chembioorg 2009-5-30 08:22
¿ï¤Ò°O §@ªÌ:·L¥ú
¬Ó¤W¸ò«eªº¬õ¤Hµù©w¦h¨a¦hÃø¡A¦]¤½§Ñ¨p»~¤F²×¨¤j¨Æ¤£ºâ¤°»ò¡A
Â_³S¤§Â}ªºÁÁ¶Ç·í§@¦ÕÃä·¡A³Q²³¤k¤l¯{±o¡§»ó«CÁy¸~¡¨¤£¯à§\Án¡A
¥i¬O·R¤W¤p°p¥D´N¯u¬O¦Û°QW¦Y¤F¢w¢w
¦o¤Ñ¯uªºªí¬Û¤Uµ½©óºë¥´²Óºâ¡A¹ï¥¼¨Ó¤Ò´B¬J¤£¬Dªø¬Û¤]¤£¬D¤å³¹¡A
¥un¥X¨Ä¬¦{«K·í¨º¤H¬O¯u©R¤Ñ¤l¡A¬°¤F»P¦o¥Õº¨ì¦Ñ¡A
¥LÔ£¨Æ³£Ä@·N°µ´Nºâ´£¦§i¦ÑÁÙ¶m¤]²@¤£µS¿Ý¡A
¥u¬O¦p¦óÂ\¥¬Ó¤W©M¦o¯RÅý¥L¶Ë³z¸£µ¬
·¤¤l
¤Q¤C¦~«e
¼ö¾x¡A¼ö¾x¡I
¤jµó¤W¤H¨Ó¤H©¹¡A²ö¤£¬O¬°¤F´X¦W·s¬ì¶i¤h¦b°s¼Ó¤jÂ\ºá®u¡A¼s®b¥|¤è¶P«È¡C
¨ÊùØ¥s±o¥X¦W¸¹ªº¤Hª«¡A¦¦´N¨ì¤F·|¥P¼Ó¡A¸ô¤W¤£¬Û¤zªº¦Ê©m¤]«æµÛ«e©¹¦PÅw¡C
´X¤é«e¤@©ñº]¡A«æµÛ°Q±mÀYªº³ø³ß¤H´N»ô»E¦b¤T¹©¥Ò©²¥~¡A¦¹¦¸µ²ªG¥O¤H²@¤£·N¥~¡A«e¤T¦W¥þ¬O¦Wªù¤l§Ì¡B©x®a¤§«á¡C
ª¬¤¸ªGµM¬O¤Ó¤l¦ñŪ»ô¤é¶§¡Aº]²´©M±´ªá¤À§O¬O§õ©²©M©P©²ªº¨â¦ì¤½¤l¡C ¬JµM¦P¬°©x®a¤l§Ì¡A¤T¤H¦Û¬O¬ÛÃÑ¡A¤]¦]¦¹¿ï¦b¤µ¤é©ó·|¥P¼Ó¤@¦P®b½Ð»««È¡C
¨ä¤¤³Ì¥O¤HºÙ¹Dªº´N¬O¦¹¦¸ªºª¬¤¸¤½¤F¡I
»ô©²¤½¤l¥¼¤Î¤Q¤»¤åªö´N¤w«aµ´¸s^¡A·µ¸Õ¤§«e³\¦h¤H´N²q¥L·|¬O¦¹¦¸ª¬¤¸¡A¤£¥u¦]¥L¤åªö«D¤Z¡A§ó¦]¥L¥X¨¦Wªù¤S»P¤Ó¤l¥æ¦n¡C
»°³õ¡A»°³õ¡I
¤µ¤é¤£ª¾¬O¦ó¶À¹D¦N¤é¡A¹Å¤ý©²ªº¤p°p¥D©ó¤µ¤é¨¬¤ë¡A¤ý·Ý©ó¤ý©²³]®b¡A¨Êùئ³ÀY¦³Áyªº¤Hª«³£¦¬¨ì¤F½Ð¬Z¡A³oº¡¤ë°s¬O«D³Ü¤£¥iªº¡C
³o´[ª¬¤¸¤½®b«È¡A¨º´[½Ð³Ü¤p°p¥Dº¡¤ë°s¡A¨âÀY³£±o¸o¤£°_¡AÁÙ¦³¤H¦£¨ì°e¿ù¤F§«æ±o¦b¤jµó¤Wª½¸õ¸}¡C
«u¡A¤µ¤é¬O¤°»ò¦n¤é¤l°Ú¡H
chembioorg 2009-5-30 08:23
²Ä¤@³¹
Äõ¤ß°p¥D¦~¤Q¤C¡A©|¥¼±B°t¡C
¬K¤Ñ¡A¯u¬O¿ï´Bªº¦n®É¸`¡C
«e´X¤é¬Ó¤W½ç®bãªLb¡A¦U®a¤p©j¼¯®±À¿´x¡A¿ï´B¨®¦bª÷©ú¦ÀÃä¤j¸ô®Ç¤@¦r±Æ¶}¡A·Q°_¨ºµ¥°}¥M¡AÄõ¤ßª½¨ì²{¦bÁÙ·|ÀY¥Öµo³Â¡AY¤£¬O¤÷¤ý¤U¥O¦o«D¥h¤£¥i¡A¦o¸U¸U¤£·|¦b¨ººØ®ÉÔ¥h©M¤H´ê¼ö¾x¡C
½ç®b¨º¤Ñ¦U©²¤p©j¸ú¦b°¨¨®¤W¡A¹jµÛ««Ã®°½¬Ý¤µ¦~ªº·s¬ì¶i¤h¡A¬°¤F»°¤W³o¦¸¬ìÁ|¡A¦³ªº¤p©j©ì¨ì¤Q¤EÁÙ¨S¶ù¡A´Nµ¥µÛ¬D³o¼Æ¦~¤@¦¸ªº¨Î´B¡C
¥ý¬Ó©Ò¥Íªº¤½¥D̦b«e´X¦~´N¤w¥þ³¡±B°t§¹²¦¡A²{¤µ¬Ó¤Wªº´X¦W¬Ó¤k¤S³£ÁÙ¤£º¡¤Q·³¡A³o¦¸¤£·mÓ¦n¤V¤Ò¡A¥i´N¨S¦³¤U¦¸¾÷·|¤F¡C
¤]´N¬O»¡¡A¤H¤H³£¦³¾÷·|·íª¬¤¸¤Ò¤H¡A³o¦¸¤½¥D¥ð·Q¦A·m¥h°µ¾t°¨¤F¡I
¦U©²¤p©j²´¤¤°ß¤@ªº±j¼Ä¡A´N¬O¹Å¤ý©²ªºÄõ¤ß°p¥D¤F¡C ¹Å¤ý¬O¥ý¬Ó°ó§Ì¡A²{¤µ¬Ó¤W¹ï¥L¤]·¥¬°Ê«¡AY¬OÄõ¤ß°p¥D¬Ý¤W¤µ¦¸ª¬¤¸¡A¨ä¥L¤p©j·Qªgªg¤â³£¨S¥÷¨à¡I
Áö»¡¦U©²¤p©j³£µø°p¥D¬°³Ì¤j¼Ä¤H¡A¦ý¦o¥»¤H¦ü¥G¤£¬O³o»ò·Qªº¡C
´N¹³²{¦b¢w¢w
¡§§õ©²§õ¸q¤½¤l¡C¡¨±A¤k°áµÛµe¶b¤Wªº¦W¦r¡A±N¤â¤¤µe¹³®i²{¦b°p¥D±«e¡C
¡§¥Ø¥úµA´²¡B±¶À¦Ù½G¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¦³¯f¤@¼Ë¡C¡¨´Â±A¤k·n·nÀY¡Aº¡·Nªº¬Ý¨£µe¹³§Ö³tªº³Q±²°_¡C
¡§½Ã©²½Ã¦w¤½¤l¡C¡¨±A¤k¤S´Â¦o®i¶}¥t¤@´Tµe¡C
¡§Áy¤S¶Â¤S¶ê¡AÁ঺¤F¡C¡¨Áy¤@½K¡A¤â´Â®Ç¤@´§¡A¤@¦W®Õ¹ï¦W¥Uªº±A¤k´N±N¦W¦r±q¤¤¹º¥h¡C
Ãi¬v¬vªº¼µµÛÁy¡AÄõ¤ß±Nµø½u±q¸Ì¨ì¥~±½¤F¤@¹M¡C ¤÷¤ý¬£¨Óªº¤TÓ¦~ªø±A¤k³ò¶µÛ¦o¡A´X¤Q¶bªºµe¶}¤F¤S¦X¡A¦W¥U¤Wªº¦W¦r¤]¶V¨Ó¶V¤Ö¡AÀHµÛ¦o¬D窺§åµû¡A¨ÊùØ©Ò¦³¥¼±B¤½¤l³£Åý¦o¤@¤@§ä¥X¿ù³B¡A¤£¬Oªø±o¤£¦n¬Ý´N¬O¨S¦³¤å¤~¡An¤£´NÅý¤H¬Ý¤£¶¶²´¡C
²´¬Ýµe¹³¥u³Ñ´X¶b¡A¤ý·Ý¬£¨Óªº±A¤k·t¦Û½LºâµÛ¡A¬JµM°p¥D§ä¤£¨ìµy·L¦X·Nªº¤H¿ï¡A¬Ý¨Ó¥u¯à§â§Æ±æÂ\¦b¤µ¦~ªº·s¬ì¶i¤h¨¤W¤F¡C
¤â¤¤¦¬¬BµÛµe¹³¡A¬°º±A¤k®¥·qªº´ÂÄõ¤ß¹D¡G¡§°p¥D¡A³o¨Ç¤H³£¤£¦X·N¶Ü¡H¡¨
¡§¹ï¡C¡¨Äõ¤ß¥Î¤OÂIÀY¡Aº¡·Nªºµo²{¦W¥U¤Wªº¤H¿ï³£¤wµù¾P¡C
¡§¦W¥U¤W¦@¥|¤Q¤»¦ì¥¼±B¤½¤l¡A±zn¦A¬Ý¤@¹M¶Ü¡H¡¨
¡§¤£n¡C¡¨®ö¶O¤F³o»ò¤[®É¶¡¡A¦A¬Ý¤@¦¸µ²ªG·|¦³®t¶Ü¡H
¡§¬O¡C¡¨¬°º±A¤kÁy¦â¤@¾ã¡A¦A¦¸¶}¤f¡A¡§°p¥D¡A¤ý·Ý§h©J¤F¡An¬O³o¥|¤Q¤»¤H³£¤£¦X±z·N¡A±z´N±o±q¤µ¦~ªº·s¬ì¶i¤h¤¤¬D¥X¤@¦ì¡A°µ¬°±zªº¤Ò´B¡C¡¨
»D¨¥¡AÄõ¤ß¼µµÛ¤U¤Úªº¤â¤@·Æ¡A¾ãÓÁy´Â®à±¯{¥h¡C
¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨¤£´±¬Û«H¤÷¤ý·|³o»ò¹ï¦o¡AÄõ¤ß¤@Áy¨ü¨ìÅåÀ~ªºªí±¡¡C
¡§¤ý·Ý»¡¤F¡A¤µ¦~±z«D±o¬D¥XÓ°p°¨·Ý¨Ó¡A¥h¦~Y¤£¬O¥X¤F·N¥~¡A±z¦¸Ó¥X»Õ¤F¡C¡¨
²`§l¤F´X¤f®ð¡AÄõ¤ß¤£¥Ñ±oÀü¤j¤@Âù²´¡A·Q°_¤F±A¤k¤f¤¤ªº¡§·N¥~¡¨¡C
¥h¦~¤ý·Ý¥»¥H¬°´À°p¥D¬D¤FÓ¼Às§Ö´B¡A·Q¤£¨ìÀs¨S¼µÛ¡AÁÙ®tÂI¨à´N¤W¤F¸é²î¡A½Ö¯à®Æ¨ì¹ï¤è¼Æ¥N¬°©x¡A³º¤]·|¥Ç¤U³gÅBªPªkªº¤j¸o¡AY¤£¬O¦b±B¨Æ½Í¦¨«e¡A¥ý¬Ý²M¤F¹ï¤èªº¯u±¥Ø¡A²{¤UÁÙ¤£¾å±o·|¬O«ç¥Í¥ú´º©O¡I
¦hÁ«¤F°p¥D³Ì³Ì±R«ôªºªí¤p©j¡A¦b¬°¤÷¥¤Ïªº¹Lµ{¤¤¡AµL·N¶¡µo²{¦lÄÒµ¥¤Hªº¤Äµ²¡A¤ý·Ý¤~¤Î®É°±¦í°Ê§@¡A¨S¦³±N°p¥D¶ù¹L¥h¡C
¡§¤£¶ù¤£¶ù¤£¶ù¡A¥h¦~¤÷¤ý¬D¤F¨º·ÅÄ£§Ê¡A®tÂI´N§â¾ãÓ¤ý©²ÅͶi¥h¡A«ç»òÁÙ¨S¾Ç¨ì±Ð°V°Ú¡I¡¨®ð¹ª¤FÂùÀU¡AÄõ¤ßµL§ªº·t½|¤ý·Ý¡C
¡§¬O¡A©Ò¥H¤ý·Ý½Ð±z¦ÛÓ¨à¬D¡C¡¨¦~ªøªº±A¤k¯«¦â¤£ÅÜ¡A»´»´ÃPªQ±N°p¥D°ôÓµL¨¥¡C
¡§³o¡K¡K³o¬O±À°U¤§µü¡I¡¨¤÷¤ý³o»ò»¡ªº·N«ä¬O¡An¬O¬D¤W¤F¤£¦nªº¤Ò´B¡A¥þ¬O¦o¦Û¤vªº³d¥ô¶Ü¡H
¡§¥£±A·|Âà§i¤ý·Ýªº¡C¡¨¬°º±A¤kºÖ¤FºÖ¨¡A¤@ÂI³£¨SÅý°p¥DÀ~µÛ¡A¦¬¬Bµe¹³«á¡A«K»âµÛ±a¨Óªº´X¤H¦V¤ý·ÝÂЩR¥h¤F¡C
¨S¦³®É¶¡¥h«ä¦Ò¤è¤~¤j°f¤£¹Dªº¸Ü¡AÄõ¤ß§bY¤ìÂûªº§¤¦b·í³õ¡A¤@ÁyÀ~¶Ìªº¼Ò¼Ë¡C
¡§§Ú¤£n¶ù¡K¡K¶ã¡K¡Kªí©n¡K¡K¡¨µL·NÃѪº³ä³ä¦Û»y¡A¦o§Ô¤£¦í·Q°_è¶ù¨ìĬ¦{¤£¤[ªºªí©n¡C
¥h¦~ªí©n¶ùµ¹¤F¦O³¡©|®Ñ»ô®üªº¤G¤½¤l¡A¦ý¥Ñ©ó»ô¤G¤½¤l±q¥À©m¡A±N¨ÓnÄ~©Ó¥À¿Ë®Q®a¡A¤]´N¬OĬ¦{¦Wªù¨q¤ô²ø¡A¦]¦¹ªí©n¦¨¿Ë«á·íµM·|¦í¦bĬ¦{¡AY¨S¦³¯S§Oªº¨Æ¡A¦ǫâ¤H¤]Ãø¨£¤W¤@±¡C
Äõ¤ß¤£¥Ñ±o·P¹Ä¡An¬Oªí©n¦b´N¦n¤F¡A¦o¤@©w·|¦³¿ìªkªº¡I ¤W¦¸´N¬Oªí©n»¡ªA¤F¤÷¤ý¡A«ç»ò¹L¤F¤@¦~¤÷¤ýÁÙ¨S¥´®ø¥D·N°Ú¡H
¨Sµo²{¤@¥¹¹L¤F¤Q¤C·³¥Í¨°¡A¦A¤£¶ù¤H´NÅã±o¦Ñ¤F¡A¦o¥»¥H¬°¦Û¤v¥Ã»·¤£·|¶ù¤H¡A¥i¥Hªø¦í¦b¤ý©²¤¤·í¦oªº°p¥D¡A¨S·Q¨ìÁÙ¬O±o¦P©ó¤@¯ë©h®Q¡A¶XµÛ¦~¦Ñ¦â°I¤§«e§äÓ¦n¤Ò´B°Ú¡I
¥H«eªí©n¦b¨Ãä¡A¤£ºÞ°µ¤°»ò¨Æ³£¦³¤H³µÛ¦o¡A½Öª¾¹D¥h¦~©³ªí©n»·¶ùĬ¦{¡A¤÷¤ý¤S¨S¦³¨ä¥L¤l¤k¡A¥[¤W¦o¤£·R©M¨ä¥L¤p©jÀ³¹S¡A¤@Ó¤H¦b¨Ê«°¸Ì¡A¯uªº¦nµL²á°Ú¡I
Ĭ¦{¡Aªí©n¦bĬ¦{¡C ¹ï¤F¡An¬O¦o¶ù¨ìĬ¦{¥h¡A´N¥i¥H¤@ª½©Mªí©n¦b¤@°_¤F¡I
¥i¬O³o¤]¥Nªí¤F¡A¦o¥²¶·¥ý¶ùµ¹¤@Ó¨k¤H¤~¯à¹F¨ì¥Øªº¡A¤Ï¥¿¾î½Ý³£±o¶ù¡A¦o¬°¤°»ò¤£¨ìªí©n¨Ãä©O¡H
¡§°p¥D¡A±zÁÙ¦n§a¡H¡¨¤@®Ç±A¤k¬ÝµÛ°p¥D©¿´d©¿³ßªºªí±¡¡A¹ê¦b§Ë¤£À´¦o¨ì©³¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C
¡§¬Ã¨à¡A·s¬ì¶i¤h¦³¨S¦³¥X¨Ä¬¦{ªº°Ú¡H¡¨¹ï¤F¡B¹ï¤F¡An¬O¶ù¤FÓ¥X¨Ä¬¦{ªº¶i¤h¡A´Nºâ¥L³Q¬£¥ô¥~¦a¡A¦Û¤v¤]¥i¥Hªø¦í¦b¤V¤Ò¯ª¦v¤£¨«°Ú¡I
·Q¨ì³o¸Ì¡AÄõ¤ßı±o¦Û¤v©Mªí©n¤Sªñ¤F¤@¨B¡C
¡§¦n¹³¦³§a¡I¡¨¦ü¥GÁÙ¤£¥u¤@Ó©O¡I ¬Ã¨à©_©Çªº¬O°p¥D¤£¬Dªø¬Û¤£¬D¤å³¹¡A¬Dªº©~µM¬O¦a¤è¡A¸Ó¤£·|¬OĬ¦{¦aÆF¤H³Ç¡A°p¥D¤~¿W¿W¹ï¥¦Á鱡¡H
¡§¨º¦n¡A¨º¦n¡K¡K¡¨Äõ¤ß³ä³ä¦Û»y¡A§¹¥þ¨S¦³·Q¨ìY¬O¹ï¤èªø±oÃø¬Ý¡A©Î¬O¤£¶¶¦oªº²´¸Ó«ç»ò¿ì©O¡I
¬K¤Ñ¡AªGµMÁÙ¬O±q²³®a¤p©j¿ï´B¶}©l°Ú¡I
¡º¡º¡º
¹Cµó¡A¹Cµó¡I
¤µ¤é·s¬ì¶i¤hÃM°¨Â¶«°¡A·ÓµÛ©¹¨Ò¦Ê©m·|§âµó¤WÀ½±o¤ô¬ª¤£³q¡A¦Û¿mµó¦Ü«nÂȪù¡A¤Ö¤£¤F·|¬O¤@°}ÄÌ°Ê¡C
¨®°¨¾ÖÀ½¡B¹C¤Hª§Æ[¡AY·QÁ@²M·¡¶i¤h̪ºªø¬Û¡A¬D¦b¤jµó¨â®ÇÆ[¬Ý¬O¦A¦n¤£¹L¤F¡C Á@³o¦¶³¶ªù¥~µó«Ñ¡A¨â®Ç©±¾QÀ½º¡¤F¤H¡A¤£ºÞ¬O¯ù§{°s©±ªº®y¦ì¡A³£¦¦Åý¤H¹w©w¤@ªÅ¡A¨ì¤F¹Cµó«e¤@Ӯɨ°¡A¨«¦b¸ô¤W´N¤w¸gÅã±o¤o¨BÃø¦æ¤F¡C
¦bÀ½º¡«È¤Hªº²³¦h©±¾Q¤¤¡A°ß¿Wª¬¤¸¼ÓÅã±o¦³¨Ç¤£¦P¡A³oª¬¤¸¼Ó©Mª¬¤¸¨SÔ£Ãö«Y¡A¥u¬O«ê¥©¦P¦W½}¤F¡A¤]¥¿¦n¬O¾ã±øµó¤W¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¤Wµ¥¶ºÀ]¡C
Á@³o¾ã®y©±¾QªÅ¿º¿ºªº¡A¤@¼Ó¶È§¤¤F¨ÇÃâ¤Ò¥´§êªºº~¤l¡A³o¼Ë°ª»ùªº¶ºÀ]«ç»ò·|¥u¦³³o¨ÇӫȤH©O¡H
¨ì¤F¤G¼Ó´N¤£¦P¤F¡A¤»¡B¤C¦W¨µÛµØªAªº©h®QʵÛÄæ§ý¡A©¹¤UÀY¾ÖÀ½ªº¤H¸s¬Ý¥h¡A¨ä¤¤¤@¤HÁÙ°áµÛ¡G¡§«u§r¡I§AÌÁ@Á@¤UÀY¡A¯u¬OÀ½¦º¤H°Õ¡I¡¨
¡§¬O°Ú¡IÁÙ¦n«¥Ì¦¦´N¹w©w¤F³oª¬¤¸¼Ó¡A¤£µM°Z¤£¬On©M¨º¨Ç²Ê¤HÀ½¦b¤@¶ô¨à¡C¡¨¥t¤@¦W¬ï¬õ¦çªº©h®Q¥H¹Î®°±»±¡A»y®ð¤¤ºÉ¬O¹ï®a¥@ªº¦Û¶Æ¡C
ì¨Óª¬¤¸¼Ó¤¤ªº´X¦W©h®Q¥þ¬O¨ÊùØ°ª©x¤§¤k¡A¬°¤F¦n¦n¬Ý²M·s¬ì¶i¤hªº¼Ë»ª¡A¦¦bµoº]¨º¤é´Nq¤Uª¬¤¸¼Ó¤F¡C
´Nºâ½ç®b¨º¦¸¨S¬Ý²M·¡¡AÁÙ¦³¤µ¤Ñ¥i¥H¦n¦n¬D¿ï°Ú¡I
¡§Äõ¤ß°p¥D¨ì¤F¨S¡H¡¨
¡§¨ì¤F¡B¨ì¤F¡A°¨¨®´N¦b¤UÀY©O¡I¡¨´X¦ì¤p©j©¹¤U¤@¬Ý¡AªGµM¨£¨ì´X¦W¤ý©²½Ã¤h¶}¹D¡A»âµÛ°p¥D©Ò¼°¨¨®´Âª¬¤¸¼Ó¦Ó¨Ó¡C
¡§ü¡A°p¥D¤@¨ì¡A§Ú̳£¥u¯à±Æ¦b¦o«áÀY¤F¡C¡¨¨ä¤¤¤@¦W¤p©j»¡µÛ¡A¨ä¥L¤H¯É¯É¶}©lªþ©M¡C
¦b´X¦W¤p©jªº¹Ä®ðÁn¤¤¡AÄõ¤ß°p¥D¤w¸g±aµÛ±A¤k¤W¼Ó¨Ó¤F¡C
¡§¦±¤p©j¡B§º¤p©j¡AÁÙ¦³´X¦ì¤p©j³£¨Ó°Õ¡I¡¨¬ÝµÛ¦¤w´N§¤ªº´X¤H¡AÄõ¤ß¦³Â§ªº¥ý¦V²³¤H¥´©Û©I¡C
ÄY®æ¨Ó»¡°p¥Dªø±o¨Ö¤£¯S§Oº}«G¡A©M¦b®y½Ñ¦ì¤p©j¬Û¸û¤§¤U¡A¦o¬Æ¦Üºâ¬O®e»ª´¶³qªº¡C
¶ê¶êªºÁyÀU¡A¦y¦yªº¤U¤Ú¡A°p¥D¦³±i®ç¤l¯ëªº¤pÁy¡A±`±a¯ºªºÁy³JÁ`¬O¯»¯»¹à¹àªº¡A¬Ý¨Ó²M³z·Æ¼í¡A¦o¾ã±iÁy¤W¯S§Oªº¤]¥u¦³¨ºÂù²´·ú¤F¡C °p¥D¦³µÛ¶Â¤ô´¹¦üªºÀû¤¯¡A¤S¶ê¤S¤jªº²´·ú²Mº«¤S¶Â¥Õ¤À©ú¡C Áö¤£ºâº}«G¡A¦ýÁ`ºâ¬O¥i·Rªº¡C
¤ñ°_ÆA¥ú¥|®gªº¤j¬ü¤H¡A°p¥D³o¼ËªºÃþ«¬¦ü¥G§óÅý¤H³ßÅw¡C
ü¡I ´X¦ì¤p©j°½°½¹Ä¤F¤f®ð¡A°p¥D°Q³ßªº¬Û»ª¥[¤W¦o¼b¤pªº¨§÷¡A¦b¨º¨Ç«C¦~¤å¤h¤§¤¤Á`¬O¯S§O¨üÆf¥Øªº¡A¥u¬O°p¥D¥»¤H¦ü¥G¤£ª¾¹D¡A¦bI¦a¸Ì¦³¤£¤Ö¤½¤l¬O³ßÅw¦oªº¡C
Äõ¤ßÁö¬O¯º®eº¡±¡A¤ß¤¤«o¬O¤d¦ÊÓ¤£Ä@¡A¦pªG¤÷¤ý¤£±j¢¦o¶ù¤H¦h¦n¡A¨º¦o¤]¤£¥²¯º»ø¤F¤@±iÁy¡A©M³o¸s¤dª÷¤p©j§¤¦b¤@¶ô¨à¤F¡C
¡§°p¥D¡A±z¥i¦³¤¤·Nªº¤H¿ï¤F¡H¡¨¦±¤p©j¤]¤£¬G§@«ººA¡A¤Ï¥¿¤µ¤é¦o̪º¥Øªº³£¤@¼Ë¡A¬°ªº¬O±q´XÓ¨k¤H¸Ì¬D¥X¤@Ó¤¤·Nªº¡A¨º¤S¦ó¥²¦³©ÒÁô¿f©O¡I
¡§¤°»ò¤H¿ï°Ú¡H§Ú³s¨£³£ÁÙ¨S¨£¹L¡A«ç»ò¤¤·N°Ú¡I¡¨³Q³o¦±¤p©jª½±µ¤@°Ý¡AÄõ¤ß´h¤F¤@·|¨à¡A¶Ì¶Ìªº´N»¡¥X¤ß¤¤·Qªk¡C ¨º¤é¦b¿ï´B¨®¸Ì¡A¦o®Ú¥»¬Ý³£¨S¬Ý¡Aþª¾¹D¥L̪ø±o¬O¶ê¬O«ó¡C
¡§±z¨S¨£¹L¡H¡¨§º¤p©j¤@¹y¡AÀH§Y¯º¶}¤FÁy¡C ¡§°p¥D¡A¤µ¦~ªº·s¬ìª¬¤¸¬O»ô¼Ï±Kªº°ó§Ì¡A±zÁ`¨£¹L§a¡I¡¨
²³¦ì¤p©j¯º±o¤£Ãh¦n·N¡A¨º¯º®e¤¤¦h¤Ö³£±a¤FÂI»ÄÀߪº¶ú§ª¡C
¡§°Ú¡H¡¨»ô¼Ï±K¬Oªí©n¤Òªº¤jô¡A¨ºª¬¤¸¤£´N¤]¬Oªí©n¤Òªº°ó§Ì¡H ¸£¤¤®Ì¹L´X±i«T¨q±¤Õ¡AÄõ¤ß·Q°_ªí©n±B®b¤W¥X²{ªº´X¦W»ô®a¨k¤l¡C ¡§¨£¹L¡A¨º¤S«ç¼Ë¡H¡¨¦o¤j²´·L½N¡Aµø½uÀô±½¹L²³¤H¡A´X¦W¤p©j¨£ª¬µyµy¦¬ÀÄ°_¤£»¹ªººA«×¡C
¡§¬JµM±z¨£¹L»ô¤½¤l¤F¡A¨º±z¡K¡K¡¨¥t¤@¦W¤p©j»¡¨ì¤@¥b´N°±¦í¡A²³¤H«o¤]©ú¥Õ¦o¸Ü¤¤·N«ä¡C
¤µ¦¸¤Q¦W¶i¤h¡Aªø¬Û³Ì«Tªº´N¬O»ôYµê¤F¡A¥[¤W¥Lª¬¤¸ªº¨¤À¡A¦b³õþ®a¤p©j¤£·Q¶ùµ¹¥L¡A§ó¦óªp¥LÁÙ¬O»ô¼Ï±Kªº°ó§Ì¡A²{¤µ´Â¤¤»ôÄÒ±o¶Õ¡A²ª½´N¬O«e³~¤£¥i¶q¡C
¡§Ãø¹D§Ú«D±o¿ï¥L¤£¥i¡H¡¨¨º»ôYµê°£¤FÁy¥Öªø±o¦n¬ÝÂI¡A¨ä¾l¦³¤°»òȱo³ßÅw¡H ¬Ý¥LªÓ¤£¯à¬D¡B¤â¤£¯à´£¡A·§j´N˪º¼Ò¼Ë¡A¤ñ°_ªí©n¤Ò´N®t±o»·¤F¡A¦oÁ٬ݤ£¤W²´©O¡I
¥i³o¥@¤W¼Ë»ª¯à¤Î±o¤W¦oªí©n¤ÒªºË¤]ÁÙ¤£¦h¡A¨º»ôYµên¤£¬O¤@°Æ³n®z®Ñ¥Í¼Ë¤]ÁÙºâ¥i¥H°Õ¡I
¡§±z¬O»¡±z¤£¢w¢w¡¨²³®a¤p©jªY³ßªº»ôÁn³Û¹D¡A¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´NÅý¼Ó¤U¤@°}Ä̰ʤޥh¤Fª`·N¡C
¡º¡º¡º
¸UÀYÆp°Ê¡A¼¯ªÓÀ¿¿æ¡C
¡§Åý¶}¡BÅý¶}¡A§AÌ¥þµ¹«¥®aÅý¶}°Ú¡I¡¨¤@¦W¤½¤½¦yµÛ¶Ú¤l³Û¹D¡A¦y²Óªº¶Úµ¦b®c¥~Åã±o¬ð¤a¡AÅý¤H¤£©ú¥Õ¤ÓºÊ«ç»ò¥X¤F¬Ó®c¡AÁÙ¦b¤jµó¤WÄWµÛ¡C
¤@³»©xÃâ¥d¦b¤H¸s¤¤°Ê¼u¤£±o¡A«e¤è¤@¦WÁ`ºÞ¤ÓºÊ¡A¨«áÁÙ¸òµÛ´XÓ¤p¤ÓºÊ¡A¨º³»Ãâ¤l´N¦b´X¦WÃâ¤Ò¤ä¼µ¤U¡A²@µL«e¶iªº¥d¦b¥bªÅ¤¤¡C
¡§¤j¹Ù¨à°h«á¡AÅý¤½¤½¹L¥h¡A¤d¸U§O¾×µÛ°Ú¡I¡¨¾×¦íÁ`ºÞ¤ÓºÊ¥h¸ôªº´X¤HÅå·W¹D¡A½Ö³£¤£·Q±o¸o®c¸Ìªº¤H¡AÀH«K¤@Ó¸o¦W´N¯à±Ð¥L̤p©R¤£«O°Ú¡I
¬ðµM¶¡¤jµó¤WÀ½°Ê¤F°_¨Ó¡A¥»´N¨S¦³¦h¾lªºªÅ¶¡Åý¤H³q¦æ¡A§ó¦óªp¤@®É¤§¶¡nÅý¥X¨¬¥HÅýÃâ¤l³q¦æªº¹D¸ô¡A«ç¯à¤£¶Ã¤W¥[¶Ã©O¡I
¤£¾å±o¬O½Ö¥ý¶^Ë¡A¤H¸s¤¤¬ðµM¥W¤F¤@Ó¬}¡A´X¦W¨§÷¼b¤pªº«Äµ£³º³Q±ÀË¡A©P³òªº¤H©È½ò¨ì«Ä¤l¡A©é©R¦V«á±ÀÀ½¡A¤@ªÑ¤Oª½´Â«á±À¥h¡C
¬ðµM¶¡¤¤¶¡ªº¤H¤S³Q¦V«e±À¡A«eÀYªº¤H¨S¦³¨¾³Æ³º¯É¯É³Q¤H¼²Ë¡A¨ºªÑ¤O¶q¤£´î¡A¼Æ¤Q¤H¦P®É³Q½ò¦b¦a¤W½î½ñ¡A¤W¤d¦Ê©m·Q°±¤U¸}¨B¡A³º³Q¼é¤ô¦üªº¤O¶q²o°ÊµLªk¤î¦í¡A¥uÅ¥¨£¾ã±ø¤jµó«s¸¹¹M¦a¡A¶¡ÂøµÛ«Äµ£ªºúÁn¡A¥À¿Ë̪º¥s³ÛÁn¡C
¥~ÀYªº±¡ªp¤Ó¶Ã¡A¥s³ÛÁn¦¹°_©¼¸¨¡AÃ⤤ªº¤H²×©ó¦³¤F°Ê§@¡C
¡§¸¨Ãâ¡C¡¨ÀHµÛ¤@¹D«ÂÄYªº¨kÁnÅT°_¡A¥|¦WÃâ¤Ò¾ã»ô°Ê§@¡C ¨º¤H¦ÛÃ⤤¨«¥X¡A»®µM¬O¼Ï±K¨Ï»ô¤é¶§¡C
¦pªG¤£¬O±¡ªp¦M«æ¡A¬O·|¦³¤H°±¤U¸}¨B¦n¦n¥´¶qªY½à¥Lªº¡A¥ô¦ó¤H¨£¨ì»ô¤é¶§³£¤£¯à§_»{¥Lªº½T¬O»öªí¤£¤Z¡C °ª¤j®¼©Þªº¨§÷°t¤W^«Tªº®e»ª¡A¥[¤W¥Lªº©x¾¡B®ð¶Õ¡A¦b´¶³q±¡ªp¤U¡A²³¤H«ÜÃø¤£¹ï¥L¦h¥[µù¥Ø¡C
¦b»ô¤é¶§¨«e±ÀÀ½ªº¦Ê©m¤£¸T·QµÛ¡A¥i±¤²{¦b¬O³o¼Ë²V¶Ãªº±¡ªp¡A´Nºâ»ô¤j¤H¦b³õ®£©È¤]¨S¤°»ò¥Î¡C
³oÓ·Qªk¤~®Ì¹L¸£¤¤¡A²³¤H´N³Q¤@¹D¨I§NªºÁnµ¾_¾Ù¤ß¯«¡A¨º»¡¸Üªº¤H®ð¶Õ¹G¤H¡A©Ò¦³¤H¤@Å¥¨£¥LªºÁnµ¡A¥þ¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·Ó¥Lªº¸Ü¥h°µ¡C
¡§¥þ³¡¤£³\°Ê¡I¡¨²´¬Ý²{¤U±¡ªp²V¶Ã¡A»ô¤é¶§§NÁn¤@³Ü¡A¦p¥¦a¥E»D¹pÅT¡A´N³s»·¦b¼Æ¤Q¤V¥~ªº¤H³£Å¥±o²M²M·¡·¡¡C
Àþ¶¡¡A¾ã±ø¤jµóáµ²¡A³º¨S¦³¤H´±²¾°Ê¤À²@¡C
¡§§â¶^˪º¤H§ß°_¨Ó¡C¡¨±¡ªpµy·L±±¨î¦í¡A»ô¤é¶§¤S¬O¤@Ó©R¥O¡C
¥u¨£¤w¸g§NÀR¤U¨Óªº¦Ê©mÅs¤U¨¤l¡A¤p¤ß§ß°_¨ü¶Ëªº¥Á²³¡A¦³¨Ç¤H¶Ë±o«¤F¡A³s¯¸³£¯¸¤£°_¨Ó¡AÁÙn¨â®Çªº¤H§ß«ù¡C
¥þ³¡ªº¤H±æµÛ»ô¤é¶§¡Aµ¥µÛ¥L¤UÓ©R¥O¡C
¡§¤£³\¦AÀ½¦b¦¶³¶ªù«e¡A¥þµ¹§Ú°h¨ìÀs¬z¾ô«á¡C¡¨¦B§N«ÂÄYªºÁnµ¦A¦¸ÅT°_¡C
¤µ¤é·|µo¥Í³o¼ËªººG¼@¡A¥þ¬O¦]¬°¤j®a¤@ªÑ«lªº´Â¬Ó«°¤è¦VÀ½¡A¾ã±ø¤j¹D¥þªø¼ÆùØ¡A¦Ê©m©~µM¥þÀ½¦b¦¶³¶ªù«e¡A¤]Ãø©Ç·|¥X¨Æ¡C
´X¦ÊÂù²´·ú¨nµÛ»ô¤é¶§¡A«o¨S¦³¥bÓ¤H²¾°Ê¸}¨B¡AÁöµM¤j®a³£·Q·Ó¥Lªº¸Ü°µ¡A«o¤S©È¤è¤~ªº¨Æ¦A¦¸µo¥Í¡C
¡§¤@Ó¤@Ó¨Ó¡A¨«¡C¡¨¥Ñ©ó¥L³Q§x¦b¤H¸sªº³Ì«á¤è¡A¤]¦]¦¹«ü´§µÛ¥L¨Ã䪺¤H¶}©l²¾°Ê¡A´N³o¼Ë¤@Ó¤@Óªº¦Ê©mºCºC´Â¤j¹D«á¤è°h¥h¡Aª½¨ì¾ã±ø¸ôÅܱoºZ³q¡A¤H¨®¥i¦æ¡C
»ô¤é¶§¯¸¦bµó¹D¤¤¥¡¡A²´¬ÝµÛ¥|©P¶Ã¹³¤£¦A¡A¥L±¦â´Ë§Nªº´ÂÁ`ºÞ¤ÓºÊ»¡¹D¡G¡§¿mµó¤§«e°Z®e©ñ¸v¡C¤ý¤½¤½¡A§A¥h§ä¾G«ü´§¨Ï¡AÅý¥L½Õ¸Tx¹L¨Ó¡A§OÅý§Ú¬Ý¨ì³oºØ¨Æ¦A¦¸µo¥Í¡C¡¨
»ô¤é¶§¦B§Nªº¥Ø¥úÅýÁ`ºÞ¤ÓºÊ§C¤UÀY¡AY¤£¬O¥L¦bµó¤W¶Ã»°¤@³q¡A¤]¤£¦Ü©ó·|¥X¨Æ¡A¤µ¤é±¡ªpY¨S¦³±±¨î¦í¡A©È·|¥X¤H©R°Ú¡I
¡§«¥®a°¨¤W¥h¿ì¡C¡¨¤ý¤½¤½§CµÛÀY¡A·\ª¹±o¤£´±¬Ý¥L¡C ¡§½Ð¤j¤H§Ö¨Ç¤J®c¡A¬Ó¤WÁÙ¦bµ¥±z©O¡I¡¨Y¤£¬O¬Ó¤W«æ¥l»ô¤j¤H¡A¥L¤S«ç»ò·|¡K¡K
»ô¤é¶§¨S¦³¦^µª¡A¥¿·Ç³Æ´¦Ã®¤WÃâ¡A«oÅ¥¨ì¨â®ÇÃz¥X¤@³s¦ê¦y¥sÁn¡AÁy¤~´Â®Ç¤@°¼¡A´NÅý¤°»òªF¦èµ¹¥´¤¤¡C
µM«á¤£¥u¤@Ó¡A¤@Ó¤@Ó¤@Ó¡A¯É¯É¥´¦b¥L¨¤WÁy¤WÀY¤W¡A¥L«öµÛ³Q¯{¯kªºÃBÀY¡A¨s³º¬O¤°»òªF¦è¡H
¡§»ô¤j¤H¢w¢w¡¨¨â®Ç°ª»ù°s¼Ó¯É¯É¦³¤H±´¥X¨¤l¡A¬Ý¦çµÛÀ³¸Ó¬O´I®a¤dª÷¡A¥u¨£º¡¼Ó©h®Q¡A¤â¤W§ìµÛ»Ån¡B¥É¨Ø¡A¥þ³£¥Î¤O©¹¥L¨¤W§ëÂY¡C
¤Ñ¡I ¨º¨Ç©h®QºÆ¤F¤£¦¨¡H ÁÙ¬O¥L°µ¿ù¤°»ò¡A¦oÌ·Q±þ¤F¥L¡H
§Ë¤£²M²{¦b¬O¤°»òª¬ªp¡A¥L¨Ìµ}°O±o¤µ¤é¬O·s¬ì¶i¤h¹Cµóªº¤é¤l¡A¥i¥L¤£¹L¦bµó¤W±±¨î¦í²V¶Ã¡A«ç»ò¨â®Ç¨S¨Æªº¤p©jÌ·|¬ðµMµo¨g¡H
·W¶Ã¶¡¡A¥L¬Ý¨£¤@±i¼ô±xªº±¤Õ¡A¨ºº¡¼Ó©h®Q¤¤¤]¥u¦³¦o¤£¹³µoºÆ¦üªº²r®³ªF¦è¯{¥L¡C
»ô¤é¶§¬G§@§NÀRªºÅs¨¶iÃâ¡A´|µÛ³Q¯{¸~ªºÃB¨¤¡A¤è¤~¹ï¥L¡§¦æ¥û¡¨ªº½Ñ¦ì©h®Q¨¤À¡A¤]¤@¤@¦b¸£¤¤¯B²{¡K¡K
¥L»{±oªº¦³Â§³¡§º¨Í¦ªº¤k¨à¡AÁÙ¦³¤¤®Ñ¬Ù¦±¤j¤Hªº¤dª÷¡A¨ºº¡¼Ó©h®Q·í¤¤¡A°ß¤@¨SºÆªº´N¥u¦³¹Å¤ýªº¤k¨àÄõ¤ß°p¥D¤F¡C
¨s³º¬°¤F¦ó¨Æ¡A«ç»ò¨º»ò¦h©x®a¤dª÷»ô»E¤@°ó¡H
ÀYµh±oµLªk¦A·Q¡A¥L¼µÛÃâ¤l¶i®c±¸t¥h¤F¡C
¤@®Ç¸òµÛªº´XÓ¤p¤ÓºÊºÉ³dªº©Ô°_¦çÄü¡A±N¦a¤W©Ò¦³¥É¨Ø¡B»Ån¤@ÓӰ¶iÃh¤¤¡A¥´ºâ¤@·|¨à°e¨ì¼Ï±K°|¥h¡C
À³·í³o¼Ë¨S¿ù§a¡H
¡º¡º¡º
¡§°Ú¡I¤è¤~¦hÁ«¤F»ô¤j¤H¡C¡¨¤@¦W¤p©j²´¥ú°lÀHµÛ»ô¤é¶§¼§¤ªºÃâ¤l¡Aª½¨ìÃâ¤l®ø¥¢¦b¿mµó·í¤¤¡C
¡§»ô¤j¤H¡K¡K¡¨¥t¤@¦W¤p©j¹Ä¤F¤f®ð¡A¹³¬O¦b±{±¤¤°»ò¡C
¡§ÁÙ¬O»ô¤j¤H«T°Ú¡I¡¨
ÀHµÛÃâ¤l®ø¥¢¦bµø½u¤¤¡A²³®a¤p©jº¥º¥«ì´_¤F²z´¼¡C
¦b¥¿±`ª¬ªp¤U¡A³o¨Ç©x®a¤dª÷¬O¤£·|¦p¦¹ºÆ¨g¥¢ºAªº¡A¦ý¤è¤~ªº±¡ªp¹ê¦b¤Ó¹LÀ~¤H¡A´Nºâ¦b¨â®Çªº¼Ó¤W¡A¤]¦³¤H¤w¸gÅý¤UÀYªº·N¥~À~±oú¤F¡C ´N¦b¦¹¨è¡A»ô¤j¤H«éY¤Ñ¯«¯ë¥X²{¦b¦o̲´¤¤¡C
°Ú¡I Y¤£¬O»ô¤j¤H¡A¤£¾å±o·|¤£·|µo¥Í¼É°Ê©O¡I n¬O¯u¥X¨Æ¡A¦o̳o¨Ç¥¤é°ª°ª¦b¤Wªº¤dª÷¤p©j¡A¤]¤£ª¾·|³Q«ç¼Ë¹ï«Ý¡C ¤è¤~¤UÀYÀ½¦¨¨º¼Ë¡A¦o̰ϰϼƤH³ºµM¿WÅQ¤@´É¼Ó¡A³o¼Ë¤@·Q¤£§K¦³¨ÇºF·\¡C
ÁÙ¬O»ô¤j¤H³Ì§¹¬ü¡AÁöµM¥L¤w¦~¹L¤T¤Q¡A¦ý¤£½×¬O¼Ë»ª¡B©x¾¡A¥L³£¤ñ¨ä¥L¤H¦n¤Ó¦h¤F¡A¥i±¤²³¤H³£¦³Àq«´¡A»ô¤j¤H¥u¥i»·Æ[¡A¤£¥iIJ¸I°Ú¡I
©Ò¥H¦o̤~·|¦b¨ººØ±¡ªp¤U±N¨¤W¹¢ª«©ßµ¹¥L¡A±q¥j®É¶}©l³o´N¬O¤k¤lªí²{±¡·Nªº¤èªk¡A¤£¹L²³¤H³£ª¾¹D»ô¤j¤H¬O¡K¡K
¤]¦]¦¹´Â¥L¥á¥É¨Ø¤£·|Åý¤H»¡¬O¤£ª¾²Û®¢¡A¦oÌ¥u¬O¥Î³o¼Ëªº¤èªk¡Aªí¹F¹ï»ô¤j¤Hªº±R«ô¤§·N½}¤F¡C
¡§´N¬O¡An¤£¬O»ô¤j¤H¬O¢w¢w¡¨¦±¤p©jì·Q»¡¤°»ò¡A«o¤Sµo²{¦Û¤v¥¢¨¥¡A¥u±o°¨¤W¹y¦í¡C
¡§ì¨Ó§A¤]Å¥¹L°Ú¡I¡¨§º¤p©j¹ï¦±¤p©j·n·nÀY¡A¨â¤HÁy¤WѬO¥i±¤ªº¯«¦â¡C
Äõ¤ß¤@ÀYÃú¤ôªº¬ÝµÛ²³®a¤dª÷¡A¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò»ô¤é¶§³oÓ¤H«Ü¥i±¤¡C
¦o°O±o»ô¤é¶§ÁÙ¨S¦¨±B°Ú¡I n¬O³ßÅw¥L¡AÅý¦Û®a¤÷¿Ë¥h½Í¿Ë¨Æ¤£´N±o¤F¡A¤µ¤Ñ¦oÌ¥´ªº¤£¤]¬O³oÓ¥D·N¶Ü¡H
¡§¨ºÓ¡K¡K»ô¤j¤H¤£¬OÁÙ¨S¦¨±B¶Ü¡H¡¨Äõ¤ß´Â²³¤p©jµo¥XºÃ°Ý¡C
¥u¨£²³¤H»ôÂà¹LÀY¡A¤@Áy¤£´±¬Û«Hªº¬ÝµÛ¦o¡C ¡§°p¥D¤£ª¾¹D¡H¡¨
¡§ª¾¹D¤°»ò¡H¡¨Ãø¹D¬O¦o¤Ó¤Ö©M¨ä¥L¤p©j½Í¤Ñ¡A«ç»ò¤j®a³£ª¾¹Dªº¨Æ¡A¥u¦³¦o¤£¾å±o¡H
¡§»ô¤j¤H¥L¬Ý±o¡A¶ù¤£±o°Ú¡I¡¨
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨
¡§¥L©M¼Ú¶§¤j¤H¡K¡K¡¨
¥þ³¡ªº¤H³£¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O¤@Ãä¬ÝµÛÄõ¤ß¡A¤@Ãä§CÀY©Ô§èµÛ¦Û¤vªº³S¤l¡C
ª±³S¤l¡A¤°»ò·N«ä°Ú¡H
Äõ¤ßÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´NÅ¥¨ì¦±¤p©j¶}¤f¡A¨ºÁnµ©~µMÅã±o¦³¨Ç¨F°×¡A¡§»ô¤j¤HÁÙ¬O¥Ã»·¤£n¦¨¿Ë¦n¤F¡A´N¬O³o¼Ë¬ÝµÛ¥L¡A§Ú¤]¥ÌÄ@°Ú¡I¡¨
¡§¬O°Ú¡I¡¨
¡§¬O°Ú¡I¡¨
³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H «ç»ò¨CÓ¤H³£¹³¹ï»ô¤j¤H¦³·N¡A¬JµM³o¼Ë«ç»ò¤£·Q¿ìªk¶ùµ¹¥L©O¡I ³o»ô¤é¶§¤]¯u©_©Ç¡A¦~¬ö©ú©ú¤£¤p¤F¡A«ç»òÁÙ¤£°ù©d¡H
¤£¹L¤è¤~¥LªºÁnµÁÙ¯u¤j¡A¹j¤F¤@¤p¬q¶ZÂ÷³£¯à¾_±o¦o¦Õ¦·µo³Â¡A¦ý¤]¦hÁ«¤F¥L¦b³õ¡A±¡ªp¤~¯àéw¤U¨Ó¡C
¹ï¤F¡A¥Lªº¶Úªù¨º»ò¤j¡An¬O¤W´Â®ÉÅý¥L¥s¦´Â¡A¤@Ó¤H´N¥i©è¤W´X¤QӤӺʥΩO¡I
Äõ¤ß¨Sµo²{¦Û¤vªº·Qªk¦³¦h²§±`¡A±¹ï»ô¤é¶§¡A¦oÁÙ¬O©M¥®É¤@¼Ë¡A¥Î¬Ý¤@Ó´¶³q¤Hªº²´¥ú¬Ý¥L¡C ¨ä¥L¤p©j´N¤£¬O¦p¦¹¤F¡A·Ó¦o̹ï»ô¤é¶§·qY¤Ñ¯«ªººA«×¡AY¬OÅý¦o̪¾¹DÄõ¤ß¦¹¨è¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¥i¯à·|¬°¦oªº¤£ª¾½ì·P¨ì·Qú§a¡I
¡§«u¡A¦A¹L´X¨èÄÁ´Nn¶}©l¹Cµó¤F¡I¡¨¤@¦W¤p©j¬ðµM³Û¹D¡A¤è¤~ªq³àªº¼Ò¼Ë¡A¤£ª¾¦ó®É¤w³Q©ß¨ì¸£«á¡C
¡§°Ú°Ú°Ú¡I·s¬ì¶i¤h§Ö¨Ó°Õ¡I¡¨¥t¤@¦W¤p©j²Ó³ÛµÛ¡A¦ü¥G¤S³´¤J¤F¦ÛӨ઺¬ü¹Ú·í¤¤¡C
³o¨Ç¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H «ç»ò«e¤@¨è¥i¥H¬°»ô¤é¶§Åܱo·T¶³ºGÃú¡A²{¦b¤S¥i¥H¬°·s¬ì¶i¤hÅS¥X¼b²Û¤£¤wªº¼Ò¼Ë¡H Äõ¤ßÁÙ¯u¬O§Ë¤£©ú¥Õ¡C
¡§§AÌÁ@¡A¬O¾G«ü´§¨Ï¡A¥L±a¸Tx¹L¨Ó¤F¡I¡¨¤@¦W²´¦yªº¤p©j¬Ý¨ì«e¤è¥X²{¤j¶¤¤H°¨¡A»®µM¬O¤@¶¤¸Tx¡C
¡§¦hÁ«¤F»ô¤j¤H¡I¡¨
¡§¬O°Ú¡B¬O°Ú¡I¡¨
Å¥µÛ²³¤H¤£¦í¸Ø¼ú»ô¤é¶§¡AÄõ¤ß«o§b´h¤F¤ù¨è¡A¸£¤¤Â½Â઺·Qªk©M±`¤H¤£¤j¬Û¦P¡C ¦o°O±o¼Ï±K¨ÏÀ³¸Ó¨S¦³Åv½Õ°Ê¸Tx°Ú¡I «ç»ò»ô¤é¶§¤è¤~»¡±o²z©Ò·íµM¡A³o¼Ë¤£¬O¶VÅv¶Ü¡H
Ãø©Ç¡AÃø©Çªí©n·|»¡¥L¾ÕÅv¡A²{¦b»ô¤é¶§ªº½T«Ü·¥ú¡A´N¤£ª¾¥L¦ó®É·|±o¸o¬Ó¤W¡A»¡¤£©wþ¤@¤é·|Åý¤Hµ¹¥~©ñ¤F¡C
°½°½¦R¤F¦R¦ÞÀY¡AÄõ¤ß¬ÝµÛ²³®a¤p©j´Á«Ýªº¼Ò¼Ë¡A©Î³\¨¬°¤@Ó¤k¤H¡A¸£¤¤Â઺·Qªkn©M¦o̬ۦP¤~¬O¥¿±`ªº§a¡I
¤H¤H³£Ä±±o¦o¤Ñ¯u¥i·R¡Aªº½T¤ñ°_¨º¨Ç¨V¨V©óÅv¦ìªº¤H¡A¦o¥i¯àºâ¬O¨S¤°»ò·Ð´o§a¡I
¦o·Q»ô¤é¶§¹Lªº¤é¤l¤@©w«Ü²Ö¡A³o¼Ë»¡°_¨Ó¡A¦o¥un±q¤÷¤ýµ¹ªº½d³ò¤º¬D¥X¤@Ó¤V¤Ò¡AÀ³¸Óºâ¬O«Ü»´ÃP§a¡H
¨k¤H±q¦~»´®É´N¶}©l¬°¨D¨ú¥\¦W§V¤O¡A¤k¤H«h¬O·Q¶XµÛ¨ÌµM»ª¬ü®É¶ùÓ¦³«e³~ªº¤V¤Ò¡A³o¼Ë»¡¨ÓÂù¤è³£n¦U¦Û§V¤O¡A½Ö¤]¤£»´ÃP¡C
¥u¬O·í¨k¤H¯uªº¥\¦¨¦W´N®É¡A¤k¤H¤j·§¤]¤H¦Ñ¯]¶À¤F¡A¶OºÉ«C¬K¥h°l¨D³o¨ÇªF¦è¡A¯u¨ì¹ê²{¨º¤@¤Ñ¥LÌ·|ı±o§Ö¼Ö¶Ü¡H
°O±o»ô¤j¤H¦ü¥G¦b«Ü¦h¦~«e´N¤¤¤F¶i¤h¡Aª¦¨ì¤µ¤é°ª¦ì¤]¶O¤F¤Q¦h¦~ªº®É¶¡¡A¤£¹L¥Lªº¦~¬öÁÙ¤£°÷¤j¡A¦pªG¥L¹L¤F¤¤Q·³¤~¦¨¬°¼Ï±K¨Ï¡A·Q¥²·|¦³§ó¦h·P´n§a¡I
¶â¡AÄõ¤ß¦ÛÅU¦ÛªºÂIÂIÀY¡A¤ß·Q¦pªG¨ì¤F»ô¤j¤H¤¤Q¤j¹Ø¨º¤Ñ¡A¦oÁÙ¦³¾÷·|¨£¨ì¥L¡A¨ì®É¦A°Ý¥L¤@¥Í¨V¨V¦W§Q¡A³o¼Ëªº¤é¤l¥Lº¡·N¶Ü¡H
¨Sµo²{³o¬O¦h»ò¥¢Â§¤S²§±`ªº°ÝÃD¡AÄõ¤ß¬ÝµÛ²³®a¤p©jʦbÄæ§ý¤W¤Þ»â´Á¬ßªº¼Ò¼Ë¡A¥u¯àÅå¹ÄµÛ¤H¨ü¨ìÅåÀ~«ì´_ªº®É¶¡ÁÙ¯u§Ö¡C
µM«á¡A¦o¤]¾ÇµÛ¤j®a¡A¾ãÓ¤Hw¤WÄæ§ý¡Aµ¥µÛ¤µ¦~ªº·s¬ì¶i¤h¹Cµó°Õ¡I
chembioorg 2009-5-30 08:24
²Ä¤G³¹
¼Ï±K°|¤¤¡A»ô¤é¶§±µLªí±¡ªºÂ½¬Ý¤½¤å¡A²¹¬âµ§§Ö³tÂI¾\µÛ¡C
¥i¡B³t¿ì¢w¢w³o¬O¤U³õÁÙ¦nªº¡C
®ÇÃä¥t¦³¤@Å|°ï¿n¦p¤sªº°h¥ó¡A±q°h¥óªº¼Æ¶q©M¨ä¤¤«ü¥¿¿ù»~ªºÄY¼F»y®ð¡A´N¯à¬Ý¥X¤j¤H¤µ¤éªº¤ß±¡¯S§O¤£¦n¡A¦Ó¥B¬O«D±`ªº¤£¦n¡C
¤µ¤é°h´Â«á¡A¦³Ó¤¤®Ñ¬Ù¨Óªº¦~»´©xû¦]¬°»¡¿ù¸Ü¡AÅý¤j¤H¥Î±þ¤H¯ëªº²´¥úª½Àü¥X¥h¡AÁ{¨««eÁÙ¦bªù¤f¶^¤F¤@¸ø¡C
¥L̳o¨Ç¤p¤p©xû¤£¸T·P¹Ä¡A¤j¤Hn«ç»ò¹ï«Ý¾Fªñªº¤¤®Ñ¬Ù©xû³£¥i¥H¡A¥i¬O¥LÌ¥H«áÁÙn¥õ¥M¹ï¤è¬Û¤¬À°¦£°Ú¡I
©ó¬O¦³¤H²q´ú¡A¤j¤H¤µ¤é¤ß±¡¤£¨Îªºì¦]¡A¸Ó¤£·|´N¬O¥L̪º¦n¾F©~¤¤®Ñ¬Ù¾x¥X¨Óªº§a¡H
¦ý¨s³º¬O¬°¤F¤°»ò¨Æ©O¡H
¦b¼Ï±K°|·í®tªº¤H³£ª¾¹D¡A»ô¤j¤H¬OÓ¦³¤³¥²³øªº¤H¡A¤£¹L¥¤éùØÁÙ¤£¦Ü©óµL¬G´Ût¤H¡A³q±`³£¬O¦³¤H¥ý¶}¸o¥L¡A¨Æ«á²³¤H¤~¯à±q´Â¬FªººtÅܤ¤±oª¾¡C
»ô¤j¤H¥L°Ú¡A´Nºâ¬O¶Ð°£¬F¼Ä¤]¬O°µ±o¤â¬q°ª¶W¡A¤£µÛ²ªÂݪº´N±N¹ï¤è½ð¥X¨Ê«°¡AÁÙ¦³³Ì»·³Q¥~©ñ¨ìäî¦{¥hªº¡I
¡§¦nºñªºÃBÀY¡C¡¨¬ðµM¶¡¤@¹D²M§Nªº¨kÁn±qªù¥~ÄƤJ¡AÁnµªº¥D¤H¤]ÀH«á¥X²{¦b²³¤H±«e¡C
¦n¡K¡K¦n¤jªºÁx¤l¡C ²³¤H¤£¥Ñ±oË©â¤@¤f®ð¡A¦b¼Ï±K°|¤¤´±³o¼Ë¹ï¤j¤H»¡¸Üªº¡A¤]¥u¦³¼Ï±K°Æ¨Ï¼Ú¶§¤j¤H¤F¡C
µ§¾W¤@Ÿ¡A»ô¤é¶§¤â¤Uªº¤½¤å³Qºw¤W¼ÆÂI¦¶¾¥¡A¥LÀYÁy¤Wªº¶Ë¬O¤µ¤é¤@¦²³¤HªººÃ°Ý¡A«o¨S¦³¥bÓ¤H´±·í²³°Ý¥X¤f¨Ó¡C
¡§¨£¹L¬Ó¤W¤F¡H¡¨ÀH¤f¥á¥XÓ°ÝÃD¡AÅý¼Ú¶§¤ë·u¤À¥h¨Ç¤ß«ä¡A§K±o°ÝÃD¤S¦b¥LÁy¤Wªº¶Ë¥´Âà¡C
¡§¨£¹L¤F¡C¡¨¥L©^¬Ó©R¥X¨Ê¡A¤µ¦¤~¦^¨ì¨ÊùØ¡C »¡µÛ»¡µÛ¡A¸Ü¤SÂà¦^»ô¤é¶§¨¤W¡C ¡§¬Q¤é«Ü«Â·¹À¡I¡¨«üªº¬O¬Q¤é¥L¥Î¤@¥y¸Ü´NÂí¦í²³¤H¡AÁÙ¦bµu®É¶¡¤º«ì´_µó¤W¯´§Ç¡C
°Ô¡I »ô¤é¶§¦ü¥GÅ¥¨£¦Û¤v«Cµ¬Â_µõªºÁnµ¡A§C¤UÀY«á¤~µo²{¡A¥L©~µM±N¤â¤Wªºµ§µ¹§é¤F¡C
½ÖÅý¼Ú¶§¤ë·uþ³ý¤£¶}´£þ³ý¡H ·Q°_¬Q¤é¦b¤jµó¤Wªº¾D¹J¡A¥L¨ì²{¦bÁÙ·Q¤£²M¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A«ç»ò¥L´N²r©¹³o³B±´Å¥¡I
¨Æ¹ê¤W²³¤H½Í½×ªº³£¬O¥L·í¾÷¥ßÂ_¡A¤Î®ÉÂí¦í®tÂI¥X²{ªº¼É°Ê¡A¥L¥»¤H¯Õ¯Õ©óÃhªº¨Æ±¡Ë¨S¦³¦h¤Ö¤Hµo²{¡C
¡§¬Q¤é¡K¡K¡¨»ô¤é¶§´|´|ÃBÀY¡A«ä¦ÒµÛ¸Ó«ç»ò±N°ÝÃD°Ý¥X¤f¡C ¡§°£¤F·s¬ì¶i¤h¹Cµó¡AÁÙ¦³¤°»ò¤j¨Æ¶Ü¡H¡¨
¼Ú¶§¤ë·u¬D¬Ü¡A«ç»ò¨Êùصo¥Íªº¨Æ°Ý¥L³oÓÂ÷¨Ê¨âӤ몺¤H¡H ¤£¹L¥LˬO¥i¥H¦^µª¡A¤Ï¥¿»ô¤é¶§°£¤F¥L¤§¥~¡A¤j·§¤]¨S¦³§Oªº¤H¥i¥H°Ý¤F¡C
¡§°£¤F·s¬ì¶i¤h¹Cµó¡A§A¦b¤j¹D¤W¤S¹J¨£¤°»ò¡H¡¨¦b¦Û¤vªº®Ñ®à®Ç§¤¤U¡Aº¡·Nªºµo²{»ô¤é¶§©~µMÃø±oªº¦³¨}¤ß¡A±N¥Lªº¤u§@¤@¨Ö±µ¤â¤F¡C
¡§¨â®Ç¡K¡K¦³«Ü¦h¦ì¤j¤Hªº¤dª÷¡K¡K¡¨»ô¤é¶§°±¦í¡A¹ê¦bµLªk§â¬Q¤Ñªº¾D¹J»¡¥X¤f¡A³Q¤@°ï©h®QJ¶Ã¥µªF¦è¥i¤£¬O¥ó«Â·ªº¨Æ¡C
¡§§A§Ñ¤F·s¬ì¶i¤h¬O³Ì¦n¤U¤âªº¢w¢w¡¨ªÎ¦Ï¡C n¬O¯à¼µ¹L¤µ¦~¡A©¹«á³Q²³¦ì¤j¤H¹G±Bªº¾÷²v´N¤p±o¦h¤F¡A³Ì¦nªº¨Ò¤l¥¿§¤¦b¥L±«e¡A¦¹¤H¤w¸g°k¹L¤F¤@¤Q¤C¦~¡C ¡§ÁÙ¬OÂ÷§Aµn¬ì¨º¦~¤w¸g¤Ó¤[¡H¡¨»y²¦¡A¥L¤£§Ñ¿Ø¨ë»ô¤é¶§¡C
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¡¨¥i¬O¥L³Q¶Ã¥µ¤§Á¼ÁÙ¬O¨S¸Ñ¶}°Ú¡I
¡§§A¦h¤[¨SºÎ¤F¡H¡¨¬ðµM¶¡¼Ú¶§¤ë·u°Ý¤FÓ¤£¬Û¤zªº°ÝÃD¡A¤@®Ç²³¤H«o³£¯àÁA¸Ñ¡A»ô¤j¤H²`¨ü¬Ó¤WÊ«¡A³\¦h®ÉÔ´N³s¤À¥~¨Æ°È³£»ÝÅó¦b¨¤W¡A¥[¤W¼Ú¶§¤j¤HÂ÷¨Ê¨âÓ¤ë¡A³o¬q®É¶¡¥H¨Ó»ô¤j¤H®£©È¨S¯à¦n¦nºÎ¤W¤@ı¡C
¡§¨C¤é³£¦³ºÎ¡C¡¨»ô¤é¶§ÅS¥X¤@Ó¦Û¼Jªº¯º¡A±µµÛ»¡¡G¡§¨C¤é³£¥uºÎ¤F¤@Ӯɨ°¡C¡¨
¡§§A¦^¥h¥ð®§§a¡I³Ñ¤Uªº§Ú¨Ó´N¦æ¤F¡C¡¨¼Ú¶§¤ë·u¬Ü¤@¬D¡A¤@¦V§N¶Æªºªí±¡³º¦³¨Ç·Å·xªº¥]®e¡C
»ô¤é¶§¦^¥H¤@¯º¡A¤â¼µµÛ®à±¯¸°_¡A³o¤~µo²{¦Û¤v¯uªº²ÖÃa¤F¡C ¡§©ú¤é§Ú̦A½Í¡C¡¨¥L±q®à¤U©â¥X¤@¥÷¯S§Oªº¤½¤å»¼µ¹¼Ú¶§¤ë·u¡C
¡§§Ö¦^¥h§a¡I¡¨¨S¦³¦A¦h»¡¡A¥Lª½±µ§¤¨ì»ô¤é¶§¤~°_¨ªº¦ì¤l¡A²K¤F¦¶¾¥¡A¦£¸Lªº¤H³o¦¸´«¦¨¥L¤F¡C
¤@Ó¬O¨âÓ¤ë¨SºÎ¹¡¡A¤@Ó¬O¤µ¦¤~¨ì¨Ê«°¡A¤@®Çªº¤å¾©xû¤£¸T·P¹Ä¡A¡§¤j¤H¡¨³oºØªF¦è¡AÁÙ¯u¤£¬O¤H·Fªº¡C
¡º¡»¡º
¦b¬Ó«°¤ºÂ¶¤F´XÅs¡A±ý±q¤å¼w·µ®Ç¥XªFµØªù¡A¥L¤~¶i·µ«e¤jµó´N¬Ý¨£Äõ¤ß°p¥D¯¸¦b¨º¨à¡A¥ª¥k±i±æªº¼Ò¼Ë·Ù¬O¥i·R¡C
¦o¨S¦³¦b·µ«e¶Ã¨«¡A¦ý¤@Áy¦n©_ªº¼Ò¼ËÅý¥Lı±o¡A¦o¦ü¥G·|¬ðµM´£°_¸È¤l¡A¤£ÅU¤@¤Áªº¦b¾ã±ø¤j¸ô¤W¨Ó¦^©b¶]¡C
¸£¤¤¯B¥X¤@Ó¦³½ìªºµe±¡A¥L§Ô¤£¦í»·¬ÝµÛ°p¥D¯º¤F¡C
¤£ª¾¹D³oÓ®ÉÔ°p¥D¶i®c°µ¤°»ò¡A¦Ó¥B¦o¤£«Ý¦b¬Ó¦Z¨º¨à¡A©~µM·|¤@Ó¤H¯¸¦b¤å¼w·µ«e¡H
¤]³\¬O¦]¬°Äõ¤ß°p¥D¬O¬Q¤é°ß¤@¤@Ó¥¿±`¤H¡A¨S¦³ºÆ¤F¦üªº´Â¥L¶Ã¥µªF¦è¡A©Ò¥H¤µ¤é¥L¹ï°p¥D¦L¹³¤j¦n¡A·Pı¦o¯S§O¥i·R¡C ÁÙ¨S¦³·Q¨ìn¹ïÄõ¤ß»¡¨Ç¤°»ò¡AÂù¸}´N¹³¦³¦Û¤vªº·NÃѦüªº¡AÁ|¨B´Â¦o¨«¤F¹L¥h¡C
¦oÀ³¸Ó¤£¬O¦b®c¸Ì°g¸ô¡A¦]¬°±q¤º®c¨«¨ì«e·µ¤]¦³¬q¤£¤pªº¶ZÂ÷¡A¦o¨ì©³¦b³o¨à°µ¤°»ò¡H ¤@·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¤£¥Ñ±o¥[§Ö¤F¸}¨B¡C
¡§»ô¤j¤H¡C¡¨»·»·´N¬Ý¨£»ô¤é¶§´Â¦o¨«¨Ó¡AÄõ¤ß§Ô¤£¦íÁ|°_¤â´Â¥L´§¤F´§¡C
¡§°p¥D¡C¡¨¬ÝµÛ¦o¼ö±¡ªº¼Ò¼Ë¡A»ô¤é¶§ÁÙ¯u¦³¨Ç¨üÃdYÅå¡C
¡§§AÁÙ¨S¦^¥h°Ú¡H¡¨Äõ¤ß¼öµ¸ªº¹ï¥L»¡µÛ¡A§Y¨Ï¨â¤H¦b¤µ¤é¤§«e½Í¸Ü¦¸¼Æ©}«ü¥i¼Æ¡A¦oÁÙ¬O¹ï»ô¤é¶§¦³ºØ¿Ë¤Á·P¡A¦]¬°¥L¬O¦oªí©n¤Òªº¤jô¹À¡I
¥ô¦ó¤H¥un¯à©Mªí©n§è¤WÂIÃö«Y¡A¦o³£¯àl¥Í¥X³ß·R¤§±¡¡A§â¹ï¤è·í¦¨¦Û¤v¤H¬Ý«Ý¡C
¡§§Ú¥¿n¥X®c¡A°p¥D¦b³o¨à¬O¡H¡¨·µ«eªÅ¿º¿ºªº¡A°£¤F¦u½Ãªº§L¤h¥~¨S¨£¨ì¨ä¥L¤H¡C
¡§§Ú¦bµ¥§ù¤½¤½¡A¥L®³¬Ó¦Z®Q®Q¥æ¥Nªº¸É«~¶i¥h¡An§Ú¦b³o¨àµ¥¥L¤@·|¨à¡C¡¨¦oÁÙµ¥µÛ§ù¤½¤½»â¦o¥X¥h©O¡I
¡§¬Ó¦Z®Q®Q¥l§A¶i®c¡H¡¨¬Ó¦Z¥l¬Ó±Ú¤k²²¶i®c³¦ñ¡A¥»´N¤£¬O¤°»òµ}©_¨Æ¡A¦ýÅý°p¥D¦b³o¨àªÅµ¥¦ü¥G¦³¨Ç©_©Ç¡C
¡§¬O°Ú¡I¡¨Äõ¤ß´Â¥LÅS¥X²¢¯º¡A¦b¶§¥ú¤U§óÅãÀéÄê¡C
¦o¯º±o¢w¢w«Ü¶}¤ßªº¼Ë¤l¡H
¬Ý¦oº¡Áy¯º®e¥L«oª½Ä±¤£¹ï¡AÁ`ı±o°p¥D¦bÅ¥¨£¥Lªº°ÝÃD«á¡A²´¤¤¦ü¥G°{¹L¬YºØ¥ú¨~¡AÁy¤Wªº¯º§ó¬O¨è·N¥[²`¡A·Q¥Î¤@³eªº¯º®e±»¹¢¤°»ò¨Æ±¡¡H
»ô¤j¤Hªº²´Àû¦n¶Â°Ú¡I ¦Ó¥B¥Ø¥ú§ó¬O¿K¤H¡K¡KÁ`ı±oÅý¥L¤@¬Ý¡A¦o®tÂI¤ßµê±o¤°»ò³£©Û¥X¨Ó¡AÃø©Ç¦oÅ¥»¡»ô¼Ï±K¤@Àü¡A¬O·|Åý¤HÀ~±o¯¸¤£¦í¸}ªº¡C
¡§°p¥D¢w¢w¡¨°p¥D¦bÁôÂä°»ò¡H
¡§»ô¤j¤H¢w¢w¡¨¦o±o§äÂI¸ÜÅý¥L¤À¯«¤~¦æ¡C
¨â¤H¦P®É¶}¤f¡A«o¤S¦b·NÃѨì¹ï¤è®É¦P®É°±¦í¡C
¡§°p¥D¥ý»¡¡C¡¨»ô¤é¶§¬Ý¦V¦o¡A¦³Â§ªºÅý¦o¥ý»¡¡C
¡§¬Q¤é»ô¤j¤H^«iªºªí²{¯uÅý¤H¨ØªA¡C¡¨¥ý»¡¨Ç¸Ü«¡«¡»ô¤j¤H¡A¦o¤@¦VºD©ó»¡¨Ç³õ±¸Ü¡C
¡§°p¥D¬Q¤é¤]¦b³õ¡A¥iª¾½Ñ¦ì¤p©j¬°¦ó¡K¡K¡¨¬JµM¸Ø¥Lªí²{^«i¡A¬°¦óÁÙn®³ªF¦è¥á¥L¡H
¡§»ô¤j¤H¦³¦n¦n¦¬µÛ¨º¨Ç»Ån¡B¥É¨Ø§a¡I¡¨°p¥D¯ºµÛ¯w²´¡A¤@°Æ¥i·Rªº¼Ò¼Ë¡C
¨£¦o¯»¹àÂùÀUªxµÛ¥ú¨~¡A³º¹³Áû®ç¤l¦üªº¡AÅý¥L¦³ªÑ¤@¿ËªÚ¿Aªº½Ä°Ê¡C
¥L«ç»ò·|¦³³oºØ·Qªk¡H µoı¨ì¦Û¤v¦b·Q¤°»ò¡A»ô¤é¶§²rµM¤@¾_¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤v³º¦³³oºØ·Qªk¡A²ö«D¬O¥L¤Ó¤[¨S¦³©M©h®Q®a¿Ëªñ¤F¡H
¤£¡K¡K¤£¬O¡A¬O¥L¦³¥Í¥H¨Ó±q¥¼¦³¹L³oºØ©ÀÀY¡A¥L«ç»ò·|¬ÝµÛ¤@Ó©h®Q¡A´N¬ðµM¶}©l·Q¹³¦o¹Á°_¨Ó¬O¤£¬O²¢ªº¡K¡K
¤@©w¬O°p¥DªºÁy¬Ý¨Ó¹³Ó®ç¤l¡A¥L¤~·|¦³³oºØ©_©Çªº·Q¹³¡C »ô¤é¶§¦b¤ß¸Ì³o¼Ë©é©R»¡ªA¦Û¤v¡C
¬O¤F¡A³£¹L¤È¤F¥LÁÙ¨S¥Î¤È¿¯¡A¦Ó¥B¥L³Ì³ßÅw¦Y®ç¤l¤F¡I
µ¥µ¥¡A¥L¤S·Q¨ìþ¸Ì¥h¤F¡I
¡§ÁÙ¦n¤£¬O¥V¤Ñ¡C¡¨Äõ¤ß¦A¦¸¶}¤f¡A¨S¦³µo²{»ô¤é¶§²§±`¨HÀqªº¬ÝµÛ¦o¡C ¡§¤£µM¦oÌ¥i¯à³sÃhÄl³£¥µ¥X¨Ó©O¡I¡¨
¡§Ãh¡K¡KÄl¡H¡¨±q·Q¦oªº¤ß«ä¤¤¤@§Ã¡A©_©Ç¨â¤H¹ï¸Ü¤¤¬°¤°»ò·|¥X²{ÃhÄl¡C
¡§¬O°Ú¡I»ô¤j¤H¨S°á¹L¸Ö¸g¶Ü¡H¡¨°p¥Dª½³rµÛ»ô¤é¶§¡A«oµo²{¥LÁy¤W¤@ÂI¯º·N¤]¨S¦³¡C
¡§³o©M¸Ö¸g¦³¦óÃö«Y¡H¡¨ÃhÄl©M¸Ö¸g¦³Ãö«Y¡H ¥L¬O¯uªº§Ë¤£©ú¥Õ¡C
¡§¸Ö¸g¸Ì»¡¡G§ë§Ú¥H¤ì¥Ê¡A³ø¤§¥Hãڡ¡C»ô¤j¤H¤£»Ýn§ë¤ì¥Ê¡A¦±¤p©j¦oÌ´N«Ü³ßÅw§A°Õ¡I¡¨Äõ¤ß¬ÝµÛ¤@¦VÁo©ú«ÂªZªº»ô¤j¤H¡A«ç»òı±o¤µ¤é¥L«Ü¤Ï±`°Ú¡H
§ë§Ú¥H¤ì®ç¡A³ø¤§¥H㺽¡C ¥L²{¦bº¡¤ßº¡¸£³£¬O®ç¤l¡A¤£¬O¤ì¥Ê°Ú¡I µ¥µ¥¡Bµ¥µ¥¡I ¡§³ßÅw§Ú¢w¢w¡¨¥L¤£´±¸m«Hªº§Ã¤F®ð¡A¨S®Æ¨ì³º·|¬O³oÓµª®×¡C
Å¥¨£¥LÅå³Yªº»y®ð¡AÄõ¤ß²×©óµo²{»ô¤é¶§±qÀY¨ì§À¨S§ËÀ´¹L¡A¨ºì¥ý¥L¨ì©³¥H¬°¨º¨Ç¥É¨Ø¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡I
äþ°_¼L¡A¦o¶}©l¦³ÂI¬°²³®a¤p©j¤£¥¤F¡C ¡§»ô¤j¤H¡A§A¥¼§K¤Ó¤£¸Ñ·±¡¤F¡A¦ǫº»ò¥õ¼}§A¡A¦ÛµM·|§Æ±æ°e§A´X¼Ë¶K¨ªºªF¦è¦s¦b§A¨º¨à¡A´N·í§@¯d§@¬ö©À¡AÅý§A¬Ý¨£ªF¦è´N¯à°÷·Q°_¦oÌ°Ú¡I¡¨ÁöµM¥¤éùئo«Ü¤Ö©M¦U®a¤p©j¨Ó©¹¡A¦ý¬O¹ï©ó¦o̪º¤ß«ä¦oÁÙ¬OºN±o³zªº¡C
¡§§Ú¨S®Æ¨ì¦oÌ·|¬O³oµf¤ß«ä¡K¡K¡¨¬Q¤é¨S¦³§ë¥É¨Øµ¹¥Lªº¡A´N¥u¦³Äõ¤ß°p¥D¤F¡A·Q¨ì³o¨à¤@ªÑÄ̰ʪ½Â«¤ß¤f¡A¥L§Ô¤£¦í°Ý¦o¡G¡§¬Q¤é°p¥D¤]¬O¥h¿ï´Bªº¶Ü¡H¡¨
¡§¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡¨°p¥D¯º¤F¤@°}¡A¨S¦³¦^µª¥Lªº¥´ºâ¡C ¡§§A»¡¸ÜÁÙ¯uª½±µ©O¡I¡¨
þ¦³¤H³o¼Ë°Ý¸Üªº¡A´Nºâ¤j¹Ù¨à³£¬O¥h¿ï´B¡AÅýÓ¨k¤H¬D©úÁAÁ¿¡A«ç»ò¦n·N«ä¦^µª¬O©O¡I
¥L¤ß¸Ì¤@°}ÊØÊסA¤£©ú¥Õ¦Û¤v«ç»ò·|¦³³oºØ©_²§ªº·Pı¡A¹³¬O¦³¤HÕt¦í¥Lªº¤ß¤f¤S¤£µ¹Óµh§Ö¡C
¹ï¤F¡I ·Q°_ì¥ý°p¥D©_©Çªº¼Ò¼Ë¡A¥L·Q°Ý°p¥D¦]¦ó¶i®c¡A«ç»ò·|Åý¦oµ¹§Ã¶}¸ÜÃD¡C ¡§¬Ó¦Z®Q®Q¦o¢w¢w¡¨
¡§»ô¤j¤H¡A§AªºÃBÀY¨ü¶Ë¤F¡I¡¨Äõ¤ß¤£µ¹¥L¾÷·|»¡§¹¡A³º¦b¥L»¡¸Ü®É¤j³Û¤@Án¡A¤@°ÆÅå³Yªº¼Ò¼Ë¡C
¦oÁy¤WÁÙ¬O±¾µÛ¯º®e¡A²¢²¢»e»eªº¼Ò¼ËÅý¤H²q¤£¥X¦b·Q¤°»ò¡A¬ðµMªí²{¥XÅå³Yªº¯«±¡¤]®³®º±o«ê¨ì¦n³B¡A¥L¤£«H¦o¬O²{¦b¤~µo²{¥LÁy¤Wªº¶Ë¡A³o¯ë¬ð¤aªººA«×§óÅã±o¦o¦³¨Æ¿f¥L¡I
¡§°p¥D²{¦b¤~¬Ý¨ì¶Ü¡H¡¨¥L©¹«e¸ó¤F¤@¨B¡A¨è·N©ñ§C¨¤l¡A¤@Âù²`Â㪺²´ª½¬Ý¶i¦o²´¸Ì¡C
¡§¨þ¡I¡¨¦o»´©â¤F¤@¤f®ð¡A¯»¹àªºÁyÀU¦ü¥G§ó¬õ¤F¡C
¤@°}¤ß·W·N¶Ã¡AÄõ¤ß·L°¾¹LÁy¡A¤£´±¹ï¤W»ô¤é¶§ªº²´¡A¥L«ç»ò³o¼Ë¡K¡KÁy¾a±o³o»òªñ¡A¦o³£¯à·Pı¨ì¤@ªÑ¼ö®ð¤F¡C
³oºØª¬ªp¸Ó«ç»òÀ³¥I©O¡H
¤÷¤ý»¡¹L®c¸Ìªº¨Æ¤Ó½ÆÂø¡A¦o¥un°O±oªï¤H«K¬O¦h¯º¤Ö»¡¡A¹J¨ì°ÝÃD«K¬O¥ý»¡¨Ç³õ±¸Ü¡Aµª¤£¥X¨Óªº°ÝÃD´N¯º¦Ó¤£µª¡A¥i»ô¤j¤H³o¼Ë¹GµÛ¦o¡A¦o¤S¤£¯à¯ºÓ¤£°±¡C
°£¤F¬Ó¤W©M¬Ó¦Z¡A¦oÁÙ¨S¹J¹L´±³o¼Ë¹G¦oªº¤H©O¡I
¡§°p¥D¡K¡K¡¨¥LªºÁy¤S§óªñ¤F¤@ÂI¡A´b¤Hªº±¤Õ¦b¦o±«e©ñ¤j¡C
¦o¡K¡K¦o±o°µ¨Ç¤°»ò¨Æ¤~¦æ¡I
¡§§Ú´À§A´|´|¡I¡¨¤@§â«ö¦í¥LªºªÓ¡A¦o¥ÎªÅ¾lªº¤@¤â¥Î¤O´|¤W¥LÃBÀYªº«Cºñ¡A©ñ¨¬¤F¤â«l¡A©wn¥L¯k±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¡§³Ü¢w¢w¡¨µh±oË©â¤@¤f®ð¡A¨S®Æ¨ì°p¥D·|¬ð¥X©_©Û¡A³º³o¼Ë¥Î¤Oªº´|µÛ¥LªºÃBÀY¡A¤@°Æ±Mª`ªº¼Ò¼Ë¡A¹³¬O¨S¦³§Oªº¨Æ¯à¤À¥h¦o¤@µ·ª`·N¡C
»ô¤é¶§¤@§â´¤¦í¦oªº¤âµÃ¡A¤£Åý¦o¦A´|¤U¥h¡C
¡§»ô¤j¤H¡A§A§O©M§Ú«È®ð¡A³o¶Ë¤£´|¶}¬O¤£·|´²ªº¡I¡¨´NÅý¦o¤£ª¾·G®¢¦n¤F¡A¦o¤]¤£·Q©M¥L¾a³o»òªñ°Ú¡I ¥i°£¦¹¤§¥~¤S·Q¤£¥X§Oªº¿ìªk¡A¤Ï¥¿¥L³£¾a¤W¨Ó¤F¡A¤£³o¼ËªýÀÉ¥L¡A¥LªºÁyÁÙ¤£ª¾¹D·|¶K¨ì¦hªñ¡C
¡§°p¥D¡A§A¨S¦³¥ÎÃÄ°s¬O´|¤£´²ªº¡C¡¨¥u·|´|±o¥Lµo¯k¡A®£©È©ú¤éÁÙ·|¬O§ó¥i©Èªº¼Ò¼Ë¡I
¡§¥Î¤OÂI´N´|±o´²¤F¡C¡¨Äõ¤ß¥u±o°í«ù¤U¥h¡An¬O²{¦bÁ{°}°hÁY¡A¤£´N«e¥\ºÉ±ó¤F¶Ü¡H ¦o¤~¤£µ¹»ô¤é¶§¥t¤@Ó¾÷·|¹G°Ý¦o¡An¬O¦AÅý¥LÁ@¤U¥h¡AÃø«O¦o¤£·|¦Ñ¹êªº»¡¥X¨Ó¡C
¡§¥Î¤O¡H¡¨®£©È³o¤~¬O¦o¯u¥¿ªº¥Øªº¡A´|±o¥Lµh¤J°©¸Ì¡A³Ì¦n¨S¤ß«ä¦A°Ý¦o¡C
¡§§A§O¶Ã°Ê°Õ¡I¡¨»ô¤j¤H¦n¹³»{©R¤F¡A¨º¦o¦A´|¤[¤@ÂI¡A´|¨ì§ù¤½¤½¦^¨Ó¡C
¤j·µ¥~¡A¤@¦W¨k¤l¤£´±¸m«Hªº¬ÝµÛ²´«e´º¶H¡A¨â°¼ªº·µ«e¨Í½Ã¤]±M¤ß¬ÝµÛ¡A¤@¸s¤H¦P®É´|´|²´¡AµM«á½T©w¨S¦³²´ªá¢w¢w¨ºÓ»ô¤é¶§¡B¨ºÓ»ô¤j¤H¡B¨ºÓ»ô¼Ï±K¡A¥L¯uªºÅsµÛ¸y¥ô°p¥D¦b¥LÃB¤W²r´|¡A¯k±oÅh¤ú«¨¼L¡A«o¤S¤£Ä@²¾¶}¨¤l¡A¨ÌÂÂ¥ô°p¥D¹ï¥L¬I®i¡§¼É¤O¡¨¡C
¡§§Ú±o§i¶D¬Ó¤W¡K¡K¡¨¾G«ü´§¨Ï¯íµMªºÂਡA¸}¤U«oÅýªùÂe¤@²Ì¡A¥L³s¦£Ã¦í¨¤l¡A«æ´Â·µ¤º¥h¤F¡C
¡§°p¥D¡C¡¨»{©Rªº¤£¦A¤Ï§Ü¡A¹L¤F¤@·|¨à¥L´Nµo²{¡A¦o®Ú¥»¨S¿ìªk«ùÄò¥X¤O¡A²{¦b´|¤W¥LÃBÀYªº¤â«l¡AˬO«ê¨ì¦n³B¡C ¡§§Ú¤w¸g¤£©È¯k¤F¡A²{¦b¥i¥H¦^µª§Úªº°ÝÃD¤F¶Ü¡H¡¨
¡§¤°¡K¡K»ò¡H¡¨Äõ¤ß§Ô¤£¦íµ²¤Ú¡A¥L¦¬Ý¥X¦oªº§âÀ¸¤F¡H
¡§§AÁÙ¤£»¡¶Ü¡H¡¨§è¤U¦oªº¤p¤â¡A¥L®¼ª½¤F¸y¡A¨¤l¨Ì¾a¦o«Üªñ¡Aµ¹¤H¤Q¨¬ªºÀ£¢·P¡C
«ç¡K¡K«ç»ò¿ì¡H ·W±iªº¥|³B±i±æ¡A¬ðµM¶¡¡A¦o³ºµo²{¬Ó«Ò¯¸¦b¤j·µªù¤f¡Aº¡Áy¿³¨ýªº¨nµÛ¥LÌ¡C ¡§¬Ó¤W¢w¢w¡¨»ô¤é¶§ÁÙ¶V¾a¶Vªñ¡A¯u¬O·d¤£²M·¡ª¬ªp¡C
¡§¥s¬Ó¤W¤]¨S¦³¥Î¡C¡¨¥L¥Î²´¨¤¾l¥ú¤@¿h¡A¤ß¸Ì¥´ºâ·í§@¨S¬Ý¨£¡A¬Ó¤W¤£´N·Q¬ÝÀ¸¶Ü¡H
¦nÓ»ô¤é¶§¡A¤£·\»P¥L¬ÛÃѤG¤Q¦~¡AˬOÁA¸Ñ¥L¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C ¡§¬O§A»â°p¥D¨Óªº¡H¡¨¬Ó«Ò¨SÂà¹LÀY¡A¶È¬O»´»´´Â§ù¤½¤½»¡¹D¡AÄÆ©¿²HµMªº»y®ðÅý¤HºN¤£²M¤ß«ä¡C
§ù¤½¤½«æ±o¦½¦p«B¤U¡A¬Ó«Ò¤~¿h¨£¥Lªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¸Ì´N¦³¤Fp¸û¡C
¬Ó¦Z¤S¦b¥´¤°»ò¥D·N¤F¡H
¤£²z·|¤j·µªù¤fª¥¤Hªº¥Ø¥ú¡A»ô¤é¶§°í©wªº¹G°ÝµÛÄõ¤ß¡C ¡§¤£»¡¶Ü¡H¡¨
¡§¤£»¡¡I¡¨¥Lªº»y®ð«ç»ò¦³¨Ç¡K¡KÀǬN¡AÄõ¤ß«æ±o©¹¥L¯Ý¤f±À¤F¤@§â¡AÅý¨â¤H¹j¶}¶ZÂ÷¡C
ü¡A°ó©f¥Í®ð°Õ¡I ¬Ó«Ò¥i±¤ªº·n·nÀY¡A©ú¥Õ¦AµL¦nÀ¸¥i¬Ý¡A«K´Â§ù¤½¤½§N§N»¡¹D¡G¡§ÁÙ¤£¹L¥h¡I¡¨Âà¹L¨¤l¡A±yµMÁ|¨B´`¨Ó®É¸ô¦^¥h¡C
¦nÀ¸Á`¤£·|«ùÄò¤Ó¤[°Ú¡I
§ù¤½¤½«æ©¹¨â¤H©b¥h¡A¤ß¤¤ºò±i±o¤C¤W¤K¤U¡A¤£©ú¥Õ¦n¦nªº¨Æ±¡«ç»ò·|©M»ô¤j¤H§è¤WÃö«Y¡C
¨Æ±¡Åý¥L´¡¤â¡A¬Ó¤W¤£´N·|ª¾¹D¤F¶Ü¡H
¡§°p¥D¡A¥£¤~¨Ó±ß¤F¡I¡¨»øµÛ¤@±i¥ÕÁy¡A§ù¤½¤½¨è·N¤£¥h¬Ý»ô¤é¶§¡C
¡§¤£nºò¡A§Ų́«§a¡I¡¨Äõ¤ßÅS¥X²¢²¢¯º®e¡A¤è¤~®iÅSªº±¡ºü¤SÅý¦oÂæb¯º®e«áÀY¡A¨Æ±¡²×¨s¨SÅý¥L°Ý¥X¨Ó¡C
¡§°p¥D¢w¢w¡¨»ô¤é¶§ªºÁnµ»øµw¡A¤@Âù²´Àü±o¹³n¬ï³z¦oI«á¦üªº¡C
¡§§Ú¥ý¨«¤F¡A»ô¤j¤H¡C¡¨¦o¯ºµÛ´Â¥L´§´§¤â¡AµM«áÂà¨ÀHµÛ§ù¤½¤½¨«¤F¡C ¨º©Ù¯º³º²V¦X¤F³\¦h±¡ºü¡A¦³±o·N¡B¦³¥¢¸¨¡AÁÙ¦³¤@µ·²H²H¼~Æ{¡C
Áö»¡¦oÁÙ¬O¯º±o©M©¹±`¤@¼Ë¡A¥L«o¯à¤À¿ë¥X¨º¯º®e¤¤¨C¤@¤À¤£¦P¡A³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
¡§°p¥D¡C¡¨¥LªºÁnµ°í©w¡Aª½°lµÛ¦oªº¸}¨B¡A¨â¤H¶¡ªº¶ZÂ÷³º¹³¤£¦s¦b¦üªº¡C
¦o¤@¹y¡A¤SÅ¥¨£¥LªºÁnµ¡C
¡§§AY¦³¨Æ¡A«K¨ì¼Ï±K©²§ä§Ú¡I¡¨¹³¬O©Ó¿Õ¡A¥L¤£»´©ö³o»ò¹ï¤H»¡¡C
¦o¤SÁ|¨B¡AÂ÷¥hªº¨¼v³ºÅã±o¦³¨Ç¯T¯V¡A¤Ó¹L¥^¥^¡C
¤È«áªº¤é¥ú·Ó¦b¦oªº¸ÈÃä¡A¹³Åx¤W¤@¼hª÷¯»¦üªº¡A¥L¯¸¦bì¦a¬Ý¦oÂ÷¥h¡A¤@®É¶¡³º²¾¤£¶}²´¡C ¸£®ü¤¤¬MµÛªº¬O¦o±a¯ºªºªí±¡¡A¯º®É¬õ¼íªºÂùÀU¡AÅý¥LµLªk°±¤î·Q¹³¡A§k¤W¦o·|¬O¤°»ò´þ¨ý¡C
»ô¤é¶§¡A±Nº¡¤T¤Q¤T·³ªº¨º¦~¬K¤Ñ¡A¬ÝµÛ¨C¤@¼Ë¨Æª«¡A³º³£¹³Åx¤W¤F¤@¼hª÷¯»¯ë¡A¶}©l¦b¥L²´«e°{°{µo¥ú¡C
¬Ü¤@½K¡A·Q°_¨ºÓ¦o¥H¯ºÁn¥´µoªº°ÝÃD¡C
¦o¡K¡K¦o¤]¬O¥h¿ï´Bªº¶Ü¡H
¬K¤Ñ¡A¤£½×¬O¨Ó±o¦ÁÙ¬O±ß¡AÁ`¬O·|¨Óªº¡I
¡º¡»¡º
§Ö¨B¨«µÛ¡A¶§¥ú§Ï©»°l³vµÛ¦oªº¸}¨B¡A°k¶}¤°»ò¦üªº¡A¦oºò¸òµÛ§ù¤½¤½¡A¨Sµo²{¹ï¤è«ç¤]¨«±o¦p¦¹§Ö¡A¨â¤H´N³o¼ËµL¨¥ªº½ñµÛ¨B¥ï¡A¬ï¹L¤F·µ«e¤j¹D¡Aª½´Â®cªù¦Ó¥h¡C
¡§°p¥D¡C¡¨§ù¤½¤½©ñºC¤F¸}¨B¡A¤£¦A¨«±o¨º»ò«æ¡C
Äõ¤ß´Â¥L·L·L¤@¯º¡A¤@Áy¤Ñ¯uªº¼Ë¤l¡A¤ß¸Ì©ú¥Õ§ù¤½¤½©w¬O¦³¸Ün»¡¡C
¡§¬Ó¦Z®Q®Qªº¸Ü§A¥i°O±o¤F¡I¡¨¦y²Óªº¶Úµ¦³¨Ç¯Ù¢ªº¨ý¹D¡C
³o¬Oĵ§i¶Ü¡H ¨º»ò¤è¤~§ù¤½¤½Åý¦o¦b¤j·µ«eµ¥¤F¨º»ò¤[¡AªÖ©w¬O¬G·Nªº¡A¬Ó¦Zn§ù¤½¤½µ¹¦oÓ¤U°¨«Â°Ú¡I
¡§¬Ó¦Z®Q®Q»¡±o«Ü²M·¡¡A§Ú·íµM°O±o¦o»¡¤F¤°»ò¡C¡¨¦o¤S¯º¡A¸Ë§@Å¥¤£©ú¥Õªº¼Ò¼Ë¡C ª¾¹D§ù¤½¤½¬O«ü¦o±o¿í·ÓµÛ¬Ó¦Z§h©Jªº¥h°µ¡A¥i¦o¤]¨S¦V¬Ó¦Z©Ó¿Õ¡A§ù¤½¤½¯à«ç»ò¬°Ãø¦o¡H
¡§°p¥D©ú¥Õ´N¦n¡A¦Ñ¥£ÄU±z¤@¥y¡A¤£¸Ó»¡ªº¸Ü´N¤Ö»¡¬°§®¡C¡¨¤µ¤é¬Ó¦Z»¡ªº¸Ü¥i§O¬ªº|¥X¥h¡An¯uÅý§O¤Hª¾¹D´N¤£ª¾·|¥X¤°»ò¨Æ¤F¡C
¡§§ù¤½¤½¡A§Ú±q¨Ó¤£¶Ã»¡¸Üªº¡C¡¨¸£¤¤·Q¨ì¤è¤~§ù¤½¤½¬Ý¨ì»ô¤é¶§ªº¼Ò¼Ë¡A´N¦n¹³¯Ó¤l¨£¤F¿ß¡AÀ~±o©Þ»L´N¶]¡A¦o§Ô¤£¦í¬°¥L¤è¤~ªº¤ÏÀ³·P¨ì¦n¯º¡C
»ô¤é¶§«Ü¥i©È¶Ü¡H «ç»ò¦o¤£Ä±±o¡H
¤µ¤éÃø±o©M¥L»¡¸Ü¡A¤ÏËÅý¦oı±o¤ß¤f¦³¨Ç©_©Ç¡A¥un¥L¾a±oªñ¤F¡A¤ß´N¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¶V¸õ¶V§Ö¡A¹³¬On¸õ¥X¯Ý¤f¦üªº¡AÅý¤HÀR¤£¤U¨Ó¡C
¦Ó¥B¡A¤µ¤Ñ¤]¬O¦o²Ä¤@¦¸¨£¨ì»ô¤j¤H¤£¦Pªº¤@±¡A¦o±q¨Ó¤£ª¾¹D¡A¥~ªí^©ú«ÂªZªº»ô¤é¶§¤]¦³³QÀ~¶Ìªº®ÉÔ¡C
·í¥LÅ¥¨£¦U®a¤p©j³£«Ü¥õ¼}¥L®É¡A³ºÅS¥X¤@°Æ¤£´±¸m«Hªºªí±¡¡A¨S¤H´Â¥L»¡¹L¶Ü¡H ¥Lªø±o«Ü¦n¬Ýªº¡A«ç»ò¥L¹ï¦Û¤v¤@ÂI«H¤ß¤]¨S¦³¡I
Ãø¹D»ô¤j¤H±q¨S·Q¹Ln¦¨¿Ë¶Ü¡H ¥LÀ³¸Ó¦¹L¤T¤Q¤F¡A´Nºâ¨º»ò¦h©h®Q³ßÅw¥L¡A¥i¥Ln¦A©ì¤U¥h´N¤Ó¦Ñ¤F¡C
¤µ¤é¥L¨CӰʧ@³£±aµÛÂI¹G¢¤Hªº¨ý¹D¡A¦ý¨ººØÅQ¹Dªº¿Ëªñ¡A«oÅý¦o°Q¹½¤£°_¨Ó¡C
´N¹³¬O¥Lªº¨¤l¾a±o¦nªñ¡A²`¶Âªº²´Àûª½¬Ý¶i¦o¤ß¸Ì¡A¦o«o¥u¯à°¾¹LÀY¡A¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^À³¥L¡C
´N¹³¬O¥L©úª¾¹D¦o¬O¬G·N´|¥L¶Ë³B¡A«o¤SÅsµÛ¸y¥ô¦o·b´|¡A«D±o±q¦o¤f¤¤°Ý¥Xµª®×¨Ó¡C
´N¹³¬O¥L´¤µÛ¦oªº¤â¡AÅý¦oı±o´N³s¤ß¤f³£¿N¿S¤F°_¨Ó¡K¡K
¸£®ü¤¤¤£°±·QµÛ¥Lªº¼Ò¼Ë¡A¯º·N´N³o¼Ë´é¤W¤ßÀY¡A¦ÛµM±o¤ð»Ý°°¸Ë¡A±q«e¥L̫ܤֳæ¿W»¡¸Ü¡A«ç»ò¤µ¤é¥L·|¹GµÛ¦o¡A«Dn°Ý¥X¬Ó¦Z»¡¤F¤°»ò¡H
¤@·Q°_¬Ó¦Z¡A¤@µ·Æ{´e¤£¥Ñ±oÄƤW¤ß¤f¡A¤µ¤é¬Ó¦Z¹ï¦o¥b«¡¥b¢ªº¸Ü»y¨s³º¬O¤°»ò·N«ä©O¡H n¦o¤£³\¶ùµ¹»ôYµê¡H
¤£ª¾¬Ó¦Z¤ß¸Ì¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¦o±q¤@¶}©l´N¨S·Q¹Ln¶ù¤H¡AÁöµM¤÷¤ýn¦o±q¤µ¦¸¶i¤h¤¤¬D¥X¤@¤H¡A¦ý¦o¤]¤£ª¾¸Ó¬D½Ö¦n¡C
¤£¦pµ¥¨ì«D¿ï¤£¥i®É¡A¦o¦A§i¶D¤÷¤ý·Q¶ù¨ìĬ¦{§a¡I
¥i³o´N¹³±q¤@°ïªG¤l¸Ì¬D¥X¤@Ó¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¨ºªG¤l²¢¤£²¢¡B»¤£»¡AÅu¤l¤Wªº¦Ñ¯Î¤]³\ÁÙ·|ÄF¤H¡Aµ¥¨ìªG¤l¤Á¶}«á¡A¤~ª¾¹D¸ÌÀY¦Äê¤F¤j¥b¡C
n¬O¿ï¤Ò´B¤]¹³³o¼Ë¡A¦o«oË·°ªº¬D¨ì¤@ÓÄêªG¤l¸Ó«ç»ò¿ì¡H
chembioorg 2009-5-30 08:25
²Ä¤T³¹
®Ñ©Ð¸Ì¡A¹Å¤ý§âª±µÛ¤@¶ô¥É¥Û¡A¤£ª¾±¡ªº¤H·|¥H¬°¥L±M¤ß½à¥É¡A¼ôÃÑ¥Lªº¤H«o©ú¥Õ¦¹¨è¥L¤ß¸Ì©w¦bp¸û¨Ç¤°»ò¡C ¨C·í¤ý·Ý¤£°±¦b´x¤¤Â઱¥É¾¹®É¡A´N¬O¥L¨I«äªº®ÉÔ¡C
¡§¬Ó¦Z¯uªº³o»ò»¡¡H¡¨²×©ó°±¤U¤â¤W°Ê§@¡A¹Å¤ýÂਰݧb§¤¦b®Çªº¤k¨à¡C
¡§¯uªº¡A§ù¤½¤½ÁÙ»¡¡G¬Ó¦Z®Q®Qªº¸Ü§A¥i°O±o¤F¡I¡¨Äõ¤ß¦y°_¶Ú¤l¡A¾ÇµÛ§ù¤½¤½»¡¸Üªº»y®ð¡AªGµM¨£¨ì¤÷¿Ë¤@Áy¦B§Nªº¯«¦â¡A¨C·í¹Å¤ýÅS¥X³o¼Ëªºªí±¡¡A´N¥Nªí¦³¤H¸ÓÁV¤F¡C
¡§§An¬O³ßÅw»ôYµê¡A¤£¥²²z·|¬Ó¦Z»¡¤F¤°»ò¡C¡¨Ánµ²H²H¡A§ìµÛ¥É¥Ûªº¤â«ü«oÅã±o¤Ó¹L¥Î¤O¡A¹³¬O¦bÁô§Ô¨Ç¤°»ò¡C
¡§±z¤@¦V´N¤£³ßÅw¬Ó¦Z¹ï¤£¹ï¡H¡¨Äõ¤ß¯w²´¡A¤ß¸Ìª¾¹D¤£¸Ó¾Ç§ù¤½¤½ªº»y®ð¡A¨ºÅý¤÷¤ý§ó¥Í®ð¤F¡C
¡§³oºØ¸Ü¥Î¤£µÛ»¡¥X¨Ó¡C¡¨¦³¨Ç¨Æ±¡©ñ¦b¤ß¸Ì´N¦n¡A»¡¥X¨Ó¤ÏË·|©Û¤H¸Ü¬`¡AÄõ¤ß´N¬O¾Ç¤£·|ÂäߨơC
¡§¬Ó¦Z¬O¤£¬O¦b¥´¤°»ò¥D·N°Ú¡H¡¨¦oÁö¤£Áo©ú¡A³oÂI¨ÆÁÙ¬O¬Ý±o¥X¨Ó¡C
¡§¬Ó¤WÁÙ¨S¥U¥ß¤Ó¤l¡A³o¨â¦~³Q¤j¦Ú¹G±o«æ¤F¡A¬Ó¦Z¦b¥´¤°»ò¥D·N§A¬Ý¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨¤£³\Äõ¤ß¶ùµ¹¤µ¦¸ªºª¬¤¸¡A¬Ó¦Z¦Û¬O§Æ±æ¦Û¤v¤H¯à¦¬Ãl¥L¡A¦n©ÔÃl»ôÄÒ¬°¤j¬Ó¤lªº±N¨Ó¾Q¸ô¡C
¡§®@¡A¥i¬O§ÚÅ¥»¡¬Ó¦Z¥Íªº¤j¬Ó¤l«Ü²ÂC¡I¡¨Å¥»¡¤j¬Ó¤l¹L¤F¤Q·³¡A½×»yÁÙI¤£¥þ¡A»P¥L¬Û¸û¤§¤U¡A§õ¦m©Ò¥Íªº¤G¬Ó¤l´NÁo©ú¦h¤F¡C
¡§³oºØ¨Æ¥Î¤£µÛ»¡¥X¨Ó¡I¡¨¹Å¤ý´|´|ÃBÀY¡A¤£©ú¥Õ¦Û¤v¥Íªº¤k¨à«ç»ò·|³o»ò²ÊªK¤j¸¡C
¬Ý¤÷¤ý¦ü¥GÀY«Üµhªº¼Ë¤l¡A¦ý³oºØ¸Ü¦o¥u·|¹ï¿Ëªñªº¤H»¡°Ú¡I
°O±o¥un¦Û¤v»¡¿ù¸Ü¡A¤÷¤ý´N·|ÅS¥X³o°Æ¼Ò¼Ë¡A¤]¦]¦¹«á¨Ó¦o¤~·|±o¨ì¤@½g³B¨Æ¤f³Z¡G¦h¯º¤Ö»¡¡B¯º¦Ó¤£µª¡BÀR¦Ó¤£»y¡C
¨£¤÷¤ýÁÙ´|µÛÃB»Ú¡A¦o·Q°_¤µ¤é©M»ô¤é¶§ªº¨Æ¡A§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡C ¡§§Ú¤µ¤é¦b®c¸Ì¹J¨£»ô¤é¶§¡A§ù¤½¤½¤@¨£µÛ¥L¹³À~µÛ¤F¡A»âµÛ§Úª½°k©R©O¡I¡¨
¡§®@¡AÁÙ¨£µÛ¤°»ò¡H¡¨¬Ó¦Z¤@¦V§Ò¼ª»ô¤é¶§¡A¨º¥£¤~ÁÙºâÃѬۡC
¡§¨S¦³¡A¥i¬O»ô¤é¶§»¡¡An¬O¦³¨ÆÅý§Ú¨ì¼Ï±K©²§ä¥L¡C¡¨¦oı±o§ù¤½¤½Å¥¨£¨º¥y¸Ü«á¡A¦ü¥G¨«±o§ó§Ö¤F¡C
¡§µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡¨³oºØ¸Ü»ô¤é¶§±q¤£»´©ö¥X¤f¡A³o¬O¦h¤j¤@Ó©Ó¿Õ¡C
¡§¨S¦³°Ú¡A§ÚÌ»¡¤F¤@·|¨à¸Ü¡A¥L¤@ª½°Ý¬Ó¦Z¨ì©³¹ï§Ú»¡¤F¤°»ò¡K¡K¡¨³Q¤÷¤ý§N¾®ªº²´¯«¬Ý±o¦³¨Ç¤ß·W¡A¦o«ç»òı±o¤µ¤Ñ»ô¤é¶§¹ï¦oªººA«×«Ü©_©Ç¡A¬Ý¦oªº¥Ø¥ú¦n¹³n¿N¬ï¦o¦üªº¡A¦ý³oºØ¸Ü¦o¥i¤£´±¹ï¤÷¤ýÁ¿¡C
¡§§A»¡¤F¶Ü¡H¡¨´Â¤¤¤À¬°¤ä«ù¤j¬Ó¤l©M¤G¬Ó¤l¨â¬£¡A»ôÄÒªººA«×ÁÙ¤£©ú½T¡A¦ý»ô¤é¶§¾Ö¦³¨M©w©Êªº¼vÅT¤O¡C
¬Ý¼Ë¤l¡A»ô¤é¶§¬O¤£¥i¯à¿ï¾Ü¬Ó¦Z¤F¡I
¡§¨S¦³¡C¡¨¬ÝµÛ¤÷¤ý«ä¼{ªº¼Ò¼Ë¡A¤U¤@¥y¸Ü½Ä¤f¦Ó¥X¡A¡§§Ú¥i¥H§i¶D¥L¶Ü¡H¡¨¦o¡K¡K¦o«ç»ò·|³o»òÁ¿¡A²ö«D¦o¥»´N·Q§i¶D¥L¡H
¡§¥LY¦A°Ý¡A§A´N§i¶D¥L§a¡I¡¨¬Ó¦Zªº³¥¤ß¥L¤£·|¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¦Ü©ó»ôÄÒªº¿ï¾Ü´N¬Ý¥L«ç»ò¨M©w¤F¡C
¡§®@¡C¡¨¶Ì¶ÌªºÂIÀY¡A¦o¨S·Q¨ì¦Û¤v¥¤éÃø±o¨£¤W»ô¤é¶§¤@±¡A©¹«á¯uªºÁÙ¦³¾÷·|©M¥L¨º¼Ë»¡¸Ü¶Ü¡H
¡º¡º¡º
¥¿¼y©¯µÛ³o´X¤é·¥®öÀR¡A¤÷¤ý¤£¦A¹GµÛ¦o¬D¤Ò´B¡A´N³s¬Ó¦Z¤]¨S¦A®t¤H¥l¦o¶i®c¡A¤a¦Û±o·N¤§»Ú¡A¤ý©²´N¨Ó¤F¤£³t¤§«È¡C
¦o¤@¨ìÆU¤W¡A¨£¨ì¨º¤H®¼©Þªº¨§Î´N´h¦í¤F¡C ¥L«ç»ò·|¦b³o¨à¡H
¡§»ô¤é¶§¡A§A¨Ó·F¤°»ò¡H¡¨¶Ì¶Ìªº¶}¤f¡A¦o¨Sª`·N¨ì¤÷¿Ë½K¬Üªº¼Ò¼Ë¡C
¡§°p¥D¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡¨Å¥µÛ¦oµL§ªº¤f®ð¥L³º¨S¦³µ·²@¤£®®¡A¤ß¤¤¯B²{ªº¬O¦A¨£µÛ¦oªº³ß®®¡AÁÙ¦³¤@ºØÃø¥H¦Wª¬ªº¤ß±¡¡A¹³³Ü¤F³¯¦~¨ÎÆC¦üªº¡AÅý¤H¦³ÂIÄÆÄƱý¥P¡C
¡§þ¸Ì¤[¤F¡A¨º¤Ñ¤£¬O¤~¨£¹L¶Ü¡H¡¨¦A¨£¨ì¥LÅý¤H¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡A·í¦oµo²{ªº®ÉÔ¡AµL§ªº¸Ü¤S¤w½Ä¤f¦Ó¥X¡C
»ô¤é¶§¬D¬Ü¡A¸ß°Ýªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¹Å¤ý¡A¤@°Æn¥L»¡¥y¸Üªº¼Ò¼Ë¡C
¡§¼Ï±K©²¸Ì¦³¤Hn¨£§A¡A§O¶Ã»¡¸Üª¾¹D¶Ü¡H¡¨µL©`ªº¹ï¤k¨à¶}¤f¡A¹Å¤ý¤w¸g¤£¹ï¦oªºÂ§»ö©ê¥ô¦ó§Æ±æ¡C
Äõ¤ßªºµø½u¦b¤÷¿Ë©M»ô¤é¶§¶¡¨Ó¦^²¾°Ê¡A¤£©ú¥Õªº¶}¤f°Ý¹D¡G¡§Åý¨º¤H¹L¨Ó¤£´N¦n¤F¡A¬°¤°»òn³o»ò³Â·Ð¡H¡¨
¡§§O°Ý¡An°O±o³o´X¤é§A¨S¥X¹L¤ý©²¥b¨B¡A¨Óªº¥u¦³¤@Ó¤H¡A¨«ªº¤]¥u¦³¤@Ó¤H¡CÀ´¶Ü¡H¡¨¹Å¤ý¯«¦â»{¯uªº¹ï¤k¨à»¡µÛ¡AµM«áº¡·Nªº¨£¨ìÄõ¤ßÂIÀY¡C ¡§§Ö©M»ô¤j¤H¹L¥h§a¡I¡¨
¡§¨«§a¡I°p¥D¡C¡¨»ô¤é¶§°µ¤FÓ¤â¶Õ¡A¦³Â§ªºÅýÄõ¤ß¥ý¨«¡C
쥻¦oÁÙ¦bºÃ´b¡A¨s³º¬O¤°»ò¤H¯àÅý»ô¤é¶§¶]³o¤@½ë¡A¦ýµy¤@«ä¦Ò¤]´N»´©ö±o¨ì¸Ñµª¡A¥þ¤Ñ¤U°£¤F¬Ó«Ò¡A¦³½Ö´±³o¼Ë¨Ï³ê»ô¤é¶§¡H
¡§¬Ó¤W¬°¤°»òn¨£§Ú¡H¡¨¦Ó¥BÁÙ¬O¥Î³o»ò¨±°jªº¤è¦¡¡C
¡§ÁÙ°O±o§Ú¨º¤Ñ°Ý§Aªº°ÝÃD¶Ü¡H¡¨¥LªºÁnµ§C§C¡A±aµÛ¤@ºØÅý¦o¦w¤ßªº·Pı¡C
¡§°O±o¡A§A·Qª¾¹Dªº¸Ü¢w¢w¡¨
¡§µ¥·|¨à¦A»¡¡A§A¥i¥H¦b¸ô¤W¥ý·Q·Q¸Ó«ç»ò¶}¤f¡C¡¨¬Ó¤W·LªA¥X®c¡A¬°ªº¬On§Ë²M·¡¬Ó¦Z¨s³º¦bª±¤°»ò§âÀ¸¡A¿ï¤Ó¤l¤§¨Æ»´©¿¤£±o¡A§ó©È¬Ó¦ZI¦a¸Ì¨Ï¤F¤°»ò¤â¬q¡C
¡§®@¡C¡¨¥L¤£·Q¥ýª¾¹D¶Ü¡H
¦o³£·Ç³Æ¦nn§i¶D¥L¤F¡A¨S·Q¨ì¤µ¤Ñ¥L¦n§N²H¡A©M¤W¦^¤£¤Ó¤@¼Ë©O¡I »¡¤£¥X¬O¤°»ò·Pı¡A¦o«rµÛ®B¡A¤ß¸ÌÅܱo¨I¨l¨lªº¡C ¨â¤H¥X¤F¤ý©²¤jÆU¡A¤@ª½¨ì¤F«e®xÄõ¤ß¤~µo²{¡Aµ¥¦b«eÀYªºÃâ¤l¥u¦³¤@³»¡C
¡§§Ú§¤þ¨à¡H¡¨¦o¥ª¥k±i±æ¡A¨Sµo²{¦oªºÃâ¤l°Ú¡I
¡§¨º¸ÌÀY¡C¡¨¥L«üµÛÃâ¤l¡A´Â¦oÅS¥X¯º®e¡A¨º©Ù¯ºÅý¦oı±o¦ü¥G¥]§t¤F¨ä¥L·N«ä¡C
¡§§A§¤þ¨à¡H¡¨³o³»Ãâ¤lÅý¦o§¤¤F¡A¥L«ç»ò¿ì¡H
¡§¨º¸ÌÀY¡C¡¨»ô¤é¶§§Ô¤£¦í«¨¶}¼L¯º¤F¡A¬Ý°p¥D¤@Áy¦YÅ媺¼Ò¼Ë¡A¥L¦A¤]§Ô¤£¦í·Q³r§Ë¦oªº¤ß±¡¡C
¡§§A§O»¡¯º¤F¡A§ÚÌ«ç»ò¥i¥H§¤¦b¤@°_¡I¡¨«r«r®B¡A¦oº¡ÃhºÃ¼{ªº¬ÝµÛ¥L¡A«oµo²{¥L¤@ÂI¤]¤£¹³¦b»¡¯º¡C
¡§·íµM¥i¥H¡C§A¨S§Ñ°O¤ý·Ý¤è¤~«ç»ò»¡¡H³o´X¤é§A¨S¥X¹L¤ý©²¥b¨B¡A¨Óªº¥u¦³¤@Ó¤H¡A¨«ªº·íµM¤]¥u¦³¤@Ó¤H¤F¡I¡¨¨£¦oª½¨nµÛ¥L¡A¥L§Ô¤£¦í¤S¶}¤f¡A¡§§ÚªºÃâ¤l«ÜéT¡A§A¤£¥Î©È¡C¡¨
¡§®Ú¥»¤£¬O³oÓ°ÝÃD°Ú¡K¡K¡¨¦o³ä³ä¦Û»y¡A©ú¥Õ¦Û¤v¤£¸Ó©M¥L¦P¼¤@Ãâ¡A¦ý¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦o¤]¨S¦³©Úµ´ªº¾l¦a¡C
¡§¶i¥h§a¡I¡¨¥L´À¦o´¦¶}Ãâî¡A¨£¦o¶iÃâ«áª½©¹®Ç¾a¡C
¥L¤]Ås¨¶iÃâ¡A°ª¤jªº¨§ÎªGµM±NÃâ¤l¶ñ±oº¡º¡¡AÄõ¤ß´Nºâ¾a¦b¤@®Ç¡AÁÙ¬OÅý¥LÀ½±o¨S¦³¦ì¤l¡C
¡§§O¶Ã°Ê¡C¡¨·Pı¨ì¨Ãä¬X³nªº¨¤l°ÊÓ¤£°±¡A»ô¤é¶§µL©`ªº¦ù¥X¤âÅó¦í¦oªºÅÖ¸y¡A°p¥D¦A³o¼Ë¶Ã°Ê¤U¥h¡A¥L´Nºâ¤£·Q«_¥Ç¦o³£Ãø¡C
¡§Ãâ¤l¦n¤p¡A§Ú¨S¦a¤è§¤¤F¡C¡¨»ô¤é¶§ÁÙ§â¤âÀÁ¦b¦o¸y¤W¡A¥i¨£³oÃâ¤l¯uªº¤Ó¤p¤F¡I
¡§§A¾a¤W¨Ó¨Ç´N¤£·|¡C¡¨»¡¤£²M¦Û¤v¬O¤°»ò¤ßºA¡A¥L±N¦o¥bÅó¤JÃh¤¤¡A¤p¤pªº¨¤l°¼Ê¤J¥LÃh¤¤¡A³n³nªº¡B»»ªº¡C
¡§«ç»ò³o¼Ë¡K¡K¡¨¦o³£§Öw¦b¥LÃh¸Ì¤F¡C
¡§³o¤]¬O¤£±o¤wªº¡C¡¨¥LÁÙ¯u¬O¤£±o¤w°Ú¡I
Äõ¤ßªºÁy´N¾a¦b¥LªÓºÛ³B¡A±q¥Lªº¨¤«×©¹¤U¤@¬Ý¡A¥i¥H¨£¨ì¦o²Ó½oªºÁy¤W¦³µÛ¤@¼h´X¤£¥i¨£ªº´H¤ò¡A¬õ¼íªº¤pÁyªGµM¦p¥L©Ò·Qªº¤@¼Ë¡A¹³Ó¼ô³zªº®ç¤l¡C
¦n·Q«r¤@¤f°Ú¡I
¡§»ô¤é¶§¡C¡¨¦bÃâ¤l³W«ßªº·n®Ì¤¤¡AÄõ¤ß¬ðµM¶}¤f¥s¥L¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨¤ß¸õÁn¤ßµêªºº|¤F¤@©ç¡A¥L³s¦£¦^À³¦oªº¥s³ê¡C
¡§¬Ó¦Z®Q®Qn¬Oµo²{§Ú¨£¹L¬Ó¤W¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨·Q°_¦³Ãö¬Ó¦Zªº²³¦h¶Ç»D¡A¦o¤£¦ÛıªººN¤FºN²ä¤l¡C
¡§¨S¤°»ò¦n©Èªº¡A¦o¯à¹ï§A«ç»ò¼Ë¡H¡¨²{¤µ¾G¬Ó¦Z¥X¨°Ó¤H¥@®a¡A§õ¦m«h¬O¤j¾Ç¤h¤§¤k¡A¨â¤HªºÁn±æ°ª¤U¥ß¨£¡A¬Ó¦Z°£¤F¨ÏÂI¤p¤â¬q¡A¤S¯à¦¨¤°»ò¨Æ¡H
¡§¬Ó¦Z·íµM¤£¯à¹ï§A°µ¤°»ò¡A¥i¦on¬O§â§Ú¥l¶i¤º®c¡A»¡¤£©w·|¦b¸ÌÀY¥X¤°»ò·N¥~¡K¡K¡¨Ãö©ó²`®cªº¶Ç»D«Ü¦h¡A¦oÁö¬O¬Ó®a¤§«á¡A«o¤]¤£·Q¿Ë¨ÅéÅç¶Ç»Dªº¯u¹ê©Ê°Ú¡I
¡§§Ú·Q·Q¡A¤º®c¯à¥X¤°»ò·N¥~¡K¡K¬Ý¬Ý¬O·|¦³±jµsÂô¤J¡AÁÙ¬O·|¨g·¤j§@¡A¤Ñ¥´¹p¼A¡H¡¨
¡§»ô¤é¶§¡A§A¡K¡K¡¨¥L¦b¼J¯º¦o¶Ü¡H ¦o©ú©ú¬O³o»ò¾á¤ß¡A¥LÁÙ¨º¼Ë»¡¸Ü¡I
¡§§O©È¡An¬O¬Ó¦Z¥l§A¶i®c¡A§A´NÅý¤H¨Ó§ä§Ú¡C¡¨¥L¬XÁn´Â¦o»¡¹D¡A¨S¦³µoı¦Û¤v¬O¥Î¦óµ¥Ãd·Rªº»y®ð¡C
¡§§ä§A¯à°µ¤°»ò¡H¡¨Äõ¤ß½K½KÁy¡A«o¤S·Pı¤ßÀY·x·xªº¡C
¡§¦Ü¤Ö¯à¯d§A¤@©R¡C¡¨Å¥µÛ°p¥DÃhºÃªº¤f®ð¡A¥L²×©ó§Ô¤£¦í¤ßÀYªº´÷±æ¡A¦ù¥X¤â®º¤F®º¦oªºÁyÀU¡AIJ·PªG¯u¦p¦P·Q¹³ªº¤@¼Ë¡A¤S·Æ¤S³n¡C
¡§§A¢w¢w¡¨ÁÙ¨Ó¤£¤Î§Üij¡A¦o´Nµo²{Ãâ¤l½w½w¸¨¤F¦a¡Aì¨Ó¤£ª¾¦ó®É¤w¶i¤F¼Ï±K©²¡C
¡§§A¥ý¤UÃâ¡C¡¨©ñ¶}ºO¦b¦o¸y»Úªº¤â¡A¦b¦o¥XÃâ¤l«e¡A¥L»´Án¹ï¦o»¡¹D¡G¡§¬Ó¤W¨S¨º»ò¥i©Èªº¡C¡¨
³o´N¬O»ô¤é¶§ªº©²ªó¡H Äõ¤ß¤~¤UÃâ´N¦n©_ªº¥´¶q¥|©P¡A¼e¼sªº«e°|°±¤FÃâ¤l¡A¨â®Ç˺ؤF¤£¤Ö¾ð¡A¥|©P¦³¤£¤Ö¬Ý¦ü¥¤Zªºº~¤l¦uµÛ¡C
¡§§A¥±`¤@©w±o¸o«Ü¦h¤H¡C¡¨Äõ¤ß¬Ý¹L¼Ï±K©²«á¤U¤F³oÓµ²½×¡C
¡§¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡¨»ô¤é¶§°ª°ª¬D°_¬Ü¡A²´¥ú±½¹L¨¤¸¨³BÅ@½ÃÂ誺¦aÂI¡C
¡§·Ó§Aªº©Ê¤l¡A¨º¨â®Çªº¾ðªL¸Ì¤@©wÂäF¤£¤Ö¤H¡A¦b³oºØ¦a¤è³]¤U®I¥ñ¡A§A¦pªG¤£¬O±o¸o«Ü¦h¤H¡A´N¬O«Ü©È¦º¡C¡¨ÁöµM¬Ý¤£¥X¥L¦b©²¸Ì¦ó³BÂäFÅ@½Ã¡A¦ý¦o¥i¥HÂ_©w¡A»ô¤é¶§ªº©²ªó¤@©w¬O¨¾Å@±oºw¤ô¤£º|¡C
¡§§A»¡§Ú¬O¤°»ò©Ê¤l¡H¡¨¥L«Ü©È¦º¡H ³o¬O¥L¬¡¨ì¤µ¤é²Ä¤@¦¸Å¥¨£¡C
¡§§A«ä¼{©P¥þ¡B¦æ¨ÆÂÔ·V¡A§óÃø±oªº¬O§A°µ¤°»ò¨Æ³£°®²b«W¸¨¡C¡¨
¡§«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¡¨°p¥D¹ï¥L¦³³o»ò°ªªºµû»ù¡A¬O¦]¬°ª¾¹D¥L°µ¹L¨Ç¤°»ò¨Æ¶Ü¡H
¡§¨º¤Ñ§A¦bµó¤W¥©wÄÌ°Ê¡AÁÙ°O±onÅý¨º¨Ç¦Ê©m¤@Ó¤@ÓÂ÷¶}¡A¤H¨«§¹«áÁÙ¤£§Ñn¾G«ü´§¨Ï½Õ¸Tx¤Wµó¡A³Ì«áÁÙÅý¤H§â¦a¤Wªº¥É¨Ø¾ß±o°®°®²b²b¡A§Ú·Q§A°µ¨Æ¤@©w«Ü¤p¤ß¡A©Ò¥H§A¦b´Â¤¤±MÅv³o»ò¦h¦~ÁÙ¨S³Q§æË¡A¤@©w¤£·|¯d¤U¤°»ò§â¬`ªº¡C¡¨Äõ¤ß¤@¤f®ð»¡§¹¹ï»ô¤é¶§ªº¦L¶H¡A«oµo²{¥L¦ü¥G¦³¨Çú¯º¤£±o¡C
¡§ì¨Ó§Ú¦b§A¤ß¸Ì¬O³o¼Ëªº¤H¡C¡¨¥L¸Ó«ç»ò»¡¡AÄõ¤ß¨ä¹ê¨S¦³¬Ý¿ù¥L¡A¦Ó¥BÁÙ·N¥~ªº±N¥L¬Ý±o³z¹ý¡C ¥u¬OÅ¥¨ì¦Û¤v¦b¦o¤ß¤¤ªºµû»ù¡A«o«ÜÃøÅý¤H°ª¿³±o°_¨Ó¡C
¡§¤÷¤ý»¡¹L¡A¬Ý°_¨Ó¶V¬O¥¤Zªº¤H¶V¸Ó¤p¤ß¡A§A©²¸Ì¨CÓ¤H¬Ý¨Ó³£¹³¬O²`Âä£ÅSªº°ª¤â¡A§Ú»¡ªº¹ï¶Ü¡H¡¨±q¦o¤@¶iªù¡A´N·Pı¨ì©²¸Ì¨º¨Ç¬Ý¦ü¥¤Zªº®a¤B¡A¨CÓ³£¦³ºØ¨è·NÁôÂæۤvªº·Pı¡C
¡§¹ï¡C¡¨¦Ó¥BÁÙ¸Ó¦ºªº¹ï·¥¤F¡C
½Ö»¡°p¥D¤Ñ¯u¤F¡H ¦o¬Ý¨Æ±¡²M³zªºµ{«×¡AÅý¥L§Ô¤£¦í¦b¤ß¸Ì©G½|¤F°_¨Ó¡C
¡§§A¤£°ª¿³¶Ü¡H¡¨
¡§¨S¦³¡C¡¨¥L°±¹y¤F¤@¤U¡AµM«áÄ~Äò»¡¹D¡G¡§´Nºâ§A±N¤@Ó¤H¬Ý±o³z¹ý¡A¤]¤d¸U¤£n·í±¦V¥L»¡¯}¡AÀ´¶Ü¡H¡¨¦pªG¤µ¤Ñ³o»ò»¡ªº¤£¬O¦o¡A¥LÁÙ¯u¤£ª¾¦Û¤v·|°µ¥X¤°»ò¨Æ¡C
°p¥D³o¼Ë¦Ñ¹ê¡Aºâ¤£¤W¬O¥ó¦n¨Æ¡I
¡§§Úª¾¹D°Ú¡I¤÷¤ý¤]±`±`³o»ò§i¶D§Ú¡A§Ú³£¨S¦b¥~¤H±«eJ»¡¹L¡A¦b§A±«eÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡K¡K¡¨¦o¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡A¤@¹J¤W»ô¤é¶§¡A¦o´N§Ô¤£¦í§â¤ß¸Ìªº¸Ü³£»¡¥X¨Ó¡C
¡§§A¬O»¡§A¢w¢w¡¨¦o«H¥ô¥L¡H
¤@®É¶¡¡A¥L³ºµLªk¨¥»y¡A¥u¯àº¡Ãh´Á±æªºµ¥µÛ¦oªºµª®×¡C
¡§¦]¬°¡K¡K§A¬Oªí©n¤Òªº¤jô¹À¡I¡¨À³¸Ó¬O³oÓ½t¬G§a¡I §_«h¦o¹ê¦bµLªk¸ÑÄÀ¦Û¤v¹ï¥Lªº«H¥ô¬O±q¦ó¦Ó¨Ó¡C
»ô¤é¶§´h¦b·í³õµLªk¦^µª¡AˬO¥|©P¦P®É¶Ç¥X¶æ«yÁn¡AµLªk¬Û«H¬Ý¨Ó²¢¬ü¥i·Rªº°p¥D·|µ¹¤j¤HªïÀYµhÀ»¡A³º¥Î¦p¦¹´Ý»Åªºµª®×¦^ÂÐ¥L¡C
¸ò¦b¤j¤H¨Ãä¤Q¦h¦~¡A¥LÌÁÙ¨S¨£¹L¤j¤H¥Î³oºØºA«×¹ï«Ý¥ô¦ó©h®Q¡A·Q¤£¨ì²Ä¤@¦¸°Ê¤F¤Z¤ß¡A³º·|³Q·í¦¨¬Y¬Y¤Hªº¬Y¬Y¤H¬Ý«Ý¡K¡K
¡§´H¤t¡K¡K¡¨·Q°_¦Û¤p¯k·R¨ì¤jªº§Ì§Ì¡A»ô¤é¶§ªº¤ß±¡²Ä¤@¦¸¦p¦¹´_Âø¡A³o»ò»¡¥LÁÙ°U¤F§Ì§ÌªººÖ¡H
Äõ¤ß¥ô¥Ñ¹²§Ð»â¸ô¡A³~¤¤¬ðµMµo²{»ô¤é¶§¥¢¥h¤FÂܼv¡A§Ô¤£¦í¦^ÀY¥s³ê¨º¦b¤i¶§¤UÅܦ¨¥Û¹³ªº¤H¡C ¡§»ô¤é¶§¡A§A§Ö¨Ó°Ú¡I¡¨¦o¤£·Q¤@Ó¤H±¹ï¬Ó¤W°Ú¡I
²¾°Ê¨I«ªº¸}¨B¡A¥L«é±«¸ò¤W°p¥D¡A¤£©ú¥Õ¤ß©³«ç»ò¹³³Q±ÇªÅ¤@Ó¤j¬}¦üªº¡A¦ü¥GÁÙÅý±ß·¤@°}°}¬ï¯Ý¦Ó¹L¡C
ªÅµê¡AªÅµê¤§«áÁÙ¬OªÅµê¡C
¡»¡º¡»
¡§¶i¨Ó¡C¡¨ºVªù¹L«á¡A¦pºq¯ë¦nÅ¥ªº¨kÁn±qªù¤º¶Ç¥X¡Aªù¥~¨â®Ç±a¤M¨k¤l´À»ô¤é¶§©Ô¶}ªù«á¡A«KÄ~Äò¾á¥ô¦uÅ@¥D¤lªº¥ô°È¡C
¡§¬Ó¤W¡AÄõ¤ß°p¥D¨ì¤F¡C¡¨¤]¥u¦³¦b¬Ó«Ò±«e¡A»ô¤é¶§ªººA«×·|Åã±oµy·LÁ¾¨õ¤@¨Ç¡C
¡§Äõ¤ß¡C¡¨¨º·Å¶®¨k¤l·L·L¤@¯º¡A«K±Nµø½u±q¤â¤Wªº®Ñ¨÷¤¤©ï°_¡C
¡§¬Ó¤W¡C¡¨©ëÂÔªº´Â¬Ó«Ò¦æ§¡AÄõ¤ß¤@¦V¤£³ßÅw¶i®c±¸t¡C
¦oÁ`¦³Ó·Pı¡A¬Ó¤W¡B¦o¤÷¤ý¡A°©¤l¸Ì³£¬O¤@¼Ë§N²Hªº¤H¡A¥L̬ӫǤ@±ÚÁ`¬O«Ü·|ÁôÂæۤvªº±¡ºü¡A¦ý¦o¤£¤@¼Ë¡A¦o¹ê¦b¤£³ßÅw¤Ä¤ß°«¨¤ªº®c§Ê¥Í¬¡¡C
¡§§¤¤U§a¡I¡¨¬ÝµÛÄõ¤ß®£Äߧٳƪº¼Ò¼Ë¡A¬Ó«Ò¯u¤£ª¾¹D¦Û¤vþ¸ÌÀ~¤H¤F¡A©Î³\¬OÄõ¤ß¤Ó±Ó¾U¡AÁ`¯à¬Ý¬ï¥L°©¦å¸Ìªº¦B§N¡A¦ý¥L¨ä¹ê¬O«Ü³ßÅw³oÓ¤p°ó©fªº¡C ¡§¬Ó¦Z¨º¤é©M§A»¡¤F¤°»ò¡A§A§i¶D®Ó¡C¡¨
««µÛªøªøªº·û¤ò¡A¦o¹ê¦b¤£ª¾¸Ó«ç»ò¶}¤f¡A°½Á@¤F»ô¤é¶§¤@²´¡A¥u¨£¥L¥¿¯«¹Cª«¥~¡A²@¤£ª`·N¦o»P¬Ó¤Wªº¹ï½Í¡C ¤ß¸ÌÀY²r¿N¤W¤@§â¤õ¡A¦ù¤â¬ï¹L¨â¤H¤§¶¡ªº¤p¯ù®à¡A®º¤F¥L¤j»L¤@§â¡C
»ô¤é¶§ªí±¡¤£ÅÜ¡A¨è·N©¿²¤»L¤W¶Ç¨Óªº¯kµh¡AÂàÀY¦VÄõ¤ß»¡¹D¡G¡§°p¥D«ç»ò¤£»¡¸Ü¡H¡¨
¡§§Ú¡K¡K¡¨²´¨£»ô¤é¶§¤£À°¦o¡A¦o°®¯Ü§C¤UÀY§Ö³tªº§â¸Ü¤@¥j¸£¨àªº»¡¥X¨Ó¡A¡§¨º¤é¬Ó¦Zn§Ú¤£³\¿ïª¬¤¸»ôYµê°µ§Úªº¤Ò´B¡A¨ä¥L¤H§Ú¬Ý¤W½Ö³£¥i¥H¡C¡¨
Å¥§¹Äõ¤ßªº¸Ü¤§«á¡A¬Ó«ÒÁy¤Wªº¯º·N§ó²±¡AÁ¡®B´°_ªº©·«×¤Óºë·Ç¡A±aµÛ¨Ç³\Åý¤H®£Äß²ö¦Wªº´H·N¡C
¡§n©ÔÃl§A¶Ü¡H¡¨¥Î¤â«ü»´ÂI®à±¡A¬Ó¤WÂàÀY¬Ý¦V»ô¤é¶§¡C
»ô¤é¶§¨S¦³»¡¸Ü¡A²´¯«¶È´Â¬Ó«Ò¤@±½¡A¹³¦b·t¥Ü¤°»ò¦üªº¡C ¥u¤@Àþ¡A¬Ó«Ò«K©ú¥Õ¥L¦b»¡¨Ç¤°»ò¡C
¡§Äõ¤ß¡A³o¼Ï±K©²ªº¼p¤l¤âÃÀËÁÙ¤£¿ù¡A§A¾j¤F¶Ü¡H¡¨·Å³nªº¨¥»y±aµÛ¨Ç«¡»¤ªº¨ý¹D¡A¬Ó«Ò¤SÅS¥X¿Ë¤Áªº·L¯º¡A§â¼Ï±K©²·í¦¨¦Û¤v®a¸Ì¤ä¨Ï¡C
¡§¬O¡C¡¨¬Ý»ô¤é¶§©M¬Ó¤W¬Ü¨Ó²´¥hªº¼Ò¼Ë¡A¦o¤£¥Î·Q¤]ª¾¹D¦Û¤v¦b³õ·|êµÛ¥LÌ»¡¸Ü¡AÁÙ¬OÃѽ쪺°h¤U§a¡I
¡§¦n¨Ä¡A¤U¥h¦YÂI¤ß§a¡I¡¨¥H»ô¤é¶§ªº¨¤À¤£¤è«K¥´µo°p¥D¡A©Ò¥H³oºØ¸Ü·íµM¥Ñ¥L»¡¤F¡C
Å¥¨£¬Ó¤W»¡¤F¤°»ò¡AÄõ¤ß¤£¥Ñ±oÀü¤j¤F²´¡AÀH§Y°_¨´Âªù¥~¨«¥h¡C Á{¥h«e¡A¦oÂàÀY¹ï¬Ó¤W»¡¹D¡G¡§§Ú¤w¸g¤£¬O¤C·³°Õ¡I¡¨»¡§¹Âà¹L¨¤l¡A¥^¥^Â÷¶}®Ñ©Ð¡C
°×µM¥¢¯º¡A¬Ó«Ò¥Î´x¤ß©ç©çÃBÀY¡A¨S·Q¨ì¦Û¤v·|§â¹ï«Ý¤T·³¤p¤½¥DªººA«×¥Î¦bÄõ¤ß¨¤W¡C
¡§¬Ó¦Zªº¨Æ§A«ç»ò¬Ý¡H¡¨¤@´£°_¬Ó¦Z¡A¨â¤HªººA«×«K¾®«³\¦h¡C
¡§¦o¥H¬°Yµê¯u·|¬Ý¤W¾G®aªº¤k¨à¡H´Nºâ±B¨Æ¯uªº¦¨¤F¡A¤]¥¼¥²¡K¡K¡¨´N¬O°ó§Ì¯u³Q¹GµÛ°ù¤F¬Ó¦Zªº©f©f¡A¥L»ô¤é¶§¤]¤£¨£±o·|¦]¦¹¤ä«ù¤j¬Ó¤l¡A¬Ó¦Z¥¼§K¤Ó¤@¬Û±¡Ä@¡C
¡§±q§A³o¨à¤£¦n¤U¤â¡A¼Ú¶§¨º¨à©O¡H¡¨¥Lªº¨âÓÃd¦Ú³£ÁÙ¥¼°ù©d¡A´Nºâ¾G®a¤k¨àªø±o¦A¬ü¡A³o¨â¤H¤]¤£·|³gÅʬü¦â¡C
¡§¤£¥i¯à¡C¡¨¼Ú¶§¤ë·un¬O·|¹ï¤k¤H©MÃC®®¦â¡A®£©È³s¬Ó¤Wªº°²¯ºÁy¥Ö³£·|±¼¤U¨Ó¡C
¡§»¡±o¬O¡A¤Ó¤l¤§¨Æ¢w¢w¡¨¬Ó¤W¬Ý¦V¥L¡A²´¤¤ªí¹Fªº·N«äÅý¤HÃø¥H¿ù»{¡A¥L¤£§Æ±æ¬Ó¦Z¦A¦³°Ê§@¡C
¬Ó¤W¤w¸g¨M©w¥ß½å¤£¥ßªø¤F¡I
¡§§Ú·|³B²z¡C¡¨§è¤F©Ù¯º¡A¥L¬Û«H¦Û¤v¨S¦³¬Ý¿ù¬Ó¤Wªº·N«ä¡C
¬Ó¤Wn¥LÂíÀ£´Â¤¤¤Ï¹ï¤G¬Ó¤lªºÁn®ö¡A³o¥ó¨Æ¥Ñ¥L¨Ó°µ¦A¦n¤£¹L¤F¡A¬Ó¤W¤£¤è«K©úµÛ¤Ï¹ï¤ä«ù¤j¬Ó¤lªº¤j¦Ú¡A¨º´N¥u¦nÅý¥L§êºt¶ÂÁy¤F¡C
¤Ï¥¿¥L¤w¸g³Q½|¤F¨º»ò¦h¦~ªº±MÅv¡A¦A¨Ó¤@¦¸¤S¦ó§«©O¡I
¡»¡»¡»
¦]¬°³o½ë¬Ó¤W¬O·LªA¥X®c¡A¶È±a¤F±a¤MÅ@½Ã¨â¤H¡A¦b¼Ï±K©²¤¤¯d¤F¨âӮɨ°¡A¨Æ±¡°Ó¶q§¹²¦´N¦¦¦^®c¥h¤F¡A¤â¤Uªº¤Hn¿f¤]¥u¯à¿f³o»ò¤[ªº®É¶¡¤£³Qµo²{¡C
°e¨«¬Ó¤W«á¡A»ô¤é¶§«K¦V¤U¤H±´°Ý°p¥D¦b¦ó³B¡A¦]¬°°p¥D¨¤À¤£¤Z¡AºÞ®a§@¥D·Ç³Æ¤F¶¡«È©ÐÅý¦oµy§@·²®§¡C
¦bªù¥~ºV¤F¤@°}¡A©Ð¤¤¨S¦³¶Ç¨Ó¦^À³¡A¥L«K±Àªù¶i¤º¬Ý¬Ý¡A·Q¤£¨ì°p¥D¦b§É¤W¼ôºÎ¡A¤@ÁyºÎ±o»²¢ªº¼Ò¼Ë¡AÅý¤H¤£§Ô¥s¦o°_¨Ó¡C
¡§®ç¤l¡I¡¨¤£ª¾¦Û¤v«ç»ò·|¦³¨º¼Ëªº°Ê§@¡A»ô¤é¶§¦ù¤â¨í¨íÄõ¤ßªº±ÀU¡AµM«á¨â«ü¤@®º¡A¤Sª±°_¤F¦oªº±¥Ö¡C
¡§¶â¡H¡¨¦ù¤â©¹Áy®Ç´§¤F´§¡AÄõ¤ßµtªº±i¶}²´¡A¨S·Q¨ì³º·|¬Ý¨£»ô¤é¶§§¤¦b§ÉÃä¡A¤@Áy±Mª`ªº¨nµÛ¦o¬Ý¡C ¦oÀ~±o»°ºò§¤°_¨¤l¡A¤f¤¤¤£§Ñ°ÝµÛ¡G¡§§A¦b³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¡¨
¡§³o¨à¬O§Úªº©²ªó¡A°O±o¶Ü¡H¡¨¦oºÎ°g½k¤F¡C ¤£¹L¦oèºÎ¿ôªº¼Ò¼Ë¦n¥i·R¡I ¥ý¬O¥Î¤â´|¤F´|²´¡AµM«á¤@°Æ·Å¹¥ªº¼Ò¼Ë¡A§¤¦b§É¤W´Â¥LÅS¥X¯º®e¡C
¡§¶â¡A¤÷¤ý©O¡H¡¨ÅS¥X·L¯º¡A¦o¨ä¹êÁÙ¨S²M¿ô¡C
¡§·íµM¦b¤ý©²¸Ì¡C¡¨§Ô¤£¦í¦ù¤â¦b¦o±«e´§¤F´§¡AµM«á´N¬Ý¨ì¦o´h¤F¤@·|¨à¡A¦A¶}¤f®É¤w¸g²M¿ô¦h¤F¡C
¡§§Ún¦^¥h¤F¡A²{¦b¬O¤°»ò®É¨°¡H¡¨¤@§â±È¶}³Q¤l¡AÄõ¤ßÅs¨§äµÛ¾c¤l¡C
¡§è¹L¨»®É¡C¡¨±q¤@®Ç©ð¹L¦oªº¾c¤l¡A¥Lµo²{³oÁÙ¬O¥L²Ä¤@¦¸´À¤k¤H´£¾c¤l¡C
±q»ô¤é¶§¤â¤¤±µ¹L¾c¤l¡AÄõ¤ß§â¸}®M¶i¾c¤l¸Ì¡A«o·N¥~ªºµo²{¥Lªº²´¥ú¨S¦³Â÷¶}¹L¤ù¨è¡A§Ï©»¬Ý¦o¬ï¾c¬O¦h»ò·s©_ªº¨Æ¡C
¡§¬Ý§Ú¬ï¾c«Ü¦³½ì¶Ü¡H¡¨
»ô¤é¶§¤@©Ã¡A³o¤~µo²{¦Û¤v³º¤@ª½¨nµÛÄõ¤ßªº¸}¬Ý¡AÁy¤W¤@¼ö¡A»°ºò²¾¶}¤Fµø½u¡C ¦ý¸£¤¤ªºµe±«o«ç»ò¤]´§¤§¤£¥h¡A¥L¨S·Q¨ì°p¥Dªº¸}·|¨º»ò¤p¡A¹jµÛ¤@¼hÁ¡Á¡Ã¹Äû¡A¤p¥©ªº¸}´x§óÅã¥i·R¡C
«ç»ò¦o¾ãÓ¤H³£¬O³o»ò¤p¥©²Ó½o¶Ü¡H
Äõ¤ß©_©Çªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¤£©ú¥Õ¥L¤ß¸ÌÂà¹L¦h¤ÖÓ©ÀÀY¡A¦o¤£¹L¬OÀH¤f°Ý¤F¤@¥y¡A«ç»ò»ô¤é¶§¹³°µ¤F¤°»òÁ«¤ß¨Æ¡AÁyÁÙ¬õ±o«¨¡I
¡§»ô¤é¶§¡H»ô¤é¶§¡H¡¨§è¤F§è¥Lªº³S¤l¡A¦o³o¤~µo²{¨â¤H¦P§¤¦b§ÉÃä¡A¥Lªº¤âÁÙ¼µ¦b¦o»L®Ç¡AÅã±o¦n¿Ëªñªº¼Ë¤l¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨Å¥¨£Äõ¤ßªº¥s³êÁn¡A¥LÂà¹LÀY¤@¬Ý¡A«oµo²{¦o¥Õ¹àªº¤pÁy¬ðµMÅܱo¬õ³q³qªº¡A¨¤l¤]¦b¦P®É¨è·Nªº»·Â÷¥L´X¤o¡C
¡§§Ún¦^¥h¤F¡A§Aµ¹§Ú·Ç³ÆÃâ¤l°Õ¡I¡¨¨è·N±»¹¢±¡ºü¦üªº¡A¦o¥Î¤@ºØÆZ¾îªº¤f®ð©R¥O¹D¡C
¡§¦n¡C¡¨¤£©ú¥Õ°p¥D¤ß¸Ì·Q¨Ç¤°»ò¡A¥L¶È¥H¬°¦o«æµÛn¦^¤ý©²¡A¦¹¨èªº®É¶¡ªº½T¬O¤£¦¤F¡C
¨«¥X¥ð®§ªº«È©Ð¡A¬K¥½ªº©]·©~µM±aµÛ¨Ç³\´H·N¡A¦o§Ô¤£¦í¤S§è°_»ô¤é¶§ªº³S¤l¡A§â¨¤l¥b¸ú¦b¥LI«áÁ×·¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¦o«ç»ò¤S§è°_¥Lªº³S¤l¡H
¡§¦n§N®@¡I¡¨³£¤w¸g¬K¥½¤F¡A«ç»òÁÙ³o»ò§N©O¡H
¦o§N¡H ¤µ±ß¬O²¤±a´H·N¡A§ó§O»¡¦oèºÎ¿ô¡A¦¹¨è¬O³Ì®e©ö¨ü´Hªº®ÉÔ¡C
¡§¨Ó¤H¡I¡¨»ô¤é¶§´ÂªÅÃmªºªá®x¤@³Û¡AÄõ¤ß¤~©_©Ç³o¶é¤¤¤@Ó¤H¤]¨S¦³¡A¥L±qþ¸Ì¥s¤H®É¡A¨â¦W¯À¦ç¨k¤l´N¥ªÅ«_¥X¡AÅý¤H¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X¥Ḻq¦ó¦Ó¨Ó¡C
¡§¤j¤H¡C¡¨¨â¤H¦V»ô¤é¶§¦æ§¡C
¡§¨ì§Ú©Ð¸Ì®³¥ó©Ü·¡C¡¨
¨ä¤¤¤@¤HµªÀ³¡AµM«á±q³q©¹¥t¤@°|¸¨ªº¨«¹DÂ÷¶}¡A¥t¤@¤H¦p¦P¨Ó®É¤@¼Ë¡A²@µLÁn®§ªº¥¢¥hÂܼv¡C
¡§¥L̤è¤~¸ú¦bþ¨à°Ú¡H¡¨Äõ¤ß¯w¯w²´¡A¶}©lªF±i¦è±æ¡A·Q¬Ý¥X³o°|¸¨¦³¦ó³B¥i¥H¸ú¤H¡A¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡A¦o¨£¨ì¾ð¤W¦³ºØª÷¶À¦âªºªá¦·ªï·©Û·n¡C ¡§»ô¤é¶§¡A¨º¬O¤°»òªá°Ú¡H¡¨
¡§ª÷¸y±a¡C¡¨©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¡A»ô¤é¶§µo²{¦³ºI·t¦â¦ç¨¤Âæb¨ä¤¤¡A¬Ý¨Ó©²¤¤¤£¤Ö¤H¹ï¥L©M°p¥D«Ü¦n©_°Ú¡I
¡§³oÓ¦W¦r©M§A«Ü°t¡C¡¨Åv©x¸y¤Wª÷¸y±a¡A«ç»ò·Q³£¬O´T¦³½ìªºµe±¡A¬ðµM¾ð¤W¤@°}ÄÌ°Ê¡A¦o´Â¤è¤~¶Ç¥XÁnµªº¦a¤è¤@¬Ý¡C ¡§»ô¤é¶§¡A¬O¤£¬O¦³¤HÂæb¾ð¤W°Ú¡H¡¨
¡§§A¬Ý¿ù¤F¡I¡¨¨º¸s±´¤lÝÅ@½Ã¬ü¨ä¦W¬O«OÅ@¥L¡A¹ê»Ú¤W®Ú¥»¬O¹ï¥Lªº¨p¥Í¬¡«Ü¦³¿³½ì¡C
¡§¯uªº¶Ü¡H¡¨
¡§·íµM¬O¯uªº¡C¡¨¥L»¡°_ÁÀ¨Ó±¤£§ï¦â¡C
¤è¤~¨º¦W¤U¤H±aµÛ¥óºP¦nªº©Ü·¦^¨Ó¡A»ô¤é¶§§Ý¶}µØ¶Qªº¶Â¦â¦ç®Æ¡A±N¤§±K±K¹ê¹êªº»q¦bÄõ¤ß¨¤W¡A¦¹®É«oµo¥Í¤@Ó±q¨Sµo¥Í¹Lªº°ÝÃD¢w¢w
¡§¦n¹³¤Óªø¤F¡C¡¨Äõ¤ß¬ÝµÛ¶Â¦â©Ü·««¦b¸}Ãä¡A¤j·§¦³¨â¡B¤T¤o§a¡I ³o¬O·íµMªº¡A¬Ý»ô¤é¶§°ª¦o¤£¥u¤@ÓÀY¡A«ç»ò¥i¯à·|¦X¨©O¡I
¡§§Ëż´Nºâ¤F¡C¡¨§Ëż¤£nºò¡A´N©È¦o·|½ò¨ì¡An¬O¶^¶Ë¤F¥i´N¤£¦n¡C
¡§§Ú·|½ò¨ì°Õ¡I¡¨±N©Ü·¨â°¼§ì¦b¨«e¡A¦o¥Î¤â´£µÛ¡A¹³Ó°½¬ï¤j¤H¦ç»nªº¤p«Ä¡C
¡§¤p¤ß¨«¡C¡¨¥Î¤â±N¦oÅ@¦bÁuÅs¸Ì¡AºCºCªº³q©¹«e°|¡C
¨Ó¨ì«e®x¡AÃâ¤lªGµM¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A¬Ý¨Ó¦³«Ü¦h¼ö¤ß¸zªº¤H¹À¡I
¡§©Ü·¬~¦n«á§Ú·|ÁÙ§Aªº¡C¡¨¤UÄü³£Åý¦o§Ëż¤F¡A¦^¥h¥u¦nÅý¤XÀY̬~°®²b¤~¯àÁÙ¥L¤F¡C
¡§¤£¥Î¤F¡A¤£¹L¬O¤@¥ó©Ü·½}¤F¡C¡¨³o¼Ëªº¦çª«¥Ln¦h¤Ö¦³¦h¤Ö¡A°p¥D¹ê¦b¤£¥²¤¶·N¡C
¡§n°Õ¡I¡¨¤@ÃäÅs¨§¤¶iÃâ¤l¡A¦o¤@Ãä¦V»ô¤é¶§©Ó¿ÕµÛ¡C
¡§¦n§a¡I¡¨»¡±o¦n¹³«Ü«j±j¦üªº¡A¥i¬O¥Lªº¤ßŦ«o¦]³oÓ¬ù©w²r¤O¸õ°ÊµÛ¡C Ãø¹D¥L¦b´Á«Ý¶Ü¡H
¡§´N³o»ò»¡©wÅo¡I¬~¦n§Ú¦A¨Ó§ä§A¡C¡¨»¡§¹¹ï»ô¤é¶§´§´§¤â¡A¦o©ñ¤UÃâî¡AÅýÃâ¤Ò̴¤ý©²«e¶i¡C
¶â¡A¹L´X¤ÑnÁÙ¥L©Ü·©O¡I
¨S¥h·Q¦Û¤v¬°¦ó·|³o»ò°í«ù¡A³oÂI¤p¨Æ¥unÅý¤U¤H°Ê¤â´N°÷¡A¦o¬°¤°»ò«Dn»ô¤é¶§µªÀ³©O¡H
¤@ºØÁÙ¤£©ú®Ôªº·Pı§xÂZµÛ¦o¡A¦b·n®ÌªºÃâ¤l¤¤¡A¦o§Ô¤£¦í©Ôºò¤F©Ü·¡AÅý³o¯¥Íªº·Å·xºòºòªº¾Ö©êµÛ¦Û¤v¡C
chembioorg 2009-5-30 08:26
²Ä¥|³¹
§A·|±o¨ì³øÀ³ªº¡I
¡§³øÀ³¡H§Úµ¥µÛ¬Ý¡I¡¨
Ãâ¤l¦b¤jµó¤W·n·n®Ì®Ì¡A¤µ¤é¤Ï±`¦a¡A»ô¤é¶§¬Æ¦Ü¨S¦³¶i¼Ï±K°|¿ì¤½¡A¦´Âµ²§ô«á¥L«Kª½±µ¦^©²¡Aì¦]À³¸ÓnÂk¦b°h´Â«áµo¥Íªº¨Æ±¡¤W¡C
ÂŤj¤H¤@¬£¤@¦V¤ä«ù¾G¬Ó¦Z¡A³s±aªº¤]¤ä«ù¤Ó¤lÀ³¥ß¬Óªø¤l¡A´Â¦Ų́Mij¦b¤µ¦~¬î¤Ñ«e¡A¬Ó¤W¥²¶·¥ß¤U¤Ó¤l¡A·í³õ¤Þµo¨â¬£¤H°¨¿E¯Pªº®Bºj¦Þ¼C¡C ¤@Ãän¥ß¬Ó¦Zªº¬Óªø¤l¡A¤@Ãän¥ß§õ¦mªº¤G¬Ó¤l¡A¨â¤èª§°õ¤£¤Uªº±¡ªp¤U¡A¬Ó¤W¥u¦³¥ý°h´Â¤F¡C
»ôÄÒ¦b´Â¬F¤W¦V¨Ó¬OÁ`Åó¤jÅv¡A§ó§O»¡¥h¦~¯}¤F¦lÄÒ¤@®×¡A´Â¤¤ÀK®É§ó¬O¦³µL¼Æ·s¤H¨ú¥N¤H¡AÁö¤£´±»¡¥Îªº³£¬O¥L»ô¤é¶§ªº¤H¡A¦ý¤Ï¹ï¶Õ¤O¤]º¥º¥®ø¥h¡C ´Nºâ¬O¤¤¥ß¶Õ¤O¡A¤]¤£·|Â\©ú©M»ôÄÒ¹ïºb¡C
³oªÑÀq«´«o¦b³o¦¸¿ï¤Ó¤l¤W¦³¤F½Ä¬ð¡A¥ß¬Ó¤l¦V¨Ó¬O¥ßªø©Î¬O¥ß¹Þ¡A³o¦¸¬Óªø¤l¬J¬O¬Ó¦Z©Ò¥Í¡A²³¤H·íµM¾Ö¥ß¥L¬°¤Ó¤l¡A§Y¨Ï¬O¥¤é»P»ôÄÒµL½Ä¬ðªº¤¤¥ß¶Õ¤O¡A¤]ÅK¤F¤ßn¥ß¤j¬Ó¤l¡C
µM¦Ó§õ¦m¦³½å¦W¡A©Ò¥Í¤G¬Ó¤l§ó¬OÁo±Ó¡A«ç»ò¬Ý³£¤ñ·M¶wªº¤j¬Ó¤l¾A¦X¡C ¥L¦b¤µ¤éªí©ú¤F¥ß³õ¨M©wn¤ä«ù§õ¦m¡A¾ãÓ»ôÄÒ¦Û¬O¸ò¶i¡A´Â¦Ú¹y®É¤À¦¨¨â¬£¡A®ù´ô¤À©ú¡C
ÂŤj¤H¤@ÄÒ¦b·µ¥~»P¥Lª§°õ¤£¤U¡A¬Æ¦Ü¹ïµÛ¥L©M¼Ú¶§¤ë·u¯}¤f¤j½|¡A»¡¬O¤°»òÂ_¤lµ´®]¡Aµ´¹ï·|³øÀ³¦b»ô®a©M¼Ú¶§®a¨¤W¡C
¾ãӴ§ʰ£¤F¼Ú¶§¤ë·u¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥LItµÛ¬Ó¤Wªº´Á±æ¡A¦b´Â¤¤±M¾îªº§Î¶H¡A§ó¬O¬Ó¤W¦³·Nn¥L§êºt¶ÂÁy¡A¨¬°¤H¦Ú¥L¤£¯à¤£°µ¡A¥[¤W¥Lì¥ý´N¬Oөʱjµw¡A³oÓÅv¦Úªº¨¤¦â¡A¥L§ê¨Ó±o¤ßÀ³¤â¡C
¥u¬O²{¦b¯Ý¤f³oªÑ¤õ®ð¬O±q¦ó¦Ó¨Ó¡H
¦¹¨è·Q¬O¨S¤H¯à©Ó¨ü¥Lªº«ã®ð¡A¥L«K§i¤F°²¦¦ªº¦^©²¥ð®§¡C
Ãâ¤l¬ï¹L¤jµó¡A¨â®Ç¼ö¾xªº¥«¶°ÁÙ¥¼´²¥h¡A³z¹Lµ¡Ã®¬Ý¥X¡A®ÉÂAªº¤ôªG¥¿°ï¦bÅu¤Wµ¥¤H¤Wªù¬D¿ï¡C
®ç¤l¡A¥Ln¦Y®ç¤l¡I
³oªÑ²ö¦Wªº·Pı¤£ª¾±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¤ß¸ÌªºÆ{´e¦ü¥G¦Y¨Ç®ç¤l´N·|¦nÂI¡A¥L¬ðµM¨M©wn¦b¥«¶°°±Ãâ¡A¨â®ÇªºªG¤l¹³´Â¤H©Û¤â¦üªº¡AÅý¥LµLªk©¿µø¡C
¡§¤j¤H¡A¤£¦n§a¡I¡¨¤j¤HÁÙ¬ïµÛ©xªA¡A²{¦b»¡n¦b¥«¶°°±Ãâ¡H
¡§µL§«¡A°±Ãâ¡C¡¨µwnÃâ¤Ò°±Ãâ¡A»ô¤é¶§¤]¤£ºÞ¦Û¤v²{¦b¬O¦ó¼Ò¼Ë¡A¤U¤FÃâ«K´Â¤@®Çªº¦Ñ¯Î¨«¥h¡C
¡§¤j¡K¡K¤j¤H¡C¡¨¨º¦Ñ¤HŸÁn¹D¡A¤£©ú¥Õ³o¦ì¤j¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C
¡§³o®ç¤l²¢¶Ü¡H¡¨²¢¤£²¢¥L¤]µL±q±oª¾¡A¥u¬OÀH¤f°ÝµÛ¡C
¡§«Ü²¢þ¡A¤j¤HnÀ|À|¶Ü¡H¡¨¦Ñ¤H¬Ý²´«eªº¤j¤H¦ü¥G¤£¬On§ä³Â·Ð¡A²×©ó¤£¦A¹³¤è¤~¤@¼Ëºò±i¡C
¡§µ¥·|¨à°e¤@Äx¨ì¡K¡K¡¨¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¸}Ãä´NÅý¤H¤@¼²¡A¤@¹D¤p¤pªº¨¼v¨R«±¤F¦Ñ¯ÎªºÅu¤l¡AµM«á¦a¤W¤@¤ù²V¶Ã¡A§¨ÂøµÛ¤p«Ä¤lªºúÁn¡C
¡§«z¢w¢w¡¨¤@¦W¤»¡B¤C·³ªº¤kµ£§¤¦b¶É˪º¤ì¬[®Ç¤jú¡A¤@ÓÓ¯»¹àªº®ç¤lÁÙ¦b¦o¸}Ãäºu°Úºuªº¡A¤@®Ç¤@¦W¦~»´°ü¤H¥Õ¤FÁy¡A¨Ãä¥t¤@¦W¨kµ£ÁÙ¦ùµÛ¤â¡A¨S®Æ¨ì»´»´´Â©n©n¤@±À¡A³º·|¼²Ë¤H®aªºÅu¤l¡C
¡§¦Ñ¤V¡A¯u¹ï¤£¦í¡A¥i¬O«¥Ì¨S»È¤l¡K¡K¡¨°ü¤H¨S¦³¥hºÞ¦a¤Wú¾xªº¤k¨à¡A¶È¬O·QµÛ³oº¡ÅuÀYªº¤ôªG¸Ó«ç»ò½ß¡C
¡§§A³o¦º¤XÀY¢w¢w¡¨Ãø±o²´«e¶Q¤H¤Wªù¡A¦ÑÀY¨à¥¿·QÁȵ§Â׫p½à»È¡A½Ö¾å±oÅý³o¤p«Ä¤l¯}Ãa¤F¤j¦n¾÷·|¡A¤@®ð¤§¤U´Nn¦ù¸}½ð¨º¤p¤k«Ä¡C
¡§¤£³\½ð¦o¢w¢w¡¨»ô¤é¶§´Â¨º¦Ñ¤V¤@³Ü¡A¦Ñ¤H¹y®É»ø¦í¤F°Ê§@¡C
¤@®Ç³òÆ[ªº¦Ê©m¶V¨Ó¶V¦h¡A¥u¨£¨º¨¬ï©xªAªº^«T¨k¤lÃÛ¤U¨¤l¡A±q¸y¤W¸Ñ¤U¤@¶ôª÷ÂêÀY»¼µ¹¨ºúª_ªº¤p¤k«Ä¡A¤SÁ¨¦b¦o¦ÕÃ仡¤F¤°»ò¸Ü¡C
¡§¦Ñ·Ý·Ý¡A¹ï¤£¦í¡A³oÓª÷¤l½ßµ¹§A¡K¡K¡¨¤p¤k«Ä§lµÛ»ó®÷¡A¤â¤W±·µÛ¤è¤~^«T¨û¨ûµ¹¦oªºª÷ÂêÀY¡C
²³¤H¬ÝµÛ³o¤@¹õ³£¤£¥Ñ±oÆg¼Û¡A³o©x¨à¬O½Ö°Ú¡H
²´¬Ý¶R¤£¦¨®ç¤l¡A¤Ï§â¨¤W¹¢ª«µ¹¤FÓ¤p¤k«Ä¡A»ô¤é¶§·n·nÀY¡AÂà¹L¨¤l´Nn¤WÃâ¡A·Q¤£¨ì¥|©PÃz¥X¤@°}¼ô±xªº¦y¥s¡A¤@ºØ¤£²»ªº¦y¥s¢w¢w
¡§»ô¤j¤H¢w¢w¡¨
¡§¦n´Î°Ú¢w¢w¡¨
¤@¸s¦~»´©h®Q±q¤H¸s¤¤Ãz¥X¥sÁn¡A¥u¤@Àþ¡A³\¦h©h®Q¾ß°_¤F¦a¤W±¼¸¨ªº®ç¤l¡A¯É¯É´Â»ô¤é¶§§ë¥h¡C
®ç¤l¡AµL¼Æªº®ç¤l¡I
¬°¡K¡K¬°¤°»ò¡H
¤W¦^¥L¤£¬OÅý¥É¨Ø»Ån¯{¤FÓ°÷¡A«ç»ò³o¦^¤S³QµL¼Æªº®ç¤l§ðÀ»¡H ¥L¬O«Ü·Q¦Y®ç¤l¨S¿ù°Õ¡A¥i¬O¤£¬O¥Î³oºØ¤è¦¡°Ú¡I
¥^¦£ªº°{¨¤WÃâ¡A¥LÁÙÅ¥¨£©N©N©NªºÁnµºVÀ»¦bÃ⨤W¡A¥Lº¡ÀYº¡Áy³£¬O¼ô³zªºªG¦×¡A´N¤£ª¾¥~ÀYªºÃâ¤Ò¬OÔ£¼Ò¼Ë¤F¡C
¡§°_Ãâ¢w¢w¡¨ÀHµÛ¥LªºÁnµÅT°_¡AÃâ¤Ò¥Î¥Í¥³Ì§Öªº³t«×©ï°_Ãâ¤l¡A¸¤]¦üªº¸}¨B«æ©b¡A¤@¦æ¤H©{¦p°kÃø¯ëÂ÷¥h¡A¯d¤Uªº¥u¦³°jÅT¦bªÅ®ð¤¤ªº°}°}¥sÁn¡C
»®ð¡A¼ô³zªº®ç¤l®ð¨ý¡C
¡º¡º¡º
¡§¬Ã¨à¡A´À§Ú·Ç³Æ¤@Äx®ç¤l¡C¡¨Äõ¤ß±N§ÉÀYÂ\µÛªº¶Â¦â©Ü·ºP¦n¡A¤@Ãä¥æ¥NµÛ¨®Çªº¤XÀY¡C
¡§®ç¤l¡H¡¨¬Ã¨à·P¨ì©_©Ç¡A°p¥D¤£¬On¥h«ô³X»ô¼Ï±K¶Ü¡H
¡§¬O°Ú¡I§Ún±a®ç¤l¥h§ä»ô¤é¶§¡C¡¨¤W¦^»¡¹Ln§â©Ü·ÁÙ¥Lªº¡A³£¤w¸g¹L¤F´X¤Ñ¡A¤µ¤ÑÁ`¸Ó¥h¤F¡C
¤W¦^¦b¼Ï±K©²¦oºÎ±o¦n¼ô¡AºÞ®a´À¦o·Ç³Æªº«È©Ð«ÜµÎ¾A¡A¥u¬O¦b¹Ú¸Ì¡A¤£¾å±o½Ö¹ïµÛ¦o³Û¡§®ç¤l¡¨¡A©Ò¥H¦o¤µ¤Ñ¤~·|·Q±a¨Ç¤ôªG¥h¬Ý¥L¹À¡I
¡§¥£±A°¨¤W¥h¿ì¡C¡¨¼p©Ð¸Ì¤£¾å±o¦³¨S¦³²{¦¨ªº¡AY¬O¨S¦³ªº¸Ü¡A®£©È´N±o¤Wµó¥h¶R¤F¡C
¦¬¬B¦n¤â¤Wªº©Ü·¡AÄõ¤ß¨ì¶é¤l¥~ÀYµ¥¬Ã¨à¡A¹L¤F¤@·|¨à´N¨£¨ì¦o´£¤F¤@Äx®ç¤l¹L¨Ó¡C
¡§°p¥D¡A§ÚÌ¥i¥H¨«¤F¡A¼p©Ð¸Ì¥¿¦n¶R¤F¤@Äx®ç¤l©O¡I¡¨
Äõ¤ß¤W¤FÃâ¤l¡AÃh¤¤©êµÛ»ô¤é¶§ªº©Ü·¡AÃâ¥~¬Ã¨à¤â´£¤@Äx®ç¤l¡A´N³o¼Ë¦u¦bÃⵡ®Ç¤@¸ô¨ì¤F¼Ï±K©²¡C
¡§¦uªù¤jô¡A³o¬O¹Å¤ý©²Äõ¤ß°p¥D¡An¨£»ô¼Ï±K¡C¡¨¬Ã¨à´£µÛÄx¤l¡A«o¦³ºØ©_©Çªº·Pı¡A¹³¬Oªù¤f²³¤H³£¨nµÛ¦oÄx¸ÌªºªF¦èÁ@¡C
¤£¹ï¡A¨ºÄx¸ÌªºªF¦è¤j¤jªº¤£¹ï¡I
ªù¤f²³¤H¦P®É·nÀY¡A¤S¬Ý¤F¬Ýè±qÃâ¤l¸Ì¥X¨Óªº°p¥D¡A²³¤H¤S¦P®ÉÂI¤FÂIÀY¡C
¡§°p¥D¡A½Ð¸ò§Ú¨Ó¡C¡¨¤@¦W¦uªù¨k¤l»âµÛÄõ¤ß¡A¥t¥~¤@¤H¨è·NÄd¦í¬Ã¨à¡A±N¦o©MÄx¤l¸ÌªºªF¦è²¾¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡A§_«h¤£¾å±o¤j¤H¬Ý¨£·|¤£·|µo¨g¡C
ªø¬Û¥¤Zªº¨k¤l±aµÛÄõ¤ß¸g¹L¤@±ø±øªº¨«¹D¡A¶V¨«¶V©¹¤º°|¡A¤£¹³¤W¦^¥hªº®ÑÂN¤è¦V¡A¦Ó¥B±a¸ôªº¤H¨«±o«æ¤FÂI¡AÅý¦o¸ò±o¦³ÂI¨¯W¡C
¡§°p¥D¡C¡¨»â¦b«eÀYªº¤H¶}¤F¤f¡C
¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨©êµÛ»ô¤é¶§ªº©Ü·¡AÄõ¤ß¬ðµMı±o¥|©P¦³«Ü¦h¬Ý¤£¨£ªº²´·ú¦b°½¿s¦o¡A¥u¬O¤@ºØ·Pı¡A¥|±¤K¤èªºµø½uª½®g¹L¨Ó¡C
¡§¤j¤H¤è¤~¦bµó¤W³Q¤@¸s©h®Q¶Ã¯{®ç¤l¡C¡¨²{¤U¤j¤HµÊ®ð¥¿¤j¡A§Æ±æ°p¥D¯àÅý¤j¤H®ø®ø®ð¡A¤£µM¥L̪º¤é¤l´NÃø¹L¤F¡C
¡§¤S¨Ó¤F¡A¥L¤S°µ¤F¤°»ò¨Æ¡H¡¨¤W¦^¬O¥©w¤@³õ°Ê¶Ã¡A³o¦^©O¡H
»â¸ôªºº~¤l²³æªº±Ôz¥«¶°¸Ìµo¥Íªº¨Æ¡AÄõ¤ßÅ¥±o¬z¬z¦³¨ý¡A¤jÃÙ»ô¤é¶§°µ±o¦n¡AÃø©Ç¨º¨Ç©h®Q¥õ¼}¥L¨ì¡§§ë®ç¡¨¶Ç±¡°Ú¡I
Áö»¡¥»¨Ó´N¦³¶Ç»¡¡A¨£¨ì¤ß»öªº¨k¤l¥H§ëÂY¤ôªG¦V¥Lªí¥Õ¡A¤£¹L»ô¤é¶§¤]¤ÓË·°¤FÂI¡Aµuµu®É¤é¤º³º¹J¨ì¨â¦¸¬Û¦üªº¨Æ±¡¡C
¨â¤H°±¦b¤@³B°|¸¨¡A¨º»â¸ô¤H§i¶DÄõ¤ß¦Û¤v¥u¯à±a¨ì¦¹³B¡A¤j¤H´N¦b©Ð¸Ì¡A½Ð°p¥D¦Û¤v¶i¥h¡C
¥|©P³£¨S¦³¤H¦bC¡I ¦on¦Û¤v±Àªù¶i¥h¶Ü¡H
±À¶}ªùªO¡AÄõ¤ß©êºòÃh¸Ìªº©Ü·¡A¤@¶i©Ð¸Ì´N¬Ý¨£¨â±±¾¤F¦rµe¡AµØ¶Qªº²¡¾¹ªá²~Â\¦b¤@®Ç¡A©Ð¶¡²`³B¬O¤@±¤j«Ì·¡A¤WÀYøµÛ¤s¤ô´º½o¡C
«Ì·«á±¦ü¥G¶Ç¨Ó¤°»òÁnÅT¡AÄõ¤ßı±o©_©Ç¡A§ó¥[©êºòÃh¤¤ªºªF¦è¡A¤@¨B¨B´Â©Ð¶¡ºÉÀY«e¶i¡A¥´ºâ¤@±´¨s³º¡C
¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨»ô¤é¶§ªºÁnµ±q«Ì·«á¶Ç¨Ó¡A¤U¤@¨è¡A¥L«KÀã²O²Oªº¥X²{¦b¦o²´«e¡C
À㪺¡Bºw¤ô¡B¨S¦³¬ï¦çªA¡I
¡§°Ú¢w¢w¡¨¬ÝµÛ¥Lºë§§ªº¯Ý½£¡AÄõ¤ß¤£¥Ñ±o¦y¥s¤@Án¡A®³°_Ãh¸Ìªº©Ü·¾BÁy¡C ¡§§A¨S¬ï¦çªA¡I¡¨¶ã¡K¡K¦o³£¬Ý¨ì¤F°Õ¡I ÁÙ¦n¥L¦³¬ï¿Ç¤l¡A¤£µMÁÙ¤£ª¾¹D·|¬Ý¨ì¤°»ò¤£¸Ó¬ÝªºªF¦è¡C
°O±o¤p®ÉÔ¥¤®Q´N»¡¹L¡A¨k¤H©M¤k¤H¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¦Ó¥B©h®Q®a¤£¯àÅý§O¤H¬Ý¨£¨¤l¡A¤]¤£¯àÀH«K¬Ý¨k¤Hªº¨¤l¡C
¥L¦b¨N¯D·íµM¨S¬ï¦çªA°Ú¡I
°O±o¥L¦VÄݤUÌ»¡¹L¡AY¬O¨S¦³n¨Æ§O¥´ÂZ¥L¡A©Ò¥H°_¨®ÉÅ¥¨£¦³¤H¶}ªù¡A¥L¥H¬°ÄݤU¦³¦ón¨Æ¡A³s¤W¦ç³£¨S¨Ó±o¤Î¬ï´N»°µÛ¥X¨Ó¤F¡C
¡§§A«ç»ò¤£ºVªù¡H¡¨n¬O¦oºVªù´N¤£·|¬Ý¨ì¤F¡A¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¥Lªº»r¨³o»ò¥i©È¶Ü¡H
¡§§ÖÂI¬ï°_¨Ó°Õ¡I¡¨³¬µÛ²´¡A¦oµw±N©Ü·¶ëµ¹»ô¤é¶§¡C
¡§§Ú¦³¦çªA¡C¡¨¦o¤£·|n¥L¨ª¨»rÅ骺»qµÛ¶ô©Ü·§a¡I ¨º¹³¤°»ò¸Ü¡A¤£Åý¤H·í²]¸é¬Ý¤~©Ç¡C
¡§¨º§A§ÖÂI¬ï°Ú¡I¡¨¶ã¡K¡K¦o«ç»ò§â¥Lªº¨Åé°O±o¨º»ò²M·¡¡H ¦n¹³¯uªº©M¦o¤£¤Ó¤@¼ËC¡I ¯Ý¤f¥¥ªº¡A§c¡A¨ä¹ê¦n¹³¤]¤£¬O«Ü¥¡K¡K
¡§§AÂà¹L¥h¡A§Ú¨ì«Ì·«áÀY¬ï¡C¡¨¤ßºü¤@Âà¡A¥L´N·Q¨ì°p¥D·|¥X²{¦b³o¸Ìªº²z¥Ñ¥u¦³¤@Ó¡A¨º´N¬O¥L¨º¸s·R¾xªº³¡¤U¡A¬°¤F¬YºØ¤£ª¾¦Wªºì¦]¡AµwnÅý°p¥D¦b¥L¨N¯D®ÉÂô¶i¨Ó¡C
Å¥µÛ¥Lªº¸ÜÄõ¤ß²×©ó©ñ¤ß¡AÂà¹L¨¤lµ¥¥L¥X¨Óªº´Á¶¡¡A¦o¤S¶}©lJ«ä¶Ã·Q¡C ¥¤®Q¨S¦³»¡¹L¡A¦ý¬O¦o¦n·Qª¾¹D®@¡I ¦o¨S¦³¬Ý¨ìªº¨k¤H¨ä¥L³¡¤À¡A¨ì©³©M¤k¤H¦³¤°»ò¤£¦P¡H
»ô¤é¶§¤@±q«Ì·«á¥X¨Ó¡A¨£¨ìªº´N¬O³o´T¸Þ²§´º¶H¢w¢wÄõ¤ß¯¸¦b¤@®Ç¡A¤@Âù²´¦b¥L¨¤W²¾¨Ó²¾¥h¡A¦³ÂI¨à¤ßµêªº¼Ò¼Ë¡C
¹L¤F¤@·|¨à¡A¦oªº¤@Âù²´·úÁÙª½¨nµÛ¥Lªº¸y¸¡¬Ý¡C
¡§§A¨ì©³¦b¬Ý¤°»ò¡H¡¨
¡§§Ú¦b·Q¡K¡K¡¨¨ºÓ¡A¥¤®Q»¡¹L¥¼¥X¶ùªº©h®Q¤£¯à¬Ý¡A¨º¦o°Ý°ÝÁ`¦¨§a¡I
¡§¤°»ò¡H¡¨
¡§¥¤®Q»¡¨k¤H©M¤k¤Hªø±o¤£¤@¼Ë¡A¥i¬O¥¼¥X¶ùªº©h®Q¤£¯àÅý¨k¤H¬Ý¨¤l¡A¤]¤£¯à¬Ý¨k¤Hªº¨¤l¡K¡K¡¨¨±¨±°j¦^¡A¦o´N¬O¤£´±¬D©úÁA»¡¡C
¡§µM«á©O¡H¡¨³o¨Ç¸Ü¥L·íµMª¾¹D¡AÃø¹DÄõ¤ß·Qn¥L¡K¡Kt³d¡H
°ù¦o¡H
³oÓ¬ð¦p¨ä¨Óªº©ÀÀY¡AÅý¥L¤@®É¶¡µLªk«ä¦Ò¨ä¥L¨Æ±¡¡A¥u¯à·QµÛn¬O¦o¶ùµ¹¥Lªº¸Ü¡An¬O¦o¶ùµ¹¥Lªº¸Ü¡K¡K
¡§§Aªº¤U¥b¨¨ì©³ªø¤°»ò¼Ë¤l¡I¡¨¤@¤f®ð»¡¥X³o¥y¸Ü¡AÄõ¤ß¯wµÛ¤j²´¬Ý¦V»ô¤é¶§¡A«oµo²{¥LªºÁy¦â¤@Àþ¶¡¥Ñ¬õÂà«C¡C
¤£¬O¥L·Qªº¨º¦^¨Æ¡A¤£¬O¡K¡K
«ç»ò¤ß¸Ì·|¦³ÂI©Ç©Çªº·P¨ü¡H ¥Lì¥ýÁÙ°l´MµÛ¨ºªÑ²ö¦Wªº·Pı¡A´N¦b¥L§Ö§Ë²M¦Û¤vªº·Qªk®É¡A¦oªº©Ç°ÝÃD¬ðµMÃz¥X¡AÅý¥L¦b§Y±N§ä¨ìµª®×ªº¨º¤@¨è¡A¥¢¥h¤Fì¥ýªº·Qªk¡C
µ¥µ¥¡A¦oè軡¤F¤°»ò¡H
¡§§A¦b»¡¤°»ò¶Ì¸Ü¡I¡¨¥L¶}©l´|µÛÃB¨¤¡A¤è¤~ªºªq³à¤@±½¦ÓªÅ¡A²{¦b¸£¤l¸Ì·Qªº³£¬O¦oªº°ÝÃD¡A¦o«ç»ò·|·Q¨Ç²ö¦W¨ä§®ªºªF¦è¡H
¡§§Ú¤S¨S¦³»¡n¬Ý¡C¡¨¦o¤pÁnªº©ê«èµÛ¡C
¡§¯uÅý§A¬ÝÁÙ¦¨¶Ü¡H¡¨¦o¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡A«ç»ò·|º¡¸£¤l©Ç©ÀÀY¡K¡K
¡§§Ú¥u¬O·Qª¾¹D¹À¡I§A¤£¥Îµ¹§Ú¬Ý¡A§A¥Î»¡ªº´N¥i¥H¤F¡C¡¨
¡§§A¥ð·Q¡I¡¨¥L¤j§q¡A»y®ðµy¹y¡C ¡§³s·Q³£¤£ã·Q¡I¡¨
¡§¤£·Q´N¤£·Q¹À¡I¡¨§CÁn°áµÛ¡A¦o§Ô¤£¦í¶}©lª±°_¦Û¤vªº³S¤l¡C
»ô¤é¶§§¤¦b®à¤l¹ï±¡A¤â¤W®³µÛ¶ô¥¬¤yÀ¿µo¡A¦o´N³o¼Ë¦³¨ÇµÛ°gªº¬ÝµÛ¥L¡C
¡§»ô¤é¶§¡A§Ú´À§A®ÞÀY¦n¤£¦n¡H¡¨¬ÝµÛ¥L©Ü´²ªºÀY¾v¡A¦o¤£ª¾«ç¦a¡A·Q·P¨ü¨º¶Â«G¾vµ··Æ¹L¤â«üªº·Pı¡C
¡§¤£¦¨¡A§Aµ¥§Ú¤@·|¨à¡C¡¨¨Æ¹ê¤W¡A°p¥D¦¹¨è¦b¥L©Ð¸Ì®Ú¥»´N¬O¤j¤jªº¤£¹ï¡A§ó¹N½×¦o¨£µÛ¥L»r¨¡A¥LÁÙ¦b¦o±«e®Þ¾v¡C
¦ý³oºØ·Pı¯uªº«Ü¦n¡A¦n¹³¥L̫ܿ˱K¡A¤À¨ÉµÛ©¼¦¹ªº¤p¯µ±K¡C
¡§§ÚèèÅ¥»¡¤F¡A§A¤µ¤Ñ¦b¥«¶°¸Ì³Q¤@¸s©h®Q¥á®ç¤l°Ú¡H¡¨¤@°¦¤âºVµÛ®à±¡A¥t¤@¤â¤äµÛ¤U¤Ú¡A¦o±M¤ßªº¬ÝµÛ»ô¤é¶§¾ã²zÀY¾v¡C
¥L¨HÀq¡A¦ü¥G¤£¤Ó·Q½Í³oÓ¸ÜÃD¡C
¶â¡A¥L¤£²z¤H°Ú¡H
¡§§A¨¤W³£¬O®ç¤l»¨ýC¡I¡¨¨N¯D¹L«áªº¥L¡A¨¤W¨ÌÂÂÄƵ۲H²H»²¢¨ý¡A¤S©Î³\³o¨ý¹D¬O±q«Ì·«áªº¯D¬ÖÄÆ´²¥X¨Óªº¡C
¥LÂàÀY¬Ý¤F¦o¤@²´¡A²´¯«¸Ì¦³ºØ»¡¤£¥X¸ÜªºµL©`¡A«o¤S¨S¦³¥s¦o³¬¼Lªº·N«ä¡C ¤â¤W¨ÌµM¥Î¥¬¤yÀ£µÛ¾v§À¡A¥~³TªÓ¤W¤wÀ㦨¤@¤ù¡C
¥LªºµoÁÙ¥¼¥þ°®©O¡I ¤@ºwºwªº¤ô¯]·Æ¶i¥L¦çªA¸Ì¡A³o¼Ë¤@©w«Ü¤£µÎªA§a¡I
¦pªG¬O¦o¨N¯Dªº¸Ü¡A¦o¤@©w·|¥ý§âÀY¾vÀ¿°®¤~¬ï¤W¦çªAªº¡C ¬O¤£¬O¦]¬°¦o¦b³o¸Ì¡A»ô¤é¶§¤~§Ë±o¦³¨Ç¯T¯V¡H ¦pªG¥L¤£¬ï¦çªAªº¸Ü¡K¡K
Áy¤W¿N¬õ¦¨¤@¤ù¡AÄõ¤ß¥Ï¥ÏÀY¡A§â¸£¤¤¥L¨º»rµÛ¤W¨ªºµe±¥h±¼¡A¤S°½°½Á@¤F¨®Çªº¤H¤@²´¡A¦oÁÙ¬O§ä¨Ç¸Ü²á²á¦n¤F¡C
¡§»ô¤é¶§¡A¨º¨Ç©h®Q¤@©w¬Oı±o¥É¨Ø«Ü¶Q¡A©Ò¥H¤~·|§ë®ç¤lµ¹§A¡C¡¨´I®a¤dª÷¥i¥H¤£¦b¥G¤@¡B¨â¶ô¥É¡A¥¥Á¦Ê©m®aªº©h®Q´N¨S¿ìªk¤F¡C
¡§¨º¨Ç®ç¤lªº»È¨â¬O§Úµ¹ªº¡C¡¨´N¬O¦p¦¹¤~§ó±Ð¤HµLªk±µ¨ü¡A¥L¦n¤ß´À¨º¤p¤k«Ä½ß¤F»È¨â¡A«ç»òÁÙn±µ¨ü¦p¦¹«Ý¹J¡H
¡§§Úª¾¹D°Ú¡I§A¥i¥H¤j¤è¤@ÂI±µ¨ü¡A©ÎªÌ¦^³ø¦o̹À¡I¡¨¥Ln¬O°ª¿³¡A¥i¥H¥áÂI¨¤Wªº¹¢ª«µ¹¨º¨Ç©h®Q¡A¤£¹L´N©È·|³y¦¨¼É°Ê¡An¬O¬°¤F·m¥L¨¤WªºªF¦è¡A¨º¨Ç©h®Q¥´¦¨¤@¹Î¥i´N¤£¦n¤F¡C
¡§§An§Ú®³§õ¤l¥á¦o̶ܡH¡¨Áy¥Ö¤@§è¡A¥LÅS¥X¤@ÓÁٺ٤£¤W¬O¯ºªºªí±¡¡Aµ·²@¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v«ç»ò¯à§Ô¨üÄõ¤ß¨S¦³«ÂIªº°Ý¸Ü¡C
§ë®ç³ø§õ¡H
»ô¤é¶§¤]·|»¡¯º¹À¡I ¦oÁÙ¥H¬°¥L¤ß±¡«Ü¤£¦n¡A¬Ýèè±a¦o¶i¨Óªº¤H»¡±o¨º»ò®£©Æ¡A¦oÁÙ¥H¬°¥L·|®ð±o¤C¬¥Í·Ï¡A·Q¤£¨ì¥L¥u¬O¬Ý¨Ó´e´e¤£¼Öªº¡C
¬ÝµÛ¥L¾ã²zÀY¾v¡A³S¤f³B³£Àã¤F¤@¤ù¡AÁÙ¦³»â¤f¡B¯Ý¤f¡C
³o¤S·Q°_¨º¤é¦bª¬¤¸¼Ó¸Ì¡A²³®a¤p©j¹ï¦o»¡ªº¤@µf¸Ü¡A¦o·Q·Q°Ú¡I
¡§»ô¤é¶§¡A¬°¤°»ò¨º¨Ç¤p©j³£»¡§A¶ù¤£±o¡H¡¨¦o¬Ý»ô¤é¶§¨S¦³¤°»ò°ÝÃD°Ú¡I
¡§§Ú¬O¨k¤H¡A¦ÛµM¶ù¤£±o¡C¡¨¨S¥h²Ó·QÄõ¤ßªº»y·N¡A¥L¥Î³Ìª½±µªºµª®×¦^µª¡C ¨k¤H¥»¨Ó´N¬O°ù©d¡Aþ¦³¶ù¤Hªº¹D²z¡C
¡§®@¡I¡¨ì¨Ó¬O³oÓ·N«ä°Ú¡I ³o¼Ë»¡¦n¹³¤]¹ï¹À¡I
תøªº¤â«ü¦bµo¦y¬ï±ô¡A§Ö³tªº²z¦n¤@ÀYªøµo¡A¥u¤ù¨è¥L«K§ô¦n¤FÀY¾v¡A¦o¤]·Q¨ì¥t¤@Ó°ÝÃD°Ý¥L¡C
¡§»ô¤é¶§¡A³o¬O¤°»ò·N«ä°Ú¡H¡¨Äõ¤ß©ÔµÛ¦Û¤vªº³S¤l¡A¤@±°µ©Ô§èªº°Ê§@¡C
¡§ª±³S¤l¡H¡¨¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¹³©h®Q®aª±³S¤l¡A¤£¹L¤S¦³ÂI¹³¤°»ò°Ê§@©O¡K¡K
¡§¤£¬O¡A§Ú°O±o¦oÌ´£¹L§A©M¼Ú¶§¤j¤H¬O¤°»ò¡K¡K¡¨¨ì©³¬O¤°»ò¡A«ç»ò¦o±qÀY´N¨S§Ë²M·¡¹L¡C
¡§§Ú©M¼Ú¶§¡H¡¨¥L©M¼Ú¶§©M³S¤l¦³Ãö¡H
¸£¤¤·Q°_¤µ¤é°h´Â«e¡AÂŤj¤H¹ï¥L³ÛµÛ¡G¡§§A·|±o¨ì³øÀ³ªº¡IÂ_¤lµ´®]¡Aµ´¹ï·|³øÀ³¦b»ô®a©M¼Ú¶§®a¨¤W¡C¡¨
³o¤£¬OÂ_³S¶Ü¡H
¥»¥H¬°¨º°¦¬OÂŤj¤H´c¬rªº¶A©G¡A¨S·Q¨ì©~µM¬O·t«ü¥L©M¼Ú¶§¡K¡K
¸Ó¦º¡A¨s³º¬O½Ö©ñ¥X³oÁÁ¨¥ªº¡H ¡I «ç»ò·ÓÄõ¤ßªº»¡ªk¡A²³®a¤p©j³£³o»ò»¡¡A¦A¥[¤WÂŤj¤H»¡ªº¡A¥L©M¼Ú¶§¡K¡K¥L©M¼Ú¶§¡K¡K¥L©M¼Ú¶§°Ú¡I
¨ì©³¬O½Ö³yÁÁªº¡H ³o¼Ë¤@·Q¡A»¡¥L¶ù¤£±o«üªº©ú©ú¬O³o¤@¦^¨Æ¡A¥i©M¥L¨k¤H°ù©d¤£¶ù¤Hªºµª®×®t¤F¤Q¸U¤K¤d¨½»·¡C
²ö©Ç¡K¡K²ö©Ç³o´X¦~¨Ó¦A¤]¨S¦³´C±C¤Wªù¡A¯R®Q§ó¬O·Ð´o¥Lªº±B¨Æ¡AÃø¹D³oÁÁ¨¥¥þ¨Êùس£Å¥¹L¤F¡A´N¥u³Ñ¥L¤£ª¾¹D¶Ü¡H
·Q¨Ó·¥¦³¥i¯à¡A·ÓÂŤj¤H¿w©wªººA«×¡A´X¥G¬O¦]¦¹©G»ô®aÂ_¤lµ´®]¤F¡C
¡§°p¥D¡A¨º¨Ç¥þ¬OÁÁ¨¥¡A§A¤£¥²²z·|«K¬O¡C¡¨³S¸Ìªº¤â´¤¦¨®±¡A¥L¬Ý¦VÄõ¤ßªº¯«±¡Åã±o·¥¬°¨`¼ö¡C
¡§»ô¤é¶§¡K¡K¡¨¥L³o¼Ë¬Ý¤H°µ¤°»ò¡AÅý¦o¤£¥Ñ±o·Q«á°h°Ú¡I
¡§°p¥D¡C¡¨¥L¨¤l¾aªñ¡A¦A¾aªñ¡C ¡§©¹«á§AY¬O±oªÅ¡A¤£§«±`¨Ó¼Ï±K©²¨«°Ê¡A§Ú·|ÅýºÞ®a·Ç³Æ»¯úÂI¤ßµ¥§Aªº¡C¡¨
¡§¨Ó°µ¤°»ò¡H¡¨»ô¤é¶§ªº²´¯«°£¤F¤@ºØ²ö¦Wªº¨`¼ö¡A¦n¹³ÁÙ±a¤FÂI´Á«Ý¡A©Î¬O³±¿Ñªº¨ý¹D¡H
¡§¨Ó¡K¡K¡¨¨Ó°µ¤°»ò¡H
¤£ª¾¹D¤ß¸Ì¨ºªÑ¶Ã¯M¯Mªº·Pı¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L¥uª¾¹D¼µÛ³oÓ¾÷·|¡AÅýÄõ¤ß¦h¨ì¼Ï±K©²¨Ó¨«°Ê¡A¹ï¥L¤@©w·|¦³¦n³Bªº¡C
¡§§A¬O¤£¬O¦bºâp§Ú¡H¡¨¤j¤jªº²´·ú½N¤F°_¨Ó¡A¦o¤@¨B¨B´Â»ô¤é¶§¾aªñ¡AÁy¤Wªº¯«±¡¬O¥L«e©Ò¥¼¨£ªºÄY¼F¡C
¥L¨S¦³¦^¸Ü¡A¥u¬O¨nµÛ¦o¬Ý¡C
¥i´c¡I ¬Ý»ô¤é¶§ªº¼Ë¤l¤À©ú¦³¨Æ¿f¦o¡A§ó¥i´cªº¬O¡A¥L¦b¤ß¸Ì¥´©M¦o¦³ÃöªºÃa¥D·N¡C ¦o³Ì°Q¹½¦³¤H§Q¥Î¦o¤F¡A´N¹³¦o³Ì°Q¹½®c¸Ìªºªí±¤u¤Ò¡A¤H¤H¦b¨p©³¤U¤Ä¤ß°«¨¤¡A«o¤SÁÙn¸Ë¥Xº¡Áy¯º®eªº¼Ë¤l¡K¡K
¡§»ô¤é¶§¡A§A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡¨®ð±o¤£·Q¦A©M¥L»¡¸Ü¡A¦oÂà¹L¨¤l«K¶]¥X¤F¥Lªº©Ð¶¡¡AÂ಴¶¡¤w¤£¨£¤H¼v¡C
¬°¤°»ò¡H ©ú©ú¥i¥H»¡ÁÀ«¡¦oªº¡A¥L«o¤£·Q³o»ò°µ¡C ¤£§_»{¦Û¤v¦b¤ß¸Ìªº½T¦³§Q¥Î¦o¼á²MÁÁ¨¥ªº·N«ä¡A¦ý¨ä¹ê¦b¤º¤ß²`³B¡A¥L¬O¯uªº§Æ±æ¯à±`¨£¨ì¦oªº¯º®e¡B¦o¥i·Rªº¼Ò¼Ë¡K¡K
¥ô¥Ñ¦o»¡¨ÇµLÃöºònªº¸Ü¡A®ö¶O¥LÄ_¶QªºªÅ¶¢®É¶¡¡A¤ß¸Ì«o¤S·Q©M¦o¦h¬Û³B¨Ç®ÉÔ¡A³oºØ¥Ù¬Þªº¤ßºA¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
¥L¯uªº§Ë¤£©ú¥Õ¤F¡C
chembioorg 2009-5-30 08:26
²Ä¤³¹
¤£¹ï¡A±¡ªp¤£¤Ó¹ï¡I
¼Ï±K°|ùؤj¤p©xû³£°½°½¬ÝµÛ»ô¤é¶§¡A¤ßùØ©_©Ç¤µ¤é¤j¤H¬°¦ó¤£±M¤ß¿ì¤½¡A¤@Âù²´ª½ª½´Â¼Ú¶§¤j¤H¬Ý¥h¡A²ö«D¥LÌÅ¥¹Lªº¬y¨¥¬O¯uªº¡H ¡I
·Pı¨ì¤Ó¹L¨`¼öªº²´¥úª½®g¦Û¤v¡A¼Ú¶§¤ë·u²×©ó°±¤U¤â¤Wªº°Ê§@¡A¶}¤f¸ß°Ý¨º¾ã¤é³£¨nµÛ¥L¤£©ñªº³»ÀY¤W¥q¡A¡§§A¨ì©³¦b¬Ý¤°»ò¡H¡¨
¡§¬Ý§A¡C¡¨»ô¤é¶§ÁÙ¬OÄ~Äò¬Ý¡A¬Ý±o±Mª`¡B¬Ý±o»{¯u¡C
¡§¦³¤°»ò¦n¬Ý¡H¡¨¥Lª¾¹D¦Û¤vªº®e»ª¬O¦n¬Ýªº¡A¥i¬O»ô¤é¶§¨S¨Æ³o¼Ë¬Ý¥L°µ¤°»ò¡H ²ö«D¥L¦b¥´¤°»ò¥D·N¡H
¡§§Aª¾¤£ª¾¹D¥~ÀY¶Ç»D§Ú̦³Â_³S¤§Â}¡H¡¨¼ö¯Pªº²´¥úµy°h¡A¥L²×©ó¬Ý°÷¤F¼Ú¶§¤ë·u¡C
¨Ê¤¤¬y¨¥¦Ê¦ÊºØ¡A´Nºâ»ô¤é¶§¨S¦³©ÇÂ}¡A²³¤H¤]¶Ç±o¼Ö±o«Ü¡A¤×¨ä¬O¥i¥H¦Û¤v²K¥[¤º®e¡A§ó¬O¬y¨¥§l¤Þ¤Hªº©Ò¦b¡C
¡§§Ú©M§A¡H¡¨¼Ú¶§¤ë·uÁy¦â¤@«C¡A¦B§N¸Ü»y¥X¤f¡C ¡§§Ú¥uÅ¥¹L§A¦³Â_³S¤§Â}¡A¤°»ò®ÉÔ©M§Ú§è¤WÃö«Y¡H¡¨§¹¾ãªº¬y¨¥¬O¬Ó¤W©M»ô¤é¶§¦³¤£´M±`ªºÃö«Y¡A¦ý³oºØ¤j°f¤£¹Dªº¸ÜÁÙ¬O§O»¡¥X¤fªº¦n¡C
¤@®Ç²³¤HÅ¥±o¥ØÀü¤f§b¡A¨S·Q¨ì¨â¦ì¤j¤H¹jµÛ¤@±ø¨«¹D¤jÁn²á¤Ñ¡A¨ä¤¤ªº¤º®eÁÙ¬O¥¤é²³¤H²q´ú¤w¤[ªºÀǬNÃö«Y¡K¡K
¡§¬Q¤éÂÅ^»¡ªº¡A»ô®a©M¼Ú¶§®aµ´¹ï·|Â_¤lµ´®]¡C¡¨·R»¡¯º¡A´N¬O¥L»ô¤é¶§¯uªº¨S¦³¦¨±B¡A¤]ÁÙ¦³¤@¸s°ó§Ì©µÄò»ô®aªº»¤õ°Ú¡I
¡§ó¡I¨º¦ÑÀY¥u¦³¤@Ó¤k¨à¡A§ÚËn¬Ý¬ÝÂ_¤lµ´®]ªº¬O½Ö¡C¡¨»¡°_¬½¸Ü¡A¼Ú¶§¤ë·u¤@¦V¬O¤£¿é¤Hªº¡C
¡§«ÂI¤£¬O³oÓ§a¡I¡¨
¡§§A·Q«ç»ò°µ¡H¡¨©ú©ú¬O»ô¤é¶§¦~¬ö¦Ñ¤jÁÙ¤£°ù©d¡A¤°»ò®ÉÔ§âÁÁ¨¥±a¨ì¥L¨¤W¤F¡H
¡§§A¥h¼á²MÁÁ¨¥¡C¡¨ÁÙ¬O¦³³oÓ¥²n¡A¥L¤£·Q¨p©³¤U¦A³Q¤@¸s¤H«ü«üÂIÂI¡A¥L¨S°ù©d©MÂ_³S¤§Â}¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡C
¡§¬°¤°»ò¤£¬O§A¡H¡¨
¡§§A±q¨Ó¨S¦b¥~ÀY§ä¹L©h®Q¡An¤H®a¤£ÃhºÃ§A¤]«ÜÃø¡C¡¨¾Ú¥L©Òª¾¡A¼Ú¶§¤ë·u°Q¹½¤k¤H¨ì¤£ªñ¤k¦âªºµ{«×¡C
¡§§A¤Sª¾¹D¤F¡H¡I¡¨¦B§Nªº»y®ð¤¤¤S±aµÛ¨Ç¤õÃz¡A¼Ú¶§¤ë·u¤£´±¬Û«H»ô¤é¶§³s³oºØ¨Æ³£ª¾¹D¡C
¡§Ãø¹D§A§ä¹L¡H¡¨¼Ú¶§¤ë·u¦³¼äÂ}¡Aµ´¹ïµLªk§Ô¨ü«C¼Ó¸Ìªº©h®Q¸I¥L¤@¤U¡C
¡§§Aªº¼Ï±K©²³sÓ±A¤k³£¨S¦³¡AÁÙ·Qn§O¤H¬Û«H§A¬O²M¥Õªº¡H¡¨³Q·S¤õªº¼Ú¶§¤ë·u§N§N¼J¿Ø¡A¼Ï±K©²¸Ì¨S¦³¤k¤H¬O²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ¡C
¨â¤H§A¨Ó§Ú©¹¡A¤w¸g¨ì¤F§Ö³à¥¢²z´¼ªº¦a¨B¡A¤¬¬Û§â³d¥ô±À¨ì¹ï¤è¨¤W¡C
¤@®Ç²³¤HÅ¥µÛ¨â¤Hª§§n¡A²×©óÁA¸Ñ¨ì»ô¤j¤Hªº®ø®§¬O¦óµ¥ÆF³q¡A³s¼Ú¶§¤j¤Hªº¯µ±K³£ª¾¹D¡A¼Ú¶§¤j¤H§ó¤@°w¨£¦åªº¬D¥X»ô¤j¤Hªº¤ò¯f¡K¡K
³o¡K¡K¥L̤£·|¦]¬°Å¥¤F¤Ó¦h¤£¸ÓÅ¥ªº¸Ü¡A©ú¤é´N¥X¤F¤°»ò·N¥~§a¡H
¡§²MªÌ¦Û²M¡A§Ú¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¡¨¼Ú¶§¤ë·u°µ¤Uµ²»y¡A¨M©w±M¤ß¿ì¤½¡A¤£¦A²z·|»ô¤é¶§ªº¬DÆ]¡C
¡§§A¯uªº¤£¦æ¶Ü¡H¡¨¬O¤@»yÂùÃö¡C ¬J°Ý¥L¬O¤£¬O¤£Ä@¼á²M¡A¤S°Ý¥L¬O§_¬O¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡C
¡§§A¦æ¶Ü¡H¡¨§N±o¹³¥_¦a¸Ìªº¤Q¤G¤ë¤Ñ¡A¼Ú¶§¤ë·u¦Û»{¦A¨S¦³¸Ü©M³oÓ¥~ªí¥¿¸g¡B¤º¤ßµL®¢ªº¨k¤H»¡¤F¡C
¥L«ç»ò·|¤£¦æ¡I
»ô¤é¶§¬Ü¤@¬D¡A·Q°_³o¥¿¬O¯}°£ÁÁ¨¥³Ì§Öªº¿ìªk¡A¥un¤µ±ß´N§äÓ«C¼Ó©h®Q¡A²³¤H¤£´Nª¾¹D¥L¨S¦³Â_³S¤§Â}¤F¶Ü¡H
Áö»¡¥L¬O´Â¤¤°ª©x¡A¦ý·|§ä«C¼Ó¤k¤l¤]¬O¤£±o¤wªº¡A¤£·|¦³¤H¦]¦¹V³d¥L§a¡I
¨S¦³·Q¨ì¨º¤é®ð¼«Â÷¥hªºÄõ¤ß¡A§ó¨S¤ßºü²z²M¤ßÀY¨ººØ²ö¦WªºÄÌ°Ê¡A¦¹¨è¥L©Ò·Qªº¥u¦³¦p¦ó¼á²MÁÁ¨¥¡A¨ä¥Lªº¨Æ³£¨S©ñ¦b¤ß¤W¤F¡I
¡º¡º¡º
¡§¬Ã¨à¡A§A¦³¨S¦³¬Ý¨ì§Úªº¤Pº¡H¡¨¥|³B½§äµÛ¡AÄõ¤ß§äµÛ¦Û¤vÀH¨Äâ±aªº¤Pº¡A¨º¬O¥h¦~ªí©n°eµ¹¦o¨¾¨¥Îªº¡A¹ï¦o¨Ó»¡·N¸q«D¤Z¡A¦o¤@¦V±a¦b¨¤W¡A²{¦b«ç»ò·|§ä¤£¨ì©O¡H
¡§°p¥D¡A±z¬O¤£¬O±¼¦b¼Ï±K©²°Õ¡H¡¨¬Ã¨à¤p¤ßªº¬ÝµÛ°p¥Dªº¤ÏÀ³¡A¬Q¤Ñ°p¥D±q»ô¤j¤H¨º¨à¥X¨Ó¡A¤£¾å±oÅý½Ö·S¦o¥Í®ð¡AÁ@¦o¶]±o¸§Öªº¼Ò¼Ë¡A»¡¤£ã¬O±¼¦b¼Ï±K©²¸ÌþÓ¦a¤è¤F¡C
¡§¬O¶Ü¡H¡¨±¼¦b»ô¤é¶§¨º¨à¡H «rµÛ®B¡A¦o·Q°_¬Q¤é¤£Åw¦Ó´²ªºµe±¡A¤ß¸Ì¦³¨ÇµS¿Ýn¤£n²{¦b´N¤Wªù¥h°Ý¡C
¤£¡A²{¦bÁÙ¤£n¡A¦oÁÙ¤£·Q¨£¨ì»ô¤é¶§¡C
ÁÙ¬O¹L´X¤é§a¡I
¡§§ÚnºÎ¤F¡C¡¨´e´e¤£¼Öªº¤W§É¡A¦o¥Î³Q¤l±K±K¹ê¹êªº»q¦í¨¤l¡A¤£Ä@¦A·Q°_»ô¤é¶§¡C
ÁÙ¦³¨º¤é¡A¥L¬ÝµÛ¦o³º¤£ª¾¦b¥´¤°»ò¥D·N¡A¨º¼Ëº¡Ãh¤ß¾÷ªº¯«±¡¡AÅý¦oªq³à±o¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡C
ºÎ§a¡I ¦oÁÙ¬OºÎ§a¡I
¡»¡»¡»
©]±ß¡C
¼b¬X¬üÄRªºÆv§©¤k¤l¨B¤J¼Ï±K©²¡A°}°}»·§j´²¦bªÅ®ð¤¤¡AÀHµÛ¦o½¬¨B»´²¾¡A²³¤Hªºµø½u¤£¥Ñ±oÀHµÛ¦o²¾°Ê¡C ³o´N¬O¨Ê¤¤¦³¦Wªº»¥£©h®Q¡A¦oªº®e»ª«NÄR¡Bµ^§Þ°ª§®¡A¯à¦¨¬°¦o¤J¹õ¤§»«ªº¦h¥b¬OÅv¶Q¦W¬y¡C
»ô¤é¶§·|§ä¤W¦o¡A¤]¬OµL©`¤§¤Uªº¥D·N¡C
²³¤H¬ÝµÛ¨º»¥£©h®Q¨B¤J¤j¤H©Ð¤º¡A¥þ³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¶}©l¹Ä®ð¡C
¡§¥L·|«á®¬ªº¡C¡¨
¡§´N¬O¡C¡¨
¡§°p¥D¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨
¡§¶Ì¥Ê¡I¡¨
¡§¥L§¹¤F¡C¡¨
¡§³o¤£¬O¶V´y¶V¶Â¶Ü¡H¡¨
¨C¤@´Ê¾ð³£¹³¦³¥Í©R¡AÀHµÛ©]·¨F¨F§@ÅT¡A¤£©ú¥Õªº¤H·Ç·|Åý³o¨Ç·|»¡¸Üªº¾ðÀ~¦º¡C
¹L¤F¤¤©]¡A»¥£©h®Q¨«¥X©Ð¶¡¡A¥~ÀYµ¥Ôªº¤XøU§ßµÛ¦o¡A¨â¤H¥X¤F¼Ï±K©²¡A¨è·NÅý¥´§óªº¤HÁ@¨£¡AnÅý¥þ¨Ê«°ªº¤Hª¾¹D¡A»ô¤é¶§¤]¬O¦oªº¤J¹õ¤§»«¡C
¡§¨Sªk¤l®¾¦^¤F¡I¡¨
¡§°p¥D·|¤£·|¤£¦A¨Ó¤F¡H¡¨
¡§¤j¤H¦º©w¤F¡C¡¨
¡§§¹¤F¡I¡¨
¡§°p¥D·|¦A¨Óªº¡I¡¨²³¤H«s¹ÄÁn¤¤¡A¬ðµM¤@¤HªÖ©wªº»¡µÛ¡C ¤T¤Q¥XÀY¦~¬öªººÞ®a¤£ª¾±qþ¨à«_¥X¡A¤â¤W©ßAµÛ¤@§â¤Pº¡C
¡§¨º¬O¤°»ò¡H¡¨²³¤H»ôÁn°ÝµÛ¡C
¡§°p¥D±¼ªºªF¦è¡A¬Ý¦oÀH¨±aµÛ¡AÀ³¸Ó¬O«Ü«nªºªF¦è§a¡I¡¨
¡§Ãø»¡¡K¡K¡¨
¡§§Ú¬Ý¢w¢wè¦n¥i¥H®³¨ÓѶ¤j¤H¡I¡¨¤£ª¾¬O½Ö»¡ªº¸Ü¡A¬ðµM¶¡¥þ³¡ªº¤H³£¶}©lÂIÀY¡A·Q¨Ó°p¥D½T¹ê«Ü¦³¥i¯à±þ¤F¤j¤H¬ª«ë¡C
¤×¨ä¤j¤H¤µ±ß°µªº¨Æ¬O¦h»ò·MÄø¡I
¡º¡»¡º
¡§»ô§tÃü¡A§A¤£ª¾¹Dªí²{n¾A¥i¦Ó¤î¶Ü¡H¡¨¼Ú¶§¤ë·uÁy¤W±¾µÛ¤@©Ù¼J¿Øªº¯º¡A¤ß±¡¬Ý¨Ó¬OÃø±oªº¦n¡C
»ô¤é¶§¡A¦r§tÃü¡A·N§Y¦¬ÀĦۨ¥ú¨~¡C ¥H»ô¤é¶§ªº¦W¦r©M¦æ¨ÆºA«×¨Ó¬Ý¡AµL½×¦ó®É³£»Ýn¦n¦nªº¦¬ÀÄ¡C
¡§¼Ú¶§±â©ú¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨Ãø±o¼Ú¶§¤ë·u·|³Û¥Lªº¦r¡A³q±`³oºØ®ÉÔ³£¤£·|¦³¤°»ò¦n¨Æ¡A©ó¬O¥L¤]¹¡§t¿Ø¨ëªº³Û¥X¼Ú¶§¤ë·uªº¦r¡C
¼Ú¶§¤ë·u¡A¦r±â©ú¡A·N§Y©ü·t¤¤ªº¥ú©ú¡A¦P¼Ë¬OÁôÂæۨ¥ú¨~ªº·N«ä¡C Áö»¡¥L¦æ¨Æ§C½Õ¡A¦ý±jµwªº¤â¬qˬO²@¤£»¹©ó»ô¤é¶§¡A¨â¤H³£¦³Ó©M¥»¤H¤£¤Ó¬ÛºÙªº¦r¡A®É®É´£¿ôµÛ¹L«×±i¨gªº¨â¤H¡A¦æ¨Æ¸Ó¦¬ÀĤ@¨Ç¡C
«e¨â¤é»ô¤é¶§§ä¤F¨Ê¤¤¦W§²®}»¥£¡A¬°¤Fªí¥Ü¦Û¤v¨S¦³Â_³S¤§Â}¡A¥L¹ï¨º»¥£©h®Q§ó¬O¢w¢w
¡§¥~ÀY³Ì·sªº¬y¨¥¡A§A¤£§«°Ý°Ý¥LÌ¡I¡¨¤â´Â®Ç°½Å¥ªº²³¤H¤@«ü¡A¤£¤Î°{Áתº¨ä¤¤¤@¤H³Q¥s¨ì¤F»ô¤é¶§±«e¡C
¡§¤°»ò¶Ç¨¥¡H¡¨»ô¤é¶§´Â¨º¦~»´©xû¤Ä¤Ä¤â«ü¡A¬Ý¨ä¥L¤H¬È¬ÈÁYÁYªº¼Ò¼Ë¡A¤j·§¤£·|¬O¤°»ò¦n¦WÁn¡C
¦n¤ï¥L¤]ºâ¬O®ø®§ÆF³q¡A«o¤£ª¾¬°¦ó©M¥L¦Û¨¬ÛÃöªº®ø®§¡A©²¤¤±K±´³£¨S¦³³ø§i¹L¡A³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
¡§¤j¡K¡K¤j¤H¡A±z¯uªºnÅ¥¶Ü¡H¡¨¦~»´©xû·k·kÀY¡AÁy¤Wªº¯«±¡¦³ÂI¬°Ãø¡C
¡§§Ö»¡¡I¡¨¥L¦³¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº¡H
¡§¥~¡K¡K¥~ÀY»¡±z¶R³q¤F®}»¥£¡An¦o³y°²®ø®§¡A»¡¡K¡K»¡±z«Ü¡K¡K«Ü¡K¡K¡¨«Ü¤F³\¤[¡A«áÀYªº¸Ü´N¬O»¡¤£¥X¨Ó¡C
¡§«Ü¤°»ò¡H¡¨
¡§«Ü¼F®`¡I¦o©M±z±qªì§ó«Ý¨ì¤¤©]¡Aª½¸Ø±z¬O¦o¹J¹L³Ì¤F¤£±oªº¤j¤H¡A¤ñ¨º¾G°ê¸¤ªº¨à¤lÁÙ¦æ¡A§AÌ¢w¢w¡¨¥¿±ý±N»ÆA¤õ»¶ªº³¡¤À»¡¥X¡A«oÅý»ô¤j¤H¤jÁn³Ü¤î¡C
¡§°÷¤F¡I¡¨»ô¤é¶§´|µÛÃBÀY¡A¤£¾å±o¨º®}»¥£«ç»ò¦p¦¹¤£ÃѤjÅé¡AÅý¥L¤@µfW¤ß¥þ³£¥Õ¶O¡C
½Ön©M¾G°ê¸¤ªºÄø¨à¤l¬Û¤ñ¡A¥L¤]¤£·Q¦]¬°³oºØ¨Æ©M¥L§è¤WÃö«Y¡A§ó§O»¡Åý§O¤H§â¥L̨â¤Hªº¦W¦rÂ\¦b¤@¶ô¨à¤F¡I
¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¨º¤Ñ¥L¬O¤£¬Oªí²{¹LÀY¤F¡H
¡§Äø¤H¡C¡¨¤@®Ç¼Ú¶§¤ë·uªºÁnµ¤S§N§N¶Ç¨Ó¡C ¡§³o¤£¬O±ý»\À±¹ü¶Ü¡H¡¨¤Q¨¬ªº©¯¨a¼Öº×¡C
¡§§A¥H¬°§Ú·Q³o¼Ë¶Ü¡H¡¨²{¦b¬Ý¨Ó¥Lªº¦WÁn¥þ·´¤F¡A¤ñ°_¤§«e³Q¶ÇÂ_³S¤§Â}®ÉÁÙn¤£³ô¡C
¡§·Ó®}»¥£ªº»¡ªk¡A¨ÊùجO¨S¦³¤H·|¬Û«Hªº¡C¡¨»ô¤é¶§³o¦^¬O§Ë¥©¦¨©å¤F¡A´N¬O¸ÑÄÀ¦A¦h¤]¨S¥Î¡C
¼Ú¶§¤ë·u¬Û«H®}»¥£ªº¸Ü¬O¯uªº¡A·Ó¥L»{ÃÑ»ô¤é¶§³o»ò¦h¦~¡A¬Ý¥L¨C¤é¥uºÎ¨âӮɨ°ÁÙ¯à°÷ºë¯«¹¡º¡¡A¥L¦³¤Q¨¬ªº«H¤ß¬Û«H»ô¤é¶§¨S¦³§@°²¡A¤£¹L¨Ê¤¤·RÅ¥¬y¨¥ªº¨º¨Ç¤H´NÃø»¡¤F¡A«ö·Ó¤@¯ë¤Hªº±¡ªp¡A»ô¤é¶§À³¸Ó·|¬Û·íªº¤£¦æ¤~¬O¡C
¡§n©R¡K¡K¡¨¨Æ±¡«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H »ô¤é¶§Â²ª½¬OµL»y°Ý»a¤Ñ¡A¥L©Ó»{¦Û¤v«Ü¦b·N¥~ÀYªº¶Ç¨¥¡A´Nºâ³Q¤H¶Ç¦¨§Ë°ê¦l¦Ú¥L¤]¯à²@¤£¦b¥Gªº¤@¯º¡A¦ý¬O³Q¶Ç©M¼Ú¶§¤ë·u¦³ÀǬN¡A³o´N¤£¬O¥L¯à±µ¨üªº¤F¡C
¨S·Q¨ì¤£²z·|ÁÙ¦n¡A¥L³o¦¸ÁÙ¯u¬O§Ë¥©¦¨©å¤F¡I
¡§§Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨¼Ú¶§¤ë·u§N§NªºÁnµ¦A¦¸¶Ç¨Ó¡C ¡§§Y¨Ï§A¯à¸I¨º®}»¥£¡A¤]¤£¥Nªí§A¨S¦³Â_³S¤§Â}¡I¡¨
³Ì«á¤@°O«ºl½T¹êªº¥´¦b»ô¤é¶§ªºµh³B¡A¥L²ª½¬OÁo©ú¤@¥@¡AJ¶î¤@®É¡C
¬O°Ú¡I ¦³¨Ç¤Hªº½T¬O¼b©d¬ü©cµL¼Æ¡A³ºÁÙ¦³¾iöܵ£ªº¶Ý¦n¡A½Ö»¡¯à©M¤k¤H¦b¤@°_ªº¨k¤H´N¨S¦³Â_³S¤§Â}¡I
¡§¼Ú¶§¤ë·u¡I¡¨²`§l¤F´X¤f®ð¡A»ô¤é¶§Ä±±oÀY§óµh¤F¡C ¡§³oºØ¸Ü§A¬°¤°»ò¤£¦ÂI§i¶D§Ú¡H¡¨¹w¿Ñ¡A³o®Ú¥»¬O¹w¿Ñªº¡C
¡§²{¦b¥þ¨Ê«°ªº¤H³£¦b¬Ý§A»ô¤é¶§¡A¬Û¸û¤§¤U§Ú¤£¬O»´ÃP¦h¤F¡H¡¨¥L¥i¨S¦³¹GµÛ»ô¤é¶§¥h¼á²M¡A·íªì¦b·Nªº¤H¬O¥L¡A²{¦b§Ë¯{ªº¤H¤]¬O¥L¡A±qÀY¨ì§À³£©M¥L¼Ú¶§¤ë·uµLÃö¡A¤×¨ä²{¦b¦A¤]¨S¤H·|Ãö¤ß¥L·R¤£·R¨k¤H¡A³o¤@¤Á³£¬O»ô¤é¶§¦Û§äªº¡C
¡§§A¦n°Ú¡I¡¨¼Æ¤£²M³o¬O¤µ¤Ñ²Ä´X¦¸ªº¥´À»¡Aì¨Ó³s¼Ú¶§¤ë·u³£¦µ¥µÛ¬Ý¥L¯º¸Ü¡A¥u¦³¥L¥H¬°³o¬OÓ¦n¥D·N¡C
²{¦b¥Lª¾¹D¬°¦ó©²¸Ìªº²³¤H·|ÅS¥X¤@°Æ¤£ÃÙ¦Pªº¼Ò¼Ë¤F¡A³o®Ú¥»´N¬O¥L¦Û¤vªº·MÄø°Ú¡I
¡º¡º¡º
¡§¤÷¤ý¡A±z§ä§Ú¶Ü¡H¡¨Äõ¤ß¤~¶i¤F¹Å¤ý¦íªº°|¸¨¡A´N¬Ý¨£®à¤W°ï¤F´X¥»®Ñ¥U¡A¹Å¤ý¤@Ã佬ݤº®e¡A¤@Ãä¦^µª¦oªº°ÝÃD¡C
¡§¤µ¦~ªº·s¬ì¶i¤h¤¤¡A°£¤F§ù¤¸ºZ©M¨H®É¸Î¥H¥~¡A§An¿ï½Ö³£¥i¥H¡C¡¨«üµÛ®à¤Wªº¥U¤l¡A¨º¬O¸g¹L¤ý©²±´¤l½Õ¬d¤§«á¡A¹ï©ó¤Q¤Hªº¨®a³ø§i¡C
°£¤F©m§ùªº©M©m¨Hªº¡A¨ä¥L´X¤H³£¬O®a¥@²M¥Õ¡BµL¤£¨}¶Ý¦nªº«C¦~¡A¦~¬ö³£«Ü»´¡A¥þ³¡¤£¨ì¤T¤Q·³¡C
¡§§Ú·Q¿ïĬ¦{¤H¤h¡C¡¨¤pÁnªº»¡§¹³o¥y¸Ü¡AÄõ¤ßÆ[¹îµÛ¤÷¿Ëªº¤ÏÀ³¡C
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨³o¬O¤°»ò©Ç±ø¥ó¡H
¡§§Ú·Q©Mªí©n¦b¤@°_¡A¶ù¨ìĬ¦{³Ì¦n¤F¡C¡¨»¡¥Xn¶ù¤Hªº¦P®É¡A¤ßŦ³º¤£¨ü±±¨îªº¨ëµh¤F¤@¤U¡A¦o¨S®Æ¨ì¸£¤¤¯B²{ªº¤H¼v³ºµM·|¬O»ô¤é¶§¡C
«ç»ò·|³o¼Ë©O¡I ¦o¤S¤£³ßÅw¥L¡A¥u¬O³Ìªñ¦o³º±`±`¹Ú¨ì¥L¡K¡K
¹ï¡A¤@©w¬O¦]¬°¦o¤Ó·Q©Àªí©n¡A©Ò¥H´N·|·Q¨ìªí©n¤Ò¡A³o¤~·|¹Ú¨ì»ô¤é¶§¡I
¡§§A»¡¤°»ò¶Ì¸Ü¡H¡¨¤£ª¾¹D¤k¨à¬Oþ¸Ì¤£¹ï«l¤F¡A³º·|»¡¥X³oºØ¸Ü¡A¬°¤Fn¨£ªí©n¡A·Q½ß¤W¦Û¤v¤@¥Íªº©¯ºÖ¡H
¡§³o¤£´N©M¿ïªG¤l¤@¼Ë¶Ü¡H¿ï¨Ó¿ï¥h¤S¤£ª¾¹DþÓ¤ñ¸û¦n¡Aˤ£¦p¬D¤@ÓĬ¦{¨Óªº¡An¬O¥L³Q¥~©ñ¨ì¨ä¥L¦a¤è¡A§Ú¤]¥i¥H¯d¦bĬ¦{Åýªí©n·Ó®Æ°Ú¡I ¡¨
Äõ¤ß»¡ªº©ú©ú¬O¬n²z¡A¹Å¤ý«o§ä¤£¨ì²z¥Ñ¤Ï»é¤k¨à¡C
²`§l¤f®ð¡A¥LºÉ¶q¥²Hªº¹ïÄõ¤ß¶}¤f¡A¡§§A¦n¦n¬DÓ¤¤·Nªº¤H¡A¤÷¤ý«OÃÒ¤@©wÅý¥L¥~½Õ¨ìĬ¦{¡I¡¨¥L¦Û«HÁÙ¦³¯à¤O¦w±Æ³oÂI¨Æ¡A·s¬ì¶i¤h¥»´N¤£¥i¯à°¨¤W±o¨ì¤Ó°ªªº©x¾¡A¥~©ñ¦U¦aˬO±`¨£ªº³B¸m¡C
¡§¯uªº¡H¡¨¤ß¸Ì¤@¤U°ª¿³·¥¤F¡A«o¤S¤£ª¾¬°¤F¤°»ò¡A¨º¼ö«×°¤F¤U¨Ó¡K¡K
¦o«ç»ò¤S·Q¨ì»ô¤é¶§¤F¡H
¥L¬O¤£¥i¯àªº¡A¥L¬O¤£¥i¯àªº¡I ¥ú·QµÛ±MÅv¶[±¯ªº¥L³Q¶S©x¡A¤ß¸Ì´Nı±o¤£¤Ó¹ï«l¡A§ó§O»¡Åý¥L¥~½ÕĬ¦{¤F¡A¨º»òź¶Æªº»ô¤é¶§«ç»ò¥i¯à·|¬°¦o¦p¦¹Ä묹©O¡I
ºC¡C ¦oèè¦b·Q¤°»ò¡A«ç»ò¨S¨Æ¤S¶¨ì»ô¤é¶§¨¤W¡A¥L®Ú¥»´N¨S»¡¹Ln°ù¦o¡A¦o¦Û¤v¦bJ«ä¶Ã·Q¤°»ò°Ú¡I
¡§¤÷¤ý¡K¡K¬°¤°»ò§Aµ¹§Úªº¦W³æ¤W¨S¦³»ô¤é¶§°Ú¡H¡¨¤p¤ßÁlÁlªº±N°ÝÃD°Ý¥X¤f¡A¦o°½°½¬ÝµÛ¤÷¿Ë©_©Çªºªí±¡¡A¹³¬OÅý¦oÀ~µÛ¤S§V¤O±»¹¢ªº¼Ò¼Ë¡C
¡§»ô¤é¶§¤£¦n¡C¡¨
¡§¥Lþ¸Ì¤£¦n¡H¡¨
¡§¥Lªº¦~¬ö¤j§A¤Ó¦h¤F¡A§Aº¡¤ëªº¨º¤Ñ¡A«ê¥©¬O¥L¤¤ª¬¤¸½Ð°s®uªº¨º¤Ñ¡C¡¨Äõ¤ß¸Ó¤£·|·Q©M¦oªí©nÅܦ¨©o®[¡A©Ò¥H¦b°Ê¤°»ò©_©Çªº©ÀÀY§a¡I
¡§¥L¤£¬O¤~¤T¤Q¤T¶Ü¡H¡¨³o¼Ë«Ü¦Ñ¶Ü¡H ¦n¹³¦³ÂI¦ÑC¡A¤÷¤ý¤µ¦~¤]¤~¤T¤Q¤¡I
¡§¥L¦³¤£¨}¶Ý¦n¡C¡¨
¡§¤°»ò¶Ý¦n¡H¡¨¦o¬Ý»ô¤é¶§©ú©ú«Ü¥¿±`ªº¼Ë¤l¡A·|¦³¤°»ò©ÇÂ}¶Ü¡H
¡§¥L¡K¡K¡¨¹Å¤ý¥»·Q§@½}¡A«o¤S¬Ý¨ìÄõ¤ß¤@Áy¤£«Hªº¯«¦â¡A¬½¤U¤ß¨Ó±N¸Ü»¡¥X¤f¡A¡§¥L§ä¤FÓ¤£¥¿¸gªº¤k¤l¶i¼Ï±K©²®ø»º¡A¥~ÀY§â¥Lªº¦WÁn¶Ç±o«Ü¤£³ô¡A§AÁÙ¬O§O©M¥L§è¤WÃö«Y¡I¡¨ÁöµM³o®ø®§¬O«e¨â¤Ñ¤~¶Ç¥Xªº¡A¥L±Æ©Ú»ô¤é¶§¤£¬O¦]¬°³oÓì¦]¡K¡K
¡§¥L§ä§²¤k¡H¡¨Å¸µÛÁn¡A¦o¤£ª¾¦Û¤v¬°¦ó·|³o»òÅå³Y¡C
¥¤®Q»¡¹L§²¤k´N¬O¥H¬ü¦â¨Æ¤Hªº¤k¤l¡A¤]´N¬O¤£¥¿¸gªº¤k¤H¡A¥L̦b¤@°_³£°®¨Ç»êż¨Æ¡A©Ò¥H·|§ä§²¤kªº¨k¤H¤£·|¬O¦n¤V¤Ò¡C
¨S¥h·Q»ô¤é¶§ÁÙ¥¼¦¨¿Ë¡A¥L¥¼¨Óªº©d¤l¤]¤£¨£±o¤¶·N¡AÄõ¤ß¥uı±o¤ßÀYª½«_»Ä¤ô¡A¦n·Q®³¨ë¸ªº°wÂW¥L¡AÅý¥L¸Õ¸Õ¨ººØ¤NÆpªº¯kµh¡A²{¦b¦o¤ßÀYªº·Pı¡A´N¦n¹³°w¨ë¤â«ü®É¨º¼Ë¡A²r©â¤F¤@¤U¡C
¡§³oºØ¸Ü¥Î¤£µÛ»¡¥X¨Ó¡C¡¨Äõ¤ßªº©Ê¤l¯u¦³Åܱo¦¬ÀĪº¤@¤Ñ¶Ü¡H
¡§¥L±`°µ³oºØ¨Æ¶Ü¡H¡¨
¬JµMÄõ¤ß°Ý±o¹ý©³¡A¹Å¤ý°®¯Ü§â¸Ü»¡¯}¡C ¡§§ä§²¤k¬O¥¿±`ªº¨Æ¡A¦ý¥L¤@Ó¤ë¤~§ä¤@¦¸¡A³o¤]¤£¹³Ó¨k¤H¡C¡¨
Áö»¡»ô¤é¶§¤½¨ÆÁc¦£¡A¦ýþ¦³¥¿±`¨k¤H¤@Ó¤ë¥u§ä¤@¦¸§²¤k¡C §ó¤£¥Î»¡³Ìªñ¥L©ñ¥XªºÁÁ¨¥¹ê¦b¤ÓÂ÷ÃСAÂ\©úÁA¬O·Q¥Î¥H¹@ÁÁ¡A®}»¥£¸ØÆg¥Lªº¸Ü¤Ó¸Ø±i¡AÁÙ¬OÅ¥¹L´Nºâ¤F¡C
¡§§ä¤]¤£¹ï¡A¤£§ä¤]¤£¹ï¡A¨ì©³n«ç»ò¼Ë°Õ¡I¡¨¨ü¤£¤Fªº´Â¤÷¿Ë¤j¥s¡AÄõ¤ß¶}©lÃhºÃ¤÷¤ý¬O¤£¬O¤]¦³°½°½ªº§ä§²¤k¡C
¡§§O¦A»¡¶Ì¸Ü¤F¡I§A¥Î¤£µÛ¦Ò¼{»ô¤é¶§¡A¦n¦nªº±q³o¤KÓ¤H¸Ì¬D¤@Ó°µ§Aªº¤V¤Ò¡C¡¨¹Å¤ý´Â¤k¨à©R¥O¡A¤£Åý¦o¦³¤Ï§Üªº¾÷·|¡C
¡§§Ú·|¦n¦n¦Ò¼{ªº¡C¡¨««¤UÀY¡A¦o·Å¶¶ªº¦^À³¤÷¿Ë¡A¥uı±o¤ß¸Ì¦ü¥G¦³¬YÓ¨¤¸¨Åܱo¨I¨l¨lªº¡A¤£¾å±oÂäF¤°»ò¶i¥h¡A¥uª¾¹DµªÀ³¤F¤÷¿Ë¡A¨ºÓ¨¤¸¨´N¦A¤]¨S¦³¥´¶}ªº¤@¤Ñ¡C
¬Ý¬Ý¨ä¥L¤H¤]¦n¡A»¡¤£©w·|¬O«Ü¦nªº¤H©O¡I
¤Ï¥¿¦o¥un¦³ªí©n´N°÷¤F¡A¦o¥unªí©n´N°÷¤F¡C
¡»¡»¡»
±aµÛ±A¤k¨Ó¨ì¼Ï±K©²«e¡A¦o¤S¶}©lµSºÃ¤£©w¡A¨ì©³¸Ó¤£¸Ó¶i¥h¡H ¦o¨ì©³¸Ó¤£¸Ó¶i¥h¡H §V¤O»¡ªA¦Û¤v³o¦¸¥u¬O¨Ó§ä¤Pº¡A§ä¨ì«á¦o´N¦^¥h¡C
¡§°p¥D¡A§A²×©ó¨Ó¤F¡I¡¨ªù¤f«_¥X¦n´XÓ¤HÀY¡A¥þ³£¬Oªø¬Û¥¤Z¡A¬Ý¨Ó·Å«p¦Ñ¹ê¤§¤H¡C
¡§ºÞ®a¦b¶Ü¡H§Ú·Q°Ý¥L¤W¦^¦³¨S¦³¾ß¨ì§Úªº¤Pº¡C¡¨¤£¥h·Q»ô¤é¶§¡A¤]¨è·N¤£´£¨ì¥L¡C
¡§¦b¡A±z©M§Ú̶i¨Ó§a¡I¡¨°p¥D²×©ó¨Ó¤F¡A¤£¾å±o¦o¬O¤£¬OÅ¥¹L¨ºÓÁÁ¨¥¡A¯S·N¨Ó§ä¤j¤Hºâ±bªº¡H
ÁÙ¬O¥ý±a°p¥D¥h§ä¤j¤H§a¡I µ¥¥LÌ»¡¹L¸Ü«á¡A¦A§äºÞ®a¹L¨Ó¡C ¤Ï¥¿¤Pº¤S¤£·|¶]±¼¡A¦hµ¥¤@·|¨à¦³¤°»òÃö«Y¡C
¦b¼ô±xªº°j´Y¶¤F´XÅs¡A³o±ø¸ô¦ü¥G¬O³q©¹»ô¤é¶§ªº®Ñ©Ð¡C ¡§§AÌn±a§Ú¨ìþ¸Ì¡H¡¨
¡§ºÞ®a¦³n¨Æ¦b¦£¡A½Ð°p¥D¥ý¨ì®Ñ©ÐµyÔ¡C¡¨¨ä¹êºÞ®a®Ú¥»¨S¤°»òn¨Æ¡A¦óªp°p¥Dªº¨¤À´L¶Q¡A«ç¼Ë³£¸Ó¥ý¨Ó¨£¦o¤~¬O¡C
¥LÌ´X¤HÃh¦³ªº¤ß«ä¡A¬O©²¤W²³¤H³£·Qª¾¹Dªº¡A°p¥D¨ì©³¥´ºâ¹ï¤j¤H«ç»ò¼Ë¡I
¦b¤j¤H¥ÀRªº¹L¤F¤T¤Q¤T¦~«á¡AÃø±o¦³©h®Q¥i¥HÅý¥L¥t²´¬Û¹ï¡An¬O¿ù¹L¤F³o¦¸¡A®£©È±o¦Aµ¥¤@¦Ê¦~¡C ¦Ó¥B³o¨âÓ¤H©ú©ú¹³¬O©¼¦¹³ßÅw¡A¬°¤°»ò¨C¦¸³£¨S¦³¶i®i©O¡H
¬°¤F¸Ñ±Ï¦Û¤v©ó¤ô²`¤õ¼ö¡A¥LÌ·íµM§Æ±æ¤j¤H¦¦¦¨±B¡A¤£n¦A¼ö¤¤¤½¨Æ¤F¡C ¥L̤]¬O¤H¡A¬O¤H«ç»ò¯àªø¦~¥uºÎ¨âӮɨ°¡A¬O¤H«ç»ò¯à¤@¤Ñ¥u¯àJ¶Ã¦Y¨ÇªF¦è¡A¥LÌ·Q¦ÂI²æÂ÷W®ü°Ú¡I
¾ãӼϱK©²¨¾±o±K¤£³z·¡A³sÓ±A¤k³£¨S¦³¡A¥L̪º¬K¤Ñ¨ì©³¦bþ¸Ì¡H n¬O°p¥D¶ùµ¹¤j¤H¡A¥LÌ´N¥i¥H°ù¨ìµÛ¦Wªº¤ý©²¬ü¤H¤F¡AÅ¥»¡¤ý©²¨CÓ±A¤k³£»ª¬ü¦pªá¡A¹³³o¦ì¬Ã¨à©h®Q´N«Ü¬ü°Ú¡I
Äõ¤ß¨Sµo²{¾ãÓ©²ªó§Ö³Q«è©À²T¨S¡A¦o¥u¦b·NµÛ»ô¤é¶§´N¦b®Ñ©Ð¸Ì¡A¥LÌDz{¦b¥u¹jµÛ¤@¼hÁ¡Á¡ªºªùªO¡K¡K
±À¶}¥b±»ªºªù¡A¸ÌÀY»ô¤é¶§¥¿¦b³B²z¤½¨Æ¡A¨â®Ç®y¤U§ó¦³¤£¤Ö¹õ¹±¡A¨C¤H¤À¾Ú¤@®à¿ì¤½¡C ¾ãӮѩЦ£¶Ã¶Ãªº¡A©M¦o³oºØ¶¢¤H¤j¤£¬Û¦P¡C
¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨¥D¦ì¤Wªº¤H¶}¤f¡A¥H¬°¶iªùªº±´¤l¦³¨Æ¸[³ø¡C
Å¥µÛ²§±`ªº¨HÀq¡A¨â®Ç¹õ¹±³£Ä±±o¦³ÂI¤£¹ï¡A³o¤~µo²{¶i¨Óªº¬Oӵئç¤Ö¤k¡A¤£¾å±o³oºØ¤£·|¥X²{¦b¼Ï±K©²ªºªF¦è«ç»ò·|¥ªÅ«_¥X¡H
¡§»¡¸Ü¢w¢w¡¨¨º¤£@·Ðªº¤H©ï°_ÀY¨Ó¡A«oÅýªù¤fªº¤HÅå³ß±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
ÀüµÛ²´¡AÄõ¤ß¥Î¶û±óªº²´¯«¬Ý¥L¡A«o¤S±Ë¤£±o²¾¶}²´¡A¥u·Q¦h¬Ý¥L¤@·|¨à¡C
¡§Äõ¤ß¢w¢w¡¨¨S·Q¨ì¦Û¤v¬O¤°»ò®ÉÔ§ï¥s°p¥Dªº¦W¦r¡A»ô¤é¶§±q®y¦ì¤¤°_¨¡A§Ö¨B¨«¨ì¦o¨Ãä¡C
¡§²]¸é¡C¡¨¬ÝµÛ¼Æ¤é¤£¨£ªº»ô¤é¶§¡A¤°»ò·Q©Àªº¸Ü³£»¡¤£¥X¤f¡A¤f¤¤©~µM¦ÛµMªº«_¥X°d½|¥Lªº¸Ü»y¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨¨º¿³°ª¿ë¯Pªº¤H¤@¹y¡A¦ü¥G¤£´±¬Û«HÅ¥¨ì¤°»ò¡C
¡§µL®¢¡I¡¨¦o«ç»ò¤S·Q¨ì¥L§ä§²¤kªº¨Æ¤F¡H
¡§§Úþ¸ÌµL®¢¤F¡H¡¨¤£´±¬Û«H´X¤é¤£¨£¡AÄõ¤ß¤f¤¤¦R¥Xªº³º¬O¦p¦¹´Ý§Ôªº¸Ü¡C
¨â®ÇÆ[²³±i¤j¼L¡A¥¿µLÁn¬ÝµÛÃø±o¤@¨£ªº¦nÀ¸¡C
¡§§A§ä§²¤kÁÙ¤£µL®¢¶Ü¡H¡¨¬ÝµÛ¥L¶V¨«¶Vªñ¡A¦o¶}©l«á®¬¨S¦³±a°w¥Xªù¡A§_«h¤@©wn¦b¥L¨¤W¨ë¨â¤U¡AÅý¥Lª¾¹D¤ß¤f¨ººØ²ö¦Wªº¯kµh¬O¤°»ò·Pı¡C
¡§§Ú¢w¢w¡¨³o¨ÆªGµM¶Ç±o¤HºÉ¬Òª¾¡A¥L·Q©è¿à¤]µL±q¬¾ÅG°_¡C
¡§§A¤£¬O¨k¤H¡I¡¨¤£ª¾«ç¦a¡A¤÷¤ý¹ï¦o»¡ªº¸Ü«_¥X¤f¡A¦o´N³o¼Ë¦b²³¤H±«e°d½|»ô¤é¶§¡C
¡§§Úþ¸Ì¤£¬O¨k¤H¡H¡¨¥ý¬O¾_Åå©ó¦o²@µL±ø²zªº¸Ü»y¡A«á¨Ó¤~µo²{¦o¦b¥Í®ð¡A¦o¤£ª¾¬°¦ó¥Í¥Lªº®ð¡C
¡§¤÷¤ý»¡§A¤@Ó¤ë¥u§ä¤@¦¸©h®Q¡A®Ú¥»´N¤£¬O¨k¤H¡I¡¨¬ðµMµo²{¦b¦Û¤v¤ß¸Ì¡A»ô¤é¶§§ä§²¤k©~µM¬OÓ¤£¥iÄÇ®¤ªº¿ù¡A¦o¤]¤£©ú¥Õ¦Û¤v¬O«ç»ò¤F¡A¬°¤°»ò·|³o»ò¦b¥G¥L©O¡H
¤ý·Ý«ç»ò·|ª¾¹D³oºØ¨Æ¡H §ó©_©Çªº¬O¥L³º§i¶D¤F°p¥D¡A²ª½¥O¤Hê¦i©Ò«ä¡C
¡§§AÅ¥§Ú»¡¢w¢w¡¨¥L·Q¦n¦n¸ÑÄÀ¤@µf¡A¬O¨k¤H³£·|¦³»Ýn¡A¦³»Ýn¦ÛµM´N±oµo¬ª¡AY¤£¬O¤½¨Æ¤Ó¹LÁc¦£¡A¦³½Ö¤@Ó¤ë¥u·Q§ä¤@¦¸©h®Q¡A¥L¤]ı±o¤£°÷°Ú¡I
¡§¤£¥Î¡I¡¨®ð¼«ªº¥´Â_¥L±N¥X¤fªº¸Ü»y¡A¦oª¾¹DÅ¥»ô¤é¶§»¡±o¦A¦h¤]¨S¥Î¡A¤Ï¥¿¦o´Nn¿ï¤V¤Ò¤F¡A¥H«á¥LÌ´N¨S¦³Ãö«Y¤F¡K¡K
¥L¤£¦n¡A¥L§ä§²¤k¡C
¥L¤£¦n¡A¥L¦~¬ö¤Ó¤j¡C
¥L¤£¦n¡A¥L¤£¬OÓ¨k¤H¡I
¡§§A¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡¨Äõ¤ß¬Ý¨Ó¦³¨Ç©_©Ç¡A²ª½¬OÌðµM±ýª_¡C
¡§§Ún¶ù¤H¤F¡A¤Ï¥¿¤÷¤ý»¡¥Î¤£µÛ¦Ò¼{§A¡A©M§A¨SÃö«Y°Õ¡I¡¨²´²µ¶}©lµo¬õ¡A¶V¬Ý»ô¤é¶§¶VÅý¦o¶Ë¤ß¡A¤£ª¾¹D¯Ý¤f«ç»ò·|³o»òµh¡C
¡§§A»¡¤°»ò¡H¡I¡¨¦o¦b»¡¤°»ò¸Ü¡A¤°»òn¶ù¤H¤F¡H
¡§¤Ï¥¿§A¤]¤£³ßÅw§Ú¡A§Ú¶ùµ¹½Ö³£¤@¼Ë¢w¢w¡¨¦o¦b»¡¤°»ò¡K¡K¦o¦b»¡¤°»ò¡H
³o²ª½¹³¦b¹ï»ô¤é¶§ªí¥Õ¤@¼Ë¡A¥i¬O¦o¤ß¸Ì¯uªº¬O³o¼Ë·Qªº¡A¬JµM»ô¤é¶§¤£³ßÅw¦o¡A¦o¶ùµ¹½Ö³£¬O¤@¼Ëªº¡C
°£¤F»ô¤é¶§¡A¨ä¥L¤H³£¬O¡§§O¤H¡¨°Ú¡K¡K
¦o¸Ó¤£·|¬O³ßÅw¥L§a¡H
¡§§A»¡¤°»ò¡I¡¨³o¦^¸Ü¤¤ªº³ß¦h©óÅå¡A¨S¥h·Q¦o«ç»ò·|¬ðµMªí¥Õ¡A¥L¼Ö±o·Q¦AÅ¥¤@¦¸¡A«o¨Sµo²{¦Û¤v¹³Ó¶Ì¥Ê¦üªº¡A¥u·|«½Æªº»¡¡§§A»¡¤°»ò¡¨ ¡C
¡§§AºÞ§Ú»¡¤°»ò¡A¤Ï¥¿©M§AµLÃö°Õ¡I¡¨²´²µµo¼ö«oú¤£¥X¨Ó¡A¶V¬Ý»ô¤é¶§Åý¦o¶V¤£ª¾¸Ó¥Î¤°»òºA«×±¹ï¥L¡C
¡§Äõ¤ß¡I¡¨¦o¨ì©³«ç»ò¤F¡H §â¸Ü¦n¦n»¡²M·¡¡A¥L¤j¥i¥H¿Ë¦Û¥h§ä¹Å¤ý½Í½Í¡C
¡§§A¨«¶}°Õ¡I¡¨¤£ª¾þ¨Óªº¤O®ð¡A¦o¥Î¤O´Â¹Gªñ¦Û¤vªº»ô¤é¶§¤@±À¡A³º±À±o¥L¶^§¤¦b¸G®à¤W¡A®à¤WªF¦è¥|´²¡AÕæ¶Ãªº¸¨¤F¤@¦a¡C
¥|©Pªº¤HÅý¦oÀ~Ãa¤F¡A¥u¯à¬ÝµÛ¦o¬ðµM¶}©l¤jú¡AµM«á±»µÛÁy¶]¥X®Ñ©Ð¡A¦A¤]¨S¦³¦^ÀY¦h¬Ý¤@²´¡C
¡§Äõ¡K¡K¸Ó¦º¡I¡¨Á|¨B´Nn´Â¦o°l¥h¡A·Q¤£¨ì¸}¤W¤@µh¡A¥L¤S§¤Ë¦^ì³B¡AÄõ¤ß³o¤@±À³ºÅý¥L©ä¶Ë¤F¸}¡C ¡§¨Ó¤H¡I¡¨¥L´Â©Ð¥~¤@³Û¡A«o¤Ï±`ªº¨S¦³¥bÓ¤H¥X²{¡C
¸Ó¦º¡A«nªº®ÉÔ¤H³£¶]þ¨à¥h¤F¡H
¶ã¡K¡KÄõ¤ß±»µÛ±úª_¡A¨S·Q¨ì»ô¤é¶§³s°l³£¨S¦³°l¦o¡A·Q¨Ó¥L¬O¯uªº³s¤@ÂIÂI³ßÅw¦o³£¨S¦³¤F¡C
ì¨Ó¥L¤@ÂI³£¨S¦³³ßÅw¦o¡A¤@ÂI³£¨S¦³¡I
ÃäúÃä¶]¡A²´¬Ý´Nn¨ì«e°|¡A¦¹¨è¨«´YºÉÀY¥X²{¤FºÞ®aªº¨¼v¡C
¡§°p¥D¡A§Ú¥¿n®³¤Pº¥hÁÙ§A¢w¢w¡¨¨£µÛÄõ¤ß¤@Ãäú¤@Ãä´Â¦Û¤v¶]¨Ó¡AºÞ®aÀK®É³¬¤W¼L¤Ú¡C
¡§ÁÙ§Ú°Õ¡I¡¨¤@§â·m¹LºÞ®a¤â¤Wªº¤Pº¡A¦o´|µÛ²´´Âªù¤f¶]¥h¡A¤£·Q¦b³oӶˤߦa¦h¯d¤@¨è¡C
©{¦p·±²´Ý¶³¤@¯ë¡AÀR®¨®¨ªº¤¤®xµLÁn¦a«_¥X¤Q¼Æ±ø¤H¼v¡Aì¨Ó¥þ³¡ªº¤H¬Ý¨£°p¥Dúª_³£ºò±iªº°l¤W¨Ó¡A½Öª¾¹D¥¿¥D¨à¨S°l¡A¥LÌ°µÄݤUªº°l±o¤ßµê¤S¤£´±¾Õ¦ÛÄd¤H¡A¥u¯à¹ÄµÛ¤j¤HµL±¡¡C
°p¥Dú±o¨º»ò¶Ë¤ß¡A¥L©~µM³s°l³£¨S°l¡A¯u¬O¨S¦³¤ß¨x¡I
¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨ª¬ªp¥~ªººÞ®a¸ß°Ý¤@®Ç¤Q¾l¤H¡C
¡§ÁÙ¦n§A²{¦b¤~¨Ó¡K¡K¡¨Å@½Ã̹ĹD¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
¡§·Ó°p¥Dè診ªÑ¬½«l¨à¡A¦®³¨ì¤Pºªº¸Ü¡A¤j·§·|´Â¤j¤Hªº¯Ý¤fѶ¤U¥h¡I¡¨¬Ý¤j¤H³Q¦o²r¤O¤@±À¡AÁÙ¤£»¡¨Ç¸Ü¦w¼¢¤H®a¡A¯u¬O¤£¸Ñ·±¡ªº¤j²Â³J¡C
¡§Ñ¶¥L¤@¤Mºâ¤F¡I¡¨¨ä¤¤¤@¦WÅ@½Ã©Á©Á¤£¥ªº»¡µÛ¡C
¡§´N¬O¡I¡¨
¡§´N¬O¡I¡¨
»·¤è¤@¹D½G®zªº¨¼v¦Y¤Oªº¶]µÛ¡A³ÝÆ~Æ~ªº¨Ó¨ì²³¤H±«e¡C ¡§¨þ¡K¡K°p¡K¡K°p¥D©O¡H¡¨¦h»ò®z¤£¸T·ªº¹õ¹±°Ú¡I
¡§¶]¤F¡C¡¨°p¥D¦¶]¤F¡A³o³Ã¹Ù²{¦b¨Ó°µ¤°»ò¡H
¡§¤j¤H©O¡H¡¨¥¿¥D¨à¤£¨Ó¡AÅý¥u®zÂû¨Ó°µ¤°»ò¡H
¡§¨þ¡K¡K¤j¤H§á¶Ë¤F¸}¡A¤è¤~¤j¥s½Ñ¦ì¡A¥i¬O¨S¦³¥bÓ¤H¦b¡I¡¨¹õ¹±ÁÙ¦b³Ý¡AY¤£¬O§ä¤£¨ìÅ@½Ã¡A«ç»ò·|Åý¥L¨Ó°l©O¡I
¤@®É¶¡¡A²³¤H¥þ¦p¬î·¤Uªº¸¨¸¯ë§Ý¤F°_¨Ó¡C
¡§§¹¤F¡I¡¨
¡§Ã¦º¡I¡¨
¤j¤H·|±þ¥ú¥LÌ¡I
chembioorg 2009-5-30 08:26
²Ä¤»³¹
´N¬O¦]¬°³ßÅw¤W¤@Ó¤H¡A©Ò¥H¤~·|¦b¥G¡C
¤@ª½¨ì²{¦b¦o¤~µo²{¡Aì¨Ó¦Û¤v¬O¦³ÂI³ßÅw»ô¤é¶§ªº¡A©Î³\¤£¥u¦³ÂI¡A¦Ó¬O¦³¨Ç¡A¦o³ßÅw¥Lªºµ{«×¤ñ¦Û¤vª¾¹DªºÁÙn§ó¦h¡C
¦pªG»ô¤é¶§¦³¤@ÂIÂI³ßÅw¦oªº¸Ü¡A¨º»ò¦o´N¥i¥H§i¶D¤÷¤ý¡A¦o¤£n¨ä¥L¤H¡A¦onªº¬O¥L¡I
¥i¬O¥L«o¨S¦³¯d¦í¦o¡A¬Æ¦Ü³s°l¥X¨Ó³£¨S¦³¡C ³o¼Ë¬O¤£¬O¸Ó¦º¤ß¤F¡H ¦o¸Ó¦n¦n¦Ò¼{¨ä¥L¤H¡A»¡¤£ã¦o·|¶ùµ¹¤@ӫܦnªº¤H¡A¤@Ó¤ñ¥LÁÙn¦nªº¤H¡I
¤S©ÎªÌ¡K¡K¦o¥i¥H§ä¤@Ó¦o¤£·R¤]¤£·R¦oªº¤H¡A³o¼Ë¦o©M¹ï¤è¬O¤£¬O·|»´ÃP¤@¨Ç¡H
¥¿¦Û¼É¦Û±óªº¶Ã·QµÛ¡A¦ÕÃä´NÅ¥¨£¬Ã¨àªºÁnµ»¡¹D¡G¡§°p¥D¡A¤¤®Ñ¬ÙÂŤj¤H©²¤Wªº¤p©j·Q¨£±z¡An¤£n¥£±A¥h¥´µo¤F¡H¡¨
ÂŤp©j¡H
Å¥¨£·N®Æ¤§¥~ªº¤H¨Ó³X¡AµÛ¹êÅý¦o´h¤F¦n¤@·|¨à¡A¦o°O±oÂŤp©j©Mªí©n¨ÃºÙ¨Ê«°¨â¤j¤~¤k¡A¤µ¦~³£¨ì¤F¤@¤Q¤E·³ÁÙ¨S¶ù¦¨¡C
ÂŤp©j©M¦o¯ÀµL©¹¨Ó¡A«ç»ò·|¬D¦b¤µ¤Ñ¨Ó³X©O¡H
¡§½Ð¦o¨ì«áªá¶éµ¥§Ú¡A§Ú¤@·|¨à´N¹L¥h¡C¡¨Åý¬Ã¨à¥h³qª¾ÂŤp©j¡AÄõ¤ß©Û¤ân¯]¨à¹L¨Ó´À¦o®ÞÀY¡A«·s±Nµo¤W¹¢ª«¾ã²z¤@¦¸¡C
ÂŤj¤H¬O¾G¬Ó¦Zªº¾ÖÅ@ªÌ¡A¤µ¤ÑÂŤp©j¨Ó¸Ó¤£·|¦b¥´¤°»ò¥D·N§a¡I °O±oÅ¥¦±¤p©j»¡¹L¡AÂŤp©j©ì¨ì¤Q¤EÁÙ¨S¶ù¡A¥þ¬Oµ¥µÛ¬D¤µ¦~¬ìÁ|ªº¦n¤Ò´B¡A¨º¦o¨Ó°µ¤°»ò¡A¤ý©²¸Ì¤S¨S¦³¤H¥i¥H°ù¦o¡I
±aµÛ´XÓ±A¤k¯E¯E¿º¿ºªº¨ì¤F«áªá¶é¡A¬Ã¨à¤w¸g¥ý½ÐÂŤp©j¦b¤K¨¤«F¤¤§¤¤U¡A¬Ý¦o·T¬Ü¤£®iªº¼Ò¼Ë¡A¦ü¥G¬O¦³¤°»ò¨Æ§xÂZµÛ¦o¡C
¡§ÂŤp©j¡A§A§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡¨¨º¤k¤l»D¨¥©ï°_ÀY¨Ó¡AÄõ¤ßµo²{¦o¥Í±o·¥¬°¬üÄR¡AÅÖ²Ó«o¤£Åã±o¹L¤À½G®z¡C
¡§°p¥D¡A¹ÚµØ¦³¤@¨Æ¬Û¨D¡A¥i§_½Ð±z¥ý´¬°h¥ª¥k¡H¡¨ÂŹڵثr¤F«r®B¡A¼b¬Xªº¼Ò¼Ë¦n¤£·S¤H¼¦·R¡C
¡§¤£¥²¡A¦o̳£¤£¬O¦h¼Lªº¤H¡A§A¦³¸Ü´Nª½»¡§a¡I¡¨¬ÝµÛÂŤp©j¬°Ãøªº¼Ò¼Ë¡AÄõ¤ß«o¥uı±o¤ß¸Ì¤@°}·Ð´e¡A¦o³£¦ÛÅU¤£·v¤F¡AÂŤp©jÁÙ·Q¨D¦o¤°»ò¨Æ¡H
¡§¨º¹ÚµØ´Nª½»¡¤F¡K¡K±z¬O¤£¬O¤w¸g¨M©wn¿ï½Ö¬°´B¤F©O¡H¡¨ÂŹڵث«µÛ²´¤£´±¬Ý¦o¡A¤j·§¬O»{¬°ªì¦¸¨£¨ì°p¥D´N´£¥X³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¹ê¦b¤Ó¹L¥¢Â§¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨³oÂŤp©j¤£¥h§ä³ßÅwªº¤H¡A¶]¨Ó°Ý¦o·Q¶ù½Ö¬O¤°»ò·N«ä¡H
¡§½Ð±z¡K¡K½Ð±z§i¶D§Ú¦n¶Ü¡H¡¨ÁöµM¤ß¤¤®`©È¡AÂŹڵØÁÙ¬O§V¤O±¹ï°p¥D¡C
¡§§Ú·Q¿ï½Ö©M§A¦³Ãö¶Ü¡H¡¨¯À¬N¥¥ÍªºÂŤp©j´M¤Wªù¨Ó¡A³º¬O¬°¤F³o»ò¥¢Â§ªº°ÝÃD¡AÄõ¤ß¹½Â¦a¤£·Q¦^µª¡C
¡§°p¥D¡A¦pªG±z¤£À°§Ú¡A´N¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡C¡¨ÂŹڵظܤ~»¡¨ì³o¸Ì¡A²´²\´N¤£¨ü±±¨îªº¯É¯É±¼¸¨¡C
¡§§A§Oú°Ú¡I§â¸Ü»¡²M·¡¡A§Ú¤~ª¾¹D¦Û¤v¯à¤£¯àÀ°§A°Ú¡I¡¨¬ÝÂŤp©jªø±o³o»òº}«G¡A¦~¬öÁö¬O¤j¤F¤@ÂI¡A¤]¤£¦Ü©ó¶ù¤£¥X¥h§a¡I
¡§§Ú¡K¡K§Ú¤÷¿Ë»¡¡An¬O§Ú¨S¯à¶ù¦¨¤µ¦¸ªº¤T¹©¥Ò¶i¤h¡A¥L´Nn§â§Ú¶ùµ¹¾G°ê¸¤ªº¨à¤l¤F¡C¤è¤~¦±¤p©j¨Ó§i¶D§Ú¡A³¯±´ªá¤w¸g©M¦o¯R»¡¦n¿Ë¨Æ¡An¬O¨ä¥L¨â¤H¤£Ä@°ù§Ú¡A§Ú¡K¡K´Nn¶ùµ¹¾G¥Ã²»¤F¡I¡¨±Ç¥X¤y©¬À¿²\¡AÂŹڵعïµÛÄõ¤ß«s¨D¡AY¤£¬O¤÷¿Ë¤@ª½·Q³¨§À¤j³½¡A¦o¤]¤£¦Ü©ó³Q¯ÔÀÁ¨ì¤Q¤E·³¡C
²{¦b¦n¤F¡A¤÷¿Ë©M»ô¼Ï±Kºb¤W¡A§Ë±o¾ãÓ¨ÊùبS¤H´±°ù¦o¡C ¨Æ±¡°ß¤@ªºÂà¾÷¦b»ôYµê¨¤W¡A¦pªG¦o¯à¶ùµ¹¥L¡A¤÷¿Ë¤]³\¯à¦b»ô¤é¶§¤â¤U§ä¨ì¤@µ·¥Í¾÷¡C
µM¦Ó³o¤@¤Á³£n¬Ý°p¥Dªº·N«ä¡AY¬O°p¥D¤£¿ïª¬¤¸¡A¤]³\¤÷¿ËÁÙ¦³«·s±o¶Õªº¤@¤Ñ¡C
¡§ÂÅ^n§â§A¶ùµ¹¨ºÓäú¤ßªº¾G¥Ã²»¡H¡¨¾G°ê¸¤ªº¨à¤l¦b¨ÊùئWÁn«ÜÃa¡A¯S§O¬O³ßÅw¬ü¤H¨à¡AY¤£¬O¾aµÛ¬Ó¦Z¦bI«á¼µ¸y¡A¦³Q°e©xÄY¿ì¤F¡A¤÷¤ý¤@¦A»¡¹L¡An¬O¨£µÛ¾G¥Ã²»¡A¤d¸U¤£n©M¥L¿W³B¤@«Ç¡C
²{¦b³o¼Ë¬Ý¨Ó¡AÂŤj¤H¬O·Q¾a³o¬üÄRªº¤k¨à½¨¤F¡H
¡§°p¥D¡A±z·|¶ùµ¹»ôª¬¤¸¶Ü¡H¡¨ÂŹڵةĥͥͪº°ÝµÛ¡A§Æ±æ¤£n±o¨ìÃaµª®×¡C
¡§¤£·|¡A§An¬O³ßÅw»ôYµê¡A»°§ÖÅý§A¯R¥h½Í¿Ë¨Æ¡C¡¨¤@·Q¨ì³o¼Ëªº¬ü¤H¥i¯à·|¶ùµ¹¾G¥Ã²»¡AÄõ¤ß´Nı±o¦Û¤v«DÀ°¦o¤£¥i¡C
¡§°p¥D¡AÁÂÁ±z¡A±z¯u¦n¡C¡¨²´²\¦A¦¸·Æ¸¨¡AÂŹڵبS·Q¨ìÄõ¤ß°p¥D³o»ò¦n¡A¦oì¥H¬°¦Û¤v¥i¯à·|³Q¼J¯º¤@µf¡AµM«á»°¥X¤ý©²ªº¡C ¡§¤UÓ¤ë¾G°ê¤V¤»¤Q¤j¹Ø¡A±z¤]·|¥h¶P³ß¶Ü¡H¡¨¦o§Æ±æ¦³¾÷·|¯à¦A©M°p¥D»¡»¡¸Ü¡C
¡§¤UÓ¤ë¡H¡¨¦o¦n¹³Å¥¤÷¤ý»¡¹L³o¥ó¨Æ¡A¦pªG¤÷¤ý¤£·Q¥h«ô¹Ø¡A¥u¦³¦o¥h¤F¡C ¡§¤]³\·|¥h§a¡I¡¨
¡§°p¥D¡A§Æ±æ¤U¦¸ÁÙ¥i¥H¨£¨ì±z¡C¡¨ÅS¥X¯º®e¡AÂŹڵدu¸Ûªº»¡¹D¡C
¬ÝµÛÂŤp©j¶}¤ßªº¼Ò¼Ë¡AÄõ¤ß¤£¥Ñ±o¦^¦o¤@¯º¡A¤ß¤¤«o«ç»ò¼Ë¤]¶}¤ß¤£°_¨Ó¡C ¦¨¥þ¤FÂŤp©j¡A¨º¦o¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H
»ôYµê¬O¤£¯à¿ï¤F¡A´N¿ï§O¤H§a¡I
¨ä¹ê±q¤@¶}©l¦o´N¨S¦³¦Ò¼{¹L¥L¡A²¦³º¥L¬O»ô¤é¶§ªº°ó§Ì¡A¦pªG¦o¶ùµ¹¤F»ôYµê¡A±N¨Ó¸Ó¥Î¤°»òºA«×±¹ï»ô¤é¶§©O¡H
¦oÁÙ¬O¸Ó¦n¦n¦Ò¼{§O¤Hªº¡K¡K
¡»¡»¡»
¥|¤ë¤K¤é¡A¯D¦ò¸`¡C
¤µ¤é¬O¾G°ê¤V¤»¤Q¤j¹Ø¤§¤é¡A¨ÊùØ©Ò¦³©xû³£³Æ¤F¹Ø§¡A·Ç³Æ¦V¬Ó¦Zªº¤÷¿Ë¶P¹Ø¡A¨ä¤¤¨¥»y½Ô´AªºÁÙ°U¨¥»¡¾G°ê¤V¬Oùº~Âà¥@¡A¦p¦ó¦p¦ó¦a¡K¡K
¯u¬O°÷¤F¡I
»ô¤é¶§©M¼Ú¶§¤ë·u¯¸¦bÆU¸Ì¡A¬ÝµÛ¥|©PßýÄw¥æ¿ù¡B¦ç»ÆK¼v¡A¦b³õ©xû¤£¤ÀÄÒ¬£³£¨ì¾G¦v¯¬¶P¡AÁ`ºâµ¹¨¬¤F°ê¤V±¤l¡C
¡§¬Ó¤W·|¨Ó¶Ü¡H¡¨¼Ú¶§¤ë·u§CÁn°ÝµÛ»ô¤é¶§¡A¦b³o¥@¤W³ÌÁA¸Ñ¬Ó¤Wªº´N¬O¥L©M§õ¦m¤F¡C
¡§¤£·|¡C¡¨³Ìªñ¬Ó¤W´X¦¸©M¬Ó¦Z¤£Åw¦Ó´²¡A¦b¤º®c¦¤w¤£¬O¯µ±K¡A¬Ó¦Z´Nºâ®e»ª¬üÄR¡AÄÛ±i¶[±¯ªºÓ©Ê¤]Åý¤H¤£´±»â±Ð¡C ¡§ÅK¾¹ªº¨Æ§A¬d±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨³o¦¸´«¦¨»ô¤é¶§À£§CÁn¶q¡A¤f¤¤°Ýªº¬O¼Ú¶§¤ë·u«e¨Ç¤é¤l¥X¨Ê½Õ¬dªº¨Æ¡C
¡§§A¤@©wn¦b¤H®a«Î¤l¸Ì°Ý³oºØ°ÝÃD¡H¡¨°Ý³oºØ¨¬¥H¼o¦Zªº¤j¨Æ¡A¥L¤£©È¤µ±ß¨«¤£¥X³o«Î¤l¡H
¡§¦b³oùج°¤°»ò¤£¯à°Ý¡H¡¨¬Ó¤W¬J¦³·N¼o«á¡A·íµMÃö¤ß¤â¤WÃÒ¾Ú¬O§_¨¬°÷¡A¨ì®ÉÔ®£©È¤S±o¥Ñ¥L°µÃa¤H¤F¡C
¡§§A¬½¡I§Úªº¤H¤w¸g§Ö±q¥_¤è¦^¨Ó¤F¡A¦A¹L¥bÓ¤ë´Nª¾¹D¨Æ±¡¦¨¤£¦¨¡C¡¨n¬O¯u¦³¨¬°÷ªºÃÒ¾Ú¡A¾G®a¶Õ¥²±oÄY¿ì¡C
¡§¨º§A±o¥[ºò°Ê§@¤F¡C¡¨¬Ó¦Z¤p¤â¬q¤£Â_¡A´X¦¸¥Ç¨ì§õ¦m¨º¨à¡A¬Ó¤Wªº¯ºÁy³£§Ö±¾¤£¦í¤F¡C
¬Ý¤µ±ß¾G°ê¤V¤@Áy±o·N¡AÃø¬°¥L¤@Ó°Ó¤H¯à±N¤k¨à¶ù¤J¬Ó«Ç¡An¥L¦¬ÀÄÂI±o·N¦ü¥G¤£¤Ó¥i¯à¡A¤£¹L¦AÄÛ±i¤]¨S¦h¤[¤F¡A¾G®a¦bÃä¹Ò°µªº¶R½æ¥i¬O±þÀY¥Í·N°Ú¡I
¡§ÂÅ^©O¡H¡¨¼Ú¶§¤ë·u¨S§Ñ°O¤£¤[«eÂÅ^ÁÙáæ¤U¬½¸Ü¡A¥i¨Æ±¡¹L¤£¨ì¤@Ó¤ë¡A»ô¤é¶§´N¤w¸gÅýÂÅÄÒ«±»O¡C
¡§§Ú¹ïYµê»¡¤F¡A¥Ln°ù©d¥i¥H¡A§O¶Ì¨ì¬D¤WÂÅ^ªº¤k¨à¡C¡¨Å¥»¡ÂÅ^ªº¤k¨à¬üÄR«D¤Z¡A¤£¹L¥Lª¾¹D»ôYµê¤£¬O³gÅʬü¦â¤§¤H¡C
ªù«e¶Ç¨Ó¤@°}ÄÌ°Ê¡AÅý¨â¤H½Í¸Ü¤¤Â_¡C
¥»¥H¬°²³¤H³Ù¼M¬O¦]þ¦W°ª©x¨ì³X¡A¤@¬Ý¤~ª¾¹D¬O¹Å¤ý©²©M±d¤ý©²¨â¦ì°p¥Dµ²¦ñ¨Ó¤F¡A¨â¦ì¤ý·Ý¤£§J«e¨Ó¡A³£Åý¤k¨à¥Nªí¯¬¶P¡C
¡§Äõ¤ß¡K¡K¡¨¦¹®É¦¹¦a¬Ý¨£Äõ¤ß¡A»ô¤é¶§ÁÙ¯u¬O¦Ê·P¥æ¶°¡A°O±o¤@¦~¦h«e¡A¥L¬O¦b¤@³õ¹Ø®b¤¤ªì¦¸¨£¨ì¦o¡A·í®É¦o¥uÅUµÛ¦YªF¦è¡A±¹ï¥L®ÉÁÙ¶ë¤Fº¡¼L¹ª«»¡¤£¥X¸Ü¡A¨ºµe±¹ê¦bÅý¤H¦L¶H²`¨è¡C
®É¶¡¹L¤F¤@¦~¦h¡A¥LÌÁÙ¬O©M·í®É¤@¼Ë¡K¡K
¡§¤°»ò¡H¡¨¼Ú¶§¤ë·uÅ¥¤£¯u¤Á¡A³o¤~µo²{»ô¤é¶§¤À¤F¯«¡A¬ÝµÛè¶iªùªº¨â¦ì°p¥D¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C
³o¤Q¦h¤Ñ¨Ó¡A¥L¥h¤F¤ý©²¤»¡B¤C½ë¡AÁö¤£¬O¨C¦^³£³Q©Ú©óªù¥~¡A¦ý¤ý©²ºÞ®aÁ`¬O§i¶D¥L°p¥D¤£·Q¨£¥L¡A½Ð¥L¤U¦^¦A¨Ó¡C
¬ÝºÞ®aºA«×°í©wªº¼Ò¼Ë¡A¥Lª¾¹DÄõ¤ß¬O¥´©w¥D·N¤£·Q¨£¥L¡A¥L¥u±o¤@¦¸¤@¦¸ªºµnªù«ô³X¡A¤S¤@¦¸¤@¦¸ªº¥¢±æÂ÷¥h¡C
¨º¤Ñ¥L¤£¬O¬G·N¤£°l¤W¥h¡A½Öª¾¹DÄõ¤ß¨º¤@±ÀÅý¥L§á¶Ë¤F¸}¡A¥L®Ú¥»µLªk¤W«e¯d¤U¦o¡K¡K
¦on®ð¨ì¤°»ò®ÉÔ¡H
¤£¡AÁÙ¬O²{¦b´N¤W«e¥h¡A§äÓ¨¤¸¨Åý¥Ļâ¸Ü»¡²M·¡¡A¦o¤£¯à¦A¥Î³oºØºA«×¸úµÛ¥L¤F¡A¦A³o¼Ë©ì¤U¥h¡AÃø«O¦o¤£·|¯uªºÅ¥±q¤÷©R¡A¶ùµ¹þӹŤý¤¤·Nªº¶i¤h¡C
¡§»ô¤j¤H¢w¢w¡¨´N¦b¥Ln©¹«e¨«¥hªº¦P¤@¨è¡A¤@¦W©xû©Ô¦í¤F¥L¡A¤fÀY¥ý¬O¤@°}´H·y¡A±µµÛ«K¬O¤@ªø¦êªº¸Ü»¡Ó¤£°±¡AÅý¤H·Q²æ¨³£§ä¤£¨ì¾÷·|¡C
¤@®ÇÄõ¤ß¬ÝµÛ°ó©f©M¾G°ê¤V¬Û½Í¬ÆÅw¡A¦Û¤v«h¬OµL²áªº¥|³B±i±æ¡A·Q¤£¨ìµø½u©¹®ÇÃä¤@Âà¡A´N¨£¨ì»ô¤é¶§©¹³oÓ¤è¦V¨«¨Ó¡A¦o·Q³£¤£·Qªº´N°_¨¡Aª½©¹»÷ÀR³B¸ú¥h¡C
³o¥bÓ¦h¤ë¨Ó¦o±`±`·Q°_»ô¤é¶§¡A¨C¦¸·Q°_¥L³£¦³ºØ²¢»e¤S¯kµhªº·Pı¡A¤ß¸Ì·QµÛ¥L¡A«o¤Sª¾¹D¨â¤H¤§¶¡¤£·|¦³µ²ªG¡C
»ô¤é¶§¤£³ßÅw¦o¡A´N³s¤@ÂI³ßÅw¤]¨S¦³¡A¤£µM¥L¬°¤°»ò¤£¨Ó§ä¦o¡H
±qúµÛÂ÷¶}¼Ï±K©²ªº¨º¤Ñ¶}©l¡A¦o´N¨S¦³¥X¹L¤ý©²¥b¨B¡A¤ß¸Ì©êµÛ³Ì«á¤@ÂI°ø·Q¡A¦pªG¥L¨Ó§ä¦oªº¸Ü¡A¦o¬O¤£¬O¥i¥H¤£n¶ùµ¹§O¤H¡A¦o¬O¤£¬O¥i¥H¶ùµ¹¥L¡K ¡K
²{¦b·Q³o»ò¦h¤S¦³¦ó¥Î©O¡I ¨Æ¹êÃÒ©ú»ô¤é¶§®Ú¥»¨S¨Ó§ä¦o¡A¤@¤Á³£¬O¦o¦Û§@¦h±¡¡A¦oÁÙ¬O¦n¦n§â´¤¦í¤µ¤Ñ¡A±q¦b³õªº·s¬ì¶i¤h¤¤¬D¥X¤@Ó¤¤·Nªº¡A¦^¥h´N§i¶D¤÷¤ý¤~¬O¡C
¡§°p¥D¡C¡¨¤@¦W¾G©²®a¹²±q¤º°|¨«¥X¡A®¥·qªº´ÂÄõ¤ß¹D¡G¡§¬Ó¦Z®Q®Q¦b¤º°|¡A½Ð±z¹L¥h¤@½ë¡C¡¨
¡§¬Ó¦Z®Q®Qn¨£§Ú¡H¡¨Å¥»¡±q¤È«á¬Ó¦Z´N¦^¨ì¾G¦v¤F¡A¦o¶i¨Óªº³o¤@°}¤l¡AÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¬Ó¦Z¡C
¡§¬O¡A½Ð±z¸ò§Ú¨Ó¡C¡¨®a¹²«ü¤Þ¤F¤è¦V¡A½Ð°p¥D¸òµÛ¥L¨«¡C
Äõ¤ß¦^ÀY¬Ý¤F°ó©f¤@²´¡A¥u¨£¦oÁÙ¦b©M°ê¤V»¡¸Ü¡A©ó¬O¨S¦³ª¾·|¦o¤@Án¡A«K¸òµÛ¹²¤H¨«¦V¤º°|¡C
¬ðµM¶¡¡A¤@¹D¼ô±xªº¨¼v¬M¤J²´Ã®¡A¦o³o¤~µo²{ÂŤp©j¤]¨Ó¤F¡C
¤£ª¾¦o©M»ôYµêªº±B¨Æ«ç»ò¼Ë¤F¡H ¬ÝÂŤp©j¯¸¦b¤jªùÃ䪺¨¤¸¨¡AÄõ¤ß´Â¦o´§¤F´§¤â¡Aµo²{¦o¥¿´Â³o¤è¦V¬Ý¹L¨Ó¡C
¬Ý¨£°p¥D¼ö±¡ªº´Â¦Û¤v´§¤â¡AÂŹڵØ쥻n¤W«e©M°p¥D»¡»¡¸Ü¡A¦ý¬O¨£¨ì°p¥D«ü¤F«ü¤º°|ªº¤è¦V¡A¦o·QÀ³¸Ó¬O¬Ó¦Z®Q®Qn¨£°p¥D§a¡I
©ó¬OÂŹڵش°p¥D¤@¯º¡A»´»´´Â¦o´§¤F´§¤â¡A«K¨£¨ì¦o½ñ¤W³q©¹¤º°|ªº¨«´Y¡C Âਥ¿n¦^¤jÆU¡A³º¬Ý¨ì¤£¤[«eÁÙ¹ï¦oWÄñ¤£¥ðªº¾G¥Ã²»¡A¤@®É±¡«æ¤U¡A¦o¸ú¨ìªá¶é¤¤ªº¾ðÂO«á¡A¤£·QÅý¨ºäú¤ßªº¦â°¨£¨ì¦Û¤v¡C
¨S®Æ¨ì¾G¥Ã²»¦æ¦â¥^¥^¡A¨S¹ï¥|©P¦h¥[¯d·N¡A¥L¸}¨B¤@§Ö¡A³º¸òµÛ°p¥D¤è¤~Â÷¥hªº¤è¦V¦Ó¦æ¡A¦ü¥G¤]n¨ì¤º°|¥h¡C
¤@ªÑ¤£¦nªº¹w·P¬ðµM«¤W¤ßÀY¡A¥L¸Ó¤£·|¬O¡K¡K¤~·Q¨ì³o¸Ì¡A¬Ó¦Z®Q®Q´N±q¥t¤@®Çªº¨«¹D¥X²{¡A±a¤F¤@¸s®c¤k´Â¤jÆU¦Ó¨Ó¡C
¦o²q±o¨S¿ù¡A¾G¥Ã²»ªGµM¦b¥´°p¥Dªº¥D·N¡I
±o§äÓ¤H¥hÀ°°p¥D¤~¦æ¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¯à¦b¾G©²¾î¦æµLªýªº¤H¥u¦³¤@Ó¢w¢w¼Ï±K¨Ï»ô¤é¶§¡A¥i¬O¦o¤£¯à¦b²³¤H±«e©M»ô¤é¶§»¡¸Ü¡A¯R·|¥´¦º¦oªº¡C
´N¦b¦¹®É¡A¤@¶ô¦ç¨¤¦Û¤@®Ç°²¤s«áÅS¥X¡Aì¨Ó¦¦³¤H¥ý¨ì®x°|¤¤¸úÁפH¼é¡A¦Ó¨º¤H«o¬OÂŹڵئ¹¨è³Ì¤£Ä@¨£¨ìªº¤H¡C
¡§»ôYµê¡C¡¨
ÀHµÛ¤k¤lªºÁnµ¤J¦Õ¡A¤@°¦¥ÕÞÕªº¤p¤â©Ô¤W¥Lªº¦ç³T¡C
¤S¬O·Q¹ï¥L¥Ü·Rªº©h®Q¶Ü¡H ¥¿n·Å¨¥½Ð¹ï¤è©ñ¤â¡A¨º²¢¬ü¤S±aµÛ¨Ç«æ¤ÁªºÁnµ¦A¦¸¶Ç¤J¥L¦Õ¤¤¡C
¡§§A§Ö¥h§i¶D»ô¤é¶§¡A¤è¤~Äõ¤ß°p¥D¶i¤F¤º°|¡A¾G¥Ã²»¨ºÓ¦â°¤]¸ò¤W¥h¤F¡A¬Ó¦Z®Q®Q¤£¦b¸ÌÀY¡A»¡¤£ã¥LÌ·Q¹ï°p¥D¢w¢w¡¨
¨k¤lתøªº¤â«ü¤Ï´¤¤W¦oªº²ÓµÃ¡A¤@¦V·Å©Mªº¤f®ð³ºÅã±oÄY¼F¡C ¡§§A»¡ªº¬O¯uªº¡H¡I¡¨¤ë¥ú¤U¡A¨ºÅÖ²Ó©h®Q³º¬ü±o¦p¦¹¤£¯u¤Á¡A»ôYµê¤@®É¶¡¥u¯à§b¬ÝµÛ¦o¡C
¡§·íµM¬O¯uªº¡A§A§Ö¥h§i¶D»ô¤é¶§¡I¡¨´Nºâ°p¥D¨S¦³¥X¤°»ò¨Æ¡A³»¦hÅý»ô¤é¶§¯{¤F¤µ±ßªº¹Ø®b¡A¤ñ°_°p¥D¨ü°dªºÄY«©Ê¡A¦o»{¬°È±o½ä¤W¤@½ä¡C
¡§§Ú°¨¤W¥h¡C¡¨¦h¬Ý¤F¨º©h®Q¤@²´¡A»ôYµêÂà¹L¨¤l§Ö¨B¶i¤F¤jÆU¡C n¬OÄõ¤ß°p¥D¯u¥X¤F·N¥~¡A¨Æ±¡¥i´NÄY«¤F¡C
¡º¡º¡º
¡§°p¥D½Ð¡C¡¨±a¸ôªº®a¹²´À¦o©Ô¶}ªù¡A¥u¨£¤pÆUªº®à¤l¤WÂ\¤F¤@³ý°s©M¤@¹ïªM¤l¡AÄõ¤ß¨S¦³¦h·Qªº¨«¤F¶i¥h¡C
¡§¬Ó¦Z®Q®Q©O¡H¡¨«ç»ò³s´XÓ®c¤k³£¨S¦³¡H
¡§½Ð°p¥Dµy«Ý¤@·|¨à¡A¬Ó¦Z®Q®Q¤@·|¨à´N¨Ó¡C¡¨®a¹²±»¤Wªù¡A¿W¯dÄõ¤ß¤@¤H¦b©Ð¤¤¡C
¦n¹³¦³¨Ç©_©Ç¡A«ç»ò³oÓ°|¸¨³o»ò°¾»÷¡A¬Ó¦Z®Q®Q¯uªº¦b³o¨à¶Ü¡H
¨«á¶Ç¨Ó¶}ªùªºÁnµ¡A¦o¤@ÃäÂà¹L¨¤l¤@Ã䮥ÂÔ¹D¡G¡§Äõ¤ß¨£¹L¬Ó¦Z®Q®Q¡C¡¨§C««ªºµø½uº¥ý¬Ý¨ì¤@Âù¨k¤Hªº¹u¤l¡A¦oº¡¤ßºÃ´bªº©ï°_Áy¡A¨S·Q¨ì¬M¤J²´Ã®ªº³º¬O¦Wº¡¨Ê«°ªº¦â°¾G¥Ã²»¡C ¡§§A¨Ó³o¸Ì°µ¤°»ò¡H¡I¡¨
¾G¥Ã²»¥Î¤£Ãh¦n·Nªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡AÁy¤WÅS¥Xªº¨¸¯º§óÅý¤H®£Äß²ö¦W¡C ¡§°p¥D¡A§Ú¨Ó©M§A§@¦ñ°Ú¡I¡¨·bµÛÂù¤â¡A¥L¤@¨B¨B´ÂÄõ¤ß¾aªñ¡C
¨£¥L¶V¨«¶Vªñ¡AÄõ¤ß¤£¥Ñ±o°h¨ì¶ê®à«á¡A¹jµÛ®à¤l»P¥L¬Û¹ï¡C ¡§¯¸¦í¡I¬Ó¦Z®Q®Q©O¡H¡¨¨Æ±¡¦n¹³¤£¤Ó¹ï¡AÃø¹D±qÀY¨ì§À³£¬OÄF¦oªº¡A¬Ó¦Z®Q®Q®Ú¥»¨S¦³¥l¨£¦o¡H
¡§©h©h·íµM¦b«eÆU¡A¨S¦³¤H·|¨Ó¥´ÂZ§Ú̪º¡A¤µ±ß¹L«á§A´N¬O§Úªº¤H¤F¡I¡¨±q¶ê®àªº¤@Ãä¹GªñÄõ¤ß¡A·Q¤£¨ì¦o±q¥t¤@Ãä¶]¶}¡A¨â¤H¶¡©l²×¹jµÛ±i®à¤l¡C
«ç»ò¿ì¡H ¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H
¤Pº¡A¦o¦³ªí©nµ¹¦o¨¾¨ªº¤Pº¡C °O±oªí©n»¡¹L¡An¬O¦³¤H·Q«_¥Ç¦o¡A¬½¬½Ñ¶¨º¤H¤@¤M«K¬O¡C ¶XµÛ¨â¤H¹j¤F¤@±i¶ê®à¡A¦o¤p¤ßªº¦b¸È¸ÌºN¯Á¡A¤PºÅý¦o¸j¦b¤p»L¤W¡A¦o¤£¯àÅý¾G¥Ã²»µo²{¦o¦b°µ¤°»ò¡C
¡§¼K¼K¼K¡A§A¯u·Rª±°Ú¡I¡¨°p¥DÃø¹D¤£ª¾¹D³o¼Ë³r¤H¡A§ó·|Åý¥L¤ßÄoÃø@¶Ü¡H
¬ðµM¦a©¹®à®Ç¤@¼³¡A¾G¥Ã²»¾aµÛ¨§÷ªºÀu¶Õ¡A±N°p¥DÀ£Ë¦b¦a¡C
¡§°Ú¢w¢w¡¨¤@°}¼@µhŧ¤W¥Lªº¤j»L¡C ¤°»òªF¦è´¡¦b¥L»L¤W¡H
¾G©²«á°|¶Ç¥X¤@°}¨k¤Hªºµh³ÛÁn¡Aª½ª½¶Ç¹F¤jÆU®Çªºªá¶é¡C
¡º¡º¡º
Åý¦±¤j¤HÄñ±o²æ¤£¶}¨¡A¤â¤WÁÙ©ÔµÛ³¯±´ªá»¡n¤¶²Ðµ¹¦Û¤v»{ÃÑ¡C
»ô¤é¶§¹½·Ðªº¦ù¤â©¹®Ç¤@±´¡A¤T¨â¤U«K©ÔµÛ¼Ú¶§¤ë·uªº¦ç»â¡A¤£µÛ²ªÂݪº°½°½±N¥L§è¹L¨Ó¡A±N¤§±À¨ì¦±¤j¤H±«e¡C
¡§¼Ú¶§¤j¤H¢w¢w¡¨¦±¤j¤H¤w¸g©M»ô¤é¶§»¡¤F¤@·|¨àªº¸Ü¡A²{¦b¤S¨£¨ì¥t¤@¦W«n©xû¥X²{¡A¦ÛµM·Q±N¥¼¨Ó¤k´B¤¶²Ðµ¹¥L»{ÃÑ¡C
¦n§AÓ»ô¤é¶§¡I ¥L©ú©ú¦b¤@®Ç¯Ç²D¡A«ç»ò¤£ª¾¤£Ä±¶¡Åý¤H°e¤Jªê¤f¡H
¡§¤j°óô¡A§Ú¦³¸Ün§i¶D§A¡C¡¨»ôYµê«æ¤Áªº±qªù¥~¨«¤J¡A¤Ï±`ªº©Ô¦í°óô´N©¹¥~¨«¥h¡C
»ô¤é¶§·t¦Û©_©Ç¦b¤ß¸Ì¡A¤°»ò¨Æ¯àÅý¤@¦V·Å¤å¾§¶®ªº°ó§Ì¦p¦¹µÛ«æ¡H
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
¡§Äõ¤ß°p¥DÅý¤H¥s¨ì¤º°|¡A¾G¥Ã²»¤]¸òµÛ¥h¤F¡A¬Ó¦Z®Q®Q¦¹¨è¦b¤jÆU¡A¨s³º¬O½ÖÅý°p¥D¶i¥hªº¡H¡¨¶V·Q¶VÅý¤H®`©È¡A«ç»ò»¡¹Å¤ý©²¤]»P¥L̬O¿Ë®a¡An¯u¥X¤F¨Æ¡A©M¤ý·Ý«ç»ò¥æ¥N¡H
¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨Âù¤âºã¨î¦í»ôYµêªºÂùªÓ¡A»ô¤é¶§¤SÅå¤S«ã¡C
¥L¦¸Ó·Q¨ì¡I ÂÅ^¦b´Â¤¤¤w¸g¥¢¶Õ¡A¾G®a¥²©w·|¦A§äÓ¦b´Â¤¤¦³¼vÅT¤Oªº¤H¡A¦³¤°»ò¤ñ©M¹Å¤ýµ²¦¨¿Ë®a§ó¦n©O¡I
¡§§A§Ö¥h§ä°p¥D°Ú¡I¡¨ÂùªÓ¤W¶Ç¨Ó¼@µh¡A»ôYµêª½¶Ê«P¥L¡C ¨Æ¤£Ãö¤v¡AÃö¤v«h¶Ã¡A°óô³o»ò¦YÅå¤@©wÁÙ¦³¨ä¥L²z¥Ñ¡C
¡§¸Ó¦º¡I¡¨©ñ¶}°ó§Ìªº¨¤l¡A¥L«æ«æ´Âªù¥~¨«¥h¡A¥|©P¤w¸g¦³¤H¶}©lª`·N¤F¡A¬O¥Lªí²{±o¤Ó¿E°Ê¡A¦ª¾¹D¸Ó¤£°ÊÁn¦â¤~¹ï¡C
¤jÆU¸Ì¾G¬Ó¦Z¬ÝµÛ»ô¤é¶§´Âªù¥~¨«¥h¡A¤£¦nªº¹w·P´é¤W¤ßÀY¡C ¡§»ô¼Ï±K¡I¡¨
¬Ó¦ZªºÁnµÅý¥Lªº¨§Î¤@¹y¡A»ô¤é¶§¤£¯à¤£²zªºÂਡA¨º¦B§Nªº¤@¿h³ºÅý¬Ó¦Z¤@®ÉµL»y¡C
¡§§A¡K¡K§AÁÙ¨S¦V§Ú¯R«ô¹Ø©O¡I¡¨
¡§¨º»ô¤é¶§´N¯¬¾G°ê¤V¦~¦~¦³¤µ¤é¡B·³·³¦³¤µ´Â¡C¡¨»y²¦¡A¥LÂà¹LÀYÄ~Äò¯e¨B¦Ó¦æ¡C
²³¤H¬Ý¥L³º¹³nÂô¤J¾G¦v«á°|¡A¤ß¸Ì¬O¤S®`©È¤S¦n©_¡C ¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A»ô¤j¤H³º·|¦b°ê¤V¹Ø®b¤W¡A¨è·Nn¾x¨Æ¤@¯ëª½©¹¤º¦Ó¥h¡H
¡§¤j¤H½Ð¯d¨B¡I¡¨³q©¹¥k°¼ªº¨«´Y¤W¤£´M±`ªº¯¸¤F´XÓ®a¹²¦u½Ã¡A¤£»Ý«ä¦Ò´N¯à²q¨ì¡AÄõ¤ß©M¾G¥Ã²»¤@©w¥¿¦b¸ÌÀY¡C
¡§ºu¶}¡I¡¨ÅU¤£±o¦¹®É¦¹¦a¦³¦h¤Ö¤H¦b¬Ý¡A¥L¦ù¤â¤@±À¡A´X¦W®a¹²ºL¥Xªø´Y¡C
¡§°Ú¢w¢w¡¨´N¦b¦P¤@®É¨è¡A«á°|¶Ç¨Ó¤@°}¨k¤lµh³ÛÁn¡A°l¨ìÆU¥~ªº²³¤HѬO¤ßÀY¤@Åå¡C ¨s³º¥X¤°»ò¨Æ¤F¡H
¦u½Ãªº®a¹²±±¬Ûòó¡C Ãø¹D¤Ö·Ý«ç»ò¤F¡H
¡§Åý¶}¡I¡¨±Æ¶}ªï±ªý¾×ªº®a¹²¡A»ô¤é¶§¯e©b¦V¥XÁn³B¡C Äõ¤ß¡K¡KÄõ¤ß¦o¤d¸U¤£n¥X¨Æ°Ú¡I
¡§»ô¤é¶§¢w¢w¡¨
¯}¸Hªº¦y¥sÁn±q¤º°|¶Ç¨Ó¡A¥L³º·P¨ì¤ßÀY¼@µh¡A¨¤lÀI¨Ç¥¢¥h¤O®ð¡Aµw¼µµÛ¤@¤f®ð¡A¥L©ñÁn¤j¥s¡G¡§Äõ¤ß¢w¢w¡¨
¨â¦W®a¹²¦u¦b¤@³B©Ðªù«e¡A»ô¤é¶§µøYµL¸@ªº¿å¶}ªù¡A¥u¨£¾G¥Ã²»w¦b¦a¤W¡A¨¤U¹³À£µÛ¤@Ó¤H¢w¢w
Áy¦âÅK«Cªº¤Ï¤â¤@±À¡A¥L±N©Ðªù¦X¤W¡C
§Y¨ÏÄõ¤ß¯u¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¥L¤]µ´¤£¯àÅý¦o¨ü©e©}¡A§ó¤£¯àÅý¦o¦b³oºØ±¡ªp¤U³Q¬Ý¨£¡C
¥L¤£n¥ô¦ó¤H¦Ã°d¦o¡B¶Ë®`¦o¡I
´£¸}©¹¦a¤W¨k¤H¤@½ð¡A¾G¥Ã²»ªº¨¤l¥ýµ¹©ß¤F°_¨Ó¡A¦Ó«á¤S««ºL¦b¤@®Ç¡A¦åÀ㪺¦çÄü¤W¡A³ºÁٯਣ¨ì¤@§â¤Pº´¡¦b¥L¤j»L³B¡C
³£¤w¸g¨ì¤F³oºØµ{«×¥LÁÙ¯à°_¦â¤ß¡H ¡I
¥u¨£Äõ¤ß½ö¦b¦a¤W¡A¯Ý¤fªº¦çÃ̳Q¼¹¶}¡A¥¿¤£¦íªº³Ý®ð¡A²´²\¤jºw¤jºwªº·Æ¸¨±ÀU¡C
¡§Äõ¤ß¡A¨S¨Æ¤F¡A¨S¨Æ¤F¡I¡¨¤p¤ßÁlÁlªº§â¦o±q¦a¤W©ê°_¡A¥L·P¨ì¤ß¤f´ª±o¦ººò¡A«o¤S·L·LÃP¶}¤@ÓÁ_»Ø¡C
ÁÙ¦n¦o¨S¨Æ¡A¥u¬O¹³À~Ãa¤F¡A¨£¦o¤p¤p¨¤l¤£¦íµo§Ý¡A²´²\§ó¹³°±¤£¦í¦üªº¡Aª½©¹¥LªÓÀY¸¨¤U¡C
¡§§A¡K¡K¬°¤°¡K¡K»ò²{¦b¡K¡K¤~¡K¡K¨Ó¡K¡K¡¨¦o¤@ª½ú¤@ª½³Ý®ð¡AÂù¤â«o¤£Ä@·NÂ÷¶}¥L¥b¤À¡A¥u¯àºòºòªº°é¦í¥LªºÀV¤l¡C
¡§¨Ä¡A¨S¨Æ¤F¡A¨S¨Æ¤F¡I¡¨¦oªºªÓ»H©M¤º¸Ìªº¨{°Â¼ÉÅS¦b¥~¡A¥L¥u±o±N¦oºò©ê¦bÃh¤¤¡A¤£Åý¬K¥ú¥~¬ª¥b¤À¡C
ÁÙ¦n¡AÁÙ¦n¦o¨S¥X¨Æ¡A§_«h¥L³o¤@½ú¤l³£¤£·|ì½Ì¦Û¤v¡I
¥u¨£¦oÀY¾v´²¤F¤j¥b¡A¬n¬n±×±×ªº««¦bªÓ¤W¡A¤pÁyª½®I¦b¥LÃh¸Ì¡A²´²\¦³¦p¤U«B¯ë·Æ¤J¥Lªº¦çÃÌ¡A¬y¦¨¤@±ø¤p·Ë¦üªº¡A§ËÀã¤F¥L¤j¥b¯Ý¤f¡K¡K
¡§§Oú¤F¡A§ÚÌ¥X¥h¡A§A§O©ïÀY¡C¡¨¦ù¤âÃP¶}¦oªºªøµo¡AÅý¾vµ·±»¥h¦o¯T¯Vªº¼Ò¼Ë¡C ¤p¤ßÅ@µÛ¦o¤£¦íµo§Ýªº¨¤l¡A¥L¤£n¥ô¦ó¤H¦h°Ý¤@¥y¡C
Ãø¹D¾G¥Ã²»¥H¬°¥un§è¶}Äõ¤ßªº¦çª«¡A´N«OÃÒ¯àÅý¨ä¥L¤H¬Ý¨£¡A³o¼Ë¦o´N«D¶ù¥L¤£¥i¤F¡H
¸Ó¦ºªºªF¦è¡A¥L¥ð·Q¡I
˦b¤@®Çªº¾G¥Ã²»¤wµM©ü¤F¹L¥h¡A»L¤Wªº¶Ë¬y¤F¤£¤Ö¦å¡A¦ýÁÙ¦º¤£¤F¡A¥L·|¦n¦n¦^³ø¥Lªº¡A¤µ±ß´N¬O¾G©²³Ì«á¤@¤é·¥ú¡I
¤@¸}½ð¶}©Ðªù¡A¥~ÀY»E¶°¤F¤£¤Ö¤H¡A¦h¬O¦³ÀY¦³Áyªº°ª©x¡A²³¤H¥u¨£»ô¤é¶§Ãh©ê¤@¦W¤k¤l¡A¨º¤H±N¨¤lºòºò®I¦b¥LÃh¤¤¡AÅý¤H¬Ý¤£¨£¦oÁy¤Wªºªí±¡¡C
¡§¹Ø¤w«ô§¹¡A§Ú´N¤£¤[¯d¤F¡C¡¨Áy¤Wªí±¡§Nµw¡A¥L«éYµL¨Æªº»¡µÛ¡C
´Â¼Ú¶§¤ë·u¨Ï¤FÓ²´¦â¡A«Kª½ª½´Â¾G©²¤jªù¨«¥h¡C
¦b³õªº¤H¨HÀq¤F¦n¤@°}¤l¡A²³¤H³£¬Ý±o²M·¡¡A»ô¤j¤HÃh¸Ì©êµÛªº¬OÄõ¤ß°p¥D¡A«o¨S¦³¤H´±¦h°Ý¤@¥y¡C ¦Ó©Ð¸Ì½öªºÂ\©ú¬O¾G¥Ã²»¡A¬Ý¥L¨¤W¬ï±oÁÙºâ¾ã»ô¡AˬO»L¤W´¡µÛ¤@§â¤Pº¢w¢w
¡§¥Ã²»¡I¡¨¾G°ê¸¤ÅK«C¤F¤@±iÁy¡A»âµÛ´XÓ®a¹²¯e©b¤J¤º¡C
²´¯«±½¹L©ü°g¤£¿ôªº¾G¥Ã²»¡A¼Ú¶§¤ë·u§N§N¤@¯º¡AÂù´x»´»´©ç¤F´X¤U¡C ¡§¸Ó´²³õ¤F¡C¡¨Âà¹L¨¤l¡A»ôÄҼƤQ¦W©xû¸òµÛ¥Lªº¸}¨B¡A¶ÆµM¥X¤F¾G©²¡C
°´¤jªºÆU°ó¤W¹y®É²MªÅ¤j¥b¡A¯d¦b·í³õªº¤H¤]³£¼¾÷°UµüÂ÷¥h¡C Â಴¶¡¡A¾G©²»¨µØªºÆU°ó¤W¤wªÅµL¤@¤H¡C
¥u¨£¬Ó¦Z¯¸¦b¤@®Ç¡A¬üÄRªºÁy¤W¨S¦³¥b¤Àªí±¡¡A§óÅý¤H²q¤£¥X¦oªº·Qªk¡C
chembioorg 2009-5-30 08:27
²Ä¤C³¹
©êµÛ¨HÀqúª_ªºÄõ¤ß¡A¥X¤F¾G©²¤jªù«á«K©Û¨Ó¦Û¤vªºÃâ¤l¡AÄõ¤ß¤£ªÖ©ñ¶}¥L¡A¥L¤]¤£Ä@¦b¦¹¨èÂ÷¶}¦o¡A¨â¤H¥u±o¦A¦@¼¤@Ãâ¡C
¡§§Oú¤F¡A¨Ä¡C¡¨·Q¤£¥X¸Ó«ç»ò¦w¼¢¦o¡A¥L¥u¯à»´Án«¡µÛ¦o¡C
¡§³£¬O¡K¡K§A¤£¹ï¡K¡K¡¨Äõ¤ßú±o©â©â¼O¼O¡A¤pÁy²×©ó±q¥LªÓ¤W©ï°_¡C
¡§³£¬O§Ú¤£¹ï¡A³£¬O§Ú¤£¹ï¡I¡¨¤W¤FÃâ¤l¡A±N¥~¬Éªº³Ù¾xªý¹j¦b¥~¡A¤p¤pªºªÅ¶¡¹³µ¹¤FÄõ¤ß¦w¥þ·P¡A¦o²×©ó¤£¦AºòãTµÛ¥LªºÀV¤l¡C
¡§§A¡K¡K³£¤£¦¤@ÂI¨Ó¡K¡K¡¨§Ñ¤F¦Û¤vì¥ýÁÙ·Q¸úÁ×»ô¤é¶§¡AÄõ¤ß§â³d¥ô¤@¥j¸£ªº±À¨ì¥L¨¤W¡C
¬Ý¦oú¬õ¤F²´¡A´Ý¯}ªº¦ç»n¥b±»µÛ¯Ý¤f¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ò¼ËÅý¥L¤ß¯k±on©R¡C
¡§³£¬O§Ú¤£¦n¡A§A§Oú¤F¡C¡¨¤@ª½¶¶µÛ¦oªº·N¡A¥L¥u·Q¥ý«¡¦o°±¤îúª_¡C
¡§¥»¨Ó´N¬O§A¤£¹ï¡I¡¨¤pÁy¤S®I¤W¥LªºªÓÀV³B¡A²´²\¬yÀã¤F¥L¤j¤ù¦çÃÌ¡C
¡§ÀH§A·R«ç»ò½|§Ú¡A¥un§A§O¦Aú¤F¡C¡¨°éµÛ¦oªº¸y¡AÅý¦o礦b¦Û¤v»L¤W¡A¤j´x¤£¦í»´©ç¦oªºªÓÀY¡C
¡§§A®Ú¥»¤£³ßÅw§Ú¡A¤£¥Î³o¼Ë´i´i§@ºA¡C¡¨Äõ¤ßº¥º¥°±¤U©âª_¡A²´²\«oÁÙ¬O±¼Ó¤£°±¡C
¡§½Ö»¡§Ú¤£³ßÅw§A¡H¡¨§c¡A¥L¦n¹³¨S¹ï¦o»¡¹L¡A¨º¤éÅ¥¨£Äõ¤ßªºªí¥Õ¡A¥L¹ê¦b¬O¤Ó¹L°ª¿³¡A¥u¯à«½ÆµÛ¡§§A»¡¤°»ò¡¨¡A¤~·|®ð±o¦oúµÛ¶]¶}¡C
¡§§A¨º¤Ñ®Ú¥»¨S¦³¨Ó°l§Ú¡K¡K¡¨¥L¤H°ª°¨¤j¡An¬O¯uªº°l¥X¨Ó¡A«ç»ò¥i¯à°l¤£¤W¦o¡C
¡§Äõ¤ß¡A¨º¤Ñ§Ú§á¶Ë¤F¸}¡A§An¤£n°Ý¤j¤Ò¡H¡¨¨ä¹ê¥un°Ý¹Å¤ý´Nª¾¹D¤F¡A³o¤@¬q®É¶¡¥L¶_¸}¤W´Â¡AÁÙ¤Þ¨Ó¤£¤Ö²q´ú¡C
¡§¨º§A¬°¤°»ò¤£¨Ó§ä§Ú¡H¡¨»¡¤£¥X¤ß¸Ìºâ¤£ºâÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦oÁÙ¬O¤@Áy¼~Æ{ªº¬ÝµÛ¥L¡C
¡§§Ú¡K¡K¡¨¥L©ú©ú¥h§ä¦o¦n´X¦¸¡A¤ý©²ºÞ®aÁ`»¡°p¥D¤£·Q¨£¥L¡AÅý¥L¹ð¦¸¥¢±æ¦Ó¦^¡C
³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
·Q¨ÓºÞ®a¤]¨S¦³³oÓÁx¤l¡A¤@©w¬O¤ý·Ýª±ªº§âÀ¸¡I
¹³¬O¤ß¤W¤@¶ô¥ÛÀY¸¨¤F¦a¡A³o¥bÓ¦h¤ë¨Ó¨C¹j´X¤Ñ¥L´Nµnªù«ô³X¡A¥u§Æ±æ¤S¹L´X¤Ñ¦o´N·|®ø®ð¡A¨S·Q¨ì¤£¨£¥L³º¬O¤ý·Ýªº¥D·N¡A³oµ§±b¤£°Q¦^¨Ó«ç»ò¦¨¡I
¡§§A¬O¤£¬O¦bµ¥§Ú¹Dºp¡H¡¨¾A®ÉÂಾÄõ¤ßªºª`·N¡A¨M©w¤£Åý¦o¦b¤è¤~ªº°ÝÃD¤W²`¨s¡A³o¥ó¨ÆÁÙ¥i¥H·í¦¨¹ï¥I¤ý·ÝªºÄw½X¡C
¡§¤£¬O¡I¡¨¦o·Qª¾¹Dªº¬O¥L¨ì©³¦³¨S¦³¤@ÂIÂI³ßÅw¦o¡C
¡§¨º¡K¡K¡¨¬ÝµÛÄõ¤ß¤pÁyµo¬õ¡A¤ß«äÂà¤F´XÅs¡A¥L«K²q¥X¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C ¡§¶ùµ¹§Ú¦n¤£¦n¡H¡¨
¡§¤£¡K¡K¡¨¥L¨S¦³»¡³ßÅw¦o¡A¨s³º³o¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¥L¬O«ç»ò·Qªº¡H
¡§¬°¤°»ò¤£n¡H¡¨¦¬ºò¦b¦o¸y¤Wªº¤O¹D¡A¥LÅQ¹Dªº°ÝµÛ¡C
¡§§A¤S¨S¦³»¡³ßÅw§Ú¡I¡¨
¡§§Ú¢w¢w¡¨¬ðµM·Q°_Äõ¤ß¤]¨S¦³»¡¹L³ßÅw¥L¡A¥L¸Ü¾W¤@Âà¡A¡§§A³ßÅw§Ú¶Ü¡H¡¨
¡§§A©~µM´±³o»ò°Ý§Ú¢w¢w¡¨¥L³ºµM³o»ò°Ý¡I »¡¤£¥Xþ¨Óªº®ð¡A¦o¥Î¤O©¹¥LÁu¤W¤@§á¡C ¡§§A·|§ä§²¤k§Ú¤~¤£³ßÅw§A¡I¡¨
¡§Äõ¤ß¡I¡¨¦o¦bµoþªù¤lªºµÊ®ð¡A¦³½Ö¥i¥H§i¶D¥L¡H
¡§§Ú¤~¤£n¶ùµ¹§A¡K¡K¡¨¦o¤£·Q¦A«Ý¦b¨Ê«°¤F¡A¦on¥h§äªí©n¡A¤£n¦b³o¨Ç³Â·ÐªºÅv¶Õ¸Ì½ºu¤F¡K¡K
»¡µÛ»¡µÛ¡A²´²\¤S±¼¤F¤U¨Ó¡C
¡§§A¬O¤£¬O¦Y¾L¤F¡H¡¨¦n¦nªº¡A«ç»ò¤Sú¤F¡H
¡§¤~¤£¬O¡C¡¨·PıÃâ¤l¸¨¤F¦a¡A¦o±À¶}¥Lªº¨¤l´N·Q¥X¥h¡C ¡§´Nºâ§A³ßÅw§Ú¡A§Ú¤]¤£n¶ùµ¹§A¤F¡C¡¨
¡§Äõ¤ß¡K¡K§A·QÅý¥~ÀYªº¤H¬Ý¥ú¶Ü¡H¡¨
³o¥y¸Ü¦³®ÄªºÅý¦o°±¤î°Ê§@¡A¦o¨Ä¨Äw¦^¥LªºªÓ¤W¡AÅý¥L¬Ý¥ú¤£nºò¡A¥~ÀY¨º¨Ç¤H·Q³£§O·Q¡I
¡§¬°¤°»ò¤£·Q¶ù§Ú¤F¡H¡¨¤§«e¤£¬OÁÙ¦n¦nªº¡A¬°¤°»ò¦o»¡ÅÜ´NÅÜ¡H
¡§§Ú¤£·Q©M§A»¡¤F¡A§A§Ö©ê§Ú¶i¥h¡C¡¨´e´eªºÁnµ¦b¥L¦ÕÃäÅT°_¡A¦o´¤®±ºVµÛ¥Lªº«áI¡A§â¥L·í°¨¤Ç¤@¼Ë»°µÛ¡C
Ãâ¤l°±¦b¤ý©²«e¡A»ô¤é¶§©êµÛ©ÜÀY´²µoªºÄõ¤ß¨«¤J¤jªù¡A¤@®Ç²³¤Hºò±iªº³s¦£³q³ø¤ý·Ý¡A°p¥D¨s³º¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¥h°Ñ¥[ӹخb«ç·|³o»ò¯T¯Vªº¦^¨Ó¡H
±A¤k¤ÞµÛ¥L¨«¦^Äõ¤ß©Ð¸Ì¡A¦o³n³nªº¨¤lºò¶KµÛ¥L¡A¥i¼¦ªº¼Ò¼ËÅý¥L±Ë¤£±o¥á¤U¦o¡C ³o¤@¬q¸ô¡A³ºÅý¤H§Æ±æ¥Ã»·³£¤£nµ²§ô¡C
¡§§A¤°»ò®ÉÔn©M§Ú½Í½Í¡H¡¨»´»´§â¦o©ñ¨ì§É¤W¡A¥Lº¡Ãh·R¼¦ªº¥Ø¥úºò¨nµÛ¦o¤£©ñ¡A´N¬O¤@®Çªº¤XÀY¤]¯à¬Ý¥X¥L¹ï¦oªº±¡·N¡C
¦oªº¦^µª¬O½ð±¼¤@Âù¤p¾c¡A§â´Ö³Q©Ô¹LÀY»Xºò¡A´N¬O¤£©M¥L»¡¸Ü¡C
¬Ý¨ÓÄõ¤ß²{¦b»Ýnªº¬O¦n¦nºÎ¤@ı¡A²¦³º®tÂI³Q«D§ªºÅåÀ~¤£¬O¨º»ò®e©ö´N¯à¥´_ªº¡A¥LÁÙ¬O¹L´X¤é¦A©M¦o½Í½Í§a¡I
¡§§A¦n¦n¥ð®§¡A¹L¨â¤Ñ§Ú¦A¨Ó¬Ý§A¡C¡¨¹jµÛ³Q¤l»´©ç¦oªº¨¤l¡A¥LÂà¨Â÷¥h¡C
³Q¤l¸Ìªº¤HÀRÀR¬yµÛ²´²\¡A¤£¾å±o¦¹¨è¤ß±¡¸Ó«ç»ò»¡©ú¡C
»ô¤é¶§»¡n°ù¦o¤F¡A¥L²×©ó¹³¬O¦³ÂI³ßÅw¦o¡A¥i¬O²{¦b¦o·QnªºªF¦è§ó¦h¤F¡A¥u¦³³ßÅw¬O¤£°÷ªº¡C
¦o¤£¥u·Qn¥L³ßÅw¦o¡A¦o§ó·Q©ß¤U³o¨ÇÅv¶Õ°«ª§¨ìĬ¦{¥h¡A¥i¬O¦]¬°¥L¬O»ô¤é¶§¡A©Ò¥H³o¬O¤£¥i¯àªº¡C
¦pªG¦o¤£¬O°p¥Dªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ´N¤£·|¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ¡F¦pªG¦o¤£¬O°p¥D¡A¬Ó¦Z§ó¤£¥i¯à³B¤ß¿n¼{ªººâp¦o¡C
¦pªG»ô¤é¶§¤£¬O»ô¤é¶§ªº¸Ü¡A¥L̬O¤£¬O¥i¥HµL·µL®öªº¦b¤@°_¡H
¡º¡º¡º
I«á¦p¦P¨~¨ë¦bI¡AºÞ®aÁ`ı±o»ô¤j¤H¬Ý¥Lªº²´¯«¥Rº¡§N·N¡A²ö«D¥L¤w¸gª¾¹D¤ý·Ýª±ªº¤â¬q¤F¡H
Áö»¡¤ý·Ý¤£ÃÙ¦P°p¥D³ßÅw»ô¤j¤H¡A¦ý±q¤è¤~¶Ç¦^¨Óªº®ø®§Å¥¨Ó¡A¤µ±ß»ô¤j¤HY¨S¦³¦b¾G©²¡A°p¥DÁÙ¤£ª¾·|¨ü¤°»ò©e©}©O¡I
¡§¤ý·Ý¡A»ô¤j¤H¨ì¤F¡C¡¨ºÞ®a±À¶}ªù¡AºÉ³dªº¦V¹Å¤ý³q³ø¡C
»ô¤é¶§Áy¤W±aµÛ·L·L§N¯º¡A¬Ý¹Å¤ý±¦â¤£¿Ý¡A·Q¨Ó¬O¤w¸gª¾¹D¤è¤~µo¥Íªº¨Æ¡C
¡§§¤¡C¡¨¹Å¤ýªº»y®ð²H²H¡A¨S¦³¦h¬Ý¥L¤@²´¡A¶È¬O´Â¤@®Çªº¦ì¤l°µ¤FÓ¤â¶Õ¡C
¡§§AY¬O¤£ÄdµÛ§Ú¨£¦o¡A¤µ±ßªº¨Æ´N¤£·|µo¥Í¤F¡C¡¨
¡§¦ó¥H¨£±o¡C¡¨»´§è®B¨¤¡A¹Å¤ý¬Ý¨Ó¨S¦³¦h¤j¯º·N¡C
¡§¦o¦pªG¨Ä¨Ä«Ý¦b§Ú¨Ãä¡A¾G¥Ã²»ÁÙ¦³°Ê¤âªº¾÷·|¶Ü¡H¡¨
¡§¨º¬O§Aªº»¡µü¡C¡¨¨I§NªºÂù²´²Ä¤@¦¸°±¦b»ô¤é¶§¨¤W¡A¹Å¤ý²H²HªºÁnµ¶Ç¨Ó¡C ¡§§A¹ïÄõ¤ß¨s³º¬O¦ó¬Ýªk¡H¡¨¥L¤£«H»ô¤é¶§·|¬Ý¤W¦Û¤v¨º²õ¼²ªº¤k¨à¡C
¡§§Ú³ßÅw¦o¡C¡¨©M¹Å¤ý»¡¹ê¸Ü·|¤ñ¶°é¤l®e©ö±o¦h¡C
¨ºÂù§N¾®¶Â²¶°¿µM¸C¤j¡A¤@¦VªiÄi¤£¿³ªºÁy¤W¦³µ·©â°Ê¡AµM«á»ô¤é¶§²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¹Å¤ý»´»´¯º¤F¡C
¡§Å¥°_¨Ó¡K¡K«ÜÅý¤H¤£´±¸m«H¡C¡¨¨S·Q¨ì¿ï¨ì³Ì«á¡A¥Lªº¤k´B³º·|¬O±qÀY´N¤£¦b¦Ò¼{½d³ò¤ºªº¤H¡C
¤@¶}©l¥L±Æ©Ú»ô¤é¶§¨S¦³§Oªºì¦]¡A´N³æ»¡¥L©MÄõ¤ßªº©Ê¤l¬O«nÁÕ¥_Âá¡A§óÁÙ¤j¤FÄõ¤ß§Ö¤Q¤»·³¡C
¦A»¡´N¬O»ô¤é¶§ªº¤ß¾÷²`¨I¡A¥L¥»´N¤£·Qn¤@Ó¦p¦¹ºë©úªº¤k´B¡A¤£¦ý¤ÓÃø´x´¤¤S¤ÓÃø¾Þ±±¡C
¨S·Q¨ì¤dºâ¸Uºâ¡A³Ì«á³º¬O¥L°Ú¡I
¡§§Ú¤]¤£´±¬Û«H¡C¡¨À³¸Ó»¡¥L¬O«áª¾«áı¡AÄõ¤ßúµÛ¶]¥X¼Ï±K©²¨º¤Ñ¡A¥L²Ä¤@¦¸²M·¡ªº·Pı¨ì¡§¦o³ßÅw¥L¡¨ªº¨ººØÅå³ß¡A³Q©Ú©ó¤ý©²¤§¥~ªº®ÉÔ¡A¥L¤~§ó¥[²M·¡ªºµo²{¡A¦Û¤v¤ß¸Ì¦³¦h¦b·N¦o¡C
¤@ª½¨ì¤F¤µ±ß¡A¥L¤~²`¤ÁÅé·|¨ì´ª¤ßªº´þ¨ý¡A¨£¨ì¦o³Q¾G¥Ã²»À£Ë¦b¦a®É¡A¥L¦³¦h»ò¼««ã¡A¦oµL§Uªº½ö¦b¦a¤W¬y²\®É¡A¥L¦³¦h»ò¤ßµh¡I
¡§§A©M¦o»¡¹L¤F¡H¡¨¬Ý¤k¨à³o¬q®É¶¡¥¢»î¸¨¾zªº¼Ò¼Ë¡A¥L©úª¾¹D¦o³´¶i¥h¤F¡A«oÁÙµwnºÞ®aªýÄd¡A¥u¦]¬°¥L¬Û«H»ô¤é¶§Y¯u³ßÅwÄõ¤ß¡A¦ÛµM¤£·|¦]¬°¤@ÂI¤p®À§é´N©ñ±ó¡C
¡§¦o»¡¦o¤£·Q¶ùµ¹§Ú¤F¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨º¡Ãh«èïȪº²´¥ú®g¦V¹Å¤ý¡A¥u¨£«áªÌ¦P¼ËÅå³Yªº¬ÝµÛ¥L¡C
¡§§A°µ¤F¤°»ò¦n¨Æ¡H¡¨¹Å¤ý½N°_²´¡A¥H¬°»ô¤é¶§°µ¤F¤°»ò¡A§_«hÄõ¤ß«ç»ò¥i¯à¦b¤@©]¤§¶¡§ïÅÜ¥D·N¡C
¡§§Ú¤~·Q°Ý§A¡In¤£¬O§AÅý¤HÄdµÛ§Ú¡A¨Æ±¡¦´N¸Ñ¨M¤F¡C¡¨nÅý¥L¦b¤Q´X¤Ñ«e´N©MÄõ¤ß¸ÑÄÀ²M·¡¡A¤µ±ßªº¨Æ±¡´N¤£·|µo¥Í¡AÄõ¤ß§ó¤£·|¬ðµM¾xµÊ®ð¦üªº¡A»¡¤£¶ù¥L¤F¡C
³o¤@¤Á«ç»òºâ¡A³£¬O¹Å¤ý¤£¹ï¡I
¡§§An¦³¤ß¡A·|Åý¦oúµÛ¦^¨Ó¡H¡¨¦V¨Ó·Ä·R¤k¨àªº¹Å¤ý¡A³o·|¨àÁnµá±o¹³¤Q¤G¤ë¤Ñ¡C
¡§Äõ¤ß²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D¬O§AÄdµÛ§Ú¡C¡¨n¬O¦ª¾¹D¥LµnªùÁ¸o¡AÄõ¤ß¤µ±ß´N¤£·|©M¥L¾xµÊ®ð¡A§ó¤£·|®tÂIÅý¾G¥Ã²»´Ût¤F¡C
¡§§A¬O«Â¯Ù§Ú¡H¡¨n¬OÄõ¤ßª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A®£©È·|®ð±o¤£²z¥L³oÓ¤÷¿Ë¡C
¡§¤£´±¡A§Ú¥u§Æ±æ§A´À§Ú§Ë²M·¡¡AÄõ¤ßªººA«×¬°¤°»ò»¡ÅÜ´NÅÜ¡C¡¨¦pªG¤£¬O¹Å¤ýI«á·d°¡AÃø¹D¬O¤µ±ß¨ü¨ìªºÅåÀ~¤Ó¤j¡A¤~·|Åý¦o»yµLÛ¦¸¡H
¡§¦on¯uªº³ßÅw§A¡A¦ÛµM·|ÂIÀYµªÀ³¡C¡¨¹Å¤ý¹ï³oÓ±N°ù¨«¥L¤k¨àªº¨k¤H¨S¦h¤j¦n·P¡A¦ÛµM¤£·QÅý¥L¥e¨ì¤°»ò«K©y¡A¥Ln¯u¦³¸Û·N´N¸Ó¦Û¤v¥h°ÝÄõ¤ß¤~¬O¡C
¡§¦n¡C¡¨¯¸°_¨¡A¥L¤µ¤é´N¥ý¦æ¦^¥h¡C ¡§§Ú·|Åý¦oÂIÀYµªÀ³ªº¡C¡¨Äõ¤ß·íµM¬O³ßÅw¥Lªº¡A¤£µM¨º¤Ñ¦ó¥²ú±o¨º»ò¶Ë¤ß¡I
¡§©¹«á§AY·Q¨Ó¡A¤ý©²¦ÛµM¤£·|¦³¤H¦AÄd§A¡C¡¨¹Å¤ý§N¶Æ¹D¡Aºâµ¹¦Û¤v³o¨Ç¤Ñªº¦æ¬°¤@Ó¥x¶¥¤U¡C
»ô¤é¶§Àü¥L¡C ³oºØ¸Ü¥L«ç»ò´±»¡±o¹³¬O¬I®¦¦üªº¡H
¡§¾G¥Ã²»ªº¨Æ§A¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡¨Á{¥h«e¥L°Ý¡A·Q¥ýª¾¹D¹Å¤ýªº¥´ºâ¡C
¡§¤]¸Ó¥ß¤Ó¤l¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨¹Å¤ý§N²H¦^À³¡A¤£²M·¡ªº¤HÅ¥¥Lªº¤f®ð¡A®£©È·|¥H¬°»¡ªº¬O¤°»òµLÃöºònªº¤p¨Æ¡C
¡§¬JµM¤ý·Ý¤ß¸Ì¤w¸g¦³¤Fp¸û¡A¨º¬O¦A¦n¤£¹L¡I¡¨¤j¨Æ©³©w¡A¹Å¤ý¤w¸gÃP¤f¡A¬Ó¤W¤ß¸Ì¤@©w·|¼ÖÃa¡C
¥un¹Å¤ý¤@¤¹¿Õ¡A¤K©²¤ý·Ý³£·|¸ò±q¥Lªº¨M©w¡A°£¤F¤ä«ù¬Ó¤Wªº¥|¦ì¬Ó§Ì¡A¹Å¤ý§ó¬O¥Nªí¤F¤ý«Ç¤¤¨ä¥L¤Hªº·N¨£¡C
¬Ó®a¥»¤ä¦³¬Ó¤W©M¥|¦ì«Ê¬°¤ý·Ýªº¬Ó§Ì¡A¤À¤ä«h¦³¾ú¥ô¤ý·Ý¦å¯ßªº¤K©²¤ý·Ý¡A·í¤µ¤K©²¤ý·Ý«ê¬O¥Ñ¹Å¤ý»â¾É¡C
¡§¤£°e¤F¡C¡¨ÅfµM««¤Uµø½u¡A¥L·íµMª¾¹D¤µ¤éªº¨M©w¦³¦h«n¡C
¤@¦Aªº»¡ªA¦Û¤v¡A¦¹Á|¬O¬°¤F¤ý«Ç¦¿¤s³]·Q¡A¥i¤£¬O³æ¥u¬°Äõ¤ß°Q¦^¤½¹D°Ú¡I ¥u¬O²³¤H¬Òª¾¥L¯k¤k¦p©R¡A±µ¤U¨Óªº¬y¨¥¬O¤Ö¤£¤F¤F¡C
¾G®a´x´¤¥_¤è°Ó·~©R¯ß¡AY¤£¬O¥u³Ñ¼o¦Z¤@³~¡A¥L¤]¤£´±»´©ö¤¹¿Õ¡A«ç»ò»¡³o¦¸¾G¥Ã²»³£¬OÂƵø¬Ó±Ú¡A§ó§O»¡¥L̾G®a¦b¥_¤è°µªº¶R½æ¡A¯u¥H¬°¨S¦³¤Hª¾¹D¶Ü¡H
ÕY¾G®a¯à¦¦¦¬¤â¡A¥L¥»·Q·í§@¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æªº¡A¥»¨Ó¹ï¾G®a¸C°¦²´³¬°¦²´¬O¦]¥L̨C¦~¨Ñ»È¤©¬Ó«Ç¡AY¥L̯à¦w¤À¦u¤v¡A¤]¤£¥¢¬°¤@°¦¦n´Ñ¡A¦ýªñ¨Ó¥L̹ê¦b¥¢¤F¤À¤o¡A¬Ý¨Ó¤w¬O¤£¯à¦A¯d¤F¡C
¥u¬O³o¤@¨Ó¡A¥_¤è¤Ö¤£±on¦Ê·~¿½±ø¼Æ¦~¡A¦ý¤ñ°_ªñ¦b¤Q¦~¤ºªº¥~±·F¬F¡A³o¼Ëªº¥N»ùºâ¬O¤Q¤Àȱo¤F¡C
¼o«á°Ú¡I ¨ä¹ê³o¦¸ªº¨ÆY«D¬Ó¦Z¾Þ¤§¹L«æ¡A¤K©²¤ý·Ý¥»¤]¥¼¥²¤£¤ä«ù¤j¬Ó¤l¡A¥ß¹Þ¥ßªøì´N¬OéT´Â¬Fªº¦n¤èªk¡A¥i±¤¬Ó¦Z¤Ó¹L¶ÆºC¡A³o´X¦~¨Ó¼Æ«×¤z¯A´Â¬F¡A¥[¤W¾G®a¦bÃä¬É¥Çªº¨Æ¡A«ç»ò¬Ý³£¤£¯à¦A®e§Ô¤U¥h¤F¡C
¤£¬O¤K©²¤ý·Ý©È¤F»ôÄÒ¡A¥u¬OÅv¿Å±o¥¢¤§¤U¡A¤ý«Ç©ñ±ó¤@¨Ç°í«ù¤S¦ó§«¡A¶¶¤F¬Ó¤Wªº¤ß·N¡A¤]°£¤F¤ßÀY¤j±w¡C
¡º¡º¡º
¡§§Ú¤£·Q¶ùµ¹»ô¤é¶§¤F¡C¡¨§CÀY»¡¥X¤ß¸Ìªº¸Ü¡AÄõ¤ß¨S¦³µù·N¤÷¿Ëªºªí±¡¡C
¤Ï¥¿¤÷¤ý¥»¨Ó´N¤£³ßÅw»ô¤é¶§¡A²{¦b³o»ò»¡À³¸Ó¥¿¦X¥L¤ß·N§a¡I
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨¬ÝµÛ¤k¨à¸¨¸¨¹èÅwªº¼Ò¼Ë¡A¹Å¤ý¦P¼ËÃhºÃ¬O¤°»òì¦]Åý¦o¦b¤@©]¶¡§ïÅܤ߷N¡C
¡§»ô¤é¶§¤£¦n¡C¡¨¦o°Q¹½°µ¤°»ò¨Æ¤§«e³£n¥ýºâp¤@µf¡A¦o°Q¹½¦Û¤vÅã»®ªº¨¤À±a¨Óªº³Â·Ð¡A¦o°Q¹½¦ì°ªÅv«©Òn±¹ïªº¸Þ¶B¡C
¡§þ¸Ì¤£¦n¡H¡¨¨S·Q¨ì¸g¹L¬Q©]¡A¥L¹ï»ô¤é¶§³º¬O¶V·Q¶Vº¡·N¡AÄõ¤ß³o¼Ë²@µL¤ß¾÷ªº©Ê¤l¡A¥¿¦n»Ýn¥L¨º¼Ëªº¤H·Ó®ÆµÛ¡C
¡§¥L¾ÕÅv¦n°«¡C¡¨¨ä¹ê¥L¤]¤£¬O¨º»òÁV¡A¨C¦¸¥L°µªº¨Æ³£¦³¥¿±·N¸q¦s¦b¤£¬O¶Ü¡H ³Ì¤Ö¥L§æ˦lÄÒ¡A´N¬O¤j¤j¬°´Â§Ê¥X¤O¡C
¡§±B«Ã¤j¨Æ¤£¬O¨àÀ¸¡C¡¨»ô¤é¶§ªº¯ÊÂI¬O¾ÕÅv¦n°«¡AÀuÂI«o¤]¬O¦ì°ªÅv«¡C
¡§§Úª¾¹D¡A¥i¬O»ô¤é¶§¥L¨C¤Ñ³£¦n¦£¡A¥L¦³³B²z¤£§¹ªº¤½¨Æ¡AÁÙ¦³¦n¦h¨Æ±¡n·Ð¡K¡K¡¨¦pªG¥L¥i¥H¤£·í©xªº¸Ü¡A¦o´N¶ùµ¹¥L¡C
¡§¥un§A¯à§ä¨ì'¯u¤ß'³ßÅwªº¤H¡A§Ú¤£¤Ï¹ï§A¶ùµ¹¥ô¦ó¤H¡C¡¨¥L¿w©w¤k¨à¤ß¸Ì³ßÅwªº¤H¥u¦³¤@Ó¡A´N¬O´ÛÄF¦Û¤v¤]Ãø¡C
¡§§Ú¢w¢w¡¨
¡§¤£¥²«æµÛ¦^µª¡An¬O§A¥J²Ó¦Ò¼{¥H«á¡AÁÙ¬O¨M©w¤£¶ù»ô¤é¶§¡A¨ì®É¤÷¤ý¤@©w´À§A§@¥D¡C¡¨¨î¤îÄõ¤ßÅG»éªº¸Ü»y¡A¥L§Æ±æ¦o·V«¦Ò¼{«á¦A¦^µª¡C
««ÀY³à®ðªºÂ÷¶}¤÷¿Ë©~¦íªº°|¸¨¡A¦oª¾¹D¦Û¤vÁÙ¬O³ßÅw¥Lªº¡A¥u¬O³o¼Ë¤U¥h¡A¦o¶ùµ¹¥L¯uªº¦n¶Ü¡H
¾ã¤é¨V¨V©óÅv¦ì¡A»ô¤é¶§§Ö¼Ö¶Ü¡H
¡º¡º¡º
«áªá¶é¸Ì¡A¤U´Â«á»ô¤é¶§¦¦«K¨Ó¤F¤ý©²¡A¥´©w¥D·Nn§Ë²M·¡Äõ¤ßªº·Qªk¡A¹ï«Ý¦oªººA«×¦ÛµM¹G±o¦ººò¡C
¹³³D¨nµÛ«Cµì¯ë¡A¥L¶i¤@¨B¡A¦o´N°h¤@¨B¡C
¡§¬°¤°»ò»¡¤£·Q¶ùµ¹§Ú¤F¡H¡¨±N¦o¹G¨ì®x°|¤@¨¤¡A¬ÝµÛÄõ¤ß¤ßµêªºÁy¦â¡A©ú¥Õ¦o¤@©w¦³¸Ü¤£´±»¡¥X¤f¡C
¡§§Ú¤£·Q«Ý¦b¨Ê«°¸Ì¤F¡C¡¨§]¦R¤F¥b¤Ñ¡A¦o¥u¯àÀ½¥X³o¥y¸Ü¡C
¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨
¡§§Ú·Q¨ìĬ¦{§äªí©n¡C¡¨¦o¤£·Q¦A¹J¨ì¹³¾G¥Ã²»¨º¼Ëªº¤H¤F¡C
¡§§A´N¬°¤F³oÓ²z¥Ñ¤£·Q¶ùµ¹§Ú¡H¡¨²r¦a§ì¦í¦oÅÖ²ÓªºÂùªÓ¡A¥L®tÂI´Nn·n®Ì¦o¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯àÅý¦o²M¿ô¤@ÂI¡C
¡§§A¦b¨Ê«°¸Ì¨C¤Ñ³£«Ü¦£¡K¡K¦Ó¥B¾ã¤Ñ³£©M®Ç¤H°«¨Ó°«¥h¡A³o¼Ë¤£²Ö¶Ü¡H¡¨
¡§²Ö¡A¦ý¬O§Ú¤£¯à¤£°µ¡C¡¨¬Ó¤WÊ«¥L¡A¦Ó¥B¹ï¥L¦Ó¨¥¡A³o¤]¬O¥L±q¥H«e´N¿ï¾Üªº¸ô¡A¥un°µªº¬O¹ïªº¨Æ¡A¥L¤£Ä±±o³o¼Ë¦³¤°»ò¤£¦n¡C
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨³o»ò¦£¡B³o»ò²Ö¡AÁÙ¦³¦n¦h¤H½|¥L¡A¥L¬°¤°»òÁÙn°í«ù¤U¥h¡H
¡§Äõ¤ß¡A§i¶D§Ú¡A§A¬Ý¹L§Ú°µ¿ù¤°»ò¤F¶Ü¡H¡¨±q¥H«e¨ì²{¦b¡A¥Lþ¤@¼Ë¤£¬O·ÓµÛ¬Ó¤Wªº§Æ±æ¥h°µ¡A¥L¤£Ä±±o¦Û¤v°µ¿ù¤F¤°»ò¡C
¡§¨S¦³¡C¡¨¥L¬O¨S¿ù¡A¥i¬O¦³¦n¦h¤H³£µ¥µÛ§æË¥L¡A¥L¤£©È¶Ü¡H
¡§¨º§A¦b©È¤°»ò¡H¡¨¥Lı±o¦Û¤vÂ÷Á¼©³¤Sªñ¤F¤@ÂI¡AÄõ¤ß¦b®`©È¬Y¥ó¨Æ¡A¬Y¥óÃø¥H¥Î¨¥»y§Î®eªº¨Æ¡C
¡§§A³ßÅw¹J¨ì«Ü¦h¹³¬Ó¦Z³o¼Ëªº¤H¶Ü¡H¡¨
¡§¤£³ßÅw¡C¡¨¥LÅS¥X¯º®e¡A¦]¬°¦oªº¸Ü·P¨ì¦n¯º¡C ¨S¤H·|³ßÅw¸I¨ì¾G¬Ó¦Z¨º¼Ëªº¤H¡A´N¬O¥L¤]¤£³ßÅw¡C
¦o¦b©È¬Ó¦Z¶Ü¡H
½K°_¬Ü¡A¦o·QµÛ¸Ó«ç»ò»¡¤~¯àªí¹F¦Û¤v¤ß¤¤ªº·Pı¡A¦pªG¥L¦b´Â¤¤·|¹J¨ì«Ü¦h«Ü¦h¤p¤H¡A¨º¨S¦³²z¥ÑÄ~Äò¦b©x³õ¤¤¥´ºu°Ú¡I
¡§»ô¤é¶§¡A§A¤£¬O¨C¦¸³£¯àĹªº¡C¡¨ª½ª½¬Ý¶i¥L²´¸Ì¡A¦o¦ü¥G±q¥Lªº²´¯«¤¤¬Ý¨ì¤@ºØ²ö¦W¿E°Êªº±¡ºü¡C
¡§§A¦A»¡¤@¦¸¡AÄõ¤ß¡I¡¨¥Lªº¤â¦bµo§Ý¡A¦]¬°¦oªº¸Ü¡A¤@ª½¨ì¤F¦¹¨è¡A¥L¤~©ú¥Õ¦o¦b¾á¤ß¤°»ò¡A¦o¦b¾á¤ß¥L¡I
¦b³o¥@¤W¦Ü¤Ö¦³¤@Ó¤H¬O¤£«H¥ô¥Lªº¡A¬O¦o¡A¦b³o¥@¤W«o¦Ü¤Ö¤]¦³¤@Ó¤H¬O¯u¤ß¬°¥L³]·Qªº¡A¨º¤]¬O¦o¡I
¡§»ô¤é¶§¡A§A¤£¥i¯à¨C¦¸³£¯àĹªº¡I¡¨»y²¦¡A¦o²´²µ¤¤¤w¸g»Wº¡²\¤ô¡A¥un¤@¯w´N·|ºuºu·Æ¸¨¡C
¬Ý¦o¤@Áy·Qúªºªí±¡¡A¥L¦ù¤â±N¦o©ê¤JÃh¤¤¡A¤ß¸Ì¬J¬O¤ß¯k¤S¬O¼¦·R¡A¦o«ç»ò¯à¬°¥L¾á¤ß¨º»ò¦h¡I ¡§Äõ¤ß¡A§Ú¦Ü¤ÖnŨì¬Ó¤W¤£§Æ±æ§ÚŬ°¤î¡C¡¨»y®ð»´»´ªº¦w¼¾µÛ¦o¡C
¡§§Ú¤£À´¡A§A¬°¤°»ò¤@©wn·í©x¡H¡¨¥Ln¬O¤£©È¡A«ç»ò¥i¯à¾ãÓ©²ªó¦w¸m¤F¨º»ò¦hÅ@½Ã¡A¬JµM³o¼Ë¤S¬°¤°»ò¤£Ãã©x©O¡I
¸Ó«ç»ò»¡¡A¹ï¬Ó¤W¨Ó»¡¥L¤w¸g¬O¤£¥i©Î¯Êªº¤F¡A¹ï¥L¦Û¤v¨Ó»¡¡A¦b©x³õ¤¤¬ï±ô¤]¦¤w¦¨¤F°ß¤@ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C
¡§§A¯à¤£°µ°p¥D¶Ü¡H¡¨©ï°_¦oªº¤pÁy¡A¥L¤S¬O¦n¯º¤S¬O¼¦±¤¡Aµuµu¤@¬q®É¶¡¦o¤SúÀã¥Lªº¯Ý¤f¤F¡C
¡§¤£¯à¡C¡¨¦o¥Í¤U¨Ó´N¬O°p¥D¡A¨ì¦º³£¤£·|§ïÅÜ¡C
¡§¬JµM³o¼Ë¡A§Ú¤]¤£¯à¤£¦b¬Ó¤W¨Ãä¡C¡¨¹ï¬Ó¤W¨Ó»¡¡A¥L¬O°ß¤@¤@Ó¯à³Q«H¥ôªº¤H¡C
¡§³o¤£¤@¼Ë¡I¡¨¥L«ç»ò¯à®³³o¨â¥ó¨Æ±¡¤ñ¸û¡I
¡§þ¸Ì¤£¤@¼Ë¡H¡¨Áy¤W±aµÛ»´¯º¡A¥L¥Î¦ç³SÀ¿°®¦oÀU¤Wªº²\²ª¡C
¡§§Ú¨S¦³¿ï¾Ü¡A¥i¬O§A¦³°Ú¡I¡¨¦oªº¨¤À¬O¤£¯à¿ïªº¡A¥i¬O¥L¥i¥HÃã©x°Ú¡I
¡§¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A§Ú¤w¸g¨S±o¿ï¤F¡C¡¨²{¦bn©â¨¤Ó±ß¤F¡A¬Ó¤W¤]¤£·|©ñ¥L¨«ªº¡C
¡§§A¥i¥HÃã©x¡C¡¨
¡§°£«D§Ú¦º¡A§_«h¬Ó¤W¬O¤£·|ã§ÚÃã©xªº¡C¡¨§ó§O»¡¥L¦Û¤v¦³¦h¤Ö¤³®a¡An¬OÃã©x¥i¯à·|°¨¤W¾î¦ºµóÀY¡C
¡§»ô¤é¶§¡K¡K¡¨¼³¤J¥LÃh¤¤¡A¤p¤â¦b¥L¸y«á¥æ´¤¡C ¡§¯uªº¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡H¡¨
¡§¨S¦³¡C¡¨»ô¤é¶§±N¦oºòºòªº¾Ö¦bÃh¤¤¡A·Pı¨ì¦o¤p¤pªº¨¤l¤@Ÿ¡AµM«á§ó¥Î¤Oªº¦^©ê¦í¥L¡C
»¡¤£¥X¤ß¤¤¬OþºØ·Pı¦h¤@¨Ç¡A¦o°Q¹½¹J¨£ª§Åv¹Ü§Qªº¤p¤H¡A«o¤S©ñ¤£¤U¤ß¸Ì¹ï»ô¤é¶§ªº·P±¡¡A¨â¬ÛÅv¿Å¤§¤U¡A¦o¯uªº¤£ª¾¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡K¡K
¡§»ô¤é¶§¡A§A¨ì©³³ß¤£³ßÅw§Ú¡H¡¨Å¥µÛ¥Lªº¤ß¸õ¡A¦o·QÅ¥¨ì¥L»¡¥X¤f¡C
¡§³oÁ٥ΰݶܡH¡¨±N¦oªº¨¤l¦«°ª¡Aª½¨ìµø½u»P¦o¥µø¡A¥L¤@¦r¤@¥yªº¹ï¦o»¡¡G¡§§Ú³ßÅw§A¡A§Ú·R§A¡C¡¨
ü¡A¦o«ç»ò¤Sú¤F¡H
¡§§A§Oú¤F¡A¨Ä¡C¡¨§ä¤F±i¥Û´È§¤¤U¡A¥LÅý¦o§¤¦b¦Û¤v»L¤W¡A¦A¤@¦¸¥Î¦ç³S´À¦oÀ¿°®²\²ª¡C
¡§§AÅ¥¦n¡A»ô¤é¶§¡C¡¨Âù¤â±·¦í¥LªºÁy¡A¦o¾Ç¥L¤@¼Ë¡A¤@¦r¤@¥yªº¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú«Ü·R§A¡A«Ü·R§A¡C¡¨
¦o¤@ª½«Ü©Z¥Õ¡A¤£½×¬O¹ï¥Lªº·P±¡¡A©Î¬O¤ß±¡¤Wªº§x´b¡A¦oÁ`¬O³o¼Ë²@µL«O¯dªº¹ï¥L¶É¶D¡K¡K
¡§³oÓ§Ú¦´Nª¾¹D¤F¡C¡¨¤i¶§¤U¡A¥L»´©ï°_¦oªº¤U¤Ú¡A·Å·xªº®B¹³¬K·¤@¼Ë¸¨¤F¤U¨Ó¡A¬J·Å¬X¤S¨`¼ö¡C
Âù¤â°é¤W¥LªºÀV¤l¡A¦o¾Ç¥L¤@¼Ë¿Ë§k¥L¡A¬X³nªº¼L®BªG¯u¦p¦P¥L·Q¹³ªº¤@¼Ë²¢»e¡A¦o»Q§kµÛ¥Lªº®B¡Aª½¨ì¥LºÆ¨g¦üªº§k¦o¡A¤@ª½¨ì¨â¤H³£³Ý¤£¹L®ð¬°¤î¡C
¡§Äõ¤ß¡AÄõ¤ß¡K¡K¡¨¥L¥u¯à¦b¦o¦ÕÃ䤣°±³êµÛ¦oªº¦W¦r¡AµM«áµL¤Oªº°Ý¦o¡G¡§§Ṳ́°»ò®ÉÔ¦¨¿Ë¡H¡¨
¦oÅS¥X²¢¬üªº¯º®e¡A¬X³n±o¹³n¿Ä¤Æ¥Lªº¤ß¡C ¡§»ô¤é¶§¡K¡K¡¨¦o»´»´¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AÅÖ²Óªº¤âÁu¦A«×°éºò¥LªºÀV¤l¡C
²¢»eªº¤B»¤p¦Þ»QµÛ¥Lªº®B¡A¥LµL¤Oªº¦A¦¸©}ªA¡Aª½¨ìÄõ¤ß»´»´¸õ¤U¥Lªº»L¡A¥LÁÙ¦³¨Ç¯í¯íµM¡A¤£ª¾¤µ¤i¬O¦ó¤i¡C
¡§»ô¤é¶§¡K¡K¡¨¦o¼b¿°ªºÁnµ¶Ç¨Ó¡A¦p·¯ëÂ_Â_ÄòÄò¶Ç¤J¥L¦Õ¤¤¡C ¡§§An»¡§Ú¥ô©Ê¤]¦n¡A§An»¡§ÚÆZ¾î¤£Á¿²z¤]¦n¡K¡K¡¨
¥L©w¦íµø½u¬ÝµÛ¦o¡A¨º¤pÁy¤Wªº¯«±¡³º·N¥~ªº»P¹Å¤ý¦³¨Ç¬Û¦ü¡A²¢¬üªº¯º®eÅý¥L·w³³³³ªº¡A¥uÅ¥¨£¦oªºÁnµ¶Ç¨Ó¢w¢w
¡§§A¤£Ãã©x¡A§Ú¬O¤£·|¶ù§Aªº¡C¡¨²¢²¢ªºÁnµ¹³·¥¤FºU¬rªº»e¡C
¦o¡K¡K¦o»¡¤°»ò¡H
µS¦p¦B³·¥[¨¡A´Â¦oÁ|°_ªº¤â¥u¯àŸ§Ý¦AŸ§Ý¡A¤f¤¤«o³s¤@Ó¦r¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C
¡§§_«h¡A§A¥u¦³¬ÝµÛ§Ú¶ù§O¤H¤F¡C¡¨Á{¥h«e¡A¦o´Â¥L»´»´»¡µÛ¡C
«C¤ÑÅRÆE¯ë¡A¥L¥u¯à¬ÝµÛ¦o»·¥hªºI¼v¡A°Ê¼u¤£±o¡C
¦o¡K¡K¦oªGµM¬O¹Å¤ýªº¤k¨à¨S¿ù¡I
chembioorg 2009-5-30 08:27
²Ä¤K³¹
¥L¦b«é¯«¡AÁy¤WÄÆ©¿ªº¯«±¡Åý²³¤H¤£¥Ñ±o¤ßÅå¤F°_¨Ó¡A¨ºÓ¤ñ¤À±Þ©]º|¤ô»s¾¹ÁÙºë·Çªº»ô¤j¤H©~µM·|¤ß¤£¦b²j¡H
´c¥ü¡A³o¤@©w¬O´c¥ü¡A²ª½¤ñ¥X²{¤¨¬¤û©M¶ÂÀs²{¤«ÁÙ¥i©È¡I
Ãø¹D¤W¤Ñ¤Sn°¤U¹p¤õ¡H «e´X¦~¤@³õ¹p«BÅý«°¤º¤@®y¥¨¤j®cÆ[¿N¤F¤T¤Ñ¤T©]¡A¾Ú»¡·í®É»ô¤j¤H´N¬O»î¤£¦uªÙ¡AªGµM¤Ñ°¨aº×¡C
³o¦^¤j¤H¬ÝµÛµ¡¥~¶Àªá¡A©~µM³w¦Û¥X¯«¡A¥ô®Ç¤H¥s¤F³\¤[³£¤£²z¡A¨ì©³©ú¤é·|¤£·|¤S¶Ç¨Ó¤°»ò§¯¥ü¡H
¡§ü¡K¡K¡¨®L¤Ñ¦n¹³n¨ì¤F¡AÁ@¥~ÀYªºªá±¼±o¹s¹s¸¨¸¨¡A·¤@§j°Ú¢w¢w
¦n¥i©È¡B¦n¥i©È¡I
¥L¹Ä®ð¤F¡A¥L¹Ä®ð¤F¡I
»ô¤j¤H©~µM·|¬ÝµÛµ¡¥~¸¨ªá¶}©l´d¬K¶Ë¬î¡A»¡¤£©w©ú¤é¥þ¤Ñ¤Uªºªá¯ó³£·|äÁ¬pºÉ¡I
¡§¼Ú¶§¤j¤H¡K¡K§A±Ï±Ï§Ú̧a¡K¡K¡¨¬YÓ©xûÃÛ¦b¦a¤W®¨®¨¾aªñ¼Ú¶§¤ë·u¡AµL¤OªºÁnµ¥[¤W§èµÛ¥L³T¨¤ªº¤â¡A¤@¤Á³£Åã±o«Ü¤£´M±`¡C
±M¤ß¿ì¤½ªº¤H©ï°_ÀY¡A¥ý¬Ý¤F¬Ý¸}Ãä¥i¼¦¤¼¤¼ªº¦~»´©xû¡A¦A¬Ý¤F¬Ý¥|©P§Ý±o¦p·¤¤¸¨¸ªº¤@¸s¤å¾¡A«Ü§Öªº´NÁA¸Ñ¨ìº×¦]¦bþ¨à¡A¤£´N¬O¨ºÓ§Öº¡¤T¤Q¤T·³¤~¶}©l¸Ñ·±¡ªº¤H¶Ü¡H
¡§§A¦bµo¤°»ò§b¡H¡I¡¨§ì°_¸y«á³n¾a¡A¤@§â©¹¨«¹D¹ï±ªº¤H¥á¥h¡C
¨º¤H¤Ï¤â±µ¤U¡A±N¤§©¹®y¦ì«á¤@¶ë¡A¥j¥j©Ç©Çªº¤S¹Ä¤F¤f®ð¡C ¡§ü¡C¡¨
ì¨Ó¬Ý¦ü¤£±M¤ßªº¥L¡AÁÙ¬O¤@ª½ª`·NµÛ¥|©P¸¨Óªºª««~¡A¸g¹L¤F«e´X¦¸±Ð°V¡A¥L¤£·Q¦AÅý¥ô¦óªF¦è¯{¦bÁy¤W¤F¡C
¡§²M¿ô¤F¡H¡¨¼Ú¶§¤ë·u¬Ý¨º¤H¦^¹L¯«¨Ó¡A«K§C¤UÀY«·s¶}©l¤u§@¡C
¡§§A¤]¨ì¤F¥i¥H¿W·í¤@±ªº®ÉÔ°Õ¡I¡¨»ô¤é¶§¬ÝµÛ¤@¤â½Õ±Ð¥X¨Óªº«á½ú¡A¤ß¤¤¹y®É¦Ê·P¥æ¶°¡A±q¼Ú¶§¤Q¤E·³¨ì¤µ¤é¡A¥L̤]»{ÃѤK¦~¤F¡C
¤@°}´H·Nŧ¤WI¯á¡A¼Ú¶§¤ë·u¥´¤FÓ´HŸ¡A³o¤~µo²{¨Æ±¡¬O¯uªº¤£¹ï¤F¡C ¡§§A¤£n¹³¦b¥æ¥N¿ò¨¥¦üªº¡A§Ú¥i¤£·QÀH¨Í¦b°¼¡C¡¨Å¥¨º¤H»¡¸ÜÄÆ©¿ªº»y®ð¡A³ºÅý¥L¦³ºØ¤£²»ªº¹w·P¡C
¡§·Q·í¦~¢w¢w¡¨»ô¤é¶§¨S¦³²z·|¥L¡A¥u¬O¦ÛÅU¦Ûªº»¡µÛ¡A¡§§Aè¨ì§Ú¨Ãä®ÉÁÙ¥u¦³¤Q¤E·³°Ú¡I¡¨¨º®Éªº¥LÁÙ¤£¬O¼Ï±K¨Ï¡A¦Ó¨º¹¡§tÃտتº«C¦~¡A¨ì¤µ¤é¦h¤Ö¤]Åý©x³õ¿i±o¶ê·Æ¤F¡C
¡§§A¦^·Q·í¦~°µ¤°»ò¢w¢w¡¨¥L«ç»ò¶V¨Ó¶V¹³¦b¥æ¥N«á¨Æ¡H
¡§°O±o¦³¤@¦¸§A§â§Únµ¹¬Ó¤Wªº«µºP¢w¢w¡¨¶Ã§ï¤@³q¡C ¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´NÅý¤õ®ð·L«_ªº¼Ú¶§¤ë·u¥´Â_¡C
¡§§A´£¨º¥ó¨Æ·F¹À¡I¡¨¨º¬O¥L¤@¥Í¤¤³Ì¤jªº¥¢µ¦¡A»ô¤é¶§¸Ü·í¦~·Q°µ¤°»ò¡H
¤Q¤E·³ªº¼Ú¶§¤ë·u¬OÓ°¾¿E«C¦~¡A·í¦~ªº¥L¥u¦³º¡¨{¤l¹ï´Â¬Fªº«è¨¥¡A¨º¦¸¬ìÁ|¥L·Q¨ì¤°»ò«K¼g¤°»ò¡A§¹¥þ¤£¦b·N·|¦³¤°»ò«áªG¡AY¤£¬O·í¦¸ªº¥D¦Ò©x§õ¤j¾Ç¤h¤OÂË¥L¡A»¡¤£©w¥L¤£¥u·|¦W¸¨®]¤s¡AÁÙn§PÓ½°µø´Â§Êªº¸o¦W¡C
¡§§Ú¨«¥H«á§An¦n¦nªA¨Í¬Ó¤W¡A§O§Ñ¤F§A³o±ø©R¬O«ç»ò¯d¤U¨Óªº¡C¡¨·í¦~¼Ú¶§¤ë·u°½§ï¥Lªº«µ³¹¡AY¤£¬O·í®Éªº¬Ó¤Ó¤l¥ý¤@¨Bµo²{¡A¥L©M¼Ú¶§®£©È±o¦b¶À¬u¸ô¤WÄâ¤â¤F¡C
¡§³o§Ú·íµMª¾¹D¡C¡¨§N¯ºªº¤Ä°_¼L¨¤¡A¥L¤]·Q¤£³q·í¦~¬Oþ¨ÓªºÁx¤l¡A´N¦]¬Ý¤£ºD»ô¤é¶§Á׫´N»´ªº»¡¸Ü¤è¦¡¡A³º¨p¦Û§ï¤F¥Lªº«µºP¡C
³o®É²Ó·Q¥L¤è¤~ªº¸Ü¡A¤@ªÑ¤£¹ï«lªº·Pı«_¥X¡C ¡§µ¥µ¥¡A§An¨«¨ìþ¨à¡H¡¨
¡§µ¥§A³´¶i¥h´Nª¾¹D¤F¡C¡¨»ô¤é¶§·P´nªº¦^µª¡A¨Sµo²{¦Û¤vµª¤£¹ïÃD¡C
¡§³´¶i¥h¤°»ò¡H¡¨¬Ý»ô¤é¶§¶V¨Ó¶V¤£¹ï«l¡A¥L¨ì©³n¤£n¬£¤H¥h½Ð¿mÂå¡H
¨º«é±«ªº¤H¨S¦³¦^µª¡A¶È¬O¦«µÛ¸|¤S¶}©l¯«¹C¤Óµê¡C
¡§¥hĬ¦{°Ú¡I¡¨¨º¤HÅS¥X·L¯º¡A±µµÛ¤S¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡§¤]¦n¤[¨S¨£¨ì´H¤t¤F¡K¡K¡¨
¡§²{¦bÅK¾¹®×¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A§A¯«¹CĬ¦{°µ¤°»ò¡I¡¨¼Ú¶§¤ë·u®ð¼«ªº©¹®à¤W¤@©ç¡Aì¨Ó»ô¤é¶§¬O¤Ó¤[¨S¦³¨£¨ì¨B´H¤t¡A¤~¤S¶}©l«ä©À°_¤ß·Rªº§Ì§Ì¡C
©Ç¤F¡A±q«e¨£¥L·Q©À§Ì§Ì¤]¨S¦³¦p¦¹¤Ï±`¹L°Ú¡I
¡§¿ì§¹ÅK¾¹®×§Ú´N¨ìĬ¦{°Õ¡K¡K¡¨Ãø±oÅ¥¶i¤F¼Ú¶§¤ë·uªº°Ý¸Ü¡A¥un¿ì§¹¾G¬Ó¦Zªº®×¤l¡A¥L´N¦V¬Ó¤WÃã©x¢w¢w
¡§§A·Q½Ð°²¡H¡¨»ô¤é¶§¬O¤£¬O¬°¬Ó¤W§@¤û§@°¨¤G¤Q¦~¡A§Ë±o¸£³U¤£²M·¡¤F¡H ¡§¤é¤l¤£ªøªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H´À§A³»µÛ¡C¡¨³oºâ¹ï¥L¤¯¦Ü¸qºÉ¤F§a¡I
¡§§An¦£¤£¹L¨Ó¥i¥H§ä®Ñ¥¡Bפå¡BYµêÀ°§A¡C¡¨µL±¡ªº¥X½æ¤TÓ°ó§Ì¡A²{¦b¼Ú¶§¤]¤w¸g¥i¥H¿W·í¤@±¤F¡A¦ÛµM¤£¥Î¥L®É®É¸ò¦b¨Ãä¡C
¡§§A¬O·Q¥h¦h¤[¡H¡I¡¨¤TÓ¤ë¡H ¥b¦~¡H ¬Ó¤W¥i¤£·|©ñ¹L¥L³o»ò¤[¡C
¡§n¯u¨S¦³¿ìªk´N§ä¹Å¤ý°Ó¶q¡A¥L¤£·|©Úµ´§Aªº¡C¡¨¦n¤ï¥L¬O¬°¤FÄõ¤ßÃã©x¡A´Â¤¤¨Æ°È´Nn¤ý·Ý¦h¾á«Ý¨Ç¤F¡C
²¡K¡K²ª½¹³¤k¨à¥X¶ù«eªº¥À¿Ë¡A»ô¤j¤H·Q§â¼Ú¶§¤j¤H¶ù¨ìþ¸Ì¥h¶Ü¡H ¤£¤£¤£¡A¥L̦b¶Ã·Q¤°»ò°Ú¡I
¡§»ô¤é¶§¡H¡¨²×©óµo²{¨Æ±¡¤£¤Ó¹ï«l¡A¼Ú¶§¤ë·u¨«¦Ü¥L¨Ãä¡A§â¤â¤ß¶K¤W¥LªºÃBÀY¡A½T©w¥L¤£¬O¦]¬°¥Í¯f¤~¶}©l¤Û·Q¡C
¦¹®É¤@¦W¦~»´©xû±qªù¥~¶]¤J¡A¿³¾Äªº¯«¦â»¡©úÁA¥L²{¦bªº¤ß±¡¡C
¡§Å¥¡K¡KÅ¥»¡¦¿«n¦³Ó°ü¤H¦º¦Ó´_¥Í¡A§AÌ»¡³o¬O¤£¬O¤Ñ¦³²§¹³°Ú¡H¡¨»¡§¹¦¹¤@²§¨Æ¡A¥»¥H¬°¤j¹Ù¨à·|«ÜÅå³Y¡A«ç»ò¨CÓ¤H³£¤@Áy»{©Rªºªí±¡¡H ¬Ý«e½ú̪º¼Ò¼Ë¡Aì¨Ó¦´N½m¦¨®õ¤s±Y©ó«e±¤£§ï¦âªº¥\¤Ò¤F¡C
¬O¥L¤Ó¹à¤F¶Ü¡H
²³¤H§NÀRªº¤@°_ÂIÂIÀY¡A½T©w¤j·§±q©ú¤é°_´N·|¦³¤Ñ¨a°Á{¡I
¡º¡º¡º
¤Ñ¦â±ß¤F¡A¦o±q¤ÈºÎ¹L«á´N¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥h¡A«ç»ò¼Ë´N¬O¤£·Q°_§É¡C
·Q°_¤µ¤Ñ¤¤¤È¡A±A¤k̬D´z¹L«á¤@P¦V¦o±ÀÂˤµ¦~ªºº]²´¡A»¡¥L¤£¥u¼Ò¼Ëªø±o¦n¡A§ó¦nªº¬O¥L«ê¬OĬ¦{¤H¤h¡A¤µ¦~¤£¹L¤G¤Q¦³¤T¡C Y¦o¤£·Q¶ù»ô¤é¶§¡A³oÓ±ö¤½¤lˬOÓ¤£¿ùªº¤H¿ï¡C
¥i¬O¦o³ßÅw»ô¤é¶§°Ú¡I n¬O§â±öº]²´¦C¤J¦Ò¼{¡A¤£¥u¹ï¦Û¤v¤£©¾¹ê¡A¹ï»ô¤é¶§§ó¤£¤½¥¡A¦ý³o´X¤Ñ¤£ª¾¹D¥L¦b¦£¤°»ò¡A³ºµM³£¨S¨Ó§ä¦o¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¦o¤£§ä¨ä¥L¤H¨ë¿E»ô¤é¶§¡A¦n¹³¤Ó¨S§Ó®ð¤F¡C
ó¡I ·QÅý¦o¥ý§CÀYªù³£¨S¦³¡A¥L³Ìªñ®Ú¥»¬OÅÜ¥»¥[¼F¡A¤ñ°_¤§«eªº¤é¤l§ó¤À¤£¶}¨¡AY¯u¶ùµ¹¥L¡A¤£¬O©M²{¦b¨S¨â¼Ë¶Ü¡H
¥L¤£Ãã©x¦o´N¤£¶ù¡A¦on»¡¨ì°µ¨ì¡A³o¨â¤Ñ´N¥h¬Ý¬Ý¨º±öº]²´¬O¦ó¼Ò¼Ë¡AÅý»ô¤é¶§ª¾¹D¦o¥i¤£¬O»¡¹L´Nºâªº¡C
¡§°p¥D¡I¡¨¬Ã¨à´£µÛ¿O±Àªù¶i¨Ó¡A¥ý´À¦oÂI¤WÀë¤õ¡AµM«á¯«¯µªº»¡¡G¡§¬À¨àÅ¥¥«¶°¸Ì½æ¨§»Gªº¤p³c»¡¡A¨ºÓ±öº]²´¨C¤Ñ±ß¤W³£¨ì°s¼Ó§ä¤@¦ìÅaÅa©h®Q¡A³o´X¤é¨Ó³£¨S¦³¶¡Â_C¡I¡¨³o»ò»¡¨Ó¥L¤]¤£¬OÓ¦n¤H¿ï¡A°p¥DÁÙ¬O±o¶ù»ô¤j¤H¤F¡C
¡§¥L¤]¥h§ä§²¤k¡H¡¨¥¤®Q»¡§²¤k³£°µ¨Ç»êż¨Æ¡A¥i¬O¨ì©³°µ¨Ç¤°»ò©O¡H »ô¤é¶§¤@Ó¤ë§ä¤@¦¸§²¤k¡A±öº]²´¨C¤Ñ¥h¤]¤£·|¿°¶Ü¡H
¡§¬O°Ú¡IÅ¥»¡¬O¦b±ß»¼Ó¡C¡¨¨ººØ¦a¤è¦o̤]¨S¥h¹L¡A¾Ú»¡°s¼Ó¤jÆU¸Ì§¤¤F¦n¦h©h®Q¡A¥i¥H¥ô¨k«È¬D¿ï¡C
¡§¨k¤H§ä§²¤kn°µ¤°»ò°Ú¡H¡¨
¡§Å¥»¡¦b¤jÆU¸Ì¬O³¨k¤H³Ü°s¡A¥i¬O¶i¤F©Ð¶¡¥£±A´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡¨¬Ã¨à¦P¼Ë¤£ª¾¹D¨k¤k¤§¨Æ¡A¦oÌ¥±`³£©M°p¥D¦b¤@°_¡A³o¨Ç¨Æ¤]¨S¤H¦P¦oÌ»¡¡C
¨ä¹ê¤@¯ë±A¤k¨S³o»ò³æ¯Â¡A¹Å¤ý«o©È¤k¨à³Q±aÃa¡A¦]¦¹Äõ¤ß°|¸¨¸ÌªA¨Íªº³£¬O¯S§O¬D¿ïªº±A¤k¡C
¡§§ÚÌ¥h¬Ý¬Ý¡I¡¨¥Ñ©ó¤ý¦m¦³u¡A¥¤®Q«e´X¦~¤]¤w§i¦Ñ¦^¶m¡A±q¦o¤Q¤·³«á¨®Ç´N¨S¦³¦~ªø¦ñ°ü¡A©Ò¥H¹ï©ó¦n©_¤§¨Æ¡A¤]³£¾|²õªº©ìµÛ¨®Çªº¤H¥h±´¬Ý¡C
³o¤@¦¸¨S¦³ªí©n¦b¨Ãä¤F¡A¦oÁÙ¬O±a´XÓÅ@½Ã¥h§a¡I
¡º¡º¡º
¡§«u¡A¤p©j·Q¬Ý±öº]²´¡H¡¨±ß»¼Ó¦Ñèé¬ÝµÛ²´«eÀYÀ¹±c´Uªº¤k¤l¡A¤è¤~«áªù¨Ó¤F´XÓªZ¤H¸Ë§êªºº~¤l¡A¥X¤â¤j¤èªº»¡®a¸Ì¤p©j·Q¬Ý¬Ý±öº]²´¡A½Ð¦o¦w±ÆÅaÅa©h®Q¹j¾À©Ð¡C
¡§¨S¿ù¡C¡¨¬Ã¨à¦P¼ËÂе۱¡A¤â¤Wµ¹¤F¦Ñèé¤@¿õª÷¤l¡C
¡§¨S°ÝÃD¡A¨S°ÝÃD¡C¡¨¦Ñèé²q³o¬Oþ©²¤dª÷¡A©Î³\¦¤wÁ鱡±öº]²´¡A·Q¦b°s¼Ó¸Ì±N¥L¦n¦n¬ÝÓ²M·¡¡K¡K
¨þ¨þ¨þ¡A³o¤p©jÁÙ¯u¬O¤jÁx°Ú¡I
¬Ý¦o±a¤F¨âÓ±A¤k¡B´XÓÅ@½ÃÂÔ·Vªº±q«áªù¶i¨Ó¡AÀ³¸Ó¬O©x®a¤dª÷¨S¿ù¡A¬Ý²M·¡ÂI¤]¦n¡A¤~ª¾¹D±N¨Ó¤Ò©d¶¡·|¤£·|¦³°ÝÃD¡K¡K
¡§¤p©j°Ú¡I襩³o©Ð¶¡¥´¤F´XÓ¤Õ¡A«Ý·|¨à±z´N¦n¦n¬Ý²M·¡¡A¦^¥h¦A¦Ò¼{n¤£n¿ï±öº]²´°Ú¡I¡¨«°¤¤¿ï´B·®ð¦o¤]©ú¥Õ¡A³o¤p©j¬JµM´±¨Ó°s¼Ó¡A¦ÛµM¦¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ·|¬Ý¨ì¤°»ò¨Æ±¡¡C
¡§®@¡C¡¨Äõ¤ßÀH¤fÀ³¤F¤@Án¡A¤ß¤¤¤£¸TºÃ´b¡A¥´¤Õn°µ¤°»ò¡A³q®ð¶Ü¡H
¦o¥»·Q¸ú¦b©Ð¸Ì°½Å¥¹j¾À»¡¨Ç¤°»ò¡Aµ¥±öº]²´¸g¹Lªù«e®É¦A¦n¦n¥´¶q¥L¡A¨S·Q¨ì³o»ò¥©¡AÀð¤W©~µM¥´¤F´XÓ¤p¤Õ©O¡I
¥´µo¦Ñèé¤U¥h¡A¦oÅý¨âÓÅ@½Ã¦u¦bªù¤f¡A©M¬Ã¨à¡B¯]¨à¦U§ä¤F¤@Ó¶ê¤Õ¡A±q¤Õ¤¤¬Ý¥X¥h¦³¼h»´¯½¡A¯½«áÀY¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨£¤@±i§É¡A²{¦b±öº]²´¥¿©MÅaÅa©h®Q»¡¸Ü¡C
¡§¤ß¨x¢w¢w¡¨¨k¤H´Â¤k¤H³Û¹D¡C
¶â¶â¡A±öº]²´ªø±o®¼«Tªº¡A¥ÕÞÕªºÁy¤W¤@Âù¤¦»ñ²´¡A®BY¶î¦¶¡C
¡§§A³o¦º¨S¨}¤ßªº¡I¡¨ÅaÅa©h®Q±À¤F±öº]²´¤@¤U¡A¶È¬ï¨{°Âªº¤W¨¶K¤F¤W¥h¡A¤â«üÁÙÂIµÛ¥Lªº¯Ý½£¡C ¡§Å¥»¡§A©M³¹¤j¤Hªº¤dª÷q¿Ë¤F¡A¨º§Ú«ç»ò¿ì¡H¡¨
©M±A¤k¹ï¬Ý¤@²´¡A¦ǫSÅ¥»¡±öº]²´©Mþ®a¤dª÷q¿Ë°Ú¡I ²ö«D°s¼Óªº©h®Q®ø®§¯S§OÆF³q¡H
¡§¶Ì¥Ê¡A§Ú¦b¥Gªº¬O§A°Ú¡I³¹¤p©j¬O¥Ø«e³Ì¦nªº¤H¿ï¡A³o¼Ë¤~¯à«O»Ù«e³~¡A§AÁÙ¬O§Ú¤ß¸Ìªº³Ì·R¢w¢w¡¨±öº]²´¤d¬D¸U¿ï¡A´N·Q¬DÓ±ø¥ó³Ì¦nªº¤p©j¡C
ì¨Ó¥L¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¹À¡I ¤p©j¬D¤V¤Ò¡A¨S·Q¨ì³o¨Ç¤H¤Ï¹L¨ÓÁÙ¬D¦oÌ©O¡I n¬O¯u¦³¤ñ³¹¤p©j§ó¦nªº¤H¿ï¡A»¡¤£ã±öº]²´·|°¨¤WI±ó³o¼Î±B¬ù¡C
·QµÛ±öº]²´¤è¤~»¡ªº¸Ü¡A¤ß«ä¤£¥Ñ±o¤SÄƨì»ô¤é¶§¨¤W¡A»ô¤é¶§´N¤£·|³o¼Ë¡A¥L¤~¤£»Ýn¾a©d¤l®Q®a¤É©x¡A·Q¨Ó¥H¥Lªº©Ê¤l¤]¬O¤£®h¦p¦¹ªº¡C
¶â¡I ÁÙ¬O»ô¤é¶§¦n¡C
¡§°Ú¡K¡K¡¨ÅaÅa©h®Q¦b±öº]²´Ãh¸Ì§á°ÊµÛ¨¤l¡AÁÙ¥s¤F¥XÁn¡C
¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁnµÅý¦o¤À¤F¯«¡A³o¤S©¹¹j¾À©Ð¸Ìªº¨â¤H¬Ý¥h¡A³º¬Ý¨ì¢w¢w
¥L̿˼L¤F¡I ¨º¨âÓ¤H¿Ë±oÃø¤ÀÃø±Ë¡A¥Lªº¤â¡K¡K¥Lªº¤âÁÙ¦ù¶iÅaÅa©h®Qªº¸È¤l¸Ì°Ê¨Ó°Ê¥h¡H
¤TÓ¤H¬Ý±oÁy¬õ¤ß¸õ¡A¤£¾å±o¥L̦b°µ¨Ç¤°»ò¡A¥uª¾¹D³o¬O²Û¤Hªº¨Æ¡AÃø¹D³o´N¬O¥¤®Q»¡ªº»êż¨Æ¶Ü¡H
ÃhµÛ¨â¼Ë¤ß«ä¡A¤@Ãäªý¤î¦Û¤v¦A¬Ý¤U¥h¡A¥t¤@Ãä«o¤S±Ë¤£±o²¾¶}²´¡A³Ì«á¦oÁÙ¬O¨M©w±q§Ã¶}ªº«üÁ_¶¡Ä~Äò¬Ý¤U¥h¡C
ÅaÅa©h®Q¤@Ãä²æ¤U¦Û¤vªº¸È¤l¡A¤@ÃäéµÛ±öº]²´ªº¥~³T¡A¨â¤H²¾°Ê¨ì§ÉÃä¡A³o¤Õ¦ì¸m¥´±o¯u¦n¡A¦o̬ݱo²M²M·¡·¡¡C
°Ú¡I ÅaÅa©h®Q²æ¥ú¤F¦çªA¡A¥u¨£¦o¦³ªº¦o̤]¦³¡A¦ý¦oÂׯݲӸy¡B½§·Æ»Lªø¡AÅý¤H¬Ý¤F¤£¥Ñ±o·QºN¤@§â¡C
µM«á¡A±öº]²´¯¸°_¨¡A§â¤W¨²æ±oºë¥ú¢w¢w
¡§³Ü¡I¡¨¥L¡K¡K¥Lªº¨{¤l¦n¥Õ¡B¦n¶ê¡A²ª½¹³¥]¤l¤@¼Ë¡C
³oÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A±öº]²´©Ô¶}¸y±a¡A¿Ç¤l´N³o»ò±¼¤F¤U¥h¡A¥Õ¥Õªº§¾ªÑ¦b¤T¤H²´«e©Û·n¡C
¡§°Ú¢w¢w¡¨¤TÓ¤H¦P®É¦y¥s¡C
±öº]²´¹³Å¥¨£¤F¤°»òÁnµ¡A´N³o¼ËÂà¹L¨¨Ó¢w¢w
®Ì°Ú®Ìªº¡A¦näú¤ß¡I
¨º¬O¤°»ò¡K¡K¨º¬O¤°»ò¡H
¡§§Ú̦^¥h¤F¡A§ÖÂI¡I¡¨¦o¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¨ºªF¦è¨ì©³¬O¤°»ò¡A¦nÁà¡B¦n¥i©È¡C
¸§ÖªºÀ¹¤W±c´U¡A¤TÓ©h®Q±Àªù´N¶]¡A¨âÓÅ@½Ã¦b«áÀY°l»°µÛ¡A¥u¨£°p¥D±q«á¤è¤U¤F¼Ó±è¡Aª½ª½´Â«áªù½Ä¥h¡C
¤£²z·|«á°|¬~¨¡¦Ñ¤H©_©Çªº²´¥ú¡AÄõ¤ß´£µÛ¸È¤lª½½Ä¥X«áªù¡A´U«eªº±c¥¬ªý¾×¤Fµø½u¡A¦o¥uª¾¤°»òªF¦èªS¦bªù¤f¡A¯yªº¤@Án¡A¾ãÓ¤H«K¼²¤F¤W¥h¡C
·Pı¨¤l¦V«áË¥h¡AÂù¤â®{³ÒµL¥\ªº¦bªÅ¤¤¶Ã§ì¡A¬ðµM¦³¤H§ì¦í¦oªº¤âÁu¡A»´»´´Â«e¤@©Ô¡A¦o´N¼²¤J¨º¤HÃh¸Ì¡A¦ÕÃäÁٶǨӥL¼É«ãªºÁnµ¢w¢w
¡§§A¶]¨ì³oºØ¦a¤è°µ¤°»ò¡H¡I¡¨¦oµo¤°»òºÆ¤F¡A¨S¨Æ¶]¨ì°s¼Ó¨Ó¡An¬O¹³¤W¦¸¤@¼Ë¡A¥X¤F¤°»ò·N¥~¸Ó«ç»ò¿ì¡H
»ô¤é¶§¡H
±NÀY¤W¬n¶Ãªº±c´U²æ¤U¡A¦o¤@ÀY¶Ãµo¡A¤@Áy¯T¯Vªº¼Ò¼Ë¡A¤j¤jªº²´·ú¸Ì¤S»Eº¡¤F¤ô®ð¡C
¡§»ô¤é¶§¡K¡K¡¨´Â¥L¦ù¥XÂù¤â¡AÅý¥L©ê¤JÃh¤¤«á¡A¤C¤â¤K¸}ª¦¤W¥Lªº¨Åé¡A¦o§Ô¤£¦íú°_¨Ó¡C
¡§Äõ¤ß¡HÄõ¤ß¡A§A«ç»ò¤F¡H¡¨¸ÌÀYn¦³¤H´±«D§¦o¡A¥L´NÅý¨º¤H¤£±o¦n¦º¡I
¶ã¡K¡K¦n¥i©È¡A¦oèè¬Ý¨ì¦näú¤ßªºªF¦è¡A¬Ã¨à©M¯]¨à¤]¬Ý¨ì¤F¡C
¡§¦n¥i©È¡B¦n¥i©È¡K¡K¡¨
¡§¤°»òªF¦è¦n¥i©È¡H¡¨±N¦o¤p¤pªº¨Åééê¦bÃh¸Ì¡A¨â¤HÂ÷¶}±ß»¼Ó«áªùÃä¡A§K±oÅý¸ÌÀYªº¦Ñ¤H±´¬Ý¡C
¡§ÅaÅa©h®Q§â¦çªA³£²æ±¼¤F¡K¡K¡¨¥L§ä§²¤k¤]¬O¤@¼Ë¶Ü¡H ¬O¤£¬O¨â¤H§â¦çªA²æ¥ú¡AµM«á¤â¦b¸È¤l¸ÌºN°ÚºNªº¡H
¡§µM«á©O¡H¡¨¦o¤£¥i¯àı±o¤k¤Hªº¨Åé«Ü¥i©È§a¡I
¡§±öº]²´¤]§â¦çªA²æ±¼¡A¥Lªº¨{¤l¤S¶ê¤S¥Õ¡A´N¹³¥]¤l¤@¼Ë¡C¡¨¨S·Q¨ì¬ïµÛ¦çªA¬Ý°_¨Ó«Ü½G¡A¦çªA²æ±¼«á³ºµM¦³Ó¶ê¨{¤l¡I
Äõ¤ßªºÁy¤S¦b»ô¤é¶§Ãh¸Ì¿ióO¡A³o¤~µo²{¥L¤â¤W®³µÛ¤°»òªF¦è¡C ¡§»ô¤é¶§¡A§A®³¤@ªKµ§°µ¤°»ò¡H¡¨
»D¨¥¡A¥L§CÀY¬Ý¨£¦Û¤vªº¥k¤â¡A³o¤~µo²{¤è¤~§å¾\¤½¤åªº²¹¬âµ§©~µMÁÙ®³¦b¤â¤W¡AµL¤Oªºµy³¬¤W²´¡A¤è¤~Å¥¨£¦o¦b°s¼Ó¸Ì®É¤Ó¹L¾_Åå¡A¥L°_¨´N©¹±ß»¼Ó¶]¡A³º¨S¦³µo²{¦Û¤v¤â¸ÌÁÙ®³µÛµ§¡C
³o´X¤Ñ¤£¬O¬G·N¤£¥h§ä¦o¡A¥u¬O¤â¤Wªº®×¤l¤w¸g¨ì¤F³Ì«á¶¥¬q¡A¥un¦A´X¤é´N¥i¥H¤Fµ²³o¥ó¨Æ¤F¡C
¡§§Ú¦b§å¤½¤å¡C¡¨ÃP¤f®ð«á¥þ¨³£¨S¤F¤O®ð¡A¥u¯à±N¦o¦n¦n©ê¦bÃh¸Ì¡A¥Í©È·|§â¦oºL¤U¥h¡C
³o»ò±ß¤F¥LÁÙ¦b¦£¡H n¬O¥L¤£§ÖÂIÃã©x¡A¶ùµ¹¥L®£©È¾ã¤Ñ³£Ãø±o¨£¤W¥L¤@±¡C
¡§»ô¤é¶§¡C¡¨¦oµu¼È¨HÀq¡C ¡§¥Î§A¤â¤Wªºµ§¦b±öº]²´¨{¤l¤Wµe¤Ã¤¡A´N¹³¤ý¼Ó¤s¬}ªº±öªá¥]¤lC¡I¡¨³o¼Ë·Q°_¨Ó¨º³n³nªº¥Õ¨{¤l¦n¹³¤ñ¸û¤£äú¤ß¤F¡C
¡§¬O¡K¡K¬O¶Ü¡H¡¨³o¼ËÅ¥°_¨Ó¥]¤l³£ÅÜÃø¦Y¤F¡C
©êµÛ¦o©¹µó¤f¤è¦V¨«¥h¡A¥L¤â¤Uªº¤HÁÙ¦u¦b¨º¨à¡A¼È®É±N³o±ø«á«Ñ«Ê¦í¡A§K±o¦³¤HÂô¶i¨Ó¡C
¡§ÁÙ¬O§A¤ñ¸û¦n¡K¡K¡¨¤W¦^¥L¨N¯D«á¤W¨¨S¬ï¦çªA¡A©ú©ú´Nºë§§µ²¹ê¡A¤£¹³¥Õ¥]¤l°Ú¡I
¡§¤°»ò¤ñ¸û¦n¡H¡¨¤£¬O¥L¹ï¦Û¤v¨S«H¤ß¡A¥u¬OÅ¥Äõ¤ßªº¤f®ð¡A®£©È¤£·|¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A¦óªp»P¤@Ó¤j¥Õ¥]¤l¬Û¤ñ¡A¥¼§K¤Ó¦Ã°d¥L¤F¡C
¡§§Aªº¨{¤l°Ú¡I¡¨¥Lµw¦h¤F¡C
¥Õ³nªº¤p¤â³º¶}©l¦b¥L¸y¸¡¤W¶Ã°Ê¡A³oÃ䮺®º¡B¨ºÃä´|´|¡A½T©w¥Lªº¨¤l½T¹ê¬O«l½G¦³¤O¡C
¡§§O®º¤F¡AÄõ¤ß¡C¡¨¤â¤@ÃP¡A®tÂI§â¦oºL¤U¥h¡C
¡§°Ú¡I¡¨Âù¤âºòãT¦b¥L«áÀV¡A¦o½Õ¾ã¤F¤@¤U¦Û¤vªº¨¤l¡C
¬Ý¦o²×©ó°±¤îúª_¡A¥L¤S·Q°_¦o¶]¥X¨Ó®É³ÛµÛ¤°»ò¦n¥i©È¡C
¡§èè¨ì©³¬Ý¨ì¤°»ò¡H¬°¤°»ò·|¦n¥i©È¡H¡¨
¥LÃh¸Ìªº¨¤l¤@»ø¡AÂù²´¤S´Â¥L¬Ý¨Ó¡A¨ä¤¤ÁÙ±a¤F¨Ç®£Äß²qºÃ¡C
¡§§A¬O¤£¬O¤]¦³¡K¡K¡¨¤]¦³¨ºÓäú¤ßªºªF¦è¡H ¥i¬O»ô¤é¶§ªº¨{¤l©ú©ú©M±öº]²´¤£¤@¼Ë¡AÀ³¸Ó¡§¨ºÓ¡¨¡K¡K¤]·|ªø±o¤£¤@¼Ë§a¡I
¡§¤°»ò¡H¡¨ÀHµÛ«äºü¤@Âà¡A¥LÁy¦â°¿µMµoºñ¡A¦o¸Ó¤£·|¬Ý¨ì¡§¨ºÓ¡¨¤F§a¡I
¡§¨SÃö«Y¡A§A¤@©w©M¥Lªø±o¤£¤@¼Ë¡K¡K¡¨Äõ¤ß§V¤O¦w¼¢¦Û¤v¡A»ô¤é¶§¤£¬ï¦çªAªº¼Ë¤l«Ü¦n¬Ý¡A¨ä¥L¦a¤è¤]¤@©wªø±o¤£¤@¼Ëªº¡C
¡§¤£¤@¼Ë¡H¡¨¥L¬Û«H¤£·|¦³¤°»ò¤£¦P¡K¡K
¡§§A¤@©w·|ªø±o¤ñ¥L¦n¬Ýªº¡K¡K¡¨»ô¤é¶§¨¤W¤£·|¤]¦³¨º»ò¥i©ÈªºªF¦è§a¡I
¥L§¹¥þ»ø¦í¡A¨S·Q¨ì·|Å¥¨£³o¼Ëªº¸Ü¡A¨âÓ¨k¤H¯à¦³ªº¤£¦P¤£¦b©ó¡§ªø¬Û¡¨¤£¦P°Ú¡I ¥L¥u±o§ä¨ä¥L¸ÜÃDÂಾ¦oªºª`·N¡C ¡§§A¨ì©³¨ì°s¼Ó°µ¤°»ò¡H¡¨
¡§§Ú·Qª¾¹D¨k¤H¨ì©³³£©M§²¤k°µ¤°»ò°Ú¡K¡K¡¨¤ßµêªºµø½u·L·L°¾²¾¡A¤£´±¬Ý¦V¨ºÂù¤Ó¹L¾U§Qªº¶Â²¶¡C
¡§¨º±öº]²´¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨¥LÀüµÛ¦o¡A¨IÁn°Ý¹D¡C ²ö«D¦o·Ç³Æ¹ê½î¨ºµf¸Ü¢w¢w¥L¤£Ãã©x´Nn¶ùµ¹§O¤H¡H
¡§§Ú¥u¬O·Q¬Ý¬Ý¹À¡I¡¨³o¸Ü¤]¤£ºâ°²¡A¬J¥i¥H¨£ÃѤ@¤U§²¤k©M¨k¤H°µ¨Ç¤°»ò¡A§ó¥i¥H¬Ý¬Ý±öº]²´ªø¤°»ò¼Ë¤l¡C
¡§¬Ý¤°»ò¡H¡¨¥Lªºªí±¡§N¼F¡C ±öº]²´·|¤ñ¥L¦n¬Ý¶Ü¡H
¥LªºÁy¦â³o»ò¥i©È¡A¦o¥u±o®³°ÝÃD°ô¦í¥Lªº¼L¡A§K±o¥L¤S¥û¦o¡C
¡§»ô¤é¶§¡A¿Ë¼L¥H«áÁÙn°µ¤°»ò¡H¡¨¤W¦¸¥L¤]¬O¨º¼Ë¿E¯Pªº§k¦o¡A¤£¹L¤â¨S¦³¦ù¶i¦o¸È¤l¸Ì°Ê¨Ó°Ê¥h´N¬O¤F¡C
¥Lªº¤â¤@ÃP¡A¤SÀI¨Ç±N¦o±¼¤U¥h¡C
¡§§A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡H¡¨¦o¤£·|Ä~Äò¬Ý¤U¥h§a¡H
¡§§Ú¬Ý¨ì±öº]²´ªº¤â¦bÅaÅa©h®Qªº¸È¤l¸Ì°Ê¨Ó°Ê¥h¡AÅaÅa©h®Q²æ¥ú¦çªA«á½ö¦b§É¤W¡A±öº]²´§â¤W¨ªº¦çªA²æ¤F¡A«á¨Ó¤]§â¿Ç¤l²æ¢w¢w¡¨µM«á¨ºÓäú¤ßªºªF¦è´N¥X²{¤F¡I
¦o¬Ý±o³o»ò¥J²Ón°µ¤°»ò¡H ¦Ó¥BÁÙ²M·¡ªº¦V¥L±Ôz¡K¡K
¡§§A§O°Ý¤F¡K¡K¡¨¦AÅý¦oÅåÀ~¤U¥h¡A¥L¤@©w·|^¦~¦³u¡C
¬JµM¤£Åý¦o¦A°Ý³oÓ°ÝÃD¡A¦o°Ý§OªºÁ`¦æ§a¡I
¡§»ô¤é¶§¡A§A¤°»ò®ÉÔÃã©x¡H¡¨¹ï³oÓ°ÝÃD¥LÁ`¤£°µ¥¿±¦^µª¡A´Nºâ¥L¯uªº·QÃã¡A®£©È¤ß¸Ì¤]ÁÙ¦³¨Ç¤£±Ë¡C
¡§µ¥¥ß¤Ó¤l¹L«á§Ú´NÃã©x¡C¡¨Áö»¡¬Ó¤WÅý¤£Åý¥L¨«ÁÙ¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦ý¥LÁ`±o¸Õ¸Õ¡C Äõ¤ß»¡ªº¸Ü¨S¿ù¡A¤@ª½¦b¨Ê«°¸Ì¥´ºu¡A¥L¬O¦³¨Ç²Ö¤F¡C
ÀRÀRÅý¥L©êµÛ¨«°Ê¡A¨â¤HªºÅ@½Ã©M±A¤k³£µ¥¦b«e¤è¡A¦o¬O¸Ó©M¥L¹D§O¤F¡C Á{¥h«e¡A¦o¨M©w¤£¦A°kÁ×°ÝÃD¡A§_«h³o¥ó¨Æ·|Åý¦o¦b·N±oºÎ¤£µÛ¡C
¸¨¤F¦a¯¸Ã¨¤l¡A¦o¯«±¡ÄYµÂªº¹ï¥L¶}¤f¡A¡§»ô¤é¶§¡A§A¨¤W¬O¤£¬O¤]¦³ªø¨ºÓªF¦è¡H¡¨¦o¤£¯à¦A¦Û´Û´Û¤H¤F¡C ¬JµM±öº]²´¨¤W¦³ªø¡A®£©È¨ä¥L¤H¨¤Wªº¤]¦n¤£¨ìþ¸Ì¥h¡A¦o±o§Ë²M·¡¤~¦æ¡C
¡§þÓ¡H¡¨¥Lªº±ÀU©âÝz¡AÁy¦âµo«C¡A¨S¦³§Ñ°OÅ@½ÃÌÁÙ¦b¤¨B¤§¥~Å¥µÛ¥L̪º¹ï¸Ü¡C
¥L¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¨ü¨ì¦A¦hªºÅåÀ~¤F¡C
¡§¦×¸z°Ú¡I¡¨´N¬O¨ºÓäú¤ßªºªF¦èÅý¦ǫM©w¤£n¦A¬Ý¤U¥h¡A¦pªG»ô¤é¶§¤]¦³ªøªº¸Ü¢w¢w
¹ê¦bÃø¥H·Q¹³°Õ¡I ¦Ó¥B¦o¤]¤£´±¥h·Q¹³¡C
¥|©P¯É¯É¶Ç¨Ó¼Q®ðÁn¡A¤£´±¬Û«H°p¥D¦A¦¸¦b²³¤H±«e«À»¤j¤H¡AÃø©Ç¤è¤~¨âÓ¬ü©h®Q¹³¬Ý¨ì¤°»òäú¤ßªºªF¦è¤@¼Ë¡Aª½ÀüµÛ¥LÌ¡C
³o»òÀª§¼ªº°ÝÃDn«ç»ò¦^µª°Ú¡H
±¹ïµÛ¦o¡A»ô¤é¶§¨¤l¤@³n¡A¬ðµM¸÷˦b¦a¡AÀ~¤F²³¤H¤@¸õ¡C
¡§Äõ¤ß¡K¡K¡¨¥LÅý¦oÀ~±o¥|ªÏµL¤O¡A¤@®É»L³n¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨¥L«ç»ò¤F¡H ¾á¤ßªºÃÛ¦b¥L¨®Ç¡AÄõ¤ßµo²{¥L¦ü¥G¨S¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¥u¬Oªí±¡¦³ÂI§á¦±¡C
¡§§Ú©ú¤Ñ´NÃã©x¡I¡¨¥L¤£¥¿±¦^µª¨º¥i©Èªº°ÝÃD¡A¶È¥Î³oÓ®ø®§º¡¨¬¦o¡C
¬Ý¦oÅ¥¨£³oÓ®ø®§«á¶}¤ßªº¼Ò¼Ë¡A¥L·Pı¤è¤~¥¢¥hªº¤O®ðº¥º¥¦^¨ì¨Åé¸Ì¡C ªº½T¡A¥L¸ÓÃã©x¤F¡I
¦]¬°¥L¹ê¦bµLªk¨ü¨ì¦A¦hªºÅåÀ~¤F¡C
¡»¡º¡»
¦´Â¹L«á¡A°¾·µ»E¶°¤F¤£¤Ö¤H¡A³£Å¥»¡¬O»ô¤é¶§¯«¦â¾®«¡A¦³¨Æn³æ¿W¨£¬Ó¤W¤@±¡C ²³¤H³£¦b²q´ú¡A¨s³º¬O¬°¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C
²ö«D¬O¤§«e¬Ó¦Z¬°¾G¥Ã²»¶}²æªº¨Æ¨à¡H
¨º¤é¹Ø®b¹L«á¡AÃø±o¬Ó¦Z©ñ§C«ººA¡A·Å¨¥¦V¬Ó¤W¨D±¡¡A»¡¾G¥Ã²»¥u¬O¤Ó³ßÅwÄõ¤ß°p¥D¤F¡A©Ò¥H¤~·|¤@®É±¡¤£¦Û¸T¡A®tÂI¥Ç¤U¤j¿ù¡C
¬Ó¤W³ºµM±µ¨ü¤F³oÓ»¡µü¡A¶È§h©J¾G°ê¸¤¦n¦nºÞ§ô¾G¥Ã²»¡A²¦³º¥L¬O¾G®a°ß¤@¤@±ø¦å¯ß¤F¡K¡K
ÁA¸Ñ¬Ó¤Wªº¤H³£Ä±±o³o®M»¡µü¥t¦³§t·N¡A¥u¦³°ª¿³¹LÀYªº¾G®a¨S¦³¹îı¡C ¥ú¬Ý¨º¤é»ô¼Ï±Kªºªí²{´Nª¾¹D¡A¥L©M°p¥DªºÃö«YªÖ©w«D¤ñ´M±`¡AY¬O»ô¤j¤H¦³·N°ù°p¥D¬°©d¡A¥L·|³o»ò»´©ö´NÄǹL¾G¥Ã²»¶Ü¡H
¤@ª½¨ì¤ý¤½¤½±q¬Ó¤W¨º¨à¥X¨Ó¡Aµ¥Ôªº¤@¸s¤H¤~¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A¥´ºâ§Ë²M·¡»ô¤j¤H¨s³º¬O¦ó·Qªk¡C
¡§»ô¼Ï±K«µ½Ð¬Ó¤W¡A¥L·Q§i¦ÑÁÙ¶m¡C¡¨¤ý¤½¤½¤]¬O¶Ì²´¡A»¡³o¸Ü®É¦Û¤v³£¤£´±¬Û«H¡C
¡§§i¦ÑÁÙ¶m¡I¡¨»¡³o¸Üªº¤H¶æ¨ì¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤vÅ¥¨£¤°»ò¡C
¡§§i¦ÑÁÙ¶m¡H¡¨²Ä¤GÓ¤H¶Ì¶Ì«½Æ¡A¨S·Q¨ì·|Å¥¨ì³o»ò¤£¥i«äijªº¨Æ¡C
¼Ú¶§¤ë·u¦b®ÇÅ¥µÛ¡A·Pı¦Û¤vÃB¤W«Cµ¬¸õ°Ê¡A¨S®Æ¨ì»ô¤é¶§¨º¤é¥æ¥Nªº«á¨Æ³º¬O³o¥ó¨Æ¨à¡A¥L¦´N¦³¥´ºâ¤F¡I
¥LnÃã©x¡H ¥L¤~¤T¤Q¤T·³§i¤°»ò¦Ñ¡A¥L¦Ñªº¸Ü¡A«e±¨º¸s¦ÑÀY¤l«ç»ò¿ì¡H ´N¹³²{¦b¡A¤@¸s¦Ñ©x³ò¦b¦O³¡©|®Ñ»ô®ü¨Ãä¡A¤@ÓÓú³àµÛÁy¡C
¡§¥L³o¤£¬O¹G§Ú̶ܡH¡¨
¡§¬O°Ú¡K¡K¡¨
¡§»ô¦Ñ¡A§Aµ¹«¥Ì§@¥D°Ú¡I¡¨
¤@¸s¶W¹L¥|¤Q·³ªº©xû³òµÛ»ô¤é¶§ªº¤÷¿Ë¡A¤@ÓÓ´Â¥L°QÄÇ¡A¦pªG»ô¤é¶§¤T¤Q¤T·³´Nn§i¦ÑÁÙ¶m¡A¥L¯R¤£¬O¸Ó¦b¥L¤§«e½}©x¶Ü¡H
¬ÝµÛ¥|©P³Q¨à¤lºÆ¨gÁ|°Ê§ËJ¶îªº¤@¸s¤H¡A»ô®ü¦Û¤v¤]ı±o²ö¦W¨ä§®¡A¨à¤l¦n¦nªº§i¤°»ò¦Ñ°Ú¡H
²³¤H¤§¤¤°ß¦³¤@¦W¦Ñ¾Ç¤h¸û§NÀR¡A¤@ª½¨ì²³¤H³£µoªí§¹¦Û¤vªº·N¨£«á¡A¥L¤~·nµÛÀY½w½w»¡¹D¡G¡§³o·|¤£·|¬O¬Ó¤Wªº·N«ä©O¡H¡¨
»ô¤j¤H©M¬Ó¤W¤@¦V¥æ¦n¡A¨â¤H±qµ£¦~¨ì²{¦b§ó»{ÃѤG¤Q¦h¦~¤F¡A·|¤£·|¬O¦]¬°¬Ó¤W¤£n¥L̳o¨Ç¦Ñ¤H¤F¡A©Ò¥H¤~n»ô¤é¶§ºt³o³õÀ¸¡A¥Øªº¬On¹G¥LÌÃã©x°Ú¡H
¡§¬Ó¤W°Ú¡I¡¨
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡K¡K¡¨
¡§¶ã¢w¢w¡¨
¡§¦Ñ¦Ú©ú¤é´NÃã©x¡K¡K¡¨
¤@®É¤§¶¡¡A¦ü¥G©Ò¦³¤H³£·|¿ù·N¤F¡C
¼Ú¶§¤ë·u§N§N§è°Ê±¥Ö¡A¬ðµM¶¡¦³ºØ¥@¤H¬Ò¾K§Ú¿W¿ôªº·P´n¡C
»ô¤é¶§¤£¹L¬O¥ÇӶ̡A«ç»ò´N¤@¸s¤HÀH¤§°_»R¤F¡H
¡»¡»¡»
¨º¿m®Ñ©Ð¸Ìªº¨k¤H¿W¦Û¨I«äµÛ¡A¤â¤¤µL·NÃѪºÂ઱µÛ²¹¬âµ§¡A±¹ï¥~ÀYªáªáºñºñªº¶é´ºµø¦Ó¤£¨£¡AäþµÛªº¼L³º¦³ºØ«Äµ£½ä®ðªº¨ý¹D¡C
¡§¤~¤£©ñ§A¨«©O¡K¡K¡¨¨º¤H³ä³ä¦Û»yµÛ¡C
±¹ï®à¤W¥b¤H°ªªº«µ³¹¥L¤£¸T·Q¨ì¡A³o»ò¦h¦~¨Ó©l²×¦³Ó¤H³¥L¾Þ·Ð¡Aµn°ò«á³¥L®ø¯Ó³o¦n¹³¥Ã»·®ø¯Ó¤£§¹ªº«µºP¢w¢w
¸£¤¤¬yÂà¹L¤G¤Q¦~¨Ó¦h¤Ö¨Æ¡A³o»ò¤[¥H¨Ó©l²×³¦b¥L¨Ã䪺¥u¦³¤@¤H¡A¨º¤H´X¥G¬OµL±ø¥óªº¹ï¥LºÉ©¾¡A¥L«ç¯à´N³o¼ËÅý¥LÂ÷¶}¨Ãä¡K¡K
¡§§An¨«¤F´N¥u³Ñ¤U§Ú¤@Ó¤H¤F¡K¡K¡¨¥LÌ»¡¹Ln±wÃø»P¦@ªº¡C
©Ò¥H¡A¥Lµ´¤£©ñ¥LÂ÷¶}¡I
chembioorg 2009-5-30 08:28
²Ä¤E³¹
¼Ï±K©²¤º¡A®Ñ©Ð¨Ì¼ö¾x±o©{¦p¥«³õ¯ë¡A°ß¤@©M¥«³õ¤£¦Pªº¥u¦³¦b¦¹¶i¥Xªº¤H¸ûÀ´¤À¤o¡A¤@Óӱƶ¤³ø§i¤j¤H§h©Jªº¨Æ¡AµM«á¤@ÓӨ̧ÇÂ÷¶}¡C
Äõ¤ß§¤¦b±q¬YÓ¹õ¹±¨¤U·m¨Óªº´È¤l¡A§â¸£³U©ñ¦b»ô¤é¶§¿ì¤½¥Îªº®à¤W¡A°¾µÛÀY¥´¶q¬Ý°_¨Ó«Ü¦£ªº¥L¡Aì¨Ó³o´N¬O»ô¼Ï±Kªº¤é±`¥Í¬¡°Ú¡I
ªGµM«Ü¦£«Ü¦£«Ü¦£¡AÅ¥»¡¦´Â¹L«á¥L·|¦b¼Ï±K°|¿ì¤½¡A¦^©²«áÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h«Ü¦h¤Hµ¥µÛ¨£¥L¡AÃø©Ç¥L·|©ì¨ì¤T¤Q¤T·³ÁÙ¨S°ù©d¤F¡C
¡§»ô¤é¶§¡A§A¦Y¹L¤È¶º¤F¨S¡H¡¨Â½§Ë®à¤W¤@Å|¤å¥ó¡A¦oÃhºÃ³£¨ì³Ä±ß¤F¡A¥L»¡¤£©wÁÙ¨S¦Y¹L¤È¶º©O¡I
¡§¦Y¤F¨ÇÂI¤ß¡C¡¨¥L¦b®c¤º®ÉÀH«K¦Y¤F¨ÇªF¦è¡A¤Ï¥¿¥L¥»¨Ó´N³ßÅwÂI¤ß³Ó©ó¥¿À\¡A¥u¬O¤µ¤é¦³ÓÄݤU¯S·N¶R¤F¤ý¼Ó¤s¬}ªº±öªá¥]¤l¡A½Öª¾¹D¬ÝµÛ¨ºµÛ¦WªºÂI¤ß¡A¥L³ºÃø±oªº¹ï¡§¤j¥Õ¥]¤l¡¨·P¨ì¦³¨Ç¤ÏG¡K¡K
³oӤϱ`ªºÁ|°ÊÅý¤@¸s¤H¨ü¨ì¤£¤pªºÅåÀ~¡A¼L¤WÁÙª½ÄWµÛ§¯¥ü¡B§¯¥ü°Ú¡I
Ãø¹D¥L·QÃã©x¬O³o»ò¤£¥i«äijªº¨Æ¶Ü¡H ¤£»¡¬Ó¤W¤£¤¹¡A§óÁÙ¦³¤@¸s¦Ñ¦Ú§t²\Àü¥L¡A¥L¯u¤£ª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¤°»ò¡C
¡§§An¾j¤F´NÅý¼p©Ð·Ç³Æ¨ÇªF¦è¡A¥ý¥h¦Y¶º§a¡I¡¨¤Ñ§Ö¶Â¤F¡A¦Y¹¡¶º«áÄõ¤ß´N¸Ó¦^¥h¤F¡A³µÛ¥L¿ì¤½¹ï¦o¨Ó»¡¤@©w«Ü´e§a¡I
¡§§Ú¤£¾j¡A§Ú¬O©È§A§Ñ¤F¦Y¶º¡C¡¨»¡§¹¡AÄõ¤ß¬ÝµÛ¥L¹Bµ§ªº³t«×ÅܺC¡AµM«á³ºÂà¹LÀY¹ï¦o¯º¤F¡C
¡§¨Ä¡A§Ú¤£¾j¡C¡¨¦ù¥X¥ª¤â©ç©ç¦oªº¤p¸£³U¡A¤ßÀY³ºÄ±±o¦³¨Ç·x·xªº¡A¿W¨¤F³o»ò¦h¦~¡A±q¦³¤F¦Û¤vªº©²ªó«á¡A´N¨S¦³¤H·|¨nµÛ¥L¦Y¶º¤F¡C
¡§§Ú¤w¸g¤£¬O¤C·³¤F¡C¡¨Àü¤F¥L¤@²´¡A®BÃä«o±aµÛ²L²Lªº¯º¡C
¦o¦n³ßÅw»ô¤é¶§®@¡A´N¬OÅý¥L©ç©ç¸£³U¤]ı±o°ª¿³¡A³o¼Ë·|¤£·|«Ü©_©Ç°Ú¡H
¡§§Úª¾¹D¡C¡¨¹à¬õªºÁyÀUÀ£¥¦b®à¤W¡A¥L§Ô¤£¦í¤S°½®º¤F¦oªºÁy¤@§â¡AÄõ¤ß®ð±o©ç¶}¥Lªº¤â¡A¬õ³q³qªº¤pÁy¬Ý¨Ó§ó¦n®º¤F¡K¡K
¡§§O®º§ÚªºÁy°Õ¡I¡¨©ç¶}¥L¤À¯«Å§¨Óªº¤j¤â¡A¨â¤Hª±¾x¤F°_¨Ó¡C
¤@®Ç¿ì¤½ªº¹õ¹±¤£¸Tı±o¡A¦³°p¥D¦b¯u¦n°Ú¡I ¦Ü¤Ö¤j¤H¤£¹³¥H«e¨º»òÄY¼F¡A¤ß±¡¬Ý¨Ó¤]«Ü°½§Ö¡A¥ú¬Ý¥L¤À¯«©M°p¥Dª±ªº¼Ò¼Ë´Nª¾¹D¤F¡C
Y¤£¬O¤j¤H¤ß±¡¤Wªº§ïÅÜ¡A¥LÌþ¦³¾÷·|¨£¨ì¥L¤£¦Pªº¤@±©O¡I
½§ËµÛ¥L³B²z§¹ªº¤å¥ó¡A¤]¤£ºÞ·|¤£·|¬O´Â§Ê¾÷±K¡A¦oÀH¤â®³¤F³Ì¤W±ªº¨º¥÷½¾\¡C ¡§»ô¤é¶§¡A¤°»ò¥sÅK¾¹®×°Ú¡H¡¨
¤@´h¡A³o¤~µo²{Äõ¤ß©~µM¦b½¼Ú¶§¤ë·u»¼¨Óªº«µºP¡C ¡§§A·Qť²³æ¤@ÂIªºÁÙ¬O½ÆÂø¤@¨Çªº¡H¡¨¨âÓ¤º®e®t«Ü¦h¡A¸ÑÄÀ°_¨Ó¤]«Ü³Â·Ð¡C
¡§nÅ¥¤£¤Ó²³æ¤]¤£¤Ó½ÆÂøªº¡C¡¨¤j®a³£³ßÅw§â¦o·í¤p«Ä¤l¬Ý«Ý¡A´Nºâ¦o¨S¦³¤÷¤ý©Mªí©nÁo©ú¡A¤]¤£n§â¦o·í¶Ì¥Ê¹À¡I
¡§§c¢w¢w¡¨¥L·Q¤@¤U°Ú¡I ¦b¸£¤¤§Ö³t·Q¹L¨Æ±¡©l¥½¡A§R¥h¹L¤À¶Â·tªº±¡¸`«á¡AÀ³¸Ó·|¤ñ¸û¾A¦X»¡µ¹Äõ¤ßÅ¥§a¡I ¡§¦³¤@¤á°Ó¤H¥MµÛ¦Û¤v»P´Â§ÊªºÃö«Y¡A¦V¥Á¶¡¤j¶q¦¬ÁʼoÅK¢w¢w¡¨
¡§¤°»ò¼Ëªº¼oÅK¡H¡¨¦o°O±oÅK¬O´Â§Ê½æªº¡A¤£¹L¦n¹³¨S¦³©ú©w¤£¯à¨p¤U¶R½æ¼oÅK¡C
¡§¿i¨ì¤£¯à¦A¿iªº¤M¤l¡A¸É¨ì¤£¯à¦A¸ÉªºÁç¤l¡Aר줣¯à¦Aתº¹A¨ã¡C¡¨Á`¤§´N¬O¤@°ïµLªk׸ɪºÅK¾¹¡C
¡§Áç¤l¤]¯à¸É°Ú¡H¡¨Åå³YªºÀü¤j²´·ú¡A¦oÁÙ¨SÅ¥¹LÁç¤l¤]¯à¸ÉC¡I ¹³¬O¦oªº¦çªA¡A¥un¯}¤F´N¤£n¤F¡A¤W¦nªº®Æ¤l³£µ¹¬Ã¨à¡B¯]¨à«·sµô¦¨¦o̪º¦çª«¡C
¡§¯à¢w¢w¡¨«ÂI¤£¬O³oÓ§a¡I ¥L¬OnÁ¿¸ÑÅK¾¹®×¡A¤£¬On±ÐÄõ¤ßÁA¸Ñ¥Á¶¡¯eW°Ú¡I ¡§µM«á§â³o¨Ç¼oÅK¿Ä¦¨ÅK¶ô¡A¹B©¹Ãä¹Ò¡C¡¨
¡§¬°¤°»òn¿Ä¦¨ÅK¶ô°Ú¡H¡¨¤£¬O¦¬¤F¼oÅK¶Ü¡H
¡§Ãø¹Dn±a¤@°ï¯}Áç¡BÂ_¤M¨«¦b¸ô¤W¶Ü¡H¡¨¥L¨S¦n®ðªº¤@¯º¡A¦³¨ÇµL©`ªº¬ÝµÛ¦o¡C
¡§®@¡A§AÄ~Äò¡C¡¨¬Ý»ô¤é¶§¦³ÂIµL¤O¡A¦o©È¦Û¤v¦A°Ý¤U¥h¥L´N¤£·QÁ¿¤F¡C
¡§¨º¤á°Ó¤H¥MµÛ¦Û¤vªº¨¤À¡A¥XÃö¤£»ÝÀˬd¡A§¨±aÅK¶ô¥X¹Ò¡C¡¨³o¬O¥Çªkªº¡C
¡§§Úª¾¹D¡A¤£¯àÅýÅK¬y¨ì¥~±Ú¨º¨à¹ï¤£¹ï¡H¡¨³o¦oÁÙÀ´¡C ¡§¨º±aÅK¶ô¥XÃön°µ¤°»ò¡H¡¨¥L̤£·|¯S¦a¨ì¹Ò¥~·ÒÅK¡A¦A¤j¶O©P³¹ªº¹B¦^¨Ó½æ§a¡H
Ãø¹D¦³¤°»ò¥~±ÚªºµÛ¦WÅK¦K¶Ü¡H
¦pªG¥i¥H·Ò¦¨§Ú´Â¨S¦³ªºÁç¤l¡B¤M¤l©M¹A¨ãªº¸Ü¡A¤j·§¯à½æÓ¦n»ù¿ú§a¡I
¬ÝÄõ¤ß¨º¶Ì´h´hªº¼Ò¼Ë¡AÅK©w·Q¨ì¿ùªº¦a¤è¤F¡A»ô¤é¶§¨S¦n®ðªº¤S´|¤F´|¦oªºÀY¾v¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡§¥L̥γo¨ÇÅK¶ô©M¥~±Ú°µ¶R½æ¡C¡¨
¡§ÅK¶ô¤]¯à°µ¶R½æ¡H¤£¬O¥u¦³¥Îª÷¤l¡B»È¤l¶Ü¡H¡¨n¦b«°¸Ì®³ÅK¶ô¶RªF¦è¡A®£©È·|Åý¤Hı±o±w¤FºÆ¯f¡AÅý°Ó®a±½¦a¥Xªù§a¡I
¡§¤ñ°_ª÷¤l¡B»È¤l¡A¥Ļó³ßÅwÅK¶ô§a¡I¡¨¥~±Ú²£ªºÅK«Ü¤Ö¡A´Â§Ê¤£ãÅK¬y¥X¹Ò¥~¡A©È¥LÌ»s¦¨ªZ¾¹«I¥ÇÃä¬É¡C
¡§¬°¤°»ò¡H¡¨»ô¤é¶§À´±o¦n¦h°Ú¡I ¥i¬O¬°¤°»ò¤£nª÷»È©O¡H ¤ñ°_ÅK¨Ó¤£¬O§ó¦³»ùȶܡH
¡§¥~±Ú¤H¤£¥Îª÷»È¥æ©ö¡A¥L̳q±`³£¬O¥Hª«©öª«¡A´N¹³¤£¦Pªº³¡±Ú®³¤û¦Ï´«°¨¤Ç¡A¨â¤è¥æ´«©¼¦¹¨S¦³ªºªF¦è¡C¡¨¨ä¹ê¥~±Ú¤]¦³¥Îª÷»È¥æ©ö¡A¤£¹L¶È¦b¥L̪º³£«°µ¥¦a¡C
¡§®@¡A§ÚÁA¸Ñ¤F¡A¨º¤á°Ó¤H¨ì©³´«¨Ç¤°»ò¡H¡¨§Ú´Â¤uÃÀ¹©²±¡A¦³¤°»ò¬O¹Ò¤º¨S¦³ªº¶Ü¡H
¡§´«°¨¡A¥ÎÅK¶ô´«¤W¦nªºÂ@°¨¡A¤ñ°_¦¬ÁʼoÅKªáªº´X¦Ê¿ú»È¤l¡A¤@¤ÇÂ@°¨¥i½æ±o´X¤Q¨â¡A³o¼Ëªº¥æ©ö¤Ó¦Eºâ¤F¡C¡¨¤£¹L³o¬O±þÀY¥Í·N°Ú¡I
¡§¥i¬O¤£¯à§âÅKµ¹¥~±Ú°Ú¡K¡K¡¨³o¤£¬O¥Çªkªº¶Ü¡H ¡§¥LÌ¥i¥H¥Î¯ù¸¡Bµ·¸h´«°¨°Ú¡I§Ú¦n¹³¦³Å¥»¡¹L¡C¡¨Å¥»¡Ãä¹Òªº¤H·|¥Î¯ù¸©Mµ·¸h´«°¨¡A¥~±Ú¨S¦³²£³o¨ÇªF¦è¡A¦ÛµM¬O«Ü³ßÅwªº¡C
¡§¥h¦~¯}¤F¦lÄÒ³c¯ù®×¤§«á¡A¥Á¶¡¤w¸g¨S¦³«K©yªº¨p¯ù¬y³q¤F¡A´³y·~§Ú´Â¥HĬ¦{³Ì¬°¹©²±¡A«n¤è¨q¤ô²ø¿W¨B¥þ°ê¡A¨º¤á°Ó®a¦b¥_¤è¡A¨S¦³¦Û¤vªºÂ´§{¡A¦V¨ä¥L¤H¶R¤S¤£¨£±o¦³§Q¥i¹Ï¡C¡¨¤W¦nªº¯ù¸©Mµ·¸h³£¤£«K©y¡A®³³o¨ÇªF¦è´«°¨¦A¥[¤W¹B¶O¤]¥¼¥²¦Eºâ¡C
¡§¥LÌ¥i¥H¥Î¦H¯ù´«°¨°Ú¡I¡¨¦o©M¤÷¤ý¤@¦V¥u³Ü¤W¦nªº¯ù¸¡A¦³¤@¦¸©M±A¤k©]¹C³ð¯ù¡A¥~ÀY½æªº¯ù´N«ÜÃø³Ü°Ú¡I
¡§¤p¦l°Ó¡I¡¨®º¤F®º¦oªºÁy¡A¨S·Q¨ìÄõ¤ß¬Ý¨Ó¶Ì¶Ìªº¡A©~µMÁÙ¯à¥X³oºØ¥D·N¡C ¡§n¬O¥Î«K©yªº¯ù¸´«°¨¡A¥~±Ú¦ÛµM¤]·|µ¹§A¦H°¨¡C¡¨¤H®a¥i¤£¬O¶Ì¥Ê¡C
¡§®@¡A§ÚÅ¥»¡¹L¦¿«n¦³¤H¸ÕµÛ¾i°¨¡A¥i¬O¨º¨Ç°¨³£¦b«n¤è¤ô¤g¤£ªA¡A«ç»ò¼Ë¤]¾i¤£¦¨¡C¡¨©Ò¥H°¨¤Ç³£¬O©M¥~±Ú¥æ©ö¨Óªº¡C
¡§³o´N¬OÅK¾¹®×¡C¡¨»¡±o²³æ¤@ÂI´N¬O¡A¦³¤H¥Ç¤F¬y³qÅK¾¹¥X¹Òªº¦º¸o¡C
Äõ¤ßÂIÂIÀY¡A¹³¬OÁÙ¨S·Q³q¥L¤è¤~ªº¸Ü¡A¥L¤]¤£§n¦o¡A¤S¶}©l¤â¤Wªº¤u§@¡AÅý¦o¦Û¤v«ä¦Ò¡C
¤S¹L¤F³\¤[¡A¤~¨£¦o©ï°_ÀY¨Ó¡C ¡§»ô¤é¶§¡A§A¦³¨S¦³Å¥¹L¥~±Úªº¾i°¨½×°Ú¡H¡¨
¡§¤°»ò¾i°¨½×¡H¡¨§Ú´Â¹ð¦¸¾i°¨¤£¦¨¡A´N¨SÅ¥¹L¥~±Ú¦³¤°»ò¯µ³Z¶Ç¤J¡C
¡§³o¬O§Ú®a¤pÁ`ºÞ¤Wµó®ÉÅ¥¨ìªº¡A¦³Ó½æJªAªº¥~±Ú°Ó¤H¦b°s¼Ó¸Ì³Ü¾K¡A¥L»¡¥L̾i°¨©O¡A¥ýn§â°¨¥h¶ÕÁÅ»ó¡A°¨¨à´N·|Åܱo«Ü¦wÀR¡A±ß¤Wªº®ÉÔ¤£·|¶Ã¥s¡A©Ê±¡Åܱo·Å¶¶¡A®e©ö¾r¶¿¡C¦b¬K¤Ñªº®ÉÔ¡A´N§â°¨¨à©ñ¾i¦b¤ô¯óÂ×´I³B¡AÅý¨e̦Y±oªÎªÎªº¡A¨ì¬î¤Ñ¥H«á¦A§â°¨¨à±a¥X¨Ó¡A¨C¤Ñ¥uµ¹¨e¦Y¤@ÂIÂI¯ó¡A¹L¤@Ӥ밨¨à´N·|Åܱoºë§§¡A§Y¨ÏÃM¼¤d¨½³£¤£·|¬y¦½¡C¡¨
»¡§¹³o¤@¬q¡AÄõ¤ßªº²´¥úª½¨nµÛ»ô¤é¶§¡C
¡§µM«á©O¡H¡¨¨Sµo²{Äõ¤ß©_©Çªº²´¥ú¡A¥L˹ï³o¾i°¨½×Å¥¥X¤FÂI¿³½ì¡C
¡§°¨¨à©b¶]«e¤£nÅý¨e¦Y¤Ó¦hªF¦è¡A³Ò²Öªº®ÉÔ¤]¤£Áý¾i¨e¡Aµ¥¨ì°¨¿á²D¤F¥H«á¡A¤~¥i¥H¶}©lÅý¨e̦Y¤ô¯ó¡C¡¨
¤Ó¹L¨`¼öªº²´¥úª½¨nµÛ¥L¡AÅý»ô¤é¶§·Q¸Ë§@¨S¬Ý¨£³£¤£¦æ¡C
¡§³o¡K¡K©M§Ú¦³¤°»òÃö«Y¶Ü¡H¡¨
¡§§ÚÁÙÅ¥»¡¤F¤d¨½°¨ªº¬G¨Æ¡C¡¨
¡§¤°»ò¬G¨Æ¡H¡¨
¡§Å¥»¡¤d¨½°¨¥i¥H¤£¯v¤£¥ðªºÃM¼¦n´X±Þ©]¡A¨e¤£¥u¥i¥H¤é¦æ¤d¨½¡A©]±ß¤]¤£¥²¥ð®§¡C¡¨¤d¨½°¨¬OºØ¶Ç»¡¨S¿ù¡A¦ýY¦³¤@¤Ñ¹J¤W¤F¯uªº¤d¨½°¨¡A¤S¦³¦h¤Ö¤H·|¬Ã±¤¨e©O¡H
¡§µM«á©O¡H¡¨Äõ¤ßªº²´¯«¦³ÂI©_©Ç¡A¦n¹³¥L´N¬O¨º¤d¨½°¨¡C
¡§µ²ªG¨º°¨¥D¤H¤Ó¹L©ó±o·N¡A§Ñ¤Fµ¹¤d¨½°¨¦b¬K¤Ñ®É¦Y¤ô¯ó¡A¥u¬O¨C¤Ñ³£Åý¨e¶]°Ú¶]ªº¡A³Ì«á¨º¤d¨½°¨´N¦º¤F¡C¡¨
¡§³o¬O½Öªº´J¨¥¶Ü¡H¡¨²ø¤l¦n¹³¨S¦³»¡¹L³oÓ¬G¨Æ¡A¦pªGÅý¥L¸ÑÄÀªº¸Ü¡A¤j·§¬Onĵ§i°¨¥D¤H¤£¥i¥H³g±oµL¹½§a¡I
¡§§A¯uªº¨Sµo²{¶Ü¡H¡¨Äõ¤ßªºÁnµ¨I¨l¨lªº¡A¹³¦³¤°»òÀ£¦b¤ß¤W¦üªº¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨ªï¤W¦oªº¥Ø¥ú¡A³o®É¥L¦ü¥G¦³ÂIÀ´¤F¡K¡K
¡§§A´N¹³¨º¤£¯v¤£¥ðªº¤d¨½°¨°Ú¡I¡¨¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¥Lªº¨¤l¤@©w¨ü¤£¦í¡C
»P¦o¹ï±æ³\¤[¡A¥L²×©ó§ë°¦üªº¹Ä¤F¤f®ð¡A»´»´§â¦o©Ô¤JÃh¸Ì¡C ¡§§Ú¤£·|¦³¨Æªº¡A¿ì§¹³o¦¸ªºÅK¾¹®×¡A§Ú¤@©w·|¦n¦n©M¬Ó¤W½Í½Í¡C¡¨
ÀRÀRªºw¦b¥LÃh¸Ì¡A¹L¤F³\¤[¡AÄõ¤ß¤~»´Án°Ý¹D¡G¡§¨ºÓ°Ó¤H«üªº¨ä¹ê´N¬O¾G¬Ó¦Z®a¹ï¤£¹ï¡H¡¨¥_¤è³Ì¤jªº°Ó®a¡A¤£´N¬O¾G®a¶Ü¡H
»ô¤é¶§ªº¦^µª¬O»´»´©ç¤F©ç¦oªºÀY¡C ì¨ÓÄõ¤ß¤£¶Ì¹À¡I
¡»¡º¡»
¤S¬O¤@Ó¥©Mªº¤È«á¡A³Ìªñ´X¤Ñ»ô¤é¶§¿ìÅK¾¹®×¥¿¨ì¤FÃöÁä®É¨è¡A¾ã¤é¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C ¬Q¤é¥L²×©ó·Å¨¥§i¶D¦o¡An¦o³o´X¤Ñ«Ý¦b¤ý©²¸Ì¦n¦n¥ð®§¡A³o¥y¸Ü»¡©ú¥Õ¤@ÂI¡A´N¬O¦o¥´ÂZ¥L̤F¡A¨Ï±o¤j¹Ù¨àµLªk±M¤ß¤u§@¡C
·QµÛ³o¥ó®×¤l¸Ñ¨M«á¡A»ô¤é¶§´N¯à¦¦Ãã©x¡A¦o¤]´N²@¤£¤¶·NªºµªÀ³¥L¡A³o´X¤é¦o·|¨Ä¨Ä«Ý¦b¤ý©²¸Ì¤£¶Ã¶]¡C
¡§°p¥D¡AÂŤp©j¨D¨£¡A±zn¦b«áªá¶é¨£¦o¶Ü¡H¡¨¬Ã¨à¦p¦P©¹±`¯ë³q³ø³X«È¨¤À¡C
¡§ÂŤp©j¡H¡I¦n°Ú¡I½Ð¦o¦b«áªá¶éµ¥§Ú¡C¡¨·Q°_¤W¦^ÂŹڵإi¼¦ªº¼Ò¼Ë¡A°O±o¦o»¡¹Ln¬O¨S¦³¶ù¦¨¤T¹©¥Ò¶i¤h¡AÂÅ^´NnÅý¦o¶ùµ¹¾G¥Ã²»¡C
³o»ò¥i©Èªº¸Ü«ç»ò¦³·í¯Rªº¤H»¡±o¥X¤f¡I Â÷¤W¦^¦b¾G°ê¤V¹Ø®b¨º¤Ñ¡A¤w¸g¹L¤F§Ö¥bÓ¤ë¡A¬JµM±öº]²´©M³¯±´ªá³£q¿Ë¤F¡A¨ºÂŤp©j©M»ôYµê¤£ª¾¢w¢w
¡§ÂŤp©j¡I¡¨´£µÛ¸È¤l¤j¨B¨«¶i²D«F¡AÄõ¤ß¨ä¹êÁÙ®¼³ßÅwÂŹڵتº¡C
¡§°p¥D¡C¡¨ÂŹڵطL·L¤@¯º¡A²oµÛÄõ¤ßªº¤âÅý¦o§¤¦b¦Û¤v¨Ãä¡C ¡§¬Ý¨ì§A¨S¨Æ¯u¦n¡A¨º¤é§Ú¬Ý¨ì¾G¥Ã²»¸ò¦b§A«áÀY¡A»°ºò§ä¤H§i¶D»ô¤j¤H¡AÁÙ¦n¤£ºâ¤Ó¿ð¡C¡¨
¡§ì¨Ó¬O§A¡I¡¨¿E°Êªººò´¤ÂŹڵتº¤â¡AÄõ¤ß¤£¥Ñ±o²´²µªx²\¡A¨S·Q¨ì¨º¤Ñ³QÄF¨ì¾G©²«á°|¤§«e¡A¤~©MÂŹڵش§¤F´§¤â¡A¦o´N¾÷ĵªºµo²{¨Æ±¡¤£¹ï¡C
ÂŹڵبS¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O²H²H¯ºµÛ·nÀY¡A§i¶D¦o¤£»Ý¤Ó¦b·N¡C
¡§§Ú¤@©wn³øµª§A¡I¡¨¥Î³S¤lÀ£À£²´²µ¡A¦o©Ô°_ÂŹڵشNn¥h§ä¤÷¿Ë¡C
¡§°p¥D¡I¡¨ÂŹڵز¤·L¥Î¤Oªº©Ô¦í¦o¡AÅý¦oª¾¹D¦Û¤v¤£¬O¨Ó¨D³øµªªº¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¬ÝÂŹڵتº¼Ò¼Ë¦³ÂI©Ç¡A³o¤~·Q°_¦oªº¿Ë¨Æ¤£ª¾½Í±o¦p¦ó¡C ¡§§A©M»ôYµêªº¿Ë¨Æ½Í±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨
ÂŹڵتº¨¤l¤@»ø¡A¹³¬OÅ¥¨£¤°»ò¥O¤HÃø³ôªº¸Ü¡C
¡§¥L©Úµ´¤F¡C¡¨¨º¤é¬°¤F±Ï°p¥D¡A¦oÁÙµwµÛÀY¥Ö©M»ôYµêÃk½Í¡A¦ý³oºØ¨Æ¨S¥²n¯S§O§i¶D°p¥D¡C
¡§«ç»ò·|¢w¢w¡¨ÂŹڵسo»òº}«G¡A¦Ó¥B¤S¬O¨Ê«°µÛ¦W¤~¤k¡A°t»ôYµê¦³þ¤@ÂI°t¤£¤W¡H
²ö«D¬OÂÅ^ªº¨Æ¡H ¸Ó¤£·|¬O»ô¤é¶§§æËÂÅÄÒ¡A©Ò¥H¤~·|§Ë¦¨³o¼Ë§a¡I
¡§¾G¥Ã²»¤£´N¡K¡K¤£¦æ¡A§Ú̧֥h§ä§Ú¤÷¤ý¢w¢w¡¨·Q¨ìÂŹڵط|³Q¶ùµ¹¾G¥Ã²»¡A¦oºò±i±o»yµLÛ¦¸¡A©ÔµÛ¤H¤Sn½Ä¥X²D«F¡C
¡§¨S¨Æªº¡A°p¥D¡C¡¨ÂŹڵؤ£¬°©Ò°Ê¡AÁy¤W¯º·N§ó¥[ÀéÄê¡A±NÄõ¤ß©Ô¦^¨®Ç«á¡A¦o¤~¦A¦¸¶}¤f¡A¡§¾G°ê¸¤¤]©Úµ´³o¼Î±B¨Æ¤F¡C¡¨
»¡°_¨Ó¸Ó¬OÃø³ô¤~¬O¡A¥i¬O¦o«oı±o»´ÃP¦h¤F¡C ì¨Ó¨º¤é»ôYµê©Úµ´ÂÅ^ªº´£Ä³«á¡A¦o¯RÁÙ¬O©êµÛ±N¦o¶ù¤J¾G®aªº§Æ±æ¡A¤£ºâ¤Ó¹L¥¢¸¨¡C
½Öª¾¹D¾G¥Ã²»«D§°p¥D¤£¦¨¡AÅ¥»¡¨º¤é¥LÁÙ¬O¨ü¬Ó¦Z¤ä¨Ï¡A·Q¨Ó¬Ó¦Z¬°¤F¤j¬Ó¤lªº¨Æ¡A¤@©w·|¬D¤@ªù¹ï¾G®a¦³§Qªº¿Ë¨Æ¡A¬JµM²{¦b¦o¯R¥¢¶Õ¡A¾G®a«ç»ò¥i¯àµªÀ³°ù¦o¤Jªù©O¡I
ºâ¨Óºâ¥h¨Ê¤¤²Å¦X¾G®a±ø¥óªº¤k¤l¤£¦h¡A°£¥hÄõ¤ß°p¥D«á¤]¥u³Ñ´X¦W¦³¼vÅT¤Oªº°ª©x¤§¤k¡A¾G°ê¸¤²{¦b·íµM²r¹ï¨º¨Ç¤j¤H¤U¤u¤Ò¡AþÁÙÅU±o¤F¦o¯R¡I
¡§¨º¡K¡K¨º§A«ç»ò¿ì¡H¡¨ÂŤp©j¦n¥i¼¦¡A»ôYµê©Úµ´¦o¤F¡A°ß¤@ȱo°ª¿³ªº¬O¾G°ê¸¤¤]©Úµ´¦o¤F¡C ÁÙ¦n¡BÁÙ¦n¡I
¡§¥ý¤£»¡§Ú¤F¡A«e¨Ç¤é¤lÅ¥»¡»ô¤j¤HnÃã©x¡A°p¥DÃÙ¦P¶Ü¡H¡¨¬Ý¨º¤é»ô¤j¤H«ã®ð¨R½Äªº¼Ò¼Ë¡A·Q¥²¥L¹ï°p¥Dªº·P±¡«D¦P¤@¯ë¡C
»ô¤é¶§¹C¨«¦b©x³õ¤§¤¤¤@¦VµL©¹¤£§Q¡AY¬O²Ó·Q¥L°µ¹Lªº¨C¤@¥ó¤j¨Æ¡A´N¯àµo²{¨º¬O¹ï¬Ó¤W³Ì¦³§Qªº³B¸m¡C
¤]¬O³o¨Ç¤Ñ¨Ó¦o²Ó·Q¹L¡A³o¤~µo²{»ô¤é¶§¤£¬OÃa¤H¡A»P¥L¬Û¸û¤§¤U¡A¦Û¤vªº¿Ë¯R¤Ïˤ£¬O¤°»ò¦n¤H¤F¡C
¡§¬O§Ú¥s¥LÃ㪺¡K¡K¡¨¬ÝÂŹڵؿˤÁ·Å°ûªº¼Ò¼Ë¡AÄõ¤ß³º¦³ºØªí©nÁÙ¦b¨Ã䪺·Pı¡A¤£¥Ñ±o§â¤ß¨Æ³£¹ï¦o»¡¤F¡C
¡§°p¥D·Q¹L³o¼Ë¯uªº¦n¶Ü¡H¡¨
¡§¤°»ò¯uªº¦n¶Ü¡H¡¨Ãø¹D¦o¥s»ô¤é¶§Ãã©x¤£¦n¶Ü¡H
¡§»ô¤j¤H»x¦b³ø®Ä´Â§Ê¡A³o¨Ç¦~¨Ó¬Ó¤W¦³½å¨}§ß«ù¡A¤Ñ¤U¤Ó¥©÷²±¡A¬JµM»ô¤j¤H¦b´Â¤¤¦³¤@®iªø¤~ªº¾÷·|¡A°p¥D¬°¤°»ò¤£Åý¥L¯d¤U¨Ó¡H¡¨
¤£ÁA¸Ñ»ô¤é¶§ªº¤H½|¥L¡A»¡¥L¬O¦l¦Ú§Ë°ê¡A¦ý²{¦b¥J²Ó·Q¨Ó¡A¨ä¹ê¥L¤@ª½¬O¥¿Å´Â¤¤¶Õ¤Oªº«n¦s¦b¡C
¡§¤@¶}©l§Ú¥u¬O·Q©ß¤U¨Ê«°¸Ì³o¨Ç·Ð¤Hªº¨Æ¡A¦ý¬O«á¨Ó§Ú¤~µo²{¡A¨Ã¤£¬OÂ÷¶}¨Ê«°§Ú´N¤£¬O°p¥D¤F¡A¤]¤£¨£±o§O³B´N¨S¦³¨º¨Çäú¤ß¤p¤H¡C¡¨¤ñ¦p¹³¾G¥Ã²»¨º¼Ëªº¤H¡C ¡§«á¨Ó§Ú¤S·Q¡A»ô¤é¶§³o¼Ë¨V¨V©ó¦W§Q¯uªº§Ö¼Ö¶Ü¡H¥L¨C¤é¥uºÎ¨âӮɨ°¡A¤@¤Ñ¦Y¤£¨ì´X¤f¦Ì¶º¡AÃø¹D³o¼Ë´N¬O¥L·Q¹Lªº¤é¤l¶Ü¡H¡¨
¡§»ô¤j¤H³ßÅw³o¼Ëªº¤é¤l¶Ü¡H¡¨
¡§©Î³\«Ü³ßÅw§a¡I¡¨¦³¨Ç¤H¤£¾A¦X¹L¦o³o»ò´²º©ªº¤é¤l¡A»ô¤é¶§´N¹³¬O¨º¼Ëªº¤H¡A¦o³o¼Ë¿ù¤F¶Ü¡H
¡§¨º°p¥D¦b¾á¤ß¤°»ò¡A©Î»¡¬O®`©È¤°»ò¡H¡¨ÂŹڵؤ@¨B¤@¨Bªº»¤¾ÉµÛ¦o¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡AÄõ¤ß»¡¥X¤F¦Û¤v¤]§Ë¤£²M·¡ªº¯u¥¿¤ß·N¡C
¡§§Ú©È¡A¥L¤£¬O¥Ã»·³£¯àĹªº¡A¥i¬O»ô¤é¶§§i¶D§Ú¡A¥L³Ì¤ÖnŨì¬Ó¤W¤£·Q¥LĹªº¨º¤Ñ¡C¡¨³o¯à»¡¥L¹ï¬Ó¤W©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¬Û«H¬Ó¤W§ó³Ó¤@¤Á¶Ü¡H
¡§°p¥D¡A´Nºâ»ô¤j¤HÂ÷¶}´Â¤¤¡A¤]¤£¨£±o´N¯à±`«O¦w±d¡C½Ö¬¡¦b³o¥@¤W¨S¦³¥b¤À·ÀI¡A¦³®É¤@Ó¨S¯f¨Sµhªº¤H´N³o¼Ë¥h¤F¡A³o¼Ëªº¨Æ¤]¤£¨£±o¤Ö¤F¡C¡¨
¡§§gn¦Ú¦º¡A¦Ú¤£±o¤£¦º¡An¬O¦³¤@¤Ñ¬Ó¤W¤£³ßÅw¥L¤F¡A¨º¡K¡K¡¨ÁöµM¤H¬¡¦b¥@¤W¤£¥i¯à¨S¦³·N¥~¡A¦ý¦b´Â¤¤Á`Åý¦o¯S§O¾á¼~¡C
¡§¬JµM¦p¦¹¡A¬Ó¤W¦³¥i¯à¦b¦¹¨è©ñ»ô¤j¤HÂ÷¶}¶Ü¡H¡¨ÂŹڵدº¤F¡A¬ÝÄõ¤ß¤@Áy¾á¼~ªº¼Ò¼Ë¡A¤S±µµÛ»¡¹D¡G¡§Y¦³¤@¤Ñ¬Ó¤W¯u¹½Â»ô¤j¤H¡A¨ì¨º¤é¦AÃã©x¤£¦n¶Ü¡H¡¨
¡§·|¤£·|¨Ó¤£¤Î¡H¡¨½K½KÁy¡A¦o¤S·Q°_¬Ó¤W¨Ã«D¼É§g¡A¦pªG»ô¤é¶§¨S¦³¥Ç¤°»ò±þÀY¤j¸o¡AÀ³¸Ó¤£·|µL¬G¥X¨Æ§a¡I
¡§°p¥D¦ó¤£°Ý°Ý»ô¤j¤H©O¡H¡¨
¡§°Ý¥L¡H¡¨¦o³o¼Ë±j¢¥L¬O¤Ó¹L¤À¤F¡A©Î³\¦o¸Ó°Ý°Ý»ô¤é¶§ªº¤ß·N¡A¦A¬Ý¬Ý¬Ó¤W³Ì«á§@¦ó¨M©w¡C
¡§©Î³\°p¥D©M»ô¤j¤H¥i¥H¼ÈÂ÷¨Ê«°¡H¡¨
¡§§A¬O»¡¥~©ñ¡H¡¨Äõ¤ßªºÂù²´°{°{µo¥ú¡A¤S·Q¨ì¤FĬ¦{¡C
¦pªG»ô¤é¶§¥i¥H³Q¶S©x¥~©ñªº¸Ü¡A¬J¥i¥H¹L¥LÄ@·N¹Lªº©x³õ¥Í¬¡¡A¤S¥i¥H¤@¶ê¦o¨ìĬ¦{ªº¹Ú·Q¡C ³o¥D·N¤£¿ù©O¡I
¡§n¬O»ô¤j¤H¦³¿ìªkÅý¬Ó¤WµªÀ³ªº¸Ü¡C¡¨Å¥»¡¬Ó¤W·¥¬°Ê«»ô¤j¤H¡AY¦³¿ìªkÅý¬Ó¤W¥ý©ñ¤â¤@°}¡A¤]´N¥i¥HÅý¨â¤H¦pÄ@¤F¡C
¡§³o¼Ë¯u¦n¡K¡K¡¨À³¸Ón¦³¤H§i¶D¬Ó¤W¾i°¨½×ªº¡A¦pªG¦³¤F¤d¨½°¨¤£·|·ÓÅU¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|§Ë¦º¥Lªº¡C
¤£¦p§â»ô¤é¶§¥~©ñ¾iªÎ¡A¹L´X¦~¦A¥l¦^¨Ê«°¿i½m¡Aµ¥¥L½G¤F¦A¥~©ñ¡K¡KµM«á«½Æ«½Æ«½Æ¡A³o¼Ë¤@¨Ó¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H
¯uÀ³¸Ó¦³¤H§i¶D¬Ó¤W¾i°¨½×ªº¡I
¡§ÂŤp©j¡A§A¥H«án«ç»ò¿ì¡H¡¨µo²{쥻§xÂZ¦Û¤vªº°ÝÃD¤w·Ï®ø¶³´²¡A¦o¤S¶}©lÃö¤ß°_¦Û¤vªº¤j®¦¤H¡C
¡§§Ú¡K¡K¡¨·Q¨ì³o¥i¯à¬O³Ì«á¤@¦¸©M°p¥D³o¼Ë¶¢½Í¡A¦o¶}©l¦Ò¼{n¤£n§i¶D¦o¹ê¸Ü¡C
¡§°Ú¡I§AªºÁy«ç»ò¤F¡H¡¨Äõ¤ß³o¤~¬Ý²M·¡ÂŹڵØÁy¤W³º¦³µÛ²L²L²J¶Ë¡A¹³¬O³Q´xºQ«áªº¶Ë²ª¡C ¡§ÂÅ^¥´§A¡H¡¨¯u¬O¤Ó¹L¤À¤F¡C
¡§ºâ¤F¡A§O´£³oÓ¤F¡C¡¨¤÷¿Ë¤@°}¥´½|«á¡A¦o¤Ï¦Ó¬Ý²M¤F³\¦h¨Æ¡A²{¦bªº¦o¦A¤£·|©ëªd©ó¹L¥h¤F¡C
¡§¨º§A§i¶D§Ú¡A¥H«á¨ì©³·Q«ç»ò¿ì¡H¡¨
¡§¬JµM§ä¤£¨ì¦n¤Ò®a¡A¤£¦p´Nªø¦ñ«C¿O¥j¦ò§a¡I¡¨³oÓµ²ªG¤w¸g¤ñ¶ùµ¹¾G¥Ã²»¦n¤Ó¦h¤F¡C
¥X®a·í¥§©h¡H ÂŤp©j³o»ò¬ü¡B¤H¤S³o»ò¦n¡A«ç»ò¥i¥H±o¨ì³oºØ¤U³õ¡I
¡§¨º«ç»ò¦æ¡A§A¤£¥Î¦^¥h¤F¡A§Ú̲{¦b´N¥h§ä¤÷¤ý¡I¡¨±jµwªº©ì¦íÂŹڵءA³o¦¸Äõ¤ß¦A¤]¤£Åý¨B¤F¡C
¡§§Ú¢w¢w¡¨¦o¤£¯à³o¼Ë³Â·Ð°p¥Dªº¡C
¡§¨«°Õ¡I¬Ã¨à¡B¯]¨à¡AÀ°§Ú©Ô¦o¡C¡¨³ê¨Ó¯¸¦b¤@®Çªº¨â¦W±A¤kÀ°¦£¡A¤@¦æ¤H«K±j©ãµÛÂŹڵإh¨£¤ý·Ý¤F¡C
¡º¡º¡º
ª÷·µ¤W¡A®ðª^¾®º¢¡C
¡§¦Ú±Ò¸U·³¡A¾G°ê¸¤ª¾ªk¥Çªk¡A§ó¦³³q¼Ä«q°ê¤§¸o¡A½×¸o·í¸Ý¡I¡¨¥_¦a¦^¨Óªº´Ü®t®ÔÁn»¡µÛ¡A³o½ë½T©w¾G®aÃÒ¾Ú½TÆw¡A¬°¤F±N§Ú´Â©Ò²£³fª«½æ¨ì¥~±Ú³£«°¡A¬Æ¦Ü©M¼Ä°ê°ª©x¦³©Ò©¹¨Ó¡C
¡§Åý¦D³¡·Ó¿ì¡Aµ¹§Ú©ì¤U¥h¡I¡¨¬Ó¤W¥¤é·Å¶®«T®Ôªº¬Ü¥Ø¡A¤µ¤é¬Ý¨Ó³ºÅã±oÄY®m§N»Å¡A·Q¨Ó¬O¾G¤ó¤@±Ú¥Ç¦æ«¤j¡A¬Ó¤W¦A¤]§ÔµL¥i§Ô¡C
³q¼Ä«q°ê³o¼Ëªº¸o¦æ¡A®£©È¬On§Û®a·Àªù¡A¸Ý³s¤E±Úªº¤j¸o°Ú¡I
¬Ó«Ò§N§NÀôµø®y¤U²³¦Ú¡A¹³¬O¦bµ¥¤°»ò¤H»¡¸Ü¡A¦¹®ÉªGµM¤£t¥Lªº´Á«Ý¡A¤@¦W¦Ñ¦Ú¤W«e«µ¸[¡C
¡§¦Ú±Ò¸U·³¡A¾G¤ó¤@±Ú¥Ç¦æ«¤j¡A½×¸oÀ³·í¸Ý³s¤E±Ú¡A¦Ú«µ½Ð¼o¦Z¡C¡¨³o¦Ñ¦Ú¼Æ¤é«e´NÃã©xÀòã¡A¦bÂ÷¥h«e¤£§Ñ¤@°ÑÄÛ±i¶[±¯ªº¾G¬Ó¦Z¡C
¡§¦Ú«µ½Ð¼o¦Z¡I¡¨
¡§¦Úªþij¡C¡¨
¡§¦Úªþij¡C¡¨
¡§¦Úªþij¡C¡¨
´X¦W¦Ñ¦Ú¯É¯É¥XÁn¡A¨M¤ß¦bÂ÷¥h«e±N§õ¦m«ý¤W«á¦ì¡A¬Ó¦ZÁÙ¬O¦³¤~¦³¼w¤§¤H¤~¨¬¥H¾á·í°Ú¡I
¦P¥³¹¨Æ¬L¤åÀ]¤j¾Ç¤h§ù¤j¤H¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A²³¤H¬Ò¹ï¥LÂIÂIÀY¡A¨¬°¤W¬Ûªº¥L«K±aÀY¸÷¤U¡A²³¤H¬Ò»P¥L¤@¦P°Ê§@¡A¤f¤¤³ÛµÛ¡G¡§¦Úµ¥«µ½Ð¼o¦Z¡I¡¨
¡§¾G®a³q¼Ä«q°ê¡A¸oÃÒ½TÆw¡A¾G¬Ó¦Z¤£¨¬¥H¥À»ö¤Ñ¤U¡K¡K¡¨¬Ó«Ò«öµÛÃBÀY¡A¤@°Æ¤ßµh¦Ü·¥ªº¼Ò¼Ë¡A¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N¥¢¥h¤FÁnµ¡C
²³¤H¬Ò¥H¬°¬Ó¤W¨ü¨ì¤Ó¤j¥´À»¡A¤@®É¶¡ÁÙ¨S¦³¿ìªk±µ¨ü¡A¼o¦Z¤]¤£¬O°¨¤W´N¯à¦¨ªº¨Æ¡A¾G®a¸o¦W½T¥ß¬O¦b³o´X¤Ñªº¨Æ¡A¨ì®ÉÔ¬Ó¤W¤~·|¤U¦®§a¡I
¡§²³ë®a¡A¦³¨Æ¤W«µ¡AµL¨Æ°h´Â¡C¡¨¥L§Ö§Ô¤£¦í¤F¡A¦A¤£Åý¥L¤U¥h¡A¥L©È¦Û¤v·|¥¢ºAªº¦b·µ¤W©ñÁn¤j¯º¡C
¡§¦Ú¦³¨Æ¤W«µ¢w¢w¡¨»ô¤é¶§µ¥¤F³\¤[¡A²×©óµ¥¨ì´Ü®t«ÅŪ§¹¾G®a¸oª¬¡A²{¦b¥L«D¹G¬Ó¤W¦b²³¤H±«eµ¹¥LÓ¥æ¥N¤£¥i¡C
³o°}¤lÅK¾¹®×¶i®i±o«D±`¶¶§Q¡A³º¯à´£«e¦b¥ß¤Ó¤l«e±N¾G®a©w¸o¡A³o¼Ë¤@¨Ó§Y¨Ï¥LÃã©x¤F¡A´Â¤¤¤]¤£·|¥X¶Ã¤l¤~¬O¡C
¥i´c¡A³ºÅý¥L¶e¨ì¤F¾÷·|¡I
¡§»ôë®a¦³¦ó¨Æ¡H¡¨¬Ó¤W¤@Áy´dµhªº¼Ò¼Ë¡A¦Ò¼{n¤£n·í³õ©üË¡A¥H¸úÁ×»ô¤é¶§ªº°lÀ»¡C
¡§¦Ú¢w¢w¡¨¬Ý¬Ó¤Wªº¼Ò¼Ë¡A®£©ÈnÂǤf¹P°k¤F¡A¥L±o§ÖÂI¤~¦æ¡C
¡§®Ó¤µ¤éµy¦³¤£¾A¡A©ú¤é¦A«µ§a¡I¡¨©ú¤é´_©ú¤é¡A©ú¤é¦ó¨ä¦h°Ú¡I
¡§¦Ú¢w¢w¡¨¥¿n¶XµÛ¬Ó«Ò¨Ó¤£¤Î°_¨®É¥ý§â¸Ü»¡¥X¤f¡A½Öª¾¹D¸¡³¡¶Ç¨Ó¤@°}¼@µh¡A¥L·í³õ¸÷¤F¤U¥h¡C
¡§»ô¼Ï±K¡I¡¨¤@®Çªº¤H¨£¥L±¦âµo¥Õ¡A¦ù¤â©Ô¦í¥Lªº¤âÁu¡C
¡§¦Ú¡I¡¨ÀHµÛ¼@µh¶Ç¨Ó¡A¥L³ïÀY¤@²¢¡A¤@¤fÂA¦å¹Ã¤F¥X¨Ó¡C
ÂA¬õ¦âªº¦åÂq¦b¤j·µ¤W¡A°ª®¼ªº¨¤l¥¢¥h¤O®ð¡AÀHµÛ²´«e¤@·t¡A¥L©ü¤F¹L¥h¡C
¼Ú¶§¤ë·u¤£´±¸m«HªºÀüµÛ»ô¤é¶§¡AÃø¹D¥L¦ª¾¹D·|¦³³o¤@¤Ñ¡H Ãø¹D¥L¦ª¾¹D¦Û¤v±w¤F¤°»ò¯f¡H
¡§»ô¤é¶§¢w¢w¡¨¼µ¦í¨º©ü˪º¤H¡A¼Ú¶§¤ë·u´dµhªº¤j³Û¡C
¡§§tÃü¢w¢w¡¨¬Ó«Òª½©b¤UÀs´È¡A¤£´±¸m«Hªº¬ÝµÛ¦h¦~¦n¤Í¡C «ç»ò·|¡K¡K«ç»ò·|¡H ¡I
¡§¤p¶§¢w¢w¡¨»ô®üÀ~±oª½½Ä¤W«e¡A§ßµÛ¨à¤lÅõ³nªº¨Âß¡A¤£©ú¥Õ¨s³º¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C
¡§¿mÂå¡A§Öµ¹®Ó¶Ç¿mÂå°Ú¡I¡¨¬Ó«Ò¥¢±±ªº¤j§q¡A¨â®Çªº¤ÓºÊ³o¤~¨g©b¤F¥X¥h¡A©ú¥Õ»ô¤j¤HY¬O¦³Ó¸U¤@¡A®£©È·|²o³s¨ì«Ü¦h¤H¨¤W¡C
ÂA¬õªº¦å¸ñ°t¤W·W¶Ãªº¬Ó«Ò¡A´Â¦Ú̾_Å媺·QµÛ¡A²ö«D»ô¤j¤H¦ª¾¹D·|¦³³o»ò¤@¤Ñ¡A©Ò¥H¤~·QÃã©x¶Ü¡H
³o¬O¤Ñ§ª^¤~¶Ü¡H
chembioorg 2009-5-30 08:32
²Ä¤Q³¹
²`®c¡C
»ô¤é¶§½ö¦b§É¤W¡A¤@®Ç¦h¦ì¿mÂå´À¥L¶E¯ß¡A¬Ý¥LÁy¦â¦º¥Õ¡A©ü°g¤£¿ôªº¼Ë¤l¡A²³¤H¥»³£¥H¬°¥L¬O¥û¦h¦N¤Ö¤F¡A½Öª¾¹D¶EÂ_¤§¤Uµ²ªG³º¬O¡K¡K
¡§¤°»ò¯f¡H¡¨¬Ó¤W¥Ø²µ·L¬õ¡AÀüµÛ¤@¸s§ÝÓ¤£°±ªº¿mÂå¡A¤ß¸Ì´N¬O¤SÅå¤S©È¤]¤£¯àªí²{¥X¨Ó¡C
»ô®ü©M¼Ú¶§¤ë·u¤À¥ß¦b¬Ó«Ò¨«á¡A¨HÀq¤£»yªº¨â¤Hª½¨nµÛ»ô¤é¶§¡A§Æ±æ¤£·|±q¿mÂå¤f¤¤Å¥¨ì¤Ó¹L´Ý»Åªºµª®×¡C
¥LÁÙ³o»ò¦~»´°Ú¡I
¡§¦^¬Ó¤W¡K¡K¡¨¦Ñ¿mÂå°½Á@¤F¬Ó¤W¤@²´¡A¤S¬Ý¤F¬Ý©ü°g¤£¿ôªº»ô¼Ï±K¡A¤ß¸Ì¤£°±·nÀY¹Ä®ð¡C ¡§»ô¼Ï±K¿n³Ò¦¨¯e¡A¨Ì¦Ú¤§¨£¬OµÊGµê´H®ðº¢¡A¤¸®ð¤£¨¬¡BÅéªϳn¡B¹¤Ö«KÞF©Îµo¼ö¦Û¦½²M¶§¤£¤É¡AÀY·w¥Ø¯t¡B¤¤®ð¤U³´¡A¤ºÅ¦¢w¢w¡¨
¡§°÷¤F¡I¡¨¬Ý¦Ñ¿mÂå·nÀY®Ì¸£»¡Ó¤£°±¡A«áÀY´XÓ¦~»´¿mÂå¤S¥æÀY±µ¦Õ¡A¥L¹ê¦bµLªk¦A¨ü³oºØ§é¿i¡C ¡§¨ì©³¬O¤°»ò¯f¡H¡¨
¡§¬O¸zG¤£©M¢w¢w¡¨
¡§µ¹®Ó»¡²M·¡¡I¡¨¬Ó«ÒÅ¥±oÀY©ü²´ªá¡A§Ë¤£²M³o»ò©í¤fªº¯gª¬¬O¤°»ò¯f¡C
¡§»ô¤j¤H¥u¬OµÊG´H¾®¡A¥un¶¼¹¥¿±`¥[¤W´X©«·Å¤¤×¶´H¡B°·G¤îµhªºÃĤè¡A¤£n¦A¤é©]¾Þ³Ò¡A¥ð¾i¤@¦~´N¨S¨Æ¤F¡C¡¨Â²³æ¨Ó»¡¡A¤£´N¬Oªø´ÁºÎ¯v¤£¨¬¥[¤W¶¼¹¤£¥¿±`¹À¡I
¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨Å¥¿mÂ媺¸Ü¦ü¥G¬O¥L̦ۤv·|¿ù·N¡A¥H¬°»ô¤é¶§±w¤F¤°»ò¤£±o¤Fªºµ´¯g¡C
¦Ñ¿mÂå¬Ý¬Ó¤WÁy¦â¥Ñ¥ÕÂà¬õ¡A¥u±o¸÷¤U¨Ó»¡¡G¡§»ô¤j¤H¥u¬OG¯e¡A©¹«á¶¼¹¥¿±`´N¤£·|¦A¥Ç¤F¡C¡¨Á@¬Ó¤W¤è¤~²´²µªx¬õ¡A¦¹¨è«o¤@Áy²Û¼«¥æ¥[ªº¼Ò¼Ë¡K ¡K
¤£´N¬O¤@¸s¤H½aºò±i¶Ü¡H
¡§G¯e¡H¡¨¬Ó¤WµLªk±±¨îªºº¦¬õ¤FÁy¡A²`²`§l¤F´X¤f®ð«á¡Aµo²{¼Ú¶§¤ë·u©M¥L¤@¼Ë¡A¨â¤H³£¬°¤F¤è¤~ªº¥¢ºA·P¨ì«á®¬¸U¤À¡C
©~µM¥u¬OG¯e¡H
¤T¤H¤§¤¤¥u¦³»ô®ü©úÅ㪺ÃP¤F¤f®ð¡A¬ÝµÛ©ü°g¤£¿ôªº¨à¤l¡A¼y©¯ÁÙ¦n¥L±oªº¤£¬O¤°»òµ´¯g¡C
¡§§A̦n¥Í·Ó®ÆµÛ¡A¯f¦n¤§«e¤£³\Åý¥L¥X®c¡C¡¨¬Ó¤WºÝ°_¬[¤l¡A«TÁy·L¬õªº´Â¿mÂåÌ©R¥O¹D¡C
¤@®Çªº¼Ú¶§¤ë·u¤]¤£¥Ñ±oº¦¬õ¤FÁy¡A©M¬Ó¤W¹ï¬Ý¤@²´¡A¨â¤H¨M©w¤@°_°kÂ÷³oÓ¥áÁyªº¦a¤è¡C
¤j¨B¥X¤F®cªù¡A¬Ó«Ò»P¼Ú¶§¤ë·u¨HÀq¤£»y¡A¹L¤F¤@·|¨à¤~¨£¬Ó«Ò¶}¤f¡A¡§®Ó¹ê¦b±Ë¤£±o©ñ¥L¨«¡K¡K¡¨¤£©ñ¥L¨«¤SÅã±o¤Ó´Ý§Ô¡A¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡H
¼Ú¶§¤ë·uµL»y¡A³o°}¤l»ô¤é¶§¬°¤F»°ºò¿ì§¹¾G¬Ó¦Zªº®×¤l¡A¦Y±o¤Ö¡AºÎ±o§ó¤Ö¡A¥L¾Þ³Ò¤F¤Q¦h¦~¡A¤£¥X°ÝÃD¤]Ãø°Ú¡I
«e¤è¤ý¤½¤½¥¿»âµÛÄõ¤ß°p¥D§Ö¨B¨«¨Ó¡A°p¥D¤@Ã䨫¤@Ãä±¼²´²\¡A¤]³\¬O¤Ó¹L¼~·Ð¡A¦o¸}¤U¤@ÓäWî¾¢w¢w
¡§¤p¤ß¡I¡¨¬Ó«Ò¥X¤â§ß¤F°ó©f¤@§â¡AÅý¦o§K©ó¶^Ë¡C
¡§¬Ó¤W¡C¡¨Äõ¤ß¨£¬Ó¤W¥X¤F®cªù¡AÃø¹D»ô¤é¶§¥L¢w¢w
¡§¥L¨S¨Æ¡A¥u¬OG¯e½}¤F¡I¡¨¤@§è¼L¨¤¡A¬Ó«Ò¬ðµM¤£ª¾¸ÓúÁÙ¬O¸Ó¯º¡A¤è¤~¥L©M¼Ú¶§¦b¤j·µ¤W§âÁy³£¥á¥ú¤F¡C
¡§¥L¨S¨Æ¡K¡K¡¨´jµM¤î¦í²\¤ô¡AÄõ¤ß¤@Áy¤£´±¸m«Hªº¨nµÛ¬Ó¤W¡A±Nµø½u¥²¾¦Ü¼Ú¶§¤ë·uÁy¤W¡A¤~µo²{¥L¤]¬O¤@ÁyÀª§¼¤£¦Û¦bªº¼Ò¼Ë¡C
¡§¥un¥ð¾i¤@¦~´N¤£nºò¤F¡C¡¨¤@¦~¡A¤£ªø¤£µuªº¤@¦~°Ú¡I
³o©Î³\¬OÓ¦n¾÷·|¡I
¤§«e¬Ó¤W¤@ª½¤£ªÖ¤¹³\»ô¤é¶§Ãã©x¡A¦oÅ¥¤FÂŤp©j¤@µf¸Ü«á¥J²Ó«ä¦Ò¡Aª¾¹D¦Û¤v¤£¸Ó¾Õ¦Û¨M©w»ô¤é¶§ªº¥¼¨Ó¡K¡K
¡§¬Ó¤W¡A±z±Ë±o©ñ»ô¤é¶§¨«¶Ü¡H¡¨«r¤F«r®B¡A¨M©w±ß¤@ÂI¦A¥h¬Ý¥L¡A²{¦b¥ý©M¬Ó¤W§â¸Ü»¡²M·¡¤ñ¸û«n¡C
¡§±Ë¤£±o¡C¡¨¬ÝÄõ¤ß¦ü¥G¦³¸Ü·Q»¡¡A²ö«D¬O·Q¨D¥L¡H
ªGµM¦p¦¹¡A¨º¦o˦³Ó¦n¥D·N¡C
¡§¦Ú¤k¦³Ó¥D·N¡A¬J¥i¥HÅý»ô¤é¶§¤£¥²Ãã©x¡A§ó¥i¥HÅý¥L¥ð¾i¨Åé¡C¡¨
¡§®@¡H¡¨³o¥L¦³¿³½ì¡A¦pªG¬OÄõ¤ßªº¥D·N¡A´N¤£©È»ô¤é¶§¤£Å¥¸Ü¤F¡I
¡§³oÓ´Nn±q¾i°¨»¡°_¤F¢w¢w¡¨
®¾µÛ¬Ó¤Wªº¤âÁu¡AÄõ¤ß¨è·N»·Â÷¼Ú¶§¤ë·u¡A±aµÛ¬Ó¤W¨«¨ì¿mªá¶é¸Ì¡A³o¼Ë¦o¤~¦n§â¸Ü»¡©ú¡C
¬ÝµÛ°p¥D©M¬Ó¤W»·¥hªº¤è¦V¡A¼Ú¶§¤ë·u·Pı°p¥D¬O¨è·N¤£Åý¦Û¤vÅ¥½Í¸Ü¤º®e¡C ·Q°_¤è¤~Å¥¨ìªº¨º¥y¡§³oÓ´Nn±q¾i°¨»¡°_¤F¡¨¡A¤@°}´H·N¬ðµM±qI¯á³B¤É°_¡A¦n¹³¬O¤°»ò¨aº×°Á{ªº«e¥ü¡C
³o¡K¡K³o¸Ó¤£·|¬O¦³¤H¦b¥´¥Lªº¥D·N§a¡H
¡»¡º¡»
¤é¤l¥^¥^¹L¤F¥bÓ¦h¤ë¡A¸Ó²M¿ôªº¤H¦´N²M¿ô¤F¡A¤£¹L¬Ý¨º¤H³Q§x¦b©Ð¤¤ªº¼Ò¼Ë¡A´N¯à±oª¾¥L²³«q¿ËÂ÷ªº¤U³õ¡C
¡§ó¡C¡¨¤â¤WºÝµÛ¸J¥Õµ°¡AÄõ¤ß¹ï§É¤Wªº¨k¤H¨S¤°»ò¦nÁy¦â¡C
¡§Äõ¤ß¢w¢w¡¨ì¨Ó¥i·Rªº¤p©h®Q®ð°_¨Ó¡AÁy¦â¤@ÂI¤]¤£¤ñ«á®Q¦n¬Ý°Ú¡I
¡§³¬¼L¡C¡¨´ö°Í¦b¸J½t¿i¤F´X¤U¡A¦o¯æ¤F¤@°Í¥Õµ°Áý¥L¡C ¡§±i¼L¡I¡¨
¤@¤U¥s¥L³¬¼L¡A¤@¤U¤S¥s¥L±i¼L¡A¥L¦n©e©}°Ú¡I
¡§¶ã¢w¢w¡¨¦o¨S¦³§âµ°§j²D¡A´N³o¼Ëµw˶i¥L¼L¸Ì¡A²{¦b¦ÞÀY³£³Â¤F¡C
¡§§O¥H¬°§A°½¦YÂI¤ßªº¨Æ¨S¤Hª¾¹D¡A¦A°½¦Yªº¸Ü¬Ý§A·|¤£·|¦R¦å¡I¡¨³o¤H¤~¥ð¾i¤F¦h¤[¡A´N´±¤£Å¥¤j¤Ò§h©Jªº¥u¦Y¥Õµ°¡C ³º¤£ª¾«ç»ò¯«³q¼s¤jªº§Ë¨Ó¬µ¥]¤l¡A·í¤Ñ¤£ª¾¶Ã¦Y¤F¦h¤Ö¡A±ß¤W´N¤S¥l¿mÂå¤F¡C
ó¡A²ª½¬O¤£ª¾¦n¤ï¥[§ä¦º¡C
¡§§Ú¢w¢w¡¨®{³ÒµL¥\ªº·Q¬¾ÅG¡A´ö°Í¦bÀþ¶¡¤S¦ù¶i¥L¼L¸Ì¡C
ÁÙ¦n³o¦¸ªºµ°§j²D¤F¡A¤£µMÃn¿S¶Ë¥Lªº³ïÀY¡C
¡§¦Y¡I¡¨§â§j²Dªºµ°Áý¤J¥L¼L¸Ì¡A¬Ý»ô¤é¶§¨Ä¨ÄÅ¥¸Üªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¯uÅý§O¤HµLªk·Q¹³¥L·Å¹¥ªº¼Ò¼Ë¡C
¸Ü»¡¥bÓ¦h¤ë«e¡A¥L¦b®c¸Ì¿ô¨Ó«á´Nµo²{¥|©Pº¡¬O¿mÂå¡A·Ó¬Ó¤W§h©J¦n¦nªº¬Ý¦í¥L¡AÅ¥¬Ó¤Wªº»¡ªk¡A¥L¥»¥H¬°¦Û¤v·|³Q³n¸T¦b¤º®cª½¨ì²¬Â¡¡A·Q¤£¨ìÄõ¤ß¤£ª¾¥Î¤F¤°»òªk¤l¡A³ºÅý¬Ó¤WÄ@·N©ñ¥L¥X®c¡C
»¡°_³oÂI¡A¹ê¦bÅý¤H¦n©_°Ú¡I
¡§Äõ¤ß¢w¢w¡¨·Q±´Å¥¦o¬O«ç»ò»¡ªA¬Ó¤Wªº¡A¥i¬O¬ÝµÛÄõ¤ßªOµÛ±iÁy¡A¥L¨M©w¥ý»¡¨Ç¸Ü«¡«¡¦o¡C ¡§§AÁý§Ú¦Yµ°§Ú«Ü°ª¿³¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔ¥i¥H¦Y¨Ç§Oªº¢w¢w¡¨¼L²¢¤£·|¥X¿ùªº¡A¦Ó¥B¥L¯uªº¤£·Q¦A¦Y¥Õµ°¤F°Ú¡I
¡§¬Ã¨à¡AºÝÃĨӡI¡¨Äõ¤ß²´¤@½N¡A´Âªù¥~ªº¬Ã¨à³ÛµÛ¡A¼L¸ÌˬO²¢²¢ªº¹ï»ô¤é¶§»¡¡G¡§§ÚÁý§A¦YÃÄ¡A§A¥in¦h¦YÂI°Ú¡I¡¨
¡§§Ú¢w¢w¡¨¬°¤°»òÄõ¤ß³o»ò®ð¡H ¬O¤£¬O¥LÃã©x¤£¦¨¡A©Ò¥HÅý¦o¥¢±æ¤F¡H ¡§§Úª¾¹D¬O§Ú¤£¦n¡Aµu®É¶¡¤º¬Ó¤W®£©È¤£·|Åý§ÚÂ÷¶}¡K¡K¡¨
§jµÛ¬Ã¨àºÝ¨ÓªºÃĥġAÄõ¤ß±q§C««ªº²´·û¤U°½Á@»ô¤é¶§¡A¬Ý¥L·\ª¹ªº¼Ò¼Ë¡AÅý¦o¤ß¸Ì¦n±Ë¤£±o¡C
¡§§A¤£¥Î·Ð´o¨º¨Ç¡A´Nºâ¬Ó¤W¤£³\§AÃã©x¡A§Ú¤]¤£nºò¡C¡¨¦]¬°¬Ó¤W¤w¸gµªÀ³¦o¤F¡A¤£¹L¤~¤£n²{¦b´N§i¶D¥L¡A½Ö±Ð¥L¤£¨Ä¨Ä¾i¯f¡I
¡§§Ú¢w¢w¡¨´¤¦í¦oªÅ¾lªº¤@¤â¡A¥L¤£ª¾¸Ó«ç»òªí¹F¤ß¸Ìªººp·N¡A§ó©ÈÄõ¤ß·|¦]¦¹¤£·Q¶ù¥L¤F¡C
¡§¦YÃÄ¡C¡¨±N¤@°Í°ÍÃÄ¥ÄÁý¤J¥L¤f¤¤¡A¦s¤ßn¥L¦h·\ª¹¤@·|¨à¡C
¥¿±M¤ß³ÜµÛ¿@Wªº¸ÉÃÄ¡A¤@¹D¤H¼v«o±qªù¥~¨«¤J¡A¬O¼Ú¶§¤ë·u¡I
¡§¼Ú¢w¢w©BÂP¡K¡K¡¨Äõ¤ß¤£Åý¥L»¡¸Ü¡A¤â¤Wªº°Ê§@´N¬O¤£°±¡C
¥u¨£¼Ú¶§¤ë·u¤@Áy´H¦B¡A¤â¤W®³µÛ¤@¥÷¤½¤å¡A¨«¨ì§É«e´Â¥L¤@¥µ¡AÁÙ¦n¥L²´©ú¤â§Öªº±µ¦í¡A¼L¸ÌÁÙ§t½kªº°ÝµÛ¡G¡§¤°»òªF¦è¡H¡¨
¡§Á®¦§a¡I¡¨¼Ú¶§¤ë·u§N§Nªº»¡µÛ¡A¶X»ô¤é¶§¾\Ū®É¡AÃhºÃªº²´¥úª½©¹Äõ¤ß¨¤W¬Ý¥h¡C ¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¥LÁÙ¬O¤£À´¡A¨s³º¨º¤Ñ°p¥D¹ï¬Ó¤W»¡¤F¤°»ò¡A¬°¤°»ò¬Ó¤WÅ¥§¹¬Ü¶}²´¯º¡A·í³õ«K¤U¥O¡§©ñ¤F¡¨»ô¤é¶§¡C
¡§Ä¬¦{¡I¡¨Åå³ß°Ñ¥bªº¬ÝµÛ¤â¤Wªº¤½¤å¡A¦b©x¾¤W¥L³Q¤j¤jªº°¤F¼Æ¯Å¡A¦ý¬O³Q¥~©ñ¨ì¥L¤é«ä©]¹ÚªºÄ¬¦{¡A¬Ó¤W«ç»ò¥i¯à³o»ò¦n¤ß¡H
¡§°p¥D¡A¥i§_½Ð§A§i¶D§Ú¡A¨º¤é§A¨s³º¹ï¬Ó¤W»¡¤F¤°»ò¡I¡¨¼Ú¶§¤ë·u¤º¤ß¨Iµh¸U¤À¡A¥L¦b©x¦ì¤W¤É¤F¤@¯Å¡A¦ý¨º¤]¥Nªí¥H«á³Ò¤ß³Ò¤Oªº¤H´«¦¨¥L¤F¡C
¡§§Ú¡K¡K¡¨¨ä¹ê¦oÁÙ¬Oı±o«Ü¹ï¤£°_¼Ú¶§¤ë·u¡C ¡§§Ú©M¬Ó¤W»¡¤FÂI¾i°¨ªº¨Æ¡K¡K¡¨©M»ô¤é¶§¦³Àq«´ªº¥æ´«¤@²´¡A¨â¤H¤S¦P®É¬Ý¦V¼Ú¶§¤ë·u¡C ¡§´N¬O»¡¡K¡K¦pªG§A¦³¨â¤Ç¤d¨½°¨¡A§A·|«ç»ò¾i¨eÌ¡K¡K¡¨
·íµM¬O¥æ´ÀÃM°Ú¡K¡Kþ¦³¤@¦¸§â¨â¤Ç°¨²ÖÃaªº¹D²z¡I
¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨
Äõ¤ß¤@Áy¤ßµêªº¼Ò¼Ë¡C
»ô¤é¶§«h¬O±i¤j¤F¼L¡A³¬¤W¼L«á¤S¦P±¡ªº¬ÝµÛ¥L¡C
¡§¦pªG§A¦³¨â¤Ç°¨¡AÁ`n§â¨ä¤¤¤@¤Ç©ñªª¦b¤ô¯óÂ׬ü³B¥ð¾i¥Í®§¢w¢w¡¨µ¥¨ì¬î¥V«á¦A±N¨ä²o¥X¡A»P¥t¤@¤Ç°¨¥æ´À¨Ï¥Î¡C
¨ä¹ê³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¤£nÅý°¨²ÖµÛ¡A¥u¬O¬Ó¤W¤â¤Uªº¤H¤£°÷¦h¡A·Ó³o¼Ëªº±¡ªp¬Ý¨Ó¡A®£©È±o¤£°±«½Æ«½Æ«½Æ³oӰʧ@¤F¡K¡K
¡§´N¬O»¡¡H¡¨¤@Ó¤£¦nªº·Qªkº¥º¥¦b¸£¤¤¦¨«¬¡A¥LÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ»ô¤é¶§¡A¶}©lÁA¸Ñ¨ìĬ¦{©M¥ð¾i¥Í®§¶¡ªºÃö«Y¡C
¡§¨ì§A¦R¦å¨º¤Ñ§Ú´N·|¦^¨Ó¤F¡C¡¨¥L»ô¤é¶§ªGµM¬O§B¼Ö¡A¤K¦~«e¬D¤¤¤F¼Ú¶§¤ë·u¡A²{¦b¤~¦³³Q¡§©ñ¾i¡¨ªº¾÷·|°Ú¡I
¡§»ô¤é¶§¡I¡¨¤£´±¸m«Hªº²´¥ú¦b°p¥D©M»ô¤é¶§¨¤W¨Ó¨Ó¦^¦^¡A½Ö»¡°p¥D¤Ñ©Êµ½¨}ªº¡A¦o©ú©ú´N©M¹Å¤ý¤@¼Ë³±ÀI¡I
¡§§An¸`«s¶¶ÅÜ°Ú¡I¡¨»ô¤é¶§º¡¨¬ªº¯ºµÛ¡C
¤@¨£¥L¨º©¯¨a¼Öº×ªºªí±¡¡A¼Ú¶§¤ë·u²×©óµLªk§Ô¨üªºÂ਴N¨«¡A¤£·Q¦b³o¸é¸]¦h«Ý¥b¨è¡C
·Q¤£¨ì¨º¤H³±»î¤£´²ªºÁnµ³º»·»·±q©Ð¤¤¶Ç¨Ó¢w¢w
¡§¼Ú¶§¡A¨ä¹ê§Úª¾¹D§A¨º¤Ñú¤F¢w¢w¡¨
²Û¼«¥æ¥[ªº¼Ú¶§¤ë·u¥u¯àÂ਴¨º¤H¤j³Û¡G¡§§A³Ì¦n¦R¦å¦R¨ì¦º¡A¥Ã»·¤£n¦AÅý§Ú¬Ý¨£¡I¡¨½ñµÛ¼««ãªº¨B¥ïÂ÷¶}¡C
¥½¤F¡A¥L²×©ó·Q°_¡A¦pªG»ô¤é¶§¯uªº¦º¤F¡A¤U¤@Ó¦R¦å¨¤`ªº®£©È·|¬O¥L¡C
¸Ó¦ºªº»ô¤é¶§¡I
¸Ó¦ºªºÄõ¤ß°p¥D¡I
¡º¡»¡º
´Xµf·«B¡A¾G¤ó¤@±Ú§Û®a¡A¾G©m¨k¤l³B±Ù¡A¼o¾G«á¡C
³o¥ó¨Æ³Ì¤jªº¥\¦Ú«oÀqÀq¤U»O¡A¶Ç»D»ô¼Ï±K¦]µ²ÄÒÀç¨p¡B±MÅvº×°ê¡A¬Ó«Ò¶XµÛ¼o«áªº¦P®É¡A±N¥L³s¶S¼Æ¯Å¥~©ñ¨ìĬ¦{¥h¡C
³\¦h¤H¤£¸T·P´n¡AªG¯u¬O¦ñ§g¦p¦ñªê¡A¬Ó«ÒÂǵۻô¤é¶§ªº¤âºK°£¤F¾G«á¡A«o¤]¦b¨Æ¦¨¤§«á±N¥L³v¥XÅv¤O¤¤¤ß¡AÁÙ¯u¬O¬¾¨ß¦º¡B¨«ª¯²i¡C
¼Ï±K°|¤¤¦³¤F·s®ð¶H¡A¼Ú¶§¤ë·u²×©ó§æˤF»ô¤é¶§¡Aì¥ýªº»ôÄÒ¦b´Â¤¤¤£¦A¯à©I·³ê«B¡AÁÙ¯u¬O¤@´Â¤Ñ¤l¤@´Â¦Ú¡A²³¤H³£µ¥µÛ¬Ý¼Ú¶§¤ë·u¦p¦ó±o·N¡C
»ô¤é¶§¤TÓ¦r¡A¤]º¥º¥³Q²³¤H¿ò§Ñ¤F¡K¡K
¡º¡»¡º
¤TÓ¤ë«áĬ¦{
¡§ªí©n¡A§A¦b¬Ý¤°»ò®Ñ°Ú¡H¡¨Äõ¤ß§¤¦b¶é¤l¸Ì¡A¬ÝµÛ¦o³Ì³ßÅwªºªí©n¬Ý®Ñ¡C
³o»òÀu¶¢ªº¤È«á¡A¤S¥i¥H©Mªí©n¦b¤@°_¡A¦³¤°»ò¤ñ¨ÓĬ¦{§ó¦nªº©O¡I
¤@Ó¤ë«e¦o©M»ô¤é¶§¦bĬ¦{¦¨¿Ë¡A¨º®É²³¤H¯u¬Oµ¹¨¬¤F¥LÌDZ¤l¡A¤£¦ý¬Ó¤W¨Ó¤F¡B§õ¦m¨Ó¤F¡AÁÙ¦³¶V§Î¼¬±|ªº¼Ú¶§¤ë·u¤]¨Ó¤F¡K¡K
¤£¹L¥~¤H¹ï¦¹¥t¦³¸ÑÄÀ¡A»ôÄÒ¤@ˬӫǫ´xÅv¬`¡A¹Å¤ý¬J¬°¸s¦Ú¤§º¡A¥L¶ù¤k¤§¤é°Z¯à¤£¨ì¡I
Äõ¤ß°p¥D¶ùµ¹»ô¤é¶§ªºì¦]³Q¦h¤è²q´ú¡A¦³¨Ç¤H»¡°p¥D·P©À»ô¤é¶§¦b¦M«æ¤§»Ú¦ù¥X´©¤â¡A¦]¦¹»ôÄÒ¥¢¶Õ®ÉÁÙ¯à¹ï¥L¤£Â÷¤£±ó¡A¹êÄÝÃø±o¡C
±B§´N¦b½Ñ¦h¬y¨¥¾î¦æ¤U§¹¦¨¡A¦³¤H²q»ô¤é¶§¤]³\¦³«¦^¨Ê«°ªº¤@¤é¡A·íµM¤]¦³¤H§Æ±æ¥L¥Ã»·¤£¦A±o¶Õ¡A³Ì¦n¶S¨ìäî¦{ºâ¤F¡C
¤£ºÞ¥~ÀY«ç»ò²q¡A¬y¨¥²×¨s¬O¬y¨¥¡K¡K
Á@Äõ¤ßªº¼Ò¼Ë´Nª¾¹D¤F¡A¤£»¡·s±B¤§©]Åý»ô¤é¶§À~¤F¤@¸õ¡A§Ô¤£¦í¹ï¥L¶Ã¥´¤@³q¡A¥LÌÀ³¸Óºâ¬O©¯ºÖ¤S²¢»e§a¡I
°£¤F²{¦b³oºØ®ÉÔ¢w¢w¬Ó¤W¥´¤£©w¥D·N¡Aµwn¤H§Ö°¨±aµÛ¤½¤å¨Ó³ø¡C »ô¤é¶§¨ºÓ¥ð¾i¤¤ªº¯f¤H¡A´N±o»{©Rªº©M¬Ó¤W«H¨Ï¦b®Ñ©Ð¸Ì¿i¤W¤@°}¡C
¤£¹L¨SÃö«Y¡A¦o¦³³Ì³ßÅwªºªí©n³µÛ¡AÁÙ¦³ªí©nªº¤XÀY̤]¦b¡A»ô¤é¶§³Ì¦n¤£n¦^¨Ó¡A¤U¦¸¥Ln¬O´±¦b¤T§ó¤~¦^©Ð¶¡¡A¦o´N¯u§â¥LÃö¦b©Ðªù¥~ÀYºâ¤F¡C
¡§·¤ë¶Ç©_¡C¡¨¥ô¬yÁ÷±q®Ñ¶¤¤©ï°_ÀY¡Aµ¹¤FÄõ¤ß¤@ӷŬXªº¯º®e¡A§Ô¤£¦í¤S·Q¨ì¤è¤~¬Ý¨ìªº¬G¨Æ¤º®e¡C
Äõ¤ßı±o¦³¨Ç©_©Ç¡Aªí©n¤@¦V³ßÅw¾\Ū¡A¨C¦¸¦³þӾǤh·s¦L¦æ¤F¤å¶°¡A¦o¤@©w·|¥h¶R¨Ó¬Ý¡A¤£¹L³o¦¸ªí©n¤@Ãä¬Ý¤@Ã䯺¡A¦Ó¥B¯º±o¦n¤jÁn¡A¤@ÂI³£¤£¹³¥H«e¬Ý®Ñ®É¦w¦wÀRÀRªº¼Ò¼Ë¡C
¡§¤£¬O¤å¶°¶Ü¡H¡¨Åå³Yªº¬ÝµÛ¥ô¬yÁ÷¡A¦o¤£ª¾¹D¤°»ò®ÉÔªí©nÂà¤F©Ê¤l¡A¤]¶}©l¬Ý¨Ç©Ç©_¤§¨Æªº¶¢®Ñ¡C
¡§¤£¬O¡C¡¨³o®Ñ®¼¦n¬Ýªº©O¡I ¤£¹LÄõ¤ß¤@¦V¤£³ßÅw¬Ý®Ñ¡A¤@·|¨à®£©È·|¥¡µÛ¦o»¡µ¹¦oÅ¥§a¡I
¡§¬O¤°»ò¬G¨Æ¡H¡¨¬Ýªí©n¯º±o¯«¯«¯µ¯µ¡A»¡¤£ã¤S¬O©M¦Û¤v¦³Ãöªº¨Æ¨à¡Aªí©n³Ì³ßÅw½æÃö¤l¤F¡C
¡§¶â¡A³o®Ñ¬O¸¤¸¤Åý¤H°e¨Óµ¹§Úªº¡AÅ¥»¡¦b¨Ê«°¸Ì¨Ñ¤£À³¨D¡A»á¦³¬¥¶§¯È¶Q¤§¶Õ©O¡I¡¨ì¨Ó³o®Ñ¤£¥u»Ó¤¤©h®Q·R¬Ý¡A¤£ª¾¬°¦ó³s¨k¤l³£·mÁʤ@ªÅ¡A¸¤¸¤¦n©_¤§¤U¤~Åý¤H±a¤F¤@¥»¡A¬Ý¹L¤§«áÀ³¬O¡§¤j¬°ªY½à¡¨¡A¤~Åý¤H°e¤@¥»¨Óµ¹¦o§a¡I
¡§¤÷¤ý°e¨Óªº¡H¡I¤°»ò®ÉÔ¡H¡¨¦o«ç»ò¤£ª¾¹D¤ý©²¦ó®É¨Óªº«H¨Ï¡C
¡§¬Q±ß²`©]¨ìªº¡A§AÀ³¸Ó¤w¸gºÎ¤F¡C¡¨Äõ¤ß¨C¤éªì§ó´N¤W§É·²®§¡A¤Ñ¤j«G«á¤~°_¡A¤È«áÁÙn¤pºÎ¤ù¨è¡C
¨þ¨þ¡I »P¦o¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦o¨º·s±B¤Ò´BÁÙ¯u¥i¼¦°Ú¡I
þ¦³¤HÁÙ¦b·s±B´Á¶¡¡A¬Ó¤W´N¤Tµf¨â¦¸ªº°e«æ³ø¨Ó¡A¦o¬Ý¬Ó¤W¹ï»ô¤é¶§ªº¨Ì¿à¤@ÂI¨à¤]¨S¤Ö¡C
¡§®@¡I¡¨¬Q±ß»ô¤é¶§¤S¤£ª¾´X§ó¤~¦^©Ð¡A¦oµ¥µÛµ¥µÛ¡A·Q¤£¨ìÁÙ¬OºÎµÛ¤F¡C
¡§¸¤¸¤°e¤F®Ñ¨Ó¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¥i¥H¤[¦sªº°®ªG»eÀ^¡An§Ú¦n¦n·ÓÅU§A¡A§Æ±æ§A¦bĬ¦{¹L±o«Ü¦n¡C¡¨¬Q±ß¦o´N¦^¤F«H¡AÄõ¤ß¦b¨q¤ô²ø¦Y¦nºÎ¦n¡A¤@ÂI¤ô¤g¤£ªAªº¼Ë¤l¤]¨S¦³¡C
¡§¨º³o®Ñ¨ì©³¼g¨Ç¤°»ò°Ú¡H¡¨¤÷¤ý¦]¦¹Åý¤H°e®Ñ¨Ó¡A¤@©w¦³¤°»ò¯S§Oªº²z¥Ñ¡C
¡§¼g¤@Ó¢w¢w¡¨¦n¹³¤£ºâ¤~¤l¨Î¤Hªº¬G¨ÆC¡I ¡§¤@ÓÅv©x¬°¤ß·Rªº¤k¤l«i°«´c«á¡A³Ì«á©ñ±óÅv¦ì¾C¹C¤´ò¥|®üªº¬G¨Æ¡C¡¨³o¬G¨Æµ²§½¸Ó¬O¾Ç¦Û¦è¬I½dÄù¡A¨â¤H³Ì«á®ø¥¢©ó¤s¤ô¤§¶¡¡C
¤Ï¥¿³o¥u¬O·Ï¯»¶Ç©_¡A¼g³o¥»®Ñªº¡§¯B¥ÍY¹Ú¡¨¤]¤£¾å±o¬O¤°»ò¤H¡A¦pªG¨º¤Hı±oÅv©x³Ì«á¤£¯dÅÊ©x³õ¡Aˤ]¬O¤£¿ùªº¤~¤l¨Î¤Hµ²§½¡A¬G¨Æ¤]¤£¥²«D²Å¦X¨Æ¹ê¤£¥i¡C
¦óªp³o¤Hªº¼gªk¨S¦³¥ô¦ó¤£³ôªº²q´ú¡A¤ñ°_¤£±o·N¦º¦bĬ¦{µ¥¬y¨¥¡Aºâ¬O¹ï»ô¤é¶§¤â¤U¯d±¡¤F¡C
¡§¦n¬Ý¶Ü¡H¡¨¦n¹³©M¤°»ò¿ú¶í¨Î¹Ú¡BÀA²ø¬K¹Cªº¬G¨Æ¤£¤Ó¤@¼ËC¡I ¨ºÀ³¸Ó¤]¤£¦P©ó¤°»òªá¸°¼Ó¡B¨d¤¦°O¨ºÃþªº¶Ç©_¬G¨Æ¡C
¡§¦n¬Ý¡A·íµM¦n¬Ý¡I¡¨¥i±¤Äõ¤ß¤£·R¬Ý®Ñ¡A§_«h¦o¤@©w·|Àü±o²´¯]¤l³£±¼¥X¨Óªº¡C ¡§³o¸ÌÀYÁÙ¦³¤@Ó©ú§g¡B¤@Ó½å¦m¡A·íµMÁÙ¦³¤@ӨΤý¤F¡C¡¨¸ÌÀY¹ï¸¤¸¤Ë¬O¦h©ÒºÙÆg¡A°£¤F´c«á¥H¥~¡A®£©È¨CÓ¤H³£³Q¬ü¤Æ¤F¡C
¡§³o¼Ë°Ú¡A¨º§Ú¤]¬Ý¬Ý¦n¤F¡C¡¨¬Ýªí©n»¡±o¨º»ò¦n¬Ý¡A¦o¤]·Q¬Ý¬Ý¬O«ç¼Ëªº¬G¨Æ¡C
¡§·íµM¦n¢w¢w¡¨¤~±N¤â¤Wªº®Ñ»¼µ¹Äõ¤ß¡A»·»·´NÁ@¨£»ô¤é¶§´Â³o¤è¦V¨«¨Ó¡AÁy¤Wªí±¡¯º±o¤Q¤Àµê°²¡A·Q¨ÓÀ³¬O¤S·SÄõ¤ß¥Í®ð¤F¡C ¡§«u¡A»ô¤é¶§¹L¨Ó¤F¡C¡¨
¡§ó¡A¥LÁÙª¾¹Dn¦^¨Ó¡I¡¨©ú©ú©M¥L»¡¹L¡An¬O±ß¤W¶W¹L¤T§ó¤~¦^©Ð¡A´N¤£¥Î¦A¶iªù¤F¡C ¬Ý¥LÁy¤Wªºªí±¡¡A¬Q±ß¤@©w¤S¶W¹L®É¶¡¤F¡I
¡§Äõ¤ß¡I¡¨º¡Ãh¤ßµêºp·N¡A»ô¤é¶§´£µÛ¤@ÄxÂI¤ß¡A¥´ºâ·í¦¨°Q¦n©d¤lªº¤u¨ã¡C
¡§¨«¶}°Õ¡I§AÁÙ¨Ó°µ¤°»ò¡I¡¨ÀH¤â®³°_®à¤Wªºª÷¾ï¥á¥L¡A§Ñ¤F¨º¬OÃh¥¥ªí©n³Ì·Rªº»ÄªG¤l¡A³Q¦o¥á¥ú¤F«ç»ò¿ì¡I
¡§ü¡C¡¨¥ô¬yÁ÷·n·nÀY¡AÅý¤@®Ç±A¤k§ß¦Û¤v°_¨¡A¨M©w§â³oÓ¦a¤è¯dµ¹¥L̤ҩdǺCºC§n¡C
·P¿Eªº¬ÝµÛ¥ô¬yÁ÷¡A»ô¤é¶§°Q¦nªº¾aªñ¦Û¤v¤ß·Rªº©d¤l¡A±N¤â¤WÄx¤l´£°ª¡AÂ\©ú¦Û¤v¬O¨ÓÁ¸oªº¡C
¡§Äõ¤ß¡A§Ú¡K¡K¡¨¨£µÛ©d¤l±þ®ðÄËÄ˪º¼Ò¼Ë¡A·Q¦nªº¤@°ï»¡µü±ð¦b³ïÀY¡A«ç»ò¼Ë³£»¡¤£¥X¤f¡C
¡§§Ú¬Ý§A®Ú¥»´N¤ñ¸û·R¬Ó¤W¡I¡¨³o¥y¸Ü½Ä¤f¦Ó¥X¡A¦]¬°«á¨Ó¦oÁ`ºâÅ¥¹L§¹¾ãªºÃö©ó»ô¤é¶§©M¬Ó¤W¶¡ªº¬y¨¥¡C
¡§ÞªP°Ú¡I¡¨§â¤â¤WªºÂI¤ß»¼¥X¡A¸ÌÀY¸Ëªº¬OÄõ¤ß¯S§O³ßÅwªº¨§¨F¹Î¤l¡A¥L¥i¬O¯S§O¬D¾ß¤F³\¤[¡A¤~´ê¥X³oÄx«OÃÒ¯àÅý¦o®ø®ðªºÂI¤ß¡C
¡§ó¡C¡¨±µ¹L¥L»¼¨ÓªºªF¦è¡A¤ß¸ÌÁ`ºâ¤õ®ðµy°¡C ¡§§A¦n¦n¬Ý¬Ý³o¥»®Ñ¡A¾Ç¾Ç®Ñ¸Ìªº¨k¥D¤H¤½°Õ¡I¡¨µw§â¤â¤Wªº®Ñ¶ëµ¹¥L¡A¦oÂ਴N¨«¡C
¡§Äõ¤ß¡A§A¥hþ¨à¡H¡¨¥L¬O¯S¦a¨Ó©M¦o¦YÂI¤ßªº¡A«ç»ò¦o³o¼Ë¥á¤U¥L¡K¡K
¡§¥h§äªí©n¢w¢w¡¨«Dµ¹¥L¤@ÂIÃg»@¤£¥i¡A¤£µM¥L¤S·|¼o¹ì§Ñ¹ªº¤u§@¤U¥h¡A§¹¥þ§Ñ°O¦Û¤v¤w¸g°ù©d³o¦^¨Æ¡C ¡§¨S¬Ý§¹«e¤£³\¨Ó§ä§Ú¡I¡¨
¡§Äõ¤ß¢w¢w¡¨¥L¥i·Rªº©d¤l®ð°_¨Ó¡AÁÙ¯u¬OÀ~¤H°Ú¡I
©ç¶}´Â¦Û¤v¦ù¨Óªº¤j¤â¡A¦o´£µÛ¸È¤l§Ö¨B¨«µÛ¡A¤@ÂI¤]¤£¥´ºâì½Ì«áÀY¥i¼¦¤¼¤¼ªº¨k¤H¡C ¡§°OµÛ¡A¬Ý§¹¦A¨Ó§ä§Ú¡I¡¨
¬Ýªí©n¯º±o¨º»ò¶}¤ß¡A®Ñ¸Ìªº¨k¥D¤H¤½¤@©w¬OÓ¦n¤V¤Ò¡A¤~¤£·|¹³»ô¤é¶§©O¡I
§b¥ß·í³õªº¬ÝµÛÄõ¤ßÂ÷¥h¡A©t¿WªºÅεۤȫᶧ¥ú¡A¥L²ª½±ýúµL²\¡C
¤@°}®L·§j¨Ó¡A¤â¤Wªº®Ñ¶³Q½¤F´X½¡C
²Ä¤»¦^ÂEªù®b´¼«i±Ï¨Î¤H
³o¬OÔ£¡H ¤@ªÑ¤£¦nªº¹w·P«¤W¤ßÀY¡A¥L±N®Ñ¥»Â½¦^«eÀY¡A¥u¨£´XÓÁq°Êªº¦^¥Ø¦WºÙ¬M¤J²´Ã®¢w¢w
²Ä¤@¦^¿mµó«e¶¯«ÂÂí¥|¤è
²Ä¥|¦^¦{¾ôÃäÃت÷±Ï¤k«½
²Ä¤E¦^ª÷·µ¤W¹Ã¦åÅã¯u±¡
¤â§Ý°Ú§Ýªº¡A½¨ì¤F³Ì«á¤@¶¢w¢w
Åv©x²×±o¨Î¤H¡C ¨ä«á¹P¤J¤´ò¥|®ü¡C «ó¦à¯ó¼i¡C ©ñ®ö¤s¤ô¤§¶¡¡C
«Ò©À¤§¡C ´Xµf»º¨Ï«n¤U¡C ¹M´M¤£Àò¡C
³o¬OþÓ¦h¨Æªº³Ã¹Ù¼gªº¡A¥L®Ú¥»¤£¬O¤°»òÅv©x¡A¥L¤£n³Q³o»òºÙ©I°Ú¡I
JA¥þ¬OJA§Ë±oÄõ¤ß²{¦b¼««ë¤£¥¡A¤Ú¤£±o¥LÃã©xºâ¤F¡C
«ç»ò¤£°®¯Ü¼g¥LÃMµÛ¥Õ¤û»·¥h¡AÁÙ¦b«°ªùÃä¯d¤U¹D¼w¸g¡K¡K
¤i¶§¤U¡A¨k¤H¥b¬OµhW¥b¬OÅåºÃªº¬ÝµÛ¨º¥»®Ñ¡A¤@·|¨à·nÀY¡A¤@·|¨àÂIÀYªº¡AÁÙ¦n®Ñ¸Ì¨S¦³§â¦Û¤v¼g±o¤ÓÃa¡A¤£¹L¥L¯uªº¨S¦³¦b´Â¤¤¯d¤U´Ü¨Ø¥Lªº¾Ç¥Í¡A¦³ªº¤j·§¤]¥u¬O¤@Ó¤é©]©G½|¥Lªº«á½ú¦Ó¤w¡K¡K
º¡·Nªº¦X¤W®Ñ¡A²{¤U¥L©ú¥Õ¤F¡A¥un¦h»¡¨Ç¦n¸Ü«¡«¡Äõ¤ß¡A¦o¤£´N°ª¿³¤F¶Ü¡H
²´¥ú³o¤~²¾¨ì®Ñ¥Ö¤W¡A³o¤@¬Ý¡A«o«ç»ò¤]²¾¤£¶}²´¡C
¥L¤£n°Ú¡I «ç»ò·|¡K¡K«ç»ò·|¬O³oºØ®Ñ¦W°Ú¢w¢w
Åv©x¶Ç
°«¤jªº¤TÓ¦r¬M¤J²´Ã®¡A¨k¤H«ç»ò¼Ë¤]¦^¤£¤F¯«¡A¦A¤@¦¸¦b·¸Ì¤Æ§@¥Û¹³¡A¤[¤[¡K¡K¤[¤[¦^¤£¤F¯«¡C
§ÀÁn
¥|¦~«á
¤ë¶Â·°ª¡A¬OÓ¾A¦X¹P°kªº©]±ß¡C
¨k¤HºN¶Â¶i¤F¤k¨à©Ð¸Ì¡A¤pÁnªº·n¿ô¨IºÎ¤¤ªº¤k¨à¡A·í¨º¤p¤p¤k«Ä¿ô¨Ó«á¡AÄCÀY¦üªº¤p¤â´|¤F´|²´¡A¤@°Æ¥i·Rªº¼Ò¼Ë¡C
¡§¯R¡C¡¨¤T·³ªº¤p¤k«Ä¼³¤J¤÷¿ËÃh¤¤¡A¬ÝµÛ¥~ÀYÁÙ¨S¤Ñ«G¡A«ç»ò³o»ò¦´N¥s¦o°_¨Ó©O¡H
¡§¦n¨Ä¡C¡¨¤@³s¿Ë¤F¤k¨à®ç¤l¯ëªº¤pÁy¦n´X¤U¡AÁÙ°½°½«r¤F¤@¤f¡C
¡§§A«ç»ò«r¤H®a¡I¡¨¤p¤k«Ä®ð¹ª¤FÁy¡A¯R¨C¦¸¶e¨ì¾÷·|³£°½«r¦o¡C
¨S¿ìªk¡A½ÖÅý¤k¨à¬Ý°_¨Ó³o»ò¦n¦Y¡K¡K
¡§¤ë¨à¨Ä¡A§ÚÌ¥h¬Ý¥~¤½¦n¤£¦n¡H¡¨
¡§¥~¤½¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨¤ë¨àªF±i¦è±æªº¡A«ç»ò¥~¤½·|¦b¤j¥b©]¨Ó©O¡H
¡§¥~¤½¤£¯à¨Ó¡A§ÚÌn¥h¨ÊùجݥL¡C¡¨³o¤@¥h´X¦~¤º®£©ÈÃø¦A¦^¨Ó¡C
¡§®Q©O¡H¡¨¥X¤F¤º°|¡A·Q¤£¨ì«eÀY¾x¯M¯M¡A¥¤®Q©êµÛ§Ì§Ìµ¥¦b°¨¨®Ãä¡C
¡§§c¢w¢w¡¨ÁÙ¦bºÎ©O¡I ¦Ó¥B»¡¤F¦o¤]·|·í§@¨SÅ¥¨ì¡A«ç»ò³£¤£ªÖ©M¥L¨«¡C ¡§©ú¤Ñ¤G¨û©MÂTÂT´N·|±a®Q¸ò¤W¨Ó¡C¡¨
©ú¤ÑÄõ¤ß¬Ý¨ì¾ãÓ°|¸¨¾xªÅ«°¡A¤@©w·|À~Ãa§a¡I µM«á·|®ð¨R½Äªº¥h§äªí©n¡A¨ì®É§Ì§Ì¤£±aÄõ¤ß¦^¨Ê¤]¤£¦æ¡C
¥u¬O¥L¤j·§¤Ö¤£¤F¤@¹y¦n¥´¡K¡K
¡§¤ÑÁÙ¨S«GC¡I¡¨ÀY¾a¦b¤÷¿ËªÓ¤W¡A»ô·L¤ëóO°ÚóOªº¡A¤S§ÖºÎµÛ¤F¡C
¡§¤ë¨à°O±o¦Û¤vªº¦W¦r«ç»ò¨Óªº¶Ü¡H¡¨
¡§°O±o¡C¬O®Q¬°¤F·P©À¼Ú¶§¨û¨ûªºÀ°§U¡C¡¨¦n¹³¬O¼Ú¶§¨û¨ûÀ°¤F¤°»ò¦£¡A©Ò¥H¤ë¨àn©M¥L»¡ÁÂÁ¡C
¡§¦³®ø®§¶Ç¨Ó¡A¼Ú¶§¨û¨û¦b¨Ê«°¸Ì©üˤF¡A©Ò¥H¯R¤£¦^¥h¤£¦æ¡C¡¨¦A¤£¦^¥h¡A¼Ú¶§¤j·§·|©G¦º¥L¡I
¡§¼Ú¶§¨û¨û·|¤£·|¦º±¼¡H¡¨¦º±¼´N¬O¤£·|°Ê¤F¡A®Q»¡¦pªG¼Ú¶§¨û¨û¦º±¼¡A¦o´N·|³Q§ï¦W¥s©À¤ë¤F¡C
¡§À³¸Ó¤£·|§a¡I¤~¥|¦~¦Ó¤w¡A¤£·|³o»ò§Ö°Õ¡K¡K¡¨¥L¼µ¤F¤Q´X¦~³£¨S¦º¡A¼Ú¶§«ç»ò¥i¯à¥|¦~´N¤£¦æ¤F¡C
¡§®@¡K¡K¡¨¤p¤k«ÄÂIÂIÀY¡A¦b¤÷¿ËÃh¤¤®¨®¨ºÎµÛ¤F¡C
¶Â©]¸Ì¡A¤j¶¤¨®°¨´Â´ç¤fÃä«e¶i¡A¦A¹L¤£¤[´Nn¤W²î¤F¡AÁï§O¨Ê«°¥|¦~¡A¤£¾å±o¤@¤Á¬O¤£¬OÁÙ©M¹L¥h¤@¼Ë¡H
¸Ó¦^¥h¤F¡AÁö»¡¹ïĬ¦{Ãø§KÁÙ¦³²o©À¡A«ç»ò»¡¨Ê«°³£ÁÙ¬O¥Lªº®Ú¡A¦^¥h¤F¡B¦^¥h¤F¡AÁÙ¬O¦³¾÷·|¦^¨Óªº¡C
©ú¤éÄõ¤ß´N·|¸ò¤W¨Ó§a¡I ¨ì®ÉÔ¥L̤@®a¥|¤f¡A´N¦b¨Êùجۨ£§a¡I
«áÀY¶Ç¨Ó¤@°}°}ÅÑÅѨp»y¡A©êµÛ¤k¨àªº¨k¤H¨¤l¤@»ø¡C
¡§³o¼Ë¯uªº¦n¶Ü¡H°p¥D°_¨Ó«á¨S¤HªA¨Í«ç»ò¦æ¢w¢w¡¨¬O¬Ã¨àªºÁnµ¡C
¡§§A§O¾á¤ß¡A¤j¤H·|t³dªº¡C¡¨¬OºÞ®aªºÁnµ¡C
¡§¯uªº¦n¶Ü¡H¡¨
¡§¯uªº¡C¡¨
°Ú¡I §Ñ¤F¥L̤@®a¤£¥u¥|¤f¡A¥[¤W¤@°ïÅ@½Ã±A¤k¡A«ç»òºâ³£¦³¦Ê¨Ó¤H°Ú¡I
·Q¨Ó¨k¤H¨è·N¿ò§Ñªº¡A¬O¤£¤[«á±N¨ü¨ìªº®±¥´¸}½ð¡K¡K
¥þ®Ñ§¹
¶:
[1]