leungmon 2009-5-2 07:53
《今天開始做魔王》第十七卷 外傳-王者之路!?【完結】作者 喬林知
今日是魔王! (今日ろヘ㋮王! )_$h}?,b(q!B1V&itF
輕小說 : 魔ソ系列
N6tZc$R,q
作者 喬林知
$VyF
K%?6W(Y
插圖 松本手毬
r}"Ic:_0hy
出版社 角川書店( 台灣角川 ){/?
Eh|AT!oz
[img]http://www.kadokawa.co.jp/cover_b/200602/200602000057.jpg[/img].JO&S7KF/Jj
ME8SK
m
F~S8{G
魔王後宮iT(M&Sy|l"p
8TM&OG e U;p
不疏離的親子關系,只有在孩子上國中之前的短短十幾年而已。mSt+zDa*b"k F
VxZjE ZuN,K
澀谷珍妮佛美子•自傳
N
GI*L\ k/CYCI
9x*r_v.v\E\
《我的人生ONE POINT悔恨NOTHING》(待續)
2vB@
@\
t7kP J0U@
b \5?3B E5Xc/E
ⅠQ!py-`Vw
X'IyL
3Z `
|NYN
如果前人所言屬實,那麼我跟古蕾塔融洽的父女之情只剩下二、三年而已。:{vp$W,t0tg[
bM7x){0BS\
再加上我這個為人父的老是因為超自然的力量獨
#X(m s
E Ja
,F7VyV u7~
自到外地出差,導致我無法時常距她一起度過“全世界我最愛爸爸!”的時期。dLJw%P
)QrEl:bqby
所以我決定盡可能陪她參加親子之間的活動。也就是十歲小女孩在學校以及家中所能體驗的各項活動。
\%SFTo.Xc
k(I&hW8u
像是遠足、新人賽、到海邊玩、紅白對抗、煙火晚會、秋季露營、耶誕節…耶誕節,這個應該不需要吧?畢竟兩個世界的宗教信仰不同。
#}UTrG
C'K@$z
]$nJ
再來就是對體育人來說不太擅長的活動——文化祭。古蕾塔還是小學生,文化祭的活動應該是園游會吧。
#o(I@9Du
1allZP i Y
對於這類活動我也有經驗。就是全班一起在體育館演戲還有合唱,或是在教室展示小朋友調查資料的成果,有點像是豪華版的教學觀摩。\w(G
u
]oS
e+y)k-Hhx\
等到升上國高中之後,校舍就會變成實習商店街,目的也會變成把馬子。不過小學時的目的還很單純。不管喜不喜歡,客人大多是小朋友的監護人。也就是說,這個活動的主要目的就是在老爸老媽的面前,展現自己平日念書以及學習的成果。
B(@FJ&~.QG1YD
\Se-ko~-{:Z8~`
這真是太扯了。丟臉到讓人覺得世界上怎麼會有這種活動。
^,TIX2QQ,@
wAb8fU9W3h
尤其是小學四年級那年最慘。我的角色只是杉樹花粉一號,爸媽卻拿著V8占據觀眾席,還拼命喊:“小有!小有!”D9K9XF7W
e$t-i8N6IDX,`w@+T
與其面臨這種狀況,我還寧願接受地獄千次揮棒的酷刑。如果我不是想拿全勤獎的健康優良兒童,就算要我裝病拒演我也願意。
0};_5U$Fd8N
OQ:G1t
s0W
但是,正所謂人外有人、天外有天。3z6R@*?)Vv!w-@6G!\
(g/A/o_lV
當我正為了與園游會有關的恥辱回憶到此告一段落而放心之時,面帶天真無邪的笑容跑來找我的古蕾塔,說出更加殘酷的提議。
2T
S0v {Q0g?Oe H
4Yn%b!^,p.T7P
N4Y
“親子音樂、劇……?”^t:F8S'|+\
sLWO.K
“是啊。”j ^|h C0_
3zE!gO9A
“那是讓監護人跟小朋友一起欣賞音樂劇的活動……嗎?”
!i4Jm$},D3LA
z8ED1X1E
坐在我膝蓋上,面對我的古蕾塔輕輕皺眉搖頭。
bY8Cv*c
YIz2R
2]U,QIU^9f
“雖然我覺得不太可能……難不成是監護人跟小朋友一起站上舞台表演的活動?”
i!`v"g/c|0^/G
@
*IYv5],A;o
“沒錯。”
x3^"}9E5GZ*p
N#g|w8b
“這麼說來,就是古蕾塔跟……我??”
G&R~+Q^
7s;g1C7JMZ`!G
“沒錯!”VBi&pi&L~
8r3b+W/R"~!gs
你說什麼——?'y^6uF0M#t P)O
6j5HI9t4|2t~
“等一下、等一下!古蕾塔,不管是園游會還是發表會,不都是為了讓小朋友在父母的面前展現自我成長的場合嗎?應該不是父母炫耀歌喉的活動吧!”
DFhWF|8`T
#^;wVf9{4tcL
‘不是喔,有利。這不僅是展現小朋友的成長,也要展現親子關系的成長喔。”VM&nHN
;`+o"{4Z}Q
連監護人也要接受測試啊?
:ud7lp
r
w R
ehp/N-qZ*A@
晃動稍微留長的紅棕色頭發,古蕾塔的眼睛閃閃發亮:y FZ-hZ BG
3A9xd7pR3K|
“這是肯拉德說的。”
0b1N\3`5hD
%t|1}X }&_!V#~
可惡的偉拉卿。
@iN4] ?_*^%F;d)z
}.b
m;y.l
曾經在地球的歐美地區生活過一陣子的偉拉卿肯拉特,有時候會像這樣對她灌輸一些有的沒的知識。9S!d5T(I4l&Y
[_"aMi2kY+IpFx
父母也得參加的園游會,在日本的小學極為少見,他可能是在流浪途中經過美國或英國,碰巧遇過這樣的活動吧。S|4T
P
o0bb/j;wW*K:e
m5M.w'Cwvp}"S
當然,也可能是在加拿大或墨西哥或葡萄牙或阿根延或維吾爾自治區。.g;wst!X9Q
Ly
:W'cY%O:k
“可足古蕾塔,真魔國沒有什麼音樂劇啊!”
U!Pu"b {
\V
5H&L*O_ {
F n%]
“沒關系,肯拉德已經教過我什麼是‘音樂劇’了。”
Qx~J!nX9]'h
7EA6|/Uc.Gr
|8a
可惡的偉拉卿!!eBj7|:|
Qco}2}oD&C
因為眾多巧合成為我女兒的少女,活潑地揮動曬得黝黑的手臂,並且開始列舉幾首她想表演的曲目。
t8h;S:D4^_
;tP4\hu5h'gT7Fd
“有利,你聽我說——古蕾塔覺得‘魔男宅急便(注:動畫電影“魔女宅急便”)’的歌不錯,可是艾妮西娜說男人才不會什麼魔術呢——?於是我就說,不然改挑戰有點難度的‘歌舞伎魅影(注:音樂劇“歌劇魅影”)’好了,可是雲特聽到故事內容之後哭著說:‘那是太孤獨了!’”
1M(eXrdMz3O7m
at
{S
n;C#LT
“呃……古蕾塔,有句話實在很難啟齒,可是找對音樂劇…”}Bz-Vn5s
.O2K)u6_NYi9f.w
“然厲啊然後啊,我覺得主角不是女生的‘康斯坦汀:驅魔神童(注:電影“康斯坦汀:驅魔神探”)’也不錯,結果這次換肯拉德說那部作品來自魔界,還說‘花魁王(注:日文發音接近動畫電影“獅子王”)’適合成人觀賞,問我覺得怎麼樣——?沒想到光是要挑選表演的節目就好難喔。”
7^CQmFXD
)gec;SW Wn1ZM!i
“啊——古蕾塔,其實那個……我對音樂劇有點……”
G{_ _,xa8v2Ke
4A^y-H2\5b;S8fC
“可是啊!”ui;Jr[
Q3qa.x1YW X
纖細的手臂環住我的脖子,古蕾塔的額頭用力抵住我的肩膀。她的頭發散發陽光草原與早晨盛開的花朵香味。Vn,@F
O|
0R Ar(qVl'N}
“其實不管是什麼歌,古蕾塔都喜歡。只要能跟爸爸一起表演音樂劇,要我唱什麼歌都無所謂啦!”Mogi(uQ uz
&u],}P0gX f)dfRO
唔!
d l,p$f Vvb
K3rR8NY-P"l
困擾不已的我擠出八字眉,心裡拼命大叫。
&t2lS*V
b$h;{ GeJ
MkU*QU$p
我對音樂劇沒輒我對音樂劇沒輒我對音樂劇沒輒啊——!'x0V}
g4w3p `5~
Cv9W
jI?
其實我並不討厭音樂。在義務教育的時期,我的音樂成績是不好也不壞的中等程度。聽古典樂也不會頭痛,國中還曾經跟朋友一起唱過KTV。既不曾在貝多芬的人像上畫角,也不曾替巴哈的人像畫鼻毛。
W5{b u#f{6{
p^KM`hZd0v
但是不管我怎麼努力,就是對音樂劇沒輒。我實在無法理解,剛才還在正常說話的人們,怎麼有辦法說唱歌就唱歌、說跳舞就跳舞?s,~Gi8@
I8j3v:G7|-?
同樣是融合歌曲與音樂展現劇情的藝術表演——歌劇,就往我的容許範圍之內。L1q?P|L
d~a!? Ak)o6f9Z y
它跟日常生話中常用的“棒球選手就用棒球決勝負”的理論相通。{r([!GRc9L
Y:Y n.~8x&gd"w4w
音樂歸音樂、台詞歸台詞,把表演形態區分得一清二楚,對雙方來說不是很好嗎?
+YE)@V4L G*\ wb
.{sW#q,U5w2Q\3~
“我說……古蕾塔,音樂劇雖然不錯,普通的話劇不也很有趣嗎?像是我演國工,你演公主之類的。啊、不對,那就跟我們現在的身份一樣。總之音樂劇實在有點……”
#IgP!Up4a
wB!bTk`H G!q
“為什麼?”v:D"kTwNM._]
q(iW2P:}xv)vH
應該要坦白告訴她:“你老爸我對音樂劇沒輒。”
4IP3L_%j9L9az
4V.{n"z)[
要是現在聽從女兒的心願,往後鐵定會有沒完沒了的麻煩。
f7y
\/o/RhL9w
j3rM/?l
不如趁現在以毅然的態度告訴她,園游會上應該要表演話劇,這樣爸爸就能繼續飾演杉樹花粉二號了。
v\"]C$s1\z
)?H$t_k,C
為了不讓她變成驕縱任性的女孩,小時候的教育很重要。y1J] xE(Z)WJ
!L`GT)C
要是過度溺愛,並且讓她在搞不清現實的環境成長,對孩子來說並不是一件好事。%j+T4@!l1L
W%Huf_4k0X
像我哥哥就是最好的例子。從小就是天才兒童的他老是被捧,導致他明明是個琦玉縣縣民,竟然公開表示將來要當東京都知事。
6t$@5l5nM$QSi
;Y,\
|9G6xpG8zh
總之,不管孩子有什麼要求都答應,在教育上來說並不是很理想的方式。
|J$d1C7c0X&|VG
$u~3VM,yb
只要我堅持“不表演音樂劇”,古蕾塔應該也會死心,像是地震、雷公、打鐵老爹……!不是打鐵的老爹,應該是說火災跟父親都是會令人感到害怕(注:日文中“打鐵”與“火災”同音,“老爹”與“父親”同音)。G0j&G/OC;tE$rs X
D!AlZ MNO&V2c U K{
“你聽好了,古蕾塔。不要表演音……”U3DP;Yi
JR
g
0EG*c#qK Sn
“好期待好期待好期待——!古蕾塔第一次站在舞台上唱歌跳舞呢!對了,有利,那是什麼感覺啊?會不會很緊張呢?不過就算會緊張,古蕾塔也不怕!” tHP2zA`P"` bW
!Y/\"xGy1Bi6fTs.A
古蕾塔把雙手搭在我肩上,望著我稍微向下俯視的臉,充滿熱情摻雜紅色的棕色眼睛,略帶羞澀地望著我:u3?Dn K
g$a#k2v9r4d;^1D
“因為是跟爸爸在一起啊!”eD+C/Z,I
5s;~WJ{-w
鐺!
peL {9B+N+S'ht
,S!Vw L(U}*U
第一屆真魔國兒童園游會盛大舉行。+z3[uGHL
%TY1wn!M'X2WF
以我個人來說,原本希望這只是邀請幾個親朋好友的小規模聚會。
;qIc3U#ZDnh
%SSs)`o
想不到在偉拉卿的建議下,公開募集表演者之後,家有年幼子女的首都居民紛紛踊躍參加。$MYK8k#EOfX;`R
)p Ut/vDp
過去好像沒有舉辦過這類的活動,因此觀眾席也在很短的時間預約一空。
-F*V+D4[)C/z!qM
I]&KO4st\4J
參加表演的人不只有魔族。
wJD9j1}
XV I+b$~
/S$HF\2h(n*h2i0c
正在進行秋季采購之旅的希斯克萊夫也順道來湊一腳,跟愛女貝特莉絲客串表演“大爺與我(注:小說《國王與我》)”中的一曲:“猴子,舞得好嗎?”他頂著一頭因為汗水而閃閃發亮的腦袋在舞台上展現的舞姿,博得眾人熱烈的掌聲。
1k-N5^T;zvwX
y1?c5h3OaL._
有人看見馮波爾特魯家的私人秘書,安普琳小姐邊聽“西寸故事(注:音樂劇‘西城故事’)”邊哭泣的模樣,到底是哪一個段落打動她呢?
)_mK(Y!G&j9k
,i[Nc$yG/Nf.F)U
雲特明明就不是家屬,卻跟馮溫克特家的霖塞搭檔表演“雪雲太菊雲太”中的一幕。$b
g'R Ck:c:i+t
$GLs:Be7yr
全場觀眾對於遭受無情主人虐待的雪雲太,以及躲在樹蔭下默默守護的菊雲太(一人分飾兩角)的勇氣感動,不禁淚如雨下。
6_E:M8yhRc@
q/CO Jx*ud7I
X
這樣的場面如果出現在地球,鐵定獲得不少“感動全美、扣人心弦”的評語吧。
b4DA*nmo-[x+jg*E
A)Vl5j5R+Z^
“不好意思,讓各位久等了。這場開心的第一屆真魔國兒童園游會‘唱唱跳跳親子晚會’終於來到最後的表演項目。壓軸好戲是由我們的魔王有利陛下跟馮比雷費特卿沃爾夫拉姆閣下,以及古蕾塔公主所表演的充滿愛&勇氣&擾人安寧的音樂劇——‘異形戰場’之‘徹頭徹尾的威斯康新州’!就請陛下、公主殿下以演技感動大家吧!”{-}#f%`E4r
#L5g#x Hxi5nG3Cj
在雲特充滿新宿劇場主持人風格的介紹下,我們三個人躍上舞台。
L/]uVS^C