【伯爵與妖精】 第八卷 私奔須待月夜 by 谷瑞惠
銀月夜的妖精傳說
%{K Kw
y#@C r
1K#Ab:C&n bH u
4xg3Z
L \ AHml
r;z z Zi~#j ` @
a6{1jF.a9g
「小心妖精。發現妖精環，絕對不要輕易踏進去。」
H/POl?? vN e
-L&l7gG3s
莉迪雅將一張寫著如上大字的告示張貼在鎮子郊外小路的籬笆上，上下打量著。
.n&P z/g |rz7u$H
/u,Hk X7i&aL|
「嗯，差不多了。」
[&[-s-l1q
Q p$O
)M$vM y+g
人們從她身邊匆匆而過，全都竊笑不止。
k R8?]-eMR/G
#w)cX}!Dd E
不時有這樣的竊竊私語傳到她的耳朵裡：克魯頓家的怪人病得好像越來嚴重了。但是莉迪雅毫不在意，繼續檢查著這張告示。
#B3M z'O([(^
Rt:ne C%}-F3]
「——若想咨詢有關妖精的事宜，請找家住冷杉樹大道五號的莉迪雅·克魯頓。」
hQ6@;Vq6P Z
F K/D,r}ez.Cq,}:W
「我得努力才行，如果妖精使壞，這個鎮上能應付的只有我一個啊。」
mmW:lIt$@2u
|V
'c,T,D$|8z'T-l'l)e
莉迪雅為了給自己鼓勁輕聲地咕噥道。
pbz)S7V%q `~4DD
n|^PZ h
「可是，你要是給他們把問題解決了，只會更加被當成怪人罷了。」
@ M#A)yE$dU
%yvb0bJtu:@
聲音是從樹上傳來的。
Yk;t[l4v"}
K~v*qkX
枝頭上坐著一隻灰色的長毛貓。那傢伙輕盈地一躍跳到地上，用兩隻後腳站立，不僅如此，脖子上還繫著一隻時髦的領結。
6vY4o
}*w$y v
&m*B-S8{W'K
「莉迪雅，雖然你母親從前也做著同樣的事業，但那已經是老早以前的事了，而且現在不論是環境還是身份都今非昔比。若是從前人類與妖精共同生存的偏僻地方還好，像這樣的新興城鎮實在是太勉強了。」
X7\`r&i
*R9~}6T)pg['[8aXL
既能說人語又能自如地隱身，這當然不是一隻普通的貓能做到的，它是一隻妖精。雖然比莉迪雅活的時間久得多，但卻形同她從小一同長大的夥伴一般。
q}B8}8u:z Jy;C&?
5t E%V#M}
正如它所言，如今在十九世紀中葉，英國各地已經鋪滿了鐵軌，工廠林立，人們的生活發生了巨大的變化。妖精之類的童話故事也已經越來越不被人所信服。
R5Y^x @w
oD Y f;[)I
「但是這個鎮子裡不是生活著許多妖精嗎？所以尼克你別礙我事啦。」
s/nl$}-j
P4W$k
Q7q
p5DZ*KT a
今天之內我還想在全鎮各處都貼上告示呢。
z
G*[O)s `
0G^5_$p g(d4T
馬上就到夏至了，又快到妖精們頻頻惡作劇的時節了。
IntI4g5N#Vv2jR
e W.N9hlq-|
母親生前也是這樣做的，作為妖精博士，若想被人們承認，不抓緊這個時機宣傳一下怎麼行。
?G5Q"y6\L v$v
|
a'EyM PO
雖然只是個十六歲的少女，莉迪雅自認比任何人都瞭解妖精。從小她就能看到妖精，自然而然地就精通起妖精的事來。
%O&W#K7s/|7b#X9j
%uNw]$\T;Hn
X%~ i
比起人類她跟妖精更合得來，因此若想施展才能幹一番事業的話，也只有從這個方向入手了。
eb xo1Zn-x
V9uJ[%YD6Z:a G
這時，背後傳來茲啦茲啦的聲響。莉迪雅趕緊回頭一看，幾個孩子正在撕她的告示。
ZD n7mB"f
EP7A-x P s _D
「你們幹什麼！快給我住手！」
C1{ U"M mSk
m%G)Z3[(A
m9[
「哇~~莉迪雅生氣啦！會受到報復的，肚臍眼裡會長出毛來的！」
?1w []2~l#y`
w9G3[b8M |;f
孩子們一溜煙的逃走了，邊逃還邊不住的嚷著長出毛來什麼的。
"f&G7Y
F-N W)Dt
T&m@ p5V;U O@
「壞孩子，我讓妖精掐你們噢！」
m:q4No j
'n I8B5j.OXP
如此大放厥詞，惡作劇的孩子們的父母才會紛紛對莉迪雅表示厭惡和憤慨。
_ [F:j8wvAm
'J%I"j!]2n
「真的會讓毛長出來嗎？」
/y};fwr L
6E%j*a-U a4I E0C1f
「是噢，我來讓你變得毛蓬蓬吧？」
QF9F$l4mr \#|s
X2U:g:~v2i3t$G
c:Mw
莉迪雅還以為又是來搗亂的小鬼，怒氣沖沖的回過頭來，沒想到站在面前的卻是一位滿臉困惑，不曾見過的青年。
wKdC3e/`
OK){ I2S iN.l#U
這個人並不是小鎮的居民，他身穿一件深色外套，兩手提著皮包和一個琴箱，戴著一頂舊禮帽，聽他的口氣，分明是一位標準的中產階級紳士作派。
e&LZC
{j
,^
Go _ b,Kj
他彎下腰，拾起撕破的告示。
Q'Q vo&{u9@
S6W!Ju? p0fc
「莉迪雅·克魯頓，說的就是你嗎？」
? U7?
J;B V y7I
K7|$o7x#V"@i
「……是啊，您能讓一讓嗎？我想收拾一下。」
Xf[ d,^*y6l H@
)G0k
^7jy
只是告示被撕破了，我才不會退縮呢，以防萬一，做了好幾張一模一樣的。
H C6H lU$y
`
o{ZC-]%rT Pb.BHmJh
「『小心妖精』是什麼意思？」
6zj's&} yY
s#]%K!t&BH0Il%D
「就是字面意思啊。聽到妖精的聲音，也一定要裝做沒聽到。要不然會吃虧的。」
6m)TX_.D+D d*d'Z9o
~a)^7jX
g!Q7LN@
「你是說妖精真的存在嗎？」
"LK8FzPJ^1]
wx{2^*FmE[xR0C
「那個，我想先確認一件事，你是想看我出醜才問的嗎？」
vl,^Z%\[
%Ol5] }1u,Z
「哎？怎麼會呢。我只是覺得真是張奇特的告示啊。」
@8M"R%EY5Y
? ` V}
P+_V
S
看起來沒什麼惡意。
*~6Sh;U!G y z tm
T`
x9L ]DH;k
「那就好。」
+K ?&CN7_xc
Nur&Q9h4i5E0G3[?
莉迪雅的臉陰轉晴，開始往鋪在地上的告示上刷漿糊。
8l.QA~
y
K8d\$P E
「你是從英格蘭來的吧。在蘇格蘭這裡住著很多妖精，就像倫敦的老鼠一樣常見。但是普通人是看不見妖精的，所以大家都不理解這張告示的用意。」
@E/c`FV
Rq}9of I5y_
「哦？是這樣啊。」
eKuN~ ]
KFA)w~)m/LtH0O*p
「你不用勉強自己相信。」
1j }-J$l b%?D,X g
1f ?+Z4O0fWq*O0wx B
面對坦率發問的人，竟然如此乖僻地回答人家，看來要成為母親那樣擁有寬厚的心靈，熱心助人的人還有很長的一段路要走。
vB*D%P!ZMm robn
d
Q{8r1m&S
莉迪雅老是把告示貼歪，拚命地一遍一遍調整，還以為青年早已經離去了。等她貼好之後，放鬆地歎了一口氣。
N.x)v(k O\fR&G7E
"L
F;A^rF
這時，一個聲音響起：「幹完了？」
+pT's1d ]N#]}w.@
.f l4R fGzm c3c2r
「你，你在幹什麼？」
d,ny \(S}Cuu6F
r/`'|I{
「哎？我在等你啊。」
&A7D/I#})}
o%LS X
9q(fcl.xD
他一臉理所當然的表情。
1JMy#my8HS
hk
R5aLZ'C x2s
「……你還有什麼事嗎？」
Y0^B}*I}l8J
'zoq9W!F_
「你知道巴萊特家怎麼走嗎？」
H)P4bI Qw m
B ]9FUVIj fB
「這個誰都知道，你去大道上一問就清楚了。」
W.S5I"jg'mYS"G
a*GI0D%z&W^
莉迪雅抬腿就走，青年也趕緊跟上來。
\tE3[h K
0y4x W"z^ h
「你不能帶我去嗎？」
A9}1G L!n w rLP
k,G7F"m b
P&N-z/n
「我勸你最好不要跟著我，和我一起在大道上走，你也會被當成怪人的。」
ta _$e nYE I$W
B*l4_uNyB
「沒關係，反正我只在這個鎮子上呆三天。」
)R@ A)q QG g
]b4Y-^9?&Vt#S+B
這個人和那些偽善者不同，那些覺得莉迪雅可憐而對她溫柔的人只會說「不是你的錯，你一點也不奇怪」之類的話。
5Z@B U:X6b d
kk q@ |5?Fi
但是這個人好像根本不在意莉迪雅的怪人名聲。真是個少見的人。
K:I6QXZ,A d
+b6S7y_"} E{.D(L
「……好吧，反正我也要路過那附近。」
4b._
gh I i-WC
!v6V(ZMQ g-]2YQ
「真幫了我大忙了。」青年露出無憂無慮的笑容。
,t*Gr*j R{
'Y-Zpu`%N9]
青年自稱伊恩·雷諾魯斯，是個小提琴家，在去愛丁堡的途中暫時停歇在這個小鎮。
!x&RW
fEkx^3Ee
NI3R-`-p|}
他的馬車陷進了鎮子外面的溝裡，因為聽說離得不遠，就乾脆徒步前來了。
T;bq~(rHc-OX"l dH6VR
D&[5@ ? @6E
他受到當地的大地主巴萊特一家的邀請，明天晚上要在這裡召開音樂會。
m*CY4a F A7X
SG p%lWZt#|)X ~
「你很有名嗎？」
"XC$Z+F(d7I
`0rv5FL/F b
莉迪雅很不客氣地問道。伊恩笑了笑回答：
8i vC;O)i
H*ht5dE Pl6p
「我還是個新手。對了，你也來聽吧，別忘了叫上男朋友哦。」
!P3V*n6qO-`Q KJ
$D;f*AMx l$dU"i+R ~
「你找碴嗎？」
r!y1Sl.H2TYn`&`
{jvF M!?O.S
莉迪雅條件反射似的衝口而出。但是她知道他並不是這個意思。
'C|l(NBI&D g%D3v
4N/~7mzy
「那個，對不起。我這個乖僻的性格大概是一種自我保護的本能吧。也就是說……你能明白吧？沒人想跟我親近。」
's-m1i
Z+C#u.q
rX Z1QS*x E2@&` `
莉迪雅終於還是吐起了苦水。
9z(f{{(t5|t
7Lu-S#`8Kh$k7d
也許是因為這個人給人一種真誠的感覺。
-Zh~F.~zT
X/Qt3usg0D4X
「為什麼？就因為你看得見妖精？」
)MI'u;d~D
L F(H;V~?2DC M
「但是能跟妖精說話的女孩讓人感覺很不舒服吧？而且我還被人說是妖精的交換之子。」
%f(_4v
br
tN0GY%]
「交換之子？有什麼證據嗎？」
/k C u7a
^ F&G^q-x/q
*B m0Z)Z*t
「我的母親，雖然已經去世了，她可是公認的美女噢。有一頭美麗的金髮，肌膚也像雪一樣白皙。但是我長得一點也不像她，頭髮是這樣的鐵銹色，也沒什麼魅力。」
&jP$ZUt*HbJ
_^"f j:^ r6j:`U"O
「是這樣嗎？你有一雙懾人心魄的眼睛啊，金綠色的。」
W
b^JM5b!o
J`2w7{'BWF_.s
Z
冷不丁地探過頭來，嚇了莉迪雅一跳。
vP$?;J5V[1~;h`
t@{8?6B
「你不用勉強自己奉承我啦。」
5ya {er
)|{Q ]Eu)JK+pS7H6Z$k,K
對方又說：
{/l?8E9WiA{
z+o7v.d/|4qW!@K:b
「我沒有奉承你啊。」
$Jq4Iv | Q[&I
^.p9?%PQ k
莉迪雅既感到抱歉，又不知所措，心裡一片混亂。
${l;ovU'Z;H
z;P
.j,~ F b V ^)L[+nx
「哎……是啊，反正你不用稱讚我了。」
8ly6]"x-Z.m'i
3y8Z9F n h#P
不能再讓他困擾了，莉迪雅停下腳步。
"c0G[~xr
7B1xVZ6bW!k
「對面的紅色屋簷就是巴萊特家了。」
-Wsn5?A,r;o
Q,D ` WR@
伊恩點了點頭，從上衣內側的口袋裡掏出一張紙片。
v(lt"Y;p*_vz
X+E;HY i@6q
「這是音樂會的票，一定要來聽噢。」
F)cm8k;v!L
$b^!v!wgAR
說實話，莉迪雅感到很納悶，他明明知道她是個乖癖的少女，為什麼還要邀請她呢？
s(EhU%O `jgq
|4q
!Ms.c U r'F&IX
「你就這麼缺聽眾嗎？」
&w1j#EXBT)OM6]
N
_3o
ik;n
他忍不住大笑起來。
;nP2b8RF0S5h
D `rNAn
「是啊。多來一個人，我的音樂會就能開下去了。求你了一定要光臨。我會注意不去稱讚你的。」
6Ft&C8A W
b7b8g-L3J X
看著他揮揮手離去的背影，莉迪雅咕噥道，真是個怪人。
\ e%B9VU;E/Aa
x-Yb;{,po z
D q
&uv
~&P8i5U
q'^)Co4hvM9H
「什麼啊，不是挺有名的嗎？」
G#U2bQJ'Ve#Z
8{3Qi-s@&\ Z:i7RZ[}
回到家，莉迪雅看到攤在桌子的報紙上印著伊恩的名字，不禁低聲地說。
-l \)W7w;lL^
DP H#e
)?5j](|]nf%R&k \*|
上面寫著譽滿倫敦的小提琴家，即將舉辦「月下演奏會」的消息。
^OU n1HW!J T
Y mU3JOJ
「怎麼可能一個客人都不來呢。」
$q Od}+N r5]8h
7h r
n)YW3a"taT c
那麼自己不去聽音樂會也沒問題了。莉迪雅邊想，邊把抽屜翻了個底朝天，將裡面的東西攤在床上，不停地在鏡子前比來比去。
3WL7}Y*U(s Q;o
;m5`:R*c N:M
zy/?y
「莉迪雅，別弄那個了，出去玩吧。原野妖精們說要開舞會呢。」
e^ Ce |nu&[
|H-^'EA6T2c
「不要，那些妖精最彆扭了。比起那個，尼克，你覺得淺藍色和粉色哪個更好？」
(L4L.} A*Ya2G d \9B
k
5C W0] Z9Vj
「你喜歡上那個英格蘭人了嗎？」
X ?1Q!P J t4d
5b p e2b1a)O8I
「別說傻話。」
6~q N{*YG.o1I]1G zj
cd5EM _%? ] R
「但是你看起來很興奮啊。」
&WR9I \Y4w9N J
&vd8o9k iM V!o
「我才沒有很興奮……」
]Y'_9C Fs
!v#L1q IS F2km
仔細想想，可能是因為票正好有盈餘，或者只是為了表達感謝。
f Z6TF&fx
Bt [0?J K`
但是莉迪雅發覺自己簡直是為了去見伊恩而高興得飄飄然似的，一下子覺得自己冒傻氣，她扔下禮服。
1r
K |0\)|Ai
D/lv+k(l d
鏡中的自己如平常一樣繃著一張臉。金綠色的眼瞳直視著這邊，這也同樣不似雙親。雖然知道這被當成妖精之血的緣故，眾人因此傳說她是魔女，父母卻一直稱讚它們十分美麗。
l9P?(a4Q
V!f
4}p;`:`5F ]d!Q/Z5y%V
父親是她唯一的親人，現在也在倫敦就職，很少回家。
d2CpES/Y|H
dj3xN:S
父親雖然看不見妖精，卻能夠理解並支持母親。即使他們被稱作一對怪人，但在莉迪雅看來，他們是理想的一對，自己如果也能遇到像父親這樣的人就好了。
#?8\5_(F0r
^
6H(b.I d| HB1v
可是這十六年間，還從來沒遇到過這樣的人。同齡的男孩幾乎從來不跟莉迪雅說話。所以自己總也無法喜歡人類。
Zz U XC8^iNu/q
3x X'VF E2n
也許母親是幸運的。莉迪雅常常覺得自己沒那麼走運。
nG:]Q3en
(G'xisc}
除了父母以外，伊恩是第一個稱讚自己的人，她的心湖稍稍起了波瀾也不一定。
W)cYG0j'T
hN
v&Ba1{[] ?R/g
-d/S)Ck]or6A0[ t
!\r;X
`2U@!Pv,?
日落西山，天邊升起一輪銀色的皓月。莉迪雅靠在窗邊，聽著妖精們嘰嘰喳喳的歡鬧聲。
-Y,X2NM'W}'x(}$O
b\ h c8gC2U[ e N
小妖精們要去出席原野妖精的舞會，紛紛從接骨木的樹蔭下湧出來，排著隊橫穿庭院而去。
%p;U A7C)m.G3d&V*f*}
Oo f
Jd
接骨木有著類似麝香的強烈香氣，常被稱作魔女之樹而被當作不吉利的象徵。也許是因為擁有某種神秘的力量，妖精們很喜愛這種樹。父親在庭院裡種了很多，拜其所賜，這裡完全成了妖精們的集會場所。
!h|Z i3lb1W
G Xi"w^.n-J O
（大家聽說了嗎？原野女王得到好東西了哦。）
0Vwv(Sx]YY
,|TN-[m
（是啊，聽說是個小提琴手，擁有年輕的、如寶石般晶瑩的魂魄哦。）
xYT-p_w
S4N
Ia"v1i i u {
莉迪雅聽到這話，突然打開窗，把身子探出去。
v(e:i/M0m~j@
#h
t&x_0K`3SCH}Xq
「你們說什麼？真的嗎？」
iBrS1i;o3U
C*}Q2Oq
BpP6y
（哇！是壞心眼莉迪雅！）
L6? @wI&F
(|D#u7Y/S6C%qy
w:C
渾身茶色的妖精們一哄而散。
?M A2q S6AX2O[email protected]m
7V i#I*Z_x2~(N
我哪裡壞心眼了，莉迪雅稍微有些生氣。小褐妖這種妖精喜愛惡作劇，經常把小孩子藏起來，或者讓酒變酸，可要留心它們。
Gh)Ur,uu }S)g
O3y PrT k
惡作劇做過頭的話，妖精就很難跟人類共存了。
2eJ]uF*y
cm,tG
ORC"rB2f)E%O
母親曾經教導她，妖精博士的工作不止在幫助受妖精困擾的人們，還有責任使人們加深對妖精的理解，令兩者和平共處。
y(x&q }ra
c CY,u&i:Mw c
在火車飛奔的時代，這也許已經是過時的理論了。但是即使看不到，即使快被遺忘，妖精們的確是存在的。因此總會有人需要莉迪雅的才能。
W3t|9gE t
t7rN5O6b
y
即使世風日下，被人們嫌惡也好，從母親那裡繼承的這個能力仍然是她的驕傲。
0j3Y:GG
D z&E]
6F o(C$h U AZ5_
也正因為如此，她才沒有特意隱藏這個能力，反而想要用它來幫助別人。
.oX Ni'Fu
Y
qi5{)i
「尼克，你聽到剛才的話了嗎？」
%j w"P7qM1a0z,|
H.Bf3|:K
會說話的貓正躺在壁爐台上，用前肢撐著頭，後腳交叉，打了個大大的呵欠。那個姿勢讓人感覺它的貓皮下面肯定有個懶惰的老頭子。
PSYA/x$WB@
!{\.|CY:iK-E?E
「哼，那些傢伙最喜歡美麗的東西了。能夠生出美麗東西的人類靈魂也是哦。」
u'v_!a2Km5c
sL!F)i/NR7wP
「我們去舞會。」
+f
C
ej4^D
S)}/^n i)F1V
「喂，還不知道是不是那個英格蘭人呢。」
.Z;Kr0DI+v]Ii j5r
3`7J[/hn5v5q@
「這個鎮上還會有女王想要的小提琴手嗎？酒館裡的藝人們只會拉出女人尖叫一樣的曲子啦。」
#A|"T m O
n&r|+~Xc
「就算如此，原野的女王是決不會讓入口的鴨子飛掉的。」
X {i*H m:G,N{
N$u1G['W
}4WNn
「無論如何，先帶我去原野妖精那裡。」
/P(j7Ju P/JQ-l O
+\"^\eu
K K
尼克一副無可奈何的樣子，慢吞吞地站起來，「他們在風之丘陵的圓形土台那裡」，說罷，撓撓下巴，催促莉迪雅趕緊跟上。
$x ~b1U s:F
4F f rx
`8b
l6I|4O
`8ea5\,^B
E&D;hVQ y8RM
月光將山丘染得一片銀白。莉迪雅走出城鎮，尾隨著用兩隻腳行動的妖精貓，一直在大草原上穿行。
}y"~:x~:S
T6Vd)a(}&?wR
不一會，遠處若隱若現地看到幾點淡淡的光，那是妖精們正圍聚在一起。在正中央，似乎有個人類的身影。
2Q Ua T F4GfP
`U#P\3sf1x4@
莉迪雅緊跟著尼克，衝了出去。
)v8t["~ A#_G
_([iB-v;lp"k
手拿一枝櫬樹的樹枝，莉迪雅衝進妖精的群體之中。她來回地揮舞著樹枝，妖精們像小飛蟲一樣紛紛散開。
O!nG lm*b AK u,A
z*Wpw2|
aj`a
只剩月光傾灑在草叢之上，只見伊恩懷抱提琴躺在地上，他正在沉睡。
!{%z_4NC4e(T v/SD
2u:k7p4RUd
「喂，聽得見嗎，你振作點！」
K%w6p!]T&vy6a
T#[ QSRzAh*g
聽到莉迪雅的呼喚，他慢慢地睜開了眼睛。直起身子笑了，絲毫不知自己身處險境。
m2P*@ Z%H*l
4u8\"wnw~g&h
「……哎呀，是你啊。……總覺得好像做了個神奇的夢，夢見好多妖精圍著我……」
]X6KN
k;| c3X/R
F%d7qU.Jn6N&m
「那不是夢噢。」
2f Vv6Llf:d r
3h*eMc7Syj A
「哎？……話說回來，這裡是哪？我覺得今晚真是個明月夜，就到小鎮外面去散步，可是……」
"y
R'O+I+wn S|k&J+B
HGU,E!D5u
「你踩進妖精環裡了吧？」
w2w6g a D.n&l!V
V ve
okD
「啊，我看到地上有個發光的圈，心想是什麼東西。原來那個就是妖精環啊。我還是第一次見呢。」
C6i~T%^$V w"g1c
A$U5V h q
o4j
莉迪雅的告示對他一點用都沒有。
p]r|.p5N.B&b eF9V
MS_:jG7r5fv1K
「這麼說我差點就被妖精綁架了？」
:w ^ T1pq6ro
0NA T"gS/i1{
「沒錯。」
a+d9~t+i d
QJx5lrD$Q
i%^0U
「然後，是你救了我？」
@&e sgH
-h1tJ.W3}b/uu
「幸好你還沒被帶到妖精的國度……啊，你看看自己有沒有丟什麼東西？」
4@mR^"I S
bQy }y \!UW
「不，什麼也沒丟。小提琴也在，兩隻手也沒事，其他的被偷也無所謂。對了，讓我為你彈奏一曲作為謝禮吧。」
;I'S.~ W)n0W;Lc w
f ? dWxX
\
明明才剛脫險，這個人還真是粗神經。但是即使被帶到妖精國，只要能拉小提琴，他也一定會十分滿足吧。
;EF5v_-r&Yo0Y3U5a
o ? ^t5Jo:Ku
他微笑著站起身，擺好樂器，靜靜地矗立在草原上，彷彿吸引著月光一般，那樣子真是美極了。修長的身影裹在明亮的月光之中，優雅地拉開了琴弓。
q`gM ?4o
q,mk
W2l2SY8l/l6xr
夢一般的音色立刻流淌出來。
4` wn#j6_ F `6Cwp
"bfa7o?!N2D Xb
是《銀月夜》，莉迪雅想。
:N(} m]i o
#wv)J9s to
雖然這是她第一次聽這首曲子，但是一下子就知道，這就是那首演奏會的主題曲，因為曲子的旋律幾乎要融化在這銀色的月夜裡。
C N+UJt
u9Jt.c9nfT_L;Uh
彷彿每一個音符都散發著銀色的光輝，莉迪雅就這麼坐在草地上，閉上眼睛側耳傾聽。
D&q Da.~{t U
[
0s#q%cb4o [5K8x
但是樂曲戛然而止。他停止了演奏，不可思議地轉過頭。
+d)h3[dnw8W jCpQ8B
h8?+Ja PbRi
「怎麼了？」
I H(} tZ o
+\ o s5x
t"mu}
「不對啊……我奏不出平常的音色。」
&] Z n] KX!]e$r
4nc
q A(j'n] a5[R
「哎？真的嗎？我覺得已經很棒了啊。」
0H&g0j*dYZ"?#w
3^lzd+~;Ua
「但是，總覺得好像缺了點什麼。到底是什麼呢，我自己也不知道。」
O4Ss7c8?O;d
}|o1B(i9MK2A
「就，就是那個！」
z/R#^!^7h.^ Z GL7u@a
:{ruJ*?x
o.z]b
莉迪雅用力站起來。
'rg m]] l/@p
2GrN(|5m
「哪個？」
/cmF*i L+x+U0X
,U4O ab8z1W%`H8t
「總之，你有什麼東西被偷走了。」
} G9BWS ~:e4n
/q(?n:n;P@
`
Vg
「那我就再也沒法拉小提琴了嗎？」
~:edpv$km:g
3X@2o/j%g"G.M s*_*u
伊恩沮喪的樣子讓人不忍心看。雖然莉迪雅是來救他的，但如果只把人救回去，卻再也沒法彈琴，那跟沒救是一樣的。
T4g!\@2aA
|mu|!|o
鎮上的人們都在期盼著這場音樂會。不只如此，在愛丁堡和倫敦，聽說伊恩再也不彈琴了，也一定會有許多人會傷心的。
8{ c"@8l z'a&F
b j DE@(PsBiW t
「……不用擔心，先生。我會幫你從妖精那裡取回來的。」
?)j ]:A!@
1@%o:| J6g
「你做得到嗎？」
U(f O,kl2O E
MT,|b.Ec%lw
要把東西取回來，就必須跟原野的妖精女王做交易，這對莉迪雅來說可是項艱巨的任務。雖然她懂得一點與妖精相處的方法，但是跟真正的妖精博士相比還有差距。從前的妖精博士，是就連妖精也敬重三分的人物，因此能夠跟他們討價還價。
? {!h Kp`'V
,_$X!jpo0D}
但是莉迪雅很快就重拾了信心。
f\v,x@"F/?
,` D1E Z.Q_F
如果不能幫助遇到困難的人，莉迪雅就只是個看得見妖精的怪人了，當然也無法繼承母親的事業。
P g)^"?c#? |cZ
P-_+Z~#?1P~,e
「我要試試看。」
%o*g{\ H I_
xbSZ$x&Z
「但是莉迪雅，你為什麼要對我這麼親切呢？我只是個萍水相逢的路人。」
)v^9Y6{&@ Xz
_:O,V&omD%\M
注視著伊恩，不知為何胸口狂跳不已。
&qf#X:G p f-dn6e
/R%P!]NQ _7]q
a
那是因為……
LI:o'J-_:N
\NcUK"J,S
y
因為他稱讚著金綠色的眼瞳美麗？因為他沒有認為莉迪雅是個讓人不舒服的女孩？
H)v6A'V3J2s
5`(Ngyh \` d
]
「我想像母親一樣當個妖精博士，而你是我第一個委託人。」
-C g7D9z0?.} Y
3r l*Eq%v+a-y[ M
如果再被問下去，說不定會跟剛見面不久的男人說出什麼不入流的話來，莉迪雅趕緊跑開了。
X$L#D?0|IM
C b@JarW
她朝著剛才妖精們撤離的方向急奔而去。原野妖精們一定還在前面的圓形土台那裡開舞會呢。
L8rv
XH-IV;l _Xd"L
;UU OfIr]
夜晚的圓形土台一片寂靜，連風聲都聽不見。但是踏入這片領域的一瞬間，莉迪雅立刻被舞動的光點包圍住了。
g;C9UxOa m }
P Y$Q'u
J
h7V
這就是妖精的舞會。
|2GZ-K*_ k0D(e
xFB+CWM5y*kw
山坡上，各種鮮花爭相綻放，連不該在這個季節開放的花朵也同時展現它們美麗的身姿，整個山丘都被鮮花埋了起來。
,r&U4Pz?{
A,A*g S@!BBj
身穿花瓣服飾的妖精手裡捧著接骨木花苞一樣的小花，載歌載舞。
n]-t ~!Ve(y1\D5H$L
W[-}5[ v']
回過神來，莉迪雅已經變得和妖精們一般大小，被他們的群體包裹了起來。
f9k
k.e2r.z [ kn
P5v8O&Ai9v { j
來跳舞吧，來跳舞吧，妖精們邀請道。陶醉於光亮和強烈的香味，莉迪雅差點就忘了來這的目的，想要一同起舞。
iW/N%u-NY,~-}Qz
H:m _E-j in]4t
「快住手吧，莉迪雅。」
v{H`yI)[;i
d
keeo-H:s
任性的直立行走的貓，雖然在伊恩旁邊藏了起來，不知什麼時候又出現在莉迪雅面前。而且還是一副巨大的樣子，不過也有可能是因為他的大小沒有改變，看起來更像是妖怪。
/J"p#DF a*a$k OY
O!Z0uj4K GV7{P
「你不是沒和妖精做過交易嗎？就算知道讓他們停止惡作劇太勉強，可是一下子就要和女王討價還價也太武斷了。」
N3K#pQ,sN
By"f vW
尼克的聲音，卻把莉迪雅從邀舞的咒語中拽了回來，反而給她增添了動力。
x|*Uf-s ?2C l2J
*l;u]@xd
「不邁出第一步是永遠也當不了妖精博士的。」
Dz6x"T-Z
YZq
Pl ] q3u H&I Vu
她撥開漫天飛舞的妖精，四處尋找坐在王座上的女王。發現女王正身披鮮紅的花瓣，端坐在天鵝絨一般閃著光輝的苔蘚石座上。
e P H L1o5q xG8F
Q3[S6q9FlL G
她的秀髮和肌膚如同透明般雪白，有一對薄玻璃似的翅膀。
:L ?/n*| A2T&^k"i
c;yp:};`
K
「女王陛下，恕我有事相求。」
Bt(L-W#W5NT/z3j2}
[j vzVsM
x;E
莉迪雅跪在女王面前。
.o2E-x(Pt4F
$wz"DP!N Q
（人間的女孩，你的願望是有關那個小提琴手的事吧。但是我不打算放棄這織出仙樂的靈魂。）
T~8I5^yD
\-IC K q9h#Zl
R U
「女王陛下，我是不會請您白白歸還的。」
p }%g ztM2k
P&cE s |1B&h+QT
妖精是不會拒絕物與物的交換的。他們比起手上已有的東西，對新事物的好奇更勝一籌。這與其說是習性，不如說是他們的本能。當然必須得是更加有魅力的東西才行。
l:w8tNd'} }'u1h p
2qL0} tcmd2|$kX({
到底該拿什麼來交換呢？莉迪雅絞盡腦汁地思考著。
4HHm'A)s#Av_,U$B
^,{.?{MS3h~
這時候若是母親的話，她一定能夠出色地盤桓，巧舌如簧，拿出對妖精來說極有魅力，但是對自己來說卻沒什麼損失的物品。但是莉迪雅卻不懂這樣的技巧。
3}j6F8L_i+Z0kQ1e
q8m2`)B+B
E
（你聽好，莉迪雅，我不把那個還給你也是為了你好。）
1N/^'t
s/e
)XU~;o
eY @
正在煩惱之際，卻聽到女王這樣說。
U xu/au Y6|/`
#Q ]L wW3@[
「……這是為什麼？」
2\$u v!S J i2n3K6N
&|G [:M
T*U-|l
女王輕輕地揚起手，侍候一邊的妖精抱著一樣東西翩然落下。
d$x dl6Esa
z6_J*g ] J/X
是一隻能將人整個裝進去的巨大信封。如果莉迪雅是原本的大小，這應該只是一隻普通的信封罷了。
*d k AH ~-?%L
X is"g_
q"I jr5|
（這就是小提琴手掉下的東西。）
?IJ
dzZ@5c YcU
(TP W.` y7Um0u
「那就是能夠奏出仙樂的靈魂嗎？」
XO
O0DG(I*wn2W
r f ^8W9e_)y
（沒錯，這便是思念愛人的心，使靈魂發光，孕育最高藝術的感情源泉。小提琴手將這封戀人的來信小心翼翼的帶在身上，思念著遙遠的愛人。人類真是隱藏著神秘又美麗的東西。我們妖精一族不曾擁有，因此才會好奇。）
#@+[w0\QG6nv&q`
6I]4Ab8DbC
戀人的來信？
4s6p[3hk%e
_#B
H'N N4xgX*u3e*i
莉迪雅的心躁動起來。
-n2I9o q&[*i9S3Fa
`dh*A
j"b"s
伊恩甚至忘記了自己遺失了這麼重要的東西。忘記了自己的愛人，忘記了自己是那樣思念著她，也不明白自己的音樂到底缺了什麼。
;Y!N'G5hA
K3^4J s H*?a
（莉迪雅，你若喜歡那個小提琴手，就把他留在這個鎮上吧。他已經失去了音樂，也就無處可去了。）
$\;g tzm.u
!B _x"SH7as
那個人如果肯待在身邊，莉迪雅的生活該發生怎樣的變化啊。好想更多地瞭解他，說不定會喜歡上他。
$|&rPp C a
/jGz)H.keb
但是，這樣他就再也彈奏不出優美的音樂了。
1N O H f&?\ B^
2GO:}9H7t(\$M
即使將靈魂不完整的他留在身邊，莉迪雅也永遠無法瞭解真正的伊恩。
w3a/\{W0kL(?
_
nH&|,Z~
沒聽過與月光交相輝映的真正的音色，這樣也能說是喜歡他麼？
pn+q*D*AhU a S](t
$q ExN v;|
莉迪雅向女王搖了搖頭。
3c ]1yUO
U+n
8G%I:?/l%w oQ5f
「我想傾聽他的音樂。女王陛下，如果您對戀愛感興趣，就請把我的靈魂，我的戀愛之心拿走吧。請將他的靈魂還給我。」
.n#v(FB1Y
&Zx
FBBM:M6E
話音剛落，周圍如同刮起了暴風雨一般。
q9N A ]"_/`h
-T {1L\ }3[
四周的花草東倒西歪，樹木沙沙作響。舞會已經開不成了，妖精們發出悲鳴，明亮的月亮也被烏雲遮住。
(u |q%J:T q.N
j2p
n rQ9b Ld
女王從王座上站起來，頭髮被風吹得倒豎著，就這樣居高臨下地俯視著莉迪雅。
%EdmI
`BN4C?
4OA/W[8s
（乳臭未乾的小女孩，竟然也敢與我做交易。不過沒辦法，就應了你吧。但是你今後將再也無法與人墜入愛河。）
)j#xl
k$my.]!E
8^[!Fg\rPz'f
伊恩的信隨風飛起，越飛越遠。莉迪雅急忙追上去，但是妖精們發出的光消失後，周圍突然變得一片漆黑。
'A(I
f%X"Bay"R
W5}~u7O&FJ G y
「莉迪雅你真是個傻瓜。為了剛剛才見面的傢伙這麼做值得嗎？」
iS S P S-z-WS
\j
\B6W V r
只有尼克的聲音不知從何處傳來。
.ZT:T/UQ(?h#w ^
Y A4m
s8_ P
\
j-\
「沒關係的尼克，……反正沒有人會愛上交換之子的。但是這樣一來我好像明白了愛人是多麼幸福的一件事。這是第一次也是最後一次了。」
\u-r)u'U(S(y
s`2LpBTRG
0sH;k\%u0U2A;p R E
e(E5ks2w{#I#z
﹡
&x)emTX!o5]C4Y X u
B1G*Q/[9n%J \.o
S7~:`'m_/e J!C
月亮爬上來，伊恩·雷諾魯茲的音樂會在野外的劇場裡開演了。
kZiYb"l oR.`
m-}8jK/P
KK
因為這裡是個小鎮子，整潔的會場裡擠滿了來聽音樂的人。
9[
P S5F'I4J
Q2u,[4bp7h f7Bv9M
莉迪雅坐在角落的一張椅子裡，正側耳欣賞著演奏。房間裡正好有一張音樂會的入場券，就來聽了。
+|Q)w+}/]{&Gz
(n]W ]X$C/SP
但是莉迪雅完全不記得為什麼自己會有這張入場券。
Z A.I v#^2kc3o:L s
j;dL n6H
昨晚，醒過來發現自己已經躺在房間的床上。明明去參加原野妖精的舞會了呀，怎麼都不記得了呢。
R"x6B&yh J,X$c
4?q v/g2a Fq @ @6aX
一定是鬧得太凶，累極了回家了吧。
1t2i6\!o"o6g Q
-J5` q&x1i6j y
聽著演奏者纖細的手腕奏出的音樂，不知為何心中起了波瀾。
a0y t&m$ov
*o'R
\;Ai+f
溫柔憂傷的旋律撫慰著她的心靈。
6} sD/zS(g a2R
`/W#A)e9CsN B
D
雖然從沒有喜歡過別人，這溫柔的音色卻讓她覺得和戀愛的感情很相似，到底是為什麼呢。
)a#} a J"o q
l.QTOH9a9H
可是這讓人心旌搖曳的旋律，卻無法讓莉迪雅感動，反而讓她焦急萬分。總覺得內心深處有個堅硬冷酷的角落，想要深入感受的時候，這個角落總是不為所動。
(Bj:MS `9AO-m
&BE/ux3c
回過神來，演奏已經結束，劇場被雷鳴般的掌聲吞沒了。
'eiw |U_%fL
7K.@vRS qQU
年輕的女孩們手捧花束爭先恐後地跳上舞台。莉迪雅也刻意帶來了一支紮著絲帶的玫瑰。是尼克告訴她去聽音樂會都要帶一支的。
5Bc2w)j P@
+g+~ b2{},K M.B {
「作為深受感動的謝禮，要把這個送給人家噢。」
Zf o ~Wg%hU;Q1pe
9] _} |
Vs*y
「可我要是沒感動呢？」
{@p{ yB$V9i
aw[k6i
「只要踩碎扔出去就行了。」
5hr v!T/{QK
]#z:N |zn fi{
這是規定嗎？尼克雖然比莉迪雅懂得多，但它又不是人類，介紹的一般常識還是不要盡信為妙。不過為了表達感動而獻花似乎是沒錯。
2?,O F})~ {;b
Dgl7r"v2__'Y
但是自己到底感動了嗎？不知道。
eS n4Xh]
h+H~E!IE#F
莉迪雅渾身被失落感籠罩，為不能完全理解這個人的音樂而感到格外傷心。為什麼會有這種感覺呢，也許因為自己是乖僻的交換之子，所以心靈才不能被打動。
Oj6n7z^5?4SF.P7t
6e&b8Y,X2R!H2c |&b)sB
這裡不是我該來的地方。
d!|Up(n&y'p}#Q.u v
jay!f^s%o-]#] c&Cu
即將演奏下一首曲子了，人們紛紛停止鼓掌。莉迪雅一直低著頭，都沒注意到舞台上的小提琴家一直注視著她。
m zRW.n6W ^
A9s,J7F%k1ES
「下面這首曲子獻給原野的妖精女王。」
D]3\+i)b+sh5O kG.K
U0}:S3wt;li
小提琴家開口說道。
{c\*B2^#HZ `
0g!a8L1|$h Mnjp
「若您願意接受，作為交換，請您將莉迪雅小姐的靈魂還回來吧。」
[~ ef%S
&i f/o5Y1uz&X
怎麼回事？莉迪雅是指我嗎？
}.K O:|dSK!J;Kp
a Yi7n~M6h
正在驚詫之間，《銀月夜》如夢似幻的旋律傾瀉而出。我曾聽到過這首曲子。正想著，此前一直忘卻的有關伊恩的記憶一點點地回到了她的心中。
M)r
ag
F
P e-p G,_8V7_"s
誇獎她眼睛美麗的事，送票給她的事，還有看到他的微笑時心中的鼓動。救了踏進妖精環的他，跟妖精女王做交易的事也想起來了。
|P V\ A~.i
T(Ck8DVK7av
音樂一點一滴地滲進心中結冰的角落，融化了堅冰。回過神來，消融的冰水已經化作淚滴，打濕了膝蓋上的玫瑰。
nM_:~[9D}
#lt o A"X!b
}Gw
終於，對音樂的感悟傳遍了全身，這就是真正想聽到的伊恩的音樂。
#N kl(J G4]!f |4U Q&n
'S"E O5m$u4^ I
不論是演奏者還是傾聽者，心靈若不完整就無法感受到的音樂，她正在感受著。
cPl%@ V/L
V~ ]s.o;~ej
聽眾席上的人們無不陶醉在《銀月夜》的旋律之中。
NU.w(G4d
&~ P8^,X \0V b2F
被經久不息的掌聲包圍，他的臉上浮現出滿足的微笑。
2~%f4Q]jK[*X
o Y"e bQ1rE,E
但是莉迪雅突然擔心起來。要把音樂獻給女王，這可是不得了的交易啊，他為什麼要這麼做呢？
!wV-e Kv `3q
3Eg)[(s+jo9pX0c%W m
她好像突然想到了什麼，急急忙忙跑出了會場，找到在樹叢深處小憩的尼克。
R;Q U q?3g$K
,PC!O L2y:f G
「到底怎麼回事？尼克，為什麼他會和原野的妖精女王做交易呢？」
-lb \i/w_j
pbu)[ vO)C9]0VV
「因為他問我怎樣才能救你啊。」
`*J @6v`f:fwQ1a
zLK6N @(l6e!C h
「是你告訴他的麼？你……你就這副樣子出現在他面前嗎？」
4h^ y]N P
!S,?%n,GA E!qSE
「我至少是四腳著地的。」
.Xk'h/n
^0k R
8qx3{,X#rP'[:y
JXW@0?
「你都說話了，還注意那些小地方有什麼用啊。」
q8q*G7m
Qu"g^
,aV Yp.\7|Ej_
「算了，有什麼要緊，莉迪雅，把被女王的舞會趕出來的你送回家的也是他啊。那封信我已經交給他了，雖然他受了點驚嚇，但是我也把事情都講清楚了。」
Q!x;v ^ y4D7J4{
H F!`8[}E"U `
「但是，做那種交易……他已經不能再彈奏《銀月夜》了啊。」
#hlf7OE2q~0W:P-D
y:qI$bBB Ga4@
「沒關係的。」
({4Gx3K?
l
y|fv
|X
石階的對面，出現了伊恩的身影。
\jM B}Sf,ae&J~
*Tu9R3CC,{ m(d
「也許我為了討好女王拚命拉琴的緣故，竟然拉得如此完美，今後也許再也奏不出今晚這樣的《銀月夜》了。只要能留在聽過的人心中就好。」
(s\`b%FH6Li
Q)Q$r
7n\y;S
F
「雷諾魯茲先生……」
8[A\ G`^m/L:BI Nh
,{2c.K&V6F"RRJ
「謝謝你，莉迪雅。我什麼都沒失去，不如說，從今往後我有自信完成更加精彩的演奏。所以，你也不能失去任何東西。」
}'JE n.Ke+V(p!DY^}
+u,Q`;eq$d
他溫柔的笑臉讓莉迪雅欣慰，還有一點心痛。
'kI}'a?}i2S0bT
HL
^
obC7l4~
ci
「對了，這個。」
?:JH!T wC
}
t:?\r C GEL1@
她終於想起要把玫瑰花獻給他。
H-IE F:s+g
0A*c7P ezc(TxJ
「太精彩了，真的，能聽到你的演奏真是太好了。……我說不好，覺得一支玫瑰無法表達我的心情，真想把一整枝的接骨木都送給你。」
c2ib9Z bB |
I2SV
Fe ig
一邊擦著濕潤的雙眼，一邊拚命解釋的莉迪雅，她的心情不知能否傳達給對方呢。
2y]D }N8oQ gF8_
c"e5O2n+Z]/mtN
「嗯，我太高興了。」
`
I#x V!m dJn,Q
Gxo,[ Z;]
兩人握手告別。莉迪雅將那只溫暖的手謹記心間，和兩隻腳走路的貓一起踏上了回家的路。
w$V
OW'L6g
vm Ss#l B3k TVR
「我說莉迪雅，只有妖精才喜歡接骨木呢，你也應該學學人類的常識才是。」
a1u%W/u/^@o@
:MH(h:uU}2^
沒有去踩那只蓬蓬鬆鬆的大尾巴，可能是因為莉迪雅今晚的心情特別好的緣故吧。