plok10 2011-1-30 14:30
希臘神話 - 1對老夫婦
宙斯是天界第一主神，雷霆神，也是造福人間的幸福之神。宙私有時為了考察凡間的情形，就會帶著他的兒子荷米斯，化妝成貧窮的行人，穿著很隨便，投宿村莊的民家。
有一次，宙斯到凡間來，想要在一個村子裡住一宿。沒想到那個村子裡的人都很不通人情，竟然沒有一家肯留他。最後宙斯來到了一間小茅屋。屋裡有一對老夫婦。
「砰!砰!」宙斯一邊敲門，一邊對著門縫問：「有人在家嗎?」老先生出來開門，問：「這麼晚了，有什麼事嗎?」宙斯說：「我和我兒子流浪到這裡，走累了，肚子也餓了。你能不能留我們住一宿?」老先生立刻表示歡迎，說：「外面很冷，快進屋裡來吧!」老太太也說：「我們屋裡還有些乳酪和麵包，我去拿來給你們充飢。快進來吧!」
宙斯和荷米斯都走進了屋子。老夫婦家真的很窮，可是他們卻拿出最好的東西來款待宙斯父子倆，燒熱水讓他們洗臉，拿出乾淨的舖蓋讓他們用，然後陪他們談天。宙斯和他兒子坐在飯桌前，飯桌很粗，可是擦得很乾淨。在吃飯的時候，老太太還特別把一壺酒拿出來，倒進杯子裡。沒想到，剛剛才倒光的酒壺，一會兒酒又裝滿了。這時候，老夫婦才恍然大悟，原來這兩個貧窮的流浪漢竟然是神仙。
於是老夫婦立刻雙膝跪地膜拜。老太太並且要把家裡僅有的一隻鵝殺了添菜。宙斯說：「不必殺鵝了。你們的好意真令我感動。這個村子裡的其他人都太冷酷無情，唯獨你們兩位心腸最好。現在請你們和我到對面的山頂上去，我要懲罰催子裡其他的人。」宙斯帶著老夫婦走到山頂上，當老夫婦回頭一看，自己所住的小村莊已經變成一片汪洋了。
大水退了之後，老夫婦回到自己住的小屋，他們簡直不敢相信自己的眼睛。那間小茅屋竟然變成富麗堂皇的神殿，下面是大理石地板，所有的門窗和牆壁都用黃金的浮雕做裝飾。這時候，宙斯又問老夫婦說：「慈祥的老先生，老太太，你們還有什麼願望嗎?不必客氣，儘管告訴我!」
老夫婦小聲商量片刻之後，很謙虛的說：「請天神任命我們老夫妻擔任這座神殿的祭司，並且讓我們同年同月同日死!」宙斯當然答應了。從此，老夫婦就擔任這座神殿的祭司，直到生命快結束的時候，他們彼此說：「多多保重，再見!」老夫婦話剛說完，就變成兩棵樹。
kessie1219 2012-9-23 00:06
冇聽過這個故事，
多謝你的分享。
:107: