·¤§µµ´P 2007-1-12 22:01
¡m«¢§Qªi¯S¡n¬O¤@¥»¯uÅ]ªk®Ñ¡i¤wÀ˾\¡j
¡y½Ð ¤Å Åý §A ªº «Ä ¤l ©Î ¤Ö ¦~ ¤H ±µ IJ HARRY POTTER¡A ¦] ·í ¤¤ ©Ò Á¿ z ªº §Å ³N ©M ©G »y ³£ ¬O ¯u ¹ê ªº ¡A ¦p ªG ¸ò µÛ ©À ¬O ·| ©Û ·S ¨¸ ÆF ¡A ¥¦ µ´ ¹ï ¬O ¤@ ¥» ¦M ÀI ªº ®Ñ ¡I ¥H ¤U ¬O ¤@ Ó ´¿ ¬° §Å ®v ªº ªª ®v ¹ï HARRY POTTERªº ¤@ ¨Ç ©¾ §i ¡A ¬ß ±æ ¤j ®a ¤£ n ©¿ µø ¡I
Ä@ ¥D ªº ¥ ¦w ±` »P §A Ì ¦P ¦b ¡I
§Ú ¼g ¤U ³o Ó ºò «æ ªº °T ®§ ¡A ¦] ¬° §Ú ´¿ ¸g ¬O ¤@ Ó §Å ®v ¡C §Ú ¤] ¬O ·| µo ¥X ©G »y ªº ¥e ¬P ®a ©M ºâ ©R ®a ¡C §Ú ´¿ ©~ ¦í ¦b «Õ ·t ©M ¯« ¯µ ªº ¤ý °ê ¤W ¡C ¸g ¥Ñ ²Å ©G ©M Å] ³N ¡A §Ú ¬O ¯à °÷ ³ê °_ ¡u ±± ¨î ¥¼ ª¾ ¼Æ ¡v ªº ¤O ¶q ¡A ©Ò ¥H ¯à °÷ ¦b ¶W ¶V ¬P ¬É ¥ ± ¤W ªº ©] · ¸ ¦æ ¡C ¸U ¸t ¸` ¬O §Ú ¤@ ¦~ ¤¤ ³Ì ³ß ·R ªº ®É ¶¡ ¡A §Ú ¤S ³Q Wiccan§Å ³N ¤ý °ê ±K ¿Ñ ¤Î §l ¦¬ ¡C
³o ¨Ç ¬O ¦b 1960¦~ ¥N --- ·í §Å ³N ¥¿ ¶} ©l ¿³ ²± ®É ªº ¨Æ ¡C ¦b 1960¦~ ¥N ªº ¤Q ¦~ ´Á ¶¡ ¡A 1966¦~ «á ¡A ¦³ ¤@ ¦ì ¦W ¦r ¥s §@ J.K. Rowlingªº ¤k ¤H ¥X ¥Í ¡C ³o ´N ¬O ¦b ¤½ ¤¸ 2000¦~ ¥H ¥| ¥» ºÙ ¬° ¡u «¢ §Q ¡D ªi ¯S ¨t ¦C ¡v ªº ®Ñ ¨Ó °g ¦í ¥@ ¬É ªº ¤k ¤H ¡C ³o ¨Ç ®Ñ ¬O ¾É ¦V ©Ê ©M «ü ¾É ©Ê ªº §Å ³N ¤â ¥U ¡A ¨Ã ³] p ¬° ®T ¼Ö ªº ¼Ò ¦¡ ¡C
³o ¥| ¥» ®Ñ ¬O Janet K. Rowling¥Î ¨Ó ±Ð ¾É §Å ³N ªº ®Ñ ¡I §Ú ª¾ ¹D ³o ¨Ç ¨Æ ¡A ¦] ¬° §Ú ´¿ ¤@ «× ²` ²` ¦a ¶i ¤J ¨º ¥@ ¬É ¡C ¦b ¨º ÆF ©Ê ²V ¶Ã ªº ¤Q ¦~ (1960¦~ ¥N )ªº µ² §À ¡A §Ú ¬O ©_ ÂÝ ¦a ³Q C ¿q °ò ·þ ªº ¯à ¤O ©M Í¢ ªº ¦å ¬@ ±Ï ¥X ¨Ó ¡C §Ú ¤] ²æ Â÷ ¤F ©Ò ¦³ ¦í ¦b §Ú ¸Ì ± ªº ¨¸ ÆF ªº ¸i ¸j ¨Ã ±o µÛ ¦Û ¥Ñ ¡C
´¿ ¬O §Å ®v ªº §Ú ¡A ¯à °÷ ¥H Åv «Â ¨Ó »¡ ¡G §Ú ¬d Åç ¹L Rowlingªº ¤u §@ ©M «¢ §Q ¡D ªi ¯S ªº ®Ñ ¡A ³o ¨Ç ªF ¦è ¬O ¯¦ ³N ªº °V ½m ¤â ¥U ¡C ÂÇ ¥Ñ ³o ¨Ç ®Ñ ªº ¤º ®e ¡A ¼Æ ¦Ê ¸U ¤£ ª¾ ±¡ ªº ¦~ »´ ¤H ³Q ±Ð ¾É ¦p ¦ó ¥h »¡ ¡B «ä ·Q ¡B ¬ï µÛ ¡A ¥H ¤Î ¦æ ¬° ¹³ ¤k §Å ¤@ ¼Ë ¡C «Ä ¤l Ì ³Q «¢ §Q ¡D ªi ¯S ªº ®Ñ °g ¦í ¡A ¬Æ ¦Ü ¥Ì Ä@ ©ñ ±ó ¹q µø ¡B ¹q °Ê ¨Ó Ū ³o ¨Ç ®Ñ ¡C
¨t ¦C ¤¤ ªº ²Ä ¤@ ¥» ®Ñ ¡A ¼Ð ÃD ¬° ¡u «¢ §Q ¡D ªi ¯S ©M §Å ®v ªº Å] ªk ¥Û ¡v ¡A «¢ §Q ¡E ªi ¯S ³Q ±a ¨ì ¡u Hogwartªº §Å ³N ¾Ç ®Õ ¡v ¡C ¦b ³o ¯¦ ³N ªº ¾Ç ®Õ ¡A «¢ §Q ¡D ªi ¯S ¾Ç ²ß ¸Ó ¦p ¦ó Àò ±o ©M ¨Ï ¥Î §Å ³N ¡C «¢ §Q ¤] ¾Ç ²ß ¨ì ¤@ ¨Ç ·s ªº ¦r ·J ¡A ¨Ò ¦p ¡G ¡u ªü ¯÷ ¥d ¯Z (Azkaban)¡v ¡A ¡u ·æ ¦è (Circe)¡v ¡A ¡u ¤Ñ Às ¬P ®y (Draco)¡v ¡A ¡u ¤Ì ¨½ ´µ (Erised)¡v ¡A ¡u »® ±K ¤h (Hermes)¡v ©M ¡u Slytherin¡v ¡F ³o ¥þ ³£ ¬O Å] ° ¯u ¹ê ªº ¦W ¦r ¡C ³o ¨Ç ¤£ ¬O ¤p »¡ ¤¤ ªº ¤H ª« ¡I
³o ¨Æ ¦³ ¦h ÄY « ¡H ÂÇ ¥Ñ ¾\ Ū ³o ¨Ç ªF ¦è ¡A ¼Æ ¥H ¦Ê ¸U p ªº ¦~ »´ ¤H ¾Ç ²ß «ç ¼Ë »P ¨¸ ÆF ¬Û ¥æ ¡C ¥L Ì ¥H ¦W ¦r ¨Ó ¶} ©l »{ ÃÑ ¥L Ì ¡C ³\ ¦h Án ºÙ ¬O °ò ·þ ®{ ªº «Ä ¤l Ì ¤] ¶} ©l ¥H ¦¹ ¶ñ ¥R ¥L Ì ªº ¤ß «ä ·N ©À ¡C §@ ¬° ¤@ ¦W ¯u ¹ê ªº §Å ®v ¡A §Ú ª¾ ¹D Ãö ©ó ¨â ¤è ± ¡u ¤O ¶q (the force)¡v ªº ·N ¸q ¡C ·í ¦³ µÛ sabats©M esbatsªº ¯u ¹ê ¤k §Å µ² ¦X ¬° coven®É ¡A ¦o Ì ·| ©¼ ¦¹ ·q § »¡ ¡u ¨ü ¯¬ ºÖ (Blessed be)¡v ¡A ·í ¦o Ì ¤À ¶} ªº ®É Ô ¡A ·| »¡ ¡u ¤O ¶q »P §A ¦P ¦b (The Force be with you)¡v ¡C
³o ¨â ¤è ± ªº ¡u ¤O ¶q ¡v ³£ ¬O ¼» ¦ý ¡C ¤£ ¸Ó »¡ ¬O ¦n ¤è ± ªº ¤O ¶q ³Ó ¹L Ãa ¤è ± ªº ¤O ¶q ¡A ¦Ó ¬O C ¿q °ò ·þ ªº Ä_ ¦å ·| ºR ·´ ¨â ¤è ± °² ·Q ªº ´c Å] ¡u ¤O ¶q ¡v ¡C ¦b 7¤ë 8¤é ªº ¤È ©] ¡A ³o ¨Ç ®Ñ ¦b ¦U ¦a ³Q ±a ¤J ®a ¸Ì ¡A ¦Ó ³o ¨C ¤@ ¥» ®Ñ ³£ ¦³ ¤@ Ó ¨¸ ÆF ¸ò µÛ ¡A ¥H «K ±N ¶A ©G ±a ¤J ¨º ¨Ç ®a ¸Ì ¡C
«¢ §Q ªi ¯S ¤@ ®Ñ ¤w Ķ ¦¨ 35ºØ »y ¨¥ ¡A ¦p ¤µ §@ ªÌ (Jane Rowling)¤w ¥Ñ ¤@ Àq Àq µL ¦W ¡A ³h §x ªº ³æ ¿Ë ¶ý ¶ý ¤@ ÅD ¦Ó ¦¨ ¬° ^ °ê ³Ì ´I ¦³ ªº ¤H ¡A ¤£ ³æ ±o ¨ì ²³ ¤H ªº ´L ±R ¡A ¬Æ ¦Ü ¥ì ²ú ²ï ¥Õ ¤k ¤ý ¤G ¥@ ¡A n ±Â ¤© ¦o ¡y ¤j ^ «Ò °ê ªº ©x û ¾± ³¹ ¡z ¡A §@ ¬° ¦o ¦b ¤å ¾Ç ¤W ¹ï ¤p «Ä ªº °^ Äm ¡A ¦ý ¨Æ ¹ê ¤W ¡A ³o ¬O ±Ð ¾É «Ä ¤l Ãö ©ó §Å ³N ªº õ ¾Ç ©M ±Ð ¸q ¡A ¦p ¦ó µo ©G »y ¡A ³Ü ¦å ¦³ ¯à ¤O ¡C
³o ¨Æ ¦³ ¦h ÄY « ¡H ÂÇ ¥Ñ ¾\ Ū ³o ¨Ç ªF ¦è ¡A ¼Æ ¥H ¦Ê ¸U p ªº ¦~ »´ ¤H ¾Ç ²ß «ç ¼Ë »P ¨¸ ÆF ¬Û ¥æ ¡C ¥L Ì ¥H ¦W ¦r ¨Ó ¶} ©l »{ ÃÑ ¥L Ì ¡C ³\ ¦h Án ºÙ ¬O °ò ·þ ®{ ªº «Ä ¤l Ì ¤] ¶} ©l ¥H ¦¹ ¶ñ ¥R ¥L Ì ªº ¤ß «ä ·N ©À ¡A ¦P ®É ¨º ¨Ç Ä@ ·N §@ µL ª¾ ªº ¤÷ ¥À Ì «o ¥H §O ªº ¨¤ «× ¨Ó ¬Ý «Ý ¡C
³o ¨Ç ®Ñ ªº ¼Ð ÃD À³ ¸Ó ¨¬ °÷ Åý §Ú Ì ¤F ¸Ñ ³o ¨Ç ®Ñ ¬O ¦h »ò ªº ¨¸ ´c ©M ¼Ä °ò ·þ ¡C ¦b «e ± ´£ ¤Î ªº ²Ä ¤@ ¥» ®Ñ ªº ¼Ð ÃD ¡A ¡u ¯« ¯µ ªº Å] ªk ¥Û ¡v ¡A ¬O ¯u ¹ê ªº ´¦ ÅS ¡C ²Ä ¤G ¥» ®Ñ ¥s °µ ¡u ®ø ¥¢ ªº ±K «Ç ¡v ¡A ¦Ó ²Ä ¤T ¥» ®Ñ ªº ¼Ð ÃD ¬O ¡u ªü ¯÷ ¥d ¯Z ªº ¥} ¥Ç ¡v ¡C
¬Û ·í ´d ¶Ë ªº ¡A ³o ÅS °© ªº §Å ³N ¤w ³Q ²³ ©Ò ¶g ª¾ ©M ¨ü ·q « ªº ¡u °ò ·þ ®{ ¡v »â ³S ¤ä «ù ¡A ¨Ò ¦p ÃÒ ©ú ¦Û ¤v ¬O ²{ ¥N ¡v ¡u µS ¤Ó ¥X ½æ ªÌ ¡v ªº ¸â ©i ¤h ¡D Dobson³Õ ¤h ©M Chuck Colson¡C «¢ §Q ¡D ªi ¯S ªº ®Ñ ¬O ¯Â §Å ³N ©M ±q ° Å] ¦Ó ¨Ó ªº ªF ¦è ¡C ¡© °ò ·þ ®{ ¡ª »â ³S «o ÂÇ µÛ »¡ ¡u ¦n §Å ³N Á` ¬O ³Ó ¹L Ãa §Å ³N ¡v ¨Ó ¬° ¥L Ì ÅG Å@ ¡C
³o ¬O ±q ¦a º» ¤¤ ¹å ¤Æ ¥X ¨Ó ³Ì ¥j ¦Ñ ªº ¶B ÄF ¹C À¸ ¡C §@ ¬° ¤@ ¦W ¯u ¹ê ªº §Å ®v ¡A §Ú ª¾ ¹D Ãö ©ó ¨â ¤è ± ¡u ¤O ¶q (the force)¡v ªº ·N ¸q ¡C Åã µM ªº ¡A ³\ ¦h ¡© °ò ·þ ®{ ¡ª »â ³S ¤] ª¾ ¹D ¡C ·í ¦³ µÛ sabats©M esbatsªº ¯u ¹ê ¤k §Å µ² ¦X ¬° coven®É ¡A ¦o Ì ·| ©¼ ¦¹ ·q § »¡ ¡u ¨ü ¯¬ ºÖ (Blessed be)¡v ¡A ·í ¦o Ì ¤À ¶} ªº ®É Ô ¡A ·| »¡ ¡u ¤O ¶q »P §A ¦P ¦b (The Force be with you)¡v ¡C ³o ¨â ¤è ± ªº ¡u ¤O ¶q ¡v ³£ ¬O ¼» ¦ý ¡C ¤£ ¸Ó »¡ ¬O ¦n ¤è ± ªº ¤O ¶q ³Ó ¹L Ãa ¤è ± ªº ¤O ¶q ¡A ¦Ó ¬O C ¿q °ò ·þ ªº Ä_ ¦å ·| ºR ·´ ¨â ¤è ± °² ·Q ªº ´c Å] ¡u ¤O ¶q ¡v ¡C
°ª ¯Å ªº ¤k §Å ¬Û «H ¦³ ¤C ¦ì ´c Å] ªº ¤ý ¤l ¡A ¦Ó ²Ä ¤C ¦ì ¨S ¦³ ¦W ¦r ªº ¤ý ¤l ¬O «ü ©w µ¹ °ò ·þ ®{ ªº ¡C ¦b covenªº ·| ij ¤¤ ¡A ¥L ³Q ºÙ ¬° ¡u µL ¦W ¥Â ¡v ¡C ¦b «¢ §Q ¡D ªi ¯S ªº ®Ñ ¡A ¦³ ¤@ Ó ºÙ ¬° ¡u Voldemort¡v ªº ¤H ª« ¡C ³o µo µ ÂQ ¾É »¡ ¥L ¡u ¤@ ©w ¤£ ¥i ¥H ³Q ©R ¦W ªº ¡v ¡C
¦b 7¤ë 8¤é ªº ¤È ©] ¡A ¼Æ ¥H ¦Ê ¸U p ªº «Ä ¤l À½ ¶i ¤F ¦U ³B ªº ®Ñ ©± --- ¬° ¤F Àò ±o ¨t ¦C ¤¤ ³Ì ·s ªº ²Ä ¥| ¥» ®Ñ ¡A ºÙ ¬° ¡u «¢ §Q ¡D ªi ¯S ©M ¤õ ¸} ªM ¡v ¡C ³o ¨Ç ®Ñ ¦b ¦U ¦a ³Q ±a ¤J ®a ¸Ì ¡A ¦Ó ³o ¨C ¤@ ¥» ®Ñ ³£ ¦³ ¤@ Ó ¨¸ ÆF ¸ò µÛ ¡A ¥H ±N ¶A ©G ±a ¤J ¨º ¨Ç ®a ¸Ì ¡C 7¤ë 8¤é ¤] ¬O ¦Û ¥ò ®L ªº witches sabatªº ²Ä 18¤Ñ (¦b ¥e ¤R ³N ¤W ¬O 3Ó 6 )¡C 7¤ë 8¤é ¤] ¬O ¦Û ¯S ³\ Áp ¦X ©v ±Ð (United Religions Charter)¦b  ª÷ ¤s ñ ¸p ªº ²Ä 13¤Ñ ¡C ²{ ¦b §Ú Ì ÁA ¸Ñ ¤½ ¥ß ¾Ç ®Õ ¥¿ ¦b p ¹º ¦b ±Ð «Ç ¨Ï ¥Î «¢ §Q ¡D ªi ¯S ªº §Å ³N ¡A §â ¤½ ¥ß ¾Ç ®Õ ÅÜ ¦¨ §Å ³N °V ½m ¤¤ ¤ß ¡C
¯« ·| «ç ¼Ë »¡ ¦³ Ãö ®Ñ «¢ §Q ¡D ªi ¯S ¨t ¦C ªº ®Ñ ¡H ¦b ¸t ¸g ªº ¨Ï ®{ ¦æ ¶Ç ¡A §Ú Ì ¦b ²Ä 19³¹ 18~20¸` ¤¤ Ū ¨ì ¤U ¦C ªº ¸Ü »y ¡G ¡u ¨º ¤w ¸g «H ªº ¡A ¦h ¦³ ¤H ¨Ó ©Ó »{ ¶D »¡ ¦Û ¤v ©Ò ¦æ ªº ¨Æ ¡C ¥ ¯À ¦æ ¨¸ ³N ªº ¡A ¤] ¦³ ³\ ¦h ¤H §â ®Ñ ®³ ¨Ó ¡A °ï ¿n ¦b ²³ ¤H ± «e µI ¿N ¡C ¥L Ì ºâ p ®Ñ »ù ¡A «K ª¾ ¹D ¦@ ¦X ¤ ¸U ¶ô ¿ú ¡C ¥D ªº ¹D ¤j ¤j ¿³ ©ô ¡A ¦Ó ¥B ±o ³Ó ¡A ´N ¬O ³o ¼Ë ¡v ¡C
¥½ ¤ä ¸¹ µ© ¤G ¤ë ¥÷ ¤ë ¥Z (¸` ¿ý )
¡u ¤H Ì ¸g ±` ¦a »¡ ¬ü °ê ¬O ¡u °ò ·þ ±Ð °ê ®a ¡v ¡C ¨Æ ¹ê ¤W ¡A ³o °ê ®a ¤w ¸g ÅÜ ¦¨ ¤@ Ó §Å ³N °ê ®a ¡A §Ú Ì ¬Ý ¨£ ¥j  ²§ ±Ð Wicca¡A ¼w ¾| ¥ì ±Ð ¡A ©M ©Ò ¦³ ¯¦ ³N ¬¡ °Ê ªº ºØ Ãþ «ù Äò ªº ´é °_ ¡C §Ú ¥i ¥H ¥H Åv «Â ¨Ó Á¿ ³o Ó ¥D ÃD ¡A ¦] ¬° §Ú ´¿ ¸g ¥H ¤@ ¦ì ¥e ¬P ®a ©M ºâ ©R ®a ªº ¨ ¤À ¯A ¤Î ³o Ó ¶Â ·t ©M «Õ ÆF ªº ¥@ ¬É ¡C ³o ¨â ºØ »ö ¦¡ ¹ï §Å ³N ¬O «Ü « n ªº ¡C «¢ §Q ªi ¯S (Harry Potter)ªº ¨g ¼ö ¥i ¯à ¬O ¦b ³o ®É Ô ¹B §@ §Ú Ì ªº °ê ®a ³Ì ¦³ ¤O ªº §Å ³N ¼v ÅT ¡C ¤T ¤d ¤ ¦Ê ¸U ¥» ®Ñ ¦L ¨ê ¦b 35ºØ »y ¨¥ ¡A ¼» ¦ý ¤w ¦b ¤H ©Ê ªº ¥¨ ¤j ¼h ± »s ³y ¤£ ¤p ªº ¼v ÅT ¡A ¤H ©Ê ³Q ¾Þ Áa ¦b ¤j ¶q ®T ¼Ö ªº ¼¤ ±æ ¡C Janet K. Rowling«¢ §Q ªi ¯S ®Ñ ªº §@ ®a ¡A ¤w ¸g ÅÜ ¦¨ ¦b ^ °ê ¸Ì ³Ì ´I ¦³ ªº ¤k ¥K ¡A ¨Ã ¥B Ä~ Äò ¦a ±o ¨ì ¤H Ì ªº ´L ºa ¡C ¬ü Áp ªÀ ³Ì ªñ ªº Û ´° ³ø §i «ü ¥X ¡A ¥ì ²ú ²ï ¥Õ ¤k ¤ý ¤G ¥@ ¤v p ¹º ±Â ¤© ¡u ¤j ^ «Ò °ê ªº ©x û ¾± ³¹ ¡v µ¹ ¦o ¦b «Ä ¤l Ì ¤å ¾Ç ¤W ªº °^ Äm ¡C
³o ©Ò ¿× ªº ¤å ¾Ç ¼v ÅT ¡A ¬O ±Ð ¾É «Ä ¤l Ì Ãö ©ó §Å ³N ªº õ ¾Ç ©M ±Ð ¸q ¡F ¦p ¦ó ¥h µo ¥X ¶A ©G ¡A ³Ü ¦å ªº ¯à ¤O ¡A ÁÙ ¦³ ¨ä ¥L ¦p ¦¹ ¥i ¼¨ ªº ªF ¦è ¡A ¤w ¸g ²` ²` ªº ¼v ÅT «Ä ¤l Ì ¡C ´d ¶Ë ¦a ¡A ¨Æ ±¡ ¤£ ¹L ¬O è è ¶} ©l ¡C ¦b 2001 ¦~ 11¤ë ¤¤ ¡A Ãh ¯S ¥S §Ì n µo ¦æ º ®M ªº «¢ §Q ªi ¯S ¹q ¼v ¡A ¹w p À¸ °| ¬O ·| ³Q À½ º¡ ªº ¡C µM «á ¦A ¨Ó ¬O ©Ò ¦³ ¦³ Ãö §Å ³N ªº ª± ¨ã ¡A è ¦n ¦b ¤U ¤@ Ó ¤Q ¤G ¤ë ªº ¡u °² ´Á ¡v ¡A ¹w p ±N ·| ¥R º¡ ¦b °Ó ©± ùØ ¡C ¦³ ¤@ ¨Ç Ãö ©ó ³o ¨¸ ´c ©M ³± ÀI ªº ¹q ¼v ªº ¨Æ ±¡ ¬O È ±o ª` ·N ªº ¡A ¦p Metro News¦b 2001¦~ 1¤ë 8¤é ©Ò ³ø ¾É ¡G ¡u Ãh ¯S ¥S §Ì ©Ó »{ ¦³ ÃÄ ª« ªº ÀH ¨ ¥Î «~ ¡A ¥] ¬A ª` ®g ¾¹ ©M °w ¡A ¦b Û ´° «Ç ¥~ ¹q ¼v »s §@ ³õ ¤¤ ³Q §ä ¨ì ¡A ¡u «¢ §Q ¡D ªi ¯S ©M §Å ®v ªº ¥Û ¤l ¡v ¹q ¼v §Y ¬O ¦b ¨º ¸Ì »s §@ ªº ¡C ¤£ ¹L Ãh ¯S ¥S §Ì «Å ºÙ ¥L Ì °¨ ¤W ³q ª¾ ¥D ºÞ ·í §½ ¡A ¨Ã ¥B ¦b ¨º ùØ ¨S ¦³ §ä ¨ì ¯u ªº ÃÄ ª« ¡C
¤@ Ó Ãö ©ó «¢ §Q ¡D ªi ¯S ªº ³Ì ¤j °Ý ÃD ¬O ¡A ©Ò ¦³ Ãþ «¬ ªº ªª ®v ©M ©v ±Ð »â ³S ¬O ®e ©ö ªº ÃÙ ¦¨ ³o ¼Ë ºØ Ãþ ªº §Å ³N ¡C ³\ ¦h ©v ±Ð »â ³S ¤j Áx ¦a «Å ºÙ ³o ¨Ç «¢ §Q ¡D ªi ¯S ªº ¬G ¨Æ ®Ñ Á` ¬O ¦b Åã ¥Ü ¦n §Å ³N ¾Ô ³Ó Ãa §Å ³N ¡C ³o Åã ¥Ü ¥X ³o ¨Ç ªª ®v ¤w ¦b ¸ô ¦è ¥± ªº ¶Â ·t ¤§ ¥ú ¤¤ ¨« ¤F ¦h »· ¡A ¬° ¤F ¡u ¦n §Å ³N ¡v ¦Ó °ª ¿³ ¡C ¨ä ¹ê ¨S ¦³ ³o ¼Ë ¦n ©M Ãa §Å ³N ªº ªF ¦è ¡C ³o ¬O ªF ¤è ©v ±Ð ³± ¶§ ªº ¥j ¦Ñ ì «h ¡A ¤] ¥s °µ ¤G ¤¸ ½× ªº ì «h ¡C
³Ì ªñ ¡A µS ¤Ó ©Ô ¤ñ Noson Weisz¦b ¤@ ½g ¥X ²{ ¦b ¿D ¬w µS ¤Ó ¤H ·s »D ªº ªø ½g ¤å ³¹ ¤¤ ³o ¼Ë »¡ ¡G ¡u «¢ §Q ¡D ªi ¯S ¤£ ¶È ¬O ¨à µ£ ¨t ¦C ³Ì ºZ ¾P ªº ®Ñ ¡C ³o ¤] ¬O ²{ ¥N ¹D ¼w ªº ¬G ¨Æ ¡C Lord Voldemort, Muggles©M Hogwarts±Ð §Ú Ì «Ü ¦h ¦n ©M Ãa ªº ªF ¦è ¡A ¨Ã ±Ð §Ú Ì ¬° ±o ±Ï ¦Ó §V ¤O ¡v ¡C ¦Ó ³o ¬Û ¦P ªº µS ¤Ó ©Ô ¤ñ ¤] »¡ ¡G ¡u ¨Ì ·Ó µS ¤Ó ¤H ªº ¬Ý ªk ¡A ¨¸ ´c ¤£ ¬O ³v º¥ ®ø °h ªº ¡C ¬Û ¤Ï ¦a ¡A ³o ¬O ½T ©w §Ú Ì ¦³ ¥ §¡ ªº ¾÷ ·| §Q ¥Î ¦Û ¥Ñ ªº ·N §Ó ¿ï ¾Ü ¡A ¯« »s ³y ¨¸ ´c ¬O §l ¤Þ ¤H ªº ¡A µ¹ ¤© ¥¦ ¥¨ ¤j ªº ©Ê ·P ¡v ¡C ¦b ¥½ ¥@ ±Ð ·| ¤¤ ªº ¥ú ½T ¹ê ¬O ¶Â ·t ªº ¡A ¨Ã ¥B ¡A ¦p ¦P C ¿q ©Ò »¡ ¡G ¡u ¨º ¶Â ·t ¬O ¦ó µ¥ ªº ¤j ¡v ¡C ¦b ¥½ ¤ä ¸¹ µ© ¨Æ ¤u ¡A §Ú Ì ¤w ¸g »P «¢ §Q ¡E ªi ¯S ªº §Å ³N ª§ ¾Ô ¤F ±N ªñ ¤@ ¦~ ¡A §Ú Ì ·| Ä~ Äò ë §i ¨Ã ¥¦ ª§ ¾Ô ¡C
«¢ §Q ¡E ªi ¯S ¨Ã «D °ß ¤@ ªº °Ý ÃD ¡C ¼» ¦ý ¤w ³z ¹L ¹q ¸£ »P ¹q °Ê ¨Ó ¼v ÅT «Ä ¤l Ì ¡C .......
[[i] ¥»©«³Ì«á¥Ñ ªµàÙ ©ó 2013-3-1 00:34 ½s¿è [/i]]