plok10 2011-3-6 09:29
¤Ñ¦a¸Uª«¬O³Q³yÁÙ¬O¶i¤Æ¦Ó¨Óªº¡H
¸t¸g±Ð¾É§ÚÌ¡A¯«³y¤F¦t©z¤Ñ¦a¥H¤Î¨ä¤¤ªº¸Uª«¡C¥i¬O¡A¶i¤Æ½×«o´¨¥»¡¤H¬O¦ÛµM¶i¤Æªº産ª«¡A¬O¸g¹L°¸µM©Êªº¿ï¾Ü¡A±q²³æªº¥Í©R§Î¦¡³v¨B¶i¤Æ爲§ó爲½ÆÂøªº¥Í©R§Î¦¡¡A´N¦p¤@¥x¦Û¥Í¦Û·Àªº¾÷¾¹¡C¶i¤Æ½×§_±ó¤F¦t©z»Ýn¦³¤@¦ì¤¸¦³´¼¼zªº³Ð³yªÌ©Î³]p®vªº¯u²z¡C
±q²³æªº¥Í©R§Î¦¡³v¨B¶i¤Æ¨ì§ó½ÆÂøªº¥Í©R§Î¦¡³o¤@»¡ªk¬Ý¤W¥h¦ü¥G«Ü§l¤Þ¤H¡A¦ý¹ê½è¤W«oµ·²@³£¯¸¤£¦í¸}¡C¥H¤W©ÒÄÄzªº¬O¶i¤Æ½×¦s¦bªº¤@¨Ç¥Dn¹úºÝ¡G
1. ¬Û«H¶i¤Æ½×¹H¤Ï¤F¼ö¤O¾Ç²Ä¤@©w«ß¡X¡X§Y¯à¶q¦uùÚªºªk«h¡C®Ú¾Ú³oÓ©w«ß¡A¯à·½¬O¤£¥i¯à±q¤@ºØ§ÎºAÂàÅÜ爲¥t¤@ºØªº¡A¨Ã¥B¥¦¬J¤£¯à³Q³y¥X¡A¤]¤£¯à³QºR·´¡C¦ý¬O¡A·í«e¨S¦³¥ô¦ó¤@Ó¦ÛµMªkªºÅé¨t·½¥X©ó¦Û¨¡C³Ð¤Æ©Ò»Ýªº¯à¶q¡BªøµÛ¸}©M±qì©lªh¿A¦aª¦¥Xªº³½¡A³o¨Ç³£¹H¤Ï¤F¤£¥i«I¥Çªºª«²z¾Çì²z¡C¥Ø«eªº¦t©zµ²ºc¨ã¦³¯à¶q¦uùÚªº©Ê½è¡A³Ð³y½×ªÌªº»{ÃѼҦ¡»P¸t¸gªº¥@¬ÉÆ[¬Û¤@P¡A¥L̳£¬Û«H¬O¤W«Ò³Ð³y¤F¦t©z¡C¥Ñ©ó¤W«Ò¦b²Ä¤C¤é°±¤î¤F¥Lªº³Ð³y¤u§@¡]³Ð2¡G3¡^¡A¯à¶q´N¤£¦A³Q³y¥X¨Ó¡Cì¤lµõÅܪº¤ÏÀ³¤¤ÄÀ©ñªº¯à¶q¨Ã¤£¬O³Ð³y¥Xªº¯à¶q¡A¦Ó¬O±qª«½èÂà¤Æ爲¯à¶qªº§Î¦¡¤WªºÅܤơC
2. ¬Û«H¶i¤Æ½×¤]¹HI¤F²Ä¤G¼ö¤O¾Ç©w«ß¡X¡X§Y¯à¶qªº°IºÜ©M®ø¥¢¡C¾¨ºÞ¯à¶q±qÁ`Åé¤WÁ¿¬O¦uùÚªº¡A¦ý¦b¹ê»ÚÀ³¥ÎÅé¨t¤¤産¥Í§@¥Îªº¯à¶q«o¦³µÛ°I´îªº¶É¦V¡Cµ²ºcÄY±KªºÅé¨t±q§ó¦³§Ç©M§ó½ÆÂøªºª¬ºA¡A³v¨BÂà¦V§óµL§Ç©M§óÕæ¶Ãªºª¬ºA¡A³oÓ¹Lµ{³QºÙ¤§爲¡§¦t©z¤¤¯à¶q»Pª«½è¡]°¦Ü´k©Ê§¡¤Ãªº·¥ª¬ºA¡^ªº°h°¡¨¡C±q²z½×¤WÁ¿¡A¦b·¥¤Ö¥B¦³ªºµu¼È±¡¶Õ¤U¡A§ó¦³³W«hªºª¬ºA¦³¥i¯à½Ï¥Í¡CµM¦Ó¡A®Ú¾Ú¼ö¤O¾Ç²Ä¤G©w«ß¡A©Ò¦³ªº¨t²Î³£¦b´ÂµÛ°I°hªº¤è¦Vµo®i¡C¦]¦¹¡A¶i¤Æ½×ª½±µ¹H¤Ï¤F³o¤@©w«ß¡A¥LÌ©Ò½×ÃÒªº¦a²y´X¤Q»õ¦~ªº¶i¤Æ¹Lµ{¤£¶ÈÃø¥H¦Û¶ê¨ä»¡¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O²@µL¥i¯àªº¡C
3. ¶i¤Æ½×«I¥Ç¤F¥Í·½¾Çªºªk«h¡A«áªÌ»{爲¥Í©R¨Ó·½©ó¥ý¦bªº¥Í©R§Î¦¡¡A¨Ã¥B©l²×ºû«ùµÛ¦Û¨ªºÃþ§O¡C¶i¤Æ½×ªÌ¬Û«H¦t©z¸Uª«³£¬O¡§¦Ûµo¥Í¦¨ªº¡¨¡A³o´N¦n¤ñ¬O·í¤Ñ¤Wªº°{¹qÀ»¤¤¤F¬YºØì©lªº¤Æ¾Ç¤¸¯À²V¦Xª«¡A¹E§Î¦¨¤F¤@Ó³æ²ÓM¡A©ó¬O¥Í©R¹ê²{¤F¡Cªk°ê¤Æ¾Ç®a©M·L¥Íª«¾Ç®a¤Ú´µ¼w¡]1860¡^¡B¸q¤j§Q¥Íª«¾Ç®a´µ©¬ÄõãZ¥§¡]1780¡^©M¸q¤j§Q³Õª«¾Ç®a¹p}¡]1688¡^³£¤£¬ù¦Ó¦P¦aÃÒ¹ê¤F³I¨Ã«D·½¥X©ó»G¦×¡A»aÃǨ䣨Ӧۤ_»¿¼¥Ö¡A»e¸Á¨Ã¤£¬O±q¦º¤ûÃ}¤¤¥Í¥X¨Óªºµ¥µ¥¡C·í¾ÉP»GÄꪺ¦]¯À³Q§í¨î©Î¨Æ¥ý®ø¬r«á¡A¥Íª«ªº¦Ã¬V·½³Q§ùµ´«á¡A¤]´N¤£·|¦³¥Í©Rªº§ÎºA¥X²{¤F¡C
4. ¤Æ¥Û¤Wªº°O¿ý¤]¤£¯àÃÒ¹ê¶i¤Æ½×¬O¾a±o¦íªº¡C¨Ì¾Ú¶i¤Æ½×ªºÁ`Åé¬Ýªk¡A³Ì²×¶i¤Æ¦¨¤Hªºì©l§ÎºA¬O«D¥Í©Rªºª«½è¡A³o¤@«D¥Í©Rªºª«½è³v¨B¶i¤Æ¦¨ì¥Í³æ²ÓM°Êª«¡B¦h²ÓM°Êª«¡BµL¯á´Õ°Êª«¡B¦³¯á´Õªº³½Ãþ¡B¨â´Ï°Êª«¡Bª¦¦æ°Êª«¡B³¾Ãþ¡Bªø¤ò¥Öªº°Êª«¡B¥|¨¬÷¨Å°Êª«¡B·áµU©M¤H¡CÕY¶i¤Æ½×¬O¥¿½Tªº¸Ü¡A§ÚÌ´N¯à¤Æ¥Û¤W§ä¨ì¤j¶qª«ºØªºÂà¤Æ§ÎºAªº¼Ð°O¡A¦ý¬O³o¨Ç¼Ð°O®Ú¥»µLªk±q¤Æ¥Û¤Wų§O¥X¨Ó¡C¶i¤Æ½×ªÌ»{爲¡A©l¯ª³¾¬O¤@ºØ¹L´ç§Î¦¡¥Íª«¡A¥i¤HÃþ¥Íª«¦Ò¥j¾Ç®a«o»{©w©l¯ª³¾¤@ª½¬O¤@ºØ¯u³¾¡CÁöµM¶i¤Æ½×ªÌ¹îı¥X¤F¨ä²z½×Åé¨t¦s¦bªºÅãµÛ¯Ê³´¡A¦ý¥L̦p¤µ±jÅG»¡¡G¬ÛÃöªº¤Æ¥Û¬O§ä¤£¨ìªº¡A¦]爲¦b»õ¸U¦~ªº¶i¤Æ¹Lµ{¤¤¡A¦³µÛ¤Q¤Àµu¼Èªº¡§¬ðµoºt¤Æ¡¨ªºµo¥Í¡C¥Ñ©ó³o¤@ºt¤Æªº¨³³t©Mµu¼È¡A©Ò¥H¥¼¯à¦b®É¶¡¤¤¯d¤U¥ô¦ó¨¬迹¡C¾¨ºÞ¶i¤Æ½×ªÌ¤O¹Ï爲¨ä¡§¬ðµoºt¤Æ¡¨ªº²z½×´M§ä¯à¦Û¶ê¨ä»¡ªº¨Ì¾Ú¡A¦ý¤´µM±o¤£¨ì²Ä¤@¡B²Ä¤G¼ö¤O¾Ç©w«ß©M¥Í·½¾Çªºªk«hªº»{¥i¡C
5. ¤Æ¥Û¤Wªº°O¿ýµLªkÅçÃÒ¦b·áµU©M¤H¤§¶¡þ©È¦s¦b¹L³æ¤@ªº¹L´ç©Ê°Êª«¡C¤H̦b¨S¦³ÃÒ¾Úªº±¡§Î¤U¡A§¹¥þ¾ÌÂÇ·Q¶H©Îµêºc¡A·J½s¤F³\¦h§÷®Æ¡AÃÀ³N®a̦b³o¤è±ªº§@«~¤]º¡¤Ñ¸¤F°_¨Ó¡CµM¦Ó¡A³o¤@¤Á¦b¬ì¾Ç¤W³£¤£¯à±o¨ì¥ô¦óÃÒ¹ê¡CÃö©ó¦b·áµU©M¤H¤§¶¡ªº¹L´ç°Êª«ªº¡§¿n·¥µo²{¡¨®É¦Ó±o¨ì³ø¹D¡A¦ý«á¨ÓÁ`¦]µÛª§Ä³¡Bקï©Î³Q§_¨M¦Ó§@½}¡C1922¦~¡A¤º¥¬©Ô´µ¥[·á¤Hªºµo²{ªº¨Ì¾Ú¬O¤@Áû¤ú¾¦¡A¥i³oÁû¤ú¾¦©Î§OÃÒ¹ê¬O¤w¸gµ´ºØªº½ÞÃþªº¤ú¾¦¡C
1891¦~¡A¦Ò¥j¾Ç®a®Ú¾Ú¤@¤p¶ôÀY»\°©¡B¤@Ó¥ª»L°©ªº¸H¤ù©M¤TӦݾ¦¡A×´_¤F¤ö«z·á¤Hªº¼Ò¼Ë¡C³o¨Ç´Ý¾lª«¬O¦b¤@Óªø¤C¤Q^¤ØªºÂªe§Éùصo²{ªº¡Aùر²VÂøµÛ³\¦hµ´ºØ°Êª«ªº¿ò°©¡A¦ý¨S¦³¥ô¦ó迹¶H©ÎÃÒ¾Úªí©ú³o¨Ç°©ÀY¬O¥X©ó¦P¤@ºØ°Êª«¡A§ó¤£¯àÃÒ©ú¬O§ä¨ì¤F·áµU»P¤H¤§¶¡¹L´ç°Êª«ªº¿ò°©¡C¨g¼öªº¶i¤Æ½×¾ÇªÌ§ù¥¬¥Ë«á¨Ó±o¥Xµ²½×»¡¡A³o¨Ç¿ò°©¬O¬Y¤¤Ãþ«¬ªºªøÁu·á¯d¤Uªº¡C
1912¦~¡A·~¾l¤Æ¥Û¾Ç®a¹Fº¸¤å®i¥X¤F¤@¨Ç°©ÀY¡B¤ú¾¦©Mì©l¤Hªº¤u¨ã¡AÁnºÙ¬O¦b^°êĬ¶ë§J´µ°p¥Öº¸·íªº½`¬}ùصo²{ªº¡C1956¦~10¤ë¡A¡mŪªÌ¤åºK¡nµoªí¤F¤@½g¤å³¹¡A¸Ó¤å¬O±q¡m¤j衆¬ì¾Ç¤ë¥Z¡nùغK¿ý¤U¨Óªº¡AÃD爲¡G¥Öº¸·í¤jÄF§½¡C¾Ú½T©w¿ò°©¦~¥Nªº·sªº¬t¤Æª«§l¨úªkÅã¥Ü¡A¥Öº¸·í·á¤Hªº¿ò°©³£¬O°²«_ªº¡C¨Ã¥B¡A©Ò¿×¥Öº¸·í·á¤Hªº¤ú¾¦³Q¾V¹L¡A¤ú©M°©ÀY³£³Q¤H¥Î¯óج¤¤ªº«»Ì»ÄÆQ¥h¦â¡A¥H±»»\¨äÃf¤s¯u±¥Ø¡C©Ò¦³ªº¡§±M®a¡¨³£¨üéÄF¹F¥|¤Q¦~¤§¤[¡C
¦h¦~¨Ó¡A¥§¦w¼w¯S¤H¤@ª½³Q»{爲¬O¦b·áµU©M¤H¤§¶¡ªº¹L´ç°Êª«¡C¥§¦w¼w¯S¤H³Q´yø爲¬YºØ¥bª½¥ß¡BùÁç¸y©M¦³¤ò¾vªº°Êª«¡A¤âùخɱ`ÁÙ©ÖµÛ¤@®Ú¤ì´Ò¡Cµo±¸ªº¨ä¥L¤@¨Ç¥§¦w¼w¯S¤Hªº°©Àf«hÅã¥Ü¡A¥L̬O§¹¥þª½¥ßªº¤HÃþ¡AÀY¸£ªºÀx¦s¶q¶W¹L¤F²{¥N¤H¬ù13%¡C¥H«á±o¥Xªºµ²½×¬O¡G°_¥ýµo²{ªº¥§¦w¼w¯S¤H¿ò°©¼Ð¥»ªí©ú¡A¥L¦]±w°©Ãö¸`ª¢©M§Fܼ¯f¦Ó¦¨爲´Ý¯e¤H¡C¤µ¤Ñ¡A¥§¦w¼w¯S¤H³Q»{爲¬O¤HÃþ¡C
¦ë§Q•²öùØ´µ¦b¥Lªº¡m³Ð³y»P·í¥N°ò·þ®{¡n¡]¥[§QºÖ¥§¨È¬w®Jº¸¥d´é¥«¸U¨Æ¹F¹Ï®Ñ¥Xª©ªÀ¡A1985¡^³o³¡¦WµÛùØ«ü¥X¡G
¡§ÕY¶i¤Æ¬O¯u¹êªº¸Ü¡A¨º麽¤HÃþ¶i¤Æªº¦UÓ¶¥¬q´NÀ³·í¦³³Ì²z·Qªº°O¿ý¡A¦]爲¤Hªº¶i¤Æ¹Lµ{Â÷§Ú̳̪ñ¡A¨Ã¥B·Q±q¤Æ¥Û¤W§ä¦Ò¥jÃÒ¾Úªº±M®a¾ÇªÌ¡A¦b¼Æ¶q¤W»·»·¶W¹L¤F¨ä¥L¬ã¨s»â°ì¡C¦ý¦p¤W©Òz¡A¤HÃþ¶i¤Æªº¹ê»ÚÃÒ¹ê¦Ü¤µ¤´µM¬O·¥¨ä¤äÂ÷¯}¸H©M¥O¤HÃhºÃªº¡Cþ¤@ºØ¤H¬ìªº°Êª«¤Æ¥Û¬O¤HÃþªº¯ª¥ýªº¡A¥H¤Î¦b¤°麽¦~¥N©M¬OÄÝ©ó÷¨ÅºõªºþӥءA³o¨Ç°ÝÃD§Y«K¦b±À±R¶i¤Æ½×ªº¤HÃþ¦Ò¥j¾Ç®a¤¤¡A¤´Âª§ÅG±o¿E¯P¤£¥ð¡C¡¨
²öùØ´µ¤S«ü¥X¡Aªø´Á´M§äªº¤HÃþ¦@¦P¯ª¥ý©ÎÃþ¤H·á¡A¯S§O¬O¡§«n·á¡¨¡A¥]¬A»D¦W¹IÂ⪺¡§ÅS¦è¡¨¡A¦p¤µ³Qµo²{¤´¥H¦b«D¬wªº¡§Ø¶ÂµVµV¡¨ªº§ÎºA¦s¦bµÛ¡C¡§Ø¶ÂµVµV ¡¨©~¦í¦b¤ã¥ìº¸ªºÂOªLùØ¡A¡§¦bÅ髬¡B¨°ª©M¤j¸£®e¶q¤è±«D±`¬Û¦ü©ó¡¨ÅS¦è¡X¡X§Y¤HÃþ³Ì¥j¦Ñªº¤Æ¥Û¡]¬ì¾Ç³q°T¡A1983¦~5¤ë¡A²Ä89¶¡^¡C
6. ¶i¤Æ½×¬Æ¦Ü¥¼¯à¸ÑÄÀ²M·¡爲¤°麽¦³¡§³æ²ÓM¡¨ªº¦s¦b¡Cþ©È¬O³Ì²³æªº³æ²ÓM¥Íª«¦°ò¦]©M¬V¦âÅé¤è±ªº¸ê°T¸ê®Æ®e¶q¡A¥i¥H¤ñ±o¤W¥þ²y³Ì¤jªº¹Ï®ÑÀ]©Ò¦³¤å¦rªºÁ`©M¡C¨CÓ²ÓMùاt¦³¦¨¤d¤W¸Uªº°ò¦]¡A¦Ó¤j¦h¼Æªº¥Í©R§ÎºA³£¦³´X¤Q»õ³o¼Ëµ²ºc½ÆÂøªº²ÓM¡A¥¦Ì³£¤«¤«¦³±ø¦a±Æ¦CµÛ¡A¤À¤lªºÀH¾÷¸I¼²¬O¤£¥i¯à±ø²z¤Æ¦a²Õ¦X¦p¦¹Ãe¤jªº¸ê°T¸ê®Æªº¡C¦pªG§â¦p¦¹ºë±K½ÆÂøªº¤HÅ骺§Î¦¨¬Ý¦¨¬O°¸µM©Êªº産ª«¡A³o´N¦n¤ñ¬O»¡¤@Ó¦L¨ê¼t°¸µo©ÊªºÃz¬µ§Î¦¨¤F¤@³¡¦r¨å¨º¼Ë¡C
ÀN¥ìº¸¬OÃö©ó¦t©z°_·½¡§ùÚúA¾Ç»¡¡¨ªº³Ð©l¤H¡A¤]¬O¤@ÓµL¯«½×ªÌ¡C¥Lı±o¦a²y¤Wªº¥Í©R§ÎºAªº½Ï¥Í¬O¥Ñ©ó¤À¤lÀH¾÷¸I¼²¦Ó¦¨ªº¥i¯à©Ê¹ê¦b¬O¤Ó¤p¤F¡A³o¼Ë»¡´N¦n¤ñ¬O¡§¤@°}Áü·¨í¹L¤@Ó¼o¨®³õ¨Ã¥Î¨ä¤¤ªº§÷®Æ²Õ¦X¦¨¤F¤@¬[ªiµ747«¬¸¾÷¡¨¡A¦p¦¹ªº½×ÂI°Z¤£Åã±o¹L©ó¯îð¤F¶Ü¡H®Ú¾ÚÀN¥ìº¸©M¼Æ¾Ç¤Ñ¤å¾Ç®aÃQ§J©Ô©i¬P»®ªºpºâ¡A¦b³oÓ¦³µÛ150»õ¥ú¦~ª½®|©M¦Ü¤Ö100»õ¦~¹Ø©Rªº¯EÃv¦t©z¤¤¡A¥Í©R¦Ûµo産¥Íªº¥i¯à©Ê¾÷¹J¬O1¤ñ1«á±¥[¤W30Ó¹s¡C¥i¬O¡A³o¨â¦ì¬ì¾Ç®a«Ü¤£±¡Ä@¤Uµ²½×»¡¡G¥Í©R¬O¥Ñ¤@Ó§ó¨ã´¼¼zªº³yª«¥D©Ò³Ð³yªº¡A¦]爲¥¦¤Óºë²Ó½ÆÂø¡A¥H¦Ü¤£¥i¯à¬O³q¹L¦ÛµM¶i¤Æ§Î¦¨ªº¡C
ÀN¥ìº¸¤S¥Î¤F¥t¤@Ó·¥§Î¶Hªº¤ñ³ë¨Ó»¡©ú¥LªºÆ[ÂI¡G¡§µL½×§A«ç麽¥h·Q¡A¥Í©R¬O¤£¥i¯àÀH¾÷産¥Í¥X¨Óªº¡C¤d¤d¸U¸UªºµU¤l¦b¥´¦r¾÷¤WJ¶ÃÂ\§Ë¡A¬O¥´¤£¥XÃþ¦ü²ï¤h¤ñ¨Èªº§@«~¨Óªº¡A¤@ӫܹê»Úªºì¦]¬O¡G¾ãӦײ´¯à¨£ªº¦t©z¬O®e¤£¤U¨º麽¦hµU¤l©Î¥´¦r¾÷¡A·íµM¤]¤£¥i¯à¦³¨¬°÷¦hªº¼o¦r¯ÈÁM¨Ó²±¦]¤£¦¨¥\¦Ó¥µ±¼ªº¼o¯Èªº¡C´N¥Í©Rªº¹ê½è¦Ó¨¥¡A¹D²z¤]¬O¤@¼Ë¡C¡¨
¤H±oªá¤W¤E¤û¤Gªê¤§¤O¨Ó½×ÃÒ¤£¦s¦b¤@ӳгy¤Ñ¦a¸Uª«ªº¦³´¼¼zªº¦t©z³]p®v¡C³æ³æ¾ÌµÛ¥»ºô¯¸´N¦¹¥DÃD´£¨Ñªºªxªx©M²Ê²¤ªº¸ê®Æ¸ê®Æ¡A¬Û«H¶i¤Æ½×¤ñ¬Û«H¦³¤@¦ì¤¸´¼¼zªº³yª«¥D¤W«Ò»Ýn§ó¤jªº«H¤ß¡C¶i¤Æ½×§ä¤£¨ì¥ô¦ó¤ä´©¥¦ªº¬ì¾ÇªºÃÒ¾Ú¡A¹ï©ó¨º¨Ç¤£§Æ±æ«H¦³¯«©M§â¥¦·í§@©v±Ð¨Ó«Hªº¤H¨Ó»¡¡A¶i¤Æ½×¦¨¤F¤@ӪŬ}ªº«H¥õ¡C³oÓ©v±Ð´¿«P¨Ï°¨§J«äµo®i¥X¤F¥LªºÃö©ó¶¥¯Å°«ª§ªº²z½×¡A¤]´¿¼vÅT§Æ¯S°Ç±À¥X¤F¤@®MÃö©ó¶®§Q¦w¤H¡]¥_¼Ú¤éº¸°Ò¤H¡^¬O³ÌÀu¶Vªº¤HºØªº«H©À¡A³\¦h¤H¸®¨©ó¥L̴ݻżɩѪº¯Q¦«¨¹©M«D¹D¼wªºÆ[©À¤§¤U¡C¶i¤Æ½×¬O¤@ºØ«H¥õÅé¨t¡A¦b¥¦ªº²´ùØ¡A¥¼¥X¥ÍªºL¨à¤£¬O¤W«Òªº³Ð³y¡A¥¦¥u¬O°Êª«ªºFL§Î¦¡¡A¦]¦¹¬O¨S¦³¥Í©RªºÅv§Qªº¡C¤j½Ã¦b¡m¸Ö½g¡n139½g13¸`©M14¸`³o¼Ë»¡¡G
¡§§ÚªºªÍµÆ¬O§A©Ò³yªº¡F§Ú¦b¥À¸¡¤¤¡A§A¤wÂЧȧڡC§ÚnºÙÁ§A¡A¦]§Ú¨ü³y©_§®¥i¬È¡C¡¨