查看完整版本: 精靈寶鑽

精靈寶鑽

[font=新細明體][size=4]書名：精靈寶鑽中土大陸的神話與傳奇[/size][/font]
[font=新細明體][size=4]作者：托爾金[/size][/font]
[font=新細明體][size=4]譯者：鄧嘉宛[/size][/font]
[font=新細明體][size=4]出版社：聯經出版公司[/size][/font]
[font=新細明體][size=4]出版日期：2004年12月30日[/size][/font]
[font=新細明體][size=4][/size][/font]
[font=新細明體][size=4]　　此書敘述中土世界第一紀元的故事，遠比《魔戒》的時代古老許多，《魔戒》中的人物，如愛隆與凱蘭崔爾，都在這齣古老的戲劇中扮演了重要的角色。 [/size][/font][font=新細明體][size=4]　　書名《精靈寶鑽》是「精靈寶鑽爭戰史」的簡稱，描寫最有才能的精靈－－費諾所造三顆偉大寶石的故事；他將照亮諸神所居之地維林諾的雙聖樹的光芒收存到寶石之中。當黑暗之王魔苟斯摧毀了雙聖樹後，那璀璨的光芒唯獨活在精靈寶鑽中；魔苟斯奪走了寶石，將它們鑲在他的王冠上，他在中土大陸北方的堡壘，固若金湯的安格班中稱王。《精靈寶鑽》記載費諾與其族人背叛了諸神，流亡到了中土大陸，對魔苟斯這位巨大而可怕的敵人發動戰爭，寫下一連串精靈與人類絕望又英勇的故事。 [/size][/font][font=新細明體][size=4]　　本書除了最主要的「精靈寶鑽爭戰史」，還包含其他短篇：敘述創造之始的〈埃努的大樂章〉，描述諸神特性與力量的〈關於維拉與邁雅的記載〉，述說爭戰史之後的短篇〈努曼諾爾淪亡史〉，講述在第二紀元末努曼諾爾島上的王國沈淪滅亡的故事；最後，讓本書大功告成的短篇是〈魔戒與第三紀元〉。 [/size][/font][font=新細明體][size=4]作者簡介 [/size][/font][font=新細明體][size=4]托爾金生於1892年1月3日。在服完第一次世界大戰的兵役後，他展開了一段卓越的學術生涯，並且被推崇為世界上最優秀的語言學家之一。但他最為人所知的是：他是中土世界的創造者，以及《哈比人歷險記》、《魔戒三部曲》、《精靈寶鑽》這三大鉅著的作者。他去世於1973年9月2日，享年81歲。 [/size][/font][font=新細明體][size=4]　　此書編者克理斯多福•托爾金為作者的兒子。[/size][/font]

[font=細明體][size=4]QUENTA SILMARILLION
精靈寶鑽爭奪史

第一章
天地之初，萬物之始

根據智者 間的傳述，第一場大戰在阿爾達尚未全部創造完成，大地上還未有生長或行走的萬物之前，就發生了，並且是米爾寇佔了上風。不過，就在戰鬥進行到一半時，有一位力大無窮、剛勇無比的神靈 ，在宇宙深處聽到「小王國」發生了戰爭，於是前來助眾維拉一臂之力，阿爾達立時充滿了他的笑聲。來的果然就是強壯的托卡斯，他的怒氣發出猶如狂風，足以驅散一切擋路的烏雲和黑暗；米爾寇面對他的憤怒與大笑，只能夾著尾巴逃跑，放棄了阿爾達，天下於是太平了很長一段時日。托卡斯留下來成為阿爾達王國的維拉之一；但是米爾寇也沒閒著，他在遙遠的黑暗中策劃他的陰謀，並且從此對托卡斯恨之入骨。

那時，維拉們為海洋、陸地以及山脈帶來秩序，雅凡娜也終於能將她長久以來所設計與發明的各種種子播到地裡。由於所有的火焰都被壓制並埋到太古的山丘下，但如今大地需要光，所以歐律在雅凡娜的請求下，為自己所造眾海環繞的中土大陸創造了兩盞巨燈。隨後瓦爾妲將光充滿在巨燈內，曼威且封它們為聖 ，於是眾維拉將兩盞巨燈放在兩根遠高過後世所有高山的擎天柱上。維拉們將名為伊露因 的巨燈放置在中土大陸的北方，另一盞放在南方的稱為歐爾莫 ；因此，在那段恆久不變的歲月裡，維拉之燈的光芒流洩遍滿在地球上。

雅凡娜所播下的種子開始迅速發芽生長，大地上開始長出為數眾多大大小小的不同植物，各種青苔、青草和巨大的羊齒類，林中大樹的頂端直入雲霄，彷彿活生生的山脈，它們的樹根裹在綠色的微光中。百獸前來居住在茂密的草原上，有的住在河邊，有的住在湖畔，牠們在林中的樹蔭下散步。不過，當時尚無盛開的繁花，也無吟唱的百鳥；它們還在雅凡娜的胸懷裡，靜候自己來臨的時刻，而她的想像力實在是太豐富了。當時地球的中央地帶是最多采多姿之處，因為兩盞巨燈的光芒在那裡交會、融合。那裡有一座極大的湖泊，湖中的奧瑪倫島 是眾維拉在阿爾達上所建立的第一個家。彼時萬物尚新，一切如此年輕，鮮嫩的綠在眾創造者眼中仍然新奇，他們心滿意足了許久許久。
[/size][/font]
[font=細明體][size=4]就在維拉們歇下勞苦，欣賞自己所設計創造出之萬物的生長與展現時，曼威舉辦了一場盛大的筵席，眾維拉以及他們手下所有的神靈，在曼威的邀請下一同前來赴宴。不過歐律和托卡斯顯得相當疲倦，因為他們自始至終不曾歇息片刻，歐律以巧藝、托卡斯以力氣，不斷幫助每位維拉的創造。從一開始，米爾寇便在邁雅中間埋伏了自己收買的秘密幫手與奸細，如今他知道萬物都創造好了；長久以來，他在遙遠的黑暗中不斷累積內心的憎恨，嫉妒他的同輩所創造出來的事物，他一心只想收伏他們聽命於他。因此，他在浩瀚的宇宙中招募了許多神靈，扭曲他們的心思意志以聽從他的使喚，他認為宇宙中屬他最強。如今他見自己的機會終於來了，他靠近阿爾達往下觀看，地球上一片欣欣向榮的春光美景，只令他內心的憎恨更加深重。

那時維拉們正聚集在奧瑪倫島上，無懼於邪惡的侵擾，又因為伊露因的光芒，因此沒看到北方出現了米爾寇從遠處投下的陰影；他現在的模樣已經像「空虛之境」的黑夜一樣黑暗。根據傳頌的歌謠，在這場阿爾達的春之筵席上，托卡斯與歐羅米的妹妹妮莎結為連理，她在眾維拉面前，在奧瑪倫的青翠草原上，翩翩起舞。

心滿意足又十分疲倦的托卡斯，不久就睡著了。米爾寇等的就是這一刻，他帶領手下大軍越過「黑夜之牆」 ，進入中土大陸的最北邊；歡樂中的維拉們絲毫沒有察覺他的來到。

米爾寇開始挖掘建造堡壘，他的工程深入黑暗山脈的地底，伊露因的光芒在那裡既黯淡又冰冷。他所建的這座堅固堡壘名為烏塔莫 。雖然維拉們尚未察覺異狀，但是米爾寇的邪惡及其憎恨所帶來的毀壞，已經逐步流洩而出，阿爾達的春天開始遭到了荼毒。綠色植物生病腐爛，河流被水草和爛泥堵塞，發臭有毒的沼澤出現了，蟲蠅在其間孳生；森林變得黑暗而危險，恐懼在當中出沒；野獸變成長出銳角與獠牙的妖怪，殘殺使大地染上了鮮血。於是，維拉們明白米爾寇確實回來作祟了，他們開始四處搜尋他的藏匿地點。但是米爾寇先發制人，他篤信烏塔莫固若金湯，也相信手下大軍會所向無敵，因此率先發動戰爭，在眾維拉還沒準備好之前就出手給予重擊。他率軍攻擊伊露因和歐爾莫，推倒擎天柱，打破兩盞巨燈。在推倒猶如大山的擎天柱時，大地崩裂坍塌，眾海匉訇翻騰；兩盞巨燈從高空墜落摔碎在地，其中的火焰席捲了整個地球。阿爾達的形狀以及其上均勻對稱的海洋與陸地，全然毀於一旦，維拉們的第一個設計從此再也沒能復原。

米爾寇趁著大混亂與黑暗潛逃藏匿，不過他十分害怕，因為在喧囂翻騰的大海上他聽見曼威的聲音猶如颶風颺過，大地在托卡斯的大步前進中震動不已。不過他在托卡斯逮住他之前先一步躲進了烏塔莫，銷聲匿跡了好一陣子。眾維拉這次之所以沒逮住他，是因為他們必須將大部分的力氣用來挽救山崩地裂的地球，以免他們的心血全部化為灰燼。從這次災變之後，他們就很怕發動戰爭會再次撕裂大地，除非他們知道伊露維塔的兒女居住在何處，否則不會輕舉妄動，然而所有的維拉都不知道伊露維塔的兒女幾時才會出現。

阿爾達的春天就這樣結束了......

[/size][/font]

雖然我自己有買這本書，但是到現在還是一直沒有看完它，所以還不敢說自己很瞭解這本書。事實上它沒有哈利波特第四集來的厚，看不完是因為裡面一連串的人名和它龐大複雜的架構，導致每隔一段時間要再繼續看下去的時候，就得要重頭看起。雖然常常會有想把人名忽略不看的想法，然而書中那些看似由一串毫無意義的中文字組合起來的名辭，事實上是由托爾金自創的精靈語翻譯而來的，要是就這樣跳過它們，那真的就太可惜了！曾有一位學姐告訴我，她們班上因為有人很愛托爾金，所以到後來幾乎全班都看完這本書，甚至還把書中的精靈語學會拿來用呢！聽完之後我對學姐的班級感到無比的崇拜，也下定決心一定要把這本書看完，畢竟這可是一本喜愛西方奇幻小說的讀者所不能錯過的經典之作啊！

##485#
托爾金~
是個很~很~很~厲害的作家~

這本書琰看過~
他可以說是魔戒前傳了~
裡面說明世界創世
和甘道夫的身分~


魔戒真是西方經典奇幻史詩大作~

奇幻迷不可錯過的一位作者的作品~