chembioorg 2009-5-14 20:20
§Úªº¹Ú¤¤±¡¤H()¡iÄ¢µ¯ªá¶é2¡j§@ªÌ¡G©@ù
½Ö¯à¹³¦o¤@¼Ë¡A¦PÓ¹Ú¤@§@´N¬O¤G¤Q¥|¦~
¨C³{ªì¤@¡B¤Q¤¥²©w³ø¨ì¡A²ª½¤ñ¸g´ÁÁÙ·Ç¡I
ª½¨ì¹J¨£¤F¥L¡A¦o¤~ª¾¹D¨Æ±¡¿ùºî½ÆÂø¤£³æ¯Â¡X¡X
¦]¬°¥L´N¬OªÈÂZ¦o¦h¦~ªº¹Ú¤¤¥D¨¤
³o·|¨à³ºµM¬¡¥Í¥Í¦a¥X²{¦b¦o±«e¡I
³Ì²ö¦W¨ä§®ªº¬O¸ôÃä¬YÓ¥e¤R®v
³ºµM»¡¦pªG¦o·Q¸Ñ¨M³Q¹Ú§xÂZªº³B¹Ò
°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O©M¥L¦×Åéµ²¦X
ÁÙ»¡³o½ú¤l¥L̪`©w¬O©¼¦¹°ß¤@ªº«Ã½t¡I
¬°¤FÂç²M¤ß¤¤ºÃ´b¡A¦o¹ª°_«i®ð¦P·N¥L¡u·R·R¡vªº´£Ä³
µM¦Ó»rßô¬Û¨£¤§«áªº¨Æ¹ê¡A«o¬OÅý¤H¾_Åå¤S¶Ë¤ß¡K
·¤¤l
Åwªï¥úÁ{Ä¢µ¯ªá¶é¡C
©ñ²´±æ¥h¡A¦U¦¡¦U¦â´Óª«¦b³o¥e¦aªñ¦Ê©Wªº¤g¦a¤Wª§©_°«Æv¡A§§Æ[±o¥O¤H¼Û
¬°Æ[¤î¡A¨G²D·L·¹x¥Öªº§jÅs¤Fªá¦·Ìªº²ô·F¡AÅý¥|©PÀ±º©µÛ·Å©MªâªÚªºÄÉ»¡C
Åý³o¤ùªá®ü¥]³ò¨ä¤¤ªº¬O¤@´É¥é¼Ú¦¡«Ø¿v¡B»á¦³®c§Ê·¨ýªº³z¤Ñ¬v©Ð¡C
¨S¦³¤H°O±o³o©{¦p¥@¥~®ç·½ªºÄ¢µ¯ªá¶é¬O¦ó®É¿³«Øªº¡A¥uª¾¹D·í¤j®a¤£¸TÅý
¥¦¦p¦¹¬ü½ü¬ü«·ªº³]p§l¤Þ¦í¥Ø¥ú®É¡A«K¤w¸g±qì¥ýªº¯î¿¾¼o¼VÅܦ¨³o¯ë¬ü¤£³Ó
¦¬ªº¼Ò¼Ë¤F¡C
¥t¥~¥²¶·¥Ó©úªº¬O¡AÄ¢µ¯ªá¶éùب䣺شÓÄ¢µ¯¡A¥u¦íµÛ¤@¦W¾Ö¦³¶É«°¶É°ê®e
»ªªº¤k¥D¤H¡C
¾Ú»¡¤Z¿Ë²´¨£¹L¦oªº¤H¡AµL½×¨k¤k¡A³£§Ô¤£¦í¬°¤§¼Û®§¡A¤HÌÁ`¬O»¡¦oªº¬ü
¨ã¦³Äø´b¤H¤ßªºÅ]¤O¡A¤×¨ä¨º¤@Âù¤ñ´ò¤ô§ó²Mº«ªººÑºñºÎ¤Õ¡A¥u®ø»P¤§¬Ûµø¤@¬í
ÄÁ¡A«K§Ï¦ò¦³ºØ¸m¨©ó¥P¹Òªº¦Q¸Þ¿ùı¡A«ê¦ü¤@¦·²±¶}ªºÀ¦µ¯ªá¯à¨Ï¤H²_³´¨I¾K¡C
¦oÅã¤Ö½ñ¥Xªá¶é¤@¨B¡A¦ý¦oªº¿W¯S¤w¦¨¬°²³©ÒÆf¥ØªºµJÂI¡C
¶Ç¨¥¤¤¡A¦³¤H»¡¨Ó¦Û^°ê¡A¬O¬Y¦ì§BÀï¬y¸¨¦b¥~ªº¨p¥Í
¤k¡A¦]¬°¦oªºª÷¾vºñ²¶¤Î¨ºÅý¤HÃø¥H©¿µøªº°ª¶Q®ð½è¡F¦Ó®Ú¾Ú¹j¾À¦Ñ¤ýªº»¡µü¡A
¦o¤S¦¨¤F¦Û»·¤è¦Ó¨Óªº¥e¤R®v¡A¦]¬°¦oªº¯Ý«eÁ`¬O««±¾µÛ¤@±øª¬¦ü¤ô´¹²yªº¶µÃì¡C
¼Æ¤QºØÁ¿ªk¡A²³»¡¯É¯Æ¡A¦ýÃö©óªº¨ä¹ê¨¤À¦Ü¤µ¤´¬OÓÁ¼¡C
´X¦~«á¡A¨Ï¨ì©t¨à°|»â¾i¤F¥|¦W¦~ÄÖ¬Û¶Z¤£¨ì¤T·³ªº¤p¤k«Ä¡A¤À§O¬O¤¤¤é²V¦å¨à¥ìÃèȧơAÙ¶®®Ë¡BÊc±Ó®¦¤Î±ä¤pÁS¡C
µS¦p¦o̥ͩR¤¤ªº¤Ñ¨Ï¡A±ÏÅ«¤F¦oÌ©t±IªºÆF»î¡Aµ¹¤©¤F¦o̧̳¹¾ã¦ÓÀu´ìªºÀô¹Ò¡A¨Ã±N¦o̱Ш|¦¨Áo¿oÀ´¨Æªº¼Ð½o¥i¤H¨à¡C¦ý³o¼Ë·ÅÄɬüº¡ªº®a®x¥uºû«ù¨ì¦~¬ö³Ì¤pªº±ä¤pÁSº¡¤Q¤K·³¡A²Ý¤é«K¹³ªwªj¯ë¥ªÅ®ø¥¢¡A¥u¯d¤U¤@±i¦r±ø¦p¤U¢w¢w
µ¹§Ú¿Ë·Rªº¤k¨àÌ¡G
§Y¨Ïº¿²ú¨ÈµLªk³¦ñ¦b©p̨°¼¡A§Úªº¯¬ºÖ±N¥Ã»·»P§A̦P¦b¡C
¥t¥~¡A¤d¸U¤£¥i±N§ÚÃؤ©©p̪ºÄ_ª«ºK¤U¡A¥¦·|±a»â©pÌ´M§ä¨ì¥¼¨Óªº©¯ºÖ¡C
©Ò¿×ªºÄ_ª«§Y¬O±N¦o̱a¦^®a®É°eªº²Ä¤@¥÷¨£±Â§¡A¥H¤@±ø»È·Ò¬ï¶VÄ_¥Û¦Ó¦¨ªº¶µÃì¡A¦Ó¥B¥|¤H¾Ö¦³ªº¥þ¤£¬Û¦P¡A¥ìÃèȧƪº¬OÆp¥Û¡AÙ¶®®Ë¬Oºñ»B»A¡A±ä¤pÁS¬O¬õÄ_¥Û¡AÊc±Ó®¦«h¬Oµµ¤ô´¹¡C
¥|¦ì¤k«Ä¤£¬ù¦Ó¦Pªº¥æ´«°í©wªº²´©[¡A¦o̬۫H¤@©wÁÙ·|¦^¨Ó¡A¦]¬°ÄÝ©ó¦oªº²§»¡A©l²×·¶¦b¦ǫÃä¡C
©ó¬O¡A¦b¤Ñ¨Ïªº¯¬ºÖ¤¤¡A±N®i¶}¥Ã¥Í¤£±óªº²Ä¤@¹Dªù¡K¡K
chembioorg 2009-5-14 20:25
§Úªº¹Ú¤¤±¡¤H¡@¢°
¬ÝµÛ©pܬөb°kªºI¼v
¨I«ªº¥¢¸¨·P¨³³tÅÌÀò¦í§Ú
¤ß¤¤¿³°_µ´¤£©ñ±óªº¨M¤ß¡K¡K
²Ä¤@³¹
·R±¡¡A¬OÙ¶®®Ë¬¡¨ì¤G¤Q¥|·³®É¤´¥¼¯à¯}¸ÑªºÁ¼ÃD¡C
¤@Ó¤k¤H¨ì¤F³o¦~¬ö¡A¨S½Í¹LÅÊ·R«Ü©_©Ç¶Ü¡H
¤£¤@©w¡A°£«D¦o¬OӨ仪¤£´¨ìÅý¤H¤£´±®¥ºûªºÁà¤K©Ç¡F¦ý°¾°¾¦o¦³µÛ¤@±i«»¦n±®e¡A¬OÓ¾Ö¦³¤ÃºÙ¨§÷ªº¤j¬ü¤H¡A³o´N°÷±Ð¤Hê¦i©Ò«ä¤F§a¡H
·Q·íµM¦Õ¡A³o¼Ë¼bºwºwªº¬ü¤H¨à¦ÛµM¦³¤£¤Ö·R¼}ªÌ¡A©Ò¥H¤@¤Á³£¸Ó©Ç¦o¡A¬O¦o¦Û¤v¤£n¤H®a¡C
¥i¬O¡A¦o¨S¦³³ßÅwªº·Pı¡An¦p¦ó©M¹ï¤è½ÍÅÊ·R©O¡H
«¢¡I§O»¡¬O³ßÅw¤F¡A³s¡u¤ß°Ê¡v³oºØªF¦è¡A¦o³£¤£´¿¬Iµo¦bþ¦ì²§©Ê¨¤W¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦o¹ï¨k¤HÁA¸Ñªºµ{«×¤j·§¥u¨ì^«T©Î¥¤Z¡Bµ½¨}©Î¦MÀI§a¡I
¥Õ¥Øªº¤pÁSÁ`¬OÃhºÃ¦o¬O©Ê§N·P¡AÁÙ¯S¦a±NÀ£½cÄ_¢w¢w¦Ü¤Ö¤W¦Ê¥»ªºÃ¹°Ò¥v¤p»¡É¦o¬ãŪ¡F¥i¬O¦o¬Ý§¹«á¡AÁÙ¬O¤£À´¨k¤H©M¤k¤H¬°¦ón·R±o¨º»ò°ª¼é¡°_¡A§ó¤£À´¨È§Æ¦p¦ó¯à°÷·R©s³Ç³o»ò¤[»·ªº®É¶¡¡C
½ÍÅÊ·R¯uªº¦³¨º»ò¦nª±¶Ü¡H¤£µM«ç»ò¨CÓ¤H³£ÅDÅD±ý¸Õ¡H
·R±¡¡A¨ì©³¬O¤°»òªF¦è©O¡H
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¨ä¹ê·R±¡ªº²`¶ø¾Ç°Ýˤ]¤£¬O¨º»ò¨D§UµLªù¡A¦ý±Ð¾ÉÙ¶®®Ëªº¤£¬Oþ¦ì¤ß²zÂå¥Í©ÎÅÊ·R¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A¦Ó¬O¹Ú¹Ò¡C
¹ï¡A¬O¹Ú¹Ò
¤@¤ù·ÏÃúÜõÜõ¡A¦oª½ª½¨«¦V«e¤èªº¥úÂI¡A¨S¦³Åå©_©Î®£·W¡A¦]¬°¦oª¾¹D³o¤@¤Á³£¬O¹Ú¡A¦Ó¥B¬O¤@³õ¨C³{¤Q¤©Îªì¤@¡B¤ë¥þ²±¤§¤é¥²©w·|¦V¦o³ø¨ìªº¹Ú¡A¤ñ¦oªº¸g´ÁÁٷǮɡC
¦o¤Û·Q¥X¤@±i°ª¯Å¨Fµo©M¤@¥]Ãz¦Ìªá¡A¬Ý¹q¼v¦ü¦a¦wµMÀu¶~¡F¦b¹Ú¤¤´N¬O¦³³oºØ¦n³B¡A¦]¬°µê¤Û¡A©Ò¥Hn¤°»ò´N¦³¤°»ò¡C
¤EÂI¤£Â_ªºÂX¤j¡A¦oª¾¹D¹Ú¹Ò´Nn¶}©l¤F¡K¡K
¡u¬õ¸«ô¨£¨·¤½¤l¡C¡v
¨µÛÆv¬õ¦ç»nªº¤k¤lÀu¶®ªº¤í¤F¨¡A¶ÀÅa¥X½\¯ëªº¼b¬X¶Úµ¡AÁ¡¯½¥~m¾B±»¤£¦íªº°Ò§®¨¬q¡A¬Ò¨¬¥H¿Ñ±þ¥ô¦ó¤@Ó¨k¤Hªº¥Ø¥ú¡C
¡u©p´N¬O¤HºÙ¦¿«n¤@µ´ªºªá»í©u¬õ¸¡H¡v
¶}¤fªº¬O¤@¦W»ª¦ü¼ï¦w¡B¥É¾ðÁ{·ªº½¡½¡¤½¤l¡A¥L¤â°õºP®°®}®}ݵ°Ê¡A¥Õ¦çªø±¾¥YÅã¥X¥Lªº«T¶h¤£¤Z¡C
¡u¬Oªº¡C¡v
¡u§âÁy©ï°_¨Ó¡C¡v
¨·¿Î¨I꺵½Õ«¤J©u¬õ¸¦Õ¤¤¡AÅý¦o¤£¥Ñ±o¤@°}»´Å¸¡C
¡u¨·¤½¤l¡K¡K¬õ¸¤£´±¡C¡v¦o§CÀYÁ@µÛ¦ÛӨ઺¨d¤¦Â¸¾c¡A«C½µªø«üµL±¹ªºµ±§áµÛ¤â©¬¡C¡u¬õ¸©ÈÅý»·¹D¦Ó¨Óªº¤½¤l¥¢±æ¤F¡C¡v
¡u¥¢±æ»P§_¡A«Ý§Ú¨£¹L¦A¤U©w½×¤]¤£²z¡C¡v¨·¿Î§è¥X¯º²ª¡A¦¬°_ºP®°¡A¥H®°¬`©ï°ª¦o¤UÃE¡C
¥|¥Ø¬Û¹ïªºÀþ¶¡¡A©Ð¥~µ·¦Ë¼Öµ¡B¤HÁn¹ËÂø¥þ³£®ø¥¢¬pºÉ¡A®{¯d¤k¤lªº²ÛÀß©M¨k¤HªºÅåÆv¡K¡K
¥Õ¥ú¤S¬O¤@°}¡A³õ´º¸õ¨ì¥t¤@¶¡¦P¼Ë¥j¦â¥j»ªº©Ð¶¡¡A¤@¹ï¨k¤k§¤¦b¤j»ÉÃè«e¡A¬O¤@¹õ¥O¤H·P°Êªºµe¬Ü¤§¼Ö¡C
¡u¦n¤F¡I©pÁ@Á@³o¼Ë¥i¦n¡H¡v¨·¿Î©ñ¤U¬Üµ§¡C
¡u¤£¥ÎÁ@¤F¡A¥un¨·¤½¤lº¡·N´N¥i¥H¤F¡C¡v©u¬õ¸ÀSµÉ¯ºµÛ¡A¦ÛµM¦ÓµMªº°¹¦b¥L¼sÁ諸ÁuÅsùØ¡C
¡u¬õ¸¡A«ç»ò¨ì²{¦b©pÁ٧藍¤F¤f©O¡H¡v¿@¬Ü¤@¬D¡A¥LÀY¤@§C¡A²`±¡ª`µøµÛ¦o·S¤H¼¦·RªºÁy¨à¡C¡uÃø¹Dµ¥§Ú̵²¬°¤Ò©d«á¡A©pÁÙn¤½¤l¡B¤½¤lªº¥s¶Ü¡H¡v
¦oÁy¨à²Û¬õ¡AµM¦Ó¨â±Æ¿@±K²´·û¦b¤U²´ºÛ³y¦¨ªº³±¼v¡A¬O¦o¨¤£¥Ñ¤vªº¦Û¼J¡C
¡u¦D¤½¤l»¡¯º¤F¡A¬õ¸¥u¬O¤@¦WÅý¦í«È´MÅwªº«C¼Ó¤k¤l¡A«ç°t±o¤W´L¶Qªº±z©O¡H¡v
¡uJ»¡¡I¡v¥L¬ÜÀYºòÂÙ¡AÅKÁu±N¦oºO±o¨c±K¡C¡u§Ú¨·¿Î°Z¬O¦³ªù¤á¤§¨£ªº¤H¡H³oÂI©pÃø¹DÁÙ¤£©ú¥Õ¶Ü¡Hªp¥B§Ú¤w¸g´À©pÅ«¤F¨¡A©p´N¬O§Ú¤@Ó¤Hªº¡A§O¦A»¡¨º¨Ç·S«ã§Úªº¸Ü¤F¡I¡v
¡u¤½¤l¡K¡K¤£±ó¶û¬õ¸ªº¥X¨¶Ü¡H¡v¦o¥u¬O¤£·Q¥~ÀYªºãòµu¬yªø¶Ë®`¨ì¥L¡A¦óªp¦oªºªì©]¤]¨Ã«DÄmµ¹¥Lªº¡C
¡u§Ú»¡¹L¨º¤£«n¡A¥un§Ú̬۷R¡A¦ó¥²¥h¦b·N¨º¨Ç¡H¡v¥L³ç¼Û¡A¾Ò´o¦oªº¹x©T¡A¤]¤ß¯k¦o¯Õ¯Õ©óÃhªº¨Æ¡C¡u¹ï©ó©pªº¥X¨¡A§Ú¥u¦³¼¦±¤¸ò·P®¦¡AÀ´¶Ü¡H¡v
¡u·P®¦¡H¡v
¦o¶Ì©I©Iªº¼béw¼Ò¼Ë¡AÅý¥L¤£¸T´Ût¤HªºÀ¾¤F¤U¦oªºÃ£»ó¡C¡u¤p¶Ì¥Ê¡A©p¨SÅ¥»¡¹L¡u¥¼¨£¦¿«n¤Tµ´¡AªP¨«¤H¥Í¤@¾D¡v¶Ü¡H¦Ó©p´N¬O¨ä¤¤¤@µ´¡A¤~¯àÅý§Ú¦A«ç»ò¼Ë¤]±o¨£¤W©p¤@±þ¡I¡v
¡u¥i¬O¡K¡K¡v
¡u¬õ¸¡A¯à¤£¯à¸ÕµÛ¬Û«H§Ú¤@¦^¡H¡v¤£·QÅ¥¨£±q¦o¬õ®B¦R¥X¦k¦ÛµáÁ¡ªº¸Ü¡A¥L¯u¸Ûªº°õ°_¦oªº¬X¬ü¡A·t¥ÜµÛ¦Û¤v¤ß·N¤wªt¡C¡u¦pªG©p«DÁ鱡©ó§Ú¡A¨º§Ú¥ÌÄ@©ñ±ó¡F¤Ï¤§¡A§Ú´Nµ´¤£¥i¯à©ñ¤â¡C¡v
©u¬õ¸©Ä©Ä¦a±æµÛ¨â¤H¥æ´¤ªº¤Q«ü¡AÆFÀé¤ô¬Q¦³µÛ³ß·¥¦Óª_ªºªi¥ú¬yÂà¡A«Ü©ú¥Õ¤@Áû¤ß¬J¤w¥æ¥I¡A±N¦p¦PÂФôÃø¦¬¡C
¡u¨·¿Î¡A§Ú·R§A¡K¡K¡v
Ãz¦Ìªá¦bÙ¶®®Ë¼LùØ¡u³Ø´þ¡B³Ø´þ¡vªºÅT¡C
¦Ñ¹ê»¡¡A¨·¿Î©M©u¬õ¸ªº¬G¨Æ¦o¤w¸g¹Ú¹L¼Æ¦Ê¹M¡AÁöµMµe±Á`¬O°Ê°Ê°±°±¡A¦ý¦P¼ËªºÀ¸½X¬Ý¦h¤F¡A¦o¤j©è¤]¯à©ú¥Õ¹D¬O¤@Ó«ç¼Ëªº¬G¨Æ¡C
¹Úùتº¤H¨Æª«Åã¥Ü¥X¨º¤£¸ÓÄÝ©ó¦oªº¦~¥N¡A¤ñ¸û¹³¬O¹qµø¸`¥Øºtªº¥j¸Ë¤jÀ¸¡A¥i±¤¦o¾ú¥v¤£¦n¡AµL±q±oª¾¨º¸Ó¬O¦bþÓ´Â¥N¡C
©¿¦a¡A¨º¹Î¥ú°é¹³ºx´õ¦ü¦a¶°ÊµÛ¡AÅý¦oª¾¹D³Ì²×µ²§½¤Sn¤Wºt¤F¡A¦o»°ºò¥á¶}Ãz¦Ìªá¡A¥H§K«Ý·|¨à³Q¼O¦º¡C
³o¤S¬O¤@Ó©_©Ç²{¶H¡A¥¿½T¨ÓÁ¿¡A¡u¹Ú¡v³oºØªF¦è¯ÂÄÝ°²¹³¡A¬O¤£·|Åý¤H¦³¥ô¦ó·Pıªº¡A¦ý¦oªº«o¤£¬O¡A¦o·|ÀHµÛ¹Ú¤¤¨k¤k¥D¨¤ªº±¡¹Ò³ß®®¡B¤ß»Ä¡A¬Æ¦Ü¬O¯kµh¡K¡K
¦¹¨èªº©u¬õ¸¤£¦A¦p«e´X¹õ®É¯]¶ê¥É¼í¡A½G«d¤pÁy¯×¯»¥¼¬I¡A¤Ö¤F·R±¡´þ¼íªº¦o¯«±¡«s¶Ë¡A³æÁ¡¨¤lʧ¤¦bµ¡Ãä¡A¨ë°©´H·¨ëµh¤F¦o²Ó½o¦Ù½§¡A«o¤£¨£¦o¦³¦ó¤ÏÀ³¡A¶Â¥Õ¤À©úªº¬P²¶Á`¬O²·±æ¦P¤@Ó¤è¦V¡C
µM¦Ó¡A¤£ºÞÙ¶®®Ë«ç»ò¬Ý¡A¤]¬Ý¤£¥X¨º¨à¨s³º¦³µÛ¤°»òªF¦è¡A¯à±Ð©u¬õ¸¦p¦¹¥Ø¤£Âà·ú¡C
¤@´É§OPÃe¤jªº«Î¤l©M¤@´ÊZ²±°ª¤jªºº_¾ð¡A°£¦¹¤§¥~¡A¤°»ò³£¨S¦³¡C
¡u§Úªº¦n©n©n°Ú¡I¡v
¤ìªù³Q¤H¤£«È®ðªº¼²¶}¨Ó¡A¿p«C]»âµÛ¨â¦W±A¤k¤j·n¤jÂ\ªº¨«¶i¨Ó¡A¤@Á@¨£©u¬õ¸ªº§bº¢¡A¥ß¨èµo¥X¦y¾Uªº¶á¯ºÁn¡C
¡u¦³¨Æ¡H¡v©u¬õ¸³o¤~ÂàÀY¬Ý¦o¡A¹ï©ó¿p«C]ªºëƯx¥¼¦³¤@µ·«ã·N¡A§Ï¦ò¦²ßºD¤F¡C
¡u¼o¸Ü¡I¤£µM©p¥H¬°½Ön¨Ó³oºØ¦a¤è¡H¡v¨ä¤¤¤@¦W±A¤k¬Kªá¥M¶Õ´Û¤Hªº»¡¡A²´¯«¶û´cªº¥´¶qµÛ³o¶¡©M®ã©Ð®t¤£¦hªºÂ²®«Î¤l¡C
¡u¬Kªá¡I¡v¬K¤ë§Ô¤£¦í¥X¨¥ªý¤î¬Kªá¡A¦o¸û¬Kªá¦~ªø¡A«Ý¦b¨·©²ªº®É¤é¤]¦h¤W¬Kªá¨â¡B¤T¦~¡AÁa¨Ï©u¬õ¸¤£¦A¬O¨·¿Î¨Ãä³Ì¨üÃdªº©h®Q¡A¨¤À¤W¤]¤£ã³\¦o̤U¤H»´ðã¡C
¡u·F¹À¡HÃø¹D§Ú¦³»¡¿ù¡H³oùØ¥i¬O¨·©²³Ì§Ò¿Ðªº§N®cC¡I§Ú¬Ý¤]¥u¦³§Ú̵½¨}¬üÄRªº¤p©jªÖ½ñ¶i³oùؤ@¨B§a¡H¡v¬Kªáµ·²@¤£§â©u¬õ¸©ñ¦b²´©³¡A²bÅUµÛ°Q¦n«á¨Ó©~¤Wªº¿p«C]¡C
¡u¬Kªá¡K¡K¡v¬K¤ëÁÙ·Q¥¸³d¡A¦b¿h¨£¿p«C]¤£®®ªº¯«¦â«á¡A¤]¥u¯à¨Ä¨Ä¾¶Án¡C
¡u¤p©j¡A¹ï¤£°_¡A¬K¤ë¥H«á¤£´±¤F¡C¡v
¡u©p¤£´±¡H§Ú¬Ý³o©²ùتºÃQÁ`ºÞ´±±¡¬O¨S§â©p±Ð¦n¡A³s¦ÛӨॿ¥D¨à¬O½Ö³£»{¤£²M¤F¡H¡v¿p«C]§N¯ºµÛ¡C¬K¤ë³o¤XÀYÁöµMÀ´³W¯x¡A¤]¤ñ¬Kªá·|ªA¨Í¦o¤é±`©Ò»Ý¡A°µ¨Æ«o«Ü¤@ªO¤@²´¡C
¡u¬K¤ë¸Ó¦º¡I¡v¬K¤ë¡u©N¡v¦a¤@Án¸÷¦b¦a¤W¡A´q®£±o¨¤lµoŸ¡A´N©È¿p«C]¶]¥h¸òÃQÁ`ºÞ§iª¬¡C
¡u«C]¡A©p¨Ó¡A¤£·|¥u¬O¬°¤F¦b§Ú±«eÃg»@¦o̧a¡H¡v©u¬õ¸¾A®É¥XÁn¤Þ¶}¿p«C]ªºª`·N¤O¡A¤£§Æ±æµL¶dªº¬K¤ë¨ü¨ì³dÃø¡C
¡u·íµM¤£¬O¡I¡v¦^ÀY±æ¦V¼¬±|ªº©u¬õ¸¡A©M¿p«C]¦¹®Éªº·¥ú±o·N¦³¦p¤ÑÄ[¤§§O¡A¦o©¹«e¸ó¶i¤@¨B¡A¶ÆºCªº«Å§G¹D¡G¡u¤UÓ¤ëªì¤»¡A§Ú©M¦D¿Î´Nn§¹±B¤F¡A§Ú·Q¡A³o»ò«nªº¨Æ«ç»ò¯à¤£¨Ó³q³ø©n©n©p©O¡H¡v
»D¨¥¡A©u¬õ¸¨§Î¤@®Ì¡A¤ßµh±o©{Y´Nn¦º¥h¡A¦ý¦o¤´¤O«ù®¶§@¡A§è¥X¤@©Ù¤ñúÁÙÃø¬Ýªº¯º®e¡C
¡u¬O¶Ü¡H¨º½Ð¥N§Ú¦V¨·¤½¤l¶Ç¥y¸Ü¡K¡K¬õ¸®¥³ß§A̤F¡K¡K¡v
¡u¨þ¡I¡v¿p«C]¥Ö¯º¦×¤£¯ºªº¬ÝµÛ¦o¡C¡u©n©n³o¥y¸Ü»¡±o¯u¦n¡A§Ú·Q©p³o½ú¤l¬OµL½t¦A¨£¤W¨·¿Î¤@±¤F¡K¡K¬Kªá¡I¡v¿p«C]¤@Án¥O¤U¡A¬Kªá¥ß¬J»¼¤W¤@²~ÃÄÅø¡C
©u¬õ¸°~¦aÁy¦â¨ê¥Õ¡A¤w©ú¥Õ¨ä¤¤¤§·N¡C¡u³o¡K¡K¬O¨·¿Îªº·N«ä¡H¡v
¡u¶â¡Iü¡K¡K¡v¿p«C]µê°°ªº·P¼ÛµÛ¡AÂAÆv®Bä«o»¡¥X§N¦å¸Ü»y¡A¡u¨ä¹ê§Ú¤]«Ü·QÀ°©n©n©p°Ú¡I¦ý»¡¨ì©³¡A¤]¬O©p¤£¹ï¦b¥ý¡A³ºµMÅý¨·¿ÎÀ¹¤F³»¤j½t´U¡AþÓ¨k¤H·|¨ü±o¤F©O¡H¦Ü©ó³oÂ_»î´²¡A¬O§Ú°ß¤@¯à´À©p°µªº¤F¡A³o¥i¬O§Ú¯S¦aÅý¤H±qæÃ䨺¨à±a¦^¨Óªº¡AªA¤U¥h«á¥þ¨³ÂÞÍ¡B±µµÛ©ü°g¡AÅ¥»¡§¹¥þ·Pı¤£¨ìµhW©O¡I¡v
©u¬õ¸¹y®É·P¨ìµL¤ñªº¼««ã¡A«üµÛ¿p«C]»ó¤l¤j§q¡A¡u«C]¡I¬O©p¡I¬O©p¹ï¤£¹ï¡H¡I¡v
¡u«u³é¡I§Úªº¦n©n©n°Ú¡I©p§q±o¤H®a¦Õ¦·³£nŤ¤F¡I¡v¿p«C]¤£¥H¬°ÊÞ¡A±yµM¦Û±oªº¼fµøµÛתø¤Q«ü¡C
¡u§O³Û§Ú©n©n¡I©p¨S¨º¸ê®æ¡I¡v©u¬õ¸¬°¦¹µh¤ß¤£¤v¡C
¦o©M¿p«C]¥ý«áÅý¤ÄÄæ°|ªº±i¤j®Q¶R¤U¡A·í®Éªº¿p«C]¨jº¡¤Q¥|·³¡A¹ï³o¼Ëªº·sÀô¹Ò´q©Ä¤£¤w¡A¬O¦o¹ð¦¸ªýÄd¡A¤~¯àÅý«q°fªº¿p«C]¤Ö©ó´X¹y¥Ö¦×¤§W¡A·í±i¤j®Q¹G¢¿p«C]±µ«È®É¡A§ó¬O¦o¦Û§i¾Ä«i¾×¤U¡A¦nÅU¥þ¿p«C]§¹¾À¤§¨¡A¦o¬Æ¦Ü¦]¬°¾á¤ß©ñ¤£¤U¡A¥ç½Ð¨D¤F¨·¿Î¦P®É´À¿p«C]Å«¨¡A¦o±N¿p«C]·í¦¨¤F¿Ë©f©f¬Ý«Ý¡A«o±o¨ì³o¼Ë´Ý»Åªº¦^³ø¡I
¥ý¬O¦b¨·©²ùØ´²§GÁÁ¨¥¡AµM«á§ó¦b¨·¿Î±«e·í°_Âù±¤H¡K¡K¿p«C]©Ò°µªº¤@¤Á¡A¦o³£¥¼³d©Ç¤@¥y¡A«çª¾³Ì«á³ºÁÙ¬O¤£ªÖ©ñ¹L¦o¡A«D±o±N¦o¹G¦º¤~¥Ì¤ß¡I
¡u«C]¡A©pÅý§Ú¦n«á®¬·íªì¤£¸Ó§â©p±a¶i¨·©²¡A§Ú¨ì©³¬O°µ¿ù¤F¤°»ò¡H³ºµMÅý©p³o¼Ë³B¤ß¿n¼{®`§Ú¡H¡v
¿p«C]ÁqÁqªÓ¡Cºâ¦oªº¨}¤ßÅýºaµØ´I¶Q»X½ª¤F§a¡I¾¨ºÞ©u¬õ¸´¿¹ï¦o¦³¦A¤jªº®¦±¡¡A³£»·¤£¤Îª÷»È¯]Ä_¡B°øµØ¥Í¬¡¨Ó±o«n¡C
¡u©pn©Ç´N©Ç©p¦Û¤v§a¡I¨k¤H¦³¦hµ½ÅܵL¤ß¡A¦bªá¼Ó¥Í¦s³o»ò¤[ªº©pÁÙ¤£°÷ÁA¸Ñ¶Ü¡H¤H¤£¬°¤v¡B¤Ñ¸Ý¦a´î¡A¬JµM©p³£²q¨ì¬O§Ú¤F¡A§Ú«ç»ò¥i¯à¯d©p¬¡¤f¡A©p»¡¬O§a¡H¡v²bÄRªºÁy³J¥R¥¸µÛ¶Ý¦å³g±ý¡A¿p«C]¤@¨B¨B¨«ªñ©u¬õ¸¡Aª½¨ì©u¬õ¸³l§¤¦b¤ì§É¤W¡C
¡u«C]¡K¡K©p«ç»ò·|Åܦ¨³oӼˤl¡H¡v©u¬õ¸¨IµhªºÚ»µø¦o¡A«o¦A¤]§ä¤£¨ì·í¦~¨ºÓ¯Â¯u¥i·Rªº¿p«C]¤F¡C
¡u¤ÖÅoö¡I§O¥H¬°³o¼Ë§Ú´N·|ÄÇ©p¤@©R¡A³o¥i¬O¨·¿Îªº©R¥O¡A§Ú¥i±o©ïµÛ©pªº«ÍÅé¤~¥æ¥N±o¹L¥h°Ú¡I¡v¿p«C]µL±¡ªºÄ~Äò¦b©u¬õ¸ªº¶Ë¤f¤W¼»ÆQ¡C
¡u¨·¿Î¡K¡K¡vºG¥Õªº®eÃC¦AÂФW¤@¼hµ´±æ¡A©u¬õ¸ªº²\¤ô¤£¸T¼³ÁPÁP¬y¤U¡A±æ¦V¨º¨ÌµL°ÊÀRªº»·¤è¡A¦oªº²´¯«Åܱo²Y²D¡C
¬O½Ö»¡¹Ln¦o¬Û«H¡H¤S¬O½Ö¾á«O¹Lµ¹¦o¤@¥Í©¯ºÖ¡HÁa¨Ï©úª¾¨·¿Î¤vÅý¿p«C]¹ý©³°g´b¡A¦o«oÁٶ̶̫ݦb³oùص¥¥L¡K¡KµM¦Ó¦o¬ß°Ú¬ß¡A³º¥u¬ß¨Ó¥Lªº§N»Å¹è±¡¡A¬ß¨Ó¦Û¤v¤@¨ªº´ÝW¤ß¸H¡K¡K¦o¤£¥Ì¤ß¨þ¡I
¡u¬Kªá¡I§Ö¨ÓÀ°§ÚÀ£¦í¦o¡I¡v¹îı¨ì©u¬õ¸ªº±Ã¤ã¡A¿p«C]¨M©w³t³t¤U¤â¡A¨Sµo²{¬K¤ë¦¤v¤£¨£¤H¼v¡C
¡u¤£n¢w¢w¡v©u¬õ¸¦º©R´§»RÂù¤â¡C¦oÁÙ¦³¦n¦h¸Ü¨S¸ò¨·¿Î°Ý²M·¡¡I
°Zª¾©u¬õ¸°k¤£¨ì¨â¨B¡A¤SÅý¬Kªá¾ãÓÀ£Ë¦b¦a¤W¡C
¡u©p³o½â¤H¡I§â¼L¤Ú±i¶}¡I¡v¿p«C]¥´¶}²~¤f¤ì¶ë¡A¤@¤âÕt¦í©u¬õ¸ªº¤U¤Ú¡A±j¦æ±NÂ_»î´²³Þ¤J¡C
¡u±Ï©R¢w¢wø¡I§Ú¤£n¡K¡K¡v©u¬õ¸«Ì®§¡A¤£Åý¬r¯»¶i¤J³ï¤º¡A¦ý¬r¯»«o¦b¦o¼Lùصo»Ã¡A¤£Â_«I»kµÛ¦oªº¤fµÄ¡A¤Þµo¼@¯Pµh·¡¡C
¡u¸Ó¦º¡I©pµ¹§Ú§]¤U¥h¡I¡vÂA¦å¦Û©u¬õ¸¼L¨¤¬y¥X¡A¿p¨|]©ú¥Õ¥ú¬O³o¼Ë¡A³»¦hÅܦ¨°×¤l¡A©ó¬O¦o¤ß¤@¾î¡AÄéºÉ¾ã²~¬r´²¡A¥Î¤O©ï°ª©u¬õ¸¤UÃE¡C
¡uø¢w¢w¡v©u¬õ¸¸C¤j²\²¶¡A¤vµLªkªý¤îÂ_»î´²¦b¦oªº¥|ªÏ¦ÊÀeÂX´²¶}¨Ó¡C
¡u¦í¤â¡I¡v
¿ð¨Óªº¨·¿ÎÅå´q¦a¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¥L¨R¦V«e±À¶}¬Kªá©M¿p¨|]¡A±N¥þ¨»øµw³ÂÞͪº©u¬õ¸¾Ö¦bÃhùØ¡AŸ§Ýªº¤j´x©ç¥´µÛ¦o¦B§N¤pÁy¡A«o±o¤£¨ì¦oªº¦^À³¡C
¡u¬õ¸¡I¬õ¸¡K¡K¸Ó¦ºªº¡I§Ö¥h¥s¤j¤Ò¡I§Ö°Ú¡I¡v¥L¤jÁn§qµÛ¡C
¡u¨S¥Îªº¡I³oÂ_»î´²¥i¬O¶ë¥~³Ì±jªº¬rÃÄ¡A´Nºâ¯«¥P¤U¤Z¡A¤]±Ï¤£¤F¦oªº¡I¡v
¨£¨ÆÂݱÑÅS¡A¿p«C]°£¤Fµu¼ÈªºÅåÀ~¡A«o¤£¨£¦³¤@µ·®¬·N¡C¦o¬ÝµÛ¨·¿Î¼««ãªº¼Ò¼Ë¡A³ºÁÙ¯fºAªº¤j¯º°_¨Ó¡C
¡u¿p«C]¡I§Ú¨S·Q¨ìì¨Ó³o¤@¤Á¥þ¬O©p¦bI«áö¨Ï¡A§Ú¯u¬O¿ù¬Ý©p¤F¡I¡v¨·¿ÎÁyÃe§Gº¡±þ·N¡A«ë¤£±o°¨¤WÕt¦º³o¸Ó±þ¤d¤Mªº¤k¤H¡C
¡u²{¦bª¾¹D¤£¶û¤Ó¿ð¤F¶Ü¡H©u¬õ¸¤w¸g¦º¤F¡I¡v¿p«C]¤£©È¦ºªº¤õ¤W¥[ªo¡C
¦b¦o³ßÅw¤W¨·¿Îªº¨º¤@¨è°_¡A¦oªº¨}ª¾¤w¸g¦¨¬°©M¨¸Å]¥æ©öªºÄw½X¡A´Nºâ³Qµo²{¤F¤S«ç¼Ë¡H¦o±o¤£¨ìªº©u¬õ¸¤]§O·Q±o¨ì¡I
¡u©p¡K¡K¬õ¸¡H¡I¡vÅZ¦a¡A¥L·Pı¨ì©u¬õ¸ªº¤â«ü°Ê¤F¤@¤U¡A·í¥L«æ¤Á¹î¬Ý®É¡A«o¤S©Ã¦í¤F¡C
¦o¤v°±¤î©I§l¡A³s¯ß·i¥ç¤£¦A¸õ°Ê¡A¤@Âù§t«ëªº²¶¤l¤£Ä@½P¥Øªº¸CµÛ¡A¥L½w½w¼¾¹L¦oµL¦å¦âªº±®e¡A«o¦X¤£°_¦oº¡¬O«èïȪº²¶¤l¡C
¦o¬O·Q´£¿ô¥L¡A¦o¥Ã»·«ë©w¥L¤F¶Ü¡H
¡u¤£¢w¢w¡v¥L±Y¼ìªº¥õ¤Ñ©Hý¡AÄb®¬»Pºpª¹¹³¨â±øÃý¯Ã@²ÇµÛ¥Lªº¤ß¡C
³£¬O¥Lªº¿ù¡I¥L¤£¸Ó»~«H¿p«C]¡BÃhºÃ¬õ¸ªº²M¥Õ¡A¤£¸ÓÅý¦o³s¸ÑÄÀªº¾÷·|³£¨S¦³´N¹ï¦o¬I¤©ºØºØ´Ý§Ô»Å¦D¡A¥L¤@ª½ª¾¹D¦oÁÙ·RµÛ¥L°Ú¡I¬°¤°»ò·í¤@¤Á¯u¬Û¤j¥Õ«á¡A¤W»a«oÅý¥L̦AµL®¾¦^ªº¾l¦a¡H
¡u¤Ö·Ý¡I
¡u¨·¿Î¡H¡I¡v
«é¦ü¦A¤]Å¥¤£¨£¨º¨Ç¾_Åå¥s³ê¡A¥L·Q¤]¤£·Qªº©â¥X©u¬õ¸¾vÀg¤Wªº»B»A¥É³¦¡A¨Ï«l´¡¶i¤ß§¢¢w¢w
¬õ¸¡A§Ú·R©p°Ú¡K¡K
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¡u§c°Ú¡K¡K¡v
¦A¤@¦¸¡AÙ¶®®Ëµh¨ì¼u°_¨¤l¡A¼¾µÛ¯Ý¤f¥Î¤O³Ý®ð¡C
«Ýµhı¥þµM¥®§¡A¦o©Ù¥hº¡Áy¤j¦½¡A¤U§É¿â¦ÜÃè®à«e§¤¤U¡C
Ã褤ªº¤k¤H±¦p¦º¦Ç¡A§Ï¦òè¸g¾ú¤@³õ¤j¨aÃø¡A¦Ó¦oÁö¬O¦w꺺Φb§É¤W¡A¦ý¾D¹J¤]¬Û¥h¤£»·¤F¡C
¨·¿Î¦Û©ÏªºÁ|°Ê¹³¬O§â¨º¤ä¥É³¦¨ë¤¤¦o¡AÅý¦o¨C¨Cµh¤£³ô¨¥¡C
¦ý¬O¡A³o¼Ëªº±¡ªp¹ê¦b¤Ó¥j©Ç¤F¡AÅý¦o¬Æ¦Ü¬°¦¹¶]¥h¤jÂå°|°µ¤F¥þ¨°·±dÀˬd¡A¦ýÀˬdµ²ªG³sÂå¥Í³£½Ý°_©æ«ü¸Ø¼ú¦o¦UºØ¾¹©x¥\¯à¦³¦h¨}¦n¡AÅý¦oÀ£®Ú¨à¨S«i®ð§i¶DÂå¥Í§xÂZ¤F¦o¤G¤Q¥|Ó¦~ÀYªº¡u©Ç¯gÀY¡v¡C
§óÅãºÃªº¬O¡A¹Ú¤¤ªº»B»A¥É³¦©M¦o¯Ý«e±¾ªº®Ú¥»¬O¬Û¦Pªº¡A¬Ò¬O¥Î¤¤p¶ô»B»A¡B¤¤¶¡±µª÷¯]¤l¥H½u¦êµ²¦Ó¦¨¡A¥u¤£¹L¹Úùتº¬O¦b¥É³¦³»³¡ª½½uÄa««µÛ¡A¦Ó¦o¯Ý«eªº«h¬O¥ý¦©¦¨¤@Ó¶ê¡A¦A¥Î»ÈÃì¤l¬ï¶V¦¨¶µ½m¡C
¤£¦Ûı¼¾§Ë»B»A¼Y¤l¡AªGµM¶Ç¨Ó·Å¼öIJ·P¡C¦oÅ¥»¡¹L¥É¥Û·|ÀH¤HÃþÅé½è§ïÅܦâ¿A¡A¨º³o·Å«×©O¡H
chembioorg 2009-5-14 20:36
²Ä¤G³¹
¤@¦p©¹©õªº¦±á¡AÙ¶®®Ë·Ç³Æ¦n¤@Áç¼öÄËÄ˪ºµ}¶º©M´X¼Ë¤pµæ¡AÀÁ¦b¥ÎÀ\ªº
¤j¶ê®à¤W¡C
¡u«z¡I¤µ¤Ñ¬Oµ}¶ºC¡I¡vÊc±Ó®¦²v¥ý¨«¥X©Ðªù¡Aºò±µµÛ¬O¥ìÃèȧƩM¤@¦W¨k
¤l¡C
¡u¦¦w¡I©s³Ç¤]¨Ó°Õ¡I¡vÙ¶®®Ë·|¤ß¤@¯º¡AÁo©úªº¨S§â³Y²§ªí²{¥X¨Ó¡A¦A¨ì
¼p©Ð¨ú¨Ó¤@°Æ¸J¸_¡C
¦ýÊc±Ó®¦´N¤£¬O¨º»ò¦nÂ\¥ªº¤F¡A±q©s³Ç¨ºèºÎ¿ôªº¼Ò¼Ë©M¥ìÃèȧƪº§xµ~¡A
§Y¯à²q¥X©s³Ç¤K¦¨¬O¬QÓ¨à¥b©]©tªEÃø¯v¡A¤S°½¶]¨ì¥ìÃèȧƩж¡¡A¨â¤H¿E¾Ô¤F
¤@ӱߤW§a¡H
¡uÕÙ¡I§Ú¬Ý§AÌ°®¯Üµ²±Bºâ¤F¡A¤£µM³o¼Ë©s³Ç¦h¨¯W°Ú¡IÁÙn¨âÃä¶]¨Ó¶]¥h
ªº¡A¼H¡I¡v§Ô¤£¦í½Õ¨Ô¤@µf¡AÊc±Ó®¦¤ä¤â¦«µÛ¤U¤Ú¡A¬ü²¶¦b¥L̨¤WºË¨ÓºË¥hªº¡C
¡u¤£µM³o¼Ë¦n¤F¡A§A̵²±B¨º¤ÑªºÂ§°ó§G¸m¥þºâ§Úªº¡A§Ú³Ìªñ¥h°ê¥~¶i¤F¤@¨Ç¥©
§J¤O¦âªºª´ºÀ¡A³s§Ú̦ÑÁó®Q³£³ßÅw±o¤£±o¤F©O¡I
¡u¨º´N¦³³Ò©p¤F¡C¡v©s³Ç¤£Á׿Ъº¯ºµÛ¡A¥´±q¤ßùتY½àÊc±Ó®¦¡A¦]¬°¥Lªº½T
«Ü·Q¾¨§Ö±N·R¤H°ù¦^®a¡C
¡u©s³Ç¡A§A§OJ»¡¡A±Ó®¦·|·í¯uªº¡I¡v¥ìÃèȧƮ`í몺¥´Â_¥L̪º¨p¤Uªí¨M¡C
·s®Q¥i¬O¦oC¡IÀ³¸Ón¥ý°Ý°Ý¦oÄ@¤£Ä@·N¶ù§a¡H
¡u¨º´N·í¯u°Ú¡I¨Æ¦¨¤§«á¡A§Ú¤@©w¥]Ó¤j¬õ¥]µ¹©p¡I¡v©s³Ç´ÂÊc±Ó®¦¨Ï¤FÓ
²´¦â¡C¥L³oӦѱC°ù¤£°ù±o¦¨¡A¥i»Ýn³o´X¦ì¤¸¥¼¨Óªº¤p«¼¤l¦h¦hÀ°¦£¬ü¨¥¨â¥y©O¡I
¡u§A¦A³o¼Ë§Ú´N¤£²z§A¤F³á¡I¡v¥ìÃèȧƺJ¶}ÀY¡A¹ê¦bÁ٫ܤ£²ßºD¦b§O¤H±
«e©M©s³Çëë§Ú§Úªº¡C
¡u³o¼Ë´N¥Í®ð°Õ¡H¦n¡B¦n¡B¦n¡I§Ú¸Ó¥´¡I¡v©s³Ç·N«ä¡B·N«äªº½à¤F¦Û¤v¨â¤Ú
´x¡A«KºOµÛ¤ß·R¤k¤H°QÄÇ¡A¡u§O®ð¤F¦n¶Ü¡H¤£µM§Úµ¹©p¿Ë¨â¤Uºâ§è¥¤F¡C¡v
¡u«zù«¨¡I§A̳o¹ï±¡«Q¤]¤Ó¦×³Â¤F§a¡H¦n¦b§Ú¦À\ÁÙ¨S¦Y¡C¡vÊc±Ó®¦Âû¥Ö
ª¸½D±¼º¡¦a¤F¡A¬ÝµÛ¥ìÃèȧƸÀÅܦ¨²{¤µªº¤p¤k¤H«ººA¡AÅý¦o¯u¤£±o¤£¨ØªA·R±¡
ªº¤O¶q¡C
¡u±Ó®¦¡A¤£n¦A´Ût¨È§Æ¤F¡Aµ}¶º¦Y¤@¦Y´N§Ö¥h¤W¯Z¡A©p¤£¬O»¡¤µ¤Ñ¦³¤@§å
¶i¤fªáµ¥©p³B²z¶Ü¡H¡v±q¼p©Ð¨«¥X¨ÓªºÙ¶®®Ë´À²Û¨ì©ï¤£°_ÀY¨Óªº¥ìÃèȧƸѳò
µÛ¡A¡u©s³Ç¡A¥u¬O¤@¨Ç®a±`µæ¡A§Æ±æ¦X§AG¤f¡C¡v
¡u©ñ¤ß¡I§Ú³o¤H¤£¬D¹ªº¡I¡v©s³Ç²@¤£¥Í²¨ªº§¨°_¤@¶ô¹à¨§»G¦YµÛ¡A¨ä¹ê¥L
¤p®ÉÔ´N©M³o¸s©n©f·Ó¹L±¡A¦p¤µ¬Û³B°_¨Ó´N§ó¤£¬O°ÝÃD¤F¡C
¡u§A¦Y±oºD´N¦n¡K¡K«x¡H¤pÁS¡A©p«ç»ò³o»ò¦´N°_§É¤F¡H¡v²³¤H¬ÝµÛ©]¿ß¤l
ªº±ä¤pÁS¤@ÀY¶Ã¾v¡B·n·n®Ì®Ìªº§¤©w¦ì¤l¡A¬Ò¤£§KÅå©_¡C
¡u§Ú¨{¤l¦n¾j³á¡K¡K¡v±ä¤pÁS®Ú¥»¨Sµo²{©s³Çªº¦s¦b¡A¥ý²½¦n¦oªº¤Å¦¼q¤ñ
¸û«n¡C
¡u§Ú¬Ý©p¬OÁÙ¨SºÎ§a¡H¡vÊc±Ó®¦´À¦o¼·¶}ÃBÀY´Xãq¤£Å¥¸Üªºµoµ·¡A¤ß·Q¦nÀI
²{¦b¬O¤j¥Õ¤Ñ¡A§_«h¨Ì¦o³o°Æ¼Ë¤l¤£À~¦º¤H¤~©Ç¡C
¡u±Ó®¦¡AÁÙ¬O©pÁA¸Ñ§Ú¡C¡v±ä¤pÁSÃä§]µÛ¹ª«Ã仡¡A«Ü¨³³t«K·F±¼¤@¸Jµ}¶º¡C
¡u§Ú¨Ó§a¡I¡v¶¶¤â±µ¹LªÅ¸J¡AÙ¶®®Ë¼yƦۤv¤µ¤ÑµNªº¤À¶q¤ñ¸û¦h¡A¤~³Þ±o
¹¡±ä¤pÁS³oÓ¤jG¤ý¡C
¤µ¤éÃø±o¥þû¨ì»ô¡A¤j¹Ù¨à¤C¼L¤K¦Þ²á±o¤£¥ç¼Ö¥G¡Aª½¨ì®É¶¡±Nªñ¡AÙ¶®®Ë
¤~¶Ê«PµÛÊc±Ó®¦°Ê¨¡C
¡u±Ó®¦¡A©p§Ö¿ð¨ì¤F¡I¡v
¡u«z¡I³£¤EÂI¤F¡A¨º§Ú¥ý¨«Åo¡I¡v©ð¤F¥]¥]¡AÊc±Ó®¦¯e¨Böt¤F¥X¥h¡C
¡u¨º§Ṳ́]n¥h¤W¯Z¤F¡I¡v¥ìÃèȧƥ篸°_¨¡A²{¦b¦o¤£¦ý¦h¤FÓ§K¶O¥q¾÷¡A
³s¤½¨Æ¥]³£¦³¤H´À¦o´£µÛ¡C
¡u¶®®Ë¡AÁÂÁ©pªº©Û«Ý¡C¡vºNºN¥R¹êªº¨{¤l¡A©s³Ç¦n¤[¨S¦Y¹L³o¼Ë¤@¹y·ÅÄÉ
ªº¦À\¤F¡C
¡u¯«¸g¡I§A´Nºâ¨C¤Ñ¨Ó¤]¨S°ÝÃD¡C¡v±N¥ḺÀ¥X¤jªù¡AÙ¶®®Ë°µ³Ì«áªº¥mÀ{¡A
¡u¦n¤F¡B¦n¤F¡I§A¶}¨®¤p¤ß¤@ÂI¡A§O¦£¤Ó±ß¤F¡I¡v
¡u¨È§Æ¡A©p¦³¨S¦³Å¥¨ì¡H¬O¶®®Ën§Ú¨C¤Ñ¨Óªº³á¡I¡v©s³ÇÀǬNªº¿h¦V¥ìÃèÈ
§Æ¡A¤â¨y¼²¤F¼²¦o¡C
¡u©s³Ç¡A¤µ¤Ñ§Ún¸ò§A§N¾Ô¡I¡v¥ìÃèȧƹû§áªº¸ö¸}¡AÂ਴N¨«¡A¬Ý¥L¦Û¤v
¯àª±¨ì¤°»ò®ÉÔ¡C
©s³Ç»°ºò°l¤W¥h¡C¡u³Þ¡I§O³o¼Ë·÷¡I§Ú¥u¬O¶}Óª±¯º¡K¡K¡v
¨ü¤£¤F¡IÙ¶®®Ë¦n¯ºªºÂ½¤F¥Õ²´¡A¿â¦^À\®à«K»á¨£±ä¤pÁS³oÓ¤j¤Ñ§L©~µMw
¦b®à¤WºÎµÛ¤F¡C¡u¤pÁS¡K¡K¤pÁS¡K¡K¡v¦oµL©`ªº±À¶}À\¨ã¡A¥H§K³Q±ä¤pÁSªº¤â´§
¨ì¡C
¡u¤H®a¦n§x¡K¡K©ú¤Ñ¡K¡K§Ú«OÃÒ©ú¤Ñ´N¥æ¡K¡K¡v±ä¤pÁSÅm»yµÛ¡A¦n±Ë¤£±oÂ÷
¶}©P¤½ªºÃh©ê¡C
¡u±ä¤pÁS¡A©pµ¹§Ú¦^©ÐùغÎı¡I¡vÙ¶®®Ëªº§qÁn¹ï±ä¤pÁS¤@ÂI§@¥Î¤]¨S¦³¡A
¥u¦n¦Û»{Ë·°¡A±N¤pºÎ½Þ¦ª¦^©Ð¶¡¡Aª½±µ±N¦o¥á¨ì§É¤W¡C
¡u¶â¡K¡K¡v¤@¸IIJ¨ì¬X³nªºÃZ¶À¤j§É¡A±ä¤pÁS¦ù¤â¼´¨Ó¥i·Rªº©êªE©ê¦bÃh¤¤¡A
µÎªA¨ì¤f¤ô³£§Ö¬y¤U¨Ó¤F¡C
¡u©I¡K¡K¡vÙ¶®®Ë§r¤F¤@¤f®ð¡A¬ÝµÛ¦o¦n¹Ú¥¿¶oªºªí±¡¡AÅý¦o¯u·Q¤@¸}¿å¹L
¥h¡C
·Q¬O³o¼Ë·Q¡Aµ²ªG¦oÁÙ¬O´À±ä¤pÁS»\¦n´Ö³Q¡AÃö¤W¿O«á¤~¨«¤F¥X¥h¡C
¬~¦n¸J½L¡A¦¬¬B¦n®à±¡AÙ¶®®Ë¥´¶}¹qµø¬Ý·s»D¡A³o¬O¦o¨C¤Ñ²ßºDªº°Ê§@¡A
¦]¬°¦oªº¯Z¬O±q¤Q¤@ÂI¶}©l¡A¦Ó¥B¥u¬O¥÷¦Ê³f¤½¥qªº±MÂdݾ¡A©Ò¥H°e§¹¥ìÃèÈ
§Æ©MÊc±Ó®¦¥Xªù«á¡A¤]¥u¯à¬Ý±á¶¡·s»D¥´µo®É¶¡¤F¡C
¡u²{¦b§ÚÌn³ø¾Éªº¬O¡u¬P®®¦Ê³f¡vªºÁ`µô¨HÆk¡A¤µ¤Ñ¦¤W¥L¤v·f¼¤QÂI¸
¾÷Âk°ê¡K¡K¡v
¡uC¡H¡v¤@Å¥¨ì¬O¦Û¤v¥ô¾ªº¡u¬P®®¦Ê³f¡v¡A¦o¦Õ¦·½Ý°_ªº¥J²ÓÅ¥µÛ¡A¦ý¹q
µø¿Ã¹õ¥þ±Ð¨º°ï°OªÌ¶ñº¡¤F¡Aþ¨½¬Ý±o¨ì¶Ç¨¥¤¤«Ü¯«ªº¨HÆk¨¼v¡C
¡u®Ú¾Ú¡u¬P®®¦Ê³f¡vÁ`¸g²zªº»¡ªk¡A¨HÆk³o½ë¦^¨Ó¡A±NÄY¥[·þ¾ÉºÞ²z¡AÅý®ø
¶OªÌ§ó¯à¾Ö¦³§¹µ½ªºÁʪ«¦n¥h³B¡K¡K¡v
¡u§c¡K¡K¤£·|§a¡H¡vÙ¶®®Ë¤£¸TÀY¥Öµo³Â¡A¬Ý¨Ó¦b¡u¬P®®¡vªº¤é¤l¬O·U¨Ó·U
Ãø¹L¤F¡C
¡u«Ý·|¨à¨HÆk±Nª½¹F¡u¬P®®¤j°s©±¡v¡A¥Ñ¡u¬P®®¡vªº¥þÅé¤u§@¤Hû´À»·±q¬ü
°ê¦^¨Óªº¨HÆk±µ·¡C¨H¤ó¥ø·~¦b¬ü°ê¤w³þ©w¤F°ò¦¡A¦Ó³o½ë¦^°ê¡A¤]¥´ºâ¦b»OÆW
¿³«Ø²Ä¤@¶¡¤¬P¯Å¶º©±¡K¡K¡v
Ù¶®®Ë¤@¾_¡A±æ¦VÀð¾À¤Wªº¤é¼h¡A·Q°_¤WÓ§«ô¥DºÞªº¤T¥O¤¥Ó¡C
¡u§¹¤F¡B§¹¤F¡I¡v¦o¹³µLÀY»aÃǦü¦a¥|³B¬ï±ô¡A§Ñ°O¤µ¤Ñ¦o¥²¶·´£¦¨ì¡u¬P
®®¤j°s©±¡vªï±µ¤jÀsÀY¤F¡A³o¤U¥i¦n¡Aµ¥¤@¤UÅK©w¤S¬O¤@¹y¦n©À¤F¡C
Á`ºâ¬ïÀ¹¾ã»ô«á´Nn½Ä¥Xªù¡A¦o²r¦a·Ù¤F¨®¡CÁV¿|¡I¹qµø§Ñ¤FÃö¤F¡I
¡u½Ð°Ý¤@¤U¡A¨HÁ`µô³o¦¸¥´ºâ¦b»OÆW«Ý¦h¤[¡H¡v¬Y¦ì¤¸±Ä³X°OªÌ¥ÎºÉ¦Y¥¤ªº¤O
®ð¤~À½¨ì³Ì«e±¡C
¡u¤£¤@©w¡K¡K¡v
¦n¤£®e©ö¼½¨ì¨HÆkªº¯u±¥Ø¡A«o«ê¥©³Q¦o«ö¤U»»±±¾¹¤Á±¼¡A¦ý¤@Àþ¶¡«o¤Þµo
¦o¤@°}¨Ó±o¬ð¤aªº¼ô±x·P¡A¦o¯Ç´eªº¦A¥´¶}¹q·½¡A«o¤w¸g´«¦¨¤k¥D¼½ªºµe±¤F¡C
¡u©_©Ç¡K¡K¡v¦o¦w¼¾µÛ¯Ý¤f²ö¦WªºÁôÁô§@µh¡A¥]¥]«K¶Ç¨Ó¤â¾÷©M²Í¹aÁn¡AºI
Â_¤F¦oªº«äºü¡A»°¦£¤W¯Z¥h¡C
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¡uÁ`µô¡A§Ú³o¦¸ªº¦w±Æ¤£¾å±o±zº¡¤£º¡·N¡H¡v
¡u¬P®®¦Ê³f¡vÁ`¸g²z¤è«T¥ç¨B¥çÁͪº¸ò¦b¨HÆk«áÀY¡AÁy¤W©^©Óªº¯º®e±ÀÀ½¥X
¤@°ï³½§À¯¾¡C
¡u§A»{¬°©O¡H§Ú¤£¬O»¡¹L¤£n¬ªº|¥X¥h¡H¡v¨HÆk³s¬ÜÀY¤]¨S¬D¤@¤U¡A¦ý¨ºªÑ
¥O¤H¤£´H¦Ó·Xªº·L·Å¤´µMÅý¤è«T¤£¥Ñ±o¤@°}ºò±i¡C
¡uÁ`µô±z¦^°ê¥i¬O¥ó¤j¨Æ©O¡IÁ`¤£¯àÅý±z¦Û¤v·fpµ{¨®¦^¨Ó§a¡H¨þ¨þ¡K¡K¡v
¤è«T·b´|Âù¤â¡Aì¥H¬°¨ü¨ì´CÅéÆ[²³Åwªïªº¨HÆk·|¦]¦¹Às¤ß¤j®®¡A°Z®Æ³º¬O±o¨ì
¤Ï®ÄªG¡C
¡uó¡I¡v¨HÆk§N§N¯ºµÛ¡A¥L¤@¦V¤£³ßÅw³Q®³¨Óª£§@·s»D¡A¦Ó¥L¨¬°Á`µô¡A§ó
¤£ã³\¤UÄݹHI¥Lªº¤ß·N°µ¨Æ¡C¡u§A¥ý¨«§a¡I¤£¥²¸òµÛ§Ú¤F¡C¡v
¡u¬O¡K¡K¡v¤è«Tþ´±¦A¦³²§Ä³¡A»°ºò³t³tÂ÷¥h¡C
¤Ö¤F¸ò§¾ÂÎÂH¦b¨Ãä¡A¨HÆk¿W¦Û³}µÛ¦Û®a¦Ê³f¡CÁöµM¥L¤v¦V¦U¶¥¼h¥Ó»|¹L§Y
¨Ï¨£¨ì¥L¥ç¤£¥²¦³¦h¾l°Ê§@¡A±M¤ß©T¦u¦Û¤v¥»¤À§Y¥i¡A¦ý¦hÁ«¤F¤è«T³oÓ¤j¼L¤Ú¡A
®`¥L¡u·LªA¥X¨µ¡vªºpµeªw´ö¡A¦Ó¥B¨C¸g¹L¤@Ó±MÂd¡AȯZªº¤Hû«KÅܱo»{¯uÂÔ
·V¡A³o¼Ë±Ð¥L«ç¦n§ä¥X¨ä¤¤ªºº|¬}¡H
¨¬ï¨È°Ò¥§¶Â¦è¸Ëªº¥L¡A®ÞµÛ¤@ÀY«Ó®ðªº¾v«¬¡A¤@Âù¯Uªø¦Ó²`Â㪺²¶¤lºë¾U
ªº¾î±½¨C¤@³B¨¤¸¨¡A®¼¥ßªºÀ³¤Ä»óÅý¥LµL½×±qþÓ¨¤«×¬Ý¨Ó³£¬O¸U¤¤¤§¿ïªº³»¯Å
«T¨k¡AÅý¨CÓ¤k¤l³£¤£¨ü±±¨îªºªY½à¤@µf¡A°ò©ó¹ï®ø¶OªÌªº¤@ºØ§»ª¡A¥LÁ¡«T©Ê
·Pªº®BÁ`¬O²L²L±aµÛ¯º¡A§ó²K¤@©ÙP©Rªº§l¤Þ¤O¡C
¡uÙ¶®®Ë¡IÁ@Á@©p°µ¤F¤°»ò¦n¨Æ¡I¡v
¤k¤lÄY¼Fªº±Ð°V¥O¨HÆk¨B¼i¼È°±¡A¥Ø¥ú¤£¸Ñªº´Â¦VÁnµªº¨Ó·½¡A´N¨£¨â¦W¬ï
µÛ¨îªAªº¤kû¤u¯¸¦b¥L«eÀYªº±MÂdùØ¡A¦Ó±¹ïµÛ¥Lªº¨º¤@¦ì¥¿¤@ÁyµL¶dªF±i¦è±æ¡C
¡uÙ¶®®Ë¡A§Ú¯uÃhºÃ©p¬O¤£¬O¦o̬£¨Óªº¦l²Ó¡A³ºµMn«¥Ìªº¦Ñ«È¤á¥h¦oÌ
¨ºÃä¶RªF¦è¡H¡v¥DºÞ®ð±oÀY³»«_·Ï¡CY¤£¬O¬Ý¦bÙ¶®®Ë¤ë¤ë¬Ò¦³¦n·~ÁZ¡A¦o¯u·Q
Åý¦o¦^®a¦Y¦Û¤vºâ¤F¡I
¡u¼B©n¡A©p«ç»ò¥i¥H³o»ò»¡¡Hè¤~¨º¦ì¤p©jÁy¤Wµkµk¤~èªv¦n¡A¥»¨Ó´N¤£¯à
¨Ï¥Î³o²~¬~±¨Åªº¹À¡I¡vÙ¶®®Ë§CÀYáàµÛ«ü¥Ò¡C¥DºÞ·R¤jÅå¤p©ÇªºÓ©Ê¦o¦²ßºD
¤F¡C
¡u©p¥i¥H±ÀÂ˦o§Oªº°Ú¡I¡v
¥þ¤½¥qªº¤H³£ª¾¹D¼B©n©M¹j¾À¤Æ§©«~±MÂd¤ô¤õ¤£®eªº¨Æ±¡¡A°¾°¾Ù¶®®Ë´N¥Ç
¤F³o¶µ¤j§Ò¡C
¡u¦ý¬O¦o̪º¬~±¨Å¯uªº«Ü¦n¥Î¹À¡I©p¬Ý¡A³s§Ú»ó¤l¤Wªº¤p¯»¨ë³£¬O¥Î¨ºÓ
ªv¦nªºC¡I¡vÙ¶®®Ë¹I¡u©E¦n¹D¬Û³ø¡v¡A¦o³o¤H¤@¦V¾Ì¨}¤ß°µ¨Æ¡A¬JµM¤£¾A¦X«È
¤HªºÅé½è¡A¦o¤]¤£§Æ±æÅý«È¤H¦hªáÞªP¿ú¡A¤]´N¬O³oì¦]¡AÅý¦o¦b¦P·~¶¡»á¦³¤H
½t¡AÅU«È¤]³ßÅw§ä¦o¶R²£«~¡A³þ©w¤F¦oªº¦n«HÅA¡C
¡u©pÁÙ¶R¦o̪ºªF¦è¡H¡v¼B©n¤£¥i¸m«H«üµÛÙ¶®®Ë¯»¹àªº¤pÁy¡C¥±`¤H¦b³Q
½|ªº®ÉÔÀ³¸Ó³£¬OÀY««±o§C§Cªº§a¡IþÓ¹³¦o¡AÁÙ¶}Ãh±o§Ï¦òµL¨Æ¯ëªº¡H¡uºâ¤F¡B
ºâ¤F¡I³o¥ó¨Æ±¡§Ú¤£¸ò©pp¸û¤F¡A¦ý¬O©p¦¤W¿ð¨ìªº¨Æ¸Ó«ç»ò»¡¡H¡v
¡u¹ï¤£°_¹À¡I¤µ¤Ñ§Ú¬O¯uªº§Ñ°O¤F¡A¥i¬O§Ú«Ü©é©R»°¨ì°s©±°Õ¡I¬Oªù¤fªº¤H
¤£Åý§Ú¶i¥h·|³õªº¡I¡vÙ¶®®Ë¹Ê°_¤p¼L¡C¤H®a¦o¤~±ß¤F¤@¤ÀÄÁ¦Ó¤wC¡I
¡u¼o¸Ü¡I¥þ¤½¥qªº¤H¤Q¤¤ÀÄÁ«e´N¶°¦X§¹¤F¡A©p¥H¬°½ÖÁÙ·|©ñ©p¶i¨Ó¡H¾ã¶¡
¤½¥q´N¥u¦³©p¤@Ó¤H¿ð¨ì¡A¥áÁy¥á¨ì®a¤F¡I¡v¼B©n³d³ÆµÛ¡C¦o±q¨S¬Ý¹L¹³Ù¶®®Ë
³o»ò´²º©¤S¨S¤ß¾÷ªºû¤u¡AµM¦Ó¦o¹ð¹ð³Ð·s°ªªº·~ÁZÁ`Åý¤HµL¸Ü¥i»¡¡C
¡u¦n¹À¡I¼B©n¡A©p¤£n¦A¥Í®ð¤F¹À¡I§Ú³oÓ¤ë¤@©w·|¦n¦n§V¤O¡AÅý§ÚÌÂdÄ~
Äò«O«ù¦b«ax¡A¼B©n¡K¡K¡v»¡µÛ¡AÙ¶®®Ë©Ô°_¼B©nªº¤â¼»¼b¡C¦oª¾¹D³o»ò»¡¤@©w
¯à®ø¼B©nªº®ð¡A¦]¬°¼B©n³Ì·R±¤l¤F¹À¡I
¡u©p¡K¡K½}¤F¡B½}¤F¡I¤U¦¸§O¦A¥Ç¤F¡Aª¾¤£ª¾¹D¡H¡v¦³¹D¬O¦ù¤â¤£¥´¯ºÁy¤H¡A
´NÅýÙ¶®®Ë¥H¥\©è¹L§a¡I
¡uª¾¹D¡I¡vÙ¶®®Ëºy¥X¤@¦·ÀéÄ꯺ªá¡C¦AÅý¼B©n³o»ò§q¤U¥h¡A«È¤H³£¤£´±±µ
ªñ¤F¡C
¡u¤£n©ñ¤ß±o¤Ó¦¡A«ö·Ó³W©w¡A©p¦¤WºâÃm¤F¶°·|¡An¦©¤T¤À¤§¤@Á~¤ô¡C§Ú
¨«¤F¡C¡v
Ù¶®®Ëªº¤U¤ÚÀI¨Ç±¼¤U¨Ó¡C¡u¤°»ò¡H¼B©n¡K¡K¡v¦o¥i¼¦ªº¦b«áÀY³ÛµÛ¡A¦ý¼B
©n®Ú¥»¤£¦A²z¦o¡C
¤T¤À¤§¤@ªºÁ~¤ôC¡I¦o§Ï¦ò¬Ý¨ì¤F¥Õªáªáªº¶r²¼ªø¤F¯Í»H±q¦o²´«e¸¨«¡A¤ß
ùؤ£¸T©ê«è³s³s¡C
¡u«p¡I³£¬O¨ºÓ¤°»ò¨HÆk®`ªº¡A¨S¨Æ·F¹À·d¨º»ò¤jªº±Æ³õ¡A®`§Ú³Q¦©¤F¨º»ò
¦h¿ú¡Ió¡I§Ú¶A©G¥L¡K¡K¶A©G¥L¡K¡K°Q¹½¡I¨ì©³n¶A©G¥L¤°»ò©O¡K¡K¡vÙ¶®®Ë¥u
ÅU³ä³ä¦Û»yµÛ¡A´§µM¤£Ä±¨HÆkªº±µªñ¡C
¡u³o¦³³o¤°»òȱo§xÂZªº¶Ü¡H¤£¦p´N¶A©G¥L¥Xªù³Q¨®¼²¦º¡A©Îµ´¤lµ´®]¤§Ãþ
ªº¡C¡vÃø±oÅ¥¨£¦³¤H³o»ò¤j«f¨ëªº»¡¦Û¤vÃa¸Ü¡A¦A¥[¤W¦o̤è¤~ªº½Í¸Ü¡A¥O¨HÆk
§Ô¤£¦í¤W«e³r³r¦o¡C
¡u«z¡I¨º¤Ó´Ý§Ô¤F§a¡H¦Ó¥BÁÙ·|³s²Ö¨ì¿Ë¤H¡A¤£¦n¡B¤£¦n¡I¡v«ä¦Ò³\¤[«á¡A
¦o°~¦a¿³¾ÄªºÀ»´x¡C¡u§Ú·Q¨ì¤F¡I§Ú¶A©G¥L©ú¤Ñ¥Xªù±¼¤@¤d¶ô¡A«¢«¢¡I¡v
¡u¤@¤d¶ô¡H¡v¥L©Ç²§ªºâä±æ¦o¡A«Ü·Q§i¶D¦o³s¤@¤d¸U³£¤£©ñ¦b²´©³ªº¥L¡A°Ï
°Ï¤@¤d¶ô§ó¬O¤£¨ã·N¸q¤F¡C
¡u¹ï°Ú¡I¡v¨SÅ¥¥X¥Lªº¤£®h¤§·N¡A¦o²r¦aÂà¹L¨¡A¥L«T¶hÁyÃe¤@¤U¤l¸õ¶i¦o
²´Ã®¡A´X¥G¬O¦b¦P®É¡A¤@ªÑ´Õ¤ß¤§µhÅ̦í¦o¦×¨¡C¡u§c¡K¡K¡v
¡u©p«ç»ò¤F¡H¡v¦oÀK®ÉºG¥Õªº®eÃCÅý¥LÅå³Y¡A»°¦£¥X¤â§ß¦íµh±oÅs¸yªº¦o¡C
¡u¦nµh¡K¡K¡v·í¥L¤â´xªº·Å«×IJ¤Î¦o®É¡A¯kµh§ó¬O¿¼Wªº½¯©µ¶}¨Ó¡A¦oÀ£µÛ
¥ª¯Ý¤£Â_³Ý®ð¡A¦ý«äºü«o·U¨Ó·U¼Ò½k¡C
¡u¸Ó¦º¡I¡v©Ó±µ¦í¦oˤUªº¨Âß¡A¥L§Ô¤£¦í§C©G¡C
¦o³ºµM©üˤF¡I
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
Ù¶®®Ë½K¬Üªº±æµÛ³o¤ùÃú®ü¡A¤âÉêµÛ¸y«Ü¬O¤£²n¡A²´«eªº¥ú°é¦o¨Ã¤£¯¥Í¡A
¥u¬O¤£¸Ñ¦o¬°¤°»ò¤S·|¥X²{¦b³oùØ¡C
³o®Ú¥»¬O¹H³W¡I¦o¾å±o¦Û¤v©ü¹L¥h¤F¡A¦ý¬°¤°»ò¦o¤S¶]¨ì¹Ú¹ÒùØ¡H¤µ¤Ñ©ú©ú
´N¤£¬Oªì¤@¡B¤Q¤°Ú¡K¡K
¡u¬õ¸¡K¡K¡v
©êµÛ©u¬õ¸¬ÂÄn¼b¤pªº¨¤l¡A¨·¿Î±¡Ãø¦Û¸T§kµÛ¦o¹¡º¡ªº¼b¨Å¡A¦b¤WÀY¯O¤U
¤@ÓÓ²¢»e¦L°O¡C
¡u°Ú¡K¡K¡v©u¬õ¸¤£¦í»´³ÝµÛ¡C¥Lªº©I³ê¦n·Å¬X¡A®B©M¤â«o¬OÅQ¹DµL¤ñ¡A¦b
¦o¥Õ²bÂßÅéÂI¿U±¡¤õ¡An¦o¥u¯à¬°¥L¦Óè¡B¬°¥L¦Ó¨g¡K¡K
¡u«zù«¨¡K¡K¡vÙ¶®®Ë¿e¥Øµ²¦Þ¬ÝµÛ²´«e¥æÄñªº¤H¨à¡AÁöµM¦¹¼@¥u¦³¦o¤@Ó
¤H¡A¦ý¹³³o¼Ëªº¿E±¡¹Ú¹Ò¬O¦o¹L¥h¤£´¿¦³¹Lªº¡A±Ð¦oÀª§¼¤SµL¯à¬°¤O³Ü¤î³o¥O¤H
Áy¬õ¤ß¸õªº¤@¹õ¡C
¤£·|§a¡HÃø¹D¯un¦o¬Ý§¹³o³õ¬¡¬K®c¤~¯à¿ô¨Ó¶Ü¡H
¡u¨·¤½¤l¡K¡K»´¤@ÂI°Ú¡K¡K¬õ¸·|©Ó¨ü¤£¦íªº¡K¡K¡v©u¬õ¸¤@¨³·¥Õ¯ÛÅé¤v
¬V¤Wº}«G¬õ·w¡AÅÖ¬X²Ó«üºòÃk¦í¥L«p¹êªÓ»H¡C
¡u§Úªº¬õ¸¡A©p¤@©w·|³ßÅw§Ú³o»ò¹ï©pªº¡C¡v¨·¿Î¨S¦]¦¹©ñ½w°Ê§@¡A¥Lªº®B
««¯O¦b¦o¨C¤@¦T¦Ù½§¡A¤j´x¼¾´|¦o¬üÄR¨Å©Ð¡C
¹ï©u¬õ¸³o¦W¤k¤l¡A¥L¦³µÛ¸U¤dÃø¥H¨¥³ëªº·P±¡¡A¨º°±¤î¤£¤Fªº·R·N¥þµMÀ»
°h¥L²Hºzªº¥~¦b¡AÁaµM¥L¤£¤¶·N¦oªº¥X¨¡A¥i¬O¥un¤@·Q¦o¦p¦¹»¤¤H«ººA´¿Åý§O
ªº¨k¤H¦û¦³¹L¡A¥Lªº²z´¼«K¥þ®ø¥¢¡A¥u¦n¥H§ó¿E¯Pªº¤è¦¡§ð¦û¦o¡A¥Ó¶D¥Lªº¿W¦³
Åv¡C
¡u¶â¡K¡K¨·¤½¤l¡K¡K¥i¤£¥i¥H¡K¡K¦A»¡¤@¦¸§A·R§Ú¡H¡v¦b³o¬ü±o¦pè¦p¾Kªº
Åw·RùØ¡A°ß¤@ªº¯Ê³´¬O¦o¤º¤ßªº¦Û¨õ¡C±q¦o³Q½æ¨ìªá¼Óªº²Ä¤@¤Ñ°_¡A´N¤£¦A¬ß±æ
¤µ¥Í¯à¦³³V´M¨ì¦nÂk±Jªº¾÷½t¡A³»µÛ¦¿«n¤@µ´ªá»íÀY»Îªº¦o¡A¬ÝºÉ¨k¤HµTº¾¹è±¡
ªº¯u±¥Ø¡Aì¥H¬°±N©t¦Ñ²×¨ªº¦o¡A¦b©M¨·¿Î²´¯«¥æ·|ªº¨º¤@¨è¡A¦oªº¤ß«K°Ê·n
¤F¡C
¡u¶Ì¥Ê¡I¤£¦»¡¹L§O¦A³ê§Ú¤½¤l¤F¶Ü¡H¸Ó»@¡I¡v¥L¤@«üÂW¶i¤ô¹à¥P¥Þ¡A§é¿i
¤H¦ü¦a¦bùØÀY½wºC¦æ°Ê¡A·Å·x¯Ý½£©l²×Â÷¤£¶}¦o¡A¼÷¶KµÛ¦o¥W¥Y¦³Pªº¼bÂß¡C¨k
®B´Û¤W¦oªº¤p¥©¦Õ¦·¡Aø¥«rµÛ¦Õ««¤W¤@ÁûÂA¬õ¯]µi¡C¡u§Ú·R©p¡A¬õ¸¡A³o¤@¥Í§Ú
¥u»{©w©p¬O§Úªº¤k¤H¡A¥u·Qn©p¬°§Ú¥Í¤U«Ä¤l¡A¦pªG¥i¥H¡A§Ú¬Æ¦Ü§Æ±æ¤U¤@¥@¯à
¦A¦¸§ä¨ì©p¡AÅý§ÚÌ¥i¥H¤ô»·¦b¤@°_¡C¡v
¡u¨·¿Î¡K¡K¡v¦o²\²´±C®P¡AÁ`ı±o¦Û¤vn§â³o½ú¤lªº·P°Ê¥þ¯ÓºÉ¤F¡A¦o«Ü©ú
¥Õ¹³¥L³o¯ë®åÅ夣¹¥ªº¨k¤l¨Ã¤£¾Õ²¢¨¥»e»y¡A¦p¤µ«o¥i¥H¬°¤F¦o¦p¦¹¥I¥X¡A³o¬q
·RÅÊÅý¥L¤U¤F¤K¨ö°}¡A¦AµLªÅ»Ø¯à«°k¤F¡C
Ù¶®®ËÀRÀqªº¬ÝµÛ¨HÆk¡A¤ß¤]ÀHµÛ·P´n¤É°_¡CÁöµM³o»ò¥ú©ú¥¿¤j¬ÝµÛ¤H®a¦æ
©Ð«Ü¤£¦Û¦b¡A¦ý³o¼Ëªºµ²¦X«o±Ð¦o·Pı¬ü¦n¥B¯«¸t¡A©ó¬O¦o¤£¸TÃø¹LªºÀãÀá¤F²´
²µ¡A¥u¦]³oÓ¬G¨Æªºµ²§½³º¬O¨º¼Ëªº´Ý»Å¡K¡K
¡u§Oú¤F¡A©p©úª¾¹D§Ú±Ë¤£±o©p¬y²\ªº¡K¡K¡v¦oªº²\²G¬O¨ã±þ¶Ë¤Oªº¡A¤£¶È
À¾µh¤F¥Lªº¤ß¡A¦b¥L¦ù¤â¬°¦o©Ù«ø®É¤]µh¤F¥Lªº¨¡A¥L¼¦±¤¤S¬Ã·Rªº»Q§k¨ºÁû¯]
µi¡A¨º¬O¦o±Ó·P±a¤§¤@¡A§ó¬O¥L±¡¦³¿WÄÁªº¤@³B¡C
¡u¿Î¡K¡K·R§Ú¡K¡K¡v¤d÷¸U®¹¤]§ô¸j¤£¤F¦oªº¨M¤ß¡A¦o«i´±ªº¦b¥L±«e©ñ¶}
¦Û¤v¡A¦]¬°¦o¬Û«H¦oªº©¯ºÖ¥þ´x´¤¦b¥L¤â¤¤¡C
©u¬õ¸ªº¬üªº½T¥O¤HÅ嬰¤Ñ¤H¡A¤£»Ýnª÷¹¢»È³¦¡B¯Ú¯×»¯»ÂIºó¡A¦oªº¤Ñ¥Í
ÄR½è¡B·Å¬X¥i¤H³£²`²`§l¤ÞµÛ¨HÆk¡A¯S§O¬O¦b¥L¨¤U¡A¦o§Ï¦ò¬O¬°¥L¦Ó¥Íªº§¹¬ü
¤k¯«¡A±Ð¥Lè°gªº½¤«ô¦oªº¥É¦Ù¡C
¡u¶â°Ú¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K¡v¦o®`í몺³¬¤W²´¡A·Pı¨ì¯Ý«e¨â³BÅý¤H¨Ï«l§l§mµÛ¡C
¡u©p¦n»¡K¡K³oùØ¡K¡KÁ`¬OÅý§Ú·R¤£ÄÀ¤â¡K¡K¡v²`¿ÚªZ¥\ªº¥L¦b¤â´x¬Iµo¼ö
®ð¡A¦b¦o¦±½u¥[½Ñ§ó¿K¯Pªº¤õµK¡A¨º¥Rº¡¤ô¦âªº¤T¨¤¦a±a¬O¥L³Ì¬°¤§ºÆ¨gªº»¤´b¡A
¹³Ó¦MÀI¤S°g¤Hªº½Lµ·¬}Åý¥LµL±q§Ü©Ú¡A¤â«üÆF¬¡ªº¦b¥Þùج¡°ÊµÛ¡A¤£¬O³W«ßªº
«e«á©âºM¡A®É¨è¤¤¥LÅý¤H·N·Q¤£¨ìªº°ª¶W§É§Þ´X¥G¹G±o¦oÀY·w¥Ø¯t¡C
¡u§Úªº¤Ñ°Ú¡K¡K¡vÙ¶®®Ë¦YÅå±o¤p¼L³£¦X¤£°_¨Ó¤F¡C¦o¦³ÂI©êºp§â©u¬õ¸ªº
¨k¤H±qÀY¨ì§À¬Ý¥ú¥ú¡A«o¨S·Q¹L¨ä¹ê¦o¤j¤£¤F¥i¥HÂ਩㬲¶¤£¬Ý¡A¦ý¦oµ´¹ï¤£
¬O¬G·N©¿²¤³oÂIªº¡A¦Ó¬Oßߤ§¤¤¦o·PÀ³¨ì¹³¬O¦³½Ö¦b´£¿ôµÛ¦o¡An¦o§O§Ñ¤F¡K
¡K§O§Ñ¤F¡K¡K¥i¬O¡K¡K¨ì©³¬On¦o§O§Ñ¤F¤°»ò©O¡H
¦o³o¤H¤@¦V¤£·R«j±j¦Û¤v¡A¤~·|Åý³\¦h¤H³£»{¬°¦o¦³¨Ç¶Ì¤j©nªº°g°g½k½k¡A
¥i³o¦^¦o«o¹K¤î¤£¤F¨º¥÷¦n©_¡Aµ±ºÉ¸£¥Ä«ä¯ÁµÛ¦o¬O§_´¿¿ò§Ñ¤F¬Y¥ó«Ü«n¡B«Ü
«nªº¨Æ±¡¡C
¯½¹÷ùتº¨k¤k¿E±¡¥¼´î¡A¥L̪º³³¾KºY±Ý¦bÙ¶®®Ë´¹ÀéÀû¤ÕùØ°{Ã{¤Wºt¡A¦o
«o¤´Íù¤£²M¤ß¤¤ªººÃ´b¡C
¨·¿Î¡K¡K§Ú·R§A¡K¡K
¡u§c¡K¡K¡vÙ¶®®Ë¤ß¤¤¤@°}´ªºò¡A¤£¶È³oÁnµ¬O¦Ûþ¨à¶Ç¨Óªº¡A¦A¦^ÀY±æ¦V
¥ú°é¡A¤@¹ïÄñºø¤H¨à¤]¤v¤£¨£¡C
¤U¤@¥@¡A§ÚÁÙ¬On§ä¨ì©p¡K¡K
¡u°Ú¢w¢w¡vµhW¤£Â_¥[²`¡AÅý¦oµê®zªº¸÷ˤU¡A«ç®Æ¨º¶É¶D¹³¬OµL©Ò¤£¦b¡A
Åý¦o®¸ºò¦Õ¦·³£¨S¥Î¡A«á¨Ó³ºÁÙ¦b¦oÅ餺°jÅTµÛ¡C
¬õ¸¡A§Ú·R©p¡K¡K
¡u§c°Ú¢w¢w¡v
ÅZ¦a¡A´N¦b¦o¥H¬°¨Åén³Q¼¹µõ¶}¨Ó®É¡A¤ÑÃä¹³¬O¨S¨Ó¤@Áû¥¨¤j¹k¥Û¡A±N¦o
¼²¦VµLÃäµL»Úªº¶Â·t¤¤¡K¡K
chembioorg 2009-5-14 20:37
²Ä¤T³¹
·íÙ¶®®Ë°¿µM¸C¶}²´·ú¡A«äºü§Ï¦òÁÙ§x¦b¨º°}¨gµh¤¤µLªkĬ¿ô¡A¦³§O©ó¨º¦ü
¬On±N¤H§]¾½ªºº£¶Â¡A²´«e¤@¤ùªº¥Õ¦âÅý¦o¦³ºØ«¥Íªº¿ùı¡C
¡u¿ô¤F¡H¡v
´`µÛÁnÅT±æ¥h¡A¬O¤@±i¯¥Í¨k¤Hªº±¤Õ¡A¥L¥k¦Õ¤Wªº¬õµi¡A¬ð¤aªºÅD¤J¦o»W
º¡¤ôÃúªºÀû¤Õ¡A±µµÛ¡A©u¬õ¸¨º±i¼b´A°Ê¤Hªº®eÃC¯B²{¸£®ü¡A¸Þ²§ªº©M¨HÆk¯Ç´e
ªºÁyÃe¦X¦Ó¬°¤@¡K¡K
¡u¤£¡I¡v¦o¬½¬½¦aË©â¤@¤f®ð¡A¾ãÓ¤H¾_Å媺§¤°_¨¨Ã¤£Â_¦V«á°h¡C
¡u©p¬O«ç»ò¤F¡H¡v±q¦o©üºÎ®É³ä³äÅm»yªº¼Ò¼Ë¡A¤£Ãø¬Ý¥X¦oÀ³¸Ó¬O§@¤F´c¹Ú¡A
¦oÅÖ²Ó¨¤l¥¿¼@¯PŸ§ÝµÛ¡A¹³¥u¨üÅ媺¤p¥Õ§K¯ë·S¤H¤ß¯k¡A¦b¨HÆk¸£µ¬©|¥¼¹BÂà
«e¡A¥L¦ù¥X¤â·Q´À¦o«ø¥hÃB¶¡§N¦½¡C
¡u¨«¶}¡I¡v©ç±¼¥Lªº¦n·N¡A¦o¤£®É·b´|²´·ú¡A¤£´±¬Û«H¨ºªÈÂZ¤F¦o¦h¦~ªº¹Ú
¤¤¥D¨¤³º¬¡¥Í¥Í¥X²{¦b±«e¡C
¡u¬Ý²M·¡¡A³oùبS¦³²rÃ~°lµÛ©p¶]¡A¤£»Ýn¨º»òºò±i¡C¡v¦oªºµL§¥O¥L¤£®®¡A
°Ê¤F°Ê³Q©Úµ´ªº¤j¤âÃö¸`¡A«ÜºÃ´b¦Û¤v«ç·|¹ï¦o°µ¥X³oºØÃöÃhÁ|°Ê¡C
¡u§A¡K¡K¡v¹³¬O¦LÃÒ¥Lªº¸Ü¡A©u¬õ¸¼Ò½kªº¤©x§Ï¦ò³Q¤@ªÑ·L·§j´²¤F¥h¡A
¨HÆk^®¼«T®Ôªº±®e³vº¥©úÅã¤Æ¡C
¥ô½Ö³£¬Ý±o¥X¨Ó¨º¬O¨â±i§¹¥þ¤£¦PªºÁy¡A¥u°£¤F¨ºÁû¦åºw¯ëÂAÆv¬õµi¥¼®ø¥¢¡C
¡u¦nÂI¨S¡H¡v¹îı¥X¦o±¡ºü¤ñ¸û¥ÀR¤F¡A¥LˤFªM·Å¤ô»¼µ¹¦o¡C
¡u¶â¡K¡K¡v¯ÈªM·Å·x¤F¦o¦B§N¬XÓw¡A¿ù¶Ãªº¤ß¸õ¤]§ä¦^ì¨ÓªºÀW«ß¡C¡u§Ú«ç
»ò·|¦b¡K¡KÂå°|¡H¡vÅãµM¦o§¹¥þ¤£¾å±o¦Û¤vµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡C
¡u©p¬ðµM©üˤF¡A§Ú¥u¦n¥s±ÏÅ@¨®¨Ó¤F¡C¡v¥LºJ¤FºJ¼L¡AжÆÁ¡®BÅS¥X¤@µ·
·L·Y¡A¦]¬°³o¤k¤H©~µM¤@¬Ý¨ì¥L´N©üË¡A¦ÓÂå¥Í«o§ä¤£¥X¥bÂI¯f¯g¡A¦A¥[¤W¦o¤è
¤~´c¹Ú³s³s¡A§Ï¦ò¤@¤Á³£¸Ó©Ç¥Lªø±o¤ÓÀ~¤H¡C
¡u©üË¡H¡v¸g¥L´£¿ô¡A¦oºCºC±N·w³Ö«eªº°O¾Ð«÷´ê°_¨Ó¡A¤]·Q°_¥L¬O¨º¦ì«È
¤H¡A¥ß¨è·W±iªº·Q¤U§É¡A«o§Ñ¤F¦Û¤v¨¤WÁÙ¬ïµÛ¨îªA¡A¦o³o¼Ëªº¤j°Ê§@Åý¦oªººò
¨¸È³Q¨÷°ª¡AÅS¥X¨â±ø¤ÃºÙ¥ÕÞÕªø»L¡C
¡u°Ú¡I¡v¦o²Ûµ~ªº»°¦£©Ô¤U¸ÈÄü¡Aı±o¦Û¤v¤µ¤Ñ¹B®ð¤]¤ÓI¤FÂI¡A³ºµM¦b¦P
¤@Ó¨k¤H±«e¥X¤F¨â¦¸êÉ¡I
¡u§Ú¨S¬Ý¨ì¡C¡v¥L«Ü²Ô¤hªº§O¶}Áy¡A¦ý¨º¤£¨ì¤@¬íÄÁªº¤@¿h¡A¤v¨¬°÷±N¦oªº
¬K¥ú¥~ªnºÉ¦¬²´ùØ¡A¥L§Ô¤£¦í·t·tÆg¼ÛµÛ¡C
¦o¦³¤@Âù·Ù¬O§l¤Þ¤Hªº¬ü»L¡A½§¦â¥Õ²b¤S²Ó¹à¡AÅý¤H¤£¸T·Q¿Ë¦ÛÅéÅ稺ºØ¬X
³nIJ·P¡C
Áö¬O¦p¦¹¡A¥L¤´¬OÀ£§í¦í½Ä°Ê¡A¥i¤£·Q³Q«a¤W¤j¦â¯TªºÀY»Î¡C
¾ã²z¦n»ö®e«á¡A¦o¼¾¥¶Ã¤Fªº¾vÀg¡A¸Õ¹Ï®¾¦^¤@¤BÂI§Î¶H¡C¡u§c¡K¡K¥ý¥Í¦p
¦óºÙ©I¡H¡v
¡u§Ú©m¨H¡C¡v¥L©×®B¤@¯º¡A¦p¬P¾U²¶âä¦í¦oÁø¬õ¥¼¿Æªº¤ô¹à¯»¸|¡A«ê¦ü¤@Áû
¦¨¼ôªº¤ô»e®ç¤Þ¤H««²C¡C
¡u¨H¥ý¥Í¡AÁÂÁ§AÀ°¦£¡C¡v¦o»´ÀXº¡Aµø½u¥¿¦n¸¨¦b¥L¤âµÃ¤WªºÆpªí¡A¤WÀY
Åã¥Üªº®É¶¡±Ð¦o¯u·Q¦A©ü¤@¦¸ºâ¤F¡C
§¹¤F¡I¤µ¤Ñ¦oÁÙµªÀ³nÀ°¤H®a¥N¯Z¡A¦Ó²{¦b¡u¬P®®¦Ê³f¡v³£n¥´¯L¤F¡A±MÂd
ùتŵL¤@¤H¡A¦on«ç»ò©MÅ]°¥DºÞ¥æ¥N¡H
¡u©ñ¤ß¡A¤w¸g¦³¤H´À©p¯¸Âd¤F¡C¡v
¡uÜÓ¡H¡v¦oª°ºÃªº©Ç¥sµÛ¡C²ö«D³o¨k¤H¦³Åª¤ß³N¤£¦¨¡H§_«h«ç»ò¤@¤U¤l´N²q
¤¤¦o¦b·Q¤°»ò¡H
¡u©pÁÙ·|¤£µÎªA¶Ü¡Hn¤£n¥sÂå¥Í¦AÀ°©p¬Ý¬Ý¡H¡v¥Lªº¥Ø¥ú¹³¬Oµ¹¤H¥Î½¦¤ô
ÂH¦b¦o²MÄRÁy³J¡A¦o¨C¤@Óªí±¡³£¥O¥L¿·P³ßÅw¡C¨ä¹ê¦o¥À»Ý¦p¦¹³Y²§¡A¥L¬O¤Ñ
¥Í¸U¤Ò²ö¼Äªº»â¾ÉªÌ¡A¬}±x¤H¤ß¤£¹L¬O¶µ»´¦Ó©öÁ|ªº¤p±Mªø¡C
¡u¤£¥Î¤F¡A³o¬O¡u¦Ñ¯gÀY¡v¤F .¡v¦oÂ\Â\¤âÁöµM³o¦¸·N¥~¬O¦o±q¥¼µo¥Í¹Lªº¡A
¦ý¦o¥Î½¥»\·Q¤]ª¾¹D¤K¦¨¤S¬O¹Ú¦b§@©Ç¡C
¡u¬JµM¦p¦¹´N§ó¸Ó¦n¦nÂåªv¤~¹ï¡C¡v¥L¥H¬°¦o¬O±w¤F¤°»òÄY«¯e¯f¡A¤£§K¾á
¼~¤F°_¨Ó¡C
¡u§Ú³o¤£¬OÂå¥Í¦³¿ìªkªº¡K¡K«u¡A¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¡A»¡¤F¤j·§¨S¤H¬Û«H§a¡I¡v
»¡¨ì¦¹¡A¦o¤S¥hª`·N¥L¦Õ¦·ªº¬õµi¡A¸£¤l¯B²{¥X¹Úùتº¿E±¡Åw·R¡A®`¦o¤pÁy¤S¿N
¤S¿S¡C
«u§r¡I¦o³o¬O¦b·F¤°»ò¡A³£ªø³o»ò¤j¤FÁÙ·|¬°³oºØ¨Æ®`íë¡A¥i¬OÁÙ¦n¥L¤£¾å
±o¦o§@ªº¬O¬K¹Ú¡A¤£µM¯u¬O¯º±¼¤H®a¤j¤ú¡I
¡uÁy³o»ò¬õ¡A¸Ó¤£·|¬Oµo¿N¤F§a¡H¡v¥L¤£ºÃ¦³¥Lªº¼¾¤W¦o¨qÃB¡A°Zª¾¦o³ºµM
¦A¤@¦¸¤£«È®ðªº©ç¶}¡A±Ð¥L¹y®É®ð´e¡C¡u©p¡K¡K¡v
¡u§c¡K¡K°Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v¦o¹³¬O¤]¨S·Q¨ì¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¦n¥b®Î¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¤Æ
¸Ñ³o»ø§½¡A¦Ó¥L¼C¬ÜÀ¾ºòªº¼Ë¤lÅý¦o¤U·NÃÑ°h¶}¤@¤Ø¡A±E®Æ¦¹Á|¥u¬O§ó´o«ã¥L¦Ó
¤w¡C
¡u©p©È§Ú¡H¡v»¡¤£¥X¤ß¤fªºÄ¼°Ê¡AµM¦oªº¬È©Ä½T¹ê¥O¥L·ÐÆ{¡C
¡u§c¡K¡K¨þ¨þ¡I«ç»ò·|©O¡H¡v¦o¯º±o«Ü°²¡A´N¬O¨SÁx©Ó»{¡C
¥Lªº¤©x²`¨è¥ßÅé¡A¤U¤Ú¤è¥¿¥B§e¡uW ¡v¦r«¬¡A«W¸¨ªº½ü¹ø½u±ø¨Ï¥L¬Ý°_¨Ó
¤Q¤À¦³¨k¤H¨ý¡A«o¤]ÄYµÂ¤£¥i«I¥Ç¡C
¡u©p©È§Ú¡H¡v¥L¤£¬Û«Hªº«¥Ó¡C»¡¤]©Ç«v¡A¨ä¹ê¡u¨H¤ó¥ø·~¡vªºû¤uþÓ¹ï
¥L¤£¬O¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº¡H«o°ß¿WÃø±µ¨ü¦oªºÁצp³DÃÈ¡C
¦oı±o¦Û¤v¯º¨ìÁyn©âµ¬¤F¡A¦ý¦oÁ`¤£¥i¯à§i¶D¥L¡A°£¤F¥Lªø±o¤Ó«ÂÄY¥~¡A
¦oÁÙ·|¨C¬Ý¨ì¥L¦Õ¦·´N®e©ö·Q¤J«D«D§a¡H
¡u§c¡K¡K¨H¥ý¥Í¡A§Ú·Q®É¶¡¤£¦¤F¡K¡K§Ú¡B§Ú¡B§Ú¥ý¨«¤F¡A«ô¡I¡v¦oÃ䩹ªù
¤f²¾°Ê¹B»¡¡AµM«á§ì·Ç®É¶¡©Þ»L´N¨R¡C
³o¤k¤H¡K¡K
¥Lnªºµª®×¦o¤´¨Sµ¹¡A¦ýµ²ªG¤wÅã¦Ó©ö¨£¡A¨nµÛ¦oܬөb°k¡A¨I«ªº¥¢¸¨·P
«Ü§Ö¦aÅÌÀò¥L¡C
¦o¥»¨¹³¬O±aªÑÅ]ªk¡AÅý¥L±j¯Pªº·Q¼¾ºN¦o¡B±µªñ¦o¡AÁöµM³o¼Ëªº±ý±æ¤ÓÃø
¸Ñ¤]¤Ó¦Q¸Þ¡A«oÅý¤@ӨƹêÕtºò¤ß¤f¢w¢w
¥L̤§¶¡¡Aµ´¤£·|´N¦¹µ²§ôªº¡I
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
Áa¨Ï¨CÓ¤H³£»¡Ù¶®®Ë¬O¯«¸g«Ü¤j±øªº¤k¤H¡A¦ý¤j®a§ë®g¨Óªº²´¥ú¹ê¦b¤Ó©ú
Åã¤F¡AÅý¦o³s·Q¸Ë¶Ì³£§xÃø¡C
¡u¼B©n¡I¡v»·»·Á@¨£¥DºÞ¨¼v¡A³o¬O¦oÀY¤@¦¸¦p¦¸¥´±q¤ß©³Åwªï¥DºÞ¨ì¨Ó¡C
¡u«ç»ò¤F¡H¨ì¥Ø«e¬°¤î°µ¦h¤Ö¤F¡H¡v¼B©n¥ç§Ô¤£¦í±qÀY¨ì¸}¦n¦nµû¼fÙ¶®®Ë
¤@µf¡C¶â¡I³oû¤uÁöµM¬O°g½k¤FÂI¡Béw«p¤FÂI¡A¦ý¬Û»ªªº½T²M¨q²bÄR¡B²`±o¤H½t¡C
¡u³o¤£¬O«ÂI°Õ¡I¡v±N¥DºÞ©Ô¨ì¨°¼¡A¦o¤£¸Ñ¤S¯«¯µªº°Ý¡A¡u¼B©n¡A§Úı±o
¦n©_©Ç³á¡I¬°¤°»ò¦o̳£¤@ª½°½¬Ý§Ú¡H¡v¦oÁÙ¦]¦¹¶]¤F¦n´X½ë¬~¤â¶¡·ÓÃè¤l¡A¬Ý
¤F¦Ñ¥b¤ÑÁÙ¬d¤£¥X¦Û¤v¨ì©³¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡C
¡u¬Ý©pº}«G°Ú¡I¤k¤H¹À¡I¤p¤ß²´¬O¤@©wªº°Õ¡I¡v¼B©n¤£¥H¬°·N¡A¯¸Âd³o¦æ¦o
·F¤F¤G¤Q¦hÓ¦~ÀY¡AÁöµM¤j®aÁ`¬O±¾µÛ©Mµ½¿Ë¤ÁªºÂ¾·~¯º®e¡A¤ß¾÷¤§²`¥i¤£¬O´M
±`¤H¯à²z¸Ñªº¡C
·íµM¡AÙ¶®®Ëµ´¹ï¬OÓ¨Ò¥~¡A¼B©n¨Ã¤£ªY½à¦o¤ÓµLª§ªº©Ê¤l¡AµMºJ¶}¤u§@¤£
½Í¡A¦oªº·Å©Mµ½¨}Åý¤H«ÜÃø¤£¥h³ßÅw¦o¡A¤~Á`Åý¼B©n®³¦o¨SÂá¡C
¼B©nªº»¡µü§ó¥O¦oº¡¸¡ºÃ°Ý¡C¡u¥i¬O³o±¡ªp¬O±q¤µ¤Ñ¦¤W¤~¶}©l°Ú¡I¦Ó¥B§Ú
À³¸Ó¨S¥h©Û·S¨ì¦o̧a¡H¡v¦o¨S²Â¨ì¿ëÃѤ£¥X¨º¨Çª`¥Ø§µ´«Dµ½·N¡C
¡u¶®®Ë¡A§Ú»¡©p¤]¤Ó¦Ñ¹ê¤F§a¡H¦b¸òÁ`µô¥æ©¹¤§«e´N¸Ó°µ¦n¤ß²z·Ç³Æ¤~¹ï¹À¡I¡v
¤j³¡¤Àªº¤k«Ä³£±N±MÂd¤p©j¤@¾·í¦¨³Â³¶ÅÜ»ñ°Äªº¸õªO¡A©Ò¥HÙ¶®®Ë°Z¤î¬O©Û·S¡A
®Ú¥»´N¬OÂ_·À¤F¤H®aªº¤@½u§Æ±æ¡A¤£¤Þ¨Ó²³«è¤~©Ç¡C
¡uÁ`µô¡H§Úþ¦³¸ò¤°»òÁ`µô¦b¥æ©¹¡H¡vÞªP³á¡I
¡u¤Ö°²¤F°Õ¡I³o¼Ó¼h¨C¤@Ó¤H³£¬Ý¨ìÁ`µô©ê©p¤W±ÏÅ@¨®¤F¡AÁ`µôªºªí±¡¶Wºò
±iªº¡AÁÙ¸òµÛ¤@¶ô¨à¥hÂå°|¡A³o¤U»¡§ĄâÓ¨SÃö«Y½Ö¬Û«H¡H¡v¼B©n¤£¦p¦PÙ¶®
®Ëªº§¤¥ßÃø¦w¡A©ïÀY®¼¯Ý¶Æµø¥ª¾F¥kªÙ¡AÙ¶®®ËÂk¦o©ÒºÞ¡A¶¡±µµ¥©ó¦³¤F¨HÆk¼µ
¸y¡A¬Ý½ÖÁÙ´±¦b¦o±«e©Û·n¡C
¡uÔ£¡H¡vÙ¶®®Ëªá¤F¦n´X¬í¤~±N«e«á«÷¥X¥¿½TªºÅÞ¿è¡A¦ý¤U¤@¬í¦o«oÅå´jªº
µo²{¦Û¤v¥Ç¤F¦h¤jªº¿ù»~¡C¡u¼B¡B¼B¡B¼B¡K¡K¼B©n¡A©p»¡¨ºÓ¨H¥ý¥Í¡K¡K¬O¡u¬P
®®¡vªºÁ`µô¡H¡v±ÏW±ÏÃøÆ[¥@µµÐÂÄ¡A½Ð«O¦ö¨ä¹ê¬O¦oÅ¥¿ù¤F¡K¡K
¡u¬O°Ú¡I¡v¼B©n²@¤£©ìªd±a¤ôªº»´¥©À³µª©{Y¦Ê¤ç«ªº¯T¤ú´Î¡A¼A±oÙ¶®®Ë
¨S¦º©R¤]¥á¤F¥b±ø¡C
¡u§Ú§¹¤F¡K¡K¡v¦o©Ã©Ãªº§b¦îµÛ¡C¤dºâ¸Uºâ¤]¨S®Æ¨ì¨º¦ì¨H¥ý¥Í¥¿¬O¡u¬P®®
¦Ê³f¡vªºÁ`µô¡A¦Ó¦o³ºµMÁÙ¦³²´µL¯]ªº¹ð¦¸«_¥Ç¡A¶ã¡K¡K¬Ý¨Ó¦o·¥¦³¥i¯à¦¨¬°µL
·~¹C¥Á¤F°Õ¡I
¡u©p¤S«ç¼Ë¤F¡H¡v¼B©n¹«ü±À±À¦oªº¨qÃB¡C¦o²{¦bÀ³¸Ó¬On¬Ü¶}²´¯º¤~¹ï§a¡I
«ç»ò¤ÏË««ÀY³à®ð±o¹³¬O¤Ñn¶ò¤U¨Ó¦üªº¡H
©Ç¤k«Ä¡I
¡u¼B©n¡AÁöµM©pµÊ®ð¤£¦n¡B·R¬¯Ä£¤SÅoö¡A¦ý§Úª¾¹D©p¥u¬O¦~¬ö¨ì¤F¡K¡K¡v
¦o¥i¼¦¤¼¤¼ªº©â¼O¨âÁn¡A±µµÛ¹D¡G¡u¨â¦~¦h¨Ó³£Åý©p¦b¾Þ¤ß·ÓÅU¡A©Ò¥H´Nºâ¥H«á
§Ú¨«¤F¢w¢w¡v
¡uµ¥µ¥¡I¡v¼B©n²ö¦W¨ä§®ªºªý¤î¦oµoªí¤@ÂI³£¤£·P¤HªºÁ{¨«·P¨¥¡C¡u©p»¡§Ú
§ó¦~´Á¨ì¤F¡H§Ú¤~§Ö¥|¤Q·³C¡I¡v
¡u¤H®aÁÙ¨S»¡§¹°Õ¡I¡vÙ¶®®Ë¶ã«|ªº¼³¨ì¼B©n¨¤W¡A¦nÃø¹LªººOºò¼B©n²¤·L
µoºÖªº¨Åé¡C¡u§Úª¾¹D©p¤@©wı±o§Ú«Ü¤£¨Ä¡A¦ý§Ú¨ä¹ê¬O«Ü·q·R©pªº¡A¥i¬O§Ú¤£
¬O¬G·N¸ò©pªº¦º¹ïÀY·P±¡¨º»ò¦nªº¡A½Ö±Ð¦o³£°e¦n¦h¸Õ¥Î«~µ¹§Ú¡AÁÙ¥¿¥©¬O§Ú³Ì
·R¥Îªº¡K¡K§c¡A¼B©n¡A§Ú²{¦b¤~µo²{©p¦³ª°¯äC¡I¡v
¡uÙ¡B¶®¡B®Ë¡A©p¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡H¡v¼B©nø±o²Óªøªº¬Ü¤ò·L·L©â¸õµÛ¡A°¾°¾
³o¤p©g¤l´ýµM¤£Ä±¡AÄ~Äò·P¶Ë¦oªº¡C
¡u¼B©n¡I¡vÀN¦a©Ô¶}©¼¦¹¶ZÂ÷¡A¦o´¤ºò¼B©nªÓÀY¡A¯«¦â¥¿¸gªº»¡¥X³Ì¤j«ÂI¡C
¡u©pnµªÀ³§Ú¡A©À¦b§ÚÌ·P±¡³o»ò¦nªº¥÷¤W¡A´Nºâ§Ú¤£¦A¬O¡u¬P®®¡vªºû¤u¡A¶R
ªF¦èÁÙ¬Onºâ§Ú¤K§é³á¡I¡v
¨âÓ¤k¤H¤¬¨n¤F¤Q¬í¡A³o·íµM¤£¬O¤°»ò¥ÍÂ÷¦º§Oªº¨Ì¨ÌÃøªÙ¡A¦Ó¬O¼B©n¤w¸g
¤£¾å±o¸Ó«ç»ò¸ò³oөǤH·¾³q¤F¡I
¡u§i¶D¼B©n¡A¬OÁ`µô¤£Åý©p¤u§@ªº¬O¤£¬O¡H¡v
¡u¶â¡I¡v¦o¾G«ÂIÂIÀY¡C
¼B©n½K¬Ü¡C¡u·Q¤£¨ìÁ`µô³Ü¹L¬v¾¥¤ô¡A«ä·QÁÙ³o»ò¨±»G¡C¡v
¡u´N¬O¹À¡I¡vÙ¶®®Ë©e©}ªº«ó¼L¡A¤£¹L¦o¤]¯uªº¤ÓË·°¤F¡A³s°½°½Á¿ÓÃa¸Ü
³£³Q§ìÓ¥¿µÛ¡C
¡u¤£¯à¦A¸òÁ`µô°Ó¶q¤@¤U¶Ü¡H¡v¼B©n§xÂZµÛ¤Ö¤FÙ¶®®Ë¡A©¹«á´NÃø¦A¥æ¥Xº}
«G·~ÁZ¡A«o¤£ª¾¹D¦o̮ڥ»¬O¦bÂû¦PÀnÁ¿¡C
¡u§Ú·Q¡K¡K®£©È¨S¿ìªk¤F¡C¡v¦o²¶¤@§C¡A·U·Q·U¤£¥Ì¤ß¡A¾î½Ýµù©w³Qª£¾{³½¡A
¤ß©³ªº«è®ð´N§óåx¤£¦í¤F¡C¡u¥L¨º±iÁy¤ñÀFù¤ýÁÙ¥i©È¡AÁ¿¸Ü¤]³±³±¨I¨Iªº¡A¦n
¶H½Ö´±¤£¶¶¥L¡A´Nn§â¤H¤°¨¤À«Í¦üªº¡A§O»¡°Ó¶q¤F¡A§Ú¬Ý¨ì¥L¨S©Þ»L´N¶]ºâ¤£
¿ù¤F¢w¢w¡vÀN¦a¡A¥Ö¾cÃÞµÛ¦aªOªº²M¯ÜÁnÅT©MµÛ¨k¤H§C¨IºHÃiµ½Õ±y´¶Ç¶}¡Aµw
¥Í¥Í¤ÁÂ_¦o³s¯]¬¶¦üªº©ê«è¡C
¡u§Ú²{¦b¤~ª¾¹D¡Aì¨Ó¦bû¤uªº¤ß¥Ø¤¤¡A§Úªº§Î¶H³ºµM³o»òÁV¿|°Ú¡I¡v¯¸©w
¦ì«á¡A¨HÆkµR§Q¯U²¶ºòâä¦í¦o©{Y³Q§ì¨ì°½¸{ªº¤p¿ß¯ëªº¾Ò´o¼bÃC¡AÁ¡®B¤Ä¥X¤@
µ·¿³¨ý¡C
¡u¤£¤£¤£¡A§ÚÌþ´±³o¼Ë·Q¡H¡v¼B©n¦£¤£¡¼á²M¡Aµo²{¨HÆk¨ÃµL·Y«ã¤§·N®É
¤~µyµy¦w¤ß¡C
¡u¥»¨Ó´N¬O¡K¡K¡v¨ä¹êÙ¶®®Ë·QÁ¿ªº¥i¤£¥u¨º¨Ç¡A¦ýê©ó©È®`¨ì¼B©n©M¹ï¨H
Ækªº·q¬È¡A«K¥u¯à««§CÀY¼t³ä³ä¦Û»yµÛ¡C
¡u¨þ¡I¡v¦oϱj¯«±¡¥O¥L´r®®¡Aתø¹«ü¬D°_¦o¬X³n¤UÀX¡C¡u¬Ý¨Ó©p¹ï§Ú¦¨
¨£«Ü²`¡K¡K«ç»ò¡A³o´N¬O©p¹ï±Ï©R®¦¤HªººA«×¡H¡v
¡u§Ú¡K¡K¡v¦oµL¥i¤Ï»é¡A¥u¬O®ð¼«ªº«r¦í¤U®B¡A²M«G²¶¤l¬DÆ]¤£¹¥ªºÀü¥L¡C
¤p¤H¡A©~µM¬G·N®³¬Q¤Ñªº¨ÆÀ£¦o¡I
¡u¤£µM§A¬O·Q«ç¼Ë¡H·Q§â§Ú²Â¾ÁÙ¬O¦©§ÚÁ~¤ô³£ÀH«K§A°Õ¡I¡v¦o¤Q¨¬ªº½ä®ð¡A
«o¦b¤ßª½¤f§Ö«á¤~·Q¨ì¦o«ç»ò¥i¥H¥ô¥L³B¸m¦oªº¿ú©O¡H³o¼Ë¤@¨Ó¦o°Z¤£°µ¥Õ¤u¡H
¡u©p¥¼§K§â§Ú·Q±o¤ÓÃa¤F¡A§Ú¹³¬O³o»òÅQ¹Dªº¤H¶Ü¡H¡v»¡µÛ¥L³º¶}¤ß¤j¯º°_
¨Ó¡A¾y¤OµLÂùªº¯ºÃC¥ß§Y¤Þ¨Ó²³¤H°¼¥Ø¡A°ß¿WÅýÙ¶®®Ë¤@¤H·P¨ì¤ò°©®ªµM¡C
¡u¶®®Ë¡A©p´N§O¦A©MÁ`µô¾xµÊ®ð¤F¡A³oùئ³§ÚÅUµÛ¡A§AÌ´N¦n¦n¥X¥h¦YÓ¶º
ºâ©M¦n¤F§a¡I¡v´Nºâ¬O·RÂ\°ª®¡ºAªº¼B©n¤@¨£¨ì¨HÆk¤]¦¨¤F¤p¦Ñ¹«¡A¦Ó±q¨HÆk²n
®Ôªº¤ÏÀ³¨Ó¬Ý¡A¦o²q´úÙ¶®®Ë¦b¨HÆk¤ß¤¤¸Ó¬O¦³¨Ç¤À¶q¡A¤~¦p¦¹«Øij¹D¡C
¡u§Ú¤~¤£n¡I¡v§O¶}Áy¤£Åý¥L¸IIJ¦Û¤v¡AÙ¶®®Ë©Á©Áªºª`µø»·¤è¡C¡u´Nºâ¬O
Á`²Î§Ú¤]¦³Åv©Úµ´§a¡I§ó¦óªp¥u¬O¤@Ó¤p¤pªºÁ`µô¡H¡v¦oªí²{±o«Ü¤£®h¡A´N¬O¤£
·QÅý¥L¥MµÛ«D¤Zªº¨¤À±o¤o¶i¤Ø¡C
¡u¶®®Ë¡I¡v¦o¤@µf¸Ü¨S¿E¨ì¨HÆk¡A¤Ï˧ÖÅý¼B©nÀ~¦º¤F¡C¡u§c¡K¡KÁ`µô¡A§Ú
·Q¦o¬OµL¤ß¡K¡K¡v
¤j´x¤@´§¡A¥L®ð©w¯«¶~ªº¾×±¼¼B©n¦h¾lªº©M¸Ñ¡A¹«ü¤ñµÛ«ã¤õ¨R¤ÑªºÙ¶®®Ë¡C
¡u©p¡A³§Ú¥h¦Y¶º¡C¡v
Ù¶®®Ë¬Ü¤@ÂÙ¡A·N®Æ¤£¨ì¥LÁÙ¯uªºn»P¦o¦@À\¡A¦ý¥L©R¥O¦¡ªº¤f»y¤S±Ð¦o¤£
¥ÌªA±q¡A¥H½pÀq»P¥L¹ï«Ï¡C
¡u«ç»ò¡H©p褣¬O»¡ÀH«K§Ú¡H©p¥´ºâ¥Xº¸¤Ïº¸¡A·íÓ¨¥¦ÓµL«Hªº¤H¡H¡v¥L¹D¡A
»y½Õ¬O·Å·Å®}®}ªº¡A«o¨C¤@¦t³£·Ç½TºV¦b¦o¤ß§¢¡C
½×°_¿E±Nªk¡A¦o»·¤£¤Î¥Lªº°ª©Û¡A¨HÆkÁöºÙ¤£¤W¨IÀq¹è¨¥¡A«o¤]«D·R®ö¶O®B
¦Þ¡An¸gÀç¦p¦¹Ãe¤j½ÆÂøªº¥ø·~¬O»Ýn¹L¤Hªº´¼¼z©MÅé¤Oªº¡A¬°¦b¤@©wªº®É¶¡¤º
¹F¦¨³Ì¤j®Ä¯q¡A¥L¥²¶·¥H³Ì²M´·±Ó±¶ªº¤è¦¡¡AÅý¹ï¤è©ú¥Õ¥Î·N©Î¨Ï¤H§ë°¡C
¡u§Ú·íµM¬OÓÁ¿«H¥Îªº¤H¡I¡vÙ¶®®Ëź¶Æªº¹D¡A¤~°¿µM¹îı¦Û¤v¸¨¤J°é®M¡A
±N¦Û¤v¹G¨ì¶i°hºû¨¦ªº³B¹Ò¡C
¡u§Ú¬Û«H©p¡C¡v¥L¤]¤£Åoö¡A¦oÁy¤W¤dÅܸU¤Æªºªí±¡¥O¥L¤ß±¡¤j¦n¡A¦]¬°¥L
¤w¸g¤Ó¤[¡B¤Ó¤[¨S¹J¹L¹³¦o¦p¦¹²v¯u¸Û¹êªº¤k¤l¤F¡C
¡u¥i´c¡I¡v¦o«ë«ë¦a§C³ä¡A¤Ú¤£±o½òÄê¥L¨º¨ë²´ªº¯ºÁy¡I
¡u¦n¤F¡B¦n¤F¡A¬JµM³£¨M©w¤F¡A¨º´N§Ö¥h§a¡I¡v¥uª¾¨ä¤@¤£ª¾¨ä¤Gªº¼B©nÁÙ
©ÔµÛÙ¶®®Ë¤p¤âÅý¥L²oµÛ¡A±ÀµÛ¥L̪ºI¶Ê«P¡C
¡u³Þ¡I§Ú¡K¡K¡vÙ¶®®ËÀª§¼¨ì¤£¾å±o¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¤F¡A¶Â´ï´ïªº¤ô²¶¨nµÛ¦Û¤v
³Q¥]´¤±oºòºòªº¤â¡A¤@ªÑ²§¼Ë»Ä·¡¦b¦o¯ÝµÄµo»Ã¡A¤£«Ý¦o¤À¿ë¨º¯¥Í±¡Ýh¡A¨HÆk
¤wÁÚ¶}¨B¤l«e¶i¡C
¡u¨«§a¡I¡v¬Ý¦üµL¿×ªº¥L¡A¨ä¹ê¤]Åý³o¥÷´x¤ß¬Û¶Kªº·Å¼ö¯É¶Ã¤F¤ß«ä¡A¦n¦ü
¤ßÀY¬YÓ´¿³Q«õ¶}ªº¬}¡A¦b³o¤@¨èÅý¤Hº¡º¡ªº¶ñ¸É°_¨Ó¡C
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¡u©p½T©wn¦b³oùØ¡H¡v¨â¤HÂùÂù§¤¶i¦ì¤l¡A¨HÆk¤´¬OÃhºÃªº°ÝµÛ¡C¥L¥»·Q±a
¦o¨ì§O³B¦YÂI·sÂAªº¤ÈÀ\¡AµM¦o«o«ü¦W¨ì¡u¬P®®¶º©±¡v¡C
ªA°È¥Í¤@¬Ý¬O¤j¦ÑÁó¥úÁ{¡A»°ºò®ï¶Ô©Û«ÝµÛ¡A¦Ó¨HÆk¤]¥u¦n¸òµÛÂIÀ\¡C
¡uÕÙ¡I§A¨º¬O¤°»ò²´¯«°Ú¡HÃø¹D§A¤£³ßÅw¦Û¤v¸gÀ窺¶º©±ªº¹ª«¶Ü¡H¡vªA°È
¥Í¨««á¡AÙ¶®®ËÅu¶}À\¤y¥¬¾Q¦b»L¤W¡A¦oªº¥ª¤â¦³¨Ç»ø¤Æ¡A¦]¬°¤WÀYÁÙ¯dµÛÅý¤H
¼¾´¤¹Lªº§E·Å¡AÅý¦oÁ`§Ô¤£¦í°½Âæۤv´x¤ß¡C
¡u¤£¬O¤£³ßÅw¡A¦Ó¬O§Ú¬Q¤Ñ¤~¦Y¹L¡C¡v¤@³õ¬~¹Ð®bÅý¥L´X¥G±N¶º©±¼p®v³Ì±o
·NªºµæªÔ³£«~¹Á¹L¤F¡C
¡u¥i¬O§Ú¤S¨S¦Y¨ì¡I¡v»¡¨ì³o´NÅý¦o·Q°_¦oµL½tªº¤K±i¤j¶r¡A¤pÁy§ó¯ä¤F¡C
¡u¹³§A³oºØ¦³¿úªº¤jÁ`µô¨C¤Ñ³£¬O¤s¬Ã®ü¨ý¡A·íµM´N¤£Ä±±o¦³¤°»ò¡A§Aª¾¤£ª¾¹D
³oùØÀH«K¦Y¤@¹y³£¥i¥H¶W¹L§ÚªºÁ~¤ô¡H¬JµM¦³³Í¤l·ÝªÖªá¿ú¡A§Ú«ç»ò¥i¯à¿ù¹L©O¡H¡v
¦o¸Ü»¡±o»Ä·¥¤F¡C
¡u¦n§a¡I©p¶}¤ß´N¦n¡C¡v¥LµL©`ªº´°_¼L¨¤¡A¦oªº»¡ªk½T¹êÅý¥L¦ÚªA¡C
¡uó¡I¡v¦o¤â¦«ÀU¡A±q»óµÄ««ó¹D¡A¦n©_ªº¤j²´¥ªÅU¥k¬ßµÛ¡A´N¬O°¾¤£¬Ý
¥L¡C
ÁöµM³oºØÁ|°Ê³s¦o¦Û¤v³£Ä±±o¥®¸X¡A¦ý¥L§â¦o©ä¨Ó³oÃä¦Y¶º¤]¦¨¼ô¤£¨ìþ¥h
°Õ¡I
¡u¶®®Ë¡C¡v
¡u¶â¡H¡v¦o¬h¬Ü§á¦±¡A»¡¤£¥X·í¥L»´³ê¦Û¤v®É¡A¤ßÀY¨º¥÷±ª°Ê·½¦Û¦ó¦]¡A¦n
¦hÃø¸Ñªº°ÝÃD¼h¼hÅ|Å|·ÐÂZµÛ¦o¡A¥u¦n¾E«ã¨ì¥L¨¤W¡C¡u½Öã§A¥s§Ú¦W¦rªº¡H§Ú
¸ò§A«Ü¼ô¶Ü¡H½Ð¥s§ÚÙ¤p©j¡I¡v
¨HÆkµn®É³Ú¯º¬Ò«D¡AµM¤@¦V°ª°ª¦b¤Wªº¥L«oµo¤£¥X¤@ÂIµÊ®ð¡C¡u§Ú¨ì©³¬O°µ
¤F¤°»òÅý©p³o»ò°Q¹½§Ú¡H¡v«ö²z¨ÓÁ¿¡A©ú©ú³£¬O¦o¦b¥LI«áÁ¿¥Lªº¤£¬O¡A¥LÁÙ¤j
¤H¦³¤j¶qªº©ê¦o¤W±ÏÅ@¨®¡Aªá¶O¥LÄ_¶Q®É¶¡µ¥¦o¿ô¨Ó¤£»¡¡A¦Ó³o¨S¨}¤ßªº¤p¤k¤H
¤@²M¿ô¹L¨Ó§ó§Ñ®¦t¸q±N¥L´½¦bÂå°|¡K¡K³o¨s³º¬O½Ö¹ï¤£°_½Ö°Ú¡H
¡u§Ú¬°¤°»òn§i¶D§A°Ú¡H»¡¤F§Úªº¤K¤d¶ô¤]¦^¤£¨Ó°Ú¡I¡v¦oäþ¤F¤p¼L¡A¬Ý¨£
¥L¤µ¤Ñ´«¤F·s¾v«¬¡A¼â¾¥¯ëªº¯Q¶Âµoµ·¨S¥Î³y§Î½¦¦V«á®Þ¡A¦Ó¬O¦ÛµMªºªA¶K¦bÀY
¥Ö¤W¡AÂs®ü±×±×ÂÐ¦í¥¼eÃB±¡AÅý¥L¥»´N°g¤Hªº²¶¤l§ó´²Ä£¥X¾U¨~¡F¥LªºÀY¾v¤£
ºâµu¡A¥¿¥©¾B¥h¨º±Ð¦oµL±¹ªº¬õµi¡A¤~Åý¦o´±³o»ò¨S¤j¨S¤pªºÊÞ°f¥L¡C
¤]´N¬O»¡¡A¯u¥¿¥O¦o®`©Èªº¤£¬O¥Lè¼Ý«TÃC¡A¦Ó¬O¨ºÁû¬õµi¤Ä°_°O¾Ð¤¤ªº¹Ú
¹Ò¡A©M¥L§Ï¦òÁô§tªº¤£ª¾¦Wªº¥»½è¡AÁ`·|¥O¦o²¢»e¤SµhW¡K¡K
¡u´N¬°¤F¨º¤K¤d¶ô¡H¡v©ú¥Õ¦o©Ò«ü«á¡A¥L¬ðµMı±o¨k©Ê´LÄY¨ü³Ð¡A¥H¥L¨ô¶V
¤£¤Zªº¥~ªí«D¦ý¥¼¯à°g»¤¦o´Nºâ¤F¡A¥L¬Æ¦Ü¿éµ¹¤K±iÁ¡Ã¯¯È¶r¡H
¤K¤d¶ô¡A³s¶R¥L¦è¸Ëªº¤@Áû¦©¤l³£¤£°÷¡I
¡u¤K¤d¶ôC¡I§Ú¨¬¨¬n¡K¡K§Úªº¤Ñ°Ú¡I§Ún¯¸¤Q¤Ñ¤~¦³ªºÁ~¤ô©~µM´N¥u¦]¬°
¨º¤@¤ÀÄÁ³Q¦©±¼¤F¡K¡K¡v§Ï¦ò¥@¬É¥½¤é¦ü¦a¡A¦o«s¸¹¨ìÂù¤â©êÀY¡A§°ÄR¼bÃC²b¬O
¶Ë¤ß¡C
¡u½Ö±Ð©pn¿ð¨ì¡A³oºØ¨Æ±¡¤£¯à¥þ©Ç¦b§ÚÀY¤W§a¡H¡v¦oÁÙ¬O¥þ¤½¥q°ß¤@¯Ê®u
ªº¨º¤@Ó¡A³o¤]ªí¥Ü´N¥u¦³¦o¤@¤H¤£§â¥L©ñ¦b²´ùØ¡A³o»{ª¾¤SÅý¥L¦³ÂI¤£²n¤F¡C
¡un¤£¬O§AµL²á·dÓ³o»ò¤jªº±Æ³õ¡A§Ú¤£´N¨S¨Æ¤F¡H¡v¦o¥i¤£·|³o»ò²³æ´N
Åý¥L§â³d¥ô±À¨ø±o¤@°®¤G²b¡C
¡u©p¯un³o»òºâ§Ú¤]¨S¿ìªk¡C¡v¨HÆk¤w¸g·t¤¤¨M©w¥[«¤è«Tªº¸o¡C
¡u§Ú¬Ý§A¬O¦Ûª¾²zÁ«§a¡I¤£µMþ·|³o»ò¦n¤ßªº½Ð§Ú¦Y¶º¡H¡vµ¥Ô¤v¤[ªºÀ\ÂI
²×©ó°e¤W¨Ó¡A¦o°¨¤W¤e¤F¤@¶ô¿L¦×¦b¤f¤¤²ÓÄZºCÃ`¡A¦b¸£¤¤§ä´M²Õ¦X¦¨³o¬ü¨ýªº
¹§÷¡A°½¾Ç°_¨Ó«á¦nµNµ¹©n©fÌ«~¹Á¡C
¡u©p¿ù¤F¡A§Ú½Ð©p¦Y¶º¯Âºé¬O·Q±µªñ©p¡C¡v¥Lª½¨¥¤£¿Ð¡C
¡uó¡I§Ú´Nª¾¹D§A³o¤H·N¹Ï¤£y¡A¤@©w¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡K¡K¤K¨¤¡B¬e§û¡K¡K
©_©Ç¡K¡K¡v¦oºë¯«¥þ±Mª`¦b¹ª«¤W¡A¤j³¡¤Àªº§÷®Æ³£Åý¦o©î¶}¤F¡A«oı±oÁÙ¤Ö¤@
Ó¨ý¹D¡C
¡u·Ó©p³o»ò»¡ªº¸Ü¡A¨CÓ·Q°l¨D©pªº¨k¤H¤£³£¦¨¤FÃa¤H¡H¡v¦oªº¤ß¤£¦b²jÅý
¥L¦³¨Ç¹¤£ª¾¨ý¡A´N³s¦o²râäµÛÀ\ª«ªº¼Ò¼Ë³£Åý¥L«Ü¤£¬O´þ¨ý¡C
¦o§N¤£¨¾ªºÀ»´x¡A¹³¤¤¤FÀY¼ú¦üªº¿³°ªªö¯P¡A¡u§Ú·Q¨ì¤F¡K¡Kµ¥µ¥¡I§A軡
¤F¤°»ò¡H¡v¦o¿ù´jªº¦^¯«¡Aı±o¦Û¤v¦n¶Hº|Å¥¤F¤°»ò«Ü«nªº¨Æ¡C
¡u§Ún°l©p¡C¡v
chembioorg 2009-5-14 20:42
§Úªº¹Ú¤¤±¡¤H¡@¢±
¤£À´¬°¦ó³B¤ß¿n¼{ªº·Q¿W¦û©p
°õ·N¬°©p¥I¥Xªº¤@¤Á
³s¦Û¤v³£¯íµM¡K¡K
²Ä¥|³¹
¡u°l§Ú¡H¡v¨S¨HÆk¹w´Á¤¤ªºÅå³ß©Î¸Ò²§¡AÙ¶®®Ë¨âÁû¶ê¶êªº²´¯]¤lÂà¤F¤@°é¡A
¤£¥H¬°µMªº¶i¹µÛ¡C
¥L½K¬Ü¡A¦]¦oªº¤£¦b·N¦Ó«±¤U¼L¨¤¡C¡u©pªº¤ÏÀ³´N¥u¦³³o¼Ë¡H¡v
¡u¤£µM«¨¡H¡v¦o°Ý±o«Ü»´ÃP¡A¨S¹îı¹ï±¨k¤HÁy¦âÅK«C¡A¤â«ü¤@®Ú¤@®Ú©íµÛ¡A
¹³¦bpºâ¤°»òªF¦è¡C
¡u©p¡K¡K¡v¨HÆk¥Í¥ÀY¤@¦^Åý¤H°ô±oµL¸Ü¥i»¡¡A¥i³o¤S¤£¬OºtÀ¸¡AÃø¹DÁÙ®³
¼@¥»µ¹¦oºt¶Ü¡H¡u©p¦Ü¤Ö»¡»¡¬Ý¹ï§Úªº·Pı¡C¡v
¡u«p¡K¡K§A«Ü§nC¡I¡v¤£¥Ì«äºü³Q¤¤Â_ªº¦o¬õ®B¤@¹Ê¡A¼Éļªº¿å¥L¡C
¡u³£¬O§A®`ªº°Õ¡I§Ú¦n¤£®e©ö¤~·Q°_¨Óªº»¡¡K¡K¡v
¡u¤°»ò¨Æ±¡Åý©p·Q±o³£¥X¯«¤F¡H¡v³s¥L¦Ê¦~Ãø±o¤@¨£ªº«Å¥Ü»ö¦¡³£³Qºzµø¤F¡C
¡u³oÓ°Ú¡I¡v¦o«ü«ü³Q¶ß¤F¤j¥bªº¿L¤û¦×¡A»ó¦y¾Çª¯¨à¦ü¶åµÛ¡C¡u§Ú¤@©wn
·Q°_¨Ó¡K¡K¦Ì°s¶Ü¡K¡KÀ³¸Ó¤£¬O¡K¡K®Ûªá°s¤S¤£¤Ó¹³¡K¡K¡v
¡u¦n¤F¡A§Ú«Ý·|¥s¼p®v®³¹Ãе¹©p¡A¦æ¤F§a¡H¡v¥L¬ðµM·P¨ìÀYµh±ýµõ¡A§óÃh
ºÃ¦Û¤v¸£¤l¬O¥X¤F¤°»ò¤ò¯f¡A¿³°_°l¨D¦oªº©ÀÀY¡C¡u©p²{¦b¥i¥H¦n¦n¸ò§ÚÁ¿¸Ü¤F
§a¡H¡v
¡u¶âó¡I¡v¥Lªº¤j¤èÅý¦o¬Ü¶}²´¯º¡A¯»ÀUÄÆ°_¨â¦·º¡¨¬ªº¥i·R¬õ¶³¡A«NÄRªº
¼Ò¼ËÅý¥L¤ß·á·N°¨¡A³o¼Ëªº±ª°Ê«o¤£¥O¥L¯¥Í¡A§Ï¦ò¥L¥H«e¤]´¿¦³¹L³o¯ë±ª°Ê¡X
¡X
¬O°Ú¡I¦o¬QÓ¨à¤G¸Ü¤£»¡´N©üË¡A¥ô½Ö³£·|À~±o¤ß¸õ¥[³t§a¡H
¡u§A«ç»ò·|·Q°l§Ú°Ú¡H¡v»¡¯uªº¡A¦o¹ê¦b¤Ó§NÀR¤]¤ÓÂí©w¤F¡A¦Û¦b¨ìÅý¥L¥H
¬°¥L¹ï¦o®Ú¥»²@µL¼vÅT¤O¡C
¡u§Ú¡K¡K§ÚÌ´¿¸g¨£¹L±¶Ü¡H¡v¦oªº°ÝÃD°Ý±o«Ü¦n¡A«o¤]¬O¥L¤ß¤¤ªºª¼ÂI¡A
¥H¥L¹L¥Ø¤£§Ñªº¥\¤O¡A°£«D¬OÀ¿¨¦Ó¹Lªº¸ô¤H¡A§_«h¥Lµ´¤£¥i¯à¥þµL¦L¶H¡C
³Ì¥O¥L¯Ç´eªº¬O¡A¥L«Ü½T©w¥L¤£´¿»P¦o¦³¹L¥æ¶°¡A¦oªº¬üÁö¤£¦Ü©ó³»µ´¨ìµL
¤H¤Ç¼Ä¡A«o²M·s²æ«U±o±Ð¤HÃø¥H§ÑÃh¡AµM¦Ó¦b¥E¨£¨ì¦o®É¡A¥L³º·Pı¸£®üªº¬Ûï
Åý¤H¤@¶¶©¹¦^½§ä¡A©úª¾¹D½¨ì³Ì«á¥L¤´ÂµL¸ñ¥i´M¡A¥LÁÙ¬O¤£°±ªºµ±ºÉ¸£¥Ä
¦^·¹¡A¥u¦]¦oªº®eÃC¡B¦oªº¨§Î³£¨Ï¥LÃh©À¡B²²ÅÊ©M¡K¡K«s¶Ë¡H
¡u³o´N¬O§A°l¨D§Úªº²z¥Ñ¡AÁÙ¬O§A³q±`§â°¨¤l³£¬O¥Î³y¥y¸Ü§@¬°¶}ÀY¡H¡v¥H
¥¬¤yÀu¶®ªºÀ¿«ø¤p¼L¡A¦o²¶¦â¸é¸éªº°½·ý¥L¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¦båx¯º¡C¡u¶â¡K¡K¦n°Õ¡I
½Ö±Ð§Aºâ¥bӦѥ~©O¡I§Ú¤£¯º§A¤F¡AÄ~Äò°Ú¡I¡v¦o¤ñ¤FÓ¡u½Ð¡vªº¤â¶Õ¡C
¡u§Ú¨S¨º»ò·MÄø¡I¡v¦oÁy¤W¸Ë¥X¨Óªº¯u¸ÛÅý¥L®ðµK°ª±i¡C¸Ó¦ºªº¡I¥L±q¨S¦b
¤k¤H±«e¦p¦¹¥¢¶Õ¹L¡A§ó¦óªp¬O¹³³o¼Ë³Q¨ú¯º¡H
¡u§A¤£·|³o¼Ë´N¥Í®ð¤F§a¡H¡vÁ@¥L»{¯uªº¼Ë¤l¡A¸Ó¤£·|¥L¯uªºÄ±±o¥L±¼ô§a¡H
¡u§A¤£¬Oªø¦~©w©~°ê¥~¡A¥i¬O§Ú±q¤p¨ì¤jÁÙ¨SÂ÷¶}¹L»OÆW¡A©Ò¥H¦Ê¤À¤§¤E¤EÂI¤E
¬O§A»{¿ù¤H¤F§a¡I¡v
¡u¨º³Ñ¤Uªº¹sÂI¤@©O¡H¡v
¡u§A·Qª¾¹D¡H¡v
¡u·íµM¡C¡v³oºÃ´bªÈÄñ¤F¥L¾ã©]¥¢¯v¡AÅý¥LÅã±o¢¤£¤Î«Ý¡C
¡u³o»¡¤F§A¥i¯à¤£¬Û«H¡A¦ý¬O³o¨Æ±¡§Ú¥i±q¨S¸ò§O¤H¬ªº|¹L³á¡I¡v¦ùªø¸y§ý¡A
¦ow¦b®à¨¤¡A¯«¯µªº½N°_²´²¶¡C¡u§Ú¡A¨CӤ볣·|¹Ú¨ì¨â¦¸¬Û¦Pªº¹Ú¡A¦Ó§Ú¤µ¦~
¤G¤Q¥|·³¤F¡A§A»{¬°¤@Ó¤H¯à¹Ú¨ì¤¦Ê¦h¦¸¤@¼Ëªº¹Ú¹Ò¥¿±`¶Ü¡H¡v
¡u§Ú¤]¦b©p¹ÚùØ¡H¡v¥L¨³³t§ì¨ì«ÂI´N°Ý¡AÁöµM¥L¤@ÂI¤]¤£»{¦P³o¨Ç¬ì¾Ç¤]
µLªkÃҹꪺ©Ç¤O¶Ã¯«¡C
¡u§c¡K¡K§Ú¬O¨S¹Ú¨ì§Aªº¤H°Õ¡I¦ý¬O§Ú¹Ú¤¤ªº¨º¤@¹ï±¡¤H¦³µÛ¡K¡K¡v¦o«y«y
³ï·ð¡A²ö¦Wªº§á®º°_¨Ó¡C¡u§A¦Õ¦·¤Wªº¬õµi¡C¡v
¥L¤Ï®g©Êªº¼¾§Ë¥k¦Õ¡A«ä¯Á¨ä¤¤ªº¥©¦X¡C¡u¨º©pª¾¹D¥t¥~¤@Ó¤H¬O½Ö¶Ü¡H¡v
¡uª¾¹Dªº¸Ü§Ú´N¥h·í¯«¥P¤F¡A·F¹ÀÁÙ¨¯Wªº¤u§@¡H¡v¦o½¤F¥Õ²´¡A¥¿¦]¬°¡u
¹Ú¡v³oºØªF¦è¤£¥i¦Ò¤]µL¹ê½èÃÒ©ú¡A¤~§y¿n¦¨¤@¹DµL¸Ñªº²ßÃD¡C
¡u¤£¹L§Ú·Q¬JµM¬O§Ú¹Ú¨ìªº¡A·d¤£¦n¥D¨¤´N¬O§Úù¡I©Ò¥H¨º¦Ê¤À¤§¹sÂI¤@´N
¬O·d¤£¦n§Ṳ́W½ú¤l¬O±¡¤Hù¡I¡v
¡u§Ú¸ò©p¡H¡v«Ü¥i¯ºªº¡A¥L©¿µMı±o¬Û«H³o¨ÇÆF²§²{¶H¨Ã«DÃø¨Æ¤F¡A¥L̬O
±¡«Q³o¥ó¨ÆÅý¥L´r®®ªº¤Ä°_¯º¯¾¡AºÝ°_°sªM¼í³ï¡C
µM¦Ó¦o¤U¤@¥y¸Ü¥u®tÅý¥L®º¸HªM¤l¡C
¡u¼K¡I·Q¤£¨ì§A¤W½ú¤l©M³o½ú¤l®t³o»ò¦h¡AÁÙ¬OÓ¤H¤H¯{¿ú¤£¯w²´ªº¦¿«n²Ä
¤@ªá»í©O¡I¡v¦o¾Ç°_¥j¤H§@¤FÓ´¥¡A©u¬õ¸ªº¬üÄÝ¥@¶¡Ãø´M¡AÅý¦o±`±`¦b¹Úùؤ]
¬Ý±o¥¢»î¡C
¡u§Ú¬O§²¤k¡H¡v¥L¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¾_Åå¡A¦b¬ü°êªº¥L¾Ç²ß¤F¦UºØ»y¨¥¡A¦ý°ê¤å³o
ªù¬ì¥Ø¤~¬O³Ì¥Dnªº¡A¤]·íµMª¾¹D¡uªá»í¡v³oÓ¥j¥N¦Wµü¥Nªí¤F¤°»ò·N¸q¡C
Á¿ÃøÅ¥ÂI¡A´N¬O¨¤À§C½âªº§²¤k¡FÁ¿¦nÅ¥ÂI¡A´N¬O³Ì¬üÄR°Ê¤Hªº§²¤k¡F¦AÁ¿
°ª©|ÂI¡A´N¬O»È¤ln¯{±o°÷¦h¡AÁÙ¯à¬D¹â«Èªº§²¤k¡I
¡u¨º¤£¬O§Ú¡C¡v¥L¥ß¨è§_¨M¡A·Q¥L³o¼Ë¦a¦ì©~°ªªº¤Ñ¤§Åº¤l«ç¯à±µ¨ü¦Û¤v«e
¥@¬Oӽ樽毺ªº¡H
¡uµL©Ò¿×¡A¤Ï¥¿¥»¨Ó´N¥u¦³¨º»ò¹sÂI¤@ªº¥i¯à¹À¡I¦ý¬O¨ºÓ¸ò§A¦³¤@¼ËLµi
ªº¤k¤H¥i¨S§A·Q¹³¨º»òÁV¡A¨ä¹ê¦o¬O«Üµ½¨}·Å¬Xªº¡A¥i°¾°¾¤Ñ§ª¬õÃC¡AÅý¦o¨º»ò
Ë·°¡K¡K¡v¤@ª½¥H¨Ó¡A©u¬õ¸¦bÙ¶®®Ë¤ß¥Ø¤¤¬O¬ü¦nªº¡A¤~§Ô¤£¦í´À¦o©ê¤£¥¡C
¡u§Ú¤£»{ÃѦo¡C¡v¥LÂ\©ú¤£·Q°Q½×Ãö©ó¦oªº¹Ú¡A¦]¬°¨º¬O¤k¤H¤~·|·Ãûªº¸Ü
ÃD¡C
¡u³Þ¡I§A¸Ó¤£·|¥H¬°§ÚàF§A§a¡H¡v¨S¨Æ·F¹À¦Ñ·RÂ\¤@±i¦º¤HÁy¡A¦ª¾¹D´N¤£
§i¶D¥L¤F¡A°Q¹½¡I
¡u§Ú¨S³o»ò»¡¡C¡v
¡uó¡I½Ì§A¤]¤£´±¡A¦]¬°§A·Q°l§Ú¹À¡I¡v¦oÁy¤£¬õ®ð¤£³Ýªº»¡µÛ¡A®õµM±o¹³
¦b½Í½×¤Ñ®ð¡C¡u¤£¹L¡A§Ú¸Ü¥i»¡¦b«eÀY¡A³ßÅw¤W§Ú¥i¬O·|«Ü¥i¼¦ªº³á¡I¡v¦]¬°¦o
®Ú¥»¤£À´·R±¡¡A©Ò¥H¤§«e¥õ¼}¦oªº¨k¤H¾¨ºÞºÜ¤O¥I¥X¡B¶OºÉ¤ß¾÷¡A¦o¤]¥u·í¬O¤@
¹ÎªÅ®ð¡A³»¦h³Õ±o¦o¾÷±ñ¦¡ªº©êºp·L¯º¡C
¡u¬°¤°»ò¡H¡v
¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v«ç»ò·|²§¤_±`¤H¡K¡K§Ì§Ì¡A³o¬O§Aªº¶Ü¡Hµ¹§A¡C¡v¤@Áû¤p
¥Ö²yºu¨ì¦o¸}Ãä¡A¦o¯º®e¥i±Åªº¾ß°_¨Ó»¼µ¹ÀSµÉªº¤p¨k«Ä¡A·í¦oÅs¸yºNºN¤p¨k«Ä
²Ó¬Xµo³»®É¡A»B»A¼Y¤l·Æ¥X¦çÃÌ¡A¦b¥bªÅ¤¤Â\®Ì¥X¥b¶êªº©·¡C
²ö¦A«ÁÐÂÐÂá¤F¡A¬Ý¬Ý§Ú¡K¡K¬Ý¬Ý§Ú°Ú¡K¡K
¨HÆk²r¦aÂਡA¤~°~µMµoı¨º¬O¥L¤ß©³¡B¤£ÄÝ©ó¥Lªº¤k©Ê¶Úµ¡A±µµÛ¥Lªº¤ß
¹Ò©Ç²§ªºªx°_´e¯k¡C
¥L¤£ª¾¹D¡A¨º¬O¤@Ó¤k¤H¦b¶D»¡µÛ¦o¦p¦ó²`·R¤Sµh«ëµÛ¤@Ó¨k¤H¡C
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
´Nºâ¨HÆk¤£¥´ºâÃã±¼¦o¡AÙ¶®®Ë«o¤ÏË¿³°_Â÷¾ªº©ÀÀY¡C
¡u¨Ó¡Aµo²¼¦b³oùØ¡A¦³»Ýn¦A¹L¨Ó³á¡I¡v¯º«}«}ªº°e¨«¤@¦ì«È¤H¡A¦oÂਿâ
¦ÜÁô¨ªº¦º¨¤¡A¼~Æ{ªº±NÀY¾a¦bÀð¾À¡C
¡u¦n·Ð³á¡I¡v¦o¹ÊøîµÛ¡A¹ê¦b¨ü¤£¤F¤k¤Hªºµ½§ª¤F¡C
´N¦]¬°¨HÆk¡AÅý¦oªºº¡¤À¤H½tª½½u°¨ìt¨â¦Ê¡A¤£¦ýn§Ô¨ü¨º¨ÇÃտإإú¡A
¤T¤£¤®ÉÁÙ¦³¦P¨Æªº«È¤H©ÎªB¤Í¯S·N«e¨Ó¤NÃø¡B®O¸¨¦o¡A«Ü¦h¨Æ±¡¦o³£¬Ý¦b²´©³¡A
§]¤J¨{ùØ¡A¦nµÊ®ðªº¦o¤£À´¦p¦ó¦^À»¡A«K²Ö¿n¦¨¨I«À£¤O¡C
¡uü¡K¡K¡v¦o²{¦bı±o¤À¤À¬í¬í³£¬OW¦D¡A¦n·Q©À¦oµÎªAªº¤j§É³á¡I
¡u¤p¡B¤p©j¡I¡v
¡u§c¡I©êºp¡I¡v¦o»°¦£®¶§@ºë¯«¡A«åºC¤F«È¤H¥i´N¤£¦n¤F¡C
¡u³oÓ¦n¥Î¶Ü¡H¡v¬O¤@¦ìªø¬Û²¢¬üªº¼b«È¡A¦o¤ñ¤F¤@¼Ë²£«~¡A²´·ú«o¦b¬Ý§O
ªº¦a¤è¡C
¡u³o´N¦]¤H¦Ó²§¤F¡A©p¬On°e¤Hªº¶Ü¡H¡v¨º¬O§Ü½K¯¾ªººëµØÁ÷¡AÙ¶®®Ë¤£»{
¬°¬Ý°_¨Ó¤ñ¦Û¤v¦~»´ªº¼b®e¥Î±o¨ì¡C
¡u¬O§Ú¦Û¤vnªº¡K¡K¨º³oÓ©O¡H¡v¤k«È¤H©l²×¯«¦âĵ§Ù¡A¤â«ü¶Ã¤ñ¤@³q¡C
¡u³o²~¬O±Mªvªo©Ê¦Ù½§©Mµkµkªº¡K¡K¤]¬O©pn¥Îªº¡H¡v¤Ó©_©Ç¤F§a¡IÙ¶®®Ë
«ç»ò¤]§ä¤£¥X¨º¥·ÆªºÁy³J¦³µkµk¯àªvÀø¡C
¡u¹ï°Ú¡K¡K©pÀ°§Ú¥]°_¨Ó¡A§Ú¨M©wn¤F¡C¡v¤k«È¤HˬO»¨²n¡A³s°Ý»ù¿ú³£¬Ù
²¤¤F¡C
Ù¶®®Ë·UÁ@·U¤£¹ï«l¡A¯Á©Ê°Ý¹D¡G¡u©p¬O¤£¬O¦b¸ú¤°»ò¤H¡H¡v
¡u§Ú¡K¡K¡v
¡u¨Ó»«·¨¼}¬Â¤p©j¡A½ÐºÉ³t¨ì¤@¼ÓÂdÂi¡I¨Ó»«·¨¼}¬Â¤p©j¡A½ÐºÉ³t¨ì¤@¼ÓÂd
¥x¡AÁÂÁ¡I¡v
¡u«z¡X¡X§Ú§¹¤F¡I¡v¤@Å¥¨ì¼s¼½¡A·¨¼}¬Â«æ±o¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A®ð´oµÛ¦Û¤v
¸Ó¶]¨ì¤k¸ËÂd¡A¦Ü¤Ö¦³§ó¦ç«Ç¥i¥HÂè¡C
¡u§c¡I©p´N¬O·¨¼}¬Â¤p©j¡X¡Xø¡I¡vÙ¶®®Ëªº¼L±Ð¤Hµ¹®¸¦í¡A¥bÂIÁnµ³£µo
¤£¥X¨Ó¡C
¡u§Úªº¶ý°Ú¡I©p§O§â§Úªº¦W¦r»¡¥X¨Ó°Ú¡I¡v·¨¼}¬Âºò±i¸U¤Àªº¹D¡C
¡u¶â¶â¡X¡X¶â¶â¶â¡X¡X¡vÙ¶®®Ë¨S¿ìªkµo¨¥¡A¥u¦n©é©R¤ñ¤âµe¸}¡Aªí©ú¤£·|
¬ªº|¥X¥h¡C
ÀH§Y·¨¼}¬Â¤]¹îı¦Û¤vªº¤£Â§»ª¡A³s¦£ÃP¶}¤â¡AÂù´x¦X¤Q¬è¨DµÛ¡A¡u¹ï¤£°_
¡K¡K¤p©j¡A©p³o¦³¨S¦³¦a¤è¯àɧڸú¤@¤U¡H«ô°U©p¡I¡v
¡u³o¡K¡K¡vÙ¶®®Ë¦³¨Ç¬°Ãø¡A¨Ã¤£¬O¦o¤£Ä@·NÀ°¦£¡A¦Ó¬O¦o³oùØþ¨ÓªÅ¶¡¯à
®e±o¤U¤@Ó¤H¡C
¡u¥un©p¤£»¡¥X¥h¡A§Ú¥i¥H¡K¡K°Ú¡I§Ú¥i¥H¸ú¦b¨ºùØ¡I¡v·¨¼}¬Â²´¦yªº«üµÛ
®i¥Ü®à¤U¡AÁöµM«Ü¾ÖÀ½¡A¦ý¦oÓ¤l¼b¤pÀ³¸Ó¤£¦¨°ÝÃD¡C
¡u¨º¡K¡K¦n§a¡I§Ú¥ý§âùرªF¦è²M¥X¨Ó¡C¡v¤£¾Õ©ó©Úµ´¤HªºÙ¶®®Ë¤£§Ô·¨¼}
¬ÂµÛ«æ¼Ò¼Ë¡A¥u¯àµªÀ³¤F¡C
¡u§Ú¤]¨Ó§a¡I¡v¤£¦n·N«äÅý¦n¤ßªº¤p©j¿W¤O·h°Ê¬Ý¦ü¤£»´ªº¯È½c¡A·¨¼}¬Â¨÷
°_³S¤l·QÀ°¦£¡A«ç®Æ¤@¹D¥O¦o¬ÈÄß¼ô¸Zªº¶ÚµÅT°_¡AÅý¨âÓ¤k¤H¦P®É¥Û¤Æ¡C
¡u¤£¥²¦£¤F¡A©p¸ú¨ìþ³£¤@¼Ë¡I¡v
¡uÁ`µô¡H¡I¡v
¡u¤jô¡I¡v
Ù¶®®Ë¨S·Q¨ì¨HÆk·|¬O·¨¼}¬Â·Q¸úªº¤H¡A¥ý¬Ý¬Ý¥L³±¨I§NÄEªºªí±¡¡A¦AºË¦V
¸ú¦b¦Û¤v¨«á¤@Áy©Ä®£ªº·¨¼}¬Â¡AÅý¦o¤@®É¤§¶¡¤]¤£¾å±o¸Ó«ç»ò°µ¤F¡C
¡u¸ò§Ú¥X¥h¥~±Á¿¡C¡v¤£¯d¥b¤À¾l¦a¡A¨HÆká槹¸ÜÁÚ¨B´N¨«¡C
¡u¶ã¡K¡K§Ú§¹¤F¡K¡K¡v·¨¼}¬Â§ÝµÛ¨¤l¡A¨âªw²\¤ô²´¬Ý´Nnº¡¥X¨Ó¡A¦ý¨HÆk
ªº«ÂÄY«oÅý¦o¤£´±ÊÞ°f¡C
¡u§A̵o¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡vÙ¶®®Ë±qÀY¨ì§À³£¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A¥uı±o³o¦ì¤p«È¤H
¹³¥u³Æ¨üÅå·Wªº¤p¥Õ¨ß¡AÅý¦o°_¤F´lÁô¤§¤ß¡C
¡u§Ú¤jô¥L¡K¡K¶ã¡K¡K¡v·¨¼}¬Â¤w¸g®`©È¨ì»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡A·TW¤pÁy¬Ý±oÙ
¶®®ËµLªk¼»¤â¤£ºÞ¡A³Ì«á¦o¼Û¤F¤@¤f®ð¡A²o°_·¨¼}¬Â¬XÓw¡C
¡u§Ú³©p¡A¨«§a¡I¡v
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¬°©È¼vÅT¦Ê³f¤½¥qÀç·~¡A¨HÆk²v¥ý¨«¨ì°¼ªùµL¤Hªº¤p«Ñ¤l¡C
¡u¤jô¡K¡K¡v¦³¤FÙ¶®®Ë³¦P¡Aµy·L´î§C¤F·¨¼}¬Âªº¤£¦w¡AµM¦Ó¹ï¨HÆkªº·q
¬È¬O±q¤p«K®Ú²`¬k©T¡A¦b¥L±«e¡A¦oªºÀY¥Ã»·¬O§C««µÛ¡C
±N·ÏÀY«W¸¨ªº¥á¨ì¦a¤W½òº¶¡A¥L¤£@·Ðªº¦^¹LÀY¡A«o³Y²§¦³²Ä¤TªÌªº¥X²{¡C
¡u¶®®Ë¡H©p¨Ó°µ¤°»ò¡A³£¤£¥Î¤W¯Z¤F¬O¤£¬O¡H¡v
«z¡I³o»ò¤¿¤Ú¤Úªº¡IÙ¶®®Ë¤£º¡ªº±æµÛ¤â¿ö¡C¡u¦A¤@¤ÀÄÁ´N¤È¥ð¤F¡A¼B©n·|
¨Ó¬Ý§Ú¡A©È¤°»ò¡H¡v¤£¹L¦o¨S¹w¥ý³qª¾¡A«Ý·|¤j·§¤SnÅ¥¼B©n¸H¸H©À¤F§a¡I
¡u©p¡K¡Kºâ¤F¡I¡v¨HÆkÃi±o¦A¦P¦oª§½×¡A¥ÙÀYª½±µ«ü¦V·¨¼}¬Â¡C¡u©p¡A°¨¤W
¦^¥h¬ü°ê¡I¡v
¡u¥i¬O§Ú¤~è¤U¨Ó¡K¡K¡v·¨¼}¬ÂÄÙÀ}¹D¡C¤@Ó¤p®É«e¡A¦o¤~q¦n¶º©±¡B©ñ¦n
¦æ§õ¡A½Öª¾¹D¤U¤@¬íÂdÂi¤p©j´N¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¦³³X«È¡A¦o¤£¥Î°Ý¤]ª¾¹D¬O¤jôn¨Ó
¶e¤Hªº¡A·íµM¬O¸¨¶]¬°¤Wµ¦Åo¡I
¡u©pÄFª¨¶ý»¡§ÚµªÀ³Åý©p¨Ó»OÆWªº±b§ÚÁÙ¨S¸ò©pºâ¡A§ÚÄU©p³Ì¦nÅ¥¸Ü¤@ÂI¡A
¤£n¦Aµ¹§Ú§ä³Â·Ð¡I¡v¥L±µLªí±¡±o©{Y¦BÀJ¡AÅý¥X¤fªº¸Ü·¥¨ãĵ§i¡C
¡u¤jô¡A¹ï¤£°_¡K¡K§Ú¡B§Ú¥u¬O·Q¹L¨Óª±ª±¡Aµ´¹ï¤£·|µ¹§A²K³Â·Ðªº¡I¡v·¨
¼}¬Â¤p¤ßÁlÁlªº«OÃÒ¡A¦o¥Í¬°»OÆW¤H¡A«o¦b¤T·³®ÉÀH¥À¿Ë¶ù¨ì¬ü°ê¡A¦]¦¹¦b¦o¤ß
ùØ¡A¹ï»OÆW³oÓ¬G¶m¥Rº¡µLÂQ©¹¡C
¡u©p¼»ÁÀ¶]¨Ó³oùØ´N¤w¸gÅܦ¨§Úªº²ÖÂؤF¡I¡v
¡u¤jô¡K¡K¡v·¨¼}¬Â¹y®É·P¨ì¤ßÆF«³Ð¡A¤£´±¦A¤Ï»é¡C
¡uÁ`µô¡A§A«ç»ò¥i¥H»¡³oºØ¸Ü¡H¡vÙ¶®®Ë¬Ý¤£¹L¥hªº¸õ¥X¨ÓÅ@µu¡A´¤ºò·¨¼}
¬Â¨g«_§N¦½ªº¤p¤âµ¹¤©«i®ð¡C
¡u³o¬O¨Æ¹ê¡C¡v¥LÄà¤Hºë²¶®g¶i·¨¼}¬Â²\¨L¨Lªº²´²µ¡C¡uª¨¶ýÃd©p¡A¤£¨£±o
§Ú¤]¤@¼Ë¥ô©p¬°©Ò±ý¬°¡A©p¤w¸g¤G¤Q·³¤F¡A¤£n¦A¹³Ó¤p«Ä¤lA¥ô©Ê¤F¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v
¡u¹ï¤£°_¡K¡K¤jô¡A¬°¤°»ò§Ú¤£¯à¨Ó»OÆW¡A§Ú¥u¬O·Q¥X°ê¬Ý¬Ý¦Ó¤w°Ú¡K¡K¡v
©Î³\¬O±µ¦¬¨ìÙ¶®®Ëªº¹ªÀy¡A¦o¹Á¸ÕµÛ¸òÁ`¥O¤H¤£´±¹HIªº¨HÆk°Ó¶q¡A¡u¤@Ó§
«ô¡A§Ú«OÃÒ¤@Ó§«ô´N¦^¥h¡C¦Ó¥B§Ú¥u¬O¨ì³B³}³}¡A¤£·|¥X°ÝÃDªº¡I¡v
¡u©pªº·N«ä¬O¤£¥´ºâÅ¥§Úªº¸Ü¤F¡H¡v¥Lµ·²@¥¼¦³°Ê®e¡C
¡u§Ú¡K¡K¡v
¡u¬°¤°»ò¦o¤£¯à¯d¦b»OÆW¡H¦o¤w¸g¬OÓ¦¨¦~¤H¤F¡A¥u¬O·Q¥X°ê³z³z®ð¤]±o¸g
§A§åã¤~¥i¥H°Ú¡I¡v³o²ª½¤Ó¨S¹D²z¤F¹À¡I¦bÄ¢µ¯ªá¶éùØ¡A¥|©n©f¬Û³B¿Ä¬¢¡A¤ñ
¯u¥¿ªº©n©f§ó¿Ë±K¶K¤ß¡A§ó¦óªp¥L̬O¿Ë¤H¡A¦~ªøªº¨HÆk¤£·RÅ@¤p©f´Nºâ¤F¡AÁÙ
ÀnÅQ±o¹³Ó¼É§g¡I
¡u¦o·Q¥hþ§Ú¬OÃi±oºÞ¡A¦ý¤d¤£¸Ó¸U¤£¸Ó¿ï¦b»OÆW¼W¥[§Úªºt¾á¡I¡v¥LÁy³¡
»øµw¡A¦]¬°Ù¶®®Ëªº¤¶¤JÅý¥LÃø¥H³B²z¡C
»D¨¥¡A·¨¼}¬ÂÁy¦â¨ê¥Õ¡A¨HÆkªí¹F±o«Ü²M·¡¡A´N¬O¤£§Æ±æ©M¦o¦@³B¤@¦a¡C
¡u¨HÆk¡A§A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡vÙ¶®®Ë¤£´±¬Û«H¥L·|Á¿¥X³o»ò´Ý§Ôªº¸Ü¡A®ð±o²æ¤U
°ª¸ò¾c¯{¦V¥L¡C
¡u°Ú¡I¡v·¨¼}¬ÂÅå©I¡A¨S·Q¨ì¦o³º·|°µ¥X¦p¦¹³¥ÆZÁ|°Ê¡A¦nÀI¥L±Ó±¶ªº°{¶}
§ðÀ»¡A§_«h«áªG¯u¬O¤£³ô³]·Q¡C
¡uÙ¶®®Ë¡A©pª¾¤£ª¾¹D©p¦b°µ¤°»ò¡H¡v¥LÁô§Ôªº¤õ®ð¥¿ºµºµ¿U¿NµÛ¡A¬O¤£¯à
¦AÅý¦oÄ~Äò¼»¼â¤U¥h¤F¡I
¡u¼o¸Ü¡I¡vÀ£®Ú¨à¤£©È¥L§N¨æ«ã·N¡AÙ¶®®Ë©¹«e¸ó¶i¤@¨B¡Aªïµø¥L¤M¾W¦y§Q
ªº¾U²¶¡C¡u§Ú§i¶D§A¡A¦o¦b»OÆWªº¤@¤Á¥Ñ§Ú±µ¤U¤F¡A¤£¥²³Ò¶O§A³o¦ì¤jÁ`µô¤@ÂI
¤O®ð¡A§A¾¨ºÞ©ñ¤ß¦n¤F¡I¡v
¤@®Çªº·¨¼}¬ÂÁ`ºâ¤@±½³±Åµ¡A±â·tÁy³J¤j©ñ¥ú±m¡C¡u³o¡K¡K¯uªº¶Ü¡H¡v
¡u¼}¬Â¡A¤£¥i¥H³Â·Ð¤H®a¡I¡v¥L¥ß¨è·QÂ_µ´»º¯îÂÕªº°µªk¡C
¡u§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I¡vÙ¶®®Ë®ð¨ìÁyº¦¬õ¡AÂà¦Ó©M·¨¼}¬Â«OÃÒ¡A¡u©p©ñ¤ß¡A§Ú®a
ÁÙ¦³¤@¶¡«È©Ð¡A©p´N§â¶º©±ªº¿ú¬Ù¤U¨Ó¡A§Ú±a©p¥h¤j¦Y¤j³Ü¡I¡v
¡u¶®®Ë¡A³o¤£·F©pªº¨Æ¡C¡v
¡u§Ú¡K¡K¡v¥Lªº¸Ü¹³»e¸ÁÁ±¯k¤F¦oªº¤ß¡A«o¤S¤£¥Ì¥Ü®z¡C¡u¬O§A³oÓ¤jô°µ
±o¤Ó¥¢Â¾¤F¡I¡v
¡u§Ú¤£»{¬°§ÚÌ»Ýn¬°¤F³oºØ¨Æ§n¬[¡C¡v¥L¨IÁn¹D¡A´N¦]¬°¬O¦o¡A¤~Åý¥L¥²
¶·¨ÏºÉ¤O®ðæí«kµoªºÃaµÊ®ð¡C
¡u§A̬O¡K¡K¡v·¨¼}¬Â¤£¸T²qÁr°_¥L̪ºÃö«Y¡A¦Ó¦b¦o¦L¶H¤¤¡A´±³o¼Ë³»¼²
¦o¤jôªº¤H´X¥G¨S¦³¦n¤U³õ¡C
¦o¤£²Â¡A¦oª¾¹DY«D¦³Ù¶®®Ë¥X±¡A¤]³\¦o²{¦b¤w¸g³Q¬[¤W¸¾÷¤F¡C
¡u§Ú¸ò¥L¤°»ò³£¤£¬O¡I¡vÙ¶®®Ëªº²@¤£µS¿ÝÅý«áÀYªº¨k¤H´ý¨Å¢¸n¦b«ã®ü¡A
§Ï¦òÁÙÅ¥±o¨£«üÃö¸`³Ø°ÕÁnÅT¡C
¡u³o´N¬O©pªºµª®×¡H¡v¥Lªºµ½Õ¥R¥¸µÛÀ£§í¡C±q¥L¥Ó©ú°l¨D¤§·N¥H¨Ó¡A¥L¨C
¤Ñ´X¥G¬O¤@¦³®É¶¡«K³¦ñµÛ¦o¡A±q¤£¯Ê¥F¤k¤Hªº¥L¨Ã¤£À´«ç·|¦p¦¹³B¤ß¿n¼{ªº·Q
¿W¦û¦o¡A¬°¦o¥I¥Xªº¤@¤Á³s¥L¦Û¤v³£¯íµM¤F¡A¦ý¨C·í¬Ý¨£¦oÅw¯º³ß®®®É¡A¨º¨Ç±Ð
¤H§x¤Ìªº¸ÜÃD«K®ø¥¢¬pºÉ¡A«ç®Æ¦p¤µ¦o³º¯à¦p¦¹»¨ÁÚªººJ²M¨â¤HÃö«Y¡C
¡u¬JµM¦p¦¹¡A©p·íªì´N¤£¸Ó©ñ¥ô§Úªº°l¨D¡K¡KÁÙ¬O»¡¡A©p´N©M¨º¨Ç¤k¤H¤@¼Ë¡A
¥u¬O·Q±q§Ú¨¤WöãÂI¦n³B¡H¡v
¦o²r¦a¦^º¡A¹ï©ó¥L¸Ü¤¤»À¦i«Ü¬O¥Í®ð¡A¥L³ºµM§â¦o·í¦¨ÃkÅvªþ¶Qªº¤k¤H¤F¡H
¡u§A¥H¬°¥þ¤Ñ¤Uªº¤k¤H³£§Ü©Ú¤£¤F§A³oÓ¦Û¤j¨g¬O¤£¬O¡H«¢¡A¨S¿ù¡An¤£¬O
¬Ý¦b§A¬OÁ`µôªº¥÷¤W§Ú¤~¤£¥Ï§A¡A³£¬O¦]¬°§A¡A®`§Ú¨C¤Ñ¤W¯Z³£±o±µ¨ü§O¤H¤£µ½
ªº²´¥ú¡A¦ý³o¤@¤Á¥þ¬O¬°¤FÅU¥þ§Úªº¤u§@¡A¦Ó¤£¬O§A¨º´XÓ¯ä¿ú¡I¡v¦o¥Î¤O½|§q
§¹¡A¤ß©³¦³ºØ»¡¤£¥Xªºµh§Ö¡A¦]¬°¦o²×©ó±N³o°}¤l¥Õ¨üªº³¾®ðµo¬ª¥X¨Ó¡AµM¦Ó³o
¨Ã¨S¦³Åý¦oÀò±o¥þµMªºµÎºZ¡A¤@ªÑWÀߺCºC¤J«I¦oªº¤ß©Ð¡A¦p¦P¦³¤dÂθUÃÆ°Ù¾½
µÛ¦o¡C
¡uÙ©n¡K¡K¡v³o¼Ëªº¹ï«ÏÅý·¨¼}¬ÂµL©Ò¾A±q¡A¶}©l¾á¤ß¦Û¤v¬O¤£¬O¦¨¤F¥LÌ
¤ÀÂ÷ªº¥û¤â¤F¡H
·í³o·Qªk¨R¤J¸£ªù¡A¦o¨¤l¤@§Ý¡A¦³ºØ·íÀY´Î³Üªº¿ùı¦b¦oÅ餺¤£Â_¦^¶¡K
¡K
Ù¶®®Ë¦]¦oªº¾Ô·X¹îı¦Û¤v¦³¦h¥¢ºA¡A¨HÆk¸Þ¾yÃø´úªºµø½u¤]©|¥¼±q¦o¨¤W
²¾¶}¡AÅý¦oÀª§¼ªº§]¤F§]¤f¤ô¡C¡u©êºp¡A§Ú¦n¹³À~¨ì©p¤F¡H¡v
·¨¼}¬Â§bº¢ªº·nÀY¡A²´·ú¦b¥LÌÁy¤Õ¨Ó¦^¥´ÂàµÛ¡K¡K¦n©_©Ç¡A¦o¬°¤°»ò·|·P
ı³o¤@¹õ¦n¼ô±x¡H§Ï¦ò¬O¥ó¦o¸g¾ú¹Lªº©¹¨Æ¡A¦ý¬O¡A¨º®ÉÔªº¥L̤S¬O¬°¤F¤°»ò
¦Óª§°õªº©O¡H
¡uÙ©n¡A§Ú·QÁÙ¬Oºâ¤F¡K¡K¤jô·|¥Í®ð¡K¡K¡v¦oÁÙ¬O°h«o¤F¡C
¡u¥Í®ð´N¥Í®ð¡A©p©È¥L¡H¡vÙ¶®®Ë±Ñµ¹³oÓ¤p¤k¥Í¤F¡C¦o³£¬°¦oª§¨ú¨ì³oÓ
¦a¨B¤FC¡I
¡u§Ú©È¡C¡v·¨¼}¬Âªº¸Û¹ê§óÅýÙ¶®®Ë®À±Ñ¡A¤@Áy§Ö©üˤFªº¼Ë¤l¡C
¡u§Ú¤£ºÞ¡A¤Ï¥¿§Ú´N¬OnÅý©p¤jô¾Ç¾Ç¤°»ò¬OÓ¤H¦Û¥Ñ¡A¸ò§Ú¨«¡I¡vÙ¶®®Ë
«Ó®ðªººO¦í¦oªÓÀY¡A«ç®Æ¦o³º¨üÅå¦üªº¸õ¶}¨Ó¡AÀü¤j¤F²´ÀûªºÁy³J²b¬O·W±i¡C
¡uÙ©n¡K¡K§Ú¤£¦æ¡K¡K³o¼Ë·|®`¤F§A¡B§AÌ¡K¡K§Ú¡B¹ï¤£°_¡I¡v·¨¼}¬Â²r´§
µÛ¤p¤â«Ü¬OܬӡA·Q¸ÑÄÀ«oÅܱo»yµLÛ¦¸¡A³Ì«á©~µMÁÙ¬õ¤FÁy°k¨«¡C
¡u³o¡K¡K¬O«ç¼Ë¡H¡vÙ¶®®Ë·Qªý¤îªº¤â¤~¦ù¨ì¤@¥b¡A·¨¼}¬Â¤w¸g¶]±o¤£¨£¤H
¼v¡C
¡uºâ¦oÃѬۡC¡v¥L²D²Dªº±NÂù¤â©ñ¶i¤f³U¡AÃø¥H¹ï·¨¼}¬Â¬Iµo¤@¤FÂIªº¦P±¡¡A
Y¤£¬O³oÓ²@µL¦å½tÃö«Yªº©f©f¶TµMÅͧ½¡A¥L̤§¶¡·|§ó¶¶§Q¡C
¡u§AÁÙ»¡¡A¦o·|¶]±¼³£¬O§A®`ªº¡I¡v¦oªº®ð¥iÁÙ¨S®ø¡C
¡u¤â¸}ªø¦b¦o¨¤W¡A§O§â³oºØ¨Æ»z¿à¨ì§Ú¨¤W¡C¡v¥L§N»Åªº¹D¡A¥L¤£³ßÅw¦o
¤@ª½¬°·¨¼}¬ÂÅGÅ@ªº¼Ë¤l¡A¨ºÅý¥L·P¨ì¬Û·í¤£º¡¡C
¡u¥»¨Ó´N¬O§Aªº¿ù¡A½Ö±Ð§An¤¿¦o¡K¡Kóó¡I§ÚÁ`ºâª¾¹D¬°¤°»ò¾ã¶¡¡u¬P®®¡v
ªºû¤u¬°¤°»ò³o»ò©È§A¡A¦]¬°§A®Ú¥»¬O«D¤£¤À¡A¥u·|¶Ã½|¤H¡I¡v
¡u©p©~µM¬°¤F¦o³o¼ËÀH«K½s¬£§Úªº¤£¬O¡H¡v¦o¤@¤ß·Q´À·¨¼}¬Â¥X¤f®ð¡A«o¤£
¾å±o³o¥u·|Åý¥L§ó¹½´c·¨¼}¬Â¦Ó¤w¡C
¡u¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡C¡v¦o§N§NºJ¶}Áy¡C
¡u¨º©p¬O·Q«ç¼Ë¡H§Ų́쩳ÁÙn¬°¦o§n¨ì¤°»ò®ÉÔ¡H³o®Ú¥»¤@ÂI³£¤£«n¡A
¦Ó¥B«ÜµL²á¡I¡v¦Ñ¤Ñ¡A¥L³o½ú¤l±q¨S³o»ò§ô¤âµLµ¦¹L¡AµM°²Y´N³o¼ËÂ_¤F³sµ²©¼
¦¹ªº½u¡A´N¤Ó±Ð¤H¤£¥Ì¤ß¤F¡I
¥L¨Ã¤£¬Û«H¥@¬É¤W¯u¦³µL¨pªº¥I¥X¡A´N¹³°Ó¹D¤@¼Ë¡A¬JµM§ë¸ê¤F´N¥²¶·ÁÈÀò
§Q¼í©Î¥´¥¡Aµ´¹ï¤£¯àÁ«¥»¡C
ªº½T¡A¦b°Ó¾÷¤W¥L¾ÔµL¤£³Ó¡A¦]¬°¥LªººÍ´¼»P³zªR¤O¡A±N¤@¤ÁPĹÃöÁä±±¨î
¤â¤¤¡A«o§Ñ¤F¦b·P±¡¤W¤HÃþ«K¬O³Ìµ½ÅÜ¥Ù¬Þªº¡C
¡u§Ú¤£·F¤F¡A°O±o§i¶D¼B©n©ú¤Ñ¨S¨£¨ì§Ú§O¤Óºò±i¡C¡v¤£«n¡BµL²á¡H¨º¦o
´N¥H¥Î¦æ°ÊÃÒ©ú¥L¦³¦h¦Û¥H¬°¬O¡I
¦oªº¹x©T¤£ÆFª½±Ð¥L«r¤ú¤Á¾¦¡C¡uÙ¶®®Ë¡A©p¬°¤F¡X¡X¡v
¡u¨S¿ù¡A§Ú´N¬O¬°¤F¦o¡C¡v¦o¬G§@»´ÃP¡A§Y¨Ï¤ß©³ªº±¨±£Åý¦oÀK®É¶¡«á®¬³o
½äª`¬O§_¤Ó¤j¤F¡A«o®¾¦^¤£¤F½Ä°Ê¤§¤Uªº¤ßª½¤f§Ö¡C¡u°£«DÅý§Ú¬Ý¨£§A¹ï¦o¦n¡A
§_«h±q¤µ¥H«á´N·í§Ų́S»{ÃѹL¡I¡v
¡u¤£¥i¯à¡I¡v¥LÂ_µM©Úµ´¡A·t·QµÛ¨S®Æ¨ì¦o³º¬O³o¼Ë¬½±¡ªº¤k¤H¡A®¦Â_¸qµ´
ªº¸ÜÁ¿±o¦p¦¹°®¯Ü¡I
¡uÀH«K§A°Õ¡I¡v±q¨S¬Ý¹L³o»ò¡u¿c¡vªº¨k¤H¡I¦o¼«´nªº¾ß¦^°ª¸ò¾c¬ï¦n¡A¤S
ª½¤Sªøªº°¨§À¥Ï¥X¤@Ó«W¸¨©·½u¡A¨«±o²@¤£ÅÊ´Ì¡C
§AÁÙ¤£À´¶Ü¡H¥L´N¬O³o»òµL±¡ªº¤H°Ú¡K¡K
¡u§n¦º¤F¡I¡v¥L¼É«ãªº¼R§q¡A«o±»»\¤£¦í¤ß©³»´²Ó±~·¡»yÁn¡C
§O¦A¶Ì¤F¡K¡K´Nºâ§A¥I¥X¦A¦h¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡K¡K§A¤]·|¤@¼Ë³Q¬½¤ß©ß±ó
¥L¨Ï«lªº¤â§Gº¡«Cµ¬¡A³ïµ²¤W¤Uºu°ÊµÛ¹³¦b§Ô¨ü¨Ç¤°»ò¡A¶ÆºC¦p¦¹¡A°Z¯à±µ
¨üÅý¤H¥Î·M¬Nªº¦r²´®M¥Î¦b¥L¨¤W¡AµM¦Ó¬ÝµÛ¦oI¼v¬ï±ô¦b¤H¦æ¶¡«o¨S¦^ÀY¹L¤@
¦¸¡A«K¤£±o¤£©Ó»{¨º²ö¦W¨ä§®ªº¤kÁn»¡±o¹ï·¥¤F¡C
³o¨B´Ñ¡A¦o¤U±o°÷¬½¡I
chembioorg 2009-5-14 20:46
²Ä¤³¹
³sºøªº¤s®p°ªÁq¤J¶³¡A¥Ñ©ó¦a¶Õ¹L©óÀI®m¡A³o¨à¦¨¤F¤H¤f©ô²±¡B¥Á¥Í´I¸Îªº
¦¿«n³Ì¬°¤H·Ïµ}¤Öªº¹Ò¦a¡C
§¤¸¨¦b¤s¤¤¥¡¸û¬°¥©Z¤@³B¥È¯u¦x¡AùØÀY¦@¦í¤F¤C¦ì¥§©h¡A¦]¬°°¾»÷²®¡A
¤]±q¥¼¦³¹LÅý¦Ê©mÁͤ§YÄEªºÅãÆF©_¸ñµo¥Í¹L¡A¤@¦~¤§¤¤·|¯S¦a«e¨Ó«ô³X©Îר
¾i©Êªº¤H¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¦Ó¨·¿Îªº¥À¿Ë«o®æ¥~³ß·R¥È¯u¦xªº¹çÀR¡A¤]»P¤C¦ì¤j®v¬Û½Í
¬ÆÅw¡AÁ{²×«e«K¥¡¨D¤V¤Ò±N¿òÅé®I¸®©ó¦¹¡A¦Ü¤Ö¦³¤j®v̳¦ñ¡C
·í¤@Ó¤H·Pı¨ì¥Í©R¥¿³vº¥¬y¥¢¡A¤ñ°_¨º¤d¨â»È²¼¥´³yªº°øµØ¹Ó¶é¡A³Ì®`©È
ªº²×¨s¬O©t³æ¡C
¤@¹ïÄפH¬Û¾Ö¦b¦xùØ´²¨B¡AÁö¨S¦³¥«¶°ùتº¤j¼q»¤õ¹©²±¡A¦ý³o©y¤Hªá¯ó»
»P®®¦Õ³¾»ï§ó¨ü©u¬õ¸«C·ý¡C
¡u³o¨àªºªá¶}±o¯uº}«G¡C¡v©u¬õ¸¨Ã«DÅʪᤧ¤H¡A¤]¤£¹³¬K¼ÓùØ©n©fÌÁ`·R
ªö¨Ç§O¦bµo»Ú¼W²K«º¦â¡A¦ý¤@¸ô¨«¨Ó¡A®x°|ùبC®èªá¦·ºì©ñ±o·¥¬°°·±d¡A°ª¤sÃú
¿@¡AÅS¯]¦bªá¿ìºñ¸¤W¾®»E¡A¼bÆv±ýºw±o±Ð¦o¬Ýè¤F¡C¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò®âªº¡H¡v
¡u³o°ÝÃD§Ú¥H«e´N°Ý¹L§Ú®Q¤F¡A¦o»¡³o¨Çªá¤£»Ýn²Ó¤ßÄéµ@¡A¯à¤£¸g¤H¤O¿W
¥ß¦¨ªø¡A¦ÛµM¤]¤ñ¤@¯ë«¥Ì©Ò¨£ªº·Å«Çªá¦·º}«G¤F¡C¡v¥L±N¦o¯ö®zªº¨¤lºO±o§ó
ºò¡A§¹¥þªº¯Ç¤J¦Û¤v¦ÐÁl¡A³oùؤ£¤ñ¤s¤U¡A®ð·ÅÀã§N±o±Ð¤Hª½¥´´HŸ¡A¥L¦³¤º¥\
Å@¨¤£¥´ºò¡A¥i±Ë¤£±oÅý¦o¨üÂI·´H¡C
¡uì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v¦o§Ñ±¡ªº¦bªá®|¶¡ªY½àµÛ¡A·í³¾¨à·Pı¨ì¤Hªº¾aªñ¡A
«o¨S®i¯Í¸µ¾¡A¦Ó¬O¸CµÛ¨âÁû¯[¼þ¦üªº²´¯]¡A·s©_ªº¬ÝµÛ¥LÌ¡C
©u¬õ¸¤£¥ç¼Ö¥Gªº¦P¨eÌ´§¤â©Û©I¡A´N¬O³o¥÷¯ÂºéµLÂø½èªº¤Ñ¯uÄ꺩¡AÅý¨·
¿Î²`²`°gÅÊ¡C
¡u©p³ßÅwªº¸Ü¡A§ï¤Ñ§Ú§h©JÁ`ºÞ¶R´X°¦¦^¨Ó³©p¦p¦ó¡H¡v¥L·¥ºÉ©Ò¯àªºÃd·R
¦o¡A¥un¯à³Õ±o¦o¤@¯º¡A§Y«K¬O¤Ñ¤Wªº¬P¬P¥L¤]·Ó¼ËºKµ¹¦o¡C
¡u¤£¦æªº¡A§AÁ@¨e̳o¼Ë¥Í¦s¦Û¦b±o¦h§Ö¼Ö¡H³¾¨à¥»¨Ó´N¸Ó¦b¤ÑªÅ¿¬µ¾ªº¡A
Y§â¨eÌÃö¦b¤p¤pªºÅ¢¤lùØ°Z¤£¤Ó¥i¼¦¤F¡H¡v©u¬õ¸©úÁA¥Lªº¤ß·N¡A¦ý¦o¤@¦VµL
±ýµL¨D¡A§ó¤£§Ôé¹Ü³o¨Ç¬Ã¶Q¤p¥Í©Rªº¦Û¥Ñ¡C
¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v¥L¯ºµÛ¡A§ó²`«H³oµ½¨}ªº¤p¤k¤H±N¬O¥L¦¹¥Í°ß¤@ªº¦ñ«Q¡C©¿
¦a¡A¥L°±¤î¨B¼i¡A±´¤J¦çĄ̃ú¥X¤@¤äºë½oµo³¦©ñ¦b¦o¤â¤¤¡C¡u¬õ¸¡A³o¬O§Ú¯S¦a
½Ð®v³Å°µªº¡A©p¬Ý¬Ý³ß¤£³ßÅw¡C¡v
¡u³o¬O¡K¡K¤£¦æ¡A³o»ò¶Q«ªºªF¦è¬õ¸¦¬¤£°_°Ú¡I¡v¦o¤@²´«K»{¥X³oì¬O¥L
±¾¦b¯Ý«eªº¶Ç®a¤§Ä_¤À³Î»s¦¨ªº¡AÁöµM¬O§O¥X¤ßµô¥B¶®P¨qÄR¡A¦ý¦o«o©Ó¨ü¤£°_
¦p¦¹¶©«õXÃØ¡C
¡u¶Ì¬õ¸¡A¥¦¤w¸gÅܦ¨³o¼Ë¤l¤F¡AÃø¹D©pn§Ú¤@Ó¤j¨k¤HÀ¹³oª±·N¨à¶Ü¡H¡v
¥L»¡¯ºµÛ¡AÅkµM²@¤£»{¬°±N±q¤p«K¤£Â÷¨ªººñ»B»A°eµ¹¦o¦³¥ô¦ó¤£¦X©yªº¦a¤è¡C
¡u¥i³o¬O¨·®aªø¨k¥N¥N¶Ç©Óªº¯ªª«¡A«ç¥i¥Ñ§Ú³o¥~¤H¦û¦³¡H¡v³¦¤l½ö¦b¦o¥J
²Ó±·¦nªº¤â¤ß¤W¡AÅý¦o·Pı¦n¨I«¡C
¡u©p¬O§Úªº©d¡A«ç¨Ó¥~¤H¤§ºÙ¡H¡v¥L¨Ë«ã¹D¡C
¡u§Ú¡K¡K¡v¦o¾Ò´oªº©×°_¯»¹à®B¿ì¡A¨C¦¸¥un¥L¨M©w¦nªº¨Æ±¡¡A³£Åý¦o¨SÅG
»éªº¾l¦a¡A¦ý³o¦¸¦o«o¤£·Q¦A¥ô¥LÂ\§G¡A¥Lªñ¥GµLªkµL¤Ñªº·Ä·R¨Ã¥¼Åý¦o¦¨¬°Åº
Áa¥ô©Êªº¤k¤l¡A¿ëÃѱo²M¤°»òªF¦è¦o¯àn©Î¤£¸Ónªº¡C
¡u¥u¬O¤äµo³¦¡A¦³¥²nÅý©p³o»òW´o¶Ü¡H¡v¦oªº°í«ù¥O¥L¥¢¯º¡A¥i¦o«o¤£À´
¥L¤ß©³¯u¥¿ªº·Qªk¡C¡u§Ú®Q´¿§i¶D¹L§Ú¡A³oºñ»B»A¥i«D´M±`¥É¥Û¡A¥¦¦uÅ@µÛ¨·®a
¤Q¥N¤l®]¡A«o¤]§l¦¬¤F§Ú̪ºÆF®ð¡A¶i¤Æ¦¨·Å¼í¬Ã¶Qªº¯ªÃЩO¡I¡v
¡u¯ªÃСH¡v¦o¤£¸Ñ¡C
¡u¬O§r¡I·í¦~§Ú¤÷¿Ë¦]¨ì¥~¦a¦æ°Ó¡A¦^¨Ó«o¯fª×¦b§É¡A¬Ý¤F³\¦h¤j¤Ò«o³£§ä
¤£¥X¯u¥¿ªº¯gª¬¡A¥u¾å±o¬O¤@ºØ¨u¨£ªº¯f¬Ì¡A¦Y°¾¤j¦¿«n¥_©_¬Ã²§§÷¤]¦n¤£¤F¡A
µ²ªG¦³¤Ñ¬ðµM¨Ó¤F¤@¦ì¦ÛºÙ²MµØªº±o¹D°ª¹¬¡Aµuµu¤@Ó¤ë´NÅý§Ú¤÷¿Ë§¹¥þ²¬Â¡¡A
¬Æ¦Ü¤ñ¥H«e§ó±j§§¤F¡C
¡u¨Æ«á¡A¨·©²¤W¤W¤U¤UµL¤£±N¥L·í¯«¦b½¤«ô¡A§Ú¯R¬°·P¿E±Ï©R®¦¤H¡Aì·Q±N
³o»B»A§@¬°Ãا¡A¤£¹L²MµØªk®v«o°í¨M¬I®¦¤£¨D¦^³ø¡A§ó§i¶D§Ú¯R³o»B»A¤D¬°¤Ñ
¤W¯«ª«¡A¬J»º¸¨¹Ð¶¡Åý¨·¤ó¤l®]¾Ö¦³¡A«K¬O½t¤À¡C³o»B»AÁÙ¬O¦³¦W¦rªº¡A´N¥s¡u
«C¦L¥Û¡v¡A¤£¦ý¦³Å@Åé¾i¯«¥\®Ä¡A¥»¨ÁÙ·|°O¾Ð¨ØÀ¹ªÌ»P©P¾DªºÂIÂIºwºw¡A©p»¡
³o¤£¥s¯ªÃÐ¥s¤°»ò¡H¡v
¤G¤Q¦~ªº¨Æ¹L¹Ò¾E¡A¤´¨SÅý¥L¿ò§Ñ²MµØªk®vªø¬Û¡A¦~»´ªºÁyÃe«o¦³¤@ÀY¥Õ»È
ªø¾v¡A¨¥½Í¶¡§®»y¦p¯]¡F¦æ¨«®ÉµLÁnµL®§¡A¨º¥P·¹D°©ªºÄƶh¦ü¤Û¡A²`¨èªº¯O¦L
¦b¥L¸£®ü¤§¤¤¡C
¡u¬JµM³o¡u«C¦L¥Û¡v³o»ò«n¡A©p«ç»ò¥i¥H¥ô·N°eµ¹§Ú©O¡H¡v¬ÝµÛ쥻¤â´x
¤jªº¶ê§Î»B»AÅý¤H¬ä³Î¦¨³o¼Ë¤l¡A¦o¤£¸T¾á¼~°_¨Ó¡C
¯}Ãa¤F¯«ª«ì©l±»ª¡A·|¤£·|¦³³øÀ³©O¡H
¡u©ñ¤ß¡A§Ú°Ý¹L²b¶³¤j®v¤F¡A¦o»¡¡u«C¦L¥Û¡v±NªA±q¨·®a¤H¤ä°t¡A¤£·|¦³¤°
»òÃa¨Æµo¥Íªº¡C¡v±q¦oÀWÂÙÂL¬Ü¹î¥XºÝÙ¡A¥L·Å¬Xªº¤Æ¸Ñ¦oªº¼~¤ß¡C¤£¾å±o¬°¤°
»ò¡A¥LÁ`ı±o³o¡u«C¦L¥Û¡v«C»A¦â¿A¡A¦n¾A¦X¦o¥ÕÞÕÁɳ·ªº¦Ù½§¡A¥u¬O¨ì«á¨Ó¥L
¤´°µ¦¨µo³¦¡A¦o²¦³º¤£¬O²ßªZ¤§¤H¡An¬O«C¦L¥Û¤Ï˧l¨ú¨«¦o¦å®ð´N¤£¦n¤F¡C
¡u¥i¬O¡K¡K¡v¦o¨ÌµMµS¿Ý¡C
¡u¬õ¸¡A©p¥iª¾§Ú¬°¦ó°õ·Nn©p±µ¨ü¡H¡v
¦oº¡¸¡ºÃ°Ý·n·nÀY¡C
¡u§Ú¦V©p©Ó¿Õ¹L¤U½ú¤lÁÙn¦b¤@°_¡A¦ý§Ú¦n¾á¤ßn¬O§Ú̳£³Q¢³Ü¤U©s±C´ö¡A
¤H®ü¯í¯í¡A¤]³\§ÚÌ©ú©úªñ¦b«¤¤Ø¡A«o·Q¤£°_©¼¦¹¸Ó«ç»ò¿ì¡H©ó¬O§Ú«e«ä«á·Q¤§
¤U¡A³o¡u«C¦L¥Û¡v«K¬O§Ú̳̦nªºÁpô¡A°£¤F°O¸üµÛ§Úªº·R¤§¥~¡AÁÙ»Ýn¦³©pªº¡A
©pÀ´¶Ü¡H¡v¥L©ú¥Õ¦Û¤v¦Û¨p¡A³º¬°¨à¤k±¡ªø¨Ñ¥X¶Ç®a¤§Ä_¡AµM¦Ó¹ï©u¬õ¸ªº±¡¤w
¶W¶V¤@¤Á¡AÅý¥L¤£¥u¾¬¬ß¤@¥@¼r¦u¡A§ón¥Ã»·ªº¦b¤@°_¡C
¡u¨·¿Î¡K¡K§Ú«ç»ò¥i¯à§Ñ±o¤F§A¡H¡vº¡¸üªº±¡·NÅý¦o³ïµÄ®C«|¡A¦o´¤ºò¤F»B
»A³¦ÀÁ¦b¯Ý«e¡A³o¥÷·P±¡¡A¦o·|²Ó¤ß¦¬ÂáA¨Ã¥H¥[¿ªº·R¬Ã±¤µÛ¡C
¡uÕÙ¡I©p¥i§O¤S±¼²\¤F¡A³o³¦©ó¬O§Ú¥Î¨Ó°Q©pÅw¤ßªº¡An¬O¤S§â©p·Sú¡A§Ú
·|¤ß¯kªº¡I¡v°Ö§k¦o¤ô¹à¤¦®B¡A±NµLºÉªº·R³Þ¤J¦o¤f¤¤¡C¡u§Ú¬°©pÀ¹
¡u¶â¡I¡v¦oÁyÀU®ç¬õªº¬ÝµÛ¥L±N³¦¤l´¡¤J¾vÀg¡A»B»A¯]¦ê¦b¥bªÅ¤¤Â\®Ì¡A¬M
µÛ¦o¦pÂr¶³µ·¡AÅý¦oªº¬ü§óÅãÁ|¥@µLÂù¡C
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¶À©ü®É¤À¡A©óÁI©Ð§Éºf½L»L¥´§¤ªº²b¶³¤j®v¸C¶}²´²¶¡C
ÁöµM¡u«C¦L¥Û¡vªA±q¥D¤H¤ä°t¡A«o§Ü©Ú¨·¤ó¦å½t¤§¥~ªº¤H¡C
¥i±¤¡A¨·¤ó´N¦¹Â_®Úµ´®]¡A¬O¡u«C¦L¥Û¡vªº¹w¨¥¡C
¥¦·PÃh¥D¤H̼Ʀʦ~ªº·RÀ¹¡AµL©`¤Ñ¤wµù©w¡A¼Y¸¨¤Z¶¡ªº¡u«C¦L¥Û¡v¤£¦A¥u
¬O¦B§Nªººñ»B»A¡A¥¦¶}©l¦³¤F·Å«×¡A¾Ç·|¤HÃþ¤C±¡¤»±ý¡A¦pªG°O¾Ð³o¬q´d¼@¬O¥¦
ºÉ¥i¯à°µªº³øµª¡A¥¦·|ºÉ¤O§¹¦¨¡A¦]¬°¥¦ª¾¹D·íªì¬J¤w»P¨·®aµ²½t¡AµL½×¼Æ¦¸Âà
°e©Î¿ò¥¢¡A³Ì²×¤]±N¦^¨ì¨·®a¤H¨Ãä¡C
²b¶³¤j®v¤â°õÀȤì¦ò¯]¡A½w¨B¿â¦Üµøµ¡¡A¬ÝµÛ¥L̵L¼~µL¼{ªº¯ºÅâ¡AÅý·O´d
¬°Ãhªº¤ß§Ô¤£¦í³ç¼Û¡C
¤H¥@¶¡¤@¤ÁªºÅܼơA¦bßߤ§¤¤¦¦³©w¹Ü¡A¤Ñ¾÷¤£¥i¬ªº|¬O²b¶³ªk®v³Ì¤jªº
ºpª¹¡A¦o¼LùبS¶¡·²ªº¦ò»y¡A¬O¦o°ß¤@¯à°µªº¬è©À¡C
¨ä¹ê¤Hªº¥Í¥Í¥@¥@¬OµL¤î¹Òªº¬Û³s±µ¡A³o¥@¤íªº¡B¸ÓÁÙªº¡AµL½×½ü~¦A¦h¡A
³£±N°µ¤@Ó¤Fµ²¡A´N©È¦³¤H·R±o¤Óµh¡B«ë±o¤Ó²`¡A³o¼Ëªº¨è°©»Ê¤ß¡A°Z¬O¤@¸J©s
±C´ö¯à©Ù·À±o¤Fªº¡H
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
«C¦L¥Û¡H
¦«°_¯Ý«e»B»A¡AÙ¶®®Ë¤@Áyªºê¦i©Ò«ä¡C
±ä¤pÁS·Ó±`¦b©ÐùؼôºÎµÛ¡AÙ¶®®Ë¦Ñ²ßºDªº¶}µÛ¹qµø¡A¦ý«äºü«o²b¦b¬Q©]¹Ú
¹Ò¥´Âà¡C
ÁöµM¤£½T©w¦Û¤v·Qªk¬O§_¥¿½T¡A¦ý¦Û±q¹J¨£¨HÆk«á¡A¦oªº¹ÚÅܱoÀWÁc¡A¥B±N
¤§«eÁ`¬O¸õ¨Ó¸õ¥hªº³¡¤À³vº¥«÷¦¨¤@Ó§¹¾ã¡C
¡uü¡K¡K¡v¦o½ö˦b¨Fµo¡A¹ê¦b°Q¹½³Q»X¦b¹ªùتº·Pı¡A¤]©ú¥Õ¹³³o¼Ë¥È§®
ªº¨Æ±¡¡A´Nºâ¦o·Q¯}ÀY¤]±o¤£¨ì¤@Ó©ú½Tµª®×¡A§ó¦óªp¦o²{¦b¤w¸g©M¨HÆk¼¹¯}Áy
¤F¡K¡K
¤ßÀY¤S¬O¤@°}´e¡A¦o§¤¥ßÃø¦w«öµÛÀW¹D¡A«o§ä¤£¨ì¤@¥x¯à§l¤Þ¦oªº¡C
¤~¤@¤Ñ¦Ó¤w¡A¦o³ºµo²{¦Û¤v¶}©l·Q¥L·Q¨ì§Ö±oļÆ{¯g¤F¡I
ÄY®æ»¡°_¡A¦o¬O¦hºÞ¶¢¨Æ¤F¡A¦ý¦o´N¬O«ö±Ì¤£¦í¹À¡I³o¤U¥i¦n¡AÄWÄWµÛn¤@
¤M¨âÂ_ªº¤H¬O¦o¡A¦p¤µ·Ð´o«á®¬ªº¤H¤]¬O¦o¡A³o¨ì©³¬O«ç¼Ë±¡ªp¡H
¤£¯à©Ç¦oªºµLª¾¡A¦o±q¨Ó¨S¬°þÓ¨k¤H²£¥Í³o»ò¦hªº©Ç±¡ºü¡A³s©M¨HÆk§n¬[
®Éªº®«°ü¼Ò¼Ë³£¥O¦o¸Ò²§¡A¦oÁö¤£¬O¨SµÊ®ð¡A³o½ú¤lÁÙ¨S³o¼Ë½|¹L¤H©O¡I
¡u¤ß«ç»òµhµhªº©O¡K¡K¡v¦o¦Û¨¥¦Û»yµÛ¡A¦L¶H¤¤¡Aù°Ò¥vÁ`¬O»¡·í·|·Q¤@Ó
¤H·Q¨ì¤ßµh¡A¨º´N¬O·R¤F¡C
·R¡H¦o¤]·|·R¤H¶Ü¡H¦oÁÙ¯u¬O¹ï¦Û¤v¤£©êµ·²@´Á«Ý¡A¦Ó¥B¥L̲@µL¥Ê¸¯¤F¡A
·R¤S¦³¤°»ò¥Î©O¡H
¡u¤£ºÞ¤F¡A¥ý§ä¨ì¤u§@¤@©w´N¨S¨Æ¤F¡I¡v¦o¦Û§Úºë¯«³Û¸Ü¤@µf¡A¨M©w¥ý¥X¥h
¶R¥÷³ø¯È¦^¨Ó¡A±E®Æ¦oªù¤@¶}¡Aè¦n¬Ý¨£·¨¼}¬ÂÁ|¤ân«ö¹q¹a¡C¡u·¨¡K¡K¼}¬Â¡H¡v
¡u¶Ù¡IÙ©n¡K¡K¡v·¨¼}¬Â§½«Pªº¥´©Û©I¡C
¡uÜÓ¡H©pÁÙ¨S³Q¨ºÓ¼É§g»°¦^¬ü°ê¡H©p«ç»òª¾¹D§Ú®aªº¡H¡v¦o³s°Ý¹D¡C
¡u§Ú¡K¡K³o¡K¡K¡v·¨¼}¬Â¤]¤£ª¾¹D¸Ó±q¦ó»¡°_¡C
¡u¥ý¶i¨Ó¦A»¡§a¡I¡v¦o¼ö¤Áªº½Ð¶i¡A·¨¼}¬Â«oº¡Áy¤£¦w¡A§]§]¦R¦Rªº¡C¡u«ç
»ò°Õ¡H¡v
¡u¨ä¹ê¡K¡K¤£¥u§Ú¤@Ó¤H¡K¡K¡v
¡uÁÙ¦³½Ö¡H¡v¦o¨S¦h·Q±´¥XÀYÆ[¬Ý¡AÅZ¦a¨HÆkªº±¤Õ§N¤£¨¾¸õ¤F¥X¨Ó¡C
¡u¬O§Ú¡C¡v¤´¬O¦è¸Ëµ§®¼ªº¨HÆk¯¸¦b·¨¼}¬Â¨°¼¡Aı±o¦Û¤v¯u¬OºÛÅn·¥¤F¡A
·Q¨£Ó¤HÁÙ±o¬£§O¤H¥´«e¥M¡C
¡u¨H¡K¡Kì¨Ó¬O¨H¥ý¥Í°Ú¡I¤@°_¶i¨Ó§¤§¤§a¡I¡v¥E¨£´Â«ä¼Ç·Qªº¥L®ÉÅý¦o¤º
¤ß¨g³ß¡A¦ý¾Ð°_¨º³õª§°õ±Ð¦o¤S±o°²¸Ë«È®M¡C
¦oªº¥Í²¨Åý¥L©P³òªÅ®ðÀþ¶¡¾®µ²¡A¥L´HµÛ¤@±iÁy¡A«o¤£¦nµo§@¡A²v»âµÛ©f©f
¨«¤F¶i¥h¡C
¡uÙ©n¡K¡K¡v¦¬¨ì¥Lĵ§i·t¥Ü¡A·¨¼}¬Â©Ô¦í¦o¡C¡u©pÁÙ¦b¥Í®ð¶Ü¡H¡v
¡u§Ú¬°¤°»òn¥Í®ð¡H¡v¦o°²¸Ë¤£À´¡A¨ä¹ê¦o«Ü¤£´±¸m«H¨HÆk©~µMÁÙ·|¨Ó§ä¦o¡C
¡u´N¡K¡K´N¡K¡K¡v·¨¼}¬Â¬°Ãø±æ¦V¨HÆk¡C
¡u¼}¬Â¡A©p¸Ó¤£·|¬O³Q¬YӼɧg«Â¯Ù¨Óªº§a¡H¡vÙ¶®®Ë¥»¤£·QÅý¨HÆk¤Ó¦n¹L¡A
«o¤]ª¾¹D³o¼Ë¤]¦P®É¼W¥[·¨¼}¬Âªº®£Äß¡A©ó¬O¦o±N·¨¼}¬Â¶ë¶i¨Fµo¡C¡u©p¤°»ò¸Ü
³£¤£¥Î»¡¡A¨Ä¨Ä§¤µÛ¬Ý¹qµø¡C¡v
¡u¨º¤jô¡K¡K¡v
¡u¥L·RªS¦b¨º¨à·í¤ìÀY©pºÞ¥L¡H¡v»y²¦¡A¦o¤~¥´ºâ§â¥L·íÁô§Î¤Hµø¦Ó¤£¨£¡A
¤U¤@¨è¦oªº¸y«K¾D¤H¾à¿£¡A±Û·¦üªº³Q¨÷¨«¡C
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¨HÆkªº¹B®ð¤£¿ù¡A¨R¶iªº«ê¥©¬OÙ¶®®Ëªº©Ð¶¡¡C
¡u³Þ¡X¡X©ñ§Ú¤U¨Ó°Õ¡X¡X¡vÅãµM³o¨k¤Hªº¦æ°Ê¤ñ¼L¤Ú¸Û¹ê¦h¤F¡A²@µL¹wĵ¦a
±N¦o©ä¶]¡AÀ~±o¦o¡Án¦y¥s¡C
¡u¤pÁn¤@ÂI¡C¡vÅý¦oÂù¸}¯¸Ã¦a±«á¡A¥L±Ç¤F±Ç§Ö³Q¾_¯}ªº¦Õ½¤¡C
¤£¦h¸Üªº¥L¡A¦ÛµM¥ç¤£³ßÅw¤Ó§nªº¤k¤H¡A¦ý¦o©ú©úè¶}©l¬O·Å¤å°û¬ùªº¡A³s
©ê«è®ÉÁnµ¤]¬O¼bºwºwªº¡A«çª¾·¨¼}¬Â¥X²{«á¡A¦o«KÅܦ¨®Â½Ã«Ä¤lªº¥ÀÃ~¡A¦y¾U
ªº¦V¥L³oӼĤH¥Ü«Â¡C
¡u§AºÞ§Ú¡I¡v¦o´cÁn´c®ðªº§q¦^¥h¡C
¡u§Ú¤w¸gÅý¼}¬Â¯d¦b»OÆW¤F¡A©p®ð¤]¸Ó®ø¤F§a¡H¡v¥LªºÏ±j¨Ã¤£¿é¦o¡A¦ý¤µ
¦µo²{¦o¯uªº¨S¯¸¦b¤u§@±^¦ì¡A«K¶D»¡µÛ¦o¤£¬Oª±°²ªº¡A¡u¯¥Í¤H¡v¤TÓ¦r¹³¦B
³·¿Ä¤Æ¤F¥Lº¡¸¡«ã¤õ¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¥L¬°¤F¤@Ó¤k¤H§ó§ï¥Lªº¨M©w¡C
¡u¤S¨S¦³¤H¹G§A¨Ó¨ü§Úªº®ð¡K¡K¡v¦o·íµM¬Ý¨£¥LªºÅý¨B¤F¡A¥u¬O¤@®É¶¡©Ô¤£
¤UÁy§ïÅܤf®ð¡A¤£¯à©Ç¦o¹À¡I¦oªº¥Í¬¡°é±q¨Ó¨S¦³²§©Ê¤¶¤J¡A»P©n©f̧ó¨S§n¹L
¬[¡A·í±¡ªpÅܱo¦p¦¹»ø«ù¡A¦o¤ñ¥LÁÙÃø¨ü¡C
¡u¦n¡A³£¬O§Úªº¿ù¡A¦æ¤F¶Ü¡H¡v¥L¼Û¤f®ð¡A±N¦o©êÓº¡Ãh¡A·Pı¥X¦o¦³¨Ç»ø
µw¡A¥L¼¾µÛ¦o®¼ª½I¯á¡C¦o¦X¸Ó¬O¥Lªº¡AµL½×¬O¥LªºÅé·Å©Î®ð®§¡A¦o³£±o¾¨¦²ß
ºD¤~¦æ¡C
¡u§A¦n¹³«Ü©e©}«p¡H¡v¨nµÛ¥L¤U¤Ú·s¥ÍªºJ´í¡Aì¨Ó³o´N¬O¨k¤Hªº¾Ö©ê¶Ü¡H
¦o·P¨ì¦³ÂI¹û§á¡A¦]¬°³o©M¤p®ÉÔ°|ªø©Mº¿²ú¨Èªº³£¤£¦P¡A³Q¥L¥]³òµÛªº¦Ù½§·L
·Lµo¿SµÛ¡A³oIJıÀ³¸Ó¬O¬ü§®ªº¡A«o¤SºUÂø¨Ç³\ªº±ª°Ê¡C
¡u¬O¦³ÂI¡A¦ý¬°¤F©p¡A§Ú¤]¥u¯à·Ó°µ¤F¡C¡v¤ñ°_¹ï·¨¼}¬Âªº¤Ï·P¡A¥L§ó¤£Ä@
¦o¦Û¥L²´«e·È¨«¡C
¡u§A»¡±o¦n¹³§Ú¦hµL²z¨ú¾x¦üªº¡A³o®Ú¥»´N¬O§Aªº°ÝÃD¦n¤£¦n¡H¡vÕt¤F¥L¯Ý
¦Ù¤@§â¡A¦o±o·NÅѯºµÛ¡A«o¤£¾å±o³o¹ï¨k¤H¦Ó¨¥¬OºØ¤Ñ¤jªº¬D³r¡C
¥L§CÀY·ý¬Ý¦o§âª±»â±aªº¥i·R¼Ò¼Ë¡A¼L¨¤¤Ä°_©Î³\³s¦Û¤v¤]¥¼¹îıªºº¡¨¬¯º
¯¾¡C
¦Õ¯`¬ðµMÅT°_¹Ú¹Ò¤¤©u¬õ¸ªºÁnµ¡X¡X
Â÷¶}¥L¡K¡K¥Ã¥Ã»·»·ªºÂ÷¶}¥L¡K¡K
¡u§Ú»{¿ù¡A©p´NìÅý§Ú¤F¶Ü¡H¡v¨C¦¸¤@¾aªñ¦o¡A¥L¤ß©³ªº¸Þµ«KÅT°_¡A¤k¤l
ªºª_¶D¤@¦r¤@¥y³£¬O´£¿ô¡A«o³Ó¤£¹LÙ¶®®Ë¦bÃh¤¤ªº¯u¹ê¼º°Ê¥L¤ß¡C
¡u§Ú¦Ò¼{¬Ý¬ÝÅo¡I¡v¦o±o¤F«K©yÁÙ½æ¨Ä¡AÃø©ÇÁ`¦³¤H»¡¡A¤k¤H§r¡I¬OÃd¤£±o
ªº¡C
¡u·Q¤£¨ì©p³o»ò¹x¥Ö¡C¡v¥L¤]¥Ù¬Þ¤F¡AÁ@Á@¥L¥H©¹¬O¦h»òªº±R°ª¡A¦A¬üÄRªº
¤k¤H¤]¥u¬O¬ú¸Ñ¥Í²z¥Î¡A¥Lªº§N»Å¶ÆµMÅý¨º¨Ç¤k¤H¤£´±¦h§\¤@¥y¡A¬X¶¶±o¹³¥u¿ß
«}¡C°ß¦³¦o¡A¸òӫĵ£¦üªº»Ýn¥L«¡¡B»Ýn¥LÃd¡A¦Ó¥L³º¤]§ä¤£¥XÓ²z¥Ñªý¤î³o
Ó¤£¹³¦Û¤vªº¥L¡C
¡u¤£¦æ¶Ü¡H¡v¦o¬DÆ]ªº©ïºâä¥L¡A¤@°¦æù²¶°{Ä£µÛ¤ñ¬P¬P·m²´ªº½÷¨~¡C
¡u¥i¥H¡A¦ýn¥I¥X¥N»ù¡C¡v»¡µÛ¡A¥L¤w¸§Ö§t¦í¦o¤£¯à°{¸úªº¦¶®B¡C
¤£¦æ¡I§A·|«á®¬ªº¡K¡K
¤ß¬O¤õ¼öªº¡A¹Ú¤¤©u¬õ¸²Y¼Fªº³Ü¤î¦p¦P¤j³·¯É¸¡A¼Y°¨ì¥L¤ß©Ðªº¨º¤@¨è
¤]¿Ä¦¨¬X±¡¦ü¤ô¡AèÅʨg¼é¤@¤U¤l²T¨S¤F©¼¦¹¡AÅý¥LºÆ¨gªº§l§m¡BÅý¦o§Ñ±¡ªº¥æ
¦«¡A¥L̪º¦Þ¹³¨âÁ\«Õ»îÄñ¶µÛ¡K¡K
³o¬O¦oªºªì§k¡A·Ó²zÁ¿¦o¸Óı±o¯¥Í¡A¦ý±Æ°£±¼²Û©Ä«á¡AÄA¨gªº¿E±¡Åý¦o³g
°ýªº¤@¦A¾aªñ¡Aª½¨ì¥L¤w±K¤£³q·ªººOºò¦o¡AÀȤf¥ç©ñÁaªºã³\¤J«I¡C
¿E¯Pªº§m§kÁn«¤J¦ÕùØ¡AÅý¨âÁû¤ß®ûªw¦b¿@±¡»e·N¤¤¡C´N¥u¬O¤@Ó§k°Ú¡I«ç
»ò©¯ºÖ±o±Ð¦o»ó»Ä¡H
¹³¬O¦b´M³V¨Ç¤°»ò¡AÅý¥L²z´¼¥þ¥¢ªº¦«¦í¦oªºÀY¡A¥L¤£Â_ªº«~¹Á¦oªº»¬z¡A
¨º¨ý¹D¥Ì²¢´þ¼í¡A§Ï¦ò¬O³qÃö±K»y¡Aö¨Ï¥L¤@¨B¤@¨B«e¶i¡A¥Lªº¦Þ·Æ·Èªº¦b¦o¤f
µÄ¾î±½¸Ux¡A¦b©Ò¦³ªâªÚ¹Ò¦a´¡¤U±MÄݺX¼m¡A¦pªG¯à¯}¸Ñ¨C¤@¹DÃøÃö¡A¥L¤@©w¯à
§ä¥X¨ºÓµª®×¡C
¦ý¬O¡A¥L¨s³º¬°¤F¤°»ò¦Ó§ä´M¡H
¨ºÓµª®×¨ì©³¤SÃö«Y¤F¤°»ò¡H
¬õ¸¡X¡X
¨·¿Îªº¨g§qÁn©{Y¤@¹D¹p¹q¡A¥Õ¤Ñ»Ú¦bºø±K±¡ºô¹º¤Uµõ²ª¡A¥L̲r¦a¤À¶}¡A
¦b©¼¦¹Áy¤W¬Ý¨ì¾_´j¡C
¨S¦³¨¥»y¡A¨HÆk©_©ÇµÛ«ç·|¯B²{¹Ú¤¤¨k¤HªºÁnµ¡A¥L¤£À´ªº«o¬O¤£¨ü±±¨îªº
¦Û¤v¡A¥L¤è¤~©ú©ú¬Oºò©êµÛÙ¶®®Ë¡A¥i¦³ªÑ¼u¤O³º±j«l©Ô¦^¥L¡A¹³¬O½Ö¦b°kÁ×µÛ
¤°»ò¡K¡K
¡u§A¡K¡K·F¹À¤£»¡¸Ü¡H¡vÙ¶®®Ë¤ß·QªÖ©w¬O¦Û¤vºë¯«¿ù¶Ã¡A²¦³º³o°}¤l¦oÅý
¹Úùتº¨k¤ķ˱o®É±`«é±«¥¢¯«¡C
¡u§Ú¡K¡K¡v¨HÆk§b´h¤@·|¨à¡A¤´¤£¥´ºâ±N¦Û¤v³Ìªñ²§ª¬©Z¶D¡A¥L¸ÕµÛ¦A¾aªñ
¦o¡A«Ü¼yƨºªý¤O¤w¾PÁn°Î¸ñ¡C¡u§Ú¦b·Q¡K¡K«¥Ì¦A§k¤@¦¸¦n¤£¦n¡H¡vÅs¤U¸y¡A
¥L¥Ø¥ú¨`¨`ªº¼fµø¦o¬õ¸~ªº¥i¤fÄå®B¡Aµoı¦Û¤v±°¹Üªº±ý±æ³v¤é¥[²`¡AÁa¨Ï³o¦·
¬Ý¦ü¯ö®zªºªá±ù²ô³¡¯dµÛ¤£¹¥ªºÂAÆv¥Ä²G¡A«o§ó¬D°_¥L¿W¦û¨M¤ß¡X¡X´Nºâ¦b¥L©|
¥¼·d²M·¡ªºÁôÁô¤§¤¤¡A¦ü¥G¦³µÛ½Ö¦bªý¼¸§@±ð¡A¦ý¥L¥i±q¤£¬OÓ»´¨¥©ñ±óªº¨k¤H¡C
¡u§A¡B§A¤ÖJ»¡¡I§ÚÁÙ¨S°Ý§A«ç»ò¨S¸g§Ú¦P·N´N§k§Ú©O¡I¡v¦o²Û³i±o¤£´±¥¿
²´Á@¥L¡AµM¤UÀXÅý¥L©T©w¦í¡A´X¤ÀÄÁ«eªºÄÛ±i¶[±¯³£¹³³Q¤@±í§N¤ô¼â¤F¤U¨Ó¡A±µ
µÛ¤Æ¬°·ÏÃú¤£¨£¡C
¡u¨º©p¤S¬°¤°»òÅý§Ú§k©p¡H§O·Q¼»ÁÀ¡A¨ä¹ê©p¨Ã¤£±Æ¥¸¡C¡v
¡u½Ö±Ð§A¤]¨S³qª¾¤@Án¡A§ÚÀ~¶Ì¤F¹À¡I¡v¦oÊÖ¦a¼Lµw¡A¤ß©³¹¿©BµÛ³o¨k¤H²ö
«D¦³Åª¤ß³N¤£¦¨¡A³s¦o¦b·Q¤°»ò³£³zµø±o¤@²M¤G·¡¡C
¡u¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H¡v¥L´ý«p¶Úµ¦b¦o©P³ò¥¬¤U°g°}¡A¹«ü±´¤J¦o¤f¤¤ÅÍ©Õ¦oÀã
¼ö¤B»¡C¡u§Ú¬Ý©p¤]³³¾K±o«Ü¡A¹³³¹³½¦üªº§lµÛ§Ú¤£©ñ©O¡I¡v
¡u§c¡K¡K¡v¦o§b¦í¡A¨S·Q¨ì³o¨Åéµw¨¹¨¹¡Bªí±¡¤]µw¨¹¨¹ªº¨HÆk·|¶}³oºØª±
¯º¡A³oºâ¬O¤@ºØ¶i¨B¨S¿ù¡A¦]¬°¦o¯uªº¤£·R¥L»Å¨ìªñ¥G§N¦åªºÓ©Ê¡A¦ý¬O¡X¡X¡u
§A»¡§Ú¬O³¹³½¡H¡v¦o¼«º¡ªº«r¦í¥L¤â«üµ¹¥LÂIÃC¦âÁ@Á@¡A¤£¯à©Ç¦o¡uºØ±Úª[µø¡v¡A
¥i¦oÅ¥¹L¤H®a§Î®e¤k¤H¹³¿ß¹³½¹½º¹³¤p¥Õ¨ß¡A´N¬O¨S¥X²{¹L¹³³¹³½³oºØ¬J¨S°©ÀY
¤S¯Ê¥F¬ü·Pªº¥Íª«¡I
¡u§A¤~¬O¤ôµí«¨¡I¡v¦o¦R¥X¥Lªº¤â«ü¡C¯u¬O¨S®öº©²ÓMªº§bÀYÃZ¡I
¥L¬D¬ÜÅS¥X@¤H´M¨ýªº¨¸¯º¡A·í¤k¤H¶}©l¦b·N¨k¤H¹ï¦oÌ¥~ªíµû½×¡A´Nªí¥Ü
¦oªº¤ß¨Ã¤£¬O¤@ÂI·Pı³£¨S¦³ªº¡C
¡u©pª¾¤£ª¾¹D©p¥un¤@°Ê«ã¡AÁyÀU·|¬õ¼í±o¹³ÁûÄ«ªG¡AÅý§Ú¦n·Q§â©p¦Y±¼¡K
¡K¡vºãÂê¦oÅÖ¸y¡A¥LµS¦pÅ]¤ýÂà¥@¯ë¹ï¦o¦ù¥X«I¥Çªº¤ö¤ú¡C
¦o¤@°}²´ªá¼º¶Ã¡A¸£¤l¦C¥X¤@±Æ¤å¦r¸ÑŪµÛ¥LÀǬN·t³ë¡A±¹ï¦p¦¹¨g¦kªº¥L¡A
¦o¬O·Q¨ÓÓªïÀYµhÀ»¦A¬½¬½¿å¶}¥Lªº¡AµM¦o«o¤pòó¤F´cÅ]³Ì±Ð¤H®`©Èªº¤£¥u¬O¸m
¤H©ó¦ºªº¤O¶q¡AÁÙ¦³¨º®¡·N´²¼·ªº°g»¡A¹³¤@ºx´õ¯¿¶Ã¤H̹D¼w²z©À¡Aµy¤£¯d¯«
«K¼Y¤J»¤´b³´¨À¡C
¡u§A§O³o¼Ë¡K¡K¡v¦o¤£¥i¸m«H¦Û¤v³º·P¨ì¬°Ãø¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¯à§óÂ_µM±Æ©Ú¡C
¡u§O»¡©p¤£·Q¡C¡v¾Ö¦³µL¼Æ¤k¤Hªº¥L¡A¹ï±¡±ýÁ`ª½¨Óª½©¹¡A¦ý¦oªº±ý©ÚÁÙªï
¨Ã¤£¨Ï¥L¤Ï·P¡A¦Ó¥BÁ٫ܬOªY®®¡A¥LÀY¤@¦^¶O¯«²q´ú¤k¤Hªº¤ß¡A¦Ó¦oªº¥Ù¬Þ©M«C
À߱ХL«D±`º¡·N¡C¥L´N¬On¦oµLªk§Ü©Ú¡C
¡u¥i¬O§ÚÌ¡K¡K¡v¦oªºÅU§Ò³Q¥L¨ë¤HªºJ´í¨ë±o·Ï®ø¶³´²¡A¤£¦íÁYµÛ¨¤l°{
¸ú¥O¤HµoÄoªº§ð¶Õ¡C¡u«¢«¢¡K¡K¦nÄo¡K¡K°Q¹½°¡K¡K«¢«¢«¢¡K¡K¡v¦o®æ®æ¼b¯ºµÛ¡A
¬X®zµL°©ªº¤p¤â±ÀµÛ¥Lµ²¹êªº¯Ý½£¡A¨Åé¹³ÂΤlį°ÊµÛ¡C
¡u§Ú¬Ý©p§ë¤£§ë°¡A¶â¡H¡v¥Lª±¤ß¤j°_¡A°®¯Ü¾ãÓ©ê°ª¦o¡A¤U¤Úª½©¹¦aÀV¶¡
¾P°©¿ióO¡A«á¨Ó§ó¦âÁx¥]¤Ñªº±NÁy®I¦b¦o°ªÁqÂù®p¡A¦b¤WÀY¹x¥Öªº´|¨Ó´|¥h¡C
¡u³Þ¡I§A³oÓ¦â¯T¡K¡K°Q¹½¡A¡v¦o¦n®`²Ûªº©ç¥´¥LªÓ»H¡A¦R¥X¨Óªº¸Üµ·²@¤£
¨ã«ðÀ~§@¥Î¡A˹³¬O¦b¼»¼b¡C
¡u¥n¥n¡I¡v
¥L̤S¬O¤@¹y¡CÁöµM«Ü·Ð¤H¡A«o¤£¬O¤°»ò¸Þ²§ªº²{¶H¡A¦Ó¬O³f¯u»ù¹êªº¤Ñ±þ
ªººVªùÁn¡C
¡u½Ö¡H¡v³õ±µn®ÉÅܱoÀª§¼¡A¦o»°ºòÂ÷¶}¥L¨Ãä¡A¯»¹à¤pÁy¬õ¼é¥¼¿Æ¡C
¡u¬O§Ú¡A¼}¬Â¡K¡K§AÌÁÙ¦n¶Ü¡H¡v¦b¼Ó¤UÀR«Ý¤w¤[ªº·¨¼}¬Â´m´m¤£¦wªº¸ß°Ý
µÛ¡A«Ü©È¨âÓ¤H¤S§n½¤F¡C
¡u³oÓ¡K¡K¡vÙ¶®®Ë¥´¶}ªùÅý·¨¼}¬Â¶i¨Ó¡A«o¤£ª¾¦p¦ó¦^´_¡C
¡u§AÌ©M¦n¤F¶Ü¡H¡v·¨¼}¬Â¤´¬O¯¸¦bªù¤f¡AÆ[¹îµÛ¥L̪ºªí±¡¡C
¡u¦«©pªººÖ¡A¤@¤Á³£³Q©p·d¯{¤F¡I¡v¨HÆk±¦³¤£¥Ì¡A¥u±o§Ô¦íÄøÄø±ý°Êªº±ý
¤õ¡A¤ï«èªº©×°_¼L¡C
¡u°Ú¡I«Ü©êºp¡A¨º§AÌÄ~Äò¡K¡K¡v·¨¼}¬Â·\ª¹ªºª½½ß¤£¬O¡A´Nn°h¥X©Ðªù¡C
¡u³o¤£Ãö©pªº¨Æ¡A§Ú¸ò¥L¨S¤°»ò¦n»¡ªº¤F¡C¡vÙ¶®®Ë«o¤£´±¦A»P¥L¦@³B¤@«Ç¡A
è¤~¬O¦o¤@®É·N¶Ã±¡°g¡A¦AÄ~Äò¤U¥hÁÙ±o¤F¡C
¡u¤£¬O§Ú¥´ÂZ¨ì§A̶ܡH¡v·¨¼}¬ÂÁÙ¬Oª°ºÃ¡AÁöµM±q¤p¨ì¤j¨HÆk¨£¨ì¦o¤@¦V
¨S¦nÁy¦â¡A¦o¤´±Ó¾U¬Ý¥X¥L¦ü¥G¦b¥Í´e®ð¡C¡u¤jô¡K¡K¡v
¨HÆk¨S·f²z¦o¡A¥u¬O¤ßÀYÆ{¨ò±oºò¡CÙ¶®®Ë¦Ñ©Ç¥L¤£°÷©MÃC®®¦â¡AµM¸Õ°Ý¤Ñ
¤U¦³þÓ¨k¤H³Q¥´Â_¦n¨ÆÁÙ¶}¤ß±o°_¨Ó¡H
¡u«¥¡B«¥Ì§O²z¥L¡A§Ú±a©p¥X¥h³}³}¡I¡vÙ¶®®Ë·W±iªº©Ô¨«·¨¼}¬Â¡C¦A«Ý¤U
¥h¦o´N¯uªº¬OµL¦a¦Û®e¤F¡I
chembioorg 2009-5-14 20:50
²Ä¤»³¹
Ù¶®®Ë´N¬O·Q¥X¨Ó³z¤f®ð¡A§K±o¸£®üùزb¬O¼½©ñ¨Ç±Ð¤H¬y»ó¦åªºµe±¡A¦ý°¾
°¾³y¦¨¦o¤ßºü²V¶Ãªº¥D¤¿³±»î¤£´²¡A·S±o¦o©l²×Ãø¥H¥ÀR¡C
¡uµ¥µ¥¡I¡v¦o·Ù¦í¸}¨B¡A¹L«×¿E°Êªº½è°Ý¹D¡G¡u§Ṳ́k«Ä¤l³}µó¶RªF¦è¡A§A
¸ò¨Ó¬On·F¤°»ò¡H¡v
¨HÆk¤£¥H¬°ÊÞ¡A¦]¬°¦o·U¤£¦w´N¥Nªí¦o·U¤ß·W¡C¡u¬O©pn§ÚºÉ¨Ç¤jô³d¥ôªº¡C
¼}¬Â¡A¦³³ßÅwªº´N¶R§a¡I¡v
¡u³Þ¡I§A¥H¬°¿Ë±¡¥i¥H©Mª÷¿úµe¤Wµ¥¸¹¶Ü¡H¡v¦o¶á¤§¥H»ó¡A±µµÛª`·N¨ì¯P¶§
·ÓÄ£¤U¥L¥k¦Õ¬õ±o¨ë²´ªºLµi¡AÄÝ©ó¹ÚùØ©M¥L̪º¿Ë±K±µÄ²¥æ¡¦b¦o¸£¤¤ª§¥ý®£
«áªºÅD²{¡C¥i´c¡I¦ª¾¹D¤µ¤Ñ³o»ò¼ô´N¬ïµL³S¥Xªù¡I
¡u©p¦bÁy¬õ¤°»ò¡H¡v¥L´c¦Hªº´£¿ôµÛ¡C³o·R¸Ë»[ªº¤p©g¤l¡A¤K¦¨¤S¦bJ«ä¶Ã
·Q¤F¡A¨þ¡I
¡u§Ú°Q¹½§A³oÓ¾v«¬¡A³Â·Ð¤U¦¸´«§Oªº¡I¡v
¡u°Q¹½¨ìÁy¬õ¡HÁÙ¬O¦]¬°¡K¡K¡v¥L¬G·N¤£§â¸ÜÁ¿§¹¡A«O¯d¦h¾lªº·Q¹³ªÅ¶¡¡A
¦ý¨º¯º±o¨¸¦ðªº¼LÁy¦ªí©ú¤@¤Á¡C
¡u§Ú¤~¨S¦³¡A§A³oÓ¦âF¡I¡v¦o¸ö¸}¥sÄÛ¡Có¡IªGµM¨k¤H¥þ¬O¦â±ýâÀ¤ßªº°Ê
ª«¡A´N³s¥±`¹è¨¥ªº¥L¡A¤@¯A¤Î§É¨Æ³£ÅܱoªoµÄ·Æ½Õ¡C
¡u§Ú¦³»¡¤°»ò¶Ü¡H¡v¤j´xÀÁ¶i¤f³U¡A¥L³s¸Ë¶Ìªº¼Ë¤l³£¬O«T®Ôªº¡C
¡u§A¡B§A¡B§A§A§A§A§A¡K¡K§Ų́«¡I¡v¦o®ð´o¦Û¤vªº»~¤W¸é²î¡A¥Ï¨©ÔµÛ·¨
¼}¬Â¤j¨B«e¶i¡C
·¨¼}¬Â¨SÙ¶®®ËªºÁx¶q¡A³~¤¤¤£®É¦^ÀY·ý±æ¥L¡A¹ï©ó¥L̽͸ܦoÅ¥¤£¹¼¤]µL
ªk¿Ä¤J¡A¦ý¥LÀJ¨è¦üªº¬ð¥X¤©x½T¹ê¬X©M¤F¤£¤Ö¡A¦o¥i¥H·Pı¨ì¹ï¦o¼ö±¡ÃöÃhªº
Ù¶®®Ëµ´¹ï¬O¨HÆkªº¤Ó¶§¡AÅý¥Lªº¦BÀð³vº¥¿Ä¤Æ¡C
¦pªGÙ¶®®Ë¥i¥H¤@ª½«Ý¦b¥L¨Ãä¡A©Î³\¥L¹ï¦oªººA«×·|¦³©Ò§ïµ½¤]»¡¤£©w¡C
¬O¤£¬O¦]¬°³o¶µ½t¬G¡A¤~Åý¦o¦n§Æ±æ¡B¦n§Æ±æ¥L̥䣤ÀÂ÷¡H°²YÙ¶®®Ë¯u
¬O°ß¤@¯à¦bµL±¡µL·Rªº¤jô¤ßª©¨è¤U¨¼vªº¤k¤H¡A¨º¦o·|¦n¦nªº´À¤jô¨c¨c¦u¦í
ªº¡C
¦^´¤ºòÙ¶®®Ëªº¤â¡A¦o¤w§@¦n¨M©w¡C
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¤T¤H°Â§¹¾x°Ï¨S¶R¨ì¤°»òªF¦è¡A¸}ˬO»Ä¨ì§ÖÅõ¤F¡C
¬ï´¡¦bªøªøµó¹D¤¤ªº²D´È´X¥G³Q¥eº¡¤F¡An¨ì«áÀY¸û¨S¤H¼éªº¦a¤è¤~¬Ý¨£ªÅ
´È¡C
¡u©I¡K¡K¡vÙ¶®®Ë¤@§¾ªÑ§¤¤F¤U¨Ó¡A¨º·Pı´N¹³¡u¬P®®¦Ê³f¡v©P¦~¼y¤@¼Ën
¦oªº©R¡A¦n¦b¦o²{¦b¬ïªº¬O¹B°Ê¾c¡A¤£µM©ú¤ÑªÖ©w¦Ù¦×»Äµh¡C
¡uô¡A§An§¤¶Ü¡H¡v´È¤lªø«×¥u°÷¨â¤H§¤¡A·¨¼}¬Â¬ÝµÛ¤@¸ô³¨«ªº¨HÆk°Ý¹D¡C
¡u©p§¤´N¦n¡C¡v³oÂI¸ôµ{¥LÁÙ¤£¬Ý¦b²´©³¡C
¡u¹ï¹À¡Iþ¦³¨k¥Í¸ò¤k¥Í·m¦ì¤lªº¡A§¤¤U¡B§¤¤U¡I¡v·¨¼}¬Â¹ï¥Lªº®¥·q¥OÙ
¶®®Ë§Ô¤£¦í½¥Õ²´¡A³s¦o³oÓ¡u¾·~¯¸¡vªº³£§Ö¤j³Û¦Y¤£®ø¤F¡A¦óªp¬O¥~»ª¼b®z
ªº·¨¼}¬Â¡C
¡u¥i¬O§Ú¤w¸gªá¤jô¤£¤Ö¿ú¤F¡C¡vÁö¬O¥X¦Û´I¸Î®a®x¡A¥un¬O·¨¼}¬Â·Qnªº
ªF¦è¡A¤÷¥À³£·|·QºÉ¿ìªk´À¦o¶R¨ì¡A¥i±¤¨HÆkªº©¿²¤§N²H«o¬O¦o¤ß¤¤¿ò¾Ñ¡A¦Ó³o
¯È³Uùتº·G»ù¦çª«¥þ³¡¥[°_¨Ó¥i¯àÁÙ¤£¤Î¦o¦çÂdùؤ@°¦}¶ø¥]¥]¡A¤]¤w¨¬°÷±Ð¦o
¶}¤ß·P°Ê¤F¡C
¡u¤Ï¥¿¥L¨º»ò¦³¿ú¡C¡vÙ¶®®Ë»y±aÃÕ»¦¡C±q©t¨à°|¨ìÄ¢µ¯ªá¶é¡A¦n¤é¤l¡BW
¤é¤l¦o³£¿Ë¨¸g¾ú¹L¤F¡A¯S§O¬O¦b©t¨à°|ªº¨º¬q¥Í¬¡¡A¦oª¾¹D¦í¦b¨ºùتº«Ä¤lÌ
¨Ã¤£¥þµM¬O³h§xµL¨Ì¤~³Q°e¹L¥h¡A¨Ò¦p¥ìÃèȧƪº¥À¿Ë´N¬O¤é¥»´I¥Ð·|ªÀ°õ¨Æªø
ªº¿Ë¥Í¤k¨à¡A«oÁÙ¬O³o»òµL¶dªº³Q©ß±ó¡C
ª÷¿ú¯à¨Ï¤H¦w©w¡B¤£¸·¹¼¥F¡A«o¤]¯à»X½ª¤HÃþ¨}ª¾¡Aº¿²ú¨ÈÁ`¬O§i¶D¦oÌ¡A
¦A¦hªºª÷¿ú¯à¥´³y¤@®y°øµØ«°³ù¡A°ï¬ä¥X¬üÄR¥~ªí¡A¦ý¤º¤ßªºªÅ¥F¯Ê³´¡A«o¬O´²
ºÉ°]´I¤~µLªk¸É¨¬ªº¡C
©Ò¥H¥|©n©f¤¤´NÄݦo³Ì¤£·|ÁÈ¿ú¡A¦o¹ç¥i¨¯WµN¥X¤@¹yµæªÔ¡A©n©fÌ»ô»E¦@
À\ºZ½Í¤ß¨Æ¡A¤]¤£Ä@¯Ó®É¶¡¦b¨º¥Í¤£±a¨Ó¦º¤£±a¥hªº¯È¶r¤W¡C
¥i¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¨S¿ú´Nµ¥©ó¾j¨{¤l¡AÁöµM¦o¨S¨º»òºG¡A¤T¦ì¤¸©n©f³£·|©w®Éµ¹¦o
¶Rµæ¿ú¡A¦Ó¦o¤]©|¥¼«Å§G¦Û¤v¥¢·~ªº¨Æ¹ê¡A§_«h¦o̪֩w·|¦Û°ÊÄm¿ú¡A¦o¥i¤£·Q
®{¼W¦o̪ºt¾á¡C
¡u¼}¬Â¡A©pè¤~¦³¨S¦³¬Ý¨ì¤°»ò©±®an©º¤Hªº¡H¡v
¡u©p¤£¥´ºâ¦^¡u¬P®®¡v¤W¯Z¡H¡v¨HÆk·mµª¡C
¡u§Ú¤w¸gÃ㾤F¡An¦^¥hªº¸ÜÁÙ±o«·s±¸Õ«Ü³Â·Ð¡C¡v¨Æ¹ê¤W¦o·íªì¬O³ªB
¤Í¤@°_À³¼xªº¡A¤£¦üªB¤Í¼g±o¬v¬vÅxÅx¡A¦oªº¼i¾úªí«Ü²³æ§ãn¡A¥i¤Ñ¾å±o±¸Õ
¥DºÞ«o¿WÄÁ©ó¦o¡C
¡u§Ú¨S¬Ý¨£©pªºÃã§e¡A©pªº¥DºÞ¤]¥H¬°©p¥u¬O½Ð°²¡C¡v»¡¬ï¤F¡A¥L´N¬O¤£©ñ
¤H¡C
¡u½Ð°²¡H¡v¦o¦nºÝºÝ¦a½ÐÔ£°²¡H¡u¨º§Ú¥þ¶Ô¤¤d´N¨S¤F¡A¦A¥[¤W¨º¤K¤d¶ô¡K
¡K¡v¦o·U´îÁy¦â·U¨I¡A´Nºâ¦o·~ÁZ¦³¶W¹L¤]¥u³Ñ¨â¸U¤£¨ìªºÁ~¤ô¡A¤ñ¤@Ó¤uŪ¥Í
ÁÙ¤£¦pC¡I
¡u©ñ¤ß§a¡I§Ú¤£¥´ºâ¦©©pªº¿ú¡C¡v¥Lµ¹¤©«OÃÒ¡A¦ý¦]¤½¥q¨î«×¤£¥i¥ô·N¹HI¡A
¨ºÂI¤p¿ú¥L·|¨p¤U¶ë¶i¦oªºÁ~¸ê³U¡C
¡u¯uªº¶Ü¡H§A«ç»ò¬ðµMÅܱo³o»ò¦n¤ß¡H¡v¥Lªº»¡µü«Ü»¤¤H¡A¦Ó¹³¦o¨C¤Ñ¯¸¤»
¤p®É«K¦³ªñ¤T¸Uªº¤u§@Ãø§ä¡A¥u¬O¦oÁÙ¬O±o°²¥P¤@¤U¡A¯dÂI±¤l¡C
¡u©p¬O¤£¬O§Ñ¤Fºâ§Ú¨C¤Ñ½Ð©p¦Yªº¶º¤F¡H¡v¥L¤£¬O·Rp¸ûªº¤H¡A³\¦h¦W´D¨Î
ÄR¤§©Ò¥H°gÅÊ¥L¡A¤£¶È¦]¬°¥L´I»¨¨¤À¡B«Ó«lÁy¤Õ¡AÁÙ¦]¬°¥L¥X¤âÁï®ð¡A¦Û®a¦Ê
³f¯]Ä_¦WµP·í¦W¤ù¦bµo¡A¦Ó¨º¨Çª««~¤@¼Ë¤Ö»¡¤]¦n´X¸U¶ô¡C
´X¦¸ªº¥æ½ÍÅý¥LÁA¸Ñ¦oªº°È¹ê¡A¤ñ°_¦³ªá¤£§¹ªº¿ú¡A¦o§ó´÷±æªº¬O¦w꺥Í
¬¡¡C
¡u¨º¹ï§A¨ÓÁ¿¤S¨S¤°»ò¡C¡v¦o¯uªº¤£Ä±±o¨ºÀ\nªá±¼¦n´X¤d¶ô¦Ü¸Uªº®Æ²z¦³
¤°»ò¥O¤H®æ¥~¼ö·R¤§³B¡A¤£¹L´N¬O¨Ç¥~°ê¤H¦b¦Yªº¹ª«¡AÁÙ¤£¤@©w¦X¦oG¤f©O¡I
¡un°Q¦n©p¯u¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡C¡v¥L·b·b»óÁl¡A¦³ªÑÃø±»ªº®À§é·P¡A¥H©¹¤k
¤HÌ·R¼}¥Lªº±ø¥ó¡A«o³£¤£¬O¦o·Qnªº¡A¦Ó¥L³º¤]¤£¾å±o¦Û¤v»Ýnµ¹¦o¤°»ò¡C¡u
»¡§a¡I§Ú¨ì©³¸Ó«ç»ò°µ¡H¡v
¦o³Q°Ý¶Ì¤F¡A¦³¤ù¨è·f¤£¤W¸Ü¡C¡u¨ä¹ê¡K¡K§A¤£¥²³o¼Ë«j±j¦Û¤v¡K¡K§Ú¦»¡
¹L³ßÅw¤W§Ú·|«Ü¥i¼¦ªº¡K¡K¡v¸Ü¥¼³º¦o¬ðµM©ÃÊÝ¡C¤£¹ï¡A¦o¤£¬O·Q»¡³oÓªº¡AµM
¦o¤]·d¤£²MÀ£¦b¤ß§¢ªº·T¶³¬O¤°»ò¡A¦ý¦Ü¤Ö¦oª¾¹D¥L¬O¤£¯à©M¥ý«e¨º¨Ç°l¨D¦oªº
¨k¤HÂk¦PÃþªº¡C
¹³¬O¦³¤HÕt¦í¥L¤ßŦ¥O¥LÃø¨ü¡A¦o³oµf¸Ü¥ô½ÖÅ¥¤F³£·|»{¬°³o¬O¦oªº©Úµ´¡C
¡u©p¤@ÂI¤]¤£³ßÅw§Ú¡H¡v
¡u¤£¬O¡K¡K¡v
¡u©p³ßÅw§Ú¡H¡v
¡u¤~¨S¦³«¨¡I¡v¦o¬õµÛÁy§_»{¡C
¥L²`§l¤@¤f®ð¡A¯u·QºV¶}¦o¸£³UÁ@Á@ùØÀY¬O¸Ë¨Ç¤°»ò¡C¡u«Ü¦n¡A§Ú¬Ý©p¬O¬G
·N§é¿i§Úªº¡I¡v
¡u§Úþ¦³¡A§A¤]¨S»¡¹L³ßÅw§Ú°Ú¡I¡vn¦o¥ýÁ¿¡Aªù¨à³£¨S¦³¡I
¡u©p³oӶ̥ʡA§Ú·|¥h°l¤@Ó¡X¡X¡v
¡u«x¡H¼}¬Â©O¡H¡v¦n¥b¤Ñ¦o¤~µo²{§¤¦b¨®Çªº¤H¤w¥¢ÂÜ¡AÁÙ¦n¦º¤£¦º¦a¤ÁÂ_
«nªº¨º¤@¥y¡C
¡u§ÚÁÙ¨SÁ¿§¹¡C¡v¥LÁ^µÛ¤@±iÁy¡Cn¤£¬O¦o¬Ý°_¨Ó«Üºò±i¡A¥L·|¥H¬°¦o¬O¨è
·Nªº¡C
¡u°Ú¡I§Ú¬Ý¨ì¦o¤F¡I¡vÀ£®Ú¨à¨S±N¥Lªº¸ÜÅ¥¶i¥h¡A¦o´£¤F³U¤l´N¶]¹L¥h¡C
¡u©p¡K¡K¡v¥LÁÙ¯à«ç¼Ë¡H»ó¤ÕÆ~¥X¦nªø¤@¤f®ð¡A¥L²¿´eªº¸ò¶i¡C
´¿¸g¥L¤£¥i¤@¥@¡A¥H¬°¤Ñ©³¤U¨S¤°»ò¨Æ¥i¥H§æË¥L¡AµM¦b¹J¨£¦o¤§«á¡A¼Û®§
´X¥G¦¨¬°¥L¤@ºØ²ß©Ê¤F¡C
¦b¥L¤ß¤¤¡AÁÙ¦³Ó¤H¦b·P¼Û¡A¬O©u¬õ¸ªºÁnµ¡X¡X
¬°¤°»ò§AÁÙn¨«¨ì³o¤@¨B¡K¡K§A·|«á®¬ªº¡K¡K
°k¡Hn«ç»ò°k¡H·R±¡´N¹³¬O¨S¦³¯¸µPªº¦C¨®¡A¤@¥¹§¤¶i¥h¡AµL½×¸ô³~n¸g¹L
´X¥@½ü¦^¡A²×¨s·|¦^¨ììÂI¡C
¦Aµh¹ý¤ß´vªº«ë¡A¤]³£¥u¬O¦]¬°·R¡C
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
©¹¤QÂIÄÁ¤è¦V¬Ý¥h¡A¤@¤j±¸¨¦a¼s§i¬ÝªO¤¤¥¡»E¶°««¤H¼é¡A·¨¼}¬Â¨°ª¤£
°÷¡A¶È¯à¯¸¦b³Ì¶gÃä§Q¥ÎÁ_»Ø½N²´¨D¨ú¤@µ·µø½u¡C
¡u¼}¬Â¡A©p«ç»ò¤@Án¤£§\´N¤£¨£¤F¡H¡vÙ¶®®Ë¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¤j¹Ù¦ùªø²ä¤l¡Bļ
°ÊªºI¼v¡C¡u©p¦b¬Ý¤°»òªF¦è°Ú¡H¡v
¡uÙ©n¡A©p¯¸¹L¨Ó¤@ÂI¡I¡v·¨¼}¬Â³¶ÅD´À¦o§ä¦n¦ì¸m¡C¡u©p¦³¨S¦³¬Ý¨ì¨ºÓ
¥e¤R®v¡H§Ú¦³°Ý¤H®a¤F¡AÅ¥»¡¦o«Ü¼F®`³á¡A¥unºNºN¨ºÁû¤ô´¹²y´Nª¾¹D¨CÓ¤Hªº
«e¥@ò¡I¡v
«e¥@¡HÙ¶®®Ë¯«©_ªº¸C¤j²´¡AÅãµM¤Q¤À·P¿³½ì¡C
¡u¨ººØ¤lµê¯Q¦³ªº¨Æ´Nºâ°§è¤@¦ê¡A©p¤]¤£¯àÃÒ©ú»¡ªº¬O¯u¬O°²¡C¡v¨HÆkÀH
«á´N¨ì¡A¤@¦Ê¤K¤Q¦h¤½¤Àªº¥L¦b¤H¸s¤¤«D±`Åã²´¡A¥L¤£®h¬ÝµÛ¬G§@¯«¯µªº¥e¤R®v
¬ïµÛ¤@¨²`µµ¡A¥H¥Õ¦â±¯½»X¦í¤f»ó¡A¥uÅS¥X¤@Âù²´·ú¡Có¡I¸Ó¤£·|¬O©Èþ¤Ñ³Q
´¦¬ï¤@¬£J¨¥¡A©È³Q»{¥X¯u¹êÁy¤Õ§a¡H
¡u»¡±o¤]¬O¡C¡v·¨¼}¬ÂÂIÂIÀY¡A²¶¥ú¤´±r«Þ¤£¨«¡A¦]¬°¦o¯uªº·P¨ì«Ü¦n©_¡C
¡u·d¤£¦n¤H®a¬O¯u·|ºâ©O¡I¡vÙ¶®®Ë¸}¤@¦ù·QÀ½¶i¥h¡A©`¦ó¦o¹ê¦b¤Ó½G®z¡A
¨âÃ䬤´éªº±À¤OÅý¦o¥u¦n¦AÁY¦^¸}¡C¡u¤H®a¤]¦n·Qºâºâ¬Ý³á¡I³oùتº¤H¸Ó¤£·|³£
¦b±Æ¶¤§a¡H¡v
¡u¤£¬O¡AÅ¥»¡¥e¤R®v¥uºâºÏ³õ¬Û²Å¡B¯àÅý¤ô´¹²y²£¥Í·PÀ³ªº¤H¡C¡v·¨¼}¬Â¦
¦V¤H±´°Ý²M·¡¤F¡C
¨HÆkµL¨¥ªº¶á¯º¡C¨ºÁû¤ô´¹²y°_½X±Æ²y¤j¤p¡A¦Ü¤µ¥L¥u¦b³Õª«À]¬Ý¹L¡A¥O¥L
«D±`ÃhºÃ¨ºÀ³¸Ó¥u¬O¥Î¬Á¼þ»s¦¨ªº°²¹³¡C
¡u¥i¥e¤R®v¤S¬Ý¤£¨ì§Ú¡Aþ¾å±o§ÚºÏ³õ¦X¤£¦X¡H¡vÙ¶®®Ë«ä¦ÒµÛ¡A±µµÛÆFÀé
¤ôÀû±q¨HÆkªº¥ú«G¥Ö¾c½w½w²¾°ª¡C¼K¼K¡I
¡u©p°µ¤°»ò¡H¡v©Ô¤UÂЦb¥LªÓ»H¤W¬IÀ£ªº¥É¤â¡A¥L¤£À´ªº°Ý¡C
¡u§Ún§AI§Ú¤W¥h¡C¡v³o¯u¬O¤@Ó§®p¡A´N¤£«H¦o«Ý¦b¨º»ò°ªªº¦a¤èÁÙ¦³¤H
¯à¾×¦í¦o¡C
¡u©p¥H¬°©p¬O¤pªB¤Í°Ú¡H¡v§Ô¤£¦í®ø»º¦o¡A¥LÅKÁu¦©¦í¦o¬h¸y©¹¤W¤@©ß¡A¦o
«K¦w꺧¤¦b¥L¥kªÓ¡C
¡u«z¡K¡K¦n®£©Æ¡I¡v¦o¤p¤ß©ê¦n¥L²ä¤l¡A«Ýµy¾AÀ³«á¤~±Nµø½u©ß¦Ü²³¤H¶°¤¤
³B¡C
¡u¯u¬O¤Ó·PÁ©p¤F¡A§Ú¤@©w·|§ï§ïµÊ®ð¡Aµ´¤£·|Åý¨ºÓª°¯Wºë§â§Ú¦Ñ¤½·m¨«¡I¡v
°ü¤Hº¡¬O·P¿E¡A¥ß§Y©â¥X¤±i¤j¶r±ý§ë¶i¶Â¦â½c¤l¡C
¡u¤Ó¦h¤F¡A©p¬O¤ô´¹²y¿ï¤¤ªº¤H¡A§Ú¥u¬Ot³d¶Ç¹F½}¤F¡C¡v¥e¤R®v©¬µá¥u¨ú
¤@±i¶r²¼¡C¦oÁö¦³²§¤_±`¤Hªº³qÆF¯à¤O¡A«o¤]¬O¦å¦×¤§Âߪº¤Z¤H¡A¬°¤H¸Ñ´b¬O¦o
±J©R¤Ñ¾¡A¹L¦hªº¹S³Ò«K§y¿n¦¨¶Å¤F¡C¡u©p¤§©Ò¥H¯à¦ç¹µL¯Ê¬O¤W½ú¤lרӪººÖ
®ð¡AY¹L«×´§ÀN©Î·í¦¨¶Ë¤HªZ¾¹¡A¨º³£¬O¿ù»~ªº¦æ¬°¡C¡v
¡u§c¡K¡K§Úª¾¹D¤F¡C¡v°ü¤Hêɬõ¤FÁy¡A¤ß©³¹ï©¬µá¨ØªA±o¤Åé§ë¦a¡CÅ¥¥X©¬
µá¸Ü¤¤¦³¸Üªº°ü¤H¦]¤V¤Ò¤JÂØ¡A¨C¦¸ª§°õ«K®³°]´I¦a¦ì¥X¨ÓÀ£¤H¡A¾ÉP¤Ò©dǺ¥
¦æº¥»·¡A§Î¦¨¯¸ô¡C
°ü¤HÂ÷®u«á¡A©¬µá®³°_¶Âµ³¥¬¶ôÀ¿«øµÛ¤ô´¹²y¡A¥Õ¯½¤Uªº¼L®B·L°ÊµÛ¡A©À¥X
¨S¤H¯à²z¸Ñªº§Æþ©G¤å¡C
¤@°}¤l«á¡A·í©¬µá¦¬§´¶Â¥¬¡A¤ô´¹²y³ºÅܱo§ó²Mº«³z©ú¡Aªí±¤@¼hª÷¯»¥úÀô
¹³¬O»Wº¡¤F¯à¶q¡C
©¬µá¤Ñ¥Í¾¥ºñ¦âªº±mÀû±½µø²³¤H¤@°é¡A©Ò¦³¤H¯«±¡ÂÔ·V¡B«Ì®§¥H«Ý¡A²ö¤£´Á
±æ¦Û¤v¯à«Ì³¶¤¤¿ï¡C
¡u¨S¦³¤F¶Ü¡H¡v¬Ý¦ü¦b¦Û¨¥¦Û»yªº©¬µáÀÄ°_ÂL¬Ü¡C³Ìªñ¦o¤@ª½¹w·P¥é¦ò¦³¶µ
¥ô°Èn¦o§¹¦¨¡A¤~Åý©Ê¦n²MÀRªº¦o¤j¦Ñ»··h¨Ó¥«¤¤¤ß¡A¦ý¤j¥b¦~¨Ó¨Sµ¥¨ìnµ¥¤§
¤H¡A¥\¼wˬO°µ¤F¤£¤Ö¡C
¤Ñ¦âº¥·t¡A³v¦V¦è¸¨ªº¤Ó¶§¤£¦A¤j¶qµo¥ú¡A¹³¤@Áû¥ú²y««±¾¥bªÅ¡A©¬µá±Nª«
«~¦¬¶i¤j¥]¥]ùØ¡A¦]¬°·U±µªñ©]±ß´N¬O¤ô´¹²y¥ð¾Í®É¨è¡A¤~¤£·|¦]®e¯Ç¤Ó¦h°O¾Ð
¦Ó¸Hµõ¡C
¡u¸Ó¦^¥h¤F§a¡H¡v²´¬Ý²³¤H°µ³¾Ã~´²¡A¨HÆk©ç©ç¤£¦º¤ßªºÙ¶®®Ë¤j»L¡C
¡u¦n°Õ¡I¡v¦o»{©R¤F¡A¸õ¤U¥LªÓ»H¡A¾_¥X¤F¦¬¦b¦ç»n¤ºªº»B»AÃì¤l¡C
¡u«ç»ò¤F¡H¡v·í©¬µá·Q¥Îµ³¥¬»\§´®É¡A¤ô´¹²y³º§Ü©Úªº¥H®ðÅé¹j¶}¡A¥u¦³¦o
¬Ý±o¨£ªº¤±m®ð¬y¦b¶gÃä¥|³B«¶]¡A¾®¦X¦¨¤@¹D¥ú·½¶i®g¥X¥h¡X¡X
¡u¤T¦ì½Ð¯d¨B¡I¡v©¬µá²r¦a¥XÁn¡A¤£¯à¿ù¹L«ü¥Ü¡C
¥L̦P®É°±¦í¸}¨B¡A¤£½T©wªº¦^±æ¡C
¡u¬O¦b¥s§Ú̶ܡH¡v
¡u¬Oªº¡C¡v©¬µáÀXº¡C
¡u«z¡I¤Ó¦n¤F¡A¦onÀ°§Ú̺âC¡I¡vÙ¶®®Ë¼Ö¤£¥i¤ä¡A»°¦£¨«¤W«e¡C
¡u°O¦í¡A§O¬ªº|¤Ó¦h¡A§ÚÌťť¦o«ç»òºâ¡C¡v¨HÆk¤´¤£«H¨¸¡AËn¬Ý¬Ý¦o¯à
ª±¥X¤°»ò§âÀ¸¡C
¡uª¾¹D°Õ¡I§A«ÜÅoöC¡I¡v¥Õ¤F¥L¤@²´¡AÙ¶®®Ë«Ü¿³¾Äªº§¤©w¦ì¡C
¡uì¨Ó©p´N¬O¾Ö¦³¡u«C¦L¥Û¡vªº¤H¡C¡vÙ¶®®Ë¯Ý«eªº¼Y¤l¥O©¬µá¤FµM¤@¤Á¡C
¡u¤°»ò¡u«C¦L¥Û¡v¡H³o¤£¬O»B»A¶Ü¡H¡vÙ¶®®Ë±N¤§°õ°_¡AºÃ´bªº»¡¡C
¡u¨º¥u¬O¥¦ªº¦W¦r½}¤F¡C¡u«C¦L¥Û¡v¬O¥qºÞ°O¾Ðªº¯«ª«¡A´N¹³¤@¥x¿ý¼v¾÷°O
¸ü¥D¤H¥Í¥ÂIºw¡K¡K¡v¤ô´¹²yªº²§¼ËÅý©¬µá¦³¨Ç³Y²§ªº¸Ñ¶}±¯½¡AÅS¥X¤@±i¥j¨å
¨qÄRªºÁy³J¡C¡u§AÌ¡K¡K¡v
¡u«ç»ò¤F¡H¡vÙ¶®®Ë¤£¥Ñ±oºò±i¤F°_¨Ó¡A»P¤@®Çªº·¨¼}¬Â±±¬Ûòó¡C
¡u¬JµM©p¬O¡u«C¦L¥Û¡vªº¥D¤H¡A§Ú·Q¥¦Á`¸Ó·|·t¥Ü©p¨Ç¤°»ò¡K¡K¨Ò¦p§@¹Ú¡K
¡K¡v
¡u©p«ç»òª¾¹D¡X¡X¡v¦oÅå³ßªº¤p¼L¤Î®ÉÅý¤H®¸¦í¡C
¡u§O¦h¼L¡C¡v¨HÆkºë´ï¥Ø¥ú¦b©¬µáÁy¤W¹C²¾¡C¦oÁÙ¬O¨S±N¥þ³¡Á¿§¹¡A·d¤£¦n
¬OJ»X¤¤ªº¡C
¡u³o¬O¡u«C¦L¥Û¡vªº¥l³ê¡AÃö©ó©p«e¥@ªº°O¾Ð³£·|§e²{¦b©p¹ÚùØ¡A¯S§O¬O¤@
¬q¨è°©»Ê¤ßªº·R±¡¡A¤]¬O«e¥@ªº©p´¿¸g³\¤UªºÄ@±æ¡A¦b¨C³{ªì¤@©Î¤Q¤º¡¤ë®É¥¿
¬O¡u«C¦L¥Û¡v¤O¶q±j²±¤§¤é¡A¸Õ¹Ï³ê¿ô©p¡C¡v©¬µá¤£¯e¤£®}ªº敍z¡AÅý´¿Å¥»DÙ
¶®®Ë©Ç¹Úªº¨HÆk¤£¸T¤ßÀY¤@¾_¡C
³oÓ¥e¤R®vÃø¹D¯u¦³©Ò¿×¯«¤O¡H¥L¶}©l¬ã¨s¨ºÁû«ç»ò¬Ý¤]¬Ý¤£¥XºÝÙªº²yÅé¡C
¡u©pªº·N«ä¬O§Ú¹Ú¨ìªº´N¬O§Ú¦Û¤v¡H¡v³oÂIÙ¶®®Ë´¢´ú¹L¤F¡A¥u¬O¨S·Q¨ì³º
¦¨¯u¤F¡C¡u¦ý¬O§Ú³Ìªñ´X¥G¨C¤Ñ³£¦b§@¹Ú¡A³o¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v
¡u©pªº³Ìªñ¬O«ü¤°»ò®ÉÔ¡H¬O±q¥L¥X²{¦b©p±«e¶}©l¶Ü¡H¡v©¬µá²ðº¸¤@¯º¡A
ÅÖ«ü¥¿¹ï¨HÆk¡C
¡u§c¡K¡K¡v¬O¿ù´j¡AÅýÙ¶®®Ë¦n¥b®Î¤~À³Án¡C¡uÀ³¡BÀ³¸Óºâ¬O¡K¡K¡v
¡u¬°¤°»ò·|¬O§Ú¡H¡v¨HÆkµo°Ý¤F¡C
¡u¦]¬°§A̬O«e¥@ªº±¡¤H¡A¨º®ÉÔªº§AÌ·R±o·¥²`¡A¬Æ¦Ü´÷¨D¤U½ú¤lªº½t¤À¡A
«K±N¡u«C¦L¥Û¡vÃؤ©§A§l¨ú°O¾Ð¡A¥Øªº¬O©ÈÂà¥Í«áªº§AÌ·|§Ñ°O©¼¦¹¡K¡K¦Ü©ó¬°
¦ó¡u«C¦L¥Û¡vÁÙ¬O¦^¨ì©p¨Ãä¡A³oÂI§Ú²q©pÀ´§a¡I¡v©¬µá¦³°Ý¥²µª¡A¨Ã°µ¾A·í«O
¯d¡C
¡u§Ú¡K¡K¡v¨º¬O¤@³õ´d¼@¡A¦]¦oªºÃjÀ´³y¦¨µLªk®¾¦^ªº´d¼@¡AÁaµM¨º³£¦¨¹L
©¹¶³·Ï¡A¤£¯à±N¸o¹L¥þÂk©S¤µ¥@ªº¦o¡A¦ý¦o¤´·P¨ì¦Û³d¡C
¡u¶®®Ë¡H¡v¦oªº§]§]¦R¦R¥O¨HÆk¤ß«æ¡C¡u¨ì©³¬O«ç¼Ë©p§Ö»¡°Ú¡I¡v
¡u§O¹G¦o¤F¡A´Nºâ¦]¬°§AÅý¡u«C¦L¥Û¡v¸Ñ¶}³Q¨îªº¤O¶q¡A¦ý¦o¹Ú¨ì¤´¤£§¹
¾ã¡C¡v
¡u¨º¥²¶·«ç»ò°µ¡H¡v¥L³o¤~¹îı¤º¤ß±`´é²{ªº¤k¤lÁnÅT«D¦P¤p¥i¡A´ê¥©ªº¬O
¤]¬O±q»{ÃÑÙ¶®®Ë«á¤~¶}©lªº¡C
¡u°ß¤@ªº¤èªk´N¬OÅý§A̪º¦×Åéµ²¦X¡A¤~¯à±N³\¦h¤ù¬q´ê»ô¡A¦Ó¦í¦b§AÌÅé
¤ºªº«e¥@ÆF»î¤]¯à±o¨ì·¾³qªººÞ¹D¡C¥t¥~§Ú±o¥ý§i¶D§AÌ¡A³o½ú¤l§A̱N¬O©¼¦¹
°ß¤@ªº«Ã½t½u¡A³o¬O¾Õ¥Î¯«ª«¥²¶·¥I¥Xªº¥N»ù¡A¤£¹L³o¥u¬O¤Ñ©w¡A©R¹BÁÙ¬O¾ÞÁa
¦b§A̤âùØ¡A¨S¦³¤H¥i¥H±j¢§AÌ«D±o¦b¤@°_¡C¡v©¬µá³ç¼Û¡C¦oªº²´·ú¯à¬Ý¨£¨º
©~¦í±H¥Íªº¨â±ø¤£½P»î¾z¡A¨ä¹ê«e¥@ªº©Ò§@©Ò¬°¥u¯à¼vÅT½ü¦^«á¥@¤§¤Hªº»Ú¹J¡A
µM¦Ó¨·¿Îªº·R²`¹ý°©ÅýÙ¶®®ËÅܦ¨µL¤ß¤§¤H¡AY«D¬O¨º¹ïªº¤H¡A¥ô¦ó²§©Ê³£¶i¾n
¤£¤F¦o¤ß©Ð¡F¦Ó©u¬õ¸ªº«ë¬OºØ±Ð°V¡A«ÊÂê¤F¨HÆk·R¤H¯à¤O¡An¶}±Ò¨º¹D°í©Tªº
«°À𥲩w¬O±o±Æ°£¸UÃø¤F¡C
¡u¦pªG§Ų́S¦b¤@°_¡A¬O¤£¬O´N¤@½ú¤l©t¿W¨ì¦Ñ¡H¡vÙ¶®®Ë¥u¬OÀH¤f°Ý¡A¦ý
®Ç°¼ªº¨HÆk«o¦Ê¨ýÂø³¯¡C
¡u¬Oªº¡C¡v
¡u¨S¦³¯}¸Ñªº¿ìªk¤F¶Ü¡H¡v¨HÆk°Ý¹D¡C¥L¤£³ßÅw³oºØÅý¤H²oµÛ»ó¤l¨«ªº·Pı¡A
¦n¦ü¬¡¦b¥@¬É¤Wªº¥L¤£¹L¬O³Q¾Þ±±ªº³ÈÀw¡A¨º®Ú¥»²@µL·N¸q¡C
¡u§Ú»¡¤F¡A¨M©wÅv¤´¦b§A̤⤤¡A¦pªG§A̤£Ä@·N¡A¨S¦³¤H¯àµw§â§A̸j¦b
¤@°_¡C¡v
ºò±µµÛ¬O¤@°}½pÀq¡A¥L̪º¤ß§Ï¦ò³QÃz¶}ªº·ÏÃú¼uâÀ±o¯íµM¡A¤¬¬Û¾®âä¼Æ¬í¡A
«oµLªk¬Ý²M¹ï¤è¯u¥¿¤ß·N¡C
°j²§¤_¨HÆk»PÙ¶®®Ë½ÆÂøªí±¡¡A·Å¶¶ªº«Ý¦b¤@®Çªº·¨¼}¬Â³ß¥X±æ¥~¡A¦]¬°¦o
¤@ª½§Æ±æ¥L̯බ§Q¥æ©¹¬Æ¦Üµ²±B¡A¦Ó©¬µáªº¸Ü¤]«ü¥Ü¥X¥L̬O¤W¤Ñ©R©wªºÅʤH¡A
³o±Ð¦o©ñ¤ß³\¦h¡C
¡u½Ð°Ý¡K¡K§Ú¯à¤£¯à¤]½Ð©pÀ°§Úºâ©O¡H¡v¦ü¥G¥un¬O¤k«Ä¤l¡A¹ïºâ©R¤@¨Æ³£
®æ¥~±R«ô¡C
©¬µá¤@¯º¡A¯À²bªº²`µµªø³TÀHµÛ¦o¦æ°ÊÄÆ·n¡A¶À©ü±mÁøÅx¸¨¦o¤@ÀY¯Q¶Âªø¾v¡A
Åý¤H¦³ºØ«¢¦ü¥P¤Hªº¤ÛÅÚÄú½å¡C
¡u©p¤]¬O¤ô´¹²y¿ï¤¤ªº¤H¡A¦ý§Ú»{¬°©p¤£ª¾¹D¤Ï¦Ó¬O¥ó¦n¨Æ¡C¡vºË¤F²´³sÄò
¼½©ñªº²y¤¤¥¡¡A¦AÚ»µø²´«eµ½¨}µL®`ªº·¨¼}¬Â¡A©¬µá±{±¤ªº±q·t³U¨ú¥X¤@ÁûÀO¬õ
«G¯È¥]¸Ëªº¿}ªG¡A¦w¼¢¥®µ£¦üªº©ñ¦b·¨¼}¬Â´x¤ß¡C
¡u³o¬O¡K¡K¡v·¨¼}¬Â¯à·P¨ü¨ì©¬µáÄÀ©ñªºµ½·N¡A·í¦o´¤ºò¿}ªG®É¡A¦n¦ü¦³ªÑ
·L·©Ø¹L¦o®É±`ºòÁ^ªº¤ß¡A¹³¥À¿Ë¼e§»ªº¤â»´»´À¿«ø¦o¸|Ãä¸o´cªºµhW²\¯]¡C
¡u§Úµ¹©pªº¼úÀy¡C¡v©¬µá·Å°û¯º¹D¡C
¨·¿Î»P©u¬õ¸¦P¦~¦P¤ë¦P¤é¦º®£¦¦³¬ö¿ý¡AµM¦Ó¿p«C]ªº®¦±N¤³³ø¡Bª{´î¨}
ª¾¤´¬O¸o¤£¥i³j¡A©Ò©¯¦b¥E¨£¨·¿Î¤£ÅU¤@¤Áµ²§ô¥Í©R®ÉÅý¦oÅåı¦Û¤v¥Ç¤U«ç¯ëµL
ªk®¾¦^ªº¿ù»~¡AÁöµM³Q©ã¦Ü¦º¨cªº¦o¤é©]¬è¨Dì½Ì¡A«o¨SªkÅý¹ï·R²`´cµhµ´ªº©u
¬õ¸Å¥¨ì¡A³o¤@¥@¦o«·s§ëL¬°·¨¼}¬Â¡A¬O¬°À±¸ÉÀv¸o¡C
¡u¬Û«H§Ú¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¥L·|¬Ý¨£©pªº§V¤Oªº¡C¡v
·¨¼}¬Â«é±«ªº¼¹¶}¥]¸Ë¯È¡A±Nºë¥©¿}ªG©ñ¤J¤f¤¤¡A¨º¿}¯»Åý³è²G¿Ä¤Æ¤À¸Ñ¡A
´þ¼í¤F¦o°®ÀߤfµÄ¡A²¢»eÀHµÛ«|³ï¤@¸ô·Æ¤U¡A³o´þ¨ý³º¬O±Ð¦o·P°Ê¨ì²\¬yº¡±¡C
¡uÁÂÁ¡K¡K¡v¦o¹³Ó°µ¿ù¨Æ«Ä¤lŸ§ÝµÛ¨¤l¡AÅý²\¤ô¥´¦b¦Ç·t¬fªo¸ô±Àã¤F
¤@°é¡B¨â°é¡K¡K
©¬µá«·s¨t¦n±¯½¡A§¹¦¨¦o¤µ¥Í³Ì«á¥ô°È¡C
chembioorg 2009-5-14 20:52
§Úªº¹Ú¤¤±¡¤H¡@¢²
¨Ó¤F¤S¨«¡B¨«¤F¤S¨Ó
¤£À´¬°¤°»ò§A¥i¥H¦p¦¹ÀH¤ß©Ò±ý
¦Ó¦Û¤v±o³o»ò¤£³ô
Ãø¹D´N¥u¦]¬°«e¥@¤íªº±¡¶Å¡H
²Ä¤C³¹
¤T¤H±aµÛ¤£¦Pªº¤ß¨Æ±æµÛ©¬µáÂ÷¥hªº©t¹éI¼v¡A·¨¼}¬Â«o¬ðµM¤£¦A°í«ù¤v¨£¡A
¥D°Ê´£¥X¦^¬ü°êªº·Qªk¡A¦]¦o¤£¾å±o¬°¤°»ò·íªìªº¿³P°ª©ù¥þ³¡®ø¥¢¡A·íµM¦o¨Ì
µLªkÁA¸Ñ©¬µáªº»y±aÂùÃö¡A¦ý¤ßÀY«o¦³ºØ¦w¤ß½ñ¹êªº·Pı¡C
Å@°e·¨¼}¬Â¦^¶º©±«á¡AÅK¦Ç¦âªº«O®É±¶ªê¼S¦üªºöt¨ì¨HÆk¦í³B¡A¨Ó¦^¦Ü¤Ö¥b
ÓÄÁÀYªº¸ôµ{¡AÙ¶®®Ë·Å¹¥ªº¥¼»¡¤@¥y©è§Üªº¸Ü¡C
¡u§AÃø¹D¨S¦³n»¡ªº¸Ü¡H¡v·í¥L¸Ñ¶}¦o¤W¦çªº²Ä¤@Áû¶s¦©¡A¥L²×©ó¨ü¤£¤F³o
»·¤ñª§¾x§óÃø¼õªºÀRÀq¡C
¡u§A·Qª¾¹D¡C¡v©Ò¥H¦o¤£¨î¤î¡A´Nºâ¦o¤w§¹¥þÍù²M¦h¦~¨Ó§xÂZµÛ¦oªº¹Ú¹Ò¡A
¤]§ó¯àÅé·|¨ººØ²z¤£¥XÀYºü«o³Q²o¯A¶i¨ÓªºÆ{´e¡C
¡u¨º¥u¬O¤@³¡¤À¡C¡v¥Lªº¤â«ùÄò°Ê§@¡Aª½¨ì¨â¤H¤@µ·¤£±¾ªº¨ª»r¡A¥LÂЦb¦o
¤§¤W¡C¡u§Ú·Qn§A¡Aµ´¤£¥u¬O¨ºÓì¦]¡C¡v
¡u§A½T©w¶Ü¡H¡v¦o°~µM·P¶Ëªº¼¾¦V¥L¦Õ««¬õµi¡A©u¬õ¸¤@°¦±a«è¬îÀû¯B¤W¸£
®ü¡C
§Y¨Ï¦o¤£¦A¬O¨·¿Î¡A¤]¯à·P¨ü¨ì©u¬õ¸ªºµh¤ß¯eº¡A¨ººØ¥þ¤ß·R±¡¤@ÂYµL¦^
ªºµ´±æ¨Iµh¡A´«§@¬O¦o¤]Ãø¥H§ÑÃh¡A¤£ºÞ¦oÄ@·N»P§_¡A¦o¨¬°¨·¿Îªº«á¥@¡A¦ü¥G
´N¦¨¤F¦oIt¤F¤@¨ªº¶Å¡A¦Ó¿ò¶Ç¨ì¬õµiL°Oªº¨HÆk¡A¤]¦ÛµM¦ÓµMªº¦¨¬°¦o¸ÉÀv
ªº¹ï¶H¡C
³o©R¹B¡AÅý¤H³s°k¥ç¬OªPµM¡C
¡u¦pªG§Ú»¡§Ú¤w¸g·R¤W§A¤F©O¡H¡v¨S¦³¤H³o¼Ë¸IIJ¹L¥L¡A¦ý¦oªº»´¬X°Ê§@«o
±Ð¥L¤É°_±j¯P±ý¤õ¡C
¡u§A½T©w¶Ü¡H¡v¦o°ÝµÛ¬Û¦Pªº¸Ü¡A°²Y¥Lª¾¾å¤FÃö©ó¥L̪º«e½t¡A¥LÁÙ·|·R
¦o¶Ü¡H
¤£¥²©¬µáÂI©ú¦o¤]¯à²q¨ì¡A¨·¿Î±N²²ÅʪººØ¤l´O¦b¦o¤ß²`³B¡A¦o¤§©Ò¥H¹ï·R
±¡²M¤ß¹è±ý¡A¤£¬O¦o²´¥ú°ª¡A§ó¤£¬O±ä¤pÁS»¡ªº©Ê§N·P¡A¯u¥¿ªº½t¬G¬O¦]¬°¦oÙ
¶®®Ëªº¥X¥Í¡A´N¥u¬O¬°§ä´M¥L¦Ó¨Ó¡C
©Ò¥H¦o®`©È©u¬õ¸ªº«ë¡A¬O§_¤]·|¥ª¥k¤F¨HÆk¡C
¡u¬°¤°»ò§A¤£»¡¨ä¹ê§A¬O·R§Úªº¡I¡v¥L©Hý¡A§è¤U¦oÃÂÁu¡A¼F²¶Äéª`ºµºµ«ã
µK¡A¦oÁ`¬O¤£µ¹¥L¤@Ó§¹¾ãªºµªÂСA«o¤@¦A¬D¼·¥Lªº¤ß¡I
¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v©Î³\¬O»ó»Ä¨ÏµM¡A§í©Î³\¬O¦o³Q¥Lªº¹p§qÀ~¨ì¤F¡A²Ä¤@¦ê
²\²G¦Û¦o¼áº«²¶²µ·¸¥X¡A¦ýµL½×ì¦]¬°¦ó¡A±q¨£¨ì¥Lªº刹¨º¡A¦³¤@ºØ¤£¨ã¦Wªº±¡
ºü«K¦p®ü¤ô¦b¦o¤ß©³Â½´é¡A¦Ó¦p¤µ°h¼é¡A¨Æ¹ê¤]²×±N¤ô¸¨¥Û¥X¡K¡K¦o¬O¹ý©³©ú¥Õ
¦o¦³¦h·R¥L¤F¡C
¸Ó¦ºªº¤£ª¾¹D¡I
¦oªºµL§U¤ÁÂ_¤F¨HÆkºÉ¤Oºû«ùªº²z©Ê¡A§Ï¦ò¦³¤H»ïºj¡B¦³¤H±N¤â´§¤U¡A©Ò¦³
¥L¤º¤ß¬°¦o¦Ó¥Íªº±¡Ýh¤õ¤O¥þ¶}¡BºÜºÉ¥þ¤O©¹«e½Ä¨ë¡C
¥L²`²`ªº§k¦í¦o¡A¦³¨Ç¤£ªÙ¡B¦³¨Ç¼««ã¡A¥L¬OÓ¨gÅQ¶ÆºCªº¨k¤H¡A«ç¯à±µ¨ü
¦oÁ`¬O®Ç´a¤£©w¡A¥Lªº¦Þ±jµw¼À¶}¦o¤úÃö¡A±°¹Üªº¼º§Ë¦o¨C³BµÄ¾À¡A±N¦o·Æ¼í¯»
¦Þ·í¦¨¯u¤ßªÈÄñ¤£©ñ¡A¦pªG¦o¨S±À¶}¥L¡A´N¸ÓÀ´±o¥L¤£¬O¨º»ò²@µL¤À¶qªº¡C
¡u»¡§A·R§Ú¡I¡v¥LÁÙ¬O§q¡A±i¤ú»R¤ö¨ä¹ê¤]³£¬O¤H̱»¹¢¯Ü®zªº«OÅ@¦â¡A¥L
¥´¶}ªº¤â´x¤£¥u¬O¼ö¡AÁÙ¦³ªº¬O¨g¡A·í¥L·b´|¦o³·¾®¼b¨Å¡A¬O·Q¦o¯à¦h©ú¥Õ¹³³o
¼Ëªº©ñÁa»P³³¾K¡A°Z¬O¨º¥i¯ºªº«e¥@½×¯à·§¥þªº¡H
¡u°Ú¡K¡K»´ÂI¡K¡K¡v¦o¤£³ôªº¥H¤â´¤¦í¥LµÃ³¡¡A«o³n®zªºÀH¥L®Ì°Ê¡C
¡u§Ö»¡¡I¡v¥L«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¦b¥L¦³¥Í¤§¦~·|¬°³o¥O¥L¤£¾¦ªº¤TÓ¦r¾Ä°«¡A«ç
ª¾¤@¥¹¹J¨ì¦o¡A«Ü¦hªº¤£¥i¯à³£Åܦ¨¤F¥i¯à¡A½L½õ¥LÅ餺ªºÆF»î¦Ñ¬O¤T¥O¤¥Ó¡A
¨D¥L§O¦A¬°·R°g¥¢¦Û¤v¡A¥i±¤«o©è§Ü¤£¤FÙ¶®®Ëµ¹¤©ªº¾_¾Ù¡A¤@¦p©u¬õ¸¥Ã»·¤]
§Ñ¤£¤F´¿¸g¦³Ó¨·¿Î¬O¦p¦ó¦û¾Ú¦oªº·R±¡¡C
¡u§O¡K¡K§O¹G§Ú¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K¡v¦o¤j¤f¤j¤fªº©I§l¡A·Q±N±ý±æÀ£¨î¡A¦ý¥L¬O
¨º¼Ë¨¸´c¡A±N¦o¤@¹ï§¹¬ü¨Å©Ð®ºÀ½±o©_§Î©Çª¬¡A¹ï¦o³»ºÝªº¸X¹à»_Á¢¤U¹F¥[³t¦¨
ªøªº«ü¥O¡A¥Lªºªø«ü¼·°ÂµÛ¡BÁ¡®B»Î§lµÛ¡AÅý¦oÂ\²æ«CÀߪº¯»¦â¶H¼x¡A¸À¤Æ¦¨¼b
´Aªº§MÆvªG¤l¡C
À³¦o©Ò¨D¡A¥L¤£¦A¤f»y¹G¢¨Ã¤£ªí¥Ü©ñ±ó¡A¥Lªº§kÅܱo¿K¯P¡A¹³¿N¬õªºÅK¤ù
¦b¦o¨Åé¯O¤U¤@Ó¤S¤@Ó¦L°O¡A¥L³nµwݬI¡A¼éÀ㪺¦ÞÀY¤£¦í»Q¯ç¹³¬O©È¦oÅý¨`
¼ö¿S¯k¡A¦ý¤õ]¬Oº¶·À¤F¡A«oÅý¥Lªº°O¸¹§ó¥[©úÅã¡C
¡u¶â°Ú¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K¡v¦oªº·N§Ó¤£¦A²M´·¡Aµ·µ·¤J¦©ªº¶p³Â¤@ÂI¤@ºwº¯¤J°©
Åè¡A±Ð¦o¥|ªÏµo³n¡A«äºü²V¨P¡C
¡u³o¬O§A²Ä¤@¦¸¡H¡v¥L¬O·Y«ã¡A¦ý¤@¥¹¹J¤W¬X¤ô¦üªº¦o¡A¿ûÅK¤]¤Æ¦¨Â¶«ü¬X¡A
¤×¨ä¦oªº¤ÏÀ³¬O¨º»ò±ý½}¤£¯à¡AÁa±¡¤¤±a¨Ç²ÛÀß¡A³s©D§u³£¤p¤ßÁlÁl¦a¡A°ß¦³¨º
²Ê³Ýªº®ð®§¬ªº|¦oÅw´rªº¯µ±K¡C
¡u¶â¡K¡K¡v¦o¤£ª¾©Ò±¹ªºÀ³Án¡A±q¤£À´³½¤ô¤§Åwªº¦oÅýµºÄR§Ö·P¼²À»±o¤SÅå
¤S²Û¡A¦oªºì·N¬O³æ¯Âªº¸Ñ¶}¥L©Ò¦³ºÃ´b¡A«o¥¼®Æ¦bµ²¦X¹Lµ{Áٯ঳¦p¦¹¾K¤Hªº
©_§®·P¨ü¡C
¡u³o¨à¤]¨S§Oªº¨k¤H¸I¹L¡H¡vÅ]«ü¶X¦o¤£³]¨¾®É«·È¦Ü¦o¾¦°©¡A¼ºÂ¶µÛ¨º½´
ªQ¥i·Rªº¶Â¦â¨÷µ·¡C
¡u§A¡K¡K¡v¦o¨¾½Ãªº¦XÃlÂù»L¡A¸Ò²§ªºÀû¤¯¤¤§¨Âø®£·Wªº¾®âä¥L¡A·í¥L®B¯`
ÁôÁô§è¥X¤@©ÙÄà¤Hªºµ´Û¯º²ª¡Aªø«ü¤]¤@¸ô©¹¤U©µ¦ù¡A¦o«æ¤F¡A¥u¦n§ó¥Î¤O·QÁY
ºò¡A©ó¬O¥Lªº°Ê§@Åܱo¿ð½w«o°í©w¡A²×©ó¥L¦¨¥\Àò±o¨º¤ù¹àä¡A«ü¸¡¤@À£¡A©{Y
«Å§i¦oµL³BÂðΡC
¡u¤£¡K¡K¡v¦o¦n¤£²ßºD¥L¨¸¦ð²´¥ú¡A¤¦®B§Ü©Úªº±i¶}¡A¥¼®Æ¥L«o½Õ¥Ö¥H¶¶®É
°w«ö´|¡A¹G¥X¦oÃø³ô§Ö·P¡C
¡u§A³oùئn¹à¡K¡K¡v¥L¤£»{¬°ÁÙ±oÄ~Äòª±³oºØ§A°l§Ú¶]ªº¿i¤H¹CÀ¸¡A©Ô¶}¦o
ÀZ³nªø»L¡A¥L¬Ý¨£¦Û¤vªº¤â«ü©è¦b¨º¤ôºw¦ü¥i·R¦×ªÞ¤W¡C
¨â«ü§¨¦í¡A¥L¤£°±¤W¤U¬¡°Ê¥ª¥k¼¯À¿¡Aª½¨ì¨º¤ù¬Xä§Öåx¤£¹L®ðªºÂà¬õ¡A¥L
¤â¤£¯d±¡´«§ð§ó¯Ü®zªº±Ó·P¬Ã¯]¡A«ü¥Ò¼¦±¤ªº¤@¦A¦w¼¾¡A«o¥u¬O¥ý§«á§L¡A¦oªº
©I§l²L«¤£¤@¡Aª½¨ì¥L²r¦a¨Ï¤O´|¼¿¡A±q¬Ã¿¶µo®g¥Xªº·¥¼Ö°T®§´X¥G±N¦o·À³»¡C
¡u°Ú°Ú¡K¡KºCÂI¡K¡K¡v¥Lªº¸`«µ²V¶Ã¡A¬O¬G·N¤£µ¹¦o³Ý®ðªºªÅ¶¡¡A´r®®¤£¥i
¯à«ùÄò¤£°±¡A¥L«o°õ·N¦b¦oÃP¾Ó®É±j¤Oª±§Ë¡A¾P»îÁ`¦b¦o¤£ª`·N¶¡¨R¨ê¥þ¨¡A±Ð
¦oµhW¤S¥ÌÄ@¡A¥Ö½§¤Àªc¥XÁô§t±ý©Àªº¦½¤ô¡A©M¥LÂH¿°ªºÀáªj¿Ä¦X¤@°_¡C
¡u³ßÅw§Ú³o¼Ë·R¼¾¶Ü¡H¡v¦o¦n¬üÄR¡A¦p³·¦üÁ÷ªºµL·å¦Ù½§³zµÛ¤@¼h»¤¤H±mÃý¡A
ÄÆÄƱý¥Pªº«æÁعq¬y¦b¦o¦å²G¥æ¿ùÁa¾î¡A¤Ä°Ç¥X¤@¬q¤S¤@¬q¼a´A¼b§u¡AµM¦Ó¦o®e
ÃC«o¬O²Û©Ä¡A§ì¦b¤â¤¤ªºÁ¡³Q¬O¦oªºÃø@¡A©{¦p¤@¦·¤£¨ü²Jªd¦¾ªº³·ÀûÅý¤H¦n·Q
¯k±¤¤@µf¡C
¡u§Ú¡K¡K¶â°Ú¡K¡K§O°Ý¡K¡K¡v¦o¨g¶Ãªº·nÀY¡A³D¸y«o¤Ï¦Ó«÷©R´ÚÂ\¡Aļ¶Ã¶¡
´X¼¼¦¾Àã½vµoÅý¦o«r¦b¼LùØ¡A´ê¤J´X³\²]¿º¬ü·P¡C
¡uµÎªA±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡H¡v¥L¦n±o·N¡A«TÃC¼¤H¤§¦M«·s®I¤JÂù®p·¾´ë¡Aè
¼ÝÁyÀU¤£¦í¿ióO¡A¹³¦b´ú¸Õ¦o¤Ñ¥ÍÄR½èªº¬X³n«×¡A³o¼Ëªº¦n¦ì¤lÅý¥L§ó¥[¨g¯X¡A
¦ÞÀY¹³¬O²×©ó±o¨ì¦Û¥Ñªº²rÃ~¡AµTÁ¶ªº»Q¹Á¨â°¦Á^µw¨Åº¡C
¡u§Ú¡B§Ú¤~¨S¡K¡K°Ú«¢¡K¡K¡v¦oµ~³i±o§O¶}¬P²¶¡A¤£´±¬Ý¥Lªº®¡·N¦k¬°¡C
¡u¬O³o¼Ë¤lªº¶Ü¡H¡v¤j´x±Å°_¤@Åu¼é¤ô¡A¥þ¼Æ©Ù¦V¦o¨p³Bªá¶é¡A¥Lªº±°¹Ü·U
§Î¿E¯P¡A¸Y¿@»e¬zÅý¥L¦p³½±o¤ô¡A¤@³wªº·b´|¨º±Ó·Pªá¦·¡C
¡u¨HÆk¡K¡K§Ú¦n¼ö¡K¡K¡v¦o¥u¯à¥H¦¹§Î®e¤ß¤¤¢¤Á¡A³o¼Ëªº³ß®®¬O·|¨Ï¤H²`
²`³´¤Jªº¡A¥é¦ò´Nºâ¤@½ú¤l¨I·Ä¨ä¤¤¤]µL©Ò¿×¡C
©ê¦í¯Ý«e©ñ¸v»Q§kªºÀYÆ`¡A¦oªº¤ÏÀ³±q³Ìªìªº¤£¾A³v¨B²_¸¨¡A¹ä®B呐³Ûªº¤À
¨©º¥°ªº¥¤®¡A¬ð¦a¡A¦o¼¾ºN¤£¨ì¥L¯Q¾v¡A«K¦ÛµM¤@¸ô¦V¤U²¾¡X¡X
¡u¨HÆk¡I¡v¦o¦p¹Úªì¿ô¡AÅåÀbÚ»µø¥L¥¿¥H¤@ºØªY½à²´¥ú¼fµø¦o¤k©Êªá³B¡C
¡u§A³oùؤ£¦ýº}«G¡K¡K¡v¥Lªg¬V¤@«ü»e²G©ñ¶i¤f¤¤¡C¡u³s¨ý¹D¤]¦n·¥¤F¡I¡v
¡u§A¡K¡K¡v¦o§ö²¶¶ê¸C¡AÃø¥H¸m«H¥L©~µM°µ¥X³oºØÁ|±¹¡A¦o¯»ÀUÜ]¬õ¡AÁ}§x
ªº«|¤F¦n´X¤f¤f¤ô¡A²´¸C¸C¬ÝµÛ¥L¹Gªñ¦Û¤v¡A¦o©~µM°Ê¼u¤£±o¡A«D¦ý¨S¿ìªk©Úµ´¡A
¦Ó¥BÁÙ¤£¦Û¸Tªº¦³¨Ç´Á«Ý¡K¡K
¡u¬Û«H§Ú¡A¨ä¹ê§A¬O§Æ±æ§Ú³o»ò¹ï§Aªº¡C¡v¥L¥N´À¦o¤ß¤¤¥¢¿Åªº¤Ñ¯¯µ¹¦o¸Ñ
µª¡A¬D³rªº¥Ñ¤U©¹¤W»P¦o¬Û¹ï±æ¡A¥L¨Ã¤£«æµÛ§ð«°±°¦a¡A¦Ó¬O¬D³rªº¦ù¥X¦ÞÀY¦b
¥Y°_ªºªáä»Q¤F¤@¤f¡C
¡u¶â¡K¡K¡v¦o«æ©Ê®¸¦í¦Û¤v¤£Å¥¸Üªº¼L¡AÀé«G´¹²¶³ºµLªk²¾°Ê¥b¤À¡C
¥L©l²×«O«ùµÛ¨Ç·L¶ZÂ÷¡A¤Ä»î¬DÆ]ªº¥H¦Þ¦y½¶}¡B¥H¦Þ¦y³»¦í§ó©³¼hªºªÞc
®}®}´|Âà¡A¥L¦Þ¥\²§¤_±`¤HªºÆF¥©¡A¥i¥H°µ¤T¦Ê¤»¤Q«×ªºÅs°é¡A¥L¯U§Qªº²¶´N¨n
µÛ¦o¡A´N¤£«H¦o©Ó¨ü±o¤F³o·¥Pªº·R¼¾¡C
¡u°Ú¡B°Ú¡K¡K¶â¡K¡K¡v³oºØ·Pı¤£¦ýÀǬNÁ٫ܸÞÃÔ¡A´N¦n¹³¦bÆ[½à¤@³¡A ¤ù¡A
¼@±¡ºëªö±o±Ð¦o¤ß¨àÌ{¸õ¡A§Ï¦ò¥ú¬O³o»òÁ@µÛ´N±Ð¦o¤ßÄo´÷¨D¡A¦Ó³Ì¤jªº«ÂI¬O
ùØÀY¥u¬Ý¨£¨k¥D¨¤¡A¦o¬Ý¤£¨ì¦Û¤vÁy¤Õ¡A«o§óÅD²{¥L¬O¦p¦ó¨ú®®¨º³B¼bÆv¡A¹³¸Á
¤ýªö»e¦üªº¡AÒ¨gªº±N¦yª«¨ë¶iªá¤¤¥¡¡AÂ^¨ú³»¯Åªá¿}¡K¡K
¡uµÎªA´N§O§ÔµÛ¡A§Ú³ßÅwÅ¥§AªºÁnµ¡C¡v¤è¤~´N¥u¬O³õ«e§Ç¡AÄÝ©ó¥LÅQ¹Dªº
¾ÛÀò¤è¦¡²{¦b¤~nµn³õ¡C
¥L¤®¾Äªº§m¦í¦o¡A§lÂÐ¦íªº¨â¤ùÁ¡®B´c¦Hªº¼¯Õfį°Ê¡A¥i¼¦ªº¤j¤p½ºÃ¤Áö¤w
¦¨Ån¤¤¤§ª«¡A¥L«o¤£¥´ºâ»´©ö©ñ¹L¡A¤úÃöÅj¦í»´«r¡B¦Þ±Â½¨ÓÅÍ¥hªº¡A²×¤F¡A¤~
¥H¤@ÁnÅT§k§@¬°¼È°±¡C
¡u¤£¡K¡K§c°Ú¡X¡X¡v¦o¤w©ú¥Õ³o¨k¤H¤Ñ¥Í¤Ï°©¡A¥u¬O§Ö·P¨Ó±o¬ðµM¡A¥Lªº¦Þ
¥ç¨S¦n¤ß´£¿ô¡A¦b¥L³e¬ï¦oªºÀþ¶¡¬x¤ôÃzµo¡A¤£¥i¦Û§í¥¢Án¥s³Ûªº¦o·Pı¤Ñ¦a¬°
¤§±ÛÂà¡A¥þ¨²ÓM³£¬¡ÅD¤F°_¨Ó¡C
¥LÁÙ¤£°_¨¡A¦]¬°¤£Ä@¥Õ¥Õ¬y¥¢¨º¬Ã¶Q¥ÌÀM¡A¼é§j·L°h«á¦o¥u¦³¥b¨è²M¿ô¡A
«o¨£¥LÁÙw¥ñ¦b¦o»L¶¡®IÀYW·F¡A¦o¤w¸g®`²Û¨ì·Q¤@ÀY¼²¦ººâ¤F¡A¦ý¥Lªº»{¯u¯«
±¡¡A·N¨ýµÛ±ý±æÄA¨gªº¤H¤£¥u¬O¦o¡A³s¦o¦ÛӨೣ¤£¯à±±¨îªºÂù¤â¨ü´bªº¼¾Õf¥L
ÀY¥Ö¡A«C½µ¯À«ü³r§Ëªº¦b¥Lµo±Ûµe°é¡A¦o©ï°_¤F¤U¥b¨¡A´Â¦V¥L¼ö±¡ªº¿Ë§k¡AÅw
ªï¥L¨¸¸vªº¦Þ¦A¥[²`¡C
±µ¦¬¨ì¦oªºÁܬù¡A¥LªQ©ñªºÁy¤Õº¡¬O¦Ût¡AªøÁu¤@§è±N¦oÅó¤JÃh¤¤¡Aº¡¬O»e
¥Äªº®B°Ö§k¦o«NÄRÁy³J¡C
¡u·Q¤£¨ì§A¤]¦³³o¤@±¡A¶â¡H¡v¥L¤£¸TÀ¸ë¦¹D¡A¥L¥§¤¦b§É¾Q¡AÅý¦o¼u©Ê¶ê
Áv§¤¦b¥L¨¤W¡A¦Ü©ó¦oתø¤ÃºÙªº¨â±ø¬ü»L³Q§´µ½ªº¶}´¯©ñ¦b¥LÁv°¼¶gÃä¡C
¡u§A§O¦A»¡¤F¡K¡K¡v´Nºâ¨S¦³Ä²ºN¡A³oºY±Ý®ðª^¤´¯à±Ð¦o·N¶Ã±¡°g¡Aªïµø¤W
¥LÂy¹²¶¤lªº¦MÀI¥Ø¥ú®É¡A¦oÁy¨à·WµMªº´Â¤U¡AµM¦Ó¦bÅ娣¥L¦p¬W¥¨ª«®ÉÅý¦oÀI
¨Ç§Ñ°O©I§l¡A¬Æ¦Ü¦³ºØ·Q¶]ªº½Ä°Ê¡C
¡u§A·Q³£§O·Q¡I¡v¦o¤ß«ä¯Â¼ä¡A¦³¤°»ò·Qªk³£ªí²{¦bÁy¤W¡AÅý¥L¤£¶O¾l¤O«K
¯à²qã¡C
¡u§A¤Ó¤j¤F¡A³o¡B³o«ç»ò¥i¯à¡H¡v¦o³Q¢Ãk¦í¥LÀV¶µ¡A¤£¬Û«H¦Û¤vµw³Q¶ë¤J
³oÃeµM¤jª«ÁÙ¯à¦w졵ۤ~©Ç¡I
¡u¶Ì¥Ê¡A³o´N¬O¨k¤H©M¤k¤Hªº¯«©_¤§³B¡A§A¥i¬Ý²M·¡¤F¡I¡v
¦oþ¨½ÁÙ´±¬Ý¡A¤pÁy¸ú¦b¥LÀVÅs¡A¦]¬°ºò±i¡A¨Åé·P©x¯q¥[±Ó¾U¡A¦oª¾¹D¥L
¨c¨c¦«©T¦o«áÁv¡Aª¾¹D¦oªº¯¶¥ÞÅý¤H¥H«ü§æ¶}¡Aª¾¹D¥Lªº¼ö¿S¥¿¤@¤o¤@¤o¿Ä¤J¦o
ùر¡K¡K
¡u°±¤U¨Ó¡K¡K·|µh¡K¡K¡v¼¹µõµhı¶Ç¶}¡A¦o·æÁYªº°h«á¡A©`¦ó¥L¹w®Æªº¤â´x
¤£®e³\¡A¦b¥L´Ý§Ôªº¤@Á|¶i§ð®É¦o¯k±o«r¦í¥LªÓK¡C
¡u¨Ä¨Ä¡A¤@¦^¨à´N¤£¯k¤F¡K¡K¡v¦oªº¬X¥Þºò²¿±o¤£¥i«äij¡A´|¦X¤Fs¼ä¦å¤ô
ªº·R²G´¯¬y¦Ü¥L»L¤W¡A¥L¦å¯ßàó±i¡A¨C¤@§ô¦Ù²z©úÅãºòÁ^¡A¦oªº¯¶¤p§lÁY±oÅý¥L
¥¨Às¦³¨ÇÅܧΡAµM¦Ó¨º§Ö·P«o±Y¤sË®üÀ»¼ì¥Lªº·N§Ó¡AÅý¥L¤£±o¤£µy°h¨Ç¶ZÂ÷¡A
¦A±j«lªº²`®I¨ä¤¤¡C
¡u°Ú¡K¡K§O°Ê¡K¡K§Ú¯uªº¦nµh¡K¡K¡v§á¦±¤pÁyÀW«_§N¦½¡A¹³¦b©Ó¨üµÛ¥Í¤£¦p
¦º·Î¼õªº¦o¡A®£Äߨì¤Q°¦ÅÖ«üÕtºò¤F¥L¡C
¡u¦Aµ¥µ¥¡A§Ú¸ò§A«OÃÒ¤@¤U¤l´N¦n¡K¡K¡v·Pı¨ì¦oªºÅ¸§Ý¡A¥L¼¦±¤ªº²¾°Ê¦b
¦o«NªÑªº¤â«ü¡A¼¾´|¨º¥R¦å¤p®Ö¡A¤£ªÙªº®B¤@¤U¤S¤@¤Uªº¿Ë§k¦o»øª½ÀV¤l¡AÂÇ¥H
©ñÃP¦o±¡ºü¡C
¡u¨HÆk¡K¡K¡v¥L¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A¨C·í¥L»´·L·Æ°Ê¤@¤À¡A«KÅý¦o¦³¤Q¨¬ªº·P¨ü¡A
¦o°g¶Ãªº·nÀY¡A¤@ªÑ¤£¦w©ó«ÇªºÀê¼ö±´¥X¤ßÀY¡A¦o©ú©ú¤w¸gµh¨ìnÂ_®ð¡A«o¤S¦n
¦ü¦³¥uÂΤl¦b¨Åé¬Y¤@¦a¤è·kÄoµÛ¡A¦o¤£À´¦p¦ó±N¦p¦¹¨â·¥¤Æªº±¡±ý¾ã²z¥X¤@Ó
¦r·J¦nÅý¥L©ú¥Õ¡AÄå®çÀȤf¨þ¥XÂ_Â_ÄòÄòªºªâªÚ·x®ðºÉÅx¦b¥L¦Õ¯`¡A¦o§V¤O¶}±Ò
²¶¤l¡A²´«e¤@Áû¬õµi¹³¬OÅ]©GÅÍÂZ¦o¤ß«ä¡AÅý¦o¦bµL·NÃѶ¡±i¼L§t¦í¡X¡X
¡u§c¡I¡v¥L´ý¨¾Ô·X¡A«e©Ò¥¼¦³ªºµÎºZ±q¸}©³¤@¸ô¨R¦VÀY³»¡A¦oªºµL¤ß¤§Á|
¸Ñ¶}¥L§í§Ô±K½X¡Aì©lÃ~©Ê»W¶Õ«Ýµo¡A¥L¤£¦A¿ðºÃ¡AÅKÃì¦üªº¤j´xÂêæo¸yªÏ¡A
²r®öªº¼²À»¦o±Ó·Pªá¤ß¡C
¡u°Ú°Ú°Ú¡K¡K§c°Ú¡K¡K§Ú°Ú¡K¡K¡v¦o«Ü¬O´q®£¡A¤£©ú¤F¥L«ç»ò¹³¬Oµo¤F¨g¦ü
ªº¡A¦o®Ú¥»¤£¶·¶O¤O¡A¬ÂÄn¼bÂߥô¥Ñ¥L±j¤O·nÀú¡A·Pı·f¨Ä®üµs²î¯ë¡A¤ß·W·N¶Ã¡C
¥Lªº°Ê§@©·«×¤Ó¤j¡A¦n´X¦¸¦o¥H¬°¦Û¤vn³Q¾_¥X¥h¤§»Ú¡A¥LµwºÓ¶§ª««K¦A¦¸
´¡¤J¡A¦o¦b¤£¦w»P¿E±¡¤¤«é±«¤F²z´¼¡A³sµh·¡ªº´þ¨ý¤]·Q¤£°_¨Ó¤F¡A¨â¤è³Ì²Ó½o¡B
¥Rº¡¯«¸gªº¥Ö½§À¿¼²¥X°}°}¤õªá¡A·¥¼Öªº±Y¸HÅw´rÅý¦o¨«¤õ¤JÅ]ªº¦y¥sµÛ¡C
¡u§c¡B§c¡K¡K¡v¥Lªº§Ô@¦Û«r¦Xªº¾¦Á_¶¡°n¥X¡A³o¤~²`²`Åé·|¥H©¹¼Æ¤£²Mªº
Ãý¨Æ¬O¦h»òªº·L¤£¨¬¹D¡A¥L¤âÁuÃnÅS¤@±ø±øªº«Cµ¬¦åºÞÃÒ©ú¤F¥L¸`¸`°ª¤Éªº±ý¤õ
¤w¨ì¹F±N¨â¤HµI¿Nªº¹Ò¬É¡C
¡u°Ú¡K¡KºCÂI¡K¡K§Ú§Ö¤£¦æ¤F¡K¡K¡v¼@¯P°ª¼é¤@¦¸¤ñ¤@¦¸±j¯P¡A¥é¦ò´Nn±N
¦o¤Å¦§é¿i±o¤äÂ÷¯}¸H¡A¦oªºµ½Õº¥®z¡A³ïÄV¦]呐³Û¦Ó¨F°×¡AµLÃäµL»Úªº®ö¼é¹³
¶Â©]¸n»\¦oµ}Á¡ªº«ä¦Ò¯à¤O¡A°~³Ñ¿@«p±ý±æ¦û»â¡A¦o¥¢¥h¤F¦Û¥DÅv¡A¦b¥L§k¦í¦o
¹ä®B®É¥D°Ê±NÀã¦Þ»P¥Lôãe¡C
¡u§A¯u¬OÓÅ]¤k¡A§l±o§ÚµÎªA·¥¤F¡K¡K¡v¥Ļk±o¿E¯P¡A³z©ú³è²Gªg¬V¤F©¼
¦¹¼L¨¤¡B¬y¨ì¤UÀX¡A¨¤W¦½¤ô¤]¦]¼¾ºN¦ÓÀáÀã¤@¤ù¡A¸g¹L´þ¼íªº¨ÂßÅܱo®æ¥~·Æ
¿°¡A§ó¬O¥Ó¶D©Ò¦³Åvªº¤è¦¡¡A¥LÌ·R±o¦A¤]¤À¤£¶}©¼¦¹¡A¯Á©ÊÅý¦o¾ãÓ§¤¤W¨Ó¡A
¥Lªº¨kª«µwª½¦pÅK¡A´Nºâ¬OÀ߹઺¦o¤]¯à½T¹êºË·Ç¡A¥LÌ¿E¾Äªº§Ý°Ê¤U¥b¨¡A¥[
³tªº¼¯À¿¨Ï¤H¼ö¦åªmÄË¡C
¥O¤HÅå³ßªº´r®®Åý¥L¨Ó¤£¤Î¨¾³Æ¡A¥L§Ô¤£¦íªºÎG¶Û¡A¼Q®g¦Ó¥Xªº¤ôª`¤£¥u·Å
·x¤F¦oªá§É¡AÁÙ¦³¦oªº¤ß¡C
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
Æ_°Í´¡¤J¤Õ¡A¤@°¦¤Û¥Í¤j´xÂà°Ê¥b°é¡A¡u³Ø°Õ¡v¤@Án¡AÃÒ¹ê¤FµL»~¡C
¥¢¦Ó´_±oªº«e½t°O¾Ð¦b¤@°é¥ú¨~¤¤¤Wºt¡Aµe±¤£¦A¸õ°Ê¡A¦Ó¬O¨Ì·Ó§¹¾ã¶¶§Ç
¼½©ñ¡AùØÀY¤£¥u°O¸ü¤F¥L̪º·R¡B¥L̪ºÃ¨¡B¥L̪º»}¡AÁÙ¦³¨·¿Î¤£«H¥ôªº²q§Ò¡A
»P©u¬õ¸¤é©]¦uÔªºµh¡C
¨ºÁ`ÅýÙ¶®®ËÅå¿ôªºµo³¦¡A¬O¨·¿Î¥¢¥h¼°·Rªº´Õ¤ß¤§µh¡C
©u¬õ¸Â_®ð®É¨ºÂù«èïȪº²¶¡A¥}¸T¤F¨·¿Î¤@»î¡A¤~·|Åý¥L§Y¨Ï§ëLÂà¥@¡AÄb
®¬¤´¯O¦bÙ¶®®Ëªº¤ß©³¡C
¡u¬õ¸¡I¡v¨·¿Î¨g³ßªº©b¦V¨º©ÙÃÛ¦b¦a¤WªºÅÖ®zżv¡A¤£´±¬Û«H¥LÌÁٯ঳
«³{ªº¤@¤Ñ¡C
³o¬OÙ¶®®Ë»P¨HÆkµ²¦Xªº½t¬G¡A§ó¬O¡u«C¦L¥Û¡vªº³ø®¦¡C
©u¬õ¸¬ðµM»ø¤F¨¤l¡A³oÁnµ¦o¤@ª½±}°OµÛ¡AÅý¦o«ä«ä¼}¼}¤£ª¾«×¹L¤F´X¦Ê
¦~¡AÅý¦o½èºÃ¤F´X¬í¤~´±¦^º¡C¡u¨·¡K¡K¨·¿Î¡K¡K¡v
¦oÁÙ¨Ó¤£¤Î°µ¤U¤@Ó¤ÏÀ³¡A¨¤l«K±Ð¤Hºò±K©ê¦í¡C
¡u§Ú²×©ó§ä¨ì§A¤F¡I§Úªº¬õ¸¡K¡K¡v¨·¿Î°Ê±¡ªº¬y¤U¨k¨à²\¡AÁöµM¥L̤w¬O
¨âÁ\«Õ»î¡A³à¥¢¯u¹ê·Å«×¡A¦ý¦Ü¤ÖÁÙ¯à¸IIJ¬Ý¨£¤w±Ð¥Lº¡¨¬¤F¡C
¡u¬°¤°»ò¡K¡K¬°¤°»ò¡K¡K¡v©u¬õ¸¦³¦n¦h¡B¦n¦hªººÃ°Ý¡A«o¦]¦A¨£±ªº¾_¾Ù
¦Ó½k¤F¸£¤l¡C
¡u§Úª¾¹D¡A§Ú³£À´¡A¬O§Ú»~·|¤F§A¡A¤£¸Ó»´«H¨º¸Ó¦ºªº¿p«C]¿ù©Ç§A¡K¡K¡v
¤H¦b³u¥@«á¡AÆF»î¦³¤C¤é¦b¤Z¶¡¹C¿º¡A³o¬O¤W¤Ñªº·O´d¡AÅý¥L̯à¦A¨£·Q¨£¤§¤H
³Ì«á¤@±¡A¨Ã¥i¥H¦^¨ì¹L¥h¡A±N©Ò¦³¦s©ñ¦b¤ßùتººÃ´b±o¤w¸Ñ²M¡A³o¥Øªº¬O¬°¯à
ÅýÆF»î¬~²b¡A¤~¯àµL±¾Ãªªº¨«¶i½ü¦^¹D¡A¦Ó©s±C´ö¤]¥u¬O¥Î¨Ó¥H¨¾¸U¤@¡C
µM¦Ó³o¹L¥h¥uÅý¨·¿Î§ó¬°¦Û³d¡A¥L¬Ý¨£©u¬õ¸³Q¤UÃÄ¡A¶Ë¤ß±ýµ´ªº»X¨ü¿p«C
]¸u½ÐªºµL®¢¨k¤l»´Á¡¡A¬Ý¨£¦oºÉ¥þ¤O©I³ê¥L±Ï´©ªºµhW¯«±¡¡AµM¦Ó¥L«o¸o¸Ó¸U
¦ºªº¬O«D¤£¤À¡A´NµÛ¿p«C]ªº®âż»{©w¦o¬OÓ¤ô©Ê·¨ªá¡B¤HºÉ¥i¤Òªº¤k¤H¡C
¥LÅý¼«´n»X½ª¤F²´·ú¡A¤@¤ß¤@·Nªº§N¸¨¦o¡B´Û«V¦o¡A«o§Ñ°O·í¦~©Ó¿Õªº¤s·ù
®ü»}¡Bºzµø¦o«s²ö¤j©ó¤ß¦ºªºµ´±æ¼¬±|¡C
¤C¤é«á¡A¤T»î¤C¾z¶}©l¤Àµõ¡A¥L¬O³Ü¤U¤F©s±C´ö¡A´dµh®¬«ë«o¥¼¿ò¸¨¥b¤À¡K
¡K
¡u§A¡K¡K³£ª¾¹D¤F¡K¡K¡v²\¤ô¼Ò½k¤F©u¬õ¸Âù²´¡A¦o±N¦Û¤v«Ê³¬¦b¥Rº¡«ë·N
ªººÊ¨c¡AÀqÀq»Q¯ç¥Ã¥@¤]µ²¤£¤F¯mªº¶Ë¤f¡C
¡u¬õ¸¡A¤@¤Á³£¬O§Úªº¿ù¡A§Ú¤£´±°ø¨D§A·|ì½Ì§Ú¡A¦ý½Ð§A§O¦A±N¦Û¤v§x¦b
³oùؤF¦n¶Ü¡H¡v¦oªº§ÎÅé¤ñ¥L¨Ó±oÁe½z¡A¥é¦òÀH®É³£¦³®ø¥¢ªº¥i¯à¡A¥LÃø¹Lªº±æ
µÛ¥|©P¡A³o¬O¦o¥Î²z©À¬[¿vªº¤Ñ¨c¡A°£¤F¶Â¡A¨S¦³¤@µ·¥ú½u¡C
¡u§Ú¡K¡K¡v©Î³\¬O«ë¤F¤Ó¤[¡B¤Ó²`¡AÅý¦o¥b®Î¶¡¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¡A¦o¾®µø¤F¥L
³\¤[¡AÁ`ºâÅý¦o·Q¥X¨º©_²§¤§³B¡C¡u§A¡K¡K«ç»ò·|¬O³o¼Ò¼Ë¡AÃø¹D§A¡K¡K¡v¦oÁ|
°_¥ÕÞÕªº¤â¼¾ºN¥L^«TÁyÃe¡A«ö²zÁ¿ÆF»î¥~»ª§Y¬O¥Í¤H¦º®Éªº¼Ë¤l¡A©Ò¥H¥L¤£¸Ó
³o»ò¦~»´ªº¡A°£«D¥L¤]^¦~¦³u¡A§_«hÀ³¸Ón¥Õ¾v»a»a¡A¨§Î§Fܼ¤~¬O¡C
¡u¨S¤F§A¡A§Ún¦p¦ó¿W¬¡¡H¡v¥L°Ý±oWÀß¡A´¤¦í¦o²ÓµÃ´£¨Ó®BÃä»´®B¡C
¡u§A¡K¡K«ç»ò¥i¥H³o¼Ë¶Ë®`¡K¡K¡v¦oú±o±ùªá±a«B¡A¥¢±±ªººOºò¥L¯ÝÁr¡A¦o
ªº¡u¹L¥h¡v¥uÀx¦s¨ì¡uÂ_»î´²¡v«I»k½¯©µªº¨º¤@¨è¡A¤ñ°_¨º¿@¯P±¡·R¡A¤§«áº©ªø
µ¥«Ý¥[²`¦o³Q¹G¦ºªº«ë·N¡A¤£¦p¥@¤H©Ò¨¥ªº¤@¤F¦Ê¤F¡A³o¥÷µhW©l²×¦b¦o»îÅé´þ
¥Í¡AµM¦Ó¦o«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¡A¥L³º¤]ÀH¦o¦@u¶À¬u¤F¡C
¡u¤ñ°_§A¨üªº¸o¡A´Nºâ§Ú¦º¤d¦Ê¸U¦¸¤]¤£¨¬¥H©è¿Å¡C¡v
§N¨æ´H®ðÀH·´²¤Æ¡A¦o±Mª`ªºÚ»µøµÛ¥L·É®áÁyÃe¡A¬YÓ³Qå¶}ªºªÅ¬}¥é¦ò§ä
¨ìÃÄÀøÂåªv¡Aªø´Á¥H¨Óºã±o¦o¤ß¤O¥æ·ñªº«è©ÀÅ]©G¸Ñ¶}¤F¡A¦oªº¤ß¤£¦AÂA¦å²O²O¡A
§ÎÅ餣¦AYÁôY²{¡C
¡u¨·¿Î¡A§AÁÙ·R§Ú¶Ü¡H¡v¦o¹ª°_«i®ð°Ý¡A¦]¬°¦o´X¥G´Nn°O¤£±o¤W¦¸¥L»¡·R
¦o¬O¦h¤[¥H«eªº¨Æ¤F¡A¥i¦o«o¥H¨º¥yµê¤Û·R»y¿£¦í¦Û¤v¡BÃտئۤv¡A¦p¤µ¦o¦n·Q
¦A·P¨ü¤@¦¸¨ºµLºUÂø½è¡B³Ì¯Â¼äªº·R¡C
¡u§Ú·R§A§r¡I³o¬O§Ú̥ΩʩR³\¿Õªº·R¡A´Nºâ¸g¹L¥Ã¥@½ü¦^«¥Í¡A§Ú̳£n
¦b¤@°_¡A¦n¶Ü¡H¡v¥L²`±¡´Ú´Ú¦a¹D¡AÀK®ÉªÅ¶¡§áÀ¾¦¨¤@¹Dºx´õ¡A¥LÌ«o¦ü´ýµM¥¼
ı¡A¹ï¥L̦Ө¥¡A¥un¯àºòºò§ì¦í¹ï¤è¡A¥ô¦ó¨Æ³£¤£«n¤F¡C
¡u¦n¡A§ÚÌ¡K¡Kn¥Ã»·¡B¥Ã»·¦b¤@°_¡K¡K¡v¦o®C«|ªº»P¥L¾Ö§k¡A¤d¦~¨Óªº¬Û
«ä±ý¨g¡B¸z¬\«äºÜ¥þ§ëª`¦b³o¤@§k¡C
¨I·Ä·Rªeªº¥L̳£¨S¦³µo²{²§ª¬¡A¦pÄ@¥HÀv¤w¬O¤W¤Ñ³Ì¤jªº¼¦¼§¡A¦ý¥L̲¦
³º¤w§ëL¦¨¤H¡A¬O¤£¸Ó¦A¥H³o¼Ëªº§Î¦¡ÂðΡC
¹³¬O¤@¹D±j¤Oªº¥ú½u¡Aµ}ÄÀ¤F¥L̨Åé¡A«o¥¼±a¨Óµ·²@¯kµh·Pı¡C
ºCºC¦a¡Aª÷¦â½÷¨~±N¥Ļ¹¥þ§l¦¬¡A¥æÁÙì¥ý¤@¤ùªº¶Â¡A¹çÀR±o§Ï¦òè¤~¤@
¤Á³£¥u¬O¤Ûı¡K¡K
¤Ûı¡H·íµM¤£¬O¡A¦pªG¥J²Ó²âÅ¥¡A¨º¹m¥Ã»}¬ù¨ä¹êÁÙÅ]¾y¦üªºÄÆ¿º¡K¡K
³o¬O§Ú̥ΩʩR³\¿Õªº·R¡K¡K¤d¸U°O±o§ÚÌn¥Ã»·¦b¤@°_¡K¡K
¤d¸Un°O±o¡K¡K
chembioorg 2009-5-14 20:54
²Ä¤K³¹
¡u¶®®Ë¡A§A³o´X¤Ñºë¯««ç»ò³o»ò®t°Ú¡H¡v¨Ò¦æ¤½¨Æªº¼B©j®º®ºÙ¶®®ËªºÁyÀU¡C
¡u§A¬O«ç¼Ë¡H½G¦¨³o¼ËÁÙ¹³¸Ü¶Ü¡H¡v
¡u«p¡I¤H®aªº§©³£³Q§A·´¤F°Õ¡I¡vÙ¶®®ËµL©`ªº®³°_»e¯»¸É§©¡A¦oºÝ¸ÔÃ褤
®eÃC¡A©úÅ㪺¶Â²´°éÅý¦oÆI¬Ü¡C
¡u¨Ó°Õ¡I¡v¼B©j¬Ý¤£¤U¥hªº®¿¨Ó¦o¦y²Ó¤U¤Ú¡A¦b¦oº}«G®B¤W¶î¤W¯»¾ï¤f¬õ¡A
³o¼Ë¬Ý°_¨Ó·|¤ñ¸û¦³ºë¯«¤@ÂI¡C¡u§A°Ú¡I§O§Ñ¤F±MÂd¤p©j°ò¥»¦u³d¡A´Nºâ¤ßÀY¤£
µh§Ö¤]§O§â±¡ºü±a¨ì¤u§@¤W¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¼B©j¥o©ÀµÛ¡A³o¨Ç¤Ñ¡u¬P®®¡v¤w±N¬y¨¥
¶Ç¹M¡A¦o·Q·í§@¤£¾å±o¤]Ãø¡C
¡u¶â¡I¡v¦o««¤U²´¡A»´¦Ð¯ëªº¨â±Æªø·û²`¨è¤F¦o¤U²´ºÛ³±¼v¡A¦o©ú¥Õ¼B©j¤M
¤l¤f¨§»G¤ß¡A»¡³o¨Ç¤]¬O§Æ±æ¦o¯à©ñ¼e¤ß±¡¡C
¡u§AÀ´´N¦n¡A¥~ÀY¨º¨Ç¤H§A´N·í¯«¸g¯f¡A§AÁÙ¦~»´¹À¡I¨S¤°»ò¬O¯uªº·Q¤£¶}
ªº¡K¡K¡v¼B©j·ýµÛÁ`¬¡¤O©ô²±ªºÙ¶®®ËÅܱo¦p¦¹ùÜÀR¡A¤]§Ô¤£¦íÕØÆ~¡C
¡uü¡I¦³¿úªº¨k¤H«ä·Q³q±`©Ç²§±o«Ü¡A§A´N§O·Q¤F¡A·d¤£¦n¥L¦^ÀY§ä§A¡A´N
´«§Aµ¹¥LÂ\»Å¡A¤£µM¨k¤H¦Ñ¥H¬°«¥Ì¤k¤H¬O¦n´Ûtªº©O¡I§Ú¨«°Õ¡I¡v¼B©j»y«¤ß
ªøªºÁ¿§¹¡A«K·nµÛÀYÂ÷¥h¤F¡C
Ù¶®®ËµL¨¥ªº´h¦bì¦a¡A¥ª¾F¥kªÙªº©¯¨a¼Öº×Åý¦o¤ß¦p¤î¤ô¡A¦b·N¤]¥u¬O¶Ë
¤F¦Û¤v¡A³oÂI¦o¬O²M·¡ªº¡C
¨º©]¡A¦o¾å±o¥L̳£¹Ú¨ì¤F¡A¥L̳£¦b¹Ú¹Òùجݨ£¤F©¼¦¹¡A¥u¬O¥¼¥X¤f©I³ê¡A
µM«á¬O´X¥G¦P®É¸C¶}²´·ú¡A±¡ªp«o¨Ì¬ۦP¡C
¡u¯D«Ç¦b¨ºùØ¡A¬~§¹§Ú°e§A¦^¥h¡C¡v
³o¬O¨HÆk°ß¤@»¡ªº¤@¥y¡C
¥Lªº¤£ªí¥ÜÅܦ¨³Ì§¹¾ãªº¥æ¥N¡A©Ò¥H¦o©úÁA¨â¤HÅw·R¤¤¦o¹ð°Ýªº¡u§A½T©w¶Ü¡v
¤w¦³¤F³Ì«áµª®×¡C
¬Oªº¡A¥L¨Ã¤£·R¦o¡A¦Ó¤§©Ò¥H·|Åý¥L½Ä°Ê²æ¤f¦Ó¥X¡A¨ä¹ê¬O©u¬õ¸¹ï¦oÅ餺
¨·¿Îªº²`±¡¡A¤@¥¹«e¥@ªº¥L̦³¤F¶êº¡µ²§½¡A©u¬õ¸ªºÃ¨¦Û¥L¤ßùØ©âÂ÷¡A¯u¹ê¦s
¬¡ªºÙ¶®®Ë«K¦A¤]¤Þ¤£°_¥L¤BÂI¿³½ì¤F¡K¡K
´d«sªº¬O¦oÁÙ¬O·RµÛ¡C
¦o¨S·R¹L¡A«o¤]À´±o±jºKªºªG¹ê¤£²¢ªº¹D²z¡A©ó¬O¦o¿ï¾ÜÀH¥L¥h¡A¦o¤£´±«j
±j¥ç¤£Ä@¦h°Ý¡A³o©Î³\¬O¯Ê¥F«i®ð¡A¦ý¦o¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó³B²z¡A°£¤F¤@©]½¶³
ÂЫB¡A¥L̤§¶¡¤°»ò³£¤£¬O¡A¤°»ò³£¨S¦³¡C
¡u¶®®Ë¡I¡v±ä¤pÁS¿W¯S¼b²¢ªº¶Úµ¬°¦oªº«äºüµe¤U¥ð¤î²Å¡C
¡u¤pÁS¡H«ç»ò¦³ªÅ¨Ó¡H¡v¦o²o±j·L¯ºµÛ¡A±ä¤pÁSªº¤ß«ä¤@¦V±Ó±¶¡A¦o±o®¶§@
¨Ç¤~¦æ¡C
¡u¦n¤£®e©ö²MªÅ½Z¤l¤F¡A·íµM±oº¹½à¦Û¤v¤@¤UÅo¡I¡v±ä¤pÁS½Õ¥Öªº¯w¯w²´¡A
¶ÝºÎ¦p©Rªº¦o±q¬QÓ¨à¤U¤ÈºÎ¨ìèè¤~¿ô¨Ó¡AµL½Z¤@¨»´ªº¦o²{¦bÅé¤O¥R¨K¡C
¡u§Ú´N§Ö¥æ¯Z¤F¡A¤£µM§Ú³§A¡H¡v¦o¤£·Qn¤@Ó¤HÅý´d¶Ë°Ù»k¡C
¡u¦n«z¡B¦n«z¡I©s³Çn¸ò¨È§Æ¥h¬ù·|¡A±Ó®¦¤µ¤Ñn¥[¯Z¡A©Ò¥H§A´N¤£¥²³Ò°Ê
°µ±ßÀ\¤F¡A§Ú±a§A¥h¤@ӦѦa¤è¡A¶¶«Kn½Ð§A´À§ÚºÊ©w¡BºÊ©w¡I¡v±ä¤pÁS¯«¯µ¤¼
¤¼ªº®¾µÛ¦o¡A¯»¹à¤pÁy³z¥XÁø¶³¡C
¡u¬O¨k¤H¡H¡vÙ¶®®Ë²qÁr¡C
±ä¤pÁS¥ß¨è¿³¾Äªº±i¶}¤p¼L¡A¸Ø±iªº²r¿Ë¦oÁyÀU¡C¡u§Úªº¦Ñ¤Ñ·Ý¡IªG¯u¬Oª¾
¤pÁS²öY¶®®Ë¡A§Ú̪GµM¬O¤Ñ¥Ín¨Ó·í©j©fªº°Õ¡I¡v
¡u§Úªº¯»¡K¡K¡vÙ¶®®Ë§è°ÊµÛ®B¨¤¡A¶ËµhÀ£±o¦o³s´£¿ôªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡C
¡u®@¡I¦³«Óô³á¡I¡v±ä¤pÁS©ñ¶}¦o¡AÀH§Y²´¦yªºª`·N¨ì«e¤è¨«¨Óªº¨HÆk¡C
¦o«o¨§Î¦p¤ì¡A¨º¨I泤Oªº¨B¼i¦o¬O¼ô±xªº¡A·íÁnÅT¥Ñ»·º¥ªñ¡A¦o¤ß¸õ¦p
¾Ý¹ª¡A¤@®è´Á«Ý¦Û¤ßºÛ«_¥X·sªÞ¡C
¡u«u³é¡I§Ú´N»¡¦o±o·N¤£¤F¦h¤[ªº°Õ¡I§Ú¤~¦b·Q»¡«ç»ò³sµÛ¦n¨Ç¤Ñ¨S¬Ý¨£Á`
µô±a¤H¡A²{¦b¥i¬O³sÁn©Û©I¤]Ãi±o¥´°Õ¡I¡v
¤S¬O¤@¥y©¯¨a¼Öº×¡AÙ¶®®Ë¤ß¯k¦pµ±¡A¦o±j§Ô¤£Â_½´éªº»Ä·¡¡A¨Ë¸Ë¦£¸L¡C
·í¨HÆkºzµM±q¦o±«e¸g¹L¡A¤]½ò¸H¤F¦oªº§Æ¾¬¡A¦oªº¤ß¶^¶i²`²W¡A¦A¦hªº¿Ø
¨¥¿Ø»y³£¶Ç¤£¶i¦o¦ÕùØ¡C
¡u¤pÁS¡Aµ¹§Ú´X¤ÀÄÁ¡A§Úµ²§¹±b«¥Ì´N¨«¡C¡v
¦o¤£´±©I§l¡A´N©È¥L¯S¦³ªºÅe»®ð®§Â«¤J»ó¶¡¡A´£µ§ªº¤â·L·LµoŸ¡A¨qPªº
¬Ü°ï¿n»´·T¡A³o¬O¦Û¨º±ß¤ÀÂ÷«áªº²Ä¤@¦¸¨£±¡A¥L«o¥Î§Nºz¹ý©³°ÅÂ_¨º±ø³s¨tªº
½u¡C
¦oµL±æªº·R¤w¦¨©w§½¡C
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¤jÆUùØ¡A¦P¼Ë¬O¤@®à¶ºµæ¡A¸Ó¨ìªº¤H¼Æ¤]¨S¯Ê®u¡A®ðª^«o¾®«±o«Ü¡C
¡u¤pÁS¡A¨ºÂû¦×¬O¥Î¨Ó¦Y¡A¤£¬O¥Î¨ÓÆ[½àªº¡C¡vÊc±Ó®¦²ÓÄZºCÃ`¡A²¶¥ú®É®É
´ÂµÛ±ä¤pÁS©MÙ¶®®Ë¨¤W¥´Âà¡C
¡uª¾¹D°Õ¡I§A«ÜùöC¡I¡v±ä¤pÁSäþµÛ¼L¡A¥´±q©MÙ¶®®Ë¤@¦@¥h©@°Ø©±¾x¥X
¤j¯QÀs«á¡A¦o±¡ºüªq³à¡A¸£³U¤]ªÅªÅ¡A¤w¸g¦h¤é¥¼»°½Zªº¦o³s¹q¸Ü³£¤£¶}¾÷¡A´N
©È½s¿è¨Ï¥X¹Ü©R³sÀôCall©Û¦¡¡C
Êc±Ó®¦¦Û°Q¨S½ìªºÁYÁY²ä¤l¡A·í¦o¯æ°_¤@¤f¼ö´ö»´»´°e¤J¤f¤¤刹¨º¡A¯»¹àÁy
³JÅܱo²uÀñ¡A¨â¤âµhWªº´¤¦í¦Û¤v²ä¤l¹G¦Û¤v§]¤U¥h¡C¡u´c¡K¡K³o¬O¤°»òªF¦è°Ú¡H
¨ý¹D¦näú¤ß¡I¡v
¡u·|¶Ü¡H¡vÙ¶®®Ë³o¤~¥EµM²M¿ô¡A¦o¤]³Ü¤U¤@¤f¡AÁy¦â¥AÅÜ¡C¡u§c¡K¡K¨ýºë
¥i¯à©ñ¤Ó¦h¤F¡C¡v
¡u¤°»ò©ñ¤Ó¦h¡H§Ú¬Ý§A®Ú¥»¬O¾ãÅø³£Ë¤U¥h¤F¡I¡vÊc±Ó®¦©ñ§´¸_¤l¡AÂù»L¥æ
Å|¡AÅkµM¬O¤jªk©xn¶}®x¼f®×¤F¡C¡u¤pÁS¡B¶®®Ë¡A§Ą쩳¬O¦b¤ß¤£¦b²j¤°»ò°Ú¡H
¦³¨Æ»¡¥X¨Ó¡A¤j®a¤]¦n·Qªk¤l¸Ñ¨M°Ú¡I¡v
¡u´N¬O°Ú¡I¶®®Ë¡A§A¬O¤£¬O¹J¨ì¤°»ò§xÃø¡H¦pªG¬O¤u§@¤è±ªº¸Ü¡A§Ú¥i¥HÀ°
§A¦w±Æªº¡C¡v©s³ÇÅ¥»¡¤FÙ¶®®ËÂ÷¾ªº°T®§¡A«Ü¦ÛµM«K©¹³o¤è±¥h²q´ú¡C
¡u¤£¬O¡K¡K¡vÙ¶®®Ë®ðY¹Cµ·À³¹ïµÛ¡A¤ì¸_¦³¤@¤U¨S¤@¤Uªº¼·§ËµÛ¥Õ¦Ì¶º¡C
©ú©úÂ÷¶}¡u¬P®®¦Ê³f¡v¤w¦³¥bÓ¤ë¤F¡A¨C¤Ñ¶~¶~¨S¨Æ·Fªº¦o«o·Pı²Ö¤£³ô¨¥¡AªÈ
Äñ¦o¤G¤Q¥|¦~ªº¹Ú¬O®ø¥¢¤F¡A¥i±q¦¹¥H«á¡A¹ï¨HÆkªº·P±¡«o¦¨¤F©¹«áªº¹ÚÆL¡C
¡u¨º¤pÁS©O¡H¨SÆF·P¡H¡v³o¦¸½ü¨ì¥ìÃèȧưݤF¡C
¡u¤£¬O¡K¡K¡v±ä¤pÁSÃø±o¦Û³¬ªº««µÛÀY¡A²¢¬üªºÁy¨à³à¥¢ì¦³¥ú±m¡C
¡u«p¡I§A̪º¼L¤Ú¤ñ°F´ßÁÙºòC¡I¡vÊc±Ó®¦§Ö¦R¦å¤F¡C
¡u¤pÁS¡A¹ï¤£°_¡A§Ú¯uªº¨S¦³¸ò§A·mªº·N«ä¡C¡vÙ¶®®Ë¦P±ä¤pÁS¸ÑÄÀ¹D¡A³o
Àɨƥu¦³¦ǫâÓ¬O·í¨ÆªÌ¡A¨ä¾l¤T¤H·íµM¬O¤@ÀYÃú¤ô¡C
¡u§A¸ò§Ú¹ï¤£°_°µ¤°»ò¡H§Ú¥u¬O»áªY½à¡A¤S¤£¬O¯uªº³ßÅw¥L¡A¦Ó¥B¨ä¹ê²{¦b
¦^·Q°_¨Ó¡A¥Lªø±o´¶´¶³q³q°Õ¡I¯unÁ|¥XÓÀuÂIªº¸Ü¡K¡K§Ú¬Ý¤j·§´N¥u¦³¤âÃÀ¦n
¡K¡K§a¡I§c¡K¡K¡v¦nªøªº¤@¬qÅý±ä¤pÁS»¡±o¤fªj¥|Âq¡B¿E°Ê»{¯u¡AµM¦Ó²³¤H¬Ü§À
¤@§á¡A·Q¤]ª¾¹D¦o¬O±ý»\À±¹ü¡C
¡u§Ú¡B§ÚnºÎı¤F°Õ¡I¡v¦o§xµ~ªº¸©b¤J©Ð¡A¨M©w¥ÎºÎ¯v®ø·À¨º¨ÇÂø¤CÂø¤K
ªº·Ð´o¡C
¡u¨º§Ú¡K¡K¡vÙ¶®®Ë¤]·Q°k¤F¡C
¡u§Aµ¹§Ú¨Ä¨Ä§¤¦n¡Aþ¨à³£¤£ã¥h¡I¡vÊc±Ó®¦´c±C®Q¦üªº¤U¥O¡AÙ¶®®Ë¥u¦n
¦w¤Àªº°µ¦oªº¤p·@°ü¡C
¡u±Ó®¦¡A¦³¨Æ¦n¦nÁ¿¡K¡K¡v¸û¤£ÁA¸Ñªº©s³Ç¤£¸T¬°Ù¶®®Ë©Ù¤@§â§N¦½¡AÊc±Ó
®¦ªº¨ºªÑ¬½«l³s¨k¤H¤]¤ñ¤£¤W¡C
¡u§O¾á¤ß¡A±Ó®¦¦³¦oªº¿ìªk¡C¡v¥ìÃèȧƩԩԩs³Çn¥L¦w¤ß¡A³o¬O¥LÌ¥|©j
©fªº¬Û³B¼Ò¦¡¡C
¡u¶®®Ë¡A§A¨ì©³µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H«¥Ì³£³o»ò¿Ë¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¤£¯à»¡ªº¡H¡vÊc
±Ó®¦²¾¦ÜÙ¶®®Ë®ÇÃä¦ì¸m¡AÂ\©ú¥´¯}¬âÁç°Ý¨ì©³¤F¡C
¡u´N»¡¨S¦³¤F¹À¡I¡vÙ¶®®Ë´e²¿ªº§áµ±¤â«ü¡C±q¥H«e±Ó®¦´N¬O³Ì·RºÞ¶¢¨Æªº
¨ºÓ¡A¤£¹L±q«eªº¦o¤£¾å±o¬O¤Ö®Úµ¬§í©Î¤é¤l¹L±o¤Ó¶¶¹E¡A©Ò¥H¦o³q±`³£¬O¸ò¦b
Êc±Ó®¦I«á¹G¨Ñªº¦@¥Ç¡A¦p¤µ¦o²×©ó©ú¥Õ·í¦~±ä¤pÁS©M¥ìÃèȧƪºÃø³B¤F¡C
¡u¨S¦³¤~©Ç¡I¡vÊc±Ó®¦Ö©²ÓÆF²¶¦b¦oÆ{Æ{¹èÅwªº¤pÁy¤WÆ[¹îµÛ¡C¡u¯uªº¤£¬O
¤u§@°ÝÃD¡H¡v
¦o·nÀY¡C
¡u¨º´N¬O©M¨k¤Hªº·P±¡°ÝÃD¤F§a¡H¡v¤k¤H¹À¡I¬°·R¶Ë¯«¬O¥²¸g¸ôµ{¡C
µ²ªG¦oÁÙ¬O·nÀY¡C
¡u¤S¤£¬O¡H³o«ç»ò¥i¯à¡A§A¤@©w¬OÄF§Ú¡I¡vÊc±Ó®¦¤@Áy½èºÃ¡C
¡u§A¤£«H§Ú¤]¨S¿ìªk¤F¡C¡vÙ¶®®Ë¤â¤@Åu¡A®B¨¤¤´±»¤£¦íWÀߪº¦V¤U«±¡C
¦o¤£¬O¨è·NÁô¿f©Î«ç¦a¡A¥u¬O¦o©M¨HÆkªº¬ÛÃÑ©Mµ²§ô³£Ä§t¤Ó¦h¸ÞÃÔ¡AÅý¦o
¤£ª¾¹D¸Ó±q¦óÁ¿°_¡Aªp¥B¦oÃã±¼±MÂd¤u§@¥Øªº´N¬°§ùµ´¨â¤H¬Û³{ªº¾÷·|¡A´NµÛù
°Ò¥vùؼgªº¡u®É¶¡´N¬O³Ì¦nªº¨}ÃÄ¡v¥h°µ¡C
¦]¬°¨HÆk¡AÅý¦oÅ鮩¤F·íªì¨º¨Ç¦³¬Ý¨S¦³À´ªº±¡·R¡A¦p¤µ¦o»Ä²¢W»¶³£¹ÁºÉ
¤F¡A¤ÀÂ÷¬O§OµL¿ï¾Üªº¸ô¡C
¡u§A·Q³o¼Ë¿à¹L¡K¡K¡v
¡u¥m©N¡B¥m©N¡I¡v
ªù¹aÁn±»»\¤FÊc±Ó®¦ªº¤j¶Úªù¡AÙ¶®®Ë§Ï¦ò¦³¤F±Ï¬P¯ë¸©b«e¥h¡C
¡u§Ú¨Ó¶}¡I¡v·í¨º±i¨k©ÊÁy¤Õ¥E²{¡AÙ¶®®Ë¥ß¨è¤ß¤@¨I¡A±j¥hºzµø¬y²\ªº¨R
°Ê¡A¤£¦ÛµMªº»þµÛªí±¡¡C¡uÁ`µô¡K¡K¦³¨Æ¶Ü¡H¡v
¡u§Ú¡K¡K¡v¦oªº§NµM±Ð¨HÆk¤ß©³¦³»¡¤£¥XªºÃø¨ü¡A¦Ó´ê¥©¬Ý¨£©s³Çªº¥L¤]¥u
¦n¥ý¥Ã¤U¯Bļ¡C¡u©s¥ý¥Í¡A·Q¤£¨ì·|¦b³oùجݨì§A¡C¡v
¡u§Ú¤]¬O¡C¡v¨âÓ¦P¼Ë¬¾Yª°¯Wªº¨k¤H©¼¦¹¤ß·Ó¤£«Å¡C
Êc±Ó®¦§ó¬O¤®¾Ä±o³sºu±aª¦¶]¨Ó¡A¤£«È®ðºÝ¸Ô¨HÆk¡C¡u¶®®Ë¡A¸Ó¤£·|´N¬O¥L
§a¡H¡v¶â¡I³oÁy½T¹ê«T«N¡A¦A±qè¤~¨º¤@¥yÁ`µô¨Ó¬Ý¡A¤]²Å¦X¨k¤H¨°ª¡B¾Ç¾ú¡B
Á~¤ô³o¤T°ª¡C¦ý¬O©O¡K¡K¦oºÞ¥L¥~¦b¦h§¹¬ü¡B¤f³U¦h¿ú¿ú©Î¬O«ç¼Ë¡A¯à§â¦oÌ®a
³Ì¶Ì®ðéwª½ªº¶®®Ë·d±o³o¯ë¦æ«Í¨«¦×¡A´N¥u¦³±þµL³j¡X¡X
¡uÁ`µô¡A¦pªG¨S¨Æªº¸Ü¡A§A´N½Ð¨«§a¡I¡vÙ¶®®Ë·NÃѨìÊc±Ó®¦¼¯®±À¿´xªº°Ê
§@¡A»°¦£¶Ê«P¡C
¡u½Ö»¡§Ú¨S¨Æªº¡H¡v¨HÆk¬D¬Ü¡A¤£©ú¥ÕÙ¶®®Ë¦bºò±i¤°»ò¡CÃø¹D°£¤F¤½¥q¥H
¥~ªº¦a¤è¡A¦o¤´¬O¤£Ä@»P¥L¦³¤@µ·ÃöÁp¡H
¡u¨º§Ú̧ï¤Ñ¦A½Í¡K¡K¡vÙ¶®®ËÂà¦V¤@¹ï¬Ý¦nÀ¸ªºÄפH¨D±Ï¡A©`¦ó«o¾D¥H¸Ë
¶Ì¦^À»¡C
¶}ª±¯º¡AÊc±Ó®¦³o¤j¤O¤höt°_¨Ó¦³¦h¬½¤j®a¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A¦pªG¨HÆk¯u¸Ó´~¡A
¥LÌ¥i¤£·Q¥Õ®Á¡C
¡u¬°¤°»ò¤£¯à²{¦bÁ¿¡H¡v¨HÆkÅUµÛ¬ÝÙ¶®®Ë¡A¦n¸ÉÀv¦h¤é¨Óªº«ä©À¡A¥þµM¤£
ıÊc±Ó®¦«Â¯Ù©Êªº¦s¦b¡C
¡u¦]¬°¡K¡K¡v
¡u¦n¡I§ÚÃÙ¦¨¡A¬O¨k¤H´N¤£¸Ó§]§]¦R¦Rªº¡I¡vÊc±Ó®¦¤]¤£¾å±o¦b¿³¾Ä¤°»ò¡A
¤£¹L¦o²´·ú¥i³·«G¤F¡A¤À©ú¬OÙ¶®®Ë¦b·íÁYÀY¯QÀt¡C
~²§¤_Êc±Ó®¦ªº¤õÃz¡B¥ìÃèȧƪº°õµÛ¡B±ä¤pÁSªº¬¡¼â¡AÙ¶®®ËªºÓ©Ê²Hªy
¨ì²ª½¬OµL±ýµL¨D¡B¤»®Ú²M²b¤F¡A©Ò¥HÃø±o¨£¨ì¦o¬°¨k¤HÅå·W¥¢±¹¦¨³o¼Ë¡A¥i¨£
¦o¥ªOªº¤ßÁ`ºâ¬OÅý¤H½ò¥XÓ°_¥ñ¤F¡C
¡u±Ó®¦¡A§A¨ì©³¬O¯¸þ¤@¤èªº¡H¡vÙ¶®®Ë®ð±o¸ö¸}¡C
¡u§Ú¡H¡vÊc±Ó®¦¯íµMªº«üµÛ¦Û¤v¡C¦o¥u¬O¥´¤â¡A«ÂI¬O²{¦b±¡ªp®Ú¥»ÁÙ¨S¦³
µ²½×°Ú¡I¡u¸ò§Ú¦³¤°»òÃö«Y¡H«ÂI¬O§ĄâÓ¨s³º·R¤£·R¹ï¤è§a¡H¡v
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¤Âù²´¯]¤£°±ªºÂà¨ÓÂà¥h¡A¤Âù¦Õ¦·¥ç½Ý°ª·Ç³Æ²âÅ¥¡A¥i°¾°¾´N¬O¨S¤H¥ýµo
¨¥¡C
¡u³Þ¡I§Ú¦b°Ý§AÌ©O¡I¡vÊc±Ó®¦µ·²@¨S¹îı¦Û¤v¤@¥y¸Ü¤~·d¦¨³o¼Ëªº§½±¡A
¦oª½¨Óª½©¹ºD¤F¡A¤£½×¬O¦Û¤v©Î³B²z§O¤Hªº·P±¡¤]¤@¼Ë¡C
¤°»ò¤ß¦³ÆFµR¡B¤ß¹q·PÀ³¡A¦oÊc±Ó®¦¤~¤£¬Û«H¨º¤@®M¡A¦pªG¤£§â¤ß©³¸Ü¸Û¹ê
¥¬¤½¡A¤H®aþ·|¾å±o§A¦b·Q¤°»ò¡C
¡u§A¬O¨k¤H¡A§A¥ý»¡¡I¡vÂWÂW¨HÆkµw¨¹¨¹ªºªÓK¡A¨S¿ìªk¡AÙ¶®®Ë¬O¹D¦aªº
´e¸¬Äª¡A¤@©w±o¥ý¹G¨k¤è¤~¦æ¡C
¡u§Ú¡K¡K¡v¨nµÛÙ¶®®Ë§C««µÛÀYªº«ººA¡AÅý¥L¹³¬O³ïµÄÅZ¦a±ð¤Fµw¶ôµo¤£¥X
Ánµ¨Ó¡C
¡u§Ú¤°»ò§Ú¡H§Ö»¡°Ú§A¡I¡v¯u¬O¬Ó«Ò¤£«æ¡B«æ¦º¤ÓºÊ¡C
¡u±Ó®¦¡K¡K¡v·íÙ¶®®Ë©ï°_Áy¡A²\º§º§ªº¼Ò¼Ë¥O²³¤H¤@°}¤â¦£¸}¶Ã¡C¡uºâ¤F¡A
§O¦A¹G¥L¤F¡C¡v
¡u¶®®Ë¡I¡vÊc±Ó®¦»´³ê¡A«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¦Û¤v¿E¤F¦Ñ¥b¤Ñ³º·|¿E¥X¦n©j©fªº²\
¤ô¡C
¡u¦n¤F¡A±Ó®¦¡A§A´N§O¦A´¡¤â¤F¡A§Ú·QÁÙ¬Oµ¹¥L̤@ÂI¨p¤HªÅ¶¡½Í½Í§a¡I¡v
©s³Çª¾¹D³oºØ·P±¡¨Æ¡A®Ç¤H¬OµLªk¤z¯Aªº¡A§ó¦óªp¥L̮ڥ»¤£ÁA¸Ñ¤H®aªºª¬ªp¡C
¡u¤£¥²¤F¡C¡v©Úµ´¤F©s³Çªº¦n·N¡AÙ¶®®Ë©Ù¥hÁyÀU²\¤ô¡A¤@ÂùÅý²\¨R¬~¹Lªº
²¶¤l´¹«G¼á²b¡A¤]§ó¬°°í¨M¡C¡u¨H¥ý¥Í¡A§A¥ý¨«§a¡I§Ṳ́§¶¡¤w¸gµL¸Ü¦n½Í¤F¡C¡v
¡u½Ö»¡ªº¡H¡v¨HÆk¸ó¹LªùÂe¡A¤£±µ¨ü¦oªº³v«È¥O¡C¡u§ÚÌ¥h§A©Ð¶¡¡K¡K¡v
¡u§Ú¤£·Q½Í¡I¡v°{¶}¥L¦ù¥Xªº¤â¡A¦o¦B§Nª`µø¥LÁ`¬O°ª²`²ö´úªºÁyÃe¡C¡u¥¿
½Tªº»¡¡A§Ú¤£¥u¤£·Q¦h½Í¡A¥H«á³Ì¦n¤]§O¦A¨£±¤F¡C¡v
¡u¬°¤°»ò¡H¡v
©s³Ç¥ß§Y±N·R¤H©Ô»·¨Ç¡A¥L̳£²M·¡·P¨ü¨ì¨HÆk·¥¤OÀ£§íªº«ã¤õ¡C
¡u¨S¦³ì¦]¡A§Ú¥u¬O»{¬°³o¼Ë¹ï§ÚÌ©¼¦¹³£¦n¡C¡v¥L̳£¦b§Ô@¼ê´ûªº±¡ºü¡A
¥H²´¯««Å¥Ü¤£»{¿é¡C
¡u¨º¬O§Aªº»{¬°¡A¤£¨£±o§Ú¤]¥²¶·¦P·N¡C¡v«Ü¦n¡A³o©g¤l¬O¥´ºân¿E«ã¥L´N
¹ï¤F¡I
¡u§ÚºÞ§A¦P¤£¦P·N¡A§Ú¤S¤£¬O§Aªºû¤u¡A¨S¥²nÅ¥§Aªº«ü¥O¡C¡v¨¥¤U¤§·N¬O
¦o³o¡u¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡vªº¨M©w¥u¬O³qª¾¥L¡A¨Ã¨S¦³µ¹¥L¸m³ñªº¾l¦a¡C
¡u§Ú¨S¦³©R¥O§Aªº·N«ä¡A¦ý§AÃø¹D¤£Ä±±o¦Û¤v¤Ó¥ô©Ê¤F¡H¡v¦Ó¥Lªº·Qªk¡B¥L
ªº·P¨ü©O¡H¦o´N³o»ò¦Û¨pªº¤@¨Ö©Ù±þ±¼¤F¡H
¡u§Ú¥ô©Ê¡H¡v¦o®ð¨ìÀI¨Ç§Ã®ð¡A³o˦n¡AºA«×¤@¤U¤l¤T¦Ê¤»¤Q«×ÂàÅܪº¤H©ú
©ú¬O¥L¡Aþ½ü±o¨ì¥L¨Ó«ü³d¡H¡u¹ï¡I§Ú´N¬O¥ô©Ê¡A¨º§A¤S·Q«ç¼Ë¡H¬Ý¤£¶¶²´§A¥i
¥H¨«°Ú¡I¡v¦oÁÅ¥X¥hªº¤j§q¡C
³o¥i¬OÅý¤@®Çªº¤T¦W¤p°t¨¤¤j¶}¤F²´¬É¡A¦P®É¤£¥Ñ±o¨ØªA°_¨HÆk©~µM¯à°÷¬D
¥XÙ¶®®Ë³o»ò¦h¤£¬°¤Hª¾ªº¤@±¡A¬Û³B§Ö¤G¤QÓ¦~ÀY¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£´¿Å¥¹LÙ¶®®Ë¥H
³o»ò°ªªº¤À¨©Á¿¸Ü¡C
¡u§Ú¤£¨«¡I¡v¥L«ç»ò¥i¯à³o»ò²³æ¦p¦o¤ß·N¡C¡u°£«D§Aµ¹§Ú¤@Ó¤À¤âªº¦n²z
¥Ñ¡C¡v
¡u§Ú̱q¨Ó¤£´¿¶}©l¡A¤S¦ó¨Ó¤À¤â¤§»¡¡H¡v¦o§N§N¦a¹D¡AµM¦Ó³o¨Çì·Q¤ÏÀ»
¥Lªº¸Ü¡A¨ìÀY¨Ó¥ç¬Oµh¤F¦Û¤v¡C
¡u§A³£¸ò§Úµo¥ÍÃö«Y¤FÁÙÁ¿³oºØ¸Ü¡H¡vµS¦pÁ^ºòªº©¶Â_µõ¯ë¡A¦pªG¦A«ùÄò³o
¼Ëªº¹ï«Ï¡A¥L¤]¤£¾å±o¦Û¤v¬O§_¯àµ¹«ù¦n±Ð¾i¤F¡C
¡u§Ú¸ò§Aµo¥ÍÃö«Y¬O¦]¬°¨ºÓ¥e¤R®v¡K¡K¡v
¡uµ¥µ¥¡I¡vÊc±Ó®¦¬ðµM¤â¤M¤@¤ñµe¡Aµw¬O¤¶¤J¤¤¶¡¡C¡u§ĄâÓ¡K¡K°µ·R°µ
ªº¨Æ¤F¡H¡v
¡u¶â¡I¡v¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¡A¨HÆkµL¬ÈªºÂIÂIÀY¡AÙ¶®®Ë«o¬Oº¦¬õ¤FÁy¡AºJ¹LÀY
¥h¡C
¡u¬JµM³£¼K«¦¹L¤F¡K¡K¶®®Ë¡A§A¥H«e¤£¬O»¡n§â§Aªº²Ä¤@¦¸¯dµ¹§Aªº¤V¤Ò¡A
¨º²{¦b¡K¡K¡v
¡u¥H«e¬O¥H«e¡A²{¦b¬O²{¦b¡I¡vÙ¶®®Ëµ~§xªºA¿à¡C±Ó®¦¤]¯u¬Oªº¡A·F¹Àn
§â³oÀɨƮ³¥X¨ÓÁ¿¡A¦Ó¥B¦o¤§©Ò¥H·|³o»ò»¡¡A¬O¦]¬°·í®É¦o¤ß¦p¤î¤ô¡A¦oµo²{¤£
ºÞ¦h«Ó¦hÀuªº¨k¤HÂ\¦b¦o±«e¡A¦o³£²@µL©Ò°Ê¡A§ó¹N½×·|¦³¶i¤@¨Bµo®i¡A©Ò¥H¹³
³o¼Ëªº¦oY¬O·|µ²±B¡A·íµM·|§â§¹Âz¤§¨¯dµ¹¤V¤Ò°Ú¡I
¡u°Ú¡Hì¨Ó§A¬OÀH«K»¡»¡ªº³á¡I¡vÊc±Ó®¦¤@ª½¥H¬°¦o¬Oª±¯uªº¡C
¡uó¡I§Ú¬OÀH«K»¡»¡¡A¦ýÁ`¦n¹L¥L³£¬OÀH«K°µ°µ¨Ó±o¦n§a¡H¯un³o»ò¥¿¸gªº
¸Ü¡A¥L°t°¸Äæ³£¤£¾å±o¼g¨ìþ¤@®æ¥h¤F¡H¡vÙ¶®®ËÅkµM¬O¾E«ã¨ì¨HÆk¨¤W¤F¡C
¥¼®Æ¨HÆk²§±`ªºÄYµÂ¡C¡u§Úµo»}¥u¸I¹L§A¤@Ó³B¤k¡C¡v
¡u§A¡K¡K¡v©Ò¦³¤H±iµÛ¼L¤Ú¡A«o¤£ª¾¸Ó¦p¦ó±µ¤U¥h¡C
¡u¨º¤£¬O«ÂI¡I¡vÙ¶®®Ë©HýµÛ¡A«ë¦º¥L¤K·¤£°Êªº¥Ãªí±¡¤F¡C
¤£¬O«ÂI¡H¦n¡A¥L¦A·Q·Q¡C
¡u¤£µM¡A§Ú°ù§A¡C¡v³o¬O¥L«äºû«áªºµ²ªG¡C
§c¡K¡K¤´¬O¤@¤ù¾~³¶µLÁn¡A¦]¬°¨S¤H¯à²z¸ÑÅý¥L°n¥X³o¥y¸Üªºì¦]¦ó¨Ó¡A»¡
¬O¨D±B¹À¡K¡K¯uªº¤£¹³¡FÁÙ¬O¦]¬°¶®®Ë±N³B¤k©]µ¹¤F¥L¡K¡K¦Ñ¹ê»¡¡A¨HÆk¬Ý°_¨Ó
µ´¤£»´¯B¡A¦ý»Péw«p¥jªO§ó¬Oºc¤£µÛÃä¡C
¡u§A¡K¡K¬°¤°»ò·Q°ù§Ú¡H¡vÙ¶®®Ë¤£ª§®ðªºµo²{¦Û¤v¤º¤ßªº³¶ÅD¡C
¥i³oÓÁo©ú¤@¥@¡B½k¶î¤@®Éªº¨k¤H«o´ýµM¤£Ä±¦Û¤v±µ¤U¨Óªº¸Ü¨ã¦³·¥±jªº±þ
¶Ë¤O¡A¹³¤@Áûì¤l¼u¥þ½LÅF¬µ·´·À¦o·RÅÊ¡C
¡u¦]¬°°£¤F§Ú¡A§A®Ú¥»¨S¦³¨ä¥L«Ã½t¡A§Ú·Q§AÀ³¸Ó¤£·|·Q©t¦Ñ²×¥Í§a¡H¡v
»D¨¥¡A¦o§¹¥þ¶Ì¦í¤F¡C¡u³o´N¬O§Aªºì¦]¡H¡v
¡u§A·|ºâ©R¡H¡vÊc±Ó®¦¦p¬O¥H¬°¡C
¡u¤£¬O§Ú¡A³o¬O¤@¦ì®¼¼F®`ªº¥e¤R®v»¡ªº¡A¦Ó¥B¤£¥u¬O¶®®Ë¡A§Ú³o½ú¤l¤]¬O
¤@¼Ëªº¡C¡v¨Æ¤w¬J¦¹¡A¨º³õ¹ÚÃÒ¹ê¤F©¬µá©Ò¨¥¤£°²¡C
¡u«z¡I¨º§A̤£´N¤Ñ¥Í´Nn¦b¤@¶ô¨àªº¡H¡v°£¤FÙ¶®®Ë©M¨HÆk¡A¥t¥~¤T¤H³£
¤£§K¸Ò²§¡C
µM¦Ó¡A³oÅ¥¨Ó¸Ó¬O¬ü§®ªº©R©w¨¥½×«oÅýÙ¶®®Ëº¡¸¡»ÄW¡C
©u©M¨·ªº»}¨¥¡K¡K
¤d¸U°O±o¡K¡K§ÚÌn¥Ã»·¦b¤@°_¡K¡K
¤s·ù®ü»}¦b¦Õ»Ú½L±Û¤£©w¡A«o¥u´«¨Ó¦o¿Ø¨ë§N¯º¡C
¡u¦ó¥²©O¡H¡v¤Ö¤F¶[±¯¥sÄÛ¡A¦o¨CÓµ½Õ³£²Y²D±o¤Þ¨Ó¦b³õ¤Hªºª`¥Ø¡C
¡u¶®®Ë¡H¡v¨HÆkÀ¾ºò¼C¬Ü¡A¦oªº¦ºµ´¤ìµMÅý¥Lªº¤ßÅT°_ĵ¹aÁn¡C
¡u©ñ¤ß§a¡I§Ú¤£·|¶ùµ¹§Aªº¡K¡K¨ä¹ê§A¤]¤£¥²¨º»ò©e©}¡A¤Ï¥¿¤W½ú¤lªº¨Æ¤]
ºâ¤@µ§¤Ä¾P¤F¡A¦ó¥²n³s³o½ú¤lªº¤@°_Ä묹©O¡H§A¨«§a¡I¡v¦o±®eºG¥Õ¡A®Bä²Ó
·L°ÊµÛ¡A©ú©únÅXÂ÷¥L¡A¦£¤£¡°k¦^©Ðùتº¤H«oÅܦ¨¤F¦Û¤v¡C
¦oÁÙ¬O¤£À´¬°¤°»ò¥L¥i¥H¨º»òÅQ¹D¡AÀH¤ß©Ò±ýªº¨Ó¤F´N¨«¡B¨«¤F¤S¨Ó¡F¥i¬°
¤°»ò¦on¨º»ò¤£³ô¡HÃø¹D´N¥u¦]¬°«e¥@¤íªº±¡¶Å¡H
chembioorg 2009-5-14 20:54
²Ä¤E³¹
¸Ó¦ºªº©R¤¤µù©w¡B¸Ó¦ºªº«e¥@¤µ¥Í¡B¸Ó¦ºªº¨HÆk¡B³Ì³Ì¸Ó¦ºªº´N¬O¦o¦Û¤v¡I
¦o¯u¬O¨ü°÷¤F¡A¤°»ò¥s°µ©R¹B¾Þ¤§¦b¤â¡A¦o·|ÃÒ©úµ¹¥L̬ݡI
¤ß¤@¾î¡A¥Î§Q°Å°ÅÂ_¨º¨Ç·Ð¦º¤Hªº±¡·R°ø¨D¡A¦A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº³t«×´À¦Û
¤v¨M©w¤F¤@ªù±B¨Æ¡C
¡u§A½T©wn³o¼Ë¡H¡v±ä¤pÁS°Ý¡C
¡u¨S¿ù¡I¡v
¡u§A·|«á®¬ªº¡C¡v¥ìÃèȧƻ¡¡C
¡u§Ú³£·Q¦n¤F¡C¡v
¡u¨º¨HÆk©O¡H¡vÊc±Ó®¦¹D¡C
¡uºÞ¥L¥h¦º¡I¡v
®@¡B®@¡B®@¡I¤T©j©f¾_Åå±o³s°h¤T¨B¡C¦oÌ¥H©¹¨ºÓ³Ì·Å©M»´¬XªºÙ¶®®Ë¤£
¨£¤F¡A¥un¤@´£¤Î¦³Ãö¡u¨HÆk¡vªº¦r²´¡A¦o«K¤Æ¨¼É«ãªº»Å´µ©Ô¡A«ë¤£±o§â¥@¬É
¦i¬°¥¦a¡C
ªG¯u¬O¤£»ï«h¨o¡A¤@»ïÅå¤H¡I
Ù¶®®Ë¤ºª¹ªº¬Ý¤F©j©f¤@²´¡A¦³¨Ç®ð´oªºäþ°ª¯»®B¡C¡u¹ï¤£°_¡I§Ú¤£¬O¤¿§A
Ì¡A§Ú¡K¡Kü¡I¡v¦o·²´µ©³¨½ªº§ì´|µoµ·¡A¤ß©³¨I¿nªº·T´eªÈ¸¯µL³Bµo¬ª¡A¥i¦o
¤w¸g¤£·Q¦A¬°¨HÆk®ö¶O¤@ºw²´²\¤F¡C
¡u¦n¤F¡A§Ú̳£À´¡A¥u¬O¤£©ñ¤ß§A³o»ò¯ó²v¦æ¨Æ¡C¡v¥ìÃèȧƴ¤ºò¶®®Ë¦B²D
¤p¤â¡A¤´§Æ±æ¦o¯à¦A¦Ò¼{²M·¡¡C¡u¶®®Ë¡A§Aªº°µªk¹ê¦bÅý¤H«Ü¾á¤ß¡Anª¾¹D±B«Ã
¬O¤@½ú¤lªº¨Æ¡A¥i¤£¯à¦]¬°¤@®É½Ä°Ê°Ú¡I¡v
¡u§Ú¾å±o°Ú¡I¡v¦oÁÙ¬Oϱj¡C¡u§Ú´N¤£«H¨S¦³¥L§Ú´N«D±o©t³æ¨ì¦Ñ¡A§AÌÁ@¡A
¤£¥u¬O§Úªºã·s¦³¯¤@§g¡AÁÙ¦³¤G¤T¥|¤¤»¤C¤K³£·R§Ú·R±on©R©O¡I¡v
¡u§A³o¤£¥s½Ä°Ê¥s¤°»ò¡H¡v±ä¤pÁS½¤F¥Õ²´¡C
¡u¦Ü¤Ö§Ú¦b¥L̤§¤¤·V«°µ¤F¿ï¾Ü°Õ¡I¡v¦oÁÙ¦b¼Lµw¡C
¡u°ÝÃD¬O§A¤S¤£·R³¯¤@§g¡I¡vÊc±Ó®¦§Ö³Q¥´±Ñ¤F¡C
¡u²{¦b¤£·R¨SÃö«Y¡A³¯¤@§g±q¥H«e´N¹ï§Ú«Ü¦n¤F¡A¤H³£¬O¦³´lÁô¤§¤ßªº¹À¡I
©Ò¥H·d¤£¦n§Ú·|¦]¬°·P°Ê¦Ó·R¤W¥L¡C¡v³o²z½×°÷¦³¤O¤F§a¡I
¡u§A§â¥L·í¦¨¤pª¯ÁÙ¬O¤p¿ß¡H´lÁô¤§¤ß¡H¡v±ä¤pÁS¬ðµMı±o¤âÄo¡A¦n·QÂW¯}
Ù¶®®Ë¨º¨Ç¦Û¥H¬°¬Oªº°í±j¡C¡u¶®®Ë¡A·R±¡¥i¤£¬OÅý§A»¡¦³´N¦³ªº¡A¦Ó¥B§A¦³¨S
·Q¹L³oºØ°µªk¬O·|¶Ë®`¨ì³¯¤@§gªº¡I¡v
¡u§Ú¥i¥H·íÓºÙ¾ªº¦Ñ±C¡A´À¥L±½¦a©ì¦a·Ç³Æ¤TÀ\¡C¡v³o»ò¦nªºªþ±a±ø¥óµL
¥i¬Dç¤F§a¡H
¡u¥]¬AÀ°¥L¥Í¤p«Ä¡H¡vÊc±Ó®¦¤@°w¨£¦å¡C
¡u§Ú¡K¡K¡v¦oµü½a¡AÁÙ¯uªº¬Oº|±¼¤F©O¡I¡u¥Í¡K¡K¥Í´N¥Í¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº
¹À¡I¡v
¡u§A¹ê¦b¬O¡K¡K¡v
Ù¶®®Ë¦n¤jªº¥»»â¡A¤@¦¸§â¤T¦ì®Q¤l¹ý©³·S¤ò¤F¡C
¡u§Úª¾¹D§A̤@©w«Ü¥Í®ð¡A¦ý¬O§Ú©M³¯¤@§g³s³ß»æ¡B©«¤l³£µo¥X¥h¤F¡A©Ò¥H
§A̧O¦AÄU§Ú¤F¡A³oÓ±B§Ú¬Oµ²©w¤F¡I¡v¦o¬G§@±q®e¡AÂà¨Â½¬ÝÆ^µÛª÷Ã䪺¬õ¦â
³ß©«¡C
¨S¿ù¡A¦o´N¬O½Ä°Ê¡A¦ý¨º¤S¦p¦ó¡H
¦o®ð¼«¨HÆk¦Ûµø¬Æ°ª¡A¦Ó¦o¤]¤£¬O«D¥L¤£¥i°Ú¡I¤£µ¹¥L¤@ÂIÃC¦âÁ@Á@¡A¥LÁÙ
¥H¬°¦o¥F¤H°Ý¬z©O¡I
½Ö»¡¦o¥u¦³¥L¤@±ø«Ã½t½u¡H¨þ¡IY¤£¬O¦o¤£·|¤À¨³N¡An¶ù¦h¤Ö¤H¤]¤£¦¨°Ý
ÃD¡I
¡u³o¤U¤l¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v¥ìÃèȧƦV¨â¦ìÂI¤l¤ý°Q·N¨£¡AÙ¶®®Ë¨º¦Û¨¥¦Û»yªº
¼Ò¼Ë¡A¥ô½Ö¬Ý¤F³£©ñ¤£¤U¤ß¡C¯f±o¤£»´þ¡I
¡u¶¶¨ä¦ÛµM¡H¡v±ä¤pÁS»¡¡C
¡u¥H¬r§ð¬r¡H¡vÊc±Ó®¦¤]»¡¡C
¡u°Å¤M¡B¥ÛÀY¡B¥¬¡I¡v
¡u«¢«¢¡I¡vÊc±Ó®¦±o·N¬ÝµÛ³Ó§Q°Å¤M¤â¡C¦o³o®±¤ý±q¤p¨ì¤j¸U¤Ò²ö¼Ä¡A³s¥
¤â³£¤£´¿ù¡I
¨ºÄ¹¤Fªº³o®±¨ì©³¶H¼xµÛ¤°»ò·N¸q©O¡H
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¬O©]¡AÙ¶®®Ë½ö¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥h§Ö¤TÓÄÁÀY¤~µyµy¦³§x·N¡AµM¦Ó¤@°}´HßBÁn
«o¤zÂZ¤F¦o¦n¤£®e©ö¤~³ø¨ìªººÎ¯v¡C
¦oºÃÄu¦a·L¸C¤@°¦²´²¶¡AÅD¤J²´Ã®ªº¼v¹³±Ð¦oª½·Q¦y¥s¡A¦ý¨ÓªÌ°Ê§@§ó§Ö³t¡A
»°ºò°ô¦í¦oÃa¨Æªº¤p¼L¡X¡X¥H®B¡C
¡uø¡X¡X¡v¦o§V¤O·Q»¡¸Ü¡CµM³o¤H³º¾Õ¦Û¨÷¨«¦o¤p¦Þ¡Aé¹Ü¦o§Ü©ÚÅv§Q¡C
¡u§O¸ú¡AÅý§Ú¦n¦n·R§A¡K¡K¡v±·¦n¦o¯»¹àÁyÀU¡A¨HÆk±N³s¤é¨Ó²Ö¿nªº´÷±æ§ë
ª`¦b³oÓ§k¤W¡A²ÊÁW¤j´x¼ô½mªº¸Ñ¶}¦oºÎ¦ç¶s¦©¡A¤@§â´¤¦í¦o¾®¯×¶p¯Ý·R¼¾¡C
¡u¶â¡K¡K¡v¦o±¡¤£¦Û¸T´ÚÂ\¨Âß¡A쥻¦o¬O¸Ó¥¸³d¥Lªº¡AµM¦Ó·í¥L´x¤ß·Å«×
¼÷¶K¨ì¦oªº¤ß¤f®É¡A¦o¤~ª¾¹D¹ï¥Lªº«ä©À¦¶W·U¤@¤Á¡A¦o³Q¥L¿W¯S®ð®§Å¢¸n¦í¡A
¦o³ºµM¼Ä¤£¹L¤º¤ßªº²²ÅÊ¡A¦ù¤â¦^¾Ö¥L¡C
·P¨ü¨ì¦oªº¦^À³Åý¥LÅ餺±ý¤õ¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A½wºCªº¨Ì°¹¿ióO¤wº¡¨¬¤£¤F¥L¡A
µo¤F¨g¦ü¦a¼¹µõ¦o¨¤W©Ò¦³¦ç®Æ¡AÁ¡®Bª½±µ¦b¦o¥¤ªo¯ë·Æ¿°¥i¤fªº¦Ù½§¤W°Ö§k¡C
¡u¨þ¡K¡K¨HÆk¡K¡K¡v¦o¦R®ð¦pÄõ¡A¥Lªº«ü¦y¦b¦oªºÂßÅé¬I®i¾K±¡Å]ªk¡A»´©ö
®ø·À¦o¤ß©³±Ã¤ã¡C
¡u°O¦í¡A§A¬O§Úªº¡K¡K¨S¦³¤H¥i¥H±q§Ú¨Ãä·m¨«¡K¡K¡v´ý«pªº«Å¥Ü¥¼¦³¶¡Â_¡A
ÀHµÛ¨`¿Sªº§k¯O¦b¦o°©ÅèùØ¡A¥Lªº¤â«ü§é¿iªºÀ¾§Ë¤p¥©¨ÅÁ¢¡A·b±o¥¦Ìµoµw¦¨¼ô¡A
¦Þ¦y¦bºÀÄR¨Å·wµeµÛ¶ê°é¡A´N³o»ò¥ª¥k¨Ó¦^¦n´X¦¸¡A»Q±o¦o¤@¹ï¯Ý²ã´²µoµÛ»¤¤H
¦â¿A¡C
¡u§Ú¬O§Aªº¡K¡K¯uªº¶Ü¡H¡v¤£ª¾¬°¤°»ò¡AÅ¥¨ì¥L¦p¦¹»¡³º±Ð¦o¼ö²\¬Õ²µ¡Aì
¨Ó³oªìÃѪº·R©Î³\¤£Y¦o¥H¬°ªºµL¿×¡A¥u¬O¥LªºY§YYÂ÷±Ð¦o®`©È¡A¥u¦n¦b´Ý»Å
¯u¬Û±Nn´¦¾å«e¡A·m¥ý¤@¨B»·Â÷¡A«o¤]¥u¦³¦o¦Û¤v¤~¾å±o¨º¸ô³~¨C¤@¨B³£½ò±o¦o
¶Ë²ª²Ö²Ö¡B¶Ë¤ß±ýµ´¡C
¡u¶Ì¥Ê¡A§Ú¤£¥i¤£³\§AÃhºÃ¡I¡v»Q¯ç¦oµo¬õ»óÀY¡A¨k©Ê¤j´x¥ç¨Ó¨ì¦o¤T¨¤ÂO
ªL¡A¥H¦æ°ÊÃÒ©ú¥Lµ´¤£§ó§ïªº±MÄÝÅv¡C
¥L¥ý¬O¨ë±´¥Y¥Xªº¸X¹à¦×ä¡A°¨¤W±o¨ì¦oÃÙ³\¦ü¦a¿ß«}¶ã«|¡A©ó¬O¥L§ó¤jÁx
ªºÂ½¶}¼h¼h½KºP¡A«ü¸¡À£¦b²Ó½oªºªá¿¶³B®}®}«ö´|¡A¨Ã¯S¦aªÅ¥X¤@«ü¦bªá¿¶¨ì¥Þ
¹Dªº³~®|¤W¤U¼¯Õf¡A³o¨à¬O¥Lµo²{ªº¤@³B±Ó·P±a¡A¥un¥Lµy¥[¼¾§Ë¡A¦o«K¯à¦b³Ì
§Öªº®É¶¡ùرo¨ì°ª¼é¡C
¡u°Ú°Ú¡K¡K¦nµÎªA¡K¡K¡v¦o¤w¸gÁa¨±ý®üµL¥i¦Û©Þ¡A¥ÕÞÕÀV¤l¯B²{¥X¬üÄR¬õ
·w¡A«ê¥©»P¨â³B©Ê·PÂê°©³s¦¨Ås¤ëª¬¡C
¡u§ÚªºÄ_¨©¡K¡K§A³o¨à¦n¹à¡K¡K¡v¥L¤£Â_¥[«¤O¹D¡A¸ÕÅç¦o©Ó¨ü·¥¡A°¿¦a¡A
ªø«üÂW¶i²¿±Kªá®|¡A¦A©â¥X®É«ü¦y¤w¤Ä¥X¤@±ø°Ê±¡»Èµ·¡C
¡u§O»¡¡K¡K¡v¦o¯»ÀU¤Wªº³iÁø¬O¥@¤W³Ì³»¯Åªº¸|¬õ¡A±N¦o¨I³½¸¨¶ªº¬ü§óÅã
§¹¬ü¡A¦oªº©D§u·¶¤£µ´¡A¤×¨ä¥L¶i¤J®ÉÁ`¤Þµo¦o¦y¾U³Ý®§¡AÅ¥±o¦o¦Û¤v³£¤£¦n
·N«ä¤F¡C
¡u¬°¤°»ò§O»¡¡H§A³o¥À¦Ñªê¤]·|®`²Û¡H¡v¥L¥Õ¥Øªº¨è·N¿ï¦b¦¹®É½Õ¨Ô¦o¡A¨â
«ü¦b¦o¤p¥Þ·oÅÍ¥X²]¿º¤ôÁn¡C
¡u°Ú¡K¡K°Q¹½¡K¡K§c°Ú¡K¡K¡v¤î¤£¦íªºÅwºZ¤S¤W¤ßÀY¡AÅý¦o¥é¦ò¥¢«ªºª«Åé
»´ÄÆÄƪº¡A©Ò¦³«äºü¥þ¯B¦Ü¥bªÅ¤¤¡A°ß¦³³o§Ö¼¢¤~¬O¦o¥Ø«e³Ì·Qnªº¡C
¡u¨þ¡K¡K§A©ú©ú´N³ßÅw¡A§_«h§A³o±i¤p¼L«ç»ò¥sÓ¤£°±©O¡H¡vºM¦^§ð¶Õ¡A¥L
Âà¦Ó±i¶}¤â¡A´x¤ß¥¶K¦o¤ô¦âªº²Ûªá´|À£µÛ¡A³Ñ¾lªº¥|«ü«h¤Ä±Û¦b¶Â¦âÂOªL¶¡¡A
¬D³r¦o´÷¨D³Q¶ñº¡ªºªÅµê¡C
¡u§A¡K¡K¶â°Ú¡K¡K¡v¦o²Û±o´ý¨¼é¬õ¡AAµÊ®ðªº·Q¦XÃlÂù»L¡A©`¦ó¥L¤O¤jµL
½a¤S¨¸´c¦Ü·¥¡A»´¦Ó©öÁ|ªºÅý¦oµLªk¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¨â¤H»ø«ùµÛ³oº´±¡«º¶Õ¦n¥b®Î¡A
¦o´¹²¶Üҫ㪺¾®µø¥L¡C
¡u³o¼Ë´N¥Í®ð¤F¡H¡v¥LÃd·Ä¯ºµÛ¡A¤£Á׿ЪY½àµÛ¦oÅý»e²G´þ¼í¹LªºÂA¹à¨p³B¡C
¡u¤£ã§A¬Ý¡A§â§Aªº²´·ú³¬°_¨Ó¡I¡v¦o¤k¤ý¦üªº©R¥O¡A¥þµM§Ñ°O¦Û¤v¤~¬O¨º
Ó©~©ó®z¶Õªº«[¤W¦×¡C
¡u§A¥s§Ú¤£¬Ý´N¤£¬Ý¡A¨º§Ú°Z¤£¬O¤Ó¨SөʤF¡H¡v¥L«q°fªº±N¤U¥b¨À½¶i¦o
»L¶¡¡A´Â¦o©ß¤F¤@°O´A²´«á¶}©l²æ¦Û¤v¦çªA¡C
¡u³Þ¡K¡K§A¡K¡K§A¦A¤£¨«¶}§Ú¥s¤HÅo¡I¡v§Ô¤£¦í©G駡¦Û¤v¤@µf¡A³º¦]¥L¤@Ó
²´¯«¶Ã¤F¤ß¯«¡A¥Õ¥É¯ëªºÃÂÁu¥[¤J§Ü¾Ô¦æ¦C¡A¥i±¤¥X®v¥¼±¶¨¥ý¦º¡A¥L©~µM¦©¦í
¦oÁy³¡¡A¾ÞÁaµÛ¦oÅÖ«ü¦b¥L¥·Æ¯Ý¦Ù¤W¼¾ºN¡C
¡u»¡§A¬O¶Ì¥Ê§AÁÙ¯uªº¬O¤£¤ÓÁo©ú¡A§A¥H¬°§A®a¤jªù¬OÀHÀH«K«K´N¯à¶i¨Óªº¡H¡v
¥L±a»âµÛ¦o©¹¤U²¾¡AÅý¦oתø«üÀY¬°¦Û¤v¸Ñ¶}¿ÇÀY¡C
¡u§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¤£nÁyªº¨k¤H¡I¦o·t¦¤µÛ¡A¤£¦w¤Àªº°Ê¨Ó°Ê¥h¡A´N
©È¥h¸I¨ì¥L¯ã¶¡¦n¤jªº¡u¤@¥]¡v¡C
¡u§A»¡©O¡H¡v¥L¯º±o¥i¨¸ªù¤F¡C
¡u§A¡K¡K³Þ¡I§A§O¶Ã¨Ó¡K¡K¡v¦o¤~·Q«ä¦Ò¨ä¤¤¤£¹ï«l¤§³B¡A¥L«o¨è·Nªý¼¸ªº
wª×¨ì¦o¤k©Êªá¶é¡A±N©I§l¦R¦b¦o±Ó·Pªí¥Ö¡AÂZ¶Ã¦o¸£³U·N§Ó¡C
¶}¤°»òª±¯º¡An¯u±Ð¦o¹î¥XºÝÙ¤£´N¨SÀ¸°Û¤F¡H©ó¬O¥L¨M©w¤j®i¨¤â¡A¨ÏºÉ
´ý¨¸Ñ¼Æ³r±o¦oµL±ø¥ó¦ÚªA¤~¦æ¡C
¥L¥Hªê¤f©w¦ì©ó¦o»LºÛ¬[Áï¡A¨¸¦ðªº¦Þ¦b¥Rº¡¤k©Êªº»¬zªáä»Q§Ë«öÀ£¡A¥L
µS°O±o¤W¦^¥L³o»ò¹ï¦o®É¡A¨º¤£¦í¾Ô·Xªº¨¤l©M¶p¤J°©¤lùتº°ª§u¡A³£À³ÃÒµÛ¦o
¦³¦h¼ö·R³o¯ëªº¿Ë±K±µÄ²¡C
¡u¶â°Ú¡K¡K¦í¤â¡K¡K§O¦A§Ë¤F¡K¡K¡v¦n¥i©È¡I¦oÃø§íªº«r¦í¤U®B¡A¥LÀã·Æªº
¦Þ¤Ó©ñ¸v¤F¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¯ë·S±o¦o¤ß»î±ý¸¡C
¡u§AÀ³¸Ón»¡¦í¡u¼L¡v¤~¹ï§a¡H¡v¥L¶¢±¡·NPªºªÈ¥¿¦o¡A¥Ø¥úªêµøÏàÏ઺Âê
©w¦o»eÆCªº¬ü¨ý¤jÀ\¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¥Ø«eªº¤@¤Á³£¤£¹L¬O¶}Gµæ¡A¥Øªº¬°±Òµo¦o¯u
¹ê±¡·P¡A¤]¼¢³Ò¦Û¤v²´·ú¡A´N¹³¥uª±¤ß±j¯Pªº²rªê¡A½Õ¥Öªº§Q¤ö¤Ä¶¶µÛ¤â¨ì¾à¨Ó
ªº¤p°Êª«¥Ö¤ò¡A¦ý¥i¤d¸U§O©¿²¤¤F¥L쥻ªºÃ~©Ê¡A³o¥ý§«á§L¥u¬°ÃP¾Ó¤p°Êª«ªº
ºë¯«¡A¬Ù±o§â¤H®a¤@À~¡A³oµw¨¹¨¹ªº¦×¥i¬O·|Åý¸Ó¦³ªº¥i¤f¤j¥´§é¦©¡C
¡uÁÙ¤£³£¡K¡K¤@¼Ë¡K¡K§c°Ú¡K¡K¡v¦o¤@©Ã¡A·Pı·x¸Yªº»e¥Ä¬y¥X¥Þ¤f¡A¦oÁy
¨àÃz¬õ¡A¦]¬°¦o¬Û«H¦Û¤v¦p¦¹²Û¤Hªº¤ÏÀ³ÅK©w³£±Ð¥L¬Ý¥ú¥ú¤F¡C
¡u½Ö»¡ªº¡H§Ú³o´Nªíºtµ¹§A¬Ý¡X¡X¡v¤@®Ú²Êªø¤¤«ü´¡¤J¯UÁ_«áÅs¦±¡A±j½Õ¨ä
¦s¦b©Ê¡C¡u³o¼Ë¡K¡K¤~¥s¦í¤â¡C¡v
¡u§A³oӺƤl¡K¡K¶â¶â¡K¡K¡v¸Ó¦º¡I¥L¤@©w±o¥Î³oºØ«º¶Õ·d³o¨Ç¤£¥¿¸gªº±Ð
¾Ç¶Ü¡H
¡u¥À¦Ñªê°tºÆ¤l¡A³o²Õ¦X§Aı±o¦p¦ó¡H¡v¦oªºÁg½|»Î±µ¾P»î³n½Õ¡A¤£¦ý¤@ÂI
¾z¤O³£¨S¦³¡A§ó±Ð¥L´r®®¤ÏÀ»¡C
¡u½Ön¸ò§A¡K¡K°Ú¡X¡X¡v²r¦a¡A°ª¼é¤@±Ë¦V¦o¡A¤@IJ§Yµoªº¤õ¬P¦b¦o¸£³U
¬µ¥X¤±mÄ}¯É¡A¦o¤p®|±j«l¦¬ÁYµÛ¡A¤@ªÑ§ó¤j¶qªº¬K¼é´é¤F¥X¨Ó¡C
¥i´c¡I¥L¤@©w¬O¬G·Nªº¡A¦o¸Ü³£ÁÙ¨S»¡§¹¥L«KÀN¦a¥[¤J¤@«ü¡AÀ»¸H¦oÁ{¬Éªº
²z´¼¡C
¡u¤£¸ò§ÚÁÙ¯à¸ò½Ö¡H§A§Ñ¤F¥e¤R®v»¡¹Lªº¸Ü¤F¡H¡v¥L±N¤£®®ªº±¡ºü°_¥ñ¥þªí
¹F¦b¦o¥Õùسz¬õªºµL·å¯ÛÅé¡A¤j´x´¤¦í¹¡º¡¨Å¥C®¡·N§á®º¡A³ø´_ªº®B¾¦¹ïµÛ¦o¹ä
¬õ¦×ªÞ¤S§m¤S°Ù¡A§¹¥þ¤£µ¹¦o³Ý®§ªÅ¶¡«K¦A«×Åý±ý¤§Âyºô¬¡¶e¡C
¡u§Ú¤S¤£¬O«Dn¡K¡K§A¤£¥i¡K¡K°Ú«¢¡K¡K¡v¦o§V¤Oºû«ù¿ù¶Ã«äºü¡A¤Q«ü¦b¥L
ÂK¶ÂI¯á¦L¥X²ª¸ñ¡C¡u¶â°Ú¡K¡K§Ú·|ÃÒ©úµ¹§A¬Ý¡K¡K§c¡K¡K¡v
¡u§A·Q«ç»òÃÒ©ú¡HÀH«K§äÓ¤H¶ù¤F¡H¡v¸Ü¬J¦¹¥L»á¤£®hªº´eó¤@Án¡A¨â´À½ü
¬y²`·o¦o¥ÆÀݦ¨ªeªº¬X¥Þ¡A«üÀYÀ¾¦íºòÁ^ªº»_Á¢´|ÂàµÛ¡C
¡u§c¡K¡K¡v¯Ý«eªº¨ëµh±Ð¦o¤S©e©}¤S¤£¥Ì¡A¤£µÛ²ª¸ñªº©ï°_¤@±ø¶H¤ú¯ë¬ü»L¡A
¨Ï«l´Â¥LªÓ»H¿å¹L¥h¡X¡X
¡u§c¡I¡v
¦o¦æ¥û±o³x¡A«o¥½¦p¹w®Æ¤¤±N¥L¿å¤U§É¡A¥L¶È¬O¯k¥s¤@Án¡A¤£´±¬Û«Hªº«ãÀü
¦o±o·NÁy³J¡C
¡u§A©~µM½ð§Ú¡H¡v±ÅS±þ¾÷¡C
¡u§A¬¡¸Ó¡I½Ö±Ð§A¥b©]°½°½·È¨ì§Ú§É¤W¡K¡K§c¡K¡K§A¤£n¹L¨Ó³á¡Iµ¥¤@¤U§Ú
¥s¤H§A´N³Â·ÐÅo¡X¡X¤£n¡I¡v
¦o«Â¯Ù¤F¤@¤j°ï¡AµM¦Ó¤@¨{¤lªº³¾®ð«o¤ñ¤£¤W¥L¤@Ó§N÷Á²´¯«¡A·í¥L¦³¤@ÂI
¤p°Ê§@¡A¦o«K¦pÅå¤}¤§³¾«æ±ý°k¶]¡A°¾°¾ÀY¤@Ó³Q®»¦íªº´N¬O¦o讳¨Ó¶Ë¤Hªº¡u
¤¿¸}¡v¡A±µµÛ¦o·Pı¦Û¤v¾ãÓ¨¤l³Q«á¤è©Ô¤O¤@©ì¡A¥Lªº¥¨´Î¦A±j¤O©¹«e³e¬ï¡X
¡X
¡u§c¡X¡X§Ún§i§A¾ÕÂô¥Á¦v¡I¡v³o¥X¥G·N®Æªº¥Rº¡±Ð¦o¶p¯í±o¤£ª¾©Ò±¹¡A¤ô
¥Þ«o¹Å誾¨ýªº±N¥L§¨±o¦nºò¡C
¡uó¡I§A¤£¦p»¡§Ú»¤«Á¨}®a°ü¤k¡A¸o·|«¤@ÂI¡I¡vºã¨c¤F¦o¤U¥b¨¡A¥L¦A¸É
¶i´X¦¸¼²À»¡A¬Ý¦o¯à¼Lµw¨ì¦ó®É¡C
¡u°Ú°Ú¡K¡K¥»¨Ó´N¬O¡K¡K§c°Ú¡K¡K¡v«æÁاַPºø±Kªº¦b¦o¨Åé¥æ¶°¡A¦o·Q¼µ
°_¨¤l§Ü©Ú¡AµM¦Ó¦b¥L¤@¦¸¤ñ¤@¦¸§ó¿K¯Pªº¦û»â¤U¡A¦A¦hªº±Ã¤ã¥ç¦¨¦Û´Û´Û¤H¡C
¡u§Ú¬Ý§A³oÓ¨ü®`ªÌˬO®¼¨É¨üªº¡C¡v¥L±±¨îµÛ¤U½L³t«×¡A¤@¤âÅó¦Ü«e¤è¦©
¦í¦o¬X³n¤UÃE¡A¹«ü¦ù¶i¦oªâªÚ¤fµÄÅÍ©Õ¤B»¤p¦Þ©M¥Ì¬ü³è²G¡C
¡u§Ú¤~¨S¡K¡K¦³°Ú¡K¡K»´ÂI¡K¡K¶â°Ú°Ú¡K¡K¡v¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¬Oµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡A
«ç»ò±¡ªp¥þ½L²æ¸`¡A«D¦ý±À¤£¶}¥L¡A¤£Â_¦Û¤ß©³«_¥XªºÄÈ´÷¥é¦ò¤]±N¦oÅܦ¨¤£¦Û
·Rªº¤k¤H¡AÅý¦o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº©¹¥L¤è¦V¶Kªñ¡A¦b¥Lµu¼È°hÂ÷®É³g°ýªº¦¬ºò«NÁv¡A¦o
¤£·QÅý²]±ý±±¨î¦í¡A¥i¦o¤]Å¥¨£¦Û¤v¬õ®B¶h¥Xªº¼b³Ý¬O¦h»ò°ª©ù¡B¦h»òÅw´r¡AY
µwnÅG»¡µhW¡A¤Ï˹³¬O¥s¥X¦o¤º¤ß²`³BªºÄA¨g¡K¡K
¡u¾ÕÂô¥Á¦v¤]¦n¡A»¤«Á°ü¤k¤]½}¡AÁ`¤§§Ú¤£¥i¯àÅý§AÂ÷¶}§Ú¨Ãä¡A§A³Ì¦n¦³
©Ò»â®©¡A³Ü¡I¡v¥Lªº§ð¶Õ¦³¼W±jÁͶաA¨C¦¸±°¹Ü³ÊÀY³£³»¨ì¦oªºªá¤ß²`³B¡A¨g·
ÆJ«B¯ëªº§Ö·P¦ü¥|±¤K¤è¸®g¦Ó¨Óªº§Q½b¡A¨ë¬ï¨â¨ã¨Âß¡AÅý¥L¶h¥X¨g§q¡C
¡u¶â°Ú¡K¡K¨S¡B¨S¥Îªº¡K¡K§Ú¤@©wn¶ùµ¹§A¬Ý¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K¡v¦o³Q¾_±oÅõË
§É¤W¡A¬O¥L¦³¤Oªº¤âÁu¼µÃ¤F¦o¤£¬Õ¤@´¤ªº¬h¸y¡A¦o¤~¦³¦h¾lªºÅé¤O¦P¥L¬¾ÅG¡C
¦b¦p¦¹¾K¤H®É¨è¡A©Î³\¦o¬O¸Ó©ñÁa¦Û¤v»P¥L¦@¥Î³Ì«á¤@¦¸³½¤ô¤§Åw¡A¥i¥L¹ê
¦b¤Ó¨g¦k¤F¡A¥L¾Ì¤°»ò¦k¤UÂ_»y»¡¦o·|¬°¥L¿W¦û¡H©ú©ú¬O¥L¥ýA§N²Hªº¡A²{¦b«o
¤S¸Ë¥X¤@°Æ«D¦o¤£¥iªºÀnÅQ¼Ë¡A¥L¥H¬°¦o´N©MªÑ²¼»O¤Wªº¼Æ¦r¤@¼Ë¥þ¦b¥L´x±±¤§
¤¤¶Ü¡H¨º¬Oµ´¤£¥i¯àªº¨Æ¡I
¡u§ÚˬOn¬Ý¬Ý½Ö´±°ù§A³oÓ¿º°ü¡I¡v¥L«¨¼L¤@¯º¡A´c¦H±Å¤F¤@Åu·R²G®i²{
¦b¦o²´«e¡A±µµÛ¤â¤@¶É¡A©ñ¥ô²GÅé¬y¦Ü§É¿È¤Wª½¨ì³Q§l¦¬¡C
¡u§A³oӺƤl¡K¡KÂ÷¡K¡K¶â°Ú¡K¡KÂ÷§Ú»·¤@ÂI°Õ¡I¡vµLp¥i¬I¤§¤U¡A§ìºòµL
¶dªº´Ö³Q¦¨¤F¦o°ß¤@µo¬ªºÞ¹D¡C
¦o¤ßùئ³¦n¦hªº©e©}Ãø¹L¡A¥u¬O¦o¦A¤]¤£Ä@Á¿µ¹¥LÅ¥¡A¦]¬°³o¨k¤H¥¿¬OÅý¦o
¤ß¸Hªº¸o»íº×º¡C
¨º¤@©]¥L©ú©ú»¡·R¦o¡A¥i¦p¤µ«o¦^µª¤£¥XÊc±Ó®¦ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬JµM¥L¤£·R¤F¡A
´N§O¦A¦ºÄñµÛ¦o¤£©ñ§r¡I
ºJ¶}¨º¬q«e¥@±¡½t¤£½Í¡A©ú©ú´N¬O¥L¥D°Ê¥ý¤ÚµÛ¦o¡A«ç»ò¨ìÀY¨Ó´«¦¨¦o¦º¤ß
¶ò¦a¤U¡H¦o¦n¤£ªA¿é¡B¦n¥Í®ð¡A¦]¬°³o¤@¤Á®Ú¥»¤£¤½¥¡A©Ò¥H´Nºâ¦]¦¹½ß¤W¤@½ú
¤lªº©¯ºÖ¤]µL©Ò¿×¡A¦on¼¹·´¥Lªº¦Ût©M«H¤ß¡A¦o¤£n¨õ·Lªº»Q¯ç¶Ë¤f±Ð¥L¬Ý»´
¤F¡C
¡uÀH«K§A«ç»ò½|¡A¤Ï¥¿§A¬Oµ´¹ï°k¤£¤Fªº¡I¡v§Ï¦ò¬Ý¬ï¦o¾ÔªA¤Uªº¤£³ô¤@À»¡A
¥L±i¶}¦ÐÁl±N¦o¦¬ªA¦b¯Ý½£¡A¤ß¬OªxµÛ¯kªº¡A«o¤]´o«ã¦o¤£©ú´¼ªº¨M©w¡C
ÅK¯O¯ëªº¨k©Ê¶H¼x«Â¤O¤£´î¡A¦b¦o¬X¼í´I¼u©Êªº¤k¥Þ¬I®i¸U¤Ò²ö¼Äªº¶Æ¤H¨R
¨ë¡Aª½¨ì¦o¼b³Ý¤£¥ðªº©I³ê¥X¥LÄ_¶QºëµØ¡A¤@³õ¯«¸tªºÅw·RÅW®b¤~±o¤w¸¨¹õ¡C
¶pºZ¹q¬y¦b¥L̼r¿iªº¥Ö½§¶¡À¿¼²¥X¬¯¥Øªá¤õ¡A¦b³o¤@¨è¡A©Ò¦³±ð¦b¤ß¤¤ªº
µ²³£¤£¦A«n¡A¥Ļä¨ì¤F¨º¹ï¦]·R·s¥Íªº¯Í»H¡A©{Y¦^¨ì¨º³Ì¯Â¯uªº¦~¥N¡A¸
·U¤HÃþ²z´¼¬É¡Aµn©¹¨º¥H±ý±æ±¡·R¼h¼hÅ|°_ªº©¯ºÖ«°³ù¡C
³o¤@¤Á¬ü±o¥O¤H¿³¼Û¡K¡K
Á`¬On¨ìÁL¾Ö¦oªº®ÉÔ¡A¥L¤~»â®©³o¹x±j©T°õªº¤k¤l¤]¤£¹L¬O³g¹Ï¥L¦h¤@¨Ç
¨Ç·Å¬X½}¤F¡C
©_§®ªº±J©RÂà¥Í¶ì³y¨â¤H¤µ¥@¹Ú¤Û¯ëªºÁÛ°m¡A«o¤]¦]¦¹l¥Í¥X³\¦hª¼ÂI¡C
©Î³\¥LÁÙ¤£°÷ÁA¸Ñ·R±¡¡A¦ý¦Ü¤Ö¥LÄ@·N±q²{¦b¶}©l¾Ç²ßÁÙ¤£ºâ¤Ó¿ð¡A§Y¨ÏÂù
¤è¦×Åé°µ¤F¹s¶ZÂ÷ªº¥æ¿Ä«´¦X¡A¤@¹D¥¼¶}¸Û§G¤½ªºÃ¿ÆX«o±Ð¥L̤ßÆFµLªk¦wµM¶K
ªñ¡AµM¦Ó¦b¨M·N´M¦^¦oªº©ÀÀY¨j¥Í¤§»Ú¡A¥L´N©ú¥Õ¤Fn§ïµ½©¼¦¹Ãö«Yªº¡A²Ä¤@¨B
«K¬O¥ý§ïÅܦۤvªºº}ªy¤£©w¡C
¥L¥¿¦b¾ÇµÛ¦p¦ó¨ÑÀ³¤@Ó¥i¥H±Ð¦o¦w¤ß´Ï®§ªº´äÆW¡AÅý¦o¤£¦A¿ðºÃ¥æ¥I¦Û¤v¡A
¦ý¦b¨º¤§«e¡A¶Õ¥²±o¥ý±Ù°£¥ô¦ó¦o»·Â÷¥Lªº¦M¾÷¡C
¦ÓÙ¶®®Ë¤]¿ù¤F¡A¦ý¤]¥i¯à¦]¬°ÃjÀ´¦Ó¬ÈÁY¡A±N¤@¨B¨B°hÂ÷ªº¤è¦¡·í¦¨»P¨H
Æk¤§¶¡ªº²×ÂI¯¸¡Aºâ°_¨Ó¥LÁÙ¤ñ¦o¸Û¹ê¦h¤F¡A¥L¨Sªk©¿²¤ªì¨£¦o®eÃC®É¤ß´ò¿E¿º
¥Xªº°g±¡º§º¬¡A´Nºâ³o¬OµL¤O¶êº¡ªº«e¤H¤Þµo¥Xªº®ÄÀ³¡A¤SµL½×¥L̦¹¥Í¬O§_°ß
¦³©¼¦¹«Ã½t¿ï¾Ü¡X¡X¥L·R¦o¡A±q¨Ó´N¥u¬O³æ¯Âªº·Q·R¦o¡AµLÃö¨º»»»·ªº«e¥@²o²Ì¡C
¦Ó³oÂI¡A«o¬O¦o¤@ª½¬Ý¤£³zªº¯u¬Û¡C
chembioorg 2009-5-14 20:56
²Ä¤Q³¹
¦pªG¤Hªº²´¯«¥i¥H¶Ë¤H¡A¨HÆk°·§§µLÂئתº¶WÀuÅé®æ®£©È¦³Q¸H«Í¸UÂ_¤F¡C
¡u§A½T©wn¦A³o»òºò¨n§Ú¤£©ñ¡H¡v¥L¤j¤èªº±È¶}´Ö³Q¤½¶}¥Lªº²Ê§§¥¨ª«¡C¡u
¦pªG§A¬O·Q¤Ä¤Þ§Úªº¸Ü¡A¨º»ò®¥³ß§A¦¨¥\¤F¡C¡v»¡µÛ¡A¥L¥H¦ûÀu¶Õªº¶¯°¶Åé¾zÀ£
¦bÙ¶®®Ë¤W¤è¡A«T¶h«D¤Zªº¤©xÁßÆC¤@ªÑ«¥Íªº±ý©À¡C
¡u§A¡K¡K§A³o¦â¯T¡I¨«¶}°Õ¡I¡vÙ¶®®Ë²Û±o¶Ã¥´¤@³q¡Aµ²ªG¤@¬Ý¨£¦Û¤v¬I¤O
¤£·í¯d¦b¥L¥ªÁuªº¬õ¦L¤l«á¡A¤S§Ô¤£¦í«á®¬ªº¼¾¼¢¡C
¥i´c¡I¦o°Q¹½¦Û¤vªº¤ß³n¡A¹³¥L³oºØ¨k¤H¤W¤M¤s¤UªoÁç³£¤£¨¬±¤¡A¦o¦ó¥²¬°
³oÂI¤p¶Ë¤f¤ß¯k¡H
¡u§AÁÙn´Ût§Ú¶Ü¡H§Ú¬Ý§A©ú©ú«Ü±Ë¤£±o¡A¹ï§a¡H¡v¥L¤ß±¡¤j¦n¡A®¼ª½ªº»ó
¦y©è¦í¦oªº¡Aª±°_°«Âû²´ªº¹CÀ¸¡C
¡u§Ú¤~¨S¦³¡K¡K¡v¦o©B¾ºµÛ¡A«o¦³Âä£¦íªº¿@«»óµ¡C
¡u§A«ç»ò¤F¡H§Ú¤Ó²Ê¾|¤F¶Ü¡H¡v¦o²´²µªx°_¤@°é¬õ¡A¬¯µM±ýª_ªº¼Ò¼Ë¥O¥L¤ß
§é¡AªøÁu¼´°ª¦o¸y»Ú¶K¦V¦Û¤v¡A¦pÂrªºµ·½vªø¾v©Ü¦b¸µÛ®Ý®Ý¦p¥Í¦Ê¦XªºªE®M¤W¡A
Åý¦o¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O´¹¼üç³zªºªá¥P¤l¡C
¡u§A¬°¤°»òÁÙ¤£¨«¡H¡v¦o«Õ«Õ¦a°Ý¡A¤£´±©ñÁa·P¨ü¥L¿E±¡«áªº·Å¦s¡C¦o´Nn
¶ù§Oªº¨k¤H¬°©d¤F¡An¬O¦o¹ï¦¹¨è±¡´º©À©À¤£§Ñ¡A¤£¦ý¹ï¤£°_¦o¥¼¨Óªº¥ý¥Í¡A¤]
¬O®{¼W¦Û¨µhW¡C
¡u§Ú¬°¤°»òn¨«¡H§Ú©ê§Úªº¤k¤H¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡A½Ö´±¦³²§Ä³¡H¡v¥L¤Ï˱N
¦oºO±o§óºò¡A¶¶¹D¦b¦o³·ÀV§l§m¥X´XÓ¯ó²ù¡A¥H¥Ü©Ò¨¥¤£°²¡C
¡u°Ú¡K¡K§A¨«¶}¡K¡K§Ú¤£¬O§Aªº¡I¡v¥L¤£¹L¤p¤pªº¿Ë§k´NÅý¦oÄX³ä¥XÁn¡A³o
±Ð¦o·P¨ì¦n²Û®¢¡A¬X®zµL°©ªº¯À¤â²r¦a¦b¥Lªº¯Ý½£±ÀªýµÛ¡C
¡u§A¬OÁÙ·Q¦A¨Ó¤@¦¸¶Ü¡H¡v¥L´c¬½¬½¦a¹D¡A¤£¤¶·N¥Î°µ·Rªº¤è¦¡ºV¿ô¦o¹x©T
¤£ÆFªº¸£³U¥Ê¡C¡u§O»¡§ÚÅQ¹D¡A¬Ý¬On¥Î§Úªº¤â«ü¡B¦ÞÀY©Î¤À¨¡A§Ú·Ó¼Ë³£¯àÅý
§A°ª¼é¡A§A«H¤£«H¡H¡v
¦oµ~¨ìÁ¿¸Ü³£µ²¤Ú¤F¡C¡u§A¡K¡K§A¦b¶Ã¡K¡K¶Ã»¡¤°»ò¡K¡K¡v
¡u§Ú¦³¨S¦³¶Ã»¡¡A«¥Ì¸Õ¸Õ¤£´Nª¾¹D¤F¡H¡v¥L¯Ý¦³¦¨¨¬¡A¨¸´cªº¥H²Ê¤jªº³Ê
ÀY¿ióO¦o¯»¬õ²ÓÁ_¡C
¡u¶â¡K¡K§A¤£n¤ò¤â¤ò¸}ªº¡K¡K¡v¦oܬӪº°Ê¨Ó°Ê¥h¡AµM¦Ó¨º¤]¶È¤î©ó¤W¥b
¨¡A¦oªº¶êÁv¦±Ð¥L©T©w¦í¡A¦Ó¥LºC±ø´µ²zªº·Î¼õ§ó¬O¨³³tÂI¿U¦o²Û©óªíºAªº±ý
¤õ¡C
¡u¤ÖÞªP¤H¡A§Ú¥u¬O³o¼ËÀ£µÛ§A¡A¥i¨S°Ê¨ì¤â¸}³á¡I¡v¥L²D²Dªº¤Ï»é¡C
¡u§A¡K¡K§A¤£n¦A§Ë¤F¡A§Ú¤£³ßÅw³o¼Ë¡I¡v¦o¤pÁyÜ]¬õ¡A¯u·Q®³»O¿O©¹´c´Ò
ÀY¤WºV¤U¥h¡C
¡u»¡ÁÀ¡IY§A¤£³ßÅw¡A¨º³o¬O¤°»ò¡H¡v¥L«ö«öÂ×¼íªºªá®B¡A¨º©MµÛ»e¥Äªº¤ô
Án²M´·±o±Ð¦o©ï¤£°_ÀY¨Ó¡C
¡u¨º¥u¬O¥Í²z¤ÏÀ³¡A§A¥H¬°§Ú·R°Ú¡I¡v¶ã¡K¡K¦n¥áÁy¡A³o¨k¤H¤@©wn§â¦o·d
±o³o»òÃø³ô¶Ü¡H
¡u®@¡H³o»ò¦³°©®ð¡H¡v¾U²¶°{¹L¤@µ·¼F¦â¡A¥L¬ðµM¨â«üÂW¶i¦o¤ô¥ú»¤¤Hªº½L
µ·¬}¡A±µµÛ¼µ¶}´N¤£¦A°Ê¤F¡C
¡u§A°µ¤°»ò¡H¡v¦oÅå´jªº¤}°_¨¡A¦ÛµMÁ@¨£¥Lªº´Û«V¡A©ó¬O¦o®ð´oªº·Q´¨¥´
¥L¡A¤@°¦ªk¤OµLÃ䪺¤â«ü¥ß¨è´|¦V¦o¤º¦bªº¤p¬Ã¿¶¡A¯»¸H¦o©Ò¦³ªº¤£ªA±q¡C
¡u¯u¬O¥u¤£¨Äªº¤p³¥¿ß¡A«D±on§Ú³o»ò±Ð°V¤~ªÖÅ¥¸Ü¶Ü¡H¡v¥Lªº¤â«ü¤@¦p¥D
¤HªºÒ¨g¡A¤@¦¸²`¤J¤T«ü§éÄ˵ۦo³v¨B¥Ë¸Ñªº¤£¹¥¡C¹ï¥I³o¼â»¶¤S°g¤HªºÃdª«¥i
¤£¬O¥ó²³æªº¨Æ¡A¥u¬O³o¹¥Ã~®v¥L¤]·í±o¼Ö¦b¨ä¤¤´N¬O¤F¡C
¡u¶â°Ú¡K¡K¦í¤â¡K¡K§Ún±þ¤F§A¡K¡K¡v¥L¦l·âªº¤â¬qÅý¦o®ð±o¤úÄoÄoªº¡A¤×
¨ä¦b¬Ý¨£¥LÁÙ¯º±o³o»ò®e¥ú·Øµo¡A§ó¬O¨ë¿E¤H¡A¥u¬O¦o¥þ¨¤W¤U³Ì¤jªº®zÂI¤wÅý
¥L¶eµÛ¤F¡AÅý¦o¥u¯à¦bµLºÉ±ý®ü¤¤ÀHªi³v¬y¡A¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C
¡u¤k¤H«ç»ò¥i¥HÁ¿³o»ò¥û¬½ªº¸Ü©O¡H¸Ó»@¡I¡v¥L®º¦í¦oªº¤p®Ö¡An©Rªº§áÂà
µÛ¡C
¡u§c°Ú¡K¡K§Ú¡K¡K»´ÂI°Ú¡K¡K¡v¦b¥LªºÅ]¤ö©Ø±°¤@µf«á¡A¨ººØ»î¤£ªþÅ骺ªÅ
µê¤G«×¨Óŧ¡A¦oµL±¹ªº«r¦í³Q¤l¡A·Pı¦Û¤v§Ö³Q¹GºÆ¤F¡I
¡u«ÜÃø¨ü¶Ü¡H¡v¥L¥Î¤â«ü¼º¼·¦o¨p³B¡A¨g´éªº¥ÌÀM±N²ÛªáÂIºó±o¹³¬O»qµÛ¤@
¼h¿}²G¡A¨Ï¤H««²C¡C
¥Lªº©úª¾¬G°Ý±Ð¤H®ðµ²¡A¦o«o¤]¨S¦h¾l¤O®ð§Ü¿Å¡A¥u¯à¨g¶Ãªº²rÂIÀY¡C
¡u·Qn§Ú¶Ü¡H¡v
¨ü¤£¤F¥Lªº¿i¤H¾Ô³N¡A¦o²r¦aÃk¦í¥LÀV¶µ¡A´ê¤W¦Û¤vªº§°®B¡A¤£·Q¦AÅ¥³oÃa
F¤l¼LùئR¥X¨º¨ÇÅý¤HÃø¥H±Ò¾¦ªº°ÝÃD¡C
¥L¼Ö±o±µ¦¬³oºâ¬O¥D°Ê°e¤WªùªºÂ§ª«¡A¤U¤@¬íÄÁ¡A¥L¹ý©³ÄÀ©ñ¥t¤@Ó³¥©Êªº
¦Û¤v¡AÀû¤¯¤¤§Gº¡¶Ý±ýªº¦åµ·¡A¤Æ¨ÅQ¹D¦h±¡ªº®üµs¹Ü¨«¦o¤Ä»îÄá¾zªº²¢»e¡K¡K
·Rªº±Û«ß¡A²{¦b¤~n¶}©l©O¡K¡K
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
½Ö¨Ó§i¶D¦o¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò±¡§Î¡H
¨â¤ÀÄÁ«e¡A¦oªº»Ó©Ð³Q¥´¶}¡AÊc±Ó®¦¡B±ä¤pÁS¤Î¦o¥¼¨Óªº¤Ò´B´N³o»ò»P¦o¹ï
±æµÛ¡C
¦o¶Ì¤F¡A¤U·NÃÑ·Q¨D±Ï¤_¨®Çªº¨HÆk¡K¡KµM¦Ó¥LÁy¤Wªº·N®ð·µoµS¦p·íÀY´Î
³Ü¡X¡X¦o³Q³]p¤F¡I
¡u¤£¡I¤@§g¡A§AÅ¥§Ú¸ÑÄÀ¡A¨Æ±¡¤£¬O§A·Q±o¨º¼Ë¡I¡vÙ¶®®Ë¬½¬½Ë©â¤@¤f®ð¡A
¨S·Q¨ì¦Û¤v¦n¤£®e©ö§ä¦nªº±B«Ã´N³o»ò³Q¯}Ãa¤F¡C
¡u¤£·Q³Q¬Ý¥ú´N¤£n¶Ã°Ê¡I¡v¨HÆkÄYÁnĵ§iµÛ¡C
¡u§c¡I¡v¦o»°¦£¸ú¦n¡A¥H¨¾¬K¥ú¥~ªn¡A¤ô¨L¨Lªº¤j²´ª½âäµÛ³n¤ß¸zªº³¯¤@§g¡A
´Á¬ß¯à¦³©ÒÂàéG¡C¡u¤@§g¡K¡K¡v
¡u¶®®Ë¡A§A¹ê¦bÅý§Ú¤Óµh¤ß¤F¡I¡v³¯¤@§g¨IµÛ¤@±iÁy¡Aªí²{¥X©Ò¦³¨k¤H³Q«a
¤W¤@³»¤jºñ´UªºWÀ߯«±¡¡C
¦o·\ª¹ªº§C¤UÀY¡C¡u¤@§g¡K¡K§Ú¤£¬O¬G·N¡I¨Æ±¡¯uªº¤£¬O§A©Ò·Qªº¡A§Ú¸ò³o
¨k¤H¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡K¡K§c¡K¡K¡v¨HÆk±þ¤Hªº¥Ø¥ú±½¨Ó¡AÀ~±o¦o¾¶»y¡C
¡u§Ú³£¿Ë²´¬Ý¨ì¤FÁÙ·|¦³¿ù¶Ü¡H¤@¨k¤@¤k²æ¥ú¦çªA½ö¦b§É¤WÁÙ¯à·F¤°»ò¦n¨Æ¡H¡v
³¯¤@§g²¦³º¦Ñ¹êµ½¨}¡A¤@¯ë¤H¦´N¶}¥´¤F¡C
¡u§Ú¡K¡K§ÚÌ¥u¬O·¾³q¤@¨Ç¨Æ±¡¡A³o¡K¡K§A¡B§Ú¡K¡Kü¡I¡v»\´Ö³Q¯Â²á¤Ñ¡H
³o»ò¨£°ªºÂǤf¥Õè¤~·|«H¡C¡u¤pÁS¡K¡K¡v¦o³o¤~·Q°_¦n©j©f¡A»°ºò¨D´©¡C
¡u§O¨D§Ú¡A½Ö±Ð§Ú²q¿é¤F¡C¡v±ä¤pÁS¤@ÁqªÓ¡C¦o³q±`¥u·|¼g¼g¤å³¹¡A±Ð¤k¤H
«ç»ò§ì¨k¤H¥~¹J¡A¥i¨S¼g¹L³Q§ì¥]ªº¤k¤H¸Ó«ç»ò¿ì¡C
¡u§A¡K¡K¡v¤°»ò¸ò¤°»ò°Ú¡HÙ¶®®ËÂà¦V¥t¤@Ãä¨D§U¡A¡u±Ó®¦¡A§A§ÖÀ°À°§Ú§r¡I¡v
¡u§ÚÀ°¡K¡K§AÌ¡H¡vÊc±Ó®¦ÅÖ²Óªø«ü¤ñµÛ§É¤W¤@¹ï¤H¨à¡A±µµÛ¦o»´«y¨âÁn¡A
©ç©ç³¯¤@§gªºªÓ»H¡C¡u¦Ñ¥S¡A§A´N¬Ý¶}ÂI§a¡I¤£¹L´N¬O¤@¹ï«Á¤Ò²]°ü¹À¡I¦óªp³o
§ì¦l¦b§Éªº¸gÅç¥i¤£¬O¤H¤H³£¦³¡A·í§@¼Wªø¨£»D¤]¤£¿ù§r¡I¨þ¨þ¡I¡v¦o¯º±o»´ÃP¡A
³¯¤@§g¥i¬O§Öú¤F¡I
¡uÊc¡B±Ó¡B®¦¡I¡vÙ¶®®Ën¡uªáÅF¡v¤F¡A¹yı¦Û¤v¯u¬O¤j²Â³J¤@Ó¡C³o³õ±
¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¦Û®a©j©f¦b·d°¡Aþ¦³¥i¯àÁÙ·|À°¦o¡I
¡u¤¿¤°»ò©O¡H§Ú¥u¬On¥L¬Ý²M¨Æ¹ê¹À¡I¡vÊc±Ó®¦ÁÙ¶û¤£¹LÅ}¡A§Ô¤£¦í¤õ¤W¥[
ªo¤@µf¡C¡u§Ú»¡³o¦ì¤jô¡A¤Ñ²P¦ó³BµLªÚ¯ó¡A¦ó¥²³æÅʤ@ªKªá¡A¤×¨ä³o¦·ªá³£³Q
¦Y±o³Ñ¨S´X¤ù¡X¡X¡v
¡uÊc±Ó®¦¡A§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I¤£µM¤T¤Ñ¤£µN§Aªº¶º¡I¡v¦o¨Ï¥X¼»¤â鐧¤F¡C
»D¨¥¡AÊc±Ó®¦°¨¤W¥¿¸g¤K¦Êªº¡A¤£´±¦A¦h¨¥¡C
¨D¤H¤£¦p¨D¤v¡AÙ¶®®Ëı®©¤F¡C¡u¤@§g¡K¡K¡v
³¯¤@§g¨S¦³µªµÄ¡A¨º¬J¼««ã¤S·P´nªº¼Ò¼Ë¡AÅý¶®®Ë·P¨ì¸U¤À©êºp¡C
¡u¤@§g¡K¡K§Úª¾¹D§Ú«Ü¸o¸Ó¸U¦º¡A§A§i¶D§Ú¡K¡K¸Ó«ç»ò°µ§A¤~ªÖì½Ì§Ú¡H¡v
¡u§Ú¤°»ò³£¤£n¡C¡v§Ï¦ò§@¤F¤°»ò«¤j¨M©w¡A³¯¤@§g±q¤f³U±Ç¥X·Ç³Æ³\¤[ªº
§Ù«ü§e²{¦b²³¤H±«e¡C¡u§Ú¥i¥Hì½Ì§A¥Çªº¿ù¡A¦]¬°§Ú¯uªº«Ü³ßÅw§A¡A¶®®Ë¡A§Ú
̵²±B§a¡I¡v
±¡ªp¤@¦Ê¤K¤Q«×¤j°fÂà¡A©Ò¦³¤H¥þ°×µM¤F¡A¬Ý³¯¤@§gªº²´¯«¹³¦b¬Ý©Çª«¡C
¡u§An°ù§Ú¡H¡vÙ¶®®Ëªgªg¦Û³ßªººË¦V¨HÆkÃø¬ÝªºÁy¦â¡C«¢«¢¡I¯u¬O¤j§Ö¤H
¤ßþ¡I
¡u¬Oªº¡A¬JµM§A·|¿ï¾Ü§Ú¡A´Nªí¥Ü§Ú¦³¥L¤£¤Îªº¹L¤H¤§³B¡A©Ò¥H¡K¡K¡v¤@¶ô
³±¼v¦Û³¯¤@§g¸}©³©µ¦ù¡Aª½¨ì¾ãÓÂиn¦í¡A¦Ó¨HÆk®g´²¦Ó¥Xªº¦Mªi±Ð¥L¤ßÀY¤@»þ¡A
Y«D±¤lnÅU¡A¥L¦¯}ªù°k¶]¤F¡C
¡u§A·Q·m§Úªº¤k¤H¡H¡vÅU¤£±o¥@«U³W½dªº¨HÆk¦wÀR¤£¤U¥h¤F¡A¸óÅD¹LÙ¶®®Ë
¨Âß¡A¨ª»rªº¨«¦V±¡¼Ä¡C
¤Ô¹Ø³á¡I«D§¤Åµø¡B«D§¤Åµø¡I±ä¤pÁS©MÊc±Ó®¦¨â¦ì¤´¤p©h¿W³Bªº²M¯Â¤Ö¤k
¬°ÁקK¯Â¼ä¤ßÆF³Q¬¿¦Ã¡A¦£¤£¡¶]¥X¥h°µ¦Û¤vªº¨Æ¤F¡C
¡u§A²{¦bµ¹§Ú¬Ý¥J²Ó¡B»¡²M·¡¤F¡A§A·Q¸ò§Ú·m¤k¤H¡H¡v¨HÆk©{Y¤@´L¾ú¥v±y
¤[¡B¥Ñ¦W®aÀJ¶ì¥X¨Óªº§¹¬üÀJ¹³¡A¨C¤@¶ôµ²¹êªº¦Ù¦×¤£¥uÅý¤k¤H¬y¤f¤ô¡A¤]Åý¨k
¤H¤ß´HÁx¾Ô¡C
¤p¤pªº³¯¤@§g°Z´±¹HI¡A¥L¤À¤o¤£º|ªº±æµÛ¤gÅQ¤ý¥û´c±¤Õ¤@¸ô©¹¤U²¾¡A¦b
¿h¨£¨º³»¤Ñ¥ß¦aªº¡u¤j¾ð¡v«á¡A¤@©Ù¦ÛºF§Î©ªºãn¬õª¦¤W¥Léw«pªºÁy¡C
³Ót¤w¤À¾å¡C
¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯ ¡¯
¡u¨HÆk¡A§A·|¦³³øÀ³ªº¡I¡vÙ¶®®ËªeªF·à§qµÛ¡A¤£´±¬Û«H¦oÄYÂÔ¬D¿ï¥X¨Óªº
¥¼±B¤Ò´N³o»ò¤@Án¤£§\©ñ±ó¤F¡C
¡u§A´N¬O¦Ñ¤Ñ·Ýµ¹§Úªº³Ì¤j³øÀ³¤F¡C¡v¥LºHÃiªº½ö¤U¡AÂùÁu¥æªE¤_«á¸£¡Aº¡
Áy¤£¥H¬°µM¡C
¡u§A¡K¡K¦n¡I«D±`ªº¦n¡I¡v¦o¤â«ü§Ý°Ú§Ýªº¡A®ð¤£¹Lªº§Û°_§ÉÀYÂd¤Wªº¹q¸Ü
ï¥Î¤O½µÛ¡C
¡u§A¤S·Q°µ¤°»ò¤F¡H¡v
¡u§ä¨k¤H¶ù¡I¡v
¥L¤G¸Ü¤£»¡¹Ü¨«¨º¥»¹q¸Üï¥Ï¨ì¦o¦ù¤â¤£¤Îªº½d³ò¡C¡u¤£¥²¤j¶O©P³¹¤F¡A§Ú
°ù§A¡I¡v
¡uó¡I¥i±¤§Ú´N¬O¤£·Q¶ùµ¹§A¡I¡v¦o«ã½Ä½Ä¦a¹D¡A±ý¤U§É¾ß¦^¡A°¾°¾¥L´L»L
¹³±q¤Ñ¦Ó°ªºÅK¹XÀ£¦í¦o¸}½ï¡AÅý¦oµLªk°Ê¼u¡C¡u§A¨«¶}¡I¡v
¡u¬°¤°»ò¤£¶ù§Ú¡H§AÁÙ¤£©ú¥Õ¨º¨Ç¨k¤H¨S¤@Ó¤ñ±o¤W§Úªº¶Ü¡H¡v¥L¬Ü¤ßªÈµ²¡A
¬°¦o°õ·N¤U¶ù§O¤H¤@¨Æ·P¨ì¤Q¤G¸U¤Àªº¤£²n¡C
¦Û¤jªº³Ã¥ë¡I¦oµ¥·|¨à¤@©w§ä¤@Ӭݰ_¨Ó¶¯§§«ÂªZªº¨k¤H¡A¤~¤£·|Âù¤è¡u³R
ßô¬Û¨£¡vªº®ÉÔ¿é±o³o»òÃø¬Ý¡I
¡u¦Ü¤Ö¥L̨C¤@Ó³£¬O¯u¤ß¸Û·N·RµÛ§Ú´N°÷¤F¡I¡v
¡u§Ú¤£·|®³§Úªº±B«Ã¶}ª±¯º¡C¡v¥L»¡¡C
¡u¥i§Ú¨Ã¤£·Q¶ùµ¹¤@ӵʮ𳱴¸¤£©w¡B¤ÏÂеL±`ªº¨k¤H¡I¡v¦oɾ÷·l¥L¡C
¡u°¾°¾§A´N¬O·R¤W§Ú¤F¡C¡v³o¬OÅK¿þ¿þªº¨Æ¹ê¡C
¡u§Ú¥i¥H¤£n¡I¡v¦o¥¢±±ªº©Hý¡A¥ÎºÉ¤O®ð·h¶}¥Lªº¤j»Lnª¦¤U§É¡AµM¦Ó¦o
¤H¨ì¤¤³~´NÅý¤@°¦ªøÁu»´ÃP¼´¦^¨Ó¡A¦w¸m¦b¥L¼eÁïÃhùØ¡C
¡u©ñ¶}¡I§A¨S¦³Åv§Q³o¼Ë¹ï§Ú¡I¡v¦o¼â»¶ªº´¨¥´µÛ¡A¤£Ä@¦AÅý¥L°²±ªº·Å¬X
²V²c¤F¤ß«ä¡C
¥u¬O¦o¤Ó¤pòó¥LªºÆZÅQ¤F¡A¦o´N¹³¥u¤£¦w¤Àªº³¥¿ß«÷©R¥Î¤ö¤l¶Ë®`¥D¤H¡A¹G
±o¥L¤£±o¤£Â\¥X«ÂÄYªº¬[¤l¨îµô¡C
¡u¦AJ¾x§Ú´N¶i¥h¤F¡I¡v¥L»´ÃPªº©ï°ª¦o«NÁv¡AÅýºÓ¤jªº©ùªø³»µÛ¥Þ¤f¡A¦Ó
¦o¤S¨S¦³¥ô¦ó¤ä¼µÂI¡A¾ã°Æ¨Âߥþ¨Ì¿à¥L¾î¸ó¸y³¡ªº¤j´x¡AÅý¦o¤£§K¤ßÅå¡C
¡uþ¦³¤H³o¼Ëªº¡K¡K¡v¦o¹ÊøîµÛ¡A¤p¼Ln«ó¤£«óªº¡C
¡u³o¼Ë¤]nú¡H¡vÃd·ÄªºÀ¾¤F¦oã»ó¤@§â¡A¥LÁ`ºâ¥i¥H²z¸Ñ¬°¤°»ò¤H»¡¤k¤H
¬O¤ô°µªº¤F¡C¡u§O¦A¸ò§Ú¤j©I¤p¥s¤F¡A§ÚÌÃø¹D´N¤£¯à¤ß¥®ð©Mªº½Í¶Ü¡H¡v
¡uó¡I¡v¦o§O¶}Áy¡AÂ\©ú¤£·Q³¾¤H¡C
¡u¤âµ¹§Ú¡I¡v¬JµM¦p¦¹¡A´N§O©Ç¥L¤£Á¿²z¤F¡C¥L±qÅõ¦b¦aªO¤Wªº¦è¸Ë¿Ç¤f³U
®³¥X¤@ªT¤ñ³¯¤@§gªº§ó¬üÄRÄ£²´ªºÆp§Ù¡Aµw¬OÀ¹¶i¦o¥ª¤âµL¦W«ü¡C
¡u§Ú¤£n¡X¡X¡v¦o¤@Åå¡A³s¦£n©Þ¤U¨Ó¡A¥i³o§Ù«ü¦n¹³»{©w¦o¦üªº¡A¥ô¾Ì¦o
·b¨ìÃö¸`µo¬õ¤FÁÙì¦ì¤£°Ê¡C
¡u§O©Þ¤F¡I¡v±Ë¤£±o¦o³o»òh«Ý¦Û¤v¡A¥L¯Á©Ê¥]´¤¦í¦o¥ª¤â«OÅ@µÛ¡C
¡u§Ú¦»¡¹L¡A§A°k¤£±¼ªº¡A§A³ºµMÁÙ·QIµÛ§Ú¸ò§Oªº¨k¤Hµ²±B¡A¹ê¦b«Ü¸Ó»@¡A
¤£¹L¬Ý¦b±ä¤pÁS©MÊc±Ó®¦³qª¾§Úªº¥÷¤W¡A§Ú¥i¥H·í§@¨Sµo¥Í¡A¦ý¬O¦b§ÚÌ¥¿¦¡¦¨
¬°¤Ò©d¥H«e¡A¤£ã¦A¦³³oºØ¨Æµo¥Í¤F¡AÀ´¨S¡H¡v
¡u§Ú´Nª¾¹D§A̦ê³q¦n¤F¡I¡v¦oÁÙ¦b¹¿©B¡A¤£º¡¦Û¤v¤Ñ¦çµLÁ_ªºpµe´N³o»ò
ªw´ö¤F¡C
¡u¨ºªí¥Ü¦o̤]»{¦P§Ú¤F¡A¥u¦³§A³oÓ¤p²Â³J¤£¾å±o¦bJ·d½M·d¨Ç¤°»ò¡I¡v
¡u¤~¤£¬O¡I¤pÁS¦o̬O¾á¤ß§Ú¶Ã¨Ó¡A¥i¦o̤£À´§Ú³o»ò°µ¤~¬O¥¿½Tªº¡I¡v¦o
ÊØÊתº·Q²¾¶}¨¤l¡A¥i¥L´N¬O¤£°Ê¦p¤s¡C¡u§A¨«¶}¡I§Ú¥i¤£¬O§A¥~ÀY¨º¨Ç¤k¤H¡A
Åý§A·Q¨Ó´N¨Ó¡Bn¨«´N¨«¡I¤£n§â§Ú·í¦¨¶Ì¤l¤F¡A§Ú¥i¥H¤£p¸û§A¸ò§Ú°µ§¹·R´N
©ç©ç§¾ªÑ¨«¤H¡A¦ý§A¬°¤°»ò¤£Â÷§Ú»·¤@ÂI¡H³Ì¦n¥Ã»·³£¤£n¦A¥X²{¦b§Ú±«e¤zÂZ
§Úªº¥Í¬¡¡I¡v
¤@±Û¨¡A¥L¤wÂЦb¦o¤W¤è¡A»{¯uªº¹D¡G¡u§A·Q¿ù¤F¡A§Ú¤£¬O¤£t³dªº¨k¤H¡K
¡K¦n§a¡I§Ú©Ó»{¨º³õ·RÅý§Úªº¤ß«Ü¶Ã¡A¦ý§Ú¥u¬O·Q¦wÀR¨I¾ý¤@¤U¡A¦Ó¤£¬O¹³§A©Ò
»¡ªº¡C¡v
¡uÄF¤H¡I§A©ú©ú´N¬G·N¤£¨Ó§ä§Ú¡A¦b¤½¥qùجݨì§Ú¤]¤£¥´©Û©I¡A³o¤£¬O¤@¤M
¨âÂ_¬O¤°»ò¡H¡v¦o¦¹¨è¬õ®Bäþ±o¦Ñ°ª¡A²´²µ²\¤ô¬yÂà¡A¼Ð·Çªº²`»Ó«è°ü¼Ë¡C
Å¥§¹¡A¥L«o¦^¥HW¯º¡C¡u§Úªº¤j¤p©j¡A©ú©ú¬O§A»¡¤£³ßÅw¤½¥qû¤uªºãòµu¬y
ªø¡A§Ú¤~¨è·N©M§A«O«ù¶ZÂ÷ªº¡A²{¦b«ç»ò¤S˹L¨Ó«ü³d§Úªº¤£¬O¤F¡H¡v
¡u§c¡K¡K¡v¦o´h¦í¡A¦^·Q°_¨Ó¦n¹³ÁÙ¯u¦³¨º»ò¤@¦^¨Æ¡K¡K
¡u§A°Ú¡I¤°»ò¨Æ±¡³£¤£§ËÓ©ú¥Õ´N¶Ã¤Uµû»y¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú¤@Å¥§A¥DºÞ»¡§A
Ã㾪º®ÉÔ¡AÁÙ¥H¬°§Aµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡I¡v¥LÕtÕt¦o¤ô¹àÁyÀU¡A¦ÛµM¬yÅS¥X¾á¤ß¤§
±¡¡C
¡uó¡I§Ún¯u¦³¨Æ¡A§A¾ã¾ã¥bÓ¤ë¤~µo²{¤£¶û¤Ó¿ð¤F¶Ü¡H¡v¦o´N¬O¤ß²´¤p¡C
¡u«ô°U¡I§A¥H¬°§Ú¨C¤Ñ³£¶~¶~¨S¨Æ·F¶Ü¡H¡v©Ò¥H¡A¤Ñ¥i©úų¡A·R¤W³o¥i·R¤p
¤k¤H¤£¬O³øÀ³¬O¤°»ò¡H¡u¤£n¦A¸ò§Ú¹Ã®ð¤F¡A¦n¶Ü¡H¡v
¡u¤Ï¥¿§A¤S¤£·R§Ú¡AºÞ§Ú³o»ò¦h¡I¡vªG¯u¬O°ß¤k¤l»P¤p¤HÃø¾iC¡IÁ@¥L²{¤µ
¦Ê¨Ì¦Ê¶¶ªº¼Ë¤l¡AÅý¦o·P¨ì«Ü¹LÅ}¡A·Q·Q¨ä¹ê¶ùµ¹¥L¤]¤£¬O¥ó¦hÃaªº¨Æ¡K¡K
¡uÙ¶®®Ë¡A§A¬O¦ÕI¶Ü¡H§A´±µo»}§Ú¨SÁ¿¹L¡H¡v¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤í¨º¥y¡u§Ú·R§A¡v
ªº¤HÀ³¸Ó¬O¦o§a¡I
¡u¨º¬°¤°»ò±Ó®¦°Ý§Aªº®ÉÔ§A¦^µª¤£¥X¨Ó¡H¡v³oÂI¦o¥i¬O¯Õ¯Õ©óÃh©O¡I
¡u¦o¬O°Ý§ÚÌ¡A¤£¥ú¬O§Ú¡I¡v
¡u¥i§A¬O¨k¤H¡A¥»¨Ó´Nn¥ý¶}¤f°Ú¡I¡v
¡u§A·í®ÉÂ\µÛ¤@±i¯äÁy¡A½ÖÁ¿±o¥X¤f°Ú¡I¡v¥Lı±o¦o°®¯Ü§ï¦W¥s¡u¿c¶®®Ë¡v
¦n¤F¡I
¡u¨º§A²{¦b»¡¡I¡v
¥LÁy¶Â¤F¤j¥b¡A«oÁÙ¬O¶¶¤F¥¼¨Ó¼b©dªº·N¡C¡u§Ú·R§A¡K¡K³o¼Ë¦æ¤F§a¡H¡v
¡u¤@ÂI³£¤£·P°Ê¤H¡A¦A¨Ó¤@¦¸¡I¡v¦o¹³¦Ñ®v¤@¼ËÁ٪ȥ¿¥Lµoµ¡C
¡u§Ú·R§A¡K¡K¡v
¡u¤£¹ï¡B¤£¹ï¡I²´¯«n¸ÛÀµ¤@ÂI¹À¡I¡v
¡u§Ú¡B·R¡B§A¡K¡K¡v
¡u«p¡K¡K¤~¤£¬O³o¼Ë¡I¡v
¡u¤£µM§A¥Ü½d¤@¦¸¡C¡v
¡u¼K¡I§Ú¤~¨S¨º»ò²Âù¡I¡v·Q°ä¦o§r¡I
¡u¦n¼Ëªº¡A¨º§A´N±µ©Û§a¡I¡v
¤U¤@¨è¦oªá®e¥¢¦â¡A¦]¬°³QA±o¹Î¹ÎÂ઺¨k¤H¨Ï¥X¥L¶¿©d¿Wªù¯µ³N¡X¡X¡u´Ò
´Î¡v¦øÔ¡I
§ÀÁn
¡u°Ú°Ú¡K¡K¤Ó´Î¤F¡K¡K¡v
¥b±»ªº©Ðªù¤º¥¿°ª¼é¡°_¡A¥~ÀY«o¦³¦W¼b¤pªº¤H¨à°¯©ªº±NIºò¶KÀð¾À¡AÆ\
¤âÆ\¨¬ªº©¹¨º©Ð¶¡²¾°Ê¡C
³o¬Oªñ¨Ó±ä¤pÁSªº©]¶¡¥\½Ò¡X¡X¼W¼s¨£»D¡B¼W¥[ÆF·P¡C
¼K¡I¦n¦b¦o¨â¦ì©j©f§äªº¨k¤H³£°÷«i²r¡A¤°»ò¬K®c¯µ¨¯¡B¤E³±¯«¥\³£¤£¤Î³o
¿Ë²´¨£¨ì¨Ó±o¹ê»Ú¹À¡I
¡u¶â°Ú¡K¡K§A¦n±j°Ú¡K¡K°Ú°Ú¡K¡K¡v
¦o¤p¤ßªº´N©w¦ì¡A¨º¤£µ´ªº©D§uÅý¦o¤£¸T¦³¨Ç°_ºÃ¡C¶®®ËªºÁnµ«ç»ò¦n¹³ÅÜ
²Ê¤F¡H¶â¡I¥i¯à¬O³Ìªñ¤é©]·Å®t¤j·P«_¤F§a¡I
³·¥Õªº²ä¤l¤@¦ù¡A¦o¤âùØ´¤µÛ¯Èµ§¬O¥Î¨Ó°µ°O¿ýªº¡AµM¦Ó·í¦oÂÔ·V©¹ªù©³¤@
Á@¡X¡X
«x¡H¨S¤H¡H¡I
ºò±µ¦o¬Ý¨ì¹qµø¤Wºt±o¦p¤õ¦p¯ùªº¼@±¡¡A¤ß¤¤¥ß¨è¤j©I¤£§®¡A¦]¬°¨º¨â¹ï±¡
«Q¤@¬Û¨£«K¦³¦p°®®ã¯P¤õ¯ë·RÓ¤£°±¡Aþ»Ýn¬Ý³oºØ¤ù¤l§U¿³¡K¡K
¡uó¡I³o¤U¤l¥iÅý§Ú§ì¥]¤F§a¡I¡v
¡uÀ~¡I¡v±ä¤pÁS²r¤@¦^ÀY¡A«K¨£¥|¤H²´·ú¼Q¤õ¡A©{Y¤ûÀY°¨±¡B¤C·Ý¤K·Ý¡C
¡u±ä¤pÁS¡A§A¬O¦Y¹¡¼µµÛ¨S¨Æ·F¶Ü¡H¡vÙ¶®®Ë¯À²bªºÁy¨àÜ]¬õ¡A¤@·Q¨ì¦Û¤v
ªº¬K®d³£±Ð¤HÁ@µÛ¡A¦o¯u¤Ú¤£±o§äÓ¦a¬}Æp¤U¥h¤F¡C
¡u§c¡K¡K¦U¦ì¤j©j·Ý¨àÌ¡A§Ú¥i¥H¸ÑÄÀªº¡K¡K¡v±ä¤pÁS¨g«_¦½¡AºÉ¤O¥®§²³
¤H«ã®ð¡C
¡u¤pÁS¡A§Ú¯uªº³Q§A¥´±Ñ¤F¡I¡v¥ìÃèȧƥá¥X¤@¥»Âø»x¡A¬Ý±o±ä¤pÁS¤S¬O¤@
°}¤ßµê¡C
¡u§Ú¡K¡Kü¡I³o¤]¨S¤°»ò¡Aùر¤S¨S«ü¦W¹D©m¡K¡K¡v±ä¤pÁS»°¦£³¯ºµÛ¡C³£
¸Ó©ÇÂø»x¤Ó¦³¦W®ð¡A¦Ó¨È§Æªº²´·ú¤]¤Ó§Q¤F¡A©~µM¬Ý¥XùØÀYªº©Ê·R±Ð¾Ç¬O§Û¦Û¦o
©M©s³Çªº®¦·R¹Lµ{¡K¡K
¡u¬O°Ú¡IÁ@§Ú§â§A¾i±o³o»ò¥Õ¥ÕDDªº¡A¾jÓ´X¹y¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD§a¡H¡v
Ù¶®®Ë¬I®i¥Õ³·¤½¥Dªº«á¥À¯Åªº·L¯º¡A¬Ý±o±ä¤pÁS¤@Áû¤ßª½¥´Å¸¡C
¡u®@¡I¤£¡A§Ú³Ì¬üÄRªº¼p®Q¡A§A¥i¤d¸U§O³o»ò¹ï§Ú§r¡I¡v¤Ö¤FÙ¶®®Ë»¼Q¼Q
ªº¶ºµæ¡A¦o·|¥Í¤£¦p¦ºªº¡I
¡u®@¡I§Ú²{¦b¤~·Q¨ì§A¤£¬O¦ÑÄWµÛn¶R¤@¥xµ§°O«¬¹q¸£¶Ü¡H¡v¥ìÃèȧƤ]¹D¡C
¡u¥»¨Ó©O¡I§ÚÁÙ¯S¦an©s³Ç¥hÀ°§A°Ý¦³¨S¦³¤ñ¸û¦n¥Î©Î»ù¿ú¦X²zªº¡A·Q»¡¶Rµ¹§A
·í¥Í¤é§ª«¡K¡K¡v
¡u«z¡I¨È§Æ¡A§Ú¹ê¦b¤Ó·R§A¤F¡A¤£·\¬O¤ë¤J°ªÁ~ªº®É©|OL°Ú¡I¡v±ä¤pÁSºÜºÉ
©Ò¯àªº©ç°¨§¾¡A¦]¬°¦o«¢·s¹q¸£«¢¥b¦~¦h¤F¡A¦p¤µ¦³¤Hn¬°¦o±Ç¸y¥]§¹¦¨¤ßÄ@¡A
¦o·íµM¬O¤d¦Ê¸UÓÄ@·N¡C
¡u¦ý¬O©O¡K¡K¡v¥ìÃèȧưµ¥X·Ð´oª¬¡A¦V¨ä¥L¤T¦ì¡u¨ü®`ªÌ¡v»¡µÛ¡A¡u§Ú²{
¦b¨M©w§â¨º¨Ç¿ú®³¨Ó¸Ë¸m¤Ï°½©çªº³]³Æ¡A§K±oþ¤Ñ§Ú̩ж¡³Q¸Ë¤F°w¤ÕÄá¼v¾÷¨º
´N¤£¦n¤F¡C¡v
¡u¶â¡I¦³²z¡B¦³²z¡I¡v
¡u¤£¡B¤£¡B¤£¡I§Úµo»}¡Aµ´¤£·|¦A¦³³oºØ¨Æ±¡µo¥Íªº¡I¡v±ä¤pÁS©ç¯Ý²ã«OÃÒ¡A
·¥ºÉ©^©Ó¤§¯à¨Æªº·bµÛÂù¤â¡C
¡u«z°Ú¡K¡K¤H®a¦n§x©O¡I¨HÆk¡A«¥Ì¶i©Ð¥h§a¡I¡vÙ¶®®Ë·í¨S±ä¤pÁS¦s¦b¡A
¥´¤F¨þ¤í«á«K®¾µÛ·R¤HºÎı¥h¤F¡C
¡u¨º¨È§Æ©p¡K¡K¡v¦oªº³Ì«á¤@½u§Æ±æ°Ú¡I
¡u©s³Ç¡A©ú¤Ñn¶}·|ªº¸ê®Æ¦b§Ú¨º¨à¡A§An¤£n¥ý¬Ý¬Ý¡H¡v¥ìÃèȧƧ󬽡A
°²¸Ë¨SÅ¥¨£±ä¤pÁSªº¥s³ê¡A¦^©Ð¥h¦^¨ý¦o»P©s³ÇªºÅʱ¡¡C
¡u³Þ¡I§AÌ¡K¡K¡v¶ã¡K¡K«ç»ò³o¼Ë°Õ¡I±ä¤pÁSú³àµÛÁy¡A®¬¤£·íªì¡C
¡m¥þ®Ñ§¹¡n
jocafe 2009-9-11 19:17
³o¨t¦C³£¤£¿ù
¦n¬Ý
ÁÙ¦³¥|¥»
À³¸Ó³£¤£¿ù§a
ÁÂÁ¤À¨É
enn 2009-9-11 21:38
ÁÙ¤£¿ù!!
·PÁ¤À¨É~
¶:
[1]