我就是王道0v0 2012-9-9 10:40
坦承前路艱難 慨歎時代變了 奧巴馬︰我也變了
爭取連任的美國總統奧巴馬周四晚在民主黨全國代表大會上,發表接受提名的演說。他當晚呈現的是一個不同以往的奧巴馬,不再慷慨激昂高談闊論,而是承認前路艱難,「我從沒說過這條路易走」。他呼籲人民保持耐性,給他多四年時間。
綜合報道
奧巴馬在北卡羅來納州夏洛特舉行的民主黨大會發表演講,正式接受民主黨總統候選人提名。他表示,他需要第二個四年任期,去完成令國家轉變的使命。在十一月六日舉行的大選中,美國人要在他及共和黨候選人羅姆尼兩條截然不同的方向之間,作出選擇。他帶領國民所走的路,可能是艱難的,但可以重振美國經濟,然而他需要多數年時間,才可克服數十年累積下來的挑戰。
他說:「我從沒說過這條路易走,我現在也不會作出這樣的承諾。對!我們的路可能會比較艱辛,但會帶我們去到一處更好的地方。對!我們的路較漫長,但我們並肩而行。」
籲人民保持耐性
現在距離大選剛好是兩個月,奧巴馬必須作出巨大努力,爭取游離選民的支持,尤其是那些在四年前對他寄以厚望、但後來因為經濟毫無起色而大失所望的選民。
奧巴馬向選民發出訊息:只有他和民主黨才可帶領美國走上復甦之路,而共和黨對手羅姆尼所提出的政策是失敗的。羅姆尼想做的,只是要削減富人的稅項,剝削低下階層的利益,放任對銀行的監管,以及讓各能源公司展開更多鑽探石油的工程。
奧巴馬說,他上任三年多以來採取的多項行動,例如挽救汽車業,正在發揮效力。他要求美國人民繼續支持他實現其他目標:增加製造業及能源業職位、刺激出口、改善教育及把美國現時高達十六萬億美元的巨債削減四萬億美元。
奧巴馬二○○四年以參議員候選人身分在民主黨大會上呼籲團結,激勵人心,成為全國焦點。他在○八年黨大會提出的一連串承諾也令人印象深刻。但他今次說:「我承認,從我第一次在黨大會演說以來,時代已經改變。不僅時代改變,我也變了。」他說,「我不再只是候選人,我是總統。我知道送年輕人上戰場是甚麼滋味,因為我曾擁抱戰死沙場軍人的父母。我與失去家園的人分擔痛苦,也分擔失業人民的挫折。」奧巴馬這些年來危機領導的操勞,從他的灰白頭髮和不再慷慨激昂的言詞即可見一斑。
坦言曾做錯事
不尋常的是,奧巴馬坦言自己做錯過一些事,這可能是因為他的支持率跌破百分之五十,且連任選戰打得難分勝負。「儘管我對於我們一起達成的成就感到驕傲,我更留心自己的過失。」
奧巴馬發表演說後,羅姆尼的競選陣營即時作出反應,批評奧巴馬老調重彈,重提過去四年行不通的政策。
奧巴馬部分承諾
•2016年底前創造100萬個製造業領域的就業職位
•2014年底前實現美國出口額成倍增長
•未來10年內削減財政赤字4萬億美元
•未來10年招募10萬名數學和自然科學教師;並在社區大學培訓200萬名工人
•2020年之前把石油進口量減少一半