cabbage 2012-4-11 11:55
【漢字趣話】 原來我竟是兵器！
提到「我」，幾乎人盡皆知它是漢語中使用最普遍的第一人稱代稱。可若談起「我」的最初含義，就很少有人說得清了。
「我」的最初含義與人稱毫不相關，而是古代的一種令人膽寒、殺傷極強的兵器！
商周到春秋戰國時期，正是中國的冷兵器時代。期間，部落、諸侯之間為了地盤、利益和權欲等，展開了頻繁的爭奪，弱肉強食、殺伐搶攻、流血斷頭成為家常便飯。當時，出於兩軍對壘、攻城掠地的需要，各種冷兵器被派上了用場。
這其中，就出現了一種尖端為三角刺，形狀類似戈的一種青銅兵器。這種兵器異常鋒利，用於兩軍對搏尤其是短兵相接時，可以輕而易舉地刺倒對方，且可以毫不費力地刺透敵人厚厚的甲冑和鎧甲！這種手持的短兵利器便是「我」。
《說文解字》中說：「我，古殺字」。說明在古代，「我」就是用來戰場拚殺的。「我」盛行於商周至戰國時期，秦始皇統一六國後，重新規畫了國家的兵器，長劍成為冷兵器中的「主力」，「我」就逐漸淡出了戰場。從現今出土的西周時期青銅器「我」來看，「我」在當時是戰場上通用的一種讓人見之膽寒、談之色變的最佳兵器。而且從多部典籍中可以看到，「我」在當時征伐過程中是使用率較高的一種兵器，主要的使用擊法有「勾、掛、扎、挑」四種：它既可以橫擊，又可以勾殺，還可以掃、劈，而且分長、中、短三種，使用起來非常「順手」。
商周時期盛行甲骨文，早期的甲骨文中，「我」字就頗似一種有許多利齒的武器。它實際上是「戎」的變形，翻譯成今天的語言便是「無人可敵的威猛戰器。」後來「我」字又逐漸變化成「禾」與「戈」的合字，意為「以手持戈」，也即手持戰戈的勇士。
那麼，「我」是如何由兵器而變臉為第一人稱的呢？
古代的王室，一年當中有兩件最重要的事情要做：祭祀與戎戰，所謂「國之大事，在祀在戎」是也。所以，古代的王室貴族都習慣將自己的部落、宗族統稱為「手持戰戈的人」，即「我這方的戰士」，於是，作為第一人稱的「我」便出現了。《說文》中說：「我，施身自謂也」；《詩經》中也有「昔我往矣，楊柳依依；今我來思，雨雪霏霏」的記載。從那時起，「我」作為第一人稱的代稱便沿用至今。
enlanmoon 2012-5-7 05:32
真是受益匪淺。
我只知道，這個字是兵器
卻不曉得為什麼會變成第一人稱代詞的由來
平常講解時，總有一些吃力
現在感覺HP值增加了:loveliness:
SOANG 2012-6-6 23:56
...... 與其說 驚訝[我]字的由來如此特別,
應該要更驚訝有人知道這個由來
樓主, 偶真心的崇拜你!!!
另外, 不禁好奇其他自稱的由來
cabbage 2012-6-8 09:50
[quote]原帖由 [i]SOANG[/i] 於 2012-6-6 23:56 發表 [url=http://ds-hk.net/redirect.php?goto=findpost&pid=3452802&ptid=207297][img]http://ds-hk.net/images/common/back.gif[/img][/url]
...... 與其說 驚訝[我]字的由來如此特別,
應該要更驚訝有人知道這個由來
樓主, 偶真心的崇拜你!!!
另外, 不禁好奇其他自稱的由來 [/quote]
有空看下說文解字這本書吧~裡頭有些文字會讓忍不住去查它的由來呢##479#
LAJAHEL 2012-6-11 11:45
補充一下!
這個知識很是特別!所以我也特別注意了一下!:110: 有圖哦~
我，是指商朝至戰國時的一種砍殺型冷兵器，於秦朝以後漸漸不再流行。是一種一邊有三排尖齒、頂部尖利的扁平狀兵器，需要再加裝長柄才可以使用。
[attach]98892[/attach]
斐。鍊裶 2012-6-13 16:53
感覺很特別
原來是武器的意思
字有時候就是這麼的特別
萌毯毯 2012-6-19 13:30
看圖感覺不出「我」的攻擊性啊
是因為生鏽的關係嗎?
從來都沒想到「我」是兵器呢
IvonPique 2013-2-24 14:46
想不到最普遍最容易讓人遺忘探討的單字
竟然藏有這麼深遠的意思
今天真的是受益匪淺!!!!