【奇幻貴公子卷二　果真盡是惡靈】　作者：小野不由美(頁 1) - 品味小說館 - 輕小說館 - ☆夜玥論壇×§ 最新耽美．ＢＬ／ＧＬ小說．動漫綜合討論區

cathysst 2011-7-7 13:15

【奇幻貴公子卷二　果真盡是惡靈】　作者：小野不由美

奇幻貴公子（此為漫畫版譯文，正確應該是惡靈系列，日文是悪霊シリーズ）簡介：3?@ wuM
普通的女高中生谷山麻衣和自戀的美少年涉谷一也，與各式各樣的靈能者挑戰怪事件的系列。少女小說家小野不由美的成名作。長達5年的長壽系列，直到現在仍受廣大年齡層的支持。當時的少女小說，有着「必須使用主角的第一人稱描寫」、「主角必須是普通的女孩子」、「必須是戀愛小說」等不成文的規定，但是小野不由美卻使用第三人稱描寫出神秘、恐怖的一面。SLb ML.^

小野不由美的恐怖小說系列。1989年到1992年刊行，全7作。1994年刊行惡靈系列的續篇Ghost Hunt系列，分成上下兩卷發行後中斷。1996年以「Ghost Hunt」名義廣播劇化。1998年，惡靈系列同樣以Ghost Hunt名義漫畫化，2006年電視動畫化。ＰＳ﹒作者1994年說明中斷主要的原因是「GH系列和前作惡靈系列是和讀者期盼不同的故事」、「無法寫出讀者期盼的故事」。再ＰＳ﹒在眾多書迷的推動下，惡靈系列在2010年11月19日再度以Ghost Hunt之名重新出版。{f c,c-z@

有看過漫畫版的人應該知道這個故事，我也是由那裡開始認識它，然後看過它的動畫（十分好看！）。奈何漫畫出版進到緩慢（因為是長鴻出版，雖然完結篇編終於在６月２０日出子……），為了知道它的後續，我嘗試找它的起源－－小說版。想不到真的有好心人翻譯成中文～～就算不是專業的翻譯，也令我看得投入，希望有一天能夠看到中文小說版！！

整個系列有７個故事，共１０本書。另外，有１０篇短篇（只有３篇翻譯成中文）。t{IpO-ptE

[quote]０１．[url=http://ds-hk.net/thread-189214-1-4.html]盡是惡靈！？[/url]'Jn8SMo0k8c(P
０３．[url=http://ds-hk.net/thread-189350-1-4.html]滿是惡靈睡不著[/url]
０４．[url=http://ds-hk.net/thread-189409-1-3.html]惡靈獨自一個[/url]$d9~DfO%K'v3xZs"{$ki
０５．[url=http://ds-hk.net/thread-189633-1-1.html]不想變成惡靈[/url]
０６．[url=http://ds-hk.net/thread-190347-1-1.html]不要叫它惡靈[/url]!vs4En/g%IC]G+h Mh
０７．[url=http://ds-hk.net/thread-190348-1-1.html]惡靈也沒有關係（上）[/url]
０８．[url=http://ds-hk.net/thread-190349-1-1.html]惡靈也沒有關係（下）[/url]B5P&c.Mvu)H
０９．[url=http://ds-hk.net/thread-190351-1-1.html]噩夢棲息的家（上）[/url]] ^*{y/M{s&H.}3@d
１０．[url=http://ds-hk.net/thread-190356-1-1.html]噩夢棲息的家（下）[/url]X@_j\*S\;M
同人誌《中庭同盟》　[url=http://ds-hk.net/thread-190360-1-1.html]短篇[/url][/quote]I&?Q+j-ap{NF
_6LuE*HM*K&D
[[i] 本帖最後由 cathysst 於 2011-7-21 10:57 編輯 [/i]]

cathysst 2011-7-7 13:15

序章
jw3v tIe
　　如果，你的家裡有幽靈出沒的話。
　　你一定會覺得討厭的吧。不僅可怕，還會帶來許多不便。1N2o Em r'\h2ccy#V
　　你一定會做點什麼來解決的吧。
　　那怎麼做呢？
.W ~$V+ly;s~

　　要我說的話，你應該坐上山手線（翻譯亂入：這就不用解釋了吧，似乎周某倫的歌詞裡都出現過）。如果你不住在東京，那就要先到東京站或是上野站。
　　乘山手線，然後在涉谷下車。其實不管是半藏門線也好銀座線也好東橫線也好井頭線也好，總之，到涉谷去。到了之後，再來到那個有名的八公犬面前（沉重入：具體記不得了，暫且就這樣解釋了，八公犬，品種為秋田犬，似乎是導盲犬，每天去車站接主人回家，後來那位老人去世之後，八公還是每天去車站直到生命的最後一天，人們被它的忠心感動，在八公等待的車站造了它的雕像）。然後隨便抓個看上去和藹的人問「道玄阪在哪裡？」
　　問好路後，就乖乖來。走一段路後，可以看到一幢老式的磚色大樓。一樓有像廣場的地方。
　　——找到了吧？
　　到了大路之後，坐噴水池旁邊的電梯到2樓。不要亂看1樓的茶坊和時裝店什麼的。雖然1樓都是些誘人的店面，一不小心就會進去了。
　　到了2樓後，先看一下周圍。看到那扇藍灰色的門沒？
　　那扇門上裝飾著高雅花紋的磨砂玻璃，上面有用金色纖細的字體寫著「SPR」的LOGO。在LOGO下面，同樣是金色的字「Shibuya Psychic Research」。
　　認准這扇門。;n:l/~lK]xY7W6te
　　誒，你問我是不是茶坊？什麼話，才不是茶坊。我說茶坊是不能幫你解決幽靈問題的。（蹦入：我說，你才是，講得那麼復雜，真是用心良苦啊）*bFA8W Z4[-x-?
　　再說，如果你以為是茶坊亂闖進去的話，會被冷冷地趕出門去。不巧的話，還會被挖苦說「你看不懂門上的英文嗎？」R4kOv{!L$gh/m
　　「Shibuya Psychic Research」——即，「涉谷Psychic Research」。%B.JM;S Xfsf2`
　　明白了嗎？
　　「Psychic Research」就是「靈異現像調查」。「涉谷Psychic Research」就是位於涉谷的靈異現像的調查事務所。所長姓涉谷，說不定也是指涉谷家的靈異現像調查事務所。嘛，不管是哪個涉谷，總之要點都可以在電線杆上找到。
　　『退治邪靈附體、幽靈，皆可商議面談』
　　總之，工作就是除靈和退治幽靈之類。
　　很好，接下來就只要鼓起勇氣敲門就可以了。
　　房間裡面是裝潢講究的辦公室。一般都是我來接待客人的，但因為我只是個打工的，所以不是一直在那裡。.LB&s)k'H8}
　　也有這樣的情況，我不在的時候，會有個消瘦的高個子男人來迎接客人。如果連這個男人也不在，那偶爾也會出現沒有人出來迎接的情況。這種時候，在正面的接待用的沙發那裡，大概會有個超級無敵大帥哥傲慢地坐在那裡。16、7歲的樣子。千萬不要因為他年輕就以為他是打工的哦。他的自尊心異常強烈，如果犯了這樣的錯誤就別想翻身了。 W&hV3`$D-H&D|
　　畢竟他是天上天下惟我獨尊的自戀狂，簡稱小戀。l:e u0oxFY] J
　　如果小戀的心情不錯，你可以安心地和他商談。他一定會幫你解決問題的。(ptK1EY5o}.l
　　……如果他對你的話感興趣的話P+J'J0xdj
x2v4vv.VY

　　「涉谷Psy什麼的，是在這裡吧？」
　　開門進來的是一位穿戴奢華的夫人。3{Z dn.\*h
　　今天是我打工的日子，而且中間沒有休息時間，就是說我一直在辦公室裡。所以，那富婆得到了我的迎接。
　　「是的，請問有什麼事嗎？」+U7^,?Ff'w
　　我擠出商業性的笑容。
　　可是，她完全無視站起身的我，看著今天碰巧坐在沙發上看書的小戀。\9r`4SmS.\!t
　　「那邊的小朋友」e3~%t0^[email protected]
　　……無知還真是可怕。大媽，最好別朝那傢伙叫什麼「小朋友」，很危險哦。跟對著老虎叫「肉球」一樣失策。
　　「請問，有什麼可以幫忙的嗎？」我繼續和藹可親地詢問。7W{%DzY%D
　　但那大媽只朝我看了一眼，繼續無視我的存在。}$X/Y(ZGPdg8Q!X@
　　……HOHO"kG"}0|$g7w2U
　　大媽毫無顧忌地對著小戀問，「小朋友，你是這個事務所的人？」 wq^:vrW
　　小戀頭也不抬。都被叫成「小朋友」了，當然沒有理睬她的道理。
　　我堅韌地繼續問，「請問，有什麼事嗎？」eh!k4W'zsN9j
　　大媽再次無視我。O4`f6IcquJ
　　……你什麼意思！一把年紀了還這麼沒規矩嗎！
　　「如果是委托的話，由我來接管。」
　　我忍住朝她吼的衝動，用柔和的語調詢問著。
　　大媽不客氣地大量著我，輕蔑地哼了一聲。（沉重入：我有點明白涉谷同學的脾氣為何那麼別扭了，整天要應付這號人物也不容易啊~）F8K0W@M} wJ
　　……你，你好過分！
　　大媽再次對著小戀，「那邊的小朋友，我可是客人哦！」$BS4y"yf1g.A
　　「客人……？」小戀冷冷地拋出一句，仍舊看著書。
　　「沒錯。你該回答我的問題吧。不然給人印像不好哦。」
　　……到底誰給人印像不好啊！YT%J~%c5z
　　小戀冷漠地回擊，「請回吧。」
　　「——什麼啊，我說過我是客人哦。」
　　「我還沒有潦倒到要接最低限度的禮儀都不知道的客人的委托。」,c7ZKXKO3Rq
　　……好強。說得好。x GHC%I W+A'S
　　大媽的臉通紅，「你真失禮……叫負責人來！我要告狀！」-|%EPL%M$}:o
　　……呵，愚蠢的傢伙。
　　小戀悠然站起來，朝著大媽。眼神冰冷。這種眼神的威壓感能讓任何人住口。漆黑的頭發加上漆黑的雙眸，全身上下盡染黑色的他，猶如驚艷的惡魔或吸血鬼。（沉思入：其實，惡魔和吸血鬼很難達到美型的吧？尤其在少年漫畫裡。少女漫畫裡那些驚天地泣鬼神的反派除外）
　　小戀平靜地說，「我就是這裡的所長涉谷。」
　　大媽驚訝地說不出話來。
　　所長輕蔑地看著她，淡色的嘴唇露出諷刺的笑容，「請回吧。」
　　同時，對著隔壁的資料室，「林！送客。」
　　無禮的大媽被高個的無限不親切的助手強行送出了門。#XR9l m:y.C
　　「小戀，這樣好嗎？」，我問。 Ql%?0NM@ UUZ
　　「什麼？」，他看著我，平靜地反問。
　　「剛才的大媽，看上去很有錢的樣子哦。」xWO4sB`
　　「沒關系。」小戀極默然地說。KYmN2_y#k:J5K
　　「不說這個。麻衣，倒茶。」，所長的視線回到書上，簡短地吩咐。!pzfm/g(~5`R_C
　　茶什麼的，你不可以自己弄啊！
　　我雖然這樣想著，但說出來就太危險了。今天小戀的心情不好。今天不斷有客人上門，而且全是不好對付的角色。
　　有像剛才的大媽那樣沒禮貌的，也有會錯意要拜托調查「婚外情」的，有「治好腰痛」的委托，「分析結婚對像的運勢」的委托。更有以為這裡是什麼新興宗教而來探討人生的傢伙。唯一一個像樣點的委托是「我女兒最近情況不太好，一定是被什麼附身了，請幫忙退治」。H4iK;~+q?
　　每次我都要費力解釋。這裡是靈異現像調查事務所。是用科學的方法調查與幽靈之類有關的離奇事件的團體。
　　對，這裡不是偵探事務所。/Y?[.l"r-G ~+qz/B
　　您弄錯了，這裡不提供心靈治療。Md{A(@Zd
　　對不起，我們不占蔔。
　　不是，這裡不是宗教團體。/vq1n2k9],d!ABz
　　……你們適可而止吧。就算我不是小戀也要生氣了。
　　「請用。」S0NJ"q1o oj.Yy
　　我把紅茶放到桌上。
　　順便說一下，在這裡，茶的話就是指紅茶。基本上不喝綠茶。
　　「恩……」
　　小戀頭也不抬。你就不能說聲「謝謝」嗎？這可是我注入心血泡的茶哦。
　　就是嘛（我突然像小女生那樣考慮事情了），滿懷熱情泡的茶哦。看來我，對這位所長……呢。3\U ftbK"L1Hc
　　我的工作是打雜。復印文件，倒茶之類。總覺得沒幫上什麼大忙。
　　所以，泡茶的時候我很用心哦。根據不同的情況泡的茶哦。像今天這樣心情差的時候，我會想著要不要用ASSAM TEA。我很注意這點。可是，他卻完全沒注意到。（紅茶入：ASSAM TEA，阿薩姆紅茶，印度產。ASSAM，阿薩姆邦，位於印度東部，世界知名的多雨地區，也是紅茶的著名產地...低頭冥想一下...搞不好我曾經拿這種茶來做過奶茶...）I0LY h3r%s"CzU3M
　　我遇到小戀是今年春天的時候。舞台是我的學校。——雖然這麼說，但他可不是什麼轉校生。他是——「涉谷Psychic Research」的所長，來調查擁有不祥傳說的某個舊校舍。
　　因為出乎意外的種種，那個時候我做為助手協助過小戀。然後，現在也是這樣，在他的事務所裡打工。
　　一開始覺得他是個討厭的傢伙。雖然很帥，但脾氣很壞。毒舌，又自傲，我應付不了。但是……
　　戀愛是不需要理由的對吧。好煩惱。
　　當然，小戀並不知道我的心意。在他看來我只是個打工的（大概）。9f"INu"u,_\
　　難道，小戀對女孩子沒興趣？有時候會這麼想。?}*Ty(["f)i
　　不管怎麼說，他和一般的男生不同啊——
　　首先，16歲的低齡出任靈異現像調查事務所的所長一職。照理應該是比我高一級，高中二年級。但是怎麼看他都不像有去上學的樣子。難道說（？）因為已經有一份工作了，所以學歷什麼的無所謂了？.[[4?acwL
而且，他像是一心撲在工作上的樣子。不看電視，不看電影，也不讀小說，漫畫就更不用說了。連音樂也是，不管是什麼類型的，一概不聽。
　　那，不工作的時候，他都做些什麼呢？嘛，大概就是讀讀書，看看厚厚一堆的文件之類。不用說，都是有關靈異現像的書，而且還都是英文的專業書籍。(gAJ-v:e
　　說到興趣，好像是旅行和變魔術。
　　這也是很奇怪的興趣。他有一大堆的旅行書和地圖什麼的。嘛，就算是因為工作要東跑西跑，那些書和地圖也是非同尋常的多。有時他會打開地圖什麼的，用手畫著路線，陷入沉思。雖然有時他會突然去短途旅行，但似乎不是去什麼觀光景點。比如說，即使去了京都，清水寺啊金閣寺啊嵐山啊什麼的都沒去看一看。.EtC7qVs
魔術也是。從沒在我們面前展示過。時常看到他擺弄撲克牌，但從沒見過他變魔術。Ra)Z&`-PP
……吶，很奇怪對吧？6V0E(b q,qF3[@
　　小戀是，相當的，謎樣的少年呢。o!]\g@!`.K
　　這是他的優點啊，怎麼說呢……
　　……成功了，我完全像個小女生了（~大心~）a6a:C~9_4cC%D
　　連我自己都覺得好不可思議。

cathysst 2011-7-7 13:16

第一章　惡靈居住的家

　　那之後好久沒有客人來。我開始整理書的清單。大量靈異關系的書。整理這些是我的工作。F O5DK[Jy
　　我拿起一本厚得不像話的書，「小戀，『超心理的戰場』，什麼分類？」
　　小戀拿過書，翻閱一下，「超心理學（PARAPSYCHOLOGY），論文。」C+l?e2w$|J%m
　　「明白~」G~ ZVI8tu%ng;VJ
　　我正要寫在卡片上時，門開了，進來一個年輕的女人。
　　大約20歲。雖然穿著很成熟利落的麻色套裝，但給人感覺很勉強。
　　「有什麼事嗎？」1|kh*W,oO
　　我走上前，她不安地看著我。%D}CN7l_ J4U
　　「請問…這裡是SPR嗎？」B5Ppr)d'v!}[+W
　　噢，客人。
　　我趕緊露出商業笑容，把她讓到沙發上。H&Lyo?;q
　　小戀也站起來迎接她。態度比平時還要生硬。也難怪，今天都是些討厭的客人啊。沒有一件像樣的委托。$|A5Fd`m
　　我暗暗嘀咕著，到廚房去倒茶。
　　「……請問，有什麼困擾嗎？」小戀還是那生著悶氣的語調。J'X+H3K&rx
　　那個女人……森下典子低著頭，不時掃一眼小戀。
　　「……那個，家裡很奇怪。」#hUu@*Rs
　　「哪裡奇怪？」
　　小戀的語氣仿佛在說，反正就是買房子的那天家裡有人出事什麼的，搬家後身體不適什麼的。這類的委托很多。但小戀一般拒絕這類的除靈工作。qLWunc+e
　　典子怯生生地說，「有奇怪的聲音。」
　　——哦？
　　「在沒有人的房間裡傳來敲牆壁的聲音，踩床的聲音。門突然自動打開……」
　　小戀的眼裡閃爍起微弱的光芒。
　　「沒什麼原因就自動打開了？」|$|N+GO*S&YpP
　　典子不安地點點頭。
　　「房間裡的東西經常不在原來的位置。還經常感到房間搖晃，原本以為是地震，但卻不是……」M`Ysz_9|$_9Y
　　……真正的客人出現了。;C?4@]Uc5A#A}
　　小戀的眼神切換。是有興趣的證明哦。
　　「東西的位置改變具體是？」a%Mf3Oj P(f
　　「恩……花瓶的位置變了，明明放在抽屜裡的東西卻不見了，出現在不可能出現的地方。」4E9IVre5z
　　「那地震是？」-du@tmqT%H~
　　「有點像地震的感覺，家具發出嘎踏嘎踏搖晃的聲音。的確是有搖晃的感覺……」n4F#q3Va4Yn
　　小戀對候在旁邊的林先生使了個眼色。林先生開始錄音，記錄典子的話。確認過後，小戀開始詢問。
　　「首先，能否告訴我們你有哪些家族成員？」
　　森下小姐回去後。小戀和林先生馬上開始商量起來。似乎要接下森下小姐的委托。
　　小戀很挑工作。如果不感興趣就絕對不接。這次是我在這個事務所打工3個月以來第一次看到他們有接委托的意思。
7JF}%h[k~kN,Cg

　　我們「Shibuya Psychic Research」的成員來到委托人森下小姐的家是在森下典子小姐來事務所後的第3天。也正好是全國公立學校放暑假的日子。4YY-NEK
　　從東京2小時車程。滿是老式房子的古老街道。森下小姐的家在高樓的綠化附近。對森下家的第一印像是灰暗。很灰暗的房子。老式的洋房。院子裡樹幾乎要把房頂遮住了。磚色的牆壁被爬山虎覆蓋，藤蔓甚至入侵到窗台上。
　　簡直像是古墳啊。雖然這麼想沒什麼根據。t;w RAG%{'@U
　　「怎麼了？」小來年回過頭來問。
　　「那什麼……」
　　當著典子的面，我怎麼可能說出好灰暗的家啊之類的話啊。沉默著的時候，典子朝我微微一笑，「很吃驚吧，很舊對吧？據說是戰前的房子。我倒是覺得有點浪漫呢。」knVH+v.w,d)g7T
　　「……是啊」
　　風吹得院子裡的樹沙沙響。F8YLYCl
　　「——快請進。」
　　在典子的催促下，我進了玄關。 COvCPo+{{
　　房子裡很棒。白色的牆壁配上深色木制家具，正好都是古色古香的。
　　「好棒的房子……」Wx,_Xz]U
　　典子對我的話笑了笑說了聲「謝謝」，然後露出不安的表情，「要是沒有那些奇怪的事情就更好了……」&XZ sy8T|
　　……是啊。不管是多麼豪華的家，要是有什麼令人討厭的事情就要打折扣了。ZTeu:G x[|
　　「哥哥現在不在，總覺得很不放心。」9t0P"hm5`bV"P
　　是啊。典子小姐的哥哥，就是這房子的主人森下仁，現在在南美出差。在哥哥出門期間發生靈異事件，想必的很可怕的吧。現在家裡就三個女眷。兄嫂和侄女。
　　典子微微一笑，「姐姐在等著大家，這邊請。」4V0XbH&i,[i6dis$`
　　我們來到接應間。fK]8o-g[7n
　　「啊！」
　　「喀！」
　　「誒！」
　　一進接應間，我不禁發出驚叫。意外人物出現在房間裡。
　　「……好久不見。」T^5J]5Dq8]%p"B
　　「真巧啊。」t` T;t+v'~]
　　20多歲的一對男女。J9},J+kV{fq
　　……你們怎麼會出現在這裡啊——（亂入：劇情需要~！）H:[O1t)n_6q@KF
　　「你們認識？」N(zm3hE"?&T E/XU_
　　一個強勢的女人發出驚訝的疑問。
　　「這位是姐姐香奈。」，典子介紹道。
　　香奈夫人扭頭看了看我們和那對坐著的男女。 o KP@p)?c
　　小戀回答了她的疑問，聲音裡流露出不高興，「以前一起工作過。」
　　「原來是這樣……那，就不需要再介紹了吧。」/}"r*t!yv*}/[(\ G
　　「不必了。」Mx3d-b? D%OfN
　　需要什麼介紹嗎？一臉犯傻樣的男人是瀧川法生，原先是高野山的和尚。化著濃妝的是松崎綾子，巫女。\;g"]K3uQ7hB,r'`
　　我學校的舊校舍據說被惡靈詛咒了。那時候來調查的靈能者就是他們。性格又差又無能。
　　所以，你們怎麼會出現在這裡啊——？Be5\#u7k3BXb-g;C0G;q
#^VtcV3p+J
L}+~ n#bD%g$d"ce
　　沒多久，一個小女孩跟著端著茶的典子小姐進來了。
　　……好可愛……)n2z$CO/QWMBb
　　小小的柔柔的，簡直像是天使、人偶。白色的連衣裙，細小的手抱著一個老式的娃娃，像是出現在畫像裡的少女。f)n F!gu$v\ i
　　「這是我侄女，禮美。」典子介紹。 W7RV-GJ4iue!p
　　典子小姐的哥哥森下仁先生年輕有為，是某個公司的社長。禮美的他的女兒。但是，禮美的母親並不是香奈夫人。森下先生和禮美的母親很早就離婚了，大約在一年前和香奈夫人結的婚。
　　恩——禮美的母親，想必是個美人——:aH3ZZ)?;{ h;Z/t
　　禮美低著頭，很緊張的樣子。很努力地鞠了躬，好可愛。好像才剛滿8歲。（亂入：麻衣，你羅莉控？？——校對：你就不能說是母性爆發嗎？？！）
　　看著我們盯著禮美，典子小姐會心一笑，介紹起在一旁端著盤子的阿姨，「這位是來家裡幫忙的柴田阿姨。」
　　「家裡就這些人嗎？」WH(f3`d3c BC4c
　　小戀冷靜地問。嘛，小戀就只欣賞鏡子裡自己的臉。
　　「是的，」典子小姐回答，「不過柴田小姐不住這裡。」R!fM1u,S b"J!t?
　　小戀點點頭，「一會兒我有話想問。森下小姐，能不能麻煩你准備一個房間？我們調查用的房間。」oa7O\+m4\ @Ci
　　「沒問題。這邊請。」典子抬起手，領我們到一個房間。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　2x$f&f&X|Ew9s(@4gG
　　好大的房子，有許多房間。
　　我們被帶到1樓靠樓梯的一個大房間，裡面空蕩蕩的。
　　小戀環視房間，點了點頭。然後回過頭看著跟過來的和尚和巫女，「……？能告訴我你們兩位怎麼會在這裡嗎？」
　　冷淡的聲音。
　　巫女綾子鼓著臉，「好久沒見，你就不能裝出高興點的樣子嗎？」-Lo?L#oRO
　　「很抱歉。」小戀的表情還是那麼冷漠。
　　「這麼帥，卻還是這麼薄情啊。」和尚嘆了口氣。
　　小戀面無表情，只是冷冷地看著他們，無言地催促他們回答問題。
　　「我嘛——」綾子和和尚互相看了一下，「我是——」綾子指指自己，「從這裡的保姆那裡接的委托。」/R\0{}mzy
　　「我是從森下仁先生的秘書那裡接的委托。」
　　「然後就見到了森下香奈小姐——」
　　「這種事情人多比較好辦事啊。」
　　「所以我們今天會出現在這裡。」
　　「然後見到這個頭腦簡單的妖艷巫女嚇了一跳。」
　　「你這個輕薄的破戒僧！」
　　兩個人還是老樣子互瞪著。 HT3o y Ln
　　「所以你們會在這裡啊。」我接下他們的話頭。
　　……真是的。
　　我覺得興味索然。典子小姐真是的，早和我們講一聲啊。那我就會告訴你他們除了吵架什麼也做不好。
　　「嘛——就是這樣，請多指教。」和尚露出欠抽的竊笑。
　　小戀華麗地無視他，看看我和林先生，「開工吧。」5t7cN1Y9{x I+T%W
　　……開始了。
n C$i#Dthg
*S}EQv
　　Shibuya Psychic Research開始做苦工了。
　　小戀是GHOST HUNTER。ImS\E&|aaE
　　GHOST HUNTER……說起來，是退治幽靈的人。雖然靈能者也能調查靈異現像，但小戀不是靈能者。至少他本人這麼說。他高調使用高價定制的攝像機科學地調查幽靈。T!A:\9SR`D
　　要搬那些攝像機，是個重活。
　　我們來到停車的地方，開始搬那些擠得滿滿的機器。在房間裡搭起棚架，然後在上面擺上機器。看到房間不一會兒就變成了科學研究所，典子小姐很吃驚。m!aFN4?W
　　「發生怪事的主要是哪個房間？」小戀問。)OR"b9`(rJ*~
　　典子搖搖頭，「發生的地方沒什麼特定的……」T,r!NRt y1x.|$C
　　小戀考慮了一下，「那麼，在2樓和1樓的走廊裡各放2台攝像機。玄關那裡放一台。先看看情況。」E.X9?&A@ I1X*Vk1d
　　我們在指定的地方設置攝像機，累得滿頭大汗。
　　「還是老樣子啊。」和尚看著棚架上TV和機器的小山，發出感嘆。
　　的確，很壯觀。小型TV就有12台。另外還有許多外行人看來用途不明的機器無數。
　　助手林先生坐在機器前，根據小戀的指示播放攝像機的鏡頭。TV的畫面一起亮了起來，拍攝著森下家。 pNVIq3c^
　　「你怎麼看這次的事件？」和尚問小戀。
　　「現在還不確定。」小戀冷漠地回答。他是……在生氣吧。小來年自尊心很強，不喜歡別人插手自己的工作。4r(xW u ]|Z
　　綾子嘲笑道，「我是不知道什麼GHOST HUNT，不過你還是老樣子大張旗鼓啊。又不是什麼了不得的大事件。」 H%tz | Q3vT
　　「又是松崎小姐的直覺嗎？」
　　被小戀一說，綾子一時語塞。;y4fj$c%a{ Dt!i
　　在處理舊校舍事件時，綾子的直覺從沒准過。}|+D2|w*^,[
　　「不管怎麼說，那次是例外。這次不會有錯。怪現像的犯人是地靈。」O#C:P/~&R}
　　「上次你也這麼說，但是沒猜對。」
　　輕蔑的聲音。
　　綾子皺起眉頭。加上那濃妝，像是犯了錯誤的白領或女大學生。
　　和尚大笑起來，被綾子瞪了一眼，「那你又怎麼樣？」
　　「我？我至少還知道虛心學習這個詞，所以現在保留意見。」
　　……這兩個傢伙還是老樣子啊。
　　「小朋友你覺得呢？你是叫麻衣對吧？是小戀的助手。」
　　「現在只是個打雜的啦。從典子小姐的話來看，我覺得有點像是POLTERGEIST。」
　　「哦~」
　　「誒~」_,M|8u?Ti'Y8i
　　和尚和綾子瞪大了眼睛。!l.^{d*sh:t
　　「變聰明了嘛。」dLB1dA9Fn
　　呵呵，人類是會進步的生物哦。w ~|%P$GM(V,G
　　POLTERGEIST，用日語來講就是騷靈。像字面意思那樣，引來騷亂的幽靈。東西自己移動到其他地方去，發出吵鬧聲音的怪現像。]'G\&{]9@4_
　　——在法國有個叫E Tisanes的奇怪的警察。他把POLTERGEIST進行了分類。這被稱為『Tisanes九項目』。 I5ZVmS:La
　　爆擊，敲打，門的開關，物體的振動，移動，吵鬧音，侵入，移動的物體會變暖，物體的出現。以上9項。HH wIupT9T
　　「根據典子小姐的話，這裡有敲打，門的開關，物體的振動和移動，吵鬧音，5項。只要符合一半以上條件就可以判定為POLTERGEIST。我覺得這個可能性很高。」
　　恩——我變聰明了呢。這是在小戀的「白痴傻子」的攻擊下學會的呢。
　　和尚開玩笑般拍起了手，「哦~好厲害。如果是POLTERGEIST，那犯人是誰呢？」u L&UTA0Y5x t
　　嘿嘿。很好，就等你這麼問。
　　「是典子小姐吧。」"p\us.Q:H3J
　　「哦？」 bUc3@;H@j,]
　　「POLTERGEIST的起因一般都的房子裡的住民。很多是壓力過大的女性。這麼說來，不就很明顯嗎？和兄嫂關系不好的妹妹，對吧？」NcvE T;mR
　　「原來如此。」綾子佩服地點點頭，「你們不覺得香奈夫人很嚴厲的樣子嗎？說不定，香奈夫人和典子小姐相處得不好呢。」X+QB^:D(~2[0p
　　就是就是。6C%kK)AY"[/E;t&M
　　我很偉大吧m1TN:Me"e!Xa%Q
　　這麼想著，我看了看小戀，得到一個冰冷眼神。
　　怎麼了？「本來想誇你現學現賣的本領還不錯，可是，」小戀冷冷地說，「POLTERGEIST的犯人一般是13到15歲的少年，就是說，是思春期的小孩子。典子小姐已經20歲了。硬要說她還在思春期有點勉強。」……嗚escY8gt
　　「雖然有時候也有可能是靈能感強烈的女性——不管怎麼說，今晚先看看情況。然後再確定目標。」,U"\(LBB J6V)l)L
　　……切。
　　和尚看看林先生，「那邊的小哥，是小戀的助手吧？」;u:vJ4s0B%]To4| z
　　林先生微微點點頭。林先生在之前的事件裡遇到了意外的事故，不得不休息了一陣子（請不要問我事故的原因~><）。所以，和和尚他們沒見過幾次面。
　　「你怎麼看這次事件？」和尚問。
　　林先生用低沉的聲音簡短回答，「我有回答你的義務嗎？」（亂入：林，我總算知道什麼叫物以類聚了...）
　　和尚和綾子吊起眉毛，「……不愧是小戀的助手啊，真是好性格。」Xtd%j1L#g l!rp
　　小戀在一旁抱著胳膊沒理會。
　　林先生啊，就是這樣的人。該說他冷漠呢，還是說難以接近呢，還是無禮呢。到現在他還是幾乎沒和我講過話。托他的福，我到現在還不知道他的全名。更別說看到他的笑臉或聽到他講笑話。V Jp'F\ji y
　　總之氣氛就這麼僵了下來，和尚和綾子走出了房間。（亂入：果然兩座冰山的威力太猛了嗎？？？）
　　林先生像什麼也沒發生一樣繼續看著TV屏幕。額發幾乎遮掉半張臉，極端無口無表情（再亂入：三無好男人啊~~校對：現在是感嘆的時候嗎？還有，你大叔控啊！？）他和小戀一樣，經常一身黑色。小戀和林先生站在一起，簡直就像是葬禮一般陰暗的氣氛。 @;g9X;V(Qy+b/b _
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　3
　　差不多整理停當好之後，典子小姐把我們帶到非常豪華的客房。
　　如果這是無人居住的鬼屋，小戀在確認安全前是絕對不會住進去的。但這次這裡已經有人住著——而且還有個8歲的小女孩，應該沒什麼危險。於是我們今晚就留下來。
　　「哇，好棒！」B&i,Qs7qu9d
　　蕾絲窗簾、化妝室、梳妝台、床，還有小櫃子。
　　……好厲害，好豪華。但是，我有機會睡在這裡嗎？怎麼說靈異現像的調查都是要在晚上進行。一定會通宵的吧。
　　「這個房間，你還滿意嗎？」典子微笑著問。"hdQX!R-x!X
　　「很滿意，非常感謝。」
　　「恩——可以的話能不能不要用那種口氣講話？不行嗎？」
　　「誒，可是……」B1V$\t(]?HB9G
　　……畢竟典子小姐是我們的委托人啊。
　　「拜托了。」au}_.eMp
　　「……恩」C7j#^K9Z5C0}o
　　聽到我的回答，典子小姐很高興。

　　房間朝西，我來到窗邊，吃了一驚。房子的南面居然有個池塘。青綠色的深深的池塘。d%yN-c.?%Y Z!dQnl
　　「風景真好。」
　　典子小姐也和我一樣，看起窗外的景色來。
　　「……我常這麼想……最近更是覺得有點可怕……」
　　「可怕？」
　　「你想啊，經常有這樣的故事對吧？在池塘裡溺水死的人會呼喚同伴……」4ap!Q"|%DyY^
　　在水邊經常聽到的故事。我努力明快地回答，「沒關系的。這裡沒有這種事。」2CCLIqtN9t
　　我現在想是事情不能直接告訴典子小姐——說不定，你就是犯人啊。
　　「……謝謝。哥哥常常不在家，真的很害怕。」
　　我笑著說，「很快就會沒事了。這裡有我們所長還有巫女和和尚啊。那些傢伙很吵鬧哦，吵到很好笑的地步。」
　　「真的嗎？」典子小姐稍微開朗了一點。
　　看到她的樣子，我居然還認為她是犯人，真抱歉……
　　「可以的話，要不要一起喝茶？到下午茶的時間了。禮美也一起可以嗎？」*@L5T PJW9Bz3{}
　　「太好了（~大心~）」
c:cY.qbOo-{ Y
*Z/a$y3k1bO'})i Y}
　　拿著茶具，我和典子小姐來到禮美的房間。Ct+_O&E n.nW
　　「禮美」6]A?#[-h#^9bS:G_M
　　典子小姐打開門。&ZS%A,j!o V[Y
　　禮美趴在地毯上，看著圖畫書，掃了我們一眼。
　　有點發呆的眼神好像小兔子那樣可愛。
　　「你好」，我笑著揮了揮手。
　　禮美露出高興的笑容，把圖畫書放到一邊，然後抱起一個娃娃朝我們走來。1G}2Df~5DJ
　　她抱的是剛才見面時的那個老式的洋娃娃。-a:RGe3izY5y
　　法國的洋娃娃的表情總是有點可怕，但這個洋娃娃倒是相當可愛。
　　禮美向我伸出洋娃娃的右手，「你好。」&D2iq.vj
　　我彎下腰問那個洋娃娃，「你好，你叫什麼名字？」
　　「米尼」洋娃娃擺動著小手。K hi-FA1b^
　　「米尼，請多關照。我叫麻衣。」/BtSX2S6S4NN
　　「請關關照，麻衣。」
　　禮美笑著讓洋娃娃微微鞠了躬。好可愛啊——
　　「禮美，吃點心了哦。」]@'Si)e
　　禮美聽了典子小姐的話，馬上點了點頭，但又迅速搖了搖頭。d?!HI[V(b,Cp1BT|
　　怎麼了？禮美怎麼了？是點心哦~可愛的粉紅色的小蛋糕哦~*C'F$M5B7b$|o]1?q
　　禮美只是低頭沉默著。^s6PD1cU
　　……奇怪。禮美，你怎麼了，突然這麼……0amyRj1pA.^u
X T2H$`n2U-i:k.g

　　這天晚上晚飯後，小來年把大家召集起來。
　　香奈夫人，典子小姐，禮美。還有保姆柴田阿姨。(]1[ h+Vr7o,~
　　小戀讓大家坐到會客室的沙發上，然後關上燈。房間裡一片黑暗。
　　「稍微借點大家時間。」
　　他這麼說著，打開了桌上的台燈。白色的光芒像閃光燈一樣消失了。|"D.x%h'Y
　　「請看著這個光。」
　　台燈在黑暗裡一明一滅。
　　小戀靜靜地說，「請隨著光的節奏呼吸。慢慢地……放鬆肩膀……」vgHDhaF0U c5?@J
　　小戀在試著給大家催眠。類似於催眠術的東西。暗示。
　　借著一明一暗的燈光，我看到大家的表情都很放鬆。8G w_-f@4a
　　在這個房子裡，發生著POLTERGEIST（大概）。
　　一般POLTERGEIST的發生有許多原因。但平常都被認為是幽靈或惡魔作祟。
　　POLTERGEIST的犯人其實很多是人類。積聚了極端壓力的人無意識中的行為。當然，不是單純的搗亂。怎麼說也是超自然的力量。犯人一般是13到15歲的青少年，或者是靈能感強烈的女性。F#pgEi
　　這裡沒有13到15歲的青少年。那剩下的可能性就是靈能感強烈的女性……,q%YO9K)w Z/R,M
　　「請默數呼吸的次數……」小戀重復著。
　　足足重復了5分多鐘，在大家完全放鬆了之後，小戀開始說出目的。0w [1F ^,L$gq%P#`+S:Q
　　「今天晚上，餐廳裡的花瓶會自行移動。……玻璃的小花瓶。今天晚上，會出現在這個房間的桌子上。」\.Rbx6i~-t*?'z
　　靜靜的抑揚的聲音。如果要說出他聲音的顏色，那就的無色透明的。
　　「——好了，結束了。」.QY;lb&i O @Q8u/C(X
　　他突然打開房間裡的燈。耀眼的燈光下大家努力眨著眼睛。
　　「接下來請隨意。但是，請不要去做和平常相差太多的事情。森下夫人」%l4K"u]H _x`
　　「是」'`"C/b3Z8PP^!t([
　　「請把這個房間的鑰匙給我。」FWl%QXH5H+b
　　香奈夫人把鑰匙遞給小戀。此時在小戀的手裡，有一只花瓶。
　　大家的視線集中到花瓶上。僅僅一瞬。暗示成功了。據說沒被暗示成功的人不會去看那個花瓶。]@k UZ$EFhp_
　　那麼，今晚這個花瓶會移動嗎？
　　如果犯人是人類，接受了暗示後花瓶就會移動。就是說，如果花瓶動了，那麼犯人就是人類。而且犯人就在這些人之中。如果花瓶沒有動……那麼犯人就是人類以外的東西。
　　大家莫名地離開房間後，我把花瓶放在桌子是正中央。按著它的底座輪廓用粉筆畫了線。;w NCq6gBl&~'Z(d
　　小戀設置好監視花瓶的攝像機。高度靈敏的攝像機，能在黑暗的環境下攝像。即使只有微弱的星光，顯示出來的影像也會像白天那樣明亮。小戀把它和錄像機相連接。在確認無誤後，我和小戀也離開了房間。4kR;O:V\
　　雷達，飛機上用的那種。我們用的就是那樣的雷達。
　　小戀鎖上門，用紙條把門封上。這樣一來誰也不能走進會客室，硬闖進去紙條就會斷掉。現在會客室成了密室。5?{K*@} ],[`5u
　　從牆壁另一側用雷達觀察花瓶，只要花瓶有輕微的移動，雷達就會記錄下來自動把畫面傳送到工作室裡。
　　……很厲害吧~8Q:N'k+gi6^ zt
　　這就的GHOST HUNTER，和靈能者完全不同。 I+Np{| Js"u{{
　　做好了暗示實驗，回到工作室——小戀把這裡叫做BASE，但我不禁想把這裡叫做化學研究所——扯遠了，話說回來，和尚和綾子又在閑聊。zSPV B0k;Z6f;d4~/T
　　「真清閑啊。」小戀挖苦道。 l,aner3]e8o3aD+u.]
　　就是就是。說是什麼地靈什麼的，那就趕快除靈啊。
　　和尚回答小戀，「我打算實驗結果出來後再行動。確認POLTERGEIST的犯人不是人類後再說。」
　　……HO，和尚，你變聰明了嘛。是因為上次的事件沒考慮周全就行動結果出了大醜的教訓吧。
　　恩恩~真痛快。就是說你算是承認自己比小戀遜一籌。上次一臉小戀的調查沒意義沒價值的樣子。嘿嘿~$`7|"B9hXx8?;t%e
　　小戀也察覺到了。
　　「那真是榮幸。」諷刺的笑容。y1?3H9nR$g
　　我說小戀，你別那麼笑了。眼睛裡一點笑意也沒有哦。超級險惡的樣子哦。就不能正常一點普通一點笑嗎？
|-V)` U2a6T0|OA]/[}

　　這天晚上發生了最初的異常情況。
　　九點的時候，科學研究所——不，是BASE，香奈夫人跑了進來。
　　「請快來看一下！」香奈夫人臉色蒼白，慌亂至極。
　　「怎麼了？」
　　香奈夫人不顧一切地抓著沉著的小戀，「總之，快來看一下！」XSOWL;C
　　我們幾個——除了林先生的四個人——互相看看，跟著香奈夫人走出了BASE。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　4
　　我們來到禮美的房間。sfFeV?*[g%A
　　禮美的房間跟我和綾子的房間一樣在2樓。[b}5v Ei9h
　　「快看！」
　　香奈夫人慌張地打開門。)n0QfM7u9X:cT
　　看到裡面的情形，我們瞪大了眼睛。
　　本來應該緊靠著牆的桌子斜在一邊。不僅如此，床、書架、衣櫥也都歪歪扭扭的。*h0rH%P5t^B.hrVn
　　換上睡衣的禮美呆呆地立在角落裡。
&slc-uZ.AJ$p

　　「……怎麼回事……」和尚嘀咕了一句。
　　香奈夫人正色回答，「……我來叫禮美睡覺，一進門發現裡面成了這個樣子。你還問我‘怎麼回事’？我不就是為了這種事情才叫你們來的嗎？」
　　聽著香奈夫人不安的反問，我抱住呆呆看著房間的禮美，「禮美？」z nB Ga
　　禮美吃驚地眨眨眼，抬頭看我，「為什麼家具都斜在一邊？」)i b&|)@.M;eT5p3lcK
　　看來她嚇壞了。
　　「恩，是啊，怎麼回事呢？」我應付著，發現連地毯也歪在一邊…… xG j~_tDq*oOX
　　我不禁感到背後發寒。!T9g6kDGS"ZL
　　這麼重的東西，到底是誰干的？地毯上面可是有家具的啊，憑我的力氣，連1CM都沒辦法拖動。Z6Y6UARSg
　　到底是誰？怎麼做到的？NexHE*@wUr._
　　在門邊看著情況的綾子小聲嘀咕，「不是那個孩子干的嗎？」
　　我不又怒上心頭，「禮美怎麼可能做得到啊。」dJbl#N4HT5M
　　「我也這麼認為。」和尚贊成道，「地毯上面有家具，連我都拖不動，還是說，你可以做到？」Z j6p0G6fu9?]
　　和尚向綾子投去嘲笑的目光。
　　就是就是。
　　小戀冷靜對香奈夫人說，「……首先，可以讓我們調查一下這個房間嗎？」
　　「可以，請便。」香奈夫人點點頭，「那我們去樓下。」
　　香奈夫人拉起禮美的手。
　　禮美突然抬起一直低著的頭，看著我，「不是禮美弄的。」.qXu"u4f$XH
　　她泫然欲泣的樣子。
　　「我知道，不是禮美干的。」我急忙安慰她。
　　……都怪沒大腦的綾子！{~VO?7Dx&JL
　　怎麼辦？禮美很傷心啊。
　　連和尚也來摸摸禮美的頭，「我們都知道不不是禮美干的，不要哭，好嗎？」&xCiO4L ~F|,y
　　「恩。」禮美終於露出了笑容。%\4EX`G

　　目送著香奈夫人和禮美下了樓，我們開始討論。O&YM.~xVw~+g
　　「小戀，你的意見？」$m/O;Vl+b3q*J"Y
　　意見？還能有什麼意見？
　　「如果有人能做到這種事情，我倒想拜會一下。松崎小姐可能認識這樣的人，但我認識的人中，沒有人有這樣的怪力。」
　　……就是嘛。
　　綾子還是老樣子不好意思地扭過臉去，「我只是隨口說說。」
　　小戀試著去拉床，和尚也上前幫忙。床沒動，地毯更的紋絲不動。m7[XPb
　　小戀繞著床看了一下，小聲說道，「沒有什麼痕跡，人是沒辦法做到的。」
　　這時候，樓下傳來悲鳴。
　　我們馬上衝下樓去。5\|e.F(r'] x

X,W"},pTX6kS.b t
　　「發生什麼事了？」(e'lT$NT"?
　　我們奔向起居室。
　　香奈夫人臉色蒼白站著。禮美在一旁發著呆。典子小姐也從其他地方趕來，看到起居室的景像，大吃一驚。
　　「…………！！」
　　我們也不禁停下了腳步。
　　房間裡的家具全部倒了過來。
　　桌子和椅子的腳朝上，牆壁上裝飾用的架子也緊貼著牆翻了個身。牆上的畫也整個倒了過來。
　　誰也說不出話來。%`8y#T6KV3?:_

　　要把桌子翻過來還好說，雖然桌子是用很厚的木頭做的，花點力氣也不是翻不過來。比如說小戀、和尚和林先生三個人的話，大概可以不出一點聲音就把它翻過來。|/z;~4t1^t#y U
　　那櫥架呢？剛才在這裡喝過茶所以記得那個櫥架裡放著香奈夫人收集的時鐘。
　　很多很多時鐘。有舊的也有新的。有大理石做的，也有黃銅做的，還有青銅做的。據說香奈夫人最得意的是純銀的那個時鐘。de8C!R,eU`y1]"H
放了那麼多重物的櫥架……而且櫥架也是用厚木做的，應該很重……要怎樣才能搬動？8{+X] hF1w+@HV
　　把它拿下來，翻個身，再裝到牆上。D \F&e`R%r K9Q
　　我突然注意到腳下。-h#udS4wL.[
　　這個房間的地毯，在家具還擺在上面的情況下也被翻了過來。 o;HEk:?1U)l*t;e

　　我們禮美的房間和起居室設置了機器。
　　今天禮美好像也典子小姐一起睡。J$Ef&{,K'i1b
　　小戀看著兩個房間的監視器，陷入了沉思。
　　和尚在一旁說，「是POLTERGEIST，沒有疑問了，不是嗎？」
　　綾子搶著回答，「沒錯，很明顯。問題是POLTERGEIST的犯人是誰。」LX"J(iy"aj@
　　「不是地縛靈嗎？」
　　「我剛開始是以為是地縛靈。」
　　……又來了，又開始了。你老是說是地縛靈，結果上次不是出醜了嗎？難道忘了？G%o Z)X9j+U:Pw
　　小戀沒有回答。VZb2~{+H(e"sk
　　「不管是什麼，很簡單啊。明天我來除靈吧。」綾子站起身。1vgS.p8D2\UJ
　　「小戀你還是守著TV嗎？浪費時間哦。」

|gR aF4H-u
　　小戀無視她。綾子甩手走出了房間。9JWZXZRc
　　「嘛，你想守著TV就守著吧，我去睡了。」
　　……還是那副德行，沒道理地自信滿滿。上次的事件，明明什麼忙都沒幫上的說。3Nb woR-vq1F&f6t${u
　　綾子走遠後，和尚問，「怎麼了？那麼認真在想什麼？」
　　小戀沒理他。至少回答一下啊，真是的。8M(w+X vp+t6x%^?
　　和尚倒是沒在意，「有什麼線索嗎？」
　　小戀終於開口了，「你不覺得反應太早了嗎？」;f-Hzrb^
　　「哈？」 l&A(P&fz;qed~
　　小戀的眼裡閃爍著黑暗的光芒。深邃的顏色。
　　「靈異現像一般都討厭無關的人。無關的人進來後，應該隱藏一陣子的。」
　　「說的也是。」'[9EDYs/?/E~O4Z
　　我問和尚，「是這樣的嗎？」J3C|1o}\x$j
　　如果問小戀的話，一定會被說的無知的。:jwYH/T~
　　「啊……電視裡不是經常有嗎？探索鬼屋的節目組即使到有名的鬼屋去取材，一般總是什麼也不會發生。」
　　「是啊……」Hg j"e&wY4X
　　「不論是幽靈還是POLTERGEIST，一來無關的人，就會沉默一陣子。……應該是這樣。」
　　小戀盯著TV，「但是，這裡卻突然發生這麼多事。比典子小姐說的還要嚴重。」'b3~-Ud1XhwB7` _@
　　「……是啊。那位小姐只說了家具會搖晃啊……」
　　「你怎麼看？」
　　和尚難得露出認真的神色，抱著胳膊，「……一般來說，反應應該變弱。即使發出了很響的吵鬧音，跑去看的話，也就是什麼在摩擦發出的聲音。如果反應是相反變得嚴重了的話……」{3a)@;`MfV+\6A
　　和尚停頓了一下。
　　「反發。」（亂入：反發，反彈，排斥的意思。直接用了日文原詞。）
　　小戀看看和尚。f4V7|&q'Z7W,x
　　「你也這麼認為嗎？」
　　「是啊。這個房子，看到我們開了很不高興啊。」a5\ SD^\B
　　「而且，一下子就讓我們看到那麼厲害的場面……」
　　「這個POLTERGEIST，不是半調子啊。」
　　小戀點點頭，小聲說了句，「……說不定有點棘手。」{elBj Ma8}\2X
　　我不安起來。
　　……棘手……

0Iu-Z1R\QS9K;a
　　這天晚上沒再有什麼動靜。我們終於在黎明時分睡著了。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　5
　　桌子上的花瓶還是昨天的老樣子。沒有跑到旁邊畫的線的外面。;?$g V1hz#N
　　「情況怎麼樣？」
　　我問看著暗視攝像機的記錄的小戀。/Qv9}X*rV n
　　「花瓶沒動過。」
　　「真麻煩。這邊也是，沒拍到什麼。沒什麼反應。」!rsN4m&go
　　回到BASE，我問小戀，「花瓶沒動就是說……POLTERGEIST不是這個家的人干的吧？」
　　「大概是。」
　　「吶，犯人會不會是在海外出差的典子小姐的哥哥？」
　　「不可能。因為他不在這裡。我沒聽說過中年男子是犯人的案例。就算他是犯人，POLTERGEIST也應該和他一起離開這房子。現在應該在他住宿的賓館裡發作。」4[lA N4s
　　「那，……是幽靈干的？」 po!{Q2K#a v
　　「還不能確定。」
　　……拜托，告訴我答案是「不是」吧。e0Wy#tp9}V
　　小戀回頭看看我，「現在還不能判斷。麻衣，去測量各個房間的溫度。」;m\"x9Y"b
　　小戀又轉頭對林先生說，「林，查一下地基的情況。」
　　那個總是沉默著坐在機器前，若有若無的存在，毫不親切的人回答了聲，「是。」9v^ ^ C#V+UA
　　他站了起來。
v#Ez*|9x

　　下午，在我忙著測量各個房間溫度的時候，綾子開始了除靈。
　　地點好像是在禮美的房間。我路過BASE的時候，從監視器裡看到綾子在三角形的祭壇前站著。後面站著神情復雜的香奈夫人、典子小姐、柴田阿姨。
　　話筒裡傳來單調的祝詞——神道的咒文。
　　『謹請神臨此非神社之地……』

"z-zgn)U,n
　　和尚悠閑地坐在機器前。林先生為調查水脈情況出去了，小戀在四處調查。"d%Sz\Ns#[HQ
　　『謹懇請平定此處……』C5^E$e5BwI)S
　　「和尚你什麼也不干嗎？」
　　……一個人這麼悠閑，太狡猾了。)vRK2bv-gm|i
　　「是啊。」
　　「難道你在小戀的調查結果？」
　　我故意要惹他，沒想到他爽快承認了，「沒錯。既然可以輕松點，就沒必要瞎忙啊。」
　　……混蛋。就只會占便宜。
　　『神威強大高天原之上的神明，謹請聚於此處……』
　　伴隨著話筒裡傳來的綾子的聲音，我走出房間。和尚追了上來，「怎麼？小朋友？不多留一會兒？」[gK7g.w M.o
　　「我很忙。和某個和尚不一樣。」
　　……哼
　　「你……越來越像小戀了啊。」
　　「是啊。說起來，所長和父母是一樣的，打工和做人子女是一樣是。」3ROsd!V(g
　　「你說什麼啊？」和尚說著，「那，我繼續看著機器。加油啊。」
　　……裝什麼了不起。你稍微幫點忙啊。

1{v#e@ Szy Zv
　　綾子結束了祈禱，自信滿滿地對香奈夫人說，「今晚可以安心睡了。」
　　那，到底怎麼樣呢？

wW#R1\5?7X]6I W IG
　　「情況怎麼樣？」
　　我把花了一天時間記錄的各個房間溫度的報告遞給小戀。)z6eI.i(Wx5]z
　　現在已經是晚上十點了。
　　「禮美的房間溫度比較低。」gH8~H@]7R
　　……據說幽靈出沒的地方，溫度會比較低。[ KY)MU
　　小戀放下報告，盯著房子的平面圖。c5\3[$P&M1X U
　　「洋房本身沒有發生傾斜。地基基本是水平的。雖然下面有水脈通過，但水量沒有減少。」"K-e7r"{ O]!G [? |
　　POLTERGEIST也有可能是由於房子傾斜或者地基下沉引起的。但一天的調查下來，沒有這個跡像。就是說……
　　「那犯人，是幽靈？」
　　「是幽靈的可能性增加了。」aP.G}e~@[F
　　……哦。
　　這……像是隨口回答的……
　　其實我很怕幽靈（廢話），POLTERGEIST的犯人大多是人類，所以並不十分害怕。我沒見過幽靈。學校的同學說「這一帶有什麼什麼」的時候，也不覺得怎麼樣。所以一害怕起來會很……我真是打了一份非尋常工啊。
　　——這時候，傳來柴田阿姨的悲鳴。LY%p|S p1C9`

　　我們趕到廚房的路上，遇到了典子小姐。一起來到廚房，嚇了一跳。
　　煤氣管噴著火！
　　典子小姐尖叫起來。柴田阿姨也僵在原地不能動。6PuM])Xh8c
　　我迅速環視四周。Yql!W6h%U
　　消火器，消火器在哪裡！？2|O,u_&^'nr
　　火焰快蔓延到對面的牆上了。`{6v:T4`9E,a
　　小戀和和尚跑到柴田阿姨身邊把她拉開。我抓起冰箱旁邊的消火器。
　　「典子小姐，沒有其他的消火器了嗎！？」
　　我一邊喊著一邊打開消火器。周圍迅速被白色的泡沫包圍。典子小姐也很快抱來了另一個消火器。
　　在兩個消火器的努力下，火終於被撲滅了。典子小姐關上煤氣栓。*R,K1Z3_taQ
　　我和典子小姐累倒在地上。
　　「謝……謝」7l6D3Wm_cSL
　　柴田阿姨還是嚇得哆嗦著。和尚安慰著她。/]0^W8VGfx
　　「阿姨，你沒事吧？」C9}0Yf+pw5E#d
　　「啊……發生……這樣的事……」
　　「總之，今天就先回去吧。要我送你嗎？」.`4|4LJj
　　柴田阿姨艱難地點點頭。
　　我正想說原來和尚也有會關心人的時候，不禁倒吸一口冷氣。
　　窗外有人影……
　　房間裡點了燈看不確切，但我確定那是個小孩子。9m4b}!j~;f#_.@4h
　　那個小孩子盯著窗裡看。wp3AXQ%h9s;at\
　　突然又消失了蹤影。|r"i3M4x&Z
　　「小戀！」
　　「怎麼了？」
　　「剛才那個，看到了嗎？」
　　小戀朝我手指的方向望去，「那裡有什麼嗎？」Z;T[ \.y#D4z} w
　　「剛才看到有個人影……」h cro%G
　　小戀走到窗邊看看周圍，「沒有人。」/S-X d{!~P-d2e
oPci?#fG:i
8`'q(WU];wOM.oE
　　「有人。我的確看到了。還盯著裡面看……是個小孩子。」$a3T!B [.U|XT _&i
　　大家緊張起來。
　　「是禮美嗎？」
　　「不知道，沒看清臉。」WH:Agmst+i@,Uo
　　「可是，禮美已經睡了。」典子小姐不安地說。
　　小戀深邃的視線落到地板上，「先看看情況再說。」HF2ll&P
　　禮美今天還是睡在典子小姐的房間裡。典子小姐已經把燈關了。
　　在昏暗的房間裡……禮美不在睡覺。
　　她坐在床上，在玩洋娃娃，給米尼蓋上手帕被子。
　　昏暗的房間裡，和人偶玩耍的小孩子。總覺得看了令人心痛。(s*KP#n5d%cy
#p(M)b5N9h

　　禮美抬起頭。WoRw0VoGg?e8EM
　　典子小姐打開燈，坐在禮美面前，「禮美，你剛才去過廚房嗎？」
　　禮美被燈光弄得直眨眼，驚訝地搖搖頭。面對典子小姐的盤問，禮美露出不安的神色。h}\ ?^
　　「我沒去過。」
　　她有些生氣地搖著頭。
"a2N0qC:t0^g~^

　　典子輕輕嘆了口氣。天花板附近傳來巨大的聲響。像是什麼東西撞在天花板上。9K[/PID6{(P
　　我們朝天花板看去。聲音沒有間斷。
　　「不是禮美！」禮美突然大叫起來。
　　「不是這樣的！」禮美哭著喊。&}8NDP:t CV(knL*[
　　像是回答她一樣，天花板繼續響著。吊燈搖晃著，發出撞擊聲。Vn9{Tg7i8C
　　聲音越來越大。Kd8^\2w
　　床和家具也跟著搖晃。
　　「典子小姐，這裡危險……」小戀說著的時候，床劇烈搖晃起來。書架倒了小來。wK,iN8e_;vN2S
　　「典子……小姐……！」
　　書架上的書和玩具不斷落在典子小姐身上。
　　我不禁大叫起來。
　　禮美也發出驚嚇的叫聲。P:P#hiX'sR
　　像是配合慘叫聲，房間裡的燈滅了。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　6
　　典子小姐被打到很多地方，但萬幸的是沒有受什麼要緊的傷。她到其他房間裡休息去了。
　　我們來到BASE集合。2U!H;Z_s9x ?7F
　　成堆的TV裡有一個拍攝著禮美的房間。'F0h }1Vu|\?
　　禮美今天在典子小姐的房間裡。所以房間裡沒有人。畫面異常明亮是因為用了高感度攝像機。
　　畫面的一旁有一行數字。不斷變化著。這是時間的顯示。 ^!gk#TF*SNB
　　另外在起居室有一台，廚房一台。1樓和2樓的走廊裡各一台。:CjzzcH@
　　畫面上藍色和黃色的部分表示溫度。這是THERMOGRAPHY，用來拍攝溫度的機器。黃色的部分溫度較高，相反的，藍色部分溫度較低。
　　TV的畫面沒有什麼變化。mk#j[D{
SV/p FT[O
.Q5d(z)y%w,h};O9~
　　「看來你又失敗了。」和尚瞟了一眼綾子。綾子任性地別過頭去。
　　「是啊，反正我無能，真對不起啊。」
　　……愚蠢的傢伙。
　　「……但是，你們不覺得危險嗎？」綾子的聲音有點不安，「煤氣管噴火了哦……自動噴火。對於POLTERGEIST太高級了吧？」
　　「什麼是自動噴火？」我問。z/KrXW1x)D
　　「什麼啊，還以為你聰明了不少，沒想到麻衣還是老樣子。」 Lk4g lM-qLgul
　　「對不起啊，我不像某位專家那麼有能啊。」我狠狠回擊。G1b9fg+O(AyR
　　綾子露出心情不好的表情，「……反正我就是個無能的專家。」
　　……好冷啊。
!m/[@nJ

　　和尚一臉高興地說，「算了，算了，這傢伙無能又不是一天兩天了。——自動噴火就是字面意思。在沒有火苗的地方，火自動出現。這對於POLTERGEIST來說，是很高的級別。」EC#W/K`1U5| X
　　……那，不是很危險嗎？
　　像是看穿了我的不安，小戀冷冷地說，「害怕的話，你回家好了。」
　　……我才不怕呢。
　　「嘛，總會有辦法的。」和尚滿不在乎地說，「煤氣的閥門已經關上了。不會再噴火了。」 Bb(K'ERDo6@;|
　　……這傢伙神經好大條。z6qv*Z Z(C{u"dcx
　　「小戀，你不覺得奇怪嗎？」
　　「禮美的事情？」
　　「對，剛才的POLTERGEIST，簡直像是在和那個孩子對話的樣子。麻衣也說在廚房看到小孩子的身影……」
　　「你是說禮美是POLTERGEIST的犯人？」
　　和尚摸著下顎，「暗示實驗的結果是犯人並不是這裡的人，你對實驗結果有自信嗎？」2E5l-D#dzrgB]
　　「100%」小戀干脆地回答，「犯人不是這裡的人。」5wY3}uUfn
　　「你有可能暗示失敗啊。」x!bkI+_ O
　　「不可能。」;ic o\l"yY*@

|/vJ.Myv8go6OvE
　　……還是那麼自信滿滿啊，小戀。
　　「不要講得那麼絕對……」，和尚不肯罷休。0z6Jl5D#N9M8?$jFiP
　　一個低沉的聲音，「小戀是暗示的高人，不會有錯。」pS6[_M
　　……剛才的聲音……是林先生？
　　「哦~~你真是信賴他啊。」綾子抓住機會諷刺道。UEBz A@
　　但是林先生是視線依舊停留在TV上，「我只是陳述事實而已。」
　　缺乏感情的聲音。b mQY4g4gzI"V
　　我有時把林先生作為機器人處理。
　　綾子還想再說點什麼的時候，林先生打斷了她，「小戀，溫度開始下降了。」Vw4{'S+_)^Xh3V
　　小戀看著TV，「……時間？」
　　「2點42分。」Vhe)Q(]c
　　這時候，禮美房間的監視影像，房間的角落裡，出現紅色的光芒。
　　「這是什麼？」我指著屏幕問小戀。ry7]Ci CF$j3P\gm
　　「收音器裡傳來了聲音，——林，話筒。」 Bt[1z{
　　林先生擺弄著機器，馬上，傳來吵鬧音。
　　「……？」K4p|4J+jdV z
　　一會兒又傳來咚~的衝擊音。還有悄悄敲著什麼的聲音。還有什麼東西裂開的聲音。一瞬間吵鬧不已，簡直像是一大群人什麼也不說就在那裡亂吼一樣。
　　「好嚴重的聲音……」
*Db&D6|$\6nL

　　畫面上什麼也沒有。無人的房間。什麼也沒有動。卻有什麼不對勁，很可怕。
　　「這個……很嚴重啊……」
　　小戀也受到了震動，小聲嘀咕。
　　「什麼？」
　　「溫度，急劇下降……」$h1pIg}W ]

A0k~4j&dp4R
　　我看著一片藍色的屏幕。
　　「THERMOGRAPHY ?」
　　可以用眼睛觀測溫度的裝置。暖色的地方溫度高，冷色的地方溫度低……畫面滿是深藍色。
　　「好強烈的反應，還在下降……冰點以下……」*JCZ9[h1p%C
　　小戀很緊張的樣子。u&Yi}e
WYsxZHCP

　　吵鬧音還在繼續。
　　「不可能是禮美干的，絕對不可能是人類干的……」
　　……難，難道是
　　「幽靈？」p&V2Wr5c OG
　　「沒錯，而且，還是個很強的傢伙……」小戀神色緊張。P`.Dp2Oo!qoW
　　「看來和尚說的是對的。」 sbj7C7hf
R3R*@/ww"xx
|7fNc~
　　「地縛靈？」{Ds8Lat'O
　　「恐怕是。」h&u&[8]E$vG`4M
　　在小戀的OFFICE打工三個月，終於到了這個時刻。剛開始打工的時候我就在想會不會有一天遇到幽靈。.?!B[a7r%f8\
　　我幾乎嚇出冷汗。

,`b {o9jl?q"u
　　和尚異常興奮的樣子，擺出勝利的姿勢，「我就說嘛，我和綾子不一樣，比較有能。」"\?_.CPNe.g
　　「猜得非常准啊。」小戀笑著說。
　　綾子不甘心地瞪著和尚，「只是湊巧罷了，對吧，小戀？」J7M QH1iZt'V%B
　　「……哈？」小戀反問。
　　和尚露出得意的笑容，「隨你怎麼說。既然是死人的靈，那就輪到和尚出場了。我會漂亮地除靈的。」
　　「不要失敗就好了。」綾子冷笑，「嘛，讓我來見識一下你的能耐好了。據說你比好有能啊。」
　　「當然，我才不像你那麼無能。」
　　「可是，上次的事件還是和我一樣失敗了啊。」3BG:i1MP4Id
　　「那個是——」
　　……又來了。和尚和綾子。都這樣了，我不得不覺得他們其實關系很好。
　　吵鬧音持續了一小時以上，然後慢慢安靜了下來。
　　我們也終於可以小睡一下。

cathysst 2011-7-7 13:21

第二章　少女

　　第2天我醒來的時候，小戀已經走掉了。說是有點東西要查，出門了。於是我把BASE留給林先生，自己跑到典子小姐的房間。m@O%AMzz;T ?
　　林先生很難相處。和他單獨在BASE我會窒息的。（亂入：麻衣，其實你可以考慮惹惹他的，這類人生氣起來和有意思的~）wDmO;k0|
　　禮美一個人房間裡玩過家家。
　　「禮美，我和你一起玩好不好？」
　　禮美對我的問題沉默著搖搖頭。&[.j(Y}o*M"mw
$I/JDa'\O)`

　　在一邊看著的典子小姐抱著肩膀。N,e"[(?s @1Ho6^3V
　　禮美為玩偶美尼泡茶，然後又讓她吃蛋糕。i oB|Sp8V
　　「禮美很乖呢。」
　　典子小姐聽了我的話，臉色很不好看，「她原來不是這樣的……」
　　「是嗎？」en(vOx(P[m
　　「恩，以前更加外向一點。很愛纏人。自從哥哥再婚搬到這裡之後，她就變得不怎麼說話，也不怎麼笑了……」
　　「……吶，典子小姐？」我鼓起勇氣問，「香奈夫人……人好嗎？」Jr*] ^.k g5}
　　「誒？」典子小姐吃驚地看著我，笑了，「哥哥和嫂嫂關系很好。和我相處得也不錯。雖然人有點急性子，但是個好人。禮美好像對她還是有點緊張……」tf#F'G si
　　「這樣啊……」
　　我們閑聊著。到了三點，香奈夫人拿來了點心。:Zh.Ny2i'jxJu
　　本來應該是保姆柴田阿姨的工作，但柴田阿姨現在不在。因為昨晚的事故被嚇到了，說是要請假。
　　香奈夫人把裝點心的盤子反復到桌上，望著禮美，「禮美，你一個人在玩嗎？真乖。在玩什麼呢？」9`6]y7RDH;jY:M
　　禮美仿佛人偶一般面無表情，無視香奈夫人。
　　「至少回個話啊。」香奈夫人的聲音有點緊張，「是點心哦。」
　　香奈夫人有點粗暴地把盤子遞到禮美面前。禮美有些不高興。
　　「怎麼？你不要嗎？」
　　禮美點點頭。h6V\q.~+Ee
　　香奈夫人朝禮美狠狠看了一眼，走出了房間。
　　典子小姐嘆了口氣，然後看著禮美，「禮美，你不吃點心嗎？」vH\d-e/EBi
　　禮美點點頭。
　　「那，我要吃掉了哦。」 wr6dXp,suQ-Q
　　禮美突然大叫，「不行！」4nD6P-cFN
　　「誒？」
　　「裡面有毒！」
　　我和典子不禁盯著禮美。Y4aK;f`*b
　　禮美努力解釋，「美尼告訴我的！點心裡面有毒！那個人是壞巫婆！」
　　……壞巫婆。毒…….\`;c'J-wK@
　　我彎下腰問禮美，「是美尼告訴你的？」fB x}]b7_7s
　　「恩。那個人是壞巫婆，不能相信她。她給爸爸施了魔法，把爸爸弄成了她的僕人。她還覺得禮美和典子姐姐礙事，想要殺了我們！」\^X-A7t
　　……你說什麼？kIs/s"`H
　　禮美的眼神異常認真。一本正經地向我們告狀。/[A#SJ0nLq9O
　　「那個巫婆總有一天要殺了禮美和典子姐姐！因為我們礙事！」
　　「……美尼是這麼說的嗎？不是其他人嗎？」
　　我和典子小姐看著一個勁告狀的禮美。c;o3J(^ {$_R
　　「是美尼告訴我的。美尼不會說謊的。所以典子姐姐和麻衣一定要小心！巫婆要把典子姐姐殺掉，把屍體切碎藏起來，然後對爸爸說典子姐姐離家出走了。巫婆還要把禮美推到池塘裡，然後說是意外事故！」
　　我輕輕地問典子小姐，「……不會是你教禮美這麼說的吧？」a-jpXe,z4`
　　「……怎麼可能！」
　　……那，怎麼會這樣？
　　奇怪。這不像是8歲的孩子的想像出來的。「巫婆」「魔法」之類，雖然會出現在童話裡…… \z!i? _8|w,v+di
　　禮美臉色蒼白，緊緊抱著美尼。%G5zS!N?
　　我感到一絲恐怖。那些是禮美的假想？8歲的女孩子會這麼想嗎？禮美又不開口了，有些害怕地抱住美尼，臉色很難看，幾乎站不穩。,X%K wH`,Ni:q
　　禮美一直在想那麼可怕的事嗎？獨自一個人，瘦小的身軀，想著這些？所以才話少了，也不笑了嗎？@Q9o};\$C g|

　　那之後，我回到自己的房間，稍微睡了一會兒。和尚說要祈禱，也沒什麼看頭，於是我抓住機會小睡一下。反正今天晚上一定又睡不成了。
　　我躺愛床上，亂亂想著想著就睡著了。夕陽照進來，房間被染成淡薔薇色。
　　……好像做了個極短的夢。
　　半睡半醒的時候，身體輕飄飄的。和飄起來又有點不樣，是緩緩地落到空中的感覺。……無法確切形容。
　　我有些吃驚地睜開眼睛。
　　房間裡已經開始暗下來了。{8G-B.p6wF
　　我突然覺得房間的暗處有誰在那裡。
　　……誰？
　　慢慢轉過頭。
　　灰色的陰影，黑色的影子。在那裡漂浮著。潔白的臉。
　　小戀？ ~X\ZbitKt
　　為什麼小戀會在我的房間？這麼想著，視線與小戀交會。k4U/i%|U.M pd.c
　　小戀微微一笑，溫暖的眼神。嘴角也透出笑意。"V gn:]0|%kL7g
　　……怎麼了？站在那種地方？X;C5d7va$z}F
　　我剛想問。小戀突然神情嚴肅，很擔心的樣子。
　　他說著什麼。我聽不到。
　　……什麼？你說什麼？B5|{S1`4ynl:~
　　我盯著小戀的眼睛，
　　……禮、美……？
　　禮美怎麼了？1DA8Vtu'GB r
　　不明白。似乎小戀還說了「危險」。
　　……禮美危險？*Bh'Q%Z.t
　　……禮美！？
　　我猛然醒來。gm9~pw0BeI
　　……0A._ y8oqDB
　　我爬起來，慌忙看看房間。微暗的房間裡，小戀不在。當然。[IC#e M@+m$HU
　　不可能在吧。acv@T H;s%gIM
　　哦？.a,m*t%T }vbj
　　……難道我睡迷糊了？
　　——我一定是太累了。對，對。年紀輕輕就做重勞力，又為人際關系很費神。
　　……禮美……
　　我在意起來。弱小的禮美。只有美尼是她的朋友，一直孤零零地一個人玩耍。4|:{#g;W,C1\;A2k
　　而且，今天又講了那些話。
　　『壞巫婆』『爸爸是她的僕人』……『巫婆總有一天要殺了禮美和典子姐姐』*Yj$N4ru4xf)[2q;g `
　　這個家到底怎麼了？5EJee1Wf5`0~UB
　　禮美到底怎麼了？%B4L r;Gd0r\C
　　……禮美危險……
　　我倒在床上。W+qp%D.Oi V
　　啊——好困。
　　……為什麼是小戀啊。有時候覺得自己真不可思議。在夢裡出現的小戀總是溫柔地笑著。那是我的願望嗎？
　　嗚——恩……zS9UIw;d#Z4Aoa
　　「哈！」N$c Q sC6wO"|C
　　我振作精神，爬起來。
　　多想也沒用。#bM2m\#Wc
　　現在，禮美的問題比較重要。
　　我起床，准備去工作。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　2 i8p{#hGr5}d
　　小戀入夜之後才回來。
　　BASE又成了集會場所。小戀一進門，和尚就手一揮，「唷。查的東西，有進展嗎？」3Rsm&rzB9S
　　「還可以……有變化嗎？」小戀隨便地應付和尚，轉頭問林先生。 j'|5@/?C'S/alo
　　「現在為止，沒什麼變化。」.S%L?rM](J/O/a3iq
　　和尚對著無視自己的小戀不放，「我今天試著除靈了。」
　　「是嗎。」S,@!|,\Bz
　　……我說小戀，你能不能稍微親切一點回答啊。
　　「我覺得除靈成功了。」2v,X[:W5eV-|2LV't
　　「那恭喜你。」7FjK%U,^&P,h6T
　　和尚皺著臉，「……你啊，怎麼一點也不可愛？」
　　「可愛的部分都變成才能了。
　　「——林，給我禮美房間的圖。」
　　……你放棄吧，和尚，你不可能讓他可愛起來的。
　　綾子可疑地哧哧笑著，「算了吧，想耍帥還是等到證明你成功了之後吧。」]3W@gx$W]
　　「說的對，不然會像綾子那樣出醜啊。」
　　「……你說什麼？」.R6U udb9wDi
　　「某件事。」,{k iD eqV
　　……你們安靜一點好不好？u6Cj.O/D
　　小戀面無表情地站起來，「麻衣，過來。調一下攝像機的角度。」T]0m,i:k7u)A7mP
　　「是。」U&Udw$t3B*S]2J8bDn
　　……我說你，腦子裡就只有工作嗎？V6\!UL)\;w*q:g"|0tF

　　我和小戀來到禮美的房間，調好攝像機的角度。
　　回去的路上，我試著說，「說起來，我有件很在意的事情。」Z[H!Mh1okc
　　「要我聽聽看嗎？」(Qqa_O[:@2\
　　……你、你。
　　那好！說就說！本來想這麼回答的，但我努力抑制下來，用商業口吻講起美尼的事情。
　　「……不覺得有點可怕嗎？」fWV"gs
　　小戀沉思了一下，「我想看看那個人偶，在哪裡？」4](KL;i1^{0TE
　　「這裡。」
　　「誒？這就是美尼嗎？」kxJQ;l'vM
　　典子小姐弄不清情況，「就是這個……」
　　小戀把美尼拿過來，稍稍眯起深色的眼睛，「這是什麼時候買的？」
　　「就在搬到這裡之前。哥哥去了一次歐洲……這是給禮美的禮物……說是在巴黎買的。」
　　「禮美性格改變是在這之前還是之後？」
　　典子小姐想了一想，「這之後……大概是。」
　　「是嗎……」
　　我望著小戀，「這個有什麼問題嗎？」
　　「……還不清楚。」
　　「還給我！」
　　突然，後面傳來禮美的聲音。我嚇得跳了起來。禮美拉著小戀的黑色襯衫。"E7?p$yR&Z!T
　　「把美尼還給我！不要碰她！」5}["n+W(PT7E+d
　　「禮美。你能和美尼對話？」}N4@:K"yBg*M*u
　　小戀沒有得到回答。禮美拼命伸著手，終於從小戀手裡把美尼奪了回來。4^9[8p-WU l
　　「誰也不可以碰她！」L:ui1L:\Ygj6L
　　禮美抱著美尼，轉身跑了。
　　「禮美！」
　　典子小姐慌忙追上去。
　　小戀目送她們，神色凝重。
nGY"S)~Y*T^
Q|8J4pc4ZC*BG[icV
　　我今天晚上也沒睡成覺，一直在BASE盯著TV。
　　「那是什麼？」
　　我指著只顯示著數字的監視器問。!K!lRNB*_c
　　「不要用手指指它，真沒品。」
　　……什麼嘛。
　　「那是空氣中的臭氧值。旁邊的靜電氣量。再旁邊是空氣成分……還有什麼問題嗎？」A-b;\Mu%T2o
　　……沒有了。$d!|X(HGPk
　　我剛想抱怨幾句，小戀就探起身，「開始了。」
　　「什麼？」-W.`cg5C
　　真的。禮美的房間溫度開始下降。
　　我看著監視器。三號機開始移動。三號機連接著THERMOGRAPHY，設置成移動到溫度低的地方的模式。攝像機的視野慢慢變化著，最後停在了床上。
　　畫面正中央是坐在枕頭上的美尼。

　　趁著禮美睡著了借來的。
　　「和尚，他們說溫度開始下降了哦。」綾子挖苦道。
　　「是門縫裡的風吧。」，雖然和尚的回答很有自信，但到底是怎樣呢？4N;vt x/o^Xe
　　小戀仿佛沒有聽到他們的對話，專注地盯著TV。Hj4tNo8z1C
Zj4tu4SX
&xq @*fPx_
　　攝像機拍著美尼無表情的臉。玻璃眼睛。空虛。
　　「人偶真是讓人不舒服。」我說。%X"Nm,Kp/r+AA
　　一直在身後看著我們的和尚接了話，「那是當然，」他交叉胳膊，「人偶本來是用來封印人的靈魂的器具。『ひとがた』寫成『人形』。以前也用來詛咒人。」
　　（亂入：瞬間想到半夜頂著3根蠟燭，在樹上用5寸釘釘稻草人的景像……具體操作去問真選組的衝田總悟吧~）（再解釋一下：人偶在日語裡寫作「人形」，讀NINGYOU，也可以讀成『ひとがた』=HITOGATA，意指人的形狀。）!q!ktfs\O
　　「哈——？」.]-VA1]Bl9p7U3d
　　綾子點點頭，「詛咒用的稻草人偶。把詛咒的人的靈魂封印。然後在上面釘釘子。靈魂受傷的話，身體也會受傷。這樣就達到詛咒的目的。」（亂入：其實還有一種使用方法，詳見地獄少女）Sw{,@UkYM
　　……哈——
　　……突然，小戀站了起來。
　　大家回過頭去看著他。小戀以要把TV吞下去的架勢盯著屏幕。
　　我不禁站了起來。綾子和和尚，連林先生也探起了身。gwA&M_-l'Z
　　……美尼臉朝下倒下去了……{I3p [)Fk!o{7F{7C

　　什麼時候？剛剛一直盯著屏幕的說！
　　美尼的金發散在枕頭上。
　　在我們的凝視下，美尼的身體動了。像僵硬的木偶一樣動了。一滑，一動，頭掉了下來。
　　……好可怕……！
　　掉下的頭在床上滾動著。發出碰撞的聲音。簡直像有生命一般。
　　以這為扭轉點，禮美房間的溫度開始上升，回到了正常範圍。,N,u/|$l{3J5L

　　我們急忙跑到禮美的房間。1j*|3n!O1x7mlcO
　　和放下去的時候一樣。頭沒有掉下來。美尼沒有任何異常，還是老樣子坐著。
　　還有……攝像機和錄像機明明沒有什麼問題，但回放的錄像是一片空白，也沒有錄到任何聲音。全是一片空白。1G Fu9Z|#}%y
　　所有的機器全部被消除了數據。就是說，那異常現像，沒有留下任何證據。……簡直像是做了一場噩夢。Gvx].^!^^
　　我們像是中了狐狸的陷阱，茫然不知所措。盡管小戀說這是經常有的事。
　　但是，我們還是弄清了一件事。
　　和尚的除靈也失敗了。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^:F.D Ls;t1LQ.v
　　3
　　第2天早上（雖然快中午了）起來後，我馬上趕到BASE，沒想到和尚居然已經到了。
　　「小戀呢」
　　房間裡只有林先生跟和尚。aXtoI
　　「他說還有點東西要查。」
　　「恩——」
　　他到底在查些什麼啊。!t:^9N `.LXV6a3QJ#K
　　我忽然想起昨天的夢。
　　『禮美危險』
　　小戀在夢裡告訴我的。Z1U2S6r[;?A-G
　　危險。
　　「……典子小姐呢？怎麼沒看見她？」z:VF_.o vz
　　「她和香奈夫人一起出門買東西去了。」&s,gP-z?%|Qe%u
　　聽了和尚的回答，我走出房間。
　　「喂，你去哪裡？」Pv2P0Jy!v%e
　　「典子小姐的房間。」h-wyUU4Z
　　不能讓禮美和美尼單獨在一起。（沉悶入：為什麼典子不帶禮美一起出門？？）
　　潛意識裡，我覺得這樣不行。
　　獨自一個人和人偶玩，危險。c%C8fs)R*U T
　　我小跑奔向典子小姐的房間。n5]m&Z]\!?
　　禮美在做什麼呢？是在玩嗎？和平常一樣？……我剛要敲門，裡面傳來一句『家裡盡是些壞巫婆哦』——一個女孩子的聲音。,X*}1lMg#eJ h
……巫婆？ltc6a/pl!?9S
'_DvZL

　　誰？不是禮美的聲音。
　　我不禁把耳朵貼到門上。#ui5g:}dOO/\
　　『我好怕怕……』禮美的聲音。
　　『不要怕。我會把他們都趕走的。』
　　『典子姐姐也會被趕走嗎？麻衣也是？』
　　暗笑——『當然……』
　　『禮美喜歡和典子姐姐在一起。』5VrI!g:X"N*S
　　『不行不行，我不是說過了嘛，典子姐姐已經是巫婆的手下了哦。』——暗笑——『沒關系，我會幫你對付巫婆的……所以，你一定要聽我的話哦』
　　「禮美！」，我忍不住喊道，打開門。
　　房間裡只有禮美。她面前擺著那個老式洋娃娃美尼。沒有其他人。禮美呆呆地抬頭看我。

　　「禮美，你剛才在和誰說話！？」c!`3cq4L[
　　「……美尼」，禮美回答，似乎有點被我激動的口吻嚇到。
　　我擠出笑臉坐到禮美面前，「美尼？」_~f:W#^7j
　　「恩，還有其他孩子哦。」
　　其他的孩子……
　　「除了美尼還有其他小朋友啊。他們在哪裡？」
　　禮美茫然地舉起手，「在那裡。」
　　我朝禮美指的方向看去。&BVZ!{N:c\?a0t
　　沒有人。
　　禮美的樣子很奇怪。

^:}qK_[
　　「……可不可以介紹給姐姐認識呢？」M"]3z{*J+Q)r"uL
　　「好……啊，走掉了。」，禮美的視線仿佛在追著什麼轉向門口。j/H"y#gR2uLj;m;kx
　　毛骨悚然。我裝出笑容，「是嗎，看來姐姐被討厭了呢。」
　　禮美低下頭。5y@v)d(d OaGG
　　「你們是在哪裡認識的呢？」s9V$R p N$gL{ r.};a
　　「不知道。」
　　「不知道？是學校的同學嗎？」
　　禮美搖搖頭。
　　不知道？怎麼回事？還是說她不願意告訴我？&@9f i(\#` SR
　　我看不見的小朋友……
　　我的聲音有些顫抖，「禮美的朋友……是什麼時候開始來這裡玩的？」k.\cmi4V%M
　　「……我不太記得了。」
　　「是在搬家後吧？」
　　「恩。」
　　「美尼和那個小朋友也很要好嗎？」^N$M&I*h3K
　　禮美憂郁了一下，點了點頭，「是美尼帶來的……」
　　美尼……帶來的？
{w1[,mF$W;l

　　小戀回來得比昨天更晚。
　　「您辛苦了。」，綾子沒好氣地迎接小戀，「有什麼收獲嗎？我們也是時候想見識小戀的本事了。」
　　比平常更挖苦的語調。 ^]Mmu)k0?+I3Q0gI
　　——吃飯的時候，我們被香奈夫人責難了。也難怪。昨天和前天鬧著祈禱什麼的，卻沒什麼見效。!^zgTI&y7|8m/A
;O"H!Ujh,T

　　小戀無視綾子。8v)KMr}w3`
　　「林，有什麼新情況嗎？」
　　「沒有。和昨天一樣。」
　　「是嗎……那禮美呢？」小戀問我。
　　「在典子小姐的房間，應該和典子小姐在一起——有什麼事嗎？」
　　「沒什麼，那就好。」b4{5r3v~8@c
G7xY7}rgE

　　怎麼了？L/S9b/n TyU D;n
　　小戀沉思著。
　　「發生什麼事了？」${1~V!qBs}]
　　「……沒什麼。」，聲音有點模糊不清。
　　「禮美有什麼問題嗎？」,Pl O^)P| D$z
　　「沒什麼問題。」
　　……沒問題就不會那麼問了吧？發生了什麼事？)U ?X"@:cs1g

　　小戀在查的東西和禮美有什麼關系嗎？@f PcYXRPO
　　「小戀，禮美的樣子有點奇怪。」EcI+qa|mT%d?s
　　我一說，小戀猛地抬眼看著我。

　　我把禮美的事情告訴了小戀。奇怪的聲音。還有那看不見的小朋友。S0|BN0?
　　和尚和陵子吃驚地聽著。"WVhWN9|t
　　綾子馬上抱怨，「真是莫名其妙，這家人都怎麼了？」9Yp4d/x;J
　　「總覺得事件和那個小傢伙有很大的關系啊……還有那個人偶。」
　　聽著和尚的見解，小戀的視線落到地板上，不祥的黑眸。
　　綾子還沒放棄地靈的意見，「我看，這裡是被什麼纏上了吧？……地靈什麼的。對了。問一下鄰居就知道了，這裡一定有幽靈出沒的傳說。」9~.|#sv3^{ p
　　小戀制止要開展行動的綾子，「我早查過了。」
　　「哈？」%{P3wsMl&V
　　「這房子沒有幽靈的傳說。」.C;?:? hLa,c
P?| qp,@;[V}

　　「……什麼嘛……」，綾子一下子泄了氣，靠到椅子上。[9Fq6x,b1n1O;v(A
　　「要說的話，美尼倒是可能被什麼纏上了。」和尚說。[ q~c4GG7Y%g
　　「……只有禮美能看到的小朋友，把他們帶來的美尼很可疑。你們覺得呢？」
　　綾子歪著頭，「幽靈小朋友，帶幽靈過來的美尼……？」
　　「不覺得有問題嗎？」 VR,z o%q nV
　　「有點……」

　　「人偶就是危險啊。」和尚感嘆。"} G!X5r7r(xB
　　「是嗎？」
　　誒，我怎麼不知道？%j!I9LQ$I
　　「是啊。人偶就是沒有靈魂的人類。沒有靈魂的肉體。靈很容易可以憑依上去。所以使用咒術的時候，就把靈魂放入人偶裡。」
　　「我就對人偶沒好感，總覺得可怕。啊~~老是想到它裡面是空的，正在招魂啊~它還是人類的樣子啊~」
　　……拜托你別講了…… Hfm#a(?bwo.F
　　綾子的話鋒一轉，「我還以為是地靈。看來問題是那個人偶啊。那好，我來試著給那個人偶除靈。」vt#YL4Tn&b
　　看著干勁十足的綾子，和尚說道，「那什麼，靈的話，那就是我的工作了。」#`o9]v2d6QMa}
　　「你別自做主張。你試試一個人去找找看地縛靈。」 W%k_E#I+X!l1yN$\
　　「……是嗎，我知道了！」，和尚突然拍拍手，「地縛靈纏著美尼！」
　　說完看看小戀，「你認為呢？」i@`vu
　　「大概吧。」1l"s1C;@_Sz
　　和尚滿足地點點頭，「好，這就好辦了。只要除掉憑依在人偶上的靈就可以了。」（亂入：我怎麼覺得和尚有「犬」屬性啊~當然主人是小戀~）
　　「等等。」綾子叫住和尚，「這樣有沒有除靈就不能確定，叫真砂子來看看怎麼樣？」 p}0N-s)R|um
　　全員沉默。S)To5s4F&e OQ5i
　　真砂子……原真砂子？和我同年的美女靈媒師。上次事件裡，小戀都對她禮讓三分。8t1V2`iZJjV%`
　　「真砂子在的話，就可以知道那個人偶有沒有被靈纏著。」FKsQm'ZRJ4O
　　……說不定是個好主意。%BP9rvF.w,sx

x8Ml^"pgVL4bs6H0G
　　但小戀立刻反對，「沒這個必要。和尚，你來除靈吧。」
　　綾子有點不滿，「這樣不危險嗎？如果人偶真的有靈纏著，除靈的瞬間，靈會不會跑到禮美身上？」
　　「有可能……松崎小姐，你來保護禮美怎麼樣？」6^6x"TeqE
　　「啊，是啊。這樣有什麼萬一也可以馬上解決了。」
　　「……哎？」巫女吃驚地看著小戀，「沒想到你這麼體貼啊。居然把這份工作讓給我。」3@`9ZT(A[8U*wL
　　「你也想有個挽回名譽的機會吧？」&JuEJ \$F5XX
　　「THANK YOU~吶，工作結束後，要不要和我約會？」（亂入：巫女，你還真的不擇時機地出手啊~~佩服佩服~）
　　……你這個妖巫女在想些什麼啊！
　　「恕我拒絕。」，小戀冷冷回答，回頭看和尚，「和尚，拜托了。」0J!{?ka#MO` k2Lv0V
　　「就交給我吧。」P/G&l!MDK;v1Ch*~
!xG~x5_

　　將近12點。我們從熟睡的禮美手裡借走了美尼，和尚開始除靈。
　　綾子坐在在典子房間裡睡著的禮美身邊，枕邊放置了神棚，前面放了2把刀。綾子左手拿著念珠，右手拿著鈴。禮美的胸前被貼上了護身符。
　　「我准備好了。」

5JI jAL5lw
　　我把綾子的話轉告在禮美房間的和尚。
　　「她說准備好了。」
　　我跑來跑去傳話。小戀在BASE，用監視器查看情況。和尚點點頭，示意可以開始，於是我又跑到BASE。0r.OG UWM
　　到了BASE，和尚的聲音從音箱裡傳來，『NA U MA KU SAN MAN DA BA ZA RA DAN 』1P-w:}e Stu2g[
　　和尚開始詠唱我不明白的密教咒文。據說是真言宗。（插花：真言宗——日本佛教的一個門派）
　　『SEN DA MA KA RO SHA DA SO KU TA YA UN TA RA TA KAN MAN』`)|+? @)`
　　美尼沒有什麼變化。THERMOGRAPHY顯示溫度下降了5度左右就穩定下來了。沒有急劇下降。音箱也沒有傳來異常的聲音。
　　「應該有點反應的……」1wdxB9i!@!i1q&nm
　　小戀歪頭思考著，突然某處傳來悲鳴。o)J+B#p%Li6N4T
　　發生變動的是典子小姐的房間。| }L8V&wK
　　我們趕到的時候，房間像是剛經歷了小型台風。東西亂七八糟，家具斜在一邊。6H(ZB['_bn4W
　　綾子抱著臉色蒼白的禮美。典子小姐縮在床上。
　　「典子小姐，你不要緊吧？」我跑過去扶起她。
　　「典子小姐！？」YY n0q/K
　　同樣臉色蒼白的典子小姐滿眼淚水。-a6R&B LB;_
　　「怎麼了？哪裡受傷了嗎？」
　　「……腳……」
　　「腳怎麼了？」
　　和尚跑過來檢視典子小姐的腳。
　　「……腳腕……脫臼了……」0ZCxV;H
　　典子小姐的右腳比左腳長了。因為右腳的腳腕的關節脫臼了……1V*|0K1u3e{fT0I
　　「快叫救護車。」
　　小戀奔出房間。
　　典子小姐抓著我的手。我可以感覺到她的手在顫抖。1f/Ri7s*R,y
　　「有誰……拉著我的腳……很大的力氣……」.WW_T UjM
　　「……誰……？」
　　「不知道……」
　　和尚指著典子小姐的腳。腳腕附近有個清晰的手印。7vw!vW*r2Z5ho
　　……小孩子的手印。y*J!^Yrs0P W#^
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　4.|Lv?Rg-g
　　「到底是怎麼回事！？」?5a}6_u-v8^kx
　　香奈夫人叫來出租車送典子小姐去醫院。綾子繃起臉來聽著和尚的怒吼，「我才想知道到底是怎麼回事呢！一下子像是直下型地震，然後就這樣了！」（技插：直下型地震---內陸地區震源距地面較淺的地震。即使規模小，也有可能造成很大的危害。）
　　「你不是為了防止這種萬一才在這裡的嗎！？」
　　「我也是沒辦法啊！那麼突然什麼都來不及做啊！」
　　小戀制止他們，「……事情已經這樣了，現在再吵也沒用，還不如……」Y`fz$m}
　　小戀看看禮美，禮美縮成一團。
　　「禮美，到底發生了什麼？」{4@*]/T4W _h
　　禮美搖搖頭。 s@1\qo:M]E
i{wAG
　　「是美尼干的嗎？」
　　禮美沒有回答，然後突然像是想到了什麼似的大叫，「美尼在哪裡！？」f[`0Jp#W#Y
　　「美尼我幫你保管著。你能告訴我一些美尼的事嗎？」 A!pKz%wg
　　「把美尼還給我！」5m| ]:ru'U+vL#j^
　　「美尼什麼時候開始講話的？」
8ry{!x+Lt:tG rb
z"OH5qd/|&fX,d
　　「把美尼還給我！她是我的朋友！」
　　「禮美！」，小戀威嚴的聲音讓禮美更加縮成一小團。#~Vn/|[l^p+D
　　「聽好，典子小姐受傷了，是美尼干的。對吧？」
　　禮美的眼淚在眼眶裡打轉，像是受驚的小動物。
　　「大家很傷腦筋。禮美覺得這樣好嗎？」 W+C6i}M o?

.N:f[r2lA
　　禮美搖頭，不知所措地叫喊著。
　　「禮美！」，小戀一喊，禮美就哭了。飛快地爬下床，跑到我身邊。
　　「麻……衣！」
　　「沒事，別怕。」zAB Xve+]K
　　小戀的聲音還是那麼嚴厲，「禮美，美尼她……」（亂入：小戀，小孩子是不吃你這招的...）

8@2Hx%d1FVZdxa
　　我瞪了小戀一眼，「神經大條的傢伙！她都哭成這樣了你還欺負她！」（亂入：麻衣的母性再度爆發~）
　　「麻衣！現在不是講這個的時候！」6LIjuZC3c"c%p
　　「就是講這個的時候，冷血無情的傢伙！」~+MzDn~
:KB"]uv
　　禮美哭喊著什麼，我撫摩禮美的頭發，「沒事了，沒事了。」Jn_l%[I(Ys#G
　　「……起！」H8v a9N9|(Me
　　「恩？沒關系，不是禮美的錯。」Z:WO({pi,Xs
　　「……對……不……起！」Kp|;xLC
　　「禮美……」I[F#d0I X"jn~
　　禮美抱住我的手，「美尼說不可以和其他人說話！說了的話，她就要懲罰大家！」
　　「……美尼說的？」
　　禮美抽噎著點點頭，「美尼說不能和其他人講話。講了的話，她就要欺負大家。可是，禮美真的很想和典子姐姐還有麻衣玩……！」vS7Ld+z|z-Z
　　美尼威脅禮美，真卑鄙。 BjhS HV
　　「美尼什麼時候開始說話的？」H [9N"nmRFW
　　小戀以自己的方式努力用比較溫和的聲音問禮美。（亂入：很好，小戀你終於向眼淚屈服了~）M+Q| Df;pV.d-E+G4d
　　「……搬到這裡之後。」kr~5mhUm`
　　「剛開始她講了些什麼呢？」
　　「她說媽媽是壞巫婆，爸爸已經成了巫婆的奴隸。說他們要殺禮美。」
　　「還有呢？」)T T!ZB9s|t
　　「美尼說典子姐姐也是站在巫婆一邊的。美尼說要保護我，但是禮美不能和其他人要好……」
　　……好可憐……一定很孤單吧。7PpG0fC\
　　「禮美有時忘記和美尼的約定，和典子姐姐玩。美尼就會搗亂，把東西藏起來，把房間弄亂。」 I?X5J;VC/fR:[)b
　　「你一直沒有告訴別人美尼的事吧？」|(z^x,k'[#Q{O
　　禮美點點頭。.?G u)DmJ.Z%ly
　　原來是這樣啊。總算弄明白了。我們來到這裡後發生的POLTERGEIST，亂成一團的家具，底朝天的家具，都有了解釋。3JTgc$PU VD
　　那是威脅禮美的手段。那天禮美對我笑了，還向我介紹美尼。所以美尼孩子氣地生氣了。
　　「她說那是對禮美的懲罰。然後……」
　　「——然後美尼就帶來了其他小朋友？」
　　「恩……好多小朋友。和禮美差不多年紀的男生和女生。他們都是美尼的手下。」qFX8e0{;gf

　　「把美尼送到適當的地方供奉起來吧。」
　　清爽的早晨。典子小姐還沒從醫院回來。香奈夫人陪著她。禮美昨天晚上和我睡在一起。
　　我們來到BASE集合的時候，和尚發言道，「美尼一定是有什麼壞因緣。」
　　「壞因緣？」)lA&~ ?7|~6}+JT"j
　　「對。比如之前的主人死了之類。大概死的原因就是美尼吧。我有個熟人的寺廟有專門供奉人偶的地方，可以拜托他……」|7gm b-Za/B
　　小戀反對，「沒用的，我覺得問題不是美尼。」 o|/?U`5IwW
　　「你在說什麼啊！？」MH]IO+Ol4n2Z/\
　　「你說錯了吧？什麼不是人偶的問題。」+cs]$i.Ph9QiQ)R
　　「為什麼！？」'Ro@a_
　　「直覺。」TD*fzsN&Q0I
　　綾子冷笑，「直覺？為什麼我們一定要任憑你的直覺擺布啊？」
　　小戀無視綾子。（插花：忽然覺得綾子是被無視次數最多的）
　　「問題是美尼的正體……人偶不過是個器具。這個家裡有某個靈借著美尼的身體。問題是那個靈……」，小戀抬眼，「禮美的處境很危險。一定想辦法找出敵人的正體。」
　　處境危險？#dJ|Q;y6\
　　「……你在開玩笑吧？」
　　「是玩笑就好了……」
　　我正想好好問小戀，典子小姐就飛奔過來，「麻衣！麻衣！」kiVt?]9T+D'R8LzH
　　「典子小姐！你從醫院回來了？傷已經好了嗎？」
　　「現在不是說這個的時候。」s'Y"y.Yhk|[g
　　「怎麼了？」u`%fz5Mu
　　「拜托，跟我來。還有涉谷先生你們也請過來。有樣奇怪的東西。」 @,y Cy_4cDB1r0Q
　　「誒？」
　　典子小姐把我拉到玄關。%XM:wb4q.Xv9G
　　香奈夫人臉色蒼白，看著玄關上方的牆壁。
　　「快看！那個！」#}CSN#Wy
　　典子小姐指指我們正後方的牆壁。
　　大家回過頭，倒吸一口冷氣。0x6UvcgF;DO
　　是誰干的……

　　滿牆壁的文字。w1X(LL'})RZhUI
　　『要．給壞孩子．懲罰』(OVV*E8{8Uj
　　小孩子的筆跡……但是小孩是做不到的。牆上的字約在3米高靠近天花板的地方……即使站到椅子上，小孩子也是夠不到那裡的。
　　「壞孩子，是指禮美……？」
　　小戀對我的問題點點頭。
　　「禮美違反了不能和其他人講話的約定，美尼認為禮美背叛了她。……麻衣」
　　「恩？」
　　「你去守在禮美身邊。」.Rt1W4qM2a2x
　　「……吶，小戀，禮美不會有事的吧？」
　　「不能肯定。」

　　「怎麼會！」| T1c yv-N"y
　　小戀眨了眨深色的眼睛，抬起頭，「我可能沒辦法全身而退。還是叫專家來吧。」
　　「專……家？」Xx j/Tu#v]
　　「美尼的靈依附在人偶上，所以要叫除憑依靈的專家。」.N`6D4{7|b`Wc&Q*[ E
　　「有這樣的人嗎？」${)uItFp
　　「當然有。——EXORCIST（驅魔師）」
　　……啊！
　　JOHN？JOHN！？
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^f;K(VVobKzB
　　5Y"^+P0W db.^
　　下午，我和典子小姐陪禮美在庭院的露台上玩過家家。
　　而小戀正和其他人在擦掉玄關牆壁上的塗鴉。為了不讓禮美看見。
　　提議這樣做的是小戀。他，說不定，是個體貼的人呢。E;GT'?$b9Gz9Uj_l*_
　　……不可能。也許是誰暗中向建議小戀這麼做的。#aL-Bc0T&\R.o4u

/so8[mR [a
　　美尼不在禮美身邊。和尚把禮美放到了盒子裡，並貼上了護符。現在和尚正在試著燒掉那個盒子。雖然小戀說這麼做大概沒什麼作用。H1Z N6r,pp5F
　　——事情就是這樣。塗鴉事件之後，回過神來才發現香奈夫人不見了。客廳的桌子上有一張便條——
　　『這個恐怖的家我是待不下去了』lC$[zb z*|#S2i%c
　　只有這麼一句。
　　典子小姐有點吃驚。保姆柴田阿姨辭職了。香奈夫人又走掉了，這個家只剩下她和禮美兩個人了。uj v isD Q8G
　　「麻衣，」，禮美遞給我一個紙杯，「請喝茶。」|Hf+~\3h2US
　　「謝謝。」
　　我鞠了鞠躬，禮美笑了。感覺好久沒看到禮美的笑容了。禮美之前被美尼威脅，什麼也不能說，一定很寂寞。:DqTz4|3o"t$P
　　「典子姐姐請喝茶。」
　　「謝謝。」
　　「典子姐姐，腳還疼嗎？」，禮美突然問。Rv Z5{'F.B
　　典子小姐搖搖頭，「已經沒事了。禮美這麼關心我，所以老早就不疼了哦。」4eOt{0h%f.G'I
　　禮美露出天使般的微笑。
　　太好了。可以安心了。
　　「典子姐姐，想要花嗎？」5}9@H-wB8pH3^I
　　「想要。」-^.L|.a|'f;KF~
　　於是禮美站起來，「我去摘來。」y*_3D[:UN0Ox
　　「那我和你一起去。」^ea-tj/bl
　　「不行，姐姐受傷了，不能動。我要摘花來探望。」\9Iszy6A.hF;w
　　「小傷而已，不要緊的。」
　　「不行！麻衣，我們走吧。」 ?F Z+U4rY2g{s
　　「好。」，我拉著禮美的手走向盛開著紫茉莉的花壇。（植物插：紫茉莉，又稱胭脂花。紫茉莉科多年草本植物。高約1M，莖分枝，葉對生呈卵狀。夏秋開紅、白、黃色花。栽培供觀賞用。）
　　「稍微摘幾枝就可以了哦，禮美。」，典子小姐囑咐。 e]y$pS.GE)kQ&E
　　禮美點點頭，把手伸向花叢中。突然，禮美慘叫起來。-r\V!gW0KjJ.F.f
　　「禮美！？」
　　禮美扭著身體想把手縮回來。手被卡在花壇裡了。我馬上抓著禮美的手，用力拉。可是行不通。BR k;C,LTIh m
　　「禮美！」
　　典子單腳跳過來。q9S2c#h*IL0j0I
　　我撥開花叢，想弄清楚是什麼卡著禮美的手。
　　撥開一大片花，禮美的手拔了出來。她哭著跑開了。
　　庭院裡的紫茉莉，什麼也沒有的花叢。/y3^l,lz D7k~3b"G

　　「禮美！等等！？」
　　典子小姐叫著禮美。
　　我回過頭，看見禮美正往院子深處跑去。 x/sPZk0Gj
　　「麻衣！拉住她！那邊有池塘！！」 MT+G^ z7h
　　……池塘？池塘！？
　　房子的南側有個又深又大的池塘。池塘盡頭有株芙蓉樹，花瓣不時飄落到水面上。
　　「美尼！對不起！」WZ#vi,rs
　　禮美叫著，像是在躲著什麼，繞著芙蓉樹跑著。
　　「禮美！」g"A}|P6m)f*j|H
　　禮美繞著池畔的芙蓉樹突然腳一滑。
　　「禮美！！」，典子小姐大叫。1cElwk2G~`f'G
　　禮美伸出手，劃過天空，還來不及發出聲音就掉到了水裡。

　　「禮美！」
　　「禮美！」
　　我和典子小姐奔向池塘。A\ c[!MU
　　池塘濺起白色的水花，禮美正在往下沉。I@7G5lm8SH
　　我和典子小姐趕到池塘邊。
dm__l!s7j
　　禮美！$XVE&B[U+g"Nf:J
　　池塘很深。水大約到我的頭左右。對禮美來講太深了。I7L{JB)[8De
　　「禮美！你在哪裡？」%J4ND\9j?Ne5d
　　典子小姐喊著。
　　這時候，我看到了禮美。
　　「禮美！」M0xq_`GnUv
　　禮美痛苦地伸出頭，無言地叫著什麼。
　　我伸出手抓住她。
　　「沒事了！沒事了！」'LfgU1s+?'Uf
　　禮美的上半身露出了水面。
　　典子小姐游到她身邊，「禮美！」
　　「典子姐姐！典子姐姐！」
　　禮美終於發出聲音了。$Ng9~B!Y.aK@
　　「好了，沒事了……！別怕。」&Y*y9H*hy1X{/~
　　典子抱住禮美。/kpXY \z9^1hpFR

ja I1T E!U H
　　隨後趕到的小戀一行把他們拉上岸，我和典子把悲喜交集地哭著的禮美帶回屋子，讓她洗了澡，換上新衣服。直到這時，我和典子小姐才終於鎮靜下來。
　　典子小姐擦著頭發，不停地說，「還好沒事……還好。」
　　「典子姐姐，你濕淋淋的……小心感冒哦。」
　　「恩，謝謝你禮美。姐姐沒事。禮美你還好吧？有沒有哪裡不舒服？」 XK~)F y%wJ
　　「沒有。麻衣也是……濕淋淋的。」-_l y5d'anh
　　「沒關系，我不要緊。」，我笑笑。!Bm L.z&RO+\ ~
　　這是報復嗎？美尼對背叛的禮美的報復？『給壞孩子懲罰』……g+T_6u WU
　　這就是懲罰。IpsJhgG
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^)Q(H&z\&M'@"o4f!pF
　　6
　　典子小姐帶著洗完澡的禮美去休息了。c-u&M1|B}"c
　　我歇了口氣回到BASE。本來應該被和尚燒掉的美尼……坐在棚架上。
　　我不禁大叫，「這……怎麼回事！」8T%N#vyJs;l
　　和尚生氣地搖搖頭，「沒燒成。」
　　嚇？-|I;W'uP5J.Dm+I
　　「盒子是燒掉了，只有美尼沒事。」
　　毛骨悚然。
　　「小戀雖然說過燒了也沒用，但我還是覺得和人偶有關。以前遇到過這樣的事。喜歡人偶的女孩子死後靈魂寄居在人偶身上，每天晚上在家裡走動，弄得到處是水。」
　　小戀還是老樣子，「人偶本身沒什麼問題。問題是這裡的地縛靈憑依在美尼身上。僅此而已。」p5R:dJ+_/W%Az bX
　　綾子看看小戀跟和尚，嘆口氣，「啊~有Psychometrist就好了事情就好辦了。」
　　PSY……什麼？
　　看我一臉迷茫的樣子，和尚和綾子無可奈何地搖頭。!Eo8zad[8{i]
　　……是什麼嘛/h"k3lw1a
　　小戀厭煩地解釋，「Psychometry的能力者。」*Xf~;J"L3q!H
　　好不恰當的解釋啊。
　　「那什麼Psychometry是什麼啊？」6k"I7`4Q| W)L#e
　　「Psychometry，超能力……學術上稱為PSY能力，Psychometry是其中一種。由美國學者 Buchanan命名。別名ブジェクトリーディング，翻譯過來的話……對像診斷——大概吧。（插花：ブジェクトリーディング的單詞實在沒有找到，抱歉）;UT\_*s4h/IW
　　只要手碰到物體，就可以知道那個物體的由來和所有者的過去現在和未來。（插花：東京巴比倫的劇場版裡好像有這號人物...）g;Qk9|$}T
　　荷蘭的Gerard Croiset，美國的Peter……很有名。」（插花：ペーター‧フルコス，他的姓實在找不到，抱歉）
　　(OTL：我討厭翻外國人名字~OH~NO~)'`+t;z]n4z

gyPNW*[Q
　　哦~
　　「那早上如果那時候有……Psychometrist在的話，就可以知道制造美尼的人的事，還有美尼以前的主人的事？」
　　「就是這樣。」,~n SG4}e$v$]],ug
　　「好……厲害，很方便呢。」，我感嘆著的時候，發覺大家在嘲笑我。
　　「嘛，的確是很方便。」和尚苦笑，「只是Psychometrist給人印像是搜索屍體的人。」
　　「屍、屍體？」d&Gu)@v}.M'P
　　「對，觸摸失蹤者留下的物品，就可以知道失蹤者的所在。然後，總是這樣找到屍……」
　　嚇—，換作是我，討厭這樣的人。1|-k5\fwk
　　「不論是Croiset，還是Peter——還有其他一些有名的Psychometrist，像是英國的Oliver Davis，美國的Alex Tanous，都協助警方搜查失蹤者。」
　　「哈——那邊的警察鼓勵他們這麼做？」
　　「嘛，大概。」.@Y1ub_Z$Y1\
　　「失蹤了沒辦法啊。」，綾子嘆氣，「至少叫真砂子來吧，說不定有什麼幫助。怎麼樣？」
　　「我說過沒這個必要。」，小戀斷然拒絕，然後忽然站起來，「我去看看禮美的情況。」ZOeouN@)bA@^$`
　　……總覺得小戀對真砂子的事很糾結^X-o8HJ@p8z}]

QW[J"r"DU@7Y
　　禮美在典子小姐的房間裡睡得很香。0_E+G!m0X]*vG
　　典子小姐看著她的睡臉，「我想給哥哥打電話商量搬家的事。」
　　……太棒了！綾子、和尚如釋重負地點頭贊成。x+`\ND"s/b
　　小戀出言阻止，「POLTERGEIST現像也有可能跟著搬家。」R Pb%FJE.N1LyY
　　「那你教我怎麼辦！要什麼時候才結束啊！？這個家都只剩下我和禮美了！」
　　小戀沒有回答典子小姐的質問，「典子小姐……你知道這棟房子的來歷嗎？」
　　「……來歷？」/_p,[ U*Mb7F5W;_.j

c:fO"] B
　　「我調查了這棟房子以前的物主的資料。」
　　典子不安地看著他。d(z?] MW3H1Z;N4I
　　小戀的眼睛充滿了危險的氣息。
　　「10個月前，森下家搬到了這裡。這之前的物主是渡邊家，在這裡住了3年，因為工作的關系出售了這房子。」
　　「不是因為有奇怪的事情才賣的？」，我問。.k-P PB(ake@l}
　　小戀點點頭，「不是。附近的人也說沒有幽靈之類的傳言。再之前的物主是野木家，9歲的女兒死在了這裡。」 Gy Hq-g;P4w
9歲……

Wo'[z.g5N,u
　　「比禮美大一歲。據說是生病死的。再之前的物主是大沼家，半年裡大沼家的3個孩子全部死了。」
　　「3個？」F7cG*~ae#p+f
　　「對，10歲的男孩，8歲的男孩，7歲女孩。都是因為事故或生病。於是大沼家出售了這棟屋子。」 D3q;f"d8G`'v`&pA
　　「…………」x}U-t(jg
　　好可怕……
JwU6^Y

　　「再之前的物主村上家倒是沒有孩子死在這裡。搬來的時候女兒15歲，那個孩子什麼事也沒有。#VN7M i)JQb
　　……再之前的物主谷川家，這家有3個孩子，18歲，15歲，14歲，沒有出事。不過，親戚家的孩子來這裡玩時死了，10歲左右的男孩。
F.b)C)M\nm
4~M^`~1p rAIZJ
　　再之前是池田家。住在這裡時沒有出事，但搬家後7歲的小女兒沒多久就死了。15歲左右以上的孩子沒有出事。F9z-m7b7d0wo$Td
　　再之前是建造這棟房子的立花家，8歲的女兒死在了這裡。
　　……以上。」(友情提示:看來買老房子的話還要查查來歷,以防萬一~還有古玩,老是覺得有點恐怖...)

　　「吶……」胸口有刺痛的感覺，「你是說，待在這裡……8歲左右的孩子很危險……？」
　　「看樣子是的。」
　　……禮美……！
　　「……那怎麼辦才好！」典子小姐叫道。!lcw1B Io6IH(}s.g
　　有搬家後死亡的女孩子的先例……令人絕望的狀況……5bb6~;U%g @7J
　　「你要搬出去的話我不會阻止，不過請再等等，現在無論搬到哪裡都有危險。我已經叫了專家來，如果你要搬出去，請至少等到他來再說。」
　　典子小姐點頭同意了。UAN.j;b4E o
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^5FXjHU1KQC
　　7S~*u.M8Fw
　　Exorcist在日落時分到達。,T6A%b7NCd
　　JOHN穿著祈禱服乘出租車來的。（$$:日本出租車老貴的說）8\/hRJ)^|8K
　　JOHN ROWN，天主教神甫，Exorcist。（插花：驅魔人。老是馬上想到D.Gray-man，話說神田大人什麼時候回來啊~啊~）3~/xLonq(`/s
w7Iq ~hWK'q
7T(Be5h-o;d M
　　JOHN用碧藍的眼睛看看我們。雖然已經有19歲了，但看上去只有16、7歲的澳大利亞人。-HwT;PSi
　　「好久不見。」
　　令人懷念的關西腔。
　　他跑過來，「涉谷先生，那個人偶和孩子在哪裡？」#g{5Au}+^T
　　馬上切入正題。
　　「禮美在2樓睡覺。人偶由和尚保管著。」:b!KN(]m p N
　　「我想先看看禮美，誰人帶一下路？」 W.QZ,}~C
　　……還是老樣子，JOHN說話的用詞很奇怪。j,fJu{p
,QgdKI5b:N;dwB
;_4qC.h6W};OSY!o'E
　　我們來到典子小姐的房間，禮美睡在那裡。
　　JOHN和典子小姐打過招呼後，俯視禮美的睡臉。UK/@ D-?w2o
　　「我不確定自己能不能幫到什麼忙，但我盡力。」1pHu^!oD
　　JOHN讀著聖經，用聖水在牆和門上畫十字。在禮美額頭上畫十字的時候，禮美輕輕動了一下。
　　JOHN拿出銀制的十字架，放到禮美身上。 e_xCd0IV}
　　「雖然不知道這樣有沒有用，但總比沒有好。」
　　「謝謝。」典子深深鞠躬。
　　JOHN微笑著，回過頭問小戀，「涉谷先生，人偶在哪裡？」!ox!HA?C6Kg

:m\^M7|9Q3Q1zN
　　帶JOHN來到BASE。一件震驚的事情等著我們。
　　小戀嚴厲地問注視著監視器的林先生，「林！美尼呢！？」
　　林先生吃驚地看看小戀，「美尼的話，在那……」
　　他的手僵住了。
　　美尼不在那裡。本來應該在棚架上的。.v8H&x#]9a#N9K-C3~
　　「……逃走了嗎？」
　　「對不起。」林先生低下頭。&R W(W)v6r f-Uf
　　小戀咬著嘴唇，但立刻又回到了平常的冷酷表情，「會再出現的……一定。」
"_rfkME
n\~O[g~}+b
　　這天晚上，2點過後。
　　房子突然開始振動，POLTERGEIST開始了。像是在尋找什麼似的要把房子翻個底朝天。
　　所有家具都移動了，嚴重的吵鬧音，腳步聲。
　　「好……厲害。」JOHN不安地說道，「程度好嚴重。」
　　和尚盯著監視器，「看來JOHN的祈禱有效果了。」
　　……看來是的。美尼似乎是在尋找禮美。(Ce*P"gu'Rl'\
e*vu(D;k%ow
FyJXH3{{2A&_
　　「就是說……結界發揮作用了。」;vS4kN-Orx
　　「結界？」*u.j/im7J/j(| fn
　　「簡單點說就是不讓惡靈進去的方法。」，和尚幾乎要大笑起來。
　　……哈I}+[6tO3H4v+rJ
　　我半知不解地點點頭，看著監視器。其中一台亮起了紅色的小燈。收音器采集到聲音了。DU|W0D,B? S"SY
　　「小戀！6號機收到聲音了！」
　　「切換。」
　　「恩。」
　　音箱傳來聲音。
　　——小孩子的聲音。 ZuYs0vIA0^?&r
　　有敲床和牆壁的雜音，聽不清楚，但絕對是小孩子的聲音，而且還是在叫著什麼。
;H&N/r"McR:\c+B
　　「這就是……禮美的無形的朋友……」，我嘀咕著。XK;G+tb
　　小戀點點頭，「大概是。好吵，到底有多少人？」ulgh`C!Y/C Zv
𤦌緓幵ゑキ𤨣䓩ア𣽿璶Ν靗ぇ𢚘碞炒𤦬堵穞倈↖纐𩇫⊿Τぐ或跑て𩇫
　　吵鬧音比平時消失地要早，之後就陷入黑暗的沉默。沒有什麼變化。f@R#d)q1]c%T0K kq{
　　「消失了……為什麼？」
　　「誰知道，可是……」，小戀停下了。
　　原因馬上就明白了。
VD.m uM C\w_(dAc
V)Q1u+zK(D9W4d
　　看著禮美的綾子跑了過來，「小戀！」
　　「怎麼了？」BvVS\8u sr;r
　　「美尼追過來了！」
　　你說什麼？~a5cP?[S
　　綾子遞過來一包用床單層層包著的東西。/g7`R+R'VY0f8W%~.z

`t@$?0?:g;D
　　「這個。太可怕了。」4AfQ*c|.~
　　JOHN接過來，打開那包東西，合上人偶的眼睛。
　　「什麼時候出現的？」b9Em3l-uW-u"g
　　「就剛才。典子小姐注意到禮美腳邊的被子鼓了起來……翻開來就發現了美尼。」pJ S,R9|hMap
　　「禮美沒事吧？」
　　「……沒事……」
　　剛才吵鬧音突然消失了，明明那麼嚴重的，為什麼消失了？U;f/M!WOC
　　——因為美尼找到了禮美。

/f?H0D+I2sB},o?f
　　下午四點。
　　JOHN擺設好祭壇，把美尼放到小小的銀制基督像下面。
　　JOHN取出玻璃瓶，考試祈禱。
　　「位於天上我們的父……」
　　美尼穿著寶石藍的裙子，肌膚如潔白的陶器，眼睛緊閉著，從小小的嘴唇可以看到整排白牙，仿佛是在做著噩夢。
　　美尼空空的身體裡，寄居著徘徊的靈。AW)`X^ `:X,A0do
　　而且，還引誘著禮美。
　　為什麼？
　　「請神憐憫我們，請佑護我們，請照耀我們」 r0j'WWUH"D"V
　　JOHN小聲念著，把小十字架放到美尼額頭上。 JAK4A4t%?Bq8V

*jD3e"^ [A
　　這個瞬間。"v8v&w$R(\ d@'@
　　喀嗒。&g L7fP+v0v
　　輕微的硬物碎裂的聲音，美尼睜開了眼睛。
　　綾子在我身後倒吸一口冷氣。8v;M'?gv KF
　　沒可能睜開眼睛啊。人偶是橫放著的啊。
　　JOHN微微動了一下，再次開始祈禱。
　　美尼沒有動。手足僵硬。視線虛無。'i.G{&D9`
　　「於是，地上萬物，皆敬畏神。」
　　JOHN開打厚厚的聖經，舉起玻璃瓶。
　　「初有言……」.h:t-r0Y0c9TH
　　JOHN一邊讀著，一邊舞動瓶子。透明的水滴落到美尼身上。
　　美尼身上發出輕輕的喀嗒聲。
　　「言即神，此言，初與神同在」
　　JOHN邊念邊灑落聖水。
　　終於美尼額頭飄起輕煙，喀嗒的聲音。裙子的褶皺也微微擺動。
　　「光在黑暗中閃耀，黑暗不解光明」
　　美尼的眼珠掉落下來。同時，額頭上的十字架劃落。額頭上留下十字架的燒痕。 t+lIsD@0Xb|&Z9C,o

　　「應該除靈成功了。」JOHN停止祈禱，回頭看我們，「但是靈沒有消失。為了以防萬一，我覺得燒掉美尼比較好。」
　　小戀點點頭，拿起美尼遞給和尚。'@~ ]9D,o{;QEoY$b
　　和尚在院子的角落裡燒掉了美尼。
　　這次人偶很容易就著火了，燒成了黑炭。

cathysst 2011-7-7 13:22

第三章　不能和那些孩子玩

　　黎明時分，我小睡了一下之後，回到BASE回放錄像。然後大家聚在一起討論。
　　「這些孩子的聲音是怎麼回事？」和尚說，「數量很多，不止一兩個人。不單是寄居在美尼身上的靈。」[*E#fa ?
　　綾子贊同，「這裡除了美尼以外還有其他的靈，就是除了禮美誰也看不到的小孩子。」
　　「是美尼帶來的小孩子……美尼帶來的靈」Oongv){
　　「難道不是這樣嗎？」，綾子反問小戀，「我們這樣亂猜也沒有用，叫真砂子來怎麼樣？」
　　小戀還是一臉不悅。
　　和尚追問，「我說小戀啊——為什麼這麼討厭叫真砂子來啊？人家又漂亮，而且你不是說過她很有才能嗎？」@~c"D\o4U y:EH
　　「沒必要。」小戀斬釘截鐵。Gi9F|J| a(qAF
　　「哈哈」綾子得意地笑著，「我知道我知道，因為真砂子性格惡劣。」
　　……你有資格說別人嗎？(Cm0o^(I#R#J/~
　　JOHN圓場，「……那個，先放一邊。我認為美尼的正體是寄居在這個家的地縛靈。沒錯吧？說到因為強烈的因緣而成為地縛靈的靈，是死在這裡的孩子們吧？」c5FPA ]Y[;z5e
　　「大概是這樣吧。」和尚點頭，「美尼是被束縛在這裡的地縛靈，曾經死在這裡的孩子，因為寂寞而留在了這裡，想要人做伴。所以想把住在這裡的孩子帶走。
　　死在這裡的孩子，就是美尼帶來的孩子們。那些孩子也成了地縛靈……」
小戀思考著，「的確……這樣想是最理所當然的，但是……」
　　「但是？」,sF!gU2v ob8z
　　「問題是為什麼盡是小孩子？如果是小孩子的靈想找人做伴，那麼被帶走的應該不止是小孩子。應該還有那種像母親那樣親切的人，像姐姐的人，只要是那種能安慰自己的人，應該誰都可以。」
　　「話是這麼說。」4\'q&n#P U3sj
　　「但是那些靈只關心禮美。如果典子小姐和麻衣也被纏上還好解釋，可是，美尼卻在拼命排擠她們。」n}p,g&@ w
　　「……啊……」，和尚也沉思起來，「真奇怪……這裡的吵鬧靈的本來面目是什麼……」
　　「是啊，涉谷先生。死在這裡的孩子成了地縛靈。美尼是這些孩子的BOSS吧，有沒有可能是最先死在這裡的孩子？」8l VJQ!Is
　　「有可能……林」
　　林沉默著拿出資料。小戀接過來，翻著。"N [+ZxB
　　「試試看淨靈吧。」

　　「怎麼淨？」綾子半開玩笑地問。
　　「輪到和尚了。」*C8I1c `LN
　　「我？」
　　小戀把筆記遞給和尚，「最初死在這裡的孩子叫立花幸，名字下面寫著她的生卒年月。宗派是淨土宗（佛教的一派），下面是她的戒名。（日本人死後大都有個類似法名的名字）」1_t^/i1x^ aC
　　和尚盯著筆記，睜大了眼睛，「……你查得真清楚……都是70多年前的事了……」Hvn!N%W/]!j W"c:xn
　　「對我來說很簡單。和你們不一樣。」說得真干脆啊。
　　……這傢伙，果然是超自信啊。
bG,Ma#y*z ih
f:l,FT'nzx
　　和尚在禮美房間開始淨靈。
　　JOHN和綾子在典子小姐的房間守著禮美。
　　我、小戀、林，在BASE監視著。
　　和尚交叉著手指。
　　『NAUMAKU SANMANDA BAZARADAN SENDAMAKAROSHADA SOWATAYA UNTARATA KAN MAN』ZrX&E(J]9ig

.I;sv[\D{k
　　「麻衣，不要發呆。」2d1js(?rTSN
　　「我知道。」o3[J-p7Q;}H+afu
　　小戀毫不松懈地監視著畫面。]p/qHRg)O$b
　　『NAUMAKU SANMANDA DANAN ON BORON』3hb:b{7{(N;_)P"o
　　「小戀，溫度開始下降了。」:Z8d"IGpI3Y7C
　　「聲音呢？」
　　「現在沒有異常……不，反倒出奇安靜。」hnZmO{/g
;Rh"qpt/Z s&u
'AC A-nb2L
　　『ON SUNBA NISUNBA UN BAZARA UN HAKKU』b PNG C~y!e,?J
　　「溫度下降了……兩度。尤其是床的周圍。沒有異常的聲音。」
　　『NAUMAKU SHITTIRIYAZIBIKYANAN SARABATATAAGYATANAN AN BIRAZIBIRAZI』
?uwP#p+K;e#`e5@M

　　「……吵鬧音開始了。敲打聲……要放出來嗎？」
　　「現在不用。」1z7hXJs9AL O
　　『MAKASYAKYARA BAZIRI SATASATA SARATEI TAIRATARAI BIDAMANI SANBANZYANI TARAMATI SIDDARIYA TARAN SOWAKA』
　　「溫度急劇下降……床周圍，10度左右。」g+kP g V
&Jj8tjt-}D+m_
)]M'l+nC
　　我看著THERMOGRAPHY顯示出的色塊圖像。仔細看的話，可以看到有一塊深藍色的類似床的色塊。
　　「吵鬧音的情況？」\)u5K{Zp(o
　　「持續著……沒有其他異常。」)~%`k ^!O)Hg
　　「恩……」 Bn E{2Vi6_
　　小戀隨口回答了句。
　　我對著TV們發呆，不經意發現了奇怪的畫面。q\qP \Sz
k:G*JwSz,x2O/u8^'c
-Dut5}8D XK-s
　　「小戀！客廳！」(e8t U5Ta$v!@u
　　我指著畫面。
　　房間裡有像白霧的東西，無聲地漂動著。M#nv Z#X1H$?o
　　小戀不禁站了起來，「林，客廳的溫度？」
　　林擺弄著電腦，「現在，零下2度。」BGc-i9r,{?zh
　　「零下……！？」小戀看著林。
　　我失聲問道，「為什麼是客廳？」
　　「我怎麼知道！」
　　「那煙霧是什麼？」
　　「不知道……也許是因為溫度突然下降……」
　　「小戀，我把聲音放出來。」
　　林把從客廳采集到的聲音放了出來。"HO#BFuY-C8P
　　房間裡完全沒有聲音。eM Z.v bw
nhX5[z^"]h0@Fu
　　白色的霧……是煙……轉著小圈。-w#Yg2b^Ric
　　小圈……好像小孩子的臉……
　　「那不是小孩子嗎……？」:c7^Fh hc/i/MN
　　我害怕地問。
　　「看上去很像……數量很多，20到30個左右……」
　　「恩……」
　　像煙霧般的小孩子的臉。
　　……與其說是可怕，倒不如說看了很心痛。9F1[Qt+bA5Q
　　這時，客廳的門開了。^[y0fiFLL
　　「……恩？」
　　一個小小的身影從門縫中溜進了客廳。
　　「禮美……！」

　　是禮美！？JOHN和綾子在干什麼！？?~R stS d
　　禮美看了看那煙霧，走到房間中央。她醒著。煙動了起來。UJ&@E*L#z"_*Xf(fM'J
　　音箱裡傳來禮美的笑聲。
　　『怎麼了？把我叫到這裡』
　　禮美對著煙霧說話。
　　『大家都不睡嗎？這麼晚了，還要玩嗎？要被罵的哦』 VL'rg%a e
　　……禮美……！@N Lihv%po B

　　我站起來。
　　「麻衣，你去了也沒用！」7h*Q)z yp/c1a
　　我無視小戀的勸告，我跑了出來。不去的話，不去的話……！
　　身後傳來，小戀對話筒的吼聲。
　　「和尚，快去客廳！順便去看一下典子小姐房間裡那兩個呆子在干嘛！」*eS6Yo9QA+|jkH
　　我跑到客廳，奔向門。瞬間我的手被靜電彈了回來。_z$l@)}/_.K+TBF+g
　　小戀的手從身後伸來。他的手上裹著外套，打開了門。
\m vN8_s
*o,f-? y bgLaH
　　「禮美！」(B F"b6SXeC [b}
　　房間裡滿是煙霧。房間中央禮美呆呆站著。Oj/t6Go$M5qs
　　「麻衣……？」S ] J?']+B$a4F
　　因為覺得害怕我沒敢進去，大聲叫著禮美，「禮美，快回到姐姐這裡來！」4r2v%V[c
　　「可是他們叫我一起玩。」2{|@U&|9L
　　「不行，不能和他們玩。」
　　「可是……」P+h6S$p,X8o5z8gX X)E

%G*@[6Y*t8G*gi*b `T
　　煙霧纏繞著禮美。越來越濃。禮美呆站著。my'b|1x
　　「禮美！」7k{7sDK[
　　「他們不放開我！」D5G WgaC7j~:i5i&}
　　在禮美叫著的時候，禮美身後出現一個黑影。Ksb3d;`j3x
　　因為煙霧看不分明。但可以隱約看到臉。fmU gv-g
　　……不是小孩子。是個大人……女人？T6Y M8n)]Fq\[
　　黑影向禮美伸出手。
b$}~HP `~F
Qn;g%e7`
　　「禮美！小心背後！」'h7rk5[#wm
　　和尚拉住要衝向前的我，自己走向前。
　　和尚交叉著手指。j `irz:B&i
　　「小朋友，到這裡來。」AU"n P'\}U d
　　「不行！麻衣，我好害怕！」 o'N9Ki,P7C} MV
　　「別害怕！冷靜，到這裡來！」?f+p&h tgl.g)N
　　小戀拉住我。放手！
　　「不行！麻衣！」

is X5K3r{"X*|
　　和尚舉起手，「KA」JwV-V:Lzu[
　　和尚嚴厲地說著，換了個手勢。
　　「NAUMARI SABA TATAKIYATEIBIYARI SARABAMOKKEIBIYARI SARABATA TARAKU……」~Pf"w'Q/P.n*ss
　　禮美……！M9r:KT)?*I;jzY:n
　　「SENDA UNKIKIKIKI SARABAHISANANUN TARATA KANMUN！」
　　煙霧退去了，和黑影一起，一瞬間消失了。

　　禮美朝我奔過來，「麻衣！」7x,~ lw'|X iCm
　　「太好了……」
　　我抱著禮美。她的身體好冷，牙齒嘎嘎作響。PVvWxsZW
　　「消失了嗎？」，小戀問和尚。
　　「沒有，只是散開了……」:s,@ B\.{x5Jl
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^s5^(U O9F(O
　　2 iU#P;T/]n8d
　　「你們兩個笨蛋！叫你們看好禮美的！」，和尚不滿地發泄。%p~y\6D/G4J}K
　　「對不起，真是丟臉……」，JOHN低垂著腦袋。
　　和尚趕到典子小姐的房間時，典子小姐、JOHN還有綾子都睡得像死豬一樣。:YU4x}]B~ g3N
　　綾子尖利的聲音，「沒辦法，突然很想睡，察覺到的時候已經睡著了嘛。一定是那些靈干的。沒有任何預兆地，突然困起來……沒辦法嘛。」d\HWn"k b
　　小戀看著客廳的錄像，單耳掛著耳機。W'y,~N*T3v&e
　　「和尚，你看到哪個黑影了嗎？」hAT%t~f&x&sD/a
　　「看到了。是個女人，不是小孩子。」
　　「那個客廳裡面說不定有什麼…」
　　「女人。」 [(K9Z6n5Z
　　「先不要急著下結論。現在可以肯定那裡一定有什麼，而且是和禮美房間裡的不同級別的傢伙。最低溫度降到了零下20度——如果這是別人的調查結果的話，我大概不會當真的。」
　　「那到底是什麼？」
　　「不清楚。」，小戀突然讓錄像暫停。+Ho\B%AO~
　　「怎麼了？」
　　小戀倒著帶子。
G{;X\x;Y

　　「發現什麼了？」
　　「別吵，仔細聽。」
　　隨著畫面出現，音箱裡傳來一大群孩子的哭喊聲，占據了整個房間。
　　和尚站了起來。R5H;y.@m%lQ|?
　　在客廳裡漂浮的煙霧，發出悲鳴。聲音重疊著，聽不清在講什麼。但有一點可以肯定，那些孩子很痛苦。7]H"jJ BXMN
　　聽著很心痛，多麼悲哀的聲音。
　　錄像中禮美進了客廳。
　　那些哭喊聲更加震耳了。
　　他們在呼喚禮美。因為寂寞，悲傷，痛苦，所以希望禮美和他們一起。 \&hk-G9LoI)G;K&A
　　禮美和他們的問答。
　　接著是我趕過來的咚咚的腳步聲。在門口的騷動。還有禮美的悲鳴。v9v u:Q:J2I6U

,mVVf.YdYP
　　『大家都不告訴我！』5Sp]^7}+lX
　　和尚念咒的聲音。
　　『……我的女兒……』
　　和尚念咒的同時，小孩子的慘叫鋪天蓋地——被咒語的力量驅逐掉，痛苦的叫聲。6fS }p)XHd6X
　　「剛才的聲音……！」綾子抱著胳膊，「那就是客廳的BOSS！？那個女人！？」
　　「看樣子是的。」小戀沉思著。hj F'd;C/sO
　　綾子站起來，「既然這樣，叫真砂子來吧。一定要弄清那個女人的正體。」
　　這次小戀沒有反駁說沒有必要，「看來只有這樣了。」f]g)jX6g
　　真砂子接了綾子的電話，在傍晚匆匆趕來了。,_.tH6D2}of7j
　　我和JOHN開門迎接了她。
　　一開門，仿佛人偶一樣的真砂子就盯住我看。HUPO&cW/J
o)m1VPX?

　　「……真砂子，怎麼了？」
　　她還是和以前一樣穿著和服。她的肩膀顫抖著。i%J0_Qvaa
　　「原小姐，你哪裡不舒服嗎……」!W)OR"ce
　　真砂子打斷JOHN的詢問，「這是怎麼回事？……」-c4P/Q IK2[*`g%v
　　「誒？」+W @h$yOe7{
　　「這樣厲害的……我第一次見到這麼嚴重的鬼屋……」
　　誒？"FUA6IrH.tW
K:DD9~;d1r5g5p"e
wn%ixl(_ ~A
　　我和JOHN把臉色蒼白的真砂子帶到BASE。6_X9?6K/S
　　一進房間，真砂子就注視著小戀。
　　……喂，放棄吧……
　　「原小姐？」小戀面無表情地俯視真砂子，雖然不是要她離開的意思。\ GU a+^v F
　　「這麼……嚴重……有點不舒服。」f;B1Gc8Bt6O$TM
　　綾子滿不在乎地走過來，把真砂子拉到椅子上坐下。
1["r/la8`Z.I
H%g)y/J+z4C
　　「你看見了什麼？」
　　「看見了……」真砂子搖搖蒼白的臉，似乎真的是不舒服，「……不止看見了……這裡比墓地還要嚴重……是幽靈的巢穴。」9p2X6o4Wy}%A5w} m
……誒
　　真砂子作了個深呼吸，「……是小孩子的靈。到處都是。他們很痛苦……哭著說想回到媽媽身邊。」;C LSw wx MA
　　「只有小孩子嗎？」
　　「我能感覺到的就只有小孩子，另外，這裡聚集著幽靈。全部是小孩子的靈。來這裡的路上，還看到3個小孩子往這裡來。這裡聚集著徘徊的小孩子的靈。」
　　小戀問真砂子，「你能把他們叫出來嗎？」ppj2GN$S7C
　　「沒必要特意叫他們了。他們都吵得我想塞上耳朵了。你想問他們什麼事情？無論多少問題我都會幫你。」R;pHQ0o-rt
1?1RF2q3yw^
2H%jG#opJ5e"Ru"E
　　「美尼的……這裡應該有個叫立花幸的小女孩，是最早死在這裡的孩子，把她叫出來。」
　　「在這裡用降靈術的話，我會被其他靈附身。請稍等。是叫立花……幸對吧？」真砂子站起來伸出手，「能帶我到大廳嗎？」
　　小戀微微皺眉，握住了真砂子的手。c;lcU2Jb
　　……真砂子你太狡猾了！Y.Be?yyE

　　離開BASE，我們來到樓下的大廳。.eL K,AIZP
　　真砂子握著小戀的手（對不起，我比較在意這個），朝天花板望去。
　　「立花幸，你在嗎？」rg'L t1F6?.A#ZF"f`
　　她對著空氣問。i*kHv9x[$N&m
　　「……麻煩大家安靜一點。」Exa3~6Oh5D{$I8\
　　還是對著空氣說。yY8ubveX
　　我沒有聽到任何聲音。 F!N5NtF
6oe0hl^%Y

　　突然一陣冷風吹亂了真砂子一絲不亂的頭發。Ozm1E"r6~D'O
　　「小幸，請聽我說，回答我的問題好嗎？……你說什麼？請再大聲一點……」/h(]7cV:o
　　忽然真砂子的眼睛失去了焦點，表情也隨之消失。小嘴嘀咕著。0_vu+B3F xi7?
　　「……是嗎……這樣啊？……恩，我知道……是這樣啊。」os-Ci`^"S/LR"lF"{
　　自言自語。v[ex^)c?7u
　　有點恐怖。真砂子像是被什麼附身了。aaTY8S;},i(b)c
　　「……是……誰？……不可能……不是這樣的。不可以相信……對……不可以。」&N'c?2b9m#L
q+Se"l,S
D]V*\f!dr
　　突然，地板發出聲音。G7Mo:dA'XL
　　「…………！」
　　全員一觸即發。7Y;_"D6@!]
　　什麼？太陽還沒落山啊！？sH/FU)I:j:u4vvU
　　屋子搖晃著，聲音漸漸變響。吊燈岌岌可危。啪！隨著敲打牆壁的聲音，四周傳來吵鬧音。F.ULS8j\ Lu
　　「這，這算什麼啊！」綾子喊著。
　　JOHN跑向樓梯。/iy!A,}2V

　　「JOHN！？」0g/r*\6\E
　　JOHN爬著樓梯回過頭來，「我去看看禮美怎麼樣了！」*L%d/]kr%E9XN
　　吵鬧音幾乎蓋過JOHN的聲音。踩踏地板的聲音，敲打牆壁的聲音，無數的腳步聲。(S,aK/S'w&[:{;`b
　　地板搖晃著，而且，有點冷。
　　突然，
　　「富子！！」
　　呼喊聲在吵鬧音中回蕩著。(VYz;};m N
a Pdi}
2D#dn9M[IP6o?
　　突然聲音接近了。
　　……真砂子！？
　　真砂子的臉色變了。有種說不出來的感覺。一定要說的話，那是猙獰的表情。平常的真砂子決不會有這樣的表情。
　　當著目瞪口呆的我的面，真砂子突然猛撲到小戀身上。/@5a},_ G JJ ifK*L

f'b6S:M'\oq#LN
　　「真砂子！」
　　她的雙手往小戀脖子上掐著。小戀抓著她的手指，「和尚！讓她住手！她被附身了！」Vr {'s PFyJ%Q
　　和尚交叉著手指，利落地揮動著，「ON ASANMO GINEI UN HATTA！」*WD4O"TY W@
　　和尚手揮落的同時，真砂子渾身失去了力氣。
　　吵鬧音也停了。
　　和尚抱住倒下的真砂子。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^?l^V4`a)Fw
　　3 cFy({/]V:qNp
　　失去意識的真砂子被等待到BASE的沙發上躺著休息。&uKExTq%c
　　在回放剛才的錄像時真砂子醒了。
　　「感覺怎麼樣？」小戀問。
　　真砂子搖搖頭，臉色蒼白，「我沒事……我好像被附身了。」HQw;v}1L/`7XC
　　「是我疏忽了，對不起。——你找到立花幸了嗎？」
　　「恩。」
　　真砂子點點頭，一個一個看著我們的臉，「這裡有個女人的靈。」
　　真砂子緩緩說道，「元凶是那個女人的靈。躲在深處……我這麼覺得，但不清楚是怎樣的靈。但肯定的個女人的靈。」
　　真砂子停頓了一下，「小孩子的靈被聚集到這裡。他們已經對這裡厭倦了，想回家，但因為迷路走不出去。……這麼說大家明白嗎？」
　　「總之，他們現在走不出去？」
　　「是。把小孩子們聚集起來的是那個女人。她扮作母親的樣子，在不現身的狀態下呼喚著那些孩子。立花幸注意到那個女人並不是自己和藹的母親。」
　　……扮作母親的樣子呼喚……b tQ\ zS

-y)YYB"J7s-nI9M
　　「那女靈不僅欺騙那些孩子，還讓那些孩子叫來更多的靈。讓那些孩子裝做玩伴的樣子，叫來活著的小孩子。立花幸是那些孩子的領頭，但她已經厭倦了。說覺得很辛苦，很痛苦，再也忍不下去了。」
　　……好過分
　　小戀問真砂子，「你還記得自己叫過‘富子’嗎？」0X-Fj&o#L$bZ A3e
`,dH'~[1gX
i9zHm8n
　　「富子……」真砂子游移著視線，「恩，記得……是那個女靈的孩子，一個女孩子……那個女靈正在找自己的女兒富子……所以喚來的這麼多孩子。」
　　「……原來是這樣。」小戀小聲說著，站起來。fo.[(RV].{t't+} l
　　「小戀？」
　　「那個女靈在找女兒，結果是找來了那麼多小孩子的靈。」聲音有點氣憤，「因為想找自己的孩子，就把那麼多無關的孩子牽扯進來，而且還利用那些孩子，加害更多的人。」~#[fbd
　　我想起那些孩子的悲鳴，哭訴的聲音。
　　「那些孩子沒辦法成佛，被女靈栓在了這裡。徘徊在兩個世界的縫隙中……哪裡也不能去。」
QT5UF+SK

　　「……啊」和尚點頭。,Cp5A hk wT
　　「徘徊著的靈不知道自己其實死了。那些孩子也是。對那些孩子來說，失去的不是他們的生命，而是周圍的世界。所以他們想要回家……」)nY;DAo)Id&fLEJG
　　「女靈抓住這點，假扮母親利用他們。明明知道不往生的話，只有痛苦而已。」
　　孩子們也注意到自己被困住了。但是沒辦法逃開。即使已經受夠了。即使很痛苦，女靈也不放他們走。s3T(f`,[*h6|)}5M%Tx
　　小戀拿起外套。 `-@"SZ-XOKj
　　「你要去哪裡？」(d4kyaB.g,wgL"{
　　「出去一下，不知道什麼時候能回來。你們看好禮美。」
　　「小戀！」
　　我都沒來得及叫住他。n;a4Ju{t+Q;\
　　小戀像一陣風一樣離開了房間。我們默默地目送著他。7ds|^KF~QDx
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　4
　　「那傢伙搞什麼啊！？」和尚毒舌道。6D|1N Ga`+~V#i
　　「……他想干什麼啊，都快晚上了。」
　　和尚對綾子露出苦笑，「無論他要去做什麼，總之，他是要盡力去做什麼吧。」m8i$W`2f.~"\!NQ`D
　　說完，和尚仰望著天空，「那麼，這樣吧，今晚讓禮美住到賓館去。」x;}(T-{y1vv
　　「這麼做不會有問題吧？」
　　「至少比住在這裡安全。然後讓JOHN守在賓館。上次JOHN的法術讓那傢伙花了點時間才找到禮美，如果距離再大一點，說不定更有效。悄悄做好護符，綾自也來幫忙，把護符貼在賓館的牆上。不要讓那些東西進去。」
　　「好」#tJ@Bu
　　「綾子，你也去賓館，給JOHN幫忙。還沒見過你發揮作用的時候，你到底會不會退魔？」
　　綾子不服氣地回答，「……怎麼說我也有兩下子」OdEs0JffZ
　　「那你就做JOHN的跟班吧。真砂子，你和他們一起去。」和尚回過頭來看真砂子。
　　「我？」2eE g8a~$p+I6E
　　「這兩個傢伙對靈反應遲鈍，像上次那樣被催眠了就糟了。你陪著他們，如果有靈接近就提醒他們。」#?-P(J6D Y*e;j`e.{j]
　　「……我知道了。」綾子站起身，「那，你呢？」4HCP$eqT
　　「真言宗的法咒似乎有點效果，我試試看除靈。」和尚一邊說著一邊看我，「小朋友，快去幫我准備。」Bp8[*y4}(k6b
　　已經黃昏了，夜晚即將來臨，要加緊准備了。

U3S(xP9d YS
　　典子小姐收拾好東西，帶著禮美離開了。u,o @m?R~
　　出門前，綾子做了護身符——用筆在紙條上寫了一串奇怪的文字——現在禮美拿著。9mq`5f9^"^$KD
　　「這樣，那些東西就看不到禮美了。」
　　正如綾子所說，出門時我問真砂子，「那些東西有反應嗎？」&`Ku)Db)A:U8f%M8}
　　「那個護身符看來很有效果。——不要緊，那些靈沒有察覺到。」i2U/bQY7T?
　　我們目送著他們5人離開，開始准備祈禱。我們花了一番工夫把客廳裡的家具搬出來，然後在客廳裡擺設祭壇。ootRNPZZ+|
　　「吶，和尚，什麼是中陰？」L1j"AD4Ko9cctn
　　我一邊從和尚的包裡取出道具一邊問。
　　「這個世界和那個世界的夾縫。」/M-Q8Yi*g8mA#Z2OS
　　「我不太明白。」

　　和尚嘆氣，「你還真是什麼都不知道啊——把三鈷杵給我，就那個兩頭有三叉的。」)m$l]}_r1J4{,A
　　「這個？」
　　「中陰，佛教裡指人死後49天逗留的地方。就是沒有淨化的世界。橋的這一邊，明白了嗎？」
　　「稍微。」A$let`? jo
　　「不是常有臨死的人，在鬼門關繞了一圈又回來了嗎，聽說過嗎？」
　　「啊，聽說過。」
　　「那叫NEAR DEATH，有這種經歷的人，一般都會說發現自己站在河邊，有座橋，許多人正在過橋之類。然後他們沒過橋，就醒過來了。」Ak vt2f7Y+[L v
　　「恩~恩」經常聽到。
　　「總之……死去的人過橋後就去了那個世界。只要過了橋，在這個世界所受的苦都會全部忘記，開始全新的生活。但是也有人不想過橋，因為還有未了的心願。」
　　（插花：忽然想起了少年陰陽師最後一話，若菜坐在河的這邊等安倍晴明，說如果自己先過了河，晴明一定會生氣的...似乎有點感人啊~~）*u_9ccF
　　（再插花：其實平安時代的話，當時認為女子過三途川時，會由丈夫扶一把，登上渡河的小舟，從此前生緣盡...似乎大概是這麼說的。雖然這次的故事和平安時代完全沒關系）CG9r4S1[
q K0P8`1ug7r7I6rT

　　「比如說尋找孩子……」
　　就像那個尋找富子的女人那樣。{0S[0K$uu$~
　　肉體死去，靈魂徘徊的地方。
　　因為沒有過橋，所以無法忘記活著的時候的痛苦。死時的煩惱和恐怖，也無法忘卻。
　　「那就是幽靈……？」ni/~ N%wf&{
　　「沒錯。」
3Z"nD3i K&M#V
RPyE6J!K1QoC
　　「那個女人因為想找到孩子，所以沒過橋，所以叫來了這麼多孩子。為了不讓那些孩子離自己而去，就一直不讓孩子們看到橋。」Z|WX^v2^
　　「……不覺得讓人生氣嗎？」
　　「別生氣。」和尚說。
　　我看著和尚的眼睛。
　　和尚擠出笑容，「我們不正在努力讓他們看到橋嗎？」
　　「贊成」aD#c:U)_;Js]
　　忙完了和尚這邊，我又去幫林先生，把設置在禮美房間裡的機器盡可能的移到客廳。
　　搬好了器材，我和林先生在BASE准備好，通過傳訊器讓和尚開始祈禱。A:^`0v:mk
　　加油~收拾了那傢伙，讓孩子們得到自由~n QmI6XT}'H.M(]x
　　讓禮美過上正常的生活~
VI J;w?|h*s
Y0P [&qM}ts
　　和尚剛開始祈禱，屋子發出碾壓的聲音。同時房間溫度開始下降。9tRY'o&]PO6w
　　冷氣浮在地板上，從THERMOGRAPHY的圖像看，地板呈淡藍色。"j+P.kXFi2@tVR7i
　　追蹤攝像機鏡頭移動著，連著THERMOGRAPHY一起，顯示溫度最低的地方。
　　攝像機鏡頭對著房間中央，臨窗的地板附近。
　　……現在，這裡的溫度是最低的……

　　居然客廳的某處傳來聲音，吵鬧起來。
　　像是某種衝擊波，地板搖晃著，連著和尚一起。
　　忽然，和尚的祈禱停止了。
　　這時房間完全被震耳的聲音淹沒了。
　　噠噠噠……有人在奔跑的聲音。類似煙霧的東西開始蔓延。THERMOGRAPHY的圖像已經呈深藍色。
`"m!d&kg#lH
.yfMZ{ ~ qbkv3Vq
　　祭壇上的法具由於搖晃落到地上。gM9w$dL9k[{E
　　「和尚，算了！快離開客廳！」
　　我對著傳訊器喊。
　　『混蛋！怎麼可以叫一個男人快逃！』
　　現在是計較這個的時候嗎？
　　煙霧越來越濃，和尚的身影變得模糊。房間裡滿是孩子的悲鳴。

MX3Kz$@Fpu
　　我起身盯著TV。'fP;F2h+ALG}
　　黑影出現在房間中央，就在和尚身後，慢慢成形。%O:D?2d8vVB$Q6G
　　「和尚！背後！那傢伙！」
　　和尚回頭，視線直接透過了黑影。
　　危險！和尚看不見她！
　　我迅速站起來。
　　「谷山同學，別去！」林先生阻止道。9a4U"s cv"]}
　　怎麼可能不去！ {.T@){&wv0}H6R
　　我跑到客廳打開門。 k$y&FvE
　　和昨晚一樣，房間裡濃濃的煙霧……
　　「和尚，你還好吧？」R Vi1{ Z?e
　　「白痴！你怎麼來了！！」
　　因為……
　　房間劇烈搖晃著。我腳下失去平衡，地板扭曲著。(]'i2^q KV]"D

　　危險！
　　「和尚！吶，快離開這裡吧！」
　　我走到房間深處。
　　看不到……黑影……怎麼辦？只有攝像機可以拍到。我朝和尚微弱的身影走去。
　　我伸手去拍和尚，覺得自己的手似乎穿透了什麼東西。|l^ ?SG[4d?3TU
　　某種，寒冷無比的東西，粘膩的空氣。lWZ5wG;e
　　同時，無數的語句傳到我腦中。vWP!Ti1m
k}gk4g6W?0FSo|

　　……別攔我
　　……誰干的4Kug(m]DXy
　　……不可原諒……E:h H7l \)n
　　突然身體凍住了，伸向和尚肩膀的手動不了了。;R7TH#pP/n-X0^v.A
　　我的脖子被一雙手掐住……冰冷的手。
　　她？……是她嗎？P9B*K+a XxU[
　　我抓住掐著脖子的女人的手指。
E4bsex7M

　　和尚回過頭來，拿出金色的法具。$VBUt4wI [ T
　　「NA U MA KU SA MAN DA BAZA RA DAN KAN！」v-[#y i2B`
　　掐住脖子的手消失了，只留下某種悲傷的感覺。 g3lwZ{@)j
　　「你沒事吧？」
　　我點點頭，拉住和尚，「出去吧！算了！太危險了！」ggQ ~Z5lj M8|!u
　　和尚這次站起來，朝門跑去。因為地板的搖晃幾乎站不穩。
　　腳下搖晃著。地板碾壓，扭曲著。:Ay1eS4N-Z"l6e
　　嘰——！腳突然陷了下去。A5a z(v3k

　　我像游泳似的努力往前爬，腳下的地板變型很嚴重。.Z4}/kiV6s
　　「麻衣！」[&jC aE'e \I1S!Z
　　拼命往前爬的時候，地板再次劇烈上下搖晃。/J8k_\"f_9t:_}'w
　　和尚扶起我，用力把我拉出來，像抓小貓小狗一樣把我扔到門外。*t`%N+t-WE(h6]BTD
　　和尚跑出來的時候，房間裡的聲音瞬間停止了。kUj,S#H
　　我和和尚一時說不出話來，癱坐在走廊裡。
,Uj U'S/?n.r/T@
:N y0aaw[
　　房間裡的煙霧也漸漸消散。
　　煙霧消散後，我們發現地板下有個洞。就在房間中央，靠近窗戶的地方，地板裂開了，下面是一個大洞。
　　是THERMOGRAPHY追蹤到的溫度最低的地方。冷氣的中心。
　　和尚突然起身跑出去。
9IS/o#Ot(E^
%ws:VI^:|m
　　「和尚？」/l7pAgWq tv,}y`
　　「我去給綾子打電話，那些靈，可能去了禮美那裡。」
　　「禮美那裡……為什麼……」
　　「跑出房間的時候……那什麼啊！我好像穿過了那傢伙的身體。」
　　……啊！我也是！(Pg(g2U.a+W
　　「那傢伙的意識一下子湧進來。可能被她知道了禮美的行蹤。」!_Issc2Zi`i
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^2D7} v#EV4?"xTe1`
　　5.a)pE2{DSa.s
　　和尚跑到玄關的電話前時，電話鈴響了。
　　……心口好痛。有種不好的預感。
　　和尚猶豫了一下，拿起了話筒。

　　——那些靈出現在了禮美那裡。gJ;KO,e&f4V
　　他們做的事情很簡單明了。*x l[g1bPq\2y'X`
　　像疾風一樣突然出現，想把禮美從15樓的窗戶推下去。X.ngE7c:{V
　　JOHN迅速抱住了禮美，兩人被猛烈地拉到窗邊。&Q-J/Oy0}
　　救了他們的不是綾子也不是真砂子。}z:xf#q
　　賓館的窗戶用的是強化玻璃，強化玻璃承受了他們所受的衝擊力。Mq-N0w4v9i.i
3cO1]j ZNC-Z

　　我們在晨光下注視著出現在客廳裡的大坑。n hJWs(ep%[!J
　　為了確認昨晚的慘狀，我們全員來到了客廳，除了小戀。小戀沒有聯絡我們。4e,QuY#KAH'i
　　地板下方露出了一半的大坑。&Y)O1xkm/w-N6o
　　直徑大約1.5米，坑壁上鋪著石頭，深度大約3米。T4^ K$y&dh/f

8|RSD;[{N@
　　「這是，被埋在這裡的井吧。」和尚對綾子說。A%n*e(S/F
　　「看樣子是的，而且很古老。」.W:gG1rTt?;E0\
　　井裡什麼也沒有。當然，也沒有水，只有一些干燥的泥土。還有落在裡面的一些法具。
　　我捅捅他們的肩膀，「吶，難道說……」
　　「死在了井裡……？」4~q4j)XD
　　「恩」Lo*v!gGPb^3k?
　　「不知道，說不定是這樣。」和尚回答。 tO4jd8Daw9a~
　　綾子，「如果是這樣就簡單了，把屍骨挖出來就好了。」
　　「啊……可是，要挖的話，憑我們幾個不行，要叫專門干這行的來。」T,pT8jXV0GW
　　真砂子用疲憊的眼神注視著井。那是看著另一個世界的東西的眼神。忽然她臉色蒼白離開了井邊。
　　「怎麼了？」和尚問。
　　「在我看來……這口井深不見底。」
　　誒？
　　「在很深的地方，靈……孩子們的靈沉在那裡……簡直像是無數的屍體被扔在一起，堆積著……」%V+V l f;tEj
　　……嗚……
　　「那些靈沒有要出來的樣子嗎？」7GH&l(Ymo)]
　　「不知道……但是，現在大概不會出來……」
　　綾子微微顫抖著，大吐一口氣，「小戀到底跑到哪裡去了！」sQV7l&GY7R#`
　　……我怎麼可能知道啊。a:D(Xk!uB|g?kn
　　「他要什麼時候才回來啊！」
　　「哎呀，小戀不在綾子你很不安嗎？」和尚笑著，被綾子瞪了一眼。3|I,rAD,}$us~
　　「別開，玩笑。說得像我，很依賴那個小朋友一樣。」!KG_3H,Fqw h
　　「難道不是嗎？」0NR`2oV.Y
　　「才不是！怎麼可能！」
　　……綾子，你似乎有點反應過度了。
　　「恩~怎麼說也是要比你年輕10歲的小朋友啊。」和尚不懷好意地笑。 jt8l8} b;vD
　　「只差6歲的說。」（插花：綾子你原來那麼在意的啊？都暴露自己的年齡了）
　　「不管怎麼說，年齡不相配。」真砂子說道。Sh;C4s#O+jr1fF
　　綾子看著真砂子，「那個年紀的男生呢，會比較喜歡年紀大一點的女性哦~你不知道嗎？」"]VOR5p8?R~;?1K(N
　　「沒有這個道理吧？」$rN0eZ(W~P9\ i"I/V
　　「哎呀，突然動起真格來了？真砂子醬，你對小戀有意思？」
　　「我希望你不要說那麼俗的話。說起來，松崎小姐，你都一把年紀了還...」9xcc,TyZ a1O*r
　　「開什麼玩笑。就憑你這種性格是不可能搞定小戀的。」.WoEee F`\
　　「我的性格比某個老女人好多了。」$n&QfA:D e
　　……你們給我適可而止！現在不是討論這個的時候吧？
　　JOHN為難地插話，「涉谷先生一心放在工作上，對於你們討論的，應該沒什麼興趣吧？」
　　「說得對。」和尚自滿地笑著，「他那樣，一定都沒和女孩子約會過。」`0]d!L%tL]
7I-TPA U:Pw'F o
k P.E)W/b [+m
　　……說得是啊。
　　我這麼想著。
　　「約會過。」真砂子肯定地回答。o(G_Kc:? [
　　……什麼？你怎麼知道？
　　「我們一起出去過很多次。」人偶露出微笑。
　　「……你騙人。」綾子瞪大眼睛。DU_%Rd:Xq0OL
　　「真失禮。那你可以去問問一也。」
　　……一也……！？
tn+R.u7TsTxj

　　一瞬間，我努力想著那是誰，發覺那是小戀的名字時我眼前一黑。b1hn6KS`/FRK_X
　　大家盯著真砂子。
　　綾子終於以變了調的聲音說，「反正，是因為工作上的事吧？」
　　……對，對。
　　「嘛，電影和音樂會，和工作沒什麼關系呢。」,]2P-TL%k^!v@PH
　　……電影？音樂會？那個連電視都不看的工作狂小戀會去看電影？可是，這樣，不是貨真價實的約會嗎！

7I-T9gk&jd6DD
　　真砂子的臉上浮現夾雜著惡意的微笑。
　　我們幾個因為太吃驚而石化了。
　　第一個恢復生機的是JOHN。
　　「嘛，涉谷先生也到了這個年紀了，有約會也是很正常的。說起來，他什麼時候回來啊？」Cm%w0VPH}
　　……JOHN，你的發言充滿了內心的動搖哦。Qmg|R
　　「總之，」和尚嚴肅地說，「目前，小戀什麼時候回來和我們沒關系。」6M]5~$M%Y7S]5H:Zz
　　他環視大家，「他不在也沒什麼關系。他不是靈能者，只是個靈異事件調查員。即使他在這裡也不可能趕走靈，也不能保護禮美。」
　　（插話：你說得也太過分了吧？怎麼人家也是主角啊~古往今來主角都是得罪不起的~）

5W@G8d?'XN*F ]:i$cD
　　「……可是！」
　　「他在不在都一個樣。我們現在要決定是要除靈還是跑路走人。」
　　「…………」2?m/OQoS [+^
　　全員沉思著。
　　「再試一次吧。綾子，JOHN，這次你們誰上？先說清楚，客廳裡的那個很厲害。」
　　綾子瞟了一眼和尚。
　　「還是說你想回去？」和尚發問。.r9F[#I)i]#A
　　綾子回答，「你去禮美那裡。我保護不了她。還有，JOHN有必要守在禮美身邊。」OShW7mS?XZ
　　「了解。」F#H B6F0qmCCGL
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　6
　　和尚和我把祭壇從坑裡拉起來，開始幫綾子做准備。
　　「這個還能用嗎？」
　　「嘛，大概吧。」
　　整理好祭壇後，和尚和JOHN去了賓館。我和綾子，還有，那個飄忽不定的存在——林先生，被留了下來。1kwc7ox`'F
Hw*Z6vr]
p3q]$q5Rc
　　綾子在BASE換上巫女服。
　　「吶，麻衣醬？」
　　哈？……麻衣……醬？
　　「要在客廳裡祈禱嗎？」，綾子背對著我問。
　　「啊~你害怕啊，什麼靈能者啊~」2hp;q)P1zh*_b
　　「才不是害怕！」emKS'X
　　她回頭裝做很堅強的樣子，但可惜變成了很軟弱的表情。
　　「才不是...害怕...只是...」
　　「沒關系，我陪你。」!~3y,@{ {,p
　　「太好了。」
　　巫女回頭看看機器山，「林先生，你可不可以……」%o ?abK/J7^,^
　　「我留在這裡收集數據。」，林先生好冷淡。
　　「……性格真好啊，和他老板一樣。和某個買乖的女人不一樣。」
　　「哈……？」，看來林先生沒弄明白綾子的話，微微瞪大了眼睛。
　　（插話：綾子的那個「賣乖」用了一句俗語，林沒聽懂。大家都知道，林是香港人嘛~可以理解）
　　「沒什麼，我是說你的老板是色狼——麻衣，我們走！」8g2Wo|,[g?9IJz
　　綾子拉起我的手就往外面走。]qQ.FZ5G
　　……喂，綾子，你不會真的對小戀xxxxxxxxx吧？[kP/VD
5W wJ b8Zc4\
|*}(_ {&R |
　　還留有一絲夕陽的余輝，綾子開始了祈禱。血色的光線彌留在房間裡。很不祥的樣子。
　　「謹請潔淨此祭場，奉上供品，為此處鎮魂。」4hE'ic|m
　　（插花：…大概是這個意思吧…遠目…）Z/p/c5P|*Qo
　　與祈禱同時，房間發出輕微的響聲。:i5q#t)t3t@#T7H/X
　　地板散出冷氣。我坐在門口附近，背後發涼。腳越來越冷。p0Vv4a]Z.ifb
　　我看看追蹤攝像機，果然它對著那口古井。冷氣從井裡散發出來。
　　開始劇烈搖晃，地板發出響聲。綾子的聲音變得斷斷續續。8f1d7OW&K
　　「現津御神……大八洲之……國，降福……」
　　（插花：現津御神，意為顯現與現世之神。日本神道指現身為人的神。也是天皇的尊稱。大八洲，日本的古稱。）
　　好冷。我都套了三件上衣的說。
　　院子裡的樹影還在客廳裡徘徊。客廳中央開始被黑暗侵食。
　　「綾子！別停下來！」
　　「不要說得那麼輕巧！」7Y W8N/}"NMB)\,Fw w
　　綾子努力鎮定下來。她的周圍傳來吵鬧音。氣溫下降。呼出的是氣都是白色的。M5i:AL[5o-g`
　　「現津御神於大八洲之國降福，皇尊大御神……」 \YTFQ,[
　　（插花：…大概是這個意思吧…遠目…）
　　夕陽伴著綾子的祝詞下沉。房間裡一片昏暗。就只有綾子點燃的蠟燭的微弱光線。
　　像煙霧樣的東西又開始出現。我害怕地幾乎不能呼吸……
　　「啊！」綾子叫著，跳起來。
　　「綾子！」
　　「有人拍我的肩膀！」X(`TL} k5B
　　不要為這點小事就亂跳！
　　「冷靜一點！你是巫女吧！」
*z*FR"m.Ty*X+` D
R7y3qV"T4g R'X
　　我感到自己的手被某種東西拉著。G8KJ(~4mB(i
　　不禁大叫起來。DE4d9t-k5T)~p
　　人的氣息。感覺被一大群人包圍著。
　　房間搖晃著，發出噪音。-SH"C9^XlJ#F,_n
　　我和綾子一步一步努力鎮靜地走著。放棄了祈禱。
　　「麻衣，果然還是太危險了！我們走吧！」
　　「恩…恩」D;yVHQ/t%gL7L

　　綾子跑了起來。m4BU)_R[9d(m
　　同時搖晃開始劇烈起來。我摔了一交，倒在地板上。
　　地板彎曲著。9In(a?r:R
　　我抱著發疼的膝蓋。
　　「麻衣！快點！」，綾子在門口叫。Gfao7X/@ A
　　「恩！」
　　我想站起來的瞬間，房間再次劇烈搖晃。站不起來！Y%u{?B6u
　　「麻衣！」3R$h#J-p%L'z:~
　　再次嘗試著站起來時，有雙手抓住了我的腳。-fM{D0}
　　我驚叫。
　　回頭看腳腕，只有纏繞的煙霧。
　　我用力擺動著腳，不行。有人抓著腳的觸感。我手心冒著冷汗。被抓這的腳腕處傳來惡寒。
　　「綾子！救我！」
　　「麻衣！」K2_'FcL+}gl
　　我被向後拖著。
　　後面是那口古井。[ty&|(v"X+T|q H

　　我努力想掙拖的腳被另一雙手抓住，強行被往後拉。
　　「不要！」D*mWf{,H
　　我叫著用幾乎要掀開地板的力氣抓住地板。
　　綾子慌亂著，「谷山同學！」#_g!Y3d{_9BzuH
　　林先生衝進房間。
　　「救命！」
　　林跑過來，伸出手。可是夠不到我。.W5X(Q |N6pO'uHn4w,K
　　抓著我的腳的手的數量在增加。骨頭幾乎嘎嘎作響。我快要掉進井裡。
　　「……林先生！啊！要掉下去了！」
　　「谷山同學！」
　　林先生的手伸得更長了。正要抓住他的手的瞬間，一股更強大的力量讓我腰部以下都卡在了井的邊緣。
　　快救救我！要掉下去了！
　　他們的巢穴，冷氣的中心。通往中陰的隧道。小孩子的靈積聚的地方。

[7L)\ dt1F
　　一陣搖晃。林先生和綾子都倒下了。同時，我正往井裡沉。到胸口了。我抓著地板。
　　不行，要掉下去了！R2x"w\6?
　　堅硬的地板很難抓牢。鋸齒狀的邊緣。絕望的感觸。RHaz:cd
　　「麻衣！！」_ w UJ.arO%Z
　　突然被用力一拉，身體脫離井的邊緣，手也離開了地板。
　　…………！:Z`#tWt|G|S
　　我都來不及慘叫一聲。-k @9g3DO
　　手伸往井口的方向，我開始自由落體。
　　耳邊傳來兩個人的對話。%D,K,FKy%NA0m&Hk%j1A
　　聽不清楚…

cathysst 2011-7-7 13:23

第四章　女、與汝之子

　　……昏暗的房間。
　　不是典子小姐的家。是有塌塌米和障子（插花：就是拉門）的日式建築。?4md6d&]o
　　檐廊外，有個院子。院子裡有個池塘。有點像典子小姐家的池塘……
　　院子裡有個小孩子。因為視線很朦朧看不清楚。但可以確定是和禮美差不多年紀的女孩子。她穿著和服。這是什麼時代啊？:{)hMsfG6|)p
　　『富子！富子！』,f g&f bU(hZ
　　屋子裡傳來女人的悲鳴。聞者動容。
　　女孩子沒有回頭，繼續在院子裡玩球。旁邊有個男人的黑影。0AI JMZ;W
　　我想著，危險！不能跟那個人走掉！
　　男人和女孩子說了幾句，拉起女孩子的手。（插花：為什麼我忽然想起了某些怪蜀黍啊……）
　　屋子裡的悲鳴持續著。i;yn/jV;U
　　不要走！不能和那個人走！我這麼想著，卻發不出聲。
　　男人帶著女孩子走遠了。往池塘的方向。池塘的上方。]!u0Kw L4xb
　　女孩子被拉著手，從水面上，越走越遠。Bci3EL[
　　『富子！』
　　悲哀的叫聲。啊啊，是我的聲音。是我自己的叫聲。{j6QG7Jv B
　　我追了出去。池塘上芳漂浮著濃霧，什麼也看不到。0yn)S+Um!loN-N
　　我流著淚，彎下腰。低頭時，發現一口深井。在遙不可及的地方，水面如鏡。 QZwp d6?
　　水面映著一個上了年紀梳著日本發髻的婦人。
　　婦人的眼淚，滴落在水中。N)F/V3@a)yBOM j y
　　不知不覺中，我在屋子裡看著對著井落淚的婦人。~(U'j9Eh*AH'U
　　我覺得她可憐，不禁想走過去。我剛想站起來，身後有一雙手制止了我。9e4~5J7\f)|\
　　我回頭，發現小戀盯著我。寂寞的眼神。他搖搖頭，很心痛的樣子。7F:L8?X~ L3\:I m
　　我轉頭看那婦人。
　　她彎腰靠著井，嗚咽著。
　　哭著，哭著，她叫了一聲，跳到了井裡。3MK${j0g hs
　　空洞的落水聲。QU[2Q,u;]
w Tx-s6BUmX4mQ
　　……這時我醒了。
　　剛才的是什麼？Wg-R}X @
　　雖然知道是夢，但為什麼會做那樣的夢呢？
　　我爬起來，全身酸痛。
　　這裡是……井底。v;TDD!l:y
　　這時，上方傳來聲音。
　　「麻衣！你還好吧！？」-hd'p)Rov,fR
　　綾子趴在井口，擔心地問。L#~'O"Rm(}"{^^8G
　　我忽然想起來夢中的女人的聲音。
　　「我沒事，但是爬不上來！」d @oT v9b lx
　　「林在找東西拉你上來了！你真的沒事？」&q3eQ}M.\wA
　　「恩」T%{,q"v~+U
　　回答的同時，我聽到腳步聲。林先生馬上出現了。他的手撐在井口，輕快地跳了下來。1d^*i,UY*ns7k
　　「你受傷了嗎？」']ms1xE&b*{
　　「沒有」Ik.mj6|&w%No
　　他沒有一絲微笑地點點頭，仰頭看綾子。
　　「把椅子扔下來。」6~Z,T[[lpxv
　　綾子把椅子扔了下來。%L7z7Qg4j-~
　　我在一邊呆呆地思考著。
　　……被埋起來的井。
　　我突然明白了。
　　這口井就是那個女人跳下去的那口井。
　　因為自己的孩子不見了，她悲傷之下跳井自殺了。*OB8A$ul2lMr
　　於是她成了亡靈，至今仍在尋找自己的孩子……

　　林先生站在椅子上伸出手。o*?A(I(\F
　　我終於回到了地面。8_X&Yk'p-sSo
　　「現在……幾點？」
　　我問綾子，一邊想著下次調查的時候還是不要穿裙子了。%sAWK5p&mutl
　　「10點，工作時間還剛開始。」
　　……這麼說，我在井裡沒待多久……那個夢也是一瞬間的事。
　　「拐騙？」Yu/FKQ9gt8lw:`
　　綾子一邊處理著我腳上的擦傷一邊問。
　　「恩，我是這麼想的。富子被拐騙了，於是她的母親投井自殺了。很有價值的夢，對吧？」Cq4C6Gu+Q1L9p
　　「你沒摔傻吧？」，綾子嘲笑道，「你又不是靈能者，你的夢能有什麼意義啊？」bE3{0N8w+wn!CS
　　這傢伙，剛才坐立不安驚慌失措的是誰啊。
　　林先生沉思著，「……雖然不知真偽……說不定是個重要線索。」_qisY*oXA
　　「啊，你果然也這麼認為？」i0W9}._+zq
　　林先生繼續沉思著。x8r*s C zMd
　　「吶，要怎麼辦？我覺得靠祈禱來淨化這裡是行不通的。」+V8CQoe
　　「…………」（插花：出現了！動漫中出現頻率最高的台詞~）
　　「喂！」0x5az W8F
　　「……我認為蠻力是不行的。」，他終於開口了，「要我說的話，我覺得等小戀回來再決定要不要祈禱比較好。祈禱是用蠻力強使對方屈服，所以會遇到很大的抵抗。」a(i8@hw.H.y
　　「……沒有其他的辦法了嗎？首先我們都不知道小戀什麼時候才回來啊？」6D[aP/Pl7d
　　「小戀很清楚這裡的狀況，不會無端浪費時間，一定很快就會回來的。」
　　「……你還真是信任自己的老板啊。」
　　林先生冷冷地看著綾子，「小戀一次也沒有辜負過大家的期望，所以我相信他。」（插花：…呀~~忽然腐女的熱血沸騰了呢……）-yv Y&w:d!dt,W
　　林先生冷冷說著，又回頭看我，「在這裡休息一下吧。摔到了頭要小心一些。」
　　「恩」?f_ q RGUL
　　事實上，從剛才開始就渾身疼到不行。我乖乖地躺倒在沙發上。(@2uYTV\ N2f
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　2.q5Jq vULM
　　輕飄飄的浮上感。
　　漂浮著的我睜開眼睛。
　　昏暗的房間，數目龐大的機器正在運作。看慣了的BASE。
　　坐在機器前的不是林先生，而是小戀。（插花：我說，你就認定林一定是要坐在哪裡的嗎？）|H.IV}s o
　　小戀不應該在這裡，小戀還沒回來。我是睡迷糊了吧……這麼想著，但就是沒辦法清醒。M H$`7BN+zfGw
　　視線與小戀相遇。小戀笑了。
　　恩，好喜歡這個笑容。現實中的小戀絕對不會露出的笑容。
　　「小戀？」，我躺著問。J~#iX8Z1@%],R-Ms
　　小戀歪著頭，似乎是說為什麼這麼問？"E~/nwGi|
　　「能救出禮美嗎？」
　　如果我敗下來的話，禮美就會被那個女人帶走，就像那些死在了這個房子裡的孩子們那樣。
　　「沒事的。」小戀笑著回答。
　　「……你和真砂子約會過吧？」
　　……啊~~我在說什麼啊~都這種時候了。
　　小戀微笑著，「你誤會了。」Do;D,~)?kMM
　　溫柔的笑容。我滿足了。t"u+N/@:zfB}s'QE
　　……是誤會就好……
y1yI5rnw
}U/A*QsKrG
　　突然傳來人的聲音，BASE的門開了。5UgY0xCK3rE;Sm
　　我這下真正醒了過來。
　　慌忙起身。xP2C t J?4s3f @
　　進來的是小戀。 P1yI'e+h
　　……誒？我還在睡夢迷糊中嗎？ s^&qAC Yu'Y@s
　　小戀看著我，「你醒了？」
　　沒有一絲溫柔的聲音。8dn S,Q\#V ua1}
　　切，看來這是真的小戀。G&n$hR O'l R)m5l
　　「你回來了！？」
　　「沒回來怎麼會在這裡」
　　……啊，對不起，問了個很無聊的問題。:eT hCv-mj,}
　　小戀轉頭對林先生說，「林，放一下錄影。」
　　「好」
　　跟在小戀進房間的林先生坐到機器前。那個沒有人的位子上。
　　和尚他們也進來了。本來應該在賓館陪著禮美的JOHN和真砂子也來了。
　　「禮美呢？」我問道。
　　和尚抱著胳膊，「小戀讓我們就留下典子小姐她們2個。」-qav*i@h
　　……什麼！？
　　「小戀！就她們2個沒問題嗎？」W$JF)ZvJ\ HO
　　「應該沒問題。」，小戀很干脆地回答。#JunN]"K Pk/h-u^/qs
　　「什麼叫‘應該沒問題’……這麼不負責任」
　　「今晚就把事情解決。」小戀抬起那深色的眼眸，沒有不安，沒有猶豫的眼睛。g}4Jm;D@ Dr5[
　　「能成功嗎！？」
　　「難道我這幾天到處跑是在閑逛嗎？」輕蔑地口氣，「真是的，這麼多人還弄得這麼狼狽」1a.|(G7Y%i?
　　……你的性格還真是差啊.mqt if*s
　　綾子不服氣地問，「你有勝算嗎！？你沒見識過所以不清楚，那傢伙可不是小角色哦。」
　　小戀的眼神露出輕蔑之色，「我一開始就知道那傢伙的力量不同尋常。從POLTERGEIST的狀況看，一目了然。」
　　綾子一時語塞，和尚繼續問，「那麼，讓我們聽聽你的勝算有多大吧。」
　　小戀的視線離開TV，抱著胳膊，「事情的起因很明顯，那個女人想找回自己的孩子。」
　　綾子插嘴，「這誰不知道啊。問題是怎麼讓她放棄吧？」z0B ^;m#zRZ0?2\ @!m'K
　　「只要帶她的孩子過來就可以了」D5y9?VV)J
　　「什麼！？」
　　「那個孩子在的話，那個女人應該就會滿足收手了。」
　　「那個孩子……在哪裡？那該有多少歲數了啊？也可能早就不在了。」Vt%c[,Qxt
　　「難道（聰明如）我會沒考慮到這點嗎？要帶富子本人過來幾乎不可能，也沒有意義。那個女人看到上了年紀的富子也不一定能認出來。」
　　「……那你什麼意思……」
　　小戀無視綾子的插嘴，繼續說道，「原小姐，這裡的情況怎麼樣？」
　　真砂子仿佛在傾聽什麼似的歪著腦袋，「客廳……大概在客廳，還沒有去賓館……」
　　綾子硬是插話，「吶，我們不該先考慮一下自己的安全嗎！？」ar ]7o%s{)o
　　小戀冷冷地看著她，「呀，不像是專家會說的話呢」k Q F_4F#I*`
　　「即使是專家也有能力的極限啊！這裡真的很危險！我見過不少鬼屋，這麼異常的還是第一次見到。」
　　……那禮美要怎麼辦？見死不救嗎！？
　　我回頭看看和尚。
　　和尚沉穩地點點頭，「要是處理不好的話，我們都有可能會被弄成地縛靈啊—」7mT1zk ~ ?u
　　「……喂！」
　　我剛想吼上一句，被綾子搶先了，「見好就收也是一種策略啊！」
　　「我說！」
　　我剛吼，小戀就冷靜地叫住我，「麻衣，想回去的人盡可以回去。那樣的靈能者，我不需要。」
　　綾子氣鼓鼓的。
　　和尚意味深長地問小戀，「真的有勝算嗎？」
　　「信不信是你的自由。」，小戀冷淡回答。2}a0s5Z0@/v'K
　　和尚和巫女交換了一下臉色。
　　「好吧……」和尚站起來，「那就相信小戀，再折磨一下自己，再試著除靈看看。」g@9c3Dr1Q
　　「算了，我加入……」綾子不情願地起身。
　　「盡力而為吧。直到倒下為止。」YX QSKN-s1U"D
　　「我會幫你收屍的。」_Y]4m ? S"a7oBC
　　「如果葬禮是神道式的話，死不瞑目啊」]sK6j/OZ+v&R
　　……嘴不饒人的傢伙。不過太好了，多謝了。vp^A(e!U6j
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
　　3#EUShpi}/XYZ2D
　　「我們要做點什麼呢？”，和尚問。
　　小戀給出指示，「總之現在人手足夠多了，問題是那個女人，不把它引出來就沒有意義了。”
　　「要怎麼引？」綾子揶揄著。
　　「驅散那些孩子們。」銳利的聲音，「巫女，你有可以不讓靈通行的護符吧？」7O0Rz!fl8~ q
　　「當然有啊。雖然貼在賓館裡的那些沒怎麼起到作用。」/^Y0Oq%{y.eB
　　「先做大量的護符貼起來。」
　　「很快就會失效的哦。」
　　「沒關系。JOHN也來幫下忙。」
　　「好的，可是……」
　　小戀用手示意打斷JOHN的話，「做個結界，對內的。」4apo2f"B@v6`+o
　　「什麼！？」o.I(a'N1Bb
　　「不是讓靈不能接近禮美的結界，而是讓靈不能從這裡出去的結界。」(q+a'm4t8I;B
　　和尚吃驚地眨眨眼，「不知道能不能做到。」
　　「不需要太強大的結界，在房子周圍築起結界，開放鬼門。」 B.q)M+h+H)V
　　「什麼是鬼門？」，我不小心發出了聲音。&[Z+s ru7I#F f
　　「閉嘴，麻衣。」:PS)d3?N"E7dY\ o8r
　　「我想知道嘛」
　　「就是東北方向，惡靈出入的方向。本來就是出入比較方便的方向，再加上屋子周圍除了鬼門以外其他地方都有護符的話，那群靈要去賓館的話就一定會到鬼門。——鬼門外就由巫女和和尚守著。」
　　「是要我們驅散出來的靈嗎？」'p*\ G$m9B1rh*eu
　　「沒錯，只要驅散就可以了。」
　　綾子抗議，「這樣根本解決不了問題嘛。即使驅散了也會很快就聚集起來的。」UMqHoh]\8A5|
　　「沒關系，只要暫時讓那女人身邊的靈減少一點就好。JOHN到客廳來，試著驅散客廳裡的靈。」T4Q(K~ u:Kg;n|
　　「明白」
　　小戀點點頭，站起來。(M&r|ky
　　和尚叫住他，「喂，要驅散那些孩子的靈的事我了了，但最重要的那個女人的除靈誰來做？」
　　……對了，和尚和綾子都在屋外，雖然JOHN在裡面，但他一個人一定應付不過來吧。但是小戀說只要驅散靈就可以了。
　　「難道，小戀，你要上嗎？」Wv!^8LJ3M/cH
　　小戀自信地笑笑，輕輕拍手，「開工了。」

　　凌晨四點。
　　屋子的牆壁上貼滿了護符。為了防止他們從客廳裡出來，JOHN在客廳的牆上用聖水畫了十字。像上次用聖水淋美禮那樣的咒文。那次他們沒能馬上找到美禮，在屋子裡亂晃悠。雖然最後還是打破了結界。
　　外面是和尚和綾子制作的護符的山。整面牆都是。禮美住的旅館也是。雖然最後還是被打破了。K+i*}.u2^@}g
　　只有一處沒有護符。鬼門的方向。 h Wzia'A_
　　和尚和綾子守在那裡。1wLA}4v4B
　　JOHN和小戀在客廳，林先生守著機器。
　　小戀叫我和真砂子留在BASE，但真砂子堅持要去客廳。
　　「麻衣，客廳有點危險，你陪在原小姐旁邊。萬一她被什麼付身了就麻煩了。」V6C:O)Pt {&E
　　聽小戀的話，我也到了客廳，守在真砂子的旁邊。
　　天快亮了。雖然天空還是沒什麼光亮。.i9_"B:AMUU;ud
　　小戀到底想要怎麼辦呢？那女人在找孩子——富子。因為富子不見了，心中舍棄不下，女人無法過通往冥界的橋。找到富子的話，女人就會欣然離開這個世界吧。——但是，要怎麼做呢？2|'W5ec i-e
　　富子不在這裡。也許已經不在人世了。#j/m#Z6cCM LN&sM?
　　「JOHN」，小戀催促著，JOHN點點頭，開始那我已經看習慣了的祈禱步驟。
　　沒多久屋子開始震動起來，發出聲響。
　　開始了……/ot-k%p bA3J1[$Bw`
　　我四處張望。沒有什麼奇怪的影子，什麼也沒有。只是地板到處發出扭曲的聲音。還有牆壁被敲打的聲音，撞擊家具的聲音。真砂子的臉色發白。如果害怕的話，留在BASE就好了嘛。(]o$J!s&L
　　「不要緊吧？要不要回BASE？」，我小聲問道。N!l&W2u)C$vp9e8zS
　　真砂子搖搖頭，「沒關系……就留在這裡。」RhE:aG^x[
　　你就這麼想待在小戀身邊嗎？（翻譯不HD地出來抒發幾句~嘛~如果是在戀愛中的單純的小女生，也許真的會不管多危險都想在那個人身邊的吧~邪惡一笑~嘛~加油吧！少女們~）
　　我不禁想說幾句挖苦的話。我也害怕啊~被拖進井的經歷一次就夠了。
　　「除靈有2種……」，真砂子用擔心的眼神環視四周，開口說，「淨靈和除靈。淨靈是指和靈交談，解除執念，解決靈不能去橋對岸的問題。……但是，淨靈只有靈媒能夠做到……小戀不是靈媒，看來是打算除靈。」O8]:b`7MG6[9@ S:q
　　「除靈？」
　　「用蠻力趕走靈……不通情理……的做法？說服靈的是淨靈，不問是非的是除靈。我不希望除靈，至少在不希望發現在我的眼前。」
　　真砂子看著虛無的世界。對於靈媒的她來說，靈和人類都是一樣的存在。不想看到有人死去，也不想看到靈被消滅。這就是真砂子。
　　……雖然不是很明白，或許就是這樣吧。
　　在我和真砂子小聲說話的時候，噪音越來越大。
　　地板吱吱作響，大量的孩子奔跑的聲音。C b/fM@E
　　地板上方浮著一層冷氣，白色的煙霧般的氣體開始漂浮起來，包圍了整個房間。隱約出現一個人的輪廓。x T%sfLqG
　　耳邊響起不可能聽到的悲鳴。悲痛的叫喊，擊打耳膜。
　　因為JOHN的祈禱的作用，奔逃著。
　　「……！」
　　有人拍了拍我的肩膀，回過頭去卻沒有人。頭發也被拉扯著。
　　JOHN也好幾次驚訝地轉動身體，每次都灑著聖水，驅趕靠近的靈。.m!R+@`4L(PJ-@
　　屋子抵抗著。
　　地板彎曲著，我的身體不住搖晃。牆壁上出現了閃電般的裂痕。
　　強烈的縱向搖晃。@H$W1z,`v#}6K}lJB
　　……太強了！
　　我被震得拋到空中，發出慘叫。JOHN他們也是同樣狀況。
　　我感到有人抓住了我的手腕。我試著掙脫。但還是被那強蠻的力量拉倒在地板上。（插花：其實偶很想寫推倒…） d$W^$W4P9m
　　「麻衣同學！」?}$e3s2^l W)H+m2P$f
　　JOHN轉過身，朝我的方向撒聖水。壓制我的蠻力消失了。
　　煙霧或者說是霧靄，充滿了房間。LIl7Jh\
　　JOHN沒有放鬆祈禱。但是煙霧般的東西只是被切斷而已。/n.]*Xl Y_}4`
　　「原小姐！情況怎麼樣？！」
　　小戀轉頭問真砂子。%pE0U'Pvm(G
　　「他們正在逃跑。數量減少了不少……。正朝客廳外面逃跑。」^]'\.ps6A/G
　　後面的部分是邊哭著邊說的，聲音小到大概只有我聽到了。o'CB/^r@k
　　在房間裡蠢蠢欲動的孩子們的靈。他們都是被困在了這個家裡，哪裡也不能去，也不能回到自己想念的家，寂寞又悲傷，於是呼喚來更多的同伴。現在正被祈禱折磨著。
　　……真砂子的心情我多少有些理解。這些孩子太可憐了。寂寞哀傷中被撕扯來撕扯去。
　　那個女人也是。沉浸在失去女兒的悲傷中，不斷尋找富子，在這裡制造了悲傷的牢籠。
　　但也不能放任不管。不能把活著的禮美交出去，絕對不能。不能讓禮美成為那些悲傷的孩子們的同伴。;cj:jg5Y2M
　　客廳裡的煙霧稍稍散去了一些。這是孩子們數量減少的證據。被JOHN、和尚和綾子從這裡趕了出去。
　　「不能淨靈嗎？」我問。
　　真砂子搖搖頭。「辦不到……只要那個女人還在就辦不到。要是不把那個抓住孩子靈的女人淨靈的話……」&y;Ue az
　　真砂子突然倒吸一口冷氣，恐懼地看著地板上的那口井，「……出現了……」|n G1}qH
　　與此同時，其他雜音消失了。,qja9t7dW6bO0F0}8t
　　薄薄的煙霧無言飄蕩著。h%u&I|4rh1z1Nf~
　　我們屏住呼吸。-c6L+q&^d3_X@
　　突然，傳來了空靈的聲音。
　　深邃的洞穴裡水滴滴落的聲音。高昂的，空靈的聲音。
　　洞穴中——8i$O!QAQ
　　洞穴中發出了微弱的青色光芒。"I ]t!VQ9IU
　　一個人影浮了上來。
　　我們的視線定在那裡。隱約看到一個女人的身影。盤著頭發。和服。細瘦的樣子。像是隨時會消失的淡淡的身影。%@]-m y@YI1w7[&~Zn2b
　　「富子不在這裡！」真砂子叫著，「哪裡也不在！」
　　青色的身影垂著頭，不發一言。m-P/K3r6v pd*X|;c
　　「請明白過來！富子不在這裡了！」真砂子悲痛得說著。
　　「這裡的孩子們不是富子！請放他們自由吧！他們都想回到自己的母親身邊去！」
　　努力想說服那個女人的真砂子突然停了下來。
　　女人的身影已經浮現到腰的部分了。古井的邊緣出現了白色的東西。像幼蟲的東西。白色的，小小的、孩子的……手指。c_vR bZ0?#j
　　孩子的手指抓著井的邊緣，朝地板伸去。
　　是想爬上來。
　　旁邊也是一雙孩子的手。一雙，又一雙……。井的邊緣滿是孩子的手，努力想爬上來。(` n5fO-o(gM7lz!o~Fx
　　「不要！別過來！」真砂子慘叫。
　　我已經發不出什麼聲音了。?Y-K-R,h+[J8jC
　　JOHN站在我們前面，正准備撒聖水，屋子又開始搖晃了。JOHN被什麼拖倒在地上。
　　「JOHN！」LA]m D:L

-h.Nc{AO;N
　　這時候，一直低著頭的女人突然抬起頭。l+Dg2OrIKW
　　充滿怨恨的眼睛。女人沒有聽進真砂子的話。還是一味想找到富子。也不想離開這個世界。1rRZYIO-QTt ]
　　女人陰郁的眼掃視房間。最後定在門口那黑色的身影那裡。y*V8J8?Cl E!x
　　仿佛暗夜般的身影，泛白的臉。G`ebx
　　小戀目不轉睛看著女人。暗色的眼裡滿是自信。
　　小戀舉起右手。+IoRsdNi
　　「小戀等等！再等一等！」
　　真砂子叫著。小戀沒看真砂子一眼，舉起手，把手裡的東西亮出來。女人盯著小戀的動作。vZ!?:h7hA
　　「你的孩子在這裡」，小戀靜靜地說。
　　那是一塊切成人形的木版，上面貼著紙符。
　　女人死死盯著那塊板。2P$e%EZiE
　　「那些孩子……一起帶走好了。」 I$sV;@ C
　　小戀扔出那塊板。
　　女人尖叫了一聲。6lA3LK b
　　木版在昏暗中劃出微微泛白的軌跡，緩緩旋轉著飛過去。白色的軌跡溶化了，仿佛開花一般，化成一個柔弱的身形。——一個小孩子的身形——j.H9@[3G)|b,vf
　　我知道，那是富子。
　　女人彎下腰，朝著富子伸出手臂。富子跑到女人身邊。4j+R8S(vYoW
　　房間裡的空氣開始旋轉，逆時針旋轉著。
　　女人的身影搖晃著，伸出的手臂仿佛煙霧一般。微弱的手指碰到富子的一瞬間，那裡發出白色的光芒。 R__+W/^!AxqM
　　「…………！」
　　那是什麼？那個光芒是什麼？+pHF*oq'f I,Q'J
　　女人抱住富子。白色的光芒從那裡放射而出。lhp~uO
　　女人把木版抱在胸前，看不見她的表情。但從她的肩膀的樣子，頭的樣子……看來她的滿足了。
　　白色的光芒包圍了女人，她的身影溶化在光芒中。
　　光芒膨脹滿房間。E.AXV;Xg
　　溫暖又安詳的光芒。一點也不刺眼。只是溫暖的白色。
　　光芒慢慢淡下去。
　　煙霧般孩子們的身影一瞬間清晰閃現，隨後立即溶入光芒中。
　　我看到了。在溶入光芒前，孩子們安詳地微笑著。
　　光芒散去，房間裡只留下微藍的昏暗。Y'jcT Vxl:y
　　真砂子站起來，「……消失了……，靈被淨化了……！」
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^:gz\8O"k9\
　　4
　　……迎來黎明。
　　我們聚在客廳裡，看著地板上的洞穴。
　　「真砂子，情況怎麼樣？」綾子問。'jT p2\)dgjV%jR
　　真砂子露出微笑，「……已經沒事了。這裡已經沒有靈了……」;noAgJ
　　我們一個接一個癱坐在地板上。一時之間全員沉默著。因為疲勞連開口的力氣都沒有了。就這樣，呆坐著。
　　「……為什麼被淨化了？」綾子嘟囔道。
　　小戀回答，「因為她的願望實現了。」nQ"g1X)Hd8?F#?
　　「願望？」E-h rZ(}%j/e l5t6_
　　「找到了孩子。」
　　……我不明白。
　　我捅捅小戀，「吶，剛才那塊木版是什麼？」kt$DM.Z-Q7u G
　　「就是人形。」，和尚插嘴。;elG0L`T(iT8a
　　「人形，別名偶人（翻譯插花：就是人偶啦）、木人、桐人……」
　　綾子接著說，「切成人形的桐木，被認為是詛咒的對像。那是詛咒的一種吧。是詛咒用的稻草人的原型。」Kc8@QA7x(_
　　小戀很厭煩的樣子。 W&uq8p4V*@]
　　嘿嘿，不明白的看來不止我這個外行哦。%P].KgX}O
　　「咒術有白和黑兩種。白咒用來助人，黑咒用來傷人。同一種咒術有黑白兩面的例子很多。」t)_"b Xut
　　「說起來是啊，密教的怨敵退散也有兩面意義啊。」和尚深有感觸地說。#rf@[ ?4u pI\B(W
　　（插花：那個「密教」要說明一下嗎？要嗎？真的要嗎？好吧…以防萬一，偶還是寫一下吧…佛教流派之一，以《大日經》《金剛頂經》等為經典，信奉大日如來，以神秘的教理和加持祈禱為特色。7世紀左右大乘佛教受到印度教的影響後，密教在印度興起，後傳至中國、日本。日本有真言宗和天台宗等密教…………………………好像越說越復雜了…OTL）
　　……唔~~~
　　「可是，人形和淨靈有什麼關系呢？」我問。9LmV|H&q)_
　　「人形，就是靈魂的依代。知道什麼是依代嗎？」&SK$P#_Vb~h
　　「不太明白。」
　　「收放靈魂的器具。如果是用來代替麻衣的話，它就會代替麻衣的遭遇。給代替麻衣的人形特意喚來病災，封印起來放入河流淨化。這就是漂流偶人（就是代替主人受難驅災）。是三月三偶人節（女兒節）的原型。」!zwh'e(_4p
　　「啊~~」 P6C m)zK#L-p,I`}
　　「那個人形是富子的依代。那個女人把它看做了自己的孩子，認為找到了自己的孩子，所以乖乖淨化了。」Sk/R/fM;k,D%oc'H
　　「就是說，她被騙了？」
　　「喂！話不能這麼說」
　　「可是，那畢竟是假的吧？」
　　「也不能說是假的。如果在麻衣的依代上釘釘子，麻衣你就會死，這種情況下就是如假包換了。
　　這次這樣就可以了。一旦淨化了，就不會再回來，留在那個世界了。——明白了嗎？」
　　「恩……好像明白了，又好像不明白……」P TWYHE \ rm
　　「真虧你能做出人形來。為了這個才出去的嗎？」
　　「沒錯。為了查她的姓名。」
　　「人形成功了，就是說，你查到了？」
　　「當然。費了一番工夫。因為是老街才能順利查到，如果是中央街區的話，恐怕就不行了。」s+ay._F TSE@g0B(f
　　「……那姓名是？」
　　「那個女人叫大島尋，那個女人的家拆掉之後就建起了這棟房子。富子是獨生女，失蹤半年後，屍體從池塘裡浮了起來。」0[dHA3?-_5Z\?c
　　「……是被拐騙了嗎？」我問。-r*X(cVV+H
　　林先生看了看我。w._FO-Mj
　　小戀抱著胳膊，「薩~也許是吧。那個女人……」
　　「投井自殺了」，綾子笑著說。
　　小戀有點吃驚，「……不清楚她是怎麼死的。那個女人在女兒死了半年後也死了。我要找的只是富子的生卒年月，這對做人形是必要的。」
　　「唔……」我嘀咕的同時小戀站了起來走出客廳。林先生也追了出去。和尚看著他們的背影，感嘆道，「沒想到小戀居然是陰陽師啊。」
　　「陰陽師？」
　　「使用陰陽道的人。……這樣解釋明白嗎？」_^4J0G"Vi
　　「怎麼可能明白啊」g%w?4v0JrJS1]
　　和尚苦笑了一下，「怎麼說呢，嘛，是從中國傳來的咒術，日本古來的東西。平安時代甚至設有陰陽寮。使用人形詛咒的本家是陰陽道。雖然神道也使用。嘛，用人形代替富子來淨靈的高難度技術，只有陰陽師能做到。」
　　……唔——%V0zAdnE
　　「滿厲害的嘛，陰陽師什麼的」綾子嘀咕著。:O.M zzQc@ K"}*{j
　　我轉頭問綾子，「很厲害嗎？」N/W/hRve
　　「嘛~算是吧。有點帥呢，陰陽師」_$HK2OoH5IqY;I/]
　　……嘿~好厲害。W cR;GU[#S$V OO
　　虛脫感。我們再次陷入漫長的沉默。
j powBanb

　　然後終於站起來。
　　「最可怕的東西是女人的執念，就是這麼回事吧。」，和尚嘆息著說。,W;G9Z6wv!^+TG$h
　　「啊啦~這麼說的話，最深厚的感情是母愛嘍。」
　　「是嗎。……嘛，算了。啊——好累。再也不想碰到這種麻煩事了。」K Q)ig@4zY"c*H
　　「說得是啊。」
　　這麼說著，我們陸續走出客廳。
　　我走到玄關那裡，小戀正在打電話。Kv;`u#LU#AS gg
　　「……想什麼時候回來都可以，已經沒問題了。」E/`$^M5X)\DD,E
　　掛了電話，小戀的眼神與我相遇。比暗夜還要深邃的眼睛。@s6QQ9}$w!iJ
　　「這樣真的沒問題了嗎？」我問。
　　小戀柔和眼神，「已經沒事了。」
　　「恩」I1uJE^E
　　在一旁看著的和尚伸伸懶腰，「小戀，差不多該准備收工了吧？」
　　「是啊。」
　　「對了，小戀？」綾子問，「聽說你和真砂子在交往，真的嗎？」
　　「交往？」8iq`~.[] NFJ?
　　「約會過吧？一起看電影，聽音樂會之類。年輕人就是好啊。」)m.wb$Cf
　　滿是嘲諷的口氣。
　　……住手吧，綾子。你這是自掘墳墓。j%d+I:CW9z'Bx:`
　　小戀冷冷瞪著綾子，「原來是這樣，在我不在的時候，你們就在談論這個？難怪除靈失敗了。」
　　……你看，果然。
　　「人渣」 v~-|4m#Ay
　　「我和原小姐一起出去讓你很難過嗎？」3]FT%r*u#q ^1s V
　　小戀持續著撲克臉。$d0s v,pe f
　　……啊~啊~又來了。綾子你就放棄吧。你是鬥不過小戀的。
　　「不要說這樣自以為是的話，我對小孩子沒興趣。」綾子努力反擊。mo&rKcq
　　「那就好。我也對大媽沒興趣。」
　　小戀微笑著。"eB0dDF7di:i$f
　　綾子扭過頭，逃往2樓。
　　玄關只剩下我和小戀了。
　　「小戀，你就不要隱瞞了~」我笑著說。盡量用開玩笑的語氣。
　　……啊—不行。這樣不過是搬石頭砸自己的腳。-q3|/V1rX0@1Z|
　　但是，小戀露出了微微困惑的神色。$]Z,aTi8Y(c
　　嘿~~小戀也有困惑的時候啊，好驚訝。Cd$xlxul|[K7j
　　「我不知道真砂子是怎麼說的，」小戀看著別處說，「不是那種關系。——你們誤會了。」PpF To{D
　　……誤會。
　　這個詞和夢中的小戀重疊起來，我有點飄飄然。
　　……是誤會啊。
　　原來是這樣好高興啊。雖然大概沒什麼深層的意思。綾子問的時候和她杠上了，我問的時候卻向我說明了。
　　恩。暫時就保持這樣吧。小戀不在乎被綾子誤解。但是，不希望我也誤解。 nbp1x Db'z5gb9@r
　　恩~~不可能。可是，算了。暫時就這樣自我滿足一下吧。做人要抓住事情好的部分。對吧？
　　我獨自偷笑了好久。"naJR(JJ%K

i,\8OK#?(w$@
　　我們忙著整理器材的時候，典子小姐和禮美從賓館回來了。7ZF ],Z9izB*u
　　小戀向典子小姐作了說明。
　　「真的已經不要緊了嗎？」，典子小姐還是有點不安。
　　「不用擔心。實在在意的話，可以改造一下房子。這樣的話，多少可以放心了吧。」
　　典子小姐聽了小戀的話放下心來抱起禮美。
　　禮美看著我笑了。
　　小孩子特有的，明亮的笑容。6zQ+\5J,Xk5V6Un
　　啊，太好了……
　　「終於可以回家了呢。」我說著。雖然不知道禮美小小的腦袋是怎麼理解這一連串事件的。
　　禮美向我跑來，露出擔心的神色。;o,K1fr#g~
　　……怎麼了？
　　禮美拉著我的手，「麻衣姐姐，你要走了嗎？」
　　「恩？是啊。」
　　「不能再多陪我一會兒嗎？」，禮美露出小孩子那種不滿的表情。$IXWWu9J:W)]ZjG%bn
　　……沒事了。禮美已經這麼有精神了，馬上會忘了這件事，回到原來的樣子吧。r8a^j2V
　　「那麻衣姐姐什麼時候走？」
　　被這麼一問，我看看小戀。u]"c*j-Q;v
　　「明天。」/}CY_6Ns(F
　　「明天哦。」
　　「今天晚上會留下來嗎？」2Ya?z3G|"Z"J
　　「恩」
　　「那，麻衣姐姐，今天就睡在禮美的房間吧。如果喜歡的話，可以繼續住下來哦。」
　　典子小姐忍不住笑了。我也是。:oQq*OKcB
　　禮美不明所以地看著我們。j$]r|UmmDf
　　這天晚上我們為了確認情況留宿在森下家。我按照禮美希望的那樣，睡在了禮美和典子小姐的房間。
　　敲打音噪音都消失了，十分安靜的夜晚。

cathysst 2011-7-7 13:23

尾聲@(tY X;{DJ(X7e-Sg
'm!k rfml&t
　　東京，涉谷，道玄阪。
　　我在「涉谷PSYCHIC RESEARCH」的辦公室裡整理錄像帶。
　　我把『The Case of Morishita』——即『森下事件』的標簽貼在錄像帶上，謄寫林先生的筆記。0X [3P-m8ru'bC
　　這是什麼呢？『Corridor of Ground Floor』……不明白。算了，就這樣抄上去吧。
　　真是的。他們為什麼這麼喜歡用英文呢？我可要對著現今這種不管怎樣都用英文的風氣怒吼了哦。以為用英文就很拽嗎？
　　哼。總之我就是英文很爛啦。:v!_%J,Z7O0S)@e,_7L
　　啊，有客人。我慌忙擠出笑容，站起來。
　　……什麼啊，是你啊。
　　「喲」-O4X ^rA
　　和尚悠閑地舉手一揮。X2o:Cc?"c PG
　　這傢伙最近老是過來。
　　「好熱啊。麻衣醬，我要冰咖啡。」
　　「為什麼我要給不是客人的人倒茶水啊？還是和尚你有什麼委托？」dd1B YN[i
　　和尚露出感嘆世事的樣子，「最近的人怎麼這麼冷淡啊？」
　　「這是這裡的營業方針。」
　　「營業方針，那是什麼？吶，拜托了。咖啡。下次請你看電影。」
　　一副求人的樣子。
　　沒辦法，我正准備去衝咖啡時，「麻衣，我要冰紅茶。」)Q%BO3E"L {CGo
　　誒？綾子。
　　「什麼啊，和尚，你在這裡偷什麼閑啊？」.hH1~R0So3{e@0U
　　「這句話，原封不動還給你。」
　　我說你們是不是把這裡當茶坊了？
　　「小戀呢？」綾子問。
　　「所長在所長室沉浸在冥想中。」我鄭重回答。*V3Irae3jQ
　　「啊？」
　　「他在干嘛？」
　　「不知道，他本人就是這麼說的。盯著展開的地圖在想著什麼。我想大概是在制定什麼旅行計劃吧。」
　　「唉——」6}4Fn`u4x%S-S
　　「還有，這種時候打擾他的話會被狠狠罵一頓。所以，不要管小戀了，喝了茶就請回吧。」
　　綾子噘著嘴，「什麼啊。我要EARL GRAY」3|5q?r7Atk
　　（插花：格雷伯爵，佛手香味的中國紅茶，商標名） H0}0Ru&ZI/k
　　……知道了知道了。4hG@ }P m&z
　　真是亂來的客人啊。啊，不是客人。
　　我剛要進茶水間，門再次響了。
　　……終於是來客人……了嗎？
　　「啊，大家好。」
　　「啊——JOHN」
　　「喲」 x"Z+\$sLy"kvw
　　嘛，算了，是JOHN的話。X/G rUvV{V
　　但我還是問了一下，「JOHN，有什麼事嗎？」V cL#ty_6ZJ;a
　　「正好路過附近，過來看看。」j G^8d@,z'O
　　……啊，是這樣啊。pK R/e*W
　　「要喝點什麼？」DEEEb7l&d#R)w)H
　　「……不好意思，隨便什麼都可以，不用費心。」
　　……恩~恩~。不錯，這種謙遜的說話方式。和尚和綾子，你們學著點。
　　我拿出水壺，准備泡茶。這時候，有種不詳的預感。2Vph7V O6{8_
　　和尚來了，綾子來了，連JOHN都來了。就是說，難道……
　　這時候，所長室的門開了，小戀走了出來。R8CSy I6}-w Ct'D
　　「麻衣，茶……」7d){Ypp/@@e;o
　　小戀邊說邊環視辦公室，睜大眼睛，「……你們有什麼事嗎？」+X6jS8j`TF
　　「這麼說——」] V8kmHWms4W;T X
　　「有點——」S!p-M7yI"v9[OZ4b
　　小戀冷冷聽著他們各自的借口。
　　「……麻衣，這是怎麼回事？」e!R2H$~z$Pb[
　　「不知道。是不是FAN CLUB之類的？——要什麼茶？」&G\K8k!]}@.c
　　「隨便」，小戀說著，再次環視，「這裡不是茶坊。」
　　「嘛嘛」$fe [s!ZK
　　和尚笑著揮揮手，「別說這麼無情的話麻——聽說你要去旅行，真的嗎？」
　　「誰說的？」
　　「你在研究地圖，不是嗎？不會真的只是在冥想吧？」
　　「我是這麼想的。不過看來不行了。」X M2c#LJ
　　小戀嘆息著，坐到了JOHN旁邊。
　　談話迅速變成了最近出了什麼書和論文，哪裡出了什麼靈能者，專家才能懂的東西。

　　真是的。k PA1|B.S+W{ij
　　我搖搖頭，開始倒茶。] YLob"K
　　嘛，這樣也好。這樣可以偷懶不用工作了。那些傢伙來的時候，就沒法專心工作了。O/k9X-q(K
　　我把杯子擺在托盤上，准備走出茶水間。這時候，門再次響了（正確來說是第四次了）。zvR"vW0W(mi
　　……難道。8Yk g#l8Q~)b9Q
　　全員的視線集中在門口。&X1Q[O(y5X8o
　　門開了，出現一個穿著和服的面貌清澈女孩子。F3fTV1v~zB,R
　　……頭好疼。
　　「原來是真砂子，有什麼事嗎？」"` W\oY
　　「啊啦，倒是松崎小姐你有什麼事嗎？」
　　「我只是正好路過附近，所以……」8hk`FK
　　「我也是。大家好。」2Gt9uN+DN)U~
　　真砂子對小戀一笑。1WM!a_1z] U&[
　　小戀匆忙站起來，「……麻衣，我出去一下。」6pVTj6J)J
　　哈？7h+R&PY!P:[j
　　「啊啦，要出門嗎？」-zQ)w7Aj*~
　　「是啊……有點事。」 A/hw [\b4I
　　「我也一起去。」
　　「不用了。請自便。」
　　……難道小戀你是在逃避真砂子嗎？
　　這麼說來……處理禮美事件的時候，綾子說要叫真砂子來時，小戀竭力反對。
　　「啊啦，要出門的話，我也一起去吧。」
　　「不用了……」
　　小戀看看真砂子和綾子。真砂子狡猾地勾住小戀的手腕。 ou%[qD.r[
　　「我也一起去。」G)D;j*O9fc{.UW*C0G
　　親熱的語調。
　　……你這傢伙……哼，小戀會任人擺布嗎？說NO的話就一定會NO到底的啦。a&D qeW5x3Lc.oI
　　……可是。p? rZ I+?H
　　「…………」Qh'F3E1j~ rkg)jU
　　用別人聽不到的聲音嘀咕著，小戀就這麼走了出去。沒有甩開真砂子的手。
　　……咚——
　　真砂子得意地回頭望我們，「打擾了。」/\9If?X]P
[a,iqP'S"BW~;T
fcY(mD5Z]:}l
　　……全員有好一會兒呆呆瞪著門。6E.dvxIJ#@
　　「……這算什麼啊！」
　　不知道綾子是在他們哪個。;Uk-ZvYPX2rL
　　……什麼嘛，不是說了是誤會嗎？小戀騙人！
　　和尚探出身，「吶，麻衣？小戀被真砂子抓住什麼把柄了嗎？」+PXHP,}xq
　　「把柄？小戀會有那樣的東西嗎？」
　　「……可是，如果不是什麼把柄，剛才那算什麼？」I'^_{J^
　　……你問我我問誰？R idJ@O
　　「確實……」
　　JOHN困惑地歪著頭。
　　「麻衣，我老早就想問了。」，和尚壓低聲音，「小戀真的是這裡的所長嗎？」@o{aZMNk
　　「……你在說什麼啊。當然是啊。」$x.Co.TrA}
　　「沒有其他上司嗎？」dbB%mw ^l'h
　　「沒有。」
　　……大概沒有。j3`|[3L/?.o};F ?
　　「為什麼這麼問？」，我問和尚。X#J6oY(L
　　「你不知道嗎……這個事務所的家當你覺得值多少？」
　　綾子頓悟，「說起來，這裡是涉谷，又是新建的樓，事務所又這麼寬敞……」-ov7dI&s([cE
　　「對吧？還有那些機器。高感度攝像機的價格是多少？」!kB p ?~7U5e$j"eV
　　……很貴。貴得一塌糊塗。那個我以前問過。,r&}E6OXI&F7P(xS5h
　　JOHN輕描淡寫地說，「是不是什麼PATRON？」
　　（無奈插花：動畫版裡出現過了，有2個意思，①（經濟上的）後援人，保護人，資助人；②照管藝人生活的人，轉指妓女等的老板）PFKwf$V
　　……喂！喂！
　　「我說了什麼奇怪的話嗎？」 dgs)R H
　　「……PATRON什麼的，你……」
　　JOHN解釋道，「在歐美，這是很常見的事。超心理學是還未被認可的一項學科，研究所有贊助人是很普通的事。比如大財團之類的，也有提供博士教授稱號的財團。」'R6[2@/lK`
　　「JOHN……那個」
　　「什麼？」6i P#w F/_g
　　「日語要小心一點用。PATRON在日語裡的意思有點不同。」TA+TXD
　　「……哈？」9}ToZE%HT7j9PNe
　　……啊，嚇了一跳。
　　「真是奇怪的愛好啊。」和尚挽起手臂，「說不定，真有什麼贊助人，然後那人還是真砂子的父親之類。」
　　「啊，這樣的話，就沒辦法拒絕原小姐的邀請了。」
　　「沒錯。」mY,Xx6r-vM;@
　　綾子探起身，「還有這樣的可能性……小戀是哪裡的少爺。」 AB%x3Xx~o~!|
　　……唔——
　　大家沉思了良久，和尚突然站起來，「嘛，別多想了。總之綾子是被甩了。」
　　「……多管閑事！」
　　「轉換心情怎麼樣？要不要和我約會？」
　　……和尚你太嘲弄人了。?p&{2S:T,f$a5D
　　「我拒絕。誰要和你約會啊。」@D5s zkMxZE
　　「唉呀唉呀。那，麻衣，你呢？」/Ap#RfO,P!j tvf
　　……我！？
　　「作為咖啡的回禮，請你看電影。」.g+Ep[4fR
　　……咖啡的回禮？咖啡是事務所的東西，又不是我的東西，談不上什麼……'fa7{.{W\ u~
　　恩？就這樣，被和尚催促著。
　　「……和尚你請客？」
　　「當然。森下事件的佣金剛到手，我現在可是有錢人。」F;Bc]%{}\%?Ys
　　「我去。」G Wk,x(d+x3~\$u'K
　　……我要去。你等著瞧吧！笨蛋小戀！~RN)AP9F
　　我可是年方15的，青春年少，正值芳年的少女哦。誰要等小戀那個撲克臉啊！
　　JOHN和綾子吃驚地看著我。 qu&R%`];L
　　「沒想到你居然的LOLI控。」綾子說。,gQ5uUNC
　　「呀，女孩子越年輕越好嘛，對吧，麻衣醬？」
　　「是啊，和尚。」WCm'Y`
　　「既然你喜歡年輕的女孩子的話，挑戰一下真砂子怎麼樣？然後我就……」b6tZ"j8E/t WJ
　　……我說你啊2m2Qv0P?Ti
　　「我可是很有眼光的，比起真砂子，麻衣要強多了。」*Fya g*U6i ^/bb
　　……誒？
　　「比真砂子性格好多了。」
　　……真會誇人啊，和尚你有前途。
　　「啊——我也覺得和尚很帥哦——」
　　「哦~原來你發現了啊」
　　「恩（HEART心）」 F Du8N4VC1N~(RDt
　　綾子盯著我們，「好吧！JOHN，我們約會吧！」
　　「誒？？？我……我？」
　　「對。姐姐我請客！走吧！」)u y+dD"I4h2l{W_
　　綾子拖起JOHN。TvTT8Gd:`~daT

bOE a%f!zUj(aX
　　……就這樣\Q6wFiC$G
　　本日，這之後來的客人，萬分抱歉，我不在事務所。請嘗試和林先生溝通。其實他不是什麼可怕的人。大概。
　　說不定你們會很談得來。;c1`$P#p5os9KC"a
　　就這樣……請多關照。Ne:J+wb8X%}
D$q;}n?;Q8A!y8m:p

後記2ks2a9l0Mk.nhhW
　　謝謝大家。我是小野。+l%j-Y:~WChZzX
　　購買了這本書的你，翻閱了這本書的你，從朋友那裡借來了這本書的你，你能看這本書，真的非常感謝。MoOL+WR9X v
　　呃——這次是『盡是惡靈！？』的續篇。9td%m-n[
　　上一冊作品出版的時候，小野收到了大量的信。感激不盡。每封信都在問「有沒有續作？」，我非常高興。托大家的福，我寫了續篇。性格不太好的GHOST HUNTER一行別來無恙。上回受傷的林先生，這次沒出什麼意外。
　　收到了那麼多來信（反復這麼講有點羅嗦，但對小野來說真的很高興哦），我吃了一驚。看著全國各地的郵戳，我很欣慰。幾乎日本各地的都有，但惟獨沒有京都的來信。小野現在就住在京都，稍稍覺得有點寂寞呢。京都的各位，拜托了。s|W P0dU]
　　啊，來信中許多人問「誰最有人氣？」。最有人氣的是小戀。第2名連小野也很意外，是JOHN。接下來是……麻衣，大概似乎。
　　對了，說到來信，上一卷的後記寫了『君を眠らせない』，結果很多來信問我是不是トルーパー（插花：80年代一部動漫）的飯。沒錯，我是。和來信一起，我收到了許多插畫，而且還收到了海報之類，高興得不得了。b^Lna)WI
　　順便說一下，我喜歡「修拉特」哦~（插花：估計是那部動漫裡面某個角色）dY;|4b9zr
　　來信中令我意外的是，還有許多人問我喜歡的演員和藝術家是誰。答案是ズバリ，「NG FIVE」（插花：不要問我這是什麼，我不知道 OTL）。雖然也很喜歡塩沢兼人，但這位是很特別的存在，所以先放一邊。總之，「NG FIVE」裡最喜歡的是西村智博（……誒？你沒聽說過？啊？聲優不算演員嗎……？）
　　（看來要插花一下：「NG FIVE」---成員：佐々木望?草尾毅?中村大樹?竹村拓?西村智博...GOOGLE的結果,有興趣的話大家可以找找看~估計都是大叔級的聲優）@ykv3WFyo
　　……那是因為,嘛……總之就是這樣。0oJ3OgXD
　　這次的BGM，延續『君を眠らせない』，再加上『ＢＥＳＴＦＲＩＥＮＤＳ』、『天空伝』、『i sing』、『転生眩奏』、『天山瞑楽』。
　　真的很感謝大家。可惜我的回復還是那麼慢，真對不起。每次都很擔心，希望大家不要太急著等到我的回復。
　　然後，再說說禮美。借用了這麼可愛的名字，謝謝。希望你不要生氣。U'j9p^&F8H {r)~
　　（對了，是這樣的。收到的來信中，有很多人說「請使用我的名字」。小野每次想名字都想得很辛苦，謝謝大家。可是小野寫的故事中，不一定會輪到一個好角色。不如說，你的名字被用作幽靈和屍體的名字的可能性很高。這樣也沒關系嗎？）0tf+t)X|!k+\(gt
　　還有高田桑，向您問了一個呆到無可救藥的問題，真是對不起。非常感謝你。或許下次還要承蒙您照顧，請多多指教。\!I8g&j6Eqj
　　還有，櫻井明子小姐，恭喜~！祝你早日成為漫畫家出自己的作品。.DBQ;dD\3Z0A
　　……最後，讓我借用這裡一下。平ハミナ，你最近怎麼樣？在北京很辛苦吧？現在你在哪裡呢？如果你看到了這個，可以和我聯系嗎？我會很高興的。9nXGrk4K7W/VV!^)Kxa
　　剛才失禮了。
　　接下來，這本書預定還有下一卷。bIi%a9e
　　我會加油的，希望大家支持我。(O2B%Z|js
　　小野不由美

查看完整版本: 【奇幻貴公子卷二 果真盡是惡靈】 作者：小野不由美

【奇幻貴公子卷二 果真盡是惡靈】 作者：小野不由美

查看完整版本: 【奇幻貴公子卷二　果真盡是惡靈】　作者：小野不由美

【奇幻貴公子卷二　果真盡是惡靈】　作者：小野不由美