查看完整版本: 在日本吃日式料理！

在日本吃日式料理！

地點：東京某日本料理店．壽司吧台
人物：台灣客 A、B、C 君及 A 妻
場景：不懂擗慦漸|人，終於吃飽了。準備結帳…
A：「用英文試試。Bill（帳單）please！」
老闆：「嗨！Beer（啤酒）。」
結果，送上了一瓶啤酒。

B：「換我來，how much？」
老闆：「嗨！ha-ma-chi（紅魽）。」
結果，又送來了紅魽四份…

C：「換我來，日文多少錢好像叫 I-Ku-Ra，Ｉ－Ｋｕ－Ｒａ。」
老闆：「嗨！I-ku-ra（鮭魚蛋）。」
結果，送上鮭魚蛋四份…

C很生氣，不自覺罵了一聲：
「X X 老母。」
老闆：「嗨！Kani-double（蟳 — 雙份）。」
結果，送上雙份蟳…

A妻：「唉啊！含慢死！（台語笨死了）。」
老闆：「嗨！Ha-ma-sui（蛤蜊湯）。」
結果，送上蛤蜊湯四份…

A罵了一聲：「三八！」
老闆：「嗨！Sam-ba（秋刀魚）。」
結果，又送上四份秋刀魚…

…………

終於帳單來了，很多錢！

C：「殺價（台語發音）。」
老闆：「嗨！Sha-ke（鮭魚）。」
結果，又再送來了四份鮭魚…

C：「No、No、No　……」
老闆：「No Sha-ke，Sarke（日本清酒）？」
C：「Yes！殺價、殺價！」
結果…　又送來四瓶清酒。

聽說這四個人還在日本吃，回不來…

哈哈哈
好好笑
吃到他們冇晒錢;P ;P

[table=100%,#FFFFE6][tr][td][size=9pt][發帖際遇]: [url=http://ds-hk.net/event.php]sandy199538參加論壇辯論大賽, 獲得現金20Ds幣.
[/url][/font][/td][/tr][/table]

哈哈..笑死了啦~~

佢地食得洛咩= =

回應 勾魂者 第 4 篇文章

可能會吃到嘔..?!

[quote]原帖由 [i]gigi0169393[/i] 於 7-10-2008 04:57 PM 發表 [url=http://ds-hk.net/redirect.php?goto=findpost&pid=356378&ptid=68629][img]http://ds-hk.net/images/common/back.gif[/img][/url]
可能會吃到嘔..?! [/quote]
不~~
是俾錢俾到嘔*

好神奇

有點無言耶?:112: