暗影魂 2006-10-18 21:28
笑話一個《英中不分》(不好笑)
假設：
我是一個賣電視機的商人。某月某天，一位人客前
來說：「我要一台電視機 耶。」我問：「你要
邊一台電視機？」，他指著我「下方」的位置說：「我
要你後面果部 也。」我回答：「好吧！那我......」
「我仲要【電視框】呀！」他打斷了我的話，我只好這
樣說：「我地係賣電視機冇【電視框】個喎~」
佢話佢係要【電視框】，我講左冇電視框，佢又話唔係
唔係，我地爭吵左一番，突然，經理黎左，話：「我地
冇電視框但係有 discount(折扣)呀！呢位客人要既係折
扣！你番屋企進修下英語啦。」於是我就俾左【電視
框】佢喇=_=