闇黑帝王 2014-7-18 23:33
輕小說改編作躍上好萊塢大螢幕，《明日邊界》各版本比較介紹！
曾撰寫過《崎玉電鋸少女》、《簡單易懂的現代魔法》等作品的日本輕小說作家櫻坂洋，他的科幻動作作品《All You Need Is Kill》在 2010 年 4 月被華納取得了好萊塢電影的版權後，隨著敲定由「湯姆克魯斯」主演、亢長的拍攝計畫、以及數次的更名和修正後，終於將在今年 5 月 30 日，以《Edge ofTomorrow（明日邊界）》的片名在各大電影院上映了！
為了配合輕小說被改編成好萊塢電影這樣的大事，不只日本在 1 月重啟了漫畫化計畫，台灣青文出版社也特別取得了電影版的小說封面版權。趁著這個機會，就讓我們在不破梗的前提下，一起來看看因為好萊塢電影化而再次得到關注的《All You Need Is Kill》各媒體版本吧。
這次電影版的新封面
封面為湯姆·克魯斯（Tom Cruise）和愛蜜莉·布朗（Emily Blunt）
相信各位難以聯想這是同一本作品吧？封面部分配合電影版做出了變化，但沒有買到舊版、抑或是害怕內容也連帶修正的讀者不用太擔心，本次新版僅僅是在外層加上了一層新的封面書皮，安倍吉俊老師的拉頁插畫和黑白插圖都依然保留在內側，故事內容也維持原樣。透過這次的再版想，必也可以解除一些讀者當年沒取得舊版的遺珠之憾。
為了配合電影版的上映而做的短期集中連載，負責作畫的是曾繪製《死亡筆記本》、《棋靈王》等大作的小畑健老師。作為一部宣傳用的作品，漫畫版《All You Need Is Kill》算是十分出色。即使是不常挑戰的裝甲和武器等機設。在遵照安倍老師原案的指示下，小畑老師的畫技將其完美詮釋了出來。目前漫畫版也已連載到第 16 回，邁入了劇情尾聲。台版方面也由青文取得代理權。
[youtube]s4EH7HnK2hM[/youtube]
本次的電影版
電影版方面，目前透過預告片僅能透漏電影中男主角「桐谷啟二」為了配合歐美市場而更名為「比爾」。經歷則由訓練學校的「新兵」變更為沒上過戰場「中尉」。女主角麗塔的武器則由「巨斧」改為「巨劍」，諸如此類的細節變更。其他具體的變化就請各位上電影院觀看囉！相信最近常演出科幻電影的阿湯哥，一定會讓我們好好體驗這部交織著無數生與死的科幻巨作的魅力！