作旁人。
r8SKA5[}$dQ 莉迪婭一直在不安著吧。所以她那時候才會想拒絕。 x#r(@+V(A INU_&G
「哎,莉迪婭變得這麼寬大還真好。」
j%dT,YG1E~M 羅塔挖苦著更加消沉的愛德格。 yv+_/O6yZ|x7Us
「不可能好的吧!」bU$c:_mw*~:m
因為他當真起來,所以羅塔用稍稍有點同情的目光看著他。 PT2q4i${vi
「那好吧。要是你也覺得這樣不好的話。打算怎麼做?」+I(r0j)O9^%X
愛德格搖了搖頭。!Jl)m.kQ*G?W
「不知道原因。該怎麼做啊……」%[fqo N
「愛德格先生,應該在這裡多待一陣。昨晚尼可先生說,應該還是這個地方有什麼問題。」
"Y0V2[)d_? 雷溫這樣說。
J@{p+Rm4ZJ5KW 「尼可嗎?他發現什麼了嗎?」
j5B4jyg nZ 「沒有,還沒有什麼發現。」S O ^2N'M
是嗎,愛德格四肢無力地坐在椅子上,這時莉迪婭站了起來。/[7c'uqX m
輕輕地伸出手,梳理著他金色的頭髮。0xEB2yBC/R-a-e
以前,看見愛德格很脆弱的時候,莉迪婭都會這麼做。能讓他深深的傷口完全暴露出來的只有莉迪婭。)j}:P;w \ ?
就像那時一樣,莉迪婭用兩手抱住他的頭,讓他的頭靠在自己身上。
(l(Q J`)?`DZ 她曾和他約定無論如何都會愛他,現在的她就像那時一樣,想安慰痛苦的愛德格。
t ^{Wu&b!f8d 只是覺得這樣的她太可憐了,他緊緊抱住莉迪婭。
!Q,`O$p8? ] 「喂,愛德格。」
)uk[6JD B;[-Y 羅塔毫不不客氣地,叫著好不容易沉浸在莉迪婭的愛情裡的愛德格。想要無視她,卻被使勁地抓住了肩膀。
f)Tm*rq%y#m.w9x3W 「看啊。」 xAm#j;?_
「一會再說。」+Qv^Z`'Vg9b
「莉迪婭,在鏡子裡沒有影子。」|2rOi9Ey{:ndiZW
愛德格不由得抬起頭。Mc"Fv9{tf
看到的是鋪了大理石的洗臉台。那裡的鏡子映出了愛德格和羅塔。
_tOlq 卻沒有莉迪婭的影子。
)os8VvYa.R 現在,正被愛德格抱著的莉迪婭卻沒有映在鏡子裡。k$D| [B(V2M
「這到底是……」
o Qt@"K:[ 吃驚的同時,愛德格突然想到了。
s#Wh] x7Y/E 那幅鏡像的畫。5ge k#Y,n_
會變化的不可思議的畫,聽說是當過這片土地領主的男爵和青騎士伯爵交換來的。 ^9fTA3mC(Nq
而且這座公館裡有個淨是鏡子的房間。莉迪婭也是在那裡倒下的。7Vzn6{)HNx
鏡子,有什麼重要的意義。2\+F:DA k"K i%F
一定和莉迪婭變成現在這樣,有什麼關係。Q-Z:Y!FA8Bhy
3f {P^Bs+KD6`+F
*   *   *"yt+DV!@H

2S aW7r3z9c!h;R 踏進滿是鏡子的房間的羅塔,目瞪口呆地環顧著四周。c:fT{6sR DoQg7Y"b
一看就知道是小孩子的房間,但是牆壁上掛滿了大大小小各式各樣的鏡子。是把公館裡所有的鏡子都集中到這裡了吧。] XI(}@+_
「莉迪婭是在這裡倒下的嗎?」1L*J(p8B%?Q6wj
「是的。」
NW rGU 雷溫回答道。他是來給想看鏡之屋的羅塔帶路的。 a c|BA)Ij c*k
「調查也發現不了什麼的。我也覺得這裡很可疑,已經看過一遍了。」u4Kb,S0^1x$FCgX
向傳出聲音的窗邊看去,尼可盤著胳膊站在那裡。 j/M0G*G#};~-}
「這麼說來,尼可,你是最早發現莉迪婭倒下的吧。當時情況怎樣?」)oT%j X|~/CQ yNV
從窗戶上下來的尼可,小步向羅塔的方向走過來。#y[eL,L-@/HW SY
「什麼怎樣?」,|1[T,Y"zM
尼可插著腰抬頭看著羅塔。羅塔為了和尼可說話方便而蹲了下來。
0Z+i^ ^A"?Nx 「那時莉迪婭在鏡子裡有影子沒有啊。」:_*ea;L\ }U J
「莉迪婭是人類吧。和我們不一樣,會好好被鏡子映出來的啊。雖說,像我這樣的高等妖精如果有那個意思的話,在鏡子裡映出來什麼的也不是難事。」G8Q]#l9C+a#e.qu
站在牆上的鏡子前,尼可整理著毛和領結。他的樣子好好地映在鏡子裡。然後突然地,鏡子裡尼可的樣子消失了,向羅塔轉過頭的他得意地挺起了胸。 v_ CL`,]+{6e
「好厲害啊,尼可先生。」1qD v6kgM ]*G
雷溫目不轉睛地看著他。羅塔也看得入迷,但現在並不是佩服尼可的時候。
~#J:s"mI"B1Nu 「吶,尼可,如果莉迪婭在鏡子裡照不出來了,就是變成妖精了嗎?」
L/@7i)j2BJ;X*C 「莉迪婭變妖精?別說傻話。」dt2DC;b}J
「但是,她就是不能映在鏡子裡。對吧,雷溫。」M]:d h'Guj*[l4Y
是的,雷溫也證實了。尼可好像很震驚的樣子,眼睛睜得圓圓的。GBma*eGCN
「什麼啊,這種事情要早點說!」}9Z'Ftg$n)^+?&{7V`(C
「不是說了嗎。」
5{{W Z"DRv 羅塔反駁著,不過尼可好像已經陷入了沉思。
*\M6Z_ v c4o:RV q 「就是說,莉迪婭把自己的鏡像弄丟了。不對,等等,莉迪婭雖然好像丟掉了靈魂,但也沒有什麼東西進去代替了靈魂的感覺。該不會是,鏡像……」w(n q(Z*X6cae#S*K
「喂,貓咪,我在找你呢。」S1U!\e5vD%mIk
好像聽到了別的什麼人的聲音,但是窗邊卻沒有人。
}0gSy ac 「我才不是貓!……格,格魯比!」
vj p8gQ;Qj 尼可一邊叫喊一邊用手指著的是,掛在牆壁上最大的鏡子。
^.t [ @ s?e-N]1f 有著黑色捲曲毛髮的青年映在那裡。他是羅塔也見過幾次的,現在還在糾纏莉迪婭的妖精。但是他並不在這間房間裡。W!o)Z3Id/a!Ev.n
羅塔驚愕地僵在那裡,格魯比就像從水面出來一樣,從鏡子裡出來,站在尼可面前了。
PM#ZeH:P Y@]U^ 「喂,稍稍過來一下,莉迪婭等你呢。」|kK3L/o V
「莉迪婭?格魯比,那個莉迪婭是平時的莉迪婭嗎?」
+Q4tY5|%q 聽到莉迪婭的名字,羅塔就不能繼續沉默了。她在尼可開口前插嘴,讓格魯比一臉覺得麻煩的樣子看著她。
0Rw CCVeS9WlsJ.I 「什麼啊,海盜女嗎。啊,莉迪婭那傢伙只有意識跑到鏡子裡去,出不來了。總之,她讓我帶這隻貓過去。」KL\KNE!K.uh"w
「誒?要讓我,到這裡面?」Q+NBEa9tx
尼可在慢慢地後退。
/_4k w(P]-w8lwN 「真不該聽莉迪婭的,有我跟著她呢。這隻貓哪裡可以依靠了?說什麼被那隻貓頭鷹誤解了,讓我先別露面的。」_){H&t/P'rb
「吶,我也要去。莉迪婭在那邊吧?你也能帶人類過去的吧?」W c _9yn#Z"C
真勇敢啊,格魯比笑了。 Y_ j&p!X{(?[ P
「帶你過去是很簡單,但還是算了吧。那邊積存著異常的魔力,沒有魔力的人類會被困住的。就算是我帶你過去的,想要帶你回來就難了。」f r \KB
聽了這個,尼可就更害怕了。
GFy1hC$} A`[ 「不,不要啊!我才不想去那種莫名其妙的地方!」V1gz]R2?
「哈?你不是妖精嗎。妖精就算受到魔力的影響,也可以保護自己吧。」/F(G Ucq8M!h
「但,但是啊,莉迪婭現在,應該已經歸伯爵保護了吧?嗯,我幫你去叫伯爵。」!|7p B)F&[i0~uI
一下子轉過身的尼可,被格魯比猛地抓住了。
.IkDq vWI&m 「可能會回不來的,所以唯獨那傢伙千萬別帶他來。這可是莉迪婭說的。」
:`I3}K/L` 「我也不想再也出不來啊。」@~.~t(t?
「真煩人。就算出不來你也給我在莉迪婭身邊幹活兒!」
+fD3S:R;e XM3E 就這麼抓著在亂蹬著反抗的尼可,格魯比要進入鏡中了。
3lUGrT0F"J'l4e 「幫,幫幫我啊——」M dr5O;GW!AvK
雷溫突然行動了。,{KR}k&o
是想要阻止格魯比的,但格魯比瞬間變成了黑馬的姿態。雷溫的手橫揮過去,還是抓住了格魯比的鬃毛,想要讓他放開尼可。
h6{5q/L7qC 但是,格魯比就那樣向著鏡子跳去。1`P?jHKm&?
「喂,等等。」.aV^VN)aA-d)H6C
突然,雷溫的上衣被羅塔抓住了。
'}:s5l \y { |m 他們就這樣往鏡子衝去。想著大概會撞上吧,結果卻並沒有感覺到衝擊,一時間好像在飄在空中,然後馬上羅塔就被拋出去,倒在了地上。
N]B;v\$br 忍著疼抬起頭,看見雷溫和格魯比突然站起來,羅塔同時注意到房間中的所有東西都是和剛才的左右對稱的。!jg6X,F1Aq|$CR+N
在背後巨大鏡子的對面,尼可正慌張地揪著自己頭上的毛,而在他腳下的,是倒下的自己和雷溫。/t2z^gs i` k5~2Pknc

-A/Z1xLW8Uj 「……等等,這是怎麼回事,格魯比!」
Xc#y2g?P.^3A;_q,Fs 看見了被格魯比帶來的羅塔和雷溫,莉迪婭叫了出來。*~C0s;v?DHbP+Vdl
「稍稍有點差錯。」`;I;v6X8~.tE?
格魯比有點失望地嘟噥著。
(k9cR+\\ 「莉迪婭!」
W8_7G@V 羅塔迫不及待地,向莉迪婭跑過去抱住了她。
)jS)M X7l 「啊,能見到你太好了。我還在擔心不知你怎麼樣了呢。」X4SaM.N6cXA
莉迪婭也抱住了酒窩長在和平時不同側的羅塔。
QBqzh 「羅塔,沒法跟你聯繫真是對不起。知道你擔心我,我也很開心,但我也沒想到事情會變成這樣。」%kS^m dhr
然後,她也抱了抱筆直地站在那裡的雷溫,雷溫是因為驚訝嗎,渾身都僵直了。
G*S D"q^-t@6z"JAh,@ 「雷溫,也給你添麻煩了。變成這樣都是因為尼可吧。」 _XqX W
雷溫有點傷腦筋似的,搖了搖頭。3MP'{4SU0Yr
「……愛德格先生他,如果知道我來了這個可以從格魯比手裡保護莉迪婭夫人的地方一定會誇獎我的吧。」]3J4o,?].@uz*P ~ |)R
「喂,不要老是敵視我啊。」
vgP:|n~3j a wW8? 「話說莉迪婭,你就在這裡過了一晚嗎?」ys)@Q3f
羅塔津津有味地環顧著他們置身其中的小屋。
O MZ/bH 這是距離公館有段距離,在庭院裡的一塊地上蓋起的小屋,雖然面積不大但作為民家,外表被打理得很整潔。大概是園丁或者看守的小屋吧。
T j3ip^+@e*~Vp 昨晚莉迪婭到底還是一個人在這裡住到天亮。
ht;~2h"z#H4] 「哦,是這樣嗎。被奧爾從公館趕出來。」@1ja+uD+a`
「是和格魯比一起嗎?夫人。」;wU.dW.H$vy#tD
雷溫明顯對格魯比保持著警戒,就這樣盯著他。
0EK _*f;de+`d 「格魯比住在外面。而且雷溫,他不是人類,不要瞎擔心。不要告訴愛德格就好了。」
4ht#].D |E'^0D-s 雷溫沒有表情的點了點頭,但是對愛德格比誰都忠誠的他會不會守口如瓶就不知道了。不過,呆在這裡這段時間,他就算想說也沒辦法吧。tq+HA*b:x6zO6X
「啊……,帶了麻煩的傢伙來啊。派不上用場的貓也比他好太多了。」
:q;y!Kgi?^ 格魯比出了房門。莉迪婭也催促著羅塔和雷溫出門。在外面,晴朗的天空清楚地映照在沼澤地裡。
V(t Be}K 「早上雖然有霧,但現在已經完全散去了呢。」.h!f:eJ6n4~
就算白天是晴天,一到晚上也一定會被陰雲籠罩。就因為這樣,六年時間裡月亮都沒出來過。
,^5~$\8X8b,b I9S\ 莉迪婭和羅塔、雷溫一起在沼澤邊漫步著。誰的影子也沒有倒映在水面上。水中只能看見附近的風景。0X.E(q3K!v;}6Kt
不久,在可以看到公館的地方,莉迪婭停住了腳步。
+V!] Atfp"] K!F 「一定得去見菲莉絲啊。不知道奧爾睡了沒有。」6X,M;_1d)f!t
「菲莉絲是?」;E BDte5k
「是被人拉進鏡中的女孩子。是曾經住在這座公館的達恩利先生的孫女,到現在還出不去。」
7roz.q _#m,MW 「貓頭鷹大概不會出現吧,但那小姑娘不在鏡之屋裡哦。不是正在那邊溜躂嗎?」
+v GoR4d*M#T 格魯比說。
9W6nz~{ 「能聽到聲音。誰在哭的樣子。」 BY7q2|xoH d/f5X
聽了雷溫說的,覺得就是那個了,莉迪婭也用心地聽。c f|*U \`qx
但聽見的都是吹著雜草的風聲。bw R oG#~c
「大概在這邊。」$@q)W9O{)og"G
由雷溫指路,莉迪婭走進了堆滿枯葉的庭院。
+M&J ]@\J 不久莉迪婭也聽見了。確實是誰在啜泣著。 Y&L*y|#G F'HO
「莉迪婭,那裡有人。」
3_ r[;Z'ej.mI 在羅塔指著的石牆上,有個橙色頭髮的少女坐在那裡。aF$y8n'p
「是菲莉絲。」
3uZ(Wgz1g'bC!^%j 莉迪婭快步走過去,菲莉絲吃驚地抬起頭。
8T(Ql&? yZ[0k\ 「莉迪婭……」
2O xc.nr{v 「怎麼了?為什麼哭呢?」
;q#Cn-NwT{ J 「……我以為 你不在了。我又變成一個人……」
*D'v0c:^4T 「好了,不用擔心。從這裡不是那麼簡單就能出去的。」5Zp_H ^
「但是,奧爾說昨天那個黑色的妖精,說不定已經把莉迪婭吃掉了……」
2z,xA4wS/U B{5B1G 說著說著,注意到格魯比的菲莉絲屏住了呼吸。2q.C#t$Ip"P_
「在說我嗎?真是意想不到的挑釁啊。」
AW$c6MoE? A 「格魯比,別瞪她。」P w?%r)w0bA6RS
把格魯比往後推,莉迪婭對菲莉絲微笑了。s2m*j'ec\qw
「沒關係的。他不吃人的。比起那個,菲莉絲,給你介紹一下。這兩位是我的朋友哦。稍稍遇到了點麻煩到鏡子裡來了。」
Dbr G zp9g8` 羅塔雖然微笑著跟她打了招呼,菲莉絲眼裡還是湧出了淚水,哇的一聲兩手摀住臉,哭了起來。
H"TM!~s5\#n,L 「又有人到這邊來了呢。明明再也出不去了……。都是我的錯。要是不是露娜,而是我死掉的話……」 w8~l'_(Y4d
「說,說什麼呢,菲莉絲。我不是說過不能放棄的嗎?」
p$Q^oy!w8J 「但是,已經不可能了……。莉迪婭,見到你我曾想也許會有什麼變化的。再次變成一個人的時候我明白了,什麼也不會變啊。」)d6|Q V#^\
莉迪婭的胸口更痛了。
Vbp5U3[5k 莉迪婭雖然鼓勵菲莉絲,但最後自己也沒有改變鏡中世界的力量。菲莉絲是知道了莉迪婭沒法幫她出去,所以失望了吧。p5N.KD!M1z{+z7L
當然莉迪婭從最開始就知道自己沒有救她的力量。只是相信著齊心合力想辦法的話,一定會有希望的。
q8b(|3e,Il 「別哭哭啼啼的,還是男人呢!」8Br,@Ha-kx[~+A u
突然,石牆上傳來大聲斥責的聲音。uQz JR#Jv+K
穿著古老而華麗服裝的少年,就站在那裡。G E7Q7Q/j.H
「奧爾……」 \@ B.j%~&@%iKv
並不是說白天就不能活動嗎。和在夜裡看到他時不同的是,現在他背後沒有茶色的翅膀。
W%O%K`?z 奧爾瞪著莉迪婭他們和格魯比,催促菲莉絲快點回公館去。
&} p2i+}%\ 「你剛才說了……『還是男人』吧。」
,Zh6W2u*K c 羅塔嘟囔著,莉迪婭也用混亂的腦子拚命地思考著。雖然奧爾的出現吸引了她大部分的注意力,不過剛才他確實這麼說了。 nY&YU'Ft&y~
「是……男孩子嗎?」
*lDbZt!Ph3VU 白皙而文靜的容貌,纖細的輪廓,蓬鬆的長髮,怎麼看都讓人覺得他是女孩子。即使是現在,莉迪婭看著他也只覺得是個女孩子。Sg;HZ-S v`
菲莉絲驚慌失措地,又哇地哭了出來。MV#U-@4SD
「都說讓你別哭了。快點回公館。這些傢伙不能相信的。不聽話的話,出了什麼事情我可不管你。」,Rvk4A#P J+z+]c
奧爾說完,轉身就走。!g3s!|*z,_
菲莉絲也慢吞吞地站了起來。
}V0hTYmE 但是她,不,是他嗎,好像沒打算跟奧爾走。
SHF+a.K+d K(oiz 「奧爾,你其實是討厭我的吧?」-Uvn U2pjp#b
停下腳步的奧爾,覺得很麻煩的樣子回頭了。
&[fkVP:y4Y 「我明白露娜她回不來了,所以你恨我吧?」 qn&DQ `[/t
「你說她,回不來了?」
:ya&ZXIq([O 他那顯眼的眉毛立了起來。
-kf'F9R2Nn^ 「因為她死了啊,就在我眼前。」l+X zQi
「不,菲莉絲,應該還沒死哦。她是妖精,就算身體消失了也不一定會死的。」
|X1]P#Q 想穩住氣氛的莉迪婭,趕緊插話說。
@&B6q)K!W8RE4@ x'v z0K 奧爾果然像菲莉絲想的一樣,已經知道露娜發生了什麼吧。用一點也沒有吃驚的語調繼續說:8n3s/m ?4p_
「所以我才會守護著這裡。為了露娜有朝一日回到這裡。只要我還活著,就要從邪惡妖精手裡保護這裡。」S@8B&m.T$S;C
奧爾握緊了拳頭。
K c1n B#ST,|d3Bns 「所以你就那麼輕易地說她不會回來了。在這六年裡不幹不脆地哭個不停,什麼事情都不做。因為有人要殺你,就躲進女裝裡,就算活著又有什麼意義?」W-k ~iy
說完他轉過身。aJd [$D(\ D)g
「窩囊廢。」3e3a(`T5?2c4lg
扔下這句話,就走掉了。菲莉絲無力地坐回地上。-X$aF|K.I5p

,dX"i)K0F9W?`$u1c 想殺菲莉絲的人,就是殺掉她,不,他母親的人。因為菲莉絲看到了那人的臉,就這樣被盯上了。,L ?rzSXm t
菲莉絲記得的只有臉,並不知道兇手是哪裡的什麼人。但是周圍的人曾無意中透露過,母親曾被男人糾纏的事情。
7^$f|$z%IG 菲莉絲的父親,曾是母親的未婚夫,在菲莉絲出生前突然失蹤了。母親在熟人的雜貨店裡工作,把菲莉絲拉扯大。那時,他還不知道自己有個外公。
3b9{2VE.jF0@#{ 母親被殺的夜裡,菲莉絲被沒見過的男人到處追趕。換上一戶人家晾衣架上的女孩子的衣服,逃到田間小路上。在逐漸追近的馬車上,好像看見了男人的側臉。想到自己如果還穿著男孩子的衣服會怎樣,就覺得毛骨悚然。
3Ugty,Yt;U} 然後他就躲進了無人的教堂裡,第二天早上被來打掃的人發現了,送到警察那裡保護起來。
`M6[buQ H9W 最後也不知道殺害母親的犯人是誰,雖說菲莉絲看到了那人的相貌,但他還是孩子,描述不出來,要是那個犯人不再次在眼前出現的話,也沒法找到他。
gZ L]:K0O8Gr&_6i 失去了監護人的他,被寄放在孤兒院,沒過多久說是他外公的達恩利先生就出現了,帶他回到這個公館。#c$b!z`|%`2w6{l X
殺害了母親的男人,一定還會來殺掉自己。為此擔心的菲莉絲,一直無法換下女裝。l*UjMn ] @ X ?&Pa)v
如果犯人來到這裡,發現我就是當時那個少年的話……5\*clFR1^3F8D2R
但那個男人最後還是來了。他注意到達恩利先生收養並隱藏起來的孩子,還知道了他原本是男孩子。
R? _ `.T~)_b 即使已經經過了六年時間,菲莉絲還是裝作女孩子的樣子。雖然待在鏡子裡害怕犯人也是沒意義的,而且那個犯人也已經知道菲莉絲變裝成女孩子了。 R ?*[ e:F
如果兇手殺掉變成菲莉絲樣子的露娜,已經以為殺掉了菲莉絲而安心的話,應該也不會再來這裡了。6I T iz"@j:j%S3z
但是菲莉絲一直還是很害怕,從來沒想過要怎麼從鏡子裡出去,外公病倒在床上,直到去世,除了哭他什麼也沒法做。
"Tn!{A*|%Q 頭髮長長了,穿著女孩子的裙子,不止是為了逃避殺死母親的犯人,是還想從現實中的一切中逃出來吧。%{_3k vf(I(uk
希望找到露娜的奧爾的願望,相信著菲莉絲什麼時候能從鏡子裡出來的外公的希望,他都當作別人的事情一樣,覺得毫無辦法,只是一直哀歎著。
'y@&GV*eX 「……就像奧爾說的一樣。我只是個窩囊廢。」
4|I4kz${ UUfT6y 用改不掉的女孩子的口氣,菲莉絲小聲說。
l$oEN{ |,E _*{Ic 「菲莉絲,人是可以改變的哦。從現在開始,你可以變成自己想要的樣子哦。我以前也曾放棄自己做不到的事情,但是,其實沒有什麼是做不到的哦。」 @){-PP1|{tO
見到愛德格,莉迪婭被改變了。
|/d#^q)^ Q 「不是想試著戀愛嗎?」 {8]L$^5xwL4Uj
「但是……」
V#yKj C5j 悲觀的話說到一半,趕忙住嘴了。莉迪婭覺得,如果有夢想和希望的話,他也是會改變的吧。
\"sq!Dn%x{;Y,pZ 「我,一直打扮成這樣。你一定會覺得很奇怪吧?」
*HPin.a#rE~ X 「沒關係的菲莉絲,我想男孩子的衣服也會適合你的。」8Vq7h*y S'F
「你是想作為男孩子戀愛嗎?」&x}4x!I e%E R
羅塔很意外的樣子,插嘴了。
$s;V q+aT:Rx BY 「那是一定的吧,羅塔。」+^ h#W e7T7oiU`
因為本來就是男孩子嘛,莉迪婭一點也沒有懷疑。菲莉絲一直看著莉迪婭握著他的手,漸漸地臉紅了,注意到他這樣子的羅塔哧哧地笑了,但是莉迪婭好像並沒注意到。"k:{-Rt+T8N*\a)}
「這樣啊,心理也是男人啊。那就沒什麼問題了。要有自信哦,菲莉絲!」U&n-T$T'T5E l
下了決心似的挺起肩膀,菲莉絲連忙放開了莉迪婭的手。5F1]d%Sd*S8GR6p

9?+L{C _L0I[0f^ *   *   *
/c jN4xg? f){,}9[a
那幅畫昨天還是肖像畫,今天又變成風景畫了。oqE0]1o\k-I
那是在愛德格和波爾想仔細調查一下從大廳牆壁上拿下來的畫,讓人搬到沙龍去的時候。
3Vi)o&|?6{ 「話說回來波爾,你還真受歡迎啊。」
&K!zf`j;Oj 波爾正準備著手把畫框拿下來的工作,因為羅塔總是粘著他,所以行動很困難。N,I,f&bA-~(H_
羅塔簡直就像小孩子一樣纏著波爾,一下子緊緊抱住他,還拉扯他的衣服和頭髮。而且毫無理由地顯得很開心。
.D eT NI:K~ {,_9[5b 「誒?是,是嗎。羅塔本來就是容易和人親近的女孩子啊。」T |o_-BEgQ.vH+T
「說真的,你們兩個怎樣了。」 AsQ_K.E\0bN
被問到的波爾很慌張地,目光到處躲閃著。"ZKV p{uL
「怎,怎麼樣……是什麼意思?」7IHX lP Pyz#mb2^,Q
「反正她肯定嫁不出去的,你要是有興趣的話就娶她嘍。說實話,我也不想把這個野孩子推薦給朋友,不過世間也有喜歡這種新鮮貨的人存在吧。」
{a8m(jdja/K 「你說什麼呢,伯爵!羅塔才不是什麼新鮮貨呢。」
D?V`:{ |uxv~ 反駁的是那句嗎,愛德格覺得很好玩地笑了出來。Zf8_.Zu"P
「要是跟那種女人親近的閒話傳出去的話,會找不到正經的對象哦,我是想這麼忠告你來著,不過好像沒什麼必要啊。」
jc X)z|ac 波爾和靠過來的羅塔四目交匯,紅著臉背過頭去,對這樣的他來說,世間的正經的女性根本就無關緊要吧。
ph%E rX+?c"\w zG:G 比起那個,他反而露出著急的樣子問愛德格。
"o8w(G3fg 「那個,羅塔真的有五個情人嗎?」
`.Ud"X2TU 好像還對那個傳言耿耿於懷的樣子。!zY&_6z8TE0L
「那是不可能的吧。」5IBq5` w!JZ
「……說的也是。」
9N~-g:Cc 波爾一臉放心了的樣子。他都表現得這麼明顯了,卻還和羅塔一點進展都沒有,也是相當不可思議的事情。
M[U(`3D,fP;`w*P 「怎麼也得有五十個吧。」!T0e a]ry5P
「誒?!」
g Yv-NJ+| 「都是平民區那些渾身肌肉的傢伙。情敵很多會很辛苦哦。」BPgH9rO$h
那些不是情人而是朋友吧,但是崇拜羅塔的男人恐怕也不少。以前她雖然沒有作為女人生活,但也很有魅力。
-u"~;zc"O$^B ] 波爾表情很複雜,但羅塔還是很單純的樣子,把頭靠在那樣的波爾背上。S1f*|3Cg&V
「是嗎……。羅塔本來就對人一視同仁,喝得爛醉的話對誰她都會這麼做的。」
%_ ~L3FcV 確實,羅塔簡直是抱人狂。愛德格覺得那樣的羅塔很礙眼。被她抱總讓人有種被男人抱了的奇怪感覺。+WB7}-s Y!iE!Q
所以愛德格從剛才開始就注意著一邊和羅塔保持距離,一邊幫波爾的忙。[F+kR vi!o
另一方面雷溫就那樣無表情地,靜靜站在房間的一角。
e.a:A N1R%}/E+? 「雷溫,能過來幫忙扶一下這個嗎。」AqP3i*~@n ev)K
愛德格這麼說,雷溫就走過來了。平時也是個話不多的人,所以不說話也不會覺得有什麼不對勁。j/Oa|&\3E?
但,也不能說就沒有問題了。M cB&E/ePs'Vw
「哇,羅塔,住手!」hQ2M^)t._&\-\5s
看羅塔好像要抱過來的樣子,愛德格喊道。雷溫就抓住羅塔的後脖頸,扭住她的胳膊把她按倒在地上了。
B4SDA2hL 「等等,雷溫!羅塔不是敵人!」
Xq jd@ U(p2\Q[ 沒有了可以克制自己行動的靈魂的雷溫,就像從前一樣,是可能碰到誰就殺掉誰的危險分子。對要加害愛德格的人,會絕不留情地發起攻擊。`N)~U'`o:\}!F
愛德格從背後抱住雷溫,總算把他從羅塔身邊拉開了。XQ X0_6{"{3a O
驚慌失措的波爾想幫羅塔起來,她卻像不知發生了什麼似的,又開心地抱住了波爾。
q,J1h _tfz'e*~(X 「羅塔受傷了嗎?」Ng+wS8WC3l4O,x
「好像沒事的樣子。」tqb!i'}
愛德格放下心來,放開了雷溫。然後雷溫又若無其事地,回去扶愛德格讓他幫忙扶著的畫了。
D;pr%M? qNn"z 「波爾,不能跟羅塔說讓她走開嗎?是你說的話,她大概會聽。」
2k:|$B2y3d;FW@4h 「啊,是嗎。」
Gfc"~HeWcy$v(A$~ 波爾有點為難的樣子,像哄小孩一樣摸了摸羅塔的頭。(G3ZA4F5P#_M;Il
「我說,羅塔,這裡很危險,你能不能先走開一會呢。」
p!N zt}P8N.W 羅塔眨了眨眼,想了想,然後微微一笑,走開了。xK e1g:v/R,D/@
果然羅塔很信任波爾。
PB(F8E)j2kr{ 話說回來,不光是莉迪婭,現在連羅塔和雷溫都得了一樣的病,到底出了什麼事呢。
I}#w_r1C*A 兩個人倒在鏡之屋是大約一小時前。雖然他們兩個都馬上醒來了,卻變成了這個樣子。%B"j0r*?2xD%T m m"f
而且他們兩個也變得在鏡子中照不出來了。
C-`-Z,C @4p+n 他們變成這樣,也包括莉迪婭的樣子,只能認為是這個地方和鏡子的原因了吧。
'}C:G?iIk b"rp 不管怎樣,先檢查一下這幅畫吧。愛德格再次開始調查了。
SP5SW)HC`e0{ 「看見簽名了。叫做艾歇爾巴特呢。是'緋月'創始人的孩子嗎。」
R t$d h:A M'}6T2jc 從年代上看,應該是尤利烏斯·艾歇爾巴特和戀人的孩子吧。他的戀人也是畫家,是被認為在青騎士伯爵的庇護下創立了藝術家結社「緋月」的人。cp5G,e Nk
「用這幅畫做交換,尤利烏斯·艾歇爾巴特得到了妖精國的地圖吧。沒有別的情報了嗎。」 {|_%xyV B6b
仔細檢查背面的話,可以看到薄木版的縫隙裡有什麼白色的東西。0_4g4je9k}*dS
「好像夾著什麼紙片。」
N T }GO hW:@ ~2Jq$w 波爾非常小心地將那紙片完整地取了出來。好像是一封信。2k5Q7B W%`9n{fS;]
「這是……寫給伯爵的。」
0T*r.E1yA lq$w(` 吃了一驚將信拿過來的愛德格,看見上面確實寫著「妖精國伯爵收」的字樣。
/iQ1o;s\"r,_pX 並不是非常古老的紙張,應該不是寄給三百年前的伯爵的吧。看起來最多也就是幾年前寫的。'NO1~x(zeM*B z:["y
但是,這裡的主人在兩年前就去世了。就是說,這封信不是寫給愛德格的,是希望不知在哪裡的青騎士伯爵家的什麼人發現這封信吧。B Y4I}e
是考慮到這是伯爵家的人畫的奇妙的畫,自己死後這幅畫很可能會轉到伯爵家什麼人的手上吧。
6Ex!p p [V]&H;h b 達恩利死前還在說著「伯爵還沒來嗎」。他是在等著,從前在這片土地出現過,並找回了月亮的青騎士伯爵的後繼者。+k(a,J!})g
自己該讀這封信嗎,一時間,愛德格迷惑了。.AXqe-D,^Aa4z
自己不是達恩利在等的人。但是,除了自己,也沒有能接受這封信的青騎士伯爵的後繼者了。} I bv Bv+t(n
轉頭看看莉迪婭,她正坐在沙龍的椅子上平靜地注視著這邊。而且,溫和地微笑著。h#u/X L J \0^K!z
我們應該可以成為真正的青騎士伯爵的,她曾好幾次地這樣鼓勵愛德格。他雖然沒有和妖精相關的能力,但有莉迪婭在,一定可以成功的。n6u\ B$[ Aa
愛德格拆開信封,拿出信。
)M Q8I#G-DFPR u4[U 署名果然是達恩利,時間是兩年前,大概是在死前寫的吧。內容是從希望伯爵能去救他的外孫菲莉絲,也就是菲莉絲·達恩利開始的。
&FX tjO(YS5G 「上面寫了什麼?」
vW8@&wr-_ 突然飛快地看下去,愛德格皺起了眉頭。信上的內容很離奇,如果不是寫給青騎士伯爵的話,就算被當作惡作劇的信拿去丟掉也不奇怪。};i$z8XjB A&o
「達恩利先生的外孫,好像到鏡子裡面去了。」"C cqj8v+J\]
波爾說不出話來,只是大大地張開了嘴。#QP L4k-]
按照信上說的,那是在離現在大約六年前,從那以後,達恩利就只能在有鏡子的地方看見外孫的樣子了。/v-w%kA|]n%d%^
達恩利能把這麼奇怪的事情當作事實接受,是因為他知道以前也發生過同樣的事情。
C9L K9z3R 「曾經聽說過,從前第五代羅切斯特男爵靠了青騎士伯爵的力量,到鏡子的那邊去的事情。但是菲莉絲的情況不同。他想回到這邊的世界來。他是這個家唯一的繼承人。可以作為證據的文件也放在這個信封裡。我死後希望伯爵從中斡旋,將一切交到菲莉絲手上。」
*S*V}LrAL$C 第五代的羅切斯特男爵,就是這幅畫中的人物了。ql5c(e"e9I5] T
這是畫了鏡像的肖像畫,而他是在當時的青騎士伯爵的幫助下,啟程去鏡子那邊的世界的。 v%E#m l&n1? ` W"T ];R
現在,達恩利的外孫也在那裡。
5? ~.k,Pu 「『他』?外孫是男孩嗎?」^-I]*^e
波爾側著頭想。
TE6]%cHka 各方面的情報,包括幽靈的傳說,說的都是孫女啊。
#`@8RKg'Y6?l 「只看這封信的話,是男孩啊。」
,AQN,V` prwP 為什麼不是少女呢。從鏡之屋的裝潢看,也像是女孩子的房間。他是出了什麼事情,才到鏡子那邊去的呢。
|jz8O2X)QZ%b ^1q 另外莉迪婭還有雷溫他們呢?
O`-qmJ}L 他們都是在那個房間倒下的。6Q7R*n7\Q k$PcU
「該不會,莉迪婭他們也去了鏡子裡面……?」O2`G.iDt+|Kp
愛德格向莉迪婭那邊看去。她和坐在她身邊的羅塔一起微笑著。+AH8q4C K5T X5T6_
就在這時,羅塔親了莉迪婭的臉。dd1_0h&Q'mY
「喂,你對我的莉迪婭做什麼。」%vS V9c.c5u~"X
愛德格生氣地快步走過去,把羅塔從莉迪婭身邊拉開,抱著親愛的妻子,讓她靠著自己。
R1PIg)CY1| 但羅塔就是不放開莉迪婭的手,莉迪婭也對著好朋友微笑著。
k$bT/c+` 莉迪婭在無意識的狀態下,比起自己也更喜歡羅塔嗎。越來越生氣的愛德格想拉開羅塔的手,羅塔瞪著那樣的愛德格,跟他較勁起來,就更拉不開了。#Qln8of:^ MR
「喂,為什麼要向小孩子一樣拉著莉迪婭的手不放啊。」
%J-]D1B xU P 從窗戶進來的尼可,站在愛德格面前。
s$K,@6~(C 「尼可,你去哪裡了?雷溫和羅塔怎麼了?」
:tv5W'|#@8H h4_ 「我知道哦。格魯比來了,帶著他們到鏡子裡去了。」
V#C"TW` 「什麼?!格魯比?」
fw^/Oh 「那傢伙好像見到莉迪婭了。聽說鏡子那邊的世界裡積聚了異常的魔力,人類被困在那裡,輕易出不來的樣子。莉迪婭因為小鬼妖精進到那邊的世界了,然後被那邊的魔力抓住,小鬼妖精的魔力消失了也回不來。」
&ceFr4s ] 總算從羅塔手裡奪回了莉迪婭的愛德格,聽了格魯比的名字就像要保護莉迪婭一樣地更加抱緊了她。IhV#M,V+qC
「總之……,不管莉迪婭還是雷溫現在都在鏡子裡嘍?和達恩利先生的外孫一樣。」
^@a8sA5g 「外孫是?」LIZ&Vy P
別的什麼人的聲音從窗戶那邊傳來。 Jryb5UMGN
「啊,那個小女孩……不,是小男孩。和莉迪婭他們在一起呢。」T~6{5Gt0f
格魯比出現了,愛德格更加抱緊了莉迪婭。現在的她,不管對誰都會很率真。愛德格自己當作寶物的微笑,絕對捨不得給格魯比看。
0{9U%w W FOGe? 那太浪費了,這樣想著的愛德格,不讓莉迪婭轉過去,就這樣盯著格魯比。U4S-F0ydSS|
「你見到莉迪婭了?沒有做一些奇怪的事情吧。」
[^.M l~v0ChR7W 「呵,你和那邊那個莉迪婭在一起很開心吧。看見你對順從的妻子那麼滿意的樣子,莉迪婭很失落吶。我安慰一下她有什麼問題嗎。」
!q_Udq6K%Ew2p 格魯比說他安慰了莉迪婭。恐怕在鏡子那邊,莉迪婭對這個妖精比誰都依賴吧。[6`'@j2p Q ~
雖然也不是什麼不合理的事情,愛德格還是冷靜不下來。而且,不能聽過就算的還不止那句而已。gD5t._7vTS)w
「莉迪婭看見我們了嗎?」 t$X Qg1@W
「嗯,這邊的人會在鏡子裡出現啊。」
/zN2F wL 那邊的莉迪婭,會覺得愛德格喜歡現在這樣的狀況嗎。
#t r'Fpw-M8g6uO+P 其實愛德格心裡,並不是真的喜歡莉迪婭這麼任性。求她她卻拒絕了,多少還是有點生氣的。9{:zfMZe
這樣的愛德格,莉迪婭在鏡子那邊是用什麼心情看著他的呢。
^ B],C6QS#__(iA 「……我不能見見她嗎?見莉迪婭。」
n~*qA%{ O vw 「莉迪婭的身體就在那裡,你有見她的必要嗎?」
_E+\2x+IH:Zqu 格魯比冷淡地說。#v alL&g,Qai _
「她最重要的心靈不在這裡,我才不會因為這樣滿足呢。」
|SN a%wA 手臂中的莉迪婭,不知是不是被愛德格大聲說話嚇到了,輕輕地轉著身子。
!e2t N&n9B&_ 像對待小孩子一樣,用微笑對她說沒關係的。愛德格也感覺到這麼做的自己很矛盾,他並不能忽視這邊的莉迪婭。
+w_C2O(j L 並不是因為她順從又可愛。
s#~L-c K GKr-X 「格魯比,我覺得看到這樣的我,莉迪婭會覺得沮喪也是沒辦法的事情。但是,這邊的她對我來說也是重要的莉迪婭。保護她的一切是我的使命。」
_8y7`%r+} x 是認同了愛德格的想法嗎,格魯比輕輕地咂著嘴。
~2w]$j5BG9B N6[9r(L 「幫你想想辦法也行。但是希望你能在這邊調查點事情。」%|+c1t2b;RZ
「什麼事?」
4W xS4FB'G 「要讓鏡子裡的莉迪婭回來,就得找到露娜。露娜好像是和月亮有什麼關係的妖精,不清楚到底是怎樣的傢伙。好像是殺害了菲莉絲母親的男人想要殺菲莉絲的時候,露娜和她交換,從鏡子裡出來了。總之,現在可能知道露娜在哪裡的人,就只有那傢伙了。」
g1HCJ`.B;W 「……是讓我去找那個殺人犯嗎?」
A@ J s]yQ)Xt 「正是。」6}/s5c;E"a
「線索呢?」3jiB:I _&V G_$v
「是個中年男人。」*fm_+g)Z&G.w
說著格魯比就想往回走,愛德格不得不叫住他。2ir0Mk;FE
「等等,就只有這個嗎?」
!k/GW Zw QZ-Z 「嗯嗯。」
phh3x.n_7g 「要怎麼找啊。」
v\9u*iD9P? 「這是為了莉迪婭,你就動動腦筋吧。」

s021084 2010-1-10 14:20

第六章  若在水畔相逢
;G^OH,DX
t9X9Y1P{r t4w O,k&Q"{w(XB5X
\w9B+m;QgUX A[(|
「想殺達恩利先生外孫的男人,恐怕就混在這次拍賣會中。」9sFWXaW}3Fc e
愛德格在波爾和尼可面前這麼斷言著。-\w'psb
「這麼說有證據嗎?」1E.Bs/B6~`G N/Do N
尼可裝作很了不起的樣子盤著手。都是因為這傢伙不敢去鏡子裡,雷溫現在被關在鏡子那邊的世界了,可他還是一點謙和的樣子都沒有。%M7oXk1}X'j[4iTS
「這座公館從以前開始,就有幽靈出現的傳聞。而且還傳說是主人孫女的幽靈。會到這種地方來參加拍賣會的怪人,不是好事者就只有犯人了吧。」
v)P ce#O#{ 格魯比說,叫做「露娜」的妖精做了菲莉絲的替身。如果是這樣的話,犯人一直以來,應該並不能確信菲莉絲已死吧。
0e4j5L X.\H4hN"[$q 妖精沒有屍體。遺體如果在眼前消失的話大概會混亂吧,也許會覺得產生了幻覺也說不定。就算沒見到屍體消失就離開了,聽了孫女的幽靈出現的傳聞,比起相信菲莉絲已死,更可能懷疑他還活著吧。
4e~ k4HQi[[;[ 「就是說在這裡的,並不只有好事的傢伙了?」 TG3R.F0d];s
「嗯,雖說都是獵奇俱樂部的會員。我之前就覺得奇怪了,如果只是為了錢的話,不需要開這種拍賣會的。反倒是,如果對這座公館的幽靈傳說感興趣的話,不利用俱樂部的話就沒辦法了呢。繼承了這裡的錢伯斯,好像是最近才加入俱樂部的。但他卻覺得幽靈傳說很無聊。就是說也可以認為他只是為了開這個拍賣會才加入俱樂部的。」
;w A7j]G 「那他就是犯人了?」
Q cM$H)e 「有這個可能。還有繼承的問題……。但是如果他真的在達恩利先生死後,管理財產的人來之前都不知道自己可以繼承這裡的話,從以前就想要殺菲莉絲就說不通了。」{1K#x+C2t%C},e C
「但是還有其他人……」
m:f)qHH#y b 「應該也有跟錢伯斯說可以從對幽靈公館有興趣的人那裡賺到錢,鼓動他開拍賣會的人吧。這可是能堂堂正正地住在這裡,利用參加拍賣會的名義把這座房子各個角落都找個遍的機會,犯人如果想要確認菲莉絲是不是真的死了,就一定會利用這個機會的。」x#Y*i(@Qjz?o/VFU
「要怎麼確定犯人呢?」
`^ Qr},}y 愛德格對正在傷腦筋的波爾微笑著。
3Y{Exq/nO i 「差不多也該上鉤了吧。餌已經撒下去了。」
T`%ZXvrO%b 正在這時,敲門的聲音響起。雷溫反應很正常地開了門。門外出現的是三個男人。
^&V9T0HuCaY-Rq 他們是公館所有者的錢伯斯,負責運作今晚拍賣會的貝克,還有曾和達恩利是朋友的科恩。M.dQs#DIV?c
「艾歇爾巴特伯爵,你跟大家說最好不要在拍賣會上買東西,這到底是為什麼?」s;?#M)HuI%x
錢伯斯的樣子十分為難。這也沒什麼奇怪。為了這次的舞會,他應該花了不少錢吧,不能如願地賺錢就麻煩了。
7B1U%GL e`n 「聽了這個的話,你大概就能瞭解情況了吧。錢伯斯先生,你已經不是達恩利先生的繼承人了。不,是不久就要不是了吧。」$[+o[J't-i1Z
愛德格沒有要站起來的意思,他從容不迫地注視著那三個人。 XgacFn
「不會是弄錯了什麼嗎?艾歇爾巴特卿,我不知道你是從哪裡聽來的,達恩利先生他並沒有什麼外孫。我曾經見過他很多次,也來這裡拜訪過。」JQmR `$A&u
科恩用平穩的語調向愛德格說明。 lET7W9l6u
「對啊。如果有外孫的話,財產管理人就不會特地去找錢伯斯先生了。他才是,不知道該拿這個賣不出去的房產怎麼辦才好呢,明明沒有必要為了這個傷腦筋的……。作為提議開這次拍賣會的人,對這種惡意的尋釁我無法保持沉默了。」
s0F{7NE+y9s:zf8K 貝克憤怒得滿臉通紅。
`8|(|7iK@m5j 「哦?是你提議開拍賣會的?邀請錢伯斯先生加入獵奇俱樂部的也是你嘍?」2C1o6m6G _
「邀請他的是我。」
PK"U p_ l| 科恩回答道。
w%Upt ` Ej&`0WF G 那,究竟誰才是真兇呢。中年男人,這個範圍有點太大了。也許就是這三人中的某個,但是又不能確定是哪個。
Q M#_-KTz@pCd 這樣想著的愛德格,為了投出下一個餌,開口了。-YgPvDA9s/\
「並不是什麼尋釁哦。我是有證據的。那是達恩利先生小心翼翼藏好托付給我的。他把菲莉絲·達恩利先生的事情托付給了我。」
:P8]D?jB(p |u*w2@ 「先生?不是孫女嗎?」
~r8XJY&Dpl4J\ 「是男孩。」
%Ss8m$G|}({9Q 犯人應該知道菲莉絲是男孩。貝克是真心這麼問的嗎?愛德格謹慎小心地觀察著。6aQiPr i}0IB
「為什麼要托付給你呢。年輕的你應該和達恩利先生並不認識吧,至少在他生前的時候,沒聽他提過你的名字啊。」
T k#fx0C~*j2o 這次是科恩轉向愛德格,從容不迫地笑著說。
U\;VD&ogy8]1ci 「應該有提過的。他到最後還在等待的伯爵,那就是我。」H!P \H zo2|!zT T J
愛德格慢慢地從椅子上站起來。挺直後背站在那裡,這動作一方面可以給人以貴族的印象,另一方面還可以讓對方感到壓力。
yc N8l+ZI 端正的臉上掛著溫文爾雅的微笑,這讓眼前的人說不出話來。9[i&f-A4[by0c
「妖精國伯爵,這是我正式的名字。或者叫青騎士伯爵,達恩利先生沒向您提過嗎?」
sIn,RT,[N.i 說出這段含義很深的話,對方就會隨意地想像他也許是有很深厚背景的人。讓人難以理解,讓人覺得他不是可以與之較量的對象,這對愛德格來說並不是什麼難事,這只不過是為了在競爭中勝出必須的最初手段而已。!s!Nnl5lV-O
「……可是,為什麼你現在才來這裡呢?為什麼在達恩利先生死後,還隱藏他孫子的事情呢。」U3beL B`n'c6DWQt
科恩非常冷靜。
Q(k1I?{ 「您知道嗎?以前曾經住在這裡的羅切斯特男爵家,和我的祖先關係非常好。因為這片土地上發生了不少不可思議的事情,需要艾歇爾巴特家的能力才能解決。」/`:gVX6Blx(A d Tt
愛德格冷靜地回答著。6H7r"Al4F3`&h#}B
「外孫菲莉絲現在之所以鏡子裡,就是因為這片土地所擁有的魔力。達恩利先生知道如果想讓他從那裡出來,就需要特殊的能力,所以他才會等待艾歇爾巴特家的人出現。」T{-kMZYA
「鏡,鏡子裡?」
x"D$f&|@#Y8wB 這是理所當然的反應,雖然對面的人已經不只是吃驚的程度了,但愛德格還是沒有顧忌地繼續說。
+u _w+s2R#Fk3~ 「我是時隔三百年才回到英國的妖精國伯爵。由我們來管理大英帝國所屬的妖精國領地的事情,得到了女王陛下的認可。達恩利先生把外孫托付給了這樣的我。當然不能不顧他的請求。我一定會讓菲莉絲成為達恩利先生的繼承人的。」
'`j |u/bw5gb'o 「真荒謬。」Rcj7U_S)V gcNE
貝克說出這麼一句,他沒被愛德格說的話迷惑吧,可以看出他很焦躁。
J Q6t9c(?z0F'Xn\d l 「你是想說如果能讓達恩利先生的外孫從鏡子裡出來,就取消拍賣會嗎?」
{H:I5SG\ nA7rv 「好了好了,貝克先生,冷靜點。艾歇爾巴特伯爵卿,繼承的問題要等菲莉絲出現才能考慮吧?今晚的拍賣會就像預定一樣舉行吧。沒準他不能出現呢。」9u wl4LQ%P
看了三個人的反應,愛德格露出滿意的微笑。
,O2t7YdB? 「那就把正統的繼承人帶去拍賣會吧。」3nE@(y,T_ {O
已經不需要繼續說下去了。
X%{`Wwn 愛德格讓波爾和他一起離開了沙龍。雷溫靜靜地跟在他身後,尼可不知道在什麼時候消失了。
,XYsw.p1C+G 「伯爵,是要讓菲莉絲出現在鏡子裡嗎?」
.}Hc X8s 聽到了剛才交談的波爾,感到很奇怪地問。-{[email protected]:H;u/aZ@y \
「那是不可能的。必須揪出犯人,然後找到露娜的所在。但是我那麼說,在拍賣會之前犯人就會有動作了吧。」C9d^8x(Lh
那個人知道愛德格不是在開玩笑。那樣的話,他應該會擔心伯爵也許真的會帶著菲莉絲去參加拍賣會吧。 c o5|C4X{1A
「波爾。暫時先讓莉迪婭和羅塔不要接近我。」
O6s.n8VA$j#t*S1Y 吃了一驚的樣子,波爾的表情緊張起來。
$G'R Kx/YG&q[-z%n 「……但是伯爵,這段時間,不會很危險嗎。」
aRD/uQZ9hW 向雷溫方向看去的波爾,在擔心愛德格的人身安全。
\-M*J$Tm*E~h 愛德格挑撥那些有犯罪嫌疑的人,讓自己成為誘餌引來襲擊。但現在的雷溫能不能像平時一樣好好保護愛德格還是個未知數。)lAB#z u
而且與其讓雷溫殺了犯人雞飛蛋打,應該也不讓雷溫接近吧。
N+q]u] p-t} 「或許是那樣也說不定。」9Q,[VXhH5E
想見莉迪婭。
-P|T}:E j(_t8u[|s 愛德格痛切地想著。如果可以聽到她的聲音的話,稍稍冒點險也沒什麼。#C-i Sc3?RL$KI6D
這時恰巧經過大廳,牆壁上排列著許多鏡子。在那邊的世界裡,她現在怎麼樣了呢。目不轉睛地看著鏡子裡映出的鏡像,卻沒有看到莉迪婭的影子。
:t Tr o*W;Z&P-m+m!TA 愛德格和波爾都映在了鏡子裡,但雷溫沒有。7lVO*U+[
愛德格從近處的窗戶向外眺望。
0DG {*R-~c j 包圍著公館的沼澤,把附近的景色都映照在裡面。這樣的話,在沼澤附近的什麼地方是不是能感覺到莉迪婭的氣息呢。^STy5vF
「我去呼吸下外面的空氣。」C{t4M%D
愛德格說著,就向台階下走去。"k`8V4o/Azv

!H u ZY%]7z;Wc *   *   *
*|'c3c7s8h$z
qNv)]+B3tc "吶,格魯比,要到哪兒去?"
(M)L:cTQf*a RK 莉迪婭對在前面走著的格魯比問道。就在剛才,他把莉迪婭一個人叫出來,然後就不聲不響地沿著沼澤一直走著。
5t:_jo"^ 「不想和我散步嗎?」UB:COd2v^
「不是的,要是散步的話就說說話吧,三個人邊說邊散步不是很開心嗎?」
*Qw o2g_v 「三個人……,喂,為什麼你會跟出來的!」(VO9ca1Q'h;k/r%R
格魯比回頭大喊了一聲,雷溫還是沒有一點動搖的樣子繼續跟在莉迪婭後面。&^WXVj/t2_H
「決不能讓主人的夫人和馬單獨呆在一起。」
Lte6MT2Z:q J 格魯比咂了咂嘴。
O h!Z`)R|S P@5Wi 「既然都已經結婚了,就別那麼緊張了不好嗎?」
W6DA6X3sYGW 「和莉迪婭夫人相關的事情,愛德格先生都會很緊張。」
#Hz-Zb/l)ID 是這樣嗎,莉迪婭側頭想。在莉迪婭看來,愛德格總是按著自己的步調從來不緊張,因為他什麼事情都是自我中心,總是讓莉迪婭不知所措。Hnj?{E Qh6lY
而且這還是在莉迪婭剛剛成為已婚女子,沒有辦法很從容的時候。2P%~,nM)t Oq
他的借口也好,撒的小謊也好,還有夫妻間的交流也好,莉迪婭覺得自己對這些事情都太認真而且小題大作了,是還沒有放下孩子氣的想法吧。 H!i-tk ?
「莉迪婭,差不多也對結婚感到後悔了吧?」 _S2OX#r1I$W `
格魯比繼續面向前方,邊走邊說。i3vH:K&I t$e3CF
三個人踩在草地上的聲音響起。明明是鏡像中的世界,這讓人覺得有些不可思議。9g L sJ{ sl}
「請別說傻話。」
C:p seBJ3]o 「還跟以前一樣總是被捲進麻煩裡,但那個徒有虛名的青騎士伯爵什麼都做不到不是嗎。」
Yv}(t(kU+z.e4o2M 「就是這樣才需要我啊。所以我才可以為了伯爵家,多少出點力不是嗎。」
5L8zf!IJP 做伯爵家的妖精博士,只要莉迪婭下定決心然後努力去做的話,就不是什麼困難的事情。但是要成為愛德格心目中的好妻子,下了決心也不一定能如願。qw$I*f].K
莉迪婭想到這裡,心情變得沉重起來。總覺的這件事情比可能會回不去的事情更嚴重。 W#X2r^ W
「吶,雷溫,愛德格怎麼說我的?」L S7@+lL.DM)r!K t
「他說他愛您。」
y_!E4Eu"v 格魯比咂了下嘴,莉迪婭的臉也紅了。
6k0|y:Ni2gn5D 「那是對變聽話了的我說的吧。」E] r-D)b.wY4e"Ik
「一樣的。」
)F)uif1kaE 莉迪婭覺得一點都不一樣。在那邊的「莉迪婭」是不會打愛德格的吧。"Oi\ r,g#ni;}*t
他現在會怎麼想在這裡的自己呢,莉迪婭不知道。所以就變得更加不安了。
&RT8jM.V!@0Q J4k 之前拜託格魯比告訴愛德格,想殺害菲莉絲的男人掌握著找出露娜的線索。3H:[^1A%Fe8]
愛德格會幫忙去找那個男人的吧。現在的莉迪婭也只有等待了。但是連那個男人身在哪裡都不知道,要找他需要人手吧,就算只是調查菲莉絲母親的事情,愛德格也得離開這裡吧。&t3K*z `lffPN2V7{jb
這樣想的莉迪婭,隱藏不住內心的寂寞。
~[ECv CA*r9?E1v 要是他離開這座公館,想見他的樣子都見不到了。
Rk;w1Q@!K 「那種事情,跟他本人確定不就好了。」
dZ s(\j3lGj+i J,S 突然說了這樣的話,格魯比停下了腳步。
x@N)VU&m/G0ki4O 他指著前面路上的小橋。e6jY7n$ZDc*p:X$Z
陽光照耀著。大樹的枝條垂下來,就像要遮蔽那座橋一樣。將從樹葉空隙照進來的陽光分散開來的映在水裡的橋上,一個人正站在那裡。7^9Ckj#G2YJ M P
眼前的橋上沒有人。但是有映在水面上的倒影。在鏡子對面的世界裡,站在橋上的正是愛德格。
C WA&rg?Z 「難得他來找我,我還想是什麼事呢,說是怎麼也想見你。只是透過鏡子看看也好什麼的。」
-l7J%B'I$]%p6H _m 只有格魯比可以往來於鏡子內外。但是愛德格會拜託格魯比還是讓人意外。
tmSL3c:sdo#B 「他雖然讓我什麼都別說只是帶你過來,但是我也沒理由聽他的。只不過你要是想見他的話,我也不能讓你錯過這個機會吧。」9]r7ovmvq
愛德格會不會還在想著,她來見他的那天夜裡莉迪婭逃跑的事情呢。
6Rez1Bxfyo n 停下腳步的莉迪婭,雖然腿在發抖,但是並不是在害怕愛德格。只是因為不知道該怎麼道歉才能回到原來的關係,而害怕著。
&c l5t1Z$Yn T_*K0E 在這裡連相互接觸,相互親吻都不能如願,要是不能用自然的態度對他的話,不會讓兩個人之間的隔閡更深嗎。"x3pt@r
儘管如此,莉迪婭還是向橋的方向走過去。
A:@:`K,gO$C0F o 他一定是為了在離開之前再見莉迪婭一面而來的吧。因為有需要回倫敦處理的事情。s:Q}bDA_%r
下次不知道什麼時候才能再見面,想為之前的事情道歉,想告訴他會等他的。
R!D9d%RoR 想對他說雖然說了任性的話,但請不要討厭我。
W5q"CSZ3O2u q'W^ 愛德格一直注視著水面吧。是注意到橋上映出的莉迪婭的影子了嗎,慢慢地向這邊轉過頭。
T%[$K:ob&J!G8_4@ 嚇了一跳的莉迪婭,停下腳步。 Qkw G[Ew
「莉迪婭?……是莉迪婭吧。在那裡就好,請待在那裡吧。在我能看見的地方。」%xvp:k*g
愛德格著急地說,然後很擔心的樣子又問了一句。_*o EJ7{2T.G{(gz
「聽得到嗎?」
gN|t;WP o 莉迪婭點點頭。
+E[ Hw'T `5Y 「……那個,愛德格,我……」2[ uz!{?6W8_3C:{
剛才想說的一樣都想不起來,莉迪婭停了下來,愛德格對她溫柔地微笑著。zh4}1Za9mm
「太好了,可以清楚地聽到你的聲音。吶,稍微走近點好嗎?我想好好看看你的臉。」
Pmh"Yg/n|Eb S f 抬起頭的莉迪婭,仍然不敢正視愛德格。
o0J:n!c*B E m 「喂,伯爵,要牢牢抓住莉迪婭的心啊。不然的話我會把她搶走的。」
W3Hj i2F6^ 格魯比轉過身,故意攪亂沼澤地的水面,就這樣跑走了。0Q1L_SCy
因為水面掀起了波紋,一瞬間看不見愛德格的樣子。
5MW1AU1P 但波紋消失的時候,愛德格的影子就在眼前,讓莉迪婭慌了起來。S)C.i4a"X$W
「為,為什麼走這麼近啊!」
O'f(@+k0q*O4B 「太好了,是平時的莉迪婭。」
0m H-yiP5o3J 愛德格就像要看穿水面似的看著這邊。意識到那就是自己相見的人,雖然有點難為情,莉迪婭並不想離開那裡。G{o)d2s9p-F`:K]
「討厭……,我好像也不是總在生氣的。」B+V^I$f)w"E~E
也許就是總是在生氣吧。_@&f z np O`7w
但至少現在,應該要用笑臉面對他吧。1}(},A g ~
「莉迪婭,我有話想對你說。」
x/?;G}!K W 但是愛德格用很認真的樣子說。莉迪婭也就笑不起來了。*H"OA9\3v@7Gv o
一定是要離開這裡的事情吧。帶著那個聽話的莉迪婭回去的話,對他來說離別的感覺也不那麼強烈吧。
B y%o6CvtJU 不想再想下去,莉迪婭先開口了。
}-aCq u:aE5}/a] 「我知道的,愛德格。拍賣會結束的話,你就要回倫敦去了吧?不用在意我的事。羅塔和雷溫都在這裡,我不會寂寞的。」
&iy"F1~"E | 愛德格有點難過的樣子。Gc*O3O_
「就算我不在這裡,也沒關係嗎。」
9Y-f8e,I!a{c b:|-P 啊,又說了不該說的了。$sBX#N5A6b&k
為什麼就不能自然地說出惹人喜愛的話呢。
;sx8A?J#TV 「不,不是那樣的。我是不想讓你擔心啊。就算小鬼妖精會來搗亂,但是有格魯比在的話……」
5?rY;c` 「是嗎,有格魯比在就放心了是吧。」
?GcE6G7` 這也是不該說的。
-vw:Tdd~,Ly2O w&e 「啊,但是他是妖精啊。……所以說,這個,愛德格會去找露娜的線索吧?我會等你回來的。」I6\!]9j)S+O:u-Vn7TX3kd
愛德格的表情緩和了。k8e NVA_ V X)Y [-h
「真的會等我?總是讓你等我,我都忘了去注意你的感受。」?:N$E%} F J
小事一點一點累積起來,就變成了爭吵。但是莉迪婭不願意再去想那件事。k U(E7lK-F8}F*Y7^^
「……我才是,做了很多讓你為難的事情。但是我不會再說任性的話了,放心吧。」"H p |1aud/T+Q6q3W
莉迪婭總算努力讓自己笑出來,可是愛德格的眉頭皺得更緊了。4Tb2`2V%y.{+w)G
又說了不該說的話了嗎。要怎麼說,愛德格才會高興呢。不知該怎麼做的莉迪婭有些著急了。+{~D&B?1N_;W
「那邊的我,沒給你添麻煩嗎?我想大概不會像我一樣逃走吧,總之,那個,請溫柔地對待她……」/LCy4I E ^-i*@T
不是的,我在說什麼啊。7c+nJ-Q:@!p
「我沒做哦。」W:Uwd0I|N
「誒?」
x1tp bYu0l#bsY 「你的心都不在那裡了,我沒法抱那樣的你。那個樣子就像那時的我一樣。」/G!q4C`r~%`
看見愛德格很痛苦的樣子,莉迪婭更焦急了。O%Ys\C @6k
「是,是這樣呢。看見我就會想起不好的事情,也沒心情做那種事情吧。」
;U&u}-o6Z/V9Mr'|B [ 愛德格歎了口氣,好像越說誤會越深了啊。9JEj/H0h6n
「莉迪婭,我不是為了說那個才來的啊。讓我聽聽現在的你的真心話吧。」
7fYAa8p3\ZX 真心話?要是去思考什麼才是自己真心所想的,莉迪婭覺得自己又要說出任性的話了。HJI/b [ {!b
「雖然我和你稍稍有點分歧,但我也沒覺得到了關係產生裂痕的程度。」
3V*V"N/c2^d/|.hE&MJ 嗯,是這樣啊。
9bx6Lji8S 那件事以後一直沒有和好。
3c8r+q^PQ)sY6RG 那件事,莉迪婭不願意去想吧。2WkHT@ e
害怕面對當時的那件事。分隔在鏡子兩端,總覺得這種狀態下不能互相諒解,回到原來的樣子。所以也不明白他現在的心情。Gm FN{,GCD
連自己該用什麼樣的態度面對愛德格都不知道了。(lq#Z(_*jQ%` a Bb P
愛德格一定,也這麼想吧。z~(sh Ocwm(yy
「……我的任性,讓你生氣了吧。」
o8xU^(a!t-}6{#@ 莉迪婭克制著聲音的顫抖,說。
fN"_#_7u6Sgv.a 「不是的,你沒做過什麼任性的事情。是那個時候的我有點不對頭。你現在還覺得我很可怕吧。」
o/u.y] m7| 對愛德格的感情並沒變。想像以前一樣和他相互碰觸。如果能像沒有靈魂的莉迪婭那樣,自然地接受愛德格的話,該有多幸福啊。
D(?~sv;\1h,m@B 但是另一方面,下次要是他再要求的話,也沒有自信能用從前一樣的心情面對他。 h^3l%j"c Y
「我不知道。現在連碰都碰不到你。所以,我不知道你真正的心情啊。」
9T EY7j k9h'jVzF*s6mG 已經只能想到什麼說什麼了。一定不是能讓愛德格高興的話吧。
Mzb6P!_HT+q_8Jl 但是總算,愛德格的表情緩和了。2j+K0Cj@0A*Fb
「就是說,能碰到的話就能知道了吧。那就約好嘍。不會再讓你感到害怕了。想抱著你,讓你感覺到回到我身邊的歡喜和安心。為了能這麼做,一定會把你從那邊帶回來。」
j:DH9[*i3p$W8Xk 那堅定的語氣,讓莉迪婭吃了一驚。:?!_w-qQWinL7o
、胸口發熱,感覺很想哭。這時候困惑、不安,對他的不理解都已經不算什麼了。kL+MP2r6b{&{X
莉迪婭想不顧一切地撲進他的懷抱裡。r J \#`9h
但是卻做不到。莉迪婭用雙手摀住了臉。
8N*Y ~;Ty ah'T c 「莉迪婭,我不想和你分開。要回倫敦也是一起回去。」5y8y h$EX,r5[
還在懷疑自己剛才聽到了什麼,愛德格的語調又變堅決了。vC$EKo9\:\0h
「雷溫,請照顧莉迪婭。」
f1u(\1``9H/y 不知什麼時候,雷溫來到了莉迪婭身邊。
AUt9\,Y1r 雖然格魯比走掉了,他還一直待在那裡,是想見愛德格吧。莉迪婭抬起頭,看見的是水面映出的世界的內外,主僕的視線朝向了同一方向。
T4q!\U3o+b3tM 是岸邊的草動了嗎,那微弱的晃動傳遞給沼澤中生長著的水草,水面忽然漾起波紋。
/z_OxQ@ 愛德格的影子在晃動。勉強可以看出,他背後有人影在接近。
m!zk1u-n;r.o]0y 一個男人,手裡拿著把斧子。,}+g%hB}-S.f+V9m
那人舉起了斧子,在莉迪婭驚叫出來的同時,愛德格轉身了。
3O:P#z9u(R-@ b-P,cF dOR
已經來了嗎。
qPy:BG"hjS 這麼想著閃過身的愛德格,感覺耳邊有風劃過的聲音。是斧子劈開空氣的聲音。
}F W/}C6| y+{!Fl 揮了個空,一時間有點蹣跚,但他馬上又轉向了愛德格。愛德格在那之前就行動了,雖然抓住了那人揮舞著斧子的手臂,但還是被那男人過猛的衝勁壓著後退。*sn0U/n c(Z
就在他們扭打的時候,愛德格掀掉了對方的帽子。男人的臉露了出來。
(v9Rb'x9t7n*YD*B 眼前的是,三個人中看起來最穩重的紳士。
9EeEp;sM l8A 「科恩……」
yc"M_;?G 「……你小子,有什麼目的?說自己是真的青騎士伯爵?那只不過是個傳說!」
q5]`|4e eqC 他雖然這麼說,還是抱有危機感的吧,所以才會想殺掉愛德格。
YGb7q(L \.IK6}O 映在水面中的雷溫,雖然想跑過去幫忙,但在鏡中的他,卻什麼也沒法做。
l_7^I/w%I'L2g 但雷溫好像還是想說什麼的樣子。不知是不是因為水面亂掉的原因,聲音聽不太清楚,但愛德格還是感覺到雷溫注意的並不是科恩。
K*J2H pp }Z0g9q&Q 猛然推開科恩想轉過身。A gzU,?d8V WS
就感到被人從背後抓住了。這次變成和那個男人扭打起來,倒在草地上。 h q!u}1_!`+J0O(h
這人是錢伯斯。
rA*ii0Z 「抓住他,把他按住!」|N-\&E*xZ4Q%?
科恩命令著。拚命的錢伯斯,是因為菲莉絲如果出現的話,就不得不放棄遺產,而被科恩教唆去幫助他的嗎。7S x;I[z*X*G8skE0i
好像聽到了莉迪婭的叫喊。真不想讓莉迪婭看見自己這麼難看的樣子啊。+m D'p#ox6i1O
愛德格用力向上踢了錢伯斯的肚子,但科恩的斧子已經近在眼前了。)hE(e\Qd^
但是,舉著斧子的身體奇怪地飛了出去。sPAI;X1{s4s0F{ yG
斧子在空中畫著圈,科恩向後滾落在沼澤裡。站在愛德格面前的是有著褐色皮膚的少年,他看見蹲在地上的錢伯斯就踢了上去。然後抓起快要動彈不得的錢伯斯的頭。
\|i \/[b(\ 「雷溫,夠了。」
Ulo{4R 聽了愛德格的話,雷溫放開了錢伯斯,但那個小個子男人早就已經不省人事了。
Q8A/^/h|xIx%V9qF 「呼,帶雷溫來真是對了。伯爵,我看見你一個人出去啦。」3\(GfYp.Z9I/B
尼可說著,站了出來。對著搖著灰色優雅的尾巴,用兩隻腳站立的紳士,愛德格難得直率地道謝了。
fe7w mI-^` 「啊,多虧你幫忙,尼可。」
W V*s-u&WR s 「還是向他道謝吧。」2xYb-G:H#}E tp)E
真正做事的是雷溫嗎,愛德格苦笑著點點頭。
cW)L;V.fl`T 不過比起那個,現在應該先處理科恩的事情。他掉進沼澤,腳陷進泥裡,正在掙扎。
Tc.L| MXuZ3\ 越是掙扎,他的身體就越是陷進水下深深的泥裡。
\ifz G[ J0g!@G 「哼,想不到沼澤還挺深啊。」
X8z bH8l,W#CE 站在岸邊俯視著科恩,愛德格冷冷地說。科恩心情很複雜,粗粗的眉毛扭曲著。
9}M$_ T!R 「……救……救救我……」
WV(r tA3|2QDq 大概是已經走投無路了吧,他對自己剛才還想殺掉的人這麼說著。
#zx];V sY|$HHa[ 水面渾濁又紛亂,從中看不到莉迪婭的樣子。這讓愛德格心情更糟糕了。 A1N+X-}zv.T3p
「哈?說什麼?你剛才不是想殺我嗎,理所當然要讓你下地獄吧。」h#G"nP6| Ne9lW N#^2K
「等等啊……是想要錢嗎?想,想要多少……」/`3e"mAqY6s3tC:o;E3h#?
愛德格裝作稍稍有在想的樣子。
^5W1N9Gia 「我想問你件事。」1E5snJ)R*\u;p
聽了這個,有點狡猾的表情回到了科恩臉上。他是覺得如果是討價還價的話,比起年輕的愛德格自己還更有優勢吧。l\8VN x o%Q3Ui
但是愛德格只是故意想讓他這麼想的。愛德格知道粉碎掉他剛剛有的那點微弱希望,就能讓他輕易地按自己的想法行動。
s#cEr]5v:y 「你殺了菲莉絲的母親,還想殺掉他是吧?」
xxfC:H] 「……不知道,我什麼都……」
O"MFS.z0vk*Z!U%b 事到如今還在裝傻也算在意料之中。愛德格拿起科恩的斧子,微微笑著站在岸邊。 ui(fq cx|i
「那我讓你挑好了。是這麼慢慢喝飽泥水而死呢,還是現在我就把你的頭砍下來呢。好好想想比較好哦。你的凶器拿起來不太順手啊。要是沒砍對地方,就不能立刻就死吧。弄不好會變成要一邊體會頭破掉的疼痛一邊體會肺和胃都被泥水灌滿的痛苦啊。」
V;W:p4c#\tO;? 科恩的臉都綠了。嘴裡支吾著,沒法回答。_t.s8k3_7_$l7u
「說什麼?我聽不清楚。那就由我來決定怎麼樣?」 xU4VPf6L'c
愛德格揮起斧子。
r-F1rX s E6pl 「說,我說,我什麼都說,救救我啊!」 wT#` Gb0[
輕易就上鉤了。愛德格把舉起的手放下,但還是把斧子拿在手裡邊玩邊問。
OY1S,C/A@:G 「那就好。對了,在你想殺菲莉絲的時候。闖入了房間,追上想要逃跑的他,然後把他掐死了是吧?」I5j0L`'d|H3_2^W/e
「是……是那樣。」
g}(u1dP+d5vx*` Q 「被殺的菲莉絲怎麼樣了?」 tT/\:an{.M%p
「他……消失了。相信我,是真的!從房間裡把他搬出去後,他馬上就消失,變成石子了……」
5F@)s#_Ge uB+~ 「石頭?」
[oxY2rRtL 「不是的!」*f M#VJ0U!_m5^
他拚命地說著。雖然對菲莉絲在鏡中的事情嗤之以鼻,卻必須得讓愛德格相信屍體變成了石頭,科恩顯得十分焦急。1f_0RoOj6h0_
「是發黃的,奇怪的石頭。因為太可怕了,我扔下它就逃走了……」0P,~x1ct
黃色的,石頭。愛德格不由得摸著上衣的口袋,感覺著放在那裡的,妖精帶來的金黃色鋯石。
]H S2kU;\ 這似乎不是單純的鋯石結晶。說不定和露娜有什麼關係吧。p8XE"r ?+K
「快……快救救我……」
TN^QI3` 科恩呻吟著。
!J]V m Il^nO0h3j&h 把泥已經沒過胸部的人拉出來也不怎麼容易吧,愛德格想著,輕輕地笑了。C7?%Np6a]
「該,該不會……你想見死不救……?」
6z Df OB 「別那麼害怕好不好。竟然說我要殺你,我只不過不想把手弄髒而已,會救你的。」
| {q:J't-JX;w4tR 他就算得救,也免不了身敗名裂,覺得有點悲哀的愛德格轉向雷溫。
vp~\K/LD2[ 正跟他說要他去找繩子和幫手來的時候。
LLQ,z:UsUy#~ 「啊——」,科恩發出慘叫。znD*qc
雖然並不激烈,他突然掙扎起來。因為恐懼而睜大的眼睛中佈滿血絲,只能看出是發生了什麼不尋常的事情。 Y,Bg-uv]N z S
「住,住手!」
!}cLS.i:xH;h4] 在慘叫的間歇,科恩喊著。
}8Oa%`[ROBQ f 「誰抓住了我的腳,放,放開……!」%e2g$E"zTjs
只見他越陷越深,向沼澤深處沉下去。
(p(lQSis 「嗚……嗚啊!」
G,QYb)JB `7B5r 從背後傳來其他人的叫聲,那是錢伯斯的喊叫。他看到科恩的狀況感到混亂,臉上露出害怕的樣子,挪動著不靈便的腿,爬著想要逃走。!b G2E:Gg VJ\\4E_4A
愛德格再次回頭看向沼澤的時候,還有手從泥中伸出來掙扎,但沒過一會兒,連手也消失了。周圍忽然安靜了。
$`#x AtZ 「是小鬼妖精!把那個男人拉到那邊去了!」
)^i&x:lx H]K 尼可慌張地揮著手喊道。
jv?!Q nVU 「那邊是,鏡中的世界嗎?」E*b^:d)e4M)~ F2c
「嗯,還有別的問題呢。小鬼妖精覬覦那個男人的惡意。如果這邊的肉體死掉的話,就會和靈魂一起被抓住。可能會變成被小鬼妖精操縱的怪物啊。」h0u6|H i [ l-E
尼可說著,背上的毛立了起來。hsg)p[`+mD w
「什麼?莉迪婭他們還在那邊呢。」
#s4G0{.{ TO 愛德格著急起來,尼可早就坐立不安了。
k|c2WX1Rz 「莉迪婭……啊,看不見她。要是還在這附近就危險了……。喂,伯爵,你去哪裡啊。」 q!V KfE
「長著很多水草的那邊水還很清澈。也許能看見莉迪婭。」
gEOF(T,x1PZ%| 但是愛德格剛抬腳,就啪嗒啪嗒地從天空中落下了水滴。直到剛才還都很晴朗的天空,不知什麼時候被陰雲籠罩了。雨馬上變大起來,沼澤地的水面完全被雨攪亂了。
CM7P-`2J%C%wF&\/g 這樣就不能當成鏡子了。 VNq5Lp8T{*p
在愛德格看來,雨就像是要生生把他和莉迪婭分開似的。
A bMW;P 「尼可,這也是小鬼妖精幹的好事嗎?」_)K,B4r}} WR5G
「嗯,得到了那個科恩的惡意,力量一定增強了。」x+vz+e M_Y
雷溫應該可以保護莉迪婭的吧。但是不在她身邊還是擔心會發生什麼事情。
a6]g } f)DPz_ 「……我要到那邊去。」
j0[3f`"X j+L 愛德格低聲對自己說。
9`6]0E%k)Wb 「說,說什麼啊。可能會回不來的。」op cMPHXi
尼可還在慌慌張張地揮著手。@^!L;P h,v V a"C
「能跟莉迪婭在一起的話,怎樣都好。」oT)GJ1m ? NfP
「你想怎麼過去啊。我是沒法帶你過去的。要有很強魔力的妖精才行。」fzA)}P$G5J U
只有格魯比了嗎。
D6krDX eU (水面和鏡面不能重合的現在,那水棲馬也被關在那邊了吧。)Hgyw,G:Z
只聽到空中傳來的聲音。
2^;} ]x { q6Py 「是箭嗎?」
RWd2{Ku|'O!O 響應他呼喚似的,愛德格的腳下出現了星彩藍寶石裝飾的華麗寶劍。y0e-U0u9~0Fr |+J}
(主人,偶爾也請你想起我。)
T)Pp3x4`@]x 就算這麼說,愛德格平時也看不見妖精。加上作為他本體的那把劍,就像是和龍作戰的時代的劍那樣又長又重。能用上的機會也很少。 FF a^sdjb"G
「你能帶我到那邊去嗎?」rF5G%JM$F z
(很遺憾,不能。)8Y/X;Be#a+`&U
「那你出來幹什麼。」JE;z XJ6{:X
(先別那麼著急。我可以暫時把你的意識轉到映在劍上的鏡像裡。)3rdsk|2OG?
「那就這麼幹吧。」
#wL"a,]J` (但是,你的鏡像性質不同,並不存在於這片土地上的鏡中世界中。請不要碰觸被困在那邊世界的人。他們被魔法影響著,接觸到的話,我的魔力就會消失,你也會回到這邊來了。)
6LHd*f9i ccUQ)O 「……不能觸摸到莉迪婭嗎。」 ZsS-fH,`_U
但是,也沒有選擇的餘地了。-wcVCbv*n

7oCy|x x? *   *   *
:G"HNSR.|)n*?q
wn6K(N6g 襲擊愛德格的男人,就是曾經想殺菲莉絲的犯人。沼澤的水面被攪亂了,莉迪婭也不知道那邊究竟發生了什麼,但她聽見愛德格盤問那個男人的聲音。
!|p&x2EjU!o1q7Z(s 然後事情發生的很突然。.j@!GcIc9U
紅耳朵的小鬼妖精出現了,想把落進沼澤的男人拖進來。
0G2ge#l0r 這裡很危險。$~}9Q?)h7fLH-{
莉迪婭正要和這樣說的雷溫一起從橋上下來。
LNxYN*mV 眼看著,沼澤裡噴出了像影子一樣的黑泥。Zk:G;aEa:l4_S
快來吧,爬到樹上的紅耳朵妖精一邊歡呼一邊笑著。
*dg6z'N*Q5Fhv 黑色的泥形成一個很恐怖的男人的樣子,從沼澤裡站起來。
,qF4yx k"V-u.Q5g 這是紅耳朵妖精拉進來的,想殺掉菲莉絲的男人的惡意,它已經沒有人類的意識了。U`t @4L e
莉迪婭雖然和雷溫一起跑起來了,卻被紅耳妖精扔到腳下的枯枝絆住,摔倒在地。
1[7Az#`r@ (礙事的妖精博士。)
!~qC| uk&M d 聽到這聲音,掙扎著正想要站起來,這時黑色的影子向莉迪婭襲來。
)D4T{F(^5\ 沾滿泥的手抓住了她的脖子。 o {$oa1m&]6TQ
比那更可怕的是充血的眼睛就近在眼前,像被惡意聚集而成的團塊注視著一樣,莉迪婭全身都在顫抖。d0L(T?vfW)f
雷溫立刻就猛撲向那個男人,想要把莉迪婭救出來。但是莉迪婭不知是不是因為吸入了毒氣的緣故,就這樣失去意識倒了下去,一動也不動了。L2cRV:AK|;zjK
IWv}HMe6Q
「愛德格……」D Ad9W8E UXuP
在昏迷中,把佔據內心的人的名字化作聲音洩露出來。
?2H)[ClU 「莉迪婭,我在這兒。」
b)} HS3y6}v)Y 聽到了他的聲音。是在做夢吧,莉迪婭想著。睜開眼睛的話,夢就會消失了吧。
6EY o)\UG&mA 所以她閉著眼睛輕聲說。
op*X IV 「求你,在我身邊……」\"Wvp)j
因為是在夢中,莉迪婭覺得就算說點任性的話也沒關係。
/Zx_`BO,K!c n5x 「要是你回到倫敦的話,就會忘掉我了吧。」a7B*q {B
「不可能忘掉的吧。」
"K$} Z}:d 「……我害怕等待。」/sEuJ k*v5~%}b
猶豫了一段時間。沒有聽到回答感到不安的莉迪婭,在差點就要睜開眼睛時聽到了,#nk6A7P d"[v4^}
「對不起」他說。.I UR7E J#En6p
「不會再讓你等待了。我會在你身邊。」
t^ ~,y(s2gc ^_(D 「……騙人。」 DkW3[7Ko
「不是騙人。」-t2Qx)s3~
「但是我做了過分的事情。」[U_ ]6r$t{(PFH0G
「那是我的錯。」
1n(hjx-Hf 莉迪婭漸漸地醒了。感覺自己橫躺著。大概是在昨天的睡鋪,那張鋪了稻草的床上吧。Su}h5jgi c
這不是夢,但是愛德格的聲音就在近處。
(w&F;w`I"N 我,到底怎麼了呢。B J4KH!@%E~N2s6gk
「莉迪婭,你曾說你不明白我的心情吧。現在還是不能碰你,但是接近你還是可以的哦。」+s{8A$c$Q6u7A
身邊沒有他的氣息。但那像在勸解她似的語氣,讓她想起了撫摸自己頭髮的動作。
+o vc6h@#dsD 「在附近……嗎?」_ ES?eL'|2B V
「可以親你嗎?」
+O'T#sDC6T4B 這種事情不要老是問啊。
MT7?-X6F 「就在心裡親一下。」h#i'nC/_(us.R
莉迪婭明白了。這是為了可以在心中相互接觸的言語。
&_B_vK8H-QiW#n:N 小心地想著嘴唇重疊著的感覺。那是溫和的,柔軟的,就像要融化掉一樣的感覺。4X-O`c&q J3yZN
想快點,回到那個懷抱。變得很想哭,但莉迪婭忍住了。QC%bCeF
「不怕我嗎?」1U:G9m5e }'rt
點點頭,聽到心底傳來的好像放下心來的聲音,「太好了」。2@8y7hK/u*PXa:l8PK
「睜開眼睛看看。」 ~wG1B+R#UP
應該不會消失的吧。但是非常想要確認一下,已經不能忍耐了。
E9I4nZ j&g6K 睜開雙眼,就看見灰紫色的眼睛就在近前了。他微笑著,金色的頭髮清爽地在搖晃。1u2A @$U \M%[^D }
「愛德格……,為什麼在這裡。」4Kis@ bB6})q$^"at
莉迪婭雖然還有點迷糊,還是努力想著。看看周圍的話,這裡確實是在庭院一角的小屋。莉迪婭還在鏡中的世界裡。
d$@3JE ]m 「不會是,格魯比把你……」
gZ}%AX tL$N 慌忙想從稻草鋪成的床上起來。
7fPG$FP H 「不是我幹的。」
gS `8fBo9|~ 出現在門口的格魯比好像在鬧彆扭的樣子。
Nj9MA;WbM 「真是,好大的雨啊。沼澤的水面被攪亂的這段時間,就連我也出不去啊。」9G3az`(q e\ N!w gi
這麼說起來,從剛才開始雨聲就沒斷過。
3dWHUHKC k 「我是借了箭的魔力才能過來的。科恩被小鬼妖精拉進來,我擔心你擔心得不得了。但是,寶劍裡映出的我的鏡像好像在這裡很不穩定,要是觸碰到這邊的人就會被拉回原來的世界了。」
OX"QR uTC,L{ @ 「就是說你不會回不去的嘍。」c%hO)B4v0mInO
莉迪婭一副放心的樣子,讓愛德格表情很複雜。
CE+pj X,G 「我不能碰你,你不會不滿嗎?」
td,BQ-^ m 這麼說的話,也會感到不滿啦。I,GhS&v^ a0s8D
但是看了愛德格的臉,剛才讓她痛苦的毒氣一樣的東西就都消失了。
:Cq(JX*}d ^i` 只要他在身邊,不安和恐怖都會減輕。
7e$vVd0vq E'T 雖然會為了一些微不足道的事情灰心喪氣,要是有什麼確實的憑依的話,也會變得堅強起來。
@b @&_+Up 「對了,愛德格,那個鋯石的結晶!」
Vr C5f1O 為了再會而開心還太早了。對不知不覺就回到妖精博士狀態的莉迪婭,愛德格苦笑了。W,W}ET^K
「醒來以後就立刻變回平時的樣子了呀。剛才還那樣向我撒嬌來著。」K3i6M&h?
在半睡半醒間說的事情,莉迪婭當然都還記得,所以轉過頭去不看他。I0J,x5^}R J#h*Q
莉迪婭覺得,沒準愛德格不能碰這邊的人是件好事也說不定。如果不是這樣的話,他一定會硬是把她抱過去看她的臉的。-H H9D s1Td,IY
「比,比起那個,要是能把露娜找回來,我們就能回去了哦。已經知道那塊鋯石就是露娜了。之後……」
,~K7P(Tg*i2{{Of 要怎麼做,才能讓鋯石作為妖精露娜復活呢。l,l.c'M#`-{
「但是沒法把鋯石拿到鏡子中哦。」"sT&`G6ogO
那塊石頭如果是露娜的化身的話,就不能映在鏡子裡。也就是說,不在這邊的世界存在。(W*O!f2aYX
「在那邊的你拿著那塊石頭吧。」){![+|;K V1g:J EH)f
但是,連愛德格都來到這邊的話,那邊就只剩下波爾和尼可了。,\S6Pw(v){ ^x#b,T
「之後的事情托付給尼可了。波爾應該也會幫忙的,但現在那邊情況怎麼樣了呢。」:E.~y3s,C"j
愛德格現在,也和莉迪婭、羅塔他們一樣,正在那邊世界裡無意識地行動吧。
4r5~(X%p/k&Q|a 「愛德格先生,外面除了莉迪婭小姐沒有其他年輕的女性。就算不能克制自己的慾望,也不用擔心做出對不起夫人的事的。」 Kl f5f5l)B0S cD:u
雷溫說道。注意到他剛才好像就待在房間的一角,還說出了那種讓人意想不到的話,莉迪婭的臉都紅了。rA"C M7T._ vS]
愛德格乾咳了一聲。FE%`S$@'VH!o
「雷溫,我不是那麼沒有節操的男人哦。就算無意識,我本來也是個紳士。」
D$`;V-o t1WV 沒有比這話更不可信的了。
W VO.}AGjH*`(f 「但是海盜女也是年輕女人……」
4V~v7xG};UE C 「那不是問題。」H |"ZW@2`Z
格魯比才說出口,雷溫就乾脆地否定了。
m~.G!j"Q,v [ 在那邊的我沒問題嗎。莉迪婭稍稍有點不安地看了愛德格一眼。,w;nnGoR h
他微笑著。
2nT.d]|BH 「莉迪婭,我們是夫妻。就算我做了點什麼你也會寬恕我的對吧。」"XNJS%xn9LKB
「比,比起那個露娜的事情更重要。」r$TfvZ}w
莉迪婭不想再去想那個了,於是把話題拉回來。
{3G&Z/|E/B 「戴安娜的項鏈掛墜上裝飾著的鋯石,應該也是露娜的一部分吧。」 l X|SUhSB
「從前,青騎士伯爵把畫送給這片土地的領主,與此交換得到了魔法的地圖。傳說是這樣的吧。把妖精國的地圖變成特別的東西,靠的就是那塊寶石,也就是露娜的魔法。」4a Ak/nM|m@5Qv
莉迪婭也同意愛德格說的。WA-UTR%Oo-hD
「所以如果露娜回來了……,地圖說不定也會發生變化吧。或許會變回不是白紙的狀態。」
o x4]v)@&|] 「解開一切謎團的關鍵都是露娜嗎。莉迪婭,怎麼才能把鋯石喚醒呢,你知道什麼嗎?」2} V6wQdy3L%m'z
莉迪婭苦惱著,努力地想著。
*GKcR7] 「……是不是必須把露娜帶回她生命開始的地方呢。妖精原本都是和土地、自然環境有很深聯繫的東西。如果放在她出生的地方的話,我想那鋯石也會被注入生命力的。」
}*J1MYB.]u 「生命的源頭,是天空嗎?要把鋯石送到月亮那麼高的地方是不可能的吧?」
r8lQe&KH 「也是啊。」
in cI]SK 格魯比附和道。3z_!@p7R/hYjx
「月亮好好地在空中啊。所以,大概是在月夜裡開的花,或者受到月亮眷顧的其他什麼東西的妖精吧。」
*`b4z/g~mWK#Y'` 「知道她是什麼的妖精就可以了嗎。」 Yyqq\aE
奧爾大概是知道的吧。
7GN0b%KS Z 但是要怎樣才能讓他信任他們,把他們當作同伴呢。.J5Yex/y;wG
「莉迪婭,你在這裡!太好了。」a/wq'hP c7_W
正在沉思的時候,聽到羅塔的聲音。她帶著菲莉絲從壞掉的門裡直接跑進來。TQ%H.M|)\];L
「那些小小的黑色妖精非常吵鬧。發生什麼事情了嗎?」
P5caf$vN k v 「嗯,其實是,強力的惡意到這邊世界裡來了。所以小鬼妖精們都變得很活躍。」Nw a R'K-Y
「因為科恩嗎。」 mx`9L [ ^'{&~;ZJ
愛德格皺起了眉頭。#FY XAiVH*Zl D
羅塔看見愛德格很吃驚,不過只是嘟囔了一句「終於來了嗎」。
enV7m!\ 「莉迪婭,小鬼妖精沒欺負你吧?剛才他們還對我說狠狠地教訓了妖精博士什麼的。」
J b9K`4Dl 菲莉絲很擔心跑到莉迪婭跟前,靠著她的膝蓋。橙色的頭髮輕輕地搖晃著。Ne E^3L8L6N
「他們也想打我的。」
;F&DY S0ZIV 「不過都被我趕走了。」
cUfY+I5I 羅塔揮著拳頭說。
%v ~ I8vD c 纖細的肩也好,白皙的臉也好,被禮服包裹著的細細的腰也好,怎麼看菲莉絲都是個女孩子。所以莉迪婭當他是妹妹一樣,撫摸著他的頭髮。4E9p5pVyx
但是愛德格可不那麼想。「喂」地叫了一聲,俯視著菲莉絲。
m.y'd FHhC 「也許你是因為長年待在鏡子裡缺乏社會常識,但對別人的妻子出手的男人可是馬上被槍打死也不能有怨言的哦。」"z0Df|`*[
一邊盯著受到驚嚇的菲莉絲,一邊用食指示意雷溫。菲莉絲剛躲開了愛德格的視線,雷溫就點了點頭,擰住了菲莉絲的兩頰。ZB T#IV7bo
「愛德格!你,你幹什麼啊!」 Uk?fCvO&T"]
抓住菲莉絲的雖然是雷溫,但讓他這麼做的是愛德格。d8h;R@ w1u
「看在你似乎還沒成年的份上,這次就原諒你。」7C)X$Vj9Ci
雷溫鬆開手。
-C]bL"sJEh!_9p 菲莉絲還因為受到這樣的對待而發愣,眼睛裡充滿了淚水,但卻沒有哭出來。莉迪婭站起來,向愛德格抗議了。$` a a6Xs&g6X"p
「為什麼這樣就嫉妒起來了?」
\k&\D!bZ7gJp 愛德格吃驚地聳了聳肩。
X ts9zA F(DQ[*i [ 「真是,你真是不瞭解男人。我還在想你會不會是比一般人保守,但你對這種事情也太沒戒心了。」/\'a%Pg8^1Hn"f_
「能讓莉迪婭夫人有戒心的,只有愛德格先生一個人而已。」
JoH5L?6w6j 雷溫若無其事地開口了。 {8lr/O%l"lx+^
「這麼說來也是啊。」8Z!|SlVr*l5qL#f;m$x JE
羅塔也同意,愛德格於是變得很氣憤。
&e4f2W Qh1p1N$J)Z5b$p 「什麼?不會搞錯了嗎。應該是對我無論怎麼沒戒心也沒關係,對別的男人決不能放鬆警惕才對吧。」
upp!{B]/U 「但,但是……那個。」
~/Q-t\.yj8bE 莉迪婭有點不知所措地,想回答他也不知道該怎麼說。
sDO&d%HZN 「因為你最危險吧。要是放鬆警惕不知道你會做出什麼來。」/X fhL*N&OC'S x
贊同羅塔說的點了點頭的莉迪婭,馬上又停下了。
;B?5r)}$tgc!E 對愛德格不能放下戒心,已經成為莉迪婭根深蒂固的習慣了。就算後來成為戀人,成為夫妻,也一直不能放鬆。大概是因為發現自己對他的感情之前,被愛德格逼的太緊了也說不定。
Y;u0B\@3c 「那個,愛德格,菲莉絲沒有那個意思。他只是很依賴作為妖精博士的我而已。」 R1b1^I&UM/~3z
「莉迪婭,你這種想法就叫做沒有戒心了。就算是那樣的小鬼,過幾年也會長出鬍子來的。我不能容許他那樣用臉蹭你的膝蓋。」,] L5lBGEXa\ K
菲莉絲慌忙擦著臉,羅塔突然想起了什麼地插話了。?#Pc2|5qA/U
「比起那個,大家快到公館去吧。波爾和尼可在鏡之屋等著呢。說是要湊在一起商量的,我是為了這個才出來找你們的。」
5i.y#]y(n}4} 「能進公館嗎?」`)j,xT(e%vfG+R6S1|
「奧爾會好像會睡到日落,偷偷地進去應該沒問題吧。」
2_$j9gq}0_"CC 「那就好,為了不讓科恩發現,我們還是快走吧。」c2u9o(ivV
愛德格一改剛才那種開玩笑的態度,正經地說出這句話,是因為聽見雨聲中混進了什麼人的叫聲。(ncO%Rk+Gb^
那是那個男人的惡意,正在沼澤的周圍徘徊。;[v#a1@ Ka
一定,會來找菲莉絲的吧。公館中是奧爾的地盤,那裡多少也會安全一點。.to&wx @P
「我去看下怪物的情況。」
$g!z@;|/hmEp@ 格魯比說著就消失了,大家快步沿著小路向公館走去。
X `$K u0zd 雖然被緊張感包圍著,愛德格還是看著菲莉絲,半開玩笑地說。
u{R E%bMR 「你對女人,好像還挺有眼光的啊。」
W|_,E+sh,vDw.gOg/j 菲莉絲看了一眼莉迪婭,臉紅著移開了目光。
$lW6N1G8f 「雖說逃進女裝的這段時間,是成不了我的對手的。」

s021084 2010-1-10 14:20

第七章  月亮、貓頭鷹和青騎士伯爵
6`,K@1E U9UX
-C(nE\"jT.\ 掛滿牆壁的鏡子中映出的房間,和這邊房間的傢俱擺設完全一樣。但在那邊的白色椅子上,坐著尼可和波爾。$C.b'^+[q(O
莉迪婭他們在鏡子前出現的時候,波爾還是大吃一驚,但馬上放心了似的,表情緩和了下來。*?:m9i ^5b2ym f
「大家,真的都在那邊呢。」
w%M$ir \,J5oXL ?6v*e 「波爾,真抱歉,給你添麻煩了。但在我們回去之前,那邊就拜託你了。」6J"} N%fc"p Y
波爾很靠得住地點點頭。bh#XPD/leb
「啊,現在大家都友好地相處著。」
(`E(f3p+gy7Xe ^ 「友好相處?所有人都在一起?不要啊,讓我和莉迪婭單獨待著吧。」q J%\[:o9z3w U
愛德格不管何時何地都能說出這種玩笑話來打岔。波爾為難地撓著頭。
7v0~5}'K$fb_ E 「那個,但是羅塔就像要保護莉迪婭的樣子一直都守著她。」 \3}j,?yoqL
「不愧是我啊。」
R{ Ux-~'u DfeH4pI u 羅塔心滿意足地點點頭,愛德格不滿地咂了下嘴。4yc(D*l ]m
「波爾,羅塔就交給你了。你想怎麼做都行。」
8\,\4^6P} T 「哈?愛德格,別隨便說這種話!」 C8KcM5bF
「是,是啊伯爵,也不是輕易地說交給我就……」
-a~4r(Nd cNK4W 波爾掩飾不住著急。
&q\1Z\7@f.zT6W 「什麼啊波爾,你不想要我嗎?」wj{(K4V xi
羅塔意外的發問,讓波爾更緊張地搖著雙手。:KE2J^_'|+N
「……怎麼可能,沒那種事。」b'DO7Y?8xZ
「那,就讓我和莉迪婭在波爾的房間裡避難。」
/t S3|1Jj,SU 當然,愛德格是不會同意的。A P'H)UVi!\
「莉迪婭是我的。」&SDMWz$]X#B
「和你這種沒有自制力的人單獨呆在一起,不知道莉迪婭會被怎樣哦。」
S4\5e F]L 「沒忍耐力也是有限度的。」
"I9E(Bg@p 「在到那個限度之前,你打算做什麼!」
Q'N }F/U ^-YD 不知道他們還要說到什麼程度,莉迪婭急忙插話了。@6d^O*H.m
「真是的……!菲莉絲還在這裡呢,你們注意一點!」
9V3`!x b"hK;A 「那個,我……」
+BlJ%J C/E 好不容易愛德格和羅塔住嘴了,雷溫趁這個間歇開口了。他也在擔心自己現在的狀況吧。,g3Q9xg$f](C
「啊,當然待在伯爵身邊呢。普通的事情都會做,沒事的哦。」
1c"L(Qj3@ 「也有好好的裝作什麼都沒看見啊。」
C3K^9Tl:gn}E 尼可說著就笑了出來。
#w:[)LS.eI^9mx)L 「尼可先生,在那邊的我沒有給你添麻煩吧?」K9v&h.F6{2Wb oa$x
雷溫好像也很擔心這個。A0ND @:X?y
「有啊,要是不小心靠近在這邊的你,就會摸我的頭啊。」
!t9j{,Z+@"P 「真羨……,不,對不起。」&Y8nX5bvo8YnJG
對低下頭的雷溫,尼可很紳士地讓他別在意。明明要他幫忙的時候害怕得不得了,現在卻一副很了不起的樣子。N:H7?&z S5T ks?
「尼可,話說在前頭,是因為你逃跑了,羅塔和雷溫現在才在鏡子裡的。待在安全的地方就別再擺架子了,讓你做的事情一定要好好做啊。」JqHMJ Z)t{E
被莉迪婭說到的尼可還是稍微反省了一下的吧,他的耳朵和鬍子都垂下來。
iT2W/C2w*m1] 「我知道了。」
Q l k1S1j*`;j 「吶,波爾,那邊的狀況怎樣?」
,j R G0^)Hu"QX 愛德格轉回了正題。m Jb+sP,l5rYTV1p
「拍賣會中止了。錢伯斯先生連人帶行李都不見了。不過,有人看見他像是被詛咒了似的邊跑邊喊,獵奇俱樂部的大家都在議論這件事呢,也有不少人急急忙忙地開始準備回去。」
G6by-sac(P 「是嗎。中止了就好。菲莉絲的東西就不會隨便被賣掉了。」
(vHsa4q0jH 「吶,波爾先生,我想看看和地圖做交換的畫。那幅畫裡說不定有露娜的線索呢。」Ep-?&Fd$_ d0o'Tj
聽了莉迪婭的話,波爾點點頭站了起來。
qLnkB 「我覺得放在看得見的地方會比較好,就拿到這裡來了。」R Zeu`Ta
走開的波爾出現在別的鏡子裡,他將平放在桌子上的畫拿起來,放在鏡子前。
Z,H9g#Kw2XuWw 莉迪婭看到的是穿著古老服裝的男女的肖像畫。1s d:ShDM4S,@k
「那是露娜!」
vH den y0E2d 菲莉絲突然喊出來。
k9Nc V"I 「誒?是她嗎?」
@ rV7Ph 「是啊,這是露娜。露娜的畫怎麼會在房子裡呢。」6n"i8y o_iQ
「這是幅奇妙的畫啊,可以變成風景畫呢。你肯定是只看到它是風景畫的時候吧。」!l%DLy1JIe
為什麼能夠變成風景畫呢。莉迪婭邊想邊聽愛德格說。 \*}v yu&C
「是描繪月夜的風景畫。畫的是公館和周圍的森林在月光下的景象。但是奇怪的是,那畫的是鏡像。公館的樣子和實際中是左右對稱的。」
x8}Ny?&lPYK^ 「鏡像?為什麼呢?」
;DmW5w z 「不知道啊,這幅肖像畫也是鏡像哦。」
_l d2}C N }zqo 愛德格指著書的封面。
5@5?^Jh 「真的啊。是不是因為露娜是鏡子中的人呢。」F-jv1[,o
露娜是鏡子中的……。覺得好像什麼重要的東西在腦子中浮現出來,但就是想不明白,莉迪婭焦急起來。
:]s M [ x2L 不管怎樣,這幅畫如果畫了露娜的話,就應該畫出了她作為妖精的本質。莉迪婭整理著思路,讓自己冷靜下來。
U'ZvwRI~ 「那個,露娜身邊的男人是誰?」5O3nr$V h|%VO
「是那時的羅切斯特男爵,曾經是這附近的領主呢。」
q.e/[#n^h 畫中的男爵是有著顯眼的眉毛,大大的口鼻,精悍的容貌的壯年男性。
X T9w_.U5q;v 看起來很像……。
/RAS t'T/g?,H+` 莉迪婭正在沉思的時候,有什麼熟悉而微弱的聲音響起。因為難聽地吱吱嘎嘎聲而感到緊張的瞬間,愛德格喊道。
'r*y(R%O [Fo 「大家,快趴下!」Fc ^+Kl0}
突然鏡子上出現裂紋,緊接著發出破碎的聲音,碎片四處飛散。n2R.J)}A L
房間中的鏡子一個接一個的碎掉,四散的碎片掉落下來。被雷溫拉開的莉迪婭,和愛德格一起跑向沙發後避難,她用目光搜尋著羅塔。隱約看見他和菲莉絲躲在桌子底下才放下心。
a&pT,pB#]ox 沒過多久聲音就停了下來,這時房間裡的鏡子都已經粉碎了。?Y7SZ'\ TC
莉迪婭抬起頭向四處看去,像小小的黑色影子似的邪惡妖精,正在暗處偷笑呢。;X1R/IzP zlZe
「你們都幹了些什麼啊!」hav(I^5X`h4nZk
莉迪婭站起來,把在院子裡找來的驅邪的果實扔過去。
p%jcJmOvcor 它們輕易地就跑走了,不過連那麼小的妖精都已經有這麼強的魔力了。b9?&sj1P$D
本來就因為許久沒有月光而聚集起來的邪惡魔力,突然被放大了。
zw9b i1YJ 紅耳朵妖精利用了科恩,想把這個地方變成邪惡妖精的地盤。
U7N+ms)Bu 「莉迪婭,走廊裡的鏡子也都碎了,該不會這個公館裡……」
7_JL1_-RE*M 聽到羅塔說的,和愛德格一起跑向走廊。走到大廳,發現掛在那裡的大鏡子也已經粉碎了,恐怕這座公館中,能稱得上是鏡子的東西都破掉了吧。i{vZs
屋外正在漸漸變暗,雨也越下越大。要是到了晚上,邪惡妖精的力量就更強了吧。Oj7Pnbp1O3g]_
「沼澤的水面,現在也不能當成鏡子了……好像和現實世界完全隔絕了吶。」
&u,O Q\w_3P 走近被打破的采光窗,莉迪婭看著沼澤的方向歎了口氣。LA1J)E#^2`"bv/K3elm
「是把科恩拉過來的小鬼妖精指使它們來打破鏡子的嗎?為了切斷和那邊世界的聯繫?」
i9UIh w6XZ%D 「愛德格,在那邊的你,拿著露娜的鋯石吧。它們一定是無論如何都不想讓露娜復活。因為如果月亮出來了,它們的魔力就會減弱了。」`m0_!CT
「也就是說,只要做小鬼妖精不想我們做事情,應該就能讓露娜復活了。它是不想讓鋯石被帶到這邊的世界嗎。」
"@MX0s`#GBb 「但是,連鏡子都沒有還有什麼方法能帶鋯石過來呢……。而且,也不知掉和露娜本質相關的地點在哪裡。」
hti/_'i @Zb7\ 唯一可以來往於兩邊世界的格魯比,也屬於邪惡妖精。是不能觸摸那會發光的石頭的吧。
D:n:B!|6w7lu'Q i 而且,只要雨不停,他也沒法出去。
b5m UnNHn/L;B1i(^ 「喂,那男人往這邊來了!」 Byt*}0VnI
正在這時,格魯比從窗戶裡跑進來。莉迪婭仔細向遠處看的話,就看見像巨大影子一樣的東西,正緩緩拖著身體向這邊接近。
#rjr;nA 「那,那是什麼啊。」
{0?7iN%T4@-n 那曾經是科恩吧。如今已經連人的樣子都沒有了。那是吸引了周圍邪惡魔力而變得巨大的怪物。
-`RS"k,v-L 現在他被紅耳朵的小鬼妖精操縱著吧,那小鬼妖精正從容地坐在它上面。
KY9lI0H_&m? 愛德格和雷溫一起,將大廳前方玄關的門閂放下來,把附近的傢俱都堆在門口。拿下牆上裝飾用的槍,交叉別在門上,但這樣能擋得住那個怪物嗎。
Gxlv1@6_ D 「得快逃跑。」9H(u-F*CW&d
莉迪婭扶住嚇壞了的菲莉絲的肩膀。Q.{&UHP#h*T1h3C
但是格魯比擋在了莉迪婭身前。%_:|n1\.N5r2O"nGy m2P
「把那傢伙留下再逃跑的話,怪物就不會追來了。」"^S9}{;? c7IT
「格魯比,別說傻話!」
9P@R![5Xjt8mW 「本來就是想殺那小子的犯人吧。所以才會無意識地追著他。」
&kA,k p;~L8f$~C 菲莉絲吃驚地睜開眼睛。n H8n6T`6x2i)QD9xS
「那就是,殺掉了媽媽的男人……?」
|G*N}p0u JW/Qv 「伯爵,你也這麼想吧。為了莉迪婭,犧牲一兩個人你也不會在乎吧!」ot0IQ:KB
轉身的同時,愛德格拿起了裝飾在牆上的劍。'X'T+G3r?O0T X`
「不在乎哦。但是也沒有自己不拚命,就讓別人去犧牲的打算。」
,h7O\K[$Q SP 回到莉迪婭身邊,他意外地對菲莉絲微笑了。
*sF c"c ](p 「達恩利先生可是把你托付給我了。」
9R(`$\ wl'd 「外公他……?」
` C`Vp hFB'YdH 「我收到信了。是寫給我的吶。」
&Yn#?:?(z 菲莉絲很不可置信地,抬頭看著愛德格。 U@~Df7d
「……你是……」
-O5DS'sqh 「不用擔心的,菲莉絲。我們會保護你的。」 mr}c~7Vj@6w
好像讓建築物都搖晃起來的振動持續著,科恩化成的怪物正在接近這裡。可以從小窗戶看見的巨大身體,把庭院中的樹木踩得亂七八糟,還把刻了貓頭鷹花紋的柱子撞倒了。7U4[pF(SDJ
他走到門口時,突然停下了腳步。紅耳朵的小鬼妖精抬頭看著屋頂的方向。
l%\1e#~c@i 茶色的翅膀從上面飛下來,馬上就向紅耳朵妖精襲擊過去。:R)bJw6x1X*Uy)A
呀地喊叫出聲的紅耳朵,從怪物的頭上摔下來。,u B @&x"t.Vv,f"J6m2G^
「是奧爾!」
)r E*u0O*[Q's"x-g3Z 長著翅膀的少年,飛落到地面上,高高地舉起手臂。少年纖細的手,變成了長著尖銳鉤爪的猛禽的爪子,然後向紅耳朵的喉嚨抓去。
tO6`b v 但,就在那時。
N/QP9tF PogC,Rb(e 「危險,奧爾!」
v%c*p{#vV 怪物行動了,他那不能稱為手臂的什麼東西向奧爾橫揮過去。
QI&URl.eKs 羽毛飛散的奧爾,狠狠地摔在了地上。
:F[x.AM6pyS 看著他就那麼一動不動了,莉迪婭捏了把冷汗,但這不是光注意那邊的時候。莉迪婭急忙拉住想要衝出去的菲莉絲。
7[/q%u R6B 「不能出去,太危險了。」NjFEt;q&uY
「但是,奧爾死了……」
,f,qi o:G-xz 「還沒,好像注意到這邊了。」1};h,PW+I W
愛德格這麼說著的時候,怪物發著紅光的眼睛,看向了建築物的方向。7mim{6r\
它還在向這邊接近。正想著它是不是要向莉迪婭她們待過的小窗戶的死角進攻時,響起了劇烈的聲音。
1HA`&gE2Z q$M&{] d 玄關的門在吱吱嘎嘎的響。頂住門的傢俱都在搖晃,連房頂上的大吊燈都在震動。
%O%I$k2@q?As qk 「莉迪婭,你和菲莉絲、羅塔他們先跑」
,D|@ WI+Cp 聽愛德格這麼說,雷溫將小刀拿在手裡站在了門前。 X!j(\v9\ Og
「愛德格……那已經不是人了。人類的武器奈何不了它的」7c4K C F7gv
「嗯,但即使這樣妖精也討厭鐵。可以爭取一些時間的。」(]+RuX$Y's
將裝飾的劍拿在手裡,愛德格也站在了門前。
,v;V*C0p KV/cF#St 「不用擔心,一定會一起回去的。」Hb4["B5Zm
他對莉迪婭優雅地笑著,她點點頭。這時格魯比慢吞吞地走到愛德格身邊。
+j9IT#x-s2ab#y?/] 「切,真沒辦法。就憑你們連爭取時間都做不到。我就算在待陸地,還是在別人的地盤,也比你們強多了。」
2V%a8C3M)J*~D l 怪物壓著門,讓交叉的槍都彎曲了,像馬上就要折斷一樣。@(]G'T)a4P
「莉迪婭,菲莉絲,快跑。」P0O Vta!OF/I
在羅塔的催促下,莉迪婭握住菲莉絲的手。
'p3p8]]-QzZK~ 剛想跑上樓梯,伴著巨響,門被撞破了,大風和著雨水刮進大廳。
8[g0Af4q"f'~6D%H*B 是因為兩腳都發軟了嗎,菲莉絲停了下來。)I Z(Mi'P
「菲莉絲,他們會想辦法的。奧爾也會沒事的。」
.R.@D Ejl^d 「……但是,莉迪婭,要是你最重要的人發生什麼事……」
r|V1b.u:j(W \-M 「他不會有事的,因為他和我約好了。」
|w"y%}N^FB)p(K 但是菲莉絲還是嚴肅地看著破掉的門的方向。*S'n"b0MQ(^u
黑色的怪物正闖進來。愛德格他們三個擺好了架勢。
+Q/H B&Kq 怪物恫嚇似的咆哮響徹整個大廳,菲莉絲掙開莉迪婭的手,向怪物跑過去。
'lr Q CA eWS4j 也許是科恩的惡意認出了菲莉絲吧,黑色的巨大身體轉向他。M$i8T;Z L2f k*t'B
「菲莉絲,別去!」s&pW%O$\E&t
莉迪婭為了制止他追上去,但菲莉絲已經跑到怪物面前了。雖然臉發綠,腿也在發抖,還是張開雙腿站穩。
IL s'}{B 「……這,這裡是我的公館,出去!」
F$_]FtcuQ(d 地拚命喊了出來。ym'|(f9O1^X
「我決不原諒你。你殺了媽媽。……如果你能殺掉親生兒子的話,就動手吧!」
e4UE-L&S8i.z-c 怪物突然停止了動作。C%~%C&n.|A {&\ g
「兒子?……科恩的?」6xvzT$Np`}M V{
愛德格吃驚地喃喃道。
O2\b-L-Y s$AK'N-? 在驚訝得什麼話都說不出來的莉迪婭的眼前,黑色的巨塊好像受到了強烈打擊似的,踉踉蹌蹌地向後退去。#mMN%N,[d)d
纏在他身上的邪惡妖精的魔力變弱了,在像黑色霧氣的東西的中間,好像一瞬間看到了科恩作為人的樣子,然後紅耳朵就向他的腳撲過來。
I9M+{;b| 科恩突然消失了,是被紅耳朵帶走了了吧。菲莉絲就在那裡癱坐下來。k^"Z!FCM n P
0x:Q9CN"n:c1y
*   *   *4e#|| uOF

/ZBQI X4f1\&n 「那男人好像從很久以前開始,就一廂情願地糾纏著媽媽。但是,因為他是有地位的人吧,沒人相信這件事。他們覺得只不過是媽媽在亂想……」$`,Eb#hp9}gN(O!g
好不容易冷靜下來的菲莉絲,開始斷斷續續地說著。w;`.S+U)q/k
在公館深處,有一間寬闊的房間。不知是不是書庫,高高的牆壁快被書籍堆滿了,但角落裡有一張掛了帳子的床。
x tk0`#e5A]#jg\ 受了傷的奧爾,把大家帶到這裡,就倒在床上了。4H6N~$AB7St
這裡多半是奧爾的房間吧。\@.G~B$K\
只有格魯比,好像不想進入其他妖精巢穴的樣子,說去四處張望下就跑到不知哪裡去了。1h?5S;k^ i ^e
說不需要治療的奧爾,就像要保存體力的野生動物一樣,蹲坐在那裡一動不動。wrI;ez4]
與其說他已經相信了莉迪婭他們,不如說只是明白他們不是敵人了吧。
M&c;zY l#M;i 「媽媽曾經有過婚約,但說什麼也想奪走媽媽的那個男人……。媽媽的未婚夫知道了一切好像也沒有解除婚約的樣子,所以我一直認為,自己是那個人的孩子。媽媽的朋友,還有外公也一直都這麼想。」
'K f"Z gcb 會和有身孕的女人結婚,一般人都會覺得那人一定是孩子的父親吧。
f8]A"NI ~a 但是,菲莉絲母親到死都還是達恩利小姐。
!Bt5R!`!K.y?i7x6M 傳說是因為婚約者失蹤了,但那人真的是失蹤嗎。
*D#l#S f$Ed/t 「你為什麼會知道實情呢?」
,h/T#Vr2dMm 愛德格溫和地問。eE,ts U\Xi
菲莉絲看向床的方向。f-l([De0Z
「是奧爾他……」
@}-E`|GE9i@2S w 「那是你應該知道的。」 gq n6l2Zc8EC
奧爾沒有動,就那樣突然開口了。
._!@ce:]#nfrW&Oh] 「菲莉絲有權知道自己將要面對的是誰。下落不明的父親如果活著的話一定會來救他,那樣的歎息究竟有多無益,一定要讓他明白,然後自己站起來。……我只是這麼覺得。」
3\7@}g7d)O 但菲莉絲還是,有很長時間無法接受事實。只是一直害怕著,不得不裝成女孩子,就像放棄了一樣。
AK3E#bx 但剛才的他不同了。已經可以面對現實了。
`b!S ZB S9Q%qE2z 在接受了自己是誰的同時,也下決心與科恩戰鬥了。
uUa7XGxP 「菲莉絲真勇敢。是你救了我們。」)U ^ a,~QW,e/`8{2]"W'z q
「……沼澤會映出一切。在這一帶發生的事情,露娜幾百年來一直注視著。發生在菲莉絲母親身上的事情,還有發生在她未婚夫身上的事情,她全都知道。那個男人正沉在沼澤底呢。是襲擊菲莉絲的男人將他推下去的。」
BH4sJ.c2g!Q| 奧爾依然自言自語似的說著。
*e4g?1|-Y.S 「鏡子那邊,是即使看得到也無法干涉的世界。但露娜還是覺得,只是救救菲莉絲也好。所以我告訴了露娜保護著的菲莉絲一切。他要是再回到那個世界的話,是一定要和那個男人做個了斷的吧。」.Sid qyc$[ }
奧爾和露娜就像是代替了雙親一樣,一直注視著菲莉絲吧。
{DY a$J 然後知道了菲莉絲身世的科恩,對自己做過的事情也產生動搖了吧。因為不管用什麼手段也要得到菲莉絲的母親,在不知道的情況下差點殺掉自己的孩子。他也明白為此,他將被自己的孩子復仇。Pr H p&F]l%c0l
在怪物中殘留的作為人的科恩,一定絕望著,害怕著毀滅吧。
:HMRiO:j 「吶,菲莉絲,奧爾並沒有討厭你哦。」
%cB2un6\4j oxi7B0\$m 莉迪婭對菲莉絲輕聲說。QRF&{$\
從莉迪婭身邊站起,慢慢地走向奧爾的菲莉絲,輕輕地摸著奧爾無力低垂著的翅膀。
#Eqo!XdG'D`mk 「對不起……奧爾……」
$M K3W^Le#pN 翅膀慢慢地動了,他伸出手臂輕輕摸著菲莉絲的頭。
~|1N/jhpt 「我不知道該怎麼照顧小孩。不,……你已經不是小孩了嗎。」 X!^&f]&kwW%y5v
「我也想說這真是太好了,但是問題還什麼都沒解決呢。」
%H#U*H(Oy S2U 愛德格從小窗戶看著外面。
7V Yo-ec@np6p/? 「雨還沒停。邪惡妖精的魔力還在增強吧?」
3ThY-b'L#M;A 莉迪婭點點頭。`yd/O q~Ag]
「科恩的惡意被紅耳朵小鬼妖精掌握著。它在積蓄力量,一定還會來的。」,u`M n&p;r6I0_
「只要知道讓露娜復活的方法,就能一口氣解決那些東西了。」vjY!P?.u#T
愛德格說著,向奧爾轉過身。
l,w/mo2\7E;e Ll"?9V 「為此需要你的幫助,羅切斯特男爵。」
nm+K,ZA5QH!B)} 誒?莉迪婭吃了一驚,看看愛德格又看看奧爾。?5W-P xuC:F
「肖像畫中和露娜在一起的是你吧?可不可以像從前一樣相信我們呢。」
-M @4O!NO 站起來的奧爾用尖銳的目光看著愛德格。
k`ZvT/YDp/]/U+oaW 「從前……指的是什麼。」
4R Vz5u*Hh 「從前,我的祖先應該和你是朋友,還交換了東西吧。我是妖精國伯爵,愛德格·艾歇爾巴特。而她是我的妻子莉迪婭。」j7C8vd6l
突然明白了狀況的莉迪婭,不但忘記了介紹時應該行的禮,還很不禮貌地像要盯出個洞來似的看著奧爾。
Zc*Z8TI/mBa 那畫上的壯年男性,就是眼前長著翅膀的少年?0c{~"w{ Z
但是仔細看看的話,五官和輪廓都很像。看到那幅畫的時候,就覺得很像誰的,原來是奧爾。
t^F/x&O 「青騎士伯爵的血脈應該已經斷絕了。從那時已經過了三百年了,他們也沒有再作為朋友來過這裡,我不覺得他還有子孫。」
r#O/Fy5{S 奧爾雖然這麼說,但卻並沒有對愛德格抱有敵意。只是慎重地想要弄清愛德格的底細。
`/m(a({8| 「誰也,沒來過這裡嗎?不說伯爵,妖精國來的人也沒有?」.DV#Fimvxg*Q
希望戴安娜曾到過這裡的莉迪婭又問了一遍,但奧爾還是回答說不知道。R5p ]"y,J
想知道戴安娜在英國究竟做了什麼,看來這裡是沒有線索了。M)W,u\JI|
即使這樣還有地圖的線索。為了和愛德格一起開拓命運,莉迪婭也打算盡自己的力量。l#_8e3_m
「我們是新的青騎士伯爵家的人。雖然沒有血緣,但是會繼承那稱號和責任的。」,Y)Z6NQ!L'q;uu+x
像是要支持了莉迪婭似的,愛德格舉起戴安娜的掛墜給奧爾看。鋯石的部分是空洞,但是好像做成掛墜的材料可以映在鏡子裡,所以愛德格能將它帶過來。
/RY#@ XI R*d)z 「這是從你這裡得到的東西。」7a&_n3x],A4m
奧爾緊緊盯著那個掛墜。%c+}%a5XVQ*~z
「確實這是……,因為青騎士伯爵的要求,我和露娜送給他的。露娜把頭發放在蓋子上,給了它魔力。」Vd[n KWi
和那張肖像畫做交換,送給了伯爵家魔法的地圖。奧爾,不,是羅切斯特男爵,為什麼要讓人畫那幅畫呢。*b1I3]Si&ITyt"c3~ _
不用想,男爵現在的樣子就能清楚地說明情況了。
8Og H`+h u 「畫那幅畫,是為了讓你成為鏡子裡的居民吧。」 e#n.L2D3Q;NXb
奧爾緩緩地點了點頭。
Bg.j/`;] 「月夜的,啊,在什麼時候消失了的美麗的月夜的水邊,我見到了她。我……對她一見鍾情。我知道有著那樣黃金色頭髮的美女不是人類,但也不在乎。她和我約定會在這座公館住一個月。」{-LY GZ$X u
就像看著遙遠地過去,他半睜著眼睛。
o0z~[ C9FqF 「但是,過了三個月、半年,一年都過了,我還是不能放開她。然後就知道了,這片土地上有一年都沒有出過月亮的事情。」
E wS3ai+cV yv 對領主來說,這是件嚴重的事情吧。
x0T{4G3r5Ns;B F-Ie 「夜晚被黑暗籠罩的村子中,夜間行竊的事情多了起來。有妖魔和怪物出現的傳聞也傳開了。不知是不是大型野狗做的好事,家畜都死的很慘,人們都很不安。就在那時,青騎士伯爵來了。」_kjR je1O#[P
愛德格一句不漏地聽著,看著奧爾的眼睛。$y4]r8{*@ k5\
他一定是盡可能地想知道先祖的行事和為人吧。+?,A&Sum,Y1Hh
「伯爵說,露娜是鏡子那邊的存在。他說要是她不回去,夜空中的月亮就會永遠消失,不久掌握著邪惡魔力的妖精就會四處橫行,我的領地也會被污染。已經只有和露娜分開了。但是她也愛著我。」'k/e$h3P3t:qm4f*H
「所以你就去了鏡子中嗎?」 |lIo#]V7t
「是的。伯爵提議,讓我和公館成為一體,在鏡像的世界中生活。人的鏡像會變老,壽命也很短。但是這座城堡是生養我的地方,是先祖代代相傳的遺產,是和露娜一起開始新生活相稱的鏡像吧。」
-[{Z8J6O/hv~-^Xo 「那就是奧爾了吧。這座建築物從前好像就被叫做鴞城的。」#Nfp+K^ L5`
所以那幅畫畫出了作為人的他和作為鴞城的他。:u6U6b kY7p,a'G
「喂,那個怪物又復活了。」
.X0?1?:\1xv 羅塔從窗戶看著下面說。同時建築物晃動起來,連被石牆圍繞的房間裡都能感覺到。
Z IjTcR.L3{ F 「簡直就像要破壞這裡一樣啊。」HW|7tS;X%l&R:D
得趕快想想辦法。
)VlFf6~ 「吶,奧爾,為了看這張地圖,需要露娜的力量。我們一定會讓露娜復原的,所以請告訴我們,她是什麼東西的妖精呢?」
(s\1F Z-nP7K [f;^ok 在莉迪婭的懇求下,奧爾為難的皺起了眉頭。 M9C/^5U^9{]
「什麼東西的妖精?露娜是月亮吧。是這片土地的月亮……」C\:xqY5W
「嗯,但是月亮好好地待在厚厚的雲上呢。露娜不見以後也沒有消失。我覺得她並不是月亮本身,而是和月亮相關的什麼吧。」
3ZJr+r6vOt 奧爾想了一會兒,搖搖頭。
K.ZD'l'Z&zl9h 「我不知道。我是和公館化為一體以後,得到了奧爾(Owl)這個名字,以這種姿態生活的。我也知道露娜會有原來的姿態,但也從沒想深究。」
"G pAp!O G F'c v 唯一的指望也沒有了嗎。儘管如此莉迪婭還是拚命地想著。 A"r+V]qggx6n
「愛德格,那幅肖像畫。我想你看見它變成的風景畫中,應該畫著露娜真正的樣子。是有著月亮名字的花草嗎?還是和月亮相似的什麼東西……」
*v5mF$?HL1O"J 「有印象的只有建築物和滿月了。其他細微的地方沒記住。但月亮不是露娜吧?」
;e(yxKa 是這樣。但是,莉迪婭想,雖然看起來像風景畫,其實那也是肖像畫。這樣的話,她應該和與她一起的奧爾一樣顯眼才對。
d `C&cC3~5k P3O 「……該不會……是那樣嗎。但是……,也只有一試了!」
3P"O1mB'nWf 「莉迪婭?」
B])PU m\ u9D 「愛德格,這件事要交給在那邊的你了。你拿著露娜的鋯石吧?啊,但是,要怎麼才能傳達給那邊呢?」
C ]S-~Mi&t 像是要讓著急的莉迪婭冷靜下來似的,愛德格說。
Z+FW9IH)J 「先找找碎掉的鏡子裡還有沒有能當鏡子用的吧。」
s CU^7E? I 冷靜的愛德格,比什麼都能讓莉迪婭安心。一個人會很艱難,但是和他在一起就一定能順利解決。
s%@$X{ Q xm:Q'jo 「愛德格先生。」
"F#Z O%{G d/db!M|(z5C 沒有必要就會一直沉默的雷溫突然開口了。他從口袋裡拿出了一面手鏡。
Yih3yapg$d 對雷溫會隨身帶著小刀之外的東西感到意外的,不只有莉迪婭。愛德格大概也很意外。B;s2k/XOSF#p
「雷溫,為什麼會帶著這個?」5a/L0^M:m/X
「這是凱莉小姐給的。」
7l:J0I6TiS;O 「這樣啊,你凱莉的關係也稍稍變好了吧。」2@[| fxL
「我看著她借鏡子給尼可先生,然後她就讓我別盯著她,把這個給了我。」 y(vzi{%i
啊,好像關係完全沒有變好啊,但是雷溫看起來很滿足。
Z(]y_{%JC 「有了這個,尼可先生會高興的。」!`j#F,Cjt$tf,Y
那只喜歡擺架子的妖精貓,總是很在意自己毛有沒有亂掉。好像是為了這樣的好朋友,雷溫才會隨身帶著鏡子的。
vt^:N{;|JDn-I 「太好了,雷溫。你和尼可那奇怪的友情也能派上用場呢。」{ ~Z,~3YaLE0n
並沒有介意愛德格說他們的友情很奇怪。雷溫被愛德格誇獎,反而會感到高興吧。
9K8t(s |'Y8uX/t 「羅塔,菲莉絲拜託你了,羅切斯特卿還沒恢復吧。」2rdg1{1A j`
愛德格收下手鏡,說道。%P2p6~M6s:I5F D+L
「青騎士伯爵。」
Q*_1HN&kA"l#d'}d 這樣叫愛德格的奧爾,是已經相信他們了嗎。但是,他說出了讓人意想不到的話。
(S4EWa$yvU'P 「妖精國的人沒來,但是想要那地圖的人來過了。」 CL+T*a#h+Q
但愛德格好像並沒有吃驚的樣子。/z-oA{X ~@
「是馬基爾家的人嗎?」4W)lN5TkH2?XS
莉迪婭大吃一驚,抬頭看向愛德格。G3p.t?3h9} \y l
「愛德格,馬基爾家行動了嗎?你知道的?」~)U}0` cx r
他只是小聲說著,對不起。
t!HvA7JRV^ 「他斷定那個人不是青騎士伯爵。所以擔心我把地圖交給不配得到它的人。但我也不知道地圖在哪裡,幫不了他。」Zrka1r|.gB3c,j
「你也覺得,我像那個人說的一樣不配得到地圖?」 S Y }3OW3e*Sn/A"y
馬基爾家應該不是敵人。但是現在也不能說他們站在自己這邊。雖然他們是莉迪婭的家人,但莉迪婭已經決定要成為艾歇爾巴特家的人了。;]%yn9hc@*yf?1y
不,與其說是艾歇爾巴特家,不如說她想成為愛德格的唯一的家人吧。
I:a_9Yi,\$r 即便這樣,對愛德格來說,馬基爾家是他最不想讓莉迪婭接近的一族了吧。
5E:P(Ek-G8z:p;T 他是因為馬基爾家的人來了,那時才會想讓莉迪婭回去的嗎。&B M4vR.}8f&v9ys"r
莉迪婭覺得,可以稍稍瞭解愛德格的心情了。|-}hKiF0Z
雖然不能接觸,莉迪婭還是靠近了他。;TmNs-sy
「算了,我雖然也覺得可能是那樣吧。但是這位妖精博士,你的妻子努力地保護了菲莉絲。讓他改變了。我只是想為這個道謝而已。」
XGH j |L9X`4ka 奧爾說著,用手指向房間的角落。?f(b M+\]5iTg
「那裡面隱藏的台階,是到沙龍那邊屋頂的捷徑。」3`{O|M }#d"X[m:^
「十分感謝,羅切斯特男爵。」%T\&Y*v2b%f
愛德格和莉迪婭離開了那裡,雷溫沉默地跟在他們身後。 N.o8cE)g5RO'U

]\mJJ:| *   *   *
;jQ+q;@ FHUDsO@
\*X(W)T;C^?D@)q ] 因為突然鏡子都破了,和愛德格他們失去聯絡的波爾和尼可,被焦躁籠罩著。
X+lDkaGe y[:?V 太陽下山了,附近變得漆黑。因為拍賣會取消了,除了他們以外,其他客人好像都已經回去了。
gz+e|`in]szD 在公館中,為了拍賣會雇來的傭人們還在工作著。但是待在沙龍的他們身邊一個人都沒有,在寬闊的公館中,只能聽見雨聲。
&y&sZ#B r,^s 「尼可先生,怎麼辦才好呢。伯爵他們沒事嗎?」
-n:}] \f&ABG3KS#b4qv#M 「啊,我覺得他們應該沒事吧。在那邊出什麼事的話,在這邊的身體也會受損傷的。」dr%endB%T]
愛德格還是沒有放開莉迪婭。只要握著莉迪婭的手好像就很開心的樣子,暫時還沒有要亂來的樣子。
Z|)tEv6} c 但,那也許只不過是因為羅塔在吧。雖然莉迪婭包容地將愛德格對親人的感情全部接受下來。但只要她有點困擾的樣子,羅塔就會擠進他們中間。|2WW7MW+ul?#OXOZ
不說莉迪婭,羅塔好像也很開心的樣子,但不太高興的愛德格走向波爾,一言不發地將他向羅塔身邊推去。
'D6J^5Z&d t5l&P T,T 「哇,啊,伯爵……!」%I-d6H y_3]
波爾向後摔倒,羅塔就像看見了什麼新玩具似的,向波爾頭撲了過去,但還是沒有放開莉迪婭的手,這時,尼可的身體輕輕地飄了起來。^~f x|
他是被愛德格抓起來扔出去的,就這麼落在了波爾頭上。羅塔像小孩子的一樣高興地撫摸著尼可。愛德格抓住機會,想要獨佔莉迪婭。.P6X"F8z$J2_8P
拚命想從那裡脫身的尼可,為難地說。
v1~u:}`5[M4t 「啊∼受不了了!快點給我回來!像看孩子一樣看著這些人我受夠啦!」
(zF"P a\K 他整理著身上的毛,雷溫刷地一下拿出了手鏡。"S5Ko u#U+uZ]9r
他的沉默和面無表情,就算意識到了鏡子裡後也還是沒變。如果讓他看到背後就會有被摸的危險,但尼可覺得他比其他人正經多了。
Y&G]vbRm 「啊,謝謝。你可真機靈。」
3wA!T8mA ]u%y3qRO#t 整理著亂掉的毛和領結,尼可突然想到了。E` [fp7| elR
「嗯?鏡,鏡子。波爾,這裡有還沒壞掉的鏡子!」
eW.} zI%Z9v-X 「真的?」b'V[+r:co;ORQ.dV
從羅塔那裡脫身的波爾,緊盯著那面手鏡。HkyOmo1R
「尼可!太好了,你注意到雷溫的鏡子了呢。」
5x$N1U C,s 從那裡傳出了莉迪婭的聲音。
J$j:v8d0A0t-FY *?:o9IiiW
尼可的臉佔滿莉迪婭手中的鏡子,毛亂亂的,上面還插著梳子。
}7h9PL-Uk/^ 「莉迪婭!到底是怎麼了。鏡子都破了,我已經不知道該怎麼辦了,正擔心著呢。」oH7cKF^l
到了沙龍的莉迪婭他們,從雷溫的手鏡看去,就看見了尼可的樣子。莉迪婭總算放心了。F/Ss:Ic1O
「是邪惡妖精幹的。但是,已經知道露娜的原形了。」#S8nl:k!G|3U\
「真的?那你們就快點從那邊回來——」
^ ZK&}Zfq 他到底有沒有同伴的意識哦。-A,v3n&K X h5J@
想著尼可的態度一直都是這樣的。莉迪婭重新打起精神。V$\#S0ho X
「正想這麼做呢,所以要你幫忙。」
:P S$e{LnZ:o 「誒?要我做什麼呀。」
\ |&@A _E L\ f 「帶著那邊的我,和我一起出去。」+KSgC7[F.zoH
聽愛德格這麼說,尼可毫不掩飾地搖著頭。7?7|6df'uu
「不可能的,伯爵現在色迷迷的沒法從莉迪婭身邊拉開啊。」
Q H4Zd#f/U+_8J-y 「誒?是嗎?我也在那裡嗎?」7F:sJp0p*LN|e
「莉迪婭,你就不用看了。」
D"Z+rg6o4p 尼可想把鏡子朝向莉迪婭,愛德格就一把拿走了鏡子。0R q%pYx4cU/bL
「這樣的話,就把莉迪婭一起帶過來。」"BN GDn,i7C+q
「誒?為什麼莉迪婭在看這邊啊?」
Q9X+G A'Do 自己是注意到什麼了呢,莉迪婭想了想,可是沒想到。q1x^#EcV-s
「是,是啊。那就讓羅塔……」
Z;_'I&L BV{ 不由得想,如果是羅塔的話,莉迪婭會跟著她走的吧。
y$c:_0X+@3^:f(I 「莉迪婭,你最喜歡的人是羅塔嗎?」 eB)c_Zv`+T Z
愛德格責備道,尼可就更抗議了起來。?'N:tFx7b"z
「饒了我吧——,我已經拿那三個人沒辦法啦!」
.e6o A.X$N&c 「尼可先生,我想莉迪婭夫人是想用臉蹭您的頭呢。」Qlrg+N%f$DT(G
雷溫突然說道。5XkV1w&ky d9M/r&q5F
「雷溫,那是你想做的事情吧?」
Fq)t z5~ h 但是,莉迪婭也稍稍覺得想這麼做。`wz9Y%neGw
「怎麼樣呢……,要不試試看?」
[@7~ usDE 「誒?都不讓我蹭的,他的毛更好嗎?」
vk*D-gTi&O(M 愛德格又發出了不滿的聲音。P|3fz3a q6`6H[9p#}'P
「我才不幹——不要把我當作貓!」H.d _.JM
「尼可,這麼下去,我們可就回不去了哦。」
T;G,BY,cy;x$fa 尼可好像想抗議的樣子,但是因為莉迪婭都那樣說了所以放棄了嗎,勉強向著他們身體的方向走去。 l3i"y~y2dn;y(Q
鏡子很小,從這邊看不清楚,但是尼可好像坐到了莉迪婭膝蓋上。kr|*bq"`B
不久就聽見哇的一聲。不知是不是心理作用,從鏡子中看到的尼可的毛好像都豎起來了。I%sY%DMl
一瞬間明白了尼可正在用毛茸茸的尾巴,蹭著莉迪婭的臉。
7vv!I`u.DL2] 「……跟著我吧,莉迪婭,在這裡哦。」
-j b{ U&i G0I0[ 尼可這麼說著,好像開始走了。但還能從鏡子裡看見尼可的臉。 S4F~T4Fk8gB:h
他好像比剛才更不開心了。G(u#~aO4D-?
「總算,莉迪婭和伯爵都跟著呢。」S:O(Y,nR/Ca1i
「太好了,能好好地走。」:zBB W*vh
「那樣的尾巴,簡直是勾引女人的武器啊。」&v1oIe+Eo
愛德格很眼饞的樣子嘟囔著,讓尼可伸出了牙。gb[9wE(\Qu~;O P
「別一副想要的樣子!不然我不幹了!」6|K R#v2\?9cI-Vlgvv
「尼可,就這麼朝沼澤那邊走。在那棵山毛櫸下見。」0C:O,|h-N;\X^D`
莉迪婭他們三個也跟著一起走出沙龍。
0ML b ^&M-YV%VH ? 「要到沼澤那邊去?到時候要怎麼做?」
BZfy(c+cf 愛德格問。n/u6] d{!P0|'f)P
莉迪婭只是一時想到一個讓露娜復活的方法,她一直在腦子裡驗證這個方法會不會有錯。總算將想到的事情都串了起來,莉迪婭開口了。
k I2R4?1^*j@ 「得叫格魯比來。然後把鋯石……」e? yb5o&sv0Ny]
但是她的話就這麼停下了。
ut-ZsD/Fw W 來到有著大台階的大廳,就看見門前有誰蹲在那裡。注意到垂到後背的橙色頭髮,莉迪婭急忙跑過去。
N+UR{|'sz)k 「菲莉絲,怎麼了?羅塔和奧爾呢?」
s#|*Y:hg9SR 「不得了了……,救救我。」
%[n$U!l7j.p_ 莉迪婭把手放在菲莉絲顫抖的肩上。就在那時長滿毛的手臂伸出來,抓住了莉迪婭。.c&x Lj+Kg.J3yV
還以為那是菲莉絲的,但在那頭髮中間,露出了紅色尖尖的耳朵。 k-~a"\&z-M3KD
是紅耳朵的小鬼妖精。"\1DFzW S!B_+jK
「莉迪婭!」)u4H9G m-I|"lvUl5O
愛德格想跑過去,但小鬼妖精就那樣抓著莉迪婭,在地板上開了個黑色的洞,想把莉迪婭拉進那裡。
)c R!Z/jr)Yh5{ 愛德格反射地抓住莉迪婭的胳膊。
Rc O-GaA(Y!V 啊,壞了,莉迪婭想。愛德格好像也突然明白了,但為時已晚。
U6KU/R|f 看著就要消失的愛德格,莉迪婭拚命地喊道。
8L0u!m*Ua,{ ^/}Bw 「愛德格,露娜是鏡像,是映在沼澤裡的月亮的妖精!把那塊鋯石……」wPL1|:z,wy\'u;P
在莉迪婭的眼前被黑暗籠罩之前,看到了雷溫伸出的手。但是緊接著,兩個人就一起掉進一個漆黑的地方了。K2z1M3k3Eb3p7s x/D
「疼……」
9mGQA:RVO-Q q 莉迪婭摸著腰,努力想要站起來。 D6@C~%tk:sl
(哼,你們這些礙事的傢伙。)7[6s lFj f5f}
聽到了在黑暗中傳來的聲音。,GXml1M h`p
「……是紅耳朵吧?想把我們怎麼樣?」1rj~0s'P
(要掐呢,還是要抓呢?反正你們再也不能從這裡出……哇,唉呀!)
AEHwx/N.p 最後聽到的慘叫,是因為雷恩撲上去了吧。[C%PH bqG _
感覺有人在活動,但突然就安靜了。
eD6J#@-Y 「雷溫?你沒事吧?」cD.Jn7e8e0O`o
向著剛才出聲的方向轉身,莉迪婭問道。
w ^t+Hi*Dp7V G 「沒事。」)m}ob W.l%M"@*Pul
「紅耳朵呢?」r Y%c1HMCo
「覺得抓到他的角了,然後就消失了。」
6d_)qgI&x$D 是被擊中要害所以逃跑了吧。nQ v&|(a8Wlj
從聲音傳來的地方,小小的火光點燃了。好像是雷溫劃了一根火柴。Mi!@{o(W?Oy
他從口袋裡拿出一根小蠟燭點燃。總算能看清楚周圍的樣子了。
"w[4|O0|UX,j 「雷溫,你還真是什麼都帶著呢。」I_-EK0B
「還需要什麼嗎?」
?A#x:ep/~"U 感覺就像只要說出口就真的能拿出來似的,莉迪婭笑了。
L}-G EM#h7~a 雷溫很可靠,他還跟著莉迪婭來到這裡,莉迪婭感謝地握住他的手。
*@9ddGr-{Mp#IZ 「謝謝。現在這樣就夠了。比起那個,這裡被石壁包圍著呢。像是地下室的樣子,怎麼沒有出口呢。」$A9c$F0?/Z?&?^9J
雖然雷溫的表情有些為難,但他好像沒有像以前一樣覺得被莉迪婭碰到是件糟糕的事情了。 Q!^6\&u aV
大概,是覺得不能輕易地甩開嫁給愛德格的莉迪婭吧。像這樣漸漸變為親人的感覺,莉迪婭很高興地接受了。|1t.{*F T2{
「恐怕是因為不用就堵起來了吧。」
#JN'M+Xn*s 但是,雷溫也一起來了,讓她覺得很安心。
M0^M$]0N['@ 「真麻煩啊。這樣就只能靠紅耳朵的魔力才能出去了。」
&By1H jm#OqX 正在沉思的莉迪婭的耳中,響起了格魯比的聲音。 Em ?'y \Ks WM
「喂,為什麼被關在這裡了?」6i8v)oOG
「格魯比!你在哪裡?」
*T5Np7U/_+`+H 「在外面哦。看見紅耳朵從地下跑出來,覺得有點奇怪才過來看看。然後就聽到你的聲音了。」
S#sSk ?*u#u5pa 「吶,格魯比,怪物怎麼樣了?」w(}z3HOsGr
「正胡亂暴走著呢。理性已經崩壞了吧,紅耳朵都控制不了他了。不快點做些什麼的話,公館恐怕就要被它毀了。」:c3W!V!Tf?
「吶,能把我們從這裡弄出去嗎?」IZ&d!ioj
「不行。土地下面不是我的領域。」 x^| K#yFI
是啊,莉迪婭歎了口氣。 dC"Sb2I-c/nU
「沒辦法了,我去把紅耳朵抓來。」
RZk}i$O6?]pO 「就算把它抓來,也不會聽你的吧。」[B`%@r'p8B
「威脅它就行了吧。」
S6F.bK3}8q i r\6T-_ 不過還有比那更緊急的事情。好不容易碰到格魯比。還是要以那邊的事情為優先。}{3G$x!SU8\
下了決心,莉迪婭抬起頭。
T'cY"z4?_ 「比起那個,格魯比,你去沼澤那邊吧。」:sMO(b.D[x SZ3|
「啊?為什麼?」
#c C'w L_3g)~Y 「愛德格回到那邊去了。他應該可以讓露娜復活的。那樣的話這邊世界的黑色魔力就能得到淨化了,我們也能回到原來的身體。沒必要和紅耳朵做交易。」C Gj:K_
「伯爵那傢伙,碰了你嗎。因為他是個沒耐性的男人啊。」
;g q.{MtFGY6W 雖然事實並不是那樣的。;J3[%Cm8D1B(QVR d
「那,你知道復活露娜的方法了嗎。」
;nG1Qv/sWk u7c%xb8w 「嗯,……雖然沒來得及全部告訴愛德格。」$iYd1h-Q`Z/Z
「喂,這樣他能好好地做到嗎!」
(z0i;i? ng4q-d*q 「不管怎樣,格魯比,去幫幫愛德格吧。大概需要讓沼澤變成鏡面啊。用你的魔力可以讓雨暫時停下吧。你控制水最拿手了吧。」n jn#D z8Y"E5b
「一下子不能用兩種魔法啊。要讓雨停下的話,既不能和伯爵說話,也不能到那邊去啊。」
BB^T4``"P/W 「讓雨停下就夠了。愛德格一定會知道怎麼做的。」
"lJ*P9X6aA 莉迪婭肯定地說,格魯比好像歎了口氣。
?-p(Q}"|.\cF 「切,什麼時候開始變得像伯爵家的人了啊。」DA y f#|
他像是不滿地嘀咕著,但氣息馬上就消失了。z/cuDL F$O ~
$K_5F/TH:}*}!I)Z
在冷冷的雨中,愛德格把莉迪婭拉在身旁,在草叢中走著。!Fx"Aam2b`7vGi|
他和拿著燈的雷溫還有尼可向沼澤便走去。想著既然自己回到這邊了,還是應該讓莉迪婭待在安全的公館裡的,但是她被尼可的尾巴誘惑著,不想回去了。
0b4kO'K{8Y&S*T 她緊緊地靠著愛德格。大概,是感覺到這是有什麼重要目的的事情了吧。5s0Q b@dt/e
只靠愛德格能不能順利進行呢,莉迪婭也許正在那邊擔心著吧。
2k/mz UZ EF:J 那樣的話莉迪婭還平安吧。作為妖精博士的她有妖精的知識,雷溫也跟著她。現在應該也正冷靜地行動著。
Kv+\"g&Vt I 莉迪婭被紅耳朵帶走,也就是一瞬間的功夫。她並沒告訴愛德格接下來該做什麼。"HN4].[&o x Y6M^
但是,重要的事情都已經說了。
|tw,H9_ ~]R{ 之後該做什麼,恐怕莉迪婭也在考慮當中吧,愛德格竭盡全力地想著。
_#Mwz@'Z 莉迪婭說,露娜是映在沼澤中的月亮。肖像畫也是鏡像。那麼奧爾和露娜都是映在沼澤裡的樣子。c bv&WR*\
也就是說,奧爾不是那座公館的化身,而是公館映在沼澤裡鏡像的化身。#\nKf\ \
而露娜就是貼近奧爾的,沼澤的月亮,是鏡像的月亮。
)G-z"K ffV/Z0k 沼澤裡沒有映出月亮,也就是在空中看不到月亮,這樣就說的通了。,F)v(?6Q2J*^:[o
握著鋯石,愛德格邊想邊快步走著。
O| K-U` 不久,雨的聲音變了。從打在草木上的聲音,變成落在水面上的聲音。
4]&mg"zH+`+l UVS 一邊走到山毛櫸下躲雨,雷溫一邊將手中的燈靠近水面,發黑的水反射了燈光。%`5_0v d[
「伯爵,要怎麼做?要等莉迪婭來嗎?」
2P'r#MX3?;SCW 尼可看向手鏡,那裡沒有出現莉迪婭的樣子。
7L c|t-PN 能從那只妖精手裡輕易逃出來嗎,愛德格也不知道。如果莉迪婭並沒逃脫,還處在危險中的話,就應該盡快讓露娜甦醒。f/h*dI]IvM
「雨……沒有要停下的樣子嗎。」
~I/o a!`*l3Rp,E e_ 愛德格仰望著天空,小聲說。
VI(TY~%w K 應該是把鋯石放回到露娜該在的地方就好了。如果是沼澤映出的月亮的妖精,讓她回到沼澤就行了。
g&gN1SH 但是現在的沼澤,並不是鏡面。就算把鋯石扔進水裡,也只是被埋在泥裡吧。
9XTNJr/k 還是說要碰運氣試試看呢。
Y,y5h,?:Cbi `m1x,a 但要是寶石沉到沼澤底,就拿不回來了。不光莉迪婭,雷溫、羅塔還有菲莉絲就都回不來了。$RM(E|.D'_b0X0P!M
愛德格雖然很苦惱,卻漸漸下定了決心。只有這麼做了吧。
m;a(Nz Wq)J 雨一點也沒有要停下來的樣子。他就懷著祈禱一樣的心情看著水面。!TL;u |d+{
「啊,沼澤變了。」
ym `)x${ LO)V 尼可突然說。
,o'R_vg 雷溫舉著的燈的光亮被沼澤反射,他們的影子都映在水面上。究竟是怎麼回事呢,雨造成的無數波紋都消失了。%J4?v4UUw E)C*P
但雨依然下著。+B PT'a0[-u"A'g Fo%^
「這是……怎麼回事啊?」
5[ `BH@;n 雖然不明白為什麼,但這不是猶豫的時候。或許這是小鬼妖精的陷阱也說不定。這種想法也在腦中一閃而過,但他想,這也可能是莉迪婭的信號呢。 M\(^C~&},v3?.x%Lg%x
「莉迪婭,我想的是對的吧?」
"M/i9X*Lc 在鏡中的世界再會,雖然不能觸碰,但是說了真心話,兩個人也互相諒解了。|.G!z;S*_/z*oM*E4|
在不久前的夜裡發生的事情,並沒有成為兩個人之間的隔閡,那已經漸漸地變為夫妻間微不足道的吵嘴了。McE&|i
所以現在,莉迪婭想做的事情,他也應該知道的。
&M/e4[J(?o 「不管什麼時候,想法和你都是一樣的。」,I[#e(D:vr4|
用力將鋯石扔出去。那黃金色閃耀著的光輝,是因為反射了燈光嗎。
ikrVT*s7O Ig:f.R#i 黃金色的光在空中劃出一條弧線,落在了像鏡子一般的水面上。
'`,vrf q`)d 愛德格就那樣靜靜地注視著。(H FsoIJ&W.n g"Q
像是過了很長時間,又像是只有短短一瞬,在這段奇妙的時間過去後,他忽然注意到雨已經停了。MK?4gqX$[
周圍非常明亮,只見空中掛著圓圓的月亮。
"X){I@N^ 沒有風,一點波紋都沒有的沼澤地的水面上,清楚地映著黃金色的月亮。
1J2VA'h(R:x 「愛德格……?」
l ]$?lDo%O!R{ 背後的莉迪婭小聲說。-xd%T"? D(cVp$O
愛德格猛地轉過身。看向正注視著他的眼睛,小心地伸出了手。
sH0V Y*lG6? 「莉迪婭,……是你吧。」
v6e ]Y-r0f 碰觸到也沒關係嗎。是啊,已經沒事了。莉迪婭已經回來了。y(GiCb
用兩手捧起她的臉,眼看著金綠色的眼睛濕潤了。
:H,{ xf*Te+k0r 愛德格貼上她的頭,在她的頭髮上蹭著臉,溫柔地擁抱她。就像要確認一下莉迪婭似的,把她整個抱住,然後就不自覺地抱緊了。/FA2P2a(O$Ja9Q
纖細的手感,舒服的溫暖,柔軟的頭髮,都讓人覺得那麼可愛,把心都充滿了。
MVh/D2y0H 還有比什麼都重要的,她的心。
7C2Mpj?cGU0h 「莉迪婭,再讓我聽聽你的聲音。」
sYGbibD&wJd 「謝謝你,愛德格……。我相信你一定能成功的。」
"n\/X`wdj 感覺到洋甘菊的清香,意識到放在自己背後的細細的手指。.jvxH)^u9C)L
「已經不害怕我了?」
x z0ZV(KP 「那時候是……,那時我有點混亂了。」Z d/A9v:l?"LJgm
將頭靠在愛德格胸口,莉迪婭帶點鼻音地說。
uERK7u1J 「是我讓你混亂的。但是即使是那時候,我也像平常一樣愛著你。」x+n YlC*z T
「我也是。……只要這麼做,馬上就能明白了,卻花了那麼長時間。」F W b}9T)E
莉迪婭在懷抱中放鬆下來。完全靠著他的感覺他讓他很開心,愛德格放心得直想就這樣推倒她。)u%m{!m'Mk-[/g:m
「……但是,愛德格,拜託了。」C4t;G5`-N.u0WJo
莉迪婭說著,耳朵就紅了。 re#~ N%}A7ky|
「什麼呢?」,c4N/p{%P
「……在那種時候……不要捉弄我……」
:P4?(U{#Aa`*i-q| 「嗯,對不起。」
hS9QBnV {B,[F 莉迪婭平時就對那種事很緊張。那時沒有體諒她硬把她拉到床上,她會覺得不像原來那樣相愛了也是當然的吧。S6~F'Bj:I
「那就,讓我親一下吧。」;{%WC&R ^*g${
雖然有點為難,但她還是抬起了被淚水沾濕的睫毛。3Wj&L2m&oTJ9H
「是和好的吻嗎?」{xm2XHGt}"\ ~ i
「對。」0j5pO @;f%g0]l
稍稍踮起腳的莉迪婭一定覺得親臉頰就好了吧,但是愛德格卻向嘴唇貼過去。o2K_ G0mM'E{
吃了一驚的莉迪婭很可愛。]:R` c+y,a3l,}K2K-q
但是現在,還是先忍耐下吧。不是兩個人單獨待著的話,莉迪婭是不會放下戒心的。
o(_ m4j'GD ] 就這樣放開莉迪婭的愛德格,向為了不看到什麼而背對著這邊的雷溫走去,無言地抱住了他。
iz Daa0v:k 「讓您擔心了。」} K!w&F-_ \2Qe1k
雷溫只說了這麼一句。
pt F x"^9|!t%E$C 從眼角看見,尼可和莉迪婭意外地抱在一起。
#T"l,mI1]4d8K'iB\s
E FU"M'|V+r'U *   *   *
5[JP-{%{;c'C0M
4Rv2C7x%t 被月光淨化,邪惡妖精的魔力都散去了。科恩的怪物消失了,紅色耳朵的小鬼妖精也逃回自己在地下的住處去了吧。
$G t,k3k X:i q 露娜回到了鏡中的世界,這片被沼澤環繞的土地上,六年來第一次見到了月夜。
1HR \!mvk1J.E} 藉著那樣的月光,莉迪婭打開項鏈掛墜,象牙上浮現出了文字。
-eVOAL{ 聽說是地圖,結果全是字,莉迪婭也吃了一驚,但總算知道地圖的用法了。(| v/t K c\p-no
向著月光打開吊墜的話,月光通過蓋子上鑲著的鋯石,就能讓象牙上浮現出文字來。3Zf I a,~sI
要是朝著太陽光或者燈光的話就看不見,這是讓月光和鏡像的月亮混合,在那樣的光下才能看見的魔法地圖。 v,My4C#\S
那文字是莉迪婭和愛德格都不知道的語言。仔細調查的話,或許能在什麼書裡找到吧。U3aH C!S%Po ~8J
第二天早上,菲莉絲和長期為達恩利家服務的伍德夫婦一起,來為莉迪婭他們送行。0sVj|&}
露娜的鋯石,聽說是伍德夫婦最近才埋在達恩利先生的墓旁的。
:l-Ib0c)x 菲莉絲消失在鏡中的那天,達恩利先生在門邊撿到它。覺得和發生在菲莉絲身上的事情說不定有什麼關係,一直小心地保管著。dH.H2m!l nD
他死後,就由唯一知道菲莉絲情況的伍德夫婦保管,他們知道錢伯斯來了,一定會把公館裡的東西都賣掉,所以趕忙藏了起來。/lf'c5z5H"d[
「結果好就一切都好,對吧。」SJ*s zR Xf1f
愛德格爽朗地笑了。;g7j%HO-[,}
靦腆笑著的菲莉絲,這時已經穿上男裝了。
]tU2bV7Zb;yE? 長髮從後面梳起。橙色的領帶很適合他,看起來已經是不折不扣的男孩子了。
6t7{X:Rl#]Br 「啊,真的是男孩子啊。嗯,挺帥的嘛,菲莉絲。」"XeN v5H%y v
被羅塔這麼說,他不好意思地低下頭。
*TRWhs 「大家,謝謝你們。多虧了你們,我終於回來了。」
5@1rZJ&d a$k;Q 「嗯,菲莉絲,也多虧了你啊。是靠我們大家齊心協力才做到的啊。」O&acw4G!\[;|F
「給了我勇氣的是莉迪婭呀。……啊。」%Pk { C'X/L w-y6?
不小心用女孩子口氣說話的菲莉絲,慌忙用兩隻手摀住了嘴。%m]Y`tVh
「說話方式過幾天就能改過來了。你六年都待在鏡子裡嘛。這以後要記住的事情還有很多呢。」)g+@#P5~Uw%o
愛德格把手放在菲莉絲肩上。&x%j N8] `S$|
「我去給你找個可靠的監護人吧。達恩利先生的遺言和繼承的問題,還有與財產管理人的交涉,都交給我可以嗎?」"_:U&i-]:}1Gm
「好的,伯爵,就拜託你了。」 |V)`H|2l|3m
菲莉絲深深地鞠了個躬。P?3U1y-fhzLM"_
「科恩死了。你也自由了。而你是達恩利先生比誰都掛念的外孫。」
n#r9R j`uV eG 聽愛德格這麼說,菲莉絲的表情嚴肅起來。
+ie$Ake%}X7H3S 這時,莉迪婭感到,愛德格不只是吸引女性。與性別無關地,他有著吸引所有人的魅力。
'us^gf 就算不知道愛德格是超越了許多困難才走到今天的人,也能從他的話語中,感覺到他不是只有臉可取而已吧。 @*[8u r$S8JS)IK
「就算為了向奧爾和露娜報恩,我也會保護這個公館和這片土地的。」
As!O-Xj DZW0\c 菲莉絲堅決地說。~7R0Fxgc-Q&M(W
「那,我們走吧,波爾。」 `M(Y_l'a5b*kZ6[^
羅塔拉著波爾的手。
:p Le.[/~ 「誒?只有我們兩個?」
:a+?Rt3Wc:z 「你敢坐伯爵夫婦的馬車嗎?」 S%aC)s"~ [!C
頓時明白了人員搭配不能和來的時候一樣,波爾慌起來。愛德格就在這時開口了。&h6k7m)n*Vm F6LJ/W3wE
「波爾,如果你覺得和羅塔單獨待著會有人身危險的話,坐到這邊來也沒關係。」
W{#LU\%sY{ 「人身危險?是說我會做什麼嗎!」 @Z(gEG
「你啊,在沒意識的時候做了什麼,要我告訴你嗎?你對波爾出……」/ty'Cw Sh6W[
「啊,伯爵,你在說什麼啊!不是的羅塔,你只是有時候偶然摔倒而已!」
bv+EZU&PR#QEZ 羅塔靜靜看著驚慌失措的波爾。r-~ kU E9]!Ib
「是嗎,我做了那種事情啊。對不起。」M_Z*f-o9OO$f"y:Q*H+t
「不用道歉也……」
bU-v9u$k1sUWq 「嗯,但是我說不定還會那麼做的。」1v3}P+y'q'lj
「不,我不介意的。」
}fm!M;T!u,DL` 「太好了,那就一起回去吧。」,z i&?ufW
他們說著讓人不明所以的話,一起坐上了馬車。
B1J[8D4yC 愛德格側著頭說。p|)Dd8g y8vR4w
「波爾就算被襲擊也沒關係嗎。那算是進步了嗎。」
{rVQr 「會怎樣呢。感覺羅塔的擁抱就好像小孩子鬧著玩一樣呢。」
4K)Hh0~9lo#of 「啊,算了,我們也回去吧。」 ?kx+S?,HX
愛德格若無其事地摟著莉迪婭的腰,菲莉絲就一直看著愛德格。L5Zf1GC bU `
「啊,對了,菲莉絲。我就承認你已經是男子漢了吧。但是,想成為我的對手就像在泰晤士河裡游泳一樣不可能啊。」
I'H$r%H6yO 這是要把你扔進泰晤士河的威脅的婉轉說法,愛德格對他露出了優雅的微笑,但菲莉絲好像不太明白似的側著頭。
^}#Y'K kR 但即使是這樣的他,不久就能理解紳士的幽默了吧。
9J4??6Q/C{O1M +`o P!c(o9u-O
**          **           **
&FetuV f ix#F`ac8Oc-K
倫敦的月亮,看上去和漢普郡濕地六年未見的月亮一樣。
/};@gQ/Pg9X 雖然這是理所當然的事情,但愛德格覺得這很不可思議。
R!N@M[3T 自然存在著的各種各樣的東西,都有它們的靈魂。和莉迪婭在一起,就會越來越真實地感受到這點。這樣的愛德格,不禁仔細思考起青騎士伯爵究竟是什麼。
7hA?Ey 知道眼睛看不見世界的動向,為了人類的世界,某種意義上是為了英國而活動著的特殊的家族。自己,真的可以在那種意義上繼承這個名號嗎。U]+XeX T5[C
月光把他靠著的窗邊照得很明亮。比在房間暖爐裡的火還有透明感的月光讓人覺得心情舒暢。:wd6z)J;^ ~x)w+{,}6s
坐在扶手椅上,僅僅藉著月光,愛德格開始讀手上的信。9FcDG2Mlk
對倫敦來說,這可真是安靜的夜晚啊。正這麼想著,門被使勁的推開了。1k8G ? _KN z2a
「老爺!」l Sd-hl7nv0l$@
凱莉慌張地跑進來。+X ^7T pA+S
「呀,凱莉,莉迪婭沐浴完畢了?」
$s;oJSq2ni%?/O 凱莉就像要冷靜下來似的,深深地吸了口氣。
1n2Z G,w(gO$NgK 「嗯,已經洗好了。但是夫人……,受到很大的打擊,把自己關在工作室了!」
)dtkX|*F2?5g 「打擊?這是為什麼呢?」?8BoI eD!a
好像對不明所以的愛德格很生氣似的,凱莉看著他皺起了眉頭,然後一口氣說道。iJc4Uk{ ` bQ9r
「吻痕到處都是!雖然可以用禮服掩蓋,但對淑女來說,感到不體面也是當然的。這樣的話,最近的外出預定都要取消啦!」
lc}%@S3kG 「明白了……,我會取消掉的。」
,ey8St+Yq.h:v 急忙說著,愛德格開始回想那些記不得了的事情。
\-@ zMsG 當然明白,除了自己沒有人接觸過莉迪婭的肌膚。一定是在意識進入鏡子中的時候做的吧。+^ j f8a0V]9h,H8F(K
即便是那樣,為了一點印象都沒有的事情,被莉迪婭躲避,做了那麼開心的事情卻想不起來,這讓他覺得很沒天理。|~d8S)W6cQ2C,D&^6\
「不過凱莉,也不需要那麼受打擊吧。那不是以前也有過的事情嗎?」T@Yt1Nm
當然之前也有過,多少會破壞莉迪婭情緒的事情。因為本來打算穿的禮服穿不了了。但是也不到受打擊的程度吧。R1A a0B N` v4}
「和之前不一樣!這次連腿肚子上都有痕跡!」(W8nl suc,n
那不是看不見的地方嗎。愛德格雖然這麼想,但沒說出口,這麼做才明智吧。$C0i(UPY;A
對淑女來說,腿是比肩膀和胸部更需要隱藏的地方,所以莉迪婭才會受到打擊,凱莉也才會這麼憤慨。`:NN4L1~l fRAI
所以愛德格為沒有記憶的事情更加遺憾了。
|rm,F9^-|'a 沒有意識的莉迪婭也許會允許愛德格這麼做,平常的莉迪婭是絕對不可能的吧。
1g$R7j{}0xc 「明白了,我會去爬工作室的的陽台的。」5fAS~;s
凱莉好像也覺得沒別的辦法了,於是點點頭。{k[@7CA3~g
「老爺,莉迪婭夫人是伯爵家的女主人。在公共場合必須保持儀態,總之請您不要留下那種痕跡。」
%q~;y J&p\ 強硬地忠告過之後,她退了出去。`(D&Y0i4V
「真麻煩啊……。貴族什麼的。」V.g?&w?n+@uH
凱莉離開以後,突然刮起了濕潤的風,開著的窗戶旁,窗簾被吹了起來。
X6L P@{9o8BJ w 注意到的時候,發現陽台上站了一個黑髮的男人。是年輕人模樣的格魯比。
m)SgpEJw 「是莉迪婭讓你覺得麻煩了嗎。」
|]W Y o 格魯比很不高興地瞪著他說。#sh,YN O,_.k2n
「別一副期待的樣子。」
8V1Bof$F!@ 突然出現的格魯比讓愛德格想起了一些煩人的事情,現在他實在是不想看見他。9deE*iR!J~&k6vN
待在鏡子中的莉迪婭身邊支持她的是格魯比。m/p"N:Z;ds
愛德格那時什麼都做不到也是沒辦法的事情,但是在同伴的尼可都不在的地方,保護了一個人正不安的莉迪婭的人,實際上是他。7W9uN5kV
「我沒期待。不過要是你要是不小心說出那種話來,我就把你的肝臟整個吃掉。」O%p0IaV ja
呵的一聲,愛德格自嘲地笑了。
4^6?/HP(gL P 「你要是人類的話,一定會注意到抓住莉迪婭的心的機會吧。那時候她只有依靠你。」
@NIa+OX"[ 啊,格魯比微微地翹起了嘴角。 Ln/~+PD5Mi
「看見我的時候,她一副放心了的樣子啊。那樣的鏡中是和妖精界一樣的特殊的場所。莉迪婭的知識也不一定能通用,再加上滿是邪惡妖精的魔力。她一定很害怕吧。」
Fc]G#T,oeZ+I0A`? 不甘心。但是那是愛德格做不到的事情,所以他冷靜地聽著。
(DD6Riu-U)}8{3Y#Q3a 「就是說,你也想過勸說她了。」
{9d)Y%JY5U~ 風吹動了格魯比的頭髮。愛德格感覺到他靜靜地而又憤怒的魔性氣息。這是為什麼呢。有佔盡優勢的應該是格魯比啊。z7g)Mam.z `&{
「真讓人生氣。莉迪婭一點都沒有依賴我。她只是作為妖精博士,有效地利用了我的魔力而已。」
Vo+n7b p _ 「那不是依賴你嗎?」te+F2jn/yt:cFK
呼,格魯比魔性的氣息緩和了。然後他好像想到什麼奇怪的事情一樣笑了出來。
/H4?] `bD 「我也是那麼想的。但不是的。月亮出來後,看著回到你身邊的莉迪婭我明白了。在鏡子中莉迪婭依靠的不是我,支持她的也不是我。那傢伙看到我的臉雖然感到安心,但也沒哭。她的淚水只給一個人看啊。」
3tS3B IWs+K 愛德格吃了一驚。是從什麼時候開始的呢。莉迪婭放心地在他眼前流淚。
kD+Tfd(m!u} 「不過我不介意。我作為水棲馬的能力都可以給借給莉迪婭。莉迪婭只要隨意使用就可以了。」
$Ve%^F1?~*x2X}X 格魯比說著就消失了。Zk)F?i
夫婦之間的吻痕都會讓莉迪婭受到打擊,但是她的心早就交給他了。7lC U7j8d%^6a1Q
愛德格作為人類有他做不到的事情。也沒有從前青騎士伯爵那樣的力量。但是,就算他不完美,莉迪婭還是愛著他的話,就是說她只要愛德格本身就夠了吧。
9s x]#g-B e'mx\ 「雷溫,我會帶莉迪婭過來,所以幫我把寢室弄暖和點吧。」y&qpr n9mZ*x
看了伯爵樣子的雷溫,很擔心地眨眨眼。6p-V`2v#{SMR
「愛德格先生,強迫的事情還請您……」\&Y c-TVV1y_
「已經不會做那種事了。因為這以後再也不想爬陽台了啊。」3KfF(au\4]p

!ldnc2Ve 陽台的玻璃突然被打碎的聲音,讓莉迪婭抬起頭。5g5MJ,R$SS [(UN
用像強盜一樣的手法,從裡面拔出插銷,愛德格打開玻璃門。不容分說地走向她。z9sHH!d#Rx
「莉迪婭,不管你把自己關起來多少次都是沒用的哦。」%q$A&Zb4]H~Zmn
「你,你幹了什麼啊!修理起來不會很麻煩嗎!」],KA.mB|
吃了一驚的莉迪婭大聲說。"UV"r2S,A[}
「這是我的公館啊。如果有需要的話不管是門還是牆壁都可以破壞掉。」
*A*Yx`7M3gM ~c 「真是,和平時一樣從門進來不就好了嗎?」o.r:X,Dc\ wM ?v S
愛德格一副不能理解的表情,看向莉迪婭手指著的門。門是開著的,莉迪婭就這樣盯吃驚的他。9R1OL!`(E^\ J
「並不是因為吻痕而受到打擊,把自己關在這裡嘍?」u:S(xZ;w&k
莉迪婭臉紅了。
:B&r f(J$l3W 確實,她又吃驚又害羞腦子裡亂成一團。昨天晚上和今天早上,都是在沒有鏡子的公館換衣服的,所以沒有注意到。但是她也沒打算拒絕愛德格讓他為難的,並不想像以前一樣把自己關在這裡。
u.y |MHd 「莫非,凱莉她說了什麼?」/r[:Tn:J%x
「嗯啊,我被她教訓了。」j2X)h2zM4^-nv(c
也不是不可能的事情。剛才她請凱莉讓她一個人待會兒,然後就什麼都沒說地從更衣室跑出去,直奔向工作室了。C+rAWP7Pr
「那個……我不是打算……。這個,我是想起這裡有藥,過來找的。」
3U]_#P7gUP 「藥?你哪裡不舒服嗎?」
@-S;a7pz6L 看到愛德格很擔心的樣子,她連忙搖頭。#BN&|"L3w]w |+E @
「這個,那個,看吧,這是對妖精抓傷很管用的的藥。」
B `2L%F L.@S 莉迪婭舉起裝著軟膏的小瓶給愛德格看,愛德格一副不能理解的樣子。)Pqr3c#c$i C-m
「我想你身上的那個不是妖精的抓傷吧。」
%^%KA7Y4Y}s 像是要向莉迪婭說明一樣,這讓莉迪婭的臉更紅了。.D}vb2mF N
「我知道的,不過說不定會有效的啊!」
y1P_Vh7B+Wi5`5D 拿小瓶靠近鼻子的愛德格,皺起眉頭把瓶子拿走了。
(Rl~ v2ZM!S f 「味道不好聞啊,別用了吧。」
y F!Q/@1o Wx~l` 輕輕地拉過莉迪婭,就像要邀請她跳舞一樣,輕輕地讓她坐在沙發上。
'v"WAog 從寬鬆的便服的領子邊,肆無忌憚地把手伸了進去。 eMrv T
他是想撫摸莉迪婭的脖子嗎,但是他馬上放手了,有開始確認其她的手臂。
)|Q.m)m7k y} 「真過分啊。還說什麼親吻以上的事情都不讓我做,真沒節操啊。」
`\&G p!Y0y4g} 「你不也是嘛。」C[+Tl ^!j S
「是啊,就算沒有意識,自己不希望的事情也還是不會做的。所以你一定也覺得很愉快吧。」5o Kf-E/s
他似乎很高興地微笑著,戲弄莉迪婭的的時候他都會這麼高興。莉迪婭雖然明白,還是不由得紅了臉。K~)x1yji W
「那,那種事情……我不知道啊!我那時還在鏡子裡呢。」
K-V!I)QT@%r4g 愛德格當時也是吧。Gb(Z&`Ib c]mR
「但是莉迪婭,你自己跑到我房間來,還打算脫衣服呢。」
+|${6dS:AG,D(} 「騙人!」"|$eTrfSi} _dN/e
靠近了不由得想站起來的莉迪婭。y%\p9|,oZ j-B
「那我想再親一次,在腿上。」
}FGa%o+|z:i` 「說,說什麼啊!」V Wo{P(S
她慌忙推開愛德格。$nX;gh`)M;k;\P
滿臉通紅地整理著便服的下擺,擺正身體的莉迪婭,就算這樣還是坐在沙發上愛德格的手可以夠得到的地方。她是覺得不能因為他開了惡劣的玩笑就跑開吧。qpg#@vd@%E
為了這樣的莉迪婭,愛德格也收起玩笑的態度,開始說正事了。$q$EGu1e,W
「法蘭西斯好像要來。他寄信來了。真是的,這邊才辛辛苦苦地解開地圖的秘密。要說他精明嗎。」E![1v gqF
「他是想來倫敦旅行嗎?」"d)Q6H/RB
改變了下心情,莉迪婭看著他。
M#g!B8~@ 「不是,他信上說想來這邊行醫。」
X e9V2e6q^T!P"}9xT 「那,得給他找個房子啊。」njS0s|
「不用那麼在意他的,他是那種只要行動了就總會有辦法的類型。」Wr*H&_?'i
或許是這樣吧,莉迪婭想想笑了。
-D"k1bh7d 「好期待啊。而且,為了解開地圖之謎,說不定也要讓他幫忙想辦法啊。」
I4}xR4WXC7d 莉迪婭覺得,能和愛德格這樣漫無邊際的聊聊天,就能毫不緊張地和他開心的生活了。而且法蘭西斯和愛德格其他的貴族朋友不同,是他們夫妻兩個共同的朋友,莉迪婭說其他也覺得很親近。3D5L ^\6l0RY
倫敦的社交界,要是能多些這樣的人就好了。
;t9h Hh9Z 「還是不要太期待吧。」4XJ%@M}#i
愛德格笑著,緊接著又嚴肅起來,輕聲說。
&v(D9ojk D9WS 「能去妖精國的,不是馬基爾,而是我們。」
pY9n]uf'In 馬基爾家的什麼人,知道青騎士伯爵家的地圖是在那裡製作的,所以出現在奧爾面前。,UPa:Yc%p(y
他們想要妖精國的地圖雖然很意外,但是高地的島嶼上,現在還是邪惡妖精橫行,生活也很艱苦吧。愛德格資助的庫納特家的毛紡織業,也還只是剛剛起步,不能讓整個島富裕起來。s9oh.C%u:V ~
就算愛德格不是王子,現在他們也會敵視著他吧。
?$l j,\8Z]G 「和奧爾見面的,是帕特裡克嗎。」W ]{ l^@+V)k#m*J
也可能是假借馬基爾家名字的預言者也說不定,莉迪婭這麼想著卻沒有說出來。jAj&@WB.W7T
「不管是哪個馬基爾,都怕我接觸到青騎士伯爵的本質吧。」
9U9I+Q pb:o3L{ 那時因為,不能讓王子得到妖精國的緣故。 t%t/i%Q[P&~
但是愛德格不是王子。
tIm-Ig:|zX#^ 「沒事的,愛德格。」
A[*UG#E4W 對這麼斷言的莉迪婭,愛德格突然有點難受地看著她。
(r"Q*h4q_&HZK 「今晚我會溫柔的,可以嗎?」
kvc-v5c5S 「誒?」7r i!O%|G};i }kj v
再次被問到,莉迪婭的心跳加快,變得很緊張。
hE/x:@p@pG,i A&Q 但是他難得地問了,而且還難得地沒有馬上行動,等她的回答。"J']2]ic z7a5j
想想的話,昨天他還問莉迪婭是不是累了,因為莉迪婭老實地點了頭,他就讓莉迪婭一個人休息了。
[GFkO/| 當然亂來的事情也不少,但是愛德格有好好注意莉迪婭的心情。
xr:V(v a 就像莉迪婭會為他的態度感到混亂,他也為之前被莉迪婭害怕而感到難過吧。 IX7t$]j
就因為喜歡,才會為了他的話一喜一憂,變得不安,這樣的戀愛心情不知會持續到什麼時候。就算結婚了,也不能讓這種心情停下來,每天依舊過的很不安。
TP&xN? M$m^ 但是,不放開彼此拉著的手的話,兩個人就能一直這樣走下去了吧。 O ey)O+`
最喜歡兩個人漫無邊際聊天的時間。這麼想著的莉迪婭,也對能和他成為一體的那件事,從心底感到幸福。3T)wqJ$iN N vV!F
「你什麼時候都這麼溫柔。」
D5m)g8Vyr(e ce 莉迪婭拚命考慮後說了出來,愛德格就像安心了一樣微笑著,溫柔的吻落在了她的臉上。

s021084 2010-1-10 14:20

後記  
4mZ,]'l @/K
3S8c1F Tf'~oa)V 7Oz'VIn @tG

#wa4Q'X p,B%Y$Jc
sJ9C)mv+Z,LzK ?"L Hello。 Yo:Uc$U2]Nf1y&z;yv
雖然在這裡說有點突然,不過你不覺得鋯石在寶石中是比較受到冷遇的嗎。m+c+H3s%}4K
怎麼說呢,總覺得它沒有得到寶石世界的公民權的感覺。
z7RUwO,R \CL 大概是因為在現代「方晶鋯石」變得太過有名了,鋯石就和那個混為一談了吧。n4@{X]#l"J$G
方晶鋯石,是人工製作的礦物,作為鑽石的仿造品的印象非常強烈。是因為這個嗎,所以鋯石也被當作是可疑的假貨了吧。
"a!M1C}@+@S&k 當然,鋯石並不是「方晶鋯石」。而是地地道道的天然石。-H5`~M#Tu.n!s(Ld
鋯石有各種各樣的顏色,純度高的鋯石,也會像鑽石一樣無色透明。#rJ BwE?*h2J.a
從前,在古希臘,也曾被有風信子意義的詞稱呼,日語中也有「風信子石」這種寫法。聽起來會不會覺得有柔弱而美麗的感覺呢。&R-L1p,_:tUg3De
事實上也是非常有魅力的寶石。
4e+U_[g5q \ 我心裡偷偷地希望,在讀完了這部小說的各位的腦中能有「對鋯石的印象多少有點提高了!」這樣的想法。
7_3{L-nUi.C 且說,這對每次都有無盡的麻煩的伯爵夫婦……高星小姐每次都把愛德格&莉迪婭畫的這麼漂亮,十分感謝。4fQyy/~L
下次的小說,計劃把故事往前推進一點,究竟會怎樣呢。%mp%i/Zu\g
總之,這本小說如果您讀得開心我會非常高興。._4T u~KHw
那麼就這樣,如果什麼時候有緣的話,希望還能在這裡相見。
:S*he fD7_S:~
K(o W8S/lu^                2009年6月2Il0M$W ni#X9KS0K
                                                                                              谷 瑞惠
7X7H&~;e,B
4M2a&etW0_ Gbg9k * 這部是一部幻想作品。與實際人物、團體、事件等無關
頁: [1]
查看完整版本: 【伯爵與妖精】 第十九卷 捕捉新月下的鏡中之國 by 谷瑞惠