笨蝎 2012-11-23 19:49
英文可能从小就有接触，又有环境可讲，不会难。
日语我只是缺个环境。一次鼓起勇气和日本人谈话，他们以为我真的很厉害说，越讲越快。结果我悲剧了T______________T
阿莫 2012-11-24 15:35
當然是英文啊!
都學英文多久了....還記不住文法OTZ
有夠杯具的
日文相對就簡單多了
記住50音你就會念日文了!
而且動漫多看看也會:109:
chan3324 2012-12-1 13:05
我很想學日文,兩種都很難吧，不過還是英文比較難，太多字太多音，一個字煩
daisy0451 2012-12-1 13:39
我覺得日文比較難!!
因為他的文法超複雜的，因為中文的文法結構和英語的文法結構較相近(都是主詞+動詞+名詞)，但是日文的文法是名詞+助動詞+動詞，整個思緒就跟中文不一樣，真的很難轉換過來，更不用提日文的文法有很多變化了...
月映藍 2012-12-4 00:00
光學英文就快抓狂了
根本沒有心思去學別的語言
而且日文跟英文的句構不同
學了會混亂
hosum2007 2012-12-4 01:12
是外語都難學…
學了那麼久都聽不懂英文的…
shushi123 2012-12-4 02:08
英文接觸時間較久，所以自然也比較習慣他的用法。
不過日文的漢字偶爾可以用猜的，也挺有趣的，但是敬稱、平輩用語之類的就麻煩多了。
冽音 2012-12-9 13:46
都好難 可是還是都想學
英文是工作需要使用
日文是很想有一天可以自己一個人到日本自由行 :lol
Akira 2012-12-9 14:59
回應 小玉米 第 1 篇文章
背50音阿?!
其實我是一直看一直看~看到記起來的...:111:
c34717 2012-12-10 11:55
覺得日文較難
但又應該說英文因為是從小自然接觸的語言吧XD
生活上一直都在所以雖然難卻沒那麼難(?)
不過各方不一拉
因為對日文有興趣或是一直看日劇的人
自然而然日文也都開始溜了起來
所以說還是興趣重要 哈哈
Len 2013-1-5 02:42
我覺得因人而異耶~
如果對其中一項有熱情的話
會學得很快0.0
天乂雨 2013-1-5 03:26
都很難...
不過英文是我們從小學至大,,,
所以英文會比較有把握
傻笨笨 2013-1-5 10:25
我覺得英文比較難 我就是不想學英文才跑去學日文的
加上喜歡偶像的動力以及興趣 使我更喜歡日文 雖然有時會被平假名 片假名
外來語搞得有點頭大 但沒辦法 我唯一不想放棄的就是日文
汶·玥 2013-1-8 17:40
英文難在于語法吧....
日文只是從動漫接觸過 有些詞彙出現太多次自然而然就會了
難在對話方面吧...對話和普通認識50音等等不一樣 還有字和詞彙的用法
這些屬於N2或以上的level 比較難 不過N3以下其實蠻容易過關的
感覺上中文更難學 5、6千個字 每個字不同意思、拼音、不同筆順又有多音多義字
所以還是中文難
akira30 2013-1-8 19:18
因人而異吧，英文從小就在學，日文看動漫學但只會普通的
要真正去學就不清楚了
我認為最難學的肯定是中文了，拼音多音多義字、簡體繁體，到現在都還在學中文
抱枕頭的小豬 2013-1-8 23:07
我覺得英文完全不難
可能是從小就在學
可是日文真的有點難
學的東西太正規
平時看動畫都不會這樣說##477#
很羨慕那些能自學日文的人##480#
vampire4fan 2013-1-9 01:51
:tk_17 個人覺得日文比較難.......(英文平時生活中很常出現
不過最近在學德文......更難:tk_28