¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: ­·³··ù¡Ð¼Ó«B´¸

bear_¯Â 2008-11-20 15:06

­·³··ù¡Ð¼Ó«B´¸

[table=100%,#FFFFE6][tr][td][size=9pt][µo©«»Ú¹J]: [url=http://ds-hk.net/event.php]bear_¯Â¦V¾Â¥D»¡¥X®¥¶P»¡¸Ü,¾Â¥D°e¥X²{ª÷178Ds¹ô.
[/url][/font][/td][/tr][/table]

­·³··ù

¡@¡@¨º¦~«\©]³·¤­·³¡A¤p¤p¦~¬öªº¦o¡AÅʤW¤F¥L²¶¤¤ªº·É®á¡C

¡@¡@·í©Ò¦³¤H³£»Àµø¥L¡B»´½°¥L®É¡A°ß¦³¦o¡A°õ©í¦aÅ@µÛ¥L¡A¥þ¤ß¥þ·N«Ý¥L¦n¡C

¡@¡@¥u¬°¤F¤p©]³·¨º¥y¡u§Ú³ßÅwµL²ª¡v¡A­·µL²ª¹ý©³²_³´¤F¡K¡K

¡@¡@¥L¦º±I¦B§Nªº¤ß¦]¦o©ú«Gªº¯ºÅâ¦Ó³vº¥¿Ä¤Æ¡A

¡@¡@±q¦¹¡A¦uÅ@¦o¦¨¤F¥L¤µ¥Í°ß¤@ªº¨Ï©R¡C

¡@¡@¦Ó¯Â¸X¦p¦o¡A¥çÄ@·N¶ÉºÉ©Ò¦³¡A¥u§Æ±æ¯à»P¥L¼r¦u²×¥Í¡B¦a¤[¤Ñªø¡A

¡@¡@¦o¥Î³Ì²`ªº¨ÌÅÊ°lÀH¡AµL«èµL®¬¡F¥L¥H¬Ûµ¥ªº·ö¨g¦u­Ô¡A¦Ü¦º¬ÛÀH¡K¡K


²Ä¤@³¹

¡@¡@¬î­·°e²nªº¤È¦Z¡A¥»¸Ó¦b©Ð¤º¦wºÎªº¼b¤p¨­¼v°½°½·È¤F¥X¨Ó¡A¬ï±ô¦b¦Ê¥cª§§°
ªºªá¶é¤¤¤S¶]¤S¸õ¡C

¡@¡@¨º¨­§Î¡A¬Ý¨Ó¬ù²ö¤­·³¦h¡A¤@Âù²MÆF¼áº«ªº¤j²´·ú¡A¦³¦p´O¤F¹ï¶Â¬Ã¯]¡A©ú«G
¦Ó¼zÃ\¡F¨q®ðªº«N»ó·L·L½K°_®É¡A¼béw±o·S¤H¤ß¼¦¡FÁÙ¦³¯»¬õ¦âªº¤p¤pÄå®B¡A³£¬O
´ýµM¤Ñ¦¨ªº²Ó½o¡A³o¯»§©¥ÉµZªº«½¨à¡A¥i¥H¹w¨£¦b´X¦~«á¡A¥²¬OÆvµ´¤Ñ¤Uªº¬ü¤H¨à
¡C

¡@¡@¦o¡A«K¬O³o®y»¨µØ©²ªóªº¥D¤H³ÌÁé·Rªº´x¤W©ú¯]¡A«\©]³·¡C

¡@¡@¨£¨º­Ó¨n¦o¨n±oºòªº¥¤®Q¨S¸ò¤W¨Ó¡A¦o¶}¤ß·¥¤F¡A¦]¬°¥¤®Q¦nÅo¶Û¡A¦o©ú©ú¤£
·QºÎı¡AÁ٦ѬO­n¦o¤W§É¥h¥ð®§¡A¤@¤Ñ½ö¨ì±ß¡A¦o³£§ÖÅܦ¨½Þ¤F¡C

¡@¡@³£©Ç¦o¬Q¨à­Ó¤£¤p¤ß¥´¤F­Ó¼QÀ¡Åý¥¤®Qµ¹Å¥¨£¡A¥H¬°¦o¤S¯fµÛ¤F¡A»¡¤°»ò¤]¤£
Åý¦o¨ì³B¶]¡A®`¦o¦¨¤Ñ´e¦b©Ð¸Ì¡A­þ¨à¤]¥h¤£¤F¡C

¡@¡@¯à¥X¨Ó³z³z®ð¯u¦n¡A¦o¥´ºâ§â´¤¦íÃø±oªº¦Û¥Ñ¡A¥|³B¥h·È¹F¡C

¡@¡@®Ì§r®Ìªº¡A«eÀYªº³ÙÂøÁn§l¤Þ¤F¦oªºª`·N¤O¡C

¡@¡@¤­¡B¤»­Ó¦~ÄÖ¤£¤@ªº«Äµ£³ò¦b¨º¸Ì¡A³£¬O¤@¨Ç¹²¶Äªº«Ä¤l¡A¦o»{±o¡C¥L­Ì§A¤@
¨¥¡B§Ú¤@»yªº¡A¥þ¬O°w¹ï¨º­Óªí±¡§N²Hªº¨k«Ä¡A¹³¬O¦b¼J¯º¥L¡C

¡@¡@¥L¬O½Ö§r¡H¨S¨£¹L­C¡I¥L¤£¨Ä¶Ü¡H¤£µM¤j®a¬°¤°»ò­n´Û«V¥L¡H

¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¦o¤w¸g¨«¤F¹L¥h¡A°¾µÛÀY¦n©_¦a¥´¶q¶^§¤¦b¦a¤Wªº¨k«Ä¡C

¡@¡@²³¤H¨£¦o¨Ó¤F¡A¥þÅý¤F¶}¨Ó¡A¤@­Ó­Ó®¥®¥·q·q¦a³ÛµÛ¡G¡u¤p©j¡I¡v

¡@¡@¥L­Ìªº¯R®Q¤£¥u¤@¦¸¦a§i»|¹L¡A¤p©j¦n´L¶Q¡B¦n´L¶Q¡A©Ò¥H¥L­Ì³s¦ç¨¤³£¤£´±
¸I¤@¤U¡A­Y¤@¤£¤p¤ß²Ê¤â²Ê¸}ªº¸I¶Ë¤F¤p©j¡A¥L­Ì´N¬O°e¤W¤@±ø¤p©R³£½ß¤£°_¡C

¡@¡@¨C¤@¦¸¬Ý¨ì¤p©j¡A¥L­Ì¤]³£Ä±±o¡G¤p©j¦nº}«G¡A¹³«½«½¤@¼Ë¡A¤S¥Õ¤S²Óªº¥Ö½§
¡A­n¬OÅý¥L­Ì²Ê²Êªº¤âºN¨ì¡A¤@©w·|ºN¯k¦oªº¡C

¡@¡@«\©]³·¤£«ç»ò¶}¤ßªº½K½K¬Ü¡C¡u§A­Ì«ç»ò¥i¥H´Û«V¤H¡I¡v¥L­Ì¤À©ú´N¬O¥MµÛ¤H
¦h¡A´Û¥L©t¹s¹s¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¡u¤~¤£¬O¡C¤p©j¡A³o­Ó¤Hªº¯R¬OÃa¤H¡A¥L¤@©w¤]¤@¼ËÃa¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A§Ú®Q»¡¥L¯R¬O¤p°½¡A¥L¤]¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡B¬O°Ú¡I¡v¨ä¥L¤HÂIÀY¦p·o»[ªºªþ©M¡C

¡@¡@¡u¤p°½¡H¡v«\©]³·¤£¸Ñ¡C

¡@¡@¡u¥L¯R°½¤F±b©Ðªº¿ú¡C¡v¥t¤@­Ó¤H·mµÛ¦^µª¡A·Q¦b¤p©j­±«e¨Dªí²{¡C

¡@¡@­W©R¤H®aªº«Ä¤l¡A­þ¤@­Ó¨SÂI¹î¨¥Æ[¦âªº¥»¨Æ¡A¹ï©ó©Ò³BªºÀô¹Ò¦ÛµM¦³¨ä±Ó·P
«×¡A½Ö¤£¾å±o¦Ñ·Ý³Ì¯kªº¤H´N¬O¤p©j¤F¡A¤@¦³¾÷·|¡AµL¤£«æµÛ¤Úµ²°Q¦n¡AÅý¤p©j¶}
¤ß¡BÅý¤p©j³ßÅw¡A¥L­Ì¤~¦³¦n¤é¤l¹L¡C

¡@¡@¦]¬°¥L¯R°½¤F±b©Ðªº¿ú¡A©Ò¥H¥LÃa¡H³o¬O±q¦ó»¡°_§r¡I

¡@¡@¡u­J»¡¡I´Nºâ¥L¯R¯u°½¤F¿ú¡A¨ºÃö¥L¤°»ò¨Æ¡A¿ú¤S¤£¬O¥L°½ªº¡C¡v¦o¬ðµMı±o
¥Í®ð¡A¤@ÂI¤]¤£³ßÅw³oºØ¤£¤½¥­ªº«V½°»¡µü¡A¥i¬O¥L¬°¤°»ò¦ó³£¤£»¡©O¡HÃø¹D¥L¤]
¦P·N§O¤H³o»ò²Û°d¥L¶Ü¡H

¡@¡@Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A©l²×±æµÛ»·¤èªºªÅ¯íÀû²¶°{¤F°{¡A¥L­º«×¥¿µø¦o¡A·¥¨ä½ÆÂøªº¯«
¦â±°¹LÁyÃe¡A±Û§Y¤S®ø¶hµLÂÜ¡C

¡@¡@¥L¦b¬Ý¦o­C¡I

¡@¡@©]³·«Ü§Ö¦aÅS¥X²¢²¢ªº¯º®e¦^À³¥L¡C

¡@¡@¦oµo²{¤F®@¡I¥L¦³¤@Âù¦n¦n¬Ýªº²´·ú¡A¥i±¤¤Ó¹L©ó¡K¡K¸Ó«ç»ò»¡©O¡HÀ³¸Ó¬O§N
§a¡I

¡@¡@¹ï¡A¥L¬ÝµÛ¤Hªº²´¯«¡Aµ¹¤H§N§Nªº·Pı¡A©ú©ú¬O©M¦o¤@¼Ëªº²´·ú¡A¥i¬O«o¨S¦³
¥ú±m¡A¦oÀ´ªºµü¤£¦h¡A¤£·|§Î®e¡A¤Ï¥¿´N¬O¥L¥¿¬ÝµÛ¦o¡A¥i¬O²´¤¤«o¨S¦³¦o¡A´N¸ò
¤£¬Ý¦o¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A²´¯««Ü²H¡B«Ü²H¡A¹³¬O­n¸ò©Ò¦³ªº¤H¹jÂ÷¡C

¡@¡@¦o³ßÅw¥L¡C«Ü©_©Ç¡A¦o´N¬O¨ü¨ì¥Lªº§l¤Þ¡A·Q­n±µªñ¥L¡C

¡@¡@¬O¦]¬°¥Lªº©_¯S¶Ü¡H¦o¤]¤£¾å±o¡C

¡@¡@«\©]³·¥¿±ý¶}¤f¡A¥t¤@­ÓÁn­µ´¡¤F¶i¨Ó¡C¡u¤p¥£¤~¡A¥s§A±½­Ó¦a¡A§A¦º¨ì­þ¸Ì
¥h¤F¢w¢w¡v

¡@¡@¬O¦ÑºÞ®aªºÁn­µ¡C

¡@¡@¤@¸s¤HÀK®É¤@«¡¦Ó´²¡A¨S¤F¾B±»¡A¼b¤pªº©]³·¸¨¤J¦ÑºÞ®aªºµø½u¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A©p«ç»ò¦b³o¸Ì¡H¡I¡v¦ÑºÞ®a³Y²§·¥¤F¡A­è¤~¤~¬Ý¨£¥¤®Q¤ß«æªº¨ì³B§ä
¤H©O¡I¡u§Úªº¦n¤p©j¡A§Ö¦^©Ð¥h¡A³o¤p¥£¤~ż¤¼¤¼ªº¡A§O§Ë¦Ã¤F©p¤~¦n¡C¡v

¡@¡@ªº½T¡A¥L¬O¥þ¨­Å¼Å¼ªº¡AÁy¤]¬O¡C

¡@¡@©]³·®ð´eªº¹Ê°_¼L¡C¤@©w¬O­è¤~¨º´X­Ó¤H§Ëªº¡A¤£µM±½­Ó¦a­þ¦³¥»¨Æ±N¦Ãªd¥þ
©¹Áy¤W±½¡H

¡@¡@¡u¦³¤°»òÃö«Y¡Aż¤FÀ¿°®²b´N¦n¤F¡C¡v¦o¤Ñ¯u¦a¦^¹D¡A±Ç¥X¤â¸h·Q´À¥L«ø¥hÁy
¤Wªº¦Ã²ª¡C¥Lªº²´·ú«Ü¦n¬Ý¡AÁy¤@©w¤]¬O¡C

¡@¡@¡u¤p©j¢w¢w¡v¦ÑºÞ®aÅå¥s¡C¤p©j¤D¤dª÷¤§Âߧr¡I«ç»ò¯à´À¤@­Ó¤U¤HÀ¿Áy¡H

¡@¡@¤£¹L¡A¦oªº­p¹º¤]¨S¯à¬I¦æ¡A¦]¬°¦oªº¤p¤âÅý¨k«Äµ¹¦©¦í¤F¡A¥»¯àªº±Æ¥¸¥O¥L
¨³³t¦a¥Ï¶}¦o¡A©]³·¨S¯¸Ã­¡Aî¾°h¤F¨â¨B¡A¶^§¤¦a­±¡A¤]¶^¯k¤F¦oªº¤p§¾ªÑ¡C

¡@¡@¡u­ø¢w¢w¡v¦o´e­ó¥XÁn¡C

¡@¡@¦ÑºÞ®a¨£ª¬¡A²ª½À~Ãa¤F¡C³oÁÙ±o¤F¡AÄ_¨©¤p©j­n¯u¶ËµÛ¤F¡A¥L´N¬O¦³¤Q±ø©R
³£¤£°÷½ß°Ú¡I

¡@¡@¥L»°¦£§ß°_¤p©j¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº°Ý¡G¡u¤p©j¡A©p¨S¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@©]³··n·nÀY¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ÑºÞ®a¤w«ã®ðÄËÄ˪º¤@¸}¿å¦V¨k«Ä¡A¯}¤f
¤j½|¡C¡u§A³o¦º¥£¤~¬O¦V¤Ñ­ÉÁx¤F¶Ü¡H´±¶Ë¤F¤p©j¡A¤µ¤Ñ§Ú­n¬O¤£¦n¦n±Ð°V§A¡A§Ú
´N¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£³\¥´¥L¡I¡v©]³·«æ«æ¦£¦£ªº¶]¹L¨Ó¡A´§±¼¦ÑºÞ®aªº¤â¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¤p©j¢w¢w¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¤£¦æ´N¬O¤£¦æ¡C¡v©]³·©T°õªº°í«ù¡C

¡@¡@¦ÑºÞ®aº¡¤ß¤£¥ÌÄ@¡A¤£À´¤p©j¬°¤°»ò­n³o»òÁa®e¤@­Ó¨õ·Lªº¤p¥£¤~¡C

¡@¡@ÁöµM¥L¤£Åý¦oÀ¿ÁyÅý¦o¦³ÂI¥¢±æ¡A¥i¬O¦o¤£©Ç¥L¡A¦Ó¥B¦o¤]¨S¯uªº¶^¶Ë¨­¤l¡C

¡@¡@·Q¤F·Q¡A¦o»¼¥X¤â¸h¡C¡uµ¹§A¡A§A¦Û¤vÀ¿¡C¡v

¡@¡@¨k«Ä´h´hªº±µ¹L¡AµuÀþ¶¡°g¥¢¦b¦o¯Â¸Xªº¯ºÅ⤤¡C

¡@¡@¦ÑºÞ®a¬Ý¤F¤ß¸Ì§ó¬O¤£¥­¡A¤f®ð§ó®t¤F¡C¡uÁÙ¤£°_¨Ó¡A§A¯u·í§A¬O´I®a¤Ö·Ý°Ú
¡I¥i¥H¦¨¤Ñ¶¢§¤µÛ¯Ç²D¡AÅý¤H·í¤p¯ª©v¦ø­Ô¡H¡v

¡@¡@¨k«Ä¤´¬O¤°»ò¤]¨S»¡¡A¨HÀqªº´N­n°_¨­¡A¤@°¦¤p¤â¦b¦P®É¦ù¨ì¥L²´«e¡A¥L¤@´j
¡Aªï¤W¤F¤@±i²¢¬üªº¼bÃC¡C

¡@¡@¡u§Ú§ß§A¡C¡v

¡@¡@¥L¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´¤¤W¦oªº¤â¡A´x¤ß¬Û¶K¨º¤S¬X¤S³nªºÄ²·PÅý¥LÀ~¤F¤@¸õ¡A³oÂù¤p
¤â¡AÅý¥Lı±o¦n·Å·x¡B¦n·Å·x¢w¢w

¡@¡@¡u¬Ý¤°»ò¬Ý¡A¦º¥£¤~¡AÁÙ¤£§Ö©ñ¶}¡I¡v¦ÑºÞ®a±N¨â¤H©Ô¶}¡C´N¾Ì³o¨õ½âªº¤p¥£
¤~¡A³s¤p©jªº¦ç¨¤³£¤£°t¸I¡C

¡@¡@©]³·¤S¤£¶}¤ß¤F¡C¡u§O¥s¤H®a¦º¥£¤~¡A¥L¨S¦W¨S©m¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ÑºÞ®a»´½°¦a±½¤F¥L¤@²´¡A¤~¹ï©]³·»¡¡G¡u¥L¤S¤£»¡­Ó¦W¨Ó¡AÃø¤£¦¨­n¥s¥Lªü
¿ßªüª¯¡H¡v

¡@¡@¶ÃÁ¿¡A­þ¦³¤H¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¦W¦r¡C

¡@¡@©]³·¤£¬Û«H¦ÑºÞ®aªº¸Ü¡A¥õ°_ÀY°ÝµÛ¬ù¤Q¨Ó·³ªº¨k«Ä¡C¡u§i¶D¦ÑºÞ®a¡A§A¦³¦W
¦³©mªº¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¨k«Ä¤@³w¨HÀq¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A¤p©j¦b°Ý§A¸Ü¡A§A¨SÅ¥¨ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A§O¥û¥L¹À¡I¡vÁöµM¦o«Ü·Qª¾¹D¥Lªº¦W¦r¡A¥i¬O¤]¤£³ßÅw§O¤H¹ï¥LÃa¡C

¡@¡@¨k«Ä¤S¿g¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@¡u¦ÑºÞ®a¡A¥L¬°¤°»ò¤£²z§Ú¡H¡v¦o¨ä¹ê«Ü§Æ±æ¥L¯à©M¦o»¡¥y¸Ü¡A´Nºâ¥u¬O¯º¤@
¤U¤]¦n¡A¥i¬O¥L³£¨S¦³¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A¥L¤@¦V³£¬O³o°Æ¦º¼Ë¤l¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¦³¦h¤F¤£°_¡A¶Æ±o¸ò¤°»ò¦üªº¡A

»¡¬ï¤F¡A¤£¹L´N¬O­Ó³s¤÷¥À³£¤£­nªº«Ä¤l½}¤F¡A¦³­Ó«ï¤£ª¾®¢¡B±²´Ú¨p°kªº¤÷¿Ë¡A
¨à¤l¤]¤£·|¬O¦h°®²bªº³f¦â¡C¡v

¡@¡@³s¦ÑºÞ®a¤]³o¼Ë»¡¡H

¡@¡@©]³·¬Ý¦V¨k«Ä¡A¥L¨ÌµM¤£ª§¡B¤£ÅG¡AÅkµM¸m¨­¨Æ¥~ªºÀRÀq¡A§N²H¨ì¦n¦ü¤£¬O¦b
»¡¥L¡C

¡@¡@¡u¨º¥L®Q©O¡H¡v¦o¤@®É¦n©_¡A¦h°Ý¤F¥y¡C

¡@¡@¡u¨ü¤£¤F¥Lªº½ä°­¯R¡A¦­¸ò¤H¶]°Õ¡I¥L¨º­Ó®Q§r¡A¤]¬O¤£¦w©ó«Ç¥X¤F¦Wªº¡A¦¨
¤Ñ´N·|©Û¸Á¤Þ½ºªº¤Ä·f¨k¤H¡A­þ·|°O±o¦Û¤vÁÙ¦³­Ó¨à¤l¡C©Ò¥H§Ú»¡¡A¤p©j¡A³o¼Ë¤£
ª¾²Û®¢ªº¨k¤k©Ò¥Íªº«Ä¤l¡A¤H®æ¯à²M°ª¨ì­þ¸Ì¥h¡H¥L¨º­Ó¯R¤]¤£·Q·Q¡A¬O¦Ñ·Ý¦P±¡
¥L¡A¤~¯d¥L¦b±b©ÐºÞ¨Æ¡Aµ¹¥L¤f¶º¦Y¡A¨S·Q¨ì¥L³º®¦±N¤³³ø¡A¯d¤U¤@§¾ªÑ½ä¶Å¤£¥´
ºò¡AÁÙ¶X¦¬±b¤§«K¡A±N¤@¤jµ§»È¨âµ¹±²¨«¡A³s¨à¤l¤]¤£­n¤F¡C¦Ñ·Ý¯à«ç»ò¿ì¡A¥u¦n
¯d³o¤pÂøºØ¤U¨Ó¡A°µ¤@½ú¤lªºªø¤u©è¶Å¤F¡C¨ä¹ê°Ú¡A¦Ñ·Ý¹ï¥L¬O¤¯·O¹LÀY¤F¡A­n¤£
µM¡A¥L´N¬O°µ¤û°µ°¨¤Q½ú¤l¡A³£©è¤£²M¥L¦Ñ¤l¤í¤Uªº¶Å¡I¡v

¡@¡@©Ô©ÔÂøÂø»¡¤F¤@ªø¦ê¡A©]³·Å¥±oÃjÃjÀ´À´¡A¤@ª¾¥b¸Ñ¡C¦o¥uı±o¥L¦n¥i¼¦¡A®Q
¤£­n¥L¤F¡A¯R¤]¤£ºÞ¥L¡A¥L·|¤£·|«Ü¶Ë¤ß©O¡HÃø©Ç¥L¤£²z¤H¡C

¡@¡@»¡¨ì³o­Ó¡A­Ë¬O´£¿ô¤F¦ÑºÞ®a¡A¥L¤SÂ\°_¤FÁy¦â°V¥¸µÛ±qÀY¦Ü§À¤£µo¤@»yªº¨k
«Ä¡C¡u§A³o¦º¥£¤~¡I¤£¹L¥s§A±½­Ó¦a¡A³o»ò¤£±¡Ä@¡A±½¤F¤j¥b¤Ñ¦aÁÙ¬O³o»òż¡A´N
·|°½Ãi¡A·Q°Q¥Ö¦×µh¤F¬O¤£¬O¡I¡v

¡@¡@¨k«Ä©×ºò¤F®B¡A¤@Án¤]¤£§\¡C

¡@¡@¥LªººzµM¡A¬Ý¦b¦ÑºÞ®a²´¤¤¥i¤õ¤F¡A¤@­Ó¤Ú´x´N©¹¥L¨­¤W©Û©I¹L¥h¡A©]³·¤@¬Ý
¡A«æ¤F¡A¤p¤â²r±ÀµÛ¦ÑºÞ®a¡C¡u§A¨«¶}¡I§Ú»¡¤£¥i¥H¥´¥Lªº¹À¡I§A¦A³o¼Ë¡A§Ú¡K¡K
§Ú¡K¡K­n¥Í®ð¤F¡I¡v¦o®ð©I©I¦a»¡¹D¡C

¡@¡@µ£¸X²Ó¹àªº¶Ú­µ¡AÅ¥°_¨Ó¨S¥bÂI®ð¶Õ¡A«o¦³¨ä«Â¯Ù©Ê¡C

¡@¡@¥þ©²¤W¤U¡A½Ö¦³Áx¤l·S³o­Ó¤p¯ª©v¤£§Ö§r¡A²ö©Ç¥G³s³o­Ó¸ê²`¦ÑºÞ®a­n¾¶Án¤£
»y¡C

¡@¡@¡u§Aµh¤£µh¡H¡v¦o©Ô¤F©Ô¨k«Äªº¦ç¨¤°ÝµÛ¡C

¡@¡@³o¨Æ¤S¿ù¤£¦b¥L¡A©ú©ú¬O¨º¸s¤H§ä¥L³Â·Ð¡A¤~·|®`±o¥L¯ÔÀÁ¤F¦ÑºÞ®a¥æ¥Nªº¤u
§@¡A¤S¤£¬O°½Ãi¡A¦o¤£À´¡A¥L¬°¤°»ò¨ü¤F©e©}¡A«oÁÙ¬O¤@­Ó¦r³£¤£»¡¡H

¡@¡@¨ºÂù²´²¶¤¤¡A¦³¥L­¯¥Íªº·Å·xÃöÃh¡A¤@®É¶¡¡A¥L³º°Ê®e¤F¡A¦A¤]¤£§Ôºzµø¦o¡C
©ó¬O¡A¥L»´·n¤F¤@¤UÀY¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A¤p©j¡A©p¸Ó¦^¥h¤F¡A§_«h¥¤®Q©È·|«æÃa¤F¡C¡v

¡@¡@©]³·¦³¨Ç¤£±Ëªº¬Ý¤F¨k«Ä¤@²´¡AÁ|¨BÂ÷¥h¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡C¡v¨k«Ä¬ðµM¥XÁn³ê¦o¡C

¡@¡@©]³·Åå³ßªº¦^¨­¡C

¡@¡@¡u­·µL²ª¡A§Úªº¦W¦r¡C¡v¥L§C§C§í§í¦a»´¦R¥X³o´X­Ó¦r¡C

¡@¡@¥LÁ`ºâ¸ò¦o»¡¸Ü¤F¡I©]³·ºy°_Àé«Gªº¯º¡C¡u¨º¢w¢w§Ú¥H«á¥i¥H¨Ó§ä§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¬O¤p©j¡A¥L¬O¤U¤H¡A¦³¤°»ò¸ê®æ»¡¤£©O¡I¤£¹L¡A¥L¤ß¸Ì¨Ã¨S¦³©Úµ´ªº·N«ä¡C

¡@¡@¥b®Î¡AµL¨¥¦a¡A¥LÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@±q¨º¤Ñ¤§«á¡A©]³·ªG¯u¤T¤Ñ¨âÀYªº©¹­·µL²ª¨º¨à¶]¡A¦ÑÄñµÛ¥L»¡ªF»¡¦è¡A¤@Äñ
´N¬O¤j¥b¤Ñ¡Aª½¨ì¥¤®Q±N¦o©ð¦^¥h¡C

¡@¡@¦o¤]¤£¾å±o¬°¤°»ò¡A´N¬O¦n³ßÅw©MµL²ª¦b¤@°_¡AÁöµM¥L«Ü¤Ö»¡¸Ü¡A¤]¤£·|¹³¨ä
¥L¤H¤@¼Ë³r¦o¶}¤ß¡A¥i¦o¤@ÂI¤]¤£¦b·N¡A¥u­nµL²ª¤£¶û¦o·Ð´N¦æ¤F¡C

¡@¡@¤µ¨à¥Î§¹¦­¿¯¡A¥¤®Q¯S¦a°µ¤F¦o³Ì·R¦Yªº¤d³·¿|¡A¦o°½°½ÂäF´X­Ó¡A¶X¥¤®Q¤£
ª`·N®É¡A¤S·È¨ì«á°|§äµL²ª¥h¤F¡C

¡@¡@±N¤d³·¿|©ê¦bÃh¤¤¡A¦o¤@ª½·QµÛ¡A¤£¾å±oµL²ª³ß¤£³ßÅw¡H

¡@¡@À³¸Ó·|§a¡I¦oı±o¦n¦Y¡AµL²ª«ç·|¤£·R©O¡H

¡@¡@¦o·Q©MµL²ª¤@°_¤À¨É¦o©Ò¦³¬ü¦nªº¨Æª«¡A´N¹³¦n¦h¤£§i¶D§O¤Hªº¯¦±K¡A¦o³£¥u
§i¶D¥L¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡BµL²ª¢w¢w¡v¦o¤@Âù¤j²´·ú¦£¸L¦aÂàµÛ¡A±ô¨µ¦o´Á¬ßªº¨­§Î¡C

¡@¡@­·µL²ª¬D¤F¤U¬Ü¡A´ÂÁn­µµo·½³B²H²H³Û¤FÁn¡C¡u¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡A§A¦b³o¸Ì§r¡I¡v©]³·¶}¤ß¦a©b¤F¹L¥h¡A²z©Ò·íµM¦a±N¥L©Ô¨ì¤@®Ç§¤¤U¡A
¨Sª`·N¨ì¥L¥¿¦b¼A®ã¡C

¡@¡@­·µL²ª±N¥Ø¥ú²¾¦V¦¨°ï¥¼¼Aªº®ã¤õ¡AµLÁn¦a¹Ä¤F¤f®ð¡C¡u¤p©j¦³¨Æ¡H¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¥L¤Ó¿³¾Ä¡A®tÂI§Ñ¤F¡C©]³·±NÃh¤¤ªºªF¦è¤@ªÑ¸£©¹¥L¨­¤W¶ë¡C

¡@¡@­·µL²ª§CÀY¬Ý¤@²´¥Îªo¯È¥]¦¨¤@¹ÎªºªF¦è¡A¤S©ï²´¬Ý¤F¦o¤@¤U¡C¡u³o¬O¡H¡v

¡@¡@¦o¦^¤F¥L¤@³eªº²¢¯º¡A¥L¥u¦n¦Û¤v©î¶}¨Ó¬Ý¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡H¡v¥L³YµM§C¥s¡C

¡@¡@¡uµ¹§Aªº¡A«Ü¦n¦Y®@¡I¡v¦o¦n¯Â¯u¦a»¡µÛ¡C

¡@¡@­·µL²ª¨üÃd­YÅå¡A«oµL¯à¨ü¤§¡C¡u½Ð¤p©j¥H«á§O¦A³o»ò°µ¡C¡v

¡@¡@©]³·¬ÝµÛ³Q°h¦^¦o¤â¤¤ªºªF¦è¡AÁy¤Wªº´Á«Ý³Q¥¢±æ©Ò¨ú¥N¡C¡u§A¤£³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥¢¸¨ªº¤pÁy¡A¥O¤H¤ß¼¦¡C

¡@¡@¥L·n·nÀY¡C¦oÃø¹D¤£©ú¥Õ¡A³o¤£¬O³ß¤£³ßÅwªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥L¯à¤£¯à±µ¨ü¡C

¡@¡@¡u¤p©j¬°¥D¡A¦ÓµL²ª¬O¹²¡A¥D¹²À³¤À©ú¡A¤£¸ÓµL²ªªº¡AµL²ª¤£¥i³y¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O·Q¹ïµL²ª¦n¡A¬°¤°»ò¤£¥i¥H¡H¡v¦oÁÙ¬O¤£¬Æ©úÁA¡C

¡@¡@¡u¤p©jªº¤ß·N¡AµL²ª¤F¸Ñ¡A¥u¬O©²¸Ìªº³W¯x¤]¤£¥i¤£¿í¡AÅý¤Hª¾¹D¡A·|¦³³Â·Ð
ªº¡A¤p©j¤]¤£§Æ±æµL²ª¬°Ãø¡A¬O¤£¡H¡v

¡@¡@©]³·´e´e¤£¼ÖªºÂI¤F¤@¤UÀY¡AÁöµM¦o¤£Ä±±o³o¦³¤°»ò¤£¹ï¡A¦ýµL²ª»¡·|µ¹¥L±a
¨Ó³Â·Ð¡A¨º´N¯uªº¤£¦æ¤F¡C

¡@¡@¡u´N³o¤@¦¸¡A¥H«á¦A¤]¤£·|¤F¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì¤£»¡¡A¨S¤Hª¾¹Dªº¡A¦n¤£¦n¡H¡v¦o¥õ
°_¤ô¨L¨Lªº¤j²´·ú¬Ý¥L¡C­·µL²ª¦³¥Lªº°í«ù¡A¦ý¬O¦b¨º¼Ëªºª`µø¤U¡A¥L³ºµLªk«j±j
¦Û¤v·nÀY¡C

¡@¡@¦o³o¼Ë¬Ý¥L¡A´N¦n¹³¤Ñ©³¤U¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¤ñ³o§ó­«­n¤F¡A³o¥u¬O¥ó·L¤£¨¬¹Dªº
¤p¨Æ¡A¬°¦ó¦o«o§ëª`¤F¹L¦hªº¦b¥G¡H

¡@¡@¥Lµo²{¥L¨S¦³¿ìªk¬Ý¦o¸¨¹æªº¼Ë¤l¡A¥u¦n«j¬°¨äÃø¦aÂIÀY¡C

¡@¡@¦o¦A¤@¦¸ÅS¥X¯ºÃC¡A¦n¤ß±¡¦a©M¥L¶¢²á°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤Ñ®ð«Ü¦n¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¥L²HÀ³¡C

¡@¡@´N¬O¤Ñ®ð¤Ó¦n¤F¡A¥L¤~·|¹ð¹ð¼µ¤£¦í¨H­«ªº²´¥Ö¡AÀWÀW¥´°_½OºÎ¨Ó¡C

¡@¡@©]³·¦³¤@¥y¨S¤@¥]ªº»¡µÛ¡A¹L¤Fªñ¥b­Ó®É¨°¡A¤~¯d·N¨ì¥Lªº­óÀ³Án·U¨Ó·UµL¤O
¡A¦o°¾¹LÀY¡A¯w¤F¯w²´¥´¶q¥L¤@Áy­Â¦â¡C

¡@¡@¡uµL²ª¬Q±ß¨SºÎ¦n¶Ü¡H¡v¥L²´²µ¶Â¶Âªº¡C

¡@¡@¥L¤£¸m¥i§_ªº­ó¤FÁn¥R·í¦^µª¡C

¡@¡@¨SºÎ¦n¡H¦n¿Ø¨ë¡C¤£ÃѤH¶¡¯e­Wªº¤dª÷¤p©j»¡¥X¨Óªº¸Ü´N¬O¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥L¨C¤Ñ²Ö±o´X¥G¬O¤@ªgªE´N¥ß¨èºÎ¦º¹L¥h¡A¯àÀ½¥X¤@®É¥b¨èÅý¥L¦hºÎ¨Ç®É­Ô´N
Á¤ÑÁ¦a¤F¡AÁÙ¦³®É¶¡Åý¥L¡u¨SºÎ¦n¡v¡H

¡@¡@¤p©jªº¥t²´¬Û«Ý¡A¥L°Z·|¤£ª¾¡A¥L¤]«ÜÃø©w½×³o¨s³º¬O©¯¡B§í©Î¤£©¯¡A¦ý¹ï©ó
¤@­ÓµLºÖ®ø¨üªº¤H¦Ó¨¥¡A³æ¯Âªº¦o¥iª¾¡A³o¼Ëªº®t§O«Ý¹J¥u·|¬°¥L±a¨Ó§xÂZ¡A¥Lªº
³B¹Ò¤w°÷Ãø³ô¤F¡A¦ó¥²¦A²K³o»ò¤@ÝÏ¡H

¡@¡@µM¡A¥L«oµLªk©Úµ´¦o¡C

¡@¡@¬y¨¥¶¢»y¡A§N¼J¼ö¿Ø¥L³£¯à§Ô¨ü¡A»´½°ªº»¡¥L¥©¥Î¤ß¾÷¦b°Q¦n¤p©j¡A³o¨Ã¤£ºâ
¤°»ò¡FÃÕ¨ë¥LµL¦Ûª¾¤§©ú¡A¦k·QÃkªþ¤p©j¡A³o¤]µL©Ò¿×¡A¤Ï¥¿¦A¦h¤£¸Ó¥L¨üªº¦±¸Ñ
²Û°d¥L³£ÀqÀq©Ó¨ü¤F¡A¥Lªº¤H¥Í¥»´N¦hÃø¡A¦p¤µªº­V«Ý¤Sºâ¤°»ò¡C

¡@¡@«r¤ú©M¦å§]¬O¥L°ß¤@¯à¿ï¾Üªº¡C

¡@¡@¤p©j«Ý¥L¦n¡A¦n±o³sÁôÂ󣤣·|¡A¦]¦¹¡A©²¤º©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¡Aµ²ªG³o¬°¥L©Û
¨Óªº¡A¥u¦³©Ò¦³¤H¨è·Nªº¤NÃø¡A¥L¦­¬Ý²M·¡¤H©Ê¡Aª¾¹D¥L­Ì¦]¬°±o¤£¨ì¡A©Ò¥H¿³°_
¤F¤£¥­»P¶ú§ª¡A³B³B§é¿i¥L¥H¨ú±o¤ß²zªº¥­¿Å¡A¥]¬A¦­´N¬Ý¥L¤£¶¶²´ªº¦ÑºÞ®a¡C

¡@¡@¤éº¥¥[­«ªº¤u§@¶q¡A¥L¤@Án¤£§\ªº¦ª¤F¤U¨Ó¡A¤Ï¥¿¡A¥L¨S¦³§Üª§ªºÅv§Q¡A¦Ó¤p
©j¤S¤T¤Ñ¨âÀYªº¨Ó§ä¥L¡A³o¨Ã¤£Åý¥L¦³¯S§O«Ý¹J¡A¬Û¤Ï¦a¦ÑºÞ®a¤´¬O­V¨èªº³W©w¥L
§¹¦¨¤@¤Ñ¶qªº²Ê¬¡¡A³Q¤p©j³o¤@¯ÔÀÁ¡A¥u¦n½ß¤W¥Lªº¥ð®§®É¶¡¡A¨Ò¦p¬Q¤é¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú¤£§nµL²ª¤F¡A§A¥hºÎı¡C¡v©]³·³sÁn¶Ê«P¡C¦b¦oªºÆ[©À¤¤¡A²Ö¤F´N¬O­n
¥ð®§¡C

¡@¡@¨þ¡A»¡±o¥i¤Ñ¯u¤F¡AºÎı¡H¥L­þ¦³³o»ò¦n¦X©R¡I

¡@¡@­·µL²ª§è¤F¤U®B¨¤¡A¨S»¡¤°»ò¡A°_¨­Ä~Äò¼A¥L¨S¼A§¹ªº®ã¡C

¡@¡@«x¡H¥L¤£¬O«Ü²Ö¶Ü¡H©]³·ÃÛ¦b¥L¨­Ãä¡C¡u§Ú¥i¥HÀ°µL²ª¤°»ò¦£¡H¡v

¡@¡@¡u½Ð¤p©jÀRÀR§¤µÛ´N¦n¡C¡v¦o¥u­nÅý¥L¶¶§Q°µ§¹¤µ¤Ñªº¨Æ¡Aª§¨ú¤µ±ßªº¦n¯v¡A
¥L´N«Ü·P¿E¦o¤F¡C

¡@¡@©]³·ÁÙ·í¯u¨Ä¨Äªº¦b¤@®Ç§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë´N¯àÀ°µL²ª¤F¶Ü¡H¡v¦n©Ç¡C¦o¤£¬Æ©ú¥Õªº·QµÛ¡C

¡@¡@­·µL²ª¹ê¦b¯º¤£¥X¨Ó¡C¦h»ò©úÅ㪺®t¶Z¡A¦³¤H¯à¬¡±o²v¯uµL¼~¡A¤£ÃÑ·T´þ¨ý¡A
¦³ªº¤H¡A«o¹ÁºÉ¤F¨¯»Ä»P·É®á¡A³o´N¬O¤Ñ»P¦aªº®t§O¡C

¡@¡@µL²ª¤@¥y¸Ü¤]¤£¸ò¦o»¡¡A¦o§¤±oµL²á¤F¡A§Ô¤£¦í¤S¶}¤f¹D¡G¡uµL²ª­n°µ¨ì¤°»ò
®É­Ô¡H¡v

¡@¡@¡u¼A§¹¡C¡v¥LÀY¤]¨S¦^¡C

¡@¡@¼A§¹¡H¡I³o¦³¤@°ï­C¡I¹³¤p¤s¤@¼Ë°ª¡C¡u¤£¼A§¹·|«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¦ÑºÞ®a·|½|¤H¡C¡v¥L¤£´±¥´¥L¡A¦]¬°¤p©j¤£¤¹³\¡A¥i¬O¥t¤@ºØ§é¿i¤è¦¡¥L¦P
¼Ë¦Y¤£®ø¡C

¡@¡@¡u§A´N»¡§A¦b³­§Ú¡C¡v¬O¦o¤ÚµÛ¥L¤£©ñªº¹À¡A¥Î³o²z¥Ñ¨º»òµL²ª¤u§@°µ¤£§¹´N
¨S¤H´±»¡¸Ü¤F¡H

¡@¡@¡u¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@µL²ª»¡¸Ü¤@¦V«Ü²¼ä¡A¥i¬O»¡¤]©_©Ç¡A¦o³º¥þÅ¥±oÀ´¡C

¡@¡@¬Ý¤F¬Ý¦¨Å|ªº¤ì®ã¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥L¯h­Âªº­±®e¡A¦o¹³¬ðµM²z¸Ñ¤F¤°»ò¡A¥s¹D¡G¡u
¬O¤£¬O¦ÑºÞ®a¡H¡I¥L¤NÃø§A¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª¤@´j¡A¨S®Æ¨ì¦oÁ|¤@¤Ï¤Tªº¯à¤O³o»ò±j¡C

¡@¡@³oµ¥©ó´N¬OÀq»{¤F¡C©]³·¦n®ð¡I¸õ°_¨Ó´N©¹¥~¶]¡C¡u§Ú¥h§ä¥L¡I¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡I¡v¦o°Ê§@¤Ó§Ö¤F¡A·QÄd³£Äd¤£¦í¡C

¡@¡@¥L¨Ã¤£¦b¥Gªº¡A¤p©j¦ó¥²¶O¤ß¡H

¡@¡@¹Ä¤F¤f®ð¡A¬Ý¦V¶]»·ªº¤p¤p¨­¼v¡A¤ßÀY´é°_¤FÃø¤Àªº¸U¯ë«äºü¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@©ñ²´ªø¦w¡A«\®a³ôºÙ­º´I¡A¦b¦p¦¹Å㻮ģ²´ªº®a¥@¤U¡A»¡«\©]³·¬O¤Ñ¤§Åº¤k¥i
¬O¤@ÂI¤]¤£¬°¹L¡AÀA¦ç¥É­¹¡B¾i´L³BÀu¤£»¡¡A§ó¦³­Ó¯à°÷´²ºÉ¤dª÷¨Ó´«¦o¤@¯ºªº¤÷
¿Ë¡A¼¦¯kªºµ{«×´N©È¦o¦³¤@µ·¤@²@ªº¤£¶¶¤ß¡K¡K

¡@¡@¦]¦¹¡AÁaÆ[¾ã­Ó«\©²¡A©]³·Áö¦~¶È¤­·³¡A¦ý¦o»¡ªº¸Ü«o¦³µÛµL±e¸mºÃªºµ´¹ï¤O
¶q¡A­ì¦]µL¥L¡A¥u¦b©ó¦o¦³­Ó¥þ¥@¬É³ÌÃd¦oªº¯R¡A±N¦oµø¤§¦p©R¦a¨þ¯kµÛ¡A©³¤Uªº
¹²¤H¡A½Ö´±¤£¶¶µÛ³o­Ó±o¤Ñ¿W«pªº¤Ñ¤§Åº¤k¡A¹ï¦o°ß©R¬O±q¡I

¡@¡@³o¯ë¼b¶Q¡A¦³´X¤H¤Î±o¤W¡H

¡@¡@¨£«\©]³·¦p¦¹¨üÃd¡A¤£ª¾±¡ªº¤H¤j·§·|¥H¬°¦o¬O«\¦Ñ·Ýªº¿W¥Í¤k¨à§a¡H¨ä¹ê¤£
µM¡A«\¦Ñ·Ý¥t¦³¤@¤k¡A¦W¬°«\´Â¹ç¡A¥Ñ©ó¦o¬O¦b²M±á´Â¶§ªìºì®É¥X¥Í¡A«K¨ú¦W¬°´Â
¹ç¡A¦³¬è¨D¥þ®a±d¹ç¤§·N¡C¦Ó¤p¤k¨à¡AÅU¦W«ä¸q«K¬O¦bÄƳ·ªº©]¸Ì°Ý¥@¡A¨ú©]³·¥H
¬°¨ä¦W¡A¨â¦W¤k¨à³£¬O¥Lªº¤ßÀYÄ_¡A¥u¬O¹ï©ó´Â¹ç¡A¥L¬ÃÃd¤§¤ß´N»·¤£¤Î©]³·¡C

¡@¡@¬°¦ó¦p¦¹©O¡H¤]³\¬O¦]¬°¤p¤k¨à¥´¤@¥X¥Í´N¤£¦p¤j¤k¨àªº°·±d§a¡A¦oªº¯ö®z¦h
¯f¡A¨Ï±o«\¦Ñ·Ý§ó¬°¼¦±¤¡A¦A¨Ó«K¬O¤p¤k¨à¹³·¥¤F¦b¦o¥X¥Í«á¨S¦h¤[«K¼»¤â¤H¶¡ªº
·R©d¡A¦o¿ò¶Ç¤F©d¤lªº®z½è¤§¨­¡A¤]¿ò¶Ç¤F©d¤lµ´¬üÅÖ¬Xªº®eÃC¡C³à©d¤§«á¡A«\¦Ñ
·Ý«K±N©Ò¦³ªº¬Ã·R¤§¤ß¥þµ¹¤F«\©]³·¡A¥HÀ±¸É¦o¤@¥X¥@«K¨S¤F®Q¿Ë¯k±¤ªº¿ò¾Ñ¡A¹ï
¦o²ª½¨ì¤F¤d¨Ì¦Ê¶¶ªº¦a¨B¡A¥[¤W³o­Ó¤k¨à¨Ã¤£«îÃd¦Óź¡A¶K¤ß¤S¨Ä¥©¡A¤~·|§ó¥[
¦aÅý¤Hµ¹¼¦¶i¤F¤ß§¢¨à¡C

¡@¡@ªñ¨Ó¡AÅ¥»¡¦o¦Ñ³ßÅw©M¤@­Ó¤p¥£¤~²V¦b¤@°_¡A©²¤º¤H¦h¼LÂø¡A¤S¦³¤£¤Ö¦n¨ÆªÌ
¦b¥L­±«eÄZ¦Þ®Ú¡A­n·Q¤£²M·¡¤]Ãø¡C

¡@¡@¥L¨Ã¥¼¨î¤î¡A¦]¬°¥L·Pı±o¨ì¤k¨à¤ñ¥H©¹§Ö¼Ö³\¦h¡A­Y³o­Ó¤p¥£¤~¯àÅý¥Lªº¤p
³·¨à»´®i¯ºÃC¡A¤S¦³¦ó¤£¥i©O¡H³·¨à±q¥¼¦V¥L­n¨D¤°»ò¡A«o°¾°¾¿WÁé¤@­Ó¤£°_²´ªº
¤p¹²¤H¡AÃø±o¦³¤Þ¦o¿³½ìªº¨Æª«¡A¬°¤H¤÷ªº¥L¤S¦ó§Ô­é¹Ü¡H¤Ï¥¿¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº
¨Æ¡A¤£¹L´N¬O­n­Óª±¦ñ¡A§è¤£¤W´L¨õ¡A³·¨à­Y·R¡A´N¥Ñ¦o¥h§a¡C

¡@¡@¥u¬O»¡¤]©_©Ç¡A­Y³·¨à¥u¬O©t³æ¡A·Q§ä­Ó¦~¬ö¬Ûªñªº¤H§@¬°ª±¦ñ¡A©²¤¤¨Ã¤£¬O
¨S¦³¡A¥ú¨º¸s¤U¤Hªº«Ä¤l´N¦h±o¼Æ¤£²M¡A¥L¤£¨£³·¨à©M½Ö¿Ëªñ¹L¡A¥ú»¡¦o©n©n¡A¤]
¥u¤j¦o¨â·³¡A¦o¤]¤£´¿¨è·N¿Ëªñ¡A«ç·|°¾°¾¬Ý¤W­Ó©t»÷ªº­·µL²ª¡H

¡@¡@¤]³\¡A¬O¨º­Ó§Nºzªº«Ä¤l¬D°_¤F³·¨àªº¬D¾Ô¼¤§a¡H¤HÃþªº¤ßºA¡A¤£¬O·UÃø¨Dªº
¡A´N·U·Q±o¨ì¶Ü¡H

¡@¡@¥L¯º¤F¯º¡A¥Lªº¤p³·¨à­n­Ï°_¨Ó¡A¤]¬OµL¤H¯à¤Îªº¡C

¡@¡@ªñ¨Ó¦ÑºÞ®a¤@¦A¶i¨¥¡A­n¥L·í¤ß¡A©È­·µL²ª±o¤o¶i¤Ø¡B¥Ø¤¤µL¤H¤§Ãþªº¡A¤×¨ä
³o¨â¤Ñªº©ê«è§ó¥[ÀW±K¡A¦]¬°³·¨à¤@¦A´À­·µL²ª¥XÀY¡A¨Ï¦ÑºÞ®a¾ã¤£±o³o¤p¥£¤~¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A³o±¡§Î¥L«ç·|¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¥L­Ë¤£¾á¤ß¤°»ò¡A­·µL²ª¨º«Ä¤l¥L¬Ý¹L¡A¤£¬O
·|­¹Å誾¨ý¡B¤£ª¾»´­«ªº¤H¡A¦¹¤H©Ê±¡²DÁ¡¡A¨S¦³³¥¤ß¡A§_«h¥L·íªì´N¤£·|¯d¥L¦b
©²¸Ì¤u§@¡A¾iªê¬°±w¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¦ÑºÞ®a¤£´±¦A»W·N¤NÃø¡A­·µL²ª¤é¤l¬O¦n¹L¦h¤F¡A¤£¹L§N¨¥¶¢¨¥¨ÌµM¤£Â_¡A¨C
­Ó¤H¬Ý¥Lªº²´¯«Á`¦h¤F²`¿@ªº»´»À¡A¦A¤£´N¬O¦y¾Uªº¿Ø¨ë¡C¡u­ò¢w¢w­·¤j¤Ö·Ý¡A±z
¥ð®§´N¦n¤F¡A­n¤£¡A²ÖµÛ¤F±z¡A¨ì¤p©j¸ò«eÀH«K·h§Ë­Ó¨â¥y¡A¤p©j¤S§ä§Ú­Ì°Ý¸o¡A
«¥­Ì·í¤U¤Hªº¥i¦Y¤£§¹°ÂµÛ¨«¡C¡v

¡@¡@¥L¤w¸g³Â·ô¤F¡A¦AÃø³ô¡B¦A¦y¾Uªº²Û°d³£¹Á¹L¤F¡AÁÙ®t³o¤@¡B¨â¥y¶Ü¡H

¡@¡@¤Ï¥¿¥L­Y»¡¥L±q¨S¹ï¤p©j·h§Ë¤°»ò¡A¬O¤p©jÁo¼z¦B¤ß¡A¬Ý¬ï¤@¤Á¡A¤]¨S¤H·|¬Û
«H¡C

¡@¡@¨ä¹ê³s¥L¤]¤£À´¡A¥L¥u¬O²³¦h¹²¥£¤¤·L¤£¨¬¹Dªº¤@­Ó¡A¤p©j¬°¦ó­n¬°¥Lªá³o»ò
¦h¤ß«ä¡H¥L·P¨ü±o¨ì¡A³o¤k«Ä¬O¯u¤ß«Ý¥L¦n¡A³o¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¬O±q¤£´¿¦³¹Lªº¡A³s¥L
ªº¤÷¥À³£µø¥L¦pµLª«¡A±ó¤§¦p±ÍᢡA¤p©jµ¹¥Lªº¡A¬O¦³¥Í¥H¨Óªº²Ä¤@¥÷·Å±¡¡A·x¦b
¤ßÀY¡C

¡@¡@¤@¶}©l¡A¥L¥u¦]¬°¦o¬O¤p©j¡A¥L¨S¦³¥ß³õ©Úµ´¡A¨­¬°¹²¥£¡A¤£´N¬O®³¨ú¥Ñ¤H¶Ü
¡H¤p©j»¡ªº¸Ü¡A¤S°Z´±¤£¿í¡H

¡@¡@¥i¬O²{¦b¤£¦P¡A¥L¬O¯uªº¬Ã±¤©M¦o¦@³Bªº®É¥ú¡A¤£¦]¬°¦o¬O¤p©j¡A¤£¦]¬°¥L­Ì
¦p¤Ñ¦a¤§®tªº¨­¤À¡A´N³æ³æ³ßÅw¦o²¢¬üªº¯º®e¡A²H²H¦a¡B¬X¬X¦a¡A·Å·x¤F¥Lªº¤ß¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡A·Q¤°»ò¡H¡v©]³·¨â¤â¼µµÛ²Ó½oªº¤p¤U¤Ú¡A¯w¤ÚµÛ²´¬Ý¥L¡C

¡@¡@¾ð½®¤U¡A­·µL²ª²·±æµÛ¤£»·³Bªº½mªZ³õ¡C

¡@¡@¡uªá®±Â¸»L¡C¡v

¡@¡@©]³·¸òµÛ¬Ý¥h¡C

¡@¡@¥L¥Ø¥ú©w¦b©n©n¨­¤W¡A©n©n¨º®M®±¡A¦n¹³¥Ñ¤T­Ó¤ë«e´N½m²ß¨ì²{¦b¹À¡A¨º®É¦o
©MµL²ª¤]¦b³o¨à¬Ý¹L¤@¦¸¡C

¡@¡@²ßºD¤F¥Lªº¨¥Â²·N¸ð¡A¦o²z¸Ñ±o¨Ã¤£¦Y¤O¡C¤@¯ë¤HÅ¥¨ì¥L³o¸Ü¡A²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³©w
¬O¶á¤§¥H»ó¤£¥H¬°µM¡A¤@­Ó¤°»ò³£¤£À´ªº¤p¤l¡A¾Ì¤°»ò¤j©ñ³Öµü¡H

¡@¡@¦ý©]³·«h¤£¡C¦o´N¬OµL±ø¥ó¦a¬Û«HµL²ª©Ò¦³ªº¸Ü¡C

¡@¡@¡uµL²ª·|¶Ü¡H¡v¦o¤]¦n·Q¬Ý¬ÝµL²ª¥´®±¡C

¡@¡@­·µL²ªÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q¬Ý¡A¥i¤£¥i¥H¡H¡v

¡@¡@¤p©j´N¬O³o¼Ë¡A¤@Âù²MÆFÀé«Gªº²¶¤l¡A¦Ñ¬O¬Ý±o¤HµL¤O©Úµ´¡C

¡@¡@¥L¨Sµª¸Ü¡A¯¸°_¨­¤l°h¤F´X¨B¡A²Ï¹êªººt½m°_»P«\´Â¹ç¬Û¦Pªº®±ªk¡C

¡@¡@¨º¨Ç­Ó©Û¦¡¦o¬Ý¤£À´¡A¥i¬O¦o´N¬Oı±oµL²ª¦n«Â­·³á¡I¤ñ©n©n¦n¡C

¡@¡@¦¬¤F¦¡ªº¦P®É¡A©]³·¥Î¤Oªº©çµÛ¤â¡Aºy°_¤j¤jªº¯º®e¡C¡uµL²ª¦n´Î¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÁ¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡uµL²ª¬°¤°»ò·|¡H¡v©n©n¦³®v¤÷±Ð¡A¨ºµL²ª©O¡H

¡@¡@¡u¤W¦^©M¤p©j¬Ý¹L¤@¦¸¡A¤p©j¤£°O±o¤F¡H¡v

¡@¡@°O±o§r¡A¥i¬O¤~¬Ý¤@¦¸´N¥i¥H¾Ç·|¶Ü¡H

¡@¡@¡uµL²ª¯u¼F®`¡C¡v¤£¹³©n©n¡A²Â¦º¤F¡A½m¤T­Ó¤ëÁÙ½m¤£¦n¡C

¡@¡@¦o²´¤]¤£¯w¡Aª½¤Ä¤Ä¦aâäµÛ¥Øµø½mªZ³õªº­·µL²ª¡C

¡@¡@¦n¤@·|¨à­·µL²ª¤~ª`·N¨ì¡A·L°¾¹LÀY¬Ý¦o¡C¡u¤p©j¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Úµo²{¤F­ò¡I¡v©]³·¥Î¦n¿³¾Äªº¤f§k»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤p©jµo²{¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uµL²ª·Q²ßªZ¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v¥Lªº²´¯«¬yÅS¥XÂQ©¹¡A¦o¦³¬Ý¨ì¡C

¡@¡@¥L¤@´j¡AÁ׶}¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¡u§Ú¥h¸ò¯R»¡¡AÅý§A©M¤j®a¤@°_¾Ç¡C¡v»¡µÛ¡A¦o¿³¨R¨R´N­n©¹¯Rªº°|¸¨¥h¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡I¡v­·µL²ª·Q©Ô¦o¡A¥i«o¼³¤F­ÓªÅ¡C¤p©j¤@¦V¬O¤ß°Êµ¥©ó¦æ°Êªº¤H¡A³s
Åý¥Lªý¤îªº¾÷·|³£¨S¦³¡C

¡@¡@¡u§Ú·|Åý¯RµªÀ³ªº¡C¡v¦o»·»·©ß¤U³o¥y¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¥L¯uªº¤£·Q¤p©j¦A¬°¥Lª§¨ú¤°»ò¡A¯à±o¤@¥÷µu¼Èªº·Å±¡¤w¬O«p½ç¡A°Z®e
¥L°ø±æ§ó¦h¡A¨S¦³¦Û¥Ñªº¤H¡A´÷¨D´N¸ÓÀ£¦b¤ß©³³Ì²`³B¡C

¡@¡@¦ý¤p©j¡K¡K¦o¤@ª½¤£Â_¦a¦b¬°¥Lª§¨ú¡A¥L³Ì·P°Êªº¡A¬O¦o¤£®³¥L·í¤U¤H¬Ý¡F¥L
³Ì¬Ã±¤ªº¡A¬O¦oµ¹¤F¥L´LÄY¡F¥L³ÌºÛ¤ßªº¡A¬O¦o¹ï¥Lªº¤F¸Ñ»P¤ä«ù¡C

¡@¡@«\©]³·¢w¢w

¡@¡@¥L¦b¤ß©³ÀqÀq°áµÛ³o¤T­Ó¦r¡A³o­Ó¦W¦r¡A¦b¥Lªº¥Í©R¤¤±N»P²³¤£¦P¡C

®Ñ¦W¡G­·³··ù
§@ªÌ¡G¼Ó«B´¸
key in¡G¤p¤Y¤l

²Ä¤G³¹
¡@¡@©]³·¨Ï¥X¦o©Ò¦VµL¼Äªº¼»¼b¥\¤O¡A¤SÄñ¤S¿à¦a´£¥XÅý­·µL²ª²ßªZªº­n¨D¡A³oÅý
«\¦Ñ·Ý»á·P·N¥~¡C¡u¥L»¡­n²ßªZ¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¥L»¡ªº¡A¬O§Ú¬Ý¥X¨Óªº¡C¡vµL²ªÁ`¬O«Ü¤£§Ö¼Ö¡A¦Ó¦o§Æ±æ¥L§Ö¼Ö¡A©Ò¥H
´N¤£·|¿ù¥¢¯àÅý¥L§Ö¼Öªº¾÷·|¡C

¡@¡@­Y¯R¦P·N¡A¨º¥L´N¥i¥H¥ú©ú¥¿¤jªº¾Ç¤F¡A¦Ó¥B¾Ç¨ìªº·|§ó¦h¡AÁöµM¦o¤£©ú¥Õ»R
¤M§Ë¼C¦³¤°»ò¦nª±ªº¡A¦ýµL²ª³ßÅw¹À¡A¦o»¡¤°»ò³£­n¦¨¥þ¥L¡C

¡@¡@¡u®@¡H¨º³·¨à¤S¬O«ç»ò¬Ý¥X¨Óªº¡H¡v¥Lªº¤p¤k¨à´X®É¾Ç·|Ū¤ß³N¤F¡H

¡@¡@¡u¥L¬Ý¦V½mªZ³õªºªí±¡¦³µÛ¯«©¹¡A¦Ó¥B¯R¡A§Ú¸ò§A»¡³á¡AµL²ª¦n¼F®`­ò¡A©n©n
¾Ç¤F¤T­Ó¤ëªº®±ªk¡A´N¬O«Ü¶Ã¡B«Ü¶Ãªº¨ººØ®±¡A§Ú¬Ý±oÀY³£©ü©üªº¡A¥i¬OµL²ª¬Ý¤@
¹M´N·|¤F­C¡A¦nÁo©ú¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@Å¥¤p³·¨àªº¤f®ð¡A¹³¬O´Ü¨Ø·¥¤F­·µL²ª¡C

¡@¡@¡u¤@¹M´N·|¡H¡v«\¦Ñ·Ý¦³µÛ²H²Hªº³Y²§¡C

¡@¡@¡u¹ï§r¡I¡v²`©È¤÷¿Ë¤£«H¡A©]³·ªºÀYÂI±o¤S§Ö¤S¥Î¤O¡C

¡@¡@³o»ò»¡¨Ó¡A³o­Ó­·µL²ª­Ë¬O­Ó¦Ê¦~Ãø¨£ªºªZ¾Ç©_¤~¡C

¡@¡@¥L¬D¿ï¤F¤£¤Ö»á¨ã¸ê½è¤Ñ½áªº¤H¤~¡A¥[¥H°V½m¡A³o¨Ç¤H¤~±N¨Ó³£·|¬O¥L¦³¤Oªº
§U¤â¡A¦Ó¤j¤k¨à¤]¦³³o¤è­±ªº¿³½ì¡A¥Lªº±Ð¨|¤è¦¡¦V¨Ó¬OÀH¨à¤kªº¿³½ì¥hµo®i¡A©Ò
¥H¤]´NÅý¦o¤@°_¾Ç¤F¡A¤£¹L¡A¥]¬A´Â¹ç¦b¤ºªº©Ò¦³¤H¡A¥L­Ë¬O¤£´¿Å¥¹L¦p­·µL²ª³o
¯ë¤Ñ½á²§¸[¡B®©©Êµ´¨Îªº²ßªZ©_¸´¡A¤]Ãø©Ç¥LÅå©_¤F¡C

¡@¡@¬JµM¥L³£°ö¨|¤F³o»ò¦h¤H¤~¡A¦h­Ó­·µL²ª¥¼¹Á¤£¥i¡A¦óªp¡A³o»ò­ÓÃm¥@©_¤~¡A
¤£®â°ö¥¼§K¥i±¤¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¤£¦n¹À¡A¯R¡C¡v©]³·¨£¤÷¿Ë¨HÀq¤£»y¡A¤ÄµÛ¥LªºÀV¤l¤S¼b¤S³n¦a°ÝµÛ¡AÂ\
©ú¤F¥L¤£µªÀ³¡A´NÄñ¨ì¥L·Ð¦º¬°¤î¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q¤£¥XÅý¥L²ßªZ¦³¦ó¦n³B¡C¡v«\¦Ñ·Ý¬G·N¦^µª±o¼Ò¸W¨â¥i¡A¦]¬°¥L§ó¦n©_
³·¨à¬°¦ó³B³B¥N­·µL²ª¥XÀY¡A³o¤S¤£¤z¦oªº¨Æ¡A¦o¤£Ä±±o¹ï­·µL²ª¦n¹LÀY¤F¶Ü¡H

¡@¡@¡u¦]¬°¡K¡K§c¡K¡K¡v¦]¬°¤°»ò¡HÁ`¤£¯à»¡µL²ª¶}¤ß¦o´N¶}¤ß§a¡H

¡@¡@¦o·Q¯}¤F¤p¸£³U¥Ê¡A¦n¤£®e©ö¤~Åý¦o·Q¨ì¤F¤@­Óµ´¨Î²z¥Ñ¡C

¡@¡@¡u¯R¡A³·¨à«Ü¼b®z¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@«\¦Ñ·Ý¤£©ú¥Õ¤k¨à«ç·|¬ðµM«_¥X³o¥y¸Ü¡A²ö¦W¨ä§®ªºÂI¤F¤@¤UÀY¡C

¡@¡@¡u©n©n²ßªZ¡A¦ý³·¨à¤£·R¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¸Ëº¡Ãú¤ôªºÀY¤SÂI¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¨º»ò³·¨à¬J¼b®z¡A¤S¤£·R²ßªZ¡A¤]´N¨S¦³«OÅ@¦Û¤vªº¯à¤O¡A©Ò¥H¬O¤£¬O­n§ä
­Ó«Ü¼F®`¡B«Ü¼F®`ªº¤H«OÅ@³·¨àªº¦w¥þ¡H¡v¨þ¨þ¡A³o´N¬O­«ÂI¡C

¡@¡@©Ò¦³ªººÃ´b¡A¥þÀò±o¤F¸Ñµª¡A«\¦Ñ·ÝÅS¥X¤FµMªº·L¯º¡C

¡@¡@¡u©²¤º¦³¤£¤Ö¨Í½Ã¡A¥Ñ³·¨à¬D¥h¡C¡v¥L¦³·N¸Ë°g½k¡C

¡@¡@¡u³·¨à¥u¤¤·NµL²ª¡A¨ä¥L¤H§Ú¤£­n¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¯R´N«DÅý¥L²ßªZ¤£¥i¤F¡H¡v

¡@¡@©]³·¦£¤£­¡ªºª½ÂIÀY¡C

¡@¡@«\¦Ñ·Ý¬G§@µL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¡C¡u¨º¦n§a¡A½Ö±Ð³·¨à¬O¯Rªº¤p¤ß¨x©O¡H¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¯R¡I¡v©]³·¯º³vÃC¶}¡A¿Ë¤F¤÷¿ËÁyÀU¤@°O¡A¨³³t¦a¸õ¤U¥Lªº¤j»L©¹¥~­¸
©b¡C

¡@¡@¦o­n»°§Ö±N³o­Ó¦n®ø®§§i¶DµL²ª¡A¥L¤@©w·|«Ü°ª¿³ªº¡C

¡@¡@¹F¦¨¥Øªº´N¨«¤H°Õ¡H²{¹êªº¤XÀY¡I

¡@¡@¬ÝµÛ¤k¨à¶]»·ªº¨­§Î¡A«\¦Ñ·Ý¤£¥Ñ±o¦b¤ß¸Ì©B¾º¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@±¡¶Õ¤@¤é¤éºtÅÜ¡A¨ì³Ì«á¡A­·µL²ª¦b«\©²¡A¤w¬O¦³¤U¤H¨­¤À¡A«oµL¤U¤H¤§¹ê¡A
©Ò¦³¤H³£ª¾¹D­·µL²ª¦a¦ì¯S®í¡A¤£¤ñ¤@¯ë¤U¤H¡C¦]¬°¥L¬O¤p©jªº¤H¡A©Ò¥H³s©²¤ºªº
Á`ºÞ¨Æ³£ºÞ¥L¤£±o¡C

¡@¡@¦³¤°»ò¿ìªk©O¡H³Ì±oÃdªº¤G¤p©jÅ@¥LÅ@±oºò¹À¡I

¡@¡@¦Ó©]³·¬J³o¯ë­«µø¥L¡A¦Û¬O»¡¤°»ò¤]¤£·|Åý¥L¨Í­Ô¦o¡A±q¤÷¿Ë¨º¨à±N¥L­n¨Ó¡A
¥u¬O­n¥L¬Û¦ñ¡A§OµL¥L·N¡A´N³s¡uÅ@½Ã¡v¤§¨Æ¡A¤]³£¥u¬O­Ó·E¤l¡A¤£¹LµL²ª¬Ý¨Ó¦ü
¥G»{¯u±oºò¡A¥L»¡­YµL¤@¨­¦nªZÃÀ¡A½Í¤°»ò³£¬OªPµM¡A©ó¬O¥L¿n·¥²ßªZ¡A©Ó¿Õ±NºÜ
ºÉ©Ò¯à¦a«OÅ@¦n¦o¡C

¡@¡@©]³·ÂàµÛÆF¥©ªº¤j²´·ú¡A¬ÝµÛ»·³B¥¿°õ¼C¤ñ¸ÕªºµL²ª»P©n©n¡C¦oı±oµL²ª¦n¦³
¥»¨Æ¡A¤~¥b¦~´N³Ó¹L¤F©Ò¦³ªº¤H¡AÁ«¯RÁٸؤf»¡³o¨Ç³£¬O¥Lºë¬D²Ó¿ïªº¤H¤~¡A­ó¡A
¤~©Ç¡I¨S¦³¤@­Ó¤H¤ñ±o¤WµL²ª¡AµL²ª¤~¬O³Ì¦nªº¡C

¡@¡@Ãò¡I

¡@¡@¤@°}ª÷Äݸ¨¦aÁnÅT°_¡A­·µL²ª¤@¼C«ü¦V«\´Â¹ç«|³ï¡C

¡@¡@¡u±o¸o¤F¡A¤j¤p©j¡C¡v­·µL²ªÆF¥©¦a¦¬¦^¼C¦¡¡AÂù¤â¤@´¥¡C

¡@¡@¡u«z¡A¦n´Î¡I¦n´Î¡IµL²ª¤SŤF¡I¡v©]³··Q·íµM¦Õ¬O¥Lªº³Ì¨Î¤ä«ùªÌ¡A¦o¥ß¨è
¶}¤ß¦a¸õ¤F°_¨Ó¡AÂù´x¦n¥Î¤Oªº©çµÛ¡C

¡@¡@©n©n¯u¥áÁy¡A¿é¤FµL²ª¦n¦h¦¸¡A¦o³£¼Æ¤£²M¤F¡C

¡@¡@«\´Â¹çÂùÀU¨ª¬õ¡A±q¤p¡A¦o«Kª§±j¦n³Ó¡A¦Ó¤µ¡A«o¤@¦A¦a±Ñµ¹¤F¤@¦W¨­¤À¨õ·L
ªº¤p¥£¤~¡A±Ð¦o«çÃ`±o¤U³o¤f®ð¡H¦Ó¤p©fªº³Üªö¡AµLºÃ¬O¤õ¤W¥[ªo¡A¦b¿é¤£°_ªº¤ß
²z§@¯©¤U¡A¦o«è«ãªº¤@´xºQ¥h¡C

¡@¡@­·µL²ªµw¥Í¥Íªº®Á¤U³o¤@¤Ú´x¡C

¡@¡@¡u¤jÁx¥£¤~¡A³º´±½Ä¼²¥»¤p©j¡A¬¡±o¤£­@·Ð¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@©]³·ÅܤFÁy¦â¡A»°¦£¶]¥h¡A±À¶}¤F´Â¹ç¡C

¡@¡@¡u©n©n«ç»ò¥i¥H¥´µL²ª¡I¡v¦o®ð¹ª¹ª¦aÀüµÛ«\´Â¹ç¡C

¡@¡@¦o«Ü¤Ö¥Í®ðªº¡A¥i¬O¨C¦¸¥u­nµL²ª¨ü¨ì©e©}¡A¦o´Nı±o¦n¥Í®ð¡B¦n¥Í®ð¡A¦o»¡
¹L¤£Åý¥ô¦ó¤H´Û­tµL²ªªº¡A´Nºâ¬O¦oªº¿Ë©n©n¤]¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u³o¤£Ãö©pªº¨Æ¡A©p¨«¶}¡A³·¨à¡C¡v¦o¤µ¤Ñ¤@©w­n±Ð°V³o­Ó©ñ¸vªº¥£¤~¡I

¡@¡@¡u¤£­n¡I©ú©ú¬O©n©n¤£¹ï¡A¥´¤£Ä¹µL²ª´N­A¿à¡A©n©n¦nÃa¡A§Ú¡K¡K§Ú¦A¤]¤£­n
²z©p¤F¡I¡v¹ªµÛ®ð©I©IªºÂùÀU¡A¦o©Ô¦í­·µL²ªªº¤â¡C¡uµL²ª¡A§Ú­Ì¨«¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K¡v­·µL²ª¥ô¦o©ÔµÛ¨«¡A¦­¤w¾Ç·|¤£³Y²§¤F¡C

¡@¡@³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡A¦o¤@ª½³£¬O³o¼Ë¡A¥N¥L¤£¥­¡A¥N¥L©I­Þ°õ¨¥¡A¥L·P°Ê©ó¦oªº¥þ
¤ßºûÅ@¡A«o¤£ª¾¸Ó¦p¦óªí¹F¡A¥u¯à®¨®¨¨åÂäߩ³¡A¤Æ½Ñ¨ú·ÅÄɪº¤@­¶°O¾Ð¡C

¡@¡@¬Ý¦oäþµÛ¼L¡A¤pÁy¬õ¼³¼³ªº¡A¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡A¥L¥u¦n³]ªk¤Þ¦o¶}¤f¡C¡u¤p©j¡A
µL²ª¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¤~©Ç¡A¦n¦nªº¤@±iÁy³£³Q§ì¥X¦å²ª¨Ó¤F¡AÁÙ»¡¨S¨Æ¡A¬O¤£¬O­n¨ì·´®e¤~ºâ¦³¨Æ
¡H

¡@¡@¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¯Ý¤f¦n¹³À£µÛ¤°»òªF¦è¡A¦oı±o¦n¯k¡C

¡@¡@¨£¦o¨Ì¨HÀq¡A­·µL²ªÂ¶¨ì¦o¸ò«e¡C¡u¤p©j¡A¦PµL²ª»¡¥y¸Ü¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¦oÁÙ¬OÀq¤£§@Án¡A¤´¦b«ä¦Ò¨º²ö¦Wªº±¡ºü¬O¥Ñ¦ó¦Ó¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤p©j¦A¤£»¡¸Ü¡AµL²ª·|¥H¬°¤p©j¦b¥ÍµL²ªªº®ð¡AµL²ª·|Ãø¹L¡C¡v

¡@¡@©]³·¯w¤F¯w²´¡A¥õ­º¬Ý¥L¡C

¡@¡@¥L·|Ãø¹L¡H¬O¤£¬O´N¹³¦o¤@¼Ë¡A¤ß¤f¯k±oÃø¨ü¡H

¡@¡@¦o²×©ó¶}¤f¡A¦]¬°¦o¤£­nµL²ª©M¦o¤@¼Ë¯k¡C¡uÁyµh¤£µh¡H¡v

¡@¡@¤p©jªÖ©M¥L»¡¸Ü´N¦n¤F¡C

¡@¡@­·µL²ªÄÀµMªº·n¤F¤UÀY¡C¡u¤£Ãª¨Æ¡A¤p©j¤]§O¦b·N¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©n©n¯uÃa¡CµL²ª¬°¤°»ò¤£¥Í®ð©O¡H¡v¦oÁÙ¬O«ÜÃøÄÀÃh¡C

¡@¡@­·µL²ª¶h¥X­W¯º¡C

¡@¡@¥L¬°¤°»ò¤£¥Í®ð¡H¬°¤°»ò­n¥ô¤HÁVÁÏ¡H¦]¬°³o¬O¥Lªº©R¡A¦Ó¥L»{©R¡C

¡@¡@¤p©jÁ`¬O¬Ý¤£²M¨Æ¹ê¡AÁ`¬O»{¬°¥L»P¦o¨S¤°»ò¤£¦P¡A¤p©jªºµ½«Ý¡A¬O¥Lªº©¯¹B
¡A¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¨C­Ó¤H³£¦³¦oªºµ½¨}¡A¥L¦­´N»{²M¤F¦Û¤v©Ò§êºtªº¨¤¦â¡A¨õ·L´H³É
ªº¤H¥Í°£¤F¯º½|¥Ñ¤H¥~¡A¥L¤S¯à¦p¦ó¡H

¡@¡@¡uµL²ª¨Ã¤£¦b¥G¡A½Ð¤p©j§O¬°¦¹¤ß·Ð¡C¡v¤]³\¦³´d¡A¤]³\¦³«è¡A¨º¨Ç³£¥u¯à¯d
µÛ¦Û¤v¹Á¡A¥L¤£·|»¡¡A¤]µL·NÅý½Ö©úÁA¡A¥]¬A³o¤@¥Í°ß¤@«Ý¥L¦nªº¤p©j¡C

¡@¡@ÄF¤H¡I¦o¬Ý±o¥XµL²ª¤£¶}¤ß¡A¦pªG¯uªº¤£¦b¥G¤S«ç·|¤£¶}¤ß©O¡H

¡@¡@¡uµL²ª¡A§Ú­Ì¥X¥h´²´²¤ß¦n¤£¦n¡H¡v»¡¤£©w³o¯àÅý¥L¤ß±¡¶}®Ô¨Ç¡C

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¥Lªº¨Ï©R¬O°lÀH¤p©j¡C

¡@¡@¨«¤F¨â¨B¡A¥L¦^¹L¨­¡A¿ðºÃ¦a´Â¦o¦ù¥X¤â¡C

¡@¡@©]³·ºì¶}ÀéÄꪺ¯ºÃC¡A¶}¶}¤ß¤ß¦a±N¬X¹àªº¤p¤â©ñ¨ì¥L´x¤¤¡A¥L¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´¤
¦í¡C

¡@¡@¤p©jªº¤â¡A¨ÌµM¬O¨º»òªº·Å·x¡A¤p¤pªº¡A¦n¬X³n¡C¦n´X¦¸¡A¥L·Q´¤¦í¥¦¡A«o´£
¤£°_«i®ð¡A±q¨S¦³¤@Âù¤â¡A¯à±aµ¹¥L³o»ò²`ªº¾_Àú¢w¢w¦o¬O¤£¬Oª¾¹D¡A¥L¦n³ßÅw´¤
µÛ¦oªº¤âªº·Pı¡H

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¥Ñ«áªù¥X¥h¡A¦³¤@¤j¤ù¾ðªL©M¤@±ø¤p·Ë¡AÂ÷«\©²¤£»·¡C

¡@¡@¥L­Ì¬O°½°½·È¥X¨Óªº¡A±o¦bÁÙ¨S¦³¤Hµo²{¤§«e¦^¥h¡A©Ò¥H¤]¤£¯à¯ÔÀÁ¤Ó¤í¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡A¦³³½¡B¦³³½¢w¢w¡v¦o«üµÛ·Ë­±¡A¿³¾Äªºª½¥s¡C

¡@¡@¡u¤p©j­Y­n¡AµL²ª«K§ì¨Óµ¹¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡uµL²ª·|§ì³½¡H¡v©ú²¶«G¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u´Nµ¥¤p©j¤@¥y¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¦n«z¡B¦n«z¡I¡v¦o»y½Õ¤£Ã­ªºª½ÂIÀY¡C

¡@¡@­·µL²ª²æ¤F¾c¡A±²°_³S¤l¯A¤J·Ë¤ô¡AÀR¥ß¦b¤ô¤¤¦n¥b®Î¡A©]³·¨â²´Àü±o¤j¤jªº
¡A°¾µÛ¤p¤pªºÀYÆ`¡A¦³½ì¦aª½¬ÝµÛ¡C

¡@¡@³½¨à¥»¨Ó¦]µL²ªªº¨ì¨Ó¦ÓÀ~±o¶]¥ú¥ú¡A¥i¬OµL²ª¦n¦³­@©Ê¡A¥L¤£°Ê¡A³½¨à¤S²Â
²Âªº¨S¤F§Ù¤ß¡A¦b¥L¸}¤U´å¨Ó´å¥hªº¡C

¡@¡@¦o©È¦Û¤v¯º¥XÁn¨Ó¡AÀ~¶]¤F³½¨à¡A»°¦£®¸¦í¤p¼L¡C

¡@¡@­·µL²ª¬D¬Ü¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¨º¼béw³r½ìªº¼Ò¼Ë¡A¥O¥L²ðº¸¡C

¡@¡@¨n·Ç¤F¸}¤U¤@§À¤p³½¡A¥L²´©ú¤â§Öªº±´¤J¤ô©³¡A¦b¥L¨º¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº³t«×¤U
¡A­Ë·°ªº¤p³½¨à¦Û¬OÃø°k¡uÅ]´x¡v¤F¡C

¡@¡@¡uµ¹§Ú¡Bµ¹§Ú¡I¡v©]³·¤S¥s¤S¯º¡A«æ¤Ú¤Úªº±N¨â¤â¨ÃÃl¦ù¦V¥L¡C

¡@¡@´x¤¤·Æ¤£·È¥áªº¤p³½«ç»ò§ì¤]§ì¤£Ã­¡A¦b­·µL²ª©ñ¤U«á¨S¦h¤[¡A¤S±q¦o¤p¤pªº
¤â´xµ¹·È¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A§Úªº³½¢w¢w¡v¦o¥¢±æ¦aª½¥s¡A®tÂI´N­n½Ä¶i¤ô¤¤±N¥¦§ì¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A¤£¥i¥H¡C¡v­·µL²ª©Ô¦í¦o¡C

¡@¡@®É§Ç¤J¤F¬î¡A·Ë¤ô«Ü§N¡A¤p©j¤Ñ¥ÍÅé®z¡A­n¬O¨ü¤F´H¥i´NÁV¤F¡C

¡@¡@¤pÁyÅf¤F¤U¨Ó¡C¡u´Nºâ¥u¬O§¤¦b·ËÃä½ò½ò¤ôªá¤]¤£¦æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¢w¢w¡v¼gº¡¾¬¬ßªº¬Õ¬Õ¤j²´¡Aµw¬O¬Ý³n¤F¥Lªº¤ß¡C

¡@¡@¡u¦n¤£¦n¡HµL²ª¡C¡v³o¦^¡A¦o§è¤F§è¥Lªº¦ç³S¡A¤f§k¥i¼¦¤¼¤¼¦a¡C

¡@¡@­n¦b³oºØ±¡ªp¤UÁٯण¬°©Ò°Ê¡A¨º´N¬OÅK¥Û¤ß¸z¤F¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¦o¥i¥H¤£ºÞ¥Lªº¡A¤Ï¥¿¥L¤S¤£¯à®³¦o¦p¦ó¡A¥i¦o´N¬O¤£´±ÀH¤ß©Ò±ý¡A¦]
¬°µL²ª¨S¦P·N¡A¦o´N©ÈµL²ª¤£²z¦o¡C

¡@¡@­·µL²ª«j¬°¨äÃøªºÅý¤F¨B¡AÀ°¦o²æ¤U¾cÄû¡C

¡@¡@¡uÁÂÁµL²ª¡AµL²ª³Ì¦n¤F¡I¡v¦oÅS¥X¤F³s¤ÑÃä¬P¨°³£¬°¤§¥¢¦âªºßT¯º¡C

¡@¡@¥L±q¨S¨£¹L³o¼Ëªº¤dª÷¤p©j¡AµL¨¸¡B¯Â¯u¡B®e©öº¡¨¬¡AÁ@¦o¦Û±o¨ä¼Ö¦a¡A¨ª¨¬
½òµÛ·Ë¤ô¡A»È¹a¯º»y¤£Â_¡A¥L®B¯`¥ç¤£ª¾¤£Ä±¦a¯B°_¬X¬X²H²Hªº¯º¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H¦A©¹«e¤@ÂI¶Ü¡H¡v¤S¥Î¥Rº¡´÷¨Dªº²´¥ú¬Ý¥L¤F¡C

¡@¡@¤º¤ß±Ã¤ã¦n¤@·|¨à¡A¥L¤S¨S§Ó®ðªº§´¨ó¤F¡A¥u¦]¤£§Ô¦o²¶¤¤°Ê¤Hªº¥ú±mÅfµM¥¢
¦â¡C

¡@¡@¡u¥u¯à¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@©]³·±ÅµÛ¤ôªá¡A·Uª±·U§Ñ§Î¡C°½°½¿h¤FµL²ª¤@²´¡A¥L¥¿¬BµÛ¤p¥Û¤l©¹§ó»·ªº·Ë
¬y¥á¡A¤Ï¥¿¥L¨Sª`·N¨ì¡AÀ³¸Ó¨SÃö«Y§a¡H¦o¦R¤F¦R¤p¯»¦Þ¡A¤S©¹«e¸ó¤F¤@¤j¨B¡C

¡@¡@«z¡A¦o¤w¸g¬Ý±o¨ì³½¨à¦b´å¤F­C¡I

¡@¡@¦o¶}©l©M¤p¤p³½¨àª±°_®»°gÂáA¤@¤U°l³o±ø¡A¤@¤U³r¨º§À¡Aª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C

¡@¡@¤£¹L©O¡A¼Ö·¥©¹©¹·|¥Í´d¡AØo¡A²´«e´N¦³­Ó¨å«¬ªº½d¨Ò¡C

¡@¡@¥¿ª±±o±o·N§Ñ§Î¤§»Ú¡A¸}¤U¶Ç¨Ó¤@°}¨ëµh¡A·Ë©³¦y¾Uªº¥Û¤l¹º¯}¤F²Ó¹àªº¸}´x
¡A¦oµh©I¥XÁn¡A¾ã­Ó¤H¼³¶^¶i¤ô¸ÌÀY¡A§]¨S¤F¦o¤p¤pªº¨­¤l¡A¦o¥u¨Ó±o¤ÎÅå©I¤@Án
¡G¡uµL²ª¢w¢w¡v

¡@¡@¤ô¶]¶i¦Õ¦·¸Ì¡A¤S¶]¶i»ó¤l¤F¡AÁÙ¦³¼L¤Ú¡K¡K¦o·Q³Û¡A¤]·Q±Ã¤ã¡A¥i¬O¤ô¤@ª½
¨R¡K¡K

¡@¡@¦n§N¡B¦n§N¡K¡K

¡@¡@¨º¤@ÁnÅåÄߪº©I³Û¥O­·µL²ªÁy¦â¤@ÅÜ¡AÅå¸õ¤F°_¨Ó¡A¥H³Ì§Öªº³t«×½Ä¦V¦o¡C¡u
¤p©j¡I¡v¥L±q¨S©È¹L¤°»ò¡A¦ý¬O¨º¤@¨è¡A¥L·W¤F¡B©È¤F¡I¥L¤£ª¾¹D¤p©j¤°»ò®É­Ô¶]
¨ì¨º»ò²`ªº¤ô¸Ì¥h¡A¦o¨­¤l¦p¦¹»´¬Õ¡AÀH®É³£¦³³Q·Ë¤ô¨R¨«ªº¦M©Ê¡A¦o¤£¾å±o¶Ü¡H

¡@¡@ª½¨ìºòºò©ê¦í¤F¦o¡A±N¦o±a¤W©¤Ãä¡A¥L¨ºÁû«æÁظõ°Ê¡Bµ±ºò¦Óµoµhªº¤ß¤´¬OµL
ªk¥­®§¡A¥L¨c¨c¦a±N¦oºO¦bÃh¤¤¡A¤@¨è¤]¤£´±ÃP¤â¡C

¡@¡@¥L¤£¬O©È³d»@¡A¤]¤£¬O¾á¤ß¤£¯à¦V¦Ñ·Ý¥æ¥N¡A¦Ó¬O¦]¬°¡K¡K³o¬O¦b¥G¶Ü¡H¥L¦b
¥G¦o¡H¡I

¡@¡@¡u«y¡B«y¡K¡K¡v¶æ¶i»óµÄªº·Ë¤ô¡A¥O¦oµh­Wªº½KµÛÁy²r«y¡C

¡@¡@¥L¦Û»{°Ê§@°÷§Ö¤F¡A¦ýÅå´q¤§¤¤¡AÁÙ¬OÅý¦o³Ü¤F¦n´X¤f·Ë¤ô¡A©]³·§N±o´ý¨­ª½
µoŸ¡C¡uµL¡K¡KµL²ª¡K¡K§Ú¦n§N¡K¡K¡v

¡@¡@­·µL²ª¤G¸Ü¤£»¡¡A¥ß¨è¾î©ê°_¦o¡C¡u¤p©j§ÔµÛÂI¡A§Ú­Ì³o´N¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¦o¸£³U¥Ê¥þ¦¨¤F¤@¹Î¼ß½k¡A¦ý°g°g½k½k¤¤¡A¹ï¥L¡A¤´Â±¾¤ß¤£§Ñ¡C¡u¨«¡K¡K«á
ªù¡A§OÅý¤HÁ@¡K¡K¨£¡A§_¡K¡K§_«h¡K¡K§A·|³Q¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡I¡v¥L¤£¦Ûı¦a±N¦o¾Ö±o§óºò¡A²¶¤¤´é°_»Ä·¡ªº¤ô¥ú¡C

¡@¡@¦³¦o³o¥y¸Ü´N°÷¤F¡I¥L¤£©È¥L·|¦p¦ó¡A¥L¯uªº¤£©È¡I¦A²`ªº³dÃø¡A¥L¤]¥Ì¤§¦p
¹~¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@©]³·«Ü·QÁ׶}³o¼Ëªº³õ­±¡A¦ý¤@¶iªù¡A¤@¨­¯T¯Vªº¥L­Ì¤´¬OÅý¤Hµ¹¼²¨£¤F¡I

¡@¡@³o¤U¥i¤£±o¤F¡AÅå°Ê¤F¦Ñ·Ý¡BÅå°Ê¤F¥þ©²¤W¤U¡A¥L­ÌªºÄ_¨©¤p©j¥i¤£´¿§Ë¨ì³o
¯ë±~ºG¹L¡A¥i·Q¦Óª¾ªºµ²ªG¡A¬O§ì°_¤F¤@°}°aµM¤jªi¡C

¡@¡@¥¤®Q­n±N¦o±a¦^©Ð¥h®Þ¬~¡A¦ý¦o¤£¨Ì¡A¦]¬°µL²ª³Q±a¨ì¤jÆU¥h¡A¦o¾á¤ß¥L¡A©Ò
¥H´N¸òµÛ¥h¤F¡C

¡@¡@²{¤U¡A©²¸Ì·d±o¤H¥õ°¨Â½¡A¥þ¦£¦¨¤@¹Î¡A¦ç­m¤@¥ó¤S¤@¥óªº©¹´ý¨­Àã²O²Oªº©]
³·¨­¤W®M¡A¤S«æ¨R¨R¦a®t¤H¥h¼õÁ¤´ö¡A²`©È¼b¶Qªº¤p©j¤S¨ü¤F´H¡C

¡@¡@©]³·©Ô¤F©Ô¨­¤Wªº¦ç³T¡A©Ä©Ä¦a©ï²´¬Ý¤F¤U¤÷¿Ë¾®µÂªºªí±¡¡C

¡@¡@«ç»ò¿ì¡H¯R¦n¹³«Ü¥Í®ð¡I

¡@¡@«\¦Ñ·Ý¨£¤ß·Rªº¤k¨à­á±o¼L®B³£µoµµ¤F¡AµÛ¹ê±Ð¥L¤ß¯k±o³£§Ö»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A·í
¤U¡A¤@ªÑÃø§íªº«ã¤õ¨g¿N¦Ó°_¡Aª½¨n¦í­·µL²ª¡C¡u§A¦³¤°»ò¸Ü»¡¡H¡v

¡@¡@¡uµL²ª¥¢Â¾¡AµL¸Ü¥i»¡¡C¡v¥L¥Ì¤ß»â¨ü¥ô¦ó³d»@¡C

¡@¡@¡u«Ü¦n¡I¡v«\¦Ñ·Ý§â²z´¼µ¹®ð±¼¤F¡A©R¤H¥h¨ú®aªk¡C

¡@¡@©]³·¬Ý¤F¬Ý¤÷¿Ë¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¸÷¦bÆU«eªºµL²ª¡C¯R¬O»¡­n¥´µL²ª¶Ü¡H

¡@¡@±A¤k±NÒç´HªºÁ¤´ö¼õ¦n©^¤W¡A¼È®É©Ô¨Ó©]³·ªºµø½u¡C

¡@¡@«x¡H¥u¦³¤@¸J¡H¡I¥i¬OµL²ª¬°¤F±Ï¦o¤]¸¨¤F¤ô©O¡I¥L©M¦o¤@¼Ë¥þ¨­³£ÀãÀ㪺¡A
¥L¤]·|§Nªº¡A¥L­Ì«ç»ò³£¤£ºÞ¥L¡H

¡@¡@¬Ý¤F¤U¤â¤¤ªºÁ¤´ö¡A¦A©ï²´±æ¦VµL²ª¡A¦o³sµS¿Ý¤]¨S¦³¡A¥ß¨è¸õ¤U´È¤l´ÂµL²ª
©b¥h¡C¡uµL²ª¡Aµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¦¹Á|¡A¨Ï±o¥þÆUªº¤H¬ÒÀü¤j¤F²´¡A©â®ðÁn²M´·¥i»D¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K¡v­·µL²ª¤]®Æ¤£¨ì¦o·|¦³³o¼ËªºÁ|°Ê¡A¤@®ÉµL±¹¡C

¡@¡@¤p©j§r¡A©p³æ¯Âªº¤ß«ä¡A¥iª¾³o·|³y¦¨¦hÄY­«ªº«áªG¡H

¡@¡@¡u¦Ñ·Ý¡A³o¬O´c¥£´Û¥D¡A¤j¤£·q§r¡I¡v

¡@¡@¡u³o­·µL²ª¤À©ú¥]ÂúפߡA½Ð¦Ñ·Ý©ú¹î§r¡K¡K¡v

¡@¡@¤Ó¦hªºÁn®ö¥Ñ¦U³B¶Ç¨Ó¡A¤@­P§ë¦V­·µL²ªªº¥Ø¥ú¡A¥þ¬OÄY¼Fªº¾Ø¥ï¡A²³¤H²ö¤£
»{¬°¡A­·µL²ª§Q¥Î¤F¤p©jªº¤Ñ¯uµL¨¸¦Ó´Û¦o¡A¤Ñ¾å±o¨p©³¤U¥LÁÙÅý¤p©j¦Y¤F¦h¤Ö´e
Á«¡K¡K

¡@¡@¦Ê¤f¥çÃøÅG¡A¥L²ßºD¤F³Q¦±¸Ñ¡A¦­¤w¾Ç·|¤£¦Aª§½×¤°»ò¡C

¡@¡@¤j®a¦n¹³«Ü®ð¼«¡A¬°¤°»ò¡H©]³·¤£¬Æ©ú¥Õªº¬ÝµÛ¨C¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡H¡vÁ¤´öÁÙ¦b¦o¤â¤¤¡A¥L¨S¦³±µ¹Lªº·NÄ@¡AÃø¹D¥L¤£§N¶Ü¡H

¡@¡@¡uµL²ª¤£»Ý­n¡A¤p©j¦Û¤v³Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤S¦b¸Ë¼Ò§@¼Ë¤F¡C¡v¤@¥yÃտؤ£ª¾¥Ñ¦ó³B¶Ç¨Ó¡A¤À©ú¦b¤õ¤W¥[ªo¡A°ß®£¤Ñ¤U
¤£¶Ã¡C

¡@¡@¦ÑºÞ®a¿³¨R¨Rªº¨ú¨Ó®aªk¡A¤@ÂI¤]¤£±»¹¢Áy¤Wªº©¯¨a¼Öº×¡C

¡@¡@¯R¯uªº­n¥´µL²ª¡I©]³·Àü¤j¤F²´¡C¡u¯R¡A¤£­n°Ú¡I¡v

¡@¡@«\¦Ñ·Ý¤£¬Ý¤k¨à¡A«ÂÄYªº¤U¥O¡C¡uµ¹§Ú­«¥´¤T¤QªO¡I¡v

¡@¡@©]³·§C©I¤FÁn¡C³o¤T¤QªO¥´¤U¥h¡AµL²ª¤£¦º¤]·|­«¶Ë¡I

¡@¡@¡u¬O¡I¡v¦ÑºÞ®a·t³ß¦b¤ßªº»â©R¡CÅý¥L¶eµÛ¾÷·|¤F§a¡I´N¤£«H¾ãªv¤£¤F³o¤p¤l
¡I¥Lµ´¹ï·|¡u²Ï²Ï¹ê¹ê¡vªº¥´¡A¤@¤U¤]¤£§t½k¡I

¡@¡@·í²Ä¤@ªO¥´¤U¨Ó®É¡A­·µL²ª«K¥ß¨èı®©¨ì¦ÑºÞ®a¦b¤½³ø¨p¤³¡A¥L¤£·|Åý¥L¤Ó¦n
¹L¡C

¡@¡@¥L»{©Rªº³¬°_²´¡A«rºò¤úÃö©Ó¨ü¡Aµw¬O®¼ª½¤F¸y±ì¤£§\¤@Án¡C

¡@¡@®¼¶Æªº¹À¡I¬Ý§A­Ï¨ì¤°»ò®É­Ô¡I¦ÑºÞ®a«ë«ë¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤@¤U¤ñ¤@¤U§ó¥Î¤O¡A´N
¤£«H¨Sªk¥´¨ì¥L­ú¯R¥s®Q¡C

¡@¡@©]³·«æ¤F¡A¨âÁû¤p¤pªº²\¯]¶^¤F¤U¨Ó¡C¡u¯R¡K¡K§O¥´µL²ª¡A¨D¨D§A§r¡K¡K¡v

¡@¡@«\¦Ñ·Ýµw¬OÅK¤F¤ß¤£²z·|¡C

¡@¡@¡u¯R¢w¢w¡v©]³·µJ«æ¦a·Q©b¤W«e¥h¡A¨â®Çªº±A¤k¾÷ÆFªº©Ô¦í¦o¡A´N©ÈªO¤l¤£ªø
²´¡A»~¶Ë¤F¤p©j¡C

¡@¡@¡u¯R¡I¡v©]³·¤@Án¤ñ¤@Án³Û±o§ó«æ¡C¡u¤£¬OµL²ªªº¿ù¡A³£¬O³·¨à²^®ð¡A¬O³·¨à
¤£¨Ä¡A³·¨à¤£Å¥¸Ü¡A¯R¥´³·¨à¦n¤F¡A¤£­n©ÇµL²ª¡K¡K¡v

¡@¡@¨â®Ç±A¤k¤@­Ó°{¯«¡AÅý©]³·±Ã¤F¶}¨Ó¡A¦b²³¤H±¹¤â¤£¤Î¤U½Ä¦V­·µL²ª¡A¥N¥L®Á
¤F¸¨¤Uªº¤@ªO¡C

¡@¡@¬Ý²M²´«eªº¤H¨à«á¡A¦ÑºÞ®aÁy³£À~¥Õ¤F¡C

¡@¡@¡u¤p©j¢w¢w¡vÀbµM¤jÅ媺©I³êÁn¤¤¡A¥]¬A¤F­·µL²ªªº¡C

¡@¡@¦o¤µ¤Ñªº¨C¤@¹DÁ|°Ê³£À~Ãa¤F¥L¡C

¡@¡@¦nµh¡I

¡@¡@¦o¶^¸¨­·µL²ªÃh¤¤¡C

¡@¡@¥Ñ­I«áªx¶}ªº¯k·¡¡A¦p¯P¤õ©µ¿N¡A®u±²¤F©Ò¦³ªºª¾Ä±¡AµM«á¡K¡KµM«á¡K¡K¦o´N
¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¤F¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¨ü¤F´H¡A°ª¿N¤£°h¡A¥[¤W¬X¹àªº¥Ö½§¹º¤F¤@¹D¼ö»¶ªº¦å²ª¡A¯u¬O³·¤W¥[Á÷¡A©]
³·¨¬¨¬©ü°g¤F¤@¤Ñ¤@©]¡C

¡@¡@¿ô¨Ó«á¡A¤ß«æ¦pµIªº¤÷¿Ë¦u¦b§ÉÃä¡A¤@¸s¤XøU¦b¦o©Ð¸Ì¶i¶i¥X¥X¡A¶±o¦oÀY³£
©ü¤F¡C

¡@¡@¦o©D§u¥XÁn¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡AÁÙ¯k¤£¯k¡H¡v«\¦Ñ·Ý¨£¤k¨à¿ô¨Ó¡AÃö¤Áªº³sÁn°Ý¹D¡C

¡@¡@¦o·n¤F·nÀY¡A²´¯]¤l¶µÛ©Ð¤ºÂà¤F°é¡C¡uµL²ª©O¡H¯R¨S¦A¥´¥L§a¡H¡v

¡@¡@»¡¨ì³o­Ó¡A«\¦Ñ·Ý´Nº¡¨{¤l¤S®ð¤S¼¦¡C¡u¶Ì³·¨à¡A¯R¦b±Ð°V¤H¡A©p·F»ò¨S¨Æ¥h
®ÁªO¤l©O¡H¡v

¡@¡@¤£¬O¦o³ßÅw®ÁªO¤l¡A¦Ó¬O¦oª¾¹D¾×¦bµL²ª­±«e¡A¯R´N¤£·|¦A¥´µL²ª¤F¡C

¡@¡@¡uº×¬O³·¨àÂôªº¡A²ÖµL²ª¨ü»@¡A³·¨à·|Ãø¹L¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó¡A³·¨à¹ï­·µL²ªªº­«µø¡A¤w­â¶V¤F¥D±q¤À¬É¡C

¡@¡@«\¦Ñ·Ý«ä¦¤«á¡A¨M·N¹D¡G¡u¤]³\¡A§Ú¸Ó¨î¤î©p¦A»PµL²ª±µªñ¡C¡v

¡@¡@§@³o¼Ëªº¨M©w¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¯u«H¤F¨º¨Ç¤U¤Hªº¨¥»y¡A­·µL²ª¬O­Ó¦³°©®ðªº«Ä¤l
¡A¥L°µ¨Æ¤£·|¤£ª¾¤À¤oªº¡A©Ò¥H¥b¦~«e¡A¥L¤~·|±N³·¨à¥æ¥Ñ­·µL²ª¨Ó¦uÅ@¡C

¡@¡@°ÝÃD¦b©ó³·¨à¡A¦o¹ï­·µL²ª¨Ã¨S¦³¥D¹²ªº»{ª¾¡A¦Ñ¬O©Ô¤U´L¶Qªº¨­¬q¡A¤S¬O»¼
Á¤´ö¡B¤S¬O®ÁªO¤l¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A·|·l¤Î¦o¨­¬°¤p©jªº´L¶Q¤Î«Â»ö¡A¶Ã¤F©²¸Ìªº³W
¯x¡C

¡@¡@¦ý©]³·¤~µL¤ß«ä¦Ò³o»ò¦h¡A¥úÅ¥¤÷¿Ë»¡­n¤À¶}¦o©MµL²ª¡A¾ã­Ó¤H¥þ·W¤F¡C¡u³o
¬O¬°¤°»ò¡H¯R¡A¬°¤°»ò¤£Åý§Ú©MµL²ª¦b¤@°_¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°©pªº¥D¹²¤£¤À¡C¡v

¡@¡@¦o¤£À´¡C¥uª¾¹D¦o§Ö­n¥¢¥hµL²ª¤F¡C¡u¥i¬O¡K¡K¯RµªÀ³¹L­nÅýµL²ª¨Ó«OÅ@§Úªº
¡C¡v

¡@¡@¡uµ²ªG©O¡H¬O½ÖÅý©p¤S¬O¨ü´H¡A¤S¬O®Á¶Ëªº¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¡K¡K¨º¬O¦]¬°¡K¡K¡v¦oµL¸Ü¥iµª¡C¡u¯R¬O¦]¬°³·¨à¸¨¤ôªº·N¥~¡A¦b¥ÍµL
²ªªº®ð¶Ü¡H¹ï¤£°_¡B¹ï¤£°_¡K¡K³·¨à¤U¦^¦A¤]¤£´±²^®ð¤F¡A³·¨à·|¨Ä¨Äªº¡A¨D¨D§A
¡A¯R¡A§OÅýµL²ªÂ÷¶}§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¯R´«­Ó¤ñµL²ª§ó¦nªº¤Hµ¹³·¨à¡A¤£¦n¶Ü¡H¡v¥L¸Õ¹Ï§@±ø¥ó¥æ´«¡C

¡@¡@¡u¤£­n¡B¤£­n¡A¨S¦³¤H¤ñµL²ª§ó¦n¤F¡C¡v¦o¤°»ò³£¤£­n¡A¥u­nµL²ª¡A¦]¬°µL²ª
«Ü­«­n¡B«Ü­«­n¡A½Ö³£¤£¯à¥N´À¡A¨S¦³µL²ª¡A¦o·|¶Ë¤ß±o¦º±¼¡I

¡@¡@¡u¦n¤£¦n¡H¯R¡A³·¨à¥H«á¤@©w·|«ÜÅ¥¸Ü¡A¯R¡K¡K¡v¦o«æ±o¨â¦æ²M²\³£±¼¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤k¨à±q¨Ó¤£´¿¥Î³o¯ë·¡·¡¥i¼¦ªº¼Ò¼Ë¡A±j¯P¦a¦V¥L­n¨D¤°»ò¡A°£¤F¬°Ãø¥~¡A¥L
§ó·N¥~³·¨à¦p¦¹¬Ý­«­·µL²ª¡C

¡@¡@¤@¦V´N±N¤p¤k¨à¯k¤§¦p©R¡A«ç³ô¦o±a²\«s¨D¡A©ó¬O¥LºA«×¦A¤]¨Mµ´¤£°_¨Ó¡C¡u
Åý¯R¦Ò¼{¡B¦Ò¼{¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¡A¥L°_¨­¶}ªù¡A¿h¤F²´ªùÃä¦î¥ßªº¨­¼v¡A¥L¤£µo¤@»y¡A§NµÛÁyÀY¤]¤£¦^ªº
Â÷¥h¡C

¡@¡@®`¥LÄ_¨©¤k¨à¨ü¤F´H¡A³o¤f«ã®ð³£ÁÙ¨S¦³©O¡I¥LºÞ¥L­n¯¸´X¤Ñ´X©]¡I

¡@¡@¡u¯R¡B¯R¢w¢w¡v©]³·³ê¤£¦^¤÷¿Ë¡A¥u¯à¼~´q¤£¦wªº¬\§¤¦b§ÉÃä¡C

¡@¡@ºG¤F¡BºG¤F¡A¯R³o¦^©È¬O»{¯uªº¤F¡A¦o­n«ç»ò¼Ë¤~¯à¯d¦íµL²ª©O¡H

¡@¡@µL·v¦h·Q¡A¦o¥^¥^¸õ¤U§É¡AºÞ¤£±o©ü¨H¨HªºÀY©M­I¤W¤õ»¶»¶ªº¯k¡C¦o­n¥h§äµL
²ª¡A¦³µL²ª©M¦o¤@°_¨D¯R¡A¯R´N¤£·|¬½¤ß¤À¶}¥L­Ì¤F¡C

¡@¡@¹ï¡A´N¬O³o¼Ë¡I

¡@¡@«æ¨R¨R¦a©Ô¶}©Ðªù¡A²´«eªº¨­¼v¥O¦o¡u§r¡v¦a¤@Án¡A¥s¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¬OµL²ª¡I

¡@¡@¥L«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H«Î¥~¦n§N­C¡A¥L¯¸¤F¦h¤[¤F¡H

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K¡v¤@¨£µÛ¦o¡A­·µL²ª¤Ï­Ë³[³[µL¨¥¡C

¡@¡@¥L¦n¾á¤ß¦o¡A¥i¬O§C·Lªº¨­¤À¤S¨S¸ê®æ¹L°Ý¤°»ò¡A³\¦h¤H¦£¶i¦£¥Xªº¡A«o¨S¤H
ªÖ§i¶D¥L¤p©jªº±¡§Î¡A¥L±q¬Q¤Ñ¦u¨ì²{¦b¡A¤ß©l²×ÄaµÛ¡A¤£Ä@»´©öÂ÷¥h¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡I¡v¦o¤@§â©ê¦í¥L¡A¾_§b¤F­·µL²ª¡C¡u§A§O¨«¦n¤£¦n¡H¥Ã»·¸ò§Ú¦b¤@°_
¡A§Ú¤£­n¸òµL²ª¤À¶}¡K¡K¡v

¡@¡@­·µL²ª´h´h¦a§C¹D¬Ý¦o¡C¤p©j¦ó¥X¦¹¨¥¡H

¡@¡@©]³·¨£¥L¤£¨¥¤£»y¡A¤ß¸ÌÀY§ó¬O«æ¤F¡C¡u¹ï¤£°_¡A³£¬O§Ú¤£¦n¡A®`§A³Q»@¡A§Ú
¯uªº¤£¬O¬G·Nªº¡AµL²ª¤£­n°Q¹½§Ú¦n¤£¦n¡H§Úµo»}¡A¥H«á¦A¤]¤£¥ô©Ê¡A§A­ì½Ì§Ú¡A
¯uªº¡A§Ú¤£·|¦AÅýµL²ª¨ü©e©}¡AµL²ª»¡¤°»ò¡A§Ú³£·|Å¥¡A¦n¤£¦n¡H¡I¡v

¡@¡@­·µL²ª¿ù´h¦a¬ÝµÛ¨º±i­ú±oºGºG¤Á¤Áªº®eÃC¡A¸v¬yªº²\¤ô±¾¦bÁyÃe¡A¥L¤@®É¤£
ª¾¦p¦ó¦^À³¡C

¡@¡@¥L¥u¬O¤@¦W·L¤£¨¬¹Dªº¥£¤~¡A­È±o¤p©j¬°¥L´d¶Ë­Y¦¹¶Ü¡H

¡@¡@¡uµL²ª¤£­ì½Ì§Ú¶Ü¡H¡v¨£¥L¤£»¡¸Ü¡A¦o­ú±o§ó¥[¶Ë¤ß¡C¡u¤£­n¹À¡A¥H«á§Ú·|«Ü
¤p¤ß¡A¤£µ¹µL²ª·S³Â·Ð¡AµL²ª¤£­n¤£²z§Ú¡K¡K¡v¯R¤£Åý¦o©MµL²ª¦b¤@°_¡A¦pªG³sµL
²ª¤]·QÂ÷¶}¦o¡A¨º´N¯uªº§¹³J¤F¡I

¡@¡@­·µL²ªÃÛ§C¨­¤l¡A¥¿·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A²ö¦Wªº¤@°}·w¯tŧ¨Ó¡C¡uµL²ª¨Ã¤£¡K¡K¡v

¡@¡@µL²ªªº¤â¦n¦B¡I

¡@¡@©]³·«Ü§Öªºµo²{¨ì³o¤@ÂI¡A¥¿·Q©Ô¥L¶i©Ð¡A­·µL²ª²@µL¹wĵªº©¹¦o¨­¤W¶^¥h¡A
¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@©]³·¤S­ú¤S¥sªº¡A³Û¨Ó¤F¤@°ï¤H¡A¦b¦oªº°í«ù¤U¡A±N­·µL²ª©ï¨ì¦oªº§É¤W¡A¤S
°Ê¥Î¤F«e©Ò¥¼¦³ªº«ÂÄY¡A°í«ù­n¤H½Ð¤j¤Ò¨Ó¬Ý¥Lªº¯f¡C

¡@¡@¤@µf§éÄˤU¡A¥»´N¯f®z®ðµêªº©]³·¡A²×©ó¤ä¼µ¤£¦í¡A¨H¨HªººÎ¥h¡C

¡@¡@¦pªG»¡«\¦Ñ·Ý¥ý«e¦³§´¨ó³n¤Æªº¸ñ¶H¡A¤]·|¦b¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î®É·Ï®ø¶³´²¡I

¡@¡@³o¹³¸Ü¶Ü¡H°ó°óªø¦w­º´Iªº«\©²¤dª÷¡A©~µM­w¦b§ÉÃäºÎ¡A±N§ÉÅýµ¹¤@­Ó¤U¤H¡A
³o­n¬O¶Ç¤F¥X¥h¡A¦o³o­Ó¤dª÷¤p©j°Z¤£·S¤H¯º¸Ü¡I

¡@¡@±Ð¥L¦p¦ó¦A©ñÁa¥L­Ì¤U¥h¡I

¡@¡@¦b¥L§ÔµL¥i§Ô®É¡A­·µL²ª¾A®É¿ô¨Ó¡A¨£µÛ³o±¡§Î¡AÅãµM¤]«Ü¸Ò²§¡A¥Î¤£µÛ«\¦Ñ
·Ý»¡¤°»ò¡A¥L«Ü¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¾å±o¸Ó¦p¦ó°µ¡C

¡@¡@¥L¦b¤£ÅåÂZ©]³·ªº±¡ªp¤U¡A±N¦o¤p¤ßªº©ê¦^§É¤W¡AÀqÀqªº°h¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¥L©ú¥Õ¦Ñ·ÝªºÅU§Ò¡A¤]ª¾¹D¥L¬O¹°¶V¤F¡C¥»¨Ó¡A¥L¬O·Q§i¶D¤p©j¡A¥L¨Ã¤£©Ç¦o
¡A¤]¨S¦³¸ê®æ©Ç¦o¡A­Y¤p©j§Æ±æ¥L¯d¤U¡A¥L´N·|¦u¦b¦o¨­°¼¡A¥i²{¤U¬Ý¨Ó¡A¦A»¡¤°
»ò³£¬O¦h¾lªº¤F¡C

¡@¡@¦Ñ·Ý¤£·|¤¹³\¡A¥Lª¾¹D¡C

¡@¡@¬O¥H¡A¤p©j¨­¯`¦AµL¥L¥ß¨¬¤§¦a¡C

¡@¡@¥L­Ì³£¤ß·Ó¤£«Å¡C

¡@¡@¡u½Ð¦w¼¾¤p©j¡C¡v¥LµL·N§â¦Û¤v·Q±o¤Ó­«­n¡A¦ý«o±o©Ó»{¡A¤p©jªº­ú¾x¬O¥²µM
ªº¡A¥L­Ì³£¨£ÃѨì¤F¡C

¡@¡@¤]³\¡A¹L¤@°}¤l´N¦n¤F§a¡I

¡@¡@¥L¤@ª½³£«Ü²M·¡¦Û¤v³Q©w¦ì©ó¦ó³B¡A»¡¬ï¤F¡A¥L¥u¤£¹L¬O¦Ñ·Ý½àµ¹¤p©jªºª±¨ã
¡A¤@­Ó·|»¡·|°Ê¡B¦³¥Í©Rªºª±¨ã¡A¤p©j«ç»ò·Q¡A¥L¤£ª¾¹D¡A²{¹ê¤£·|¦]¬°¤p©j½á»P
¤F¥L¤H®æ¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡A¥L²×¨s¤°»ò¤]¤£¬O¡F¨S¦³¥L¡A¹ï¤p©j¤]¤£·|¦³¤Ó¤jªº¼vÅT¡A
®É¶¡Á`·|¨R²H¤@¤Á¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¥L¤]¤£·|ª¾¹D©]³·¿ô¨Ó«á¨£¤£¨ì¥L¡A­ú¾x¤£¥ð¤F¦n¤@°}¤l¡A²Ä¤T¤Ñ©]¸Ì
¡A¦o¶XµÛ¤j¹Ù¨à¤£ª`·N®É¡A°½°½·È¨ì­·µL²ª¨º¨à¥h¡C

¡@¡@³o±ß¡A­·µL²ª¶Ë¤f¥¿¯k±oÃø¥H¤JºÎ¡C

¡@¡@¤@°}²Ó·LªºÁnÅT¤Þ°_¥Lªºª`·N¡A¥L§¤°_¨­¨Ó¡A¥¿·Q°_¨­«e¥h¹î¬Ý®É¡A»´²ÓªººV
ªùÁn¦ñÀHµÛ¼b³nªº©I³ê¶Ç¤J¦Õ¯`¡C¡uµL²ª¡A§AºÎ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡H¡I¡v¥LÅå¸Ò¦a¬D°ª¤F¬Ü¡A¬ÝµÛ±Àªù¦Ó¤Jªº¼b¤p¨­¼v¡C

¡@¡@¡u¼N¡C¡v¦o¸X®ð¦a±N¤p¤pªº¤â«ü©ñ¦b®B¤W¡C¡u¤pÁn¤@ÂI¹À¡A§Ú¬O°½°½·È¹L¨Óªº
¡C¡v

¡@¡@¡u°½·È¡H¡v¥L§ó°g½k¤F¡C

¡@¡@¡u¹ï§r¡C¡v¦o±N¤â¤¤ªº¦ËÄx¤l©¹§ÉÃä¤@©ñ¡Aª¦¨ì§É¤W§¤µÛ¡A·L¥õ°_ÀY¬Ý¥L¡C¡u
¥L­Ì¨n§Ú¨n±o¦nºò¡A§Ú¦n¤£®e©ö¤~¶e¨ì¾÷·|¨Ó¬Ý§A¡C¡v»¡¨ì³o­Ó¡A¦oÜҫ誺äþ°_¯»
¬õªº¤p¼L¡C¡uµL²ª¬O¤£¬OÁÙ¦b¥Í®ð¡A©Ò¥H³£¤£¥h§ä¤H®a¡H¡v

¡@¡@­·µL²ªµL¨¥¥H¹ï¡C­n¨ì¦ó®É¡A¦o¤~·|¬Ý²M¡A¥L±q¨Ó³£¨S¦³¦Û¥DÅv¡H

¡@¡@¥LµLªk´ÛÄF¦Û¤v¡A­Y¯à¥Ñ±o¥L¿ï¾Ü¡A¥L¬O·Q¯d¦b¦o¨­Ã䪺¡C

¡@¡@¡u¥ý§O»¡³o­Ó¤F¡C¡v¦o©ð°_¦a¤Wªº¦ËÄx¡AºÝ°_¤F¤@¸J¤£ª¾¦Wªº´ö¥Ä¡C¡u§ÖÂI¡A
§â¥¦³Ü±¼¡C¡v

¡@¡@­·µL²ª´jµM¬ÝµÛ¦o¤£¥Ñ¤À»¡¶ë¨ì¥L¤â¤¤ªº¸J¡C

¡@¡@¤p©jÁö¨S¨¥©ú¡A¦ý¥L¤Q¤§¤K¤E¤]²q±o¨ì¤j·§¡C

¡@¡@©]³·¨£¥L¥u¬Oµo©ÃµÛ¡A¨S¦³³Ü¤U¡A©ó¬OºpµM¹D¡G¡u§Úª¾¹DÂû´ö§N¤F¤£¤Ó¦n³Ü¡A
³£©Ç®S¨à¨º¤XÀY¡A¦b§Ú©Ð¸Ì¿ióO¥b¤Ñ¡A®`§Ú¥X¤£¨Ó¡A§A´N±N´NÂI¡A¤U¦¸§Ú·|¾¨¶q¦­
ÂI¨Óªº¡C¡v

¡@¡@³oÂû´ö¥»¬O¼õµ¹¦o³Üªº¡A¦ý¦o©l²×±}°OµL²ª¤]¥ÍµÛ¯f¡A¸É¨­ªº´ö­¹¦o¨Ã¤£¯Ê¡A
¦ý¬OµL²ª©O¡H

¡@¡@©Ò¥H¦o®¨®¨±N³o¸JÂû´öÂäF°_¨Ó¡AÁöµM§N¤F¡A¦ýÁ`¤ñ¨S¦³¦n¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K¡v²ö¦Wªº¡A¤@ªÑ»Ä·Nµ±ºò¤F¤ß´v¡A¦o¤T§ó¥b©]«e¨Ó¡A´N¬°¤F´À¥L°e
¤@¸J§N¤FªºÂû´ö¡H

¡@¡@¡u§Ö³Ü¹À¡A³o¬O§Ú¯S¦a¬°§A¯dªº©O¡I¡v¦o»´Án¶Ê«P¡C

¡@¡@¡u¦hÁ¤p©j¡C¡v¥L¤£¦b¥G¸J¸ÌÀY¬O¤°»ò¡A¥L¶¼¤Uªº¡A¬O¥Í¥­²Ä¤@¤ÀÃöÃh¡B²Ä¤@
¤À±¡¸q¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³³o­Ó¡C¡v¥Í¯fªº¤H­n¦h¦YÀç¾iªºªF¦è¡A©Ò¥H¦o¨C¤@¼Ëµæ³£¯d¤F¤@ÂI¡A¤S
©È¤Hµo²{¡A©Ò¥H¥þ©ñ¦b¦P¤@­Ó½L¤l¤W¡A¬Ý°_¨Ó¦³ÂIÂø¡A¤£¹L¨º¤£¬O­«ÂI¡A¦n¦Y´N¦æ
¤F¡A¬ü¤£¬üÆ[¤S¤£­«­n¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡AµL²ª©Ó¨ü¤£°_¡C¡v¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¡A¥L¨ü¤§¦³·\¡A¦ý¦oÁ`¬O¤£À´¡C

¡@¡@©]³·««¤U²´·û¡A¬°¤°»ò¥LÁ`¬O©Úµ´¦o¡H¡u§A¤£­n§Ú¹ï§A¦n¡H¡v¤f§k²¤§t¤ß¶Ë¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¡K¡K¡v¥L¬Ã±¤³£¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥u¬O¡K¡K

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì¤@°_¦Y¡H¡v¦o¦A«×¥õ°_ÀY¡AÁy¤W±¾º¡´Á«Ý¡C¡u§Ú¤]¾j¤F­C¡C¡v

¡@¡@­·µL²ª±i¤f±ý¨¥¡A¦ý¤@IJ¤Î¨ºÂù¤Ä°Ê¤H¤ßªºÆFÀéÀû²¶¡A¥X¤fªº¸Ü¤SÃ`¤F¦^¥h¡A
·LÂI¤FÀY¡C¡u¤@°_¦Y¡C¡v

¡@¡@¡uµL²ª¯u¦n¡C¡v¦o¯º±o¤ßº¡·N¨¬¡A®³°_¸_¤l©M¥L¤@¹D¸Ñ¨M¤Fº¡½Lªº­¹ª«¡A¦Y±o
¥i¶}¤ß¤F¡C

¡@¡@­·µL²ª©úª¾³o¤w¬O¹O¯x¡A«o¦¬¤£¦^²æ­yªº¦æ¤î¡A¿ï¾Ü¤F©ñ¥ô³o¤@¦^¡C

¡@¡@©]³·±N¥Ø¥ú©w¦b¥L¤âÁu¤Wªº¶Ë²ª¡C¡uÁÙ¯k¤£¯k¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª©×®B¤£»y¡C

¡@¡@¤p©jÁ`·R¦b¥L¨ü¤F­W®É³o»ò°Ý¥L¡C­Y¯uªº¯k¡A¤£¬OÂIÀY©Î·nÀY´N¯à¤Ö¯k¤@¤Àªº¡C

¡@¡@©]³·®¨®¨¦a±N¤@¥u¤p²~¤l©ñ¨ì¥L¤â¤¤¡C¡u°O±o¦­±ß©Ù¤@¦^¡C¡v

¡@¡@¦o©MµL²ªªº¶Ë¤f¬O¤@¼Ëªº¡A¨º»ò¤j¤Ò­n¦o©ÙªºÃÄ¡AµL²ªÀ³¸Ó¤]¯à©Ù¤~¹ï¡C

¡@¡@¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªº²¡²~¡A¥L°Ý¡G¡u¨º¤p©j©O¡H¡v

¡@¡@¦oªºÃĵ¹¥L¤F¡A¨º¦o«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@¡u¦A¦V¤j¤Ò­n´N¦³¤F¡AµL²ª§O·Ð´o¡C¡v¦o¤~®Á¨º»ò¤@ªO¡AµL©Ò¿×ªº¡AµL²ª´N¤£
¤@¼Ë¤F¡A¥L³Q¥´¤F¦n¦h¤U¡A¦Ó¥B³£¦n¥Î¤O¡A¤£¤WÃĬO¤£¦æªº¡C

¡@¡@·Q¤F·Q¡A¦o©Ä¼¦¼¦¦a¶}¤f¡G¡uµL²ªÁ٩Ǥ£©Ç§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u©Ç¡H¡v¥L´h¤F¤U¤~»â®©¡C¦o¬°¤°»ò³o»ò¦b·N³o­Ó°ÝÃD¡H

¡@¡@¡u¬O¯R¡K¡K¥L¬O¨Ó¯uªº¡A§Ú¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¡K¡KµL²ªªÖ¤£ªÖ¯d¤U¡A¥i¬O¡K¡K§Ú·Q
¯d¤UµL²ª¡A¯uªº¦n·Q¡B¦n·Q¡K¡K¡v

¡@¡@­·µL²ª¾_°Ê¤F¡C¦b¨º¼Ë¬è¼¦ªº´÷¨D¤U¡A¥LµLªkÃhºÃ¦oªº¸Ü¡C

¡@¡@¬°¥L®ÁªO¤l¡B³B³BºûÅ@¥L¡B¥Í¤F¯f«oÁÙ¥b©]«_µÛ´H­·¬°¥L°e¨Ó¦Y­¹¡A¬Æ¦Ü²\²´
ÀÛÀÛªº¯d¥L¡K¡K¹ï¦o¦Ó¨¥¡A¥L¯uªº¦³³o»ò­«­n¶Ü¡H

¡@¡@¡u¬°¡K¡K¬°¤°»ò¡H¡v¦o¬O¨º»ò°ª°ª¦b¤W¡A´ù¤p¦p¥L¡A¦ó¨¬±¾¾¦¡A¦ó¨¬¤¶Ãh¡H

¡@¡@©]³·««¤UÀY¡C¡u§Ú³ßÅwµL²ª¡C¡v

¡@¡@²Ó²Óªº¶Ú­µºV¤J¤ß©Ð¡A­·µL²ª¸U¯ë¾_¾Ù¡I

¡@¡@¦o¬O²Ä¤@­Ó¡I¯R¤£´¿³ßÅw¹L¥L¡A®Q¤]¤£´¿¡A±q¨Ó¡A¥L³£¨S¤H¦b¥G¡A¥i¬O¤p©j¡K
¡K

¡@¡@¦oªÖ©w¤F¥L¦s¦bªº»ù­È¡I

¡@¡@¥L´¤ºò®±¡A²`§l¤F¤f®ð¡C¡u¦pªG¤p©j¤¹³\¡AµL²ªÄ@¤@¥Í°lÀH¤p©j¡C¡v

¡@¡@¬P²¶«G¤F°_¨Ó¡C¡uµL²ª»¡¯uªº¡H¡I¡v¦oª½âäµÛ¥L¡A²`©È¥L¤U¤@¨è«K·|¤Ï®¬¡C

¡@¡@¥L¼ÝµMÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¥´¤Ä¤Ä¡C¡v¦o±N¤p«ü¦ù¦V¥L¡C

¡@¡@­·µL²ª¿ðºÃ¤F¤U¡A²×©ó¦ù¥X¤â¡A¤Ä¤W¦oªº¤p«ü¡A©æ«ü¦L¤W¦oªº¡C

¡@¡@¡u¦Ü¦º¤£®¬¡C¡v¥L©w©w¦a±æ¦í¦o¡C

¡@¡@³o¤@¨èªº©Ó¿Õ¡A¥L±N¥H¥Í©R¨Ó°õµÛ¡A±q¦¹¡A¦o¬O¥L¬¡µÛªº¥Øªº¡C

²Ä¤T³¹
¡@¡@®É¥ú¯ö­\¡A·³¤ë¥^¥^¡A³u¦p¬y¤ôªº¦~µØ¡A¼g¤U¤F¦h¤Ö¯º²\»P¦@ªº°O¾Ð¡Aªá¶}ªá
¸¨¶¡¡AÂ಴¸õ¹L¤F¤Q¤G­Ó¬K¬î¡C

¡@¡@¿Æ¥h¸X®ð¥~¦çªº©]³·¡A¦¨¤F¨¬¥H¹Ü¥h¥ô¦ó¨k¤H©I§lªºµ´¥N¨Î¤H¡A¦Ó©Ó¿Õ¤@¥Í¬Û
¦ñªº­·µL²ª¡A¤]¦b·³¤ëªº²fÄr¤¤¡AÅܱo§óí­«¡B§ó¦¨¼ô¡B§ó¤ºÀÄ¡A«o¤]§ó§N¶Æ¤F¡C

¡@¡@·í¦~¡A°õ·N±N­·µL²ª¼»Â÷©]³·¨­Ã䪺«\¦Ñ·Ý¡AºA«×·¥¬°§Nµw¡AµM¦Ó©]³·§ó­Ï¡A
¦o«Â¯Ù¤÷¿Ë¡A¤@¤é¤£¨£µL²ª¡A¦o«K¤£¦Y¤£³Ü¡A¤£¨¥¤£»y¡A¨º®É¡A¦o¥¿¥ÍµÛ¯f¡A¨­¤l
µê®z±o«Ü¡A«ç³ô¥Í¨ü³o¯ë§é¿i¡A«\¦Ñ·Ý³Q¹G±o¨Sªk¨à¡A¥u±o¨Ì¤F¦o¡C

¡@¡@ÁöµM®a³W­±¤l«Ü­«­n¡A¦ýÄ_¨©¤k¨à§ó¬O¨S¤H¯à¤ñ¡A¨£¤k¨à¦p¦¹³ß·R­·µL²ª¡A¥L
µÛ¹ê¬½¤£¤U¤ß­é¹Ü¡A¨â¬ÛÅv¿Å¤§¤U¡A¤]´N¥ÑµÛ¦o¥h¤F¡C

¡@¡@³o¤@®Ì²´¡A¤Q´X­Ó¦~ÀY´N³o¼Ë¹L¥h¤F¡C

¡@¡@­·µL²ª¶Ô¥[²ßªZ¡A¤@¨­µ´ÃÀµL¤H¯à¤Î¡A¥X¦â¦p¥L¡A«o©l²×¤£´¿°Ê·n«H©À¡A¥Ì¤ß
¥ÃÀH©]³·¡A¦oªº¦w¦M¡A¦¨¤F¥LªÓ­tªº¨Ï©R¡A¦³©]³·¦bªº¦a¤è¡A¥²¦³­·µL²ª¡A¨â¤H§Î
¼v¤£Â÷¡AµJ¤£Â÷©s¡A©{¦p¤@Åé¡C

¡@¡@·í¦~¨º­Ó¥ô¤H´Û­âªº­·µL²ª¡AÀHµÛ®É¤éªººtÅÜ¡A¨S¤H¦A´±§ä¥L³Â·Ð¡A¤]¨S¤H¦A
±N¥L·í¦¨¤U¤H¡A¥u¦]¬Ý²M¤F¤p©j¹ï¥L¸U¯ë­«µø¡A©Û·S¥L«Kµ¥©ó¬O©M¤p©j¹L¤£¥h¡A¤[
¦Ó¤[¤§¡A¤]³y´N¤F¥L¦b«\®a¿W¤@µL¤Gªº¦a¦ì¡A³s«\¦Ñ·Ý¤]¥¿µø¥L¬O­Ó¤H¤~¡A·¥¬°¬Ý
­«¥L¡A¼Æ«×´£¤Î­n­@³¡¤À­«¤jªº®a·~¥æ¥Ñ¥L¥´²z¡A¥u¬O¥L°û©Ú¤F¡A°í©w¹D¡G¡uÄݤU
¥u·Q¦uÅ@¤p©j¡C¡v

¡@¡@¬O¤£¬O¤j¤~¤p¥Î¤S¦p¦ó¡H«\¦Ñ·Ý±{±¤ªº²´¯«¡A¥L¨Ã¥¼©ñ¦b¤ß¤W¡A¤p©j´N¬O¥Lªº
¤@¤Á¡A¥L¥Í©Rªº­«¤ß¡C

¡@¡@¥L»P¤p©j¡A¥»´N¦³µÛ¨â·¥ªº®t²§¡A¤é´_¤@¤é¡A¥L­Ì¤§¶¡§ó¬O©Ô¥X¤F¤Ñ»P¦a¡A¶³
»Pªdªº®t¶Z¡C¤]³\¡A¦b§O¤H²´¤¤¡A¥L¤£¦A¬O¨õ·L´H³Éªº¦s¦b¡AµM¦Ó°ª¶Q¦p¦o¡A¬O¥L
¥Ã»·¤]µLªk¬Û´£¨Ã½×ªº¡A¦]¬°¡A¥L¥u¬O³B©ó¦o¨­«áªº¤@­Ó¼v¤l½}¤F¡C

¡@¡@·Q°_¤p©jªº¥l³ê¡A¥L±À¶}ªù¡A¬Ý¦V®àÃ䪺¼b¬ü¤k¤l¡A®¥·qªº³ê¤FÁn¡G¡u¤p©j¡C
¡v

¡@¡@°£¤F¦Ñ·Ý¡A¥L¬O°ß¤@¯à¦Û¥Ñ¶i¥X¤p©j»Ó©Ð¦Ó¤£¥²§Ò¿ÐÁ׶û°ÝÃDªº¨k¤H¡A¨S¤H·|
»¡¤°»ò¡A¤]¨S¤H·|©¹¤£¼äªº¤è¦V·Q¡A¥L¬O¦oªºÅ@½Ã¡A²z©Ò·íµM¸ÓÀH¨Í¦b°¼ªº¤H¡C

¡@¡@©]³·©ï²´±æ¥h¡C¡u«x¡H¬OµL²ª§r¡C¡v¦o©Û©Û¤â¡C¡u§Ö¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v¥L²¾¨B¤W«e¡C

¡@¡@©]³·±N»s¤F¤@¥bªº¦ç³T©¹¥L¨­¤W¤ñ¤F¤ñ¡A°¾µÛÀY«Ü»{¯u¦a¦b«ä¶q¤°»ò¡C

¡@¡@µL²ª¨­§Î®¼©Þ¡A¼Ë»ª¤]¥Í±o«T¡A¬O¦o¨£¹L³Ì¦n¬Ýªº¤H¤F¡AÁöµM¥L¦Ñ·R§NµÛ¤@±i
Áy¡A³£¤£ªÖ¯º¡A¥i¬O³oµL·l¥Lªº¥X¦â¡A¦³¥L¦bªº¦a¤è¡AÁ`¬O¨S¤H¤ñ±o¤W¨ô²³µ´­Ûªº
¥L¢w¢w¤£½×¤º¦b©Î¥~¦b¡C

¡@¡@­n¤£¡A¯R«ç·|·U¨Ó·U½àÃÑ¥L©O¡H

¡@¡@¦³¤@°}¤l¡A¦o¯uªº¦n¾á¤ß¯R§âµL²ª·m¨«¡A¹L¤F¦n¨Ç­¹¤£ª¾¨ýªº¤é¤l¡Aª½¨ìµL²ª
Á@¥X¦oªº´e´e¤£¼Ö¡A§ËÀ´¤F¦oªº¤ß«ä¡A¤~§i¶D¦o¡G¡u¤p©j½Ð©ñ¤ß¡AµL²ªµªÀ³¹L¥Ã»·
¸òÀH¤p©j¨­°¼¡Aµ´¤£­¹¨¥¡C¡v

¡@¡@¦³¤F¥Lªº«OÃÒ¡A¦o¤~©ñ¤UÊØÊ×´qµMªº¤ß¡A¦A¤@¦¸»´®i¯ºÃC¡C

¡@¡@µL²ª¦³µÛ§O¤H©Ò¤£¤Îªº¤~¯à¡A³oÂI½Ö¤]¤£¯à§_»{¡A¦pªG¤£¥h¼~¤ß¥i¯à¦]¦¹¦Ó¥¢
¥h¥L¡A©]³·µÛ¹ê¦³µÛ»P¦³ºa²jªºÅº¶Æ¡A¦o±q«Ü¤p¡B«Ü¤pªº®É­Ô´Nª¾¹D¡AµL²ª¬O¤£¥­
¤Zªº¡C

¡@¡@¥L¹ï¦Û¨­ªº¨Æ¡AÁ`¬O¤£¬Æ¦b·N¡A¥i¬O¹ï¦o¡A«o±q¤£°¨ªê¡A¦o«Ü·P°Ê¥L§â¦o¬Ý±o
¤ñ¦Û¤vÁÙ­«­n¡A¦ý¬O¤º¤ß²`³B¡A¦o±`·|®¨®¨ªº¬°¥L¦p¦¹»´©¿¦Û¤v¦Ó¤ß¯k¡C

¡@¡@³o¥óªø­m¬ï¦b¥L¨­¤W¦n¬Ý·¥¤F¡A´N¤£ª¾µL²ª³ß¤£³ßÅw¡C

¡@¡@¡u²H«C¦â¦n¤£¦n¡H¡v¦o¥õµÛÀY¬Ý¥L¡CµL²ª°¾·R¯À¦â¡A¦o°O±o¡C

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¥LÀ³Án¹D¡C©Úµ´¬O¨S¥Îªº¡A¥L¸Õ¹L¤F¡C

¡@¡@ªì¦¸¬°¥L»s¦ç¡A¥L¨S±µ¨ü¡A¦ý¬O«á¨Ó¡A¤p©j¨ÌµM±N¥¦§¹¦¨¡A®¨®¨©ñ¦b¥L©Ð¤¤¡A
¥L«Kª¾¹D¡A¦oÃöÃh¥Lªº·N©À¬O°í¨Mªº¡C

¡@¡@³o¼Ëªº±¡§Î¤@¦Aµo¥Í©ó¥Lªº­¹¦ç¦í¦æ¤Î¤é±`¥Í¬¡·í¤¤¡A©¹«á¡A¥L¤]´N¤£¦A¶O¤ß
¥h°í«ù¤F¡A¦]¬°¥L²×©ó¤F¸Ñ¡A¥u­n¥L¦n¡A¤p©j«K¯à§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¡u­Y¤Ó¶O¤u¤Ò¡A¤p©j´N§O¤ß·Ð¤F¡C¡v¤@¦p¨C¤@¦^¡A¥L¤£§Ñ¥mÀ{¡C

¡@¡@¡u¤£³Â·Ð¡C¡v¦o¦^¥L¼á²bªº¯º¡C¯à¬°µL²ª°µÂI¤°»ò¬O³Ì¶}¤ßªº¨Æ¤F¡A«ç·|¤ß·Ð
¡H

¡@¡@¦o¤£´¿¬°½Ö»s¦ç»s¾c¡A¥u°£¤FµL²ª¡C

¡@¡@¯R©M©n©n¦ç»n¦h«ÜÀ~¦º¤H¡A¦Ó¥B¥ó¥óµØÄR¶Q­«¡A¨Ã¤£®t¦o³o¤@¥ó¡A¦ý¬OµL²ª¤£
¦P¡A¥LÅý¦o¦³µÛ±j¯P·Q¤@°w¤@½u¡B±K±KÁ_¦çµ¹¥Lªº½Ä°Ê¡A¥L¤£¦b¥G¦Û¤v¡A¨º¦o´N­n
¥N´À¥L¦h¦b¥G¥L¤@ÂI¡A¹ï¤£¹ï¡H

¡@¡@¥L»Ý­nªº¡AÁöµM¥L¤°»ò³£¤£»¡¡C

¡@¡@³Q»Ý­nªº·Pı¬O«Ü¬ü¦nªº¤@¥ó¨Æ¡C

¡@¡@­·µL²ª¥X¤F¯«ªº¬ÝµÛ¦o«Õ¬Xªº²L¯º¡C

¡@¡@¤p©j«Ü¬ü¡A¬ü±oµ§¾¥Ãø¥H§Î®e¡CÂL¬ÜÅsÅs¡A¬Õ¬Õ¤ô²¶³s©]¸Ìªº´H¬P³£¬Û§Î¥¢¦â
¡A«N»ó¤p¥©ª½®¼¡A¦¶®B·L·LÅs°_®É¡A©Ò¬yÂmªº¸UºØ­·±¡¡A¥i¥HÅý¤Ñ¤U¨k¤l¤Æ¬°Â¶«ü
¬X¡A³o±i¥X¹Ðµ´«Uªº¬üÃC¡A¾A¦X²MÆF¯Â²bªº¦o¡C

¡@¡@¦o¬O¤@¦·²M½¬¡A´²µoµÛ°ª¶®Äƶhªº®ð®§¡C

¡@¡@©ñ²´ªø¦w«°¡A¤p©jµ´¦â¡AµL¤H¯à¥X¨ä¥k¡A²ö©Ç¥G¤ÎÓ@¤§«á¡Aµnªù¨D¿Ë¤§¤H´X¥G
±N«\©²ªùÂe½ò¥­¡A¦Ó³o·í¤¤¡A«D¤ý¤½¶Q±ÚÁÙµLÃCµnªù©O¡I

¡@¡@«ä¤Î¦¹¡A¥L·L·LÂ٬ܡC

¡@¡@³o¸sÃø¥H­p¼Æªº¨D¿ËªÌ¡A¨S¨£¤p©j¹ï½Ö¯S§O¯d·N¡A¦Ó¦Ñ·Ý¬Ý¤p©j¦~¬ö©|»´¡A¤]
´N¶¶µÛ¦oªº·N¡A¥þ¦^µ´¤F¡C

¡@¡@¨ì©³¤p©j¤¤·N¤°»ò¼Ëªº¤H©O¡H

¡@¡@®\´@¨Î¤H¹îı¥L¨`¨`ªº¾®µø¡A¥Ñ°w½u°ï¸Ì¥õ­º¡C¡u¬°¤°»ò³o¼Ë¬Ý§Ú¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª³o¤~Ååı¦Û­Ó¨à±N¦oµ¹¬Ýè¤F¡A³s¦£¦¬¦^µø½u¡C¡uÄݤU©ñ¸v¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤~¤£·|¡C¡v¦o¤S¤£Ä±±o¥L©ñ¸v¡A¦o³ßÅwµL²ª¬Ý¦o¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡A³­§Ú¨ìµó¤W¨«¨«¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u¤p©j·Q¶R¨Ç¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¦o¬ÝµÛ°w½uÄx¡A¤ß¸ÌÀY¶}©l½LºâµÛ¡A³Ñ¤UªºÂ¸½u®£©È¤£°÷»s§¹³o¥ó¦ç»n¡AÁÙ¦³
¡A¤Ñ®ðÂà²D¤F¡A¦o±o¤Î¦­´ÀµL²ªµô¥ó©Ü­·¤~¦æ¡K¡K

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@ªø¦w«°ªº¤jµó¡A¨C¤@¤é³£¬O¼ö¾x«D¤Zªº¡A¦U­Ó¤p³c¤l°Â°âªº¦[³ÜÁn¦¹°_©¼¸¨¡A
¥«¶°¤Wº³¨ÓÄc©¹¡A­·µL²ª¤@ª½ºòºò¦a¦ñÀH¦b°¼¡A¤ß«ä²Ó±K±o¤£Åý¤H¸s±ÀÀ½¸IIJ¨ì¦o
¡C

¡@¡@©]³·«Ü±Æ¥¸¤HªºÅé¨ý§¨ÂøµÛ¦½º{ªº¨ý¹D¡A¦o¤°»ò¤]¤£¥Î»¡¡AµL²ªæp¬Oª¾¹D¦o»Ý
­nªº¬O¤°»ò¡AÅé¶K¦a±N¦o©M¤H¸s¹j¶}¡C

¡@¡@¦n¤[¨S¤Wµó¨Ó¤F¡A¦o©ñÃP¤ß±¡¨«¨«¬Ý¬Ý¡Aµø½u¬ðµM©w¦b¬Y¤@³B¡A±aµÛ´÷¨Dªº²´
¯«¥õ­º±æµÛ­·µL²ª¡C¡uµL²ª¡A§Ú·Q¦Yª£®ß¤l¡C¡v

¡@¡@­·µL²ª¬Ý¤F¤@¤U¡C¡u½Ð¤p©j¦b³o¸Ì­ÔµÛ¡AÄݤU¥h¥h´N¨Ó¡C¡v

¡@¡@¨º¸Ì¤H¤Ó¦h¤F¡A¤£¦nÅý¤p©j³Q¤H±À¨ÓÀ½¥h¡C

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¦o«Ü¶¶±qªºÀ³¤¹¡A´N¦b­ì¦a¬ÝµÛ­·µL²ª¡C

¡@¡@µL²ª¦n¥X¦â¡I¥L«T©Þªº¨­§Î¡B­è¼Ý¨ôµ´ªº®eÃC¡A¤@¤U¤l´N±N©Ò¦³¤H³£µ¹¤ñ¤F¤U
¥h¡A¦]µÛ¥Lªº¥X²{¡Aªþªñªº¤k¤l¥þ±N¥Ø¥ú©¹¥L¨­¤W°±¾n¯d³s¡A¥L«oµø­YµL¸@¡K¡K

¡@¡@¥L¤@ª½³£ª¾¹Dªº¡A½×¥~¦b¡AµL²ª¦³¨¬°÷ªº¯à­@§l¤Þ¥ô¦ó¤Hªºª`¥Ø¡F½×¤º¦b¡AµL
²ª§ó«D¦À¤¤¤§ª«¡A¥Lµ´¹ï¦³¨¬°÷ªº¥»¨Æ¡AÂô¥X¤@µf¶Æ¤Hªº¦¨´N¡A¦o¤@ª½³£«ÜÃhºÃ¡A
¦Û¤v¬O¾Ì¤°»ò¾Ö¦³³o¼Ë¤@­Ó¤£¥­¤Zªº¨k¤l¡H

¡@¡@³o©e©}¤F¥L¡A¦o©úª¾¹Dªº¡A¨p¤ß¸Ì¡A«o¨è·N¥h©¿·N¡A¥u¦]¥¿µø«áªºµ²ªG¡A¤£¬O
¦o¯à©Ó¨üªº¡C

¡@¡@¦o¬ðµM¶¡Ä±±o¦n¤£µÎªA¡A¦]µÛ¨º¨Ç­Ó¤k¤l¤£¥[±»¹¢¦a¥Î°gÅʤS·R¼}ªº²´¥ú¬ÝµÛ
«T«NªºµL²ª¡A¦o±j¯P¦a·Q±NµL²ªÂð_¨Ó¡A¤£µ¹¥ô¦ó¤H¦³¾÷·|®³¨ººØ²´¯«¬Ý¥L¡K¡K

¡@¡@¦Ñ¤Ñ¡I¦o«ç»ò¥i¥H¦³³o¼Ëªº·Qªk¡H¦o¹ïµL²ªªº¿W¦û¼¤¯u¬O·U¨Ó·UÀ£§í¤£¤F¤F¡A
¾¨ºÞ¨C­Ó¤H³£»¡µL²ª¬O¦oªº¡A¥]¬AµL²ª¦Û¤v¡A¦ý¬O¦o¤]¤£¯à¡K¡K

¡@¡@¦o¦n§xÂZ¡C

¡@¡@³¬¤W²´¡A¦o¥Î¤O¥Ï¥ÏÀY¡A·Q±N¨º´o¤Hªº±¡ºü©ßÂ÷¡C

¡@¡@¡u­ò¢w¢w¦Ñ¤j¡A¨º¨à¦³­Óº}«Gªº¤p§¬­C¡C¡v

¡@¡@¤@°}»´¯BªºÁn®ö¶Ç¤J¦Õ¯`¡A¦o¨³³t¸C¶}²´¡AÀüµÛ²´«e¤£¹³µ½Ãþªº¨k¤H¡A³o¸s¤H
¬Ý¨Ó¤£Ãh¦n·N¡A¦oÅåÀ~ªº°h¤F¨â¨B¡C

¡@¡@¡u¼K¡AªGµM¬O­Ó¤p¬ü¤H¡C¡vªoÀY¯»­±ªº¨k¤H¤W¤U¦ô¶q¦o¡AµTº¾ªº¥Ø¥ú¿g§r¿gªº
¡AÁa¨Ï¥L³s¸I¤]¨S¸IµÛ¦o¡A©]³·¤´¬O¦³¤F³Q¤H»´Á¡ªºÃø³ô¡A¥L¨º²]©ªº²´¯«¡A§Ï©»
¦o¤£µÛ¤oÁ\¯¸¦b¥L­±«e¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦o¤ß¤U·t·W¡A¤U·NÃѪº§ä´M­·µL²ªªº¨­¼v¡C

¡@¡@ºG¤F¡AµL²ª¤£¦b¡A¦o¤S¤£¾å±o«ç»òÀ³¥I¡A¥»¨Ó¬O·Q°kªº¡A¥i¬OµL²ª¤S¥s¦o¦b³o
µ¥¥L¡A¦o¥ª¥k¬°Ãø¡A®³¤£©w¥D·N¡C

¡@¡@¡u§O©È¡B§O©È¡A¤j·Ý§Ú±q¨Ó¤£¶Ë®`¼bºwºwªº¬ü¤H¨à¡A¨S¤H¤ñ§Ú§óÀ´±o¼¦­»±¤¥É
¤F¡A¨Ä¨Ä¡A§Ú·|«Ü¯k©pªº¡K¡K¡v»´¨ÙµL¤ñ¦a»¡§¹¡A¥L¶}©l²¾ªñ¦o¡A©]³·µL·NÃѪº©¹
«á°h¡A¬ð¦a¡A¥L¤@§â´Ûªñ¦o¡A©]³·Åå¥s¤@Án¡A¤@­Ó¦W¦r¥¼¥[«ä¦Òªº²æ¤f¦Ó¥X¡C¡uµL
²ª¢w¢w¡v

¡@¡@¨C¦^¦³¨Æ¡A¦o²Ä¤@­Ó·Q¨ìªºÁ`¬O¥L¡A°ß¤@¯àÅý¦o²`²`­Ê¿àªº¡A¤]¬O¥L¡C

¡@¡@³o­ÓÃh©ê¡A¥uÅý¦oı±o¤U¬y»´ª­¡AÃø¨ü±o´X¥G§@¹Ã¡A¤@ÂI³£¤£¹³¯à±aµ¹¦o¤ßÆF
¦w©wªºµL²ª¡C¦o¶O¤O±Ã¤ã¡A¨Ï«lªº¤S´¨¤S¥´¡A¬Æ¦Ü¥Î¸}¥h½ð¥L¡A¶X¥L·LÃP¤F¤O¹D¤§
»Ú¡A¥Î¤O±À¶}¥L¡A¦Û¤v¤]¯¸¥ß¤£Ã­ªº©¹«á¶^°h¤F´X¨B¡A®tÂI´N®â­Ë¡C

¡@¡@¤@Âù¾A®É¦ù¨ÓªºÁu§ß¦í¤F¦o¡A©]³·Åå»î¥¼©w¡A¦ÕÃäÅT°_¤F¤@³e§C¬Xªº»´³Û¡C¡u
¤p©j¡C¡v

¡@¡@¬OµL²ª¡I

¡@¡@¦o·Q¤]¨S·Q¡A¤Ï¨­§ë¶i¥LÃh¤¤¡A¨â¤â¦º©R¦a©ê¦í¥L¡A´qµMªº¤pÁy²`²`®I¶i¥L¯Ý
Ãh¡C

¡@¡@­·µL²ª¥»¯àªº©ï¤â»´¾Ö©]³·¡A¾®°_´H²¶±æ¥h¡C

¡@¡@°¾°¾¦³¤HÁÙ¤£©È¦º¡A²r¿U¤õ«H¡C¡u­ò¢w¢w¤Ö·Ý§A¬Ý¡A§ä±¡¤Ò¨Ó¥XÀY¤F­C¡I¡v

¡@¡@µLª¾±ÑÃþ¡I¥L¦¨¥\¬D°_­·µL²ªªº«ã®ð¤F¡C

¡@¡@¡u¼L¤Ú©ñ°®²bÂI¡I¡v­·µL²ª§N§N¦aĵ§i¡C

¡@¡@¬°­ºªº¨k¤H¨Ó¦^µfµø¥L­Ì¡A¬Ý¥L­Ìªº¸Ë§ê¤T¤À¤£¹³·R«Q¡A¤C¤À­Ë¦ü¥D¹²¡C

¡@¡@¡u¨þ¡A§Ú»¡¹À¡A¸Ë¤°»ò²M°ª¡A°©¤l¸Ì¤£¹L´N¬O­Ó®ö¿º±D¤l¡A°½±¡°½¨ì¦Û®aªø¤u
¨­¤W¥h¤F¡C¶Ø¡I¤@­Óª¯¥£¤~·|¦n¹L¥»¤Ö·Ý¶Ü¡H¡v¥MµÛ¥´¤â²³¦h¡A»¡¸Ü¥i¨g¦k¤F¡C

¡@¡@¡u§A¡I¡v«NÃC³Q¿E°_²H²Hªº«ã·N¡A¦o³Ì°Q¹½§O¤H³o¼ËºÙ©IµL²ª¤F¡C¡uµL²ª¤£¬O
¤°»òª¯¥£¤~¡A¦V¥L¹Dºp¡I¡v

¡@¡@¡u¹Dºp¡H¡I¡v¹³Å¥¨ì¤°»ò¤H¶¡©_»D¡A¥L¯º±o¨g®¡¡C¡u¤£¬Oª¯¥£¤~¡A·|ªA¨Í©P¨ì
¡A³s§É¤W¤]¤£¿òº|¡H¡v

¡@¡@·í¥Lªº­±²Û°d¤p©j¡H«Ü¦n¡A¥ú³o¤@¶µ¡A¦¹¤H´N¸Ó¦º¤W¤@¦Ê¦¸¡I

¡@¡@§O¤H«ç»ò»¡­·µL²ª¡A³£¤£¦Ü©ó¨Ï¥L°Ê«ã¡A¦ý¤d¤£¸Ó¸U¤£¸Ó¡A³o¤H§è¤W¤F¤p©j¡A
¤p©jµ½¨}¡A¯à°÷­ì½Ì¡A¦ý¥L«o¤£¡I´±°Ê¤p©j¡A´N­n¥ý¦³³ÌºGµhªº¦Ûı¡I

¡@¡@±N©]³·©¹¨­«á©Ô¡A¥L­è§Nªº­±®eÂФW¼h¼h¦BÁ÷¡A«Õ²¶´H¥ú°n®g¡A°õ¼Cªº¤â·Lºò
¢w¢w

¡@¡@©]³·©úÁA¥L³o¯«±¡¥Nªí¤°»ò¡AÅÖ²Óªº¬XÓwÂФW¥L¥¿±ý¬D¼Cªº¤â¡C¡uµL²ª¤£­n¡C
¡v

¡@¡@´x¤W·P¨ü¨ìªº¬X¿°Ä²·P¥O¥L¤ß¤U¤@°Ê¡A§ë²´±æ¥h¡A¦o²¶¤¤»´«Õªº¬X¥ú²ö¦Wªº¤Æ
¥h¥L½Ä¤Ñªº«ãµK¡A´H©Ñ¤§®ðºÉ®ø¡C

¡@¡@«ù¼Cªº¤â««¤F¤U¨Ó¡C¡uÄݤU¿í©R¡C¡v¤p©j»¡¤°»ò´N¬O¤°»ò¡A¥LµL²§Ä³ªA±q¡C

¡@¡@¡u§Ú©A¡Iº¡¤f¥¿®ð»þµMªº¥D¹²¬ÛºÙ¡A½Ö¾å±o°©¤l¸Ì¬O¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº¨kµs¤k±@
¡I¡v¯u¬Oµê°°±oÅý¤Häú¤ß¡I¤Ñ©³¤U¦³­þ¤@¹ï¥D¹²¡A¤kªº·|¥Î¬X±o¾K¦º¤Hªº²´¥ú¬ÝÄÝ
¤U¡A¦Ó·íÄݤUªº¤Sªí²{¥X¨º¯ë¤£´M±`ªº¨ÌÅʼ¦±¤¡A­·ªá³·¤ë¤§¨Æ¬Ý¦h¤F¡A³o¨Æ¨à­þ
¿f±o¹L¥Lªº²´¡A­n»¡¥L¨SÂIÀǬN¡A°­³£¤£«H¡C

¡@¡@©]³·§Ô¤£¦í¹Ä®ð¡C

¡@¡@³o¤H¯u¬O¤£ª¾¦º¬¡¡A¥L¯u·QÅýµL²ª³Î¤F¥Lªº¦Þ¶Ü¡H

¡@¡@¹ê¦b¤£·Q¬Ý¨ì·íµó¦åÂq¤­¨Bªºµe­±¡A¦o©Ô¤F­·µL²ªªº¤â·Q»·Â÷¬O«D¤§¦a¡C

¡@¡@¥L¦Ü¤Ö¸Ó¼o¤F¨ºÂùÁx´±»´Á¡¤p©jªº¤â¡A¦ý¬OÅý¦o´¤¦íªº¤â¡A«o³n³nªº¨Ï¤£¤W¤O
¡A¥u¯à¥ô¦o©ÔµÛ¨«¡C

¡@¡@¤p©jªº¤â¡A¨ÌµM¬O°O¾Ð¤¤ªº¬X³n¡A¨ÌµMµ¹¤F¥L°O¾Ð¤¤ªº²²ÅÊ¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë´N·Q¨«¡H¡v¨º¦W¨k¤l¤£¥Ì¤ßÅý´X¥G¨ì¤âªºµ´¥@¬ü¤H¸¨¤FªÅ¡A¤@­Ó¥Ü·N¡A
¤Q¨Ó¦W¥´¤â½Ä¤W«e¥h´N¬O¤@°}¦n¥´¡C

¡@¡@­·µL²ª±N©]³·ÅóÅ@Ãh¤¤¡A»´¥©ªº²¾§Î´«¤â¡A°{¹L¤F§ð¶Õ¡A³æ¤âÀ³¹ï«K¤w¹C¤b¦³
¾l¡A¨­§Î¤@®Ì¡A¥L¤@¤â¦©¦í°{¸ú¤£¤Îªº©l§@«MªÌ«|³ï¡C

¡@¡@¡u³o¥s¦Û´M¦º¸ô¡C¡v¦R¥Xªº¸Ü»y¡A§N±o¨¬¥H­áµ²ªÅ®ð¡C

¡@¡@¹ï¤è«d¤F®ðµK¡AÀ~±o§N¦½¯K¯K¡C¥L¤@ÂI¤]¤£´±ÃhºÃ¡A³o­Ó§N¶Æªº¨k¤l¡A·|·í³õ
¨ú¤F¥Lªº©R¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡I¡v©]³··n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¯u¬O±Ï­W±ÏÃøÆ[¥@­µµÐÂħr¡I´Hµ´¨k¤l¦b³o¤@Án¬X¬X²H²Hªº»´´î¤¤¡A³º¤°»ò¤]
¤£»¡¡AÅ¥±qªºÃP¤F¤â¡C

¡@¡@¥»¥H¬°¤w¦º¸Ì°k¥Í¡A¥¿«Ý¦S¤W¤@¤f®ð¡A§N­±Ã¹«b¤S¤@§â¦©¤W¥LªÓÁu³B¡A¥[­«¤O
¹D¡A´£®ð¹B¦æ¤º¤O¤@®º¢w¢w

¡@¡@¡u°Ú¢w¢w¡v±þ½Þ¤@¯ëªººG¥sÁnÅT°_¡C

¡@¡@¤â°©ºÉ¸H¡C

¡@¡@¼o¥L¤@Áu¡Aºâ¬O«K©y¥L¤F¡C

¡@¡@­·µL²ª§N­ó¤@Án¡A»P·nÀY¹Ä®§ªº©]³·¤@¹DÂ÷¥h¡C

¡@¡@¤£¸Ó§Ñ«oµL²ªªº¦æ¨Æ§@­·ªº¡A¦X¸Ó¬O³o­Ó¤H¦Ûµ´«á¸ô¡C

¡@¡@µL²ª©Ê¶Æ¡AÁa¨Ï¦Û¨­¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¥L³£¥¼¥²·|°Ê«ã¡A¦ý¨Æ±¡­YÃö¥G¨ì¦o¡A´N¬O³Q
¶Ë¤@®Ú´H¤ò¡A¥L³£·|­n¤H®³©R¨Ó©è¡A¤µ¤Ñ³o¼Ë¡A¤w¸g«Ü¤â¤U¯d±¡¤F¡A­n´«§@¥H«e¡A
¦­Åý¥Lªº®a¤Hµ¹¥L·Ç³Æ´Ã§÷¥h¤F¡C

¡@¡@¥¿¡B¨¸¡A«ÜÃø¥h½×Â_¡AµL²ªªº¬O«DÆ[¬O¥H¦o¬°¸àÄÀ¡A¬°¤F¦o¡A¤£±¤»P¤Ñ¤U¹ï¥ß
¡A³o¼Ëªº¥L¡A«Ü¨g¡B«Ü¶Æ¡A¦oµLªk¥h»¡¥L¤°»ò¡A¦]¬°¤@¤Á³£¬O¬°¤F¦o¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦o¹ê¦b«ÜÃhºÃ¥L·|¦p¦¹¡u»´©ö¡vªº©ñ¹L³o­Ó¤H¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡AµªÀ³§Ú¡A§A¤£·|¡C¡vµL²ª¥uÅ¥¦oªº¸Ü¡A¦o­n¥L©ñ¤â¡A¥L·|¡A¦ý¨º¬O¡u
²{¦b¡v¡A©¹«á¡A¦b¦o¬Ý¤£¨£ªº¨¤¸¨¡A´N«ÜÃø»¡¤F¡C

¡@¡@¦o­n¥L©Ó¿Õ¥L¤°»ò¤]¤£·|°µ¡C

¡@¡@¤p©j¤Ó¤F¸Ñ¥L¤F¡C

¡@¡@­·µL²ª¬Ý¤F¦o¤@ÂI¡A«j¬°¨äÃøªºÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú­nµL²ª¿Ë¤f»¡¥X¨Ó¡C¡v¦o«ÝµL²ª¥H¯u¡AµL²ª¥çµM¡A¥L¿Ë¤f¤¹¿Õ¦o¡A«Kµ´¤£
·|¶§©^³±¹Hªº´ÛÄF¦o¡C

¡@¡@­·µL²ª¹Ä¤F¤f®ð¡C¡u¬Oªº¡AÄݤU¤£·|¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·|¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¯u¬O¨B¨B¹G¤H°Ú¡I

¡@¡@¡u¤£·|°Ê¨º­Ó¤H´í¡C¡v³Q¹G±o¨Sªk¨à¡A¥L·L´o¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¤@­ÓÂø¸H¡A­þ¸Ì­È±o¤p©j³o»òÅ@¥L¡I

¡@¡@µL²ª¤£¤Ó¶}¤ß¡A¦o¬Ý¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¨ä¹ê¦o¥u¬O¤£§Æ±æ¥Lªg¤Ó¦hªº¦å¸{¡A¤£­nµL²ªÅܦ¨§N»Å¥i©Èªº¤H¡C

¡@¡@µL²ªºÉ¾ªº³­¦o¨ìÀA¸§{µô¤F¥¬¡A¶R¤F¨¬¶qªºÂ¸½u¡A¨B¤W¦^µ{¡C

¡@¡@¦^µ{³~¤¤¡A¨â¤H¹L¤ÀÀRÀq¡A­·µL²ª¤@¥y¸Ü¤]¨S¸ò¦o»¡¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¡u»¡»¡¸Ü³Â¡AµL²ª¡C¡v¦^©²¤§«á¡A©]³·²×©ó¤è«KÄñ¥L¤F¡A¦o¤~¤£©ñ¥L¨«¡A¦bªá
¶é¶µÛ¥L¥´Âà¡C

¡@¡@­·µL²ªµw¬O§O¶}Áy¤£·fµÄ¡C

¡@¡@¡u»¡°Õ¡A§Ú·QťťµL²ªªºÁn­µ¡C¡v

¡@¡@§O¬ÝµL²ª¹ï¦o¤d¨Ì¦Ê¶¶¡B°ß©R¬O±qªº¡A¨ä¹ê¥L¤]·|¸ò¦o¾xµÊ®ð¡A¤£¹L¥L¤°»ò³£
¤£·|»¡¡A¥u·|´e¦b¤ß¸Ì¡C

¡@¡@¡u¤p©j­nµL²ª»¡¤°»ò¡H¡v¥L¤£¦Û¦b¦aÀ³¤FÁn¡C

¡@¡@¡uµL²ª¦b¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@¡uÄݤU¤£´±¡C¡v

¡@¡@¤~©Ç¡I¥L³o¤f§k©ú©ú´N¬O¦b¹Ã®ð¡C¡u¨º§A»¡¡A§A¬°¤°»ò¤£²z§Ú¡H¡v

¡@¡@¡uÄݤU¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡I¡v¦o¶¨ì¥L­±«e¡C¡uµL²ª»¡ÁÀ¡A¯u®t«l¡C¡v

¡@¡@¤£±o¤w¡A¥Lª½µø¦o¡A¸Û¹ê©Û¤F¡C¡u¤p©j«Ý¤H¤Ó¼e«p¡A¦³¨Ç¤H¡A¨Ã¤£­È±o­ì½Ì¡A
§_«h¡AÃø«O¤£·|¬°¦Û¤v©Û¨Ó¨a§T¡C¡v

¡@¡@¨Ã¤£¬O¨C­Ó¤H¡A³£¦³¦o¥H¼w³ø«èªº¤ß¯Ý§r¡A¥L¾á¤ß²×¦³¤@¤é·|Áaªê¬°±w¡C

¡@¡@»¡¨Ó»¡¥h¡A¥LÁÙ¬O¦bÃöÃh¦o¡A¬°¦o¼~¼{¡C

¡@¡@©]³·¦nºÛ¤ß¡C¡u¨SÃö«Y§r¡A¦³µL²ª«OÅ@§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡I¡v¥L²`À¾µÛ¬Ü¡C¤p©j´N¬O³o¼Ë¡A±q¨S¦³Äµ§Ù¤§¤ß¡AÁÙ¥H¬°¥þ¤Ñ¤Uªº¤H
³£¦P¦o¤@¼Ë³æ¯Âµ½¨}¡A³æ¾a¤@­Ó¥L¡A¦p¦ó«O¦o¥­¦w¶¶¹E¦Ü¨«§¹¤µ¥Í¡H

¡@¡@¡u¦n¤F°Õ¡A§O´o¤F¡A§Úª¾¹D§A¬O¦b®ð¤µ¨à­Óµó¤Wªº¨Æ¡A§Ú³o¤£¬O¦n¦nªº¶Ü¡H¤S
¨S¤°»ò¨Æ¡A±oÄǤH³B¥BÄǤH¹À¡I¡v

¡@¡@¥L¤£ºÞ¦³¨S¦³¨Æ¡A¦³¶Ë¤p©j·N¹Ï¡A´N¸oµL¥i³j¡C

¡@¡@¡u¤H¶¡±ÑÃþ¡A®ö¶O¤F¤p©jªº¤¯·O¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤]±Ð°V¥L°Õ¡A®ðÁÙ¤£®ø¡H¡v

¡@¡@¨Ì­·µL²ª¬Ý¡A¨ú¤F¥Lª¯©R¡A®ð³£¥¼¥²·|®ø¡I

¡@¡@¡u¦n¤F¹À¡A§OªOµÛ¤@±iÁy¡A§Ú·|·í¬O§Ú±o¸o¤F§A©O¡I¡v©]³·°Q¦n¦a§è§è¥Lªº¤â
¡C

¡@¡@¡u¤p©j¨¥­«¤F¡C¡v¥L¤£µÛ²ª¸ñ¦a©â¦^¤â¡C

¡@¡@¡u¨º¯º¤@­Óµ¹§Ú¬Ý¡C¡v

¡@¡@­·µL²ªµL©`¡A¥u±o§è¥X¤@©Ù¯º¡C

¡@¡@¨º¤£¬O¯u¤ßªº¯º¡A¥u¬O¦b¦w¦oªº¤ß¡A¨S¦³Åw´r®ð®§ªº¯º®e¡A«ç»ò¤]¤£¯u¹ê¡C°O
¾Ð¤¤¡A©]³·©l²×¤£´¿¨£¥L¥Ñ°J¯º¹L¡A¦]¬°¥L¨S¦³§Ö¼Ö¡C

¡@¡@­±¹ï³o¼Ëªº¥L¡A¤ß¡A·|¯k¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡H¡v¦o²ö¦Wªº¾®ª`¡A¥O­·µL²ª¤£¸Ñ¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡A§A§Ö¼Ö¶Ü¡H¡v¦o¬ðµM°Ý¹D¡Aªí±¡¦n»{¯u¡C

¡@¡@­·µL²ª¤@¾_¡C¡u¤p©j¦ó¥X¦¹¨¥¡H¡v

¡@¡@¡u§OºÞ¡A§A¦^µª´N¬O¤F¡C¡v¦o´N¬Oı±oµL²ª¼~Æ{¡A¦o¬O³Ì¤F¸Ñ¥Lªº¤H¡A¥i¤]¬Ý
¤£³z¨s³º¬O¤°»ò¨Æ§xÂZ¤F¥L¡A¬°¦ó¥L·|¤ß¨Æ­«­«¡H¥Lµ½ÁôÂáA¦ý¿f¤£¹L¦o¡A°¸º¸¡A
¦o·|Á@¨£¥L²ö¦Wªº¼~¶Ë¡C

¡@¡@­·µL²ªÁ׶}¦oªº²´¡C¡u§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡ÁÀ¡I¡v¥L©ú©ú¦³­W´o¡C

¡@¡@¡u¯à¦u¦b¤p©j¨­Ãä¡A´N¬OµL²ªªº§Ö¼Ö¡C¡v§Ö¼Ö¬O¤°»ò¼Ëªº´þ¨ý¡A¥L±q¤£ª¾¾å¡A
¦Ü¤Ö¥Ø«eªº¥Í¬¡¯à¥O¥Lº¡¨¬¡AÂ÷¶}¤F¤p©j¡A¥L·|§ó¥[¯íµM¡A§ó¥[µh­W¡C

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡vµL²ª¤£¥u¤@¦¸³o»ò¹ï¦o»¡¡A¦ý¬O¯d¦b¦o¬Ý±o¨ìªº¦a¤è¡A¥L¯uªº
´N¯à§Ö¼Ö¡H¦o¤@ª½¬O°í«H¤£²¾ªº¡A¥i¬°¤°»ò¦o¬Ý¨ìªº«o¤£¬O³o¼Ë¡H

¡@¡@¡u¬O¡C¤p©j¦h¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@©úª¾¥L¨S¹ï¦o©Z¥Õ¡A¦ý³oµf¸Ü»y¤´¬O¦w¼¢¤F¦o¡AÅý¦o§ó¥[¤ß¦w²z±oªº¯d¦í¥L¡C

¡@¡@¤Q¤G¦~¨Ó¡A¤@ª½¦p¦¹¡C

¡@¡@¡u¨º¡AµL²ª­Y¦³¦ó§Æ¨D¡A¤@©w­n§i¶D§Ú¡A¦n¶Ü¡H¡v°ß¦³ºÉ¨ä©Ò¯àªº«Ý¥L¦n¡A¤~
¯àµyµy¦w¼¾¦oªº·\ª¹¡C

¡@¡@¦oªº¤ß«ä¡A­·µL²ªÀ´¡A¦¨¥þªºÂI­ÓÀY¡A¦w¤U¦oªº¤ß¡C

¡@¡@©]³·¦A«×ÅS¥X·T¶³ºÉ±½ªº·L¯º¡A·Q°_¤â¤¤ªº¯È³U¡A¦o­é¤FÁû®ß¤l»¼¨ì¥L¼LÃä¡C
¡u¨Ó¡A¦Y¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¦hÁ¤p©j¡C¡v­·µL¦á¨S±µ¨ü³o¼Ëªº¿Ë¼Ê¡A¥H¤â±µ¹L¤§«á¤~¤J¤f¡C

¡@¡@©]³·¦³²H²Hªº¥¢±æ¡C

¡@¡@ÀHµÛ¦~·³ªº¼Wªø¡AµL²ª«Ý¦o·U¨Ó·U²¨Â÷¤F¡A¥H«e¡A¥L¦³ªº®É­Ô¤£·|©Úµ´¦oªº¡A
¥i¬O²{¦b¡A¥LÅܱo¦n©ëÂÔ¡A¨Æ¨ÆÄY¦u¥D¹²¤À»Ú¡A¤À²@¤£¦hëƶV¡A¦o¸Õ¹L«Ü¦h¦¸¤F¡A
¨S¤@¦¸¨Ò¥~¡C

¡@¡@¡u³é¢w¢w©f¤l¦n¶®¿³¡A©M©pªº¯à·FÅ@½Ã¦b¶é¤l¸Ì½Í¤Ñ»¡¦a§r¡H¡v

¡@¡@¦óµÛ²H¼Jªº¤k­µ¶Ç¨Ó¡A©]³·»DÁn±æ¥h¡C

¡@¡@¡u¬O©n©n¡C¡v

¡@¡@³o¨Ç¦~¨Ó¡A¦o»P©n©nªºÃö«Y¤éº¥²¨§N¡A¦Ü¤µ¡A¤w³ôºÙ¦p¼iÁ¡¦Bªº¦a¨B¤F¡A¦o©l
²×¤£©ú¥Õ¦Û¤v¬O­þ¨à±o¸o¤F´Â¹ç¡A§Ë±o¤@¨£­±¤£¬O§t¨F®g¼v´N¬O§N¼J¼ö¿Ø¡A©n©f§Î
¦P­¯¸ô¡A³o¤£¬O¦o¦h¤ß¡A©n©n¯uªº¦b«è«ë¦o¡A¦ý¬O¡A¬°¤°»ò©O¡H

¡@¡@¡u§Ú»¡³·¨à¡A©p¤]¦Ñ¤j¤£¤p¤F¡A¦¨¤Ñ©M­Ó¨­¤À§C¤Uªº¥£¤~¼r²V¡A³o¹³¸Ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@µL²ª¤@ª½³£¸òµÛ¦o¡A¤p®É­Ô´N¬O³o¼Ë¤F¡A¬°¤°»ò·|¤£¹³¸Ü¡H

¡@¡@¡u¥i¯R¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò§r¡C¡v¦o«æ«æ»¡¹D¡A¤U·NÃÑ´¤ºòµL²ªªº¤â¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¯R©í¤£¹L©pªº¥ô©Ê¡C©p¤w¸g¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¡AÁٰʤ£°Ê´NÄñµÛµL²ª¡A¤£ª¾
±¡ªº¤HÁÙ¥H¬°©p¥Í©Ê©ñ¿º¡A¨p³q¤U¤H¡A¤Ä·f¤£²M©O¡I¡v«\´Â¹ç¦r¦r¦y¾U¡A»¡±o²@¤£
¯d±¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¨S¦³¡C¡v¦o©MµL²ª¬O²M²M¥Õ¥Õªº¡A¬°¤°»ò¨C­Ó¤H³£³o¼Ë»¡¡H

¡@¡@¡u¨S¦³¡H¨º§A­ÌÂH¨º»òºò¬O¤°»ò·N«ä¡H§Ú¥i´£¿ô©p¡A§O¥MµÛ¦~¥®µLª¾¡A´NºÉ°µ
¨Ç§C«U±Ñ¼w¤§¨Æ¡A§Ú­Ì«\®a¥i¥á¤£°_³o­ÓÁy¡I¡v

¡@¡@©]³·´ý¨­¤@Ÿ¡A´X¥GµL©Û¬[¦o¹¡§t²Û°dªº´Ý»Å¨¥µü¡C

¡@¡@­·µL²ª¤£µÛ²ª¸ñªº»´»´§ß¦í¦o¡A§N²¶±æ¦V«\´Â¹ç¡C¡u¦hÁ¤j¤p©jÃö¤ß¡A²MªÌ¦Û
²M¡AÄݤU¥uª¾ºÉ¤ßÅ@½Ã¤G¤p©j¡A¦ó¨Ó§C«U±Ñ¼w¤§»¡¡H¡v

¡@¡@¡u³Ì¦n¦p¦¹¡I¡v´Â¹ç§N¨æ¦a±½¤F©]³·¤@²´¡C¡u©pÅ¥¨ì¨S¦³¡I¡v

¡@¡@©]³·µL¤O¦aÂI¤F¤@¤UÀY¡C

¡@¡@ª½¨ì´Â¹çÂ÷¥h¡A¦o¨â¤â¤ÄµÛµL²ªªºªÓ¡A·L¥¢¦å¦âªº®B¯`»´»´ÄÆ¥X¸Ü¨Ó¡C¡uµL²ª
ªºªÓ»H­É¤@¤U¢w¢w¡v

¡@¡@¦o¦n·Q­ú¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¦o­Ì©n©f·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¨£­±©{¦p¤³¼Ä¡A¬°¤°»ò©n©n­n¶Ë®`¦o¡H

¡@¡@¿ðºÃ¤F¦n¤@·|¨à¡A¥L²×©óÁÙ¬OÅó¦í¦o¬X®zªºÅÖªÓ¡C

¡@¡@¡u¬O¤£¬O§Ú°µ¿ù¤F¤°»ò¡H©n©n¦n«ë§Ú¡C¡v¦o§C§C»¡µÛ¡A¤î¤£®C«|¡C

¡@¡@«Õ²¶¯B¤W´X³\½ÆÂø¤§¦â¡C¡u¤£¬O¤p©jªº¿ù¡A¬OÄݤU³s²Ö¤F¤p©j¡C¡v

¡@¡@µL²ªÁ`§â¹L¿ù©¹¦Û¤v¨­¤WÅó¡A©ú©ú¨º¤£¬O¥L¸Ó­I­tªº¡C

¡@¡@©]³·©â©â¼O¼O¡C¡uµL²ª¥u¬O¦b«OÅ@§Ú¡A¡v¦o¥õ°_²\ÀÛÀÛªº¤j²´¡C¡u©n»¡ªº¬O¯u
ªº¶Ü¡H§Ú³o¼Ë´Nºâ§C«U±Ñ¼w¡A·|Ãa¤Fªù­·¡H¡v

¡@¡@¦pªG¬O¡A¨º¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H¦o¤£¯à¨S¦³µL²ª§r¡I

¡@¡@ªïµø¦o²´©³ªº·W¶Ã¡A¥L©w©w¦a¹D¡G¡u¤p©jµL»Ý·Q¤Ó¦h¡A¤j¤p©j¤§¨¥¡A¯ÂÄÝ¿³­·
§@®ö¡A¤£¥²»{¯u¡C¡v

¡@¡@¬O¶Ü¡H

¡@¡@°í©w·Å©Mªº²¶¥ú¡Aµ¹¤F¦o¦w©wªº¤O¶q¡C

¡@¡@¦o²×©óÂIÀY¡A§t²\¤@¯º¡C

®Ñ¦W¡G­·³··ù
§@ªÌ¡G¼Ó«B´¸
key in¡G¤p¤Y¤l

²Ä¥|³¹
¡@¡@­Y»¡ªø¦w­º´I¬°«\®a¡A¨º»ò¨ä¦¸«K«D«¸®a²öÄÝ¡C

¡@¡@¦P¼Ë¦³µÛ¶Æ¤H°]´Iªº«¸®a¡A¦]¨ä¼Öµ½¦n¬I¡A¾Q¾ô³y¸ô¡A¼sµ²µ½½t¡A¦b¦a¤è¤Wªº
Án¦W¤Î¦a¦ì¡A¨Ã¤£¨È©ó«\®a¡C

¡@¡@¦Ó¡A¨â®a¦]¥Í·N¤Wªº±K¤Á©¹¨Ó¡A±¡½Ë·¥¦n¡A¬O¥H¡A¨â®a¨à¤k¤]¦³¬Û·íªº¼ô¸Z«×
¡C

¡@¡@«¸®a¨|¦³¤@¤l¤@¤k¡Aªø¤l«¸Æk»·¡A¤è¦Ü®z«a¡A¦~¤Ö¦³¬°¡Fªø¤k«¸¶®æ¢¡A»P©]³·
¦PÄÖ¡A©Ê¤l·Å°û¬X©M¡A±¡½Ë§ë«´ªº¨â¤H¡A©ó²j¦¨¤F»Ó¤¤±K¤Í¡C

¡@¡@»P©]³·©¹¨Ó±K¤Áªº«¸¶®æ¢¡A¦Û¬O¤£·|¤£¾å±o©]³·¨º¦W©¾¤ßÅ@½Ã¡C¦³¤@°}¤l¡A¦o
­Ìªº¸ÜÃD¦Ñ¬O¶µÛ­·µL²ª¥´Â¶¡A¥u­n¤@´£°_¥L¡A¨HÀRªº©]³·´N¤@¤Ï±`ºA¡A¦³»¡¤£§¹
ªº¸Ü¡C

¡@¡@ªñ¨Ó¡A«¸¶®æ¢·U¨Ó·U±`©¹«\®a¶]¤F¡A¦³®É¤]·|¯d±J«\®a¡A¤Ï¥¿«\§B§B¯k¦o¡A¤£
·|¶û¦o·Ð¡C

¡@¡@¦YµÛ®à¤Wªººë½oÂI¤ß¡A¦o¤@Âù²´¦b©Ð¤ºÂà¤F¤@°é¡C¡u©p¨º­Ó­·Å@½Ã¤£¬O¦V¨Ó»P
©p§Î¼v¤£Â÷ªº¶Ü¡H«ç»ò§Ú¨Ó³o»ò¤[³£¨S¨£µÛ¤H¼v¡A¥¢Â¾®@¡I¡v

¡@¡@¡u¤j·§¦b¥~ÀY½m¼C§a¡I¡v©]³·¤]¨S¤¶·N¦o¨ú¯º·N¨ý¿@«pªº¸Ü»y¡AÀH¤fµª¹D¡C

¡@¡@¡u«z¡A¯u¬O²ø·q¦Û±j°Ú¡I³£¤w¸g¬O¨­¤â¤£¤Z¤F¡A¥LÁÙ¤£º¡·N§r¡H¡v

¡@¡@¡uµL²ª¥uª¾¤H¥~¦³¤H¡A¤Ñ¥~¦³¤Ñ¡A¥L¤£¬Oź¬á¦Ûº¡ªº¤H¡C¡v¾¨ºÞ¤wÃø³{¼Ä¤â¡A
¥L¤´µL¤@¤é¯î¼oªZ¾Ç¡A®É®É¨Dºë¨D¶i¡A¬°ªº¬O«O»Ù¦oªº¦w¥þ¡C

¡@¡@©Ç©Çªº¡A¦ý¬O«¸¶®æ¢»¡¤£¥X©Ç¦b­þ¸Ì¡C

¡@¡@¡u¬J«D±e¸L¤§½ú¡A«ç·|¥Ì¤ß©}¨­©ó¤@­Ó¤p¤pªºÅ@½Ã©O¡H¡v¥H¥Lªº¤~¯à¡A·íª¾¥L
¯à¦³§ó¦nªº¿ï¾Ü¤~¬O¡C¼µµÛ¤U¤Ú¾®«ä¤§¾l¡A¤£ª¾¤£Ä±¤]±N¤ß¤¤ªººÃ°Ý¹D¤F¥X¤f¡C

¡@¡@¡uµL²ªÄ@·N¡C¡v©]³·²@¤£µS¿Ýªº¦^µª¡C¦o°Ý¹L¦n¦h¦¸¡AµL²ª¬O³o»ò§i¶D¦oªº¡A
¦o¤£ºÞ¬°¤°»ò¡A¤Ï¥¿¥u­nµL²ªÄ@·N´N¦æ¤F¡C

¡@¡@ºVªùÁn¾A®ÉÅT¤F°_¨Ó¡A¬O­·µL²ª¡C

¡@¡@©]³·Ås°_¼L¨¤¡C¡uµL²ª¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u«¸¤p©j¡C¡v¥L²H²H¦æ§©Û©I¡A«¸¶®æ¢¥ß§Y¥H¯º®e¦^À³¡C

¡@¡@¡u§¤µÛ»¡¸Ü¡C¡v©]³·©Ô¶}¨­Ã䪺´È¤l¡C

¡@¡@¡u¬O¡A¤p©j¡C¡v¥L®¥·q¦a§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u²Ö¤£²Ö¡H¡v¦o­Ë¤FªM¤ôµ¹¥L¡A­·µL²ªÂù¤â±µ¹L¡C

¡@¡@¡u¦hÁ¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u³o²¢ÂI¬O­è°µ¦nªº®@¡A¦Y¦Y¬Ý¡C¡v©]³·±N¾ã½L©¹¥L­±«e±À¡A¥þµM§Ñ¤F¸Ó©Û©I
ªº¬O¦b³õªº¨º­Ó«È¤H¡C

¡@¡@­·µL²ª¨SÅý¦o²¶¤¤ªº¼ö¤Á¥ú¨~¥¢¦â¡C¡u¦nªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¤£¦n¦Y¡H¡v¦o¯wµÛ²´¬Ý¥L¤J¤f¡A«Ü´Á«Ýªº°Ý¡C

¡@¡@­·µL²ªÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¨º´N¦h¦Y¤@ÂI¡C¡v¦o®iÃC¤@¯º¡C¡u°½°½§i¶D§A®@¡A³o¥þ¬O§Ú¿Ë¤â°µªº©O¡I¡v

¡@¡@¤p©j¿W¨ã¥©«ä¡A¤£¤ñ¤@¯ë¼b¥ÍºD¾iªº¤dª÷¤j¤p©j¡A°ü¼w¡B°ü¨¥¡B°ü®e¡B°ü¤u¡A
¥þ»ô¤F¡A¥ú¬Ý²´«eªºÀ\ÂI¥H¤Î¦o³o¨Ç¦~¨Ó¬°¥Lµôªº¨C¤@ŧ¦ç»n«K¨¬¥HÃÒ©ú¡C

¡@¡@¤p©j¤§ÆF¼z¡A¤Ñ¤UµLÂù¡C

¡@¡@¨S¬Ý¹L·P±¡³o»ò¦nªº¥D¹²¡C

¡@¡@«¸¶®æ¢¨H«ä¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡C­Y¤£¬O­·µL²ªºA«×¹L©óÄYÂÔ¡A¥L­Ì«ç»ò¬Ý¤]¤£¹³¥D¹²
¡A©]³·ªº¦æ¤î¹ê¦b¤£¹³­Ó¥D¤l¡A«Ý­·µL²ª§ó¬O¦n±o¤£¹³¸Ü¡I

¡@¡@¦³²´·úªº¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¡A­·µL²ª¤£¬O¶ô·í¤U¤Hªº®Æ¡A¥i¥L«o¹çÄ@¨­©}¤U¤H¡AÀH
¨Í©]³·¦h¦~¡A¯uªº³æ¯Â¥u¬O¦]¬°¥L²Hªy¦W§Q¡AµL§§§Ó¶¯¤ß¡H

¡@¡@­ì¥H¬°¡A¦oªº¤j­ô¤w¸g«Ü¥X¦â¤F¡A¥i¬O©M­·µL²ª¤ñ°_¨Ó¡A¦o¥²¶·«Ü¸Û¹ê¦a»¡¡A
°£¤F¨S¦³®a¥@¡A­·µL²ª¨C¤@ÂI³£±j¹L¤Ó­ô¤Ó¦h¡B¤Ó¦h¡C½×¤H«~¡A¥L¶W¤Z¤£«U¡F½×¥~
»ª¡A¥L«T¶hµ´­Û¡AÁö¹L©ó§N®m¡A«o¦Û¦³¤@ªÑ¨g¶Æ­·ªö¡A§ó¥[¬ðÅã¥Lªº¨ôµM¤£¸s¡B¥X
Ãþ©ÞµÑ¡F½×¥»¨Æ¡A¤åªZ­Ý­×ªº¤j­ô¤]»·¤£¤Î¥L¡K¡K

¡@¡@¦o¤£¾å±o¤@­Ó¤H¤]¯à§¹¬ü¦Ü¦¹¡A³o¼Ëªº¨k¤H¡A¦A§N±¡ªº¤k¤l³£¤£¥Ñ±o¬°¤§±¡²o
¡A°¾°¾¡A¥L²´¤¤¥u®e±o¤U¥Lªº¤p©j¡A§Nµ´¡B©t¶Æªº¥L¡A¨Ã¤£¬O¨S¦³¬X©Êªº¤@­±¡A¥u
¤£¹L¥Lªº·Å¬X±q¨Ó³£¥uµ¹¤@­Ó¤H¡A¤]¥u¹ï¤@­Ó¤H¯º¡A¥Í©R¤¤°£¤F¬°©]³·Áù°`ºÉ·ñ¥~
¡A¦AµL¨ä¥L¡C

¡@¡@¥L­Ì¯uªº¨S¦³¨k¤k¤§±¡¶Ü¡H

¡@¡@¦o¦nºÃ´b¡C¦p¦¹¶ÉºÉ¥Í©Rªº¥þ¤ßÅ@½Ã¡A·í¯u¤£§tèÅʱ¡Ýh¡H

¡@¡@·PÀ³¨ì±j¯Pªº±´¯Á¥Ø¥ú¡A©]³·¤£¸Ñ¦a¦^±æ¦o¡C¡u¶®æ¢¡A©p¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uªY¸r©p¦³­Ó¥X¦âªº¦nÅ@½Ã§r¡C¡v«¸¶®æ¢¥b¯u¥b°²¦a¦^¹D¡C¡u­þ¹³§Ú¯R¡A¨C¦¸
¥Xªù³£´H¤@°ï«OÃ𵹧ڡA¯E¯E¿º¿ºªº¡A¬¡¹³¶i­»¹Î¡AÃø¬°±¡¦º¤F¡I­ó¡A¤H¦h¦³¤°»ò
¥Î¡A¤@¹J¨ì¨Æ±¡¡A¤T¨â¤U´Nµ¹¤H¥´±oªF­Ë¦è¬n¡A­þ¹³©pªº­·Å@½Ã¡A°¦¤â¯à©è¸U­x¡A
Á٭ݤ߫ä²Ó±K¡A§â©p«OÅ@±o²@¾v¤£¶Ë¡AÃø©Ç«\§B§B·|§â¥L¯d¦b©p¨­Ãä¡A©p»¡§Ú¯à¤£
¸r¼}©p¶Ü¡H¡v

¡@¡@©]³·²¢²¢¤@¯º¡A¯º±o¦nº¡¨¬¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡A¬Ý¦b§Ú­Ìªº¥æ±¡¤W¡AªÖ¤£ªÖ³Î·R§r¡H¡v

¡@¡@³Î·R¡HµL²ª¡H

¡@¡@¦o½K¤F½K¬Ü¡C¡uµL²ª¤S¤£¬OªF¦è¡A«ç»ò¥i¥H®³¥L°e¨ÓÅý¥hªº¡C¡v

¡@¡@¡u³o¸Ü¬O©p»¡ªº®@¡AµL²ª¤£¬OªF¦è¡A³oªí¥Ü¥L¦³¦Û¥DÅv¡H¨}¸V¦³¾Ü¤ì¦Ó´ÏªºÅv
§Q¡A­n¤£­n°Ý°Ý¥Lªº·N¨£§r¡H¡v«¸¶®æ¢¥i¶e¨ì¾÷·|¤F¡C

¡@¡@¡u¨º©p°Ý§r¡I¡v¦o¹ïµL²ª¦³«H¤ß¡A¯R³£·m¤£¨«µL²ª¤F¡A¦óªp¬O¶®æ¢¡C

¡@¡@³o»ò¦Û«H¡H«¸¶®æ¢¸E¤F¦o¤@²´¡AÂà¦Ó°Ý¤£°Ê¦p¤s¡B¯«±¡¥¼Åܪº­·µL²ª¡C¡u§Aªº
µª®×©O¡H¡v

¡@¡@¡u«¸¤p©j«p·R¡A¦b¤U¤ß»â«K¬O¡CµL²ª¤@¤é¬°«\®aÅ@½Ã¡A«K²×¨­¬O¤p©jªº­·Å@½Ã
¡C¡v

¡@¡@«¸¶®æ¢¬ª®ð¦a¬ÝµÛ·L¯ºªº©]³·¡C¡u©p¦­®Æ·Ç¤F·|¬O³o¼Ëªºµ²ªG¡A¬O§a¡H¡v¦o´e
´e¦a¹D¡CÁÙ¥H¬°©]³·¦³¦h¤j¤è©O¡I¡u©p³o­Ó¤p¾¹°­¡I¡v

¡@¡@©]³·§ê¤F­Ó¤p°­Áy¡C¡u§Ú³s¯R³£¤À©p¤F¡A©pÁÙ­n§Ú«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@´X­Ó¤ë«e¡A´X­Ó¤H¯º¯º¾x¾xªº¡A¨º®É¶®æ¢¤£¸g·N»¡¤F¥y¡G¡u©]³·¯u©¯ºÖ¡A¦³«\
§B§B³o»ò¦nªº¯R¡C¡v

¡@¡@·í®É©]³·´N¶¶¤f¦^¤F¥y¡G¡u¨º§Ú§â¯R¤À©p¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¡A¤j®a¤]´N¶¶¤ô±À¦à¡AÅý¥»´N³ß·R¶®æ¢ªº«\¦Ñ·Ý¦¬¦o¬°¸q¤k¡C

¡@¡@«ä¤Î¦¹¡A«¸¶®æ¢¤£¸T¤S¦h¬Ý¤F¦o¨â²´¡C

¡@¡@©]³·³o­Ó·N«ä¥i¬O¦b»¡¡A¦o¤°»òªF¦è³£¯à©M¤H¤À¨É¡A°ß¿W­·µL²ª¤£¦æ¡H¦o¹ï­·
µL²ªªº¿W¦û¼¤·|¤£·|±j¯P±o¤Ó¤£´M±`¤FÂI¡H

¡@¡@©]³·»~¸Ñ¤F¦o²´¯«ªº²[¸q¡Aª½¹D¡G¡u§Ú¸ò©p»¡¯uªº¡A¤Ö°ÊµL²ªªº¸£µ¬¡AµL²ª¬O
§Ú³Ì­«­nªº¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡I¡v­·µL²ª¤£¤j¦Û¦b¦a³Û¤FÁn¡C

¡@¡@¡u¦n°Õ¡B¦n°Õ¡A§A¥ý¥X¥h¡C¡v¦o¤FµMªº©ñ¹L¥L¡C

¡@¡@±q«Ü¦­ªº®É­Ô´N¬O³o¼Ë¡AµL²ª¤@ÂI³£¨SÅÜ¡A¨C¦¸¦o·íµÛ¥Lªº­±©M¤H°Q½×¥Lªº­«
­n©Ê®É¡A¥L´N­¿·PÃø¬°±¡¡A¥H«e¦o²^®ð¡AÁ`¬O¬G·N³o»ò°µ¡A·Q¬ÝµL²ªÀSµÉªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u¬O¡AÄݤU§i°h¡C¡v

¡@¡@«¸¶®æ¢¤£±Ëªº¥Ø°e¥LÂ÷¥h¡A´X³\¤£©úÅ㪺±£±¦®¨®¨¯B°_¡C

¡@¡@©]³·¬Ý¤F¬Ý­·µL²ª®ø¥¢ªº¤è¦V¡A¤S¬Ý¤F¬Ý«¸¶®æ¢¡Aµu¼È©Ã¤F¤@¤U¤l¡CÃø¹D¶®æ¢
¡K¡K

¡@¡@¦o¤£¥u¤@¦¸¬Ý¨ì¶®æ¢±N¥Ø¥úè誺°±¯d¦bµL²ª¨­¤W¡Aµø½u¦Ñ¬O°lµÛµL²ª¶]¤£»¡
¡A¤@¬Ý´N¬Ý±o¥¢¯«¡A°gÀÛ¦p¾Kªº¯«±¡¡A¤À©úÅã¥Ü¤F¡K¡K

¡@¡@·|¶Ü¡H¶®æ¢¦b³ßÅwµL²ª¡H¥Î¨ººØ¤k¤H¹ï¨k¤Hªº°gÅʤ§¤ß¦b³ßÅwµL²ª¡H¤£¬O³æ¯Â
ªºªY½à¦o³o­Ó¥X¦âªºÅ@½Ã¤~¶}¤f­n¥L¡H

¡@¡@¤ß¡A¬ðµM¶Ã¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@µL²ª¦³¤H³ßÅw¡A¦³¤H»P¦o¤@¼Ë²`ª¾µL²ªªº¦n¡A¾å±o¯k±¤µL²ªªº¤H¤£¦A¥u¦³¦o¡A
¹ïµL²ª¦n§ó¤£¦A¬O¦o¤@­Ó¤HªºÅv§Q¡K¡KµL²ªª¾¹D¶Ü¡H¥L·|¦³¤°»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¡H¥L±o¨ì
ªºÃöÃh·|·U¨Ó·U¦h¡A¨ì®É¡A¥LÁÙ·|°O±o¦o¶Ü¡HÁÙ·|ı±o¦o­«­n¶Ü¡H

¡@¡@²ö¦W¦a¡A¦o¤@°}´qµM¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@³o´X¤Ñ¡A«¸¶®æ¢©¹©]³·¨º¨à¶]ªº¦¸¼Æ·U¨Ó·UÀW±K¤F¡A©ó¬O­·µL²ª¤]´N¸û¤Ö¸òÀH
¦b©]³·¨­Ãä¡A©]³·ª`·N¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡A´¿¸g·t§t²`·Nªº°Ý¹L¥L¡C

¡@¡@­·µL²ª¬O¦óµ¥Áo©úªº¤@­Ó¤H¡A·í¤U«KµR§Qªº¬Ý¬ï¤F¦oªº¯«±¡¤£©w¡A§O¦³©Ò«ä¡A
¥H¤@¥y²H²Hªº¡u¤£¤è«K¡v±a¹L¡C

¡@¡@¦Ü©ó³o¥y¡u¤£¤è«K¡v¡A«üªº¬O¥d¦b¨â­Ó¤k«Ä¤¤¶¡¡A¦o­Ì­nÁ¿¶K¤ß¸Ü¤£¤è«K¡AÁÙ
¬O¨ä¥L²[¸q¡K¡K¨º´NºÝ¬Ý¦U¤H«ç»ò·Q¤F¡C

¡@¡@³o¤Ñ¡A«¸¶®æ¢¤S³y³X«\©²¡A¥i¦oªº¥Øªº¦a¤£¬O©]³·©Ð¶¡¡A¦Ó¬O¦£µÛ§ä­·µL²ª¡A
°Ý¤F´X­Ó¤U¤H¡A¤~¦b¡uÅó¤ë«F¡v¨£µÛ¦o­¢¤Á´M§äªºààªø¨­¼v¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡I¡v¦o´­Án¥s¹D¡C

¡@¡@­·µL²ª±Û¹L¨­¨Ó¡A­I¥ú¦Ó¥ßªº¥L¡A¦]µÛ¥ú½uªº§é®g¡A¦bÂਭªº«b¨º¡A¥LÁy¤Wªº
ªí±¡¦o¤@®É¬Ý¤£¯u¤Á¡C

¡@¡@¦o·L½N°_²´¡A¨B¤W«F¤l©b¦V¥L¡C

¡@¡@¡u«¸¤p©j¦³¨Æ¡H¡v¥L°h¶}¤@¨B¡A¹L©ó«È®ðªººA«×¡AÅã±o®æ¥~²¨§N¡C

¡@¡@«¸¶®æ¢¨Ã¤£±N¥Lªº²Hºz©ñ¦b¤ß¤W¡A¼bÅâ©ú´A¦a¹D¡G¡u¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A°µ¤F¨Ç²¢ÂI
¡A·Q½Ð§A§åµû«ü±Ð¡C¡v¦oº¡Ãh¼ö§Õ±N¤â¤¤ºë½oªº­¹²°»¼¨ì¥L­±«e¡C

¡@¡@­·µL²ª²H²H¾g­º¡A«o¨S±µ¹L¡C¡u«ü±Ð·\¤£´±·í¡A¦b¤U¹ï¬ü­¹¼pÃÀ¤@¬¤£³q¡A±z
À³·í§ä¤p©j¤Á½R¤~¬O¡A¤p©j¤§¦B¤ßÆF¼z¡A¥@¤WµLÂù¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v³o­Ó¤£¸Ñ­·±¡¡B¿Ä³£¿Ä¤£¤Æªº¤j¦B¶ô¡I³o¥u¬O¦o§t»W¬á«ùªº»¡ªk¡A
¥LÅ¥¤£¥X¨Ó¶Ü¡H

¡@¡@¦o§Ô¤£¦í¼bÜÒ¦a¤@¸ö¸}¡C¡u­ü§r¡A¤H®a´N¬O±Mµ{°µµ¹§A¦Yªº¹À¡I¡v

¡@¡@­·µL²ª¨S¦³·N¥~¡A¯«¦â²HµMµLªi¡C¡u¤£´±³Ò¾r«¸¤p©j¶O¤ß¡C¡v

¡@¡@¥L¨¥½ÍÁö¦³Â§¡A¦ýÂ\©ú¤F¬O§Nµwªº©Úµ´¡C

¡@¡@°£«D¬O¸C²´½M¤l¡A§_«h­þ·|¬Ý¤£¥X¦o²´¤¤ªºÂIÂI¬X±¡¡A¥H¤Î¦­¤w¬LµM­Y´¦ªº´Ú
´Ú·RÅÊ¡A¬O¦Ó¡A³o¶Ç»¼±¡·Nªº²¢ÂI¡A¥L¸U¸U¤£¯à¨ü¤§¡C

¡@¡@«¸¶®æ¢äþ°_¼L¡C¡u¬JµMª¾¹D§Ú¶O¤ß¡A§A´N¤£¯à¦h¤Ö±·­Ó³õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦b¤U¤£·R¦Y²¢­¹¡C¡v°£¤F¦^µ´¥~¡A³o¤]¬O¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¥LÄF¤H¡I

¡@¡@«¸¶®æ¢¤£º¡ªº¤Ï»é¡C¡u¨º¤Ñ§A©ú©ú¦Y¤F¡I¡v¦o¨S§Ñ°O©]³·­n¥L«~À|®É¡A¥L¨S¦³
²Ä¤G¥y¸Ü´N¤J¤F¤f¡A¦oÁÙ°O±o¨º¨Ç²¢ÂI³Ì«á¥þ¬O¥Ñ¥L¸Ñ¨M±¼ªº¡A¤]´N¬O¦]¬°³o¼Ë¡A
¦o¤~»{©w¥L³ßÅw¡A¾Ç¤F¦P¼Ë¤f¨ýªºÂI¤ß¡A¬°ªº¥u¬O·Qűo¥L¦h¤@ÂIÂIªºÃöª`½}¤F¡C

¡@¡@­·µL²ª²HµM¹D¡G¡u¦]¬°¤p©j¶}¤F¤f¡C¡v§Y¨Ï·í®É²´«eÂ\ªº¬O¬ï¸z¬rÃÄ¡A¥L¤´·|
ªA¤U¡A¦óªp¥u¬O¤p¤pªº²¢ÂI¡C

¡@¡@¡u§A´N³o»òÅ¥©]³·ªº¸Ü¡H¡v¦o¤£¬O´þ¨ýªº»¡¹D¡A½Ä˪º¾L·NÅý¦oÃø¨ü·¥¤F¡C

¡@¡@¡u­u´öÁФõ¥ç¤£¬°Äß¡C¡v¥L¹³½Í¤Ñ®ð¤@¼Ë¡A»´»´²H²H¦a¹D¥X¡C

¡@¡@¥L³s©R³£¥i¥Hµ¹¤p©j¤F¡A¦Ü©ó¦o¡A¤°»ò³£¤£¬O¡A­Y·Q»P¤p©j¬Û´£¨Ã½×¡A¨º¥¼§K
¤Ó¥i¯º¡C

¡@¡@¡u§A²´¸Ì¡B¤ß¸Ì´N¥u¦³©]³·¶Ü¡H§A¥iª¾§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¦o«rµÛ®B¡A©ß¤U¤Ö¤k¬á
«ù¡A¤£ÅU¤@¤Áªº»¡¹D¡C¡u§Ú³ßÅw§A¡A±q²Ä¤@²´´N³ßÅw¡A§A¾å¤£¾å±o¡H¡I¡v

¡@¡@µM¦Ó¡A¥L«o³s¬D¤@¤U¬Ü³£¨S¦³¡A»y½Õ¤@¦p©¹±`ªº§NÀR¡C¡u¤p©j¿ù·R¡A¨ü¤§¦³·\
¡C¡v

¡@¡@°ûÂ઺»¡µü¡A¦oÅ¥±oÀ´¡C

¡@¡@¡u§Ú³Q©Úµ´¤F¶Ü¡H¡v¦oÃø³ô¦Ó«s¶Ë¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u½Ð¤p©j¨£½Ì¡C¡v¥LÂਭ¨B¥X«F¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¦n¶Ü¡H¡v¬°¤°»ò¥L¯à¦^©Ú±o³o¯ëµ´µM¡H

¡@¡@¥L¨S¦^ÀY¡C¡uµL©Ò¿×¦n¤£¦n¡A¥HµL²ª¬°¦W¡A´N¬O¤£±ý¦b¥ô¦ó¤H¥Í©R¤¤¯d¤U²ª¸ñ
¡AµL²ª¤£­È±o¤p©jÄa©À¡C¡v

¡@¡@­ì¨Ó¡K¡K­·µL²ª¤£¬O¥Lªº¥»¦W¡I

¡@¡@¨º¡K¡K¥L«Ý©]³·¤Sºâ¤°»ò¡H¤£·Q¯d¤U²ª¸ñ¡A«o¤S¨º»ò²`¨è¡B¶É¨ä¤@¤Áªº¥I¥X¡H
¡I

¡@¡@¬ÝµÛ¥L°í¨MÂ÷¥hªº­I¼v¡A¬ð¨Óªº»â®©¦p¹q¥ú¥Û¤õ¯ë¼²¶i¤ß©Ð¡A¦o½Ä°Ê¦a²æ¤f¦Ó
¥X¡C¡u§A·R©]³·¡H¡I¡v

¡@¡@­·µL²ª¹y¤F¦í¨B¥ï¡A´ý¨­»øª½¡C

¡@¡@³oÅý¦o§ó¥[ªÖ©w¤F¦Û¤vªº·Qªk¡A¦A¤@¦¸²M´·¥B°í©w¦a»¡¹D¡G¡u§A¯u¥¿·Rªº¤H¬O
©]³·¡A¹ï¤£¹ï¡H©Ò¥H§A¤~·|¤ß¥Ì±¡Ä@¡AµLÉ«µL¨DªºÀqÀq¦uµÛ¦o¡A³o®Ú¥»¤£¬O¤°»ò©¾
¤£©¾¤ß¡A¦Ó¬O§A·R¦o¡A¥H¤@­Ó¨k¤Hªº¤ßºA¦b·R¦o¡I¡v

¡@¡@­·µL²ª¦^¹L¨­¨Ó¡A¯«±¡´H­Y¤T¤Ø¦BÁ÷¡C¡u¤T«ä¦Ó«á¨¥ªº¹D²z¡A«¸©h®QÀ³À´¡A¦P
¼Ëªº¸Ü¡A§OÅý§ÚÅ¥¨ì²Ä¤G¦¸¡I¡v¥LºA«×¤£¦AÁ¾©M¡A§N¼Fªº¤f§k´Xªñ©ó«Â¯Ù¡C

¡@¡@¡u³oºâÀq»{¡H¡v«¸¶®æ¢ÁÙ¯u¬O«i®ð¥i¹Å¡A©~µM¦³Áx°l°Ý¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤£´±§i¶D©]³·¡H§A¤£»¡¡A¦o¤S«ç·|ª¾¾å¡H¡v§g¤l¤£¹Ü¤H©Ò¦n¡A³oÂI¶®
¶q¦o¤´¬O¦³ªº¡A­Y¥L­Ì¨â±¡¬Û®®¡A¤@­Ó¬O¦oªº¦n¤Í¡A¤@­Ó¬O¦o¤ß¤¤©Ò·Rªº¨k¤H¡A¤]
³\¤ß¶Ë¡A¦ý¦o¤´·|¯¬ºÖ¡C

¡@¡@­·µL²ª½N°_²´¡A²¶¤¤²b¬O¤@¤ù¾½°©ªº¦B§N¡C¡u³o¬O³Ì«á¤@¦¸¡I­Y¦³¤@¨¥¥b¥y¶Ç
¨ì¤p©j¦Õ¤¤¡A¥ð©Ç­·¬Y¤£«È®ð¡C¡v¦R¥Xªº¸Ü»y¡A¤£±a¤@µ··Å«×¡Aª½§N¨ì¦o¤ßÀY¡C

¡@¡@¥Lªºªí±¡¹ê¦b¤ÓÀ~¤H¡A¦oÁx©Ä¤F¡C¡u¬°¡K¡K¬°¤°»ò¡H¡v¥L¦n¹³«Ü©È©]³·ª¾¹D¡H

¡@¡@¡u¤lµê¯Q¦³¡I¡v¥L§N­ó¹D¡A¸}¤U¤£¦A¿ðºÃªºµ´µM»·¥h¡C

¡@¡@¡u¤lµê¯Q¦³¡H¡v´N©È¥L¬O¦Û´Û´Û¤H¡I

¡@¡@¾®±æ¥L§N»Åªº­I¼v¡A¦o¶h¥X´d«sªº­W¯º¡C

¡@¡@­Y«D©R¤¤¤F¥Lªº­P©R¶Ë¡A¥L¤ÏÀ³¦ó¶·¦p¦¹¿E¯P¡H¦o¤£¦Ü©ó¶Ì±o¬Ý¤£¥X¥Lªº¨¥¤£
¥Ñ°J¡C

¡@¡@¥Í¥­²Ä¤@¦¸ªº·RÅÊ¡K¡K´N³o¼Ë§¹¤F¡C

¡@¡@¥L¬O­Ó©tµ´¡B«o¤]¥X²³¶W¤Zªº¤H¡A§â·P±¡µ¹¤F³o¼Ë¤@­Ó©_¨k¤l¡AÀ³¬O­È±oªº§a
¡H

¡@¡@¦o¥õ­º¬Ý¦V¤@±æµL»Úªº´¸ªÅ¡A¦Û¼J¦a¤@¯º¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@³Ìªñ®ð­Ô¸û¤£Ã­©w¡Aµy¤£¯d¯«¡A¨­¤l¥»´Ný®zªº©]³·¤S¨ü¤F´H¡A­·µL²ªÅ¥¬Y­Ó
¸ÜÂøªº±A¤k´£¤Î¡A«K¥ß¨è«e¥h¡C

¡@¡@¥LºV¤F´X¤Uªù¡AµL¤HµªÀ³¡C

¡@¡@Ãø¹D¤p©j¤£¦b©Ð¤º¡HÁÙ¬O¯f±oÃø¨ü¤F¡H

¡@¡@¥L±Ì¤U¤ßµJ¡A±Àªù¦Ó¤J¡C

¡@¡@ÄÆ´­ªº²H¯»»´¯½±N¶®­Pªº»Ó©Ð°Ï¹j¬°¥~«Ç¡B¤º«Ç¡A¶ê«¬ªº®ç¤ì®à­±¤WÁÙ©ñµÛ¦o
´¤F¤@¥bªº°w½u¸«~¡A«o¨S¨£µÛ¦oªº¤H¡C¥L±È¶}¯½´W¨«¤J¤º«Ç¡A§Éºf¤W¤]¤£¨£©]³·
¨­¼v¡A¥L¼~¼{ªº¥¿±ý¥X¥h§ä´M¡A«Ì­·«áÀY¶Ç¨Ó¦oªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¬O­»²ü¶Ü¡HÀ°§ÚÀ¾±øÀã¤y¨Ó¡C¡v­è­è°h¤F¼ö¡A¬y¤FÂI¦½¡A¤£«ø²b¦hÃø¨ü¡C

¡@¡@Å¥¨ì¦oªºÁn­µ¡A­·µL²ª³o¤~¦w¤U¤ß¨Ó¡C

¡@¡@¥L¨S¦³¿ðºÃªº¨Ì¨¥¦Ó¦æ¡A±NÀ¾¦nªºÀã¤y®³¨ì«Ì­·«áµ¹¦o¡A¦ý¬O«Ü§Öªº¡A¥L«Kµo
²{¨ì¦Û¤v¥Ç¤F¦hÄY­«ªº¿ù»~¢w¢w

¡@¡@¤p©j¦b§ó¦ç¡I

¡@¡@²´«e©Ò¨£¡AÅý¥L¤j¬°¾_Åå¡A©]³·¨­¤W¶ÈµÛ¤F¥ó°Â¦ç¡A¤@¤ù³·½§¥þÅý¥LÁ@¤F­Ó¤À
©ú¡I

¡@¡@¥L·W¶Ã¥¢±¹¡A³s¦£·Q°h¤U¡A¦b¥L¤@¸}½ñ¤J«Ì­·¤º®É¤]¥¿¦n¦^¨­ªº©]³·¤@¨£¬O¥L
¡A¤@®É·W¤F¤â¸}¡A«æ¶Ã±o©¹«á°h¶}¡A¨B¥ï¤@­Ó¨S½òí¡A²Ì¨ì«Ì­·¡AÅå¥s¤FÁn¡Aª½©¹
«á¶^¡C

¡@¡@¡u¤p¤ß¡I¡v¤@¸}¤w½ñÂ÷ªº­·µL²ª¤S¦¬¦^¨B¥ï¡A»°¦b¦oªº¨­¤l¶É¶^¤§»Ú¤W«e±µ¦í
¦o¡C

¡@¡@¾®²¶¬Û±µÄ²ªºÀþ¶¡¡A¹q¥ú¥Û¤õ¯ëªº±ª°Ê±j¯P¼²¤W©¼¦¹¤ß©Ð¡I

¡@¡@¡uµL¡K¡KµL²ª¡K¡K¡v°gÀÛªº²´±æ¦í¤F¥L¡C¥L­Ì²{¦bªº¼Ë¤l¢w¢w¦n¿Ë±K¡I¥L¦³¤O
ªºÁuÅs¶K¦b¦o¥ú»rªº­I¤W¡A¤Ä¦í¦o¥b¶Éªº¨­¤l¡A¦Ó¥t¤@¤â§ó¬O¤ÏÀ³¨³³tªº°é¦í¤F¦o
ªº¸y¡K¡K

¡@¡@¦o¤pÁyºy°_¤F¬õ¼³¼³ªº¾K¤H¶³Áø¡C

¡@¡@­·µL²ª¦¬Äá¤ß¯«¡A¤£Åý¦Û¤v¦³¥ô¦ó¹I©Àªº§ß¥¿¦oªº¨­Âß¡A¥»±ý©â¦^ªº¤â»ø¤F¤@
¤U¡A¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æªº¥­¶K¦b¦o­I¤W¡C

¡@¡@´x¤ß¤U¬O¤@¤ù¬X¿°¦ü³·ªº¥É½§¡A¦ý¬O²Ó½o¤¤¡A¦ü¦³¹D¬ð¤aªº²ª¸ñ¯}Ãa¤F¥­·Æªº
IJ·P¡A¥LÆF±Óªº·P¨ü¨ì¤F¡C

¡@¡@­·µL²ª½N°_²´¬Ý¦V¦o¡C

¡@¡@ºG¤F¡I

¡@¡@©]³·¤j­P®Æ·Q±o¨ì¥Lµo²{¤F¤°»ò¡A««¤U²´Â¥¤£´±¬Ý¥L¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤ÏÀ³Åý­·µL²ª¥´©w¤F¥D·N©ñ¸v³o¤@¦^¡AºÞ¤£±o«_¤£«_¥Çªº°ÝÃD¡A§æ¹L¦o
ªº¨­¤l¹î¬Ý¨s³º¡C

¡@¡@¼·¶}¦o¬X·Æ¯Q«Gªº«Cµ·¡A·í¦oªº­I¤@ÄýµL¿òªº§e²{¦b¥L²´«e¡A¥L·t©â¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¬O¶Ë¬Í¡I¥L²q±o¨S¿ù¡A¦Ó¥B»·¶W¥G¥L©Ò¹w®ÆªºÄY­«¡A¥ÑªÓ¦Ó¤U¡A¬ï¹L°Â¦çªº²Ó
½u¡A¦A©¹¤U©µ¡K¡K

¡@¡@¥L·LŸµÛ¤â¡A»´¼¾¹L¨º¹D²ª¸ñ¡A¦ì©ó¤ß¤fªº¦a¤èµ±¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦n¦nªº¤@¤ù¾®³·¥É½§´N³o¼Ë·´¤F¡A¦ü¤ôµL·åªº¥É­I¡A¬ðµM¶¡¾î¥å¤F³o»ò¤@¹DÁà
­®ªº¦L°O¡AÅã±o®æ¥~¨ë²´¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡H¡v¦n²Û¤H°Ú¡IµL²ª·Å¬Xªº«ü¦y·Æ¹L¦oªº­I¡A¦æ¸g¤§³B¤Þ°_¦o¤@°}²ö¦W
ªº¶p³ÂŸ±ª¡A³o¬O¤°»ò¼Ëªº·P¨ü¡H¦o¤£·|»¡¡A¥uª¾¹D¦o¨Ã¤£°Q¹½µL²ªªº¸IIJ¡A¬Æ¦Ü
¬O¦³ÂI¢w¢w³ßÅw¡B¨ÌÅʪº¡I

¡@¡@©]³·ªº§C³Û¡A³ê¦^¤F­·µL²ªªº¯««ä¡A¥L¦£©â¦^¤â¡A·t¥¸¦Û¤vªº­ð¬ð¡C¥L«ç¯à¹ï
¤p©j°µ¥XµL²§©ó½Õ±¡ªºÁ|¤î¡H³oµ¥©ó¬O¦b»´Á¡¦o¤F¡I

¡@¡@¥L¯T¯Vªº¥^¥^°h¤U¡A¬O¥H¡A¨S¦h¯d·N¨ì©]³·¾KÃCÜ]¬õªº¼b²Û¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@±·µÛÌ{Ì{ª½¸õªº¯Ý¤f¡A©]³·¤@®ÉµLªk¥Ñ«ÕµM¦p¾Kªº°gÂ÷±¡¼é¤¤«ì´_¡C¬°¤°»ò¦o
ªº¤ß·|¸õ±o¦n§Ö¡B¦n§Ö¡A³£§Ö§l¤£¹L®ð¤F¡K¡K

¡@¡@¤S¹L¤F¦n¤@·|¨à¡AÁy¤W¬õ·wº¥¿Æ¡A¦o¤~¬ïÀ¹¾ã»ô¨«¥X«Ì­·ªº¾B±»¡A©Ä©Ä¦aòó¤F
ÀR­Ô¤w¤[ªº¥L¤@²´¡A¤S«Ü§Ö¦a««¤UÀY¡C

¡@¡@­·µL²ª¤£»y¡A²v¥ý¨«¦b«eÀY¡A´À¦o±È¶}Á¡¯½¡C¡u¤p©j½Ð¡C¡v

¡@¡@©]³·§C¬ÜÀIJ´¡A³W³W¯x¯xªº¨«¤F¥X¥h¡A¦b®à«e§¤¤U¡A­·µL²ªÀH«á¸ò¤W¡C

¡@¡@¡uµL²ª¤]§¤¡C¡v¦o§C§C¦a»¡¡C

¡@¡@¦o¤£¤j´±¬Ý¥L¡A©È¤SÁy¬õ¡C

¡@¡@­·µL²ªÀRÀq¤F¤U¡A±Ò¤f¹D¡G¡uÄݤU¸Ó¦º¡A«_¥Ç¤F¤p©j¡A¦ý¾Ì¤p©j³B¸m¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O·N¥~¡AµL²ª¤]¤£¬O¬G·Nªº¡A§Ú¨S©ÇµL²ª¡AµL²ª¤]§O©¹¤ß¸ÌÀÁ¡C¡v¦o§V¤O
±±¨î¤S±N«¤Wªº¬õ¼é¡A¤p¤ß¤£Åý²ÛÀߥܤH¡C

¡@¡@¡u¬O¡C­Y¤p©j¼e¡A¤£¸o©óÄݤU¡A¨º»ò¡AÄݤU©|¦³¤@¨Æ¤£¸Ñ¡AÁٽФp©jÄÀºÃ¡C¡v

¡@¡@¡u¤°¡K¡K¤°»ò¨Æ¡H¡v¤£ª¾¹D¸Ë¶Ì¦³¨S¦³¥Î¡H

¡@¡@­·µL²ª¤]¤£®e¦o¥´°¨ªê²´¡C¡u¤p©j¨­¤Wªº¶Ë²ª±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¡v

¡@¡@¥LÂÙ°_¬Ü¤ß¡A¤@¤@«ä¯Á¡C

¡@¡@°O¾Ð¤¤¡A¥L¤£´¿Åý¦o¨ü¹L¨¬¥H¯d¤U³o»òªø¤@¹Dªº¶Ë¬Í¡A¤@¦~¤S¤@¦~ªº¦^·¹¡A¤p
©j¤§¨Æ¡A¥L¤@¥ó¥ó³£¨c°O¤ß¥Ð¡A¾ú¾ú¦p¬Q¡A¥L»P¤p©jªº¥Í¬¡¤@ª½¬OÀôÀô¬Û¦©¡A¦o¤£
¥i¯à¨ü¤F³o»ò­«ªº¶ËÁÙ¯à¿f±o¹L¥L¡A°£«D¡K¡K

¡@¡@°ß¤@°O±oªº¤@¦¸¡A¬O¦o¤­¡B¤»·³¨º¦~¡A¥L«ç»ò¤]§Ñ¤£¤F¦o¦b§Éºf¤W©üºÎ¤F¤@¤é
¤@©]¡A¦Ó¥L¤]ÊØÊפ£¦w¦a¦b¦oªº©Ðªù¥~¦u¤F¤@¤é¤@©]¡C«ô¤p©j©Ò½ç¡A¦o®Á¤U¨º¤@ªO
¡AÅý¥L¤Ö¨ü¤F¤Q¨ÓªOªº»Å¦D¡A§_«h¡A¦ÑºÞ®a¤U¤â³o»ò¬½¡A¥L«D¥h±¼¥b±ø©R¤£¥i¡C

¡@¡@Ãø¹D¡K¡K·|¬O¨º¤@¦^¯d¤Uªº¶Ü¡H

¡@¡@­Y¯u¬O¦p¦¹¡A¨º¥L´N¯uªº¤d¸Ó¸U¦º¤F¡C

¡@¡@¡u¤@¡K¡K¤@©w­n»¡¶Ü¡H¡vµL²ªªº¨¥½Í¬O¤@³eªº·Å©M¡A¦ý¦o¬Ý±o¥X¥Lªº·N©À¬O°í
¨Mªº¡C

¡@¡@¡u½Ð¤p©j¦¨¥þ¡C¡v

¡@¡@­ü¡A¥»¥H¬°¥i¥H¥Ã»·¤£Åý¥Lª¾±xªº¡A¯u¬O¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡AÁÙ¬O¦n¦º¤£¦ºªºÅý¥L
µ¹µo²{¤F¡C

¡@¡@¦o©×©×®B¡A¦³¨ÇµL©`¡C¡u´N¡K¡K¸¨¤ô¨º¤@¦¸¹À¡A§A®Á¯R¯R³d»@¡A¦³¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v¥LÀ¾µÛ¬Ü¦^·Q¡C·í®É±¡ªp²V¶Ã¡A¥L¨Ìµ}°O±o¡A¤p©j¸qµL¤ÏÅUªº¼³¦V
¥L¡K¡K¨º¤@ªO½T¹ê¬O¸¨¦b¦o­I¤W¨S¿ù¡C

¡@¡@¥i¤]¤£¹ï§r¡A¦b¤p©j¥N¥L¨ü¤U¨º¤@ªO¤§«e¡A¥L¤£¤]®Á¤F¤Q´XªO¡A¤Q´X±øªºÃ@²ª
¥æ¿ù¥i¤ñ¦oÄY­«¦h¤F¡A¥L³£¨S¯d¤U¬Í²ª¡A¬°¦ó¦o¡K¡K

¡@¡@¬Ý¥X¥L§ó¬°¿@«pªººÃ´b¥ú¨~¡A¦o¶}©l¶Ì¯º¥H¹ï¡C¡u¨þ¡B¨þ¡K¡K¨ºÃīܦ³®Ä¹ï¤£
¹ï¡H§A¬Ý§A³£¨S¯d¤U¬Í²ª¡A¯u¦n¡C¤£µM´NªP¶O§A¥Í±o³o»ò¦n¬Ý¡A¨º·|¬O¬ü¤¤¤£¨¬ªº
¤@¤j±Ñµ§¡K¡K¡v¦o¤£µÛÃä»Úªº½M§è¡C

¡@¡@¡u¬Oªº¡AÁÂÁ¤p©j¡CµM«á©O¡H¡v¥L¤]¨M­p¤£Åý¦o½Mé¹L¥h¡C

¡@¡@¡u´N¡K¡K­ü§r¡A§A§O°Ý¤F°Õ¡I¡v¦o´§¤F´§¤â¡C¤£ª¾¹D­A¿à¯à¤£¯à¦¨¥\²V¹L¥h¡H

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¤p©j¾á¤ßµL²ª·|¦Û³d¡H·|µh­W¡H¡v¥L±µ¤F¤U¥h¡A²`«Gªº²¶¥ú¦ü¤w¬Ý¬ï¡C

¡@¡@©]³·¤@°}¸Ò²§¡CµL²ª¤Ó¤F¸Ñ¦o¤F¡A¦o¦³¦h¤Ö¤ß«ä·|Åý¥LºN±o¤@²M¤G·¡¡C

¡@¡@¡u»¡§a¡A¦AÁVªºµª®×¡AÄݤU³£·Q¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡A¨º¡K¡K¡v¤Ï¥¿³£Åý¥L§ì¤F­Ó¤C¡B¤K¦¨¡A¦A¤£»¡²M·¡¡A¥ô¥L­J«ä¶Ã·Q
¤U¥h¤Ï¦Ó§ó¥O¥LÃø¨ü¡A¦o¥u¦n»{©Rªº¹D¡G¡u´N¬O¨º²~ÃĹÀ¡K¡Kµ¹§A¤F§r¡AµM«á¡K¡K
¡v

¡@¡@¡u¤p©j»¡·|¦A¦V¤j¤Ò¨ú¡Aµ²ªG«o¥u¬O¦b¦w¼¾µL²ª¡H¡v¥L´¤ºò®±¡A¹³¦bÀ£§í¤°»ò
¡C¡u¤p©j¬°¦ó­n³o»ò°µ¡H¡v

¡@¡@µL²ªÁy¦â¦n¹³¤£¤Ó¦n¬Ý­C¡A­nÄ~Äò»¡¤U¥h¶Ü¡H

¡@¡@¦o§]¤F§]¤f¤ô¡C¡u§Ú·Q¤£¥X¤Ñ¦çµLÁ_ªº¦n»¡µü¹À¡A»¡¥Î§¹¤F¡A¨º¤Ó¸Ø±i¡A¨S¤H
·|«H¡F»¡ÃÄ¥á¤F¡A­n¬O¤£¤p¤ßÅý¤Hµo²{¦b§A¨º¨à¡A¨ºµL²ª¤£¬O¸õ¨ì¶Àªe¤]¬~¤£²M¤F
¶Ü¡H§Ú¤w¸g®`¤F§A¤@¦¸¡A¦A¨Ó¤@¦¸¡A§Ú³£¤£´±·Q¹³·|«ç¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¤p©j´N¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡A±¡Ä@­W¤F¦Û¤v¡A«rºò¤úÃö¥ô¶Ë¤f¯k¡B¥ô¶Ë¤f
¤@µõ¦Aµõ¡A¤[¤[Ãø¥H¡¦X¡A«oÁÙ¤°»ò¤]¤£»¡¡A±jÃCÅw¯ºªº»¡¶Ë¤f¦­¦n¤F¡A¯d¤U³o»ò
²`ªº¶Ë²ª¤]µL©Ò¿×¡H¡v¨C»¡¤@¥y¡A¯Ý¤f«K©âºò¤@¤À¡A¥L³¬¤W²´¡A¨H¨H¦a©â¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¡u¨S¡K¡K¨S³o»òÄY­«°Õ¡AµL²ª»¡±o¤Ó¸Ø±i¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§O¦A¦w¼¢ÄݤU¤F¡I¡v¥L·L·L¿E°Êªº§C³Û¡C¡u¦P¼Ëªº¶Ë¡AµL²ª¨­¤W¦³¹L¤Q´X¹D
¡AµL²ª¤ñ½Ö³£²M·¡¡I¡v¤p©j¥»¬O¨º»òªº§¹¬ü¡A¤@¹D¤£¸Ó¦³ªº¶Ë¬Í¡A«o¬°¥L¦Ó¯d¡I

¡@¡@¡uµL²ª¡K¡K¡v©]³·³[³[¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@µL²ª«Ü¤Ö³o»ò¥¢ºA¡A¦o´Nª¾¹D¥L¤@©w·|«ÜÃø¹L¡C

¡@¡@¡u§O³o¼Ë°Õ¡I¡v¦o¶¨ì¥L¸ò«eÃÛ§C¨­¤l¡C¡u³£¹L¥h³o»ò¤[¤F¡A§Ú³£§Ñ°O¨º¬O¤°
»ò´þ¨ý¤F¡A¦ó¥²¯Õ¯Õ©óÃh¡H¤£¹L´N¬O¤@¹D¬Í²ª¹À¡A¦³¤°»ò¤F¤£°_ªº¡A¤Ï¥¿¤]¦Û¤£¨ì
¡C¡v

¡@¡@¥i¬O¬Ý¨ìªº¤H¡A¤ß·|¯k§r¡I¤p©j«ç¯à»¡±o¦p¦¹¶³²H­·²M¡H

¡@¡@¡u¤p©j¥¼¨Óªº¤Ò´B©O¡H¥L·|«ç»ò·Q¡H¡v¤£¯à±N³Ì§¹¬üªº¤@­±§e²{¦b¤ß·Rªº¨k¤H
­±«e¡A¤p©jÃø¹D¤£¿ò¾Ñ¡H

¡@¡@¡uµL²ª·|¦]¦¹¦Ó¶û±ó§Ú¶Ü¡H¡v¦o¬ðµM«_¥X¤@¥y¡C

¡@¡@¡u·íµM¤£·|¡I¡v¥L³s·Q³£¤£·Q¡C³o¹D¶Ë¤§©ó¥L¡A¬O³Ì¬üªº¯O¦L¡I

¡@¡@¡u³sµL²ª³£¤£¶û±ó¤F¡A¦óªp¬O±N­n»P§Ú¬Û¦u¤@¥Íªº¤H¡C¦pªG·|¦b¥G¤@¹D¬Í¡A¨º
§Ú¹ê¦b¨S¦³¤U¶ùªº¥²­n¡A¹ï¤£¡H¡v

¡@¡@­·µL²ªµL¨¥¥H¹ï¡C

¡@¡@©]³·°¾µÛÀY¬Ý¥L¡C

¡@¡@µL²ª¤@¦V³£«ÜÄYµÂ¡A«TÁy¦Ñ¬O§N§N²H²Hªº¡A¤]³\¬O¦]¬°¦Û¨­¨Hí¤ºÀĪº©Ê¤l¨Ï
µM¡A¥LÂA¤Ö¦³¶Ã¤F°}¸}ªº®É­Ô¡C·Q°_¥L¬Ý¨ì¦ç¤£½ªÅ骺¦o®Éªºªí±¡¡AÁöµM«Ü²Û¤H¡A
¦ý¬O»¡¹ê¦bªº¡A¤@«ä¤Î¥L¥¢¥hÂí©wªº¼Ò¼Ë¡A´NÅý¦oı±o«Ü¦³½ì¡AµL²ª¥i±q¨Ó¤£´¿³o
»ò¤è¤o¤j¶Ã¹L¡A¦n¹³¸£³U¥þ¥´µ²¤F¡Aª½¥i¥Î¸¨¯î¦Ó°k¨Ó§Î®e¡C

¡@¡@¦o¤£¥Ñ±o¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤p©j¦b¯º¤°»ò¡H¡v­·µL²ª¦ù¤â±N¦o§ß¦^¦o­ì¥ý§¤ªº¦ì¤l¤W¡CÅý¤p©jÃÛ¦b¥L¸}
¤Uªºµe­±¨Ã¤£¦X©y¡A¦o«o¦Ñ·R³o»ò°µ¡C

¡@¡@·Q°_¥L¨Ó¦¹ªº­ì¦]¡A¥L°Ý¹D¡G¡uÅ¥»¡¤p©j¨­¤l¤£¾A¡H¥i¦³¦n¨Ç¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¡C¡v¦o¤@ÂI¤]¤£·N¥~¥Lªº®ø®§ÆF³q¡C

¡@¡@¡u¦³¤j¤Ò¬Ý¶E¹L¤F¡H¡v¥L¤£©ñ¤ßªº¤S°Ý¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¦o¦A¤@¦¸ÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¤j¤Ò«ç»ò»¡¡H¡v

¡@¡@¨C¦¸©]³·¥Í¯f¡AÁ`·|¨Ó³o»ò¤@¬q¤j¦P¤p²§ªº¹ïµª¡C

¡@¡@¡u¨­¤lµê®z¡A¨ü¤FÂI­·´H¡A­n¤p¤ß½Õ¾i¡C¡v¦o¥Î³Â·ôªº¤f§k·Ó¥»«Å¬ìªº­«½Æ¤F
¤@¹M¡C­ó¡A¦o³£Å¥¨ì¤£­nÅ¥¤F¡AµL²ª«ç»ò³£°Ý¤£·Ð¡H

¡@¡@¡u¨º¤è¤l©O¡HÄݤU¥h´À¤p©j§ìÃÄ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î³Â·ÐµL²ª¡AÃħì¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¥LÃhºÃ³o¬O¦o°kÁ׳ÜÃĪº§âÀ¸¡A¦]¬°¦o¥Î¹L³o¤@©Û¡Aµ²ªG¤@­Ó¤p
«y¹Â©ì¨ì³Ì«á¦¨¤Fª×¯f¦b§É¡C

¡@¡@¤p©jªºÅé®zÅý¤H¼~¤ß¡C

¡@¡@©]³·¤£³ô³Q­ÞªP¡AÄW¹D¡G¡u§Ú¨S¦³ÄFµL²ª¡I¦]¬°µL²ª·|¾á¤ß¡A©Ò¥H§Ú·|¨Ä¨Ä³Ü
ÃÄ¡C¡v¦o¥i¤£·Q®`µL²ª¦A¤@¦¸¤£¯v¤£¥ð¡B¤o¨B¤£Â÷ªº·ÓÅU¦o¡C

¡@¡@­·µL²ª³o¤~«H¤F¦o¡C¡u¨ºÃÄ©O¡HÄݤU´À¤p©j·Î¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F°Õ¡C¡vµL²ª¤S¤£¬O¤U¤H¡A¥s¥L¤@­Ó¤j¨k¤H¥h´À¦o¼õÃÄ¡A¥¼§K¤Ó©e©}¥L
¡C

¡@¡@¡u¤p©jµL»Ý¦h·Q¡A³o¬OÄݤU¸Ó°µªº¡C¡v¥u­nÃö¥G¤p©j¡A«K¬O¥L­·µL²ªªº¨Æ¡C

¡@¡@¡u¨º¦n§a¡C¡v¬Ý¥X¥L·N©À°í¨M¡A¦o¨ú¥XÂd¤l¸ÌªºÃÄ¡A¦p¼Æ¥æµ¹¥L¡C

¡@¡@µL²ª¹ï¦oªº¨þÅ@¡A¯uªº¬OµL·L¤£¦Ü¡A¦o¦n·P°Ê¡C

¡@¡@¯uªº¡A¦oı±o¦³¤FµL²ª¡A´N¬O¦o³Ì©¯ºÖªº¨Æ¤F¡C


®Ñ¦W¡G­·³··ù
§@ªÌ¡G¼Ó«B´¸
key in¡G¤p¤Y¤l

²Ä¤­³¹
¡@¡@¨º´X©«ÃĤ@¸¨¨ì­·µL²ª¤â¤¤¡A©]³·´N§¹¥þ¨S¦³¥´²Vªº¾÷·|¡A¨C¤@À\¿¯«á¡A­·µL
²ª¤@©w·Ç®É±NÃÄ©^¤W¡A¤ñ©]³·¨º´X­Ó¶K¨­±A¤kÁÙ´I³d¥ô·P¡A©]³·¤~·|©B¾ºµÛ»¡¡GµL
²ª¤£¦ý¬OºÙ¾ªº¦nÅ@½Ã¡A§ó¬OºÙ¾ªº¦n«O¥À¡A¤ñ¦o±q«eªº¥¤®Q§óÃøÄñ¡I

¡@¡@­·µL²ª·nÀY­W¯º¡C

¡@¡@°ó°ó¤C¤Øªº¤j¨k¤H¡A©~µM³Q¤ñ¦¨³ë¦¨¤F¥¤®Q¡A¯u¤£¾å±o¥Lªº¦n¤p©j¬O¦b®¥ºû¥LÁÙ
¬O«V°d¥L¡C

¡@¡@·QÂk·Q¡AºÝµÛÃĥĪº­·µL²ª¡A¸}¤U¤´¬O¨S¦³°±¯dªº©¹©]³·©Ð¶¡¨«¥h¡C

¡@¡@¶¹L°j´Y¡Aª½¬ïªá¶é¡A¤@¹DÅÖ¼vÄd¦í¤F¥Lªº¥h¸ô¡C

¡@¡@¥L¬D¤F¤U¬Ü¡A²HµM³Û¤FÁn¡G¡u¤j¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u»°µÛ¥h­þ¨à§r¡H¡v«\´Â¹ç©úª¾¬G°Ý¡A¼b´Aªº¿h¤F¤@²´¥L¸J¤¤ªºÃĥġC­ó¡A¤S
¬O¨º­Ó¼b®zµL¥Îªº¯f¦è¬I¡I

¡@¡@¡u¤j¤p©j©úª¾¹Dªº¡C¡v¥L¨S¤ß«ä©M¦oªÈÄñ¡C¡uÄݤUÁÙ»°µÛµ¹¤G¤p©j°e´öÃÄ¥h¡A
®¤ÄݤU¥¢³­¡C¡v

¡@¡@¥L·Q¥Ñ¥t¤@°¼¨«¡A«\´Â¹ç¨­§Î¤@²¾¡A¤S¾×¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó¬O°õ·N´MÆ]¤F¡C

¡@¡@¡u±ß¤@ÂI¦º¤£¤F¤Hªº¡A§Aºò±i¤°»ò¡I¡v

¡@¡@­·µL²ªµL©`ªº·t¹Ä¡C¡u¤G¤p©j¦n¤ï¬O±zªº©f¤l¡A¦ó¥²³o¯ë¤f¤£¯d±¡¡H¡v´X¤é«e
ªº²Û°d¡A¥L¤´°O¾ÐµS·s¡A¤p©j²\¨àº§º§ªº¶Ë¤ß¼Ë©l²×¦L¦b¥L¸£®ü¡C¡uÄݤU¤æÁx¡A½Ð
¤j¤p©j©¹«á§O¦A»¡¨Ç¶Ë¤H¤§»y¡A®{·S¤G¤p©jÃø¨ü¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¡A¤ß¯k¤F¡H¡v«\´Â¹ç¦ü¯º«D¯º¦aâäµÛ¥L¡C

¡@¡@­·µL²ª¨H¤UÁy¡C¡u¨ÆÃö¤G¤p©j²MÅA¡A¤j¤p©j½Ð·V¨¥¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤S¨S»¡¤°»ò¡A¦ó¥²¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â¡A±ý»\À±¹ü¡H¡v«\´Â¹ç§N¯ºµÛÃÕ¨ë¡C

¡@¡@»¡±o­Ë¹³¬O¥LºÃ¤ß¥Í·t°­¤F¡C

¡@¡@­·µL²ª©×ºòÁ¡®B¡A¾®µÛÁy¤£»y¡C

¡@¡@«\´Â¹ç§N¤£¨¾¦a¤S¹D¡G¡u¤£¹L¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¨ä¹ê§Ú¤]¨S»¡¿ù¹À¡A§A¹³±øª¯¤@¼Ë
¡A©¾¤ß¯Õ¯Õªº¦u¦b³·¨à¨­Ãä³o»ò¦h¦~¡AÃø¹D¤£¬O¹ï¦o¤ß¥Í·R¼}¡H¡v

¡@¡@¬Ü¦t»´»´ÂÙ¤F°_¨Ó¡A²`«Gªº¶Â²¶ÂФWÁ¡Á÷¡C¡uÄݤU¥uª¾¦uÅ@¤p©j¤D¾³d©Ò¦b¡A
µLÃö¥G±¡·R¡A¦¹¤ß½U¸¨©Z¿º¡AµL·\¤Ñ¦a¡A­Y¥L¤H¦³¤F³o¼Ëªº·Qªk¡A¹ê«DµL²ª©Ò¯à¥ª
¥k¡A±y±y²³¤fÃø§ù¡A²¦³º¦n¨Æ¤§¤H¡A¤£´N¬O°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ã¶Ü¡H¡v

¡@¡@«\´Â¹ç«N®e¥EÅÜ¡C¡u­·µL²ª¡A§A©äµÛÅs½|§Ú¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¤£´±¡C¤j¤p©j¬J«D¦n¨Æ¤§¤T©h¤»±C¡AÄݤU¤§¨¥»P±z¦óê¡H¡v

¡@¡@¥i´c¡A¦o³s¤fÀY¥\¤Ò³£¦ì©~¤U­·¡I

¡@¡@«\´Â¹ç®ð·¥¡A¥¢±±ªº¤@´x´§¦V¥L¡C­·µL²ª¤@¬í¤£®t¡A­âªÅÅ̦í¤F­¸¨Ó¥É´x¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A´±¤Ï§Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÄݤU²`ª¾¦Û¤vªº¨­¤À¡A¥»´N¥´½|¥Ñ¤H¡A¥u¬O¡AÄݤU¦¹µf±N«e©¹¤G¤p©j©Ð¤¤¡A
¬°§K·S¦o·Tºü¡AÄݤU¥u±o³y¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¡A¦n¤@¹ï­WÅÊÀpÀm¡A§A¼¦¦o¡B¦o±¤§Aªº¡AÅý¤H¦n¥ÍªY¸r§r¡K¡K°Ú¡I¡v¥¼§¹
ªº¸Ü±®µM¦Ó¤î¡A¦oµh©I¥XÁn¡A­·µL²ªÅZµMÁYºòªº¤â«l¡A¥O¦o«C½µ¥ÉµÃ¤W»®µM¦h¤F¹D
¬õ¦â²ª¸ñ¡C

¡@¡@¥L»þµÛÁy¡A´H®ð¹G¤H¦a¹D¡G¡uÄݤU»¡¹L¡A»P¤G¤p©j¤§¶¡¥u¦³¥D±q±¡½Ë¡A¤j¤p©j
²ö­n«H¤f»Û¶À¡AÃa¤p©jÁn¦W¡I­Y¦³¤¤¶Ë¤p©j¤§¬y¨¥¡AÄݤU¤£«OÃÒ·|°µ¥X¤°»ò¼ËªºÁ|
±¹¡I¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v¦o®ð±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A»y½ÕŸ§Ý¡C¡u§A³o¬O¦b«Â¯Ù§Ú¡H¡v

¡@¡@¡uÀH¤j¤p©j«ç»ò»¡¡AÄݤU¥uª¾©¾¤ßÅ@¥D¡A­Y¦³±o¸o¤§³B¡A¹êÄݱ¡«D±o¤w¡C¡v¹y
¤F¹y¡A¥Lª½µø¦o¡A¨H¨H¦a¹D¡G¡uµL²ª©Ê¤l¡A¤j¤p©j·íª¾¤@¤G¡AµL²ª¥»¬O¨g¤H¡A¨S¦³
¤°»ò¨Æ°µ¤£¥X¨Ó¡A­Y¤j¤p©j°õ·N¶Ë®`¤G¤p©j¡A¨º»ò²ö©ÇÄݤU¨S´£¿ô±z¡A¤Hªº§Ô­@¬O
¦³­­«×ªº¡A­YÅýµL²ª§ÔµL¥i§Ô¡A±z±N·|¨£ÃѨì¦ó¿×¤£¾Ü¤â¬q¡AµL²ª»¡¨ì°µ¨ì¡I¡v§O
¥H¬°¦o¬O«\©²ªº¤j¤p©j¡A¥L´N¤£´±®³¦o¦p¦ó¡A¥L¤]¬OÀ´±o³ø´_ªº¡A´N©È¦o¥Í¨ü¤£°_
¡I

¡@¡@¡u§A¡I¡v¦o¤@®É®ð·¥§ð¤ß¡A¥t¤@¤â¦V¥Lŧ¥h¡A­·µL²ª°¼¨­¤@°{¡A»´¦Ó©öÁ|ªº¤Æ
¤F¦oªº©Û¦¡¡A«\´Â¹ç¤£©ñ±óªº´c·NªÈÄñ¡A¤@©Û¤S¤@©Û§ð¦V¥Lªù­±¡AÁöµM¦o¤@¤âÅý¥L
±±¨î¦í¡A¦ý¤â±·´öÃĪº­·µL²ª¤]¨S¦û¨ì¤W­·¡A¥L®Ú¥»µLªk¦^¤â¡A¦o«D¹G±o¥L©ß¤UÃÄ
¥Ä»P¦o¹ï©Û¤£¥i¡I

¡@¡@¥H¥t¤@­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A±Ë¤UÃĥīKµ¥©ó±Ë¤U©]³·¡AÁö¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦ý¬O¯àÅý
¥L¦]¬°¦o¦Ó©ñ±ó©]³·¡A¤]°÷¦o¤ß²z¥­¿Å¤F¡A¦o¥i¥HÅý¦Û¤v»{¬°©]³·¹ï¥L¨Ã¤£¬O¯uªº
¨º»ò­«­n¡C

¡@¡@¥i°¾°¾¤£½×¦o¦p¦ó¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æªº§ðÀ»¥L¡A¥L´N¬O¥u¦u¤£§ð¡A¤@µf¿E¯P¹ï«Ï¤U
¡A¤â¤¤ªº´ö¥Ä¤]¤£´¿Åx¥X¥bºw¡I

¡@¡@«\´Â¹ç¬O¦s¤ß§ä³Â·Ð¡A³o¼Ëªº¹ï©Û¤T¤Ñ¨âÀY´N·|ºt¤W¤@¦^¡A¥L¤v¸g²ßºD¤F¡C

¡@¡@¡u§O¦A¥Õ¶O¤O®ð¤F¡A¤j¤p©j±q¥H«e´N¤£¬OÄݤUªº¹ï¤â¡A°£«DÄݤU¦ÛÄ@¡A§_«h¤j
¤p©j¬O°Q¤£¤F¤°»ò«K©yªº¡C¡v

¡@¡@·í­â¼Fªº¤@´x¤£¦º¤ßªº¦A«×´§¨Ó¡A­·µL²ª¤£­@·Ð¦aÃP¤Fºã¨î¦oªº¥k¤â¡A§ï¬°±µ
¦í¦o¨º°¦²r·S¨ÆºÝªº¤â¡A¥©§®ªº¤@±Û¤â¡A±N¦o¦©¦bÁuÅs¤§¤¤¡A¤£Åý¦o¦A¦³¾÷·|¼»¼â
¡C

¡@¡@¡u°÷¤F¨S¦³¡H¡v¥L¤w¸g¶}©l¨ü¤£¤F¦o¤F¡C

¡@¡@«\´Â¹ç¬ðµMÀR¤F¤U¨Ó¡A©Ã©Ã´h´hªº¬ÝµÛ¥L¡AÁy¤W®¨®¨¯B°_¤@©Ù¹ä¬õ¡C

¡@¡@­·µL²ª¤]¯d·N¨ì¨â¤H¨­¤l¬Û¶K¹Lªñªº¿Ë±K¡A¨³³t©ñ¶}¦o¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¯u¥¿ªº¤£¥i§i¤H¡A¬O¦p¤j¤p©j¦¹¨èªº¼Ò¼Ë¡C­Y¦Û¨­¦æ¬°¤£¥¿¡B§¤¤£ºÝ¡A¸Õ°Ý
¡A©|¦³¦ó­±¥Ø©F©F¹G¤H¦a«ü±±¥L¤H±ÑÃaªù­·¡H¡v¥L¤f§k±aµÛ§N¼J¡C

¡@¡@«\´Â¹ç«r¤ú¡A¥E²{ªº¼b´A³Q«ã¤õ¨ú¥N¡C¡u­·µL²ª¡I§A§O±o¤o¶i¤Ø¡A§A¥H¬°¡K¡K
¥H¬°§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡uÄݤU¨S¦³¥H¬°¤°»ò¡A´N¨Æ½×¨Æ½}¤F¡C¡v¨S¦A¦h¬Ý¦o¤@²´¡A¥L®¼ª½¤F¨­¤lÂ÷¥h
¡C

¡@¡@¡u­·µL²ª¡I¡v¦o«è«ã¥æ´ªº´­Án¤j³Û¡A«o¤£´¿´«¨Ó¥Lªº¦^²¶¡C

¡@¡@¦oÃø§Ô©}°d¡A²×©ó±N²\¹G¸¨¡A¤@Áû¡A¤S¤@Áû¡K¡K

¡@¡@¡u¥i´c¡K¡K­·µL²ª¡A§A²V´c¡K¡K¡v

¡@¡@©úª¾¥L°£¤F³·¨à¡A¹ï½Ö³£§N»ÅµL±¡¡A¬°¦ó¦o´N¬O¾Ç¤£·|±Ð°V¡H

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@·í­·µL²ª¶¶§Q¨Ó¨ì©]³·©Ð¤¤¡A¦o¤w¤[­Ô¦h®É¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤ñ¸û±ß®@¡I¡v¦oÁÙ¥H¬°¥L§Ñ¤F©O¡I

¡@¡@­·µL²ª¹B¥Î¤º¤O±Nµy²Dªº´öÃķżö¤~»¼µ¹¦o¡A©]³·«Ü»{©Rªº±µ¹L¡A®ºµÛ»ó¤l¤@
¤f®ð³Ü§¹¡C

¡@¡@¦n­W¡A¦o½KµÛ¤pÁy¡C

¡@¡@­·µL²ª¦A¦ÛµM¤£¹L¦a©à¤FÁû¿}°e¨ì¦o¼L¤W¡AµM«á¤~²H²Hªº¦^µª¡G¡u¹J¤W¤j¤p©j
¡A©Ò¥H¯ÔÀÁ¤F¡A½Ð¤p©j¨£½Ì¡C¡v

¡@¡@©]³·°¨¤W§¤ª½¤F¨­¤l¡C¡u©n©n¤S¬°Ãø§A¤F¬O¤£¬O¡H¡v¦o¤W¤U¥´¶q¥L¡C¡u¦o¤S¨S
­·«×ªº°Ê¤â¤F¹ï¤£¹ï¡H¶ËµÛµL²ª¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u¨S³o¦^¨Æ¡A½Ð¤p©j©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@¤~©Ç¡I©n©nªº¤NÆZ¦o¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¡u°O¦í§Úªº¸Ü¡A¦o¦pªGµL²z¨ú¾x¡A§O¥ô¦o¥´½|¡A§Úª¾¹D¦o¤£¬OµL²ªªº¹ï¤â¡A¦³
¨Æ§Ú´À§A³»µÛ¡C¡v

¡@¡@¦o¯u§Ë¤£À´©n©n¬°¤°»ò¦Ñ¬O³ßÅw§äµL²ª³Â·Ð¡A¦Ó¥B¦o·U¬OÅ@µÛ¥L¡A©n©n´N¾x±o
·U¥û¡C

¡@¡@¡u§O´ÀÄݤU¶O¤ß¡AµL²ª¤ß¸Ì¦³¼Æªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡v¦o³Ì¾á¤ßµL²ª·|°f¨Ó¶¶¨ü¡A¤p®É­Ôªº¥L´N¬O³o¼Ë¡A¤£¦b¥G³Q¥þ¥@
¬É»~¸Ñ¡A©Ò¦³¥[½Ñ©ó¦Û¨­ªº¤£¥­«Ý¹J¡A¥L¥þ«r¤ú©M¦å§]¡A¦o¬Ý¤F³£¦n¤£±Ë¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@³\¦h¨S¿ì³ß¨Æªº«\®a¡A³o¨â¤Ñ¾x¯M¯Mªº¡A¤H¨Ó¤H©¹¡A¤j¹Ù¨à¦£¶i¤S¦£¥X¡A­ì¨Ó
§r¡A¬O«\¦Ñ·Ý´À¤j¤k¨à¿ï¤Fªù¦n±C®a¡A¥´ºâ¶ù¤k¨à°Õ¡I

¡@¡@³oºâºâ¡A´Â¹ç¦~¬ö¤]¤£¤p¤F¡A¬O¸Ó¥X»Õ¤F¡A§K±o¤k¤j¤£¤¤¯d¡A¯d¨Ó¯d¥h·|¯d¦¨
¤³¡C

¡@¡@¥Í¥­²Ä¤@¦¸¶ù¤k¨à¡A¤£¿ì±o¼ö¼ö¾x¾x¡B¤HºÉ¬Òª¾«ç»ò¦æ¡Hªp¥B«\®aÁÙ¬Oªø¦w­º
´I©O¡I

¡@¡@¦A¨Ó¡A´N§Ö½ü¨ì¥LªºÄ_¨©³·¨à¤F¡A·Q·Q¡AÁÙ¯u¬O¤£±Ë±o§r¡I

¡@¡@©²¸Ì¤H¦h¼LÂø¡AªÛ³Âºñ¨§¤jªº¨Æ³£¯à¶Ç±oµL¤H¤£ª¾¡A¦óªp¬O³o¤Ñ¤jªº®ø®§¡A«\
¦Ñ·ÝÁÙ¨S«Å§G¡A´N¤wªmªm´­´­ªº¶Ç¶}¤F¡C

¡@¡@¡u¥X¶ù¡H¡v­·µL²ª·L´j¦a­«½Æ¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A³o¬O¬Q±ß¦b«eÆU¥ÎÀ\®É¡A¯R¯R·í²³«Å§Gªº¡C¡v

¡@¡@¨º®É­·µL²ª¥¿¦n¨S¦³ÀH¦ø¦b°¼¡A¥H¥L¿Wµ½¨ä¨­ªº©t¶Æ©Ê¤l¡A¤]¤£·|¯S§O©M½Ö¿Ë
ªñ¡AÃø©Ç¨SÅ¥¤H´£°_¡C

¡@¡@©]³·¨£¥L«Õ²¶²`Âã¡A¤£¥Ñ±o°Ý¡G¡uµL²ª¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥L­Y¦³©Ò«ä¡A§C¹D¡G¡u¶ù¤F¤]¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A³o¼Ë¦o´N¤£·|¤T¤Ñ¨âÀYªº§äµL²ª³Â·Ð¤F¡C¡v¦o©M©n©n±¡·P¦V¨Ó²DÁ¡¡A
¦p¤µ¥X¶ù¡A¦o¤]«ÜÃø¦³¤£±Ëªº·Pı¡A¦Ó¥B©n©n¶ùªº¬O¦nÂk±J¡A¦o·|©¯ºÖªº¡A©Ò¥H¤]
´N¤£·|¦³¯S§Oªº·P¶Ë¡C

¡@¡@¡uÄݤU¤£¬O³o­Ó·N«ä¡C¡v¥L­nªº¬O¤p©j¹çÀRªº¥Í¬¡¡A¶ù¥X¤@­Ó«\´Â¹ç¡A«K¤£·|
¦A¿³­·§@®ö¡A¥L¤]¥Î¤£µÛ®É®É¼~¤ß¦o·|¶ËµÛµ½·PÅÖ²Óªº¤p©j¡C

¡@¡@¤£¹L¡K¡K

¡@¡@¥L¾®«äµÛ°Ý¡G¡uÄݤUÃhºÃ¡A¤j¤p©j¦³¥i¯à·Å¶¶¦a¨Ì±q¦Ñ·Ý¦w±Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@©]³··L±iµÛ¼L¡A³Y²§¦a§C¥s¡G¡uµL²ª¦nÁo©ú®@¡I§A«ç»ò²q¨ìªº¡H©n©n¯uªº·í³õ
±j¯P¤Ï¼u¡Aª½ÄWµÛ¦o¤£­n¶ù©O¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡H¡v¥LºJºJ®B¡A¤£¤©¸mµû¡C

¡@¡@¡u§A¦A²q²q¬Ý¡A¦o»¡¤F¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡uÄݤU¾q¶w¡A²q¤£µÛ¡C¡v¨º¤k¤HÁٯ໡¤°»ò¡H¥Î¸}³kÀY·Q³£ª¾¹D¡A­n¥L²qÁÙ¯u
¬O«V°d¥Lªº´¼¼z¤F¡C

¡@¡@µL²ª¯uªº²q¤£µÛ¶Ü¡H¥i¬O¥Lªºªí±¡«oÅý¦oı±o¥L¦­¤w¤FµM¬}±x¡C

¡@¡@¦ý¦oÁÙ¬O¤½§G¤Fµª®×¡C¡u¦o»¡¦o¦­´N¦³¤F¤ß¤W¤H¡A§â¯Rµ¹®ðÃa¤F¡AÁÙ¬O§Ú¥X­±
¦w¼¾¤~¥­®§¤F¯Rªº«ã®ð¡C¡v¦o©ï°_ÀY¬Ý¥L¡C¡uµL²ª¡A§A»¡¦³³o­Ó¥i¯à¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤]³\§a¡I¡v¥L¯«±¡²HµM¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K³o¤£¤Ó¥i¯à§r¡I©n©n¦V¨Ó¨¬¤£¥X¤á¡A­þ¨Ó¤°»ò¤ß¤W¤H¡H°£«D¬O©²¸Ì
ÀYªº¤H¡K¡K¡v¦o°¾µÛÀY¡A·í¯u»{¯u¦a«ä¯Á¤F°_¨Ó¡C¡u¥H©n©nªº¤ß°ª®ð¶Æ¡A¦pªG¤£¬O
¨ô²³¤£¤Zªº¤H¡A­þ¤J±o¤F¦oªº²´¡A¥i¬O©²¸ÌÀY¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡A§Ú¤£Ä±±o½Ö¦³¨º­Ó¯à­@Åý
©n©n¶É¤ß¡A¥u°£¤F¡K¡K¡v¦o¥Ø¥ú©w¦b­·µL²ª¨­¤W¡C¡uµL²ª­·ªö¥X¹Ð¡A¾¹¦t«D¤Z¡A°£
¤FµL²ª¡A¤£§@²Ä¤G¤H·Q¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¤Ó©ïÁ|ÄݤU¤F¡C¡v­·µL²ªªiÄi¤£¿³ªº¦^µø¦o¡C

¡@¡@¡u½Ö»¡ªº¡HÁaÆ[¾ã­Ó«\©²¡A¦³½Ö¤ñ±o¤WµL²ª¡HµL²ªªø±o«T«N¡A¥\¤Ò¤S¦n¡A¤åÃü
ªZ²¤µL©Ò¤£ÙΡA­þ­Ó¤k«Ä¤£·R¡H¡v

¡@¡@¡u¤p©j¤£´N¬O¡H¡v¥L¦^¤F¥y¡C

¡@¡@¡u§c¡H¡v¦oÀU¤W¯B°_¬õ·w¡C½Ö¡K¡K½Ö»¡¦o¤£³ßÅwµL²ª¡H

¡@¡@¡uÄݤU¥¢¨¥¡C¡v­·µL²ª³s¦£§i¸o¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y°Õ¡I¡v¦o¤S©Ô¦^¤F­ì¸ÜÃD¡C¡u¯uªº¤£¬OµL²ª¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨â¦ì¤p©j¤Dª÷ªK¥É¸­¡AµL²ª¦ó¼w¦ó¯à¡A¨S³oºÖ¤À¡A¤]¤£´±¦h·Q¡C¤j¤p©j¤£¥i
¯à·|¬Ý¤WµL²ª¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¹ï¡C¡v¦o½K½K»ó¡C¡u©n©n­n¬O³ßÅwµL²ª¡A´N¤£·|¤Tµf¨â¦¸§äµL²ªªºâí¡C¡v

¡@¡@­·µL²ª¤£·Q¦b³o­ÓµL²áªº¸ÜÃD¤W¥´Âà¡C¡u©]²`¤F¡A½Ð¤p©j¦­¨Ç·²®§¡C¡v

¡@¡@©]³·¶¶±q¥Lªº¦w±Æ¤W¤F§É¡AÅý¥L´À¦o»\¤W³Q¤l¡A¦o¸CµÛ¬Õ¬Õ¤j²´¬Ý¥L¡C¡uµL²ª
¯uªº»{¬°Åý©n©n¬Ý¤W¬O«Ü©¯¹B¡B«Ü¦³ºÖ¤Àªº¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©Î³\¡C¡v¥Lµª±o¼Ò¸W¨â¥i¡A©ñ¤U§ÉÀYªº¯½±b¡A°h¤F¤U¥h¡C

¡@¡@©]³·¸CµÛ²´¨n¦í§É³»¡A¤[¤[¤FµLºÎ·N¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@½òµÛ¤@¦aªº¤ë¦â¦^©Ð¡A¨£µÛ¤[­Ôªù¤[ªº¤H¨à¡A­Ë¥O­·µL²ª»á¬°·N¥~¡C

¡@¡@¥L¦¬°_³Y²§¡A¨«¤W«e¥h¡C¡u³o»ò±ß¤F¡A¤j¤p©j«e¨Ó§äÄݤU¡A¦³¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q©M§A½Í½Í¡C¡v«\´Â¹çª½ª½±æ¦í¥L¡A¯«±¡¬O«e©Ò¥¼¦³ªº°í¼Ý¡C

¡@¡@­·µL²ªÀÄ°_¬Ü¡AµL¨¥¦aÂI¤F¤UÀY¡C

¡@¡@«\´Â¹çªY³ßªºÅS¥X·L¯º¡C¡u«áªá¶é¡H¡v

¡@¡@¦o¬O¹ª°_¤F¦n¤jªº«i®ð¤~¥X¨Óªº¡A¦b³o¤§«e¡A¦oÁÙ¦n¾á¤ß¥L·|©Úµ´©O¡I

¡@¡@¡u¤j¤p©j§@¥D´N¦n¡C¡v¥LÀqÀq¸ò¦b¦o¨­«á¡C

¡@¡@¤J¤F©]ªº«áªá¶é¡AÀRÁĪº¥u¦³´XÁnÂλï¡A¤ë¥ú¬X©M¡A¾ð¼v·n¦²¡AÁÙ¯u¹³·¥¤F¨k
¤k«Õ·|ªº®ðª^¡C

¡@¡@¡u§Ú¯R­n§Ú¶ù¤Hªº¨Æ¡A§A¤j·§¤]ª¾¹D¤F§a¡H¡v¦o§C§C¦a¥´¯}¨HÀq¡C³·¨à¨º¤XÀY
¤°»ò¨Æ³£·|¹ï¥L»¡¡A¥L¤£¥i¯à¨ì²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v

¡@¡@¥Lª¾¹D¤F¡HºA«×«o¨ÌµM¥­ÀR¡H¡u§A¨S¦³¤°»ò¸Ü­n»¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o¸Ü°Ý±o¥i¦n¯º¤F¡A­n¥L»¡¤°»ò¡H

¡@¡@¡u®¥³ß¤j¤p©j¡C¡v­n¥L»¡¡A¥L«j±j¥u¯àÀ½¥X³o¤@¥y¡C

¡@¡@¡u§A¢w¢w¡v¦o«rµÛ¤U®B¡A­±ÅS«s«è¡C¡u§A¬O¯u¤£ª¾ÁÙ¬O°²¤£ª¾¡H¡v

¡@¡@¡u¤p©j«üªº¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¯uµh«ë¥L¨º°Æí¦p®õ¤sª¬¡I

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¹ï§A¡K¡K§Ú´N¤£«H§A¤£ª¾¹D¡I¡v¦o²Û´o¦a§C³Û¥XÁn¡C

¡@¡@¡uÄݤU¤£´±¦Û¥H¬°¬O¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v¥L¤@©w±o¹G¦o»¡¥X¤f¶Ü¡H¤ß¤@«æ¡A¦o¤°»ò¤]ÅU¤£±o¡A½Ä¤f¹D¡G¡u§Ú
³ßÅw§A¡A§Ú·R¤W§A¤F¡A§A¯uªº¤@ÂI¤]·Pı¤£¥X¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª²H²Hªº©ï²´¡A¬Û¸û¦oªº¿E°Ê¡A¥L¯uªº¬O¹L¤À§NÀR¤F¡C¡u¤j¤p©j§OÀ¸§ËÄÝ
¤U¤F¡C¡v

¡@¡@¦o«õ¤ß±ÇªÍªº­å¥Õ¡A¥L©~µM¥áµ¹¦o³o´X­Ó¦r¡H¡I

¡@¡@¡u§Ú¦³¨S¦³À¸§Ë§A¡A§A¤ß¸Ì²M·¡¡I§A©úª¾¹D§Ú¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº®e§Ô§Aªº¨g¦k©ñ¸v
¡A¤f¸Ì»¡ºÉ¤F«Â¯Ù¸Ü»y¡A«o±q¤£¦b§Ú¯R­±«e»¡§A¤@¥y¤£¬O¡A¥þ³£¬O¦]¬°§Ú·R§A¡I§Ú
¤£¬Û«H¾Ì§A¬}Àë¤H¤ßªºÁo©ú¤~´¼¡A·|§¹¥þ¬Ý¤£¥X¨Ó¡I

¡@¡@¡u±q¤p¡A§Ú¥ØªÅ¤@¤ÁºD¤F¡A¹L«×ªºÀu¶V·P¡A¨Ï§Ú¤£»´©ö±N½Ö¬Ý¶i²´©³¡A¥i¬O§A
«o¤@¦Aªº¥´±¼¤F§Úªº°ª¶Æ¡A¤@¦¸¦¸»¡©ú¤F§Ú¨Ã¤£¬O³ÌÀu¨qªº¡K¡K§Ú¸Ó«ë§A¤~¹ï¡A¥i
¬O³s§Ú³£µLªk¸ÑÄÀ¡A¬°¤°»ò§Ú·|³vº¥¨ü§A§l¤Þ¡A¤£¾å±o¥´´X®É¶}©l¡A§Úªº¤ß«ä¥uÀH
§AÂà¡A±Ñ¦b§Aªº¤â¤U¡A¤£¦AÅý§Úı±oÃø³ô®ð´o¡A¦Ó¬O¤Æ¦¨¤@ªÑ²ö¦W¶É¤ßªºÅʼ}¡K¡K
¨S¿ù¡A§Ú¬O±Ñµ¹§A¤F¡A¤£¶È¦bªZÃÀ¤W¡A§ó¬O³s¤ß³£¿éµ¹¤F§A¡I

¡@¡@¡u°¾°¾Åý§Ú¤£¥­ªº¬O¡A³o»ò¦h¦~¨Ó¡A§Aªº¤ß«ä±q¨Ó³£¥u®e±o¤U³·¨à¡A¤@ÂI¤]¨S
§â§Ú¬Ý¦b²´¸Ì¡A§Ú­þ¤@ÂI¤£¦p³·¨à¡H¬°¤°»ò¨C­Ó¤H³£§â¦o·íÄ_¡A¤p¤ßÁlÁlªº±·¦b¤â
¤ß¡A¦n¦ü¦o¬O­Ó©ö¸Hªº¯[¼þ«½«½¡A¨ü¤£±o¤@¤BÂI·l¶Ë¡C§O¤H³o¼Ë§Ú¥i¥H§Ô¨ü¡A¦ý§Ú
¤£¯à§Ô¨ü§A¤]³o¼Ë¡A§A¬O¨º»ò§N¶Æ©t´Hªº¤@­Ó¤H¡A¦o¾Ì¤°»ò­È±o§A¤Æ¬°Â¶«ü¬X¡H§Ú
¤@¦¸¦¸ªº´MÆ]¡A¥u¬O·Q¤Þ°_§Aªºª`·N½}¤F¡A§Ú·|«è«ë³·¨à¡A¬O¦]¬°¦o±o¨ìªºÁ`¬O¤ñ
§Ú¦h¡A§Ú¶ú§ª¦o¹Ü¥h¤F§A©Ò¦³ªº¤ß«ä¡A¦Ó¨º¨Ç«o¬O§Ú²`²`´÷±æ¡A«o¤S¨D¤§¤£±oªº¡I
©Ò¥H§Ú¥u¦n³B³B§ä¦o³Â·Ð¡A±»¹¢§Ú¨ü¤F¶Ëªº¤ß¡A¥i¬O§A©O¡H±q¨Ó³£¥u¾å±o¼¦¦o¡B¥u
·|¤ß¯k¦o¡A¤@¦Aªº¥N¦o¥XÀY¡A§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A§Ú¤]¨ü¤F¶Ë¡A§Ú¤]»Ý­n§Aªº¼¦±¤¡A¥i
§Aµ¹§Úªº¬O¤°»ò¡H§N»Åªº«Â¯Ù¡HµL±¡ªº¹ï«Ý¡H§Ú·|¦p¦¹¬O½Ö®`ªº¡H³o¥þ¬O¬°¤F§A§r
¡I

¡@¡@¡uª½¨ì§Ú¯R­n§Ú¶ù¤H¡A§Úª¾¹D³o¨Ç¸Ü¦A¤£§i¶D§A¡A³o½ú¤l´N¨S¾÷·|¤F¡A©Ò¥H§Ú
©ñ¤U¹ï¥ß¡A©ñ¤U§ÚªºÅº¶Æ´LÄY¨Ó§ä§A¡C¡v

¡@¡@¤ë¥ú¤U¡A¨º±i»P©]³·¬Û¦üªº¼b®e¬MµÛ¤ë¥ú¡A²Y¬Xªº²\¤ô¤Æ¥h¤F¥­¤éªºÅº®ð¡A¬Ý
¨Ó¬O¨º»òªº·S¤H¤ß¼¦¡C

¡@¡@­·µL²ª¤£¨¥¤£»y¡AÀRÀRªºÅ¥µÛ¦o«Å¬ª¡A¤£§@¥ô¦óªí¥Ü¡C

¡@¡@¦P¼Ëªº±¡§Î¤@¦Aµo¥Í¡A¥L¦­¤w½m´N¤F¤@®M±q®e¥H¹ïªº¥»¨Æ¡A¤µ¤éªº«\´Â¹ç¡A©õ
¤éªº«¸¶®æ¢¡A¥H¤Î¹L©¹¼Æ¤£²Mªº¤k¤H¡A¦b¥L¨Ó»¡³£¨S¦³®t§O¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡A§A»¡¸Ü§r¡I¡v¦o§t²\ª_»y¡C

¡@¡@¡u¤j¤p©j¥H¬°¡AµL²ªÁٯ໡¤°»ò¡H¡v¨S¦³·N¸qªº¨Æ¡A¥L¬O¯uªºµL¸Ü¥i»¡¡C

¡@¡@¡u±a§Ú¨«¡I¥u­n§A»¡¥y¸Ü¡A§ÚÄ@·N©ß±ó¤@¤Á¸ò§A¨«¡I¡v¦o¿E°Êªº³Û¹D¡A¦P®É§ë
¦V¥LÃh¤¤¡Aºòºò¦a©ê¦í¥L¡C

¡@¡@¦oºÞ¤£¤F³o»ò¦h¤F¡A¦o¥uª¾¹D¡A¥u­n¯à©M²`·Rªº¨k¤H¦b¤@°_¡A¦oÄ@¥I¥X¥ô¦ó¥N
»ù¡C

¡@¡@¦¹Á|¾_¥X¤F­·µL²ª¤Ö³\ªº³YµM¡C¶·ªØ¡A¥L«K©Ô¶}¤F¦o¡C

¡@¡@¥LªºÃh©ê¥u®e©]³·¤p©j­Ê°¹¡A¥L°ß¤@©ê¹Lªº¤k¤l¤]¥u¦³¦o¡C

¡@¡@¡u½Ð¤j¤p©j§O¦p¦¹¡AÄݤU©Ó¨ü¤£°_¡C¡v¥L°h¶}¤@¨B¡C¡u¤j¤p©j¦Û¤p¾i´L³BÀu¡A
«ç¥i¸òµÛÄݤU¨ü­W¡H½Ð¤j¤p©j¸U¸U§O¦A¦³¦¹©ÀÀY¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£©È¡I¤£ºÞ¬O¦Y­WÁÙ¬O¨ü¸o¡A¥u­n¯à©M§A´Â´Â¼Ç¼Ç¡A§Ú¤£¦b¥G¬O²Ê¯ùÁÙ¬O
²H¶º¡A¬OÀ\­·ÁÙ¬OÅS±J¡A§Ú¥Ì¤§¦p¹~¡I¡v

¡@¡@¥L­ì·N¬O­n¦o©ñ±ó¡A¨S®Æ¨ì·|¹G¥X³oµf¦Ü±¡¦Ü©Êªº¨¥»y¡C

¡@¡@°Ý¥@¶¡¡A±¡¤§Ã¨ªÌ¡A¯à¦³´X¤H¡H¦o¬O±¡Ã¨¡A¥u¥i±¤·R¿ù¤H¤F¡C¡u´Nºâ¤j¤p©j¤£
¦b¥G¡A³oµ¥¤j°f¤£¹D¤§¨Æ¡AµL²ª¤]Â_Ãø¬°¤§¡C¡v

¡@¡@¤j°f¤£¹D¡H¡I

¡@¡@¦o³£¤w¸g©ß¤U¦Û´L¡B¤£ÅU¬á«ùªº¨D¥L±a¦o¨«¤F¡A¥LÁÙ±À¤Tªý¥|¡A±Ð¦o±¡¦ó¥H³ô
§r¡I

¡@¡@²Û¼«¤§¤U¡A¦o¥¼¥[«ä¯Áªº²æ¤f¹D¡G¡u¦pªG¦¹¨è¯¸¦b§A­±«eªº¬O³·¨à¡A§AÁÙ·|³o
»ò»¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¤S¥Ç¤F¥Lªº§Ò¿Ð¤F¡I

¡@¡@­·µL²ªÀÄ¥h©Ò¦³ªºªí±¡¡A­±¦â¾®´H¡C¡u¦¹¨Æ»P¤G¤p©jµLÃö¡A§O§è¤W¦o¡I¡v

¡@¡@¬O¶Ü¡HµLÃö¡H¡u¨º§AºNµÛ¨}¤ß¡A¦Ñ¹êªº¦^µª§Ú³o¤@¦^¡A³·¨à­Y¦p§Ú¤@¯ë­n¨D¡A
§A¤¹¡HÁÙ¬O¤£¤¹¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª²¶¥ú©Z¿º¡A²M´·¹D¡G¡u¤£¡AµL²ª¤£·|µªÀ³¡C¡v¨º¤Ó½Ä°Ê¡A¤Ó¤£²z´¼¤F¡C
¥L¤@¥Í¥H«OÅ@¤p©j¬°³d¡A«K¤£·|Áa®e¦Û¤v¦¨¬°¤@¤â·´¤F¤p©jªº¤H¡A§ó¤£§Ô¤p©j©Ó¨ü
¨º¼Ëªº³è½|¤§¦W¡A¦óªp¡A¤p©j¹ï¥L¤]¨S¨ººØ·P±¡¡C

¡@¡@¡u¨º§A¬°¤°»ò¤£ªÖ©M§Ú¨«¡H¡I¡v

¡@¡@¡uÄݤU©Ó¿Õ¹L¡Aµ´¤£±ó¤G¤p©j©ó¤£ÅU¡A¥ô¦ó±¡ªp¬ÒµM¡C¤j¤p©j§O¥OÄݤU¦¨¬°­I
«H±ó¸q¤§¤H¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¨Ó»¡¥h¡A§A´N¬O±Ë¤£¤U³·¨à¡C¡v¦o¿E°Ê¤F°_¨Ó¡A´­°ªªº»y½Õ·L·L¥¢±±¡C

¡@¡@¡u³oÂI¡AÄݤU±q¥¼§_»{¡C¡v¥L¬O±Ë¤£¤U¤p©j¡A¨º¤S¦p¦ó©O¡H¦o¥H¬°¥ú¾Ì¦o¡A¯à
³Ó±o¹L³·¨à¤p©j¦b¥L¤ß¥Ø¤¤¿W¤@µL¤G¡BµL¥i¨ú¥Nªº¦a¦ì¶Ü¡H

¡@¡@­Y¦o¯u³o»ò»{¬°¡A¨º¥¼§K¤Ó¤£¦Û¶q¤O¤F¡C

¡@¡@¡u°£«D¤G¤p©j¤£¦A»Ý­nÄݤU¡A¿Ë¤f­nÄݤUÂ÷¶}¡A§_«h¡AÄݤU­þ¨à³£¤£·|¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¤G¤p©j¡A¤G¤p©j¡I§Aº¡¤ßº¡²´´N¥u¦³³·¨à¡A°£¤F¦o¡A§A¤ß¸ÌÁÙ®e±o¤U¤°»ò¡H
¡v¦o§ÖºÆ¤F¡A³o¬O¥L¹Gªº¡I

¡@¡@¡u§OµL¥Lª«¡C¡v¥L»´»´²H²Hªº¹D¥X¡C

¡@¡@¡u§A¢w¢w¡v¦o«r¤ú²`§l¤F¤f®ð¡C¡u§Ú¦A°Ý§A³Ì«á¤@¦¸¡A§A¨ì©³­n¤£­n§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u½Ð¤j¤p©j¨£½Ì¡C¡v¦o¦A°Ý¤@¦Ê¦¸¤]¬O¤@¼Ë¡A¦³¤G¤p©jªº¦a¤è¡A¤~¬O¥LªºÂk³B
¡C

¡@¡@¦o¤£ÅU²Û®¢ªº«e¨Ó§ä¥L¡A»¡ºÉ¤F¤@¤Á¡A´«¨Óªº³º¥u¦³¤@¥y¡u½Ð¤j¤p©j¨£½Ì¡v¡H
¡I

¡@¡@¦o¤d¯ëÃø³ô¡A¸U¯ë´dµ´¡C¡u§A¯uªº­n§Ú¶ù¤H¡H¤£«á®¬¡H¡v

¡@¡@¤£´¿¦b¥G¡A¦ó¨Ó«á®¬¡H

¡@¡@¤£´¿³n¤Æªº­µ½Õ¡A¤´¬O²M²M§N§N¡C¡u½Ð¤j¤p©j§O¦A¦h·Q¡A¤ß¥­®ð©M¡AÀR­Ô¦N¤é
¨ì¨Ó¡AÄݤU¦b¦¹¹w¥ý¯¬¶P¤j¤p©j»P©h·Ýµ^·æ©M»ï¡A¥Ãµ²¦P¤ß¡C¡v

¡@¡@«\´Â¹ç¾²µÛ²\¡A´d«ë¥æ´ªºâä¦í¥L¡C¡u­·µL²ª¡A§A°÷µ´±¡¡I§A­n§Ú¶ù¡A¦n¡A§Ú
´N¶ùµ¹§A¬Ý¡A¥u¬O¡A§A¤]§O·Q¤Ó¦n¹L¡A§A¤£·|¨Æ¨Æ³£¦pÄ@ªº¡I¡v

¡@¡@¤°»ò·N«ä¡H

¡@¡@­·µL²ª¤ß¥Íĵ§Ù¡A«\´Â¹ç«o¨Sµ¹¥L¹G°Ýªº¾÷·|¡AÂਭ©bÂ÷¡C

¡@¡@¥Ñ·R¥Í«ë¡A¬O¤k¤H³Ì®³¤âªºÀ¸½X¡A¬Ý¨Ó¥L±o¦h¥[¨¾½d¤F¡A¤×¨ä¬O¤G¤p©j¨ºÃä¡A
¤j¤p©j¹ï¤G¤p©jªº§ª«ë¤Ó²`¤Ó¿@¤F¡C

¡@¡@«Õ«Õ¨H¨Hªº¤@¹Ä¡A¥LÂਭ¿Ä¤J©]¹õ¤§¤¤¡C

¡@¡@¬O¥H¡A¥L­Ì³£¨Sµoı¡A«ý¾ô¬y¤ôªº¤j¥Û«áÀY¡A¦³¹D¼b¤pªº¨­§Î¡A²´¤¤¼gº¡¤F¾_
Åå¡B¿ù´j¡B°g¶Ã¡A³Ì«á¬O¤@¤ù¯íµM¡C

bear_¯Â 2008-11-20 15:10

[table=100%,#FFFFE6][tr][td][size=9pt][µo©«»Ú¹J]: [url=http://ds-hk.net/event.php]bear_¯Â¦VºÞ²z­û¸ì¸ï¤£ªG, »@¤F²{ª÷27Ds¹ô.
[/url][/font][/td][/tr][/table]

²Ä¤»³¹
¡@¡@©n©n¦b³ßÅwµL²ª¡I

¡@¡@¤Ñ­þ¡A©n©n¯uªº³ßÅwµL²ª¡A¦o¨S²q¿ù¡I

¡@¡@¦o¥u¬OºÎ¤£µÛ¡A«Ý¦b©Ð¸Ì¤Sı±o´e¡A¤~·|¥X¥h¨«¨«¡A¦o¨S·Q¨ì·|¸I¤W³o¼Ëªºµe
­±¡A¦o¤£·Q°½Å¥¡A«o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº±qÀY¨ì§ÀÅ¥¤F­Ó¤À©ú¡I

¡@¡@µL²ª¬°¤°»ò¤£¹ï¦o»¡¹ê¸Ü¡H¥LÀ³¸Ó¦­´N¬Ý¬ï¤F¤~¹ï¡A«o¤S¬°¦ó§i¶D¦o¡A©n©n¤£
¥i¯à·|¬Ý¤WµL¨¬»´­«ªº¥L¡H

¡@¡@¥L©ú©ú»¡¡A¯àÅý©n©n¬Ý¤W¬O©¯¹B¡A¦p¤µ©n©n¯uªº·R¤W¥L¤F¡A¦Ó¥B·R±o¦n²`¡A¥i
¥L«o¤Ï¦Ó©Úµ´¤F¦o¡AÁÙ­n¦o¨Ä¨Ä¶ù¤H¡AµL²ª¨s³º¦b·Q¤°»ò¡H

¡@¡@·Ó©n©nªº»¡ªk¡AµL²ª¬O¬°¤F¦o¤~©Úµ´©n©nªº¡A¨º»ò¡A¥L¬O¤£¬O¤]·QÀH©n©n¤@¹D
Â÷¶}¡A«oê©ó¦o¦ÓµLªkÀH¤ß©Ò±ý¡H

¡@¡@¥L³ßÅw©n©n¶Ü¡H¥Î¨k¤H³ßÅw¤k¤Hªº¨ººØ¤ß±¡¡H

¡@¡@¦n¶Ã¡A¦o­W´oªº¥Ï¥ÏÀY¡C·U¬O²`«ä¡A¤ß´N·U·W¡A¦o®`©Èµª®×¡A¦pªG¨º¬OªÖ©wªº
¡A¨º¡K¡K

¡@¡@©]³·®¸µÛ¤ß¤f¡A¤£©ú¥Õ¥¦¬°¦ó¤o¤o´ª¯k¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o¤@ª½³£ª¾¹D¥HµL²ªªº¥X²³¡A¦³«Ü¦h¤H³ßÅw¡A©²¸ÌÀY«Ü¦h±A¤k±`±`³£¥Î°gÅʪº
²´¯«¬Ý¥L¡A¦o¤£¦Ü©ó¥þµL©Òı¡A¥i¬O¦o¸U¸U¨S·Q¨ì¡A´N³s¤ß°ª®ð¶Æªº©n©n¤]¡K¡K

¡@¡@¬O°Ú¡A«ç»ò·|¤£¥i¯à©O¡H©Ò¥H¡A¨C¤@¦¸¦o©MµL²ª¦³¤ñ¸û¿ËªñªºÁ|°Ê¡A©n©n¤~·|
ªí²{±o¦n¥Í®ð¡AÁÙ½|¦o¤£ª¾²Û¡AÃø©ÇµL²ª·|»¡³£¬O¥Lªº¿ù¡C

¡@¡@¦oÁÙ°O±o¨â¦~¦h«e¡A¦o­èº¡¤Q¤­·³¨º¦~¡A¼»¼bªº¥¡¨DµL²ª±a¦o¥X¥hª±¡AµL²ª¤¹
¤F¡C¥i¬O¨º¤@¦¸¡A¥L­Ì¥¿¦n¸I¤W¤F¤½¥D¥X¹C¡A¨º­Ó¥ô©Ê¼b®ðªº¤½¥D»P¦o¦P¦~¡A¤@¥X
®c´N¾x±o¾ã­Óªø¦w«°µó¹D¤@¹Î¶Ã¡A¥[¤W¤@¤j§åÅ@¾rªº¤h¨ò¡A¯u¥i¿×¯E¯E¿º¿º¡A¦o¦b
¨º¼Ëªº²V¶Ã¤¤¡A®Ú¥»´N°{Áפ£¤Î¡A®t¤@ÂI¦¨¤F°¨¿á¤Uªº¤`»î¡A­n¤£¬OµL²ª·m±Ï±o§Ö
ªº¸Ü¡C

¡@¡@³o¼Î·N¥~ÅýµL²ª®ð·¥¤F¡A®tÂI´N¨ú¤U°¨­I¤W¨º­Ó¤Hªº©Ê©R¡I¤]¤£ºÞ¹ï¤è¬O°ó°ó
¬Ó«Ç¤½¥D¡A·í³õ«K¥´¤F°_¨Ó¡A¦b¥H¤@¼Ä¦Êªº±¡ªp¤U¡A¤]¨ÌµM²@¾vµL¶Ë¡C

¡@¡@´L¶Qªº¤½¥D¡A¥L¤£¬Ý¦b²´¸Ì¡Aª½¨¥¤£¿Ðªº­n¦o¦V¥Lªº¤p©j¹Dºp¡A§Ë±o©]³·¤@®É
¤â¨¬µL±¹¡C

¡@¡@¡u¯º¸Ü¡A§Ú°ó°ó¤@´Â¤½¥D¡A­n§Ú¦V­Ó¨õ·Lªº¤p¦Ê©m¹Dºp¡H¡I¡v¦oÁÙ°O±o³o¬Oµµ
Äɤ½¥D¶á¤§¥H»óªº¦^µª¡C

¡@¡@«á¨ÓÁÙ¬O¦o¦n»¡¤ï»¡¡A¤~¦w¼¾¤FµL²ª¡AÅý³o¥ó¨Æ¤£¤F¤F¤§¡C

¡@¡@¥X¤f®ð´Nºâ¤F¡A¨S¥²­n°µ±o¤Ó¹L¤õ¡AÁöµM¹ï¤è²zÁ«¦b¥ý¡A¦ý¤H®a¦n¤ï¤]¬O¤½¥D
¡AÁ`¤£¯àÅý¦o¤ÓÃø¬Ý¡C

¡@¡@¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥ô½Ö³£·|«ë¦º¥L¤~¹ï¡A¦óªp¬O´Lºa¼b¶Qªº¤½¥D¡C¥Ç¤F¤½¥D»ñ¾r
¡A¨º¥i¬O±þÀYªº¦º¸o¡A­n¬O¬Ó¤W¬O«D¤£¤À¡A¨º¥iºG¤F¡C¨º¤@°}¤l¡A¦o­¹¤£¤UÃ`¡A¤é
¤é¬°¥L¼~¤ß¡Aµ²ªG¡A³Ì«á©~µM¤°»ò¨Æ³£¨Sµo¥Í¡A¬Ó¤WÁÙ¤£¶û¥L¥X¨­§C·L¡A¥´ºâ±N¤k
¨à³\°tµ¹¥L¡A­ì¦]¬O©í¤£¹L¥L¨º­Ó¤j®`¬Û«äªºÄ_¨©¬Ó¤k¡A¦b¦o´M¦º³V¬¡¤U¡A¥u±o©}
ªA¤F¡C

¡@¡@¤Ñ­þ¡A¾t°¨·Ý§r¡I

¡@¡@¤@¤i¤§¶¡¡A¤@¤Á¥þ³£¤£¦P¤F¡A¦o³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº®ø®§µ¹¾_¶Ì¤F¡A¥þ©²¤W¤U¡A°ß
¤@Âí©wªº¤j·§¤]¥u¦³¥L¤F¡C

¡@¡@µL²ª¤°»ò¤]¨S»¡¡A¦b¸t¦®¤U¨Ó¤§«e¡A­n¨D»P¤½¥D¨£¤W¤@­±¡A¦o¥H¬°¦o´N±N­n¥¢
¥h¥L¤F¡A¸ú¦b©Ð¸Ì­ú¬õ¤F²´¡C

¡@¡@¥i¦o¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¥L·|¦A¦^¨Ó¡A¬Ý¨ì¥X²{¦b²´«eªº¥L¡A¦o·í¤U©êºò¤F¥Lµh­ú¥¢
Án¡C

¡@¡@®É¦Ü¤µ¤é¡A¥L¨ÌµM¤£²M·¡¥L¨s³º¹ïµµÄɤ½¥D»¡¤F¤°»ò¡A¤£ºÞ¦o¦p¦ó°l°Ý¡A¥L´N
¬O¤T½p¨ä¤f¡A¥u¶³²H­·²Mªº»¡¤F¥y¡G¡uÁ`¤§ÄݤU¦^µ´¤F¡A¨ä¾l¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¦o¤@ª½«ÜÃhºÃ¡AµµÄɤ½¥D¬Ý¨Ó«D±`³ßÅwµL²ª¡A¦o·|»´©ö©ñ¤â¶Ü¡H

¡@¡@¥i¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Æ¯uªº´N³o¼ËµL¯e¦Ó²×¤F¡C

¡@¡@¥H«e¡A¦o¥uÅUµÛªY³ßµL²ªªº¥¢¦Ó´_±o¡A¥i¬O¦p¤µ·Q¨Ó¡A¦o«oı±o¦Û¤v¤@¦Aªºªý
Â_¥L¥­¨B«C¶³ªº¾÷·|¡A¥L¥i¥H¦]¬°¦o¡A±N´I¶QºaµØµø¦p±ÍᢡA¥i¬O¦o©O¡H¦o¯à¿ì¨ì
¤£¥h¦b·N¶Ü¡H³o¨Ç¦o¤£¬O¤£¾å±o¡A¥u¬O±N¥¦À£¦b¤ß©³¡A¥ô©Êªº¤£¥h¥¿µø¡AµM«á·í¥¦
¤£¦s¦b¡A¥i¬O¦o¯àºzµø¥¦¦h¤[¡H¤@¤é¤S¤@¤é¡A·U¨Ó·U¦hªº¨Æ¥ó¹G±o¦o¤£±o¤£¥h­±¹ï
¡B¤£±o¤£¥h¬Ý­Ó²M·¡¡A³o¹ïµL²ª¢w¢w¤½¥­¶Ü¡H

¡@¡@¥L¥I¥X¤F¦h¤Ö¡H¥LÄ묹¤F¦h¤Ö¡H¬°ªº¥u¬O¤@­Óµ£¦~ªº¿Õ¨¥¡A¦Ó¦o¡A¦p¦ó¤ß¦w²z
±o¡A¦p¦óÅý¥L¦AÄ묹¤U¥h¡H¦o¦A¤]µLªk¤£¥h·Q¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¥LÁÙ±NÄ묹¤°»ò¡H

¡@¡@´é¤W¤ß©Ðªº¤d¯ë«ä¼é¡A¹G±o¦oµL¤O³Ý®§¡A¦o³¬¤W¤F²´¡AÂÙºòªº¬Ü¤ß¤[¤[¤£´²¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@±µ³s¤T¤Ñ¡A©]³·¤ß¯«¤£¹ç¡A­·µL²ªÆF±Óªº¹îı¨ì¤F¡A¥L¬Ý¦b²´¤¤¡A«o¨S¦³ÂI¯}
¡C

¡@¡@¬O¦ó¨Æ§xÂZ¤F¤p©j¡H¦o¦ü¦³·Tºü¡A¬Ý¨Ó¤ß¨Æ­«­«¡C

¡@¡@¦o³Ì±`°µªº¡A¬O¤@¨¥¤£µoªº¬ÝµÛ¥L¡A©ÃÊݪº¬Ý¥¢¤F¯«¡A·í¥Lµo²{¡A¦^µø¦o¡A¦o
¤S¤£µÛÃä»Úªº§C§C»¡¤FÁn¡G¡u¹ï¤£°_¡C¡v

¡@¡@¦]¬°¬Ý¥L¡A©Ò¥H¹Dºp¡H

¡@¡@·íµM¤£·|¬O³o¼Ë¡A¨º»ò¦o¹Dªº¤S¬O¤°»òºp¡H

¡@¡@³o·|¨à¡A¦o¬ðµM¤S«_¥X¤@¥y¡G¡uµL²ª¡A§A¦Ñ¹ê§i¶D§Ú¡A§A¨ì©³³ß¤£³ßÅw©n©n¡H
¡v

¡@¡@¦oªºªí±¡¦n»{¯u¡A¹³¬O«D­n°Q­Óµª®×¤£¥i¡A¤£®e¥L°jÁסC

¡@¡@©ó¬O¥Lµª¹D¡G¡u¤j¤p©j´N¬O¤j¤p©j¡AµL©Ò¿×³ß¤£³ßÅw¡C¡v´«¨¥¤§¡A´N¬O¨S·Pı
¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú©O¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª¾_¤F¤U¡A³Q¦o°Ý¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¤p©j¬°¦ó¡K¡K¡v¦oªº¯«ºA¤Ó¤£´M±`¤F¡C

¡@¡@¡u§A¥uºÞ¦^µª§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¬O¥D¡AµL²ª»}¦ºÅ@¤§ªº¤H¡C¡v¥L¤@½ú¤l³£¥u¯à¦³³o¼Ëªºµª®×¡C

¡@¡@¡u¦n¡A§ÚÀ´¤F¡C¡v¦o¯h­Âªº³¬¤W²´¡C­ì¨Ó¡A¦o¯uªº¦b­t²ÖµL²ª¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡H¡v³o¼Ëªº¦o¡A¤Ó¥O¤H¼~¤ß¤F¡C

¡@¡@©]³·«o¨S¦³µ¹¥L¶}¤fµo°Ýªº¾÷·|¡C¡uµL²ª¡A§Ú·Q¤W«¸®a¤@½ë¡A¶®æ¢¦n¤[¨S¨Ó¤F
¡A«e´X¤ÑÅ¥¯R»¡¦o¯f¤F¡A§Ú·Q¥h¬Ý¬Ý¦o¡C¡v

¡@¡@¤ßºü²ö¦Wªº§C¸¨¡A¦o¦n·Q§ä­Ó¤H»¡»¡¸Ü¡A¥H«e¦³µL²ª¡A¥i¬O²{¦b³o¨Ç¸Ü¤£¯à¹ï
¥L»¡¡A¦o¥u¯à§äª¾¤ßªº¶®æ¢¡C

¡@¡@¡uÄݤUÅ@°e¤p©j«e©¹¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡A³ÆÃâÅý´X­Ó®a¤B³­§Ú¥h«K¦¨¡A©n©n¥X»Õ¦b§Y¡A©²¸Ì«Ü¦£¡A¤]³\¦³»Ý
­n§Aªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@­·µL²ª±ý¨¥¤S¤î¡A³Ì«á²×¨s¤°»ò¤]¨S»¡¡A¨HÀqªº¨Ì¤F¦oªº·N¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¦n¤@°}¤l¨S¨£¨ì¶®æ¢¡A©]³··Pı¨ì¦o¤ñ°_¥H©¹¦ü¥G²¤Åã²M½G¡A¯R»¡¦o¯f¤F¡A¬Ý
¨Ó¬O¯uªº¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡A¶®æ¢¡A¾ã­Ó¤H½G¤F¤@¤j°é¡C¡v¶®æ¢¦n¹³¨S¤ñ¦o¦n¨ì­þ¸Ì¥h¡A¦o
ÁÙ­n®³ªº¨Æ¨Ó·Ð¦o¶Ü¡H

¡@¡@¡u®`¬Û«ä§r¡I¡v«¸¶®æ¢´Â¦o«N¥Öªº¯w¤F¯w²´¡A»¡±o¤£¥¿¤£¸gªº¡C

¡@¡@¡u®`½Öªº¬Û«ä¡H¡v¤£·|§a¡H¶®æ¢¤]¦³³ßÅwªº¤H¤F¡H¦³¨S¦³¨º­Ó¥i¯à¡A¦oªºÁô¼~
¦¨¤F¯u¡A¶®æ¢»P©n©n¤@¯ë¡K¡K

¡@¡@·íµM¬O©p¨º­Ó¨ôµ´¥X²³ªº­·Å@½Ã¡I«¸¶®æ¢¹Ä®§µÛ·t·Q¡C

¡@¡@¡u»¡¯ºªº°Õ¡A©pÁÙ·í¤F¯u¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v©]³·¥b«H¥bºÃªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@«¸¶®æ¢³s¦£§è¶}¸ÜÃD¡C¡u¹ï¤F¡A§Ú³£§Ñ¤F°Ý©p¡A«ç»ò·|¬ðµM·Q¨ì­n§ä§Ú¡A¬O¤£
¬O¦³¤°»ò¨Æ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O¡K¡K¡v¸Ü±ý¥X¤fªº·í¨à¡A¦o§ïÅܤF¥D·N¡C¡u¤]¨S¤°»ò°Õ¡A¥u¬OÅ¥§Ú¯R»¡©p

¨­¤l¤£¾A¡A¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v¦o¬G§@»´§Öªº¥´½ì¹D¡C¡u°O±o¥H«e¬Y¬Y¤H¤£¬O±`»¡§Ú©M¦è
¬I¦³±o¤ñ¶Ü¡H´¿´X¦ó®É¡A¨º­Ó»¡¥Í¯f¬O§ÚªºÅv§Qªº¬Y¬Y¤H¤]¡yªF¬I®ÄÆI¡z°_¨Ó¤F¡H
¡v

¡@¡@¡u¦n«z¡I©pµnªù¹L¤áªº¨Ó¼J¯º§Ú¡I¡v»¡µÛ¡A¯»®±´N´§¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u³Þ¡B³Þ¡B³Þ¡I©p§O¶XµÛµL²ª¨S¦b§Ú¨­Ãä´N´Û«V§Ú¡I¡v¦oÄWÄWµÛ°{¸ú¡A¦P®É¯d
·N¨ì¶®æ¢¦bÅ¥¨ìµL²ªªº¦W¦r®É¡A¯«±¡¤£©úÅ㪺©Ã¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¦o¤]°±¦í©Ò¦³ªº°Ê§@¡C¡u¶®æ¢¡A©p¦³¤ß¨Æ¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v«¸¶®æ¢¤£¦ÛµMªº¿h¶}µø½u¡C

¡@¡@¡u¬OµL²ª¡A©p³ßÅwµL²ª¡A¹ï¤£¹ï¡I¡v¦o§ó¥[ªÖ©wªº°Ý¤F¥X¤f¡C

¡@¡@¡u©p¢w¢w¡v«¸¶®æ¢¨£°­¯ëªºÀü¤j²´¬Ý¦o¡C

¡@¡@ªGµM³Q¦o²q¤¤¤F¡I©]³·¤À¤£²M¤ß¤¤¬O¦ó´þ¨ý¡A»Ä»Ä­W­Wªº¡C¡uµL²ªª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@«¸¶®æ¢¤]¤£·Q¦A¶O¤ß±»¹¢¡A«Õ«èªº¹Ä¤F¤f®ð¡C¡u¥Lª¾¹D¡A¥i¬O¥L©Úµ´¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¦³»¡¬°¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@«¸¶®æ¢©ï²´ª½µø¦o¡C¡u©p¡A¦]¬°©p¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H¡I¡v©]³·¥¢¯«ªº¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@«¸¶®æ¢»´§è¤F¤U®B¨¤¡A´d«s¹D¡G¡u¥Lªº¤@¤Á³£´x´¤¦b©p¤â¤W¡A©pÁÙ¤£²M·¡¶Ü¡H
¡v¥]¬A¥Lªº¤ß¡A¤H¤H¨D¤§¤£¥i±o¡A¦Ó¦o«o»´©ö´¤±o¨c¨cªº¤ß¡I

¡@¡@¦ý©]³·«o»~·|¤F¡I

¡@¡@¦o¶^°h¤F¤@¨B¡A¦å¦â±qÁy¤W¿Æ¥h¡C¶®æ¢³o¬O¦b»¡¡A¦o´x´¤¤F¥Lªº¦Û¥Ñ¡B´x´¤¤F
¥Lªº·N§Ó¶Ü¡H¬O¦o§x¦º¤F¥L¡A¤£Åý¥L¦³¦Û¥Ñ¿¬µ¾ªºªÅ¶¡¡H

¡@¡@ª¾¤£ª¾¹D¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O¥Ñ¥L¤H¤f¤¤»¡¥X¨Ó¡A¦oÁÙ¬OÃø¥H©Ó¨ü¡C

¡@¡@µL²ª¬O¨º»ò¨g¶Æ¤£¸sªº¤H¡A¦Ó¦o¡A«o¥ÎµL§Îªººô®M¦í¥L¡A¦o¤£´±·Q¹³¡A³o¨Ç¦~
¨Ó¡AµL²ª¬O¤£¬O·|ı±o§x¥FµL¤O¡A¥u¦]¬°¦o¨Ì¿à¥L¤Ó²`¡Aªí²{¥X¤@°Æ¤£¯à¨S¦³¥Lªº
¼Ë¤l¡A©Ò¥H¤~·|±Ð¥L©ñ¤£¤U¡B¨«¤£±o¡H

¡@¡@«¸¶®æ¢¨£¦oÁy¦â»a¥Õ¡A¼b®e¬J¯ö®z¤S°g¶Ã¡A¤£¥Ñ±o¼~¤ßªº»´³Û¡G¡u©]³·¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª·R¦oªº¨Æ¹ê¡A¤£¦Ü©ó¥O¦o³o»ò¾_Àb§a¡H¥L­Y¤£·R¦o¡A«ç·|¶ÉºÉ¤ß¤Oªº¥H
¥Í©R¦b¨þ¼¦¦o¡H³s¦o³o­Ó§½¥~¤H³£¬Ý±o¥X¨Ó¤F¡A©]³·¥»¤H«ç»ò¥i¯à¤£´¿·P¨ü¨ì¥Lè
¨g¿@¯Pªº²`±¡©O¡H

¡@¡@¡u¶®æ¢¡A¹ï¤£°_¡K¡K¡v¦oµL¤O¦a»´¦R¥X³o´X­Ó¦r¡C

¡@¡@³s¦o³£Ä±±o¦Û¤v«Ü¤£¸Ó¡AÃø©Ç©n©n«ë¦o¡A¶®æ¢¬°¤°»ò¤£©Ç¦o©O¡H

¡@¡@¡u¶Ì¥Ê¡A¦³¤°»ò¦n¹Dºp¡H³oºØ¨Æ¬O«j±j¤£¨Óªº¡A§Ú¦­´N»{¤F¡C¡v«Ü¦h¨Æ¡A¤@§è
¤W·P±¡¡A¬O»P«D«ÜÃø¦³µ´¹ïªº©w½×¡A­·µL²ª·R¦o¡A¦]¬°¦o­È±o¡A¦Û¤vÁٯ໡¤°»ò¡H

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡B¹ï¤£°_¡B¹ï¤£°_¡K¡K¡v¦o¥u¬O¤@³w¦a³ä³ä­«½ÆµÛ³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@³£¬O¦o®`ªº¡A©n©nªº«è¡B¶®æ¢ªº´d¡AÁÙ¦³µL²ªªº¤£§Ö¼Ö¡A¥þ³£¬O¦o¡K¡K

¡@¡@«b¨º¤§¶¡¡A¦oı±o¥þ¨­ªº¤O®ð¥þ³£³Q©â°®¤F¤@¯ë¡AªÅªÅ¬}¬}¡A°g±¦±o·P¨ü¤£¨ì
¤H¥Íªº¤è¦V¡A¦]¬°¨þ¡A¦o¥Í©Rªº­«¤ß¤@ª½¥H¬°³£¬OµL²ª¢w¢w

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@©]³·³o­Ó¼Ë¤l¡A¶®æ¢¹ê¦b¤£©ñ¤ß¡A¤@°Ý¦A°Ý¡A¦o¤S¤°»ò³£¤£»¡¡A©ó¬O¦o¥u¦n½Ð
¦o¤j­ô«¸Æk»·©â­ÓªÅÅ@°e¦o¦^®a¡C

¡@¡@©]³·¤@¦^¨Ó¡A­·µL²ª«K¥ß¨è±oª¾¡A¦o»P¤@¸ô¤WºÉ³dÅ@°eªº«¸Æk»·¤@½ñ¶i«á°|¡A
¥L«K´M¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡C¡v¥L³ê¤FÁn¡C«ç»ò¦^¨Æ¡H¤p©jÁy¦â¦n»a¥Õ¡I

¡@¡@©]³·¥»¯à¦a©¹¥Lªº¤è¦V°¹¡A³s¦h»¡¤@¥y¸Ü³£Åã±oµL¤O¡C

¡@¡@­·µL²ª±µ¦í¦o¡A½è°Ýªº¥Ø¥ú´Ë§N¦a¬Ý¦V«¸Æk»·¡C

¡@¡@¡u¨Sµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¯uªº¡I¡v«¸Æk»·¥ß¨è¼á²M¡C

¡@¡@¨Ì¨â®aªº¼ô¸Zµ{«×¡A¥L¹ï­·µL²ª­þ·|­¯¥Í¡A¤£¤Î¦­¸ÑÄÀªº¸Ü¡A¨º«áªG¥L¤@ÂI³£
¤£Ãø·Q¹³¡CÁ@¡A¥L¥i¦Y¤£®ø¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡H¡v¥L¥b«H¥bºÃ¡Aµø½u©¹¤U²¾¡AµLÁn¸ß°Ý¡C

¡@¡@©]³··n¤F·nÀY¡Aµê®z¦a¨ÌªþµÛ¥L¡C

¡@¡@¦oı±o¦n²Ö¡B¦n²Ö¡A¤°»ò¤]¤£Ä@¥h·Q¤F¡C¡uµL²ª¡K¡K§Ú¡K¡KÀY¯k¡K¡K¡v

¡@¡@¦o³o°Æ¯ö®zµL§Uªº¼Ò¼Ë¡A¬Ý±o­·µL²ª¦n¥Í¤ß¯k¡C¤£Á׿Х~¤H¦b³õ¡A¥L°Ê¤â¾î©ê
°_¦o©¹¤º¨«¡C

¡@¡@µL²ªªº¯ÝÃh¡AÁÙ¬O³o»òªº·Å·x¡A­Ê°¹¦b³o¨à¡A¦oı±o¦n¦w¤ß¡C

¡@¡@®¨®¨¦a¡A¦o¦ù¤âÀô¦í¥L¡C

¡@¡@­·µL²ª¾_¤F¤U¡A²§¼Ëªºªí±¡¤@°{¦Ó³u¡A«Ü§Ö¦a¤S¦^¨ì³Ìªìªº¥­ÀRµLªi¡C

¡@¡@¥L¤@³e¨Híªº±N¦o©ñ¦b§É¤W¡A°Ê¤â´N­n´À¦o²æ¥h¸¾c¡C

¡@¡@¡uµL²ª¤£­n¡I¡v¦o¥XÁnªý¤î¡C¡u³o¤Ó§é·lµL²ª¤F¡C¡v

¡@¡@­n¤@­Ó¤j¨k¤H´À¤k¤H²æ¾c¡A·|¤£·|¤Ó©e©}µL²ª¤F¡H´Nºâ¬O¦o±N¨Óªº¤V¤Ò¡A³£¥¼
¥²ªÖ¦p¦¹©}´N¦Û¤v¡A¥H«e¦o·|ı±o¦Û¤v³Q¦Ê¯ë¨þÅ@µÛ¡A¤£·|¦h·Q¡A¥i¬O²{¦b¡A¦o«o
ı±o³o¬O¹ïµL²ªªº¤@ºØ«V°d¡A§é·l¤F¤@­Ó¨k¤H³Ì°ò¥»ªº´LÄY¡C

¡@¡@­·µL²ª¦b¦o¨î¤î®É¹y¤F¤U¡AµM¦Ó¦bÅ¥¨ì¦oªº²z¥Ñ«á¡A¨S¦AµS¿Ýªº°í¨M´À¦o±N¾c
Äûµ¹²æ¤F¡A¦b¦oªº¹Ä®§Án¤¤´À¦o»\¤W³Q¤l¡C

¡@¡@¡u¤p©j¦³¤ß¨Æ¡C¡v¥L¥þµLºÃ°Ýªº«ü¥X¡C¥H«eªº¤p©j¡A¤ß«ä³æ¯Â¡A¤£·|·Q³o»ò³\
¦hªº¡C

¡@¡@¡u¨S¡K¡K¨S¡v«Ü¨S¦³»¡ªA¤O¡A¦ý¦oÁÙ¬O§_»{¤F¡C

¡@¡@¡uÄݤU¤£¯àÅý¤p©j«H¥ô¶Ü¡H¡v¸Ü¤¤³º¦³¤F·L·Lªº¶ËÃh¡A³Q´¬±ó©ó¦oªº¥@¬É¤§¥~
ªº´þ¨ý¡A¬O·N·Q¤£¨ìªºÃø¨ü¡C

¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ëªº¡I¡v¦o´N¬O©È¦Û¤vªº¹L«×¨Ì¿à¡A·|¦¨¬°¥L¦ª¤£°_ªº­t²ü¡C

¡@¡@¡u¨º»òÄݤUÄ@»D¨ä¸Ô¡C¡v

¡@¡@¥L«D±o¥´¯}¨FÁç°Ý¨ì©³¤£¥i¶Ü¡H

¡@¡@¤ß¶Ã¤§¤U¡A¦o²o±jªº§C§u¡C¡u§ÚÀY¯k¡K¡K¡v

¡@¡@¦¹¸Ü¤@¥X¡A­·µL²ª»´¦Ó©öÁ|ªºÅý¨B¤F¡C

¡@¡@¡u¤p©j·²µÛ¡AÄݤU¥h½Ð¤j¤Ò¡C¡v¥­Ã­ªº»y½Õ¡A¤´¬O¤£¤p¤ß¬ªº|¤F¥LªºµJ¨`¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F¡AÅý§Ú¥ð®§¤@¤U´N¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¯uªº¨S¨Æ¡AµL²ª©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@­·µL²ª²`²`±æ¦í¦o¡C¡u±ß¿¯®É¡A­Y¤´µL§ïµ½¡A´N¥Ñ¤£±o¤p©j¤F¡C¡v¥LÃø±oªº±j
µw¡A¤]¥u¦³¦b³o­Ó®É­Ô¤~·|¥Î¨Ó¹ï«Ý¦o¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¥þÅ¥µL²ªªº¡C¡v

¡@¡@¥Ø°e¥LÂ÷¥hªº­I¼v¡A¦o¬Ý±o¥XµL²ª«Ü¤£©ñ¤ß¡C

¡@¡@¦o¤SÅý¥L¼~¤ß¤F¡C¬°¤°»ò¦oÁ`¬O¦b¥OµL²ª­W´o¡H

¡@¡@¦o¹Ä¤F¤f®ð¡A¤~³¬¤W²´¨S¦h¤[¡A¶}ªùÁn¤S¶Ç¤J¦Õ¯`¡C

¡@¡@¡u§Ú³£»¡§Ú¨S¨Æ¹À¡AµL²ª©ñ¤ß¦n¤£¢w¢w¡vÁn­µ±®µM¦Ó¤î¡A¦o´h´h¦a¬Ý¦V¨ÓªÌ¡C
¡u©n©n¡H¡v

¡@¡@´Â¹ç±q¨Ó¤£·|¥D°Ê§ä¦o¡A©]³·®Æ·Ç¤F¦o¬O¦³¸Ü¸ò¦o»¡¡A¦Ó¥B©MµL²ª²æ¤£¤FÃö«Y
¡C

¡@¡@¦o¥Ñ§É¤W§¤°_¨­¨Ó¡C¡u©n©n§Ö¶ù¤H¤F¡A¦³¨S¦³¹³¤jÂT­Ì»¡ªº¨º¼Ë¡A¦³µÛ²Û©Ä¤S
¤£¦wªº«Ý¶ù¤k¨à¤ß¡H¡v

¡@¡@¡u©p¦Û¤v¶ù¶ù¬Ý¤£´Nª¾¹D¤F¡C¡v«\´Â¹ç¤£­@·Ð¦a­ó¹D¡C¡u©p¤]¨S©¯¨a¼Öº×¡A«Ü
§Ö´N½ü¨ì©p¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¡K¡K¡v©]³·¦Ê¤f²öÅG¡C¦o¯uªº¨S¦³¨º¼Ëªº·N«ä§r¡A¦o¥H¬°³o°}¤l©n©n¬Ý
¨Ó«Ü¥­ÀR¡AÀ³¸Ó¬O¯à±µ¨ü¨Æ¹ê¡A¨Ã¥BÄÀÃh¤F¤~¬O¡A¨S·Q¨ì¡K¡K

¡@¡@©n©n¹ïµL²ª¥Î±¡¤ñ¦o·Q¹³±oÁÙ²`¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡A«¥­Ìªº¤p¦è¬I¤S¯f°Õ¡H¨º­Ó¤ñª¯ÁÙ©¾¤ßªº¥£¤~©O¡H«ç»ò¨S¦³¨õ°`©}½¥
ªº¦b³o¨à¦ø­Ô§Ú­ÌªºÄ_¨©¤p©j§r¡H¡v´Â¹ç»y±a´c¬rªº¼J§Ë¹D¡C

¡@¡@©]³·²×©óÀ´¤F¡A©n©n¬O¨Ó¶Ë®`¦oªº¡I

¡@¡@¡u©n©n¬°¤°»ò«D­n²Û°dµL²ª¡H¡v©n©n²`·RµL²ªªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¦oÅ¥¤F³£¤ßµh¡A¨º
©n©n¦p¦ó§Ô¤ß¡H

¡@¡@¡u²Û°d¡H­ó¡A¤Ï¥¿¥L¤]²ßºD¤F¡A°£¤F³ÌÄøªº©p¤§¥~¡A¦­¨Ç®É­Ôªº¨º´X¦~¡A½Ö§â
¥L·í¤H¬Ý¹L¤F¡H¡v

¡@¡@²ßºD¤F¡K¡K

¡@¡@³o¤T­Ó¦r¦p§Q°wÂW¤J¤ß´v¡CµL²ª¬O¤H§r¡A¬¡¥Í¥Í¡B¦³¦å¦³¦×¦³«ä·Qªº¤H¡I«o¦p
¹Ð¤g¯ë¨ü¤H½°µø¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¥L´Nºâ¤£¦ÛºF§Î©¡A´L¨õÆ[©À¤]·|²`´Ó¤ß¤¤¡A
©Ò¥H¥LÄY¦uµÛ¥D¹²¤À»Ú¡A©ëÂÔ±oµ·²@¤£ªÖëƶV¡A¦o¤£¥Ñ±o­n·Q¡A¥L³o¨Ç¦~¨Ó¤£Â÷¤£
±óªº°lÀH¡A¬°ªº¬O§_´N¬O­n³øµª¦oµ¹¤F¥L¤@¤À´LÄY¡A¤£´¿±N¨º±i¡uÅѸ餧¤l¡vªº¼Ð
ÅÒ¶K¦b¥L¨­¤W¡AÅý¥L¦b¦o­±«e¯à®¼ª½¨­Âß¡A©I§l§ó¦Û¦bªºªÅ®ð¡H

¡@¡@«\´Â¹ç¨nµø¦o¨º±i³±´¸¤£©wªºÁyÃe¡A®B¯`ªx°_¤£©ö¹îıªº§N¯º¡C¡u³o¤£´N¬O©p
©Ò§Æ±æªº¶Ü¡HÅý¥L²@µL´LÄYªº¬¡¦b©pªº³±¼v¤§¤U¡A¥Ã»·±Ã²æ¤£¶}¡A¦A¥ô¦Û´L¤@¤o¤o
³Q­é¹Ü¡Aª½¨ì¤@µL©Ò¦³¡Aª½¨ì¶¯¤ß§§§ÓºÉ¿i¡A¬¡±o³Â¤ìµL¥Î¡H¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¦o°×µMµL¨¥¡C·|¶Ü¡H¦o±q¨Ó¨S·Q¹L³o­Ó°ÝÃD¡A¦³¨º»òÁV¿|¶Ü¡H¡u©n
©n¡K¡K¨¥¤§¹L¬Æ¤F¡C¡v¦o»¡±o®ðµê¡A³s¦Û¤v³£»¡ªA¤£¤F¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Ú¬O¦b¦M¨¥ÁqÅ¥¡A©p¥i¥HÄ~Äò¦Û´Û´Û¤H¤U¥h¡A¤Ï¥¿¤@­ÓÄ@¥´¡A¤@­ÓÄ@
®Á¡A¤H®a³£¥Ì¤ß®e§Ô©pªº¥ô©Ê¦Û¨p¤F¡A§Ú¤S¦ó¥²¦h¼L¡C¡v«\´Â¹ç§@¶Õ°_¨­·Q¨«¡A®Æ
·Ç¤F©]³·¤@©w·|¯d¦o¡C

¡@¡@ªGµM¡A¦o¨B¥ï³£ÁÙ¨S½ñ¥X¡A©]³·©Ô¦í¤F¦oªº¦ç³S¡A¥õ°_¯íµMªº²´²¶¡C¡u©n©n¯u
ªº»{¬°³·¨à¦Û¨p¡H¡v

¡@¡@¡uÃø¹D¤£¬O¡H­·µL²ª¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡A©p§Ú¤ßª¾¨{©ú¡AµL»Ý§Ú¦AÂب¥¡A¦pªG¤£
¬O¦]¬°©pªº®¦±¡¶Å¸j¦º¤F¥L¡A§Ú´±Â_¨¥¤µ¤Ñªº­·µL²ª¤Ö»¡¤]·|¬O¶¯¾Ú¤@¤èªºÅQ¥D¡A
¥Lµ´«D¦À¤¤¤§ª«¡C³o»ò¤@­Ó¤£¥­¤Zªº¤Hª«¡A©ú©ú¥i¥H´­¬Ü¦R®ð¡A¤@³·®¢°d¡A¥i¥L¥É
¤µ«o¨ÌµM¥õ¤H»ó®§¡A¥u¦]¬°¥L¤£·Q­I«H±ó¸q¡A©pªººw¤ô¤§®¦¡A¥L¥Î¤@¥Íªº¨ªÁx©¾¤ß
¨Ó¦^³ø¡C¦Ó³·¨à¡A©p¤£Ä±±o¬Û¸û¤§¤U¡A©p¦nµê°°¡H»¡¤°»ò©p¤ß¯k¥L¡A©p¬O«Ý¥L³Ì¦n
ªº¤H¡A­Y¯u­n¬Û¤ñ¡A©pµ¹¥Lªº¤£¹L¬O¤p¤pªº·Å±¡¡A¦Ó¥L¬°©pÄ묹ªº«o¦­¤w¤£³ÓªTÁ|
¡I¥ú®³¨â¦~«eªº¤½¥D¨Æ¥ó¨Ó»¡¡A¥L©ú©ú¥i¥H¥­¨B«C¶³ªº¡A¬O½Ö¨õ»Àªº®³¤@°Æ·¡·¡¥i
¼¦¬Û¡A¹G±o¥L©}ªA¡A¹G±o¥L¨«¤£¶}¡H¬O©p¡I¬O¤f¤fÁnÁn»¡µÛÃö¤ß¥L¡B¯k±¤¥Lªº©p¡I
¦pªG©p¯uªºÃö¤ß¥L¡B¯k±¤¥L¡A«ç»ò¼Ë¹ï¥L³Ì¦n¡A©p·|¤£ª¾¹D¶Ü¡H»¡¬ï¤F¡A©p¥u¬O¦b
§Q¥Î¥L¡A©p¤ñ§ÚÁÙ¥i´c¡A´N¦]¬°©p»Ý­n¥L¡A´N¦º§ìµÛ¥L¤£©ñ¡A§¹¥þ¤£ÅU¥Lªº·P¨ü¡A
§_«h¦­¦b¥L¥Ì¤ß¬°©p¦Ó¥Ã»·©}©~¤U¤H¡B¥ô¤HÁVÁϮɡA©p´N¤£·|ºzµø¦Ü¤µ¡I¡v

¡@¡@¤@¦r¤@¥y¡AµR§Q¤SµL±¡¡A¥þµM¨ë¶i¤F¦oªºµh³B¡A¦o°×¤fµL¨¥¡A¤Ï»éªº¸Ü»¡±o¹s
¹s¸¨¸¨¡C¡u§Ú¡K¡K¨S¦³¡K¡K§Ú¨S©¿²¤¥Lªº·P¨ü¡A§Ú°Ý¹L¥L¡A¦Ó¥B°Ý¹L¦n¦h¦¸¡A¥L¨S
¦³«á®¬¡A¥L»¡¥L·Q¯d¦b§Ú¨­Ãä¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¥L·íµM·Q¯d¦b©p¨­Ãä¡A¤Ï¥¿¥L³Q¤H©Û¤§§Y¨Ó¡A´§¤§§Y¥hºD¤F¡A¬¡¦b¤k
¤Hªº¸ÈÄü¤U·n§À¤^¼¦¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡A©p¶}¤ß®É®³¥L¹³±øª¯¤@¼Ë©ç©ç¥LªºÀY¡A°¸º¸¥á
®Ú°©ÀY¦w¼¾¤@¤U¥L¡A¥L´Nº¡¨¬¤F¡A¥i¥H¬°©p©é¦º©é¬¡¡A§â¤@±ø½â©R©^Ämµ¹©p¡C§Ú»¡
³·¨à¡A©p¥i¯u·|¦¬¶R¤H¤ß°Ú¡I¡v

¡@¡@©]³·¶^°h¤F¤@¨B¡A­±¦â¦º¥Õ¡C

¡@¡@¦o®¸µÛŸ§Ý¦B²Dªº®B¡A²\¤ô¤@ÁûÁû·Æ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@©n©n»¡¸Ü¦nÃøÅ¥¡I¨C¤@¥y¸Ü¡A³£¹³µL§Îªº¤j¤â¡A±N¦o¤@¤o¤o¼¹µõ¡A¦o°kµL¥i°k
¡A¥u¯àÂA¦å²Oºvªº¥s¯k¡K¡K

¡@¡@¡u¤£¬O³o¼Ëªº¡K¡K¤£¬O¡K¡K¡v¦oµL¤Oªº·nµÛÀY¡C

¡@¡@¡u©p´±»¡©p¤£¬O¤@ª½³£¦b³o¼Ë°µ¡H¶¶¤â¬IÂI¤p´f¡A´NÅý¥L¬°©p¨x¸£¶î¦a¡B«ñºÉ
©¾¤ßª½¨ìÃ`®ðªº¨º¤@¨è¡C³o¼Ëªº¹ï«Ý¡A©M¤@±øª¯¦³¤°»ò¨â¼Ë¡H¡I¡v¦oª¾¹D³·¨àªº®z
ÂI¡A­n¹ï¥I³o¼Ë¤@­Ó¤Ñ¯u³æ¯Âªº¤k«Ä¡A¤T¨¥¨â»y´N°÷¤F¡C¦o»¡¹L¦o­n³ø´_¡A­·µL²ª
µ´±¡¡A¦o¤]¤£·|Åý¥L¤Ó¦n¹L¡A¹³¥L¨º¼Ëªº§N­±µwº~¡A³s¦º³£µLÄß¡A¥i¬O­Y±q³·¨à¤U
¤â¡A¨º·|Åý¥L¤ñ¦ºÁÙµh­W¡C

¡@¡@©]³·²\¨àº§º§¡AµLºÉ¶Ë¤ß¡C¡u©n©n¡K¡K¬°¦ó­n³o»ò»¡¡HµL²ª¬O©p©Ò·Rªº¤H­þ¡A
©p«ç¬½±o¤U¤ß¥H¤£³ôªº¸Ü¶Ë®`¥L¡H¡v

¡@¡@«\´Â¹ç¤@®É¿ù´j¡C¡u©p¢w¢w¡v

¡@¡@¡u¨º¤Ñ±ß¤W¡A©p©MµL²ªªº¹ï¸Ü¡A§Ú³£Å¥¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@«\´Â¹ç§O¶}Áy¡A­¿·P²Û¼«¡C

¡@¡@¡u©p¤@©w«Ü±o·N§a¡H¥L¬°¤F©p¦Ó©Úµ´§Ú¡C¡v¤f§kÁô§t´d«ë¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¨S¦³¡I¡v©]³··nµÛÀY¡C¦o¥uı±oÃø¹L¡A¬°µL²ª¡A¤]¬°©n©n¡C

¡@¡@¡u¬JµM©p³£ª¾¹D¡A§Ú¤]¤£·Q¦A©äÅs©Ù¨¤¤F¡C¨S¿ù¡A§Ú¬O·RµL²ª¡A²`²`ªº·RµÛ¥L
¡A±q«Ü¦­´N¶}©l¤F¡I¥¿¦]¦p¦¹¡A§Ú¤ß¯k¥L¡A¬°¥L¥s©}¡A¤£§Ô¥L¦A¥ô©pÁVÁÏ¡I¡v

¡@¡@ÁV¢w¢wÁVÁÏ¡H¡I

¡@¡@³Ì«á¤@µ·¦å¦â²×©ó¿Æ¥h¡A¦oÀü¤j¤F²´¡A²\¤ô±¾¦b²´·û¡A¦oº¡²´²Y´q¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê©p¤ß¸Ì¤ñ½Ö³£²M·¡¡A¦­¦b·í¦~µµÄɤ½¥Dªº¨Æ¥ó¤§«á¡AµL²ª«K¤w¬O¦Û¥Ñ¤§
¨­¡A¥L¦­´N¤£¬O«\®aªº¥£¤~¤F¡A¤µ¤Ñ¥L¤§©Ò¥H¤´¦b³o¸Ì¡A¬O°ò©ó¹D¸q¡A©p¾Ì¤°»òºÝ
µÛ¤p©jªº¬[¤l±N¥Lµø¬°©Ò¦³ª«¡H¤S¾Ì¤°»ò¨c¨cªº§ìµÛ¥L¤£©ñ¡H­Y¯u­n²`½×¡A¥L¤í©p
ªº¦­¤wÁٺɡA³o¨Ç¦~¤U¨Ó¡A¤Ï­Ë¬O©p¤í¥L¤F¡I¡v

¡@¡@¡u©n©nªº·N«ä¬O¡A§Ú¸Ó©ñ¤FµL²ª¡H¡v¦o§C§C±«±«¡A¥¢¤F»î¯ë§C³ä¡C

¡@¡@¡u©p¤£¸Ó¶Ü¡H¡v¬ÝµÛ¦o¦³¦p¿ò¸¨ÆF»îªº«s¼¡¡A«\´Â¹ç¬}±x¦a´­°_§N¯º¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó¡A³·¨à¤]¹ï­·µL²ª°Ê¤F±¡¡A¦Ó¥BÁÙ·R±o·¥Ã¨¡A·d¤£¦n³oÄø¤XÀY¦Û¤v³£¨Sµo
²{¡C

¡@¡@¯à¬Ý¨ì´¿¸g¥X²{¦b¦Û¤v¨­¤Wªº´dµ´§ï¥Ñ©]³·¨Ó©Ó¨ü¡A¦o¦³¤F³ø´_ªº§Ö·P¡C¤]¦n
¡A¦P¼Ëªº­W¡A¸Ó´«¥L¤ß·Rªº¤k¤H¨Ó¹Á¹Á¡A¦o­Ë­n¬Ý¬Ý¡A¥L¨ºÁûµ²­á¤Sµ²Á÷ªº¤ß¯k¤£
¯k¡I

¡@¡@¡u¤]³\©pª¾¹D¡A¤]³\¤£ª¾¡A«¸®a¨º¤XÀY¤]èÅʵL²ª«Ü¤[¤F¡A­n¤£¡A©p¥H¬°¦o·F
»ò°Ê¤£°Ê´N©¹³o¨à¶]¡AÁÙ¤£´N¬°¤F¬Ý¬Ý¦oªº¤ß¤W¤H¡C¡v³o­·µL²ª¯u¬O¥Í¨Ó¶Ë¤k¤H¤ß
ªº¡C

¡@¡@©n©nªº·N«ä¸Ó¤£·|¬O¡K¡K

¡@¡@¡uµL²ª¡K¡K¥¼¥²·Q©M¶®æ¢¦b¤@°_¡C¡v¦o¤ß·W¦a§äµÛÂǤf¡C¤@·Q¨ìµL²ª¤£¦AÄÝ©ó
¦o¡A¦o«K¡K¡K

¡@¡@¤£¡A¦o¯uªº¤£¯à§Ô¨üµL²ªÂ÷¦o»·¥h¡I

¡@¡@§Ï©»¬Ý¬ï¤F¦oªº«äºü¡A«\´Â¹ç´Ý»Åªº¤Ï°Ý¡G¡u©p¥H¬°©p¦³¸ê®æ»¡³o¥y¸Ü¶Ü¡H¯d
¦b©p¨­Ãä¡A¥L´N§Ö¼Ö¤F¶Ü¡H©p¦Û¤v±¿µÛ¨}¤ß¡A¸Û¹êªº¦^µª¡A­·µL²ª§Ö¼Ö¶Ü¡H¤@­Ó¨­
¤£¥Ñ¤vªº¤H¡A¥L§Ö¼Ö±o°_¨Ó¶Ü¡H¬O½Ö­é¹Ü¤F¥L§Ö¼ÖªºÅv§Q¡H¡y¿Ë·R¡zªº©f©f¡A§Ú¤£
®¢©pªº¦æ®|¡I§i¶D©p¡A­·µL²ª¤£ºÞ©M½Ö¦b¤@°_¡A³£¦n¹L¯d¦b«\©²¡A´LÄY¨ü¤H½î½ñ¡I
¡v

¡@¡@³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A¬½¬½¦aÀ»¼ì¤F¦o¡A©]³·¶^§¤´È¤¤¡A¦A¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡uÀ´±o¼¦¥L¡B±¤¥Lªº¡A¤£¬O¥u¦³©p¡A¦pªG©p¯uªº¬°¥L¦n¡A¸Ó«ç»ò°µ¡A©p¦Û¤v¤ß
¸Ì©ú¥Õ¡A¤£¥Î§Ú¦A¦h»¡¡C¡v¿h¤F¨º±i¬X¸z¤oÂ_ªº¼b®e¤@²´¡A¦o¤ß¤¤µLºÉ§Ö·N¡C

¡@¡@¤£³ô¤@À»ªºµLª¾¤XÀY¡Iôºò¤F­·µL²ªªº¤ß¦³¤°»ò¥Î©O¡H·MÄø¤§¦Ü¡I¦o±o¤£¨ì¡A
¤]¤£·|Åý¤HºÙ¤ß¦p·N¡C

¡@¡@¹F¨ì¥Øªº«á¡A¦o½òµÛ°ª¶Æªº¨B¥ï¡A©ù­ºÂ÷¥h¡C

¡@¡@¸}¨BÁnº¥¦æº¥»·¡A©]³·¤O®ð¥þµMÁjºÉ¡A±NÁy®I¶iÂù½¥¤§¤¤¡A¦A¤]¤£¯à¹K¤îªº¥ô
²\©b¬y¡C

¡@¡@µL²ª¡BµL²ª¡BµL²ª¡K¡K

¡@¡@¦o§CÁnªº³ä³ä³êµÛ¥Lªº¦W¦r¡A¨C³ê¤@¹M¡A¤º¤ßªº¯k·¡»Pºpª¹´N·U²`¡C©n©nªº¸Ü
Áö¤£¤¤Å¥¡A¦ý¨C¤@¥y³£¬O¹ê±¡¡A¦Ó³o¨Ç³£¬O¦o¤£´¿²`«äªº¡C¦o¤@¥y¥y¦^·Q¡A·U·Q´N
·U¬OµLªk­ì½Ì¦Û¤v¡A¦o¨s³º¬O±NµL²ª©e©}¨ì¤°»ò¦a¨B¤F¡H¡I¦o¦n¹ï¤£°_µL²ª¡I

¡@¡@¹³µL²ª³o¼Ëªº¤Ö¦~­^¶¯¡A¥»¸Ó¦³µÛ­â¶³¤§§Óªº¡A¥i¥L¦h¦~¨Ó«o©}¨­©ó¦o¤@¤¶¤k
¬y¤§¤U¡A¶Æ®ðºÉ§é¡B´LÄYºÉ·l¡A¥I¥X¤F³o»ò¦h¡A¦o«oµø¬°²z©Ò·íµM¡AÁÙ¥H¬°µ¹¥L¤@
ÂIÂIªº·Å±¡´N¨¬¥H¸ÉÀv¥L¡K¡K¦o¦nºF·\¡A©n©n»¡±o¨S¿ù¡A³s¦o³£Ä±±o¦Û¤v¥i´c·¥¤F
¡A¦pªG¤£¬O¦o¡A¤µ¤ÑªºµL²ª¡A¦­¸Ó¤w¦¨´N«D¤Z¡A¥iµL²ª«o¤°»ò¤]¨S»¡¡A¥u¾å±o¬°¦o
¤@¦AÄ묹¡K¡K

¡@¡@¦o¾Ì¤°»ò©O¡H¦o¾Ì¤°»ò±o¨ìµL²ª³o¼ËµL«èµL®¬ªº¹ï«Ý¡H´N¦]¬°¤@¥yµ£¦~ªº³\¿Õ
¡A¥L»P¦o¤Ä¤F¤â¡A¦L¤U¤@¥Í°lÀHªº»}¨¥¶Ü¡H

¡@¡@¤£¡A³o¼Ë¹ï¥L¬O¤£¤½¥­ªº¡A¥L¥I¥X©Ò¦³¡A«o¤°»ò¤]¨S±o¨ì¡A±Ð¦o©ó¤ß¦ó¦w¡H¦p
ªG¥L¯u¤í¤F¦o¤°»ò¡A¥L¦­¤wÁٺɡA¯uªº°÷¤F¡A¦o¸Ó©ñ¥L¦Û¥Ñ¡AÅý¥L¥h°l´M¥Lªº²z·Q
¡A¹L¥L·Q¹Lªº¤H¥Í¡A­«·s¬B¦^¥LªºÅº¶Æ¡B¥Lªº§Ö¼Ö¡A¦Ü©ó¦o¡K¡K

¡@¡@¦A¤£±Ë¡B¦Aµh­W¡A¦o³£·|°í±j©Ó¨ü¡A¦o¤£·Q¦A­t²ÖµL²ª¤F¡A¤]³\¡A¥L­Y°ù¤F¶®
梡A·|¬O³Ì¦nªºµ²§½¡A¦Ü¤Ö¦o¯àªÖ©w¡A¶®æ¢·|¥Î¥þ³¡ªº¥Í©R¨Ó·R¥L¡A¦b«¸®a¡B¦b¥ô
¦ó¤@­Ó¦a¤è¡A¥L³£¯à¶ÆµM¦Ó¥ß¡Aª½¨ì¬Y¦~¬Y¤ëªº¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¦A«×¨£­±®É¡A¥L¤wÂô¥X
ÄÝ©ó¥Lªº¤Ñ¤U¡A¯à°÷»P¦o¥­°_¥­§¤¡A¦o·|°J¤ßªº¬°¥L°ª¿³¡A³o¼ËªºµL²ª¡A¤H¥Í¤~¦³
·N¸q¡C

¡@¡@³o¼Ë´N°÷¤F¡A¬O§a¡H¦Ü¤Ö¦oª¾¹D¡A¤£½×¦p¦ó¡A¦o¦bµL²ª¤ß¥Ø¤¤¡A¥Ã»·¬O³Ì­«­n
ªº¡C

¡@¡@¦o¦w¼¢µÛ¦Û¤v¡A°¾°¾²\«o¤£Å¥¸Üªº²r±¼¡C

¡@¡@¤ß¡A¯uªº¦nµh¡B¦nµh¡I¦o¦n¤£±Ë±oµL²ª§r¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡AµL²ª¤w¬O¦o¥Í©R¤¤ªº¤@
³¡¤À¤F¡Aµw¥Í¥Íªº³Î±Ë¡A´N¹³¬O­æ¥h¤F¦o¤ßÀYªº¤@¶ô¦×¡A¦n¯k¡K¡K¦oµLªk¨¥»y¡A´X
¥G­n³z¤£¹L®ð¨Ó¡K¡K

®Ñ¦W¡G­·³··ù
§@ªÌ¡G¼Ó«B´¸
key in¡G¤p¤Y¤l

²Ä¤C³¹
¡@¡@­·µL²ª¬Ü¤ß·LÂÙ¡AºÝµÛ±ß¿¯¶i©Ð¡C

¡@¡@¤p©j¨S¥X¨Ó¥Î¿¯¡AÅ¥±A¤kªºÂà­z¡A»¡¬O¦o¨S­G¤f¡CºÎ¤F¤@¤U¤È¡AÃø¹D¦o¨­¤lªº
¤£¾A¨S¦³¦nÂà¶Ü¡H

¡@¡@¬Ý±¡§Î¡A¶Õ¥²±o³Ò·Ð¤j¤Ò¨«³o¤@½ë¤F¡C

¡@¡@±N¶ºµæ©ñ¦b®à­±¤W¡A¥L±È¶}¯½±b¬Ý¦V¤º«Ç¡C

¡@¡@©]³·»l§¤¦b§É¨¤¡AÁy¦â¬OÅå¤Hªº¥Õ¡A¤@Âù²´ªÅ¯íµL¯«¢w¢w

¡@¡@­·µL²ª¤ß¤U¤@Åå¡A¤T¨â¨B»°¤W«e¥h¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡H¡I¡v¥L¤@¤â±´¦V¦oÃBÀY¡A¤£¼ö¡F¶K¤WÁyÀU¡A¬O¤£´M±`ªº¦B²D¡C

¡@¡@¡u»¡¥y¸Ü¦n¶Ü¡H¤p©j¡C¡v³o¼Ëªº¦o¡A¤ÓÅý¤H¤ß·W¤F¡C

¡@¡@©]³·¯w¤F¯w²´¡A¾®°_ªºµJ¶Z©w¦b¥LÁy¤W¡C¡uµL¡K¡K²ª¡K¡K¡v

¡@¡@Án¦p´åµ·¡A±aÂI¼R°×¡C

¡@¡@¡u¤p©j­ú¹L¡H¡vÆF»î²`³Bªº¯Ü®z¤ß©¶¡A±Ó·Pªº´ª¯k°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o·n·nÀY¡C

¡@¡@¤£¯à¦VµL²ª­ú¶D¡A¦o»¡¹L­n«i´±¡A¤£¯à¦A¨Ì¿àµL²ªªº¡A¦A§xÃø¦o³£­n°µ¨ì¡A¤£
µM¡A¦o¤S¦p¦ó©ñµL²ª¦Û¥Ñ¡H

¡@¡@²`§l¤F¤f®ð¡A¦o¬G§@°í±jªº±À¶}­·µL²ª¡C¡u§Ú¨S¨Æ¡A§A¨«§a¡I¡v

¡@¡@­·µL²ª¤@®É¿ù´j¡C¤p©j±q¨Ó¤£·|»°¥L¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¡C

¡@¡@¡u¨«¡H¡I¡v¥L±Ó¾Uªº¹îı¨ì¸Ü¤¤²[¸q¤£¶È¥u¬O¦r­±¤Wªº³æ¯Â¡A¤p©jªº¯«±¡¤Ó¹L
©ó¡K¡K¦p§§¤hÂ_µÃªº¨Mµ´¡C

¡@¡@¡uÂ÷¶}«\©²¡AÂ÷¶}§Ú¨­Ãä¡A§ÚÁÙ§A¦Û¥Ñ¡C¡v§ÔµÛª_¦å«s»ïªº¤ß¡A¦oÁÙ¬O»¡¤F¥X
¨Ó¡C

¡@¡@¦pªG¥i¥H¡A¦o´Á±æ¦Û¤v¯à°÷§ó°í±j¨Ç¡A¤£­n¤Ó¹L´dµh¡A¥i¬O¡K¡K¦o´N¬O¤ß¦p¤M
³Î¡A¦o´N¬O¨S§Ó®ðªº·Q­ú¡C

¡@¡@­·µL²ª¥ý¬O¤@¾_¡A±Û§Y¦^´_ºD¦³ªº¥­ÀR¡C

¡@¡@¡u¤p©j¤£¬O¯u¤ßªº¡C¡v¥L²H²H¦a»¡¹D¡A¨B¼i¨HíªººÝ¨Ó¶ºµæ¡C¡u¦h¤Ö¦Y¤@ÂI¡A
§O§ËÃa¤F¨­¤l¡C¡v

¡@¡@¥L»¡±o¦n§C¡A¦n¬X¡A¤f§kº¡¬OÃöÃh¡A©]³·Å¥±o«o¬Oº¡¤ß»Ä·¡¡C

¡@¡@¡u®³¨«¡I¡v¦o§ÔµÛ®C«|¡A±jµw¦a§O¶}ÀY¡AÀ£§íµÛ¤£¥h¬Ý¥L¡C


¡@¡@¡u§O©MÄݤU½ä®ð¡A­YÄݤU°µ¿ù¤F¤°»ò¡A·S¤p©j¤£§Ö¡A¦Û·í¨ü»@¡A¦ý½Ð¤p©j§O©M
¦Û­Ó¨àªº¨­¤l¹L¤£¥h¡C¡v¹ï¦o¡A¥L¥Ã»·¹³¨S¦³µÊ®ðªº¤H¡C

¡@¡@µL²ª¬°¤°»ò­n¹ï¦o³o»ò¦n¡H¦o¨ü¤§¦³·\§r¡I

¡@¡@¡u¤£¦Y¡B¤£¦Y¡A§A·Ð¤£·Ð°Ú¡I¡v¦o´­Án§q¹D¡A¦ù¤â´§±¼½L¤¤©Ò¦³ªº­¹ª«¡C¦o·Q
¦Û¤vªí²{±o¤NÆZ¼â»¶¡AÅýµL²ª°Q¹½¦o¡A¥L´N·|Ä@·NÂ÷¥h¤F¡C

¡@¡@¥i¦o¨S·Q¨ìªº¬O¡A­·µL²ª³ºµM°{¤]¤£°{¡A½L¤¤ªº¼ö´ö¤£°¾¤£­Ê¦aÅx¤W¥Lªº¤â­I
¡A¥L«o¤@Án¤]¨S§\¡C

¡@¡@©]³·¤jÅ奢¦â¡A¥Ñ§É¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A§ì¦í¥L¬õ¸~¿S¶Ëªº¤â¡A­¸§Ö¦a¥H¦ç³S«ø¥h´ö
º{¡A­¡Ánª½°Ý¡G¡uµh¤£µh¡HµL²ª«ç»ò¤£¸ú¶}©O¡H¡v

¡@¡@¡u­Y«Å¬ª¹L«á¡A¤p©j¯à¦n¹L¨Ç¡AÄݤU¤£»Ý¸ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ì¥Ê¡IµL²ª¯u¶Ì¢w¢w¡v¦o´¤¦í¥Lªº¤â¡A¤ß¯k±oª½±¼²\¡C

¡@¡@¦o¨ì©³¬O«ç»ò¹ï«ÝµL²ªªº¡H¦ÓµL²ª¤S¬O«ç»ò¹ï«Ý¦oªº¡H¦o³ºÅýµL²ª°µ¨ì¥Ì¤ß¦¨
¬°¦oªº¨ü®ð¥]ªº¦a¨B¡K¡K¤£±o¤£©Ó»{¡A¦o¬O¿ù¤F¡I¤f¤fÁnÁn»¡­nµ½«Ý¥L¡Aµ²ªG¡A¯u
¥¿¦b¶Ë®`¥Lªº¤H«o¬O¦o¡I

¡@¡@»â®©±o·U¬O³z¹ý¡A²\¤ô¸¨±o´N§ó¤¿¡C

¡@¡@µLºÖ»â¨ü³o¼Ëªº¬X±¡¡A­·µL²ª©â¦^¤â¡A¤£¥h·Q¨º¬X¿°Ä²·Pªº²²ÅÊ¡AÅs¨­¥h¦¬¬B
¤@¦aªºÂø¶Ã¡C

¡@¡@¡uµL²ª§OºÞ¡AÅý¤U¤H¥h¦¬¬B´N¦æ¤F¡I¡v¦o©Ô°_¥L¡A·Q´À¥L¤WÃÄ¡C

¡@¡@½Öª¾¡A¥L«o¹D¡G¡uµL²ª«K¬O¤U¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§A¤£¬O¡IµL²ª¦­´N¤£¬O¤F¡AÂ÷¶}«\©²¤§«á¡A§ó¨S¤H·|»¡§A¬O¡I¡v

¡@¡@¡uÄݤU¤£·|¨«¡C¡v¥L¤£¦b¥G¨­¤À¦a¦ì¬O±R°ª©Î¨õ·L¡A¯à¦uµÛ¤p©j¡A¹ï¥L¨Ó»¡«K
¤w¨¬°÷¡C

¡@¡@¡u¬O§Ú­n§A¨«¡A¦æ¤£¦æ©O¡Hºâ§Ú¨D§A¦n¤£¦n¡AµL²ª§O¦AºÞ§Ú¤F¡A¥h¹L§A·Q¹Lªº
¥Í¬¡¡A§Ú·|¹L±o«Ü¦n¡A¯uªº¡I¡v

¡@¡@­·µL²ª¨nµøµÛ²´«e³o±i¬X®z²Y°gªº®eÃC¡A««±¾µÛ²\ºwªº¼Ò¼Ë·S¤H¤ß¼¦¡C¡u¯à§_
§i¶DÄݤU¡A¬O¦ó¨Æ§xÂZ¤p©j¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¨S¦³¡I¬O§Ú·Q¿W¥ß¡A¤£·Q¤Z¨Æ¨Ì¿àµL²ª¡A³oÅý§Úı±o¦Û¤v«Ü¨S¥Î¡AµL
²ª²¦³º¤£¯à¸ò§Ú¤@½ú¤lªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÄݤU¨Ã¤£¤¶·N§r¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§Ú¤¶·N¡I§Ú¤@ÂI¤]¤£·Q®É®É©M§AÂH¦b¤@°_¡I¡v¦o½Ä°Ê¦a³Û¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@­·µL²ª·L·L¥Õ¤FÁy¥Õ¡A©]³·»y®ð¤¤©Ò¬yÅSªº¹½·Ð¨ë¶Ë¤F¥L¡C

¡@¡@¬O¶Ü¡H¤p©j¿°¤F»P¥L§Î¼v¤£Â÷ªº¤é¤l¡H¦o¨ü¤£¤F¥L¡H

¡@¡@¡uµL²ª¡K¡K¡v©]³·»´Án³ÛµÛ¡A¿@¿@ªººpª¹´é¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¦o¶ËµÛµL²ª¤F¡I¦oª¾¹D¦Û¤v¥i´c¡A¦ý¦o¬O¤£±o¤wªº¡A¦o¤]¤£·Q³o¼Ë°Ú¡I¬Ý¨ì¥L
²´¤¤¯B°_ªº«s¶Ë¡A¦o¯Ý¤f¹³³Q¨ë¤F¤@¤M¡A¦nÃø¨ü¡K¡K

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K¤£¦A»Ý­nÄݤU¤F¡H¡v³o¨s³º¬O¬°¤F¤°»ò¡H¦oÁy¤W¤À©ú¦³µÛ²o©À§r¡A
¥i¤S¬°¦ó¡K¡K³o¯ë¨Mµ´¡H

¡@¡@»¡¤£¦A»Ý­n¡A¥¼§K²o±j¡Aª¾¦o¦pµL²ªªº¡A¤£·|«Hªº¡C

¡@¡@¦o¥Íµwªº§O¶}²´¡C¡uÁ`·|²ßºDªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¥²¶·¡yÁ`·|²ßºD¡zªº²z¥Ñ¶Ü¡H¡v¤Q¤G¦~¨Ó³£³o»ò¹L¤F¡A¥L¤]¥H¬°¡A¥¼¨Óªº
¤é¤l¥ç·|¦p¦¹¡K¡K

¡@¡@¡u±N¨Ó§Ú¦¨¤F¿Ë¡B¶ù¤F¤Ò´B©O¡H¤]Åý§AÀH§Ú¤J¤Ò®a¡A¦¨¤é¸ò«e¸ò«á¶Ü¡H¦b«\©²
¡A¨S¤H·|»¡¤°»ò¡A¦]¬°§Ú­Ì±q¤p¤@°_ªø¤j¡A¦ý¥~¤H¥i´N¤£·|³o»ò·Q¤F¡A¥L­Ì·|¶Ç±o
¦hÃøÅ¥¡H¦ÓµL²ªªº¨­¤À¤S±N¦h»òÃø³ôÀª§¼¡H©Ò¥H¡A¤£¥u¬O¬°§Úªº¦W¸`¡A§ó¬°¤FµL²ª
¦n¡A¤@¤Á¨ì¦¹¬°¤î¡A¦n¶Ü¡H§O¦A°O±¾¤°»òµ£¦~©Ó¿Õ¤F¡A§Ú­Ì¨â¤£¬Û¤í¡I¡v

¡@¡@­·µL²ª¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡A­è§Nªº«T®e¨S¦³¥ô¦óªí±¡¡A¦ý©]³·¤´¬O¤ß²Óªº¥Ñ¥L²`¨H
¦p±âªº²¶¤l¤¤Åª¥X¤F¤@°{¦Ó³uªºµh·¡¢w¢w

¡@¡@¤p©j¤£­n¥L¡A­ì¦]¬O¬°¤F¨º­Ó¤£¾å±oÁÙ¦b¦ó¤èªº¤V¤Ò¡K¡K±q¨Ó¨S·Q¹L·|¦³³o»ò
¤@¤Ñ¡A ¥L¦¨¤F¤p©j·Q±Ë±óªº¨º­Ó¤H¡A¦o·Q¿W¥ß¡A©Úµ´¦A¥õ¿à¥L¡K¡K¤p©j¥iª¾¡A¤@ª½
¥H¨Ó¡A¥L´N¬O¾aµÛ¦oªº¥õ¿à¦Ó¬¡¡A¦p¤µ¡A¦o¤£·Q¦A¨Ì¾a¥L¡A«b¨º¶¡¡A¥L³ºÄ±±o¦n¯í
µM¡A¤H¥Í¤w¤£¾å±o±N¦A¦p¦ó¨«¤U¥h¡K¡K

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K§Æ±æÄݤU«ç»ò°µ¡H¡v³Â³Â¤ì¤ì¡A¥L°Ý¥X¤f¡C

¡@¡@¤ß¡A¤£·|¯k¡AÆF»î©âÂ÷¤F¨­Âß¡A¥L¤w¤£ª¾¸Ó«ç»ò¥h¯k¡C

¡@¡@¡uÂ÷¶}«\©²¡A§O¦AÅý§Ú¯Ô»~§A¡A¶®æ¢«Ü·R§A¡A§Ú·Q¬ÝµL²ªÅwÅw³ß³ßªº¦¨®a¥ß·~
¡A³o¼Ë§Ú¤~¯à©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@­·µL²ª¤@´j¡C¡u¬O¤£¬O«¸¤p©j»¡¤F¤°»ò¡H¡v©Ò¥H¦o¤~·|¦p¦¹¤Ï±`¡H

¡@¡@¡u¤£¥²¥ô¦ó¤H»¡¡AµL²ª¦³¤ßÁô¿f¡A¦ý¬O§Ú¦³²´·ú¡A§Ú¬Ý±o¥X¨Ó¡I¶®æ¢·R§A¡A©n
©n¤]·R§A¡A³o¨Ç§Ú³£ª¾¹D¡I¡v

¡@¡@­·µL²ª³YµMµL¨¥¡C

¡@¡@¦³³o»ò¦h¤H·R¥L¡B¤ß¯k¥L¡A¥L¤S«ç»ò·|©t¿W´d¶Ë¡H¤Ö¤F¦o¡AµL©Ò¿×ªº¡C

¡@¡@¦nµh¡I¦oݳµÛ¤ß¤f¡A³¬¤W²´·ú¡Aªý¤î¬¤´éªº²\¹Ü²µ¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡I¡v­·µL²ª§í¤£¦íÃö¤Á¡A¤Ï®g©Êªº¦ù¤â§ß¦í·n·n±ý¼Yªº¦o¡C

¡@¡@©]³·¤Ï¨­§ë¶i¥LÃh¤¤¡A±NÁy²`²`®I¤J¡A¥ô¸v¬yªº²\¦b¥L¯ÝÃh¨M³ö¡C

¡@¡@³Ì«á¤@¦¸¡A¯uªº¡A³o¬O³Ì«á¤@¦¸¤F¡AÅý¦o¦A©ê¥L¤@¦^¡A¨c¨c°O¦í³Q¥L¨þÅ@ªº´þ
¨ý¡A¥H«á¡A¦o·|«i´±¡B·|°í±j°_¨Ó¢w¢w

¡@¡@¡uµªÀ³§Ú¡AµL²ª¡A§AµªÀ³§Ú¡A¤@©w­n©¯ºÖ¡A­n§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¡A§OÅý§Ú¾á¤ß¡K¡K¡v
¦o©â©â¼O¼O¡Aµh­ú¥¢Án¡C

¡@¡@­·µL²ª²´¯«½ÆÂø¦p±â¡AÃh¤¤­ú±oºGºG¤Á¤Áªº²\¤H¨à¡A¥O¥LµLªk¤£¥h¾Ö©ê¦o¡A³o
¤@¨èªº»Ä·¡·Å¦s¡A¨¬°÷¥L¤@¥ÍµL¾Ñ¡C

¡@¡@²`²`§l¤F¤f®ð¡A¥L·L©Ô¶}¦o¡A­×ªøªº¤â³Ì«á¤@¦¸¬°¦o«ø²\¡A»´»´¦a¡B¬X¬X¦a¡A
¥L²²Åʱo¤£·Qµ²§ô¡A¥L·|¨c°O³o±i®eÃC¡A³o±i¥L¨£¹L³Ì¬ü¡B³Ì¯Â¯u¡B¤£¬V«U¹Ð¿B®ð
ªº®eÃC¡A»Ê¤ßÃó°©¡A¦Ü¦º¤£§Ñ¡C

¡@¡@¡u¤p©j§Æ±æÄݤU°ù«¸®a¤p©j¡H¡v¥L¨H¨H¦a§C°Ý¡C

¡@¡@¦oÂIÀY¡B¦AÂIÀY¡A²`©È¥LÃhºÃ¡A¤£¶¡Â_¦a²rÂIµÛÀY¡AÂI±o¤S§Ö¤S¥Î¤O¡C

¡@¡@­·µL²ª§ß¦í¦oªºÁy¡C¡u°÷¤F¡AÄݤUÀ´¡C¡v

¡@¡@¥L³¬¤F³¬²´¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A©]³·¥H¬°¦o¬Ý¨ì¤F¥L²´¤¤°{µÛ²\¥ú¡A¥i¬O·í¥L¦A¸C¶}
®É¡A¬O¤@¤ùµL­·µL«Bªº¥­²H¡C

¡@¡@¥L°h¶}¤@¨B¡C¡u¤p©j­nµL²ª°ù¡AµL²ª´N°ù¡I¡v

¡@¡@µL¸Ü¥i»¡¤F¡C¤£¦A¬°¤p©j¦Ó¹Lªº¤H¥Í¡A«ç»ò¬¡³£¨S¦³®t§O¤F¡A¥L¯à¬°¦o°µªº³Ì
«á¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¦p¦o©ÒÄ@¡A°ù¦o§Æ±æ¥L°ùªº¤k¤H¡A¤£Åý¦o±¾¤ß¡A®É®É¨è¨è¦p¥LÁÙ¦b
®É¤@¯ë¡A¹L±oµL¼~µL·T¡C

¡@¡@¡u½Ð¤p©j©ñ¤ß¡AµL²ª©w·|¹L±o¥­¦w¡B¶¶¹E¡I¡v

¡@¡@¥L¨«±o¤Ó¹L­Ü«P¡A¥H¦Ü©ó¨S¯à¨£µÛ¦b¥L­I¨­¤§«á¡AÅý²\¤ô²T¨S¤F¼b®e¡B«sµh±ý
µ´ªº©]³·¡C

¡@¡@¦o¦º«rµÛ¤âÁu¡A¤ù¨è¤]¤£´±©ñ¡A²`©È³o»ò¤@ÃP¤f¡A¦o´N·|«á®¬ªº¥XÁn³Û¥L¡A¤£
ÅU¤@¤Áªº±N¥L¯d¤U¡K¡K

¡@¡@µL²ª¡BµL²ª¡K¡K¦oµLÁn¦b¤ß©³³ê¥L¤d¸U¹M¡A¤Æ½Ñ²Yµ´ªº²\¤ô¶É¥X¡C¥L¥iª¾¡A¦o
¬O¦h»òªº±Ë¤£±o¥L¡H¦o³Î±Ë±oµh¹ý¤ß´v§r¡I

¡@¡@¤£¹L¡A­È±oªº¡A¹ï¤£¹ï¡HµL²ª»¡¡A¥L·|¹L±o¥­¦w¶¶¹E¡A¨º»ò¦o´N¬O¤ßµh¡A¤]­È
±o¤F¡A¹ï¶Ü¡H

¡@¡@¶¼²\¤ß¶Ë¤¤¡A¦o·t¦Û¦w¼¢¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@©]³·¦¨¤FÅwÃC¤£¦Aªº¼~Æ{¨Î¤H¡C

¡@¡@«\©²¤º¥~¡A¨C­Ó¤H³£¬°´Â¹ç¥X¶ù¤§¨Æ¦£¸LµÛ¡A¨S¤Hª`·N¨ì¦o¡C

¡@¡@¦n¤£®e©ö¡A«\´Â¹ç­·­·¥ú¥úªº¥X»Õ¤F¡A±µ¤U¨Ó¡A«o¤S¦A«×¶Ç¥X¨¬¥HÅý¤H¥Ñ´È¤l
¤W¶^¤U¨ÓªºÅå¤H®ø®§¢w¢w­·µL²ª»P«¸¶®æ¢ªº³ß°T¡I

¡@¡@¨º¤@¤Ñ¡A­·µL²ª¤W¤F¤@½ë«¸®a¡A¨¥©ú¨£«¸¶®æ¢¤@­±¡C

¡@¡@¥L¶È¬O²H²H¦a°Ý¤F¤@¥y¡G¡uªÖ¤£ªÖ¶ùµ¹§Ú¡H¡v¨¥Â²·N¸ð¡A¤@ÂI¤]¤£©ìªd±a¤ô¡A
§â«¸¶®æ¢µ¹À~§b±¼¡C

¡@¡@¤@¯ë¨ÓÁ¿¡AªOµÛ¦B¤s­±¤Õ¡A¤£¨£·Å¬X¡A¥ç¤£¨£®öº©ªº¨D¿Ëªk¡A¨S³QÅF¥X¤jªù´N
ºâ¬O«È®ð¤F¡A¦ý¬O«¸¶®æ¢¦b§Ë²M¥L¨Ã«DÀ¸¨¥«á¡A³º¤G¸Ü¤£»¡ªº¤¹¤F±B¡AªY³ß¿E°Ê¦a
¾Ö©ê¥L¡C

¡@¡@­WÀß¡A¬O¥L°ß¤@ªº·Pı¡C

¡@¡@«¸®a¤÷¥À¶}©ú¡A¥»´N¨S¦³ªù²Ä¤§¨£¡A¤ßª¾¤k¨à·R³o¦W¨k¤l·R±o«ÜºG¡A¥[¤W­·µL
²ª¥X¦â¤£¤Z¡A¦ÛµM¤]´N¼ÖÆ[¨ä¦¨¡C

¡@¡@·í¤é¡A¨Æ±¡«K¨³³t¶Ç¶}¡C

¡@¡@ÁöµM¥¢¥h­·µL²ª³o­Ó¤H¤~Åý«\¦Ñ·Ý´¨¯Ý¹y¨¬¡A¦ýµL²ª¬O³·¨àªº¤H¡A¤k¨à³£±Ë±o
¤F¡A¥L¦³¦ó¸Ü»¡¡H

¡@¡@³o¼Î¿Ë¨Æ¡AÅý«\¡B«¸¨â®aªº¶ZÂ÷©Ô±o§óªñ¡A³o¼Ë¤]¦n¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¥L¤ß¤¤·t·t½LºâµÛ¡A¹L¨Ç®É­Ô¡A¤]³\¯à°÷¦A¨Ó­Ó¿Ë¤W¥[¿Ë¡C

¡@¡@«¸®a¨º­Ó´h¤p¤l¦­¹ï³·¨à¦³·N¡A¦Ó«¸®a¨â¦Ñ¤]·¥¤¤·N¥L¨Ä¥©ªº¤k¨à¡A³o¼Î¿Ë¨Æ
¡A¨â®a¨ä¹ê¦­¤w¤ß·Ó¤£«Å¡A´Nµ¥­Ó¦n®É¾÷¡A¤@¤Á´N¤ô¨ì´ë¦¨¡A¦A²K¤@¬q¨}½t¡C

¡@¡@¤£¹L³o·|¨à¡A¥i±o¥ý¦£­·µL²ªªº¿Ë¨Æ­nºò¡C

¡@¡@µL²ª¦b«\®a³o»ò¦h¦~¡A¹ï³·¨à¶ÉºÉ¤ß¤Oªº¦uÅ@¥L¬O¬Ý¦b²´¸Ìªº¡A¦­¨S§â¥L·í¥~
¤H¡A­Y¤£¬O¥L°í«ù¥u·QÅ@½Ã³·¨à¡A¦p¤µªº¥L¡A¦­¬O¦Û¤v¤£¥i©Î¯Êªº±o¤O¥ª¥k¤â¡C

¡@¡@µL²ªªº©¾¤ß¡A±q¨Ó³£¥uµ¹³·¨à¡C¥L§N¶Æ¡A©Ò¦³ªº¤H¡B¨Æ¡Bª«³£¤£¬Ý¦b²´¸Ì¡A«o
¿W¿W¤£¯à¤£¦b¥G³·¨à¡A¤]³\¡A¬O¦]¬°³·¨à¬O²Ä¤@­Ó«Ý¥L¦nªº¤H§a¡A©Ò¥H®¦«è¤À©úªº
¥L¡A«K¥H¨x¸£¶î¦aªº©¾¤ß¨Ó¦^³ø³o¥Í¥­ªº²Ä¤@¥÷·Å±¡¡C

¡@¡@·Q·íªì¡A¥L¥»¥H¬°³·¨à¹ïµL²ª¥u¬O¤@®Éªº¦n©_¡A­n¤£¤F¦h¤[·Pı«K·|²H¥h¡A¨S
·Q¨ì³o¤@ºû«ù«K¬O¤Q¦h¦~¡A¦Ó¥B³·¨àÁ`¬O¹ðÄU¤£Å¥¡AºÜºÉ©Ò¯à¦a«ÝµL²ª·U¨Ó·U¦n¡C

¡@¡@¥L³o­Ó¤p¤k¨à§r¡A§O¨£¦o¬X¬X®z®zªº¡A¦o­n¬O±jµw°_¨Ó¡A³s¥L³£¨Sªk¨à©O¡I·í
¦~¥Hµ´­¹­n¯Ù¨Ó¯d¤UµL²ª«K¬O¤@¨Ò¡A¥L·Q¤£§´¨ó³£¤£¦æ¡C

¡@¡@³·¨à­Ó©Ê·Å©M¡A¤Z¨Æ¦n°Ó¶q¡A¥i¸I¤WµL²ªªº¨Æ¡A¨º´N¨S±o§´¨ó¤F¡C¥LÁÙ°O±o¦n
¦h¦~¥H«e¡A¬Y­Ó³ßÅw¦b¨p©³¤U¹D¤H¬O«Dªº¥£¤~¡A·íµÛµL²ªªº­±²Û°d¥L¡A±N¥Lµ¹»¡±o
¤£³ô¤J¦Õ¡A¥¿¦nÅý¦oµ¹¼²¨£¡A·í³õ´N­n¦¹¤H¦VµL²ª¹Dºp¡A¨º¤H¤ß¦³¤£¥Ì¡A¦h¨¥¤F´X
¥y¡A³·¨à¤@®ð¤§¤U¡A½Áy±N¤Hµ¹³v¥X©²¥h¤F¡C

¡@¡@ºâ³o­Ó²Â¥£¤~¤£±a²´¡A¤°»ò¤H¤£¦n·S¡A¥h·S­·µL²ª¡A½Ö¤£¾å±o³·¨à¦³¦h·R±¤¥L
¡A±þÂûäêµU¤U¡A­þ­Ó¤HÁÙ´±¬Ý»´­·µL²ª¡H

¡@¡@¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A³oµL²ª¤]¯u¬O«T«N±o¨S¸Ü»¡¡A©²¸Ì¤W¤U¡A­þ­Ó¦³ÂI¬ü»ªªº±A¤k¡A
¤£¹ï¥L¬îªiÀW°e¡A±¡·N·t¶Ç¡H

¡@¡@­þ­Ó©j¨à¤£·R«N¡H¨ä¹ê³o¤]µL¥i«p«D¡A¬Æ¦Ü¦³´X­Ó¤ñ¸û¤jÁxªº¤XÀY­Ì¡A¨p©³¤U
ÁÙ´¿¨D¥L§@¥D¡A±N¦o­Ì³\°tµ¹µL²ª¡A¯uÅý¥L³Ú¯º¬Ò«D¡C

¡@¡@¥L¦Û¤v·Q°QµL²ª³£°Q¤£±o¤F¡A¨D¥L§@¥D¦³¥Î¶Ü¡HµL²ª¬O³·¨àªº¤H¡A­n°Q¤]±o¦V
³·¨à°Q¤~¬O¡A¥u­n³·¨àÂI­ÓÀY¡A·|¤ñ¦bµL²ª¨­¤W¨ÏºÉ´A³NÁٺޥΡC¤£ª¾¥L¬O·í¯u¤£
¸Ñ­·±¡¡AÁÙ¬O«ç¦a¡A¦Ñ¬O§N­Y¦BÁ÷¡A¹ï¨C¤@Âù·R¼}ªº²´¯«µø¦Ó¤£¨£¡A¤@¤ß¥u·Q¦uÅ@
¥Lªº¤p¥D¤l¡A¤]¥uÅ¥©R©ó³·¨à¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¥Ñ¤XøU­Ì¤@­Ó­Ó¥¢±æ¤S«s«èªº¯«±¡¡A¥L¤j²¤²q¨ì¤F³·¨à·|¦³¤°»ò¼Ëªºµª
ÂСC´±¦k·QµL²ª¡H¡I¤£³Q½|ºG´N¤£¿ù¤F¡I

¡@¡@³·¨à¹ïµL²ªªº¿W¦û¼¤±j¯P±o¤£¤Ó´M±`¡A¦³¤@°}¤l¡A¨£¥L­Ì¨º¼Ë¡A¥LÁÙ·t¦Û¼~¤ß
¡AÁaµMµL²ª¬O²`ª¾¤À¤oªº¤H¡A¦ý·P±¡¤§¨Æ¡A­þ¬Oª¾¤£ª¾¤À¤o¯à§@±o¤F¥Dªº©O¡H¥LµÛ
¹ê¦³»¡¤£¥X¤fªºÁô¼~¡A¥H¬°µL²ª©M³·¨à¡K¡K

¡@¡@¦p¤µ·Q¨Ó¡A­Ë¬O¥L§û¤H¼~¤Ñ¤F¡C

¡@¡@Áö»¡«ÜºÃ´b¦V¨Ó¹L«×¨Ì¿àµL²ªªº³·¨à«ç·|±Ë±o©ñ¤â¡A¦ý«¸®aÅw¤Ñ³ß¦aªºÄw³Æ¶ù
§©¤w¬O¨Æ¹ê¡A¥L¤S¦ó¥²·Q¤Ó¦h¡H

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¦Û¨º¤Ñ¤§«á¡A­·µL²ª«K¨S¦A¨£¹L©]³·¡A·Q±oª¾¦oªºªñªp¡A¦o´X­Ó¶K¨­¨Í¤k¥þ³¡
¦³§Ó¤@¦Pªº¤T½p¨ä¤f¡A¥L¤°»ò¤]°Ý¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦P¦b¤@­Ó«Îò¤U¡A¨â¤H«o¯à¿ì¨ìÁצӤ£¨£¡A¨¬¨£©]³·¬OÅK¤F¤ßªº»P¥L¹jµ´¡C

¡@¡@­·µL²ª¨Î´Á¤w©w¡C¤K¤ë¤Q¤­¡A¤¤¬î¨Î¸`¡A¤ë¶ê¤H¶ê¡A¤d¨½¦@¼`®S¡C

¡@¡@Å¥¦b¦Õ¤¤¡A¥L¥uı´d²D¡C

¡@¡@«¸®a¦b¾ã­Óªø¦w«°¨Ó»¡¡A¤]ºâ¬O¦³ÀY¦³Áyªº¤Hª«¡A¾ã­Ó±B§ªºÁc¤åêи`¦£¤U¨Ó
¡A¨C¤@­Ó¤H¥þ³£¬OµJÀYÄêÃB¡A¦b¾ã­Ó±B¨ÆªºÄw³Æ¤¤¡A·s­¦­¾³o­Ó·í¨Æ¤H¤Ï­Ë§N²H±o
¹L¤FÀY¡A°Ý¥L¦³¤°»ò·N¨£¡A¥L¥u·|¦^µª¡uµL©Ò¿×¡v¡A´N³s¿ï¦N¤é¡A¥L¤]¥u¬OÂI­ÓÀY
ºâ¬O¦P·N¡A±qÀY¨ì§À¨S»¡¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@·|¦¨³o­Ó¿Ë¡A»¡¬ï¤F¡A¥u¬O¬°¤F¦¨¥þ¤p©j¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤£¨ã¥ô¦ó·N¸q¡C

¡@¡@·íµM¡AµL²ªªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A©]³·¦Û¬Oª¾±x¡A¦o¥þ©ñ¦b¤ß©³¡A®¨®¨¬°¬°¥L¯¬ºÖ¡C

¡@¡@³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¥LÁ`¬O¦b¥I¥X¡A¦Ó¦o°£¤F­t²Ö¥L¤§¥~¡A¤@ª½¨S¯à¬°¥L°µ¨Ç¤°»ò¡A
¦p¤µ¡A¦o·t¦ÛªY¼¢¡A¦Û¤v²×©ó°µ¤F¥ó¹ïµL²ª¦³¯qªº¨Æ¡AÁÙ¤F¥L¦Û¥Ñ¡A¥L«K¤£¥ÎªÅ¦³
ÂEÃ[Ä@«o©}§ÓÃø¦ù¢w¢wµëÀs¡A¬O¤£¸Ó§x©ó²LÅyªº¡C

¡@¡@¦o¤£­nµL²ªªº·P¿E¡A¥u­n¥L¹L±o¦n¡A¨º´N°÷¤F¡C

¡@¡@¤@¤Ñ¼õ¹L¤@¤Ñ¡A¦o¦n·Q¥L¡A«o¤S¤£´±¨£¥L¡A¦]¬°¦o®`©È¤@¨£µÛ¥L¡A¦o´N·|¤Ï®¬
¡B·|±Y¼ìªº¦b¥L­±«eµh­ú¥¢Án¡A¨D¥L§OÂ÷¶}¦o¡K¡K

¡@¡@¦o¨Ã¨S¦³¦Û¤v©Ò·Q¹³ªº°í±j¡AµL²ª¤£¦b¨­Ã䪺¤é¤l¡A¨C¤@¨è³£¦nÃø¼õ¡A¦o¦n·Q
¥ÎºÉ¤@¤Á¤O¶q¯d¤U¥L¡A¥Ã»·¤£©ñ¥L¨«¡A¦ý¬O¤£¦æ¡A³o¹ï¥L¬O¤£¤½¥­ªº¡AµL²ª¤£¯à¦A
¨ü©e©}¤F¡A¦o¤°»ò³£µ¹¤£¤FµL²ª¡A¦ý¦o¦Ü¤Ö¯à¿ì¨ì¹ï¥L©ñ¤â¡AÅý¥L¥h¹L¥þ·sªº¤H¥Í
¡A¥H¥Lªº¤~¯à¡A¤£¸Ó¹ï¤H¨õ°`©}½¥ªº¡A¦Ó¥L«o¬°¦o¦Ó§Ô¨ü¤F³o»ò¦h¦~¡A¦o¤£¯à¦A¦Û
¨p¤U¥h¤F¡C

¡@¡@­ì¥H¬°¡Aµ¹¤F¦Û¤v¨¬°÷ªº¤ß²z«Ø³]¡A¦o¥i¥H«Ü©ZµMªº­±¹ï¥L¡A¥i¬O·í¦o¦b·t¦a
¸Ì¨£µÛ¶®æ¢¤p³¾¨Ì¤Hªº°¹¦bµL²ªÃh¤¤¡AÁy¤WºyµÛ©¯ºÖ¥ú¨~ªº°Q½×µÛ¥L­Ìªº±B¨Æ¡K¡K
¦o¾ã­Ó¤H¹³³Q¼¹¸H¤F¤@¼Ë¡A¯k¤£³ô¨¥¡C

¡@¡@¥»¨Ó¨º­ÓÃh©ê¤@ª½³£¬O¦o«Ýªº¡AµL²ª«Ü¤Ö©ê¦o¡A¦ý¬O·í¦o¶Ë¤ß®É¡A¦o¥u·|·Q¨ì
­n¸ú¨ìµL²ªÃh¤¤¥h«Å¬ª¡A¥i¬O²{¦b¡A¤£ºÞ¬OµL²ªÁÙ¬O¨º°Æ·Å·xªº¯ÝÃh¡A³£¤£¦AÄÝ©ó
¦o¤F¡A©ú©ú¦­¤w·Q¹L¡A¥i¬O¯u¥¿¥h­±¹ï®É¡A¼¹¤ß´ª¸zªºµh·¡«o¤ñ¦o©Ò¯à·Q¹³±oÁÙ­n
²`¡C

¡@¡@©¹«á¶Ë¤ß®É¡A¦³½Ö¯à¨Ñ¦o¨Ì¾a¡H¶}¤ß®É¡A½Ö¯à¤À¨É¦oªº³ß®®¡H¶É¶D¤ß¨Æ®É¡A½Ö
·|¦pµL²ª¤@¯ë¡A­@¤ß¡B·Å¬Xªº¶ÉÅ¥¡H¥Í¤F¯f®É¡AÁÙ¦³½Ö¨Ó®ï®ï««¸ß¡Aµ¹¦o·½·½¤£µ´
ªºÃöÃh¡H¨ü¤F´Û«V®É¡A¤S¦³½Ö¥N¦o¥XÀY¡B¥þ¤ß¨þ¼¦¦o¡H½Ö¤S¿ì±o¨ì°f¨Ó¶¶¨ü¡A¥u¦b
¥G¦o·|¤£·|¾jµÛ¦Û¤v¡B·dÃa¤F¨­¤l¡H

¡@¡@¨S¦³¡B¨S¦³¡I¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¨ú¥NµL²ª¡A¥L¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C©¹«á¡A¨S¤F¥L¡A¦o¸Ó
«ç»ò¹L¤U¥h¡H

¡@¡@¤@­Ó°{¯«¡A²Ó°w¤ã¯k¤F¤â«ü¡A¦oŸ°Ê¤F¤@¤U¡A¬ÝµÛ¨G¥XªºÂIÂI®ï¬õ¡C

¡@¡@«Õ±­ªº²¶¤l¡A²¾¦V½¥¤W§Y±N§¹¦¨ªº¦ç³T¡C

¡@¡@³o¬O¦o´X­Ó¤ë«e«K¹w©w­n°µªº¡A«o¤@ª½¯ÔÀÁ¤U¨Ó¡A²{¦bµL²ª´N§ÖÂ÷¶}¤F¡A¦o°Ê
§@¦pªG¤£§Ö¨Ç¡A®£©È·|»°¤£¤Îµ¹¥L¡C

¡@¡@¦o¤]ª¾¹D³o¼Ë«Ü¶Ì®ð¡AµL²ª±N¬O«¸®aªº¥b¤l¡A¨­¤À¦­¤w¤£¦P©¹©õ¡A¤S°Z·|¯Ê³o
´X¥ó¤p¤pªº¦ç³T¡A¦ó»Ý¦o³sÄò¼Æ±ß¹ý©]¤£¯vªº»°µÛÁ_»s¡H¥i¦o´N¬O°í«ù¡A³o¬O¦o³Ì
«á¯à¬°¥L°µªº¤F¡A¤£ºÞ¥L»Ý¤£»Ý­n¡A¦o³£Ä±±o¤ßº¡·N¨¬¡C

¡@¡@±Nªo¿O²¾±o§óªñ¨Ç¡A¦o¥[§Ö¤F¤âÃ䪺°Ê§@¡A¤@°w¤S¤@°w¡Aºøºø±K±KªºÁ_¤W¦oªº
ÃöÃh¡B¦oªº¨ÌÅÊ¡B¦oªº¤£±Ë¡B¦o»Ä·¡ªº¢w¢w¬X±¡¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@·U±µªñ¦¨±B¤§¤é¡A­·µL²ªªº¤ßºü´N·U½ÆÂø¡C

¡@¡@¥L¯u¿ì±o¨ì´N¦¹»·¥h¡A±q¦¹³Î±Ë¥L±¾¤ß¤F¤Q¦h¦~ªº¨ÌÅʶܡH

¡@¡@¤p©j­n¥L¨«¡A¥L§OµL¿ï¾Ü¡C

¡@¡@©ú¤é¡A´N¬O¥L¤j³ßªº¤é¤l¡C

¡@¡@ÂA¬õªºÁ¯³T¬M¤J²´Ã®¡A¥L·P¨ü¤£¨ì¤@¤BÂIªº³ß®ð¡A¥u¦³²`¨Hªº´d«s¡C

¡@¡@¤@½ü©ú¤ë¡AÅx¤U·w¶À«Õ¬Xªº¥ú«G¡A¥L¦î¥ßµ¡Ãä¡A¾ÌÄæ¦Ó±æ¡C

¡@¡@¦n¤@­Ó¦ýÄ@¤Hªø¤[¡A¤d¨½¦@¼`®S¡I¬°¦ó¥L·Q»¡ªº¡A«o¬O¸U¨Æ¨ìÀY³£¬O¹Ú¡A¥ð¡A
¥ð¡I©ú¤é¶Àªá½º¤]·T¡H

¡@¡@¿@¿@ªº²Y­W¸¨¹æ¡A®¨®¨¬yÂm©ó²´©³¬Ü¦y¡C

¡@¡@¥L¤£¬O¨S·Pıªº¡A¥L¦³¡I±q«Ü¦­¡B«Ü¦­¥H«e¡A¨£¨ì¤p©jªº²Ä¤@²´°_¡A¥L¦º±Iªº
¤ß«K¬¡¤F°_¨Ó¡A¤p©j©ú«Gªº¯ºÅâ¡AÂIºw·Å·x¤F¥L¦B§Nªº¦å²G¡A±q¦¹¡A¥L²´¸Ì¥u¬Ý±o
¨ì¦o¡A¥Lªº¥@¬É¥u®e±o¤U¦o¡A¥LªºÆF»î¥u¬°¦o¦Ó±ª°Ê¡A¥Í©R¡A¥ç¬°¦o¦Ó¦s¦b¡K¡K

¡@¡@¥L¼¾¤W¤ß¤f¡A½w½w¨ú¥X¸m©óÃh¤¤ªº¤@¤èµ·¸h¡AÂä£¦íªº²`±¡¡A¥Ñ«Õ¨Hªº²¶©³¶É
¥X¡C¤Q¤G¦~¤F¡A¥L¤@ª½«O¯dµÛ¥¦¡A¦]¬°¥L©l²×§Ñ¤£¤F¨º­Óµ¹¤F¥L²Ä¤@°O¯º®eªº¤k«Ä
¡A¯Â²bµ´¬üªº¤p©j¡AÅý¥L¦b²Ä¤@²´¨£µÛ®É¡A´X¥G¥H¬°¬O¤Ñ¨Ï¼Y¸¨¤F¤Z¹Ð¡A¨ºÂù¬X³n
ªº¤p¤â¡A¦b´¤¦í¥L®É¡A¤]¦P®É§ì¨c¤F¥Lªº¤ß¡A¥u¬O¡A¥L¤@ª½¨S¥h¥¿µø¨º¤À¾_¾Ù¡A¤]
¤£´±¥h¥¿µø¡C

¡@¡@¦o³æ¯Âª½±µªºÃöÃh¤è¦¡¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¾_°Ê¤F¥Lªº¤ß¡A¥L¤£´±¥h¬Û«H¡A¦b²³¤H
²´¤¤·L¤£¨¬¹Dªº¦Û¤v¡A·|³Q¬Ý±o¨º»ò­«­n¡A¦]¬°©È¨ü¶Ë¡A©Ò¥H¥L¤£´±§ëª`¤Ó¦h¡A¥i
¤ß¨¾¡A²×¨s¬OÅý¦oµ¹¼»¥h¡A¨Ï¥L³\¤U¤F¥Ã¥@¬ÛÀHªº¿Õ¨¥¡C

¡@¡@¦o»¡¡A¦o³ßÅw¥L¡C¥L¨ì¦º³£·|°O±o¡I

¡@¡@³o¬O¥L¥Í¥­±o¨ìªº²Ä¤@¥÷±¡·P¡A®æ¥~¬Ã¶Q¡A¥L¥ÎµÛ¥þ³¡ªº¥Í©R¦b¬Ã±¤¡A©¹«á¡A
¥L©Ò±o¨ìªº¦UºØ±¡·P¡A¥L¤Ï­Ë¨S¦³·Pı¤F¡A¦]¬°¡A¥L©Ò¦³ªº·P°Ê¡A¥þ§ëª`©ó¨º¤@¥÷
¯Â¯Âªº±¡½Ë·í¤¤¡AµLÃö¨k¤k¤§·R¡A«o¬O¥@¶¡³Ì¬üªº¡C

¡@¡@¥L´¤ºò¤F¤â¤¤ªºµ·¸h¡A¶K¤W¤ß¤f¡A²Y§Nªº¤ß¡A·x¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦^¹L¨­¡A¥Ø¥ú§ë¦V®à­±¤WºPÅ|¾ã»ôªº¦ç­m¡AÄ£²´ªºÁ¯³T³Q°h¨ì¤£°_²´ªº¨¤¸¨¡A
¥L²´¤¤¥u¬Ý±o¨ì¨Î¤H¤@°w¤@½u¬°¥LÁ_»sªº¦ç³T¡A°£¤F¿EÀú¦b¯Ý¤fªº·Å¼ö±¡¼é¡A¥L¤°
»ò¤]·P¨ü¤£¨ì¢w¢w

¡@¡@¤p©jÁ×¥LÁ×±o«Ü¹ý©³¡A´N³s°e¨Ó¦ç­m¡A³£¬D¥L¤£¦b©Ð¤¤ªº®É­Ô®¨®¨©ñ¸m¡A¤@¦p
ªì¦¸¬°¥L»s¦ç¨º¤@¦^¡C¥L¥i¥HªÖ©w¦o¬O¿Ë¦Û°e¨Óªº¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¬°¥L°µªº¨C¤@¥ó¨Æ
¡A¤p©j±q¤£°²¥L¤H¤§¤â¡A¤]¦]¦¹¡Aµ¹¤F¥L¹L²`ªº·P°Ê¡AÂIºw¨è°©»Ê¤ß¡C

¡@¡@°õ°_³T¤l¡A¥L¤@¤o¤o»´¼¾¡A¦X©yªº°Åµô¡B¬X³nªº¦ç®Æ¡A²Ó½oªºÁ_°w¡AÅã¥Ü¥X¦o
©Òªá¶Oªº¤ß¯«¡C¤p©jª¾¹D¥L°¾·R¯À¦â¡A²H«C¦âªº³T¤l¡AÃC¦â¨Ã¤£²`¡A»\¤£¦íµ}²Hªº
¬õ¦L¡A«Ü²L¡A¤]¥u¦³¤Ö³\´X³B¡A¦ý¤ß²Ó¦p¾vªº¥LÁÙ¬O¹îı¤F¡C

¡@¡@¬O¦å¡I¥Lª½Ä±ªºª¾¹D¨º¬O¤p©jªº¦å¡A¦o³Q°wµ¹¤ã¶Ë¤F¶Ü¡H

¡@¡@¯Ý¤fµ±ºò¤F°_¨Ó¡Aªx°_¤@°}¤S¤@°}ªº»Ä¯k¡C

¡@¡@¥L¦n·Q¦o¡I·Q±o©I§l³£ÁôÁô§@¯k¡A²`¤J°©¦åªº«ä©À¡A¥þÄñô¦b°O¾Ð¤¤¨º±i²MÆF
µ´¬üªº¼bÃC¤W¡K¡K

¡@¡@¦oÁÙ·QÁ×¥L¨ì´X®É©O¡H¬°¦ó¤£Åý¥L¬Ý¬Ý¦o¡Aª¾¹D¦o¤@¤Á¦w¦n¡A¦A¨£¦o¤@­±¡A©¹
«áº©º©µL²Pªº¾½°©¬Û«ä¡A¥L¤~¯à¥Ì¤ß§r¡I

¡@¡@¤µ©]¤§«á¡AÁaµM¦A¬Û¨£¡A¥L¤£¦A¬O¦oªº­·Å@½Ã¡A¦A¨S¦³ÃöÃh¦oªºÅv§Q¡A§ó¤£±o
¦A©ñ¥ô¦Û¤v¼¦¦o¡A¥H§K·l¦o¦W¸`¡A¨º»ò¡A³o³Ì«á¤@±ß¡A¦oÁ٧Ԥߺzµø¥L¶Ü¡H

¡@¡@©ñ¤U¤â¤¤ªº¦ç³S¡A¥L­¸¨­½Ä¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¥L­n¨£¦o¡I³Ì«á¤@¦¸¡AÅý¥L©ñ¥ô¦a¡BºÉ±¡¦a¡A¦n¦n¬Ý¦o³Ì«á¤@¦^¢w¢w

¡@¡@ÀHµÛ¤º¤ß¨gÀÜ¿EÀúªº´÷¤Á¡AÂ಴¶¡¥L¤H¤w¨Ó¨ì©]³·©Ðªù«e¡C

¡@¡@¥LºV¤FºVªù¡C¡u¤p©j¡A¥ð®§¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oºÎ¤F¶Ü¡H¥L¬O¤£¬O¤Ó²v©Ê¦Ó¬°¤F¡H¤p©j²L¯v¡A¤@¥¹³QÅå¿ô¡A«K«ÜÃø¦AºÎ¤U¡A
¦Ó©]¸Ì¨SºÎ¦n¡A¹j¤é¤@¾ã¤Ñ¤S­n¥ÇÀY¯k¡A¦oªº¨­Å骬ªp¥L«Ü²M·¡¡C

¡@¡@¥L¥b¬O¾Ò®¬¡A¥b¬O¤ß¯k¡A±£µM¦aÂਭ·QÂ÷¥h¡A¸ÌÀY¶Ç¨Óªº²Ó·LÁnÅT«o®¾¦í¤F¥L
ªº¨B¥ï¡A¦n¹³¬O½ð­Ë´È¤lªºÁn­µ¡C

¡@¡@¤p©j©|¥¼¤JºÎ¡H¨º¤S¬°¦ó¤£¥XÁn¡HÃø¹D¦o¯u·QÁ×¥L¨ì©³¡H

¡@¡@¡uµL²ªª¾¹D¤p©j¨SºÎ¡A»¡¥y¸Ü¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨HÀq¤F¥b®Î¡A´X¤£¥i»DªºÁn­µ¥Ñ©Ð¤º¶Ç¨Ó¡C¡u¦³¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡H¡v¤@¦V¨HµÛªº¤ßºü¡A²ö¦Wªº°_¤F¯Bļ¡C

¡@¡@¤p©jªºÁn­µ¢w¢w©Ç©Çªº¡A¥O¥L¨S¨Ó¥Ñªº¤£¦w¡A«o¤S»¡¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡C

¡@¡@¡u½Ð¤p©j¶}­Óªù¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¨Æ¡H¡v¦o¤´¬O¥u·|­«½Æ³o¥y¡C

¡@¡@¡u¥u¬O·Q¬Ý¬Ý¤p©j¦n¤£¦n¡C¡v¹L©ó»´²Ó¦pÁ\ªº¶Ú­µ¡AÁ`Åý¥Lı±o¤£¤Ó½ñ¹ê¡C¤p
©j¯uªº«Ü¦n¶Ü¡H

¡@¡@©]³·§ß¦í®à­±¡AÅý¦Û¤v§¤¤F¤U¨Ó¡A¥ÎºÉ¥þ¨­ªº¤O®ð±j§Ô¦í·Q½Ä¤W«e¥h¨£¥Lªº¼¤
±æ¡A¤O«ù»y½Õªº§N²H¥­Ã­¡C¡u§Ú«Ü¦n¡A§A¥i¥H¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¸Ü»y¤¤ªº¶ËÃh¡A¦oÅ¥¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦o¦n·Q¶}ªù¡A¦n·Q¦V¥L¹Dºp¡A»¡¦o¤£¬O¦³·Nªº¡A½Ð¥L­ì½Ì¦o¡A¦ý¬O¡K¡K

¡@¡@¤£¥i¥H¡IÀ£§í¤F³o»ò¤[¡A§Ô­@¤F³o»ò¤[¡A¦o¤£¯à¦b³Ì«á¤@¨è«e¥\ºÉ±ó¡A¦o²`ª¾
³o¤@¶}ªù¡A¨£µÛ¤F¥L¡A¦o´N¦A¤]§J¨î¤£¦í¦Û¤v¡A»¡¤°»ò¤]¤£·|¦A©ñ¥L¨«¡A¥ý«e©Ò¼õ
ªº­W·¡¡A±N¥þ³£¥Õ¶O¤F¡I

¡@¡@¥¿¦]¬°¤Ó²M·¡³o¤@ÂI¡A©Ò¥H·íºVªùÁnÅT°_®É¡AÅ¥¨ì¦o©Ò²²Åʪº¶Ú­µ¡A¦o¶^¶^¼²
¼²¤U¤F§É¡A­¢¤Á´÷±æ¨£¥Lªº¤ß¡A«o¤´¦b³Ì«á¤@¨è±j§Ô¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡AµL²ª¡A§Ú¬O¯uªº²Ö¤F¡A¨S¨Æªº¸Ü§A¤]¦­ÂI·²µÛ¡A©ú¤Ñ¤~¯à·í­Ó¯«ªö
«³«³ªº·s­¦­¾¡C¡v¶Â·t¤¤¡A¦oµLÁn°ãª_¡A±N´d¶Ë©¹¸¡¸Ì§]¡C

¡@¡@­·µL²ªÅfµMµL»y¡C¤p©j³º³s¦A¨£¥L¤@­±¤]¤£ªÖ¡C

¡@¡@³o¹D¤W¤F­¬ªºªù¡A®Ú¥»ªý¾×¤£¤F¥L¡C¥L±q¤£«j±j¤p©j¡A¤p©j­Y¤£Ä@¨£¥L¡AÁa¨Ï
¤jªù´¯¶}¡A¥L¤]¤£·|½ñ¶i¤@¨B¡C

¡@¡@«ÕµM¤@¹Ä¡A¥L¸¨¹æ¯«¶ËªºÂ÷¥h¡C

¡@¡@©]³·®¸µÛ¼L¡A¤£´±­ú¥XÁn¨Ó¡Aª½¨ìªù¥~¤[¤[¤@¤ùÀRÀq¡A¦o¤~¾aµÛ©Ðªù¡A¶^§¤¦b
¦a­±¡AµLÁn©b¬yªº²\¤@¹D¹D¼³¸¨¡A¬y¹L¤â­I¡A¦A©¹¤U¶^¢w¢w

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O³Ì«á¤@±ß¡A¦o¨S¯d¥L¡A¦o©ñ±ó¤F¡K¡K¤µ¤Ñ¤§«á¡A¥L¦A¤]¤£¬O¦oªº¡A¦A¤]
¤£¬O¤F¡K¡K

¡@¡@¤Q¤G¦~¡I¦o¾Ö¦³¤F¥L¤Q¤G¦~¡Aº¸¤µ¦Ó«á¡A«o¤£¦AÄÝ©ó¦o¡K¡K¦oªº¤ß¦nµh¡A¦üª_
¦å¡A¦ü¤M­æ¡K¡K¼h¼h¼¹µõ¤F¦o¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡K¡K¡v¦o«s·[¦a³êµÛ¡A¥þ¨­ªº¦å²G¦³¦p©âÂ÷¤F¨­Âß¡AªÅªÅ¬}¬}¡A¯Ý¤fµÈ
±oº¡º¡ªº¡A¥þ¬O³o¤@­Ó¦W¦r¡A´X¥G³z¤£¹L®ð¨Ó¢w¢w

¡@¡@¦o­««y¥XÁn¡Aµ·µ·¦å¬õ¦Û®B¨¤¶h¥X¡A¥»´N³n¦p´Öµ¶ªº¨­Âß¡A¹³¬O¥¢¥h¤F­«¶q¡A
ÄÆÄƱ«±«¡A¤°»ò¤]·P¨ü¤£¨ì¡C

¡@¡@·NÃѤ@ÂI¤@ºwÂ÷¦oÂ÷¥h¡Aµêµê¯B¯B¡A³´¤J¶Â·t«e¡A²`Ãó¤ß¶¡ªº«T®Ô®eÃC¡A¤£´¿
²H¥h¡C

®Ñ¦W¡G­·³··ù
§@ªÌ¡G¼Ó«B´¸
key in¡G¤p¤Y¤l

²Ä¤K³¹
¡@¡@Ær¹ª³Ù¤Ñ¡A³ß®ð¬v·¸¡A«\¡B«¸¨â®a¼ö¾x«D¤Z¡C

¡@¡@°ù©d¡A¬O¤H¥Í¤j¨Æ¡A¦ý¦A¦h¤Hªº¯¬ºÖ¡A³£¤£¤ñ©]³·ªº¦³·N¸q¡A¦o¬O¥L¥Í©R¤¤³Ì
­«­nªº¤H¡A³oÂI¦o¸Óª¾¹D¡A³o¼Ëªº±¡§Î¤U¡A¤p©jµ´¤£·|ÁÙÁפ£¬Û¨£¡CµM¦Ó¡A³o¼Ëªº
±¡§Î¤U¡A´Nºâ¨£¤F­±¡A¤S¯à©`¦ó¡H¥u¬O¡A³Ì«á¤@¦^¡A¥L´÷±æ¨£¨ì¦o¡C

¡@¡@¯É¯ÉÂZÂZªº«äºüÄñ¶µÛ¥L¡A°Å¤£Â_¡A²z¤£²M¡C

¡@¡@¤@°}µL¥Ñªº¯k·¡¹º¹L¤ß´v¡A¥LÂÙºò¤F¬Ü¤ß¡C

¡@¡@¦V¨Ó¨HµÛªº¥L¡A¥Ñ¬Q±ß¶}©l¡A´N¤@ª½©w¤£¤U¤ß¯«¡A¤£ª¾¥´¦ó³B¦Ó¨Óªº¯É¶Ã±¡ºü
¡AÂZ±o¥L¤ß¯B®ðļ¡B§¤¥ßÃø¦w¡C

¡@¡@¥L¤@±ß¥¢¯v¡A¸£¤¤¿¢¿¢Â¶Â¶ªº¡A¥þ¬O¤p©j·¡·¡¯ö®zªº¼bÃC¡A¦ý¥L²×¨sÁÙ¬OÁô§Ô
¤F¤U¨Ó¡A¨S¦A¥h¥´ÂZ¦o¡A¥u¤@¹M¹M§i¶D¦Û¤v¡G¤p©j¤£·Q¨£¥L¡C

¡@¡@³o²ö¦Wªº¤ß·W¡A¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¡@¡@¦N®É±N©¡¡A¥LÁÙ¬O¨S¨£µÛ¦o¡A¥Ñ¦Ñ·Ý²´¤¤¡A¥LŪ¨ì¤F¬Û¦PªººÃ´b¡A·Q¥²¦Ñ·Ý¤]
¯Ç´eµÛ¦b³o¼Ëªº¤é¤l¡A¤@¦V³Ì­«µø¥Lªº¤p©j¡A«ç·|³sÅS­±¤]¨S¦³¡H

¡@¡@¥L¥Ï¥ÏÀY¡A¤£¦A¦h·Q¡A¥¿±ý¨ÌµÛ®É¨°³W©w«e¥hªï°ùªáÃâ®É¡A©]³·ªº¶K¨­±A¤k­»
²ü«æ¨R¨Rªº¦V¥L¶]¨Ó¡A¦b¥L¦ÕÃä§C»y¤F´X¥y¡A¥L¹y®ÉÁy¦â¤jÅÜ¡A¦b©Ò¦³¤HÅå³Yªº²´
¯«¤¤¤õ³t½Ä¶i¤º­b¡A¯d¤U­»²ü«ÜµL¶dªº­±¹ï¤@¸s¤H¡C

¡@¡@¦o¯uªº¤£¬O¬G·N­n»~¤F­·Å@½Ãªº¤j¨Æ¡A¦o¤]ª¾¹D¦N®É¬O©µ»~¤£±oªº¡A¥i¤p©j³£
©ü°g¤£¿ô¤F¡A¦o¤ß¤U¥þ·W¤F¡A¥H«e¡A¤p©j¦³¤°»ò¨Æ¡A¦o­Ì²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº¡A¤£¬O§i¶D
¦Ñ·Ý¡A¦Ó¬O§ä­·Å@½Ã¡A¤×¨ä¤p©j©ü©ü¨H¨H¤¤¡A¤f¸Ì¤@ª½³ä³ä³ÛµÛ­·Å@½Ãªº¦W¦r¡A¤£
§ä¥L§ä½Ö©O¡H¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A½ÖÁÙ°O±o¤p©jªº¤d¥mÀ{¡A¸U¥æ¥N§r¡I

¡@¡@µL·v¦h§@¸ÑÄÀ¡A¦o¤]§Ö¨B¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@³o­Ó¸Ó¦ºªº­»²ü¡I³o»ò­«­nªº¨Æ¡A©~µM¨ì²{¦b¤~§i¶D¥L¡C

¡@¡@¬Ý¨ì§É¤¤­±¦â¦º¥Õ¡B©ü°g¤£¿ôªº©]³·¡A­·µL²ª¦³¤F±þ¤Hªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@¡uÁÙ¤£§Ö¥h½Ð¤j¤Ò¡I¡v¥L¨g§q¥XÁn¡A±N¥t¤@¦W§b´h¦b§ÉÃä¤â¨¬µL±¹ªº±A¤kµ¹§q
¦^¤F¯«¡A¥^¥^»â©R¦Ó¥h¡C

¡@¡@¡u­»²ü¡A©pµ¹§Ú»¡²M·¡¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡I¡v¨g¿NµÛºµºµ«ãµKªº²¶¥ú®g¤F¹L¥h
¡C¡u©p³Ì¦nµ¹§Ú¤@­Ó¦X²zªº¥æ¥N¡A¬°¤°»ò¤p©j¦nºÝºÝªº·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¡v

¡@¡@¥L¦n¤ßµh¡I¦¹®Éªº¦o¡A´N¹³­Ó¤FµL¥Í®ðªº¬üÄR«½«½¡A¬Ý±o¥L¤ß¦p¤M³Î¡C

¡@¡@¡u¬O¡K¡K¤p©j¤£Åý§Ú­Ì»¡ªº¡C¡v±q¨S¬Ý¹L­·Å@½Ã³o¯ë¨g¶Ãªº¯«±¡¡A¦nÀ~¤H¡C

¡@¡@­·µL²ª´¤ºò®±¡A§l®ð¡B¦A§l®ð¡C¡uµM«á©O¡H¤@¤­¤@¤Q¡A¥þ§i¶D§Ú¡I¡v

¡@¡@­»²ü§CÁnÄÙÀ}¹D¡G¡u±Nªñ¤@­Ó¤ë«e¡A¤p©j¨­¤l«K¶}©l¤£¾A¡A½Ð¨Ó¤j¤Ò¡A¤p©j¤S
¤£«ö®ÉªAÃÄ¡A¦Ñ¬O¦³¤@À\¡B¨S¤@À\ªº¡A¥£±AÄU¹L¡A«o³£¨S¥Î¡C¤p©j¹³¬O¦³¤ß¨Æ¡A±`
±`¤@­Ó¤H¥¢¯«ªºµo§b¡A¸¨²\¤]¬O±`¦³ªº¨Æ¡A²´¬Ý¦o¯f±¡·U©ì·U¤£¼ÖÆ[¡A¥£±A¤ß·Q¡A
¤p©j¤@¦V³ÌÅ¥§Aªº¸Ü¡A¥»·Q½Ð§A·Q­Ó¿ìªkªº¡A¦ý¤p©j«o©R¥O§Ú­Ì¤@­Ó¦r³£¤£¯à¦V§A
³zÅS¡A§Ú­Ì¤£´±§Ü©R¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¦­¤W¡A¥£±A«e¨Ó¦ø­Ô¤p©j®Þ¬~®É¡A¤~µo²{¤p©j©ü­Ë
¦bªùÃä¡A¼L¨¤ÁÙ¦³¦åº{¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«Ü¦n¡I¡v­·µL²ª½N°_²´¡A¤@¦r¦r´HÁn¹G¥X¸Ü¨Ó¡C¡u§Ú¤£¥u¤@¦¸¦V¦n°l°Ý¤p©j
ªº±¡ªp¡A©p«oµ¹§ÚÁ×­«´N»´¡A®³¤p©jªº¦w¦M¶}ª±¯º¡I¤@¥y¤p©jªº©R¥O´N¨S¨Æ¤F¶Ü¡H
©p¸£³U¬O¥Î¨Ó·F¤°»òªº¡H´N·|ª¼±q¡A¤£·|¤À¿ë¹ï¿ù¶Ü¡H©p³Ì¦n¬èë¤p©j¨S¨Æ¡A§_«h
¡A§Ú·|Åý©pª¾¹D©p¥Ç¤F¦h¸Ó¦ºªº¿ù»~¡I¡v

¡@¡@­»²ü©e©}ªº«rµÛ®B¡AÀ~±o¾¶­Y´HÂÍ¡C

¡@¡@¨S¦h¤[¡A«°¤º³Ì¦³¦Wªº¤j¤Ò¥H³Ì§Öªº³t«×³Q½Ð¤F¹L¨Ó¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦h¤F­èÀò
±x¦¹¨Æ¡B­·»D¦Ó¦Üªº«\¦Ñ·Ý¡C

¡@¡@ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¨C¤@­Ó¤HªºÁy¦â³£ÀHµÛ¤j¤Òªº¨HÀq¦Ó¯qµo¾®­«¡C

¡@¡@¡u¥O¤dª÷¤Ñ¥ÍÅé½è¯ö®z¡A«ç¤£¦n¥Í½Õ¾i©O¡H¦p¤µ§Ë¦¨³o¼Ë¡K¡K­ü¡A²{¦b¦o¯ß®§
¤Q¤À·L®z¡A¦A¥[¤W©ü°g¤£¿ô¡A±¡ªp¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡K¡K´±°Ý¤j¤Ò¡A³o¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H¡v«\¦Ñ·Ý¤@Å¥¡A¶Ã¤F¤è¤o¡A«æ¦£°l°Ý¡C

¡@¡@¡u³o¢w¢w¦b¤U¤]¨S¦³§â´¤¡A¥ý¶}±i¤è¤l¸Õ¸Õ¡A³Ì­«­nªº¬O·Qªk¤lÅý¦o¦­¤é¿ô¨Ó
¡A§_«h¡A¦b¤U¤]µL¯à¬°¤O¤F¡C¡v

¡@¡@­·µL²ª­Ë©â¤F¤f®ð¡CµL¯à¬°¤Oªº·N«ä¡K¡KµL²§©ó¦^¤Ñ¥F³N¡H¡I

¡@¡@°e¨«¤F¤j¤Ò¡A²M§Nªº©Ð¤¤¥u¯d¤U¥L¡A¥LÀRÀR¦a¦b§É¯`§¤¤F¤U¨Ó¡A»´¼¾µÛ¥Õ±o¤£
¨£¦å¦âªº¼b®e¡A°}°}¨ë°©ªºµh·¡²T¨S¤F¥L©Ò¦³ªºª¾Ä±¡C

¡@¡@¤~¦h¤[¤£¨£¦Ó¤w¡A¤@­Ó¼b«N©ú´Aªº¤k«Ä¡A«ç·|Åܱo©a©a¤@®§¡A¼¬±|­Y¦¹¡H¦oµª
À³¹L¥L¡A¤@©w·|¹L±o«Ü¦n¡A¥i¤S¬°¦ó¡K¡K

¡@¡@¡u¬°¤°»ò´ÛÄF§Ú¡H¡I¡v¥L¨Hµh¦a§C°Ý¡C¤p©j¥iª¾¡A³o¼Ëªº¦o¦³¦h¥O¥L«s·[±ýµ´
¡H

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¤@³õ§O¶}¥Í­±ªº±B§¡A¥»¸Ó¶Ç¬°¤H¶¡¨Î¸Ü¡AµM¦Ó¡A¦N®É¦­¹L¡A«o¿ð¿ð¤£¨£·s­¦
­¾ªºªáÃâ«e¨Óªï°ù¡A®É¶¡¤@ÂI¤@ºwªº¹L¥h¡A¶g¾D¤H¸s¯É¯Éij½×¥|°_¡C

¡@¡@«\®a¦Ñ·Ý®t¤H«æ¦£«e¨Ó­Pºp¡A»¡©ú­ì©e¡Aª¾¾å¨Æ±¡ª¬ªp«áªº«¸¶®æ¢¡A¥ß¨è»°©¹
«\©²¡A¦b©]³·©Ð¤¤§ä¨ì¤F¶·ªØ¤£Â÷ªº­·µL²ª¡C

¡@¡@¡uµL²ª¢w¢w¡v¦o»´³ê¡A¾aªñ§ÉÃä¡C

¡@¡@­·µL²ªÀY¤]¨S¦^¡C

¡@¡@¡u©]³·ÁÙ¦n§a¡H¡v

¡@¡@¥Í¦º¥æÃö¡A¦o»¡¦n¤£¦n©O¡H

¡@¡@­·µL²ª³¬¤W´d·[ªº²´²¶¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ìªº±B¨Æ¢w¢w¡v

¡@¡@­·µL²ª·Q¤]¨S·Q¡C¡u©¹«á©µ¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v¨Ã«D¦o¤£Ãö¤ß©]³·¡A¦Ó¬O¨S¥²­n¦p¦¹¡C©]³·³o¨à¦³¤H·Ó®Æ¡A¤@®É
¥b¨è¤]¿ô¤£¨Ó¡A¥L¯d¤UµLÀÙ©ó¨Æ¡A¦ó¤£¥ý«ô¤F°ó¡A¦o¦Û·|»P¥L¤@¹D·ÓÅU©]³·¡Aª½¨ì
¦o¯f±¡¦nÂà¡C

¡@¡@¡u¦pªG«¸¤p©jÁÙ·Q¦¨³o­Ó¿Ë´N©¹«á©µ¡Aª½¨ì¤p©j«ì´_°·±d¡A­n¤£´N°®¯Ü¨ú®ø¡I
¡v¤£¨£¤p©j¦w¦n¡A¥L­þ¨à³£¤£·|¥h¡A¤d­x¸U°¨¤]¥ð·Q©Ô¶}¥L¡A¯ÓºÉ¤@¥Í¡A¥L¤]·|¦u
µÛ¦o¡C¦Ü©ó³o¼Î¿Ë¨Æ¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¤@ª½³£¤£¨ã·N¸q¡A­Y¯u­n»¡¦³¡A¤]¥u¦³¬°¡u¬°¤F¤p
©j¡v³o­Ó²z¥Ñ¦Ó¤w¡C

¡@¡@¥L©~µM»¡©ñ±ó»¡±o³o»òÃtÅx¡A¤@ÀY¼öªº¦o­Ë¦¨¤F¤Q¨¬ªº¶Ì¤l¡I

¡@¡@¦o¯w¤F¯w²´¡A¹G¦^»Ä·¡ªº²\¥ú¡A±j§ÔµÛº¡¤ßªº´dÀß¡A¦Û³ï¶¡À½¥X¸Ü¨Ó¡C¡u§ÚÀ´
¤F¡C³o¼Î±B¨Æ¡A±qÀY¨ì§À¡A³£¬O§Ú¦b¤@´[±¡Ä@¡A§A¤ß¤¤°£¤F©]³·¡A±q¨Ó³£®e¤£¤U§O
ªº¡C¥i¯ºªº¬O¡A§Ú©~µMÁÙ¥H¬°¡A§A·|¦V§Ú¨D¿Ë¡A§Ú¦b§A¤ß¸Ì¦h¤Ö¦³¨Ç¤£¦P¡A¦Ü¤Ö¡A
§A¿ï¾Üªº¤H¬O§Ú¡C¤]³\¤@®É¤§¶¡¡A§Ú¨ú¥N¤£¤F©]³·¦b§A¤ß¤¤ªº¦a¦ì¡A¦ý°²¥H®É¤é¡A
§Úªº¤@¤ù¦ü®ü²`±¡¡A²×¨s·|·P°Ê§A¡A§Ú¦³¤@½ú¤lªº®É¶¡¥i¥H§V¤O¡A¤@ª½¥H¬°Á`¦³¤@
¤Ñ¡A§A·|±N§Ú©ñ¦b¤ß¤W¡Cª½¨ì²{¦b§Ú¤~©ú¥Õ§Ú¿ù±o¦³¦hÂ÷ÃСA§A§â¦o¬Ý±o¤ñ¦Û¤vªº
¥Í©RÁÙ­«­n¡A¤S°Z¦³¤ß«ä¦A®e¯Ç§O¤H¡H§A®Ú¥»¥i¥H¬°¦o¦Ó¦º¡A¤p¤pªº¤@¼Î±B¨Æºâ¤°
»ò¡H©ó§A¦Ó¨¥¡A¦pªG¤£¬O©]³·¡A½Ö³£¨S¦³®t§O¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª©×ºò¤F®B¡A¤£©Ó»{¡A¤]¤£§_»{¡A«Õ²¶©l²×²`²`¦a±æ¦í©]³·¡A¤@¨è¤]±Ë¤£
±oµyÂ÷¡A¥þµMµLµø«¸¶®æ¢ªº¦s¦b¡C

¡@¡@°÷¶Ë¤H¤F¡A¬O§a¡H³o¼Ëªº¤ÏÀ³¡A¤ñ©Ó»{§ó±Ð¦oÃø³ô¡C

¡@¡@¦o²×©ó©úÁA¡A°£¤F©]³·¡A¥L¹ï½Ö³£¥i¥H«Ü´Ý§Ô¡A¥Lªºµ´±¡¡A¬O·½©ó²`±¡¡A¤@¥Í
±¡·PºÉ¥I©ó©]³·¡A©Ò¥H¡A¥L¦­¤wµL±¡¡A³o¼Ëªº¨k¤H¡A¦oÁÙ¯à°ø¨D¤°»ò¡H

¡@¡@¤F¸Ñ±o·U¬O³z¹ý¡A¦o¤]¬Ý¶}¤F¡A³o­Ó¨k¤H¡A¤@½ú¤l³£¤£·|ÄÝ©ó¦o¡A¦]¬°¦­¦b«Ü
¦h¦~¥H«e¡A¥L«K­@ÆF»îµ¹¤F¥t¤@­Ó¤k«Ä¡C

¡@¡@²`§l¤F¤f®ð¡A¦o§Ô¦í¶Ë´d¡A«r¤ú¹D¡G¡u±B¨Æ¤]§O©µ¤F¡A´N¦¹¨ú®ø§a¡I§Úª¾¹D§A
¨Ã¤£¬O¯u¤ß·Q°ù§Ú¡A§Aªº¤ß¬O©]³·ªº¡A¤H¤]¬O¡A¤£ÄÝ©ó§ÚªºªF¦è¡A±j¯d¤]¨S¥Î¡A¤@
¤Á¨ì¦¹¬°¤î¡A§ÚÁÙ§A¦Û¥Ñ¡C¡v²\¡A¼Y¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¬Y®Ú¤ß©¶³Q©â°Ê¤F¤@¤U¡A­·µL²ª«Õ«Õ©ï²´¡C¡uÁÙ§Ú¢w¢w¦Û¥Ñ¡C¡v

¡@¡@¦n¼ô±xªº¤@¥y¸Ü¡A¤p©j¤]´¿³o»ò¹ï¥L»¡¹L¡C¦o·í®Éªº¯«ºA¯B²{¸£®ü¡A«Õ±­«sµ´
¡A¦P¼Ëªº¯«±¡¡B¦P¼Ëªº¸Ü¡A¥X²{¦b«¸¶®æ¢¨­¤W¡A¦o­Ì¢w¢w¬O¥ÎµÛ¤°»ò¼Ëªº¤ß±¡¦b»¡
³o¨Ç¸Ü¡H

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¦]¬°·R§A¡A©Ò¥HÁÙ§A¦Û¥Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u·R§Ú¡H¡I¡v¤ßÀY¨g¾_¤F¤@¤U¡A¥L­Y¦³©Ò®©ªº¬Ý¦V©]³·¡C

¡@¡@¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H³o¤~¬O¤p©j­n¥LÂ÷¥hªº¯u¥¿­ì¦]¡H

¡@¡@¶Ì§r¡I¥L«ç»ò¨ì²{¦b¤~»â®©¡H¡I¤p©j³o»ò­«µø¥L¡A«ç¥i¯à¦]¬°¤H¨¥¥i¬È¡B¦]¬°
ãòµu¬yªøµ¥µ¥¤£¦¨²z¥Ñªº²z¥Ñ¦Ó±Ë±ó¥L¡A¦o¤§©Ò¥H©ñ¤â¡A¬°ªº¡A©È¤]¬O¹L©ó¦b¥G¥L
ªº½t¬G§a¡H©Ò¥H¦o¨º¤Ñ¤~·|¬Ý°_¨Ó³o»òªº¬X¸z¤oÂ_¡A©êµÛ¥L¾¹°×¤F¶Ú¤l¡A©Ò¥H¦o´N
³s¥Í¤F¯f¤]·QºÉ¿ìªk¿f¦í¥L¡A¬°ªº´N¬O¤£Ä@¦A©ì¦í¥Lªº¨B¥ï¡A¦¨¬°¥Lªº­t¾á¡A¤p©j
¦p¦¹¥Î¤ß¨}­W¡A¦Ó¥L©~µM¤£´¿²`«ä¡I

¡@¡@¡u¶Ì¤p©j¡I¡v¥L´d¤Á¤]´¤¦í©]³·¦B²Dªº¤p¤â¡A¶K¤W¤ß¤f¡C¦pªG¤£¬O¯u¤ß­n¥L¨«
¡A¬°¦ó­n³o¯ë§é¿i¦Û¤v©O¡H

¡@¡@¦o¤S¤@¦¸³Q©¿²¤¤F¡C«¸¶®æ¢­WÀߪº¤@¯º¡AÀqÀqªº°h¶}³o­Ó¦­¤wµL¦o®e¨­¤§³Bªº
¦a¤è¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@©]³·©ü°g¤»¤Ñ¤F¡A­·µL²ª¤£§ïªì°J¡A¤£¯v¤£¥ð¦a¦uµÛ¦o¡A¥¼´¿µyÂ÷¡C

¡@¡@³o¤»¤Ñ·í¤¤¡A¦o¼Æ«×©ü©ü¨H¨H¡A¤f¤¤¦ü¦³­YµLªºÅm»yµÛ¡A²Ä¤@¦^¡A¥LÅ¥¤£²M·¡
¦o¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¶É¤U¨­¥h²âÅ¥¡A¤~µo²{¦o¤@¹M¤S¤@¹Mªº³ÛµÛ¥Lªº¦W¦r¡I

¡@¡@¥LµLªk¥h§Î®e¨º¤@«b¨ºªº·Pı¡A°wÂW¯ë¤SÅå¤S¯k¡CÀY¤@¦^¡A¥L¦³¤F¸¨²\ªº½Ä°Ê
¡C

¡@¡@³o´X¤Ñ¡A¦Ñ·Ý¤]¤ß«æ¦pµIªº©µ½Ð¤F¦U¤è¦WÂå¡A©Ò±o¨ìªºµ²½×¥þ³£¤j¦P¤p²§¡C¥L
ºòºòµ±µhªº¤ß¡A±q¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A´N¨S¤@¨èµy½w¹L¡C

¡@¡@ªA¤F¼Æ©«ÃÄ¡A¯f±¡«o¤£¨£°_¦â¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¤p©j©È¬O­n¥Ã»·¨HºÎ¤£°_¤F¡C

¡@¡@¤£¡A¥L¤£¤¹³\¡I

¡@¡@ºÝ°_¤XÀY­Ì­è¼õ¦nªºÃĥġA¥L¤p¤ßÁlÁl¡A¤@°Í¤S¤@°ÍªºÁý¦oªA¤U¡A©]³·¦b´ý´ý
¾µ¾µ¤¤µL·NÃѪº§Ü©Ú¡A´ö¥Ä¤@ºw¤]¨S¤J³ï¡C

¡@¡@­·µL²ªÀ¾ºò¤F¬Ü¡A¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªº´öÃÄ¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦o³·¥Õ¦p¯Èªº­±®e¡A¼ÝµM¹D¡G
¡u¨D¨D©p¡A¤p©j¡A¤@©w­n³Ü¤U¡I¡vµL·v¦h·Q¡A¥L¥H¸J´N¤f¡A§t¦í­WÀߪºÃĥġA­Á¨­
ÂФW¦oªº®B¡A¤@ÂI¤@ºwÅý¥Ä²G¬y¤J¦o¤f¤¤¡A¤@¹M¤S¤@¹M¡AÃĥĨS¦A·¸¥X¤@¤BÂI¡AÁý
§¹³Ì«á¤@¤f´öÃÄ¡A¥L®¨®¨ÃP¤F¤f®ð¡AÂù¤â±·¦í¦o¼¬±|²MÄRªº®eÃC¡A§í¤£¦í¨g¼é¯ëªº
±ªµh²`±¡¡A¦A¤@¦¸§C¤U¨­¤l¡A±K±K¶K¤W¨º¨â¤ùÅý»a¥Õµ¹¦û¾Úªº®Bä¡C

¡@¡@¦o¨S¦³ª¾Ä±¡A¤£·|¦^À³¡A¦ý¥L¤w¦º¦ÓµL¾Ñ¡C

¡@¡@¡u¤p©j¤£¬O»¡¡AÄݤU­Y¦³¦ó§Æ¨D¡A¤p©j©w·|¨Ì¤¹¶Ü¡H¦p¤µ¡AÄݤU¥u§Æ±æ¤p©j¯à
¦n°_¨Ó¡A¦A¤@¦¸°·°·±d±dªº¦b¶§¥ú©³¤UÅw¯º¡A§O¤FµL¥Í®ðªº½ö¦b³o¨à¡Aµ´¤F¤ßªº¤£
¦A²z·|µL²ªªº´dµh¡I¡v³o¤@¥Í¡A¥L°ß¤@ªº«H©À¡A¬OÅý¦o¹L±o¦n¡A°ß¦³¦o¦n¡A¥L¤~¬¡
±o¤U¥h¡I

¡@¡@¥L§¤ª½¨­¤l¡A±æµÛ¦o±­µM§C»y¢w¢w

¡@¡@¡uÄݤU³o¤@¥Í¡A±q¨Ó³£¥u¦³º¡º¡ªº´d«s¡A°ß¦³¹J¨£¤p©j¡A¬O¦¹¥Í°ß¤@ªº©¯¹B¡A
¤]¬O±âÀߥͩR¤¤°ß¤@ªº¤@¹D¶§¥ú¡A¤p©jÅý§Ú¨£ÃѨì¤H¶¡ªº·Å·x±¡·P¡Aµ¹¤F§Ú«é¦p°ø
¨Dªº¬Ã¶Q·Å±¡¡A¬¡¦b¤H¸s¬Ý¤£¨£ªº¨¤¸¨¤Ó¤[¤F¡A¬O¤p©j¥¿µø¨ì¤F§Úªº¦s¦b¡AªÖ©w¤F
§Ú¥Í¦sªº»ù­È¡A¬°§Ú¥M¸q°õ¨¥¡A¬°§Ú®ÁªO¤l¡A¬°§Ú¸¨²\¡A¬°§Úµ´­¹§Üª§¡K¡K¦³¤@«×
¡A§Ú«ÜÃhºÃ¡A´H·L¦p§Ú¡A­È±o¤p©j¦p¦¹¶Ü¡H

¡@¡@¡u¤p©j¤@©w¤£ª¾¹D¡A·í¦~ªº¸¨¤ô¨Æ¥ó¡A±aµ¹§Ú¦h²`ªº®£Äß¡A¥Ñ¤ô¤¤±N©p©ê¤W©¤
®É¡A¥H¬°¦­¤w³Â¤ìªº¤ß¡A³º·|¦y¾Uªº¯k¤F°_¨Ó¡K¡K¨º»ò¤pªº¨­Âß¡A¦n¹³ÀH®É³£·|®ø
¥¢¤@¯ë¡A§Úºòºò©êµÛ¡A¤@¨è¤]¤£´±©ñ¡A¨º¬O§Ú²Ä¤@¦^¡A¹Á¨ì¤ßµhªº´þ¨ý¡C³o»ò¦h¦~
¤F¡A§Ú¨ÌµM²`¨èªº°O±o·í¦~¨º±i­ú±oºGºG¤Á¤Á¡A¨D§Ú§O°Q¹½¦o¡A§OÂ÷¶}¦oªºµL§U­±
®e¡A¤@ºw¤S¤@ºwªº¼ö²\¡A¬O¿S¯O¦b§Ú¤ß©³¡C©Ò¥H¡A·í¤p©j²`©]³y³X¡AÃöÃh³Æ¦Ü¡A§Ú
¦A¤]µLªk±N¤ß¦B«Ê¡AªÅµL¤@ª«ªº¤ß´v¡A±N©p²¾¤F¶i¨Ó¡A¶ñ±oº¡º¡¡A±q¦¹¡A¦A¤]®e¤£

¤U¨ä¥L¡C©¹«á¡A´NºâÅ¥ºÉ¤F¦Aè¨g°Ê¤Hªº±¡¸Ü¡A¾Ö¦³¦A¦h¡B¦A²`ªº·R¼}¡A¤]¤ñ¤£¤W
·í¦~¨º¤@¥y¯Â¯u¸X®ðªº¡y§Ú³ßÅwµL²ª¡z¡I

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A§Ú¯à°÷¬°¤p©j©ñ±ó¤@¤Á¡A¤£¦b·N¤@©I¦Ê¿Õªº´Lºa¡B¤£±N¥@¶¡¯B¦W¬Ý¦b
²´¤¤¡AºaµØ´I¶Q¤£¤Î¤p©jªº¤@­Ó·L¯º­«­n¡A¨£¤p©j¶Ë¤ßÃø¹L¡AÁ`¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸Åý§Ú
µh³Â¤F¤ß¡A¤p©j¤S«ç·|¥H¬°¡A¦b©p¬°§Ú¦Ó­ú¬õ¤FÂù²´®É¡A§ÚÁٱ˱oÂ÷¥h¡H·í¦~ªºµµ
Äɤ½¥D¡A¦p¤µªº«¸¶®æ¢¡A³£¨S¦³¤°»ò®t§O¡AµL²ªªº¤@¤Á¡B©Ò¦³¯àµ¹ªº¡A¥þ³£µ¹¤F©p
¡I¤p©jÃø¹D¤£ª¾¡A§Ú³o¤@¥Í¡A¬O¬°©p¦Ó¬¡¡H©Ò¥H¡A¤p©j¡A©pÁ٧Ԥ߹ï§Ú¸m¤§¤£²z¶Ü
¡H¨D¨D©p¡A§O¨HÀq¡A§Úªº¤ßµh¡A¤w¸g¦h±oµLªk¦A©Ó¸ü¤F¡A¸C¶}²´¡A¦A¬Ý¬Ý§Ú¡AÅý§Ú
ª¾¹D¡A©p¤´¬O¦b¥Gªº¡A¤p©j¤£¬O»¡¡AµL²ª¥Í±o«T«N¶Ü¡H¨º´N¦A¬Ý§Ú¤@¦^¡A§O¤£¨¥¤£
»y¡A¤£¬Ý¤£Å¥¡I¤p©j±q¨Ó¤£·|³o»ò¹ï§Úªº¡A¦pªG§Úªº´d¶Ë¡A³s¤p©j³£¸m¤§¤£²z¡A¨º
»òÁÙ¦³½Ö·|¬°§Ú¤ß¯k¡H«¸¶®æ¢¶Ü¡H¤j¤p©j¶Ü¡H¤£¡A¨º¨Ç¥þ³£¤£¬O§Ú­nªº¡A§Ú¥u­n¤p
©j¤@¥y·Å¬Xªº¼¦±¤¡K¡K¨D©p¡K¡K§O¥Î³oºØ¤è¦¡§é¿i§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¥L®C«|¥¢Án¡A³¬¤W¤ô¥ú¬ÕµMªº²´²¶¡C

¡@¡@¤W»a°Ú¡A¥L¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡A¥u¨D±N¥Lªº¤p©jÁÙµ¹¥L¡A¦ý¬O¡A¥L¤S¸Ó«ç»ò°µ¡H½Ö
¯à§i¶D¥L¡H¥L¤£¥Ì´N³o¼ËÅ¥¤Ñ¥Ñ©R°Ú¡I

¡@¡@¤p©j¨Ì©ü©ü¨H¨H¡A¥L¤£ª¾¹D¥Lªº¸Ü¡A¦o¬O§_Å¥±o¨ì¡C

¡@¡@¡uµL¡K¡K²ª¡K¡K¡v

¡@¡@¥L¬O²ßªZ¤§¤H¡A¤º¤O²`«p¡A¤ñ°AÓ§󻴧ó²ÓªºÁnÅT¡A¥L³£¹îı±o¨ì¡C¤»¤é¥H¨Ó
¡A³o¤w¤£¬O²Ä¤@¦¸¡A¥L¨C¦^Á`¬Oº¡Ãh§Æ±æ¡A¦ý¦o¨C¦^³£¬OÅm»y§¹§O¤HÅ¥¤£¨ìªº¸Ü¤§
«á¡A¤S¨H¨Hªº©ü¥h¡A¤£´_ª¾Ä±¡C

¡@¡@¥L§ÔµÛ¤ß¶Ë¡A­Á¤U¨­¥h¸É®»¦o¨C¤@¥y©O³ä¡C¡uµL¡K¡K²ª¡K¡KµL²ª¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥¦o¤@ÁnÁnªº³êµÛ¦Û¤v¡A¥L¤ß¦p¤M³Î¡I

¡@¡@¡uÄݤU¦b³o¨à¡A¤£´¿Â÷©p¦Ó¥h¡C¦pªG¯uªº¦b¥G¡A¨º´N¿ô¨Ó¡A¿Ë¤f§i¶D§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¹ï¡K¡K¤£°_¡AµL¡K¡K²ª¡A¹ï¤£¡K¡K°_¡K¡K¡v

¡@¡@¤Mµ±­æ¤ß¤]¤£¹L¦p¦¹§a¡I¥L³ï¶¡±ðµÛ´d·¡¡A±NÁy¶K¤W¦oªº¡A¦b¦o¦Õ¯`±~·[¦a¹D
¡G¡u§O¹Dºp¡I¬OÄݤUªº¿ù¡AÄݤU¤j·N¡AÄݤU¥¢Â¾¡AÄݤU¸Ó¦º¡AÄݤU¡K¡K¡v»ÄÀߪº³ï
ÀY¦A¤]À½¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¨â¹D²M²\¶¶ÀU·Æ¸¨¡A±N³Ì«áªº¸Ü»y¡B¤]¬O¿nÀ£¦b¤ßÀY¦h¦~ªº¤ß
·N¶h¥X¡C¡u·R¡K¡K©p¡I¡v

¡@¡@¡uµL²ª¡K¡K¡vµL¤Oªº¤p¤â·Q°Ê¡A·Pı¨ì¦oªº°g±¦µL§U¡A¥L»´»´¸IIJ¡A¥¼®Æ¡A¦o
³º¨³³t¦a§ì¦í¤F¥L¡A¹³­n¦^À³¥Lªº±¡·P¦üªº¡A´¤±o¦nºò¦nºò¡A¦A¤]¤£©ñ¢w¢w

¡@¡@­·µL²ª³Q¾_°Ê¤F¡A±Û§Y¥ç¨c¨c¦a¦^´¤¦í¦o¡C¡u§O¦AºÎ¥h¡A¿ô¨Ó¡I³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸
¨D©p¡A©p§Ô¤ß©Úµ´¶Ü¡H¡v¥LºÞ¤£±o³o»ò¦h¡A¥t¤@°¦¤â¶¹L¦o¡A²`²`¦a¾Ö©ê¦o¡A¦n¦ü
³o¼Ë«K§ì¨c¤F¦o¡A¦o±N¤£¦A©ß¤U¥L¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡K¡K¡v¤@¦p¥H©¹¡A¦o¤@³w¦a³ä³ä­«½ÆµÛ³o­Ó¤Ó¥O¦o¨è°©»Ê¤ßªº¦W¦r¡C

¡@¡@­·µL²ª»´§k¤F¦oªº®B¡A·Pı¨ì¦o¨­¤l»´Å¸¤F¤U¡A¥L±NÁy®I¶i¦o¬X±Kªº¾v¶¡¡A¤@
¤U¤S¤@¤Uªº°Ö§k¦o³·¥ÕªºÅÖÀV¡C¡u©p¦³·Pıªº¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@ÀR¤îªº²´·û½w½w¯w°Ê¡A«äºüµu¼Èªº¤@°}«é±«¡A¦o³¬¤F¤@¤U²´¡A¤S±i¶}¡A³o¬OµL
²ªªºÃh©ê¡A¦oª¾¹D¡A¦]¬°¥u¦³¦bÅýµL²ª¾ÖµÛ®É¡A¤~¯àÅý¦o³o»òªº¦w¤ß¡C

¡@¡@¦o©ï°_¥t¤@°¦¤´Ä±µL¤Oªº¤â¡A»´»´¦a¦^¾Ö¥L¡C

¡@¡@­·µL²ª¤@¾_¡AÅå¸Ò¦a©Ô¶}Ãh¤¤ªº¤H¨à¡A¹ï¤W¨ºÂù°gÀÛªº²´¡C¡u¤p©j¿ô¤F¡H¡I¡v

¡@¡@¥L­«­«¦a¦R¤F¤f®ð¡A¤S¿E°Ê¦a±N¦o¾Ö¦^Ãh¤¤¡C

¡@¡@¥L±q¤£«H¯«©ú¡A¦ý¬O³o¤@¨è¡A¥L«o°J¤ßªº·PÁ»a¤Ñ§È¦ö¡I

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¬O«ç»ò¤F¡H¡v¦oµê®z¦a¦R¥X¸Ü»y¡C

¡@¡@­·µL²ª´x±±¦n±¡ºü¡A¤p¤ß¦a±N¦o©ñ¦^§É¤W¡A»´Án¹D¡G¡u¤p©j©ü°g¤F¤»¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¤»¤Ñ¡H

¡@¡@¦o¼¾¤W­·µL²ª¼¬±|¦Ó¯h¾ÎªºÁyÃe¡A¤Q¤À¤ß¯k¦a°Ý¡G¡uµL²ª¤@ª½¦b·ÓÅU§Ú¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª©Ô¤UÀU¤W¨º¼¦±¤ªº¬XÓw¡A±N¤§´¤¦b´x¤W¡C¡uÄݤU«Ü¦n¡A¤p©j©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@³sÄò¤»¤Ñ¤£¯v¤£¥ð¡A«ç¥i¯à¦n±o¤F¡K¡Kµ¥µ¥¡A¤»¤Ñ¡H¡I

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A¨S¨Ó±o¤Î³Ü§A¤@ªM³ß°s¡AµL²ª·|«Ü¥¢±æ¶Ü¡H¡v¤Ó¿@ªº¥¢¸¨¡A¨H¨H¦a
À£¦b¯Ý¤f¡C

¡@¡@¡u¨S¦³³ß°s¡AÄݤU¥¼»P«¸¤p©j¦¨¿Ë¡C¡v¥L²H²H¦^¹D¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡H¡I¡v¦o¤@°}¿ù´j¡A±Û§Y»â®©¹L¨Ó¡A±~¤Áªº²\¤ô¤@ºw¡B¨âºw¡A¦A¤]Ãø¥H
§í¤îªºÁPÁP¶^¸¨¡A¥ÆÀݦ¨¨a¡C

¡@¡@¦o¤S­t²ÖµL²ª¤F¡A¦o¯u¸Ó¦º¡I¤@¦AªºÅýµL²ª¬°¦oÄ묹¡A¦p¤µ¡A´N³s¤H¥Í³Ì­«­n
ªº¤j¨Æ¡A³£Åý¦oµ¹¯Ô»~¤F¡K¡K¦o¦nÃø¹L¡I¦o¨S¿ìªk¦A­ì½Ì¦Û¤v¤F¡I

¡@¡@¡u§O­ú¡A¡v­·µL²ªÀ¾µÛ¤ß¡A¤@¹M¤S¤@¹Mªº´À¦o«ø²\¡C¡u¤p©j­Y·í¯u³o»ò§Æ±æÄÝ
¤U°ù«¸¤p©j¡AÄݤU·|µªÀ³¤p©jªº§Æ±æ¡A½Ð¤p©j§O¦A¶Ë¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@©]³·¤@©Ã¡A¤î¦í¤F²\¡A¤ô¥ú¬ÕµMªº¤j²´âä¦í¥L¡C¡u©È§Ú¶Ë¤ß¡A©Ò¥H°ù¶®æ¢¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª§O¶}²´¡C¡u³oÃø¹D¤£¬O¤p©j©ÒÄ@¡H¡v

¡@¡@¤Ñ­þ¡I¥L³º®³²×¨­¤j¨Æ·í¨àÀ¸¡A¥u¦]¬°¦o­n¥L°ù¡A©Ò¥H¥L´N°ù¡H¦oÁÙ¥H¬°
¥L¦h¤Ö¦³ÂI³ßÅw¶®æ¢ªº¡A©Ò¥H¤~·|¤¹±B¡K¡K

¡@¡@¡u¨ºµL²ª¨s³º³ß¤£³ßÅw¶®æ¢¡H¡v

¡@¡@¡u³o±q¨Ó´N¤£¬O°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@´«¨¥¤§¡A·R¤£·R¶®æ¢¤@ÂI¤]¤£­«­n¡HµL²ª«ç»ò¯à³o»òÁ««Ý¦Û¤v¡A§¹¥þ¤£­«µø¦Û
¤vªº·Pı¡A°ù©dªº¤H¬O¥L§r¡A¥L«o¥u¦b¥G¦o¶}¤£¶}¤ß¡H¡I

¡@¡@¡uµL²ª¡K¡K¦n¶Ì¡I¡v³o¤@¦^ªº²\¡A¥þ¬O´ª¸zªº»Ä·¡¡A¦o¦n¤ß¯k¡I¡uµL²ª¡K¡K«ç
»ò¥i¥H³o¼Ë¡K¡K¦n²V³J¡K¡K¡v¦o®t¤@ÂI´N·´±¼µL²ªªº¤@¥Í¤F¡A¦ÓµL²ª¡A«ç»ò¥i¥H¤@
Án¤]¤£§\ªº¥ô¦o·´¥h¡H

¡@¡@¡u¬O¡AÄݤU¸Ó¦º¡C¡v¥L¤£ª§¤£ÅGªº©Ó¨ü¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£¡AµL²ª¤£¸Ó¦º¡A¸Ó¦ºªº¬O§Ú¡K¡K³£¬O§Úªº¿ù¡K¡K¡v¦o¬O¤£¬O¤ÓªÉÅUµL²ªªº
·P¨ü¡H¥ô·Nªº´À¥L¦w±Æ¤@¤Á¡A¤]¤£ºÞ¥L·NÄ@¦p¦ó¡A¦Ó¥L¤]±q¨Ó³£¤£·|»¡¡A¥u·|ÀqÀq
©Ó¨ü¡A¤µ¤é¤§¨Æ´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡A¦o¥»¥H¬°³o¼Ë°µ¬O¬°¤F¥L¦n¡A«o¤Ï¦Ó¶Ë¥L³Ì²`¡A
·|¤£·|¡K¡KµL²ª¨ä¹ê¬O·Q¯d¤Uªº¡A©n©nªº¸Ü¨Ã¤£¯àºÉ«H¡H

¡@¡@­·µL²ª¤£©ú¥Õ¦o¬°¦ó³o¯ë´d¶Ë¡A¥L­Ì©Ò³ò¶ªº¸ÜÃD¬O«¸¶®æ¢¡A©ó¬O«K¥»¯àªº©¹
³o­Ó¤è¦V¥h·Q¢w¢w

¡@¡@¡u¤p©j­Y­nÄݤU°ù«¸©h®Q¡A¥u»Ý¤@¥y¸Ü¡C¡v¥L¤£À´¡A¤p©j¬°¦ó¦p¦¹¤¶·N³o¥ó¨Æ
¡H

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¤£³\§A°ù¶®æ¢¡I¡v¿ù¤@¦¸¤w¸g°÷¤F¡A¦o¤£¯à¦AÅýµL²ª±N¥Lªº¤H¥Í©ñ¦b
¦o¤â¤¤¥ô¦o®º¶ê·b«ó¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡H¡vÅãµM¦oªº¤ÏÂеL±`±aµ¹¥L«Ü¤jªººÃ´b¡C

¡@¡@¡u§OÅU¼{§Úªº·Pı¡A§Ú­nµL²ª¦Û¤v§@¿ï¾Ü¡A¨«¡A©ÎªÌ¬O¯d¡A¥þ¬ÝµL²ªªº·N«ä¡C
¡v¬Õ¬Õ¤j²´¤@Àþ¤]¤£Àþ¦a±æ¦í¥L¡A«Ì®§µ¥«Ý¥Lªº¦^µª¡C

¡@¡@¡uµª®×¡A±q¨Ó´N¤£¶·ÃhºÃ¡C¡v¥L¯d¡I¨ì¦º¡A¥L³£¥u·Q¦uµÛ¦o¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡I¡v¦o¿E°Ê¦a§ë¤J¥LÃh¤¤¡A¦A¤]»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@­·µL²ª¨S¦³¿ðºÃªº¾Ö©ê¦o¡C¡u¤p©j¤@ª½³£¤£¬O¯u¤ß­nÄݤUÂ÷¶}ªº¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡B¬Oªº¡A§Ú±Ë¤£±oµL²ª¡K¡K¤@ª½³£±Ë¤£±o¡K¡K¡v±NÁy®I¶i¥L¯ÝÃh¡A¤ß¡A
½ñ¹ê¤F¡AÄñ¶¤ß¶¡ªº­W·¡¡AÀH­·´²¥h¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@©]³·¾i¯fªº´Á¶¡¡A«¸®a¥S©f¨Ó¬Ý¹L¦o¡A­È±o¼y©¯ªº¬O¡A«¸¶®æ¢¤ß¯Ý¼e¤j¡A¿Ë®a
Áö¥¼µ²¦¨¡A¤]¨S¦]¦¹¦¨¬°¤³®a¡A«\¦Ñ·ÝÄa¦b¤ßÀY¨º¤C¤W¤K¤Uªº¤Q¤­±í¤ô¡AÁ`ºâ¥i¥H
©ñ¤U¤F¡A¤Ï¥¿¡u¶R½æ¤£¦¨¤¯¸q¦b¡v¹À¡I¥Í·N¤Wªº¦Ü²z¦W¨¥¥Î¦b¬°¤H³B¨Æ¤W¡AÁÙ¯u¬O
­n©Rªº¶K¤Á¡C

¡@¡@¬°¤FÀ±¸É³o¼Î¾Ñ¨Æ¡A«\¦Ñ·ÝÁÙ´±¤£©È¦ºªº´£¥XÁp±Bªº´£Ä³¡A¤£¹L³o¦^ªº¥D¨¤´«
¦¨¤F«¸Æk»·»P©]³·¡C

¡@¡@¥E»D¤§¤U¡A«¸Æk»·ªººA«×«Ü«O¯d¡A¥u»¡Åý¥L©M©]³·½Í½Í¦A§@¨M©w¡A²¦³º¡A±B«Ã
¤§¨Æ±o¨â´[±¡Ä@¡Aµ·²@«j±j¤£±o¡A«\¦Ñ·Ý¤]ªYµM¦P·N¤F¡C

¡@¡@«F¤l¸Ì¡AÅ¥§¹«¸Æk»·ªº¸Ü«á¡A©]³·ÅåÀb¥¢¦âªº¸õ¤F°_¨Ó¡C¡u§Ú¡K¡K©M§A¡H¡I¡v
¦oÅåÀ~±oµ²¤Ú°_¨Ó¡A¸£¤l¾x¯M¯Mªº¶Ã¦¨¤@¹Î¡Aª½Ä±¦a¡A¦o·Q¤]¨S·Q´N¼ÝµM¦^µ´¡C¡u
¤£¡A§Ú¤£¥i¥H¶ù§A¡I¡v

¡@¡@¦n¶Ë¤Hªº¤ÏÀ³¡A¹ï¤£¹ï¡H«¸Æk»·­W¯º¡C

¡@¡@¥L¤£§_»{¡A¥L¬O³ßÅw©]³·¡A¥´²Ä¤@²´¨£¨ì¦o¡A¥L´N³ßÅw¤W³o­Ó¨HÀR¼b¬X¡B·Å°û
¦ü¤ôªº¤k«Ä¡A¦ý¤H®a¹ï¥L¨S·N«ä¡A¥L¤]¤£·|±j¤H©ÒÃø¡A¦­¦b¤µ¤Ñ¤§«e¡A¥L´N¬Ý¥X¦o
©M¦o¨º­Ó¥X¦âÅ@½Ã¦³µÛ¿@¯Pªº±¡·P²oô¡A®Æ·Ç¦o·|µ¹¥L³o¼Ëªºµª®×¡A©Ò¥H¤]¨S©ê¤Ó
¤jªº´Á±æ¡A¤£¹L³o±j¯Pªº¤Ï¼u´N¤Ó¥´À»¤H¤F¡A¥L¦³³o»ò¤£³ô¶Ü¡H·S±o¦o¤@°Æ­n»}¦º
©Ú¶ùªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@«F¤¤¡AÁÙ¦³­Ó¦­¦³»·¨£¡B¤w¸g·Ç³Æ¦n­n¦w¼¢¥Sªøªº«¸¶®æ¢¡C¡u¸`«s¶¶ÅÜ¡A¤j­ô
¡C¡v«¸¶®æ¢¥á¤F³o¥yÁAµMªº¡u¦w¼¢¡v¡C

¡@¡u³¬¤W©pªº¼L¡C¡v«¸Æk»·¨S¦n®ðªºÀü¤F©f©f¤@²´¡C¤°»ò¸`«s¶¶ÅÜ¡H¡I¶Ã¥Îµü·J¡I

¡@¡@©]³·©Ä©Ä¦aÁ@¤F«¸¶®æ¢¤@²´¡C¬Ý¨Ó¶®æ¢½Õ¾A±o¤£¿ù¡A¨Ã¨S¦³¶Ë±o¤Ó¨H¡A³o¼Ë¦o
¤]¤£¦Ü©ó¤Ó¤ºª¹¤F¡C

¡@¡@¡u©p¡K¡K©Ç§Ú¶Ü¡H¶®æ¢¡C¡v¦o¤p¤pÁnªº°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú­þ´±¡H·S©p¶Ë¤ß¡A©pªº­·Å@½Ã·|¸ò§Ú¨S§¹¨S¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©p¢w¢w¡v©]³·¤£¦w¦a©ï²´¬Ý¦o¡A¨£¦o¯º±o¶³²H­·²M¡A¤~ª¾¹D¦o¬O¦b¶}ª±¯º¡C
¡u§Ú­ÌÁÙ¬OªB¤Í¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·íªB¤Í¡AÃø¤£¦¨·í¥À¤k¡H·íµM°Õ¡A¦pªG©p¯u·Qªº¸Ü¡A±o¥ý¥sÁn®Q¨Óťť¡A
¶¶¦Õªº¸Ü§Ú´N¦Ò¼{¡C¡v

¡@¡@¡u¦û§Ú«K©y¡H¡I¶®æ¢¡A©p¦nÃa®@¡I¡v¨â­Ó¤j¤k«Ä·í³õ¯º¯º¾x¾xªº°l³v¤F°_¨Ó¡A
«¸Æk»·¤]¤£ªý¤î¡A§t¯ºÁa®e¦o­Ì½M¾x¡C

¡@¡@¯u¥i±¤¦o­Ì¤£¯à¦¨¬°©h·A¡A§_«h¡Aµ´¤£·|¦³©h·A¶û»Ø¡A¤@¬q¸g¹L¦ÒÅ窺¤Í½Ë¡A
¬O«Ü­È±o¬Ã±¤ªº¡C

¡@¡@¡uÕÙ¡BÕÙ¡BÕÙ¡I¤£¨v¤k¡A«ç»ò¥H¤U¥Ç¤W©O¡H¡v«¸¶®æ¢±µ¦í¦oªºÂ¸ªá®±ÀY¡A¯º±o
®ð³Ý¦S¦S¡C¡u¦n¤F¡B¦n¤F¡A§O¾x¤F¡A©p³£ÁÙ¨Sµ¹§Ú¤@­Ó¦n¸ÑÄÀ©O¡I©p©MµL²ª¥ý«e¨ì
©³¾x¤F¤°»ò¹û§á¡A¾É­PµL²ª¨üªº¡y¨ë¿E¡z¤Ó¤j¡A¤@®É¡y·Q¤£¶}¡z¶]¥h¦V§Ú¨D±B¡H¡v

¡@¡@©]³·««¤FÀY¡C¡u§Ú¡K¡K§Ú»¡­n©ñ¥L¦Û¥Ñ¡AÅý¥LÂ÷¶}³o¸Ì¡BÂ÷¶}§Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÃø©Ç¡I¡v«¸¶®æ¢­Y¦³©Ò«ä¡C¡u¦pªG¤£¬O¤Ó¤F¸Ñ©p¡A§Ú·|»{¬°©p¦b¥L¦³§Q¥Î»ù
­È®É¦º¤ÚµÛ¥L¤£©ñ¡A¨S¦³§Q¥Î»ù­È«á¤S¥Ï±o²@¤£¯d±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¨S¦³¡K¡K¡v©]³·ÅܤFÁy¦â¡C¦o®Ú¥»¨S·Q¨ì³o¤@ÂI¡AµL²ª·|¤£·|¦³³oºØ
·Pı¡H¡I¨º¡K¡K¦o¤£¬O¶Ë¥L«Ü²`¡B«Ü²`¶Ü¡H

¡@¡@«ä¤Î¦¹¡A¦o§ó¬O¤ß·W¦a·Q¸ÑÄÀ¡C¡u¬O©n©n¡A¦o¡K¡K¦o»¡§Ú¦ºÄñµÛµL²ª¤£©ñ·|»~
¤F¥L¡A©Ò¡K¡K©Ò¥H¡K¡K¡v

¡@¡@«¸Æk»·¤@Áy¤£¸Ñ¡C¡u¦o¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡H¡v

¡@¡@¡u¤]³\¬O·Q¾ãµL²ª¡A¦o´N·R¸òµL²ª¹L¤£¥h¡C¡v«¸¶®æ¢°²³]µÛ¡C

¡@¡@©]³··n·nÀY¡C¡u¤£¬O³o¼Ëªº¡A©n©n¤]³ßÅwµL²ª¡A§Ú¿Ë¤fÅ¥¦o¦VµL²ª¥Ü·Rªº¡A¥i
¬OµL²ª©Úµ´¤F¡A©n©n«Ü¤£°ª¿³¡C¡v

¡@¡@«¸¤ó¥S©f¹ï±æ¤@²´¡A©Ò¦³ºÃ°Ý³£Àò±o¤F¸Ñµª¡C

¡@¡@¡u¨ä±¡¥i¼§¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¤ß«o¥i¸Ý¡C¡v«¸¶®æ¢¤£¥H¬°µM¦a¤Ï»é¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¦b»¡¤°»ò¡H¡v©]³·¨Ó¦^¬ÝµÛ¥S©f¥´°×Á¼¡A¯«±¡§x´b¡C

¡@¡@¡u¶Ì©]³·¡A©p¦n¤Ñ¯u¡I«\´Â¹ç¤£Ãh¦n·N¡A¦o¦b¿³­·§@®ö¡A·Q©î´²§A­Ì¡A©pÃø¹D
¬Ý¤£¥X¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©î´²¡H¡v³o¤S¬O¬°¤°»ò©O¡H

¡@¡@¡u¦]¬°¶ú§ª¡C¡v

¡@¡@¡u¶ú§ª¡H¡v¦o¦¨¤FÆxÄM¡A¸£³U¤£¤ÓÆF¥ú¡A¥u·|§b§b¦a­«½Æ§O¤H»¡¹Lªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¶ú§ª¡C³Q³oºØ¤k¤H·R¨ì«Ü­Ë·°¡A«\´Â¹ç¬O¨ººØ·R¤£¨ì«K¿ï¾Ü¨â±Ñ­Ñ¶Ë
¡A±¡Ä@·l¤H¤£§Q¤v¤]¤£°µ¦¨¤H¤§¬ü¤§¨Æªº¤H¡C§Ú²q¡A¦o¤@©w©M§Ú¤@¼Ë¡A²`²`¦a¬Ý²M
¤F¤@¶µ¨Æ¹ê¡A©Ò¥H§ª«ë¥æ´¡A¥u¦nÂǥѶˮ`§A­Ì¨Ó¨ú±o¥­¿Å¡C¡v

¡@¡@¡u¤°¡K¡K¤°»ò¨Æ¹ê¡H¡v¬O¤°»ò¨Æ¡A·|Åý©n©n«ë±o¥¢¥h²z´¼¡H

¡@¡@¡u¦o²`·Rªº¨k¤H±N¤ß©ñ¦b©p¨­¤W¡Aè¨g¤£®¬¦a·RµÛ©p¡C¡v

¡@¡@¡u©p¡K¡K¬O»¡µL²ª¡H¡I¡vµL²ª·R¦o¡H¡I¦n¤£®e©öµyµy²M©úªº¸£¤l¡A¤S³´¤J´ý¨P
¤§¤¤¡C¦o¤Ó¾_Åå¤F¡A¾ã­Ó¤H¦p¤ì¥Û¤@¯ëªSµÛ¡A³s¯w²´¤]§Ñ¤F¡C

¡@¡@¡u¦ó¥²³o»òÅå³Y¡AµL²ªªº·R³o»ò²`¤Á¨è°©¡A©pÃø¹D¤@ÂI¤]¤£´¿·P¨ü¨ì¶Ü¡H§_«h
¡A¥L¦ó¥²¬°©p¥I¥X³o»ò¦h¡H·í¤@­Ó¨k¤H¡A¥u¬°³o­Ó¤k«Ä¯º¡B¬°³o­Ó¤k«Ä­ú¡A¬°¦oªº
¤@¤Á²o¸z±¾¨{¡A¸£¤¤¥Ã»·¥u®e±o¤U¦o¡A³ß«ã«s¼Ö¥þô¦b¦o¨­¤W¡A³s¥Í©R³£¥i¥H©^Äm
µ¹¦o¡A©p»¡¥Lªº±¡¦³¦h²`¡H¤]´N¦]¬°¬Ý²M¤F³oÂI¡A§Ú¤~·|¤£«è¡B¤£«ë¡A¦]¬°¤@­Ó¤w
µM¨S¤F¤ßªº¨k¤H¡A§Ú´Nºâ­n¤F¤]¤£·|§Ö¼Ö¡A©Ò¥H§Ú»{©R¡C¡v

¡@¡@©]³·®¸µÛ®B¡A²`©È¦Û¤v·|°ãª_¥XÁn¡A¦ý²\Ãú«o¤£¨ü±±¨îªº¼Ò½k¤Fµø½u¡C¡uµL²ª
¡K¡K·R§Ú¡H¡I¥L¬°¤°»ò±q¨Ó¤£»¡¡K¡K¡v

¡@¡@©ü°g®É¡A«é±«¦p¹Ú¤¤¡A¦o¨Ìµ}Å¥¨ìµL²ª»¡·R¦o¡AÁÙ¢w¢w¿Ë¤F¦o¡I³o¨ì©³¬O¯u¹ê
¡HÁÙ¬O¤Û¹Ú¡H¡I

¡@¡@¡u©pª¾¹D¥L³ÌÅý§Ú·P°Êªº¬O¤°»ò¶Ü¡H¬O¥LªºµL«èµL®¬¡A¥L¥i¥H¤@½ú¤l¸ò¦b©p¨­
Ãä¡A¬Ý©p¦¨±B¥Í¤l¡A¬Ý©p©M§O¤H±¡·NÄñºø¡A¦@®Ä¤_­¸¡AµM«á¦Û¤vÀqÀq«r¤ú©Ó¨ü¹MÅé
Åì¶Ëªº­W¡A¤@Áû¤ß¤äÂ÷¯}¸H¤]¤£·|Åý©pª¾¾å¡A¥u­n¬Ý©p¹L±o¦n¡A¥L«K¤ßº¡·N¨¬¡C¡v

¡@¡@¡uµL²ª¡K¡K¯u¶Ì¡I¡v¦o¤ßµhªº§C»y¡C¦o¨ì©³­þ¤@ÂI¦n¡H­È±o¥L³o¯ë¦Ü±¡¦Ü©Êªº
¬Û«Ý¡H

¡@¡@¡u²{¦b©pª¾¹D¤F¡A¥´ºâ«ç»ò¿ì©O¡H¡v

¡@¡@²´¨¤µS±¾µÛ²\¯]¡A¦o«oºì¥X³Ì°Ê¤Hªº·L¯º¡A¨º©Ù¯º¡A¬ü±o¾Ù¤H¤ß»î¡C¡u¥u­n¬O
µL²ª·Q­nªº¡A§Ú³£·|µ¹¡C³o¬O§ÚµªÀ³¹L¥Lªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥u¬O¦]¬°¥L·Q­n¡H©p©O¡H·R¥L¶Ü¡H¡vµª®×¦o¬Oª¾¹Dªº¡A¦ý´N¬O·QÅ¥¡C

¡@¡@¡u·R¡H¡v¨S¤H§i¶D¹L¦o¡A«ç¼Ë¤~ºâ¬O·R¡A¦ý¬O¦o¥i¥H§â¦o¯àµ¹ªº¤@¤Á¥þ³£µ¹¥L
¡A¨º¬O¤@ºØ¤ñ·R§ó¿@¯Pªº·Pı¡A¥¢¥h¥L¡A´N¹³ÆF»î©âÂ÷¨­Âß¡A«ÜªÅ¬}¯íµM¡A´X¥G¨S
¿ìªk¬¡¤U¥h¡A´N¹³«e°}¤l¤@¼Ë¡F¦Ó¾Ö¦³¥L¡A¦o¥i¥H¤£­n¥þ¥@¬É³£µL©Ò¿×¡A¥u­n¦³¥L
±á©ü¬Û¦ñ¡A¦o«K¦³§Ö¼Ö¡F¥L¨ü¤F­W¡A¦oªº¤ß·|«Üµh¡B«Üµh¡A¤ñ¶Ë¦b¦Û¤v¨­¤W§óÃø¨ü
¡K¡K³o½ú¤l¡A¦o¥u·Q©MµL²ª¥Ã¤£¤ÀÂ÷ªº¹L¬¡¡A±q«Ü¦­¡B«Ü¦­¥H«e´N¬O³o¼Ë¡A¨ººØ±¡
·P¦­¤w¤£¬O¤@­Ó·R¦r©Ò¯à¸àÄÀ±o¤Fªº¡C

¡@¡@µL²ª¬OµL»ùªº¡A¦oÄ@¥Î¦oªº©Ò¦³¨Ó´«µL²ª¡C

¡@¡@¡u§Ú·R¥L¡I¡v¦pªG³o­Ó²LÅ㪺¦r²´¯à°÷¹DºÉ¦oªº¨è°©»Ê¤ß¡C

¡@¡@»¡§¹¡A©]³·«ÕµMªº¥Ø¥ú©w¦b¬Y¤@³B¡A¬yÂmµLºÉ¬X±¡¡C«¸¤ó¥S©fÀHµÛ±æ¥h¡A¸ÜÃD
¤¤ªº¨k¥D¨¤¥¿©¹³o¨à¨«¨Ó¡C

¡@¡@½ñ¤W¶¥±è¡A­·µL²ª¨«¦V©]³·¡A±N¤â¤¤ªº³T¤lÂЦb¦oªºÅÖªÓ¤W¡C¡u­·²D¡A¤p©j·í
¤ß¨ü´H¡C¡v

¡@¡@¥Lªº·Å¬X¡A¤@¦V¥uµ¹¦o¡C

¡@¡@¡u¶â¡AÁÂÁµL²ª¡C¡v¦o»´»´¦a°¹¦V¥L¡C

¡@¡@³o­ÓÃh©ê¡A¬O¦o³Ì²`ªº¨ÌÅÊ¡A§ó¬O¥Ã¤[ªº¾n¯d¤§³B¡C

®Ñ¦W¡G­·³··ù
§@ªÌ¡G¼Ó«B´¸
key in¡G¤p¤Y¤l
®Õ±Æ¡G

²Ä¤E³¹
¡@¡@¦Û«¸¤ó¥S©fÂ÷¶}«á¡A¤p©j´N¥H¤@ºØ«Ü¯S§Oªº²´¯«¬Ý¥L¡A¨º¹D¬X¥ú«Ü¾K¤H¡A´X«×
±ý¨Ï¥L¨H²_¡K¡K­·µL²ªµLªk§Î®e³o¼Ëªº·Pı¡C

¡@¡@¦n¤Ï±`¡CÃø¹D¬O«¸®a¥S©f»¡¤F¤°»ò¶Ü¡H

¡@¡@¥L¤@¾_¡AÂà­º±æ¦V¦o¡A¥¿¦n¤S»P©]³·«Õ¬Xªº²¶¥ú¹ï­Ó¥¿µÛ¡I

¡@¡@¡uµL²ª¯uªº¥Í±o¦n«T¡A±N¨Ó¤Ç°t§Aªº¤H¡A¤@©w­n«Ü¬ü¤~¦æ¡C¡v©]³·¥Ø¥ú¤]¤£²¾
¶}¡Aª½¤Ä¤Ä¦aâäµÛ¥LÁ@¡C

¡@¡@¡u¤p©jÂÕÆg¤F¡C¡v­Ë¬O­·µL²ª¤£¤j¦Û¦bªº±¼¶}µø½u¡A¥»¯àªº¥H³Ü¯ù¨Ó±»¹¢¡C

¡@¡@¡uµL²ªÄ±±o§Ú¬ü¤£¬ü¡H¡v°t¤£°t±o¤W¥L¡H¦o¤ß¤¤¦h¥[¤F³o¤@¥y¡C

¡@¡@¡u¤p©j¼b¬üµLÂù¡A­·µØ¦Û¬O¶É«°¡C¡v¥L·Q¤]¨S·Q¡C¦Ü¤Ö¡A¦b¥L¤ß¤¤¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡v¦o©×©×®B¡A»y±a¸Õ±´ªº¤S»¡¡C¡u§Aª¾¹D«¸Æk»·¤µ¤Ñ³£¸ò§Ú»¡¤F¨Ç
¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÄݤU¤£ª¾¡C¡v

¡@¡@¡u¥L»¡¯R¦³·N±N§Ú³\°tµ¹¥L¡C¡v¦o¤p¤ßÆ[¹îµÛ¥Lªº¤ÏÀ³¡A·íµM¡A¤]¨Sº|±¼¥L¯«
¦â¬ðµM¤@»ø¡A´¤ºò¤F¤â¤¤ªº²¡ªM¡C

¡@¡@¥L¯«±¡¦n½ÆÂø¡C¡u«¸¤½¤l¥XÃþ©ÞµÑ¡Aªº½T¬O­È±o°U¥I²×¨­ªº¦n¤H®a¡AÄݤU¢w¢w
¥ý®¥³ß¤p©j¤F¡C¡v

¡@¡@¤ß¡A¬°¤°»ò­n¯k¡H³o¤£¬O¦­¹w¨£ªº¨Æ¶Ü¡H©úª¾Á`·|¦³³o¤@¤Ñ¡A¦­©M±ß¤S¦³¦ó®t
§O¡H¥L¨S¦³¤ßµhªºÅv§Q¡I

¡@¡@¡u®¥³ß¤°»ò¡H§Ú©Úµ´¤F§r¡I¡v¤£±Ë¥L¨ü§xªº¤ß¡A¦o¼¦±¤¦a¹D¡C

¡@¡@ºò´¤µÛªºªx¥Õ«ü¦yÃP½w¤U¨Ó¡A¼@¯Pªº¯k·¡¤]¦bÀþ¶¡¥­®§¡C¥L¾Ò´o©ó³o¤£¥Ñ¦Û¥D
ªº±¡ºü¤ÏÀ³¡AÃø¹D¥LÁÙ¤£¥i­ì½Ìªº¦³¤F¿W¦û¤p©jªº¼¤±æ¶Ü¡H±¡¤Ó²`¡A°k¤£¶}ªº±¡Äñ
±J©R¡B·R«èªÈ¸¯¡A²×¨s¸U¯ëÃø¥Ñ¤H¡C

¡@¡@¡uµL²ª¦~¬ö¤]¤£¤p¤F¡A¸Ó°ù©d¤F§a¡H°£¤F¶®æ¢¡AµL²ª¤´¦³¿ï¾Üªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡I¡v¥L¤£¦wªºÅå¥s¡C¤p©j¸Ó¤£·|¡K¡K¤S·Q¦A¨Ó¤@¦¸§a¡H¤Ñ¾å±o¡A¥L©È·¥
¤F¤p©j¦A§Nºzªº©Ú¥L©ó¤d¨½¤§¥~¡A¤@¤i¤§¶¡±N¥L·í§@­¯¸ô¤H¡C

¡@¡@©]³·§C§C»´¯º¡A´­°_¬õ¶p¤p¤â¼¾¥­¥L·TÂÙªº¬Ü¦t¡C¡u§Oºò±i¡A³o¤@¦^¡A§Ú·|Åý
§A¿ïÁÙ¤@­Ó§A¯u¥¿·Q­nªº¤H¡CµL²ª·Q­n½Ö©O¡H¯à»¡µ¹§ÚÅ¥¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯à¶Ü¡H¯à¶Ü¡H¥L¯à­n¶Ü¡H¥L­n±o°_¶Ü¡H

¡@¡@¡u¨S¢w¢w¨S¦³¡C¡v¥LÁ׶}¦o¤ôÆFªº¬P²¶¾®ª`¡C

¡@¡@»¡ÁÀ¡Iªñ¶ZÂ÷¤U¡A¦o¬Ý²M¤F¥Lªº²´¯«°{Ã{¡C

¡@¡@¡u¨º»òµL²ª»¡»¡¬Ý¡A¤°»ò¼Ëªº¤k«Ä¡A¤~¯àÅýµL²ª¤ß°Ê¡H¡v

¡@¡@­·µL²ªº¡¤ß­WÀß¡AµL¨¥¥H¹ï¡C¤p©j´N³o»ò¤Ú¤£±o±N¥L©¹¥~±À¶Ü¡H

¡@¡@©]³·«ü¦y»´¬Xªº¼¾¹L¥Lªº¬Ü¡B²´¡B»ó¡B®B¡A¬y³s©ó«T®¼ªº®eÃC¤W¡C¦o¯uªº¦n·R
³o­Ó¨k¤H¡A·R±oÆF»î³£ÁôÁôªx¯k¤F¡I

¡@¡@¡u¤p©j¡I¡v¥L¤ß¶Ãªº®»¦í¦oªº¤â¡C³o¼Ëªº¦æ¤î¹L©ó¿Ë¼Ê¡A³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡A¨g¯P
ªº±¡¼é¤w±N¤ß¨¾½ÄÀ»±o§Ä§Ä¥i¦M¡A­n¹³¥H©¹¤@¼Ë§â«ù¦í¦Û¤v¨Ã¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡A¤@
­Ó¤£¤p¤ß¡Aµ´¤F³öªº¨gÀܯP·R«K·|¥ÆÀݦ¨¨a¡A¨º¬O½Ö¤]µLªk¦¬¬Bªº¡C

¡@¡@¡u¦p§Ú¤@¯ë¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v¦o§C§C«Õ«Õ¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¤ß¤Ó¶Ã¡A¥L¤@®É¸ò¤£¤W¦oªº«äºü¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¡A¦p§Ú¤@¯ëªº¤k¤l¡AµL²ª­n¤£­n¡H¡v

¡@¡@­·µL²ªÅå´j¦aÀü¤j²´¡C¡u¤p¢w¢w¡v

¡@¡@¨SÅý¥L±NºÃ°Ý»¡¥X¤f¡A¦o©ñ¤jÁx¤l¡Aªï¨­¦L¤W¥Lªº®B¡C³o¬O²Ä¤@¦¸¡A¦o¤£ª¾¹D
¸Ó«ç»ò¿Ë§k¤@­Ó¤H¡A¦ý¦o§í¦í²Û©Ä¡A§V¤OÅý¦Û¤vªº®B¥h·P¨ü¥Lªº·Å«×¡A»P¥L¼r¿i¡B
»P¥L¦X¦Ó¬°¤@¡C

¡@¡@¸£®ü¤@°}ÅFµM¥¨ÅT¡A­·µL²ª¾_¾Ù±o¨S¤F¤ÏÀ³¡A«äºü¦bµu¼Èªº¤@¤ùªÅ¥Õ«á¡A´ª¸z
ª¥¤ßªº±ª°Ê¨c¨c¦a§ì¦í¤F¥L©Ò¦³ªºª¾Ä±¡A¥L¬Æ¦Ü§Ñ¤F©I§l¡A¤]¤£·Q¥h«ä¦Ò¡A¥ô¤ß¥h
¨H²_¢w¢w

¡@¡@³¬¤W²´¡A¥L¦ù¥XÂùÁu±N¦o©ê¤JÃh¸Ì¡A§ó¬°²`¤Á¦a±K±K«Ê¦í¦oªº®B¡A¬ß±o»Ä·¡ªº
¤ß¡A´÷¤Á¦a·QĄ̊ú¦o¨C¤@¥÷²¢»e¡A¤Þ¾ÉµÛ¦o¬°¥L»´±ÒÂù®B¡A¥¿¦p§t­cªºª´ºÀ¡A¬°¥L
ªìºì¾K¤H­·µØ¡C

¡@¡@¼ö¤Áªº¦Þ¡A§ä¨ì¤F¦oªº¡A±K±KªÈÄñ¡A»R°Ê¤F¤@¥ÍªºÄñºø¡A§ó¦ü¤wµM²`²`¥æ¿Ä¡B
ô­ãeÃø¤Àªº¨â¹DÆF»î¡C

¡@¡@·P¨ü¨ì¥Lª¥µhªº²`±¡¡A©]³·©ß¤U¼b²Û¡A¥Õ¥É¤@¯ëªºÅÖÁu±K±K°é¦í¥LªºÀV¶µ¡A¥H
³Ì·Å¦sªº¬X±¡¦^À³¥L¡C

¡@¡@³o­Ó¨k¤H¨þ¡A¥O¦o¦n¥Í¯k±¤¢w¢w

¡@¡@´ª¤ß¤@¯ëªº¬ü¦n¡A¥O¥L²²Åʱo¤£·Qµ²§ô¡A³vº¥©M½wªº¿E±¡¤U¡A¥L¤ß»î­Ñ¾Kªº§k
IJ¼b³nªº®Bä¡A¤À²@¤£±Ë±oÂ÷¥h¡C

¡@¡@©]³··L·L¤@¯º¡C¡u§A¨S©Úµ´¡C¡v¥L¨S¹³©Úµ´©n©n»P¶®æ¢¤@¼Ëªº©Úµ´¦o¡C

¡@¡@­·µL²ª¤@¾_¡A¤ß¯«¤j¶Ãªº°h¤F¶}¨Ó¡A±Ð¾ã­Ó­«¶q¥þ¥æ¨ì¥L¨­¤Wªº©]³·®tÂI¨à´N
¯¸¥ß¤£Ã­¡C

¡@¡@¡uÄݤU¸Ó¦º¡I¡v«T®Ô¥X²³ªº®eÃC¡A¯B°_¤F²`¨èªº¾Ò®¬¡C

¡@¡@¡u¤~¤£¡AµL²ª¤@ÂI¤]¤£¸Ó¦º¡A¬O§Ú¥D°Ê¿ËµL²ªªº¡C¡v¦o²ÛÀߦa¹D¡C

¡@¡@­·µL²ª¤»¯«µL¥Dªº·nµÛÀY¡C¡u¤£¡A¬OÄݤU«_¥Ç¤F¤p©j¡K¡K°d¨S¤p©j²MÅA¡K¡K¡v
¥L¬Æ¦Ü¤£´±¥h¬Ý¦o¡A©È¨£µÛ¤F¸g¥L²`²`·R¼¦¦ÓÅã±o¼bÆv»¤¤Hªº®Bä¡A·|¦A¤Ä°_¶¸z
¾K¤ßªº±¡Äñ°O¾Ð¡C

¡@¡@¡u¨º¤£¬O«_¥Ç¡I§Ú¡K¡K¡v©]³·»´«rµÛ¤U®B¡A¼b®e¬õ­Y´ÂÁø¡AÁn­µ§C§C¦a¡C¡u§Ú
³ßÅwµL²ª¡A¤£¬O¨­®É¸X®ðªº¨ººØ³ßÅw¡A¬O·Q©MµL²ª¬Û¦u¤@¥Íªº³ßÅw¡B¬O¡K¡K¤k¤H¹ï
¨k¤Hªº¨º¤@ºØ³ßÅw¡K¡K©Î³\¸Ó»¡¡A¨º¬O¡K¡K·R¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó¡u·R¡v¦r¡A¾_¥h¤F­·µL²ªªº¤T»î¤C¾z¡I

¡@¡@¤p¡K¡K¤p©j¡K¡K·R¥L¡H¡I

¡@¡@«ç»ò¥i¯à¡I¥L·Q³£¨S·Q¹L§r¡I

¡@¡@¥I¥Xªº¤@¤Á¡A±q¨Ó³£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¡AµL®¬¥çµL¤×¡A¥¼´¿·Q¹L¡A¦³¨º»ò¤@¤Ñ¡A¤p©j
¤]·|·R¥L¡A·|¦^À³¥L²`ÅO°©¦åªº±¡·P¡K¡K¨g´d¨g³ßªº·¥ºÝ±¡ºüµ±§èµÛ¥L¡A¤@®É¶¡¡A
¥L³º¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¦^À³¤~¦n¤F¡C

¡@¡@¯à´«¨Ó¦o³o¥y¸Ü¡A¤w¤£ªP¥L¦h¦~ªºÃ¨µ´±¡·N¡A­n¥L¥ß¨è¦º¥h¥L¤]¥Ì¤ß¤F¡C¥u¬O
¡K¡K¥L­n±o°_¦o¶Ü¡H¥L¯à©ñÁa¦Û¤v¡B¤¹³\¦Û¤v­n¦o¶Ü¡H¤p©j¬O¨º»òªº¥É¼ä¦B²M¡A§¹
¬üµL·å¡A¨õ³É¦p¥L¡B³h½C¦p¥L¡A°t±o°_¶Ü¡H

¡@¡@¤£¡A¦o¥i¥H¦³§ó¦nªº¿ï¾Ü¡A¤£¸Ó©}´N©ó¥L¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡H¡v¥L«ç»ò¤F¡H³£¤£»¡¸Ü¡AÁy¦â¤S«C¤S¥Õªº¡A¥L¤£¶}¤ß¶Ü¡H

¡@¡@¦o««¤UÁy¡C¡uµL²ª¤£­n§Ú¡H¡v

¡@¡@µ·µ·ªº«s«è¡A¦©ºò¤F­·µL²ªªº¤ß©¶¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K¡v¨ì¤F¤fªº¸Ü»y¡A«ç»ò¼Ë¤]À½¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥LµLªk¶Ë¦o¡I¥L¥i¥HµL°Ê©ó°Jªº©Úµ´¥ô¦ó¤H¡A«oµLªk¶Ë®`¶ÉºÉ¦Û¤v¥Í©R¥h¨þÅ@
ªº¦o¡Aµ·²@¤]¤£¯à¡I

¡@¡@±Ã¤ã¤F¦n¤[¡A¥LÁ}§x¦a¦R¥X¤@¥y¸Ü¡C¡uÄݤU¤°»ò¤]¨SÅ¥¨ì¡C¡v

¡@¡@©]³·Àü¤j²´¡A·L·L¥Õ¤FÁy¡C¡uµL²ª¡K¡K¯uªº¤£­n§Ú¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª°k¶}²´¡AµLªk©Ó¸ü¦oªº¼~¶Ë¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H³o¬O¬°¤°»ò¡H¡v©]³·§ì¦í¥L¡A¤£®e¥L°kÁתº¹G°Ý¡C¥L©ú©ú¬O·R¦oªº
¡A¬°¦ó¤£­n¦o¡H

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K¡vµL¤Oªº¤â³º³n®z±o±Ã¤£¶}¦o¡C¡u¤Ñ»P¦a¡A¥Ã»·¤£·|¬Û¦X¡AÄݤUÄ@
¤@¥Í¦uÅ@¤p©j¡A¦ý¤]¶È¶È©ó¦¹¡A¤p©j§O¦A¦h·Q¡A¥L¤é¡A¦Û¦³³ô°t¤p©jªº­¼Às§Ö´B¡A
ÄݤU¤£­È±o¤p©j®ï®ïÄa©À¡C¡v

¡@¡@¡u­È¤£­È±o¥Ñ§Ú¨Ó¤U©w½×¡I§Ú­nµL²ª¬ÝµÛ§Ú¡A¸Û¹êªº¦^µª¡AµL²ª·R§Ú¤£·R¡H¡v

¡@¡@­·µL²ªöãºò¤F¬Ü¡C¡u¤p©j¦ó­W¹G§Ú¡H¡v¦o¤@©w­n¥L±N¤ß¦å²O²Oªº±Ç¥X¡A¤èªÖ½}
¥ð¶Ü¡H

¡@¡@©]³·ª¾¹D¡A¦o¤S¥O¥Lµh­W¤F¡C

¡@¡@¡u¤j¤èªºª§¨ú§Ú¡A¦³³o»ò¥OµL²ª¬°Ãø¶Ü¡H¡v¦o¦­¸Ó®Æ¨ìªº¡AµL²ªªº´L¨õÆ[©À¦­
¤w²`´Ó¡A¤£¬O¤@´Â¤@¤i«K¯à°£¥hªº¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡AµL²ª¤S«çª¾¡A¨ô²³¦p¥L¡A¯u¥¿¦ÛºF§Î©ªº¤H¤Ï¦Ó¬O¦o¡A¦oªÅ¦³¤@°Æ¤dª÷
¤p©j¤§Âß¡A¨ä¹ê¤°»ò¤]¤£·|¡AµL¥Îªº¦o¡A¤~¬O¨º­Ó°t¤£¤WµL²ª¡B¼~¤ßµL²ª·|¶û±óªº
¤H¡C

¡@¡@¡uµL²ª·|¤£·|¤]ı±o§ÚµL®¢¡A©M©n©n¤@¼Ë¿àµÛ§A¤£©ñ¡H¡v¦o´d¶Ëªº§C¤UÀY¡C

¡@¡@¥LÅ岧¹D¡G¡u¤p©j¨¥­«¤F¡AÄݤU¤£´¿³o»ò·Q¡C¡v¥L¤w¸g«ÜÂÔ·V±¹Ãã¤F¡A¨S·Q¨ì
¤´¬O¶ËµÛ¤F¦o¤ñ¤@¯ë¤H§óÅÖ®zªº¤ß«ä¡A¶ËÃhªº®eÃC¡A¥LµLªkµø¦Ó¤£¨£¡A»´¼¦¯ëªº¤â
¡A»´»´¼¾¤W¦o¡C

¡@¡@©]³·¦^À³ªºÂФWÀUÃä­×ªøªº¤â¡AÅý¥¦§ó¶Kªñ¦o¡Aç÷°_¤F¸}¦y²@¤£¿ðºÃ¦aªï¦V¥L
ªº®B¡C­·µL²ª¤jÅ奢¦â¡A·WµM¦a«æ«æ°h¶}¡C¿ù¤@¦¸¡A«K¤w¸o¸Ó¸U¦º¡A¥L¤£¯à©ñ¥ô¦Û
¤v¨H²_¡I

¡@¡@¥L¤ßºü¤j¶Ã¡A©ß¤U©]³·¨B¥ï­â¶Ãªº¹Üªù¦Ó¥X¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¦A¬Ý¦o¤@²´¡A¥L·|
¤°»ò¤]ÅU¤£¤F¡A¦AµL©Û¬[¤§¤Oªº§ë­°©ó¦oªºÂ¶«ü¬X±¡·í¤¤¡I

¡@¡@©]³·§b¥ß­ì¦a¡A»ø¦b¥bªÅ¤¤ªº¤â¡A±´´M¤£µÛ¨ÌÅʪº·Å·x¡A«Õ«Õªº±£±¦²T¨S¤F¦o
¡A©ú«Gªº¬P²¶¯B°_ÂIÂI²\¥ú¡C

¡@¡@µL²ª§rµL²ª¡A§Ú¸Ó«ç»ò°µ¡A¤~¯àÅý§A©ú¥Õ¡A¿W¤@µL¤Gªº§A¡A¤~¬O§Ú¥Í©Rªº¥þ³¡
¡H

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@µL²ª¦b¸ú¦o¡I

¡@¡@«Ü§Öªº¡A©]³·«Kµo²{¤F³o¤@ÂI¡C

¡@¡@µL²ª¬O¦oªºÅ@½Ã¡A¦o­n¸ú¥L¤£Ãø¡A¦ý¥L­n¸ú¦o½Í¦ó®e©ö¡A·QÁפ]Áפ£¨ì­þ¸Ì¥h
¡C¦o©Ò¿×ªº¡u¸ú¡v¡A¬OÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¡A·í­Ó¸C²´½M¤l¡A±N¦oªº²`±¡©¿²¤¤F­Ó¹ý©³¡I

¡@¡@µL²ª¬O­Ó­±¹ï¥ô¦ó¨Æ³£¯àµLÄߥH¹ïªº¤H¡A¹ï¦Ó¹ï¦o¡A¥L«o¦³¤FÀ¶®z¡A¥L©È¦o¡A
¦]¬°¹L©ó¦b¥G¡C

¡@¡@³o¨Ç¦o³£À´¡A¥u¬O­W´o©ó¤£ª¾¸Ó¦p¦ó°£¥h¥Lªº¤ßµ²¡C

¡@¡@¨C¨C¦o´£¤Î±Ó·P¸ÜÃD¡A¥L´Nµ¹¦oÁפ§µS®£¤£¤Î¡A¥Ã»·¥u·|®³¡uÁ¶Âp¤p©j¡A¸o¸Ó
¸U¦º¡v¤§Ãþªº¸Ü¨Ó°ô¦o¡A»¡±o¥¿®ð»þµM¡A¦o­n¦AÁ¿¤U¥h¡AÃø«O¥L¤£·|¨Ó­Ó¦Û½Ð³B¤À
¡C

¡@¡@©úª¾¦o¤ß¯k¥L¡A¥L´N°¾®³³oºØ¤è¦¡«Â¯Ù¦o¡I

¡@¡@¹D¹D·T«äªÈ¸¯¦p³Â¡AÂ礣¥XÀYºü¡A¦o±£±¦§C¸¨ªº¿W¦Û¨B¦æ¨ì¾ðªL«áªº¨º±ø¤p·Ë
¡C¤­¡B¤»·³¨º¦~¡A¦o®tÂI¦¨¤F³o±ø·Ë©³ªº¤@Á\«Õ»î¡A¥i¬O¦Û¨º¤§«á¡A¦o«o¤£·|Äß©È
¦¹³B¡A­Y¯u­n²`½×­ì¥Ñ¡A¦o·Q¡A¤j·§¬O¦]¬°µL²ª²Ä¤@¦^¹ï¦o¯u±¡¬yÅS«K¬O¦b¦¹ªº½t
¬G§a¡I

¡@¡@¨º®É¡A¦o¾ã­Ó¸£¤l³£½k¤F¡AªF«n¦è¥_¤À¤£²M¡A¨­¤l¦n§N¦n§N¡A¥i¬O·P¨ü¨ìµL²ª
¾Ö©ê¦oªº·Å·x¤§«á¡A¦o´N¤°»ò³£¤£©È¤F¡A¦]¬°µL²ª§â¦o©ê±o¦nºò¡A¦o«Ü§Ö«K©úÁA¡A
µL²ª·|¥ÎºÉ©Ò¦³ªº¤O¶q¡A«OÅ@¦o¤£¨ü¶Ë®`¡A©¹«á¡A¦o¤ß±¡¤£¦n®É¡A³Ì·Q¨Óªº¦a¤è¤Ï
¦Ó¬O³o¸Ì¡C

¡@¡@¹ï¥L¡A¦o´N¬O¦³²ö¦Wªº²²ÅÊ¡A³ßÅw±µªñ¥L¡A±q«Ü¦­¤§«e´N¬O³o¼Ë¤F¡A¤]³\¬O¥L
¨º±i¤ñ§O¤H§ó¦n¬Ýªº®e»ª¡A¤]³\¬O¥L¨­¤W¿W¯Sªº²M§N®ð½è¡A¤]©Î³\§ó¦­¡A¦b¬Ý¨ì¥L
ªº²Ä¤@²´¡A¨ºÂù·É®áªº²¶¤l¡A«K¦L¤W¦o¤ßª©¤F¡A¥u­n¦³¥L¦b¨­Ãä¡A´Nºâ¤@¥y¸Ü¤]¤£
»¡¡A¦o³£¤ßº¡·N¨¬¡AÁöµM¤@¶}©l¡A¥L¹ï©Ò¦³¤H§N²H¡A¹ï¦o¤]§N²H¡A¦ý¬O·Q©M¥L¦b¤@
°_ªº¤ß¡A±q¨Ó³£¨SÅܹL¡C

¡@¡@¤]³\¡A¥´¨º®É°_¡A¦o«K»{©w¥L¤F§a¡I

¡@¡@¥iµL²ª¤£À´¡A¤d¤è¦Ê­pªº°k¶}¦o¡A¥L¨ì©³©ú¤£©ú¥Õ¡A­Y»P¦oÄâ¤â¥ÕÀYªº¤H¤£¬O
¥L¡A¦oªº¤H¥Í¦AµL·N¸q¡H

¡@¡@µL²ª¦³µÛ®Ú²`¬k©Tªº´L¨õÆ[©À¡A¥L¤£·|¥h·Q¥L¬°¦o©ñ±ó¤F¦h¤Ö¡A¤]¤£·|¥h·Q¦p
ªG¤£¬O¬°¤F¦o¡A¤µ¤Ñªº¥L¤wµM­¸¶ÀÄ˹F¡C¥u°O±o¦o¬O¤p©j¡A¥L¬OÅ@½Ã¡A¦º¦uµÛ¥D±q
¨­¤À¤£©ñ¡A¦b«\©²¦h¦~¡A¥L¦­¤w²`¨è¯O¤U³o¹D²`»·ªº¨­¤À®t¶Z¡AÁaµM¦o±q¤£®³¥L·í
¤â¤U¬Ý«Ý¡A¥L¤´¬OÂÔ¦u¤À¤o¡A¤£´¿©ñÁa¹L¦Û¤v¡C

¡@¡@¤é±`¥Í¬¡³£©|¥B¦p¦¹¤F¡A¦óªp¬O¡K¡K

¡@¡@µL²ª«Ý¦o·U¨Ó·U²¨Â÷¤F¡A¥H©¹¡A¦o°¸º¸­Ê°¹µÛ¥L¡A¥L¤£·|©Úµ´¡F¦o±N¦B²Dªº¤p
¤â¦ùµ¹¥L¡A¥L·|±N¤§ùئb´x¤¤¡A¤p¤ß·b·x¡F¦o¾x«Ä¤l®ð¤£¦Y¶º¡A¥L·|«¡¦o¡BÁý¦o¦Y
¡F¦o»¡§N¡A¥L·|²æ¤U³T¤lÂЦb¦o¨­¤W¡AÅý¦o¤À¨É¥Lªº®ð®§¡A¦A¤£¡A¥L·|¾Ö¦í¦o¡A¬°
¦o¾×¥h´H­·¡A·Å·x¦oªº¨­¤l¡A¥i²{¦b¡A¥u­n¬OªgÂI¿Ë±KªºÁ|°Ê¡A¥L¥þ³£·|Á׶}¡A¥Î
®¥·qªººA«×¨Ó¯»¹¢¤º¤ßªºªiÀܬ¤´é¡A¥L±æµÛ¦oªº²´²¶¡A¤@¤é¤ñ¤@¤é§ó²¨§N¡A¦o¤ß·W
ªºµo²{¡A¦o©MµL²ª¤§¶¡ªº¶ZÂ÷·U¨Ó·U»·¤F¡C

¡@¡@´H­·°}°}ŧ¨Ó¡A¦o·æÁY¦a¥´¤F­Ó´HŸ¡AÂù¤âÀô©êµÛ¨­Âß¡A¯íµMªº²´±æµÛ¤ô­±ªº
ÂIÂIªi¥ú¡A¨H®û¦b²Y°g±¨±£ªº«äºü¤¤¡A´ýµM¤£Ä±®É¶¡ªº¬y³u¢w¢w

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@·í¥É¨ß¶}©lªFª@¡A¦Ó¤p©j«o§@ªÚÂܪHµM¡A¤@¤z±A¤k«æÃa¤F¡A¶}©l¨SÀY¨S¸£ªº§ä
¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@­·µL²ª¬O²Ä¤@­ÓÀòª¾®ø®§ªº¤H¡A§ä¹M©²¸Ì¤W¤U¡A«o¨Ì¤£¨£¤p©jÂܼv®É¡A¥LÅý
¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡A¾®«ä¤F¤@·|¨à¤~¥æ¥N¹D¡G¡u¥ý§OÅå°Ê¦Ñ·Ý¡A¤p©jªº¨Æ¥æµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¡A¥L¥^¥^¥Ñ«áªù¥X¥h¡Aª½©b¾ðªLªº¤è¦V¡C

¡@¡@¥^¥^¦Ó¦Üªº¥L¡A¨£µÛ¤FÀR§¤·Ë¯`ªºÅÖ®z¨­§Î¡AÄa¯Bªº¤ß³o¤~¸¨¤F¦a¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡C¡v¥L»´³êµÛÃÛ§C¦b¦o¨­«e¡C

¡@¡@º©µLµJ¶Zªº²´²¶½w½w¦¬¤F¦^¨Ó¡A²¾¦V¦o²`¨è±¡²oªº«T®e¡C¡uµL²ª¢w¢w¡v

¡@¡@¦o¦n©È¥Lªº¤ßµ²·|Åý¥L¥Ñ¦o¨­Ãä¤@¨B¨B°h¶}¡Aª½¨ì¦p¤Ñ¦a¯ëªº»»»·¡A¦o¦A¤]IJ
ºN¤£¨ì¥Lªº¤ß¢w¢w

¡@¡@¤£­n¡I¦o¤£­n³o¼Ë¡A®»ºN¤£©wªº±¡ªp¥O¦o´q®£¡A¥O¦o¤£¦w¡A¦o©È¦oªº²`±¡¡A¯u
ªº·|ªýµ´¥L¾a¦V¦oªº¨B¥ï¡I

¡@¡@¦o¦ù¥X¤â¡A»´»´¸IIJ¥L¡A·Pı¨ì¥L¤´¦uµÛ¦o¡A¤ß«K¦³¤F­«¶q¡A¤£¦AÄƯB¡C

¡@¡@¦o²@µL·Å«×ªº¦B²D¤p¤â¡AÀbµÛ¤F­·µL²ª¡A¥L¤ßÅå¦a±N¦oºO¶iÃh¤¤¡A±K±K¹ê¹ê¦a
°é¦í¦o¼b®zªº¨­Âß¡C

¡@¡@µL²ª¢w¢w¦b©ê¦o¡A¦Ó¥B©ê±o¦nºò¡A¥L¨S¦³¤£­n¦o¡A¤@ª½³£¨S¦³¡C

¡@¡@©]³·¤ß»Äªº±NÁy¶K¤W¥LÀV¶¡¡C³o´X¤Ñ¡A¥L³s¸I³£¤£¸I¦o¡A¦oÁÙ¥H¬°¡A¥L¦A¤]¤£
·|©ê¦o¤F¡C

¡@¡@¡u¦^¥h¦n¶Ü¡H¤p©j¡C¡v¥L°Ý±o¦n§C¡B¦n¬X¡C

¡@¡@¡u§A¥h­þ¨à¡A§Ú´N¥h­þ¡C¡v¤p¤â©êºò¤F¥L¡A´N¬O¤£©ñ¡C¤Ñ°ó¦aº»¡A¦o³£¸ò©w¥L
¡C

¡@¡@­·µL²ª¾_°Ê¤F¤U¡AÀqÀq¤£»y¦a±N¦o¾Ö±o§óºò¡C

¡@¡@³oµfè¬Xªº±¡·N¨þ¡A±Ð¥L¦p¦ó§Ü©Ú¡H

¡@¡@¦^©²«á¡A¥Lª½±µ±N¦o©ñ¦b§É¤W¡A©Ô¹L³Q¤lùئí¦o¡A·Q¥h§ËÂI¼ö¤ô¹L¨Ó¡C¥L¤~¤@
Âਭ¡A©]³·´N§¤ª½¨­¤l¡A§b§b¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¥L¤S·Q°k¶}¤F¶Ü¡H¥LµªÀ³¹L³o½ú¤l³£¤£·|©ß¤U¦o¤£ºÞªº¡A¥i¬°¦ó³o°}¤l¦o·P¨ü
¨ìªº¥þµM¤£¬O³o¼Ë¡H¥L¦n§N²H¡A¹³¬O¤£¦AÃö¤ß¦o¤F¡A¦o¦n©È¥¢¥h¥L¡I

¡@¡@­·µL²ª¨£¦o«é«é±«±«ªº¼Ò¼Ë¡A¹ê¦b©ñ¤£¤U¤ßÂ÷¥h¡A¤S¶¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@©]³·¤@§â§è¶}´Ö³Q¡A§ë¶i¥LÃh¤¤¡A¦º©Rªº©ê¦í¡C¡u§O¨«¡IµL²ª¡A§O©ß¤U§Ú¡A§_
«h¡A§Ú·|¬¡¤£¤U¥h¡A§Ú¯uªº·|¡I¡v

¡@¡@¡u§O»¡¶Ì¸Ü¡I¡v­·µL²ªÅ¥±oÅ屪¤£¤w¡A´Nºâ¥u¦³«Â¯Ù¡A¥L¤]©Ó¨ü¤£¦í¡C

¡@¡@¡u¨º´N§OÂ÷¶}§Ú¡A¥Ã»·©M§Ú¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@¡uÄݤU·|¡C¡v¬O¥L³o¨Ç®É¤é®¥ÂÔ²¨»·ªººA«×¡A³y¦¨¤F¦oªº±w±o±w¥¢¶Ü¡H¶Ì¤p©j
¡A¦oÃø¹D¤£ª¾¡A¦o¤§©ó¥Lªº¨è°©»Ê¤ß¡A¤w¨ì¤F©µÄò¨Ó¥Í³£¿i·À¤£¤Fªº¦a¨B¤F¡H¥L¤£
´±¾aªñ¦o¡A¬O©È·|±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡A¹ï¦oªº´÷±æ¡A¤w¿@¯P¨ì¤@IJ§Yµoªº¦MÀI¤F¡I

¡@¡@©]³·Âù¤âºOµÛ¥L¡A¿E°Ê¦a³¯­z¡C¡u¨º¤S¦ó­WÁ×µÛ§Ú¡HµL²ªª¾¹D¶Ü¡H§Ú¤@ª½³£¦n
·R¡B¦n·RµL²ª¡A·R¦n¤[¤F¡A¤ñ¶®æ¢¡B¤ñ©n©n¡B¤ñ©Ò¦³ªº¤H§ó¤[¡B§ó·R¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡I¡v¥L±Ã¤ã¦a§C³ê¡A§V¤O§ì¦í³Ì«á¤@µ·²z´¼¡C¡u§O¦A»¡¤F¡A¦n¦nºÎ¤W¤@
ı¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡A§Ú¤£­nºÎı¡A§Ú¥u­nµL²ª§i¶D§Ú¡AµL²ª¨ì©³·R¤£·R§Ú¡H¡I¡v¦o¹x±j¦a
¤£ªÖ¶¶±q¡A§ìµÛ¥Lªº¤â«D­n°Q­Óµª®×¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K¡v¬Ü¤ßÀ£§íµÛ´d­W¡A¥L¦©¦í¦oªº¤â¡C

¡@¡@¡u¤£­n¥s¤p©j¡I§Ú¤£­n·í¤p©j¡A§Ú¥u·Q·íµL²ª¤@­Ó¤Hªº³·¨à¡K¡K§A»¡°Ú¡I¬°¦ó
§A´N¤£¯à¤j¤j¤è¤èªº·R§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡K¡K¡v¥L¸Õ¹Ï¦w¼¾¦o¡C

¡@¡@¡u¤£Å¥¡B¤£Å¥¡I¡v¦o¥Î¤Oªº·nµÛÀY¡C¡u»¡°Ú¡I»¡·R§Ú¡A¦A¤£µM´N»¡¤£·R¡AÅý§Ú
¦º¤ß¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¤£·R¡H¤ß¤wµMè¡A±¡¤w¦¨¨g¡A³s¹H¤ß¤§½×³£»¡¤£¥X¤f¡C

¡@¡@¡uµL²ª¤]¦n·R¡B¦n·R§Ú¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v¦o¥N¥L»¡¤F¥X¨Ó¡A¼ö¤Áªº°e¤W¦oªº®B¢w¢w

¡@¡@¡u¤p©j¡A½Ð§O³o¼Ë¡K¡K¡v¥L°¾¶}ÀY¡A¬õ®BÀ¿¹L¥L®B¯`¡A¥L·W¶Ã¦a©Ô¶}¦o¡C¡uÄÝ
¤U¤£¯àÃa¤p©j²M¥Õ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¤£­n¥s§Ú¤p©j¡I¡v½ÖºÞ¤°»ò²M¤£²M¥Õ¡A¦o¥»¨Ó´N¬OµL²ªªº¡I

¡@¡@¥L¸U¯ë­W´o¡C¡u¤p©j¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡B¤p©j¡K¡K§A´N¥u·|¥Î³o¤@¥y¥Í²¨§N²HªººÙ©I¨Ó¹º²M¬É½u¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£
µ}¨u·í§Aªº¤p©j¡A§A¬°¤°»ò´N¬O¤£ªÖ³Û§Ú¤@Án³·¨à¡I¡v¦o¿E°Ê¦a¤S§q¤S¥s¡A²\¤ô¯É
¯É¼³¸¨¡C¡u³o¥yºÙ©IÅý§Ú¤ßµh¡AµL²ª¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤p¡K¡K¡v¨£¦o±¡ºü¦p¦¹¥¢±±¡A¥L¤@®É¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¡u¤p©j¡v¤G¦r¤S¤£´±¦A
»¡¥X¤f¡A¥u¯à¤p¤ßÁlÁl¤£Åý¿E¨gªº¦o¶ËµÛ¦Û¤v¡C

¡@¡@¡u¤£ªÖ¿Ë§Ú¡B¤£ªÖ©ê§Ú¡B¤£ªÖµ¹§Ú¤@¤BÂIªº·Å¦s¡B´N³s§Úªº¦W¦r¤]¤£ªÖ³Û¤@Án
¡K¡KµL²ª¦n¬½¤ß¡K¡K§Ú°Q¹½µL²ª¡K¡K§Ú¦A¤]¤£­n²zµL²ª¤F¡K¡K¡v¦o´d´d¤Á¤Áªº­ú³Û
¡AÜÒ«è¦a²r´¨¥L¯Ý½£¡C

¡@¡@¡u§NÀRÂI¡A¤p©j¡I¡vºòÂꪺ¬Ü¤ß¡A¤Æ¤]¤Æ¤£¶}¡C²{¦bªº¤p©j¡A¤°»ò¤]Å¥¤£¶i¥h
¡A²ö¥i©`¦ó¤§¤U¢w¢w

¡@¡@¡u¤p©j¡A±o¸o¤F¡C¡v¥L¥X¤â´Â¦oºÎ¥Þ¤@ÂI¡A¤ßºü¨g¶Ãªº©]³·ÀR¤F¤U¨Ó¡A³n³nªº
¶^¤J¥LÃh¤¤¡A©üºÎ¹L¥h¡C

¡@¡@¦w¸m¦n¦o¡A­·µL²ª«ø¥h¦oÀU¤Wªº²\¡A¾®±æ¨HÀRªº¦o¡A²`²`³ç¹Ä¡C

¡@¡@¤£¿Ë¦o¡B¤£©ê¦o¡B¤£µ¹¦o·Å¦s¡K¡K¤p©j¥iª¾¡A­n°µ¨ì³o¨Ç¡A±oªá¥h¥L¦h¤Ö¤O®ð
¤~¿ì±o¨ì¡H¦o¥H¬°¥L´N¦n¹L¶Ü¡H

¡@¡@¡u©pªº«è¡B©pªº«ë¡A§Ú¯à©Ó¨ü¡A¦ý¡A§O­h«Ý¦Û¤v¡A¦n¶Ü¡H¡vÚ»µø¦o²\·NµS¦sªº
·¡·¡ºÎ®e¨}¤[¡A¥L²×¨sÁÙ¬OµLªkºzµø¦oªº«s«è¡A¨Ì¤F¦o¡A±N®B»´»´¦L¤U¢w¢w

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¨º±ß¤§«á¡A©]³·­«·s«ä¦Ò¤F³\¦h°ÝÃD¡A¦o¶}©l­n·Q¡A¦o¬O¤£¬O¦b±j­¢µL²ª¡H¤]
³\¡AµL²ª¬O¤£­n·R±¡ªº¡A¥L¥i¥H¦b¤£¬°¤Hª¾ªº±¡ªp¤UÀqÀq·R¦o¡A¦]¬°¤@­Ó¤Hªº·RÅÊ
¬OµL­t¾áªº¡A¦ý­Y¥[¤W¦oªº±¡¡A¥L­Ì©Ò­n­±¹ïªº¡A´N¤£¦p¥H©¹ªº³æ¯Â¡A¥L·|¤£·|©Ó
¸ü¤£°_¡H¦Ó¦o³o»ò°µ¡A·|¤£·|¤w¸g§xÂZ¨ì¥L¡H±j¨DµÛ¥L¤£Ä@µ¹ªºªF¦è¡A¦o©M©n©n¤S
¦³¤°»ò¨â¼Ë©O¡H

¡@¡@¦o¤£¸Ó¹G¥L¡A¦pªG³o¬O¥L¿ï¾Üªº¡A¨º¦o´N¥Î³oºØ¤è¦¡»P¥L¬Û¦u¨ì¦Ñ¡A¤@½ú¤l¤£
½Í±¡¡A¥u­n©¼¦¹¤ß¤¤¦³¼Æ´N¦æ¤F¡A¦o¥i¥H¥ÃµL¤îºÉªºµ¥¥L¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L¬ð¯}¤F
¤ßÆFªº²¿Ãª¡A©ZµM­±¹ï¥L­Ìªº·P±¡¬°¤î¡A¦o¤£¬Û«H¥L¦³¿ìªk©T°õ¤@½ú¤l¡I

¡@¡@¬O°Ú¡I¥L·R¦o¡A¦Ó¦o¤]·R¥L¡A³o´N°÷¤F¡A¦ó¥²©ëªd©ó¥~¦b§Î¦¡ªí¹F©O¡H

¡@¡@±æµÛ·t¨HµL¥úªº¤ë¡A¦o²×©óÁŵM¶}®Ôªº¤ß©ú«G¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@µL²ª©O¡H¦o·Q¥h§äµL²ª¡A§i¶D¥L¡A¦o¤£¦A­W­W¬Û¹G¤F¡A¦pªG¥L¤£·Q­±¹ï¡A¦o·|
´L­«¥L¡AÅý¥Lªº·N§Ó¦³µ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@¦oÅS¥X·L¯º¡A¤~­èÂà¹L¨­¡A¤@¤è¥Õ©¬²@µL¹wĵªºªï­±¦Ó¨Ó¡AÂФW¤F¦oªº¤f»ó¡A
¦o¥»¯àªº¨Ï¤O±Ã¤ã¡A¨â¤â·W¶Ã¦a´ª§è´§»R¡A¤£¸g·N§l¤Jªº²H²H­»®ð¡A«oÅý¦o¸£³U©ü
©ü¨H¨H¤F°_¨Ó¡A¦A¤]¨Ï¤£¤W¤O¢w¢w

¡@¡@¤£¡B¤£¡I¦o­n§äµL²ª¡A¦oÁÙ­n¥h§äµL²ª¡K¡KµL²ª¡K¡K§A¦b­þ¨à¡K¡K

¡@¡@³´¤J¶Â·t«e¡A²o²o©À©Àªº¡A¨ÌµM¬O¨º±i²`¯O°©¦åªº«T®e¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¤p©j¤S¥¢ÂܤF¡I

¡@¡@³o¤@¦^¡A­·µL²ªµo²{±o¦­¡A¥Î¤F¥b­Ó®É¨°±N©Ò¦³¦o¥i¯à¥hªº¦a¤è³£§ä¹M¡A¥]¬A
¦ËªLªº¤p·ËÃä¡A¦ý³£¨S¨£µÛ¦oªºªÚÂÜ¡AÅå°Ê¦Ñ·Ý¬O¦b©ÒÃø§K¤F¡C

¡@¡@«\©²¤º¿O¤õ³q©ú¡A©Ò¦³¥¿±ý´N¹ìªº¤j¤p¹²¤H¥þ³QÅå¿ô¡A¤º¤º¥~¥~¶Ã¦¨¤@¹Î¡C

¡@¡@­·µL²ªªºµJ¼{¤£¤ñ¥ô¦ó¤H¤Ö¡AµM¦Ó·U¬O«D±`®É¨è¡A¥L·U¬O§NÀR¨HµÛ¡A¦pªG³s¥L
³£¶Ã¤F¤è¤o¡A¨º¤~¯uªº§¹³J¤F¡I

¡@¡@¥L¨SÅýÅå·W¤§±¡¦û¾Ú¡A²§±`Âí©wªº±N©]³·©Ð¤º¼fµø¤F¤@¹M¡A¬ÒµL²§¼Ë¡A¥H¦¹³B
¬°­ìÂI¡A¥LÂX¤j½d³ò¡A¤@¤o¤g¦a¤]¤£©ñ¹Lªº°É¹î¡A¦bÂ÷©]³·©Ð¶¡¤£»·ªº«F¤l¤¤¡A¥L
©w¤F¤U¨Ó¡AÅs¨­¬B°_±¼¸¨¦b¦aªº©Ü­·¡A­Y¦³©Ò«ä¡C

¡@¡@©Ü­·¡A¬O¤p©jªº¡C¨º¤p©j¤H©O¡H

¡@¡@ÅZ¦a¡A¸}Ãä¥t¤@¶µª««~§l¦í¥Lªºµø½u¡A¥L¾®°_´H²¶¡C

¡@¡@¡u§õ¡H¡v¤WÀY¨èµÛ²M´·ªº§õ¦r¡A¬O§õ©²ªº¨Í½Ã¥OµP¡A¦³³o¼Ë¥OµPªº©²ªó¡A¥þªø
¦w«°¥u¦³¤@®a¡I

¡@¡@¸Ó¦ºªº¡I¥Lª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¤F¡I

¡@¡@¥L¤õ³t¦a­¸¨­¦Ó¥X¡C

¡@¡@¦ýÄ@ÁÙ¨Ó±o¤Î¡I¤p©j¡A©p¤@©w­nµ¥§Ú¡A¤d¸U¤£¯à¦³¨Æ¡I

¡@¡@¥H­·µL²ª¤@µ´ªº»´¥\¡A¥L¥Î¤£¨ì¤@¨èÄÁªº®É¶¡´N¨Ó¨ì¤F§õ©²¡C·íµM¡A¥L¤]¤£·|
Äø±o¥hºVªù«ô³X¡Aª½±µ´N½Àð¦Ó¤J¡A¥H¥L±Ó±¶ªº¨­¤â¡A­n·Q¯«°­¤£ª¾ªº±y¹C¨ä¶¡¨Ã
«DÃø¨Æ¡A´N¾Ì§õ©²³o¤T¬yªº¦u½Ã¯à¤O¡A¥L­·µL²ªµ´¹ï¥i¥H¦p¤JµL¤H¤§¹Òµ¹¥L­Ì¬Ý¡I

¡@¡@§õÄP¡A§A´±°Ê¤p©j¤@®Ú´H¤ò¡A§Úµo»}·|Åý§A«Í°©µL¦s¡A¦º±oÃø¬Ý¦Ü·¥¡I

¡@¡@§N²¶°n®gµÛ´H¥ú¡A¥L¦b¤ß¤¤·t·t°_»}¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@±y±yÂà¿ô¡A©]³·§C§u¤@Án¡A¸£¤l¸Ìµu¼Èªº¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

¡@¡@³o¬O­þ¸Ì¡Hµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H«ç»ò¦o·|¢w¢w¥þ¨­³nºøºø¡A¤@ÂI¤O¤]¨Ï¤£¤W¨Ó¡H

¡@¡@¡uÄ_¨©ªº¤dª÷¤j¤p©j¡A©p²×©ó¿ô¤F¡C¡v¤@®Ç¶Ç¨ÓÁn­µ¡A¦oÅå´jªºÂà­º±æ¥h¡A¤@
±i¦ü´¿¬ÛÃѪºÁy¤Õ¬M¤W²´Ã®¡C

¡@¡@¥L¡K¡K¬O½Ö¡H¦n¹³¨£¹L¡A°O¾Ð¤Ó¼Ò½k¡A¤@®É·Q¤£°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¢w¢w¡v°Ú¡I¦³¤F¡A¨º¤Ñ¦bµó¤W¡A»´Á¡¦oªº¤H¡C³£¦n´X­Ó¤ëªº¨Æ¤F¡A³o¤HÁÙ
ÅýµL²ªµ¹¼o¤F¤@Áu¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¦o¤£¦w¦a©¹§É¨¤ÁY¥h¡C¥L·|¤£·|¡K¡K

¡@¡@Á@¥X¦o²´¤¤ªºÅå´q»P¨¾³Æ¡A§õÄP¨g¸vªº¤j¯º¡C¡uª¾¹D­n®`©È¤F¡H«¢«¢¡A¯u¬O«K
©y§Ú¤F¡A³o¼Ë¤@­Ó¼bºwºwªº¤j¬ü¤H¡A¤S¬Oªø¦w­º´Iªº¤dª÷¡A°ù¤F©p¡A¥i´N¤@½ú¤l¤£
·T¦Y¬ï¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K¥ð·Q¡I§Ú¤~¤£·|¶ùµ¹§A¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡H¡v§õÄP²]¨¸¦a¬D°_²´¡C¡uÃø¤£¦¨©pÁÙ·Q¶ù©pªº­·Å@½Ã¡H¨þ¡Aµ¥§Úª±¹L©p
¤§«á¡A©p·Q¡A¥LÁÙ·|­n©p³o­Ó´Ýªá±Ñ¬h¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ãø¤£¦¨¥L·Q¡K¡K

¡@¡@©]³·ªá®e¥¢¦â¡A¤U·NÃѪº´¤¦íÃ̤f»lÁY¦b§É¨¤¡AÅåÄߦaÀü¤j¤F²´¨n¦í¥L¡C

¡@¡@¡u·Q¤Ï§Ü¡H«¢¡I¤J¤Fªê¤fªº¦Ï¡A°Z¦³Åý¨e°k²æªº¹D²z¡H©p¾¨¶q§@««¦ºªº±Ã¤ã§a
¡A¤Ï¥¿®É¨°ÁÙ¨S¨ì¡Aµ¥®É¶¡¤@¨ì¡A§Ú¬Ý©pÁÙ«ç»ò¸Ë¸t¤k¡I¨ì®É¡A©È¬O§Ú³s¤Ä¤â³£¤£
¥Î¡A©p´N·|¨Ä¨ÄÂH¤W¨Ó¤F¡A§Ú­Ë·Q¬Ý¬Ý¡AºÝ²øªº»Ó»Õ¤dª÷¦b§Ú¨­¤Uµo°_®ö¨Ó¤S¬O«ç
¥Í¼Ò¼Ë¡I¡v

¡@¡@³o¸Ü¤S¬O¤°»ò·N«ä¡H©]³·¤£¸Ñ¦aÂÙ°_¨q¬Ü¡C

¡@¡@¡u§A§@¹Ú¡I§Ú¦º³£¤£·|Åý§A±o³x¡C¡v¤f¤¤Áö»¡±o¹x±j¡A¤º¤ßªº®£Äß«o·U¨Ó·U²`
¡C¥²­n®É¡A¦o·|¥H¦º¨Ó«O¦í²M¥Õ¡A¦oªº¤H¬OµL²ªªº¡A°£¤F¥L¡A½Ö¤]¤£¯à¸I¡A¦ý¬O¦o
¤£¥Ì¤ß³sµL²ª³Ì«á¤@­±³£¨S¨£µÛ«K¦º¥h¡A¦o¬Æ¦Ü¨S¯à¿Ë¦ÕÅ¥¨ìµL²ª»¡¥y·R¦o¡I

¡@¡@µL²ª¡BµL²ª¡BµL²ª¡K¡K§A¦b­þ¸Ì¡H§Ö¨Ó±Ï±Ï§Ú§r¡I

¡@¡@¡u§A«ç»ò·|ª¾¹D§Ú¬O«\®a¤p©j¡H¡v¦o¥ø¹Ï¥H¹ï¸Ü¨Ó©ì©µ®É¶¡¡A©êµÛ´ù¯íªº´Á«Ý
¡A§Æ¾¬µL²ª¤]³\¯à°÷¤Î®É§ä¤W«e¨Ó¡C¨C¦^¦o¦³Ãø¡A¥L³£·|¦b¦o¨­Ãä¡A«OÅ@¦o¤£¨ü¶Ë
®`¡A¦o¬Û«H³o¦^¤]¤£·|¨Ò¥~¡A¦o²{¦b¯à¨Ì¾aªº¡A¥u¦³¥L¤F¡C

¡@¡@¡u·íµM¬O¶O¹L¤@µf¤u¤Ò¤F¡C²ö¦W¨ä§®³Q¼o¤F¤@°¦¤â¡A«o¤°»ò¦n³B¤]¨S¼´¨ì¡A­n
¬O©p¡A·|´N¦¹­Ë·°»{®â¶Ü¡H¡v¨º¤Ñ¤§«á¡A¥L·t¤¤½Õ¬d¹L¦o¡A¦b±oª¾¦o¬Oªø¦w­º´Iªº
´x¤¤©ú¯]®É¡A¥L¼Ö¬n¤F¡A·í®É¡A¥L´N¦³³o¼Ëªº©ÀÀY¡A±N¦o§Ë¤W¤â¡A´I¶Q¤H®a³Ì­«¦W
Án¡A·íµM¤£·|±i´­¡A±Ñ¤F¦W¸`ªº¤dª÷¤p©j¡A¤£¶ù¥L¦¨¶Ü¡H¦óªp¥L®a¤]ºâ¦³´X­Ó¿ú¡A
¶ùµ¹¥L¤]¤£·|®t¨ì­þ¸Ì¥h¡AÁ`¤ñ­·µL²ª¨º­Ó¤@¤å¤£­Èªº¯ä¤p©j¦n¡C

¡@¡@¥i·QÂk·Q¡A­·µL²ª¦b¨º¤Ñ¤§«á¤]ºN²M¤F¥Lªº©³¡A±N¥L¨n±o¦º¦ºªº¡A®`¥L¤£´±»´
Á|¦k°Ê¡Aª½¨ì³o´X¤Ñ¡A¤£¾å±oµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¨Ï­·µL²ªÃP¤F§Ù¤ß¡A³o¤~Åý¥L¦³¾÷¥i
­¼¡C

¡@¡@¡u»¡¨Ó»¡¥h¡A§ÚÁÙ±o·PÁ©pµ¹¤F§Ú³o­Ó¾÷·|¡C©p¨º­Ó©¾¤ß¯Õ¯Õªºª¯¥£¤~¤ÓÅ¥©p
ªº¸Ü¤F¡A©p»¡¤£³\°Ê§Ú¡A¥L´N¯uªº°ß©R¬O±q¡A¨n¦º¤F§Ú«o¨S¦A¦³¥ô¦óÁ|°Ê¡C§Ú»¡¤p
¬ü¤H¡A©p³o»ò±¡²`¸q­«ªººûÅ@§Ú¡A§Ú«ç¦n¶d­t©p©O¡H¡v§õÄP»´¨ÙµL¤ñªº½Õ¯º¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¯u¸ÓÅýµL²ª±þ¤F§Aªº¡I¡v¦o¾Ò«ë¹D¡C

¡@¡@µL²ª»¡±o¨S¿ù¡AÁaªê²×¥²¬°±w¡A¦o«ç»ò´N¨S§â¥Lªº¸ÜÅ¥¶i¥h©O¡H¥HµL²ª¤@Âù²´
¡A¹ï¤H©Ê¦V¨Ó¬Ý±o³z¹ýµR§Q¡A·Q¥²¥L¬O¦­¬}±x¦¹¤H¦³¤£¦w¤Àªº«k«k³¥¤ß¡A¤£·|»´©ö
µ½½}¥Ì¥ð¤F§a¡H¥i¥LÁÙ¬O¶¶µÛ¦oªº·N¡A±q¤£©Ø°f¦oªº¸Ü¡A¥u¦n²Ö¤F¦Û¤v¡A¥[­¿ÂÔ·V
ªº¨¾½dµÛ¡K¡K¦o¨s³º¬Oµ¹¥L·S¤F¦h¤Ö³Â·Ð§r¡I¦o³o¨Ç¦~¨Óªº¦w¶h¡A¥L­I«á¬Oªá¤F¦h
¤Ö¤ß«ä¡A¥i¥L«o±q¨Ó¤£»¡¡I¤@·Q¨ì¦o³Ì²×³º¬O·´¦b¦Û¤vªº¤¯·O¤U¡A¦o´N¦n«ë¡I

¡@¡@¡u±þ§Ú¡H¡v§õÄP¥õÀY¯º±o¨g¦k¡A¥ØÅS¨¸Â©ªº¾a¦V©]³·¡C¡u¥L­n¬O±þ¤F§Ú¡A²{¦b
½Ö¨Ó¡y¯k±¤¡z©p§r¡H¡v

¡@¡@¡u§A¢w¢w§O¹L¨Ó¡I¡v¦o°hµL¥i°h¡C

¡@¡@ºâ¤Fºâ¡A®É¶¡¤]®t¤£¦h¤F¡C§õÄP§ó¥[¸vµL§Ò¼ªªº´Â¦o¦ù¥X¸S¤s¤§¤ö¡C¡u¯uªº¤£
Åý§Ú¡y·R¡z©p¡A«Ý·|¨à©p¥i·|¤ñ¦ºÁÙÃø¹L³á¡I§O³x±j¤F¡A©p²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g·Pı¨ì¤F
§a¡H¡v

¡@¡@·Pı¡H¡IÃø¹D¨ºªÑ²§¼Ë¬O¡K¡K

¡@¡@¦o¥ý«eÁÙ¥H¬°¦o¦h¤ß¡A¥i²{¦b³vº¥¾®»E©ó¤U¸¡ªº¨`¼ö·P·U¨Ó·U²`¿@¡K¡K

¡@¡@¦o©I§l«æ«P¡A´ý¨­µê³nµL¤O¡C¡u§A¨ì©³¡K¡K¹ï§Ú¡K¡K°µ¤F¤°»ò¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¤]¨S¤°»ò¡A­è¤~©R¤â¤U¼ç¤J«\©²±N©p¾Û¨Ó®É¡A¦b°g©ü©pªº¥Õ©¬¤¤¥[¤FÂI¯S§O
ªº¤pª±·N¨à¡A¤è«K¤@­Ó®É¨°«á¦n¿ì¨Æ¡A¥H§K©p¤Ó¤£ÃѬۡA±½¤F§Úªº¿³¡C¡v©Ò¥H»¡¡A
¤wµN¤F¥b¼ôªºÀn¤l¡A­n¬OÁÙ·|­¸±¼¡A°Z¤£¥áÁy¥á¨ì¸U¨½ªø«°¥h¤F¡A¥L¥H«á°®¯Ü¤]§O
ª±¤k¤H¤F¡I

¡@¡@¡u§A¦n¨õ»À¡I¡v©]³·«r¤ú©G½|¡A«ë¤£±o¤â¤W¦³§â¤M¯à±þ¤F¥L¡I

¡@¡@¡u§O¼Lµw¤F¡A§_«h¨ì®ÉÃø¨ü±o¦b§É¤W¥´ºu¡A§Ú¥i¤£²z©p³á¡I¡v»¡Âk»¡¡A¥L««²C
¤w¤[ªº¤â¤´¬OµL±¡¦a§è¶}¤F¦oªº¦çÃÌ¡C¶}ª±¯º¡A°ø±æ¤w¤[ªº¤ÑÃZ¦×³£Â\¦b¥L²´«e¤F
¡A°Z¦³¤£À|ªº¹D²z¡H

¡@¡@¡uºu¡K¡K¶}¡I§Ú¡K¡K¦º¤]¡K¡K¤£Åý§A¡K¡K¡v§¹¤F¡A¦o³s»¡¸Üªº¤O®ð³£¨S¤F¡C

¡@¡@¡u§O¤f¬O¤ß«D¤F¡A©p©ú©ú·Q­n§Ú·Q±o§Ö­n¦º±¼¤F¡C¡v³oÃĩʨä¯PµL¤ñ¡A¨¬¥HÅý
¸t¤kÅÜ¿º°ü¡A¥L´N¤£«H¦³½Ö¯à©è§Ü±o¤F¡C


¡@¡@¡u¦í¤f¡I¡v¦o¦º¤]¤£Åý¥L¬¿¦Ã¤F¦o¡I

¡@¡@ÀY¤@°¾¡A¦o°{¹L¤F´ê¦V¦oªº»´ª­Âù®B¡A¥i³·¥ÕªºÀV¤l«o°k¤£¹L¯T§kªº©R¹B¡A¦o
²Û¼«±ýµ´¡A·Q¾B±»¦ç­m­â¶Ãªº¨­Âß«o¤O¤£±q¤ß¡C

¡@¡@¡u¤£¡K¡KµL²ª¤£·|©ñ¡K¡K¹L§Aªº¡A¥L¡K¡K·|±N¡K¡K§A¸H«Í¸U¡K¡K¬q¡K¡KµL²ª¡B
µL²ª¡K¡K±Ï§Ú¡K¡KµL²ª¡K¡K¡v«sµ´ªº¯]²\¤@ÁûÁû¶^¸¨¡A¥L¦A¤£¨Ó¡A­n¬Û¨£´N¥u¯à«Ý
¨Ó¥Í¤F¢w¢w

¡@¡@¯y¡I¥¨¤jªºÁnÅT¤U¡Aªù³Q¿å¶}¡C

¡@¡@­·µL²ª¦b¬Ý²M©Ð¤ºªº´º¶H«á¡A¼F²¶«ã¤õ¨gª¥¡A²ª½·Q±þ¤H¤F¡I

¡@¡@§õÄP¤@¨£µÛ¥L¡AÁy¦â¥ß¨èºGºñ¡C¥L¡B¥L¡B¥L¡K¡K«ç»ò§ä¨ì³o¸Ì¨Óªº¡H¡I

¡@¡@¥L¥þ¨­§Ý±o¼F®`¡C§¹¤F¡B§¹¤F¡A­·µL²ªªº¨­¤â¥L¤S¤£¬O¨S¨£ÃѹL¡A³o¤U¯uªº¦º
©w¤F¡I

¡@¡@Â಴¶¡¡A­·µL²ª¤w¤@¤â±N¥L¬½¬½¥Ï¨ìÀðÃä«s»ï¥h¡C

¡@¡@©]³·¯w¤F¯w²´¡A§V¤O¬Ý²M²´«eªº§Î¼v¡C¬OµL²ª¡A¯uªº¬OµL²ª¡I³o¤£¬O¤Û¶H¡AµL
²ª¯uªº¨Ó±Ï¦o¤F¡I

¡@¡@¡uµL¡K¡KµL²ª¡I¡v¦o§C³Û¤FÁn¡A¤@¨£¨ì¥L¡A¦o¦w¤ß¤F¡A¤°»ò¤]¤£¦A§Ü©Ú¦aÃP¾Ó
¤U¨Ó¡A¦]¬°¦oª¾¹D¡A¥u­n¦³µL²ª¦b¦o¨­Ãä¡A¤Ñ±Y¦aµõ¦o³£µL»ÝÄß©È¡C

¡@¡@¡uÄݤU¨Ó¿ð¡A¤p©j¨üÅå¤F¡C¡v­·µL²ª¨³³t¸Ñ¤U¥~³T¡A¥]ùئí¦o¦ç¤£½ªÅ骺¼bÂß
¡A©ê°_¦o±ýÂ÷¥h¤§»Ú¡A¿h¤F§õÄP¤@²´¡A¦Ó«á¤@¸}¬½¬½¦a©¹¥Lªº©R®Ú¤l¿å¥h¡A¤£²z·|
¥L±þ½Þ¦üªººG¥sÁn¡AÀY¤]¤£¦^ªº­¸¨­¥X¤F§õ©²¡C

¡@¡@ºâ¥L¦nª¯©R¡A­·µL²ª¥þ¤ß°O±¾µÛÃh¤¤¨Î¤H¡A¨SªÅ®Æ²z³o¤H´í¡AÅý¥L¤U¥b½ú¤l¦A
¤]ª±¤£±o¤k¤H¤wºâ«K©y¤F¥L¡C

¡@¡@¡uµL¡K¡K²ª¡K¡K¡v©]³·¦³®ðµL¤Oªº¸C¶}²´¡C¡u§Ú¡K¡K¦n¼ö¡B¦nÃø¨ü¡K¡K¡v¦oµh
­W¦a§C§u¡C

¡@¡@¡u§ÔµÛÂI¡A¤p©j¡C§Ú­Ì³o´N¦^¥h¡C¡v­·µL²ª¦æ¦p¬y¶³ªº©¹«\©²­¸©b¡C

¡@¡@©]³·Àê¼öÃø­@ªº§èµÛ¨­¤Wªº¦ç­m¡A¥»´NÁôÁôÄ̰ʪº±¡¼é¡A¦b»D¨ì¨k¤lªº®ð®§«á
¡A§ó¬O¦p¤õ¨g¿N¡A§í¤]§í¤£¦í¡A¤×¨ä¡K¡K²´«e¬O¦o²`²`·RµÛªº¨k¤H¡K¡K

¡@¡@¦oºÞ¤£¦í¦Û¤v¡A¼ö»¶ªº®B¦Þŧ¦V¥LÀVºÛ¡A¼ö¯Pªº¨g§k°_¨Ó¡Aª½©µ¨ì¥LÁyÃe¡A°§
´÷ªº´M§ä¥Lªº®B¡K¡K

¡@¡@¡u¤p¡K¡K¤p©j¡I¡v­·µL²ª³Q¦o³o¼ËªºÁ|°ÊÀbµÛ¤F¡AºÜ¤O¦a°{¸ú¡C¡u§O³o¼Ë¡A¤p
©j¡A§NÀRÂI¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¡AµL²ª¡A§Ú¨S¿ìªk¡K¡K¡v

¡@¡@¤p©j¤£¹ï«l¡Iªïµø¦o¿ººyµÛ¬K¼é¾K·Nªº°gÀÛ¤j²´¡A¥L«K¦³©Ò»â¡C

¡@¡@¤@¶}©l¡A¥L´N¯d·N¨ì¤F¡A¥L¥»¥H¬°¬O³n­»´²¤§ÃþªºÃĪ«¡A©ÎªÌ¬O°gÃĪºÃÄ©Ê¥¼
¿Æ¡A²¦³º§õÄP­Y¯u¦k·Q±o¨ì¤p©j¡A´N¤£·|°µ¥X¦M®`¦o¥Í©Rªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L¤]¨S¯S§O­«
µø¡A¥i³o·|¨à¬Ý¨Ó¡K¡K

¡@¡@¶åµÛ¦o¨­¤W¤£´M±`ªº­»®ð¡A¨º¬O¡K¡K§N­»°g±¡¡I

¡@¡@¸Ó¤d¤M¸UÔlªº§õÄP¡I©~µM¹ï¤p©j¤U³oºØ¯P©Ê«D¤ñ´M±`ªº¬KÃÄ¡I»~¤¤¦¹ÃÄ¡A´ý¨­
·|´²µo¤@ªÑ¾K¤Hªº²§­»¡A¤£½×¬O¨k¬O¤k¡A³£°k¤£¹L¨ä¶Ê±¡§@¥Î¡Aµo§@¨ä¶¡¤º¡A­YµL
ªk±o¨ìÓV¸Ñ¡A¥²·|¸g¯ßÃzµõ¦Ó¤`¡A¨üºÉ·Î¼õ«á¤~µh­Wªº¦º¥h¡C¥¿¦]¥¦¯P©Ê¤Ó±j¡A§{
¶¡¤]µ´¤Ö¬Ý±o¨ì¥¦ªºÂܸñ¡A¨S·Q¨ì§õÄP·|±N¥¦¥Î¦b¤p©j¨­¤W¡A¬Ý¨Ó¬O¹ï¤p©j¶Õ¦b¥²
±o¡C

¡@¡@¦Ó¥L©O¡H¥L¤S¸Ó«ç»ò¿ì¡H²´¸C¸C¬ÝµÛ¤p©j¦º¥h¶Ü¡H

¡@¡@³o»ò±ß¤F¡A·Q§ä¤j¤Ò¤]¨S±o§ä¡A¦óªp¡A¤p©j¤¤ªº¬O§N­»°g±¡¡A¤@¯ëÃĥ۪ɮġA
°£«D¢w¢w¨k¤k¥æ¦X¡I

¡@¡@±Ã¤ã¤F¥b®Î¡A¥L«r«r¤ú¡AÀþ¶¡§ïÅܤè¦V¡A´Â¾ðªLªº¤è¦V¦Ó¥h¡C

¡@¡@¨Ì¤p©j²{¦bªº±¡ªp¡A¦^¨ì©²¸ÌÀY¡A­Y»¡¦o¤´¬O²M¥Õ¤§¨­¡A¤]¨S¤H·|«H¤F¡A¥L¤£
·Q¤p©j¨üãòµu¬yªøªºÁÁ¨¥¶Ë®`¡A¦A»¡¡A¤¤¤F¬K±¡ÃÄÁ`¬O¤£¦WÅAªº¡A©²¸Ì¼È®É¬O¦^¤£
¥h¤F¡A¥Lª¾¹D¥L©M¤p©j±`¥hªº¨º­Ó¾ðªLÃ䦳´É¦~¤[¥¢­×ªº¦Ñ¦˪١A¤]³\¡K¡K

®Ñ¦W¡G­·³··ù
§@ªÌ¡G¼Ó«B´¸
key in¡G¤p¤Y¤l
®Õ±Æ¡G

²Ä¤Q³¹
¡@¡@±N©]³·©ñ¦b¤ì§É¤W¡A­·µL²ª¨nµøµÛ¦o¤@·|¨à¬õ¡B¤@·|¨à¥Õªº®eÃC¡A¤º¤ß¿E¯P¥æ
¾ÔµÛ¡C

¡@¡@¥L¸Ó«ç»ò¿ì¡H¬Ý¤p©jµh­W¡A¥L©ó¤ß¤£§Ô¡A¤ß¦p¤M³Î¡A¥i­n¥L¤Æ¸Ñ³oµh¤£±ý¥Íªº
·Î¼õ¡A¥N»ù«o¬O½ß¤W¤p©jªº²M¥Õ¡A¨Æ«á¡A»X¨ü«V°dªº¤p©j¯à°÷©Ó¨ü¶Ü¡H¥L¤£©È¤p©j
«ë¥L¡A¥u©È¦o´d¼«±ýµ´¡A¦A¤]¤£·Q¬¡¤U¥h¡C

¡@¡@¥ª¥k¨âÃø¤§»Ú¡A©]³·ªº©D§uÁn¶Ç¤J¦Õ¯`¡C¡uµL²ª¡K¡K§Ú¦nµh­W¡K¡K§Ú¡K¡K§Ö¦º
±¼¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§O­J»¡¡I¡v¦º¡A³o­Ó¦r²´´Õµh¤F¤ß²¶¡A¥LÅåÄߦa­Á¤U¨­¡A§k¤W¦o°®Àߪº®B¡A
¥H¬X±¡´þ¼í¦o¡C

¡@¡@»´¼¦¯ëªº§k¡A¬D°Ê¤F¦o¼çÂÃÀ£§íªº±¡¼¤¡A¦o¤õ¼ö¦aÄñ¦í¤F¥Lªº¦Þ¡AºÉ±¡©ñ¥ôªº
±°¨ú¡A¦oµoı¡A¥u­nµL²ª¸I¦o¡A¨ºªÑ«Â¯ÙµÛ­n¼¹µõ¦oªº¯k·¡´N·|½w©M¡C

¡@¡@Ãzµo¶}¨Óªº·R¼¤±¡µK¡A¦A¤]µLªk¦¬¬B¡AºµºµµI¿NµÛ¦oªº¨­¤ß¡A¦oµLªk©ñ¥L¨«¡I

¡@¡@©]³·¨g¶Ã¦a§èµÛ¨­¤Wªº¦çª«¡A§ó«æ«P¦a·Q§è¶}¥L¨­¤Wªº¡I¦o¤]¤£¾å±o¦o­nªº¬O
¤°»ò¡A´N¬O¦n´÷±æµL²ªªº¤@¤Á¡A·Q±N¥L§¹§¹¥þ¥þªº¿Ä¤º¦Û¤vÅ餺¡I

¡@¡@¦b¦oºÆ¨gªºªÈÄñ¤U¡A­·µL²ª®Ú¥»©â¤£¶}¨­¡C¦b²M¥Õ»P¥Í©Rªº§à¾Ü¤U¡A¥L¿ï¾Ü¤F
«O¦í¤p©jªº¥Í©R¡A±N¨Ó¦o­n«è¥L¤]¦n¡B«ë¥L¤]½}¡A¥L¤£«ü±æ¦oªº¼e«É¡A¥u­n¦o¯à¦n
¦nªº¬¡¤U¥h¡A´Nºâ­n¥L¤U¦aº»³£µL§«¡I

¡@¡@¦¹®Éªº¦o®Ú¥»µL²z´¼¥i¨¥¡A©È¦oªºÄø°Ê·|¶ËµÛ¦Û¤v¡A­·µL²ª¥H¨­ÂßÀ£¨î¦í¦o°g
¶Ãªº¨­Âß¡A§C¬X¹D¡G¡uÄݤUª¾¹D¤p©j­nªº¬O¤°»ò¡A­Y¤p©j«H±o¹LÄݤU¡A´N§â¤@¤Á³£
¥æµ¹ÄݤU¨Ó¸Ñ¨M¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@©]³·°gÀÛ¦p¾Kªº¬ÝµÛ¥L¡AÂI¤F¤@¤UÀY¡C

¡@¡@¦o«H¥L¡A¦o¤@ª½³£«H¥Lªº¡I

¡@¡@­·µL²ª¿Æ¥h¦ç­m¡A¦A«×¶É¤U¨­¤l¡A¥H®B¼r¿iµÛ¦o²Ó¿°¦p³·ªº¯»ÀV¡A·S±o¦o±Ó·P
ªº¤@°}»´Å¸¡A¬X¬X²H²Hªº§k¤@¸ô·Æ¤U¡A­×ªøªº¤j¤â©Ø¶}¤F¦­¤wÃP¸¨ªº°Â¦ç¡A¥L³v¤@
§k¤U¡A§t¦í¤F¦o¤p¥©¯»¹àªº»_Á¢¡A¥t¤@¤â¬Ã·Rªº¼¾§ËµÛ¥Õ¥É¤@¯ëªº¶p¯Ý¡A©]³·«b¨º
ªº³Ý®§»P§C§u¡A¥LÅ¥¨£¤F¡C

¡@¡@ÒXµÛ¦o¬ÂÄn²Ó½oªº¦±½u¡A¥Lªº¤â®¨®¨©¹¤U±´¡A¨Ó¨ì¤F¦oºò³¬ªº¨â»L¤§¶¡¡CÁö¤¤
¤F¬KÃÄ¡A¦ý¤p©j¥¼¸Ñ¤H¨Æ¡Aºò±iµL±¹¤´¬O¥²µM¡A¥L·x¦p¬K­·ªº§C¹D¡G¡u§â»L±i¶}¡C
¡v

¡@¡@·Å¬X¦h±¡ªº¶Ú­µ¡A¤Æ¸Ñ¤F¦oªº¤£¦w¡A¦o¨Ì¨¥¦Ó¦æ¡A·Pı¨ì¥L¤â«üªº±´¤J¡A¦b¦o
Å餺±È°_¤F¹D¹DªºÅ¸±ª¿E±¡¡C

¡@¡@¡uµL¡K¡K²ª¡K¡K¡v¦o±¡¤£¦Û¸T¦a±N¨­¤lªï¦V¥L¡A·Q¯Á¨D§ó¦h¡C

¡@¡@¬O®É­Ô¤F¡C

¡@¡@­·µL²ª¯º¦Ó¤£»y¡A©â¦^¤F¤â¡A¦b¦o¥¢±æªº§C§u§Üij¤¤¡A®¼¨­»P¦oµ²¦X¡A¦o­Ë©â
¤F¤f®ð¡A¦b¥L²@¤£µS¿Ýªº½Ä¯}¤F¨º¹D»Ùꤧ«á¡A¦oÀ¾µÛ¨q¬Ü¡C

¡@¡@¡u·|µh¡A§Úª¾¹D¡C¡v¥L­°¤F¨­¤l¡A¨ÌµÛ¦oªº®B»´³ä¡Aô­ãe¦Ó·Å¬Xªº§k¦o¡A¦ü¦³
­YµLªº¬D§Ë¦oªº¯»¦Þ¡A¦³¤@¤U¨S¤@¤Uªº»´°Ö²H»Q¡A©]³·¤£³ô¥Lªº¬D³r¡A¯Á©ÊÄñ¦í¥L
ªºÀV¤l¡A±K±K¹ê¹êªº¤õ¼ö¥æÄñ¡C

¡@¡@­·µL²ª¥[§Ö¤F¨­¤Uªº«ß°Ê¡A¦­¤w¨ú¥Nµh·¡ªºÅw´r®u±²¤F¦o¡A¦o¤£¦Ûı¦a¼b³Û¥X
Án¡A§Ñ§Îªº°t¦X¥L¨C¤@¦^ªº½Ä¨ë¡A¤@¦¸¦¸ªº²`®I¡Aµ¹¤F¦o«e©Ò¥¼¦³ªº¨gÅw´þ¨ý¢w¢w

¡@¡@¥L¡A¨ú¨«¤F¦oªº²M¥Õ¡A¯d¤U¤F¦oªº©R¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@ÀqÀq¦a¡A­·µL²ª°_¨­¬ï¦ç¡C

¡@¡@©]³·±N­â¶Ãªº¦ç­m¾B±»¦b¯Ý«e¡A©ÃÊݤ£»y¡A­·µL²ª¨£ª¬¡A·\ª¹ªº§C³Û¡G¡u¤p©j
¡A§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§O»¡¡A¤°»ò³£§O»¡¡I¡v©]³·³¬¤W²´¡A²\¤ô¤@ÁûÁû©¹¤U±¼¡C

¡@¡@¦o­I¹L¨­¤l¡A¦A¤]¨SÁy¨£¥L¡C

¡@¡@³o¨Æ¬O«ç»òµo¥Íªº¡A¦o¤ßª¾¨{©ú¡A­n¤£¬O¦o¤£ª¾²Û®¢ªºÄñ¦í¥L¡A¥L¤]¤£·|¬°¤F
¦¨¥þ¦o¡A©}´N¦Û¤v°µ¥L¤£Ä@°µªº¨Æ¡AµL²ª·U¬O¸ÑÄÀ¡A¥u·|§óÅý¦oµL¦a¦Û®e¡A§ó¬Ý²M
¦oªº²]¿º¡I

¡@¡@±q¨Ó³£¬O³o¼Ë¡A¦o­n¡A¥L´Nµ¹¡A¤Q¤G¦~¨Ó¡A¤£´¿¨Ò¥~¡A¤]¤£ºÞ¨º¬O¤£¬O¥L·Q¥I
¥Xªº¡C«e¨Ç¤é¤l¡A¥L©ú©ú¬O¤£·Q©M¦o¦b¨k¤k¤§±¡¤W¦³©Ò¥æ¶°ªº¡A¥LÁ×±o¨º»ò¹ý©³¡A
©Ò¥H¦oµLªk¤£¥h·Q¡A¦o¨õ¦Hªº§Q¥Î¤F³Q¤UÃĪº¾÷·|¡A±j­¢µL²ª¤£±o¤£­n¤F¦o¡K¡K

¡@¡@³±Æ{ªº¬Ü¦tÃl¤F°_¨Ó¡C­·µL²ªÀqÀq¨nµø¦o­I¨­¦Ó¥hªº§Nºz¡AÅfµM¶ËÃh¡C

¡@¡@¤p©j­n¥L§O»¡¡A¥L´N¤°»ò³£¤£»¡¡C¤Ï¥¿¡A¥L¦­¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A¤p©jªº«è«ë¡A¬O
¥²µMªºµ²ªG¡A¤µ©]¤§¨Æ¡A¥L¥»´N¸U¦º²öÅ«¡C

¡@¡@¡u¬O¡CÄݤUµL¸Ü¥i»¡¡A¦ý¾Ì¤p©j³B¸m¡C¡v¦bÃĪ«±±¨î¤U¡A³Q­¢´N½d¡A¤p©j¤ß¤¤
ªº´d«ë»P©}°d¡A¦Û¬O¥i·Q¦Óª¾¡C

¡@¡@¡uµL²ª¦ó¥²»¡³o¸ÜÅý§ÚÃø¨ü©O¡H¿ù¤£¦b§A¡A¬O§Ú¡K¡K¡v¬°¤F¤£Åý¦o¶Ë¤ß¡AµL²ª
Á`¬OºD©ó±N¤£¸Ó¥L©Ó¨üªº¸o¦W©¹¨­¤WÅó¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ³oºØ±¡ªp¡A«oÅý¦oÅ¥±o®æ¥~´Õ¤ß
¡C

¡@¡@¡uµL²ª¡K¡K·|©Ç§Ú¶Ü¡H¡vÄÆÄÆ©¿©¿ªº¸Ü»y¶Ç¨Ó¡A­·µL²ª¥H¬°¥LÅ¥¿ù¤F¡C

¡@¡@¡u©Ç¤p©j¤°»ò¡H¡v¥L¤~¬O¨º­Ó¸Ó¥H¦ºÁ¸oªº¤H§r¡I

¡@¡@¡u§Úı±o¦Û¤v¦n§C½â¡A«j±jµL²ª»P§Ú¡K¡K»P§Ú¡K¡K¡v¦o¦n²Û·\¡AÃø¥H±Ò¾¦¡C

¡@¡@­·µL²ª¥ý¬OÀü¤j²´¡A½T©w®ø¤Æ¤F¦o¸Ü¤¤ªº²[¸q¡A¤è¤~©úÁA¦o¤¶Ãhªº¨Æ¡A»P¥L¸£
¤¤·Qªº¤K¬ñ¤l¥´¤£µÛ¡I

¡@¡@¡u­J»¡¡A¤p©j¥É¼ä¦B²M¡A¦ó¨Ó§C½â¤§»¡¡I­Y¤p©j¤£Ä±©e©}¡A¤µ©]¤§¨Æ¡A«K¬O¨â
±¡¬Û®®¡C¡v¥L¬J¸Ò²§¡A¤S¿E°Ê¡A­ì¨Ó¡A¤p©j¨Ã¤£¤¶·N±N²M¥Õªº¨­¤l¥æµ¹¥L¡I

¡@¡@¡uµL²ª§O¦w¼¢§Ú¤F¡A§Ú«Ü²M·¡¡A¦pªG¤£¬O§ÚÅý¤H¤U¤FÃÄ¡AµL²ª®Ú¥»¤£·|¸I§Ú¡C
¡v

¡@¡@­·µL²ª¨SÅG»é¡A¥u¤Ï°Ý¡G¡u´±°Ý¤p©j¡A­Y¤µ¤é³Q¤UÃĪº¬OµL²ª¡A¤p©j·|«ç»ò°µ
¡H¡v

¡@¡@¡u±Ï§A¡C¡v¦o·Q³£¤£·Q¡C

¡@¡@¡u¦n¡C¨º­Y´«§@¨ä¥L¨k¤l©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·|¡C¡vµª¥X¤f«á¡A¦o´h¤F¤U¡CµL²ª»¡¸Ü¤@¦V»y·N²±¶¡A¦ý¦oÀ´±o¡C

¡@¡@µL²ªªº·N«ä¥i¬O¦b»¡¡A¤§©Ò¥H¦p¬O¿ï¾Ü¡A¬O¦]²´«eªº¤H¬O¦o¡A´«§@¨ä¥L¤k¤l¡A
¥L¥i¥H²´¸C¸C¬ÝµÛ¦o¦º¡A¤]¨M­p¤£·|±Ï¤H¡H


¡@¡@¤]³\§N¦å¡A¦ý¥Lªº¥@¬É¤¤¡A¤@¦V³£¥u¦³¦o¡A°£¤F¦o¡A¥ô¦ó¤Hªº¦º¬¡³£¬OµLÃöºò
­nªº¡C

¡@¡@©Ã´h¤¤¡A­·µL²ªªºÁn­µ¦A«×ÄƨӡC¡u­Y¤µ¤é¤p©j¤£´¿Åý¤H¤UÃÄ¡A¬O§_ªÖµL«èµL
®¬ªº±N²M¥Õ¥æµ¹§Ú¡H¡v

¡@¡@¡uµL²ª­Y­n¡A¦Û¬OµLºÃ¡C§Ú¦­´N»{©w³o¤@¥Í¬OµL²ªªº¤H¤F¡C¡v¦oµª±o²@¤£µS¿Ý
¡C

¡@¡@­·µL²ªºÃ¼{ºÉ®ø¡A·L·Lªº¯º¤F¡C

¡@¡@²´«eªº¤k¤l«Ý¥L±¡Ã¨­Y¦¹¡A¥LÁÙ¦³¤°»ò¦n¿ðºÃªº©O¡H¦A¦º§ìµÛ²ö¶·¦³ªºÅU§Ò¡A
¤Ï¦Ó¬O§@õ¦Û¿£¤F¡C

¡@¡@¥L¦b¦o¨­«á§¤¤F¤U¨Ó¡A¬X±¡ªºÂùÁu»´»´Àô¤W¦o¡A¦b¦o¦ÕÃä»´¹D¡G¡u¦¹¤ß¥çµM¡C
¡v


¡@¡@¡u§A¢w¢w¡v©]³·´jµM¦^­º¡C

¡@¡@µL²ª¦b©ê¦o¡I¥Î¿@±¡º¡·¸ªº¨ººØ¤è¦¡©ê¦o¡I

¡@¡@¡uµL²ª¤§¤ß¡A¤p©jÁÙ¤£À´¶Ü¡H¡v¥L°ûÂà¦a¹D¥X¤F¤ß·N¡AÁöµ´¤f¤£´£¤@­Ó·R¦r¡A
«o¨¬°÷©]³·¾_¾Ù¤F¡C

¡@¡@µL²ª¦b·P±¡ªº³B²z¤W«Ü§t»W¡A¯à¹D¥X¦¹¨¥¡A¤wµL²§©ó©Ó¿Õ¡I

¡@¡@¡uµL²ª¡K¡K¬O»¡¯uªº¶Ü¡H¡v¦o²\¬Õ©ó·û¦a±æ¦í¥L¡C

¡@¡@¡u¤p©j¦h¯u¡AµL²ª«K¦³¦h¯u¡C¡v

¡@¡@©]³·±ý¨¥¤S¤î¡A¬Ý¤F¥L¤@¤U¡A¤S««¤UÀY¡C¡uµL²ª¯uªº¤£Ä±±o©e©}¡H¡v

¡@¡@¡u©e©}¡H¡v¥L©e©}¤°»ò¡H

¡@¡@¡u¤@¶}©l¡K¡K¬O§Ú±j­¢§A¡K¡K§A¨Ã¤£¼Ö·N¡K¡K¡v


¡@¡@­·µL²ª´j¤F¤U¡A¤£Ä±¯º¥XÁn¨Ó¡C¡u¶Ì¤p©j¡I³oºØ¨Æ¡A¨ü¨ì¶Ë®`ªº¬O©h®Q®a¡A§Ú
¤@­Ó¤j¨k¤H¦³¤°»ò¦n¦YÁ«ªº¡H¡vÁÙ¦n¦o¨S»¡­n¹ï¥L¡u­t³d¡v¡A§_«h¥L¯uªº·|ı±o³Q
«V°d¤F¡C

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v©]³·°¾µÛÀY«ä¦Ò¡CÁ`ı±o¡A­YµL²ª¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¦oÅý¥L«j±j¬°
¤§¡A«K¬O¶Ë®`¡C

¡@¡@­·µL²ª§O¶}Áy¡A«T®e·L·L¬õ°_¡C¡u¯à¾Ö¦³¤p©j¡A¬OµL²ª¹Ú´K¥H¨D¤§¨Æ¡C¡v¥L¤£
·Q»¡ªº¡A¥i¬O©È¤p©j­J«ä¶Ã·Q¡A¤S¤£±o¤£»¡¡C

¡@¡@¦b¹Ú¤¤¡A¥L¬O·Q¹Lªº¡CµM¦Ó¦^¨ì²{¹ê¡A¥L³s°ø·Q¤£´±¡C

¡@¡@©]³·¯w¯w²´¡A»â®©¤F¹L¨Ó¡C¡uµL²ª³o¥i¬O¦b»¡¡A§A¦­´N³ßÅw§Ú¤F¡H¡vµL²ªÀSµÉ
ªº¼Ë¤l¯u¦³½ì¡A¦oºO¦í¥LªºÀV¤l¡A¼¦±¤¦a¹D¡G¡u¨ä¹êµL²ª¤~¶Ì¡A·Q­n§Ú¬°¦ó¤£¦­¨¥
©ú¡A´e¦b¤ß¸Ì¦h­W°Ú¡I§Ú¤£¬O»¡¹L¡A¥u­n¬OµL²ªªº§Æ¨D¡A§Ú³£·|¦¨¥þ¶Ü¡H¦]¬°¡A¨S
¦³¤°»ò·|¤ñµL²ª§ó­«­n¡A§Ú¥u·RµL²ª¡C¡v

¡@¡@³oµf¯Â±¡¼b²Ûªº·R»y¦RÅS¡A´«¨Ó¥L°Ê®eªº¾Ö©ê¡C¡u­Y¤p©j¤£±ó¡A¥iÄ@»PµL²ª¦P
­u¤µ¥Í¡A¦A³\¨Ó¥@¡H¡v

¡@¡@¡u°J¤ß©ÒÄ@¡I¤£¹L¢w¢w¡v¦o¹y¤F¤U¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº­n¨D¡C¡u§A¤@©w­n³ê§Ú¤p©j¶Ü
¡H¤£¯à³ÛÁn³·¨à¡H¡v

¡@¡@¦oÁÙ¯u¤£¦º¤ß¡C­·µL²ª«j¬°¨äÃø§ï¤F¤f¡G¡u³·¨à¤p©j¡C¡v

¡@¡@Å¥¤F³o·sªººÙ©I¡A¦o®tÂI©ü­Ë¡I

¡@¡@¨ºÁn¡u³·¨à¡v¥»¸Ó¬O¿Ë±KªººÙ©I¡A°¾°¾¡u¤p©j¡v¤S³Û±o®¥ÂÔ¡AÅ¥¨Ó¯u¬O¤£­Û¤£
Ãþ¡C

¡@¡@¡u§A³o¤ìÀY¡I¡v¦o¯º½|¹D¡C¡u¯u¤£¾å±o«ç»ò·|¦³¤@¸s¤k¤H¬°§Aè°g¡I¡v

¡@¡@ºâ°Õ¡A¥LÁö³ê¦o¤p©j¡A¦ý¤w¤£¦A®³¦o·í¤p©j¬Ý¡A³o´N¦æ¤F¡C

¡@¡@¡u¨º±o°Ý¤p©j¡C¡v¥L¤@¥»¥¿¸g¦a¦^¹D¡C

¡@¡@¬O°Ú¡A¥L¾Ì­þ¤@ÂIÅý¦o°õµÛ¸U¯ë©O¡H«¸®a¤Ö·Ý¤£¬O¦³§ó¦nªº®a¥@¡H¤H«~¥ç¤£¦b
¸Ü¤U¡A¥i¤p©j«o¤£­n¡A¦o¥iª¾¿ï¾Ü¤F¥L¡Aª`©w¬O­n¦Y­Wªº¡C

¡@¡@¬Ý¬ï¤F¥Lªº«äºü¡A¦oÆF¼z¦B¤ß¦a¦^¹D¡G¡uµL²ª­Yı§Ú¶Ì¡A¨º»ò¬°§Ú¦Ó©ñ±ó¾t°¨
´LºaªºµL²ª¤£¬O§ó¶Ì¡H¡v


¡@¡@¥L¤@©Ã¡A·|¤ßªº¯º¤F¡C

¡@¡@¬O°Ú¡A¥L­Ì³£¶Ì¡A³o¤@¥Í¡Aª`©w¥u¬°¹ï¤èè¦Ó¤£®¬¡A¶Ì¨ì©³¤F¡C

¡@¡@§è¥X·U¦h¤k¤H¡A©]³·¶}©l¤£¬O´þ¨ý¤F¡C¡uµL²ª¹ï³oºØ¨Æ¦n¹³«Ü¤F¸Ñ¡H¡v¤@ÂI³£
¨S¦³¦oªº¥ÍÀ߲©å¡C

¡@¡@­·µL²ª¤@´h¤@´hªº¤Ï°Ý¡G¡u­þºØ¨Æ¡H¡v

¡@¡@ÁÙ¡u­þºØ¨Æ¡v¡H¡I

¡@¡@©]³·¦n¹Ã¡I¡u´N¡K¡K´N¬O¡K¡K§Ú­Ì­è¤~¡K¡K¡v¦oÁy¬õ±o§Ö¥i¥H·Î³J¤F¡C

¡@¡@­è¤~¡H¾¾¡A¥LÀ´¤F¡I

¡@¡@±Å¶¼¦o¥E³ßÁÙÜÒªº¼bºA¡A¥L§C¯º¹D¡G¡u³o¨Æ¥»¯à¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§Ú´N¤£·|¡C¡v

¡@¡@¡u¨k¤H¹ï³oºØ¨Æªº²z¸Ñµ{«×¦ÛµM¤ñ¤k¤H±j¡C¡v

¡@¡@¡uµL²ª¥H©¹´¿¸g¦³¹L¶Ü¡H¡v¦o´e´e¦a°Ý¡C

¡@¡@·Q·Q¡A³o°ÝÃD¤]®¼§bªº¡AµL²ª¬O¨­¤ß¥¿±`ªº¨k¤H¡A«ç¥i¯à¨S¦³¡H

¡@¡@­·µL²ª©×©×®B¡A§ÔµÛ¤£¯º¥XÁn¡C½Ö»¡¤p©j©Ê¤l·Å©M¡A¤Z¨Æ¦n°Ó¶q¡H¦o¤]¬OÀ´±o
­p¸ûªº¡A²{¤UÅã¦Ó©ö¨£ªº¾L»Ä¨ý´N¨¬¥HÃÒ©ú¤F¡C

¡@¡@¥L¯º¹Ä¹D¡G¡u¨S¦³¡C»P¤p©j¤@¯ë¡A¬O²Ä¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@Ô£¡H¡I©]³·¶Ì¤F²´¡C

¡@¡@¡u¯uªº¡H¡I¡v¨£¥LÂIÀY¡A¦o¤S¹D¡G¡u¥i¬O§ÚÅ¥»¡¨k¤H³£¦³¥¿±`»Ý¨D¡A©Ò¥Hµ´¤j
³¡¤Àªº¨k¤H³£·R¬y³sªáµó¬h«Ñ¡C¡v

¡@¡@¦n»Äªº¨ý¹D¡A¤p©j¾L«l¤£¤p¡C¡u»Ý¨D¦Û¬O¦³ªº¡A¦ý©ñÁa»PÀ£§í¥u¦b¤@½u¤§¶¡¡A
ºÝ¬Ý­Ó¤H¦p¦ó§à¾Ü¡A¦Ó§Ú¿ï¾Ü¤F¦Û¨î¡A°£¤F¤p©j¡A§ÚµLªk«j±j¦Û¤v¥h¾Ö©ê§Oªº¤k¤l
¡C¡v

¡@¡@©]³·®i¶}¯ºÃC¡C¡u§A»¡ªº¡H°£¤F§Ú¡A¤£©ê§Oªº¤k¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¤µ¥Í¥u­n©p¡C¡v¥L°í©wªº³\¤F©Ó¿Õ¡C¡u¥Ã¤£­I«q¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O¡A¥Ã¤£­I«q¡I¡v¦o¦ù¥X¤p«ü¡A¦p¨à®É¨º¯ë¡C

¡@¡@­·µL²ª±N¤§¤Ä¦í¡A¦P®É§k¤W¦oªº®B¡Aµ¹¤©§ó¹ê½èªº©Ó¿Õ¡C¡u¤@¨¥¬°©w¡C¡v

¡@¡@¤@§k¬J½}¡A¦o§C³ÝµÛ¾a¦b­·µL²ªÃh¤¤¡A¦ü¦b«ä¦Ò¤°»ò¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¬Oı±o¹ïµL²ª¤£¤½¥­¡C¡v¦o°n¥X¤@¥y¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦P¼Ë¬O²Ä¤@¦¸¡A«o³£¬OµL²ª¦b¥I¥X¡A§Ú¤°»ò³£¨Sµ¹µL²ª¡C¡v¦o´¿Å¥¦o¨­Ã䨺
­Ó¦¨¹L¿Ëªº¶K¨­±A¤k¼`¨à»¡¹L¡Aªì©]¨º±ß¡A¤V¤Ò±N¦o§Ë±o¯k±o¥b¦º¡A¤@ÂIÅw´rªº·P
ı³£¨S¦³¡A®`¦oÅ¥¹L¤§«áÁÙ¹ï¨k¤k¤§¨Æ¤ß¥Í®£ÄߤF¦n¤[¡C¦ý¬OµL²ª°£¤F©Ò¦³¤k«Ä¦b
ªì¦¸µ²¦X®ÉµLªkÁקKªº¯k·¡¤§¥~¡A¨Ã¥¼±aµ¹¦o¤Ó¤jªº¤£¾A¡A¦o¬O¯uªº¦³Åé·|¨ì¨k¤k
Åw·Rªº¬ü¦n´þ¨ý¡A¥Lªº·Å¬X»P¯k±¤¡Aµ¹¤F¦o³ÌÃø±oªº¤@¦¸¦^¾Ð¡C

¡@¡@¤ÏÆ[¦o©O¡H­ü¡A®t«l·¥¤F¡C¦o¬Æ¦Ü¥i¥HªÖ©w¡AµL²ª©Ò¦³ªº·N©À¡A¥u¦b©ó±Ï¦o¡A
¨Ã«D¬°¤FÁa±¡¡A©M¥ú­·Å´¤ëªº¥L¬Û¤ñ¡A¦o²ª½ºF·\±o·QÆp¨ì¦a©³¤U¥h¤F¡C

¡@¡@©]³·²§©ó±`¤Hªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A¹ê¦b¥O¥L³Ú¯º¬Ò«D¡C¡u¶Ì¥Ê¡I³oºØ¨Æ¬O¨â±¡¬Û®®ªº
¡A­þ»Ý­p¸û³o¨Ç¡H¦óªp¡A©p¨Ã¤£¬O¤°»ò³£¨Sµ¹¡A©p¦­´Nµ¹¤F§Ú³Ì¬Ã¶Q¡A¤]¬O§Ú³Ì·Q
­nªº¢w¢w¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u©p¡C©p§â¦Û¤vµ¹¤F§Ú¡C¡v

¡@¡@©]³·¼b´A¤@¯º¡C¡u¸ÜÁö¦p¦¹¡A¦ý§ÚÁÙ¬O­n¸ÉÀv¡C¡v¥L³o½ú¤l´N¥u¯à©ê¦o¤F¡A¦o
Á`±oª§®ð¨Ç¡A§O¤Ó©e©}¥L¤~¬O¡C

¡@¡@¡u¸ÉÀv¡H¡v

¡@¡@©|¥¼¨Ó±o¤Î²z¸Ñ¸Ü¤¤²[¸q¡A¦o¤w¥D°Ê§k¤W¥L¡C¡u¬JµM¤£¬O¦]¬°ÃĪ«Ãö«Y¤~¸I§Ú
¡A¨º´NÃÒ©úµ¹§Ú¬Ý¡C¡v»¡¸Üªº¦P®É¡A¦o¤w°Ê¤â²æ¥h¥L¤~­è¬ï¤Wªº¦çª«¡C

¡@¡@¡u§O¡K¡K¤p©j¡A©p¥i¥H¶Ü¡H¡v¦o¤~ªì¹Á¤H¨Æ¡A¨­¤l¤S¤ñ¤@¯ë¤H¼b®z¡A¥Í¨ü±o°_
¥L¹L«×ªº¯Á¨D¶Ü¡H

¡@¡@¡u§A¥i¥Hªº¸Ü¡A§Ú´N¨S°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¥L·íµM¤£·|¦³°ÝÃD¡A¦pªG³s©M¤ß·Rªº¤k¤lÅw·R³£¥s²Ö¡A¨º¥LÁÙºâ¬O­Ó¨k¤H¶Ü¡H

¡@¡@¡u¤p¡K¡K¡v¤Ñ°Ú¡A¦o¨Ó¯uªº¡I¤@®É¤£¹î¡A¨­¤Wªº¦çª«¥þµL¤@­Æ§KªºÅý¦o­é°£¤F
¡I

¡@¡@¤p©j´X®ÉÅܳo»ò¤jÁx¤F¡H

¡@¡@¾¾¡A­n©R¡A¦o¦b¬D³r¥L¡I

¡@¡@­·µL²ª§C§u¤@Án¡A§ì¦í¦o¤£¦w¤Àªº¤p¤â¡A¤£¦A¿ðºÃªºÀ£¤U¦oªº¨­Âß¡A¬½¬½§k¦í
¦o¼bÆv±ýºwªº¬õ®B¡A¨­Âߨª»r¤õ¼öªº»P¦o¥æÄñ¡C

¡@¡@©]³·®ð³Ý¦S¦S¡A¦¶®B¤@»P¥L¤À¶}¡A«K®¨®¨·È¨ì¥L¦Õ¯`¡A¹x¥Öªº»´»´°Ùø¥¡AÅ¥¨ì
¥Lªº©â®ðÁn¡A¦o¼b¯ºµÛ¡A¥H°O¾Ð¤¤¥L§k¦oªº¤è¦¡°Ö§k¥LªºÀV¶¡¡Aª±±o¤£ºÉ¿³¡A¦oÁÙ
¥õ­º­n¨D¡C¡u§Ú­n¦b¤W­±¡C¡v

¡@¡@­·µL²ª¦p¦o©ÒÄ@¡A»´©ö¦a½¨­Åý¦oÂФW¦o¡C

¡@¡@©]³·¤@¸ô¿Ë¤U¥h¡A§k¹M¤F¥L°í¹êªº¯Ý½£¡AµM«á­±¦³Ãø¦âªº©ïÀY°Ý¥L¡G¡uµM«á©O
¡H¡v¨k¤H©M¤k¤Hªº¨­Å餣¤@¼Ë¡A¦o¨S¿ìªk¥Î¥L¹ï¦oªº¤è¦¡¨Ó¹ï¥L­C¡A¶Ë¸£µ¬¡C

¡@¡@­·µL²ª®tÂI´e¯º¥XÁn¡C

¡@¡@¤p©j¯u¥i·R¡I­ì¨Ó¦o¤£¬O»¨©ñ¡A¦Ó¬O¤Ñ¯u¡C³oÅý¥L¯Ý¤fº¦º¡¤F¹ï¦oªº·R¼¦¡C

¡@¡@¥L°O±o¥L§k¦oªº¤è¦¡©ú©ú¬O«Ü¾y´b½Õ±¡ªº¡A«ç»ò¦o¾Ç°_¨Ó¡K¡K¤@¶}©lÁٺ⦳¼Ò
¦³¼Ë°Õ¡A¥i¬O«á¨Ó¡K¡K¬°¤°»ò¥L·|ı±o¦o¹³¬O¦b»Q¦n¦Yªº³Á¤ú¿}¡H

¡@¡@¥L§ì¦í¦oªº¼bÂß¡A¤£Åý¦o¦b¥L¨­¤WÄ~Äò§á°Ê¿ióO¤U¥h¡C¤p©j¤@©w¤£ª¾¹D¡A¦o¤°
»ò³£¤£»Ý°µ¡A¥ú¬O³o¨Ç¤£¸g·NªºÁ|°Ê¡A´N¨¬°÷±Ð¥L¬°¦oºÆ¨g¤F¡C

¡@¡@¥L±i¤â©¹¦oÅÖ¸y¤@Åó¡A§¤°_¨­¨Ó¡A¼¾¤W©]³·¥b¾a¦b¥L¯ÝÃhªº¨­¤l¡A¥Ñµ´¬üªºÁy
¡B¯»ÀV¡BÅÖªÓ¡A²¾¦V­I«á¡A¸¨¤Uªº®B¶¶µÛ¨º¹D²M´·ªº¬Í²ª§k¤F¤U¥h¡C¡u½Ö»¡¤£¦b¥G
©O¡H§Ú¦n¦b¥G¡C¡v¦o¥¼¨Óªº¤Ò´B¡A¥²±o¬O¥L¡A¦Ó¥L¦b¥G¡C

¡@¡@¡u³o¹D¬°§Ú¦Ó¯dªº¶Ë¡A¥O§Ú¤ßµhÃø¾×¡C¡v¥L¼Ò½kªº©O³ä¡C

¡@¡@©]³·«ÕµM¤@¯º¡C¡u°÷¤F¡A¦³µL²ª¤ß¯k¡A´N¤°»ò³£­È±o¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A³o¹D¶Ë¡A¥Ã»·¥O§Ú¤ß¯k¡C¨C¨£¤@¦¸¡A§Ú³£·|°O±o©pªº±¡²`·N­«¡C¡v

¡@¡@¡u¥Ã»·°O¦í³o¥y¸Ü¡A§O­t§Ú¡C¡v»¡¤£¤W¨Ó¦ó¥Ñ¡A¦o¤ßÀY´N¬O²ö¦Wªº´qµM¡A¯í¯í
¥¼¨Ó¡A¥O¦o¤£¦w¡C

¡@¡@¡u­tºÉ¤Ñ¤U¤H¡A¤]µ´¤£­t©p¡C¡v¥L¼ÝµM³\¿Õ¡C

¡@¡@·R¼¦¦a¬D§Ë¦o±Ó·PªºÂù®p¡A·Pı¨ì¦oªºÅ¸±ª¡A¥L»´¶K¦b¦o¦Õ»Ú©O³ä¡G¡uÁÙ¬O°í
«ù¦b¤W­±¶Ü¡H¡v

¡@¡@·Å¼öªº®ð®§§j©Ø¡A¥O¦o¤@°}¶p³Â¡C³o¤]¬O¬D³r¤§¤@¡H­n°O¤U¨Ó¡A¤U¦¸¥H¨ä¤H¤§
¹DÁÙªv¨ä¤H¤§¨­¡C

¡@¡@¦o³s»¡¸Üªº¤O®ð³£¨S¤F¡A¥þ¨­³nºøºøªº¥ô¥LÂ\§G¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó¡A¦o¦b³o¤è­±¨S¤°»ò¼ç¤O¡A­n·Q¾a¦o¡K¡K­ü¡A¦³±oµ¥¤F¡C

¡@¡@¡u¤U¦^¦AÅý©p¡y³·®¢¡z¡C¡v¥L»´¥©ªºÂ½¨­¡A¥H·¥º´±¡ªº¤è¦¡»´¶K¦oªº¨­¤l¡A«ù
Äò¡u¤f¤â¨Ã¥Î¡vªº¦b¦o¨­¤WÅx¤U°}°}°g¶Ãªº¿E±¡Å]©G¡A¬Æ¦Ü¥H¦Þ¦y»´»Q¦o¤p¥©ªº»_
Á¢¡C

¡@¡@¡uµL¡K¡K²ª¡K¡K¡v©]³·¸T¤£¦í¼b§u¡C¦oı±o¦Û¤v¦n¹³¦¨¤F¤@¹Î¤õµK¢w¢w¤@¹Î¥Ñ
µL²ª©ÒÂI¿Uªº¤õµK¡C

¡@¡@¦o¤w¸gµLªk§Ô­@¤F¡A°¾°¾µL²ªÁÙ¦b¡uºC¤u¥X²Ó¬¡¡v¡A¤£³ôµ¥«Ý¤U¡A¦o¥u¦n¡u¦Û
¤v¨Ó¡v¡A¥i¦o§Þ³N¥ÍÀß¡A«ç»ò¤]µLªk¦pÄ@¡A¿i¿ióOóOªº¡A¤Ï¦Ó·d±o­·µL²ª¼¤¤õªmÄË
¡C

¡@¡@¦o³o­þ¬O¡u¸ÉÀv¡v°Ú¡I®Ú¥»¬O·Q¾ã¦º¥L¡I

¡@¡@¡u¾¾¡A«ô°U¤p©j§O°Ê¡I¡v¥Lµh­W¦a©D§u¡C¡uÅý§Ú¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥L¤£¦A¥ô¦oÀê¼öªºµ¥«Ý¡A·Ç½TµL»~ªº®¼¨­»P¦oµ²¦X¡A²`²`®I¤J¥L¥ç´÷±æ¤w¤[ªº
¬X³n¤§¤¤¡C

¡@¡@²M¯Âªº®eÃC¬V¤W¿E±¡Æv¼v¡A¦o²ÛÀߦa»¡¡G¡uÁÙ¬OµL²ª¼F®`¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡C¡v¥L´eÁn¹D¡C

¡@¡@¤Ñ­þ¡A³o¬O¤°»ò¹ï¸Ü¡H¡I

¡@¡@¥L¤£¦A²z·|¦o¥O¤H­ú¯º¤£±oªº¨¥µü¡A¥[§Ö¤F¦b¦oÅ餺ªº¿E±¡ÀW²v¡A¤@¦¸¦¸¥þµL
«O¯dªº¼ö¯P½Ä¨ë¤U¡A¥þ¬O¥L¼çÂæbÆF»î²`³Bªºª¥¤ß¨g·R¡A¥L¤£¦AÀ£§í¡A©ßºÉ¤@¥Í¼°
±¡¡A¥ô¦o§¹§¹¾ã¾ã±N¤ß¦ûº¡¡A¥D¾É¥LªºÆF»î¡B¥Lªº¥Í©R¡B¥Lªº¤@¤Á¢w¢w

¡@¡@©]³·Äm¥X¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¼ö±¡¡A¨g¤Áªº°t¦X¥L¡A¥ô¤@µo¤£¥i¦¬¬Bªº±¡Äñ¯PµKºµºµ
µI¿N©¼¦¹¡C

¡@¡@¤@«ÇºY±Ý¡A¥æ´µÛ³Ý®§»P§C§u¡A¥L»P¦o¤Q«üºòºò¥æÄñ¡A´N¹³¤w¨c¨c´¤¦í¤F§Æ±æ
¡C

¡@¡@·R©p¡B·R©p¡K¡K³·¨à¡A§Ú·R©p¡I

¡@¡@¦b¤ß©³¡A¥L¤w¨gÁn³Û¤W¤d¹M¡AµM¦Ó¡A°£¤FÄñºøªº¾®ª`¡A¥L¤°»ò¤]¨S»¡¡C

¡@¡@¦ü­n«Å¬ª¤°»ò¡A¤S¹³­n¯d¦í¤°»ò¡A¥L­Ì¸qµL¤ÏÅUªºÄm¥X¥þ³¡¡A©ßºÉ©Ò¦³ªºÅé¤O
¡A´§Åx¤@¤ù¿@±¡¡A§ì¦í³o¤@¨è¦Ü¦ºµL¾Ñªº¨è°©¯P·R¡A¤Æ½Ñ¥Ã«í¡C

¡@¡@¦³¤F°í©wªº«H©À¡A«Õ¯í¥¼¨Ó¡A¤w¤£¦A¥O¥L­Ì¼~Äß·K´a¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¡@¡@¤@µf¡u§éÄË¡v¤U¡A¤Ñ¤wÀÛÀÛªº«G¤F¡A¬ïÀ¹¾ã»ô«á¡A­·µL²ª¦^¨­¬Ý¦o¡A¶¶¤â´À¦o
¾ã¦ç¡C¡uÄݤU¤°»ò³£°µ¹L¡A´N¬OÁÙ¤£´¿´À¤p©jµÛ¦ç¡C¡v

¡@¡@©]³·ªº°Ê§@¤@®É»ø¦í¡C³£¨ì³o­Ó¦a¨B¤F¡AÃø¤£¦¨¥LÁÙ±N¦Û¤v·í¦¨¦oªºÄݤU¡H

¡@¡@¥õ­º±æ¥h¡A­·µL²ª¦ü¥G®Æ·Ç¤F¦oªº¤ÏÀ³¡A§t¯º´Â¦o¯w¤F¯w²´¡C

¡@¡@¡u§A¢w¢w¦n«z¡IÀ¸§Ë§Ú¡I¡v¤p¯»®±´§¤F¹L¥h¡A­·µL²ª¤@¨è¤£®tªº±µ¤F¦í¡A·L¤@
¨Ï¤O¡A±N¦o±a¤JÃh¤¤¡A¤S¬O¤@°}·Å¦sÄñºø¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¿ì¡H§ÚÂ÷¤£¶}©p¤F¡C¡v¥L¨ÌµÛ¦oªº®B§C¹D¡C

¡@¡@©]³·»´ÆIµÛ¬Ü¤ß¡A¦ü¦b«ä¼{¤°»ò¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì­è¤~¨º¼Ë¡K¡K¤S³o»ò¿E¯P¡K¡K·|¤£·|¦³¥¥¡H¡v

¡@¡@¥L©Ã¤F¤U¡C¡u¨º«Ü¦n§r¡A¤@­Óµ²¦X¤F©p§Ú¥Í©RºëµØªº¤pÄ_¨©¡A¤]³\¹³©p¡A¤]³\
¹³§Ú¡A§Ú·|«Ü·R¡B«Ü·R¥L¡A¥Î§Ú¥þ³¡ªº¤ß¤O¥h¨þ¯k¥L¡A³o¬O¦h¬ü¦nªº¨Æ¡A©p·T¤°»ò
©O¡H¡v

¡@¡@­ì¬O¾á¤ßÀô¹Ò·|®e¤£±o¦o­n¡u¥L¡v¡A¥i¬O¦p¤µÅ¥µL²ª³o»ò»¡¡A­Y¯u¦³¤F¥¥¡A¦o
¦A­W¡B¦AÃø³£«D¥Í¤U¡u¥L¡v¤£¥i¡C

¡@¡@¡uµL²ª¯uªº·|«Ü·R¡B«Ü·R¥L¡H¡v¦o¦n»{¯uªºâäµÛ¥L°Ý¡C

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v¥L¤£·|§ã±þ¤@±ø¥Ñ¥L©Òµ¹¤©ªº¥Í©R¡C

¡@¡@¡u¦n¡A§ÚµªÀ³§A¡C­Y¯u¦³¤F¥¥¡A§Ú¤@©w¥Í¤U¥L¡A¤£­p¥N»ù¡I¡v¦o°í¼Ý¦a¹D¡C

¡@¡@¡u¨ì®É¦A»¡¤F¡I¡v¥L±N¥Lªº¥~³TÂЦb¦o¨­¤W¡C¡u¨«§a¡A¦Ñ·Ý©È¬O«æÃa¤F¡C¡v

¡@¡@³£©Ç¨º­Ó¥i´cªº§õÄP¡A§â¦oªº¥~­m¼¹·´¤F¡A´Ý¯}ªº¦çªA¬ï¤£±o¡A¥u¦n³o¼Ë¤F¡C

¡@¡@¦o¤]ª¾¹D³o°Æ¦ç­m¤£¾ãªº¼Ë¤lµ¹¤Hªº¹I·QªÅ¶¡¦³¦h¤j¡A¥]¬A¦o¨­¤WÁÙ¬ïµÛµL²ª
ªº¦ç³T¡A©ú²´¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¥L­Ìµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡AµL²ª¥»¨Ó»¡­n¨ìµó¤W´À¦o¶Rŧ¦ç»n
´«¤W¡A¬O¦o¤£ªÖ¡A¦oµL·NÁô¿f¤°»ò¡AµL²ª¤S¤£¬O¨£¤£±o¥ú¡A¦o¤£·Q¦AÅýµL²ª©e©}¡A
¦o­n©ú©ú¥Õ¥Õªº§i¶D©Ò¦³¤H¡A¦o¬OµL²ªªº¡I

¡@¡@·í¦o³o»ò§i¶D¥L®É¡A¥L·P°Ê±o´¤¦í¦oªº¤â¡A¨S¦A¦h¨¥¡C

¡@¡@¦^¨ì«\©²«á¡A©]³·¦³¨Ç¤£¦w¦a¬ÝµÛ¥L¡C¡u§Ú¦n¾á¤ß¡C¡v

¡@¡@¯RÁö¤£¬O´Û³h­«´Iªº¤H¡A¥i¤]¦³³¯Âªºªù²ÄÆ[¡A¤÷¿Ë¨º¤è­±¡A®£©È¤£¦n¹L¡C

¡@¡@¥Lºò´¤¦oªº¤â¡C¡u§O©È¡A§Ú·|©M©p¤@°_­±¹ï¡F§Ú­Ìªº¥¼¨Ó¡A´N¥Ñ§Ú­Ì¤@°_§V¤O
¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡vÄa¯Bªº¤ß¡A½ñ¹ê¤F¨Ç¡C

¡@¡@¡u«H¶Ü¡H¤µ¤Ñ¤§«á¡A§Ú­n¬O¦A¥¢¥h©p¡A·|¿E¨g±o¤£±¤·´±¼¥þ¥@¬É¡C¡v¥L¶É¨­¦b
¦oÀV¯`¦Õ»y¡C¡u³o¼Ë¡A°÷¤£°÷µ¹©p¤O¶q¡A¬°§Ú¦Ó°í«ù¤U¥h¡H¡v

¡@¡@©]³·²`§l¤F¤f®ð¡C¡u§Úª¾¹D¤F¡Aµ´¤£¥OµL²ª¥¢±æ¡C¡v

¡@¡@¥æ´«¤F°í©wªº«H©À¡A¦o±À¶}¤jªù¡A®¼ª½¤F¨­Â߸ó¥X¨B¥ï¡C­·µL²ªµL¨¥ªº¬ÝµÛ¡A
¤º¤ßº¦º¡Åº¶Æ¡A¥Lªº¤p¤k¤H¦n«i´±¡A­ì¥»ªº·Å°û¼b¬X¡A¥þ¦¬¤F°_¨Ó¡A¦o¤£¦A³n®z¡C

¡@¡@¦o¤~¤@¶i©²¸Ì¡A¤@¸s§ä¦o§ä±oµJÀYÄêÃB¡B¥u®t¨SºÆ±¼ªº¹²¤H¥ß¨è¤jÅå¤p©ÇªºÄW
ÄWµÛ¡u¤p©j¦^¨Ó¤F¡v¤§Ãþªº¸Ü¡A§â«\¦Ñ·Ýµ¹Åå°Ê¡A¤T¨B¨Ö¦¨¨â¨B¦a½Ä¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u³·¨à¡B³·¨à¡K¡K¤Ñ­þ¡A§ÚªºÄ_¨©³·¨à¡A©p²×©ó¦^¨Ó¤F¡K¡K¡v«\¦Ñ·Ý¤@¨£µÛ¦o
¡A°¨¤W¿E°Ê±o»yµL­Û¦¸¡A·í³õ¨c¨c±N¦o©ê¦í¡C

¡@¡@¡u¤k¨à¤£§µ¡A³Ò¯R¾Þ·Ð¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¸Ü¡I¡v«\¦Ñ·Ý»y½ÕµS¦b¤£Ã­·í¤¤¡A·L·LÃP¶}¦o¡A²×©ó¬Ý²M¦o³o¨­Åå±o¦o
¤ß¸õ°IºÜªº¼Ò¼Ë¡C¡u©p¡K¡K©p¡K¡K¡v

¡@¡@¦¶®B·L¸~¡AÅã¥Ü¥X³Q¤HÁa±¡¼¦·R¹Lªº²ª¸ñ¡A¬ïµÛ¨k¤Hªº¦ç­m¤]´Nºâ¤F¡A¦ý¬Oªñ
¶ZÂ÷¤U¡A¥L­n©Rªº¬Ý¨£¤F±»¦b¦çªA©³¤U¡A­YÁô­Y²{ªº§k²ª¡A´ý¨­´²µoµÛÄÝ©ó¤k¤Hªº
¼b´A­·±¡¡A³o¤À©ú¡K¡K¤À©ú¬L¥Ü¥X¤@¶µ¤£®e¸mºÃªº¨Æ¹ê¢w¢w¥Lªº¤p³·¨à¡A¤£¬O¤k«Ä
¡A¦Ó¬O¤k¤H¤F¡I

¡@¡@¥L¥»¯àªºÀü¦V©]³·¨­®Ç°ß¤@ªº¨k¤H¡C

¡@¡@¥i´c¡A¥L©~µMÁÙ­±¤£§ï¦â¡A·\·N¥þµL¡I

¡@¡@«\¦Ñ·Ý®ð¬µ¤F¡C¡u§A­Ì¨â­Óµ¹§Ú¨ì¤jÆU¨Ó¡I¡v

¡@¡@¡u­·µL²ª¡I§Aµ¹§Ú»¡²M·¡¡A³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡I¡v«\¦Ñ·Ý¤õ«_¤T¤Vªº¦b¹D®y§¤¤F
¤U¨Ó¡A¹GµøÆU¤Uªº¨k¤l¡C¡u§Ú§â¤k¨à¥æµ¹§A¡A§A«o°d¦o²M¥Õ¡A§A«ç»ò¦V§Ú¥æ¥N¡H¡v

¡@¡@­·µL²ª¬J¤£¨õ°`¡A¤]¤£©}½¥¡A²´¯«©Z¿º¦aª½µø¥L¡C¡uÄݤUµL¶·¦V½Ö¥æ¥N¡A°ß¤@
¦³¸ê®æ«è³d§Úªº¡A°ß¦³¤p©j¡A¦ý¤p©j©ñ±ó¤F¡A©Ò¥H¡A§Ú­n©w¤p©j¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A³o¬O¤°»ò¸Ü¡H«V°d¤F§Úªº¤k¨à¡A«oÁÙ²zª½®ð§§¡H¡v

¡@¡@²´¬Ý¤÷¿Ë¤w«æ«ã§ð¤ß¡A©]³·»°¦£¥X­±»¡¹D¡G¡u¯R¡A±z»{ÃѵL²ª¤]¤£¬O¤@´Â¤@¤i
ªº¨Æ¤F¡A·|¤£²M·¡¥Lªº¬°¤H¶Ü¡H©Ò¥H¤~¡K¡K³o¨ÆÀY¨ì§À³£¤£¬OµL²ªªº¿ù¡AµL²ª¥u¬O
ºD©ó©Ó¨ü¥L¤H¦±¸Ñ¡A±q¤£¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡A¯R­Y­n©Ç¡A´N©Ç³·¨à§a¡I¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A­Ì¡K¡K¡v©]³·³o¤@»¡¡A«\¦Ñ·Ý¤Ï­Ë¤£ª¾¬O®ð¦n¡AÁÙ¬O¤£®ð¦n¡H¡u³o
»ò³o¨Ó¡A³o¥u¬O·N¥~¡A©p¨ÃµL¤ß©ó¥L¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A³·¨à¬O¯u¤ß·RµL²ª¡A¬Q©]ªº·N¥~¡A¥u¬O§U©ó³o¬q·P±¡©ú®Ô¤Æ½}¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©p¢w¢w¡v¾¾¡Aµyµy©M½wªº«ã®ð¤S³Q¬D°_¨Ó¤F¡CÁ@Á@¡A¦o¤@­Ó¤dª÷»Ó»Õ¡A»¡±o
¬O¤°»ò¸Ü¡I

¡@¡@­·µL²ª±i¶}ÂùÁu¡AÅó¦í¾a¦V¥Lªº©]³·¡C¡u½Ð¦Ñ·Ý¦¨¥þ¡CÄݤU¤µ¤é¥H©Ê©R°_»}¡A
¤µ¥Í¤µ¥@¡A©w¤£­t¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u¯R¢w¢w¡v©]³·²\¨àº§º§¡A¬è¨D¦a±æµÛ¥L¡C

¡@¡@«\¦Ñ·Ý¨Ó¦^¬Ý¤F¬Ý¥L­Ì¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¬Ý¨Ó³·¨à«ÝµL²ª¯uªº«Üè¡C¡u½}¤F¡A¨Æ¤w
¦Ü¦¹¡A§Ú¤S¯à©`¦ó¡H¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¯R¡I¡v¨£¤÷¿Ë¤wµMÅý¨B¡A©]³·ÅS¥X¯º®e¡C

¡@¡@¡u¦hÁ¦ѷݦ¨¥þ¡C¡v­·µL²ª¤£°ÊÁn¦â¡C¦Ñ·Ý¤£¥i¯à³o»ò»´©ö´N§´¨ó¡A¤]³\¥L¦³
³n¥Lªº¸ñ¶H¡A¦ýµ´¤£¦Ü©ó¦p³æ¯Âªº©]³·©Ò·Q±o³o»ò¼ÖÆ[¡C

¡@¡@ªGµM¡I

¡@¡@¡u§A¥H¬°¡A§A¦³¸ê®æ­n§Ú¦¨¥þ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¨S¦³¦h¤jªº·N¥~¡C¡u¤°»ò·N«ä¡A½Ð¦Ñ·Ý©ú¥Ü¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Y¦³ÂI°©®ð¡AÀ³¸Ó¤£·|Åý¤H»¡§A¾aµÛ¸È±aÃö«Y©¹¤Wª¦§a¡H³·¨à­Y¬O¸ò¤F§A
¡A¥²©w·|¦Y­W¡A³o¨âºØ±¡ªp§Ú³£¤£Ä@·N¬Ý¨ì¡A©Ò¥H§A­Y¯uªº·Q­n³·¨à¡A´N¥²¶·Åý¦Û
¤v°t±o¤W¦o¡AÃÒ©ú§Aªº¯u¤ß¡A§_«h¡A¤@¤Á³£¬OªÅ½Í¡C¡v³o¤@ÂI¡A¥L¤Q¤À°í«ù¡A»¡¤°
»ò¥L³£¤£·|±N¤k¨à¶ùµ¹ÀqÀqµL»Dªº­·µL²ª¡A¤k¨à¬OÅý¥L¼bÃdµÛªø¤jªº¡A¨ü¤@ÂIÂI¬¡
¸o³£Åý¥L¸U¯ë¤£±Ë¡C

¡@¡@­·µL²ª¬Ü¤]¨S½K¡C¡u©Ò¥H¡H¡v

¡@¡@¡u§Úµ¹§A¤T¦~¡A¦pªG§A¯àÂô¥X¤@µf¦¨´N¨Ó¡A¤~¦³¸ê®æ­n¦o¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A´N¤T¦~¡I¡v­·µL²ª¤G¸Ü¤£»¡¡A¤¹¤F¡C

¡@¡@¨â­Ó¨k¤H§A¤@¨¥¡B§Ú¤@»yªº¡Aµ¥©]³·¦³¾÷·|´¡¤W¸Ü¡A¨Æ±¡¤w¦¨©w§½¡C

¡@¡@¦o«æÄW¥XÁn¡G¡uµL²ª¡A§A¢w¢w­ü§r¡A§Ú¨Ã¤£¦b¥G³­§A¦Y­W§r¡I¡v

¡@¡@¥L­¹«ü»´«ö¦oªº®B¡A¬XÁn¹D¡G¡u¥i§Ú¦b¥G¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¤~¤T¦~¦Ó¤w¡K¡K¡v¦³¨Ç¤HÂô¤F¤@½ú¤l¡A³£¥¼¥²¯à¤Î«\®aªº¤p¤p°ò·~
¡A¯R¤~µ¹¥L¤T¦~¡A«o­n¥L¯à°÷»P«\®a¥@¥N¾Ä°«ªº¦¨´N¨Ã¾r»ôÅX¡B¬Æ¦Ü¶W¶V¡A¯R¤£Ä±
±o³o¼Ëªº±ø¥ó¤Ó­V¡H¦ÓµL²ª«o¤@Án¤£§\ªº±µ¨ü¤F¡C

¡@¡@­·µL²ª·n·nÀY¡C¡u¤T¦~¡A°÷¤F¡C¡v¥LµLªk§Ô¨ü»P¦o¤À§O§ó¤[ªº®É¶¡¡C

¡@¡@©ó¬O¡Aê©óÀô¹Ò¡A¤@¹ï¥Í¦º¬Û³\ªº¦³±¡¤H¡A³Q­¢¤ÀÂ÷¡C

¡@¡@°e¥LÂ÷¶}®É¡A¤ÑªÅ¤£ª¾´X®É¤U°_¤Fºøºø²Ó«B¡Aµ·µ··T«B¡A¥¿¦p¥L­Ì«s¶Ëªº¤ß¹Ò
¡C

¡@¡@©]³·±N¦o¿Ë¤â¬°¥LÁ_»sªº©Ü­·´À¥L¬ï¤W¡A½wºCªºÃ´µÛ¦ç±a¡A¦n¦ü³o¼Ë´N¯à¦h¯d
¥L¤@¨è¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡C¡v¥L´¤¦í¦oªº¤â¡A¾®²¶¬Û±æ¡AµL¨¥¥H¹ï¡C

¡@¡@©]³·¦A¤]§Ô¤£¦í®C«|¡C¡u¤@©w­n¦^¨Ó¡A¤£½×¦p¦ó¡AµL²ª¡A§A¤@©w¦^¨Ó¡A§O§Ñ¤F
§Ú¦b³o¨àµ¥µÛ§A¡A¤T¦~¡B¤T¤Q¦~¡K¡K§Ú¥Ã»·³£·|µ¥µÛ§A¡I¡v

¡@¡@¡u·|ªº¡A¤p©j§O­ú¡C¡v¥L¤£·|±Ë±oÅý¦oµ¥¤Ó¤[ªº¡C¡u©e©}¤p©j¡Aµ¥§Ú¤T¦~¡C¡v

¡@¡@³o¬O¥L³o½ú¤l¯u¥¿¬°¦Û¤v¡A¦V¦o´£¥Xªº²Ä¤@­Ó­n¨D¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¦o§tµÛ²\¡A¤£¦íªºÂIÀY¡A°¹¶i¥LÃh¤¤¡A¤£µÛ²ª¸ñªº±N¤@³Uª««~»¼µ¹¥L
¡A¥L¤ßª¾¨{©ú¨º¬O¤°»ò¡A»´»´¦a¯º¤F¡A«o¨S±µ¨ü¡C

¡@¡@¤p©j³o¯ë±¡²`¸q­«¡A«K¤w¨¬°÷¡A¥L­n¾a¦Û¤vªº¤O¶qª§¨ú¦o¡C

¡@¡@©]³·¼~¤ßªºÀ¾¬Ü¡CµL²ªªº¶Æ®ð¡A¦oÀ´±o¡A¥i¬O¡K¡K¥L¨­µL¤À¤å¤]¤£¦æ§r¡I

¡@¡@¦o»´«r¤U®B¡A·Q¤F·Q¡A¸Ñ¤UÀV¶¡ªºÁå¼Y¡Aô¦b¥L¨­¤W¡C¡u¬°¤F§Ú¡A¤d¸U­n«O­«
¦Û¤v¡AµªÀ³§Ú¡AµL²ª¡I¡v

¡@¡@³o»B»AÆ[­µ¡A¬O¦o¥´¤pÀ¹¨ì¤jªº¡A¤@¨è¤]¤£´¿Â÷¨­¡C¦]¦o¦Û¤pÅé®z¡A©Ò¥H¤÷¿Ë
¤~´À¦o¨D¨Ó³oÆ[­µ¼Y¤l¡A«O¦o¥­¦w¡C

¡@¡@­·µL²ª°Ê®eªº´¤¦í¯Ý«e¤p¥©²Ó½oªº¥É¼Y¡A»´ÂI¤F¤UÀY¡C¡u¨£¼Y¦p¨£¤H¡A´Â´Â¼Ç
¼Ç¥Ã¤£Â÷¡C¡v

¡@¡@²×©ó¡A¥LÁô§Ô¤£¦í¡A²³¥ØºÌºÌ¤U¾Ö¦o¤JÃh¡A¥H©Ü­·±K±KÀô¦í¨â¤Hªº¨­Âß¡A­Á¤U
ÀY¡A®·®»¥L©Ò·RÅʪº¬õ®B¡A¦L¤U¥Í¥Í¥@¥@¤£®¬ªº·ù¬ù¡A¤Î¢w¢w¨è°©»Ê¤ßªºÄñºø¡C

¡@¡@¢w¢w¥þ®Ñ§¹

KSF 2008-11-20 22:15

[table=100%,#FFFFE6][tr][td][size=9pt][µo©«»Ú¹J]: [url=http://ds-hk.net/event.php]KSF¦b¤Ú¤h¤W´z¨ì²{ª÷100Ds¹ô.
[/url][/font][/td][/tr][/table]

¤~¤@¥bªº¬G¨Æ...¨S§À¤Ú>"<
­¶: [1]
¬d¬Ý§¹¾ãª©¥»: ­·³··ù¡Ð¼Ó«B´¸