深邃的微笑 2023-10-8 10:51
《謊言疊疊樂》作者:辻村深月
謊言疊疊樂:《鏡之孤城》作者辻村深月洞徹人性最新傑作!
噓コわЖラ⑦ヮ
作者:辻村深月
譯者: 王蘊潔
語言:繁體中文
出版社:皇冠
出版日期:2023/08/28
內容簡介
[b]在名為「謊言」的遊戲裡,
人人都是編織幻想的「共犯」。[/b]
《鏡之孤城》作者辻村深月洞徹人性最新傑作。
一點點微小的憧憬,和一點點明亮的想望,
越堆越高,越來越危險,直到難以承受。
此時此刻,就是瓦解的瞬間──
[b] 【騙你的愛情】[/b]
因疫情陷入生存危機的耀太,偶然成為詐騙集團的一員。
未希子是他至今唯一上鉤的目標,
也是他情不自禁敞開心房的對象――
「生日快樂」、「好想吃妳燒的菜」、「我喜歡你」、「我也是」……
明明知道這段關係不可能是真的,
但陷溺在甜蜜訊息裡的耀太,已經成了未希子的俘虜,
而為了她,耀太甚至可以殺人?!
[b] 【騙你的未來】[/b]
「這不是走後門,只要100萬,就能讓夢想成真。」
老師的這句話,對多佳子而言,簡直就是大海裡的浮木。
因為這場升學考試,不僅讓愛子大貴幾近崩潰,也把多佳子壓得喘不過氣。
為了擺脫升學地獄,她決定相信孩子、相信老師,
也相信那個「理想的未來」……
[b] 【騙你的崇拜】[/b]
「谷嵜Reo粉絲見面會」結束的隔天,
我的身體總是覺得格外沉重。
但我知道,這一場又一場炫目無比的盛會並非魔法,
而是世人對我的景仰、崇拜與支持,
「谷嵜Reo」就是這個時代的象徵,
就算「我」根本就不是「谷嵜Reo」本人……
★作者的話
謊言都是從內心些微的憧憬與想望開始慢慢堆積起來的,而我想描繪的就是它們瓦解的瞬間。加害者和被害者其實都有著無法輕易忽視的欲望與困惑,書中的故事雖然都在描寫犯罪,但主角們所面臨的結局,卻也透露出一絲希望之光。近年來,我感覺到不寬恕失敗者的風潮越來越強烈,因此我希望能在故事裡保留一道可以讓人重新出發的眼光。――辻村深月
深邃的微笑 2023-10-8 10:52
序
推薦序
[b]要說一個謊,你得先將真實放進去[/b]
影評人/重點就在括號裡
二○一二年之前,辻村深月很忙:二○○四年以《時間停止的冰封校舍》獲得梅菲斯特賞並出道,雜誌、週刊小說連載從此邀約不斷。二○一二年之後,辻村深月更忙了:前一年的《使者》拿到吉川英治文學新人獎,而那一年《沒有鑰匙的夢》獲得文壇指標獎項「直木賞」,多部作品影視化,辻村深月知名度也越來越高──連帶她也用「辻村深月」這個名字,做了許多有趣的事。
虛構世界的她,跨界到漫畫系列《文豪野犬》外傳小說,在某個平行宇宙裡,辻村深月成為了自己偶像綾辻行人的助手;而真實世界的她,跨界到動畫電影裡:她改編自己從小另一位偶像藤子.F.不二雄的原作,成為動畫電影《哆啦A夢:大雄的月球探測記》的編劇。
關於創作,辻村深月在這兩位偶像身上,學到了兩個方法。在本格推理作家綾辻行人的小說裡,她領悟到推理小說怎麼帶給讀者驚喜:要在文字裡蓋出故事架構,再置入情節、鋪陳、轉折、揭曉。有了基礎,房子才能往上蓋;在藤子.F.不二雄的漫畫裡,她領悟到在奇幻裡「真實」的重要性:即使是奇幻故事,若是故事裡有寫實的事物或設定,就要盡可能地描寫仔細,越清楚就越有實體感,讀者也就越能相信作者創造的奇幻世界。
故事是靠細節撐起來的,書寫故事的小說家,透過文字將虛構的事物成真,如同說謊。如何讓對方相信「假象」?只要你放大謊言裡的真實細節,在虛構裡置入真實──真實的事物,真實的情感;有真有假,似真似假。水到渠成。最後,當受騙者知道謊言的謎底,就有了驚喜。
綾辻行人與藤子.F.不二雄,一位是新本格推理小說家的代表人物,一位是日本漫畫界的SF大師,從小就是他們粉絲的辻村深月,在兩位大師身上學到的事物其實很簡單:如何在故事裡「說謊」。
這本書的趣味就在此處:以三篇關於「詐騙」的短編小說〈2020年的感情詐騙〉、〈第五年的入學考試詐騙〉、〈名人沙龍詐騙〉組成的《謊言疊疊樂》,正是一本辻村深月作為擅於編織謊言的小說家,所寫的關於「謊言」的短篇小說集。
辻村深月刻畫角色心境細膩,第一篇描寫因疫情不得不成為詐騙集團成員的年輕大學生,第二篇描寫擔心孩子上不了好學校的媽媽,第三集描寫假冒知名漫畫家的熱衷粉絲。每一位角色的內心苦悶,在「欺騙」與「被騙」的情緒裡翻滾。辻村深月將他們的不安、憤怒、無力,這些情感織進謊言裡,讓它看起來格外真實。每個人都是一座孤島,而這座孤島上籠罩一層吹散不去的濃霧,謊言就是那層令人難受、充滿糾結的霧。
有些角色,明知自己在說謊,卻又忍不住在謊言裡置入自己的真實情感;有些角色,在欺騙的過程中不斷說服自己,最後發現自己才是最可悲、但也是最罪無可赦的受騙者。而最後取得他人信賴的說謊者,總會抱著「要是當初不要騙人就好了」的害怕心態繼續說謊,這種「早知如此,何必當初」的感受,又何嘗沒有浮現在每一位活在真實世界的普通人心中?
但人生有時就是這麼難,有些坎在人生選項裡,有些話不得不吐,有些謊卻又不得不講:謊言是傷害他人的災禍,但謊言,有時也是自我的救贖。而辻村深月的文字裡始終抱有的那份「溫柔」,成為謊言拆穿後的謎面裡,最細膩的感動。
這本書寫的是這些關於謊言的種種,也是辻村深月十年磨一劍,用故事精心疊出來的謊言疊疊樂,而她將那塊關鍵的積木藏在裡面,等待你抽出──請好好享受謊言倒塌的快感。