¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: ¡m(ºô¤ý)¾¥»ð¡n§@ªÌ¡G§Æ¶®¹Ï¡i§¹µ²+µf¥~¡j

±y¤_ 2016-1-17 10:13

¡m(ºô¤ý)¾¥»ð¡n§@ªÌ¡G§Æ¶®¹Ï¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¤å®×¡G

°g­¡­»¬O¤@ºØªáªº¦W¦r¡A¦oªºªá»y¬O¦^¾Ð¡C
«ø¥h¦^¾Ðªº¼~¶Ë¡A§Aµ¹§Úªº©Ó¿Õ§Ú¤£·|§Ñ°O¡A½Ð¥Ã»·¯d¦í¹ï§Úªº·R¡A«ä©À§Ú¡A¦^·Q§Ú¡C
©Î³\¬O¨º®É¼²¨£¤F¦p°g­¡­»¤@¯ëªº§A¡A«K¦A¤]¤£¯à§Ñ°O¡A¦Ó§Aªº¨­¼v´N¹³¬O¦bÃÒ©ú°g­¡­»ªº¥\®Ä¤@¯ë¡A¤@¹M¤@¹Mªº¥[²`§Úªº°O¾Ð¡C
¨ä¹ê°g­¡­»¬O¤@ºØ¡¼¡¼§a¡A´N¹³Ä¢µ¯ªá¨º¼Ë¡A¥Î¦h¤F´N·|¤WÅ}¡C
¨º¬Ý¨Ó¡A§A³oºØ¬r§Ú¬O§Ù¤£±¼¤F©O¡K¡K

---©¯§øºë¥«

¨Æ¹ê¤W¤£­n¬Ý¤W­z¤å®×´N¥H¬°¬O­h¤å¡A¥»¤å¤p·ÅÄÉ¡A¨S¦³¤°»ò¤j´T«×ªº­h¤ß¨Æ¥ó¡A¤£¹L¤k¥D·P±¡¤èÄѪº¿ð¶w¡A¥i¯à­nÅý¥D¤W­h¤ß¤F¡K¡K

¦b¤U·|¥[ªoªº¡A¥D¤W¡A§A¤p¤ß¤F¡I
¦U¦ì¡A½Ð¤£­n¤j·Nªº¯d¨¥§a¡I

¤º®e¼Ðñ¡Gºô¤ý ¬ï¶V®ÉªÅ ªá©u«B©u ¤Ö¦~º©
·j¯ÁÃöÁä¦r¡G¥D¨¤¡G´çÃä¾¥»ð¡A©¯§øºë¥« ┃ °t¨¤¡G¸ñ³¡´º§^¡A¥Õ¥ÛÂ䧤¶ ┃ ¨ä¥¦¡Gºô¤ý²³¡A¬ï¶V¡A½¨­

±y¤_ 2016-1-17 10:15

¤H¥Í­Y¥u¦pªì¨£

chapter 1 ¬ï¶V®É
                    
¡@¡@¦o¸C¶}²´·ú«á¡A¤J¥Øªº¬O¤@¤ù¼ô±xªº¯Â¥Õ¡AªÅ¬}¦ÓÀ£§í¡A¦b¦oªº²´¸Ì¡A³o¬O­Ó¶§¥ú¤]·Å·x¤£¤Fªº¦a¤è¡C
¡@¡@
¡@¡@Âå°|¡AÁ`¬O©M¥Í¦º±¾¹_¡C
¡@¡@
¡@¡@¦oÁÙ¦bÂå°|¸Ì¡A¬JµM¦o²{¦b¿ô¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨Ó¨º­Ó¥i©Èªº¤â³N¤w¸gµ²§ô¤F§a¡A©Î³\¡K¡K¤]¦¨¥\¤F¡H
¡@¡@
¡@¡@¥|³B¥´¶q¤F¤@¤U¡A¯f©Ð¸Ì«Ü¦wÀR¡A°£¤F¦o¨S¦³§O¤H¡A­Ë¬OÅý¦o¦³¨ÇºÃ´b¡A«ç»ò¨S¦³¨£¨ì¥Lªº¤÷¥À¡H¦o­è±q¥Í¦ºÃä½t±r«ÞÂk¨Ó¡A¸T¤£¦í¦³¨Ç¥¢¸¨¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡A©Î³\¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¿ô¤F¡A«K¤]ÄÀµM¤F³\¦h¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£ª¾¹D¦Û¤vºÎ¤F¦h¤[¡A¦o¸ÕµÛ°Ê¤F°Ê¨­Åé¡A°£¤F¦³¨Ç¥Íµw¥H¥~¡A¨Ã¨S¦³¨ä¥Lªº¤£¾A¡A·QµÛÀ³¸Ó¬O¦Û¤vºÎ±o®É¶¡¤Óªø¡A¦o«K·Q°_¨­¬¡°Ê¬¡°Ê¡A¤£¸g·N¶¡¡A®Ì¨£§ÉÃä¾aµÛ¤@§âºô²y©ç¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o´¿¸g¥´¹Lºô²y¡A«á¨Ó¦]¬°¨­Åé¶V¨Ó¶V®t¤£±o¤£©ñ±ó¤F¡A»¡¹ê¸Ü¡A²{¦b¬Ý¨£¤@§â²y©ç­Ë¬OÅý¦oÃh©À°_¤F¥´ºô²yªº·Pı¡C
¡@¡@
¡@¡@¦pªG¨­Åé¦n¤F¡A¦A¥´¥´ºô²y¸Õ¸Õ§a¡I
¡@¡@
¡@¡@³o»ò·QµÛ¡A¦o¹y®É¦³¨Ç¼ö¦åªmÄˤF°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@´N¦b¦o¹ïµÛ³o²y©çµo§bªº®É­Ô¡A¨S¦³ª`·N¨ì¦³¤H¶i¨Ó¤F¡Aª½¨ì¹ï¤è²¤±aÅå³YªºÁn­µ¶Ç¤J¦oªº¦Õ¦·¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¿ô¤F¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦oÂà¹LÀY¬Ý¦V¯¸¦bªù¤fªºÅ@¤h¤p©j¥¿¤@ÁyÅå³Yªº¬ÝµÛ¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o­Ë¬O¦³¨ÇºÃ´b¤F¡A¬°¤°»ò³oÅ@¤h¤p©j¬ÝµÛ¦oªº²´¯«·|±aµÛÅå³Y¡AÃø¹D»¡¦o¯à¿ô¨Ó¬O«Ü¥O¤HÅå³Yªº¨Æ±¡¶Ü¡HÃø¹D¬O¤â³N¤£¦¨¥\¡H
¡@¡@
¡@¡@´X¥G¬O³o­Ó·Qªk¤@¥X²{¡A´NÀ£±o¦o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¾Q¤Ñ»\¦aªºµ´±æ¦V¦oŧ¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¥h¥sÂå¥Í¹L¨Ó¡I¡vÅ@¤h¤p©j«Ü§Ö¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A§Ö¨BÂ÷¶}¤F¡A¤£¤@·|¨à´N±a¤F¥t¤@­Ó¬ïµÛ¥Õ¤j»oªº¨kÂå¥Í¶i¤F¯f©Ð¡C
¡@¡@
¡@¡@Âå¥Í¹ï¦o°µ¤F¤@¨Ç¨Ò¦æªºÀˬd¡A©l²×ªº­±µLªí±¡Åý¦oªº¤ß¤@¦AªºªÈºò¡A¦o¹ê¦b¤£´±·Q¹³¡A¦pªGÅ¥¨ìªºµª®×¤£¬O¦o´Á±æªº¨º¼Ë¡A¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¤p©j¡A§Aı±o¨­Å馳¨S¦³­þ¸Ì¤£µÎªA¡H¡vÂå¥Í©ñ¤UÅ¥¶E¾¹¡A¶}¤f°Ý¤F¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o³s¦£·n¤F·nÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@«Ü§Ö¡AÂå¥ÍÅS¥X¤@­ÓªY¼¢ªº¯º®e:¡u¨º«K¬O¨S¦³¤°»ò¤jê¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ìÂå¥Íªº¸Ü¡A¦o¹y®ÉªQ¤F¤@¤f®ð¡A¥H«á¡A¦o©Î³\´N¯à¦^Âk¨ì¥¿±`ªº¥Í¬¡¥h¤F§a¡I
¡@¡@
¡@¡@¥¿·í¦o¦b¤º¤ß·P¨ì³ß®®ªº®É­Ô¡AÂå¥Í¹ï²{¦b¤@Ã䪺Å@¤h¤p©j»¡:¡u§A¥h¥´­Ó¹q¸Ü³qª¾´çÃä¥ý¥Í¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤º¤ß³Q³ß®®¶ñº¡ªº¦o³o®É¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¤@­Ó­è¤~³Q©¿²¤ªº°ÝÃD¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¥ý¥Í¬O½Ö¡H¡v»¡°_¨Ó¡A­è¤~³o­ÓÂå¥ÍºÙ©I¦o¬°¡K¡K´çÃä¤p©j¡H¦o¤£©m´çÃä°Ú¡AÃø¹D¬O¥L­Ì°O¿ù¤F¤H¡AÂå°|¸Ì¯f¤H«Ü¦h¡AÂå¥Í°¸º¸°O¿ù¤]¤£©_©Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬OÅ¥¤F¦oªº¸Ü¡A§¤¦b¹ï­±ªºÂå¥Í¥H¤Î¥¿·Ç³Æ¥XªùªºÅ@¤h³£´h¤F¡A¬Ûµø¤@²´¡AÀH§Y¯É¯É¬Ý¦V¦o¡AÂå¥Í§ó¬O½K°_¤F¬Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@®ðª^¹y®É¤SÀ£§í¤F°_¨Ó¡AÅý¦o­è©ñ¤Uªº¤ß¡A¤S¶}©l¤£¦w¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ñÀHµÛ³o°}¤£¦w¡A¦o¬ðµM·NÃѨì¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L­Ì¸ò¦oªº¹ï¸Ü¡A¤@ª½³£¬O»¡±o¤é»y¡A¦]¬°¤é»y¦o¾Ç²ß¹L¨Ã¥BÄl¤õ¯Â«C¡A©Ò¥H§O¤H¹ï¦o»¡¤é»y¡A¦o¤]±ø¥ó¤Ï®gªº¥Î¤é»y¦^µª¡A­è¤~ºò±i¦Û¤vªº¯f±¡¡A³ºµM©¿²¤¤F³o­Ó°ÝÃD¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H³o¸Ì¡AÃø¹D¬O¤é¥»¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¤p©j¡A§A¡K¡K¤£°O±o¦Û¤vªº¤÷¿Ë¤F¶Ü¡H¡vÂå¥Í¤p¤ßÁlÁlªº¶}¤f°Ý¹D¡A¥Í©È¨ë¿E¨ì­±«eªº¤Ö¤k¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¦o«h§¹¥þ¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µªÂå¥Íªº°Ý¸Ü¡A¦oªº¤÷¿Ë¦o¦ÛµM¬O°O±o¡A¥u¬O¦o¤£°O±o¥L¦³­Ó¤÷¿Ë©m´çÃä¡A¦Ó¥B³Ì­«­nªº¬O¡A³o¸Ì¨ì©³¬O­þ¸Ì¡H
¡@¡@
¡@¡@±N¦oªº¤@¤Á³£¬Ý¦b²´¸ÌªºÂå¥Í¤ß¸Ì¤w¸g¹ï²{¦bªº±¡ªp¦³¤F¤@©wªº·Qªk¡A¥L¥Ü·NÅ@¤h¥h¥´¹q¸Ü¡A¤§«á«KÄ~Äò§âª`·N¤O©ñ¦b¤F²´«eªº¤Ö¤k¨­¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¤p©j¤£¥²µÛ«æ¡A©Î³\¥u¬O¼È®É©Ê¥¢¾Ð¡A©ñ»´ÃP¹ï§A¤ñ¸û¦n¡A§Aªº¨­Åé¤w¸g¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¤F¡C¡v©Î³\¬O¾á¤ß¦o±¡ºü¤£Ã­©w¡AÂå¥Í¾¨¶q©ñ»´»y®ð¹ï¦o»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¦oªº¨­Åé¨S°ÝÃD¤F¡A¦ý¬O³o­Ó¥@¬É¦n¹³¥X¤FÂI°ÝÃD¡AµS¿Ý¤F³\¤[¡A¦o²×¬O§Ô¤£¦í°Ý¤F¥y:¡u½Ð°Ý¡K¡K³o¸Ì¬O¤é¥»¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@Âå¥Í¤S¬O¤@´h¡A¤£¤Ó©ú¥Õ¥L¬°¤°»ò°Ý³o­Ó¡A¦ýÁÙ¬OºÉ¾ªºÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@³o§óÅý¦oı±oÄa¥G¤F¡A´Nºâ¦o©üºÎ¤F¦A¤[¡A³Â¾KÃĪº§@¥Î¤]¥u¦³¨º»òªøªº®É¶¡¡A¦o«ç»ò¥i¯à¤@¤U¤l±q¤¤°ê¨Ó¨ì¤F¤é¥»¡H
¡@¡@
¡@¡@Ãø¹D»¡¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤@­Ó¥i©Èªº·Qªk±q¦oªº¸£®ü¤¤¯B²{¥X¨Ó¡A³s¦o¦Û¤v³£À~¤F¤@¸õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¸Ó¤£·|¡K¡K¬ï¶V¤F§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@²{¦bªº¦o«Ü¯íµM¡A«o¤S¤£´±°ÝÂå¥Í§ó¦hªº°ÝÃD¤F¡C¥u¬O¨S¹L¦h¤[¡A¤@­Ó­¯¥Í¨k¤H¥^¥^¦£¦£ªº¨«¤F¶i¨Ó¡AÁy¤WºÉ¬OµJ«æ¡AÂå¥Í¨£¨ì¨Ó¤H¡A¥ß¨è°_¨­¡A´Â¥L¨«¤F¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¥ý¥Í¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥_¤tÂå¥Í¡A§A»¡¤p»ð¤£°O±o§Ú¤F¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡v¨Sµ¥Âå¥Í§â¸Ü»¡§¹¡A¨k¤H«K¥´Â_¤F¥L¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÀ³¸Ó¬O¨ü¨ì¨ë¿E¤Þ°_ªº¼È®É©Ê¥¢¾Ð¡A±¡ªp¦nªº¸Ü©Î³\¹L¤£¤F¦h¤[´N·|·Q°_¥H«eªº¨Æ¡A³Ì®t¡A¤]´N¬O¦A¤]¤£·|·Q°_¥H«eªº¨Æ¡C¡vÂå¥Í­Ë¬O«Ü§NÀR¡A½w½wªº¹ï¨k¤H¸ÑÄÀ¡C
¡@¡@
¡@¡@ÀHµÛÂå¥Í±N²{¦bªº±¡ªp¹ï¨k¤H»¡©ú¡A¨k¤H¦n¹³¨ü¨ì¤F«ÜÄY­«ªº¥´À»¡A¥u¨£¥L¨Ó¨ì¦oªº¯f§É«e¡A°Ý¦o:¡u¤p»ð¡A§A¯uªº¤£°O±oª¨ª¨¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@§O»¡¥L¡A¦o²{¦b¤]«Ü¨ü¥´À»¡A©Ò¥H¦o°£¤F¯íµMªº¹ï¥L·n·nÀY¡A¤]¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©Ò¿³ªº¬O¡A²{¦b´çÃä¤p©j¤w¸g²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A¨­Åé¤]¤w¸g¨S¦³¤jê¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤FÂå¥Íªº¸Ü¡A¨k¤Hµ´±æªº²´·ú¸Ì°{¹L¤@µ·¥ú¨~¡Aºò±µµÛ¥LÀ¿¤FÀ¿²´²\¡A©ïÀY¹ï¦o¯º¤F¯º:¡u¨S¨Æªº¡A¤£°O±o¤F¤F¨SÃö«Y¡A¥u­n¤p»ðÁÙ¦n¦nªº¡A³o¤ñ¤°»ò³£­«­n¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O³o¸Ü¤£ª¾¬O¦b¹ï¦oÁÙ¬O¹ï¥L¦Û¤v»¡¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A¨k¤HÁ¿¤F«Ü¦h¡u¦o¡v¥H«eªº¨Æ¡AÅý¦oÁA¸Ñ¨ì¡A³o­Ó¨­Å骺­ì¥D¤H¦W¦r¥s°µ´çÃä¾¥»ð¡A³o­Ó¨k¤H¥s´çÃä¯E¤G¡A¬O¦oªº¤÷¿Ë¡A°£¦¹¤§¥~¡A¦oÁÙ¦³­Ó©f©f¡A¦W¦r¥s´çÃä¾¥Äå¡A¥u¬O²{¦b¦b¾Ç®Õ¤W½Ò¡A©Ò¥H¤]¨S¨£¨ì¦o¤H¡A¥t¥~¡A¦o­Ìªº¥À¿Ë«Ü¦­¥H«e«K¦]¯f¥h¥@¤F¡A¤]¦]¦¹¡A´çÃä¯E¤G²§±`ªº¯k±¤³o¨â­Ó¤k¨à¡A¦o²{¦b©Ò¦bªº¦ì¸m¬O¤é¥»¯«©`¤t¡A´NŪªº¬O·í¦a¤@©Ò¦³¦Wªº¾Ç®Õªº°ª¤¤¡A¦W¬°¥ß®ü¤jªþÄݤ¤¾Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@·í¦oÅ¥¨ì³o­Ó¦W¦rªº®É­Ô©úÅ㪺´h¤F¤@¤U¡A´çÃä¯E¤GÁÙ¥H¬°¦o·Q°_¤F¤°»ò¡Aºò±iªº¬Ý¦V¦o¡A¦Ó¦o·n¤F·nÀY¡A¥u¬Oı±o³o­Ó¦W¦r«Ü¼ô±x¦Ó¤w¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤@ª½¬O­Ó«ÜÁx¤pªº¤k¥Í¡A¦ý¬O«o«Üµ½¨}¡AÅ¥»¡¬O¬Y¤Ñ¦b¾Ç®Õ¸Ì©M¦P¾Ç°_¤Fª§°õ¡A¤~±q¾Ç®Õ¸Ì¶]¤F¥X¨Ó¡A«o¤£®Æ³~¤¤«Üª¯¦åªº¥X¤F¨®º×¡AÁöµM·m±Ï¤F¦^¨Ó¡A«o¤@ª½©ü°g¡A¨S¦³¿ô¨Óªº¸ñ¶H¡A¦Ü¤µ¤w¸g¹L¤F¤@­Ó¤ë¡C
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A´çÃä¯E¤GÁöµM°{¹L¤@µ·Ãø¹L¦ý«Ü§Ö¡A¥L«K¦w¼¢¦o¥u­n¨S¨Æ´N¦n¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¦o«o¦b¤ß¸Ì·P¼ÛµÛ¡A³o¦ì¥i¼¦ªº¤÷¿Ë¡A©Î³\¦oªº¤k¨à¤w¸g¤£¦b³o­Ó¥@¬É¤W¤F¡AÂà©À¤@·Q¡A¦oªº±¡ªp¤]¤@¼Ë§a¡A¦o·|¥X²{¦b³o¸Ì¡A´N»¡©ú¨º­Ó¤â³N¥¢±Ñ¤F§a¡AÁöµM¤@¦­´N»¡¹L¡A¦¨¥\ªº¾÷·|«Ü¤p¡A¦ýª¾¹D¤Fµ²ªG¡AÁÙ¬O¤£¸T·P¨ìµ´±æ¡A¦Ó¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¦o¤@ª½Ä±±o¡A¬O¦o¹ï¥Íªº´÷±æ¤Ó¹L¿@¯P¡A²{¦b¡A¦o¤]´N»{©R¤F¡A¨SÃö«Y¡A¥u­n¦oÁÙ¬¡µÛ¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¸g¹L´X¤ÑªºÆ[¹î¹L«á¡A¦o¶¶§Qªº¥X°|¤F¡A¸òµÛ´çÃä¯E¤G¦^¤F®a¡A±q³o¤@¨è°_¡A¦o«K¬O¡u´çÃä¾¥»ð¡v¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@´çÃä®a¬O¤é¥»´¶³qªº¨ººØ¤p¬v©Ð¡A±a¤@­Ó°|¤lªº¨ººØ¡A¥i¥H¬Ý¥X´çÃä®aÁö¤£´I¸Î¡A¦ý®a®x±ø¥ó«o¤]¤£®t¡C
¡@¡@
¡@¡@ÂàÀY¬Ý¤F¬Ý¤÷¿Ë¡A´£µÛ¤£¤Ó¦hªº¦æ§õ¦ý¬O¦]¬°¥¿­È¤­¤ë¤Ñ®ðÂà¼öªº©u¸`¡A¥LªºÃBÀY¤W¤]¥¬¤W¤F¤@¼hÁ¡Á¡ªº¦½¤ô¡C
¡@¡@
¡@¡@¹ï¤W¾¥»ðªº¦ü¥G¦³¨Ç¾á¼~ªº¥Ø¥ú¡A¤÷¿Ë¤£¦b·Nªº¯º¤F¯º¡A¦ù¤â·Q­nÀ¿¤@À¿ÃB¤Wªº¦½¡A¤â¤W®³µÛªº¨º§â±qÂå°|¸Ì®³¦^¨Óªº»È¦Ç¦â²y©ç¦b¶§¥úªº·Ó®g¤U³ºÅý¦oı±o¦³¨ÇÄ£²´¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð´X¤£¥i¨£ªºÂÙ¤FÂ٬ܡA±q¤÷¿Ëªº¤â¸Ì±µ¹L¤F²y©ç¡A±N¤@ª½¥H¨ÓªººÃ´b°Ý¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o²y©ç¡K¡K¬O§Úªº¶Ü¡H¡v¤§©Ò¥H·|½K¬Ü¡A¬O¦]¬°³o§â²y©ç¨ü¤F«ÜÄY­«ªº·l¶Ë¡A¤£¶Èºô½uÂ_±¼¤F¡AÃä®Ø¤]¥X²{¤Fµõ²ª¡C
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A´çÃä¯E¤G¤]¥´¶q°_¤F³o²y©ç¡A¼¸¤F¼¸ÀY»¡¹D:¡uÀ³¸Ó¤£¬O§a¡A§A¥H«e¤£¥´ºô²yªº¡A¥u¬O§A¥X¨®º×ªº®É­Ô¤@ª½³£ºò©êµÛ³o²y©ç¡A©Ò¥H´N±a¦^¨Ó¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¤£¬O´çÃä¾¥»ðªº¡A¨º·|¬O½Öªº¡H
¡@¡@¬ðµM·Q°_¨Ó¡A´çÃä¯E¤G»¡¡A¾¥»ð¬O­ÓÁx¤pµ½¨}ªº¤k«Ä¡A¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A·|Åý¦o±q¾Ç®Õ¸Ì¶]¤F¥X¨Ó¡A¤~¹J¤W¤F¨®º×¡H
¡@¡@
¡@¡@´N¦b¦o³´¤J¨I«äªº®É­Ô¡A´çÃä¯E¤G¦³¨Ç´r§ÖªºÁn­µ±q¨­®Ç¶Ç¨Ó:¡u¤pÄå¡A§A¤w¸g©ñ¾Ç¤F¶Ü¡H¤µ¤Ñ«ç»ò¦^¨Ó±o³o»ò¦­¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¶¶µÛ´çÃä¯E¤Gªº¥Ø¥ú¬Ý¹L¥h¡A¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦â¨îªA¡A¦³µÛ¤@ÀY¾¥ºñ¦âªø¾v¡Aªø±oÁÙ®¼¥i·Rªº¤k¥Í¥¿¯¸¦b¦oªº¨­«á¡C
¡@¡@
¡@¡@Åý¦o·P¨ì¸Ò²§ªº¬O¡A´çÃä¾¥Äå²´¤¤¨º¹ï¦o©úÅ㪺¤£«Ý¨£¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨Ó¡A³o´çÃä¾¥»ð¨­¤W¡A©È¬O¤]¦³¨Ç¤°»ò¬G¨Æ§a


chapter 2 ¬Û¹J®É

¡@¡@¾¥»ðª¾¹D¡A´çÃä¾¥Äå©M¥H«eªº¡u¾¥»ð¡v¤§¶¡©w¬O¦³¤°»ò¬G¨Æ¡A¤~·|Åý¤[¯f¥X°|ªº¦o¤@¦^¨ì®a´N¹ï¤W¦o¨º¤£«Ý¨£ªº²´¯«¡C©Ò¥H±qªù¤fªº¨£­±¨ì¶i«Î¦A¨ì¦Y±ß¶º¦o­Ì¤§¶¡³£¨S»¡¹L¤@¥y¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ä¹ê¹ï¦o¨Ó»¡¤]¦n¡A¦o²{¦b³£ÁÙ¤£¾AÀ³·sªºÀô¹Ò¬ðµM¥X²{­ÓÖߤHªº©f©fªº¸Ü­Ë¬O·|Åý¦o¤£ª¾©Ò±¹§a¡A´N³o¼Ë¥ý¨S¤°»ò¥æ¶°¹ï¦o¨Ó»¡­ËÁÙ¬O¥ó¦n¨Æ¡AÁöµM¦o²{¦b¥N´À¤F´çÃä¾¥»ð¡AÀ°¦o³B²z¤H»ÚÃö«Y¤]¬OÀ³¸Óªº¡A¦ý¦b¨S¦³¥R¨¬·Ç³Æªº±¡ªp¤UÃø§K¤£ÅS¥X¤°»ò°¨¸}¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¦bÀ£§íªº®ðª^¤¤¦Y§¹±ßÀ\¡A¾¥»ð©M¾¥Äå´N¦U¦Û¦^©Ð¶¡¤F¡A®{¯d´çÃä¯E¤G¤@¤H¡A¬O¶}¤f¤]¤£¬O¡A¤£¶}¤f¤]¤£¬O¡A³Ì«á¤]¥u¯à´eÁn¦Y¶º¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¦^¨ì©Ð¶¡¡A¾¥»ðÃö¤W©Ðªù¡A¤@ÀY­Ë¦b¤F§É¤W¡A¶¶«KÀôµø¤F¤@¤U³o­Ó©Ð¶¡¡A°®²b¡A¤ºÀÄ¡A¤£Ãø¬Ý¥X­ì¨Ó¥D¤Hªº©Ê®æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¤S¦^·Q¤F¤@¤U¤è¤~À\®à¤Wªº±¡ªp¡A¬Ýª¨ª¨ªºªí±¡¡A©È¬Oª¾¹D¨â©j©fªº²{ª¬ªº§a¡A¥u¬O¤@ª½³£¨S´±»¡¤°»ò¡A´N³oÂI¦Ó¨¥¤£±o¤£»¡¡A³o­Ó¤÷¿Ë·í±o¤£¬O¤@¯ëªº¥¢±Ñ°Ú¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦b¤ß¸Ì¼Û¤F¤f®ð¡A¾¥»ð¹y®Éµo²{°ÝÃD¤@¤j°ï¡A­º¥ý©È¬OÁÙ­n±q³o©M´çÃä¾¥Ä媺Ãö«Y¤J¤â¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@½¤F­Ó¨­¡A¾¥»ð´«¤F­Ó§ó¥[µÎªAªº«º¶Õ¡AµL·N¶¡¤S¬Ý¨£¤F©ñ¦b®à¤Wªººô²y©ç¡A¤~¬ð¤aªº·Q°_¡AÁÙ¦³³o»ò¤@­Ó°ÝÃD°Ú¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@°_¨­¤U§É¡A¨Ó¨ì®Ñ®à«e¡A¾¥»ð¤S®³°_¤F¨º§âºô²y©ç¥´¶q¤F°_¨Ó¡A±qÃä®Øªº¼¯À¿µ{«×¨Ó¬Ý¡A´Nºâ¦o¤£¬O±M·~ªººô²y¤â¡A¤]ª¾¹D¡A³o²y©çªº¥D¤HÀ³¸Ó¸g±`¥´ºô²y¤~¬O¡A±qª¨ª¨»¡¾¥»ð¥H«e¤£¥´ºô²y¨Ó¬Ý¡AªÖ©w¤£¥i¯à¬O¦oªº¡A¨º»ò·|¬O½Öªº¡A²ö«D´N¬O¦]¬°³o²y©ç´çÃä¾¥»ð¤~·|¥X¨®º×¡H
¡@¡@
¡@¡@¦o·|³o»ò·Q¤]¤£¬O¨S¦³®Ú¾Úªº¡A³o´çÃä¾¥»ð±q¾Ç®Õ¶]¥X¨Ó¤°»ò³£¨S±a´N±a¤F³o»ò§â¯}²y©ç¡H
¡@¡@
¡@¡@¯u¬O¶V·Q¶VÀY¯k¡A¤£¹L»¡¤£©w³o²y©çªº¥D¤H¹ï´çÃä¾¥»ð¦³¤°»ò¯S§O·N¸q§a¡A¤£µM¤]¤£·|¥X¤F¨®º×¤]¤£©ñ¶}³o²y©ç¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦A«ç»ò·Q³£¬O¦h¦¹¤@Á|¡A·Qª¾¹D­ì¦]¥u­n¥h¤F¾Ç®Õ¡A©ÎªÌ°Ý²{¦b´N¦b¹j¾Àªº¦oªº©f©f´N¦æ¤F§a¡I
¡@¡@
¡@¡@µ¥µ¥¡A·Ó³o»ò»¡¨Ó´çÃä¾¥ÄåÀ³¸Óª¾¹D¤@¨Ç¨Æ¤~¹ï¡A¨º¬°¤°»ò´çÃä¯E¤G·|¤£ª¾¹D¡AÃø¹D´çÃä¾¥Ä夰»ò³£¨S¦³¹ï¥L»¡¡A¦o¬°¤°»ò·|¤°»ò³£¤£»¡¡H
¡@¡@
¡@¡@­ü¡K¡K
¡@¡@³o°ÝÃD¤]¤Ó¦h¤F¡A¶V·Q¶VÀY¯k¡AÁÙ¬O¤£­n·Q¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@³o»ò·QµÛ¾¥»ð¤S­Ë¦^¤F§É¤W¡A¬Ý¤F¬Ý¤â¸Ìªº²y©ç¡A¬ðµMı±o³o²y©ç³o»ò¯}¤F¡A´N³o»ò¥µ±¼«o«Ü¥i±¤¡A¥Lªº¥D¤H¥Î¥¦¥´±Ñ¤F³\¦h¹ï¤â¤]»¡¤£¤@©w¡A©Î³\¹ï¥Lªº¥D¤H¤]¦³¤°»ò¯S§Oªº·N¸q¡C
¡@¡@
¡@¡@©ú¤Ñ¦³®É¶¡´N®³¥X¥h¬Ý¬Ý¯à¤£¯à­×¦n§a¡I
¡@¡@
¡@¡@©Î³\¬O¤Ó²Ö¤F¡A­Ë¦b§É¤Wªº¾¥»ð¡A¨S¹L¦h¤[´N°g°g½k½kªººÎµÛ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@´N³o»ò¨ì¤F¦­¤W¡A¾¥»ð¤@ı¿ô¨Ó¡A¤~µo²{¬Q±ß°g½k¶¡³ºµMºÎµÛ¤F¡A¡A¨S¦³´«¦çªA¤£»¡¡A³Q¤l¤]¨S»\¡A¬Æ¦Ü¤â¤WÁÙ´¤µÛ¨º§â²y©ç¡A¤S¬Ý¤F¬Ý§ÉÀYªº¾xÄÁ¡A©~µM¤w¸g¤QÂI¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@«ç»ò¤]¨S¦³¤H¥s¦o°_¨Ó°Ú¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@±À¶}©Ð¶¡ªù¡A¾¥»ð¦ù¤F­Ó¤j¤jªºÃi¸y¡Aı±o²§±`ªºµÎªA¡A¦o­Ë¬O³\¤[¨SºÎ±o³o»òµÎªA¤F¡A¦b«Î¸ÌÂà¤F¤@°é´h¬O¨S¨£¨ì¤@­Ó¤H¡A¾¥»ð«Ü¬OªÈµ²¡A¶¨ì«ÈÆU¤~µo²{®à¤W©ñµÛ¦­¶º¡AÁÙ¦³¤@±i¯È±ø¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð®³°_¯È±ø¬Ý¤F¬Ý¡A¯È±ø¬Oª¨ª¨¯d¤Uªº¡A¤W­±»¡¥L¥h¤W¯Z¤F¡A¾¥Äå¥h¤F¾Ç®Õ¡A¦]¬°¦o¤~­è¥X°|»Ý­n¥ð®§¥L­Ì´N¨S¦³¥s¿ô¦o¡A¤ÈÀ\¥L­Ì³£¤£¦^¨Ó¡A¦oªº¤ÈÀ\¤w¸g°µ¦n¤F©ñ¦b¦B½c¸Ì¡A¤¤¤È¼ö¤@¤U´N¥i¥H¦Y¤F¡A¥s¦o¦Û¤v¤p¤ß¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¹y®Éı±o¤ß¸Ì¤@·x¡A¯à°÷¬¡¤U¨Ó¬O¥ó«D±`©¯¹Bªº¨Æ¡A´N¨RµÛ³o¤@ÂI¡A¦o¤]¥²¶·§V¤O¬¡¤U¥h¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦Y¹L¦­À\¡A¾¥»ð§¤¦b¨Fµo¤W¬Ý¤F·|¨à¹qµø¡A½¨ÓÂÐ¥h¤£¬O·s»D´N¬O¹qµø³sÄò¼@¡A¾¥»ð¥´¤F­Ó¤j¤jªº«¢¤í¥H«á³Ì²×¹ï¹qµø¥¢¥h¤F¿³½ì¡C
¡@¡@
¡@¡@ªGµMÁÙ¬O¦­¨Ç¥h¾Ç®Õ¤ñ¸û¦n§a¡A³o¼ËµL©Ò¨Æ¨Æªº§bµÛ«Ü®e©ö±o°¾ÀYµhªº¡C
¡@¡@
¡@¡@«Ü§Ö´N¨ì¤F¤¤¤È¡A°ò¥»¤W¤~¦Y¹L¦­À\ªº¾¥»ð¤È¶º¥u¦Y¤F´X¤f´N¶}©l¦¬½L¤l¤F¡AºC±y±yªº¬~¹L¸J¡A¶XµÛµL²á¾¥»ð¤S§â«Î¸Ì¥´±½¤F¤@¹M¡A©Ò¦³¨Æ°µ§¹«á¤w¸g¤U¤È¤TÂI¤F¡A©êµÛ¦n¤ï«e¥@¤]¬¡¤F¤Q¤E¦~¡A´Nºâ¬O­¯¥ÍªºÀô¹Ò¦o¤]¤£¦Ü©ó·|°g¸ô¡A´Nºâ¦o°g¸ô¤F¡A¦n¤ï¤]ÁÙ¦³­ûĵ¨û¨û³o¼Ëªº¤ßºA¡A¾¥»ð³Ì²×ÁÙ¬O¨M©w¡A­n¥Xªù¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@±a¤WÆ_°Í¡A¤â¾÷¡A²y©ç¡A¥H¤Î©ñ¦b¦o©Ð¶¡©â±P¸Ìªº¤@¨Ç¹s¥Î¿ú¡A²`©I§l¤@¤f®ð¡A¾¥»ðÃö¤W¤F¨­«áªºªù¡AÂ÷¶}¤F®a¡C
¡@¡@
¡@¡@¥Xªù¥H«á¡A´çÃä®aªù¥~¬O¤@±øªøªøªº©Y¹D¡A¬Q¤Ñª¨ª¨´N¬O±a¦o±q©Y¹D¤U¨«¦^¨Óªº¡A©Ò¥H¾¥»ðª¾¹D¥«¤¤¤ßªº¤è¦V¡C
¡@¡@
¡@¡@·P±¡²{¦b³Ì¤jªº°ÝÃDÁÙ¤£¬O¦o©M´çÃä¾¥Ä媺©j©fÃö«Y¡A¤Ï­Ë¬O¥ý¾Ç·|»{¸ô¤~¬O³Ì¤jªº°ÝÃD¤F§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¦b¤ß¸Ì­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¦^¾ÐµÛ¬Q¤Ñªº¸ô¡A¾¥»ð¤@¸ô¨Ó¨ì¤F¥«¤¤¤ß¡A¬Q¤Ñ¥^¥^¦£¦£ªº¸òµÛª¨ª¨¦^®a¤]¨S¨Ó±o¤ÎÆ[¹î¡A²{¦b³o»ò¤@¬Ý¡A³o¸Ì­ËÁÙ¬O¤@®yÁcµØªº«°¥«¡A¤@ª½¦í¦b¤¤°êªº¦o¡A«Ü§Ö´N³Q¤é¥»ªºµó¹D§l¤Þ¤Fª`·N¤O¡A¥ª¬Ý¬Ý¡A¥kÁ@Á@¡A¤Ï­Ë¬O§Ñ°O¤Fªì°J¡A¥þ·í¬O®È¹C¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@·í¦o²×©óµL·N¶¡³}¨ì¤F¤@®aºô²y¥Î«~©±ªºªù¤f¡A³o¤~·Q°_³o¦¸¥Xªùªº¥Øªº¡A®³¥X¤â¾÷¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A³£¤w¸g¤­ÂI¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¨Ó¤£¨Ó±o¤Î»°¦^¥h¡A­n¬Oª¨ª¨¦^¥h¬Ý¨ì¦o¤£¦b¡A¤S¸Ó¾á¤ß¤F§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¤Ï¥¿³£¨Ó¤F¡A¤]Ãø±o¨«¤F³o»ò»·¡A©Ò¿³´N¦hªá¤@ÂI®É¶¡¡A¥ý§â²y©ç­×¦n§a¡A¤j¤£¤Fµ¥·|¨à¥´­Ó¹q¸Ü¡A§i¶Dª¨ª¨±ßÂI¦^¥h´N¬O¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¾¥»ð±À¶}ºô²y¥Î«~©±ªºªù¡Aªù¤Wªº¹aÅLµo¥X²M¯Üªº¡u¥mËï¡vÁn¡A©±¸Ìªº¦ÑÁó«Ü§Öªº´Nªï¤F¤W¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÅwªï¥úÁ{¡A¤p©f©f¡A§A¬O¶RªF¦èÁÙ¬O¡K¡K¡v¦ÑÁó¬O­Ó·O²»ªº¦Ñ¤H¡A±aµÛ·Å©Mªº¯º®e¡AÅý¤Hı±o«Ü¿Ë¤Á¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦Ñ·Ý·Ý¡A§A¥i¥HÀ°§Ú¬Ý¤@¬Ý³o§â²y©çÁÙ¯à­×¦n¶Ü¡H¡vÂù¤â»¼¤W²y©ç¡A¾¥»ðÁ¾»¹¦³Â§ªº»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ñ¤H±µ¹L²y©ç¡A¤W¤U¥´¶q¤F¤@¤U¡A¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY:¡u³o²y©ç¯}·l±oÁÙ¯u¬O®¼ÄY­«ªº¡A§Ú¸Õ¸Õ¬Ý§a¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ¡A¨«¨ì¤@®Ç¡A§â²y©ç©ñ¨ì¤F¤@±iÂ\º¡¤u¨ãªº®à¤W¡A¦ÛÅU¦Ûªº­×²z¤F°_¨Ó¡AµL²áªº¾¥»ð¡A¶}©lªF±i¦è±æªº¥´¶q³o®a©±¡A²´¦yªº¦Ñ¤Hª`·N¨ì¤FÁÙµ¥¦b¤@®Çªº¾¥»ð¡A¯º¤F¯º»¡¹D:¡u³o²y©ç­×²z°_¨Ó«Ü³Â·Ðªº¡A²{¦b¤]¤£¦­¤F¡A­n¤£µM§A©ú¤Ñ¦A¨Ó¨ú¡A¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º´N³Â·Ð±z¤F¡K¡K¡v§»ªªº¹ï¦Ñ¤HÁù¤F¤@­Ó°`¡A·Ç³ÆÂਭÂ÷¶}¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥mËï¡v
¡@¡@¤S¬O¤@°}²M¯Üªº¹aÅT¡A©±ªù³Q±q¥~±À¶}¤F¡A¨«¶i¨Óªº¤H¡A¹y®ÉÅý¾¥»ð²¾¤£¶}²´¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¨º¬O¤@­Ó²M¨qÅÖ²Óªº¤Ö¦~¡A»ðÂŦ⪺¦ÛµM¨÷¾v¡A»ðÂŦ⪺²`¨I²´²¶¡A·Å©MÅý¤H¦p¨N¬K­·¯ëªº¯º®e¡A«ç»ò¬Ý¡A³£¤£¹³¬O¦s¦b¤_²{¹ê¤¤ªº¤Ö¦~¡AÅý¾¥»ð¥H¬°¦Û¤v²£¥Í¤F¤Ûı¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u³é¡A©¯§ø¡A§A¨Ó°Õ¡I¡v¦ÑÁóÅ¥¨ìÁn­µ©ñ¤U¤F¤â¸Ìªº¤u§@¡AÂàÀY¬Ý¦V¨Ó¤H¡A¥´©Û©Iªº®É­Ô¤ñ¸ò¦o¥´©Û©Iªº®É­Ô©úÅã¼ö±¡¤F³\¦h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¨Ó®³¬Q¤Ñ´«½uªº²y©ç¡A¤T±ø¦ÑÁó¡A§A¤£·|§Ñ¤F´«§a¡H¡v¤£·\¬O³o¼ËÅÖ²Óªº¤H¡A¤£¥X·N®Æªº¾Ö¦³²Ó¿°ªºÁn½u¡A¶}µÛ¤£¶Ë¤j¶®ªºª±¯º¡A±aµÛ¤@µ·¤£¸g·Nªº¹x¥Ö¡A«o©l²×±¾µÛ¤£Åܪº·L¯º¡AÅý¤H·Pı«Ü¬OµÎªA¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«ç»ò·|¡A©¯§øªº²y©ç§Ú¤@ª½³£Àu¥ý³B²zªº¡Aµ¥§Ú¤@¤U¡A§Ú¶i¥h®³¡I¡v¦ÑÁ󯺱o«Ü¬OÀéÄê¡A³s¦£¶i¤F¸Ì«Î¡A¥h¨ú²y©ç¥h¤F¡A¬ü¤Ö¦~³o¤~ª`·N¨ìÁÙ¯¸¦b¤@®Çªº¾¥»ð¡A¯º®e¹y®É»ø¤F¤@¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¦P¾Ç¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@ª¾¹DÅ¥¨ì³o­Ó¦W¦r¾¥»ð¤~±q§b´h¤¤¦^¹L¯«¨Ó:¡u§c¡H§A¡K¡K¦b¥s§Ú¡H©êºp¡A¨º­Ó¡K¡K§A¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ¤Ö¦~Áy¤W§ó²`¤F¤@¤Àªº¸Ò²§¡Aª¾¹D³o»ò°Ý¬O¦³¨Ç¬ð¤a¤F¡A¹ï¤è«Ü©úÅã»{ÃѦۤv¡A¤£¡AÀ³¸Ó»¡¬O»{ÃѹL¥hªº¡u´çÃä¾¥»ð¡v¡A¦ý¬O¤@®É¦o¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¶}¤f¡A²¦³º­±«eªº¤H¦o¬O½T¹ê¤£»{ÃÑ¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¼¸¤F¼¸ÀY¡A¾¥»ð¦b¸£®ü¸Ì²Õ´¤F¤@¤U»y¨¥:¡u§A¬O»{Ãѧڪº§a¡A§Ú¤§«e¥X¤F¨®º×¡A¿ô¨Ó«á¤°»ò¤]¤£°O±o¤F¡A©êºp¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¤Ö¦~Å¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A¤S¬O¤@´h¡A¦ý«Ü§Ö¥L«K½Õ¾ã¦n¤F¦Û¤vªº±¡ºü¡AÁy¤W±¾¤W¤F¤@µ·±{±¤ªº¯º®e:¡u¸Ó»¡©êºpªº¤H¬O§Ú¡A¹ï¤£°_¡A´çÃä¦P¾Ç¡A§A²{¦b¨­ÅéÁÙ¦n¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡AÁÙ¦n¡AÂå¥Í»¡¨S¦³¤jê¤F¡A¤£¥X·N¥~ªº¸Ü³o¨â¤Ñ´N·|¦^¾Ç®Õ¤F§a¡I¡v­±¹ï¹ï¤èªºÁ¾©M¡A¤Ï¦ÓÅý¦oı±o¦³¨ÇÀª§¼¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O¶Ü¡A¨º«Ü¦n¡I¥u¬O¡A´çÃä¦P¾Ç«ç»ò·|¨Ó³o¸Ì¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦o°Ú¡A¨Ó­×²z²y©çªº¡C¡v¤£µ¥¾¥»ð¶}¤f¦^µª¡A±q¸Ì«Î¥X¨Óªº¤T±ø¦ÑÁó­Ë´À¦o¶}¤F¤f¡A¤@Ãä§â²y©ç»¼µ¹©¯§ø¡A¤@Ãä¦^¨ì©ñ¤u¨ãªº®à®Ç¡A®³°_¨º§â¯}²y©ç®Ì¤F®Ì¡A»¡¹D:¡u©¯§ø§A­Ë¬O¦n¦n±Ð±Ð¦o«ç»ò¥´ºô²y¦n¤F¡A§â²y©ç§Ë¦¨³o¼Ë§Ú³o¦ÑÀY¤l¬ÝµÛ³£¤ß¯k¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥¿·Q¤Ï»é³o¦ÑÀY³o²y©ç¤£¬O¦oªºªº®É­Ô¡AµL·N¶¡®·®»¨ì¤F¨­®Ç¨º¤H²´©³¤@°{¦Ó¹Lªº¸Ò²§¡A´h¤F´h¡A¤Ï¦Ó§Ñ¤F¶}¤f¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤T±ø¦ÑÁó»~·|¤F¡A´çÃä¦P¾Ç¤£·|¥´ºô²y¡C¡v¤S±¾¤W¤F¨º¬K­·¯ëªº¯º®e¡A¦W¥s©¯§øªº¤Ö¦~´À¦o¦^µª¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L­Ì¤§¶¡­Ë¬O¨S¤°»ò¸Ü¥i¥H»¡¤F¡A®ðª^¦b³o®É¨I±I¤F¤U¨Ó¡A¤T±øÁöµM¹îı¨ì¤F®ðª^ªº©Ç²§¡Aı±o¨º¬O¦~»´¤H¤§¶¡ªº°ÝÃD¡A­Ë¬O¨S¦³´¡¼L¡A¦ÛÅU¦Ûªº­×²z²y©ç¥h¤F¡A¾¥»ð¤]¤£·|¦Û°Q¨S½ì¡A¥¿·Ç³Æ¸ò¨­®Çªº¤H¥´­Ó©Û©IµM«á´N¦^®a¡A«o¨S·Q¨ì¹ï¤è¥ý¶}¤F¤f¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¦P¾Çªº®a¦n¹³©M§Ú®a¬Û®t¤£¤Ó»·¡A¬JµM¶¶¸ô¡A¨º­n¤£­n¤@°_¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@³o¤@¶}¤f¹y®ÉÅý¦]¬°®ðª^©Ç²§¦Ó·Ç³Æ·È¨«ªº¾¥»ð´h¦b¤F­ì¦a¡A¤H®a¶}¤f¤F¦o¤S¤£¥i¯à©Úµ´¡A¦Ó¥BÂà©À¤@·Q¡A¨Óªº®É­Ô¬O»~¥´»~¼²¡A³o·|¨à­n¦o§ä¦^®aªº¸ô¡A©È¬O¦³¨Ç§xÃø¡A¬JµM¦³¤H±a¸ô¡A¨º¤S¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¾¥»ð¥H¬°¦Û¤vÁȨì¤F¡A¤ß±¡´r®®ªº¹ï¹ï¤èÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¹ï©ó¤£ª¾¹D¦o¤ß²z¬¡°Êªº©¯§ø¦Ó¨¥¡A¦o³o·L¯ºÂIÀY´NÅܦ¨¤F¥t¤@¼h·N¸q¤F¡AÁÙ¦b¶i¦æÂ×´I¤ß²z¬¡°Êªº¾¥»ð¡A¦ÛµM¬O¬Ý¤£¨ì©¯§ø²´©³¤@°{¦Ó¹Lªº·T¦â¤F¡K¡K
¡@¡@

chapter 3 ¬Ý²M®É

¡@¡@¤S¬O¨IÀq¡A±qºô²y¥Î«~©±¸Ì¥X¨Ó¡A¤Ö»¡¤]¤w¸g¨«¤F¦³¤Q¤ÀÄÁ¤F§a¡A¥L­Ì¨â­Ó¤H«o¤@ª½«O«ùµÛ¸Þ²§ªº¨IÀq¡A²{¦b¦o­Ë¬O¯u¤£ª¾¹D³o­Ó¥s©¯§øªº¤Ö¦~¬O«ç»ò·Qªº¤F¡A¤ñ°_³o¼Ë¨â­Ó¤H¤@°_¦^®a¡A«O«ùÀª§¼ªº¶ZÂ÷¡AÁÙ¤£¦p¤@­Ó¤H¦^¥h¨Ó±oµh§Ö¡A¦o¤§©Ò¥HµªÀ³¡A¬O¦]¬°¦Û¤v¤£»{ÃѸô¡A¦A¥[¤W¹ï¤è´£¤F¥X¨Ó¦o¤]¤£¦n©Úµ´¡A²{¦b¦oÀ£®Ú¬O¤V¤G©M©|ºN¤£µÛÀY¸£¡A·Q¤£©ú¥Õ³o¤H«ç»ò´NÁܽЦo¤@°_¦^®a¤F©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¨ä¹ê¾¥»ð¬Ý±o¥X¨Ó¡A©¯§øªí­±¤W¹ï¦o«Ü·Å©Mªº¼Ë¤l¡A«o¹ï¦o«O«ùµÛ¤ñ¥¿±`¤HÁÙ­n²¨Â÷ªº¶ZÂ÷¡A´N¹³²{¦b¡A¦ÛÅU¦Ûªº¨«¦b«e­±¡A¤£¦^ÀY¤]¤£»¡¸Ü¡A´Nºâ¦o²{¦b°±¤U¨ÓÅý¥L¤@­Ó¤H¨«¡A¥L©Î³\¤]¹îı¤£¨ì§a¡I
¡@¡@
¡@¡@¬JµM¦s¦b¶ZÂ÷¡A¨º«K¬O»P¡u´çÃä¾¥»ð¡v³sªB¤Í³£ºâ¤£¤Wªº§a¡A¬JµM³o¼Ë¡A«ç»ò·|¥X²{²{¦b³oºØ±¡ªpªº¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º­Ó¡A©¯§ø¦P¾Ç¡K¡K¡v¦]¬°®ðª^¹ê¦b¬O¤ÓÀ£§í¡A¾¥»ð¦³¨Ç¨ü¤£¤F¤F¡A¥»·Q§ä­Ó¸ÜÃD²á¤@²á¡A«o¤£·Q¬Ý¨£¤F«e¤èªº¤@°}Ä̶áC
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¦P¾Ç¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v©¯§øºë¥«»DÁnÂà¹LÀY¡AÁo©ú¦p¥L¡A«ç»ò·|¹îı¤£¨ì®ðª^ªºÀª§¼¡A©Ò¥H¥L¤]ª¾¹D¾¥»ð¥s¥L¥u¬O·Q­n§ïÅÜ®ðª^¡A©Ò©¯¥L¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡A¤]´N¶¶µÛ¦o¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¥L«oµo²{­è¥s¤F¥Lªº¤H²{¦bª`·N¤O«o¤w¸g¤£¦b¥L¨­¤W¤F¡A­Ë¬OÅý¥L´h¤F´h¡A¥H«e¡AµL½×¦b¤°»ò¦a¤è¡Aµo¥Í¤°»ò±¡ªp¡AÁ`¬O¯à·P¨ü¨ì¦oÀqÀqµL»Dªº¥Ø¥ú¡A®ÉÁô®É²{¡A¦¹®É¦o»´©öªºÂಾª`·N¤O¡A¤]³\¬O¤Ö¦~¯S¦³ªºÅº¶Æ¡A¤Ï¦ÓÅý¥Lı±o¤£µÎªA¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«e­±«ç»ò³ò¤F¨º»ò¦h¤H¡A¬O¤£¬O¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡vµo²{«e­±³ò¤F«Ü¦h¤H¡A¾¥»ð´£Ä³¹D¡A¥u¬O±qÀY¨ì§À¨S¦³¬Ý¨­®Çªº¤Ö¦~¡A¤]¦]¦¹¿ù¹L¤F©¯§øºë¥«µyÅãÂ×´Iªºªí±¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v©¯§øÀH¤fÀ³¤F¤@Án¡A¾¥»ð«K©Þ»L¶]¶}¤F¡A©¯§ø¤]¤£«æ¤£½wªº¸ò¤F¤W¥h¡A¥Ø¥úÁÙÂê©w¦b¾¥»ðªº­I¼v¤W¡A­Y¦³©Ò«ä¡C
¡@¡@
¡@¡@¾aªñ¤H¸s¡A¾¥»ðµo²{²³¤H³£¥õµÛÀY¡A¾¥»ð¤]¸òµÛ©ïÀY¡A¦ý¬O¤£ª¾¬O³o¨­ÅéªñµøÁÙ¬O«ç»òªº¡A¦o¬Ý¤£¤Ó¯u¤Á¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«u§r¡A²{¦bªº¤H°Ú¡A³£³o»ò¤£¬Ã±¤¥Í©R¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¤£¬O¹À¡A³o¼Ëªº¤k¨à±oÅý¤÷¥À¦h¾Þ¤ß°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¾Þ¤ß­Ë¤£ºâ¤°»ò¡A­«­nªº¬O¡A¤÷¥À³Ì´Á±æªº¡A¤£´N¬O¤l¤kªº¦w¥þ¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¯u¬O³yÄ^°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥µÛ¥|©PªºÄ³½×¯É¯É¡A¾¥»ð§ó¬OÃj¤F¡A¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¾¥»ð©Ô¹L¯¸¦b®ÇÃ䪺¤¤¦~°ü¤k¡A°Ý¤F°Ýµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º­Ó¤k«Ä¨à¡AÅ¥»¡¦b¾Ç®Õ¸Ì¨ü¤F©e©}¡A³o·|¨à¦b«Î³»¸õ¼Ó´M¦º¡A¤~¤Q¤­¤»·³¡A­n¬O¯u³o»ò¥h¤F¡A¸ÓÅý¥L¤÷¥À«ç»ò¿ì°Ú¡H¡I¡v¤¤¦~°ü¤k«üµÛ¤j¼Óªº¼Ó³»¡A·n¤F·nÀY¡A±{±¤ªº»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¨­«á¸ò¤W¨Óªº©¯§øÅ¥¨ì¤F°ü¤kªºÄÄ­z¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý«Î³»¡A¹y®ÉÅS¥X¤FÅå·Wªºªí±¡:¡u¨º¤£¬O§C¤@¦~¯Åªº³·¨£¾Ç©f¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¾¥»ð¤]´h¤F´h¡AÂàÀY¬Ý¦V©¯§ø:¡u§A»{ÃѦo¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø½K°_¤F¦n¬Ýªº¬ÜÀY¡AÂI¤FÂIÀY:¡u¦o¸g±`¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº°V½m¡A«e¨â¤Ñ¥´¸H¤Fºô²y³¡ªºÀu³Ó¼ú¬×¡A³Q°Ç¥O¤£³\¦A¨Óºô²y³¡¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦o«ç»ò»¡¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@ª¬¦ü¤£¸g·Nªº¤@°Ý¡A«oÅý©¯§ø´h¤F¡AµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A©¯§øÁÙ¬O»¡¹D:¡u¦o»¡¤£¬O¦o°µªº¡A¦ý¬O·í®É©Ò¦³ÃÒ¾Ú³£«ü¦V¦o¡A¥[¤§¤j®a³£«Ü®ð¼«¡A³o¨Æ¤]´N³o»ò¤£¤F¤F¤§¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º§A­Ì¬d²M·¡¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤å¤Ó¨«¨ìªù¤f¡AÅ¥¨ìªÀ¿ì¸Ì¦³ªF¦èºL¸HªºÁn­µ¡A´N¥ß¨è±À¶}ªù¨«¤F¶i¥h¡A·í®É«Î¸Ì´N¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¡C¡v©¯§ø¤]¤£¦A·L¯º¡A­±¦â¤]¶}©lÄYµÂ°_¨Ó¡A¬O·QÃÒ©ú¦Û¤v¥y¥yÄݹê¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¤]´N¬O»¡¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤H¿Ë²´¬Ý¨£¬O¦oºLÃa¼ú¬×ªº¤£¬O¶Ü¡H¡v¾¥»ð¤]½K°_¤F¬ÜÀY¡A¶}©l¤ÀªR©¯§øªº¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v©¯§ø¤£¸m¥i§_¡A¨Æ¹ê½T¹ê¦p¦o©Ò»¡¡A¬Ý¨Ó¤H¦b®ð¼«ªº®É­Ô½T¹ê®e©ö¦k¤U¿ù»~ªº§PÂ_¡C
¡@¡@
¡@¡@¨£©¯§ø¨IÀq¤£¦A»¡¸Ü¡A¾¥»ð¤]¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A¥u¬O¤S©ïÀY¬Ý¤F¬Ý«Î³»¡AµM«á§Ö¨B´Â¤j¼Ó¶]¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¤S²`«ä¤F¤@¤U³o¦ü´¿¬ÛÃѪº¤@¹õ¡A¤]§Ö¨B¸ò¤F¤W¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@³o´É¤j¼ÓÁöµM¦³¤C¼h¼Ó¡A¦ý¬O¦]¬°¦³¹q±èªºÃö«Y¥L­Ì«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F«Î³»¡A¨Ó¨ì«Î³»¤W­Ë¬O²×©óÅý¾¥»ð¬Ý²M·¡¤F±¡ªp¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@¹ï¤¤¦~¤Ò°ü¯¸¦b¤£»·ªº¦a¤è­W­WªºÄU»¡¡AÁn­µÅ¸§ÝµÛ²´²\¤]¸òµÛ¬y¡A¦Ó¯¸¦bÅ@Äæ¥~ªº¤Ö¤k¤´Â¤£¬°©Ò°Ê¡A¥Ø¥úªÅ¬}µL¯«ªº­ÁµøµÛ¼Ó¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@®Çªº­ûĵ¤]­W¤f±C¤ßªºÄU»¡µÛ¥s¦o¤£­n»´µø¥Í©R¡A¤Ö¤k¤´µM¨S¦³¤ÏÀ³¡C
¡@¡@
¡@¡@ª½¨ì©¯§ø³ê¤FÁn:¡u³·¨£¦P¾Ç¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤Ö¤k³o¤~¦³¤F¤ÏÀ³¡AÂà¹LÀY¬Ý¦V©¯§ø¡A²´²\Àþ¶¡´N¸¨¤U¤F¡C³o¤@¨è¡A¾¥»ð¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¤Ö¤k²´¤¤ªº±¡·N¡A¤SÂàÀY¬Ý¦V¨­®Çªº©¯§ø¡A¥u¨£¥L½KµÛ¬ÜÀY¡A¤]¤£ª¾¹Dª`·N¨ì¨S¦³¡C
¡@¡@
¡@¡@¨º¹ï¤¤¦~¤Ò°ü¨£©¯§øªº¸Ü¥L­Ìªº¤k¨à¦ü¥GÅ¥±o¶i¥h¡A¥ß¨è¶]¹L¨Ó¡A©Ô¹L©¯§øªº¦ç³S¡A¤@¹M¤S¤@¹Mªº¥s¥L±Ï±Ï¥L­Ìªº¤k¨à¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦w¼¢¤F¤@¤U³·¨£¤Ò°ü¡AÄ~Äò¹ï¯¸¦bÅ@Äæ¥~ªº³·¨£¼¦»¡¹D:¡u³·¨£¦P¾Ç¡A¦³¤°»ò¨Æ§Ú­Ì¥i¥HºCºC»¡¡A§A¥ý¹L¨Ó¦n¤£¦n¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø©ñ¬X¤F»y®ð¡AÁy¤WºÉ¬O¾á¼~¡A¥L¤£§Æ±æ¦AÅ¥¨ì¦³¤H¬°¤F¥L­Ì¥X¨Æ¤F¡C³o»ò·QµÛ¡A©¯§ø·L·L°¾¤F°¾ÀY¡A¬Ý¤F¤@²´¾¥»ðªº°¼Áy¡A¦³¨ÇÅå³Yªºµo²{¡A¦o¦ü¥G¤£¬°©Ò°Ê¡A¨ÌÂÂªí±¡²HµM¡C
¡@¡@
¡@¡@¦]¬°©¯§øªº¸Ü¦ÓÅý³·¨£¼¦¦³¤@Àþ¶¡ªº¥¢¯«¡A¦]¬°§O»¡¾á¼~¤F¡A¥L¬Æ¦Ü±q¨Ó¨S¦³¸ò¦o»¡¹L¸Ü¡A³o¤@¨è¡A¦o¤j·§¬O©¯ºÖªº§a¡A¦]¬°±q¨Ó¨S¦³¤k¥ÍÅý©¯§øºë¥«¦b·N¹L¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦ýÂà©À¤@·Q¡A¤S·Q°_«e¨â¤é¡AÁö¬O¤°»ò¸Ü¤]¨S»¡¡A¦ý¬O¥L¨º²Hºzªº²´¯«¡A¥H¤Î¥L¤Hªº»~·|¡A³£Åý³·¨£¼¦¤ßµh¨ìµL¥H´_¥[¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¾Çªø¡A¤§«e§Ú´N¤@ª½»¡¡A¤£¬O§Ú°µªº¡A§Ú¨S¦³§ËÃa¼ú¬×¡A§A­Ì¬°¤°»ò³£¤£¬Û«H§Ú¡K¡K¡vŸ§ÝµÛ¶}¤f¡A³·¨£¼¦ªº¥Ø¥ú¦Ü©l¦Ü²×³£¨S¦³Â÷¶}¹L©¯§ø¡AÁy¤W±¾¤W¤@©Ù²Y²Dªº¯º·N:¡u§A¸Õ¹L³Q©Ò¦³¤H»~·|¡A³Q©Ò¦³¤H±ÆÀ½ªº´þ¨ý¶Ü¡H´Nºâ¤£¬O¦Û¤vªº¿ù¡A¦Ó©Ò¦³ªºÅG¸Ñ³£³Q·í°µ±»¹¢¡A¨S¦³¤HªÖ¬Û«H§Ú¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³·¨£¦P¾Ç¡A§A¥ý¤U¨Ó¡A§Ú­Ì·|¦A­«·s½Õ¬d¡I¡v©¯§ø¨£¦¹ª¬ªp§Y«K¬O¥ß®ü¤jªº¤ýªÌ¡A¤]¦³¨Ç¶Ã¤F°}¸}¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡A¤w¸g¡K¡K¡v³·¨£ªº²´²\¶V¬y¶V¬¤´é¡A¦o³Ì²×ÁÙ¬O¹_°_¤@©Ù¯º¡AÁöµM¦³¨ÇÃø¬Ý:¡u©¯§ø¾Çªø¡AÁÂÁ§A¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@ÁÂÁ§A¡A³Ì«áÁ٨Ӭݦo¡A¤]ÁÂÁ§A¡A²×¬OÅý¦o¨S¦³¤F¿ò¾Ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@³·¨£¼¦½w½wªºÃP¶}¤F¤â¡A¦V«á­Ë¤U¥h¡A¼Ó¤U¶Ç¨Ó¤F¤@°}¤S¤@°}ªºÅå©IÁn¡A³·¨£¼¦ªº¥À¿Ë¦y¥s¤F¤@Án·w¤F¹L¥h¡A©¯§ø©M­ûĵ±ø¥ó¤Ï®gªº¨R¤F¤W¥h¡A«o¤£®Æ¦³¤H¤ñ¥L­Ì§ó§Ö¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@ª½¨S¦³¶}¤f¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U³Q©¿µøªº¾¥»ð¶XµÛ©¯§ø©M³·¨£»¡¸Üªº®É­Ô½w½wªº²¾°Ê¨ì¤FÅ@ÄæÃä¡A©Ò¥H·í³·¨£¤@ÃP¤â¦o¥ß¨è´N¨R¤F¤W¥h¡A¤d§¡¤@µo¤§»Ú©Ô¦í¤F³·¨£ªº¤â¡A³·¨£«K³Q±¼¦b¤F¤j¼Ó¥~ªºÀð¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¼Ó¤U¤S¬O¤@°}Åå©IÁn¡A©¯§øµ¥¤Hªº¤ß¤]²×©ó©ñ¤F¤U¨Ó¡A¥¿·Q¹L¥hÀ°¦£¡A«oÅ¥¨£¤F³·¨£¼¦ªº¥s³ÛÁn¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©ñ¶}§Ú¡A§A§Ö©ñ¶}§Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u²V³J¡I¡v¾¥»ð¯uªº¬O§ÔµL¥i§Ô¤F¡A¥u¬O¦]¬°³·¨£¼¦ªºÁ|°Ê¤Ä°_¤F¦o¤£¦nªº¦^¾Ð¡C
¡@¡@
¡@¡@«e¥@ªº¦o¡A¦b15·³ªº®É­Ô³Q¬d¥X±w¦³¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯f¡A±q¨º¥H«á¡A¦oªº¥Í¬¡°ò¥»¤W¬O¦bÂå°|¸Ì«×¹Lªº¡A¨º®É­Ô¡A¦o¨£¹L¤Ó¦h¤Ó¦hªº¥ÍÂ÷¦º§O¡A¤@ÁnÁnÁn¼R¤OºÜªº©I³Û¡A¤]´«¤£¦^ªº³u¥hªº¥Í©R¡A¨º®É¦o´N·Q¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¦o³£­nºÉ¥i¯àªº¬¡¤U¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@³Q¾¥»ð¬ð¦p¨ä¨Óªº¤j¥sÀ~µÛ¤F¡A³·¨£¼¦­Ë¬O°±¤î¤F±Ã¤ã¡A©ó¬O¾¥»ð±µµÛ»¡:¡u§A¦b³o¸Ì¾x¤°»ò¯º¸Ü¡A§A´N³o»ò¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¦V©R¹B§CÀY¶Ü¡H¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¦V¼J¯º§Aªº¤H¡A¦V³´®`§Aªº¤H§CÀY¶Ü¡H§A¥H¬°³o¼Ë´N·|Åý§O¤Hª¾¹D§A¬O²M¥Õªº¶Ü¡H§A³o¤£¬O¦V§O¤HÃÒ©ú§Aªº²M¥Õ¡A§A¬O¦b°kÁסI¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¾Ç©j¡K¡K¡v³·¨£¼¦ªº¥Ø¥ú¸Ì¦³¤F¤@µ·°Ê®e¡A©ó¬O¾¥»ð¤]º¥º¥©ñ½w¤F»y®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¤S¨S¦³·Q¹L§Aªº¤÷¥À¡A´Nºâ¥þ¤Ñ¤U³£©ß±ó¤F§A¡A¥L­Ì¤]¤£·|¡A³o¼Ë§Aı±o¬°¤F¨º¨Ç¤H¡A­È±oÅý¥L­Ì¶Ë¤ß¶Ü¡H¡v³o»ò»¡µÛ¡A¾¥»ðªº²´·ú¤]º¥º¥³QÁ¡ÃúÅ¢¸n¡A¦Ü¤Ö¦o¬O¤£³o»ò»{¬°ªº¡A¥¿¦]¬°¦o©ú¥Õ¡A¬¡¤U¥h¡A«K¬O¹ï¤÷¥À³Ì¦nªº³øµª¡A©Ò¥H¦o¤~·|§V¤Oªº¬¡¤U¥h¡A¤£ºÞ¨­³B¤°»ò¼Ëªº¹Ò¦a¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶ý¶ý¡K¡Kª¨ª¨¡K¡K¡v¦ü¥G¬O³Q¾¥»ðªº·P¦P¨­¨ü·P°Ê¤F¡A³·¨£¼¦ªº²´²\¤S¶}©l¤£Â_ªº¬y¡A³o®É¡A¦o·Q°_¤F¦oªº¤÷¥À¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¥@¬É¤W¦³³\¦h¤H·Q­n¬¡¤U¨Ó«o°µ¤£¨ì¡A§A¨s³º¬O¯¸¦b¤°»ò¼Ëªº¥ß³õ¦b³o¸Ì´§ÀN¦Û¤vªº¥Í©R¡H¡v³o¤@¨è¡A©Ò¦³¤H³£¨IÀq¤F¡A¬°³o¤Ö¤k©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦]¬°¨S¦³´X­Ó¤H¡A¯à°µ¨ì¹ï¥Í©R³o¯ë¤j¹ý¤j®©¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³Å¥¹L³o»ò¤@¥y¸Ü¡C¡v¾¥»ð»¡¨ì³o¸Ì¡AÅS¥X¤F¤@­Ó·Å©Mªº¯º®e:¡u»P¨ä¬üÄRªºÄ묹¡A¤£¦p¬üÄRªº¬¡¨ì³Ì«á¤@¨è¡A¥u¦³§V¤Oªº¬¡¤U¥h¡A³o¼Ë¤~¬O¹ï¨º¨Ç¬Ý¤£°_§Aªº¤H³Ì¤jªº³ø´_¡C³o¼Ë¡A§AÁÙ·|·Q­n¥Î³oºØ¤èªk°kÁ׶ܡH¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦Ü¤Ö¡A§Ú¤£·|©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A³·¨£²×©ó¥´¶}¤F¤ßµ²¡Aµh­ú¤F¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¤@¹M¤S¤@¹Mªº»¡µÛ¡u¹ï¤£°_¡v³o¤T­Ó¦r¡C
¡@¡@
¡@¡@¨­«áªº²³¤H³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤W«eÀ°¾¥»ð§â³·¨£¼¦©Ô¤F¤W¨Ó¡A¼Ó¤U¶Ç¨Ó¤F¤@°}Åw©IÁn¡A¾¥»ð¤]²×©óªQ¤F¤@¤f®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@³·¨£¼¦ªº¤÷¿Ë¡A¤£Â_ªº¦V¦o¹DÁ¡A¾¥»ð¥u¬O·n¤F·nÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@ª`·N¨ì¶V¨Ó¶V·tªº¤Ñ¦â¡A¾¥»ðªº¬ÜÀY¶V½K¶Vºò¡A¤£ª¾¹Dª¨ª¨¦³¨S¦³¾á¤ß¡A³£¤w¸g³o»ò±ß¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@ª`·N¨ì¤F¾¥»ðªº¯«±¡¡A©¯§ø©e°ûªº¸ò²³¤H¹D¤F§O¡AÁ{¨««e¡A³·¨£¼¦©Ô¦í¤F¾¥»ðªº¦ç³S¡AµS¿ÝµÛ¥é¦ò¦³¸Ü·Q»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u·Q»¡¤°»ò«Kª½»¡§a¡I¡v¬Ý¥X¤F³·¨£ªºÃø³B¡A¾¥»ð¶}¤f¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¾Ç©j¡A§A³Q¤H»~·|ªº®É­Ô¡A´N¤°»ò·Qªk³£¨S¦³¶Ü¡H¡v¤p¤ßÁlÁlªº°Ý§¹³o¥y¸Ü¡A³·¨£¼¦¤£´±©ïÀY¬Ý¾¥»ðªºÁy¦â¡A¾¥»ð¤]ª¾¹D¡A¦o¬O¦b°Ý¤§«eªº¨®º×¡C
¡@¡@
¡@¡@´çÃä¾¥»ð¬O«ç»ò·Qªº¦o¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O¦o¤£¬O¦o¡A¦o¦³¦Û¤vªº·Qªk:¡u¥H«eªº§Ú«ç»ò·Q§Ú¤£ª¾¹D¡A¦³¨Ç¨Æ¬JµMµo¥Í¤F´NÁ`­n¥h­±¹ï¡A²{¦bªº§Ú¥u¬O§â¥Í©R©ñ¦b²Ä¤@¦ì¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A³·¨£ªº²´¸Ì¥Ø¥ú§ó¥[°í©w¤F:¡u¾Ç©j¡AÁÂÁ§A¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¹ï¦oÂI¤FÂIÀY¡A¾¥»ð©M©¯§øÂ÷¶}¤F¼Ó³»¤Ñ»O¡C
¡@¡@
¡@¡@¹q±è¸Ì¡AÁÙ¬O¸Þ²§ªº¨IÀq¡A¸g¹L­è¤~ªº¨Æ¡A©¯§ø¤w¸g¦b¦Ò¼{¾¥»ð·íªìµo¥Íªº¨Æ¤]¬O³Q¤H³´®`ªº¥i¯à©Ê¡Aı±o¦Û¤v¦k¤U§PÂ_½T¹ê¤Ó¾|²õ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¦P¾Ç¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@­±¹ï©¯§ø¬ð¦p¨ä¨Óªº¹Dºp¡A¾¥»ðı±o²ö¦W¨ä§®¤]¤£ª¾©Ò±¹¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡H¤°»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡K¡K¡v©¯§ø¤S±¾¤W¤F¨º­Ó¦p¨N¬K­·¯ëªº·L¯º¡A¥u¬O³o¦¸¡A­Ë¯u¬OÅý¾¥»ð¦p¨N¬K­·¤F:¡u´çÃä¦P¾Ç¤w¸g¤£°O±o§Ú¤F§a¡A¨º´N·í­«·s»{ÃѦn¤F¡A§Ú¥s©¯§øºë¥«¡A¥ß®ü¤j°ª¤¤¤G¦~¯Å¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@­±¹ï©¯§øªº¤Í¦n¡A¾¥»ð¯u¬O´h¤F¡A¦ý­±¹ï©¯§ø¦ù¥X¨Óªº¤â¡A¾¥»ðÁÙ¬O©M¥L¤Í¦nªº´¤¤F´¤¤â:¡u´çÃä¾¥»ð¡A¦P¼Ë¬O¥ß®ü¤j°ª¤¤¤G¦~¯Å¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥m¡vªº¤@Án¡A¹q±è¨ì©³¤F¡A¾¥»ð²v¥ýÁÚ¥X¤F¹q±è¡A¬ÝµÛ¾¥»ðªº­I¼v¡A©¯§ø¦b¤ß¸Ì·P¼Û¡A¦o¦ü¥GÅܱo¤£¤@¼Ë¤F¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:17

chapter 4 ªð®Õ®É

¡@¡@¤@¸ô±q¤j¼Ó¸Ì¥X¨Ó¡A«Ü§Ö«K³ò¤F³\¦h¤H¤W¨Ó¡A¦³­è¤~¦b¼Ó¤U¹J¨£ªº¨º¨Ç°Q½×ªº¤j¶ý¡A¦³¤§«e¨º­Ó¤¤¦~°ü¤k¡A¤]¦³°OªÌ¡A¥H¤Î³\¦h¤£»{ÃѪº¤H¡A¼L¸Ì»¡ªºµL«D¬O³·¨£¼¦¸õ¼Óªº¨Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Ý³o±¡ªp¬O¨«¤£¤F¤F¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡A¾¥»ð´X¤£¥i¨£ªº½K¤F½K¬ÜÀY¡AµM¦Ó´N¬O³o´X¤£¥i¨£ªº°Ê§@¡A«o³Q©¯§ø¬Ý¦b¤F²´¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú­ÌÁÙ»°µÛ¦^®a¡A¯à½Ð§A­ÌÅý¤@Åý¶Ü¡A¦³¤°»ò¨Æ­ûĵ°¨¤W´N¥X¨Ó¤F¡A¨ãÅ骺ÁÙ¬O¥h¿Ô¸ß¥L§a¡A©êºp¡I¡v»¡§¹¡A§Ö³tªº§ì¹L¾¥»ðªº¤âµÃ¡A°kÂ÷¤F¤H¸s¡A§ÖªºÅý¾¥»ð³£¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¦w¥þªº¶]¤F«Ü»·¡A©¯§ø©ñ¶}¤F§ì¦í¾¥»ðªº¤â¡A§Y¨Ï¶]¤F«Ü»·¡A¥L¤]Áy¤£¬õ®ð¤£³Ý¡A¤@¬Ý«Kª¾¹D¬O¼ö·R¹B°Êªº¤H¡A­Ë¬O­W¤F¾¥»ð¡A¥»¨Ó¤k¥ÍÅé¤O´N¤£¦p¨k¥Í¡A¤£»¡«e¥@ªº¦o¦Û±q¤Q¤­·³¥H«á´N¨S«ç»ò¹B°Ê¤F¡A´Nºâ¬O´çÃä¾¥»ð¡A¤]¬O½ö¤F¤@­Ó¤ëÂå°|¤~­è¤j¯fªì·Uªº¤H¦n¤£¦n¡A³o©¯§øºë¥«´N¤£©È¦o¤@¤f®ð´£¤£¤W¨Ó¡A¤S¦^¥h½ö¤@­Ó¤ë»ò¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦A¦hªº©ê«è¤]¦b©¯§øªº¤@­Ó·L¯º©M¤@¥y¡u§A¨S¨Æ§a¡v¤¤·Ï®ø¶³´²¤F¡A¦o¤£¸T»Àµø°_¦Û¤v¨Ó¡A«ç»ò´N³o»ò¨S°©®ð¤F©O¡C
¡@¡@
¡@¡@²´¨£³o¥|©Pªº´º¦â³£¼ô±x¤F¡A¾¥»ðµo²{¦Û¤v¤w¸g¦b®aªù¥~¨º±øªøªøªº©Y¹D¤U¤F¡AÂਭ¹ï©¯§ø·L·LÁù¤F­Ó°`:¡u©¯§ø¦P¾Ç¡AÁÂÁ§A°e§Ú¦^¨Ó¡AÁÙ¦³­è¤~ªº¨Æ¤]ÁÂÁ¡A¤µ¤Ñ³Â·Ð§A¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£Ãª¨Æ¡A­Ë¬O´çÃä¦P¾Ç¡A¥H«á¤Wµó­n¤p¤ß¡I¡v©¯§ø·Å©Mªº¯º¤F¯º¡A¥L«üªº¬O¨®º×ªº¨Æ¡A¥Lª¾¹D¦o·|©ú¥Õ¥Lªº¸Ü¤¤¸Ü¡A¥u¬O¦]¬°¡A©¯§øºë¥«Ä±±o¡AÁöµM¨Sª`·N¨ì¥H«eªº¦o¬O¤°»ò¼Ëªº¡A¦ý¬O²{¦bªº¦oÁo¼z¡AÆF±Ó¡A³Ì­«­nªº¡K¡K¬O¦o¦³µÛ¤£¿éµ¹¥Lªº°í±j¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¤]¬O¥L·PIJ³Ì²`ªº¦a¤è¡A­è¤~Å¥¦o¹ï³·¨£©Ò»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A³£¹³¬O¹ï¦b¤H¥Í³Ì°g¯íªº®É­Ôªº¥L»¡¡A¨º®É­Y¬O¥L¯à·Q³o»ò¦h¡A¤]´N¤£·|¨«¨º»ò¦hÅs¸ô¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ­±«eªº¤Ö¤k¹ï¥LÂI¤FÂIÀY¡A¦^¹L¨­¨«¤Wªøªøªº©Y¹D¡A©¯§ø¬ðµM·Q°Ý¾¥»ð¤@­Ó°ÝÃD¡A¦Ó¥L¤]½T¹ê³o»ò°µ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¦P¾Ç¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A§A¥¢¥h¤F¥Í©R¤¤ªº¥þ³¡¡A§A·|«ç»ò¿ì¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªº¸}¨B¹y¤F¹y¡A¦o¨S®Æ¨ì©¯§ø·|¬ðµM°Ý¦o³o»ò¤@­Ó°ÝÃD¡A¦ý¥X©ó§»ª¡A¾¥»ðÁÙ¬O«ä¦Ò¤F¤@µf¡AµM«áÂà¹L¨­­±¦V©¯§ø¡A»{¯uªº¦^µª:¡u¥¢¥h©ÎªÌ¨S¦³¥¢¥h¡A§Ú»{¬°¤£¬O¥Ñ¥~¬É¨Ó©w¹Üªº¡A¤H¥Í´N¹³¬O¤@¤fÁç¡A·í§A¯¸¦bÁ穳±o®É­Ô¡AµL½×´Â­þ­Ó¤è¦V¨«¡A³£¬O¦V¤Wªº¡A²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡A§Ú¤£¬Û«H¤@ª½¥I¥Xªº¤H¨ì³Ì«áÁÙ¬O·|¤@µL©Ò¦³¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¦oªº¸Ü¡A©¯§ø¤S¬O¤@´h¡A¥Lµo²{¤µ¤Ñ³o­Ó¤k«Äµ¹¤F¥L¤Ó¦hªºÅå³Y¡AÅý¥L¤£±o¤£¥Î·sªº²´¥ú¨Ó¬Ý¦o¡AÀH§Y¡A©¯§ø°£¤F¦Û¤vªº¿Ë¤H¥H¥~¡A²Ä¤@¦¸¹ï¤@­Ó¤k¥ÍÅS¥X¤F¯u¤ßªº¯º®e:¡u«Ü¯S§Oªº¦^µª¡A´çÃä¦P¾ÇÁ`¬O¦³«Ü¿W¨ìªº¨£¸Ñ©O¡A³o¨Ç¸Ü§Ú°O¦í¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤i¶§ªº¾l·u·Ó®g¦b©¯§øªºÁy¤W¡A§é®g¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡AÅý¾¥»ðı±o«Ü¨ë²´¡A«o¤S²¾¤£¶}¥Ø¥ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¥u¬O¬ðµM·Q°_¤F¥H«e¬Ý¨ìªº¤@¥y¸Ü¡A·Ó·h¤F¥X¨Ó½}¤F¡A©Ò¥HÅ¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¾¥»ð¨Ã¨S¦³Ä±±o¦Û¤v¦³¦h¤F¤£°_¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¤£¬O¤°»ò¤F¤£°_ªº¨Æ¡K¡K¡vµ¥§A¨ì¤F¤j¾Ç¡A§A¤]·|¹ï¤H¥Í¡A¹ïªÀ·|¦³¤@©w¬Ýªkªº¡A¤£¹L²{¦b¥L­Ì²×¨sÁÙ¤Ó¦~¤Ö¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¨þ¨þ¡I¡v©¯§ø·n¤F·nÀY¡A¯º¤F¯º¡A¤]¨S»¡¤°»ò¡A¦b¾¥»ð§b´hªº¥Ø¥ú¤¤¡A³º¦Û¨«¤W¤F¨º±ø©Y¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o³£¤w¸g¨ì®a¤F¡AÃø¹D¥LÁÙ­n°e¦o¡H­n¤£ÁÙ¬O¸ò¥L»¡¤£³Â·Ð¥L¤F¡A³o¸ÌÂ÷¦o®a¤w¸g«Üªñ¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@´N¦b¾¥»ð·Q³o¨Ç¦³ªº¨Sªºªº®É­Ô¡A©¯§øª`·N¨ì¾¥»ð¨S¦³¸ò¤W¨Ó¡A¨Ã°±¤U¤F¸}¨B¡A¨£¾¥»ð­Y¦³©Ò«ä¡A©¯§ø·Q¤F·Q¡A¬ðµM¡u¼P¡vªº¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¦¨¥\ªº¤Þ°_¤F¾¥»ðªºª`·N¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¦P¾Ç¡A§Ú®a¤]¦í¨º«e­±®@¡I¡v©¯§ø©ï°_¤â«ü¤F«ü©Y¹Dªº¤è¦V¡A¹ï¾¥»ð¸ÑÄÀ¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªºÁy¤W¹y®ÉÄƤW¨â¦·¬õ¶³¡A³o³Ã¥ë¡A¬O¦o¨{¤l¸ÌªºµîÂζܡH«ç»ò·|ª¾¹D¦o¦b·Q¤°»òªº¡H
¡@¡@
¡@¡@¤ß¤£¦b²jªº¡u®@¡v¤F¤@Án¡A¾¥»ð§Ö¨Bªº¶]¨ì©¯§øªº«e­±¥h¡A´N¬O¤£·QÅý©¯§ø¬Ý¨£¦o¬õ±oµo¿SªºÁy¡A¯u¬O¡K¡K¤Ó¥á¤H¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ¾¥»ðªº­I¼v¡A©¯§ø¤£¸Tı±o¦n¯º¡A±q¨Ó©t³æ¤@¤H¨«¹Lªºªøªø©Y¹D¡A¦p¤µ¨â¤Hªº¨­¼v¥æÅ|¦b¤@°_¡A©¯§øı±o¡A³o¼Ëªº·PıÁÙ®¼¤£¿ù¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤@¸ô¥uÅUµÛ®IÀY¤@¨ýªº©¹«e¨«¡A¦Ó©¯§ø«h¤£«æ¤£½wªº¦b¦o¨­«á¸òµÛ¡A¤i¶§ªº¾l·u±N¥L­Ìªº¨­¼v©Ô±o¦Ñªø¡A©¯§ø±aµÛ²H²Hªº·L¯º¡A¨É¨üµÛ³o¤ù¨èªº¹çÀR¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤p»ð¡I¡v»·»·ªº¶Ç¨Ó¤F´çÃä¯E¤Gªº©IÁn¡A¾¥»ð²×©ó©ï°_¤F¤@ª½®IµÛªºÀY¡A¥u¨£¥L¯¸¦b®aªù¤f¦V¦o´§¤â¡A²ö¦Wªº¡A¾¥»ðı±o¤@°}·P°Ê¡A¸g¹L­è¤~³·¨£¼¦¨º¥ó¨Æ¡A­Y»¡¤§«eÁÙ¦s¦b°g¯í¡A¦o²{¦b¤w¸g§¹¥þ·Q³q¤F¡A¦o¯à°÷¬¡¤U¨Ó¬O¤W¤Ñ³Ì¤jªº®¦½ç¡AÁö¤£¬O¦Û¤v¯u¥¿ªº¤÷¿Ë¡A¯à¦³³o¼Ë¤@­Ó¨Æ¨Æ¬°¦oµÛ·Qªºª¨ª¨¡A¦oÀ³¸Ó¬Ã±¤¡A¦o²{¦b©Î³\¯à°÷¨S¦³ªã¸¦ªº±µ¨ü³o­Ó¤÷¿Ë¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªº¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¯º®e¡A­¸§Öªº´Â´çÃä¯E¤G¶]¤F¹L¥h¡A¼³¶i¤F¥L¼e¤jªºÃh¸Ì:¡uª¨ª¨¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¦^¨Ó±ß¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡A§A¦^¨Ó´N¦n¡I¡v´çÃä¯E¤G©êµÛ¾¥»ð¡A»´¼¾¤F¤@¤U¾¥»ðªº­I¡AÄ~Äò»¡¹D:¡u§Ú³£¬Ý¨ì·s»D¤F®@¡A¬Ý¨ì§Ú¤k¨à±Ï¤H¡Aª¨ª¨«Üź¶Æ©O¡I§Úªº¤k¨àªø¤j¤F¡A¬O¥þ¤Ñ¤U³Ì´Îªº¤k¨à¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@´çÃä¯E¤Gı±o«ÜªY¼¢¡A·í¥L¦^¨ì®a¡AÅ¥¾¥Ä廡¾¥»ð¤£¦bªº®É­Ô¡A¥Lªº¤ß¤@Àþ¶¡ªºªÈºò¤F¡A¥L¯uªº«Ü¾á¤ß¡A¾¥»ð¦A¥X¤°»ò¨Æ¡A¥u­n¦oÁÙ¬¡µÛ¡A¥¢¾Ð¤°»òªº³£¤£­nºò¡C
¡@¡@
¡@¡@·í¥L«æ¦£·Q­n¥Xªù¥h§äªº®É­Ô¡AµL·N¶¡¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì¤F¦o¡A¬Ý¨ì¦o±Ï¤F¨º­Ó¤k«Ä¡AÅ¥¨ì¤F¦o»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¤@ÁûªÈºòªº¤ß²×©ó©ñ¤U¤F¡A¨º¤@¨è¡A¥Lª¾¹D¡A¤k¨àªø¤j¤F¡AÁöµM¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¨®º×«á¤k¨àµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªº§ïÅÜ¡A¦ý¬O¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¥i¥H©ñ¤ß¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uª¨ª¨¡K¡K¡vÅ¥¤F´çÃä¯E¤Gªº¸Ü¡A¾¥»ð·Pı²´·ú³£¤£¦ÛıªºÀã¼í¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@´çÃä¯E¤GÃP¶}¤F¾¥»ð¡A°¿ªº¬Ý¨£¤F¯¸¦b¤£»·³BÁy¤W±aµÛ²H²H¯º·Nª`µøµÛ¥L­Ìªº©¯§ø¡C¶¶µÛ´çÃä¯E¤Gªº¥Ø¥ú¬Ý¹L¥h¡A¾¥»ð¹y®Éı±o¦Û¤v¤S¥áÁy¤F¤@¦^¡A¤µ¤Ñ«ç»òÁ`¦b³o­Ó¤Ö¦~ªº²´«e¥áÁy¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¹³¬Oª¾¹D¤F¾¥»ðªº·Qªk¡A©¯§øªº¯º·N§ó¿@¤F¡A¥L´Â´çÃä¯E¤G·L·LÁù¤F­Ó°`¡A§»ªªº³ê¤F¤@Án:¡u´çÃä§B¤÷¦n¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¨£ª¬¡A«æ¦£¸ò´çÃä¯E¤G¤¶²Ð¹D:¡u³o¦ì¬O©¯§øºë¥«¡A¾Ç®Õªº¦P¾Ç¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¾¥»ðªº¤¶²Ð¡A´çÃä¯E¤G¯º¤F¯º¡A»¡¹D:¡u©¯§ø¡H¨þ¨þ¡A¥N§Ú¦V§A¤÷¿Ë°Ý¦n¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@´çÃä¯E¤Gªº¸ÜÅý¨â¤H³£´h¤F´h¡AÁÙ¬O©¯§ø¥ý¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¶}¤f°Ý¤F¥y:¡u§B¤÷»{Ãѧڤ÷¿Ë¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A§Ñ¤F»¡¡I¡v´çÃä¯E¤G¼¸¤F¼¸Áy¡A¤£¦n·N«äªº»¡:¡u§Ú©M§A¤÷¿Ë¬O¦P¤@­Ó¤½¥qªº¦P¨Æ¡A¤@ª½Å¥»D¥Lªº¨à¤l«ÜÀu¨q¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¨£¨ì¤F¡A½T¹ê®ð¦t¤£¤Z¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§B¤÷¹L¼ú¤F¡I¡v©¯§ø§»ªªº¦^µª¡Aµ¹´çÃä¯E¤G¯d¤U¤F¤@­Ó¨}¦nªº¦L¶H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¦P¾Ç¡A¤µ¤ÑÁÂÁ§A¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¹ï¾¥»ð·n¤F·nÀY¡A¤S¸ò´çÃä¯E¤G¹D¤F­Ó§O¡AÂਭÂ÷¶}¤F¡C¾¥»ð¤S§b§bªºª`µø¤F©¯§øªº­I¼v¦n¤@·|¨à¡A¤~³Q´çÃä¯E¤G©ÔµÛ¶i¤F«Î¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Y¹L±ß¶º¡A¶XµÛ´çÃä¯E¤G©M´çÃä¾¥Äå³£ÁÙ¨S¦³Â÷®à¡A¾¥»ð«Å§G¦Û¤vı±o¨­Åé¤w¸g¨S°ÝÃD¤F¡A©ú¤Ñ¦o­n¦^¾Ç®Õ¤W½Ò¡A´çÃä¯E¤G«Ü¬OÃÙ¦P¾¥»ðªº·Qªk¡A¥u¬O¾¥»ðª`·N¨ì¡A·í¦o´£¥X³o­Ó¥D·N¬O¡A´çÃä¾¥Ä媺¤âŸ§Ý¤F¤@¤U¡AÅý¾¥»ð¹ï¾Ç®Õ¤S¦h¤F¤@¤À´¢´ú¡A¦o¤£ª¾¹D¡A´çÃä¾¥Äå¨s³º¦b®`©È¤°»ò¡A¥uª¾¹D¡A¾Ç®Õ¤£¤@©w¬O­Ó¦n¦a¤è¡C
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¾¥»ð·Ç®É°_¤F§É¡A´«¤W¤F¥ß®ü¤j¯S¦³ªº¦è¸Ë®ÕªA¡A¦oÁÙ¦bÃè¤l«e¦ÛÅʤF¦n¤@·|¨à¡A«e¥@´N¹Ú·QµÛ¯à°÷¬ï³oºØ¦n¬Ýªº¦è¸Ë®ÕªA¥h¤W¾Ç¡A¥u¬O¤¤°êªº¾Ç®Õªº«Ê«Ø±Ð¨|¡A¥u¥Î¨º¨ÇÁà­®ªº¹B°ÊªA§@¬°®ÕªA¡A¦]¦¹¦oªºÄ@±æ¤@ª½¨S¯à¹ê²{¡A²{¦b¯à¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡A¾¥»ð«Ü¬O¿³¾Ä¡C
¡@¡@
¡@¡@ª½¨ì¬ï¨ÓºVªùÁn¡A¾¥»ð¤~ÅÊÅʤ£±ËªºÂ÷¶}¤FÃè¤l¡Cªù¥~ªº¬O´çÃä¯E¤G¡A¨£¾¥»ð¤[¤[¨S¦³¤U¨Ó¦Y¦­À\¡AÁÙ¥H¬°¦oºÎ¹LÀY¤F¡A¥u¬O¬Ý¨ì¶}ªùªº¾¥»ð¬ï¤W¤F®ÕªA¡A´çÃä¯E¤Gı±o²{¦b¶}®Ôªº¾¥»ð¬ï³o¼Ëªº®ÕªAÅã±o²M²n¦h¤F¡A¾¥»ð©Ü´²ªº¾¥¦âªø¾vÅý´çÃä¯E¤G·Q°_¤F¦o­Ìªº¥À¿Ë¡A¾Ç¥Í®É¥Nªº¦o¤]¬O¦p²{¦bªº¾¥»ð³o¯ë²M²n¡C
¡@¡@
¡@¡@«y«y¡K¡K§è»·¤F¡C
¡@¡@©ó¬O´çÃä¯E¤G°®«y¤F¨âÁn¡A©Û©I¾¥»ð§ÖÂI¤U¼Ó¦Y¶º¡C¤U¼Ó¥H«á¡A¾¥»ð¤£¨£´çÃä¾¥Ä媺¨­¼v¡A´çÃä¯E¤G¬Ý¥X¤F¦oªº¤ß«ä¡A¸ÑÄÀ»¡¡A¾¥Ä妭¤WªÀ¹Î¦³¬¡°Ê¡A©Ò¥H´£«e¥h¤F¾Ç®Õ¡A¾¥»ð¤]¨S¦b·N¡A³º¦Û¦Y°_¤F¦­À\¡CµM«á¦b¤ß¸Ì·P¼Û¤F¥y¡A¦oªºª¨ª¨¯u¬O¥þ¯à¦Ñª¨¡A¼pÃÀ³£«Üºë´ï¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Y¹L¦­À\¡A¦b´çÃä¯E¤Gªº°í«ù¤U¡A¾¥»ðÁÙ¬O³Q¥L°e¨ì¤F®Õªù¤f¡AÁöµMı±o³o»ò¤j¤FÁÙ­n¤H°e¯uªº«Ü¥áÁy¡A¦ý¬O¦o¤£»{ÃѸô¤]¨S¿ìªk¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O¦o¨º¥þ¯à¦Ñª¨¤@¨«¡A¦o¥ß¨è´N·P¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¥|©Pªº¤£µ½ªº¥Ø¥ú¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM¦­®Æ¨ì¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¯uªº·P¨ü¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¯u·P¨ü¨ì¥|©P¥Ø¥úªº®É­Ô¡A¾¥»ðÁÙ¬Oı±o«Ü²ö¦W©_§®¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@¸ô¨Ó¨ì±Ð«Ç¡A±µ¨ü¤F³\¦h³o¼Ëªº¥Ø¥ú¡A¾¥»ðÁöµM«Ü¤£µÎªA¡A¦ý¦h¦h¤Ö¤Öªº²ßºD¤F¤@ÂI¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@¶i±Ð«Ç¡A¾¥»ð«o³Q¬ðµM¨R¤W¨Ó±o¤Hµ¹À~¤F¤@¸õ¡A¤§¨£­±«e¤@­Ó·¡·¡¥i¼¦ªº¤k¥Í¡Aº¡Áyªº¾á¼~­Ë¬OÅý¾¥»ð¦³¤F¤@ºØ³Q¤H³·¤¤°e¬´ªº·Pı¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð¡A§A²×©ó¦^¨Ó¤F¡A§Ú¦n¾á¤ß§A¡A§A¨S¨Æ§a¡A¨­Åé«ç»ò¼Ë¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¤@¤W¨Ó´N¬O¤@³s¦êªº°ÝÃDÅF¬µ¡A¾¥»ð«ÜÀY¯kªºµo²{¡A³o¬O¦o³Ì¤£·|À³¥Iªº¤@­ÓÃþ«¬¡A¸Ó»¡¦o¹B®ð¦n¡AÁÙ¦³­Ó¤HªÖÃö¤ß¦o¦n©O¡HÁÙ¬O»¡¦o¹B®ð®t¡A¹J¤W¤F³o»ò¤@­Ó¤H©O¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A³o¦ì¦P¾Ç¡A§Ú¥¢¾Ð¤F¡A½Ð°Ý§A¬O½Ö¡H¡v¥»¨Ó·Q²³æªººJ²MÃö«Y¡A¦ý¬O¾¥»ðµo²{¦Û¤vªGµMÁÙ¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F¡A¥u¨£¤Ö¤k¸Ò²§¤F¤@·|¡A¬ðµMÀ½¥X¤@­Ó·L¯º¡A¹ï¦o°µ°_¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬JµM³o¼Ë¡A¾¥»ð´N­«·s»{Ãѧڦn¤F¡A§Ú¥sµ²¤ìªÞ¦ç¡A¹ï¤F¡AÁÙ¦³¦o¥s¦õÃû»¡A§Ú­Ì¥H«e´N¬O¦nªB¤Í®@¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦nªB¤Í¡H
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¥´¶q¤F¤@¤Uµ²¤ìªÞ¦ç¨­«á¨º­Ó¥s¡u¦õÃû»¡vªº¤k¥Í¡A«ç»ò¬Ý³£¤£Ä±±o¦o²´¤¤ªº¥Ø¥ú¬O¥Î¨Ó¬ÝªB¤Íªº©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ª½¨ì¦Ñ®v¶i¤F±Ð«Ç¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤~±¢±¢ªºÂ÷¥h¡A­è¤~¦]¬°¦oªº¤@¥y¡u§Ú¥¢¾Ð¤F¡v¦Ó©PÃä®i¶}ªº°Q½×¤]°±¤F¤U¨Ó¡A¦Ñ®v¬Ý¨ì¦o¨Ã¨S»¡¤°»ò¡A¾¥»ð¤]Ãѽ쪺¦^¨ì¦Û¤vªº®y¦ì¡A·Ç³Æ¤W½Ò¡C
¡@¡@
¡@¡@§¤¤U¨Ó¥H«á¡A¾¥»ðªº¥Ø¥ú¤S¿g¤Fµ²¤ìªÞ¦ç¤@²´¡AµM«á²`²`¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@­ü¡K¡K¦oªGµMÁÙ¬O¤ñ¸û­Ë·°ªº¡K¡K
¡@¡@

chapter 5 ÀqµM®É
                    
¡@¡@«e¥@ªº¦o¾Ç²ß¦¨ÁZ¨Ã¤£¦n¡A¦]¬°¨­Å骺­ì¦]¦o¸g±`½Ð°²¡A¦ý¬O¦bÂå°|¸Ì¡A¶¢·vµL²á®É¡A¦o¤]¸g±`¦Û¾Ç¡A©Ò¥H´Nºâ¦¨ÁZ¤£¦n¡A¤]¤£¦Ü©ó¤Ó®t«l¡A¦]¦¹¤W¤F¤@¤W¤Èªº½Ò¡A¾¥»ð«Ü¬OÀY¯k¡A°£¤F¼Æ¾Ç©M­^»y¡A°ê¤åÁÙ¦n¤@ÂI¡A¨ä¥Lªº¦o©~µM¤°»ò³£Å¥¤£À´¡I
¡@¡@
¡@¡@¯S§O¬O¤é¥»¥v¡A¦o²{¦b¯S§O«á®¬·íªì±Ð¤é»yªº¦Ñ®v¸ò¦o´£¼w¤t®a±dªº®É­Ô¡A³Q¦Û¤v¥Î¦UºØ²z¥Ñ·e¶ë¤F¹L¥h¡A²{¦b³o±¡ªp¡Aºâ¬O¦Û§@Ä^¡A¤£¥i¬¡¤F§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ÁÙ¦³¥t¦o§óÀY¯kªº¨Æ¡A¨º«K¬O¤@¤U½Ò¡A¦oÁ`¬OÁÙ¨S¨Ó±o¤Î·È¥X±Ð«Ç¡A´N³Qµ²¤ìªÞ¦çÄd¦b¤F±Ð«Ç¸Ì¡AµM«á´N¬O©ùªøªº¡u·P±¡¥æ¬y¡v¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ì¤F¤¤¤È¡A¾¥»ð¤@¤U½Ò«K­¸§Öªº·È¥X¤F±Ð«Ç¡A³o¦¸Á`ºâ¬O¥Ï¶}¤Fµ²¤ìªÞ¦ç¨º­ÓÄñ¤Hªº³Ã¥ë¡A³o´N¥s°µ¦Y¤@¹Õªø¤@´¼¡I
¡@¡@
¡@¡@°k¥X¤F±Ð«Ç¡A¾¥»ðı±oÀ³¸Ó§ä­Ó¦a¤è¸ú°_¨Ó¡A¤£»¡µ²¤ìªÞ¦ç¡A´N¬O¨ä¥L¤H¬Ý¨ì¦o®Éªº²´¯«¡A¤]Åý¦o·Q¸ú¡AÁöµM¦o¤£¬O·|°kÁתº¤H¡A¦ý¬O¦o¤]·Q²M²b¤@¤U¡C·Q³£¨S·Q¡A¾¥»ðª½±µ¨Ó¨ì¤F¤Ñ»O¡A¯u­n»¡­ì¦]ªº¸Ü¡A´N¬O¦o³ßÅw°ªªº¦a¤è§a¡C
¡@¡@
¡@¡@¨­«áªºªù¡u§s§r¡v¤@ÁnÃö¤W¤F¡A¹³¬O§â¤Z¹Ðªºº¾¨Æ³£¹jµ´¦b¤Fªù¥~¤@¼Ë¡AÅý¾¥»ðı±o´N³sªÅ®ð³£·sÂA¦h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@©ïÀY¬Ý¤F¬Ý½«ÂŪº¤ÑªÅ¡A·P¨üµÛªï­±¦Ó¨Óªº·L­·¡A­·¸Ì¦ü¥GÁÙ§¨ÂøµÛ²H²Hªº®üªº¨ý¹D¡A¾¥»ð´g·Nªº¨É¨üµÛ¶§¥ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¯dÁcµØ°µ¹Ú¡A¥u¨D©t¿WÀRµo¡C¡v¬ð¤aªº·Q°_¤F¤¤°êªº¤@­º¥j¸Ö¡A¤£ª¾¹D²{¦bªº¦oºâ¤£ºâ»·Â÷¥@«U©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¨­«á¬ðµM¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡AÀ~¤F¾¥»ð¤@¸õ¡A¤@Âà¹L¨­´N¹ï¤W¤F¤@Âù»ðÂŦ⪺²¶¡A¾¥»ð²ö¦Wªº¤ß¸õ¥[³t¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¦P¾Ç¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A¹ï¤£°_¡AÀ~¨ì§A¤F¡C¡v©¯§ø¹ï¾¥»ð©êºpªº¯º¤F¯º¡A¾¥»ðªº¼L¨¤©â¤F©â¡A¦]¬°¦oª`·N¨ì¤F©¯§ø²´©³¤@°{¦Ó¹Lªº¬¾Ã\¡A±z¦Ñ¯u¤£¬O¬G·Nªº¶Ü¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¦P¾Ç¡A§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v¦¬°_ÀY¤Wªº¶Â½u¡A¾¥»ð¥¿¤F¥¿¦â¡A¶}¤f°Ý¹D¡A¾¨¶q«O«ù¥­±`ªºª¬ºA¡A¥D­n¬O¬°¤F¥­´_­è¤~¥[³tªº¤ß¸õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨ì¾¥»ðÄYµÂªºªí±¡¡A©¯§ø¤S§Ô¤£¦í·Q¯º¡A¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H¬°¥L­Ì¦b¶i¦æ¦hÄYµÂªº¸ÜÃD©O¡A¦ý¬O©¯§øÁÙ¬O«O¥þ¤F¾¥»ðªº­±¤l¡A§Ô¤F¤U¨Ó:¡u§Ú¤@ª½³£¦b©O¡A¥u¬O§A¨Sª`·N¨ì¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ¡A©¯§ø¦ù¤â«ü¤F«ü¤ô¶ð¡A¥Ü·N¥L¤§«e³£¦b¨º¸Ì¡AµM«á±µµÛ°Ý¹D:¡u­Ë¬O³o¸Ì¥­±`«Ü¤Ö¦³¤H¨Ó¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¦b³o¸Ì¯à¨£¨ì¨ä¥L¤H©O¡I´çÃä§A«ç»ò·|¨ì³o¸Ì¨Ó¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@§c¡K¡K
¡@¡@³o­Ó°ÝÃD­Ë¬O§â¦o°Ý¦í¤F¡AÁ`¤£¯à»¡¡u§Ú¬O¨Ó¸ú¤Hªº¡v§a¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¨Ó¬Ý­·´º¡C¡v¾¥»ð¤ßµêªººJ¶}ÀY¡A¤£¥h¬Ý©¯§øªº²´·ú¡AÁ`ı±o¥u­n¤@¹ï¤W¡A´N·|³Q¥L¬Ý¬ï¦üªº¡A¾¥»ð³o¤@ºJÀY¡A¦b©¯§ø¬Ý¨Ó¡A­Ë¯u¹³¬O¦b¬Ý­·´º¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¸Ì¥i¥H¬Ý±o§ó²M·¡©O¡I­n¤£­n¤@°_¨Ó¡H¡v©¯§ø¤SÅܦ^¤F¥L¯º®e¥i±Åªº¼Ë¤l¡AÁܽо¥»ð¥h¤ô¶ð¡A¨º¸Ì¥i¬O¥Lªº¯µ±K°ò¦a©O¡I
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A¸òµÛ©¯§øª¦¤W¤F¤ô¶ð¡AªG¯u¦p©¯§ø»¡ªº¨º¼Ë¡A¦b¤ô¶ð¤W¡A¦]¬°¨S¦³¤FÅ@Ä檺¾B¾×¡A¥i¥H¬Ý±o§ó»·¡A§ó¯u¤Á¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¸Ì¡K¡KÂ÷¤ÑªÅ¦n¹³«Üªñªº¼Ë¤l¡C¡v©¯§øªºÁn­µ±q¨­«á¶Ç¨Ó¡A¾¥»ðÂà¹LÀYµo²{©¯§ø¤w¸g®u¦a¦Ó§¤¡A­I¾aµÛ¤ô¶ð¡A¡A©ïÀY±æµÛ¤ÑªÅ¡A·L­·©Ø¹L¡A¼º°_¤F¥L»ðÂŦ⪺ÀY¾v¡A¾¥»ðµo²{¡A³o¯uªº¬O¤@´T°ß¬üªºµe­±¡C
¡@¡@
¡@¡@¹jµÛ¤@­Ó¤Hªº¶ZÂ÷¡A¾¥»ð¤]§¤¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¤ÑªÅ¤¤ªº¶³¥h¯dµL·N¡A¬ðµM´N°Ý¥X¤F³o»ò¤@­Ó°ÝÃD¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø§Aı±o¡A¤Hªº¤@¥Í³Ì¤jªº©¯ºÖ¬O¤°»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§øÂà¹LÀY¬Ý¤F¬Ý¨­Ã䪺¤Ö¤k¡A¨£¦o¨Ì¬ݵۤѤWªº¬y¶³¨S¦³¬Ý¦Û¤v¡A«K³¬¤W²´·ú·Q¤F·Q¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L³Ì¤jªº¥Ø¼Ð¬O¯à©M¦P¦ñ¤@°_¶i­x¥þ°ê¡A¨Ã¨ú±o«a­x¡AµM«á¥L·Q­n¦bºô²y³o±ø¸ô¤W¨«±o§ó»·¡A©Ò¥H¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¤j·§¬O¡K¡K¹ê²{¹Ú·Q§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¦^µª¡A¾¥»ð¹y¤F¹y¡A±µµÛ°Ý¹D:¡u¨º¡A¹ê²{¹Ú·Q¥H«á©O¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø´h¤F¡A³o¥L­Ë¬O§¹¥þ¨S¦³·Q¹L¡A²{¦bªº¥L¥u¬O¤@¨ýªº¦VµÛ¥Ø¼Ð©b¶]¦Ó¤w¡C
¡@¡@
¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A©¯§øı±o¦Û¤v¯uµª¤£¤W¨Ó¡A«K¤S§â°ÝÃD©ß¦^µ¹¾¥»ð:¡u¨º´çÃä»{¬°¡A¤Hªº¤@¥Í³Ì¤jªº©¯ºÖ¬O¤°»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A©¯§ø³ºµM¶}©l´Á«Ý¾¥»ðªºµª®×¡A¦]¬°¦oÁ`¬O¤£·|§[¶Þ©óµ¹¥LÅå³ß¡C
¡@¡@
¡@¡@·L­·©Ø¹L¡A¦b´­°_©¯§ø»ðÂŦ⪺ÀY¾v®É¡A¤]´­°_¤F¾¥»ð¾¥¦âªºªø¾v¡A¥u¨£¾¥»ð¦ù¤F¤@­ÓÃi¸y¡A¹³¬O«Üº¡¨¬¦üªº¤Ä°_¤F¤@©Ù·L¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÄ@±o¤@¤ß¤H¡A¥ÕÀY¤£¬ÛÂ÷¡C¤H¤@¥Í³Ì¤jªº©¯ºÖ¡A²ö¹L©ó¨ì¤F¥Õ¾v»a»aªº®É­Ô¡A¨­®ÇÁÙ¦³¤@­Ó¤H¡A³­¦Û¤v¬Ý®x«eªá¶}ªá¸¨¡A±æ¤Ñ¤W¶³¨÷¶³µÎ½}¤F¡C¡v³o¬O«e¥@¦oªº¥~±C¥Î¦Û¤vªº¤@¥Í§i¶D¦oªº¡A¥~±C©M¥~¤½§ß«ùµÛ¨«¹L¤F´X¤Q­Ó¦~ÀY¡A³Ì²×³£¨S¦³©ñ¶}¹ï¤èªº¤â¡A¦o¨º®É´N©ú¥Õ¡Aºa°d¡A°]´I¡A³£¤£¦p§ä¨ì¤@­Ó¤@¤ß¤H¡AÄ@·N¥ÕÀY²×¤£Â÷¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦A¤@¦¸³Q¾¥»ð¾_¾Ù¤F¡A¥L³Qºô²y¼Ò½k¤F«e¸ô¡A¨S¦³·Q¹Lºô²y²×¤£·|³­¥L¨ì³Ì«á¡A³o¤@¨è¡A©¯§ø©ú¥Õ¤F¤@¥ó¨Æ¡A¥L¨­Ã䪺¤H³£¤ä«ù¥L°l¨D¹Ú·Q¡A¥L¤]¤£À³¸Ó§N¸¨¤F¨­Ã䪺¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃ䪺¸ÜÁ`¬O¯àÅý§Ú¬Ý²M³\¦h¥H«e¨S¦³¬Ý²MªºªF¦è©O¡K¡K¡vÅ¥¨ì©¯§ø·P´n¯ëªº¸Ü¡A¾¥»ð¥»·Q»¡¡A³o¨Ç¤]¬O¦o±q§O¤H¨º¸ÌÁA¸Ñ¨ìªº¡A©¯§ø¤§«e¨S¯à¬Ý²M¡A¬O¦]¬°ÁÙ¨S¦³¹J¨£¯àÅý¥L¬Ý²Mªº¤H¡A¦Ó¦o¥u¬O¦b¨º­Ó¤H¥X²{¤§«e¡AÂI¿ô¤F¥L¦Ó¤w¡C
¡@¡@
¡@¡@«o¤£·Q¡u©BÂP¡v¤@Án¡A¥´Â_¤F¾¥»ð±µ¤U¨Ó­n»¡ªº¸Ü¡C¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A¾¥»ð©M©¯§øÂùÂùÅܦ¨¤F¨§¨§²´¡]½Ð¦Û¦æ·Q¹³¡A³o¦n¦nªº®ðª^°Ú¡A½ÐµLµø§@ªÌ§Ô¤£¦íªº¦R¼Ñ¡K¡K¡^¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¼P¶á¡I¡v©¯§ø³o¦¸¨S§Ô¦í¯º¤F¥X¨Ó¡A¾¥»ðªºÁy­¸³t¤É·Å¡A¦n§a¡A¦oª¾¹D¡A¦o¤S¥áÁy¤F¡C³£©Ç¨ºµ²¤ìªÞ¦ç¡A®`¦o¶]¤Ó§Ö¡A§Ñ¤F±a«K·í¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©¯§øı±o«Ü¯«©_¡A©ú©ú­è­èÁÙ¦b©M¥L»¡¤j¹D²zªº¾¥»ð¤U¤@¨è´N·|¾x¥X¯º¸Ü¡A¸ò¦o¦b¤@°_¦ü¥GÁ`¬O¤SÅå³Y¤S¦n¯º¡AÁÙ¦n¥L¾AÀ³¯à¤O¦n¡A´«°µ§O¤H¡A©È¬O¤@®É¥b·|¨àÁÙ¾AÀ³¤£¤F¦o§a¡I
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¬ðµMı±o¡A¾¥»ð«Ü¥i·R¡A¶â¡A¬O¥i·R¡I
¡@¡@
¡@¡@¨£©¯§ø¯º±o¨º»ò¶}¤ß¡A¾¥»ðÁy¬õ±oµL¦a¦Û®e¡A­n¬Oµ¹¦o­Ó¦aÁ_¡A¦o·|¦Ò¼{­n¤£­nÆp¶i¥h¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä§A¡K¡K¨S¦Y¤È¶º¶Ü¡H¡v©¯§ø¤@Ãä§V¤Oªºåx¯º¡A¤@Ãä°Ý¾¥»ð¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@ª`·N¨ì¤F©¯§øÁô§Ôªº¯º·N¡A¾¥»ð§óı±oÀª§¼¤F¡A©ó¬O©¯§ø¦n¤£®e©ö§Ô¦í¤F¯º¡A¨£¨ìªº«K¬O¾¥»ð¶V®I¶V§CªºÀY¡AµM«á¥L´N¹³¬OÅÜÀ¸ªk¦üªºÅÜ¥X¤F¤@­ÓÄÑ¥]¡A©ñ¨ì¤F¾¥»ðªº¤â¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð´h¤F´h¡A§b§bªº¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªºÄÑ¥]¡A¤SÂàÀY§b§bªº¬Ý¦V¨­®Ç¹j¤F¤@­Ó¤H¶ZÂ÷ªº©¯§ø¡A¦oªºªí±¡³r±o©¯§ø¤S¬O·Q¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¤~¤j¯fªì·U¡A«ç»ò´N³o»ò¤£·R±¤¦Û¤vªº¨­Åé©O¡H¡v©¯§ø»¡¨ì³o¸Ì¡A´X¤£¥i¨£ªº½K¤F½K¬ÜÀY¡A¬Q¤Ñ¤~»¡­n¦n¦n¬¡¤U¥h¡A¤µ¤Ñ´N¤£¦n¦n¦Y¶º¡A¥Î¯u¥Ðªº¸Ü»¡¡A´N¬O¤ÓÃP¾Ó¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¤£¦n¦n¦Y¡A¥u¬O¥X¨Óªº®É­Ô§Ñ¤F±a«K·í¡K¡K¡v¾¥»ð©ï°_ÀY¤jÁnªº·Q­nÅG¸Ñ¡A¦ý¶VµoªºÄ±±o©¯§øªº¯º®e«Ü¬O¸Þ²§¡A»¡¨ì«á­±¡AÅG¸ÑªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡Aª½¨ìÅ¥¤£¨£¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u«ç»ò·|§Ñ¤F±a«K·í¡A¨­«á¦³©ÇÃ~¦b°l§A¶Ü¡H³o¤]¯à§Ñ¡K¡K¡v©¯§øµL©`ªº¯º¤F¯º¡A³ºµM¶}°_¤Fª±¯º¡A³oÅý¾¥»ð¦bÅå³Yªº¦P®É¡A¤]¤£¸g·P¼Û¡AÁÙ½T¹ê¦³¥u¡u©ÇÃ~¡v¦b°l¦o¡A¦ý¬O¾¥»ð¤]¥u¬OºJ¤FºJ¼L¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b©¯§øªº¡uºÊµø¡v¤U¡A¾¥»ð¨Ä¨Äªº¦Y§¹¤FÄÑ¥]¡AµM«á®É¶¡«K¤£¦­¤F¡A¨â¤HÂ÷¶}¤F¤Ñ»O¡A¦U¦Û¦^¤F±Ð«Ç¡A¾¥»ð¦]¬°¤£·Q³o»ò¦­¦^¥h¡A©Ò¥H´h¬O¦b¸ô¤W¿ióO¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A¥u¬OÅ¥»¡¹L­Þ®a¸ô¯¶¡A¨S·Q¨ìÁÙ³o»òÆFÅç¡A¤£¸Ó¹J¨£ªº¤HÁÙ¬OÅý¦oµ¹¹J¨£¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¨£¦õÃû»¤j¨Bªº¦V¦o¨«¨Ó¡A²´¸Ìº¡¬O¤£®h¡A¾¥»ð¤£¸T¼Û¤F¤f®ð¡A«ç»ò¸ú³£¸ú¤£±¼ªº¸Ü¡A¦³¨Ç¸ÜÁÙ¬O¬D©úÁA»¡ªº¦n¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³Þ¡A¥h¤p½æ³¡À°§Ú¶RÅø¨T¤ô¦^¨Ó¡I¡v¦õÃû»¨«¨ì¾¥»ð­±«e¡A±×²´¬ÝµÛ¾¥»ð¡A»¡¸Üªº»y®ð´N¹³¬O¨Ï³ê¦Û¤vªº¥£Áõ¤@¯ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¥ß¨è´N©ú¥Õ¤F¡A³o³Ã¥ë¦ô­p¬O¬Ý´çÃä¾¥»ð³n®z¦n´Û­t¡A´N¤@ª½À£º^¦o§a¡A¤£¹L«Ü¥i±¤¡A´çÃä¾¥»ð¬O´çÃä¾¥»ð¡A¦o¬O¦o¡A´Nºâ¥H«eªº´çÃä¾¥»ð·|¹ï¦o¨¥Å¥­p±q¡A¤£¥Nªí¦o¤]¬O¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´N§Ö¤W½Ò¤F¡A¦Ó¥B¦õÃæP¾Ç¡A§A·F¹À¤£¦Û¤v¥h¡H¡v¤@¶}©l¡A¾¥»ðÁÙ«O«ùµÛ¤@©w±o§»ª¡A²¦³º¦oªº¥Øªº¥u¬O·QÅý¹ï¤èª¾¹D¡A¦o©M¥H«e¤£¤@¼Ë¤F¡A§Æ±æ¹ï¤èÃѬۤ@ÂI¡A¤£­n¦³¨Æ¨S¨Æ³£¨Ó§ä¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¹ï¤è­n»ò¨S¨º»òÁo©ú¡A¤£À´¦oªº·N«ä¡A­n»ò´N¬O¤Ó¹L©óź¶Æ¡A©Ô¤£¤U³o­Ó­±¤l¡A¤Ï¥¿´N¬O¨SÅý¾¥»ð¦pÄ@¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¨£¦õÃû»¥ý¬O¤@°}Åå³Y¡AÀ³¸Ó¬O¨S®Æ¨ì¦o·|¤Ï§Ü¡Aºò±µµÛÁy¤W«K¬V¤W¤F«ã¦â:¡u¥H«e³o¨Æ³£¬O§A°µªº¡A«ç»ò¡A¥X¤F­Ó¨®º×¡A¥H¬°¥¢¾Ð¤F´N¥i¥H±o¨ìÀu«Ý¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤S¬O¤@°}µL©`¡A³o¦õÃû»«ç»òµ¹¦o­Ó»O¶¥¤U¦o¤Ï¦Ó©¹¤Wª¦©O¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u¦õÃæP¾Ç¡A§Ú¨S»¡¦Û¤v¥¢¾Ð¥i¥H±o¨ìÀu«Ý¡A¦ý¬O¬JµM§Ú³£¨S¦³¡A¨º¦õÃæP¾Ç¤S¦³¤°»ò²z¥Ñ«ü¥Ü§Ú¥hµ¹§A¶R¨T¤ô©O¡H¡v¾¥»ð¸Ü¤@¥X¡A¨«´Y¸Ì±o¤H¤]³Q¦o­Ìªº¹ï¸Ü§l¤Þ¤F¡A¯É¯É±N¥Ø¥ú§ë¤F¹L¨Ó¡A´çÃä¾¥ÄåÀRÀR¦a¯¸¦b¤H¸s¤¤¡A¬ÝµÛ¦oªº©j©j¸ò¦õÃû»²z½×¡A²´¤¤°{¹L¤@Àþªº±R·q¡A¦ý«Ü§Ö¤S³Q³±Åµ±»»\¡C
¡@¡@
¡@¡@¥|©P¥ß¨è¶}©lij½×¯É¯É¡A¦õÃû»Àü¤F¤@²´¥|©P°Q½×ªº¤k¥Í¡A¤@®É¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¡A«o¤S©Ô¤£¤U³o­Ó­±¤l:¡u´çÃä¾¥»ð¡A§A¦³¤°»ò¦n±o·Nªº¡A§O¥H¬°§A¬Q¤Ñ©M©¯§ø¦b¤@°_¡A´N¦³¾÷·|±µªñ¥L¤F¡A§A¤j·§¬O§Ñ¤F¦Û¤v°µ¹L¤°»ò¨Æ¤F§a¡A©¯§ø«ç»ò¥i¯à·|­ì½Ì§A³oºØ¤H¡A¤£¹L¬O¦b¥i¼¦§A½}¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥|©P¥ß¨èij½×Án¥|°_¡AÁÙ¦ñÀHµÛ¤§«e¾¥»ð¶i¾Ç®Õ®É¥|©P§ë¨Óªº¥Ø¥ú¡AÅý¾¥»ðı±o«Ü¤£¦Û¦b¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¤U¾¥»ðÆ{´e¤F¡A¦õÃû»®³´çÃä¾¥»ð¨Ó¸ò¦o»¡¨Æ¡A¦Ó¦o§óÆ{´eªº¬O¦o®Ú¥»¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¦õÃæP¾Ç¡A§A­n®³¥H«eªº¨Æ¨Ó»¡¨Æ¡A§Ú¤]¨S¿ìªk»¡¤°»ò¡A²¦³º§Ú¦Û¤v³£¤£°O±o¤F¡A¥i¬O¯à¤£¯à½Ð§A§O®³¦Û¤vªº·MÄø©MµLª¾¦b§Úªº­±«e¬¯Ä£¡A¯uªº«ÜÃø¬Ý¡C¡vÅ¥¾¥»ð¤@¦r¤@¥yªº»¡§¹¡A¦õÃû»Áy³£«C¤F¡A¹L«×ªº®ð¼«Åý¦o­ì¥»ÁÙ¦³´X¤À«º¦âªºÁyÅܱo§á¦±¡A­Ë¬O¦³´X¤ÀÀb¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v¨£¦Û¤v»¡¤£¹L¾¥»ð¡A¦õÃû»©ï°_¤F¤â¡A¥|©P¥ß¨èÅT°_¤@¤ùÅå©IÁn¡AµM¦Ó´N¦b¦õÃû»¥¿±ý´§¤Uªº®É­Ô¡A¤@Án¨þ¥¸¥´Â_¤F¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦í¤â¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¬h¥Í¤ñ§f¤h©M¤¯¤ý¶®ªv³o¸`½Ò¬OÅé¨|¡A¥¿±ý¥h¾Þ³õªº¥L­ÌµL·N¶¡¼²¨£¤F¨â­Ó¤k¥Íªº¹ï«Ï¡A¥»¨Ó¤§«e©¯§ø¤w¸g¥æ¥N¹L¦Û¤v¡AÃö©ó¤@­Ó¤ë¥H«eªº¨º¥ó¨Æ­n¦A½Õ¬d¤@¦¸¡A´çÃä¾¥»ð«Ü¦³¥i¯à¬O³Q­ÞªP¤F¶}©l¡A¬h¥Í´N±q©¯§øªº²´¯«¤¤ª¾¹D¤F¡A©¯§ø«Ü¬OªY½à³o­Ó¤k¥Í¡A§@¬°¾Ç¥Í·|ªø¡A¥LÀ³¸Ó¤½¥¿¡A¦ý¥L²{¦b§ó·Q§@¬°ªB¤Í¥hÀ°©¯§øªº¦£¡C
¡@¡@
¡@¡@§ó¦hªº¬O¥L·Qª¾¹D¡AÅý¨º¼Ëªº©¯§øªY½àªº¤k¥Í¥»¨Óªº­±»ª¨s³º¬O«ç¼Ëªº¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¹ï©ó´çÃä¾¥»ð¤§«eªº¦æ¬°«Ü¬O¼««ã¡A¦ý¬O¤§«á¦o¥X¤F¨®º×«á¡A³o·Qªk¤]²H¤F³\¦h¡A¬Q¤Ñ¬Ý¨ì¤F·s»D¡A¤¯¤ý¤]«Ü¸Ò²§¡A«ç»ò¹L¤F¤@­Ó¤ë´N¸òÅܤF¤@­Ó¤H¦üªº¡A¬Q¤Ñ¦o»¡ªº¸Ü¥L²{¦bÁÙ°O±o¡AÅý¥L´X¥G¤£´±¬Û«H¡A¦o´¿¸g°µ¹L¨º¼Ëªº¨Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@²×©ó¡A¨£¦õÃû»·Q­n°Ê¤â¥´¤H¡AµL½×¬O¯¸¦b¦P¾ÇÁÙ¬O¾Ç¥Í·|ªº¥ß³õ¡A¬h¥Í³£¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A«æ¦£¶}¤fªý¤î¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@¨£¤G¤H±q¼Ó¤W¤U¨Ó¡A©P³òªºÄ³½×Án§ó¤j¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡A¬O¬h¥Í¾Çªø©M¤¯¤ý¾Çªø¡A¤Ñ°Ú¡A¦n«Ó¡I¡v
¡@¡@¡u¹ï¤F¡A¥L­Ì¯Z¤U¸`¬OÅé¨|½Ò¡I¡v
¡@¡@¡u¦õÃóo¦¸­Ë·°¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥|©PºÉ¬O¨Ç©¯¨a¼Öº×·Ç³Æ¬ÝÀ¸ªº¤k¥Í¡AÅý¾¥»ð¤£¸g·P¼Û¤H±¡§N·x¡A°ª¤¤´N³o¼Ë¤F¡A¨£¤H±o¶Õ´N§¾ÄA§¾ÄAªº´ê¤W¥h»¡¦n¸Ü¡A¨£¤H¥¢§Q¡A´N¯¸¦b¤@®Ç©¯¨a¼Öº×µ¥µÛ¬ÝÀ¸¡A³o­n¬O¥H«á¶i¤JªÀ·|¤F¡A³oºØ¤£·|Åܳq¡A¤£À´¯u¤ßªº¤H¡A¥u·|¨ü¨ì±ÆÀ½¦Ó¤w¡A¦Ó¾¥»ð¡A¥u¬Oı±o¿Ø¨ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦õÃæP¾Ç¡A§A·Q·F¤°»ò¡H§Ö¸ò´çÃä¦P¾Ç¹Dºp¡I¡v¬h¥Í±À¤F±À¬[¦b»ó¼Ù¤Wªº²´Ãè¡AÄY¼Fªº»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@±q¨£¨ì¬h¥Í©M¤¯¤ýªº¨º¤@¨è°_¡A¦õÃû»´N¦¬°_¤F¦Û¤vÄÛ±i¶[±¯¡AÂ\¥X¤F¤@°Æ¨ü©e©}ªº¼Ë¤l¡A­Ë¬O¦³ºØ¾¥»ð´Û­t¤F¦oªº·Pı:¡u¬h¥Í¦P¾Ç¡A¬O¦o¥ý¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¥u¥i±¤¡A¬h¥Í©M¤¯¤ý
¡@¡@¬O§â³o³õÀ¸±qÀY¬Ý¨ì¤F§À¡A«K¬O¦õÃû»¦A«ç»ò©e©}¡A¤G¤H¤]¤£·|°hÅý¥b¨B¡A¦oªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A´N³Q¤¯¤ý¥´Â_¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«ç»ò¡A¦P¾Ç§AÁÙ·QÄF¹L§Ú¥ß®ü¤j²Ä¤@´Û¶B®vªº²´·ú»ò¡H¡v¤¯¤ýÁöµMÁy¤WºÉ¬O¯º·N¡A¦ý¬O©ú²´¤H³£·Pı±o¨ì¤¯¤ý²´¤¤ªº§NµM¡C
¡@¡@
¡@¡@¦õÃû»¦ÛµM¤]·Pı¨ì¤F¡A´Nºâ¦¹¨è¦o¦A«ç»ò®ð´o¡A¤]©ú¥Õ¤£¯à±o¸o¤Fºô²y³¡ªº¤H¡A©ó¬O¦o«Ü¨S¦³¸Û·Nªº¹ï¾¥»ðÁù¤F­Ó°`¡A»¡¤FÁn¹ï¤£°_«á¡A§Ö³tªºÂ÷¶}¤F³o­Ó¬O«D¤§¦a¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM¼L¤W»¡µÛ¹ï¤£°_¡A¾¥»ðª¾¹D¦o¨Ã¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡A¦Ó¥B¦o¨«¤§«e³Ì«áªº¨º¤@²´¡A¾¥»ð²M·¡ªº¬Ý¨ì¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@§Ú­Ì¨«µÛÁ@¡I
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¨M©w«ø¥Ø¥H«Ý¡A¦o¤]·Q¶X¦¹¾÷·|§i¶D¨ä¥L¤H¡A´çÃä¾¥»ð¤£¬O³n¬U¤l¡A½Ö³£¥i¥H®º¡I
¡@¡@

chapter 6 µL©`®É

¡@¡@¬h¥Í©M¤¯¤ý¬Ûµø¤@²´¡A²{¦bªº®ðª^²§±`©Ç²§¡A¨ä¹ê¤¯¤ý©M¬h¥Í³£Ä±±oÀ³¸Ó»¡ÂI¤°»ò¡A¦ý¬Oê©ó¹ï¾¥»ðªº¤£ÁA¸Ñ¡A´¿¸g¤S¨S¦³µ½«Ý¹L¦o¡A¨ä¹ê³Ì¥D­nªº¬O¡A¨â¤H¦]¬°ºô²y³¡ªº¥ú¨~¡A¤£¤Ó¾Õªø©M¤k¥Í¥´¥æ¹D¡A³£¤£ª¾¹D²{¦bÀ³¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤ß«ä±Ó¾U¦ÛµM©ú¥Õ¡A©Ò¥H³Ì«áÁÙ¬O¦o¥ý¶}¤F¤f:¡u­è¤~ÁÂÁ§A­Ì¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A¨­¬°¾Ç¥Í·|ªº¤@­û¡A«OÅ@¦P¾Ç¬O§Úªº¸q°È¡C¡vÅ¥¨ì¾¥»ð¹ï¥L­Ìªº¹DÁ¡A¬h¥Í±À¤F±À²´Ãè¡A·h¥X¤F³Ì©x¤èªº¸Ü¡C¾¥»ðªº¼L¨¤©â¤F©â¡A¤ß¸ÌÆ{´eµÛ³o¤H¨ì©³¬O¦³¦h¼ö·R¾Ç¥Í·|¡C
¡@¡@
¡@¡@¥Î¤â¨yѶ¤FѶ¬h¥Íªº¸y¡A¤¯¤ýªº²´¸Ìº¡¬O»Àµø¡A¥Ü·N¬h¥Í¤£­n¦b³o­Ó®É­Ô·h¥X¾Ç¥Í·|¡AµM«á±aµÛ¤@Áyªº¶§¥ú¹ï¾¥»ð¯º¤F¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÅ¥»¡´çÃä§A¥¢¾Ð¤F¬O¯uªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O¡K¡K¡vÅ¥¤F­è¤~¤¯¤ý¹ï¦õÃû»»¡ªº¤°»ò¤£­n¦k·QÄF¹L¥ß®ü¤j²Ä¤@´Û¶B®vªº²´·ú³o¼Ëªº¸Ü¡A¾¥»ðªº¦^µªÅã±o¨S¦³¤F©³®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n¯«©_©O¡A³oºØ¨Æ§Ú¥u¦b¤p»¡¸Ì¨£¹L¡I¡vÅ¥¨ì¾¥»ðªÖ©wªº¦^µª¡A¤¯¤ýÅã±o¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ä¹ê¾¥»ð«Ü·Q»¡§A¨S¨£¹Lªº¯«©_ªº¨ÆÁÙ¦h©O¡H§A¨£¹L¬ï¶V¶Ü¡A¦o¬O¨£¹L¤F¡C·íµM¡A¤£¥i¯à¯uªº³o»ò»¡¡A¾¥»ð«ä¦ÒµÛ±µ¤U¨ÓÀ³¸Ó»¡¤°»ò¤~¯à§ÖÂIµ²§ô©M¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¬h¥Í°®«y¤F¨âÁn¡A¬O¥Ü·N¤¯¤ý¤£­n§â¸ÜÃD°±¯d¦b¥¢¾Ð³o¥ó¨Æ¤W¡A¤¯¤ý¤]§â¥Ø¥ú¿g¦V¤F¬h¥Í¨º°Æ¥Ã»·¤Ï¥úªº²´Ãè¡A¥Ü·N¥L§â¸ÜÃD±µ¤U¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@´N³o¼Ë¡A¨â¤HµLµø¾¥»ð¦ÛÅU¦Ûªº¯¸¦b¤@®Ç¶i¦æ¡u¿E¯P¡vªº²´¯«¥æ¬y¡A¾¥»ðªºÀY¤W±¾¤W¤F´X±øÅã²´ªº¶Â½u¡C
¡@¡@
¡@¡@²×©óÅT°_ªº¤W½Ò¹aÁn¬@±Ï¤F¾¥»ð¡A¤]¬@±Ï¤F¤¯¤ý©M¬h¥Í¡AÂùÂù§i§O«á¡A¾¥»ð´Â±Ð«Çªº¤è¦V¶]¥h¥u·Q§ÖÂI»·Â÷³o¨â­Ó³Ã¥ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð³o®É­Ôı±o¡Aºô²y³¡ªº¤H«ç»ò³£³o»ò©_©Ç¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡upuri¡I¡v¤¯¤ý¬ÝµÛ¾¥»ðÂ÷¶}ªº­I¼v¯º¤F¯º¡Aµo¥X¤F¥Lªº©ÛµP©ÇÁn­µ¡AÀH«á¸òµÛ¬h¥Í¦V¼Ó¤U¶]¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@µh­W¦Ó¤SµL©`ªº¤@¤Ñ¦b©ñ¾Ç¹aÁn¤¤²×©óµ²§ô¤F¡A±q¹aÁnÅT°_ªº¨º¤@¨è¡A¾¥»ðµL¤Oªº­w¦b¤F®à¤W¡A¦o¥H«e«ç»ò´N¨S¦³µo²{¤W¾Ç¬O¥ó³o»ò²Öªº¨Æ©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@«Ü§Ö¡A¾¥»ð´N¤S¥´°_¤F¤Q¤G¸U¤Àªººë¯«¡A¦]¬°¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¨Ó¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð¡A¤µ¤Ñ§A­n¥hªÀ¹Î¶Ü¡H¨º§Ú­Ì©ñ¾Ç¤@°_¦^®a§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¸gµ²¤ìªÞ¦ç³o»ò¤@´£¿ô¡A¾¥»ð¤S¬O¤@°}ÀYµh¡A¦o³£§Ñ°O¤F¡A¦b¤é¥»©ñ¾Ç¥H«á¡AÁÙ¦³ªÀ¹Î³o»ò¤@¦^¨Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¬O¡K¡K¤°»òªÀ¹Îªº¡H¡v¦o¤]¤£«ü±æ´çÃä¾¥»ð¯à¥[¤J¤@­Ó¦X¦o¤ß·NªºªÀ¹Î¤F¡A¥i¬OÁÙ¬O§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡I©êºp¡A§Ú¤S§Ñ¤F¡A¾¥»ð§A¥H«e¬O¬ü³NªÀªº®@¡I¡vµ²¤ìªÞ¦çº¡Áyºp·Nªº¼¸¤F¼¸Áy¡A¤S¼³°{¼³°{µÛ¦oªº¤j²´·ú¡A¥Rº¡´Á«Ýªº°Ý¤F¥y:¡u¾¥»ð§A·|¥hªº§a¡A¨º©ñ¾Ç§Ú­Ì¤@°_¦^¥h¦n¤£¦n¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð³o´Nı±o©_©Ç¤F¡A³oµ²¤ìªÞ¦çÀ³¸Ó¤w¸gª¾¹D¦o©M¦õÃû»Â½Áyªº¨Æ¤F§a¡A·F¹ÀÁÙ¨Ó±µªñ¦o¡H²{¦b¥u¦³¨âºØ¥i¯à¡A²Ä¤@¡A³o³Ã¥ë´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤ÑµM§b¡A¨ä¦¸¡A¦³³±¿Ñ¡K¡K¡]¤ÑµM§b¯«°¨ªº¨º¬O§AªºÄÝ©Ê°Ú¤k¨à¡I½Ð¦A¦¸µLµø§@ªÌªº¦R¼Ñ¡K¡K¡^
¡@¡@
¡@¡@¤£ºÞ¥X©ó¤°»ò²z¥Ñ¡A¾¥»ð³£¤£·QÀ³¥I¦o¡A©ó¬O¾¥»ð¦^µª¹D:¡u³Ìªñ­n¦­ÂI¦^®a¡A¤£·|°Ñ¥[ªÀ¹Î¬¡°Ê¡A©êºp¤£¯à¸òµ²¤ì¦P¾Ç¤@°_¦^¥h¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡Aµ²¤ìªÞ¦çªº¯ºÁy¹y®É³Q¥¢¸¨¨ú¥N:¡u¬O¶Ü¡H¯u¬O¥i±¤¡A¨º¤U¦¸¤@°_¦^¥h§a¡A§Ú¥ý¥hªÀ¹Î¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@²×©ó°e¨«¤F³o´L¤j¦ò¡A¾¥»ðªQ¤F¤f®ð¡A³o¤~¶}©lºC§]§]ªº¦¬¬BªF¦è¡A·Ç³Æ¦^®a¤F¡C¤@ÃäÁÙ·P¼ÛµÛ¡A³oµ²¤ìªÞ¦çªGµM¬O¦o³Ì¤£¾ÕªøÀ³¥IªºÃþ«¬¡C
¡@¡@
¡@¡@½w½wªº¨«¥X±Ð¾Ç¼Ó¡A´X­Ó¤k¥Í¤@Ãä©À¥oµÛ¡uºô²y³¡¶}©l°V½m¤F¡v¡A¤@Ã䯫¦â¿E°Êªº´Â¤@­Ó¤è¦V¶]¤F¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð³o¤~·Q°_¡A¤µ¤Ñ­n¥h¤T±ø¦ÑÁ󨺸̮³¨º§âºô²y©ç¡A¾¥»ð©ï¤â»´»´ºV¤FºV¦Û¤vªºÀY¡A¬Ý¦o³o°O©Ê¡A®tÂI´N§Ñ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¾¥»ð¨M©w¦^®a¤§«e¥ý¶¹D¥hºô²y¥Î«~©±¡A­è¨«¤F¨â¨B¡A¾¥»ðªº¸}¨B¤S°±¤F¤U¨Ó¡A¦o±ý­úµL²\ªºµo²{¡A¦Û¤v¤£»{ÃѸô¡A´N³s¦^®aªº¸ô³£¤£»{ÃÑ¡I
¡@¡@
¡@¡@¸ô褰»òªºªGµM«Ü°Q¹½¡I
¡@¡@
¡@¡@µL©`ªº±æ¦V­è¤~¨º¨â­Ó¤k¥ÍÂ÷¶}ªº¤è¦V¡A¾¥»ð²`²`¦a¼Û¤F¤f®ð¡AªGµMÁÙ¬O­n¥h«ô°U©¯§ø»ò¡A³o»ò·QµÛ¡A¾¥»ð©ìµÛ¨I­«ªº¸}¨B¦Vºô²y³¡¨«¥h¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¨Ó¨ìºô²y³¡¡A¾¥»ð²Ä¤@¦¸¿Ë²´¬Ý¨£¤F¤°»ò¥s°µ¤H¤s¤H®ü¡A³o¨Ç¤k¥Í§âºô²y³õ³ò¤F­Ó¸Ì¤T¼h¥~¤T¼h¡A¬Ý³o±¡ªp¡A¤ñ¤¤°êªº¤H¤f±K«×ÁÙ­n±K¶°¡A¦y¥sÁn呐³ÛÁn¤@Án°ª¹L¤@Án¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð®¸µÛ¦Õ¦·¡Aºâ¤Fºâ±q³o¸Ì§¹¾ãªºÀ½¶i¥hµM«á§¹¾ãªº¨£¨ì©¯§øºë¥«ªº¥i¯à©Ê¡A¾¥»ð©ñ±ó¤F¦b³o¸Ìµ¥¥Lªº·Qªk¡A¤Ï¥¿®É¶¡ÁÙ¦­¡A¾¥»ðÁÙ¬O¨M©w¡A¥ý¥h¹Ï®ÑÀ]¥´µo¤@¤U®É¶¡¡A¶¶«K¼W¥[¤@ÂI¤é¥»¾ú¥vªºª¾ÃÑ¡C
¡@¡@
¡@¡@²y³õ¸Ì¡A©¯§ø¦ÛµM¤£ª¾¹D¾¥»ð­è¤~´¿¯¸¦b²y³õ¥~¡A¥L¥¿«ü¾ÉµÛ´X­Ó§C¦~¯Åªº´§©çªº§Þ¥©¡A¨º´X­Ó§C¦~¯Å¦]¬°±o¨ì¤F³¡ªøªº«ü¾É«Ü¬O¿E°Ê¡A´§©ç¤]§ó¥[½æ¤O¤F¡A©¯§øº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¦^¨ì¤F²y³õÃä¡A¥¿¥©¯u¥Ð©¶¤@­¦¤]¨«¤F¹L¨Ó¡A©¯§ø«K¯ºµÛ©M¦Û¤vªº¦n¤Í¥´¤F­Ó©Û©I¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¶¤@­¦¡A§A¨ºÃä«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÁÙ¬O¤ÓÃP¾Ó¤F¡I¡v¯u¥Ð¤@ª½³£¬O­ÓÄY®æªº¤H¡A¦Ó¥B¤S¬O¥L«H¥ôªº¦P¦ñ¡A©Ò¥H©¯§ø¤@ª½³£¹ï¥L«Ü©ñ¤ß¡A¯u¥Ð¤]¨S¦³¥t¥L¥¢±æ¹L¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A©¶¤@­¦ÁÙ¬O¤@¼Ë¨º»òÄY®æ©O¡I¡v­±¹ï¦n¤Íªº½Õ¨Ô¡A¯u¥Ð¥u¬O©Ô¤F©Ô´Uªu¡C
¡@¡@
¡@¡@³o®É¦ñÀHµÛ¤@°}¦y¥sÁn¡A¬h¥Í©M¤¯¤ý¨«¶i¤Fºô²y³õ¡Aª½±µ´Â¥L­Ì³oÃ䨫¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©êºp¡A©¯§ø¡A¾Ç¥Í·|¦³¨Ç¨Æ¡A©Ò¥H¨Ó±ß¤F¡I¡v»¡µÛ¡A¬h¥Í¤S±À¤F±À»ó¼Ù¤Wªº²´Ãè¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A¬h¥Í­ÝÅU¨âÃä¤]«Ü¨¯­W¡I¡v©¯§ø¹ï¬h¥Íªí¥Ü²z¸Ñ¡A¦ýÀH§Y§â¥Ø¥ú²¾¨ì¤F¬h¥Í¨­«áªº¤¯¤ý¨­¤W¡AÁy¤Wªº¯º®e¹y®ÉÀéÄê¤F°_¨Ó¡A¥uÅ¥¨£¥L°Ý¤F¥y:¡u¶®ªv¤]¥h¾Ç¥Í·|³B²z¨Æ±¡¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@ºô²y³¡ªº©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A¥u­n³¡ªøÅS¥X³o¼ËÀéÄꪺ·L¯º¡A¨º»ò´N¹w¥ÜµÛ¦³¤H§Y±N¾D¬o¡A¦Ó³o¦¸­Ë·°ªº³Ã¥ëµLºÃ¬O¤¯¤ý¶®ªv¡C
¡@¡@
¡@¡@¤¯¤ý³Q©¯§øªº¯º®eÀ~±o¤@´h¡A¥ß®ü¤jªº´Û¶B®v¦b¦Û®a³¡ªø­±«e¤]¦³»¡¤£¥X¸Üªº®É­Ô¡C
¡@¡@
¡@¡@´N¦b¯u¥ÐªºÁy¶V¨Ó¶V¶Â¡A¨º¥y¡u¤ÓÃP¾Ó¤F¡A¤¯¤ý¡A¤G¤Q°é¡I¡v´N­n²æ¤f¦Ó¥X®É¡A¬h¥Í±À¤F±À²´Ãè¡A¶}¤f¤F¡C¡]¸Ü»¡³o¬h¥Í´N¤@ª½¦b±À²´Ãè°Ú§@ªÌ§A«ç»ò¦b¼g¡IÃø¹D§A²´¸Ì¬h¥Í´N¥u·|±À²´Ãè»ò¤f­J¡K¡K¡^
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨£¨ì´çÃä¾¥»ð¤F¡K¡K¡v¤@¥y¸Ü¡A¯u¥ÐªºÁy¤£¶Â¤F¡A©¯§ø¤]¦¬°_¤F¯º®e¡A¤¯¤ý¨£¦Û®a³¡ªø©M°Æ³¡ªøª`·N¤O¤w¸g¨S¦b¦Û¤v¨­¤W¡A«K¦Ç·È·Èªº¶]¥h¤@Ãä¡A©M¤Y¤«¤@°_³r¤Á­ì¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð­n¬Oª¾¹D¦Û¤v¦³³o¼Ëªº¼vÅT¤O¡A¤£ª¾¤S­n§@¦ó·P·Q¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O¶Ü¡Hµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¬h¥Í²³æªºÁ¿­z¤F¤@¤U¤U¤È¦Û¤v¬Ý¨ìªº¡A¥u¬O¥L¤@»¡¨ì¦õÃû»¥h§ä¾¥»ðªºÓ³¡A©úÅ㪺¹îı¨ì©¯§øªºÁy¦â¤£¤Ó¦n¡C
¡@¡@
¡@¡@µM«á¬h¥ÍÄ~Äò»¡¤F¤U¥h¡A»¡¾¥»ð¬O¦p¦ó¤Ï»é¦õÃû»ªº¡A¤×¨ä»¡¹D¾¥»ð§NµÛ¤@±iÁy¹ï¦õÃû»»¡¡A¤£­n®³§Aªº·MÄø©MµLª¾¦b§Úªº­±«e¬¯Ä£®É¡A©¯§øªº²´¸Ì¤SÅS¥X¤FªY½àªº²´¯«¡A­è°V½m§¹ªº¬h½¬¤G¨º°_µ§¡AºÉ³dªº¦bµ§°O¥»¤W©¯§øªº¨º¤@­¶¤W¼g¤U¤F´çÃä¾¥»ðªº¦W¦r¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦oÁ`¬O¯àÅý¤H·P¨ìÅå³Y¡AÁöµM¤£¤Ó²M·¡¥H«eªº¦o¤°»ò¼Ë¡A¦ý¬O¨ÌµM¯à¹îı¦o¦³µÛ«Ü¤jªºÅܤơC¡v©¯§øªº¸£®ü¸Ì¤S¯B²{¥X¤F¤Ñ»O¤W¡A¾¥»ð¸ò¥L´£¥Xªº¡u¤H¥Í©¯ºÖ½×¡v¡A¯u¬OÅý¥L¨ü¯q¨}¦h¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Õ¦yªº¤¯¤ýÅ¥¨ì¤F©¯§øªº¬Ý¨ì¡AÁ|¤âªí¥ÜÃÙ¦P¡AµM«á§¹¥þ§Ñ¤F¤§«e¤~±q°Æ³¡ªø¤â¸Ì°k¥X¥h¦üªº¡A¥[¤J¤F¥L­Ìªº¸ÜÃD¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O¨S¹L¦h¤[¡A¸ÜÃD«K¨S¦³¦A¶i¦æ¤U¥h¡A´X¤H¤]³Q¯u¥Ð»°¥h½m²ß¡CµM¦Ó©¯§øªº¤ß«ä«o¤w¸g­¸¦^¤U¤Èªº¤Ñ»O¤W¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¶¤@­¦¡A§Aª¾¹DÈϤ£¯dÁcµØ°µ¹Ú¡A¥u¨D©t¿WÀRµo Èϳo¥y¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¶Ü¡H¡v©¯§ø¤§©Ò¥H·|¿ï¾Ü°Ý¯u¥Ð³o­Ó°ÝÃD¡A¬O¦]¬°¯u¥Ð½m²ß®Ñªk¡A¬Ý¹L³\¦h¤¤°êªº¸Ö®Ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@µM¦Ó±q¨Ó¨S¦³Åý©¯§ø¥¢±æ¹L±o¯u¥Ð³o¦¸¦ÛµM¤]¨S¦³:¡u³o¬O¤¤°êªº¤@­º¥j¸Ö¡A¬O¼g±öªáªº¡A»¡±öªá»·Â÷¥@«U¡A¤£»P¦Êªáª§Æv¡A¥u¬O¦b¥V¤Ñ¿W¦Û¶}©ñ¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u»·Â÷¥@«U¡K¡K¶Ü¡H¡vÅ¥¤F¯u¥Ðªº¸ÑÄÀ¡A©¯§ø³ä³ä¦Û»y¹D¡A·³«á¤S°Ý:¡u¨ºÈÏÄ@±o¤@¤ß¤H¡A¥ÕÀY¤£¬ÛÂ÷ÈÏ©O¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¯u¥Ð´h¤F´h¡A¤@Ãä¦b¤ß¸Ì«ä¯ÁµÛ©¯§ø³Ìªñ¬O¤£¬O°g¤W¤F¤¤°ê¥j¸Ö¡A¤@ÃäÄ~Äò¬°¥L¸ÑÄÀ¹D:¡u³o­Ó·N«ä¬O§Æ±æ¯à±o¨ì¤@­Ó¤@¤ß¤@·N¹ï¦Û¤v¦nªº¤H¡Aª½¨ìÀY¾vªá¥Õ¤]¤£Â÷¤£±ó¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¹y¤F¹y¡A¦ü¥G¦b¦^¨ý³o¨â¥y¸Ö¡A¯u¥Ð¤]ÀRÀR¦a¯¸¦b¤@Ãä¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¨ä¹ê¥L«Ü·Q»¡¤@¥y¡u©¯§ø¡A§A¤ÓÃP¾Ó¤F¡I¡v¡A¥i¬O´h¬O¤£´±»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¨}¤[¡A©¯§ø¤S±¾¤W¤F²H²Hªº¯º®e¡A¸ò¥L¹D¤FÁnÁ¡A¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¦ü¥G®t¤£¦h¤F¡A§âºô²y³¡¸Ìªº¤H¥þ³¡¶°¦X¡AµM«á«Å§G¸Ñ´²¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¾¥»ð±q¤@°ï¾ú¥v®Ñ¤¤©ï°_ÀY¡A¦o¹ê¦b¬O¬Ý¤£¶i¥h¤F¡A¬Ý®É¶¡¤]®t¤£¦h¤F¡A«K§â®Ñ¥þ©ñ¤F¦^¥h¡A¨Ó¨ì®Õªù¤f¡A·Qª½±µ¦b³o¸Ì°ô©¯§ø¡C
¡@¡@
¡@¡@­Y¤z¦~«á¡A¾¥»ðÃh©À¹L¦Û¤vªº¤jÁx¡A¦]¬°¨º®Éªº©¯§ø¤w¸g­ì§Î²¦ÅS¡A·íµM¡A¨º³£¬O«á¸Ü¤F¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:18

chapter 7 ¥áÁy®É

¡@¡@©¯§øºë¥«©Mºô²y³¡ªº²³¤H¤@¦P±q¾Ç®Õ¸Ì¥X¨Ó¡A¤@²´´N¬Ý¨£¤F¯¸¦b¾Ç®Õªù¤f§CÀYµL²áªº½ðµÛ¦a¤W¤p¥Û¤lªº¾¥»ð¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¦bµ¥¤H¡A­«­nªº¬O¦n¹³µ¥±o¦³¨Ç¤£­@·Ð¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O©¯§ø©M¶¤¤Í©Û©I¤F¤@Án¡A´Â¾¥»ð¨«¤F¹L¥h:¡u´çÃä¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì©¯§ø²Ó¿°¦Ó·Å¼íªºÁn­µ¡A¾¥»ð°±¤U¤F¸}¤UÄ~Äò½ð¥Û¤lªº°Ê§@¡A¦oª¾¹D¡A¦oºâ¬O¦¨¥\°ô¨ì¤H¤F¡C¤è¤~¦oÁÙ¾á¤ßµ¥¤F¤G¤Q¦h¤ÀÄÁÁÙ¨S¨£¨ì¤H¡A©¯§ø·|¤£·|¤w¸g¦^¥h¤F¡A¾Ç®Õ¸Ìªº¤H¤]¨«±o®t¤£¦h¤F¡A¦o¬Æ¦Ü¦b¦Ò¼{¡A¤Ï¥¿¨S¤°»ò¤H¤F¡A¦o°®¯Ü¼Ò¥é¤@¦¸¥®¸Xªº¤p¾Ç¥Í¦æ¬°¡A¥´­Ó¹q¸Ü¥sª¨ª¨¤U¯Z¶¶«K¨Ó½ë¾Ç®Õ¡A§â¦o»â¦^¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A«ç»òÁÙ¨S¦^¥h¡H¦bµ¥¤H¶Ü¡H¡v©¯§ø±aµÛ¬K­·¯ëªº¯º®e°Ý¹D¡A¬Ý¼Ë¤l¤ß±¡«Ü¦n¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡A¦bµ¥§A¡I¡v¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A»¡±o²z©Ò·íµM¡AÅý©¯§ø¨­«áªº¨º¸s¤H­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡AµL¤£·P¼ÛµÛ³o¤k¥Í¯u¤jÁx¡A·P±¡¦o¬O¦b³o¸Ì°ô¥L­Ì³¡ªø¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uµ¥§Ú¡H¡v©¯§ø¤]´h¤F´h¡C
¡@¡@
¡@¡@¨£©¯§ø¤@ÁyºÃ´b¡A¾¥»ðªºÁy¦³¤É·ÅÁͶաA¦b¸£¤l¸Ì²Õ´¤F¥b¤Ñªº»y¨¥¡A¾¥»ðµ²µ²¤Ú¤Úªº¹ï©¯§ø¸ÑÄÀ¹D:¡u¨º­Ó¡A´N¬O¬Q¤Ñ®³¥h­×ªº²y©ç¡K¡K¤µ¤Ñ­n¥h®³¦^¨Ó¡A¨º­Ó¡K¡Kºô²y¥Î«~©±¨ºÃä¦a¶Õ½ÆÂø¡K¡K¡v¨ä¹ê¦o¯u·Q¹ï©¯§ø»¡¡A§AÀ´ªº¡A´N¤£­nÅý§Ú¼oºÉ¤ß«äªº¥´°×Á¼¤F§a¡I
¡@¡@
¡@¡@²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O¦o¤£»{ÃѸô¡A¦A²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O­n¥L±a¸ô¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø±q¤@°ï¼o¸Ü¤¤´£¨ú¦³®Ä¸ê°T¡AµM«áª`·N¨ì¤F¾¥»ð¶V¨Ó¶V¬õ¼íªºÁy¡A¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¶¤@­¦¡A©êºp¤µ¤Ñ¤£¯à©M§A­Ì¦^¥h¤F¡A§A­Ì¥ý¨«§a¡I¡v©¯§ø¼Û¤F¤f®ð¡AÂਭ¹ï¨Ìµ¥¦b¨­«áªº¯u¥Ð¤@¦æ¤H»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡A§A¦Û¤v¤p¤ß¡C¡v¯u¥Ð©Ô¤F©Ô´Uªu¡A¹ï©¯§øÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¥s¤W¨­«áªº¨ä¥L¤H¡A¥ý«áªºÂ÷¶}¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¤k¤H¤£¬O¤§«e±o¸o³¡ªøªº¨º­Ó¶Ü¡H¡v¤Á­ì¨ª¤]¤@Ã䨫¡A¤@Ãä©ç¤F©ç¨«¦b¥L«e­±ªº¤Y¤«¤å¤ÓªºªÓ»H¡A´ê¨ì¥L¦Õ¦·Ãä¡A¤pÁnªº»¡¤F¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@«e­±ªº¤Y¤«¨Ã¨S¦³¦^ÀY¡A¥u¬O»y­«¤ßªøªº¹ï¤Á­ì»¡¹D:¡u¨º¬O³¡ªøªº¨Æ¡A§A³Ì¦n¤£­nºÞ¡I¡v³Ì­«­nªº¬O¡A¤Y¤«»¡§¹¤F¥H«á¡A¦ù¤â¥h©ÔÀY¤Wªº¬õµo¡AµM«á¤@ÀY¤õ¬õªºÀY¾vÀþ¶¡Åܦ¨¤F¥Õ¦âªº¡A­I«áÁÙÄÆ¿ºµÛ¤@®Ú¤pÄ|¤l¡A¥u¨£¤¯¤ý±aµÛ¤@Áy¸Þ­p±o³xªº¯º®e¡AÂà¹LÀY¬Ý¦V¤Á­ì:¡upiyo¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡I¤¯¤ý¾Çªø¡A§A¤SÄF¤H¡I¡v¤Á­ì³o¤~ª`·N¨ì¤Y¤«¨«¦b§ó«e­±¡A³QÄF¹L«Ü¦h¦¸¤´Â¤W·íªº¤Á­ì´o²Û¦¨«ã¡A¤jÁnÄWÄW¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@º¡¤jµóªº¥Ø¥ú³£¶°¤¤¨ì¤F¥L­Ì³o¸Ì¡A¯u¥ÐªºÁy¶V¨Ó¶V¶Â¡AµM«á¤@Án¡u¤ÓÃP¾Ó¤F¡A¤Á­ì¡A©ú¤Ñ°V½m¥[­¿¡I¡vÅý¤Á­ì±Y¼ìªº¸Ü²×©ó±q¥ß®ü¤j¬Ó«Òªº¤f¤¤²æ¤f¦Ó¥X¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¨£ºô²y³¡ªº¤@¦æ¤Hº¥¦æº¥»·¡A©¯§øÂà¹LÀY¥s¾¥»ð¤]§Oµo§b¤F¡A¾¥»ð³o¤~¸ò¤W©¯§ø½ñ¤W¤F¥t¥~¤@±ø¸ô¡C
¡@¡@
¡@¡@¸ô¤W¡A¾¥»ð´X¦¸¤p¤ßÁlÁlªº§â¥Ø¥ú§ë¦V¨«¦b«e­±ªº©¯§ø¡A·Qª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°¦oªº¾Õ§@¥D±i·S¥L¥Í®ð¤F¡A¥i¬O©¯§ø¨«¦b«e­±¡A¦o®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¥L¦b·Q¤°»ò¡A¤£ºÞ¤F¡A¾¥»ðı±o¡AÁÙ¬O¥ý¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¹D­Óºp¦n¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¡A¹ï¤£°_¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§øºë¥«¥¿¦b·Q©ú¤Ñ­n¦p¦óÃg»@¤Á­ì¡A¥L­è¤~¤@Ãä©M¤¯¤ýÅÑÅѨp»y¡A¤@Ãä§â¥Ø¥ú±æ¦V¥L©M¾¥»ð¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¨S»¡¤°»ò¦n¸Ü¡A«o¬ðµMÅ¥¨£¤F¾¥»ðªº¹Dºp¡Aº¡¸£¤lªº²ö¦W¨ä§®¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä§A¬°¤°»ò­n¹Dºp¡H¡v©¯§ø°±¤U¸}¨B¡AÂàÀY¬Ý¦V¨­«áªº¾¥»ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø§A¥»¨Ó¬O­n©M¥L­Ì¤@°_¦^¥hªº§a¡K¡K¡v¾¥»ðªº¥Ø¥ú¥ª¿g¥k¿g¡A´N¬O¿g¤£¨ì¥Lªº¨­¤W¡A©¯§ø¤S¬O¤@°}­ú¯º¤£±o¡A­è¤~¦b®Õªù¤fªº®É­Ô©ú©ú²zª½®ð§§ªº³s¥L³£À~¤F¤@¸õ¡A²{¦b¤Ï¦Ó¾á¤ß°_³o¨Ç¨Æ¨Ó¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä§A¤£¥Î¹Dºp¡A§Ú©M¥L­Ì¥»´N¤£¦P¸ô¡A¤@°_¨«¤]¨«¤£¤F¦h»·ªº¡A©M´çÃä¤@°_­Ë¬O¥i¥H¨««Üªø¤@¬q¶ZÂ÷©O¡I¡v©¯§ø¨£¾¥»ð¦n¹³«Ü¬°Ãøªº¼Ë¤l¡A¯º¤F¯º¦w¼¢¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¨£©¯§ø¦ü¥G¨S¥Í®ðªº¼Ë¤l¡A¾¥»ðªQ¤F¤@¤f®ð¡A²×©ó©ñ¤ß¤F¡A­è·QÄ~Äò©¹«e¨«¡A©¯§ø«o¬ðµM¦b¦o­±«eÅu¶}¤@°¦¤â¡C
¡@¡@
¡@¡@´X­Ó°Ý¸¹¯B²{¦b¾¥»ð¸£³Uªº¤WªÅ¡A¾¥»ð°g¯íªº¬ÝµÛ­±«eÅu¶}ªº¤â¡A°©¸`¤À©ú¡A¤â¤ß¦³¤@¼h«p«pªºÃµ¡A¸g¹L³o¨â¤Ñ¦o¦b©¯§ø­±«eªº¥áÁy¸g¾ú¡A¦o¯uªº¨S¦³¤°»òÃþ¦ü©ó¥L­n²oµÛ¦o¨«ªº·Qªk¡C¡]³Þ³Þ¡A¨ä¹ê§A¤w¸g¦³¤F§a¡I¡^
¡@¡@
¡@¡@¡u§â§A¤â¾÷­É§Ú¥Î¤@¤U¥i¥H¶Ü¡H¡v¤@¬Ý¾¥»ðªºªí±¡´Nª¾¹D¦o¤S¦b¶i¦æÂ×´Iªº¸£¤º¬¡°Ê¡A©ó¬O¦b¾¥»ðÀüµÛ¥Lªº¤âµo¤F¥b¤Ñªº§b¥H«á¡A©¯§ø²×©óåx¤£¦í¯º¤F¡A¦n§a¡A¥L´N¬O¬G·Nªº¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡H®@¡I¡v¾¥»ð¶}©l«æ¦£¦b®Ñ¥]¸Ì½§ä¦oªº¤â¾÷¡A¨Æ¹ê¤W¦o¥u¬O·Q¥Î§äªF¦è³o­ÓÁ|°Ê¨Ó±»¹¢¦Û¤vªºÀª§¼¡A§ä¥X¤â¾÷¥H«á¡A¾¥»ð§â¥¦©ñ¨ì¤F©¯§øªº¤â¤W¡AµM«á°²´i´iªº°®«y¤F¨âÁn¡A«D±`¤j¤èªº»¡¤F¥y:¡u¥Î§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§øÁy¤Wªºªº¯ºµÛ¶V¨Ó¶V²`¡A¥i¼¦ªº¾¥»ð¡A§¹¥þ¨S¦³·NÃѨì¦Û¤v³Q³o¸¡¶Â¤jÅ]¤ýµ¹­A¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø®³µÛ¾¥»ðªº¤â¾÷¡A¿é¤J¤F¤@­Ó¸¹½X¡AµM«á³Æµù¤F¥Lªº¤j¦W¡A¤§«á§â¤â¾÷ÁÙµ¹¤F¾¥»ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¾¥»ðªºªí±¡¦ôºNµÛ¦oªº¸£¤º¬¡°Ê¤j·§¤S­n¶}©l¹BÂà¤F¡AÁöµM«Ü¦³½ì¡A¦ý¬O¬Ý¤Ñ¦â¤]¤£¦­¤F¡A­n¬O¦A®ö¶OÂI®É¶¡¡A¤T±ø¦ÑÁó´N­nÃöªù¤F¡A©ó¬O©¯§ø¶}¤f¹D:¡u¥H«á¦³¨Æªº¸Ü¥i¥HÁpô§Ú¡A¤£¥Î¦b¨º¸Ìµ¥¨º»ò¤[¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v
¡@¡@¦n§a¡A¾¥»ð¤SÀª§¼¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@±q¤T±ø¦ÑÁ󨺸̨ú¨ì¤F²y©ç¡A¤S¬O³Q¨º¦ÑÀY¤l¬½¬½¦a»¡¤F¤@¹y¡A»¡¤°»ò¤U¦¸³o²y©ç¦A§ËÃa¤F°e¥h¥L¤]¤£­×¤F¤°»òªº¡A©À¥o±o¾¥»ð²{¦b¦Õ¦·¸ÌÁÙ¦³¦^­µ¡A¥u©È¬O¾¥»ð¦^¥h¥H«á±o§â³o²y©ç·íµÐÂĤ@¼Ë¨Ñ©^°_¨Ó¡A¨C¤Ñ°ª­»¦ø­Ô¤~¦æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ¾¥»ð±q©±¸Ì¥X¨Ó«á¡A¤@ª½³£¤p¤ßÁlÁlªº©êµÛ²y©ç¡A©¯§øªº²´¸Ì¦h¤F¤@µ·²§¼Ëªº¯«¦â¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬Q¤Ñ¨£¨ì³o²y©çªº®É­Ô¡A¥¦¤w¸g´Ý¯}¤£³ô¤F¡A´çÃä§A¬°¤°»ò¤£¥µ¤F¥¦¡H¡v§â¥Ø¥úÂà¦V¥t¤@Ãä¡A¤£¦A°±¯d¦b¾¥»ðªº¨­¤W¡A©¯§ø°Ý¥X¤F¤ß¤¤ªººÃ´b¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«Ü¥i±¤¤£¬O»ò¡H¡v¾¥»ð©_©Ç©¯§ø¼ö·Rºô²y«ç»ò·|°Ý¦o³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¦ý³oºÃ°Ý¥u°±¯d¤F¤@¨â¬í¾¥»ð«K¤£¦A¦h·Q:¡u¦Ó¥B³o²y©ç¤£¬O§Úªº¡AÅ¥ª¨ª¨»¡§Ú¥X¨®º×±o®É­Ôºòºòªº©êµÛ¥¦¡A©Î³\¥¦¹ï¥H«eªº§Ú¦³¤°»ò­«­n·N¸q§a¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u­«­nªº·N¸q¡K¡K»ò¡H¡v©¯§ø¥Ø¥úÅܱo²`Âã°_¨Ó¡A³ä³äªº»¡¹D¡A¦Ó¥L»¡ªº¸Ü¡A¾¥»ð¨S¦³Å¥¨£¡A¥u¬O¾¥»ðı±o¦¹®Éªº©¯§ø¦³ÂI©_©Ç¡AÃø¹D¯uÀ³¤F¦o¨º¥y¸Ü¡Aºô²y³¡ªº¤H³£«Ü©_©Ç¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú­Ì§ÖÂI¦^¥h§a¡A¤£µM§Úª¨ª¨¤@·|¨à­n¾á¤ß¤F¡K¡K¡v¨£©¯§ø¤Ö¨£ªºµo°_¤F§b¡A¾¥»ð¥XÁn´£Ä³¨ì¡C
¡@¡@
¡@¡@´h´hªº©¯§ø³o¤~·|¹L¯«:¡u¶â¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð½K¤F½K¬ÜÀY¡AÂਭ²v¥ýÁÚ¥X¤F¸}¨B:¡u§A¨S¤°»ò¹ï¤£°_§Úªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v©¯§ø¹y¤F¹y¡A¬ÝµÛ¾¥»ðªº­I¼v¡A¬ðµM¤S¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¬Ý±o¾¥»ð²ö¦W¨ä§®¡AÃø¹Dºô²y³¡ªº¤H¯uªº³£¨º»ò©_©Ç¡H
¡@¡@
¡@¡@ª`·N¨ì¾¥»ð©Ç²§ªº¥Ø¥ú¡A©¯§ø¯º±o¶Vµo­Ò¨g¤F¡A½Ð­ì½Ì¦o¥Î­Ò¨g³o­Óµü¨Ó§Î®e¤@³eÀu¶®ªº©¯§øºë¥«¡A¥u¬O¡K¡K¥L¯uªº¤Ó­Ò¨g¤F¡AÁ@Á@¥L¤@°Æ·Q»¡¸Ü«o¤S¦]¬°§Ô¤£¦í¯º¦Ó¤°»ò³£»¡¤£¥X¨Óªº¼Ë¤l¡A¾¥»ðı±o¡Aºô²y³¡ªº¤H½T¹ê³£«Ü©_©Ç¡I
¡@¡@
¡@¡@·íµM¡A©¯§øºë¥«§Y¨Ï¯º±o¦A­Ò¨g¡A¥L¨Ì¬OÀu¶®ªº¡A¥u¬O¾¥»ð¹ê¦b¬O¤£ª¾¹D¥L«ç»ò¤F¡A³s¦o³£Ä±±o¦³¨Ç¦n¯º¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©ñ¸v¤F¦n¤@·|¨à¡A©¯§øºë¥«¤@¥y¸Ü´N¥O¾¥»ð¥Û¤Æ¥[­·¤Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¡K¡K¨ºÃä¬O¾Ç®Õ¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð»ø¦b¤F­ì¦a¡A¬O¨«¤]¤£¬O¡A¤£¨«¤]¤£¬O¡A¥u¯à²´¨£µÛ©¯§ø»¡§¹¤S±µµÛ¯º¡AµM«á¦oªº¼L¨¤¦ñÀHµÛ¥Lªº¯ºÁn©âÝz¡C
¡@¡@
¡@¡@¦n§a¡A¦o¤S¥áÁy¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦n¤£®e©ö§Ô¦í¤F¯º¡A´Nµo²{¾¥»ðªºÁy¬õ±o¤£¹³¸Ü¡Aı±o¦Û¤v¥i¯à¯º±o¦³ÂI¹L¤À¤F¡A©¯§ø¤p¤ßÁlÁlªº°Ý¤F¥y:¡u´çÃä¡A§A¬O¤£¬O¡K¡K¤è¦V·P¤£¤Ó¦n¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¨ä¹ê±q¦o¦bªù¤fµ¥¥L¤@°_¥h®³²y©ç¶}©l¡A¥L´N¦³³o¼Ëªº·Qªk¤F¡A¥u¬O·í®É¥L·Q¡A©Î³\¾¥»ð¬O¦]¬°¥¢¾Ð§Ñ°O¤F¸ô¡A¥i­è¤~µo²{¡A§Y¨Ï¬O­è¨«¹Lªº¸ô¡A¦o¤]¯à»{¿ù¡A¤j·§¥L¤@¶}©lªº·Qªk¤~¬O¹ïªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¤S¦³¤@­ÓºÃ´b¯B¤W¤F©¯§øªº¤ßÀY¡A¥H«e¦o¤£¬O¤]¥¿±`ªº¤W¤U¾Çªº¶Ü¡A´¿¸g¦b¤W¾Ç¸ô¤W¨£¹L¦o´X¦¸¡A¨S¥X²{¹L³o¼Ëªº±¡ªp¡A¥¢¾Ð¯uªº¯à³y¦¨³o»ò¤jªº§ïÅܶܡH
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L©¯§ø«Ü§Ö´N©ñ¤U¤F³o­Ó·Qªk¤£¦A¥h·Q¥¦¡A¦]¬°²{¦bªº¾¥»ð¤ñ¥H«eªº¦o¦n¹³À´¨Æ¤F³\¦h¡A³o¨Ã¤£¬OÃa³B¡A»¡¥y¨p¤ßªº¸Ü¡A¥L¤£§Æ±æ¦o·Q°_¥H«eªº¨Æ¡A¥L©È¦pªG¦o©M¥L»¡¦o·Q°_¨Ó¤F¡A¥L¤Ï¦Ó¤£ª¾¹D«ç»ò­±¹ï¦o¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤@­Ó¤ë«e¡A¬O¥L¿Ë¤â±À¶}¤F¦o¡A¤]¬O¥L¿Ë¤f»¡¡A¤£·Q¦A¨£¨ì¦o¡A½Ð¦o¡A¥H«á¤£­n¦A¨Óºô²y³¡¡A²{¦b·Q°_¨Ó¡A¯u¬OÅý¥L«á®¬¤£¤w¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðª½¨ì©¯§øªº·Å¬X¬O¯uªº¡A¦ý¤]ª¾¹D¥L¨Ã¤£¬O¹ï©Ò¦³¤H³£³o»ò·Å¬X¡A¦ý¬O¦o·P¨ü¨ì¤F¡A¤µ¤Ñ±q¦õÃû»»¡ªº¸Ü¥i¥H¬Ý¥X¡A©¯§ø©M´çÃä¾¥»ð¡A¥H«eÃö«Y¦ü¥G¤£«ç»ò¦n¡A²{¦b©¯§ø©Ò°µªº¤@¤Á¡A³£Åý¾¥»ðı±o¦³¨Ç¨üÃd­YÅ媺·Pı¡A¾¨ºÞ¦o¤£¬O´çÃä¾¥»ð¡A¦³®É­Ô·|¶³¸ÌÃú¸Ì¡A¦ý¬O¤£¥Nªí¦o¤°»ò³£¤£À´¡A¦n¤ï«e¥@¦o¤]¬O¬¡¤F¤Q¤E¦~ªº¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¤§«á¡A¨â¤HÄ~Äò½ñ¤W¤F¦^®a¸ô¡Aªøªøªº©Y¹D¤W¡A¤i¶§¨Ì±N¨â¤Hªº¨­¼v©Ô±o¦Ñªø¡A¥u¬O§Y¨Ï¨â¤Hªº¨­¼v¥æ´¦b¤@°_¡A¦UÃh¤ß¨Æªº¥L­Ì¤]¨S¦³¤°»ò¸Ü¥i¥H¹ï¹ï¤è¶D»¡¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@©ú©ú­Ó¬Q¤Ñ¤@¼Ëªøªº¸ô¡A¦b¤µ¤Ñªº¾¥»ð²´¸Ì«o®æ¥~ªºªø¡A²×©ó¨ì¤F®aªù¤f¡A©M©¯§ø¹D¤F­Ó§O¡A¥Ø°e©¯§ø¨«»·«á¡A¾¥»ðı±o¦³¨Ç²Ö¡A¤@Âà¹L¨­¡A´N¥¿¹ï¤W¤F¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¯¸¨ì¤F¦o¨­«áªº´çÃä¾¥Äå¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð´h¤F´h¡A¦ý¬O´çÃä¾¥Äå¦ü¥G¤£·Ç³Æµ¹¦o¤Ó¦h®É¶¡¤ÏÀ³¡Aª½±µ¶}¤f»¡¤F¥y:¡u§Ú­Ì½Í½Í¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¼Û¤F¤f®ð¡A¾¥»ðª¾¹D·Q­n¥ð®§©È¬OÁÙ­nµ¥¤W¦n¤@·|¨à¤F¡A¥u¬O©M´çÃä¾¥Ä媺½Í¸Ü¿ð¦­³£±o¶i¦æ¡A¦o¥ý´£¥X¨Ó¤]¦n¡A¬Ù±o¦o§ä­Ó²z¥Ñ¥ý¥h§ä¦o¡A©ó¬O¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A¸òµÛ¾¥Äå¶i¤F«Î¡C
¡@¡@

chapter 8 ¯u¬Û®É

¡@¡@¸òµÛ¾¥Äå¶i¤F«Î¡A¾¥»ð¥ªÅU¥k¬ß¤F¤@°}¡A¾¥Äåª`·N¨ì¤F¾¥»ðªºÁ|°Ê¡A¥D°Ê¶}¤f»¡¨ì:¡u©ñ¤ß§a¡Aª¨ª¨ÁÙ¨S¤U¯Z¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªQ¤F¤f®ð¡A¶}¤f°Ý¹D:¡u§A·Q»¡¤°»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¨£¾¥»ð¶}ªù¨£¤sªº°Ý¡A¾¥Äå¤]¤£·Ç³Æ©äÅs©Ù¨¤:¡u§A©M©¯§ø¾Çªø¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@³o¤@°Ý­Ë¬O§â¾¥»ð°ÝÃj¤F:¡u¤°»ò«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¾Çªø¤£¬OÀ³¸Ó°Q¹½§A¤~¹ï¶Ü¡H§A­Ì«ç»ò·|¤@°_¦^¨Ó¡H¡v¾¥Ä媺²´¸ÌºÉ¬O¿Ø¨ë¡A¦³¹ï¾¥»ðªº¡A¤]¦³¹ï¦Û¤vªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¬O§Ú«ô°U¥Lªº¡C¡v¹w®Æ¨ì¾¥Äå¤j·§·|§Ý¥X¤@¨Ç´çÃä¾¥»ð¥X¨®º×ªº¯u¥¿­ì¦]¡A¾¥»ð¤]Åܱo§ó¥[ÄYµÂ¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A«ô°U¥L¡H¡v¾¥Äå¦ü¥G¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡AÀH«áÁy¤Wªº¿Ø¨ë§ó¥[¿@«p¤F:¡u´çÃä¾¥»ð¡A§A¨ì©³¬O¯uªº¥¢¾Ð¤FÁÙ¬OÁy¥Ö«p¡A³ºµMÁÙ´±¥h§ä©¯§øºë¥«¡A§A¥H¬°§A¤â¤W³o§â²y©ç¬O½Öªº¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¾¥Ä媺¸Ü¡A¾¥»ð©Ã¤F©Ã¡A¤@­Ó·Qªk¯B²{¦b¤F¦oªº¸£®ü¸Ì¡A¥u¬O¦oÁÙ¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uYukimura¡K¡K¡v¨£¾¥»ð¨S¦³»¡¸Ü¡A¾¥Äå±µµÛ»¡¹D:¡u¨º¤W­±ÁÙ¼gµÛ¥Lªº¦W¦r¡A§A¬O·í¯u¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¥´¶q°_¤F²y©ç¡A¦b©ç¬`¤WÁÙ¯u²M²M·¡·¡ªº¦LµÛ¤@­ÓÂA©úªº¡uY¡v¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬Ý¨Ó§A¬O¯uªº¥¢¾Ð¤F¡A¨º»ò´NÅý§Ú¨Ó§i¶D§A¯u¬Û¦n¤F¡A³o¬O©¯§ø¾Çªø­è¾Çºô²yªº®É­Ô¥Î¹Lªº²y©ç¡A©¯§ø¾Çªø¤@ª½³£«Ü­«µø¥¦¡A¦Ó§A¡A«o¿Ë¤â¯}Ãa¤F¥L³Ì­«­nªºªF¦è¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º®É©¯§ø¾Çªø«Ü¥Í®ð¡A±À¶}§A¨Ãªí¥Ü¤£³\§A¦A¾aªñºô²y³¡¡A²{¦b§A¤S¥h©Û·Sºô²y³¡ªº¤H·F¤°»ò¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A¾¥»ðªº¤ß¬ðµMºò¤Fºò¡A¦o·Q°_³·¨£¼¦¸õ¼Ó®É¡A¦b«Î³»¤W¡A©¯§ø¬Ý¦oªº²´¯«¡A¨º®É¦o¤£©ú¥Õ¥L¬O¤°»ò·N«ä¡A¦ý¬O²{¦b·Q¨Ó¡A¨º¬Oºp·N§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u§Aª¾¹D¾Ç®Õ¸Ì¬O«ç»ò»¡§Aªº¶Ü¡A¦o­Ì³£»¡§A¥MµÛ¨®º×ªº¨Æ©¯§ø¾Çªø¹ï§A·P¨ì·\ª¹¡A©Ò¥H§A´NÀH¤ß©Ò±ýªºÄñµÛºô²y³¡ªº¤H¡A¦]¬°¨S¦³¤H·|»¡§A¤°»ò¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§O¤H«ç»ò»¡¸ò§Ú¨SÃö«Y¡A­Ë¬O§A¡A¤f¤fÁnÁn»¡¬O§Ú§ËÃa¤F©¯§øªº²y©ç¡A§A¿Ë²´¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¡v¾¥»ð¨£´çÃä¾¥Ä廡¤F³o»ò¦h¡A¦ý¸Ü¸Ì«o´X¥G¬O¦VµÛ¦oªº¡A©Ò¥H¾¥»ð¬ðµM¦³­Ó·Qªk¡A¨ä¹ê´çÃä¾¥Äå¨Ã¤£¬O°Q¹½¦oªº©j©j¡A¥u¬O¦o­Ì¨â©j©f¥u¨£¾îµÛ¬Y¼Ë¨Æª«¡A«o½Ö³£¨S·Q¹L­n¸ó¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o©M§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¸ÜÃD¨SÃö«Y¡I¡v´çÃä¾¥ÄåµL¸Ü¥i»¡¡A¨Æ¹ê¤W¨º¤Ñ½T¹ê¨S¦³¤H¬Ý¨£²y©ç¬O¦o§ËÃaªº¡A¦ý¬O²y©çÃa±¼±o®É­Ô¦b¦oªº¤â¸Ì¡A¦o¤]¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¦Û¤vªº²M¥Õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤S¦³¨Ç½k¶î¤F¡A«Ü©úÅã¡A¦o­Ì¨â­ÓªºÃö«Y²{¦b¤§©Ò¥H·|³o»ò´c¦HÅãµM¬O¥Ñ³o¥ó¨Æ¶}©lªº¡A¦ý¬O´çÃä¾¥Äå·F¹À¤£¬Û«H»P¦Û¤v¬Û³B¦h¦~ªº©j©j¡A¤Ï¦Ó­n¬Û«H¨º¨Ç¬y¨¥¡A³s¦o³£¤£¬Û«H¨º­ÓÁx¤pÀ¶®zªº¾¥»ð¦³³o­ÓÁx¤l¡A¥h§ËÃa©¯§øªº²y©ç¡A±q¨®º×«á¤´Â¦º¦º©êµÛ¨º§â¯}²y©ç¨Ó¬Ý¡A¦o¦­´NÃhºÃ´çÃä¾¥»ð³ßÅw©¯§øºë¥«¤F¡A¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º»ò¦o¤S«ç»ò¥i¯à¥h°µ·S¥L¹½´cªº¨Æ¡H
¡@¡@
¡@¡@¤S¤W¤U¥´¶q¤F¤@¤U´çÃä¾¥Äå¡A¾¥»ð¤S¦³¤F¤@­Ó·Qªk:¡u§A³Q¾Ç®Õ¨ä¥L¤H±ÆÀ½¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¦oªº¸Ü¡A´çÃä¾¥Äå©úÅ㪺©Ã¤F©Ã¡AÀH§Y§ó¥[¼««ã¤F°_¨Ó¡A­Ë¬OÃÒ©ú¤F¾¥»ðªº·Qªk¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¤]¬O¦]¬°§Aªº½t¬G¡A¬°¤°»ò§A·|¬O§Úªº©j©j¡A¬°¤°»ò§Úªº©j©j·|³o»òÀ¶®z¡A§Ú¬O¤£¬Û«H§A·|°µ³oºØ¨Æ¡A¨º§A¬°¤°»ò¤£´±¤Ï»é¥L­Ì¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¥H¬°·íªìªº´çÃä¾¥»ð¯¸¦b¤°»ò¼Ëªº¥ß³õ¨Ó¤Ï»é¡A¦Ó¥B¶V¬O¤Ï»é¡A¤Ï¦Ó¶V¬OÅý¤HÃhºÃ§a¡AÁöµM·íªì§Ú¬O°kÁפF¡A¦ý¬O´çÃä¾¥»ð¬O³Q¤H»~·|±¡¦³¥i­ì¡A§A´çÃä¾¥Äå¦nºÝºÝªº°kÁפ°»ò¡H¡v¾¥»ð¬ðµMı±o³o´çÃä¾¥Ä夣¶È²Âªº¥i¥H¡AÁÙ³ßÅwÆp¤û¨¤¦y¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú°kÁסK¡K¡v¾¥Äå´h¤F´h¡AÀH§Y¥Ø¥úÅܱo°{Ã{¤F°_¨Ó:¡u§Ú¨S¦³¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¦³¡I¡v´çÃä¾¥»ð«ë¤£±o²{¦b¥ß¨èÂI¿ô¦o:¡u·í®Éªº§Ú¨S¦³¤Ï»é¡A§A¬O§Úªº©f©f¡A¤S¬Û«H³o¥ó¨Æ¤£¬O§Ú°µªº¡A¨º§A¬°¤°»ò¤£¤Ï»é¡Cªp¥B¡A´Nºâ¬O¦]¬°¥H«eªº´çÃä¾¥»ðÅý§A¨ü¤F©e©}¡A§A´N³Q¥´­Ë¤F¶Ü¡H§A«ç»ò¤£¦Û¤v¯¸°_¨Ó¡AÁÙ¬O§A´N·Ç³Æ³o»ò¹L¤@½ú¤l¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤Ï¥¿§Ú¬O¤£·|¡A²MªÌ¦Û²M¡AÁöµM¤£ª¾¹D¨ì©³¬O½Ö°µªº¡A¤Ï¥¿¤£¬O§Ú¡A§Ú´N¨S¥²­n¤ßµê¡Aªp¥B³o­Ó®É­Ô§Ú§ó¤£¯à¦Û¶Ã°}¸}¡C¡v¦Ó¥B¤H³oºØ¥Íª«¡A°µ¤F¤@¦¸Ãa¨Æ¨S³Qµo²{¡A´NÁ`·|ÃhµÛ³oºØ¹®­Æ¤ß¸Ì¡A¦pªG¾¥»ð²qªº¨S¿ù¡A³·¨£¼¦ªº¨Æ´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡A¥u­n¦o«ö§L¤£°Ê¡A¼Ä¤H¦ÛµM·|«ö­@¤£¦í¡A¦A¥X¤âªº¡A¥»¨ÓÁÙ·QµÛ¤Ï¥¿¤£Ãö¦oªº¨Æ¡A¦o¤]´N¤£µÛ«æ¡A¥u¬O¡K¡K¦o¤£µÛ«æ¡A¥¼¥²´çÃä¾¥Äå¤]¯à¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁÙ¦n¦o«e¥@¦bÂå°|¸Ì¶~¨ÓµL¨Æ¬Ý¤F³\¦h®Ñ¡A¤]¥]¬A¡m®]¤l§Lªk¡n¤§Ãþªº¡A¤~³y´N¤F¦o²{¦bÁ{¦M¤£¶Ãªº©Ê¤l¡A¥u¬O¦nºÝºÝªº¤W­Ó¾Ç¡A§Ë±o¸ò¥´¥M¦üªº¡AÅý¦o¯u¤£¬O¤@¯ëªºµL©`¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú»¡±o°÷¦h¤F¡A­n«ç»ò·Q¬O§Aªº¨Æ¡A§AÀH·N§a¡I¡v»¡§¹¡A¾¥»ðÂਭ¤W¼Ó¡A¦^¨ì©Ð¶¡¡A­è­nÃö¤W¨­«áªºªù¡A´NÅ¥¨ì¼Ó¤U¶Ç¨Ó¤FÃöªùÁn¡Aºò±µµÛ´N¬O´çÃä¯E¤GªºÁn­µ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¿Ë·Rªº¤k¨à­Ì¡Aª¨ª¨¦^¨Ó¤F¡I«x¡H¤pÄå«ç»ò¯¸¦b³o¸Ì¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@»´»´Ãö¤W¤F¨­«áªºªù¡A¾¥»ðı±o¦Û¤v¯uªº¬O²Ö¤F¡A¤~¨Ó¨â¤Ñ¡A´Nµo¥Í³o»ò¦h¨Æ¡AÅý¦oÀ³±µ¤£·v¡A¦A¼F®`ªº¤H¤]·|²Ö¡A§ó¦óªp¦oÁÙ¥u¬O­Ó´¶³q¤H¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð­Ë¦b¦Û¤vªº¤j§É¤W¡A·Q­nÅý¦Û¤v©ñÃP©ñÃP¡A¥u¬O¤@ÀR¤U¨Ó¡A¸£®ü¸Ì´N·|¯B²{¥X©¯§øªº¯º®e¡A¥H¤Î±q³·¨£¼¦¨Æ¥óªº¤Ñ»O¤U¨Ó®É¡A¹q±è¸Ì¥Lªº¨º¥y¡u¹ï¤£°_¡v¡C
¡@¡@
¡@¡@´çÃä¾¥»ð¨º¤Ñ±q¾Ç®Õ¸Ì¶]¥X¨Ó«K¥X¤F¨®º×¡A©¯§ø¤j·§¬Oı±o³o¨Æ¬O¦]¥L¦Ó°_ªº§a¡A¤S·Q°_²Ä¤@¦¸¨£¨ì©¯§ø®É¡A¾¥»ðªº²Ä¤@·Pı«K¬OÅåÆv¡A¦o±q¨Ó¨S¨£¹Lªø±o³o»ò¦n¬Ýªº¨k¥Í¡A³Ì­«­nªº¬O¸g¹L¨â¤Ñªº¬Û³B¡A¾¥»ðµo²{³ÌÃø±oªº¬O©¯§øªº·Å©MÁ¾»¹¡A¹ï¨C­Ó¤£¼ô±xªº¤H³£¤£·|¦³¦h¾lªº·Qªk©Mªí±¡¡A³o»òÀu¨qªº¤H¨S¦³¤k¥Í·|¤£¤ß°Ê¡A¦³¤H©Î³\·|»{¬°³o¬Oªá誺¦æ¬°¡A¦ý¾¥»ðı±o³o¬O¤k¥Íªº¥»¯à¡A¹ïÀu¨qªº¦n¬Ýªº¤HªºÂQ©¹¡A¤¤°ê¦³¥y¥j¸Ü»¡ªº¹ï¡A¡u·R¬ü¤§¤ß¤H¬Ò¦³¤§¡v¡A¦ý¬O¾¥»ð¹ï©¯§ø³»¦h¤]¥u¬OªY½à¦Ó¤w¡A¥]¬A¨º¨Ç³ò¦bºô²y³õ©PÃä¦y¥s呐³Ûªº¤k¥Í¤]¥u¬OªY½àºô²y³¡ªº¨º¸s¤H¦Ó¤w¡A¥u¬O¦o­Ì§â³oºØªY½à·í¦¨¤F¬O³ßÅw¡A«Kª¼¥Øªº°l¨D¡A­Ë¤]¤£¬O»¡¦o­Ì«ç»ò¼Ë¡A¥u¬O·í¦o­Ì¹J¨ì¤F¯u¥¿³ßÅwªº¤H¡A´N·|ª¾¹D¨º¬O«ç¼Ë¤@ºØ·Pı¡A²{¦b¥u¬OÁÙ¤£·|°Ï¤À¤°»ò¬OªY½à¡A¤°»ò¬O³ßÅw¦Ó¤w¡C
¡@¡@
¡@¡@¹ï©ó©¯§øºë¥«¡A¾¥»ð¬OªY½àªº¡A«o¤]¥Ù¬Þ¡A¥L¨ººØ²¨Â÷«o¤S·Q­n¾aªñªº·Pı¡A¤§«e¾¥»ð·Q¤£³q­ì¦]¡A²{¦b¦oª¾¹D¤F¡A¨º¬O©¯§ø¦bªí¹F¦Û¤v¹ï¦oªººp·N¡C
¡@¡@
¡@¡@²ö¦W¨ä§®ªº¡A¾¥»ðı±o¤ß±¡·Ðļ¡A¦o¤£³ßÅw§O¤HÁ`¬O±aµÛºp·Nªº²´¥ú¬Ý¦Û¤v¡A¾¨ºÞ©¯§ø»¡¹ï¤£°_ªº¤H¤£¬O¦o¡A¦Ó¬O´çÃä¾¥»ð¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A´çÃä¾¥ÄåÁÙ¬O¦Û¤v¤@­Ó¤H¥ý¥h¤F¾Ç®Õ¡A¾¥»ð°£¤FµL©`¤°»ò¤]¨S»¡¡A¥u¬O´çÃä¯E¤G¦Y¦­À\®É¿g¤F¦o¦n´X²´¡A¦ü¥GµS¿ÝµÛ¦³¸Ü·Q»¡¡A¥u¬O³Ì«áÁÙ¬O©ì¨ì¤F¦o¥Xªù¡A´çÃä¯E¤G¤~»¡¤F¥y:¡u¤pÄå¦o¡K¡K´N¬OµÊ®ð¦³¨Ç¼Éļ¡A¤p»ð§A§O©M¦o­p¸û¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð´h¤F´h¡A¦b¤ß¸Ì·P¼Û¡A³oÁÙ¬O®a¤H¶Ü¡Aª¨ª¨¬°¤F©f©f¦V©j©j¹Dºp¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¥L¬O§Ú©f©f¡A§Ú¤£·|¸ò¦o­p¸û¤°»ò¡I¡v¾¥»ð»¡±o«Ü°í©w¡A¾Ö¦³¤F·sªº¥Í©R¡A¦o¦b¬Ã±¤ªº¦P®É¡A¤]ª¾¹D¤]ª¾¹D¡A­n¬Ã±¤¨­Ã䪺¤H¡A¥¢¥h¹L¤@¦¸ªº¤H¡A´N§ó¬OÀ´±o¬Ã±¤¡C
¡@¡@
¡@¡@­Ë¬OÅý´çÃä¯E¤G·P¨ìÅå³Y¡A¥L­ì¥H¬°¡A¾¥»ð·|¥Í¾¥Ä媺®ð¡A¬Æ¦Ü¤£»{³o­Ó©f©f¡A²¦³º³s¥L³£«Ü¥Í®ð¡A¾¥Äå¦b¾¥»ð¦í°|®É¡A¤@¦¸³£¨S¥h¬Ý¹L¦o¡A´Nºâ¥LÄU¹L¾¥Äå¡A¦o¤]¨S¥h¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¡A¾¥»ð³o»ò¬Ý±o¶}¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u§AÀ´¨Æ¤F¡K¡K¡v´çÃä¯E¤GÃd·Äªº´|¤F´|¾¥»ðªºÀY¾v¡A·P¨ì«Ü¬OªY¼¢¡A¬Ý¨Ó¬O¥L¤Ó¹L¾á¤ß¾¥Äå¡A©¿µø¤F¾¥»ðªº·Qªk¡C¥L¤]ª¾¹D¡A¥L³o­Óª¨ª¨·íªº«Ü¥¢±Ñ¡A¥u¬O¨â­Ó³£¬O¥Lªº¤k¨à¡A¥ô¦ó¤@­Ó¨ü¶Ë¥L³£·|¤ß¯k¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¥h¤W¾Ç¤F¡K¡K¡v¾¥»ð¸ò´çÃä¯E¤G¹D¤F­Ó§O¡A«K¤W¾Ç¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð«ç»ò·|¤£ª¾¹D´çÃä¯E¤Gªº·Qªk¡A¥L¥u¬O¦bªí¹F¦Û¤vªº¤÷·R¦Ó¤w¡A°ÝÃDÁÙ¬O¦b¦o©M¾¥Ä娭¤W¡A¦o¤w¸g©M¾¥Ä廡²M·¡¤F¡A´N¬Ý¦o¯à¤£¯à·Q©ú¥Õ¡A¥u¬O¾¥Ä媺±¡ªp½T¹ê¬O¥Ñ´çÃä¾¥»ðªºÀ¶®z¤Þ°_ªº¡A¦oµZ¿iµÛÁÙ¬OÀ³¸Ó´À´çÃä¾¥»ð§â³o­Ó¡u¹ï¤£°_¡v¶Ç¹Fµ¹´çÃä¾¥Äå¤~¦æ¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤@¸ô¸òµÛ¬ï¥ß®ü¤j®ÕªAªº¤H¨«¡A¾¥»ð¤]¨S¦³°g¸ô¡Aª½±µ¨Ó¨ì¤F¾Ç®Õ¡A³o¬O¦o¬Q¤Ñ±ß¤W·Q¨ìªº¿ìªk¡AÁÙ®¼ºÞ¥Î¡A¤£¹L©ñ¾Ç«ç»ò¦^®a¦oÁÙ¨S·Q¨ì¡A²¦³º¨C­ÓªÀ¹Î¸Ñ´²®É¶¡³£¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¨C­Ó¤H¦^®aªº¤è¦V¤]¤£¦P¡AÀY¯k°Ú¡A¦o¤£·|¤S¶]¥hªù¤f°ô©¯§øºë¥«§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ÁÙ¦³´N¬O¡A¾¥»ð³ÌÀY¯kªº¡A¾¥»ð³øªº¬ü³NªÀ¡A¦o¬O¤@ÂIÃÀ³N²Ó­M¤]¨S¦³ªº¡A©Ò¥H¦o·Ç³Æ¡A°h¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@µM«á¤µ¤ÑÁÙ¦³¤@¥ó³Ì­«­nªº¨Æ¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A¾¥»ð¿g¤F¤@²´®Ñ¥]¡A©ñ¦b¸Ì­±ªººô²y©ç¤Ó¤jÁÙÅS¥X¤F¤@ºI¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¥ó¨Æ¤]­n¾¨§Ö¸Ñ¨M¤~¦æ©O¡K¡K
¡@¡@

chapter 9 ©Z¥Õ®É

¡@¡@¾¥»ð»°¦b¤W½Ò¹aÁnÅT°_¤§«e¶i¤F±Ð«Ç¡A²´¨£µÛµ²¤ìªÞ¦ç¤@Áy¿³¾Äªº·Q­n¹L¨Ó§ä¦oµM«á¤S¦]¬°¤W½Ò¹aÅT¤F±¢±¢ªº¦^¤F®y¦ì¡A¾¥»ðªQ¤F¤@¤f®ð¡A¬Ý¨Ó¦o®É¶¡ÁÙºâ±o®¼­ã¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O¤@§¤¤U¨Ó¡A¾¥»ð´N¦¬¨ì¤F¨Ó¦Û¦õÃû»ªº¤£µ½ªº¥Ø¥ú¡A¤£¹L¾¥»ð¨Ã¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¤]¤£¤©²z·|¡A¨S¹L¦h¤[¦o«K¹³¬O¦Û»{¨S½ì¦üªº¡A¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¤S¬O¤W½Ò¡A¤U½Ò¡A«Ü§Ö´N¨ì¤F¤¤¤È¡A´Á¶¡¡A¦õÃû»¨Ó§ä¹LÓ³¡A³Q¦o¤Ï»é±oµL¨¥¥H¹ï¡Aµ²¤ìªÞ¦ç´X¦¸ÁܽЦo¤@°_¦Y¤ÈÀ\¡A³£³Q¦o¨â¤T¥y¸Ü¼Å­l¤F¹L¥h¡A¤W¤È³Ì«á¤@¸`½Ò¤U½Ò¹a¤@ÅT¡A¾¥»ð«K¤S©M¬Q¤Ñ¤@¼Ë¶XµÛµ²¤ìªÞ¦ç¤@­Ó¤£ª`·N«K·È¥X¤F±Ð«Ç¡A°ß¤@©M¬Q¤Ñ¤£¦Pªº¬O¡A¤µ¤Ñ¦o°O±o±a¤W¤F«K·í¡A¤â¤WÁÙ©êµÛ¨º§â²y©ç¡C
¡@¡@
¡@¡@¤S¨Ó¨ì¤Ñ»O¡A¡u§s§r¡v¤@Án±À¶}ªù¡A¾¥»ð°½°½±i±æ¤F¤@¤U¡A½T»{¤Ñ»O¤W«Ü¦wÀR¡A³o¤~©ñ¤ßªº¨«¤F¶i¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@µM«á¦^ÀY±æÁA±æ¤ô¶ð¡AªG¤£¨äµMªº¤S¨£¨ì¤F¨º©ÙÄ£²´ªº»ðÂŦâ¡C
¡@¡@
¡@¡@±qÅ¥¨ì±ÀªùÁn¡A©¯§ø´Nª¾¹D¬O¾¥»ð¨Ó¤F¡AµM«á´N¬Ý¨ì¤F¦o°­°­¯©¯©ªº¨­¼v¡A«Ü§Ö¡A¦oªº¥Ø¥ú´NÂà¨ì¤F¦Û¤vªº¨­¤W¡A©¯§ø¨Ã¨S¦³·P¨ì¸Ò²§¡A¥u¬O¹ï¦o¯º¤F¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¨Ó¤F¡I­n¤W¨Ó¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨ì©¯§øªº¯º®e¡A¾¥»ðı±o¤S¬O°ª¿³¡A¤S¬O¥¢¸¨¡A¤£ª¾¹D¥L³o¯º®e¬O¹ïµÛ¦o¡AÁÙ¬O¹ïµÛ´çÃä¾¥»ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¹ï©¯§øÂI¤FÂIÀY¡AµM«á±N²y©ç©M«K·í²°¥þ¥æ¥Ñ¥ª¤â©êµÛ¡AµM«á¦V¤ô¶ð¨«¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¨£¾¥»ð©êµÛ²y©ç®É¡A©¯§ø¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡ªººò±i©M¥¢¯«¡A¦ý¥L«Ü§Ö¤ÏÀ³¹L¨Ó¾¥»ð©êµÛ¨º»ò¦hªF¦è«ç»òª¦±è¤l¡A«KÀ°¾¥»ð±µ¹L¤F«K·í²°ÁÙ¦³²y©ç¡C
¡@¡@
¡@¡@¨Ì¹jµÛ¤@­Ó¤Hªº¶ZÂ÷¡A¾¥»ð¹³©¯§ø¨º¼Ë®u¦a¦Ó§¤¡AÀH«á¥´¶}¤F«K·í²°¡A®Ç­YµL¤Hªº¦Y¤F°_¨Ó¡A©¯§ø¤]¥u¬O¯º¯º¡A¨S»¡¤°»ò¡A©ïÀY¬Ý°_¤F¤ÑªÅ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø§A¡K¡K¦n¹³«Ü³ßÅw¤ÑªÅ©O¡K¡K¡v¾¥»ð¿g¤F¤@²´©¯§ø¡A³ä³äªº»¡¹D¡A¥u¬O³o¸Ì¥u¦³¥L­Ì¨â­Ó¤H¡A§Y¨Ï»¡±o¦A¤pÁn¡A©¯§ø¤]Å¥¨£¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÁ`ı±o¨º¸Ì´N¬O¹ê²{¹Ú·Qªº¦a¤è©O¡I¡v»¡¨ì¹Ú·Q¡A©¯§ø¯º·N§ó¿@¤F¡A¥u¬OÁÙ¦³¤@¥y¸Ü¥L¨S¦³»¡¡A¥L¦b¨º¸Ì¨Ã¤£¬O¥u¬Ý¨ì¤F¹Ú·Q¡AÁÙ¦³¥¼¨Ó¡C¥»¨Ó¬O¬Ý¤£¨ìªº¡A¦]¬°¾¥»ðªº¨º¥y¡uÄ@±o¤@¤ß¤H¡A¥ÕÀY¤£¬ÛÂ÷¡v¥L¤~¯à¬Ý±o¨£¡A¥u¬OÁ٬ݤ£¤Ó²M¡A©Ò¥H¥L¤]¨S»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦³¹Ú·Q©O¡A¯u¦n¡K¡K¡v¾¥»ð¤â°õ¸_¤l¡A¤ß¤£¦b²jªº§SµÛ«K·í²°¸Ìªº¶º¡AÁöµM¥Ø¥úª`µøµÛ¤â¸Ìªº«K·í¡A¹ê»Ú¤ß«ä¤w¸g¤£ª¾¹DÄƨ줰»ò¦a¤è¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦oªº¹Ú·Q¬O¤°»ò©O¡A«e¥@ªº¹Ú·Q¬O¬¡¤U¨Ó¡Aµ²ªG¨S¯à¹ê²{¡A¤µ¥Í¹ê²{¤F¡A²{¦b¥u·Q¦n¦n¬¡¤U¥h¡A¦ý¾¥»ð¤£ª¾¹D³o¨s³ººâ¤£ºâ¹Ú·Q¤F¡A¦o¬O¯u¤ßÛC¼}©¯§ø¯à°÷¬°¤F°l³v¹Ú·Q¦Ó¾Ä°«¡A¦o¤]·Q¡A¥u¬O¦o³s¹Ú·Q³£¨S¦³¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃäÃø¹D¤£¬O¦]¬°³ßÅw¤ÑªÅ¤~¨Ó¤Ñ»Oªº¶Ü¡HÁ`ı±o³o¸Ì¦n¹³Â÷¤ÑªÅ«Üªñªº¼Ë¤l¡C¡v©¯§ø¨Sª`·N¨ì¾¥»ðªº¨«¯«¡A¥úÅUµÛª`·N¤ÑªÅ¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¬O·Q¬Ý³o­Ó¥@¬É¡K¡K¡v«Ü§Öªº¦^¹L¯«¡A¾¥»ðÅ¥¨ì¤F©¯§øªº°ÝÃD¡A¦^µª¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥@¬É¡H¡v©¯§ø¹y¤F¹y¡Aı±o¾¥»ðªº¦^µª«Ü©_§®:¡u¦b³o¸Ì¯à¬Ý¨ì¥@¬É¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¦¬°_«K·í²°¡A¾¥»ð§â¥Ø¥úÂà¦V©¯§ø¡A¹ï¤W¨ºÂù²Mº««o¤S²`Â㪺²¶¡A»¡¹D:¡u¬Ý¤£¨£¡A¦ýÁ`¬O¤ñ¦a­±¤W¬Ý¨ìªº¼e¼s¡A¨ä¹ê¥u­n¦³¤ß¡A¦b¥ô¦ó¦a¤è³£¥i¥H¬Ý¨ì¥@¬É¡A¥u¬O§Ú¤Ó¨S¥Î¡A¤~½§²Lªº¥H¬°­É¥Î³oºØ¿ìªk¡A«K¥i¥H¬Ý±o§ó»·¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¬ðµMı±o¤µ¤Ñªº¾¥»ð¦ü¥G¦³¨Ç©_©Ç¡A·Pı¤ñ«e¨â¤Ñ®ø·¥¤F³\¦h¡A©ó¬O§Ô¤£¦í°Ý¹D:¡u´çÃä§A¡K¡K¤µ¤Ñ«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¨S¦³Âà¶}¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡A¾¥»ð´N³o»òºò¨nµÛ©¯§ø¡A²`©I§l¤@¤f®ð¡A®³°_©ñ¦b¨­®Çªº²y©ç¡A¶}¤f»¡¹D:¡u©¯§ø¡A§Ú¤w¸gª¾¹D¤F¡A³o§â²y©ç¬O§Aªº¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¹y®É¡A©¯§øªº¨­Åé»ø¦í¤F¡A¥Ø¥ú¤¤ªº·W¶Ã³Q¾¥»ðºÉ¦¬²´©³¡A¥¢¸¨ªº·Pı´N¹³´é¤W©¤¨Óªº¼é¤ô¡A¤@ªi±µµÛ¤@ªi¡C
¡@¡@
¡@¡@ªGµM¹³¦o·Qªº¨º¼Ë¡A©¯§ø¬O¦]¬°·\ª¹¡A¤~·|¹ï¦o³o»ò¯S§Oªº§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u§A·Q°_¨Ó¤F¡H¡v¥­©w¤F¤@¤U¦Û¤vªº·W¶Ã¡A©¯§ø°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@·n¤F·nÀY¡A¾¥»ðÂà¶}¤F°±¯d¦b©¯§øÁy¤Wªº¥Ø¥ú¡A§CÀY¬Ý¦V¤â¤¤ªº²y©ç:¡u¬O¾¥Äå§i¶D§Úªº¡A³o§â²y©ç¹ï§A¦ü¥G¦³µÛ«Ü­«­nªº·N¸q¡A§A¬O¤£¬O¤]»{¬°¡A²y©ç¬O§Ú§ËÃaªº¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@Áy¤W¨S¦³¤F¤@³eªº·L¯º¡A©¯§ø¶}©lÄYµÂªº­±¹ï³o­Ó°ÝÃD¡AÁöµM¦­´Nª¾¹D¿ð¦­¦³¤@¤Ñ¦o·|¨Ó°Ý¦Û¤v¡A¥u¬O¨S·Q¨ì³o»ò§Ö¡A§Ö¨ì¥L¤°»ò¥i¥HÃÒ©ú¦o²M¥ÕªºÃÒ¾Ú³£ÁÙ¨S¦³§ä¨ì¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¬h¥Í¤w¸g¶}©l¬d³o¥ó¨Æ¤F¡AÁöµM¥H«e¬O§Ú±À¶}§A¨Ã¥B¥s§A¤£­n¦A¨Óºô²y³¡¡A¦ý¬O²{¦b·Q¨Ó¡A·í®É¬O§Ú¤Ó«æļ¡A¹ï¤£°_¡C¡vÅ¥¨ì¾¥»ð°Ý³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¨ä¹ê©¯§ø«Ü·Q»¡§Ú¬Û«H¤£¬O§A¡A¦ý¬O¥L©È¤Ó¬ð¤a¤F¡A¾¥»ð·|¥H¬°¥L¬O¦b¼Å­l¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¨Ã¨S¦³¦b·N©¯§ø©Ò»¡ªº¥s¬h¥Í¥h¬d¤°»òªº¡A¶È¶È¬O³Ì«á¤@¥y¹ï¤£°_¡AÅý¾¥»ð½K°_¤F¬ÜÀY:¡u°O±o§Ú¤§«e»¡¹L¡A©¯§ø¤£¥²¹ï§Ú»¡¹ï¤£°_¡A¦]¬°§A¨S¦³°µ¹L¹ï¤£°_§Úªº¨Æ¡A¦pªG©¯§ø¦]¬°¨®º×ªº¨Æ·P¨ì·\ª¹¡A¨ä¹ê¤j¥i¤£¥²¡A¨º¬O¥H«eªº´çÃä¾¥»ð¤Ó¹LÀ¶®z¡A¦Û¤v³y´Nªºµ²ªG¡A«è¤£±o§O¤H¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¡A§A¤£¤í´çÃä¾¥»ð¤°»ò¡A§Ú¤]¤£¤í§A¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¾¥»ð«K¤£¦A¶}¤f¤F¡A¦o»¡ªº°÷¦h¤F¡A¦Ó¥B©¯§øºë¥«¬O­ÓÁo©ú¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¤@ª½Ä±±o¡A¦Û¤v¯u¥¿»{ÃѪº´çÃä¾¥»ð¬O¥X¨®º×¿ô¨Ó¥H«áªº¦o¡A¦Ó¦o¤@ª½¦b¤@¹Î¿@¿@ªºÃú¸Ì¡A¥L¦n¤£®e©ö¼·¶}¤jÃú¡A¬Ý¨ì¤F¦o¼Ò½kªº¨­¼v¡A²{¦b¦o«o·Q­n¨«¨ìÃú§ó¿@ªº¦a¤è¥h¡A³s¦o¥»´N¬Ý¤£¯u¤Áªº¨­¼v¤]Åܱo§ó¥[ªº¼Ò½k¤£²M¡A©¯§øªº¤ß¸Ì¦³­ÓÁn­µ§i¶D¥L¡A¤@¥¹¾¥»ðªº¨­¼v¦A¦¸®ø¥¢¦bÃú¤¤¡A¨º»ò¥L«K¦A¤]¤£¥i¯à¼·¶}³o¹Î°gÃú¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O§NÀR¤U¨Óªº©¯§ø°µ¥X¤F¤@­Ó¤jÁxªºÁ|°Ê¡A¦b¾¥»ð·Ç³Æ°_¨­Â÷¶}®É¡A©¯§ø¤@§â§ì¦í¤F¦oªº¤âµÃ¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªº¨­Åé¤@©Ã¡AÂàÀYÅå³Yªº¬Ý¦V©Ô¦í¦oªº¤H¡A«o¦b¤£»´©ö³zÅS·P±¡ªº©¯§øªº²´¤¤¬Ý¨ì¤F³\¦h¥­®É¬Ý¤£¨ìªº±¡ºü¡AµÛ«æ¡A¥¢¸¨¡A¬Æ¦Üµ~­¢¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¯u¬¾·â©O¡A¦Û¤v»¡§¹¤F´N·Q¶]±¼¡A§¹¥þ¤£Å¥§Ú·Q»¡ªº¸Ü¶Ü¡H¡v°®«y¤F¨âÁn¡A©¯§øÃP¶}¤F¾¥»ðªº¤â¡A²z¤F²z±¡ºü¡A¤S«ì´_¤F±`ºA¡A¤§«eªº²´¯«´N¹³¬O¾¥»ðªº¤Ûı¤@¯ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¡A§A·Q»¡¤°»ò¡H¡v¾¥»ð¦^¨ì¤§«eªº¦ì¸m§¤¤U¡Aµ¥©¯§ø»¡¡u¥L·Q»¡ªº¸Ü¡v¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨ì¾¥»ð³o°Æ¥¿¸gªº¼Ë¤l¡A¥L¤Ï­ËÄYµÂ¤£°_¨Ó¤F¡A¦b¤ß¸Ì¼Û¤F¤f®ð¡A©¯§ø²z¤F²z«ä¸ô¡A¶}¤f»¡¹D:¡u¥H«eªº§A¬O­Ó«Ü¤£°_²´ªº¤k¥Í§a¡A°£¤F°¸º¸¦b¤W¾Ç¸ô¤W¹J¨£¹L§A¡A§Ú°ò¥»¤W¹ï§A¨S¤°»ò¦L¶H¡A«á¨Óµo¥Í¨º¥ó¨Æ¡A§Ú·í®É¤Ó¥Í®ð¡A©Ò¥H¨S·Q¤Ó¦h´Nª½±µ§â¸o©Ç¨ì¤F§Aªº¨­¤W¡A«á¨Ó¤S·Q°_¤F³o¥ó¨Æ¡Aı±o¦Û¤v¤Ó¯ó²v¤F¡A«oÅ¥»¡§A¥X¤F¨®º×¡Aª½¨ì¨â¤Ñ«e¡A§Ú½T¹ê¹ï§A·P¨ì·\ª¹¡A¦ý¬O¦b³·¨£¾Ç©f¸õ¼Óªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¨ì§A»¡ÈÏ»P¨ä¬üÄRªºÄ묹¡A¤£¦p¬üÄRªº¬¡¤U¥hÈÏ¡A§AÁÙ»¡§A¤£·|°kÁסA§Ú´Nª¾¹D§A¬O¤@­Ó¤ñ§Ú­n°í±j³\¦hªº¤H¡A©Ò¥H§Ú¤]¤£¬Û«H§A·|°µ¥X¨º¼Ëªº¨Æ¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø»¡µÛ¡A¾¥»ð¤]ÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡A¦o±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A©¯§ø¹ï¦o¦³¤F³o»ò¦hªº¬Ýªk¡A¬O¹ï¦o¡A¤£¬O¹ï´çÃä¾¥»ð¡A³oÅý¦o¦³¤F¤@ºØ¥R¹ê·P¡AÅý¦oı±o¡A¦b³o¸Ì¤]¦³¤H¥i¥H¬Ý¨ì¦o¦Ó¤£¬O¬Ý¨ì´çÃä¾¥»ð¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©Ò¥H±q¨º¥H«á¡A¸ò§A»¡ªº¸Ü¡A¸ò§A¤@°_¦^®a¡A³£¬O¦]¬°§â§A·í°µªB¤Í¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°·\ª¹¡A´çÃä¡A¤£·|¤£±µ¨ü§Ú³o­ÓªB¤Í§a¡K¡K¡v»¡µÛ¡A©¯§øªº²´²¶³£¶}©l°{Ã{°_¨Ó¡A¾¥»ð³ºµMı±o¬ÝµÛ³£¤£§Ô¤ß¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¤@ª½³£§â©¯§ø§A·íªB¤Íªº¡I¡v¾¥»ð¬ðµMÂù¤â´¤®±¡A«Ü»{¯uªº¤jÁn±j½Õ¹D¡A¦o¥u¬O¥H¬°©¯§øı±o¦o¤£§â¥L·íªB¤Í©Ò¥H¶Ë¤ß¤F¡A«o¨S·Q¨ì¨ä¹ê¦o¤S³Q©¯§ø­A¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¯uªº¡H¡v©¯§ø¤£¬Û«H¦üªº¤S°Ý¤F¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦Ó¥B¤@ª½³£«ÜªY½à§Aªº¡K¡K¡v¾¥»ðªÖ©wªºÂIÂIÀY¡A¥u¬OÁn­µ¶V»¡¶V¤p¡C
¡@¡@
¡@¡@³Ì«á©¯§øÁÙ¬O§Ô¤£¦í¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¤ß±¡«Ü¬O´r®®ªº°Ý¹D:¡u¬O¶Ü¡H¨º§A¨s³ºªY½à§Ú¤°»ò¦a¤è©O¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@²´¨£µÛ©¯§ø¯º±o¶V¨Ó¶V¶}¤ßªºÁy¡A¾¥»ðªº¤ß¸õ©MÁy¤Wªº·Å«×³£§e¤W¤ÉÁͶաAµM«á¤@­ÓÀY¤j¡A´N·Q³£¨S·Qªº§â¤°»ò³£§Ý¥X¨Ó¤F:¡u§A·Å¬X¡AÁ¾©M¡Aªø±oº}«G¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@§c¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©¯§øÁy¤Wªº¯º®e»ø¤F»ø¡A¦n§a¡A³o­Ó°ÝÃD·í¥L¨S°Ý¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¹ï¤F¡A²y©çÁÙ¬O­nÁÙµ¹§A¡I¡v¬ðµM·Q°_³o¥ó¨Æªº¾¥»ð®³°_³Q¦o¿ò§Ñ¦b¤@Ã䪺²y©ç¡A»¼µ¹©¯§ø¡AµM¦Ó©¯§ø«o¥u¬O·n¤F·nÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o§â²y©ç¹ï§Ú¨Ó»¡¤w¸g¨S¤°»ò·N¸q¤F¡A¥¦²{¦b³Ì¤jªº·N¸q´N¬OÅý§Ú»{ÃѤF´çÃä¡A©Ò¥H¾¨ºÞ§A¤£·|¥´ºô²y¡A³o§â²y©çÁÙ¬O°eµ¹§A¦n¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°eµ¹§Ú¡H¡v¾¥»ð¦³¨Ç¤£´±¬Û«H©¯§øªº¸Ü¡A¥L³ºµM·|§â¦Û¤v¾Çºô²yªº®É­Ô¥Î¹Lªº²y©ç°eµ¹¦o¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u«y«y¡K¡K§Ö¤W½Ò¤F¡A§AÁÙ¤£¦^¥h¶Ü¡H¡v³Q¾¥»ð³o»ò¨nµÛ¡A©¯§ø¬ðµM¤]ı±oÀª§¼¤F°_¨Ó¡A§âÀYºJ¦V¤@Ãä¡Aª½±µÂಾ¸ÜÃD¡C
¡@¡@
¡@¡@³Q©¯§ø³o»ò¤@´£¿ô¡A¾¥»ð¤S·Q°_¤F¤@¥ó¨Æ¡AµM«á¦o¬ðµMµo²{¦Û¤v³Ìªñ§Ñ©Ê«Ü¤j:¡u°Ú¡IÁV¿|¡A§ÚÁÙ­n¥hªÀ¹Î¦Ñ®v¨º¸Ì¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤@Ã仡¤@Ãä«æ«æ¦£¦£ªº±q¤ô¶ð¤W©¹¤Uª¦¡A­è±q¤ô¶ð¤W¤U¨Ó¡A¾¥»ð¤S©ïÀY¹ï¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¨Ì¤Q¤À±y¶¢ªº©¯§ø»¡¤F¥y¦¨¥\ªºÅý¥L´h¤F¥b¤Ñªº¸Ü:¡u©¯§ø¡A¨ä¹ê§Ú·|¥´ºô²yªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@³o¥y¸Ü´h¬OÅý©¯§øÅå³Y¤F¦n¤@·|¨à¡Aµ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¾¥»ð¤w¸g¶]¨ì¤Ñ»Oªù¤f¤F¡A©ó¬O©¯§ø«æ¦£³ê¤FÁn:¡u´çÃä¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð°±¤U¤F¸}¨B¡A¤@Ãä¦ù¤â¥h©Ôªù¤@Ãäµ¥«Ý©¯§ø±µ¤U¨Óªº¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤µ¤Ñ©ñ¾Ç¡A¤@°_¦^¥h§a¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð´h¤F´h¡AÀH§Y¯ºµÛ¹ï¥LÂI¤FÂIÀY¡AÂਭ¶]¤U¤F¼Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@ª½¨ì³s¦oªº¸}¨BÁn³£®ø¥¢¤£¨£¡A©¯§øª½±µ¥õ­±­Ë¦b¦a¤W¡A©ï°_¤â¾×¦íÄ£²´ªº¶§¥ú¡A©¯§ø²`©I§l¤@¤f®ð¡A¤Ñª¾¹D¡A­è¤~»¡¨º¥y¸Ü®ø¯Ó¤F¥L¦h¤Ö«i®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦¹®É¤~·NÃѨì¡A¦V¨Ó¯¸¦b²y³õ¤W³£¤£·|¶Ã¤F°}¸}ªº¥L¡A¦b­±¹ï¾¥»ðªº®É­Ô³ºµM·|¦³ºò±i³oºØ´X¥G¨S¦³¥X²{¦b¥L¨­¤W¹Lªº±¡ºü¡C
¡@¡@
¡@¡@³s¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡A¨ì©³¬O¤°»ò­ì¦]¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:19

chapter 10 ©M·ü®É

¡@¡@±qªÀ¹Î¦Ñ®vªº¿ì¤½«Ç¥X¨Ó¡A¾¥»ðı±o«e¸ô¤Wªº»ÙêÁ`ºâ²z²M¤F³\¦h¡A­è¤~¤w¸g¦V¦Ñ®v»¼¥æ¤F°hªÀªº¥Ó½Ð®Ñ¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A¦o«K¤£¥Î¦A¥hªÀ¹Î³ø¾É¤F¡AÁö»¡¦oÀ£®Ú¨à¨S¥h¹L¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦^¨ì±Ð«Çªº®É­Ô¤W½Ò¹a¤]¤w¸gÅT¤F¦n¤@·|¨à¤F¡A¦o±q«áªù¶i¤J±Ð«Ç¡A¸ò¦Ñ®v¹D¤F­Óºp¡A¦Ñ®v­Ë¤]¨S»¡¤°»ò¡Aª½±µÅý¦o¦^¤F®y¦ì¡C
¡@¡@
¡@¡@²´¨£µÛ¬O¼Æ¾Ç½Ò¡AÁö»¡¦o«e¥@¼Æ¾Ç¦¨ÁZ¤@¯ë¡A¦ý¬O¦]¬°¤é¥»ªº¼Æ¾Çµ{«×¥»´N¨S¦³¤¤°ê²`¡A©Ò¥H¦o¤]¤£¾á¤ß¡A°ò¥»¤W¥u­n«e¥@¾Çªºª¾ÃѨS¦³§Ñ¡A´N¤£¥Î¾á¤ß¦Ò¸Õ¤£¤Î®æ¡C
¡@¡@
¡@¡@©Ò¥H½¶}®Ñ¥H«á¡A¾¥»ð«K¬ÝµÛµ¡¥~¡Aµo°_¤F§b¡C¦ý¬O¾¥»ðµo²{¡A¥u­nÀY¸£¤@ªÅ¶¢¤U¨Ó¡A¸£®ü¸Ì´N·|¯B²{¥X©¯§øªº¯º®e¡A¾¨ºÞ¥u¬O·Q¹³¡A³£¯àÅý¦o¤ß¸õ¥[³t¡A¾¥»ðı±o«Ü¬O¤£ª¾©Ò±¹¡A²rªº·n¤F·nÀY¡A·Q­n§â¥L±q¸£¤l¸Ì¥Ï¥X¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¦P¾Ç¡A§A¬O­þ¸Ì¨S¦³Å¥À´¶Ü¡H¡vÁ¿»O¤Wªº¦Ñ®v©Î³\¬O¨£¨ì¦o¤£°±ªº·nÀY¡A«K°±¤F¤U¨Ó¡A°Ý¦o¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªº«äºü³o¤~±q¤d¨½¤§¥~­¸¦^¤F±Ð«Ç¸Ì¡A¹ï©ó¦Ñ®v¬ðµM¥s¦o´h¬O¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó:¡u¶â¡A°Ú¡H¨S¦³¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¹ï©ó¾¥»ð¼Ò½kªº¦^µª¡A¦Ñ®v¤]¤£ª¾¹D¦o¨ì©³¦³¨S¦³Å¥À´¡A¥H«eªº´çÃä¾¥»ð¼Æ¾Ç´N«ÜÁ¡®z¡A©Ò¥H«OÀI°_¨£¡A¦Ñ®vÁÙ¬Oª÷¤f¤@¶}¡A¦ç³S¤@´§¡A»¡¤F¥y:¡u¨º§A¤W¨Ó°µ³o¹DÃD¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¯Z¤Wªº¤H¹y®É©¯¨a¼Öº×°_¨Ó¡A¦]¬°³£ª¾¹D´çÃä¾¥»ð¼Æ¾Ç¦¨ÁZ¬O¦o©Ò¦³¬ì¥Ø¸Ì³Ì®tªº¤@ªù¡A³£µ¥µÛ¬Ý¦o¥XÁà¡A¨ä¤¤ªí²{³Ì¬°©úÅ㪺·íµM²ö¹L©ó§N­ó¤F¤@Án¡A±×²´¬ÝµÛ¦oªº¦õÃû»¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¦ÛµM¤£¦b·N³o¨Ç¡A¬Ý¤F¬Ý¶ÂªO¤WªºÃD¡A°ª¤¤¤F³ºµM¤~¾Ç¨ç¼Æ¡H¤@Ãä·P¼ÛµÛ¤é¥»±Ð¨|ªº¸¨«á¡A¾¥»ð«H¤ßº¡º¡ªº¨«¤WÁ¿»O¡A®³°_¯»µ§¬yºZªºµª°_¤FÃD¡AÅ¥µÛ±Ð«Ç¸Ì¶Ç¨Óªº¤@Án¤S¤@ÁnÅå¼Û¡A¾¥»ðı±o¤ß¸Ì«Ü²n¡A¥H«e¦b¯Z¤W¡A¦oªº¼Æ¾Ç¦¨ÁZ¥i¬O¨ü¤H»Àµøªº¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¯¸¦b¤@®Ç¬Ý¦oµªÃDªº¦Ñ®v³£´h¤F´h¡A¥L±Ðªº³£¬O³Ì¦ºªº¤èªk¡A©Ò¥H¬Ý¨ì³o»òÆF¬¡ªºµªÃD¤è¦¡¡A¥L«Ü¬O¦YÅå¡A³o´çÃä¾¥»ð¤°»ò®É­Ô¾Ç·|¥Î³o¼Ëªº¤èªkµªÃD¤F¡H
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L½T¹êµª±o«Ü§¹¬ü¡A¦b¾¥»ð¨«¤UÁ¿»O¡A¦^¨ì¦ì¸m§¤¤U¥H«á¡A¥L¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦V¥þ¯Z¸ÑÄÀ¾¥»ðªºµªÃD«ä¸ô¡AµM«á»¡§Æ±æ¯Z¤W¦P¾Ç¦h¦V¾¥»ð¾Ç²ß¡A±N«äºûÆF¬¡¹B¥Î¡AÅý¥»¨Óµ¥µÛ¬Ý¦o¯º¸Üªº¦õÃû»®ð±o¤úÄoÄo¡C
¡@¡@
¡@¡@¤U½Ò¥H«á¡A³o¦^¤£Åý¦o¦³¾÷·|°k¶]¡A´X¥G¬O¦Ñ®v¤@«Å§G¤U½Ò¡Aµ²¤ìªÞ¦ç´N©b¤F¹L¨Ó¡A©ÔµÛ¦o»¡³o»¡¨ºªº¡A¦Ü©l¦Ü²×¾¥»ð´N¥Î¤T­Ó¦r¦^µª¦o¡A¡u¶â¡A®@¡A°Ú¡v¡C
¡@¡@
¡@¡@µM«áµ²¤ìªÞ¦çªG¤£¨äµMªº¤SÁܽЦo¤@°_¦^®a¡A¾¥»ðª½±µ·h¥X°hªÀªº²z¥Ñ©Úµ´¤F¡A½Öª¾¤@Å¥»¡¾¥»ð°hªÀ¤F¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤ñ½Ö³£¿E°Ê:¡u°hªÀ¡H¡I¾¥»ð§A¦b¶}ª±¯º§a¡A§A¥H«e¤£¬O»¡¦]¬°©¯§ø¦P¾Ç°£¤Fºô²y´N³ßÅwµeµe¡A©Ò¥H¥[¤J¬ü³NªÀ·Q­n¾Ç¦nµeµeªº¡A«ç»ò»¡°h´N°h¤F©O¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥þ¯Z¤k¥Íªº¥Ø¥ú¦bÅ¥¨ì±qµ²¤ìªÞ¦ç¤f¤¤»¡¥Xªº¡u©¯§ø¦P¾Ç¡v¥|­Ó¦r®É¡A´N±q­Ó­Ó¤è¦VÂà¨ì¤F¦oªº¨­¤W¡Aª¾¹D¤°»ò¥s°µ¡uªêµøÏàÏà¡v»ò¡A´N¬O»¡ªº¦o³oºØ±¡ªp¡C²ª½Åý¦oµLªk¤£ÃhºÃ¡Aµ²¤ìªÞ¦ç§A»¡¨º»ò¤jÁn¨ä¹ê§A´N¬O¬G·Nªº§a¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¨S¤°»ò­ì¦]¡A§Ú´N¬O¤£·Q¾Ç¤F¡C¡v§i¶D¦Û¤v­n§NÀR¡A¾¥»ð´N¹³¦b»¡¤µ¤Ñ¤Ñ®ð«Ü¦n¤@¼Ë¡Aº¡¤£¦b·Nªº¹ïµ²¤ìªÞ¦ç»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n¤F¡A§O»¡¤F¡I¤Ï¥¿§Ú³£¤w¸g°hªÀ¤F¡A»¡¤°»ò³£¨S¥Î¡I¡v²´¨£µ²¤ìªÞ¦ç¦ü¥GÁÙ¦³¸Ü­n»¡¡A¾¥»ð«æ¦£¥´Â_¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ççµÛ¼L¡A¤@°Æ¨ü©e©}ªº¼Ë¤l¡AÅý¾¥»ð«Ü¬O·Q¤£³q¡A¦o¤£´N§â¬ü³NªÀ°h¤F¶Ü¡A¦o·F¹À¤@°Æ¨ü®ðªº¤p·@°ü¼Ò¼Ë¡A¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H¬°¦o´Û­t¤F¦o©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¼õµÛ¼õµÛ¡A´N¨ì¤F©ñ¾Ç®É¶¡¡A¨ä¥L¤H³£¥h°Ñ¥[ªÀ¹Î¬¡°Ê¤F¡A¦]¬°«ì´_¤F¡u¦Û¥Ñ¨­¡v¡A¦o²{¦b¬OµL·~¹C¥Á¤@°¦¡A¥»¨ÓÀ³¸Óª½±µ¦^®aªº¡A¦ý¬O¦]¬°µªÀ³¤F©¯§ø¥H¤Î¤£»{ÃѸôµ¥¤@¨t¦C¦]¯À¡A¦oÁÙ¥²¶·¦b¾Ç®Õ¸Ìµ¥µÛ¥L­ÌªÀ¹Î¬¡°Êµ²§ô¡C
¡@¡@
¡@¡@·r°u¦A¤T¡A¾¥»ðÁÙ¬O¨M©w¥hªw¹Ï®ÑÀ]¥´µo®É¶¡¡A¥u¤£¹L¦b¿ï®Ñªº®É­Ô¡A¾¥»ð¦³·NªºÁ׶}¤F¥ô¦ó©M¾ú¥v¦³Ãöªº®ÑÄy¡A¬Ý¨ì¨º­Ó¦o´NÀY¯k¡C
¡@¡@
¡@¡@¿ï¤F¤@­Ó¾aµ¡ªº¬Û¹ï°¾»÷±Ä¥ú¤S¦nªºµ´¨Î¦ì¸m¡A¾¥»ð§¤¤F¤U¨Ó¡A½¶}¨Ó¤F­è±q®Ñ¬[¤W§ä¥X¨Óªº¤@¥»´Óª«¹Ïų¡A¤£ª¾¹D«ç»òªº¬ðµM¹ï³o­Ó¦³¤F¿³½ì¡A¤Ï¥¿µL²á¡A´N½¨Ó¬Ý¬Ý¡I
¡@¡@
¡@¡@ÀH·NªºÂ½¤F´X­¶¡A¾¥»ð³Q¤@ºØªá§l¤Þ¤F¡A¨º©ÙÄ£²´«o¤S¦wÀR¬X©Mªº»ðÂŦâ¡A¹³·¥¤F©¯§øºë¥«ÀY¾v©M²´²¶ªºÃC¦â¡C
¡@¡@
¡@¡@»ð§Àªá¡A¥NªíÅÊ·R¨ÏªÌ ¡C
¡@¡@
¡@¡@»ð§Àªá¨ã¦³²Ê¤jªº®Ú¡A¼eÁï¦p¤Mªº¸­¡A«D±`±j¶´ªº¥Í©R¤O¡C¥¦ªºªá»y¬O¡ÐÀu¬ü¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@Àu¬üªºªá¡AÀu¬üªº¤H¡A¾¥»ðı±o³o¥@¤W¯à°÷¾Ö¦³»ð§Àªá®ð½èªº¤H¡A¤j·§«D©¯§øºë¥«²öÄݤF§a¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u§â¦o¬ù¥X¨Ó¡A§Ú­Ì·|®I¥ñ¦n¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¥i¥HÀ°§A§â§A¨º¥÷¤@°_±Ð°V¦o¡A«ç»ò¡A§A¤£¬O«Ü°Q¹½§A©j¶Ü¡H²{¦bµ¹§A­Ó¾÷·|¡A§AÁÙ¤£·PÁ§ڭ̡I ¡v¬ðµM±qµ¡¥~¶Ç¨ÓªºÁn­µ§¹¥þ±½¤F¾¥»ðªº¿³½ì¡A¶â¡H³oÁn­µ¦³ÂI¦Õ¼ô¡A¤£¬O¦õÃû»ªºÁn­µ»ò¡H
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¾¥»ð¤£¥uı±o´N±Nª`·N¤OÂಾ¨ì¤Fµ¡¥~ªº¹ï¸Ü¤W¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú©M¦oªº¨Æ¡A¥Î¤£µÛ¥~¤H´¡¤â¡A¦Ó¥B©M§A­Ì·F³oºØ¤Ä·í¡A²ª½¥áÁy¡I¡vºò±µµÛ¶Ç¨ÓªºÁn­µÅý¾¥»ðªº¤ßºò¤Fºò¡A¦]¬°³ºµM¬O´çÃä¾¥Äå¡A³oÅý¾¥»ð¤£¦Ûıªº¥´°_¥i¤Q¤G¸U¤Àªººë¯«¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¡I¡v¾¥Ä媺¸ÜÅãµM¿E«ã¤F¦õÃû»:¡u§Ú¬Ý§A¬O¤£±o±Ð°V¤£·|¾Ç¨Ä¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦õÃáA¸ò¦o»¡¨º»ò¦h·F¤°»ò¡A¥ý±Ð°V¦o¤@¹yºâ¤F¡K¡K¡v¦õÃû»¦ü¥GÁÙ±aµÛ¨ä¥L¤H¡A¬Ý¨Ó´çÃä¾¥Äå¤S¬O¦]¬°¦oªº½t¬G³Q¦õÃû»µ¹Äñ¤W¤F¡A¤£¥X¤â¤£¦æ©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@±q®y¦ì¤W¯¸°_¨­¡A¾¥»ð¤£«æ¤£½wªº¨«¨ìµ¡¤áÃä¡A¸òµ¡¥~ªº´X­Ó¤H¥´¤F­Ó©Û©I¡A²³¤H©úÅ㪺¨S¦³®Æ¨ì¦o·|¥X²{¦b³o¸Ì¡A©Ò¥H¾¥»ðº¡·Nªº¬Ý¨ì¤F²³¤H§b´hªºªí±¡¡AÀH«á¦o±N¥Ø¥úÂà¨ì¦õÃû»ªº¨­¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦õÃæP¾Ç¡A­è­è¦n¹³Å¥¨ì§A§ä§Ú¡A¬JµM§ä§Ú·F¹À¤£¿Ë¦Û¨Ó¡A¤Ï¦Ó«ô°U§Ú©f©f©O¡H«ç»ò¡A§AÁÙ¤£¦n·N«ä»ò¡H¡v¾¥»ð»¡µÛ¡A¯º±o¦n¤£¶}¤ß¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¾¥»ð¡A§A¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uäM¡H¦õÃæP¾Ç¡A§A»¡­n¬O­è¤~¨º¬q¹ï¸Ü³Q¬h¥Í¦P¾Çª¾¹D¤F¡A©ú¤Ñ¦õÃæP¾Çªº¦W¦r·|¤£·|¥X²{¦b¾Ç®Õªº¤½§iÄæ¸Ì©O¡H¨ä¹ê¤]®¼¤£¿ù¡A²¦³º¬Ý¦õÃæP¾Ç§A¦n¹³«Ü³ßÅw¥X­·ÀYªº¼Ë¤l¹À¡A¥¿¦n¥i¥H­É³o­Ó¾÷·|¦b¾Ç®Õ¸Ì¬õ¤@°}¤l¡I¡v»¡µÛ¡A¾¥»ð´­¤F´­¤â¾÷¡A¥Ü·N­è¤~¦o­Ìªº¹ï¸Ü¦oªº¤â¾÷¸Ì­±¤w¸g¦³¤F³Æ¥÷¡A¤£·Q¤W©ú¤Ñªº¤½§i´NÃѬۤ@ÂI¡I
¡@¡@
¡@¡@·íµM¡A³Æ¥÷¤°»òªº®Ú¥»¤£¦s¦b¡A¦o¥u¬O·QÀ~°äÀ~°ä¦o­Ì¦Ó¤w¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¤£­n¤Ó±o·N¡I§Ú§i¶D§A¡Aºô²y³¡ªº¤H¤§©Ò¥H·|¹ï§AÃö·Ó¤@ÂI¥u¬O¦b¥i¼¦§A½}¤F¡I¡v¦õÃû»«üµÛ¯¸¦b¹Ï®ÑÀ]µ¡¤áÃä©~°ªÁ{¤U±æµÛ¦oªº¾¥»ð¡A¤ß¸Ì«o¦bÄߩȵۡC
¡@¡@
¡@¡@¡u¥u­n¦õÃæP¾Ç¤£­n¤ÓÄÛ±i¡A§Ú¦ÛµM¤£·|¤Ó±o·N¡I¡v¨Ì­±¤£§ï¦âªº¤Ï»éµÛ¦õÃû»ªº¸Ü¡A¾¥»ð²´¯«§¹¥þµLµø¦õÃû»¥H¤Î¦o¨­«á¨â­Ó¤k¥Í¼««ãªº¥Ø¥ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¦õÃû»»¡¤£¹L¾¥»ð¡A¥u¬O¥Î¤M¤l¯ëªº¥Ø¥ú­æ¤F¦o´X²´¡A±aµÛ¨º¨â­Ó¤k¥Í´­ªø¦Ó¥h¡C¾¥»ð¨£¦o­ÌÂ÷¶}¤F¡A¤S¬Ý¤F¤@²´Á٥ߦb­ì¦aªº¾¥Äå¡A¥´ºâ§¤¦^¥hÄ~Äò¬Ý®Ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©j©j¡I¡v¨­«á¬ðµM¶Ç¨Óªº¾¥Ä媺³êÁn¡AÅý­è¤~ÁÙ©M¦õÃû»¹ï«Ïªº¾¥»ð´h¤F´X¬í¡AÂà¹LÀY¦A¤@¦¸§â¥Ø¥ú§ëµ¹¾¥Äå·Q­n½T»{¤@¤U­è¤~¬O¤£¬O¦Û¤vªº¤Ûı¡C
¡@¡@
¡@¡@ª`·N¨ì¾¥»ðÅå³Yªº¥Ø¥ú¡A¾¥Äå§ó¥[°í©wªº»¡¤F¥y:¡u±q¤µ¥H«á¡A§A¨Ì¬O§Úªº©j©j¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥Ä廡§¹¡A«K­¸§Öªº¶]¶}¤F¡A¯d¤U¾¥»ð¤@­Ó¤HÁÙ§b§bªº¯¸¦b­ì¦a¡A«ä¦ÒµÛ³oºâ¤£ºâ¦o­Ì©j©f¤G¤HÃö«Y©M¦n¦pªì¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O¤£ºÞ«ç»ò¡A¾¥»ð³£«Ü°ª¿³¡A¨ä¹ê±q¤@¶}©lÅ¥¨ì¾¥Äå©Úµ´¦õÃû»¨Ó®`¦oªº®É­Ô¡A¦o´N¤w¸g«Ü°ª¿³¤F¡A¦ý¬O²{¦b¡A¦o­Ì¤@®a¬O¤£¬O²×©ó¥i¥H¹³­Ó¥¿±`ªº¤@®a¤H¤F¡H
¡@¡@
¡@¡@«á¨Ó¡A¦o¬O®Ñ¤]¨S¬Ý¶i¥h¤°»ò¡Aº¡¸£¤l´N·Q³o¥ó¨Æ¥h¤F¡A«Ü§Ö´N¨ì¤FªÀ¹Î¬¡°Êµ²§ôªº®É¶¡¡A¾¥»ð§â®Ñ©ñ¦^®Ñ¬[¦¬¬B¤F¤@¤U¡A«K¥hªù¤fµ¥©¯§ø¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¦bºô²y³õªº©¯§ø­è±aµÛ¶¤­û­Ìµ²§ô¤F¤@¤Ñªº°V½m¡A³\¦h¶¤­û³£­Ë¦a¤£°_¦b¤º¤ß呐³Û¨ì©³¬O½Ö¤S±o¸o¥L­Ì³¡ªø¤F¡A¤£µM¤µ¤Ñ°V½m¶q«ç»ò·|¥[­¿¡H
¡@¡@
¡@¡@¥u¦³¯u¥Ð¡A¬h½¬¤G¤@¦æ¤Hª¾¹D¨S¦³¤H±o¸o©¯§ø¡A¦ý¬O¥L¤µ¤Ñ´N¸ò³Ü¤F¿³¾Ä¾¯¤@¼Ë¤ß±¡´r®®¥u¬O·Q­nµo¬ª¦Ó¤w¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O­W¤F¨º¨Ç§C¦~¯Åªº¸òµÛ¨ü¸o¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©Ô¤F©Ô´Uªu¡A¯u¥Ð¥å¥j¤£Åܪº»¡¤F¥y¡u¤ÓÃP¾Ó¤F¡I¡v¡A·íµM¡A³o¤£¬O»¡µ¹©¯§øÅ¥ªº¡A´Nºâ¬O¥ß®ü¤jªº¬Ó«Ò·S¤F¿³¾Äª¬ºAªº¯«¤§¤l¤]¬O·|¦Y¤£®øªº¡C
¡@¡@
¡@¡@°£¤F¬h½¬¤GÁÙ¦bµ§°O¥»¤W¡uÔ|Ô|¡vªº¼gµÛªF¦è¡A¨ä¥L¤H³£¨S¤°»òºë¤O»¡¸Ü¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¶¤@­¦¡A¤µ¤Ñ§Ú¤£©M§A­Ì¤@°_¦^¥h¤F¡A¤@·|¨à§A­Ì¥ý¨«§a¡I¡vÀ¿¤FÀ¿ÃBÀY¤Wªº¦½¤ô¡A©¯§øÂà¹LÀY¹ï¯u¥Ð»¡¹D¡C³o¥y¸ÜÅý²³¤HºN¨ì¤FÂIÀYºü¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº·Q¨ì¤F¬Q¤Ñ¦b®Õªù¤f°ô¥L­Ì³¡ªø¨Ã¥BÁÙ¦¨¥\¤Fªº¬Y¤H¡A¹y®É«è©À¥|°_¡C
¡@¡@
¡@¡@«Ü¦n¡A­ì¨Ó¬O¦o¡I
¡@¡@
¡@¡@²³¤Hªº«è©À³Q©¯§øª¬¦ü¤£¸g·Nªº¤@²´µ¹À£¤F¤U¥h¡A©¯§ø¨£­è¤~´²µo¶Â®ðªº¤@¸s¤H¦¹¨è³£­±±a·L¯ºªº¸ò¥L¹D§O¡A¥Lº¡·Nªº¯º¤F¯º¡A¦^ªÀ¿ì¨R¾þ¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¯u¥Ð°®«y¤F¨âÁn¡A¤S¬O¥µ¤U¤@¥y¡u¤ÓÃP¾Ó¤F¡v¡A¤]¨«¨ì¤@Ã䦬¬BªF¦è¥h¤F¡A¬h½¬¤G¤â¸Ìªº¤ñ´N¨S°±¹L¡A¶V¼g¶VÅw§Ö¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø³£³o¼Ë«Â¯Ù¤F¡A¥L­ÌÁٯ໡¤°»ò¡H
¡@¡@

¤dùثýt¤@½u²o

chapter 11   ¶g¥½©_¹J¡]¤W¡^

¡@¡@¤§«áªº¨â¤Ñ¡A¾¥»ð©M©¯§ø¤£¬ù¦Ó¦Pªº¦b©ñ¾Çªº®É­Ô¦³·Nªºµ¥µÛ¹ï¤è¤@°_¦^®a¡A©¯§øı±o¨C¤Ñ©M¾¥»ð¤@°_¦^¥h¡A°¸º¸²á²á¤Ñ©Î¬O³r³r¦o¤°»òªº³£¯àÅý¥L¤ß±¡¤j¦n¡A¦Ó¾¥»ð¤]³ßÅw»P©¯§ø¨ÃªÓ¨«¸ôªº·Pı¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L­Ì°¸º¸²á¤@²á¤H¥Í¡A¤S©Î¬O²á¤@²áºô²y¡A¦Û±qÅ¥»¡¾¥»ð·|¥´ºô²y¥H«á¡A©¯§ø¦n´X¦¸´£¥X­n©M¾¥»ð¥´¤@³õ¡A¾¥»ð³Ì²×©è¤£¹L©¯§øªº¼ö±¡¡A¬Y¤Ñ©ñ¾Ç¦^¥hªº¸ô¤W¶¹D¥h¤FµóÀYºô²y³õ¡C
¡@¡@
¡@¡@³Ì«á·íµM¬O¾¥»ðºG±Ñ¡A©¯§øÁÙ¤â¤U¯d±¡¤F¡A¤£¹LÅý©¯§ø·P¨ìÅå³ßªº¬O¾¥»ð¦ü¥G¦³¤£¿ùªº©³¤l¡A¤£¹L¦oªºÅé¤O¤]®t¨ìÅý¤H¦½ÃC¡A¦ý¬O©¯§ø«o¨Ì¦³ºØ²ö¤jªºº¡¨¬·P¡A´N¹³¬O§â¦Û¤v³ßÅwªºª±¨ã®³µ¹³Ì¦nªºªB¤Íª±¤F¤@¼Ë¡Aı±o¦Û¤v¸ò¾¥»ðªº¦@¦P¸ÜÃD¦ü¥G¦h¤F¤@ÂI¡A¤]²z©Ò·íµMªºÄ±±o¦Û¤vÂ÷¾¥»ð§óªñ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@µM«á©¯§øÅå©_ªºµo®i¡A¦Û¤vªº±¡ºü³ºµM·|¨ü¨ì¾¥»ðªº¼vÅT¡A³s©f©f¤]¦]¬°¦Û¤vÁ`´£¨ì¾¥»ðªº¦W¦r¦Ó¦n©_ªº°Ý¥L¬O¤£¬OÅÊ·R¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ó§Ú­Ì°¶¤jªº©¯§ø¤Ö¦~¦bÅ¥¨ì¡uÅÊ·R¡v¨â­Ó¦r±o®É­ÔÁy³ºµM¤£¦Ûıªº¬õ¤F¡A²¦³º¬OÁÙ¨S¦³¸g¾ú¹L·P±¡°ÝÃDªº«C¬K´Á¤Ö¦~¡A©¯§ø°®«y¤F¨âÁn©ê«è©f©fªº¤H¤p°­¤j¡AµM¦Ó¦^ÀY«o¶}©l¦Ò¼{¦Û¤v¨ì©³§â¾¥»ð©ñ¦b¤°»ò¦ì¸m¡A´N³o»ò·QµÛ·QµÛ¡A¤@¦V§NÀRªº¥ß®ü¤j¯«¤§¤l³ºµM¥¢¯v¤F¡AÁÙ¦n²Ä¤G¤Ñ¬O¶g¥½¡A¤£¥Î¤W½Ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¥t¤@Ã䪺¾¥»ð¦ÛµM¤£ª¾¹D¦]¬°¦Û¤v®`±o©¯§ø¥¢¯vªº¨Æ¡A³Ìªñ¦oªº¤ß±¡¤]¬O¤@¼Ëªº¦n¡A³Ì¥D­n¬O¦]¬°©M´çÃä¾¥ÄåÃö«Yªº§ïµ½¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O³Ì°ª¿³ªºÁÙ¬O´çÃä¯E¤G¡A¬Y¤é¥L¬ðµMµo²{À\®à¤Wªº¾¥Äå©~µM´À¾¥»ð§¨µæ¡A¦Ó¾¥»ð¤]ÄU¾¥Äå¦h¦Y¤@ÂIªº®É­Ô¡A¥L´|¤F¦n´X¦¸²´·ú½T»{¦Û¤v¬O¤£¬O¬Ý¨ì¤F¤Ûı¡Aª½¨ì¨â©j©f¬Ý¥Õè¤@¯ëªº¥Ø¥ú¦º¦ºªºÂê©w¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡A¥L¤~¿E°Êªº¯¸°_¨­·Q­n§â¥Lªº¤k¨à­ÌºO¶iÃh¸Ì¡A¦ý¬O³Q¨â©j©f¸ú¶}¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@·P¨ü¨ìÀ\®à¤W©M¿Óªº®ðª^¡A¾¥»ð¤]§Ô¤£¦í±¾¤W¤F²H²Hªº·L¯º¡A¦Û±q¨º¤Ñ¦õÃû»§ä¾¥Äå³Â·Ð¥H«á¡A¨â©j©f´N©M¦n¤F¡A¤£¹LÅý¾¥»ð¨S®Æ¨ìªº¨Æ¡A¾¥Äå±q¨º¥H«á´N²§±`ªºÖߦo¡AÁöµM¤£¤Ó²ßºD¡A¾¥»ðÁÙ¬OÀH¦o¥h¤F¡AÁ`­n²ßºDªº¡C
¡@¡@
¡@¡@²×©óªï¨Ó¤F¶g¥½¡A´çÃä¯E¤G±µ¨ì¤F¨Ó¦Û¤j¨Áªº§Ì§Ì´çÃä­×ªº¹q¸Ü¡A»¡Å¥»D¾¥»ð¨­Åé±d´_¤F¡A§@¬°¨û¨û¥L­n«e¨Ó¯«©`¤t¬Ý±æ¥L­Ì¤@®a¡A´çÃä¯E¤G«Ü¬O°ª¿³¡A³o¤Ñ¯S¦a¦V¤½¥q½Ð¤F°²¡A¤@¤j¦­´N°_¨Ó·Ç³Æ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¥»¨Ó¥´ºâ¥hÀ°´çÃä¯E¤Gªº¦£¡A½Öª¾«e¥@´N¨S¶i¹L¼p©Ðªº¦o¤@¶i¥h´N²K¤F¤£¤Ö¶Ã¡A³Ì«á³Q´çÃä¯E¤Gµ¹½Ð¤F¥X¨Ó¡C¥¿¦b¨Fµo¤W¬Ý¹qµøªº¾¥Ä娣¨ì¤F¼p©Ð¸Ìªº¾x¼@¡A½ö¦b¨Fµo¤W¯º±o¦n¤£°ª¿³¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð«Ü¬OÆ{´e¡A¨M©w¥Xªù¨«¨«¡A¾¥Ä奻¨Ó¤]®¼·Q©M¾¥»ð¤@°_¥X¥h³}³}ªº¡A¥u¬O¬ðµM¬Ý¨ì¤F¦Û¤v·Q¬Ýªº°¸¹³¼@¡A«K§â¾¥»ð§Ñ¨ì¤F¤E¾]¶³¥~¡A¹ïµÛ¹qµøµoªáè¥h¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@·P±¡³o¾¥Äå¸ò¦o©M¦n¥H«á¡A¥»©Ê´N³o»òÅS¥X¨Ó¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@Æ{´e¤F¦n¤@·|¨à¡A¾¥»ðÁÙ¬O¿W¦Û¥Xªù¤F¡Cº©µL¥Øªºªº¨«¦bµó¤W¡A¾¥»ð·QµÛ³Ìªñµo¥Íªº¨Æ¡A©¯§ø¦]¬°ª¾¹D¤F¦o¸ô誺¨Æ¡A¦b¨C¤Ñ©ñ¾Çªº¸ô¤W°í«ù¥s¦o¦h°O¤@ÂI«Ø¿vª«¡A©Ò¥H²{¦b¥h¾Ç®Õªº¸ô¦o«j«j±j±jªº°O¦í¤F¡A¦ý¬O³o¼Ë»·»·¤£°÷¡A¦o¤£¥i¯à¥h¤°»ò¦a¤è³£§â©¯§ø±a¤W°Ú¡A¥L¤S¤£¬O¾É¯è»ö¡I
¡@¡@
¡@¡@¹³­ÓµLÀY»aÃǦüªº¡A¨ì³B¶Ã³}¡A¬°¤F¨¾¤î°g¸ô¡A¬Q¤Ñ©ñ¾Ç±o®É­Ô±q¾Ç®Õ±a¤F¨â¤ä¯»µ§¥X¨Ó¡A¦b¨«¹Lªº¦a¤è®¨®¨¦a¯d¤F¤@­Ó°O¸¹¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º­Ó¡A¤p©j¡K¡K¡v¥¿·í¾¥»ð¦b¬Y­±Àð¤Wµe¤F­Ó´çÃä¯E¤GªºQª©ÀY¹³¡A¨­®Ç¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡AÀ~±o¾¥»ð®³µÛ¯»µ§ªº¤â§Ý¤F¤@§Ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£·|¬O«°ºÞ¡K¡K¤§Ãþªº§a¡H¦o²{¦bªº±¡ªpºâ¬O¦b¶î¾~¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@»øµwªºÂà¹LÀY¡A¤J¥Øªº¬O¤@¸s²M¨qªº¤Ö¦~¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¾Ç¥Í¡AÅý¾¥»ðµÛ¹êªºªQ¤F¤f®ð¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡vÂí©w¦Û¦pªº¦¬¦^¤â¡A¾¥»ð´N¹³¤°»ò¨Æ³£¨Sµo¥Í¹L¦üªº¡A¾¨ºÞ¥Ç®×ÃÒ¾ÚÁÙ¯d¦b¤@®ÇªºÀð¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¬°­ºªº®ß¦âÀY¾v¤Ö¦~¤]«Ü°t¦Xªº¨S¦³°Ý¾¥»ð¦b·F¤°»ò¡A¥u¬O¦n¹³¦³¨ÇµÛ«æªº°Ý¤F¥y:¡u½Ð°Ý§A¦³¨S¦³¬Ý¨ì¤@­Ó¤j·§³o»ò°ª¡A¬ïµÛ¥ó°\¯¾­I¤ßªº¬õµo¨k«Ä¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ¡A¹ï¤è¤@Ãä¤ñ¹º¡A¤@Ãäµ±ºÉ¸£¥Äªº·Q­nÁ|¥X§ó¦hªº§Î®eµü¡AÅý¾¥»ð¤p¤pªºÆ{´e¤F¤@¤U¡A«Ü¬OµL©`ªº·n¤F·nÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¼Û¤F¤f®ð¡A©M¦o®t¤£¦h¤jªº®ßµo¤Ö¦~½K°_¤F¬ÜÀY¡A§e«ä¦Òª¬¡C¦Ó¥L¨­«áªº¤H¶}©l¦³¨Ç¿E°Ê¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¨£¤@­Ó°ÅµÛ¥­ÀY¡A»ó¼Ù¤W¬[µÛ°Æ²´Ã誺½G½Gªº¨k¥Í³nºøºøªº¼³¶i¤F¨­®Ç¥t¤@­Ó¨k¥ÍªºÃh¸Ì¡A¼bºwºwªº»¡¤F¥y:¡u»ò¡K¡K¸Î¦¸¡A¤pª÷¨º³Ã¥ë³o¦¸¨«¥á¤£·|¦^¤£¨Ó¤F§a¡AÁöµM¥L¥­®É¦³ÂI§n¦ý¬O§ÚÁÙ¬O®¼±Ë¤£±o¥Lªº¡A¸Î¦¸¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ»¡µÛ¡A³ºµM©Ù°_¤F²´²\¡A¦Ó©êµÛ¥Lªº¨k¥Í«h¦w¼¢¯ëªº»´©ç¤F¤@¤U¥Lªº­I¡A»¡¹D:¡u¤p¬K¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A¤pª÷¨C¦¸¨«¥á³Ì«á³£¦^¨Ó¤F¡A§Ú­Ì­n¬Û«H³¡ªø¡A¤@©w¥i¥H§ä¨ì¤pª÷ªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¸Î¦¸¡I¡v
¡@¡@¡u¤p¬K¡I¡v
¡@¡@µM«á¤G¤Hºòºòªº©ê¦b¤F¤@°_¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@²{¦b©ú©ú¬Oªì®L¨ÓµÛ¡A¾¥»ð«o¬ðµM·P¨ì¤@°}´c´H¡AÂû¥Öª¸½D¤£­n¿úªº©¹¥~«_¡C¦o¹ê¦b¬O¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¬°¤°»ò¨ä¥L´X­Ó¤H¨S¤ÏÀ³¡H
¡@¡@
¡@¡@³Ì²×¾¥»ðÁÙ¬O®z®zªº°Ý¤F¥y¡u¦³¤H¨«¥á¤F¶Ü¡H»Ý¤£»Ý­n§ÚÀ°¦£¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¾¥»ð«Ü§Ö´N«á®¬¤F¡A¦o¬°¤°»ò­n½ë³o½ë´ý¤ô¡H¦A»¡¡A¦o¦³¤°»ò¸ê®æÀ°¦£°Ú¡A¦Û¤v©ú©ú³£¤£»{ÃѸô¨ÓµÛ¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@³Ì­«­nªº¬O¡A¨º¨â­Ó¨k¥Í¦]¬°Å¥¨ì¤F¾¥»ðªº¸Ü¤Ï¦Ó©ê±o§óºò¤F¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¸Î¦¸¡A§AÅ¥¨ì¨S¦³¡H¦o»¡­nÀ°§Ú­Ì©O¡I¡v
¡@¡@¡u°Ú¡I¤p¬K¡A§ÚÅ¥¨ì¤F¡A³o¥@¬É¤WªGµMÁÙ¬O¦n¤H©~¦h°Ú¡A§Ú­Ì­n¹ï¥Í¬¡¥Rº¡§Æ±æ¤~¦æ¡I¡v
¡@¡@¡u¸Î¦¸¡I¡I¡v
¡@¡@¡u¤p¬K¡I¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O³o¦¸¥L­Ì¤§¤¤¦ü¥G¤]²×©ó¦³¤H¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¤§¨£¤@­Ó²`®ß¦â·L¨÷¾vªº¨k¥Í¶}¤f¹D:¡u³Þ³Þ¡A§A­Ì¨â­Ó¤]¸Ó¾A¥i¦Ó¤î¤F§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@µM«á¾¥»ð¹ï¥L§ë¹L¥h¤@­Ó·P¿E¥~¥[·q¨Øªº¥Ø¥ú¡A¦ÕÃäÁ`ºâ²M²b¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@³o®É±aÀYªº¨º­Ó®ßµo¨k¥Í¨«¨ì¾¥»ðªº­±«e¡A¹ï¦oÁù¤F­Ó°`¡A»¡¤F¥y¡u³Â·Ð§A¤F¡v¡A¬ðµMÅý¾¥»ð·P¨ü¨ì¤F²ö¤jªºÀ£¤O¡A©Ò¥H»¡¡A¦o­è¤~¬°¤ò¸£³U¤@¼ö´Nµ¹»¡¤F¨º»ò¤@¥y¸Ü°Ú¡A¦ý¬O´£³£´£¥X¨Ó¤F¡A¤£¥i¯à³o®É­Ô»¡¤@¥y¡u§Ú¶}ª±¯ºªº¡v§a¡C
¡@¡@
¡@¡@¸g¹L¤@µf²`«ä¼ô¼{¡A¾¥»ð¨M©w±a³o¸s¤H¥hĵ¹î§½¡A§ä­ûĵ¨û¨û¨Ó¸Ñ¨M¦n¤F¡A²¦³º¦o¤]À°¤£¤W¤°»ò¦£¡Aªp¥B»¡¤£©w¦^®a¸ô¤W´Nµ¹§ä¨ì¤F©O¡I
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð³o¼Ë¦w¼¢¦Û¤v¡K¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¸ô¤W¡A¤@¸s¤H¹ï¾¥»ð°µ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡A©ó¬O¾¥»ð²×©óª¾¹D¤F³o¸s¤Ö¦~²{¦bªº³B¹Ò¡C²³æ¨Ó»¡¡A¥L­Ì¬O¤j¨Á¤@©Ò¦W¥s¡u¥|¤ÑÄ_¦x¡vªº¾Ç®Õºô²y³¡ªº³¡­û¡AÅ¥»¡±Ð½m³o¶g¥½­n¨ì¯«©`¤t¬Ý±æ¿Ë±­¡A©ó¬O²{¦b³B©ó¥¢Âܪ¬ºAªº¦W¥s¡u»·¤sª÷¤Ó­¦¡vªº¤Ö¦~§nµÛ­n¸ò±Ð½m¤@°_¨Ó¡A­ì¥»¦]¬°¥Õ¥Ûµ¥¤H³£¤W¤F°ª¤¤¡A¥u¦³¤pª÷ÁÙ¦b¤¤µ¥³¡¡A¥H¬°¤pª÷¥­®É¤£«ç»ò¨£±o¨ì¥Õ¥Ûµ¥¤H·|«Ü±I¹æ¡A±Ð½m¤~³Q¹GµL©`µªÀ³¤F¡AÁÙÁܽХL­Ì¥þÅé³£¨Ó¡A¦ý¬O¤¤³~«o³Q±Ð½m¥µ¤U¤@¥y¡u§A­Ì¦Û¤v¥h°ÑÆ[§a¡A°O±o¦­ÂI¦^¥h¡v¥H«á¡Aµ¹©ß±ó¦b¤F¯«©`¤tªºµóÀY¡A¦Û¤v©Û¤F½ø­pµ{¨®´­ªø¦Ó¥h¡A¦­´N®Æ¨ì·|¬O³o»ò¤@¦^¨Æªº²³¤H¦^¹L¨­´Nµo²{¤pª÷¤£¨£¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ºî¤W©Ò­z¡A¥L­Ì¹ï¯«©`¤tªº¦a§Î¤]¤£¤ÓÁA¸Ñ¡A¥Ñ¥L­Ìªº³¡ªø¥Õ¥ÛÂ䧤¶ªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬OÁÙ¦n¹J¨ì¤F¾¥»ð³o¼Ëªº¦n¤ß¤H¡AÄ@·NÀ°§U¥L­Ì²æÂ÷§x¹Ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¾¥»ð­W¯º¤F¤@¤U¡A¦b¤ß¸Ì¹ï¥Õ¥Û»¡¤F¥y:§A°ª¿³±o¤Ó¦­¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A§Y¨Ï¶g¥½¤]¤£©ñÃP½m²ßªº¥ß®ü¤jºô²y³¡¸Ìªï¨Ó¤F¤@¦ì¤£³t¤§«È¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶V¡ã«e¡ã¡A§Ú¨Ó§ä§A¤F¡I¡v»·¤sª÷¤Ó­¦¤£ª¾¹D«ç»òªº´N¨Ó¨ì¤F¥ß®ü¤j¡A¨Ã¥BÁÙ¨Ó¨ì¤Fºô²y³¡¡A²´¦yªº¬h¥Í¤@²´´N»{¥X¤F¥L¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¤£¬O¥|¤ÑÄ_¦xªº¨º­Ó¶W¯Å·s¤H»ò¡H¡v¬h¥Í­±µLªí±¡ªº¬ÝµÛ¤£ÅU²³¤H¥Ø¥ú¡Aª½±µ±Àªù¶i¨ìºô²y³õ¸Ìªº¤pª÷¡C
¡@¡@
¡@¡@´Nºâ¬O¶g¥½¡A¦ý¬Oºô²y³¡ªº°V½m®É¶¡¤@ª½¬O¤½¶}ªº¡A©Ò¥H¨Ì¦³³\¦h¥õ¼}ºô²y³¡¦U¤ý¤l­Ìªº¤k¥Í¨Ó¾Ç®Õ¬Ý¥L­Ì½m²ß¡A¨Ã¤Û·QµÛ¥L­Ì¯à¦]¦¹ª`·N¨ì¦Û¤v¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý´N¬O³o¼Ë¡A²³¤k¥Í¤~ı±o©_©Ç¡A¬ðµM¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì«_¥X¨Óªºªø±oÁÙ®¼¤£¿ùªº¤Ö¦~´N³o»ò¤j¤j«¨«¨ªº¶i¨ì¤Fºô²y³õ¸Ì­±¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¬h½¬¤G¥´¶}µ§°O¥»¡A¡u¼M¼M¡vªºÂ½¤F´X­¶¡AµM«á¬yºZªºÃz¥X¤F¤pª÷ªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C¤£¹L©¯§øªº°O©Ê¤@ª½³£ÁÙ¦n¡A©Ò¥H¦ÛµM°O±o¨º­Ó¦b¥þ°ê¤jÁɤW´¿¸g­n¨D¸ò¦Û¤v¤ñ¤@³õ¬°¶V«eª§¨ú®É¶¡ªº¤Ö¦~¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O¥|¤ÑÄ_¦xªº»·¤s§g©O¡I¨â¦~¤£¨£¤FÁÙ¬O¨S¦³ÅÜ¡A¤£¹L¥L«ç»ò·|¨Ó¯«©`¤tªº¡H¡v©¯§ø¤@°¦¤â©è¦í¤U¤Ú¡A§@«ä¦Òª¬¡C
¡@¡@
¡@¡@¯u¥Ð¤~¨S¨º»ò¦h¤ß«ä¡Aª½±µ¶}¤f°Ý®³µÛ§âºô²y©ç¤@ÂÛ¤@¸õªº¨«¶iºô²y³õªº¤pª÷¹D:¡u§A¬O¥|¤ÑÄ_¦xªº»·¤s§g§a¡A¨Ó§Ú­Ì¥ß®ü¤j¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u·íµM¦³¡I¥s¶V«e¥X¨Ó¡A§Ú¦n¤[¨S©M¥L¥´¤@³õ¤F¡I¡v¤pª÷¨Ã¨S¦³ª`·N¨ìºô²y³¡²³¤Hªº¶Â½u¡A¦ÛÅU¦Ûªº»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶V«e¡H¬O»¡ªº«C¾Çªº¶V«eÀs°¨§a¡I»·¤s§g¡A³o¸Ì¬O¥ß®ü¤j¡A¶V«e¤£¦b³o¸Ì¡K¡K¡v©¯§ø·L¯ºµÛ¦V¤pª÷¨«¹L¥h¡A¤pª÷¤@Å¥¨ì¶V«e¤£¦b¡Aªí±¡¥ß¨è¸Ø±i¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶V«e¤£¦b»ò¡H¤°»ò¹À¡A§ÚÁÙ¥H¬°¶V«e¦b¯«©`¤t¤~ÄñµÛ´çÃä±Ð½m±a§Ú¨Óªº©O¡A¯u¬O¨S«l¡K¡K¡v±aµÛ¤@¤f¬y§QªºÃö¦èµÄ¡A¤pª÷¤@Áyªº¥¢¸¨¡AÂà¹LÀY¬ð¤aªº¶¤¨­«áªºªÅ®ð»¡¤F¥y:¡u呐¡A¥Õ¥Û¡A¶V«e¤£¦b©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@ªÅ®ð¨I±I¤F¤T¬í¡A¤pª÷¬ðµM¤j¥s¤F°_¨Ó:¡u°Ú¡I¡I¡I¥Õ¥Û¤£¨£¤F¡I¡I¡v
¡@¡@µM«á´N¬O¤pª÷¤WùO¤U¸õªº§ä¥Õ¥Ûªº¨­¼v¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡vªÅ®ð¤@¤ù¦º±I¡A¨º¤@Àþ¶¡¡Aºô²y³¡ªº©Ò¦³¤H³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A¥L¸Ó¤£·|¥H¬°¥Õ¥Û¤@ª½¦b¥Lªº¨­«á§a¡H¦Ó¥BÁÙ¶]¨ì¯«©`¤t¨Ó§ä¶V«e¡A¥|¤ÑÄ_¦xªº¶W¯Å·s¤H«ç»ò·|¿ð¶w¨ì³o­Ó¦a¨B¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¤U«ç»ò¿ì¡H§A­Ì¦³½Öª¾¹D¥|¤ÑÄ_¦xªº³¡ªøªº¹q¸Ü»ò¡H¡v©¯§ø´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡A«Ü¬O¶Ë¸£¸g¡A¦ý¬O¦]¬°©M»·¦b¤j¨Áªº¥|¤ÑÄ_¦x«Ü¤Ö¦³Ápô¡A©Ò¥H¥L­Ì³£¨S¦³¥Õ¥Ûªº¹q¸Ü¸¹½X¡A©ó¬O©¯§ø¬Ý¨ìªº«K¬O¤@±Æ¤H¾ã»ôªº·nÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u­ü¡K¡K¡v¤S¬Ý¤F¬Ý¤pª÷¤WùO¤U¸õªº§nµÛ­n§ä¥Õ¥Ûªº¨­¼v¡A©¯§ø­«­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡A³o®É¡A¯¸¦b¤@®Çªº¬h½¬¤G¤S¶}¤f¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÁöµMÁpô¤£¨ì¥|¤ÑÄ_¦xªº¤H¡A¦ý¬O¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥|¤ÑÄ_¦xªº±Ð½m¬O´çÃä¾¥»ð¥L­Ì®aªº¿Ë±­¡A¦n¹³¬O´çÃ䪨ª¨ªº§Ì§Ì¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@ºò±µµÛ¤¯¤ý¤]¸òµÛ¤ÀªR¹D:¡u­è¤~¥L»¡¥L¬O¸òµÛ±Ð½m¨Óªº§a¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä±Ð½m¨Ó«ô³X¿Ë±­ªº´X²v¬O100¢H¡I¡v¬h½¬¤G¦X¤W¤Fµ§°O¥»¡A¦Û«Hº¡º¡ªº»¡¹D¡A¸Ü­µ­è¸¨¡Aºô²y³¡©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£¸¨¦b¤F©¯§øªº¨­¤W¡A©¯§ø¬ðµMı±oÀ£¤O«Ü¤j¡C
¡@¡@
¡@¡@¼Û¤F¤f®ð¡A©¯§øÂਭ´Â¤@®Ç¨«¥X¤F´X¨B¡A±q¦çªA¤f³U¸ÌºN¥X¤F¦Û¤vªº¤â¾÷¡A¼·³q¤F¾¥»ðªº¸¹½X¡C¦Ó¤Y¤«©M¤Á­ì·Q¤è³]ªkªº¤S¾aªñ¤F©¯§ø¤@ÂI¡A¨Ã¥B½Ý°_¤F¦Õ¦·¡C
¡@¡@
¡@¡@´N³s¯u¥Ð¡A¬h¥Í¥L­Ì³£«Ü¦n©_¡A¤@¦Vĵ·Vªº©¯§ø³ºµM³s¹q¸Ü¸¹½X³£©M¾¥»ð¥æ´«¤F¡A¥L­Ì¨â­Ó¨ì©³¤°»ò±¡ªp¡H©Ò¥H¤]´N¹ï¤Y¤«©M¤Á­ìªº¦æ¬°¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¤F¡K¡K                    


chapter 12   ¶g¥½©_¹J¡]¤U¡^

¡@¡@¸òµÛªu³~°µ¤Uªº°O¸¹¡A¾¥»ð±aµÛ¥Õ¥Û¤@¦æ¤H¤@¸ô©¹®aªº¤è¦V¨«¡A¤Ï¥¿¥u­n¨ì
¡@¡@
¡@¡@¤F®a¡A¦o´N¥i¥HªuµÛ¤W¾Ç¸ô§ä¨ìĵ¹î§½¡A¦]¬°Äµ¹î§½¬O¦b±q¥ß®ü¤j¦^®aªº¸ô¤W¡A
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¯S¦aÅý¦o°O¦íªº¦a¤è¤£ª¾«ç»òªº·Q§Ñ³£§Ñ¤£¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@³~¤¤¥¿©M¥Õ¥Û°Ó¶q³øĵªº¨Æ¡A¾¥»ðªº¤â¾÷´NÅT¤F¡A©êºpªº¹ï¥Õ¥Û¯º¤F¯º¡A¾¥
¡@¡@
¡@¡@»ð®³¥X¤F¤â¾÷¡A¬Ý¨ì¨Ó¹qÅã¥Ü¤WÅã¥Üªº¡u©¯§øºë¥«¡v´X­Ó¤j¦rªº®É­Ô¡A¾¥»ðªº¤j
¡@¡@
¡@¡@¸£Àþ¶¡´Nµu¸ô¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A¥L«ç»ò·|¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¨£¾¥»ð¨nµÛ¤â¾÷¿Ã¹õµo§b¡A¥Õ¥Û¦ù¥X¤â¦b¾¥»ðªº²´«e´§¤F´§:¡u§A¤£±µ¶Ü¡H
¡@¡@
¡@¡@¹q¸Ü¤w¸gÅT«Ü¤[¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó«ö¤U¤F±µÅ¥Áä¡A¤â¾÷Å¥µ©¸Ì¥ß¨è¶Ç¨Ó¤F©¯§ø·Å¼íªºÁn­µ:
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¡A§A²{¦b¦b­þ¨à¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¦bµó¤W©O¡K¡K¡v¾¥»ð´h´hªº¦^µª¡A¦Û¤v³£¨Sµo²{¡A¦b­±¹ï©¯§øªº
¡@¡@
¡@¡@®É­ÔÁ`¬O«O«ùµÛ³o¼Ëªºª¬ºA¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¥»¨Ó¥u¬O·Q°Ý¾¥»ð¬O¤£¬O¦b®a¸Ì¡A¶¶«K°Ý¤@¤U¦o¨û¨û¤]´N¬O¥|¤ÑÄ_¦xªº±Ð½m
¡@¡@
¡@¡@´çÃä­×¤µ¤Ñ¬O¤£¬O­n¨ì¦o®a«ô³X¡A¦ý¬OÅ¥¨ì¾¥»ð¦bµó¤W¡A¸ÜÃDªº­«ÂIÀþ¶¡´NÂಾ
¡@¡@
¡@¡@¤F:¡u§A¦bµó¤W¡I§A¤@­Ó¤H¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¦¹®Éªº©¯§ø¸£³U¸Ì¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡AÅý¦o¤@­Ó¤H¤Wµó¡AÃø¹D¤£©È¦oª½±µ±q¯«©`
¡@¡@
¡@¡@¤t³}¨ìªF¨Ê¥h¶Ü¡H²¦³º³o¸Ì¤w¸g¦³¤@­Ó²{¹êªº¨Ò¤l¡I
¡@¡@
¡@¡@·t«ü²{¦bÁÙ¦b¥L¨­«á¤WùO¤U¸õªº»·¤sª÷¤Ó­¦¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¬O¡K¡K¡v¾¥»ðª¾¹D©¯§ø·Q»¡¤°»ò¡A´N¬O©È¦o°g¸ô§a¡I¦o½T¹ê¤£¬O¤@­Ó¤H
¡@¡@
¡@¡@©O¡AÁö»¡¨­«áªº³Ã¥ë­Ì¨S¦³¤@­Ó¥i¥H·í¾É¯è»öªº¡A¨Ã¥B±q¬Y­Ó·N¸q¤W¨Ó»¡¡A¦oÁÙ
¡@¡@
¡@¡@¬O¥L­Ìªº¾É¯è»ö¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦b½T©w¾¥»ð¤£¬O¤@­Ó¤H¥H«á¡A©¯§øªQ¤F¤@¤f®ðªº¦P®É¡A¤]²×©ó·Q°_¤F¥¿¨Æ:
¡@¡@
¡@¡@¡u¹ï¤F¡A´çÃä¡A§A¬O¤£¬O¦³­Ó¨û¨û¤µ¤Ñ·|¨Ó«ô³X¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤S¬O¤@´h¡A¾¥»ð¦bºÃ´b©¯§ø¯à¹wª¾»ò¡A³o¤]¯àª¾¹Dªº¦P®É¡AÂI¤FÂIÀY¡A¦ý¬ð
¡@¡@
¡@¡@µM·NÃѨì¹q¸Ü¨ºÀYªº©¯§ø¬Ý¤£¨£¡A©ó¬O¡u¶â¡v¤F¤@Án¡Aªí¥ÜªÖ©w¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O¶Ü¡A§AÀ°¦£§i¶D¤@¤U§A¨û¨û¡A¥L¦³­Óºô²y³¡ªº³¡­û°g¸ô¤F¡A²{¦b¦b§Ú­Ì
¡@¡@
¡@¡@³o¸Ì¡K¡K¡vÅ¥¨ì¾¥»ðªºªÖ©w¦^µª¡A©¯§øı±oªQ¤F¤f®ð¡A¬Ý¼Ë¤l¤µ¤Ñªº¾x¼@«Ü§Ö´N
¡@¡@
¡@¡@·|¦¬³õ¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¨û¨û¡K¡Kºô²y³¡¡H¡v¾¥»ðÃj¤F¡A¥uª¾¹D¥L¨û¨û­n±q¤j¨Á¹L¨Ó«ô³X¡A©Mºô
¡@¡@
¡@¡@²y³¡¦³¤°»òÃö«Y¡H
¡@¡@
¡@¡@¬ðµM·Q°_¾¥»ð¥¢¾Ð¤F¡A©¯§ø·t¼Û¤F¤@¤U¦Û¤vªº¤£¤p¤ß¡A«K¹ï¾¥»ð¸ÑÄÀ¹D:¡u
¡@¡@
¡@¡@§Aªº¨û¨û¬O¥|¤ÑÄ_¦xªººô²y³¡±Ð½m©O¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@³o¥y¸ÜµS¦p¤@¹D¤Ñ¹pª½±µ¼A¨ì¤F¾¥»ðªº¨­¤W¡A¨S·Q¨ì¨º­Ó¤£­t³d¥ôªº¶Â¤ß±Ð
¡@¡@
¡@¡@½m³ºµM¬O¤µ¤Ñ­n¨Ó«ô³Xªº¨û¨û¡A¾¥»ð¦^¹LÀY¬Ý¦VÁÙ¦bµ¥¦o¥´§¹¹q¸Üªº¤@¤z¤H¡A¬ð
¡@¡@
¡@¡@µMı±oºp·N¤Q¨¬¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦ýÂà©À¤@·Q¡A©¯§ø­è¤~»¡¤°»ò¨ÓµÛ¡H¦³­Óºô²y³¡³¡­û¦b¥L­Ì¨º¸Ì¡H¾¥»ð¬ðµM
¡@¡@
¡@¡@·F«l¤Q¨¬¡A¿E°Êªº°Ý©¯§ø¹D:¡u¬O¤£¬O¤@­Ó¬ï°\¯¾­I¤ßªº¬õµo¨k«Ä¡A¤j·§³o»ò°ª
¡@¡@
¡@¡@¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨ì¾¥»ð¬ðµMªººA«×ÂàÅÜ¡A¥|¤ÑÄ_¦xªº¤@¦æ¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý§ó¦hªº¬O¾¥»ð©ï
¡@¡@
¡@¡@°_ªº¤â¡A¥¿¤ñµÛ¤pª÷ªº¨­°ª¡AÅý²³¤H«Ü·Q¦R¼Ñ¡A¦ý¬OÅ¥¹ï¸Ü¤º®e¦ü¥G©M¤pª÷¦³Ãö
¡@¡@
¡@¡@¡A²³¤H¤SÄYµÂ¤F°_¨Ó¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM¤£ª¾¹D¾¥»ðªº¡u¤j·§³o»ò°ª¡v¨ì©³¬O¦h°ª¡A¦ý¬O¬õµo©M°\¯¾­I¤ß³£¹ï¤W
¡@¡@
¡@¡@¤F¡A¨ºÀ³¸Ó¬O¨S¿ù¤F¡A¥u¤£¹L©¯§ø¦³¨ÇÅå³Y¡A¾¥»ð«ç»ò·|§ä¤pª÷ªº¡H
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L©¯§øÁÙ¬O©ñ¤U¤FºÃ´b¡A¥ýµª¤F¥y¡u¬O¡v¡A¹q¸Ü¸Ìºò±µµÛ¶Ç¨Ó¾¥»ð©M¥t¤@
¡@¡@
¡@¡@­Ó¤Hªº¹ï¸ÜÁn¡A¤j·§´N»¡¥L­n§äªº¤H¦b¥ß®ü¤j¡AµM«á¬O¥t¤@­Ó¨k¥Í·PÁ¾¥»ðªºÁn
¡@¡@
¡@¡@­µ¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§øºë¥«¬ðµM¶}©l¦Ò¼{¾¥»ð¤§«e»¡ªº¨S¦³¤@­Ó¤H¤Wµó¡A¨ì©³¬O©M½Ö¦b¤@°_¤F
¡@¡@
¡@¡@¡A¦ý«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A°£¤F¥Õ¥ÛÁÙ¦³½Ö¡AµM«á©¯§ø²ö¦W¨ä§®ªºÄ±±o¤ß¸Ì¤£µÎªA¤F
¡@¡@
¡@¡@¡A¥L­Ì¨â­Ó¡K¡K³æ¿W¶Ü¡H
¡@¡@
¡@¡@±¾¤F©¯§øªº¹q¸Ü¡A¾¥»ð©M¥Õ¥Û¤@¦æ¤H©ñ±ó¤Fĵ¹î§½¡Aª½±µ´Â¥ß®ü¤j¶iµo¡A¸ô
¡@¡@
¡@¡@¤W¡A¾¥»ð°½ºË¤F¥Õ¥Û¦n´X¦¸¡AµS¿ÝµÛ­n¤£­n§i¶D¥Õ¥Û¦Û¤vªº¨û¨û´N¬O¥L­Ìªº±Ð½m
¡@¡@
¡@¡@¡A¦ý¬Oµo²{¦Û¤vÁÙ¯u¶}¤£¤F¤f¡A¥Õ¥Û¦ÛµMµo²{¤F¾¥»ðªº¥Ø¥ú¡A³s¨­«áªº§Ô¨¬Á¾¤]
¡@¡@
¡@¡@©M¤p¬K¥L­Ì³£µo²{¤F¡A¥¿¦b«á­±«r¦Õ¦·»¡¾¥»ð¬O¤£¬O¬Ý¤W¥Õ¥Û¤F¡A¥Õ¥Û¼Û¤F¤f®ð
¡@¡@
¡@¡@¡A²v¥ý¶}¤f¤F:¡u§A¡K¡K¦³¤°»ò¸Ü·Q»¡¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð´h¤F´h¡A·QµÛ¹L¤£¤F¦h¤[³o¨ÆÁÙ¬O·|³Q§Ý¥X¨Ó¡AÁÙ¬O²{¦b©Z¥Õ§a¡AµM«á
¡@¡@
¡@¡@²`©I§l¤@¤f®ð¡A¶}¤f»¡¨ì:¡u¨º­Ó¡K¡K§Ú¨û¨û¥L¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¨ºÞ¨M©w©Z¥Õ¡A¾¥»ð¤´Âµ²µ²¤Ú¤Ú¡Aı±o¶}¤f§xÃø¡C
¡@¡@
¡@¡@±q°¦¨¥¤ù»y¤¤¥Õ¥Ûª¾¹D¤F¾¥»ð·Q­nªí¹Fªº¡A©ó¬O·m¥ý¶}¤f¤F:¡u´çÃä¾¥»ð¬O
¡@¡@
¡@¡@§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¦b¾¥»ðªº¦L¶H¤¤¡A¦Û¤v¦ü¥GÁÙ¨S¦³¸ò¥L­Ì°µ¹L¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¥L¬O«ç
¡@¡@
¡@¡@»òª¾¹Dªº¡Hµ¥µ¥¡A©¯§ø¬O«ç»òª¾¹D¥L¨û¨û¤µ¤Ñ¨Ó³Xªº¡H¥´ºô²yªº¤H³£·|¹wª¾»ò¡H
¡@¡@
¡@¡@¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u±q§A­è¤~¥´¹q¸Ü´N²q¨ì¤F¡A§A¬O§Ú­Ì±Ð½mªºË»¤k§a¡A§Aªº¦W¦rÅ¥±Ð½m´£°_
¡@¡@
¡@¡@¹L¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¥Õ¥Ûªº¸Ü¡A­Ë¬O¥L¨­«áªº§Ô¨¬Á¾¤]³Ì¬°¿E°Ê:¡u¤°»ò¡H¡I§A»¡¦o¬O´çÃä
¡@¡@
¡@¡@±Ð½mªºË»¤k¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A²{¦b¤~ª¾¹D¶Ü¡H¡v¸Î¦¸¥Õ¤F§Ô¨¬¤@²´¡AµM«á¤SÂà¦V¥t¥~¤@Ãä:¡u¤p¬K¨º
¡@¡@
¡@¡@»òÁo©ú¤@©w¦­´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@·N®Æ¤§¥~ªº¹ï¤W¤p¬Kªº¤@Âù²\²´:¡u¸Î¦¸¡A§Ú¤]¬O­è­è¤~ª¾¹D¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡I¹ï¤£°_¤p¬K¡I¡v
¡@¡@¡u¤£¡I¬O§Ú¹ï¤£°_§A¸Î¦¸¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@²´¨£¤G¤H¤S­n§A¿@§Ú¿@¡A¾¥»ð³s¸Ü³£ÅU¤£¤W»¡¡A«æ¦£¥[§Ö¤F¸}¨B¡A¥Õ¥Û¯º¤F
¡@¡@
¡@¡@¯º¡A¤]¸ò¤F¤W¥h:¡u´çÃä¡K¡K¶â¡K¡K³o»ò¥s¯u¬O¥Í²¨¡A¬JµM§A¬O§Ú­Ì±Ð½mªºË»¤k
¡@¡@
¡@¡@¡A¨º§Ú­Ì´N¥s§A¾¥»ð¦n¤F¡A§O¨£¥~¡A§Ú­Ì¾Ç®Õ¬O¥H­AÄ_¥X¦Wªº©O¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM¦³¨Ç¤£¤Ó²ßºD¡A¦ý¬O¾¥»ð¤]¨S¦³¤Ó¦b·N¦W¦rªº°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó¥ýÃö¤ß°_¤F¥Õ
¡@¡@
¡@¡@¥Û¥L­Ìªº¾Ç®Õ¡A¨º¨ì©³¬O¤@©Ò¤°»ò¼Ëªº¾Ç®Õ°Ú¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u«¢«¢¡A§Ú­Ì¾Ç®Õªº¥¿ªù¬O­AÄ_¥¿ªù¡A¥Î¤@¯ëªº¤èªk¥i¬O¶i¤£¥hªº®@¡Aµ¥©ñ
¡@¡@
¡@¡@°²¤F¡A¾¥»ð¤]¨ì¤j¨Á¥hª±§a¡A§Ú­Ì¥i¥H·í§Aªº§K¶O¾É¹C¡I¡vª`·N¨ì¤F¾¥»ðÅܤƳ£
¡@¡@
¡@¡@ªí±¡¡A¥Õ¥Ûı±o«Ü¦³·N«ä¡A«K¤S¦V¾¥»ð¤¶²Ð¤F³\¦h¡A¬Æ¦ÜÁٹᆬ»ðµo¥X¤FÁܽСA
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¨£¥Õ¥Û³o¯ë¼ö±¡¡A¤]³Q·P¬V¤F¤£¤Ö¡A«KÂIÀYµªÀ³¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º´N³o»ò¬ù©w¦n¤F¡I¡v
¡@¡@¡u¶â¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤@¸ôÃ䨫Ãä²á¡A«Ü§Ö´N¨ì¤F¥ß®ü¤j¡A¥u¤£¹L¨ì¥ß®ü¤jºô²y³¡¥H«á¡A¬Ý¨ì²´«e
¡@¡@
¡@¡@´º¶Hªº¥Õ¥ÛÀY¯kªº´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¨£¤pª÷¥¿¦b²y³õ¤WùO¤U¸õªº©M¯u¥Ð¥´±o¤õ¼ö¡A¥Õ¥Û¬Æ¦Ü·Q¹³ªº¨ì¤pª÷¬O«ç
¡@¡@
¡@¡@¼Ë¡u½Ð¨D¡v¯u¥Ð©M¥L¤ñ¤@³õªº¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¡I¡v¨£¨ì¤F²y³õ¥~ªº¾¥»ð©M¥|¤ÑÄ_¦xªº¤@²³¤H¡A©¯§ø¤§«eÀ£§íªº¤ß±¡
¡@¡@
¡@¡@¦ü¥G¦n¤F¤£¤Ö¡A¥L°_¨­¥´¶}¤Fºô²y³õªºªù¡A¤£ÅU²y³õ¥~²³¤k¥Íªº¥Ø¥ú¡AÁܽо¥»ð
¡@¡@
¡@¡@©M¥Õ¥Û¥L­Ì¶i¤F²y³õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¦n©Úµ´©¯§øªºÁܽСA¥H¤Î¥Õ¥Ûªº¼ö±¡¡A¾¥»ð¸òµÛ¥L­Ì¶i¤F²y³õ¡AµM«áÀþ¶¡
¡@¡@
¡@¡@´N©ú¥Õ¤F¤°»ò¥s°µ¡u¨~¨ë¦b­I¡v¡A¦ô­p¬P´Á¤@¾Ç®Õ¸Ì¤S·|¦³·sªº¬y¨¥ãò»y¦b¨p©³
¡@¡@
¡@¡@¤U¶Ç¶}¤F§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¦¹¨è·P¨ü¨ì¤F¤º¤ßªºµL¤O¡A¦o¬O¯uªº¨S·Q¨ì§Y¨Ï¬O¶g¥½¡A©¯§ø¥L­Ìªº°V
¡@¡@
¡@¡@½m¤]·|¦³³o»ò¦h¤HÆ[¬Ý¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¡A¯u¬O©êºp¡A¤pª÷µ¹§A­Ì²K³Â·Ð¤F¡I¡v¥Õ¥Û±æÁA±æÁÙ¦b²y³õ¤Wªº¤pª÷
¡@¡@
¡@¡@¡A©êºpªº¹ï©¯§ø»¡¹D¡C©¯§ø¤£¬Æ¦b·NªºÂ\¤FÂ\¤â¡Aªí¥Ü¨S¦³¨º¦^¨Æ¡A¨â­Ó³¡ªø¦]
¡@¡@
¡@¡@¬°¤Ó¤[¨S¨£¡A¦ÛÅU¦Ûªº²á°_¤F¤Ñ¡C¨ä¥Lªº³¡­û­Ì¤]¬Û¤¬¥´°_¤F©Û©I¡A¥u³Ñ¾¥»ð¤@
¡@¡@
¡@¡@­Ó¤HÁٶ̶̪º¯¸¦b¨º¨àı±o¦Û¤v«Ü¦h¾l¡A¶¶«K¸U¤À«á®¬¦Û¤v­è¤~§â¥Õ¥Û¥L­Ì°e¨ì
¡@¡@
¡@¡@®Õªù¤fªº®É­Ô¨S¦³¤Î®É¶}·È¡C
¡@¡@
¡@¡@·¥¤Oªº·Q­n©¿µø¥|©Pªº¥Ø¥ú¡A¾¥»ð§âµø½uÂà¦V¤FÁÙ¦b¤ñÁɪº¯u¥Ð©M¤pª÷¡C
¡@¡@
¡@¡@±q¨Ó¨S¦³¨Ó¬Ý¹Lºô²y³¡ªº°V½m©O¡A²{¦bÃø±o¦³¾÷·|¡A¾¥»ð°®¯Ü´N¯¸¦b³Ìªñªº
¡@¡@
¡@¡@¦a¤è¤jÁxªº¤@¦¸¬Ý­Ó°÷¡C
¡@¡@
¡@¡@ºô²y³õ¤W¥¿¶i¦æµÛ¿E¯Pªº¤ñÁÉ¡A¨â­Ó¤H³£´§ÅxµÛ¦½¤ô¡A¤pª÷¬Ý°_¨Ó¬¡¤O¤Q¨¬
¡@¡@
¡@¡@¡A¯u¥Ð«hĵ·V¤Q¨¬¡AÂù¤è¶i¦æµÛ§ð¨¾©Ô¿÷¾Ô¡A´N³s¹ïºô²y¨Ã¤£ºë³qªº¾¥»ð³£¬Ý¥X
¡@¡@
¡@¡@¤F¨â¤H¹ïºô²yªº¼ö·R¡A¦Ó¼ö¦åªmÄË°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@·í¥¿¦b©M¥Õ¥Û²á¤Ñªº©¯§ø§â¥Ø¥úÂà¦V¯¸¦b²y³õÃ䪺¾¥»ð®É¡A¬Ý¨ìªº´N¬O³Q¯u
¡@¡@
¡@¡@¥Ð©M¤pª÷ªº¤ñÁɧl¤Þ¡A²´¤¤°{Ã{µÛ¥ú¨~ªº¦o¡A©¯§ø´h¤F¤@¤U¡A¥Õ¥Û¶¶µÛ©¯§øªº¥Ø
¡@¡@
¡@¡@¥ú¬Ý¹L¥h¡A¤]¬Ý¨ì¤F¾¥»ð¥Ø¥ú¤¤ªº¯«ªö¡A¯º¤F¯º»¡¹D:¡u¬Ý¾¥»ðªº¼Ë¤l¦ü¥G«Ü³ß
¡@¡@
¡@¡@Åwºô²y©O¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡H¡v©¯§ø´h¤F¡A¤£¬O¦]¬°¥Õ¥Û»¡¾¥»ð¦ü¥G³ßÅwºô²y¡A­«ÂI¬O¥Õ¥Û­è¤~¥s
¡@¡@
¡@¡@¦o¡K¡K¾¥»ð¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¥L­Ì¤°»ò®É­ÔÃö«Y³o»ò¦n¤F¡H¡I¡]¨ä¹ê¬O¦]¬°¥Õ¥Û¦Û¨Ó¼ô¡A¥D¤W§A¦pªG¤]¦Û
¡@¡@
¡@¡@¨Ó¼ô¤@ÂI¡A²{¦b´N¤£·|¬O³o­Óª¬ºA¤F°Ú¡K¡K¡^
¡@¡@
¡@¡@µM«á©¯§ø¬ðµM·NÃѨì¦Û¤v¦ü¥G¹ï¾¥»ðªº¦b¥G¦h¤F¨º»ò¤@ÂI¡A¥L¨ì©³¬O«ç»ò¤F
¡@¡@
¡@¡@¡H¸Ó¤£·|¯uªº¹³¥L©f©f»¡ªº¨º¼Ë¡K¡KÅÊ·R¤F§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¥Õ¥Û§âª`·N¤O©ñ¨ì¤F¾¥»ðªº¨­¤W¡A¤]¦]¦¹¿ù¹L¤F©¯§øÁy¤W¤@°{¦Ó¹Lªº¥¢¯«¡A
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦^¹L¯«¡A¥Ø¥ú¦b¥Õ¥Û©M¾¥»ð¤§¶¡¨Ó¦^Âà¤F¤@Âà¡A¬ðµM¶}¤f»¡¤F¤@¥y¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥Õ¥Û¡A§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³¥æ¹L¤â©O¡A¨Ó¥´¤@³õ§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦¹¸Ü¤@¥X¡A¤£¶È¥Õ¥Û´h¤F´h¡A¨S·Q©ú¥Õ©¯§ø¬ðµMªº³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A´N³s
¡@¡@
¡@¡@²y³õ¸Ìªº¨ä¥L¤H¤]³£°±¤U¤F¤â¤¤ªº°Ê§@¡A¯É¯É§â¥Ø¥ú§ë¦V¤F©¯§ø¡C·íµM¡A¾¥»ð¤]
¡@¡@
¡@¡@¤£¨Ò¥~¡C´N³s²y³õ¥~ªº¤k¥Í­Ì³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A²¦³º°ò¥»¤W´N¨S¦³¬Ý¨ì¹L©¯§ø¦b¥¿
¡@¡@
¡@¡@¦¡¤ñÁɤ§¥~¤W³õ¥´¹L²y¡A¥L¥»¨Ó´N­ÝÅUµÛ±Ð½mªºÂ¾³d¡A¦Û¤vªº°V½m³£¬O¦b¦^®a¥H
¡@¡@
¡@¡@«á¦b¥~­±¦Û¤v°V½mªº¡A¨C¤Ñ³£¤£´¿ÃP¾Ó¹L¡C
¡@¡@
¡@¡@©Î³\¬O¥L¤Ó¦Û¨p¤F¡A¦b³o¤@¨è¡A¥L«o«Ü·Q­þ©È¤@¬í¤]¦n¡A¾¥»ð¨º¼Ëªº¥Ø¥ú¯à
¡@¡@
¡@¡@°÷¥u¬Ý¨ì¦Û¤v¡C

±y¤_ 2016-1-17 10:20

chapter 13 ºô²y¹ï¨M

¡@¡@¤Á­ì±Ç¤F±Ç¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¤£´±¬Û«Hªº¦ù¤â©ç¤F©ç¤Y¤«ªºªÓ»H¡A°Ý¤F¥y:¡u³¡ªø­è¤~¡K¡K¹ï¥|¤ÑÄ_¦xªº³¡ªø¤U¬D¾Ô¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤Y¤«ªºªwªw¿}ª½±µ¯}±¼¡AÖߦb¤F¦Û¤vªºÁy¤W¡A¤]¨S¦³²z·|¤Á­ì¡A¶]¥h¤ô¦À¬~Áy¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¡K¡K¡v¯u¥Ð³ä³äªº»¡¡A¥Ø¥ú°{Ã{ªº±æµÛ©¯§ø¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ó·í¨Æ¤H¥Õ¥Ûª½±µ´h¦b­ì¦a¡AÁöµM«Ü·Q¬D¾Ô¥ß®ü¤jªº¯«¤§¤l¡A¦ý¬O³o¤]¤Ó¬ð¤a¤F§a¡C¤£¹L©P±Û¤§¤U¡A¥Õ¥ÛÁÙ¬OªYµM±µ¨ü¤F¬D¾Ô¡C
¡@¡@
¡@¡@²y³õ¥~ªº¤k¥Í­Ì¦­´N¤w¸g³Q©¯§øÂಾ¤Fª`·N¤O¡A§â¾¥»ð§Ñ¨ì¤F¤E¾]¶³¥~¥h¤F¡A´N¦b¾¥»ð·t¦ÛªQ¤F¤f®ðªº®É­Ô¡A©¯§ø«o¬ðµM´Â¦o¨«¤F¹L¨Ó¡AªÓ»H¤W©ÜµÛªº¥~®MÀHµÛ¥L¸}¨BªºÁÚ¶}¦bªÅ®ð¤¤¹º¥XÀu¬üªº©·«×¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤@ª½«Ü©_©Ç¡A©ú©ú³o¥ó¤g¶À¦âªº¹B°ÊªA¬O¨º¯ëªº«U®ð¡A¬°¤°»ò¬ï¦b©¯§øªº¨­¤W´NÅܱo¨º¯ëªº«Â­·»þ»þ¡AÃø¹D¯uªº¬O¤Hªø±o¦n¬Ý¬ï¤°»ò³£¦n¬Ý»ò¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@µM¦Ó·íÂ಴¶¡©¯§ø¨Ó¨ì¤F¾¥»ðªº²´«e¡A³õ¥~ªº¤k¥Í¤S¶}©lÅÑÅѨp»yªº®É­Ô¡A¾¥»ðªºª`·N¤OÁ`ºâ±q¹B°ÊªA¤WÂà¨ì¤F©¯§øªºÁy¤W¡AµM«áµo²{¡A­«ÂI¬O©¯§ø³£¤w¸g¨ì­±«e¤F°Ú¡I
¡@¡@
¡@¡@ª`·N¨ì¾¥»ðªººò±i¡A©¯§øªº¤ß¬ðµMªÈ¤FªÈ¡A¦ý¬O¤´Â¨S¦³§ïÅܦۤvªº·Qªk¡A©¯§ø±NÀY´ê¨ì¾¥»ðªº¦ÕÃä¡A®¨®¨¦a»¡¤F¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¡A¤@·|¨à¥i¥H½Ð§A»{¯uªº¬Ý§Úªº¤ñÁɶܡH¡v¥é¦ò¬O¦b¶D»¡µÛ¦Û¤vªº¯µ±K¡A¤S¹³¬O±¡¤H¶¡ªº§C»y¡AÁ`¤§´N¬OÅý¾¥»ðı±o­n¬O©¯§øÁÙ¾a¦o³o»òªñ¡A¦oªº©I§l³£§Ö°±¤î¤F¡A¤ßŦ¤]¯y¯yªº¸õ­Ó¤£°±¡A¤p¤ßªº®¸¦í¤ßŦªº¦ì¸m¡A¤£·QÅý©¯§øÅ¥¨ì¦Û¤vªº¤ß¸õÁn¡A¾¥»ð»´»´ªºÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM¦­´Nª¾¹D¾¥»ð¤£·|©Úµ´¥Lªº³o­Ó½Ð¨D¡A¦ý¬O¦bµ¥«Ý¦oªºµª®×ªº®É­Ô¡A«o¤]¤î¤£¦íªººò±i¡A³Ì²×©¯§øÁÙ¬OÅS¥X¤F¥L¨º¦p¨N¬K­·¯ëªº·L¯º¡A°g±o³õ¥~ªº¤k¥Í¤C·w¤K¯À¡AÁöµM¤£ª¾¹D©¯§ø¹ï¾¥»ð»¡¤F¤°»ò¡A¦ý¬OÁA¸Ñ©¯§øªº¤H¡A¤×¨ä¬Oºô²y³¡ªº¤H¡A³£ª¾¹D©¯§ø¬O¯uªº«Ü¶}¤ß¡A¨º­Ó¯º®e¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¹ï©ó©¯§ø±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L±oÁ|°Ê¡A¤Á­ì¥H¤Î­è¬~§¹Áy¦^¨Óªº¤Y¤«³£ª½±µ§b¦b¤F­ì¦a¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø®³°_¾a¦b²y³õÃ䪺¥Lªº²y©ç¡A¦^¨ì³õ¦a¡A¥Õ¥Û¤]¤w¸g´«¦n¦çªA¦^¨Ó¡A©M©¯§ø¤Í¦nªº´¤¤F´¤¤â¡A¬Û¤¬«È®M¤F´X¥y¡A¤ñÁÉ«K¥¿¦¡¶}©l¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¥ß®ü¤jºô²y³¡ªº²³¤H¤]´N©¿µø¤F­è¤~¨º¤Ûı¯ëªº¤@¹õ¡A§âª`·N¤O¶°¤¤¨ì¤F¤ñÁɤW¡A²¦³º¨â®Õ³¡ªøªº¤ñÁÉÁÙ¬O«ÜÃø¨£¨ìªº¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM©M©¯§ø¤@°_¥´¹Lºô²y¡A¦ý¬O¾¥»ð¤´Â·Pı¨ì¤F©¯§øªº»P²³¤£¦P¡A¨º¤Ñ©M¦o¯¸¦b²y³õ¤Wªº©¯§ø´N¹³¬O¥]®eµÛ¤j¦aªº¤ÑªÅ¡A¨º»ò²{¦bªº¥L«K¬O¥ß©ó¤Ñ¤§¤Wªº¤ýªÌ¡A´N³s¥Ø¥ú³£§ïÅܤF¡AÅܱoÅQ®ð¤Q¨¬¡C¾¥»ðª¾¹D¡A¦o¬O¬Ý¨ì¤F©¯§øªº¥t¥~¤@­±¡A¨º­Ó²Î«ÓµÛ¤ýªÌ¥ß®ü¤jªº¨k¤H¡A©¯§øºë¥«¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý¾¥»ð¤´ÂÂı±o²´«e¤@«G¡A¥Ø¥ú¤]§¹¥þ³Q©¯§øªº¨­¼vµ¹§l¤Þ¦í¡A¦A¤]Â÷¤£¶}¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ä¹ê´Nºâ©¯§ø¤£¹ï¦o´£¥X¨º­Ó«Ä¤l®ð¯ëªº­n¨D¡A¦o¤]·|Ãöª`¥Lªº¤ñÁɧa¡A²¦³º¥u­n¥L©¹²y³õ¤W¤@¯¸¡A´N¬O¤@¹DÄ£²´ªº­·´º¡AÅý¤H²¾¤£¶}¥Ø¥ú¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§øªºµo²y§½¡A¥u¨£©¯§ø±N²y°ª°ªªº©ß°_¡A±j¤Oªº´§©ç¡A¾¥»ð¥uı±o¤@¹D´Ý¼v¹º¹L¡A²y¤w¸g¸¨¨ì¤F¥Õ¥Ûªº¥b³õ¡A¦ñÀHµÛµô§P¬h¥Íªº¤@¥y¡u15¤ñ0¡v¡A¥H¤Î³õ¥~¤k¥Í­Ìªº¦y¥sÁn¡A¾¥»ð¤~¤ÏÀ³¹L¨Óµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@­Y»¡­ì¥»¾¥»ðÁÙ¦]¬°¨S¦³¬Ý¹L©¯§øªº¤ñÁɦӹï¥Lªº¹ê¤O¤@µL©Òª¾¡A¨º»ò²{¦bªº¾¥»ð¥u¯à·P¼Û¥L¨º¬Ý¦üÅÖ²Óªº¨­Åé¸Ì¨ì©³¬O«ç»òÄ­Âóo»ò±j¤jªº¤O¶qªº¡H
¡@¡@
¡@¡@¥Õ¥Û¬Ý¤F¬Ý¥´¦b¨­«áªººô¤WµM«áºu¨ì¥L¸}Ã䪺ºô²y¡AÃBÀY¤W±¾µÛ¤T±øÂA©úªº¶Â½u¡A³Þ³Þ©¯§ø¡A­A«Ó¤£±a§A³o¼Ëªº¡A¤@¯ë¶}©l¤£¬OÀ³¸Ó¥ý¸Õ±´¹ï¤èªº¹ê¤O»ò¡H³o¤U¥Õ¥Û³Q©¯§ø¹G±o¤£±o¤£»{¯u¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦^¹L¨­·Ç³ÆÄ~Äòµo²y¡A¥Ø¥ú¦³·NµL·Nªº±½¹L¾¥»ðªº©Ò¦b¦ì¸m¡A¬Ý¨ì¾¥»ð¨nµÛ¥L¤@¯w¤£¯wªº¥Ø¥ú¸Ì°{Ä£µÛ¤ñ¤§«e§ó¥[ÀéÄꪺ¥ú¨~¡A©¯§ø¼L¨¤ªº¯ºµÛ¶V¨Ó¶V²`¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O¥i¼¦¤F¥Õ¥Û¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦A¦¸µo²y¡A³o¦¸¥Õ¥Û¤]¨S¦³ÃP¾Ó¡A§¹¬üªº¦^À»¤F¡A¤G¤H´N³o»ò¨Ó¨Ó¦^¦^ªº»ø«ù¤F¤G¤Q¦h­Ó¦^¦X¡A¤]¨S¦³¤À¥X³Ó­t¡A¾¥»ðªº¤ß¤]¸òµÛªÈºò¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¬ðµM¡A©¯§ø¨Ó¤F­Ó¦Qµu²y¡A¥Õ¥Û·t¼Û¤£¦n¡A«æ¦£¶]¨ìºô«e¡AÀIÀIªº±µ¨ì¤F²y¡A«o¤£¤p¤ß¥´¥X¤F¦Q°ª²y¡A©¯§øµ¥±o´N¬O³o­Ó®É¾÷¡A¥u¨£¥LÁa¨­¤@ÅD¡A°l¤W¤Fºô²y¡A¥´¥X¤F¤@­Ó±j¤Oªº¦©²y¡A§¹¬üªº±o¤À¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u30¤ñ0¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡ã¡ã¡v
¡@¡@¡u©¯§ø¾Çªø¦n«Ó¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦ñÀHµÛ©¯§øªº±o¤À¡A³õ¥~ªº¤k¥Í§ó¥[¿E°Ê¤F°_¨Ó¡A¦y¥sÁnªº¤À¨©¤]¶V¨Ó¶V°ª¡A¾x±o¾¥»ðªºÀY¶ä¶äÅT¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³¡ªø¡A»Ý­n§Ú­Ìµ¹§A¡A¥[¡Aªo¡A»ò¡I¡v¥Õ¥Û¬Ý¦V¥¿¯¸¦b¤@®Ç©ê¦b¤@°_¡A´Â¥L©ß´A²´ªº¨â­Ó¤H¡A«á¸£¤c¹º¤U¤@ºw¸²µå¤jªº§N¦½¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡A¤£¥Î¤F¡K¡K¡v¨ä¹ê¥Õ¥Û§ó·Q»¡¡A¦b¥ß®ü¤j§A­Ì´N§O­AÄ_¤F§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@³Ì²×¡A³o³õ¥Ñ©¯§ø¬D°_¨Óªººô²y¹ï¨MÁÙ¬O¥H¡u6¤ñ4¡v¥Ñ©¯§øÀò±o¤F³Ó§Q¡A¤G¤H¤Í¦nªº´¤¤â¡A¥Õ¥Û§âÀY´ê¨ì©¯§ø¦ÕÃ仡¤F¥y:¡u·Q§l¤Þ¬Y¤Hª`·N¤]§O©ì§Ú¤U¤ô°Ú¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ¡A¥Õ¥Û¬Ý¤F¬ÝÁÙ¯¸¦b³õÃä¡A¦ý«o³Q¤pª÷µ¹Äñ¤Wªº¾¥»ð¡A©ç¤F©ç©¯§øªºªÓ»H¡A¯d¤U¤F¤@­Ó·N¨ý²`ªøªº¯º®e¡AÂਭ´Â¾¥»ð©M¤pª÷¨«¥h:¡u¤pª÷¡A¤£­nµ¹¾¥»ð·S³Â·Ð¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥Õ¥Û¥Õ¥Û¡I¦o¯uªº¬O±Ð½mªºË»¤k¡H¡I¡v¤pª÷¨£¥Õ¥Û¹L¨Ó¤F¡A«K¤@ÂÛ¤@¸õªº´Â¥Õ¥Û¶]¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¦³©¯§øÁÙ´h¦b­ì¦a¡A«ä¦Ò¥Õ¥Û­è¤~ªº¸Ü¡A¦ý¬O·í¥L¬Ý¨ì¥Õ¥Û¤£ª¾¹D¥Î¤°»ò²z¥Ñ§â¤pª÷±q¾¥»ð¨­Ãä©Ô¶}«á¡A«K¤£¦A·Q¨º»ò¦h¡A¯ºµÛ´Â¾¥»ð¨«¤F¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡K¡K©¯§ø¡A¤ñÁɫܺë±m¡I¡v²´¨£µÛ©¯§ø´Â³oÃ䨫¤F¹L¨Ó¡A¾¥»ð´h¤F´h¡A¹ï©¯§ø»¡¹D¡A¦Ó¥»¤H¹ê»Ú¤WÁÙ¨I®û¦b­è¤~¿E¯Pªº¤ñÁɸ̡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v©¯§ø³¬¤W²´ªY¼¢ªº¯º¤F¯º¡AÀH«áÄ~Äò»¡¹D:¡uÁÂÁ¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¤W¤Èªº°V½m´Nºâ¬Oµ²§ô¤F¡A¥ß®ü¤j¤]ºâ¬O©M¥|¤ÑÄ_¦x¥´¤F¤@³õ½m²ßÁÉ¡A³Ì«á¡A¥Õ¥ÛÁÙ¬O¥N´À¥|¤ÑÄ_¦x¦V¥ß®ü¤j¤U¤F¾Ô®Ñ¡A»¡¦b¤U¤@¦¸¥þ°ê¤jÁɤW¤@©w¤£·|¿éµ¹¥ß®ü¤j¡A©¯§ø¤]ªYµM±µ¨ü¤F¬D¾Ô¡C
¡@¡@
¡@¡@¯Ô»~¤F³o»ò¤[¡A¦o³oµó¤]³}±o®t¤£¦h¤F¡A±aµÛ¥|¤ÑÄ_¦x¤@¸s¤H¡A§i§O©¯§ø¤§«á¡A¯E¯E¿º¿ºªº½ñ¤W¤F¦^®aªº¸ô¡C
¡@¡@
¡@¡@¶¶§Qªº¦^¨ì®a¡A¾¥»ð«öÅT¤F®a¤¤ªºªù¹a¡A¨Ó¶}ªùªº¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¨k¤H¡A¤@ÀY¬õµo¡A±aµÛ¤@³»¯ó´U¡A¥pµÛ¤@®Ú¤úÅÒ¡A¬Ý°_¨Ó¦Q¨à­¦·íªº¼Ë¤l¡A¤@¶}ªù´N¯ºµÛ¸ò¦o¥´¤F­Ó©Û©I¡A¦ý¦b¬Ý¨ì¦o¨­«áªº¤@¸s¤H©ß¨Óªº¥Õ²´¡A¨º¤H¼L¸Ì¥pµÛªº¤úÅÒª½±µ±¼¨ì¤F¦a¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u±Ð½m¡K¡K¡v¨­«áªº¤@²³¤H«_µÛ«Õ«èªº¶Â®ð¡A­Ó­Ó¥ØÅS¤¿¥ú¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O±q¦aº»¸Ìª¦¥X¨Óªº¼F°­¤@¼Ë¡A¤]Ãø©Ç¨º¤HÀ~¤F¤@¸õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¬JµM¥Õ¥Û¥L­Ì¥s¥L±Ð½m¡A¨º¬Ý¨Ó³o¦ì´N¬O¨º­Ó±q¤j¨Á¨Óªº¡A¤£­t³d¥ôªº¶Â¤ß±Ð½m¡A¦oªº¨û¨û´çÃä­×¤F§a¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A­Ì³o¸s³Ã¥ëÁÙ¯u¬O­A¤£±¼ªº¤û¥Ö¿}¡A³o¼Ë³£¯à§ä¨Ó¡K¡K¡v¾ã²z¤F¤@¤U¦Û¤vªº±¡ºü¡A´çÃä­×ªºÀY¤W±¾¤W¤F´X¤ÑÅã²´ªº¶Â½u¡C
¡@¡@
¡@¡@´çÃä¯E¤GÅ¥¨ìªù¹aÁn¤]«Ü§Öªº»°¤F¹L¨Ó¡A¤@Ãä®I«è¤F´çÃä­×´X¥y¡A¤@ÃäÁܽХեۤ@¦æ¤H¶i¤Fªù¡C
¡@¡@
¡@¡@³Ì«á¡A´çÃä¯E¤G°µ¤F¤@®à¤l¬ü­¹»¡ºâ¬O´À§Ì§Ì½ß¸o¡A¥Õ¥ÛÂ\¤FÂ\¤â»¡¥L­Ì²ßºD¤F¡A¤£¤¶·N¡A§Ë±o´çÃä­×¦Y¶ºªº®É­Ô¤@ª½¯äµÛ¤@±iÁy¡C­Ë¬O¤pª÷©M§Ô¨¬¤@ÃäÄWÄWµÛ¦n¦Y¡A¤@Ãä·m­¹ª«¡A¤@®à¤l¨ä¼Ö¿Ä¿Äªº¼Ë¤lÅý¾¥»ð±q¤ß©³ªº·P¨ì·Å·x¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú°Ú¡IÁ¾¤]¨º­Ó¬O§Úªº¡I¡v
¡@¡@¡u½×·m­¹ª«¨S¦³¤Hªº³t«×¤ñ±o¤W§Ú¤j¨Áªº®ö³t¤ý¤l¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥Õ¥Û¬ÝµÛ¤G¤HÀY¯kªº´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡A¦ý¬Oê©ó¦b¾¥»ð®a¸Ì¤£¦nµo§@¡A¥u¬O¦b¤S¤@½Lµæ¤W®à¤l¡A¤pª÷©M§Ô¨¬¦A¤@¦¸¼u¤F°_¨Óªº®É­Ô¡A¥Õ¥Û¥Î²´¯«¹ï§¤¦b¦Û¤v¨­Ãäí¦p®õ¤s¤@¯ëªº¥Û¥Ð»È¥´¤F­Ó·t¸¹¥Û¥Ð¤ß»â¯«·|ªº¯¸°_¨Ó¡A§â¨â­Ó¤H«ö¦^¤F¦ì¸m¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ü©ó¾¥Äå¡A¦­´N¦b¤p¬K©M¸Î¦¸§A¿@§Ú¿@ªº¬Û¤¬Áý­¹ªº®É­Ô´N©êµÛ¸J¦Ç·È·Èªº·È¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¥h¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¨C·í¥Ø¥ú¤£¸g·N±½¹L¤G¼Ó¾¥Äå©Ð¶¡¸T³¬ªºªù¡A¾¥»ðÁ`·|·P¼Û¤@¥y¯uÁ«¦Û¤vÁÙ§¤±o¦í¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤È¶º®É¶¡´N¦b³o»òÅw¼Öªº®ðª^¤U«×¹L¤F¡A¤U¤È¥ð®§¤F¨S¦h¤[¡A´çÃä­×«K±aµÛ¥|¤ÑÄ_¦xªº¤@¦æ¤H§iÃã¤F¡AÁ{¨««e¡A¥Õ¥Û¹ï¾¥»ð¯w¤F¯w²´¡A´£¿ô¦o¤£­n§Ñ¤F¥L­Ì¤§¶¡ªº¬ù©w¡C
¡@¡@
¡@¡@´çÃä­×´h¤F¤@¤U¡Aĵ§iªº¥Ø¥úÀþ¶¡´N¿g¦V¤F¦Û¤vªº¾Ç¥Í:¡u³Þ¡A¥Õ¥Û¡A§A¤£·|¥´ºâ°l§ÚË»¤k§a¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥Õ¥Û¬ÝµÛ¦Û®a±Ð½mªº¥Ø¥ú¬ðµMı±o«Ü¦n¯º¡A«K½Õ¨Ô¤F´X¥y:¡u«ç»ò´±¡I±Ð½m¡A¨S·Q¨ì§AÁÙ¦³ÅÊË»¤kÂ}°Ú¡H¾¥»ð¦³Å@ªá¨ÏªÌ©O¡A§Ú©Û·S¤£°_¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@©Ò¦³¤H³£¥H¬°¥Õ¥Û«üªº¬O´çÃä­×¡A¤j·§¥u¦³¤~¬O¦Û¤vª¾¹D¡A¦Û¤v·t«ü¬Y­Ó¤H§a¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¤p»ð¡A¨û¨û³o´N±aµÛ³o¸s¤û¥Ö¿}¾Ç¥ÍºM°h¤F¡A¤U¦¸¦A¨Ó¬Ý§A¡I¡v´çÃä­×§âÀY¤Wªº¯ó´U¦³«öªº§C¤F¤@¨Ç¡AµM«á¦ù¤â´|¤F´|¾¥»ðªºÀY¾v¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðª¾¹D³o¬O´çÃä­×ªí¹F¦Û¤v¹ï¾¥»ðªºÃd·R¡A©ó¬OÅS¥X¤F¤@­ÓÀéÄꪺ¯º®e:¡u¤µ¤Ñ§Ú¤]«Ü¶}¤ß©O¡A¨û¨û¡AÁÙ¦³¦U¦ì¡A¥H«á¦³ªÅ¤]Åwªï±`¨Óª±¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì³o¥y¸Ü³Ì°ª¿³ªº²ö¹L©ó¤pª÷¤F¡A¥u¨£¥L¤@¤U¤l´N¶]¨ì¤F¾¥»ðªº­±«e¡A°{µÛ¤@Âù¬P¬P²´¡A¿³¾Äªº°Ý:¡u¥i¥H¶Ü¥i¥H¶Ü¡I§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¦A¨Ó¡A­C¡I¤U¦¸ÁÙ­n¨Ó¦Y¦n¦Yªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@´çÃä¯E¤GÅ¥¤F¤pª÷ªº¸Ü¡A¼L¨¤ªº©·«×¤]¶V¨Ó¶V²`¡A¥L¤S¥æ¥N¤F´çÃä­×´X¥y¸ô¤Wª`·N¦w¥þ¤§Ãþªº¡A´çÃä­×«K±aµÛ¥|¤ÑÄ_¦xªº²³¤HÂ÷¶}¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ³o¤@¸s¤Hªº¨­¼v¡A¾¥»ð´Á«ÝµÛ»P¥L­Ìªº¦A¨£¡I
¡@¡@

chapter 14 ¤ë¦Ò¨Óŧ

¡@¡@¤S¬O¬P´Á¤@¡A¾¥»ð¦­¦­ªº°_¤F§É¡A´|µÛ¶ÃÁVÁVªºÀY¾v¡A¥´¤F­Ó¤j¤jªº«¢¤í¡A¦ù¤F­ÓÃi¸y¡AµM«á¶}©l®Þ¬~¡A´«¦çªA¡A¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A«K¤U¼Ó·Ç³Æ¦Y¦­À\¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@¤U¼Ó¾¥»ð´N´h¦í¤F¡A¦]¬°¾¥Ä奿§¤¦bÀ\®à®Ç¡A´Â¦o©Û¤F©Û¤â:¡u©j¡I¦­¤W¦n¡A§A¥i¯uÃi°Ú¡A³o»ò±ß¤~°_¨Ó¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¯w¤F´X¤U²´·ú¡A½T»{¦Û¤v¨S¦³¬Ý¿ù¡A¾¥»ð«K©Ô¶}¤F¹¹¤l¡A§¤¤F¤U¨Ó¡A¶¶«K°Ý¤F¥y:¡u¾¥Äå¡A¤µ¤Ñ³o»ò±ß¤FÁÙ¨S¨«¡A§A¥­®É¤£¬O¦³ªÀ¹Î¬¡°Ê¶Ü¡H¤£©È¿ð¨ì¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@´çÃä¯E¤GºÝµÛ¨â½L³J¥]¶º©ñ¨ì¤F®à¤W¡A¬ÝµÛ¨â©j©f©M¿Óªº®ðª^¡A¤ß¸Ì¤S¬O¤@°}ªY¼¢¡A¾¥Äå§â³J¥]¶º¨ä¤¤¤@½L±À¨ì¾¥»ð­±«e¡AµM«á¯ºµÛ»¡¹D:¡u§Ú·Q©M©j§A¤@°_¥h¾Ç®Õ¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªºÀY¤Wºw¤U¸²µå¨º»ò¤j¤@ºw§N¦½¡A¥H«e«ç»ò¨Sµo²{³o´çÃä¾¥»ðÁÙ¦³ÅÊ©jÂ}¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º´N§ÖÂI¦Y¶º¡A¤£µM¤@·|¨à­n¿ð¨ì¤F¡I¡v®IÀY¦Y°_¦Û¤v¨º½L¡A¾¥»ð©ïÀY¬Ý¤F¬ÝÀð¤Wªº®ÉÄÁ¡A´£¿ô¾¥Äå¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥Äå¨S¦³¦A»¡¸Ü¡A¤]¶}©l¦Y°_¤F¦­À\¡C
¡@¡@
¡@¡@¥Î¹L¦­À\¡A©j©f¤G¤H´£°_®Ñ¥]¡A¤@¦P¥Xªù¤F¡A´çÃä¯E¤G¯¸¦bªù¤f¡A¬ÝµÛ¦o­Ì¦³»¡¦³¯ºªº­I¼v¡A©ï°_ÀY±æÁA±æ¤ÑªÅ¡A´¸ªÅ¸U¨½¡A¯u¬O­Ó¦n¤Ñ®ð©O¡I
¡@¡@
¡@¡@©M´çÃä¾¥Äå¤@°_¤W¾Ç¦³¤@­Ó¦n³B¡A¨º´N¬O¤£¥Î¥|³B´M§ä¥ß®ü¤j®ÕªA¡A§Y¨Ï©M¾¥Äå²á¤Ñ¡A¤]¤£©È¨«¥á¡A¤]¥i¥H¦h¤À¤@ÂI¤ß¥h»{¸ô¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F¥ß®ü¤jªº®Õªù¤f¡A¬ïµÛ¶Â¦â¦è¸Ë®ÕªAªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¾¥Äå©ÔµÛ¾¥»ð¶V»¡¶V°_«l¡A¤§«eÁÙ¦b»¡¬Q¤Ñ¬Ýªº°¸¹³¼@¡A²{¦b»¡¨ì¤F°¸¹³¼@¸Ìªº¥Dºtªø±o¹³ºô²y³¡¸Ìªº½Ö½Ö½Ö¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@µM«á¾¥»ðµo²{¤F¤@¥ó¨Æ¡A¾¥Äå³o¤XÀY»¡¨ìºô²y³¡ªº®É­Ô´£¨ì¤¯¤ýªº¦¸¼Æ¯S§Oªº¦h¡A²ö«D¦o·tÅʤ¯¤ý¤£¦¨¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¥¿·Q¶}¤f°Ý°Ý¡A´NÅ¥¨£¤F¨­«á¦ü¥G¦³¤H¥s¦oªº¦W¦r¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@µM«á¡A²z©Ò·íµMªº¡A¨â©j©f³£¦^¹L¤FÀY¡A©¯§ø¹ï¤W¨â¤H¦P®É§ë¨Óªº¥Ø¥ú¡A¹y®É¦³¨Ç¦½ÃC¡A³o¸Ó«ç»ò¬O¦n¡H
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¾¥Äåª`·N¨ì¤F©¯§øªºÀª§¼¡A¦³¨ÇÅå³Y±q¨Ó¨S¦³¨£¹L©¯§ø³o¼Ëªºªí±¡¡A¤SÂà¹LÀY±æÁA±æ¦Û®a©j©j¡A°£¤F§b§bªº±æµÛ©¯§ø³ºµMµL°Ê©ó°J¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¤Ñ°Ú¡A³o¸ÓÅý¦o»¡¨Ç¤°»ò¦n¡H³o©j©jÁöµM¨®º×¥H«á¹³¬OÅܤF­Ó¤H¡AÅý¦o¦³®É­Ô³£Ä±±o­¯¥Í«o¤S§Ô¤£¦í·Q­n´L·q¦o¡A¦ý¬O·P±¡¤è­±«ç»ò¤ñ¥H«eÁÙ­n¿ð¶w¤F¡H¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¾¥Äåı±o³o­Ó®É­Ô¦Û¤v§b¦b³o¸Ì½T¹ê¦³¨Ç¦h¾l¡A«Ü¬O¦Ûıªº·Ç³Æ¶}·È¡A©ó¬O¾¥Äå°®«y¤F¨âÁn¡A¥´¯}¤F³o¥÷·L§®ªº®ðª^:¡u«y«y¡I­ì¨Ó©¯§ø¾Çªø¬O¦b¥s©j©j¡A§A­Ì¦³¨Æ­n»¡§a¡A§Ú´N¥ý¥h±Ð«Ç¤F¡A©j¡A¤U½Ò§Ú¨Ó§ä§A®@¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡§¹¡A´N¹³¬O¸}©³©Ù¤Fªo¡A¤@·È·Ï´N¤£¨£¤H¼v¤F¡A³o³t«×¡A¤£±o¤£Åý¾¥»ð·P¼Û¡A¾¥Äå«ç»ò¤£¥h°Ñ¥[¶ø¹B·|¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¡K¡K¤µ¤Ñ¤¤¤È¡A§A¨Ó¤Ñ»O¶Ü¡H¡v©¯§ø¤j·§©ú¥Õ¤F¾¥Ä媺·Qªk¡A¤£¹L¥L¤]¥u¯àµL©`ªº¯º¯º¡A¸g¹L¬Q¤Ñ¥Õ¥Ûªº¨ì¨Ó¡AÅý¥L·Q©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¨Æ¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¦]¬°¥­®É¨­ÃäÁ`¬O¦³³\¦h°l¨D¦Û¤vªº¤k¥Í¡AÅý©¯§ø©ú¥Õ³ßÅw©MªY½à¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¨º¨Ç¤k¥Í¤£¹L¬O¥X©ó¹ï¥LªºªY½à¦Ó¤w¡A©¯§ø¤@ª½³£¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¥u¬O²{¦b½ü¨ì¦Û¤v¡A«o¤Ï¦Ó¬Ý¤£²M¤F¡A²¦³º¥LÁÙ¨S¦³½Í¹LÅÊ·R¡A¦pªG³oºØ·Pı¬O³ßÅw¡A¥L·|¦n¦nªº¬Ã±¤¡A¾¥»ð¬O­Ó¦n¤k«Ä¡A©Ò¥H¦b¨S¦³§Ë²M·¡¦Û¤vªº·P±¡¤§«e¡A©¯§ø·Q­n´L­«¦Û¤vªº·Qªk¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u·|¡K¡Kªº§a¡K¡K¡v©¯§ø¤£¦P¥­±`ªºªí±¡Åý¾¥»ð´h¤F´h¡AÀH§Y·Q¤F·Q¡A¦pªG¤¤¤È¤£¥h¤Ñ»O¡A¦oÁÙ¯u¤£ª¾¹D­n¥h¤°»ò¦a¤è¸úµ²¤ìªÞ¦ç¡A¥»¨Ó´N·Ç³Æ¤¤¤Èª½±µ¤W¤Ñ»Oªº¡A²¦³º³o´X¤Ñ³£²ßºD¤F¡A­Ë¬O¬ðµM³Q©¯§ø°Ý°_¨Ó¡A¤Ï¦Ó¤£ª¾©Ò±¹¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ìº¡·Nªºµª®×¡A©¯§ø²×©ó¹³©¹±`¤@¼Ë±¾¤W¤F¨º­Ó¦p¨N¬K­·ªº¯º¡A¤£ª¾¹D³oºâ¤£ºâ©M¦oªº¬ù©w¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¬ðµMµo²{²{¦b³o­Ó®É¶¡¦bªù¤f¹J¨£©¯§ø¬O¥ó«Ü¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡A¥L¤µ¤Ñ«ç»ò¨S¥hºô²y³¡±á½m¡H«e´X¦¸¤]«ô°U¹L©¯§ø¦­¤W±a¦o¨Ó¾Ç®Õ¡A²¦³ºª¾¹D¦o³o­Ó¥á¤Hªº¯µ±Kªº´N¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¡A¥i¬O«o³Q§iª¾ºô²y³¡¨C¤Ñ³£­n±á½m¡A¦pªG¾¥»ð¦­¤W°_±o¨Ó¡A¥L¥i¥H©M¦o¤@°_¤W¾Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@³Ì²×¾¥»ðÁÙ¬O¤U¤£¤F¨C¤Ñ¤»ÂI°_§Éªº¨M¤ß¡A­n¦o¦­ÂI°_§É¨º´N¬O­n¦oªº©R¡I
¡@¡@
¡@¡@´N³o¼Ë¡A¾¥»ð³s¿à§É³o­Ó¥áÁyªº¯µ±K¤]³Q©¯§øµo²{¤F¡AÁÙ°O±o¨º­Ó®É­Ô¬Ý©¯§ø¶V¨Ó¶V©úÅ㪺¯º·N¡A¾¥»ð¯u«ë¤£±o§ä­Ó¦aÁ_Æp¶i¥h¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¾¥»ð³Ì²×ÁÙ¬O°Ý¥X¤F³o­Ó°ÝÃD¡A©¯§øÅ¥¨ì¾¥»ðªº°ÝÃD¡A¥ý¬O´h¤F´h¡AµM«áµL©`ªº¯º¤F¯º¡A°Ý¹D:¡u³o­Ó¬P´Á¤ë¦Ò¡AªÀ¹Î¬¡°Ê³£¥æµ¹¤Á­ì¤F¡A´çÃä§A¤£·|¤£ª¾¹D§a¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤°»ò¡H¦nºÝºÝªº«ç»ò«_¥X­Ó¤ë¦Ò¡H¤ë¦Ò­Ë¨S¤°»ò¡A³Ì­«­nªº¬O¡A­n¦Ò¤é¥»¥v°Ú¡I
¡@¡@
¡@¡@¤W­Ó¬P´Áªº¬Y¸`¾ú¥v½Ò¡A¾¥»ð¦]¬°­Ë¦b®à¤WºÎµÛ¤F³Q±Ð¾ú¥vªº¦ÑÀY©â°_¨Ó¦^µª°ÝÃD¡AÁÙ°O±o¾ú¥v¦ÑÀY°Ý¦o©_§L¶¤ªº¶¤ªø¬O½Ö¡A¦o¦^µª¤F¤@¥y¡u¨R¥ÐÁ`¥q¡v¥H«á¡A¦ÑÀY§jÄG¤lÀü²´·úªº¼Ò¼Ë¡A¥H¤Î¦ÑÀY¥µ¤Uªº¨º¥y¡u´çÃä¾¥»ð¤U¦¸¦Ò¸Õ¤£¤Î®æªº¸Ü´»°²´Nµ¥µÛ¨Ó¸É½Ò§a§A¡I¡v¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O³o»ò§Ö´N­n¦Ò¸Õ¤F¡A¦o¨ì²{¦b³£ÁÙ¤£ª¾¹D¨º­Ó¤°»ò©_§L¶¤ªº¶¤ªø¨ì©³¬O½Ö¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@²´¨£¾¥»ð¤ß¤O¥æ·ñªº¼Ò¼Ë´Nª¾¹D¦o§¹¥þ¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A­n¬O¾¥»ðª¾¹D±Ð¦o¾ú¥vªº¦ÑÀY¤]±Ð©¯§ø¥L­Ì¯Z¡A¦ô­p¾¥»ð´N¯u¨SÁy¥X²{¦b©¯§øªº­±«e¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¥»·Q»¡¨Ç¤°»ò¦w¼¢¾¥»ðªº¡A«o³Q¬ðµMÅT°_ªº¤W½Ò¹aÁn¥´Â_¤F¡A¨â­Ó¤H²§¤f¦PÁnªº¼Û¤F¥y¡uÁV¿|¡v¡A¤°»ò³£¨S¨Ó±o¤Î»¡¡A´Nª½±µ¦V±Ð«Ç©b¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@ºâ¤F¡A¤Ï¥¿¤¤¤ÈÁÙ­n¨£­±¡A¦³¤°»ò¨Æ¨ì®É­Ô¦A»¡§a¡I©¯§ø¦^ÀY°½°½¬Ý¤F¾¥»ð¤@²´¡A¦p¬O·Q¹D¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¾¥»ðªº¤ß«ä¤wµM­¸¨ì¤ë¦Ò³o¥ó¨Æ¤W¥h¤F¡A¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì©¯§øªº¥Ø¥ú¡A¦o¥i¤£·Q°µ¦b´»°²¸É½Ò³o»ò²YºGªº¨Æ¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM¤W½Ò¹a¤w¸gÅT¹L¤F¡A¦ý¬O¾¥»ð¨ÌµM¤Q¤À©¯¹Bªº»°¦b¦Ñ®v¶i±Ð«Ç¥H«e¶]¤F¶i¥h¡AµM«á½Õ¾ã¤F¤@¤U±¡ºü¡A·Ç³Æ¤W½Ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨Ó¦b¤ë¦Ò¤§«e±o·Q¿ìªk¬ðÀ»¤@¤U¤é¥»¥v¡A¦Ü¤Ö¤£­n²_¸¨¨ì´»°²¸É½Òªº¦a¨B¡A·Q¨ì³o¸Ì¡AÁöµM¬O­^»y½Ò¡A¾¥»ðÁÙ¬O®¨®¨¦a¦b½Ò®à¤U½¬Ý¾ú¥v¡A¦ý¬O¦]¬°Á`¬O®IµÛÀY²ä¤l·|«Ü¯k¡A©Ò¥H¾¥»ð¤jÁxªº§â®Ñ©ñ¨ì¤F½Ò®à¤W¡A¸Ë§@»{¯uÅ¥½Òªº¼Ò¼Ë¡A¹ê»Ú¤W¦b¬Ý¾ú¥v®Ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¤H¦b­±¹ï¦Û¤v°Q¹½ªºªF¦è®ÉÁ`¬O¨S¤°»ò¿³½ì¡A¨S¹L¦h¤[¡A¾¥»ðªº«äºü´N±q¾ú¥v®Ñ¤W­¸¨«¤F¡A­¸¨ì¤Fºô²y³õ¤W¡A©¯§ø±aµÛ¦Û«Hªº¯º®e¡A´§ÅxµÛ¦½¤ô¡A¨º­Ó®É­Ôªº¥L¡AÅý¤H²¾¤£¶}¥Ø¥ú¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº´N³Q§l¤Þ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@µ¥¦^¹L¯«¨Ó¡A¾¥»ðµo²{¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A³ºµM¦b¾ú¥v®Ñ¤W½¶}ªº¨º¤@­¶¼g¤U¤F¥Lªº¦W¦r¡A¾¥»ð¤£¸Tı±oÁyÀU¦³¨Çµo¿S¡A¦Û¤v³ºµM°µ¥X¤F³oºØ¥®¸XªºÁ|°Ê¡A¥¿·QÀ¿±¼®É­^»y¦Ñ®v«o¬ðµM¨«¤F¤U¨Ó¡A¾¥»ð¤£±o¤£¥ý§â¾ú¥v®Ñ¦¬¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@³o®É¡A¤U½Ò¹aÁnÅT¤F°_¨Ó¡AÁÙ¨S¨«¨ì¾¥»ð­±«eªº­^»y¦Ñ®v¦^¨ì¤FÁ¿»O¤W¡A¦¬¬B¤F¤@¤U¦Û¤vªºªF¦è¡A»¡¤FÁn¤U½Ò¡A´N©êµÛ½Ò¥»³º¦ÛÂ÷¶}¤F±Ð«Ç¡AÅý¾¥»ðªQ¤F¤f®ð¡AÁÙ¥H¬°¦Ñ®v¬Ý¨ì¦oªº¤p°Ê§@¤F©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¤U½Ò±o®É­ÔªGµM«Ü·Ç®Éªº¯¸¨ì¤F¾¥»ðªº½Ò®à®Ç¡A©ÔµÛ¾¥»ð¤S¶}©l¤Ñ«n¦a¥_ªº²á¤F°_¨Ó¡A³Ì«á¡A¾¥»ð±qµ²¤ìªÞ¦çªº¸Ü¸ÌÅ¥¨ì¤F¤@­Ó­¯¥Íªºµü·J¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®ü­ì²½¡H¨º¬O¤°»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@µ²¤ìªÞ¦çÅ¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A¤S¬O¤@Åå¤@¥Eªº¤j¥s¤F°_¨Ó:¡uäM¡H¡I¡I¡I¾¥»ð§A³s®ü­ì²½³£¤£°O±o¤F¶Ü¡H¨º¥i¬O¥ß®ü¤j¤@¦~¤@«×ªº¡A¤¤µ¥³¡¡A°ªµ¥³¡¥H¤Î¤j¾Ç³¡³£¥i¥H°Ñ¥[ªº¤å¤Æ²½©O¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@ªG¤£¨äµM¡A¦bµ²¤ìªÞ¦ç»¡§¹¥H«á¡A¥|©P³£¹ï¾¥»ð§ë¨Ó¤F»Àµøªº¥Ø¥ú¡A³zÅSµÛ¤@­Ó«Ü©úÅ㪺¸ê°T¡u®ü­ì²½³£¤£ª¾¹D¡H§Aout¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤p¤pªº¶Â½u¤F¤@¤U¡A¤S°Ýµ²¤ìªÞ¦ç¹D:¡u¦Ñ®v«ç»ò¨S¦³´£°_¹L¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç­¹«ü©è¦í¤U¤Ú¡A«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A»¡¹D:¡u§Ú­Ì¯Z¥D¥ô¤@¦V³£¬O¦³¤°»ò¨Æ¤ñ§Ú­ÌÁÙª¾¹D±o±ß¡A¤£¹L¹³®ü­ì²½³o¼Ë­«­nªº¨Æ¡A¹L¤£¤F¦h¤[´N·|³qª¾¤F§a¡A²¦³º¦b¨º¤§«eÁÙ­n¥ý·Ç³Æ¤ë¦Ò°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¨S¿ù¡A²{¦b¤°»ò¨Æ¦b¾¥»ðªº²´¸Ì³£¨S¦³¤ë¦Ò­«­n¡A¦]¬°¨º¥i¬OÃö«Y¨ì¦oªº´»°²¡A¦Ó¥B¦oªº¤é¥»¥v²{¦bÁÙ¤@¹ÎÁV¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¾¥»ð§i¶D¦Û¤v¡A²{¦b³Ì­«­nªº¬O¤ë¦Ò¡A®ü­ì²½¤°»òªº³£¥ý¨£°­¥h§a¡I¦ý¬O¨Æ¨ÆÁ`¬O¤£¯à¦p¾¥»ðªºÄ@¡A²Ä¤G¸`½Ò¤U½Ò¥H«á¡A¾¥Äå¨Ó±Ð«Ç¸Ì§ä¦o¡AÁÙ±a¤F¤@­Ó·N·Q¤£¨ìªº¤H¡X¡X³·¨£¼¦¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¬Ý¨ì¦oªº¤@Àþ¶¡´h¤F¤@¤U¡A¦]¬°¨S·Q¨ì¦o³o»ò§Ö´N¨Ó¾Ç®Õ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@³·¨£¨£¨ì¾¥»ð¡A¥ý¬O¤@­Ó¼Ð·Çªº¤E¤Q«×Áù°`¡A¾¥»ðºÃ´bªº¥Ø¥úª½±µ¿g¦V¤@¦P«e¨Óªº¾¥Äå¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥ÄåÁq¤FÁqªÓ¡A»¡¹D:¡u¤£Ãö§Úªº¨Æ¡A³·¨£»¡µL½×¦p¦ó³£·Q­n·í­±¸ò§A¹DÁ©ҥH§Ú´N§â¦o±a¨Ó¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü¦Û¤v©ú¥Õ¤F¡AÀH§Y¦ù¤â§â³·¨£§ß¤F°_¨Ó¡AÅý¦o¥¿µø¦Û¤v¡AµM«á¶}¤f»¡¹D:¡u¨M©w­n¬¡¤U¨Óªº¬O§A¡A©Ò¥H¤£¥ÎÁ§ڡA­n¬O¯uı±o¦³¤°»ò¤]À³¸Ó¬O¹ï§Aªº¤÷¥À¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¡I¦]¬°¾Ç©j§Aªº¸Ü¡A¤~Åý§Ú·Q©ú¥Õ¤F¡A¦pªG·í®É¨S¦³¾Ç©j§A¡A§Ú²{¦b¤j·§¤w¸g¡K¡K¡v³·¨£»¡µÛ»¡µÛ¡A²´·ú´NºCºCªºÀã¼í¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A·Q²M·¡¤F´N¦n¡A¤U¦¸¤£­n¨º»ò¶Ì¡K¡K¡v¾¥»ð¦ù¤âÀ¿¤FÀ¿³·¨£ªº²´²\¡AµM«á¥Î²´¯«¥Ü·N¾¥Ä廡ÂI¤°»òÂಾ¸ÜÃD¡A¦o³Ì¨ü¤£¤F§O¤H¦b¦Û¤v­±«e¸¨²\¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥Ä夣·\¬O¦o©f©f¡A¤@¤U¤l«K©ú¥Õ¤F¾¥»ðªº·N«ä¡A¥u¬O³o¸ÜÃD­Ë¬O©¹¾¥»ðÀY¯kªº¤è¦VÂà¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©j¡A°¨¤W´N¬O®ü­ì²½¤F¡A§A¤§«e°h¤FªÀ¹Î¡A®ü­ì²½ªº®É­Ô·Ç³Æ·í¹C¥Á¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤@Ãä·P¼Û³o´çÃä¾¥Äå­þ³ý¤£¶}´£­þ³ý¡A¤@Ãä´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡A¦^µª¹D:¡u¤£ª¾¹D¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥Äå±o¨ì¤F·N®Æ¤§¤¤ªºµª®×¡A°¨¤W¬Ü¶}²´¯ºªº´ê¨ì¤F¾¥»ðªº­±«e¡A©ç°¨§¾¹D:¡u©j¡A§A¬O¨º»òªºÁo©ú¡Aµ½¨}¡A²{¦b§Ú¹J¨ì¤F¤@ÂI§xÃø¡A§A¥i¤£¥i¥HÀ°À°§Ú¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@³Q¾¥Äå¬ðµMÂàÅܪººA«×À~¤F¤@¸õ¡A¦ý¾¥»ð«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¹L¨Ó­ã¬O¨S¦n¨Æ:¡u§A·Q»¡¤°»ò¡H¤£¥Î©äÅs©Ù¨¤¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¨£¾¥»ð¶}ªù¨£¤s¡A¾¥Äå¤]´N¥´¶}¤Ñµ¡»¡«G¸Ü¤F:¡u©j¡A§ÚªºªÀ¹Î¤@ª½³£«Ü§N²M©O¡A§Ú·Q­É³o¦¸¾÷·|µ¹§Ú­ÌªÀ¹Î¼W¥[¤H®ð¡A§A¥i¤£¥i¥HÀ°§Ú·Q·Q¿ìªk¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¨S·Q¨ì¾¥Äå·|´£¥X³o¼Ëªº½Ð¨D¡A¾¥»ð¤@®É¶¡¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¡A¥u¯à´h´hªº°Ý¤F¥y:¡u§A¤°»òªÀ¹Î¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u»RÁЪÀ¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@³o­Ó¾¥»ðÁÙ¯uÀ°¤£¤F¾¥Äå¤F¡A¦]¬°¦oÀ£®Ú¨à¤£·|¸õ»R¡A¦ý´N¦b¦o·Q­n¸ò¾¥Äå©Z¥Õ®É¡A¦õÃû»¨èÁ¡ªºÁn­µ¬ðµM´¡¤F¶i¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´N¾Ì§A­Ì¡A§O¯º¸Ü¤H¤F¡I´çÃä¾¥Äå¡A§A¥H¬°§A¬O­þ®Ú½µ¡H´N§A¨º­Ó¥u¦³´X­Ó¤Hªº»RÁЪÀ¤]·Q¦b³o¦¸®ü­ì²½¸Ì¥X±m¶Ü¡H¡v¦õÃû»¤j·n¤jÂ\ªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¤U¤Ú©ï±o¦Ñ°ª¡A¬Ý¦o­Ì±o®É­Ô¥Ø¥ú³£¬O±×µøµÛªº¡A¬Ý°_¨Ó¶ÆºC¤£¤w¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v¾¥Äå¤@­Ó¨S§Ô¦í´N·Q­n½Ä¹L¥h©M¦õÃû»²z½×¡A¦ý³Q¾¥»ð§Y¨Ï©Ô¦í¤F¡A¹ï¤è·Q¬Ý¨ìªº´N¬O¾¥Äå³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡A¦pªG³o®É­Ô¨I¤£¦í®ð¡A´N¥¿¤¤¹ï¤èªº¤UÃh¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦õÃæP¾Ç³o¸Ü¬O¤£¬O»¡±o¤Óµ´¹ï¤F¡H­n¬O¨ì®É­Ô»RÁЪÀ·í¤F¶Â°¨¡A¦õÃæP¾ÇÃz¤F§Nªù°Z¤£¬O«ÜÃø¬Ý¡A¦õÃæP¾Ç³£¤£µ¹¦Û¤v¯d¤@­Ó»O¶¥¤Uªº»ò¡H¡v¾¥»ðµo²{¦Û¤v©M³o¦õÃû»¬O¬Û·íªº¤£¹ï½L¡A¨C¦¸¨£­±¥²©w¬O³o¼Ëª§¾W¬Û¹ïªº§½­±¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¦¸¦õÃû»¨Ã¨S¦³³Q¾¥»ðªº¿E±Nªkµ¹¿E¨ì¡A¤Ï¦Ó¤@¦r¤@¥yªº»¡¤F¥y:¡u¨º§Ú¨ì®É­Ô´Nµ¥µÛ¬Ý§A­Ì«ç»ò·í¶Â°¨§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@»y½}¡A¯d¤U¤@­Ó»´½°ªº¯º®e±½µø¤F¾¥»ð¤@¦æ¤H¡A¤j·n¤jÂ\ªºÂ÷¶}¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð«Ü¬OµL©`ªºµo²{¡A­è¤~¤@®É½Ä°Ê¡A´NµL·N¶¡¶¡±µµªÀ³¤F¾¥Ä媺­n¨D¡AÁöµM³o¬O¨S¤°»ò¡A¦ý¬O³Ì­«­nªº¬O¡A¦oªº¤ë¦Ò¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡I¡I¡I


chapter 15 ±µ¨ü¬D¾Ô

¡@¡@¿í´`´çÃä¯E¤G¡A­n»ò¤£°µ¡A­n»ò´N°µ¨ì³Ì¦nªº­ì«h¡A¾¥Äå¨M©w¬JµM­n°µµ¹¦õÃû»¬Ý¡A¨º»ò´N­n°µ¨ì³Ì¦n¡A©ó¬O¾¥Äåµ¹¦Û¤v©w¤U¤F¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A­n»RÁЪÀ¦¨¬°³o¦¸®ü­ì²½ªº²Ä¤@¤H®ðªÀ¹Î¡C
¡@¡@
¡@¡@¸Ü¬O»¡ªº¦nÅ¥¡A¦ý¨ãÅé«ç»ò°µÁÙ¬O±o¾¥»ð¨Ó·Q¿ìªk¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¾¥»ð¤@ÂIÀYºü³£¨S¦³¡C
¡@¡@
¡@¡@©Ò¥H·í¾¥»ð¦p¬ù¨Ó¨ì¤Ñ»O¡A§¤¦b©¯§ø¨­Ãä±o®É­Ô¡A¨º¥s¤@­Ó¼Û®ðÁn³s³s¡A²×©ó·í¾¥»ð³Q®ü­ì²½©M¤ë¦Ò¹G±o§Ô¤£¦í²Ä¤Q¤K¦¸¼Û®ð®É¡A©¯§ø¶}¤f¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¦¸¤ë¦Ò¨S·Ç³Æ¦nÁÙ¦³¤U¦¸¡A´çÃä§A¨ä¹ê¤£¥²¨º»ò¦b·Nªº¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¤F¬Ý©¯§ø¾á¼~ªº­±®e¡A¾¥»ðı±o¦³¨Ç¹L·N¤£¥h¡A¦ý¬O¤S¨S¦³¿ìªk¤£¥h¦b·N¤ë¦Ò©M®ü­ì²½ªº¨Æ¡A³o¨Ç¨ÆÀ£±o¦o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¦o¤]·Q­n¦³¤H¯à°÷À°¦o¤À¾á¡A©ó¬O¾¥»ð§â³o¨Ç¨Æ¥þ³£§i¶D¤F©¯§ø¡C
¡@¡@
¡@¡@¦]¬°©¯§øÁ`¬OÅý¦o¦³¤@ºØ¤ß¦wªº·Pı¡A¯à°÷©ñÃP¦Û¤v¡AÁ`ı±o©¯§ø¯à°÷¥]®e¦oªº¤@¤Á¡C
¡@¡@
¡@¡@±oª¾¾¥»ð©M¦õÃû»ªº¹ï«Ï¡A©¯§ø¥ý¬OªY½à¡A¦A¨Óµo²{¤F¾¥»ðÁy¤Wªº·T®e¡A«K¶}¤ß¤£°_¨Ó¤F¡A¤£·Q¾¥»ð¦A¥Î³o¼ËªºÁy¦â­±¹ï¥L¡A©ó¬O©¯§ø´£Ä³¹D:¡u´çÃä¡A»Ý¤£»Ý­n§Ú¨ÓÀ°§A¸É²ß©O¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uäMäM¡H¥i¥H¶Ü¡H¡v¾¥»ðı±o¨üÃd­YÅå¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u­ø¡K¡K¤£¹L§Úªº¦¨ÁZ¨S¦³¬h¥Í©M¯u¥Ð¦n©O¡A¤£µM§Ú¥h«ô°U¥L­Ì¤]¥i¥H¡I¡v©¯§ø·Q¤F·Q¡AÁöµM¥Lªº¦¨ÁZ¤£®t¡A¦ý¬OÁÙ¬O¤£¦p¬h¥Í¥L­Ì¨Óªº¦n¡A¬°¤F¾¥»ð¦n¡A©¯§øÁÙ¬O´£Ä³¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¹ï©ó¤£¤Ó¼ô±xªº¤H¡A¾¥»ð¥»¯à¤Wªº·|±Æ¥¸¥h±µªñ¡A©Ò¥H¹ï©ó©¯§øªº´£Ä³¡A¾¥»ð·Q³£¨S·Qªº´N·nÀY©Úµ´¤F¡AÁöµM¤£ª¾¹D©¯§ø¦¨ÁZ«ç»ò¼Ë¡A¦ý¬JµM´£¥X­nÀ°¦o¸É²ß¡A¨º´N¤@©w¤£·|®t¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁÙ¦³´N¬O¡A¾¥»ð¤£ª¾¹D«ç»òªº¡A·Q­n¯à°÷©M©¯§ø¾Ö¦³§ó¦hªº¬Û³B®É¶¡¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º»ò§Ú·|ºÉ¤Oªº¡A¹ï¤F¡A´çÃä§A³ÌÁ¡®zªº¬O­þ¤@¬ì¡A¦pªG¬O¤Æ¾Ç§Ú´NÀ°¤£¤F§A¤F¡I¡v ¬Ý¨ì¾¥»ð·nÀY¡A©¯§ø¨S¦³¥¢±æ¡A¤Ï¦Ó¦³¨Ç°ª¿³¡A»¡¨ì¤Æ¾Ç±o®É­Ô¡A©¯§ø¬Æ¦Ü½Õ¥Öªº¯º¤F¤@¯º¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¬O«Ä¤l®ð¡A­n¬O³Q¨º¨Ç°lÀHªÌ¬Ý¨£¤F¡A¤@©w¤S¬O¤@°}¦y¥s§a¡A¤£¹L¾¥»ð¤]¦n¤£¨ì­þ¨à¥h¡Aª½±µ´h¦b¤F­ì¦a¡A¦oµo²{¡A³Ìªñ©¯§øÁy¤Wªºªí±¡¶V¨Ó¶V¦h¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¾¥»ð¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A­è¤~©¯§ø¦b°Ý¦o­þ¤@¬ì³Ì®t§a¡HÀY¤W±¾¤W´X±ø¶Â½u¡A¾¥»ðµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦^µª¹D:¡u¨º­Ó¡K¡K¤é¥»¥v¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì¾¥»ðªº¦^µª¡A©¯§ø¤p¤pªºÆ{´e¤F¤@¤U¡A«e¨â¤Ñ¾ú¥v¦Ñ®v¤W½Ò®É¡A»¡¾¥»ð¦o­Ì¯Z¦³¤@­Ó©_¤~¡A¸Ó¤£·|¬O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¡K¡K¨º­Ó¡A©_§L¶¤ªº¶¤ªø¬O½Ö¡H¡v¤p¤ßªººË¤F¾¥»ð¤@²´¡A©¯§ø¬ðµM¶}¤f°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¥¿¦bªÈµ²¤é¥»¥v°ÝÃDªº¾¥»ðÅ¥¨ì©¯§øªº°ÝÃD¡A¤@®É¤f§Ö¡Aª½±µµª¤F¥y¡u¨R¥ÐÁ`¥q¡v¡A³o­Óµª®×§¹¥þ¨S¦³¸g¹L¤j¸£¡A©Ò¥H¤T¬í¤§«á¡A¾¥»ð§â¥Ø¥úÂà¨ì¤F©¯§øªº¨­¤W¡AµM«á¤j¸£¶i¤J¦º¾÷ª¬ºA¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø«h¬O´h¤F¤T¬í¥H«á¡AÂà¹L¨­­I¹ï¾¥»ð¡A¡u¼P¡vªº¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡C¨S·Q¨ì¾ú¥v¦Ñ®v»¡ªº¨º­Ó©_¤~³ºµM¬O¦o¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ©¯§øŸ§ÝªºªÓ»H¡A¾¥»ðªºÁy¤S¶}©lµo¿S¡A§Ô¤£¦í³ä³äªº»¡¤F¥y:¡u¬°¤°»ò¨C¦¸¦b§A­±«e³£­n¥áÁy¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@µM¦Ó³o¥y¸Ü³Q©¯§øªº¦Õ¦··Ç½Tªº®·®»¨ì¤F¡A¤@Âà¹LÀY¡A¬Ý¨ì¾¥»ð¶V¨Ó¶V¬õªºÁy¡A³º¤]¤£¥Ñ¦Û¥Dªº»¡¤F¥y:¡u¦ý¬O³o¼Ëªº´çÃä«Ü¥i·R¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@µM«á©¯§ø´N¹ï¤W¤F¾¥»ðÅå³Yªº¥Ø¥ú¡A³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v»¡¤F¤°»ò¡A³ºµM¤]ı±oÁy¤W¤@°}µo¿S¡A³o­Ó®É­ÔÀ³¸Ó»¡¨Ç¤°»ò§a¡H¦ý¬O¤@¦V§NÀR¨IµÛªº©¯§øºë¥«µo²{¦Û¤v²{¦b³ºµM§ä¤£¨ì¸Ü»¡¡A©ó¬O®ðª^´N³o»òÀª§¼¤F°_¨Ó¡AªÅ®ð¤¤ÁÙÄÆ¿ºµÛ¤@µ·ÀǬNªº®ð®§¡C
¡@¡@
¡@¡@ÂŤѡA¥Õ¶³¡A·L­·¡A¤Ñ»O¤Wªº¤ô¶ð¡A¬õµÛÁyªº¤Ö¦~©M¤Ö¤k¡A¥H¤Î¨â¤H¤£ª¾¤£Ä±¶¡¤w¸g®ø¥¢¤Fªº¨º¤@­Ó¤Hªº¶ZÂ÷¡A«ç»ò¬Ý¡A³£¬O¤@°Æ°ß¬üªº¹Ïµe¡AÅý¤H¤£§Ô¤ß¥h¥´¯}¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðı±oªÅ®ð¸Ì¦ü¥G³£ÄÆ¿ºµÛ»ð§Àªáªº¨ý¹D¡A¦³¤F¨­®Ç¨º­Ó¤Hªº¦s¦b·P¡A¾¥»ð±q¤ß©³·P¨ì¦w¤ß¡A¤j·§¡K¡K¦]¬°¥L¬O²Ä¤@­Ó»{ÃѦoªº¤H§a¡A¤£¬O´çÃä¾¥»ð¡A¦Ó¬O¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¬Æ¦Ü·Q¡A­n¬O®É¶¡¯à°÷ÀR¤î´N¦n¤F¡A¦ý¬O¦Ñ¤Ñ·Ý¦ü¥GÁ`¬O¤£Åý¦o¦pÄ@¡A¡u§s§r¡vªº¤@Án¶}ªùÁnÅý¨â¤H³£Äµ±§¤F°_¨Ó¡A¤§«e¨º¬X©Mªº®ð®§Àþ¶¡¿ºµMµL¦s¡A²¦³º³o­Ó¤Ñ»O¬O¤½¥Îªº¡A©Ò¦³¤H³£¥i¥H¨Ó¡A¦ý³Ìªñ¦b³o¸Ì©M¾¥»ðªº¿W³B¡AÅý©¯§ø¯u¬O·Q§â³o­Ó¦a¤è¥´¤W¥Lªº¼ÐÅÒ¡A°£¤F¾¥»ð¡A½Ö³£¤£¯à¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@·íµM¡A¨º¤£²{¹ê¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤Ñ»Oªºªù½w½wªº¥´¶}¤F¡A¤@­Ó¦³µÛ»ðÂŦâÀY¾vªº¤Ö¤k´N³o»ò¥X²{¦b¤F¥L­Ìªº²´«e¡A¤Ö¤kªºÀY¾v·L¨÷¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O­Ó¥~°êªºªÝ¤ñ«½«½¡Aºë½o«o¤]¥i·R¡C
¡@¡@
¡@¡@¤Ö¤k¶i¤J¤Ñ»O¥H«á¡A¥Ø¥úª½±µ¦V¤ô¶ð¬Ý¹L¨Ó¡A¥é¦ò¤@¦­´Nª¾¹D³o¸Ì¦³¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬Â¡H§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v¨£©¯§øÁöµM¦³¨ÇÅå³Y¡A¦ý¬O²´¤¤«o³zÅS¥X²H²HªºÃd·Ä¡A¾¥»ðªº¥Ø¥ú¤S¦b¨â¤H¤¤¶¡Âà¤F¤@Âà¡A¤C¤K¤Àªº¬Û¦ü«×¡A¾¥»ð«éµM¤j®©¡A¤j·§¬O©¯§øªº©f©f§a¡A³o»ò¤@·Q¡A¹y®ÉªQ¤F¤f®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@­n¬O¨ä¥L¤k¥Í¡A«ü¤£©w¤S­n¾x¥X¨Ç¤°»ò¨Æ¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¾¥»ðªº¥Ø¥ú¤S¬O¤£¸g·N¶¡¤W¤U¥´¶q¤F©¯§øªº©f©f¤@²´¡A¬ðµM¤@­Ó¨S§Ô¦í¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¤]Ãø©Ç¾¥»ð¨S§Ô¦í¡A¦]¬°±q©¯§ø©f©fªº¨­¤W¡A¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¬ï¤k¸Ëªº©¯§øºë¥«ªº¼v¤l¤@¼Ë¡A·Pı¦n©_©Ç¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦ÛµM¤£ª¾¹D¾¥»ð¦b·Q¤°»ò¡A©Ò¥H¹ï©ó¬ðµM¶Ç¨Óªº¾¥»ðªº¯ºÁn·P¨ì«Ü¬OºÃ´b¡A¦ý¬O¤£¥Nªí©¯§ø¬Â¤]¤£ª¾¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¬Â¶¶µÛ±è¤l¤]ª¦¤W¤F¤ô¶ð¡A¤@§¾ªÑ§¤¨ì¤F¾¥»ðªº¨­Ãä¡A¥»¨Ó´N¤£ºâ¼e¼sªº¤ô¶ð¡A¹y®É´NÅã±o¦³µÛ¾ÖÀ½¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð©j©j¬O¤£¬Oı±o±q§Úªº¨­¤W¬Ý¨ì¤F­ô­ô¬ï¤k¸Ëªº¼Ë¤l¡H¡v©¯§ø¬Â³o¥y¸ÜÁöµM¬O¹ïµÛ¾¥»ð»¡±o¡A¦ý¥Ø¥ú«o¬Ý¦V©¯§ø¯º±o«Ü¬O¤£Ãh¦n·N¡AÅý©¯§øı±o­ã¨S¦³¦n¨Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O³ÌÆ{´eªºÁÙ¬O¾¥»ð¡A¤@¨Ó¤£ª¾¹D³o¥S©f¨â­Ó«ç»ò¦^¨Æ¡A³£¯à¤@²´´N¬Ý¥X¦o¦b·Q¤°»ò¡AÁÙ¦³´N¬O©¯§ø¬Âªº¨º¥y¡u¾¥»ð©j©j¡v¡A¦oÁÙ¯u¤£¤Ó²ßºD¡A²¦³º²Ä¤@¦¸¨£­±¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤@Àþ¶¡ªºµo´h³Q©¯§øªº¥Ø¥ú®·®»¨ì¤F¡A©ó¬O©¯§ø¤W¤U¥´¶q¤F¬Â¤@µf¡A¤£·|¯u¨º»ò¹³§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¼H¼H¡A§Ú¬O¤£¬O²q¹ï¤F¡H¡v©¯§ø¬Â¨R©¯§ø¤ñ¤F­Ó¡uV¡v¡A¬Ý¨£¦Û®a­ô­ô¦½ÃCªºªí±¡¡A¯º±o¦n¤£¶}¤ß:¡u¤£¹L­ô­ô¯u¹L¤À©O¡A©ú©ú¨C¶g¤@¤¤¤È³£µªÀ³­n©M§Ú¤@°_¦Y¶ºªº¡A¤µ¤Ñ«o¶]¨ì¤Ñ»O¨Ó¤F¡AÁÙ¥H¬°­ô­ô¦b·Ç³Æ¤ë¦Ò©O¡A¨S§ä¨ì³ºµM¦b³o¸Ì©M¾¥»ð©j©j¬ù·|¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¤£¬O¬ù·|¡I¡v¤@Å¥¨ì¬ù·|¨â­Ó¦r¡A©¯§ø©M¾¥»ð³£¤@°}¨S¥Ñ¨Óªººò±i¡A³º²§¤f¦PÁnªº»¡¤F¥y¡A­Ë¬OÅý¬Â¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¤F¡A¥ô½Ö¬Ý¤F³£¤£·|ı±o¥L­Ì¨â­Ó¨S¤°»ò§a¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð©j©j¡A§Ú¥i¥H³o»ò¥s§A§a¡H§Ñ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡A§Ú¥s©¯§ø¬Â¡A¬O©¯§øºë¥«ªº©f©f¡A§A¥s§Ú¬Â´N¥i¥H¤F®@¡A¹À¹À¡A¤£­n°Ý§Ú«ç»òª¾¹D§Aªº¦W¦r¡A²¦³º¸g±`Å¥­ô­ô´£°_§A°Ú¡A¦Ó¥B©M­ô­ô¿Ëªñªº¤k¥Í¤]¨S¦³´X­Ó¡I¡v¬Â¨£¨â¤Hªº®ðª^¤S­n³´¤JÀª§¼ªº§½­±¡A·t¼Û¤F¤@Án­ô­ôªº²Â©å¡A¤S¬ð¤aªº·Q°_¦Û¤vÁÙ¨S¦³¹ï¾¥»ð°µ¹L¦Û§Ú¤¶²Ð¡A«K¦ù¤â§â¾¥»ð¤S©¹¦Û¤v³oÃä©Ôªñ¤F¤@ÂI¯º¼H¼Hªº°µ°_¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬Â¡I¡v¥Î²´¯«¥Ü·N¬Â¤Ö»¡¨â¥y¡A¥»¨Ó´N¤w¸g°÷Àª§¼¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¼P¡ã¡A­ô­ô¤]·|¤£¦n·N«ä»ò¡H±q¨Ó¨S¨£¹L©O¡I¡v½Õ¥Öªº¯º¤F¯º¡A¬Âªº²´¸Ì°{¹L¤@µ·´c§@¼@±o³x¯ë¬¾Ã\ªº¯º¡A¾¥»ð¼Û¤F¤f®ð¡AÀqÀqµLµø¤F³o¨â¥S©fªº²´¯«¥æ¬y¡C
¡@¡@
¡@¡@°±¤î¤F¹ï¦Û®a­ô­ôªº½Õ¨Ô¡A¤H­n¾Ç·|ÂI¨ì§Y¤î¡A¤£µM¦n¤£®e©ö¬Ý¨ì¤F­ô­ôªº¥t¥~¤@­±¡A­þ¤Ñ«o³Q¶Â¤F¦^¨Ó¨º´N¤£¦Eºâ¤F¡A©ó¬O©ñ¹L¤F©¯§øºë¥«¡A¬Âªº¥Ø¼Ð¤SÂê©w¤F¾¥»ð:¡u¾¥»ð©j©j¡A§Ú©M¾¥Äå¬O¦P¯Z¦P¾Ç®@¡I§Ú³£Å¥¾¥Ä廡¤F§A¥[¤J§Ú­ÌªÀ¹Î¤F¡A¤µ¦~­nÀ°§Ú­Ìª§¹Ü²Ä¤@¤H®ðªÀ¹ÎªºÄ_®y¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¬Â©ÔµÛ¾¥»ðªº¤â¡A«Ü¬O¿E°Ê¡Aº¡Áy³£¬O¯º®e¡A©M©¯§øºë¥«¤£¦P¡A¦pªG»¡©¯§øªº¯º®e¬OÀu¶®¦Ó¬üÄRªº»ð§À¡A¨º»ò¬Âªº¯º®e´N¬O¶§¥ú¦Ó¤Ñ¯uªº¦V¤é¸ª¡C¨â¥S©f¦³¬Û¦ü¤§³B¡A¤]¦³¤£¦P¤§³B¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b¾¥»ð¬Ý¨Ó¡A¬Â¬O­Ó¬¡¼â¥i·R¡A¤Ñ¯uÄ꺩ªº¤k«Ä¡A¬Û³B¤F³o»ò¤@·|¨à­Ë¤]´N¨S¤°»òªã¸¦¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©¯§øÅ¥¤F¬Âªº¸Ü¡A¬ðµM¯º¶}¤F:¡uÕÙ¡H´çÃ䤵¦~­n±a»â¬ÂªºªÀ¹Î¡A¦V§Ú­Ìµo°_¬D¾Ô»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¾¥»ð³Q©¯§øªº°ÝÃDµ¹°ÝÃj¤F¡A¤°»ò¥s¦V¥L­Ìµo°_¬D¾Ô¡H
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨ì¾¥»ð§b§bªºªí±¡¡A¬Â´h¤F´h¡AÀH§Y¯º¤F¯º¡A·n¤F·n¾¥»ðªº¤â¡A»¡¹D:¡u¾¥»ð©j©j¡A§A¤£·|¤£ª¾¹D§a¡A®ü­ì²½²Ä¤@¤H®ðªÀ¹Î¤@ª½³£¬O­ô­ô¥L­Ìªººô²yªÀ°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡H¡I¡I¡I¡vÅ¥¤F¬Âªº¸Ü¡A¾¥»ð§ó¿E°Ê¤F¡Aª½±µ±q¦a¤W¼u¤F°_¨Ó¡A¥Ø¥úÂê©w©¯§øº¡¬O¯º·NªºÁy¡A·P±¡³o³Ã¥ë¦­´Nª¾¹D¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä§A¥i­n¥[ªo¤F¡A§Ú­Ì¥i¬O¤£·|©ñ¤ôªº®@¡I¡v©¯§ø²×¬O§Ô¤£¦í¯º¡A³o»ò»¡¤F¥y¡A¾¥»ðªºÀ£¤O§ó¤j¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¦¹®É¦¹¨è¦b¤ß¸Ì«á®¬¡A·í®É´N¤£À³¸Ó´À¾¥Äå¥XÀY°Ú¡A³o¤U¦n¤F¡Aµ¹¦Û¤v·S¤W¤j³Â·Ð¤F¡A¦Ó³o­Ó¤j³Â·Ð¡A¦ÛµM«üªº´N¬O¯º±o¶Vµo°ª¿³ªº©¯§øºë¥«¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:20

chapter 16   ©¯§ø¦Ñ®v

¡@¡@±q¤Ñ»O¤U¨Ó¡A¾¥»ð¤@ª½«O«ùµÛ«é±«ªºª¬ºA¡A´N³o¼Ë¤@ª½¨ì²Ä¤@¸`½Ò¤U½Ò¡A¾¥Äå¤S¨Ó§ä¦o¤F¡A¤U½Òªº¨«´Y¤Wµ}µ}²¨²¨¯¸¤F³\¦h¦P¾Ç¡A¨â©j©f¯¸¦b¨«´Yªºµ¡Ãä¡A¾¥Äå©ÔµÛ¾¥»ð¿³¾Äªº°Q½×µÛªÀ¹Î¨ì©³­n¦b®ü­ì²½¤WÁ|¿ì¤°»ò¼Ëªº¬¡°Ê¤~¯à§l¤Þ§ó¦hªº¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¨C·í¾¥Äå´£°_³o­Ó¡A¾¥»ð¥uı±o¦o­Ìªº¥Ø¼Ð¥i±æ¦Ó¤£¥i¤Î¡A¾¥Äå¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D¦o­Ìªº¹ï¤â¤£¬O¦õÃû»¦Ó¬O©¯§ø°Ú¡A¤£¹L¬JµM¬Â¬O¾¥Ä媺¦P¯Z¡A¤S¬O¤@­ÓªÀ¹Î¡A¨º¾¥ÄåÀ³¸Óª¾¹D¤~¹ï¡A³s¦o³£³Q¦õÃû»µ¹©¿±y¤F¡A»¡±o¨º¼Ë¦Û¤j¡AÅý¾¥»ðÁÙ¥H¬°¦oªºªÀ¹Î¤~¬O®ü­ì²½²Ä¤@¤H®ðªÀ¹Î©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u©j¡A§A·Q¨ìÅý§Ú­ÌªÀ¹Î¤jÀò¥þ³Óªº¿ìªk¨S¡H¡v¨£¾¥»ð±æµÛµ¡¥~¡AÂù²´µL¯«¡A«Ü©úÅ㪺«äºü¤w¸g¤£ª¾¹D­¸¨ì­þ¨à¥h¤F¡A¾¥Äå¦ù¤â¦b¾¥»ðªº²´«e´§¤F´§¡A¦³¨Ç¤£º¡ªº°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u­ü¡K¡K¨S©O¡A«ç»ò¥i¯à¨º»ò§Ö¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@¥ó§ó­«­nªº¨Æ¡A³o¦¸¤ë¦Ò¤é¥»¥v§Ú¥²¶·³q¹L¡A¤£µM´»°²´N±o¸É²ß¤F¡K¡K¡v¾¥»ð¼Û¤F¤f®ð¡A²´«e¦ü¥G¤S¯B²{°£¤F¾ú¥v¦ÑÀY§jÄG¤lÀü²´·úªº¼Ò¼Ë¡A¦o¬O¯uªº¨S·Q¨ì¡A¾ú¥v¦ÑÀY³ºµMÁٱЩ¯§ø¥L­Ì¯Z¡A¦Ó¥BÁÙ§â¦oªºÁà¨Æ·h¥X¨Ó»¡¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º§A¤µ¤Ñ¤U¤È¨ÓªÀ¹Î¶Ü¡H§Ú­Ì­n¶}­Ó§@¾Ô·|ij¡AÂ÷®ü­ì²½¤w¸g¤£»·¤F¡K¡K¡v¨£¾¥»ð·T¬Ü­WÁyªº¼Ë¤l¡A¾¥Äå¹ê¦b¬O¤£§Ô¤ß¦Aµ¹¾¥»ð²K¶Ã¤F¡A»y®ð¤]¶V©ñ¶V¬X©M¡C
¡@¡@
¡@¡@±qµ¡¥~¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¾¥»ð·Q°_¦oÂ÷¶}¤Ñ»Oªº®É­Ô¡A©¯§ø¥s¦o©ñ¾Ç¥h¹Ï®ÑÀ]¤@°_¾Ç²ß¡A¤S·Q¤F·Q¦Û¤v¤@¶ò½k¶îªº¤é¥»¥v¡A¥u©È¨ì®É­Ô·|Åý©¯§øªº¯ºÁy³£±¾¤£¦í¡A¤@·Q¨ì¨ì®É­Ô©¯§øªºªí±¡¡A´NÅý¾¥»ð¦³ºØ·Q­n©ñ©¯§øÂF¤lªº·Qªk¡AÁöµM¤£ª¾¹D«áªG·|«ç¼Ë¡A¦ý¬O¾¥»ð¬O¯u¤£·Q¬°¤F­Ó¤é¥»¥v¸¨­Ó´»°²¸É²ßªº¤U³õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u­n¤@·Q¨ìª¢¼öªº´»°²ÁÙ­n¹ïµÛ¾ú¥v¦ÑÀY¨º±iº¡¬O½K¯¾ªºÁy¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¤µ¤Ñ§Ú´N¤£¥hªÀ¹Î¤F¡A§Ú·Q¦b¤ë¦Ò¤§«e¬ðÀ»¤@¤U¤é¥»¥v¡A§A­Ì¥h¶}§a¡A¨º­Ó¤°»ò§@¾Ô·|ij¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡vÁöµM¦³¨Ç¥¢±æ¡A¦ý¬O¾¥Ä媾¹D¾¥»ðªºÃø³B¡A¦Ó¥B¦o¤]¤£·Q¬Ý¨ì¾¥»ð¤j´»°²ªºÁÙ¦¨¤Ñ©¹¾Ç®Õ¶]:¡u¨º©j©j­n¥[ªo¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡I¡v¾¥»ð¥Ø¥ú°í©w¡A¦o¥i¬O¤U©w¨M¤ß¤F¡Aµ´¹ï¤£­n¦b´»°²¸É²ß¡A¬°¤F³o¦¸¤ë¦Ò¡A´NÅý©¯§ø¯º­Ó°÷¦n¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@µM«á«Ü§Ö¨ì¤F©ñ¾Ç«á¡A¾¥»ðµS¿Ý¦A¤TÁÙ¬O©êµÛ¾ú¥v®Ñ¦p¬ù¨Ó¨ì¤F¹Ï®ÑÀ]¡A¦]¬°¬O¤U¤È©ñ¾Ç®É¶¡³\¦h¤H³£¥h°Ñ¥[ªÀ¹Î¬¡°Ê¥h¤F¡A¦A¥[¤W®ü­ì²½§Ö¨ì¤F¡A¦U­ÓªÀ¹Î·Ç³Æ¬¡°Ê³£«Ü¦£¡A¥»¨Ó´N¨S¤°»ò¤H¡A©Ò¥H¦o¨ìªº®É­Ô¤@²´´N¬Ý¨£¤F§¤¦bµ¡Ã䪺©¯§ø¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L´N³s§¤¦b¨º¸Ì¦w¦wÀRÀRªº¬Ý®Ñ¡A³£¬O¤@¹D­·´º½u¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@·Pı¨ì¤F¾¥»ðªºµø½u¡A©¯§ø±N¥Ø¥ú±q®Ñ¤WÂà¶}¡A¬Ý¦V¯¸¦b¤£»·³Bµo´hªº¾¥»ð¡A¯º¤F¯º©Û©I¹D:¡u´çÃä¡A«ç»ò¯¸¦b¨º¨à¤£¹L¨Ó¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v¦³ºØ°½¿s³Q§ìªºµ~­¢·P¡A¾¥»ðªºÁyº¥º¥¬V¤W¤F¬õ¦â¡A©ìµÛ¨I­«ªº¨B¥ï¡A½w½wªº¨«¦V©¯§ø¡A¾¥»ðı±o¡A¦Û¤v¥¿¨«¦V¾Ô³õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¨£¾¥»ð¤@Áy·T®e¡A©¯§øªº¤ß¸Ì¤S¬O¤@°}·Q¯º¡A¬JµM¯àµª¥X©_§L¶¤¶¤ªø¬O¨R¥ÐÁ`¥q³o¼Ëªºµª®×¡A¥L¹ï¾¥»ðªº¾ú¥v¤ô·Ç¤w¸g¦³¤F¤@­Ó©³¤F¡A¤£¹L¨S®Æ¨ì¾¥»ð¦ü¥G¤ñ¥LÀ£¤OÁÙ¤j¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¦b©¯§øªº¹ï­±½w½w§¤¤U¡A¤p¤ßÁlÁlªº¿g¤F¤@²´©¯§ø¡A¥u¨£©¯§ø±aµÛ¤@Áyªº¯º·Nª`µøµÛ¥L¡A¾¥»ð¹y®É¤S¤@°}µ~­¢¡Aºò±iªºªF±i¦è±æ¡A´N¬O¤£ª¾¹D§â¥Ø¥ú©¹­þ¸Ì©ñ¡A³Ì²×ÁÙ¬O®I¤U¤FÀY¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â´ªµÛ®ÕªAªº¸È¤l¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¤]´N¸Ë§@¨S¬Ý¨£¤F¡A¥u¤£¹L¾¥»ðªº¦æ¬°¦³¤@ºØ¦b¸ú¥Lªº·Pı¡AÅý¥Lı±o¤ß¸Ì¦³¨Ç¤£µÎªA¡C
¡@¡@
¡@¡@½¶}¾ú¥v®Ñ¡A©¯§øÅý¦Û¤vÂí©w¤U¨Ó¡AµM«á½w½wªº¹ï¾¥»ðÁ¿¸Ñ¹D¡G¡u²{¦bÂ÷¤ë¦Ò¤]¤£¹L´X¤Ñªº®É¶¡¡A·Q­n±qÀY¨ì§À¾Ç¤@¦¸¬O¤£¥i¯à¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§ì­«ÂI§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¨£©¯§ø¤@°ÆÄYµÂªººN¼Ë¡A¾¥»ð¥é¦ò¬Ý¨ì¤F¨º¨Ç¦Ñ®vªº¼Ë¤l¡A§Ô¤£¦í¡u¼PÐô¡v¤@¯º¡A½Õ¨Ô¹D¡G¡u¦nªº¡A³£Å¥§Aªº¡A©¯§ø¦Ñ®v¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¨£¾¥»ð¯º±o«Ü¬O¶}¤ß¡A©¯§ø¤]ÄYµÂ¤£°_¨Ó¤F¡A¤]³Q¾¥»ðªº¯º®e·P¬V¡A¯ºµÛ¼Û¤F¤f®ð¡G¡u­ü¡K¡K¬Ý¨Ó´çÃä¦P¾Ç«Ü·Q´»°²¸É²ß°Ú¡A²{¦bÁÙ¥i¥H¯º±o³o»ò¶}¤ß¡A©_§L¶¤ªº¶¤ªø¨ì©³¬O½Ö§Ë²M·¡¤F¨S°Ú¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§øı±o¦Û¤v¦ü¥GÁ`³Q¾¥»ðªº±¡ºü·P¬V¨ì¡A¤w¸g¤£¯à¦Û¤w¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¾¥»ðªº¯º®e¹y®É»ø¦í¤F¡A±¾¤W¤F¤@°Æ­W¥ÊÁy¡A¼¸¤F¼¸«á¸£¤c¡A¾¥»ð¤p¤ßÁlÁlªººË¤F©¯§ø¤@²´¡A¤£¤Ó½T©wªº¦^µª¤F¥y¡G¡u¶â¡K¡K¼w¤t¡K¡K¼w¤t®a±d§a¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¥»´N¨S©ê¤Ó¤j§Æ±æ¾¥»ð¯à¦^µª³o­Ó°ÝÃDªº©¯§ø¦bÅ¥¨ì³o­Óµª®×«á·«¤F¤@¤U¡A³Ì«á²×¬O§Ô¤£¦íª½±µ¯º¤F¥X¨Ó¡A¾¥»ð¥ß¨è´Nª¾¹D¦Û¤vµª¿ù¤F¡A¥i¯à¡K¡KÁÙ¿ùªº¦³¨ÇÂ÷ÃСK¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u«y«y¡I¡v°®«y¤F¨âÁn¡A©¯§ø½Õ¾ã¦nª¬ºA¡A»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A§O®ö¶O®É¶¡¤F¡A§ÖÂI¶}©l§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡I¡v¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡AµM«á©¯§øÁ}¨¯ªº¦Ñ®v¤§¸ô«K¶}©l¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@µ¡¥~ªºÂÍ»ï¥sµÛ¡A¹w¥ÜµÛ®L¤Ñªº¨ÓÁ{¡A¶§¥úÅx¤U¡A³z¹L¾ð±éÅܱo´³»é¡A¤@°}·L­·©Ø¹L¡A¾ð¼v¯B°Ê¡AªKÀY¤@¤ùŸÄÞÄÞªº¸­¤l³Q§j¸¨¡A¦bªÅ¤¤Âà¤F¨â­Ó°é¡A¹º¥X¤@±øÀu¬üªº©·½u¡A¸¨¨ì¤FÂ\º¡®Ñªº®à¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@®à®Ç§¤µÛªº¤Ö¦~¬°¤Ö¤k»{¯uªºÁ¿¸ÑµÛÃD¡A¼L¨¤©l²×±¾µÛ²H²Hªº¯º·N¡A¤Ö¤k¼¸µÛÀY¡A¦ü¥G³QÃDµ¹Ãø¦í¤F¡A§â¨D§Uªº¥Ø¥ú§ë¦V¤F¤Ö¦~¡C©Î¬O°¸º¸Á¿¨ì¤F¦³½ìªº¦a¤è¡A¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡AªÅ®ð¸Ìº¡¬O²±®Lªº¨ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³³o¼Ëªº±¡ªp¡A¨C·í¤U©w¨M¤ß­n»{¯u¾Ç²ß¡A¦ý·í­±¹ï¤@¤j°ï²ßÃDªº®É­Ô¡AÁ`¬O·Pı«ÜµL¤O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@Á`¤§¡A¾¥»ð²{¦b´N¬O³o¼Ëªº±¡ªp¡A²´¨£µÛ©¯§ø¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì©ê¨Ó¤@áç®Ñ¡A©ñ¦b¦oªº­±«e¡AµM«á¯ºµÛ¹ï¦o»¡¤F¥y¡u°µ§a¡I¡v¡A¾¥»ð¬ðµM´Nı±o¤ß±¡«Ü¨I­«¡A¦Ó¥B©¯§øªº¯º®eÅý¦o²M²M·¡·¡ªº¬Ý¨ì¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤£­n·Q°½Ãi¡I
¡@¡@
¡@¡@¤Ñ°Ú¡A²{¦b¦o«á®¬¤F¡AÁÙ¬OÅý¬h¥Í¨Ó±Ð¦o§a¡A¦]¬°¤£¤Ó¼ô¦Ü¤Ö¬h¥ÍÁÙ·|¹ï¦o«È®ð¤@ÂI§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@µM«á´N¬O¦bÃD®ü¤¤ªº¾Ä°«¡A³o¤@¥M¤@¥´´N¬O¤@­Ó¦h¤p®É¡A©¯§ø¶~µÛµL²á¡AµL·N¶¡¬Ý¨ì¤F¦]¬°®Ñ¤Ó¦h¡A¦Ó³QÀ½¨ì¤F¸û»·¦a¤èªº¾¥»ðªº¾ú¥v½Ò¥»¡A·Q¶XµÛ¾¥»ð°µÃD¦A¬°¦oÁ`µ²¤@¨Ç­«ÂI¥X¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@µM¦Ó·í¥L½¨ì½Ò¥»ªº¨ä¤¤¤@­¶®É¡A©¯§ø¤@´h¡A¤ß¤]¸òµÛºò¤Fºò¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¦]¬°¤£¸g·N¶¡¦b¦oªº½Ò¥»¤W¬Ý¨£¦o¼ã¯ó«o²M¨qªº¦r¸ñ®Ñ¼gµÛ¦Û¤vªº¦W¦r¡A´NÅý¥LÊØÊ×µÛ³¶ÅD°_¨Ó¡A³o¬O¤°»ò·Pı¡H³ßÅw¶Ü¡H
¡@¡@
¡@¡@·í³ßÅw¨â­Ó¦r¹º¹L¤ßÀY¡A©¯§ø¦Û¤v³£À~¤F¤@¸õ¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¬O¡K¡K³ßÅw§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©ïÀY·Q­n±q®Ñ°ï¸Ì¬Ý¨ì¦oªº¨­¼v¡A«oµo²{´N¦b¥L¹ïµÛ¦oªº½Ò¥»µo§bªº®É­Ô¡A¦o³ºµM¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô­w¦b²ßÃD¥U¤WºÎµÛ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¯u¬O¤ÓÃP¾Ó¤F©O¡K¡K

¡@¡@¤£¹L¤µ¤Ñ®É¶¡¤]¤£¦­¤F¡A¦o¤]¨¯­W¤F³o»ò¤[¡A¬ÝµÛ¦oºÎµÛªº°¼Áy¡A©¯§ø¤]ı±o¦³¨Ç¤ß¯k¡A¤µ¤Ñ´N¨ì³o¸Ì§a¡I
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L©¯§ø¨Ã¨S¦³°¨¤W§â¾¥»ð¥s¿ô¡A¦o¤]²Ö¤F¡A´NÅý¦o¦A¦hºÎ¤@·|¨à¦n¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@½¶}¦Û¤v½Ò¥»¦P¼Ëªº¤@­¶¡A°õµ§¼g¤U¤F¦oªº¦W¦r¡A©¯§ø³æ¯Âªº·Q¡A³o¼Ë¥L­Ì¤§¶¡´N¤S¦h¤F¤@­Ó¦@¦PÂI¡A©Î³\¤ß¤]¯à¦]¦¹¾a±o§óªñ¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤£ª¾¹DºÎ¤F¦h¤[¡A¾¥»ð¥uª¾¹D·í¦o¬ðµMÅå¿ô¡A·Q¨ì¦Û¤vÀ³¸Ó¥¿¦b°µÃD«o¤Ï¦ÓºÎµÛ¤F¡AÄ~¦Ó¬Ý¨ì§¤¦b¹ï­±ªº©¯§ø¥¿¹ïµÛ¦o¯º¡A¤ß¸Ì·t¼Û¤@ÁnÁV¿|¡AµM«á°¨¤W®³°_¤Fµ§¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú°¨¤W°µ§¹¡A¯u¬Oªº¡A·F¹À¤£¥s¿ô§Ú¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¤@Ãä¹ï©¯§ø·P¨ì©êºp¡A¤@Ãä©ê«è³o¥L¹ï¦Û¤vªº©ñ¥ô¡A¾¥»ð¤S§âÀY®I¨ì¤FÃD®ü¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uºâ¤F¡A¤µ¤Ñ¦³ÂI±ß¤F¡A¥ý¦^®a§a¡A¦Ó¥B§A¤]¨SºÎ¦h¤[¡A¬Ý§A¦n¹³«Ü²Öªº¼Ë¤l¡A
¡@¡@
¡@¡@´N¨S¥s§A¤F¡C¡v©¯§ø¯¸°_¨­¡A¤@Ã䦬¬B®à¤W´²¸¨ªº®Ñ¡A¤@Ã仡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v¾¥»ð¥»·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý«Ü§Ö´N³Q©¯§øµ¹¥´Â_¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©_§L¶¤ªº¶¤ªø¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u°ª§ü®Ê§@¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@±ø¥ó¤Ï®gªº³ø¥X¤@­Ó¦W¦r¡AµM«á´N¬Ý¨ì©¯§øºì©ñ¶}¨Óªº¯º®e¡G¡u¬Ý¡A³o¤£¬O¦³¶i¨B¶Ü¡H¦Ó¥B¦pªG¦b³o»ò¯h¾Îªº±¡ªp¤U°í«ù¾Ç²ß¬O±o¤£¨ì¤°»òÅãµÛªº¦¨ªGªº¡A³o©Mºô²y³¡ªº°V½m¤@¼Ë¡A´Nºâ¦A«ç»ò°ª±j«×ªº°V½m³£­n¾A·íªº¤À°t®É¶¡©O¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥©¯§ø³o»ò»¡¡A¾¥»ð¤]´NÄÀµM¤F¡A°_¨­À°¦£©¯§ø¦¬¬B®à¤Wªº®Ñ¡A°¸º¸°¼¹LÀY¡AÁ`¯à¬Ý¨ìÂ÷±o¤£»·ªº©¯§øªºÁy¤W­YÁô­Y²{ªº¯º®e¡AÁ`ı±o¡A¦b¦oºÎµÛªº³oµuµuªº®É¶¡¸Ì¡A¦ü¥G¦³¤°»òÅܱo¤£¦P¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@§â­É¨Óªº®Ñ©ñ¦^­ì¨Óªº¦ì¸m¡A¾¥»ð¥´ºâ­É´X¥»¦^¥h©Ò¥H¦³´X¥»ÁÙ©ê¦b¤â¤W¡AÀ°¾¥»ð§â­É®Ñªºµ{¦¡¿ì§¹¡A¨â¤H¤@°_¨«¥X¤F¹Ï®ÑÀ]¡A´N¹³©¹±`¤@¼Ë¤@°_¦^®a¡A¦]¬°²ßºD¤F¨â­Ó¤H´Nºâ¨S¦³¬ù¦n¤]·|µ¥¹ï¤è¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¤µ¤Ñ©¯§ø¨«¨ìªù¤f«o¬ðµM°±¤U¤F¸}¨B¡A¾¥»ð¤]¸òµÛ°±¤F¤U¨Ó¡AÂà¹LÀYºÃ´bªº¬Ý¦V©¯§ø¡A·QµÛ¥L¤µ¤Ñ¬O¤£¬O­nµ¥¨ä¥L¤H¡A¨Ò¦p©¯§ø¬Â¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý©¯§ø«o¬ðµM»¡¤F¥y¡G¡u¾ú¥v¦³¶i¨B¡A¤£ª¾¹D»{¸ô«ç»ò¼Ë©O¡H¤µ¤Ñ§A±a¸ô¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡H¡I¡v¾¥»ðªºÀY¤W±¾¤W¤F´X±ø¶Â½u¡A¬ÝµÛ©¯§ø¶V¨Ó¶V©úÅ㪺¯º·N¡A¤ß¸Ì¯B²{¥X¤F³o»ò¤@¥y¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ä¹ê±z¦Ñ´N¬O¬G·Nªº§a¡I
¡@¡@
¡@¡@¡]©Ò¥H»¡¹L¤F16³¹§A¤~µo²{»ò¡I¤k¨à°Ú§AªGµM¤Ó¿ð¶w¤F¡I½ÐµLµø§@ªÌªº¦R¼Ñ.....¡^
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø´N¬O¬G·Nªº¡A¤@¤è­±·Q­nÀ°§U¦o»{¸ô¡A¤@¤è­±¤]¬O¥L¨p¤ßªºÄ±±o¡A¾¥»ðªºÁy¤WªGµMÁÙ¬O­n¦h¤@ÂIªí±¡§ó¥i·R¡I                    


chapter 17  ¦Ò¸Õ¨ÓÁ{

¡@¡@¦n´X¦¸ªºÀI¨Ç»{¿ù¡A¾¥»ð³Ì²×ÁÙ¬O¦b©¯§øªº«ü¾É¤U¶¶§Qªº¦^¨ì¤F®a¡C»¡°_¨Ó¾¥»ð³£Ä±±o¦Û¤v«Ü¦n¯º¡A¦^­Ó®aÁٻݭn«ü¾É¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¤µ¤Ñºâ¬O¯S¨Ò§a¡Aº¡¸£¤l³£¬O°ª§ü®Ê§@¡A¨R¥ÐÁ`¥q¡A¼w¤t®a±d¤°»òªº¡A·|»{¿ù¸ô¤]¬O¥¿±`ªº¡I¾¥»ð³o¼Ë´À¦Û¤v§äÂǤf¡C
¡@¡@
¡@¡@¯¸¦b¾¥»ð®aªºªù¤f¡A©¯§øÁ@¨£¤F¾¥»ðÁy¤W¤@°{¦Ó¹Lªº¯h³Ò¡A½K¤F½K¬Ü¡A©¯§øÂਭ¹ï¾¥»ð»¡¹D¡G¡u±ß¤W¬Ý®Ñ¤£­n¬Ý¤Ó±ß¡A­n¦­ÂI¥ð®§¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A¹ï©¯§ø©Û¤F©Û¤âºâ¬O§i§O¡AÁÚ¶}¸}¨B·Ç³Æ¥h¶}ªù¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð¡I¡v©¯§ø¨Ã¨S¦³«æµÛ¨«¡A¦Ó¬O²`©I§l¤@¤f®ð¡A¬ðµM³ê¤F¤@Án¦oªº¦W¦r¡AÅý¥¿·Ç³ÆºNÆ_°Í¶}ªùªº¾¥»ð¨­Åé¤@©Ã¡A­è®³¥X¨ÓªºÆ_°Íª½±µ±¼¨ì¤F¦a¤W¡Aµo¥X¤F²M¯ÜªºÅTÁn¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¦^¹LÀY¡A§b§bªº¬Ý¦V©¯§ø¡C¥L¡K¡K­è¤~¡K¡K¥sªº¬O¾¥»ð¡A¦Ó¤£¬O´çÃä§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ª`·N¨ì¾¥»ðÁy¤W©úÅ㪺¾_Åå¡A©¯§øªºÁy¦³¨Ç¤£¦Ûı±oµo¿S¡AÀª§¼ªº§O¹LÀY°®«y¤F¨âÁn¡A©¯§ø¸ÑÄÀ¹D¡G¡u«y«y¡K¡K¹³¤µ¤Ñ¦­¤W¨º¼Ë¡A§A©M´çÃä¾Ç©f¦b¤@°_ªº®É­Ô¥s´çÃ䤣¬O¤À¤£²M¤F¶Ü¡H³o¼Ë´N¤£·|§Ë¿ù¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@±q§b´h¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡I¾¥»ðªí¥Ü²z¸Ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@´N¦b©¯§ø¦]¬°¦]¬°¥H«á¥i¥Hª½©I¾¥»ðªº¦W¦r¦ÓÅѳߪº®É­Ô¡A¾¥»ð¤]¶}¤f»¡¹D¡G¡u¨º§Ú¥H«á¤]¥s§A¡K¡K¶â¡K¡Kºë¥«¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§øªº¯º®e»ø¦b¤FÁy¤W¡A¤]¬O¤@ÁyªºÅå³Y¡A¾¥»ð¤]¾ÇµÛ©¯§øªº¼Ò¼Ë°²´i´iªº«y¤F¨âÁn¡AµM«á¸ÑÄÀ¹D¡G¡u³o¼Ë§Ú¥H«á¤]¤£·|§â§A©M§A©f©f§Ë²V¤F°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð»¡ªº¨º¬O¤@­Ó²z©Ò·íµM¡A¦pªG©¿²¤¦oÁy¤W­YÁô­Y²{ªº¬õ·wªº¸Ü¡A¤£¹L¾¥»ð¥u¬O³æ¯Âªº§i¶D¦Û¤v¡A³o¬O¦]¬°¤£¯à³Q§O¤H¥e¤F«K©y¡C¦ý¬O¹ê»Ú¤WÁÙ¬OÅý©¯§ø«Ü¬OªY³ß¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø°O±o¡A¾¥»ð¦ü¥G¨S¦³¥s¥Õ¥Û¬°¡uÂ䧤¶¡v§a¡H¡I¡]·P±¡¥D¤W§AÁÙ¦bªÈµ²¨º­Ó¤w¸g¹L¤F¦n´X³¹ªº¨Æ°Ú³Þ¡I¡I¡^
¡@¡@
¡@¡@©¯§øªº¯º®e¶VµoªºÀéÄê¤F¡A¦b¤i¶§ªº·ÓÄ£¤U«Ü¬OÄ£²´¡A«oÅý¾¥»ð§O¤£¶}¥Ø¥ú¡A©¯§ø¯ºµÛ»¡¤F¥y¡u¦n¡I¡v¡Aª¾¹D¾¥»ðªº¨ºÂI¤p¤ß«ä¡A©¯§ø­Ë¬O¨S¦³´¦¬ï¡A¤]´N¥ôµÛ¦o¥h¤F¡A¥L¬Oª¾¹Dªº¡A±q¾¥»ð±µ¨ü¬Â¶}©l¡A¤@ª½³£¬O¥H¦W¦rºÙ©I¬Âªº¡A¾¨ºÞ¥L·QµÛ¤µ¤Ñ¦^¥h­n¦n¦nªº©M¬Â¡u½Í½Í¡v¡A³£½Õ¨Ô¨ì­ô­ôªºÀY¤W¤F¡A¤£¹L¦]¬°¾¥»ð³o­ÓñD¸}ªº²z¥Ñ¡A©¯§ø¨M©w¤µ¤Ñ´N©ñ¹L¦o¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¡K¡K§Ú¥ý¦^¥h¤F¡I¡v¾¥»ðı±oÁy¶V¨Ó¶V¿S¡A·QµÛ¦A¤£¨«´N¤Sµ¹©¯§ø¯d¤U¤@­Ó¯ºÂI¤F¡A»°¦£Âਭ¡A¾ß°_±¼¦b¦a¤WªºÆ_°Í¡A«æ¥^¥^¶]¥h¶}ªù¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¯º¤F¯º¡A¤]Âਭ·Ç³Æ¦^®a¤F¡A¾¥»ðªù¶}¨ì¤@¥b¡AÅ¥¨ì¨­«áº¥¦æº¥»·ªº¸}¨BÁn¡A«K®¨®¨¦^¹LÀY¡A°½°½¬Ý¤F¤@²´©¯§øªº­I¼v¡C
¡@¡@
¡@¡@¨º­Ó¬Ý¦üÅÖ²Óªº¤Ö¦~¡A«oÁ`¬Oµ¹¦o¤@ºØ¦w¥þ·P¡AÅý¦oı±o¥u­n¦³¥L¦b¡A¦Û¤v«K¥i¥H¦b³o­Ó¥@¬É¤Wªº¸ô¤W¡A¨«±o§ó»·¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¾¥»ðµÎ¤ß¤@¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@±ß¤W¡A¾¥»ð¿W¦Û¦b©Ð¶¡¬Ý®Ñ¡A¤£¸g·N¶¡µo²{®Ñ¤W¦h¤F³\¦h¥Î¬õµ§°µªº°O¸¹¡A¦b¦o·P°Êªº¦P®É¤£¸g·N¶¡Â½¨ì¤F¯d¦³©¯§ø¦W¦rªº¨º¤@­¶¡A¬ð¤aªº·Q¨ì¡A³o­Ó§Ñ°OÀ¿±¼¤F¡A©¯§ø¸Ó¤£·|¬Ý¨£¤F§a¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@§¹¤F§¹¤F¡I¡I¾¥»ð§e¤j¦r«¬¥õ­±­Ë¦b¤F§É¤W¡A¤ß«ä¤w¸gªÈµ²³o¥ó¨Æ¡A§¹¥þ¨S¤ß«ä¬Ý®Ñ¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A©¯§ø®a¸Ì¡A¬Âı±o¤µ¤Ñªº­ô­ô«Ü©Ç²§¡A·Ó²z¨Ó»¡¡A¤¤¤È¦]¬°¦³½ì¤£¤p¤ß®³­ô­ô¶}°_¤Fª±¯º¡A±ß¤W¦^¨Ó¥LÀ³¸Ó§ä¦Û¤v½Í¸Ü¤~¬O¡A¥i¬O²´¨£µÛ©¯§ø¯ºµÛ¦Y§¹¤F±ß¶º¡A¯ºµÛ¥X¥h°V½m§¹¦^¨Ó¡A¯ºµÛ¦^©Ð¶¡½Æ²ß¥h¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¥þµ{³£±aµÛ·L¯º¡A©Ò¥H¬Â¦¹®É¦¹¨è­w¦b­ô­ô©Ð¶¡ªù¤f¦Õ¦·¶K¦bªù¤W·Q­n±´¬d¤@¤U±¡ªp¡A«o¤£®Æ¬ðµM±q¨­«á¶Ç¨Ó¤F¦Û®a¶ý¶ýªºÁn­µ¡AÀ~¤F¬Â¤@¤j¸õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uºë¥«¤µ¤Ñ¦ü¥G«Ü°ª¿³©O¡Hµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡AÃø¹Dºë¥«¥æ¤kªB¤Í¤F¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¬Â¦^¹LÀY¡A¬Ý¨£¦Û®a¶ý¶ý¦P¼Ë¶K¦b­ô­ô©Ðªù¤Wªº¸£³U¡A¤£¸T¦½ÃC¥[¶Â½u¤pÁnªº»¡¹D¡G¡u¶ý¶ý¡A§A¤U¦¸¥X²{¥i¤£¥i¥Hµo¥XÂIÁn­µ¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@½Öª¾©¯§ø¶ý¶ýªºÁy¤W±¾°_¤F¤@­Ó¤Ñ¯uÄ꺩ªº·L¯º¡A¥»¨Ó¬ÝµÛ´N¦~»´¡A²{¦b§ó¹³°ª¤¤¥Í¤F¡A¥u¨£©¯§ø¶ý¶ý½Ý°_­¹«ü¶K¦b®B¤W¡A¹ï¬Â¯w¤F¯w²´¡G¡u­n¬Oµo¥XÁn­µ¤£´N³Qºë¥«µo²{¤F¶Ü¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A©Ðªù´N¥´¶}¤F¡A©¯§øºë¥«¯¸¦bªù«á¡A¸U¤ÀµL©`ªº¬Ý¦VÁÙ¸÷§¤¦b¥L©Ð¶¡ªù¥~ªº¥À¤k¤G¤H¡G¡u¦­´Nµo²{¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¬Â¥ß¨èÅS¥X¤@ÁyÅ宣ª¬¡A­ô­ô­n¬O¸¡¶Â°_¨Ó¨º¥i¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡A§@¬°¤@­Ó§µ¤l¶ý¶ý¬O¤£·|¦³¨Æªº¡A­«­nªº¬O¦o´N¦¨¬°¤F­ô­ôªº­º­n§ðÀ»¥Ø¼Ð¡A©ó¬O¬ÂÂ\Â\¤â¡A¥ß°¨¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Ú¥u¬O¸ô¹L¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§øı±o«Ü¬O¦n¯º¡A¦]¬°¥´ºô²yÅ¥¤O¤]¬O«Ü­«­nªº¤@Àô¡A©¹©¹­n¥Î¨Ó§PÂ_¸¨²yÂI¤§Ãþªº¡A©Ò¥H¥L·íµMª¾¹Dªù¥~¬O¤°»òª¬ªp¡A¤£¹L¥L¤]¨S¥´ºâ´¦¬ï¬Â¡A¤µ¤Ñ¤ß±¡¦n¡A¦­´N¨M©w©ñ¹L¦o¤F¡A¦ÛµM¬O¤£·|°l¨s¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬Â§A§@·~°µ§¹¤F¶Ü¡H¡v¼Û¤F¤f®ð¡A©¯§ø¤SÂ\¥X¤F¦Û¤v¼Ð·Ç¦n­ô­ôªººN¼Ë¡A°Ý°_¤F¬Âªº§@·~±¡ªp¡A»¡¹D³o¸Ì¡A¬ðµM´N·Q¨ì¤F¾¥»ð¥i¯à¤]¦b®Ñ®à«e¾Ä°«§a¡A©ó¬O¤£¦ÛıªºÅS¥X¤F¤@­Ó·Å©Mªº¯º®e¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O¾¥»ð¦­´N­Ë¦b§É¤WºÎµÛ¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨ì¦Û®a­ô­ôªº¯º®e¡A±q¤p¬Ý¨ì¤jªº¬Â¥­®É¤£·|¦³¤°»ò¤Ó¤j¤ÏÀ³¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ°£¥~¡A¬Âı±o¤µ¤Ñªº­ô­ô¡AªG¡AµM¡A¦³¡A°Ý¡AÃD¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¥¿·QµÛ«ç»ò¼Ë¤~¯à©äÅs©Ù¨¤ªº±q­ô­ô¼L¸Ì®M¥X¸Ü¡A©¯§ø¶ý¶ý«o¥ý¦o¤@¨Bª½ºI¤F·íªº°Ý¤F¥X¨Ó¡A¬Â¹y®É¸U¤À¨ØªA¦Û®a¶ý¶ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uºë¥«§A¬O¤£¬O¥æ¤kªB¤Í¤F¡H­þ®aªº¤k«Ä¨à¡Hªø¤°»ò¼Ë¡H«ç»ò¤]¤£±a¦^¨Óµ¹¶ý¶ýÁ@Á@¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@³Q©¯§ø¶ý¶ýªº¤@³s¦ê°ÝÃD°ÝÃj¤F¡A©¯§ø²z¤F²z«äºü¡AµM«áªí­±¤Wº¡¬O¯º·N«o²¤¦³²`·Nªº¥Ø¥úª½±µ¿g¦V¬Â¡A¥Î¥Ø¥ú°Ý¦o¬O¤£¬O¦b¶ý¶ý­±«e»¡¤F¤°»ò¡A¦¬¨ìªº¬O¬Â°í¨MªÖ©wªº·nÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¼Û¤F¤f®ð¡A·QµÛ¦Û¤v´N¯uªí²{¨º»ò©úÅã¡A³s¶ý¶ý³£¬Ý¥X¤F¨Ç¤°»ò¡G¡u¶ý¶ý¡A§A·Q¦h¤F¡A§ÚÁÙ¨S¦³¤kªB¤Í¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¶ý¶ý¹y®É¥¢±æ¤F¡G¡u§c¡H¡Iºë¥«©ú©ú«ÜÀu¨q¡A«ç»ò´NÁÙ¨S¦³¥æ¨ì¤kªB¤Í©O¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¨º§Ú¥H«á¤]¥s§A¡K¡K¶â¡K¡Kºë¥«¡K¡K
¡@¡@©¯§ø¤S·Q°_¤F¨«¨ì¾¥»ð®aªù¤f¡A¾¥»ð¬õµÛÁy»¡ªº¸Ü¡A¥H¤Î»¡§¹«á¤£¦n·N«äªºÂਭ°k¶}¡A¬ðµM³ä³äªº»¡¡G¡u¨º¬O¦]¬°¡A¤§«e³£¨S¦³¹J¨ì³ßÅwªº¤k«Ä¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u«x¡Hºë¥«§A­è­è»¡¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v©¯§ø¶ý¶ý±aµÛºÃ´bªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¦Û®a¨à¤l¡A¦ý¬O¦Õ¦yªº¬ÂÅ¥¨£¤F¡A­n¬O¦AÅý¶ý¶ý°Ý¤U¥h¡A¦ô­p©¯§ø®a­n¦³¦n¤@¬q®É¶¡¨S¦³¦w¹ç¤é¤l¥i¥H¹L¤F¡A©ó¬O¬Â«æ¦£Âà¶}¤F¸ÜÃD¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú°Ú¡I¶ý¶ý¡A¹L¬q®É¶¡®ü­ì²½¤WªíºtªºªA¸Ë­n¸ò¶ý¶ý°Ó¶q¤@¤U©O¡I¶ý¶ý¥h§Ú©Ð¶¡§a¡H¡I¡v»¡µÛ¤£ÅU©¯§ø¶ý¶ýªº¤Ï§Ü¡A§â¦o©¹¦Û¤vªº©Ð¶¡±À¥h¡A¤@Ã䨫¤@Ãä¦^ÀY½Õ¥Öªº¹ï©¯§ø¯w¤F¯w²´¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦¬¨ì¤F©f©fªº²´¯«¥Ü·N¡A¯º¤F¯º¡AÃö¤W¤F©Ðªù¡A¥@¬É¹y®É¤S¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¨«¦^®Ñ®à®Ç¡A©¯§øªº¤â»´»´¼¾¹L©ñ¦b®à¤Wªºµe¯È¡A¨º¬O¥L­è­è§¹¦¨ªºµe¡A¯È¤WµeµÛ¤U¤È¦b¹Ï®ÑÀ]¬O¡A¾¥»ðºÎµÛªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§øµo²{¡A²ßºD¯u¬O­Ó¥i©ÈªºªF¦è¡A´N¹³²ßºD¤F¨C¤Ñ»P¦o¤£ÄФ£²Hªº¹ï¸Ü¡A²ßºD¤F¤¤¤È¤@¦P¾a¦b¤Ñ»Oªº¤ô¶ð¤W§j­·¡A²ßºD¤F¨C¤Ñ¨ÃªÓ¨«¸ô¦^®a¡A¤]²ßºD¤F±N¬Ý¨ìªº¾¥»ð¦UºØ¦U¼Ëªºªí±¡µe¦bµe¯È¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@©ú©ú¤~¥u¬O¤@­Ó¦h¬P´Áªº®É¶¡¡A¥L³ºµM¯à¾i¦¨³o»ò¦h²ßºD¡A­nÅý¥LÄF¦Û¤v»¡³o¤£¬O³ßÅw¡A³s¥L¦Û¤v³£¤£¬Û«H¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O¥L¬Ý²M¤F¦Û¤vªº·P±¡¡A¨º¡K¡K¾¥»ð©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¨C·í·Q¨ì³o­Ó¡A¥L³£·|¤@°}ºò±i¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¨º­ÓÁ{¦M¤£¶Ãªº¥L¤F¡A¥u¬O¥L¤]ª¾¹D¦³¨Ç¨Æ¬O±j¨D¤£¨Óªº¡A¥L¹ç¥iÀqÀq¦aµ¥¦o¡A¤]¤£·Q¿ù¥¢¤@¥÷·P±¡¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¤@ÀY­Ë¦V¤F¥Lªº¤j§É¡A³s¥L³£´Á«ÝµÛ­þ¤Ñ¯à§â¾¥»ð±a¦^¨Óµ¹¦Û®a¶ý¶ýÁ@Á@¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@±µ¤U¨Óªº¨â¤Ñ¡A¾¥»ð§â­«¤ß©ñ¦b¤F¾ú¥v³o¤@¬ì¤W¡A¾¥Ä夣·Q¥´ÂZ©j©j¡A³o´X¤Ñ³£¨S¦³¨Ó¯Z¤W§ä¹L¦o¡A¨C¤Ñ©ñ¾Ç¡A©¯§ø³£·|·Ç®É¦b¹Ï®ÑÀ]¥L­Ì±`§¤ªº¦ì¸mµ¥¦o¡Aµ¥¨ì¾¥»ð¨Ó´N·|±x¤ßªº±Ð¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@»¡§Ö¤£§Ö¡A»¡ºC¤]¤£ºC¡A¤ë¦Òªº¤é¤l´N³o»ò¨ì¤F¡A±µ¨ü¤F¨Ó¦Û©¯§ø¡A¾¥Äå¡A¬Â¥H¤Î³·¨£¼¦ªº¹ªÀy¡A¾¥»ð¨«¶i¤F¦Ò³õ¡C
¡@¡@
¡@¡@»´ÃPªº¦Ò§¹¤F¼Æ¾Çµ¥¬ì¥Ø¡A¾¥»ðªï¨Ó¤F¦o³Ì®`©È«o¤]³Ì¤£¯à©ñÃPªº¾ú¥v¡A§O»¡¾¥»ð¤F¡A´N³s©¯§ø¤]¸òµÛºò±i¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ò³õ¤W¡A¾¥»ð»{¯uªº¾\Ū¨C¤@¹DÃD¡AÁöµM¤´Â¦³¤£·|°µªºÃD¡A¦ý¦o«o¤£´¿ÃP¾Ó¡A°µ¨ì³Ì«á¤@¹DÃD¡A¾¥»ð´h¤F´h¡A³o¹DÃDªºÃD¥Ø¬O¡G½Ð¥Î¤@¥y¸Üµû½×¨R¥ÐÁ`¥q¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðı±o¦³¨ÇÆ{´e¡A¥u­n¾Ç¤F¨º¬q¾ú¥v¡Aª¾¹D³o­Ó¤H¡A´N¥i¥Hµª¥X¨Ó¡A²¦³º¨C­Ó¤H·Qªk³£¤£¦P¡A¨º¦Ñ®v¨s³º¥Î«ç¼Ëªº¼Ð·Ç¨Óµû¤À©O¡H
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¦A«ç»ò¨º¤]¬O¦Ñ®vªº¨Æ¡A¾¥»ð·QµÛ¦Û¤v¥u­n·ÓµÛµªÃD´N¦n¤F¡A¤@¥y¸Ü°Ú¡K¡K¾¥»ð·Q¤F·Q¡A®³°_µ§¼g¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@±N¾ú¥v¸Õ¨÷¤W¥æ¥H«á¡A¾¥»ðµÎ¤F¤@¤f®ð¡AÁ`ºâ¬O¦Ò§¹¤F¡A¬JµM¦Ò§¹¤F¡A´N¤°»ò³£¤£­n·Q¤F¡A¦]¬°±µ¤U¨Ó¤S¬O¶g¥½°Ú¡I
¡@¡@
¡@¡@¦^®a¸ô¤W¡A©¯§ø«Ü¬OÀq«´ªº¨S¦³°Ý¾¥»ðªºµªÃD±¡ªp¡A¦Ó¬O¿ï¾Ü¤F¤@¨Ç¬Û¹ï»´ÃPªº¸ÜÃD¡G¡u¦Ò§¹¸Õ¤F¡A¾¥»ð§A¬O¤£¬OÀ³¸Ó·Q·Q«ç»ò¼Ë¤~¯à¦b®ü­ì²½¤WĹ¹Lºô²y³¡¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¦n§a¡A¨ä¹ê³o­Ó¸ÜÃD¨Ã¤£»´ÃP¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡H§Ú­þ¦³®É¶¡·Q¡AÁ`¤§§Ú­Ì¬O¤£·|¿éªº¡I¡v»y½}¡A¾¥»ð¥Ø¥ú°í©w¡A©¯§ø¬Ý¤FªY¼¢ªº¯º¤F¯º¡A²¦³º¾¥»ð¬O­Ó°í±jÁo©úªº¤k«Ä¨à¡A¬Ý¨Ó¥L¦h¤F­Ó±j«lªº¹ï¤â°Ú¡A¦]¬°¾¥»ðÁ`¬O¯à¥X©I¥Lªº·N®Æ¡A©Ò¥H©¯§ø§i¶D¦Û¤v¤£¯àÃP¾Ó¡A´Nºâ¬O¾¥»ð¥L¤]¤£·|©ñ¤ô¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì¨Ó¥´­Ó½ä§a¡I¿é¤Fªº¤H­nµªÀ³¹ï¤è¤@¥ó¨Æ¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v©¯§ø¨£¾¥»ð¨º»ò¦Û«H¡A¬ðµM¿³°_´£Ä³¨ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n¡I¡v­è¦Ò§¹¸Õªº¾¥»ð¤@®ÉÀY¤j¥~¥[¿³¾Ä¡A³ºµMª½±µµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A¨Æ«á¡A¾¥»ð¤S«á®¬¤F¡A¦o³Ìªñ¬°¤°»òÁ`°µ¤@¨Ç¥ß°¨´N·|«á®¬ªº¨Æ°Ú¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¤£ºÞ«ç¼Ë¡A©¯§ø©M¾¥»ðªº½ä¬ù´N³o»ò©w¤U¤F¡K¡K
¡@¡@

chapter 18   µØÄR¼³­Ë

¡@¡@«×¹L¤Fºò±iªº¦Ò¸Õ¡A¤Sªï¨Ó¤F¥i¥H¦n¦n©ñÃP¤@¤Uªº¶g¥½¡A«e´X¤Ñ§â¾¥»ð²Ö¤F­Ó¥b¦º¡A¾¥»ð¨M©w¶X³o¨â¤Ñ¦n¦nªº©ñÃP©ñÃP¡C
¡@¡@
¡@¡@´çÃä¯E¤G«Ü¬OÃÙ¦P¡A«e¨â¤Ñ¨£¾¥»ð¨º»ò¥Î¥\¡AÁöµM«Ü°ª¿³¡A¦ý´çÃä¯E¤GÁ`²£¥Í¾¥»ð®ø½G¤F¤£¤Öªº¿ùı¡A¦A¥[¤W¾¥»ð¥»´N¤~¨®º×¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A³oÅý´çÃä¯E¤G«Ü¬O¾á¤ß¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¨ºÞ¾¥»ð»¡¦Û¤v¨S¨Æ¡A´çÃä¯E¤G¤´Â¦b¶g¤­±ß¤W«Å§G©ú¤Ñ­nµ¹¾¥»ð°µ¦n¦Yªº¸É¤@¸É¡A³Ì°ª¿³ªº²ö¹L©ó¥i¥H¦]¦¹¤j¦Y¤@¹yªº´çÃä¾¥Äå¡AÁ|µÛÂù¤âÃÙ¦P´çÃä¯E¤Gªº·Qªk¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O²Ä¤G¤Ñ´çÃä¯E¨àºÆ¤F¦ü±o¤@¤j¦­´N°µ¤F¤@®à¤lªº¤j³½¤j¦×¡AÅý¾¥»ð«Ü¬OÆ{´e¤F¤@·|¨à¡A·QµÛ´çÃä¯E¤G¸Ó¤£·|¥H¬°¥u­n¦Y¦nªº´N¥i¥H¸É¨­Åé§a¡H¯u·Q§â¥L©M¥¿¦Yªº°ª¿³ªº¾¥Äå©Ô¨ì¤@Ãä«P½¥ªø½Í¤@µf¤¤°êªº¶¼­¹°·±d½×¡A­n¥L­Ìª¾¹D¤¤°ê¥j¥Nªº¬Ó«Ò´N¬O¦]¬°Á`¬O¤j³½¤j¦×©Ò¥HÄá¨ú¤£¨ìÀ³¸ÓÄá¨úªºÀç¾i¤~·|¬¡¤£ªø¤ª¤ª¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@µM¦Ó³ÌÅý¾¥»ðÆ{´eªºÁÙ¬O¦]¬°¦­¤W°µ¤F¤Ó¦h¤@¤U¤l¦Y¤£§¹¡A¤S¤£¯à®³¥h­Ë±¼¡A©Ò¥H´çÃä¯E¤G¨M©w¤¤¤È±µµÛ¦Y¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì³o­Ó®ø®§¾¥»ð¯u¦³¤@ºØ·Q­n·w­Ëªº·Pı¡A¤W«Ò°Ú¡I§Ö¨Ó±Ï±Ï¦o¡A¦o»¡¹L­n¦n¦n¬¡¤U¥hªº¡AÁÙ¤£·Q³o»ò¦­¦º¡I
¡@¡@
¡@¡@¤È¶º¹L«á¡A´çÃä¯E¤G¦n¹³«Üº¡·N¦Û¤vªº¦¨ªG¡A¦b¼p©Ð¤@Ãä­óµÛºq¤@Ãä§Ö¼Öªº¬~¸J¡A¾¥»ð½ö¦b¨Fµo¤W¥ð®§¡A·QµÛ¤U¤È¨ì­þ¨à¥h¥´µo®É¶¡¡A²{¦b¦o¨{¤lº¦±o«Ü¡A­n¬O¤£¨«¨«·|®ø¤Æ¤£¨}ªº¡A¥¿·Q°_¨­¤W¼Ó§ä¾¥Äå¥X¥h¨«¨«¡A½Öª¾¥¿¦n¬Ý¨£¤F¾¥Äå­IµÛ¥]±q¼Ó¤W¤U¨Ó¤@°Æ­n¥Xªùªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡H§A­n¥h­þ¨à¡H¡v¨£¾¥Äå¥h¼p©Ð¸ò´çÃä¯E¤G¥´¹L©Û©I¡A¾¥»ð¶XµÛ¾¥Ä娫¤F¹L¨Ó«æ¦£°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©j¡A§Ú­n¥h¾Ç®Õ©M¬Â¦o­Ì°Ó¶q°Ó¶q®ü­ì²½ªº¨Æ¡AÁö»¡«ô°U¤F©j©j§AÀ°¦£¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤]¤£¯à¶~µÛ°Ú¡A©j©j³o¨â¤Ñ´N¦b®a¦n¦n¥ð®§§a¡AÁÙ¬O»¡©j©j·Q¸òµÛ§Ú¥h¾Ç®Õ¶¶¹D¬Ý¬Ý©¯§ø¾Çªø¥L­Ì°V½m¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥»¨ÓÁÙ·Q»¡­n¸òµÛ¾¥Äå¥hªº¾¥»ð¸Ü³£°ï¨ì¼LÃä¤F¦bÅ¥¨ì«á¥b¥y¸Ü«áµw¥Í¥Íªº§â´N­n²æ¤f¦Ó¥Xªº¸Ü§ï¦¨¤F¡u¸ô¤W¤p¤ß¡v¡AµM«á´N²´¸C¸C¬ÝµÛ¾¥Äå­IµÛ¥]¬K¥úº¡­±ªº¥Xªù¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@ª½¨ìÃöªùÁnÅT°_¡A¾¥»ð«Ü¬OÆ{´e±oµo²{·Q­n§â¾¥Äå·í§@¾É¯è»öªº­pµe¥¢±Ñ¤F¡A¥i´c¡A¦o³Ìªñ¬O«ç»ò¤F¡H«ç»ò¤@Å¥¨ì©¯§øªº¦W¦r´N¤@°}²ö¦W¨ä§®ªººò±i¡H
¡@¡@
¡@¡@¥Ï¤F¥ÏÀY¡A¾¥»ð¤£¦A¥h·Q³o¨Ç¦³ªº¨Sªº¡A²{¦bÁÙÀ³¸Ó¥ý·Q­Ó¯à¶¶§Q¥XªùµM«á¶¶§Q¦^¨Óªº¿ìªk¡AµM«á¾¥»ðªº¥ØÃö´NÄƦV¤F¼p©Ð¡A¼p©Ð¸Ìªº¤HÁÙ¦b¤@Ãä­óµÛºq¤@ÃäÀ¿µÛ½L¤l¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@®I¤UÀY¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¾¥»ð¦b¤ß¸Ì¹ï¦Û¤v»¡¹D¡G¡uÁÙ¬Oºâ¤F§a¡A¦Û¤v°Ê¤â¡AÂצ稬­¹¡I¡v¦óªp­n¬OÅý´çÃä¯E¤Gª¾¹D¤F¦o¦Û±q¨®º×¤§«áÁÙ±w¤W¤F¸ôè¡A¦ô­p¥H«á¦o³£¤£¯à¶¶§Q¥Xªù¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¸ò´çÃä¯E¤G»¡¤F¤@Án¡A´çÃä¯E¤G»¡µÛ¤°»ò¤k«Ä¤l°Ú¡A´N¸Ó¦h¥Xªù¨«¨«¡A¾ã¤Ñ§b¦b®a¸Ì¤£¹³¸Ü¬°¥Ñµ¹¯ºµÛ±À¥X¤F®aªù¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¬ÝµÛºò³¬ªº®aªù¡A¤S¬O¼Û¤F¤@¤f®ð¡A»{©Rªº¥Xµo¤F¡A·íµM¡A¬Oº©µL¥Øªºªº¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¾¥Äå¤]¨ì¤F¾Ç®Õ¡AµM«á¦³·NµL·Nªº¸ô¹L¤Fºô²y³¡¡A°±¤U¸}¨B¡A¤p¤ßÁlÁlªº¦V²y³õ¸Ì±i±æ¡A¤µ¤Ñºô²y³¡¬OÁ{®É¨M©w­n°V½mªº¡A©Ò¥H¨Ã¤£¹³©¹±`¤@¼Ë³ò¤F¨º»ò¦h¤H¡A¦Ó¬O¥u¦³¨º¸s¼ö¦åªº¤Ö¦~¡A¦ý«o¤£Ä±±o²M§N¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¾Ç©f¡A§A§ä¤H¶Ü¡H¡v©¯§ø±qªÀ¿ì¦^¨Ó¡A´N¬Ý¨ì¤F¯¸¦b²y³õÃ䪺¾¥Äå¡A«K¯ºµÛ¤W«e¥´¤F­Ó©Û©I¡C
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì³o­Ó·Å¼íªºÁn­µ¡AÁöµMª¾¹D¬O©¯§ø¡A¦ý¥»¥H¬°¤£·|¦³¤Hµo²{¦oªº¾¥ÄåÁÙ¬OÀ~¤F¤@¸õ¡A¥H¦Ü©ó¦^µª©¯§øªº°ÝÃD®É¡AÁn­µ³£¦³¨Çµ²µ²¤Ú¤Úªº¡G¡uÕÙ¡H©¯¡K¡K©¯§ø¾Çªø¡H§Ú¡K¡K§Ú¥u¬O¸ô¹L¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ¡A¥Ø¥ú¤SÄƦV²y³õ¡A¥»¨Ó°V½mªº¶¤­û­Ì¦]¬°Å¥¨ì©¯§øªºÁn­µ¡A¦h¦h¤Ö¤Öª`·N¤O³£¦³¨Ç¦V©¯§ø¨ºÃäÂಾ¡A©Ò¥H·í¾¥Ä媺¥Ø¥ú¹ï¤W¤¯¤ýªº¥Ø¥ú®É¡A¾¥Äå¹³¥u¨üÅ媺¤p³À¡A«æ¦£¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¤@¹õ³Q¤ß«ä±Ó±¶ªº©¯§ø¬Ý¦b¤F²´¸Ì¡A¤j·§ª¾¹D¬O¤°»ò±¡ªp¤F¡A©¯§ø¤]Åé¶Kªº¨S¦³´¦¬ï¦o¡A¤Ï­Ë¬O°Ý¥X¤F¦Û¤vªººÃ°Ý¡G¡u´çÃä¾Ç©f¬O¨Ó¾Ç®Õ©M¬Â°Ó¶q®ü­ì²½ªº¨Æªº§a¡H¨º¾¥»ð«ç»ò¨S¦³¨Ó¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¦¹¸Ü¤@¥X¡A¥¿¦b¶]¨Bªº¤Á­ì¡A¤Y¤«©M¬h¤@¦P°±¤U¤F¸}¨B¡A¤Á­ì©M¤Y¤«§ó¬O¿E°Êªº²§¤f¦PÁnªºÅå©I¹D¡G¡u¾¥»ð¡H¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¬h«h¬O¤£«æ¤£½wªº®³¥X¤F¤£ª¾¹D¥»¨Ó©ñ¦b­þ¨àªºµ§°O¥»¡A¡u¼M¼M¡vªº¼g¤F°_¨Ó¡A¤@Ãä¼gÁÙ¤@Ã仡¹D¡G¡u©¯§ø¨ü¥Õ¥Û¨ë¿Eªº´X²v¬O88.41%¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø­±±aÀéÄꪺ·L¯ºª½±µ¿g¦V¯u¥Ð¡A¯u¥Ð¤ß»â¯«·|ªº©Ô¤F©Ô´UÀÑ¡A¹ï¨º¤T¤H§q¤F¥y¡G¡u¶]¨B®É¤À¤ß¡A¤ÓÃP¾Ó¤F¡I¬h¡A¤Á­ì¡A¤Y¤«¡A¦h¥[20°é¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤Á­ì©M¤Y¤«±qÅå³Y¤¤¦^¹L¯«¡A»{©Rªº¶]¨B¥h¤F¡A¬h¨Ì¤£«æ¤£½wªº¦b¥»¤l¤WÄ~Äò¼g¹D¡G©¯§ø¦]¬°³Q»¡¤¤¤ß¨Æ©Ò¥H¾E«ãªº´X²v¬O100%¡C¼g§¹¥H«á¡A¦¬¦n¤Fµ§°O¥»¡A³o¤~¥h¶]¨B¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥Äå¦]¬°³o¤@¥X¾x¼@«Ü¬O¶Â½u¡A»¡¹ê¸Ü³s¦o³£¦³¨ÇÅå³Y©¯§ø¾Çªø¤°»ò®É­Ô©M©j©jªºÃö«Y¨º»ò¦n¤F¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ¦^¥h­n©M©j©j¡u½Í½Í¡v¤F¡IµM«á´Nª`·N¨ì¤F©¯§øªº¥Ø¥ú¡A·Q¨ì¦Û¤vÁÙ¨S¦³¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A©ó¬O¾¥Ä廡¹D¡G¡u©j©j³o¨â¤Ñ¦b®a½Õ¾i¨­Åé©O¡A«e¨â¤Ñ«Ü»{¯uªº·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡Aª¨ª¨»¡Ä±±o©j©j½G¤F¡A¤~±q¨®º×¸Ì«ì´_¹L¨Ó¤£¯à¤£«O­«¨­Åé¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú¤]´N¨S¦³¥s©j©j¤F¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤]¤£¯à¤°»ò³£¾a©j©j°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@°_ªì©¯§øÁÙ¦³¨Ç¾á¤ß¾¥»ðªº¨­Åé¡AÅ¥¾¥Ä廡¾¥»ð¦b®a¦n¦n¥ð®§¥L¤]´N©ñ¤ß¤F¡A¥L´N©È¾¥»ð¤S¨ì³B¶Ã¶]¡A¨ì®É­Ô¨«¥á¤F«ç»ò¿ì¡H¡]¨þ¨þ¡A«Ü¤£¦n·N«ä°Ú¥D¤W¡A¾¥»ð¡u´²¨B¡v¥h¤F¡K¡K¡^ÁöµM¦³¨Ç¥¢±æ¾¥»ð¨S¦³¨Ó¡A¤£¹L³o»ò·Q©¯§ø¤]´N©ñ¼e¤ßºA¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¦o¤]À³¸Ó¦n¦n¥ð®§¤@¤U¤F¡A¤£¹L¹ï©ó§A­Ì¦b®ü­ì²½¤Wªºªí²{¡A§Ú¥i¬O«ø¥Ø¥H«Ý¤F®@¡I¡v»¡¨ì®ü­ì²½¡A©¯§ø¤S·Q°_¤F¥L©M¾¥»ðªº¨º­Ó½ä¡A¸T¤£¦í¤S±¾¤W¤F¤@­Ó·Å©Mªº¯º®e¡C
¡@¡@
¡@¡@¹ï©¯§ø¯º®e§K¬Ìªº¤k¥Í¥i¬O¥u¦³©¯§ø¬Â¦Ó¤w¡A©Ò¥H¾¥Äå¤]¦³¨Ç¬Ý§b¤F¡A¤£¸T¦b¤ß¸Ì·P¼Û¡A¯u¬O«K©y¦o©j©j¤F¡A©¯§ø¾Çªø¥i¬O¤@­Ó¦n¨k¥Í©O¡I
¡@¡@
¡@¡@»¡¨ì¦n¨k¥Í¡A¾¥Ä媺¥Ø¥ú¤S®¨®¨ÄƦV¤F¤¯¤ý¡A¤£¹L¤¯¤ýªº¥Ø¥ú¤w¸g¨S¦³°±¯d¦b¦oªº¨­¤W¤F¡A¾¥Äå¸T¤£¦í¥¢±æ¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥Ä媺¤p¤pÁ|°Ê³Q©¯§ø¬Ý¦b¤F²´¸Ì¡A©ó¬O©¯§ø¬ðµo©_·Qªº»¡¤F¥y¡G¡u¹ï¤F¡A§Ú¦³ªF¦è§Ñ¦b¬Â¨º¸Ì¤F¡A¤¯¤ý¡A§A¥i¥HÀ°§Ú¥h»RÁЪÀ®³¹L¨Ó¤@¤U¶Ü¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@³QÂI¦Wªº¤¯¤ý¥H¤Î¯¸¦b©¯§ø¨­®Ç¥¿·Ç³Æ¨«ªº¾¥Äå³£¬O¤@´h¡G¡uÕÙ¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤¯¤ý«Ü¬OÆ{´e¡A·Q¤F·Q¦Û¤v¦ü¥G³Ìªñ³£«Ü¦w¤À¡AÀ³¸Ó¨S¦³±o¸o©¯§ø¤~¹ï°Ú¡H¨º©¯§ø¨º©úÅã¬O¹ïµÛ¥LªºÀéÄ꯺®e¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤£¹L¬JµM©¯§øµo¸Ü¤F¡A¥L¤]¤£¥i¯à©Úµ´¡A°£«D¥L·Q¦º¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O§Ú¤£ª¾¹D»RÁЪÀ¦b­þ¨à°Ú¡H¡v¤¯¤ý¼¸¤F¼¸¸£³U¡A»{©Rªº´Â©¯§ø¨«¤F¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b­±¹ï©¯§øªº®É­Ô¡Aºô²y³¡ªº²³¤Hµo²{¡A¥L­Ì¥u¦³»{©Rªº¥÷¡A¸¡¶ÂªGµM¬O«Ü¥i©Èªº¤@­Ó¦Wµü°Ú¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¾Ç©f¥¿­n¥h»RÁЪÀ©O¡A´çÃä¾Ç©f¥i¥H±a§A¥h®@¡I¡vÅ¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A³Ì¦YÅ媺·íµMÁÙ¬O¾¥Äå¡A²´¬ÝµÛ¤¯¤ý¶V¨«¶Vªñ¡A¾¥Ä媺Áy¤£¦Ûıªº¬õ¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¤¯¤ý¨«¨ì¾¥Ä媺¨­®Ç¡A©¯§øÃѽ쪺°{¤H¤F¡A¤¯¤ý¹ï¾¥Ä廡¡G¡u¨º´N³Â·Ð§A±a¸ô¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@³Q¤¯¤ý«ô°U¤F¡A¾¥ÄåÁÙ«ç»ò¦n©Úµ´¡A©ó¬O¨â¤Hªº¨­¼v¦b©¯§øªº¥Ø¥ú¤¤º¥¦æº¥»·¡A¯u¥Ð¬Ý¤F©¯§ø¤@²´¡AµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@­ü¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@µø½u¦AÂà¦^¾¥»ð³oÃä¡A®Ì®Ì±y±yªº¡A¾¥»ð»~¥´»~¼²¤¤³ºµL·N¶¡¨Ó¨ì¤F®üÃä¡A¤@ª½³£Å¥»¡¯«©`¤tªº®ü«Üº}«G¡A¥u¬O¦]¬°¦Û¤vªº¸ôè¤@ª½³£¨S¦³¾÷·|¨£¨ì¡A²{¦b¬JµM¨Ó¤F¡A¾¥»ð·íµM«Ü¬O°ª¿³¡A«æ¦£¨«¤U¼Ó±è¡A·Q­n¸Õ¤@¤U½ò¦b¨FÅy¤Wªº·Pı¡C
¡@¡@
¡@¡@«e¥@¦o¦í¦b¤¤°ê¥|¤t¡A¥|¤t²`©~¤º³°¡A¥[¤§¦o¨­Å餣¦n¡A¥L­Ì¤@®a³£¨S¦³¥X¹L»·ªù¡A¾¨ºÞ¦o¤@ª½ÂQ©¹¤j®ü¡A«o¤]¥u¦b¹qµø¤W¬Ý¹L¡A¤j®üµ¹¦oªº·Pı´N¬OÁŵM¶}®Ô¡A¦b¹qµø¤W¬Ý¨ìªº®ü¡A§½­­¦b¤p¤pªº¤è®Ø¸Ì¡A¨S¦³¤F®üªº·Pı¡A¥u¦³¿Ë¨­¨Ó¨ì®üÃä¡A¤~¯à¬Ý¨ìÁÙ±o¿ñÁï¡AÅý¤H¦³ºØ³s¥@¬É³£¼e¼s¤Fªº·Pı¡A§Y¨Ï¤£¥Î¯¸¦b°ªªº¦a¤è¡A¤]¥i¥H¬Ý±o«Ü»·¡AÃø©Ç³\¦h¤H»¡·Q­n©ñÃP¤ß±¡´N­n¨ì®üÃä呐³Û©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¸}¤U½òµÛ²Ó¨F¡A®ü­·¼º°_¤F¾¥»ðªº¾¥¦âªø¾v¡AªÅ®ð¸Ì³£¬O®üªº¨ý¹D¡A¾¥»ðº¡¨¬ªº¯º¤F¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡A¦Û¤v¬O¯uªº¨Ó¨ì®üÃä¤F¡A±i¶}ÂùÁu¡A¾¥»ð·P¨ü®ü­·§j¦b¨­¤Wªº·Pı¡A¥Ø¥ú²·±æ¦V»·¤è¡C
¡@¡@
¡@¡@®ü­±¤@±æµL»Ú¡A¦b»·³B©M¤ÑªÅ¬Û±µ¡Aº¡¥ØªºÂŦâ¡A¬O¤ÑªÅªºÃC¦â¡A¤]¬O¤j®üªºÃC¦â¡A¶§¥ú·Ó®g¦b®ü­±¤W¡Aªx°_ªºªi®ö°{Ä£µÛã`ã`ªºªi¥ú¡A®öªáª§¥ý·m«áªº©ç¥´¨ì©¤¤W¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°h¦^¥h¡A´N³Q¤U¤@ªi®öªá©ç¤U¡A¤@¨Ç¨S¨Ó±o¤Î°kÂ÷ªº¿ÀÃɳQ®öªáª½±µ±²¶i¤F¤ô¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¬ðµM·Q°_¥H«e¬Ý¨ìªº¤@¥y¸Ü¡A»¡¤ÑªÅ©M¤j®ü¬Û·R¤F¡A©Ò¥H¤~·|¦b»·¤è¬Û¥æ§a¡IÁÙ°O±o©¯§ø¦b¤Ñ»O®É°Ý¦o¡A¤£Ä±±oÂ÷¤ÑªÅ«Üªñ»ò¡H²{¦b¾¥»ð·Q§i¶D©¯§ø¡A¦o¥¿¯¸¦bÂ÷¤ÑªÅ³Ìªñªº¦a¤è¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðı±o¤ß±¡«Ü¬O©ñÃP¡A·Q­n¾Ç¹qµø¸Ì¨º¨Ç¤H¤@¼Ë¤j³Û´XÁn¡A²`©I§l¤@¤f®ð¡A¾¥»ð³£°µ¦n¤F呐³Ûªº·Ç³Æ¤F¡A«o¬ðµM³Q¤@Án¤j¥sµ¹¥´Â_¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³Þ¡I§Öµ¹¥»¤j·ÝÅý¶}°Ú¡I¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð´h¤F¡AÀôµø¤F¤@¤U¨FÅy¤W¡A¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¡A¨º­è¤~¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤ÛÅ¥»ò¡H
¡@¡@
¡@¡@´N¦b¾¥»ð¥H¬°¦Û¤v¦]¬°¤Ó¹L¯h³Ò¦Ó²£¥Í¤F¤ÛÅ¥ªº®É­Ô¡A¤@¤j¤ù³±¼vÅ¢¸n¤F¦o¡A©ó¬O¾¥»ð±ø¥ó¤Ï®gªº©ïÀY¦V¤W¬Ý¡AµM«á¾¥»ðª½±µ´h¦b¤F­ì¦a¡A¦]¬°±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Ó¤@­Ó¤H¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@´N¦b¾¥»ðµo´hªº®É­Ô¦]¬°¦a¤ß¤Þ¤Oªº§@¥Î¡A¨Ó¤Hª½±µ¯{¨ì¤F¾¥»ðªº¨­¤W¡A¾¥»ð´N³o¼Ë³QµØÄRÄRªº¼³­Ë¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦o«ç»ò·|³o»ò­Ë·°¡A³s¶g¥½¥X¨Ó´²­Ó¨B³£·|¹J¤W³o»òª¯¦åªº¨Æ¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:30

chapter 19   ¸Ñ¶}¤ßµ²

¡@¡@³Q¼³­Ëªº¾¥»ð³Q¤@¤ù¶Â·tÅ¢¸n¡A¨ü¤FÅåÀ~¡A¾¥»ð«Ü§Ö«K¦³¤F¦M¾÷·NÃÑ¡A¶}©l±Ã¤ã
¡@¡@
¡@¡@°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¡K¡KÃø¹D¬O¸j¬[¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u³Þ³Þ¡I§A³o­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H¡A§O¶Ã°Ê¡I¡I¡v½Öª¾¦o­è¤@±Ã¤ã¡AÁÙÀ£¦b¦o¨­¤Wªº
¡@¡@
¡@¡@¬Y¤H´Nµo¸Ü¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¦¹®É¦¹¨è­þ¸ÌÅ¥±o¶i¥h¡Aª½±µ©ñÁn¤j¥s¤F°_¨Ó:¡u±Ï©R°Ú¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³Þ¡A§A¥s¤°»ò©O¡H¡I¡v¨º¤H¦ü¥G¤]¤£­@·Ð¤F¡A¶}©l©Ô§è»\¦b¥L­Ì¨­¤Wªº¥¬¡A¤â
¡@¡@
¡@¡@µL·N¶¡¦ù¨ì¤F¾¥»ðªº¼LÃä¡A¾¥»ð¤@¤f«K«r¤F¤W¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡ã¡v
¡@¡@¡u¼M¡vªº¤@Án¡A¦ñÀHµÛ¨º¤Hªº¥sÁn¡A·f¦b¥L­Ì¨­¤Wªº¥¬³Q©Ô§è±¼¤F¡A¾¥»ðªº¥@¬É
¡@¡@
¡@¡@Á`ºâ«ì´_¤F¥ú©ú¡A¾¥»ð³o¤~¬Ý²M·¡¡A¨º­Ó§¤¦b¦o¨­Ãä¡A®¸µÛ¦Û¤vªº¤â¡A¹ï¦o«ã¥Ø¦Óµø
¡@¡@
¡@¡@ªº¤Ö¦~¡C
¡@¡@
¡@¡@¤Ö¦~¦³µÛ¤@ÀYµµ¦Ç¦âªºÀY¾v¡A¤@Âù²`ÂŦ⪺²´·ú§¯´A«o­^®ð¤Q¨¬¡A¥k²´¤U¦³¤@Áû
¡@¡@
¡@¡@²\µi¡A¤@±iÁy½ü¹øÂA©ú¡A¤­©xºÝ¥¿¡A¤@²´´N¥i¥H¬Ý¥X³yª«¥Dªº°¾¤ß¡C
¡@¡@
¡@¡@¸Ü»¡¡A²{¦b¬O­Ó¤°»ò±¡ªp¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u§A³o­Ó¤k¤H¡A³ºµMÅý¥»¤j·Ý³o»ò¤£µØÄR¡A°Ú¶â¡H¡v¤Ö¦~¯¸°_¨­¡A¥Î¨S¦³¨ü¶Ëªº
¡@¡@
¡@¡@¨º¥u¤â©ç¤F©ç¨­¤Wªº¨F¡A¾¥»ðªºµø½u«o©ñ¨ì¤F¥Lªº¥t¤@°¦¤â¤W¡A¦b¨º¸Ì¦³¦oªº³Ç§@¡A
¡@¡@
¡@¡@¤@±Æ¤ú¦L¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¥»¨Ó·Q¦V¥L¹D­Óºp¡A¦ý¾¥»ðÂà©À¤@·Q¡A¤£¹ï°Ú¡A¦o¦b³o¸ÌªY½à­·´º¦n¦nªº¡A¥L¬ð
¡@¡@
¡@¡@µM±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Ó¡A¬°¤°»ò¦o­n¹Dºp¡H
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¾¥»ð³ä³ä¹D:¡u½Ö¥s§A¬ðµM±q¤Ñ¤W±¼¤U¨Ó¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¤Ö¦~¦Õ¦·«Ü¦y¡A¸ò¥u¿ß¦üªº¡A§Y¨Ï¦³µÛ®ü®ö©ç¥´¦b©¤¤WªºÁn­µ¡A¥L¨Ì§⾥
¡@¡@
¡@¡@»ðªºÁn­µÅ¥¨ì¤F¦Õ¦·¸Ì:¡u°Ú¶â¡H¥»¤j·Ý¤U¨Ó±o®É­Ô¦n¹³¦³´£¿ô§AÅý¶}ªº§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú«ç»òª¾¹D§A±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¡H¡v¾¥»ð¤]Æ{´e¤F¡A¶}©l©M¤Ö¦~ÅG¸Ñ¤F°_¨Ó¡A¤£ª¾«ç
¡@¡@
¡@¡@»òªº¡A¨º­Ó²\µi¤Ö¦~»¡±o¸Ü¤Ï¦ÓÅý¦o³B©ó¤F¦H¶Õ¡A«ç»ò¦n¹³¯uªº¿ù¦b¦o¦üªº¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¨ä¹ê³ÌÆ{´eªº²ö¹L©ó¯¸¦b¾¥»ð­±«eªº¤Ö¦~¡A¸ñ³¡´º§^¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¤µ¤Ñ¦­¤W°_¤F§É¡A¹³©¹±`¤@¼Ë¨N¯D¡AµM«á¥Î¹L¦­À\¡AÁÙ¥H¬°¤µ¤Ñ¤]·|¬O§¹¬üªº¤@
¡@¡@
¡@¡@¤Ñ¡A³sÁ{¨««eºÞ®a»¡±q¤H¤u½Ã¬P½T»{¨Ó¬Ý¡A¦]¬°¨Æ¬G³y¦¨¤F¥æ³q°ô¶ë¡A¥i¯à·|Åý¥LµL
¡@¡@
¡@¡@ªk¶¶§Q¨ì¾Ç®Õ¡A¥L³£¦Û«Hº¡º¡ªº´£¥X¤F±q¤Ñ¤W¥h¾Ç®Õªº¿ìªk¡A½Öª¾¨ì¤F¾Ç®Õ«oµo²{¦]
¡@¡@
¡@¡@¬°¤µ¤Ñ¬O¶g¥½©Ò¥H¾Ç®Õ¸Ì®Ú¥»¨S¦³¤H¡A©ó¬O¤ß±¡«Ü¬O¤£²nªº¥L¦^®a¥Î¹L¤ÈÀ\«á¤S¬ðµo
¡@¡@
¡@¡@©_·Qªº©R¤H§â­¸¾÷¶}¨ì¤F¯«©`¤t»¡·Q­n¨Ó¬Ý®ü¡C
¡@¡@
¡@¡@½Öª¾´N¦b¥L¿ï¤F­Ó¨S¤°»ò¤H¨Óªº¨FÅy·Ç³Æ¸õ³Ê­°¸¨®É³ºµM¹J¨£¤F³o»ò­Ó¤£¥i²z³ë
¡@¡@
¡@¡@ªº¤k¤H¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¤µ¤Ñ³o¤@¾ã¤Ñ³£¤£¤Ó¶¶ºZ©O¡A¸ñ³¡Ä±±o«Ü¬OµL¤O¡A¤â¤Wªº¶Ë¤fÁÙ¦b´£¿ô¥L¡A­è¤~
¡@¡@
¡@¡@³o­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H«r¤F¥L¤@¤f¡A³o­Ó¤k¤H¸Ó¤£·|¥H¬°¥L­n¸j¬[¦o§a¡H
¡@¡@
¡@¡@¦ù¤â¼¾¤W²´¨¤ªº²\µi¡A¸ñ³¡¤S¤W¤U¥´¶q¤F¾¥»ð¤@µf¡A¦Û«Hªº¯º®e¦bÁy¤Wºì©ñ¶}¨Ó
¡@¡@
¡@¡@¡AÅý¾¥»ð¦³¤@ºØ³Q¤H¬Ý¬ïªº¤£¾A·P¡C
¡@¡@
¡@¡@¥uÅ¥¨£¸ñ³¡»¡:¡u§A¬J¨S°]¤]¨S¦âªº¡A¥»¤j·Ý·F¹À­n¸j¬[§A¡A°Ú¶â¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@³Q»¡¤¤¤ß¨Æªº¾¥»ð¤ßŦ¹y®Éº|¸õ¤F¤@©ç¡AÁy¤]¦]¬°Àª§¼¦ý§ó¦hªº¬O²Û·\¦Óªx°_¤F
¡@¡@
¡@¡@¬õ·w:¡u§A¡K¡K½Ö¥s§A­n±q¤Ñ¤W¤U¨Ó°Ú¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªí¥Ü¦Û¤v¤]¬O²Ä¤@¦¸¹J¨£³o»ò¤@­Ó¤£¥i²z³ëªº¤H¡C¤£¥i²z³ë¨ìÅý¦o±qÀY¨ì§À
¡@¡@
¡@¡@´N¥u¯à¤@ª½»¡¡u½Ö¥s§A­n±q¤Ñ¤W¤U¨Ó¡v¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡uNobody can  stop  my steps¡A¥»¤j·Ýªº¬ü¾ÇµL³B¤£¦b¡A¨S¦³¤H¯àªý¾×¥»¤j
¡@¡@
¡@¡@·Ýªº¸}¨B¡I§A³o­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H¡AÃø¹D¨S¦³¨£¹L¸õ³Ê¶Ü¡H°Ú¶â¡H¡v¸ñ³¡½Ý°_¤j©æ«ü«ü
¡@¡@
¡@¡@¤F«ü¨­«á­è¤~±q¥L­Ì¨­¤W·Æ¸¨ªº¥¬¡A¤W­±ÁÙ¼gµÛ¡uATOBE¡v´X­Ó¤j¤jªº­^¤å¦r¥À¡A¦Ó¥B
¡@¡@
¡@¡@³o±i¥¬«ç»ò¬Ý³£¬O¤@­Ó­°¸¨³Ê¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@³o¤U¾¥»ð¬O¯uªº¤£¦n·N«ä¤F¡A¦ý¬O¤S¤£·Q¦V¥L¹Dºp¡A¦]¬°¦o¤£³ßÅw³o­Ó¤HªººA«×
¡@¡@
¡@¡@¡A©ó¬O¡A¾¥»ð¶}©lÂಾ¸ÜÃD:¡u¤°»òµØÄR¤£µØÄRªº¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¤°»ò°Ú¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¦Õ¦yªº¸ñ³¡·íµM¤]Å¥¨ì¤F³o¥y¸Ü¡A¥u¨£¥L½K¤F½K¬ÜµM«á«K³Q¾¥»ð¶¶§QÂಾ¤F¸ÜÃD:
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¶â¡A¥»¤j·Ý¬O¤Ñ¤Wªº¤Ó¶§¡A§A¡A´N¨I¾K¦b¥»¤j·ÝªºµØÄR¤§¤U§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¸ñ³¡ªº¸Ü¡A¾¥»ð§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡A¤ß·Q³o¤HÁÙ¯u¬O¦Û«H©O¡A¦ý¬O¾¥»ðªº¯º¤Þ°_¤F
¡@¡@
¡@¡@¸ñ³¡ªº¤£º¡:¡u§A¯º¤°»ò¡H°Ú¶â¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u»¡¦Û¤v¬O¤Ó¶§¤°»òªº¡K¡K¨S¦³¤H·|©ïÀYª½µø¤Ó¶§ªº§a¡A¦]¬°¶§¥ú·|¨ëµh²´·úªº¡A§A°Ú¡K¡K¨º»ò·Q·íª¾¹D¦s¦b«oµLªk³Q¥¿µøªº¤H¶Ü¡H¡v¾¥»ð©ïÀY¬Ý¦V¤ÑªÅ¡A¦ý«o©ï¤â¾B¾×¨ë¥Øªº¶§¥ú¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A¸ñ³¡´h¤F¡A¤@¥y¸ÜÅý¤@¦V¦Û«Hªº¥L³£¶}¤£¤F¤f¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦ý¸ñ³¡ÁÙ¬O«Ü§Öªº¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¤S¬O©ï°_¤â¼¾¤W¤F²´¨¤ªº²\µi¡A­«·s¥´¶q¤F¾¥»ð
¡@¡@
¡@¡@¤@µf¡AÅS¥X¤F¤@­Ó®åö}¤£¹¥ªº¯º¡A°Ý¾¥»ð¹D¡G¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð±N¥Ø¥ú±q¤ÑªÅ¦¬¦^¡A¸¨¦b¤F¸ñ³¡ªº¨­¤W¡A²´¨£µÛ¸ñ³¡¶Vµo¦Û«Hªº¯º¡A¾¥»ð¥Õ
¡@¡@
¡@¡@¤F¥L¤@²´¡G¡u§Ú¬°¤°»ò­n§i¶D§A°Ú¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡½}¤]©ç¤F©ç¨­¤Wªº¨F¡AÂਭ¦V¨Ó®Éªº¸ô¨«¥h¡A¨«¤F¨â¨B·Q°_¤F¤°»ò¦ü±o¡A¤SÂà
¡@¡@
¡@¡@ÀY¹ï¸ñ³¡Â\¤FÂ\¤â¡G¡u«ô«ô¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ¾¥»ðªº¨­¼vº¥¦æº¥»·¡A¸ñ³¡¨Ã¨S¦³³Q¹ï¤èªº©Úµ´¥´À»¨ì¡A¥u¬O¨Ì±aµÛ¨º­Ó
¡@¡@
¡@¡@®åö}¤£¹¥ªº¯º®e¡A¥Î¨¬°÷¨â¤HÅ¥¨ìªº­µ¶q»¡¹D¡G¡u¥»¤j·Ý»¡¹L¡A¨S¦³¤°»ò¯àªý¾×¥»¤j
¡@¡@
¡@¡@·Ýªº¸}¨B¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªº¸}¨B¨Ã¨S¦³¦]¬°¸ñ³¡ªº¸Ü¦Ó°±¤U¡A¥u¬O«O«ùµÛ³o¼Ëªº³t«×º¥º¥®ø¥¢¦b¤F¸ñ
¡@¡@
¡@¡@³¡ªº¥Ø¥ú¤¤¡Aª½¨ì¬Ý¤£¨£¾¥»ðªº¨­¼v¡A¸ñ³¡¤S©ï°_¤â¬Ý¤F¬Ý¨º±Æ¤ú¦L¡A¬ðµM´N¤S·Q°_
¡@¡@
¡@¡@¤F¾¥»ðªº¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¤Ó¶§µLªk¥¿µø°Ú¡K¡K¨º¤°»ò¤~¤SÄ£²´¤S¯à¬°¤H­Ì©Ò¥¿µø©O¡H
¡@¡@¦Û«H¦p¸ñ³¡¤]³Q³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃDµ¹¦Ò¨ì¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¨ä¹ê´N¦b­è¤~¡A¾¥»ð¦]¬°¸ñ³¡¤w¸g·Q¨ì¤F­n«ç»ò¼Ë¤~¯à¦b®ü­ì²½¤W©Mºô²y³¡ª§¤H®ðªº¿ìªk¤F¡A³oÁÙ­n¦hÁ«¤F¸ñ³¡¡A¶¶µÛÀð¤W¯d¤Uªº´çÃä¯E¤GQª©ÀY¹³¡A¾¥»ð¶¶§Qªº¦^¤F®a¡AµM«á´N±q´çÃä¯E¤G¨º¸Ì±oª¾¡A¦Û±q¾¥Äå±q¾Ç®Õ¦^¨Ó¡A´N¤@ª½§â¦Û¤vÃö¦b©Ð¶¡¸Ì¤F¡A´çÃä¯E¤G¾á¤ß¾¥Äå¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¾¥»ð¤@¦^¨Ó¡A´N«æ¦£©ÔµÛ¾¥»ð­n¦o¥h¾¥Äå©Ð¶¡¸Ì¬Ý¬Ý¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@º¡ÃhµÛºÃ´b¡A¾¥»ð¨Ó¨ì¤F¾¥Ä媺©Ðªù«e¡A³o¥X¥h®É¦n¦nªº¡A³o·|¨à¯à¥X¤°»ò¨Æ°Ú¡H²ö«D¬O§@¾Ô·|ij¶}±o¤£¦¨¥\¡H­n¯u¬O³o¼Ë¡A¦o¤w¸g·Q¨ì¿ìªk¤F¡A¥¿¦n¥i¥H§i¶D¾¥ÄåÅý¦o¤£¥Î¾á¤ß¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¾¥»ðºV¤FºVªù¡A¨S¹L¦h¤[¡Aªù´N¶}¤F¡A±qªù«áÅS¥X¤F¾¥Ä媺Áy¡A¾¥Ä娣¬O¾¥»ð¨Ó¤F¡A¤p¤pªºÅå³Y¤F¤@¤U¡A«KÁܽо¥»ð¶i¥h¤F¡A¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É³o»ò¦h¤Ñ¡A¾¥»ð³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¶i¨ì¾¥Ä媺©Ð¶¡¸Ì©O¡A§Ô¤£¦í¥ª¥k¥´¶q¤F¤@¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥Ä媺©Ð¶¡¤£¹³¾¥»ðªº©Ð¶¡¨º¼Ë²¼ä¡A¦Ó¬O¹³­Ó´¶³q¤k«Ä¨º¼Ë¥H¯»¦â½Õ¬°¥D¡A¥¿¦nÅé²{¥X¤F¾¥Äå¤p¤k¥Íªº·Pı¡A¤£¹L¦¬¬Bªº«Ü°®²b¡A®Ñ®à¤Wªº®Ñ¤]©ñ±o¾ã¾ã»ô»ôªº¡A®à¤WÁÙ©ñµÛ¤@±i¥L­Ìªº¥þ®aºÖ¡A·Ó¤ù¤W¤T¤H³£¯º±o«Ü°ª¿³¡AÅý¦o¤£¸T¤S·Q°_¦oªº®a¤H­Ì¤F¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡A¥H«á¦³¾÷·|¡A¦o¤@©w·|·Q¿ìªk¥h¤¤°ê¬Ý±æ¥L­Ì¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¾¥Ä娣¾¥»ð±æµÛ·Ó¤ùµo°_¤F§b¡A¥H¬°©j©j¦b¾á¤ß¥¢¾Ðªº¨Æ¡A«æ¦£¶}¤f¥´Â_¤F¾¥»ðªº«äºü¡G¡u©j©j¨Ó§ä§Ú¤°»ò¨Æ¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªº«äºü³o¤~±q¤¤°ê­¸¦^¨Ó¡A¦^¹L¯«¨Ó¡G¡uÕÙ¡H®@¡I¹ï¤F¡Aª¨ª¨»¡±q¾Ç®Õ¦^¨Ó¥H«á¦³¨Ç¤£¹ï«l¡AÅý§Ú¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡Aµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A¾¥Äå¹Ê°_¤F¼L¡A©ê«è¹D¡G¡u»ò¡K¡Kª¨ª¨¯u¦h¨Æ¡A§Ú¨S¨Æ°Õ¡I´N¬O¤µ¤Ñ¦b¾Ç®Õªº®É­Ô¡A¤¯¤ý¾Çªø¬°¤W¦¸§ËÃa²y©ç¨º¥ó¨Æ¦V§Ú­Ì¹Dºp¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@µM«á¾¥Äå´N§â¾¥»ð©Ô¨ì§É¤W§¤¤U¡A¶}©l»¡¦o¤µ¤Ñ¦b¾Ç®Õ¸Ìµo¥Íªº¨Æ¡A¤¯¤ý¦b¥h»RÁЪÀªº¸ô¤W¦V¾¥Äå¹Dºp¡A¦]¬°¤W¦¸²y©ç¨Æ¥ó¤j®a³£»{¬°¬O¾¥»ð©Ò¬°¡A©Ò¥H¤¯¤ý´¿¹ï¾¥Ä廡¹L­«¸Ü¡A¦ý¦Û±q©¯§øÅý¬h¥Í¥h½Õ¬d³o¥ó¨Æ«á¡A¤¯¤ý¤Ï¬Ù¹L¦Û¤v¡A¤]¤@ª½·Q¦V¾¥Äå¹Dºp¡A«o¤@ª½¨S¦³¾÷·|¡Aª½¨ì©¯§ø¤µ¤Ñ´£¥XÅý¤¯¤ý¥h»RÁЪÀ®³ªF¦è¡A¤¯¤ý¦³¤F©M¾¥Äå¿W³Bªº¾÷·|¡A¤]´N§â¤@ª½·Q»¡ªº¸Ü»¡¤F¥X¨Ó¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@Å¥»¡©¯§øµ¹¤F¨â¤H¿W³Bªº¾÷·|¡A¾¥»ðªºÀY¤W±¾¤W¤F´X±ø¶Â½u¡A©¯§ø¡K¡K¦ô­p¬O¬Ý¥X¨Ó¤F§a¡A¾¥Äå¹ï¤¯¤ýªºÃöª`¡A·Q¥²¤]ª¾¹D¤¯¤ý¹ï¾¥Ä媺ºp·N¡A¤~·|Åý¤¯¤ý¥h®³ªF¦èªº§a¡I
¡@¡@
¡@¡@³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨â­Ó¤Hªº¤ßµ²³£¸Ñ¶}¤F¡A¾¥»ð§ó¬O¹ï©¯§ø¨í¥Ø¬Û¬Ý¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¹ï¤F¡A¤¯¤ý¾ÇªøÁÙ»¡¥LÅ¥¬Â»¡¤F¡A§Ú­Ì­n¦b®ü­ì²½¤W©M¥L­ÌÄvª§ªº¨Æ¡AÁÙ¥s§Ú­Ì¥[ªo¡A»¡¥L­Ì¬O«Ü±jªº¡A¥t¥~¥L«Ü´Á«Ý¬Ý¨ì§Ú­Ì¦b®ü­ì²½¤Wªºªí²{¡A©Ò¥H°Ú¡A§Ú­è¤~¤@ª½³£¦b·Q¡A¨ì©³­n«ç»ò¤~¯à¦b®ü­ì²½¤Wűo§ó¦hªº¤H®ð©O¡K¡K¡v¾¥Äå±µ¤U¨Óªº¸Ü¡AÅý¾¥»ð·Q°_¤F¦oÁÙ¦³¸Ü­n¹ï¾¥Ä廡¡A§ó¬OÆ{´e­ì¨Ó¾¥Äå¬OºÛ¦b©Ð¶¡¸Ì·Q³o­Ó¡A´çÃä¯E¤G¥i¬O¦b¥~­±¾á¤ßªº­n¦º¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥Äå¡AÃö©ó³o­Ó¡A§Ú¤w¸g·Q¨ì¿ìªk¤F¡K¡K¡v¾¥»ðªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A¾¥Äå´N¤@­Ó¿E°Ê¼³¤F¤W¨Ó¡A¤@§â©Ô¦í¤F¾¥»ðªº¤â¡AµM«á¾¥»ð¤@©ïÀY´N¹ï¤W¤F¾¥Äåªñ¦b«¤¤Øªº¤@Âù¬P¬P²´¡AÅý¾¥»ðªº«á¸£¤c¦¨¥\ªº·Æ¤U¤F¤@ºw¸²µå¨º»ò¤jªº¶Â½u¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¯uªº¯uªº¡H¡I©j©j§A¯uªº·Q¨ì¿ìªk¤F¡A³é¦è¡A³o¦¸¤@©w­nµ¹¦õÃû»¤@­Ó¤U°¨«Â¡I¡v¾¥Äå¶V»¡¶V¿E°Ê¡A¾¥»ð¥u±oµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@­ü¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u呐呐¡I¨ì©³¬O¤°»ò¿ìªk¡H¡v
¡@¡@¡u´N¬O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@µM«á¨â©j©f´NµÛ³o­Ó¸ÜÃD¶V²á¶V¶}¤ß¡A§¹¥þ§Ñ°O¤FÁÙ¦b¼Ó¤Uµ¥¦o­Ì¦Y¶ºªº´çÃä¯E¤G¡A´çÃä¯E¤Gµo²{¡A¦Û±q¥LÅý¾¥»ð¥h¬Ý¬Ý¾¥Ä媺±¡ªp¥H«á¡A¾¥»ð¤]¶i¤F¨º­Ó©Ð¶¡¨S¦³¥X¨Ó¹L¡A¨â©j©f¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë¤F¡A«ç»ò¤@ÂI°ÊÀR¤]¨S¦³¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@´çÃä¯E¤G¨ºÁû¯Ü®zªº¤ß¶V´ª¶Vºò¡K¡K
¡@¡@

chapter 20   ¦¨ÁZ¤½§G

¡@¡@«Ü§Ö¤S¬O¶g¤@¡A¨ì¤F¥h¾Ç®Õªº¤é¤l¡A¾¥»ð·Pı¶g¥½Á`¬O¹L±o«Ü§Ö¡A¦ý¬O¾¥Äå«o«Ü
¡@¡@
¡@¡@¬O¿E°Ê¡A»¡´Á«ÝµÛ§Ö¨Ç¥h¾Ç®Õ¡A¦A¥s»RÁЪÀªº¤H¥X¨Ó¶}¤@¦¸§@¾Ô·|ij¡A§â¾¥»ð´£¥Xªº
¡@¡@
¡@¡@§@¾Ô¤è®×®³¥X¨ÓÅý¦o­Ì°Ñ¦Ò°Ñ¦Ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¹ï©ó¾¥»ð¨Ó»¡¡A¤µ¤Ñ¬O­Ó«Ü­«­nªº¤é¤l¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¤ë¦Òªº¦¨ÁZ´N¥X¨Ó¤F°Ú¡I
¡@¡@
¡@¡@¡I
¡@¡@
¡@¡@¦¨±Ñ¡A´N¦b¤µ¤Ñªº¾ú¥v¦¨ÁZ¡A¬O¬õ¿O¡AÁÙ¬Oºñ¿O¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤@¸ô¨Ó¨ì¾Ç®Õ¡A¾¥»ðªº¤ß±¡¤]¶V¨Ó¶V¨I­«¡A´N³s¾¥Äå³£·P¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¾¥»ðªº¨I­«
¡@¡@
¡@¡@ªº®ðª^¡A¥H©¹¥u­n¬O©M¾¥»ð¤@°_¥h¾Ç®Õ´N¤@©w·|²áªº°¸¹³¼@¾¥Ä夵¤Ñ³£¨S¦³®³¥X¨Ó»¡
¡@¡@
¡@¡@¡A­Ë¬O¤@¸ô¤W³£«Ü¦w¤À¡C
¡@¡@
¡@¡@´N³o»ò¨ì¤F¾Ç®Õ¡A¥Ñ©ó¤G¦~¯Å¦b¤T¼Ó¡A¦Ó¤@¦~¯Å¦b¤G¼Ó¡A©ó¬O¤G¼Óªº¼Ó±è¤f¡A¨â
¡@¡@
¡@¡@©j©f«K¤À¶}¤F¡AÁ{¨««e¾¥ÄåÁÙ¦w¼¢¤F¾¥»ð´X¥y¡A¥s¦o¤£¥Î¾á¤ß¡A¦Ò¸Õ¤@©w¤w¸g³q¹L¤F
¡@¡@
¡@¡@¤§Ãþªº¡A¬ÝµÛ¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A¾¥Äå³o¤~©ñ¤ßªºÂ÷¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¤µ¤Ñ¥»´N¹L©óºò±iªº¾¥»ð¡A³ºµM§Ñ°O­pºâ®É¶¡´N¨Ó¨ì¤F±Ð«Ç¡Aª½¨ìµ²¤ìªÞ¦ç¤@ÂÛ
¡@¡@
¡@¡@¤@¸õªº¨Ó¨ì¤F¦oªº­±«e¡A¾¥»ð¤~¦b¤ß¸Ì·t¼Û¤F¤@Án¤£¦n¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð¾¥»ð¡IÅ¥»¡¤ë¦Ò¦¨ÁZ¤w¸g¥X¨Ó¤F®@¡A¦Ñ®v²Ä¤T¸`½Ò´N·|¤½§G¦¨ÁZ¤F¡A¤£ª¾¹D
¡@¡@
¡@¡@³o¦¸§Ú¦Ò±o«ç»ò¼Ë¤F¡A§Æ±æ¤£·|¤Ó®t©O¡K¡K¡vµ²¤ìªÞ¦çÂù¤â®¸µÛÁy¡A¤@Áyªº¾á¼~¡A¬Ý
¡@¡@
¡@¡@±o¾¥»ð§ó¬Oºò±i¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u呐呐¡A¾¥»ð§A³£¤£·|ºò±i»ò¡H¡v¨£¾¥»ð»ª¦üµL°Ê©ó°J¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤Æ¨­¦¨¤F¦n©_Ä_
¡@¡@
¡@¡@Ä_¡A­Ë¬O´NµÛ¾¥»ðªº¤ÏÀ³°l°Ý¤F¤U¥h¡A±E¤£ª¾¾¥»ð¨ä¹ê¬O¤Óºò±i¤w¸g¤£ª¾¹D¸ÓÂ\¥X¤°
¡@¡@
¡@¡@»ò¼Ëªºªí±¡¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¤W½Ò¹a´N¦b¾¥»ðªº­±µLªí±¡¤¤ÅT°_¤F¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¦Ûı¨S½ì¡A¦A¥[¤W¤W½Ò¹aÁnªº±½
¡@¡@
¡@¡@¿³¡A¯Á©Ê´N¦Û¤v¨Ä¨Äªº¦^®y¦ì¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý³o¦¸¾¥»ð¨Ã¨S¦³¦]¬°µ²¤ìªÞ¦çªºÂ÷¶}¦ÓªQ¤@¤f®ð¡A¤Ï­Ë¦]¬°¤W½Ò¹aÁn¦Ó§ó¥[ºò
¡@¡@
¡@¡@±i¤F¡A¦]¬°¨º·N¨ýµÛÂ÷²Ä¤T¸`½Ò¤]´N¬O®³¦¨ÁZªº®É¶¡¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤@·Q¨ì¾ú¥v¦¨ÁZ¡A¾¥»ð´N·|ºò±i¨ì§¤¥ß¤£¦w¡A·íµM¡Aºò±iªº¤£¤î¾¥»ð¤@­Ó¤H¡AÁÙ¦³
¡@¡@
¡@¡@¹j¤F´X­Ó¯Z±Ð«Ç­è°V½m§¹¦^¨ì±Ð«Ç§¤¤Uªº©¯§ø¡C
¡@¡@
¡@¡@´Nºâ¦A«ç»ò¤£±¡Ä@²Ä¤T¸`½ÒÁÙ¬O«Ü§Ö´N¨ì¤F¡A¾¥»ðı±o¶V¬O©èIJ¥¦ªº¨ì¨Ó¡A¥¦¤Ï
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¨Ó±o¶V§Ö¡A·í¦Ñ®v§â¦¨ÁZ³æ¶K¨ì¤F¶ÂªO®Çªº¤½§iÄæ¤W¡A³\¦h¦P¾Ç³£³ò¤F¤W¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡I¤Î®æ¤F¤Î®æ¤F¡A§Úªº¼Æ¾Ç¤Î®æ¤F¡I¡v
¡@¡@¡uÕÙ¡A¤°»ò¹À¡A§Úªº­^»y«ç»ò¤S¦Ò¨º»ò®t°Ú¡K¡K¡v
¡@¡@¡u­ü­ü¡A¦¨ÁZ³£¬O¯B¶³°Ú¡I¡v
¡@¡@¡u»¡¤°»ò¯B¶³¡A¨ä¹ê¬O§A¦Û¤v¦Ò±o¤Ó®t¤F§a¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦P¾Ç­Ì¿³¾Ä¦a°Q½×µÛ¦U¦Ûªº¦¨ÁZ¡A·íµM¬O´X®aÅw³ß´X®a·T¡A¦ý¬O¾¥»ð«o¤@ª½§¤¦b
¡@¡@
¡@¡@­ì¦ì¨S¦³°Ê¡AÂ÷¨º¸s¤H»·»·ªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¦oÁÙ¬O¨S¦³«i®ð¨«¨ì¤½§iÄ樺¸Ì¡A­n¬O¾ú¥v¨S¦³¤Î®æ¡A¦o³£¤£´±·Q¦Û¤v±Y¼ìªº¼Ë
¡@¡@
¡@¡@¤l¡A³Ì¥D­nªº¡A¤j·§ÁÙ¬Oı±o¹ï¤£°_©¯§ø§a¡A¾¥»ðªº¤â®¨®¨¦a¦ù¶i¤F½Ò®à¸Ì¡Aºò´¤µÛ
¡@¡@
¡@¡@¨º¥»³Q©¯§ø¤Äµe¤F¤£¤Ö°O¸¹ªº¾ú¥v½Ò¥»¡C
¡@¡@
¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¦¨ÁZ¡A¦^¨ì¦Û¤v¦ì¸m¤Wªº®É­Ôµo²{¾¥»ð¤@ª½§b¦b¦Û¤vªº¦ì¸m
¡@¡@
¡@¡@¤W¨S°Ê¡A¤£¸T§Ô¤£¦í¶}¤f°Ý¹D:¡u«x¡H¾¥»ð¡A§A¤£¥h¬Ý¦¨ÁZ»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v³QÂI¦Wªº¾¥»ð´h¤F´h¡A¼¸¤F¼¸ÀY¡A¤£¦n·N«äªº»¡¹D:¡u¤H¤Ó¦h¤F¡A¤@·|
¡@¡@
¡@¡@¨à§Ú¦A¥h¬Ý¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡vµ²¤ìªÞ¦çºÃ´bªº¥´¶q¤F¾¥»ð¤@²´¡AµM«á¬ðµM¶}¤f´£Ä³¹D:¡u³o¼Ë§a
¡@¡@
¡@¡@¡A§ÚÀ½¶i¥hÀ°§A¬Ý§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡H¡I¤£¥Î¤F¡AÁÙ¬O§Ú¦Û¤v¥h¬Ý§a¡I¡vÅ¥¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº¸Ü¡A¾¥»ð¹y®É¿E°Ê¤F°_
¡@¡@
¡@¡@¨Ó¡A±q¦ì¸m¤W¯¸°_¨­¡A´Â¤½§iÄ樫¤F¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¶}ª±¯º¡A­n¬OÅýµ²¤ìªÞ¦ç¥h¬ÝÁÙ±o¤F¡A¦ô­p·|ª½±µ§â¦oªº¦¨ÁZ·íµÛ¥þ¯Zªº­±¥Î¦o
¡@¡@
¡@¡@ªº¤j¶Úªù©À¥X¨Ó§a¡A­n¬O¨º¼Ë¡A¾¥»ð¹çÄ@¦Û¤v¥h¬Ý¦¨ÁZ¡AµM«á¦º­Óµh§Ö¡I
¡@¡@
¡@¡@©ìµÛ¨I­«ªº¸}¨B¡A¾¥»ðÁÙ¬O«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F¤½§iÄæ®Ç¡A¤j¦hªº¦P¾Ç³£¬Ý§¹¤F¦¨ÁZ¦^¦Û
¡@¡@
¡@¡@¤vªº¦ì¸m¤W°Q½×¥h¤F¡A§Y¨Ï¾¥»ð·Q¦A¦h©ì©µ¤@ÂI®É¶¡¤]¨S¦³¥R¨¬ªºÂǤf¤F¡A·QµÛ¦º´N
¡@¡@
¡@¡@¦º§a¡A¾¥»ð²`©I§l¤@¤f®ð¡AµM«á¥Ø¥ú¶}©l±½´y°_¤½§iÄæ¤Wªº¦¨ÁZ³æ¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@«Ü§Öªº§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A¾¥»ð«K¶}©l¬Ý°_¤F¦Û¤vªº¦U¬ì¦¨ÁZ¡A·í¥Ø¥ú±½¹L¾ú¥v
¡@¡@
¡@¡@¦¨ÁZ®É¡A¾¥»ð´h¤F¡A¨­Å骽±µ©Ã¦b¤F­ì¦a¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¬O¦n¡C
¡@¡@
¡@¡@ª½¨ì¤W½Ò¹aÅT¡A¾¥»ð¤~®Ì®Ì±y±yªº¦^¤F¦Û¤vªº®y¦ì¡A­w¦b¤F®à¤W¡A¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ
¡@¡@
¡@¡@¡C
¡@¡@
¡@¡@¤¤¤È®É¤À¡A©¯§ø¤@¦p¬J©¹ªº¦b¤Ñ»Oµ¥¾¥»ðªº¨ì¨Ó¡A¤£¦Pªº¬O¤µ¤Ñªº©¯§ø¥¢¥h¤F©¹
¡@¡@
¡@¡@¤éªº§NÀR¡A­Ë¬O¦³¨Ç§¤¥ß¤£¦w¡A¦]¬°µ¥¤F«Ü¤[¡A³£¨S¦³µ¥¨ì¾¥»ðªº¨ì¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Â¦Û±qª¾¹D¨C¤Ñ¤¤¤È¥L³£·|©M¾¥»ð¦b¤Ñ»O¨£­±¥H«á¡A´N¨S¦³¦b¤¤¤È¨Ó¹L¤Ñ»O¡A¬ü
¡@¡@
¡@¡@¦W¨ä¤ê¡Aµ¹¥L­Ì»s³y¿W³Bªº®É¶¡¡AÁöµMµL©`©f©fªº¤H¤p°­¤j¡A¦ý©¯§ø¤]Ãi±o¥h»¡¦o¨Ç
¡@¡@
¡@¡@¤°»ò¡A¥L½T¹ê·Q­n¦h¤@¨Ç©M¾¥»ðªº¬Û³B®É¶¡¡A¤]´N¥ÑµÛ¬Â¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¬O¤£·|ÀH«K²n¬ùªº¤H¡A¦A¥[¤W¤µ¤Ñ¬Oµo©ñ¤ë¦Ò¦¨ÁZªº¤é¤l¡A©¯§ø·QµÛ·|¤£·|
¡@¡@
¡@¡@¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¤Sµ¥¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A²×©ó§¤¤£¦í¤F¡AÂ÷¶}¤F¤Ñ»O¡C
¡@¡@
¡@¡@Â÷¶}¤Ñ»O¡A©¯§ø­º¥ý¥hªº¦a¤è·íµM´N¬O¾¥»ðªº±Ð«Ç¡A¥»¨ÓÀôµø¤F¤@°é³£¨S¬Ý¨ì¤H
¡@¡@
¡@¡@¡A¦ý²´¦yªº©¯§øÁÙ¬O¦bÂ÷¶}¤§«eª`·N¨ì¤F¨º­Ó­w¦b½Ò®à¤Wªº¼ô±xªº¨­¼v¡A¤@Áû´ªºòªº
¡@¡@
¡@¡@¤ßÁ`ºâ¬O©ñ¤U¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@²z¤F²z¦Û¤vªº±¡ºü¡A©¯§ø¨«¶i¤F±Ð«Ç¡A¦VµÛ¨º­Ó­w¦b®à¤Wªº¤H¼v¨«¥h¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©ç¤F©ç¾¥»ðªº­I¡A·Pı¨ì¾¥»ð¨­Åé¤@»ø¡A«o¨S¦³©ïÀY¡A¨Ì­w¦b®à¤W¡A§â¦Û¤vªºÁy
¡@¡@
¡@¡@®I¦bÁuÅs¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¤w¸g¤j·§ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A¦b¤ß¸Ì¼Û¤F¤f®ð¡A°`¡¼¡A©¯§ø¶}ª±¯º¦üªº¦b¾¥
¡@¡@
¡@¡@»ðªº¦ÕÃä»´Án»¡¹D:¡u¾¥»ð¯u¹L¤À©O¡A©~µM©ñ§ÚªºÂF¤l¡A§Ñ¤F¨C¤Ñ¤¤¤È³£¥h¤Ñ»Oªº¬ù©w
¡@¡@
¡@¡@¤F»ò¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A³£¨S¦³Å¥¨ì¾¥»ðªº¦^µª¡A´N¦b©¯§ø¥H¬°¾¥»ð¤£·|¦^µª¥Lªº®É­Ô¡A¾¥
¡@¡@
¡@¡@»ð«o¬ðµM¶}¤f¤F¡A¥u¤£¹L¸Ü¤¤¦³µÛ¿@¿@ªº»ó­µ¡AÅý©¯§ø´h¤F´hªº¦P®É¡A¤]¤£¥Ñ±o·P¨ì
¡@¡@
¡@¡@¤ß¯k¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð»¡:¡u¶g¤@¦³¬Â¡K¡K§Ú¤£¥h¡K¡K¤]¤£·|¼vÅTªº¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§øªº²´²¶¤¤°{¹L¤@µ·¥¢±æ¡A¤£¹L­w¦b®à¤Wªº¾¥»ð¦ÛµM¬Ý¤£¨£¡A©¯§ø§ó¥[©ñ¬X©M
¡@¡@
¡@¡@¤F¦Û¤vªº»y®ð¡A»¡¹D:¡u¥i¬O°Ú¡A¬Â¤µ¤Ñ¤]©ñ§ÚÂF¤l¤F¡A©Ò¥H¾¥»ð¨S¨Ó¡A§Ú«Ü¶Ë¤ß©O¡K
¡@¡@
¡@¡@¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K§Ú¨SÁy¨£§A¤F¡Aºë¥«¡K¡K§Ú¾ú¥v¡A¥u¦Ò¤F58¤À¡K¡K¡v¤Ñª¾¹D¡A¾¥»ð¬Ý
¡@¡@
¡@¡@¨ì¾ú¥v¦¨ÁZ¨º·ø©ú«Gªº¬õ¿O®É¡A¤ß¸Ì¬O«ç¼Ëªº·Pı¡A­ì¨Ó¥»¥H¬°¥u­n§V¤O¡A¦o¤@©w¥i
¡@¡@
¡@¡@¥H¤Î®æ¡A¦ý¬O·í¾¥»ð»{ÃѨì§Y¨Ï§V¤O¤F¡A¤]¤£¤@©w¯à±o¨ì·Q­nªºµ²ªG®É¡A¤ß©³¿@¿@ªº
¡@¡@
¡@¡@¥¢±æ¥H¤Î¤£¥Ì¤ß¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¤£¬O¨S¦³§V¤O¡A¥u¬O§V¤O¤F¤~µo²{­ì¨Ó¦Û¤vÁÙ¬O°µ¤£¨ì¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@³oºØ¤ßºA´N³o¼ËµL­­ªº©µ¦ù¤F¶}¨Ó¡A¬Æ¦ÜÅý¾¥»ðÃhºÃ°_¤F¦Û¤v²{¦bªº¥Í¬¡¡A¤£ºÞ
¡@¡@
¡@¡@¦o²{¦b«ç¼Ëªº§V¤O¬¡¤U¥h¡A³Ì«áÁÙ¬O·|¥¢¥h³o¤@¤Á¡C
¡@¡@
¡@¡@58¤À§ó¬O¤@­Ó¥i¯ºªº¦¨ÁZ¡A¥é¦ò¦b¼J¯º¦o¤@¯ë¡AÅý¦oı±o¨º¯ëµL§U¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@®É¶¡¡A©¯§ø¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A­±¹ï¦¹®Éªº¾¥»ð¡A¥L¥uı±o¤â¨¬µL±¹¡A¬ðµM©¯
¡@¡@
¡@¡@§ø·Q°_¤F¾¥»ð¹ï¥L»¡¹Lªº¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O©¯§ø¦ù¥X¤â¡A¦b¾¥»ðÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¤@§â±N¦o±q®à¤W©Ô¤F°_¨Ó¡A¥H
¡@¡@
¡@¡@¦Ü©ó¾¥»ðªº¥Ø¥ú¤@Â÷¶}¶Â·t¡A´N¥¿¹ï¤W©¯§ø»ðÂŦ⪺²´²¶¡A­±¹ï¦¹®Éªº¾¥»ð¡A©¯§ø§ó
¡@¡@
¡@¡@°í©w¤F¦Û¤vªº¥Ø¥ú:¡u¦b§Ú°Ý§A¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A§A¥¢¥h¤F¥Í©R¤¤ªº¥þ³¡§A·|«ç»ò¿ì®É¡A
¡@¡@
¡@¡@§A´¿¸g¹ï§Ú»¡¡A¤H¥Í´N¹³¬O¤@¤fÁç¡A·í§A¯¸¦bÁ穳±o®É­Ô¡AµL½×´Â­þ­Ó¤è¦V¨«¡A³£¬O
¡@¡@
¡@¡@¦V¤Wªº¡A²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡A§A¤£¬Û«H¤@ª½§V¤Oªº¤H¨ì³Ì«áÁÙ¬O·|¤@µL©ÒÀò¡C¨º»ò²{¦b
¡@¡@
¡@¡@¡A§A´N±¡Ä@³o»ò³Q¤@¦¸¤p¤pªº¤ë¦Ò¥´±Ñ¤F¶Ü¡H³o¼Ëªº¸Ü¤@ÂI³£¤£¹³§Ú»{ÃѪº¨º­Ó´çÃä
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤F©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@­±¹ï©¯§ø°í©w¦a¥Ø¥ú¡A¾¥»ð´h¤F¡A³o½T¹ê¬O¦o´¿¸g¹ï¥L»¡ªº¡A¨º®Éªº¦Û¤v©ú©ú¥i
¡@¡@
¡@¡@¥H¨º¯ë¦Û«Hªº»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò²{¦bªº¦o¤S¬O³Q¤°»ò°g´b¤F©O¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬OÁ`ı±o«Ü¹ï¤£°_§A©O¡K¡K©ú©ú¨º»ò¨¯­WªºÀ°§Ú¸É²ß¡A§Ú«oÁÙ¬O¡K¡K¡v¾¥»ð
¡@¡@
¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A´N¨S¦³¦b»¡¤U¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@µM¦ÓÅ¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A©¯§ø¯º¤F¯º¡A§Ô¤£¦í¦ù¥X¤âÃd·Äªº´|¤F´|¾¥»ðªºÀY¾v¡A»¡¹D:
¡@¡@
¡@¡@¡u²¦³º§A¥u¦³¤T¤Ñªº®É¶¡°Ú¡A¯à§â§A±q¹ï¾ú¥v¤@¬¤£³qÅܦ¨¦Ò¸Õ¯à¦Ò¨ì58¤À¡A§Ú¤w¸g
¡@¡@
¡@¡@ı±o«Ü¦Û»¨¤F¡A©Ò¥H¾¥»ð¤£¥²Ä±±o¹ï¤£°_§Ú®@¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø³o­Ë¬O»¡ªº¯u¸Ü¡A¤§«eê©ó¾¥»ð­n°Ñ¥[¦Ò¸Õ¤@ª½³£¨S´±»¡¡A©È¥´À»¨ì¦o¡A¨S
¡@¡@
¡@¡@·Q¨ì²{¦b³o¸Ü«o¬£¤W¥Î³õ¤F¡A©¯§ø«Ü¬OªY¼¢¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O¡A´»°²ªº¸É²ß¡K¡K¡v
¡@¡@¡u¾ú¥v¦Ñ®v¤]¤£¬O¨º»ò¤£³q¤H±¡ªº©O¡A¤@·|¨à§Ú³­§A¥h§ä¥L½Í½Í¡AÅý¥Lºô¶}¤@­±
¡@¡@
¡@¡@¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¥H¶Ü¡H¡vÅ¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¾¥»ð´h¤F´h¡A¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£ÄF§A¡I¡v©¯§ø¹ï¾¥»ð½Õ¥Öªº¯º¤F¯º¡A¤@Ã仡¡A¤@Ã䮳¥X±i¯È¤yÀ¿¥h¾¥»ðÁy¤W
¡@¡@
¡@¡@¥¼·Fªº²´²\:¡u§O¬Ý¾ú¥v¦Ñ®v¤¿¤Ú¤Úªº¼Ë¤l¡A¨ä¹ê¤ß¸z«Ü³nªº¡A©Ò¥H°Ú¡A¾¥»ð§O­ú¤F¡A
¡@¡@
¡@¡@¦n¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¬Û«H©¯§ø¤£·|ÄF¦Û¤v¡A¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A¦ýª`·N¨ì©M©¯§ø¹jªº«Üªñªº¶ZÂ÷¡A³o¤~¤Ï
¡@¡@
¡@¡@À³¹L¨Ó¡A¶}©lÁy¬õ¡C©¯§ø¤]¬Oª`·N¨ì¾¥»ðÁy¤Wªº¬õ·w¡A¤~µo²{¨â¤H¶¡ªº¹L©óÀǬN¡A³o
¡@¡@
¡@¡@¤~°®«y¤F¨âÁn¡A©Ô¶}¤F¶ZÂ÷¡C
¡@¡@
¡@¡@¦pªG¾¥»ð¦¹®É¯à²Ó¤ß¤@ÂI¡A´N·|µo²{©¯§ø§O¶}ªºÁy¡A¥H¤ÎÀY¾v¶¡­YÁô­Y²{ªº¬õ³z
¡@¡@
¡@¡@ªº¦Õ¦·¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¥i±¤¾¥»ðªº¤ß«ä§¹¥þ©ñ¦b¤F­è¤~¦Û¤v¥áÁyªº¤@¨t¦C¦æ¬°¤W¥h¤F¡A¥H¦Ü©ó¿ù¹L¤F
¡@¡@
¡@¡@Ãø±oªº¥ß®ü¤j¯«¤§¤lÁy¬õªº´ºÆ[¡C
¡@¡@
¡@¡@±Ð«Ç¸ÌÁÙÀ±º©µÛÀǬNªº®ð®§¡A±Ð«Ç¥~ªº¬Y¤H®³µÛ«K·í²°ªº¤â¶V´¤¶Vºò¡A³Ì«á¤@­Ó
¡@¡@
¡@¡@Âਭ®¨µM´­ªø¦Ó¥h¡A¨Ã¨S¦³¤Þ°_±Ð«Ç¸Ìªº¤Hª`·N¡K¡K


¤Í¹F¥H¤W¡AÅʤH¥¼º¡

chapter 21   ¤T¤ìªº¤¯·O

¡@¡@½Õ¾ã¦n¤F±¡ºü¡A¾¥»ðÁÙ¬O©M©¯§ø¥h¤Ñ»O§¤¤F·|¨à¡A¦Y¹L¤F¦Û¤v±a¨Óªº«K·í¡C´Á¶¡©¯§ø¤@ª½©M¦o²áµÛ¤Ñ¡A¤S»¡¨ì¤F®ü­ì²½¡A¾¥»ð¦³¨Ç±o·Nªº¹ï©¯§ø»¡Ãö©ó¦p¦ó³Ó¹Lºô²y³¡¦o¤w¸gÀÀ¦n­pµe¤F¡AÅý©¯§ø«Ü¬O´h¤F¤@¤U¡A¦³¨Ç¦YÅå¦o³ºµM¥i¥H¦b³o»òµuªº®É¶¡¸Ì·Q¨ì¿ìªk¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A¾¥»ð¤@ª½³£¯à¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A­Ë¬O¦³¨Ç´Á«Ý¾¥»ð¤S·|°µ¥X«ç¼ËÅå¤Hªº¨Æ¡AÅý¥L¤£¸T§Æ±æ®ü­ì²½¦­¨Ç¨ì¨Ó¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@¤£ª¾¹D¬hªº¸ê®Æ¯à¤£¯àºë½Tªººâ¥X¾¥»ð¦b®ü­ì²½¤W­n·F¨Ç¤°»ò©O¡H¤µ¤Ñ¤U¤È´NÅý¬h­pºâ¬Ý¬Ý¦n¤F¡C·Q¨ì³o¨à¡A©¯§ø§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡A¾¥»ð¬Ý¤F¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡A¦o°£¤F»¡¦Û¤v·Q¨ì¤F¹ï¥I¥L­Ìªº­pµe¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡A²ö«D©¯§øı±o¦o©Ò¿×ªº­pµe¥u¬Oª±¯º¦Ó¤w¡H¡I³oÅý¾¥»ð¿U°_¤Fºµºµªº°«§Ó¡C¡]³Þ³Þ¡A§A·Q¦h¤F¡I¡^
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¥¿¦b±Ð«Ç¼g§@·~ªº¬h²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g³Q©¯§ø°O±¾¤W¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¥ð®§¦n¤F¡A©¯§ø±aµÛ¾¥»ð¨Ó¨ì¤F¾ú¥v¦ÑÀY¤T¤ì¦Ñ®v¿ì¤½«Çªºªù¤f¡A¤§«eÁÙµªÀ³±o¦n¦nªº¾¥»ð¤@©M©¯§ø¨ì¤F¿ì¤½«Ç¡A´N¥´°_¤F°h°ó¹ª¡A¾¥»ðı±o¦Û¤v½T¹ê¨S¦³¤Î®æ¡A´N³o»ò¶]¥h§ä¤T¤ì¦Ñ®v¦ü¥G¦³ÂI«pÁy¥Ö¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uºë¥«¡A§Ú¬ÝÁÙ¬Oºâ¤F§a¡K¡K¡v¾¥»ð®z®zªº»¡¹D¡A¹ï¿ì¤½«Ç±æ¦Ó«o¨B¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¾¥»ð¬O·Q´»°²¸É²ß»ò¡H¡vª¾¹D¾¥»ðªº·Qªk¡A©¯§ø¦b¤ß¸Ì¯º¤F¯º¾¥»ð­ì¨Ó¤]¤£¬O¤°»ò¨Æ³£¦³«H¤ßªº°Ú¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£·Q¡K¡K¡v¾¥»ð²{¦b¥Ù¬Þ±o«Ü¡A¦o¬O¬J¤£·Q¸É½Ò¡A¤S¤£·Q¥h§ä¤T¤ì¦Ñ®v»¡±¡¡A´Nºâ¦³©¯§ø³­µÛ¥[¤W©¯§ø»¡·|À°¦£»¡±¡¡A¾¥»ðÁÙ¬Oºò±iªº­n¦º¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º´NÅ¥§Úªº¡A¤£·|¦³¨Æªº¡I¡v©¯§ø©ç¤F©ç¾¥»ðªºªÓ»H¡AºVÅT¤F¿ì¤½«Çªºªù¡A¡u©N©N©N¡v¡A´N¹³¾¥»ðªº¤ß¸õ¤@¼Ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶i¨Ó¡C¡v¿ì¤½«Ç¸Ì«Ü§Ö´N¹ï¥L­Ì©ñ¦æ¤F¡A¾¥»ð¦Õ¦yªºÅ¥¥X¨º¬O¤T¤ì¦Ñ®vªºÁn­µ¡A¤]´N¶Vµoªººò±i¤F¡A©¯§ø¦¹®É¤]ÅU¤£¤W¨º»ò¦h¡Aª½±µ±À¶}¤F¿ì¤½«Çªºªù¡C
¡@¡@
¡@¡@¥¿¦b³Æ½Òªº¤T¤ì¦Ñ®v¦^ÀY¬Ý¨£¨«¶i¨Óªº©¯§ø¡A¤p¤pªºÅå³Y¤F¤@¤U¤§«á¯ºµÛ½Õ¨Ô¹D¡G¡u³é¡A©¯§ø°Ú¡A³o¦¸¦Ò±o¤£¿ù¡A«ç»ò¡H¨Ó§ä§Ú³o­Ó¦ÑÀY¤l·J³ø§Aªº¾ÔÁZ¶Ü¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¬O§Ú¡A¬O¾¥»ð§ä¦Ñ®v¦³¨Æ¡I¡v©¯§ø»¡µÛ¡A¥Ø¥úÂà¦Vªù¤f¡A¾¥»ð¦ùµÛ¥b­Ó¸£³U©Ä¥Í¥Íªº±æÁA±æ¿ì¤½«Ç¸Ì¡A²´¨£µÛ¤T¤ì¦Ñ®vªº¥Ø¥ú±æ¦V¤F¦o¡AÀ~±o¤@¤U¤lÁY¤F¦^¥h¡A©¯§ø¨£¤F¹y®Éı±o¦³¨Ç¦n¯º¡A¥LÁÙ±q¨S¨£¹L¾¥»ð©È¦¨³o¼Ë¡A¯u·Q¤£©ú¥Õ¡A¦b¥L²´¸Ì¨º¯ë·Å©Mªº¤T¤ì¦Ñ®v¨ì¤F¾¥»ðªº²´¸Ì¨ì©³Åܦ¨¤°»ò¤F¡AÅ]°­¶Ü¡H¡I³ºµM©È¦¨¨º¼Ë¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤T¤ì¨£¨ì¾¥»ð¤]¬O´h¤F´h¡A·íµM¡A¥L¤]Ãöª`¤F¾¥»ð³o¦¸ªº¦¨ÁZ¡A°£¤F¾ú¥vºG¤£§Ô¸@¥H¥~¡A¼Æ¾Ç¤ñ¸ûÀu¨q¡A¨ä¥Lªº³£Á٬ݱo¹L¥h¡A©Ò¥H¤T¤ì¤]«Ü·Q¤£³q¾¥»ð«ç»ò´N°¾°¾¥L³o¤@¬ì¾Ç¤£¦n¡H
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø±N¾¥»ð±qªù¥~¥b©Ô¥bÄUªº©Ô¨ì¤F¤T¤ì¦Ñ®vªº­±«e,¾¥»ðªº¥Ø¥ú¥ªÄÆ¥kÄÆ¡A´N¬OÄƤ£¨ì¤T¤ìªº¨­¤W¡A·íµMÂù¤è´N³o»ò´h´hªº­±¹ï­±¡A¦n¤@·|¨à¾¥»ð¤]¨S¯à»¡¥X¤@¥y¸Ü¡AÅý©¯§ø©M¤T¤ì³£¦b¤ß¸Ì¼Û¤F¤f®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¤T¤ì·íµM¦­´N¦b¬Ý¨ì¾¥»ðªº®É­Ô´N²q¨ì¥L­Ìªº¨Ó·N¡A¤£¹LÅý¥L¦YÅ媺¬O©¯§øªº¤@¦P«e¨Ó¡A¾Ú¥L©Òª¾¡A©¯§ø¤@ª½³£¬O¨â¦Õ¤£»Dµ¡¥~¨Æ¡A¤@¤ß¥u¬°¥´ºô²yªº¡A¤°»ò®É­Ô¹ï­Ó¤k¥Í³o»ò¤W¤ß¤F¡A¥¿¦b¤ß¸Ì·t¼Û³o¤p¤l²×©ó¶}¬¤F¡A¤~µo²{¥»¨ÓÀ³¸Ó¶}¤fªº¬Y¤H´N³o»ò¦b¥L¹ï­±¯¸¤F¦n´X¤ÀÄÁ¤FÁÙ¤@¥y¸Ü³£¨S»¡¡I¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡K¡K¨º­Ó¡A¤T¤ì¦Ñ®v¡AÃö©ó§A¤§«e»¡¹Lªº¾¥»ð¾ú¥v¦pªG¤£¤Î®æ´N­n°Ñ¥[´»°²¸É²ßªº¨Æ¡A¯à¤£¯àºô¶}¤@­±¡A¾¥»ð¦Ò¸Õ«e´X¤Ñ¤w¸g«Ü§V¤O¤F¡I¡v³Ì«áÁÙ¬O¯¸¦b¤@®Çµ¥¤F¥b¤Ñ¤]¨Sµ¥¨ì¾¥»ð¶}¤fªº©¯§ø¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¥N´À¾¥»ð¶}¤F¤f¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªº¥Ø¥ú²×©ó¦b©¯§ø¶}¤fªº¦P®É±q´åÂ÷ª¬ºAÂಾ¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡A§Ô¤£¦í·P¼Û¦Û¤v«ç»ò¶V¨Ó¶V¨S¥Î¤F¡A¤°»ò¨Æ³£­n©¯§øÀ°¦£¡A¤@ª½«O«ù³o­Óª¬ºAªº¸Ü¡A¦o¥u·|¶V¨Ó¶VÀ¶®z¦Ó¤w¡C
¡@¡@
¡@¡@²×©ó·Q³q­n­±¹ï²{¹êªº¾¥»ð½Õ¾ã¦n±¡ºü¡A¥¿·Q­n¶}¤f¡A´N³Q¤T¤ìªº¼Û®ðÁn¥´Â_¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´çÃä¡A§Ú°Ý§A¡A²{¦bª¾¹D©_§L¶¤ªº¶¤ªø¬O½Ö¤F¶Ü¡H¡v¼Û®ð¹L«á¡A¤T¤ì¤]ÄYµÂ¤F°_¨Ó¡A¥Ø¥úª½µø¾¥»ð¡A®³¥X¤F¦Ñ®vªº«ÂÄY¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uª¾¹D¡A¬O°ª§ü®Ê§@¡C¡v²q¤£¨ì¤T¤ì³o»ò°Ýªº¥Î·N¡A¾¥»ð¤]¥u±o¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦^µª¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬JµMª¾¹D¡A³o¦¸¦Ò¸Õ¨S¦³¤Î®æ¤]¥u¯à»¡ÁÙ¦³³\¦h¤£ª¾¹Dªº¡C¡v¤T¤ì»¡¨ì³o¸Ì¡A¹y¤F¹y¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u¨º³o­Ó´»°²¤]§O¥úÅUµÛª±¡A¦³ªÅÁÙ¬O¦h¬Ý¬Ý¾ú¥v®Ñ¡A©ÎªÌÅý©¯§ø»²¾É»²¾É§A¡A§Æ±æ¤U¾Ç´Á¦^¨Ó«á¡A§Ú¯à¬Ý¨ì§Aªº¾ú¥v¦¨ÁZ¬ð­¸²r¶i¡A¦Ü©ó´»°²¸É½Òªº¨Æ¡A´N½}¤F§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§c¡H¡I¡v¾¥»ðÅ¥¨ì¤T¤ìªº¸Ü¡A¤@®É¤§¶¡ÁÙ¦³¨Ç¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A´h´hªº°Ý¤F¥y¡G¡u´N³o¼Ë¡K¡K¥i¥H¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦³¤°»ò¤£¥i¥H¡H¡v¤T¤ì´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡A¥Ø¥ú¿g¦V¤@®Ç¯º±o¶V¨Ó¶V©úÅ㪺©¯§ø¡G¡u§K±o§â§A§ì¨Ó¸É½Ò¡A¬Y¨Ç¤H»¡§Ú³o¦ÑÀY¤l¤£³q¤H±¡¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ¡A¤T¤ì¤S¬Ý¤F¬ÝÁÙ«O«ùµÛ§b´hª¬ºAªº¾¥»ð¡A¥Ø¥ú¦b¨â¤H¶¡Âà¤F¨â°é¡A¤S¬O¼Û¤F¤f®ð¡A©¯§ø°Ú¡A§A¤p¤l³o¸ôÁÙªø©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¯u¬O¤Ó¦n¤F©O¡A¾¥»ð¡I¡v©¯§ø¬Ý¦V¾¥»ð¡A¯º®e¤£¦Ûıªº¬X©M¤F°_¨Ó¡C¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A·P¿Eªº¥Ø¥ú¤S±æ¦V¤T¤ì¡A¤T¤ì¹ï¾¥»ðÂ\¤FÂ\¤â¡A´c¬½¬½ªº»¡¹D¡G¡u¦n¤F¦n¤F¡A§OÂ\¥X³o°Æªí±¡¡A­n¬O¤U¦¸¨S¤Î®æ¡A´Nµ¥µÛ´H°²¸É²ß§a¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦ý¾¥»ðª¾¹D¤T¤ì¹ï¦Û¤vªº¦n¡A©Ò¥H¥Ø¥ú¤¤·P¿Eªº¦¨¤À¶V¨Ó¶V¦h¡A­±¹ï¾¥»ðªº¬P¬P²´¡A¤T¤ì¨ü¤£¤F¤F¡A¹ï¯¸¦b¤@Ãä¬ÝÀ¸ªº©¯§ø§q¹D¡G¡u©¯§ø¡A§â³o¤XÀY©Ô¨«¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦A¤£¨«¥L´N­n¤ßŦ¯fµo¤F¡I
¡@¡@ÁA¸Ñ¤T¤ì­Ó©Êªº©¯§ø¾A®Éªº¸ò¤T¤ì¹D¤F­Ó§O¡AµM«á©ÔµÛ¾¥»ðÂ÷¶}¤F¿ì¤½«Ç¡C©M¤T¤ì¦P¤@­Ó¿ì¤½«Çªº¥t¤@­Ó¾ú¥v¦Ñ®v§â³o³õ¾x¼@±qÀY¬Ý¨ì¤F§À¡Aª½¨ì©¯§ø¥L­ÌÂ÷¶}¤~¶}¤f¯ºµÛ¹ï¤T¤ì»¡¹D¡G¡u¤T¤ì¦Ñ®v¯u¬O¤¯·O©O¡I­è¤~¨º­Ó¤k¥Í´N¬O³o¦¸¤ë¦Ò¾ú¥v³Ì«á¤@¹DÃDµª±o³Ì¦nªº¨º­Ó´çÃä¾¥»ð§a¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡vÅ¥¨ì¨º­Ó¦Ñ®v³o»ò»¡¡A¤T¤ì¦h¦h¤Ö¤Ö¦³¨Ç¦Û»¨¡AªY¼¢ªº¯º¤F¯º¡A¤T¤ì±q©â±P¸Ì®³¥X¤F¾¥»ð³o¦¸¤ë¦Òªº¾ú¥v¸Õ¨÷¡C
¡@¡@
¡@¡@³Ì«á¤@¹DÃD¡A½Ð¥Î¤@¥y¸Üµû»ù¨R¥ÐÁ`¥q¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¨£¸Õ¨÷¤W®S¨qªº¦r¸ñ®Ñ¼g¹D¡G¥X®v¥¼±¶¨­¥ý¦º¡Aªø¨Ï­^¶¯²\º¡ÃÌ¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨Ó¾¥»ð©M¥L¤@¼Ë¡A¹ï¨R¥ÐÁ`¥q¨S¯à©M¾Ô¤Í­Ì¤@¦P¾Ô°«¨ì³Ì«á¡A¦Ó¬O¯f¦ººf¤¤³o¥ó¨Æ«Ü¬O±{±¤°Ú¡A´N³oÂI¡A¥L´Nı±o¾¥»ð«Ü¦³¨£¸Ñ¡A¤]¦]¦¹¨M©w³o¦¸©ñ¦o¤@°¨¡C
¡@¡@
¡@¡@¡K¡K¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@Â÷¶}¿ì¤½«Ç¡A¾¥»ðªº¤ß±¡¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò§Î®e¡A·íµM¬O¿E°Ê¡A¦]¬°°kÂ÷¤F´»°²¸É½Òªº¤Ì¹B¡A¤]¹ï¤T¤ìªº¤¯·O¥H¤Î©¯§øªºÀ°§U·P¨ì·P¿E¡A¦o¤]ı±o¦Û¤v³Ìªñ¤Ó¤£¹³¸Ü¡AÀ³¸Ó§ó¥[¦Û«H¤@ÂI¡A´N¹³¦b¨FÅy¤W¹J¨£ªº¨º­Ó¦Û¤jªº¦³¿ú¤H®aªº¤Ö·Ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¦¹®Éªº¸ñ³¡ÁÙ¦bªÈµ²«ç¼Ë¤~¯àÄ£²´¤S¤£·|¨`¶Ë²´·ú³o­Ó°ÝÃD¡A¹w³ÆµÛ¤U¦¸¦pªG©M¾¥»ð¨£­±­n¤Ï»é¦^¨Ó¡A¦b¥Lªº²´¸Ì®e¤£¤U¥¢±Ñ¡A¯S§O¬O¿éµ¹¤@­Ó¤k¥Í¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¨£¾¥»ðµo°_¤F§b¡A·QµÛ¤µ¤Ñ¤¤¤È¦Û¤v¦ü¥G¦³¸Ü·Q­n¹ï¾¥»ð»¡¡Aµo¥Í¤@¨t¦C¨Æ®tÂIÅý¥L§Ñ¤F¡A©ó¬O¥L¦ù¤â¦b¾¥»ðªº²´«e´§¤F´§¡AÅý¾¥»ð¦^¯««á¡A¶}¤f°Ý¹D¡G¡u¾¥»ð¡A®ü­ì²½ªº®É­Ô¬O¶}©ñªº¡A¨ä¥L¾Ç®Õªº¤]¥i¥H¨Ó°ÑÆ[¡A¾¥»ð§Ú·Ç³ÆÁܽЫC¾Ç¡A¦B«Òªº¤@¨ÇªB¤Í¡A¾¥»ð©O¡A·Q¤£·QÁܽХ|¤ÑÄ_¦xªº¥Õ¥Û¥L­Ì¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¦]¬°©¯§øªº¸Ü¾¥»ð¤S·Q°_¤F¥Õ¥Û©M¤pª÷¥L­Ì¤W¦¸¨Ó¯«©`¤tµo¥Íªº¤@¨t¦C¯QÀs¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¯ºªº¦P®É¡A²@¤£µS¿ÝªºÂI¤FÂIÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¨£¾¥»ð¦ü¥G¯uªº©ñÃP¤F¡A©¯§ø¤]¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u¨º§Ú´NÀ°§A¤@°_ÁܽФF®@¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡IÁÂÁ§A¡Aºë¥«¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@©M©¯§ø¤À¶}¥H«á¡A¾¥»ðª½±µ¦^¤F±Ð«Ç¡A¨S¦³¬Ý¨ìµ²¤ìªÞ¦çªº¼v¤l¡A¤j·§ÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A­Ë¬O¦õÃû»¤@¨£¨ì¦o§¤¤U¡A´N©êµÛÂùÁu±y±yªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¤@Ã䨫¡A¤@Ãä»´½°¦a»¡¹D¡G¡u´çÃä¦P¾Ç¡A¯u¥i±¤°Ú¡I¾ú¥v¨S¦³¤Î®æ¡A¬Ý¼Ë¤l´»°²­n¸É½Ò¤F¡A¯u¥i¼¦¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤~±q¤T¤ì¿ì¤½«Ç¦^¨Óªº¾¥»ð¬ðµMı±o«Ü¦n¯º¡A¦ý¾¥»ð¨Ì¤°»ò³£¨S»¡¡A§¹¥þµLµø¤F¦õÃû»ªº¦s¦b¡A´N³s¨ä¥L·Ç³Æ¬Ý¦o­Ì§n¬[ªº¤H³£¦Ûı¨S½ì¡A¦¬¦^¥Ø¥ú«e¡A¶¶«K»Àµø¤F¦õÃû»¤@²´¡A³oÅý¦õÃû»«Ü¬O¼««ã¡A¥¿·Ç³Æµo¤õ¡A¤T¤ì¦Ñ®v´N±q«eªù¨«¤F¶i¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦õÃæP¾Ç¡A¨SÅ¥¨ì¤W½Ò¹a¶Ü¡HÁÙ¬O»¡³o¦¸¦Ò±o«Ü¦n¡H¡v¶i¤F±Ð«Ç¡A¤T¤ì´N¬O¨º­ÓÄYµÂªº¾ú¥v¦ÑÀY¡A¯Z¤Wªº¦P¾Ç³£ÁÙ®¼©È¥Lªº¡A²¦³º¥L«Ü¦³«ÂÄY¡C
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì¤T¤ìªº°V¥¸¡A¦õÃû»¥u±o¸ö¤F¸ö¸}¡A¦^¦Û¤vªº®y¦ì¥h¤F¡A¨ä¹ê¾¥»ðı±o­n¬O¥u¦³¦õÃû»³o¤@­Ó¼Ä¤HÁÙ¦n¡A¦]¬°¦o«Ü²Â¡A¥u­n¾A·íªº¦^¦o¨â¥y¸Ü¡A´N¥i¥HÅý¦o°×¤fµL¨¥¡A´N©ÈÁÙ¦³·t¦a¸ÌÁôÂõ۪º¼Ä¤H¡A´M§ä®É¾÷¤U¤â­Ë¬O·|Åý¦o±¹¤â¤£¤Î¡C
¡@¡@
¡@¡@·QµÛ¡A¾¥»ðªº¥Ø¥ú¿g¦V¤Fµ²¤ìªÞ¦çÁ٪ŵ۪º®y¦ì¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:30

chapter 22   ©_©Çªºµu«H

¡@¡@¤U¤È©ñ¾Ç¡A¾¥»ð¨Ã¨S¦³¹³©¹±`¤@¼Ë¡A¥h¹Ï®ÑÀ]¥´µo®É¶¡µ¥©¯§ø¡A¦]¬°±q¤µ¤Ñ¶}©l
¡@¡@
¡@¡@¦o´N­n°Ñ¥[ªÀ¹Î¬¡°Ê¤F¡A¦Ó³o²Ä¤@¤Ñ°Ñ¥[ªÀ¹Î¬¡°Ê¡A¾¥»ð­±¹ïªº¡A´N¬O¤@³õ¶©­«ªº§@
¡@¡@
¡@¡@¾Ô·|ij¡C
¡@¡@
¡@¡@©ñ¾Ç¹aÁnÅT°_«á¡A¾¥»ðºC§]§]ªº¦¬¬BµÛªF¦è¡A·QµÛ¤µ¤Ñ¬O¤£¬O¤]­n¥h¹Ï®ÑÀ]®É¡A
¡@¡@
¡@¡@¾¥Äå´N¨Ó¤F¡A²õ²õ¼²¼²ªº¨R¶i¤F±Ð«Ç¡A¦o­è¦¬¬B¦nªF¦è³s®Ñ¥]ªº©ÔÁå³£ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î©Ô
¡@¡@
¡@¡@¤W¡A´N³Q¾¥Äåµ¹©Ô¨«¤F¡A®`±o¦o®Ñ¥]¸ÌªºªF¦è³£®tÂI±¼¥X¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@³Q¾¥Äå¤@Ãä¥sµÛ¡u§ÖÂI§ÖÂI¡A¨Ó¤£¤Î¤F¡I¡v¡A¤@Ãä©ÔµÛ¨«¤F«Ü»·ªº¶ZÂ÷¡A¾¥»ðı
¡@¡@
¡@¡@±o¦¹¨èªº¾¥Äå«Ü¹³·RÄRµ·º©¹C¥P¹Ò¸Ì­±ªº¨º¥u¨ß¤l¡A¦b¤ß¸Ì§Ô¤£¦í¯º¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¯ºµÛ¯ºµÛ¡A³o¦a¤è¤]´N¶V¨Ó¶V°¾»÷¤F¡A¨Ó¨ì¤F¤@¶¡­µ¼Ö±Ð«Ç«e¡A¾¥Äå²×©ó°±¤U¤F
¡@¡@
¡@¡@¸}¨B¡A¶}©l³Ý°_¤F²Ê®ð¡A·íµM¡A¾¥»ð¤]¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡A¾¥»ðÁÙ¬O¤@Ãä½Õ¾ãª¬ºA¡A¤@Ãä
¡@¡@
¡@¡@¥´¶q¥|©PªºÀô¹Ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥Äå·F¹À±a§Ú¨Ó³o¸Ì¡H¡v²×©ó¥­´_¤F¤U¨Ó¾¥»ð¶}¤f°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©j©j§Ñ¤F°Ú¡A³o¸Ì¬O»RÁЪÀªºªÀ¿ì¡A¦]¬°»RÁЪÀ¤H¤Ö¡A¤S¬O§Nªù¡A©Ò¥H´N³Q¤À
¡@¡@
¡@¡@¨ì¤F³o»ò¤@­Ó¤p±Ð«Ç¡K¡K¡v¾¥Äå¸ÑÄÀ¹D¡A¦P®É©Ô¶}¤F­µ¼Ö±Ð«Çªºªù¡A¸Ì­±¤w¸gµ¥¤F¦n
¡@¡@
¡@¡@´X­Ó¤H¤F¡A°£¤F©¯§ø¬Â¡A³·¨£¼¦¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¾¥»ð¤£»{ÃѪº¤k¥Í¡A¤£¹L¾¥»ð¤]¨S¦³
¡@¡@
¡@¡@¦b·N¡A­Ë¬O¥´¶q°_¤F³o¶¡­µ¼Ö±Ð«Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM¦a³B°¾»÷¡A¦ý³o¶¡±Ð«Çªº±Ä¥ú«×«Ü¦n¡A±Ð«Ç¸ÌÁÙ©ñµÛ³\¦h¼Ö¾¹¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@
¡@¡@
¡@¡@¬[¿ûµ^¡A¦ý¬O¦]¬°³\¤[¨S¦³¤H¥Î¹L¡A©Ò¥H»X¤W¤F¤@¼h²H²Hªº¦Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡A±Ð«Ç¸ÌªÅ¿º¿ºªº¡A¯d¥X¤F¤j¤ùªº¦ì¸m¡A¨¬°÷»RÁЪÀªº¤H¸õ»R¥Î¤F¡A²¦
¡@¡@
¡@¡@³º³o­ÓªÀ¹Î¤H¤Ö¡A¦ý¬O¬Û¹ï©ó¨ä¥LªÀ¹Î¡A³o­Ó¬¡°Ê«Ç½T¹ê¤Ó¤p¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð©j©j¡A§A¨Ó¤F¡H¡I¡v±Ð«Ç¸Ìªº¤H¨£¨ì¦o¡A³Ì°ª¿³ªº²ö¹L©ó©¯§ø¬Â¡Aº¡Áy¯º
¡@¡@
¡@¡@·Nªºªï¤F¤W¨Ó¡A®¾¹L¾¥»ðªº¤âµÃ¡A¿Ë±Kªº¹³¬O¯u¥¿ªº¨â©j©f¡A¹ï©ó´çÃä¾¥»ð¡A©¯§ø¬Â
¡@¡@
¡@¡@¥i¬O³ßÅwªººò¡A¦]¬°³o¥i¬O¯à¬Ý¨ì¦Û®a­ô­ôÅÜÁyªºÄ_¨©°Ú¡I
¡@¡@
¡@¡@¹ï©ó¬Âªº¦æ¬°¡A¾¥»ð¤]¥u¬OµL©`ªº¯º¤F¯º¡A¦ý¬O¤£¥Nªí¾¥Äå¤]¯à¤@¯º¸m¤§¡A²´¨£
¡@¡@
¡@¡@µÛ©j©j¹ï¬Â¯º±o·Å©M¡A¾¥Äå¤ß¸Ì¦³¨Ç¤£¬O´þ¨ý¤F¡A©ó¬O¶}¤f´£¿ô¹D:¡u¬Â¡A§OÄñµÛ©j©j
¡@¡@
¡@¡@¤F¡A¤£¬O­n¶}·|»ò¡H¦A¤£¶}¤@·|¨à¨S®É¶¡¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¾¥Ä媺¸Ü¡A¬Â³o¤~ÅÊÅʤ£±Ëªº©ñ¶}¤F¾¥»ðªº¤âÁu¡A¥¿¤F¥¿¦â¡A«Å§G¶}·|¡C
¡@¡@
¡@¡@¥Ñ©ó³o¶¡±Ð«Ç¸Ì¨S¦³ªO¹¹¡A©ó¬O¤j®a´N®u¦a¦Ó§¤¤F¡A¥»¨Ó´N¬O¥Î¨Ó½m»Rªº±Ð«Ç¡A
¡@¡@
¡@¡@©Ò¥H¦aªO«Ü°®²b¡A¤j®a¤]³£¨S¤°»òÅU§Ò¡C
¡@¡@
¡@¡@§¤¤U«á¡A¬Â­º¥ý¦V¾¥»ð¤¶²Ð¤F»RÁЪÀªº¦¨­û­Ì:¡u§Ú¬O³¡ªø¡A¾¥Äå¬O°Æ³¡ªø¡A§Ú­Ì
¡@¡@
¡@¡@¨â­Ó§A³£«Ü¼ô±x¤F¡A·Q¥²¤£¥Î¤¶²Ð¤F¡I³o¬O³·¨£¼¦¡A³o¨â¤Ñ¤~¥[¤J§Ú­ÌªÀ¹Îªº·s¤H¡A
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¯u¨S·Q¨ì³o­Ó®É­ÔÁÙ·|¦³¤HÄ@·N¥[¤J§Ú­ÌªÀ¹Î©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ¡A¬Âªº¥Ø¥úÂà¦V¤F¤@ª½³£¨S¦³¶}¤fªº³·¨£¡A³·¨£®¨®¨¦a¿g¤F¾¥»ð¤@¼Ë¡AµM«á
¡@¡@
¡@¡@§C¤UÀY¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº»¡¹D:¡u§Ú¡K¡K§Ú¥u¬O·QÀ°´çÃä¾Ç©jªº¦£¡A¦Ó¥B¡A¤]¥u¦³³o¸Ì
¡@¡@
¡@¡@¡AÁÙ®e±o¤U§Ú¡A´çÃä¾Ç©j¡A©¯§ø¦P¾Ç¡A´çÃä¦P¾ÇÁÙ¦³²M¤ô¦P¾Ç³£¨S¦³¦]¬°¼ú¬×ªº¨Æ°Q
¡@¡@
¡@¡@¹½§Ú¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¼Û¤F¤f®ð¡A¾¥»ðª¾¹D¡A­n¬O¤£¶¶µÛ³·¨£¨Ó¡A¦ô­p³o¥ó¨Æ­n¨S§¹¨S¤F¤F¡A¯Á©Ê¤°»ò
¡@¡@
¡@¡@³£¨S»¡¡A­Ë¬O¥¿¸q·P¤Q¨¬ªº¬Â©M¾¥Äå¡AÄWÄWµÛ¤°»ò¡u³o¥ó¨ÆÁÙ¨S¦³¬d²M·¡¡v¡A¡u§Ú­Ì
¡@¡@
¡@¡@¬Û«H³·¨£¬O²M¥Õªº¡v¤§Ãþªº¡A³Q³o­Ó¸ÜÃDµ¹±a»·¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³Þ³Þ¡A§A­Ì§Ö¦^¨ì¥DÃD¤W¨Ó°Ú¡I¡v¾¥»ð¨S¶}¤f¡A¨º­Ó¾¥»ð¤£»{ÃѪº¤k¥Í¦ü¥G¬Ý¤£
¡@¡@
¡@¡@¤U¥h¤F¡A¥ý¶}¤f¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥Äå©M¬Â³£´h¤F´h¡A¤£¦n·N«äªº¼¸¤F¼¸ÀY¡AµM«á°®«y¨âÁn¡A¬ÂÄ~Äò¤¶²Ð¹D:¡u³o¦ì
¡@¡@
¡@¡@¬O§Ú©M¾¥Ä媺¦nªB¤Í¡A¤]¬OªÀ¹Îªº¦¨­û¤§¤@¡A¥s²M¤ôÀu¤l¡AÀu¤l¡A³o´N¬O§Ú­Ì¸ò§A´£
¡@¡@
¡@¡@°_¹L±o¾¥Ä媺©j©j¡A´çÃä¾¥»ð¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@²M¤ôÀu¤l¶¶µÛ¬Âªº¤¶²Ð¡A§â¥Ø¥ú²¾¨ì¤F¾¥»ðªº¨­¤W¡AµM«á¯ºµÛ¹ï¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A
¡@¡@
¡@¡@ºâ¬O°Ý¦n¡A¾¥»ð¤]¹ï¦oÂI¤FÂIÀY¡Aºâ¬O¦^§¡C
¡@¡@
¡@¡@´N³o¼Ë¡A¤j®a³£»{ÃѤF¡A±µ¤U¨Ó¶i¤J¤F¥¿¦¡ªº·|ij¡A¾¥»ðºâ¤Fºâ¡A¦o­Ì²{¦b¦³¤­
¡@¡@
¡@¡@­Ó¤H¡A¹ï©ó¦oªº­pµe¨Ó»¡¡A¨¬°÷¤F¡A©ó¬O¾¥»ð³o¤~§â¦Û¤v·Q¨ìªº­pµe´£¤F¥X¨Ó¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@³o®Éªººô²yªÀ¤w¸g¦­¦­ªºµ²§ô¤F°V½m¡A©¯§ø§â©Ò¦³¤H¶°¦X¤F°_¨Ó¡A¤]¥´ºâ¶}¤@­Ó
¡@¡@
¡@¡@Ãö©ó³o¦¸®ü­ì²½ªº§@¾Ô·|ij¡C²¦³º©M¾¥»ð¥´¤F½ä¡A¥L¥²¶·»{¯uÀ³¾Ô¤~¬O¡C
¡@¡@
¡@¡@¤Á­ìÄWÄWµÛ­n¦b©¯§ø¶}§@¾Ô·|ij¤§«e¥hªÀ¿ì¬~­Ó¾þ¡A¤Y¤«¬ðµM·Q°_ªÀ¿ì¸ÌÁÙ¦³¥L
¡@¡@
¡@¡@¤µ¤Ñ¤~¶Rªº³J¿|¡A¥»¨Ó·Q¥hªÀ¿ì§â¥¦¸Ñ¨M±¼ªº¡A½Öª¾¤¤³~Å¥¨ì¤F©¯§ø©M¬hªº¹ï¸Ü¡A´h
¡@¡@
¡@¡@¬O§â³J¿|µ¹§Ñ¨ì¤F¤E¾]¶³¥~¡C
¡@¡@
¡@¡@¬h¥¿§¤¦b³õÃä¥ð®§¡A®³µÛ¤ò¤yÀ¿µÛÃBÀY¤Wªº¦½¡A©¯§ø´N¨Ó¨ì¤F¬hªº¨­Ãä¡A¶¶¶Õ©ç
¡@¡@
¡@¡@¤F©ç¬hªºªÓ»H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø§A§ä§Ú¦³¨Æªº´X²v¬O92¢H¡A¤£¬O¦n¨Æªº´X²v¬O88¢H¡I¡v¬h¨ÌÂÂÀ¿µÛÀY¤Wªº
¡@¡@
¡@¡@¦½¡A¤£«æ¤£½wªº»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¹À¡A¤£·\¬O¬h¡A§Aªº¼Æ¾Ú¤@¦p¬J©¹ªººë­ã©O¡I¡v©¯§øÅ¥¤F¬hªº¸Ü¡A¨S¦³¤@µ·ªº
¡@¡@
¡@¡@¤£°ª¿³¡A¤Ï¦Ó¯º±o¦n¤£¶}¤ß¡AÅý¬h¤£¸Ôªº¹w·P¶V¨Ó¶V­«¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¡A©¯§ø§A¦pªG¦³¸Ü­n»¡ªº¸Üª½»¡´N¦n¡I¡v¬hı±o¦Û¤v«Ü¨ü¤£¤F©¯§ø¹ï¦Û
¡@¡@
¡@¡@¤vÅS¥X³o¼Ëªº¯º®e¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬h¡A§A¥i¥H¥Î§Aªº¸ê®Æ¡Aºâ¥X³o¦¸§Ú­ÌªÀ¹Î¦b®ü­ì²½¤W¦¨¬°²Ä¤@¤H®ðªÀ¹Îªº´X
¡@¡@
¡@¡@²v¶Ü¡H¡v©¯§ø¦¬¦^¤F¨º©Ç²§ªº¯º®e¡AÅܦ^¤F©¹¤éªº¯«ºA¡AÅý¬hªQ¤F¤f®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L­n¥L¦b¤£ª¾¹D§OªºªÀ¹Î³£­nÁ|¿ì¨Ç¤°»ò¬¡°Êªº±¡ªp¤U´N­pºâ¥Xºô²y³¡Àò³Óªº·§
¡@¡@
¡@¡@²v¡A³o¡A¤£¤Ó¥i¯à§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¤F¤@²´©¯§øªº°¼Áy¡A¬h¦b¤ß¸Ì¼Û¤F¤f®ð:¡u¨º¤]À³¸Ó¥ý±´¤@¤U¼Ä±¡¡A¦¬¶°¨ì¨¬°÷
¡@¡@
¡@¡@ªº¸ê®Æ¤~¦æ¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A»RÁЪÀªº§@¾Ô·|ij¤]¦b¦p¤õ¦pÊeªº¶i¦æµÛ¡A¹ï©ó¾¥»ð´£¥X¨Óªº¤è®×¡A
¡@¡@
¡@¡@´X¤Hı±o«Ü¬O¿³¾Ä¡A¥¿°Q½×ªº°ª¿³¡A¾¥»ðªº¤â¾÷¦¬¨ì¤F¤@«Ê¤£¦X®É©yªºµu«H¡A¦Óµo«H
¡@¡@
¡@¡@¤H³ºµM¬O©¯§ø¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¥´¶}µu«H¡A¾\Ū°_¨Ó¡Aµu«H¤¤»¡¹D:¥i¥H°e¤@§â¬ü¤u¤M¨ìºô²yªÀªºªÀ¿ì¨Ó»ò¡H
¡@¡@
¡@¡@³o¸Ì¦³«æ¥Î©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤p¤pªº¦½ÃC¤F¤@¤U¡A²{¦b¦o¤W­þ¨à¥h§ä¬ü¤u¤M,¦A»¡¡A©¯§ø«ç»ò¬ðµM·Q°_­n¦o
¡@¡@
¡@¡@¥h°e¬ü¤u¤M¤F¡H¡I¦ýÂà©À¤@·Q¡A©¯§ø©Î³\¥H¬°¦o³o·|¨à¦b¹Ï®ÑÀ]¥´µo®É¶¡§a¡A°O±o¥H
¡@¡@
¡@¡@«e©¯§ø°Ý¦o©ñ¾Ç³o¬q®É¶¡³£§b¦b­þ¨à®É¡A¦o´¿§i¶D¹L¥L¦Û¤v¦b¹Ï®ÑÀ]¥´µo®É¶¡¡C
¡@¡@
¡@¡@·t¦Û¼Û¤F¤f®ð¡A¾¥»ð¥u¦nÂà¹LÀY°Ý¾¥Äå¡G¡u³o¸Ì¦³¬ü¤u¤M»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡H¬ü¤u¤M¡H¡I¡v¾¥Äå·Q¤F·Q¡AµM«á°Ý¾¥»ð¹D¡G¡u¦³¬O¦³¡A¤£¹L©j©j§A­n¥¦¨Ó
¡@¡@
¡@¡@·F¤°»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð§â¥Ø¥úÂà¦V¬Â¡A»¡¹D¡G¡u§A­ô­ôªÀ¹Î¦³«æ¥Î¡A¦³ªº¸Ü´N®³µ¹§Ú§a¡A§Ú°e¹L¥h
¡@¡@
¡@¡@¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¬Â¤FµMªº°_¨­¡A¨«¨ì¿ûµ^Ãä¡A®³°_©ñ¦b¿ûµ^¤Wªº¤@§â¬ü¤u¤M¡AµM«á¨«¨ì¾¥»ð¨­Ãä
¡@¡@
¡@¡@¡A§â¬ü¤u¤M»¼µ¹¤F¾¥»ð¡AµM«á©_©Çªº»¡¹D¡G¡u¯u¬O©_©Ç¤F¡A­ô­ôª¾¹D§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦³·|ij
¡@¡@
¡@¡@­n¶}°Ú¡A·F¹À³o­Ó®É­Ôµoµu«H¥s¾¥»ð©j©j§A°eªF¦è¹L¥h°Ú¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥ÄåÅ¥¤F¬Âªº¸Ü¡A¬ðµMÆF¥ú¤@°{¡A¤@§â©Ô¦í¤F¥¿­n¥X­µ¼Ö±Ð«Çªùªº¾¥»ðªº¤â¡AµM
¡@¡@
¡@¡@«áÅS¥X¤@Áy¤FµMªº¯«±¡¡A¹ï¬Â»¡¨ì¡G¡u¬Â°Ú¡I¦ô­p©¯§ø¾Çªø¬O·Q­n¨ë±´¼Ä±¡©O¡I©j©j
¡@¡@
¡@¡@¤@­±¹ï©¯§ø¾Çªø¡A¥u©È¬O¤@­Ó¤£¤p¤ß´N¤°»ò³£§Ý¥X¨Ó¤F¡A¤£¯àÅý¦o¤@­Ó¤H¥h¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@³Þ³Þ¡A¾¥Äå§â¦o·í¤°»ò¤F¡A¤°»ò¥s­±¹ï©¯§ø´N¤@­Ó¤£¤p¤ß§â¤°»ò³£§Ý¥X¨Ó¤F°Ú¡H
¡@¡@
¡@¡@¡I¾¥»ð¦b¤º¤ßµL¤Oªº¦R¼Ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Â«éµM¤j®©¡G¡u¹ï¤F¡I­ô­ô¤@©w¬O·Q­nÅý¬h¾Çªø¦¬¶°§Ú­Ìªº¸ê®Æ¡A¥i´c°Ú­ô­ô¡A
¡@¡@
¡@¡@µ´¹ï¤£¯àÅý¥L­Ì±o³x¡I¡v»¡µÛ»¡µÛ¡A¾¥Äå©M¬Â¼ö¦åªmÄˤF°_¨Ó¡A»¡¤°»ò¤£¯àÅýºô²y³¡
¡@¡@
¡@¡@¤pÁ@¤F¦o­Ì¤°»òªº¡AÅý­ì¥»·Ç³Æ¤@­Ó¤H¥h°e¬ü¤u¤Mªº¾¥»ð«Ü¬OÆ{´e¡A¦]¬°¬Â²@µL®Ú¾Ú
¡@¡@
¡@¡@ªº²q´ú¡A»RÁЪÀªº¥þÅé¤H­û³£¥X°Ê¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðµL©`ªº·P¼Û¡A¤£¹L¬O¤@¸s¤p¤k¥Íªº¤Ñ¯u¦Ó¤w¡A¤£¹L¦o³£¤w¸g¹L¤F¤p¤k¥Íªº¦~
¡@¡@
¡@¡@¬ö¡A·F¹À«D­n©M¦o­Ì¤@°_½ë³o½ë´ý¤ô¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L´Nºâ¾¥»ð¦A«ç»ò¤£±¡Ä@¡A¤]¦b¾¥Äå©M¬Âµ¥¤Hªº³­¦ñ¤U¡A¯E¯E¿º¿ºªº¨Ó¨ì¤Fºô
¡@¡@
¡@¡@²y³¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¨Ó¨ìºô²y³¡«á¡A¬Â«o±aµÛ¾¥»ðª½©bºô²y³õ¡A¾¥»ð«æ¦£°±¤U¤F¸}¨B¡A¹ï¬Â»¡¡G¡uºë
¡@¡@
¡@¡@¥«À³¸Ó¦bªÀ¿ì§a¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì¾¥»ð¥s¦Û®a­ô­ô¡K¡Kºë¥«¡A¬Â§b¦í¤F¡A´h´hªº»¡¹D¡G¡u°Ú¡H®@¡A¨º´N¥hªÀ¿ì
¡@¡@
¡@¡@°Ú¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u«x¡H¬Â¶Ü¡H¡H¡v¤@¦æ¤H¥¿¥´ºâª½©bºô²y³¡ªÀ¿ì¡A¨­«á¶Ç¨ÓªºÁn­µÅý¾¥»ð¦o­Ì°±
¡@¡@
¡@¡@¤U¤F¸}¨B¡A¦^¹LÀY¡A¬Â¨£µÛ¬O¤Y¤«¡A«K¶}¤ßªº¶]¹L¥h¥´©Û©I¡A¦ü¥G§¹¥þ§Ñ°O¤F¦Û¤v³o
¡@¡@
¡@¡@¦¸¨Óªº¥Øªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡A¤å¤Ó­ô­ô¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@°½Å¥³Q©¯§øµo²{ªº¤Y¤«¡A¶XµÛ©¯§ø¤°»ò¸Ü³£ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¡A»°ºò±qºô²y³¡·È¤F¥X
¡@¡@
¡@¡@¨Ó¡A³o¤~·Q°_¥»¨Ó¥´ºâ¦Y±¼ªº²{¦bÁÙ©ñ¦bªÀ¿ìªº³J¿|¡A«K¶]¨ÓªÀ¿ì·Ç³Æ¦Y±¼¡A§K±o¤Á
¡@¡@
¡@¡@­ì¬~§¹¾þ¥X¨Ó¤SÄWÄWµÛ­n¤À¥L¤@ÂI¡A«o¤£·Q¹J¨£¤F©¯§ø¬Â¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¤î©¯§ø¬Â¤@­Ó¤H
¡@¡@
¡@¡@¡A³s¬hªºµ§°O¥»¸Ì³Ìªñ¥X²{¦¸¼Æ»á°ªªº¨º­Ó´çÃä¾¥»ð¤]¦b¡A¤@®É¤£ª¾¹D¸Ó°µ¤°»ò¤ÏÀ³
¡@¡@
¡@¡@¤F¡A¬O¤£¬OÀ³¸Ó¥ý¥h§i¶D³¡ªø©O¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¨Ó§ä³¡ªø¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì¤Y¤«ªº¸ß°Ý¡A¬Â³o¤~·Q°_¨Óºô²y³¡ªº¥Øªº¡A¥ß¨èÅܤFÁy¡G¡u­ô­ô©O¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@²´¨£¬ÂÅܤFÁy¡A¤Y¤«´h¤F´h¡A¥¿·Q¶}¤f¡A©¯§ø·Å¼íªºÁn­µ«K±q¨­«á¶Ç¨Ó¤F¡G¡u«ç
¡@¡@
¡@¡@»ò¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¥¿¦b²y³õ¸Ì°Ó°QÃö©ó®ü­ì²½ªº¬ÛÃö¨Æ¶µªº©¯§ø¡A¬h¡A¯u¥Ð¡A¤¯¤ý©M¬h¥Í¡A¦]¬°Å¥
¡@¡@
¡@¡@¨ì¤F¤Y¤«ªºÁn­µ¡A¯É¯É§âª`·N¤OÂಾ¨ì¤F¤Y¤«³oÃä¡A¤]´Nª`·N¨ì¤F¾¥»ðµ¥¤Hªº¨ì¨Ó¡A
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦b¤@¸s¤H¤¤¬Ý¨ì¤F¾¥»ðªº¨­¼v¡A«K¤£¦Ûıªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¯u¥Ðµ¥¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A¤]
¡@¡@
¡@¡@¸ò¤F¤W¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð¡A§A­Ì«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v³o­Ó®É­Ô¡A¦o­Ì¤£¬OÀ³¸Ó¦b¶}§@¾Ô·|ij»ò¡HÁÙ°O±o¤µ
¡@¡@
¡@¡@¤Ñ¦­¤W¥Xªù®É¡A¬Â±o·Nªº¹ï¥L»¡¡A¤µ¤Ñ­n¶}§@¾Ô·|ijªº¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¬Â©M¾¥»ð³£´h¤F¡A¾¥»ð³Ì¥ý¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AºÃ´bªº°Ý¹D¡G¡u¤£¬O©¯§ø
¡@¡@
¡@¡@§Aµoµu«H»¡­n¬ü¤u¤M¡A¦³«æ¥Î¡A«ô°U§Ú°e¹L¨Ó»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¹ï°Ú¹ï°Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°­ô­ô§A·Q¨ë±´¼Ä±¡©O¡K¡K¡v¬Â¤]®z®zªº»¡¹D¡A¤£¹LÁn­µ¶V
¡@¡@
¡@¡@¨Ó¶V¤p¡A¨ì³Ì«á§¹¥þÅ¥¤£¨£¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¬h¥Í±À¤F±À¬[¦b»ó¼Ù¤Wªº²´Ãè¡A¤Ï¥úªºÃè¤ù¬M¥X¤F¾¥»ðªºÁy¡G¡u¥­®É§Ú­ÌªÀ¹Î¬¡
¡@¡@
¡@¡@°Êªº®É­Ô¡A¤â¾÷µ¥ÀH¨­ª««~³£¬O©ñ¦bªÀ¿ìªº¡A¦]¬°¤£¥i¯à±a¤W³õ¥´²y¡A¤µ¤Ñ©¯§ø´«¤F
¡@¡@
¡@¡@¦çªA±qªÀ¿ì¥X¨Ó¥H«áÁÙ¨S¦³¶i¹LªÀ¿ì©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð®³¥X¤F¤â¾÷¡A½Õ¥X¤F¨Ó¦Û©¯§ø¤â¾÷ªº¨º±øµu«H¡AµM«á»¼µ¹©¯§ø¡A©¯§ø±µ¹L¤â
¡@¡@
¡@¡@¾÷¡A¤¯¤ý©M¬h¦P®É§âÀY´ê¤F¤W¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¬Ý¤F¬Ýµu«H¤º®e¡A¥H¤Îµo«H¤H¸¹½X¡A½T©w¬O¥Lªº¤â¾÷«á¡A¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¤¯¤ý¤]¬Ý¨ì¤Fµu«H¡A¥L¦ÛµM¤]ª¾¹D©¯§øªº¤â¾÷¸¹½X¡A¦ù¤âºN¤FºN¤U¤Ú¡A¤¯¤ý´£Ä³
¡@¡@
¡@¡@¡G¡u³o·|¤£·|¬O½Öªº´c§@¼@¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u´c§@¼@ªº´X²v¬O92.11%¡A¸Ü»¡¦^¨Ó¡A©¯§ø§A·|¤£·|§â¤â¾÷§Ë¥á¤F¡H¡v¬hÃn¥X¤@
¡@¡@
¡@¡@¦ê¸ê®Æ¡AµM«áÂà©À¤@·Q¡AÂà¹LÀY°Ý©¯§ø¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¥i¯à¡A§Ú²M·¡ªº°O±o§Ú´«¦çªAªº®É­Ô§â¤â¾÷©ñ¦bªÀ¿ìªºÀxª«Âd¸Ì¤F¡K¡K¡v©¯
¡@¡@
¡@¡@§ø½KµÛ¬ÜÀY¡A°í©w¦a»¡¹D¡A¥L¦³¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡A©¯§øªº¥Ø¥ú¿g¦V¾¥»ð¡A¤£¸g·N¶¡±½
¡@¡@
¡@¡@¹L¤F¯¸¦b¾¥»ð¨­«áªº³·¨£¡A©¯§ø¤@´h¡A¥L¤£ª¾¹D³·¨£¨Ó¤F¾Ç®Õ¡A¦Ó¥B¤§«e¦o³£¨S¦³»¡
¡@¡@
¡@¡@¸ÜÅý¥L¨S¦³ª`·N¨ì¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@³ÌÅý©¯§ø¦b·Nªº¬O³·¨£¦ü¥G¦³¸Ü·Q»¡¡A¥¿·Q¶}¤f°Ý¡A¬h¥Íªº¤@¥y¸ÜÂI¿ô¤F¥ÇÃøªº
¡@¡@
¡@¡@¤@²³¤H¡G¡u¬JµM¨Æ±¡¥X¦b©¯§øªº¤â¾÷¤W¡A¨º´N¥hªÀ¿ì¬Ý¬Ý¦n¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@±o¨ì²³¤Hªº¦P·N¡A©¯§ø¤Ï­Ë§Ñ°O·Q­n°Ý³·¨£ªº¨Æ¤F¡A¤]´N¸òµÛ²³¤H¡A¦Vºô²y³¡ªÀ
¡@¡@
¡@¡@¿ì¥Xµo¤F¡K¡K                    


chapter 23   ¥¼¹Eªº»z³´

¡@¡@±aµÛº¡µÄªººÃ´b¡A¾¥»ð¸ò¦b©¯§øªº¨­«á¡A¨S¹L¦h¤[´N¨Ó¨ì¤FªÀ¿ìªºªù¤f¡A©¯§ø¬ðµM·Q°_¥H«e´N¬O¦bªÀ¿ì¸Ì±À¶}¾¥»ðªº¡A¤£¥Ñ±o¤ß¸Ì¤@°}ºò±i¡A±aµÛ¾á¼~ªº¥Ø¥ú¡A±æ¦V¸ò¦b¨­«áªº¾¥»ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¨£¾¥»ð¦ü¥G¨S¤°»ò¯S§Oªº¤ÏÀ³¡A©¯§ø¤]´N©ñ¤U¤ß¨Ó¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¨Ó¨ìªÀ¿ìªù¤fªº²³¤H¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î±Àªù¶i¥h¡A´N¨£¤Á­ì¤@ÁyµJ«æªº±À¶}ªù¶]¤F¥X¨Ó¡A¤Á­ì¤@¨£¨ì©¯§ø©M¯u¥Ð¡A´N¤jÁnÄWÄWµÛ¡u¤£¦n¤F¡A¤£¦n¤F¡v¡AµM«á´Â©¯§ø©M¯u¥Ð¶]¤F¹L¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@³oÅý©¯§ø°_¤Fĵı¡A¥u©È¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ¡C¤Á­ì­è¬~§¹¾þ¡AÀY¾v¤Wªº¤ôºw³£ÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÀ¿°®¡A´N¥^¥^¦£¦£ªº¶]¤F¥X¨Ó¡A³oÅý¯u¥Ð½K¤F½K¬Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤Á­ì¡A§A³o¼Ë¦¨¦óÅé²Î¡H¡I¡v¤@¦V·R­±¤lªº¯u¥Ð²´¨£µÛ¤Á­ì´N³o»ò¤j¤j«¨«¨ªº¥X²{¦b¤F²³¤Hªº²´«e¡AÁy¦b¤@Àþ¶¡´N¶Â¤F¤U¨Ó¡A³o»ò§q¤F¤@¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@­Ë¬O©¯§ø¡A¨S¦³¤F¤@³eªº·L¯º¡AÄYµÂªº°Ý¤F¤Á­ì¤@¥y:¡u¤Á­ì¡Aµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡A³o»ò·W·W±i±iªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@³Ý¤F´X¤f²Ê®ð¡A¤Á­ì½Õ¾ã¤F¤@¤U©I§l¡A«æ¦£¶}¤f»¡¹D:¡u³¡¡K¡K³¡ªø¡A¥h¦~Àò±oÀu³Ó®É·Óªº¨º±i·Ó¤ù¡A´N¬O¶K¦bÀð¤Wªº¨º±i·Ó¤ù¡K¡K¤£ª¾¹D¡K¡K¤£ª¾¹D³Q½Ö³ÎÃa¤F¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤°»ò¡I¡I¡I¡vºô²y³¡ªº²³¤H¤@Án¾ã»ôªºÅå©I¹L«á¡A¯É¯ÉÅS¥X¤F¾®­«ªº¯«¦â¡A¨º¬O¥L­Ìªº§V¤OÀò±o¦¨ªG©Ò¯d¤Uªº¦^¾Ð¡A¦b¨C­Ó¤Hªº¤ß¸Ì³£¦û¾ÚµÛ¤@©wªº¤À¶q¡C²{¦bÅ¥¨ì³o¥÷¦^¾Ð¤£ª¾¹D³Q¤°»ò¤H¯}Ãa¤F¡A¥L­Ì¦¹®Éªº¤ß¸Ì·íµM³£¥u¯à¥Î¼««ã¨Ó§Î®e¡A¦A¥[¤Wºô²y³¡³Ìªñ¥X¤F¤£¤Ö¨Æ¡A¤£¬O©¯§øªº²y©ç¡A´N¬OÀu³Ó¼ú¬×¡A²{¦b³sÀu³Ó®Éªº·Ó¤ù¤]¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡uÁ`¤§¡A¥ý¥h¬Ý¬Ý§a¡I¡v¨IÀq¨}¤[¡AÁÙ¬O©¯§ø¥ý¶}¤F¤f¡A²³¤HÂI¤FÂIÀY¡A¸òµÛ©¯§ø¶i¤FªÀ¿ì¡A¥u¦³¾¥»ðÁÙ°±¦b­ì¦a¡A½KµÛ¬ÜÀY¡A«ä¦ÒµÛ«ç»ò¥i¯à³o»ò¥©¡A¦o±µ¨ì©¯§øªºµu«H¥¿­n¥hªÀ¿ì¡AªÀ¿ì¸Ì´N¥X¤F³oºØ¨Æ¡A«Ü©úÅã¡A³o¬O¨RµÛ¦o¨Óªº¡A¾¥»ð¥¿¤F¥¿¦â¡A·QµÛ¨ÓªºÁÙ®¼§Ö¡A­n¤£¬O¾¥Ä崣ij­n¸òµÛ¨Ó¡A®£©È²{¦b¤Á­ì¬Ý¨ìªº´N¬O¦o¤â´¤¬ü¤u¤M¡A­±¹ï³Q³ÎÃaªº·Ó¤ù¤F§a¡C
¡@¡@
¡@¡@¦­´N»¡¹L¡A¦o¤£¬O³n¬U¤l¡A½Ö³£¥i¥H®º¡A¬JµM¦Û¤v°e¤Wªù¡A´N¤£­n©Ç¦o¤£µ¹¤H­±¤l¡A¤µ¤Ñ´N§â¯u¥Ç¤H§ì¥X¨Ó§â¡AÁÙ°O±o«e¥@¬Ý¦W°»±´¬_«n¡A¬_«n´¿»¡¹L¡A¯u¬Û¥Ã»·¥u¦³¤@­Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@­è·Ç³Æ¸ò¤W¤j³¡¶¤¡A¾¥»ðÅZµMµo²{³·¨£ÁÙ¯¸¦b¨­«á¤]¨S¦³¶i¥h¡A¦ü¥GµS¿ÝµÛ¦³¤°»ò¸Ü·Q­n¹ï¦o»¡¡A©ó¬O¾¥»ð¤S°±¤U¤F¸}¨B¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³·¨£¡A§A¡K¡K¬O¤£¬O·Q»¡¤°»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡K¡K¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤¯¤ý§â¸£³U´ê¨ì³Q³ÎÃa·Ó¤ù«e¡A¼¾µÛ¤U¤Ú¥´¶qµÛ·Ó¤ù¡A¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¤]¨S»¡¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦³¤°»òµo²{¶Ü¡H¡v¬h¥Í§Ô¤£¦í¶}¤f°Ý¤F¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡K¡K¥u¯àª¾¹D¡A¤j·§¬O³Q¬ü¤u¤M¤@Ãþ¾W§QªºªF¦è³ÎÃaªº¡K¡K¡v¤¯¤ý½K¤F½K¬Ü¡A·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A¤]¥u±o¥X³o»ò¤@­Óµ²½×¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o­Ó§Úª¾¹D¡K¡K¡v¬h¥ÍÀY±¾¤T±ø¶Â½u¡AµL»y¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú°O±oªÀ¿ì¸ÌÀ³¸Ó¦³¬ü¤u¤M¤~¹ï¡A©ñ¦b­þ¨à¤F¡H¡v©¯§ø²¤·L«ä¦Ò¤F¤@¤U¡AÂà¹LÀY°Ý¯¸¦b¨­«áªº¬h½¬¤G¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º­Óªº¸Ü§Ú°O±oÀ³¸Ó¬O©ñ¦bµ¡Ã䪺Âøª«Âd¸Ì¡K¡K¡v¬h©ï°_¤â«ü¤F«üµ¡Ã䪺Âøª«Âd¡A¥L­Ì¤é±`¥Îªº¤@¨ÇÂøª«³£©ñ¦b¨º¸Ì¡AÂøª«Âd¸Ì¨S¤°»ò­«­nªºªF¦è¡A©Ò¥H¨S¦³¤WÂê¡A½Ö³£¥i¥H¥´¶}¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¶¶µÛ¬h¤â«üªº¤è¦V±æ¹L¥h¡A¤@¤U«K¬Ý¨£¤F¶¢¸m¦b¨º¸ÌªºÀxª«Âd¡A¬ðµM´h¤F´h¡A°Ý¤Á­ì¹D¡G¡u§A¤§«e¦bªÀ¿ì¸Ì­±¬~¾þ¡A¶i¥h¤§«eÂøª«Âd¤]¬O¹³²{¦b¤@¼Ë¶}µÛªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡H§Ú¡K¡K§Ú¤£°O±o¤F¡K¡K¡v³QÂI¦Wªº¤Á­ì¦ù¥X­¹«ü¼¸¤F¼¸ÁyÀU¡A·Q¤F¤@·|¨à¡AµL©`ªº·n¤F·nÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¨S¦³±o¨ì¤°»ò¥i¾aªº®ø®§¡A©¯§ø¤S§â¥Ø¥ú©ñ¦^¤FÂøª«Âd¡A¥¿·Q¾aªñ¤@ÂI¬Ý¬Ý±¡ªp¡A¤¯¤ý¶}¤f¤F¡A¥u¨£¥LÄYµÂ¦a»¡¹D¡G¡u³¡ªø§AÁÙ¬O¥ý¬Ý¤@¤U§Aªº¤â¾÷§a¡A§Ú¨Ó§ä¬ü¤u¤M¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¹³¬O¬Ý³z¤F¤°»ò¡A¤¯¤ýªº²´¤¤°{¹L¤@µ·ºë¥ú¡A¦ý§ó¦hªº¬O¼««ã¡A¦ý¤¯¤ý¤´Â«O«ùµÛ§NÀR¡A½w½w¦VÂøª«Âd¨«¥h¡A¨ä¥L¤H¤]¯É¯É¹ïµø¤@²´¡AµM«á¶i¨ìªÀ¿ì¸Ì¡A¶}©l¬d¬Ý°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡I¡I¡I¡I¡v¤Y¤«¬ðµM¤j¥s¤F¤@Án¡A²³¤Hªº¥Ø¥ú³£¦V¥L¬Ý¥h¡A¥u¨£¤Y¤«¸÷¦b¤@Åy³QºL¦¨¤FÄêªdªº³J¿|«e¡A®ÇÃä´N¬O®à¤l¡A­ì¥»³J¿|À³¸Ó¬O©ñ¦b¨º¤W­±ªº¡A¥i²{¦b«o³QºL¦b¤F¦a¤W¡A¤Y¤«ªº¨º­Ó¤ß¯k¡G¡u³o¬O¡A§Ú¤µ¤Ñ±Æ¤F¦n¤[ªº¶¤¦n¤£®e©ö¶R¨ìªº­­¶q¯ó²ù³J¿|°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡AÃhºÃªº¥Ø¥úª½±µ¿g¦V¤Á­ì¡G¡u¬O¤£¬O§A­è¤~¶]¥X¨Óªº®É­Ô¥´Â½ªº¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤~¤£¬O©O¡I§Ú¬~§¹¾þ¥X¨Óªº®É­Ô¬Ý¨ì·Ó¤ùªº®É­Ô´N¬Ý¨ì§Aªº³J¿|¤w¸g±¼¦b¦a¤W¤F¡K¡K¡v¤Á­ì«æ¦£¬°¦Û¤vªº²M¥Õ¦V¤Y¤«ÅG¸Ñ¡A©¯§ø§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤â¾÷¡A¦n¦nªº¬d¬Ý¤F¤@µf¥H«á¡A´NÅ¥¨ì¤F¤Y¤«©M¤Á­ìªºª§§n¡A¥¿·Q¥s¥L­Ì§O§n¤F¡A¾¥»ð´N²oµÛ³·¨£ªº¤â¨«¤F¶i¨Ó¡A¦b¥L¶}¤f«e¥ý¶}¤F¤f¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤Á­ì¦P¾Ç¡A§A¶i¥h¬~¾þ¤§«e³J¿|¬O«ç¼Ëªº¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@³Q¾¥»ð°Ý°_¨Ó¡A¤Á­ì¦^·Q¤F¤@¤U¡A¥u°O±o·í®É¦Û¤v·QµÛ¥ý¬~¾þ¡A¥u¬Ý¨ì®à¤W©ñµÛ¤@­Ó²°¤l¡A¤£ª¾¹D¸Ì­±¬O³J¿|¡A¤£µMªº¸Ü¦ô­p·|°½¦Yªº§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¤Á­ì¤ßµêªº©â¤F©â¼L¨¤¡A¦p¹êªº§â¦Û¤v¬Ý¨ìªº¥þ³£»¡¤F¥X¨Ó¡AÁöµM³Q¤Y¤«»Àµø¤F¤@²´¡A¦ý¤Y¤«¤°»ò¤]¨S»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@³o®É¤¯¤ý¤]¶}¤f¤F¡G¡u­þ¸Ì³£¨S¦³§ä¨ì¬ü¤u¤M©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì¤¯¤ý¦b§ä¬ü¤u¤M¡A¤Á­ìµL·N¶¡¿g¨ì¤F¾¥»ð¤â¸Ìªº¬ü¤u¤M¡AÁÙ¤£ª¾±¡ªº¤Á­ì«üµÛ¾¥»ð¤â¸Ìªº¬ü¤u¤M¹ï¤¯¤ý»¡¹D¡G¡u¦o¤â¸Ì¤£¬O§Ú­ÌªÀ¹Îªº¨º§â¬ü¤u¤M¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¤Á­ìªº¸Ü¡A¤ÏÀ³³Ì¤jªº¬O¬Â¡A«æ¦£¶]¨ì¤Á­ì­±«e¡A´ê¨ì¥Lªº¦ÕÃä¤jÁnªº§q¹D¡G¡u¾¥»ð©j©j¤â¸Ìªº¬ü¤u¤M¬O±q»RÁЪÀ®³¹L¨Óªº¡A«ç»ò¡H§AÁÙ·Q»¡¬O¾¥»ð©j©j°½¤F¬ü¤u¤M»ò¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¨S³o»ò·Q°Ú¡K¡K¡v¤Á­ìµL¶dªº¼¸¤F¼¸ÀY¡A¤£ª¾¹D¬Â¦b»¡¤°»ò¡A¬Æ¦Üı±o¦Û¤v¦ü¥G¸ò¤£¤W¤j®aªº¸`«µ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¬Âªº¸Ü¡A¾¥»ð¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A±æ¦V¤FÁÙ½KµÛ¬ÜÀY¯¸¦b¤@®Çªº©¯§ø¡G¡u¤â¾÷ªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@²³¤H³o¤~·Q°_ÁÙ¦³³o»ò¤@¥ó¨Æ¡A³£§â¥Ø¥úÂà¦V¤F©¯§ø¡A©¯§ø¶}¤f»¡¹D¡G¡u«H½c¸Ì¨S¦³µoµ¹§Aªºµu«H©O¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O³Q§R±¼¤F§a¡H¡v¬h¥ÍªºÃè¤ù¶}©l¤Ï¥ú¡Aºë©úªº¥L¤w¸g¹îı¨ì¨Æ±¡¤j·§¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A¤£¹L¥Ç¤H¬O½Ö¥L¬O¤@ÂIÀYºü³£¨S¦³¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¡v
¡@¡@¡u½ÖªºÁx¤l¨º»ò¤j¡H¡v³Ì¦YÅ媺²ö¹L©ó¤Y¤«©M¤Á­ì¡A³ºµM´±°Ê¥L­Ì³¡ªøªºªF¦è¡C
¡@¡@
¡@¡@²z¤F²z«äºü¡A¥[¤W¤§«e³·¨£§i¶D¦oªº¡A¾¥»ð·Q³q¤F¾ã¥ó¨Æ¡A¦ýºô²y³¡¦ü¥G¤]¦³¤Hª¾¹D¤F¨Ç¤°»ò¡A¨Ò¦p¤@ª½¨S¦³¶}¤fªº¯u¥Ð¡A±q­è¤~¶}©l´N¤£°±¦a¦bµ§°O¥»¤W¼gµÛ¤°»òªº¬h¡AÃè¤ù¤ÏµÛ¥úªº¬h¥Í¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·¤FµMªº¤¯¤ý¡A¥H¤Î½KµÛ¬Üªº©¯§ø¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¼Û¤F¤f®ð¡A­è³Q¾¥»ð¥s¥X¥h°Ýºô²y³¡¨ä¥LªÀ­û¤@¨Ç¸Üªº¬Â©M¾¥Äå¦^¨Ó¤F¡A¾¥Äå§ó¬O¤j¤j«¨«¨ªº¶iªù´N¤jÁn»¡¹D¡G¡u©j¡A¨ä¥L¤H³£»¡¨S¦³¬Ý¨ì¬ü¤u¤M¡A¦Ó¥B§A­n§Ú­Ì¬Ýªº¥L­Ìªº¦çªA¤]³£¬Ý¹L¤F¡A¨S¦³§A»¡ªº¨º­ÓªF¦è¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@³o»ò¤@¨Ó¡AªÀ¿ì¸Ìªº©Ò¦³¤H¥Ø¥ú³£¦V¾¥»ð§ë¨Ó¡A¾¥»ð¦b¤ß¸Ì®I«è¤F¾¥Äå¤@¤U¡A¦ý§ó¦hªº¬O¹ï¦o­Ìªº·PÁ¡A³o¼Ë¤@¨Ó«Ü¦h¨Æ³£²M·¡¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@²M¤F²M¶Ú¤l¡A¾¥»ð¦Û«Hªº¯º¤F¯º¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u¨º´N¨ÓÁÙ³·¨£¤@­Ó²M¥Õ§a¡I¤@°_¥h§ì¨º­ÓºLÃa¤F¼ú¬×¡AµM«á¤µ¤Ñ¤S¶]¨Ó³ÎÃa¤F·Ó¤ùªº¡A¥Ç¤H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³o»ò»¡§A¤w¸gª¾¹D¥Ç¤H¬O½Ö¤F¡H¡vÅ¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A©Ò¦³¤H³£´h¤F´h¡A³Ì¥ý¤ÏÀ³¹L¨Óªº¤¯¤ý¤£´±¬Û«Hªº¶}¤f°Ý¤F¥y¡A¤]°Ý¥X¤F¨ä¥L¤Hªº¤ß«ä¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤j·§§a¡I¡v¾¥»ðÂà¹LÀY¡A¹ï¤W¤F³·¨£¾á¼~ªº¥Ø¥ú¡A¾¥»ð¹ï¦oÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¦^¹LÀYÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨Æ±¡¤j·§¬O³o¼Ëªº¡I¥Ç¤H¶i¤FªÀ¿ì¡A§ä¨ì©¯§øªº¤â¾÷¡A©¹§Úªº¤â¾÷¤Wµo¤F­Óµu«H¡AµM«á§R±¼¤F©¯§ø¤â¾÷¸Ìµo¨ì§Ú¤â¾÷¤Wªºµu«H¡A¤§«á®³°_©ñ¦bÂøª«Âd¸Ìªº¬ü¤u¤M¡A³ÎÃa¤F·Ó¤ù¡A¦]¬°¥­®É¤@¥¹ºô²y³¡¶}©l°V½m¡AªÀ¿ì¸Ì³£¬O¨S¦³¤Hªº¡A©ó¬O¥Ç¤H«Ü©ñ¤ß¡A¦ý«o¦b³o­Ó®É­ÔÅ¥¨ì¤F±q¸Ì­±ªº¯D«Ç¶Ç¨Óªº¤ôÁn¡A©Ò¥H¥^¦£°k¶]¡A¤£¤p¤ß¼²¨ì¤F®à¤l¡A©ó¬O¤W­±ªº³J¿|±¼¤F¤U¨Ó¡A§Î¦¨¤F²{¦b³o¼Ëªºª¬ªp¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¾Ç®Õ¸Ì¦³¹ï¨C­ÓªÀ¹Î¥H¤Î¦Ñ®v¿ì¤½«Çµo©ñ¬ü¤u¤M¡A¥þ®Õªº¬ü¤u¤M³£¬O³o¼Ë¡A©Ò¥H­è¤~¤Á­ì¤~·|¥H¬°¤¯¤ý­n§äªº¬ü¤u¤M¬O§Ú¤â¤Wªº³o§â¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A¬h¤@°¦¤â¼¾¤W¤U¤Ú¡A·Q¤F·Q»¡¹D¡G¡u³o»ò»¡¨Ó¡A¥Ç¤H±a¨«¬ü¤u¤M¤F§a¡A¦]¬°¦b³o¸Ì¤£¯à¥X²{²Ä¤G§â¬ü¤u¤M¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦Ó¥B³o¥ó¨Æ¬O¨RµÛ§Ú¨Óªº¡A¦]¬°§Ú±µ¨ì¤F©¯§øªºµu«H¡A³o¥i¤£¬O°¸µM¡C¡v¾¥»ð±µµÛ¬hªº¸Ü»¡¤U¥h¡G¡u§Ú·Q¡A¤j·§¬O¦]¬°¨£§Ú³Ìªñ©Mºë¥«¨«±o«Üªñ§a¡A¤£¹L¥i±¤¤F¡A¥Ç¤H¤£ª¾¹D§Ú¤µ¤Ñ¥h¤F»RÁЪÀ¡A¤j·§¥H¬°§ÚÁÙ¹³«e´X¤Ñ¤@¼Ë§b¦b¹Ï®ÑÀ]§a¡A¦pªG¤£¥X³o­Ó·N¥~¡A§A­Ì¬Ý¨ìªºÀ³¸Ó¬O§Ú®³µÛ¬ü¤u¤M¯¸¦b·Ó¤ù«e§a¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º§ÚÁÙ¦³¤@­ÓºÃ°Ý¡I¡vÅ¥¤F¾¥»ðªº¸ÑÄÀ¡A¬h½K¤F½K¬Ü¡A¶}¤f¹D¡G¡u¬JµM¬O³o¼Ë¡A¨º³o­Ó­pµeÀ³¸Ó¬O¦­´NÀÀ¦nªº¡A¨º¥Ç¤H«ç»òª¾¹D©¯§ø¦³§Aªº¤â¾÷¸¹½X¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÁÙ°O±o¤W¦¸¥Õ¥Û¥L­Ì¨Ó¯«©`¤tªº¨º­Ó¶g¥½¶Ü¡H¨S°O¿ùªº¸Üºë¥«¦bºô²y³õ¸Ìµ¹§Ú¥´¹L¹q¸Ü§a¡H§ÚÅ¥¨ì¤F¦³¤k¥Íªº¦y¥sÁn¡K¡K¡v¾¥»ð»¡§¹¡A²³¤H¶}©l¦^¾Ð¡AµM«áµo²{ªGµM¦³³o»ò¦^¨Æ¡A©¯§ø¬O¦b²y³õ¸Ìª½±µ®³¥X¤â¾÷¼·³q¤F¾¥»ðªº¸¹½Xªº¡AÁÙ¬O·íµÛ¥L­Ìªº­±¡AÁÙ°O±o¤Á­ì©M¤Y¤«¶]¥h°½Å¥¨ÓµÛ¡A©Ò¥H¥L­Ìªº¦L¶HÁÙ¦³¨Ç²`¨è¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø´h¤F´h¡A³o¦¸¾¥»ð®tÂI³Q³´®`¬O¦]¬°¥L¶Ü¡H©¯§øªº¥Ø¥ú¦³¨Ç°{Ã{¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¥Ç¤H¨ì©³¬O½Ö©O¡H¡v¤Y¤«§Ô¤£¦í´¡¸Ü°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¯º¤F¯º¡A¸ÑÄÀ¹D¡G¡u³·¨£»¡¡A¤W¦¸¼ú¬×¨Æ¥ó¡A¦o¬O³Q¤@«Ê°Î¦W¨Ó«H¥s¨ìªÀ¿ì¨Óªº¡A¨ì¤Fªù¤f¡AÅ¥¨ì©_©ÇªºÁn­µ¥H¤Î¼ú¬×±¼¨ì¦a¤WªºÁn­µ¤~·|±À¶}ªù¶i¥hªº¡A¶i¥h«á¦a¤W¬OºL¸Hªº¼ú¬×¡A¥i¯à§A­Ì¨S¦³ª`·N¨ì¡A¦a¤WÁÙ¦³¤@­Ó¤p¥ÛÀY¡A¥H¤Î¶}µÛªºµ¡¤á¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¤S·N¨ýµÛ¤°»ò©O¡H¡v¬h¥Í±À¤F±À»ó¼Ù¤Wªº²´Ãè¡AºÃ´bªº°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o´N»¡©ú¡A¦³¥i¯à¥Ç¤H¬O¯¸¦bµ¡¥~¡A¥Î¬YºØ¤èªkÅý¼ú¬×±¼¤F¤U¨Ó¡AµM«á»z³´¨ì¤F³·¨£ªº¨­¤W¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¡A¦pªG¥H¤W³£¦¨¥ß¡A¨º¥Ç¤H´N¬O¥|¤ÑÄ_¦x¨Ó¯«©`¤t¨º¤Ñ¦b¾Ç®Õ¸Ì¡Aª¾¹D§Ú¨C¤Ñ©ñ¾Ç³£·|¦b¹Ï®ÑÀ]ªº¡A¤}¹D³¡ªº¤H¡I¡v                    


chapter 24   ¨M©w©ÊÃÒ¾Ú

¡@¡@¡u¤}¹D³¡¡H¡I¡v¤Á­ì©M¤Y¤«²§¤f¦PÁnªºÅå©I¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡AÁÙ¯u¬O»¡±o³q¡K¡K¡v¬h¥ÍªºÁy¤WÃø±oªºÅS¥X¤F¤@µ·Æg½àªº¯«¦â¡A¦ý«Ü§Ö¡A¬h¥Í¤S´£¥X¤F¤@­Ó°ÝÃD:¡u¨º»ò¡A´Nºâ¥h¤F¤}¹D³¡¡A§A¤S®³¤°»ò§â¥Ç¤H§ä¥X¨Ó©O¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤}¹D³¡Á`¦@¦³52­Ó¤k¥Í¡C¡v¬h½¤F½µ§°O¥»¡A±µµÛ¬h¥Íªº¸Ü»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u·íµM¦³¿ìªk¡A¥Ç¤H¦pªGÂ÷¶}¦Û¤vªºªÀ¹Î¬¡°Ê¤Óªø®É¶¡¡A¤@©w·|¤Þ°_ÃhºÃ¡A©Ò¥H¥L¤@©w¬O¥H¤W´Z©Ò¬°²z¥Ñ¥X¨Óªº¡A¦pªG¥Ç¤H¤£·Q³QÃhºÃ¡A¨º»ò´N¤@©w¨S¦³®É¶¡³B²z±¼¥Ç®×¤u¨ã¡I³o»ò­«­nªºÃÒ¾Ú¡A¨S¦³¤H·|ÀH«K¶Ã¥µªº§a¡H¡v¾¥»ðÄ~Äò¸ÑÄÀ¹D¡AÅý¬h¤]µL¸Ü¥i»¡¤F¡A©M¬h¥Í¹ïµø¤F¤@²´¡A¬h¥ÍÂਭ¹ï³\¤[¨S¦³»¡¸Ü¡A³Q¾¥»ðªº±À²z¾_¾Ùªº©¯§ø»¡¤F¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬Ý¼Ë¤l¦³¥²­n¥h«ô³X«ô³X¤}¹DªÀ¤F©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÂI¤FÂIÀY¡A¤S¬Ý¦V¾¥»ð¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¡C¬Ý¼Ë¤l¤w¸g±q¤ë¦Òªº¥´À»¤¤«ì´_¹L¨Ó¤F¡A¦]¬°¤S¬Ý¨ì¦o¨º¦Û«Hªº¯º¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¤@¸s¤H¯E¯E¿º¿ºªº¦V¤}¹D³¡¥Xµo¤F¡A²´¨£©¯§ø±aµÛ³o»ò¦h¤H¨Ó¤F¡A¤}¹D³¡ªº³¡ªø´h¬O³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¦L¶H¤¤¤}¹DªÀ©Mºô²y³¡±q¨Ó¨S¦³¥æ¶°¡A©Ò¥H¥L¬O¤@ÂI¤£ª¾¹D©¯§ø¨Óªº¥Øªº¡C
¡@¡@
¡@¡@­º¥ý¶}¤fªº«o¤£¬O©¯§ø¡A¦Ó¬O¬h¥Í¡A¥H¾Ç¥Í·|ªº¦W¸q¦V¤}¹D³¡³¡ªøÁ¿­z¤Fºô²y³¡µo¥Íªº¨Æ¡A¨Ã´£¥X¤F½Õ¬d¥Ó½Ð¡A¤}¹D³¡³¡ªø¬O­Ó¥¿¸q·P¤Q¨¬ªº¤H¡AªYµMªº±µ¨ü¤F¡C©ó¬O¨Ó¨ì¤}¹D³¡ªºªÀ¿ì¡A¤}¹D³¡ªº³¡ªø¤w¸g§â¤µ¤Ñ¤¤³~Â÷¶}¹Lªº¤H¥þ³¡¶°¦X¨ì¤FªÀ¿ì¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@Åý¾¥»ð¦YÅ媺¬O¡A¦b¤}¹D³¡ªº²³¦h¤H¤¤¡A¾¥»ð¬Ý¨ì¤Fµ²¤ìªÞ¦ç©M¦õÃû»¡A¨º¨â¤H¬Ý¨ì¦o©Mºô²y³¡ªº¤H¤@°_¨Ó¡A³£¬O¤@ÁyªºÅå³Y¡C
¡@¡@
¡@¡@­ì¨Ó¦o­Ì¬O¤@­ÓªÀ¹Îªº¡A©Ç¤£±o·|¦¨¬°ªB¤Í¡A¤£¹L¬JµM¦o­Ì¨â­Ó¦b³o­ÓªÀ¹Î¡A¾¥»ð¬ðµMı±o¨Æ±¡Åܱo²³æ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥Äå©M¬Â¦­¦b©Ò¦³¤H³£¶i¨ìªÀ¿ì¸Ì¥H«á¡A±µ¨ì¾¥»ðªº«ü¥O®¨®¨¦a·È¤F¥X¥h¡AµM«á¶XµÛ¬h¥Í¹ïªÀ¿ì¸ÌÁÙ¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº´X¤HÁ¿¸Ñ¨Æ±¡¸g¹L®É¡A¦b³Ìªñªº¤k´Z©Òªº©U§£±í¸Ì¡A§ä¨ì¤Fºô²y³¡ªÀ¿ì¸Ì¨º§â®ø¥¢ªº¬ü¤u¤M¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©j¡A§Ú­Ì§ä¨ì¤F¡I¡v¾¥Äå¤â¤¤°ªÁ|µÛ¨º§â¬ü¤u¤M¡A´N¹³¬OÁ|µÛ¾Ô§Q«~¤@¼Ë¡A²õ²õ¼²¼²ªº¶]¤F¶i¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø±q¾¥Äå¤â¤¤±µ¹L¬ü¤u¤M¡A¥J²Óªº¬d¬Ý¤F¤@µf¡A¦b¬ü¤u¤MªºÁ_»Ø¸Ìµo²{¤F·Ó¤ùªº¸H®h¡A½T»{µL»~«á¡A¥æµ¹¤F¬h¥Í¡C
¡@¡@
¡@¡@¬h¥Í§â¬ü¤u¤M©ñ¦b¤F®à¤W¡A©Ò¦³¤H³£¬Ý±o¨ìªº¦ì¸m¡A²´¦yªº¾¥»ð¡A¤@²´«K¬Ý¨ì¤F¦õÃû»°{Ã{ªº¥Ø¥ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Û«Hªº¯º¤F¯º¡A¾¥»ð¤ß·Q¡A³o³õ¥M¤w¸gµ²§ô¤F¡A¦oºâ¬O§¹³Ó§a¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¦õÃæP¾Ç¡AÅ¥»¡§A¤µ¤Ñ¥hÂ÷¶}ªÀ¹Îªº®É¶¡¦ü¥G¦³¨Ç¤[©O¡A§A¨ì­þ¨à¥h¤F¡H¡v¾¥»ð´Â¦õÃû»¹Gªñ¤F´X¨B¡A¤£«æ¤£½wªº°Ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¥»´NÁ^ºò¤F¯«¸gªº¦õÃû»³Q¾¥»ð³o»ò¤@ÂI¦W¡A¥ý¬O¤@´h¡A¹y®É»¡¤£¥X¸Ü¡A´h¤F¦n¤@·|¨à¤~µ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¤F¥y:¡u§Ú¡K¡K§Ú³o¨â¤Ñ¨­Å餣µÎªA¡K¡K¤W´Z©Ò¡K¡K¥h¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v´N³o»ò®Ì®Ì±y±yªº¨Ó¨ì¦õÃû»ªº¨­Ãä¡A¦õÃû»À~±o¤@°Ê¤£´±°Ê¡A¾¥»ð¤S¬G§@Åå³Yªº¤jÁn»¡¹D:¡u°Ú«¨¡H¦õÃæP¾Ç¡A§AªºÀY¾v¤W¦ü¥GÖßµÛ¤°»òªF¦è®@¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¶XµÛ¦õÃû»µo´h¡A¾¥»ð¦ù¤âºN¤F¤@¤U¡AµM«á§â¤â©ñ¨ì»ó¤l¤U¶å¤F¶å¡A¹ï¦õÃû»·N¨ý²`ªøªº¯º¤F¯º:¡u¦õÃæP¾Ç¡A§AÀY¾v¤W¦ü¥GÖßµÛ©M¤Y¤«¤µ¤Ñ±Æ¤F¦n¤[ªº¶¤¦n¤£®e©ö¤~¶R¨ìªº­­¶qª©ªº¯ó²ù³J¿|¤@­Ó¨ý¹Dªº¥¤ªo©O¡A¥i¥H§i¶D§Ú­Ì³o¬O¦b¤°»ò¦a¤èÖߤWªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¦õÃû»¤@®Éºò±i¡A¤]·Q¤£¥XÀ³¸Ó¦p¦óÀ³µª¡A¦o¬O¯u¨S·Q¨ì¡A¾¥»ð³ºµM·|©M©¯§ø¥L­Ì¤@°_½Õ¬d³o¥ó¨Æ¡C¥H¦Ü©ó¦oÀY¾v¤WÖßµÛªº¥¤ªo¦¨¤F¨M©w©ÊÃÒ¾Ú¡AÅý¦oµL©Ò¹P¦æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¨£¦õÃû»¤ä¤ä§^§^¥b¤Ñ³£»¡¤£¥X¤@­Ó©Ò¥HµM¡A¤Y¤«¤W«e¤@¨B¡A¼««ãªº»¡¹D:¡u­ì¨Ó§A´N¬O·È¶iºô²y³¡ªÀ¿ì¡A³ÎÃaÀu³Ó¬ö©Àªº·Ó¤ù¡AµM«áÁÙºLÃa¤F§Ú³J¿|ªº¸o»íº×­º°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤Y¤«°Ú¡A¨ä¹ê§A»¡±o¸Ü³Ì«á¤@¥y¤~¬O­«ÂI§a¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¬h¥Í±À¤F±À¬[¦b»ó¼Ù¤Wªº²´Ãè¡AÁöµM¦]¬°Ãè¤ùªº¤Ï¥ú¡A¾¥»ð¬Ý¤£¨ì¥L¦¹¨èªº¯«±¡¡A¦ô­p¤ñ°_¤Y¤«¤]¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡A¤£¹L°£¤F¤Y¤«©M¤Á­ì¡Aºô²y³¡ªº¨ä¥L¤H³£ÁÙ¤ñ¸û¾ÕªøÁôÂæۤv¤º¤ßªº·Qªk¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§AÁÙ¦³¤°»ò·Q»¡ªº¶Ü¡H¡v¦¹¨èªº¬h¥Í¤£¦P©ó©¹¤éªº¨º­Ó²Ô¤h¡A¥¿¦]¬°ºô²y³¡ªº¥L­Ì³£¦³µÛ¦Û¤vªºÅº¶Æ¡A©Ò¥H·í¥L­Ìµo²{¦]¬°§O¤H®`¦Û¤v®tÂI¥Ç¤U¤£¥iÀ±¸Éªº¿ù®É¡A¦h¦h¤Ö¤Ö¦³¨Ç§NÀR¤£¤U¨Ó¡A¦¹¨è³Ì§NÀRªº¤j·§­n¼Æ¾¥»ð¤F§a¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ±qÀY¨ì§À©M¦o¨S¦³¹ê½è©ÊªºÃö«Y¡A¯u­n»¡¦³¤°»òÃö«Y¡A´N¬O¦o²{¦b¥eµÛ´çÃä¾¥»ðªº¨­Åé§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¦õÃû»µL±qÅG¸Ñ¡A­±¹ï©P³ò¤H½°µøªº¥Ø¥ú¡A¦o§Ô¤£¦í­ú¤F°_¨Ó:¡u¹ï¡K¡K¹ï¤£°_¡A§Ú¡K¡K§Ú¥u¬O¬Ý¤£ºD´çÃä¾¥»ðªº§@­·¦Ó¤w¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡¨ì³o¨à¡A¦õÃû»¬ðµM©ï°_ÀY¡AÅU¤£±oÁy¤WÁÙ¬yµÛªº²\¤ô¡Aª½ª½ªº±æ¦V¾¥»ð:¡u»¡¨ì©³³£¬O§A¡I¬°¤°»òµo¥Í¤F¨ººØ¨Æ¥H«á©¯§ø¥L­Ì³£¨S¦³°Q¹½§A¡A¬°¤°»ò¥L­Ì³£¦VµÛ§A¡H¤£Ä±±o³o¤£¤½¥­¶Ü¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ¡A´N´Â¾¥»ð¨R¤F¹L¨Ó¡A©¯§ø²´¯e¤â§Öªº¾×¨ì¤F¾¥»ðªº¨­«e¡AÅýÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº¾¥»ð´h¤F´h¡AµM¦Ó¨R¨ì¤@¥bªº¦õÃû»¤]¦b¤¤³~³Q¤}¹D³¡³¡ªø©Mµ²¤ìªÞ¦çÄd¤U¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©ñ¶}§Ú¡A©ñ¶}§Ú¡I¡v³QÄd¤Uªº¦õÃû»¤£¥Ì¤ßªº±Ã¤ãµÛ¡A¤@­±¤jÁn°Ý¾¥»ð¹D:¡u§A»¡°Ú¡A§A¤@©w¬O¥Î¤F¤°»ò¸Þ­p§l¤Þ¤F©¯§ø¹ï§a¡I¬O¤£¬O³s³·¨£¼¦¸õ¼Ó³£¬O§A­Ìµ¦¹º¦nªº¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¦õÃû»ªº¸Ü¡A©¯§ø½K°_¤F¬ÜÀY¡A³o­Ó±¡ªp¤U¥L¹ê¦b¬O¤£¯à«O«ù¤@³eªº·L¯º¤F:¡u§Aª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¤°»ò¶Ü¡H¦³¤H·|®³¦Û¤vªº¥Í©R¥hµ¦¹º³o¨ÇµL²áªº¨Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤]±q©¯§øªº¨­«á¯¸¤F¥X¨Ó¡A¥Ø¥úª½«ü¦õÃû»¡A¾¥»ðÄYµÂªº¥Ø¥úÅý¦õÃû»´h¤F¡A§Y¨Ï¦o¥H©¹¦p¦ó¬DÆ]¡A¾¥»ð¤]¤£´¿ÅS¥X³o¼Ëªº¥Ø¥ú:¡u¦õÃæP¾Ç¡A§Ú²{¦b´N¨Ó¦^µª§Aªº°ÝÃD¡A§A»¡¬°¤°»ò§Ú¨S¦³³Q°Q¹½¬O§a¡H¦]¬°§Ú¥u¬O¡K¡K¨S¦³°µÅý¥L­Ì°Q¹½ªº¨Æ¦Ó¤w¡A´N¬O³o»ò²³æ¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¦õÃû»µL¸Ü¥i»¡¡A©Î³\±q¦o¦³¤ß¥h°µ¤@¨Ç¨Æªº®É­Ô¡A¦o´Nµù©w·|±o¨ì³o¼Ëªº¤U³õ¡C¸÷§¤¦b¦a¤W¡A¦õÃû»©ñÁn¤j­ú°_¨Ó¡A­úÁn¤[¤[ªº¦^¿º¦b¤}¹D³¡ªºªÀ¿ì¸Ì¡A»P¦¹¦P®É¡A©Ò¦³¤H³£¨S¦³¶}¤f¡A¦A»¡¦õÃû»¤@¥y¤£¬O¡C­Ë¬Oµ²¤ìªÞ¦ç¨«¤W«e¡A§â¸÷§¤¦b¦a¤Wªº¦õÃû»¾Ö¶i¤FÃh¸Ì¡A¤@Ãä´À¦õÃû»¹ï¾¥»ð¡A³·¨£¥H¤Î©¯§ø¡A¬h¥Í¥L­Ì¹Dºp¡A¤@Ãä¦w¼¢¦õÃû»¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¼Ë¤l¡A¦õÃû»¦Û¤v¦ü¥G¤w¸g·Q²M·¡¤F¡A¾¥»ð·Q¨ì³o¸ÌªQ¤F¤f®ð¡A¨ì³o¸Ì¨Æ±¡ºâ¬O§i¤F¤@­Ó¬q¸¨¡C
¡@¡@
¡@¡@«á¨Óªº¨Æ¥þ³¡¥æ¥Ñ¾Ç¥Í·|¨Ó³B²z¤F¡Aµo¥Í¤F³o»ò¤@³õ¾x¼@¡A»RÁЪÀ©Mºô²y³¡ªº¬¡°Ê¤]¨S¦³Ä~Äò¤U¥h¤F¡A°£¤F¬h¥Í¡A¤j®a³£¦¬¤u¦^®a¤F¡A¥»¨ÓÁÙ¦bªÈµ²¤µ¤Ñ¬O©M©¹±`¤@¼Ë¸ò©¯§ø¤@°_¦^¥h¡AÁÙ¬O©M©¯§ø»¡¤@Án¤µ¤Ñ©M¾¥Äå¤@°_¦^¥h¡C¦ýÂà©À¤@·Q¥L­Ì¤£³£¦í¦b¦P¤@­Ó¤è¦V»ò¡A°®¯Ü¤@°_¦^¥h±o¤F¡Aµ²ªG¾¥Äå©M¬Â³t«×¤ñ¦oÁÙ§Ö¡A»¡¤°»ò­n¥h¶RªF¦è¡A¨â­Ó¤H¤â§â¤â¤@·È·Ï´N¤£¨£¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¨â­Ó³Ã¥ë¨ì©³¦b·d¤°»ò°­°Ú¡H¾¥»ðºÃ´bªº¬Ý¦V©¯§ø¡A©¯§øµL©`ªº¯º¤F¯º¡AµLµø¤F¾¥»ðªº¥Ø¥ú¡A¥u¬O¯d¤U¤F¤@¥y¡u¨«§a¡v¡AÅý¾¥»ð¤@­Ó¤HªÈµ²¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¹L¤F¨â¤Ñ¡A²ö¦W¨ä§®ªº¥þ®Õ³£ª¾¹D¤F¦õÃû»ªº©Ò§@©Ò¬°¡A¨Ã¥B¶Çªºªmªm´­´­¬y¶ÇµÛ¾¥»ð©M³·¨£³Q­ÞªPªº¨Æ¡A¥H¤Î¦õÃû»³´®`ªº¥þ¹Lµ{¡A¾¥»ð¬ðµMı±o©_©Ç¡A¾¥Äåª`·N¨ì¤F¦Û®a©j©jªºµo´h¡A·n¤F·n¾¥»ðªº¤â¡A»¡¹D¡G¡u©j©j¤£¥Î·Q¨º»ò¦h¡A³o¥s¸o¦³À³±o¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O¡A§Ú¬Q¤Ñ¦³»¡²y©ç¨Æ¥ó¬O¦õÃû»°µªº¶Ü¡H¨º¥ó¨ÆÀÁ¤F¤Ó¤[¡A¨S¦³ÃÒ¾Ú¡K¡K¡v¾¥»ðºÃ´b¤F¡A¬°¤°»ò¬ðµM¥þ®Õ³£ª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¡A¡A¦o¤£¬Û«H¬O¬h¥Í»¡ªº¡A²¦³º¬h¥Í¬O¤j®a¤½»{ªº²Ô¤h¡A³o¼Ëªº¤j¨Æ¡A¥H¬h¥Íªº¬°¤H¡A¤@©w·|¨p¤U³B²zªº¡A²{¦b³o¼Ëªº§½­±¡A¦õÃû»©È¬O·|¦¨¬°¤k¥Íªº¤½¼Ä§a¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u¬JµM¨º¨â¥ó¨Æ³£¬O¦o°µªº¡A¨º»ò©j©j¨º¥ó¨ÆªÖ©w¤]¬O¦o°µªºÅo¡I©j©j²{¦b²M¥Õ¤F¡A´N§OºÞ¦o¤F¡I¡v¾¥ÄåÂ\Â\¤â¡A¤£§â¾¥»ð»¡ªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤W¡A¦oı±o¡A¥u­n©j©jªº¨Æ¸Ñ¨M¤F´N¦n¤F¡A§Oªº³£¤£­«­n¡C
¡@¡@
¡@¡@ª¾¹D¦A©M¾¥Ä廡¤U¥h¤]¨S¤°»ò¥Î¡A¾¥»ð¨M©w¤µ¤Ñ¦³ªÅ±o¥h§ä¬h¥Í½Í¤@½Í¡A¦Ó¦Û±q¡u¯u¬Û¤j¥Õ¡v«á¡A¾¥»ð¨B¤J±Ð«Ç¦A¨S¦³­èªð®Õ¬O¨º¯ëªº¥Ø¥úªï±µ¦o¡A­Ë¬O¾¥»ðı±o©_©Ç¡A¤µ¤Ñ¶i¤J±Ð«Ç¥H«á¡A¦õÃû»©Mµ²¤ìªÞ¦ç³£¤£¦b¡C
¡@¡@
¡@¡@¬O¥©¦X¶Ü¡HÁÙ¬O¦o­Ì²{¦b¦b¤@°_¡H¾¥»ðÁ`ı±o¦Û¤v¦ü¥G¬Ýº|¤F¤°»ò¡A¥i¬O«o·Q¤£¥X¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¾¥»ð¬ðµM¦³¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:31

chapter 25 µ²¤ì©M¦õÃÃ

¡@¡@¨Æ±¡¥hªº§Ö¨Ó±o¤]§Ö¡A¾¥»ðÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥h§ä¬h¥Í¡A´N³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº·N¥~¥´Â_¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤T¸`½Ò¤U½Ò¡A¾¥»ð¥¿·Q¥h¾Ç¥Í·|°Ý¤@¤UÃö©ó¦õÃû»ªº¨Æ¡A­è±q®y¦ì¤W¯¸°_¨­¡Aªù¥~´N¶Ç¨Ó¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡Aºò±µµÛ¾¥»ð¯Zªºªù´N³Q²rªº±À¶}¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£Âà¦V¤Fªù¤f¡A¶i¨Óªº¦P¾Ç¬Ý°_¨Ó«ÜµÛ«æ¡A³Ý¤F´X¤f®ð¡AÁÙ¨S¶¶ºZ¡A´N«æ¦£»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¦n¤F¤£¦n¤F¡I¦õÃç⵲¤ì±q¼Ó±è¤W±À¤U¥h¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@³o­Ó®ø®§¦¨¥\ªºÅý¾¥»ð´h¦b¤F­ì¦a¡A¥H¦Ü©ó³\¦h¤H³£¶]¤F¥X¥h¾¥»ð³£ÁÙ¯d¦b­ì¦a¨S¯à²¾°Ê¤@¨B¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o­Ì¤£¬O¦nªB¤Í¶Ü¡H¦õÃû»¨º¤ÑÁÙ©Mµ²¤ìªÞ¦ç¦n¦nªº¡A«ç»ò·|¬ðµM§âµ²¤ìªÞ¦ç±À¤U¼Ó©O¡H
¡@¡@
¡@¡@ÁÙ¬O¥h¬Ý¬Ý±¡ªp§a¡A¾¥»ð½K¤F½K¬Ü¡AÁÙ¬O¸òµÛ³Ì«á¥Xªùªº´X­Ó¦P¾Ç¤@°_»°¨ì¤F®×µo²{³õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¼Ó±è¤f³ò¤F«Ü¦h¤H¡A¬Æ¦Ü¯¸µÛ´X­Ó¦Ñ®v¡A¾¥»ð»°¨ì±o®É­Ô¡A¨£¨ìªº«K¬O³o¼Ëªº±¡ªp¡A¦ý¬O¦b¤H¸s¥~±i±æ¤F³\¤[¡A¤]¨S¦³¬Ý¨ìµ²¤ìªÞ¦ç©M¦õÃû»ªº¨­¼v¡C
¡@¡@
¡@¡@¬ðµM¦³¤H©ç¤F©ç¾¥»ðªºªÓ»H¡A¾¥»ð¦^¹LÀY¡A¤J¥Øªº­º¥ý¬O¤@ÀY¬õµo¡AµM«á¬O¶§¥ú¯ëªº¯º®e¡A¨Ó¤H¬O¤Y¤«¤å¤Ó¡A¨­«áÁÙ¸òµÛ¦P¯Zªº¤¯¤ý¶®ªv¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³é¡I´çÃä¤j°»±´¡I¡v¤Y¤«½Õ¥Öªº¨R¾¥»ð¯w¤F¯w²´¡A¯ºµÛ»¡¹D¡C¦Û±q³·¨£ªº¨Æ³Q¦o½®×¥H«á¡A¤Y¤«©M¤Á­ì´Nµ¹¦o¨ú¤F³o»ò­ÓñD¸}ªº¥~¸¹¡A¾¨ºÞ¦oªÈ¥¿¹L¦n´X¦¸¡A³o¨â­Ó³Ã¥ë¤´ÂÂı±o«Ü¦nª±¦üªº¡A¨ÌÂÂ¥sµÛ³o­Ó¥~¸¹¡AºCºCªº¾¥»ð¤]´N¨Sºë¤O¸ò¥L­Ì¯Ó¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¹À¡A¤Ï¥¿µ¥¥L­Ìª±°÷¤F¡A¦ÛµM´N·|ªÈ¥¿¹L¨Óªº§a¡I³o»ò¤@·Q¡A¾¥»ð¤]´N¥ÑµÛ¥L­Ì¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¤]¬OÅ¥»¡¦õÃ꺨Ƥ~¶]¹L¨Óªº§a¡H¡v¤¯¤ý¨Ã¤£¹³¤Y¤«¨º¼Ë»´ÃP¡A­Ë¬O½KµÛ¬ÜÀY¡A­Y¦³©Ò«ä¦üªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡A¤¯¤ý§A­Ì¬Ý¨ì¦õÃû»©Mµ²¤ìªÞ¦ç¤F¶Ü¡H¡vÂI¤FÂIÀYªí©ú¨Ó·N¡A¾¥»ð·Q³o­Ó¼Ó±è¤fÂ÷A²Õ©MB²Õ³Ìªñ¡A¦Ó¦o©Ò¦bªºE²Õ«h¬Û¹ï¸û»·¡A¨º»ò¤¯¤ý©M¤Y¤«À³¸Óª¾¹D¨Æ±¡ªº¤j·§§a¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¹À¡I¨º­Ó³Q±À¤U¥hªº¤k¥Í¤w¸g°e¥hÂå°|¤F¡A¦Ü©ó¦õÃáA¦n¹³¬O³Q¥s¥h¤F¿ì¤½«Ç¡A¨S·Q¨ì¦oÁÙ¬O¦º©Ê¤£§ï¡C¡v¤@»¡¨ì¦õÃû»¡A¤Y¤«ªººA«×´N¬O¤T¦Ê¤»¤Q«×¤jÂàÅÜ¡A¥i¯à¬O·Q°_¤F¨º­Ó³QºLÃaªº­­¶qª©¯ó²ù³J¿|§a¡A¤£¹L¯uÁ«¥LÁÙ°O±o¨º¥ó¨Æ©O¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u»¡¦õÃû»¦º©Ê¤£§ï¡A¤Y¤«§A¬Ý¨ì¦õÃû»§âµ²¤ìªÞ¦ç±À¤U¥h¤F»ò¡H¡v¾¥»ð¥¿¤F¥¿¦â¡A°Ý¤Y¤«¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A¤Y¤«¥ý¬O´h¤F´h¡AÀH§Y»¡¹D:¡u¬Ý¬O¨S¬Ý¨ì¡A¤£¹L§ÚÅ¥¨ì¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÅ¥¨ì¤F¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡I¡v¤Y¤«ÂI¤FÂIÀY¡A·Q¤F·Q¡A±µµÛ»¡¹D:¡u§Úªº¦ì¸m¤ñ¸û¾aªñ«áªù¡A§Ú°O±o·í®ÉÅ¥¨ì¦³¤H¦bª§°õ¤°»ò¡A·QµÛ¤Ï¥¿¬O¤k¥Í¶¡ªº°ÝÃD¡A¤]´N¨S«ç»ò¦b·N¡Aºò±µµÛ´NÅ¥¨ì¤F¦y¥sÁn¡A¥H¤Î¨º­Ó¤k¥Íºu¤U¼Ó±èªºÁn­µ¡Aµ¥§Ú¶]¥X¥h±o®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¦õÃû»¯¸¦b¼Ó±è¤f¡A¤@ÁyÅå·Wªº¬ÝµÛ¼Ó¤U¡A±µ¤U¨Óªº¡A´N¹³¥L­Ì¶Çªº¨º¼Ë¤F¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¤Y¤«¤S¶}©l¼«¼«¤£¥­¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¡A§AÅ¥¨ì¦o­Ì»¡¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u½Öª¾¹D©O¡H¤U½Ò±o®É­Ô±Ð«Ç¸Ì«Ü§nªº¡A¤¯¤ý§AÅ¥¨ì¤F»ò¡H¡v¤Y¤«·n¤F·nÀY¡A§â¥Ø¥úÂà¦V¨­«á¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº¤¯¤ý¡A¶}¤f°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú·í®É¦bºÎı¡A¬O§A¥s¿ô§ÚªºÕÙ¡I¡v¤¯¤ýµL»yªº§ß¦íÃBÀY¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¤Y¤«¥ª¤â´¤®±¡AºVÀ»¥k¤â¤â¤ß¡A«éµM¤j®©¯ë»¡¤F¥y¡u®@¡A§Ú§Ñ¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Åý¾¥»ð§Ô¤£¦í·P¼Û¡A¤Y¤«§Aªº¸£¤l¸Ì¥u¦³³J¿|»ò¡H«ç»ò¦õÃû»¥´Â½§A³J¿|ªº¨Æ§A°O±o¨º»ò²M·¡¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¨S¦³¦AªÈµ²¤Y¤«ªº°ÝÃD¡A¾¥»ð¤SºÃ´bªº¦Û¨¥¦Û»y°_¨Ó:¡u¨º¤Ñ¦o­Ì¤£¬O¦n¦nªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@§â¾¥»ðªº¦Û¨¥¦Û»yÅ¥¶i¤F¦Õ¦·¸Ì¡A¤¯¤ý´|¤F´|¦Û¤vªºÀY¾v¡A·Ðļªº»¡¤F¥y:¡u©Ò¥H¤~·|»¡¤k¤H¤ß¹³®ü©³°w¹À¡A¯u¬O³Â·Ð¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uºâ¤Fºâ¤F¡A¤£·Q³o¨Ç¤F¡A´çÃä¤j°»±´¡A¤W½Ò¤F§AÁÙ¤£¦^±Ð«Ç¶Ü¡H¡v¤å¤ÓÂ\¤FÂ\¤â¡A¹ï¦õÃû»ªº°ÝÃD¤£¬Æ¦b·N¡A¦ý¬O¤£¸g·N¶¡¬Ý¨£¯¸¦bE²Õªù¤f¡A¸öµÛ¤@°¦¸}¡AªêµøÏàÏ઺¬Ý¦V³oÃ䪺¤T¤ì¡A§Ô¤£¦í´£¿ô¤F¾¥»ð¤@¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð³o¤~®Ì¤F¤@°éµo²{¥þ³£¤£¬O¦Û¤v¯Zªº¤H¡A¦ý¨Ã¨S¦³¬Ý¨£²{¦b¦Û¤v¯Zªù¤f¸ö¸}ªº¤T¤ì¡A¥u¬OÂ಴µo²{¤Y¤«©M¤¯¤ý¨Ì¯¸¦b­ì¦a¨S¦³²¾°Ê¤@¨B¡A¯Á©Ê¤]´N¤£µÛ«æ¤F:¡u§A­Ì¤£¤]¨SµÛ«æ»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤Y¤«¯w¤F¯w²´¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡A¨R¾¥»ð¤ñ¤F­Ó¡uV¡v¡A«Å§G¹D:¡u§Ú­ÌÅé¨|½Ò¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦n¤ßªº¤¯¤ý¬Ý¤£¤U¥h¤F¡AµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A©ç¤F©ç¾¥»ðªºªÓ»H¡AµM«á¦ù¥X¤â½Ý°_¤j©æ«ü«ü¤F«ü¯¸¦b¯Zªù¤fªº¤T¤ì¦Ñ®v¡Aºò¨nµÛ¦o§jÄG¤lÀü²´·úªº¼Ò¼Ë¤@¦p·íªì¦o¿ù§â©_§L¶¤¶¤ªø·í°µ¨R¥ÐÁ`¥q®É¤@¼Ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b¤ß¸Ì·t¼Û¤@Án¡u¤£¦n¡v¡A¾¥»ð¥^¥^¹ï¤Y¤«©M¤¯¤ý¯d¤U¤@¥y¡u«á·|¦³´Á¡v¥H«á¡A¯T¯Vªº¦V±Ð«Ç¶]¥h¡C¤Y¤«¨£¨ì¾¥»ðªº¯T¯V¼Ë§Ô¤£¦í©êµÛ¨{¤l«¢«¢¤j¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@¤¯¤ý¤S¬O¤@°}µL©`¡A¤ß·Q­n¬O©¯§ø¦b³o¨à¡A¦ô­p¤Y¤«´N¯º¤£¥X¨Ó¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤Y¤«¯º¤°»ò©O¡A³o»ò¶}¤ß¡C¡v¬ðµM¶Ç¨Óªº·Å¼íÁn½u¦¨¥\ªºÅý¤Y¤«°±¤î¤F¯º¡A¤]Åý¤¯¤ý´h¤F´h¡CÃø¹D³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¡A»¡±ä¾Þ¨ì±ä¾Þ´N¨ì¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@·íµM¡A­è¨Óªº©¯§ø¤£ª¾¹D­è¤~µo¥Íªº¨Æ¡A¥u¬O¤W¹êÅç½Ò§Ñ¤F®³ªF¦è¦^±Ð«Ç¤@½ë¦Ó¤w¡A¨£¤Y¤«©M¤¯¤ý¯¸¦b±Ð«Çªù¤f¡A¤Y¤«ÁÙ¯º±o¦n¤£°ª¿³¡A§@¬°ªB¤Í¥´¤F­Ó©Û©I¡A¤Y¤«©M¤¯¤ý¤ÏÀ³¨º»ò¤j­Ë¬OÅý¥LºÃ´b¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡H³¡ªø¡I¤£¤£¡A¨S¤°»ò¡I¡v¤Y¤«¤@¨£¨ì©¯§ø¡A¬ðµM¶Ã¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú°Ú¡A¤å¤Ó¡A§Ú­ÌÅé¨|½Ò­n¿ð¨ì¤F¡A³¡ªø§Ú­Ì¥ý¨«¤F¡I¡v¤¯¤ý¤]«æ¦£¥´¶ê³õ¹D¡A¶}ª±¯º­n¬O©¯§øª¾¹D¤Y¤«¯º±o¬O¾¥»ð¡A¦ô­p¥L­Ì¨â­Ó¤µ¤Ñ°V½m±o®É­Ô·|¦A¤]¯º¤£¥X¨Ó¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@»y½}¡A¤¯¤ý©M¤Y¤«­¸§Öªº°{¤H¤F¡A¯d¤U¤@Áy²ö¦W¨ä§®ªº©¯§ø¡A¤£¹LÁA¸Ñ¥L­Ì­Ó©Êªº©¯§ø¤]¥u¬OµL©`ªº¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¤Ï¥¿´N¬O°µ¤FÁ«¤ß¨Æ¦Ó¤w¡A©¯§ø¤]Ãi±o­p¸û¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@«Ü§Ö¤S¨ì¤F©ñ¾Ç¡A¾¥»ð¤£«æ¤£½wªº¦¬¬B¦n¤F®Ñ¥]¡A¦V»RÁЪÀ¨«¥h¡C³o¨â¤Ñ¨S¨ì©ñ¾Ç¦o³£·|¨ì»RÁЪÀ³ø¾É¡A¦o­Ìªº®ü­ì²½¬¡°Ê¤]¦b¦p¤õ¦pÊeªº·Ç³ÆµÛ¡C
¡@¡@
¡@¡@µM«á¨C·í©ñ¾Ç¡A¾¥ÄåÁ`¬O·|©M¬Â¥H¡u­n¥h¶RªF¦è¡v¬°²z¥Ñ¥^¥^ªººJ¤U¦o©M©¯§ø¡AÅý¾¥»ð§Ô¤£¦í¦b¤º¤ß¦R¼Ñ¡A¦o­Ì¨s³º¦³¦h¤ÖªF¦è¶R¤£§¹¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¤µ¤Ñ¤]¤@¼Ë¡A·í¾¥»ð²´¨£µÛ¾¥Äå©M¬ÂÄâ¤â¦Ó¥h¡A¦o¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¦o·Q¥hÂå°|¡A¬Ý±æ¤@¤Uµ²¤ìªÞ¦ç¡A¶¶«K°Ý¦o¤@¨Ç°ÝÃD¡C¦]¬°µ²¤ìªÞ¦ç©M¦õÃû»¬OªB¤Í¬O¥þ®Õ¤HºÉ¬Òª¾ªº¨Æ¡A©Ò¥H¦pªG¾¥Äå¸òµÛ¦h¦h¤Ö¤Ö¤ß¸Ì·|¦³¨Ç¤£§Ö§a¡I
¡@¡@
¡@¡@Âà¹L¨­¡A¾¥»ð¹ïÁÙ¯¸¦b¨­«áªº©¯§ø»¡©ú¦Û¤v·Q¥hÂå°|¬Ý±æµ²¤ìªÞ¦ç¡A·QÅý¥L¥ý¦^®a¡A½Öª¾©¯§ø¥u¬O¯º¤F¯º¡A¤@¥y¸Ü´NÅý¾¥»ðµL¸Ü¥i»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð§A»{ÃÑ¥hÂå°|ªº¸ô¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤p¤pªº¶Â½u¤F¤@¤U¡A¾¥»ð¸£µ¬¤@Âà¡A¶}¤f»¡¹D:¡u§Ú¥i¥H¥´¨®¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@©¯§øµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¤£µ¹¾¥»ðÄ~Äò»¡¤U¥hªº¾÷·|¡Aª½±µ©Ô°_¾¥»ðªº¤â¡A´Â¦^®aªº¤Ï¤è¦V¨«¥h:¡u³o¸ÌÂ÷Âå°|¤£»·©O¡A¥´¨®«Ü®ö¶O¡A¦A»¡Åý§A¤@­Ó¤H¥h§Ú¤£©ñ¤ß¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¸ò¤W©¯§øªº¸}¨B¡A¾¥»ð¬Ý¤F¬Ý¨«¦b«e­±ªº©¯§øªº­I¼v¡A§Ô¤£¦í¯º¤F:¡u呐¡Iºë¥«§A´N¹³§Ú¶ý¶ý¤@¼Ë©O¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A©¯§ø§Ô¤£¦í¶Â½u¡A¬G·N»¡±o¹³¬O¦³¨Ç¥Í®ðªº¼Ë¤l:¡u­n¬O¤£·QÅ¥§ÚÅo¶Û´N·ÓÅU¦n¦Û¤v¡A¦A»¡§Ú¤]¤£·Q·í§A¶ý¶ý©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v¾¥»ð¦¬ÀĤF¯º®e¡A·QµÛ¬O¤£¬O¦]¬°¦oªº¸Ü·S©¯§ø¥Í®ð¤F¡HÁÙ¦³´N¬O¦o¤@ª½³£¤£Ä±±o©¯§øÅo¶Û©O¡A¤Ï¦Ó¦³®É­Ô·|·Q¡A­n¬O©¯§ø¯à¤@ª½³o»ò¹ï¦o·Å¬X¤U¥h´N¦n¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§øªº·Å¬XÅý¦o¶Vµoªº³gÅʤF¡A³o¼Ë¤U¥h¥u·|Åý¦o©M§ó¥[ªº¨Ì¿à©¯§ø¦Ó¤w¡A¦³®É­Ô¾¥»ðĵ§i¦Û¤v¤£¯à¤°»ò¨Æ³£¨Ì¾a©¯§ø¡A¦ý¬O¨C¨ì³oºØ®É­ÔÁ`Åã±o¤O¤£±q¤ß¡C
¡@¡@
¡@¡@¨£¾¥»ð¦ü¥G¦³¨Ç´e´e¤£¼Ö¡A©¯§ø«ä¦ÒµÛ¬O¤£¬O­è¤~¸Ü»¡±o¦³¨Ç­«¤F¡A¦Û¤v¥u¬O¦]¬°¾¥»ðÁ`¤£²z¸Ñ¦Û¤vªº¤ß·N©Ò¥HÅã±o¦³¨Ç«æļ¤F¡A¦ý¬O¥L¤S¤£´±·Q¹³¾¥»ðª¾¹D¥H«á·|¬O­Ó¤°»ò¼Ëªºª¬ªp¡A´N³o¼Ë©¯§øı±o¦Û¤v«Ü¥Ù¬Þ¦³®É­Ô³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@²¦³º¡AÅÊ·R¤£¬O¥´ºô²y¡A¥L¤£¯à¹³¯¸¦b²y³õ¤W¤@¯ë¡A©Ò¦VµL¼Ä¡A­±¹ï¤°»ò³£¤£·|¶Ã¤F°}¸}¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦]¬°¾¥»ð¦b¨­«á¡AÁ`¬O·|¦³·NµL·Nªº©ñºC¦Û¤vªº¨B¥ï¡A³o¼Ë¾¥»ð¤~¯à¤£«æ¤£½wªº¸ò¤W©¯§ø¡A¨â¤H³£¨S¦³·NÃѨì¨â¤Hªº¤âÁÙ²o¦b¤@°_¡A©Î³\¡A¬O¥L­Ì¼ç·NÃѸ̳£¿ï¾Ü¤F¤£­nª`·N¨ì¡A¦]¬°²{¦b¡A¥L­Ì¥é¦ò¾a±o«Üªñ¡C
¡@¡@
¡@¡@ª½¨ì¨ì¤FÂå°|ªù¤f¡A©¯§ø¤~©ñ¶}¾¥»ðªº¤â¡AÂà¹L¨­¹ï¤W¤ß¤£¦b²jªº¾¥»ð¡A©¯§ø½Õ¾ã¤F¤@¤U¦Û¤vªº±¡ºü:¡u¾¥»ð¡A¨ì¤F®@¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡H®@¡I¡v¾¥»ð³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¹y¤F¹y¡AÁÙ¬O¨M©w¸ò©¯§ø¸ÑÄÀ²M·¡:¡uºë¥«¡A§Ú¨S¦³Ä±±o§AÅo¶Û¡A¥u¬O¦³®É­Ôı±o¦Û¤v¤Ó¨Ì¿à§A¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¨S·Q¨ì¾¥»ð·|¬ðµM¶}¤f¸ò¥L»¡³o­Ó¡A©¯§ø´h¦í¤F¡A°£¤FÅå³Y¡A§ó¦hªº¬OÅå³ß¡A¦]¬°¥LÅ¥¨£¾¥»ð»¡¨Ì¿à¦Û¤v¡A³º±¡¤£¦Û¸Tªº»¡¤F¥y:¡u¾¥»ð´N³o¼Ë¨Ì¿à§Ú´N¦n¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¾¥»ð´h¤F´h¡Aµo¥X³o¼Ë¤@­ÓºÃ°ÝÁn¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«æ¦£¦^¹LÀY¡AÁ׶}¾¥»ðªº¥Ø¥ú¡A¦³¨Çµ²¤Úªº»¡:¡u°Ú¡K¡K¨S¤°»ò¡A§A¤£¬O­n¥h¬Ý±æ§AªB¤Í»ò¡AÁÙ¬O§ÖÂI¶i¤J§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¦³¨Ç©_©Ç¤F¡A¦o¤§©Ò¥H¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A¤£¬O¦]¬°¨SÅ¥²M·¡¡A¦Ó¬O¦]¬°¨SÅ¥©ú¥Õ¡A¦ý¬O©¯§ø³£»¡¨S¤°»ò¤F¡A¨º¦o¤]´N¨S¤°»ò¦n°Ýªº¤F¡A¥u±o¸òµÛ©¯§ø¶i¤FÂå°|¡C
¡@¡@

chapter 26   ªÞ¦çªº­ú¶D

¡@¡@©¯§ø¦V«e»OªºÅ@¤h°Ý¨ì¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº¯f©Ð¦b­þ¨à¡A¨â¤H«K¦V¦oªº¯f©Ð«e¶i¡C
¡@¡@
¡@¡@¨Ó¨ìµ²¤ìªÞ¦ç©Ò¦bªº305¸¹¯f©Ð¡AÅ@¤h¦ü¥G­èµ¹¦o´«¹LÃıq¸Ì­±¥X¨Ó¡AÁÙ¨Ó¤£¤ÎÃöªù¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¬Ý¨ì¾¥»ð©M©¯§øªº¨ì¨Ó¡A¥ý¬OÅå³Y¡Aºò±µµÛ¤@°}¿E°Ê¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð¡A©¯§ø¦P¾Ç¡A§A­Ì«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¥u¬O³­¾¥»ð¨Ó±o¡Aµ²¤ì¦P¾Ç§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v©¯§ø­±¹ï¦Û¤v¤£¼ôÃѪº¤H®É¡A¤@¦V«O«ùµÛÀ³¦³ªºÂ§»ª©M¶ZÂ÷¡A©Ò¥H±`±`Åý¤H¦³¦ü¥G«Ü¦n±µªñªº·Pı¡A¹ê»Ú¤W¥L¤£·Q±µÄ²ªº¤HµL½×«ç»ò°l³v³£°l¤£¤W¥Lªº¸}¨B¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¬O¾¥»ð¹ï­è¨£¨ì©¯§ø®Éªº¦L¶H¡A¦]¬°©M²{¦b¹ê¦b¬Û®t¤Ó¦h¡A©Ò¥HÅý¾¥»ð¦³®É¶³¸ÌÃú¸Ì¡A¦³®Éı±o¶ZÂ÷«Ü»·¡A¦³®É¦ü¥G¤S«Üªñ¡A´N¹³Ãú¡A´N¦b¨­Ãä¡A«o§ì¤£¦í¡C
¡@¡@
¡@¡@¹L©ó¹ï©ó²{¦bªºµ²¤ìªÞ¦ç¡A¤]¬O³o¼Ëªº·Pı§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡A§ÚÁÙ¦n¡A¥u¬O¶Ë¤F¸}¡K¡K¡vµ²¤ìªÞ¦ç§C¤UÀY¡A®z®zªº»¡¹D¡A¦]¬°ÀY¾vªº¾B¾×¡A¾¥»ð¬Ý¤£¨ì¦¹¨èµ²¤ìªÞ¦çªºªí±¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¦¹¦æªº¥Øªº¨Ã¤£¬O¨Ã¤£¬O¨Ó¹ïµ²¤ìªÞ¦çòó´H°Ý·x¡A¦o­ÌªºÃö«Y¨S¦³¦n¨ì¨º­Ó¦a¨B¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¾¥»ðªº¼ç·NÃѸ̡A¤@ª½±Æ¥¸µÛµ²¤ìªÞ¦çªº±µªñ¡A¥i¯à¬O¦]¬°©M¦oªº­Ó©Ê¤£¤Ó¦X¡A¤]©Î³\¬O¼ç·NÃѸ̤p®ðªº±Æ¥¸©M¦õÃû»¬O¦nªB¤Íªº¦o¡A¤Ï¥¿¾¥»ðı±o¸òµÛ¦Û¤vªº·Qªk¨«¤£·|¦³¿ù¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uµ²¤ì¦P¾Ç¡A§A¯à»¡»¡¤µ¤Ñ§A©M¦õÃæP¾Çµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¶Ü¡H¦õÃæP¾Ç¤£·|µL½tµL¬G±À§A³o­Ó¦nªB¤Í¤U¼Ó§a¡H¡v¾¥»ð¬G·N¥[­«¤F¦nªB¤Í¤T­Ó¦rªº»y®ð¡A·Q­n¬Ý¬Ýµ²¤ìªÞ¦çªº¤ÏÀ³¡C
¡@¡@
¡@¡@µ²¤ìªÞ¦çÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A©¯§ø¥ýÆ{´e¤F¡AÅ¥¾¥»ðªº»y®ð¡A¥H¤Î¨ºÁn¡uµ²¤ì¦P¾Ç¡v¡A¬Ý¨Ó¾¥»ð©M¦oªºÃö«Y¤£¬O¥L©Ò·Q¹³ªº¨º¼Ë©O¡A¤]´N¤£¦A¨è·NªºÂ\¯ºÁy¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð³o»ò»¡¡A¬Oı±o§Ú­ÞªP¤p»»¤F¶Ü¡H¡vµ²¤ìªÞ¦ç»¡¬O¿ð¨º¬O§Ö¡A²´²\ª½±µ¹G¦V¤F²´²µ¡A²´¨£µÛ´N¦³­n¸¨¤U¨ÓªºÁͶաA¾¥»ð¤@¦V¨ü¤£¤F§O¤H¦b¦Û¤v­±«e¸¨²\¡Aåx¤F¦n¤@·|¨à¡AÁÙ¬O¶}¤f»¡¤F¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¬O¡A¥u¬O¦³¨Ç°ÝÃD¬h¥Í«ô°U§Ú¹L¨Ó°Ý°Ý¦Ó¤w¡A¾Ç¥Í·|·í®É¦ü¥G¨S¦³¤H¥Ø¸@³o¥ó¨Æ¡A¤S¤£¯àÅ¥§O¤Hªº¤ù­±¤§µü¡A©Ò¥HÅ¥»¡§Ú­n¨Ó¬Ý±æ§A¡A´N«ô°U§Ú¶¶¹D°Ý°Ý¡C¡v¹G¤£±o¤wªº¾¥»ð·h¥X¤F¬h¥Íªº¦W¸¹¡A¤@­±¾á¼~ªº¬Ý¤F©¯§ø¤@²´¡A©¯§ø·íµMª¾¹D¬h¥Í«ô°U¾¥»ð¨Ó±o¨Æ¤£¬O¯uªº¡A¥H¬h¥Íªº­Ó©Ê¡A¤£·|³Â·Ð¤k¥Í¤£»¡¡A¦¹¨èªÖ©w·|³­¦P«e¨Ó¤~¬O¡A¦ý·í©¯§ø¹ï¤W¾¥»ðªº¥Ø¥ú¡AÁÙ¬O¤°»ò¤]¨S»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð³o»ò»¡¦Û¦³¦oªº¥Î·N¡A°£¤F»{¸ô©M¾ú¥vªº¾Ç²ß¡A¨ä¹ê¨ä¥L¦a¤è¾¥»ðÁÙ¬O¥Î¤£¤F¥L¾Þ¤ßªº¡A¥u¬O¥L¤w¸g²ßºD¥hª`·N¦oªº¨C¤@­ÓÁ|°Ê¡A¦b·N¦o°µªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A©Ò¥H¦³®É§Y«K¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¡A¥L¤]·|¹ï¾¥»ðÅo¶Û´X¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì¬h¥Íªº¦W¦r¡A¦Ó¥B¨£©¯§ø¨S¦³¤ÏÀ³¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¨S¦³¦h·Q¡A¶}©l½w½wªº¹ï¾¥»ð±Ô­z°_¤µ¤Ñ¤U¤Èªº¨º³õ¾x¼@¡C
¡@¡@
¡@¡@µM«á¡Aµ²¤ìªÞ¦çÃz¥X¤F¤@­ÓÅý¾¥»ðÅå³Yªº¨Æ¡C
¡@¡@©¯§øªº²y©ç¤]¬O¦õÃû»§ËÃaªº¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç»¡¡A¥Ñ©óµo¥Í¤F·Ó¤ù¨º¥ó¨Æ¡A¦õÃû»²Ä¤G¤Ñ´N»P¥þ®Õªº¤k¥Í¤Ï¥Ø¤F¡A¦o§@¬°¦nªB¤Í¡A´¿¥hÄU¦õÃû»§â²y©çªº¨Æ¤@°_©Û¤F¡A¤£µMµ¥¬h¥Í¬d¥X¨Ó¡A¦õÃû»´N¨S¦³¿ìªk¦A¦b¥ß®ü¤j§b¤U¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¥i¬O¦õÃû»»¡¤°»ò¤]¤£ªÖ¥h©Ó»{¡A³Ì«á¨â¤H·N¨£¬Û¨R¡A¦õÃû»¤@®ð¤§¤U±À¤F¦o¤@§â¡A¨â¤H³£§Ñ°O¤F¨­«á¬O¼Ó±è¡A©ó¬O¦o´N³o»òºu¤F¤U¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¤£¬Û«H¤p»»·|³o»ò«ë§Ú¡A©Ò¥H¤p»»¤@©w¤£¬O¬G·Nªº¡A©¯§ø¦P¾Ç¡A§A¥i¤£¥i¥HÄU¬h¥Í¾Çªø¹ï¤p»»ºô¶}¤@­±¡H¡I¡v»¡µÛ¡A¿E°Êªº©Ô¦í¤F©¯§øªº¦ç³S¡A©¯§ø·L·Lªº½K¤F½K¬Ü¡A¤£°ÊÁn¦âªº±Ã¶}¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº¤â¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬h¥Í¬O­ÓÂÔ·Vªº¤H¡A¦pªG¯u¹³µ²¤ì¦P¾Ç»¡±o¨º¼Ë¬O¤£¤p¤ßªº¡A¨º¦ÛµM·|°u±¡³B²z¡C¡v¨Ì¬Oªì¦¸¨£­±®É¨ººØ§»ªªº·L¯º¡AÅý¾¥»ð§Ô¤£¦í·Q­n·nÀY¡A­±¹ïµ²¤ìªÞ¦çªº­ú¶D¡A¾¥»ð¤]¤U¤£¤F¤°»òµ²½×¡C
¡@¡@
¡@¡@´N³o»ò©M©¯§ø¤@¦PÂ÷¶}¤FÂå°|¡A¾¥»ð¤@ª½½KµÛ¬ÜÀY¡A©¯§ø¤]¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡A»y®ð¤£¬O«Ü¦nªº»¡¹D:¡u¨S·Q¨ì³s²y©ç¨º¥ó¨Æ³£¬O¦õÃû»°µªº©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦b¨S¦³ÃÒ¾Ú¤§«e§Ú­Ì¤£¯à¦k¤U©w½×©O¡A¦pªG¬Oµ²¤ìªÞ¦ç¦b»¡ÁÀ¡A¨º»ò¦õÃû»´N·|¦¨¬°²Ä¤G­Ó³·¨£¼¦©O¡I·íµM¡A§Ú¥u¬O»¡¦pªG¡K¡K¡v»¡µÛÂà¹LÀY¬Ý¤F¬Ý©¯§ø©M¥­±`¤£¤Ó¤@¼Ëªºªí±¡¡A¾¨ºÞª¾¹D¥L¬O¦b¬°´çÃä¾¥»ð¤£¥­¡A«o¤]ı±o¤ß¸ÌµÎ©Z¤F¤£¤Ö¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð§AÁ`¬O¬Ý±o«Ü²M·¡©O¡I¡v§â¥Ø¥úÂà¦V¾¥»ð¡A¦¹®Éªº©¯§ø¦ü¥G¦³¤°»ò¤ß¨Æ¡A§Y¨Ï¯ºµÛ¡A¦ý¥L²`Â㪺¥Ø¥úÁÙ¬OÅý¾¥»ð´h¤F´h¡A©¯§ø¤]¥u¬O¹y¤F¹y¡A¤£µ¹¾¥»ð§O¶}¥Ø¥úªº®É¶¡¡A±µµÛ»¡¹D:¡u­n¬O§A³o¥Ø¥ú¦b¤°»ò¦a¤è³£¯à³o¯ë©ú«G¡A»¡¤£©w²{¦b¬Ý¨ìªº´N¬O¤@­Ó¤£¤@¼Ëªº§Ú¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¤£¤Ó©ú¥Õ©¯§øªº¸Ü¡A¾¥»ð°Ý¹D:¡u§Ú¤£¤Ó©ú¥Õºë¥«§Aªº·N«ä©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¤°»ò¥s¬Ý¨ì¤@­Ó¤£¤@¼Ëªº¥L¡H¦Ü¤µ¬°¤î¡A¾¥»ð¨£¹L·Å¬Xªº©¯§ø¡AÅé¶Kªºµ½¸Ñ¤H·Nªº©¯§ø¡A²y³õ¤WÅQ®ð¤Q¨¬ªº©¯§ø¡A¦bºô²y³¡­û­±«e«Ü¦³«ÂÄY¦ý¤U¨Ó¤S¬O¤@­Ó¦X®æªºªB¤Í¡A¥H¤ÎÁ`¯àµ¹¦o¦w¥þ·PÅý¦o±¡¤£¦Û¸Tªº·Q­n¨Ì¿àªº¥L¡AÃø¹D¥LÁÙ¦³¤£¬°¤Hª¾ªº¤@­±»ò¡H
¡@¡@
¡@¡@¨£¾¥»ð¤@ÁyºÃ´bªº¼Ë¤l¡A©¯§ø¨S¦n®ðªº§â¸Ü³£°ï¨ì¼LÃä¤F¡AÁÙ¬O¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A©¯§ø¦b¤º¤ß·P¼Û¤F¤@¥y¦Û¤v«ç»ò¤]·|¦³³o¼ËÀ¶®zªº®É­Ô¡A³Ì«áÁÙ¬O¥u»¡¤F¥y¡u¨S¤°»ò¡v¡A°µ½}¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@ºâ¤F¡A¤@®É¥b·|¨à¾¥»ð©Î³\ÁÙ¤£¯à±µ¨ü¦Û¤v¡A¤Ó¹L¬ðµM·|Åý¦o±¹¤â¤£¤Î¡AÀ~¨ì¦o§a¡A¥L¹çÄ@³o¼Ë©M¦o¨ÃªÓ¨«¸ô¡A©Î¬O²á²á¤Ñ¡A¤]¤£·Q¬Ý¨ì¦o¸ú¥L»·»·ªº¡A©Ò¥HÁÙ¬O¶¶¨ä¦ÛµM§a¡I©¯§ø³o¼Ë¹ï¦Û¤v»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¹ï¾¥»ð»¡¤F¥y¨«§a¡AµM«áµ¥¾¥»ð¸ò¤F¤W¨Ó¤~ÁÚ¶}¨B¥ï¡A±æµÛ¨â¤H¦b¤i¶§¤U»·¥hªº­I¼v¡A¯¸¦b¤T¼Óµ¡Ã䪺µ²¤ìªÞ¦çªº¤â®ººò¤F³Q³æ¡C
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ·í¾¥»ð¨Ó¨ì¾Ç®Õ®É¡Aµo²{±Ð«Ç¸Ì¦õÃû»ªº®y¦ì®ø¥¢¤F¡A°_ªìÁÙ¥H¬°¬O¤@¨ÇµL²áªº¤k¥Í­Ìªº´c§@¼@¡A½Öª¾¯Z¥D¥ô«o¦b¤W½Ò®É³qª¾»¡¡A¦õÃû»¤w¸g°h¾Ç¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b¦P¯Z¦P¾Ç­ÌªºÅÑÅѨp»y¤¤¡A¾¥»ð´h¤F¡A«ç»ò·|¬ðµM¶¡´N°h¾Ç¤F©O¡H¾¥»ðÁÙ¦³¨Ç¸Ü·Q­n°Ý¦o©O¡I
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O¦]¬°¦õÃû»ªº°h¾Ç¡A¾¥»ð¤]¨S±o°Ý¤F¡A¦õÃû»¨«¤F¡Aµ²¤ìªÞ¦çÁÙ¦b¦í°|¡A¦A¥[¤W§Y±N¨ÓÁ{ªº®ü­ì²½¡A³o¥ó¨Æ«Ü§Ö´N³Q¦P¾Ç­Ì²H§Ñ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤]¦]¬°¶V¨Ó¶Vªñªº®ü­ì²½¡A³Q»RÁЪÀ¯ÓºÉ¤F¤ß«ä¡AºCºCªº§â³o¥ó¨Æ§Ñ¨ì¤F¸£«á¡A¤]¨S¦³¤H¦A´£°_¡C
¡@¡@
¡@¡@ÀHµÛ®ü­ì²½ªºÁ{ªñ¡A¹ï¥ß®ü¤jªº¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A°£¤F¿³¾ÄÁÙ¬O¿³¾Ä¡A²¦³º¬O¤@¦~¤@«×ªº¤å¤Æ²½¡A¤£¤î¨C­ÓªÀ¹Î­n·Ç³Æ¬¡°Ê¡A³s¨C­Ó¯Z¯Å³£·|·Ç³Æ¡A©Ò¥H¾¥»ð¨C¤Ñ´X¥G¬O¦£§¹¤F³oÀY´N©b¦V¨ºÀY¡A¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¦A¥[¤W©M©¯§øªº¨º­Ó½ä¡AÅý¾¥»ð¤£¦Ûıªº§ë¤J¤F§ó¦hªº¤ß«ä¶i¥h¡A·Q¤F«Ü¦hÀ°§U»RÁЪÀÀò³Óªº¿ìªk¡A¨C¤@­Ó¿ìªk³£Åý¾¥Äå©M¬Â¨ØªA±o¤­Åé§ë¦a¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¤]¤@¼Ë¡A¤£¹L©¯§øÁ`¬OÅã±o¹C¤b¦³¾lªº¼Ë¤l¡A¨C¨CÅý¾¥»ð¬Ý¨ì³£¬O¤@°}¤£²n¡A¤£¹L©¯§ø¤w¸g§â¨C¤Ñ¬Ý¨ì¾¥»ð¤£²nªºªí±¡·í°µ¬O¤F¤@¶µ¼Ö½ì¡A¤]ºâ¬O¹ïºò±iªº¤@¤Ñªº½Õ¨ý¾¯¡C¤j·§¤]¥u¦³¾¥»ð¡A¯à¦bºò±iªº®É¨è¡AÅý¥L©ñÃP¤U¨Ó§a¡I¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¥Lªº¥Í¬¡¨C¤@­Ó¨¤¸¨³£¦³¾¥»ðªº¼v¤l¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@®ü­ì²½¤£¶È¾¥»ð¦o­Ì¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A°w½u¬¡¦nªº©¯§ø¶ý¶ý¤]³Q¤À¨ì¤F¤u§@¡A¦]¬°¬Âªº«ô°U¡AµL½×¦p¦ó³£·Q¬ï¤W¦Û®a¶ý¶ý°µªºªA¸Ë¡A©ó¬O©¯§ø¶ý¶ý¤@Áy°ª¿³ªº±µ¤U¤F³o­Ó¥úºa¦ÓÁ}¥¨ªº¥ô°È¡C¦£¤F´X¤Ñ¡AÁ`ºâ§â¤­¥ó¹ñ·sªºªA¸Ë°µ¦n¤F¡AÅý¬Â¿E°Ê¤F¦n¤@°}¤l¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¶ý¶ý¤]«Ü·Q»°§Ö¬Ý¨ì¦Û®a¤k¨à¬ï¤W¦o°µªºªA¸Ë¡A¤£¹L¬Â»¡¤°»ò¤£¯àÅý­ô­ôª¾¹D©Ò¥H´h¬O¤£Åý¬Ý¡A¦Û¤v¦b©Ð¶¡¸Ì°½°½ªº¸Õ¤F¸Õ¡C³Ì«áÁÙ¬O©¯§ø¦w¼¢¦Û®a¶ý¶ý®ü­ì²½¬O¶}©ñªº¡A¨º¤Ñ¥i¥H¬Ý¨ì¡A³o¤~ÂI¤FÂIÀY¦^¥h¥ð®§¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£ª¾¹D¶ý¶ý°µ¤F¤°»òªA¸Ë¡A¤£¹Lª¾¹D¦Û®a¶ý¶ýªº¤âÃÀ¡A©Ò¥H©¯§ø¤]¥u³Ñ¤U¤F´Á«Ý¡A´Á«Ý¤£¤[ªº®ü­ì²½¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¤[«e¡A¦B«Ò©M¥|¤ÑÄ_¦x¥H¤Î«C¾Ç¤À§O¦¬¨ì¤F¨Ó¦Û¥ß®ü¤jªºÁܽШç¡C
¡@¡@
¡@¡@«C¾Çªº¤â¶ï°ê¥ú¥u¥æ«Ý¤F¤@¥y¡u¤£­n¤j·Nªº¥h§a¡v¡A­Ë¬O®ç«°³Ì¿³¾Ä¡A¤j·§¬O·Q°_¤Fªì¤¤®É©M¶V«e¤@°_¥hªº¨º¦¸®ü­ì²½¡A«Ü¬OÅý¤H¦L¶H²`¨è¡A¥u¬O¥i±¤¤F¶V«e¥h¤F¬ü°ê¡A¤£¹L´Nºâ¥L¦b¡A³o¦¸ÅK©w¤]¦º¬¡¤£ªÖ¥h¤F§a¡I
¡@¡@
¡@¡@±µµÛ¬O¥|¤ÑÄ_¦x¡A¥Õ¥Û¦¬¨ìÁܽШç¤]¥u¬O¯º¤F¯º¡A¤p¬K§á¤F§á¨­Å黡ı±o¥ß®ü¤jªº¯u¥Ð«Ü¦³­Ó©Ê¡A³Q¸Î¦¸°Ý¤F¤@¥y¡u§AÅܤߤF¶Ü¡v«á¥ß°¨ÂàÅܤ߷N©M¸Î¦¸§A¿@§Ú¿@¥h¤F¡A­Ë¬O°]«e¥ú²Ä¤@­Ó´£°_¾¥»ð¡A©ó¬O¤@²³¤H·Q°_¤F´çÃä¯E¤G°µ±oµæ¡C
¡@¡@
¡@¡@±µ¤U¨Ó¬O¦B«Ò¡A¸ñ³¡¦¬¨ì©¯§øªºÁܽШç¦ÛµM¬O¥´¤F­ÓÅT«üµM«á¦Û«Hº¡º¡ªº¸ò¥þºô²y³¡³£«Å§G¤F³o¥ó¨Æ¡A¤§«á·Q°_©Î³\¾¥»ð¤]¬O¥ß®ü¤jªº¡A¯º±o§ó¥[²`¨I¤F¡C­Ë¬O§Ô¨¬¨Ý¤h¤£¤î¤@¦¸¿g¤F¤@¤U¸ñ³¡¤â¤W¨º¾Ú»¡¬O³Q¦Û¤v®aªºª¯«rªº¸Þ²§ªº¤ú¦L¡A¦A¥[¤W¸ñ³¡ªº¯º®e¡A§Ô¤£¦í·N¨ý²`ªøªº¯º¤F¯º¡A¤£¹L¸ñ³¡¤Ó¹L±Mª`Ãö©ó¤â¤WÁÙ¨S®ø±¼ªº¤ú¦L¥D¤H¡A©Ò¥H¨S¦³¬Ý¨£§Ô¨¬¤FµMªº²´¯«¡C
¡@¡@
¡@¡@´N³o¼Ë¡A¦b©Ò¦³¤Hªº´Á«Ý¤U¡A®ü­ì²½ªº¤é¤l«Ü§Öªº´N¨ì¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ºÝ¤È¸`¤p¼@³õ¡G
¡@¡@
¡@¡@¹Ï¡G¶Ù¶Ù¡I¦]¬°¤µ¤Ñ¬OºÝ¤È¸`¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ½Ð¤F¤p»¡¤¤ªº¥D¨¤­Ì¨Ó°µ­Ó¤p³X½Í¡I¨º»ò¥ý½Ð¥D¤W©M§Ú®a¤k¨à¤W³õ¡I
¡@¡@
¡@¡@¡]¼»ªá¤¤¡C¡C¡C¡^
¡@¡@©¯¡G©Ò¥H»¡¡A¹ÏÂæ·F¹À³o·|¨à¥s§Ú­Ì¨Ó¡H§A¤£¬O­n¦b§¹µ²ªº®É­Ô·Ç³Æ¤@­Ó±þ«C·|»ò¡H
¡@¡@¹Ï¡G¥D¤W§A¤£¯à¼@³z¡I­è¤~¨º¬q®ø­µ®ø­µ¡I¡I¡I¡]¬Y¹Ï¸õ¸}¤¤¡^
¡@¡@»ð¡G§A¦Û¤v¦³®É­Ô¤£¬O¤]­n¼@³z»ò¡H
¡@¡@¹Ï¡G¤k¨à¡A§A¯Þ»K¨y©¹¥~©ä¡A¥À¿Ë¦n¶Ë¤ßªº¡C¡C¡C¡C¡]¬Y¹Ï«r¤â¸h¤¤¡^
¡@¡@©¯¡G©¹¥~¡H¹ÏÂæ§A¯u»¡ªº¥X¨Ó¡I¡]¥D¤W¯º®eÀéÄê¡^
¡@¡@¹Ï¡G¡C¡C¡C¡C¡C
¡@¡@
¡@¡@¹Ï¡G¦n¤F¦n¤F¡A¥u¬O·Q°Ý°Ý§A­Ì³Ìªñ¦³¦ó·P·Q¡H
¡@¡@©¯¡G§Ú¬O«CÀߤ֦~¡A¯à¦³¤°»ò·P·Q¡H¡]¯º®e¦A«×ÀéÄê¡^
¡@¡@¹Ï¡G¤k¨à©O¡H§A¥i¤£¬O«CÀߤ֤k®@¡I
¡@¡@»ð¡G§Ú¬O¤ÑµM§b¡I
¡@¡@¹Ï¡G¡C¡C¡C¡C¡C
¡@¡@
¡@¡@¹Ï¡]µL©`¡^¡G§A­Ì¨â¯u¤£°t¦X¡I¹À¹À¡A¤µ¤ÑºÝ¤È¸`¡A§A­ÌÁ`­n¦V¨º¨Ç¬°§A­Ì¨âªº©¯ºÖµÛ«æªºÅªªÌ°e¤W¯¬ºÖ§a¡I¡I¡I
¡@¡@¬h¡]½¶}µ§°O¥»¡A¶Ã¤J¡^¡G¤é¥»ªººÝ¤È¸`¬O5¤ë5¤é¡A¤w¸g¹L¤F¡C¡C¡C¡C
¡@¡@¹Ï¡]¦A¦¸¸õ¸}¡^¡G§A¨Ó·F¤°»ò¡H§Ö¤U¥h¡A¤µ¤Ñ¬O¨k¤k¥D¨¤ªº³X½Í¡I
¡@¡@¬h¡G»¡¤°»ò³X½Í¡H¨ä¹ê§A¥Î³o­Ó¤p¼@³õ¦k·Q³rŪªÌ°ª¿³ªº´X²v¬O100%¡C
¡@¡@¹Ï¡G§A§Öµ¹§Ú¤U¥h¡I¡I¡I¡I
¡@¡@¡]¬h¤U³õ¡^
¡@¡@¹Ï¡G­è­è¨º¬q°Å±¼°Å±¼¡I
¡@¡@»ð¡GÁÙ¦³¨Æ¶Ü¡H§Aª¾¹D§Ú¬°¤F·Ç³Æ®ü­ì²½¥i¬O«Ü¦£ªº¡I¨C¤Ñ¤£¦Y¤£³Ü¡A©bªi©ó±Ð«Ç©M»RÁЪÀ¤§¶¡¡C¡C¡C¡]¬Y»ð«è©À¤¤¡A¶}©l¸H¸H©À¡C¡C¡^
¡@¡@©¯¡G§Ú­ÌªÀ¹Î¤]«Ü¦£ªº¡I¤£¬O©Ò¦³¤H³£¸ò§A¤@¼Ë¶~¡C¡C¡C¡]¥D¤WÄ~Äò·L¯º¡^
¡@¡@¹Ï¡]¼««ã¡^¡G­n¬O¨S¦³³o¨ÇŪªÌ¡A§A­Ì¤]´N¨S¦³¥¼¨Ó¤F¡A¦]¬°§Ú¦­±ó§|¤F¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@©¯¡®»ð¡A¹ïµø¤@²´¡A²×©ó¥¿¦â¡A­±¦VÆ[²³¡C
¡@¡@©¯¡G¹ÏÂ满±o¹ï©O¡IÁÙ¬O­n·PÁ¦U¦ìŪªÌªº¤ä«ù¡A©Ò¥H¦U¦ì¡AºÝ¤È¸`§Ö¼Ö¡I
¡@¡@»ð¡G­n¬O¤£§Ö¼Ö¡A©ú¤Ñ¤£­ã¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº«áÄò®@¡I
¡@¡@¹Ï¡]¤ß¤O¥æ·ñ¡^¡G²×©ó¥¿±`¤F¡C¡C¡C¡C
¡@¡@

chapter 27   ªï¨Ó®ü­ì²½

¡@¡@®ü­ì²½ªº«e¤@¤Ñ¡A¾Ç®Õ«K¤£¦A¤W½Ò¤F¡A¶}©l¥Ñ¾Ç¥Í­Ì¦Û¤v²Õ´®ü­ì²½¡A³o¤@¤Ñ¬O¦£¸Lªº¶}©l¡A¾¥»ð¦]¬°­n¦£»RÁЪÀ¡A©Ò¥H¦V¯Zªø½Ð¤F°²¡A¯Zªø¬O­Ó«Ü¦nÁ¿¸Üªº¤H¡AÀ³¸Ó»¡¬O³q±¡¹F²z¡A©Ò¦³¦bªÀ¹Î¬¡°Ê¤¤§@¬°¥D¤Oªº¤H³£¥i¥H½Ð°²¡A¯Z¸Ìªº¨Æ¤j¦h¥Ñ¦bªÀ¹Î¬¡°Ê¤¤¥´¹L³õªº¦P¾Ç­Ì¨Ó§¹¦¨¡C
¡@¡@
¡@¡@¯Z¤W¦ü¥G·Ç³Æ¿ì°­«Î¡A³oÅý¾¥»ð«Ü¼y­Æ¦Û¤v¬O»RÁЪÀªº¥D¤O¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¦oªºÁx¤l«Ü¤p¡A¦ý¤]¶È¶È¥u¬O©È°­¦Ó¤w¡A³o¤]¬O«e¥@¦«¹j¾À¨º§É¯f¤ÍªººÖ¡A¨C¦¸¨â¤H²á¤Ñ¥LÁ`¬O²áµÛ²áµÛ´N»¡¨ìÃö©óÂå°|ªº¤@¨Ç°­¬G¨Æ¥h¤F¡A¨C·í³o®É¾¥»ð³£¦n·Q§â¥L½ð¥X¥hµM«á§i¶D¥L¦Û¤v¬O¤ßŦ¯f±wªÌ°Ú¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¾¥»ð¨p¤U¨M©w¡A­nÂ÷¦Û¤v¯Z¯Åªº°­«Î»·¤@ÂI¡A©ó¬O¶]¥h»RÁЪÀªº¦¸¼Æ¶V¨Ó¶V¦h¡AÅý¾¥Äå©M¬Â·P¼ÛÁ@Á@¾¥»ð¦h¥Î¤ß°Ú¡A¦o­Ì¤]¤£¯à¿é¡A©Ò¥H»RÁЪÀ³Ìªñ¬O¨Æ¥b¥\­¿¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§øºô²y³¡ªº¬¡°Ê¤]¦b¦p¤õ¦pÊeªº¶i¦æµÛ¡A¦]¬°¤Ó¹L¦£¸L¨â¤H¨£­±ªº¾÷·|¤]´î¤Ö¤F¡A´N³s¨C¤Ñ¤¤¤È¾¥»ð³£¦]¬°­n¥h»RÁЪÀ¦Ó¤£¯à¦b¤Ñ»O©M©¯§ø¨£­±¤F¡A¬ðµM´N¦³¤FÂ÷¾¥»ð¦n»·ªº·Pı¡AÅý©¯§ø«á®¬°_¤F¥´½äªº¨Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@µM¦Óºô²y³¡ªºÅº¶Æ¤£¤¹³\¥L©ñ¤ô¡A´N¬O¾¥»ð¡A¤j·§¤]¤£·|¤¹³\§a¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ºô²y³¡¸Ì¦³¯u¥Ð©M¬h¡A©Ò¥H©¯§ø«Ü©ñ¤ß¡A¨C¤Ñ§¹¦¨ªÀ¹Îªº¤u§@«á¡A©¯§ø´N·|§â§ó¦hªºª`·N¤O©ñ¨ì¾¥»ðªº¨­¤W¡A¦³®É¤]·|±µ¤U¤@¨ÇÃþ¦ü©ó·hªF¦èªº¥ô°È¡AµM«á¸ô¹L»RÁЪÀªº®É­Ô´N·|¬Ý¨ì¾¥»ð¦b­µ¼Ö±Ð«Ç¸Ì»{¯uªº¨­¼v¡A¨C·í³o®É¡A©¯§øÁ`·|ÅS¥X¤@­Ó·|¤ßªº·L¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@¦³®É³s¦^®aªº¸ô¤W¡A¾¥»ð³£¤@°Æ«Ü¯h¾Îªº¼Ë¤l¡A©¯§ø¤]¥u¬O³­µÛ¦o¨IÀqªº¨«¤U¥h¡A¤°»ò³£¤£»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@´N³o¼Ë¨ì¤F®ü­ì²½ªº·í¤Ñ¡A¾Ç®Õ¹ï¥~¶}©ñ¡A¥­®É¿Õ¤jªº®Õ¶é¦¹¨è¤]Åã±o¾ÖÀ½¤F°_¨Ó¡A©¯§ø¦­¦­ªº¨Ó¨ì¤F¾Ç®Õ¡Aºô²y³¡ªº¬¡°Ê·Ç³Æ¥²¶·¦­ÂI§¹¦¨¡A¦]¬°¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¥i¥Hµo´§©Ò¦³¤Hªø³Bªº¥Ñ¬h´£¥Xªº¡uºô²y³¡ÅS¤Ñ©@°ØÀ]¡v¡A¥Ñ¬h¥Í¨Ó·Ç³Æ©@°Ø¡A¤Y¤«·Ç³Æ³J¿|¡A¨ä¥L¤H¨Ó·íªA°È¥Í¡C©¯§ø»ò¡A·íµM¬O©±ªø¤F¡A¦Ó¥B¬O«á»O¤u§@ªº¡C
¡@¡@
¡@¡@´Nºâ³o¼Ë¡AÁÙ¬O¦³«Ü¦h¨RµÛ©¯§ø¨Óªº¤k¥Í¡A¨Ã¥BÁÙ¼h¥X¤£½a¡A¦¹®Éªº¤Á­ì´N¹J¨ì¤F³o¼Ëªº³Â·Ð¡A·P¼Û¹D¤H®ð°ª¤]¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú嘞¡H¡I©¯§ø¾Çªø©O¡H¯u°Q¹½¡A¤H®a§Æ±æ©¯§ø¾Çªø¨ÓºÝ©@°Ø©O¡I¡v¤k¥Í¤£º¡ªº¬Ý¦V¤Á­ì¡A¹ÊµÛ¼L»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¤Á­ì¤@¦Ó¦A¦A¦Ó¤Tªº¸ò¦Û¤v±j½Õ©¯§ø¤@ª½·L¯ºµÛ±¾¦b¼LÃ䪺¨º¥y¡uÅU«È´N¬O¤W«Ò¡v¡A§Ô¦í´N­nÃzµoªº«ã¤õ¡A¤@Ãä¦b¤º¤ß©ê«è¬h´£­Ó¤°»ò·N¨£¤£¦n¡A«D­n´£Ä³¿ì­Ó©@°Ø«Î¡H¡I¤@Ãä±¾µÛÃø¬Ýªº¯º®e¸ò¤k¥Í¸ÑÄÀ¡A¤@®É¿E°Ê´N»¡¦¨¤F»¡¡u³¡ªø¤£±µ«È¡I¡v¡AºÝµÛ©@°Ø¸ô¹Lªº¤¯¤ý¤@­ÓäWî¾®tÂI¥´Â½¤F¤â¤¤ªº©@°Ø¡C
¡@¡@
¡@¡@³Þ³Þ¡A­n¬O³Q³¡ªøª¾¹D¤F·|¦º±o«ÜºG§a¡H¤¯¤ý¤£§Ô¤ßÄ~Äò·Q¹³¤Á­ìªº¤U³õ¡AºÝµÛ©@°ØÀqÀq¦aÄƨ«¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@µM«á¤@­ÓÅT«ü¡A¸ñ³¡±aµÛ¦B«ÒµØÄRªº¥X²{¦b¤Fºô²y³¡ªºÅS¤Ñ©@°ØÀ]:¡u³é¡A¦n¤[¤£¨£¤F¡A¯u¥Ð¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Áٺݵ۩@°Ø¨tµÛ³ò¸yªº¯u¥Ð¦^¹LÀY±æ¦V¦B«Òªº¨Ó¤H¡A¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç·Æ½]¡A¦ý§»ö¨}¦nªº¦B«Ò³£¨S¦³·í³õµo§@¡A­Ë¬OÀH«á¦Ó¨Óªº¥|¤ÑÄ_¦x¡A¤p¬K¨£¨ì¯u¥Ðªº¼Ë¤l¡A§áµÛ¸y±·µÛÁy¡A§e¤Ö¤kÃh¬Kª¬:¡u¶â¡ã¯u¥Ð§g´N¹³¤@­Ó¦X®æªº©~®a¨k¤H©O¡A§Ú¡ã³ß¡ãÅw¡ã¡v
¡@¡@
¡@¡@¤@Ã仡¤@Ãä¦V¯u¥Ð©ß´A²´¡A¤£¹L³Q¯u¥ÐµLµø¤F¡A¥Õ¥Û§Ô¤£¦í¤@§â¶Â½uªº¯¸¨ì¤F¤p¬Kªº«e­±¡A¸ò¯u¥Ð¥´¤F­Ó©Û©I:¡u°Ú¡A¯u¥Ð¡A¦n¤[¤£¨£¤F¡A«ç»ò¨S¬Ý¨ì©¯§ø¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¥h®³ªF¦è¥h¤F¡A§A­Ì¥ý§¤§a¡I¡v¯u¥Ð¨Ã¨S¦³¦b·N¤p¬Kªº¸Ü¡A¦Ó¬O¤j¤èªºÁܽХL­Ì¤J®y¡C
¡@¡@
¡@¡@²³¤HÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§¤¤U¡A©¯§ø´N±aµÛ«C¾Çªº¤@²³¤H¨«¤F¹L¨Ó¡A©¯§ø­º¥ý«È®Mªº¸ò©Ò¦³¤H¥´¤F­Ó©Û©I:¡u³o»ò¥©§A­Ì³£¨ì¤F°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø§A³o¤£¬O¨Ó±o¥¿¦n»ò¡A­è¤~ÁÙ¦b»¡§A³o­ÓªF¹D¥D«ç»ò¤£¦b¡I¡v¸ñ³¡±æ¦V©¯§ø¡AÅS¥X¤F¨º­Ó¤ýªÌ¯ë®åö}¤£¹¥ªº·L¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥h®³ªF¦èªº¸ô¤W¹J¨ì¤F¤â¶ï¥L­Ì¡A´N¶¶¹D¤@°_¹L¨Ó¤F¡A¨SÅý¸ñ³¡¤[µ¥§a¡H¡v©¯§ø¤]¦^§¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«ç»ò·|¡H¡v¸ñ³¡¤£·V¦b·N¡A­Ë¬O¯ºµÛ©M¦Û¤vªº¹ï¤â¥´°_¤F©Û©I¡AÁöµMÅ¥µÛ«Ü¦Û¤j¡A¦ý¼ôÃѪº¤Ö¦~­Ì³£ª¾¹D¸ñ³¡ªº­Ó©Ê¡A¤]³£¨S©ñ¦b¤ß¤W¡A¸ñ³¡»¡:¡u¤â¶ï¡A«C¾Ç¤µ¦~¨SÅÜ®z§a¡A°Ú¶â¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦ÛµM¤£·|¡C¡v¤â¶ïªí±¡¤£ÅÜ¡A²H²Hªº¦^µª¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¤â¶ï»¡§¹¡A¦P¦æªº¤£¤G¶}¤f¤F:¡u´Á«Ý¦b¥H«áªº¤ñÁɤW©M¤p´º²v»âªº¦B«Ò¥æ¤â©O¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¸ñ³¡Å¥¤F¤£¤Gªº¸Ü¡A½K¤F½K¬Ü:¡u°Ú¶â¡H³£»¡¤F¤£­n¥s¥»¤j·Ý¨º­Ó¤£µØÄRªº¦W¦r¤F§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n¤F¦n¤F¡A¦³¤°»ò¸ÜÁÙ¬O§¤¤U¨Ó¦A»¡§a¡I¡v§@¬°ªF¹D¥D¡A©¯§øÁܽÐÁÙ¨S¦³§¤¤UªºªB¤Í­Ý¹ï¤â­Ì§¤¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@§¤¤U¨Ó¡A¸ñ³¡´N¤S¥´¤F­ÓÅT«ü¡A¦Û«Hº¡º¡ªº»¡¹D:¡u¤µ¤Ñ¦b®yªº¦U¦ì¦ÑªB¤Íªº±b¥»¤j·Ý³£¥I¤F¡A§A­ÌºÉ±¡ªº¦Y¡A¤£¥Î¸ò¥»¤j·Ý«È®ð¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@³Ì°ª¿³ªº¬O®ç«°¡A¸Ø¤F¸ñ³¡¤@¥y°÷ªB¤Í¥H«á¡A´N®³°_¥\¯àªíÂI°_¤FªF¦è¡A¤@®Ç­t³d°O¿ý«È¤H»Ý­nªº¥ß®ü¤jºô²y³¡¤£ª¾¦W¦¨­ûªºµ§¹ê¦b¬O¸ò¤£¤W®ç«°ÂIªF¦èªº³t«×¤F¡A¨º¬O¤ñ¤j¨Áªº®ö³t¤ý¤lÁÙ­n§Ö¡I
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O®ö³t¤ý¤l¤£²n¤F¡A¤]½°_¤Fµæ³æ¡A¨â¤H²ö¦W¨ä§®ªº¦bÂIªF¦èªº³t«×¤W¸û°_¤F«l¡AÅý¥Õ¥Û©M¤â¶ï¤S¬O¤@°}¶Â½u¡C
¡@¡@
¡@¡@¤â¶ï¤£¦n·íµÛ³o»ò¦h¤H¥s®ç«°¥h¶]°é¡A¥u¦n¹ï¸ñ³¡»¡¤FÁn¡u¦hÁ´ګݡv¡A¨Óªí¥Ü¦Û¤vªºÁ·N¡C
¡@¡@
¡@¡@³o®É¤£¤Gª`·N¨ì¤F¸ñ³¡¤â¤W¨º±Æ¸Þ²§ªº¤ú¦L¡AµM«á°Ý¥X¤F³\¦hª`·N¨ì³o¤@ÂIªº¤H¦@¦PªººÃ°Ý:¡u¤p´º¡A§Aªº¤â«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@´£¨ì³o­Ó¡A¸ñ³¡¤S¤£²n¤F¡A¤@¬O³Q¨º­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H«r¤F¡A¤G¨Ó¥LÁÙ¨S¦³·Q¨ì¨º­Ó°ÝÃDªºµª®×¡A©Ò¥H¸ñ³¡¨S¦n®ðªº¦^µª¤F¥y:¡u³Qª¯«r¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¼³Ðô¡v¤@Án¡A§Ô¨¬¨Ý¤håx¤£¦í¯º¤F¡A¸ñ³¡ª½±µ¤@­Ó¥Õ²´¥µ¤F¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æªº©¯§ø·íµMÁÙ¬Oª¾¹D¨º¤£¬Oª¯«rªº¡A¨º»ò¾ã»ôªº¤ú¦L¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¤H¬°ªº¡A¦ý¤£ª¾¹D¯u¬O±¡ªpªº©¯§øÁÙ¬O»¡¤F¤@¥yª¾¹D¯u¬Û«áÅý¦Û¤v«á®¬¨ì¦ºªº¸Ü:¡u³Q½Ö®aªºª¯«r¤F°Ú¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥»¤j·Ý«ç»ò·|ª¾¹D¡H¡I¡v¸ñ³¡¶V»¡¶V¥Í®ð¡AºÝ°_®à¤Wªº©@°Ø²rÄé¤F¤@¤f¡AµM«áµLµø¤@¤z¤Hµ¥¦n©_ªº¥Ø¥ú¡C
¡@¡@
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¯¸¦b®Õªù¤fªº¾¥»ð¥´¤F¤@­Ó¤j¤jªº¼QÀ¡¡A§Ô¤£¦í»qºò¤F¦çªA¡A·QµÛ³£®L¤Ñ¤F«ç»òÁÙ·|ı±o´H­·°}°}ªº¡AÃø¹D·P«_¤F¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u©j©j§A¨S¨Æ§a¡H¡v¾¥Ä妳¨Ç¾á¼~ªº¬Ý¦V¾¥»ð¡A³o¨â¤Ñ¤Ó¦£¤F¥H¦Ü©ó¾¥»ð¥ð®§ªº®É¶¡«Ü¤Ö¡A¾¥Äå«Ü©È¾¥»ð´N³o»ò¼õ¥X¯f¨Ó¡A¨ì®É­Ô¥ý¤£»¡´çÃä¯E¤G¡A²Ä¤@­Ó¤£©ñ¹L¦Û¤vªº¤@©w¬O©¯§ø¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A­ã¬O¦³¤H·Q§Ú¤F¡I¡v¾¥»ð¨£¾¥Äå¾á¼~ªºªí±¡¡A¥ß¨è¦w¼¢¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©j©j­n¬O¤£µÎªA¤@©w­n¦­ÂI»¡®@¡I¨­Åé¤~¬O³Ì­«­nªº¡I¡v¾¥ÄåÁÙ¬O¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡A¤S´£¿ô¤F¤@¥y¡A¤~§@½}¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¬°¤F»RÁЪÀªº¥Ø¼Ð¡A¦X²zªº¦w±Æ¤F¬¡°Êªº®É¶¡¡A¤§«e¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¦­¤W¨S¦³¦w±Æ¡A¥i¥H©ñÃP¤@¤U¡A¥»¨Ó¥´ºâ¦­ÂI°_¨Ó¥h¾Ç®Õ¸Ì³}³}ªº¡A¦o±q¨Ó³£¨S¦³°Ñ¥[¹L¤é¥»ªº¤å¤Æ²½¡A¤@ª½³£«Ü´Á«Ý¨ÓµÛ¡A¦ý¬O¾¥Ä嬰¤FÅý¾¥»ð¦h¥ð®§¤@·|¨à¦­¤W¨S¦³¥s¦o°_§É¡A®`¦o°_¨Ó±ß¤F¡A¤£¹LÁÙ¦n»°¤W¤F®ü­ì²½ªº¤W¤È³õ¡C
¡@¡@
¡@¡@©M¾¥ÄåÀH«K³}¤F³}¡A¾¥»ð³Q¦U¦¡¦U¼Ëªº¯Z¯Å¬¡°Ê§l¤Þ¤Fª`·N¤O¡A§Ô¤£¦íªFâäâä¡A¦è¬Ý¬Ý¡A´N¹³¼B«¾«¾¶i¤F¤jÆ[¶é¦üªº¡AÅý¾¥Äå·P¼Û­ì¨Ó©j©j¤]¦³«Ä¤l®ð±o®É­Ô¡A¤£¹L³o¼Ë´Nı±oÂ÷©j©j§óªñ¤F¡A©Ò¥H¾¥Äå¤]¸òµÛ¾¥»ð¤@°_ªF±i¦è±æ°_¨Ó¡Aµ¹¾¥»ð°µ°_¤F¾É¹C¡A¤¶²Ð¦UºØ¤p¦Y©M¬¡°Ê¡C
¡@¡@
¡@¡@²×©ó¡A·í¨Ó¨ì¬Y®a¤p¦YÅu­±«e®É¡AÅ¥¨ì¤F¼ô±xªºÁn­µ:¡u°Ú°Ú¡A¾{³½¿N¯u¦n¦Y°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤@¦^¹LÀY¡AªG¤£¨äµMªº¬Ý¨ì¤F¤Y¤«Åã²´ªº¬õµo¡A¥H¤Î®á­ìÅã²´ªº¥úÀY¡A¥u¤£¹L¨â¤H³£³òµÛ³ò¸yÅý¾¥»ðµL©`ªº·P¼Û¡A³o¨â­Ó³Ã¥ë¬O±qºô²y³¡ªº¬¡°Ê¸Ì¶]¥X¨Óªº¶Ü¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡I´çÃä¤j°»±´¡I¡v³o®É¡A¤Y¤«¤]ª`·N¨ì¤F¾¥»ð¦o­Ì¡A©ó¬O¦V¦o­Ì©Û¤F©Û¤â¡A¥D°Ê¥´°_¤F©Û©I¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤Y¤«¾Çªø¨S¥h°Ñ¥[ºô²y³¡ªº¬¡°Ê¶Ü¡H¡v¾¥Äå°Ý¥X¤F¾¥»ðªººÃ°Ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú­Ì¥h®³ÂIªF¦è¡A¶¶«K¶RÂI¦Yªº¡A´çÃä¤j°»±´¡A§A­Ì¦Y¤£¦Y¡H§Ú­Ì½Ð«È¡A³o¦ì®á­ì½Ð¤F¡I¡v»¡µÛ½Ý°_¤j©æ«ü¡A«ü¤F«ü¨­«áªº®á­ì¡C
¡@¡@
¡@¡@®á­ì¦ü¥G²ß¥H¬°±`¤F¡A¥u¬OµL»yªº§ßÃB¡AµL©`ªº»¡¤F¥y:¡u§Ú´Nª¾¹D¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦Y¹LªF¦è¥H«á¡A¤Y¤«Ä±±o®É¶¡¤£¦­¤F¡A¦A±ßÂI¦^¥h´N·|³Q©¯§ø§ì¥]¤F¡A¥»·Q¸ò¾¥»ð¹D­Ó§O¡AÂà©À¤@·Q¡A¤SÅܤF¥D·N¡A§ï¬°Áܽо¥»ð¥hºô²y³¡ªºÅS¤Ñ©@°ØÀ]§¤§¤¡C©Î³\³o¼Ë¡A³¡ªø·|«Ü°ª¿³§a¡I¤Y¤«·Q¡C
¡@¡@
¡@¡@¥»¨Ó´N¥´ºâ¥hºô²y³¡¬Ý¬Ýªº¾¥»ð±µ¨ì¤F¤Y¤«ªºÁܽСA¦ÛµM¨S¦³²z¥Ñ±ÀÃã¡A¤]´N¯Á©Ê¸òµÛ¤Y¤«©M®á­ì¡A¦Vºô²y³¡«e¶i¡C

±y¤_ 2016-1-17 10:31

chapter 28   ­Þ®aÁ`¸ô¯¶

¡@¡@¤@¸ô¤W¡A¾¥Ä夣ª¾¹D¬°¤°»ò¯S§Oªº¿³¾Ä¡A¤@¸ô¨«¤@¸ô¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¡u­ì¨Óºô²y³¡¬OÅS¤Ñ©@°ØÀ]°Ú¡v¡A¤@Ã亡Áy¯º·Nªº¥´¶qµÛ«e­±±a¸ôªº¤Y¤«©M®á­ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªºµø½u¦b¾¥Äå©M¤Y¤«®á­ì¤§¶¡Âà¤FÂà¡AµM«á¼Û¤F¤f®ðºJ¶}¤FÀY¡C¤Ï¥¿´N¬O·Q¬Ý¤¯¤ý¨tµÛ³ò¸yºÝµÛ©@°Øªº¼Ë¤l§a¡A¾¥Ä媺¨ºÂI¤p¤ß«ä¡A¦oÀH«K´N¯à²q¨ì¡A¾¥Äåªí²{±o¤Ó©úÅã¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O¤@ºJ¶}ÀY¡A¾¥»ð´N§Ô¤£¦í¶}©l¤Û·Q°_¤F©¯§ø¨tµÛ³ò¸y¡AºÝµÛ©@°Øªº¼Ë¤l¡A·QµÛ¨º·|¬O«ç¼Ëªº¤@µf­·´º°Ú¡H
¡@¡@
¡@¡@·QµÛ·QµÛ¡A´N¤J¤F°g¡A§Ñ°O¥h¬Ý«e­±ªº¸ô¡A³s¨ì¤Fºô²y³¡ªº¦a½L¤]¨S¦³µo²{¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ÃèÀY¤SÂà¦^ºô²y³¡³oÃä¡A¸ñ³¡§¤¤U¥H«á¡Aºô²y³¡´N¶}©l¦£¸L¤F°_¨Ó¡A³Ì¥D­nÁÙ¬O¦]¬°§Ô¨¬Á¾¤]©M®ç«°¬°¤F«÷³t«×¡AºÆ¨gªºÂI¤F«Ü¦hªºªF¦è¡C
¡@¡@
¡@¡@µM«á´X­Ó³¡ªø«K§¤¨ì¤F¤@°_¶}©l¶¢²á¡AµL«D¤]´N¬O²á²áªñ¨Ó¬Y¬Y¾Ç®Õ¦³­Ó¥X¦âªº¿ï¤â°Õ¡A­þ©Ò¾Ç®Õ¤S·Ç³Æ©M­þ©Ò¾Ç®Õ¶i¦æ½m²ßÁÉ°Õ¤§Ãþªº¡A´X­Ó¤H§¤¦b³o¸Ì´N¸ò´X­Ó¤½¥qªº¦ÑÁ`¶}·|¦üªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L«o¬O¤@¹Dè°ÄRªº­·´º½u¡A§l¤Þ¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¤k¥Í¬°¤F¾aªñ¤@ÂI¶]¨ìÅS¤Ñ©@°ØÀ]ÂIªM©@°Ø§¤¤U¡A³o¤]¬Oºô²y³¡¦£¸Lªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡C¤£¹L¥|­Ó³¡ªøÅkµM¨S¦³¨º­Ó¦Ûı¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¤k¥Í­Ì¤]´NºÝµÛ©@°Ø¥Ø¤£Âà·úªº¬ÝµÛ¥L­Ì½Í¯º­·¥Í¡A¬h©l²×®³µÛµ§°O¥»¯¸¦b¤@ÃäÔ|Ô|ªº¼g±o¦n¤£°ª¿³¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¹ï¤F¡A´»°²¥h¥»¤j·Ýªº§O¹Ö¦X±J«ç»ò¼Ë¡H¡v¸ñ³¡¦ù¤â¼¾¤W²´¨¤ªº²\µi¡A¯º±o®åö}¤£¹¥¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¿ùªº´£Ä³©O¡I¡v¥Õ¥ÛÂI¤FÂIÀY¡A³Ì¥ý´£¥XÃÙ¦Pªº·N¨£¡C¥H«e´N¸g±`¥h¸ñ³¡ªº§O¹Ö¦X±J¡A©Ò¥H¤j®aÅ¥¨ì¸ñ³¡ªº´£Ä³³£¨S¤°»ò¦nÅå³Yªº¡A¥u¤£¹L¨C¦¸¦X±Jªº¦aÂI³£¤£¦P¡A­Ë¬OÅý²³¤H¦½ÃC¡A¸ñ³¡¥L¤j·Ýªº®a¸Ì¨ì©³¦³¦h¤Ö§O¹Ö°Ú¡H¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¥Õ¥Û³£¦P·N¤F¡A§Ú¤]¨S¤°»ò¦n¤Ï¹ïªº¡I¡v©¯§ø¤]¥u¬O¯º¤F¯º¡AÂàÀY¬Ý¦V¤â¶ï:¡u¤â¶ï©O¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¨S·N¨£¡C¡v¤â¶ï¨Ì­±µLªí±¡¡A¤@Áyªº¦Ñ¦¨¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º´N³o»ò¨M©w¤F¡A¦X±J¥»¤j·Ý·|¦w±Æ¡A¨ì®É­Ô³qª¾§A­Ì¡I¡v¸ñ³¡¤S¬O¦Û«Hº¡º¡ªº¥´¤F­ÓÅT«ü¡A°ª½Õªº«Å§G¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@´X­Ó³¡ªø¨S¦³¤Ï¹ï·N¨£¡A¸ñ³¡«K¶}©l©M¥L­ÌÁ¿­z¦Û¤v¤w¸g·Q¦nªº¤j­P¬yµ{¡A¸Ü­è»¡¨ì¤@¥b¡A¬ðµM´N¹³¹q¸£¦º¾÷¦üªº¨S¦³¤F¤U¤å¡A©¯§ø¡A¤â¶ï©M¥Õ¥Û´h¤F´h¡A¯É¯É¬Ý¦V¸ñ³¡¡A¥u¨£¸ñ³¡²´·úª½¤Ä¤Äªº¬Ý¦V¤@­Ó¤è¦V¡A³£ºÃ´b¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¸ñ³¡¦n¦nªº¬ðµM«ç»ò¤F¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O¦o¡I¡I¡I¡v¸ñ³¡¬ðµM±q®y¦ì¤W¯¸°_¤F¨­¡A´T«×¤§¤jÅý¨­«áªºªO¹¹³£­Ë¦b¤F¦a¤W¡A²M¯ÜªºÅTÁn§â¨º¨Çµo§bªº¤k¥Í­ÌÀ~¤F¤@¸õ¡A¯É¯É¦^¤F¯«¡C¤]Åý±q¨S¨£¹L¸ñ³¡³o¼Ëª¬ºAªº¨ä¥L¤H§ó¥[ºÃ´b¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@µM¦Ó¸ñ³¡«o¨SªÅ¥hª`·N¨ä¥L¤Hªº²´¯«¡A¥L¥uª¾¹D¨º­Ó«r¤F¥L¤@¤fªº¤£µØÄRªº¤k¤H¥¿´Â³oÃ䨫¹L¨Ó¡A³Ì­«­nªº¬O¨º³Ã¥ë¦bµo§b®Ú¥»¨Sª`·N¨ì³oÃä³o»ò¤jªº°ÊÀR¡I
¡@¡@
¡@¡@¸ñ³¡¤ß¸Ì¤@°}¤£²n¡A¬°¤°»ò¨C¦¸¨£¨ì¦oÁ`¬O³Q¦oµLµø¡H
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¸ñ³¡ª½±µ´Âµo§bªº¬Y¤H¨«¤F¹L¥h¡A¶¶µÛ¸ñ³¡¬Ý¹L¥h¡A©¯§ø²×©óª`·N¨ì¤F¸ò¦b¤Y¤«¨­«á½w½w¨«¹L¨Óªº¾¥»ð¡A¬ðµM´N¦³¤F¤@ºØ¤£¸Ôªº¹w·P¡C
¡@¡@
¡@¡@°¾°¾¤Á­ìÁÙ¦n¦º¤£¦ºªº¤jÁn»¡¤F¥y:¡u°Ú¡A­ì¨Ó¬O³¡ªø®aªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¬hÃø±oªº¦X¤W¤Fµ§°O¥»¡A§Y¨Ï³¬µÛ²´·ú¤]¯àÅý§O¤H·P¨ü¨ì¥L¹ï¤Á­ìªºÀq«s¡C
¡@¡@
¡@¡@¬h¥Í±À¤F±À¤Ï¥úªº²´Ã褰»ò¤]¨S»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¤¯¤ýºÝµÛ©@°Ø¶VÄƶV»·¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦Ó²×©ó¹îı¨ì®ðª^¤£¹ï«lªº¤Á­ìÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó«ç»ò¦^¨Æ´Nª½±µ¹ï¤W¤F©¯§ø·L¯ºªº­±®e¡A·íµM¡A¬OÀéÄꪺ·L¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@¤Á­ì«|¤F¤f¤f¤ô¡AŸÄÞÄÞªº»¡¤F¥y:¡u§Ú¡K¡K§Ú¥h±µ«È¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@µM«á·Q­n«Õ«ÕªºÄƨ«¡A«o³Q¯u¥Ð´£µÛ¦ç»â©ì¨ì«á»O±µ¨ü¤FÅK®±ªº¨îµô¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðÁÙ¦b¤@Ãäµo§b¤@Ã䩹«e¨«¡A®Ú¥»¨Sª`·N¨ì«e­±ªºÄÌ°Ê¡A¾¥ÄåªF±i¦è±æ¤F¦n¤[³£¨S¦³¬Ý¨ì¤¯¤ýªº¼v¤l¡A¤£¸T¥¢±æªº¦P®É¡Aª`·N¨ì¤F«e­±¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº¸ñ³¡¡A¤Y¤«©M®á­ì³£ÃѬ۪ºÂ¶¹D¤F¡A©ó¬O¾¥Äå§Ô¤£¦í·n¤F·nÁÙ¦bµo§bªº¾¥»ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©j¡Aª`·N«e­±¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡H¡v­è¦^¯«ªº¾¥»ðª`·N¤O¤@¤U¤l¶°¤¤¨ì¤F¾¥Ä娺¸Ì¡A©ó¬O«K»P¸ñ³¡µØÄRªº¬Û¼²¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¸ñ³¡¥»¨Ó´N¬O¥´ºô²yªº¡A¨­ªO«Üµ²¹ê¦Û¬O¤£¥Î»¡¡A¥i¬O¾¥»ð´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¤p¨­ªO®z¤£¸T­·¡A¼²¨ì¸ñ³¡¥H«á¨S§â¸ñ³¡«ç»òµÛ¦Û¤v¤Ï¦Ó¦V«á­Ë¡Aª½±µ¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¦a¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¶â¡H§A³o­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H¡A¨«¸ô¡K¡K¡v¸ñ³¡¥»¨Ó·Q»¡§A³o­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H¡A¨«¸ô³£¤£¬Ý¸ôªº¶Ü¡H¥u¬O¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡AÅ@µuªº¾¥Äå¤ñ¥L§ó¿E°Êªº¤j§q¤F¤@Án¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A·F¤°»ò°Ú¡H¨«¸ô¤£¬Ý¸ô¶Ü¡A²´·úªø­þ¨à¤F¡H¡I¡v³o¤@§q¡A¸ñ³¡µØÄRªº´h¤F¡A©ú©ú¬O¨º­Ó¤k¤H¨«¸ôÁÙ¦bµo§b¡A«ç»òÅܦ¨¥L¬O¸o»íº×­º¤F¡H
¡@¡@
¡@¡@¶XµÛ¸ñ³¡µo´h¡A¾¥Äå»°ºòÃÛ¡¼¬d¬Ý©j©jªº±¡ªp¡A¶¶¹D§ß¾¥»ð°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b¾¥Ä媺Äe§ß¤U¯¸°_¨­ªº¾¥»ð¡A¤@¤U´N¹ï¤W¤F¸ñ³¡¤£«ç»ò¦n¬ÝªºÁy¦â¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð´h¤F:¡u¬O§A¡I¨º­Ó¦Û¤jªºµL²áªº¦³¿ú¤H®aªº¤Ö·Ý¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A³o­Ó¤k¤HÁÙ¬O³o»ò¤£µØÄR¡A°Ú¶â¡H¡v¸ñ³¡¤£¥Ì¥Ü®z¡A¤]¦^·q¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁÙ§¤¦bÅS¤Ñ©@°ØÀ]¤â¤WºÝµÛ©@°Ø¡A´h´hªº¬Ý¦V¸ñ³¡¤è¦Vªº§Ô¨¬¨Ý¤h¦b¤º¤ßµL¤Oªº·P¼Û¡A³o´N¬O¤Ö·Ý»Pª¯·P¤H¦Ü²`ªº¦A¬Û¹J»ò¡H
¡@¡@
¡@¡@¤£¤G©P§U©l²×«O«ùµÛ¤£Åܪº·L¯º¡A¶}¤f½Õ¨Ô¹D:¡u¤p´º¡A§A¤kªB¤Í»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¬O¡I¡I¡v³o¤£¬O¸ñ³¡©M¾¥»ðªº©IÁn¡A¦]¬°¥L­ÌÀ£®Ú¨à¨SÅ¥¨ì¤£¤G©P§Uªº¸Ü¡A¥ß®ü¤j¤@²³¤H²§¤f¦PÁn»¡ªº³o»ò¤@¥y¡A´N³s¤£¤G¤]§Ô¤£¦í¶Â½u¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø³Ì¥ý¦^¹L¯«¡AÁöµM¤£ª¾¹D¾¥»ð©M¸ñ³¡¬O«ç»ò»{ÃѪº¡A¥L²{¦b¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡A§â¥L­Ì¹j¶}ÂI¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v©¯§ø¨«¨ì¸ñ³¡¨­®Ç¡AºÃ´bªº°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¬h®³°_µ§Ä~Äò¦b¥»¤l¤W¼g¨ì:©¯§ø¦V¸ñ³¡«Å§G¬Y¤H©ÒÄÝÅvªº´X²v¬O90.21¢H¡C³oÅý¡u¤£¤p¤ß¡vºË¨ì¬hµ§°O¥»¤º®eªº°®­sªv·P¼Û¡AÁöµM¬Oµ´¨Îªº­Ó¤H¸ê®Æ¡A¦ý¬O¬h½¬¤G³Ìªñ¶V¨Ó¶VµL²á¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¶â¡H©¯§ø§A»{ÃѦo¡H¡v¦]¬°©¯§øªº¤@Án«ç»òÅ¥³£¤£¬O­Ó©m¤óªº¡u¾¥»ð¡v¡A¦¨¥\ªºÅý¸ñ³¡´h¤F´h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡A§Ú­Ì¬O¡K¡KªB¤Í¡I¡v©¯§øÄ~Äò«O«ùµÛ¤£Åܪº·L¯º¡Aµw¥Í¥Íªº»¡§¹¤F³o¥y¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¸ñ³¡¤@¦V¤£¬O¤@­Ó·R­p¸ûªº¤H¡Aª¾¹D¬O©¯§øªB¤Í¥H«á¡A¥»¨Ó´N¨S¥´ºâ¹ï¾¥»ð«ç»ò¼Ëªº¸ñ³¡¤]¦³¤F»O¶¥¤U¡A»¡¨ì©³¥L¤]¥u¬O©Ô¤£¤U¨º­Ó­±¤l¥h°Ý¾¥»ð¨º­Ó°ÝÃDªºµª®×¡A¦ý¬O¤S«æ¤Áªº·Qª¾¹D¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¬JµM¬O©¯§øªºªB¤Í¡A¥»¤j·Ý´N¤£¸ò§A­p¸û¤F¡A¥u¬O¦³­Ó°ÝÃD·Q°Ý¡K¡K¡v ¸ñ³¡²×©ó¹ª°_«i®ð«pµÛÁy¥Ö·Ç³Æ°Ý¾¥»ð¤F¡A¥u¬O·í¸ñ³¡±q¨I«ä¤¤¦^¹L¯«¡A¸Ü»¡¨ì¤@¥b¤~µo²{¡A©¯§ø¤w¸g§â¾¥»ð©ì¨«¤F¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¸ñ³¡ªº°ÝÃDÁÙ¬O¨S¦³¾÷·|°Ý¥X¨Ó¡A³Ì«á¥u±o§@½}¡A·QµÛ¤U¦¸¦A°Ý¦o¡A¤Ï¥¿¦³ªº¬O¾÷·|¡A³o»ò·QµÛ¡A¸ñ³¡¤]´N©ñ¼e¤ßºA¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O¸ñ³¡¯à¤£¥Nªí¨ä¥L¬ÝÀ¸ªº¤H¤]¯à¡A¥L­Ì²´¸C¸C¬ÝµÛ©¯§ø´N³o»ò¥¿¤j¥ú©úªº±qÁÙ¦b¨I«äªº¸ñ³¡­±«e§â¾¥»ðµ¹©Ô¨«¤F¡A³£·QµÛ³o¨ì©³¬O¤Wºtªº­þ¤@¥X¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤T¨¤ÅÊØp¡H¡v«C¾Çªºµâ¤Y­^¤G¤@¯A¤Î¨ì¤K¨ö´N²§±`ªº¿E°Ê¡A¤@¤ö¤l©ç¦V§¤±oÂ÷¦Û¤v³Ìªñªº¤j¥ÛªºªÓ¤W¡A¤K¨ö¤§»î¶}©lªmÄË¡C
¡@¡@
¡@¡@µL©`ªº¤j¥Û·Å¬Xªº©ç±¼µâ¤Yªº¤â¡A§â®à¤Wªº©@°Ø±À¨ìµâ¤Yªº­±«e¡A»¡¹D:¡u³Ü©@°Ø¡A§O»¡¸Ü¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h¤@Áyªº¤FµM¡A¤´ÂÂÀu¶®ªº«~µÛ©@°Ø¡A²HµMªº»¡¹D:¡u¨ä¹ê³o¥u¬O¤Ö·Ý³Qª¯«r¡A³Ì«áµo²{ª¯ªº¥D¤H¬O¦Û¤vªº¦n¤Í¡A©Ò¥H¦n¤Í§âª¯²o¨«ªº¬G¨Æ¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uØp¡H¡vµâ¤YºÃ´bªº°¾ÀY¡AÅãµM¨SÅ¥©ú¥Õ¡C
¡@¡@
¡@¡@³Ì·d¤£À´±¡ªpªºÁÙ¬O¾¥»ð¡A©¯§ø­è¤~¤£¬O°Ý¦o¬°¤°»ò¨Ó»ò¡H¦oÁÙ¨S¦^µª©¯§ø³o¬O­n­þ¼Ë¡H
¡@¡@
¡@¡@¨ä¹ê¾¥»ðªº¤j³¡¤À¤ß«ä³£©ñ¦b¤F©¯§ø¬°¤°»ò¨S¦³¨t³ò¸y³o¥ó¨Æ¤W¡A¦o­è¤~µo§b¤D¦Ü¼²¨ì¤H¤£´N¬O·Q³o¥ó¨Æ¥h¤F¶Ü¡Hµ²ªG©¯§øÁÙ¬OÅý¦oªº¤Û·Qª{·À¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u呐¡Aºë¥«¡A¨º­Ó¤H¬O½Ö¡H¡vÁ`ºâ¨«¨ì¤F²æÂ÷²³¤Hµø½uªº¦a¤è¡A¾¥»ðªQ¤F¤f®ð¡A³o¤~¶}¤f°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A©¯§ø¬ðµMµo²{¦Û¤vªº¦æ¬°«Ü¬O¥®¸X¡A¥L¨ì©³¦b·Q¤°»ò°Ú¡H¤°»ò³£ÁÙ¨S§Ë²M·¡´N·íµÛ¨º»ò¦h¤Hªº­±§â¾¥»ðµ¹©Ô¨«¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¦B«Òªººô²y³¡³¡ªø¸ñ³¡´º§^¡A¬O¥ß®ü¤jªºÄvª§¹ï¤â¡A¦P®É¤]¬O§Úªº¦nªB¤Í¡A­è¤~¨£¾¥»ð§A©M¸ñ³¡¦ü¥G»{ÃÑ°Ú¡A«ç»ò·|°Ý§Ú¥L¬O½Ö¡H¡v©¯§ø¦b¤º¤ß¼Û¤F¤f®ð¡A¶}©lºCºCªº¸ò¾¥»ð¤¶²Ð¡AÀH«á¤]°Ý¥X¤F¦Û¤vªººÃ°Ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡H¡Iºë¥«§A¤]·|¸ò¨ººØ¦Û¤jªº¤Ö·Ý¥æªB¤Íªº»ò¡H¡v¾¥»ðÅå³Y¤F¤@¤U¡A³o¤~¶}©l¦^µª©¯§øªº°ÝÃD¡A¤£¹L¾¥»ð©úÅ㤣«ç»ò·Q´£°_¸ò¸ñ³¡ªºª¯¦å¬Û¹J¡A¥u»¡¤F¤@¥y¸Ü¤@µ§±a¹L:¡u«e´X¤Ñ¸ò¥L¦³¤@¬qÄ^½t¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM¡uÄ^½t¡v¨â­Ó¦rÅý©¯§øÅ¥¤F«Ü¤£¬O´þ¨ý¡A¤£¹L¸ñ³¡¬O¥LªºªB¤Í¡A´¿¸g¦b«Ü¦h¨Æ¤W³£À°§U¹L¥L­Ì¡A©Ò¥H©¯§ø¤]¤£·Q¾¥»ð¦]¬°¨º­Ó©Ò¿×ªº¡uÄ^½t¡v»~·|¤F¸ñ³¡:¡u©Î³\¬O¦³¤°»ò»~·|§a¡I¸ñ³¡ÁöµM¥­®É¦Û¤j¤F¤@ÂI¡A¤£¹L¥Lªº­Ó©Ê¥»´N¬O¨º¼Ë¡A¬Û³B¤[¤F§A·|µo²{¥L¬O¤@­Ó«Ü¤£¿ùªºªB¤Í¡A¥L´¿¸g¦b«Ü¦h¤è­±³£À°§U¹L§Ú­Ì¡A¦Ó¥B¤]¬O§Úªº¹ï¤â¤§¤@©O¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡K¡K¡v¤S¬O¤@°}Åå³Y¡A©¯§ø¹ï¸ñ³¡ªº¬Ýªk¦ü¥G·N¥~ªº¦n¡A©ó¬O¾¥»ð¤]¨M©w´L­«©¯§øªº·Qªk:¡u¬JµMºë¥«¹ï¨º­Ó¤Ö·Ý¦³³o»ò¦nªº¬Ýªk¡A¨º©Î³\¬O§Ú¤Ó¹L±q¥^¦£ªº¤U§PÂ_¤F¡A¨º§Ú·|¦A¥J²ÓÆ[¹î¤@¤U¨º­Ó¤Ö·Ýªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¥u¬O·Q­n¦bÁA¸Ñ©¯§øªº¦P®É¦hÁA¸Ñ¤@¨Ç¥L¨­Ã䪺¤H¡A¤£¹L³o¸Ü¶i¤F©¯§øªº¦Õ¦·´N¤£¬O¤°»ò¦nªº´þ¨ý¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¥u·Q·P¼Û¡A¥L«á®¬¤F¡K¡K
¡@¡@

chapter 29   ­AÄ_¶i¦æ®É

¡@¡@¸g¹L¤F­è¤~ªº¾x¼@¡A¦¹®Éªº©¯§ø©M¾¥»ð¸g¹L®É¶¡ªº¨I¾ý¡A¦h¦h¤Ö¤Ö§NÀR¤F¤U¨Ó¡A³o¤@§NÀR¡A¤~©¿µMµo²{¨â¤H¦ü¥G«Ü¤[¨S¹³²{¦b³o¼Ë²á¤Ñ¤F¡A¤]³\¤[¨S¦³¹³²{¦b³o¼Ë¦b¾Ç®Õ¸Ì¿W³B¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@´N³o¼Ë¬ðµM´N¬Û¹ïµL¨¥°_¨Ó¡A¤Ï¦Ó¦]¬°Ãø±oªº¬Û³B®É¶¡¦ÓÀª§¼¤F°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾¥»ð¡A§A¡K¡K¤µ¤Ñ¦­¤W¤£¥Î·Ç³ÆªÀ¹Î¬¡°Ê»ò¡H³o¼Ë°½Ãi¬OŤ£¤F§Ú­Ìªº®@¡I¡v³Ì«áÁÙ¬O©¯§ø¡A¤£·Q®ö¶O³oÂI®É¶¡¡A·m¥ý¶}¤F¤f¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤~¨S¦³°½Ãi¡A§Ú­Ì¤S¤£¹³§A­ÌÁ|¿ì©@°ØÀ]¡A§Ú­Ì·|¤@©Û¨î³Ó¡I¡vÅ¥¨ì©¯§ø»¡¦Û¤v°½Ãi¡A¾¥»ð¬ðµMı±o«Ü¤£¬O´þ¨ý¡A¦³ºØ¤p®É­Ô«Ü´Á«Ý±o¨ì¦Ñ®vªºªí´­¦Ó·Ù¶O­W¤ßªº°µ¦n¤F¤@¥ó¨Æ¡A«o³Q¦Ñ®vµ¹§åµû¤Fªº·Pı¡A«P¨Ï¾¥»ð«æ¦£¤Ï»é¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¥»¨Ó¥u¬O·Q¶}­Ó¤pª±¯º½Õ¸`¤@¤U®ðª^ªº©¯§ø«o±o¨ì¤F¾¥»ð³o»ò¿E¯Pªº¤ÏÀ³¡A¥ý¬O´h¤F´h¡AÀH§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¦üªº¯ºµÛÂI¤FÂIÀY:¡u¬Ý°_¨Ó¦ü¥G«Ü¦³·F«l©O¡A¨º§Ú´N´Á«Ý¤@¤U§Aªº¤@©Û¨î³Ó§a¡I¾¥»ð¨S§Ñ°O§Ú­Ì¥´ªº½ä§a¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤@»¡¨ì³o­Ó¡A¾¥»ð´N³n¤F¤U¨Ó¡A¤£¬O¦]¬°¨S¦³«H¤ß¦Ó¬O¤Ó¦³«H¤ß¥H¦Ü©ó«e¨â¤Ñ´N¶}©l¤Û·Q¦pªG¦Û¤vŤF­n©¯§øµªÀ³¦Û¤v¤°»ò¡A²{¦b¦b¹ï¤è­±«e³Q¹ï¤è¸ß°Ý°_¡A¾¥»ð¤£¦Ûıªº´N¬õ¤FÁy¡A»¡¸Ü¤]Åܱo¨S¦³¤F©³®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u·í¡K¡K·íµM¨S§Ñ¡A§ÚÁÙµ¥µÛ©¯§øµªÀ³§Ú¤@¥ó¨Æ©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¾¥»ð³o»ò»¡¡A©¯§ø´h¤F´h¡A¬ðµM´N¨Ó¤F¿³½ì¡A°Ý¹D:¡uÃø¹D¾¥»ð¤w¸g·Q¦n­n«ô°U§Ú§¹¦¨ªº¨Æ¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨S¦³¡I¡v¾¥»ð¥»¨Ó´N¤ßµê¡A©¯§ø°¾¤S¤£¤p¤ßÂW¨ì¤F¦oªº³n³B¡AÅý¾¥»ð«æ¦£·nÀY§_©w¡A©¯§ø§Ô¤£¦í¯º¡A¥L¤j·§ª¾¹D¾¥»ð¦b·Q¨Ç¤°»ò¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@³o®É¡A¥»¨Ó°Q½×´»°²ªº¦X±J¦n¦nªº©¯§ø´N®ø¥¢¤F¡A¤]´N¨S¦³Ä~Äò¤U¥h¤F¡A¥Õ¥Û²´¸C¸C¬ÝµÛ©¯§ø§â¾¥»ð±a¨«¤F¥L¬Æ¦Ü³s©Û©I³£¨S¨Ó±o¤Î¹ï¾¥»ð¥´¤@­Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©¯§ø¤]¯u¬Oªº¡A¦Ü¤ÖÅý§Ú©M¾¥»ð¥´­Ó©Û©I°Ú¡I¡v¥Õ¥Û¤@¤â¼µµÛÀY¡A¤@¤â®³µÛ¤c¤lµL©Ò¨Æ¨ÆªºÅÍ©ÕµÛ©@°Ø¡A§Ô¤£¦í©ê«è¤F¨â¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@­è§¤¤Uªº¸ñ³¡¦Õ¦yªºÅ¥¨ì¤F³oÁn©ê«è¡AÂà¹LÀY¬Ý¦V¥Õ¥Û:¡u§A¤]»{ÃѨº­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£µØÄRªº¤k¤H¡H¡v¥Õ¥Û½K¤F½K¬Ü¡A¤]¸ò¸ñ³¡²á°_¤F¾¥»ðªº¨Æ:¡u¥L¬O§Ú­Ì±Ð½mªºË»¤k¡A¥s´çÃä¾¥»ð¡A´¿¸g¦b§Ú­Ì¨Ó¯«©`¤tªº®É­ÔÀ°§U§Ú­Ì§ä¨ì¤F°g¸ôªº¤pª÷¡A¸ñ³¡§Ú¸ò§A»¡¡A§O·Q´Û­t¾¥»ð®@¡I­n¬O³Q±Ð½m¨º­ÓÅÊË»¤kÂ}ª¾¹D¤F¡A¤@©w¦nªø¤@¬q®É¶¡¤£µ¹§Ú¦nÁy¦â¬Ý¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡¨ì³Ì«á¡A¥Õ¥Ûı±o´çÃä­×±aµÛ¸Þ²§¯º®eªºÁy¦ü¥G´N¦b²´«e¦üªº¡A§Ô¤£¦íĵ§i¤F¸ñ³¡¤@¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¶â¡H¥»¤j·Ý¨S¨Æ·F·|¶]¥h´Û­t¦o»ò¡H¡v¸ñ³¡¦³¨Ç¤£²n¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A§O©¹¤ß¸Ì¥h¡I¡v¥Õ¥Û³s¦£¸ÑÄÀ¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¸ñ³¡½T¹ê¤]·Q¤£¨ì¾¥»ð¬O­ÓÄ@·NÀ°§U­¯¥Í¤Hªºµ½¨}ªº¤k¥Í¡AÅ¥¤F¥Õ¥Ûªº¸Ü¥H«á¡A¹ï¾¥»ðªº¬Ýªk§ïÆ[¤F¤£¤Ö¡C
¡@¡@
¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A©¯§ø±aµÛ¾¥»ð¦^¨ì¤FÅS¤Ñ©@°ØÀ]¡A¾¥»ð·P¼Û¡A³o¤HÁÙ¯u¤£¬O¤@¯ëªº¦h¡A¼Û¤F¤f®ð¾¥»ð¤S¶}©l¦³¨Ç¬ª®ð¤F¡A·QµÛ¬O¤@¦^¨Æ¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A²{¦b¤]¥u¦³µwµÛÀY¥Ö¨«¤U¥h¦Ó¤w¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³Þ³Þ¡I¾¥»ð¡I¡v¨£¨ì¾¥»ð©M©¯§ø¤@¦P¨«¨Ó¡A¥Õ¥Û¹ï¾¥»ð´§¤F´§¤â¡Aªí¥Ü¦Û¤v¦b³o¨à¡C
¡@¡@
¡@¡@¦­´Nª¾¹D©¯§ø·|ÁܽХեۥL­Ì¡A¥u¬O¨£­±¥H«áÁÙ¬OÃø§K¦³¨Ç¿E°Ê¡A¥|¤ÑÄ_¦xªº¤@²³¤H¥ß¨è³ò¨ì¤F¤@°_¡A¦³¨Ç¤é¤l¤£¨£ªº¾¥»ð©M¥L­Ì²á°_¤F¤Ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u»ò¡A¤p¾¥»ð¦³¨S¦³·Q§Ú­Ì°Ú¡H¡v¤p¬K§áµÛ²´¡A®¾µÛ¸Î¦¸ªº¤âµÃ¡A²ÛÀߪº¸ò¾¥»ð¥´¤F­Ó©Û©I¡A¤£¸TÅý¾¥»ð¦½¦p«B¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¿ï¾Ü¤FµLµø¥L­Ì¡A¾¥»ðª½±µÂà¹LÀY¬Ý¦V¥Õ¥Û¡A·Ç³ÆÂಾ¸ÜÃD:¡u¨º­Ó¡K¡K¥Õ¥Û¡A«ç»ò¨S¨£¨ì¤pª÷¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤pª÷¨º³Ã¥ë¤µ¤Ñ¨S¦³¨Ó¡A¥L¦b¤W½Ò©O¡I§Ú­Ì¬O¥Hºô²y³¡¬¡°Ê½Ð°²¥X¨Óªº¡C¡v¥Õ¥Û»¡µÛ¡A½Õ¥Öªº¯w¤F¯w²´¡C
¡@¡@
¡@¡@»¡¨ì©³¤£´N¬O½Ð°²°k¤F¦¸½Ò¹À¡A¦¹¨è¾¥»ð¦ü¥G¥i¥H¬Ý¨£¤pª÷¸õµÛ¸}¥sÄÛµÛ¡u¤Ó¬¾·â¤F¡A§Ú¤]·Q¦Y¦n¦Yªº¡vªº¼Ë¤l¡A¤S¬O§Ô¤£¦í¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¤£¬O¤]¬O¥ß®ü¤jªº»ò¡A«ç»ò¤£¨£§A¥h·Ç³Æ¬¡°Ê¡H¡v§Ô¨¬Á¾¤]¥|¤U±i±æ¤F¤@¤U¡A¨ì³B³£¬O¦£¸Lªº¥ß®ü¤j¾Ç¥Í¡A°£¤F©¯§øºë¥«¡A¥LÁÙ¨S¬Ý¨ì¨ä¥LªÅ¶¢ªº¤H¡A©¯§ø¥»´N¬O³¡ªø¡A¦³¶¢¸m®É¶¡«Ü¥¿±`¡A³o´NÅý§Ô¨¬Á¾¤]ºÃ´b¤F¡A²ö«D¾¥»ð¤]¬O³¡ªø¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú­Ìªº¬¡°Ê­nµ¥¨ì±ß¤Wªºêº¤õ»R·|¡A§A­Ì·|§b¨ì±ß¤W»ò¡H¡v¸g§Ô¨¬Á¾¤]³o»ò¤@´£¡A¾¥»ð¤~·Q°_ÁÙ¦³³o»ò­Ó¨Æ¡A³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¥Õ¥Û¥L­Ì¬O­n¦^¤j¨Áªº°Ú¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¥u­n¾¥»ð§Æ±æ§Ú­Ì¯d¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N·|¯d¤U¨Óªº¡A¹ï§a¡A¥Õ¡ã¥Û¡ã§g¡ã¡v¤p¬KÄ~Äò©êµÛ¸Î¦¸ªº¤âµÃ¡A²ÛÀߪº¥Ø¥úÂà¦V¥Õ¥Û¡C
¡@¡@
¡@¡@¥Õ¥ÛµL©`ªºÂI¤FÂIÀY¡AÂਭ±qÀH¦æªº¥]¸Ì®³¥X¤@­Ó·Ó¬Û¾÷¡A¹ï¾¥»ð®Ì¤F®Ì¡A»¡¹D:¡u§Ú­Ì¬Y­Ó±w¦³ÅÊË»¤kÂ}±ß´Áªº±Ð½m¥Xªù®É¦³¦A¤Tªº§h©J¹L§Ú­Ì¡A¤£©ç¨ì§Ú¥i·RªºË»¤k¤£³\¦^¨Ó¡A³o¼Ë¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¥Õ¥Û»¡¨ì³Ì«áÁپǰ_¤F´çÃä­×ªº¤f®ð¡A³r±o¥|¤ÑÄ_¦xªº¤@¸s¤H§Ô¤£¦í¯º¡A¾¥»ð¤]«Ü¬OµL©`ªº¯º¤F¯º¡A¦o¤§«e¤@ÂI³£¨S¬Ý¥X¨Ó¦Û¤v¦³­ÓÅÊ©jÂ}ªº©f©f¡AÁÙ¦³­ÓÅÊË»¤kÂ}ªº¨û¨û¡A¥u¬Ý¥X¦Û¤v¦³­ÓÅʤkÂ}ªºª¨ª¨¡A³Ìªñ«ç»ò²´¥ú¶V¨Ó¶V®t¤F¡H
¡@¡@
¡@¡@¸Ü»¡³o´çÃä®a¸Ì´N¨S¦³¤@­Ó¥¿±`¤H¤F»ò¡H¡I¡I³o¤~¬O¾¥»ð³Ì·Q»¡ªº¡I
¡@¡@
¡@¡@³o®É©¯§ø¤]§Ô¤£¦í´¡¸Ü¤F:¡u¬JµM³o¼Ë¡A´NÅý§Ú­Ì¥ß®ü¤j¨Ó·ÓÅU§A­Ìª±±oºÉ¿³§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¥Õ¥ÛÆF¥ú¤@°{¡A¬ðµM¶}¤f´£Ä³¹D:¡u¤Ï¥¿¾¥»ð©M©¯§ø³£¨S¨Æ¡A¤£¦p¤U¤È´N±a§Ú­Ì¨ì³B°ÑÆ[¤@¤U§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥Õ¥Û¤@Ã仡¡A¤@Ãä©Û©I¥|¤ÑÄ_¦xªº²³¤H§â¦Õ¦·´ê¤F¹L¥h¡A·íµÛ©¯§ø©M¾¥»ðªº­±ÅÑÅѨp»y¤F¦n¤@·|¨à¡AµM«á´XÂù°{¥úªº²´·úÀþ¶¡¬Ý¦V¾¥»ð©M©¯§ø¡AÅý¨â¤H¹y®Éı±o´H­·°}°}¡A¤ß¸Ì°{¹L¤T­Ó¤j¦r:¨S¡A¦n¡A¨Æ¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¥u¬O§@¬°«È¤Hªº¥|¤ÑÄ_¦x´£¤F¥X¨Ó¡A¥L­Ì¨â­Ó¦n·N«ä©Úµ´»ò¡H
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O©¯§øµL©`ªºÂI¤FÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡A¦P®É¤SÂà¹LÀY¬Ý¦V¸ñ³¡©M¤â¶ï:¡u§A­Ì¤]¤@°_¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤â¶ï­º¥ý§»ªªº¦^µ´¤F©¯§øªº¦n·N:¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú­Ì¨Ó¹L¥ß®ü¤j«Ü¦h¦¸¤F¡A¦Û¤v»{±o¸ô¡A¤Ó¦h¤H§A­Ì¤]ÅU¤£¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¦Û¤v¥h°ÑÆ[´N¦n¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@±µµÛ¸ñ³¡¤]¥´¤F­ÓÅT«ü¡A¤â¤S¼¾¤W¤F²´¨¤ªº²\µi:¡u¥»¤j·Ý¤]¤£¥Î¤F¡A±aµÛ­Ó¦Ñ¬O·RºÎıªº·O­¦³}°_¨Ó¤]®¼³Â·Ð¡A§Ú­Ì´N§b¦b³o¸Ì´N¦n¡A呐¡H¾ì¦a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uwushi¡I¡v±µ¨ì¸ñ³¡ªº«ü¥O¡A¯¸¦b¸ñ³¡¨­«áªº¾ì¦a¤ì³[ªº¦^µª¡C
¡@¡@
¡@¡@¶XµÛ¾ì¦a»¡§¹¡A¥Õ¥Û°¨¤W¶}¤F¤f¡G¡u¥L­Ì³£¤£¥h¡A§Ú­Ì¥h´N¦n¤F¹À¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤p¬K©M¸Î¦¸Å¥¤F¥Õ¥Ûªº¸Ü¡A¥ß°¨ÃѬ۪º¤@¤H¤@Ãä¡A¤À§O©Ô¹L©¯§ø©M¾¥»ðªº¤âµÃ¡A´N¶}©l©¹¥~©Ô¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡A§O©Ô¡I¡v¾¥»ð¨ü¤£¤F¨k¥Í¸ò¦Û¤vªí²{ªº¤Ó¿Ëªñ¡A«æ¦£·Q­n±Ã²æ¸Î¦¸¡C¦Ó¥t¤@Ãä¡A¤p¬K¤]ºòºòªº©êµÛ©¯§øªº¤âµÃ¡A¶¶¹DÁÙóO¤F¤@óO¡A©¯§øı±o³£¬O¨k¥Í¡A©Ò¥H¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A¦A¥[¤W¥L¥»¨Ó´N¤ñ¸û¤j«×¡A¥u¬O¨£©¯§ø¨S¦³±Ã¤ã¡A¤p¬K¬ðµM´N¬õµÛÁy¡A²ÛÀߪº»¡¤F¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¹À¹À¡A¨ä¹ê©¯§ø¦ü¥G¤ñ¯u¥Ð§ó¯à¥´°Ê¤p¬K©O¡A¤p¬K§Ú~¤¤~½b~¤F¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¨S¥Ñ¨Óªº¤@°}´c´H¡A¦A¥[¤W¤ß¤@ºò¡A¤£ª¾¹D­þ¨à¨Óªº¤O®ð¡A¤@¤U¤l±Ã²æ¤F¸Î¦¸¡A´¡¨ì¤F¤p¬K©M©¯§øªº¤¤¶¡¡G¡u¤p¬K¡A¸Î¦¸¦b¨ºÃä©O¡A§A·QÅܤ߻ò¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¤°»ò¡A¥i¯à¥u¬O­J»¡¤K¹D¡A³ºµM³s¸Î¦¸ªº¤fÀYÁI³£«_¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¤p¬K±¢±¢ªº¦^¨ì¤F¸Î¦¸ªº¨­Ãä¡A¨â¤H®¨®¨ªº¹ï¥Õ¥Û½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡A¥Õ¥Û¯º±o¦n¤£¶}¤ß¡A¥u¦³§Ô¨¬Á¾¤]¡A°]«e¥ú©Mí¦p®õ¤sªº¥Û¥Ð»È¤°»òªí±¡³£¨S¦³¡A°]«e¥ú¬O¥»´N¨S¤°»òªí±¡¡A§Ô¨¬Á¾¤]©M¥Û¥Ð»È©Î³\¬O¤£ª¾¹D¸ÓÂ\¥X¤°»ò¼Ëªºªí±¡¡A¥u¯à¦b¤ß¸Ì·P¼Û¡G¤£·\¬O©¯§ø¡A§Ô­@¤O¯u±j¡I
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¦]¬°¾¥»ðªº¤ÏÀ³´h¤F¡A²ö«D³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº--¦Y¾L¡H¡I¦n§a¡A´NÅý¥L³o»ò·Q§a¡I¥u¤£¹L¯uÁ«¾¥»ð¨S¬Ý¥X¥Õ¥Ûªº¤p¸Þ­p©O......
¡@¡@
¡@¡@³o»ò·QµÛ¡A©¯§ø¬ðµM¤ß±¡«Ü¦n¡A§C¤UÀY¹ï¾¥»ð»¡¤F¥y¡u¤£­nºò¡v¥H«á¡AÂà¹LÀY¹ï¯u¥Ð©M¬h»¡¹D¡G¡u¨º§Ú´N¥X¥h³}³}¡A³o¸Ì¥æµ¹§A­Ì¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¯u¥Ð¹ï©¯§ø¾G­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A¥u¬OÁÙ¨tµÛ³ò¸yÅã±o¦³¨Ç·Æ½]¡A¦Ó¬h§ó¬O´Á¬ßµÛ©¯§ø§Ö§â³o°ï¬¡Ä_±a¨«¡A¦³¨Ç«È¤H¤w¸g¤£´±¶i¨Ó¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@´N³o¼Ë¡A©¯§ø©M¾¥»ð±aµÛ¤@°ï¬¡Ä_¤W¸ô¤F¡A¥ß®ü¤jºô²y³¡ªº²³¤HªQ¤F¤@¤f®ð¡A¥u¬O°¨¤W¤S¦h¤F°_¨Óªº«È¤HÅý
¡@¡@
¡@¡@¥L­Ì«Ü§Ö¤S¤«¤«¦³±øªº¤u§@¤F°_¨Ó¡A¨S¦³µ·²@ªºÃP¾Ó¡A·íµM¡A¯u¥Ð°Æ³¡ªø§¤Âí½Ö´±ÃP¾Ó°Ú¡A°£«D·Q±µ¨üÅK®±ªº¨î
¡@¡@
¡@¡@µô¡I
¡@¡@
¡@¡@¸ñ³¡¥»´N¤£·Q©MµÛ¥Õ¥Û­J¾x¤~´£¥X­n¯d¦b³o¸Ì¡A²{¦b¥L­Ì¨«¤F¡A¸ñ³¡Ãø±o±a³¡­û­Ì¥X¨Óª±¡AÁÙ¬O¥h¨«¨«ªº¦n
¡@¡@
¡@¡@¡A©ó¬OÂà¹LÀY¹ï§¤¦b®ÇÃ䪺¤â¶ï»¡¡G¡u¤â¶ï¡A¤£µM¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¸ñ³¡ªº¸Ü¨S¦³»¡§¹¡A¦]¬°¨­®Ç¦­´N¨S¤F¤â¶ïªº¼v¤l¡A§O»¡¤â¶ï¤F¡A´N³s¤@­Ó«C¾Çªº¤H³£¨S¦³¡C
¡@¡@
¡@¡@»ñªø¤Ó­¦ª`·N¨ì¤F¸ñ³¡ªºÁ|°Ê¡A©ó¬O»¡¹D¡G¡u¸ñ³¡§A¦pªG¬O§ä¤â¶ïªº¸Ü¡A¥L­è¤~¤w¸g±a«C¾Çªº¤H¨«¤F®@¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@·R¥X­·ÀYªº¸ñ³¡¤µ¤Ñı±o¦Û¤vÁ`¬O³QµLµø¡A©ó¬O¤ß±¡«Ü¤£²nªº°Ý¤F¥y¡G¡u·O­¦©O¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@»ñ¬Ý¤F¬Ý¦]¬°¤Y¤«¦£©ó¤u§@¦Ó¨S®É¶¡ª±¡A©Ò¥H¥¢±æ­w¦b¤T±i¨Ã±Æªº¹¹¤l¤WºÎµÛªºªã¤t·O­¦¡AµL©`ªº·n¤F·nÀY
¡@¡@
¡@¡@¹ï¸ñ³¡»¡¹D¡G¡uªã¤t¾Çªø¦bºÎı©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¾ì¦a¡A§â¥Lµ¹§Ú·n¿ô¡I¡v¸ñ³¡¥´¤F­ÓÅT«ü¡A½KµÛ¬ÜÀY¹ï¨Ì¤ì³[ªº¯¸¦b¨­«áªº¾ì¦a¤U¥O¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@®Çªº¦V¤éÀ®¤H©M­ß¤á«GÅÑÅѨp»y¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¸ñ³¡¨º¬O¾E«ã§a¡H¡v
¡@¡@¡u¬Ý¼Ë¤l¤µ¤Ñ¤ß±¡¦ü¥G«Ü¤£²n¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¦Õ¦yªº¸ñ³¡°Ê¤F°Ê¦Õ¦·¡AÅ¥¨ì¤F¨â¤Hªº¹ï¸Ü¡AÂà¹LÀY¬Ý¦V¨â¤H¡AÁy¦â¤£¤Ó¦n¬Ý¡G¡u§A­Ì­è­è»¡¤F¤°»ò¶Ü¡H°Ú
¡@¡@
¡@¡@®¦¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¨â¤H«ÜÆ{´e¥L­Ì»¡ªº¨º»ò¤pÁn¸ñ³¡©~µM³£Å¥¨£¤F¡A¥u±o®z®zªº¦^µª¡G¡u¨S¡K¡K¨S¤°»ò¡K¡K¡v
¡@¡@

chapter 30   ©w®æªº®É¶¡

¡@¡@©¯§ø©M¾¥»ð±aµÛ¥Õ¥Û¤@¦æ¤H¦b¾Ç®Õ¸Ì¦U­Ó¦a¤è®Ì±y¡A¥u¬O¨S¹L¦h¤[¥|¤ÑÄ_¦xªº¤H¤@­Ó¤@­Ó¥Î¦UºØ²z¥Ñ±q¥L­Ì­±«e®ø¥¢¡AµM«á»¡¦n°¨¤W¦^¨Ó¡A«o¬OÅý¥L­Ì­Wµ¥¤F¤Q¤ÀÄÁ¤]¨S¨£¨ì¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðº¥º¥¶}©l¤£­@·Ð¤F¡A¦b­ì¦a¤£°±ªº¨Ó¦^¨«°Ê¡A©¯§ø«h¬O·QµÛ¥Õ¥Û¥L­Ì¤j·§¬O¤£·|¦^¨Ó¤F¡AÃø±oªº¾÷·|¡A­n¤£­n±a¾¥»ð¥h³}³}¡A¾¥»ðªº°O¾ÐÁÙ¨S¦³«ì´_¡A©È¬O§â®ü­ì²½¤]§Ñ¤F­Ó³z¹ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥L­Ì¤j·§¬O¼Ö¤£«ä¸¾¤F¡A¾¥»ð¤w¸g¤£°O±o®ü­ì²½¤F§a¡A­n¤£­n¸ò§Ú¥h¨«¨«¡H¡v©¯§ø¬ðµMªº¶}¤f¡AÅý¾¥»ð°±¤U¤F¨Ó¦^¨«°Êªº¸}¨B¡AÂàÀY¬Ý¦V©¯§ø¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¥Îµ¥¥L­Ì¨SÃö«Y»ò¡H¥L­Ì¤£·|¬O°g¸ô¤F§a¡H¡v¾¥»ð¤´Â¦³¨Ç¾á¤ß¥Õ¥Û¥L­Ì¡A·QµÛ¥L­Ì·|¤£·|°g¤F¸ô¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«ç»ò·|¡A¦³¥Õ¥Û¦b¡A¤£·|¦³¨Æ¡A¦A»¡³o¸Ì¬O¥ß®ü¤j¡A¤S¤£¬O¾ã­Ó¯«©`¤t¡A­þ¦³¨º»ò®e©ö°g¸ôªº¡H¡v¹ï¾¥»ð¯º¤F¯º¡A©¯§ø¤ß·Q¡A¥Õ¥Û¨º³Ã¥ë»¡¤£©w²{¦b¤w¸g¦b¤°»ò¦a¤èª±±o¦n¤£¶}¤ß¤F¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¥»¨Ó´Nµ¥±o¦³ÂI¤£­@·Ðªº¾¥»ð³Ì«áÁÙ¬O³Q©¯§ø»¡ªA¤F¡A¸òµÛ©¯§ø³}¤F°_¨Ó¡A³o¥»¨Ó´N¬O¦o­ì¥»ªº­pµe¡A¤£¦Pªº¬O¾É¹C±q¾¥ÄåÅܦ¨¤F©¯§ø¦Ó¤w¡C
¡@¡@
¡@¡@»¡°_¨Ó¡A¾¥Äå¥h­þ¨à¤F¡H¡I¾¥»ð³o¤~·Q°_¾¥Ä媺¦s¦b¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦Y¹L¤F¤@±ø¤p¦Yµó¡A±µµÛ«ö©¯§øªº­pµe¬O­n°ÑÆ[¬ü³NªÀªºÃÀ³N®iÄý¡AÁÙ°O±oµ²¤ìªÞ¦ç´¿»¡´çÃä¾¥»ð¬°¤F¯à§ó¾aªñ©¯§ø¡A±Mªù¥[¤J¤F¬ü³NªÀ¾Ç²ßµeµe¡A¤£¹L¦o´¿¸g¾ã²z©Ð¶¡ªº®É­Ôµo²{¤F¦oªº§@«~¡A¦ü¥G¤£¤Ó¥X¦â¡A¾¥»ð¤@ª½Ä±±o¡Aµeµe­n¬Ý¤Ñ¤À©M¤@­Ó¤Hªº­Ó©Ê¡A¾|²õªº¤H¡A¥H¤Î©êµÛ¤@©wªº¥Øªº¥h¾Ç²ßªº¤H¡A¬O¨ú±o¤£¤F¤°»ò¦n¦¨ÁZªº¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤@Âà¹LÀY´N¥i¥H¬Ý¨ì©¯§øªY½à§O¤H§@«~®É«~¨ýªº¯«¦â¡A¾¥»ð§Ô¤£¦í³ä³äªº»¡¹D:¡uºë¥«¦n¹³«Ü³ßÅwµeµeªº¼Ë¤l©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðªº³ä³ä§C»yÁÙ¬O¶Ç¶i¤F©¯§øªº¦Õ¦·¡A©¯§ø¬Ý¦V¾¥»ð¡A¯ºµÛ»¡:¡u°£¤Fºô²y¡A§Ú³Ì³ßÅw°µªº¨Æ´N¬Oµeµe¤F§a¡I¦³®É­Ôµe¥i¥HÅé²{¤@­Ó¤Hªº¤ß¹Ò©O¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¡v¤£ª¾¹DµeµeÁÙ¦³³o»ò¦hÁ¿¨s¡A¾¥»ð´N¹³­Ó¦n©_Ä_Ä_¡A¬ðµM´N¨Ó¤F¿³½ì¡A±¡¤£¦Û¸Tªº©Ô¦í©¯§øªº¦ç³S:¡u¨ººë¥«³Ìªñ¦³µe¤°»òµe¶Ü¡H¥i¥Hµ¹§Ú¬Ý¬Ý»ò¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦b¤½¦@³õ¦X³Q¾¥»ð¼»¼b¦üªº©Ô¦í¤F¦ç³S¡A¦A¥[¤W³Ìªñªº§@«~¡K¡K¤£¬O´N¥u¦³¥L°½°½ªºµeªº¨º¨Ç¾¥»ðªºµe¹³¤F»ò¡A¨º­Ó¥L«ç»ò¦n·N«ä®³¥X¨Ó¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O©¯§øºJ¶}¤FÀY¡A¨è·Nªº¤£¥h¬Ý¾¥»ðªº¥Ø¥ú¡A¤]¤£·QÅý¾¥»ð¬Ý¨ì¥LÁy¤W·L®zªº¬õ·w¡A²H²Hªº»¡¹D:¡u§Ú³Ìªñ¡K¡K¨S¤°»ò§@«~©O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O³o¼Ë°Ú¡K¡K¡vÅ¥¨ì©¯§øªº¦^µª¡A¾¥»ð§Ô¤£¦í¥¢±æ¤F°_¨Ó¡A¥»¨Ó¦oÁÙ«Ü´Á«Ý¨ÓµÛ¡A­ü¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¨£¾¥»ð¤@Áy¥¢±æ¡A©¯§ø¦³¨Ç¤£§Ô¤ß¤F¡A©ó¬O¤SÂà¹LÀY¬Ý¦V¾¥»ð¡A¶}¤f»¡¤F¥y:¡u§ï¤Ñ§Ú¦³ªÅµe¤@±i°eµ¹§A§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¯uªº¡H³o­Ó¤£¯àºâ¨ì½äª`¸Ì­±®@¡I¡v°¨¤WÂà¼~¬°³ß¡A¾¥»ðÁ٫榣¶}¥X±ø¥ó¡A¥H§K©¯§ø¤Ï®¬¡A®í¤£ª¾©¯§ø¥u­nµªÀ³¹L¦oªº¨Æ±q¨Ó³£¨S¦³¤Ï®¬¹L¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¨â¤HÄ~Äò³}¬ü³NªÀªºÃÀ³NÀ]¡A¦³®É¬Ý¨ì¤@¨Ç©â¶Hµe¡A¾¥»ðÁ`¬O¯àµ¹¥X¤@¨ÇÀb¤Hªºµû½×¡A³r±o©¯§ø¯º±o¶V¨Ó¶V¶}¤ß¡C
¡@¡@
¡@¡@±q¬ü³NÀ]¥X¨Ó¥H«á¡A©¯§ø¤S»¡·Q­n±a¾¥»ð¥h¬Ý¥Lªº¥t¤@­Ó¯µ±K°ò¦a¡AÅý¾¥»ð·P¼Û©¯§øªº¯µ±K°ò¦a¯u¦hªº¦P®É¡A¤]±aµÛ¨Ç³\ªº´Á«Ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¾¥»ð¨S¦³¥Õ´Á«Ý¡A©¯§ø±a¦o¥hªº¦a¤è¡A³ºµM¬O«Î³»ªá¶é¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð±q¨S¨Ó¹L«Î³»ªá¶é¡AÀ³¸Ó»¡¦o±q¨Ó¨S·Q¨ì¥ß®ü¤j¸Ì³ºµMÁÙ¦³³o¼Ëªº¦a¤è¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b³o«Î³»ªá¶é¤WºØ´ÓµÛ³\¦h¾¥»ð¥s¤£¥X¦W¦rªºªá¡A´Nºâ¦³¯à¥s¥X¦W¦rªºªá¤]¦]¬°¾¥»ðªº§b´h¦Ó¤@¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¨£¨ì¾¥»ð·N®Æ¤§¤¤ªº¤ÏÀ³¡A¶}©l¬°¾¥»ð¤¶²Ð¹D:¡u³o¸Ì¬O«Î³»ªá¶é¡A³o¸Ìªºªá¬O§Ú­t³dºØªº©O¡A¦n¬Ý»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¡v¦A¤@¦¸³Q©¯§ø¾_Åå¹D¡A¾¥»ð¥Ø¥úÂê©w©¯§ø¡A§Ô¤£¦í¤@°}¨ØªA¡A¤ñ°_¦o³o­Ó¤W¤£±oÆU°ó¡A¤U¤£±o¼p©Ðªº¼o®ã¨Ó»¡¡A©¯§ø²ª½´N¦p¦P¯«¤@¯ë§¹¬ü¡A¤£¶È¾Ç²ß¦¨ÁZ¦n¡Aºô²y¥´ªº¦n¡AµÊ®ð¦n¡A¤H°÷¤j«×¡A·|µeµe¡AÁÙ·|ºØ´Óª«¡A³o»ò¦nªº¨k¥Í¡A¯u¬OÅý¾¥»ð·P¼Û³yª«¥Dªº¤£¤½¡A¦o«ç»ò´N¤@µL¬O³B©O¡H
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¾¥»ð«Ü§Ö´N³Q¦UºØ¤£ª¾¦Wªºªáµ¹§l¤Þ¤Fª`·N¤O¡A¤£¦AªÈµ²³o­Ó°ÝÃD¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú嘞¡H¡v¾¥»ð¬ðµM®I¤UÀY¥J²ÓªºÆ[¹î¤F¤@·|¨à¡AµM«á¹ê¦b¨S¬Ý¥X­Ó©Ò¥HµM¡A«K¦ù¤â«üµÛ­±«eªº²Hµµ¦â¤pªá°Ý©¯§ø¹D:¡uºë¥«¡A³o¬O¤°»òªá°Ú¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¶¶µÛ¾¥»ð¤â«üªº¦a¤è¬Ý¹L¥h¡A©¯§ø§Ô¤£¦í¤@´h¡A¦]¬°¾¥»ð¤@¨Ó¡A´N¿ï¤¤¤F¥L³Ì­«·Nªº¤@ºØ:¡u³o¬O§Ú³Ì³ßÅwªºªá¡A¥¦¥s°g­¡­»¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³o´N¬O°g­¡­»»ò¡H¡v¾¥»ð´h¤F´h¡A¤]Ãø©Ç¡A¦o¤§«e¤@ª½³£¥H¬°©Ò¿×ªº°g­¡­»¬O¤@ºØÀÈ­»ªº¦W¦r¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡uºë¥«¬°¤°»ò³ßÅw¥¦©O¡H¡vª¾¹D¤F°g­¡­»¨ä¹ê´N¬O²´«e³oºØªá¥H«á¡A¾¥»ð¤S§Ô¤£¦í°Ý©¯§ø¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø´h¤F´h¡A¬ÝµÛ¾¥»ð±Mª`ªº°¼Áy¡A·Q³£¨S·Q´N¶}¤F¤f:¡u¤£ª¾¹D©O¡Aµ¥¤ÏÀ³¹L¨Ó±o®É­Ô¤w¸g§Ñ¤£¤F¤F¡A©Î³\¬O¦]¬°°g­¡­»¦³¥[²`°O¾Ðªº¥\®Ä§a¡I§Ú°O±o¥¦ªºªá»y¬O¡A§Aµ¹§Úªº©Ó¿Õ§Ú¤£·|§Ñ°O¡A½Ð§A¥Ã»·¯d¦í¹ï§Úªº·R¡A«ä©À§Ú¡B¦^·Q§Ú¡K¡K ¡v
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¡A©¯§ø·Q»¡¡A¨ä¹ê°g­¡­»´N¬O¤@ºØ¬rÃħa¡A´N¹³Ä¢µ¯ªá¨º¼Ë¡A¥Î¦h¤F´N·|¤WÅ}¡A­n¤£¬O¨º¼Ë¡A¥L²{¦b«ç»ò·|²¾¤£¶}¥Ø¥ú¡H
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡H­ì¨ÓÁÙ¦³³oºØ»¡ªk¡A§Ú³£¤£ª¾¹D©O¡Aºë¥«§Aª¾¹Dªº¯u¦h©O¡I¡v¾¥»ð¤£¸T·P¼Û¤F³o»ò¤@¥y¡AµM«áÂà¹LÀY¬Ý¦V©¯§ø¡A³o¤~µo²{¡A¨â¤H¦]¬°¤Ó¹L±Mª`©ó¬Ýªá¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¤w¸g¾a±o«Üªñ¤F«o¤£¦Ûª¾¡C
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¤]¦]¬°¤Ó¹L±Mª`¡Aª½¨ì¾¥»ðÂà¹LÀY¤~µo²{³o­Ó°ÝÃD¡A¦ý¨â¤H³£´h¦b¤F­ì¦a¡A§Ñ°O¤F¤ÏÀ³¡C
¡@¡@
¡@¡@ªÅ®ð¤¤ÁÙÀ±º©µÛ²H²Hªº°g­¡­»ªº¨ý¹D¡A²V¦XµÛ²H²Hªºªd¤gªº²M­»¡A´N¹³¬O¶Ê¤Æ¾¯¡AÅý¤H§Ô¤£¦í·Q­nÁy¬õ¡A®É¶¡¥é¦ò¦b³o¤@¨è©w®æ¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©¯§ø¤]§Æ±æ®É¶¡¯à°÷´N³o»ò©w®æ¤U¥h¡A¦pªG¨º¨Ç®ø¥¢ªº¤H¤£­n³o»ò«ê¥©¦b³o­Ó®É¶¡¥X²{ªº¸Ü¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u³Þ³Þ¡A¤p¬K§AÅý¶}ÂI¡A§Ú³£¬Ý¤£¨ì¤F¡I¡v
¡@¡@¡uÁ¾¤]§A¤~¬O§O±À§Ú°Ú¡I¡I¡v
¡@¡@¡u³£§OÀ½¡A­n­Ë¤F°Ú°Ú°Ú¡I¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@µM«á¬O¡u©N¡vªº¤@Án¥¨ÅT¡AÅý©w®æªº®É¶¡Ä~Äòªº¦V«e¨«¤F¡A¾¥»ð©M©¯§ø³o¤~²rªº¤À¤F¶}¨Ó¡A©¯§ø¤£¥Î¬Ý¤]ª¾¹D¬O½Ö¨Ó¤F¡AÁÙ­n±j§ÔµÛ¶Â½uªº½Ä°Ê·L¯ºµÛ¬Ý¦V«Î³»ªá¶éªùÃä¤W­Ë¦¨¤@®y¤sª¬ªº¥|¤ÑÄ_¦x¤@²³¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@±q¦a¤W¯T¯Vªºª¦°_¨Ó¡A¤p¬K§áµÛÅÖ²Óªº¸y¨­¡A¤£º¡ªº¤jÁn»¡¹D:¡u»ò¡ã¡A³£»¡¤F¥sÁ¾¤]§A¤£­n±À¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¤~¨S¦³±À¡A¦Ó¥B§Ú¤£¬O¥s§AÅý¶}ªº¶Ü¡H¡v§Ô¨¬Á¾¤]¤]¨³³tª¦¤F°_¨Ó¡A¤jÁnªº¦^µª¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¥Õ¥ÛµL©`ªº¯¸¦b¤@®ÇÄU¨â­Ó¤H§O§n¤F¡AµM«á¬ðµM¯«¸g¤@ºò¡AÂà¹L¨­§â¤j®aÅ@¦b¨­«á:¡u¦³±þ®ð¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@ºò±µµÛ¥|¤ÑÄ_¦x¤@²³¤H¶¶µÛ¥Õ¥Û¬Ý¹L¥h¡Aª½±µ¹ï¤W¤F¾¥»ðªº¥Õ²´¡A¥H¤Î·L¯ºªº©¯§ø¡A¨º°}°}´H¬y¤À©ú¬O±q©¯§ø¨­¤Wµo¥X¨Óªº¡C
¡@¡@
¡@¡@µM«áºòÁ^µÛ¯«¸gªº¤@²³¤H¥ß°¨´N³n¤F¤U¨Ó¡Aµø½u¶}©l´åÂ÷°_¨Ó¡A¤@·|¨à±æ¤Ñ¤@·|¨à¬Ý¦a¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³é¡A¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¯u¦n©O¡I¬O§a¥Õ¥Û¡I¡v
¡@¡@¡u¶â¡ãµ´³»¡I¡v¥Õ¥Û©M§Ô¨¬Á¾¤]¶}©l°Q½×°_¤F¤Ñ®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤p¬K¡A§A¬Ý§A¬Ý¡A³oªá´N¹³§A¤@¼Ëº}«G©O¡I¡v
¡@¡@¡u»ò¡ã¡A¸Î¦¸§A¯u¬Oªº¡I¤H®a·|¤£¦n·N«äªº¡I¡v¤p¬K©M¸Î¦¸¤â®¾¤â¬Ýªá¡C
¡@¡@
¡@¡@´Nºâ¦A«ç»ò¥Õè«e¥@¬Ý¤F¨º»ò¦h¹qµø¼@¾¥»ð¤]ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A¥u¬O¾¥»ð·Q¤£³q­è¤~¬°¤°»ò¬ðµMı±o·Å«×¤U­°¤F´X¤À¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¥Õ¥Û¡A§A­Ì°ÑÆ[°÷¤F»ò¡H¡v©¯§ø¨Ì·L¯ºµÛ°Ý¥Õ¥Û¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°÷¤F°÷¤F¡I¡I¡vê©ó©¯§øªº¾z¤O¡A¥Õ¥ÛÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦^µª¡A¤p¬K©M¸Î¦¸´N«æ¦£¥ýÂI¤FÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¤@·|¨à´N½Ð½Ð¡A°È¡A¥²¡A¤£¡A­n¡A¦A¡Aª±¡A¥¢¡AÂÜ¡A¤F¡A®@¡I¡v©¯§ø¯º±o§ó¶}¤ß¤F¡A¬Æ¦Ü»¡¸Ü³£Åܱo¤@¦r¤@¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@¥|¤ÑÄ_¦x¤@²³¤H§âÀYÂI±o¹³¼·®ö¹ª¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O±µ¤U¨Ó¡A¥|¤ÑÄ_¦x¤@²³¤H¦w¦w¤À¤Àªº¸ò¦b¾¥»ð©M©¯§øªº¨­«á¡A¤S³}¤F´X­Ó¤p®É¡A²³¤H§¤¦b¬Y­Ó¯Z¯ÅÁ|¿ìªº³¹³½¤Y¤l«Î¸Ì§¤¤U¡AÂI¤F´X¥÷³¹³½¤Y¤l·Ç³Æ¥ð®§¤@¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@³¹³½¤Y¤l¤@ºÝ¤W¨Ó¡A¾¥»ðÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦Y¡A´NÅ¥¨ì¤F¾¥Äå¥Ñ»·¤ÎªñªºÁn­µ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©j¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¤@Âà¹LÀY´N¬Ý¨£¾¥»ð­¸©b¦Ó¨Ó:¡u¯u¬Oªº¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú§ä¤F§A¦n¤[¡A§A¡K¡K§A³ºµM¦b³o¨à¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥Ä廡±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡A¾¥»ð¦³¨Ç¨S§Ë©ú¥Õ:¡A°Ý:¡u«ç»ò¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥Ä奭´_¤U¨Ó¡AÅ¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A®tÂI¨S®ð·w¹L¥h:¡u§Ú­Ì¸Ó·Ç³Æ¤F¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤p®É꺤õ»R·|´N¶}©l¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó®³¥X¤â¾÷¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A¤W«Ò°Ú¡I³ºµM¤w¸g³o»ò±ß¤F¡Aª±±o¤ÓºÉ¿³¥H¦Ü©ó§Ñ°O¤F®É¶¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ð¯¸°_¨­¡A³¹³½¤Y¤l¤]¨Ó¤£¤Î¦Y¡A´N·Ç³Æ©M¾¥ÄåÂ÷¶}¡C
¡@¡@
¡@¡@¨«¤F¨â¨B¡A¾¥»ð¤S°±¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¦VÁÙ§¤¦b­ì¦ìªº¥|¤ÑÄ_¦x¤@²³¤H¡A¹ï¤W¾¥»ðªº²´¯«¡A¥Õ¥Û¯º¤F¯º:¡u¥[ªo°Ú¡I§Ú­Ì¤@·|¨à´N¨ì¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A¤S¬Ý¹³©¯§ø¡A¦Ó©¯§ø©l²×±aµÛ¤£Åܪº·L¯º¡A¾¥»ð¤FµMªº¤]¯º¤F¯º¡AµM«á»°ºò¸òµÛ¾¥Äå¡A¦V­µ¼Ö±Ð«Ç¶]¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¤d¨¥¸U»y¡AºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:32

«C«C¤lÓסA±y±y§Ú¤ß

chapter 31 꺤õ»R·|ÅåÆv

¡@¡@¬O©]¡A²M²Dªº©]­·¨÷¨«¤F¥Õ¤Ñ¦]¬°®L¤é¦Ó±a¨Óªºª¢¼ö¡A¯«©`¤tªº©]±ßÁö¤£¦pªF¨ÊªºÁcµØ¡A¦ý¨C¨ì©]±ßªº®É­Ô¡A¯«©`¤t¨S¦³¤F¥Õ¤Ñ¦£¸Lªº¤H¸s¡A´N³sªÅ®ð¸Ì¦ü¥G³£±aµÛ®üªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¤µ©]ªº¥ß®ü¤j®æ¥~ªº¼ö¾x¡A¦]¬°¤µ¤Ñ¬O¥ß®ü¤jªº®ü­ì²½¡A¨C¨ì®ü­ì²½ªº±ß¤W­nÁ|¦æ꺤õ»R·|¬O¥ß®ü¤jªº¶Ç²Î¡A³o­Ó®É­Ô©Ò¦³¨Ó°ÑÆ[ªº¤H³£·|»E¶°¦b¥ß®ü¤jªº¾Þ³õ¤W¡A¤¤¶¡¿U¿NµÛ꺤õ¡A¤H­Ì³òµÛ꺤õ¸õ»R¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ±ß¤W¦ü¥G¦³¤°»ò¤£¦P¡A¦]¬°¦b꺤õªº¤£»·³B·f«Ø¤F¤@­ÓÁ{®Éªº»R»O¡AÁöµM¤Þ°_¤F«Ü¦h¤Hªºª`·N¡A¦ý¬O¤´Âªýꤣ¤F¤j®a¸õ»Rªº¼ö±¡¡C

¡@¡@©¯§øª¾¹D¡A¦b¨º­Ó»R»O¤W¤@·|¨à±N·|¯¸¤W¨º­ÓÅý¥L²¾¤£¶}µø½uªº¤H¡AÁöµM¤£ª¾¹D¦o­n°µ¤°»ò¡A©¯§ø¤´Â±aµÛºô²y³¡ªº¤H¿ï¤F­Ó¯à°÷¬Ý²M¾ã­Ó»R»Oªº¦ì¸m¡Aµ¥«Ý¾¥»ðªºÅå³ß¡C

¡@¡@©e°ûªº©Úµ´¤F¤£ª¾¹D²Ä´X­Ó¤k¥ÍªºÁÜ»R¡A©¯§ø¬ðµMÅ¥¨ì¤F¼ô±xªº©I³êÁn:¡uºë¥«¡I¡v

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ý¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¨à¤lªº¨­¼v¡A»·»·ªº©Û¤F©Û¤â¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¤k¤H¬O½Ö°Ú¡H¡v¤Á­ì¤]ª`·N¨ì¤F©¯§ø¶ý¶ý¡A¤£¹L¥L¦]¬°±q¨S¨£¹LÁÙ¥H¬°¬O¤j³¡·tÅÊ©¯§øªº¤k¥Í¡A©Ò¥H°Ý¥X³o¥y¸Üªº®É­Ô¤f®ð¤£¤Ó¦n¡C

¡@¡@¡u¤Ó¨S§»ª¤F¡I¡v¯u¥Ð¤£ª¾¹D¤Á­ìªº·Qªk¡Aª½±µ¤@®±ºV¦b¤F¤Á­ìªºÀY³»:¡u¨º¬O©¯§øªº¶ý¶ý¡I¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¡I¡I¡I¡v¤Á­ì¤j¦Y¤@Åå¡A¨Ï«lªº´|¤F´|¦Û¤vªº²´·ú¡A¤S§â¤w¸g¨«¨ì©¯§ø­±«eªº¤k¤H¤W¤U¥´¶q¤F¤@µf:¡u³o¬O³¡ªø¶ý¶ý¡H¦n¦~»´¡I¡v

¡@¡@¨S¦³¤k¤H¤£³ßÅwÅ¥¨ì§O¤H»¡¦Û¤v¦~»´¡A¯S§O¬O¤w±B¤k©Ê¡A¦A¥[¤WÁÙ¦³©¯§ø³o»ò¤jªº¨à¤l¡A©¯§ø¶ý¶ý·íµM¤]¤£¨Ò¥~¡AÅ¥¤F¤Á­ìªº¸Ü§Ô¤£¦í®¸µÛ¼L°½¯º¤@µf¡AµM«á¶}¤f¯ºµÛ»¡¹D:¡u»ò¡A³o¬O½Ö®aªº«Ä¤l¡A³o»ò¥i·R¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¦Û¤v³Q©¯§ø¶ý¶ý¸Ø¼ú¡A¤Á­ì¥ý¬O¤@°}¤£¦n·N«äªºÁy¬õ¡A¦ù¥X­¹«ü¼¼¤F¼¼¦Û¤vªº»ó¤l¡AµM«á¼¸µÛÀY¹ï©¯§ø¶ý¶ý°µ°_¤F¦Û§Ú¤¶²Ð:¡u§Ú¥s¤Á­ì¨ª¤]¡A¬Oºô²y³¡ªº¶W¯Å·s¬P¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡HÅ¥°_¨Ó«Ü¼F®`¹À¡I¡v©¯§ø¶ý¶ýÄ~Äò«O«ùµÛ¤£«Kªº¬X©M·L¯º¡AÄ~Äò¸Ø¼ú¤Á­ì¡A¤Á­ì²ª½´N­n­¸¤W¤F¤Ñ¡AµM¦Ó©¯§ø¶ý¶ý«o¬ðµM®¾¹L©¯§øªº¤âµÃ¡AÄ~Äò»¡¹D:¡u¤£¹L³Ì¼F®`ªºªÖ©wÁÙ¬O§Ú®a¨à¤l§a¡I¡v

¡@¡@¦³¥y¸Ü¥s°µ­¸±o¶V°ª¡AºL¤U¨Ó±o®É­Ô´N¶Vµh¡C»¡±o´N¬O¤Á­ì²{¦b³o¼Ë¡A¤@Å¥¨ì®³¦Û¤v©M©¯§ø¤ñ¡A¤Á­ì´N³n¤F¤U¨Ó¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡A¥L¤@¦¸¤]¨SĹ¹L©¯§ø¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¤£·|©ñ±ó¡A¥L¦Ü¤µ¤´ÂÂ¥H¥´±Ñ¥ß®ü¤j¤T¥¨ÀY¬°¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@³ÌµL©`ªºÁÙ¬O©¯§ø¡A¦Û®a¶ý¶ý¤Ó«Ä¤l®ð¡A¦ý¬O¦Û¤v§@¬°¨à¤l¤S¤£¦n»¡¤°»ò¡A¤]´N¥ô¥Ñ¶ý¶ý¥h¤F¡A´N¬O¦]¬°¶ý¶ýªº«Ä¤l®ð¡A©¯§ø¤~ı±o¦Û¤v¤ñ¨ä¥L¤H§ó±µªñ¦Û¤vªº¶ý¶ý¡A³o¼Ë¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡C

¡@¡@¡u«x¡H«ç»ò¨S¬Ý¨ì¬Â¡H¡v©¯§ø¶ý¶ý±i±æ¤F¤@°é¤]¨S¦³¬Ý¨ì¬Âªº¨­¼v¡A¤£¸T¦³¨Ç¾á¼~ªºÄ~Äò°Ý©¯§ø¹D:¡uºë¥«¡A¬O¤£¬O§Ú¨Ó±ß¤F¡A¬Â¤w¸gªíºt§¹¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@ª`·N¨ì¤F¶ý¶ýªº¾á¼~¡A©¯§ø«æ¦£¸ÑÄÀ¹D:¡uÁÙ¨S©O¡A¬ÂÁÙ¦³¤@·|¨à¤~¥X³õ¡C¡v

¡@¡@©¯§ø¸Ü­µ­è¸¨¡A´N¨£¸ñ³¡©M¥Õ¥Û±aµÛ¦B«Ò©M¥|¤ÑÄ_¦xªº¤@²³¤HÁn¶Õ¯E¿ºªº¨«¤F¹L¨Ó¡A·R¥X­·ÀYªº¸ñ³¡«Ü¬O¨É¨ü§O¤HªºÃöª`¡A¦B«Òªº¤H¤]¦­´N²ßºD¤F¡A¥u¬O¥i¼¦¤F¥Õ¥Û¡A¤@¸ô¨«¨Ó³£Ä±±o¤£ºZ§Ö¡C

¡@¡@¡u©¯§ø¡I¾¥»ðªºªíºtÁÙ¨S¶}©l§a¡I¡v¥Õ¥Û¬Ý¨ì¤F¤£»·³Bªº©¯§ø¡A§Ô¤£¦í¥[§Ö¤F¸}¨B¡AÂ÷¶}¤F¸ñ³¡ªº¶Õ¤O½d³ò¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¨Óªº¥¿¬O®É­Ô¡AÁÙ¨S¶}©l©O¡H«ç»ò¨S¬Ý¨ì«C¡H¡v©¯§ø¤Sªºµø½u¤S¦b¥|¤ÑÄ_¦x©M¦B«Ò¤§¶¡Âà¤F¤@°é¡A³o¤~µo²{¨S¬Ý¨ì«Cªº¤H¡C

¡@¡@¡u°Ú¶â¡H¤â¶ï¥L­Ì©È»°¤£¤W¥½¯Z¨®¥ý¨«¤F¡AÅý¥»¤j·Ý¨Ó§i¶D§A¤@Án¡A¯u¬O¤£µØÄR©O¡K¡K¡v¸ñ³¡»¡µÛ§âÀY°¾¦V¤@Ãä¡Aª`·N¨ì¤F¨º­Ó»R»O¡A¬ðµM´N´Á«Ý¤F°_¨Ó¡A·Q¬Ý¬Ý¨º­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H¨ì©³·|°µ¥X«ç¼ËµØÄRªºÁ|°Ê¡C

¡@¡@©¯§ø¥»·Q¦A»¡¨Ç¤°»ò¡A²´¨£µÛ¾Þ³õ¤Wªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A꺤õ¾í¦âªº¥ú¬M·ÓµÛ¨C¤@­Ó¤Hªº¯ºÁy¡A¬ðµM»R»O¤W´N«G°_¤F¿O¥ú¡A¤£ª¾¹D¬Â±q­þ¸Ì©Ô¨Óªº¥q»ö¡A®³°_¸Üµ©¼ö±¡ªº»¡°_¤F¶}³õ¥Õ¡C

¡@¡@¡u¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡A­º¥ýÅwªï¦U¦ì¨Ó°Ñ¥[¥ß®ü¤j®ü­ì²½¡A¦b³o»òª¢¼öªº®L¤é¸ÌÅý§Ú­Ì¬Û¹J¡K¡K¡v¥q»ö¯¸¦b»O¤W»¡µÛ©x¤èªºÅwªï­Pµü¡C

¡@¡@¬hÃö¤W¤â¤¤ªºµ§°O¥»¡A¤FµMªº±æ¦V»O¤Wªº¥q»ö:¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A´çÃä·Q±o«Ü©P¨ì¡C¡v

¡@¡@»¡¸Ü¶¡¡A¬hªºÁy¤WÃø±oªº¥X²{¤F¤@µ·Æg½à¡AÅý©¯§ø´h¤F´hªº¦P®É¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D:¡u¬h¤°»ò·N«ä©O¡H¡v

¡@¡@¤@®Çªº¤Y¤«©M¤Á­ì¤]¶¶µÛ©¯§øªº¸ÜºÃ´bªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¬hÂà¹LÀY¬h¬Ý¦V©¯§ø¡A­±¹ï¶¤¤Í­Ý¦n¤Íªº¥L­Ì¬h¤@¦V¤£·|§âÁy³¡¯«¸g±Y±o¨º»òºò¡A©ó¬O¥u¨£¬h²H²Hªº¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D:¡u¤§©Ò¥H·|¿ï¦b©Ò¦³¯Z¯Å©Î¬OªÀ¹Îªº¬¡°Êµ²§ô¥H«á¡A¦b³o¸Ì·f«Ø»R»O¡A¬O¦]¬°¥ß®ü¤j®ü­ì²½¨ì¤F±ß¤Wªº®É­Ô·|Á|¦æ꺤õ»R·|¡A·|¦³¤j¶qªº¤H¶°¤¤¦b³o¸Ì¡I¡v

¡@¡@¡u¤]´N¬O»¡¡A´çÃä¿ï¾Ü³o­Ó®É­ÔÁ|¿ì¬¡°Ê¡A¬O§Æ±æ¯à¤@¦¸©ÊÁȨì§ó¦hªº¤H®ð¡C¡v¬h¥ÍÁöµM¥Ø¥ú¨S¦³Â÷¶}¹L»R»O¤Wªº¥q»ö¡A¦ý¬Oª`·N¤O«o¶°¤¤¦b³oÃ䪺¹ï¸Ü¤W¡A¬h¸Ü­µ­è¸¨¡A¥L«K±µµÛ¸ÑÄÀ¹D¡C

¡@¡@¡upiyo¡ã¡v¤¯¤ý¨S¤°»ò¸Ü¦n»¡¡A¥u±oµo¥X¥Lªº©ÛµP©ÇÁn­µ¨Óªí¥Ü¹ï·fÀɬh¥Íªº¸ÜªºÃÙ¦P¡C

¡@¡@©¯§øÅ¥¤F¬h©M¬h¥Íªº±À´ú¡AªY¼¢ªº¯º¤F¯º¡A·QµÛ­ì¨Ó³o´N¬O¾¥»ð©Ò»¡ªº¤@©Û¨î³Ó¡A©Î³\ÁÙ¯u¦æ±o³q©O¡K¡K

¡@¡@¸ñ³¡©M¥Õ¥Û¯¸¦b¤@®Ç¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ý¬O³£Å¥¨ì¤F¬h¥Íªº¤ÀªR¡A¸ñ³¡¤S¤@¦¸ªº©ï¤â¼¾¤W²´¨¤ªº²\µi¡AÅS¥X¥L¨º©ÛµP¦¡ªº®åö}¤£¹¥ªº¯º®e¡C

¡@¡@¨º´NÅý¥»¤j·Ý¬Ý¬Ý§a¡A¤£­nÅý¥»¤j·Ý¥¢±æ°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u¨º»ò¡A¤µ¦~ªº®ü­ì²½¦ñÀHµÛ꺤õ»R·|ªºµ²§ô¤]§Y±N¸¨¤U±c¹õ¡A¤£Ä±±o¤Ö¤FÂI¤°»ò¶Ü¡H¨S¿ù¡A¤µ¦~ªº»RÁЪÀ±N¬°¤j®a¯d¤U¤@­Ó¯S§Oªº°O¾Ð¡I¡v¥q»ö»¡¹D³o¸Ì¡A¬G·N¹y¤F¹y¡A·Q­nµ¹¤j®a»s³yÂIÄa©À¡C

¡@¡@¡u½Ð¤j®aªY½à»RÁЪÀ¬°¤j®a±a¨Óªº»RÁкt¥X¡X¡XNobody¡I¡I¡I¡v

¡@¡@«á»O¡A¾¥»ðµ¥¤H¦­¤w·Ç³Æ§´·í¡A¾¥»ð¦ù¥X¤â¡A·Q­n¬°¤j®a°µ³Ì«áªº¥´®ð:¡u¤£ºÞµ²ªG«ç»ò¼Ë¡A³o¬O§Ú­Ì³o»ò¦h¤Ñ§V¤Oªº¦¨ªG¡A©Ò¥H§Æ±æ¤@·|¨à³£¤£­nºò±i¡A¥h¨É¨ü¯¸¦b»R»O¤Wªº·Pı§a¡I¡v

¡@¡@¬Â¯º¤F¯º¡A©M¾¥Äå²Ä¤@­Ó§â¤â©ñ¦b¤F¾¥»ðªº¤â­I¤W¡A²M¤ôÀu¤l¯º¤F¯º¤]¸òµÛ·Ó°µ¤F¡A¥u¦³³·¨£¤@ª½µS¿Ý¦A¤T¡Aª½¨ì©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£°±¯d¦b¤F¦oªº¨­¤W¡A¦o¤~ÄÀµMªº§â¤â·f¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¡u¥[ªo¡I¡I¡I¡v

¡@¡@ÀHµÛ¤@¨Ç꺤õ»R·|ªº¤u§@¤H­û§â§@¬°¹D¨ãªº²M¤ôÀu¤l±q¦X°Û¶¤­É¨Óªº³Á§J­·©ñ¦n¥H«á¡A¿O¥ú¬ðµMº¶·À¡A¤­­Ó¤Ö¤k¤W»O¯¸¦n¦ì¸m¥H«á¡A¦ñÀHµÛ­µ¼ÖªºÅT°_¡A»R»O¤Wªº¿O¥ú¦A¤@¦¸ÂI«G¡A¬Æ¦Ü¤ñ¤§«eÁÙ­nÄ£²´¡C

¡@¡@©¯§ø¥uı±o²´«e¤@«G¡A¬ïµÛ¤@¨­¥Õ¦âºX³Tªº¾¥»ð´N³o»ò¥X²{¦b¤F»R»Oªº¥¿¤¤¶¡¡AÅý©¯§ø¦A¤]²¾¤£¶}²´²y¡C

¡@¡@¤­­Ó¤Ö¤k±NÀY¾v®¾¦¨¤F¾vÀg¡A¬ïµÛ¤¤°êªººX³T¡AºX³T¤W¤À§O¦b¯Ý«e©M¸ÈÂ\¤W¦L¦³¤¤°êªº°êªá¡A¨d¤¦¡C²M¨qªº­±®e¨S¦³°µ¹L¦hªº­×¹¢¡A¥u¤W¤F¤@ÂI²H§©¡C¤â¤W±a¦³¥Õ¦âªº¤â®M¡A¤@¤è­±¯à§ó¥[Åã¥Ü®ð½è¡A¤@¤è­±¥i¥HÅýÆ[²³§ó²M·¡ªº¬Ý²M¦o­Ìªº¤â¤W°Ê§@¡C

¡@¡@¤@¨£¨ì¬Âªº¥X³õ¡A©¯§ø¶ý¶ý´N¿E°Êªº¤£¦¨¼Ë¤l¡A¬Æ¬O¦³ºØ§Ú®a¦³¤kªìªø¦¨ªº·Pı¡A©ÔµÛ¤Á­ì«üµÛ»R»O¤Wªº¬Â¿E°Êªº»¡¹D:¡u¨º¬O§Ú¤k¨à°Ú¡I¬Â¬ï¶ý¶ýÁ_»sªº¦çªAªGµM«Üº}«G°Ú¡I§Ú·íªì°µ±o®É­Ô°ÚÁ٪ȵ²¤F¦n¤[©O¡A¦]¬°¬Â»¡­n¸õ»R¡A©Ò¥H§Ú§âÂ\¤À±o¤ñ¸û¶}¡A¤S©È§Ú¤k¨à¨«¥ú¡A©Ò¥HÁÙ¯S¦aµ¹¦o­Ì·Ç³Æ¤F¶Â¦âªººò¨­µu¿Ç¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ý¶V»¡¶V¿E°Ê¡A§¹¥þµLµø¤F¤Á­ì¶V¨Ó¶V¬õªºÁy¡C¤Á­ì¯uªº¦n·Q»¡¡A³¡ªø¶ý¶ý§A§O»¡¤F¡A§Ú©M©¯§ø¬Â¦P¯Z¡A¦A»¡¤U¥h§Ú¥H«á´N¤£¦n·N«ä­±¹ï¦Û¤vªº¦P¤F¡I

¡@¡@¬ïºX³T¬O¾¥»ð´£¥X¨Óªº¡A¦o¤]¦Ò¼{¤F«Ü¦h¡A¹³Nobody³o¼Ëªº»RÁЬïºò¨­ªº¸È¤l·|¤ñ¸û¦n¬Ý¡A«ä¨Ó·Q¥hÁÙ¬Oı±oºX³T¤ñ¸û¦n¡A¤@¨Ó¤ñ¸û¿W¯S¡A¤G¨Ó¤]¥i¥Hµ¹³o¥u»R¼W¥[¤@ÂI¤¤°êªº¥j¨åÃý¨ý¡AÅý¦o­Ì¤£¥u¬O¼Ò¥é­ì§@¦Ó¤w¡C

¡@¡@»¡¨ì³o­Ó¡A¾¥»ð´N«Ü¬OÆ{´e¡A¦]¬°·í¦o¸ò¾¥Äå©M¬Â¦o­Ì´£°_±o®É­Ô¡A¦o­Ì³ºµM»¡¨SÅ¥»¡¹L³o¥u»R¡A¾¥»ð¤Wºô¥h¬d¤]¨S¦³§ä¨ì¬ÛÃöªºµøÀW¡A¾¥»ð¦Ü¤µ¤]¨S·Q©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C

¡@¡@«á¨ÓÁÙ¬O²M¤ôÀu¤l«ô°U¦Û¤v¤@­Ó·d¼Ö¶¤ªº¨û¨ûÀ°¦o­Ì§â¦ñ«µ¿ý¤F¥X¨Ó¡A¦]¬°¨S¦³­ì°Û©Ò¥H¾¥»ð¨S¦³¿ìªk¥u±o´£¥X¥Ñ¦o­Ì¨Ó°Û¡AÁÙ¦n«e¥@¦o¤â³N¤§«e¥¿¦n¬ONobody³Ì¬y¦æªº®É­Ô¡A¦UºØª©¥»¾¥»ð¤]´N¥u°O±o­^ª©¡A³oÅý­^»y­W¤âªº¬ÂªÈµ²¤F¦n¤[¤~§âºqµüµ¹­I¤U¨Ó¡C

¡@¡@ÁÙ°O±o«e¥@³Ì²`¨èªº°O¾Ð¡A´N¬O¤â³N«e¤@¤Ñ¡A¬°¤F¹ªÀy¥L¡A¥þ®a¤H¥X°Ê¸õ³o¥u»R³r¦o°ª¿³¡AÁöµMÂ಴¶¡ª«¬O¤H«D¡AÁöµMª¾¹D«e¥@ªº®a¤H­Ì¬Ý¤£¨£¡A¦ý¬O¦o¤´Â·Q­n§â³o¥u»R¡A°eµ¹¥L­Ì¡A¦oªº®a¤H­Ì¡K¡K

¡@¡@ÅÜ´«µÛ¨«¦ì¡A¦ù¥X¤âÆF¬¡ªºÅÜ´«µÛ°Ê§@¡A¤­­Ó¤Ö¤kÀHµÛ­µ¼Ö°_»R¡A¦b¦¹¨è¨É¨üµÛ¯¸¦b»R»O¤Wªº·Pı¡C

¡@¡@ÁöµM¥i¯à°Û¥X¨Óªººqµü¤£¬O«Ü¼Ð·Ç¡A¦ý¦]¬°¬O»{¯uªº°ÛµÛ¡AÆ[²³¯à·P¨ü±o¨ì¡A©Ò¥H³\¦hÆ[²³³£§Ô¤£¦í©ç¤âÀ°¦o­Ì¥´°_¤F¸`©ç¡C

¡@¡@²×©ó¡A¤@¦±²×¤F¡A¦ñÀHµÛµ²§À°Ê§@ªºÂ\¥X¡A¥x¤UÅT°_¤F¿E¯PªºÅTÁn©M¥s¦nÁn¡A©¯§ø¶ý¶ý¿E°Êªº·nµÛ©¯§øªº¤âµÃ¡A¤jÁn»¡¹D:¡u¨º´N¬O§Ú®a¬Â°Ú¡A¦n´Î¡I¡v

¡@¡@¤¯¤ý©M¬h¥Í¥Ñ°Jªº¸òµÛ¨ä¥LªºÆ[²³¤@°_¹ª´x¡A¹ï©óÀu¨qªººt¥X¥L­Ì±q¤£§[¶Þ©ó¹ªÀy¡C

¡@¡@©¯§ø¦n¥b¤Ñ¤~±qÅå³Y¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A¤£¸TªY¼¢ªº¯º¤F¯º¡A¯u¬O±Ñµ¹§A¤F¡K¡K

¡@¡@¸ñ³¡³Ì«á±æ¤F»R»O¤@²´¡AÂà¹L¨­´Â¤H¸sµ}¤Öªº¦a¤è¨«¥h¡C

¡@¡@¡u«x¡H¸ñ³¡§A¤£¬Ý¤F¶Ü¡H¡v§Ô¨¬¨Ý¤hª`·N¨ì¤F¸ñ³¡ªºÂ÷³õ¡A§Ô¤£¦í¶}¤f°Ý¹D¡C

¡@¡@°±¤U¸}¨B¡A¸ñ³¡¨S¦³¦^ÀY¡A»¡¹D:¡u­ì¨Ó¤Ó¹LÄ£²´½T¹ê¬O·|¨ëµh²´·úªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v§Ô¨¬¨Ý¤h¤£©ú¥Õ¡A¸ñ³¡³o¤ûÀY¤£¹ï°¨¼Lªº¦^µª¨ì©³ºâ¤°»ò¡H

¡@¡@´N¦b§Ô¨¬¨Ý¤hºÃ´bªº¦P®É¡A¸ñ³¡²×©ó¦^¹LÀY¬Ý¦V¥L¡A¦Û«Hªº¯º®e¤w¸g¦A¦¸¥X²{¦b³o­ÓµØÄRªº¤Ö·Ý¨­¤W¡A¥uÅ¥¥L»¡¹D¡K¡K

¡@¡@¡u¥»¤j·Ý¡A¤£³ßÅw¬Ý§O¤Hµo¥ú¡I¡v


chapter 32 «°¥«©]±ß¤ÑªÅ

    »RÁЪÀªºªíºtµ²§ô¥H«á¡A꺤õ»R·|ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A³Q¾¥»ð¦o­Ìªº»RÁбa°Êªº¤H¸s¡A¬v·¸µÛ¿@«pªº¹ï»RÁЪº¿³½ì¡A¦³¨Ç¤H¸òµÛ꺤õ»R·|ªº­µ¼Ö°¾°¾°_»R¡A¤]¦³¨Ç¤HÁÙ¨I®û¦b»RÁЪÀ­è¤~ªºªíºt¤¤¡A¦b꺤õÃä¬ã¨sNobodyªº¤@¨Çªº»RÁаʧ@¡C±q»R»O¤W¤U¨Ó¥H«á¡A¾¥»ðµ¥¤H¦^¨ì­µ¼Ö±Ð«Ç´«¤F¦çªA¡A¤µ¤ÑÁ`Åé¨Ó»¡¤j®aªí²{±o³£¤£¿ù¡A¤]¨ú±o¤F¤£¿ùªº¦¨ÁZ¡A©Ò¥H¾¥Äå©M¬Â²{¦b³B©ó¿³¾Äª¬ºA¡A¨â¤H¤@ª½©ÔµÛ¤â¤£°±ªº§â­è¤~»R»O¤Wªºªí²{·h¥X¨Ó»¡¡A¾¥»ð©M²M¤ôÀu¤l¦Õ¦·³£§Ö°_õ¤l¤F¡Aµuµu¤Q¤ÀÄÁ»¡¤F¤£¤U¤­¦¸¡K¡K

¡@¡@´«¦n¦çªA¥H«á¡A꺤õ»R·|ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A©Ò¥H²³¤H¥´ºâ¦A¦^»R·|¤W¥hª±ª±¡A꺤õ»R·|¤§«e¦]¬°¾á¤ßºt¥X³£¨S¦³ª±ºÉ¿³¡A¾¥Äå©M¬Â»¡¤@©w­n¶X®ü­ì²½ÁÙ¨Sµ²§ô¡A¦n¦nªº¦A©ñÃP¤@¤U¡C

¡@¡@±q­µ¼Ö±Ð«Ç¨ì¾Þ³õªº¸ô«Üªø¡A¦A¥[¤W¬O±ß¤W©Ò¥H´X­Ó¤k¥Í¨M©w²á¤Ñ§§Áx¡A©ó¬O¸ÜÃD¦ÛµM¦ÓµMªº¤S¸¨¨ì¤F¤µ¤Ñ±ß¤Wªºªíºt¤W¡C

¡@¡@¡u§A¨S¬Ý¨ì­è¤~»R»O¤U¦³¦h¤Ö¤HÀ°§Ú­Ì¥´¸`©ç¡I¡v¬ÂÂù¤â´¤®±¡A°{µÛ¤@Âù¬P¬P²´¡AÅkµM¤S³´¤J¤F¦^¾Ð¤¤¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¬O°Ú¡A¦hÁ«¤F©j©jªº´£Ä³¡A§Ú­Ì³o¦¸¤@©w¬O²Ä¤@¦W¤F©O¡I¡v¾¥Äå¤]¸òµÛªþ©M¹D¡A¥u¬O»¡µÛ»¡µÛ¬ðµM¦³¨Ç¥¢±æ¡A¼«¼«¤£º¡ªº»¡¹D:¡u¯u¬Oªº¡A«ç»ò¨º­Óª¯²´¬Ý¤H§Cªº¦õÃû»°¾°¾³o­Ó®É­Ô·S¨ÆÂà¤F©O¡A¯u·QÅý¦o¬Ý¬Ý§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¦¨ªG¡A®ð¦º¦o¡I¡v

¡@¡@¡u¬O©O¬O©O¡I¡v¬ÂÅãµMª½±µµLµø¤F¾¥Äå«á¥b¥y¸Üªº©ê«è¡Aª½±µ§â¥Ø¥úÂಾ¨ì¤F¾¥»ðªº¨­¤W¡A¬ðµM·íµÛ¾¥Ä媺­±¼³¹L¥h©ê¦í¤F¾¥»ðªº¤âµÃ¡AóO¤FóO¡A¹³¥u¿ß¦üªº¡A»¡¹D:¡u¦hÁ«¤F¾¥»ð©j©j©O¡A³o¦¸§Ú­Ì¤@©w¥i¥HĹ¹L­ô­ô¥L­Ìªº¡I¾¥»ð©j©j¡A¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú§â­ô­ô­Éµ¹§A¡A§A­Ì·Q¥h¸õ»RÁÙ¬O«Õ·|ÀH«K§A­Ì®@¡I¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v¾¥»ð´h¤F´h¡A¤£¬O¤£©ú¥Õ¬Â¦b»¡¤°»ò¡A¬O¤£ª¾¹D¬Â¬°¤°»ò³o»ò»¡¡C¤£¹LÅ¥¤F¬Âªº¸Ü¡A¾¥»ð¤S§Ô¤£¦í¦b¸£¤l¸Ì¤Û·Q°_¦pªG©M©¯§ø¥h¸õ»R·|¬O«ç¼Ëªº¡AµM«á´N¶}©l«á®¬¦Û¤v°£¤FNobody¤°»ò»R³£¤£·|¸õ¡I¡I

¡@¡@­ÉµÛ¸ôÃä·L®zªº¿O¥ú¡A¨«¦b¾¥»ð¥t¤@Ã䪺³·¨£©M²M¤ôª`·N¨ì¤F¾¥»ðÅÜ´«ªºªí±¡¡A§Ô¤£¦í¬Ûµø¤@¯º¡C

¡@¡@³Ì¤£²nªºÁÙ¬O¾¥Äå¡A§O§Ñ¤F³o³Ã¥ëªºÅÊ©jÂ}¡A²´¨£µÛ¬Â©M¦Û®a©j©j³o»ò¿Ëªñ¡A¾¥Äå¤@¤U¤lÀ½¨ì¤F¬Â©M¾¥»ð¤§¶¡¡AµM«á¤]©êµÛ¾¥»ðªº¤âÁu¡A¤£¥Ì¥Ü®zªº¿g¤F¬Â¤@²´¡C

¡@¡@¬Âªº«á¸£¤c·Æ¤U¸²µå¨º»ò¤j¤@ºw§N¦½¡A¹ÊµÛ¼L¤£º¡ªº¬Ý¦V¾¥Äå:¡u呐呐¡A¾¥Äå§A¬O¤£¬O¤Ó®ð¤F¤@ÂI¡H§Ú¤S¤£·|§â¾¥»ð©j©j°½¨«¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¤£°½¨«¡A¨º§A¬O»¡©j©j¥H«á¤£·|©m©¯§ø»ò¡A§A¤£°½§A­ô­ô¤]·|°½¡A´N¤£¯àÅý§Ú¦n¦nªº©M©j©j¦b¶È³Ñªº®É¶¡¸Ì¦n¦nªº¬Û³B»ò¡I¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡v¬Â¥k¤â´¤®±¡AºVÀ»¥ª¤â¤â¤ß¡A§@«éµM¤j®©ª¬¡C·P¼ÛµÛ³o¾¥ÄåÁÙ¯u¬O¤@»yÅå¿ô¹Ú¤¤¤H°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u³Þ³Þ¡A§A­Ì³£¦b­J»¡¨Ç¤°»ò©O¡I¡vª¾¹D­n¬O¦A¤£¥´Â_¦o­Ì¡A¦o­ÌÁÙ·|¶V»¡¶VÂ÷ÃСA¾¥»ð¤Î®É¶}¤f¥´Â_¤F¦o­Ì¡A¥i¬O¨â¤H¦n¤£®e©ö§ä¨ì¤Fªíºt¥H¥~ªº·s¸ÜÃD¡A«ç»ò¥i¯à³o»ò®e©ö´N©ñ±ó¤F¡H

¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú¤@ª½³£Ä±±o«Ü©_©Ç©O¡A²Ä¤@¦¸¨£¨ì¾¥»ð©j©j±o®É­Ô´Nµo²{¤F¡A¾¥»ð©j©jªº²´¸Ì¨S¦³¨ä¥L¤k¥Í²´¸Ìªº¨ººØ¥ú¨~¡AÃø¹D­ô­ô¦b¾¥»ð©j©jªº²´¸Ì¨S¦³¾y¤O»ò¡H¡v¬Â¬ðµM¬nµÛÀYºÃ´bªº±æ¦V¤F¾¥»ð¡A³o»ò°Ý¹D¡C³o»ò¤@°Ý¡A­Ë¬OÅý³·¨£©M¾¥Äå³£¹ï¾¥»ðªºµª®×¨Ó¤F¿³½ì¡C

¡@¡@«ç»ò·|¨S¦³¾y¤O¡A¦b¾¥»ðªº²´¸Ì¡A©¯§ø¬O¦o¨£¹L³ÌÀu¨qªº¨k¥Í¡A¥u¬O¦o¦­´N¹L¤Fªá誺¦~¬ö¡A¤]À´¨Æ¤F¡A¤£·|¦A¥h°µ¤@¨ÇµL·N¸qªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@­±¹ï¤@²³¤HºÃ´bªº¥Ø¥ú¡A¾¥»ð¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¡AÁ`¤£¯à»¡¡A¨ä¹ê§Ú¤w¸g¤Q¤E·³¤F§a¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð«O«ù¨IÀq¡A¬Â¥H¬°¾¥»ð¨S¦³Å¥À´¡A¤SÅ۪ܵk¤l°Ý¹D:¡u¨º¾¥»ð©j©j»¡»¡¡A§A§â§Ú­ô­ô·í°µ§Aªº¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¡v³o­Ó°ÝÃD§â¾¥»ð°Ý¦í¤F¡A¤§«e¨S·Q¹L³o­Ó°ÝÃD¡A©¯§ø»¡¥L­Ì¬OªB¤Í¡A¦ý¬O´N³o»ò­Óµª®×«oÅý¾¥»ðı±oµS¿Ý¤F¡C¥L­Ì³o¼Ë¡Aºâ¬OªB¤Í§a¡K¡K

¡@¡@¡u·íµM¬O¡K¡KªB¤Í°Ú¡I¡v¾¥»ð»¡¥X³o­Óµª®×ªº®É­Ô¦Û¤v³£Ä±±o¦Û¤v¦³¨Ç²ö¦Wªº¤ß·W¡A¹y¤F¹y¡A¾¥»ðÁÙ¬O±µµÛ§â³o­Óµª®×»¡¤F¥X¨Ó¡A¦Û¤v¤]¦³ºØªQ¤F¤f®ðªº·Pı¡K¡K

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡v¬Â¤@°}¥¢¸¨:¡u¾¥»ð©j©j¥u¬O§â­ô­ô·í°µªB¤Í»ò¡H¡I¡v

¡@¡@¤£µMÁÙ¯à·í¤°»ò¡H¾¥»ðı±o²ö¦W¨ä§®¡K¡K

¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¤w¸g¨«¤F«Ü»·¡A¥»¨ÓÁÙ·Q¦A»¡¨Ç¤°»òªº¬Â¸ÜÁÙ¨S»¡¥X¤f¡A´N³Q¬ðµM¥X²{¦b«e­±ªº¤H¼v¥´Â_¤F¡C¸ñ³¡°ª¬Dªº¨­¼v´N³o»ò¥X²{¦b¤F¾¥»ðªºµø½u¸Ì¡C

¡@¡@¸ñ³¡Ä±±o¦Û¤v«Ü¨«¹B¡A´N³sÀH«K³}³}¤]¯à¹J¨ì¦Û¤v·Q­n¹J¨ìªº¤H¡A©ó¬O¸ñ³¡«Ü¬O¦Û«Hªº¯º¤F¯º¡A¬D¤F¬D¬Ü¶}¤f¹ï¾¥»ð»¡¹D:¡u¥»¤j·Ý¥¿·Q§ä§A¡A¨S·Q¨ì³o»ò¥©©O¡A¸ò¥»¤j·Ý³æ¿W½Í½Í§a¡A°Ú¶â¡H¡v

¡@¡@¦Û±q¤U¤È±q©¯§ø¨º¸Ì±o¨ì¤F¸ñ³¡ªº¦nµû¡A¾¥»ð«K¤£¦A¹ï¸ñ³¡³]¨¾¡A¬O©¯§øªºªB¤Í¡A¦o¤]·Q­n¦n¦nªº©M¹ï¤è¬Û³B¡A©ó¬O¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A¥´µo¾¥Äå¦o­Ì´X­Ó¥ý¥h»R·|¡A¦Û¤v«h¸òµÛ¸ñ³¡´ÂµÛ¥t¤@­Ó¤è¦V¨«¤F¡C

¡@¡@²´¨£µÛ¾¥»ð©M¸ñ³¡¶V¨«¶V»·¡Aª½¨ì¥L­Ìªº­I¼v®ø¥¢¦b¤F¶Â·t¸Ì¡A¬Â³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¼Û¤F¤@Án:¡u¤£¦n¡I­ô­ô¦³±¡¼Ä¡I¡v

¡@¡@µM«á¬Â«Ü¬OµÛ«æªº»¡¤F¥y¤°»ò­n»°ºò³qª¾­ô­ô¡A¤£µM¾¥»ð©j©j´N­n¦¨§O¤H®aªº¤F¡A­¸§Öªº©b¦V¤F»R·|²{³õ¡C

¡@¡@³Ñ¤Uªº¤T¤H²ö¦W¨ä§®ªº¹ïµø¤F¤@²´¡A¤]¥u±o¸ò¤W¬Âªº¸}¨B¡C

¡@¡@¦Ó¾¥»ð¸òµÛ¸ñ³¡¨Ó¨ì¤Fªá¶é¡A¨«¤F¤Ó¤[¤S¦]¬°¸õ¤F»R¤U¨ÓÁÙ¨S¦³¥ð®§¡A¾¥»ð¹ê¦b¬O¨«¤£°Ê¤F¡A©ó¬O¸ñ³¡«K¦bªá¶é°±¤U¤F¸}¨B¡AÅý¾¥»ðÀH«K§ä¤F­Óªø¹¹§¤¤U¡C

¡@¡@¡u¨º¡K¡K¦Û¤jªºµL²áªº¦³¿ú¤H®aªº¤Ö·Ý¡A§A§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v¤@§¤¤U¨Ó¡A¾¥»ð´N§Ô¤£¦í¶}¤f°Ý¹D¡C

¡@¡@Å¥¨ì¾¥»ð¨º­ÓªøªøªººÙ©I¡A¸ñ³¡¤£²nªº½K¤F½K¬Ü¡AÂà¹LÀY°ªÁ{¤Uªº¬Ý¦V§¤¦bªø¹¹¤Wªº¾¥»ð:¡u¨º­Ó¤£µØÄRªººÙ©I¬O¤°»ò¡H°Ú¶â¡H§AÅ¥µÛ¡A¥»¤j·Ýªº¦W¦r¥s¸ñ³¡´º§^¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¹ï¤è°µ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡A·QµÛ¥X©ó§»ª¦Û¤v¤]À³¸Ó¦Û§Ú¤¶²Ð¡A©ó¬O¾¥»ð¤]¶}¤f¹D:¡u§Ú¥s´çÃä¾¥»ð¡A¸ñ³¡§g§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¡H§AÁÙ¨S»¡©O¡I¡v

¡@¡@¤@»¡¨ì³o­Ó¸ñ³¡¤SÀª§¼¤F°_¨Ó¡A­±ÅSÃø¦â¡A°®«y¤F¨âÁn§O¹LÁy¡G¡u¥»¤j·Ý´N¬O·Q°Ý§A¡A¤°»òªF¦è¤SÄ£²´¤S¤£·|¨ëµh²´·ú¡C¡v

¡@¡@¡u®@~¡v¾¥»ð¤FµMªºÂIÂIÀY¡A¤@¤U¤lÂW¤¤¤F¸ñ³¡ªº³n¦Ø¡G¡u­ì¨Ó§AÁÙ¨S¦³·Q¨ìµª®×°Ú¡H¡v

¡@¡@¡uÅo¶Û¡I¡v¸ñ³¡¬µ¤ò¡A½K¤F½K¬ÜÀYÀü¤F¾¥»ð¤@²´¡A¨ä¹ê¦Û¤vÁÙ¬O¦³ÂI¤£¦n·N«äªº¡A¤£¹L¥L¤£·|ªí²{¥X¨Ó¡C

¡@¡@¾¥»ðºJ¤FºJ¼L¡A·QµÛ³o¤Ö·Ý¬O¤£¬O¶Æ¼b¤F¡H¤£´N¬O­Ó°ÝÃD»ò¡A¦³¤°»ò¤£¦n·N«ä°Ýªº¡C¡C¡C¡C¡C

¡@¡@¾¥»ð¯¸°_¨­¡A¨«¨ì¸ñ³¡¨­Ãä¡A­±¹ï¸ñ³¡ºÃ´bªº¥Ø¥ú©ï°_¤â¦V¤W«ü¤F«ü¡C

¡@¡@¤W­±¡H¸ñ³¡ºÃ´bªº©ï°_ÀY¡A¤J¥Øªº¬Oº£¶Âªº¤Ñ¹õ¡A¥H¤Î¡K¡Kº©¤ÑªºÁc¬P¡K¡K

¡@¡@Ãø¹D¡K¡K©Ò¿×ªºÄ£²´«o¤£·|¨ëµh²´·úªºªF¦è¡K¡K´N¬O¨C¤Ñ±ß¤W©ïÀY´N¯à¬Ý¨£ªº¬P¬P¡H¸ñ³¡¬ðµMı±o´Nºâ¬O¨C¤Ñ±ß¤W³£¥i¥H¬Ý¨£ªº¡A¦ý¬OÁ`ı±o¤µ¤Ñªº¬PªÅ®æ¥~ªºÄ£²´¡C

¡@¡@¡u´¿¸gÅ¥»¡¡A¤ÓÄ£²´ªº«°¥«¤£¾A¦X¬Ý¬P¬P¡A¬O¦]¬°«°¥«ªºÁcµØ·|±»»\¬P¬Pªº¥ú¨~¡K¡K¡v¾¥»ðªºÁn­µ±q¨­®Ç¶Ç¨Ó¡A»·Â÷¤F¹ËÂøªº¤H¸s¡A¸ñ³¡Ä±±o¾¥»ðªºÁn­µÅܱoªÅÆF¤F°_¨Ó¡A§Ô¤£¦í§CÀYÂàÀY¬Ý¦V¸G¤F¦Û¤v¤@ºIªº¾¥»ð¡AµM«á¸ñ³¡´N¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¼ô±xªº¡A±`±`³Q¦Û¤v±¾¦bÁy¤Wªº¯º¡A¦Û«H¡A«o¤£¶ÆºC¡A©M¥L¤@¼Ë¡A¤S¤£¤@¼Ë¡K¡K

¡@¡@·Pı¨ì¤F¸ñ³¡ªº¥Ø¥ú¡A¾¥»ð¤]ÂàÀY©ïÀY¬Ý¦V¥L¡G¡u¤£¹L§Úı±o¥¼¥²©O¡A¦³¤ß¬Ý¬P¬Pªº¤H¡A¨Ã¤£·|¦]¬°«°¥«ªº¥ú¨~¡A¦Ó¿ù¹L¬P¬PªºªÚµØ¡I¡v

¡@¡@¸ñ³¡´h¤F¡A¦]¬°¥L«ê¥©¬O¿ù¹L¤Fªº¨º­Ó¤H¡C¤£¹L²{¦b¬Ý¨£¤j·§¤£ºâ±ß¡C

¡@¡@´N³o»òª`µøµÛ¾¥»ð²´·ú¸Ì¬P¬P¯ëªº¥ú¨~¡A¸ñ³¡ªºÁy¤W²Ä¤@¦¸±¾¤W¤F¤@­Ó¤£¦P©ó©¹¤éªº¯º®e¡A¨Ì¦۫H¡A«o¨S¤F¶ÆºC¡G¡u¥»¤j·Ý´N¦b­è¤~¡A¬Ý¨ì¤F¤@Áû¡K¡KÄ£²´ªº¬P¬P¡I¡v

¡@¡@³o¤U´«¾¥»ð´h¤F¡A¨S¦³Å¥À´¸ñ³¡¸Ü¸Ìªº·N«ä¡A¥uª¾¹D¸ñ³¡ªº²´¯«¦ü¥G¬O·Q­n§â¦o¬Ý¬ï¦üªº¡AÅý¾¥»ð¬ðµM´Nı±o¤£ª¾©Ò±¹¡K¡K

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@꺤õ»R·|ÁÙ¦b¦p¤õ¦pÊeªº¶i¦æµÛ¡A©¯§ø¶ý¶ý¥æ¥N¤F¤@¥y¡u¦­ÂI¦^®a¡Aª`·N¦w¥þ¡v¥H«á¡A´N¥ý¦^®a¤F¡C©¯§øÀô©êµÛ¤âÁu¡A©M¥Õ¥Û¥L­Ì¦³¤@¥y¨S¤@¥yªº²áµÛ¤Ñ¡A¨ä¹ê¤ß«ä®Ú¥»¨S¦³°±¯d¦b¹ï¸Ü¤W¡A²´¯«¦³·NµL·Nªº¿g¦V´Â­µ¼Ö±Ð«Ç¹L¥hªº¤è¦V¡K¡K

¡@¡@¥Õ¥Û¦]¬°©¯§øªºÁ|°Ê¤w¸g°½¯º¦n¤[¤F¡A¥u¬O©¯§ø³£¨S¦³ª`·N¨ì¡A¥Õ¥Û¤]¤£·Ç³Æ½Õ¨Ô¥L¡K¡K

¡@¡@²×©ó¡A©¯§ø¬Ý¨ì¨º­Ó¤è¦V¦³¤H¼v´Â³oÃä¶]¨Ó¡A´h¤F´h¡AÁy¤W´N±¾°_¤F¯º®e¡A¥u¨£¬Â«æ¥^¥^ªº¶]¤F¹L¨Ó¡A¨­«á¤£»·ÁÙ¸òµÛ¡A¾¥Äå¡A³·¨£©M²M¤ô¡A¦ý´N¬O¤£¨£¾¥»ðªº¨­¼v¡C©¯§ø¤S´h¤F´h¡K¡K

¡@¡@¡u¤£¦n¤F¤£¦n¤F¡I¡v¬Â¤j¥s¤F¤@Án¡A¤Þ°_¤F³oÃä¤@²³¤Hªºª`·N¡C

¡@¡@¡u¬Â¡A«ç»ò¤F³o»ò·W·W±i±iªº¡A¾¥»ð©O¡H¡v²´¨£µÛ¬Â¦b¦Û¤v­±«e°±¤U¡A®ð³Ý¦S¦Sªº·Q­n»¡¤°»ò«o¦]¬°³Ý¤£¹L®ð»¡¤£¥X¨Ó¡A°¾¤S¨S¬Ý¨£¾¥»ð¡A¤ß¸ÌªoµM´þ¥Í¥X¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡C

¡@¡@­è·Q°Ýºò¸òµÛ¹L¨Óªº¾¥Äå¾¥»ðªº¤U¸¨¡A¬Â«o¬ðµM©Ô¦í¤F¥Lªº¦ç³S¡A¤£±o¤wªº©¯§øªº¥Ø¥ú¤S¬Ý¦V¤F¬Â¡C

¡@¡@¥u¨£¬ÂÁÙ¨S¦³§¹¥þ½Õ¾ã¹L¨Ó¡A²´¤¤º¡¬OµJ«æ¡Aºòºò¦a§ì¦í©¯§øªº¦ç³S¡A®ð³Ý¦S¦Sªº»¡¥X¤F¤@­ÓÅý©Ò¦³¤H³£¾_Å媺®ø®§¡C

¡@¡@¡u¾¥¡K¡K¾¥»ð©j©j¦o¡K¡K¦o³Q¡K¡K¤@­Ó¬yª]±a¨«¤F¡I¡I¡I¡v


chapter 33 ¹ï¤âÁÙ¬O±¡¼Ä

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A»¡¤°»ò¡H¡I¡v©¯§ø¦³¨Ç¤£´±¬Û«Hªº¤@§â§ì¦í¤F¬ÂªºªÓ»H¡C

¡@¡@¡u¤£¥i¯à§a¡A¥ß®ü¤j¸Ì«ç»ò¥i¯à¦³¬yª]¡H¡v¤Y¤«­è§j°_¨Ó±o¤jªwªw³Q¬Âªº¸Ü¾_¾Ùªºª½±µÃz¤F¶}¨Ó¡AÖߦb¤F¤Y¤«ªºÁy¤W¡A¤Y¤«¤@Ãä§èµÛÁy¤Wªºªwªw¿}¡A¤@Ã䤣¤Ó¬Û«Hªº°Ý¹D¡C

¡@¡@³o®É¬h½¬¤G©M¬h¥Í¤ñ§f¤h¹ïµø¤F¤@²´¡A¬h¥Í±À¤F±À»ó¼Ù¤Wªº²´Ãè¡A»¡¥X¤F¦Û¤vªº²q´ú:¡u¤µ¤Ñ¬O®ü­ì²½¡A®Õ¬O¶}©ñª¬ºA¡A©Î³\¬O¦³¤H¶XµÛ³o­Ó®É­Ô²V¤F¶i¨Ó¤]»¡¤£¤@©w¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§ø²{¦b¥iºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¡A¤@¨è¬Ý¤£¨ì¾¥»ð¥L´N¤£¯à¦w¤ß¡A¬Â¥¿·QµÛ¦o·|¤£·|¤Ó¹L¤õ¤F¡A¦]¬°©¯§ø©ñ¦b¦oªÓ»H¤Wªº¤â¶V´¤¶Vºò¡A´N§Ö­n§â¦oªºªÓ»H®º¸H¤F¡A¯k±o¬Â²´²\³£§Ö±¼¤U¨Ó¤F¡A¥¿·Q¥s©¯§øÃP¤â¡A¶¶«K¹ï©¯§ø©Z¥Õ¡A«o¥¿¹ï¤W¤F©¯§ø·W±iªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¡u¬Â¡A§i¶D§Ú¡A¥L­Ì´Â­þ­Ó¤è¦V¥h¤F¡H¡I¡I¡v±q¨Ó¨S¨£¹L¦Û®a­ô­ô³o¼Ë¥¢¥h§NÀRªº¤@­±¡A¬Â³QÀ~±o´h´hªºÂI¤FÂIÀY¡A¤ì³[ªº©ï¤â«ü¦Vªá¶éªº¤è¦V¡K¡K

¡@¡@±o¨ì¤F¤j·§ªº¤è¦ì¡A©¯§øÃP¶}¤F¬ÂªºªÓ»H¡A´Âªá¶é­¸©b¹L¥h¡C¥Õ¥Û©M¬h¥Í¥H¤Î¬h¤T¤H¤]»°ºò¸ò¤F¤W¥h¡AµM«á¨ä¥L¤H¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó³£¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@³Ì«á±qÅå³Y¤¤¦^¹L¯«¨Óªº¾¥Äå¡A³·¨£©M²M¤ô¥u¯àÀqÀq¦a±æ¤F¬Â¤@²´:¡u§A§¹¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¬Â¤]¨S·Q¨ì¦Û®a­ô­ôµM¤Ï¬M¨º»ò¤j¡A¦o¤£¹L·Q¸ò¥L¶}­Óª±¯º¡A¨S·Q¨ì«o¦ü¥G¡K¡KÆC¦¨¤F¤jº×¡K¡K

¡@¡@¬Â±ý­úµL²\ªº¬Ý¦V¾¥Äå:¡u¾¥Äå¡A«ç»ò¿ì¡H§A¤@©w­n±Ï§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u§A¦Û¤vÂô¤Fº×¡A´NÀ³¸Ó¦Û¤v©Ó¾á¡I¡v

¡@¡@¡u«ô°U«ô°U¡A¤µ¤Ñ±ß¤WÅý§Ú¥h§A®aÁ×Ãø¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡I¡I¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¤F¾¥Äå©M¬Âªº¹ï¸Ü¡A§Ô¨¬¨Ý¤hªº²´Ãè°{¤F°{¥ú¡A©ï°_¤âºN¤FºN¤U¤Ú¡A§Ô¨¬¬Ý¦V¤@¸s¤HÂ÷¶}ªº¤è¦V¡A¸Ü»¡¡A¨º¤£¬O¸ñ³¡Â÷¶}ªº¤è¦V»ò¡K¡K

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¦¹®É¦¹¨èªº¸ñ³¡©M¾¥»ð·íµM¤£¥i¯àª¾¹D©¯§ø¨ºÃä¤Wºt¤F³o»ò¤@¥X¾x¼@¡A¤£»·³B©ü¶Àªº¸ô¿O±N¥L­Ìªº¨­¼v©Ô±o¦Ñªø¡A¾¥»ð¨Ì´h´hªº©M¸ñ³¡¹ïµø¤F¦n¤@·|¨à¡A³Ì«áÁÙ¬O¨ü¤£¤F±Ñ¤U¤F°}¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨C¤@Áû¬P¬P¡A³£¦³¥¦¦Û¤vªºÄ£²´¤§³B¡K¡K¡vºJ¶}¤F¥Ø¥ú¡A¾¥»ð±Nµø½uÂà¦V§O³B¡A¤£¦A¬Ý¸ñ³¡:¡u¬P¬P¦³«Ü¦h¡A¥u¦³¤@Áû¬P¬P·|«Ü³æ½Õªº¡K¡K¡v

¡@¡@¸ñ³¡«Ü¤£º¡¾¥»ð¨C¦¸³£¦b¥L¨­¤W°±¯d¤£¶W¹L¤ù¨èªº¥Ø¥ú¡A¥L¤£¹³©¯§ø¨º»ò¤j«×¡A¤]¤£¹³©¯§øÀu¬X¹èÂ_¡A©ó¬O¸ñ³¡«Ü¬OÅQ¹Dªºª½±µ§æ¹L¾¥»ðªºªÓ»H¡A¹G­¢¾¥»ð¤£±o¤£¥¿µø¦Û¤v¡C

¡@¡@±N¾¥»ðÁy¤WªºÅå³YºÉ¦¬²´©³¡A¸ñ³¡ªº¼L¨¤¤Ä°_¤Fº¡·Nªº©·«×¡A¨Ì®åö}¤£¹¥:¡u¥»¤j·Ý³Ì°Q¹½³Q§O¤HµLµø¡A¦pªG»¡Ä£²´ªº¬P¬Pº¡¤Ñ³£¬O¡A¨º¥»¤j·Ý¤@©w·|¦¨¬°³Ì°{Ä£ªº¤@Áû¡AÅý§A¦A¤]¤£¯àµLµø¡I¡v

¡@¡@ªá¶éªº¸ô®Ç¸ô¿O©ü¶Àªº¿O¥ú°{Ã{¤F´X¤U¡A©¿©ú©¿·t¸Ì¾¥»ðÁÙ¬O²M·¡ªº¬Ý¨ì¤F¸ñ³¡¼L¨¤Ãä¦Û«Hªº©·«×¡K¡K

¡@¡@¤£ª¾¹D¬Â»¡±o¬yª]¨ì©³¦b­þ¨à¡A¤Ï¥¿©¯§ø¤@»°¨ì¬Ý¨ìªº´N¬O³o»ò¤@¹õ¡A´¤ºò¤F®±ÀY¡A©¯§øı±o¦Û¤vªº¤ß³£³Q´ªºò¤F¡AÅý¥L³Ý¤£¹L°_¨Ó¡A«ÜÃø¨ü¡K¡K

¡@¡@ÀH«á»°¨ìªº²³¤H¯É¯É¤@´h¡A¥Õ¥Û¦b¤º¤ß¼Q¦å¡A¦n¤£®e©ö«_µÛ³Q©¯§ø¶Â±¼ªº¦MÀIµ¹¥L­Ì»s³y¤F´X­Ó®Éªº¬ù·|®É¶¡¡A²´¨£µÛ¦ü¥G¦³¤F¶i®i¡A²{¦b³o¤S¬O¤Wºtªº­þ¤@¥X¡H¸ñ³¡§A¤j·Ýªº¶]¥X¨Ó«_¤°»òªw¡I¸Ü»¡¬yª]©O¡H¡I

¡@¡@¨IÀq¤F¨}¤[¡A©¯§ø´¤ºò®±ÀY¤U©w¤F¨M¤ß¡AÁÚ¶}¸}¨B´Â¨â¤H¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u«y«y¡K¡K¸ñ³¡¡A«ç»ò¤£¥h꺤õ»R·|¶]¨Ó³o­Ó°¾»÷ªºªá¶é¡H¡v¾¨¶qÅý¦Û¤v«O«ù§NÀR¡A©¯§ø­±±a·L¯º¡A¶}¤f´£¿ô¨â¤H³oÃä¨Ó¤F«Ü¦h¤H¡K¡K

¡@¡@¡u©¯§ø¡H¡v¸ñ³¡¤@¦^ÀY´N¬Ý¨ì¨Ó¤F³o»ò¦h¤H¡A¤]¬O¤@´h:¡u§A­Ì¤~¬O¡A«ç»ò³£¶]¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¨à¡A©¯§øªº¥Ø¥ú¿g¦V¾¥»ð¡A¥»´N¦]¬°¬Ý¨ì©¯§øªº¨ì¨Ó¦Ó¦³¨Ç²ö¦Wªº¤ß·Wªº¾¥»ð¦¹®É¦]¬°¹ï¤W¤F©¯§øªº¥Ø¥ú¶Vµoªººò±i¤F¡A¶XµÛ¸ñ³¡¤£ª`·N¡A±Ã¤ã¤F¨â¤U±q¸ñ³¡ªº¤ö¤U¸Ñ²æ¤F¥X¨Ó¡A©¯§ø¤]¶X¾÷¥©§®ªº¾×¨ì¤F¨â¤H¤¤¶¡¡A§â¾¥»ð±q¤W¨ì¤U¥´¶q¤F¤@µf¡A½T©w§¹¦nµL·l¥H«á¡AÂà¹L¨­¹ï¸ñ³¡­Pºp¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A¸ñ³¡¡C§Ú©f©f¬Â¦ü¥G»~·|¤F¤°»ò¡A»¡¾¥»ð³Q¬yª]±a¨«¤F¡A§Ú­Ì³o¤~»°¤F¹L¨Ó¡A²{¦b¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O¤@³õ»~·|¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¸ñ³¡Æ{´e¤F¦n¤@·|¨à¡A¤£¹L¥LÁö¤£¦p©¯§ø¤j«×¡A¤]¤£¬O®ð°­¡A³oÂI¨Æ¡A¬JµMª¾¹D¤F¬O»~·|¡A¦A¥[¤W©¯§øÁÙ¬O¥Lªº¹ï¤â­Ý¦n¤Í¡A¸ñ³¡¤£·|¬°¤F³oÂI¨Æ¤ç¤ç­p¸û:¡u°Ú¶â¡H©¯§ø§A²Ä¤@¤Ñ»{ÃÑ¥»¤j·Ý»ò¡A¥»¤j·Ý·|¬°¤F³oÂI¨Æ¥Í®ð¡H¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O°µ¿ù¤F¨Æ»{¿ù¬OÀ³¸Óªº¡I¡v¥¿¬O¦]¬°¬OªB¤Í©Ò¥H©¯§ø¤~·|³o¯ë­Pºp¡C

¡@¡@¡u±o¤F¡A¤µ¤Ñ¥»¤j·Ý¨Ó¥ß®ü¤j°Ñ¥[®ü­ì²½«ÜºÉ¿³¡K¡K¡v¸ñ³¡»¡µÛ¡A±aµÛ¯º·Nªº¥Ø¥ú±½¹L©¯§ø¨­«áªº¾¥»ð:¡u¤U¦¸¦B«Ò¤Æ²½¡AÁÙ­n©¯§ø§A½àÁy¡I¡v

¡@¡@¡u¤@©w·|¥h¡I¡v©¯§ø§â¤â¦ù¨ì¸ñ³¡ªº­±«e¡A¸ñ³¡¤]¦ù¥X¤â¡A¤G¤H¤Í¦nªº´¤¤F´¤¡A¥u¬O¦U¦Ûªº¥Ø¥ú²`³B¡A³£¨I¾ýµÛ¦U¦Ûªº¤ß«ä¡K¡K

¡@¡@¦ñÀHµÛ꺤õ»R·|ªºµ²§ô¡A¤µ¦~ªº®ü­ì²½¤]³o»ò§i¤F¤@­Ó¬q¸¨¡A¤H¸sºCºCªº´²¥h¡A¦³ªº¤T¤­¦¨¸s¡A¦³ªº¨â¤H¤@Âù¡A¦U¦Û½ñ¤W¤F¦^®aªº¸ô¡A¸ô¤WÁÙ§Ô¤£¦í¦^¨ý¤µ¤Ñ°Ñ¥[ªº¬¡°Ê°Õ¡A¦Yªº¦Y°Õ¡A±ß¤W©M½Ö¸õ»R°Õ¤§Ãþªº¸ÜÃD¡C§Y¨Ï¬O´²·|¤F¤]¬O¦n¤£¼ö¾x¡C

¡@¡@¸ñ³¡¥s¨Ó¤F¨â½ø»¨µØªºÃ⨮¡A§h©J¨ä¤¤¤@½ø°e¥Õ¥Û¥L­Ì¦^¤j¨Á¡A³o¼Ë¥Õ¥Û¥L­Ì¤]¤£¥Î»°¨®¤F¡C¥t¤@½ø¨®«h¸üµÛ¦B«Ò¾p¦V¤FªF¨Ê¡C

¡@¡@ºô²y³¡ªº¨ä¥L¤H¨«¨ì®Õªù¤fªº®É­Ô´N¤¬¬Û§i§O¡AµM«á´²¤F¡A¬Â¦]¬°»¡¸ñ³¡¬O¬yª]³o¥ó¨Æ¤£¦n­±¹ï©¯§ø¦­¦­ªº©ÔµÛ¾¥Äå°{¤F¤H¡C

¡@¡@­è¤~ÁÙ¬Oº³º³ÄcÄcªº¤@¸s¤H¡AÂ಴¶¡´N¤S¥u³Ñ¤U¤F©¯§ø©M¾¥»ð¨â­Ó¤H¡C

¡@¡@©¯§ø¦ü¥G«Ü¯h¾Îªº¼Ë¤l¡A»¡¤F¥y¡u¨«§a¡v¤§«á¡A«KÂਭ²v¥ýÁÚ¶}¤F¸}¨B¡AÁöµM¯à°÷·Pı¨ì©¯§ø¨è·N©ñºC¤F¸}¨B¬°¤FÅý¦o¯à°÷¸ò¤W¡A¦ý¬O¨«¤F«Üªøªº¸ô³£¨S¦³»¡¹L¤@¥y¸Ü¡A¾¥»ðı±o«Ü¤£¹ï«l¡A°¾°¾¦o¤S²ö¦W¨ä§®ªº¤£´±¶}¤f§ä¸ÜÃD¡A¨â¤H´N³o»ò¨IÀq¤F¤U¨Ó¡A³oÅý¾¥»ðı±o¡A¤U¤È©M¦o¤@°_¬Ýµe®i¡A¤@°_½àªá¡A¤@°_¦Y¦Yªº©¯§ø´N¹³¬O¤Ûı¤@¼Ë¡K¡K

¡@¡@®ðª^´N³o¼ËÀ£§í¤F¤U¨Ó¡A©]­·¨í¹L¡A§Y«K¬O®L¤Ñ¡A¤]Åý¾¥»ð²ö¦WªºÄ±±o¦³ÂI²DÄBÄBªº¡A·b¤F·b³Q­·§j±o²D¦B¦Bªº¤âÁu¡A¾¥»ð¤ßÁlÁlªº¿g¤F¤@²´©¯§øªº­I¼v¡A¬ðµM´Nı±o©e©}¡A³oºâ¤°»ò°Ú¡H«ç»ò¹³±¡«Q§n¬[¡H¡I

¡@¡@³Q¦Û¤v¬ðµM«_¥Xªº·QªkÀ~¤F¤@¸õ¡A¾¥»ðªºÁy¤W¬V¤W¤F¤@¼h¬õ·w¡K¡K

¡@¡@¨«¦b«e­±ªº©¯§ø¥¿·QµÛ¦Û¤v³o¼Ë¾xµÊ®ð¦ü¥G¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡A­è°±¤U¸}¨B¡AÂà¹LÀY·Q­n¸ò¾¥»ð§ä­Ó¸ÜÃD²á²á¡A´N¹³©¹±`¤@¼Ë¡A¦³»¡¦³¯ºªº¦^¥h¡C

¡@¡@½Öª¾ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¶}¤f¡A¨­«áªº¾¥»ð®Ú¥»¨Sª`·N¨ì©¯§ø¤w¸g°±¤U¨Ó¤F¡A¤@ÀY¼²¤F¤W¥h¡K¡K

¡@¡@©¯§øÁöµM¬Ý°_¨ÓÅÖ²Ó¡A¦ý¦n¤ï¤]¥´¤F¨º»ò¦h¦~ªººô²y¡A¨­Å骺µ²¹êµ{«×¤£¤ñ¸ñ³¡®t¡A©Ò¥H¾¥»ð¼²¤W¥h¥H«á¡A¦ÛµM©M¼²¨ì¸ñ³¡¬O¤@­Óµ²ªGªº¡C

¡@¡@¯Á©Ê©¯§ø²´¯e¤â§Ö¡A¥´¤F¨º»ò¤[ªººô²y¤ÏÀ³¤]°÷§Ö¡A«æ¦£¦ù¤âÅó¹L¤F¾¥»ðªº¸y¡A¾¥»ð³o¤~¨S¦³¦A¤@¦¸ªººL¦b¦a¤W¡A¨â¤H´N³o¼Ë«O«ùµÛ·L§®ªº¥­¿Å¡C

¡@¡@¹y®É¡A©¯§øı±o¤°»ò®ð³£¨S¤F¡A¼Û¤F¤f®ð¡A©¯§ø¤S±¾¤W¤F©¹±`ªº¯º®e¡AµL©`ªº§â¾¥»ð§ß¥¿¡A»¡¹D¡G¡u¯u¬O¡K¡K§A»¡§Ú¸Ó®³§A«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@©¯§øı±o¦Û¤v³o½ú¤l´N¨S¦³³o»òµL©`¹L¡A¦Û¤v«ç»ò´N³o»ò­Ë·°¡A¤d¤d¸U¸Uªº¤H¤¤¡A«ç»ò´N°¾°¾¥u¬Ý¨ì¤F¦o¡H¡I°¾°¾¦o¤S¨º»ò¿ð¶w¡A¬Û³B¤F³o»ò¤[³ºµM¤°»ò³£¨S·Pı¨ì¡A®`¥L¤@­Ó¤H¦b¤@®Ç½Mºò±i¡K¡K

¡@¡@¦³®É¡A©¯§ø¤]·|·Q¡A¥L¬O¤£¬O¤Ó¿WÂ_¡A¥H¬°³o¼Ë¾¥»ð´N·|©ú¥Õ¡A©Î³\¥LÀ³¸Ó¦³¨Ç¤°»òªí¥Ü¡C³o»ò·QµÛ¡A©¯§ø¬Ý¦VÁÙ®IµÛÀYªº¾¥»ð¡K¡K

¡@¡@¡u¾¥»ð¡I¡v©¯§ø³ê¤F¤@Án¡A¤S¤@¦¸´£¨ì¤F¥L­Ìªº½ä¬ù¡A´£¿ô¾¥»ð¤£­n§Ñ°O¡A¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡C©¯§øªQ¤F¤f®ð¡A¥L·Q§Q¥Î³o­Ó½ä¡A§ó±µªñ¾¥»ð¤@¨B¡A¦]¬°«Ü©úÅ㪺¡A¦b¯í¯í¤H®ü¤¤¡A¬Ý¨ì¾¥»ðªº¤H¡A¦ü¥G¤£¤î¥L¤@­Ó¡K¡K

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@²×©ó¶¶§Q¦a¦^¨ì¤F®a¡A§i§O©¯§ø¥H«á¡A¾¥»ð¤@¸ôµ§ª½ªº¦^¨ì©Ð¶¡¡A­Ë¦b§É¤W¡A¨S¹L¦h¤[´NºÎµÛ¤F¡A¦o¤µ¤Ñ¯uªº«Ü²Ö¡K¡K

¡@¡@©¯§ø¤]¥´ºâ¦^®a¤§«á´N¦n¦nªº¥ð®§¡A®ü·½²½¹L«á¡A¥ß®ü¤j¦³¨â¤Ñªº¨Ò°²¡A¥i¨Ñ¥Í¬°¤§«eªº¦£¸L°µ½Õ¾ã¡C¥i¬O©¯§ø¨S¯à¦pÄ@¡A­è¶i®aªù¡A´N³Q¦Û®a¶ý¶ýÄd¦b¤Fªù¤f¡A©¯§ø¶ý¶ý¯º±o«Ü¬O¸Þ²§¡AÅý©¯§ø¦b¤ß¸Ì¼Û¤F¤f®ð¡AÁöµM¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¦ý¬O¬Ý¨Ó¥L¦^®a´N¥ð®§ªº­pµe¬O­nªw´ö¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v©¯§øºË¤F¤@²´³Q¦Û®a¶ý¶ýºòºò¦a©Ô¦í¤â¡A¦b©¯§ø¶ý¶ý¨­«á¤£°±ªº¹ï¥L·nÀYªº¬Â¡A¶}¤f°Ý¤F¥y¡C

¡@¡@¡uºë¥«°Ú¡I¤µ¤Ñ¸ò¬Â¦o­Ì¤@°_¸õ»Rªº¡A»âÀYªº¨º­Ó¤k«Ä¨à¡K¡K¡v

¡@¡@½Öª¾¶ý¶ýªº¸Üª½±µÀ~¤F¥L¤@¸õ¡A³o¤À©ú»¡ªº¬O¾¥»ð¡A¥u¬O¦nºÝºÝªº¡A¶ý¶ý·F¹À´£°_¾¥»ð¡H©¯§ø¤S¿g¤F¤@²´ÀY¶V·n¶V¹³¼·®ö¹ªªº¬Â¡A¤ß¸Ì¬ðµM´N¥Í¥X¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:33

chapter 34 ¥©¹J©¯§ø¶ý¶ý

¡@¡@º¡¨¬ªººÎ¤F­Ó¹¡¡A·í¾¥»ð²Ä¤G¤Ñ¿ô¨Ó±o®É­Ô¦­À\³£¥i¥Hª½±µ¸õ¹L¤F¡A®Þ¬~¾ã»ô¥H«á¡A¾¥»ð¤U¤F¼Ó¡A®a¸Ì¥u¦³¾¥Äå¤@­Ó¤H¦b¬Ý¦o³ßÅwªº°¸¹³¼@¡A´çÃä¯E¤G¤W¯Z¥h¤F¡C

¡@¡@®à¤WÁÙ©ñµÛ¦oªº¦­À\¡A¦ý¬O¤w¸g²D¤F¡A¾¥»ð¤SÃi±o¼ö¡A¬Ý¤F¬Ý±¾¦b¤£»·³BÀð¤Wªº¾xÄÁ¡A³£¤w¸g¤QÂI¥|¤Q¤F¡A¾¥»ð·Q³£¨S·Qªºª½±µ§â®à¤Wªº¦­À\¦¬¶i¤F¦B½c¡C

¡@¡@¡u¤@¤j¦­´N°_¨Ó¬Ý¹qµø°Ú¡K¡K¡v¦]¬°·Q­n±µ¤@ªM¤ô©M¦Ó¸ô¹LÆU¨Fµoªº¾¥»ð¨£¾¥Äå¥Ø¤£Âà·úªº¨nµÛ¹qµø¾÷¡A§Ô¤£¦í»¡¤F¤@¥y¡C

¡@¡@³o¤@¥y¸Ü«Ü§Ö´N³Q¾¥Äåµ¹¤Ï»é¤F:¡u¤w¸g¤£¦­¤F¦n¤£¦n¡H©j©j§AÁÙ¯u¯àºÎ¡I¡v

¡@¡@¾¨ºÞ¾¥Äå³o»ò»¡¡A¾¥»ðÁÙ¬Oı±o¡A¤QÂI¥|¤Q¡A¦b¦oªº¤H¥Í¤¤¡A´N¬O¤@¤j¦­¡I

¡@¡@¦ý¾¥»ðÁÙ¨S¦³Áy¥Ö«p¨ì¥i¥H§â³o¥y¸Ü»¡¥X¨Ó¡A©ó¬O¦³¬Ý¤F¤@²´®ÉÄÁ¡Aª½±µÂಾ¸ÜÃD:¡uª¨ª¨¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D©O¡A¥L»¡¤µ¤Ñ¥[¯Z¡A¤j·§¤¤¤È¤£·|¦^¨Ó¦Y¶º¤F¡I¡v¾¥ÄåÂ\¤FÂ\¤â¡A¬Æ¬O¤£¦b·N¡A¾¥Äå¬O«Ä¤l¥»©Ê¡Aı±o¤j¤H¤£¦b®a¡A´N¬O¦Û¤vªº¤Ñ¤U¤F¡A©Ò¥H¹ï´çÃä¯E¤G¤£¦^¨Ó¦Y¶º³o¥ó¨Æ¡A¨ä¹ê·t¦a¸Ì«Ü²n¡C¦]¬°´çÃä¯E¤G¶g¥½¬O¤£¤W¯Zªº¡A¦Ó´çÃä¯E¤G¤W¯Zªº®É­Ô¡A¦o¤@¯ë³£¦b®Õ¡A©Ò¥HÁÙ¬O«ÜÃø±o¥X²{¶g¥½®a¤£¦b®aªº±¡ªp¡K¡K

¡@¡@¾¥Äå¥uÅUµÛÅѳߡA®Ú¥»¨S¦Ò¼{¹L¤È¶º°ÝÃD¡A¾¥Äå¬O«Ä¤l¥»©Ê¡A¾¥»ð¤£¬O¡A«e¥@´N¤Q¤E·³ÁÙ³Q¯fµh¿iÃø¡A¨Ï¦o¥ô¦ó®É­Ô¦Ò¼{±o³£¤ñ¸û©P¨ì¡A¦A¥[¤W²{¦bªº¦Û¤v¬O¾¥Ä媺©j©j¡A§ó¬O¦ÛµM¦ÓµMªº§â¤È¶ºªº¾á¤l¬D¨ì¤F¦Û¤vªºªÓ¤W¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤¤¤È¦Y¤°»ò¡H¡v¾¥»ð¦b¤º¤ß±Ã¤ã¤F¤@µf¥H«á¡A¤S§â¥Ø¥úÂà¦V¤F­Ë¦b¨Fµo¤W§¤¨S­Ó§¤¹³ªº¾¥Äå¡A¶}¤f³o»ò°Ý¤F¥y¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¯d¤F¿ú¡A¤¤¤È§Ú­Ì¥i¥H¥X¥h¦Y¡I¡v¾¥Äå±q¯ù¤L¤W®³°_¤@Å|¿ú¡A©ï°_¤â·n¤F·n¡A¥Ø¥ú©l²×¨S¦³²¾¶}¹L¹qµø¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¨º¥i¥H¥Î¨º¨Ç¿ú¨Ó¶Rµæ¡C¡v¾¥»ð«ä¯Á¤F¤@µf¡A±o¥X³o»ò¤@­Óµ²½×¡C

¡@¡@¡u¶â¶â¡K¡K¡v¾¥Äå¬ÝµÛ°¸¹³¼@¡A²@¤£µS¿ÝªºÂI¤FÂIÀY¡A­Ë¬ðµMÂà©À¤@·Q¡A¤£¹ï°Ú¡A¥X¥h¦Y¶R¤°»òµæ¡HÃø¹D»¡¡K¡K

¡@¡@¾¥Ä媺¤ßÀY¬ðµM¯B¥X¤@­Ó¥i©Èªº·Qªk¡A­P¨Ï¦o³s°¸¹³¼@³£¤£¬Ý¤F¡Aª½±µ±q¨Fµo¤W¼u¤F°_¨Ó¡A¬Ý¦V¾¥»ð:¡u©j¡K¡K©j©j¡A§A¤°»ò·N«ä¡A§A¡K¡K§A¤£·|¬O¥´ºâ¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥Ä媺¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¾¥»ð´NÂà¹LÀY¡A¹ï¾¥ÄåÀéÄꪺ¯º¤F¯º¡A»¡¹D:¡uª¨ª¨¤£¦b®a¡A¨º¦ÛµM¬O¥Ñ°µ©j©jªº§Ú¨Ó­t³d©f©fªº¤È¶º¡I¡v

¡@¡@¤@Àþ¶¡¡A¾¥Äåı±o¦Û¤vªº¥@¬É¤Ñ³£¶ò¤F¡AÁÙ°O±o¤W¦¸¾¥»ð¥hÀ°´çÃä¯E¤Gªº¦£¡A¶È¶È¥u¬OÀ°¦£¡A´N§â¼p©Ð§ËªººG¤£§Ô¸@¡K¡K

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¾¥Äå§Ô¤£¦í¥´¤F­Ó´HŸ¡A®z®zªºÁ|°_¤F¤â¡G¡u©j¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥h¥~­±¦Y²{¦¨ªº§a¡A¦Û¤v°µ¦h³Â·Ð¡K¡K¡v

¡@¡@½Öª¾¾¥»ð¤w¸g¶}©l¦¬¬B°_¤F¥]¡AÅkµM¤@°Æ·Ç³Æ¥Xªùªº¼Ë¤l¡A¤@Ã䦬¬BÁÙ¤@Ãä¹ï¾¥Ä廡¹D¡G¡u§Ú¤£Ä±±o³Â·Ð°Ú¡H¦Ó¥B¬JµM¦Û¤v¯à°µ·F¹À¥h¥~­±¦Y¡H¡v

¡@¡@¦¹¨èªº¾¥Äå¯uªº¦n·Q¦R¼Ñ¡A©j©j§A½T©w¦Û¤v¤£¬OÁô©Ê¸¡¶Â»ò¡H¡I¡I¨º¤]­n°µ¥X¨ÓªºªF¦è¯à¦Y¦n¤£¦n¡H¡I

¡@¡@¦ý¬O¾¥Äå®Ú¥»¨S¦³®É¶¡¦R¼Ñ¡A¦]¬°¾¥Ä妬¬B¦n¤F¦Û¤vªº¥]¡A´N¯¸¦b¨º¨à´h´hªº¬ÝµÛ¦o¡A¨£¾¥Äå¥b¤Ñ³£¨S¤ÏÀ³¡A¾¥»ð¤~¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¾¥Äå¡A§A¤]·Ç³Æ¤@¤U¸ò§Ú¥X¥h¶Rµæ¡I¡v

¡@¡@¾¥Äå¯u¬O±ý­úµL²\¡A¦ýÁÙ¬O¦¬¬B¤F¤U¡A¸òµÛ¾¥»ð¥Xªù¤F¡C

¡@¡@¾¥ÄåÅãµM¤£ª¾¹D¡A¾¥»ð¤§©Ò¥H³s¶R­Óµæ³£·|¥s¤W¦o¡A¨ä¹ê¥u¬O³æ¯Âªº¤£»{ÃѸô¡K¡K

¡@¡@©ó¬O¡A¬Û³B¤F³o»ò¤[¡A©j©f¤G¤H²Ä¤@¦¸¤@°_¤Wµó¡A¾¥»ð¬Ý¼Ë¤l¤ß±¡«Ü¦n¡A¾¥Äå«hÁy¦â«ÜÃø¬Ý¡A¨â¤H§Î¦¨©úÅ㪺¤Ï®t¡A¹L¸ôªº¤H³£§Ô¤£¦í¦^ÀY¬Ý¨â©j©f¤@²´¡C

¡@¡@¸òµÛ¾¥Ä嶶§Qªº¨Ó¨ì¤FÂ÷®a³Ìªñªº¤@®a«K§Q©±¡A±ÀµÛ±À¨®¡A¾¥»ð«Ü¬O¤ß±¡´r®®¡A«e¥@¨­Åé¤Ó®t¡A«Ü¦h¨Æ³£¨S¦³ÅéÅç¹L¡A¾¥»ð¨M©w³o¤@¥@¤£­nµ¹¦Û¤v¯d¤U¿ò¾Ñ¡A³\¦h¨Æ³£­n¹Á¸ÕµÛ¥h°µ¡C

¡@¡@¥u¬O¥i¼¦¤F¾¥Äå¡A¦¨¤F¥Õ¹«¡A´çÃä¯E¤G¤Ï¦Ó¦]¬°¥[¯Z°k¹L¤F¤@§T¡K¡K

¡@¡@¡u¶RÂI¤û¦×§a¡I¡v¾¥»ð±q³f¬[¤W¨ú¤U¤@¥÷¤û¦×¡A¤£¬O«Ü±M·~ªº¬Ý¤F¬Ý·sÂAµ{«×¡A¤]¨S¬Ý¥X­Ó¤°»ò©Ò¥HµM¡A°²´i´iªºÂI¤FÂIÀY¡A©ñ¶i¤F±À¨®¸Ì¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡I¡I¡v¾¥Äå«æ¦£¶]¹L¥h±q±À¨®¸Ì§â¤û¦×®³¥X¨Ó©ñ¦^¤F­ì³B¡A¦b¾¥»ðºÃ´bªº¥Ø¥ú¤¤¡A¼¸¤F¼¸ÀY»¡¹D¡G¡u¨º­Ó¡K¡K§Ú³Ì°Q¹½¤û¦×¤F¡I¡v

¡@¡@¶}ª±¯º¡A¬JµM¬O©j©j°µ¶º¡A¨ºÁÙ¬O¿ï¤@¨Ç§Y¨Ï¨S¦³µN¼ô¤]¯à¦YªºªF¦è¡K¡K

¡@¡@¡u¨º§A³ßÅw¦Y¤°»ò¡H¡v¾¥»ð¨nµÛ¾¥Äå¡A°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K°Ú¡I¡I¡I"¾¥Äå¥|³B¥´¶q¤F¤@¤U¡A¬ðµM¥Ø¥úÂê©w¨ì¤F¤@­Ó¤H¡A§Ô¤£¦í¥s¤F¤@Án¡AÀ~¤F¾¥»ð¤@¸õ¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¬O©¯§ø§B¥À¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§ø¡K¡K§B¥À¡H¨º¤£¬O¡A´N¬O©¯§øªº¶ý¶ý¡H¡I

¡@¡@¶¶µÛ¾¥Ä媺¥Ø¥ú¬Ý¹L¥h¡A¾¥»ð¬Ýªº¤F¤@­Ó¦~»´ªº¤k¤H¡A¥¿´£µÛµæÄx¤l±q³f¬[¤W¿ïµÛµæ¡AÅkµM¤@°Æ®a®x¥D°üªº

¡@¡@¼Ë¤l¡A¥u¬OÅý¾¥»ð¦YÅ媺¬O¡A¹ï¤è¦n¦~»´¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¦³­Ó©¯§ø¨º»ò¤jªº¨à¤l¡A­n¤£¬O±q¬Ü²´¶¡³£¯à¬Ý¨ì©¯§øªº¼v¤l¡A¾¥»ðµ´¹ï¤£¬Û«H¡A«e­±¨º­Ó¤k¤H¬O©¯§øªº¶ý¶ý¡I

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ý±N¤@³Uµf­X©ñ¶i¤FÄx¤l¸Ì¡AµM«á¤@©ïÀY´N¬Ý¨ì¤F¯¸¦b¤£»·³Bªº¾¥»ð©M¾¥Äå¡AÀH§Y²´·ú¤@«G¡A¹ï¨â¤H´§¤F´§¤â¡G¡u³o¤£¬O¾¥Äå»ò¡A«ç»ò¡A©M©j©j¥X¨Ó¶Rµæ¡H¡v

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ýı±o¦Û¤v«Ü¦n¹B¡A¦Û±q¬Q¤Ñ±ß¤W꺤õ»R·|¤Wª`·N¨ì¤F¦Û®a¨à¤l¬Ý¾¥»ðªº²´¯«¡A©¯§ø¶ý¶ý´Nı±o¤£¹ï«l¤F¡A¥i¬O¬Q±ß±q¬Â©M©¯§øªº¼L¸Ì´N¤°»ò¸Ü³£¨S¦³®M¥X¨Ó¡A¥uª¾¹D¨º­Ó¾¥»ð¬O¾¥Ä媺©j©j¡A¾¥Äå¬O¬Âªº¦nªB¤Í¡A¦³®É·|¨Ó®a¸Ìª±¡A³o«Ä¤l«Ü°Q¤H³ßÅw¡A©Ò¥H©¯§ø¶ý¶ý¤]«ÜÅwªï¾¥Äå±`¨Óª±¡C

¡@¡@¥u¤£¹L¨S·Q¨ì¾¥»ð¬O¾¥Ä媺©j©j¡A¤µ¤Ñ¤S¹J¤W¤F¡A©¯§ø¶ý¶ý¦ÛµM¤£·|»´©ö©ñ¹L¡A¥i¼¦ªº¾¥»ðÁÙ¤£·|ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g³Q©¯§ø¶ý¶ý¯Ç¤Jºâ­p¤F¡K¡K

¡@¡@¡u©¯§ø§B¥À¡A§A¤]¥X¨Ó¶Rµæ°Ú¡I¡v¾¥Äå¤@®É¶¡§Ñ¤F¤ÈÀ\ªº¨Æ¡A²¢²¢ªº¸ò©¯§ø¶ý¶ý¥´°_¤F©Û©I¡C

¡@¡@¾¥»ð±q¨S¨£¹L©¯§ø¶ý¶ý¡A¤]¥u¦n¹ï©¯§ø¶ý¶ý·L·LÁù¤F­Ó°`¡A³ê¤FÁn¡u©¯§ø§B¥À¡v¡C

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ýº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A§»ª«Ü¦n¡A¤£·\¬O¦Û®a¨à¤l¬Ý¤Wªº¤H¡A²´¥ú¯u¤£¿ù¡C©¯§ø¶ý¶ý²ö¦Wªº¥Rº¡¤F¦¨´N·P¡A¯º¤F¯º»¡¹D¡G¡u§A´N¬O¾¥»ð§a¡I¸g±`Å¥§Ú®a¬Â©Mºë¥«´£°_§A©O¡I¡v

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ý¯S¦a¦b¡uºë¥«¡v¨â­Ó¦r¤W¥[­«¤F­µ½Õ¡A³s¾¥Äå³£ªº¶Â½u¤F¤@¤U¡A¤£¹L¾¥»ð¦ü¥G¨S¦³Å¥¥X¨Ó¡A¥u¬O¯º¤F¯º¦^µª¹D¡G¡u§Ú¥­®É¦b®Õ¤]«Ü¨ü¥L­Ì·ÓÅU¡I¡v

¡@¡@Å¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A©¯§ø¶ý¶ý¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A°÷³æ¯Â¡A«Ü¥i·R¡A©¯§ø¶ý¶ý¹ï¾¥»ð¬O¶V¬Ý¶V³ßÅw¡A§Ô¤£¦í¶}¤f°Ý¤F

¡@¡@¥y¡G¡u§A­Ì¤]¬O¨Ó¶Rµæªº§a¡H§Ú°O±o¯E¤G©M§Ú®a¦Ñ¤½¤µ¤Ñ¦ü¥G¥[¯Z©O¡A¤£µM¾¥»ð©M¾¥Äå¨Ó§Ú®a¦Y¶º§a¡I¡v

¡@¡@¸g©¯§ø¶ý¶ý³o»ò¤@»¡¡A¾¥Äå¬ðµM´N·Q°_¤F¤ÈÀ\ªº°ÝÃD¡A¬°¤F«OÅ@®a¸Ìªº¼p©Ð¤£³Q©j©j·´·À¡A¾¥Äå¶XµÛ©j©jÁÙ

¡@¡@¨S¨Ó±o¤Î¶}¤f¡A¥ß°¨Á|Âù¤âÃÙ¦¨¤F©¯§ø¶ý¶ýªº´£Ä³¡G¡u¦n°Ú¦n°Ú¡I©j©j§Ú¸ò§A»¡®@¡A©¯§ø§B¥Àªº¤âÃÀ¤]¬O¤@µ¥¤@ªº¦n®@¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð¥¿·QµÛ«ç¼Ë©e°ûªº©Úµ´©¯§ø¶ý¶ýªº¦n·N¡A¾¥Äå´N¥ýµ¹µªÀ³¤F¤U¨Ó¡AÅý¾¥»ð´h¤F¤@·|¨à¡A¨p¤U©Ô¤F©Ô¾¥Ä媺¦ç³S¡A¦A¥Î²´¯«Àü¤F¾¥Äå¤@²´¡AÂà¹LÀY¹ï©¯§ø¶ý¶ý¯ºµÛ»¡¹D¡G¡uÁÂÁ§B¥Àªº¦n·N¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ðªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´N³Q©¯§ø¶ý¶ý¥´Â_¤F¡A¥u¨£©¯§ø¶ý¶ý¦ù¤â©ç¤F©ç¾¥»ðªºªÓ»H¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¯u¬Oªº¡A¾¥»ð»¡¤°»ò¸Ü©O¡A¾¥»ð«Ü°Q¹½§B¥À»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§B¥À¤H«Ü¦n¡I¡v²´¨£µÛ©¯§ø¶ý¶ý©e©}ªº¯«¦â¡A¾¥»ð«æ¦£¦^µª¹D¡C

¡@¡@¡u¨º¾¥»ð´N§O©Úµ´§B¥Àªº¦n·N®@¡A§B¥À§Ú·|«Ü¶Ë¤ßªº¡I¡vÅ¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A©¯§ø¶ý¶ý¯º±o¹³ªá¤@¼ËÀéÄê¡CÅý¾¥»ð¨S¿ìªk¦A©Úµ´¡A¥u±oÂI¤FÂIÀYµªÀ³¤F¡C

¡@¡@¾¥Äå²×©óªQ¤F¤f®ð¡A¦Û¤v¬O°k¹L¤@§T¤F¡A¬Ý¼Ë¤l¦^¥h¥H«á­n¸ò´çÃä¯E¤G¦n¦n°Ó¶q¡AÅý¥L¥H«á¶g¥½­n¥[¯Z°O±o¥ý§i¶D¦o¡A¦o¤~¦n¶]¥X¥hÁ×Ãø¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A³­©¯§ø¶ý¶ý¤S³}¤F¤@·|¨à¡A©¯§ø¶ý¶ý¦ü¥G«Ü°ª¿³¡A¶R¤F³\¦hµæ¡A»¡­n°µ¤@¹y¤jÀ\´Ú«Ý¦o­Ì¡AÅý¾¥»ð«Ü¬O¤£¦n·N«ä¡A¦]¬°¦o­Ì¦ü¥G©¯§ø¶ý¶ý­n¦£¸L¤F¡C

¡@¡@¤@¸ô¤W¡A©¯§ø¶ý¶ý«Ü¬O¼ö±¡ªº©ÔµÛ¾¥»ðºë¥«ªøºë¥«µuªº¡A¤@·|¨à»¡»¡©¯§ø´X·³·|»¡¸Ü¡A¤@·|¨à»¡»¡©¯§ø´X·³¶}©l¥´ºô²y¡A³s©¯§ø®É­Ô³Q¦Û¤v§ê¤k¸Ëªº¬O³£¥þ½L§i¶D¾¥»ð¤F¡A¾¥Äå¦b¤@®ÇÆ{´eªº·Q¡A©¯§øªø³o¤U¦n¤F¡A¦b¦Û®a©j©j³o¸Ì¤w¸g¨S¦³¯µ±K¤F¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¤@ª½«O«ùµÛ¯º®e¡AÅ¥©¯§ø¶ý¶ý¶V§è¶V»·¡A¾¥»ð¤]·Q°Ý¦Û¤v¬°¤°»ò·Q­nÁA¸Ñ©¯§ø§ó¦h¡A¦ý³Ì«á³£Âkµ²¨ì¤F§â©¯§ø·í§@¦nªB¤Í¤W¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¦³®É²áªº°ª¿³¤F¡A¾¥»ð¤]·|´¡´X¥y¸Ü¡A»¡»¡¦b®Õ¸Ìªº¨Æ¡A¤£ª¾¤£Ä±±o´N¨ì¤F©¯§ø®aªù¤f¡A¬Ý¨ì¼gµÛ¡u©¯§ø®a¡v¤T­Ó¦rªºªùµPªº®É­Ô¡A¾¥»ð«o¬ðµM¤ß¤@ºò¡A·Q¨ì³o¸Ì´N¬O©¯§øªº®a¡A¬ðµM´Nºò±i°_¨Ó¡A¶}©l¥´°_¤F°h°ó¹ª¡C

¡@¡@°¾°¾©¯§ø¶ý¶ý»¡¤°»ò¡u­nµ¹ºë¥«¤@­ÓÅå³ß¡v¡A¬G·N¤£®³Æ_°Í¶}ªù¡Aª½±µ«öªù¹a¡C

¡@¡@Å¥µÛ¶V¨Ó¶Vªñªº¸}¨BÁn¡A¤@¨B¤@¨B¡A¡u©N©N©N¡vªºÁn­µ¡A´N¹³¬O¾¥»ðªº¤ß¸õÁn¡K¡K

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K


chapter 35 ¥h©¯§ø®a«ô³X

¡@¡@¦ñÀHµÛ¸}¨BÁnªº±µªñ¡A¡uÐñ¡vªº¤@Án¡Aªù¶}¤F¡AµM«á©¯§ø¶ý¶ýªº¯º®e»ø¦í¤F¡A¦]¬°¨Ó¶}ªùªº¤£¬O©¯§ø¡A¦Ó¬O¬Â¡C

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ý¹y®Éı±o®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¥»¨Ó·Q¬Ý¬Ý¦Û®a¨à¤l¦YÅå±o¼Ë¤lªº¡K¡K

¡@¡@¡u¬Â¡A«ç»ò¬O§A¡Iºë¥«©O¡H¡I¡v©¯§ø¶ý¶ý½KµÛ¬ÜÀY¡A°Ý¬Â¡C

¡@¡@¬Â¨£¶ý¶ý²ö¦W¨ä§®ªº¤õ®ð³o»ò¤j¡A¤]¬O´h¤F´h:¡u¶ý¶ý¡A§A»¡¤°»ò©O¡H­ô­ô¤µ¤Ñ¦­¤W¥h®Õ°V½m¤FÁÙ¨S¦^¨Ó©O¡I¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A¬ðµMµø½u¤@Âà¡A¬Ý¨ì¤F¦Û®a¶ý¶ý¨­«áªº¾¥»ð¡AÁy¤WÀþ¶¡®i¶}¤F¤@­Ó¤j¤jªº·L¯º¡A¤@­Ó­¸¼³¡Aª½±µÂ¶¹L©¯§ø¶ý¶ý¡A¼³¶i¤F¾¥»ðªºÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡u¾¥»ð©j©j¡I§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A®tÂI´N¨S¦³±µ¦í¬Â¡AªQ¤F¤f®ð¤§«á¡A¾¥»ð¤S¦n®ð¤S¦n¯ºªº»¡¹D:¡u¦b«K§Q©±¸I¥©¹J¨ì¤F§B¥À¡A§B¥À´NÁܽЧڭ̹L¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¦Ó¾¥»ð´£¨ìªº¡u§B¥À¡v¦¹¨è¥¿¦b¶Ë¸£µ¬¡A¦o«ç»ò§Ñ¤F¤µ¤Ñ¨à¤l­n°V½mªº¨Æ¤F¡AÃø¹D»¡¦Û¤v¯uªº¦Ñ¤F°O©Ê¤£¦n¡H

¡@¡@¾¥Äå«Ü¤£²n¬Â¼³¶i¾¥»ðÃh¸Ìªº¦æ¬°¡A¬Â¹ï¾¥»ð»¡¸Ü¡A³Ì­«­nªº¬O¬Â¨º­Ó³Ã¥ëµLµø¤F¦o¡I©ó¬O¦æ°Ê¬£ªº¾¥Äå±q¾¥»ðªºÃh¸Ì§â¬Âª½±µ«û¤F¥X¨Ó¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¹D:¡u©¯§ø¬Â§A§O©êµÛ§Ú©j¤£©ñ¡I¡v

¡@¡@¾¥ÄåÁÙ¯S¦a¦b¡u§Ú©j¡v³o¨â­Ó¦r¤W¥[­«¤F»y®ð¡A³r±o¬Â§Ô¤£¦í¯º:¡u¤°»ò°Ú¡I­ì¨Ó®ðÄå¤]¨Ó¤F¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¦A«ç»ò»¡¤Wªù¬O¡A©¯§ø¶ý¶ýÂ\¤FÂ\¤â¡A¥s¬Â§O¾x¤F¡AµM«áÁܽо¥»ð©M¾¥Äå¶iªù¡AµM«á¨«¨ì¾¥»ðªº®ÇÃä¡A¯«¯µªº¯º¤F¯º¡A®¨®¨¦a¹ï¾¥»ð»¡¤F¥y:¡u¾¥»ð¤@·|¨à¥i¥H¥h°ÑÆ[¤@¤Uºë¥«ªº©Ð¶¡®@¡A¤W¼Ó¥k¤âÃä²Ä¤G¶¡¡C¡v

¡@¡@µM«á¦b¬Ý¨ì¾¥»ðÁy¤Wªx°_ªº¬õ·w«áº¡·Nªº¯º¤F¯º¡A´§¤F´§¤â¡A·È¶i¼p©Ð¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¦ý´Nºâ©¯§ø¶ý¶ý³o»ò»¡¡A¾¥»ð¬O¦³¨º­Ó¸é¤ß¡A¨S¨º­Ó¸éÁx¡A³Ì«áÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº§b¦b¤FÆU¸Ì¡A³s¼Ó±èªº¤è¦V³£¤£´±¬Ý¤@²´¡K¡K

¡@¡@´N³o»ò¹L¥h¤F¤@­Ó®É¡A¬Â©M¾¥Äå¤@§¤¤U´N¶}©l¬ã¨s¦o¤£·P«_ªº°¸¹³¼@¡A¾¥»ðµL²á¨ì«ë¤£±o±q¨Fµoªº¥ªÃäºu¨ì¨Fµoªº¥kÃä¡A¦ý¬O³o¬O¦b©¯§ø®a¾¥»ð·íµM¤£¥i¯à¥I½Ñ¦æ°Ê¡A©ó¬O¬Â©M¾¥Äå°¸º¸Âà¹LÀY¡A´N¬Ý¨ì¾¥»ð¤£°±ªº³Ü¤ô¡K¡K

¡@¡@¨S¹L¦h¤[¡A´N·Q¤W´Z©Ò¤F¡A¸ò¬Â¥´Å¥¤Fª¾¹D¤F´Z©Ò¦b¶iªùªº¦a¤è¡A¾¥»ð´N¶]¥h¤W´Z©Ò¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¬Â¯w¤Ú¤F¨â¤U²´·ú¡AÂà¹LÀY¬Ý¦V¾¥Äå¡A°Ý¹D:¡u¾¥»ð©j©j«ç»ò¦n¹³«Üºò±i¦üªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤j·§¬O¡K¡K¡v¾¥Äå¬Ý¤F¬Ý´Z©Òªº¤è¦V¡A¹y¤F¹y¡AÄ~Äò»¡¹D:¡u¦]¬°©¯§øªø§Ö­n¦^¨Ó¤F§a¡K¡K¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡v¬Â¥ª¤â´¤®±¡AºVÀ»¥k¤â¤â¤ß¡A§@«éµM¤j®©ª¬¡C

¡@¡@´Z©Ò¸Ì¡A¾¥»ð¹ïµÛÃè¤l©ç¤F©ç¦Û¤vªºÁy¡A§i¶D¦Û¤v­n§NÀR¡A³o¸Ì¬O©¯§ø®a¤£¬O¯TºÛ¡A¨S¦³¤°»ò¥i©Èªº¡A¤]¤£­n¦A¥h·Q¤°»ò©¯§øªº©Ð¶¡¡A¥h©M¾¥Äå¦o­Ì¤@°_¦n¦nªº¬Ý°¸¹³¼@§a¡I

¡@¡@²`©I§l¤@¤f®ð¡A¾¥»ð±À¶}´Z©Òªºªù¡A¨«¤F¥X¥h¡A´N¦b³o®É¡A¾¥»ðÅ¥¨ì±q¤jªù¶Ç¨Ó¤F²Ó·LªºÁnÅT¡A¦ü¥G¬O½Ö¦^¨Ó¤F¡AÆ_°Í¡¼¤FÆ_°Í¤Õªº¨­­µ¡C

¡@¡@¾¥»ð´h´hªº¯¸¦b­ì¦a¡AµM«á´h´hªº¬ÝµÛªù§â¤âÂà°Ê¤Fªù¶}¤F¡A´h´hªº¬ÝµÛ©¯§ø¥X²{¦b¤Fªù¤f¡K¡K

¡@¡@©¯§ø¹ï©ó¤@¶iªù´N¬Ý¨ì§b§bªº¬ÝµÛ¥Lªº¾¥»ð³o­Ó²{¶H¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡A¤Ûı¡I

¡@¡@©ó¬O©¯§ø¯w¤F¯w²´·ú¡A¤S¯w¤F¯w²´·ú¡A¹ï©ó²´«eªº¤Ûı¤£®ø¥¢³o­Ó²{¶H¨S¤F¬Ýªk¡A¨â¤H´N³o»ò¡A»ø¦b¤F­ì¦a¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¤W¤U¥´¶q¤F¤@¤U­IµÛºô²y³U¡A­è±q®Õ¦^¨Óªº©¯§ø¡A·QµÛ«ç»ò¸ò¥L¸ÑÄÀ¦Û¤v«ç»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì³o¥ó¨Æ¡A¦ý¬O³\¦h¸Ü°ï¨ì¤F¼LÃä¡A³Ì«áÁÙ¬O¥u»¡¤F¥y¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A¦^¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@©¯§ø³o¤U¯uªº´h¤F¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¡A³o®É©¯§ø¶ý¶ý¦]¬°Å¥¨ì¤F¶}ªùÁn¡A±q¼p©Ð¸Ì¦ù¥X¤F¸£³U¡AµM«á·N®Æ¤§¤¤ªº¬Ý¨ì¤F©¯§øÅå³Yªºªí±¡¡A©¯§ø¶ý¶ý¤S¬Oº¡º¡ªº¦¨´N·P¡AµM«áº¡Áy¸Þ­p±o³xªº¯º¡A»¡¤F¥y:¡uºë¥«¡A§A¦^¨Ó°Õ¡A¤µ¤Ñ§Ú¦b«K§Q©±¹J¨ì¤F¾¥»ð¦o­Ì´NÁܽХL­Ì¦^¨Ó¦Y¶º¤F¡A§A¤]§O·«¦bªù¤f¡A§Ö¶i¨ÓÀ°¶ý¶ý©Û«Ý¤@¤U¾¥»ð°Ú¡A¶ý¶ý²{¦b¦£¤£¹L¨Ó¡I¡v

¡@¡@ª`·N¨ì¤F¦Û®a¶ý¶ý¨º¤@Áyªº¯º·N¡A©¯§ø«Ü¬OµL©`¡A·QµÛ¦Û¤v­è¤~ªºªí±¡¡A°®«y¤F¨âÁn¡A¤S±¾¤W¤F·Å©Mªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó¯uªº¬O¾¥»ð°Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬Ý¨ì¤F¤Ûı©O¡I¡v©¯§ø»¡µÛ¡A¨«¨ì¾cÂdÃ䮳¥X¤F¦Û¤vªº©ì¾c¡A´«¤W¡C

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ýº¡¨¬ªº¬Ý°÷¤FÀ¸¡AÁY¦^¼p©ÐÄ~Äò¦£¸L¥h¤F¡A§¤¦bÆUªº¾¥Äå©M¬Âª`·N¤O¦­´N±q¹qµø¤WÂಾ¨ì¤Fªù³oÃä¡C

¡@¡@±N©¯§ø¶ý¶ýªºÁ|°Ê±qÀY¬Ý¨ì§À¡A¾¥Äå¤@ÀYªº¶Â½u¡AµL©`ªº·P¼Û¤F¥y:¡u§B¥À¯uÃa°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u­ü¡K¡K¡v¬Â¸òµÛ¼Û¤F¤f®ð¡A§ßµÛÃBÀY»¡¹D:¡u¦o´N¬O¨º¼Ëªº¡I¡v

¡@¡@ÁöµM¹ï¦Û®a¶ý¶ýªº¦æ¬°·P¨ìµL©`¡A¦ý¬O³o¦¸©¯§øÁÙ¦³ÂI·PÁ¦ۮa¨º­Ó«Ä¤l®ðªº¶ý¶ý¤F¡A¥i¥HÅý¥L¤@¶}ªù¡A´N¬Ý¨ì¾¥»ð¡AÅ¥¨ì¦o»¡¡u§A¦^¨Ó¤F¡v³o¼Ëªº¸Ü¡AÅý©¯§ø¬ðµM´Nı±o¤ß¸Ì·x·xªº¡C

¡@¡@¦^¨ì©Ð¶¡¡A©¯§ø§â¦Û¤vªº±¡ºü½Õ¾ã¦n¡A¬Ý¤F¬Ý®à¤Wªºµe¯È¡AµÎ¤ßªº¯º¤F¯º¡AµM«á¤U¼Ó¡A·Q­n¥hÀ°¶ý¶ýªº¦£¡A½Öª¾¤@¶i¼p©Ð´N³Q©¯§ø¶ý¶ýµ¹±Ð°V¤F¤@µf¡C

¡@¡@¡u§A¨Ó·F¤°»ò¡H¨k«Ä¤l¶i¤°»ò¼p©Ð¡A§Ö§Ö§Ö¡A¥X¥h³­¾¥»ðª±¥h¡I¡v©¯§ø¶ý¶ýÂ\Â\¤â¡A¤@Áy¤£­@·Ðªº§â©¯§ø»°¥X¤F¼p©Ð¡C

¡@¡@µL©`¤§¤U¡A©¯§ø¥u¦n¨Ó¨ìÆU¡A¬ÝµÛ¤T­Ó¤k¥Í¹ïµÛ¼s§i°Ó°Q¼s§i¸Ì²£«~ªº¹ê¥Î©Ê¡A¼Û¤F¤f®ð¡A©¯§ø³Ì«áÁÙ¬O¦^©Ð¶¡¥h¤F¡K¡K

¡@¡@´N¹³«Ä¤l¬Ý¨ì¤F¦n¦Yªº¿}¡A«o¦Y¤£¨ì¨º¼Ëªº·Pı¡A©ú©ú¾¥»ð¨Ó¤F¦Û¤v®a¡A«o¨Sªk¥h¸ò¦o¬Û³B¡C

¡@¡@´N³o»ò²×©óµ¥¨ì©¯§ø¶ý¶ý§â¶ºµæ³£Â\¤W¤F®à¡A©¯§ø±q©Ð¶¡¸Ì¥X¨Ó¡A¾¥»ð¦o­Ì¤]Ãö¤F¹qµø¡A´N¹³¤@®a¤H¦üªº¨ä¼Ö¿Ä¿Äªº¤W¤F®à¡C

¡@¡@©¯§ø®a«ÜÀH·N¡A¤£¹³¤@¨Ç¶Ç²Îªº®a®x¦³ÄY®æªºÀ\®à§»ö¡A¾¥»ð³Ì¤£·|À³¥I¨º¨Ç¤F¡A©Ò¥H²{¦bªº±¡ªpÅý¾¥»ðªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@©¯§ø§¤¦b¾¥»ðªº¥k¤âÃä¡A¦³®É·|¬Ý¨­®Çªº¾¥»ð¤@²´¡A¦ý¬O¨â¤H³£¦ÛÅU¦Ûªº¦Y¶º¡A©l²×¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡A­Ë¬O¬Â©M¾¥Äå¤@ª½¦³»¡¦³¯ºªº¡A³oÅý©¯§ø¶ý¶ý¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A«ä¦ÒµÛµ¹¥L­Ì§ä­Ó¸ÜÃD¡C

¡@¡@¦Û¤v³o¨à¤l¥´ºô²y±o®É­Ô±o¤ßÀ³¤âªº¼Ë¤l¡A«ç»ò¨ì·P±¡¤è­±´N³o»ò¡K¡K©¯§ø¶ý¶ýªí¥Ü¦Û¤v¹ê¦b¬O§ä¤£¨ì§Î®eµü¨Ó§Î®e¦Û¤v¦¹¨èªº¤ß±¡¡C

¡@¡@¡u¾¥»ð°Ú¡A§B¥À°µ±oµæ¦n¦Y¶Ü¡H¡v©¯§ø¶ý¶ýµo¸Ü¤F¡A©¯§ø¥ß¨è¥Rº¡Äµ±§ªº¬Ý¦V¦Û®a¶ý¶ý¡A¦]¬°¦L¶H¤¤¡A¥u­n¶ý¶ý¯º±o³o¼ËÀéÄꪺ®É­Ô¡AÁ`¬O¨S¦n¨Æ¡CµM«á©¯§ø´N·Q°_¤F¦Û¤v¤»·³¨º¦~¡A©¯§ø¶ý¶ý´N¬O±aµÛ³o¼Ëªº¯º®e¹G¥L§ê¤k¸Ëªº¡A¨C¦¸·Q°_¨Ó©¯§ø³£Ä±±oÀY¯k¡K¡K

¡@¡@¡u¶â¡A«Ü¦n¦Y¡I¸òª¨ª¨°µ±o¤@¼Ë¦n¦Y¡I¡v¾¥»ð²@¤£µS¿ÝªºÂI¤FÂIÀY¡A¹ï©¯§ø¶ý¶ý°µ±oµæªí¥Ü°ª«×Æg½à¡C

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ýÅ¥¤F¡A¤ß¸Ì¼Ö¶}¤Fªá:¡u¨º¾¥»ð¥H«á±`¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡v¾¥»ð´h¤F´h¡A­è§¨°_ªºµæ¤S±¼¦^¤F½L¤l¸Ì¡A¾¥»ð¤U·NÃѪº¬Ý¤F¬Ý©¯§øªºªí±¡¡A«o¹ï¤W¤F©¯§ø­è¦n¤]Âà¹L¨Óªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@©¯§ø¨£¾¥»ð¤@°Æ¸ß°Ý¥L·N¨£ªº¼Ë¤l¡A¯º¤F¯º»¡¹D:¡u¾¥»ð±`¨Ó¤]¨SÃö«Yªº¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v®z®zªºÀ³¤F¤@Án¡A¾¥»ð«Ü¤£¦n·N«äªº®I¤UÀY¦Y¶º¡A«ç»ò¤]¤£·Q¶}¤f»¡¸Ü¤F¡A³oÅý©¯§ø¶ý¶ýÆ{´e¤F¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¦b»R»O¤W¬Ý¨ì¦oªº®É­Ôı±o¦o®¼¦³¬¡¤Oªº«ç»ò²{¦b³o¬O¤£¦n·N«ä»ò¡H

¡@¡@¦ý¬OÁA¸Ñ¾¥»ð­Ó©Êªº©¯§øª¾¹D¾¥»ð¦YªF¦èªº®É­Ô¤£·R»¡¸Ü¡A¦ÛµM¨S¤°»ò¤Ï¬M¡A©¯§ø¶ý¶ý¤£ª¾¹D±¡ªp¡A¤@­Ó«lªº¦b¤ß¸Ì½|¦Û®a¨à¤l¤ì³[¡A¤]¤£ª¾¹D¥D°Ê¤@ÂI¡C

¡@¡@¦Y¹L¶º«á¡A¾¥Äå©M¬Â³£­w¦b¨Fµo¤W¤£·Q°Ê¤F¡A©¯§ø¤@¦Y§¹¶º´N§â¦Û¤vÃö¶i©Ð¶¡¸Ì¤F¡A¾¥»ð·QµÛ¤Ï¥¿µL²á¡A´N¶]¶i¤F¼p©Ð¡AÀ°©¯§ø¶ý¶ý¦¬¬B°_¤F¸J¸_¡C

¡@¡@¨£¾¥»ð¨ÓÀ°¦£¡A©¯§ø¶ý¶ý«æ¦£¥s¦o©ñ¤UªF¦è¡A¥i¬O¾¥»ð³o¦¸ºA«×«Ü°í¨M¡A»¡¦]¬°¤µ¤Ñ©j©f¤G¤H¨Ó¥´ÂZ¤F­n¬O¤°»ò¨Æ³£¤£°µ¦o¨}¤ß¹L·N¤£¥h¡A©¯§ø¶ý¶ý¤]´N¤£¦n¦A»¡¤°»ò¤F¡C

¡@¡@ÁöµM¾¥Äå»{©w¤F¾¥»ð¬O¡u¼p©Ð±þ¤â¡v¡A¦ý¬O¨º¤]¶È­­©ó°µµæ¤è­±¡A¬~¸J³oºØ¨Æ¦o«e¥@«Üªº®É­Ô´N·|°µ¡A¦]¬°¨C¦¸°µ§¹®a°È¡Aª¨ª¨´N·|µ¹¦o¤­¶ô¿ú§@¼úÀy¡A©Ò¥H¨C¤Ñ¦Y§¹¶º¦oÁ`¬O«Ü¿n·¥¡C

¡@¡@¤£¸g·Nªº¥Ø¥ú±½¹L¤F¼p©Ð¡A¬Â¨£µÛ¦Û®a¶ý¶ý©M¾¥»ðªº©M¿Ó¬Û³B¡A§Ô¤£¦í·P¼Û¡A¦Û®a­ô­ô¦³Ãø¤F¡I

¡@¡@©¯§ø¦^¨ì©Ð¶¡¡A§â¤µ¤Ñ°V½m¦^¨Óªº¸ô¤W±q§«~©±¸Ì¶R¨Óªºµ·±a¦n¦nªºÄñ¦b¤F»q¦nªºµe¯È¤W¡AµM«áº¡·Nªº¥´¶q¤F¤@µf¡A¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A®³µÛ¥¦¤U¤F¼Ó¡C

¡@¡@µM«á¤@¤U¼Ó©¯§ø´N¯º¤£¥X¨Ó¤F¦]¬°´X­Ó¤k¤H¥¿³ò§¤¦b¤@°_½¬ÝµÛ¤°»ò¡A³£¯º±o¦n¤£¶}¤ß¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¦b·F¤°»ò©O¡H¡v©¯§ø±aµÛºÃ´b¾aªñ¦o­Ì¡AµM«á¥LÆ{´e¤F¡A©ñ¦b´X­Ó¤H¤¤¶¡ªº¡A«Ü©úÅ㪺¬O¥L®É­Ôªº¨º¥»¬Û¥U¡A¸Ì­±ÁÙ¦³¥L¨C¦¸·Q°_¨Ó³£·|ÀY¯kªº¨º±i·Ó¤ù¡C

¡@¡@©¯§øÁöµM¨Ì±aµÛ¯º¡A¦ý¬O¦pªG¥J²Ó¬Ýªº¸Ü´N¯à¬Ý¨ì¥L²´¨¤ªº©âÝz¡AµM«á©¯§ø¼ÝµMªº¨MµMªº²@¤£µS¿Ýªº¨«¹L¥h©Ô°_¾¥»ðªº¤â¡Aª½±µ±N¨ä©Ô¨«¡AµM«á¥µ¤U¤@¥y¡u§Ú­Ì¥X¥h¨«¨«¡v¡A¬J¬O¹ï¾¥»ð»¡ªº¡A¤]¬O¦b¹ï©¯§ø¶ý¶ý¥L­Ì»¡¡AµM«á¯d¤U¤T­Ó¤k¤H­±­±¬Ûòó¡K¡K

¡@¡@³ÌÆ{´eªºÁÙ¬O¾¥»ð¡A®É­Ôªº©¯§ø¦n¥i·R¡A¥i¬O¨º¥»¬Û¥U¦oÁÙ¨S¬Ý§¹¡A¯uªº¦n·Q¬Ý«á­±°Ú¡K¡K


chapter 36 °²¤éªº¤T¤H¦æ¡]¤W¡^

¡@¡@²´¨£µÛ©¯§ø§â¾¥»ð©Ô¨«¤F¡A¾¥Äå´h¤F´h¡A·QµÛ©j©j´N³o»ò¨«¤F¡A¦o«ç»ò¿ì¡H©¯§ø¶ý¶ý«hªQ¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¡u¯u¬Oªº¡A¤£µ¹¥LÂI¨ë¿E¥L´N¤£ª¾¹D¦æ°Ê¡A³o­Ó¨à¤l¦³¨Ç®É­ÔÁÙ¬O«ÜÅý¤H¾Þ¤ßªº¡I¡v©¯§ø¶ý¶ý¤@Áy«ëÅK¤£¦¨¿ûªºªí±¡¡AÅý¾¥Äå§Ô¤£¦í·Q»¡¡A¦³­Ó¨º»òÀu¨qªº¨à¤l±zÁÙ·Q«ç¼Ë°Ú¡H¡I¡I

¡@¡@¾¥Äå©M¬Â¬Ûµø¤@²´¡AÂùÂù¼Û¤F¤f®ð¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð³Q©¯§ø©Ô¥X®aªù¥H«á¡A¥u¯à´h´hªº¸ò¦b©¯§øªº¨­«á¡A©¯§ø©l²×©ÔµÛ¦oªº¤â¨S¦³ÃP¶}¡Aª½¨ì¨«¤F¦n¤@¬q¶ZÂ÷¡A¬Ý¤£¨ì©¯§ø®a¡A©¯§ø¤~©ñ¶}¤F¾¥»ðªº¤â¡C

¡@¡@¤â¤W¨S¤F©¯§ø¤â¤ßªº·Å«×¡A¾¥»ð¬ðµMı±o¦³¨Ç¥¢¸¨¡A¤]¨S¦h·Q¤°»ò¡A¦]¬°©¯§øÂà¹L¤F¨­¬Ý¦V¤F¦o¡C

¡@¡@¥H¬°©¯§ø­n»¡¨Ç¤°»ò¡A½Öª¾©¯§øª½±µ¦b¦o²´«eÅu¶}¤â¡A¤â¤W®³µÛ¤@±i»q¦n¨Ã¥B²Ó¤ßªºÄñµÛµ·±aªºµe¯È¡C

¡@¡@¾¥»ðºÃ´bªº©ï°_ÀY¡A§â¥Ø¥ú©w®æ¦b©¯§ø·L¯ºªºÁy¤W¡A©¯§øµL©`ªº»¡:¡u¾¥»ð§Ñ¤F»ò¡H³o¬O®ü­ì²½®É¦b«Î³»ªá¶é¤WµªÀ³§Aªº¡I¡v

¡@¡@®ü­ì²½¡A«Î³»ªá¶é¡H¾¥»ð·Q¤F·Q¡A³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡A©¯§ø³o»ò§Ö´Nµe¦n¤F»ò¡H

¡@¡@³oÅý¾¥»ðªº¿E°Ê¤F¤U¡A¼L¨¤³£§Ô¤£¦í¤Ä°_¤F©·«×¡A¥¿·Ç³Æ¸Ñ¤UÄñµÛªºµ·±a¥´¶}¨Ó¬Ý¬Ý¡A©¯§ø«o«æ¦£¨î¤î¤F¦oªº°Ê§@¡C

¡@¡@¡u²{¦b§O©î¡I¡v©¯§øªý¤î¤F¦o¥H«á¡A­±¹ï¾¥»ðª½±µÂà¹L¨Óªº¥Ø¥ú¡A¤£¦n·N«äªº§O¶}¤FÀY¡AÁy¤WÁÙ±aµÛ·L·Lªº¬õ·w:¡uµe±o¤£¦n¡A©Ò¥H§A¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¦Û¤v¬Ý§a¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡I¡vÁöµM¥H¬°³o¬O©¯§øªºÁ¾µê¡A¦ý¬O¾¥»ðÁÙ¬O¦]¬°©¯§øñD¸}ªºÂǤf©ñ±ó¥h©î¨º°Æµe¡C¾¨ºÞ«Ü·Q¬Ý¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð©ñ±ó©îµeªºÁ|°Ê¡A©¯§øªQ¤F¤f®ð¡A¥¿¤F¥¿¦â¡A»´«y¤F¨âÁn¡A¶}¤f»¡¹D:¡uÃø±oªº°²¤é¡A¾¥»ð§A¯à¤£¯à©M§Ú¡K¡K¥h¨«¨«¡K¡K¡v

¡@¡@ªÈµ²¤F¦n¤@·|¨à¡A©¯§ø¤~§â´N­n²æ¤f¦Ó¥Xªº¡u¬ù·|¡v¨â­Ó¦r¡AÅܦ¨¤F¡u¥h¨«¨«¡v¡A»¡½}¡AÁÙ¾á¤ß¦Û¤vÂà§éªº»y®ð·|¤£·|¤Ó»øµw¡A³Q¾¥»ðÃhºÃ¡C¥»·Q°½°½¬Ý¤@²´¾¥»ðªº¤Ï¬M¡A½Öª¾¤@Âà¹LÀY´N¹ï¤W¤F¾¥»ðªº·L¯º¡C

¡@¡@¡u¦n°Ú¡I¥h­þ¨à¡H¡v

¡@¡@¨£¾¥»ð«Ü¬O¦ÛµMªº´NµªÀ³¤F¡A©¯§ø¤@¤è­±°ª¿³¡A¤@¤è­±µL©`¡C¦Û¤v¦A·Q¤°»ò©O¡A³o­Ó·P±¡¿ð¶wªº³Ã¥ë«ç»ò¥i¯à·|¹îı¡K¡K

¡@¡@¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A©¯§ø¤S¬Ý¤F¾¥»ð¤@²´¡A¼Û¤F¤f®ð:¡u­ü¡K¡K¾¥»ð¦³¨S¦³¯S§O·Q¥hªº¦a¤è¡H¡v

¡@¡@°Ý¦o¡H¾¥»ð¬°Ãøªº¼¸¤F¼¸ÀY¡A¦]¬°¦o·Q¥hªº¦a¤è¤Ó¦h¤F¡A³o»ò¬ðµM´£¥X¨Ó¤Ï¦Ó¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¥h­þ¸Ì¤F¡A¬JµM¬O¨â­Ó¤H¤@°_¥X¨Ó¡A¨º¦o©Î³\¤]À³¸Ó¦Ò¼{¤@¤U©¯§øªº·Qªk¡K¡K

¡@¡@·Q¨ì³o¨à¡A¾¥»ð°½°½ªººË¤F©¯§ø¤@²´¡A¥¿¹ï¤W©¯§øªº·L¯º¡A¾¥»ð¤ß¤@ºò¡AÁy¤@¿S¡Aª½±µ®I¤UÀY§âÁyÂæb¤FÀY¾v¶¡¡A®z®zªº»¡¤F¤@¥y:¡uÁÙ¬Oºë¥«»¡§a¡K¡K¡v

¡@¡@¬JµM¾¥»ð§â¿ï¾ÜÅv¥æµ¹¤F¥L¡A©¯§ø«ä¦ÒµÛ¥h¤°»ò¼Ëªº¦a¤è¤~ºâ¬O¬ù·|¡A¤S¤£ª¾¹D¬ðµM´£¥X¥h¹C¼Ö¶éªº¸Ü·|¤£·|¤Ó­Ü«P¡A©ó¬O¥ª«ä¥k·Q¥H«á¡Aı±o¬ù·|ªGµM­n°µ¨Ç§Ö¼Öªº¨Æ¡A©¯§ø¤]¥u»¡¤F¥y¡u¤£µM§Ú­Ì¥h¥´ºô²y§a¡v¡K¡K

¡@¡@©¯§ø³o»ò´£Ä³¡A¤]¥u¬O·Q¸ò¾¥»ð¤À¨É¦Û¤vªº§Ö¼Ö¡A¦]¬°¦oµo²{¦Û¤vÁÙ¬O¤£ÁA¸Ñ¾¥»ð¡K¡K

¡@¡@©¯§ø´£¤F¥X¨Ó¡A¾¥»ð¤]´NµªÀ³¤F¡A¥Ñ©ó©¯§ø¨S¦³±a²y©ç¡A¾¥»ð¤â¸Ì¤S®³µÛµe¡A©¯§ø¨M©w¥ý¦U¦Û¦^®a·Ç³Æ¡A¨âÂI¥b¦b©Y¹D¤W¶°¦X¡C

¡@¡@µM«á¥¿¦b®a¸Ì¬Ý°¸¹³¼@¬Ý±o°ª¿³ªº¾¥Äå¡A¬ÂÁÙ¦³©¯§ø¶ý¶ý´N¬Ý¨£©¯§øªÅ¤â¦^¨Ó¡AµM«á´£µÛºô²y³U¥X¥h¤F¡A³£¬O¤V¤G©M©|ºN¤£µÛÀY¸£¡A¡u¥X¥h¨«¨«¡v·F¹À±a¤Wºô²y³U¡H

¡@¡@¾¥»ð¦^¨ì®a¡A§â©¯§ø°eµ¹¦oªºµe©ñ¦b¤F®à¤W¡AµM«á¦¬¬B°_¤FªF¦è¡A¥Ñ©ó¥­®É¤£¥´ºô²y³s²y©ç³£¬O©¯§ø°eªº¡A©Ò¥H¾¥»ð¨S¦³ºô²y±a¡A«ä¨Ó·Q¥h³Ì«á¤]¥u±o§ä¤F­Ó¬Û¹ï¤ñ¸û¤jªº¥]¡A§â²y©ç¶ë¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¥¿·Ç³Æ¥Xµo¡A¥Ø¥ú´N¤£¤ßºË¨ì¤F­è¤~©¯§ø°eµ¹¦oªºµe¡AÁÙ¥ÎÂŦ⪺µ·±a¨tµÛ¡A¦w¦wÀRÀRªº½ö¦b¦oªº®à¤W¡K¡K

¡@¡@°O±o©¯§ø»¡¥s¦o¨S¤H±o®É­Ô¤@­Ó¤H¬Ý¡A²{¦b¤£´N¬O¨S¤H±oªº®É­Ô»ò¡H

¡@¡@¾¥»ð«Ü¬O¦n©_¡A¤â¤£¸T¦ù¦V¨º°Æµe¡K¡K

¡@¡@´N¦b¾¥»ðªº¤â§Ö­nIJ¨ìµeªº®É­Ô¡A¤â¾÷¬ðµMÅT¤F¡AÀ~¤F¾¥»ð¤@¤j¸õ¡AµM«á¥u±o©ñ±ó¬Ýµe¡A±q¥]¸Ì±Ç¥X¤F¤â¾÷¡C

¡@¡@¤W­±¬O­Ó­¯¥Íªº¸¹½X¡A¾¥»ð·Q¤F·Q·|¬O½Ö¡AµLªG«á¡Aª½±µ±µ³q¤F¹q¸Ü¡AµM«á¾¥»ð´N«á®¬¤F¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú¶â¡H§A³o­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H¡A¦b·F¤°»ò©O¡H¡v¹q¸Ü¸Ì¶Ç¨Ó¼ô±xªº®åö}¤£¹¥ªºÁn­µ¡AÅý¾¥»ðª½±µ´h¦b¤F­ì¦a¡K¡K

¡@¡@¡u§A«ç»ò·|¦³§Úªº¸¹½X¡H¡v³o¬O¾¥»ð³Ì¦b¥Gªº°ÝÃD¡A¦]¬°±Æ°£©¯§øµ¹ªº¡A¾¥»ð´N¤£ª¾¹DÁÙ¦³½Ö¯àµ¹¥L¦Û¤vªº¸¹½X¡K¡K

¡@¡@¡u¥»¤j·Ý¯à¦³¤°»ò¤£ª¾¹Dªº¶Ü¡H¡v¸ñ³¡ªºÁn­µ¨ÌÂÂÅã±o¦Û«H¡A¦ý¬O¸Ü¾W¤@Âà¡AÄ~Äò»¡¹D:¡u¥»¤j·Ý¦b°Ý§A¸Ü©O¡I¡v

¡@¡@¡u¨º§A¥´¹q¸Üµ¹§Ú¦³¤°»ò¨Æ¡H¡v¾¥»ðª½±µ©¿µø¤F¸ñ³¡ªº°ÝÃD¡A°Ý¥X¦Û¤v·Q°Ýªº¡C

¡@¡@¹q¸Ü¨ºÀYªº¸ñ³¡«Ü¬OµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡AÂà©À¤@·Q¨º­Ó¤k¤H¦ü¥GÁ`¬O·|¦b¹ï¸Üªº®É­Ô©¿²¤­«ÂI¡A¤]´N¤£¸ò¦o­p¸û¤F:¡u¥»¤j·Ý¤µ¤Ñ©ñ«á¨S¦³ªÀ¹Î¬¡°Ê¡A¤TÂI¥b¡A¥»¤j·Ý¨Ó§ä§A¡A§Ú­Ì¥h¬ù·|¡I¡v

¡@¡@Å¥µÛ¸ñ³¡¤@¦r¤@¥yªº»¡§¹¡A¾¥»ð´h¤F¡A¹q¸Ü¨ºÀYªº¸ñ³¡¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¯º·N¡A¶XµÛ¾¥»ðµo´h¡Aª½±µ±¾¤F¹q¸Ü¡A¤£¥´ºâµ¹¾¥»ð©Úµ´ªº¾÷·|¡C

¡@¡@µ¥¨ì¾¥»ð¤ÏÀ³¹L¨Ó­n©Úµ´ªº®É­Ô¡A¥uÅ¥¨ì¹q¸Ü¸Ì¶Ç¨Ó¡u¹Ê¹Ê¡vªº¦£­µ¡A¦A¥´¹L¥h±o®É­Ô¡A¹ï¤è¤S¤£±µ¦o¹q¸Ü¡A¾¥»ð¥u±o¹ïµÛ¤â¾÷½¤F¤@­Ó¥Õ²´¡A´N¹³¨º¤â¾÷´N¬O¸ñ³¡¥»¤H¤@¼Ë¡C

¡@¡@ºâ¤F¡A¤Ï¥¿¥L¹L¨Ó¤]§ä¤£¨ì¤H¡AÂà©À¤@·Q¤£ª¾¹D±q³o¸Ì¥´¹q¸Ü¨ìªF¨Êºâ¤£ºâªø³~¡H©ó¬O¤S©ñ¼e¤ßºA¤F¡A¸ñ³¡¦Û¤v¤£±µ¹q¸Ü¡A¨º´NÅý¥L¥Õ¶]¤@½ëºâ¤F¡I

¡@¡@·Q¨ì³o¨à¡A¾¥»ð¬Ý¤F¬Ý¤â¾÷¥k¤W¨¤ªº®É¶¡¡Aµo²{µM¤w¸g¨âÂI¤T¤Q¤F¡AºG¤F¡A¦oºâ¬O¿ð¨ì¤F¡A¾¥»ð«æ¦£´£°_§É¤Wªº¥]¥Xªù¤F¡C

¡@¡@©¯§ø¯¸¦b©Y¹D«e¡A¬ÝµÛ¸}¤Uªøªøªº©Y¹D¡A·QµÛ¨C¤Ñ¨C¤Ñ³£©M¾¥»ð¤@°_±q©Y¹D¤U¨«¤W¨Ó¡A©Î³\´N¬O³o¼Ë¥L¤~·|³gÅʤW¾¥»ð´N¦b¨­Ãä®Éªº·Pı¡A¤µ¤Ñ¦^®a®É¬Ýªù¬Ý¨ì¾¥»ð¡A©¯§ø¯u·Q¡A¥¼¨Óªº¨C¤@¤Ñ³£¥i¥H¤@¶}ªù´N¬Ý¨ì¦o¡K¡K

¡@¡@¡u¦b·Q¤°»ò©O¡H³o»ò±M¤ß¡K¡K¡v¾¥»ð»·»·ªº´N¬Ý¨ì¤F©¯§øªº¨­¼v¡A¥u¬O¨«ªñ¤F¹ï¤è³£¨S¦³ª`·N¨ì¦Û¤v¡A©ó¬O¾¥»ð±N­p´N­p¡A©ç¤F©ç©¯§øªºªÓ»H¡A¬G·N©ñ¤j¤F»¡¸ÜªºÁn­µ¡A·Q­nÀ~¥L¤@¤U¡C

¡@¡@½Öª¾©¯§ø¥u¬O´h¤F´h¡A¬Ý¨ì¬O¾¥»ð¥H«á§ó¬Oª½±µ±¾¤W¤F·L¯º¡A§¹¥þ¨S¦³³QÀ~¨ìªº¸ñ¶H¡AÅý¾¥»ðı±o«Ü±½¿³¡C

¡@¡@ª`·N¨ì¾¥»ðªºªí±¡¡A©¯§ø¯º±o§ó¶}¤ß¡A§Ô¤£¦í¤S·Q­n³r³r¦o:¡u§Ú¦b·Q§A¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§ø»¡¨ì³o¸Ì¹y¤F¹y¡AªG¤£¨äµMªº¬Ý¨ì¤F¾¥»ð¤@ÁyªºÅå³Y¡AµM«á¦ü¥GÁy¤WÁÙªx°_¤F²H²Hªº¬õ·w¡A©¯§ø¸Þ­p±o³x¡A¯º±o¶Vµo¶}¤ß¡A±µµÛ»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¦b·Q§A«ç»òÁÙ¤£¥X¨Ó¡I¡v

¡@¡@¾¥»ðªºÃBÀY¤WÀþ¶¡±¾¤W¤T±ø¶Â½u¡A©¯§øªº¸Ü¦A¤@¦¸´£¿ô¦o­è¤~¸ñ³¡¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A©ó¬O¾¥»ð¤S¬O¤@°Æ¤£·Q»¡µM«á¤@µ§±a¹Lªº»¡¤F¥y:¡u­è¤~±µ¨ì¤@­ÓÄÌÂZ¹q¸Ü¡K¡K¡v

¡@¡@³o¥y¸ÜÅý¥»¨Ó©êµÛ¶}ª±¯º¤ß±¡ªº©¯§ø´h¤F´h¡A©¯§ø¦ÛµM¤£ª¾¹D¾¥»ð»¡±oÄÌÂZ¹q¸Ü¬O¸ñ³¡¥´¨Óªº¡A¥u¬O½K¤F½K¬ÜÀY´£¿ô¾¥»ð¤F¥y¡u¥H«á­¯¥Í¸¹½X¨Ó¹q³Ì¦n§O±µ¡v¡A¾¥»ð«Ü¬OÃÙ¦PªºÂI¤FÂIÀY¤§«á¡A¨â¤H²×©ó·Ç³Æ¥Xµo¤F¡K¡K

¡@¡@¹³©¹±`¤@¼Ë¡A©¯§ø¤@Ã䨫¡A¤@Ãä«üµÛ¤@¨Ç¼Ð»x©Êªº«Ø¿v±Ð¾¥»ð»{¸ô¡A±Ð¤F»{¤F³o»ò¤[¡A©¯§ø¹ï¾¥»ðÁÙ¬O¥u»{Ãѱq®a¨ì®Õ¨º¤@±ø¸ô³o¥ó¨Æ·P¨ì«ÜµL¤O¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡Aµ¥¨â¤H¨ì¤Fºô²y³õ¥H«á¡A³£¤w¸g¤TÂI¤F¡C¤µ¤Ñ«Ü¦n¹Bªººô²y³õ¸Ì¨S¤°»ò¤H¡A©Ò¥H¨â¤H¥i¥Hª½±µ¶}¥´¡C

¡@¡@©¯§ø«Ü¤Ö©M¾¥»ð¤@°_¥´ºô²y¡A¦]¬°¨S¦³®É¶¡¡C¦ý¬O©¯§ø©M¾¥»ð¥´ºô²yªº®É­Ô¡AÁ`¦³¤@ºØ²§¼Ëªºº¡¨¬·P¡A§Y¨Ï¾¥»ð®Ú¥»¤£¯àºâ¬O¥Lªº¹ï¤â¡A©M¾¥»ð¥´²y¥L°ò¥»¤W¦^Âk¤F­èºô²yªºª¬ºA¡A¥´ºô²yªº®É­ÔÁÙ­n¦Ò¼{«Ü¦h¡A¨Ò¦p¥X¤â¤£¯à¤Ó­«¤§Ãþªº¡A¦ý¬O©¯§øı±o´N¹³¹J¨ì¤F¹ï¤â¤@¼Ë¡A¥´ºô²yªº®É­Ô«Ü§Ö¼Ö¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O¾¥»ðÅé¤O¤Ó®t¡A°ò¥»¤W¥LÁÙ¨S¥X¦½¡A¾¥»ð´N¤w¸g²Ö­w¤U¤F¡C¨C·í³o®É¾¥»ð´N·|ı±o¦Û¤v¨ä¹ê¬O«Ü¦³Áx¶qªº¡A¦]¬°¦o³oºâ¬O¬D¾Ô¤F¥ß®ü¤j¯«¤§¤l¡H¤£¹ï¡A¬O©¯§ø´£¥X­n¥´ºô²yªº¡A©Ò¥H¦oÀ³¸Óºâ¬O³Q¥ß®ü¤j¯«¤§¤l¬D¾Ô¤F¡K¡K

¡@¡@¨ÃªÓ§¤¦bºô²y³õÃ䪺ªø¹¹¤W¡A¾¥»ð¯uªº«Ü¦³½ö¨ì¦a¤W¥hªº½Ä°Ê¡A¦]¬°¦ü¥G·|¤ñ§¤µÛµÎªA¡C©¯§øª`·N¨ì¾¥»ðªºªí±¡¡A¯º¤F¯º°Ý¹D:¡u²Ö¤F¶Ü¡H¦ý¬O½ö¦b¦a¤W¦çªA·|§Ëżªº®@¡I¡v

¡@¡@¾¥»ðÁöµM«ÜÆ{´e©¯§ø¬Ý³z¦Û¤v¤ß«ä³o¥ó¨Æ¡A¦ý¬O¹ê¦b¬O¨S¦³¤O®ð¶}¤f¦^µª¤F¡A¥u±oÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@©¯§ø§â²y©ç©ñ¨ìªø¹¹ªº¤@®Ç¡A¯¸°_¨­¡A¦^ÀY¹ï¾¥»ð»¡¹D:¡uµ¥§Ú¤@¤U¡A§Ú¥h¶R¨â²~¶¼®Æ¡I¡v

¡@¡@¨£¾¥»ð¤S¬O¹ï¥LÂI¤FÂIÀY¡A©¯§ø³o¤~Âà¹L¨­Â÷¶}¤F²y³õ¡C©¯§ø¤@¨«¡A¾¥»ð´N§Ô¤£¦í¤F¡A­Ë¦b¦a¤W·|§â¦çªA§Ëż¡A¨º´N½ö¦b¹¹¤l¤W¦n¤F¡I·Q¨ì³o¨à¡A¾¥»ðª½±µ½ö¦b¤Fªø¹¹¤W¡A©ï°_¤â¾B¦í²´·ú·Q­n¾×¦í¨ë²´ªº¶§¥ú¡C

¡@¡@¤@·Q¨ì¶§¥ú¡A¾¥»ð´N·Q¨ì¤F¨º­Ó¦b¨FÅy¤W®É«Å§i¦Û¤v´N¬O¤Ó¶§ªº¤Ö·Ý¡A©Î³\³o·|¨à¤£ª¾¹D¦b¯«©`¤t­þ­Ó¦a¤è®Ì±y§a¡A¾¥»ðı±o¦Û¤v¦ü¥GÁÙ¯à¬Ý¨ì¸ñ³¡®ð«æ±ÑÃaªº¼Ë¤l¡A¬ðµMı±o«Ü¦n¯º¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú¶â¡H§A³o­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H¤@­Ó¤H½ö¦b³o¨à¶Ì¯º¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¬ðµM¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡AÅý¾¥»ðªº¯º®e»ø¦b¤FÁy¤W¡A¾¥»ð¤@Ãä©êµÛ¤£¥i¯à¡A¤@©w¬O¤ÛÅ¥ªº·Qªk¡A¤@Ãä½w½wªº²¾¶}¤F¾B¦í²´·úªº¤â¡C

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:33

chapter 37 °²¤éªº¤T¤H¦æ¡]¤¤¡^

¡@¡@¡u°Ú¶â¡H§A³o­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H¤@­Ó¤H½ö¦b³o¨à¶Ì¯º¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¬ðµM¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡AÅý¾¥»ðªº¯º®e»ø¦b¤FÁy¤W¡A¾¥»ð¤@Ãä©êµÛ¤£¥i¯à¡A¤@©w¬O¤ÛÅ¥ªº·Qªk¡A¤@Ãä½w½wªº²¾¶}¤F¾B¦í²´·úªº¤â¡C

¡@¡@ÁöµM¶§¥ú«Ü¨ë²´¡A¦ý¬O¾¥»ðÁÙ¬O¬Ý¨ì¤F¼ô±xªº¯º¡A¥H¤Î²´¨¤ªº²\µi¡A¦ü¥G³£¦b¶§¥ú¤Uæfæf¥Í½÷¡CµL½×«ç»ò¬Ý¡A³£¬O¸ñ³¡¥»¤H¨S¿ù¡C

¡@¡@¾¥»ð´h¤F¡A³QÀ~¤F¤@¸õ¡A²rªº±qªø¹¹¤W§¤°_¨­¡A«o¦]¬°¤@­Ó¤£Ã­¡A±qªø¹¹ªº¥t¤@ÃäºL¤F¤U¥h¡Aª½±µ­w¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@³s¸ñ³¡¬Ý¤F³£§Ô¤£¦í­n±¾¤W¤T®Ú¶Â½u¡A¸ñ³¡Âù¤â³øÁu¡A¦Û«Hªº¯ºµÛ¡A»¡¹D:¡u¤@¤é¤£¨£¡A§AÅܱo§ó¥[ªº¤£µØÄR¤F¡A°Ú¶â¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð§¤°_¨­¡A´|¤F´|ºL¯kªº¤âÁu¡A¦YÅ媺¬Ý¦V¸ñ³¡¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F±q¦a¤W°_¨­¡A¥u¬OÅå³Yªº°Ý¹D:¡u§A¡K¡K§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¥»¤j·Ý»¡¹L­n¨Ó¸ò§A¬ù·|¡A«ç»ò¤£·|¥X²{¦b³o¸Ì¡H¡v¸ñ³¡¥Ï¤F¥ÏÀY¾v¡A¤â¼¾¤W²\µi¤W¤U¥´¶q¤F¤@¼Ë¾¥»ð¤@²´:¡u§A¸Ó¤£·|¥H¬°¥»¤j·Ý·|§ä¤£¨ì§A¦b¯«©`¤t½MÂà±y§a¡H¥»¤j·Ý¬O¥i¥H±q¤H¤u½Ã¬P½T»{§Aªº¦ì¸mªº¡A°Ú¶â¡H¡v

¡@¡@¤H¤u½Ã¬P¡H³o­Ó¤Ö·Ý®a¸Ì¨s³º¬O¦³¦h¦³¿ú°Ú¡H¡I¾¥»ð§Ô¤£¦í¦b¤º¤ß¦R¼Ñ¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð´N³o»ò·íµÛ¥Lªº­±µo°_¤F§b¡A¸ñ³¡¤£²nªº½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦ù¤â±q¦a¤W§â¾¥»ð¼´¤F°_¨Ó:¡u¦n¤F¡A²{¦b¸Ó¥h¬ù·|¤F¡I¡v

¡@¡@Å¥¤F¸ñ³¡ªº¸Ü¡A¾¥»ð³o¤~·Q°_¸ñ³¡´£¨ìªº¬ù·|¡A³o³Ã¥ë¤£·|¬O·í¯uªº§a¡H²{¦b«ç»ò¿ì©O¡K¡K

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A©¯§ø®³µÛ¨â²~¶¼®Æ¡A¨«¶i¤Fºô²y³õ¡A­ì¥»±¾¦bÁy¤Wªº¯º®e¤@Àþ¶¡»ø¦í¤F¡A¬O¸ñ³¡¡I¬°¤°»ò¤S¬O¸ñ³¡¡H¡I¡I¡I

¡@¡@¾¨¶qÅý¦Û¤v¥­ÀR¤U¨Ó¡A©¯§ø®³µÛ¶¼®Æª½±µ´Â¨â¤H¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¦n¥©°Ú¡A¸ñ³¡¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v©¯§ø­±±a·L¯ºªº»¡¹D¡A¦¨¥\ªº§â¶°¤¤¦b¾¥»ð¨­¤Wªº¸ñ³¡ªº¥Ø¥úÂಾ¨ì¤F¦Û¤vªº¨­¤W¡C

¡@¡@¡u©¯§ø¡H¡v¸ñ³¡¹ï©¯§øªº¥X²{¸Ò²§¤F¦n¤@°}¡A¥Ø¥ú¦b¾¥»ð©M©¯§ø¨­¤WÂà¤F¤@°é¡A¶}¤f°Ý¤F¥y:¡u«ç»ò¡H§A­Ì¨â­Ó¦b¬ù·|¡H¡v

¡@¡@¸ñ³¡»¡½}¡A¾¥»ð©M©¯§øÂùÂù¤@´h¡A²§¤f¦PÁnªº»¡¤F¥y:¡u¤£¬O¡A¥u¬O¥X¨Ó¨«¨«¡I¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡A¨º¥»¤j·Ý´N§â¾¥»ð±a¨«¤F¡I¡v¸ñ³¡»¡µÛ¡A¦ù¤â©Ô¦í¾¥»ðªº¥ª¤â¡A´­°_¥Lªº©ÛµP·L¯º¡A©ÔµÛ¾¥»ð·Q­nÂ÷¶}¡C

¡@¡@©¯§ø²´¯e¤â§Ö¡A«æ¦£©Ô¦í¤F¾¥»ðªº¥k¤â¡A­¢¨Ï¸ñ³¡°±¤U¤F¸}¨B¡A¤]¦¨¥\ªºÅý¾¥»ð´h¤F´h¡C

¡@¡@¡u¤£¦n·N«ä©O¡A¸ñ³¡¡A¾¥»ð¤£¯à¸ò§A¨«¡A§ÚµªÀ³¤F´çÃä¨û¨û­n§â¾¥»ð±a¦^¥h¡A­n¬O§Ú¤@­Ó¤H¦^¥h·|³Q§Ú¶ý©À¥oªº¡I¡v©¯§ø¨Ì·ũMªº¯ºµÛ¡A§ìµÛ¾¥»ðªº¤â´¤±o«Üºò¡A¾¥»ð¥i¥H²M²M·¡·¡ªº·Pı¨ì©¯§ø¤â¤Wªº·Å«×¡C

¡@¡@ÁöµMª¾¹D©¯§ø¦b¼»ÁÀ¡A¦ý·í¾¥»ð¹ï¤W¸ñ³¡¸ß°Ýªº²´¯«¡AÁÙ¬O¤£¦ÛıªºÂI¤FÂIÀY¡AÁ`ı±o¸ñ³¡ªº²´¯«¦ü¥G¯à¬Ý³z¤@¤Á¡A¨C·í¸ñ³¡ªº¤â¼¾¤W²´¨¤ªº²\µi¡AÁ`·|Åý¾¥»ð²ö¦Wªººò±i¡A©Ò¥H¤£·Q©M¸ñ³¡³æ¿W¬Û³B¡A¤@¤è­±¡A¥u­n¦³©¯§ø¦b¡A¾¥»ð´N·|ı±o«Ü¦w¤ß¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú¶â¡H³o´N¨S¿ìªk¤F¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥¨ì¸ñ³¡³o»ò»¡¡A©¯§øªQ¤F¤f®ð¡A¥H¬°¸ñ³¡©ñ±ó¤F¡A½Öª¾¸ñ³¡¥u¬O¹y¤F¹y¡A±µµÛ»¡¹D:¡u¨º©¯§ø¤]¤@°_¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@¤@¥y¸Ü¡AÅý¾¥»ð©M©¯§ø·í³õ´h¦í¤F¡A¤@°_¨Ó¡H³o¬O¤°»ò·N«ä¡K¡K

¡@¡@¨£¨ì¤G¤Hªº¤Ï¬M¡A¸ñ³¡¤S¬O¦Û«Hªº¤@¯º¡A¸ÑÄÀ¹D:¡u¥»¤j·Ý¤£³ßÅwªÅ¤â¦ÓÂk¡A¤µ¤Ñ©M¾¥»ð¤@©w­n¥h¬ù·|¡A©Ò¥H©¯§ø¤]¤@°_¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@©¯§ø´h¤F´h¡A·QµÛ¸ñ³¡¨ì©³¥´ªº¤°»ò¥D·N¡A³ºµM·|¥s¤W¦Û¤v¡C

¡@¡@¸ñ³¡¦ü¥G¬Ý¬ï¤F©¯§øªº·Qªk¡A¨«¨ì©¯§øªº¨­Ãä¡A¦ù¤â©ç¤F©ç©¯§øªºªÓ»H¡A¥Î¥u¦³¨â­Ó¤HªºÁn­µ¦b©¯§øªº¦ÕÃä»´»´ªº»¡¹D:¡u´NÅý§Ú­Ì¨Ó¥´¤@³õ¤½¥­ªº¤ñÁÉ¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥À´¤F¸ñ³¡ªº¸Ü¤¤¸Ü¡A©¯§ø½K¤F½K¬Ü¡A´¤µÛ¾¥»ðªº¤â¤£¸T¤Sºò¤Fºò¡A¦³¨Ç¾á¼~ªº¥Ø¥úÂà¦V¨­®Çªº¾¥»ð¡A¾¥»ð¤]¥¿¦]¬°·Pı¨ì¤F©¯§ø¦ü¥G¾á¼~ªº¤ß±¡¡A¥¿ºÃ´bªº¬Ý¦V¥L¡A¹ï¤W¾¥»ðªº¥Ø¥ú¡A©¯§ø¥u±o«j±jªº¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u¸ñ³¡§A·Q¥h­þ¨à¡H¡v¨S¿ìªk¦A©Úµ´¸ñ³¡¤U±o¾Ô¡A©¯§ø¶}¤f°Ý¹D¡C

¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¸ñ³¡ª¾¹D©¯§ø³oºâ¬O±µ¨ü¤F¥Lªº¬D¾Ô¡AÅS¥X¤@­Ó®åö}¤£¹¥ªº¯º®e¡A¸ñ³¡Âà¹LÀY¬Ý¦V¾¥»ð¡A¦^µª¹D:¡u¥h¹C¼Ö¶é«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@ÁöµM¬O¦b¦^µª©¯§øªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¸ñ³¡©úÅã¬O¦b¸ß°Ý¾¥»ðªº·N¨£¡C¾¥»ðÅ¥¤F¸ñ³¡ªº¸Ü¡AÀþ¶¡ªmÄˤF°_¨Ó¡A¹C¼Ö¶é°Ú¡I«e¥@¦o³Ì·Q¥h¤]¬O³Ì¤£¯à¥hªº¦a¤è¡K¡K

¡@¡@¤w¸g²ßºD¤F³o¨Ç¨Æ³£Åý©¯§ø¨Ó¨M©w¡A¾¥»ð°{µÛ¬P¬P²´±æ¦V©¯§ø¡Cª`·N¨ì¤F¾¥»ðªº¯«±¡¡A©¯§ø¦³¨Ç¦n¯º¡A¨£¾¥»ð¦ü¥G«Ü´Á«Ýªº¼Ë¤l¡A©¯§ø¤]´NÂIÀYµªÀ³¤F¡C

¡@¡@¨£¨â¤H³£¨S¦³·N¨£¡A¸ñ³¡¥´¤F­ÓÅT«ü¡A±q¦ç°Â¸ÌºN¥X¥Lªº¹q¸Ü¡A¥s¨Ó¤F¥L®aªºÃ⨮¡AµM«á¤T¤H¤W¨®¡A©¹¹C¼Ö¶é¥Xµo¤F¡K¡K

¡@¡@¹C¼Ö¶é¸Ì¬J¬O¬O¤u§@¤é¤]¦³³\¦h¤H¡A©Ò¥H¤£·|Åã±o§N²M¡A¸ô¹L¹L¤s¨®ªº®É­ÔÁÙ¬O¥i¥HÅ¥¨ì¤@°}¤S¤@°}ªº¦y¥sÁn¡C

¡@¡@¥ß®ü¤jªº¨Ò°²¡A¤£¬O¥u¦³©¯§ø©M¾¥»ð·Q¨ì¥X¥hª±ªº¡A¤Y¤«¦­´N¬ù¤W®á­ì¤@¦P¨Ó¨ì¤F¹C¼Ö¶é¡C

¡@¡@­±¹ï¹C¼Ö¶é¸Ìº³º³ÄcÄcªº¤H¸s¥H¤Î¤@Án°ª¹L¤@Ánªº¦y¥s¡A¤Y¤«Âù¤â´¤®±¡A¿E°Êªº«Å§G¹D:¡u¦n¡A¤µ¤Ñªº¥Ø¼Ð¬O¤Q­Ó²¢µ©Á÷²N²O¡I¡v

¡@¡@®á­ìªºÃBÀY¤W·Æ¤U¤@ºw¸²µå¨º»ò¤jªº§N¦½¡AµL©`ªº»¡:¡u³Þ³Þ¡A§A¨ì¹C¼Ö¶é¨Ó´N¬O¬°¤F¦Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@­±¹ï®á­ìªºµL©`¡A¤Y¤«¤@¤â¤e¸y¡A¤@¤â½Ý°_­¹«ü¡A»{¯uªº¹ï®á­ì±o·Nªº»¡¹D:¡u§A¤£ª¾¹D¤F§a¡A¹C¼Ö¶é¸ÌªºÁ÷²N²O¤@µ¥¤@ªº¬ü¨ý°Ú¡I¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¨à¡A¤Y¤«¹y¤F¹y¡A¤SÅS¥X¤@Áy±{±¤ªº¯«±¡¡AÄ~Äò»¡¹D:¡u¥i±¤¦B«Ò¤W½Ò¡A¤£µM´N¥i¥H§â·O­¦¥s¨ÓÅý¥L¹Á¹Á¤F¡AÃø±o§â¥I±bªº¤H©ì¤F¥X¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³Þ³Þ¡I§A³o¸Ü·|¤£·|¤ÓÅý¤H¤ß´H¤F°Ú¡H¡I¡I¡v®á­ì¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸³Q¤Y¤«§|¤F¡A©Ò¥H¨S¤°»ò¤Ó¤jªº¤Ï¬M¡A¦]¬°¥LÁÙ¬O«Ü²M·¡¦Û¤v·fÀɪº­Ó©Ê¡C

¡@¡@¤Y¤«¦ü¥G«Ü³ßÅw³r®á­ì¡A¬Ý¤F®á­ìªº¤Ï¬M¤§«áı±o¤£°÷ÁÙ­n¦A±µ¦A¼F¡A©ó¬OÄ~Äò»¡¹D:¡u­ü­ü¡K¡K©M¤£À´¬ü­¹ªº®á­ì¥X¨Ó½T¹ê«Ü´H¤ß°Ú¡I¡v

¡@¡@»¡§¹³o¥y¸Ü¤§«á¡A¤Y¤«¨£®á­ìÅS¥X¤F²´¯]¤l³£­nÀü¥X¨Óªº¸Ò²§ªí±¡¡Aº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡C½Öª¾®á­ì«o©ï°_¤âŸÄÞÄÞªº«ü¤F«ü¤Y¤«ªº¨­«á¡C

¡@¡@¤Y¤«¦]¬°¨¤«×Ãö«YÁÙ¥H¬°®á­ì«üªº¬O¦Û¤v¡A©ó¬O¤W¤U¥´¶q¤F¦Û¤v¤@²´ºÃ´bªº°Ý¹D:¡u§Ú«ç»ò¤F¶Ü¡H§A·F¹À¨º°Æªí±¡¡H¡v

¡@¡@²´¨£µÛ¤Y¤«¤Ï¬M¿ð¶w¡A®á­ì§Ô¤£¦íª½±µÂù¤â±·¦í¤Y¤«ªºÀY¡A±N¥LÂà¤F­Ó¤è¦V:¡u§Ú¬O¥s§A¬Ý¨ºÃä¡I¡I¡v

¡@¡@¤Y¤«Âà¤F­Ó¤è¦V¥H«á¡A²´¯]¤l¤]«O«ùµÛ§Ö­nÀü¥X¨Óªºª¬ºA¡A¶¶µÛ¤Y¤«ªºµø½u±æ¹L¥h¡A¥u¨£¸ñ³¡¡A¾¥»ðÁÙ¦³©¯§ø¨Ã±Æ¨«¶i¤F¹C¼Ö¶é¡C

¡@¡@¤Y¤«©âÝzµÛ¼L¨¤«j±jªº¯º¤F¯º¡A»¡¹D:¡u³Þ³Þ¡A®á­ì¡A§Ú¬O¤£¬O¬Ý¨ì¤F¤Ûı¡A§Ú«ç»ò¬Ý¨ì¤F³¡ªø¡A¸ñ³¡ÁÙ¦³´çÃä°»±´¥L­Ì¤T­Ó¤H¦b¤@°_¡K¡K¡v

¡@¡@®á­ìµL©`ªº¥Õ¤F¤Y¤«¤@²´:¡u¨â­Ó¤H¤@°_²£¥Í¤Ûı¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º³o¸Ì¯uªº¬O¹C¼Ö¶é¶Ü¡H§Ú­Ì¬O¤£¬O¨«¿ù¦a¤è¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¨«¿ù¡K¡K¡v

¡@¡@±o¨ì®á­ì¤@­Ó¤S¤@­ÓªÖ©wªºµª®×¡A¤Y¤«¸õ¸}¤F¡A«üµÛ¤T¤Hªº¤è¦V§Ô¤£¦í¤jÁnªº»¡¹D:¡u¨º¡K¡K¨º¬O¤°»ò±¡ªp¡A¤T¤H¬ù·|¶Ü¡H¡I¡I¡v

¡@¡@¦]¬°¤Y¤«ªºÁn­µ¤Ó¤j¡A©¯§ø©M¾¥»ð¤]Å¥¨ì¤F¥LªºÁn­µ¡AÂùÂùºÃ´bªº´ÂÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V±æ¹L¥h¡A¥i¬O±i±æ¤F¦n¤@·|¨à¤]¨S¦³¬Ý¨ì¼ô±xªº¤H¡C

¡@¡@©_©Ç¡AÃø¹D¬O¤Ûı¡H

¡@¡@ª`·N¨ì¤F¨â¤HªºÁ|°Ê¡A¸ñ³¡¬D¤F¬D¬Ü¡A¶}¤f¹D:¡u°Ú¶â¡H«ç»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡K¡K¡v©¯§øÀª§¼ªº¹ï¸ñ³¡¯º¤F¯º¡AµM«á¥Ø¥ú¤S´Â­è¤~ªº¤è¦V¬Ý¤F¹L¥h¡A­è¤~¥L¦n¹³Å¥¨ì¤Y¤«ªºÁn­µ¤F¡A½T©w¨S¦³¬Ý¨ì¼ô¤H¡A©¯§ø³o¤~ÁÚ¶}¸}¨B¡A¸òµÛ¸ñ³¡´Â¹C¼Ö¶é¸Ì­±¨«¥h¡K¡K

¡@¡@«Ý¨ì¤T¤H¨«»·¡A¤@®Çªº¾ðÂO¸Ì«_¥X¨â­Ó¸£³U¡A¤Y¤«ªºÀY¾v¤WÁÙ±¾µÛ¨âÃä¾ð¸­¡A¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç·Æ½]¡A¦ý¤Y¤«ÅU¤£¤F¨º»ò¦h¡A­º¥ý©ç¤F©ç¯Ý¤f:¡u©I¡ã¡A­è¤~¦nÀI¡K¡K¡v

¡@¡@®á­ìªºÀY¤W¤S±¾¤W¤F¤T±ø¶Â½u:¡u³o¬O«ô½Ö©Ò½ç°Ú¡H¡I¡v

¡@¡@±N±¾¦bÀY¤Wªº¾ð¸­§è¤U¨Ó¡A¯¸°_¨­¡A©ç¤F©ç¨­¤Wªº¦Ç¹Ð¡A¤Y¤«±æÁA±æ©¯§ø¥L­ÌÂ÷¶}ªº¤è¦V¡A³ä³ä¹D:¡u³Þ³Þ¡A³o¥i¬O¤j·s»D°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@®á­ì¬ðµM¤ß¤@ºò¡A¤@ºØ¤£²»ªº¹w·PªoµM¦Ó¥Í¡AµM«áªG¤£¨äµMªº¡A¤Y¤«ªº¤U¤@¥y¸Ü´N¬O¡K¡K

¡@¡@¡u呐¡A®á­ì¡A§Ú­Ì¥h¸òÂÜ¥L­Ì§a¡I¡v

¡@¡@®á­ìÄ~Äò¶Â½u¡A·QµÛ¤Y¤«¤°»ò®É­ÔÁx¤l³o»ò¤j¤F¡A³s³¡ªø³£´±¸òÂܤF¡A³Q³¡ªøµo²{¤Fªº¸Ü¡A«áªG¡K¡K¥L·Q³£¤£´±·Q¡K¡K

¡@¡@½Öª¾®á­ìÁÙ¨Ó¤£¤Î§â³o¨Ç¸Ü»¡¥X¨Ó¡A´N³Q¤Y¤«µ¹©ìµÛ¨«¤F¡A´ÂµÛ©¯§ø¥L­ÌÂ÷¶}ªº¤è¦V¡K¡K

¡@¡@¡u³o­Ó§A¦Û¤v¥h°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u®á­ì§A¬O§Úªº·fÀÉ°Ú¡A·íµM­n¦³ºÖ¦P¨É¡A¦³Ãø¦P·í°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦b¸òÂܳ¡ªø¡A§A¥H¬°¬O¦b¸òÂܤÁ­ì°Ú¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¶â¡A­n°V½m°V½m§Ú­ÌªºÀq«´¡I¡v

¡@¡@®á­ì¹ý©³ªº±Ñµ¹¤F¤Y¤«ªº°õµÛ¡A±ý­úµL²\ªº¸òµÛ¤Y¤«¸òÂÜ¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¥u¯à§Æ±æ¦Û¤v¦n¹B¡A¤£­n³Q³¡ªøµo²{¤F§a¡I


chapter 38 °²¤éªº¤T¤H¦æ¡]¤U¡^

¡@¡@§¹¥þ¤£ª¾¹D¨­«á¦³¤H¸òÂÜ¡A¤T¤HÄ~Äò¦b¹C¼Ö¶é¸ÌÂà±y¡A¾¥»ð¿³¾ÄªºªF±i¦è±æ¡A´N¹³¬O¼B«¾«¾¶i¤F¤jÆ[¶é¡Aª`·N¤O§¹¥þ³Q¨º¨Ç¹C¼Ö³]¬I§l¤Þ¥h¤F¡C

¡@¡@¨£¾¥»ð¦ü¥G«Ü¶}¤ßªº¼Ë¤l¡A©¯§ø¤]§Ô¤£¦íµÎ¤ß¤@¯º¡A³Q¸ñ³¡¬Ý¦b¤F²´¸Ì¡A¶XµÛ¾¥»ð¥h¬ÝÅu³c¨÷´Öªá¿}¡A¨Ó¨ì¤F©¯§ø¨­®Ç¡C

¡@¡@¡u©¯§ø§A³ßÅw¨º³Ã¥ë§a¡A°Ú¶â¡H¡v¸ñ³¡¶}ªù¨£¤sªº°Ý¤F¥y¡AÅý©¯§ø´h¤F´h¡A¦ý«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¥Ø¥ú¤S©ñ¦^¤F©M³c°Q½×´Öªá¿}ªº¾¥»ð¨­¤W¡C

¡@¡@¡u§Ú©Ó»{¡A¨º»ò¸ñ³¡§A©O¡H¡v©¯§ø¤]¤£¥´ºâ¿f¸ñ³¡¡A²Ó¤ß¦p¥L¡A­Y¬O³o»ò°Ý¤F¡A¦ÛµM¬O¹îı¨ì¤F¡A¨º¥L¤]´N¨S¤°»ò¥²­n¸ú¸úÂÃÂäF¡C

¡@¡@¦A»¡¡A©Ò¦³¤H¥L³£¤£·Q»¡¡A°ß¿W¸ñ³¡¡A¥L¤£·Q¿f¡C

¡@¡@©¯§ø»¡§¹¡AÂà¹LÀY¬Ý¦V¸ñ³¡¡A¹ï¤W©¯§ø°í©wªº¥Ø¥ú¡A¤Ï­Ë¬OÅý¸ñ³¡´h¤F´h¡A¥u¨£¥LºJ¹LÀY¡A¯º¤F¯º¡A¨S¦³Åº¶Æ¡A¤Ï¦Ó¦h¤F´X¤ÀµL©`¡C

¡@¡@¡u§A»¡¡A¨º³Ã¥ë¦³¤°»ò¦n¡H¬°¤°»ò·|Åý¤H¬Ý¨ì¤F´N²¾¤£¶}¥Ø¥ú¤F¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì¤F¸ñ³¡ªº°ÝÃD¡A©¯§ø¤]§Ô¤£¦í«ä¦Ò¤F°_¨Ó¡A¾¥»ð¨ì©³¬O¤°»ò§l¤Þ¤F¥L©O¡H¤S¬O±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡K¡K

¡@¡@·Q·íªì¡A¥L©M¦o¤£¹L¬O­¯¸ôªº¤H¦Ó¤w¡A²Ä¤@¦¸³Q¦o¾_¾Ù¨ì¡A¬O³·¨£¸õ¼Óªº®É­Ô¡AÅ¥¨ì¤F¦o¹ï¥Í©Rªº¨£¸Ñ¡AÁÙ°O±o¦o¯ºµÛ¹ï³·¨£»¡¦Û¤v¤£·|°kÁתº®É­Ô¡A¦Û¤vªº¤ß¸Ì¦ü¥G§j¶i¤F¤@Á\·L­·¡A¬X©M¦Ó·Å·x¡C

¡@¡@´N¬O±q¨º­Ó®É­Ô¶}©lªº§a¡I

¡@¡@«á¨Ó¡A¾¥»ð¸Ñµª¤F¨º­Ó§x´b¤F¥L³\¤[ªº°ÝÃD¡A©¯§ø²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡A¤@­Ó¤k«Ä¤]¥i¥H¨º¼Ë¦Û«H¦Ó°í±j¡C

¡@¡@¡u©Î³\¡K¡K¡v©¯§ø¬ÝµÛ¾¥»ð©M³c®É¦Ó¯ºµÛ²á¤Ñ¡A®É¦Ó¤S¨÷°_¤F´Öªá¿}¡A¹y¤F¹y¡A±¡¤£¦Û¸Tªº¯º¤F¯º¡AµM«á±µµÛ»¡¹D:¡u¬O¦]¬°¾¥»ðªº¯º®e§a¡AÁ`ı±o´N¹³¬Oª¢¼öªº®L¤é¸Ì¤@Á\»´¬Xªº­·¡A¯à°÷¦b·Ðļªº®É­Ô¡AÅý¤H¦wÀR¤U¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@µM«á¡A´N·|¦b®L¤é¸Ì¡AÅʤW³oÁ\·L­·¡A§Æ±æ¥¦¯à¤@ª½§jµÛ¡A¤£­n°±¤U¡K¡K

¡@¡@¡u´N¬O³o¼Ëªº·Pı§a¡I¡v©¯§ø¬ÝµÛ³c¶}©l±Ð¾¥»ð¨÷´Öªá¿}¡AÁy¤Wªº¯º®e´N¨S¦³¶¡Â_¹L¡A¤@¤Á³£³Q¸ñ³¡¬Ý¦b¤F²´¸Ì¡AªºÅå³Y¹L«á¡A¸ñ³¡¤S±¾¤W¤F¥L¨º¦Û«Hªº¯º¡C

¡@¡@¡u©M¥»¤j·Ý¤@¼Ë©O¡I¡v¸ñ³¡Âà¹L¨­¡A©M©¯§ø­±­±¬Û¹ï:¡u¥»¤j·Ý³ßÅwªºªF¦è¤@©w·|±o¨ì¡A¥»¤j·Ý³ßÅw¦oªº¯º®e¡A©Ò¥H´Nºâ§A¬O¥»¤j·Ýªº¦nªB¤Í¡A¥»¤j·Ý¤]¤£·|»´©öÃP¤âªº¡I¡v

¡@¡@©M¸ñ³¡¬D©ú¥H«á¡A©¯§ø¬ðµMı±o»´ÃP¦h¤F¡A¥»¨ÓÁÙ·Q¸ò¸ñ³¡»¡¦Û¤v¤]¤£·|ÃP¤â¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¶}¤f¡A¾¥»ð´N®³µÛ¤@­Ó©M¦oÀY®t¤£¦h¤jªº´Öªá¿}¶]¤F¹L¨Ó¡A¤@Áyº¡¨¬ªº¯º¡C©ó¬O©¯§ø¯º¤F¯º¡A¶}¤f»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§A­Ì»¡¤°»ò©O¡H¬Ý°_¨Ó«Ü¶}¤ßªº¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¾¥»ð·n¤F·n¤â¸Ìªº´Öªá¿}¡A»¡¹D:¡u¤j¨û±Ð§Ú«ç»ò°µ´Öªá¿}¡A³o¬O¤j¨û°eµ¹§Úªº©O¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¶â¡H³oºØ¤£µØÄRªºªF¦è¦³¤°»ò¦n¦Yªº¡I¡v¸ñ³¡½K¤F½K¬ÜÀY¡A¶û±óªº¿g¤F¾¥»ð¤â¸Ìªº´Öªá¿}¤@²´¡C

¡@¡@¤@Å¥¨ì¸ñ³¡ªº¤f®ð¡A¾¥»ð´h¤F´h¡A«r¤F¤@¤f´Öªá¿}¡A¹ï¸ñ³¡¯w¤F¯w²´:¡u¸ñ³¡§g¡A§A¤£·|¨S¦Y¹L´Öªá¿}§a¡H¯u¬O­Ó¨S¦³µ£¦~ªº³Ã¥ë°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ð§Ô¤£¦í·P¼Û¤F¥y¡AÁÙ°O±o«e¥@¦o¤]³Q¦Û¤vªº¦n¤Í»¡¦¨¬O¨Sµ£¦~ªº³Ã¥ë©O¡I

¡@¡@¤£¥´ºâ¸ò¾¥»ð­p¸û¡A¸ñ³¡¥u¬O½K¤F½K¬Ü¡A¬Ý¤F¾¥»ð¤@²´¡A»¡¹D:¡u°Ú¶â¡HÃø±o¥X¨Ó¬ù·|¡A¤£¥´ºâ¥hª±ª±»ò¡H·|¤£·|¬O¤£´±¡K¡K¡v

¡@¡@¡u½Ö¤£´±°Ú¡A§Ú·íµM·|¥h¡I¡v¾¥»ð²zª½®ð§§ªº»¡¹D¡A³o¬O¦o«e¥@ªº¿ò¾Ñ¤§¤@¡A¦o»¡¹L¡A³o½ú¤l¡A­n¦n¦nªºÀ±¸É¤W½ú¤lªº¿ò¾Ñ¡C

¡@¡@¨£¾¥»ð»´©ö¦a´N¤¤¤F¸ñ³¡ªº¿E±Nªk¡A©¯§øµL©`ªº¯º¤F¯º¡A¥u¾á¤ß©È¬O¨ì®É­Ô¡A¾¥»ð´N¯º¤£¥X¨Ó¤F¡K¡K

¡@¡@¨£¨ì¾¥»ðªº¤ÏÀ³¡A¸ñ³¡ªº¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¸Þ²§ªº©·«×¡AµM«á¥uÅ¥¨£¸ñ³¡»¡¹D:¡u¨º¦n¡A´N±q¶³¾]­¸¨®¶}©l§a¡I¡v

¡@¡@¤T¤H´Â¶³¾]­¸¨®«e¶i¡A¨­«á¤£»·³Bªº¾ðÂO¸Ì¡A¤Y¤«©M®á­ì¦ù¥X¤F¸£³U¡C

¡@¡@¡u¤£§®°Ú¡I«ç»ò¶V¬Ý¶V¹³¬ù·|¡K¡K¡v®á­ì»¡¨ì³o¨à¡A¹y¤F¹y¡A©ï°_¤âºNµÛ¤U¤Ú¨I«ä¤F¤@·|¨à¤§«á¡A¦^¹LÀY°Ý¤Y¤«:¡u¤Ó¡A§A¡K¡K¡v

¡@¡@®á­ìªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N±¾¤W¤F¤T±ø¶Â½u¡A¥u¨£¤Y¤«°{µÛ¬P¬P²´¦º¦ºªº¨nµÛ¾¥»ðªº­I¼v¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó´Öªá¿}¦ü¥G«Ü¦n¦Y©O¡K¡K¡v

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú¡ã¡ã¡v

¡@¡@¨Ó¨ì¶³¾]­¸¨®«e¡AÅ¥µÛ¤@Án°ª¹L¤@Ánªº¦y¥s¡A¥H¤Î¤£»·³B©I¼S¦Ó¹Lªº¶³¾]­¸¨®¡A¾¥»ð¥´°_¤F°h°ó¹ª¡AÃBÀY¤W¤]±¾¤W¤F¤T±øÅã²´ªº¶Â½u¡C

¡@¡@¡u¹L¥h±Æ¶¤§a¡A°Ú¶â¡H¡v¸ñ³¡¥Ï¤F¥ÏÀY¾v¡AÃtÅxªº¥µ¤U³o»ò¤@¥y¸Ü¤§«á¡A®|ª½¨«¦V±Æ¶¤ªº¤H¸s¡C

¡@¡@¾¥»ð«|¤F¤f¤f¤ô¡AµwµÛÀY¥Ö¸ò¤F¤W¥h¡A©¯§ø¬Ý¤F¤@²´³s¨«¸ô³£¶}©l¦P¤â¦P¸}ªº¾¥»ð¡A§Ô¤£¦í¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¦n©_ªº·Q­n¬Ý¬Ý¾¥»ð¯à°í«ù¨ì¤°»ò®É­Ô¡A©ó¬O¤]¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@©ú©ú±Æ¶¤ªº¤H«Ü¦h¡A¶¤¥î¤]«Üªø¡A¦ý¾¥»ðı±oÁÙ¬O¨S¦³µ¥¦h¤[´N½ü¨ì¥L­Ì¤F¡A©¯§øÅé¶Kªº´£¥X·Q­n§¤¦b¤¤¶¡¡A¨ä¹ê¬O¤£·Q¾¥»ð¨ü¤Ó¦hªºÅåÀ~¡C¸ñ³¡ª¾¹D©¯§øªº¤ß«ä¡Aªí¥Ü¦Û¤vµL©Ò¿×¡AµM«á®|ª½¨«¨ì¤¤¶¡ªº®y¦ì§¤¤U¡A¾¥»ðÄ~Äò¦P¤â¦P¸}ªº¸ò¹L¥h¡A¦b¸ñ³¡ªº®ÇÃ䧤¤U¡AµM«á©¯§ø¤S§¤¨ì¤F¾¥»ðªº¥t¤@®Ç¡C

¡@¡@ª½¨ì¤u§@¤H­û´À¤T¤H½Õ¾ã¦n¦w¥þ³]¬I¡A¹ï©¯§ø©M¸ñ³¡©ß¤F­Ó´A²´µM«áÂ÷¶}¡A¾¥»ð³s¤º¤ß³£©ñ±ó¤F±Ã¤ã¡A¤Ï¥¿³£¬OªO¤W°v°vªº¨Æ¤F¡A³o®É¦o¤Ï¦Ó§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¤£¹L¦]¬°¤Óºò±i³sÁy¦â³£¶}©l¦³¨Çªx¥Õ¡C

¡@¡@¸ñ³¡¦³¨Ç¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A³o­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H®`©ÈÁÙ­n³x¤°»ò±j¡H©ó¬O¸ñ³¡§O¹LÀY¬Ý¦V¥t¤@Ã䪬¦ü¤£¦b·Nªº»¡¤F¥y:¡u°Ú¶â¡A®`©Èªº¸Ü³¬¤W²´·ú¤@·|¨à´N¹L¥h¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¦ý¬O¾¥»ð¤Óºò±iÀ£®Ú¨à¨SÅ¥¨ì¸ñ³¡ªº¸Ü¡A¤£µM¦­´N¤Ï»é¤F¡A¶³¾]­¸¨®½w½wªº±Ò°Ê¡A¤@¶}©l«ÜºC¡A³vº¥¹³³»ÂI¾p¥h¡A¾¥»ðªºÁy¦â¶V¨Ó¶V¥Õ¡A¤ß¤]´ªºò¤F¡A³s©P³òªºÁn­µ³£ºCºCªºÅ¥¤£¨£¤F¡K¡K

¡@¡@³o®É¡A¥ª¤â¤W¶Ç¨Ó¼ô±xªº·Å«×¡A¾¥»ð¦YÅ媺Âà¹LÀY¡A¹ï¤W¤F©¯§ø¥Rº¡¯º·Nªº·Å©M¥Ø¥ú¡A¥u¨£©¯§ø°Ê¤F°Ê¼L¡A»¡¥X¤fªº¸Ü¤]¦]¬°¶³¾]­¸¨®¨ì¹F³»ÂIªº¬ðµM¤U­°¦Ó²T¨S¦b¤F¥|©P¬ðµMÅT°_ªº¦y¥sÁn¸Ì¡C

¡@¡@¾¥»ð¦A¤]§í¨î¤£¦íªº¸òµÛ¦y¥s¤F°_¨Ó¡A¶³¾]­¸¨®ÀHµÛ­y¹D­¸³tªº¤W¤É¡A¤U­°¡AµM«á360¢X¤jÂàÅs¡A¾¥»ð§¹¥þ¤£´±¸C¶}²´¡A¥u±o¦º¦ºªº³¬µÛ²´·ú¡A´Nºâ³o¼Ë¡A¨ÌµM¯à·Pı¨ì¶³¾]­¸¨®ªº¹B°Ê­y¸ñ¡A¤Ñ±Û¦aÂà¡A¾¥»ðı±oÀY«Ü·w«ÜÃø¨ü¡C

¡@¡@»¡§Ö¤£§Ö¡A»¡ºC¤£ºC¡A¶³¾]­¸¨®¦bÂà¤F¤£ª¾¹D²Ä´X­Ó°é¥H«á½w½wªº°±¤F¤U¨Ó¡A¾¥»ð³o¤~´±¸C¶}²´¡A·Pı²´«e³£¬O¬P¬P¦b¤£°±ªºÂà¡A¸ñ³¡©M©¯§ø¤W¥hªº®É­Ô¬O¤°»ò¼Ë¡A¤U¨Óªº®É­Ô´N¬O¤°»ò¼Ë¡A¬Æ¦Ü³s¾v«¬³£¨S¦³¶Ã¡A³oÅý¾¥»ð¨ØªAªº¦P®É¡A¤]¤£¸T·QµÛ¡A¦Û¤vºâ¬O¨S¦³¿ò¾Ñ¤F¡A¨Ã¥B¦b¤º¤ß·t¦Ûµo»}¡A¥H«á¦A¤]¤£¨Ó¹C¼Ö¶é¤F¡A²ª½¬O¨S¸o§ä¸o¨ü¡I

¡@¡@¾¥»ð±q¶³¾]­¸¨®¤W¤U¨Ó¥H«á¡A¦n¤@·|¨à³£¨S¯à«ì´_¹L¨Ó¡AµL©`¤§¤U¡A©¯§ø§ßµÛ¾¥»ð§ä¤F­Óªø¹¹§¤¤U¡A¾¥»ð­w¦bªø¹¹¤W¤@°Ê¤£°Ê¡A±j§ÔµÛ­G¸ÌªºÂ½ÄË¡C

¡@¡@«e¥@¨C¤Ñ§b¦bÂå°|°µÀˬd³£¨S³o»òÃø¨ü¡A¾¥»ð²{¦bı±o¦Û¤v¯uªº¬O¦Y¦h¤F¤~·|¦P·N¸ñ³¡ªº´£Ä³¶]¨ì¹C¼Ö¶é¨Ó¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð¦ü¥G«ÜÃø¨ü¡A©¯§ø¦³¨Ç¾á¼~ªº§¤¨ì¾¥»ðªº®ÇÃä¡A´À¦o©ç­I¶¶®ð¡C

¡@¡@¡u¾¥»ð¡A§A¤]§O¤Ó«j±j¡K¡K¡v

¡@¡@¨£¾¥»ð³o¼Ëªºª¬ºA¡A¸ñ³¡¤S¨S¦³±a¾ì¦a¥X¨Ó¡A©ó¬O«Ü¬OµL©`ªº¦Û¤v¶]¥h¶R¶¼®Æ¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¤@·|¨à¥hª±ÂI»´ÃPªº¶µ¥Ø§a¡I¡v©¯§ø¤@Ãä©çµÛ¾¥»ðªº­I¡A¤@Ã仡¹D¡C¾¥»ð¥»·Q¶}¤f»¡¥y¸Üªº¡A¦ý¬OµL©`¤@·Q¶}¤f­G¸Ì´N¬O¤@°}½¦¿­Ë®ü¡A´N³sÂIÂIÀY¡A¾¥»ð³£Ä±±oÀY·w¡K¡K

¡@¡@¨S¹L¦h¤[¡A¸ñ³¡«K®³µÛ¨â²~¶¼®Æ¦^¨Ó¤F¡A¤@Ãä±N¶¼®Æ»¼µ¹©¯§ø¡A¤@Ãä©ê«è¹D:¡u°Ú¶â¡A³o­Ó¤£µØÄRªº¦a¤è¡AµM¨S¦³¥»¤j·Ý·Q³Üªº¿üÄõ¬õ¯ù¡K¡K¡v

¡@¡@±µ¹L©¯§ø»¼¹L¨Óªº¶¼®Æ¡AÅ¥µÛ¸ñ³¡ªº©ê«è¡A¾¥»ðÁöµM¤£ª¾¹D¿üÄõ¬õ¯ù¬O¤°»ò¯ù¡A¦ý¬O¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªº¶¼®Æ¡K¡K«Ü¦n¡A¬O³Ì¶Qªº¨ººØ¡A¤Ï¥¿¨ººØ¿üÄõ¬õ¯ù´N¬O»ù­È¤£µáªº¦W¶Q¬õ¯ù§a¡K¡K

¡@¡@µM«á¾¥»ð´N±o¥X³o¼Ë¤@­Óµ²½×:¸ñ³¡¥L¤j·Ýªº¯uªº«Ü¤í´~¡K¡K

¡@¡@¡u¨º»ò¡A±µ¤U¨Ó¡K¡K¡v¸ñ³¡¤@°¦¤âÀô¯Ý¡A¤@°¦¤â©è¦í¤U¤Ú¡A°µ«ä¦Òª¬¡A¥u¬OÁÙ¨S·Q¥X­Ó©Ò¥HµM¡A´N³Q©¯§ø¥´Â_¤F¡C

¡@¡@¡u¤£µM¥h¼¯¤Ñ½ü§a¡A¬Ý¬Ý­·´º¤]¤£¿ù°Ú¡I¡v¬G·N´£¥X­n¥h§¤¼¯¤Ñ½ü¡A©¯§ø¦^¹LÀY¬Ý¤F¾¥»ð¤@²´¡A·QµÛ¼¯¤Ñ½ü¨º»ò¬X©Mªº¶µ¥Ø¾¥»ðÁ`¤£·|¥X²{³oºØµê²æªº²{¶H¤F§a¡C

¡@¡@µM«á©¯§ø¤SÆ{´e¤F¡A¦]¬°«e¥@¤ßŦ¯fªºÃö«Y¦o´«¤W¤F·¥¨äÄY­«ªº®£°ª¯g¡A¥H¦Ü©ó¼¯¤Ñ½ü­è¤É¨ì¤@¥b¡A¾¥»ð´NÁY¨ì¨¤¸¨¸Ì¤@°Ê¤£´±°Ê¤F¡K¡K

¡@¡@©¯§ø«ÜµL©`¡A¥Lı±o¦Û¤v¤£¥i¯à´£¥X¤@°_¥h§¤±ÛÂà¤ì°¨³o¼Ëªº´£Ä³¡A¥i¬O°£¤F±ÛÂà¤ì°¨¥L¤S¤£ª¾¹DÁÙ¦³¤°»ò¬O¾¥»ð¥i¥H±µ¨üªº¤F¡K¡K

¡@¡@©ó¬O¤T¤H±q¼¯¤Ñ½ü¤W¤U¨Ó¡A¥ð®§¤F¤@·|¨àµ¥¾¥»ð«ì´_¥H«á¡A«K¶}©l¦b¹C¼Ö¶é¸Ìº©µL¥ØªºªºÂà¨ÓÂà¥h¡Aª½¨ì¨«¨ì¤@¶¡±¾µÛ¡u«ÕÆF¥j³ù¡v¥|­Ó¤j¦rªº©ÛµPªº«Î¤l«e¡A¤~°±¤U¤F¸}¨B¡C

¡@¡@¾¥»ð¬Ý¤F¬Ý¨º¥|­Ó¼g±o¦å²O²Oªº¸Þ²§¤j¦r¡A§Ô¤£¦í·Q¡AÃø¹D¡K¡K³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº°­«Î¡H


chapter 39 ¦y¥sªº¤â³N«Ç

¡@¡@¸ô¹L«ÕÆF¥j³ùªº®É­Ô¡A¾¥»ð´N³o»ò²Ä¤@­Ó°±¤U¤F¸}¨B¡A¬ÝµÛ­·®æ¸Þ²§¡A³\¦h¹C±æ¦Ó«o¨Bªº¦a¤è¡A¾¥»ð«o¬ðµM¨Ó¤F¿³½ì¡C

¡@¡@°­«Î´N¬O¦³µÛ¡A©ú©ú«Ü®`©È¡A¦ý¬OÁÙ¬O·|§Ô¤£¦í·Q¶i¥hªº¾y¤Oªº¦a¤è¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú¡ã¡v

¡@¡@²´¨£µÛ¤@¸s¤H¦y¥sµÛ±q¥X¤fªº¦a¤è¶]¤F¥X¨Ó¡AÁöµM´X­Ó¤H³£©çµÛ¯Ý¤f¶¶µÛ®ð¡A¦ý¬OÁy¤W«o±¾µÛ¯º®e¡A¶}¤ßªº°Q½×µÛ¦b°­«Î¸Ì¹J¨ìªº¨º¨Ç¨Æ¡A¤@Ã䯺¡A¤@Ãäµo»}»¡¦A¤]¤£¥h¤F¡C

¡@¡@³oÅý¾¥»ð¹ï°­«Îªº¿³½ì¤S¿@«p¤F´X¤À¡A¨ä¹ê¦o«Ü®`©È¡A¦ý¬O¤S·Q¶i¥h¬Ý¬Ý¡A¦Û¤v¤]«Ü¥Ù¬Þ¡A²ö«D¬O¨ü«e¥@¾F§É¨º­ÓÁ`¬O·RÁ¿°­¬G¨Æªº¯f¤ÍªºÂȳ³¡A³s¦o³£¶}©l³ßÅw³o¨Ç¸Þ²§ªºªF¦è¡H

¡@¡@¡u·Q¥h¶Ü¡H°Ú¶â¡H¡v¸ñ³¡·íµMª`·N¨ì¤F¾¥»ð°±º¢ªº¥Ø¥ú¡A¶¶µÛ¾¥»ðªºµø½u¿g¤F¤@²´«ÕÆF¥j³ù¡AÁöµM¸ñ³¡Ä±±o«ÜµL²á¡A¦ý¬Ý¾¥»ð¦ü¥G«Ü·Q¥hªº¼Ë¤l¡A´N´£¤F¥X¨Ó¡A¤Ï¥¿´N³o»ò¶¢³}¤]¤£¬O­Ó¿ìªk¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡K¡K¡v¾¥»ðµS¿ÝµÛ¤£ª¾¹D¨ì©³¸Ó¤£¸Ó¥h¡A©¯§ø©M¸ñ³¡¤@­Ó·Qªk¡A©ó¬O©ï°_¤â©ç¤F©ç¾¥»ðªºªÓ»H¡C

¡@¡@¡u·Q¥h´N¥h§a¡A§Ú·|¤@ª½¦b§A¨­«áªº¡A§O©È¡I¡v

¡@¡@©¯§øªº¸Ü¬ðµMÅý¾¥»ð¦³¤F«i®ð¡AÂI¤FÂIÀY²Ä¤@­Ó´Â±Æ¶¤ªº¦a¤èÁÚ¥X¸}¨B¡A©¯§øªY¼¢ªº¬ÝµÛ¾¥»ðªº­I¼v¡A¯º¤F¯º¡A¸ò¤F¤W¥h¡A©Ò¥H¨S¦³ª`·N¨ì¸ñ³¡·N¨ý²`ªøªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@·|¤@ª½¦b¨­«á¶Ü¡H¥»¤j·Ý·|¦b¦oªº«e­±¡AÅý¦oªº²´¸Ì¥u¦³¦Û¤vªº¡I

¡@¡@·Q¨ì³o¨à¡A¸ñ³¡ªº¼L¨¤¦A¦¸¤Ä°_¨º©Ù¦Û«Hªº©·«×¡A¤]¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@±Æ¶¤ªº®É­Ô¡A¤u§@¤H­ûµ¹¸ñ³¡©M©¯§øµo¤F¤@¥÷¶Ç³æ¡AµM«á¬õµÛÁy¿g¤F¨â¤H¤@²´¡AÅÊÅʤ£±ËªºÄ~Äò©¹¤U¤@­Ó¤H¨º¸Ìµo¹L¥h¡C

¡@¡@¸ñ³¡µL©Ò¿×ªº¯º¤F¯º¡A¥´¶}¶Ç³æ©M©¯§ø¬ã¨s¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¶Ç³æªº¤º®eµL¥~¬O¥j³ù¸Ìªº¤@¨Ç¬ÛÃö¤¶²Ð¡AÅý¹CÁA¸Ñªº¦P®É¤]¯à°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¡C

¡@¡@¸ñ³¡¤j·§ªº±½¤F¤@²´¡AµM«á§ó¥[°í©w¤F¦Û¤v¤º¤ßªº·Qªk¡A¨º´N¬OªGµM«ÜµL²á¡I©¯§ø«h»{¯uªº¬ã¨s¥j³ù¸Ìªººc³y¡A·QµÛ¤@·|¨à¶i¥hªº¤H¤@©w«Ü¦h¡A¤£­n¨«´²¤F¤~¦n¡K¡K

¡@¡@©¯§øªº¥Ø¥ú±½¹L¤@­Ó¤@­ÓªºªO¶ô¡A¦W¦r³£°_±o«Ü¦³·N«ä¡A¹³¬O³Ì«áªº±ßÀ\¡A¦º¤`ÀG¹D¡A¦Ê°­ºÊº»¤§Ãþªº¡A¤£¹L¥u¦³¤@­Ó¦a¤èÅý©¯§ø½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦y¥s¤â³N«Ç¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o­Ó¡A·|Åý¥L·Q°_¤@¨Ç¤£¦nªº¦^¾Ð©O¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¥»´N¦]¬°¤u§@¤H­ûªºª`·N¤O©ñ¦b¤F¸ñ³¡©M©¯§øªº¨­¤W¦Ó¨S¦³®³¨ì¶Ç³æ¡A¦A¥[¤W¾¥»ð¥»¨­¤]¨S¿³½ì¬ã¨s¨º­Ó¡A²{¦b¾¥»ð¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡A¨º´N¬O´N¥h¥H«á¤@©w­n¥Î³Ì§Öªº³t«×¥X¨Ó¡I

¡@¡@­n¬O©¯§øª¾¹D¾¥»ð¦¹¨èªº·Qªk¡AªÖ©w¤S­n§í¨î¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¤F¡K¡K

¡@¡@ªøªøªº¶¤¥î«Ü§Ö´N±Æ§¹¤F¡A½ü¨ì¤F¾¥»ð¥L­Ì¡A¨«¨ì¥j³ùªºªù¤f¡AÅ¥µÛ±q¸Ì­±¶Ç¨Óªº¤@Án¤S¤@Án¦y¥s¡A¾¥»ðªº¤â³£¶}©lŸ§Ý¡A¦ý¬O³£±Æ¨ì³o¸Ì¤F¡A¦o¤S¤£¥i¯à»¡¤£·Q¥h¡A¦A»¡¡A¦o¤]¤£·Q³Q¸ñ³¡¯º¸Ü¡K¡K

¡@¡@¸ñ³¡¨M©w¨««e­±¡A©ó¬O²v¥ý¨«¤F¶i¥h¡A¾¥»ð«|¤F¤f¤f¤ô¡A¿ð¿ðÁÚ¤£¶}¸}¨B¡A©¯§ø±N¤â·f¦b¾¥»ðªºªÓ¤W¡Aµyµy¥Î¤FÂI¤O®ð¡A±ÀµÛ¾¥»ð¸ò¤F¶i¥h¡C

¡@¡@µM«á¾¥»ð´Nı±o²´«e¤@¶Â¡A¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¤F¡A°­«Î¸Ì°ò¥»¤W³B©ó¦ù¤â¤£¨£¤­«üªºª¬ºA¡A­n¤£¬O©¯§øªº¤âÁÙ·f¦b¦oªºªÓ¤W¡A¦oªÖ©w¤w¸g°h¥X¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¸òµÛÀð¤Wªº«ü¥Ü¿O¥H¤Î¤H¸s¦V«e¨«¡A¾¥»ðµ¥¤H¶i¤J¤F²Ä¤@­Ó©Ð¶¡¡A©¯§ø°O±o¡A²Ä¤@­Ó©Ð¶¡¦W¦r¥s°µ¡u³Ì«áªº±ßÀ\¡v¡AªG¤£¨äµMªº¤@¶i¥h´N¦³¤H¶}©l¦y¥s¡AµM«á¦V¤U¤@­Ó©Ð¶¡°k¦ê¡C

¡@¡@¦ý¬O¾¥»ð´h´hªº¬ÝµÛ¤@«Î¤l§¤¦bÀ\®à®Ç¡A°¸º¸µo¥XÂI¸Þ²§¯ºÁnªº¤ì¤D¥ìªí¥Ü²@µL¤ÏÀ³¡A¸ñ³¡©M©¯§ø­ÉµÛ·L®zªºÀë¥ú¬Ý¨£¾¥»ð´h¦b­ì¦a¡AÂùÂù¼Û¤F¤f®ð¡AÁÙ¥H¬°¾¥»ð¬O³QÀ~¨ì¤F¡C

¡@¡@¸ñ³¡¥»·Qª½±µ§â¾¥»ð©ì¨«¡A½Öª¾©¯§ø«o¨«¨ì¤@­Ó¤ì¤D¥ì®Ç¡A©Ô°_¤ì¤D¥ì¸jº¡Á^±aªº¤â´Â¾¥»ð´§¤F´§¡A¤ì¤D¥ìÁÙ¤£®Éªºµo¥X¸Þ²§ªº¯ºÁn¡A©¯§ø¯ºµÛ»¡¹D:¡u¾¥»ð¡A³o¨Ç³£¬O°²ªº®@¡I¡v

¡@¡@¥»¨Ó´N¤£®`©Èªº¾¥»ð¦]¬°©¯§ø«¡«Ä¯ëªºÁ|°Ê§Ô¤£¦í¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A©¯§ø±aµÛ¦p¨N¬K­·¯ëªº¯º®e¡A¤@¤U¤l´NÅý¥»¨Ó¦]¬°®`©È¦ÓÄ̰ʪº¤H¸s¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¾¥»ðı±o¾ã¶¡«Î¤l³£«G¤F¡A´N³s¤ì¤D¥ì³£Åܱo¥i·R¤F¡K¡K

¡@¡@¯ºµÛ¯ºµÛ¡A¾¥»ð´N§Ô¤£¦í±¾¤W¤F¤T±ø¶Â½u¡A©¯§ø§A¤£Ä±±o¦Û¤v©M¤ì¤D¥ì¯¸¨ì¤@°_¤Ï®t«Ü¤j»ò¡H¡I

¡@¡@¸ñ³¡¤£²nªºÂ\¤FÂ\¤â¡A»¡¹D:¡u¬JµM¬Ý°÷¤F´N§ÖÂI¥h¤U¤@¶¡§a¡I°Ú¶â¡H¡v

¡@¡@±µ¤U¨Ó¤S³q¹L¤F¦º¤`ÀG¹D¡A¾¥»ðÁÙ¬O¨S¦³·P¨ì®`©È¡A¦oı±o³o¨Ç³£¤ñ¤£¤WÂå°|ªº®£©Æ¡A°O±o¥H«e¡A¨C¨ì±ß¤W¦o´N·|ºÎ¤£µÛ¡A°¸º¸ÁÙÅ¥¨ì¨µÅÞªºÅ@¤h±qªù¤f¨«¹L®É°ª¸ò¾cªº¡uèýèý¡vÁn¡AÁÙ°O±o¦o¹ï¯f¤Í»¡¨º¬O¥@¬É¤W³Ì®£©ÆªºÁn­µ³Q¯f¤Í¼J¯º¤F¤@­Ó¬P´Á¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð¦ü¥G¤£®`©È¤F¡A©¯§ø¤]ªQ¤F¤f®ð¡AÀqÀqªº¸ò¦b¾¥»ðªº¨­«á¡A¸ñ³¡¨«¦b«e­±¡A°¸º¸·|¦^¹LÀY¬Ý¬Ý¾¥»ð¡C´N³o¼Ë¥L­Ì³q¹L¤F¦Ê°­ºÊº»¡C

¡@¡@¨­«áÁÙ¸òµÛ³\¦hÁxªº¤H¡A¦]¬°¨£¸ñ³¡©M©¯§ø¦ü¥G¤@ÂI®`©Èªº¼Ë¤l³£¨S¦³¡A¸ò¦b¥L­Ì«á­±¦ü¥G«Ü¦w¥þ¡A±aµÛ³o¼Ëªº·Qªk¡A¤@¸s¤H§ó¥[°í©w¤F­n¸ò¦b¥L­Ì¨­«áª½¨ì¥X¥hªº¨M¤ß¡C

¡@¡@¤@²³¤H¨Ó¨ì¤F¤U¤@­Ó©Ð¶¡ªù¤f¡A«o¬ðµMÅ¥¨ì¤£ª¾¹D±q¤°»ò¦a¤è¶Ç¨Ó¡uèýèý¡vªºÁn­µ¡AÅý¾¥»ð¨­Åé¤@Ÿ¡A¦]¬°¨ºÁn­µ¤Ó¼ô±x¤F¡A©Ò¥HÅ¥¨ìªº®É­Ô¾¥»ð±ø¥ó¤Ï®gªº®`©È¤F°_¨Ó¡A»øµwªº©ï°_ÀY¡A¾¥»ð¬Ý¨ì©Ð¶¡ªù¤WÁÙ±¾µÛ¡u¤â³N¤¤¡vªº¬õ¿O¡C

¡@¡@¡u°Ú¶â¡H°µ±oÁÙ®¼¹³¡I¡v³}¤F³o»ò¤[¡A¸ñ³¡Ãø±o°_¤F¤@ÂI¿³½ì¡C

¡@¡@µM¦Ó©¯§ø«h¾á¼~¤F°_¨Ó¡A¥Lªº¤â¤@ª½·f¦b¾¥»ðªºªÓ¤W¡A©Ò¥H­è¤~¥L·Pı¨ì¤F¾¥»ðªºÅ¸§Ý¡A¥[¤W²{¦b¦o¨­Å骺»øµw¡A¦ý¬O³o¸Ì¥ú½u¤Ó·t¡A©¯§ø¬Ý¤£¨ì¾¥»ðªºªí±¡¡K¡K

¡@¡@¨«¦b³Ì«e­±ªº¸ñ³¡¦ù¤â¥h±À¤â³N«Çªºªù¡AÀHµÛªùªº½w½w¥´¶}¡A¾¥»ðªº¨­Åé¶VÁ^¶Vºò¡A¤â³N«Ç¸Ì°µ±o«Ü¹G¯u¡A´X­ÓÂå¥Í­ÉµÛ¤â³N»Oªº¿O¥ú¦b¤â³N»O«e¤u§@µÛ¡C¤â³N«Ç¸ÌÁÙÅTµÛ»ö¾¹¤u§@®É¡uºwºw¡vªºÁn­µ¡A´N¹³¬O¯uªº¨Ó¨ì¤F¤â³N«Ç¤@¯ë¡C

¡@¡@µM¦Ó¾¥»ðªº²´«e¬Ý¨ìªº«o¬O¦Û¤vªº«e¥@¡A¦Û¤v³Q±À¶i¤â³N«Ç¡AµM«áªù¤W¤â³N¤¤ªº¬õ¿O«G°_¡A®a¤H¦b¥~­±µJ«æªºµ¥«Ý¡K¡K

¡@¡@¤@­Ó®É¹L¥h¤F¡A¨â­Ó®É¹L¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¦o¦h·Q§ÖÂI±q¤â³N«Ç¸Ì¥X¥h¡A¦o·QÂ÷¶}³o¸Ì¡AÂ÷¶}Âå°|¡A¦oı±o³o¸Ì¦n§N¡K¡K

¡@¡@¤â³N«Çªºªù¥´¶}¡AÂå¥Í±q¤â³N«Ç¸Ì¨«¥X¨Ó¡Aµ¥«Ýªº¤H¥ß¨è³ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¡uÂå¥Í¡A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡I¡v

¡@¡@¡u§A­Ì´N¬O¯f±wªº®aÄݶܡH¡v

¡@¡@¡u¬O¬O¬O¡I§Ú­Ì´N¬O¡I¡v

¡@¡@Âå¥Í¦ù¤âºK±¼ÀY¤Wªº¤â³N´U¡A««¨ì»LÃä¡A¤@Áy±{±¤:¡u¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì¤w¸gºÉ¤O¤F¡K¡K¡v

¡@¡@®aÄݹy®É¶Ë¤ß±ýµ´¡A¦³ªº¸÷§¤¦b¦a¤W¡A¦³ªº·Q­n½Ä¶i¤â³N«Ç¡A¤]¦³ªº呐³ÛµÛ¡u§â§Úªº¤k¨àÁÙµ¹§Ú¡v¡K¡K

¡@¡@¦h¤Ö¦¸¦b¤â³N«Ç«e¬Ý¨ì³o¼Ëªºµe­±¡A¤]¤Û·Q¹L¦Û¤v±q¤â³N«Ç¥X¨Ó·|¬O¤°»ò¼Ë¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A®Ú¥»´N¤£·|¬Ý¨ì¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¨à¡A¾¥»ðªºÁyÀU¹º¹L¨â¦æ²\¡K¡K

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¤â³N«Ç¸ÌªºÂå¥Í¶}©l²´«_¬õ¥ú¡A¤â³N«Ç¸Ì¤]¶}©l¦^¿º°_¡uÁÙ§Ú©R¨Ó¡vªº®£©ÆÁn­µ¡A¾¥»ð¦A¤]§Ô¤£¦íªº¥Î¤â®¸¦í¤F¦Õ¦·¡A¦y¥s¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú¡ã¡ã¡v

¡@¡@¥»´N·W¤F°}¸}ªº¤H¸sÅ¥¨ì¾¥»ðªº¥sÁn¥H«á¤]¶}©lļ°Ê¤F°_¨Ó¡A¶}©l¥|³B°k¦ê¡A¾¥»ð¤]¸òµÛ¤H¸sº©µL¥Øªºªº¶]µÛ¡A¦o¥uª¾¹D¡A¦Û¤v¤£·Q¦A§b¦b³o­Óº¡¬O¦º¤`®ð®§ªº¦a¤è¤F¡K¡K

¡@¡@©¯§ø¥»·Q§ì¦í¾¥»ð¡A«o³Q¤H¸sµ¹¨R´²¤F¡A«Ý¨ì©¯§ø¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥Ñ©ó³o¸Ì¤Ó¶Â¡A¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¾¥»ð¥h¤F­þ¸Ì¡C

¡@¡@§i¶D¦Û¤v­n§NÀR¡A©¯§øªº¤â«o¶V´¤¶Vºò¡A·QµÛ¾¥»ð¦ü¥G¤@¨«¨ì³o¸Ì´N¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A¤£¹LÂà©À¤@·Q¡A¾¥»ð¤]´¿¸g¦]¬°¨®º×¶i¹L¤â³N«Ç¡A©Î³\¬O¨º®É¹ï¤â³N«Ç¦³¤F³±¼v¡K¡K

¡@¡@¥L«ç»ò³o»ò¤£¤ß¡A¤§«e³£¨S¦³·Q¨ì¡I

¡@¡@¤@Ãä³d©Ç¦Û¤vªº¤£¤ß¡A©¯§ø¦VµÛ¥X¤fªº¤è¦V¶]¹L¥h¡A¦A«ç»ò»¡³o¥j³ù¤]¥u¦³¤@­Ó¥X¤f¡A¾¥»ðÀ³¸Ó¬O´Â¨ºÃä¶]¹L¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¸ñ³¡¦b¾¥»ð¶}©l©b¶]ªº®É­Ô´Nª`·N¨ì¤F¤£¹ï«l¡A³s¦£¸ò¤F¤W¥h¡A²´¨£¾¥»ðª¼¥Øªº©b¶]¦n´X¦¸¼²¨ìªF¦è¤]¤£¥´ºâ°±¤U¡A¸ñ³¡²×©ó¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¶]¨ì¾¥»ðªº¨­®Ç¤@§â©Ô¦í¤F¾¥»ðªº¤â¡K¡K

¡@¡@·Pı¨ì¦Û¤v³Q¤H§ì¦í¡A¾¥»ð¥»´N·W¶Ãªº¤ß¦¹¨è§ó¥[·W¶Ã¤F¡A¸£¤l¸Ìºâ¬O¤â³N«Ç©MÂå¥Í¡A©ó¬O¤@Ãä¤j¥sµÛ¡u©ñ¶}§Ú¡v¡A¤@Ãä¹ïµÛ¸ñ³¡´§®±¡C

¡@¡@¸ñ³¡½KµÛ¬ÜÀY¡A¨S¦³¸ò¾¥»ð­p¸û¡A¥L¦V¨Ó¾Ö¦³¯à¬Ý¬ï¹ï¤èªº²´¤O¡A©Ò¥H­è¤~´Nª`·N¨ì¤F¾¥»ðªº¤Ï±`¡A²{¦b¤]¥u¯à¾¨¶q¸úÁ×¾¥»ðªº®±ÀY¡A¹ï¾¥»ð»¡:¡u¬O¥»¤j·Ý¡A§A³o­Ó¤£µØÄRªº¤k¤Hµ¹§Ú¸C¶}²´·ú¬Ý²M·¡¡I¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¸ñ³¡ªºÁn­µ¡A¾¥»ð´h¤F´h¡A©ïÀY¬Ý¦V¸ñ³¡¡A²´²\«Ü§Ö´N¸òµÛ¬y¤F¤U¨Ó¡C³o¤@­ú´NÅý¸ñ³¡¦³¨Ç¶Ã¤F¤â¸}¡A·Q¥L¤j·Ý¤°»òª¬ªp¨SÀ³¥I¹L¡A´N¬O¨SÀ³¥I¹L¤k¤H­ú¡C

¡@¡@¡u³Þ³Þ¡A§A§O­ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡uºë¥«¡A§A¦b­þ¨à¡K¡K¡v¾¥»ð¦¹®É¸£³U¸Ì¤@¤ù²V¶Ã¡A¥u°O±o©¯§ø¹ï¦o»¡¹Lªº¨º¨Ç¸Ü¡A²{¦b¬Ý¨ì¸ñ³¡«o¨S¦³¬Ý¨ì©¯§ø¡A¾¥»ð§Ô¤£¦íÃÛ¤U¨­¡AÂù¤â©êÀY§â¦Û¤v«Ê³¬°_¨Ó¡C

¡@¡@³o®É¸ñ³¡¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡A­èÃÛ¤U¨­¡A²Õ´»y¨¥·Ç³Æ¦w¼¢¾¥»ð¡A´NÅ¥¤F©¯§øªºÁn­µ¡A¥H¤Î«æ«Pªº¸}¨BÁn¡K¡K

¡@¡@¡u¾¥»ð¡I¡I¡v

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:34

chapter 40 §ì¦í§A¤£©ñ¤â

¡@¡@¡u¾¥»ð¡I¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì©¯§øªºÁn­µ¡A¾¥»ð©ñ¶}¤F©êµÛÀYªº¤â¡A´h´hªº¬ÝµÛ©¯§ø±q©ä¨¤³B¶]¹L¨Ó¡C

¡@¡@²×©ó§ä¨ì¨«¥¢ªº¨â¤H¡A©¯§øªQ¤F¤f®ð¡A¦ý¨«¶i¥H«á¬Ý¨ì¤F¾¥»ðªº²´²\¡A©¯§øªº¤ß¤S¬O¤@ºò¡A«æ¦£ÃÛ¤U¨­¡A¬d¬Ý¾¥»ðªº±¡ªp¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú©ú©ú»¡¹L·|¦b§A¨­«áªº¡K¡K¡v©¯§øªº»y®ð§A¦h¦h¤Ö¤Ö±aµÛ¦Û³d¡AÅý¾¥»ðÅ¥¤F§ó¥[ªºÃø¨ü¡A«o¤S¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A¥u¯à¤£Â_ªº·nÀY¡C

¡@¡@¡u¾¥»ð¡A¦³¨Ç¨Æ¹L¥h¤F´N¹L¥h¤F¡A¤£­n¦A¥h¦h·Q¡A¨º¼Ë·|µ¹²{¦bªº¦Û¤v±a¨Ó­t¾á¡K¡K¡v©¯§øª¾¹D¾¥»ðªº¤Ï±`¬O¦]¬°¨º¶¡¦y¥s¤â³N«Ç¡A§Ô¤£¦í©ñ¬X¤F»y®ð¡A¦ù¥X¤âºN¤FºN¾¥»ðªºÀY¡A·Å©M¤@¯º:¡u¾¥»ð¤£¬O»¡¹L¡A¤£·|°kÁתº¶Ü¡H¡v

¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¾¥»ð´h¤F¡A¬ðµM·Q°_¤Fªì¹J©¯§ø¨º¤Ñ¡A¬O¦Û¤v¿Ë¤f¹ï´M¦ºªº³·¨£»¡¦Û¤v¤£·|°kÁסA²{¦bªº¦Û¤v«ç»ò·|Åܱo³o»òÀ¶®z¤F¡K¡K

¡@¡@ÁöµMª¾¹D©¯§ø¤j·§¬O¦]¬°¨®º×ªº¨Æ¤~·|µo²{¦Û¤v¹ï¤â³N«Ç¦³¤ß¸Ì³±¼v¡A¦ý¬OÁÙ¬O«Ü·PÁ©¯§ø¡AÁ`¬O¦b¦Û¤v¯Ü®zªº®É­Ô¡A¯¸¦b¦Û¤vªº¨­«á¡A´N¹³¥L»¡ªº¨º¼Ë¡K¡K

¡@¡@¹ï©¯§øÂIÂIÀY¡A¾¥»ð¯¸°_¨­¡A±æÁA±æ­è¤~°k¶}ªº¤è¦V¡A¾¥»ð§i¶D¦Û¤v¡A³o±N·|¬O¦Û¤v³Ì«á¤@¦¸°kÁסK¡K

¡@¡@ÁöµM¤£ÁA¸Ñ±¡ªp¡A¦ý¸ñ³¡µo²{©¯§ø¤T¨â¥y¸Ü´NÅý¾¥»ð«ì´_¤F±`ºA¡A¤@¤è­±¨ØªA¡A¥t¤@¤è­±«o¤S¤£¥Ì¤ß¡K¡K

¡@¡@¨£ÃѨ쾥»ð¹ï©¯§øªº¨Ì¿à¡AÅý¸ñ³¡¦³¨Ç¤£¬O´þ¨ý¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A¤T¤H¦UÃh¤ß¨Æ¡A¨S¦³¤ß±¡¦A¦b¥j³ù¸Ì¯Ó¤U¥h¡A«Ü§Ö§ä¨ì¤F¥X¤f¡AÂ÷¶}¤F¥j³ù¡C

¡@¡@¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡A¸ñ³¡¨M©w¤µ¤Ñªº¬ù·|´N¨ì³o¸Ì¤F¡A¤T­Ó¤H¬ù·|ªGµMÁÙ¬O«Ü©_©Ç¡A¸ñ³¡»¡¡A¤U¦¸¡A·|§ä­Ó®É¶¡©M¾¥»ð³æ¿W¥X¨Ó¥H«á¡A«K·Q§ä¨®°e¨â¤H¦^®a¡C

¡@¡@©¯§øÁÙ¦³¨Æ·Q©M¾¥»ð³æ¿W²á¤@²á¡A«K°û©Ú¤F¸ñ³¡ªº¦n·N¡A¸ñ³¡·N¨ý²`ªøªº¥Ø¥ú¦b¨â¤H¤§¶¡Âà¤F¤@°é¥H«á°±¯d¦b¤F¾¥»ðªº¨­¤W¡A¬ðµM¶}¤f¹D:¡u¤µ¤Ñ¡A¥»¤j·Ý¤@ª½¦b§A«e­±¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡v¾¥»ð¬n¤F¬nÀY¡A¤£©ú¥Õ¸ñ³¡·Q»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¡u­ü¡Aºâ¤F¡K¡K¡v¸ñ³¡¨£¨ì¾¥»ðªº¤ÏÀ³¡A¼Û¤F¤f®ð¡AÂਭ´Â°±¦b¸ôÃ䪺»¨µØÃ⨮¨«¥h¡A¨S¦³¦A¦^ÀY¡C§¤¨ì¨®¸Ì¡A§â¨®µ¡·n¤W¡A¸ñ³¡³o¤~±æÁA±æµ¡¥~¡A¾¥»ð©M©¯§øÁÙ¯¸¦b­ì¦a¡A¦ü¥G·Q­n¬ÝµÛ¥LÂ÷¶}¡C

¡@¡@¦]¬°¨®µ¡ªº­ì¦]¡A¨â¤H¬Ý¤£¨ì¸ñ³¡¡A¸ñ³¡Âù¤âÀô¯Ý¡A±qµ¡¥~¦¬¦^¥Ø¥ú¡AÅý¥q¾÷¶}¨®¡A¦Û¤v«h¶}©l³¬¥Ø¾i¯«¡A¤@³¬¤W²´¡A¸ñ³¡ªº²´«e´N¯B²{¥X¤µ¤éªº³õ´º¡C

¡@¡@¥L©M©¯§ø¡A¯uªº¥i¥H¥´¤@³õ¤½¥­ªº¤ñÁɶܡH

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@²´¨£Ã⨮´­ªø¦Ó¥h¡A©¯§ø³o¤~¦^¹LÀY¬Ý¦V¾¥»ð¡A«oµo²{¾¥»ðÁÙ¬O´h´hªº¬ÝµÛ¸ñ³¡Â÷¶}ªº¤è¦V¡A§Ô¤£¦í¦ù¤â¦b¾¥»ðªº²´«e´§¤F´§¡A»¡¸Üªº®É­Ô¤]¦³¨Ç¤£¬O´þ¨ý:¡u¦^¯«¤F¡I¦b·Q¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¯w¤F¯w²´¡A§â¥Ø¥úÂà¦V©¯§ø¡A½K¤F½K¬Ü¡A¶}¤f»¡¹D:¡u¸ñ³¡¤£»¡¡A§Ú³£¨S¦³µo²{¡A¤µ¤Ñ¥L¤@ª½³£¦b§Ú«e­±©O¡K¡K¡v

¡@¡@¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¤S¬O§Ô¤£¦í±æÁA±æÃ⨮Â÷¶}ªº¤è¦V¡A´Nºâ¤w¸g¬Ý¤£¨ì¨º½ø¨®ªº¼v¤l:¡u¬°¤°»òÁ`ı±o¡A¦³¨Ç¹ï¤£°_¥L©O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¸ñ³¡«Ü°Q¹½§O¤H³o¼Ë·Q©O¡I¡v©¯§ø¯º¤F¯º¡AÁöµM©M¸ñ³¡²{¦b¬OÄvª§¹ï¤â¡A¦ý¬O©¯§ø¤£·|¦]¦¹¦Ó¨{Âû¸z¡A»¡ªº¸Ü¤]³£¬O¹ê¨Æ¨D¬O¡C

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡HÁöµM¥L¤@¦¸¤]¨S¥s¹L§Úªº¦W¦r¡A¤£¹L¡K¡K¡v¾¥»ð¹y¤F¹y¡A¤S§âÀYÂà¦V¤F©¯§ø¡A§Ô¤£¦í¯ºµÛ»¡¹D:¡u´N¹³ºë¥«»¡ªº¨º¼Ë¡A¥L¬O­Ó¤£¿ùªº¤H¡I¡v

¡@¡@©¯§ø¨Ì±¾µÛ¤£Åܪº¯º®e¡A¦b¤i¶§ªº·ÓÄ£¤U¡A¬°¥Lºë½oªºÁyÃe´ç¤W¤F¤@¼hª÷¥ú¡AÅý¾¥»ðı±oÄ£²´«o¤S²¾¤£¶}¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¤S·Q°_¤µ¤Ñµo¥Íªº¤@¤Á¡AÁöµM¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®ÁÙ±aµÛ¨ÇµLÍùÀY¡A¦ý¬O¬OÅý¤HÃø§Ñªº¤@¤Ñ¡AÁ`ı±o¤µ¤Ñ¡A¤£½×¬O¸ñ³¡¡AÁÙ¬O©¯§ø¡A³£©M©¹¤é¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡A¥i¬O¦o¤S»¡¤£¤W¬O­þ¸Ì¤£¦P¡C

¡@¡@´N¦b¾¥»ð¦Ò¼{³o¨Ç¦³ªº¨Sªº±o®É­Ô¡A©¯§ø¤]¬°¬Y¨Ç¨Æ¤U©w¤F¨M¤ß¡AµM«á¾¥»ð¥uı±o¦Û¤vªº¥ª¤â³Q¤@°}·Å·x©ÒÂл\¡A¾¥»ð§CÀY¥h¬Ý¡A«oµo²{¬O©¯§ø´¤¦í¤F¦Û¤vªº¤â¡C

¡@¡@µM«á¤â¤Wªº·Å«×´N³o»ò«¨ì¤FÁy¤W¡AÅý¾¥»ð¤£´±©ïÀY¥h¬Ý©¯§øªºÁy¡A¥u¯à¤ä¤ä§^§^¡Aµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¹D:¡u°Ú¡K¡K³o¡K¡K³o¡K¡K¡v

¡@¡@­ì¥»¤]¦³¨Çºò±iªº©¯§ø¨£¾¥»ð¦ü¥G¤ñ¥LÁÙºò±i¡A¤@®É¤]´Nºò±i¤£°_¨Ó¤F¡AµM«á¥Í¥­²Ä¤@¦¸Ä±±o¦Û¤v«Ü«pÁy¥Öªº»¡¤F¥y:¡u¤µ¤Ñ¤£¬O¬ù·|»ò¡HÁöµM¤T­Ó¤H¬ù·|«Ü©_©Ç¡A¦ý¬O²{¦b¬ù·|ÁÙ¨S¦³µ²§ô§a¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ð¦­´N¦b¤T¤H¨ì¤F¹C¼Ö¶éªù¤fªº®É­Ô´N§â¸ñ³¡´£¥Xªº¬ù·|·í¦¨¤F´¶³qªº¤T¤H¹Cª±¡A¸g©¯§ø¬ðµM·Q°_ÁÙ¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡A¤£¸T¤ß¸õ¥[³t¡C

¡@¡@¬ù¡K¡K¬ù·|¡K¡K¦ü¥G¤]¬O¦o«e¥@ªº¤@¤j¿ò¾Ñ©O¡A»¡°_¨Ó¡AÅÊ·R¤]¬O¡C·Q¨ì³o¨à¡A¾¥»ð¤£¦Ûıªº©ïÀY¬Ý¤F©¯§ø¤@²´¡A¤@©ïÀY´N¹ï¤W©¯§ø·L¯ºªº­±®eÅý¾¥»ð²rªº·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¤Ñ°Ú¡A¦o¦b·Q¤°»ò¡H¡I

¡@¡@ÁöµM¤£ª¾¹D¾¥»ð¦b·Q¤°»ò¡A¦ýª`·N¨ì¾¥»ðªº¤@¨t¦CÁ|°Ê¡A«o¨S¦³¥Ï¶}¥Lªº¤â³o¤@ÂIÅý©¯§ø§Ô¤£¦í¯º±o¶Vµoªº¶}¤ß¤F¡K¡K

¡@¡@¤S§â¾¥»ðªº¤â´¤ºò¤F¤@ÂI¡A©¯§ø¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A©ï°_´¤¦í¾¥»ðªº¨º¥u¤â¡A¦b¾¥»ð²´«e®Ì¤F®Ì:¡u³o¼Ë§A´N¤£·|¦A¨«¥á¤F§a¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì©¯§øªº¸Ü¡A¾¥»ð¬ðµM«Ü·Q»¡¡A¤]¶¶±q¦Û¤vªº¤ß§â¦Û¤v·Q»¡ªº¸Ü»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£·|¨«¥áªº¡A¦]¬°ºë¥«¡A§A¤@ª½¦b§Ú¨­«á¡K¡K¡v

¡@¡@³o¥y¸ÜÅý©¯§ø´h¤F´h¡A¦ý«Ü§Ö©¯§ø´N½Õ¾ã¦n¤F¦Û¤vªº±¡ºü¡A¹ï¾¥»ð¯º¤F¯º¡A·N¨ý²`ªøªº»¡¹D:¡u´Nºâ³o¼Ë¡A§ÚÁÙ¬O¤£·Q©ñ¶}§A©O¡K¡K¡v

¡@¡@®`©È§A¦b¦Û¤v¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¨«¥á¤F¡A´N¹³¤µ¤Ñ¤@¼Ë¡A¨º­ÓÀþ¶¡¡A©¯§øı±o¾¥»ð´N¹³¬O²y³õ¤W·Q­n°l¤Wªº¨ºÁûºô²y¡A¥¦«oÀ£¦b¤F©³½u¤WµM«á¼u¨«¤F¡A©¯§øı±o«Ü¾Ò´o¡K¡K

¡@¡@³o¨Ç¦h¾lªº¾á¼~¤£·QÅý¾¥»ðª¾¹D¡A©ó¬O©¯§ø«Ü§Öªº±¾¤W¾¥»ð¼ô±xªº¯º®e¡A¹ï¾¥»ð»¡¹D:¡u§A¤£¬O¸ôè¶Ü¡H¨«¥á¤F´N§¹¤F¡K¡K¡v

¡@¡@³o¥y¸Ü¥¿¤¤¬õ¤ß¡AÅý¾¥»ð´ý¨­¤@Ÿ¡AÁy¤Wªº¬õ·wÀþ¶¡¿Æ¥h¡A±¾¤W¤T®Ú¶Â½u¡A¾¥»ð¦b¤ß¸ÌÀqÀq¦aµo»}¡A¤@©w­nªv¦n¸ôè³o­Ó¯f¡AµM«áÅý©¯§ø¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C

¡@¡@¦ýµL·N¶¡µø½u±½¹L¨â¤Hºò´¤ªº¤â¡A¾¥»ð¬ðµM¤Sı±o¡A¨ä¹ê³o¼Ë¡A¤]®¼¦nªº¡K¡K

¡@¡@¦o´N³o¼Ë³gÅʤW¤F³o¥÷·Å·x¡K¡K

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì¦^®a§a¡I¡v©¯§ø¬Ý¤F¬Ý¶V¨Ó¶V·tªº¤Ñ¦â¡A·QµÛ­n¬O¦A¤£¦^¥h±ß¤W¤@©w¤S­n±µ¨ü¦Û®a¶ý¶ýªº¸H¸H©À¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¡K¡K¦^®a¡H¡I¡v¾¥»ð³oÃä¨S¦³°g°g½k½kªº³Q©¯§ø»X²V¹L¥h¡A¦Ó¬O§ì¦í¤F­«ÂI¡A³oÅý©¯§øªºÆ{´e¤F¤@¤U¡A¸ÑÄÀ¹D¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¤µ¤Ñ¦­¤W¨«ªº®É­Ô»¡¹L±ß¤W¤£·|¦^¨Ó¦Y¶º¡A¤j·§´çÃä¨û¨û¤]¤@¼Ë§a¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¥Xªù«e¶ý¶ý¥æ¥N§Ú¾¥»ð¥X¥h®É¬O¤°»ò¼Ë¡A´N±o¤°»ò¼Ë±a¦^¨Ó¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A©¯§ø¤S·Q°_¤F¦Û®a¶ý¶ý´¡µÛ¸y³o¼Ë«Å§Gªº®É­Ô¡A¹y¤F¹y¡A³o¤~±µµÛ»¡:¡u¾¥Äå³o·|¨à¤j·§¤]¦b§Ú®a¸Ì¡A©Ò¥H²{¦b¡A§Ú­Ì­n¤@°_¦^®a¡I¡v

¡@¡@¬G·N¥[­«¤F³Ì«á¤@¥y¸Üªº»y®ð¡A©¯§øÅý¾¥»ð»{ÃѨì²{ª¬¡A¨ä¹ê¤]¤£·Qµ¹¾¥»ð¤Ï»éªº¾÷·|¡C

¡@¡@©¯§ø¤@´£¨ì¾¥Äå¦b¥L®a³o¥ó¨Æ¡A¾¥»ð´N¤w¸g¨S¤F¤Ï»éªº¾l¦a¡A¥u±o¨Ä¨Äªº¸òµÛ©¯§ø¦^®a¡A·íµM¡A¬O¦^¥L®a¡A³oÅý¾¥»ð¤@¸ô¤W¤S·Q°_¤F¡A¨º¶¡¯«¯µªº¡AÅý¦o±æ¦Ó«o¨Bªº¡A©¯§øªºª×«Ç¡C

¡@¡@¦n§a¡A¦o¬O¯uªº«Ü·Q¶i¥h°ÑÆ[¡A¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¤ßÁlÁlªº¿g¤F¤@²´©¯§øªº°¼Áy¡A§Ô¤£¦í¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¦oªGµMÁÙ¬O¦³¨º­Ó¸é¤ß¡A¨S¨º­Ó¸éÁx¡K¡K

¡@¡@·Pı¨ì¤F¾¥»ð®É¤£®É¿g¦V¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡A©¯§ø¨S¦³¦b·N¡A¥u¬O·Q­n¦n¦nªº¨É¨ü³oÃø±oªº¤ù¨è¹çÀR¡A©M©¯ºÖ®É¥ú¡A¦]¬°¦^®a«á¤j·§¤S¬O¦UºØ¡K¡K­·­·«B«B¡K¡K

¡@¡@¦³¤H»¡¡A©¯ºÖªº®É¥úÁ`¬O¹L±o«Ü§Ö¡A¤@·È·Ï´N¤£¨£¤F¡A©¯§øı±o½T¹ê¦p¦¹¡A±q¹C¼Ö¶é¨ì®a©ú©ú¬O«Üªø¤@¬q¶ZÂ÷¡A¥L­Ì¤]½T¹ê¨«¤F«Ü¤[¡A¤@­Ó®É¤]¬O¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¤F¡A¥i¬O©¯§ø²Ä¤@¦¸·Pı¨ì¡A¤@­Ó®É¨º»ò¤£°÷¥Î¡K¡K

¡@¡@¨ì®a¥H«á¡A¤Ñ³£¤w¸g¶Â¤F¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¥Lªº¹q¸Ü¤@ª½³£¨S¦³ÅT¡A³oÂIÅý©¯§ø«ÜºÃ´b¡A¥­®É³o»ò±ß¦^®a¤@©w·|±µ¨ì¶ý¶ýªº¶Ê©R¹q¸Ü¡A¤µ¤Ñ¤Ó¦wÀR¤F¡K¡K

¡@¡@¤ßÁlÁlªº¥ÎÆ_°Í¶}ªù¡A©¯§ø¤£±o¤£·Ç³Æ¦nÀ³¥I¦Û®a¶ý¶ýªº¦UºØ°½Å§¡AªG¤£¨äµMªº¡A¤@¶}ªù´N¹ï¤W¤F©¯§ø¶ý¶ý¡A¾¥Äå¡AÁÙ¦³¬Â¤T¤H¦U²§ªºªí±¡¡C

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ý©ç¤F©ç¬Â©M¾¥Ä媺ªÓ»H¡A±o·Nªº¯ºµÛ»¡¹D:¡u¬Ý§a¬Ý§a¡I§Ú´N»¡ºë¥«¤@©w¯à§â¾¥»ð±a¦^¨Ó¡I¡v

¡@¡@¤@¥y¸Ü¡AÅý©¯§øÁA¸Ñ¤F²{ª¬¡AµL¥~¥G¤T¤H¥´½ä¬Ý¦Û¤v¯à¤£¯à±a¦^¾¥»ð¡A©¯§øµL©`ªº§ßÃB¡A±aµÛºÃ´bªº¾¥»ðª½±µ¨«¶i«Î¤º¡A·Ç³ÆµLµø¨º¤T­ÓµL²á¨ì·¥ÂIªº³Ã¥ë¡C

¡@¡@¡uªü°Õ¡Aºë¥«¤µ¤Ñ¬ù·|¨¯­W¤F¡A¶ý¶ý¥h°µ¶º¤F¡I¡v©¯§ø¶ý¶ý±aµÛ¤@Áyªº¯º·NÄƶi¤F¼p©Ð¡A©¯§ø³o¤~±aµÛÀéÄꪺ¯º®eª½±µ¬Ý¦V¸òµÛ¥L­Ì¤@¦P¶i¨Óªº¬Â¡C

¡@¡@¡u¬Â¡A§A³Ìªñ¦n¹³«Ü¶~¡I¡v

¡@¡@¤@¥y¸Ü¡AÅý¬Â·t¼Û¤@Án¡u¤£¦n¡v¡A²´¨£µÛ©¯§ø¶VµoÀéÄꪺ¯º®e¡A¤@ºØ¤£²»ªº¹w·Pª¦¤W¬Âªº¤ßÀY¡K¡K

¡@¡@¡K¡K¡K¡K


±¡¤£ª¾©Ò°_¡A¤@©¹±¡²`

chapter 41 ®ü­ì²½¤H®ð¤½§G

¡@¡@«á¨Ó¦Y¹L±ßÀ\¡A¾¥»ðı±o¤µ¤Ñ¦Û¤v©M¾¥Äå¯u¬O¥´ÂZ¤F©¯§ø®a¤Ó¤[¡A©Ò¥H¦Y¹L±ßÀ\«á¡A¾¥»ð«Ü¤£¦n·N«äªº§i¶D©¯§ø¶ý¶ý¦Û¤v­n±a¾¥Äå¦^®a¤F¡C

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ý®¸µÛ¼L¯º±o¦n¤£¶}¤ß¡A¤@­Ó¨S§Ô¦í¤£¤ß»¡¤F¥y:¡u³£¬O¤@®a¤H¤£¥Î³o»ò¤ç¤ç­p¸û¡I¡v

¡@¡@³o¥y¸ÜÅý¯¸¦b¤@®Çªº©¯§øÀY¤W±¾¤W¤F´X±ø¶Â½u¡A¤£¹L¾¥»ð¥H¬°©¯§ø¶ý¶ý§â¦Û¤v·í°µ¤F¦oªº¤k¨à©Ò¥H¤]¨S¦³¦b·N¡A¥u¬O¯ºµÛ¸ò©¯§ø¶ý¶ý¡A©¯§øÁÙ¦³¬Â»¡¤FÁnÁÂÁ¡AµM«áÂਭ·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ý¥¿·QÂà¹LÀY§â¥Ø¥úÂà¦V¦Û®a¨à¤l¡A¤£¹L©¯§ø¥ý¦o¤@¨Bªº¶}¤F¤f:¡u¾¥»ð¡A§Ú°e§A­Ì¦^¥h§a¡I¡v

¡@¡@©¯§ø¶ý¶ý´h¤F´h¡A¤ÏÀ³¹L¨Ó«á¹ï©¯§ø½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡A¦b¤ß¸Ì呐³ÛµÛ¡u¨à¤l¡A¦n¼Ëªº¡I¡v¡AÅý¬Â§Ô¤£¦í§ßÃB¡K¡K

¡@¡@ı±o¤£¯à¦A³Â·Ð©¯§ø¤F¡A¾¥»ð°û©Ú¤F©¯§øªº¦n·N¡A·QµÛ¦Û¤v¦ü¥G¤@ª½³£«Ü¨ü©¯§øªº·ÓÅU¡A¾¥»ðÁÙ¬O§Ô¤£¦í¹ï©¯§ø»¡¤FÁnÁÂÁ¡C

¡@¡@ÁöµM¤£ª¾¹D¾¥»ð¬°¤°»ò­n¹ï¦Û¤v»¡ÁÂÁ¡A©¯§øÁÙ¬OÂ\¤FÂ\¤â¡A¥s¾¥»ð§O¤¶·N¡C

¡@¡@³Ì«á¾¥»ðÁÙ¬O°í«ù¤£¥Î©¯§ø°e¦o¡A¦Û¤v©M¾¥Äå¦^¥h¤F¡C©¯§ø¤£·Q³Q¦Û®a¶ý¶ý½L°Ý¤µ¤Ñ³£¥h¤F­þ¨à¡A¾¥»ð¤@¨«´N¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº·È¦^¤F©Ð¶¡¡Aµ¥©¯§ø¶ý¶ý¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¡A©¯§øªº©Ðªù¤w¸gºò³¬¤F¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¦^¨ì®a«á¡A¨S¹L¦h¤[´çÃä¯E¤G´N¦^¨Ó¤F¥u¤£¹L¾¥»ðÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¸ò´çÃä¯E¤G¥´Án©Û©I¥L¤w¸g³Q¾¥Äå©ì¨«¡A¯«¯«¯µ¯µªº¤£ª¾¹D°Ó¶q¤°»ò¨Æ¥h¤F¡C

¡@¡@¬~¤F­Ó¾þ¡A¾¥»ðı±o¤µ¤Ñ¯uªº¬O¤Ó²Ö¤F¡A¦ý¬O³o¼Ë­Ë¦b§É¤Wªº¦oÁÙ¬O½¨ÓÂÐ¥hªººÎ¤£µÛ¡C

¡@¡@µø½u¤£¸g·N±½¹L®à¤W¡Aµ·±aÄñµÛªº¨º°Æµe¡A¾¥»ð³o¤~·Q°_¦Û¤v¦ü¥GÁÙ¨S¦³©î¶}¹L¡C

¡@¡@¬ðµM¨Ó¤F¦n©_¤ß¡A¾¥»ð°_¨­¨Ó¨ì®à«e¡A®³°_¨º°Æµe»´»´ªº©î¶}¤Fµ·±a¡A¤ßÁlÁlªº§â¨÷µÛªºµe¥´¶}¡A·í¬Ý¨ì§¹¾ãªºµe¡A¾¥»ð©Ã¦í¤F¡C

¡@¡@µe¸Ì¡A¤À©úµeµÛ®ü­ì²½¨º¤Ñ¡A«Î³»ªá¶é¡A¬ÝµÛ°g­¡­»¤Ó¹L¤J¯«ªº¦oªº°¼Áy¡A²³æªº¤@°Æ¯À´y¡A«oÅý¾¥»ð·Pı¨ì¤F©¯§øªº¥Î¤ß©M·Å¬X¡C

¡@¡@µe­±·Pı«Ü¬X©M¡A¾¥»ð³£¤£ª¾¹D­ì¨Ó¦Û¤v¯º°_¨Ó¤]·|³o»ò¦n¬Ý¡A¤£ª¾¤£Ä±ªº¡A¾¥»ð¤S·Q°_¹L¤s¨®¨ì³»ÂI®É¡A©¯§ø²T¨S¦b¦y¥sÁn¸Ìªº¸Ü¡A§Y¨Ï¦y¥sÁn«Ü¤j¡A¦ý¬O¨º®É¦oªº¥@¬É¸Ì¦ü¥G¥uÅ¥±o¨ì©¯§øªºÁn­µ¡CÁÙ°O±o¥L»¡¡K¡K

¡@¡@¡u§Ú¦b³o¨à¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@«Ü§Ö¤S¨ì¤F¶}ªº¤é¤l¡A©¯ºÖªº®É¥úÁ`¬O¹L±o«Ü§Ö¦b³o­Ó®É­ÔÅã±o¤×¬°¬ð¥X¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¹ï¾¥»ð¨Ó»¡¡AÀ³¸Ó»¡¹ï¾ã­Ó»RÁЪÀ¡A¬O­Ó¯S§Oªº¤é¤l¡A¦]¬°¤µ¤Ñ±N·|¤½§G®ü­ì²½¦U­ÓªÀ¹Îªº¤H®ð¡C¾¥Äå©M¬Â¤@¤ß·Q­n¶W¶Vºô²y³¡¡A¦ý¬O¾¥»ð¥u·QµÛ¦Û¤v©M©¯§øªº½ä¡C

¡@¡@¤@¸ô¨Ó¨ì±Ð«Ç¡A¾¥»ð¦³¨Ç¤£²ßºD¤F¡A¸ô¤W©P³òªº¥Ø¥ú¤£¶È¨S¦³¨ººØ©Ç²§¡A¤Ï¦Ó¦h¤F¤@¤À¡K¡K·q¥õ¡H¡I

¡@¡@³oÅý¾¥»ð«Ü¬O¤£¯à±µ¨ü¡A¤£¥Î·Q¤]ª¾¹D¬O¬°¤°»ò¡A¦]¬°¤@¸ô¤W³£¯àÅ¥¨ì³o¼ËªºÅÑÅѨp»y¡C

¡@¡@¡u¬Ý呐¡I¦o´N¬O¤G¦~E²Õªº¨º­Ó´çÃä¾¥»ð¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¤Ñ±ß¤W¸õªº¨º­Ó»R¥s¤°»ò¦W¦r§Ú§Ñ¤F¡A¤£¹L¯u¦n¬Ý°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¥sNobody°Ú¡A²Â³J¡I¡v

¡@¡@¡u¹ï¹ï¡A´N¬O³o­Ó¦W¦r¡A°Ú¡K¡K§Ú¤]¦n·Q°Ú¡I¡v

¡@¡@½Ñ¦p¦¹ÃþªºÅÑÅѨp»yÁÙ¦³«Ü¦h¡A¾¥»ð³£¤£ª¾¹D¨ì©³©Mºô²y³¡ª§­Ó°ª§C¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¤F¡A²{¦bªº±¡ªp©M¾¥»ð·Q­n§C½Õªº·Qªk¬Û¹H­I¤F¡A¦ý¬O¤w¸g³o¼Ë¤F¡A¾¥»ð¤]¥u¯àµL©`ªº¼Û¨â¤f®ð¡A¦Ç·È·Èªº·È¶i±Ð«Ç¡C

¡@¡@µM«á¤@§¤¤U¡A´N¬Ý¨ì¤@Âù¤â©ñ¦b¤F¦oªº®à¤W¡A¶¶µÛ¤â©¹¤W¬Ý¡A´N¥¿¹ï¤W¤Fµ²¤ìªÞ¦ç¶§¥ú¯ëÀéÄꪺ¯º®e¡C¾¥»ð·P¼Û¹D¡A¬Ý¨Ó¬O³o¨â¤Ñ¤Ó¥­¤é¤l¹L±o¤Ó¦h¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¾¥»ð¡A§Ú³£Å¥»¡¤F®@¡A§A¦n¼F®`©O¡A¦b®ü­ì²½¤W¸õ¤F¤@¤ä«Ü¦n¬Ýªº»R¡A§Ú¦b®Õªººô¯¸¤W³£¬Ý¨ì¤F©O¡I¡A¬Ý¨Ó³o¦¸¤H®ð»¡¤£©w·|¶W¹Lºô²y³¡¡I¡vµ²¤ìªÞ¦ç¶XµÛ¾¥»ð­è§¤¤U´N¶}©l·Ê·Ê¤£µ´ªº»¡¤F°_¨Ó¡AÅý¾¥»ð¤@°}ÀYµh¡A«o¤]¥u¯à´|µÛ¤Ó¶§¥ÞÅ¥µ²¤ìªÞ¦çÄ~Äò»¡¡C

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì®É¡A¾¥»ð»°ºò´¡¸Ü¥´Â_¤F¦o¡A¤£µM³o¸ÜÃD­n¨S§¹¨S¤F¤F:¡u§A¸}¤Wªº¶Ë¨S¨Æ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç´h¤F´h¡AµM«á¯º±o§ó¥[¶}¤ß¤F¡A¹ï¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D:¡u¤w¸g¨S¨Æ¤F¡A¬Q¤Ñ´N¤w¸g¥X°|¤F¡A¥u¬O¥i±¤¨S¯à°Ñ¥[¤@¦~¤@«×ªº®ü­ì²½¡K¡K¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤S¬O¤@Áy©e©}¡A¾¥»ð¦³¨Ç¬Ý¤£¤U¥h¡A¥»·Q¶}¤f¦w¼¢¦w¼¢¦o¡A¦o«o¬ðµM¤S¶}¤f¹D:¡u»¡¨ì³o­Ó¡A¾¥»ð¡A§ÚÅ¥»¡»»Âà¥h¤F¦B«Ò©O¡I¡v

¡@¡@¥»¨Ó·Q»¡ªº¸Ü³Qµ²¤ìªÞ¦ç³o»ò¸ÜÃD¤@Âà´NÂà¨S¤F¡A¾¥»ð¶¶µÛµ²¤ìªÞ¦çªº¸Ü·Q¤F¤U¥h¡C¦B«Ò¡A¨º¤£¬O¸ñ³¡¨º©Ò®Õ¡H¥u¤£¹L¸gµ²¤ìªÞ¦ç³o»ò¤@´£¿ô¡A¾¥»ð¬ðµM·Q°_¡A·íªì¦³¨Æ·Q­n°Ý¦õÃáAµM«á¦o«Ü¥©ªº¬ðµM´NÂà¤F¡K¡K

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¾¥»ð·N¨ý²`ªøªº¬Ý¤Fµ²¤ìªÞ¦ç¤@²´¡A¤£¹L¦o«Ü±Mª`ªº©ÔµÛ¾¥»ð»¡³o»¡¨º¡A¨S¦³ª`·N¨ì¾¥»ð¬Ý¦oªº¥Ø¥ú¡C

¡@¡@»¡µÛ»¡µÛ¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¬Ý¤F¤@¤U¤âµÃ¤Wªº¤â¿ö¡A¦ü¥G§Ö­n¤W½Ò¤F¡A©ó¬Oµ²¤ìªÞ¦ç«æ¦£¥µ¤U¤@¥y¡u¤¤¤È¤@°_¦Y¶º§a¡A¤£·|Åý§A¶]±¼ªº¡I¡v¤§«á¡A¥^¥^¦£¦£¡A¤@¿a¤@©äªº¦^¨ì¤F¦Û¤vªº®y¦ì¡AµM«á¦^¹LÀY¹ï¾¥»ð½¡½¡¤@¯º¡A±qÀY¨ì§À¾¥»ð¤°»ò³£¨Ó¤£¤Î»¡¡C

¡@¡@©ó¬O¾¥»ð¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡A¤¤¤È¥²¶·¶]§Ö¤@ÂI¤F¡K¡K

¡@¡@µM«á¤W½Ò¹aÁn·Q°_¡A¯Z¥D¥ô©êµÛ±Ð¬ì¨«¤F¶i¨Ó¡A¤@¶}¤f´N»¡¤F¤@­ÓÅý¥þ¯Z³£Æ{´eªº¨Æ:¡u¦P­Ì¡A®ü­ì²½ª±ªº¶}¤ß¶Ü¡H¦ý¬O¤]À³¸Ó¦¬¤ß¤F®@¡A¤U­Ó¬P´Á´N¬O´Á¥½¦Ò¸Õ¤F¡A²{¦b§V¤Oª§¨ú´Á¥½¦Ò­Ó¦n¦¨ÁZ§a¡I¡v

¡@¡@µM«á¾¥»ð´Nı±o¨èµÛ´Á¥½¦Ò¸Õ¥|­Ó¤j¦rªº¥ÛÀY´N³o»ò¦V¦o¯{¤F¹L¨Ó¡A´Á¥½¦Ò¸Õ¡A¤£´N·N¨ýµÛ¤S­n¦Ò¤é¥»¥v¶Ü¡H¾¥»ðªº¼L¨¤¶}©l©âÝz¡A¦]¬°¦o³Ìªñ³£¨S¦³½Æ²ß¡A©Ò¥H²{¦bªºª¬ºA¤]´N¥uÁÙ°O±o©_§L¶¤¶¤ªø¬O°ª­m®Ê§@¡K¡K

¡@¡@¦ñÀHµÛ©P³òªº©ê«èÁn³s³s¡A¾¥»ðı±oÁöµM«Ü¹ï¤£°_©¯§ø¡A¦ý¬O¬Ý¼Ë¤l¤S­n«ô°U¥LÀ°¦Û¤v¸É²ß¤F¡K¡K

¡@¡@®Õ¦³¤°»ò¤½§i³£·|¦b²Ä¤T¸`½Ò¤U½Òªº®É­Ô¤½§G¡A¦ý¬O¾¥»ð¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H·í¾¥Äå©M¬Â­·­·¤õ¤õªº¶]¨Ó§ä¦o¡A¨Ã§i¶D¦o®ü­ì²½¤H®ðªÀ¹Îªº¦W³æ¤w¸g¤½§G¤Fªº®É­Ô¡A¾¥»ð¤j¦Y¤@Åå¡A¥¿·Q¶]¥h¤½§iÄæ¬Ý¬Ý¡A´N³Q¾¥Äå©M¬Â¤@§â©Ô¦í¤F¡C

¡@¡@¡u©j©j¡A«Ü¥i±¤¡A§AÁÙ¬O¤£­n¥h¬Ý±o¦n¡I¡v¾¥Äå¤@Áy¾G­«ªº¹ï¦o»¡¹D:¡u»RÁЪÀ¬O²Ä¤G¦W¡K¡K¡v

¡@¡@²Ä¤@¦W¬O½Ö¡A¦b¾¥»ð¬Ý¨ì¤Y¤«¤ÓÂù¤â­I¦b¸£«á¡A±o·N¬v¬vªº¼Ë¤l´N¹³«Ä¤l·m¨ì¤F¿}¡A®Ì®Ì±y±yªº¨«¹L¨Ó®É¡A´N¤w¸gª¾¹D¤F¡C

¡@¡@¡u´çÃä¤j°»±´¡A¬Ý¨Ó³o¦¸ÁÙ¬O§Ú­Ì²¤°ª¤@Äw°Ú¡I§Ú­ÌªGµM«Ü¤Ñ¤~§a¡I¡v¤Y¤«¯ºµÛ§j°_¤@­Ó¤jªwªw¡A¤@­Ó¨S±±¨î¦n¡Aªwªwª½±µ¡u°Ô¡vªº¤@ÁnÃz¤F¶}¨Ó¡AµM«á¤Y¤«¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¡A¸Þ²§ªº¯º¤F¯º¡A§âÁy¤S¦V¾¥»ð´êªñ¤F¨Ç¡A¯«¯«¯µ¯µªº¥Î¤âµÃ¼²¤F¼²¾¥»ðªº¯Þ»K¡A»¡¹D:¡uÕÙÕÙ¡A¤j°»±´¡A³¡ªø©M¸ñ³¡§A¨ì©³³ßÅw­þ¤@­Ó¡H¬O³¡ªø¨S¿ù§a¡A¤@©w¨S¿ùªº¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v¾¥»ð¨SÅ¥©ú¥Õ¡A´h´hªº¬ÝµÛ¤Y¤«¡A¤£ª¾¹D¥L¨ì©³¤°»ò·N«ä¡K¡K

¡@¡@¬Â©M¾¥Äå¦]¬°¦U¦Û¤w¸g¹F¨ì¤F¥Øªº¡A¾¥Äå¬O·Qµ¹¦õÃä@­Ó¤U°¨«Â¡A¬Â¬O·Q¬°ªÀ¹Î¼W¥[¤H®ð¡AÁ`¤§´N¬O¨S¤°»òı±o±{±¤ªº¡A©Ò¥H¨â¤H°ª°ª¿³¿³ªº°Q½×«áÄòÃö©ó³Ìªñ¦¬¨ìªº¦h«Ê¤J¹Î¥Ó½Ð¥h¤F¡C

¡@¡@¾¥»ð¨£¨â¤H¤£²z¦o¡A¤Y¤«¤S¹Gªººò¡A¥u±o°®¯º¤F¨âÁn¡AºÃ´bªº¶}¤f¹D:¡u¤Y¤«§A¦b»¡¤°»ò©O¡H§ÚÅ¥¤£¤Ó©ú¥Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u­ü¡A´N¬O¡K¡K¡v¤Y¤«¥¿·Q±µµÛ¤U¥h¡A¤@­Ó·Å©MªºÁn­µª½±µ¥´Â_¤F¥L¡C

¡@¡@¡u´N¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o­ÓÁn­µ¤Y¤«±ø¥ó¤Ï®gªº´h¤F´h¡AµM«á¤ßµêªº§N¦½ª½«_¡A»øµwªº¦^¹LÀY¡AªG¤£¨äµMªº¥¿¦n¹ï¤W¤F¦Û®a³¡ªø¼ô±xªºÀéÄꪺ¯º®e¡C

¡@¡@¡u³¡¡K¡K³¡ªø¡K¡K¡v¤Y¤««æ¦£´«¤W¤@°Æ¯ºÁy¡A¹ï©¯§øÂ\¤FÂ\¤â¡A»¡¹D:¡u¨S¤°»ò¨S¤°»ò¡A§Ú­Ì¦b»¡®ü­ì²½¤H®ðªÀ¹Îªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@©¯§ø·íµM¤@²´´N¬Ý¥X¤F¤Y¤«ªº¤ßµê¡A¯º¤F¯º¤]¨S¥´ºâ´¦¬ï¡A¥u¬O¨º¯º®eÅý¤Y¤«ÀY¤Wªº§N¦½¶V¨Ó¶V¦h¡C

¡@¡@¡u¤Y¤«¡A¤U­Ó¬P´Á´Á¥½¦Ò¦³§â´¤¥þ³¡¤Î®æ¶Ü¡H¡v­±¹ï¤Y¤«¶V¨Ó¶VŸ§Ýªº¤ß¡A©¯§ø¥u¬O«Õ«ÕªºÂಾ¤F¸ÜÃD¡A¦ý¬O³o­Ó¸ÜÃDÅãµMÅý¤Y¤«§ó¥[ªºÀYµh¡K¡K

¡@¡@¦]¬°¼Æ©M¤Æ¡A¥L³£¤w¸g°µ¦n¤F±¾¬ìªº·Ç³Æ¤F¡A©¯§ø³o»ò¤@»¡¡A¤Y¤«´Nºò±i¤F°_¨Ó¡AªG¤£¨äµMªº¡A¨£¤Y¤«¿ð¿ð¨S¦³»¡¸Ü¡A©¯§ø¶}¤f¤F¡C

¡@¡@¡u¤Y¤«­nª§¨ú¥þ¬ì¤Î®æ®@¡A¤£µM´»°²¸É²ßªº¸Ü¡A´N¤£¯à¥h°Ñ¥[¦X±J¤F¡I¡vÁöµM©¯§ø»¡±o»´ÃP¡A¦ýÁy¤Wªº¯º®e¥u¼W¤£´îÅý¤Y¤«¥u±o®z®zªºµªÀ³¤F©¯§øªº­n¨D¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó±µ¤U¨Óªº¤@­Ó¬P´Á¤£¦n¨ü¤F°Ú¡K¡K¤Y¤«³o»ò·QµÛ¡A¦Ç·È·Èªº·È¦^±Ð«Ç¥h§ä¤¯¤ý¸É²ß¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¤Y¤«¤@¨«¡A¾¥Äå©M¬Â¤]¤£ª¾¹D·È¨ì­þ¨à¥h¤F¡A¤S¥u³Ñ¤U¤F¥L­Ì¨â­Ó¤H¡A©¯§ø³o¤~¬Ý¦V¾¥»ð¡Aµ¡¥~ªº¶§¥ú¬X©M¤F¥Lªº¯º®e¡AÅý¾¥»ð¤@®É§Ñ°O¤F­è¤~¦Û¤v·Q­n»¡¤°»ò¡A©_©Ç¡AÁ`ı±o¬O«Ü­«­nªº¨Æ¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð¤@°Æ¾Ò´oªº¼Ë¤l¡A©¯§ø¦ù¤â©ç¤F©ç¾¥»ðªºªÓ»H¡A¦w¼¢¹D:¡u¥u®t¤@ÂI¡A´N¶W¹Lºô²y³¡¤F©O¡A§A­Ì¯u¼F®`©O¡I¡v

¡@¡@¨ä¹ê¹ï©ó³o¥ó¨Æ¾¥»ð¤]¨Sı±o«ç»ò¥¢¸¨¡A¥»¨­³o­Ó¤ñÁÉ´N¬O¦]¬°¤@­Ó²ö¦W¨ä§®ªº¬D¼·¡A¦õÃû»¤@¨«¦o­Ìªº¤ñÁÉ´N¨S·N¸q¤F¡AÁöµMÁÙ¦³¦o©M©¯§øªº½ä¡A¦ý¬O¿é¤F´N¬O¿é¤F¡A¤]¨S¤°»ò¦n©ê«èªº¡C

¡@¡@¡u¿é¤F´N¬O¿é¤F¡A­nÄ@½äªA¿é¡Aºë¥«·Q­n´£¥X¤°»ò­n¨D¡H¡v

¡@¡@­±¹ïºA«×«æÂ઺¾¥»ð¡A©¯§ø¥ý¬O´h¤F´h¡AÀH§YªY¼¢ªº¯º¤F¯º¡A»¡¹D:¡u§ÚÁÙ¨S·Q¦n¡Aµ¥§Ú·Q¦n¤F¦A§i¶D§A§a¡I¡v

¡@¡@¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡Aºâ¤Fºâ®É¶¡®t¤£¦h­n¤W½Ò¤F¡A´N©M©¯§ø¥´¤FÁn©Û©I¡A·Ç³Æ¦^±Ð«Ç¥h¤F¡C

¡@¡@¡u¾¥»ð¡I¡v

¡@¡@©¯§øªºÁn­µÅý¾¥»ð°±¤U¤F¸}¨B¡A¦^¹LÀYºÃ´bªº¬Ý¦V©¯§ø¡C

¡@¡@¡u¤¤¤È¡A§A·|¨Ó¤Ñ»Oªº§a¡I¡v¤£¬OºÃ°Ý¡A¬OªÖ©wªº»y®ð¡A¦ý¬O©¯§ø´Nºâ³o¼ËÁÙ¬O·Q­nÅ¥¨ì¾¥»ð»¡¦o·|¨Ó¡C

¡@¡@¾¥»ð·N®Æ¤§¤¤ªº¹ï©¯§ø¯ºµÛÂI¤FÂIÀY:¡u·|ªº¡I¡v

¡@¡@»¡½}¡AÂਭ©b¦^¤F±Ð«Ç¡A©¯§ø¯º¤F¯º¤]´N¦^¦Û¤vªº±Ð«Ç¥h¤F¡C

¡@¡@¦^¨ì±Ð«Ç¤@§¤¤U¨Ó¡A¾¥»ð´N·t¼Û¤@ÁnÁV¿|¡A¦]¬°¦o¬ðµM·Q°_­è¤~·Q­n¹ï©¯§ø»¡¤°»ò¤F¡AÃö©ó¸É²ßªº¨Æ°Ú¡A«ô°U©¯§øÀ°¦Û¤v¸É²ß¤é¥»¥vªº¨Æ¡A³o»ò­«­n¦o«ç»ò¤]µ¹§Ñ¤F¡H¡I

¡@¡@¦ýÂà©À¤@·Q¡A¤Ï¥¿¤¤¤ÈÁÙ­n¥h¤Ñ»O¡A¨ì®É­Ô¦A»¡§a¡C·Ç³Æ¦n½Ò¥»¡A¾¥»ð¤@©ïÀY´N¹ï¤W¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº¯ºÁy¡A¥u¨£¦o§¤¦b¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡A¹ï¦o¯ºµÛ°Ê¤F°Ê¼L¡A¾¥»ðŪ¥X¦oªº®B»y·N«ä¬O¡u¤¤¤È¡v¡K¡K

¡@¡@¾¥»ðµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð·QµÛ¬°¤°»òµ²¤ìªÞ¦ç´N³o»ò·RÄñµÛ¦o¡A²ö«D¦oªººA«×ÁÙ¤£°÷©ú½T¡H

¡@¡@¦A¦hªººÃ°Ý¾¥»ð¤]¤£Ä@¥h¦h·Q¤F¡A¤Ï¥¿¦o¤]¨S¦³µªÀ³¹L¡A¤¤¤È·È§ÖÂI´N¬O¤F¡I

¡@¡@
chapter 42 ¯µ±K°ò¦a²Ä¤TªÌ

¡@¡@²Ä¥|¸`½Ò¤U½Ò¹aÁn¤@ÅT°_¡A¾¥»ð´N»°ºò®³¤W´çÃä¯E¤Gµ¹¦o°µªº¾Ú»¡¬Oªá¤F«Ü¦h®É¶¡°µªº·R¤ß«K·í¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº·È¥X¤F±Ð«Ç¡C

¡@¡@¬ðµM·Q°_µ²¤ìªÞ¦ç»L¸}¤£¤è«K¡A´Nºâ¦Û¤v¤£¶]¨º»ò§Ö¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤j·§¤]°l¤£¤W¦Û¤v¡A¤Sı±o¦Û¤v³o»ò°µ¦³¨Ç¤£«p¹D¡A²¦³ºµ²¤ìªÞ¦ç¬O¶ËªÌ¡A¥i¬O¦Û¤v¤S¤£·Q«j±j¦Û¤v¥h¼Å­l¦o¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¬O¦o³ÌÀY¯kªº¨ººØ­Ó©Ê¡C

¡@¡@¦A¤TªÈµ²¡A¾¥»ðÁÙ¬O¦Û¤v¤@­Ó¤H¶]¥h¤Ñ»O§ä©¯§ø¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¡u§s§r¡v¤@Án±À¶}¤Ñ»Oªºªù¡A©¯§ø¦­¤w¸g¦b¤ô¶ð¤Wµ¥¦o¤F¡A¾¥»ð¬ðµM·Q¨ì¡A©¯§ø¦ü¥G¤@ª½³£¬O¥ý¨ìªº¨º¤@­Ó¡A¥u­n¥L­Ì¬ù¦n¡A¨C¦¸¨ì¹F¬ù©wªº¦aÂIªº®É­Ô¡A¤@©w·|¬Ý¨ì¥L­×ªøªº¨­¼v¡K¡K

¡@¡@¡u·Q¤°»ò©O¡H¨º»ò¤J¯«¡I¡v¨£¾¥»ð¤@ª½±æµÛ¥Lµo§b¡A¤J¯«ªºªí±¡¬Ý°_¨Ó§b§bªº¡AÅý©¯§ø§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡AÁöµM·Q¦h¬Ý´X²´¡A¦ý¬O¾¥»ð¦pªG¦Ñ¬O¯¸¦b¨º¨àµo§b¡A¨º¥L¨­Ãä´N·|¤@ª½ªÅµÛ¡C

¡@¡@¥H«e³o­Ó¤Ñ»O¥u¦³¥L¤@­Ó¤H¡A¥L¤]¼Ö±o²M²b¡A²{¦b¥u­n¤@­Ó¤H§¤¦b³o¸Ì¡A´N·|ı±o¨­®ÇªÅªÅªº¡A©Ò¥H¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¥L³£¤£·|¨Ó¤Ñ»O¤F¡A¦Ó¬O·|¥h«Î³»ªá¶é©Î¬OºØªá©Î¬O°£¯ó¡AÁ`¤§­n§äÂI¨Æ°µ¡A¤Ñ»O¤w¸g¤£¦A¬O¥L¤@­Ó¤Hªº¦a¤è¡A¥u­n¤@­Ó¤H´N·|§Ô¤£¦í­n·Q°_¾¥»ð¡A¤£§äÂI¨Æ°µ´N·|°±¤£¤U¨Ó¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú¡H®@¡I¡v´h´hªºµªÀ³¤F¨âÁn¡A¾¥»ð©êµÛ«K·í¡A¶]¥hª¦¤ô¶ðªº±è¤l¡A©¯§øÀ°¾¥»ð±µ¹L«K·í©ñ¤U¡A­è·Q¥hÀ°¦£©Ô¤@¤U¾¥»ð¡A½Öª¾¤@Âਭ¾¥»ð¤w¸g¦b¥L®ÇÃ䯸©w¡A·Ç³Æ§¤¤U¤F¡C

¡@¡@©¯§ø¤]¥u¬OµL©`ªº¯º¤F¯º¡A¤]¸òµÛ§¤¤F¤U¨Ó¡A²{¦bªº¥L·Q­n¨É¨ü¾¥»ð¦b¨­Ã䪺¨C¤@¨è¡C

¡@¡@§¤¤U¨Ó¥H«á¡A­ÉµÛ²M²Dªº·L­·¡A¾¥»ð²`©I§l¤@¤f®ð¡A³\¦h¤Ñ¨S¦³¨Ó¹L¤Ñ»O¤F¡A¦pªG·Pı¤£¨ìªÅ®ð¸Ì®üªº¨ý¹D¾¥»ðı±o¤ß¸Ì·|¦³¨Ç¤£µÎªA¡A²{¦b¦n¤F¡A¾¥»ð«K¶}©l¦Y«K·í¡C

¡@¡@¡u®@¡A¹ï¤F¡K¡K¡v¦YµÛ¦YµÛ¡A¾¥»ð¬ðµM©ï°_ÀY¡A¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¦üªº¶}¤f¹D:¡uºë¥«¡A§A·Q¦n»Ý­n§ÚµªÀ³ªº¨Æ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@©¯§ø´h¤F´h¡A¬ÝµÛ¾¥»ð¡A¥»·Q¦^µª¦oªº°ÝÃD«o³Q¦oªº¼Ò¼Ë³r±o¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¾¥»ðªº¼L¨¤ÖßµÛ¤@²É¦Ì¶º¦Û¤v¨S¦³¹îı¨ì¡A©Ò¥H­±¹ï©¯§ø¬ðµM¶¡ªº¯º®e¡A¾¥»ðı±o²ö¦W¨ä§®¡K¡K

¡@¡@©¯§ø¯º°÷¤F¡A³o¤~¦ù¤â§âÂH¦b¾¥»ð¼L¨¤ªº¦Ì¶º®³¤F¤U¨Ó¡A·í¾¥»ð¬Ý¨ì©¯§ø¤â¤Wªº¨º²É¦Ì¡A¹y®ÉÁy¤@¬õ¡Aı±oµL¦a¦Û®e¡A¨ä¹ê¤Ñ»O¬O¦oªº«g¬P§a¡A¤£µM«ç»ò¦b³o¸Ì¥áÁyªº¦¸¼Æ³o»ò¦h¡H¡I

¡@¡@¨£¾¥»ð¶V¨Ó¶Vµ~­¢¡A©¯§ø°®«y¤F¨âÁn¶}¤fÂಾ¤F¾¥»ðªºª`·N¤O:¡u¶â¡K¡K§ÚÁÙ¨S·Q¦n¡A­Ë¬O¾¥»ð·í®É«H»}¥¹¥¹ªº¼Ë¤l¡A¬O¤£¬O·Q¦n¤F·Q­n¹ï§Ú´£¥Xªº­n¨D¡A¦³ªº¸Ü»¡¨Óťť§a¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð¹y®É§óµ~­¢¤F¡A¨º­Ó®É­Ô¨ä¹ê¨S¦³·Q¨ì·Q­n¹ï©¯§ø´£¥Xªº­n¨D¡A²{¦b·Q¨ì¤F¡A¥i¬O¤S¨S¦³¥ß³õ´£¥X¨Ó¤F¡AÁöµM¥»¨Ó·Q­n«ô°U©¯§ø¡A¦ý¬O²{¦b¦]¬°½ä¬ùªºÃö«Y¡A¾¥»ðı±o²{¦b¥h«ô°U©¯§ø¤S¦n¹³¦³¨Ç«pÁy¥Ö¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O¡A¥ª«ä¥k·Q¾¥»ðÁÙ¬Oı±o´Á¥½¦Ò¸Õ§ó­«­n¡I¦Ó¥B¦o¤]ª¾¹D©¯§ø¤£·|©Úµ´¦o³o­Ó­n¨D¡Aºâ¤F¡A´N«pÁy¥Ö¤@¦¸§a¡A¤Ï¥¿¦b©¯§ø­±«e¦pªG¤£«pÁy¥Ö¤@ÂI¡A¦o¦­´N¨S¦³Áy¤F¡K¡K

¡@¡@©ó¬O¾¥»ð²zª½®ð§§ªº»¡¤F¥y¡AÁöµM¬O²zª½®ð§§¡A¦ý¬O¦pªG©¿²¤¨º¶V¨Ó¶VªºÁn­µªº¸Ü:¡u§Ú·Q«ô°U§AÀ°§Ú¸É²ß¤é¥»¥v¡K¡K¡v

¡@¡@¡u´N³o­Ó¡H¡v©¯§øÅ¥¨ìµª®×¥H«á¥ý¬O¦³¨Ç²H²Hªº¥¢¸¨¡A¥H¬°¯à°÷Å¥¨ì¾¥»ð´£¥X§ó¥ô©Ê¤@ÂIªº­n¨D¡A¦ý¬O·Q¤F·Q¾¥»ðÁÙ¬O«Ü«H±o¹L¦Û¤vªº¨Ó«ô°U¦Û¤vÀ°¦£¡A¤ß±¡¹y®É¦n¤F°_¨Ó:¡u¨SÃö«Y¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬P´Á¡A§Ú­ÌºCºC¨Ó§a¡K¡K¡v

¡@¡@ÁöµMª¾¹D©¯§ø¤£·|©Úµ´¦Û¤v¡A¦ý¬OÅ¥¨ì©¯§øµªÀ³¾¥»ðÁÙ¬O«Ü¶}¤ß¡A¤§«e¦oÁ٫ܺò±i¡A©ú©úª¾¹D©¯§øªºµª®×¦Û¤v«oÁÙ¬O«Üºò±i¡A¾¥»ð¹ï¦¹«Ü¬OºÃ´b¡C

¡@¡@¦ý¬O«Ü§Ö¾¥»ð´N¤S¤ÏÀ³¹L¨Ó¤@¥ó¨Æ¡A¤ßÁlÁlªº¿g¤F©¯§ø¤@²´¡A¾¥»ðı±oÁÙ¬O¦­¨Ç©M©¯§ø©Z¥Õªº¦n¡A©ó¬O²Õ´¤F¥b¤Ñªº»y¨¥¤ßµêªº»¡¤F¥y:¡u¨º­Ó¡K¡K¤§«eªº§Ú³£§Ñ±o®t¤£¦h¤F¡K¡K¡v

¡@¡@©Ò¥H¹ï©ó©¯§ø»¡±o¡uÁÙ¦³¤@­Ó¬P´Á¡AºCºC¨Ó¡v³oºØ¸Ü¡A¾¥»ðªí¥ÜÀ£¤O«Ü¤j¡C

¡@¡@¤£¹L³o¤]¦b©¯§øªº·N®Æ¤§¤¤¡A©Ò¥H©¯§ø¤]¨S¦³ªí²{¥X¹L¦hªºÅå³Y¡A¥u¬O¼Û¤F¤f®ð¡A¶XµÛ¾¥»ð¤£ª`·N¦ù¤â»´»´¼u¤F¤@¤U¾¥»ðªºÃBÀY¡AµM«á¯ºµÛ»¡¹D:¡u³o¬OÃg»@¡I¡v

¡@¡@¨ä¹ê¤£·|µh¡A¦ý¬O³Q©¯§ø¬Ý¦ü½Õ¥ÖªºÁ|°ÊÀ~¤F¤@¸õ¡A¾¥»ð´h¤F¡AµM«á¤ì³[ªº©ï°_¤â´|¤F´|¦Û¤vªºÃBÀY½T©w³o¤£¬O¤Ûı¡C

¡@¡@©¯§ø³Q¾¥»ðªºÁ|°Ê³r±o§ó·Q¯º¤F¡A©ó¬O³æ¤â¦«µÛ¤U¤Ú§@«ä¦Òª¬¡A¦pªG©¿²¤¼L¨¤ªº¯º·Nªº¸Ü¡K¡K

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó§Úªº¸É²ßµ¹¾¥»ð¯d¤Uªº°O¾Ð¤£°÷²`¨è©O¡I¡v

¡@¡@¤@¥y¸Ü¡A¹y®ÉÅý¾¥»ðı±o´H­·¹L¹Ò¡A¤]¬O²Ä¤@¦¸Åý¾¥»ðı±o©¯§øªº¯º®e¦n¹³¥]§tµÛ¥t¥~¤@¼h·N«ä¡A¦Ó¥B¤£¬O¦n¨Æ¡K¡K

¡@¡@¾¥»ðªº«á¸£¤c¹º¤U¤@ºw¤ßµêªº§N¦½¡A®z®zªº»¡¤F¥y:¡u§Ú¡K¡K§Ú³o¦¸¤£·|§Ñ¤F¡I¡v

¡@¡@Å¥¤F¾¥»ðªº¸Ü©¯§øº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¯º®e¦A¦¸¯B²{¦b¤FÁy¤W¡A¨ä¹ê¥L¤]«Ü´Á«Ý¡A³o¦¸ªº¸É²ß¡C¦]¬°¤W¦¸À°¾¥»ð¸É²ß¡Aµ¹¥L¯d¤U¤F²`¨èªº°O¾Ð¡A©Î³\³o¦¸¤]·|¤@¼Ë¡K¡K

¡@¡@·L­·©Ø¹L¡A¤Ñ¤Wªº¶³¤]¸òµÛ¥^¥^ªº¬y¹L¡A¤£ª¾¹D³oºâ¤£ºâ¨â¤H§¤¦b¤@°_±æ¤Ñ¤W¶³¨÷¶³µÎ¡A¥u¬O¥i±¤¤F²{¦b¬O®L¤Ñ¡A¥ß®ü¤jªºÄåªá¨S¦³¶}¡A¤£µMªº¸Ü¡A©Î³\¦o­ÌÁÙ¥i¥H¤@°_¬Ý®x«eªá¶}ªá¸¨¡C

¡@¡@¥L·Q­n¡K¡K°µ¦oªº¤@¤ß¤H¡K¡K

¡@¡@¬ÝµÛ¾¥»ðªº°¼Áy¡A©¯§ø¬ðµM¦³¦n¦h¸Ü·Q­n»¡¡A«o¤£ª¾¹D±q¤°»ò¦a¤è»¡°_¡C·Q¤F¥b¤Ñ¡A©¯§øÁÙ¬O¥u»¡¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u©ú¦~¡A¤@°_§¤¦b³o¸Ì¡A¬ÝÄåªá§a¡I´N§Ú­Ì¨â­Ó¤H¡K¡K¡v

¡@¡@³o´N¬O¥L·Q­n¹ï¾¥»ð´£¥Xªº­n¨D¡A¥u¬O¥L»¡¸Ü®É¡A¤@°}­·§j¹L¡A±aµÛ¤Ñ»Oªºªù¤@°}§s§r§@ÅT¡AÅý¾¥»ð¨S¯àÅ¥²M·¡©¯§øªº¸Ü¡A¥uÅ¥¨ì¤F¡A©ú¦~¡A¤@°_¡K¡K

¡@¡@¡uºë¥«¡A§A­è¤~»¡¤°»ò¡H¡vÁ`ı±o¬O«Ü­«­nªº¸Ü¡A¾¥»ðÂà¹LÀY¬Ý¦V©¯§ø¡A¶}¤f¸ß°Ý¹D¡C

¡@¡@©¯§ø©ê«è°_­è¤~ªº¨º¤@°}­·¡A¨Óªº¯u¤£¬O®É­Ô¡A¦ý¬O©¯§øÁÙ¬O±aµÛ¶Vµo¬X©Mªº¯º®e¡A±NÀY¦V¾¥»ð½w½wªº´ê¹L¥h¡K¡K

¡@¡@¦pªG¦b¦oªº¦ÕÃä¶D»¡¡A§Y¨Ï­·¦A¤j¡A¦o¤]¯àÅ¥²M·¡§a¡I

¡@¡@¥u¬O¾a±o¾¥»ð¤Óªñ¡A©¯§ø¤]·|¤£¦Ûıªººò±i¥~¥[Áy¬õ¡A¥i´N¬O°±¤£¤U¨Ó¡A²´¨£µÛ¾¥»ðªºÁy¤]¶V¨Ó¶V¬õ¡A´N¹³¤µ¤Ñ±a¨Óªº·R¤ß«K·í¸Ìªºµf­X¡AÅý¾¥»ðºò±i±o§Ô¤£¦í³¬¤W¤F²´·ú¡A©¯§ø¬Æ¦Ü¬Ý²M¤F¦oŸ§Ýªº·û¤ò¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡K¡K

¡@¡@¡u¾¥»ð¡I¡v

¡@¡@¬ðµM¶Ç¨Óªº©I³êÁnÀ~¤F¨â¤H¤@¸õ¡A¯É¯É´h¤F´h¡A­¸§Öªº©Ô¶}¤F¶ZÂ÷¡C

¡@¡@¼ô±xªº¤j¶Úªù¡AÅý¾¥»ð¤@Âà¹LÀY´N¬Ý¨ì¤F©êµÛ«K·í²°¡A¤@¿a¤@©äªº´Â¤ô¶ð¨«¹L¨Óªºµ²¤ìªÞ¦ç¡AÁy¤WÁÙ±¾µÛ¶§¥ú¯ëªº¯º®e¡A±o·Nªº¨R¦o´§¤F´§¤â:¡u§Ú²×©ó§ä¨ì§A¤F¡I¡v

¡@¡@¤@®É¶¡¡A¾¥»ð©M©¯§ø³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A©¯§øÁöµM¤ß¸Ì«ÜÆ{´e¡A¦ý¬O¬°¤F¤£Åý§O¤H¬Ý¥X¦Û¤vªºµ~­¢¡AÁÙ¬O±¾¤W¤F¥L¥­®É·Å©M«o²¨Â÷ªº¯º®e¡C

¡@¡@¡uµ²¤ì¦P¡A§A«ç»ò·|¨Ó³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¤@¨£¨ì©¯§ø·Å©Mªº¯ºÁy¡A´N«æ¦£®I¤UÀY¤£¦n·N«äªºµ±°_¤F¤â«ü¡A»¡¹D:¡u¤µ¤Ñ¤¤¤È©M¾¥»ð¬ù¦n­n¤@°_¦Y¶ºªº¡Aµ²ªG¾¥»ð¤@¤U¤l´N¤£¨£¤F¡A®`§Ú§ä¤F¦n¤[¡A­ì¨Ó§A¦b³o¸Ì°Ú¡A¾¥»ð¯u¤£°÷¸q®ð¡K¡K¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¤£º¡ªº¹Ê¤F¹Ê¼L¡A§ìµÛ¶º²°ªº¤â¤]¬O¤@ºò¡C

¡@¡@Å¥¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº¸Ü©¯§ø´h¤F´h¡AÂàÀYºÃ´bªº¬Ý¦V¾¥»ð¡A¥L­Ì¥»´N¬ù¦n¨C¤Ñ¤¤¤È³£·|¨Ó¤Ñ»O¡A¾¥»ð«ç»ò·|©Mµ²¤ìªÞ¦ç¬ù¦n¤@°_¦Y¤ÈÀ\©O¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð«Ü¬OÆ{´eµ²¤ìªÞ¦ç«ç»ò·|§ä¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¦Ó¥B¦o³o»ò»¡¦o¤S¤£¦n¤Ï»é¡A¦o·í®É¨S¦³±µ¨ü¤]¨S¦³©Úµ´¡A©Ò¥H²{¦b¹ï¤è»¡©M¦o¬ù¦n­n¤@°_¦Y¤ÈÀ\¦oÁÙ¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¡K¡K

¡@¡@ª`·N¨ì¾¥»ð¶V½K¶Vºòªº¬ÜÀY¡A©¯§ø´h¤F´h¡AÁÙ¬O¿ï¾Ü¬Û«H¾¥»ð¡AÁöµM¦o²{¦b¤°»ò³£¨S»¡¡C

¡@¡@¡u§Aªº¸}ÁÙ¨S¦n§a¡AÀ³¸Ó¦b±Ð«Ç¸Ì¦h¥ð®§¡A¾¥»ð¤]¬O³o»ò·Qªº§a¡I¡v»¡µÛ¡A§â¥Ø¥úÂà¦V¾¥»ð¡A¹ï¤W¾¥»ðªº¥Ø¥ú«á¡A¹ï¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@©ó¬O¾¥»ð¤]¥u¦³¸òµÛÂI¤FÂIÀY¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¨£¾¥»ðÂIÀY¦n¹³«Ü¶}¤ß¦üªº¡A©êµÛ«K·í²°¤@¿a¤@©äªº¨«¹L¨Ó´N¥´ºâª¦±è¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q©M¾¥»ð¤@°_¦Y¤ÈÀ\©O¡I¡v¾¥»ð©M©¯§ø¤S¬OÂùÂù¤@´h¡A¾¥»ðºò±i±o¬O³o³Ã¥ë¤£ª¾¹D¦Û¤v²{¦b»L¸}¤£¤è«K»ò¡A¨ì³B¶]´N¤£»¡¤F²{¦b³ºµMÁٷdzƪ¦±è¤l¡A¦Ó©¯§ø«h¬O¦b·Q¨ì¹ï¤è¬O¶Ë±wªº°ò¦¤W¡A¤£·Q³o­ÓÄÝ©ó¥L­Ìªº¦ì¸m¤W¨Ó²Ä¤T­Ó¤H¡A©ó¬O¨â­Ó¤H²§¤f¦PÁnªº»¡¹D¡K¡K

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡I¡v

¡@¡@»¡½}¡A¨â¤H¹ï±æ¤F¤@²´¡A¾¥»ð¤S¬Ý¦Vµ²¤ìªÞ¦ç¡A»¡¹D:¡u§Ú­Ì°¨¤W¤U¨Ó¡A§A´N§O¤W¨Ó¤F¡K¡K¡v

¡@¡@µM«á¾¥»ð©M©¯§ø¤@¦P±q¤ô¶ð¤W¤U¨Ó¡A³­µÛµ²¤ìªÞ¦ç¨ì¤@®Çªºªø¹¹¤W§¤¤U¡A¤]³£¨S¤ß±¡¦A²á¤§«eªº¸ÜÃD¡A¾¥»ð¨ìÀY¨ÓÁÙ¬O¤£ª¾¹D©¯§ø­è¤~»¡¤F¤°»ò¡A©¯§ø¤]¾a¦bªø¹¹ªº´È­I¤W¡A¬Ý¤Ñ¤Wªº¬y¶³®É¦Ó»E¡A®É¦Ó´²¡C

¡@¡@¥u¦³µ²¤ìªÞ¦çÁÙ¦b¬z¬z¦³¨ýªº©M¾¥»ð²áµÛ®ü­ì²½ªº¨Æ¡A°¸º¸¤]·|°Ý°Ý©¯§øªº¬Ýªk¡A©¯§ø¤]¥u¦n«j±jªº¯º¤@¯ºµM«á¦P·N¦oªº¬Ýªk¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¥L­Ì¦UÃh¤ß¨Æ¡A®ðª^´N³o»òÀª§¼¤F°_¨Ó¡Aµ¥¨ìµ²¤ìªÞ¦ç¦Y§¹¤ÈÀ\¡A¾¨ºÞÂ÷¤W½ÒÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡A¾¥»ð©M©¯§øÁÙ¬O¨M©w¦U¦Û¦^±Ð«Ç¤F¡A©ó¬O¾¥»ð§ßµÛµ²¤ìªÞ¦ç·Ç³Æ¦^±Ð«Ç¡Aµ²¤ìªÞ¦ç«o¬ðµM´£¥X·Q­n¤W´Z©Ò¡A«ô°U¾¥»ð³­¦o¤@°_¥h¡A©ó¬O¦b¼Ó±è¤f¾¥»ð©M©¯§ø´N¥^¥^ªº´²¤F¡C

¡@¡@³­µ²¤ìªÞ¦ç¨Ó¨ì¤F´Z©Òªù¤f¡A¾¥»ð¤£¤W´Z©Ò©Ò¥Hµ²¤ìªÞ¦ç¤@­Ó¤H¶i¥h¤F¡A¾¥»ð¾a¦b¨«´Yªºµ¡ÃäµL©Ò¨Æ¨Æªº±æµÛµ¡¥~ªº¤ÑªÅ¡A¬ðµM´N·Q°_¤Ñ»O®É©¯§ø»¡±o¨º¥y¦]¬°§j­·¦ÓÅý¦o¨S¯àÅ¥²M·¡ªº¸Ü¡A¨ì©³·|¬O¤°»ò©O¡H

¡@¡@³o®É¡A¾¥»ð·Pı¨ì¦ç°Â¸Ìªº¤â¾÷¦b¾_°Ê¡A¥´Â_¤F¦oªº«äºü¡A¾¥»ð±q¥]¸Ì±Ç¥X¤â¾÷¡A¥´¶}¤@¬Ý³ºµM¬O©¯§øµo¨Óªºµu«H¡C

¡@¡@¡u©ñ«á¡A§Ú¦b¹ÏÀ]µ¥§A¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ìµu«H¤º®e«á¾¥»ðªº¤ß¬ðµM¤@ºò¡AÁöµM¥u¦³´X­Ó¦r¡A«o±½¶}¤F­è¤~¤ß±¡ªº·Ðļ¡A¾¥»ð¤S©ïÀY¬Ý¤F¬Ýµ¡¥~ªºÂŤѡA«äºü«o¤w¸g­¸¦V¤F¹ÏÀ]¡AÅý¾¥»ð§Ô¤£¦í¤Ä°_¤F¼L¨¤¡K¡K

¡@¡@©¯§ø¦Ñ®v¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¤S­n«ô°U§A¤F¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:35

chapter 43 ¹Ï®ÑÀ]¸Ì¤j¶°¦X

¡@¡@¦¬¦n¤â¾÷¡A¾¥»ðÂਭ¡A¥¿¦nµ²¤ìªÞ¦ç¤@¿a¤@©äªº±q´Z©Ò¸Ì¥X¨Ó¤F¡A±q¥]¸ÌºN¤F±ø¤â©¬¥X¨ÓÀ¿¤FÀ¿¤â¤Wªº¤ô¯]«á¡A¯ºµÛ´Â¾¥»ð¨«¤F¹L¨Ó¡C¡u¯u¦n°Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°¥X¨Ó¥H«á¤@©w¬Ý¤£¨ì¾¥»ð¤F©O¡I¡v

¡@¡@³o¥y¸Ü¦¨¥\ªºÅý¾¥»ð´h¤F´h¡A«á¸£¤c·Æ¤U¸²µå¨º»ò¤j¤@ºw§N¦½¡A¾¥»ð°®«y¤F¨âÁn¡A¤ßµêªº»¡¹D¡G¡u«ç¡K¡K«ç»ò·|¡A§A¬O¶Ë±w©O¡I¨þ¨þ¡K¡K¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç©l²×¯º±o¤@ÁyªY¼¢¡AÅý¾¥»ð¯u¬O¦³¨ÇµL¦a¦Û®e¤F¡A«æ¦£Âà¹L¨­»¡¹D¡G¡u¦n¤F¦n¤F¡A§Ú­Ì§ÖÂI¦^±Ð«Ç§a¡C¡v

¡@¡@©ó¬Oµ²¤ìªÞ¦çÂI¤FÂIÀY¡A¸ò¦b¾¥»ðªº¨­«á¡A¤ßÁlÁlªº¨«µÛ¡A¨«¤F¨S¦h¤[¡A¾¥»ð´N¬Ý¤£¤U¥h¤F¡AÁÙ¬OÂà¹L¨­¡A§ßµÛµ²¤ìªÞ¦ç¡A¤@°_©¹±Ð«Ç¨«¥h¡A¨ì¤F±Ð«Çªù¤f¡A¾¥»ð¤~ªQ¤F¤f®ð¡A¥¿ÃP¶}§ßµÛµ²¤ìªÞ¦çªº¤â¡A«o³Qµ²¤ìªÞ¦ç¤@§â§ì¦í¤F¡C

¡@¡@­èÂà¹LÀY·Q­n°Ý¦o¤S«ç»ò¤F¡A´N¹ï¤W¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº¤@Âù¬P¬P²´¡G¡u¾¥»ð¡A¤U­Ó¬P´Á´N¬O´Á¥½¦Ò¸Õ¤F¡A¥i¬O§Úªº¼Æ¦¨ÁZ¤@½ñ½k¶î©O¡A§A¥i¤£¥i¥H±Ð±Ð§Ú¡A¤£µM§Ú³o­Ó´»°²ª¨ª¨´N·|½Ð®a±ÐÀ°§Ú¸É½Ò¤F¡A³o­Ó´»°²¶ý¶ý¥»¨Ó»¡¦n­n±a§Ú¥h®üÃä§O¹Ö­×¾iªº©Ò¥H¡K¡K¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¹y¤F¹y¡A¨ä¹ê´N»¡¨ì³o¸Ì¾¥»ð³£¤w¸g¦³¤@ºØ±j¯Pªº¤£²»ªº¹w·P¤F¡AµM«áµ²¤ìªÞ¦çªº¤U¤@¥y¸Ü¡AªG¤£¨äµMªº´N¬O¡K¡K

¡@¡@¡u¾¥»ð¡A©ñ¥H«á§A±Ð±Ð§Ú¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¯u¬O¤£·Q¦b¦Ò¸Õ«eÁÙ¨C¤Ñ©Mµ²¤ìªÞ¦çÂH¦b¤@°_¡A¨º¼Ë¦o®Ú¥»¤£¯à±M¤ßªº½Æ²ß¡A¦A»¡©ñ¥H«á¦o¤]¤w¸g©M©¯§ø¬ù¦n¤F¡A§ó¥[¤£¥i¯àµªÀ³¦o¡A©ó¬O¾¥»ð¶}©l²Õ´»y¨¥¡A·Q­n©Úµ´¡G¡u¨º­Ó¡K¡K§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¥u¬O¾¥»ðªº¸ÜÁÙ¨Ó¤£¤Î»¡§¹¡Aµ²¤ìªÞ¦ç´N¥ý¦o¤@¨Bªº»¡¤F¥y¡u´N³o»ò»¡¦n¤F¡v¡AµM«áÂਭ¤@¿a¤@©äªº¦^®y¦ì¥h¤F¡A¾¥»ð¥»¨ÓÁÙ·Q¥s¦íµ²¤ìªÞ¦ç©M¦o»¡²M·¡¦Û¤v¨S¦³®É¶¡±Ð¦o¡A·QÅý¦o¥t½Ð°ª©ú¡A¦ý¬OµL©`¤T¤ì¦Ñ®v©êµÛ±Ð¬ì¨«¤F¶i¨Ó¡A¾¥»ð¤@¬Ý¨£¤T¤ì¦Ñ®v´N¶}©l¤j¸£µu¸ô¡AÅýµ²¤ìªÞ¦ç·È¨«¤F¡K¡K

¡@¡@¤Ï¥¿ÁÙ¦³¤@¤U¤Èªº®É¶¡¡A¤U½Ò¥H«á¦A¥h§ä¦o¦n¤F¡C³o»ò·QµÛ¡A¾¥»ð¤]´NªQ¤F¤f®ð¡A¦A¥[¤W³o¸`½Ò¬O¤T¤ì¦Ñ®vªº½Ò¡A¾¥»ð¥²¶·»{¯u¡A­þ©ÈÅ¥¤£À´¡A¤]¥²¶·¸Ë¸Ë¼Ë¤l¡Aµ²¤ìªÞ¦çªº¬O«Ü§Ö´N³Q©ß¨ì¤F¸£«á¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O¤U½Ò¥H«á¡Aµ²¤ìªÞ¦ç«o©M¯Z¤Wªº´X­Ó¤k¥Í³ò¦b¤@°_¡A¦³»¡¦³¯ºªº°Q½×µÛ·í¤Uªº¤@¨Ç¬y¦æªº¸ÜÃD¡AÅý¾¥»ð®Ú¥»´¡¤£¤W¼L¡A·íµÛ³o»ò¦h¤Hªº­±¡A¾¥»ð¤]¤£¦n¥h©Mµ²¤ìªÞ¦ç°Q½×¸É²ß¡A¦A¥[¤W¦]¬°¶}®É¤j®a¹ï¡u´çÃä¾¥»ð¡vªº»~¸Ñ¡AÅý¦o¹ï¯Z¤Wªº¦PÁÙ¬O¤ñ¸û±Æ¥¸¡A´Nºâ²{¦b»~·|¸ÑÄÀ²M·¡¤F¡A¦o¤]¦]¬°¤£²ßºD¡A©e°ûªº©Úµ´¤F¯Z¤Wªº¤k¥Í­Ì·Q­n©M¦o¦n¦n¬Û³Bªº·Qªk¡A¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼Ë¦o¤~¶Vµoªº¤Ï·Pµ²¤ìªÞ¦çªº¥D°Ê±µÄ²¡K¡K

¡@¡@¤@ª½¨S¦³§ä¨ì¾A·íªº¾÷·|¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¨C¸`½Ò¤U½Ò³£·|©M¯Z¤W¨ä¥Lªº¤k¥Í»E¦b¤@°_²á¤Ñ¡A´N³o»ò¼õ¨ì¤F³Ì«á¤@¸`½Ò¡A¾¥»ð¶}©l¦³¨Ç·Ðļ¤F¡A·Q¤£¨ì©Úµ´µ²¤ìªÞ¦çªº¿ìªk¡A¾¥»ð¨M©wÁÙ¬O©M©¹±`¤@¼Ë¡A¤@¤U½Ò´N§ä­Ó¾÷·|¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº·È¨«¡K¡K

¡@¡@¦n¤£®e©öµ¥¨ì¤F¤U½Ò¡A¾¥»ð¦­´N¦¬¬B¦n¤FªF¦è¡Aµ¥¨ì¦Ñ®v¦¬¬B¦nªF¦è¡A«e¸}ÁÚ¥X±Ð«Ç¡A¦o«á¸}´N¥i¥H¸òµÛ±q«áªù·È¥X¥h¡K¡K

¡@¡@¤£¹L¤µ¤Ñ«o¤£¦p©¹±`¶¶§Q¡Aµ²¤ìªÞ¦çªºÁn­µ¤ñ¦oªº¸}¨BÁÙ­n§Ö¡A¦b¾¥»ðªº¸}ÁÚ¥X±Ð«ÇªùÁÙ¨Ó¤£¤Î©ñ¤U¥hªº®É­Ô¡A«Ü¬O¤Î®Éªº¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¾¥»ð¡A§A¨«¤Ó§Ö¤F¡A§Ú¸ò¤£¤W¡K¡K¡v

¡@¡@Åý¾¥»ðªº¹y¦bªÅ¤¤ªº¸}´N³o»ò¤£¦n·N«äªº¦¬¤F¦^¨Ó¡A¾¥»ð¤@Âà¹L¨­¡A´N¬Ý¨£¤Fµ²¤ìªÞ¦çÁ}Ãøªº©êµÛ¥]¶¹L¤@­Ó¤S¤@­Ó¦P´Â¦o¨«¹L¨Óªº¼b®zªº¨­¼v¡A§Ô¤£¦í¼Û¤F¤f®ð¡C«Ý¨ìµ²¤ìªÞ¦ç¨«¨ì¾¥»ð­±«e®É¡A¤w¸g®ð³Ý¦S¦S¡A¾¥»ð§âÀY¿h¦V¥t¤@Ãä¡A¤£¥h¬Ýµ²¤ìªÞ¦ç¡AµM«á¶}¤f»¡¹D¡G¡uµ²¤ì¡A§Ú©ñ¦³¨Æ¡A¤£¯àÀ°§A¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦çÅ¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A´h¤F´h¡A«Ü§Ö´NÅS¥X¤F¤@Áy©e©}ªº¼Ë¤l¡G¡u¾¥»ð¡A§A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H»»¨«¤F¥H«á¡A´N¥u¦³§AÁÙ¬O§Ú³Ì¦nªºªB¤Í¤F¡A°£¤F§A¡A§Ú¤£ª¾¹DÁÙ¦³½Ö¥i¥HÀ°§Ú¤F¡K

¡@¡@¡K¡v

¡@¡@¡u¥u¬O§Ú¤µ¤Ñ¯uªº¡K¡K¡v¾¥»ðªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N¦]¬°¬Ý¨ì¤Fµ²¤ìªÞ¦çÀã¼íªº²´²µµ¹«|¤F¦^¥h¡A·Ðļªº´|¤F´|¦Û¤vªºÀY¾v¡A¾¥»ð¼Û¤F¤f®ð¡A·QµÛ³o±¡ªp¡A¤]¥u¦³«ô°U©¯§ø¬Ý¬Ý¤F¡K¡K

¡@¡@©ó¬O¾¥»ð©Mµ²¤ìªÞ¦ç»¡¦n«á¡AÁÙ¬O±aµÛµ²¤ìªÞ¦ç¤@¦P¥h¤F¹ÏÀ]¡A¤@¸ô¤Wµ²¤ìªÞ¦ç³£±¾µÛº¡¨¬ªº¯º®e¤@¿a¤@©äÁ}Ãøªº¸ò¦b¾¥»ðªº¨­«á¡A¾¥»ð«h¤@°}¤S¤@°}ªº¼Û®ð¡A¯ºµÛ¥Î¯u¥Ðªº¸Ü¨Ó»¡¡A³Ìªñªº¦Û¤v¯u¬O¡K¡K¤ÓÃP¾Ó¤F¡I

¡@¡@³Ì«á¡A¾¥»ðÁÙ¬O±aµÛµ²¤ìªÞ¦ç¤@°_¨Ó¨ì¤F¹ÏÀ]¡A¸ô¤W¦]¬°µ²¤ìªÞ¦ç¸}¤W¶ËÁÙ¨S¦n©Ò¥H¯Ô»~¤F¤£¤Ö®É¶¡¡A¨ì¹ÏÀ]ªº®É­Ô¡A¾¥»ð¶}©l¾á¤ß©¯§ø·|¤£·|¥H¬°¦Û¤v©ñ¥LÂF¤l©Ò¥H¥ý¨«¤F¡A¥i¬O¬Ý¨Ó¦Û¤vªº·QªkÁÙ¬O¤£¤Ó²{¹ê¡A©¯§ø¬O¤£·|¤£¥´©Û©I´NÂ÷¶}ªº¡A¦]¬°¤@¨ì¹ÏÀ]¾¥»ð´N¬Ý¨ì¤F©êµÛÂùÁu¾a¦b¹ÏÀ]¥~Äæ§ý¤Wªº©¯§ø¡K¡K

¡@¡@¡uºë¥«¡I¡v©ÈÅý©¯§ø¤[µ¥¡AÁÙ¨S¦³¨«ªñ¾¥»ð´N«æ¦£»·»·¦a¥s¤F¤@Án©¯§øªº¦W¦r¡A©¯§øÅ¥¨ì¤F¾¥»ðªºÁn­µ¡A¤@Âà¹LÀY´N¬Ý¨ì¤F¥¿¹ï¦Û¤v©Û¤âªº¾¥»ð¡A¨Sª`·N¨ì¾¥»ðªº¨­«áµ²¤ìªÞ¦ç¡A©¯§ø¥u¬O¯ºµÛ¤]¹ï¡A¾¥»ð¤]»´»´©Û¤F©Û¤â¡C

¡@¡@«Ý¨ì¾¥»ð¨«ªñ¡A¤£¦n·N«äªº¹ï¥L¹Dºp¡A¤S°Ý¤F¥L¬°¤°»ò¤£¶i¥hµ¥¦o¡A©¯§ø¤~µL©`ªº¯º¤F¯º·QµÛ¸Ó«ç»ò§i¶D¾¥»ð¹ÏÀ]¸Ìªº±¡ªp¡C

¡@¡@´N¦b¾¥»ðºÃ´bªº±æ¤F©¯§ø¤@²´µM«á®|ª½¨«¶i¹ÏÀ]«á©¯§ø¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¨S¯à©Ô¦í¾¥»ð¡A¾¥»ð¤@¨«¶i¹ÏÀ]´Nª½±µ´h¦b¤F­ì¦a¡C

¡@¡@¡u¤Á­ì¡A³£°ª¤@¤FÁÙ¬O³sapple³oºØ²³æªº³æµü³£­n¼g¿ù¶Ü¡H¡v¬h¥Í¤@¤â®³µÛ¤Á­ìªº²ßÃD¥U¡A¤@¤â±À¤F±À»ó¼Ù¤Wªº²´Ãè¡A¬ÝµÛ§âapple¼g¦¨¤Fapgleªº¤Á­ìªº²ßÃD¥U¡Aªí¥ÜÀ£¤O«Ü¤j¡AµL©`ªº·P¼Û¤F¤@¥y¡A¶¶«K¿g¤F¤@²´Âù¤â§âÀYµh­Wªº¬ÝµÛ­^»yªº¤Á­ì¡C

¡@¡@¬h¥Í¸Ü­µ­è¸¨¡A¤Á­ìªºÀY´N±µ¨ü¤F¯u¥ÐÅK®±ªº¨îµô¡A¥~¥[¤@¥y¡u¤ÓÃP¾Ó¤F¡v¡A¦Ó¥t¤@Ãä¡A¤¯¤ý¤]«Ü­W¤âªºÂ½µÛ¤½¦¡±Ð¤Y¤«¸Ñ¼ÆÃD¡A®á­ì½KµÛ¬ÜÀY§å§ïµÛ¤Y¤«­è°µ§¹ªºª«²z¸Õ¨÷¡A¤Y¤««h«rµÛµ§ÀY§V¤O¦aÅ¥¤¯¤ýÁ¿¸Ñ¼ÆÃD¡C

¡@¡@¾¥»ð¬ÝµÛ´X¥G³Q¥ß®ü¤jºô²y³¡¦û»â¤Fªº¹ÏÀ]¡AÂàÀY±æ¦V©¯§ø¨Ã¥B§ó¥[ºÃ´b¤F¡A©¯§ø§ßµÛÃBÀYµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤U¬P´Á´Á¥½¦Ò¡A¦pªG¤Á­ìªº­^»y©M¤Y¤«ªº¼Æ¤£¤Î®æ¡A´»°²´N·|¦]¬°¸É²ß¤£¯à¥h°Ñ¥[¦X±J¡A¤U´Á¶}¥H«á´N·|¶i¦æ¦U­Ó¦a°Ïªº¤ñÁÉ¡AµM«á¬O¥þ°ê¤jÁÉ¡A³o­Ó´»°²¤£¯àÃP¾Ó©O¡A©Ò¥H¤j®a²{¦b¦bÀ°¥L­Ì¸É²ß¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸ÑÄÀ¡A¾¥»ð¤FµMªºÂI¤FÂIÀY¡A¤S¬OÂàÀY¬Ý¤F¹ÏÀ]¸Ì¤@²´¡A§Ô¤£¦í±¾¤W¤F¤T±ø¶Â½u¡A¨S·Q¨ìºô²y³¡¤]·|³o»ò²YºG©O¡K¡K

¡@¡@¡uºë¥«¡A§Aµ¥ªº¤H¨Ó¤F¡H¡v¬h½¬¤G©êµÛ¤@°ï²ßÃD¸ô¹L¡A¬Ý¨ì¤F¯¸¦bªù¤fªº©¯§ø¡A«K¶}¤f¥´¤FÁn©Û©I¡C

¡@¡@©¯§ø¹ï¬hÂI¤FÂIÀY¡A¶¶«K°Ý¤F¥y¡G¡u¹ï¤F¡AÁÙ¦³ªÅ¦ì»ò¡H§Ú¤]­n¶}©lµ¹¾¥»ð¸É²ß¤F©O¡I

¡@¡@¡v

¡@¡@»¡µÛÁÙ¯ºµÛÂà¹LÀY¬Ý¤F¬Ý¾¥»ð¡A­±¹ï¬h©M©¯§ø¦P®É§ë¨Óªº¥Ø¥ú¡A¾¥»ð¹y®Éı±oµL¦a¦Û®e¤F¡A©¯§ø³o¤~ª`·N¨ì¤F¾¥»ð¨­«áªºµ²¤ìªÞ¦ç¡A¹y®É´h¤F´h¡G¡uÕÙ¡Hµ²¤ì¦P¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¸g¹L©¯§øªº´£¿ô¤~·Q°_¤F³Q¦o¿ò§Ñ¤F«Ü¤[ªºµ²¤ìªÞ¦ç¡A·t¼Û¤F¤@Án¤£¦n¡A¦ýÂà¹LÀY«o¨S¦³¹³¦Û¤v·Q¹³ªº¨º¼Ë¬Ý¨ìµ²¤ìªÞ¦ç©e©}ªº¼Ë¤l¡A¤Ï¦Ó«Ü¦wÀR¡AÅý¾¥»ðªQ¤F¤f®ð¡A«o¤]·Pı¨ì¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº¤£¹ï«l¡K¡K

¡@¡@¡uºë¥«¡Aµ²¤ì«ô°U§ÚÀ°¦o¸É²ß¼Æ¡K¡K¡v¾¥»ð½KµÛ¬ÜÀY¤ßÁlÁlªº¿g¤F©¯§ø¤@²´¡AªG¤£¨äµMªº¬Ý¨£©¯§ø´h¤F´h¡C

¡@¡@¡u¨º§A¤é¥»¥v«ç»ò¿ì¡H¡v©¯§øªº¥Ø¥ú¦b¾¥»ð©Mµ²¤ìªÞ¦ç¤¤¶¡Âà¤F¤@°é¡A³Ì«á°±¦b¤F¾¥»ðªº¨­¤W¡A¶}¤f°Ý¤F¥y¡C

¡@¡@ÀH«á´N¬O¤T¤Hªº¨IÀq¡A¬h¨£¨ì³o­Óª¬ºA«Ü¬OÃѬ۪º©êµÛ²ßÃD¥U·Ç³Æ°{¤H¡A«o³Q²´¦yªº©¯§øª`·N¨ì¤F¡AµM«á©¯§ø¯º¤F¯º¡A»¡¤F¥y¸ÜÅý¬hª½±µ´h¦b¤F­ì¦a¡C

¡@¡@¡u¬h¤£¬O«Ü¦³ªÅ¶Ü¡H¨º´N§âµ²¤ì¦P«ô°Uµ¹¬h¨Ó¸É²ß§a¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð©Mµ²¤ìªÞ¦ç¦P®É´h¤F´h¡A¾¥»ð­º¥ý¶}¤f°Ý¹D¡G¡u´N³o¼Ë³Â·Ð¬h§g¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡@¡@©¯§ø¶¶µÛ¾¥»ðªº¸Ü±æ¦V¬h¡A¯º®e¶VµoªºÀéÄê°_¨Ó¡G¡u¬h¬O­Ó¼Ö©ó§U¤Hªº¤H°Ú¡A«ç»ò·|ı±o³Â·Ð¡I¡v

¡@¡@¬hµL©`ªº©ñ¤U¤F²ßÃD¥U¡A¹ï¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A¸ê®Æ§i¶D¥L¡A­n¬O¤£±µ¨ü¡A©¹«á³Q©¯§ø¶Â±¼ªº´X²v¬O100%¡K¡K

¡@¡@¡u¨º¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¬h§g¡Aµ²¤ì¦P´N«ô°U§A¤F¡I¡v¾¥»ð·P¿Eªº¹ï¬hÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç©l²×«O«ùµÛ¦³¸Ü·Q»¡«oµS¿Ý¤£¨Mªºª¬ºA¿ù¹L¤F³Ì¨Îªº¤Ï»é®É¾÷¡A²{¦b¬h³£¤w¸g±µ¨ü¤F¦oÁÙ¦³¤°»ò¥ß³õ©Úµ´¡A©ó¬O¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¾¥»ð¸òµÛ©¯§ø¨«¶}¤F¡A¦Û¤v«h©M¬h§¤¨ì¤F¥t¤@Ãä¡K¡K


chapter 44 ¬ðµM°{¹Lªº³ßÅw

    §¤¤U¨Ó¥H«á¡A¾¥»ðÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¦wªº¦h¦¸¿g¦Vµ²¤ìªÞ¦ç©M¬hªº¤è¦V¡A®³µÛ¾ú¥v±Ð¬ì§¤¦b¾¥»ð¹ï­±ªº©¯§ø·íµM¤]ª`·N¨ì¤F¡AµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A©¯§ø®³µÛ±Ð¬ì§¤¨ì¤F¾¥»ðªº®ÇÃä¡A¾¥»ðª½¨ì·Pı¨ì¨­®Çªº°ÊÀR¡A¤~¦^¹L¯«¨Ó¡AµM«á¥HÂà¹LÀY¬ðµMµo²{©¯§ø§¤¨ì¤F¦Û¤v¨­®Ç³QÀ~¤F¤@¸õ¡C¡u§A³o¼Ë¤£±M¤ß¥i¬O¤£¦nªº®@¡K¡K¡v©¯§ø®³µÛ±Ð¬ì»´»´ºV¤FºV¾¥»ðªºÀY¡A­Ë¬O»á¦³¤@µf¦Ñ®vªº·Pı¡AÅý¾¥»ð§Ô¤£¦í·Q¯º¡C

¡@¡@¦ý¬OÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¯º¥X¨Ó¾¥»ð¤S§Ô¤£¦í±æÁA±æ¬hªº¤è¦V¡AµM«áÂà¹LÀY¦³¨Ç¾á¼~ªº°Ý©¯§ø¹D¡G¡u´N³o¼Ë³Â·Ð¬h¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Yªº¡A­Ë¬O¾¥»ð§A¤£À³¸Ó¦h¾á¤ß¤@¤U¦Û¤v¶Ü¡A¥u¦³¤@­Ó¬P´Á®@¡I¡v©¯§ø§â¾ú¥v±Ð¬ì©ñ¦b¤F®à¤W¡AÂà¹L¨­­±¹ïµÛ¾¥»ð¡A»y­«¤ßªøªº»¡¹D¡C

¡@¡@Å¥¨ì©¯§ø³o»ò»¡¡A¾¥»ð·QµÛ¦Û¤vªº¤é¥»¥v­n¸É²ßªº¦a¤è½T¹êÁÙ¦³«Ü¦h¡A¨S¦³¤Ó¦hªº®É¶¡¡A©¯§øªºÀ£¤OÀ³¸Ó¤]«Ü¤j§a¡A¦Û¤v½T¹ê¤£À³¸ÓÄ~Äò®ö¶O¥Lªº®É¶¡¤F¡A©ó¬O¾¥»ð¥¿¤F¥¿¦â¡A¹ï©¯§øÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨º´N«ô°U§A¤F¡A©¯§ø¦Ñ®v¡I¡v

¡@¡@¨£¾¥»ð«ì´_¤F±`ºA¡A©¯§ø¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¤S±¾¤W¤F¾¥»ð¼ô±xªº¯º®e¡A¦ý¬O»¡ªº¸Ü«oÅý¾¥»ðÀ£¤O«Ü¤j¡G¡u¬JµM¾¥»ð³o»ò«ô°U§Ú¤F¡A¨º¦Ñ®v§Ú¤]¤£¯àÃP¾Ó¤F¡A¾¥»ð¦P¡A¤U¦¸¦A¤À¤ß´N·Ç³Æ±µ¨ü³B»@§a¡I¡v

¡@¡@ÁöµM©¯§ø³o»ò»¡¡A¦ý¥Lªº¯º®e«oÅý¾¥»ðı±o¦w¤ß¡A©ó¬O¾¥»ð®³°_²ßÃD¥U¡A¶}©l»{¯uªº§ë¤J¨ì¤F¨ä¤¤¡C©¯§ø°¸º¸¤]·|±q®Ç«ü¾É¤@µf¡A¨â¤H¹çÀRªºµe­±Åý§n§n¾x¾xªº¨ä¥Lºô²y³¡¦¨­û³£§Ô¤£¦í¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¤£·Q¥´ÂZ¨ì¥L­Ì¡C

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¥¿¦b°µ¼ÆÃD¡A·Pı¨ì©P³ò¶V¨Ó¶V¦wÀR¡A¤]§Ô¤£¦í°½°½¿g¤F¾¥»ð©M©¯§ø¤@²´¡AµM«á´N³o»ò´h¤F¡Aª½¨ì¬h©ñ¤U²ßÃD¥U¬Ý¦V¦o¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤~¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡C¡u¬h¦P¾Ç¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡vµ²¤ìªÞ¦ç§C¤UÀY¡Aºò«rµÛ¤U®B¡A»´Ánªº¹ï¬h¹Dºp¡C

¡@¡@¬h¤]¨S¦³¦h­p¸û¡A¥u¬O§â¥Ø¥ú¦A¦¸©ñ¦^¤F²ßÃD¥U¡AÄ~ÄòÁ¿°_¤FÃD¡G¡u¤U¤@¹DÃD­n¥Î¤W³o­Ó¤½¦¡¡K¡K¡v

¡@¡@´N³o¼Ë¦³¤HÅw³ß¦³¤H¼~ªº¼õ¹L¤F´X­Ó®É¡A¬ÝµÛ®É¶¡¤£¦­¤F¯u¥ÐÀ£¤FÀ£´UÀÑ¡A¦b¸U²³Æf¥Ø¤U´Â©¯§ø¨ºÃ䨫¥h¡C

¡@¡@¡u©¯§ø¡A®É¶¡¤£¦­¤F¡A¤j®a·Ç³Æ¦¬¬B¤@¤U¦^¥h¤F¡A§A­Ì©O¡H¡v¯u¥Ð­±µLªí±¡ªº¨«¨ì©¯§øªº¨­®Ç®É¡A©¯§ø¥¿¦bµ¹¾¥»ð±N·s¿ï²Õªº¤@¨Ç¾ú¥v¨Æ¥ó¡AÅ¥¨ì¯u¥Ðªº¸Ü¡AÂàÀY¬Ý¤F¬Ýµ¡¥~¡C

¡@¡@¤J¥Øªº¬O³Q¤i¶§Å¢¸nªº®Õ¶é¡AÅý©¯§ø´h¤F´h¡A§Ô¤£¦í»¡¹D¡G¡u³£³o»ò±ß¤F¡A³£¨Sª`·N¨ì¡K¡K¡v

¡@¡@»¡½}¡AÂàÀY¬Ý¦V§¤¦b¦Û¤v¨­ÃäÁÙ¦³½KµÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ·s¿ï²Õ¾ú¥vªº¾¥»ð¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u¾¥»ð¡A¤£µM¤µ¤Ñ´N¨ì³o¸Ì§a¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð¼¸¤F¼¸ÀY¡Aµo¤U¾ú¥v¡A¨£¤j®a³£¦¬¬B°_¤FªF¦è¡A«K¹ï©¯§øÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¤@¸s¤H¤@°_¥X¤F®Õªù¡A¤ß¤O¥æ·ñªº¤Y¤«©M¤Á­ìÁÙ¬O²Ä¤@­Ó¸ò¾¥»ð¹D§O¡A¨â¤H²§¤f¦PÁnªº»¡¤F¥y¡u´çÃä¤j°»±´¡A©ú¤Ñ¨£¡v¥H«á¡A´N¦A¨S¦³ºë¤O»¡¤@¥y¸Ü¤F¡C

¡@¡@©ó¬Oºô²y³¡ªº¤@²³¤H­º¥ý°{¤F¤H¡A¾¥»ð¦^¹LÀY¡A¨£µ²¤ìªÞ¦çÁÙ¦b¨­«á¡A¥¿·Q¶}¤f¡Aµ²¤ìªÞ¦ç²´¦yªº¹ï¦oÂ\¤FÂ\¤â¡A·m¥ý»¡¹D¡G¡u§Ú¶ý¶ý¤@·|¨à·|¶}¨®¨Ó±µ§Ú¡A¾¥»ð¡A©ú¤Ñ¨£®@¡I¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç³£³o»ò»¡¤F¡A¾¥»ð¤]´N¨S¤°»ò¦n»¡ªº¤F¡A¦^ÀY©M©¯§ø¹ï±æ¤F¤@²´¡A¨â¤H¸òµ²¤ìªÞ¦ç»¡¤FÁn¡u¦Û¤v¤ß¡v¥H«á¡AÂਭ½ñ¤W¤F¦^®aªº¸ô¡C

¡@¡@²´¨£µÛ¨â¤H¨ÃµÛªÓ¡A¤i¶§©Ôªø¤F¨â¤Hªº¨­¼v¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¨Ì±¾µÛ¯º®e¡A¥u¬O´£µÛ¥]ªº¤â¶V´¤¶Vºò¡K¡K

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¤@­Ó¬P´Á¡A¾¥»ðªº¥Í¬¡°ò¥»´N¦b®a¡A±Ð«Ç¡A¤Ñ»O¡A¹ÏÀ]³o´X­Ó¦a¤èÂà¨ÓÂà¥h¡A¥u¬O¥Í¬¡¸Ìµ²¤ìªÞ¦çªº¨­¼v«o¶V¨Ó¶V¦h¡A±Ð«Ç¸Ì¡A¥u­n¾¥»ð¤@§¤¤U¨Ó¡A¦o´N¤@©w·Ç®É¥X²{¦b¾¥»ðªº­±«e¡A¤Ñ»O®É¡AÁ`¬O©¯§ø©M¾¥»ð§¤¤U¨Ó¨S¦h¤[¡A´N¯à¬Ý¨ìµ²¤ìªÞ¦ç¤@¿a¤@©ä¨«¤W¤Ñ»Oªº¨­¼v¡A©ñ«á§ó¬O¨C¤Ñ°í«ù·Ç®É©M¾¥»ð¨ì¹ÏÀ]³ø¾É¡C´N³s©¯§ø³£¦n´X¦¸¯ºµÛ°Ý¾¥»ðµ²¤ìªÞ¦ç¦o¬O¤£¬O³Ìªñ·s¥æªºªB¤Í¡A¬Ý°_¨ÓÃö«Y«Ü¦nªº¼Ë¤l¡A¾¥»ð³£¥u¯à«j±jªº¯º¯º¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡K¡K

¡@¡@¦]¬°´N³s¦o³£¤£ª¾¹Dµ²¤ìªÞ¦ç¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡Aı±o¦Û¤v¤§«e¹ïµ²¤ìªÞ¦çªí²{ªº¤À©ú´N¬O¡u¥Í¤H¤Å¶i¡vªººA«×¡Aµ²¤ìªÞ¦ç«oÁÙ¬O°í«ù¤£¾Óªº¨Ó§ä¦o¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð°£¤FµL©`ªº¼Û¤f®ð¡A¤]´N¥u¯à§Ô¨üµ²¤ìªÞ¦çÀéÄꪺ¯º®e¤F¡K¡K

¡@¡@¹ï©ó¾¥»ð¯à¥æ¨ìªB¤Í©¯§ø·P¨ì«Ü°ª¿³¡A¦]¬°¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¾¥»ð¨C¦¸¥X²{³£¬O¤@­Ó¤H¡A¾¨ºÞ¾¥Äå©M¬Â³£«Ü³ßÅw¾¥»ð¡A«e¬q®É¶¡¦ü¥G¤]©M»RÁЪÀªº³·¨£©M²M¤ô¦¨¬°¤FªB¤Í¡A¦ý¬O¾¥»ðµ¹¥Lªº¦L¶HÁÙ¬O¤Ó¹L¦wÀR¤F¡C

¡@¡@¦ý¬O¬Û¹ïÀ³ªº¡A¹ï©ó¾¥»ðªºªB¤ÍÁ`¬O¦b¥L¦n¤£®e©ö©M¾¥»ð¯à°÷³æ¿W¬Û³Bªº®É­Ô¬ðµM¥X²{¡A©¯§ø´N¤£¬O¨º»ò°ª¿³¤F¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O¾¨ºÞ¤£¼Ö·N¡A©¯§ø¤]¨S¤°»ò¸Ü¦n»¡¡A¥u¯à§Ô®ð§]Án¤F¡AµM«á´N³o¼Ë¹L¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¥ß®ü¤jªï¨Ó¤F´Á¥½¦Ò¡A©¹¤é¼ö¾xªº®Õ¶é¡A¦¹®É¤]Å¢¸nµÛÄYµÂªº®ðª^¡C

¡@¡@¦Ò¸Õªº³o¤Ñ¦­¤W¡A¾¥»ð¦¬¨ì¤F©¯§øªºµu«H¡A»¡·Q­n¤@°_¥h¤W¡A¾¥»ðµªÀ³¤F¡A©ó¬O¥Xªùªº®É­Ô·N®Æ¤§¤¤ªº¬Ý¨ì¤F©¯§ø­×ªøªº¨­¼v¨N¯D¦b±á¥ú¤§¤¤¡A´N¹³¬O©P¨­³£Áá¤W¤F¤@¼hª÷Ãä¡AÅý¾¥»ð¤@¤U¤l´N§b¤F¡C

¡@¡@¾¥ÄåÃa¯ºµÛ¦ù¤âѶ¤FѶ¾¥»ðªº¤âÁu¡A¤£Ãh¦n·Nªº»¡¹D¡G¡u«ç»ò¡H©¯§øªø¤ÓÀu¨q¤F©j©j³£¬Ý§b¤F°Ú¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¾¥Ä媺½Õ¨Ô¡A¾¥»ð§Ô¤£¦íÁy¤@¬õ¡A¦ù¤â©ç±¼¾¥Ä媺¤â¡A»¡¹D¡G¡u§A»¡¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¨£¨ì¾¥»ðªº¤ÏÀ³¡A¾¥Ä媺¯º·N§ó²`¤F¡A§Ô¤£¦í§âÀY´ê¨ì¾¥»ðªº¦ÕÃä¡A®¨®¨¦a»¡¤F¥y¡G¡u©j©j­n¬O³ßÅwªø´N§i¶D¥L¹À¡A»¡¤£©w©¯§øªø¤]³ßÅw©j©j©O¡H¡v

¡@¡@µM«á¬Ý¨ì¾¥»ðªºÁy¶V¨Ó¶V¬õ¡A¾¥Ä庡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¶XµÛ¾¥»ðÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A»°ºò°{¤H¤F¡A¸ô¹L©¯§øªº®É­Ô¡AÁÙ½Õ¥Öªº¹ï©¯§ø¯w¤F¯w²´¡A»¡¤F¥y¡u©¯§øªø¡A©j©j´N¥æµ¹§A¤F¡v¡AµM«á¤@·È·Ï´N¤£¨£¤F¤H¼v¡K¡K

¡@¡@©¯§ø±æÁA±æ¾¥ÄåÂ÷¶}ªº¤è¦V¡AµM«á¤@Âà¹LÀY´N¬Ý¨£µo²{¦Û¤v³Q­A¥H«á½KµÛ¬ÜÀY®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¨«¹L¨Óªº¾¥»ð¡A¡u¼³Ðô¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¾¥»ð³o¤~·Q°_©¯§øÁÙ¦b³o¸Ì¡A¹y®ÉÁy¤S¬O¤@¬õ¡Aı±o¦Û¤vµL¦a¦Û®e¡A·Q­n§ä­Ó¦aÁ_Æp¶i¥h¡K¡K

¡@¡@¡u§A­Ì¨â©j©fªºÃö«YÁÙ¬O³o»ò¦n©O¡I¡v¨£¾¥»ð§âÀY¶V®I¶V§C¡A©¯§ø§Ô¦í¯º¡A§ä¤F­Ó¸ÜÃD»¡¹D¡G¡u­è¤~§A­Ì²á¤°»ò©O¡A¯«¯«¯µ¯µªº¡I¡v

¡@¡@©¯§øªº¸ÜÅý¾¥»ð¤S·Q°_¤F­è¤~¾¥Ä媺½Õ¨Ô¡AµM«á¥»¨Ó¥´ºâ§ä­Ó¸ÜÃD½w©M®ðª^ªº©¯§øµo²{¡A¾¥»ðªºÀY®I±o§ó§C¤F¡A¤ß¸Ì¹y®É¥Í¥X¤@ºØµL¤O·P¡A¦³®É­Ô¦Û¤vÁÙ¯uªº¤£ª¾¹D¾¥»ð¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A©¯§øı±o¦Û¤v¹ï¾¥»ðªºÁA¸Ñ¤Ó¤Ö¤F¡K¡K

¡@¡@°®«y¨âÁn¡A©¯§ø©ç¤F©ç¾¥»ðªºªÓ»H¡A»¡¹D¡G¡u¾¥»ð¡A¦A¯Ô»~¦Ò¸Õ´N­n¿ð¨ì¤F®@¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð³o¤~©ï°_ÀY¡AµM«á©¯§ø¶XµÛ¾¥»ð©ïÀYªº¨º¤@¨è¡A¦ù¤â©Ô¦í¤F¾¥»ðªº¤â¡AµM«á¦b·Pı¨ì¾¥»ðªº¨­Åé©Ã¤F©Ãªº¦P®É¡A«æ¦£§O¹LÀY¡C

¡@¡@¡u«y«y¡A§O¨«¥á¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ðªº¤ß¡u¯y¯y¡vªº¸õ±o«Ü§Ö¡A¸£®ü¸Ì¤S°{¹L­è¤~¾¥Ä廡¹Lªº¡u³ßÅw¡v³o¨â­Ó¦r¡A´h´hªº©ïÀY¥h¬Ý©¯§øªºÁy¡A¦ý¬O¦]¬°©¯§ø§O¶}¤F©Ò¥H¥u¯à¬Ý¨ì¥L¬X¶¶ªº»ðÂŦâÀY¾v¡C

¡@¡@³ßÅw¡K¡K¶Ü¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¤£¦Ûıªº´¤ºò¤F©¯§øªº¤â¡A©¯§ø·Pı¨ì¤F¾¥»ð¤â¤¤ªº¤O«×©M·Å·x¡A´h¤F´h¡A¦^¹LÀY¬Ý¦V¾¥»ð¡A¥u¬O¤@¹ï¤W¾¥»ðªº¥Ø¥ú¡A¾¥»ð´N­¸§ÖªºÂà¶}¤F¡A¤S®I¤U¤FÀY¡C

¡@¡@µL©`ªº¯º¤F¯º¡A©¯§ø´¤ºò¤F¾¥»ðªº¤â¡A´Â«e¤èÁÚ¶}¤F¸}¨B¡C

¡@¡@¡u¨«§a¡I¡v

¡@¡@´NÅý¥LÄ~Äò³gÅʦ³¦o¦b¨­Ã䪺·Pı§a¡A´Á¥½¦Ò¸Õ¥H«á¡A«Ü§Ö´N¬O´»°²¡A¨ì¨º®É¥L­Ì©Î³\´N¤£¯à¹³²{¦b³o¼Ë¨C¤Ñ³£¯à¨£­±¤F¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¦­¤W¥L¤~·|´£¥X¤@°_¥h¤W¡A¥u¬O·Q­n¦b´»°²«e¯à©M¦o¦h¬Û³B¤@¤U¡A³Ìªñ¨â­Ó¤H³æ¿W¬Û³Bªº®É¶¡¤Ó¤Ö¤F¡A©¯§ø¤ßÁlÁlªº¦b¾¥»ð¨­Ã䨫µÛ¨C¤@¨B¡A´N©È¬O¤@­Ó¤£¤ß´N·|Â÷¾¥»ð¶V¨Ó¶V»·¡K¡K

¡@¡@©¯§øª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¤¤¬r¤Ó²`¡A©È¬OµLÃÄ¥i±Ï¤F¡A©Î³\¥L¥»´N·Q­n¨I°g¦b³o¬rÃĸ̡A¤£·Q¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¾¥»ð¡A¦Ò¸Õ¥[ªo¡I¡v

¡@¡@¤@ª½®IµÛÀYªº¾¥»ð³o¤~©ï°_ÀY¡A¬Ý¤F¬Ý©¯§øªº°¼Áy¡A¡u¶â¡v¤F¤@ÁnÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¤Ö¦~©M¤Ö¤k¤â²oµÛ¤â¡A¦b±á¥ú¤¤¨ÃªÓ¨«¤U¦wÀRªº©Y¹D¡A¦³®É¾¥»ð·|°½°½ªº¬Ý©¯§ø¨â²´¡A³Q©¯§øµo²{¥H«á­¸§Öªº§O¹LÀY¡A´«¨Ó©¯§ø·Å©Mªº·L¯º¡K¡K

¡@¡@ª½¨ì¶i¤F¦Ò³õ¡A¾¥»ð¤´Âº¡¸£¤l³£¬O©¯§øªº¯º®e¡A¥H¤Î¾¥Äå´£°_ªº¨º¥y³ßÅw¡A¦ý·í¸Õ¨÷µo¤U¨Ó«á¡A¾¥»ð«Ü§Ö´N¥¿¤F¥¿¦â¡A¶i¤J¤F¾Ô°«ª¬ºA¡A§â³o¨Ç³£©ß¨ì¤F¤E¾]¶³¥~¡A©M²ßÃD¾Ä°«¥h¤F¡K¡K

¡@¡@º¡·Nªº¤W¥æ¤F¤é¥»¥vªº¸Õ¨÷¡A¾¥»ð¤@¨­»´ªº¨«¥X¤F¦Ò³õ¡A¦ù¤F­Ó¤j¤jªºÃi¸y¡A¾¥»ð±æÁA±æµ¡¥~ªº¤ÑªÅ¡AÁ`ı±o¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¦ü¥G¯S§Oªº¦n¡A¦³¶§¥ú¦³·L­·¡AµM¦Ó¾¥»ð§â¤@¤Á³£Âk©S¬°¡A¦]¬°´N­n©ñ´»°²¤F°Ú¡K¡K

¡@¡@§@¬°¾Ç¥Í¡A¤@¦~¥|©u´N¬ßµÛ´H°²´»°²¡A¾¥»ðı±o¦Û¤vÁÙ¯à¬ß±æ´»°²¡A¨ä¹êÁÙ¤£ºâ·É®á¡K¡K


chapter 45 ²×©óªï¨Ó¤F´»°²

    ¦Ò§¹¸Õ¥H«á¡A²Ä¤G¤Ñ´N¬O´²¨å§¡A¦¨ÁZ­nµ¥¨ì¶}¤~·|¬Ý¨ì¡A«e¥@¦a¦a¹D¹D¤¤°ê¤Hªº¾¥»ðÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¥H«á¤j¤jªºªQ¤F¤f®ð¡C°O±o¤¤°ê³£¬Oµ¥¨ì¦¨ÁZµo©ñ¥H«á¤~ºâ¬O¥¿¦¡ªº©ñ°²¡A¨C·í®³¨ì¦¨ÁZ¡A´»°²´NÅܱo¤£¨º»ò¦n¹L¤F¡K¡K

¡@¡@½ñ¥X®Õªù¡A²`©I§l¤@¤f®ð¡A¾¥»ð©ïÀY±æÁA±æ¸U¨½µL¶³ªº´¸ªÅ¡A³o´N¬O´»°²¤F°Ú¡AÁ`ı±o«ÜÃh©Àªº·Pı¡A¦]¬°¥H«e¡A´»°²¬O¦bÂå°|¸Ì«×¹Lªº¡A©Ò¥H¹ï©ó´»°²¡A¦o³£¨S¦³¤°»ò²`¨èªº¦L¶H¡A°ß¤@°O±oªº¡A´N¥u¦³¥Õ¦âªºÀð¡A¥Õ¦âªºµ¡Ã®¡A¥Õ¦âªº§É¡A¥Õ¦âªº³Q³æ¡AªÅ®ð¸ÌÀ±º©µÛ¨ë»óªº®ø¬r¤ôªº¨ý¹D¡K¡K

¡@¡@¨C¤@­Ó´»°²¡Aµ¹¦o¯d¤Uªº³£¥u¦³¤@­Ó¥Õ¦âªº¥@¬É¡AÁÙ¦³¥i©Èªº¦^¾Ð¡K¡K

¡@¡@¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¦o¬O¦p¦ó¬Ý«ÝÂå°|ªº¡A¥u¦³¦o¦Û¤vª¾¹D¡C

¡@¡@·í©¯§ø¨«¨ì®Õªù¤f®É¡A¬Ý¨ìªº´N¬O±æµÛ¤ÑªÅªº¾¥»ð¡A²´¤¤«o¬O¿@¿@ªº¤Æ¤£¶}ªº´d¶Ë¡A¬ðµM¨S¦³¨Óªº¤ß¤@ºò¡A«æ¦£¨«¹L¥h¡A¶}¤f¥´Â_¤F¾¥»ðªº«äºü¡C

¡@¡@¡u©êºp¡A¾¥»ð¡AÅý§A¤[µ¥¤F¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì©¯§øªºÁn­µ¡A¾¥»ð¦^¹L¯«¨Ó¡AÂàÀY¬ÝµÛ¤@¨B¤@¨B¨«ªñªº©¯§ø¡A¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡G¡u¨S¦³µ¥¦h¤[¡K¡K¡v

¡@¡@¨£¾¥»ð«ì´_¨ì¥­±`ªº¼Ë¤l¡A­è¤~¨º´d¶Ë¦a¼Ë¤l¤Ï¦Ó¹³¬O¤Ûı¤@¯ë¡AÅý©¯§øÁöµMªQ¤F¤f®ð¡A¦ý¬ÜÀY«o·L·Lªº½K¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¶Ü¡H¡v¨£©¯§øÁ`¬O¨nµÛ¦o¬Ý¡A¦ü¥G¦ü¥G¦³¨Ç¤£¹ï«lªº¼Ë¤l¡A¾¥»ð¦ù¤âºN¤FºN¦Û¤vªºÁy¡AÁÙ¥H¬°ÂH¤W¤FżªF¦è¡C

¡@¡@©¯§ø¨£¾¥»ð¶Ì¥G¥Gªº¼Ë¤l¡A«K¤£¦A¦h·Q­è¤~¾¥»ðªº¼Ë¤l¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¡G¡u¨S¤°»ò¡A§Ú­Ì¦^®a§a¡I¡v

¡@¡@¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A¸ò¤W©¯§øªº¸}¨B¡A¨ÃªÓ«e¦æ¡A©¯§ø¤w¸g¤£»Ý­n¥h¬G·N½Õ¾ã¦Û¤vªº¨B¥ïÅý¾¥»ð¸òªº¤W¤F¡A´N¹³¤@¥ó¨Æ°µ¦h¤F´N·|¾i¦¨²ßºD¡A¥L­Ì¤w¸g¦³¤F³o¼ËªºÀq«´¡K¡K

¡@¡@©¯§ø°½°½¬Ý¤F¬Ý¨­®Ç¾¥»ðªº°¼Áy¡A¯u·Q¤@¦^ÀY´N¥i¥H¬Ý¨ì¦o¡A´N¹³²{¦b³o¼Ë¡A¤@½ú¤l¡K

¡@¡@¡K

¡@¡@¤@¸ôµL¨¥¡A´N¦b©¯§ø·Q­n¶}¤f»¡¨Ç¤°»òªº®É­Ô¡A¾¥»ð¬ðµMÂà¹LÀY¬Ý¦V¥L¡A¶}¤f¤F¡C¡u©ñ´»°²ªº¸Ü¡A§Ú¬O¤£¬O¤£¯à¨C¤Ñ³£¬Ý¨ìºë¥«¤F¡H¡v

¡@¡@©¯§ø´h¤F´h¡A¨S¦³·Q¨ì¾¥»ð·|°Ý¥L³o­Ó¡AÅå³Y¤F¦n¤@·|¨à¡A¬Æ¦Ü§Ñ°O¤FÄ~Äò¦V«e¨«¡A°±¤U¤F¸}¨B¡A¾¥»ð¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Óªº¦h¨«¤F¨â¨B¡A¤]«æ¦£°±¤F¤U¨Ó¡AÂà¹L¨­ºÃ´bªº±æ¦V©¯§ø¡C

¡@¡@«Ý¨ì©¯§ø¤ÏÀ³¹L¨Ó¥H«á¡A¬ðµMı±o¤ß¸Ì·x·xªº¡A±¾¤W¤F©¹¤é¸Ì·Å©Mªº¯º®e¡A©¯§ø¨«¨ì¾¥»ðªº¨­Ãä¡A©M¾¥»ð­±¹ï­±¡A°Ý¹D¡G¡u¬O°Ú¡A¾¥»ð·|·Q§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¦¸´«¾¥»ð´h¤F¡A¦ý«Ü§Ö«K¦]¬°·Pı¨ì¦Û¤vªºÁy¶V¨Ó¶V¿S±ø¥ó¤Ï®gªº®I¤U¤FÀY¡A´N¦b©¯§øµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¥H¬°¾¥»ð¤£·|¦^µª¥Lªº®É­Ô¡A«oÅ¥¨ì¤F¾¥»ð®z®zªºÁn­µ¡G¡u·|¡K¡K¡v

¡@¡@ÁöµM«ÜÁn¡A¦ý¾Ö¦³¥X¦âÅ¥¤Oªº©¯§øÁÙ¬OÅ¥¨ì¤F¡A¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¨®½ø©M¤H¸s¡A¹ËÂøªºÁn­µ¦¹°_©¼¥ñ¡A¦ý©¯§ø«o¥uÅ¥±o¨ì¨º­Ó¡u·|¡v¦r¡C¦¹¨èªº©¯§øµLªk§ä¨ì§Î®eµü¨Ó§Î®e¦Û¤v²{¦bªº¤ß±¡¡A¿E°Ê¡AªY¼¢¡AÁÙ°ÑÂøµÛ¨ä¥Lªº¡K¡K

¡@¡@½Õ¾ã¤F¤@¤U¦Û¤vªº±¡ºü¡A¯º®eÃø¥H¦Û»sªºª¦¤W¤FÁy¡A©¯§ø·L·L§C¤UÀY¡A§ó¥[¾aªñ¾¥»ð¤@ÂI¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú¤]·|·Q§Aªº¡A¾¥»ð­n¬O·Q§Ú¤F¥i¥Hµ¹§Úµoµu«H¡A¦pªG¦³ªÅ§Ú­Ì¤]¥i¥H¥X¥hª±ªº¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¾¥»ð·L·L©ï¤F¤UÀY¡A¹ï¤W©¯§øªº¥Ø¥ú«áÀ~¤F¤@¸õ¡A¥Ø¥ú¶}©l¥ªÄÆ¥kÄÆ¡A´N¬OÄƤ£¨ì©¯§øªº¨­¤W¡A©¯§ø¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¦ù¤â´|¤F´|¾¥»ðªºÀY¾v¡A¾¥»ð­n¬O¦¹¨è¯à©ïÀY¬Ý¤@¤Uªº¸Ü¡A¤@©w·|¬Ý¨ì©¯§ø²´¤¤¨º©úÅ㪺Ãd·Ä¡K¡K

¡@¡@¡u¾¥»ð¡A¨ä¹ê§A¥i¥H¹ï§Ú§ó¥ô©Ê¤@ÂI¡K¡K¡v©¯§ø±NÀY¤S¾aªñ¤F¤@ÂI¡A¥u¬O¦]¬°³o¥y¸Ü»¡¥X¨ÓÅý¥Lı±o¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¥u·QÅý¾¥»ðÅ¥¨ì«o¤S©È¹³¨º¤Ñ¦b¤Ñ»O¤W¨º¼Ë¡A¦]¬°©P³òªº¾¸­µÅý¾¥»ðÅ¥¤£¨£¥L»¡¸Ü¡C

¡@¡@©¯§ø¤£ª¾¹D¡A²{¦b¾¥»ð¤w¸g¥uÅ¥±o¨ì¥L»¡¸Ü¤F¡A¨â¤H¯¸¦bµó¨¤¡A¾¥»ð¥u­n¤@¦^ÀY¡A´N¯à¬Ý¨ì¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¤¤°¸º¸¦³¤T¨â¦¨¸sªº¤k¥Í´Â¦o§ë¨ÓÛC¼}ªº¥Ø¥ú¡AÅý¾¥»ð¶VµoªºÄ±±o¤£¦n·N«ä¤F¡K¡K

¡@¡@¤£¦Ûıªº´Â«á°h¤F¤@ÂI¡A©M©¯§ø©Ô¶}¤F¤@ÂI¶ZÂ÷¡A¦A«O«ùµÛ³oºØ¶ZÂ÷¡A¾¥»ðı±o¤ßŦ³£§Ö¸õ¥X¨Ó¤F¡A­n¬O¦A³Q©¯§øµo²{´N§ó¥áÁy¤F¡C¦]¬°¾¥»ðªº©Ô¶}¶ZÂ÷¡AÅý©¯§ø¤ß¸Ì¤@ªÅ¡A©¯§ø·QµÛ¦Û¤v¬O¤£¬O¦³¨Ç±o·N§Ñ§Î¤F¡A¦]¬°Ä±±o¾¥»ð¦ü¥G¤ñ¸û¨Ì¿à¦Û¤v´N·Q­É¦¹©M¾¥»ð§ó¶Kªñ¤@ÂI¡A²{¦b¡K¡K¤j·§¬O¥L§â¾¥»ðÀ~¨ì¤F§a¡K

¡@¡@¡K

¡@¡@©¯§ø«j±jªº¯º¤F¯º¡A¹ï¾¥»ð»¡¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡AÀ~¨ì§A¤F¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§ø»¡µÛÂਭÁÚ¶}¤F¸}¨B¡A­º¥ý´Â«e¨«¡A¤£¹LÁÙ¬O¦³¯d·N¨S¦³¨«¤Ó§Ö¡A®`©È¾¥»ð¸ò¤£¤W¡AµM¦Ó³o¦¸¾¥»ð«oª`·N¨ì¤F©¯§øÁy¤W¤@°{¦Ó¹Lªº¸¨¹æ¡A¤ß¸Ì¤@´ª¡A²´¨£µÛ©¯§ø¶V¨«¶V»·¡A¾¥»ð²M·¡¦aÅ¥¨ì¤F¦Û¤v¤ß¸Ì¦b»¡µÛ¡K¡K

¡@¡@¤£­n¥LÂ÷¶}¡K¡K

¡@¡@¦ÕÃä¤S°jÅT°_­è¤~©¯§øªº³ä³ä§C»y¡A¾¥»ð«ÜÃø±oªº´L­«¤F¦Û¤v¤ß¸Ìªº·Qªk¡A¹ª°_«i®ðÁÚ¶}¸}¨B°l¤W¤F©¯§ø¡A«e­±ªº©¯§øª`·N¨ì¾¥»ð«Ü¤[³£¨S¸ò¤W¤F¡A­è°±¤U¸}¨B·QÂਭ¬Ý¬Ý¾¥»ðªº±¡ªp¡A«o³Q¬ðµM¨Ó¨ì¦Û¤v¨­Ã䪺¾¥»ðÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý«Ü§Ö´N¦]¬°·Pı¨ì¤â¤¤ªº·Å·x¡A¦Ó©ñ¤U¤F¤ß¨Ó¡C

¡@¡@§CÀY¬Ý¦V¾¥»ð¡Aµo²{¾¥»ð³o¦¸¨S¦³®IµÛÀY¡A¦Ó¬O¤jÁxªº¨nµÛ¥L¡AÁy¤WÁÙ±aµÛ²H²Hªº¬õ·w¡AÅý©¯§ø§Ô¤£¦í¯º¤F¡A¥Lı±o³o¼Ëªº¾¥»ð«Ü¥i·R¡C

¡@¡@¡uºë¥«¡A§Ú­Ì¦^¥h§a¡I¡v¾¥»ð·QµÛ¡A¬JµM©¯§ø³£¤¹³\¦o¥ô©Ê¤F¡A¦Û¤vÁ٬Ȥâ¬È¸}ªº¯u¬O¤£ª§®ð¡AÁöµM²{¦b¾¥»ð«Ü¤jÁxªº¨nµÛ©¯§øº¡¬O¯º®eªºÁy¡A¹ê»Ú¤Wºò±i±o­n¦º¡C

¡@¡@¡u¦n¡K¡K¡v

¡@¡@¨â¤H¤S«ì´_¨ì­ì¨Óªº¼Ë¤l¡AÀq«´ªº¨ÃªÓ¨«¸ô¡A¨«¤W©Y¹D¡A¤@¸ô¤W©¯§ø°¸º¸·|§ä¨Ç¸ÜÃD¥X¨Ó²á²á¡A¤°»ò³£¨S¦³§ïÅÜ¡A¥u¬O¨â¤Hºò´¤µÛªº¤â¡AÅý¤i¶§¤U¨â¤Hªº¨­¼v¦³¤F¥æ¿ùªº²ª¸ñ¡A©Î³\¡K¡K¤ß»P¤ßªº¶ZÂ÷¡A¤]¶Kªñ¤F¤@ÂI¡K¡K

¡@¡@¦^¨ì®a¥H«á¡A¾¥»ðÀx¦s¤F³o»ò¤[ªº«i®ðºâ¬O¤@¦¸©Ê¿U¿N¬pºÉ¤F¡A©M©¯§ø¹D§O¥H«áª½±µ­¸©b¦^©Ð¶¡¡A¤¤³~³s¾¥Äå¸ò¦o¥´©Û©I³£¨S¦³Å¥¨£¡C

¡@¡@¾¥Äå¦n¥ÍÆ{´e¤F¤@·|¨à¡A¦ý¬OÂàÀY¬Ý¨ìµ¡¥~©¯§øº¥¦æº¥»·ªº­I¼v¡A¾¥ÄåºNµÛ¤U¤ÚÃa¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¼Ó¤W¾¥»ðºò³¬ªº©Ðªù¡A·QµÛ©¯§øªø¤]¯u¬O¥i¼¦¡A°¾°¾¹J¤W¤F¦Û®a³o­Ó¿ð¶w¨ì·¥ÂIªº©j©j¡A¾¥Äå¼Û¤F¤f®ð¡AµL©`ªº·n¤F·nÀYÄ~Äò¬Ý°¸¹³¼@¥h¤F¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¤é¤l¸Ì¡A¾¥»ðÁöµM°¸º¸·|·Q¨ì©¯§ø¡A°µ´»°²§@·~ªº®É­Ô·|·Q°_µ¹¦o¸É²ßªº©¯§ø¡A½ö¦b§É¤Wµo§bªº®É­Ôµø½u±½¹L¾a¦b§ÉÀYªº²y©ç¡A·|·Q°_²y³õ¤Wªº©¯§ø¡A´N³sı±o¦Û¤v¤ÓµL²á¥D°Ê¸ò´çÃä¯E¤G¥Ó½Ð¬~¸J®É¡Aµø½u¤£¸g·N±½¹Lµ¡¥~ªº©Y¹D¡A¾¥»ð³£·|·Q°_¨C¤Ñ¨ÃªÓ¦^®aªº©¯§ø¡AµM«á¾¥»ð¤â¤@·Æ¡Aª½±µºL¸H¤F¸J¡K¡K

¡@¡@±q¨º¤§«á¾¥»ð´N³Q´çÃä¯E¤Gµ¹¤U¤F¼p©Ð¸T¤î¥O¡AÄY¸T¾¥»ð¶i¤J¼p©Ð¡A¾¥Ä嬰¦¹©êµÛ¨{¤l°½µÛ¯º¤F¤@¤U¤È¡A«á¨Óµo²{¾¥»ð®Ú¥»¤£²z¦o¤]´N¨S¤F¿³½ì¡A±¢±¢ªº¬Ý°¸¹³¼@¥h¤F¡A¾¥»ð¤SÄ~Äò¹L¤W¤F±q¨Fµo¥ªÃäºu¨ì¨Fµo¥kÃ䪺¥Í¬¡¡K¡K

¡@¡@¹ê¦b¬O¤ÓµL²á¤F¡A¾¥»ð¤]¦Ò¼{¹L©M¾¥Äå¥X¥h¨«¨«¡A¦ý¬O¨C·í¬Ý¨ìµ¡¥~³Q¶§¥ú¼ÉÅιLªº°¨¸ô¡A´N³sªÅ®ð´N¦]¬°·Å«×¤Ó°ªÅܱo§á¦±¤F¡A¦o¤]´N©ñ±ó¤F¡AÁÙ¬O¨Ä¨Ä«Ý¦b®a¸Ì§jªÅ½Õ§a¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¤]¦n´X¦¸®³¥X¤â¾÷¡A§â·Q»¡ªº¸Ü³£¿é¦n¤F¡A³s©¯§øªº¸¹½X³£¿ï¦n¤F¡A´N¬O¨S¦³«i®ð«ö¤Uµo°eÁä¡A³Ì«áª½±µ¥µ¶i¤F¦s½Z½c¡AÁÙ¬Oºâ¤F¡Aµ¥¦o¨º¤Ñ·Q³q¤F¦Aµo§a¡C

¡@¡@µM«á¨º±øµu«H´N¦b¦s½Z½c¸Ì§b¤F¥b­Ó¤ë¡A¥H¦Ü©ó¦s½Z½c¸Ìªºµu«H¶V¨Ó¶V¦h¡A¦ý¬O©¯§ø¨C¤Ñ³£·|©âªÅÃöª`¤@¤Uªº¤â¾÷´N¬O¨S¦³¦¬¨ì¹L¤@±ø¨Ó¦Û¾¥»ð¸¹½Xªºµu«H¡AÄÌÂZµu«H­Ë¬O¦³«Ü¦h¡A©¯§ø§Y¨Ï¤Ñ®ð«Ü¼öÁÙ¬O±aµÛ³¡­û­Ì°í«ù°V½m¡A¬°¤F¶}ªº¦a°Ï¹wÁÉ¡A¤£¯à¤À¥X¤Ó¦hªº¤ß¡A¦ý¬O§¤¤U¨Ó¥ð®§®Éºô²y³¡ªº¤@¤z¤Hµ¥³£·|²ö¦W¨ä§®ªº®¨®¨ºË´X²´¤£°±¬Ý¤â¾÷ªº¥L­Ìªº³¡ªø¡K

¡@¡@¡K

¡@¡@´N¦b¾¥»ð¥H¬°¦Û¤v´N·|³o¼Ë«×¹L´»°²¡A®ö¶O¤j¦n¤H¥Íªº®É­Ô¡A¥L­Ì®a±µ¨ì¤F¨Ó¦Û¤j¨Áªº¹q¸Ü¡C

¡@¡@¹q¸Ü¬O±q´çÃä­×®a¥´¨Óªº¡A¦ý¬O¾¥»ð®³°_¹q¸Ü®ÉÅ¥¨ìªº«o¬O¥Õ¥ÛªºÁn­µ¡G¡u¾¥»ð¶Ü¡H§Ú¬O¥Õ¥Û¡I¡v

¡@¡@ÁöµMı±o©_©Ç´çÃä­×¥´¨Ó¹q¸Ü±µªº®É­Ô¬°¤°»ò¬O¥Õ¥ÛªºÁn­µ¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦^µª¹D¡G¡u¬O§Ú¡A¥Õ¥Û§g¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì¾¥»ðªº¸Ü¥Õ¥ÛµyÅã¿E°Ê¤F°_¨Ó¡G¡u³Þ³Þ¡A¾¥»ð§A¤£·|§Ñ¤F§a¡A§Ú­Ìªº¬ù©w°Ú¡I¡v

¡@¡@¬ù©w¡H

¡@¡@¾¥»ð¶}©l¦^·Q¦Û¤v©M¥Õ¥Ûªº¬ù©w¡AµM«á¹L¤F¦n¤@·|¨à³s¥Õ¥Û³£¶}©l¤ß¦Ç·N§Nªº®É­Ô¡A¾¥»ð²×©ó±q¦Û¤v´Ý¯}¤£³ôªº°O¾Ð¤¤·j¯Á¨ì¤F©M¥Õ¥Û¬ù©wªº¨º¤@¬q¡A³o¤~·Q°_¦Û¤vÁÙµªÀ³¹L¥Õ¥Û·|¥h¤j¨Á«ô³X¥L­Ì³o¥ó¨Æ¡K¡K

¡@¡@¡u§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§ÚµªÀ³¹L·|¥h¤j¨Á«ô³X§A­Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u呐呐¡A¾¥»ð§A¥i¤£³\­A¿à¡A¤°»ò®É­Ô¨Ó¤j¨Á°Ú¡Aª÷¥L­Ì³£«ÜÅwªï§A©O¡I¡v¥Õ¥Û¸Ü­µ­è¸¨¡A¹q¸ÜªºÅ¥µ©¸Ì´N¶Ç¨Ó¤Fª÷ªº§n¾xÁn¡A¦ü¥GÁÙÅ¥¨ì¤F¬K¼bºwºwªº¼»¼bÁn¡A¾¥»ð´ý¨­°_¤FÂû¥Öª¸½D¡A¦]¦¹½T©w¤F¨ºµ´¹ï¬O¬K¨S¿ù¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¥»¨Ó³Ìªñ´N´e±o·W¡A¥[¤W­ì¥»´NµªÀ³¤F¥Õ¥Û¡A©Ò¥H¤]¨S¦³¦h·Q¡A´N¨M©w³o­Ó¶g¥½¥h¤j¨Á¡A¥Õ¥Û«Ü¬O°ª¿³ªº¥µ¤U¤@¥y¡u°Ú~µ´³»¡I¡v¥H«á¡Aº¡·Nªº±¾¤F¹q¸Ü¡C

¡@¡@¾¥»ð´N¶}©l·Ç³Æ­n¥h¤j¨Á»Ý­n±aªºªF¦è¡A¥²¤£¥i¤Öªº´N¬O¦a¹Ï¡A¾¨ºÞ¾¥»ðı±o´Nºâ¦Û¤v®³µÛ¦a¹Ï¤]¤£¤@©w´N»{±o¸ô¡A©Ò¥H«OÀI°_¨£¡A¾¥»ð¨M©w©Ô¤W¾¥Äå¤@°_¥h¡A¾¥Äå¦b¾¥»ðªº¦ºÄñÄꥴ¤U¡A¥u±o¸òµÛ¾¥»ð¦¬¬B°_¤F¦æ§õ¡A´çÃä¯E¤G¦]¬°¤u§@¤£¯à¸òµÛ¨â©j©f¤@°_¥h¼Û¤F¤@±ß¤Wªº®ð¡A³Ì«áÁÙ¬O·Ç³Æ¤F«Ü¦h¦n¦YªºªF¦èÅý¾¥»ð±a¥hµ¹¥|¤ÑÄ_¦xªº¨º¤@¸s¦Y³f¡K¡K

¡@¡@´N³o¼Ë¡A¦b¤Ñ®ð´¸®Ôªº¶g¥½¡A¨â©j©f´£µÛ¤j¥]¥]ªº¦æ§õ¡A¥Xªù¤F¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:36

chapter 46 ¾¥»ð¾¥Äå¹C¤j¨Á

    ±q¦C¨®¤W¤U¨Ó¡A¾¥Äåºâ¬O¤ß¤O¥æ·ñ¡A¤S²Ö¤S¼ö¡A³ÌÅý¾¥ÄåÆ{´eªº¬O¾¥»ðºë¤O¦ü¥GÁÙ«Ü©ô²±¡A¤@¤U¦C¨®´N¶}©lªFâäâä¡A¦è¬Ý¬Ý¡C³o¤]¬O¨S¬Ýªkªº¡A«e¥@¦o´N¨S¥X¹L»·ªù¡A³o¦¸¨Ó¤j¨Á´N¹³¬O¥X¨Ó®È¹C¡A«ç»ò¯àÅý¦o¤£¿E°Ê°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u©j©j¡A§A¨«ºC¤@ÂI¡A¦n²Ö°Ú¡A§Ú¸ò¤£¤W¡K¡K¡v¾¥Äå©ìµÛ¦æ§õ½cÁ}Ãøªº¸òµÛ¾¥»ðªº¸}¨B¡A²×©ó§Ô¤£¦í®ð³Ý¦S¦Sªº©ê«è¤F¤@¥y¡C¤@Ãä¦b¤ß¸Ì·Q¤U¦¸¤£­n¦A©M©j©j¥X¨Ó¤F¡A²ª½­n²Ö­Ó¥b¦º¡K¡K

¡@¡@¨â©j©f®Ì®Ì±y±yªº§ä¨ì¤F¨®¯¸¡A¾¥Äå¹ïÀ³µÛ¾¥»ð±a¨Óªº¦a¹Ï¥H¤Î¤ë»Oªº¤Ú¤h¸ô½u¡A©M¾¥»ð¤W¤F¥¿½Tªº¤Ú¤h¡A¤U¨®¥H«á«K¬Ý¨ì¤F¦b¨®¯¸µ¥¦o­Ìªº¥|¤ÑÄ_¦x¤@²³¤H¡C

¡@¡@¾¥»ð¤@²´´N¬Ý¨ì¤F¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­ÌÁ`¬O«Ü¼ö¾xªº¼Ë¤l¡AÁÙ¦³´N¬O¨â­Ó¨k¥Í©ê¦b¤@°_ªGµMÁÙ¬O«ÜÅã²´ªº¡K¡K

¡@¡@¾¥Ä嶶µÛ¾¥»ðªº¥Ø¥ú±æ¹L¥h¡AµM«á´N¬O¤@°}´c´H¡AµM«á§ó¥[ªº«á®¬µªÀ³³­¾¥»ð¨Ó¤j¨Á³o¥ó¨Æ¡K¡K

¡@¡@¡u¾¥»ð¡A³oÃä¡I¡v¥Õ¥Û¤]¬Ý¨ì¤F¾¥»ð¡A¯º¤F¯º»·»·¦a´Â¦o­Ì©Û¤F©Û¤â¡C

¡@¡@©ìµÛ¨I­«ªº¦æ§õ¡A¾¥Äå©M¾¥»ð­è¨«¤F¨â¨B¡A¥Õ¥Û¤@¸s¤H´N¥ý¶]¤F¹L¨Ó¡A¨«¨ì¾¥»ð©M¾¥Ä媺­±«e¡A«Ü¦³²Ô¤h­·«×ªº»¡¹D¡G¡u³o­Ó¦æ§õ§Ú­Ì¨Ó®³§a¡A«ç»ò¯àÅý¤k¥Í¨º³o»ò­«ªºªF¦è¡A¬O§a¡A»È¡H¡v

¡@¡@»¡½}¡A¥Õ¥Û­±±a¯º·NªºÂà¹LÀY¿g¤F¨­«áªº¥Û¥Ð»È¤@²´¡A¥Û¥ÐªºÃBÀY¤W«Ü¬OÆ{´eªº±¾¤W¤F¤T±ø¶Â½u¡A¤FµMªº¨«¹L¨Ó¡A»´»´ÃPªQªº´£°_¤F¨â¤Hªº¦æ§õ¡AÅý¾¥»ð·P¼Û¥Û¥Ðªº¤O®ð¤§¤j¬O¡A¤]§Ô¤£¦í·P¼Û¥Õ¥ÛÁÙ¯u¬O·|¥´µo¤H¡K¡K

¡@¡@¡u»ò~¦³»È¦b«ç¤è«K©O¡A¶V¨Ó¶Vı±o»È¦³¨k¤l®ð·§¤F¡I¡v¬K½ñµÛ¤º¤K¦r¸H¨B¡A§áµÛÅÖ²Óªº¸yªÏ¡A­¸§Öªº¶]¨ì¥Û¥Ðªº¨­Ãä¡A¥ÎÁyóO¤FóO¥Û¥Ðªº¤âÁu¡A©ó¬O¥Û¥Ð¤@­Ó¤â·Æ¡A¨â­Ó¦æ§õ½cª½±µ¯{¨ì¤F¦a¤W¡Aµo¥X¡u©N¡vªº¤@Án¥¨ÅT¡C

¡@¡@¸Î¦¸¤]«Ü¾A®Éªº¨R¤F¤W¨ÓÀ½¨ì¬K©M¥Û¥Ðªº¤¤¶¡¡A§â¨â¤H¤À¤F¶}¨Ó¡AµM«á¤@Áy¶Ë¤ßªº±æ¦V¬K¡A²´¨¤ÁÙ±¾µÛ¨âÁû´¹¼üªº²\¯]¡G¡u¬K¡A§A·Ç³Æ©ß±ó§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬K¨£¸Î¦¸¤@Áy¶Ë¤ß¡A¥ß¨èÁy¬õ¤F¡A§á§á®º®ºªº»¡¹D¡G¡u¤£¹L·íµMÁÙ¬O¨S¦³¸Î¦¸¦³¨k¤l®ð·§¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬K¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¡u¸Î¦¸¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¨â¤H¤Sºòºò¦a¾Ö©ê¨ì¤F¤@°_¡A¾¥Äå©êµÛÂùÁu¡AÀqÀq¦a°h«á¤F¨â¨B¡A¦ü¥G¬O·Q©M³o¸s¤H¹º²M¬É­­¡A¾¥»ðªº«á¸£¤c·Æ¤U¸²µå¨º»ò¤j¤@ºw§N¦½¡A·QµÛ³o¨â­Ó¤H«ç»ò¤£½×¤°»ò¦aÂI¤°»ò±¡ªp³£¥i¥H³o»ò§Öªº¶i¤Jª¬ºA¡K¡K

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A¾¥»ð©M¾¥Ä姤¤F³o»ò¤[ªº¨®¤]²Ö¤F§a¡A±Ð½mÁÙ¦bµ¥§A­Ì¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§ÖÂI¥h±Ð½m®a§a¡I¡v¥Õ¥Û°®¯º¤F¨âÁn¡Aª½±µµLµø¤Fºòºò¾Ö©êªº¤G¤H¡AÂà¹LÀY¯ºµÛ¹ï¾¥»ð©M¾¥Ä廡¹D¡C©ó¬O¥Û¥Ð¦A¤@¦¸´£°_¦æ§õ¡A¤@¸s¤H´Â¨®¯¸¥~¨«¥h¡A´Á¶¡§Ô¨¬Á¾¤]±aµÛ¤@ÁyÃa¯ºÀqÀq¦a¶¨ì¤F¾¥»ðªº¤@®Ç¡A®¨®¨ªº»¡¤F¥y¡G¡u­ü­ü¡A¯u¥i±¤¡A­n¬O©¯§ø¤]¯à¤@°_¨Ó´N¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¦]¬°¨®¯¸¸Ì¤Ó§n¤F¡A§Ô¨¬Á¾¤]ªºÁn­µ¤Ó¡A©Ò¥H¦Õ­Iªº¾¥»ð¥u¬OÁôÁô¬ù¬ùªº±q¹ï¤èªº¤f¤¤Å¥¨ì¤F©¯§øªº¦W¦r¡A¦ý¬O¦Û¤v¤]¤£¤Ó½T©w¡A©Ò¥HºÃ´bªº¤S°Ý¤F¤@¹M¡C

¡@¡@¨£¾¥»ð¨SÅ¥¨£¡A§Ô¨¬Á¾¤]ªÃ«ùµÛ¡u¦n¸Ü¤£»¡²Ä¤G¦¸¡vªº­ì«h¡AºJ¤FºJ¼L¡A±½¿³ªº»¡¤F¥y¡u·í§Ú¨S»¡¡v¥H«á¤SÀqÀq¦a°{¶}¤F¡C

¡@¡@Áö»¡¥Õ¥Û»¡­n¾¨§Ö¥h´çÃä­×ªº®a¸Ì¡A¦ý¬O¤@¸ô¤WÁÙ¬O±aµÛ¾¥»ð©M¾¥ÄåªF³}³}¡A¦èÂàÂà¡A°ò¥»¤W¬O­þ¸Ì¦³¦n¦Yªº´N©¹­þ¸ÌÆp¡A¾¥Äå¬ÝµÛ¦Yªº²§±`¶}¤ßªº¥|¤ÑÄ_¦x¤@¸s¤H¡A§Ô¤£¦í¦b¤º¤ß·P¼Û¡A³o¸s³Ã¥ë¨ì©³¬O±a¦o­Ì°ÑÆ[ÁÙ¬O¯Âºé¦Û¤v·Q¦Y°Ú¡H¡I´Á¶¡ÁÙ¥h³}¤F¤Ñ¦u»Õ¡A¾¥»ð³Q¬üÄRªº¤j¨Á«°³r±o¶Vµoªº¿E°Ê¡A©ÔµÛ¥Õ¥ÛªFâäâä¦è¬Ý¬Ý¡AÅý¤§«e¶]¥h½Õ¨Ô¾¥»ðªº§Ô¨¬Á¾¤]·P¼Û¡AÁÙ¦n©¯§ø¤£¦b¡A¤£µM¥Õ¥Û´N§¹¤F¡Aµ´¹ï·|³Q¶Â±¼¡I

¡@¡@µM«á¦­¤W´N¨ì¤F¤j¨Áªº¨â©j©f¦Y¤F­Ó¹¡¹¡ªº¡Aª½¨ì¤U¤È¤~©M¥Õ¥Û¤@¦æ¤H®Ì®Ì±y±yªº¨Ó¨ì¤F´çÃä­×ªº®a¡CµM«á·íµM¤Ö¤£¤F³Q´çÃä­×¤@¹y¬½§å¡A³ºµM±aµÛ¥LªºË»¤k¨ì³B¶Ã¶]®`¥L¦b®a¸Ì°®µÛ«æ¡K¡K

¡@¡@´çÃä­×¤@­Ó¤H¦í¡A©Ò¥H®a¸ÌÁÙ¦³¤£¤ÖªÅ©Ð¶¡¡A¦b¾¥»ð©M¾¥ÄåÁÙ¨S¨ìªº®É­Ô¡A´çÃä­×´N§â©Ð¶¡µ¹¨â©j©f·Ç³Æ¦n¤F¡A´Nµ¥µÛ¨â©j©f¨ì¤FµM«á°µÂI¦n¦Yªº´Ú«Ý¦o­Ì¡A½Öª¾³o¤@µ¥´NÅý¥Lµ¥¨ì¤F¤U¤È¡C

¡@¡@¬°¤FÅ«¸o¡A¥Õ¥Û±aµÛ¥|¤ÑÄ_¦xªº¤@¸s¤H¥X¥h¶Rµæ¡AÅý´çÃä­×®ø¤F®ð¡A±ß¤W¦Y¤F¤@¹yÂ×´Iªº±ßÀ\¡A¾¨ºÞ¨ý¹D©M´çÃä¯E¤G¨S±o¤ñ¡A¦ý¬O¤]¤£ºâÃø¦Y¡C

¡@¡@±ß¶º«á¡A¥Õ¥Ûµ¥¤H·Ç³Æ¦^®a¤F¡AÁ{¨««e§i¶D¾¥»ð©ú¤ÑÁܽо¥»ð¥h¥|¤ÑÄ_¦x°ÑÆ[¡A¥s¾¥»ð©M¾¥Ä妭ÂI¥ð®§¥H«á¡A¤~©ñ¤ßªºÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¬O©]¡AÁc¬Pº¡¤Ñ¡A¾¥»ð­w¦bµ¡Ãä±æµÛµ¡¥~ªº¬PªÅ¡A¤j¨Áªº©]±ß©M¯«©`¤t¦³¨Ç³\ªº¤£¦P¡A«o¤SÅý¦o»¡¤£¤W¬O­þ¸Ì¤£¦P¡A±æµÛÀY³»ªº¬PªÅ¡A¾¥»ð·QµÛ¡A©¯§ø·|¤£·|¤]©M¦o¤@¼Ë¦b¬Ý¬P¬P©O¡H©¯§ø¤j·§¤£ª¾¹D¦o²{¦b¦b¤j¨Á§a¡A¬ðµM¡K¡K¦³ÂI·Q¥L¤F¡K¡K

¡@¡@¾¥»ðºN¥X¤F¤â¾÷¡A¦bµo«H½c¸Ì¿é¤J¹D¡G§Ú·Q§A¤F¡A§A²q§Ú¦b­þ¨à¡H

¡@¡@¼g§¹¥H«á¤S¬Ý¤F´X¹M¡A©æ«ü¤]´X¦¸¹º¹Lµo°eÁä¡A³Ì«á¾¥»ðÁÙ¬O¼Û¤F¤f®ð¡A¥¿·Ç³Æ§âµu«H©ñ¤J¦s½Z½c¡A´N³Q¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¬~§¹¤F¾þ¬ïµÛºµºÎ¦ç¯¸¦b¦o¨­«áªº¾¥Äåµ¹·m¨«¤F¡K¡K

¡@¡@¾¥»ðÀ~¤F¤@¸õ¡A¦^¹L¯««á«æ¦£°_¨­·Q­n¹Ü¦^¾¥Äå¤â¤¤ªº¤â¾÷¡G¡u¾¥Äå¡A§A·F¤°»ò°Ú¡H§Ö§â¤â¾÷ÁÙµ¹§Ú¡I¡v

¡@¡@¾¥Äå¤@Ãä°{¸úµÛ¡A¤@Ãä¦RµÛ¦ÞÀY½Õ¥Öªº¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u·Q­nµ¹©¯§øªø¾vµu«Hµo´N¬O¤F¡A·F¹À¥µ¶i¦s½Z½c¡A¦h¨S·N«ä°Ú¡I¡v

¡@¡@¾¥Ä廡µÛ¡A´À¾¥»ð«ö¤U¤Fµo°eÁä¡A¾¥»ðÅ¥µÛ¨º¡uºw¡vªº¤@Ánµu«Hµo°eÁn¡Aª½±µ»ø¦b¤F­ì¦a¥Û¤Æ­·¤Æ¤F¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð§â¤â¾÷©ñ¨ì¤F§É¤W¡A¦Û¤v¤]½ö¤F¤W¥h¡A­Ë¦b§É¤W®¸µÛ¨{¤l¯º±oÅs¤U¤F¸y¡A¤j·§¹L¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¾¥»ðªº¤â¾÷¬ðµM¡uºwºw¡vªºÅT¤F¨âÁn¡A¬O¨Ó«HªºÁn­µ¡K¡K

¡@¡@¾¥Äå­è·Q¦ù¤â¥h®³¾¥»ðªº¤â¾÷¡A´N³Q¾¥»ð²´¯e¤â§Öªº©ç¶}¤F¤â¡A¤@§â¹Ü¹L¤F¤â¾÷¡A¾¥Ä宸µÛ³Q¾¥»ð©ç±o¦³¨Ç¬õªº¤â­I¡A¬ÝµÛ¾¥»ð¤@Áyªººò±i¼Ë¤l¡A¯º±o§ó¥[¶}¤ß¤F¡AµM«á§âÀY´ê¤F¹L¥h¡A·Q­n¬Ý¤@¬Ýµu«H¤º®e¡C

¡@¡@¾¥»ðŸÄÞÄÞªº¥´¶}¤F¨Ó«H¡A·í¬Ý¨ìµu«H¸Ì²³æ©úÁAªº¡u¤j¨Á¡v¨â­Ó¦r®É¡A¾¥»ð©M¾¥Äå³£´h¤F¡A¾¥Äå¤S¤Ï¤Ï´_½Æªº¬Ý¤F¬Ý¤j¨Á¨â­Ó¦r¡AµM«á¯ºµÛ½Õ¨Ô¾¥»ð¹D¡G¡u©j©j¡A¬Ý¨Ó©¯§øªøÁÙ¬O«ÜÃö¤ß§Aªº¹À¡A³s§A¥h¤F­þ¨à¥L³£½Õ¬d±o³o»ò²M·¡¡K¡K¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¾¥ÄåÁÙÃa¯ºµÛ®³¤â¨yѶ¤FѶ¾¥»ðªº¤âÁu¡K¡K

¡@¡@¹ï©óµu«H¤º®e¡A¾¥»ð«Ü¬OÆ{´e¡A©¯§ø¬O«ç»òª¾¹D¦o¦b¤j¨Áªº¡H¥»¨ÓÁÙ·Q³r³r¥Lªº¡A·QµÛ¾¥»ð«æ¦£¦^«H¹D¡Gºë¥«§A¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H

¡@¡@³o¦¸¤â¾÷«Ü§Ö´N¦³¤F¦^À³¡Aª½±µ¨Ó¤F­Ó¹q¸Ü¡A¥u¬O¨Ó¹qÅã¥Ü¬O¡K¡K¸ñ³¡¡H¡I

¡@¡@¤Ï¥¿´Nºâ¬Oªø³~¦o±µ¤F¹q¸Ü¤]¤£»Ý­n¦o¨Ó¥I¸Ü¶O¡A©êµÛ³o¼Ëªº¤ßºA¡A¾¥»ð©ñ¤ßªº«ö¤U¤F±µÅ¥Áä¡A­è§â¤â¾÷©ñ¨ì¦ÕÃä¡A¨º¥y¡u³Þ¡H¤°»ò¨Æ¡H¡vÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¥X¤f¡A¤â¾÷¸Ì´N¶Ç¨Ó¤F¸ñ³¡ªº©H­ýÁn¡K¡K¨S¿ù¡A¬O©H­ý¡I

¡@¡@¡u¦]¬°¥»¤j·Ý®a¸Ì¦³½Ã¬P©w¦ì¨t²Î¡AÁÙ¦³§A³o­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H¡Aµu«Hµo¿ù¤H¤F¡I¡I¡I¡I

¡@¡@¡v

¡@¡@¾¥»ð³Q¸ñ³¡ªº©H­ýÁnÀ~±o¤@´h¤@´hªº¡A¤@¨B¤ßª½±µ±¾±¼¤F¹q¸Ü¡A·QµÛ³oºâ¬O¤°»ò¯QÀs¡A®`©È¸ñ³¡¦A¥´¹L¨Ó¡A¾¥»ðª½±µ©Þ±¼¤F¤â¾÷¹q¦À¡K¡K

¡@¡@¸ñ³¡¥»¨ÓÁÙ¦³¸Ü¨S¦³µo¬ª§¹¡A«oª½±µÅ¥¨ì¤F¡u¹Ê¹Ê¡vªºª¼­µ¡A¹y®É¤S¬O¤õ«_¤T¤V¡A¤S¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¹L¥h¡A³o¦¸§óª½±µ¡A¸ñ³¡Å¥µÛ¹q¸Ü¸Ì¶Ç¨Óªº¡u¹ï¤£°_¡A±z©Ò¼·¥´ªº¹q¸Ü¤wÃö¾÷¡K

¡@¡@¡K¡v³o¼Ëªº´£¥ÜÁn¡A®ð±oª½±µ¥µ±¼¤F¤â¾÷¡C

¡@¡@Âù¤â¤e¸y¡A¸ñ³¡¯¸¨ìµ¡Ãä¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ýµ¡¥~ªº¬PªÅ¡A²`©I§l¤@¤f®ð¡A§i¶D¦Û¤v­n§NÀR¡C

¡@¡@µM«á«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¤F¥y¡G¡u§Aµ¹§Úµ¥µÛ¡I¡v

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¦¸¤é¡A¾¥»ð³»µÛ¤@¹ïºµ¿ß²´°_¤F§É¡A¾¥Äå³s¤j®ð³£¤£´±³Ý¤@¤U¡A¦]¬°¬Q±ß¥Ñ¦o»s³yªº¾x¼@¡A¾¥»ð¹ý©³ªº¥¢¯v¤F¡A¦¹®É¾¥»ð¨­¤W´²µoªº§C®ðÀ£¡AÅý¾¥Äåı±o«Ü¬OÀ£§í¡C

¡@¡@´çÃä­×±q¼p©Ð¸Ì±´¥X¤F¸£³U¡A¨£¾¥»ðÁy¦â¤£¤Ó¦n¡A¥¿·Q°Ý¾¥»ð«ç»ò¤F¡A¾¥Äå«æ¦£·m¦b´çÃä­×µo¸Ü¤§«e¶}¤f»¡¹D¡G¡u°Ú°Ú°Ú¡I¨û¨û¡A©j©j»{§É¡A©Ò¥H¬Q¤Ñ¨SºÎ¦n¡A¨þ¨þ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë»ò¡H¡v´çÃä­×ºÃ´bªº¤S¤W¤U¥´¶q¤F¾¥»ð¤@²´¡AÁ`ı±o¾¥»ð¨­¤Wªº§C®ðÀ£¤£¬O³o»ò¦^¨Æ©O¡H¦ý¬O´çÃä­×¤]¨S¦³¦h·Q¡A¥u¬O¹ï¨â©j©f¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u¥ý§¤¤U§a¡A¦­¶º°¨¤W´N°µ¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡A®|ª½¨«¦VÀ\®à¡A¾¥Äå«æ¦£µ¹¾¥»ðÅý¸ô¡A²{¦bªº¾¥»ð¦o¥i·S¤£°_¡A¦o¤£·Q¦A¾D¨ü¾¥»ðªº¥Õ²´¤F¡A¤£±o¤£©Ó»{¡A±þ¶Ë¤O«Ü¤j¡K¡K

¡@¡@¦Y¹L¦­À\¡A¾¥»ð¥¿·QµÛ¥ð®§¤@¤U´N¥h¥|¤ÑÄ_¦x°ÑÆ[¡A²¦³ºµªÀ³¤F¥Õ¥Û¦o­Ì¡A¤£¥h¥i¤£¦æ¡A½Öª¾¥ð®§¤F¨S¦h¤[¡A´çÃä­×®aªºªù¹a´NÅT¤F¡A¦Ó¥B¨Ó¤H¦ü¥GÁ٫ܵ۫檺¼Ë¤l¡Aªù¹a¤@ÁnÁÙ¨S¦³ÅT§¹¡A¥L¤S«æ¦£«öÅT¤F²Ä¤G¤U¡AÁÙ¨tµÛ³ò¸È¦b¼p©Ð¬~¸Jªº´çÃä­×¤@ÃäÄWÄWµÛ¡u¨Ó¤F¨Ó¤F¡v¡A¤@Ã䤣­@·Ðªº¶]¥h¶}ªù¡C

¡@¡@ªù¤@¶}¡A¥Õ¥Û´N©b¤F¶i¨Ó¡A®ð³Ý¦S¦Sªº¼Ë¤l¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¦³¤°»ò«æ¨Æ¡C

¡@¡@¥Õ¥Û³Ý¤F´X¤f®ð¡AÁÙ¨S¥­´_¤U¨Ó¡A´N«æ¦£¶}¤f¹ï¾¥»ð»¡¹D¡G¡u¾¥»ð¡A©I©I¡K¡K§Ú­Ì¦X±Jªº®É¶¡¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¬ðµM´£«e¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A©I©I¡K¡K©Ò¥H¡K¡K¤µ¤Ñ¤£¯à±a§A¥h°ÑÆ[¥|¤ÑÄ_¦x¤F¡A¹ï¤£°_¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð«Ü¬OÆ{´e¡A¤@Ãä¯Ç´e´N³o¨Æ¥Õ¥Û¨S¥²­n¯S¦a«æ«æ¦£¦£ªº¶]¨ì´çÃä­×®a¸Ì¨Ó§i¶D¦o§a¡A¤@Ãä¹ï¥Õ¥ÛÂ\¤FÂ\¤â¡Aªí¥Ü¦Û¤v¤£¦b·N¡K¡K

¡@¡@½Öª¾¥Õ¥Ûªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¦³¤U¡AµM¦Ó¨º¤U´N¬O¡K¡K

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A¾¥»ð§A»°ºò¦¬¬B¤@¤U¡A¸ò§Ú­Ì¤@°_¥h§a¡I¡v

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡v


chapter 47 ´»°²ªººò«æ¦X±J

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡v

¡@¡@¥»¨Ó¥´ºâ´N³o¼Ë¦b¤j¨Á´çÃä­×®a¦A§b¤@¤Ñ¡AµM«á¦¬¬B¦æ§õ¦^¯«©`¤tªº¾¥»ðÅ¥¨ì¥Õ¥Û³o»ò¾_¾Ùªº®ø®§´N³o»ò´h¤F¥b¤Ñ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤Ï¥¿¾¥»ð§A¦^¥h¤]¨S¨Æ°µ¡A¤£¦p¸òµÛ§Ú­Ì¥h¦X±J°Ú¡I¡v¥Õ¥Û»¡µÛÂàÀY±æ¦V´çÃä­×¡A¨º¥Ø¥ú¤À©ú¬O¦b´M¨D·N¨£¡C

¡@¡@¾¥»ð¥H¬°´çÃä­×ªº¸Ü¤@©w·|»¡¡u§A¤S·Q§â§ÚË»¤k©ä¨ì­þ¸Ì¥h¡v¤§ÃþªºÂǤf§â¥Õ¥Û¥´µo±¼¡A½Öª¾´çÃä­×©ï°_¤@°¦¤âºN¤FºN¤U¤Ú¡A¨I«ä¤F¤@·|¨à¡AµM¶}¤f»¡¹D¡G¡u¤]¦n¡A¾¥»ð´N¸òµÛ¥hª±ª±§a¡A­ô­ô¨ºÃä§Ú·|¥æ¥Nªº¡A¾¥Äå¤]¥h§a¡IÅ¥»¡³o¦¸¦X±Jªº¦aÂI¬O®üÃä§O¹Ö©O¡I¡v

¡@¡@®üÃä§O¹Ö¡H¡I¡I

¡@¡@¥»¨ÓÁÙ¦s¦bµS¿Ýªº¾¥»ðÅ¥¨ì³o¥|­Ó¦r²´·ú¤@«G¡A±aµÛ´Á«Ýªº¥Ø¥úÂàÀY¬Ý¦V¾¥Äå¡A¾¥Äå¥i¬O¤@ÂI¤]¤£·Q¥h¡A©ï°_¤â¾×¦í¦Û¤vªºÁy¡A¾×¦í¾¥»ð§ë¨Óªº¬P¬P²´¡A°í©w¤F¦Û¤vªº¥ß³õ¡G¡u¤£¤£¤£¡I§Ú´N¤£¥h¤F¡A©j©j§A¸ò¥L­Ì¥h´N¦n¤F¡A§Ú©ú¤Ñ¦^¯«©`¤t¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð¨£¾¥Ä夣¥h¡A¹y®É¤@°}¥¢¸¨¡Aı±o©f©f¤£¥h¡A¦o³o­Ó·í©j©jªº·íµM¤£¯à§â©f©f¥µ¦b¤j¨Á¦Û¤v¶]¥hª±¡K¡K

¡@¡@©ó¬O¾¥»ð³d¥ô¤ß§@¯©¡A¥¿·Q¶}¤f©Úµ´¡A´çÃä­×¹³¬O¬Ý¥X¤F¾¥»ðªºµS¿Ý¡A¦ù¤âÀ£¤FÀ£´UÀÑ¡A¥D°Ê¶}¤f»¡¹D¡G¡u¬JµM¾¥Ä夣·Q¥h¡A¨º´N¾¥»ð©M¥Õ¥Û¥L­Ì¥h§a¡A§Ú·|­t³d§â¾¥Äå°e¦^®aªº¡A­è¦n§Ú¤]§ä­ô­ô¦³¨Æ¡I¡v

¡@¡@¾¥Ä媾¹D¾¥»ð«Ü·Q¥h¡A©ó¬O¤]¸òµÛ´çÃä­×»¡¹D¡G¡u©j©j§A´N©ñ¤ß¥hª±§a¡A¤Ï¥¿§A¦^®a¤]´N¥u·|¦b¨Fµo¤W½¨Ó½¥h¡AÁÙ¤£¦p³­¥L­Ì¥h¦X±J©O¡A¨û¨û³£»¡·|°e§Ú¦^¥h¤F¡A§AÁÙ¾á¤ß¤°»ò°Ú¡H¡I¡v

¡@¡@ÁöµM¾¥Ä媺¨º¥y¡u¥u·|¦b¨Fµo¤W½¨Ó½¥h¡vÅý¾¥»ð¦³¨Ç¤£²n¡A¦ý¬O¾¥Ä廡ªº³£¬O¹ê¸Ü¡A©ó¬O¦b¾¥Äå©M´çÃä­×ªºÂù¤èÄU¾É¤U¡A¾¥»ðÁÙ¬O¨M©w¸òµÛ¥Õ¥Û¥L­Ì¥h¦X±J¡A®üÃä§O¹Ö¹ï¦o¨Ó»¡²×¨sÁÙ¬O¦³«Ü¤jªº§l¤Þ¤Oªº¡I

¡@¡@©ó¬O¾¥»ð¦¬¬B¦nªF¦è«á¡A¸ò¾¥Äå©M´çÃä­×¹D¤F­Ó§O¡A´çÃä­×¤]¦A¤T¥æ¥N¥Õ¥Û¡A§â¾¥»ð«ç»ò±a¥X¥hªº´N±o«ç»ò±a¦^¨Ó¡A±o¨ì¥Õ¥ÛªºªÖ©wµª®×¥H«á¡A©ñ¤ßªº©ñ¦æ¤F¡A¥Õ¥ÛÀ°¦£´£µÛ¦æ§õ¡A¾¥»ð§ÀÀH¨ä«á¡A¨â¤H«Ü§Ö¨Ó¨ì¤F¥|¤ÑÄ_¦xªºªù¤f¡A¥|¤ÑÄ_¦xªº¨ä¥L¤H³£¤w¸g·Ç³Æ¦n¯¸¦bªù¤f¤F¡A´Nµ¥¨â¤H¨Ó¤F¥H«á¡A¦n¤W¨®¡C¬K¬Ý¨ì¤F¾¥»ð©M¥Õ¥Û¡A»·»·¦a¹ï¨â¤H©Û¤F©Û¤â¡C

¡@¡@¾¥»ð§¤¦b¤Ú¤hªº«e±Æ¡A¤@­±§Ô¤£¦í·P¼Û¥|¤ÑÄ_¦xºô²y³¡ªº«Ý¹J¯u¤£¿ù¡A¥h¦X±JÁÙ¦³±M¨®±µ°e¡AµM«á¦]¬°¬Q©]ªº¥¢¯v¡A¾¥»ð¦b¤Ú¤hªºÄA𤤰g°g½k½kªººÎµÛ¤F¡A¥Õ¥Û§¤¦b¾¥»ðªº¨­®Ç¨£¾¥»ð¦ü¥G«Ü²Öªº¼Ë¤l¡A¤]´N¥ô¥Ñ¦o¥h¤F¡A¨ì¤F§O¹Ö¦A¥s¿ô¦o¦n¤F¡K¡K

¡@¡@¤£¹L¸ñ³¡¤]¯u¬Oªº¡A«ç»òÁ{®É´«¤F¦X±Jªº®É¶¡¡A®`±o¥L­Ì·W·W¦£¦£ªº¡A¤£¹L¯S¦a¬£¤F¤Ú¤h¨Ó±µ¥L­ÌÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¡K¡K

¡@¡@»¡§Ö¤£§Öªº¡A¥L­Ìªº¤Ú¤h°±¦b¤F¦X±J§O¹Öªºªù¤f¡A¥Õ¥Û·n¤F·n¾¥»ðªºªÓ»H¡A§â¾¥»ð¥s¿ô¤F¡G¡u¾¥»ð¡A°_¨Ó¤F®@¡A§Ú­Ì¨ì¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ðºÎ±o¥¿­»¡A«o³Q¥Õ¥Û·n¿ô¤F¡A©ï°_¤â´|¤F´|¦Û¤vªº²´·ú¡A¾¥»ðı±oÀYÁÙ¬O·w·wªº¡A¦n·QºÎı¡A°g°g½k½kªº±æÁA±æ¥|©P¡A¾¥»ð¥»¨Ó·Q¬Ý¬Ý®üªº¡A«o¦]¬°¬ðµM±½¨ì¨®µ¡¥~¬Y¤HªºÁy¦Ó¬ðµM²M¿ô¤F¹L¨Ó¡K¡K

¡@¡@¥u¨£¸ñ³¡Âù¤âÀôÁu¡A¾a¦b§O¹Öªºªù¤f¡A¥Ø¥úª½ª½ªº¬ï¹L²³¦hÀ°¦£´£¦æ§õªº¶Ä¤H¡A¥H¤Î¦B«Òªº¥¿¿ï³¡­û­Ì¡A´Â¦o¬Ý¤F¹L¨Ó¡A¼L¨¤ÁÙ±aµÛ®åö}¤£¹¥ªº©·«×¡AÅý¾¥»ðı±oÀY¥Ö¤@³Â¡A»øµwªº§O¶}¤Fµø½u¡A¬Ý¦V¥Õ¥Û¡A¦ù¤â«üµÛ¸ñ³¡°Ý¹D¡G¡u¥L¡K¡K«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡I¡v

¡@¡@¥Õ¥Û¶¶µÛ¾¥»ð¤â«üªº¤è¦V¬Ý¹L¥h¡A¯º¤F¯º»¡¹D¡G¡u°Ú¡H§A»¡¸ñ³¡°Ú¡A¬O¥L´£¥X¦X±Jªº°Ú¡AÁÙ¦³³o¶¡®üÃä§O¹Ö¤]¬O¥L´£¨Ñªº©O¡I¡v

¡@¡@¾¥»ðªº¤ß¼M°Õ°Õ¸H¤F¤@¦a¡A­è¤~¦oªGµMÀ³¸Ó°í©w°}¸}¡A¤£­n³Q®üÃä§O¹Ö§l¤Þ¸òµÛ¾¥Äå¦^¥hªº¡A²{¦b³oºâ¬O³øÀ³§a¡H«á®¬³£¨Ó¤£¤Î¤F¡K¡K

¡@¡@¤£ª¾¹D¾¥»ð¦b·Q¤°»ò¡A¥Õ¥Û±µµÛ»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A¾¥»ð¤]§ÖÂI·Ç³Æ¤@¤U¤U¨®¥h§a¡I¡v

¡@¡@Å¥¤F¥Õ¥Ûªº¸Ü¡A¾¥»ð¤S¤ßÁlÁlªººË¤F¸ñ³¡¤@²´¡A·íºË¨ì¸ñ³¡¼L¨¤¶V¨Ó¶V²`ªº¯º·N®É¡A°¿¦a´N·Q°_¤F¬Q±ß¹q¸Ü¸Ìªº©H­ýÁn¡AµM«á¾¥»ð«|¤F¤f¤f¤ô¡AµwµÛÀY¥Ö¸òµÛ¥Õ¥Û¤U¤F¨®¡C

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h²´¦yªºª`·N¨ì¤F¸ñ³¡¯º·N¡AµM«á¶¶µÛ¸ñ³¡ªºµø½u¬Ý¹L¥h¡A¬Ý¨ì¤F¸ò¦b¥Õ¥Û¨­«áªº¾¥»ðªº¨­¼v«á¡A§Ô¤£¦í¸Þ²§ªº¯º¤F¯º¡A³ä³äªº¥Î¿@«pªºÃö¦èµÄ»¡¹D¡G¡u¤°»ò°Ú¡A­ì¨Ópeter¤]¨Ó¤F¡A³o¤UÅܱo¦³½ì¤F©O¡I¡v

¡@¡@»¡½}¡AÂਭ´Â§O¹Ö¸Ì¨«¥h¡A¯d¤U¦]¬°¤£¤ßÅ¥¨ì¤F§Ô¨¬¨Ý¤h³ä³ä¦Û»y¦Ó¤V¤G©M©|ºN¤£µÛÀY¸£ªº¦V¤éÀ®¤H¡A¦V¤é¼¸¤F¼¸ÀY¡A¥|¤U±i±æ¤F¤@¤U¡AºÃ´bªº»¡¹D¡G¡upeter¡H¨º¤£¬O¸ñ³¡®aª¯ªº¦W¦r¶Ü¡H¸ñ³¡±aª¯¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Õ¥Û§â¾¥»ðªº¦æ§õ¥æµ¹¤F¨ÓÀ°¦£ªº¶Ä¤H¡A¸ò¹ï¤è¹D¤F­ÓÁÂ¥H«á¡A­º¥ý¨«¹L¥h©M¸ñ³¡¥´¤F­Ó©Û©I¡A¾¥»ð´h¤F´h¡A¤£¦b¸òµÛ¥Õ¥Û¡AÂà¤F­Ó¨­¶]¨ì§Ô¨¬Á¾¤]ªº¨­®Ç¯¸©w¡AÁÙ¬O­I¹ïµÛ¸ñ³¡¡A§Ô¨¬Á¾¤]¦]¬°¾¥»ð¬ðµM¤@¨¥¤£µoªº¯¸¨ì¦Û¤vªº¨­®Ç¦n¥ÍÆ{´e¤F¤@·|¨à¡A¿g¤F¾¥»ð¦n´X²´¡A³Ì«áÁÙ¬O¤°»ò³£¨S»¡¡C

¡@¡@¨S¹L¦h¤[¡AºÞ®a²¦®¥²¦·qªº¨«¨ì°O±oªº­±«e¡A²¦®¥²¦·qªº»¡¹D¡G¡u´º§^¤Ö·Ý¡A¦U¦ìªº©Ð¶¡¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A¬O§_¦w±Æ¤Ö·ÝªºªB¤Í­Ì¶i¥h¥ð®§¡H¡v

¡@¡@¸ñ³¡¹ïºÞ®aÂI¤FÂIÀYªí¥Ü¹ï¥L­Ì¿ì¨Æ®Ä²vªº»{¥i¡AµM«áÂà¹LÀY¹ï¥Õ¥Û»¡¹D¡G¡u§A­Ì¤@¸ô¹L¨Ó¤]¨¯­W¤F¡A²{¦b¥ý¶i¥h¬Ý¬Ý©Ð¶¡·Ç³Æ±o«ç»ò¼Ë¡A®t¤F¤°»ò¥i¥H§i¶D§Ú¡A§Ú·|§h©J¥L­Ì·Ç³Æ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¯u¬O³Â·Ð¸ñ³¡§A¤F¡A¨C¦¸³£·Ç³Æ±o¨º»ò©P¥þ¡A¨º§Ú­Ì¥ý¶i¥h¤F¡I¡v¥Õ¥Û¼¸¤F¼¸ÀY¡A¹ï¸ñ³¡»¡¹D¡AµM«á©Û©I¥|¤ÑÄ_¦xªº¤H¶i¥h¡A¨£§Ô¨¬Á¾¤]ÁÚ¶}¤F¸}¨B¡A¾¥»ð¤]»°ºò¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¸ô¹L¸ñ³¡ªº®É­Ô¡A¸ñ³¡¬ðµM¶}¤f¹ï¦o»¡¤F¥y¡G¡u¥»¤j·Ý·|§ä®É¶¡¦n¦n¦a¸ò§A½Í½Íªº¡I¡v

¡@¡@¸ñ³¡»¡ªº®É­Ô¡AÁÙ¯S¦a¥[­«¤F¡u¦n¦n¦a¡v¤T­Ó¦rªº­µ½Õ¡AÅý¾¥»ðªº¤ß¡u«£噔¡vªº²r¸õ¤F¤@¤U¡A¥Õ¥Û©M§Ô¨¬Á¾¤]¯É¯É°±¤U¸}¨B¡AºÃ´bªº¬Ý¥Ø¥ú¦b¾¥»ð©M¸ñ³¡¤¤¶¡Âà¤F¨â°é¡A¨S¦³¬Ý¥X¤°»òºÝ­Ù¨Ó¡A¨â¤H¦ü¥G¤]¤£·Ç³Æ¦A»¡¸Ü¡A¥Õ¥Û«K©Û©I¤F¾¥»ð¤@Án¡A¤T¤H¤@°_¶i¤F§O¹Ö¡K¡K

¡@¡@¾¥»ðªº©Ð¶¡³Q¦w±Æ¦b¾a®üªº¨º¤@­±¡A³oÅý¾¥»ð¸òµÛ¶Ä¤H¶i¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡ªº®É­Ô§Ô¤£¦í¦b¤ß¸ÌªºÅå³Y¤F¤@¤U¡K¡K

¡@¡@¡u´çÃä©j¡A³o¶¡©Ð¶¡¬O¤Ö·Ý¦w±Æªº¡A±zÁÙº¡·N¶Ü¡H¡vÁÙ¯¸¦bªù¤fªº¤k¶Ä¤H¨£¾¥»ð¬ÝµÛ©Ð¶¡µo°_¤F§b¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡A°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¶â¶â¡A«Ü³ßÅw¡I¡v¾¥»ð±qÅå³Y¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A¹ï¤k¶Ä¤HÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¨£¾¥»ð¦ü¥G«Üº¡·Nªº¼Ë¤l¡A¤k¶Ä¤H¤S¬O§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡A»¡¤F¥y¡u¦³¨Æ¥i¥H§ä¦o¡v¥H«á¡AÀqÀq¦a°h¥X¤F©Ð¶¡¡A¨«¤§«eÁÙÅé¶Kªº´À¾¥»ðÃö¤W¤F©Ð¶¡ªºªù¡C

¡@¡@¶Ä¤H¤@¨«¡A¾¥»ð´N«æ«æ¦£¦£¥´¶}¤F¶§»Oªºªù¡A¶]¨ì¤F¶§»O¤W¡A¤@°}®ü­·ªï­±§j¨Ó¡A´­°_¤F¾¥»ðªº¾¥¦âªø¾v¡A©M¤W¦¸¦b¯«©`¤tªº®üÃ䪺®É­Ô·Pı¤@¼Ë¡AÅý¾¥»ð¤S¶}©l¿³¾Ä¤F°_¨Ó¡A³s³o©Ð¶¡¬O¸ñ³¡µ¹¦o·Ç³Æªº³o¥ó¨Æ³£§Ñ¤F¡K¡K

¡@¡@³Q­·§jµÛ§jµÛ¡A¾¥»ð´Nı±o¦³¨Ç¥Ç§x¤F¡A¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¾¥»ðÂਭ¶i¤F«Î¤º¡AÂ÷¦Y¤È¶º¦ü¥GÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦o°®¯Ü¥ýºÎ·|¨à¦n¤F¡A·Q¨ì³o¨à¡A¾¥»ð²@¤£µS¿Ýªº­Ë¦V¤F¤j§É¡A¤j§É³n³nªº¡A©ó¬O¾¥»ð«Ü§Ö´N¶i¤J¤F¹Ú¶m¡A·|©P¤½¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¤£ª¾¹DºÎ¤F¦h¤[¡A¾¥»ð¥uª¾¹D¦b¹Ú¸Ì¹Ú¸Ì¡A¦o¥¿©M©P¤½¤U´Ñ¡A¤UµÛ¤UµÛ¹ï­±ªº©P¤½ªºÁy¬ðµMÅܦ¨¤F¸ñ³¡¡A¥u¨£¸ñ³¡®³¥X¤â¾÷¹ï¦o®Ì¤F®Ì¡AµM«á³±¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¨Ó§a¡A§Ú­Ì¨Ó½Í½Í¡I³o­Ó«ç»ò¸ÑÄÀ©O¡A¤£Åý¥»¤j·Ýº¡·Nªº¸Ü¡A¥»¤j·Ý´N§â³o­Ó¥æµ¹©¯§ø¡I«§«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡@¡@©ó¬O¾¥»ð¤U¤F¤@¤j¸õ¡A²r¦a¸C¶}¤F²´·ú¡A¤@¤U¤l±q§É¤W¼u¤F°_¨Ó¡A¡A¤]¨S¬Ý²M·¡²´«e¦³¤H¡A©ó¬Oª½±µ¼²¤W¤F¨Ó¤HªºÃBÀY¡AµM«á®¸µÛ¦Û¤vªºÀY¤S­Ë¦^¤F§É¤W¡C

¡@¡@¡u¾¥»ð¡A§A¨S¨Æ§a¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¼ô±xªº·Å¼íªºÁn­µ¡A¾¥»ð´h¤F´h¡AµM«á«Ü§Öªº¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¥Ø¥úÂà¦V§¤¦b§ÉÃäµJ«æªº¬Ý¦V¦oªº©¯§ø¡Aı±o«Ü¤£¥i«äij¡K¡K

¡@¡@¡uºë¥«¡H¡v¾¥»ð¦³¨Ç¤£´±¬Û«Hªº¥s¤FÁn¡AÁÙ¥H¬°­±«eªº¤H¬O¦oªº¤Ûı¡C

¡@¡@©¯§ø±aµÛ¥ß®ü¤jºô²y³¡§¤µÛ¸ñ³¡¬£¥hªº±M¨®­·­·¤õ¤õªº¨ì¤F¸ñ³¡®aªº§O¹Ö¡A¨£¨ì¤F¥Õ¥Û¥H«á,¥Õ¥ÛÁÙ¨Ó¤£¤Î»¡¸Ü§Ô¨¬Á¾¤]´N¥ý´ê¤F¤W¨Ó¯«¯«¯µ¯µ¥~¥[±o·Nªº»¡¤F¥y¡u¥Õ¥Û§â¾¥»ð©ä¨Ó¤F®@¡v¡AÅý¥L´h¤F´h¡AµM«á«Ü§Ö¤ÏÀ³¹L¨Óªº¹ï¥Õ¥Û©M§Ô¨¬»¡¤F¥yÁÂÁ¤§«á¡A¨Ó¨ì¤F¾¥»ðªº©Ð¶¡¡AºV¤Fªù¨S¤HÀ³µª¡AµM«á©¯§øµo²{ªù¨S¤WÂê¡A¤@±À¶}ªù´N¬Ý¨ì¤F½ö¦b§É¤WºÎªº¥¿­»ªº¾¥»ð¡K¡K

¡@¡@©¯§øµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A·QµÛ¾¥»ð¯u¬O¤£¤ß¡A³o¸ÌºÉ³£¬O¨k¥Í¦Ó¦oºÎı«o¤£Âêªù¡A¤@ÂI³£¨S¦³¨­¬°¤k¥Íªº¦Ûı¡A©¯§ø·n¤F·nÀY¡A¨«¨ì§ÉÃä¡A¨£¾¥»ð½KµÛ¬ÜÀY¬Ý°_¨Ó«Üµh­Wªº¼Ë¤l¡AÀ³¸Ó¬O°µ¤F¾µ¹Ú¡A¥¿·Q§¤¤U¨Ó¥s¿ô¾¥»ð¡A¦]¬°¤]§Ö¨ì¤È¶º®É¶¡¤F¡A¥¿¥©¾¥»ð«o¦b³o®É¿ô¤F¹L¨Ó¡A¤@¤U¤l§¤¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@²{¦b¨£¾¥»ð§b§bªº¼Ë¤l¡A©¯§ø¬O¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¬G·NªO°_¤FÁy¡A·Q­nÀ~¤@À~¦o¡G¡u«ç»ò¡A¤Q´X¤Ñ¤£¨£¡A¾¥»ð´N¤£»{ÃѧڤF¡H¡v

¡@¡@¨£©¯§ø³o»ò»¡¾¥»ðªÖ©w¤F©¯§øªº¦s¦b¡A¦A¤@¦¸§¤°_¤F¨­¡AºÃ´bªº°Ý¹D¡G¡uºë¥««ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¸ò§A»¡¹L¥ß®ü¤j´»°²­n°Ñ¥[¦X±Jªº¬O¶Ü¡H¡v©¯§øºâ¬O¨ØªA¾¥»ðªº°O¾Ð¤O¤F¡A·QµÛÃø¹D¬O¾¥»ð°O©Ê¤Ó®t¡A¤~·|¤£»{ÃѸô¡H

¡@¡@¡u®@¡I¡v¾¥»ð·QµÛ¦n¹³¬O¦³³o»ò¦^¨Æ¡A¦ÛÅU¦ÛªºÂI¤FÂIÀY¡A¬ðµM·Q°_¤F­è¤~°µªº¹Ú¡A¤ßÁlÁlªººË¤F©¯§ø¤@²´¡A¬ðµM¶}©l¾á¤ß­n¬O¨º­Ó¹Ú¦¨¤F²{¹ê«ç»ò¿ì¡K¡K

¡@¡@©¯§ø¨£¾¥»ð¤S¶}©l¶i¤J¤F¯«¹Cªºª¬ºA¡A«æ¦£¦ù¤â¨ì¾¥»ðªº²´«e®Ì¤F®Ì¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u¤S·Q¤°»ò¥h¤F¡H§Ö·Ç³Æ¤@¤U°_¨Ó¦Y¶º¤F¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ©¯§ø¹ï¾¥»ð¦ù¥X¤F¤â¡A¾¥»ð¤]«Ü¬O¦Ûıªº§â¦Û¤vªº¤â©ñ¨ì¤F©¯§øªº¤â¤W¡AµM«á­É§U©¯§øªº¤O¶q±q§É¤W°_¤F¨­¡AµM«á¸òµÛ©¯§ø¨«¥X¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@©¯§øı±o¦Û¤v´N¹³¬O¦b°µ¹Ú¤@¼Ë¡A²{¦b¬O¥i¥H©M¾¥»ð¦b¦P¤@­Ó«Îò¤U¥Í¬¡¤@­Ó¬P´Á»ò¡H·Q¨ì³o¸Ì¡A©¯§ø§Ô¤£¦í¤S¦^¹LÀY¿g¤F¾¥»ð´X²´¡A­è¦n¹ï¤W¤F¾¥»ðªº¥Ø¥ú¡AµM«á¨â¤H³£´h¤F¡K¡K

¡@¡@³o®É¶Ç¨Ó¡u©N¡vªº¤@°}ÃöªùÁn¡A¾¥»ð©M©¯§ø³£¦^¤F¯«¡A±ø¥ó¤Ï®gªºÂàÀY¬Ý¦V¹ï­±ªº©Ð¶¡¡AµM«á¾¥»ð´h¤F¡A¦]¬°±q¹ï­±ªº©Ð¶¡¸Ì¥X¨Óªº¤H³ºµM¬O¡K¡K

¡@¡@¦õÃû»¡H¡I¡I¡I


chapter 48 ¸Ó¨Óªº¤£¸Ó¨Óªº

    ¬Ý¨ì¯¸¦b¹ï­±¦P¼Ë´h´hªº¬ÝµÛ¦Û¤vªº¦õÃû»¡A¾¥»ð¬ðµM¦³³\¦h¸Ü·Q°Ý¦o¡A²Õ´¤F¤@¤U»y¨¥¡A¾¥»ð­è·Q°Ý¡A´N³Q¬ðµM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥Ø¥ú¾á¼~ªº¦b¨â¤H¤¤¶¡Âà¤F¤@Â઺©¯§ø­YµL¨ä¨Æªº©Ô¨«¤F¡C¡uÕÙÕÙ¡Hºë¥«¡H¡v

¡@¡@¡u¾¥»ð§Ú­Ì§Ö¨«§a¡A¥Õ¥Û¥L­ÌÁÙ¦bµ¥§A©O¡I¡v©¯§ø»¡µÛ¡A¤Sºò¤Fºò´¤µÛ¾¥»ðªº¤â¡C

¡@¡@«Ü§Ö¨â¤H´NÂ÷¶}¤F¦õÃû»ªºµø½u¡A¦õÃû»±i¤F±i¤f¡A¦ü¥G·Q»¡¤°»ò¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¨S¯à»¡¥X¨Ó¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¨â¤HÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@³Q©¯§ø©ÔµÛ¤@¸ô¨Ó¨ì¤F¤jÆUªù¤f¡A¾¥»ð¤@Ãä·P¼Û³o¸ñ³¡ªº§O¹Ö¬O¤£¬O¤Ó¤j¤F¡A²ª½´N¬O«°³ù¡A¤£¶È¦í±o¤U³o»ò¦h¤H¡A´N³s±q¦oªº©Ð¶¡¨ìÀ\ÆU³£¨«¤F³o»òªøªº¤@¬q¶ZÂ÷¡A¥u¬O¦b·P¼Ûªº¦P®É¡A¾¥»ð¤]ÀWÀW¦^ÀY¬Ý¦V¨­«á¡A·QµÛ¦õÃû»¦³¨S¦³¸ò¤W¨Ó¡A¦Û¤vÁÙ¦³¦n¦h¸Ü·Q°Ý¦o¡C

¡@¡@©¯§ø¨£¾¥»ð¤ß¤£¦b²jªº¼Ë¤l¡A¤]¨Ã¨S¦³«æµÛ¶iÀ\ÆU¡A¦Ó¬O¦bªù¤f°±¤U¤F¸}¨B¡AÂà¹L¨­­±¹ï¾¥»ð¡A¾¥»ð¨S¦³ª`·N¨ì«e­±ªº©¯§ø°±¤F¤U¨Ó¡A©Ò¥H¦¬¦^¥Ø¥úÂà¹LÀY¥H«áª½±µ¤@ÀY¼²¶i¤F©¯§øªºÃh¸Ì¡A¨S·Q¨ì¾¥»ð·|¤À¤ß¨ì³o­Ó¦a¨Bªº©¯§øÀ~¤F¤@¸õ¡A«æ¦£¦ù¤â§ß¦í¾¥»ðªº¨­Åé¡A¨¾¤î¦oºL­Ë¡C

¡@¡@ª½¨ì¾¥»ðí©w¤U¨Ó¡A©¯§ø¤~ªQ¤F¤f®ð¡A¶}¤fµL©`ªº»¡¹D¡G¡u´Nºâ¤Q¦h¤Ñ¨S¨£¡A¾¥»ð²Ê¤ßªº²ßºDÁÙ¬O¨S¦³§ïÅÜ©O¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ðı±o¦Û¤v¯u¬O¨S¦³Áy¤F¡A­þ©ÈÁy¥Ö¦A«p¡A©ó¬O¾¥»ð°®¯Ü®I¶i©¯§øªºÃh¸Ì¤£·Q¥X¨Ó¡A°ÝµÛ©¯§ø¨­¤W¬~¦ç¯»ªº¨ý¹D¡AÁ`ı±o¦ü¥G¯à°÷¥­ÀR¤U¨Ó¡K¡K

¡@¡@¹ï¾¥»ð¼»¼b¦üªº¦æ¬°¡A©¯§øªºÅå³Y¤F¤@¤U¡AµM«á«Ü§Ö«ì´_¤F¯º·N¡G¡u¨þ¨þ¡A¾¥»ð³o¬O·Q§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¾¥»ð´h¤F´h¡A¿ð¶w¤F¤@¤U¡A·QµÛ¤Ï¥¿©¯§ø¬Ý¤£¨ì¦oªºÁy¡A©ó¬O·L·LÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¨£¾¥»ðÂIÀY¡A©¯§øÁy¤Wªº¯º·N§ó²`¤F¡A¦ýÂ಴¤S§Ô¤£¦íªO°_¤FÁy¡A¬G·N¸Ë§@¥Í®ð¦üªº»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¾¥»ð¨S¦³µ¹§Úµoµu«H°Ú¡H¸Ó¤£·|¬O³rµÛ§Úª±ªº§a¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¨à¡A¾¥­¸§Öªº±q©¯§øÃh¸Ì©ï°_¤FÀY¡A­è·Q»¡¦Û¤vµo¤Fªº¡A¦ýÂ಴¤S·Q°_¤F¨º­Óµo¿ùµu«Hªº¯QÀs¨Æ¥ó¡A·Q»¡ªº¸Ü´N³o»ò³Q¦o«|¤F¦^¥h¡A²r¦a§]¤F¤f¤f¤ô¡A¾¥»ðÁy¤@¬õ¡A¤S®I¶i¤F©¯§øªºÃh¸Ì¡A¯u¬O¡K¡K¨SÁy¨£¤H¤F¡A­n¬O¸ñ³¡§i¶D¤F©¯§ø¡A¦o´N¤£­n¬¡¤F¡I

¡@¡@¨£¾¥»ð¤@°Æ¾Ò´o¨ì·¥ÂIªº¼Ë¤l¡A©¯§ø¯º¤F¯º¡A¥¿·Q°Ý¦o«ç»ò¤F¡A¤@°}¤£¦X®É©yªº«y¹ÂÁnÅT¤F°_¨Ó¡K¡K

¡@¡@¡u«y«y¡I¡v

¡@¡@»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A«y¹ÂÁnÅT°_ªº¦P®É¡A¨â¤H´N¹³³Q¹ï¤è¨ë¨ì¤Fªº¨ë糡A¤@¤U¤l¼u¶}¤F´X¦Ì»·¡AµM«á¦P®ÉÂà¹LÀY±æ¦VµoÁnªº¤H¡K¡K

¡@¡@¤£¬ÝÁÙ¦n¡A¤@¬Ý¨ì¨Ó¤H¾¥»ð´N§í¨î¤£¦íªº¤ß¤@ºò¡AÁy¤@«C¡A§N¦½ª½«_¡A¥u¨£¸ñ³¡±aµÛ¤£Ãh¦n·Nªº¯ºª½¤Ä¤Äªº±æµÛ¨â¤H¡AÅý¾¥»ð¨S¦³¨Óªº¤ßµê¡A³oÁÙ¯u¬O»¡±ä¾Þ¡A±ä¾Þ´N¨ì¡A¬ð¤aªº´N·Q°_¤F­è¤~°µªº¨º­Ó¹Ú¡A¾¥»ð¥Ø¥ú¾á¼~ªº±æÁA±æ¸ñ³¡¡A¤S¬Ý¤F¬Ý©¯§ø¡A³Ì«áÁÙ¬O¤ß¤@¬½¡A¤@­Óĵ±§ªº¥Ø¥úª½ª½ªº±½¦V¸ñ³¡¡K¡K

¡@¡@©¯§ø¤@¨£¨Ó¤H¬O¸ñ³¡¡AªQ¤F¤f®ðªº¦P®É¡A´N¹³¤°»ò¨Æ³£¨Sµo¥Í¦üªº´Â¸ñ³¡¥´¤F­Ó©Û©I¡G¡u¸ñ³¡¡A¨Óªº®É­Ô¤Ó¥^¦£¡A¨S¦³¸ò§A¥´©Û©I¡A¦hÁ³o¦¸´Ú«Ý§Ú­Ì¨Ó°Ñ¥[¦X±J¡A§A¤@ª½³£¦Ò¼{ªº«Ü©P¨ì©O¡I¡v

¡@¡@±µ¦¬¨ì¤F¾¥»ðªºÄµ§i¡A¸ñ³¡¼L¨¤ªº¯º·N§ó¥[²`¤F¡AµM«á¬Ý¦V©¯§ø¡A²z©Ò·íµMªº»¡¹D¡G¡u¨º¬O¡A¥»¤j·Ý©Û«Ý¦Û¤vªºªB¤Í­Ì¤@·Q³£¤£¤¹³\¥X²{¤£©P¨ìªº¦a¤è¡K¡K¡v

¡@¡@¸ñ³¡»¡µÛ¡A¥Ø¥ú¤S¬O¤@­Ó¤£¸g·Nªº¿g¦V¤F¾¥»ð¡A¾¥»ð±µ¨ì¸ñ³¡¬DÆ]¯ëªº¥Ø¥ú¡A¥ß¨è¹³¥u¬µ¤òªº¿ß¡A¬Ý¦V¸ñ³¡ªº¥Ø¥ú¤]§ï¬°¤FÀü¡A¹y®É¥û¬½¤F´X¤À¡A¾¥»ðı±o¦Û¤v¥u­n¤@¹J¤W¸ñ³¡±q¨Ó¨S¦³µo¥Í¹L¦n¨Æ¡A©Ò¥H¹ï¸ñ³¡ªº¨¾³Æ¤S²`¤F´X¤À¡C©¯§ø³o¦¸±Ó¾Uªºª`·N¨ì¤F¸ñ³¡©M¾¥»ðªº²´¯«¥æ¬y¡A¤ß¸Ì¦³¨Ç¤£¬O´þ¨ý¡A©ó¬Oª¬¦ü¤£¸g·Nªº¾×¨ì¤F¨â¤H¤¤¶¡¡AÄ~Äò¯ºµÛ¹ï¸ñ³¡»¡¹D¡G¡u»¡¨Ó¥Õ¥ÛÁÙ¦bµ¥§Ú­Ì©O¡A¸ñ³¡¡A«Ý·|¨à¦A²á§a¡I¡v

¡@¡@¸ñ³¡¤£¬Æ¦b·NªºÂI¤FÂIÀY¡A©¯§ø«K©Ô¹L¾¥»ðªº¤â¡A¨«¶i¤FÀ\ÆU¡A¸ñ³¡¹ï©¯§ø¹ï¾¥»ðªººò±iÁöµMı±o¦n¯º¡A¦ý¤]ı±oÛC¼}¡A³o¬O¸ñ³¡²Ä¤@¦¸ÛC¼}§O¤H¡A¤]¬O²Ä¤@¦¸©ú¥Õ¡A­ì¨Ó¥@¬É¤W¯uªº¤£¬O¤°»òªF¦è³£¬O¦Û¤v·Q­n´N¥i¥H±o¨ìªº¡K¡K

¡@¡@½KµÛ¬ÜÀY¡A¸ñ³¡ªº¨â°¦¤â´¡¨ì¦çªA¤f³U¸Ì¡A¬ÝµÛ©¯§ø¨º¯ë¦ÛµM¦a©Ô¹L¾¥»ðªº¤â¡A¾¥»ð¨S¦³¤£¦n·N«ä¡A¤]¨S¦³ºò±i¡Aª½¨ì¨â¤Hªº¨­¼v®ø¥¢¦bªù¤f¡A¸ñ³¡¨S¦³¦^ÀY¡A¥u¬O³¬¤W¤F²´¡A¹ï¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¯¸¦b¤F¦Û¤v¨­«áªº¦õÃû»»¡¹D¡G¡u§Ú©h¥B¥ý»{¦P§A»¡ªº¸Ü¦n¤F¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥¤F¸ñ³¡ªº¸Ü¡A¦õÃû»´h¤F´h¡AÀH§YÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦³»¡¤°»ò¡A¶¹L¸ñ³¡µ§ª½¨«¶i¤FÀ\ÆU¡A¦b¨º¤§«e¡A¦oÁÙ¦³¨Æ¨S¦³°µ§¹¡A¤]¨S¦³±o¨ì·Q­n±o¨ìªºªF¦è¡K¡K

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¸òµÛ©¯§ø¨«¶iÀ\ÆU¥H«á¡A¥|¤ÑÄ_¦xªº¤@²³¤H²´¦yªº­º¥ýª`·N¨ì¤F¨â¤H´¤¦b¤@°_ªº¤â¡A¶}©l½M°_«¡¡A¾¥»ðÁy¤@¬õ¡A®¨®¨ªº±Ã¶}¤F©¯§øªº¤â¡A©¯§ø¹ï¾¥»ðµL©`ªº¯º¤F¯º¡AµM«áÄ~Äò±aµÛ¯º·N±æ¦V¤F¥|¤ÑÄ_¦x¤@¦æ¤H¡A¥u¬O¯º®eªº©Ê½è¤w¸g§ïÅܤF¡AÅý¥|¤ÑÄ_¦xªº²³¤H¹y®Éı±o´H­·¹L¹Ò¡A¤@¤U¤l¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¬K¸û®zªº¾a¨ì¤F¸Î¦¸ªºÃh¸Ì¡A§Ô¨¬Á¾¤]»øµwªºÂà¹LÀY¬Ý¦V¥Õ¥Û¡Aµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¤F¥y¡G¡u¥Õ¥Û¡A¸ñ³¡ªÅ½Õ¬O¤£¬O·Å«×¶}±o¤Ó§C¤F¡H¡I¡v

¡@¡@¥Õ¥Ûªº¼L¨¤©â¤F©â¡A«j±jªº¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡uÁ¾¤]¡A³o­Ó¯º¸Ü¦n§N¡K¡K¡v

¡@¡@¥ß®ü¤jªº²³¤H¨ä¹ê¤]«Ü·Q¸òµÛ¥|¤ÑÄ_¦x°_«¡¡A¥u¬O¦h¦~¨Óªº¥Í¦s¥»¯à§i¶D¥L­Ì¤£·Q³Q©¯§ø¶Â±¼Åý©ú¤Ñªº°V½m¶q¥[­¿´N§NÀR¤U¨Ó¤â¶ïªº­±Åõ¡A´N³s¤Á­ì³£¨Ä¨Äªº¸òµÛ¤¯¤ý¤Y¤«¤@°_©ïÀY±æ¤Ñ¡K¡K

¡@¡@³o­Ó®É­ÔÁÙ´±¶}¤fªº°£¤F§¤¦b¤â¶ï¨­Ãäµ·²@¤£³Q´H¬y¼vÅT¨Ì¯º±o·Å·x¦p¬Kªº¤£¤G¤F¡A¥uÅ¥¨£¥L«Õ«Õªº»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O©¯§øªº¤kªB¤Í°Ú¡A¤W¦¸»~¥H¬°¬O¸ñ³¡ªº¤F¡A¯u¬O¤£¦n·N«ä©O¡I¡v

¡@¡@³o­Ó°ÝÃDÅý¾¥»ðª½±µ¸£³U¤@«_·Ï¡AÁÚµÛ¸H¨B»·»·¦a°kÂ÷¤F©¯§øªº¨­Ãä¡A³W³W¯x¯xªº§¤¨ì¤F¥Õ¥Û©M§Ô¨¬Á¾¤]ªº¤¤¶¡¡A´Nµ¥µÛ§ÖÂI¶}¶º¦nÅý¤j®aªºª`·N¤O±q¦o©M©¯§øªº¨­¤WÂಾ¶}¨Ó¡C©¯§ø¨£¾¥»ð­¸¦üªº°k¶}¤F¡A¼Û¤F¤f®ð¡AµL©`ªº·n¤F·nÀY¡A¤]¤£·Ç³Æ¦^À³¤£¤G¡A¤£¤G¦Û»{¨S½ì¤]¤£¥´ºâÄ~Äò½Õ¨Ô¥L­Ì¤F¡A©¯§ø«h®|ª½¦^¨ì¤F¥ß®ü¤jªº¨º±iÀ\®à¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð­è§¤¤U¨Ó¡A¬ðµM·Pı¨ì¦³¤H©ç¤F©ç¦Û¤vªºªÓ»H¡A©ó¬O±ø¥ó¤Ï®gªº¦^¹LÀY¬Ý¦V¨­«á¡A©ó¬O¾¥»ðÀ~¤F¤@¸õ¨Ã¥Bª½±µ´h¦b¤F­ì¦a¡K¡K

¡@¡@¦]¬°¨­«á¯¸µÛªºº¡Áy¬K¥úÀéÄ꯺®eªº¤H¤À©ú¬O¡K¡Kµ²¤ìªÞ¦ç¡H¡I¡I¡I

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¨£¾¥»ð¤j¦Y¤@Åå¡A¯º±o§ó¥[¶}¤ß¤F¡G¡u¾¥»ð¡A¦n¤[¤£¨£¡A§Ú¦n·Q§A°Ú¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¤@§â¼³¶i¤F¾¥»ðªºÃh¸Ì¡AÁÙ¶¶¹DóO¤FóO¡A¾¥»ð®tÂI¨S³Qµ²¤ìªÞ¦ç³o¤@¼³µ¹¼²­Ë¨ì¦a¤W¥h¡A¤@§¤Ã­¡A¾¥»ð´N«æ¦£°Ý¹D¡G¡uµ²¤ì¡A§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¾¥»ð«ÜÅå³Y¬O§a¡I¡vµ²¤ìªÞ¦ç¹y¤F¹y¡A¹ï¾¥»ð±o·Nªº¯º¤F¯º¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú®a¦b³oªþªñ¤]¦³¤@¶¡§O¹Ö©O¡A¦]¬°¬h¦PªºÀ°¦£¡A§Ú¤~¯à¦b³o­Ó´»°²¦n¦n¦a­×¾i¡A©Ò¥HÅ¥»¡§Ú­Ì®Õªººô²y³¡¦b³o¸Ì¦X±J¡A§Ú´N¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡A¤]·Q¸ò¬h¦P»¡ÁnÁÂÁ©O¡A¦Ó¥B§Úª¨ª¨¬O¸ñ³¡ª¨ª¨¤½¥qªºÂ¾­û¡A©Ò¥H§Ú©M¸ñ³¡§g¤]¬O»{ÃѪº©O¡K¡K¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç»¡¨ì³o¸Ì¡A¬ðµM´N¤£¦A»¡¤U¥h¤F¡A¦Ó¬Oª½ª½ªº±æ¦V«e¤è¡A¶¶µÛµ²¤ìªÞ¦çªº¥Ø¥ú±æ¹L¥h¡A¾¥»ð¬Ý¨ì¤F¯¸¦bÀ\ÆUªù¤f¡A±aµÛ¤£¤Óµ½·N¥Ø¥ú¬ÝµÛµ²¤ìªÞ¦çªº¦õÃû»¡A¬ðµM·QµÛ¡A³o¦¸ºâ¬O¸Ó¨Óªº¡A¤£¸Ó¨Óªº¡A³£¨Ó¤F¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¨Æ±¡¦ü¥GÅܱo³Â·Ð¤F¡K¡K

¡@¡@´N¦b¾¥»ðªÈµ²ªº®É­Ô¡A¥ß®ü¤j¨ºÃä¥ý¦³¤H¦³¤F¤ÏÀ³¡A¥u¨£¤Á­ì½KµÛ¬ÜÀY¡A¤@©ç®à¤l¯¸¤F°_¨Ó¡AÀ\ÆU¸Ìªº³£³Q¥Lµo¥XªºÁn­µÀ~¤F¤@¸õ¡A¯É¯É´Â¥L±æ¤F¹L¥h¡A¥u¨£¤Á­ì¼««ãªº¬ÝµÛ¦õÃû»¤jÁnªº»¡¹D¡G¡u§A¤£¬O¨º­Ó³ÎÃa·Ó¤ùªº¤k¤H¶Ü¡H³Þ³Þ¡A§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì°Ú¡H¡I§A¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§øÂà¹LÀY¬Ý¤F¯u¥Ð¤@²´¡A¯u¥Ð¤£¬O¤£À´²{¦bªºª¬ªp¡A©ó¬O¹ï©¯§øÂI¤FÂIÀY¡A·m¦b¤Á­ì¸ÜÁÙ¨S»¡§¹ªº®É­Ô¤jÁn»¡¹D¡G¡u¨ª¤]¡A§¤¤U¡A¤jÁnÄWÄW¦¨¦óÅé²Î¡A¤ÓÃP¾Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¤Á­ì³o¤~µo²{©¯§ø©M¯u¥Ð³£¹ï¦Û¤v§ë¨Óĵ§iªº¥Ø¥ú¡AÁöµM¤ß¸Ì«Ü¤£²n¦õÃû»¡A¦ý¬O¤Á­ìÁÙ¬O§O¹LÀY¡u¤Á¡v¤F¤@Án¥H«á¨Ä¨Äªº§¤¤U¤F¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¬ðµMÅå³Yªºµo²{¦õÃû»¦ü¥GÅܤF³\¦h¡A§Y¨Ï¤Á­ì³o¯ë¤j¾x¤F¤@µf¡A¦o¤]¥u¬O¦w¦wÀRÀRªº¯¸¦b¨º¸Ì¡A¨S¦³¥ô¦óÁ|°Ê¡A¼«¼«ªº¥Ø¥ú©l²×ÀüµÛµ²¤ìªÞ¦ç¡A¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡Aª½¨ì¸ñ³¡¤]¨«¶i¤FÀ\ÆU¡C

¡@¡@¸ñ³¡¦bÀ\ÆUªù¤f¤w¸g¤j­PÁA¸Ñ¨ì¤FÀ\ÆU¸Ìªº±¡ªp¡A©ó¬O¶}¤f¤¶²Ð¹D¡G¡u³o¬O¦B«Òªº·s¸g²z¡A¦õÃû»¡AÁöµM¤£ª¾¹D¥ß®ü¤jªº¦U¦ì¥H«eµo¥Í¹L¤°»ò¨Æ¡A¦b³o¦X±J´Á¶¡¡A§Æ±æÁÙ¬O¯à°÷©M·ü¬Û³B¡A°Ú®¦¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì¸ñ³¡»¡¦õÃû»¬O¦B«Òªº¸g²z¡A¤Á­ì¤S¬O·Q­n©ç®à¦Ó°_¡A«ë¤£±o¸ò¸ñ³¡¦n¦n¦a»¡»¡¦õÃû»¦b¥ß®ü¤jªº´c©Ê¡A¥u¬O¦b¯u¥Ðªº«ãµø¤U¡A³Ì²×ÁÙ¬O§â³o¤f®ð«|¤F¦^¥h¡AµM«á²´¸C¸C¬ÝµÛ¦õÃû»¨«¨ì¤F¦B«ÒªºÀ\®à§¤¤U¡K¡K

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦çªº¥Ø¥ú¤@ª½§ÀÀHµÛ¦õÃû»¡Aª½¨ì¦o¦b¦B«Ò¨º¤@®à§¤¤U¡A¤~´ªºò¤F¦Û¤vªº¦çªA¡A¾á¼~ªº¹ï¾¥»ð»¡¹D:¡u¾¥»ð¡A¬Ý¨Ó§Ú¬O¯uªº³Q»»°Q¹½¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ð¤]¦n¤£¨ì­þ¨à¥h¡A¥ª«ä¥k·Q¤]¤£ª¾¹D³o¨â¤H³o¬O¤Wºtªº­þ¤@¥X¡A¥Ø¥ú¦b¨â¤H¤§¶¡Âà¤F¤@°é¡A¾¥»ð½K°_¤F¬ÜÀY¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó³o­Ó´»°²¤]¤£±o¦w¹ç¤F©O¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:36

chapter 49 ®üÃ䪺ÅʤH¯¬ºÖ

¡@¡@³Ì²×¡Aµ²¤ìªÞ¦çÁÙ¬O³Q¥Õ¥Û»{¬°¬O¾¥»ðªºªB¤Í¡AµM«á¼ö±¡ªºÁܽеۧ¤¤U¤F¡A¾¥»ðı±o´ý¨­³£Ãø¨ü¡A¦b»øµwªº®ðª^¤U¦Y¹L¤F¤ÈÀ\¡A¾¥»ð¸ò¥Õ¥Û¥´¤FÁn©Û©I¡AµM«á¥´ºâ¤@­Ó¤H¦Ç·È·Èªº·È¦^©Ð¶¡¡C

¡@¡@¦ý¬O¾¥»ð¨«¥XÀ\ÆU«á¨S¦h¤[´N«á®¬¤F¡A¸ñ³¡ªº§O¹Ö¤Ó¤j¤F¡A©Ò¥H¾¥»ð«ÜµØÄRªº¡K¡K°g¸ô¤F¡K¡K

¡@¡@´N¦b¾¥»ðªºÃBÀY¤W±¾µÛ¤T±øÅã²´¶Â½u¡A¯¸¦b­ì¦aªÈµ²¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦^¥h§ä©¯§øªº®É­Ô¡A¾¥»ðµo²{¤@¥ó§ó¥[Æ{´eªº¨Æ¡A¨º´N¬O¦o³s¦^À\ÆUªº¸ô³£¤£°O±o¤F¡K¡K

¡@¡@¡u°g¸ô¤F¶Ü¡H°Ú®¦¡H¡v

¡@¡@¬ðµM¶Ç¨Óªº¸ñ³¡ªºÁn­µÀ~¤F¾¥»ð¤@¸õ¡AÂà¹LÀY¬Ý¨£¸ñ³¡¦b¨­«á¡AÁÙ±aµÛ¤@Áyªº¯º·N¡A¾¥»ð¹y®É¦³ºØ³Q¤H§ì¦í¤FÄ|¤lªºµ~­¢·P¡G¡u½Ö»¡§Ú°g¸ô¤F¡A§Ú³o¬O¦b´²¨B¡K¡K¡v

¡@¡@»¡µÛ»¡µÛ¡A³s¾¥»ð³£Ä±±o³o­ÓÂǤf¦³ÂIñD¸}¡A¦ý¬O¤S¤£·QªA³n¡A©ó¬O¾¥»ð©êµÛ­nÂ÷³o³Ã¥ë»·ÂIªº¤ßºA¡Aª½±µÂਭ¥´ºâ¨«¤H¡A¸ñ³¡²´¯e¤â§Öªº¨«¤W«e¤@¨B¡A¤@§â©Ô¦í¤F¾¥»ðªº¤â¡AµM«á¾¥»ð¹³¬OIJ¹q¤F¤@¯ë«Ü§Ö¥Ï¶}¤F¸ñ³¡ªº¤â¡A¸ñ³¡¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v³Q­A¶}ªº¤â¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·¦Û¼J¡A¦ý«Ü§Ö´N³Q¸ñ³¡±»¹¢¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¸ñ³¡«ü¤F«ü¾¥»ð¬Û¤Ïªº¤è¦V¡A»¡¹D¡G¡u°Ú®¦¡H§Aªº©Ð¶¡¦b¨ºÃä¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ð´h¤F´h¡A«Ü§ÖªºÂਭ´Â¸ñ³¡«üªº¤è¦V¨«¥h¡A«oÅ¥¨ì¤F¨­«á¸ñ³¡¬ðµMÅT°_ªº¯ºÁn¡AµM«á¾¥»ð°¿¦aÁy¤@¬õ¡Aµo²{¦Û¤v³Q¸ñ³¡µ¹­A¤F¡AÂà¹LÀY¡A¬½¬½¦a¡AÀü¤F¸ñ³¡¤@²´¡K¡K

¡@¡@°O±o­è¤~¦o»¡¦Û¤v¨S¦³°g¸ô¡A¥u¬O´²¨B¡A²{¦b¸ñ³¡¤@«ü©ú¸ô¡A¦o´N¥ß°¨Âਭ¡A¥¿¤¤¤F¸ñ³¡ªº¤UÃh¡K¡K

¡@¡@¸ñ³¡ª`·N¨ì¤F¾¥»ðªº¥Ø¥ú¡A¹³¬O«ë¤£±o¦Y¤F¥L¦üªº¡A¸ñ³¡¤@¤è­±Ä±±o«Ü¦n¯º¡A¤@¤è­±«o¤S§Ô¤£¦í·P´n¡G¡u§A»¡¡K¡K¥»¤j·Ý¨s³º¿éµ¹¤F¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡v¨S®Æ¨ì¸ñ³¡¬ðµMÂಾ¤F¸ÜÃD¡A¾¥»ð´h¤F´h¡A¦Ó¥B¸ñ³¡»¡ªº¸Ü¦o¨S¦³Å¥À´¡A¤]¤£©ú¥Õ¸ñ³¡¬°¤°»ò¬ðµM­n»¡³o­Ó¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð´h´hªº¼Ë¤l¡A¸ñ³¡ªº¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù®åö}¤£¹¥ªº¯º·N¡A¶}¤f°Ý¹D¡G¡u¥»¤j·Ý°Ý§A¡A§Aı±o¥@¬É¤W¦³¤½¥­ªº¤ñÁɶܡH´N¹³ºô²y¡A¨â­Ó¤H¦P¼Ë§V¤O¡A«o¦]¬°²ßºô²yªº®É¶¡¤£¦P¡A¤@­Ó¤H¿éµ¹¤F¥t¤@­Ó¤H¡A³o¬O¤½¥­ÁÙ¬O¤£¤½¥­¡H°Ú®¦¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¹ï¸ñ³¡ªº°ÝÃD·P¨ì²ö¦W¨ä§®¡A¬n¤F¬nÀY¡A¾¥»ðºÃ´bªº¤W¤U¥´¶q¤F¸ñ³¡¤@²´¡AµM«á²@¤£µS¿Ýªº»¡¹D¡G¡u³o¤£¦s¦b¤½¥­©Î¬O¤£¤½¥­¡A¥u­n¦Û¤v§V¤O¤F´N¨S¤°»ò¦n«á®¬ªº¡A¦Ó¥B¤H¦b¦³¥Ø¼Ðªº®É­Ô¥i¥HÅܱo«Ü±j¤jªº¡A¦]¬°·|·Q­n°l¤W«e­±ªº¤H¦Ó¤£°±ÁÚ¶}¸}¨B°Ú¡I¡v

¡@¡@Å¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¸ñ³¡¯º¤F¡AÂà¹L¨­µ¹¾¥»ð¯d¤U¤@­Ó°¼Áy¡C

¡@¡@¡u¤£±o¤£»¡¡A¦³¨Ç¤è­±§AÁÙ¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¤£¬O¤°»ò¤H³£¬O·Q°l´N¥i¥H°l¤Wªº¡A´N¹³¤£¬O©Ò¦³ªº¤ñÁɳ£¬O¤½¥­ªº¤@¼Ë¡A¾¥»ð»¡ªº¬O¤H¥Í¡A¦Ó¥L¸ñ³¡´º§^»¡ªº¡K¡K¬O·P±¡¡A¥u©È¬O¾¥»ðÁÙ¨S¦³·NÃѨì¡A¦Û¤v¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¤w¸g§â¥L¥´±Ñ¤F§a¡K¡K

¡@¡@µL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¸ñ³¡¿g¤F¤@²´¾¥»ðº¡¬OºÃ´bªºÁyÃe¡A»¡¹D¡G¡uÁ`¦³¤@¤Ñ§A·|©ú¥Õªº¡I°Ú®¦¡H¡v

¡@¡@©¯§ø¦Y§¹¤ÈÀ\¡AµM«á¤@¦^ÀY´Nµo²{¾¥»ð¤£¨£¤F¡A©¯§ø«Ü¬O¾Ò´o¡A«ç»ò¤@­Ó¤£ª`·N´N¤£¨£¤F¤H¼v¡A©ó¬O©¯§ø¨«¨ì¥Õ¥Û®ÇÃä¡A®¨®¨ªº¹³¥Õ¥Û¥´Å¥¤F¾¥»ðªº¥h¦V¡A±oª¾¾¥»ð¦^©Ð¶¡¥ð®§¥h¤F¡A©¯§øªº¦½ÃC¤F¤@¤U¡A³o»ò¤jªº§O¹Ö¡A¾¥»ð¯uªº¯à§ä¨ì¦^©Ð¶¡ªº¸ô¶Ü¡H

¡@¡@©ó¬O¤£©ñ¤ß¾¥»ðªº©¯§ø¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}À\ÆU¥h§ä¥L¡A«o¬ðµM³Q¥Õ¥Û©Ô¦í¤F¡G¡u©¯§ø¡A¤µ¤Ñ¤U¤È¤£¬O¨S¨Æ¶Ü¡H±a¾¥»ð¥h®üÃ䨫¨«§a¡A¨º³Ã¥ë¦ü¥G«Ü³ßÅw®ü©O¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¥Õ¥ÛÁÙ¨R¥L¯w¤F¯w²´¡A©¯§ø´h¤F´h¡AµM«á¤FµMªº¹ï¥Õ¥ÛÂI¤FÂIÀY¡AÂਭÂ÷¶}¤FÀ\ÆU¡A¦]¬°Âਭ¦Ó´­°_ªº¦ç¨¤´N³o»ò¦bµ²¤ìªÞ¦çªº²´¤¤¹º¹L¤@±ø©·½u¡AµM«á®ø¥¢µLÂܤF¡Cµ²¤ìªÞ¦ç§C¤UÀY¡A®ºµÛ¦çªAªº¤â¶V´¤¶Vºò¡K¡K

¡@¡@¶¶µÛ¾¥»ð©Ð¶¡ªº¤è¦V§ä¤F¹L¥h¡A©¯§ø¥¿·Q­n¤£­n°Ý°Ý¸ñ³¡®aªº¶Ä¤H¦³¨S¦³¬Ý¨ì¦o¡A¥¿¦b»¡¸Üªº¸ñ³¡©M¾¥»ðªº¨­¼v´N³o»ò¼²¤J¤F¥Lªº²´Ã®¡K¡K

¡@¡@¸ñ³¡²´¦yªºª`·N¨ì¤F©¯§øªº¨ì¨Ó¡A¯º¤F¯º¹ï©¯§ø¥´¤F­Ó©Û©I¡G¡u©¯§ø¡A©ú¤Ñ¥´¤@³õ«ç»ò¼Ë¡H°Ú®¦¡H¡v

¡@¡@©¯§ø´h¤F´h¡A¹ï¸ñ³¡ÂI¤FÂIÀY¡A¯ºµÛ¦^µª¹D¡G¡u¦n°Ú¡AÀH®É©^³­¡I¡v

¡@¡@º¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¸ñ³¡§âÀY´ê¨ì¾¥»ðªº¦ÕÃä¡A®¨®¨»¡¤F¥y¡G¡u§A·Qªº¤H¨Ó¤F¡A±a¸ôªº¨Æ¬Ý¨Ó¤£»Ý­n§Ú¤F¡A°Ú®¦¡H¡v

¡@¡@»¡½}¡A¬Ý¨ì¾¥»ð¤@Àþ¶¡¬õ³zªºÁyÀU¡Aº¡·Nªº¯º¤F¯º¡AÂਭÂ÷¶}¤F¡A¾¥»ðÂà¹LÀY¡A¹ïµÛ¸ñ³¡ªº­I¼v´N¬O¤@°}²rÀü¡A¦³¤@ºØ¤£§â¹ï¤èÀü¬ï¤£¥Ì¥ðªº·Pı¡A¦ý¬Oê©ó©¯§ø¦b³o¸Ì¥[¤§®`©È¸ñ³¡§â¦oªºÁà¨Æ§Ý¥X¨Ó¡A©ó¬O¤]¥u´±¥Î¥Ø¥ú¨Óªí¥Ü¦Û¤vªº¤£º¡¡A¸ñ³¡·Pı¨ì¤F¨­«á±aµÛ¿@«p«è©Àªºµø½u¡A¯º±o¶Vµoªº­Ò¨g¤F¡C

¡@¡@©¯§øªº¥Ø¥ú¦b¸ñ³¡©M¾¥»ð¤¤¶¡Âà¤F¤@°é¡A±aµÛ¯º®e¨«¨ì¾¥»ð¨­®Ç¡A¨ä¹ê¤ß¸Ì«Ü¤£²n¡A¦]¬°­è¤~¾¥»ð©M¸ñ³¡ÀǬNªº·Pı¡A¦ý¬O­±¹ï¾¥»ð¥L±q¨Ó³£¬OµL©`ªº¨º¤@­Ó¡G¡u¾¥»ð©M¸ñ³¡²á¤°»ò©O¡A¬Ý°_¨Ó¸ñ³¡¤ß±¡«Ü¤£¿ù¡K¡K¡v

¡@¡@¦]¬°©¯§øªº¸Ü¡AÅý¾¥»ðªº«è©À§ó­«¤F¡A¦ý¸ñ³¡ªº¨­¼v¤w¸g®ø¥¢¦b©ä¨¤³B¡A¾¥»ðµL³Bµo¬ª¤]¥u¯à®I¤UÀYÀüµÛ¦aªO¡A©M¸ñ³¡ªºÄ^½t¡A¦o¨S¤°»ò¦n¹ï©¯§ø»¡ªº¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤]¤£·Q¹ï©¯§ø»¡¡A©ó¬O¾¥»ð¤S¤@µ§±a¹Lªº»¡¹D¡G¡u¨S¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¹ï©ó¾¥»ðªº¼Å­l¡A©¯§ø½K¤F½K¬Ü¡A¦ý¬O¾¥»ð®IµÛÀY¡A©Ò¥H¨S¦³¬Ý¨£¡A©¯§ø¬ðµM·Q°_¥Õ¥Û»¡¾¥»ð¦ü¥G«Ü³ßÅw®ü¡A·Q¨Ó¥L­Ì¤w¸g¦³¥b­Ó¤ë¨S¦³¦n¦n¬Û³B¤F¡A©ó¬O©¯§ø½Õ¾ã¤F¤@¤U±¡ºü¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡u¾¥»ð¡A¤U¤È¦³¨Æ¶Ü¡H­n¤£­n©M§Ú¥h®üÃ䨫¨«¡H¡v

¡@¡@¥»¨ÓÁÙ«è®ð¤Q¨¬ªº¾¥»ð¤@Å¥¨ì©¯§ø¸ò¦o»¡¥h®üÃ䨫¨«¡A¹y®É¨Ó¤F«l¡A©ï°_ÀY¬Ý¦V©¯§ø¡A°{µÛ¬P¬P²´²r¦aÂI¤FÂIÀY¡K¡K

¡@¡@¨£¨ì¾¥»ðªºªí±¡¡A©¯§ø§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡A«Ü¬O¦ÛµMªº©Ô¹L¾¥»ðªº¤â¡A»¡¹D¡G¡u¨º§Ú¥i­n§ìºò¤F¡A¤£µM§A³o­Ó¦b§O¹Ö¸Ì³£·|°g¸ôªº²Â³J¥X¥h¨«¥á¤F§Úªº¸oÄ^´N²`¤F¡I¡v

¡@¡@ÁöµM¦³¨Ç¤£º¡©¯§ø¥s¦Û¤v²Â³J¡A¦ý¾¥»ðÂà©À¤@·Q¦Û¤vÁÙ¯u¬O®¼²Âªº¡A¤S¿ð¶w¡AÃi´k¡AÁÙ¸ôè¡A´ý¨­¤W¤U¨S¦³¤@ÂIÀuÂI¡A´Nºâ³o¼Ë¡A©¯§ø¤]©l²×¹ï¦Û¤v·L¯º¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¾¥»ð¤ßÁlÁlªº¿g¤F©¯§ø¤@²´¡A¤ß¸Ì·x·xªº¡K¡K

¡@¡@¦V¸ñ³¡ªººÞ®a°Ý²M·¡¤F¸ô½u¡A©¯§ø²oµÛ¾¥»ðªº¤â¡A¤@¦P¥X¤F§O¹Ö¡Aµâ¤Y©M®ç«°¥¿¦n¸ô¹Lªù¤f¡Aµâ¤Y©Ô¤F©Ô®ç«°ªº¦çªA«ü¤F«ü¨â¤H¡G¡u¨º¤£¬O©¯§ø©M¥Õ¥Û±a¨Óªº¨º­Ó¤k¥Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@®ç«°¶¶µÛµâ¤Y¤â«üªº¤è¦V¬Ý¹L¥h¡A¬Ý¨ì¨â¤Hº¥¦æº¥»·ªº­I¼v¡A¯º¤F¯º»¡¡G¡u°Ú¡A¨º­Ó°Ú¡A¥Õ¥Û»¡¬O¥L­Ì±Ð½mªºË»¤k¡A­ü¡A¦~»´¯u¦n°Ú¡I¡v

¡@¡@µâ¤YÅ¥¨ì¤F®ç«°ªº·P¼Û¡A«á¸£¤c·Æ¤U¸²µå¨º»ò¤j¤@ºw§N¦½¡G¡u©¯§ø¦ü¥G¤ñ§A¤j§a¡K¡K¡v

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@­«½ÆµÛ©¹¤é¸Ì¨ÃªÓ¦^®aªºª¬ºA¡A¾¥»ð©M©¯§ø²áµÛ¤Ñ¡AºCºCªº¶¶µÛºÞ®a«ü©úªº¸ô½u¨Ó¨ì¤F®üÃä¡A¾¥»ð¤@¨£¨ì®ü´N¿E°Ê¤F°_¨Ó¡A±Ã¶}¤F©¯§øªº¤â¡A«æ«æ¦£¦£ªº¶]¦V¤F¨FÅy¡AÁöµM¥¢¥h¤F¤â¤¤ªº·Å·xÅý©¯§ø¤@°}²H²Hªº¥¢¸¨¡A¦ý¬O¬Ý¨£¾¥»ð½òµÛ¨FÅy¤Wªº²Ó¨F¯d¤U¤@¦ê¸}¦L¡AÅý©¯§ø§Ô¤£¦í¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¥XÁn´£¿ô¹D¡G¡u¾¥»ð¡A§A¤ß¤@ÂI¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì©¯§øªºÁn­µ¡A¾¥»ð°±¤U¸}¨B¡A¦^¹LÀY¹ï©¯§ø©Û¤F©Û¤â¡G¡uºë¥«¡A§A¤]§ÖÂI¤U¨Ó°Ú¡I¡v

¡@¡@©¯§øªºÁy¤W¨Ì±¾µÛ³s¶§¥ú³£¬X©M¤Fªº¯º®e¡A¨«¦V¨FÅy¡A¦b¾¥»ðªº¸}¦L®Ç¯d¤U¤F¦Û¤vªº¸}¦L¡A¤@²`¤@²L¡Aű´N¤F¤@´T°ß¬üªºµe­±¡K¡K

¡@¡@©¯§ø¤£«æ¤£½wªº°l¤W¾¥»ðªº¸}¨B¡A¾¥»ð¯¸¦b©¤Ãä¡A®ü®ö´é¤W¨Ó¡A±aµÛ¤@¨Ç²Ó¨F¡AÆp¶i¤F¦oªº²D¾c¸Ì¡A«ÜÄo¡A¾¥»ð¤î¤£¦íªº¯º¡A©¯§øÀqÀq¦a°O¤U¤F¾¥»ðªº¨C¤@­Óªí±¡¡A·QµÛ¦^¥hªº®É­Ô­nµe¦b¯È¤W¡A³o¬O»{ÃѾ¥»ð¥H¨Ó¥L¾i¦¨ªº²ßºD¡A¤w¸gµe¤F«p«pªº¤@áçµe¯È¡A¥L¾ã²zªº¦n¦n¦a¡A¤ßÁlÁlªº©ñ¦b¦çÂd¸Ì¡A¦]¬°­n¬O³Q©¯§ø¶ý¶ýµo²{¤@©w¤S·|¬O¤@³õ¸{­·¦å«B¡K¡K

¡@¡@¡uºë¥«¡A¨ºÃä¦n¹³«Ü¦h¤H¡A§Ú­Ì¹L¥h¬Ý¬Ý§a¡I¡vª½¨ìÅ¥¨ì¾¥»ðªºÁn­µ¡A©¯§ø¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¤]¨Sª`·N¨ì¾¥»ð»¡¤F¤°»ò¡A¥uºÞÂI¤FÂIÀY¡AµM«á´N³Q¾¥»ð©ÔµÛ¦V¤@Ãä¶]¤F¹L¥h¡C

¡@¡@«e¤è¦³¤@®y®üÃä«Î¡A«Î«e¬°¤F³\¦h¤H¡A²³¤H¿³¾Ä¦a°Q½×Án¬Æ¦Ü»\¹L¤F®ü®ö©ç¥´®ü©¤ªºÁn­µ¡A¾¥»ð¶Vµoªº¨Ó«l¤F¡A©ÔµÛ©¯§øÀ½¶i¼h¼hªº¤H¸s¡A©¯§ø¤]¥u¯àµL©`ªº¯º¡C

¡@¡@¦n¤£®e©öÀ½¤F¶i¥h¡A¾¥»ð©M©¯§ø¯É¯É´h¤F´h¡A¦]¬°³Q³ò¦b¤¤¶¡ªº¡A¥u¬O¤@°¦¿ß¡K¡K

¡@¡@¨º¥u¿ßªº¦Õ¦·°Ê¤F°Ê¡A²´·úºw·È·ÈªºÂà¤FÂà¡AµM«á¤@­ÓÂàÀY¡Aª½¤Ä¤Äªº¬Ý¦V¾¥»ð©M©¯§ø¡A¡uØp¶ã¡vªº¥s¤F¤@Án¡A¾¥»ðı±o«Ü¨S«l¡A¥¿¿³­P©Â©Âªº¥´ºâ©M©¯§øÂ÷¶}¡A¤@ÂàÀY´N³Q©P³ò§ë¨ÓªºÛC¼}ªº¥Ø¥úÀ~¤F¤@¸õ¡A¾¥»ðÂà¹LÀY¥Î¸ß°Ýªº¥Ø¥ú¬Ý¦V©¯§ø¡AµL©`©¯§ø¤]¥u¬O·n¤F·nÀY¡A¥L¤]¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò±¡ªp¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú¡A¯uÛC¼}°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥H«á·|«Ü©¯ºÖªº§a¡I¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A³Q¯¬ºÖ¤F©O¡I¡v

¡@¡@Å¥µÛ©P³ò¶Ç¨ÓªºÄ³½×Án¡A¾¥»ð©M©¯§ø§ó¬O¤V¤G©M©|ºN¤£µÛÀY¸£¤F¡A«Î«e§¤µÛ¤@­Ó¦Ñ±C±C¡A¨£¨ì¾¥»ð©M©¯§øºÃ´bªº¼Ë¤l¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¯º¡A¨«¹L¨Ó»¡¹D¡G¡u§Ú®a³o¿ßªº©ÇµÊ®ð¡AÃø±o·|¯¬ºÖ¤@¹ïÅʤH©O¡I¡v

¡@¡@©¯§øÁö¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¥Í»ò¨Æ¡AÅ¥¤F¦Ñ±C±Cªº¸Ü¡A©¯§ø©M¾¥»ð¦P®É·n¤F·nÀY¡A²§¤f¦PÁnªº»¡¹D¡G¡u±z»~·|¤F¡A§Ú­Ì¤£¬OÅʤH¡I¡v

¡@¡@¨£¾¥»ð©M©¯§øªº¤ÏÀ³¡A©P³òªº¤H³£¯º¤F¡C

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¤£¦n·N«äªº¡A³o¥i¬OÆF¿ß©O¡A´Nºâ©P³ò³ò¤F¦A¦hªº¤H¡A¥¦¤]©l²×¥u¨nµÛÅʤH¬Ý¡A±q¨Ó¨S¦³¥X¹L¿ù®@¡I¡v¦Ñ±C±C¸òµÛ¤j®a¤@°_¯º¤F¡Aµ¹¾¥»ð©M©¯§ø¸ÑÄÀ¤F­è¤~³Q¤j®a¨nµÛªº­ì¦]¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¤Ï¥¿´Nºâ¤£¬O¡A¤]¡¼¤£Â÷¤Q¤F§a¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A¿g¤F©¯§øªº°¼Áy¤@²´¡AµM«á¥uı±oÁy¤@¿S¡Aª½±µ®I¤U¤FÀY¡A©¯§ø«hÀª§¼ªº¯º¤F¯º¡A¤]¬OµL¸Ü¥i»¡¡C

¡@¡@¨£¨â¤H³£µL¸Ü¥i»¡¡A¦Ñ±C±C¦A±µ¦A¼Fªº»¡¹D¡G¡u¤Ï¥¿³Q§Ú³oÆF¿ß¯¬ºÖ¹Lªº¤H­Ì¡A³Ì«á³£¨«¨ì¤F¤@°_¡A¹Ù¤l¡A³o»ò¦nªº¤k«Ä¦n¦n¬Ã±¤°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¦n¡K¡K¡v©¯§ø¶¶µÛ¦Ñ±C±Cªº¸ÜµªÀ³¤F¤@Án¡A³o¤@µªÀ³Åý¾¥»ðı±o¸òºò±i¤F¡A´N§Ö³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¾¥»ð¦ù¤â®¸µÛ¦Û¤vªºÁy¡A¥^¥^ªº°k¥X¤F¤H¸s¡A©¯§ø¹ï¦Ñ±C±CÂI¤FÂIÀY¡A«æ¦£°l¤F¹L¥h¡K¡K

¡@¡@ª½¨ì¨â¤Hªº¨­¼v®ø¥¢¦b¤F¤H¸s¥~¡A¦Ñ±C±C¤~¼Û¤F¤f®ð¡A·n¤F·nÀY¡A©³¤UÀY¡Aµo²{¦Û®aªº¿ßÁ٬ݵۨâ¤HÂ÷¶}ªº¤è¦V¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù·Å·xªº¯º·N¡K¡K


chapter 50 ¬ðµM¶}©l§N¾Ô¤F

    ¦b¨FÅy¤W¶]¨B¥»¨Ó´N¬O¤@¥ó«Ü¶O¤O®ðªº¨Æ¡A¾¥»ð¥»¨ÓÅé¤O´N«Ü®t¡A©Ò¥H¨S¶]¦h¤[´N¨S¤F¤O®ð¡A©¯§ø¥»´NÁA¸Ñ¾¥»ðªºÅé¤O°ÝÃD¡A¤]´NºCºCªº¸ò¦b«á­±¡A¤´¥Ñ¾¥»ð¥h¶]¡A¤]¥i¥Hµo¬ª¤ß±¡¡Aµ¥¨ì¾¥»ð¹ê¦b¶]¤£°Ê¤F¡A©¯§ø¤~°l¤W¥h¡C¡u²Ö¤F¶Ü¡H¡v°±¦b¾¥»ðªº¨­®Ç¡A©¯§ø¯ºµÛ·L·LÅs¤U¸y¡A¹ï¤W¾¥»ð¤£ª¾¬O¦]¬°®`²ÛÁÙ¬O¶]±o³Ý¤£¹L®ð¦Óåx±o³q¬õªºÁy¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v²{¦b¾¥»ðº¡¸£¤l³£¬O©¯§ø­è¤~»¡ªº¨º­Ó¦n¡A²V¶Ã±o«Ü¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A³Ì«áÁÙ¬Oı±o³o­Ó®É­Ôµw­n»¡¸Üªº¸Ü»¡¤£©w·|»¡¿ù¸Ü¡A¦A¥[¤W¨º»ò¦h¦b©¯§ø­±«e¥áÁyªº¨Ò¤l¡A¾¥»ð³Ì«áÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F«O«ù¨IÀq¡C

¡@¡@¤@®É¶¡®ðª^´N³o»ò¨I´e¤F¤U¨Ó¡A¥u³Ñ¤U®ü­·©Ø¹L¦Õ»ÚªºÁn­µ©M®ü®ö©ç¥´®ü©¤ªºÁn­µ¡C

¡@¡@¾¥»ð¬ðµM·Q°_¤W¦¸¦b¯«©`¤tªº®üÃä¡AÁöµM³Ì«á³Q¸ñ³¡¥´ÂZ¤F¡A¦ý¬O¦oÁÙ°O±o¡A®ü¤Ñ¬Û±µªº¬ü´º¡A©ó¬O¾¥»ð©ï°_ÀY¡A®ü­·¥ß¨è´­°_¤F¦oªºÀY¾v¡A¤]´­°_¤F¸È¨¤¡AÅý¦o¯à«Ü§Öªº§Ñ±¼¥Í¬¡¤¤ªº¨º¨Çº¾¨Æ¡C

¡@¡@¡u°O±oºë¥«§A»¡¹L«Ü³ßÅw¤ÑªÅªº¡A¹ï§a¡H¡vÂà¹LÀY¡A«ê¥©¬Ý¨ì©¯§ø¤]±Mª`ªº¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¾¥»ð§Ô¤£¦í¯º¤F¡G¡u³o¸Ì¤ñ°_¤Ñ»OÂ÷¤ÑªÅ§óªñ§a¡I¡v

¡@¡@©¯§øªº¼L¨¤¦]¬°Å¥¨ì¾¥»ðªº¸Ü¤Ä°_¤F¤@©Ù¦n¬Ýªº©·«×¡A¥u¨£©¯§ø±N¥Ø¥ú±q¤ÑªÅÂಾ¨ì¤F¾¥»ðªº¨­¤W¡AµM«á¶}¤f²H²Hªº»¡¹D¡G¡u½T¹ê¬O³o¼Ë¡A¦ý¬O¤ñ°_³o¸Ì§ÚÁÙ¬O¤ñ¸û³ßÅw¤Ñ»O©O¡K

¡@¡@¡K¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¬°¤°»ò¡H¡I¡vÅ¥¤F©¯§øªº¦^µª¾¥»ð´h¤F´h¡A¦o¥»¨ÓÁÙ¥H¬°©¯§ø¤@©w·|³ßÅw®üÃä¦h¹L¤Ñ»O¡A«o¨S®Æ¨ì©¯§øªºµª®×·|¬O³o¼Ë¡A¾¥»ð¦YÅ媺¦P®É¸T¤£¦í¦³¨Ç²H²Hªº¥¢¸¨¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¡K¡K¡v©¯§ø»¡µÛ¡A¹y¤F¹y¡A¥Ø¥ú¬Ý¦V»·¤è¡A¦ü¥G¦bÃh©À¤°»ò¡A¼L¨¤±aµÛ²H²Hªº¯º·N¡A¦b®ü­·¸Ì¬X©M¤F¾ã­Ó®L¤Ñ¡AÅý¾¥»ð¤£¸T¬Ý§b¤Fªº¦P®É¤]´Á«Ý°_¤F©¯§øªºµª®×¡C¬°¤°»ò§ó³ßÅw¤Ñ»O¡A¨º¬O¦]¬°¦b¤Ñ»O®É¨­ÃäÁ`·|§¤µÛ¾¥»ð°Ú¡A©¯§ø±q»·¤è¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¯ºµÛ¹ï¾¥»ð»¡¹D¡G¡u¨º¸Ì¦³§Ú³Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ð¿ð¶wªº¯«¸g¡A¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó©¯§øªº¬ü¦nªº¦^¾Ð«üªº¬O¤°»ò¡A©ó¬O¹ÊµÛ¼L¦³¨Ç¤£º¡ªº°Ý¹D¡G¡u¦ý¬Oºë¥«§A¤£¬O»¡¤ÑªÅ´N¹³¬O¹ê²{¹Ú·Qªº¦a¤è¶Ü¡HÃø¹D§A¤£Ä±±o³o¸Ì·PıÂ÷¹Ú·Q§óªñ»ò¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§øª¾¹D¾¥»ð¨S¦³Å¥¥X¥Lªº¸Ü¤¤¸Ü¡A¤£¸T¥Í¥X¤@ºØ®À±Ñ·P¡AµL©`ªº¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡G¡u¦ý¬O±Ð·|§Ú¤H¥Í¤£¬O¥u¦³¹Ú·Qªº¤H¡A¤£¬O§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð´h¤F¡A·Q¨Ó¦Û¤v¦ü¥G½T¹ê¸ò©¯§ø»¡¹L¡uÄ@±o¤@¤ß¤H¡A¥ÕÀY¤£¬ÛÂ÷¡v³o¼Ëªº¸Ü¡A¯w¤F¯w²´¡A¾¥»ðµL¸Ü¥i»¡¤F¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð«O«ù¨IÀq¡A©¯§ø¦V«e¨«¤F¨â¨B¡A¦^¹LÀY¬Ý¦V¦o¡A¬ðµM¶}¤f°Ý¤F¥y¡G¡u¹ï¾¥»ð¨Ó»¡¡A¤°»ò¦a¤è¦³µÛ³Ì¬ü¦nªº¦^¾Ð©O¡H¡v

¡@¡@©¯§ø´£¥Xªº°ÝÃD§â¾¥»ð°Ý¦í¤F¡A¾¥»ð¶}©l»{¯uªº«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡A¾¥»ð°O¾Ð³Ì²`ªº¡A¬O¹ï«e¥@ªº°õµÛ¡A¦o¤£¥i¯à»¡´çÃä¾¥»ð¨S¦³¥h¹Lªº¤¤°ê¡A³Ñ¤Uªº¡K¡K

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¾¥»ð°½°½¦a¿g¤F©¯§ø¤@²´¡A·QµÛ¹ï³o­Ó­¯¥Íªº¥@¬É¦o¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº°O¾Ð¡A°£¤F®Õ©M®a³o¨âÂI¤@½uªº¤é¤l¸Ì¡A¥Ã»·¤@¦^ÀY´N¯à¬Ý¨ì¥Lªº¨­¼v³o¤@ÂI¡A·Q§Ñ³£§Ñ¤£¤F¡A©Ò¥H°O¾Ð³Ì²`¨èªº¦a¤è¡A¤j·§¬O¡K¡K¥ß®ü¤j§a¡I

¡@¡@¥u¬O¾¥»ð´X¥G¥i¥H·Q¹³¡A¦pªG¦Û¤v»¡¥X¥ß®ü¤j¡A©¯§ø¥ý¤@Åå¡AµM«áª½±µ±¾¤W¯º®eªºµe­±¡A¾¥»ð¤]´N¤£¦n·N«ä»¡¥X³o­Óµª®×¡AµwµÛÀY¥Ö¤S·Q¤F·Q¡A¾¥»ð³Ì«áªºµª®×Åܦ¨¤F¹C¼Ö¶é¡K¡K

¡@¡@³o­Óµª®×©¯§øÅãµM¦³¨Ç¤£¯à±µ¨ü¡A¦]¬°¾¥»ð»¡¹L¦o°ß¤@¤@¦¸¥h¹C¼Ö¶é¡A´N¬O¥L©M¸ñ³¡¤T¤H¬ù·|¨º¦¸¡A³oÅý©¯§ø·Q°_¤F¤µ¤Ñ¦b§O¹Ö¸Ì¬O¡A¸ñ³¡§âÀY´ê¨ì¾¥»ð¦ÕÃäÅÑÅѨp»yªº¨º¤@¹õ¡A³Ì­«­nªº¬O¾¥»ðÅ¥¤F¸ñ³¡ªº¸Ü¥H«áÁy¬õ¤F¡A¨ä¹ê©¯§ø«Ü·Qª¾¹D·í®É¬O¤°»ò±¡ªp¡A¥¿¦]¬°¸ñ³¡¹ï¦Û¤v¬D©ú»¡¹L¦Û¤vªº·Qªk¡A¦A¥[¤W¾¥»ð»¡¦Û¤v¦³³Ì¬ü¦n¦^¾Ðªº¦a¤è¬O¹C¼Ö¶é¡A³oÅý©¯§ø¦³¤F¤@ºØ±w±o±w¥¢ªº·Pı¡K¡K

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡K¡K¬O¹C¼Ö¶é¡H¡v©¯§ø³Ì²×ÁÙ¬O§Ô¤£¦í°Ý¤F¥X¨Ó¡C¡u¦]¬°¡K¡K¡v¾¥»ð¤§©Ò¥H»¡¹C¼Ö¶é¡A¬O¦]¬°©¯§ø´¿¸g¦b¹L¤s¨®¤W¡A¹ï¦o»¡¡u§Ú¦b³o¸Ì¡v

¡@¡@¡A²Ä¤@¦¸Åý¾¥»ð¯u¯u¤Á¤Áªºª¾¹D¡A¯uªº¬Oµo¥Í¤°»ò¨Æ©¯§ø³£·|¦b³o¸Ì¡A¦ý¬O³o­Óµª®×¾¥»ðÀ½¨ì¤F¼LÃäÁÙ¬O¹ª¤£°_«i®ð»¡¥X¨Ó¡Aµ¹©¯§ø¯d¤U¤@­Ó¡u¦]¬°¡v¡AµM«á¨S¤F¤U¡K¡K

¡@¡@¦]¬°¤°»ò¡A¦]¬°¦³¸ñ³¡ÁÙ¬O¦]¬°¦³¥L¡H©¯§ø¤ß¸Ì¶Vµoªº¤£¬O´þ¨ý¤F¡A¨C¦¸¾¥»ð³£¼Å­l¯ëªº¦^µªÅý¥Lı±o¦³¨ÇÃø¨ü¡C

¡@¡@¡u¾¥»ð¦ü¥G»¡¹D¸ñ³¡ªº®É­ÔÁ`¬O¦³«Ü¦h¨Æ³£¤£Ä@·N§i¶D§Ú©O¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§ø¬ðµM»¡¥X¨Óªº¸Ü¡AÅý¾¥»ð´h¤F¡A­è·Q¸ò©¯§ø¸ÑÄÀ¦Û¤v¤£·Q»¡¬O¦]¬°«Ü¥áÁy¡A©¯§ø«oÂà¹L¨­¡A»¡¤F¥y¡u®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú­Ì¦^¥h§a¡vÅý¦o§â¸Ü«|¤F¦^¥h¡A©¯§øı±o¦Û¤v»Ý­n§NÀR¤@¤U¡A©Ò¥H¨S¦³ª`·N¨ì¾¥»ðªº±ý¨¥¤S¤î¡A®|ª½ªºÂਭ¥ý¦V«eÁÚ¶}¤F¸}¨B¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¤£ª¾¹D¬ðµM¦a©¯§ø³o¬O«ç»ò¤F¡A«o¤]¨S¦³®É¶¡«ä¦Ò¡A«æ¦£¸ò¤W©¯§øªº¸}¨B¡A¤@¸ô´Â§O¹Ö¨«¥h¡A¤@¸ô¤W¡A©¯§ø¨«¦b«e­±¡A¦o¨«¦b«á­±¡A©Ò¥H¬Ý¤£¨ì©¯§øªºªí±¡¡A¥u¬O³o¤@¸ô©¯§ø³£¨S¦³¸ò¦o»¡¸Ü¡AÅý¾¥»ð¶}©l¤Ï«ä¦Û¤v¬O¤£¬O°µ¿ù¤F¤°»ò·S©¯§ø¥Í®ð¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¤£±o¤£»¡¡A¦³¨Ç¤è­±§AÁÙ¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¾¥»ðªº¦ÕÃä¦ü¥G¤S¯B²{°£¤F¤µ¤Ñ¸ñ³¡¹ï¦o»¡ªº¸Ü¡A¾¥»ð¨Ï«lªº·n¤F·nÀY¡Aı±o¤ß¸Ì«Ü·Ðļ¡A¤]¨S¦³¶}¤f»¡¸Ü¡K¡K

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A©¯§ø¥L­Ì¶}©l°V½m¤F¡A¾¥»ð¤£·Q¥´ÂZ¨ì¥L­Ì¡A¤]¨S¦³®É¶¡¥h§ä©¯§ø¤F¡A­Ë¬Oµ²¤ìªÞ¦ç¨C¤Ñ³£·|¨Ó§ä¦o¡A¾¥»ð¤]´X¦¸¬Ý¨ì¦õÃû»ªº¨­¼v±q¦Û¤vªº©Ð¶¡ªù¤f®Ì¹L¡A¦ý¬O¦]¬°µ²¤ìªÞ¦ç¦b³o¸Ì¡A¦o©M¦õÃû»©l²×·f¤£¤W¸Ü¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¹L¤F¤T¤Ñ¡A´N³s¥Õ¥Û³£ª`·N¨ì¤F©¯§ø©M¾¥»ðªº¤£¹ï¸g¡A¶XµÛ°V½m¥ð®§ªº®É­Ô¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº®Ì¨ì¤F±q®Ç«ü¾Éªº©¯§ø¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u¥Õ¥Û¶Ü¡H¤°»ò¨Æ¡H¡v©¯§ø¨£¥Õ¥Û°­°­¯©¯©ªº·È¨ì¥Lªº¨­®Ç¡AÂà¹LÀYºÃ´bªº¬Ý¦V¥Õ¥Û¡A°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u«y«y¡K¡K¡v¥Õ¥Û°²´i´iªº²M¤F²M¶Ú¤l¡AµM«á¯«¯«¯µ¯µªº¶}ªù¨£¤sªº°Ý¹D¡G¡u³Ìªñ§A©M¾¥»ð¤£¹ï«l°Ú¡A§n¬[¤F¡H¡v

¡@¡@³o­Ó°ÝÃDÅý©¯§ø´h¤F´h¡AÀH§Y²´¤¤¥¢¸¨¤@°{¦Ó¹L¡A¼Å­l¹D¡G¡u¨S¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§øªºµª®×¥Õ¥Û«ÜÅãµMªº¤£º¡·N¡A¥Õ¥Û¿g¤F©¯§ø¤@²´¡AÂ\Â\¤â»¡¹D¡G¡u§Ú¤~¤£«H©O¡A§A¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ¤¤¤È¾¥»ð¦Y¶ºªº®É­Ô¥X¯«ªº¼F®`¡A¦³´X¦¸¸_¤l³£ÂW¨ì¤FÁy¤W¨º³Ã¥ë³ºµM¨S·Pı¡A°Ý¦o«ç»ò¤F¦o¤]»¡¨S¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@»¡µÛ¥Õ¥Û´N¬O¤@°}¨ØªA¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥X¯«¨ì³oºØ¹Ò¬Éªº¤H¡A´N³s¬K©M¸Î¦¸³£¤£·Q¦R¼Ñ¤F¡A³o¨â­Ó³Ã¥ë³ºµMÁÙ³£»¡¨S¤°»ò¡A­n¥L«ç»ò¬Û«H¡H¡I

¡@¡@¡u­ü¡K¡K¡v¥Õ¥Û¼Û¤F¤f®ð¡A¬ðµM·Q°_¤@¥ó¨Æ¡A¹y¤F¹y©ïÀY¹ï©¯§øÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¹ï¤F¡A«e¤Ñ¸ñ³¡¸ò§Ú»¡¾¥»ð´¿¸gµo¿ùµu«H¨ì¥Lªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³¡ªø¡I¡I¡v

¡@¡@¥Õ¥Ûªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´N³Q¬ðµM¶Ç¨Óªº¤Á­ìªºÁn­µ¥´Â_¤F¡A©¯§ø¸ò¥Õ¥Û¹D¤F­Óºp¡AÂਭ´Â¤Á­ì¨«¥h¡A¥L¤w¸g¤£·Q¦AÅ¥¨ì¦³Ãö¾¥»ð©M¸ñ³¡ªº¨Æ¤F¡K¡K

¡@¡@¥Õ¥Û«Ü¬OÆ{´eªºÀü¤F¤Á­ì¤@²´¡A«ç»ò¦n¦º¤£¦ºªº°¾°¾¦b³o­Ó®É­Ô§a©¯§øµ¹¥s¨«¤F¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡A¦³¨Ç§¢ÁÙ¬O­n¥L­Ì¦Û¤v¶R¹L¥h¤~¦æ¡A¥L­Ó¥~¤HÁÙ¬O¤£­n´¡¤âªº¦n¡A©ó¬O¥Õ¥ÛÂù¤â´¡¶i¤F¤f³U¸Ì¡A®Ì®Ì±y±yªº¤S¦^¨ì¥Lªº²y³õ¥h¤F¡K¡K

¡@¡@´N³o¼Ë¡A¨ì¤F¦X±Jªº²Ä¤­¤Ñ¡A³o¤ÑÁÙ¬O©M©¹±`¤@¼Ë¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¹³«e´X¤Ñ¤@¼Ë·Ç®É¨Ó§ä¾¥»ð¡A¦õÃû»¨Ì±q¾¥»ðªº©Ð¶¡ªù¤f®Ì¹L¡A©¯§ø¸ñ³¡¥Õ¥Û¥L­Ì¨Ì°V½m¡A¥u¬O¤£¦Pªº¬O¡A¤µ¤Ñµ²¤ìªÞ¦ç¤@¨Ó´N¿³¾Ä¦a©ÔµÛ¾¥»ðªº¤â·n¤F·n¡AµM«á±aµÛ¤@Áyªº¯º·N»¡¹D¡G¡u¾¥»ð¡A¥L­Ì³£¦b°V½m§Ú­Ì¦nµL²áªº¡A¤£µM§Ú­Ì¥h³}µó§a¡I¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦çªº³o­Ó´£Ä³¦¨¥\ªºÅý¾¥»ðÆ{´e¤F¡A«ç»ò¿ì¡H©Úµ´¶Ü¡H

¡@¡@¦ý¬Oµ²¤ìªÞ¦çÅãµM¤£·Qµ¹¦o«ä¦Ò¥[©Úµ´ªº®É¶¡¡Aª½±µ©Ô°_¾¥»ðªº¤â´N·Q©¹¥~¨«¡G¡u¨«°Õ¨«°Õ¡A¦Ñ¬O§b¦b³o¸Ì¦nµL²á¡I¡v

¡@¡@¾¥»ðÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó´N³Qµ²¤ìªÞ¦ç©ì¥X¤F©Ðªù¡A°¾°¾«Ü¥©ªº¡A¦õÃû»­è¦n±qªù¤f®Ì¹L¥h¡A¤T¤H´N³o»ò´h¦b¤F¨º¸Ì¡A¨â¨âµL¨¥¡C

¡@¡@¾¥»ð¨£¤@ª½¨S¦³®É¶¡©M¦õÃû»¬Û³B¡A«K¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A¬ðµM¶}¤f°Ý¤F¥y¡G¡u¦õÃáA§Ú©Mµ²¤ì­n¥X¥h³}µó¡A§A©M§Ú­Ì¤@°_¥h§a¡I¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¡vµ²¤ìªÞ¦ç´h¤F´h¡A«Ü§Öªº¤Ï¬M¤F¹L¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¥i¬O¡A»»¦o¤£·|¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦n¡I¡vµ²¤ìªÞ¦çªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¦õÃû»«K¶}¤fµªÀ³¤F¾¥»ðªº´£Ä³¡A»¡½}¡A¥Ø¥ú¦³·NµL·Nªº±½¹Lµ²¤ìªÞ¦çªºÁy¡C

¡@¡@¦õÃû»³£µªÀ³¤Fµ²¤ìªÞ¦ç¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¥u±o§C¤UÀYÀq¤£§@ÁnªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¾¥»ðªº¥Ø¥ú¦b¨â¤H¨­¤WÂà¤F¤@Âà¡A³Ì«á©ïÀY±æ¦Vµ¡¥~ªº¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¤@©w­n·Q¿ìªk§â¸Ó§Ë²M·¡ªº¬O¥þ³£§Ë²M·¡¡K¡K


¦ç±aº¥¼e²×¤£®¬

chapter 51 ¦õÃû»ÅS¯u¤ß

¡@¡@©¯§ø°V½m¥ð®§®É¶¡¨ì¤F¡A«o¨S¦³¦b³õÃä¬Ý¨ì¾¥»ðªº¨­¼v¡A©¯§ø¬ðµMı±o¦³¨Ç©_©Ç¡A¦]¬°³o´X¤Ñ¾¥»ðÁÙ¬O·|¨C¤Ñ¦b³õÃä¬Ý¥L­Ì¥ý°V½mªº¡AÂà©À¤@·Q¬O¤£¬O¦]¬°§N¾ÔªºÃö«Y¡A©¯§ø§i¶D¦Û¤v§O¥h·Q¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O§Ô¤£¦í®Ì¨ì¤F¥Õ¥Ûªº¨­®Ç¡C

¡@¡@¡u¥Õ¥Û¡A§A¬Ý¨ì¾¥»ð¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¥Õ¥Û¥¿¦b³Ü¤ô¡A©¯§ø³o»ò¤@°Ý¥Õ¥Û´h¤F´h¡A³Q¤ô¶æ¨ìª½«y¹Â¡A¦n¤@·|¨à¤~¥­´_¤U¨Ó¡G¡u«y«y¡K¡K§A­Ì©M¦n¤F¡H¡v

¡@¡@©¯§ø´h¤F´h¡A·n¤F·nÀY¡AÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u§Ú¥u·Q°Ý§A¬Ý¨ì¦o¨S¦³¡K¡K¡v

¡@¡@¥Õ¥ÛºJ¤FºJ¼L¡A«rµÛ§lºÞ·Q¤F¤@¤U³Ì«á¨£¨ì¾¥»ðªº®É¶¡À³¸Ó¬O¦Y¤ÈÀ\ªº®É­Ô¡A¨º¤§«á´N¨S¨£¹L¤F¡A©ó¬O¥Õ¥Û½KµÛ¬ÜÀY¡A³ä³äªº»¡¡G¡u³Ì«á¨£¨ì¦o¦n¹³¬O¡K¡KÀ\ÆU°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@³s¥Õ¥Û³£¤£ª¾¹D¾¥»ðªº¦æÂÜ¡A³oÅý©¯§øªº¤ßºò¤Fºò¡A¸Ó¤£·|¤S¬O¦b§O¹Ö¸Ì°g¸ô¤F§a¡H

¡@¡@¨£¨ì©¯§ø¶V¨Ó¶V¨I­«ªºÁy¦â¡A¥Õ¥Û¯º¤F¯º¡A´£Ä³¹D¡G¡u­n¬O¯u¨º»ò¾á¤ß¡A¤£¦p§Ú­Ì¤@°_¥h°Ý°ÝºÞ®a§a¡I¡v

¡@¡@©¯§ø¹ï¥Õ¥ÛÂI¤FÂIÀY¡A¥»¨Ó´N¬O¥L¦Û¤v¦b¾xµÊ®ð¡A©¯§øı±o¦Û¤v¹J¨ì¾¥»ð¥H«áÅÜ¥®¸X¤F¡AÃø¹D³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ÅÊ·R¤¤ªº¤H´¼°Ó³£¬°¹s»ò¡H¦P·N¤F¥Õ¥Ûªº´£Ä³¥H«á¡A¥Õ¥Û©M©¯§ø¤@¦P¨Ó¨ìÀ\ÆU¡A§ä¨ì¤FÁÙ¦b¦w±Æ¤H¾ã²zÀ\ÆUªº¸ñ³¡®aªººÞ®a¡A¦V¥L¸ß°Ý°_¾¥»ðªº¥h¦V¡C

¡@¡@¡u´çÃä©j¶Ü¡H¡v¦ÑºÞ®a²¦®¥²¦·qªº¯¸¦b¥Õ¥Û©M©¯§øªº­±«e¡A¦«µÛ¸|·Q¤F·Q¡A©ï°_ÀY¹ï¥Õ¥Û©M©¯§ø»¡¹D¡G¡u§Ú°O±o´çÃä©j©M¦õÃéjÁÙ¦³µ²¤ì©j¥X¥h¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥Õ¥Û¹ï¦ÑºÞ®a¹D¤F­ÓÁ¡A¦ÑºÞ®a«K±iùµÛ¦£¦Û¤vªº¤u§@¥h¤F¡A¥Õ¥ÛÂà¹L¨­¼Û¤F¤f®ð¡A¹ï©¯§ø»¡¨ì¡G¡u§Aºò±i¹L«×¤F°Õ¡A¾¥»ð¤£¹L¬O©MªB¤Í¥X¥hª±¤F¡A¤@·|¨à´N·|¦^¨Óªº§a¡I¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v©¯§ø¯ºµÛ¹ï¥Õ¥ÛÂI¤FÂIÀY¡A¥Õ¥Û¤@Ãä³ä³äªº»¡µÛ¡u¦n¤ï¾¥»ð¤]³o»ò¤j¤F¡v¡A¤@ÃäÂਭ¦^²y³õ¡A¥Õ¥Û¤@Âà¹L¨­¡A©¯§øªº¬ÜÀY´N´ªºò¤F¡A¾¥»ð©M¦õÃÃ¥X¥h¤F¡H¬°¤°»ò¥L·|¦³¤@ºØ¤£¦nªº¹w·P¡K¡K

¡@¡@·n¤F·nÀY¡A©¯§ø§i¶D¦Û¤v¤£­n¦h·Q¡A¯à¦³¤°»ò¨Æ¡AµM«á¸òµÛ¥Õ¥Û¦^²y³õ¥h¤F¡K¡K

¡@¡@¦Ó¥t¤@Ãä¡A¾¥»ð¥¿³Qµ²¤ìªÞ¦ç©ÔµÛ¨«¶i¤@®a¤S¤@®aªA¸Ë©±¡Aµ²¤ìªÞ¦ç±aµÛÀéÄꪺ¯º®e®³°_¤@¥ó¤S¤@¥óªº¸È¤l¦b¦Û¤v¨­¤W¤ñ¸Õ¡AµM«á°Ý¦o¦n¤£¦n¬Ý¡A¾¥»ð»¡¦n¬ÝÅý¦o¥h¸Õ¦ç¶¡¸Õ¸Õµ²¤ìªÞ¦ç¤S¤£ªÖ¡K¡K

¡@¡@´N³o¼Ë¨«¨ì¤F¤@¶¡¦Ê³f°Ó³õ¡A¦ü¥G¦bÁ|¦æ¤°»ò«P¾P¬¡°Ê¡A¤k¥ÍÁ`¬O¹ï«P¾P¬¡°Ê¤°»òªº¨S¦³©è§Ü¤O¡Aµ²¤ìªÞ¦ç«Ü¬O¿E°Êªº©ìµÛ¾¥»ð´N¶}©l©¹¤H¸s¸ÌÀ½¡A¥Ñ©ó¤H¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡A¾¥»ð³Qµ²¤ìªÞ¦ç©ÔµÛ¦n¤£®e©öÀ½¤F¶i¨Ó¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¦ü¥G¤]«Ü²Öªº¼Ë¤l¡A³Ý¤F´X¤f®ð«á¤~¥­´_¤U¨Ó¡A©ïÀY¬Ý¦V¾¥»ðªº¨­«á¡A¬ðµM¶}¤f»¡¹D¡G¡u°Ú嘞¡H¾¥»ð¡A»»¤£¨£¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ðÅ¥¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº¸Ü«æ¦£¦^¹LÀY¡AµM¦Ó´N¹³µ²¤ìªÞ¦ç»¡ªº¨º¼Ë¡A¦oªº¨­«á¥X¤F¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¦æ¤H®Ú¥»¤£¨£¦õÃû»ªº¨­¼v¡C

¡@¡@¡u¥i¯à¬O­è¤~¤H¤Ó¦h¨«´²¤F¡A§Ú­Ì¥X¥h§ä§ä§a¡K¡K¡v¾¥»ðÂà¹LÀY±æ¦Vµ²¤ìªÞ¦ç¡A¶}¤f»¡¹D¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡I¥i¬O¡K¡K¡vµ²¤ìªÞ¦çÅ¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡A´h¤F´h¡AÂàÀY¬Ý¦V¾ÖÀ½ªº¤jªù¡AÅS¥X¤@Áyªº¬°Ãø¡G¡u¨º»ò¦h¤H¡A¦n¤£®e©ö¤~À½¶i¨Ó¡AÀ½µÛ¦nÃø¨üªº¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ðª`·N¨ì¤Fµ²¤ìªÞ¦ç°{Ã{ªº¥Ø¥ú¡A¤£¸T½K¤F½K¬Ü¡A¥¿¹ï¨ì©³¥h¤£¥h§ä¦õÃû»¦ÓµS¿Ý¤£¨Mªº®É­Ô¡A¦õÃû»«o¬ðµM¥X²{¦b¤F¦o­Ìªº¨­«á¡C

¡@¡@¡u»»¡K¡K¡vµ²¤ìªÞ¦ç¨£¦õÃû»¬ðµM¥X²{¤F¡A³ä³äªº³ê¤FÁn¡A¦õÃû»«oµLµø¤Fµ²¤ìªÞ¦ç¡A¦Ó¬O®|ª½¨«¨ì¾¥»ðªº­±«e¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O¤£·|¨«¥áªº¡A©ñ¤ß¦n¤F¡I¡v¦õÃû»ÁöµM¬O¹ïµÛ¾¥»ð»¡¡A¦ý¥Ø¥ú«o¦³·NµL·Nªº±½¹Lµ²¤ìªÞ¦ç¶Vµo»a¥ÕªºÁy¡AµM«á¥u¨£µ²¤ìªÞ¦ç¤@«r¤ú¡A¤]¬Ý¦V¦õÃû»¡C

¡@¡@¥u¬O¥Ø¥ú¦ü¥GÅܱo¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¤F¡A¾¥»ðÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬Ý²Mµ²¤ìªÞ¦ç¨º¨ì¤£¦P¤_©¹±`ªº·N¸q¡Aµ²¤ìªÞ¦ç´N«Ü¦nªº¦¬¤F¦^¥h¡A¯ºµÛ¹ï¾¥»ð»¡¹D¡G¡u¾¥»ð¡A§Ú¥h¤W´Z©Ò¡A§Aµ¥§Ú¤@¤U®@¡I¡v

¡@¡@¨£¾¥»ð¹ï¦oÂI¤FÂIÀY¡Aµ²¤ìªÞ¦ç«K¤Ñ¯uÄ꺩ªº¯º¤F¯º¡A«ô°U¾¥»ðÀ°¦o§âÀH¨­ªº­I¥]®³µÛ¥H«á¡A«K¶]¥h¤W´Z©Ò¥h¤F¡C

¡@¡@¥»¨ÓÁÙ·Q§ä­Ó¾÷·|§âµ²¤ìªÞ¦çµyµy¤ä¶}¤@¤U¦n©M¦õÃû»²á²áªº¾¥»ð¨S¦³·Q¨ì¡A¤§«e¤@¨B¤]¤£ªÖÂ÷¶}¦o¨­Ã䪺µ²¤ìªÞ¦ç²{¦b¦Û¤v¨«¶}¤F¡A¦ýÂà©À¤@·Q¤H¦³¤T«æÁÙ¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡A¦o¤]À³¸Ó§ìºò®É¶¡§â¦Û¤v·Q°Ýªº¨Æ§ä¦õÃû»°Ý²M·¡¡C

¡@¡@¡u¦õÃáA§Ú¦³¨Ç¨Æ·Q°Ý§A¡K¡K¡v½T©wµ²¤ìªÞ¦ç¤w¸g¨«»·Å¥¤£¨ì¦o­Ìªº½Í¸Ü¡A¾¥»ð³o¤~Âà¹L¨­­±¹ï¦õÃû»¡A¶}¤f»¡¹D¡C

¡@¡@½Öª¾¦õÃû»¦ü¥G¦­´N®Æ¨ì¦o·|°Ý¤@¯ë¡A¶XµÛ¦oªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡Aª½±µ¶}¤f»¡¹D¡G¡u§Úª¾¹D§A·Q°Ý¤°»ò¡AÃö©óµ²¤ìªÞ¦ç³Q±À¤U¼Ó³o¥ó¨Æ¬O§a¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¥u¬O´h¤F´h¡A«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¤]¸òµÛÅS¥X¦Û«Hªº¯º®e¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u³o¤£¤]¬O§A³o»ò¦h¤Ñ¤@ª½·Q­n±µªñ§Úªº­ì¦]¶Ü¡H¤£¹Lµ²¤ì¦ü¥G¤£·Q§A±µªñ§Ú©O¡K¡K¡v

¡@¡@¦õÃû»¨Ã¨S¦³¦]¬°¾¥»ðªº¸Ü¦Ó°Ê®e¡A¥u¬O³¬¤W²´·ú¡A³s¼L¨¤ªº©·«×³£¨S¦³§ïÅܹL¡G¡u§AÁÙ¬O¨º»ò·S¤H°Q¹½¡A¤£¹L«Ü¥i±¤¡A§Ú±µªñ§A¨Ã¤£¬O¦]¬°¨º¥ó¨Æ¡A¥i¯à­nÅý§A¥¢±æ¤F¡K¡K¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¨à¦õÃû»¸C¶}²´¿g¤F¾¥»ð¤@²´¡A¾¥»ð¬Ý¤£¥X¦o²´¤¤ªº·N«ä¡A¡A¥uª¾¹D²{¦bªº¦õÃû»©MÁÙ¦b¥ß®ü¤j®Éªº¦o¤w¸g¤£¤@¼Ë¤F¡AÁöµM¤£ª¾¹D¬O¤°»ò§ïÅܤF¦o¡A¦ý¬O¾¥»ðı±o¡A²{¦bªº¦õÃû»©Î³\¯à°÷©M¦o½Í±o¨Ó¡K¡K

¡@¡@±q¾¥»ð¨­¤W¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¦õÃû»§â¥Ø¥úÂà¦V¤F¨ä¥L¦a¤è¡A¬ðµM¦Û¼Jªº¯º¤F¡G¡uºâ¤F¡A¨º§A©O¡Aı±o¬O§Ú§â¦o±À¤U¥hªº¶Ü¡H¤]¬O¡A­n¬O§A¬Û«H§Ú´N¤£·|°Ý§Ú¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¿ù¤F¡A¥¿¬O¦]¬°§Ú¬Û«H§A¤~·|°Ý§A¡I¡v¾¥»ð¨£¦õÃû»ÅS¥X¨º¼Ëªºªí±¡¡A§Ô¤£¦í¶}¤f³o»ò»¡¤F¥y¡C

¡@¡@Å¥¾¥»ð³o»ò»¡¡A¦õÃû»´h¤F´h¡AµM«á¬ðµM¯º¤F¥X¨Ó¡G¡u¨þ¨þ¡A§A¾Ì¤°»ò¬Û«H§Ú¡H¡v

¡@¡@¡uª½Ä±¡I¡v¾¥»ð·Q¤F·Q¡AµM«á²@¤£µS¿Ýªºµª¹D¡A³o­Óµª®×Åý¦õÃû»¯º±o§ó­Ò¨g¤F¡C

¡@¡@¡u³o¬O§ÚÅ¥¹Lªº³Ì¯î­ðªºµª®×¡I¡v¦õÃû»»¡¨ì³o¸Ì¡A¹y¤F¹y¡A¦¬ÀĤFÁy¤Wªº¯º¡A»¡¹D¡G¡u¨º¦pªG§Ú»¡¤£¬O§Ú¡A§A·|¬Û«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¤@®Ì¶¡ª`·N¨ì¤F¦õÃû»°{Ã{ªº¥Ø¥ú¡A´h¤F´h¡A²×©óÁA¸Ñ¨ì¡A¨ä¹ê¦õÃû»´N¬O­Ó©ñ¤£¤U¦Û¤v­±¤lªº¤j©j¡A¯u­n¬Û³Bªº¸Ü¤]¤£¬O¨º»òÃø¡C

¡@¡@¡u§Ú¦­´Nª¾¹D¤F¡A¥u¬O·Qťť§Aªº¦^µª¦Ó¤w¡I¡v»¡µÛ¾¥»ð¥¿¤F¥¿¦â¡A¤£¦A±aµÛ¯º·N¡AÅܱoÄYµÂ¤F°_¨Ó¡G¡u¨º¡K¡K©¯§øªº²y©ç¡A¬O§A§ËÃaªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì¾¥»ðªº°Ý¸Ü¡AÂà¹LÀY¬Ý¦V¾¥»ð¡A²´¤¤º¡¬OÅå³Y¡A¥u¬O¦õÃû»¦ü¥G«Ü§Ö·NÃѨì¤F¦Û¤vªº¥¢ºA¡A¦¬ÀĤF¦Û¤vªº±¡ºü¡A½KµÛ¬ÜÀY°Ý¹D¡G¡u¬O½Ö¸ò§A»¡ªº³o¥ó¨Æ¡H¡v

¡@¡@§â¦õÃû»ªº©Ò¦³ªí±¡³£¬Ý¦b¤F²´¸Ì¡A¾¥»ð­±¤£§ï¦âªº¦^µª¹D¡G¡u´N¬Oµ²¤ìºL¤U¼Ó¨º¤Ñ¡A¥þ®Õ³£¦b³o»ò¶Ç¡AÃø¹D§A¤£ª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¦õÃû»¬Ý¼Ë¤l¦ü¥GÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A¦ý¬O¤£¥©ªº¬O³o®É¨â¤Hªº¤â¾÷³£¡uºwºw¡vªºÅT¤F¤@Án¡AÅý¦õÃû»¤@®É´h¤F´h¡A§â«á­±ªº¸Ü«|¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¨â¤H¦P®É±Ç¥X¤F¤â¾÷¡A¥´¶}¡AµM«á¾¥»ðµo²{¦Û¤vªº¤â¾÷§Ö¨S¹q¤F¡A©Ò¥H­è¤~¨º¬O´£¥ÜÁn¡A¥¿·Q©M¦õÃû»¦^¨ì¥¿ÃD¤W¡A²¦³º¦o­Ìªº®É¶¡¤£¦h¤F¡A¥u¬O¾¥»ð¤@©ï°_ÀY´N¬Ý¨ì¤F¬ÝµÛ¤â¾÷½KµÛ¬ÜÀYÁy¦â¦ü¥G¤£¤Ó¦nªº¦õÃû»¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v¨£¦õÃû»¦ü¥G¤£¤Ó¹ï«l¡A¾¥»ð§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C

¡@¡@¦õÃû»Å¥¨ì¾¥»ðªºÁn­µ¡A¥u¬O²H²Hªº»¡¤F¥y¡u¨S¤°»ò¡vµM«áÀqÀq¦a¦¬¦^¤F¤â¾÷¡AµM«áµ²¤ìªÞ¦ç´N¤@ÂÛ¤@¸õªº¦^¨Ó¤F¡A»¡¬OÅ¥»¡³oªþªñ¦³¶¡§N¶¼©±ªºªF¦è«Ü¤£¿ù¡A³}¤F³o»ò¤[¤S¼ö¤S²Ö¡A¤£¦p´N¥h¨º¸Ì§¤§¤¡C

¡@¡@¾¥»ð®¨®¨¦a¿g¤F¦õÃû»¤@²´¡A¨£¦õÃû»ÂI¤FÀY¨S¦³¤Ï¹ï¡A«K¤]ÃÙ¦P¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº´£Ä³¡AµM«á¤T¤H±µ¤U¨Ó­±¹ïªº«K¬O¤H¤s¤H®üªº¦Ê³f°Ó³õ¡A³o¦¸µ²¤ìªÞ¦ç¨S¦³©ÔµÛ¾¥»ðªº¤â¡A¦Ó¬O¹ï¨â¤H¥´¤F­Ó®ð¡A»¡¤@©w­n¤@¦¸©Ê¨R¥X¥h¥H«á¡A«K·m¥ý´Â¤H¸s¨R¤F¹L¥h¡A±µµÛ¦õÃû»¤]¸ò¤F¤W¥h¡A¾¥»ð¤S¥´¶q¤F¤@¤U¾ÖÀ½ªº¤H¸s¡A¼Û¤F¤f®ð¡A¤]µwµÛÀY¥ÖÀ½¤F¶i¥h¡K¡K

¡@¡@¦b¤H¸s¤¤³Q¤@¤ß¬°¤F·mÁʪº¤j¶ý­ÌÀ½¨ÓÀ½¥h¡A¦n¤£®e©ö¶¶µÛ¥X¥hªº¤H¬yÀ½¤F¥X¨Ó¡A¾¥»ð³Ý¤F´X¤f²Ê®ð¡A·P¼ÛµÛ³o¦Ê³f°Ó³õ¤ñ°_¤W¦¸¥h¹Lªº¹C¼Ö¶é¸Ìªº«ÕÆF¥j³ù®£©Æµ{«×²ª½¬O¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡A¤U¦¸¦A¤]¨Ó¤F¡K¡K

¡@¡@µM«á¾¥»ðªº²´«e°¿¦a´N°{¹L¤F©¯§øªº¨­¼v¡A¬ðµM¤ß¤@µh¡Aµo²{©¯§ø¦Û±q¨º¤Ñ¥h®üÃä¦^¨Ó¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¤F¡A¨S¥Ñ¨ÓªºÄ±±o¤ß³Q´ªºò¤F¡K¡K

¡@¡@²r¦a©ï°_ÀY¡A²`©I§l¤@¤f®ð¡A¾¥»ð¦ù¥XÂù¤â©ç¤F©ç¦Û¤vªºÁy¡A§i¶D¦Û¤v²{¦b¤£¬O·Q³o­Óªº®É­Ô¡AµM«á¾¥»ð¥|¤U¥´¶q¤F¤@¤U¡A¬ðµMµo²{¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡K¡K

¡@¡@­þ¸Ì³£¨S¦³¦õÃû»©Mµ²¤ìªÞ¦çªº¨­¼v¡A¦o­Ì¨«´²¤F¡H¡I

¡@¡@¾¥»ðªº¼L¨¤¶}©l©âÝz¡A¦Û¤v¦b¯«©`¤t³£¤£»{ÃѸô¡A§ó§O»¡³o­Ó¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¦a¤è¤F¡AªÈµ²¦A¤T¡A¾¥»ð®³¥X¤F¤â¾÷¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬OÀ³¸Óµ¹©¯§ø¥´¹q¸Ü¡A¥´¶}¤â¾÷µo²{¤â¾÷¨S¹q¤w¸g¦Û°ÊÃö¾÷¤F¡K¡K

¡@¡@¦n§a¡A³Ì«á¤@±ø¸ô³£Â_¤F¡A¾¥»ðº¡Áy¶Â½uªº¬ÝµÛ«O«ùµÛ§¹¥þ¶Â«Ìª¬ºAªº¤â¾÷¡A»{©Rªº§â¤â¾÷Ãö¤WµM«á©ñ¦^¤F¥]¸Ì¡C

¡@¡@«Ü¦n¡A¬JµM¤£¯à§ä©¯§ø¡A¨º´N¥²¶·±o¾a¦Û¤v¡A©¯§ø¤£¥i¯à¤@½ú¤l³£°µ¦oªº¾É¯è»ö¡A¦o¤]À³¸Ó·|¿W¥ß¡A³o»ò¤j¤FÁÙ¬OÀ³¸Ó·|¦Û¤v§JªA§xÃø¡I

¡@¡@³o»ò·QµÛ¡A¾¥»ð±q¥]¸ÌºN¥X¤@°¦¯»µ§¡A¾¥»ð§â¯»µ§»{©w¬°¥u­n¨S¦³©¯§ø¦b¤Wµó´N±o¥²³ÆªºªF¦è¡C

¡@¡@´N³o¼Ë¡A¾¥»ð½ñ¤W¤F´M§ä¸ñ³¡§O¹ÖªºÁ}Ãø®Èµ{¡K¡K

±y¤_ 2016-1-17 10:37

chapter 52 ¾¥»ð°g¸ô³Q±Ï

¡@¡@Ápô¤£¤W©¯§ø¡A¾¥»ð­ì¦aµ¥¤F¤@·|¨à¡A¤]¨S¦³¬Ý¨ìµ²¤ìªÞ¦ç©M¦õÃû»ªº¨­¼v¡AÁÙ¬O¨M©w¹³¦Û¤v·Qªº¨º¼Ë¡A¤W¸ô¤F¡C

¡@¡@«ö·Ó¦Û¤vªºª½Ä±¡A¾¥»ð¿ï¤F­Ó¤è¦V«e¶i¡A¤@¸ôÁÙ¦b¤£¤ÓÅã²´ªº¦ì¸m¯d¤U¤F´çÃä¯E¤GªºQª©ÀY¹³¡A¾¥»ð¤@ÃäµeµÛÀY¹³¡A¤@Ãä§Ô¤£¦í¦b¤ß¸Ì¹ï´çÃä¯E¤G¹Dºp¡Aª¨ª¨¹ï¤£°_¡A­ì½Ì¦o¦b­¯¥Íªº¦a¤èÁÙ­n¾aª¨ª¨ªºÀY¹³¨Ó»{¸ô¡K¡K

¡@¡@´Nºâ³o¼Ë¾¥»ðÁÙ¬O±o°­°­¯©¯©ªºª`·N©P³òªº¦æ¤HµM«á®¨®¨¦aµe¡A¦]¬°¦oÁÙ¬Oª¾¹D¦Û¤vªº¦æ¬°ºâ¬O¶î¾~¡A¨ä¹ê¬O¤£¹D¼wªº¡K¡K

¡@¡@­ÉµÛ³oºØ¿ìªk¡A¾¥»ð¶V¨«¶V»·¡K¡K

¡@¡@¥t¤@Ãä¡A¤@¶¡§N¶¼©±ªº­Ì³Q±À¶}¡Aªù¤Wªº¹aÅL¡u¥m¹a¡vªºÅT¤F¤@Án¥H«á¡A¦ñÀHµÛªA°È¥Íªº¡uÅwªï¥úÁ{¡v¡Aµ²¤ìªÞ¦ç©M¦õÃû»¨«¶i¤F©±¸Ì¡AÀH·Nªº§ä¤F­Ó®y¦ì§¤¤U¡AªA°È¥Í±aµÛ·L¯º¨«¨ìµ²¤ìªÞ¦çªº¨­®Ç¡A±Nmenu»¼µ¹¦o¡Aµ²¤ìªÞ¦ç±µ¹Lmenu¡AÀH«K½¤F¨â¤U¡AÂI¤FªM¯ó²ù¦B¨F¡AµM«áÂà¹LÀY°Ý¦õÃû»¹D¡G¡u§AÁÙ¬O¾í¥Ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦õÃû»¤£¤Ó¦b·NªºÂI¤FÂIÀY¡AµM«áµ²¤ìªÞ¦ç§âmenuÁÙµ¹ªA°È¥Í¡A¶¶±a²¢²¢ªº¯º¤F¯º¡AªA°È¥Í¦¬¦^menu¡A°O¦n¤HÂIªºªF¦è¡A«KÂਭÂ÷¶}¤F¡A«Ý¨ì¦o­ÌÂIªºªF¦è³£ºÝ¤F¤W¨Ó¡A¦õÃû»¤~§â¥Ø¥ú©ñ¨ì¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº¨­¤W¡C

¡@¡@¡uµoµu«H¥s§Ú³æ¿W¥X¨Ó½Í½Í¡A§A¤S·Q·d¤°»ò°­¡H¡v¦õÃû»½K¤F½K¬Ü¡A¥Ø¥ú°±¯d¦b¤Fµ²¤ìªÞ¦çªºÁy¤W¡C

¡@¡@µM¦ÓÅ¥¤F¦õÃû»ªº¸Ü¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¥u¬O²H²Hªº¯º¤F¯º¡A®³°_¤c¤l¦Y¤F¤@¤f¦B¨F¡A³o¤~¤£«æ¤£½wªº»¡¹D¡G¡u»»§A¦b»¡¤°»ò©O¡A§Ú¤£¹L¬O¦]¬°¤Ó¤[¨S¨£¨ì§A·Q©M§A³æ¿W±Ô±Ô¦Ӥw¡I¡v

¡@¡@¡u§â´çÃä¾¥»ð¥µ¦b¨º¸Ì¤£·|¬O§Aªº¤°»ò³±¿Ñ§a¡H¡v¦õÃû»¦ü¥G®Ú¥»¤£¬Û«Hµ²¤ìªÞ¦ç©Ò¿×ªº±Ô¡AÀüµÛµ²¤ìªÞ¦çÄ~Äò»¡¹D¡C

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç«o¯º±o¶Vµoªº¶}¤ß¤F¡A¨Ì¤@°Æ±yµM¦Û±oªº¼Ë¤l¡A¦YµÛ¦B¨F¡A¬ÝµÛµ¡¥~¡G¡u§Ú¯à¦³¤°»ò³±¿Ñ¡H³o¸ÌÂ÷¦X±Jªº§O¹Ö¤]¤£¬O«Ü»·¡AÃø¹D¾¥»ðÁÙ·|¨«¥á¶Ü¡H¦A»¡¦b»»ªº¤ß¸Ì§Ú´N¨º»òÃa¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦õÃû»·Q¤F·Q¦ü¥G½T¹ê¬O³o¼Ë¡A¤]´N¤£¦bÃö¤ß¾¥»ðªº¨Æ±¡¤F¡A§â¥Ø¥ú©ñ¨ì¤F­«ÂI¤W¡G¡u¨º§A»¡§ä§Ú±Ô¤S·Q»¡¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤]¨S¤°»ò¡A¥u¬O·Q°Ý°Ý»»«ç»ò·|¦¨¬°¤F¦B«Òªº¸g²z¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¤£ºÞ§Aªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¦õÃû»»¡¹D³o¸Ì¡Aµ²¤ìªÞ¦çÅS¥X¤@Áy¨ü¶Ëªºªí±¡¡A§â¥Ø¥ú±qµ¡¥~¦¬¦^¡A±æ¦V¦õÃû»¡A»¡¹D¡G¡u»»³o»ò»¡¯u¬OÅý§Ú¶Ë¤ß¡A§Ú­Ì¤£¬O³Ì¦nªºªB¤Í¶Ü¡A±q¶}©l§Ú­Ì¤@ª½³£¬O³Ì¦nªºªB¤Í¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº¸Ü¡A¦õÃû»´¤µÛªM¤lªº¤â¤@ºò¡A¥u¨£¦o§C¤UÀY¡A¼B®ü¾×¦í¤F²´·ú©Ò¥HÅýµ²¤ìªÞ¦ç¬Ý¤£¨ì¦o¦¹¨èªºªí±¡¡A³ä³äªº»¡¹D¡G¡u§Ú¦³§â§A·í°µªB¤Í¡A¥i¬O§A©O¡K¡K¡v

¡@¡@§Y¨Ï¦õÃû»»¡ªº«ÜÁn¡A¦ý¬O¦b¤£ºâ¤Ó§nªº§N¶¼©±¸Ìµ²¤ìªÞ¦çÁÙ¬O²M·¡¦aÅ¥¨ì¤F¡A©ó¬Oµ²¤ìªÞ¦ç´h¤F´h¡AµM«á¤S±¾°_¤FÀéÄꪺ¯º®e¡G¡u»»§A¦b»¡¤°»ò¡A§Ú«ç»ò¥i¯à¤£§â§A·íªB¤Í¡K¡K¡v

¡@¡@µM¦Óµ²¤ìªÞ¦çªº¸Ü¨S¦³»¡§¹¡A´N³Q¦õÃû»¥´Â_¤F¡G¡u¨º¬O¦]¬°§Aª¾¹D¡A§Ú³ßÅw©¯§ø¡I¡v

¡@¡@¹ï©ó¦õÃû»ªº©Z¥Õ¡Aµ²¤ìªÞ¦ç«Ü¬OÅå³Y¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡A¥u¯à´h´hªº¬ÝµÛ¦õÃû»¡A´¿¸gªºªB¤Í¡A²{¦bÅܱo­¯¥Í¤F¡K¡K

¡@¡@¡uµ²¤ìªÞ¦ç¡A§Ú¨S·Q¨ì§A·|ºâ­p¨ì§Úªº¨­¤W¡A³´®`§Ú±À§A¤U¼Ó¡A³s©¯§ø²y©çªº¨º¥ó¨Æ¤]±Àµ¹§Ú¡K¡K¡v¦õÃû»¬ÝµÛµ²¤ìªÞ¦ç¡A²´¤¤º¡¬OµL³Bµo¬ªªº«ã¤õ¡C

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¦¹¨è¦³¨ÇÄߩȦõÃû»ªº¥Ø¥ú¡A§Ô¤£¦í¾a¨ì¤F´È­I¤W¡A©M¦õÃû»©Ô¶}¤F¤@¨Ç¶ZÂ÷¡A²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A¦¬ÀĤFÁy¤Wªº¯º®e¡G¡u»¡§Ú¤£§â§A·í¦¨ªB¤Í¡A¨º§A©O¡H¬°¤°»ò·Ó¤ù¨Æ¥óªº²Ä¤G¤Ñ´NÂàÀY¥´ºâÀ°´çÃä¾¥»ð¡H§AÃø¹D¤£¬O¦]¬°®`©È³Q©¯§ø°Q¹½¡A·Q­n±µªñ´çÃä¾¥»ðµM«á§ó¥[¾aªñ©¯§ø¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¥u¬O§A¤@­Ó¤Hªº·Qªk¡A§O¥H¬°¥þ¥@¬É³£¨º¼Ë·Q¡I¡vÅ¥¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº¸Ü¦õÃû»§ó¥[¥Í®ð¤F¡A¦]¬°¬O´¿¸gªº¦nªB¤Í©Ò¥H¦õÃû»¤~·|¶Vµoªº¥Í®ð¡A¥Î¨ººØ«ëÅK¤£¦¨¿ûªº¥Ø¥ú¬ÝµÛµ²¤ìªÞ¦ç¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¥u¬O·Q©ú¥Õ¤F´çÃä¾¥»ð»¡ªº¤@¥y¸Ü¡A¦]¬°¨S¦³°µ°Q¹½ªº¨Æ©Ò¥H¤£·|³Q°Q¹½¡I¡v

¡@¡@¡u»¡±o¦nÅ¥¡A®É¶¡¤]®t¤£¦h¤F¡A§Ú¤]¨S¤°»ò¦n¸ò§A»¡ªº¤F¡I¡v»¡µÛµ²¤ìªÞ¦ç±q¦ç°Â¸Ì®³¥X¤â¾÷¬Ý¤F¬Ý¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù±o·Nªº©·«×¡AÄ~Äò¹ï¦õÃû»»¡¹D¡G¡u­n¦V©¯§ø¥L­Ì§iª¬¶Ü¡H§Úı±o»»À³¸Ó¨S¦³²Â¨ì¨º­Ó¦a¨B§a¡I¡v

¡@¡@»¡µÛµ²¤ìªÞ¦ç©ñ¤U¤F¤â¸ÌªºªM¤l¡A¯¸°_¤F¨­¡A­º¥ýÂ÷¶}¤F¡A¦õÃû»²`©I§l¤@¤f®ð¡A¬ÝµÛµ²¤ìªÞ¦ç©ñ¤UªºªM¤l¡AªM¤l¸Ìªº¨F¦B¦­¤w¤Æ¦¨¤F¤ô¡A¥u¬O³Q¯ó²ùÂæ¬V¦¨¤F¬õ¦â¡A¬Ý°_¨Ó±aµÛ¤@µ·¸Þ²§¡K¡K

¡@¡@°µÃa¨Æ¬O·|¾D³øÀ³ªº¡A¦¹¨èªº¾¥»ð²`²`¦aÅé·|¨ì¤F¡A¦]¬°¦b¦o¤£ª¾¹D²Ä´X¦¸¦bÀð¤W°µ°O¸¹ªº®É­Ô¡A¤@¦^ÀY¼²¤W¤F¨­®Çªº¹q½u§ý¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¹y®Éı±o¤Ñ±Û¦aÂà¡A¤@­Ó¨S¯¸Ã­¦V«á­Ë¤F¹L¥h¡A¶^§¤¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¨Ï«lªº¥Ï¤F¥ÏÀY¡A¾¥»ð·Q§â¨º°}·w¯t·P¥Ï±¼¡A¦n¤@·|¨à¤~¥­´_¤U¨Ó¡A¾¥»ðŸÄÞÄÞªº¯¸°_¨­¡A§ßµÛÀð¥ð®§¤F¤@·|¨à¥´ºâÄ~Äò©¹«e¨«¡C

¡@¡@¡u©j¡I¡v¨­«á¬ðµM¶Ç¨Óªº©I³êÁnÅý¾¥»ð°±¤U¤F¸}¨B¡A±ø¥ó¤Ï®gªºÂà¹L¨­¡A¥u¨£¤@­Ó¤k¥Í½w½w¦a¨«¨ì¤F¦Û¤vªº­±«e¡A¹ï¦oÅu¶}¤â¡A¤â¤W®³µÛ¦oªº¤â¾÷¡G¡u§Aªº¤â¾÷±¼¤F¡I¡v

¡@¡@­ì¨Ó¬O­è¤~ºL­Ëªº®É­Ô¤â¾÷±q¥]¸Ì±¼¤F¥X¨Ó¡A¾¥»ð¦¬¦^¦Û¤vªº¤â¾÷¡A¤£¦n·N«äªº¼¸¤F¼¸ÀY¡G¡u¤£¦n·N«ä¡A³Â·Ð§A¤F¡I¡v

¡@¡@¤k¥Íªø±o«Ü¥i·R¡A¥u¬O¤Ó¹L½G®z¡AÁy¦â¤]Åã±o¤ñ¸û»a¥Õ¡A¤k¥Í¹ï¾¥»ð½Õ¥Öªº¯º¤F¯º¡A¬ðµM¶}¤f»¡¤F¥yÅý¾¥»ð«Ü¬OÆ{´eªº¸Ü¡G¡u¨SÃö«Y¡A¦ý¬O¶î¾~¬O¤£¦nªº¡A§Ú³£ª`·N§A«Ü¤[¤F¡I¡v

¡@¡@ª`·N¦o«Ü¤[¤F¡H¨º¤£´N¬O»¡¤@¸ô¤W¦o¶î¾~ªº¦æ¬°³£³Q³o­Ó¤k¥Í¬Ý¨£¤F¡H

¡@¡@¾¥»ð¹y®Éı±oµL¦a¦Û®e¡AºF·\ªº»¡¹D¡G¡u©êºp¡A¨ä¹ê§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¨à¾¥»ð¹y¤F¹y¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¶V¨Ó¶V·tªº¤Ñ¦â¡A´Nºâ¨S¦³¤â¾÷¬Ý¤£¨ì®É¶¡¤]ª¾¹D®É¶¡¤£¦­¤F¡A¾¥»ðª¾¹D¦Û¤v¨S¦³®É¶¡¦b¯Ô»~¤U¥h¡A¯Á©Ê´N§â¦Û¤v¨ä¹ê¬O¥~¦a¤H¡A©MªB¤Í¨Ó³o¸Ì¦X±J¡AµM«á³}µóªº®É­Ô¨«´²¡A¥H¤Î¦Û¤v²{¦b°g¸ô¤â¾÷¤S¨S¹qµ¥¤@¨t¦C¨Æ±¡§i¶D¤F­±«eªº¤k¥Í¡A·Q«ô°U¹ï¤èÀ°¦oªº¦£¡C

¡@¡@¹ï¤èÅ¥¤F¾¥»ðªº­W°J¡A¥ß¨è«Ü¬O¼ö¤ßªº´£¥XÄ@·NÀ°¾¥»ð±a¸ô¡A´N¦b¾¥»ð¿E°Ê«á¨S¦h¤[¡A¹ï¤è¤@¥y¸Ü¤SÅý¾¥»ð§Æ±æ¯}¸H¤F¡C

¡@¡@¡u¨º§A»¡ªº¨º­Ó§O¹Ö¦b­þ¨à¡H¡v

¡@¡@¹y®É¾¥»ðı±o¦Û¤v³Q¤­¹pÅF³»¡A¸ñ³¡ªº§O¹Ö¦b­þ¨à¡H¦o«ç»òª¾¹D¡A¦o³s³o¸Ì¬O­þ¸Ì³£¤£ª¾¹D¡K¡K

¡@¡@©ó¬O¾¥»ð¨I­«ªº¼Û¤F¤f®ð¡A»{©Rªº»¡¤F¥y¡G¡u¤£ª¾¹D¡K¡K¡v

¡@¡@¨£¾¥»ð««ÀY³à®ðªº¼Ë¤l¡A¤k¥Í¯º¤F¯º¡A´£Ä³¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¤Ñ¦â¤]¤£¦­¤F¡A§A­n¤£­n¥ý¥h§Ú®a¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì¤@°_¥h§ä§a¡H¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¥i¥H¶Ü¡H¡v¤k¥Íªº¸ÜÅý¾¥»ð´h¤F´h¡A¹y®Éı±o¦³¨Ç¨üÃd­YÅå¡A¤~­è¨£­±©O¡A¦o­Ì³s¹ï¤èªº¦W¦r³£ÁÙ¤£ª¾¹D¡A³oÅý¾¥»ð¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡A¦ý¬O¦pªG¤£µªÀ³ªº¸Ü¦o¤S¤£·QÅS±JµóÀY¡C

¡@¡@¨£¾¥»ð¦ü¥G«ÜªÈµ²¡A¤k¥Í¤S¶i¤@¨BªºÄU»¡¹D¡G¡u³oªþªñ³Ìªñ¨ì¤F±ß¤W¦³¬yª]¥X¨S©O¡A¤k«Ä¤l¦b¥~­±¤Ó¦MÀI¤F¡A§Ú¤]¬O©ñ°²¨ìªí­ô®a¸Ì¨Óª±ªº¡A²{¦b¥u¦³§Ú©Mªí­ô¦b®a¡A¨û¨û©Mªü«¼¥h®È¹C¤F¡A§Ú·|¸ò­ô­ô»¡§A¬O§ÚªB¤Í¡A©Ò¥H§A¤£¥Î¤Ó¤¶·N¡I¡v

¡@¡@Å¥¤k¥Í³o»ò»¡¡A¾¥»ðÅv¿Å¦A¤T¡AÁÙ¬OÂIÀYµªÀ³¤F¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§Ú¥sÃÃ咲©`©`¤l¡A§A¥i¥H¥s§Ú©`©`¤l¡A§A©O¡H¡v

¡@¡@¨£¹ï¤è«Ü¤Í¦n¡A¾¥»ðÄaµÛªº¤ßÁ`ºâ©ñ¤U¤F¡A¤]¹ï¦o¯º¤F¯º¡A¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡G¡u§Ú¥s´çÃä¾¥»ð¡A§A¤]¥i¥H¥s§Ú¾¥»ð¡A¹ï¤F¡A§Ú¦í¦b¯«©`¤t¡K¡K¡v

¡@¡@ÃÃ咲©`©`¤lÅ¥¤F¾¥»ðªº¸Ü´h¤F´h¡AÀH§Y¯º±o§ó¥[ÀéÄê¤F¡G¡u¤°»ò¹À¡A§Ú¤]¬O¦í¦b¯«©`¤tªº°Ú¡I­n¬O©ú¤Ñ¨S§ä¨ì¨º­Ó§O¹Ö¡A«á¤Ñ¾¥»ð¥i¥H©M§Ú¤@°_¦^¯«©`¤t°Ú¡I¡v

¡@¡@Å¥¤F©`©`¤lªº¸Ü¡A¾¥»ð§ó¥[¦w¤ß¤F¡A¥u¬O«Ü§Ö¤S·Q°_¤F¤°»ò¦üªº½K¤F½K¬Ü¡A»¡¹D¡G¡u¤£¦æ¡A§ÚªB¤Í·|¾á¤ßªº¡A§Ú¤£¯à¤@­Ó¤H¦^¥h¡K¡K¡v

¡@¡@¬ðµM¤S·Q°_¤F©¯§ø¡A¾¥»ð·QµÛ¦o·|¤£·|¦b¾á¤ß¦Û¤v¡A¾¥»ð¬ðµMı±o¦Û¤v«Ü¨S¥Î¡A¨C¦¸¥u·|°µÅý©¯§ø¾á¤ßªº¨Æ¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð·T¬Ü­WÁy¥~¥[¤@Áyªº¾Ò´o¡A©`©`¤l¥H¬°¾¥»ð¬O¦b¾á¤ß§ä¤£¨ì§O¹Ö¡A©ó¬O¶}¤f¦w¼¢¹D¡G¡u¾¥»ð§O¾á¤ß¡A§Ú­Ì·|§ä¨ìªº¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð¹ï©`©`¤lÂI¤FÂIÀY¡A¦b©`©`¤l¤S¤@¦¸´£¿ô¦³¬yª]¥X¨S¥H«á¡A¨â¤H²×©ó¥´°_ºë¯«¥[§Ö¤F¦^®aªº¨B¥ï¡A¥u¬O¾¥»ðÁÙ¬Oªu³~¯d¤U¤F°O¸¹¤è«K²Ä¤G¤Ñ§ä¦^¥hªº¸ô¡C

¡@¡@¥t¤@Ãä¡A©¯§ø¤W¤FÀ\®à¤]¨S¦³¬Ý¨ì¾¥»ðªº¨­¼v¡A­Ë¬O¦õÃû»©Mµ²¤ìªÞ¦ç¤]¦b­è¤~¦^¨Ó¤F¡A³oÅý©¯§ø¤ß¸Ì¨ººØ¤£²»ªº¹w·P¶VµoªºÂA©ú°_¨Ó¡C©¯§ø¦¹®É¤w¸gÅU¤£±o¨â¤HÁÙ¦b§N¾Ô³o¥ó¨Æ¤F¡A«æ¦£¨«¨ì§¤¦b¥Õ¥Û¨­Ã䪺µ²¤ìªÞ¦ç­±«e¡A¶}¤f°Ý¹D¡G¡uµ²¤ì¦P¡A§A­Ì¤£¬O©M¾¥»ð¤@°_¥X¥h¤F¶Ü¡H¾¥»ð¤H©O¡H¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç­±¹ï©¯§øªº½è°Ý¡A¥ý¬O¤@´h¡AµM«áÅS¥X¤F¤@ÁyªººÃ´b¡G¡u¤°»ò¡H¾¥»ðÁÙ¨S¦^¨Ó¶Ü¡H§Ú­Ì¦b¦Ê³f°Ó³õ¨«´²¤F¡AÁÙ¥H¬°¾¥»ð¥ý¦^¨Ó¤F©O¡K¡K¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦çªº¦^µªÅý©¯§ø©M¤£»·³Bªº¸ñ³¡¦P®É´h¤F¡A¨â¤H¤£´±¬Û«H¦üªº²§¤f¦PÁnªº°Ý¤F¥y¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¡I¡v

¡@¡@¥Õ¥Û¤]³Qµ²¤ìªÞ¦çªº¸ÜÅå³Y¨ì¤F¡A¥L°_ªìÁÙ¥H¬°¾¥»ð¤W´Z©Ò¥h¤F¡AµM«á¨£©¯§ø©M¸ñ³¡¾á¤ßªº¼Ë¤l§Ô¤£¦í¶}¤f¹D¡G¡u¸Ó¤£·|¥X¨Æ¤F§a¡H¡v

¡@¡@§¤¦b¥Õ¥Û¨­®Çªº§Ô¨¬Á¾¤]½K¤F½K¬Ü¡A¤£¤Ó¬Û«H¥Õ¥Ûªº»¡ªk¡G¡u«¢¡H¥Õ¥Û§A¾á¤ß¹L«×¤F§a¡A¾¥»ð¤]¨º»ò¤j­Ó¤H¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥u¬O§Ô¨¬Á¾¤]ªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N³Q©¯§ø¥´Â_¤F¡A©¯§ø¤@§â§ì¦í¤Fµ²¤ìªÞ¦çªºªÓ»H¡AÁy¤W¬Oµ²¤ìªÞ¦ç±q¨Ó¨S¦³¨£¨ì¹LªºµJ«æ¡G¡u§A­Ì¦b¨º¸Ì¨«´²ªº¡H¨º­Ó¦Ê³f°Ó³õ¡H¡I¡v

¡@¡@©¯§øªººA«×Åýµ²¤ìªÞ¦ç´h¦í¤F¡Aµ²µ²¤Ú¤Úªº¹ï©¯§ø»¡©ú¤F©M¾¥»ð¨«´²ªº¦Ê³f°Ó³õªº¨ãÅé¦ì¸m¡C

¡@¡@©¯§øªºÁ|°ÊÅý§Ô¨¬Á¾¤]§ó¥[ªºµLªk²z¸Ñ¤F¡A¬D¤F¬D¬Ü±µµÛ°Ý¹D¡G¡u§A­Ì·F¹À¤@°ÆÂ_©w¾¥»ð¥X¨Æªº·Pı¡H¡v

¡@¡@¥u¬O³o¦¸©¯§øÁÙ¨Ó¤£¤Î¸ÑÄÀ¡A¸ñ³¡«o·m¥ý¦^µª¤F§Ô¨¬Á¾¤]ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¨º­Ó¤k¤H¬O¸ôè¡A¬O§a©¯§ø¡H°Ú®¦¡H¡I¡v


chapter 53 ¥þ­û¶°Åé¥X°Ê

¡@¡@¡u´çÃä¤j°»±´³ºµM¸ôè¡H¤£·|§a¡I¡v¤Á­ì¤£¤Ó¬Û«HªºÂàÀY©M¤Y¤«¹ïµø¤F¤@²´¡A¤Y¤«·n¤F·nÀYªí¥Ü¦Û¤v¤]¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨ì³o­Ó®ø®§¡AµM«á¨â¤H¤@¦PÂàÀY¬Ý¦V¬h½¬¤G¡A«o¨£¬h½¬¤G®³¥Xµ§°O¥»©Mµ§¡uÔ|Ô|¡vªº¼g¤F°_¨Ó¡A«Kª¾¹D¬h¬Ý¨Ó¤]«ü±æ¤£¤W¯à³zÅSÂI¤°»ò¤F¡K¡K

¡@¡@¥u¬O¬h¼g§¹¥H«á¦X¤Wµ§°O¥»¡AµM«áÂàÀY±æ¦V¥Õ¥Û¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u¬Ý¥Õ¥ÛÅå³Yªºªí±¡¡A¤£ª¾¹Dªº´X²v¬O82%¡A¦]¬°©¯§ø©M¸ñ³¡ª¾¹D¾¥»ð¸ôè²ßºDªº´X²v¬O28%¡K¡K¡v

¡@¡@¤¯¤ý¤]¿g¤F¤@²´¥Õ¥Ûªº¤è¦V¡AÁq¤FÁqªÓ»¡¹D¡G¡u¬Ý¨º¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O¤£ª¾¹D§a¡Apuri¡C¡v

¡@¡@¬h¥Í±À¤F±À»ó¼Ù¤Wªº²´Ãè¡A½K°_¤F¬ÜÀYÂàÀY¬Ý¦V¨­Ãä¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº¯u¥Ð¡G¡u¤Ñ¦â¤£¦­¤F¡A¥~­±¤£¤Ó¦w¥þ¡A¬Ý¨Ó¨Æ±¡¦³¨Ç³Â·Ð¤F¡I¡v

¡@¡@¯u¥Ðªº¥Ø¥ú©w¦b¤F¥¿¦bµ¹¾¥»ð¥´¹q¸Üªº©¯§ø¨­¤W¡A¨º»òµÛ«æªº©¯§ø¡A³o»ò¦h¦~ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡A·Q¨ì³o¨à¡A¯u¥Ð©Ô¤F©Ô´UÀÑ¡A§CÁn»¡¤F¥y¡G¡u¯u¬O¡A¤ÓÃP¾Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¯u¥Ð¸Ü­µ­è¸¨¡A©¯§ø´N±¾¤F¹q¸Ü¡A®³µÛ¹q¸Üªº¤âµL¤Oªº««¨ì¤F»LÃä¡A¬Ý¨ì©¯§ø§ó¥[Ãø¬ÝªºÁy¦â¡A¥Õ¥ÛÁöµMª¾¹Dµ²ªG¤@©w¤£®e¼ÖÆ[¡AÁÙ¬O¥Nªí¥|¤ÑÄ_¦xªº¥þÅ馨­û°Ý¤F¥y¡G¡u«ç»ò¼Ë¡A¾¥»ð±µ¹q¸Ü¨S¡H¡v

¡@¡@¡u¦oªº¤â¾÷Ãö¾÷¤F¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¬K²Ä¤@­Ó¸õ¤F°_¨Ó¡AÂù¤â±·µÛÁy¸Ø±iªº¥s¤F°_¨Ó¡A¦ý¬OÁy¤W¾á¼~ªº¯«¦âÅã¦Ó©ö¨£¡A¤£¦P¤_¤W¦¸ª÷¨«¥á®É¨º¼Ë©ñÃP¡G¡u»ò¡A¾¥»ð¤£·|¥X¨Æ¤F§a¡H¸Î¦¸¡A§Ú¤£·Q¨£¤£¨ì¾¥»ð°Ú¡I¡I¡v

¡@¡@¸Î¦¸¨£ª¬¥ß°¨¯¸°_¤F¨­¡A¤ßÁlÁlªº±N¬KºO¶i¤FÃh¸Ì¡A©ç¤F©ç¬KªºªÓ»H¡A¦w¼¢¹D¡G¡u¬K¡A§O¾á¤ß¡A¾¥»ð¤£·|¦³¨Æªº¡A¤@©w·|¹³ª÷¤@¼Ë¹L¤£¤F¦h¤[´N¦^¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@©¯§ø´h¤F´h¡A«Ü§Ö¤ÏÀ³¹L¨Ó¦¬¦n¤â¾÷¡AÂà¹LÀY¹ï¥Õ¥Û»¡¹D¡G¡u§Ú¥X¥h§ä§ä¡I¡v

¡@¡@¥Õ¥ÛÅ¥¤F¥ß¨è¤]¯¸°_¤F¨­¡A¥|¤ÑÄ_¦xªº¤@²³¤H¤]¸òµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡Aªí¥Ü¥L­Ì¤]­n¥h¡A©¯§ø¹ï¥Õ¥ÛÂI¤FÂIÀY¡A¤@¸s¤H¥¿·Ç³Æ¥Xªù¡A¤Á­ìªºÁn­µ´N±q¨­«á¶Ç¤F¨Ó¡C

¡@¡@¡u³¡ªø¡I§ä´çÃä¤j°»±´«ç»ò¤Ö±o¤F§Ú­Ì¡I¡v

¡@¡@©¯§ø¦^¹LÀY¡A¨£¯u¥Ð»âµÛ¥ß®ü¤jªº¤@²³¤H¤]¸ò¤F¹L¨Ó¡A¬°­ºªº¤Á­ì©M¤Y¤«³£ºë¯«º¡º¡ªº¼Ë¤l¡A©¯§ø¦A±N¥Ø¥úÂà¦V¯u¥Ð¡A¯u¥Ð¥u¬O©Ô¤F©Ô´UÀÑ¡A¹ï©¯§øªÖ©wªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@ºò±µµÛ«Cªºµâ¤Y¤]¾xÄˤF°_¨Ó¡G¡u§Ú­Ì¤]¥h§a¡I¦h­Ó¤H¦h¥÷¤O¶q°Ú¡I¡v

¡@¡@¤â¶ïÂI¤FÂIÀY¦P·N¤Fµâ¤Yªº´£Ä³¡A³o¨ä¹ê¤]¬O¥L¦Û¤vªº·N«ä¡A´Nºâµâ¤Y¤£»¡¥L¤]·|¶}¤fªº¡G¡u¤£­n¤j·Nªº¤W§a¡I¡v

¡@¡@¦h¤F³o»ò¦h¤HªºÀ°§U¡A©¯§øı±o¦w¤ß¤F³\¦h¡A²×©ó«ì´_¤F§NÀR¡A©¯§ø·L·L¯º¤F¯º¡A´Â²³¤HÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@°®­sªv¦X¤W¤F¤â¤¤ªºµ§°O¥»¡A±À¤F¤U¬[¦b»ó¼Ù¤Wªº²´Ãè¡A¦Û«Hªº¯º¤F¯º¡G¡u·Ó³o¼Ë¤U¥h¡A´çÃä³Q§ä¨ìªº´X²v¬O98%¡I¡v

¡@¡@¡u§Aªº­pºâ¥¢»~¤F¡A­sªv¡I¡v¦ý°®ªº¦Û«H«Ü§Ö´N³Q¬hªº¤@¥y¸Ü¥´¯}¤F¡A¥u¨£¬h±aµÛ¤ñ°®§ó¥[¦Û«Hªº¯º®e»¡¹D¡G¡u¬O100%¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¤j®a­·­·¤õ¤õªº¥Xªù¤F¡A­è¤~ÁÙ¼ö¼ö¾x¾xªºÀ\ÆU¤@¤U¤l´N¥u³Ñ¤U¦B«Ò¤F¡A§Ô¨¬¨Ý¤h¬Ý¤F¬ÝÀþ¶¡ªÅ¤F¤U¨ÓªºÀ\ÆU¡A§Ô¤£¦í¼Û¤F¤f®ð¡AÂàÀY¬Ý¦V¸ñ³¡¡G¡u§r嘞§r嘞¡A¬Ý¨Ó±ß¶º®É¶¡­n¯Ô»~¤F¡I¸ñ³¡¡A§A¤£¥h§äpeter¶Ü¡H¡v

¡@¡@¸ñ³¡¨S¥´ºâ·f²z§Ô¨¬¡AÂਭ´­ªø¦Ó¥h¡A¦ÑºÞ®a«æ¦£¸ò¤W¤F¸ñ³¡ªº¸}¨B¡A¥H¨¾¦Û®a¤Ö·Ý¦³¤°»ò§h©J¡Aª½¨ì¨«¥XÀ\ÆU¡A¦ÑºÞ®a¤~²×©ó§Ô¤£¦í¶}¤f°Ý¨«¦b«e­±¤@¨¥¤£µoªº¸ñ³¡¡G¡u´º§^¤Ö·Ý¡A¬°¤°»ò¤£§i¶D¥L­Ì§A¬£¤F¤H¸òµÛ´çÃä©j¤@°_¥X¥hªº©O¡H¡v

¡@¡@Å¥¤F¦ÑºÞ®aªº¸Ü¡A¸ñ³¡¤~°±¤U¤F¸}¨B¡A¥u¤£¹L¨S¦³¦^¹LÀY¡G¡u¦]¬°¬Ý¨ì³o¼Ëªº©¯§ø©Î³\¯àÅý¨º­Ó¤£µØÄRªº¤k¤H©ú¥Õ¨Ç¤°»ò¡A°Ú®¦¡H¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¸ñ³¡©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¶V¨Ó¶V·tªº¤ÑªÅ¡A´XÁû¬P¬P¤w¸g¥X²{¦b¤F¤i¶§ÁÙ¨S¿ÆºÉªº¤Ñ¹õ¸Ì¡Aª`µøµÛ¨ºÁû³Ì«Gªº¬P¬P¡A¸ñ³¡ªº¼L¨¤¬ðµM¤Ä°_¤@©Ù¯º·N¡A¦]¬°¥L·Q°_¤F¾¥»ð»¡¹Lªº¸Ü¡C

¡@¡@´¿¸gÅ¥»¡¡A¤ÓÄ£²´ªº«°¥«¤£¾A¦X¬Ý¬P¬P¡A¬O¦]¬°«°¥«ªºÁcµØ·|±»»\¬P¬Pªº¥ú¨~¡K¡K

¡@¡@¤£¹L§Úı±o¥¼¥²©O¡A¦³¤ß¬Ý¬P¬Pªº¤H¡A¨Ã¤£·|¦]¬°«°¥«ªº¥ú¨~¡A¦Ó¿ù¹L¬P¬PªºªÚµØ¡I

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó³o¦¸¬O§A¿ù¤F¡I¡v¸ñ³¡§C¤UÀY¡A¤£¦bª`µøµÛ¤ÑªÅ¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u«°¥«¸ÌÁÙ¬O¤£¾A¦X¬Ý¬P¬P¡A¦]¬°¦³¤ß¤H¤Ó¦h¡K¡K¡v

¡@¡@À\ÆU¸Ì¡A§Ô¨¬¬ÝµÛ¸ñ³¡ªº­I¼v®ø¥¢¦bªù¤f¡AµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡AµM«á§â¥Ø¥úÂà¦V¤F¥t¥~¨â­Ó¥¿¦b¹ï«Ïªº¤H¡C

¡@¡@¨º¬O¥L­Ìªº¸g²z¦õÃû»©M¸ñ³¡¤½¥q¾­ûªº¤k¨àµ²¤ìªÞ¦ç¡K¡K

¡@¡@§Ô¨¬¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡AÄǦ³¿³½ìªº¬ÝµÛ¨â­Ó¤k¥Í¡A¨ä¥L¦B«Òªº¤H¨£¸ñ³¡³£¤£¾á¤ß¥¢Âܪº¾¥»ð¡A·Q¥²¬O¦³¿ìªk§ä¨ì©Ò¥H³£´²¤F¡A°ß¿W¦V¤é¹ï§Ô¨¬ªºÁ|°Ê·P¨ìºÃ´b¡A§¤¦b§Ô¨¬ªº¨­®Ç½KµÛ¬ÜÀY¡A«rµÛ§lºÞ¡A³ÜµÛ¶Ä¤H­èºÝ¤W¨Óªº¥i¼Ö¡C

¡@¡@ª¾¹D¦V¤é§¤¦b¦Û¤vªº¨­®Ç¡A§Ô¨¬¯º¤F¯º¡A¿g¤F¤@²´¦V¤é¡A¬ðµM¶}¤f°Ý¤F¥y¡G¡uÀ®¤H¡A§Aı±opeterªº¥¢ÂܬO°¸µMªºÁÙ¬O¥²µMªº¡H¡v

¡@¡@Å¥¤F§Ô¨¬²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü¡A¦V¤é´h¤F´h¡AµM«á´N³Q­è³Ü¶i¥hªº¥i¼Ö¶æ±oª½«y¹Â¡A¦n¤£®e©ö¥­´_¤U¨Ó¡A§Ô¨¬¥H¬°¦V¤éµo²{¤F¤°»òªº®É­Ô¡A¦V¤é«o»¡¤F¥yÅý§Ô¨¬¶Â½uªº¸Ü¡G¡u¤°»ò°Ú¡A­ì¨Ópeter¬O«ü´çÃä¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¡u³Þ³Þ¡A¨º¤£¬O­«ÂI§a¡K¡K¡v§Ô¨¬¹ï¦V¤éªº¤ÏÀ³·P¨ì«ÜµL¤O¡A¤]´N¤£¦b«ü±æ¦V¤é¯à¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A§â¥Ø¥úÄ~ÄòÂಾ¦^À\ÆU¸Ì°£¤F¥L­Ì¨â¤H¥H¥~¶È³Ñªº¨â­Ó¤k¥Í¨­¤W¡C

¡@¡@¥u¨£¦õÃû»¯¸¦b¤@Áy¤£¥H¬°·Nªºµ²¤ìªÞ¦çªº­±«e¡AÁy¦â«ÜÃø¬Ý¡A»y®ðªÖ©wªº»¡¹D¡G¡u§A¬O¬G·Nªº¡I¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¯w¤F¯w²´¡Aº¡ÁyªºµL¶d¡G¡u»»¡A§Ú¤£©ú¥Õ§A¬O¤°»ò·N«ä¡K¡K¡v

¡@¡@¦õÃû»¨£µ²¤ìªÞ¦çªºµL¶d¼Ë¤l¡A¹y®É¤õ®ð§ó¤j¤F¡A¦ù¥X¤â¨Ï«lªº©ç¦b¤Fµ²¤ìªÞ¦ç­±«eªº®à¤l¤W¡A¡u©N¡vªº¤@ÁnÅý¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº¦V¤é®tÂI±qªO¹¹¤WºL¤U¥h¡C

¡@¡@¡u§O¸ò§ÚÂ\¥X³o´Tªí±¡¡A§ÚÁÙ¤£¹LÁA¸Ñ§A¶Ü¡H¤U¤È§A¬O¬G·N³æ¿W¥Ï¶}´çÃä¾¥»ðªº§a¡H§A¦­´Nª¾¹D¦o¸ôè¤F¡H¡vÁöµM¦õÃû»¥Îªº¬OºÃ°Ý¥y¡A¦ý«o¬OªÖ©wªº»y®ð¡AÅýÅ¥¨ì³o¸Üªº¦V¤é¤@¤U¤l±q®y¦ì¤W¸õ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡HÅýpeter¨«¥áªº¬O³o­Ó¤k¤H¡H¡v¦V¤éªº¸ÜÅý§Ô¨¬§ó¥[Æ{´e¤F¡A­è¤~¦Û¤v¤~»¡¤F³o³Ã¥ë²{¦b¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÁÙ¦³´N¤w¸g¥Îpeter¨ÓºÙ©I´çÃä¤F¶Ü¡H³o³Ã¥ë¨ì©³¬O¦³¦h¤ÑµM°Ú¡H

¡@¡@¨£¦V¤é¦ü¥G®Ú¥»¨S¦³ÃhºÃ´N¬Û«H¤F¦õÃû»ªº¸Ü¡Aµ²¤ìªÞ¦çµyµy¦³¨Ç¶Ã¤F°}¸}¡A±aµÛ¤@Áyªº©e©}¬Ý¦V¦õÃû»¡G¡u»»¡A§Úª¾¹D·íªìºL¤U¼Ó¨º¥ó¨Æ¨S¦³¤Î®Éªº»¡²M·¡®`§A¨ü¤F«Ü¦h­W¡A¦ý¬O§A¤£¯à³o¼Ë­ÞªP§Ú°Ú¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¡Aµ²¤ìªÞ¦ç±q¦ì¸m¤W¯¸°_¨­¡AÂਭ´Â¤jªù¨«¥h¡A¤@Ã䨫¤@Ãä¦^¹LÀY¹ï¦õÃû»»¡¹D¡G¡u¤µ¤Ñ®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú¥²¶·¦^¥h¤F¡A¦pªG¾¥»ð·|¨Ó¤F«ô°U»»³qª¾§Ú¤@Án¡A§Ú­n¤£¬O¸}¤Wªº¶ËÁÙ¨S¦n¡A§Ú¤]·|¥h§ä¾¥»ðªº¡K¡K¡v

¡@¡@¨£µ²¤ìªÞ¦çªº¨­¼v®ø¥¢¦b¤Fªù¤f¡A¦õÃû»ªº¤â¶V´¤¶Vºò¡A¦õÃû»¤£¥Ì¤ßªº³ä³ä¹D¡G¡u¥i´c¡A¤S³Q¦oºâ­p¤F¡I¡v

¡@¡@¨£¦nÀ¸³£¬Ý§¹¤F¡A§Ô¨¬¨Ó¨ì¤F¦õÃû»ªº¨­«á¡A©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H¡A¼L¨¤¤Ä°_¤F¸Þ²§ªº©·«×¡G¡u¦õÃáA¦pªG§A¯uªº½T©w¬O¦o°µªº¸Ü¡A§Ú¦³¿ìªkÅý¦o­ì§Î²¦ÅS¡I¡v

¡@¡@¡K¡K¡K¡K

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¦Ó¥t¤@Ãä¡A¾¥»ðÁÙ¤£ª¾¹D§O¹Ö¨ºÃä¥þ­û¥X°Ê¨Ó§ä¦oªº¤U¸¨¡A¦b©`©`¤lªí­ô®aªºªùµP¤Uµe¤W³Ì«á¤@­Ó´çÃä¯E¤GªºÀY¹³¥H«á¡A¾¥»ð¸òµÛ©`©`¤l¶i¤F®aªù¡C

¡@¡@©`©`¤l®³¥XÆ_°Í¼ô½m¦a¥´¶}ªù¥H«á¡A¹ïµÛ¸Ì­±³Û¤F¤@Án¡G¡uªí­ô¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@«Î¸Ì«Ü§Ö¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡A¡uÜÖÜÖÜÖ¡vªº¶V¨Ó¶Vªñ¡A¾¥»ð¬ðµM«Ü¦n©_¡A³o¼Ë¤Ñ¯uµ½¨}ªº©`©`¤l¤@¸ô¤W³£´£°_ªºªí­ô·|¬O¤°»ò¼Ëªº¡C

¡@¡@µM«á¥u¨£¤@­Ó¦³µÛ±²¦±µu¾vªº²M¨qªº¨k¥Í¦b¤F©Ð¶¡ªºªù¤f¡Aªø±o¥Õ¥Õ²b²bªº¡A»ó¼Ù¤WÁÙ¬[µÛ¤@°Æ²´Ãè¡A«Ü¦³¨÷®ð®§¡A¤@ÂI¤]¤£·Q©`©`¤l»¡ªº¨º¼Ë¬O­Ó·|¥´ºô²yªº¤j¥Í¡C

¡@¡@¨Ó¤HÁÙ®³µÛ¤â¾÷¡A¨£¨ì©`©`¤l¥H«á·L·Lªº½K¤F½K¬Ü¡AÃö¦n¤â¾÷¦³¨Ç¤£º¡ªº³d³Æ©`©`¤l¹D¡G¡u©`©`¤l¡A§A¦^¨Ó±o¤Ó±ß¤F¡A§Ú¥¿¥´¹q¸Ü§ä§A©O¡A¨­Å餣¦nÁÙ¨ì³B¶Ã¶]¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¨k¥Í¨£¨ì¤F¸ò¦b©`©`¤l¨­«áªº¾¥»ð¡A´h¤F´hÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u©`©`¤l¡A§AªB¤Í¡H¡v

¡@¡@©`©`¤l¨£­ô­ôªºª`·N¤O³Q¾¥»ðÂಾ¤F¥B¤£¦b³d³Æ¦o¡A«æ¦£©Ô¥X¤F¨­«áªº¾¥»ð·í¾×½bµP¡G¡uªí­ô¡A³o¬O§ÚªºªB¤Í´çÃä¾¥»ð¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¾¥»ð·|¦í¦b³o¸Ì¡Aªí­ô§A¤£¤¶·N§a¡I¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A©`©`¤l«Ü¤Ö±aªB¤Í¦^¨Ó©O¡I¡v¨k¥Í¤W¤U¥´¶q¤F¾¥»ð¤@²´¡A¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¬ðµM·Q°_¦Û¤vÁÙ¨S¦³§@¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¤S¤£¦n·N«äªº¹ï¾¥»ð»¡¹D¡G¡u§Ñ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡A§Ú¥s¤J¦¿«µ¦h¡A¬O©`©`¤lªºªí­ô¡A©`©`¤l¥­®É¨ü§A·ÓÅU¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¤£¤£¡A¬O§Ú¨ü©`©`¤lªº·ÓÅU¡I¡v¾¥»ð¨£¤J¦¿«µ¦h¹ï¦o«Ü®ð¡A·QµÛ³o¨â¥S©fÁÙ®¼¹³ªº¡A¾¥»ð¤]ªQ¤F¤f®ð¡A¥u¤£¹L»¡¦o·ÓÅU¤F©`©`¤l¦oÁÙ¯uªº¤£¦n·N«ä¤F¡A©ú©ú¬O©`©`¤l¹ï¦o³o­Ó¸ô¤HÁÙÄ@·N¥X¤âÀ°¦£¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð«ÜÀ´Â§»ª¡A¤J¦¿º¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A«æ¦£Áܽо¥»ð¶iªù¡G¡u§O´h¦b¨º¸Ì¤F¡A§ÖÂI¶i¨Ó§a¡I¡v


chapter 54 ¤£­n¦AÂ÷¶}§Ú

¡@¡@©¯§ø±aµÛ²³¤H¥^¥^¦£¦£ªº¨Ó¨ì¤Fµ²¤ìªÞ¦ç¡A¦õÃû»©M¾¥»ð¨«´²ªº¦Ê³f°Ó³õªù¤f¡A¦¹®É°Ó³õ¤w¤£¦A¹³¤U¤È®É¨º»ò¾ÖÀ½¡A¤Ï¦Ó¦]¬°¤Ñ¦âªºÅÜ·t¦ÓÅܱo§N²M¤F¡AÁÙ¦³µ}µ}²¨²¨ªº´X­Ó¤H´£µÛ¤j¥]¥]ªºªF¦è±q°Ó³õ¸Ì¥X¨Ó¡C³o­Ó«°¥«»¡¤j¤£¤j¡A»¡¤]¤£¡A¤j¤jªºµó¹D¬Pù´Ñ§G¡A¥Õ¥Û¤À°t¦n´M§ä¸ô½u¡A²³¤H«K¤T¨â¤H¤@¶¤¥Xµo¤F¡C

¡@¡@©¯§ø©M¥Õ¥Û¤@²Õ¡A©¯§ø¬D¿ï¤F¤@±ø¨Ì·Ó³o»òªø®É¶¡¥H¨Ó¸ò¾¥»ðªº¬Û³B¡Aı±o¾¥»ð³Ì¦³¥i¯à¨«ªº¤@±ø¸ô¡A¤@Ãä¦V¸ô¤H¥´Å¥¤@Ãä´M§ä¡A´N³o¼Ë¨«¹L¤F¤½¶é¡A¬Ý¹L¤F¨C¤@±ø¶Â·tªº«Ñ¡A´X­Ó®É¹L¥h¤F¡A¤@ÂI½u¯Á¤]¨S¦³¡A¥Õ¥Û©Ù¤F¤@§âÀY¤Wªº¦½¤ô¡A±¾±¼¤F©M§Ô¨¬Á¾¤]ªº³q¸Ü¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡AÁ¾¤]»¡³£ÁÙ¨S¦³§ä¨ì¡I¡v¦¹®Éªº¥Õ¥Û¤]¤£¯à«O«ù§NÀR¤F¡A²´¨£µÛ¤i¶§ªº»P·|¤]³Q¶Â¦âªº¤Ñ¹õ©Ò¥N´À¡A¥L­Ì§O»¡¾¥»ð¤F¡A³s¾¥»ðªº¤@®ÚÀY¾v³£¨S¦³§ä¨ì¡C

¡@¡@©¯§øªºÁy¦â¤]¦n¤£¨ì­þ¸Ì¥h¡A¬Æ¦Ü¶}©l®I«è¦Û¤v¡A­n¬O¦Û¤v¨S¦³¦]¬°¤@¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº­ì¦]©M¾¥»ð§N¾Ô¡A¨º»ò¾¥»ð¥Xªù«e¤@©w·|¨Ó¸ò¥L³ø§i¡A¨º¼Ë©Î³\´N¤£·|µo³y¦¨²{¦b³o¼Ëªº±¡ªp¡K¡K

¡@¡@ª`·N¨ì©¯§ø¶V¨Ó¶VÃø¬ÝªºÁy¦â¡A¥Õ¥Û¤j·§ÁÙ¬OÁA¸Ñ©¯§ø¤ß¸Ìªº·Qªk¡A¼Û¤F¤f®ð¨«¨ì©¯§ø¨­Ãä¡A©ç¤F©ç©¯§øªºªÓ»H¡A±aµÛ¤@¤f¬y§Qªº¤j¨ÁµÄ¡A¦w¼¢©¯§ø¹D¡G¡u§O·Q¨º»ò¦h¡A¾¥»ð¤£·|¦³¨Æªº¡A»¡¤£©w¤]¥¿¦b¦^¥hªº¸ô¤W¤F©O¡I¡v

¡@¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A¥Õ¥Û¹y¤F¹y¡AÂಾ¤F¤@­Ó¸ÜÃD¡G¡u§ä¨ì¾¥»ð¥H«á¡A¦n¦n¦a¸ò¦o½Í½Í¡A¦³¨Ç¨Æ¤£»¡²M·¡¥H¾¥»ð¨º­Ó¿ð¶wªº­Ó©Ê¤@©w·Q¤£¨ì¨º¸Ì¥h¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§ø¥uı±o¸£³U¸Ì¤@¹Î¶Ã¡A¼Å­lªºÂI¤FÂIÀY¡A¤]ÅU¤£¤W¥ð®§¤FÄ~Äò¶}©l´M§ä¾¥»ðªº¤U¸¨¡A¥Õ¥Û¤]¨S¦³¸¨¤U¡A«Ü§Ö¸ò¤W¤F©¯§øªº¸}¨B¡C

¡@¡@©]±ßªº¤½¶é¸Ì¤T¤T¨â¨âªºÁÙ¬O¦³³\¦h¤H¡A©Î¬O±¡«Q¡A©Î¬O±aµÛ«Ä¨Ó­¼²Dªº¦Ñ¤H¡A¦ý¬O§ä¹M¤F¾ã­Ó¤½¶é¡A©¯§ø©M¥Õ¥ÛÁÙ¬O¨S¦³¨£¨ì¾¥»ðªº¨­¼v¡A¨â¤H©ñ±ó¤F¤½¶é¥¿¥´ºâ¥h¤U¤@­Ó¾¥»ð¦³¥i¯à¦^¥hªº¦a¤è¡A¸ô¹L¤½¶é¤jªùªº®É­Ô¡A¸ôÃäÃÛµÛ¤@­Ó¤k«Ä®³µÛ¤äÂ_¾ðªK¦b¨F¦a¤W¼g¼gµeµe¡A¨£©¯§ø©M¥Õ¥Û¸ô¹L¬ðµM¶}¤ßªº¶]¨ì¨â¤Hªº­±«eÄd¦í¤F¨â¤Hªº¸ô¡C

¡@¡@¡u¤j­ô­ô¡A¤j­ô­ô¡A§A­Ì¬Ý¬üµe±o¦n¤£¦n¡I¡v¤k«Ä±aµÛ¤@Áy¤Ñ¯uªº¯º¡A¥õ°_ÀY°{Ã{ªº¤j²´·ú±æ¦V¨â­Ó°ª¤jªº¤j­ô­ô¡C

¡@¡@¥Õ¥Û¨£³Q¤@­Ó©f©fÄd¤F¸ô¡AµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð«áÃÛ¤U¨­·Å©Mªº¯º¤F¯º¡A¹ï¬ü»¡¹D¡G¡u©f©f¡A¤j­ô­ô­Ì²{¦b«Ü¦£¡A§A¥i¤£¥i¥HÅý¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¬ü¨£¨â­Ó¤j­ô­ô¦ü¥G¤£¤ÓÄ@·N·f²z¦o¤£º¡ªº¹Ê°_¤F¼L¡A¤£¨Ì¥Õ¥Û¡G¡u¤£­n¤£­n¡A¨â­Óº}«Gªº¤j­ô­ô¡A§A­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¬üªº¸Ü¡A©MÀð¤Wªº¨º´Tµe­þ­Ó§ó¦n¬Ý¡H¡v

¡@¡@Àð¤W¡HÁöµM©¯§øª¾¹D¦Û¤v²{¦b¨S¦³®É¶¡¦b³o¸Ì¯Ó¡A«oÁÙ¬O±ø¥ó¤Ï®gªº¥´¶q¤F¤@¤U¥|©P³ÌªñªºÀð¡AµM«á¦b¤£»·³BªºÀð¤WÁôÁô¬ù¬ùªº¬Ý¨ì¤F¤@´Tµe¡AÂæb¹q½u§ýªº«á­±¡A¤£¸T¤F¨«¹L¥h¡K¡K

¡@¡@µM«á©¯§ø´N¬Ý¨ì¤F¤£ª¾¹D¬O½Ö¥Î¯»µ§µe¤F¤@­ÓÀY¹³¡A©¯§ø´h¤F´h¡A°O¾Ð¬ðµM¦^¨ì¤F¬Y¤Ñ©ñ¦^®aªº¸ô¤W¡A¾¥»ð¦n´X¦¸ÀI¨Ç¨«¿ù¤è¦V¡CªÈ¥¿¤F¾¥»ðªº¤è¦V¡A©¯§øµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A¯ºµÛ°Ý¾¥»ð¹D¡G¡u¾¥»ð¡A§A³o¼Ë¥H«á¦Û¤v¥Xªù«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¨ÃªÓ¨«¦b¥Lªº¨­®Ç¡A°¼¹LÀY¬Ý¤F¥L¦n¤@·|¨à¡AµM«á¯º¤F¯º¡A°±¤U¸}¨B±q¥]¸ÌºN¥X¤F¤@¤ä¯»µ§¡AµM«á¦ù¨ì¥Lªº­±«e®Ì¤F®Ì¡G¡u¨SÃö«Y¡A§Ú¦³¥¦¡I¡v

¡@¡@ÁÙ°O±o¨º¬O¥L¬ÝµÛ¾¥»ð¤â¸Ìªº¯»µ§¡A¤@Ãä¦b¤ß¸Ì·P¼Û¾¥»ðªº²^®ð¡A¤@Ãä°Ý¹D¡G¡u¯»µ§¯à·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¨£©¯§øºÃ´bªºªí±¡¡A§Ô¤£¦í¯º¤F¡A»¡¹D¡G¡u¥¦¥i¥HÀ°§Ú»{¸ô¡I´N¹³³o¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¾¥»ðª½±µ¦b¨­®ÇªºÀð¤Wµe¤F°_¨Ó¡A¥u¤£¹Lµe¨ì¤@¥b¡A¾¥»ðªº¤â«K¦]¬°©¯§øªº¤@¥y¸Ü¤@¹y¡A¥u¨£©¯§ø¡u¼³Ðô¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡AµM«á»¡¡G¡u¾¥»ð¡A§A³oÀ³¸Óºâ¬O¶î¾~§a¡I¡v

¡@¡@µM«á¾¥»ðÁy¤@¬õ¡AÀqÀq¦a§â¯»µ§¦¬¦^¤F¥]¸Ì¡A¶¶±aÁÙÀ¿±¼¤FÀð¤W¨º°Æ¥¼§¹¦¨ªº§@«~¡AµM«áª½±µ§C¤UÀYÄ~Äò©¹«e¨«¡A©¯§ø¹ï©ó¾¥»ð³o¼Ëªº¤ÏÀ³¤w¸g¬O¥qªÅ¨£ºD¡A©Ò¥H¤]¥u¬OµL©`ªº¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡AµM«á¸ò¤F¤W¥h¡K¡K

¡@¡@°O¾Ð¸Ìªºµe­±¬ðµMÅܱoÂA©ú°_¨Ó¡AÀð¤Wªºµe¤]©M°O¾Ð¸Ì¥¼§¹¦¨ªº¨º°Æ­«¦X¤F°_¨Ó¡AµM«á©¯§ø²×©ó¥Î¦Û¤v¥X¦âªº·Q¹³¤O¡A§â³o­ÓÀY¹³©M´çÃä¯E¤GªºÁyÁpô¤F°_¨Ó¡A¯S§O¬O»ó¤l¤U­±ªºÄG¤l¶V¬Ý¶V¶Ç¯«¡K¡K

¡@¡@¥Õ¥Ûªº«á¸£¤c·Æ¤U¸²µå¨º»ò¤jªº¤@ºw§N¦½¡A¥¿·Q¶}¤f»¡¸Ø¬üµe±o§ó¦n¬Ý¡A«o³Q©¯§ø²¤±a³ß®®ªºªºÁn­µµ¹¥´Â_¤F¡G¡u¥Õ¥Û¡A§A§Ö¹L¨Ó¬Ý³o­Ó¡I¡v

¡@¡@¥Õ¥Û²q¨ì¤j·§¬O¦³¤F¤°»ò¾¥»ðªº½u¯Á¤£µM©¯§øªºÁn­µ¸Ì¤£·|±aµÛ³ß®®ªº¦â±m¡A©ó¬O¤]ÅU¤£¤W¬üªºªÈÄñ¡A¶¶}¬ü´Â©¯§ø¨«¤F¹L¥h¡A¬ü¨£¨â­Ó¤j­ô­ôªº¥Ø¥ú³£³QÀð¤Wªº¶î¾~§l¤Þ¤F¹L¥h¡A¯º¤F¯º«á«K¤@ÂÛ¤@¸õªº¶]¶}¤F¡C

¡@¡@¡uµo²{¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¾¥»ð¯d¤Uªº»{¸ôªº¼Ð°O¡I¡v

¡@¡@¥Õ¥Û¶¶µÛ©¯§øªº¥Ø¥ú¬Ý¦VÀð¤Wªº¨º­Ó¶î¾~¡AÁöµM¤£ª¾¹D©¯§ø¬O¦p¦ó»{¥X³o­Ó¼Ð°O¬O¾¥»ð¯d¤Uªº¡A¦ý¬O¥Õ¥Û¬Û«H©¯§øªº§PÂ_¤£·|¦³»~¡A©ó¬OÂI¤FÂIÀY¡A¤S°Ý¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì¦pªG¸òµÛ³o­Ó¼Ð°O¨«´N¥i¥H§ä¨ì¾¥»ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@©¯§øªº¥Ø¥ú¤@ÃäÄ~Äò¥|¤U¥´¶q´M§ä¤U¤@­Ó°O¸¹¡A¤@Ãä¹ï¥Õ¥ÛÂI¤FÂIÀY¡G¡uÀ³¸Ó¨S¿ù¡I¡v

¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¥Õ¥Û©ï°_¤â¦«¦í¸|À°¤l«ä¦Ò¤F¤@¤U»¡¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì¤è¦VÀ³¸Ó¨S¿ù¡A»¡°_¨ÓÁÙ¯uÀ³¸Ó·PÁ¬ü©O¡I¡v

¡@¡@¥Õ¥Û»¡µÛÂà¹LÀY·Q­n·PÁ¤@¤UÅý¥L­Ìª`·N¨ì³o­ÓÁô½ªªº¼Ð°Oªº¤k«Ä¡A¤@¦^¹LÀY«o­þ¸Ì³£¬Ý¤£¨ì¬üªº¨­¼v¤F¡AÅý¥Õ¥Û´h¤F´h¡A¦ý«Ü§Ö´N¦]¬°©¯§øªº¸ÜÄÀÃh¤F¡G¡u³o»ò±ß¤F¡A¦o¤j·§¦^®a¤F§a¡I¡v

¡@¡@¥Õ¥Û·Q¤F·Qı±o¤]¹ï¡A«K¹ï©¯§øÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A³o»ò±ß¤F¡A§ÖÂI§ä¨ì¾¥»ð¡A§â¦o±a¦^¥h§a¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¥Õ¥Û¬ðµM·Q¡A±q¤j¨Á§â¾¥»ð±a¥X¨Óªº®É­Ô´çÃä­×´¿¸g¦A¤T¥æ¥N¡u«ç»ò±a¥X¥hªº´N±o«ç»ò±a¦^¨Ó¡v¡A­n¬O¾¥»ð¥¢Âܪº¨Æ³Q´çÃä­×ª¾¹D¤F¡A¥L¤@©w·|³Q¤j¨ø¤K¶ô¡A±µ¤U¨Óªº¥Õ¥Û³s·Q³£¤£´±·Q¡A«|¤F¤f¤f¤ôª¾¹D©¯§ø¥s¤F¥L¤@Án¤~¦^¹L¯«¨Ó¡C·n¤F·nÀY¡A¥Õ¥Û¥Ï¶}¤F¨º¨Ç¥i©Èªº·Qªk¡A©M©¯§øÄ~Äò¦V«e¶iµo¡K¡K

¡@¡@»·¦b§O¹Öªº¸ñ³¡ªº¤â¾÷Åw§ÖªºÅT¤F°_¨Ó¡A¸ñ³¡±µ³q¹q¸Ü¡AÅ¥µ©¸Ì¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó§C¨Iªº¨kÁn¡G¡u¤Ö·Ý¡A±z§G¸mªº¥ô°È¤w¸g§¹¦¨¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¸ñ³¡ªº¼L¨¤¤Ä°_¤F¤@©Ù¦n¬Ýªº©·«×¡A²´¨¤ªº²\µi¤]·L·L¤W´­¤F´X¤À¡Aº¡·Nªº±¾¤F¹q¸Ü¡A¸ñ³¡Âà¹LÀYÄ~Äò¬Ý¦Vµ¡¥~¡A³ä³äªº»¡¹D¡G¡u©¯§ø¡A©ú¤Ñ¤@©w­n¸ò§A¤ñ¤@³õ¡A§A¨S¦³²z¥Ñ©Úµ´¡I°Ú®¦¡H¡v

¡@¡@¦Ó¥t¤@Ãä¡A³Q¤J¦¿«µ¦hÁܽжi«Îªº¾¥»ð³Q¹ï¤è«Ü¼ö±¡ªº©Û«Ý¤F¡A¥ý¬O©w¤F¥~½æ¡A¦ý¬O«o¥H©`©`¤l¨­Å餣¦n¬°¥Ñ¤£Åý©`©`¤l¦Y¡AÁÙ¯S¦a¬°©`©`¤l³æ¿W·Ç³Æ¤F­¹ª«¡A©`©`¤lÁöµM«Ü¤£º¡¡A¦ýÁÙ¬O©}ªA¤_¤J¦¿«µ¦hªº²]«Â¤§¤U¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¦Y°_¤F¦Û¤vªº¨º¤@¥÷¡AµM«á±ß¶º¹L«á¡A¤J¦¿Åý¨â¤H¥h¦n¦n¥ð®§¡A¦Û¤v¦¬¬B¤F®à¤Wªº¸J¸_¡C

¡@¡@¾¥»ð¥»¨Ó·Q¥hÀ°¦£¡A«o¬ðµM·Q°_¤F´çÃä¯E¤Gªº¡u¼p©Ð¸T¤î¥O¡v¡A©È¦Û¤v¶VÀ°¶V¦£³Ì«á¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀY¡A³Q©`©`¤l©Ô¨ì¨Fµo¤W§¤¤U¬Ý°_¤F¹qµø¡C

¡@¡@µM«á¾¥»ðµo²{¨ä¹ê©`©`¤l©M¾¥Äå«Ü¹³¡A«Ü¦h¤è­±¡A¨â¤Hªº«Ü¤Ñ¯uµ½¨}¡A³£«Ü·R¯º¡AµM«á³£³ßÅw¬ÝµL²áªº°¸¹³¼@³o¤@ÂI¤×¬°¬ð¥X¡C

¡@¡@¾¥»ð¹ï³o­Ó°¸¹³¼@µL½×¦p¦ó³£¤£·P«_¡A³Ì«á«ö­@¤£¦í·Q­n±q¨Fµo¥ªÃäºu¨ì¨Fµo¥kÃ䪺·Qªk¡A©ÔµÛ©`©`¤l²á°_¤F¤Ñ¡C

¡@¡@µM«á¾¥»ð¥X©óÃö¤ß¡A°Ý¤F°Ý©`©`¤lªº¨­Å骬ªp¡A¦]¬°±q¦o¶iªù¨ì²{¦b¡A¤J¦¿«µ¦h´¿¸g¦h¦¸´£°_¹L©`©`¤l¨­Å餣¦n¡AÅý¾¥»ð¤£¯à¤£¦n©_¡A«e¥@¦o¨­Åé¤]«Ü®t¡A©Ò¥Hª¾¹D«Ü¦h¾i¨­Å骺¤èªk¡A¾¥»ðı±o¦pªG¦Û¤vª¾¹D¤F©`©`¤lªº¨­Å鱡ªp¡A¤]¯à¬°©`©`¤l´£¨Ñ¤@®M¾i¨­¯µ³Z¡C

¡@¡@©`©`¤lÅ¥¤F¾¥»ðªº¸ÑÄÀ¥H«á´h¤F´h¡AÀH§Y§Ô¤£¦í¡u¼³Ðô¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡AµM«á»¡¾¥»ðÁÙ¬O·ÓÅU¦n¦Û¤v´N¦n¤F¡A³oÅý¾¥»ð¤ß¸Ì¦³¨Ç¤£¬O´þ¨ý¡A³Q¤ñ¦Û¤v¦~ÄÖÁÙªº¤H³o»ò»¡¨S¤H°ª¿³ªº°_¨Ó§a¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð¥¿·Q²Õ´»y¨¥¦n¦n¦a±Ð¨|©`©`¤l¤@µf¡Aªù¹a«ê¥©¦b³o­Ó®É­ÔÅT¤F¡K¡K

¡@¡@¡u©`©`¤l¡A§A¥h¶}¤@¤Uªù¡I¡v¤J¦¿«µ¦h±q¼p©Ð¸Ì¦ù¥X¤F¸£³U¡A¤â¤WÁÙ®³µÛº¡¬Oªwªwªº¸J¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¤£¤Ó¤è«K¥h¶}ªù¡A¨£©`©`¤l¥´ºâ°_¨­¡A¾¥»ð·Q¤J¦¿«µ¦h¬JµM»¡©`©`¤l¨­Å餣¦n¡A¨ºÁÙ¬O¦h¥ð®§¤ñ¸û¦n¡A©ó¬O©Û©I©`©`¤l§¤¤U¡A¦Û¤v¶]¥h¶}ªù¡A¤Ï¥¿¤]¥u¬OÁ|¤â¤§³Ò¦Ó¤w¡C

¡@¡@¾¥»ð¬ïµÛ¤J¦¿®aªº«Ç¤º©ì¾c¡A¡uÜÖÜÖÜÖ¡vªº¶]¥h¶}ªù¡AµM«áÀHµÛªùªº¥´¶}¡Aªù¸Ìªù¥~ªº¤H³£´h¤F¡C

¡@¡@¦]¬°ªù¥~¯¸µÛªºÁÙ¬ïµÛ¹B°ÊªAµyÅã¯T¯Vªº¨â­Ó¤H¤À©ú¬O¥Õ¥Û©M©¯§ø¡K¡K

¡@¡@¥Õ¥Û©M©¯§ø¤]´h¤F¡A§ä¨ìªº³Ì«á¤@­Ó°O¸¹¦b¤J¦¿®aªºªùµP¤U­±¡A³oÅý©¯§ø·Q°_¤J¦¿«µ¦h´¿¸g¦bU-17¶°°Vµ²§ô®É»¡¹L¦Û¤vªº®a¦b³oªþªñ¤@¥N¡AÁÙÅwªï¥L­Ì¦³ªÅ¥hª±¡A©êµÛ¹®­Æ¤ß¸Ì¡A©¯§ø©M¥Õ¥Û·QµÛ¦pªG¬O¤J¦¿´N¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¼ô±x¦a§Îªº¤H¨ÓÀ°¦£¤F¡A«o¨S·Q¨ì¶}ªùªº¤H´N¬O¥L­Ì§ä¤F³o»ò¤[ªº¤H¡K¡K

¡@¡@¥Õ¥Û¤@ÁûÄaµÛªº¤ßÁ`ºâ©ñ¤U¤F¡AªQ¤F¤@¤f®ð¡A¥Õ¥Û¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¾¥»ð¡A§A¯u¬OÅý§Ú­Ì¦n§ä¡I¡v

¡@¡@µM¦Ó¾¥»ð«o¨Sª`·N¨ì¥Õ¥Ûªº¸Ü¡A¦º¦º¦a¨nµÛ©¯§øªºÁy¤´Â¤£¤Ó´±¬Û«H¦Û¤v­±«eªº¤H¬O¯u¹êªº¡A¬Æ¦Ü¥H¬°¥L´N¬O¤Ûı¡K¡K

¡@¡@¤J¦¿«µ¦h¦¬¬B¦n¤F¸J¸_¤]¨Ó¨ì¤Fªù«e¡A¨£¨ì¨Ó¤H¬O©¯§ø©M¥Õ¥Û¡A§Ô¤£¦í¯º±o§ó¶}¤ß¤F¡G¡u¬O§A­Ì°Ú¡I²×©ó·Q°_¨Ó§Ú®a«ô³X¤F¡H¤£¹L«ç»ò¬D³o­Ó®É¶¡¡I¡v

¡@¡@¨£±¡ªp¤£¹ï¡A©`©`¤l¤]©êµÛ´ê¼ö¾xªº¤ßºA¨Ó¨ì¤Fªù¤f¡AµM«á¬Ý¨£¾¥»ð´h´hªº¬ÝµÛ¹ï­±ªº¨â­Ó¤H¡A¬ðµM´NÁA¸Ñ¤F²{¦bªº±¡ªp¡A¬Ý¨Ó¬OªB¤Í§ä¨Ó¤F§a¡I

¡@¡@©¯§ø¨£¨ì¤J¦¿¡A¤]¬OªY¼¢ªº¯º¤F¯º¡A¥L­Ì¦Û±qU-17¶°°V¤À¶}¥H«á¡A¤w¸g¦n´X¦~¨S¨£¹L­±¤F¡A²{¦b¤J¦¿¤w¸g¤j³£§Ö²¦·~¤F¡A©¯§ø§Ô¤£¦í®M¤F´X¥y¡G¡u¦n¤[¤£¨£¡A¤J¦¿«e½ú¡A§Ú­Ì¬O¨Ó§ä¤Hªº¡A¾¥»ð¦hÁ«§A·ÓÅU¤F¡I¡v

¡@¡@©¯§ø»¡µÛ¹ï¤J¦¿«µ¦hÂI¤FÂIÀY¡Aªí¥Ü¦Û¤vªºÁ·N¡A³oÅý¤J¦¿«µ¦h¦³¨Ç¤V¤G©M©|ºN¤£µÛÀY¸£¤F¡A¬Ý¤F¬Ý¾¥»ð¡A¤S¬Ý¤F¬Ý©`©`¤l¡A³Ì«á§â¥Ø¥ú©ñ¨ì¤F¥Õ¥Û©M©¯§øªº¨­¤W¡G¡u§A­Ì»{ÃÑ¡H

¡@¡@¡v

¡@¡@¨£¦Û®aªí­ô´h´hªº¼Ë¤l¡A©`©`¤l½Õ¥Öªº¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡uªí­ô¡A¤@·|¨à¦A¸ò§A¸ÑÄÀ¡A¾¥»ð¯u¥i±¤©O¡A³o»ò§Ö´N­n¤À¶}¤F¡I¡v

¡@¡@Å¥¤F©`©`¤lªº¸Ü¡A¾¥»ð´h¤F´h¡AµM«á¦^¹LÀY¹ï¤J¦¿«µ¦h©M©`©`¤lÁù¤F­Ó°`¡G¡uÁÂÁ§A­Ìªº·ÓÅU¡A­n¬O¨S¦³©`©`¤l§Ú²{¦b¤@©wÁÙ¦b¬y¸¨µóÀY¡K¡K¡v

¡@¡@ÁöµM¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò±¡ªp¡A¦ý¤J¦¿«µ¦hÁÙ¬O¦h¦h¤Ö¤Ö²q¨ì¤@ÂI¡A¤J¦¿©M©`©`¤l¦P®É¹ï¾¥»ðÂ\¤FÂ\¤â¥s¾¥»ð¤£¥Î¦b·N¡AµM«á©M¥Õ¥Û©¯§ø¤S®M¤F´X¥y¡Aµ¥¾¥»ð¬ï¦n¤F¾c¡A¤T¤H¤@¦PÂ÷¶}¤F¤J¦¿®a¡K¡K

¡@¡@¦^§O¹Öªº¸ô¤W¡A¥Õ¥Û±q¦ç°Â¸Ì±Ç¥X¤F¤â¾÷¡Aµ¹§Ô¨¬Á¾¤]¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A§i¶D¥L­Ì¤w¸g§ä¨ì¾¥»ð¤F¥s¥L­Ì¤£¥Î¾á¤ß¡AµM«á³Q§Ô¨¬Á¾¤]¼«¼«ªº¥µ¤U¤@¥y¡u§i¶D¨º­Ó³Ã¥ë¦^¨Ó¥H«á­n¦o¦n¬Ý¡v¥H«á¡A³Q§Ô¨¬±¾¤F¹q¸Ü¡C

¡@¡@¥Õ¥Ûª¾¹D§Ô¨¬¥L­Ì¤]¬OÃö¤ß¾¥»ð¡A¤£¬Æ¦b·Nªº¯º¤F¯º¡AµM«á§â¤â¾÷¦¬¤F°_¨Ó¡A¦^ÀY¬Ý¤F¬ÝµL¨¥ªº¤@«e¤@«á¨«µÛªº¨â­Ó¤H¡A¤S§Ô¤£¦í¼Û¤F¤f®ð¡A¹ê»Ú¤W°ÝÃDÁÙ¬O¨S¦³¸Ñ¨M¡K¡K

¡@¡@¥Õ¥Û·QµÛ¦Û¤v¦b³o¸Ì¦ü¥G¤£¤Ó¦n¡A¸ò©¯§ø©M¾¥»ð¥´¤F­Ó©Û©I¡A¥´ºâÅý¾¥»ð©M©¯§ø³æ¿W¬Û³B¤@·|¨à¡A¦Û¤vÃѬ۪º¥ý°{¤H¤F¡K¡K

¡@¡@¥Õ¥Û¤@¨«¡A®ðª^§ó¥[¨I­«¤F¡A¾¥»ð¬O¤£¬O·|¿g¤@¤U©¯§øªº­I¼v¡AµM«á´N·|·Q°_¶}ªù®É²Ä¤@²´¬Ý¨ìªº©¯§ø¯h¾Îªº¼Ë¤l¡A¾¥»ðı±o«Ü¾Ò´o¡A¦­ª¾¹D´N¤£³x±j¸òµÛµ²¤ìªÞ¦ç¥X¨Ó¤F¡A¤£¶È·Q°Ýªº¨Æ±¡¨S¦³°Ý¥X­Ó©Ò¥HµM¡AÁÙµ¹©¯§ø»s³y¤F³o»ò¤jªº³Â·Ð¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð©M©¯§ø¦wÀRªº¨«¦bµó¹D¤W¡A©ü¶Àªº¸ô¿O·Ó«G¤F«e¤èªº¸ô¡A¤]©Ôªø¤F¨â¤Hªº¨­¼v¡Aµó¹D®ÇªºÄé¤ìÂO¸Ì¤£®É¦a¶Ç¨ÓÁµÁ¬ªº¥sÁn¡A¦ü¥GÁÙ¯àÅ¥¨ì»·¤èªº®ü®ö©ç¥´®ü©¤ªºÁn­µ¡AÁöµM¤@¤Á³£¨º¯ë©M¿Ó¡A¦ý¬O¾¥»ð¬ÝµÛ¨â¤H¶¡©l²×¹jµÛªº¤@­Ó¤Hªº¶ZÂ÷§Ô¤£¦í½K°_¤F¬ÜÀY¡C

¡@¡@´N¹³¤@¤Á³£¦^Âk¨ì¤F­è»{ÃÑ©¯§ø¨º¬O¤@¼Ë¡A¦b¤Ñ»O¤Wªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤§¶¡©l²×¹jµÛ¤@¤Hªº¶ZÂ÷¡AÁöµM¤£ª¾¤£Ä±¶¡¨º­Ó¶ZÂ÷®ø¥¢¤F¡A¦ý²{¦b²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ³o­Ó¶ZÂ÷¥X²{¡A¾¥»ðµo²{¦Û¤v¤w¸g¤£¯à¦A¹³­è»{ÃÑ©¯§ø¨º®É¨º¯ë©ZµM¤F¡K¡K

¡@¡@²`©I§l¤@¤f®ð¡A¾¥»ð°¿¦a¥[§Ö¤F¸}¤Wªº¨B¥ï¡A¨«¨ì©¯§øªº¨­«á¡A»´»´©Ô¦í¤F©¯§ø¹B°Ê­mªº¤@¨¤¡A©¯§ø·Pı¨ì¦çªA¤W¦h¥X¨Óªº­«¶q¡A°±¤U¤F¸}¨B¡A¦ý¬O«o¨S¦³¦^ÀY¡C

¡@¡@¾¥»ð¤Sºò¤Fºò´¤¦í©¯§ø¦ç¨¤ªº¤â¡A©È¥¦¤@­Ó¤£¤ß±q¤â¤¤·È¨«µM«á´N¦A¤]§ì¤£¦í¤F¡A¾¥»ð§C¤UÀY¡A³o»ò¦h¤Ñ¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¸ò©¯§ø»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡uºë¥«¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡v

¡@¡@µM«á¦nªø¤@¬q®É¶¡¡A¾¥»ðªº¦ÕÃä¨ÌÂÂ¥uÅ¥±o¨ìÁµÁ¬¡u§s§s¡vªº¥sÁn¡A¥H¤Î®ü®öªºÁn­µ¡A´N¦b¾¥»ð¥H¬°©¯§ø¤£·|­ì½Ì¦o¦Ó·Ç³Æ©ñ¤âªº®É­Ô¡A©¯§ø«o¬ðµM¦^¹L¨­¡A¦b¾¥»ðÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¦ù¥XÂù¤â§â¾¥»ð¾Ö¶i¤FÃh¸Ì¡C

¡@¡@¾¥»ðªº¨­Åé¤@»ø¡A¤j¸£¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¥¿±`¹B§@¤F¡A¦oªº¥@¬É¸Ì¥u³Ñ¤U¤F©¯§øªº®ð®§©M·Å«×¡A©¯§ø¬ðµM¶}¤f¡A¦b¾¥»ðªº¦ÕÃä»´Ánªº»¡¤F¥y¡C

¡@¡@¡u¾¥»ð­n¬O¯uªºÄ±±o¹ï¤£°_§Ú¡A´Nµo»}¡A»¡§A¤£·|¦A¹³¤µ¤Ñ¤@¼ËÂ÷¶}§Ú¡K¡K¡v

±y¤_ 2016-1-17 10:39

chapter 55 §Ô¨¬³]©w­p¿Ñ

¡@¡@¡u¾¥»ð­n¬O¯uªºÄ±±o¹ï¤£°_§Ú¡A´Nµo»}¡A»¡§A¤£·|¦A¹³¤µ¤Ñ¤@¼ËÂ÷¶}§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@µL¤Hªºµó¹D¤WÅã±o¯S§Oªº¦wÀR¡A©¯§øªºÁn­µÁÙ¦b¾¥»ðªº¦ÕÃä¦^¿º¡A¾¥»ð´h¤F¦n¤[¡A¤~¬ðµMÅ¥²M·¡©¯§øªº¸Ü¡A¬ðµMı±o»ó¤l¤@»Ä¡A²´·ú¤]Àã¼í¤F°_¨Ó¡A§Ô¤£¦í»´»´¦a§âÀY®I¦b¤F©¯§øªºªÓ»H¤W¡C©¯§ø·Pı¨ì¤FªÓ»H¤Wªº·Å¼ö¡A¤ß¤@ºò¡A¨S®Æ¨ì¾¥»ð­ì¨Ó¤]³o¼ËÃø¨ü¡A¥¿·Q©ñ¶}¦o¦n¦n¦a¦w¼¢¦w¼¢¡A½Öª¾¾¥»ð«o¥ý¥L¤@¨B¦ù¤â©ê¦í¤F¥Lªº¸y¡A¾¥»ðªºÁ|°ÊÅý©¯§øªº¨­Åé¤@»ø¡AÀH§Y§Ô¤£¦í§â¾¥»ð©ê±o§óºò¤F¡C

¡@¡@¾¥»ð¦n¤£®e©ö§â²´²\åx¤F¦^¥h¡A½Õ¾ã¤F¤@¤U±¡ºü«oÁÙ¬OÅã±o¦³¨Ç¿E°Êªº¹ï©¯§ø»¡¹D¡G¡u¤£·|ªº¡A§Ú¤£·|Â÷¶}ªº¡I¡v

¡@¡@¾¥»ðªº¦^µªÅý©¯§øº¡·Nªº¯º¤F¡A¤ßÁlÁlªºÃP¶}¤F¾¥»ð¡A©M¦o­±¹ï­±¡A©¯§ø§Ô¤£¦í¥J¥J²Ó²Óªº¥´¶q¤F¾¥»ð¤@¼Ë¡AÁöµM³o»ò¦h¤Ñ¨S¦³³o»òªñ¶ZÂ÷ªº¬Ý¨ì¦o¤F¡A¦ý¬O¬Ý¼Ë¤l¦ü¥G¨S¦³¤°»òÅܤơAÅý©¯§øªQ¤F¤f®ð¡C

¡@¡@ª`·N¨ì¾¥»ð¦³¨Çµo¬õªº²´²µ¡A©¯§ø©ï°_¤â´|¤F´|¾¥»ðªºÀY¾v¡A¤S±¾¤W¤F©¹¤é¸Ì¾¥»ð¼ô±xªº¦p¨N¬K­·¯ëªº·L¯º¡A¥u¬O¸g¹L¤F¤µ¤Ñªº¨Æ¡AÅý©¯§ø¬Ý¦V¾¥»ðªº¥Ø¥úÅܱo§ó¥[¬X©M¤F¡G¡u¶Ì¥Ê¡A­n¬O§A¤£¿í¦u©Ó¿Õ«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@Å¥¤F©¯§øªº¸Ü¡A¾¥»ð«æ¦£·n¤F·nÀY¡A¥Ø¥ú°í©wªº¬Ý¦V©¯§ø¡A¥H¥Ü¦Û¤vªº¨M¤ß¡G¡u§Ú¬Ý°_¨Ó¨º»ò¤£¥i¾a¶Ü¡H¡v

¡@¡@©¯§ø¨£¾¥»ð¤@Áy°í©wªº°Ý¥L³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡A¬ðµMı±o«Ü¦n¯º¡A¨Æ¹ê¤W¥L¤]½T¹ê´N³o»ò¡u¼³Ðô¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡AµM«á¹ï¾¥»ð»¡¹D¡G¡u¬°¤FÅý§Úı±o§A§ó¥[ªº¥i¾a¡AÁ`­n¦³¨Ç¬ù©w§a¡I

¡@¡@¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡vÅ¥¤F©¯§øªº¸Ü¡AÅý¾¥»ð¦³¨Æ´h¤F¤@¤U¡A¥Í¥­²Ä¤@¦¸¹ï©¯§ø·P¨ìµL©`¡G¡u¤S¬O¬ù©w¡H¤W¦¸®ü­ì²½¿éµ¹§A©w¤Uªº¬ù©w§A³£ÁÙ¨S¦³´£¥X¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¸g¾¥»ð³o»ò¤@´£¿ô¡A©¯§ø³o¦¸·Q°_¦n¹³¬O¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡A¤£¹L¨º­Ó­n¨D¥L¦­´N´£¹L¤F¡A¥u¤£¹L¦]¬°¤Ñ»O¤W«ê¥©¨í¹L¤@°}­·¡Aªù¡u§s§r¡vªºÅT¤F¤@Án¡A©Ò¥H¾¥»ð¨S¦³Å¥¨£¡A«á¨Ó¤S¦]¬°µ²¤ìªÞ¦çªº¥X²{¿ù¹L¤F³Ì¦nªº¾÷·|¡A¤§«á´N§â³o¥ó¨Æ²H§Ñ¤F¡K¡K

¡@¡@¡u§A»¡¨º­Ó­n¨D°Ú¡K¡K¡v©¯§ø¬G§@¯«¯µªº¯º¤F¯º¡AµM«á¹ï¾¥»ð»¡¹D¡G¡u§A¤£»¡§Ú®tÂI§Ñ¤F¡A¨º§Ú²{¦b´£§a¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð¯w¤F¯w²´¡A¹ï©¯§øÂI¤FÂIÀY¡A¦o¤]¹ï©¯§øªº­n¨D¦³¨Ç¦n©_¡A©¯§ø¨ì©³·|¹ï¦o´£¥X¤°»ò¼Ëªº­n¨D©O¡H¾¥»ð¬ðµM¦³ÂI©ú¥Õ¤F¡A·íªì©¯§ø¹ï¦o»¡¡u§A¥i¥H¹ï§Ú§ó¥[¥ô©Ê¤@ÂI¡vªº®É­Ô¨ººØ¤ß±¡¤F¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð¦ü¥G«Ü´Á«Ýªº¬ÝµÛ¥L¡AÅý©¯§ø¤S§Ô¤£¦í·Q­n³r³r¦o¤F¡A©ó¬O©¯§ø®I¤UÀY¡Aº¥º¥¦a¦V¾¥»ð¾aªñ¡A¾¥»ð¥u¬Ý¨ì©¯§øªºÁy¶V¾a¶Vªñ¡CµM«á¤ß¸õ¶V¨Ó¶V«æ«P¡A«Ì¦í©I§l¡A³s°Ê³£¤£´±°Ê¤@¤U¡A³Ì«áÁÙ¬O¦bÁy¤W³£¯à·Pı¨ì©¯§ø·Å¼öªº©I§l®É¦º¦º¦a³¬¤W¤F²´·ú¡C

¡@¡@¨£¨ì¾¥»ðªº¤ÏÀ³©¯§ø«Ü¬Oº¡·Nªº¡u¼³Ðô¡v¯º¥X¤FÁn¡A¥Î¦Û¤vªºÃBÀY»´»´¦a¾a¤F¾a¾¥»ðªºÃBÀYµM«á©Ô¶}¤F¶ZÂ÷¡A·Pıªº©¯§ø®ð®§ªº»·Â÷¡A¾¥»ð¤~²×©óåx¤£¦í¤F²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡AµM«á¤ßÁlÁlªº¸C¶}¤F²´·ú¡C

¡@¡@µM«á´N¬Ý¨£¤F©¯§ø¨ºÅý¤H¤£±o¤£°Ê®eªº¯ºÁy¡K¡K

¡@¡@¡u©ú¦~¡A¤@°_¥h¬ÝÄåªá§a¡I¡v

¡@¡@©ú¦~¡A¤@°_§¤¦b³o¸Ì¡A¬ÝÄåªá§a¡I´N§Ú­Ì¨â­Ó¤H¡K¡K

¡@¡@©ú¦~¡A¤@°_¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð´h¤F´h¡A·Q°_¤F·í®É¦b¤Ñ»O¨S¦³Å¥¨ìªº«á¥b¥y¸Ü¡A¾¥»ðªº¼L¨¤¤Ä°_¤F¤@©Ù¦n¬Ýªº©·«×¡A¹ï©¯§øÂI¤FÂIÀY¡C³o¼Ë¡A¥L­Ì¤]ºâ¬O¤@°_¬Ý®x«eªá¶}ªá¸¨¡A±æ¤Ñ¤W¶³¨÷¶³µÎ¤F§a¡K¡K

¡@¡@·Q¨ì³o¨à¡A©¯§ø§Ô¤£¦í·Q­n§ó¦h¡A©ó¬OÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u¨º²{¦b¥i¥H¬ù©w¤F§a¡A¦pªG¾¥»ð§A­¹¨¥¤F¡A¨º§Ú·|Ãg»@§Aªº¡I¡v

¡@¡@¡u¤°»òÃg»@¡H¡v¾¥»ð¬n¤F¬nÀY¡A¤£¸Ñªº¬Ý¤U©M©¯§ø¶V¨Ó¶V¶}¤ßªº¯ºÁy¡C

¡@¡@©¯§ø¨«¨ì¾¥»ðªº¨­®Ç¡A¦ÛµM¦a²o°_¦oªº¤â¡A¯ºµÛ»¡¤F¥y¡G¡u¨º¬O¯µ±K¡A¦A»¡§Ú¤£§Æ±æ³o­Ó¯µ±K¦³·|³Q´¦ÅSªº¤@¤Ñ©O¡I¡v

¡@¡@»¡¨ìÃg»@¡A¾¥»ð¬ðµM·Q°_¤W¦¸¦Û¤v§i¶D©¯§ø§Ñ±¼¤F¥L±Ðªº¤é¥»¥vªº¤º®e¬O¡A©¯§ø´¿¸g¼u¤F¼u¦oªºÃBÀY¡A»¡¨º¬OÃg»@¡A¤£¹L³o¦¸À³¸Ó¤£·|¨º»ò»´ÃP§a¡K¡K

¡@¡@¾¥»ð·n¤F·nÀY¡A¥Ï±¼¤F¸£®ü¸Ì¨º¨Ç¥i©Èªº·Qªk¡AµM«á¹ï©¯§ø§ó¥[°í©w¦aªí¥Ü¦Û¤vµ´¹ï¤£·|­¹¨¥¡AÅý©¯§øº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡AµM«á©ÔµÛ¾¥»ð¡A¦^¨ì¤F¸ñ³¡ªº§O¹Ö¡C

¡@¡@¸ñ³¡§O¹Öªºªù¤f¡A¥ß®ü¤j©M¥|¤ÑÄ_¦xªº²³¤HÅ¥¤w¸g¥ý¤@¨B¦^¨Óªº¥Õ¥Û»¡¾¥»ð©M©¯§ø°¨¤W´N·|¦^¨Ó¡A©ó¬O³£µ¥¦bªù¤f¡A¤£ªÖ¶i«Î¡A»¡¬O­n½T»{¤F¥L­Ìªºª¬ªp¤~¥Ì¥ð¡C

¡@¡@¡u¨Ó¤F¨Ó¤F¡A§Ú¬Ý¨ì³¡ªø¤F¡I¡v¤Y¤«§jµÛªwªw¿}¡A²´¦yªº²Ä¤@­Óª`·N¨ì¤F»·³B½w½w¨«¹L¨Óªº¨â¤H¡C

¡@¡@¤Á­ì¥ß°¨¨Ó¤Fºë¯«¡A©ú©ú¬O¤j±ß¤WÁÙ°²´i´iªº¦b²´·ú¤W¥Î¤â·f¤F¤@­Ó¾B¶§´×¡A±æÁA±æ©¯§ø©M¾¥»ðªº¤è¦V¡AµM«á¿³¾Ä¦a©ç¤F©ç¨­®Ç¤Y¤«ªºªÓ»H¡AµM«á¤jÁn»¡¹D¡G¡u¹ï¹ï¹ï¡A§Ú¬Ý¨ì³¡ªø¤F¡AÁÙ¦³´çÃä°»±´®@¡I¡v

¡@¡@¡upuri~¡v¥u¬O¤Á­ì³Q¥»À³¸Ó¯¸¦b¨­®Çªº¤Y¤«¬ðµMÅܦ¨¤F¤¯¤ý³o¥ó¨Æ«Ü¬O¤£º¡¡Aı±o¦Û¤v¤S³Q­A¤FµM«á«Ü¨S­±¤l¡C

¡@¡@¡u¤¯¤ýªø¡A§A°÷¤F¡I¡v

¡@¡@¤Á­ì¥Í®ðªº©I³ÛÁn³r±o¤j®a§Ô¤£¦í³£¯º¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¤°»ò°Ú¡I¡v§Ô¨¬¨Ý¤h±aµÛ¤@¤f¦a¹DªºÃö¦èµÄ¡A¼L¨¤±aµÛ¤@©Ùª±¨ýªº¯º¡A»¡¹D¡G¡upeterªº¥~¸¹¬O´çÃä°»±´¡A³o¤£»¡©ú©ú¤Ñªº¨Æ±¡Åܱo§ó¦³½ì¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤£©ú¥Õ§Ô¨¬¨Ý¤hªº¸Ü¡A§Ô¨¬Á¾¤]¥u·Q¨R¥X¥h¦n¦n¦a±Ð°V¾¥»ð¤@¹y¡A¨Æ¹ê¤W¥L¤]½T¹ê³o»ò°µ¤F¡A¥u¬O¶]¨ì¤@¥b¡A¬Ý¨ì¾¥»ð©M©¯§ø¤â©ÔµÛ¤â¦^¨Óªº©M¿Óµe­±¡A±aµÛ¤£·Q³Q©¯§ø¶Â±¼ªº·Qªk¡A§Ô¨¬Á¾¤]±¢±¢ªºÁY¤F¦^¨Ó¡AÅý¥Õ¥Û§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¼Ë¤l°ÝÃD¬O¸Ñ¨M¤F¡K¡K

¡@¡@µM«á¤j®a³o¤~¬ðµMı±o¨{¤l¾j¤F¡A¯É¯É»E¨ì¤FÀ\ÆU¡A¸ñ³¡¦­´N¥s¤H°µ¦n¤F±ßÀ\¡A¤@«Î¤l¨ä¼Ö¿Ä¿Äªº¼Ë¤l¡K¡K

¡@¡@µM¦Ó¤µ¤Ñ¦³¤@­Ó¨M©w©Êªº¤£¦P¡A¨º´N¬Oµ²¤ìªÞ¦ç¤ñ©¹±`¦^¥hªº§ó¦­¡A©Ò¥H¤µ¤Ñªº±ßÀ\¾¨ºÞ¾¥»ð¦b¤J¦¿®a¤w¸g¦Y¹L¤F¡AÁÙ¬O¦]¬°¦³­¹±ý¦Ó¤S¦Y¤F¤@ÂI¡A²¦³º¸ñ³¡®aªº­¹ª«³£¬O«Ü¦n¦Yªº¡I

¡@¡@¦YµÛ¦YµÛ¡A¾¥»ð¨£§Ô¨¬¨Ý¤h±aµÛ¦õÃû»ÁÙ¦³¦V¤éÀ®¤H¤T¤H¨«¤F¹L¨Ó¡A´h¤F´h¡A©ñ¤U¤F¸J¸_¡A±aµÛ¸ß°Ýªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¤T¤H¡A¦]¬°¤j®a³£§¤µÛ©Ò¥H¯¸µÛªº¤T¤HÅã±o¤ñ¸ûÅã²´¡A©¯§ø¤]ºÃ´bªº¬Ý¦V¤T¤H¡C

¡@¡@¡up¡K¡K¤£¹ï¡A´çÃä¡A¤@·|¨à¥i¥H¸ò§Ú­Ì½Í½Í¶Ü¡H¡v§Ô¨¬¨Ý¤h­º¥ý¶}¤f»¡¥X¤F¤T¤Hªº¨Ó·N¡Aºò±µµÛ¦V¤é¹³¬O¦³¤°»ò¦n¨Æ¤Ó¹L¿³¾Ä§Ô¤£¦í¤F¦üªº¥´Â_¤F§Ô¨¬ªº¸Ü¡C

¡@¡@¡upeter¡A¨Ý¤h»¡¦³¿ìªkÅýÃa¤k¤H­ì§Î²¦ÅS®@¡I¡v

¡@¡@¦V¤éªº¸ÜÅý¾¥»ð´h¤F´h¡A¤]Åý§Ô¨¬¨Ý¤hµL©`ªº§ßÃB¡A¤ß·Q·íµÛ¤H®aªº­±¤]ª½©I¨p©³¤U¨úªº¥~¸¹¡AÀ®¤H§A¬O¤£¬O¤ÑµM¹LÀY¤F¡H

¡@¡@¦ý¬O§Ô¨¬¨Ý¤h·íµÛ¾¥»ðªº­±¤]¤£¦nµo§@¡A©ó¬O°®«y¤F¨âÁn¥´¯}¤FÀª§¼ªº®ðª^¡A¸ÑÄÀ¹D¡G¡u­è¦nê¨Æªº¤H¤£¦b¡A«Ý·|¨à¦Y§¹±ßÀ\¥h¸ñ³¡ªº©Ð°Q½×§a¡I¡v

¡@¡@¾¥»ðÁöµMÁÙ¬O¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡A¦ý¬O¨£¦õÃû»¤]¸òµÛ¡A¦ÛµM¦ÓµMªº´NÁA¸Ñ¤F²{¦bªº±¡ªp¡A©ó¬O¹ï§Ô¨¬ÂI¤FÂIÀY¡AÀH§Y§Ô¨¬¤]¥s¤W¤F©¯§ø©M¥Õ¥Û¡A¶¶±a¥s¤W¤F§Ô¨¬Á¾¤]¡A²¦³º¬O¦Û®a°ó§Ì¡K¡K

¡@¡@µM«á±ß¶º¹L«á¡A¸ñ³¡¬ÝµÛ¦Û¤vªº©Ð¸ÌÀ½º¡¤F¤H¡A§Ô¤£¦íÀY±¾¤T±ø¶Â½u¡AÁÙ¥²¶·­±¤£§ï¦âªº»¡¤F¥y¡G¡u¤£¬O»¡¥u¦³´X­Ó¤H¶Ü¡H«ç»ò¨Ó¤F³o»ò¦h¡A°Ú®¦¡H¡v

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h¤]ı±o²ö¦W¨ä§®¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¥ß®ü¤j¥þÅé³£¨Ó¤F¡A¬°­ºªº¤Á­ìÁÙ±aµÛ±o·N¦a¯ºµÛ¡A¤£¥Î¸£³U³£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤]´N¤£«ç»ò¦b·N¤F¡AÂ\¤FÂ\¤â¹ï¸ñ³¡»¡¡G¡u¤Ï¥¿¡K¡K´N³o»ò¦^¨Æ¡K¡K¡v

¡@¡@¸ñ³¡ÀY¯kªº©ï°_¤â´|¤F´|¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡A¤]¤£¥´ºâ¥h­p¸û¤F¡A´§¤F´§¤â¥Ü·N§Ô¨¬Ä~Äò¡A¦Û¤v«h¾a¦b¤F´È¤l¤WÅkµM¤@°ÆÅ¥²³ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@§Ô¨¬¤]¤£¤¶·N¡A¦]¬°¤@¶}©l³o´N¬O¥L´£¥X¨Óªº¡A©ó¬O§Ô¨¬²M¤F²M®á¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u´çÃä¡A¤µ¤Ñ§A¨«¥á¨ä¹ê¤£¬O°¸µM¡A¬Oµ²¤ì¬G·NºJ¤U§A¤@­Ó¤Hªº¡A¬°¤FÃÒ©ú³o­Ó»¡ªk¡A§Ú­Ì»Ý­n§A¨Ó°t¦X§Ú­Ìºt¤@³õÀ¸¡K¡K¡v

¡@¡@¾¥»ðÅ¥¤F§Ô¨¬¨Ý¤hªº¸Ü´h¤F´h¡A¤£¤î¬O¾¥»ð¡A³s¦P¥Õ¥Û¡A§Ô¨¬Á¾¤]¡A©¯§ø¤D¦Ü¥ß®ü¤j¥þÅé³£¦]¬°§Ô¨¬¨Ý¤hªº¸Ü¦Ó¤j¦Y¤@Åå¡A¦ý½Ö³£¨S¦³´¡¸Ü¡Aµ¥µÛ§Ô¨¬¨Ý¤hªº¤U¡K¡K

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¡K¡K¡v

¡@¡@§Ô¨¬¤]¨S¦³Ä~Äò¦Q¥L­Ìªº­G¤f¡A§â¦Û¤vªº·Qªk»¡¤F¥X¨Ó¡K¡K

¡@¡@©ú¤Ñµù©w¤£¦w¹ç¡A¦ý¬O¾¥»ð¤]ª¾¹D¡A©ú¤Ñ©Î³\´N¬O¯u¬Û¯B¥X¤ô­±ªº®É­Ô¡A¥u¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡Aµ²¤ìªÞ¦ç·|¦³¥X¤°»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¡K¡K

¡@¡@¨ä¹ê¾¥»ð¯uªº¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¦Û¤vªº¨«¥¢ºÉµM·|¦bµ²¤ìªÞ¦çªº­pºâ¤§¤º¡A¦pªG¯u¬O¨º¼Ë¡A¨º»ò´N¹³·íªì¦o©Ò³]·Qªº¨º¼Ë¡Aµ²¤ìªÞ¦çªGµM¬O­Ó¤ß¾÷«Ü­«ªº¤H¡K¡K


chapter 56 ¯u¬Û¤j¥Õ¤§¤é

¡@¡@¶}§¹¤F©Ò¿×ªº§@¾Ô·|ij¡A±q¸ñ³¡©Ð¸Ì¥X¨Óªº¾¥»ð¦ù¤F­ÓÃi¸y¥~¥[¥´¤F¤@­Ó¤j¤jªº«¢¤í¡A¤µ¤Ñ¦o¯uªº¬O­n²Ö¦º¤F¡A¦^¨ì§O¹Ö¤~ª¾¹D­ì¨Ó©M¦õÃè«´²ªº¦Ê³f°Ó³õ¬Æ¦Ü¬O¤J¦¿®aÂ÷§O¹Ö³£¤£»·¡A¦o¶¤F¦n¤jªº¤@­Ó°é¤l¤~¶¦^¨Ó¹J¨£¤F©`©`¤l¡AµM«á³Q©`©`¤l»â¤F¦^¥h¡C

¡@¡@Å¥§¹©¯§øªº¸ÑÄÀ¾¥»ð²×©ó§Ô¤£¦í°Ý©¯§ø¨s³º¬O«ç»ò§ä¨ì¦oªº¡A·í±q©¯§øªº¤f¤¤Å¥¨ì¬O¸òµÛ¦o¯d¤Uªº¼Ð°O§ä¨Óªº¡A¾¥»ð²×©ó§Ô¤£¦íÁy¬õ¤F¡A¤]»{ÃѨ쩯§ø¥L­Ì¨ä¹ê§ó²Ö§a¡A¤U¤È°V½m§¹³s±ß¶º³£¨Ó¤£¤Î¦Y´N¥^¥^¶]¥X¥h§ä¦o¡AµM«á¸òµÛ¦oªº¼Ð°O¶¤F¨º»ò¤j¤@­Ó°é¤l¡K¡K

¡@¡@¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¾¥»ðª½±µ­Ë¦b¤F¤j§É¤W¡AµM«á¤@°Ê¤]¤£·Q°Ê¤F¡A¬ðµM·Q°_¤F©¯§ø¤µ¤Ñ»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A¾¥»ðÁ`ı±o¦ü¥G¦³¤°»ò¤£¦Pªº·Pı¡A´N¹³¬O¦Û¤vµo²{¦Û¤v¨º¯ë¨Ì¿à©¯§øªº¦P®É¡Aµo²{©¯§ø¦ü¥G¤]Â÷¤£¶}¦Û¤v¨ººØ·Pı¡K¡K

¡@¡@Ãø¹D¬O¦o·Q¦h¤F¡H

¡@¡@±aµÛºØºØºÃ´b¡A¾¥»ð³Ì²×ÁÙ¬O¼Ä¤£¹L§x·N¡A¨I¨IªººÎ¤F¹L¥h¡A¿ô¨Ó¥H«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A±N·|¬O«ö·Ó§Ô¨¬´£Ä³­pµe¦nªº¤@¤Ñ¡K¡K

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤ñ©¹±`¨Óªº§ó¦­¡A¨º®É¾¥»ð¤~°_§É¡A°g°g½k½kªº¤@°Æ¨SºÎ¿ôªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O¬Ý¨ìµ²¤ìªÞ¦ç¥H«á¡A°¿¦a´N²M¿ô¤F¹L¨Ó¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤@¨£¨ì¾¥»ð¡A²´²\Ô|ªº´N¸¨¤F¤U¨Ó¡A¤@§â¼³¶i¾¥»ðªºÃh¸Ì¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤@Ãä­úµÛ¤@Ãä¸ò¾¥»ð»¡¹D¡u¹ï¤£°_¡v¡C

¡@¡@¡u³£©Ç§Ú¡A­n¬O§Ú¦n¦n¦a©Ô¦í¾¥»ðªº¸Ü¡A¾¥»ð´N¤£·|¨«¥á¤F¡A§A¨S¨Æ¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð´h¤F´h¡A¦n¤@·|¨à¤~¤ÏÀ³¹L¨Óı±o¤£¦Û¦b±qµ²¤ìªÞ¦çªºÃh¸Ì±Ã²æ¤F¥X¨Ó¡AÀqÀq¦a©Mµ²¤ìªÞ¦ç©Ô¶}¤F¤@¨Ç¶ZÂ÷¡A¯ºµÛ¦w¼¢µ²¤ìªÞ¦ç¹D¡G¡u§Ú¨S¨Æ¡A³o¤£¬O¦^¨Ó¤F¶Ü¡Hµ²¤ì¤£¥Î¦Û³d¡A¨º¤£Ãö§Aªº¨Æ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥u­n¾¥»ð§A¤£©Ç§Ú´N¦n¡I¡vÅ¥¤F¾¥»ðªº¸Ü¡Aµ²¤ìªÞ¦ç©Ù¤F¤@§âÁyÀU¤Wªº²´²\¡A¯}®÷¬°¯º¡C

¡@¡@¾¥»ð®Þ¬~¦n¡A©Mµ²¤ìªÞ¦ç¤@°_¨«¥X¤F©Ð¶¡ªù¡A·Óµ²¤ìªÞ¦çªº´£Ä³¡A¥´ºâ¦b¸ñ³¡®aªº°|¤l¸Ì´²´²¨B¡A¶¶«K¥h¬Ý¬Ýºô²y³¡ªº½m²ß¡A­è¨«¥X©Ð¶¡ªù¡A«K¹J¨£¤F«ê¥©¦P¼Ë­è¥Xªùªº¦õÃû»¡C

¡@¡@¦õÃû»¨£¨ìµ²¤ìªÞ¦ç©M¾¥»ð¦b¤@°_¡A´h¤F´h¡AµM«á±aµÛ¤@µ·¤£®hªº¯º·N¿g¤Fµ²¤ìªÞ¦ç¤@²´¡A½¡½¡ªº¨«¨ì¤F¾¥»ðªº­±«e¡A¬DÆ]¯ëªº»¡¤F¥y¡G¡u¤@¤j¦­³o¬O­n¥h­þ¨à¡H§A¥i¤ß§O¨«¥á¤F¡I¡v

¡@¡@»¡½}¡Aª`·N¨ì¾¥»ð½K¤F½K¬Ü¡A®¨®¨¦a§â¤@±i¯È±ø¶ë¨ì¤F¾¥»ðªº¤â¸Ì¡AµM«áÂਭ¤j¨B¬y¬PªºÂ÷¶}¤F¡K¡K

¡@¡@¾¥»ðºò¤Fºò´¤µÛ¯È±øªº¤â¡AÀq¤£§@Ánªº§â¯È±ø©ñ¶i¤F¦ç°Â¸Ì¡A¤£¥©ªº¬O¡A³o¤@³s¦ê²Ó·LªºÁ|°Ê¡A³£³Qµ²¤ìªÞ¦ç¬Ý¦b¤F²´¸Ì¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¬Ý¤F¬Ý¾¥»ð¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦õÃû»Â÷¶}ªº­I¼v¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·²§¼Ëªº¯«¦â¡K¡K

¡@¡@¸òµÛµ²¤ìªÞ¦ç¨Ó¨ìºô²y³õ¡Aºô²y³¡«ê¥©¨ì¤F¥ð®§®É¶¡¡A§¤¦bºô²y³õªºÅKºôÃ䪺¤Y¤«²´¦yªºª`·N¨ì¤F¥X²{¦b³õ¥~ªºµ²¤ìªÞ¦ç©M¾¥»ð¡A¥Î¤â¨y¼²¤F¼²¥¿¦b³Ü¤ôªº¤Á­ìªº¸y¡A¤Á­ì§Ô¤£¦í§â­è³Ü¶i¼L¸Ìªº½Ö¤@¤U¤l¼Q¤F¥X¨Ó¡A¥¿·Q°Ý¤Y¤««ç»ò¤F¡A«o¨£¤Y¤«¥Î²´¯«¥Ü·N¥L¬Ý¥~­±¡A©ó¬O«K¶¶µÛ¤Y¤«ªº¥Ü·N¬Ý¹L¥h¡A¤Á­ì§Ô¤£¦í¤£Ãh¦n·Nªº¯º¤F¯º¡AÂà¹LÀY¹ïµÛºô²y³õ¤j³Û¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u³o¤£¬O´çÃä°»±´¶Ü¡H³¡ªø¡A§Aªº´çÃä°»±´¨Ó¤F®@¡I¡v»¡µÛ¡AÁÙ¬G·N¦b§Aªº¨â­Ó¦r¤W¥[­«¤F»y®ð¡AÅýºô²y³õ¤W©Ò¦³ª¾±¡¤H³£±aµÛ¸Þ²§ªº¯º®e©Î¥¿¤j¥ú©ú¹L¤ßÁlÁlªº¬Ý¦V©¯§ø¡A©¯§ø«hª½±µ¯ºµÛ¬Ý¦V¤Á­ì¡G¡u¨ª¤]¡A§A¦ü¥G«Ü¦³¬¡¤O¹À¡A¬Ý¨Ó¥ð®§°÷¤F¡I¯u¥Ð¡Aµ¹¥L¦w±ÆÂI°V½m§a¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§ø¸Ü­µ­è¸¨¡A¯u¥Ð´N«Ü°t¦XªºÁy¤@¶Â¡A¤@©Ô´UÀÑ¡A§q¤F¤@¥y¡G¡u¤ÓÃP¾Ó¤F¡A¤Á­ì¡A20°é¡I¡v

¡@¡@¤Á­ì¤£¥Ì¤ßªº¤j³Û¤F¤@Án¡u¤°»ò°Ú¡A¨Ó¦X±JÁÙ­n»@¶]°é¡A°Æ³¡ªø¤Ó¥jªO¤F¡v¥H«á¡A¶XµÛ¯u¥Ðµo¤õ¼W¥[°é¼Æ¤§«e­¸§Öªº·È¨«¤F¡A¯d¤UÁÙ§¤¦b­ì¦a¯º­Ó¤£°±ªº¤Y¤«¡C

¡@¡@¨£¨ì¤Á­ìªº¤U³õ¡A¤j®a³£¦¬¦^¥Ø¥ú¡A¸Ó·F¤°»ò·F¤°»ò¥h¤F¡A©¯§ø¨£¨ì¤j®aªº¤ÏÀ³º¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¥¿¤j¥ú©úªº´Â¾¥»ð¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¾¥»ð¡A¬Q¤Ñ¨º»ò²Ö¡A¤µ¤Ñ¤@¤j¦­´N°_¨Ó¤F¶Ü¡H¡v©¯§ø¯ºµÛ©Ô¶}¤Fºô²y³õªºªù¡A¨«¨ì¤F¾¥»ðªº­±«e¡G¡u²Ö¶Ü¡H­n¤£­n¥h²y³õ¸Ì­±§¤§¤¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¿g¤Fµ²¤ìªÞ¦ç¤@²´¡A¨£µ²¤ìªÞ¦çªº¥Ø¥ú°±¯d¦b©¯§øªº¨­¤W¡A¹ï©¯§ø¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡AµM«á²Ó¤ß¦aª`·N¨ì¤F©¯§øÃBÀY¤W¦]¬°°V½m«_¥Xªº²Ó¦½¡A±q¦ç°Â¸Ì®³¥X¦­´N·Ç³Æ¦nªº¤â©¬¡A´À©¯§øÀ¿ÂI¤FÃBÀY¤Wªº¦½¤ô¡A©¯§ø²{¹ê´h¤F´h¡AÀH§Y¯ºµÛ©Ô¹L¾¥»ðªº¤â¡A¨â¤H¤@¦P¨«¶i¤Fºô²y³õ¡K¡K

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç§C¤U¤FÀY¡A¼B®ü¾B¦í¤F¦oªº²´·úÅý¤Hª`·N¤£¨ì¦oªºªí±¡¡A¦ý¬O©M§Ô¨¬¨Ý¤h¯¸¦b¤@°_¤@ª½Æ[¹îµÛµ²¤ìªÞ¦çªº¦õÃû»ÁÙ¬O²Ó¤ßªºª`·N¨ì¤Fµ²¤ìªÞ¦ç«rºòªº¤úÃö¥H¤Î´¤ºòªº®±ÀY¡A§Ô¤£¦íÂà¹LÀY©M§Ô¨¬¨Ý¤h¬Ûµø¤@²´¡K¡K

¡@¡@µM«á«Ü§Ö¨ì¤F¤¤¤È¡Aºô²y³¡ªº¤H­Ìµ²§ô¤F¤W¤Èªº°V½m¡A¤Á­ì¤@ÃäÄWÄWµÛ¡u¦n¾j°Ú¡v¡A¤@Ãä°_¨­¦VÀ\ÆU¨«¥h¡A³Q¤¯¤ý¯º¸Ü¤F¥y¡u½Ö¥s§A­n±o¸o³¡ªø¡v¡C

¡@¡@¤Á­ìÁy¤@¶Â¡A¥¿·Q¸ò¤¯¤ý¤j¾Ô¤T¦Ê¦^¦X¡A½Ö®Æ¨{¤l¬ðµM¡u©BÂP¡vªº¥s¤F¤@Án¡A¤Á­ì¤]¤@¨Ö¨S¤F¤O®ð¡A¨S¤ß±¡©M¤¯¤ý§n¬[¤F¡A¨ì¤FÀ\ÆU§¤¤U¨Ó¥H«á«K¶}©l¯T§]ªêÃ`ªº¦Y¤F°_¨Ó¡A¨S¦³ª`·N¨ì¯u¥Ð¶V¨Ó¶V¶ÂªºÁy¡K¡K

¡@¡@¬h½¬¤G¤@ÃäÆ[¹îµÛ¯u¥ÐªºÁy¦â¤@ÃäÀqÀq¦a®³¥X¤Fµ§°O¥»¡A¤¯¤ý¡upuri¡v¤@Án«á¨S¤F¤U¡A¬h¥Í±À¤F±À¤Ï¥úªº²´Ãè¡A¤Y¤«§âÀYÂà¦V¤F§O³B¡A¦ý¬O´X¤Hªº¤º¤ß¥u¦³¤@­Ó·P¨ü¡A¨º´N¬O¡u¦YªF¦è³o»ò¨S§Î¶H¡A¤Á­ì¦º©w¤F¡v¡K¡K

¡@¡@¨Ó¨ì¥­®Éªº®y¦ì¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤~µo²{¾¥»ð¤£¦b¡A¥|¤U¥´¶q¤F¤@¤U¤~µo²{¾¥»ð©M©¯§ø¥h¤F¥ß®ü¤j¤@®à¡Aª`·N¨ìµ²¤ìªÞ¦ç¤Ï±`ªº¥Õ¥ÛÁܽе²¤ìªÞ¦ç§¤¤U¡Aµ²¤ìªÞ¦ç²×©ó§Ô¤£¦í°Ý¤F¥Õ¥Û¤@¥y¡G¡u¥Õ¥Û§g¡A¾¥»ð¤£©M§Ú­Ì¤@°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥Õ¥Û¶¶µÛµ²¤ìªÞ¦çªº¥Ø¥ú¬Ý¨ì¤F¾¥»ð©M©¯§øªº­I¼v¡AµM«á¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¬Q¤Ñ¬O©¯§ø§ä¨ì¾¥»ðªº¡A©Ò¥H²{¦b¨â¤HªºÃö«Y¦ü¥G§ó¦n¤F¡A¾¥»ð¥»¨Ó´N¬O¥ß®ü¤jªº¡A¥h¨º¤@®à¤]¥¿±`¡A»¡°_¨Óµ²¤ì§A¤]¬O¥ß®ü¤jªº©O¡A¤£¹L¨ºÃä²{¦b¨S¦³®y¦ì¤F¡A©Ò¥Hµ²¤ì§A´N´ê¦XµÛ§¤³o¸Ì§a¡I¡v

¡@¡@¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@ªº§¤¤U¤F¡Aµ²¤ìªÞ¦ç°½°½¬Ý¤F¾¥»ðªº¤è¦V¦n´X²´¡A³Ì«á¤È¶º¤]¨S¯à¦Y¤U¥h¦h¤Ö¡K¡K

¡@¡@²×©ó¼õ¹L¤F¤È¶º®É¶¡¡Aµ²¤ìªÞ¦ç©ñ¤U¸J¸_¡A¤@ÂÛ¤@¸õªº¨Ó¨ì¤F¾¥»ðªº¨­®Ç¡A¨£¾¥»ð¤]¦Y¦n¤F¡A«K¤W«e©Ô¦í¤F¾¥»ðªº¤â¡G¡u¾¥»ð¡A¤@·|¨à¤@°_¨«¨«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¨Sª`·N¨ìµ²¤ìªÞ¦ç¦b¨­«á¡A©Ò¥H³Qµ²¤ìªÞ¦ç©Ô¦í¤âªº®É­Ô´h¤F´h¡AÀH«á­±ÅSÃø¦â¡G¡u¤@·|¨à§Ú·Q¦^©Ð¶¡¥ð®§¤@¤U¡A¸g¹L¬Q¤Ñªº©bªiı±o¦n²Ö¡A¹ï¤£°_¡Aµ²¤ì¡K¡K¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¾¥»ð¦^ÀY¬Ý¦V©¯§ø¡A©¯§ø¤FµMªº»¡¡G¡uµ²¤ì¦P¡A¤@·|¨àÅý¾¥»ð¥h¥ð®§§a¡I¡v

¡@¡@©¯§ø¶}¤F¤f¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤]¤£¦n·N«äÄ~ÄòªÈÄñ¡A©ó¬O±¢±¢ªºÃP¶}¤F¤â¡Aªq³àªº·n¤F·nÀY¡AµM«áÂ÷¶}¤F¡K¡K

¡@¡@©¯§ø°e¾¥»ð¦^©Ð¤§«á¡A«K¥h¤Fºô²y³õ¡A¾¥»ð±N¦õÃû»¦­¤W¶ëµ¹¦Û¤vªº¯È±ø®³¤F¥X¨Ó¡A¥´¶}¡A¯È±ø¤W¼gµÛ¡u§Ú¦³¸Ü­n¹ï§A»¡¡A¤È¶º¹L«á§Ú¦b¸ñ³¡ªº©Ðµ¥§A¡vªº¦r¼Ë¡A¾¥»ð¬Ý¹L¤§«á«KÀH¤â©ñ¦b¤F®à¤W¡A¥Ñ©ó¸ñ³¡ªº©Ð¦b¾¥»ð©Ð¶¡¹ïÀ³ªº¤U­±¨º¤@¶¡¡A©Ò¥H¾¥»ð¤£·|°g¸ô¡A³o¤]¬O¦õÃû»¿ï¾Ü©Ðªº­ì¦]¡A«ê¥©¸ñ³¡¦]¬°°Ñ¥[ºô²y°V½m©Ò¥H©Ð¸Ì¨S¤H¡K¡K

¡@¡@»´»´¦a§O¤W©Ðªù¡A¾¥»ð¥|¤U¥´¶q¤F¤@¤U¡A½T©w¨S¤H¤~·Q¸ñ³¡ªº©Ð«e¶i¡A¾¥»ð­è¨«¤U¼Ó¡Aµ²¤ìªÞ¦ç´N±q©ä¨¤³BÅS¥X¤F¥b±iÁy¡AÁy¤W«Ü¥­ÀR¨S¦³¤@µ·ªí±¡¡A©M¥­®Éªºµ²¤ìªÞ¦ç¬Û®t¬Æ»·¡K¡K

¡@¡@¨£¾¥»ð¤U¤F¼Ó¡Aµ²¤ìªÞ¦ç»´¤â»´¸}ªº¨Ó¨ì¾¥»ðªº©Ðªù«e¡A¸ÕµÛ¶}ªùµM«áµo²{ªù¨SÂê¡A«K¤j·n¤jÂ\ªº¨«¤F¶i¥h¡AÃö¤W¤F©Ðªù«á¥´¶q°_¤F¾¥»ðªº©Ð¶¡¡A¥Ø¥ú¦b©Ð¶¡¸Ì´åÂ÷¡A«Ü§Ö´NÂê©w¤F®à¤W¨º±i½K¤Ú¤Úªº¯È±ø¡Aµ²¤ìªÞ¦ç´h¤F´h¡A´Â®à¨«¹L¥h¡A®³°_¤F®à¤Wªº¯È±ø¬Ý¤F°_¨Ó¡K¡K

¡@¡@¬Ý¨ì¦r±ø¥H«á¡Aµ²¤ìªÞ¦ç´h¦í¤F¡A¦õÃû»¬Û¹ï¾¥»ð»¡¤°»ò¡H³o­Ó°ÝÃD«Ü§ÖÅýµ²¤ìªÞ¦ç°_¤Fĵı¡A·Ó¤§«eªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¾¥»ð«Ü©úÅã¬O·QÅ¥¦õÃû»»¡¨Ç¤°»ò¡A­n¬O¦õÃû»ªº¸ÜÅý¾¥»ð§¹¥þªº¯¸¨ì¤F¦oªº¨ºÃä¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡A¦o¯u¬O¤j·N¤F¡I

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¤@Ãä·P¼ÛµÛ¦Û¤vªºÃP¾Ó¡A¤@Ãä«æ¦£»°¨ì¼Ó¤U¸ñ³¡ªº©Ð¡A©Ðªºªù»´±»µÛ¡A¨Ã¨S¦³Ãö³Ò¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¯¸¦bªù¤f¤]¯à³z¹LÁ_»Ø²M·¡¦aÅ¥¨ì¾¥»ð©M¦õÃû»ªº¹ï¸ÜÁn¡K¡K

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O¡A§Ú¬Q¤Ñ¬O³Q§A©Mµ²¤ìªÞ¦ç¬G·N¥µ¤Uªº¡H¡v¾¥»ðµyÅãÅå³YªºÁn­µ­º¥ý±qªùÁ_¸Ì¶Ç¤F¥X¨Ó¡A³o¼Ëµ²¤ìªÞ¦çª¾¹DªGµM¹³¦o·Qªº¨º¼Ë¡A¦õÃû»¤w¸gµ¥¤£«æ§â¯u¬Û§i¶D¾¥»ð¤F¡A¥u¬Oµ²¤ìªÞ¦ç§i¶D¦Û¤v­n§NÀR¡A´Nºâ³o¼Ë¦õÃû»¨S¦³ÃÒ¾Ú¾¥»ð¬O¤£·|¬Û«Hªº¡A´N¹³·Ó¤ù¨Æ¥ó¡A¾¥»ð¤]¬O§ä¨ì¤FÃÒ¾Ú¤~·|¥h§ä¦õÃû»¡K¡K

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç­è·Q¨ì³o¨à¡AªùÁ_¸Ì¤S¶Ç¨Ó¤F¾¥»ðªººÃ°ÝÁn¡G¡u§A¦³ÃҾڶܡH¡v

¡@¡@¡u¦pªG§Ú»¡§Ú¦³©O¡I¡v¾¥»ðªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¦õÃû»¥ß¨è¦Û«Hº¡º¡ªº³o»ò»¡¤F¥y¡AÅýµ²¤ìªÞ¦ç¤ß¤@ºò¡C

¡@¡@¡u§A¦³¤°»òÃÒ¾Ú¡H¡v

¡@¡@¡u·íªì¦o¦b§N¶¼©±¸Ì¤w¸g¸ò§Ú©Z¸Û¥æ¥N¤F³\¦h¨Æ¡A§Ú¦­´N¤£¬Û«H¦o¤F¡A©Ò¥H¥hªº®É­ÔÀH¨­±aµÛ¿ý­µµ§¡I¡v

¡@¡@¡u¨º§A¬Q¤Ñ¬°¤°»ò¤£®³¥X¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u§O«æ¡A©ú¤Ñ¬O¦X±Jªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A§Ú·|¦b©ú¤Ñ¤U¤È¤j®a¦¬¬BªF¦è¨«¤H¤§«e§âÃÒ¾Ú®³¥X¨Ó¡A·í²³´¦¬ïµ²¤ìªÞ¦çªº¥¿­±¥Ø¡A¦o¥i¤£¬O¤°»ò¤°»òºø¦Ï¡A¬O¤j¦Ç¯T¡A´çÃä¾¥»ð§A³Ì¦n°O²M·¡³o¤@ÂI¡I§_«h§O©Ç§Ú¨Sĵ§i§A¡A¨ì®É­Ô«ç»ò¦ºªº³£¤£ª¾¹D¡I¡v

¡@¡@¦õÃû»ªº¸Ü­µ­è¸¨¡Aºò±µµÛ¶Ç¨Ó¤F©â±P³Q©Ô¶}ªºÁn­µ¡Aµ²¤ìªÞ¦ç³z¹LªùÁ_¤ßªº´Â¸Ì­±±i±æ¤F¤@¤U¡A¨£¦õÃû»¦ü¥G©¹©â±P¸Ì©ñ¤°»òªF¦è¡A¾¥»ð¦ü¥G¤]«Ü¦n©_¡A¦£¶}¤f¥N´À¦o°Ý¤F¥y¡G¡u§A·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u©ñ¦b§A§Úªº¨­¤W³£¤£¦w¥þ¡A§Ú­ÌÀH®É³£©Mµ²¤ìªÞ¦ç¦b¤@°_¡A­n¬O³Q¦oµo²{¤F¡A¤@©w·|·Q¿ìªk¥X¨ä¤£·Nªº·´±¼ÃÒ¾Ú¡A§Ú·Q¨Ó·Q¥hÁÙ¬Oı±oÂæb¸ñ³¡³o¸ÌÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¡A§A´Nµ¥µÛ©ú¤Ñªº¯u¬Û¤j¥Õ§a¡I¡v¦õÃû»»¡¨ì³o¸Ì¡A¬ðµM¹³¥H«e¤@¼Ë¶ÆºCªº¯º¤F°_¨Ó¡A¦ü¥G¤w¸g³Ó¨é¦b´¤¡C

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¨£¨â¤H´N­n¥X¨Ó¤F¡A«æ¦£»´¤â»´¸}ªºÂ÷¶}¤F¸ñ³¡©Ð¡A¾¥»ð©M¦õÃû»¨«¥X©Ðªù¥H«á¡A¹ïµø¤F¤@²´¡A¦UÃh¤ß¨Æªº¦^©Ð¶¡¥h¤F¡K¡K

¡@¡@±ß¶º¹L«á¡A¸ñ³¡¬ðµM¿³­P°ª©ùªº´£¥X±ß¤W­n©M©¯§ø¥´¤ñÁÉ¡A©¯§ø¤]ªYµM¦P·N¤F¡AµM«á©Ò¦³¤H³£³Q³o³õ¤ñÁɧl¤Þ¤F¹L¥h¡A¥]¬A¦õÃû»©M¾¥»ð¡K¡K

¡@¡@©Ò¦³ªº¹²¤H³£Å¥±qºÞ®aªº©R¥O¶°¤¤¦b¤FÀ\ÆU¦¬¬B¸J¸_¡A¶XµÛ«Î¤l¸Ì¨S¦³¤H¡A¤@­Ó¤H¼v¤ßÁlÁlªº·È¶i¤F¸ñ³¡ªº©Ð¡A®`©È¤Þ°_ª`·N©Ò¥H¨S¦³¶}¿O¡A¨º¤H©Ù¶Â¨Ó¨ì¤F¸ñ³¡ªº®à«e¡A¥´¶}©â±P½§ä¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ô¡v

¡@¡@¬ðµM©Ð¶¡¸Ìªº¿O«G¤F¡A¨º¤H¨S¦³¹w®Æ¨ì³o­Ó±¡ªp¡A¨ü¤£¤F¿O¥úªº¨ë²´¡A§Ô¤£¦í©ï°_¤â¥h¾B¾×¡C

¡@¡@¡u¤°»ò°Ú¡H¡v§Ô¨¬¨Ý¤h±aµÛ¤@¤f¬y§Qªº¤j¨ÁµÄ¶}¤f³o»ò»¡¹D¡A¤@Ã仡¤@Ãä§â¥Ø¥úÂà¦V¦]¬°¾AÀ³¤F¿O¥ú¦ÓºCºC©ñ¤U¤F¤âªºµ²¤ìªÞ¦ç¡C

¡@¡@¡u¨º»ò©j¡A§A¦b§ä¤°»ò©O¡H¡v


chapter 57 ªB¤Í¬Ã¶Qªº¤H

¡@¡@­±¹ï§Ô¨¬¨Ý¤h¦ü¥G¯à¬Ý¬ï¦o¤ß«äªº¥Ø¥ú¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡ªº·W¶Ã¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O«Ü¯àºÞ¦í¦Û¤v¡Aª¾¹D³o­Ó®É­Ô¦pªG·W¤F´Nµù©w·|±Ñ¤U°}¨Ó¡A©Ò¥Hµ²¤ìªÞ¦ç«Ü§Öªº§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¥ª¥k¥´¶q¤F¤@¤U©Ð¶¡¸Ì¬ðµM¦h¥X¨Óªº¤@°ï¤H¡C¦³¥»À³¸Ó¦b¥´¤ñÁɪº¸ñ³¡©M©¯§ø¡A¥»À³¸Ó¦b¬Ý¤ñÁɪº¥Õ¥Û¡A§Ô¨¬¥S§Ì­Ç¡A¥ß®ü¤j²³¤H¡AÁÙ¦³¥»À³¸ÓÃö«Y«Ü®t«lªº¾¥»ð©M¦õÃû»¡K¡K

¡@¡@¸Ó¨Óªº¤£¸Ó¨Óªº³£¨Ó¤F¡K¡K

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¤w¸gÁôÁô¬ù¬ùªº·Pı¨ì¨Æ±¡ªº¤£¹ï«l¤F¡A©Ò¥H¥Ø¥ú±½¹L¦õÃû»®É¡A¦h¤F¤@µ·«ë·N¡A¦ý¬O«Ü§Ö´N³Q¦o±»ÂäF°_¨Ó¡Aµ²¤ìªÞ¦ç«j±j¦Û¤v±¾¤W¤F¤@µ··L¯º¡AµM«á¹ï¤W§Ô¨¬¨Ý¤hªº¥Ø¥ú¡G¡u§Ô¨¬§g§A¦b»¡¤°»ò©O¡A§Ú¥u¬O¨Ó¬Ý¬Ý¸ñ³¡§g³o¸Ì¦³¨S¦³µ§¡A·Q­n¼g¨ÇªF¦è¦Ó¤w¡A§Ô¨¬§g§A¬O¤£¬O»~·|¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@»¡µÛ¼³°{¤F¨â¤U¤j²´·ú¡AÅý¦Û¤v¬Ý°_¨Ó©e©}¥i¼¦¡A¹³¬O¤@°¦³Q¤H§ì¨Óªº´À¸o¯Ì¦Ï¡A»¡µÛÁÙ°µ¥X¤F¤@°Æ«ä¦Òªº¼Ë¤l¡AµM«á¦³·NµL·Nªº¬Ý¤F¦õÃû»¨â²´¡G¡u§Ô¨¬§g·|»~·|§Ú¤j·§¬O¬Q¤Ñ±ß¤WÅ¥¤F»»ªº¨ºµf¸Ü§a¡K¡K¡v

¡@¡@¤Á­ì¥»´N¤£¤Ó¬Û«H¦õÃû»¡A¥»©Ê¤S°÷³æ¯Â¡A¨S¦³¤°»ò¤ß¾÷¡A©Ò¥H«Ü§Ö´N¦]¬°µ²¤ìªÞ¦çªº¤@µf¸Ü¥H¤Î¨º¦³·NµL·NªºÁ|°Ê§â¥ÙÀY«ü¦V¤F¦õÃû»¡C

¡@¡@¡uªGµMÁÙ¬O§A³o­Ó¤k¤H¡I¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¨£¤Á­ì«Ü§Ö´N³Q¬D¼·¤F¡A¥¿¥´ºâ¦A±µ¦A¼F¡A½Öª¾¯u¥Ð«o¬ðµM¥´Â_¤F¤Á­ì¡G¡u¨ª¤]¡A§A¦wÀR¤@ÂI¡AÅ¥§Ô¨¬»¡¡I¡v

¡@¡@¤Á­ì¦]¬°°Æ³¡ªø¾v«Â¤F¡A©Ò¥H§Y¨Ï¦³¦A¦hªº«ã¤õ¤]¥u¯à©¹¤ß¸Ìåx¡A¤@­Ó¤HÀqÀq¦a°h¨ì¤F¯u¥Ðªº¨­«á¡AºJ¤FºJ¼L¤£º¡ªº¡u­ó¡v¤F¤@Án¬ª®ð¥H«á¡A¤£¦bµo¸Ü¤F¡C

¡@¡@§Ô¨¬¨£µ²¤ìªÞ¦ç·h¥X¬Q¤Ñªº¨Æ¨Ó·í¾×½bµP¡AµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡AµM«áÄ~Äò»¡¹D¡G¡uÁÙ¯u¬O¦ºÀn¤l¼Lµw¡A¨º§A¤@Án©Û©I¤£¥´´N¶i¤F¸ñ³¡ªº©Ð¬O¤£¬O¤Ó¨S¦³Â§»ª¤F©O¡H¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¦ü¥G¬ðµM·NÃѨì¤F¦Û¤vªºµL§¡A«æ«æ¦£¦£ªº¶]¨ì¤F¸ñ³¡ªº­±«e¡A®¥®¥·q·qªºÁù¤F­Ó°`¡G¡u¹ï¤£°_¸ñ³¡§g¡A§Ú¨£§A­Ì³£¹ï¤ñÁÉ«Ü·P¿³½ì¡A©Ò¥H¤£´±¥h¥´ÂZ§A­Ì¡A½Ð§A­ì½Ì§Úªº¥¢Â§¡I¡v

¡@¡@¸ñ³¡½KµÛ¬ÜÀY°ªÁ{¤Uªº¿g¤Fµ²¤ìªÞ¦ç¤@²´¡AµM«á¤£­@·Ðªºª½±µÁÚ¶}¸}¨B¡A¶¹L¦o¡A¨«¨ì¦Û¤vªº®à«e¡A§¤¨ì¤F´È¤l¤W¡AÁÙ¼°_¤F¤G­¦»L¡Aª½±µ¤F·íªº¥µµ¹§Ô¨¬¨Ý¤h¤@¥y¡G¡u§ÖÂI¸Ñ¨M¡I¡v

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h¤@Ãä¦b¤º¤ß·P¼Û¸ñ³¡ÁÙ¯uª½±µ¡A¤@Ã䯺¤F¯ºÄ±±o³o¤~¬O¸ñ³¡ªº§@­·¡A­è·Q¶}¤f¡A«o³Q¾¥»ðµ¹Äd¤U¤F¡K¡K

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡AÅý§Ú¨Ó°Ý¦o¡I¡v¾¥»ð»¡µÛ¥Ø¥ú¶¹L§Ô¨¬¬Ý¦V¤£»·³Bªº¦õÃû»¡A¦õÃû»ª`·N¨ì¤F¾¥»ðªº¥Ø¥ú¡A´h¤F´hµM«á§O¶}¤FÀY¡C¾¥»ð¨£¦õÃû»¤£¦A¬Ý¦o¡A©ó¬O¤]§â¥Ø¥úÂಾ¦^¤F§Ô¨¬¨Ý¤hªº¨­¤W¡C

¡@¡@¤Y¤«¨£¤@ª½¨S¦³»¡¸Üªº¾¥»ð¶}¤F¤f¡A³£¼ö¦åªmÄˤF°_¨Ó¡A·QµÛ¾¥»ð¬O¤£¬O­n¦V¤W¦¸´À³·¨£¼¦Â½®×¨º¼Ë¡A§¹¬üªº¯}®×¡C

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h¨£¨ì¤F¾¥»ð²´¤¤ªº¨M·N¡A¼Û¤F¤f®ð¤FµMªºÅu¶}¤F¤â¡G¡u§AÀH·N§a¡I¡v

¡@¡@±o¨ì¤F§Ô¨¬¨Ý¤hªºÀ³¤¹¡A¾¥»ðªQ¤F¤f®ð¡AµM«á§â¥Ø¥úÂà¦V¤Fµ²¤ìªÞ¦ç¡A¥u¨£µ²¤ìªÞ¦ç¨Ì±aµÛ¤@Áy¦o³Ì¤£·Q­±¹ïªº¯º·N¬ÝµÛ¦o¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u¾¥»ð§A·Q°Ý§Ú¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¾¥»ðÁöµM¤£¾ÕªøÀ³¥Iµ²¤ìªÞ¦ç³oºØÃþ«¬ªº¤k¥Í¡A¦ý¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¤]ª¾¹D¦Û¤v¤£±o¤£­±¹ï¡A©ó¬O¾¥»ð­±¤£§ï¦â¡AÄYµÂªº­±¹ïµ²¤ìªÞ¦ç¡G¡u§Ú¥u·Q°Ý§A¤T­Ó°ÝÃD¡K¡K¡v

¡@¡@¡u²Ä¤@¡A§A¬Q¤Ñ¦³¨S¦³©M¦õÃû»¥h§N¶¼©±¡H¡v

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦çÁÙ¥H¬°¾¥»ð·|°Ý¦o¦³Ãö©ó¦o¨«¥áªº¨Æ¡A©Î¬O©¯§ø²y©ç³Q§ËÃaªº¨Æ¡A©Ò¥HÅ¥¨ì¾¥»ð°Ý¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¥H«á¤]´h¤F´h¡AÀH§Y·Q¤F·Q³o­Ó°ÝÃD¨S¥²­nÁô¿f¡A¥u­n°Ý¤@¤U§N¶¼©±ªº¦ÑÁó©Î¬O¨ä¥L¤H¡A¦h¦h¤Ö¤Ö·|¹ï¦o­Ì¦³¨Ç¦L¶H¡A©Ò¥HÁöµMµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¹ï¾¥»ðÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¨£µ²¤ìªÞ¦ç¦Ñ¹êªº¦^µª¤F¡A¾¥»ðÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u¨º»ò²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡A§A¦³¹ï¦õÃû¡¹L¤Àªº¸Ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤£ª¾¹D¾¥»ð¦b·Q¤°»ò¡AÁ`¬O²ö¦W¨ä§®ªº°Ý¨ÇµLÃöªº°ÝÃD¡A­±¹ï¦Û¤vµLªk´x´¤ªº°ÝÃD¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¤]¶}©l¦³¨Ç«æļ¤F¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¾¥»ðªº¸¬Äª¸Ì½æªº¤°»òÃÄ¡A©ó¬Oµ²¤ìªÞ¦ç¦¬ÀĤF¯º®e¡G¡u§A°Ý³o­Ó·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¥u»Ý­n¦^µª§Ú¡A¦³©Î¬O¨S¦³¡H¡v¾¥»ð½K°_¤F¬ÜÀY¡A»¡¸Ü®É§Ô¤£¦í¥[­«¤F­µ¶q¡AÅýµ²¤ìªÞ¦ç´h¤F´h¡C¦ý¬O¥L«Ü§Ö¦a¦^¹L¤F¯«¨Ó¡A¤]½KµÛ¬ÜÀY¹ï¾¥»ð°í©w¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¦³¡I¡v

¡@¡@Å¥¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº³o­Óµª®×¡A¾¥»ðªº²´¤¤°{¹L¤@µ·¥¢±æªº¯«¦â¡A®I¤UÀY¡AÅý¼B®ü¾B¦í¦Û¤vªº²´·ú¡A¥H¦Ü©óµ²¤ìªÞ¦ç¬Ý¤£¨ì¦o¦b·Q¤°»ò¡A¥uÅ¥¨£¾¥»ð«Õ«ÕªºÄ~Äò°Ý¹D¡K¡K

¡@¡@¡u¨º»ò³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡A§A¦³§â¦õÃÃ·í°µªB¤Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD¤£¤îÅýµ²¤ìªÞ¦ç´h¦í¤F¡A¦P¼ËÅý¦õÃû»±aµÛÅå³Yªº¥Ø¥ú±æ¦V¦o¡A¦ý¬O¾¥»ð©ï°_ÀY¡A²´·ú¸Ì¬O¹ï³o­Ó°ÝÃDªº°í¨M¡AÅkµM¬O¤£Å¥¨ìµª®×¤£ªÖ¥Ì¥ð¡C

¡@¡@¡u°÷¤F¡I¡I¡vµ²¤ìªÞ¦çÅ¥¤£¤U¥h¤F¡A¾¥»ð¤£¶È¤@ª½°ÝµÛ¤£¬ÛÃöªº°ÝÃD¡AÁÙÁ`¬OÂW¨ì¦oªºµh³B¡AÅý¦o·Q°_¤F¨º¨Ç´d¶Ë¦a¦^¾Ð¡A¦h¤Ö¦¸·Q­n§Ñ°O¡A©ó¬Oµ²¤ìªÞ¦ç²×©ó§Ô¤£¦íµo¤F¤õ¡C

¡@¡@´¿¸g¦o¤]§â¦õÃû»·í°µ¬O³Ì¦nªºªB¤Í¡A¬O¦oªº¦n©j©f¡A¦]¬°¦õÃû»µL½×¤°»ò®É­Ô³£·|説©ú¦o¡AµM¦Óµo¥Í¤F¬Û¤ù¨Æ¥óªº²Ä¤G¤Ñ¡A¦o«o¬ðµM­n¨D¦o¬°¦Û¤v´¿¸g¥Ç¤Uªº¿ù¨Æ·Q¾¥»ð©M©¯§ø¹Dºp¡AÅý¦oµLªk²z¸Ñ¤@©]¤§¶¡¡A¦Û¤vªº¦nªB¤ÍÅܤƫç»ò¨º»ò¤j¡A³ºµM¤£¦AÀ°¦o¤F¡K¡K

¡@¡@©ó¬Oµ²¤ìªÞ¦ç¶XµÛ¦õÃû»»¡¨ì³Ì¿E°Ê¦Ó¦ù¥X¤âªº®É­Ô¡A±N­p´N­pªº¦Û¤vºu¤U¤F¼Ó±è¡A·Q­n§â³o¥ó¨Æ±À±o¤@°®¤G²b¡A½Öª¾¹D­è¥H¬°¥Ï¶}¤F¦o¡A¦o«o¤S¦^¨Ó¤F¡A¨Ã¥B¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¸ò¦Û¤v§@¹ï¡K¡K

¡@¡@¡u§Ú¦³§â¦o·í°µªB¤Í¡A¨º»ò¦o©O¡H§A«ç»ò¤£°Ý°Ý¦o¦³¨S¦³§â§Ú·í°µªB¤Í¡H¡I¡vµ²¤ìªÞ¦ç¹ï¦õÃû»«ã¥Ø¦Óµø¡A¦õÃû»·P¨ü¨ì¤Fµ²¤ìªÞ¦çªº«ã¤õ¡A¤£¸T·P¨ì¥¢±æ¡A¥u¬O§O¶}ÀY¤£¥h¬Ý¦o¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O¾¥»ð«o«Ü¥Í®ð¡A¦]¬°µ²¤ìªÞ¦çªºµª®×¡K¡K

¡@¡@¡u§Aª¾¹DªB¤Íªº§t¸q¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¶}¤f©Ô¦^¤Fµ²¤ìªÞ¦çªºª`·N¤O¡A¤]¥Í®ðªº»¡¹D¡G¡uªB¤Í¬O§Y¨Ï§n¬[¤ÀÂ÷¡A¦ý¦b¤£ª¾¤£Ä±«o¤S¦^¨ì¨­Ã䪺¤H¡AªB¤Í¤£¬OÀ°µÛ¦Û¤v°µÃa¨Æªº¤H¡A¦Ó¬O¦bµo²{¦Û¤v¨«¿ù¤F¸ô¤Î®É§â¦Û¤v©Ô¦^¨Óªº¤H¡I¡v

¡@¡@¾¥»ð»¡µÛ¥Ø¥úÂà¦V¦õÃû»¡A¾¨ºÞ¦õÃû»§O¶}¤FÀY©Ò¥H¬Ý¤£¨ì¦oªºÁy¡A¦ý¬O¾¥»ðı±o¦Û¤v¥é¦ò¯à·Pı¨ì¦oªº¤ß±¡¡K¡K

¡@¡@¡u§A¾Ö¦³«Ü¬Ã¶QªºªF¦è¡A¨º´N¬O§Y¨Ï³QÄF¤F¡A³Q¶Ë®`¤F¡AÁÙ¬O¨Ì¬۫HµÛ§AªºªB¤Í¡A¨º­Ó©M§A§n¬[¤ÀÂ÷¡A«o¤£ª¾¤£Ä±¦^¨ì§A¨­Ã䪺¤H¡A§A¬°¤°»ò¬Ý¤£¨ì¡H¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦çÅ¥¤F¾¥»ðªº¸Ü«á¡A´h¤F¡A¦³¨Ç¤£¥i«äijªº±æ¦V¦õÃû»¡A¬ðµM·Q°_¤F®É­Ô¨â¤H´¿¸g©Ô¹_µo»}¡A­n¤@½ú¤l°µªB¤Í¡AÁöµM«Ü¦h¤Hªø¤j¤F¥H«á·|§â¨à®Éªº¸Ü·í°µª±¯º¡A»{¬°»¡»¡¤]´Nºâ¤F¡A¦ý¬O¦o«o©l²×°OµÛ¡A¦o­Ìªº¬ù©w¡A¨º¤£¬Oª±¯º¡A¦o¬O»{¯uªº¡A¦o­Ì³£¬O»{¯uªº¡A¦ý¬O®É¶¡Á`¬O·|¨£Á_´¡°w¡A¤@¥¹³Q©Ô¶}¤@±øÁ_»Ø¡A¨º±ø¬É­­´N·|¶V¨Ó¶Vªø¡A¶V¨Ó¶V²`¡K¡K

¡@¡@»¡¨ì©³¡AÁÙ¬O¦Û¤vªº¤£°÷°í©w¡K¡K

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦ç¤S¿g¤F¦õÃû»¤@²´¡A²´²\¬ðµM´N¸¨¤F¤U¨Ó¡A³o¤£¬Oµê°°ªº²\¤ô¡A¦Ó¬O¯u¹êªº¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¬ðµMı±o«ÜÃø¨ü¡A´Nºâ¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¾¥»ð©M©¯§øªº¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤]¤£¹³³o¯ëÃø¨ü¡A¤ß¹³¬O³Q³Î±¼¤F¤@¶ô¦üªº¡K¡K

¡@¡@µ²¤ìªÞ¦çı±o¦Û¤v²{¦bªº¼Ë¤l«ÜÃø¬Ý¡A¯S§O¬O¦b¾¥»ð©Î¬O©¯§øªº­±«eÅS¥X³o¼Ëªºªí±¡¡A¦ý¬O¦o«o¤£¯à¹³©¹±`¤@¼Ë¡A·Q¯º´N¯º¡A·Q­ú´N­ú¤F¡K¡K

¡@¡@²×©ó¦b³o¸Ì§b¤£¤U¥h¤F¡Aµ²¤ìªÞ¦ç¨RµÛ¦õÃû»³Û¤F¤@Án¡u»»¬O¥Õè¡v¥H«á¡A­¸§Öªº¶]¥X¤F©Ð¶¡¡A¦õÃû»¦]¬°µ²¤ìªÞ¦çªº¸Ü´h¤F¡A¦]¬°¤Ó¹L¼ô±x¡A©Ò¥H¦oª¾¹D¡A¨º¬O±MÄݩ󵲤ìªÞ¦çªº¹Dºp¤è¦¡¡K¡K

¡@¡@¹ï©Ð¶¡¸Ìªº¤HÁù¤F­Ó°`¡Aºâ¬O¹Dºp¡A¦õÃû»¤]¸ò¤F¥X¥h¡A¨£¨â¤Hªº¨­¼v³£±q©Ð¶¡ªù¤f®ø¥¢¡A§Ô¨¬¨Ý¤h§Ô¤£¦í¤S¬Ý¤F¤f®ð¡AÂàÀY¬Ý¦V¾¥»ð¡A°Ý¹D¡G¡u¤£´¦¬ï¦o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾¥»ð¨S¦³¬Ý§Ô¨¬¡A¦Ó¬OÂàÀY¬Ý¦V¸ñ³¡¨­«áªºµ¡¥~ªº¤ÑªÅ¡A´N¦b§Ô¨¬¨Ý¤h¥H¬°¾¥»ð¤£·Q¦^µª¥Lªº®É­Ô¡A¾¥»ð«o¶}¤f»¡¹D¡G¡u³o¼Ë´N°÷¤F¡A·í¯u¬Û¤j®a³£¤ß·Ó¤£«Åªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A¤£¬O´¦¬ï³x¤@®É¤§§Ö¡A¦Ó¬OÅý¦o©ú¥Õ¡A¿ù¦b­þ¸Ì¡K¡K¡v

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h¦]¬°¾¥»ðªº¸Ü´h¤F´h¡A¨S·Q¨ì¾¥»ð·|³o»ò¦^µª¡A¤]¨S·Q¨ì¾¥»ð·|³o¯ëÁŹF¡A©Ò¥H§Ô¨¬¨Ý¤h¦^¹L¯«¥H«á¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù¦n¬Ýªº©·«×¡A¯ºµÛ¹ï¾¥»ð»¡¡G¡u§Ú²{¦b©ú¥Õ¬°¤°»ò¬Y¤H³Qpeter«r¤F¤@¤f«o¤Ï¦Ó¹ï¥¦ÅÊÅʤ£§Ñ¤F¡A§Ú·Q§Ú¤]·|¡K¡K¡v

¡@¡@¦ý¬O§Ô¨¬¨Ý¤hªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¾¥»ð´N³Q©¯§ø©Ô¨ì¤F¨­«á¡AµM«á§Ô¨¬¨Ý¤h¤@©ïÀY´N¹ï¤W¤F©¯§øªº¯ºÁy¡A¨º¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº¡A¹ï§Ô¨¬¨Ý¤h³o±ø¥X¤F¦WªºÃö¦è¯T¡A¥L¥i¬Oĵ±§ªº«Ü¡K¡K

¡@¡@©ó¬O§Ô¨¬¨Ý¤h°®¯º¤F¨âÁn¡A»¡¤F¥y¡u§Ú¶}ª±¯ºªº¡v¡A´«¨Ó¤F§Ô¨¬Á¾¤]ªº¥Õ²´¡A¥H¤Î¥Õ¥Ûªº¯ºÁn¡C

¡@¡@¦Ü©ó¾¥»ð«h¬Oı±o²ö¦W¨ä§®¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¦o¨ì²{¦bÁÙ¨S§Ë²M·¡peter¨ì©³¬O¤°»ò¡K¡K

¡@¡@¸Ó°µªº³£°µ§¹¤F¡A¤j®a¤]´N³£´²¤F¡A©¯§ø°e¾¥»ð¦^©Ð¶¡¡A¸ô¤W¡A¾¥»ð·Q¤F«Ü¤[¡AÁÙ¬O¨M©w¦³¨Ç¸Ü·Q­n¹ï©¯§ø»¡¡A©ó¬O°±¤U¤F¸}¨B¡A©¯§øª`·N¨ì¤F¾¥»ðªº±ý¨¥¤S¤î¡A«K¥D°Ê¶}¤f¸ß°Ý¡C

¡@¡@¾¥»ð¹ï¤W©¯§øªº¯º®e¡AÁöµMı±o¤ß¸õ¥[³t¡A¦ý¬OÁÙ¬Oı±o¦Û¤v¦³¤°»ò¸ÜÀ³¸Ó·Q»¡´N»¡¤~¹ï¡A«K¶}¤f»¡¹D¡G¡u§Ú¹ïµ²¤ìªÞ¦ç»¡ªº¡A¬Ã¶Qªº¤H¡A§Ú¤]¦³¡Aºë¥«¡A¬O§A¡K¡K¡v

¡@¡@©¯§ø´h¤F´h¡AÁöµMª¾¹D¾¥»ð¾¥»ð¬°¤°»ò·|¬ðµM³o»ò»¡¡A¦ý¬O©¯§øª¾¹D¾¥»ðÁÙ¬O§â¤@¨Ç¨Æ§Ë²V¤F¡AµL©`ªº¼Û¤F¤f®ð¡A©¯§ø¦¬ÀĤF¯º®e¡A¥¿¤F¥¿¦â¡A¹ï¾¥»ð»¡¹D¡G¡u¦ý¬O¾¥»ð¡A§A­nª¾¹D¡A¤£¬O©Ò¦³¬Ã¶Qªº¤H¡A³£¥u¬OªB¤Í¡K¡K¡v
­¶: [1] 2
¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: ¡m(ºô¤ý)¾¥»ð¡n§@ªÌ¡G§Æ¶®¹Ï¡i§¹µ²+µf¥~¡j