澄橘子 2014-12-6 21:32
忘了標點符號的悲劇
女兒在日記上寫著:王叔叔來我家找我媽媽玩...叔叔抱起了我媽媽....
============================================
丈夫看完女兒日記後怒罵妻子,因為日記上面寫著:
「今日王叔叔來我家玩媽媽,說做完作業後,可以吃點心。然後,王叔叔誇我作業做得好,於是叔叔抱起了我媽媽,叫叔叔小心一點,之後叔叔又親了我媽媽,也親了我奶奶,也親了我。」
妻看完日記後怒斥女兒。
女兒哭道:「爸爸,我把標點符號點錯了。」
原文應該是要這樣的:
「今日王叔叔來我家玩,媽媽說做完作業後,可以吃點心。然後,王叔叔誇我作業做得好,於是叔叔抱起了我,媽媽叫叔叔小心一點,之後叔叔又親了我,媽媽也親了我,奶奶也親了我。」
zcb12300 2014-12-10 22:15
其實還蠻好猜出原文的哈哈
hohh36 2015-4-22 02:49
女兒有才!
話説父親怎麼偷看女兒日記?
唉,重點錯了:tk_01
小狼 2015-4-24 23:34
一個斥責一個
才能斥出個真相
這些標點符號也錯得太離譜了
wendichang 2015-4-26 16:44
我倒覺得...
這女兒的國文老師在幹嘛=口=