astarbaby 2011-10-3 15:10
日本怪怪地名大集合
【轉貼】如有冒犯，立刻撤除
日本怪怪地名大集合
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/x351710w61.jpg[/img]
日本怪怪地名 日本的車站的路線圖上有一站叫作「我孫子」，當然這個 地名 在 日本的意思不是中文的意思
但同樣是漢字國家，也有不少地名是連日本人看到都會傻眼的，也許是不知道那個漢字怎麼唸，又或者是光看漢字的意思就會讓你羞∼(≡ω≡)
看看這個《 下除毛 》，我真是不知道要除哪裡的毛了我∼（害羞逃走）
先來看點正常的吧！
《小豆餅》也就是紅豆麻糬的意思，感覺還蠻可愛的啊∼
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/v5335711w61.jpg[/img]
再來是《昆布站》，更酷的是這個地方本身就叫昆布町喔∼
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/i1877812l61.jpg[/img]
《特牛站》感覺應該要配一下對岸的口音∼(^ω^)
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/u821013u61.jpg[/img]
《又飯時》是告訴大家又到了吃飯時間了嗎？(^ω^)
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/w2357714f61.jpg[/img]
《HELLO坂》據說這邊以前住很多美軍才會叫這個名字
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/r4080815l61.jpg[/img]
《矢場居》發音和大家常常聽到的日文やばい一樣喔∼很糟糕，很屌等等都可以用這個字喔∼（推眼鏡）
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/q3269116k61.jpg[/img]
※
再來就是不知道為什麼會跟”毛”扯上關係的地名了
《鼻毛石》如果人家問我住哪裡，我還真不敢回答耶∼
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/p2569717p61.jpg[/img]
《尻毛》如大家所知道的，”尻”這個字就是屁屁的意思…（￣▽￣）
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/c613018h61.jpg[/img]
《半家》發音和日文的”禿頭”一樣∼住這邊的男性要小心囉！wwww
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/m2989419k61.jpg[/img]
有禿頭當然就會有《增毛》囉！（誤）
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/a270520q61.jpg[/img]
好好的上野也偏偏被多加了一個毛！
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/m849221k61.jpg[/img]
《毛穴》也就是毛孔的意思啦∼
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/t1434522j61.jpg[/img]
這個意思是「毛孔的好朋友」∼那是粉刺囉？！
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/r5355323g61.jpg[/img]
《浮氣》也就是偷吃的意思，那誰敢跟這裡的人交往啊？！
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/k1978324h61.jpg[/img]
同樣的發音也有《偷窺》的意思喔∼∼∼
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/d2502525h61.jpg[/img]
《放出》…我是不知道要放什麼出去啦！（逃∼）
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/p673826r61.jpg[/img]
就是擦屁屁的意思啦！！！！來這條街就幫你擦屁屁嗎？（大笑）
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/s2972727b61.jpg[/img]
ㄜ…《女體入口》這裡應該有很多男性觀光客吧！（笑）
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/x4774728h61.jpg[/img]
這個漢字沒問題，但發音就…ちんこ也就是男性的…重要部位啦！
[img]http://upload.lsforum.net/users/public/w2114129b61.jpg[/img]
以上就是日本的怪怪地名啦！！大家住的地方應該都很正常吧！（笑）
a11941194 2011-10-6 08:48
哈哈~笑翻了~每一個都很是奇怪呢~
倒數第2個的女體入口曾在日本節目上看過~
真的是非常奇特~
enn12345 2011-10-22 19:52
囧！！！看中文有夠怪的
向晴 2011-10-24 10:16
還真是有點怪怪的 :109:
還好居住的地方地名都挺正常的
蒼莫 2011-11-5 00:45
唔...超好笑的!
為什麼會有地名這麼好笑啊:100:
瞳醉 2011-11-9 22:07
挺尷尬的地名........
沒人想過把這些地名改一改嗎......:109:
alien13579 2011-11-17 00:11
…《女體入口》這個真的笑了xdd