第三章 「搜尋」
9Z dp b Y
lk,{)d/w[ l B^|
第七月十一日
1i}]o)B
'B_S%z+b p]5_Cg
集訓第五天。
/@%z Q
Gt
&j]#D%qm
j1KB
前一晚雲量增加，天空形成一層厚重的深灰色。雲層乘著強烈的北風不斷地流動。
R,_+{w2PX_y)s
}5h8g R$QM;eq
即便不是如此，洛克榭首都區夏天也宛如避暑勝地般涼爽，若再加上烏雲籠罩，氣溫更是持續下降。看樣子今後溫度不會再上升了。
&i"k E8S[d mf
j8X
HWBw{ m
「感覺有點冷耶，氣象預報說中午過後會下雨。」
h7cX qv[f"}
B1R)A,~4q b y d"AmH
穿著兩件式體育服的拉利說。手上撐著一把黑傘的他，稍稍遠離了手持雨傘的戲劇社社員所排成的隊伍最後方，一如往常地步行至體育館。
a*s;T Cy[
fIj jt'[Q
K4[
「很適合感冒。」
5A?Z t{ t6g
3{ CE'R3OL:J
接著身旁的賽隆說出這句話。這讓拉利感到納悶了。
9|7Y ^ WM&Cq'~*m;B
Y@(~9K c
「是啊，雖然我不要緊，不過你們兩人好像感冒了呢。昨晚開著窗戶睡覺不太好吧？泡了那麼久的澡之後，看來身體冷卻過頭囉。」
(bg i Z%h W nz
nI)E&`N7R
g
尼克也說出這樣的話。
%Vs nKgnl
z(K$P gP E
「我有關窗戶——」
+E'M t Z Pl0V
i lCB m.?X
訂正尼克說詞的拉利，話才說到一半便注意到了一件事。
`f*oJ0x1\4l
D x2UM2j&nH
「啊！你要我和賽隆裝病休息嗎？」
1BzA [
Av)I!b*w
F9}1D Z5Gv5h
q,r
「正確答案，不過不要講得太大聲。」
y O_+Fq!sM
2j,D:Z0Q b F
尼克微笑地說，還故作可愛地將食指豎在嘴唇前。
3duH5G3B'P R
6Ifb`*NK
「喔，抱歉。」
{G(@4M{J#p)x
.o*]U9pt"]
「嗯，如果我們今、明兩天都很忙，的確還有這個方法。不過，道具幾乎製作完成了，道具組的人手就會空出來。因此我想我們會很忙的可能性很低。」
U-^ bE:]$[
"y B3H7tK(L%D
「原來如此。」拉利對賽隆的推論表示同意。
`-rJP,].f
#V#^)s1\a
到達體育館後，今天也活力十足的克蘭茨老師早已等候多時。結束了早晨的問候語，老師報告自己母親的傷勢已經好了很多，而且還會來看秋季的定期公演。
\+D+zK Xy6K
#W IoH
y J
不久後，管絃樂社的十幾名成員和合唱團的四名成員也紛紛抵達體育館。
0mKb'{%n5Mp?X0p7@
'R;dF](g-O N(q'To ^
像其他女學生一樣身上穿著羊毛衫制服的娜塔莉亞和梅格走進來時，都對著賽隆與拉利輕輕搖頭。
6Y9y*[7\-n:| s0i
"S r
Io \ s aG]-~)e
察覺她們無法在家裡獲得任何情報的拉利和賽隆也只能回應：
E2cx:FV bue#v \
d'{
J%n'WSm.o:_
「結果不行啊。」
k1I8s@%hw+S
%JA,D V
F2~
「果然沒那麼簡單。」
L;ap$Q;V
$xvO g!g
接著大伙開始進行練習。
pw
^EZ2xE{4ie
B;Wa!q|m&~
和昨天相同，今天也進行搭配音樂的總排練。如同賽隆所說的，結束份內工作的戲劇社社員紛紛拿了把椅子坐著欣賞綵排。
{?b3u
R/Ank
o5H,lX#S4Q.t6e
而手頭空閒的戲劇社社員代替賽隆和拉利準備眾人的茶水，因此他們的工作只剩下開關窗戶這一項。氣溫低迷、彷彿隨時都會飄雨的這天，似乎也沒必要開窗戶了。
w U2z4ND|1`+PG`
y)`'~)c$E5Y?3V0jL
「好，我去問問看有沒有其他事可做。」
o"a O*v K#el&sg
s ]"R W4B!JF
r]"E
進入短暫休息空檔時，賽隆算準了亞瑟社長和蘇菲亞副社長單獨說話的時機，趕緊靠近向他們搭話。
v0R;[ck,LH7b9?
Yw PU*P6R
他以上午有事為由，希望能暫時離開一下。
R#P?/b.h
$[5P9T w*`:G
「嗯，可以啊。」
@[:yX,H8N}h
K J4bs T
毫不知情的亞瑟答道。
)EFl#@5v Rd
y@ p&e/\&S`4_J:W
「好啊，而且他們之前也做得很好。」
(@v2wp Hn!?'m
[i F'Ol B_e
語調一如往常的蘇菲亞則如此應對。
5b
`d0C C4Sy(W Z
v-Sw,t6T
結果克蘭茨老師也許可了。賽隆與拉利兩人在中午練習開始前，得到了自由活動的時間。
L3WL:G8B2R'r
n&b+LNV+Pa9j
走出體育館時，娜塔莉亞和管絃樂社的人正喝著茶。賽隆雙手並用，對她做出啃咬三明治的動作；拉利則做出攤開報紙的動作。
;PI"O.k'_v a_I;C9E
2\-g#@*\x4@/J W
✩✿✿✿✿✰✩✿✿✿✿✰
+{-y}
]-X
P o7|
S3EV ~~L^1h
「『快點給我備份鑰匙！』」
Q Y,Q @._ow
6N5r?)doH k3j
「太性急會被討厭哦！不過我倒是有帶鑰匙過來。」
&T~2C0q'}4I!c Y0c~
o K*c1?3~-Y+m:i
拉利說完「暗號」後，珍妮打開了門鎖和門扉，讓賽隆和拉利進人社團辦公室。
m#e(q&y h u3g{5H.O-C
/S-I*as0]0OE4U5m
「兩位未免太早到了吧？翹班嗎？剛剛有下雨嗎？」
UQ4QUCZ
3}Lh |$|#H
「我們請了一個上午的假。雖然還沒下雨，不過遲早都會下吧？」
-K mS/Zt$J9xY
Vqpm4t3U
賽隆回答道。
!P!s#p8f T {$qa%\%t
*vu4D+K(nQ [
「那坐下吧。雖然茶有點涼了，要喝嗎？」
8BT5Bigs T
N#L!V ~d `8Y
X
「好啊，謝謝。」
:Oz cz(dD
1vH
ehk'V
「多謝！」
-a)X_T j k0y8nI
G,q5i$D-Q)Y+s-Y+P
賽隆與拉利邊說邊坐到沙發上。
} T*r&h'g&N"@}[$R
-W$d8m%Woc8?
「？」
'cNB BZJ
)\ d V(D _0`;i
然後拉利發現昨天娜塔莉亞帶來的吉他盒上有兩隻細長的布袋。
6wv9r[g1g
*ev L%Q0S y PC
「娜塔那傢伙，還真的帶來了……這樣好嗎？珍妮。」
z5K'v5O"tPxl
/v)w!t2[&Pbx-b P
「什麼？」
$Hu1p!W!l$oDr?
j/Ol ]+~
{9gOZ @v o
「這間房間以後會變成音樂教室哦。如果她把平台鋼琴扛過來你要怎麼辦？」
m9T&\tnAMu
}.YfVod
「對耶，那就打掉旁邊的牆壁增建吧。」
e.V#Q B rb
&P n*U/}i h ['S:AT^|6x
「哎呀哎呀……」
0x J/Muk
T)_ \&ip
"`r `9z"d qX$h
「那種事到時候再說——請用。」
%}'e M
G3Z
cGXu`
珍妮將茶杯遞到兩人面前後，自己也坐到椅子上。
]{ Y!P6Ue
,`iD,U:T p t)G
「成果呢？」
2}
p,h0r.YP(d)N
x-W6_\o4IT
「我們毫無收穫。另外，雖然沒機會跟娜夏和梅格蜜卡同學交談，不過她們都搖頭表示沒有進展。」
G&su\f [\!C
sP(z3y+e1F|
「唔，我問了家人，結果也是一無所獲。我找了報紙、雜誌也是一樣。那個東西既不是商品名稱，也不是節目名稱。」
7K)c O f"@
!Ex
O#{ ["K
M%fY
「果然沒那麼好找啊。如果有事情這麼簡單，蘇菲亞學姊應該自己調查一下就知道了。」
%fd4W] UO?"e
/qm:|c K
賽隆呼出了一口氣，將嘴巴湊近了前天變成自己專用杯的杯子，只說了一句：「還是很好喝。」
&BE T+v$l1]
*C ad
OK5hc,U0^
拉利開口說：
7Jc!z:C J a
n5C'N d8nX
「那個果然是學校裡的某種東西吧？」
)n-y6T@ l A+B%Y
O/J2Uk/E6U.o;Z+Tx
「嗯。」
}!R x| vk7w+`
5? \3A,G p
賽隆表示同意。
{/P+Ssoh)c;w
Ch5T
wNL B
「對了！我去問我大哥！他四年前也待過這間學校。現在他念的士官學校正在放暑假，應該會在宿舍。」
|1F L6m*d/M#m
s@
t)`6RW
語畢，拉利便從沙發上站了起來。
~_)o(o Y7O?)cC mK
l B ^ `%Ha2w4G e!T F
「電話借我用一下，珍妮。」
1` GH y[.UE
h$H!H8A$?1yU K k
「好啊，價錢是每十秒——」
4Q|k(]7Dk~
[6e(S*E
5sE z+P]D8rWP
「這是為了社團吧？」
s0B0K-a-v {
,P1u D1k-k8u
拉利跑向牆邊的櫃子，拿起擺在上頭的電話話筒——
wds+bbp
)T0q4c W,S
z|J,o
「嗯……」
/Q)i[3Nt
F!x l/cZ{E
他從體育服褲子後方的口袋拿出錢包，看了一眼夾在裡面的紙條，接著撥打號碼。
wq!q w|ja
(P2XThM-\
拉利採取立正不動的姿勢對著通話對像說：
(rd\ q!D;O j:o
"Qp6jR lw _7o ZM
「我是拉利•赫本，高等學校學生！麻煩請我的哥哥卡特•赫本預備士宮接電話——咦——是……是……」
x!N#B&_$vq%Sl
S"v%`
5lH d$p!xD
只有一開始氣勢不錯的拉利，聲調漸漸地變低。不久後——
'MvI5\4b%I1]r
bJ S)r b5@
B f4DWO
「瞭解……謝謝長官。再見……」
e{L$~#it QJ!@
b X_9_g
說完後趕緊掛斷電話。
`'X'd#Pm5s \
w O9d
f-T5k
「所以呢？有問到什麼嗎？」
$SK/FbGy
!j5Rnv:gP[
珍妮語帶諷刺地問。
R9c }Ed2d3k pd7R a%J Q
&Q%y/]iJ:m5X ?,J
「嗯……我大哥和同學一起去做自主野營訓練，聽說他們四天後才會回到宿舍。」
+Rs)g|;zO
${$N!M7V} l
「真是勤奮呢。」
E
zc&n`l J0V
;Kx!U+K5^0Z s
「就是說啊。」
Fx
_&H*h
]3r&F0q [nV
拉利回到沙發上輕輕坐下。
+@)tP y ]s
My'CZ'r r.T{/E} ? a
「要不要姑且問問看哈奈特先生？」
#qv~"K Q0OP"{
y2l*A1q5O[
賽隆拋出這樣的問題。
#P#q Y Wx}$C3n
(H9I@(o+D](UA3h&c
「他說：『我不知道，而且完全沒有頭緒。如果我知道會再跟你聯絡，不過請不要期待。』他現在好像在搜查一起重大案件。」
:g-e d
S:ke9R
kj)Q"j n+P2X Q
珍妮回答。「唔」地應了一聲的拉利噘起了嘴，然後說：
M(p!N G"[@#u
u,ha:s A^ZB7s
「要問莉娜嗎？」
t&f tie5W
JEp#OO
~
「嗯，我打電話問問看。」
1i*b
i sUt
0m9K&N{R XS~\V|/q
賽隆站了起來。「女朋友嗎？」珍妮問。
s"h#u\|V!L
`:FK
3`j1E1T1~(j
「我妹妹，電話借我。」
QI
? ljn9]g d
Hz
]F.N9`0R#KL*G v/T
冷酷地回答的賽隆，同樣和拉利撥打了電話。由於這次打的是長途電話，因此必須透過接線生轉接。
eQ]I@
"V3f
e#cZ
家中的女僕立刻接起了電話，賽隆要求如果妹妹在就請她來接電話——
)U,e%{ Wh wp
p4O2ZO f6Vn
A
不久後莉娜接起了電話——
?s!R%nv0ECC[
4L2M8Cj k^
「是我，現在有時間嗎——其實我和朋友在學校打賭猜謎，要從一個詞來猜聯想事情。但因為想不出答案，如果你知道，可不可以告訴我？」
n `v;G7dn ` h
Q1U
Z:^mVT X4K;m?]
賽隆如此說道。
a"t_ Xyn.d%c}-P uJ
i
U'~?d6Y
之後他先問了莉娜是否知道「五十蜂」這個名詞，然後又問她有沒有聯想到什麼——
mv3M_+mLC
!Sq*Q u-Y i} P/t
「這樣啊……我知道了，謝謝——我很好，而且玩得很開心哦。我會按照預定大後天早上回去。拜拜，替我向媽媽問好。」
+H!X(lJ
G,Nz Pl%{4^
k&F.E-tJt\
「毫無收穫。」
O1j&eY6q `k
P5A6Li
\
賽隆放回話筒後，和拉利一樣回到沙發上。然後說：
u9oTO,z+{
1d6Ed/m*f FU*i%v
「若回家前不找出正確答案，被莉娜問到同樣問題，我也會很麻煩的。」
'vA G1Lh~%Y
8W^? }K
「我們一定會找出來的。不過，最簡單的方法是——」
$Q ]q mt GA L
!Z:@"H(E3Z#k k
「嗯。」
1w/c#I!_7\
_/|
~ `
Ks _`,?d!?
對於拉利與賽隆的對話內容，珍妮則回答：
$Q*@;Y
E v$^#^
4aj4F7j
DL B SD
「嗯，我知道你們想直接向社長問清楚吧？」
#}W0K@(]
lw;T K2]%w
「……」
7B4O t"I ^2eGg
$CCJ
?0O [/rs1R
沉默不語的拉利思考了片刻。不久後他抬起頭說：
_ Q5a(M,G5g-e2i
w;]J eiTs']
「嗯，我不怕你們誤解。我認為，讓事情變成迫使蘇菲亞學姊告白的局面不是比較好？」
!x
T-?j t[x g
I$]RR m,U3?
賽隆立刻說：
3w {*D4h#@,Hh'\2b
#cFR-M,\x{"hD~
「當然這樣比較快。」
K2F-xm3R-d%?Dw4}
j&[;sX6d"a(]
f^E6S%x
他毫不猶豫地率先表示贊同，令拉利感到相當意外。
2sbm8L V
D%T
^&n+xn#BL
H
「不過——因為這『並非委託內容』，所以不能這麼做。」
Y1a,_'\-_;Y1V6p
Zm |8J
P | mx
「嗯，說得也是……那如果說服學姊對我們這麼委託呢？」
"q6w1e.H'mJS*o3{
]#E`6d%m-]B2?/i"}0q(F
這次換珍妮回答：
7x/?&w&D#S5B
2`!_/A-@3K"O7L_'p
「事情哪有這麼簡單？不是有句格言這麼說嗎——『即使將馬牽到有水的地方，也無法讓它游蝶式』。」
/m!o)\
X.kPBO8j
F;VkkWO{
「喂喂——是『讓它喝水』吧？」
*f!K mai S:NO M
o)w"FZC9sk,\
P)y
^'X7_4M,w
「反正很類似啦。」
j#j/PH8c] b De i
~;p!U
ZKC8^
「哪裡像啊！」
y? b-Hnh[6J
5@,Q"B^*H8v7g
「總之，她就像一個沒上過戰場的人，手上拿著一把擁有『勇氣』之名的武器孤軍奮戰。如果對方請求說：『我想攻擊戰車，拜託請給我一台戰車。』難道你想回答人家：『因為準備戰車很麻煩，所以我不給你，你就拿槍去突擊吧。』嗎？」
4`)b4?oI,j(u;i
+J,|(u8_ Z7|
「……算了。」
+c4Md-{?6R2D1R D
0m HN\#R
X]
拉利搖搖頭。
g1}k#t/V
-Wq a
Zz"u$e
「嗯，如果想要戰車，我倒是可以從瓊斯汽車的倉庫拿來給她。」
$\ @ ]z
w5^}W xW
%Z?!K+S JoSb"~
「喂！那是要繳納給陸軍的吧？」
.BAW4N"[`;N;o:J5M
`%A(rKP
h lLw q
「嗯，你也想要嗎？」
pV&[R[g+J
(R[1}/e2w2~
「才不要！那種整備起來超級費工夫的車輛，光是想像自己一個人持有就嚇死人了！」
q2Q$Q4}fn
_dB q]
「要不然附送機械上，當成新聞社的公物如何？」
o)lxt't#C7N
+B^ B4Ee8I;l
「……麻煩你告訴我，你想利用這個社團做什麼事？」
QC6{ @,dv
"I6C4m;j5O
^
「嗯，首先把可恨的攝影社社團辦公室夷為平地吧？」
"{5u d:b j+n
GC'L
"IW D#xX{/|
「你如果變成洛克榭的總統候選人，我就去暗殺你，珍妮。」
A(lV&c$D!j F
D:JD o `
賽隆喝光茶水後，呼的一聲吐出了一口氣。
LI-A U9i-s
P9BQ9pW@ c Q)p)O
「在下雨前，我們就暫時在學校裡找找看吧！或許會找到什麼提示，也要找一下蜜蜂。不只是昆蟲蜜蜂，也要找一下『某種看起來像蜜蜂的物體』，或『具有暗示性的東西』。舊建築裡的石像鬼也要留意一下。」
W5j,F9F*s9zL
?5o eVu,]4E
W
「那我也跟著去，多幾雙眼睛幫忙找會比較好。」
@:G&HL#p
^-T
$^u;u;J"f `8N O
拉利接著說。賽隆也點點頭說：
G r@
\7x1f/f$Z
"qSR%NO V'w
「珍妮，中午前我們會帶所有人的餐點回來，中午再開作戰會議吧。」
Y4PD/ZrRU5V U
&c B ln @&{ GL
「知道了，那把這個拿去，因為就算我在房裡也會鎖上門鎖。還有這樣一來，我不在時你們就能自由進來了。」
*_Bl I)a
7`#g:]
O0E,cm
珍妮從口袋掏出兩把鑰匙，拋給賽隆和拉利。
D
kF9ycbq
r(k
1b2YoC0Az
兩人伸手接下後，拉利說：
5F*T rG;E#j(P
{2U D
k5L ? k Z5pvJ;f$t
「那我們就是名符其實的社員了，感謝啦。」
8eG y
O b}4Y$h b q
K;xn
},G
然後珍妮對兩人用力一指。
9d?h/O RfJh `+]
[w/rZmHN r
「那我以社長身份命令你們，一定要找到線索回來！不准你們兩手空空地返回！」
;g^6z$]
w
;W9O$bH9iTSc0ge(B ^
才剛從校舍門口踏出一步的賽隆與拉利，便看見天空的雲層又增加了厚度，而且天色也顯得更加昏暗。
([f E V$E%ftS.A
vIV,I
`0La\5Ct8Z
「人們常說『烏雲密佈』。」
.| k%F.Y{x
Z\+d
"H0U2f7a K't1p
「沒什麼，最後一天會放晴的——話雖如此，你打算怎麼做？要從哪裡找什麼？」
&?fq cNd
|1LS:s i0M$L0~ TA
對於拉利的問題，賽隆停下腳步思考。然後說：
X^.M%w/O
AazZ'Avp
「不知道。反正到中午還有時間，我們先繞學校一圈，最後再去宿餐吧。」
W0G-T
U$fp P Gzm
~$v4j1l [2M n.I.X
「瞭解。」
zO^b'r.A
F6JKd#Tk
接著兩人再次邁開步伐。
\ o{1h/p(bd~.F
/g8@ F;o'q9{&}+a
宿餐開放之前，在寬闊的校內四處來迴繞行的兩人，發現到的是花壇的花朵旁有三隻蜜蜂。
G#f"~S5K i
;I [!r3H n5x\
而於地上爬行的螞蟻，在拉利停止計算前，總計有一百七十四隻。
.{
~%NC0ZZs&m$i
3W"Px$Id
不計其數的小蟲、以及為了抓蟲而不時低空飛行的鳥兒。
0w y*S&N f \E
W.Z:s
j*J P6N#i#B
上學期時不知是誰遺失的、一根被踩爛變形的領帶夾。
d\/m e)eV3hu
/j{3U$[*j
還有從附近公寓——學校圍牆外飛來的三件衣服。分別為男用襯衫、兒童褲子，以及一件女性內衣。
s;R h} P#H(Z)S
3t
V9hL"D8c
e!g8x$CL
✩✿✿✿✿✰✩✿✿✿✿✰
L.]}H:h$c,w D
*l_8e0I G}'h-ZL
「結果只有這些成果呀。」
0]a P!kd G5m$?LN
|'x5hK?@Z8qW
拉利輕輕晃著兩手拿的紙袋說道。合計八個紙袋裡放著六人份的午餐，兩人將拾起的衣物當成失物交給了校門口的警衛。
0P cQR+[
*HV5]
@1G4V U
q;F
今天的菜單是「野米飯和雞肉湯」，以及「鮮魚堡和馬鈴薯」。由於湯類容器不足，因此無法拿取足夠的份量，兩人便幫所有人拿了鮮魚堡。
(N_`Q1H| U
o%Z;Cu ?&F m]T
若只拿取這些就顯得蔬菜太少，所以兩人又從沙拉吧拿了水煮紅蘿蔔、豌豆和玉米等，裝進拉利的飯盒。
h;Z0q5CcI;f{3r bw
3Z jQ,qR7d ^
l&Y
「看來沒那麼簡單呢。」
l'v%L-x5v
d]&dimhz
走在拉利身旁的賽隆，單手拿著飯盒和袋子。袋子裡面還放了裝著鹽巴的小袋子和六人份的叉子。
#z BjX2QI
}%V
g l.@Y4dI
他的另一隻手則撐起了黑傘，兩人並肩走在傘下。雖然外頭下的是濛濛細雨，但時而吹來的北風仍讓雨水淋濕了他們的下半身。
!c kWR0{)^ w
:uKyR
oZ!q4B'a
體育館傳來管絃樂社演奏的音樂聲，但聲音被雨聲覆蓋，因此聽起來格外小聲。
4?2BW H6P p.E)h
D)vxR1Y]}0M%g
「看來不會被娜塔罵『飯來得太慢了！』吧。」
#T S QEJ:l-[{4v
yqi7\x2u9NI;p}
兩人進入了新聞社社團辦公室所在的大樓。
n@}:Q(F!P_ _x
YX
Rw
AZ r.I
h8{
「我們回來囉——」
?'g;Ufa
NH(V
)EgC,X s
_O
拉利並非以暗號而是拿著鑰匙開門，接著他們定進社團辦公室。
?%b
G
L{!{Z8A9|6p
+P;Gb PP%P
雙腿交叉坐在沙發上正在思考事情的珍妮，露出可怕的表情對著兩人說：
0_"a'c `Ms+Q ZL
yD4g{#C7N F]
「結果如何？如果說『什麼也沒發現』，我就把你們的頭剁下來吃。」
\ @
V+e n
*VG{#Z eLP,S7d
拉利遞出紙袋回答：
$B7NT?AZ&~:\
!gr-B BPRb:Ihf
「沒有任何發現——不過要吃就吃這個，應該會比我們好吃。」
:O1q/N @ ` E&J4K
H'cvt!A8gE r&N4E:b
「……呼，那就原諒你們。」
N@9R}_6XJ y z
Ia8L4V'x"n%}Uvn?
✩✿✿✿✿✰✩✿✿✿✿✰
:I5O]Mi0zU
8f j4@/`;b4o~
時刻接近正午。賽隆正將湯倒進茶壺；而拉利正將紙袋和餐巾擺在桌上，並將叉子一一排在餐巾上。
ie9d#f~GF4IL
L7L eLK6De
「我們三人來囉——開門——」
z?` M,EZo3Z Y3`V
'I9RX)K/O3x.F tR
此時，走廊傳來娜塔莉亞的聲音和一陣敲門聲。
"o s!} t:`4t-_
}8|%WfZ%s
「嗯？」
}Ma+nG*pc
V{6Ww.q^ } i1X$h/\ F
「……？」
l6Bz$vp{
!l0C'A:WD6CaA
珍妮和賽隆一同露出了莫名所以的表情。
G |L*ql6T C
6K1H A4}mf
位置最靠近門邊的拉利則微微一笑地答道：
[1o:q2Z.usq L;H
~c-lyZX2B STx
「暗號呢？因為是『暗號』，所以如果不說出一件沒人知道的事情就不行哦，娜塔。」
F A[Ge5k)R \a
z4@Y4aVW
於是娜塔莉亞回答：
(L;S&@-[;V
)zigm&C2A | R
「『拉利•赫本在初等學校一年級遠足時，對金髮的年輕女老師——』」
G.DJ3p
rk r
$a]6J+g@v H2O
「嗚哇！」
.B g9H1\ yUE2^6_$x2z
(T!Z9l hV1l,?5|+~
發出一聲驚叫的拉利趕緊跑向門邊，立刻打開門鎖和門扉。
*?bDG!i+o_N_
}9K
d"ij,zBBRu
「嗯，謝謝。」
4\&ii w p8j{9r+h
8}+Y [)t P3r/n
站在門前的娜塔莉亞道謝後，額頭上冒汗的拉利說：
Q-V0Y-p7N yL Z(T7O'U:{O
)P;M ydpY HC7?a6h
「娜塔……你想殺了我嗎？」
;b T"V]:_BZ#O&?
j:H }F,y
「我不是行刑者，我只是歷史的目擊者。」
.p O@ w1o,sW)b
l \:Z#q J/]r(|
「……應該在法律上禁止『兒時玩伴談論過去』啊！」
T9I~0lor
/|x~ oN/~#U*}"l
「你當候選人時再拿來作為競選承諾吧，拉利。只是因為你問我，我才回答而已。」
:rr g1_Ci
W`:}m7Y
「從前一刻開始，暗號制度就消失了……你就跟我們一樣，去向珍妮拿把鑰匙吧。」
+Ro7R.R*T8G8F u G
(ot0c's i!o8d J
「那太好了——其實我早上已經拿過了。」
x9p5K!~e3syC
\T _E7a2h3v^-c!l
娜塔莉亞的手上拿著一把綁著紅色緞帶的鑰匙。
G w6Rw6E X6V$yT
h#t Y @uR
「你、你這傢伙……」
SGu'`!j0j2Px
1i#wM*E4{$n h k ]
「你沒注意到吉他上的直笛嗎？」
GJ%~ o5Y
"{IDA'\)~
「啊！這麼說來……」
%UG1Re!p veT3r!x
Zb"OE*\8M3U
拉利回頭一望。正將茶倒進茶杯的賽隆一臉歉意地說：
(a$j ZF.v| Y g
OE-@ ga
「我本來想說的……」
P8? Q0N;i!bs
6J4iC&d@)q0A Z^m
拉利頓時顯得垂頭喪氣。
j'UnP(I7x+q UiF@ D
%tw wG y Lr/j
「你太不會判斷狀況了，這樣會害部下陣亡哦。」
C0~;F/M^h V7t ]*h
4[ r3t5x dX
「……」
P BQA8E0D
2v0c
MP2y+q
「學到教訓了吧？」
r.pv{1e[
Gqm
6L(G%~6[ [(bGQ-c
娜塔莉亞蠻不在乎地經過說不出第二句話的拉利身旁。
f D.crR H?7B
5el*[(B9W^O"aR)d
「午安——」
5|5X5s.m o.lC
\ h}!T4WV#f4l
梅格開心地笑著打招呼。
.\ C*j
G!D#[
:Qg1W.B
ZJ:wZ
「雖然我想問那次遠足的詳細情形，不過拉利可能會死，那就沒辦法問了。待會兒請給我一把鑰匙。」
8U{eE Y
u P,Vg$hmM4_@
將三人份的雨傘放進門旁傘架的尼克，隨後也走進了社團辦公室。
gp5f q }8~$e3u,h
u)D p {v0xM jOC
娜塔莉亞坐到沙發上。
\ |,C_rJ
k0p zr d2F.g'c
「謝謝你們幫我們拿午餐——那所有謎題都解決了嗎？」
8G ^ n6U8z0Jq5a6p
-zR@8G)OCY-uw
賽隆將六人份的茶水放到托盤上端了過來。
(G
U3zg4? ` R3uO
dZ
n)F)DO-g
「沒有——午餐足鮮魚堡和燙青菜。」
V0tK-}{#Q
5q ID|e*G4C
「這樣啊。雖然可惜，不過我們也是。算了，吃飯吧。飯錢要給誰？」
Kpur
tb%a
'S)X4{0DVrd A
「今天我請客。」
,B8j4z2Qf
j wT5h.x3FP1l
六人紛紛坐在沙發上——
hq@ c6QnA
*w olx,y0s B!_8P C
男女分成左右兩邊。賽隆與梅格坐中間，拉利的對面是娜塔莉亞，這樣的座位已經變成固定位置了。
&_yuEx }&si!f*E
Yb9_
%?"?VMY0d*YY
六人各自做完餐前禱告後便開始用餐。
q3mO\w*N*b:K
mM6O v)[
\o*T
E/iK
珍妮一如往常地用她那小巧的嘴，津津有味地啃著鮮魚堡。
^K6d"MU]L i0e
n"oO
z4s)h:VW8[1Y
Nw
「真好吃。今天身體好冷，謝謝你泡的茶。」
x nS#QI;[C1E
/\b!E h^LY
li8s
「向賽隆道個謝吧，梅格蜜卡同學。」
k/?@B+gzND
9b-LoU\,t1eJ!Pt"_3e d
梅格乖乖地聽從拉利的話。
H d-DSf'N*?+l
&i7@NZ5k p:J
「謝謝你，賽隆同學。謝謝你請客。」
N-tg.`6u2OD
.T:E B r;]O
「啊——哦……不客氣。」
L.X~"\'FQ v
X
/P8C!OsCi8_Y$B
「呵呵呵。」梅格笑得瞇起眼睛。
:n@ _Vj,?zK S
L_9on&N8Mn
賽隆則感動地閉上眼睛。身旁的尼克開始發言：
` KpIdEF/vO\
y'}#^;tc
「我之前就想說了，有誰猜得到當時與亞瑟社長說話的男生是誰嗎？」
o%^
Q s.hdWSX*C
sSh K'K y
Y GA'R
現場沒有任何人回答。尼克便繼續說道：
i @ W[#GE#qP
z
q-Q z\3M y
「那我們也沒辦法問那個男生了——那有沒有人很清楚亞瑟社長的事？這或許會是解開謎題的線索。」
g%?K(G['p;n4d H
5n u6h [6@g(~1C6@j
和平常一樣最早吃完的珍妮說：
&J%B7y"U Xl D w*l
%|#wk+t7K(a0x/o4l
「關於那方面我調查很多了。剛好，你們邊吃邊聽我說。」
moI;mn$rq
p)x4{6Y:F(GX3\
五人照做不誤，只將視線對著她。
.r {|R3OU![
zqTcY2x
珍妮從沙發改坐到椅子上，並拿起辦公桌上的筆記本。
~b G.fB q/r
^
'n~&c K/dd'U4G
「亞瑟•席亞斯，世界歷三二八八年第二月十九日生。現年十七歲，是戲劇社社長。五年級的他沒有留級過，成績中上程度。興趣除了演戲、欣賞電影之外，還有泛舟、滑雪、騎單車、板球，相當地熱愛運動。喜歡的食物是牛肉腰子派；討厭的食物則是所有的醃漬小魚。喜歡的飲料是薑汁汽水。」
,e&J w:G,^d
_ Euj;S1]
珍妮流利地一一列舉，拉利驚訝地問：
!uE7@w6z#O j N'd9a\1H
2Xq
VS6q
「喂喂，為什麼你連這種事都知道？」
0yM.c-| F
u
*}+Z7w;@3r6J;[
「昨晚我問了和亞瑟學長同年級的同學。雖然不能說是誰——反正是忠實讀者之一。」
s&B*L ?6z
m-KA(M WK
「喔，你有可靠的情報來源嘛……佩服佩服。」
n"m4m
m+SW*HB!O
u e g0O iK2k~)] I
「喂，我可是發行報紙的。」
_["{Vya `5~!\#I
n-Up!Uc:c?
「知道了，你繼續說吧。」
/`8@cQf,k
{3IM3I:k"k
F"y
「學長的老家開的是持續經營了一百八十九年的老店『席亞斯糕餅店』。梅格蜜卡你知道嗎？」
H(xv2Nv7d F
7z9p#x Es X
用叉子刺進紅蘿蔔的梅格，手上持著叉子回答：
y7^? g_x0r6W)@ b
jKY;^ d2}#^pS#@ Y
「嗯，我知道。來我家的客人有時候會帶那間店的蛋糕來，我吃過好幾次了。巧克力蛋糕不會太甜，真是好吃得不得了。」
|Uw,Ynw
,Ob9@4z_/_z
然後她一口吃下紅蘿蔔，開始慢慢地咀嚼。
l7}.m cX[
j
;~` O F7r C1w
珍妮看了一眼滿臉幸福的梅格，還有雖然幸福、但卻面無表情地看著梅格的賽隆。
q'i-Ua6V"j#[1ges
F v#Kn[i p
「那我繼續念——地址和『席亞斯糕餅店』同樣是東九路之三。家庭成員為六十九歲的祖母、四十一歲的父親和四十五歲的母親。他的父親是糕餅師傅，而且是入贅的女婿。學長還有一位大他兩歲的姊姊，這位沒有繼承家業的大姊，現在在『愛普斯坦』是備受期待的未來服裝設計師。另外學長還有一個就讀於製作糕餅的專門學校、今年十三歲的妹妹。亞瑟•席亞斯畢業的初等學校是老家附近的『莉莎•諾絲紀念初等學校』。這六年期間，他的成績都是最傑出的。他還在五年級時參加首都滑雪大賽，得到『初等學生•十公里』的亞軍。畢業時也得到該校的校長獎。當時他說過，將來的夢想是『繼承家業，成為能夠交給下一代的出色成年人。』」
ttn\qP
,A6Ho\_*p
「還真是詳細。這也是學長的同學告訴你的嗎？」
5n9N9j8W-?/wS
AP;@0p bhy*P1g
娜塔莉亞趁吃東西的空檔問道。
M/\@,ST@
+k5@8R,?!_i~ ]
「不是，這是今天早上直接打電話向席亞斯糕餅店的公關和初等學校問來的。」
n0b6O ^\I
`??H%x1]
「他們告訴你這麼多事呀。」
[6DrWNtq9{
A
SYn%n v
「因為我說第四高等學校『正式的』新聞社正在對戲劇社進行採訪。去年年底，戲劇社的前兩任社長不是被聯邦劇團發掘了嗎？我提出這點引起糕餅店和初等學校的注意。」
!?5K.s8{m
Q#~
"Fud'ri dN w
「『聯邦劇團』？那是什麼東西？」
0CLs E@9q/MsQ
Qg{+k P7f8\]'?
珍妮對不知情的娜塔莉亞和梅格快速地講解一遍，甚至連亞瑟是如何意外地當上社長也加以說明。
]-D2onu es'Y
7[S^N"u0{
「咦……有這種事啊，原來他是意外當上社長的啊。」
+f s\:Y2Tf(X
NiVC&T!g7?N M
娜塔莉亞感到佩服不已。
'`%k9R bac |(~;h
)e-z#E#v)J5P(w
「洛克榭有著不可思議的風俗習慣呢。」
"Ke%[a r8]KW.q
L4m(H f$I h1XZy#ON
梅格一臉正經地回答。「只有戲劇社哦。」娜塔莉亞稍做修正。
kk.@i Lq`
yEL V-s
Z*`s
「如果不是學長告訴我和賽隆，我們也不曉得……你竟然會知道！真不愧是新聞社社長！」
@F8n |,L F
3D#Yzc^ @_
拉利感到非常敬佩地說。珍妮答了一句「還好啦。」後，又繼續補充說明：
r9c"SG z'A
6J [ei h/hh0~!~
「離開學校的人很適合拿來當作題材。當時我好像打算拿前兩任社長的事情來寫報導，『其實因為學校裡出現幽靈，所以他才選擇離開學校嗎？』不過這樣一來又會變成幽靈題材，所以我就放棄不寫了。」
@d ZGW U/e
&D8e kz$k0| q Nk(s
「啊——我要盡快地撤回前言。」
^ a k
E]
N)m
Tv(A Vvuy
「什麼啊——與亞瑟•席亞斯有關的情報只有剛剛那些了。接著是蘇菲亞•烏雷利克斯，不過她的情報不像社長那麼多，也因為沒時間，反正必要時再問本人就行了。她是戲劇社副社長，五年級學生。老家經營的是『烏雷利克斯不動產』，總公司大樓蓋在沙賽街。畢竟烏雷利克斯不算是常見的姓氏，因此我很輕易就找到了。我讓我的專屬司機去他們店裡假裝找房子，司機轉達了我想採訪的事情之後，他父親很高興地出來侃侃而談。他說蘇菲亞是他們家的獨生女，他們非常疼愛這位『掌上明珠』。雖然她本人將來的夢想是當律師，不過她的父親告訴她以後可以不用工作，希望她從學校一畢業就結婚。」
7yi}/ZaI&^
Xf:v~ XztY l0f
「結婚的事我們可以幫她！」
I~9D$Xp"[9f
1^6h? y2w,K1GD(V%{:B
直至剛才為止，鮮少發言的梅格大聲地說。
o f!K
Vj
A-c MGy%`
wg}
「你還真浪漫，梅格蜜卡。」
.mkK [b7m*Zu
/L+}e]MV
身旁的娜塔莉亞說。
Z
n y8Q Pg1DWx
n q6MP @l)G/r+|l
「因為這很棒啊！我希望她戀愛成功！我們來幫助她吧！要加油哦——！喔——！」
6Y us q(\ L
$j c'xS6x
像個孩子般雀躍下已的梅格，手臂使力握緊雙拳，兩側的雙馬尾也輕輕地擺動。
t2D-]
n!z+T"P
"U ?:YsF/O
「最後還有一件事值得大書特書一番，大家一定要記住。」
'n o0x%r ?$G0M0d
9l/~!I.P U$G(C.y
「什麼事？」
Wv wg&h0pPcm
a E{
fe3p
尼克問道。此時五人已用完餐，社長在眾人的注視下回答：
Xa8RfUk ~
xUk
;H&n,r^ u S [*t+@!l
「蘇菲亞•烏雷利克斯的出生年月日是三二八八年第七月十三日。集訓最後—天，也就是後天就是她的十七歲生日。」
7at2g:D2T |6A:\`T
8P5t"UL+a k)qf^S
「哦，原來如此……是這個原因啊。」
b'^*uv1\Zr:J
{ U6jVA9@0SM
賽隆喃喃自語。
&C
j TYB
y ? B
H
R&y,?I#NQ2Q_W
「嗯？」
g-}4B'[0U-`I'O
a ? O f}h*|
拉利感到納悶了。
7c+d5jZ)E"s&[ yW
B(J!e Jd3b
尼克為了讓拉利也能理解，便開口說道：
M:BoC2c b"E1H
[$f,Z*Ps
「是這樣啊，所以她才想努力在最後一天告白。」
u0M$L:GQ9n'{r~ S~
7y1X e3bx
m
「就當送給自己的生日禮物，而且是為了鼓起勇氣嗎？蘇菲亞學姊很認真呢。」
/n I AOX2q;y
3_Q'f!w&W2pGb
娜塔利亞說。梅格接著歡呼道：
#[M,ws8Q
2D?u!p:_O
「好棒哦！這種精神真了不起！那我們或許能在她生日時送她一位男朋友當禮物！」
vi#G*G\+_7d y
kZ` R M qG
「嗯，假如毫無進展的搜尋能在接下來的兩天內順利進行。」
2W W^4BL-sAV
2r9k/_ u2V
「啪嗒」一聲，珍妮闔上了筆記本。梅格接著說道：
hl4o$j n%hT\.\
,jNY \jKi
「那我們更要加油！雖然這和哈奈特先生說的差了一點，不，差了很多，不過我們可以幫助有煩惱的人！」
oy c"H2k
ObHgNw UQ
「哎呀哎呀，這女孩似乎對奇怪的事情覺醒了。」
pT&@ p6G5ba%LK
5\Tu[y+S1k*h
娜塔莉亞咧嘴笑著說。
l&P
V PP[&KX
/n)| g*g ti|5h:k9X
「那大家再加把勁吧。」
n H {,t/[0l(Yfh
/lJ/O"RSw!{V7`2p
雖然娜塔莉亞說的是「大家」，但她卻只對著拉利說。
:[
q[a
~A]
-uN!DU&hRf
「嗯嗯。」拉利也點點頭說：
bk"p3J.B` }
UL o N)k
「對啊！賽隆，我們必須更加努力才行。如果需要用到勞力就由我來，動腦筋的工作就交給你了！」
`n"M+H)]"~uW
0ri(C8k1@G.~(Q%Q2\
t
他拍一拍坐在身旁的賽隆肩膀。
Oh!J%r0l xq6B@
J4T
rT h&R
「啊，哦……嗯，我會盡我所能。」
j#}HL}:v R8E
$j+g1M:`O\h I
賽隆有點不知所措地說。而當他把視線從拉利身上轉回正面的瞬間，眼前的女孩露出無憂無慮的笑容說出了這番話：
'zNj~H"R ~#~
$D*?"Q Nj \bR
「拜託你了！賽隆同學，請加油！」
4Y
jqn X`!H [
?w ~c/y
「……喔！我絕對會找出答案的！」
*p4L8m3O_;k.IG0t d
`Y
s.eFq_:Q
賽隆的聲音也變得強而有力。
|*i0OSS f
{%At,q5[
X*^(P
r[+\+qW5M
「這就是青春啊……」
}R:u[e
5\+i M0lc4C*W
v
看著他們交談的珍妮像個老人似地自書自語。接著她為了讓大家都聽得見而提高了音量：
E%P
e#GZ }8K
1~&W-C/a MD
「我想再問大家一次，你們覺得『五十蜂』到底是什麼？想到什麼都行，說出來聽聽。」
|,FE1s$[ T
6tS VL7F9FI8W9bE
賽隆對於珍妮的提議表示贊同。
w1qk!sLo
0E;O1xb kQ8|/Y,Xlr
「拜託各位了。不管是多奇怪的，乍看之下多愚蠢的想法都行，我想從各種觀點進行思考。不是詞語的意思也沒關係。」
2\!|6g+zU)Y@*w
-Dj#h%xXT{%H
「那可以從我開始嗎？我有一件事一直煩惱該不該說。」
p O F(S(j { X/oNWe
F3Y } {bj"z
尼克舉手發言。珍妮則回應：「請說。」她打開了闔上的筆記本，右手拿著原子筆。
!s
L%|2R:n{V
{3B6C#Dx
&Wm7M(fc |#Q
「嗯，話雖如此，我自己也覺得應該不是這個……」
#h:kun(E/h:Y
*w+] ~4N&~T1lk
尼克難得說話吞吞吐吐的，而賽隆催促著他：
#Yo
| [0K,`2f;J
9L]%Zd ]\!s*]+r
「有各種想法最好，拜託了。」
+kG3F2_$h6S
b-I
-}#]1J+H4Z T
_ pz+v%o
「那我要說了——就是社長是否牽扯到什麼不好的事情。」
7Hsb*E.k8L I F8Q
YK
g TN f,KM
尼克一口氣說完後，五人頓時啞口無言。
J7f
i%[8LD5Wz
4kfeh9i;DQU
「亞瑟學長他？不，那——」
z N v7TTl \
#h^+W kQi
「不，不好意思。先聽你說完，請說。」
i O@7Lteo Q
`&k[@9w
拉利本來打算否定，但卻就此打住。其他四人也注視著尼克綠色的眼眸。尼克繼續說道：
Uk3LP5I5q6X
v
z }%^&`(} Tg
「雖然不是哈奈特先生說的那種，不過學校裡也有人做出不正當的行為，像是在社團欺負低年級學生，情況嚴重的甚至會做出恐嚇行為，或者躲在學校裡交易一些違法物品。這間學校裡這種事應該不多，但並非完全沒有。這或許都是檯面下進行的，所以我們看不到。不過任誰都有一、兩件秘密。至於社長的情形——可能有點，不，或許相當危險，可能是完全違法的事。」
0I ZD!O1t
W T9Yw4u}#T.I%e
外表美麗的尼克，則繼續說出令人倍感訝異的話題：
.of
_z Z
Q a,g a Q8\)e3j
「如果社長使用暗語是為了這些原因呢？例如……嗯，酒類。我們還未成年所以不能喝酒，店家也絕對不會賣給我們。不過，可能有一位家裡開酒館的人，偷偷地賣酒給朋友。而『五十蜂』就是它的暗語。也許社長很想要，但是對方卻開了很高的價錢——這終究只是舉例而已。它也有可能是香煙，或者是毒品。」
ow
GO`k
K8y ]s0? |I$~G K
「原來如此，這或許是一種可能性。『不惜抵押父母也想弄到手』、『已經五年級了』……」
Z1bk(pb\v|3X
^6J Kc x4A a$H
賽隆的話中包含了從蘇菲亞那裡聽來的話。
W
M4?r o0t
P3l1Mk _n3~3~%B
「嗯。」
h-tp"I4v`b/~
-t4Qh(`9T
「也許吧。」
Cau~5S,UM
xOT
m?,SB?4W
珍妮和娜塔莉亞也點點頭。
N$JwI)h
W(t"O
Y$[0S f9c oh
「……」
GU.vb3d
v
)a!| jK/yb
由於拉利無法斷言絕無這種可能性，因此噘嘴沉默不語。
8N*B!e2S&b"VQ0P3gA
(b,M s ^E
「如果真的這樣，事情會變成怎麼樣呢？」
(Q:Y-V4y!q
&m^1biT^
梅格開口提問。而尼克則回答：
'^:e P;VAB__
G ^ Y w#U
「這樣一來，就算不清楚那是什麼，但是揭穿謎底會很糟糕吧？就是如此。」
)Tk4i+w)sq%JH
o$X9S-H J8mc
「嗯……的確，確實如此呢……」
.A*w7fi
j
f bc2C M%_
j;?~ U%X
「那麼蘇菲亞學姊就沒辦法告白了。以當律師為目標的她，不可能送亞瑟學長這種東西，而使自己也變成共犯。若社長被處分，戲劇社的秋季定期公演會變成怎樣？最糟的情況，或許又要哈奈特先生出面處理。」
)kv]
PC csJ
.j;IZ |&H b&X]
「嗚哇，一定要避免這種情況。」
H\ xV,`|,qr&~
n2^4hM _v&|!N
拉利老實地說出感想。
$e
I"ie
d
:F{3aiw9a ^:D4y1w
「以上就是我想說的——不過，最後補充一下。我認為那麼認真的亞瑟社長做出這種事的可能性極低。不過，也並非完全不可能。至少我們要有點心理準備。」
W*l+uz1{f5M|4~
+P-b3z+p8C5i/`w#A
不時動筆的珍妮則說：
T1IN'T
PZ%^D
-u%\m4Q Z/z
「知道了——嗯，很有趣的意見。賽隆你覺得呢？」
*Lz;DKG[ U
r:A;`Q'e({w
「老實說，我沒考慮過這種可能性。大家銘記在心吧，以防萬一。」
;M#r@|!F
r#z9b/y2_/SVA,K+H+D B
「希望並非如此。」
,^ J"G UV1d `2y
!GO6Sw{
尼克面帶笑容地說道，隨後將手貼在胸前輕輕行禮。而他剛剛的一席話也使得氣氛變得異常凝重。
?*~|"?q![%f%B
7}9E*E9Z,x W
「我想聽聽其他人的意見。」
i?[1y-p%? k
3s
DNdl
賽隆開口詢問。
K3P`Ge+c-G/h+t$l4_t
|2J f'lA
「那換我。」
?&O0Q$k3M5I;] e/l
5V'i C#e:SMqaiws
拉利緊接著發言。這次大家把視線轉向拉利那雙藍色的雙眸。
sT;[)s!Q
@
J s P$`` G lM
「雖然我自己這麼說滿奇怪的，因為我不像大家一樣頭腦這麼靈光，我只能盡可能簡單思考——我覺得『五十蜂』會不會是角色名稱？」
F8~.b
i U.z} C X
x\hf'Ol@+M,dtu`
j
即使拉利結束了發言，但珍妮仍不停筆。
H5` M9w7q;l(q
]p @A1Q,Vb/m
「繼續。」
/T'op1f I8]
.r&T)R'qF'O `T
「我所知道的亞瑟學長是個很認真的人，不管對課業還是演戲都一樣。我是和軍事學的學長一起吃飯時透過別人介紹才認識他的，他是個非常踏實的人。這樣認真的人會想得到的東西，一定也是正經的東西——那個，賽隆和尼克應該知道，學長雖然喜歡演戲，但卻無法把它當成工作，他說他想進大學、研究所學習經營學。但演戲只有念高等學校時才能參與，對吧？賽隆。」
3A Q9R;L8^gl`3K}
*[Ic!P
[;O,M
「雖然他上大學後可能也會加入戲劇社，不過他的人生規劃是成為經營者並繼承家業。」
c5S7d~(N4VV p
B"F#bm2L E'p8~9F
「對吧？這樣的學長無論如何也想在這間學校得到的——是不是『五十蜂』這個角色？不過我對戲劇不甚瞭解。有誰知道這個角色名稱嗎？說不定是相當不重要的角色。不過，調查看看就會有結果吧？嗯，以上是我想說的。」
0VN:]0Z3m
VnbB xj
D` S#~4Py&D
「嗯嗯，說不定哦！」
6wE\,a }a
W
V9c SYUH#e
梅格以明亮的聲音說。但珍妮卻持不同意見：
p"J;Y O
T _ bk j I/j
#YTJ&KGk T`L
「拉利，很遺憾，這或許比犯罪的可能性還低。」
Q,d V7?(R
` A`o?4h,y
「唔——嗯……」
u6O*oM;{-kv
4_y0? y(p4_
覺得難以開口的賽隆沉吟了一會兒。
!qK!O/c$Uf_
C.n'S0Qq5k
「沒關係，你說，賽隆。」
Qnt `,O
K#Ul$p/u Lc/W
拉利直接詢問。賽隆也回答了他的問題：
7s G u.Xw^
} ~ W l?{&^
S~/B9|(^
「我知道了——當然並非毫無可能，不過若與戲劇或是與戲劇社有關的事，我想蘇菲亞學姊定是最清楚的吧？」
x'lx#A3f:nCC J
/X X d2fd,Y
mv
「喔！原來如此……這麼說來，確實如此……我果然不適合推理啊——」
oMAc:wl
B:}+d
jM;Z`,d7D#`9i
拉利爽朗地說。
z4kk'@9| ~
"Z ~Z])lg
j2{
z
「那換下一位。」
WP K(D6G.]K.u
u:C$R7i&`
「那個……我可以說嗎……？」
Qa*{jj
e8|8i9C MX
]#QO6^u/p6A8t h
梅格客氣地舉起纖細的手。
k)kU p#wJ4ky
ue"g,S| e
「當然可以！請說！」
O#uF L QXo
_ I/X*v
Nw2OB3V[x
珍妮拿筆指著她。
:W*N`%[0Qf/d
VlB*s2t h0e q
「嗯……我認為會不會是我所知道的事……其實『五十蜂』的洛克榭語發音，聽起來很像是貝佐語。雖然會貝佐語的人不多，不過像珍妮同學和哈奈特先生都讓我好訝異。我想亞瑟社長或許也有修貝佐語的課。」
"](]B&S3m"d8t,h o Y
I5F(} rl:|0h
「原來如此啊，貝佐語裡有發音和它接近的字彙嗎？」
bD]|b gY
f'p!AR%roj"G
她身旁的娜塔莉亞問道。
3[1vB ~ EN K#B
p,\El3W9f+D
「有好幾個詞。因為我覺得很不好意思，我本來打算待會兒只告訴珍妮同學，不過這是個好機會，因此我想趁現在發表。」
+U[ QXB9f ?
cl
} H"\7vBK6L
「好啊，我們聽你說。」
7Y JY5m*^
N_V
"mKP;SGW zm
珍妮說。而拉利向她提出問題：
Q1\!l&Zn(l*J
8\\;j B2U5~+G'Bz
「不好意思，我插嘴一下。可是，如果真是這樣，你應該也會有所察覺吧？」
,jaZ
oO](|j
2S Z]*s9P5x+N1Y/^
「我的貝佐語沒有好到那種程度。而且——請說，梅格蜜卡。」
_+j D| p8n f3Q
S)uAI&}Y{Kc
梅格露出欲言又止的表情，珍妮便將說話機會讓給了她。於是大家的視線再度集中於雙馬尾女孩身上。
s2Y:Q
V M
"?O$J4L F B
「嗯，這是有原因的。因為貝佐語有很多種。」
;^
J
lf1n"s&W
x i/]4xv#zd
「嗯？」
K%j1~-B ~
ASM
A jJ W
r P1X5G!T
對於感到納悶的拉利，梅格開始說明：
;z\P \%x$V*Gb)svE
]H-u&G E3U:x
「那個，我聽說洛克榭語在洛克榭的每個國家聽起來都幾乎相同。沒錯吧？」
3Y
n D+u(`/^ W/~v
t J_r!u4P,]1fo4r
尼克用手肘輕輕地頂了一下賽隆，於是他回答：
5[R:[$C3V)B
_ c6i v1r(Rp
「嗯，洛克榭語正是為此而創造的人工語言。東起喀思納、西迄伊庫司王國，不管走到哪裡都能通用。在教學時，政府還嚴格命令各地不得擅自變更發音與意思。」
#N [m5X3Q0| W r!I
m QC
@ M8u Q4ao'R|S#I
「但斯貝伊爾卻完全相反。雖然貝佐語是斯貝伊爾的通用語言，不過依照地區不同，語言也會隨之改變。嗯，那叫做『方塊腔調』嗎？『方便腔調』？『方圓腔調』？」
p`4||%V4I
}OR[+Rc m-v
「嗯——啊，是『方言腔調』吧？梅格蜜卡。」
X n0{*X^+c6h-Y0~$v
0c'A$K ~ cRl
「對！就是那個！謝謝你，娜塔莉亞同學。斯貝伊爾有很多種方言腔調，像首都斯福列史拓斯，有所謂的『正統貝佐語』供皇室成員和貴族專用。這在貝佐語當中被認為是最優雅、最優美的。我的朋友莉莉亞能夠很自然地講出這種腔調，讓我非常驚訝。因為連我都有方言腔調。」
4DwJ0jC Uj
:z3@/i)a9o.b
t
「啊，你說『她貝佐語說得比我好』指的就是這一回事呀。難怪我覺得有點奇怪。」
j vr9hq#? WU p
z/F!LpGCM@p
娜塔莉亞想起了四天前在接送用環狀交叉路口時和梅格的對話。
$pTf(R^+s
` Y8FW UpJ(EoG"cV
「是，正是如此——而離首都越遠方言腔調會越重，即使聽起來是相同的音，有時候也會變成別的意思。也就是說貝佐語有很多種。」
?:X.q9f0?m
v q'C`0_D gI
這時珍妮插嘴說：
.B I
a U*J
9X
d+~/rb9D*x Oa
N quk
「所以說啊，要學會各種貝佐語，根本就是不可能的事。我使用的貝佐語字典裡只有標示『正統的』發音。」
{+e
t(|WCw
,H
x2x,[-ky)R
f5d:f
「原來如此。」大家都理解了。
3fX
wx-{o W(r@
'~%Y"}.eV ?Fr u1e
「這麼說，梅格蜜卡同學——」
r-Q X@}
y0[1Iu$\A
ufdU T*W
賽隆問道：
"bm0i$l8t*vA} ZA
i5sKW@9Z l
「貝佐語的方言腔調，有聽起來像『五十蜂』的詞語嗎？」
J7Vk;r1x!zI
f} L
C#oW y
r$~
「嗯，有的。而且有很多……大致上……」
b0b"G*U)c)[J,T
"a"qu E Ff
梅格的聲音越來越小，最後消失了。
Sf;R1rK!U&o5mP
%d0mbp%] H~
梅格從制服口袋取出一枚被毫不猶豫地對折的信封。打開後，上面寫著她的名字與住址，還貼了郵票。此外還有「親啟」的字樣。
`M/yA3t-Y0v
'K y/U-A QK@Q8I*i
「你寄給自己嗎？」
JOq1t9x]
0iVMC.z!b#m
梅格身旁的娜塔莉亞見狀便提出了問題。
a3b h-k&cN\1UVT.Wu
tpQ eY J}
「嗯，我從字典查了洛克榭語的意思並寫在這封信上……我現在就打開，請等我一下……」
n$|6sq'[V1z q
H-xBm h#e-t|+C
梅格撕開封口的信封。
PI
C'V%`
ts3o5xO4O
「為什麼放進裡面？」
l(atC#x;~(t4_UD
.P9{?B#q i#z`
尼克問，而答案從賽隆口中說出來：
)M3H F
q Y1U
U2rL3w"Gr)W
「上面寫的詞語應該都十分奇異。雖然她是怕臨時忘記才寫上的，但又怕萬一集訓練習時掉落被別人看到，所以才加以封口。」
H[iE b*F,SaY9D
n
}A2pt{
「嗯……正是如此……如此一來，就算信掉了也會寄回我這裡。」
6Fp;\bA+Q0D$v
4Z/k5}Dq'T l*X9g@
拆完信封、取出紙張的梅格謹慎地說。
4qkZ}qK8u
h:Y:m(G1K i
「喔。」
1a B _~%? p*XA
?,F ^(ylV
「真有一套。」
|-Q#W zh&} PP#}v
k(Ff'M }~'Y
「原來如此。」
s? K@ghAF
!kHq ChF
尼克、娜塔莉亞與拉利不禁感到相當佩服。梅格害羞地拿出紙張，但並沒有念出內容。
ppi%p*[6V KQ"}
!`p1{ G A2H
「不好意思……誰能幫我念……」
)euT,R&S
1Rf_6L4Uf} H
珍妮立刻回答：
4N.QC p7M
Z
a9T r
)\6_I)}%[4CQ
「那交給拉利念吧！我命令新聞社公關來念。」
$}Hh SBT
{*z S3Yb^\ B
「喂喂，算了。借我一下，梅格蜜卡同學。」
n1Ch w0qP
L-Z$F;X2K5vx6ko
「好……麻煩你了……」
l c3N$NY w
.M\q}"T2J
拉利攤開梅格遞來的紙張，以他那雙藍色的眼睛盯著逐字念過：
,~X8b2Bp I
.f3Z k-CqBw
「那個，首先是——『炸彈爆炸』。」
f0X+\ ^{'v K7m3Y C'u*A(P
|;}*g-S
V
「嗯，這個發音是最接近的。另外一般的字彙裡，有時候只有『炸彈』的意思。」
J9r y1|5y|&W^A.X
&_b9If k5|f%S x
梅格補充說明。賽隆說：「原來如此。」而娜塔莉亞則說：
0A/ETZ {s
6Gv:[` ~x J
「唔……不過炸彈爆炸有點……」
? c(c&^7O3K(jE
jPU u0~#G1@"g
「嗯，不可能是在學期間無論如何也想得到的東西吧？」
6N Y
x c Wncf@
Y7x }-p ]8A/P^JM
珍妮接著說。而尼克則半開玩笑地說：
N!St-U'\(W^2f
K {9cqL
`7~n-O
「其實社長是企圖製造洛克榭分裂的恐怖分子嗎？當時和他講話的朋友是他的支持者？」
%HxZzc g ]
.C J,uTD9eA7D
「怎麼可能！下一個詞是——」
JT|/])RK
O%M T l b$[ K Q:c
拉利說。
$o e
?:rppl0_
|f/xV Q.`-n f
「『只有孕婦』……什麼？」
r4LN(u%P"U{
t(y1?!a-|(^DM
「那個，例如『這份保險只有孕婦才能加入』，這個字會出現在這類文章裡……」
?c/oP7g5v+T/?
U$J,O6w5rx}1S W[)X
補充說明的梅格，聲音比剛才更小了：
*B ^ N:p+sF8MI F8n
kKj bm7J~4t
「應該不是這個吧……」
lC'Z6o-Z#Gj
dPHM,}#x[!y
「唔——嗯」娜塔莉亞沉吟了一下。
lQT:G-qYZG!O
n:a%Gu x Y4h
經過了片刻的寂靜後，尼克說：
4K } Bg-`)euS
Pg
\8Z:K.B
「其實社長把誰的肚子——」
i'h5t)q9A:Z\)T&L^
:MVkK:wRk
「不必說了！尼克！」
4{*u-f7V7l
z;v |O
{#}!f!X u`!wL
拉利立即制止他。尼克說：
d0W S,r9sZ y:I
7tH.Z?F~q
o
「是啊，應該也不是這個，請繼續念吧，拉利。」
|!]rH i|K"g5b!Q&d
/}8C5e+Y#r6k D
「喔，下一個是——『笨蛋笨蛋！』」
b IzQ%VH7I
3C-kO2^)Y
梅格沒有補充說明，反而主動發表自己的看法：
'?.q H n6EH i(`
n0g
eB'I
q/j)H;b'N-w9L;xf ]
「我覺得應該不是……這算是小孩子講的粗話。」
%k9s%i'p.e
F0yF l6r3c
b
「知道了，那我繼續念。那個——『醉醺醺』。」
9d;a4Oo;k]A6{*P.S2O
S2uwG NC
大家陷入約四秒左右的沉默後，娜塔莉亞說：
[k3V.Gn)s0l8dNT
GBaz0X8V*|1r q6^ i
「果然是酒吧？社長很想開懷暢飲吧？」
BA;e~z
pg,S G/n0qM4t
然後大家又陷入五秒左右的沉默。
2| H&R-w
B7bR
Gqsk'F[?
拉利等了一會兒後說：
0H[PX[AV
ht ] }*]5L
「下一個——『海參』，那個海裡的海參。食用海參的區域是這麼稱呼它的。」
}$zzu*a`C
[img]http://a04.eyny.com/attachments/month_0903/09030403138627add490b147db.jpg[/img]
-d H/Tz X]x
S1^(N@(wECGA
拉利不等五秒的間隔繼續說：
x O
U7v,I
&|
P+MW O tn ^d"f"K
「下一個——『毛毛蟲』，跟海參的語感相同。」
QN@6`wk*h;g r
(vJ L%R l:sA
大家又是毫無反應。
uq(L
I
b-E
Y5I {j/X&F*r g2E G
「那我要念最後的囉——嗯？嗯嗯？啊……那個，『括弧，雖然不能寫出來，不過這是侮辱年輕女性時使用的，非常非常下流的詞語。意思比妓女、潑婦之類的詞都更加更加侮辱人。這是沿岸地區、西南地方的語詞，也是廣播和電視上絕對不能播出來的詞。政治家若使用這個詞語，肯定要下台以示負責。在極少的情況下，也可以對男孩子使用，而這時更具有強烈侮辱的意思。括弧結束』。」
7h7n:M;w-?P
A` bQ5YN?P
念出信紙內容的拉利，連同括弧兩字也一併念了出來。
+B-\{9n%En&D
f%i
]iL"PH}-h O
「抱歉、抱歉，那是非常非常侮辱人的語詞。」
nW&G F+S kP/a||
e/]_4`3~Mt ahG i"t
梅格惶恐地縮起身子。
e1t1P'sM+Z~F+L+N
X6n IF,`(Eh'Y(Q1Tk$Y
珍妮問：
8O
n"xO D[ C
rY/pV4Z!v-G5fx!t
「你覺得呢？賽隆。」
[;Ao z|9C2Ck+y
Z
Qf_3K"| Y |*Z
「可惜我覺得都不是。」
&k Wy j/X&G8K"t
jN
Q[ ks
(I[.Kk~9W
「是啊，我也這麼認為……」
a:B/Y)?![*t!R&Z
ip&I Q"v.AA?-t
梅格更加惶恐了。
b C)e
Ed%E$S"G
5p}(qJ r6u1w
「不好意思……白白浪費大家的時間……」
Lz ^4pL1|
u mg e3U-R2J
「不會的。」
I2U1~ x8J_
?+m S%Z:Fd G-V
賽隆立刻回話，而梅格抬起了頭。
D RZ] ][ X N,@0_;P
R9?d4O&R:n.W%~
賽隆那雙灰色的眼睛直盯著她的黑色眼眸。
N7u C d
}{:I
zg$VF.]+S9n%m;?
「你調查得很好，能夠知道與貝佐語無關也是一項收穫。」
N'v1zX;Q-n]/~ \
/g d\4Po+?U
「哦！謝謝你！賽隆同學！」
c _ e
{t#a5?.k
4C7r&U9^'q p
看著滿面笑容致謝的梅格，以及有些心蕩神馳的賽隆，拉利滿足地把信折好。
zQ!ko }
ox3R(B,v$N
「那麼——下一位是誰？娜塔莉亞嗎？」
7k fs;O5o
kuIG8v
珍妮開口問道。
(A!btg0I+^
.l9yS%H dBV
「嗯。」眼鏡女孩點點頭。
/n+a&t6}Y
M'i
*v\3_i e b8{p
「我覺得『五十蜂』並非『暗語』。」
)BY:yYM ?d
H;x%M8]*^3]
「……」
*q N*ZcFY3J
f3Xw OK dW
賽隆靜靜地皺起眉頭，拉利則是「唔」地沉吟了一聲。
}q3dY'uD O
_N0S6n [{V+z
「喔，真是嶄新的想法——要不然呢？」
2A d
t \Y H
;G)H9N5ZE
尼克問。
_ `m i/vLJwK
_IE%e}4c
「也就是說，只是把並非一般的『普通詞語』很平常地講出來而已——像音樂術語當中也有很多奇怪的名詞，若不懂的人聽到就會完全無法理解。例如大家聽到『sulponticello』這個詞，你們會知道是什麼嗎？」
[{?&n:Z x&kM
9?@ r,z_t
「不知道。」
8^}5B CS z'@3Nd
S }Vl
Qm
r
「那是什麼？」
$wm3x2r RIX+y
Rw(A$k^L^ f
「毫無頭緒。」
f&i C C_T$d}~
%K tRNW ~
三名男孩對於娜塔莉亞的問題一同搖著頭。梅格說：
rK Wl,^t%M
M};x|&x'@,kZA
h1q
「我也不曉得。那是洛克榭語嗎？」
o${C5]8l
9]'kR"S+b5D
而珍妮也說：
r$h4L1e(v0ZT
sE'dL YH
「聽這發音似乎不是哦。那是什麼意思啊？」
0H'[aC'E.q0H$Wm
#\9o(e5M K
「這是小提琴的演奏法之一，就是『靠近琴橋拉奏』。附帶一提，『琴橋』是立著撐高琴弦的零件。做出這種拉奏方式時，琴聲會變成非常堅硬的金屬聲。sulponticello是很古老的名詞，大家一般對話時都略稱為『近橋奏』——例句一，『他指正說那邊要使用近橋奏』。另一個情形指的是尖叫聲。例句二，『那孩子神經緊繃時總是大喊大叫。』」
&t(wfN ?S8U [
E1vUg [6N@
「喔——」五人感到佩服不已。娜塔莉亞用雙手輕輕調整一下眼鏡的位置。
x(cskh)]0p.?
f"R f p0cy
D3v
「嗯——我想社長和朋友應該只是很平常地使用戲劇以外的專門術語而已。剛才聽說社長的興趣相當廣泛，這更讓我確信這一點，所以那原本就不是秘密對話。雖然聽起來是『五十蜂』可能是有這樣的專門術語，或者是不知情的蘇菲亞學姊『聽起來如此而已』。後者的可能性會比較高嗎？」
}5P5s
sY
*pnpm``
「原來如此……這道理我懂。像軍事術語中也有很多令人感到陌生的詞語，不過軍人卻很理所當然地使用。」
wvW sn
F Jl p} [_@
拉利非常佩服地說。梅格則接著說：
6M Q&CJ'X qP*dN
&b1y bB?4L
?li.G@
「好厲害哦，我完全沒有這麼想過。」
:]!w9q:d$cka
9nm:j'n)HU
「嗯，不過只是有可能，嗯。」
~!I,m-C%w
P@(Z8\"}Wj
Fr.b0WuS5UZw
娜塔莉亞有點害臊地回話。
%o*~'Y vP
u x@
z\U!z9d8p
珍妮以剛剛那支寫個不停的筆指著賽隆說：
/x5H;v7K%D\+]
TseN
S)L x
「有什麼要補充的嗎？賽隆。」
K4p M&nTnF]
J b0vV2h
「不，沒有。」
4h^)_;P*@-vL?:E3jst
/v9X o5z)Sm&i'Z$}
對於冷淡地立刻回答的賽隆，珍妮則微微一笑。
1V |#OH BY-Q\K
q)XA6T"h_%p
「博學多聞的你，也會有沒聽過的專門術語。是不是覺得有點懊悔呀？」
KRo/koY
3S5e-H*_ Y;e5^2IA1S
片刻間沉默不語的賽隆，實際上心裡已經承認。但他瞥了一眼牆上的掛鐘說：
+E'w2t"h
wx U@
2T cVaea
「午休快結束了，我們傍晚不見得還能來這裡。所以明天中午前也許沒辦法一起商量——」
7[I@
AC#c
%o,dbO F4R c%^
珍妮以外的人都很訝異時間快到了。賽隆繼續說：
j7e}q;ya
4p vn)lv;[*GB j
「再拜託各位女孩子，看能否在家裡問到什麼。特別是珍妮，再往新詞等方向打聽看看。」
|Z.C_ m8u @
;pmt#M}3@2f'Q$tu
等大家回應之後，賽隆說：
2Zqb }ST
p%n%o2n|$Via&b
「尼克，拜託你向蘇菲亞學姊報告。就老實跟她說『還沒找到』。」
5sNJ8eq)I
0F
u8S _Xo|C
「瞭解。要在下午的練習前還是練習後講？若她很掛念結果，自然是前者較好，但是聽了結果或許會讓她更加心思不寧。」
n8T-A M im7u V6~!l
%a#S;d\d
D4P6F q
「這我也沒辦法判斷——就看談話時的氣氛了。不過也要告訴她，我們仍在搜尋中。」
Y1n-Hc @ Tup,YU
)p \a `I P)?1h
「我會轉達的。」
/B@3| en
bQA;H:ci
尼克點點頭說。
l7L b8Nh Ss ]
or-l4[Dz/|8c;U3p7J+z"lw
「那我們呢？」
)a qajGt D s
^#{B x{)b.OW
拉利問道。
B;f!] me7{
7x]B x
c;A
「我想徹底調查專門術語這方面。」
5_.XG c6s M&`1D4s
!Ze x"u2@)zw
「喔，你打算怎麼做？」
6Q Ka]5iC
e*\#N/|0K3MR#Y
「我去找圖書館的書。練習後我們就去職員室，請賈伯斯老師打開圖書館吧。然後把所有的百科全書、以及與亞瑟學長從事的運動相關的規則與歷史書籍全部借出來，再搬到宿舍房間。」
*X l` Q ]4_6f
!A;c%_+Uc
「那個在書架上排了一整列的厚重百科全書，以及所有和運動有關的書籍嗎——份量相當多哦。」
7x0q4}.P:|
sR1L|8^+? hPr pE&Y
「因此我需要你的協助，大概也需要手推車，我們就借圖書館的來用。不過到宿舍房間就得靠自己雙腳來回搬書了。」
N%mOg[R N.dA
:a [Uv3Hu8fs1k
「瞭解！今天就做這種運動吧——不過，要怎麼查書呢？」
bq_r+E5@0{,\
7G9zG'Y-`Ge
「我會從頭全部讀過一遍調查。找和『五十蜂』發音相同、或是很像的詞、或者有可能省略後而接近它的詞，而且要一字不漏地找。」
K+t_Yj
}hh'X
M,E7v+NG,R M}
|
「那……很費事耶。」
u)VJy(^YO
E6s [F'x
n8B7`mDW
「嗯——不過，一天不睡不會死人的。」
l8r@EU+G ] v
Xs @%M!d2W7H
賽隆露出難得的笑容。
B7Q v9\OXF+u%I
4`Qg5]x:v
d
「應該會很辛苦，不過請加油！送蘇菲亞學姊一位男朋友當生日禮物吧！」
-KR&s;Y+X!al_E.R f5_
"r{` GTn7t#bX
桌子對面傳來梅格的聲音。賽隆恢復認真的神情用力點頭。
3P(n(bV0B}
x
2k1Sm yEL
「那我陪你找！我很擅長熬夜！」
1j!c!zk(J |@J
YE)jy7ub
}W
b4Z|
拉利以強而有力的聲音說，不過賽隆搖頭：
P[ NB9YO_7[0G7Z
^#? N5~
Gi/H%b9d
「不，拉利你睡覺吧。明天若無法協助戲劇社會很麻煩的。比起兩人都累得想睡，只有一人身體狀況不佳倒還比較好。而且對我來說，要全部讀過調查一遍也是件相當費力的工作。」
B @8Q @w*Y+m
6E/zN&Ak {5v
「這樣啊……我確實有可能礙手礙腳的。我知道了，那就交給你吧。」
kYQHBkO$M c8BL
-x)O#`-` {1nd PO)z
「還有，你和尼克如果有機會就問亞瑟學長——」
s/b3qLdV\a(z
I;NN5To
「喔！我們會找機會——」
C:Ee
{Xf5G'@
U0p)X!~0p&~`g
「問問看學長。」
y @
[email protected]
z&p8JfP
拉利與尼克回答。「那就拜託你們了。」賽隆說。
9M(i5]c+Zh
s*g:? Z u.oq
「那麼解散——大家明天中午這裡見吧。」