caio196 2024-3-26 16:00
因人而異，仁智互見：那些年，回憶兒時日英的點滴
看你喜歡，哪一種：文化、文法、句型、語法、發音？我個人是：比較偏愛日文，
原本也不排斥英文，可∼隨著時光匆匆流逝，我接觸英文的機會也就越來越少了。
一開始，接觸的三大代表，依序是——哆啦A夢、迪士尼、宮崎駿、美少女戰士。
所以，第一部日語作品為「哆啦A夢」，然而∼勾起我對日文濃厚興趣的∼則是：
「宮崎駿」的：龍貓、風之谷、天空之城、魔女宅急便，「少女漫畫」中的代表—
日本動漫，以「美少女戰士」為首，「少年漫畫」的代表—日本動漫，以「七龍珠」
為主。相信大家「多多少少」也看過這些——經典巨作吧？迪士尼則是：睡美人、
小美人魚、仙履奇緣、小姐與流氓、美女與野獸、阿拉丁系列、風中奇緣。尤其是：
六大公主系列與「風中奇緣1」，花最多時間學英文，只為好好中譯「風之彩」這首
膾炙人口的經典名曲。之後，就沒再碰到：這種令人「魂牽夢縈」的英文神作了。
故日文就成了「心頭肉」，像是：宮崎駿的「魔法公主」、「神隱少女」、「霍爾的
移動城堡」、「借物少女艾莉緹」，其他動漫代表有：「玻璃假面」、「城市獵人」
、「閃電霹靂車」、「快打旋風」、「VR快打」、「亂馬1/2」、「吸血姬美夕」、
「相聚一刻」、「犬夜叉」、「翼神世音」、「魯莽天使」、「十二國記」、「柯南」
「櫻花大戰」、「新戀愛白書」（動）「新機動戰記鋼彈W」、「銀河英雄傳說」、
「銀河戰國群雄傳」、「天使禁獵區」、「魔法水果籃」、「新世紀福音戰士」以及
「棋靈王」……等。之後，還有：日劇、日影、日本音樂以及娛樂節目、電玩遊戲，
在在都是——學習日文的最佳素材！