¡m[HP]¹`ª÷¥]¤lªºª¨ª¨­Ì¡n§@ªÌ¡G¾¥«C¦ç¡i§¹µ²¡j(LV/LM)

¥½ªk®É¥NÁ`¬O·|¥X²{´X­ÓÀ³¹B¦Ó¥Íªº¤H¡C


¯«¬é°ªÁ|¤ý®y¡A¤É¨ì¤Ñ¤W°µ¤ý¡C

¤£À´¤H©Ê¬°¦ó¡A°¦ª¾¯«©ÊµL±¡¡C

Lucius¡G§Ú§OµL©Ò¨D¡A±©Ä@©Ô¥L¤U¬É¡A»P§Ú¤µ©]¦@¯v¡C

Voldemort¡Gªü¥¬¡A§â§Aªº¨à¤lµ¹§Ú¦p¦ó¡H


¤@¥y¸Ü²¤¶¡G¿c­×´µ³Q·R¼}¦Û¤vªº¤k§Å¤UÃÄ´d¶ÊªºÃh¥¥¤F¡A¨º»ò¡K¡K«Ä¤lªº¥t¤@­Ó¤÷¿Ë¬O½Ö¡H

¥D¨¤¡GLord?Voldemort¿c­×´µ?°¨º¸ºÖ
==================

[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ tsunayoshi ©ó 2013-10-27 17:04 ½s¿è ]
µû½×(61)



¡¸¡Bchapter01

¡@¡@¿c­×´µ±q¤÷¿Ëªº®Ñ©Ð¨«¥X¨Ó®É¤UÃEÁ^±oºòºòªº¡AÅãµM«ã¨ì·¥­P¤S¦b·¥¤O§J¨î¡C¥Lªº¤j¸£¤¤ÁÙ¦b¤Ï´_¼½©ñµÛªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¹ï¥L»¡ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡C
¡@¡@¡§¡X¡X©ú±ßªº®b·|§A¥²¶·¥X®u¡A®æ¸Ì²ö¼s³õ12¸¹±ß¤W¤KÂI¾ã¡C¦pªG§A¨S¦³¥X²{¡X¡X¡¨
¡@¡@¿c­×´µ­I¾a¾À´à¡A·L««ªº²´Â¥Âæí¤F¦ÇÂÅÀû¤Õ¸Ìªº¼«ÂV©MÃø¹L¡C
¡@¡@¥Lªº¤÷¿Ë¹çÄ@¥h°Q¦n¥~­±¨º¤@¸s·Ïµø´A¦æªº¤k¤H¡A¤]¤£¼Ö·N¹ï°ß¤@ªº¨à¤l¬yÅS¥X¤@ÂI·Å±¡¡C
¡@¡@¡§¡X¡X¿c§J¡A¤£­n¿E«ã§Ú¡A°µ¦n¤@­ÓÀu¨qÄ~©Ó¤HÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¤£­nÅý§Ú¥¢±æ¡C¡¨
¡@¡@¤°»ò¬OÀu¨qÄ~©Ó¤HÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡H¤°»ò¥s¤£­nÅý¥L¥¢±æ¡H
¡@¡@µLÁn§è°Ê¼L¨¤¡A¿c­×´µ±NÁy¤Wªº­WÀß©M¤£¥Ì¤@ÂIÂI¦¬ÀÄ¡A­«·sÅܱoź¶Æ¦Ó§Nºz¡C¤£ºÞ¦b¤°»ò±¡ªp¤U¡A¥L³£µLªk©ñ±ó¦Û¤vªºÅº¶Æ¥h¹ï¤@­Ó¤k¤H§CÁn¤U®ð¡I
¡@¡@®æ¸Ì²ö¼s³õ12¸¹¡X¡X
¡@¡@¡§¾¾¡A³o¤Ó«_ÀI¤F¡A§A½T©w§Ú­Ì­n³o¼Ë°µ¶Ü¡H¦pªG³Qµo²{¤F¡K¡K¡¨ÅS®R?®J¥±¸Ì§ÝµÛ¶Ú­µ°Ý¡CÁy¤Õ¦]¬°§Y±N­n°µªº¨Æ±¡¦Ó·Ù¥Õ¡C
¡@¡@¡§ÅS®R¦o¨­Ã䪺¶Â¦âñ»¾v¤p¤k§Å÷ݺò¤â¸ÌªºÅ]ÃIJ~¡A¥Î¤O®Ì¤F®Ì¡A¸Ì­±ª÷¶À¦âªº²GÅéÀHµÛ¦oªºÁ|°Ê¦b¸G¨{ªøÀV²~¸Ì¥´¤F¨â­Ó±Û¨à¡A¥´ÜЦüªº¦R¥X¨â­Óªwªw¡G¡§§Úµ´¹ï¤£¯à§Ô¨üº¿«ßºÖ¥ý¥Íªº¿ï¾Ü¡A®@¡K¡K¯Ç¦è²ï«ç»ò°t±o¤W§Ú­Ìªº¿c­×´µ©O¡X¡X¨º­ÓÁ`¬O¥Î»ó¤Õ¬Ý¤Hªº¡¼¡X¡X¥u­n·Q¨ì§Ú¿Ë·Rªº¿c§J·|¦b¤µ±ß¡¥³Q­¢¡¦©M¯Ç¦è²ï¥¿¦¡­q±B¡K¡K¡¨ñ»¾v¤p¤k§ÅªºÁn­µÀ¸¼@©Ê¦a°±¦í¡A¡§¾¾¡IµL½×¦p¦ó§Ú³£­nªý¤î¡K¡K­þ©È¬O³Qµo²{¤]¦b©Ò¤£±¤¡I¡¨
¡@¡@¡§¥i¡K¡K¥i¬O¡K¡K¡¨Áy¤W¦³µÛ²H²H´XÁû³¶´³ªºª÷¾v¤p©h®Q¥Î­úµÄ»¡¡A¡§²ú¸¦¨È¡K¡K§ÚÁÙ¬O©È¡K¡K¡¨¦oªº¤p»L¨{¦b¤ÑÂŦ⪺µØ¬ü§³T¸Ì¥´Å¸¡C
¡@¡@¡§©È¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡I¡¨²ú¸¦¨È?©¬ª÷´Ë§á¦±µÛÁy¤Õ±N¤â¸Ìªºª÷¦âÅ]ÃÄ·n¤F·n¡A¥Î¥Rº¡«Â¯Ùªº¤f®ð»¡¡G¡§³o²~Å]ÃĽҥi¬O§A±q®a±Ú±K«Ç¸Ìµs¥X¨Óªº¡A·Q·Q§a¡AÅS®R¡A¦pªGÅý®J¥±¸Ì¦Ñ¥ý¥Íª¾¹D¥Lªº¨Ä®]¤k³ºµM°½°½¶i¤F¦Û®aªºÂÃÄ_®w¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¾¾¤£¡A²ú¸¦¨È¡K¡K§A§O»¡¤F¡I§O»¡¤F¡I¡¨¤p©h®Q¼O¦í¤F¡X¡X¦o¤£°±ªº¥´µÛ­úÜСC¡§§Ú¡A§Ú³£Å¥§Aªº´N¬O¤F¡C¡¨
¡@¡@²ú¸¦¨È?©¬ª÷´Ëª°ºÃ¦a¨n¦o¤@·|¡AÄYµÂªº½è°Ý¡G¡§§A½T©w§A¤£·|¦AÁ{®É¤Ï®¬¡H§A½T©w§A·|¬°¤F§Ú­Ìªº¤Í½Ë±N³o­Ó°¶¤jªº­pµe¶i¦æ¤U¥h¡H¡¨
¡@¡@ÅS®R?®J¥±¸Ì¦³®ðµL¤OªºÂIÂIÀY¡A¡§¡K¡K®@¡A·íµM¡A·íµM¬Oªº¡A§Ú¡B§Ú½T©w¡C¡¨¦oªºÁn­µµê®zªº¹³¦bÄÆ¡C
¡@¡@©¬ª÷´Ë®a°ß¤@ªº¤p©j¤S¥´¶q¤F¦o¥b®Î¡X¡X¦ü¥G¦b´úµû¦oªº°í©wµ{«×¡X¡X³o¤~º¡·NªºÂIÀY¡A¡§«Ü¦n¡A§Ú¥i¤£¼Ö·N¹ï§Ú°ß¤@ªº¦n¤Í¤U©G¡C¡¨¦o¤p¤ßÁlÁl¦a±NÅ]ÃĦ¬°_¨Ó¡A¡§¾Ú§Ú©Òª¾¡ALord¤µ±ß¬O¤@©w·|¥X®uªº¡Cµ¥¨ì¤j®a³£¥hªï±µLordªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¡K¡K¡¨²ú¸¦¨Èªþ¦Õ¼T¼T©B©B»¡¤F¤@¤j°ï¡A®J¥±¸Ì®aªº¤p©h®Q½KµÛ¤@±i¤pÁyµSµS¿Ý¿Ýªº¤£°±ÂIÀY¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¤£ºÞ°ª¿³¤£°ª¿³¡A¿c­×´µÁÙ¬O¦b·í±ß¦p¬ù¥X²{¦b®æ¸Ì²ö¼s³õ¡C¥Lªºãn»D¤k¤Í¬ïµÛ¤@¨­ºë½oªº¦¬¸yµµ¦â±ß§³T¥¿·L¯ºµÛ¯¸¦bªù¤fªï±µ¥L¡C©æ«ü¨{¤jªº¸HÆp¾v¥d±N¦oª÷ÀéÀ骺ñ»¾v®¾¦¨¤@­Óº}«GÀu¶®ªº¾vÀgÀIÀI««¼Y¦b¸£«á¡A´Xãq¨è·N¯d¤Uªº¸Hµo±N¤Ö¤k§Y±N¦¨¤Hªº¼a´A­·±¡®iÅSµL¿ò¡C
¡@¡@¡§¿c§J¡A§AÁ`ºâ¹L¨Ó¤F¡C¡¨¯Ç¦è²ï¤W«e¼ô¸Zªº®¾¦í¹`ª÷¤Ö¦~ªº¤âÁu¡A¯º§u§u¦a¬nÀY¸E¥L¡A¡§«u§r¡A§Ú°O±oÅý¤k¤h­Wµ¥¡A¥i¤£¬O¤@¦ìÀu¨qªº²Ô¤h©Ò¬°³é¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µÁy¤W«O«ùµÛ§¹¬üµL¯ÊªºÀu¶®·L¯º¡A¦ù¤â±q¦Û¤vªº¤f³U¸Ì±Ç¥X¤@¶ô¹`ª÷¦âÆ^ÆpÃh¿ö¡A©æ«ü­¹«ü¤@¼u¡Aªx®gµÛ²LÂÅ¥ú·wªºªí­±¥´¶}¨RµÛº}«Gªº¤k«Ä¨à®Ì®Ì¡A¡§¤CÂI¤­¤Q¡A¦èÓ}¡A§Ú½T©w§Ú¨S¦³¥ô¦ó¿ð¨ìªº¸ñ¶H¡A¡¨¥L«N¥Öªº¯w¯w²´·ú¡A¥b¬OÀ¸ë¦¥b¬OÙ^Ùg¦a½Õ¯º¡A¡§¤]³\¡K¡K¬O§Ú­Ìªº¥¬µÜ§J¡¥¤k¤h¡¦­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q­n¨£¨ì§Ú¡A©Ò¥H¤~¡K¡K¶â­ó¡A¿ù¦ô¤F®É¶¡¡H¡¨
¡@¡@¡§¿c§J¡I¡¨¯Ç¦è²ï²H¬I¯×¯»ªºÁy¤W¬V¤W¤@¼h²L²Lªº·w¬õ¡A®ð´o¦a©ï¸}´N©¹¿c­×´µ¸}­±½ò¥h¡X¡X¿c­×´µ²´·ú¤]¤£¯w¤@¤Uªº¨­§Î¤@®Ì¡A´NÅý¯Ç¦è²ï½ò¤F­ÓªÅ¡C
¡@¡@¡§¼K¡A§Ú»¡§A­Ì¨â­Ó¦b¾x¤°»ò©O¡H§O§Ñ¤F±ß®b°¨¤W´N¶}©l¤F¡C¡¨¬X©Mªº¤k­µ¦bªù´YÅT°_¡A±aµÛ¿@¿@ªº½Õ¨Ô¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï¼L®B¹Ê°_¡A«ë«ë¥Õ¤F¿c­×´µ¤@²´¡AÃÞÃÞÃÞ¶]¨ì©j©j­±«e®¾¦í½Åµo¤k«Äªº¤â¡A¡§¦h¦Ì¹F¡I¿c§J¥L´Û­t§Ú¡I¡¨¤p©h®Q·R¼bªºÁn­µ³r±o¦w¦h¦Ì¹F?¥¬µÜ§J«£«£ª½¯º¡A¦o©×®Bèn¤F¤U·Æ¸¨ÃB«eªº²L½Å¦â¬X³nñ»¾v¡A¦ü¯º«D¯º¦aâäµÛ¹`ª÷¶Q±Ú¡A¡§¼K¡A¿c­×´µ¡A¦b¥¬µÜ§Jªº®aªù¤f§â§Ú­Ìªº¤p¤½¥D·S´o¤F¡A§A´N¤£©È¦^¤£¤F®a¡H¡¨
¡@¡@¿c­×´µ²´¯]¤@Âà­è­n¦^µª¡A¨­«á´N¶Ç¨Ó¥¨¤jªºÄÌ°Ê¡C¥L¤U·NÃѧáÀY©¹¨­«á¬Ý¥h¡X¡X«T¬üªºÁy®e¹y®É¬V¤W¤@¼h¤®¾Äªº¼é¬õ¡I
¡@¡@¡§®@¡A±öªL¡K¡K¡¨¦w¦h¦Ì¹F§C§C¼Û®§¡A©ÔµÛ©f©f±N¥¿ªùÅý¤F¥X¨Ó¡A®¥ÂÔ¦Ó¤£¥¢Àu¶®¦a¤í¨­¦æ§¡C
¡@¡@­±®e«T¬üªº¶Â¾v¦å²¶§Å®v¦b²³¦h¶Q±Úªº²³¬P«ý¤ë¤U½w¨B¦æ¨Ó¡C¶Â¦âªº¤ÑÃZµ³Â§ªA±N¥L­×ªøµ§®¼ªº¨­«ºÅ¨¦«ªº·UµoªÛÄõ¥É¾ð¡C²H¨ìªñ¥GµL¦âªºÁ¡®B¦ü¼«D¼ªº¤ÄµÛ¤@©Ù²H²Hªº©·«×¡CµV¬õªº²´²¶¦b±½µø¥|©P®É¡AÁ`¬O·|¦bµL·N¶¡±aµ¹¤H¤@ºØªñ¥G²¿®§ªºÀ£¤O¡C
¡@¡@Lord?Voldemort¡C
¡@¡@´µµÜ¯SªL°ß¤@ªº¤ý¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¶ø¿à®¦?¥¬µÜ§J¬O¤@­Ó¹ï§G¸m©~©Ò«Ü¦³¤@®Mªº¤H¡C®æ¸Ì²ö¼s³õ¢°¢±¸¹¦b¥Lªº³]­p¥´²z¤U´X¥G¦Û¦¨¤@­ÓªÅ¶¡¡X¡X¥¬µÜ§J¦vªó«á­±ªºªá¶é´N¬O³Ì¦nªºÃÒ¾Ú¡C
¡@¡@¹³¶ø¿à®¦³oºØ¯à°÷§â¤@­Ó¤p¤pªº¶§»O¨Ï¥ÎªÅ¶¡ÂX¼W©G¼Wªø¨ìÅܦ¨¤@­Óºë½oªÅ¤¤ªá¶éªº§Å®v¥i¤£¦h¨£¡C
¡@¡@³o®y¤pªá¶é´X¥G¦¨¤F¶ø¿à®¦ªºÅº¶Æ¡C¥L«Ü¼Ö·N±aµÛ¦Û¤vªº¨à¤l©MË»¤k¨Ó³o¸ÌÄÄ­z¥L·í®Éªº²z©À©M·Qªk¡A¨C¦¸´£¤Î³o¨Ç¡A¥L´N·|¬Ü­¸¦â»R§Ö¼Öªº¾ã­Ó¤H³£­n°Ûºq¡C
¡@¡@¦¹¨è¯Ç¦è²ï©M¿c­×´µ´Nº©¨B¦b³o­Ó¤p«¬ªá¶é¸Ì¡Cª÷¾v¤k«Ä¨à®¾µÛ¹`ª÷¶Q±Úªº¤â¡A¨qÅâ¬Vãn¡A©ú´A°Ê¤H¡C
¡@¡@¥L­Ì©¼¦¹³£²M·¡¡X¡X¦pªG¨S¦³·N¥~¡A¹ï¤è´N±N¬O³­¦ñ¦Û¤v²×¨­ªº¦ñ«Q¤F¡C¥u¬O¦b³o¤§«e¡A¥L­ÌÁٻݭn¤@­Ó¤Í¦nªº·¾³q¡C¦]¦ÓÂù¤èªº®aªøÀq«´¤Q¨¬ªº·t¥Ü¨â¤H¨Ó¤pªá¶é¤@¹C¡C¹ï©ó«P¦¨¥L­Ì­Çªº¨Æ±¡¡A­¹¦º®{ªº¥D¤HÅãµM¤]¬O¼Ö¨£¨ä¦¨¡CVoldemort·¥¤j¤èªº¯¬ºÖ¤F³o¹ï§Y±N¨«¨ì¤@°_ªº·s¤H¡A¨Ã©Ó¿Õ·|¬°¥L­Ì¥D«ù±B§¡C
¡@¡@¡§¡X¡X¿c§J¡A§A¬O°£¤FLord¥H¥~¡A³ÌÅý§Ú°Ê¤ßªº¨k©Ê¡A§Ú¬Û«H¦b§Ú­Ì³o¤@½úªº¤k«Ä¤¤¶¡¡A§A·Q­nÁp«Ãªº¡A¤]¥u¦³§Ú¤@­Ó¡C¡¨ª÷¾v¤p©h®Q¦Û«Hº¡º¡ªº»¡¡Cº}«GªºÂŲ´·ú§Ï¦ò·|»¡¸Ü¤@¼Ëªº¬ÝµÛ¤£µo¤@»yªº¹`ª÷¶Q±Ú¡C¡§§Ú­ÌÁ`­nµ²±Bªº¡C»P¨ä§ä¤@­Ó§¹¥þ¤£¦X©çªº¦ñ«Q¡A¤£¦p¡K¡K¡¨¦o®ººò¤â¸ÌÆ^µÛÁ¢µ·ªáÃ䪺²LÂŤ⩬¡X¡XÂð_¦Û¤v¤ß¸Ìªººò±i¡X¡X¥õ°_´X¥G¬Ý¤£¨ì¤ò¤Õªºº}«GÁy®e¡AÁn­µ¤Q¤À¦ÛµMªº»¡¡C
¡@¡@ÁöµM¤w¸g±o¨ì¤F®aªøªº»{¦P¡A¥i¬O±q¥»¤ß¤W¨Ó»¡¡A¯Ç¦è²ïÁÙ¬O§Æ±æ¿c­×´µ°ù¦o¯à°÷°ù±o¤ß¥Ì±¡Ä@¡C
¡@¡@¦o³ßÅw¤F¿c­×´µ¾ã¾ã¤T¦~¡A¹ï¿c­×´µªºªÃ©Ê¤]¯à²q¨ì´X¤À¡A¦ÛµM¤£Ä@·N°µ¤@­ÓµLªk±o¨ì¤V¤Ò¥þ¤ß³ß·RªºÂ\³]¡C
¡@¡@¿c­×´µ»á¦³¨Ç·N¥~ªº¬Ý¦o¤@²´¡C³o¼Ë­¢¤Áª½¥Õªº¯Ç¦è²ïÁÙ¯u¬O¤Ö¨£¡C¥LÁÙ¥H¬°¦o·|§¤¦b¥¬µÜ§J¤Ò°ü¤¤¶¡¡A­±±a²ÛÀߪºµ¥«ÝµÛ¥L³æ½¥¸÷­Ë¦b¦oªº¸È¤U¨D±B©O¡C
¡@¡@¡X¡X³o¤~²Å¦X¥¬µÜ§J®a¤k¨àªººA«×¤£¬O¶Ü¡H
¡@¡@¡§§A´N³o»òªÖ©w§Ú­Ì·|«Ü¦X©ç¡H¡¨¹`ª÷¤Ö±Úªø¦ÇÂŦ⪺²´·ú¸Ì¦ü¥GºUÂø¤FÂI¯º·N¤S¦ü¥G¤°»ò³£¨S¦³ªº°Ý¡C­±¦âªº¯«±¡§ó¬O¤£¸m¥i§_ªº§Ï¦ò¨S¦³·|·N¯Ç¦è²ïªº·t¥Ü¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï©×©×®B¨¤¡A¡§°£¤F§Ú§AÁÙ¯à°÷¿ï½Ö©O¡H§O§i¶D§Ú§A¬Ý¤W¤F­þ­Ó²V¦å§í©Î¡K¡Kªd¤ÚºØ¡C¡¨¦oÅÖ²ÓªºÅs¬ÜÆI¤F°_¨Ó¡A¬Ý¦V¿c­×´µªº²´¯«¤]¦h¤F´X¤À±´¨s¡C
¡@¡@¿c­×´µ«¢«¢¤@¯º¡A©M¯Ç¦è²ï¦bªá¶é¥k°¼ªº¥Õ¦âÄð´È¤W§¤¤U¨Ó¡A¡§¬Ý¤W²V¦å©Mªd¤ÚºØ¡H¦èÓ}¡A§Ú±q¨Ó¤£ª¾¹D§Aªº·Q¹³¤O³o»òÂ×´I¡C¡¨¥LÄǦ³¿³½ì¦a¥´¶qµÛº}«Gªºª÷¾v¤k«Ä¨à¡A¡§ÁÙ¬O¡K¡K§A±q­þ¸ÌÅ¥¨ì¤F¤°»ò­·Án¡H¡¨
¡@¡@¯Ç¦è²ï¥J²ÓÆ[¹îµÛ¿c­×´µªº­±³¡ªí±¡¡A¥ø¹Ï±q¤¤´M¥XÂI¨¥¤£¥Ñ°J¨Ó¡C¦ý«Ü©úÅ㪺¡C¦o¥¢±Ñ¤F¡C¤@­Óº¿«ßºÖ¦pªG³o»ò®e©ö³Q¤H¹îı¥X¦Û¤vªº±¡ºü¡A¨º¤]¤£¥Î¦bÀs³D²VÂøªº§Å®v¬É²V¤F¡C
¡@¡@¨S¦³±q¿c­×´µÁy¤W¹îı¨ì¤°»ò²§¼Ëªºª÷¾v¤k«Äªq³àªº§C¤UÀY¡A¿@±KÅÖªøªº·û¤òÂÃ¦í²´·ú¸ÌªºÃú®ð¡C¤ß¸ÌÅCÃܵ۸Ӥ£¸Ó±N¿c­×´µ©M¥L¨º¦ìº}«G¾Ç§Ì¤§¶¡ªº¯»¬õãn»DÂà§iµ¹¥L¡C
¡@¡@¿c­×´µÖ©¤F¤U²´·ú¡A¯º¤F¡C
¡@¡@¡§¦èÓ}¡A§O³o¼Ë¡A³o¤£¹³§A¡C¡¨¥L¯«ºA±y¶¢ªº¯ºµÛ¡A¡§´N¹³§A­è¤~»¡ªº¨º¼Ë¡Aº¿«ßºÖ®aªº¤U¥ô¤k¥D¤H¡X¡X¡¨¥L»y®ð¤@¹y¡C¤FµMªº¬Ý¨£¯Ç¦è²ï¦bª÷¾v¸Ì­YÁô­Y²{ªº¦Õ¦·½Ý°_¨Ó¡A¡§¬O§A¡A¤]¥u¯à¬O§A¡C¡¨
¡@¡@¡§¿c§J¡I§Ú·|°µ­Ó¦n©d¤l¦n¶ý¶ýªº¡I¡¨¯Ç¦è²ï²´·ú«G«Gªº°_»}¡A¤H¤]«e¶ÉµÛ´¤¦í¿c­×´µ®³°_°©²¡¯ùªMªº¤â¡C
¡@¡@º¿«ßºÖ®aªº¤Ö±Úªø·Å©Mªº¯ºµÛ¡A¬X±¡º¡·¸ªº¾®µøµÛ­±«eªº¥¬µÜ§J®a¤p¤k¨à¡A¡§¬Oªº¡A§Ú¬Û«H§A¤@©w·|°µ¨ì³Ì¦n¡A¥¼¨Óªºº¿«ßºÖ¤Ö¤Ò¤H¡C¡¨


¡¸¡Bchapter02

¡@¡@±o¨ì¿c­×´µªÖ©wµªÂЪº¯Ç¦è²ï²§±`¶}¤ß¡C¥ô½Ö³£¯à°÷±q¦o¬K­·º¡­±ªºÁy¤W¬Ý¥X¦o¦¹¨èªº§Ö¼Ö¤ß±¡¡C
¡@¡@¿c­×´µ¹ï¦Û¤v³o­Ó¤w¸g¥i¥Hºâ¬O­q¤U¨Óªº¥¼±B©d¤]«Üº¡·N¡C¦³¤@­Ó²ßºD¥H¥L¬°¤¤¤ßªº¥¼±B©d¤l¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡C¥L§¹¥þ¦³¦Û«HÅý¯Ç¦è²ï¦b¥L©M®a±Ú§Q¯q¤¤¶¡¿ï¾Ü«eªÌ¡C
¡@¡@®b«ÈÆU¸Ìªº¦~ªøªÌ­±ÅS·O©Mªº¬ÝµÛ³o¹ï¤p±¡¤H¬ÛÄ⨫¨Ó¡A¯É¯ÉÁ|°_°sªM¡A²@¤£§[±¤ªººÙÆg¥L­Ì±N·|¦¨¬°­^°ê§Å®v¬Éªº¼Ò½d¤Ò©d¡C
¡@¡@¿c­×´µ©M¯Ç¦è²ï¬Ûµø¤@¯º¡A¤@­Ó¤í¨­¤@­Ó´£¸È¡A°t¦X±o¤Ñ¦çµLÁ_¡C
¡@¡@§¤¦b¾ÀÄl«e¦Ñ¦¡¨Fµo´È¤¤ªºVoldemortÃø±o°_¿³­P¿g¤F¨â¤H¤@²´¡A¨RµÛ§¤¦b¨­°¼ªº¥¬µÜ§J®a¥D©Mªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ²¤Á|¤U°sªM¡A¡§²´¥ú¤£¿ù¡C¡¨
¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ©M¦è®æ¯Ç´µ?¥¬µÜ§J¸I¤F¤U²´¯«¡A¨â¤HªºÁy¤W³£¦³µÛÃø¥H±»¹¢ªº¿E°Ê¡C¦£¤£­¡ªºÁnºÙ·í¤£±olord³o¼ËªºÆgÅA¡C
¡@¡@³o´X¦~ÀHµÛÅv«Â·U­«¡A¤w¸g¤Ö¦³­¹¦º®{¯à°÷±o¨ì¥LªºÆgÅA¡C³o¥yµû»ù¹ïVoldemort¦Ó¨¥¥u¬O¤@¥y¸Ü¡A¹ïº¿«ßºÖ©M¥¬µÜ§J³o¨â­Ó®a±Ú¨Ó»¡«o«D±`­«­n¡C
¡@¡@¤£»·³B¬ÝµÛ³o¤@¹õªº¨©©Ô¯S¸Ì§J´µ©M¦w¦h¦Ì¹F¤]¥æ´«µÛº¡·Nªº²´¯«¡C¦o­Ì·Å¬Xªº¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤p©f©f¡A§Ï¦ò¦oÁÙ¬O·í¦~¨º­Ó¯Ü®zªºÀ¦¨à¤@¼ËÃd·RµÛ¡C
¡@¡@¡§¦èÓ}·|±o¨ì©¯ºÖªº¡C¦o³o¼ËªºÀu¨qªº©h®Q¡A¨k«Ä«ç¯à¤£·R¡C¡¨¨©©Ô¥ÎªÖ©wªº»y®ðź¶Æªº»¡¡C¶Â¬Ã¯]¯ëªº²´·ú°{°{µo¥ú¡C
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹F·Å¬Xªºªþ©MµÛ¡A²L¦Ç¦âªº²´²¶·x·xªº¬ÝµÛ©f©f¹³­Óź¶Æªº¤p¤½¥D¤@¼Ë®¾µÛ¹`ª÷¶Q±Úªº¯Þ»K´å¨«©ó»««È¤§¶¡¡C
¡@¡@¬O°Ú¡A¦o­Ìªº©f©f´X¥G¨S¦³¯ÊÂI¡A°£¤F¹ï³Â¥Ê©Mªd¤ÚºØ¦³ÂI­V³d©M¹½´c¡C¥i¬O³o¤S¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¯Â¦å§Å®v½Ö¨S¦³ÂI³o¼ËµL¶Ë¤j¶®ªº¤p¤ò¯f¡X¡X¦w¦h¦Ì¹Fº©¤£¸g¤ßªº·QµÛ¡X¡X¥L­Ìªº¦èÓ}¥i¥H»¡¬O¶Q±Ú¤l§Ì³Ì·Q°ùªº·s®Q¡X¡X¨S¦³¤§¤@¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¿c­×´µ¤@©w·|¬Ã·RµÛ¦o¡A±N¦o±·¦b¤â¤ß¸Ì¨þÅ@·R¼¦ªº¡C´N¹³¦o­Ì·RµÛ¦o¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡§§Ú·O·Rªº¤÷¿Ë©M¬D­çªº¥À¿Ë¦³§Ó¤@¦PÃÙ¦¨³o¦¸©Mº¿«ßºÖ®aªºÁp«Ã¡A®@¡A±öªL¡K¡KÁÙ¦³¤°»ò¤ñ¥¬µÜ§J®aªº¤p¤k¨à¯à°÷±o¨ì¹`ª÷¤Ö¥Dªº«C·ý§óÅý¤H·P°Ê¨ìµh­ú¬y®÷°Õ¡C¡¨
¡@¡@¨­«á¬ðµM«_¥X¨Óªº¡X¡X®ºµÛ¶Ú¤lªº¡X¡XÁn­µÀ~¤F¦w¦h¦Ì¹F¤@¸õ¡A¨©©Ô¯S¸Ì§J´µ­Ë¬O²´¯e¤â§Öªº¦ù¤â´N´ª¦í¤F¹ï¤èªº¦Õ¦·¡C
¡@¡@¡§¦è¸Ì´µ?¥¬µÜ§J¡I§A³±¶§©Ç®ðªº»¡¤°»ò©O¡I¡¨
¡@¡@¡§°Ú¡K¡K¨©©Ô¡I§A»´ÂI¡I¦Õ¦·³£§Ö³Q´ªµõ°Õ¡I¦h¦Ì¹F¡K¡K±Ï©R°Ú¡I¡¨¶Â¾v¦Ç²´·úªº­^«T¨k«Ä¦y¥sµÛ´ÂµÛ¦Û¤vªº¤G°ó©j¦ù¤â¨D§U¡CÁy¤W¬O¥b¯u¥b°²ªºÅ宣¡C
¡@¡@¡X¡X³o¬O¦è¸Ì´µ?¥¬µÜ§J¡C¥¬µÜ§J®a±Ú±H¤©«p±æªºªø¤l¡C¤]¬O¶ø¿à®¦©M¨Uº¸¥¬¥[¤Q¤ÀÀY¯k¤S·¥Åº¶Æªº¹ï¶H¡C
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹F¤S¦n®ð¤S¦n¯º¦a±N°ó§Ìªº¦Õ¦·±q©j©j¤â¸Ì¬@±Ï¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡§¦è¸Ì´µ¡A§A´N¤£¯à¦w¤À¤@ÂI¶Ü¡H¤µ¤Ñ¥i¬O¦èÓ}ªº¦n¤é¤l¡C¡¨¦oÜҩǪº»¡¡A¤â¤W°Ê§@«o«D±`»´¬Xªºµ¹¦Û¤vªº°ó§Ì¾ã²z²äÀV¤W¬n¤Fªº»âµ²¡C
¡@¡@¦è¸Ì´µ¦³µÛ³o­Ó®a¤Ö¦³ªºÂA¬¡®ð®§¡C¦æ¬°Á|¤î¬¡¼âªº¤£¹³¬O¤@­Ó´µµÜ¯SªL®a®x¾i¤jªº«Ä¤l¡C
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹F±q¤p´N§â·ÓÅU¥L·í°µ¦Û¤vªº³d¥ô¡A¦]¦¹³o¼ËªºÁ|°Ê°µ°_¨Ó·¥¬°¦ÛµMùܼô¡C
¡@¡@¤p¥¬µÜ§J¥ý¥Í¤£­@·Ðªº°Ê°Ê¨­Åé¡A¦ýÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¯¸¦b­ì¦a¥ÑµÛ¦w¦h¦Ì¹F§éÄË¡C
¡@¡@¡§¦h¦Ì¹F¡A§A¦A³o¼Ë¥ÑµÛ¦è¸Ì´µ­J¾x¤U¥h¥i´N¯u­nÃdÃa¤F¡AÁÙ¬O§A·Q°µ¥Lªº©d¤l¡A¤~³o¼Ë¤d¨Ì¦Ê¶¶ªºÁa®e¥L¡H¡¨¨©©Ô¯S¸Ì§J´µ©êµÛ¯Ý¡A¤f®ð¤Q¤À¨èÁ¡¡C
¡@¡@¡§¨©©Ô¯S¸Ì§J´µ?¥¬µÜ§J¡I¡¨¦w¦h¦Ì¹F¤j²Û¡A¥µ¤U¦è¸Ì´µ®ð«æ±ÑÃa¦a¥hÀ¾©j©jªº¼L¡C
¡@¡@¨©©Ô½½²´·ú¡A¤@¤â§ì¦í¦w¦h¦Ì¹Fªº¤â´N©¹«á§á¡A¦o¸òµÛ¤@¦ì®a®x±Ð®v¾Ç¤F±Nªñ¥b¦~ªºªñ¨­·i°«¡A¹ï¥I¦w¦h¦Ì¹Fºïºï¦³¾l¡C
¡@¡@¡§¦h¦Ì¹F¡A§A¤]§O®`²Û¡A«e¨â¤Ñ§Ú´NÅ¥¶ý¶ý©M©h¶ý¦b°Q½×§A©M¦è¸Ì´µªº¨Æ±¡©O¡C¡¨¨©©Ô¯S¸Ì§J´µ±×¸E®ÇÃä¾_Å媺²´·ú³£¤£¦Ûı¸C¤jªº¦Ç²´·ú¨k«Ä¡A¤ß¸Ì±o·N¡C­ó­ó¡A¬Ý§AÁÙ´±¨S¤ß¨SªÍªº½M·o³J¡C
¡@¡@¡§³o¤£¥i¯à¡I¦èÓ}³£¤ñ¦è¸Ì´µ¤j¥|·³¡I¡¨¦w¦h¦Ì¹FÅ¥¨©©Ô¯S¸Ì§J´µ»¡ªº¬¡ÆF¬¡²{ªº§Ï¦ü¿Ë¨­¸g¾ú¡AÁy¦â¤]¥Õ¤F´X¤À¡C±öªL¡A¦o¥i¤£¯à¶ùµ¹¦è¸Ì´µ¡C­nª¾¹D¦o©M®õ¼w¨p©³¤U¤w¸g¥æ©¹¦n´X¦~¤F¡I
¡@¡@¨©©Ô¯S¸Ì§J´µ»´¶á¤@Án¡A¡§¦h¦Ì¹F¡A§A¤£·|§Ñ¤F©h¶ý¤]¤ñ©h¤÷¤j¤W¦n´X·³§a¡H¡¨§ó¦óªp¤­·³ªº®t¶Z¹ï§Å®v¨Ó»¡®Ú¥»´N¤£ºâ¤°»ò¡C
¡@¡@¡§¤£¡A¤£¦æ¡A§Ú¤£¯à¶ùµ¹¦è¸Ì´µ¡A§Ú¤@ª½§â¥L·í§Ì§Ì¬Ý¡I¤@ª½³£¬O¡X¡X¡¨¦w¦h¦Ì¹F³s³s·nÀY¡AÁy¤Wªº¤£¥i¸m«H©M¤£±¡Ä@Åý­ì¥»¦]¬°±q¤p¿Ë±KµL¶¡ªº°ó©j­n¶ùµ¹¦Û¤v¦Ó¦³ÂI¤p®`²Ûªº¦è¸Ì´µ¥ß¨è¬µ¤ò¤F¡I
¡@¡@¥LÀüµÛ¤@Âù¦Ç¦âªº²´·ú«ã®ð½Ä½ÄªºÄWÄW¡A¡§¦h¦Ì¹F¡I¤@©w¬O¨©©Ô¦bÄF§Ú­Ì©O¡I§Ú³sÀN®æµØ¯÷³£ÁÙ¨S¥h¡A¶ý¶ý«ç»ò·|Åý§Ú©M§A­q±B¡H¡¨»¡­·´N¬O«Bªº«æµÊ®ð¥¬µÜ§JÄ~©Ó¤H±¼ÀYª½©b¶Q°üªº¨º­Ó¤p°é¤l¡A¡§¤£¦æ¡A§Ú­n¥h°Ý°Ý¶ý¶ý¡I¡¨
¡@¡@¡§¨©©Ô¡I§AÁÙ¤£Äd¦í¥L¡I¡¨¦w¦h¦Ì¹F®ð«æ±ÑÃaªº§C³ÛµÛ¡C­n¯uÅý¦è¸Ì´µ¥h©h¶ý­±«e³o¼Ë¤@°Ý¡A¦oÁÙ­n¤£­n°µ¤H¡C
¡@¡@­è­è²¦·~ªº¥¬µÜ§J®aªø¤kÀ¸ë¦¦a¿h¤F²´¥u®t¨S¸õ¸}ªº©f©f¡A³o¤~®³¥X¦Û¤vªºÅ]§ú®Ì¤F®Ì¡X¡X¥i¼¦ªº¤p¥¬µÜ§J¥ý¥Í´N¹³¬O³Q¤@°¦µL§Îªº¤j¤â´ª¦í¤F«á»â­Ë¯BµÛ­«·s¨Ó¨ì¨â¦ì¥¬µÜ§J¤p©j­±«e¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¯Ç¦è²ï¥i¤£ª¾¹Dµo¥Í¦b¥¬µÜ§J®a¨¤¸¨¸Ìªº¤p¾x¼@¡A¦oÁÙ¦b¨Ä¨Äªº¥Hº¿«ßºÖ®a¥¼¨Ó¤Ö¤Ò¤Hªº¨­¥÷³­µÛ¿c­×´µÀ³¹S©O¡C
¡@¡@¶Q±Ú®a®xªº«Ä¤l¦V¨Ó¦­¼ô¡A¤~¤Q¤»·³ªº¤p©h®Q¤w¸gª¾¹D«ç¼Ë¤~¯à°÷µ¹¦Û¤v©M¦Û¤vªº¥¼±B¤Ò±a¨Ó§ó¤jªºÅé­±¡C
¡@¡@¡§¦èÓ}¡AÁٽЦb°í«ù¤@¤U¡Aµ¥¤U´N¥i¥H¥ð®§¤F¡C¡¨¿c­×´µºp·Nªº¹ï¨­Ã䪺¤k«Ä¨à»¡¡C¥L¤µ¦~ªì¤~³v¨B±µ¤âº¿«ßºÖªº®a±Ú²£·~¡A²{¦b»Ý­n§ó¦hªº¤ä´©¡CµLºÃ¡A±ß®b´N¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¾÷·|¡C¦Ó¥B¡K¡K²´¨¤¾l¥ú°½¸@¤F¤U¾ÀÄl«eªº«T¬ü¤½Àï¡A¥L¤]§Æ±æ¯à°÷±N¦Û¤v³Ì¦nªº¤@­±®iÅS¦b³o¦ì¥¼¨Óªº¥D¤H­±«e¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï©×®B¤@¯º¡AÁn­µ²¢¬üªº»¡¡G¡§¿c­×´µ¡A§A¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡A¡¨¦o¯w¤ÚµÛÂŨL¨Lªº¤j²´·ú¡Aç÷°_¸}¸ò´ê¦V¹`ª÷¶Q±Ú¦Õ¯`¡X¡X²H²Hªº¨k¤h­»¤ô®ð®§¼³­±¦Ó¨Ó¡AÅý¤k«Ä¨à¦³¨Ç·N¶Ã±¡°g¡X¡X¡§¶ý¶ý¦³®¨®¨µ¹§Ú·Ç³Æºë¤O«ì´_¾¯¡A§Ú°í«ù±o¦íªº¡C¡¨¤p©h®QªºÁn­µ¥­²K¤F´X¤À¬X´A¡A¬Ý¦V¿c­×´µªº²´¯«¤]ÁôÁô¬yÅS¥X´Xµ·±ý»¡Á٥𪺴A¦â¡C
¡@¡@¦bªáÂO¤¤¤w¸g½m´N¤F¤@µf¥»¨Æªº¹`ª÷¶Q±Ú«ç»ò¬Ý¤£¥X¥¼±B©d¦³¤F°Ê±¡ªº¸ñ¶H¡A¥L¼L¨¤·L¤Ä¡A¦^§m¯Ç¦è²ïªº¥Õ¹à²Ó¿°ªº¦Õ««¡AÁn­µØf°×ÀǬN¦a©O³ä¡A¡§ÁٽЧԭ@¡A§Úªº¤p©j¡A±ß®bµ²§ô«á¡A§Ú·|Åý¦h¤ñµ¹§A·Ç³Æ¤@­ÓªùÆ_°Íªº¡C¡¨
¡@¡@¯Ç¦è²ï¤@±i¯»Áy¥ß¨èº¦¦¨¤@¶ô¬õ¥¬¡C¦o«r¦í¤U¼L®B¡A¤U·NÃÑ©ï¸}©¹¿c­×´µ¸}­±½ò¥h¡X¡X¿c­×´µÅó¦í¯Ç¦è²ïÅÖ²Ó¸yªÏªº¤âÆJµM¤@ºò¡C
¡@¡@¡§¼K¡A¥¼¨Óªºº¿«ßºÖ¤Ò¤H¡A³o¼ËªºÁ|°ÊÁٽбz¤Ö°µ¬°§®¡A¡¨¥L릹D¡A¡§­n¬O³Q¤HÁ@¨£¡X¡X±z¥i´N¤j¥¢ÃC­±°Õ¡C¡¨
¡@¡@¯Ç¦è²ï±j§Ô²Û«ã¦a¥Õ¥L¤@²´¡A¡§¿c§J¡I§A¯uÃa¡I¡¨®¾µÛ¥¼±B¤Ò¯Þ»Kªº¤â¤]¨Ï©Ê¤lªº©¹¦^©â¡X¡X
¡@¡@¿c­×´µ¨S¿ìªk¡A¥u¦nºOµÛ¦o²¢¨¥»e»yªº«¡³r°_¨Ó¡C
¡@¡@¤p¨à¤k®Ç­YµL¤Hªº¥´¾x·S¨Ó©P¾D²³¤Hµ½·Nªº«¡¯º¡C¯Ç¦è²ïªº¥À¿Ë¼w¾|¦ã©Ô©M©h¶ý¨Uº¸¥¬¥[§ó¬OÅw³ßªº·n®ÌµÛ¦o­Ìªº¦Ð¤ò®°¡X¡X·íµÛ²³¦h¶Q±Ú¤Ò¤H©M¤p©jªº­±¡X¡X±N¨â¤H±qÀY¨ì¸}³£¸Ø¤F¤@¹M¡C¬Ü­¸¦â»Rªº¦n¹³¤µ¤Ñ´N¬O¿c­×´µ©M¯Ç¦è²ïªº±B§¦üªº¡C
¡@¡@¨Ä¥©¨Ì°¹¦b¥À¿Ë¨­Ã䪺²ú¸¦¨È?©¬ª÷´Ë¥Î¤O÷ݵÛÂæb³S¤l¤UªºÅ]ÃIJ~¡A²´·ú¦]¬°¶ú§ª¦Óªx°_¦å¬õ¡C¦oâä¤F§¤¦b¤£»·³BªºÅS®R?®J¥±¸Ì¤@²´¡A²´·ú¸Ì°{ÅSµÛ¦æ°Êªº°T¸¹¡C
¡@¡@ÅS®R©ïÀY¬Ý¤F¨º¹ï¦bª÷½èªK§Î¦Q¿O¤U·¥¬°µn¹ïªºÂz¤H¤@²´¡A«rµÛ¤U¼L®B­«­«ÂI¤F¤UÀY¡C
¡@¡@¦¹®É±ß®bº¥º¥¨B¤J¥¿ÃD¡A¦è®æ©Ô´µ?¥¬µÜ§J©Mªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ?º¿«ßºÖ¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U°_¨­¡A»ô»ô¹ïµÛ¥L­Ìªº¤ýÀ£§ú¦æ§¡AÀH«á¦bVoldemort©ï¤â¥Ü·N¤U¡A¨Ó¨ì®b«È¤jÆU¥¿¤¤¡A«Å§G¿c­×´µ?º¿«ßºÖ©M¯Ç¦è²ï?¥¬µÜ§J­q±Bªº®ø®§¡C
¡@¡@¨Ó»«­Ì¦b¹ïµÛVoldemort¦æ§«á¡A¯É¯É¦¬°_Å]§ú¡A¼ö±¡ªº¹ª°_´x¨Ó¡CÀH«á¡A¦è¸Ì´µ?¥¬µÜ§J©M¹p¥j°Ç´µ?¥¬µÜ§J¬ïµÛ¤@¨­¥Õ¦âºë¸§ªA¡A¤â¸Ì±·µÛ¤@­Ó¦P¦âªº½´ÃP¹Ô¤l½w¨B¦æ¨Ó¡A¦b¹Ô¤lªº¤¤¶¡¦©µÛ¤@°¦¹`ª÷Æ^Æp§Ù«ü¡C§Ù«ü³Q¨â­ÓÁ¢µ·µ·±a»´»´Äñ¶¥´¤F­Óº}«Gªº½¹½ºµ²¡A¦¹¨è¦bªK§Î¦Q¿Oªº¿O¥ú¤U°{Ä£µÛ°g¤Hªº¦â¿A¡C
¡@¡@¿c­×´µ­×ªø¥ÕÞÕªº¤â«ü±q¦è¸Ì´µ?¥¬µÜ§J±·µÛªº¥Õ¦â³n¹Ô¤W¡AÆF¥©ªº±N¹`ª÷­q±B§Ù«ü±q¤W­±¨ú¤U¡A¥L·L·L¦V«e¤@¨B¡A³æ½¥¤U¸÷¡X¡X¯Ç¦è²ï®B¨¤·L©×¡AÂù²¶ÁôªxÃú®ðªº±N¦Û¤vªº¤â»¼µ¹¥L¡X¡X¯«ºA²ø­«¦ÓÄYµÂªº«Å»}¡G¡§§Ú¿c­×´µ?º¿«ßºÖÄ@·N©M§Ú­±«eªº¤k«Äµ²¬°¦Xªk¦ñ«Q¡X¡X¦b¦¹¡A§Ú¯u¸Ûªº¦V±öªLÀµ¨D¡X¡X¡¨
¡@¡@ÅF¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I
¡@¡@¼@¯Pªº¬µÅT¬ð¤aÅT¹ý¾ã­Ó®b·|¤jÆU¡X¡X
¡@¡@¿c­×´µÅ¥¨ì³oÁn¥¨ÅT¡A¤â¤W°Ê§@¤£Ã­¡A®M¶i¯Ç¦è²ï«üÃö¸`ªºÆ^Æp§Ù«ü¹y®É¥m¥m¾´·í¸¨¤F¦a¡A¤£ª¾¹Dºu¨ì­þ­Ó¨¤¸¨¸Ì¥h¤F¡C


¡¸¡Bchapter03

¡@¡@®b·|ÆU¸Ì¶ÃÁVÁVªº¡A¦³¤H¦y¥s¦³¤H«ã¥¸¡A§n¦¨¤@¹Î¡A§ó¦hªº¤H¬OÁx¾Ô¤ßÅ媺¬ÝµÛ¨Fµo¤W°ª²`²ö´ú¬Ý¤£¥X³ß«ãªº«T¬üÅ]¤ý¡X¡X¥Í©È¥L¬ðµM½Áy¡C
¡@¡@¹ê»Ú¤WÅ]¤ý¤j¤H²{¦b¤ß±¡¤£Ãa¡C«e¬q®É¶¡¥L¤~±qªüº¸¤Ú¥§¨È´ËªL´M¨ì¤F©Ô¤å§J³Òªº«a°Ã¡X¡X¦b®Õ´Á¶¡¡A±q®ü½¬®R¨º¨àÀò±x«a°Ã¥h³B«á¡A¥L¤@ª½¨S¦³®É¶¡«e©¹´M§ä¡X¡X³o·N¨ýµÛ¥LªºÂë~¤S¦h¤F¤@¥ó¡C¥L¨B¦V¥Ã¥Íªº¹D¸ô¤S«e¶i¤F¤@¤j¨B¡C
¡@¡@VoldemortÄǦ³¿³­Pªº¬ÝµÛ¦è®æ©Ô´µ¥H³Ì§Öªº³t«×±N§½­±±±¨î¤U¨Ó¡X¡X¦b³o¤è­±¥L°µ±oÁ`¬O¤ñ¶ø¿à®¦¦n±o¦h¡X¡X­è¤~³Q¬µµõªºÀë»O¾À´àµ¥¤@¤zª«¥ó¤]³Q²M¤F¥X¥h´«¤W·sªº¡C®a¾i¤pºëÆF¦b³o¤è­±Á`¬O¯àÅý¥D¤Hº¡·N¡CÁöµM¥¦­Ì¦Û¤vı±o¦Û¤v°µ±o¤£¦n¡A®É±`®³¸£³U©MÀð¾À°µ¿Ë±K±µÄ²¡X¡X
¡@¡@«y¡A¨Ò¦p²{¦bªº§J§Q¤Á¡C
¡@¡@¥¦¥i¬O¥¬µÜ§J®aªº¦ÑºëÆF¤F¡C«Ü¨ü¥D¤H¾¹­«¡C
¡@¡@Å]¤ý¤ß±¡¤£¿ù¡A¤£¥Nªí¥¬µÜ§J®aªº¤j®aªø¤]©M¥L¤@¼Ë¡C
¡@¡@­«·s«ü´§µÛ­q±B®bÄ~Äò¶i¦æªº¦è®æ¯Ç´µ¥¬µÜ§J¥ý¥Í¦¹¨èÃBÀY¦½º{±K§G¡A¤ß¸Ìºò±iªº¤£¦æ¡C
¡@¡@Voldemortªñ¦~¨Ó¹ï¥L­Ì³o¨Ç­I´º²`«pªº®a±Ú¤£¦p©¹¦~­«µø¡C¤µ¤Ñ¯à±N¥L½Ð¨Ó¤w¬O·N¥~¤§³ß¡X¡X¦ô­pÁÙ¬O¬Ýªü¥¬©Ô§JÂÄ´µªº­±¤l¡X¡X¦pªG¦]¬°©Û©I¤£©PªºÃö«Y·S¨Ólord¤j«ã¡A¨º¥¬µÜ§J©Mº¿«ßºÖ¨â©m¬Û±oªº¬ü¦n·N¸q©È¬O¥ß¨è­n±¼¦n´X­ÓÀɦ¸¡C
¡@¡@¡§¡X¡X¬d¡Iµ¹§Ú¬d²M·¡¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡¨¦è®æ©Ô´µ«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¡C¤£ºÞ¬O½Ö¡A´±¹ï¥L¤k¨àªº­q±B®b¤U¤â¡A´N­n©Ó¨ü¤@­Ó¥¬µÜ§JºÆ¨g³ø´_ªºÄ±®©¡C­nª¾¹D¥¬µÜ§J®aªº¤H¦b§Å®v¶Q±Ú¤¤¯À¨Ó´N¦³¡¥³Ì²z´¼ªººÆ¤l¡¦³o¤@³C®«¡¥ÆgÅA¡¦¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤ß¸Ì¤]«Ü¤£µh§Ö¡C´Nºâ¹ï¦Û¤v·í²o½u¤ì°¸¦³´X¤Àåx©}¦ý¤£¥Nªí¥L§Æ±æ¦³­Ó½W½W²Ì²Ìªº­q±B§°Ú¡C©ï²´©M¦Û¤v¤÷¿Ë¹ï¸I¤@¤Uªº¹`ª÷¶Q±Ú¨M©w¡X¡X´Nºâ³Q¥¬µÜ§J®a»~¥H¬°¥L¬Ý¤£¤W¥L­Ì¡Aı±o¥L­Ì¨S¥Î¡A¤]­n¦n¦n¬d¤@¤U³o²ö¦W¨ä§®ªºÃz¬µ¨ì©³¥X¦Û­þ¸Ì¤F¡C
¡@¡@¤ß±¡¤£®®ªº¿c­×´µ¨S¦³ª`·N¨ì¥LÀÁ¦b®ÇÃ䪺°ª¸}°sªM¸Ìªº²GÅé¤w¸g²K¥[¤F¥t¤@ºØ¦¨¤À¡C
¡@¡@»¡¨Ó³oÅS®R®J¥±¸Ì¤]¬O­Ó¦³¤Ñ½áªº¤p¤k§Å¡C¯S§O¦bÅܧΤW¡C¤H®a²{¦bÁöµM¤~¤»¦~¯Å¡A¦ýªü¥§º¿®æ´µªº¾Ç²ß¶i«×«o¤w¸g¬O¦PÄÖ¤H¤¤ªºÂ¼·¡¡C®@¡A³o¨à¥²¶·»¡¤@¥y¡X¡X¶Q±Ú§Å®v®a®x¡Aªü¥§º¿®æ´µ¬O¥²¾Çªº¬ì¥Ø¤§¤@¡C·íµM¡A¥L­Ì³q±`¤£·|±N¦Û¤vÅܧΪº°Êª«¶Ç¼½¥X¥h¡A¬Æ¦Ü·|Áô°Î¤U¦Û¤v·|ªü¥§º¿®æ´µÅܧΪº¨Æ¹ê¡C²¦³º³o¼Ë¤@­Ó¯µ±K¦bÃöÁä®É¨è³q±`¬O¥i¥H±Ï©Rªº¡C
¡@¡@Ãz¬µ¬O²ú¸¦¨È©¬ª÷´Ë§Ë¥X¨Óªº¡C¦o±q½­Ë«Ñ°ª»ùÁʶR¤F¤@¥´Ãz¬µÃľ¯¡A¶XµÛµL¤Hª`·Nªº®É­Ô±N¥¦­ÌÂæb¦bªùÆUªº§¨Á_¸Ì¡Aºâ­ã¤FÃz¬µªº®É¶¡¡C
¡@¡@·í²³¤H³QÃz¬µ§l¤Þª`·N¤Oªº®É­Ô¡AÅS®R®J¥±¸Ì´N·|Åܦ¨¤@°¦¼b¤p¥i·Rªº¤pªQ¹«±·µÛ¦o±q®J¥±¸Ì±K«Ç¸Ìµs¥X¨ÓªºÅ]ÃĶX¶Ã­Ë¶i¿c­×´µªºªM¤l¸Ì¥h¡C
¡@¡@¡X¡X¦o¨S§Ñ°O©¹¦Û¤v¨­¤W¥µ©¿²¤©G¡C
¡@¡@§Å®v¬É­q±B§¤Wªº·s­¦·s®Q¦³µÛ¯S»sªºªM¤l¡A¨k¤kªá¯¾´J·N¦U¤£¬Û¦P¡A©Ò¥H§¹¥þ¤£¥Î¾á¤ß§Ë²V¡C
¡@¡@¥Ñ©ó±öªL»}¨¥³Q¥´Â_¬O¤£¯à¡X¡Xª½¨ìµ²±B¨å§¤~¯à°÷¸É¤W¡X¡X¦A¶i¦æ²Ä¤G¦¸ªº½t¬G¡A¯Ç¦è²ï¤ß±¡·¥¬°¥¢¸¨¡C¦oÁy¤WªºÑ¥­§¤£¼Ö¬Ý±o¿c­×´µª½½K¬ÜÀY¡C
¡@¡@¤£ºÞ«ç»ò»¡¯Ç¦è²ï³£±N¦¨¬°¥Lªº²×¨­¦ñ«Q¡A¥L¤]¤£¼Ö·N¦b­q±B®b¤W¨£¦o¤£§Ö¡A©Ò¥H¿c­×´µ°µ¤F­Ó¨M©w¡C
¡@¡@¥L·íµÛ¦b³õ©Ò¦³¤Hªº­±¡A´§°ÊÅ]§ú¥l¨Ó¤F­è¤~¿ò¸¨ªº­q±B§Ù«ü¡G³æ½¥¤U¸÷±N§Ù«ü½w½w®M¶i¯Ç¦è²ïªº¥ª¤â¤¤«ü¡A²`±¡´Ú´Úªº¹ï¦o»¡¡A«Ü°ª¿³¦o¯à¦¨¬°¥Lªº¥¼±B©d¡A¨Ã¥B¯u¼°¸ÛÀµªº«OÃÒ¥L­Ìªºµ²±B¨å§·|§ó¥[¶êº¡¦Ó²±¤j¡A¥Î¨ÓÀ±¸É¥L³o¦¸ªº¥¢»~¡C
¡@¡@¨ä¹ê¦b²³¤H²´¤¤ªùÆUÃz¬µ¯uªº¤£¯à©Ç¨ì¿c­×´µ¨­¤W¡A¥L¯à°÷¯¸¥X¨Ó¹Dºp¬Æ¦Ü±N¹L¿ù±À¨ì¦Û¤v¨­¤W¤w¸g¬O¤@¥ó«Ü¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¤F¡C
¡@¡@©ó¬O¿c­×´µ³o¼Ë»á¨ã²Ô¤h­·«×ªºÁ|°ÊÅý¥L¦b¶Q±Ú­Ì²´¤¤¥[¤F¤£¤Ö¤À¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï«rµÛ¤U¼L®B²´¬õ¬õªº¬ÝµÛ¿c­×´µªºÁ|°Ê¡A§tµÛ©¯ºÖªº²´²\±N¦o¤@ª½ºòºò÷ݦb¤â¤ß¸Ìªº§Ù«ü¦P¼Ë®M¶i¥¼±B¤Òªº¤¤«ü¸Ì¡C
¡@¡@Voldemort¤]¹ï¿c­×´µªº¦æ¬°¶i¦æ¤F°ª«×ªí´­¡Cı±o¥L«Ü¦³­·«×¡C¬°¦¹ÁÙ¯S·NºÙÆg¤Fªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¤@¥y¡X¡X»¡¥L±Ð±o¦n¡C
¡@¡@³o³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº¾x¼@µ²§ô«á¡A±ß®bÄ~Äò¶i¦æ¡C
¡@¡@¿c­×´µ©M¯Ç¦è²ï¦b¦PÄÖ¤Hªº°_«¡¤U¡A³Ü¤U¤µ±ß¥²¶·³Üªº¯¬°s¡C¦Ó¥B¬O°sºÉªM·F¡X¡X¬Ý¨ì³o¤@¹õªº²ú¸¦¨È©¬ª÷´Ë©MÅS®R®J¥±¸Ì¿E°Ê¦a¾Ö©ê¤F¹ï¤è¤@¤U¡A¤Ï­Ë³Q©P³ò¬ÝµÛ¿c­×´µ©M¯Ç¦è²ï¥æ´«§Ù«ü¦Ó¤ß¸Ì»Ä»Äªº¤p¤k§Å­Ì¼J¯º¦o­Ì³o¬O´À§O¤H½MÅw³ß¡X¡X¦p¦¹¡Aºâ¬O¹ý©³Â§¦¨¤F¡C
¡@¡@¥¼¨Óªºº¿«ßºÖ¥ý¥Í©Mº¿«ßºÖ¤Ò¤H¦b³Ü±¼¦Û¤v°sªM¸Ìªº°s²G«á¡A³Q¤H¤À¶}¤F¡C
¡@¡@¿c­×´µ³Q±a¥h¨k§Å¨ºÃä¶i¦æ§ó¶i¤@¨Bªº¥æ¬y¡C­q±Bªº¤H¦b¶Q±Ú­Ì²´¤¤¤w¸g¬O¦¨¦~¤H¡A«Ü¦h¥H«e¤£¯à½Í½×ªº¸ÜÃD³£¯à°÷»¡¤F¡C¯Ç¦è²ï³Q±a¨ì¤F¥À¿Ë©M©h¶ý¨­Ãä¡A§t²Û±a©Äªº±µ¨ü¶Q°ü­Ì©Îµ½·N©Î°Q¦n©ÎÁô§t§ª·N¡]¦]¬°¶ùµ¹¿c­×´µªº¤£¬O¦o­Ìªº¤k¨à¡^ªº½Õ¨Ô¡C
¡@¡@«E»ÝÀ£Å媺»««È­Ì«h¶}©l¤T¤T¨â¨â¦Û¥Ñ¨«°Ê¥æ¬y°_¨Ó¡C·íµM¡A¥L­Ìªº¤j³¡¤Àª`·N¤OÁÙ¬O¸¨¦b¨Fµo¤Wªº¨º­Ó¤H¨­¤Wªº¡C¥L­Ì¤µ±ß¨Ó°Ñ¥[¿c­×´µ©M¯Ç¦è²ïªº­q±B±ß®b¡A¥¼¹Á´N¨S¦³§Æ±æ¯à°÷¤J¶ÂÅ]¤ý²´ªº´Á±æ¦b¨ä¤¤¡C
¡@¡@³o­Ó®É­ÔªºÅ]¤ýÁÙ¤£¹³¥¼¨Ó¨º¼Ë¯«¼¨°­Äß¡C´N¬O¥L½ç¤Uªº¶ÂÅ]¼Ð°O¨º¤]¬O¤H¤HªYÛC´÷±æªº¦s¦b¡C
¡@¡@§g¤£»D«e¬q®É¶¡¦³¤@­Ó¦ÑµP¶Q±Ú¥@®a¡]µÜ´µ¯SÄõ©_¡^¶ÉºÉ©Ò¦³¤]­n¥[¤J­¹¦º®{³o¤@°¶¤jªº¦æ·~¶Ü¡H
¡@¡@¨S¦³¤@­Ó»â¾ÉªÌ·|¦b¤@³õ®b·|¤¤«Ý¨ì³Ì«áªº¡C°£¤F¥L­Ì¦æµ{Ác¦£¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]´N¬O¥L­Ì¦bªº¦a¤è«È¤H©M¥D¤H³£¤£¦Û¦b¡C¨S¿ìªk¡Aºò±i°Ú¡K¡K¥þ¤ß¥þ·N³£·QµÛ¥h¦ø­Ô¤H¤F¡A­þ¸ÌÁÙ¦³¤ß«ä¥æ»Ú¡C
¡@¡@Voldemort¥»¤H¤]¤£¬O­Ó¤£¬°ÄݤUµÛ·Qªº¤H¡C¦Ü¤Ö²{¦bªº¥LÁÙ¬O«Üµ¹ÄݤU­±¤lªº¡C®Ì®Ì¤â¸Ìªº°ª¸}°sªM¡X¡Xºñ¦âªº¤p³D¦b¥Lªº»a¥ÕªºÁô¨£«C¦â¦åºÞªº¤âµÃ¤WÆF¬¡ªº¹C°ÊµÛ¡A©l²×¨S¦³±q¥L¤âµÃºL¤U¨Ó¡X¡X¦b¥l¨£´X­Ó¶Q±Ú©M·s¤H«á¡A¦Û¦ÛµMµMªº¬yÅS·Q¨«ªº·N¹Ï¡CÂǤfÁٺݱo®¼«ê·í¡G¯Ç¦N¥§­n¥ð®§¡C
¡@¡@¸ò¦b¶ÂÅ]¤ý¨­Ãä¤[ªº¦Ñ¤H¡A½Ö¤£ª¾¹DVoldemort³Ì­«µøªº´N¬O³­¦ñ¤F¥L¼Æ¤Q¦~¥ú³±¤£Â÷¤£±óªº蝰³D¯Ç¦N¥§°Ú¡C
¡@¡@¤£¥Î»¡¡A¿c­×´µ©M¯Ç¦è²ï³o¹ï·s¤H«æ«æ¦£¦£³Q¤÷¥À±a¹L¨Ó«ô¨£¥L­Ìªº¥D¤l¡A¸Û´q¸Û®£ªºÀË°Q¥L­Ìªº«åºC¡C
¡@¡@¶ÂÅ]¤ý¹ï¦¹­Ë¬O¤£¥H¬°·N¡A«Ü¬O«j¤O´X¥y¡A¦b²³¤Hªº®¥°e¤U¤Û¼v²¾§Î¤F¡C
¡@¡@¶ÂÅ]¤ý¤@¨«¡A¥¬µÜ§J¦Ñ¦vªº®ðª^ÆJµM¤@ªQ¡C¤j®aÁy¤Wªºªí±¡©úÅãÅܱo©ñÃP°_¨Ó¡C´N³s¯Ç¦è²ï¦Û¤v¡A¤]´«±¼¤F¨­¤Wªº¤@°ï¨I­«¨Ø¹¢¡A­«·s´«¤F¥ó²¼ä¤S¤£¥¢¶Q®ðªºµµ¦â§ªA¥X¨Ó¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤S©M¦Û¤vªº¥¼±B©d¸I¤F¤UÀY¡A¥^¦£»¡¤F¨â¥y¸Ü¡A´N¤S¦U¦Û¦£¦Û¤vªº¨Æ±¡¥h¤F¡C¶Q±Ú¤Ò°ü³£³o¼Ë¡A§A¦³§Aªº°é¤l§Ú¦³§Úªº¡A½Ö¤]¤£¹L¬É¡A½Ö¤]¤£ÂZ½Ö¡C
¡@¡@¡K¡K¦³¨Æªº®É­Ô¦b¨â³B¦LÃҵ۬ݱ¡ªp¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï­Ë¬O¯u»´ÃP¤F¡C¦o©M©¹¤é¨S¨â¼Ëªº¼³¶i©j©j­ÌÃh¸Ì¼»¼b­A¿à¥h¤F¡C¤p¼L¹Ê±o¦Ñ°ªªº¤£§Ñ§iª¬²ä¤l³Q¨I­«ªºÄ_¥Û¶µÁåÀ£¯k¤F¤§¤ºªº¤p¤k«Ä§âÀ¸¡C
¡@¡@¨©©Ô©M¦w¦h¦Ì¹F¤]¬O¯u¤ß¯k¦o¡A¨â­Ó´X¥G¬O³òµÛ¦o¦b«¡¡X¡X¹p¥j°Ç´µ¤]¤£§Ñµ¹¦o®ºªÓ»H¡X¡X­Ë¬O¦è¸Ì´µ¨£¤£±o¯Ç¦è²ï¬Ü­¸¦â»R§t±¡±a²Ûªº¼Ò¼Ë¡A¬G·N³r¦o¬µ¤ò¡A»¡¤@¨Ç¯Ç¦è²ï®ð±o¤C¬¥Í·Ïªºª±¯º¸Ü¡C
¡@¡@©j§Ì´X­Ó­Ë¤]³B±o©M¼Ö¿Ä¿Ä¡C
¡@¡@¿c­×´µ¦b³o¦¸ªº±ß®b¤¤µLºÃÀò¯q³Ì¤j¡A¥L¦p³½±o¤ôªº´å¨«©ó»««È¤¤¡Aªí²{±oÅýªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¤ß¤¤³£¥Í¥X´X¤À¦Û®a¨à¤lªìªø¦¨ªº·P´n¡C
¡@¡@¤S©M¤@¦ì¦b«Â´Ë¥[¼¯¦³µÛ­«­n¸Ü»yÅvªº¦Ñ§Å®v¬Û½Í¬ÆÅw«á¡A¿c­×´µÁô¤J¸¨¦aµ¡«áªº¾¥ºñ±c¹÷«á­±¡A§èªQÀV¤l¤Wªº¶Â¦âÅxª÷½u»âµ²¡A±q­è¤~¶}©l¥L´NÁôÁô·Pı¦Û¤v¦åºÞ¸Ìªº¦å²G¦ü¥G¦b¿U¿N¡A¼L¸Ì¤]¦³¨Ç¤f°®¦ÞÀꪺ¼F®`¡C
¡@¡@¡§¿c§J¡C¡¨¶ø¿à®¦¥¬µÜ§J¤£ª¾¹D«ç»ò§ä¨ì¤FÂæb±c¹÷«á­±ªº¿c­×´µ¡C
¡@¡@¡§¾K¤F¶Ü¡H¦è®æ»¡§Aªº°s¶q¤£¿ù°Ú¡C¡¨¶ø¿à®¦Åå³Yªº¬ÝµÛÁy¤Õãn¬õ¡AÂù²´°g»Xªº¿c­×´µ¡C
¡@¡@¥¬µÜ§J®aªº®a¥D¬O¦è®æ©Ô´µ¥¬µÜ§J¡C¥L¤ñ¶ø¿à®¦¥¬µÜ§J­n¦h¥X´X¤À»¡¤@¤£¤Gªº¾z¤O¡A¦b¥¬µÜ§J®a±Ú«Ü¦³Åv«Â¡C¶ø¿à®¦¹ï°µ¥Ï¤â´xÂd§ó·P¿³½ì¤@¨Ç¡A©Ò¥H¥­®É¥u¦³¤@¨Ç¤ñ¸û¤£­«­nªº¨Æ±¡¤~·|¸¨¨ì¥LªºªÓ»H¤W¡A¥L¤]¼Ö±o¦p¦¹¡C
¡@¡@¿c­×´µ·n·nÀY¡Aµ¹¦Û¤v©Û¨Ó¤@ªM²M¤ô³Ü¤F¡A·Pı©ü¨Iªº¤j¸£²M¿ô¤Ö³\¡A³o¤~º¡Áy¤£¦n·N«äªº»¡¡A¡§¤j·§¬O¤µ¤Ñ¦³¨Çºò±i§a¡C¡¨
¡@¡@¶ø¿à®¦²z¸Ñªº©ç©ç¥LªºªÓ»H¡A¡§±¡ºü¿E°Êªº®É­Ô°sºëÁ`¬O´§µoªº«D±`§Ö¡A·í¦~§Ú©M¨Uº¸¥¬¥[­q±Bªº®É­Ô¡A¤]¬O³o¼Ë¡A¤TªM°sªº¶q³£¨S¦³¡A¤H´N­Ë¤F¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¦Õ®Ú¬õ¬õªºªþ©MµÛÂIÀY¡A­þ¸ÌÁÙ¦³¦b®b·|¤¤ªº¹C¤b¦³¾l¡C
¡@¡@¶ø¿à®¦º¡·Nªº¬ÝµÛ³o¼Ëªº¿c­×´µ¡A¦Ûı¥L¹ï¤pË»¤k¤@©w«Ü¤W¤ß¤~·|³o¼Ë¡AÂIÂIÀY¡A¥L±qªø³T¤f³U¸ÌºN¥X¤@­Óµµª÷¦âªº¨Ø¹¢¨Ó¡A¡§³o¬O¥hLord²ø¶éªº³æ¦VªùÆ_°Í¡A©ú±ß°O±o¥h¤@½ë¡ALord¤£³ßÅw¤H¿ð¨ì¡C¡¨



¡¸¡Bchapter04

¡@¡@®É¥H¦Ü²`©]¡A®æ¸Ì²ö¼s³õ¢°¢±¸¹¶}©l³°Äò¦³¤H§iÃãÂ÷¥h¡C¤]¦³§ó¦hªº¤HºO¦í¤µ±ß¹w³Æ¤@ÅT³gÅwªº±¡¤H¤ß·Ó¤£«Åªº®ø¥¢¡C®b·|ÆU¸Ìªº¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡C
¡@¡@¦^¨ìº¿«ßºÖ²ø¶éªº¿c­×´µµJ«æªº¦b¦Û¤vªºª×«Ç¸Ì¨Ó¦^¨«°ÊµÛ¡C¥L¯à°÷²M´·¦a·Pı¨ì¦Û¤vªº©I§l¯qµoªº«æ«P¡A¤ßŦ¤]¦b¥H¤@ºØµLªk´x±±ªº³t«×¨g¶Ãªº¸õ°Ê¡X¡X
¡@¡@·L·L¬D¬Ü¡A¥L¹ï³oºØÄ̰ʨ䣭¯¥Í¡C¦­¦b¤Q¤T·³®É¡X¡X§Å®v¶Q±Ú¥Ñ¨Ó¦­¼ô¡X¡X¥L´N¤w¸gª¾¹D³o·N¨ýµÛ¤°»ò¡C
¡@¡@¥u¬O¥L¨S·Q¨ì¯Ç¦è²ï¹ï¥Lªº¼vÅT³ºµM³o»ò²`¡X¡X¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªºÁܽСA´NÅý¥L­¢¤£¤Î«Ý¨ì³o­Ó¦a¨B¡C
¡@¡@«{¯ºµÛ·nÀY¡Aº¿«ßºÖ¤Ö¥D©Û¨Ó¤@°¦®a¾i¤pºëÆF»¼µ¹¥¦¤@¤ùªùÆ_°Í¡A©R¥O¥¦¤@©w­n°e¨ì¯Ç¦è²ï?¥¬µÜ§J¡X¡X¥¼¨Óªºº¿«ßºÖ¤Ò¤H¤â¤¤¡C
¡@¡@®a¾i¤pºëÆF»P¦³ºa²j¦a±N¦Û¤vªº¤j»ó¤lÀ£¦b¦a´à¤W¡AÂù¤â°ª±·µÛ±µ¹LªùÆ_°Í¡A¦yÁn¦y®ð¦a«OÃÒ¤@©w·|§¹¦¨¥ô°È¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@®æ¸Ì²ö¼s³õ¢°¢±¸¹¡A¥¬µÜ§J®aªº¤p¶§»O¡C
¡@¡@¡§¶ý¶ý¡AÅý§Ú¯d¤U¨Ó§a¡I¡¨²ú¸¦¨È´÷±æªº¬ÝµÛ¦Û¤vªº¥À¿Ë©¬ª÷´Ë¤Ò¤H¡A¦oÁÙ¤£ª¾¹D¿c­×´µ¤w¸g¦]¬°´ý¨­Ãø­@ªºÀê¼öÂ÷¶}¤F®æ¸Ì²ö¼s³õ¡C¡§§Ú·Q©M¦èÓ}¦A»¡·|¸Ü¡A¦o°¨¤W´N­nÅܦ¨º¿«ßºÖ¤Ò¤H¤F¡C¡¨ÅS®R?®J¥±¸Ì¤w¸g³Q¦oªº¤÷¥À±j¦æ±a¨«¡A¿W¯d¤U¦o¦Û¤v©t¨­§@¾Ô¡C
¡@¡@¡§²ú¨È¡A§Ú­Ì¤£¸Ó¥´ÅÍ¥D¤H®a¤Ó¤[¡C©¬ª÷´Ë®aªº¤k¨à³£¬O¦³Åé­±ªº¦n©h®Q¡A¡¨©¬ª÷´Ë¤Ò¤H¥Î¤£®e©Úµ´ªºÁn­µ»¡¡A¡§Å¥¸Ü¡A¸ò¶ý¶ý¦^®a¡C¡¨
¡@¡@¡§¤£¡I¶ý¶ý¡I¤µ±ß§Ú­n¯d¦b³o¨à¡I¡¨²ú¸¦¨È©T°õªº»¡¡C²´·ú¸Ì°{Ä£µÛ°í©wªº¥ú¨~¡C¦o©MÅS®R¥i¬O¦b¿c­×´µªºªM¤l¸Ì¤U¤FÃĪº¡X¡Xµ´¹ï¤£¯à«K©y¤F¯Ç¦è²ï¨º­Ó¡¼¡I
¡@¡@¡§²ú¸¦¨È?©¬ª÷´Ë¡I¡¨©¬ª÷´Ë¤Ò¤H¤£®®ªº´£°ªÁn­µ¡A¡§°O¦í§A¦Û¤vªº¨­¥÷¡I§Oµ¹¾ã­Ó©¬ª÷´Ë®a±Ú¥á¤H¡I¡¨¦o·L·LÖ©°_²´·ú¡AÀ£­¢©Ê¦aÀüµø¤k¨à¡A¡§§Úª¾¹D§A³ßÅwº¿«ßºÖ®aªº¤p¤l¡A¥i¥L¤w¸g­q±B¤F¡I¬O§O¤H®aªº¤k´B¡I¡¨
¡@¡@¡§¤£¡X¡X¥L¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡X¡X¥L¤@ÂI³£¤£³ßÅw¥¬µÜ§J¡I¥L³ßÅwªº¬O¡X¡X¡¨²ú¸¦¨È¹³¬µ¤òªº¤p¿ß¤@¼Ë¦y¥s°_¨Ó¡C
¡@¡@©¬ª÷´Ë¤Ò¤H§N¯ºµÛºI¦í¦oªº¸ÜÀY¡A¡§®@¡A¥L³ßÅwªº¬O½Ö¡H²ú¸¦¨È¤p©j¡A§O§i¶D§Ú¥L³ßÅwªº¬O§A¡C¡¨¶Q°ü¤HªºÁn½u»´¬X¦Ó¦B´H¡A¡§§Úªº¶Ì¤k¨à¡A©¬ª÷´Ë®a±Ú¨Ã¤£¤ñ¥¬µÜ§J®a±Ú®t¡A­Y¥L¯u¤ß·Q­nÁp«Ã¡A¨º§Aªº¤÷¿Ëµ´¹ï·|¼Ö¨£¨ä¦¨¡C¡¨¦o»´½°¦a¤W¤U¥´¶q¦Û¤vªº¤k¨à¡Aµ·²@¤£µ¹¦oÁy­±ªº±N¦oªº¤Û·Q½ò¶iªd¦a¸Ì¡A¡§¿ô¹Ú§a¡A¶ý¶ýªº²ú¨ÈÄ_¨©¡A³o­Ó¨k¤H±q¨Ó¤£ÄÝ©ó§A¡C¡¨
¡@¡@¡X¡X¤ð±e¸mºÃ¡A±q©¬ª÷´Ë¤Ò¤Hªº¨¥¦æÁ|¤î¬Ý¨Ó¡A¤£¤[«e²ú¸¦¨È¤p©j¹ï¨ä¦n¤ÍÅS®R¤p©h®Qªº±j¨î©Ê«ÂÀ~²@µLºÃ°Ý¶Ç©Ó¦Û¦oªº¥À¿Ë¡C
¡@¡@¡§¤£¡X¡X§Ú°¨¤W´N­n¦¨¥\¤F¡I¡¨²ú¸¦¨È¤£ªA®ðªº¤Ï»é¡A¡§´N®t¤@ÂI¡A¥u­n±z¤µ±ß¤¹³\§Ú¯d¤U¡I¡¨¦oÁy¤Õº¦¬õ¡A²´·ú¦]¬°²Û³i©M¬è¬ß§óÅã´¹«G¡C
¡@¡@©¬ª÷´Ë¤Ò¤H±q¤k¨à¤f¤¤Å¥¨ì¤F¤@¨Ç¦o«Ü¤£¼Ö¨£ªº°T®§¡X¡X¥Î¬Üµ§¤Äµeªº·¥¬°°g¤Hªº¬Ü§ó¬OºòºòÂÙ°_¡A±aµÛ´X¤À±´¨sªºÄµ±§¡G¡§²ú¸¦¨È¡A§A°µ¤F¤°»ò¡H¡¨¦o±j§ÔµÛ«ã®ð°Ý¡C
¡@¡@©¬ª÷´Ë¤p©j«áª¾«áıªº®¸¦í¦Û¤vªº¼L¤Ú¡AÅ宣ªº©¹«á°h¡C
¡@¡@¡§¦n©h®Q¡A¹ê¸Ü¹ê»¡ÁÙ¬OÄá»î¨ú©À¡H§A¥i¥H¤G¿ï¤@¡C¡¨©¬ª÷´Ë¤Ò¤H¤£­@·Ðªº´§´§¦o¶K¨­Âð_¨Óªº³D¯«¸gÅ]§ú¡C¬Ý¼Ë¤l¬O¥´ºâ¼É¤O¼À¶}¦Û¤v¤k¨àªº¤j¸£¤F¡C¦o¨Ã¤£¬°¦¹·P¨ì²Û®¢¡A¶Q±Ú®aªº¥ý¥Í¤p©j±q¤Q¤T·³°_¡A´N¥²¶·¾Ç·|«ç¼Ë«O¦u¦Û¤v¸£³U¥Ê¸Ìªº¯µ±K¡CÂä£¦í¯µ±KªºÄ~©Ó¤H¥u·|³Q©ñ±ó¡B³Q¨ä¥L¤H´À¥N¡C
¡@¡@¡§¤£¡K¡K¶ý¶ý¡A±z¤£¯à³o»ò°µ¡I¡¨²ú¸¦¨ÈÅ宣ªº»¡¡A¡§±zÀ³¸Ó¬°§Ú·P¨ì°ª¿³¡A§Ú°µ¤F¨C­Ó´µµÜ¯SªL³£·|°µªº¨Æ±¡¡A·Q­n´N¥h±o¨ì¡X¡X¥u­n§Ú¦¨¥\¡X¡X°Ú¡X¡X¡¨©¬ª÷´Ë¤p©jµo¥X¤@Án«s»ï¡A¾ã­Ó¤H©¹¤UÄѪºªá¶é­Ë¥h¡X¡X³Q¦oªº¥À¿Ë¤@§â§ì¦í¡C
¡@¡@¡§®@¡A±öªL¡I¡¨¤£Ä@·N¦b©M¤k¨à©P±Ûªº©¬ª÷´Ë¤Ò¤H­@©ÊºÉ¥¢•·¥¨ä²Ê¼Éªº¼À¶}¦Û¤v¤k¨àªº¤j¸£¡A½¥X¦oªñ´Á°µªº©Ò¦³¦n¨Æ¡X¡X
¡@¡@¡§¸£³U³Q¥¨©ÇºVÃaªºÄø«Ä¤l¡I§A«ç»ò´±¡X¡X§A«ç»ò´±³o»ò·F¡I¡¨¦o¼R¼R©H­ý¡X¡X¬°¤k¨à¤j¸£¸Ì©Ò®i²{¥X¨Óªº°T®§¦Ó¾_Åå¡X¡X²´·ú¸Ìªº®£Äß©M¨g«ã´X¥G±N²ú¸¦¨È¾ã­Ó§]¨S¡A¡§©¹¤@­Óº¿«ßºÖªºªM¤l¸Ì¤U±j®Ä¡¼©M¥Í¤lÃľ¯¡X¡X§AºÆ¤F¶Ü¡H²ú¸¦¨È•©¬ª÷´Ë¡H§Ú²ª½¤£´±¬Û«H¡X¡X§A«ç»ò´±¡X¡X§A«ç»ò´±¡X¡X¡¨
¡@¡@¡§¥u­n¡K¡K¥u­n§ÚÃh¤W¿c§Jªº«Ä¤l¡K¡K¥L¤@©w·|¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¶ý¶ý¡K¡K¨D±z¤F¡K¡K¨D±z¤F¡K¡K¡¨²ú¸¦¨È¦b¥À¿Ëªº¹X¨î¤¤±Ã¤ãµÛ¡A¦oÁÙ¤£¦º¤ß¡A¡§¶ý¶ý¡K¡K¨D±z¤F¡K¡K¡¨¦o±j§ÔµÛ¤j¸£³Q¥À¿Ë¤J«Iªº¼@¯P·w¯t©M¹Ã¦R·P¡A«÷©RÀµ¨D¡C
¡@¡@¡§®@¡K¡K§Ú«ç»ò·|¥Í¥X§A³o¼Ë¤@­ÓÄø¶w¦p½Þªº¤k¨à¡I¡¨©¬ª÷´Ë¤Ò¤H¤@§â±N¤k¨àºL¦b¦a¤W¡Aª½±µ¥Û¤Æ¤F¦o¡A³o¤~ŸµÛ¤â±q¦Û¤vªº¤â³U¸ÌºN¥X¤@²~¶åÆQ»D¤F¦n´X¤f¡A¨F°×µÛ¶Ú­µ»¡¡A¡§¤£¦æ¡A§A¥²¶·°¨¤WÂà¾Ç¡K¡K¬°¤F§Aªº¤p¸£³UÁÙ¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº«Ý¦b§Aªº²ä¤l¤W¡I¡¨¦o¥u¾i¨|¤F¨â­Ó«Ä¤l¡A¥¢¥h¥ô¦ó¤@­Ó³£·|¼vÅT¨ì¦o¥Ø«eªº¦a¦ì¡C´Nºâ²ú¸¦¨È¤£ª§®ð¡A¦o¤]¤£Ä@·N¤À®aªº¨º¸s¤U½âÂøºØÅѹܦo¤k¨àªº¤@¤Á¡C
¡@¡@²ú¸¦¨ÈµLÁn¶ã«|¡AµLªk°Ê¼uªº¦o¥u¯à¥Î¹Ü²µªº²\¤ô©M¿e¤jªº²´²¶±±¶DµÛ¦Û¤v¥À¿Ëªº¼É¦æ¡C
¡@¡@©¬ª÷´Ë¤Ò¤H²`§l¤@¤f®ð¡A¦o¨Ó¦^¨«¤F¨â¨B¡A¶}©l¼y­Æ¦o­Ì²{¦b³B¦b¤@­Ó¤ñ¸û»÷ÀRªº¨¤¸¨¸Ì¡X¡X¦Ó¨ä¥L¤H¤w¸g¨«±o©Î¾K±o®t¤£¦h¤F¡C
¡@¡@ª¾¹D¤£¯à¿ðºÃªº¦o¨³³t¦æ°Ê°_¨Ó¡C
¡@¡@¦o´§°ÊÅ]§ú²Ó²Óµ¹¦Û¤v©M¤k¨à¦n¦n¾ã²z¤F¤U¡Aºò±µµÛ¥Î¤@¥´ÂH¦Þ©G©M³n°©©G²×µ²¤F¤k¨à¤£©}ªº¤Ï§Ü¡X¡X¥bãT¥b°Ç¦a§â¦oÅó¦bÃh¸Ì¡A­¢¤£¤Î«Ýªº¨Ó¨ì¨â¦ì¥¬µÜ§J¤Ò¤H­±«eÃã¦æ¡C
¡@¡@¡§¡X¡X²ú¸¦¨È³o­Ó¶ÌÄ_Ä_¡A¦o¤Ó¬°¦èÓ}°ª¿³¤F¡K¡KÁ@¡A°½³Ü¤F¦n¨Ç²V¦X°s¡K¡K±öªL¡A´N¬O§Ú­Ì³o¼Ëªº¤j¤H³£©è¾×¤£¦í¡X¡X¡¨©¬ª÷´Ë¤Ò¤HµL¦a¦Û®eªº»¡¡A¡§§Ú­Ì¥²¶·°¨¤W¦^®a¡A§K±o¦o§ó¥[¥áÁy¡C¡¨
¡@¡@¨Uº¸¥¬¥[¥Î®°¤l±»¦í¼L®B¯º­Ó¤£°±¡A¡§®@¡A²ú¨È¬O­Ó¦n©h®Q¡K¡K¦o©M¦èÓ}Á`¬O¨º»ò­n¦n¡A­n¤£´NÅý¦o¯d¤U§a¡A¤]³\¦oÄ@·N©M¦èÓ}¤@¶¡©Ð¡H¡¨¦o±aµÛ¨Ç³\À¸ë¦¡A©MÃC®®¦âªº»¡¡C©úÅã³Q²ú¸¦¨È¦Ç±ÑªºÁy¦â¨ú®®¨ì¤F¡CªGµM¡A¥¬µÜ§J®aªº¤k¨à¬O³Ì´Îªº¡C
¡@¡@¼w¾|¦ã©Ô?ù»ôº¸?¥¬µÜ§J¡X¡X¨©©Ô¤T©j©fªº¥À¿ËÜҩǦa¿g¦Û¤v©o®[¤@²´¡A¡§¨Uº¸¥¬¥[¡A§A¦b½M­J¾x¤°»ò©O¡C¡¨¦o¥b¬Oºp·N¥b¬O¬¯Ä£ªº¸ÑÄÀ¡A¡§¿c­×´µµ¹¤F¦èÓ}ªùÆ_°Í¡A¥L­Ì¤w¸g¬O¥¼±B¤Ò©d¤F¡A¤µ±ß³o­Ó¯S®íªº¤é¤l·íµM­n¤@°_«×¹L¡A©Ò¥H¡K¡K¡¨­þ¨Óªº®É¶¡³­±z³o¦ì¤@¬Ý´N¡¥¥¢ÅʤF¡¦ªº¦n¤k¨à¡H¼w¾|¦ã©Ô¤£µL±o·Nªº·Q¡C
¡@¡@©¬ª÷´Ë¤Ò¤H«O¾i«»¦nªºÁy¤Õ©âÝz¤F¤U¡A¦o¬½¬½¸E¤F²´Ãh¤¤Åý¦o¥áºÉÃC­±ªº¤k¨à¡A±j¯ºµÛ·fµÄ¡A«Ü¬OÆg¬ü¤F¤@µf¿c­×´µ©M¯Ç¦è²ïªº¤Ñ§@¤§¦X¡A³o¤~¦b¨â¦ì¥¬µÜ§J¤Ò¤H¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¬Û°e¤U­¸¤]¦ü¦aÂ÷¶}®æ¸Ì²ö¼s³õ¢°¢±¸¹¡C
¡@¡@Á{±Ò°ÊªùÆ_°Í«e¡A¦o²×©ó¹ï¦Û¤vªº¤k¨à¬yÅS¥X¤@µ·¥À¿Ëªº·Å±¡¡C
¡@¡@¡§¶Ì©h®Q¡A¥Í¤lÅ]Ãijq±`¹ïÀ³ªº¬O¨â¦ì¨k©Ê§Å®v¡X¡X¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö±Ð¤F§A³o¨Ç¤£¾aÃЪºªF¦è¡]¥H¬°¥u­nªA¥Î¥Í¤lÅ]ÃÄ´N¯àÃh¥¥¡^¡X¡X¥¬µÜ§J®aªº¤p¤p©j´N¬O©M§Aªº¿c§J¤µ±ß¦³¤°»òªñ¶ZÂ÷±µÄ²¡A¤]¤£¥i¯à³o»ò§Ö´N½Ï¤U¤l¶à¡C¡¨
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@Voldemort²ø¶é±K«Ç¡X¡X
¡@¡@ÆF»î³Q¼¹µõªºµh·¡­þ©È¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¸g¾ú¡AÁÙ¬O·|§é¿iªº¤H´X±ýºÆ¨g¡C
¡@¡@Voldemort»lÁY¦b¦a¤W«æ«Pªº³Ý®§µÛ¡A²´«e¬O¤@¤j¤ù¤@¤j¤ùµV¬õ©M°{¥ú¡C±þ¼®ªº**¦b¥Lªº¤j¸£¸ÌºÆ¨g¬y«¡A¥L¥²¶··¥¤O§J¨î¡A¤~¨S¦³±N·í°µ´C¤¶ªº¦Ñ¤k¤Hª½±µªü¥Ë¹F¤F¡C
¡@¡@¬ìº¸¤Ò¤H¸CµÛ¤@ÂùµL¯«ªº¥u¦³²´¥Õªº²´·ú¦bÅ]ªk°}¸Ì­J¶ÃºN¯ÁµÛ¡AÅ宣©Mµ´±æ²@¤£±»¹¢ªº±q¦o§á¦±ªºÁy¤Õ§é®g¥X¨Ó¡C
¡@¡@¤@°¦«a°Ã¦b¦oªºÀY³»ºÆ¨g¸õ°ÊµÛ¡A¶Â¦âªºÃú®ðÅ¢¸nµÛ«a°Ã©M¦o¤ßŦªº¦a¤è¡A¤@ÂIÂI§l·F¦o¨­¤W¶È¦sªº¥Í¾÷¡C
¡@¡@¡§´ö©i?¸Ì¼wº¸¡K¡K¬O¤£¬O§A¡K¡K¬O¤£¬O§A¡K¡K¡¨¦o³à¥¢²z´¼¦a©G駡µÛ¡A³ïÄV«_¦å¤]¨S¦³°±¤î¼FÀz¡A¡§§A³o­Ó§Ñ®¦­t¸q¸Ó¤U¦aº»ªº¤pØæ¤l¡K¡K¬O§Ú¡I¬O§Ú§â§A¨º­Ë¦b©t¨à°|ªù¤fªº¥i¼¦¥À¿Ë±a¶i¤F·Å·xªº«Î¤l¸Ì¡Aµ¹¦o§É¾Q¡B¾ÀÄl¡K¡KÁÙ¦³¤õ¼öªº«Â¤h¥d¡K¡K¦pªG¨S¦³§Ú¡X¡X§A®Ú¥»´N¬¡¤£¤U¨Ó¡K¡K¾¾¤£¡K¡K©ñ¹L§Ú¡K¡K©ñ¹L§Ú¡K¡K¯k¦º¤F¡K¡K±Ï©R°Ú¡K¡K¤W«Ò¡K¡K¤W«Ò°Ú¡K¡K¡¨¯k±o±Y¼ìªº¦Ñ°ü¤H¦bÅ]ªk°}¸Ì¹³»ó®÷ÂΤ@¼Ë±Ã¤ã§á°ÊµÛ¡Aªá¥ÕªºÀY¾v¶ÃÁVÁVªºÀHµÛªe¬y¤@¼Ëªº¦½¤ôÀãèýèýªºÂH¦b¦o°®Ã§ªº¹³®Ö®ç¤@¼ËªºÁy¤W¡C
¡@¡@¡i´N®t¤@ÂI¡K¡K´N®t¤@ÂI¡K¡K¡j
¡@¡@¥OµL¼Æ­¹¦º®{¬°¤§¾Ô·X½¤«ôªº³D»y±q¬õ²´·úªºÅ]¤ý¤f¸Ì噝噝¦R¥X¡A³s±aµÛ¤@±i«æ¼@Åܤƪº­±¤Õ¡X¡X³o¤w¸g¬O¥L»s³yªº²Ä¤T­Ó»î¾¹¤F¡I¥Lªº¥Ã¥Í­pµe¤w¸g¶V¨Ó¶V¨c¾a¡I¥L§Y±N¾Ô³Ó¦º¤`¡I¦º¤`¤]±NÅܦ¨¥Lªº¥£¹²¡X¡X¦b¥Lªº¤ý®y¤U§C¤U¥¦Á¾¨õªºÀYÆ`¡I
¡@¡@¿³¾Äªº¬õ¥ú¦bÅ]¤ýµV¬õªº²´Àû¸Ì®É°{®É·À¡A¥L¤®¾Äªº«æ³t´§°Ê¦Û¤vªºµµ­m¤ìÅ]§ú¡X¡X¶Â¦âÃú®ð´é°Êªº§ó¬°¼@¯P¡X¡X¥L¨­Åé¸Ìª÷¦âªº¥úÂI¤£°±ªº©¹«a°Ã¸Ì¶Ç¿é¡X¡X³s±aµÛÅ]ªk°}¤¤¦Ñ°ü¤Hªº¥Í©R¤O¡C
¡@¡@¥L§¹¥þµLµø±¼¤F¦Ñ°ü¤Hªº«s§i©M¨DÄÇ¡A§Ö·Nªº¬ÝµÛ¦o¦bÅ]ªk°}¸Ì­e©µ´Ý³Ý¡A­þ©È¥L¦Û¤v¤]¤£¦n¹L¡K¡K­þ©È¥L¦Û¤v¤]¦b©Ó¨üµÛ¤ñÆp¤ß­æ°©ÁÙ­n¯kµh¼Æ¦Ê­¿ªº§é¿i¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@±N¦Û¤v¥´²z±o´ý¨­³£´²µoµÛª´ºÀ­»®ðªº¹`ª÷¶Q±Ú¦b©Ð¶¡¸Ì¨Ó¦^¿âµÛ¨B¡A­^«TªºÁy¤W¬OÃø±oªºµJļ¡C²LÂŪººÎ³T¤w¸g³Q¥L§è¶}¤j¥b¡AÅS¥X¸Ì­±¥ú·Æ²Ó¿°ªº»a¥Õ¦Ù½§¡C
¡@¡@¦èÓ}«ç»òÁÙ¨S¨Ó¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µ½KµÛ¬Ü·Q¡A·¥¤OÀ£¨î¦í¦Û¤v·Q­n¥t¥~§ä¤H¹L¨Ó«Å¬ªªº´÷±æ¡X¡X¦pªGÅý¤µ¤Ñ­q±Bªº¥¼±B©d®»«Á¦b§É¡X¡X¨º¼Ö¤l¤]¤Ó¤j¤F¡C
¡@¡@¤S¨Ó¦^¨«¤F¦n´X¨B¡A¶V¨Ó¶VÃø­@¨­ÅéÀê¼öªº¹`ª÷¶Q±Ú¨M©w¦A¥h¿d¬~«Ç§N«o¤U¦Û¤v¡CÁöµM¥L¹ï§N¤ô¼å·À**³o¼Ëªº¨Æ±¡¤@¦V³£¶á¤§¥H»ó¡K¡K¦ý²{¦b¥LÅãµM»Ý­n³o­Ó¡I
¡@¡@¶i¤F¿d¬~«Ç¡AÀ¾¶}³D§Îª¬ªºª÷¦âÅ¢ÀY©ñ¤ô¡X¡X¿c­×´µ±N¦Û¤v¾ã­Ó¤H¥á¶i¯D¬û¸Ì¡A¦B²Dªº§N¤ôÀ±º©¹L¥Lªº¥|ªÏ¦ÊÀe¡K¡K¿c­×´µ»´©I¤f®ð¡A·Pı´ý¾µªº¤j¸£¤S¦³¤F´X¤À²M¿ô¡A¥LÄ~Äò±N¦Û¤v©¹¯D¬û²`³B¤U¼ç¡A¸}½ï«o¦b¤£¸g·N¶¡³Q¤@­Óµwª«¨í¤F¤U¡X¡X
¡@¡@°£¤F°V½m«Ü¤Ö¨ü¶Ëªº¹`ª÷¶Q±Ú¬ÜÀY¤@À¾¡A¦ù¤â±N¨í¶Ë¦Û¤v¸}½ïªº¡¥¸o»íº×­º¡¦±q¯D¬û©³³¡ºN¤F¥X¨Ó¡C¬ÜÙ±°©¹y®É¤@¸õ¡C
¡@¡@§e²{¦b¥L²´«eªº¬O¤@­Óºñ³D§Îª¬ªº¤p¨Ø¹¢¡A¨å¶®¤S¤£¥¢¶Q®ðªº¦b©ú«GªºÅ]ªk¾À¿O·ÓÄ£¤U§é®gµÛ²L²L²H²Hªº¥ú·w¡C
¡@¡@¦ÇÂŦ⪺²´·ú§x´bªº¯w¤F¯w¡A³oªF¦è¬O«ç»ò¨Ó±o¡H¥¦¤S¬O«ç»ò¥X²{¦b¥L¯D¬û¸Ìªº¡H
¡@¡@¤j¸£³QÃĪ««I»k±¼«ä¦Ò¯à¤Oªº¹`ª÷¶Q±Ú¤U·NÃѧ⪱µÛ¤p¨Ø¹¢¡A¦³¨Ç³g©À¨Ø¹¢¤W¨G²Dªº·Å«×¡A¤£ª¾¤£Ä±¥Lªº¤j©æ«ü¤w¸g¦b¤W­±±µ³s¼¯À¿¦n´X¤U¡X¡X
¡@¡@¨S¦³¥bµ·ÁnÅT¡A¨{ÂÀ²´¹³¬O³Q¹_¤l¬½¬½«û¦íªº¹`ª÷¶Q±Ú´N³o¼Ë²@µL¹w¥üªº®ø¥¢¦b§á¦±ªºªÅ®ð¤¤¡A°ß¤@¯d¤Uªº¬O¤@±ø¦]¬°®û¤ô¦ÓÅã±o·Uµo³z©úªººÎ³T¦b¯D¬û²M³zªº¤ô­±¤¤»´·L·n®ÌµÛ¡A¹³¤@ÂOÅܲ§¤Fªº¤ôĦ¡C


¡¸¡Bchapter05

¡@¡@¥é­Y¤uÃÀ«~ªº©Ô¤å§J³Ò«a°ÃÁÙ¦b¬ìº¸¤Ò¤HªºÀY¤W¤£°±¸õÅDµÛ¡CÆ^´O¦b«a°Ã¥¿¤¤ªºÂźñ¦âÄ_¥ÛÁÙ¦b¤£°±§l¦¬µÛ¦oªº¥Í©R¤O©MVoldemortªºÆF»î¸H¤ù¡C
¡@¡@±K«Ç¸Ìªº¦å¸{¨ý¤w¸g¿@­§¨ì¶æ»óªº¦a¨B¡C«j±jºÝ§¤¦bÅ]ªk°}¥~¤@°Ê¤£°ÊªºVoldemort§á¦±µÛÁy¤Õ«÷©R©I§lµÛ¡C¥Lªº¤ßªÍ¥\¯àÀHµÛÆF»îªº¤j´T«×¬y¥¢¶}©l«æ¼@´î®z¡A»a¥Õªº­±¦âÅý¥L¬ÝµÛ´X¥G¹³­Ó¦º¤H¡C¦pªG¤£¬O¥LÃB¨¤ÁÙ¦³«Cµ¬«æ«P¸õ°Ê¡C
¡@¡@®É¶¡®þºw¡AÂIÂI¬y³u¡C
¡@¡@¬ìº¸¤Ò¤Hªº¨­Åé¶}©l²æ¤ô¤@¼ËªºÁ·½K°_¨Ó¡X¡X¦o¤w¸gµLªk©è§Ü¡X¡X°©ÀY¤]§Ï¦ò­·¤Æ¦b¥ÖÅn¸Ì®ø¥¢¤FÂܸñ¡C
¡@¡@¤w¸g³\¤[¨S¦³°Ê¼uªºVoldemort·P¨üµÛ¤O®ð¤@ÂIÂI¦^¨ì¦Û¤v¨­Åé¸Ì¡A¼L¨¤º¥º¥¦³¤F¼°_ªº©·«×¡C
¡@¡@¤£¦Ûıªº¡A·L´­ªº®B¨¤Åܦ¨¤F¤j¯º¡CºÆ¨g¡B§Ö·N¡B¸vµL§Ò¼ªªº¤j¯º¡K¡K
¡@¡@¥L¥õÀY±i¶}ÂùÁu¦b±K«Ç¸Ì®Ç­YµL¤Hªº¤j¯ºµÛ¡AÃe¤j²¿¤HªºÅ]À£±N±K«Ç¸Ìªº¤@¤Áµ±¦¨ø~¯»¡Aº³º³ÄcÄc¦aÅx¸¨¤U¨Ó¡A¬VÅf¤F»Èºñ¦âªº¦a´à¡C
¡@¡@µV¬õªº²´²¶¬yÂàµÛºÀÄR§N©Ñªº¥ú¿A¡A¬õªº´X±ýºw¥XÂA¦å¡CÅý¤HÆ[¤§¤ß±Ü·n°Ê¤£¯à¦Û¤w¡C
¡@¡@¨­¤W¥u©ÜµÛ¤@¥ó¼e¤j¶Â¦âªk³TªºÅ]¤ý¨ª¨¬¨«¶iÅ]ªk°}±N­«·sÅܱo·Å¶¶ªº¦bÅ]ªk°}¤WªÅ®}®}°µ°f®É°wÂà°Êªº«a°Ã¤@§â´¤¦b¤â¤ß¸Ì¡C
¡@¡@Æ^´OµÛÂźñÄ_¥Ûªºª÷¦â«a°Ã¦b¥L¤â¸Ì°{Ä£µÛ½AÀö²`Â㪺²@¥ú¡C
¡@¡@µµ­m¤ìÅ]§ú±qªk³T¸Ì·Æ¸¨¥X¨Ó¡A«T¬üªºÅ]¤ý«üµÛ¦a¤W¬\º`¤@¼Ë¥¢¥h¤F©Ò¦³¥Í¾÷ªº¦Ñ¤k¤H¡A¼L¨¤Ãտتº¤Ä°_¡X¡X
¡@¡@¡i§A³o­Ó§Ñ®¦­t¸q¸Ó¤U¦aº»ªº¤pØæ¤l¡K¡K¬O§Ú¡I¬O§Ú§â§A¨º­Ë¦b©t¨à°|ªù¤fªº¥i¼¦¥À¿Ë±a¶i¤F·Å·xªº«Î¤l¸Ì¡Aµ¹¦o§É¾Q¡B¾ÀÄl¡K¡KÁÙ¦³¤õ¼öªº«Â¤h¥d¡K¡K¦pªG¨S¦³§Ú¡X¡X§A®Ú¥»´N¨S¿ìªk¬¡¤U¨Ó¡K¡K¡j
¡@¡@¦ñÀHµÛ³o²Y¼Fªº±±¶D¡AVoldemort¸£®ü¸Ì¯B²{ªº«o¬O¤@´V´V»P©t¨à°|¬ÛÃöªºµe­±¡CÄȾj¡B¼«ÂV¡B¿iÃø¡B¤£¤½¡K¡K³vº¥Åܧ@ªx¶Àªº½¦¤ù¹ý©³¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¤Æ§@µêµL¡A¦A¤]§ä¤£¨ì¥bÂIÂܸñ¡C
¡@¡@¡§²M²z¤@·s¡C¡¨
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¤£µÛ¤ùÁ\ªº¥X²{¦b¤@­Ó­¯¥Íªº¦a¤è¡C³o¬O¦óµ¥ªºÀª§¼¡H
¡@¡@¿c­×´µ¤j¸£Ãjªº¼F®`¡C¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v«ç»ò´N¶]¨ì³o¸Ì¨Ó¤F¡C¦Ó¥B¡X¡X¦Ó¥BÁÙ¨S¬ï¦çªA¡I
¡@¡@³o¹ï¤@­Óº¿«ßºÖ¦Ó¨¥¡X¡X²ª½´N¬O¥i©Èªº¾µ¹Ú¡I
¡@¡@¤£¶È¦p¦¹¡A­è­è¦]¬°²D¤ô¦Óº¥º¥ÅܱoµÎ¾Aªº¨­Åé¤S­«·sÅܱoª¥¿S¨`¼ö¡K¡K°£«D¥L·Q¦b¤@­Ó­¯¥Íªº¦a¤è¦ÛŪ¡K¡K
¡@¡@¤£¦æ¡I¥L¥²¶·°¨¤WÂ÷¶}¡I
¡@¡@ÅU¤£±oÆ[¹î³o¶¡µØ¬üÅé­±ªº®Ñ©Ð¡A¿c­×´µ¤ß¤ß©À©Àªº´N¬O¦­¤@¨BÂ÷¥h¡C
¡@¡@³ØìÀ¡C
¡@¡@´N¦b³o®É¡A¤@Án»´·Lªºªù­¬ÅT°Ê¡AÅý¿c­×´µ¾ã­Ó¤H³£Åå¸õ°_¨Ó¡C±ø¥ó¤Ï®g¤U¡A¥L¤@§â«û¹L®Ñ©Ð¸¨¦aµ¡¤Wªºµ¡Ã®³ò¦í¤F¦Û¤v¡C
¡@¡@¤w¸g´«¤W¤@¨­¶Â¦âÆ^ª÷µ·¤ÑÃZµ³ªø³Tªº«T¬üÅ]¤ýÅå³Yªº¬D°_¤F¬Ü¤ò¡C¥Lªº¨­¤WÁÙ±aµÛ­è­è±q¿d¬~«Ç¨«¥XªºÃú®ð¡C
¡@¡@¡§¿c­×´µ¡H¦pªG§Úªº°O¾Ð¨S¥X®t¿ù¡A¤µ±ßªº§AÀ³¸Ó«Ý¦b§A¥¼±B©dªº§É¤W¡C¡¨
¡@¡@§C¨I®®¦Õ±aµÛ¨Ç³\¾y´bªº¶Ú­µÅý¿c­×´µ¦p¾D¹pÝû¡I
¡@¡@³o­ÓÁn­µ¥LµL½×¦p¦ó³£¤£·|§Ñ°O¡I
¡@¡@¥´±q¤­·³°_¡A¥L´N¹ï³o­ÓÁn­µ·¥¬°´L±R¡C¤p¤pªºº¿«ßºÖ¤Ö¥D§Ñ¤£¤F©ìµÛ¥u¤pÀs¥¬°¸­w¦bª¨ª¨®Ñ©Ðªù´v°½¿s³o¦ì¤j¤Hªº±¡´º¡C¤]§Ñ¤£¤F«ü´§­Y©w¤¤¨ºªÑ»¡¤£¥XªºÅQ®ð¡C³o¼Ëªº¤Ñ¤§Åº¤l¡A³o¼Ëªº»â³S¡A¦X¸ÓÅý¤H¬°¤§½¤«ô¡C
¡@¡@¡§Lord¡K¡K­ì½Ì§Úªº»~Âô¡K¡K§Ú¤]¤£ª¾¹D«ç»ò´N¡K¡K«ç»ò´N¨ì¤F³o¸Ì¡C¡¨¿c­×´µªºÁn­µ¸Ì±aµÛÅåÄߪº­úµÄ¡C¦]¬°±j¦æ§J¨î**¦Óªx¬õªº­±ÀUÅý¥L¬Ý¤W¥h§ó²K¤F´X¤À´A·N¡C
¡@¡@­þ©È¥L¯à°÷±N¾ã­Ó´µµÜ¯SªL¾Ç°|À£¦b¸}¤UÅ¥±q¥Lªº·N§Ó¦æ°Ê¡A¤]µLªk±»¹¢¥LÁÙ¬O¤@­Ó¤Q¤»·³¤Ö¦~ªº¨Æ¹ê¡C
¡@¡@§ó¦óªp¡K¡K³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡X¡X³oÁÙ¬O¥L²Ä¤@¦¸©M¦Û¤v³Ì´L±R³Ì·q¬Èªº¤Hªº¬Û³B¡I
¡@¡@¿c­×´µ´X¥G¥H¬°¦Û¤v§Ñ°O¤F©I§l¡C
¡@¡@¡§»~Âôªº²ø¶é·Q­n»~Âô¥i¨S§A·Qªº®e©ö¡C¡¨VoldemortÁn­µ§C¬Xªº»¡¡A©ï¸}¤@¨B¨B©¹ºòºò÷ݵ۵¡Ã®ªº¹`ª÷¾v¤Ö¦~¨«¥h¡C
¡@¡@³o¼Ëªº´A¦â¦b¤@­Ó³ô³ô¤Q¤»·³ªº¨k«Ä¨­¤W¡AÁÙ¯u¬O¡K¡K
¡@¡@VoldemortµV¬õªº²´²¶¤¤¦³¤@ºØ²§¼Ëªº¥ú±m¦b¬y°Ê¡C
¡@¡@³o­Ó«Ä¤lµ´·Q¤£¨ì¦¹¨èªº¥L¦³¦h¬ü¡C
¡@¡@­è­è¦b¤ô¸Ì®û¬V¹Lªº¦Ù½§²Ó¿°¥ÕÞÕªº¦b¾¥ºñÁ¢µ·µ¡Ã®ªº¥]³ò¤U³ºµM±aµ¹¤H¤@ºØ·¥¬°©_¯Sªº¬ü·P¡AÅý¤H¦³±¡¤£¦Û¸T·Q­n¼¾Ä²¬I¼Éªº½Ä°Ê¡C
¡@¡@¥L¤w¸g¾Ö¦³¤F²Ä¤T­Ó»î¾¹¡AÂ÷¥Ã¥Í¤Sªñ¤F¤@¨B¡C¤]³\¡K¡K¨Ó¤@³õ¨gÅw¤]¤£¿ù¡C
¡@¡@°ª¶ÆªºÅ]¤ý¦ÊµL²á¿àªº·QµÛ¡Aµ·²@¤£±»¹¢¦Û¤vªº¹ï²´«e¤Ö¦~´é°_ªº**¡C
¡@¡@¡§¤£¡K¡KLord¡K¡K½Ð¼e®¤§Ú¡A§Ú¯uªº¤£¬O¬G·Nªº¡K¡K¡¨¿c­×´µÀ~±o«TÁyµo¥Õ¡C§@¬°¤@­Ó­¹¦º®{ªº¨à¤l¡A¥L¨S¤ÖÅ¥Ãg»@ÄݤUªº¦UºØ¥i©È¤â¬q¡C
¡@¡@¦pªG¤£¬Oº¿«ßºÖªºÅº¶ÆÁÙ¦b¤ä¼µµÛ¥L¡A¿c­×´µ¤£´±«OÃÒ¦Û¤v·|¤£·|¨DÄÇ¡X¡X¬°ªº¥u¬O¬¡¤U¥h¡I
¡@¡@¡§¤]³\¡A§Ú­Ì¸Ó¨Ó¤@­ÓÀˬd¡A¡¨VoldemortÄǦ³¿³­Pªº»¡¡C¥L¦ù¥X¼ä¥Õ­×ªøªº¤â¡A¡§¹L¨Ó¡C¡¨»y®ð¸Ìªº©R¥O©M¦Û§ÚÅý¿c­×´µ¤U·NÃÑ©¹Ã®¹÷«á­±ÁY¤FÁY¨­¤l¡C
¡@¡@¡§Lord¡K¡K¡¨¥LªºÁn­µ¸Ì±aµÛµL¦a¦Û®eªº²Û·\¡A¬Oªº¡A¿c­×´µÄ±±o¦Û¤v¤w¸g¨SÁy¨£¤H¤F¡C¡§§Ú¡A§Ú¨S¦³¦çªA¡K¡K¡¨¹`ª÷ªºªø¾vÀHµÛ¥Lªº°Ê§@·Æ¹LÂê°©¡A±N¨º¤@¤ù³·¥Õ¤j³¡¤À®i²{¦bÅ]¤ýªº²´¤¤¡C¤@²É²H²Hªº¯»Äå¦]¬°¥D¤Hªº¤£·V¡A¦b¾¥ºñªºµ¡Ã®¼¯À¿¤U³vº¥µw®¼¡A±aµÛ¤@ºØµL¤ßªº¤Þ³r¡AÅý¤H¤f°®¦ÞÀê¡C
¡@¡@³o¼Ëªºº¿«ßºÖ¹ê¦b¬OÅýÅ]¤ý¤j¤H­¹«ü¤j°Ê¡Cªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¥i±q¨S¹³¥Lªº¨à¤l¤@¼Ë¦p¦¹¨q¦â¥iÀ\¹L¡C
¡@¡@·Q°_¨º­Ó¦b¥L­±«e¥Ã»·ªí²{ªº¤ºÀĦۻsªº¨k¤H¡AVoldemort¤ß¤¤³ºµM¦³´X¤À±£µM¡C¥L­Ì¤§¶¡¤]´¿¦³¹L¤@¦¸·N¥~ªº¹L½u¡A«á¨Ó«o¦]¬°ºØºØ­ì¦]¤£¤F¤F¤§¡C
¡@¡@·nÀY±N¤ß¤¤¬ð¤a´é°_ªº©_¯S±¡ºü´²¥h¡AVoldemort¹³¤@°¦«¡ÄF¤p¥Õ¨ßªº¤j¦Ç¯T¤ß±¡·¥¦nªº±N´ý¨­³£¦b»´Å¸ªº¹`ª÷¤p³D¼´¹L¨Ó¤W¤U¨ä¤â¡A«o¤£·Q­è¸I¨ì¹ï¤èªº¨­Åé¡A´N³Q¨ä¨­¤Wªº°ª·Å´j¦í¡C
¡@¡@¦V¨ÓºÃ¤ß­«ªº³ô¤ñ«Ò¤ýªºVoldemort¡@¤â¤W³s°Ê¡A¤w¸g¼Æ­Ó±´´úÅ]©Gµo¥X¡C¡§±j®Ä¡¼¡H¡¨¥L´r§Öªº¯º¤F¡A±aµÛ²D·Nªº¤âºCºC·Æ¶i¤Ö¦~ÁÙ¦º¦ºÄñ¦bî¹÷«áªº¤U¨­¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µ¨­Åé¤@Ÿ¡A©ü¨Iªº¤j¸£¦]¬°¨­¤Uªº²D·N¦³¤ù¨èªº²M¿ô¡C¥L®»¦íÅ]¤ýªº¤â¡A¼R°×ªºÀµ¨D¡A¡§Áٽбz©ñ§Ú¦^¥h¡A±z©ñ¤ß¡Aµ¥¡K¡Kµ¥¤@¤Á¡¥³B²z¡¦¦n¡A¡¨¥L­±¤Wªº¬õ¦â¦]¬°³o­Ó§t½k¤£²Mªº³æµü¦Ó¶V¥[¿ô¥Ø¡C¡§§Ú·|¥ß¨è¦^¨Ó¦V±z½Ð¸o¡C¡¨
¡@¡@¡§¿c­×´µ¡A§Oºò±i¡C¡¨Voldemort§C¯ºµÛ¡A¤â¤W°Ê§@¤O¹D¤Q¨¬¤S¥Rº¡¼¾¼¢¡A§@¬°¤@­Ó¹LºÉ¤d¦|ªºÅ]¤ý¡A¥L¼Ö·NÅýÃh¤¤ªº¤Ö¦~¬°¥Lºì©ñ¦¨ªá¡C
¡@¡@¡§§Aªº¤÷¿Ë¬O§Ú«Ü¦nªºªB¤Í¡A¦b§Ú²´¤¤¡A§A»P¤lË»µL²§¡A¡¨¥L¥Î¥©«l¤@®º¡A±N¦]¬°¥LªºÁ|°Ê¦Ó¾Ô·X¤£¤î²´§À¬V·wªº¤Ö¦~Äd¸y©ê°_¡A¡§²{¦bªº§A©úÅã»Ý­n§Úªº説©ú¡A§Ú¤S«ç·|±ó¤§¤£ÅU¡C¡¨
¡@¡@Àu¶®ªºÅ]¤ýµLµø®Ñ©Ð¤ºº¥º¥À±º©¶}¨ÓªºÅe­»¨ý¹D¡A¦ù¤âÀ¾°Ê®Ñ¬[¤Wªº¤@­Ó³D§ÎÀJ¹¢¡C
¡@¡@§s¹Ç§s¹ÇªºÁn­µÅT°_¡K¡K
¡@¡@¥j¨å¶Q®ðªº­ÊÀ𦡬õ¦â®Ñ¬[¤@­^¤o¤@­^¤o®¿¶}¡AÅS¥X¤F¸Ì­±ªº¤pª×«Ç¡C°¸º¸¡A¤u§@¾l·v¡AVoldemort³£·|¿ï¾Ü¦b³o¨à¤p¾Í¡C
¡@¡@¿c­×´µ´ýµM¤w¸g¥¢¥h©Ò¦³¯«´¼¡C¥L¹³Ãkª¦¦b¤×¥[§Q¾ð¤Wªº¾ð³Uºµ¦bVoldemort¨­¤WóO°Ê¡AªxµÛÆv¦âªº®B¤£®Éµo¥XÃø­@ªºÅm»y¡C´X¦¸¤Tµf¸Õ¹Ï¸Ñ²æ¡A¤S³QÃa¤ß¸zªºÅ]¤ý¥´Â_¡C
¡@¡@¡§¶ã¡K¡K¡¨©e©}¨F°×ªº´e§uÅ¥±oVoldemort¤õ®ð¥|«_¡C
¡@¡@²H²Hªº»¡¤£²M¬O¤°»ò¨ý¹DªºÅé­»±qÃh¤¤ªº¤H¨­Åé¬y´²¥X¨Ó¡AÅý¤H§Ô¤£¦í¶å»D¤£¤î¡C²¤¤@¿ðºÃ¡AµV¬õªº²´²¶¦bÃh¤¤¤Ö¦~®ï¬õªº®B¤W©w®æ¨â¬í¡A²×©ó¸Õ±´µÛ´ê¤W¥h¡A®·Àò¤F¹ï¤èªº¼L®B¡C
¡@¡@³o¼Ë®B¹ï®Bªº²`§k¡AVoldemort¬O²Ä¤@¦¸¡C
¡@¡@Voldemortªº¼äÂ}¦bÀ¦¨à®É¥N´N¥i¨£ºÝ­Ù¡C¥Lªº¬D­ç¦b©t¨à°|ªº°ü¤H¤¤¶¡»®»®¦³¦W¡C
¡@¡@¿c­×´µªº¼L®B¤]©M¥Lªº¨­Åé¤@¼Ë¼ö±o¼F®`¡A´X¥GVoldemortªº¦ÞÀY¦ù¶i¥h¡A¥L´NÄñ¤W¨Ó¤F¡C­Y½×°_§k§Þ¡A¤Q­Ó¤]¤ñ¤£¤W¤@­Óº¿«ßºÖ¡C
¡@¡@¦­¦b¤C·³ªº®É­Ô¡A¿c­×´µ´N¦³§k·w¤@­Ó¤Q¤T·³¨§çM¤Ö¤kªºÂ×¥\°¶ÁZ¡C
¡@¡@³o¼Ë¼ö±¡¦p¤õªº¥D°Ê¹ïVoldemort¨Ó»¡¬O­Ó·sÂA¨Æ¡C¤W¥L§Éªº¦UºØ¨k¤kÁÙ¨S¦³¹³Ãh¤¤¤H³o¼Ë¤jÁx¹L¡C¥L­Ì´Nºâ¬O§ÝµÛÁx¤l»¤´b¥L¡A¤]¥u¬O©ß­Ó´A²´©ÎªÌ§Ý§Ý¯Á¯Áªº¦b¥L­I¤W·Æ°Ê¨â¤U¡A´N©È¤@¤£¤p¤ß³Q¥Lµ¹ªü¥Ë¹F¤F¡C
¡@¡@¦³½ì¡A¯uªº«Ü¦³½ì¡C
¡@¡@Å]¤ýÁa®e¤FÃh¤¤¤Hªº²`§k¡C¥L©ñÁaµÛ¤Ö¦~¦b¥Lªº¨­¤UóO°ÊÓV¸Ñ¡A·P¨üµÛ¥L¦]¬°¨D¦Ó¤£±o·UµoÃø­@ªºÀê¼ö¡C
¡@¡@³o¬OÀY¤@¦^¡AVoldemortµo²{³oºØ«Å¬ª**ªºÁ|°Ê¤]¯à¦p¦¹ªº°g¤H¦³½ì¡C
¡@¡@¡§§i¶D§Ú¡A§Úªº¨k«Ä¡A§A¬O½Ö¡H¡¨´x±±µÛ¨­¤U³o¨ã·Æ¿°ºu¿Sªº¨­Âß¡AVoldemort¯º±o¾y´b¡C

¡¸¡Bchapter06
¯«¤§¶é¨½ªº¸tÆF¤§ªá¥¢¦â¬\µä¡A¯ð´Æ³¾ªººqÁn¼R°×¤OºÜ¡C«H¥õ¤§´¹ªº²£¥X¤@¤é¤£¦p¤@¤é¡C²´¤U§ó¬O«j±j±o³s³Ì°ò¥»ªº¯«¤O¨Ñµ¹³£µLªkºû«ù¡C

    °ª§¤¤ý®y¤WªºÅ]ªk¤§¯«Åf²H¤F¤@ÂùÀéª÷¦âªº¯«¥Ø¡C¨È³Â¦âªºªøµo¤]§Ï¦ò¥¢¥h¥ú¿AÅܱo¦Ç±Ñ±â·t¡C

    ¥½ªk®É¥N¥H¤£¥i§Ü©Úªº«ººA­°Á{¡C¯«­±Á{µÛ«H¥õÄY­«¯Ê¥¢¡A«Â«H¼Z¸¨ªºµ~¹Ò¡C

    ©|¥¼ÂI¿U¯«¤õ¦¨¥\«Ê¯«ªºÅ]ªk¤§¯«´N¬O¤@¦ì¤£ªA¿é¥B±R©|¤@¤Á¯u²zªº¯«¸tªk®v¡C¥L¿w«H¤H©w³Ó¤Ñ¡C¤£¥h¾Ô¤æ§¤µ¥¤Ñ®¦Á`¬O·|¤@µL©Ò±o¡C

    ¤@¥u»a¥Õªºªñ¥G³z©úªº¤â±q«H¥õ¤§½u´´N¦Ó¦¨ªº¼e¤j³T³S¤¤¦ù¥X¡A¥L¾®±æµÛ¦Û¤vªº¤â¤ß¡CÀéª÷¦âªº¯«¥Ø¥­ÀRªº±æ¬ïªÅ¶¡ªºªý¹j§ë®g¦Ó¤U¡C

    ¤â¤ß«_°_¤@¹Îª÷¦âÁ³±Û§Îª¬ªº¤p«¬Áü­·¡A¥¦¦b¯«ªº¤â´x¤ß¤¤§e¾ò¶ê§Î­¸§ÖÂà°Ê¡A«Ü§ÖÅܦ¨¤@­±ªi¯¾µØÂ઺¤ôÃè¡A§U¯«¬ï³z¤Fµ²¬É©M¶³¼h¤D¦ÜªÅ¶¡¡C

    ³Â¥Ê­Ì¦w©~¼Ö·~ªº¥Í¬¡¡A¬ì§Þªº¤é·s¤ë²§¡A©M§Å®vªº¥jªO¦u§¤¤«Æ[¤Ñ§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¯«ªñ¥G²Hºzªº±N¯«¥Ø©w®æ¦b¤@±øµó¹D¡C

    §Å®v­ÌÁy¤WªxµÛ§Ö¼Öªº¥ú¡A¦b¹G¤·¯U¤pªºµó¹D¤W¨«°Ê¡C¥L­Ì©Î©M¤p°Ó³c­Ì°Q±ÐÁÙ»ù©Î¶i¤J¤@¼l¥Ñ§¯ºëªï»«ªº¥Õ¦â©Ð¤l¨½»â¨úª÷¿ú¡C¦pªG¤£¬O«H®{ªº´Ý»î¦b§i¶D¥L³o´N¬O¥þ­^°ê§Å®vªº¶×»E¦a¡A¥L©wµM¥H¬°³o¥u¬O¤@±ø¥­²HµL©_ªº¤p«Ñ¡C

    ¥i´d¡B¥i¹Ä¡K¡K

    ´¿¸g½÷·×¯EÃvªºÅ]ªk¤å©ú°Ú¡K¡K³ºµM¤w¼Z¸¨¨ì³o­Ó¦a¨B¡C

    Å]ªk¤§¯«Âó¤WÂù¥Ø¡C¥LµLªk¹³·í¦~ªº¯«¬Ó°¡¤U¬I®iµL¤W¯««Âµo°Ê¬x¤ô¥u±N¦Û¤v³ß·Rªº«H®{¬@±Ï¡A¥L¤]µLªk­°¤U·À¥@¹w¨¥¡AÅý¥Lªº¯Ì¦Ï­Ì±q¦¹®ø¥¢¤_¾ú¥vªº¬x¬y¤§¤¤¡C

    ´¿¸g¡A¥L¥H¦Û¤vªº¬O­Ó§Å®v¦Ó¦Û»¨¡A¤]½T¹ê¾Ì­É³o¤@¨­¥÷¸ó¹L³Ì«áªº¤@¹D§¢¡A¦¨¥\ÂI¿U¯«¤õ¡C³o¤@¤Á¡K¡K¦hÁ«¤F´¿¸gªº¼°¤Í©M¥ë¦ñ¡A¦pªG¨S¦³¥LªºÀ°§U¡A¥L¨ÌµM¥u¬O¤@­Ó±q¤s§ø¨½¥X¨ÓÃjÃjÀ´À´ªº¤pªk®v¡C°£¤F¦b¤ÏÅ]ªkªºªÀ·|¨½·æ·æµo§Ý¡A§OµL¥L³~¡C

    ¥L¬O·P®¦¼°¤Íªº¡C¥i¼°¤Í«o©è¤£¹L®É¶¡ªº½ü¦^¡A¨º­Ó¤Hź¶Æ¦Ó±j¤j¡A¥L¤£¼Ö·N°µ¦Û¤vªº«H®{¡A¤£Ä@·N¨Ó¨ì¥Lªº¯«¤§°ê±µ¨ü¥Lªº§È¦ö¡K¡K²{¦p¤µ¡K¡K©È¤w¬OÂà¹Lªñ¦Ê¥@¤F¡C

    ¯«ªº¤ß©³¬OÃø±oªº¶Ë·P©MÃh©À¡C

    ·n·nÀY±N¯B°Êªº¤ß©Ê±»¥h¡AÅ]ªk¤§¯«©ú¥Õ¡A¦Û±Ï¬O°ß¤@ªº¥X¸ô¡C

    ³o¬O¥L¥²¶·¥h°µªº¨Æ±¡¡C

    Å]ªk¤§¯«¤£Ä@·N¦Û¤v¦h¦~¨Óªº¨¯­W¤Æ§@¬y¤ô¡C¤]¤£Ä@·N¦Û¤vªº«H®{®ø´²¤_®ÉªÅªº°¶¤O¤§¤U¡C²¦³º¥L­Ìªº¯ª¥ý´¿¸g§U¥L«Ê¯«¡X¡X¶É¨ä©Ò¦³¡C

    ¯«°ªÁ|¤ý®y¡A¯«©ÊµL±¡¡C«o¤]®¦«è¤À©ú¡A¿A³Q»a¥Í¡C

    ±N©Ò¦³ªº«H¥õ¤§´¹´£¨ú¤@ªÅ¡AÅ]ªk¤§¯«¤£µ¹¦Û¤vµS¿Ýªº®É¶¡¡C¥L¤£·|­e©µ´Ý³Ý¡A¤£·|¹³§Oªº¯«¤@¼Ë¼Z¸¨ªº«Ê¦s¦Û¤vªº·NÃѪ½¨ì¥½ªk®É¥Nªº¹L¥h¡C¥L­nºÉ¥Lªº¤O¶q¥h°µÂI¤°»ò¡C¬°¥L¦Û¤v¡A¤]¬°¥Lªº«H®{¡C

    ¤@¨B½ñ¥X¦Û¤vªº¯«¤§°ê«×¡AÅ]ªk¤§¯«¦^²¶¾®±æ¯}±Ñ´Ý«®ªº°ê«×¡Aµo¥X¤@Ánªø¹Ä¡C¼e¤jªº³T³S¹ïµÛ¬P¤l±K¥¬ªº»aªÆ¤@´§¡A¯«¤§°ê¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¶}©lÁY¤p¡A³Ì«áÅܧ@¤@¼lÃþ¦ü¨àµ£·f«Ø¦Ó¦¨ªº¿n¤ì¤p©Ð¸¨¤J¯«ªº¤â¤ß¡C

    ¡§§A­ÌÀH§^¦Ó¨Ó¡A¦Û·í»P§^¦P¦æ¡C¡¨¤@©Ù²H²Hªº¯º±q¼L¨¤¹º¶}¡A¯«ªºª÷¦â¯«¥Ø¬OÃø±oªº¬X©M¡C¡§§^ªº¼°¤Í¡A¦¼ªºÃM¤h·|¤@ª½¦uÅ@¦b§^ªº¨­Ãä¡A¥Ã¤£Â÷¥h¡C¡¨

    ¯«¤ýªº®c·µ°ªÁ|¦b¤ÑªÆ¤§¤W¡A³Q²³¦h±j¤jªº¯«¨t«ý½Ã¡C­þ©È¬O¦b«H¥õ·¥«×¯Ê¥¢ªº¥½ªk®É¥N¡A¯«¤ýªº¥Í¬¡¨ÌµM°ø¨×ªºÅý²³¦h¯«¨tªº¯«¶ú¸r¤£¤w¡C³o¦ì·µ¤U¤]¬O¦Û¶Æ¡C©úª¾¯«­Ìªº«è©À¡A«o¨ÌµM¤£§ïªì°J¡A¹LµÛ°øµØµL«×ªº¥Í¬¡¡C

    ½ò¦bÆp¥Û¾Q´Nªº¦a­±¤W¡AÅ]ªk¤§¯«¥Ø¤£±×µøªºÂ¶¹L¨­¤W¥u©ÜµÛ¤@Á\Á¡¯½¡A¥W¥Y¦³­Pªº¨­§÷­YÁô­Y²{ªº¬üÄR¤k¯«©M¬ïµÛ¤@¥ó³z©úµu¿Ç¡A¡¼µÛ¯Ý½£¡AÂù²¶¯Â¼ä»¤´bªº«T¨q¨k¯«¡A¨Ó¨ì¯«·µ³Ì¤¤¤ßªº¯«¤ý·µ¤º¡C

    ¬Ý¤£²M­±¥Øªº¯«¤ý«ººAºHÃiªºªE¦b¤@¦ìª÷µo¤k¯«³·¥Õªº¤j»L¤W¦³¤@¤f¨S¤@¤fªº¦YµÛ¤UÄݯ«¨t¶iÄm¤W¨Óªº¸tÆFªG¡]³oºØªG¹ê¨Ó¦Û¸tÆF¤§ªá¡A»Ý­n·¥¦hªº«H¥õ¤§´¹¤~¯à°÷¾®µ²¡A¹ïí©T¯«©Ê¦³©_®Ä¡^µ§®¼ªºÂù»L¦P¼Ë¬[¦b¤@­Óº}«G¤k¯«ªº½¥»\¤W¡A¨É¨üµÛ¤k¯«µL·L¤£¦Üªº«ö®º´|§Ë¡C¦b¯«¤ýªº¸}¯`ÁÙ¸÷§¤µÛ¤@­Óºñ¦âñ»µoªº¤k¯«¦b¦ù¥XÁdÁd½µ«ü¯«ºA¬X´Aô­ãe¦a´{«ø¯«¤ý¼L¨¤¨º¤@ºw´Ý¦sªºªG¥Ä§m¤J¦Û¤vÄå®ç¯ëªº¤p¤f¤º¡A´A·N¤Ñ¦¨¡C

    ¯«¤ý·µªº¥¿¤¤§ó¬O¦³¤E­Óªø¬Û¤@¼Ò¤@¼Ëªº°Ò§®¤Ñ¨Ï©ÜµÛÁ¡¯½¦b¸õµÛ°g¤Hªº»RÁСC¤@Á|¤â¤@§ë¨¬¡A³£³zÅS¥X¸t¼ä¤S»¤´bªº¨ý¹D¡AÅý¬Ý¨ìªº¯«¤]§Ô¤£¦í¯«¤ß¤j°Ê¡A«ë¤£±o¨R¤W¥h©M¦o­Ì¤@°_¦@»R¤~¦n¡C

    ¡§¡K¡KÅ]ªk¤§¯«¤j¾r¥úÁ{¡A¥»·µ¦³¥¢»·ªï§o¡C¡¨²H²Hªº¯º±q¯«¤ý¼L¨¤¹º¶}¡A§@¬°¯«¬Ó³Ì¤pªº¨à¤l¡AµLªkµL¤Ñªº¯«¤ý¹ï¤@­Ó¤p¤pªºÅ]ªk¤§¯«¡X¡XÁÙ¬O¥Lªº¤UÄݯ«¡X¡X¦ÛµM¨S¦h¤Ö´L·qªº·N«ä¡C

    Å]ªk¤§¯«²´¬Ü¤£°Ê¡AÁ¾®¥¦a¤í¨­¦æ§¡A¹D©ú¥L¦¹¦æªº¨Ó·N¡C

    ¡§¤£¥i«äij¡K¡K¡¨¯«¤ýÁ`ºâ¦³¤F´X¤ÀÅå³YªºÃC¦â¡C¥L±q¨Í¤k­Ì¨ÅªiÁv®ö¤¤°_¨­¡A¡¼ªº¯Ý½£¤]©Ü¤W¤F¤@¥ó«H¥õ¤§¯½¡A¡§§Aª¾¹D³o¼Ë°µªº«áªG¶Ü¡H¡¨Å]ªk¤§¯««ç»ò»¡¤]¬O¥Lªº¤UÄݯ«¤§¤@¡A°A¤l¦A¤p¤]¬O¦×¡A¯«¤ý¹ï¥L¨ì©³ÁÙ¦³´X¤À¦n·P¡C

    Å]ªk¤§¯«¯«ºA¥­©M¡A©úÅã¥D·N¤w©w¡C

    ¯«¤ý·L·L¹Ä®§¡A¡§¯à¦³§A³o¼Ë·Qªkªº¯«¤Ó¤Ö¡A¥L­Ì¨S§A³o¼ËªºÁx¤l¡C¦b³o¤W­±¡A¥»·µ¬OªY½à§Aªº¡C¡¨¥L»¡¡A´§¤â¥´±¼¨Í¤kªºÄe§ß¨Ó¨ìÅ]ªk¤§¯«­±«e¡A®º°_¥Lªº¤UÃE¡AºÝ¸ÔµÛ¥Lªº«T¬ü²M§Nªº­±®e¡A¡§¨RµÛ§A³o­Ó¿ï¾Ü¡A¥»·µ¤]¤£Ä@·N·l¥¢¤F§A¡A­n¤£¡K¡K±N§Aªº¯«¤§°ê·h¤J¥»·µ¯«¨t¡A¥»·µ¦Û·íÅ@§A©P¥þ¡C¡¨¯«¤ý³Ì¤£¯Ê¤Öªº´N¬O«H®{©M¯«´¹¡C

    ¡§¯à±o·µ¤U«««C¬OÄݤU¤§©¯¡A¡¨Å]ªk¤§¯«¥­ÀR¦a©Úµ´¡A¡§¥u¬O±z¦W¤U¦ÚÄݲ³¦h¡AÀ°¤FÄݤU¤@­Ó¡A¨ä¥Lªº¤S¸Ó¦p¦ó¡H¡¨

    ¥½ªk¥½ªk¡A¯«ªº¥½¤é¡C¯«¤ý¾£¤U¥i¤£¤îÅ]ªk¤§¯«¤@¦ì¡C

    ¡§¥L­Ì¨S§A«i´±¡A¸m¤§¦º¦a¦Ó«á¥Í¡A­þ©È¤Z¤H³£·|¬°¤§¾Ô¹¸ÄߩȪp¥G¯«¡H¡¨¯«¤ýµ·²@¤£±»¹¢¹ï¨ä¥L¯«ªº»ÀÁ¡¡A²´¯«¯u¸Û¦a¾®µøµÛ­±«e¨È³Â¦âªøµoªºÅ]ªk¤§¯«¡A¡§§A¤w¬O¤¤¦ì¯«¡A­Y´N¦¹¹k¸¨¡K¡K¹ê¬O¡X¡X¡¨¥O¤H±{±¤¥i¹Ä¡C

    ¡§Áٽ絤U¦¨¥þ¡C¡¨Å]ªk¤§¯«²×¤_µy°h¤@¨B¡AÁ׶}¤F¯«¤ýªº¸S¤s¤§¤ö¡A¦A«×°`¨­¦æ§¡C

    ¡§¤]½}¤]½}¡A¬JµM§A¤ß·N¤w¨M¡A¡¨¯«¤ý¿ò¾Ñ¦a¹Ä®§¡A¥L¦ù¤â¤@§ì¡AªÅ¤¤ªi¯¾¤@°}§á¦±¡A¤@­±³Qºñ¦â¯ð´ÆÄñ¶ªº¤pÃè¥X²{¦b¥Lªº´x¤ß¡A¡§³o­±¯«Ãè¯à°÷¦b§A¥X²{¦M¾÷ªº®É­Ô±N§Aªº¯«»î±a¦^¡A¥u¬O¡K¡K¦×¨­·l·´ªº¯«¡X¡X¦AµL®Ê¨­¤W¦ìªº¥i¯à¡A§A­n¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C¡¨»¡¨ì³o¨à¡A¥L±Mª`ªºÆ[¹îµÛÅ]ªk¤§¯«ªº­±³¡ªí±¡¡A«o¥bÂI¿ðºÃ³£µL¡X¡X

    ¡§±æ¦¼¦­¶i½ü¦^¡A¥»·µ¡A·|¦b³o¨à¤@ª½Ãöª`µÛ§A¡C¡¨¯«¤ý©ç©ç¤¤¦ì¯«ªºªÓ»H¡A¡§¥»·µµ¥«ÝµÛ§A­«ªð¯«¬Éªº¨º¤@¤é¡C¡¨

    Å]ªk¤§¯«¦A«×¦æ§¡AÁy¤W¦ÛµM¦ÓµM±a¤W¤F¯u¤Áªº·P¿E©M·q¼}¡C

    ¨«¥X¯«·µ¤jªù¡AÅ]ªk¤§¯«¤ß¤¤ºòÁ^ªº¨º®Ú©¶¤~¦³¨Ç³\ªº©ñªQ¡C¥LÀ³¸Ó¼y©¯¯«¤ý¬O¯«¬Ó³Ì¤pªº«Ä¤l¡A¤]¬O³Ì¦n»¡¸Üªº·µ¤U¡C§_«h¡X¡X³o½ë¥L¦n¤£®e©ö¦s¤U¨Óªº«H¥õ¤§´¹¥²·|®ø¯Ó­Ó¤z¤z²b²b¡C®z¦×±j­¹¡A¾AªÌ¥Í¦s¡C³o¬O¤@­Ó·¥«×¥\§Q¤Æªº¥@¬É¡C¤@­Ó¤p¤pªº¤¤¦ì¯«¡A­þ©È³Q¹Ü¨ú¯«®æº¶·À¯«¤õ¤]¤£·|µ¹¤H¥bÂI¼¦¼§¦P±¡¡C¥L­Ì§ó¦hªº¡X¡X·|¥hÃöª`³o¦ì¤¤¦ì¯«ªº¯«¤§°ê«×¨½¦³µÛ«ç¼Ë¥O¤H««²Cªº°]´I¡C

    ±o¨ì³\¥iªº¨È³Â¦â¯«¨Ã¨S¦³ª½±µÂà¥@¡A¥L½ñ¨B¥h¤F¯«¤ý¯«¨t¤@­Ó·¥¬°°¾»·ªº¦B³·¬P²y¡C

    ¡X¡Xµo¥X¡¥¹çÄ@¦b¦aº»¬°¤ý¡A¤]¤£Ä@¦b¤Ñ°ó¬°¹²¡¦®åö}«Å¨¥ªº¸ô¦èªk´N¥}¸T¦b¦¹¡C

    ¡§´L¶Qªºªk¯«·µ¤U¡C¡¨¬Ý¦uµÛ¼Z¸¨¤Ñ¨Ïªº¤U¦ì¯«¤w¸g²ßºDÅ]ªk¤§¯«¦Ê¦~¤@«×ªº±´µø¡A¥LÁöµMºÃÄu³o¦¸ªº±´µø®É¶¡«ç»ò´£«e¡A¦ýÁÙ¬O®¥®¥·q·qªº§âÅ]ªk¤§¯«ªï¶i¥h¡C³o¦ì¯«ÁöµM¸Ü¤£¦h¡A¦ý¥X¤â¤@¦V¤j¤è¡A¹ï¥L­Ì³o¨Ç¤U¦ì¯«¤]¨S¦³Á@¤£°_ªº·N«ä¡C¥L¦ÛµM¼Ö·N¶}¤W¤@ÂI¤è«K¤§ªù¡C

    ¥á¤F¤@¶ô«H¥õ¤§´¹¥´µo±¼¨cÀYªºÅ]ªk¤§¯«½w¨B¨«¶i¦B³·¿v«Øªº®c·µ¡C´X¥G¤£»Ý­n¥h´M§ä¡C¦B³·¤ý®y¤WªºªÅ®ð¤@°}§á¦±¡X¡Xº¡ÀY¦p¾¥ªøµo©ì¤U¤E¶¥¥x¶¥ªº¼Z¸¨¤Ñ¨Ï¤w¸g©w©wªº¬ÝµÛ¥L¡CÃjÀ´ªº²¶¤l¨½¨S¦³¥bÂI¯«À³¦³ªº¥ú±m¡C

    ¡X¡X¥L¥u¬O¥»¯à·Pı¨ì¤FÅ]ªk¤§¯«ªº¨ì¨Ó¡C

    ¤ß¤fÆJµM³n¤UªºÅ]ªk¤§¯«±aµÛ²¤·L¥[§Öªº¨B¼i¨«¤W¥x¶¥¡A¨Ó¨ì¦B²Dªº¤ý®y§¤¤U¡C¶Âµo¤Ñ¨Ï·¥¬°¦ÛµMªº¼³¶i¥LªºÃh¨½¡C

    ¡§¡X¡X¥½ªk®É¥N¤w¸g¨ì¨Ó¡C¬°¤F¦Û±Ï¡A§Ú¥²¶·©ñ±ó¯«Âß­«·sÂà¥@¡C¡¨¥L®³µÛ¤@¬`¶H¤ú®Þ¡A°Ê§@»´¬Xªºµ¹Ãh¤¤ªº¤Ñ¨Ï®ÞµÛ¤@ÀY¹³¤ô¬y¤@¼Ë¥ú·Æ±aµÛ²H²H²D·Nªºªøµo¡A¡§¥H«á©È¬O¨S¦³®É¶¡¦A¹L¨Ó¬Ý§A¡C¡¨Å]ªk¤§¯«ªºÁn­µ±aµÛ¦Û¤v³£¨S¦³¹îı¨ìªº·Å¬X¡A¡§·íªì¦pªG¨S¦³§A¦ù¥X´©¤âªº¬@±Ï¡A´N¨S¦³²{¦bªº¤¤¦ìªk¯«±öªL¡C¸ô¦èªk¡A§Ú¤í§AªºÁÙ¨S¦³ÁÙ²M¡A§A¡K¡K¤]¦­¤é²M¿ô¹L¨Ó§ä§Ú³øÀv¤~¦n¡C¡¨

    ¹³¬O¤°»ò¤]¨S¦³§vÀ´ªº¼Z¸¨¤Ñ¨Ï¦wÀR±o»lª×¦bÅ]ªk¤§¯«½¥¤W¡Aªø¦Ó¿@±Kªº·û¤ò¹³¤p¨ê¤l¤@¼ËÀHµÛÀY¤W¤£Â_¤U·Æªº¾¦®ÞµLÁn»´Å¸¡C¯Q«Gªº¶Â²¶º¥º¥´²¥h©Ò¦³¥úµØÅܱo¼Ò½k¡K¡K

    ¡K¡K

    ®É¶¡¤@ÂI¤@ºw¬y³u¡A¦b¦B³·¯«®c¨½½L®Ù¨¬¦³¥b¤ëªºÅ]ªk¤§¯«³Ì«á¬Ý¤F¤ý®y¤Wªº¶Âµo¤Ñ¨Ï¤@²´¡A¦AµL²²©ÀªºÂ÷¥h¡A¥L¤w¸g³r¯d¤Óªø®É¶¡¡C¦AªÙ¤£±o¡X¡X¸Ó°µªº¨Æ±¡¤]ÁÙ¬O­n°µ¡C

    ¶Âµo¤Ñ¨Ï¦wÀRªº¥Ø°eµÛ¥Lªº­I¼v¡A¥Lªº¤â¤ß¨½¡A©ñµÛÅ]ªk¤§¯«©Ò¦³¯«´¹ªº¥|¤À¤§¤T¡C



¡¸¡Bchapter07

¡@¡@¨Ò¦æªº¦­·|«ö²z»¡¦­´NÀ³¸Ó¶}©l¡A¥L­ÌªºLord«oÁÙ¨S¦³¥b¤À¤U¼Óªº¸ñ¶H¡Cªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖ¶}©lµZ¿iµÛ¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦bÅý®a¾i¤pºëÆF¦A¤W¥h­Ý¾¤@¤U¾xÄÁ¡C²¦³ºªü¤£«ä•¾H¥¬§Q¦h¨º­Ó¦Ñ³Ã¥ë¥i¤£·|¦]¬°ªº±ß°_¦Ó©ñÃP¹ï­¹¦º®{ªº¼Ä·N¡C
¡@¡@³Ìªñ³o¬q®É¶¡¥Ñ©óVoldemortªº«æ¼@ÂX±i¡A¾H¥¬§Q¦h¹ï¥L­ÌªºÄµ±§©M¤£º¡¤w¸g·Uµo¿@«p¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¤£¤î¤@¦¸¬Ý¨ì¦³°­°­¯©¯©ªº®æÄõªâ¦h¦b¥Lªº¨­«áñD¸}ªº¶i¦æ¸òÂÜ¡C¦pªG¤£¬O©È¤Þµo¤°»ò¤£¦nªº¨ÆºÝ¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µµ´¤£¤¶·Nµ¹¨º¥uÂæb³±·¾¸Ìªº¦Ñ¹«¨Ó¤U¬½ªº¡C
¡@¡@«ö²z»¡¬Q±ßLord°h®uªº®É¶¡¤£ºâ±ß¡A¤µ¤Ñ«ç»ò´N¡K¡Kº¿«ßºÖ®a¥D©M¥¬µÜ§J®a¥D¥æ´«¤@­Ó¤£¦wªº²´¯«¡C¦³¨Ç¾á¼~·|¤£·|¦]¦¹³Q³ß«ã¤£©wªºÅ]¤ý¾E«ã¡C¥L­Ì«o¬O¤£ª¾¡X¡X¥L­Ìªº¨à¤l­Ý¤k´B¦¹®É¥¿¦b¥L­Ìªº¥D¤l§É¤W©Ó¨üµÛ´XµL¥ð¤îªº¯Á¨ú©M§é¿i¡C
¡@¡@¡X¡X¨S¦³¤H´±»¡º¿«ßºÖ¬O¤U¦ìªÌ¡C­þ©È¥L­Ì§ë¾a¤FÅ]¤ý¡C
¡@¡@¿c­×´µ¦ÛÀ´±o¡¼¥H¨Ó¡A´N±q¥¼¹³²{¦b³o¼Ë¡K¡K³Q¤HÀ£¦b§É¤WµL¤O½¨­¹L¡C¹ï©ó¤@­Ó±q¥¼»Û¥ñ¹Lªº¤Ö¦~¦Ó¨¥¡A¥Lªº¨­Å饼§K¤Ó¹L©óºò­P©M®e©ö¨ü¶Ë¡C¤@¦V°ß§Ú¿W´LªºÅ]¤ý¤]¤£ª¾¹D­þ¸Ì¨Óªº¿³­P¡A¤@¾ã©]³£¨S¦³©ñ¹L¨­¤U¶ã«|©âª_§iÄǪº¤Ö¦~¡A¬ÝµÛ¥L¤@¦¸¤S¤@¦¸¨­¤UÀZµM´²¶Ã¤F¤@Âù¦ÇÂŪº²´²¶¡C
¡@¡@¯u¬OÅý¤HÅå¼Ûªº¬üÄR¡C
¡@¡@Voldemort·R¤£ÄÀ¤âªº§éÄ˵ۨ­¤U³o¨ã¤w¸g³Qª´ºÀ¦âªº§k²ª©M«CµµÕt²ª¾B»\ªº­×ªø¨­Âß¡C¶}©l¾Ò´o¥H«e«ç»ò¨S¦³µo²{³o­Ó¨k«Ä³ºµM¬O¦p¦¹ªº¡K¡KÅý¤HµÛ°g¡C¤w¸g±N¦­·|©ß¤§¸£«áªºÅ]¤ý¯«ªö«³«³ªº§âª±µÛÃh¸Ì¤£Â_Ÿ§Ýªº¤Ö¦~¡AÄǦ³¿³­PªºÅ¥µÛ¥L¤w¸g¬O¥»¯àªº§iÄÇ©M¶ã«|¡C
¡@¡@¿c­×´µªº¯«´¼¨Ã¥¼¦]¬°¤@¦¸¦¸ªºÄÀ©ñ¦Ó²M¿ô¡C§Y«K¥L¤w¸gµL¤O­t²ü¡A«o¨ÌµM¨I®û¦b±¡.±ýªº®ü¬v¤¤µLªk¦Û©Þ¡C
¡@¡@®J¥±¸Ì®aªº¯µÃĮĪG©_¨Î¡A©ú©ú¥L´Ý¦sªº²z´¼¦bºÆ¨gªº´£¿ôµÛ¥L¥²¶·¸T¤î³o¼ËµL¥ð¤îªºªÈÄñ¡A¥²¶·¥ß¨è¥ð®§¡A¥Lªº¨­Åé«o¦b¥sÄÛµÛÄ~Äò©M´÷±æ¡C¥LªºÂù»L¤]¹³¦³·NÃѯëºòºòÄñ¶µÛ¹ï¤è³Q­¢·P¨üµÛ¨­¤UÁô¯µ³B³Q²Ê¼É³»§Ë¶}ªºµh·¡©M¦y¾Uªº§Ö.·P¡CµL©Ò¹P§Î¡AµL±q°kÁסCÀY¤@¦¸¡A¿c­×´µ•º¿«ßºÖ­ú±o¹³­Ó«Ä¤l¡C
¡@¡@¥L¤£³ßÅw³o¼Ëªº·Pı¡I³o¼Ë³Q¤H´x±±±j­¢»Û¥ñªº·Pı²ª½´N¹³¾µ¹Ú¤@¼Ë¥i©È¡C°¾°¾¥LÁÙ¤£¯à¤Ï§Ü¡I­þ©È¨IµB©ó±¡.±ýªº²`²W¤¤¤£¥i¦Û©Þ¡A¿c­×´µ¤]²M´·ªº·Pı¨ìÀ£¦b¥L¨­¤Wªº³o­Ó¨k¤H¬O½Ö¡X¡X
¡@¡@Voldemort¡I
¡@¡@¥L¤÷¿Ë¤D¦Ü¥L¥¼¨ÓªºLord¡I
¡@¡@ªñ¥G±Y¼ìªº¹`ª÷¾v¤Ö¦~·²´µ¸Ì¦aªº¤j­úµÛ¡A²@µL§Î¶H¡A¤H«oºòºòÃkªþ¦b¹ï¤è¨­¤W¡A³Q¹ï¤è±a»âµÛÄ~Äò©¹µL¥ð¤îªº²`²W¸ÌÁÚ¶i¡C
¡@¡@Ãh¤¤¤Ö¦~ªºªÈµ²©M¯íµM¬O¤£·|³Q¿³½ì¥¿¿@ªºVoldemort¬Ý¦b²´¤¤ªº¡C¥L¤]¤£·|¦b³o¼Ë¤@­ÓÃöÁä®É¨è¥ÎÄá»î¨ú©À¥h¼À¶}§É¦ñªº¤j¸£¬ã¨s¹ï¤è¨ì©³¦b·QµÛ¤°»ò¡C»P¨ä¥Î³o¥\¤Ò¥h°µ¨Ç¦³ªº¨Sªº¡AÁÙ¤£¦pÄ~Äò·P¨üµÛ©M¤Ö¦~¤@°_·P¨üµÛ¦pÅ|®ö¯ë¨B¨B±À¦V±¡.±ý¤§Åqªºµ´§®·P©x¡C
¡@¡@®@¡A§Ú­Ì°t¦Xªº´Î·¥¤F¡C
¡@¡@Voldemort­¹Å誾¨ýªº·Q¡C
¡@¡@¥u¬O»P¥L³o¼Ë¦X©çªº¤p³Ã¥ë¬Oªü¥¬ªº«Ä¤l¡A­þ©È¦A³ßÅw¡A¤]¤£¯à¥}¸T°_¨Ó¦¨¬°¥Lªº¸TùC¡X¡X¥ÑµÛ¥L§éÄË¡C
¡@¡@¦Ó¥B¥H¥L¹ïªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖªºÁA¸Ñ¡A¦bÁA¸Ñ¥L©M¿c­×´µ¤§¶¡ªº¨Æ«á¡A¨º³Ã¥ë¤@©w·|¥H³Ì§Öªº³t«×§âÄ_¨©¨à¤lÂèì¤@­Ó¥Lµ´¹ï§ä¤£¨ìªº¦a¤è¥h¡CÂà¾Ç³£¦³¥i¯à¡C
¡@¡@¡K¡K«Ü¤[¥H«e¥L¤£´N³zÅS¹L·Q­n§â¨à¤lÂà¨ì¼w©i´µ¯S®Ô¥h¶Ü¡X¡X°ò©ó¾H¥¬§Q¦h¹ï´µµÜ¯SªL¥X¦Û¥»¯àªº§Ù³Æ©MÃhºÃ¡X¡X¨º¨à¥i¬O®æªL¼w¨Uªº¦a½L¡C´N¬O¥L·Q¹L¥h¤]­n§Ò¼ª¤T¤À¡C
¡@¡@³o­Ó·QªkÅýÅ]¤ý¦³¨Ç¤£§Ö¡X¡X¦³ºØª±¨ã³Q·mªº¦M¾÷·P¡X¡X³ô³ô¦]¬°±¡.±ý¦ÓÅܱo¦³©Ò¬X©MªºµV¬õ²´²¶­«·sÅܱo§N»Å¡C§éÄËÃh¤¤¤Ö¦~ªº°Ê§@¤]­«·sÅܱo²Ê¼Éª½±µ¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¥L¼É­hªº°Ê§@¡A­þ©È¤w¸g¦³¤F¥R¤Àªº¼í.·Æ¡AÂA¦å¨ÌµMËSËS±q¨â¤H±µ³sªº¦a¤è¬y¥X¬V¬õ¤F¾¥ºñ¦âªº§É³æ¡A¿c­×´µ«T¬üªºÁy®e¼@¯P§á¦±¡A¯kµhÅý¥L±¡¤£¦Û¸T¨­Åé«á¶É¡AÂù»L©}°_¡A¸Õ¹Ï©¹«á²æÂ÷¹ï¤èªº¬I¼É¡CÂù¤â¤]ºòºò§ìµÛ¹ï¤èªº¯Þ»K¥ø¹Ï±Àݺ¶}¹ï¤è¡C
¡@¡@¡X¡X³o¼Ëªº©è§Ü«o¦³¬Û¤Ïªº®ÄªG¡C
¡@¡@¤£¸g·N¶¡¡A¿c­×´µ³o­Ó°Ê§@±N¥L¤w¸g³Q¹ï¤è«r¸~ªº¬õ²É«ê«ê¦n¼²¶i¹ï¤èªº®B¾¦¤¤¡C
¡@¡@Voldemort´N¶Õ¤@«r¡A¦ÞÀYÆF¬¡¦a¹³§m§l·í¦~¦b©t¨à°|Ãø±o¤@¨£ªº¿}ªG¯ë²Ó²Ó¼·§Ë¡A±aµÛ´X³\ÀǬNªº®»§Ë©M½ÕÀ¸¡CÃþ¦üªG­á«o¤S¤ñªG­á¦h¤F¨Ç¬X¶´ªºªG¦×ÅýVoldemort¡¥­G¤f¤j¶}¡¦¡A¥L³ºµM¥b¯u¥b°²ªº©CÄZ°_¹ï¤è¡A§Ï¦ò­n±N³o¤@¤p²É´N³o¼Ë§]¦Y¤U¸¡¡C
¡@¡@»Ä³Â©Mµh·P¥æ¿ù´é¶i¤j¸£¡A¿c­×´µµo¥X­úª_¤@¼Ëªº«s»ï¡A¤@ª½¨S¦³º¶·Àªº¡¼¦]¬°³o¼Ëªº°Ê§@¦A¦¸¼@¯P¿U¿N¡C±À©ÚÅ]¤ý¯Þ»Kªº¤â¤]¦]¬°µh·¡©M¶p³Â¦Ó¤£¦Û¥DµjÅË÷ݺò¡C¨­¤Uªº¬Y­Ó¦a¤è§ó¬Oµ±§m±oÅ]¤ý®tÂI¤@Âm¤d¨½¡C
¡@¡@¡§¡K¡K­ø¡C¡¨©³¤Uªº§l¤OÅýVoldemort´e­ó¥XÁn¡A¦n¤£®e©ö¥L¤~±±¨î¦í´X±ý¼QÁ¡¦Ó¥Xªº**¡A¦ù¤âèn¶}¿c­×´µ¦]¬°¦½Àã¦Ó¾B¾×¦í²´Ã®ªºÀãµo¡A¾®µøµÛ¹ï¤è¨g¶Ãªº¦ÇÂŲ´²¶¡G¡§®tÂI´N¡K¡K³Q§Aú¤F±ñ¡A°¨¡K¡Kº¿«ßºÖ¦b³o¤è­±¤]¶W§O¤H¤@µ¥¶Ü¡H¡¨Åå¤Hªº§J¨î¤OÅý¥L¦¨¥\±N¤W­zªº¸Ü»¡§¹¡A¸y³¡¥H¤Uªº°Ê§@«o¦A«×ÅܱoºÆ¨g¡C
¡@¡@¿c­×´µ¸}³k»l¦±¡A¥L®Ú¥»µLªk¦^À³¹ï¤èªº½Õ¯º¡A¨­Å饻¯àªº·Q­n±Ã²æ¡AVoldemortªº«p¦¹Á¡©¼Åý¥L·¥¬°ªº·Ðļ¡A·Q­n¹ï¤è©ñ¹L³oÃä¥h·ÓÅU¨ºÃä¡A«o¤S¦]¬°¼ç·NÃѪº²Û®¢·P¤£ª¾¸Ó«ç¼Ë¥hªí¹F¡A¤ß±¡¤£¥Ñ¶V¨Ó¶V·Ðļªº¥u·|¥Î­úµÄ¤jÁn©D§u§Üij¡C²@µL§Î¶H¡C
¡@¡@¤£ºÞ«ç»ò»¡¥L³£ÁÙ¥u¬O­Ó¤Q¤»·³ªº¤Ö¦~¡C
¡@¡@­þ©È¤w¸g¸g¾ú¹L±¡.±ý¡A¤]¤£¯à»P³o¦¸¤ñÃk¡C
¡@¡@¥H¬°¥L·Q­n°k¨«ªºVoldemort­þ¸ÌªÖ©ñ¡A¥Lºòºò¦©¦í¾¦Ãö¡A°ô¦íÃh¤¤¤H·Q­nÂ÷¶}ªº°Ê§@¡C¨â´[ªÈÄñ¤UÅý¤w¸gÆv¬õªºªG¦×¦]¬°¾¦Ãöªº¼¹§è©Ô°Ê¶VµoÅã±o¬õ¸~»¤¤H¡C¤â¤W¤]¤£§Ñ¨ì³BÂI¤õªº¥|³B´M³VµÛÃh¤¤¤Ö¦~ªº±Ó·PÂI¡A¤Þ¨Ó¤@¦ê¦êÅý¤H²¿®§ªº¹q¬y¡C
¡@¡@¡§©ñ¡K¡K©ñ¶}¡K¡K¡¨²×©ó±q¤úÁ_¸ÌÀ½¥XÁn­µªº¹`ª÷¶Q±Ú¦³®ðµL¤O¦a©ç¥´¦Û®a¥¼¨ÓLordªº¯á­I¡A«rµÛ¤úÃö±NÁyÂöi¤FªEÀY¸Ì¡A¡§¤£­n¡K¡K³oÃä¡K¡K¡¨¥LÙT§èµÛ·Q­n§âVoldemortªºÀY±À¶}¡A¹ï¤èªº°Ê§@Åý¥Lı±o¦Û¤vªº¯Ý«e¨º¤@ÂI¤w¸g¯}¥Ö¡Aµy·L¸IIJ³£¯à°÷·Pı¨ì¯kµh¡C
¡@¡@³o¦¸Voldemort³Q±¡.±ý«I¦ûªº®t¤£¦hªº²z´¼Á`ºâ¦^¨Ó¤F¤@ÂI¡A¥LÀ£¤Uº¡¸¡ªºÄÌ°Ê¡A±N¦Õ¦·´êªñ¹ï¤è¡A­@µÛ©Ê¤lÅ¥¹ï¤èªºÅm»y¡C³o­Ó°Ê§@¦¨¥\Åý¿c­×´µªº¯Ý«e¤w¸g¬õ¸~¤£³ôªº¦a¤è²æÂ÷¤F¥Lªº¤f¾¦¡A¡§¶ã¡K¡K¡¨¿c­×´µ¶ã«|¤@Án¡A±aµÛ²\ªáªº²´·ú¦ü¸C¦ü³¬¦a¨nµÛ­±«eªº¦Õ¦·¡A¤]¤£ª¾¹D­þ¸Ì¨Óªº«i®ð¡A³ºµM±i¶}¤@¤f¼ä¥Õ¾ã»ôªº¤ú¾¦°Ú¶ã¤@¤f«r¤F¤W¥h¡Aª½¨ì·Pı¨ì¼L¤Ú¸Ì¤@°}¸{²¢¤~»Q¯çµÛ¹ï¤èªº¶Ë³B¼r¿iµÛ©ñ¶}¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¥Lªº°Ê§@·¥§Ö¡AVoldemort¥u·Pı¨ì¦Õ¤W¤@°}¨ëµh¤S«Ü§Ö³Q¹ï¤èªº¦ÞÀY¼¾¼¢¡A¦]¦¹­Ë¤]¨S¦³Ä±±o¤£°ª¿³¡C­nª¾¹D¿c­×´µµ¹¥Lªº³oÂIµh­W©M­è¤~¤Àµõ»î¾¹ªºÂ²ª½´N¬O¤ò¤ò«B°Ú¡C¤£¹L¥L¦V¨Ó¬O¤@­ÓÞÝÖ°¥²³ø¡¥Â§©|©¹¨Ó¡¦ªº¤H¡A§A¬JµM«r¤F§Ú¤@¤f¡A§Ú¤£«r§A¥i¯à¶Ü¡H
¡@¡@©ó¬O¿c­×´µªº²äÀV¤]³QVoldemort«r¥X¤F¤@­Ó²`²`ªº¾¦¦L¡A³s±aµÛ¤]§m¤F´X¤fÃh¤¤¤Ö¦~ªºÂA¦å¡C
¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¨â¤Hªº¦å²G¬Û·»¤F¡C
¡@¡@´N¦b¿c­×´µ¥H¬°¦Û¤v­n·Ä¦º¦b³oµL¥ð¤îªº±¡.±ý¤¤®É¡A¤@¹D½AÀöµºÄꪺª÷¦â¥ú¬W±q¤ÑªÅª½®g¦Ó¤U¡A¥ú¬W¨Ó±o¬ðµM®ø¥¢±o¤]¤Q¤À¬ðµM¡A´N¹³¬O¤@§ô¶§¥ú¤£¸g·N¶¡·Ó¨ì¤F¾ð±é¤W¤SÂà¶}¤F¤@¼Ë¡A®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦ó¤Hı¹î¨ì²§±`¡C¤Ï­Ë¬O¿c­×´µ¦³¤@Àþ¶¡·Pı¨ì¦Û¤v¸¡³¡¤º¸Ì¦³¤ù¨èªº¨`¼ö·P¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤£ª¾¹D³oºØ¨`¼ö¥NªíµÛ¤°»ò¡A¯«¬É²³¯«¬é«o¦]¬°³o¤@¹D½AÀö®ø³uªº°{Ä£¦ÓµLÁn¼Û®§¡C
¡@¡@¥L­Ì²`ª¾¡A¤S¦³¤@¦ì¯«¬é¡X¡X¹k¸¨¡C
¡@¡@¡§²´¬É¯U¯¶ªºÀ¶ÂΫ窾¤ÑªÅ¥¨Àsªº§Ó¦V¡C¡¨¯«¤ýªÅµLªº¨S¦³ºUÂø¥ô¦ó±¡·Pªºª÷¦â²´²¶©w®æ¦b­è­è¥X²{¦b¦Û¤v¤â¤Wªº¯ð´Æ¤pÃè¤W¡Aº¡·Nªº·L¯º¦Û¼L¨¤ºì¶}¡A¥Lª¾¹D¨º­Ó¿ï¾Ü©tª`¤@ÂYªºÅ]ªk¤§¯«¤w¸g¦¨¥\Âà¥@¡C¡§®¥³ß§A¡K¡K±öªL¡A°O¦í¦¼ªº¯u¦W¡A¤Å­n§Ñ«o¦¼¤U¬É¤§«H©À¡A¦­¤éÂk¨Ó¡A§^´Á«ÝµÛ¦¼¦¨´N¤W¦ìªº¨º¤@¨è¡A¨ì®É¡A¥»·µ±N¿Ë¦Û¬°¦¼¥[°Ã¡A½ç¤©¦¼µL¤WºaÄ£¡I¡¨
¡@¡@¦B³·¯«®c¸ÌªºÂù¡¼°¿µM±q¤ý®y¯¸°_¡AªÅ¬}µLªiªº²´¤¤ÀY¤@¦¸¦³¤F¤£¦wªº¯«ªö¡C§ä¤£¨ì¡K¡K¥L§ä¤£¨ì¨C¦Ê¦~¹L¨Ó¤@¦¸³­¦ñ¥Lªº¯«ªºµ·²@®ð®§¡K¡K¥L®ø¥¢¤F¡C®ø¥¢¦b³o¼s×Àªº¯«¬É¸Ì¡C³o¡K¡K¥NªíµÛ¤°»ò¡H¥L¬O¨IºÎ¤F¡HÁÙ¬O¹k¸¨¤F¡H
¡@¡@¹k¸¨¡H
¡@¡@¹k¸¨¡H¡I
¡@¡@¤£¡I¡I¡I
¡@¡@¦B³·¬P²y¦]¬°¯«¥Dªº¯«¤O¥¢±±¤Æ§@ø~¯»¡C¬Ý¦uªº¤U¦ì¯«­Ì¯«®æ¬µ¶}¡B¯«¤õº¶·À¡X¡X«Í¡B°©¡BµL¡B¦s¡I
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¤w¸g±N©Ò¦³©ß©ñ¤UªºÅ]ªk¤§¯«¤Æ§@¤@Áû¤pªº¦×²´´X¤£¥i¨£ªº¬P®Ö¦b¥L§ë¨­Âà¥@ªº¥ÀÅé¸Ì¦wÁĪº¨IºÎµÛ¡A¥L±N¦wÀR¦a¦b³o¸Ì«Ý¨¬¾ã¾ã¤Q­Ó¤ë¡Cª½¨ì¿ô¨Óªº¨º¤@¨è¡C
¡@¡@¦¹®Éªº¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¿ï¾Üªº³o­Ó¥ÀÅé©M¥Lªº¤÷¿Ë±N·|µ¹¥Lªº¦¨¯«¤§¸ô±a¨Ó«ç¼ËÅý¤H´o¤õ¤SµL©`·ÅÄɪº¬G¨Æ¡F¤]¤£ª¾¹D¸g¦¹½ü¦^¡A¥L±N¦¨´N«ç¼Ëªº°¶·~¡F§ó¤£ª¾¹D¡A´¿¸g©M¥L¦³¹L¦UºØ²o§è¥Ê¸¯ªº¬G¤H·|¤@¤@¥X²{¦b¥L·sªº¥Í©R¸Ì¡Aµ¹¥L¤@¼æ¦º¤ôªº¥Í¬¡­«·s±a¨Ó¥þ·sªº·P®©©M«k«k¥Í¾÷¡C


¡¸¡Bchapter08

¡@¡@<>§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G·PÁ¿˷Rªºivyvvªº®»ÂΡA¤w­×¡C<>¡@¡@³ïÄVªº°®ÀߨëµhÅý¿c­×´µ¤£¾A¦a±NÀ£­¢¦í¦Û¤v²äÀVªº¤âÁu©¹®ÇÃä¼·¤F¼·¡A±j¼µµÛ·Q­n§¤°_¡A¥i¨­¤UÃø¥H¨¥©úªº³Ðµh©M²´·úªº»ÄµÈªý¼¸¤F¥Lªº°Ê§@¡C
¡@¡@¡§¦h²ú¡A¤ô¡C¡¨µLªk²z¸Ñªº¹`ª÷¤Ö¥D°×µÛ¶Ú¤l²ßºD©Êªº¤U¥O¡C¥L»Ý­n¤@ªM²M¤ô¼í¼í³ïÄV¡C
¡@¡@¦h²ú¬O¿c­×´µªºª½ÄÝ®a¾i¤pºëÆF¡AµL½×¦ó®É³£Áô¨­¦b¤p¥D¤Hªº¨­Ã䬰¨ä´£¨Ñ§´¨óªºªA°È¡C¿c­×´µ¦­¤w²ßºD¤F¦b¥¦µL·L¤£¦Üªº·ÓÅU¤U¥Í¬¡¡C
¡@¡@¡X¡X¥O¿c­×´µ¥X¥G·N®Æªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C
¡@¡@¦Ê¸Õ¦ÊÆFªº¦h²úªü©Ô¤B¯«¿O¥¢ÆF¤F¡C
¡@¡@¥¦¨S¦³¦^À³¦Û®a¤p¥D¤Hªº¥l³ê¡C
¡@¡@¿c­×´µ¬ÜÀY¬½¬½öã°_¨Ó¡A¤@°¦µLªkº¡¨¬¥D¤H»Ý¨Dªº®a¾i¤pºëÆF¬O¨S¦³¥Í¦sªº¥²­nªº¡C
¡@¡@¡§¦h²ú¡Iµ¹§Ú­ËªM¤ô¨Ó¡I¡¨¥L¦A¦¸ÄY­V¦a¤U¥O¡X¡X³o¼Ëªº¦æ¬°µ´¹ï¤£¯à©ñÁa¡X¡X¤ß¸Ì«o¦b·QµÛ¬O¤£¬O¸Óµ¹¤£Å¥¸Üªº¤pºëÆF¤@¥ó¦çªA¡C
¡@¡@¦^À³¥Lªº¨ÌµM¬Oº¡«Çªº§N±I¡C
¡@¡@¿c­×´µÁy¦âªº´o¦âº¥º¥®ø¥¢¡AÅܱoºÃ´b¡C
¡@¡@¤£¹ï«l¡K¡K
¡@¡@¥L·t·t·QµÛ¡A±j¯Pªº¹H©M·PÅý¥L©ü¨Iªº¤j¸£³vº¥¹³¤W¤Fªoªº¾÷±ñ¡A¶}©lÂà°Ê¡C
¡@¡@¨S¦³µ·²@µS¿Ýªº¡A¤@®Ú¤£ª¾¹D¤°»ò§÷½èªºÅ]§ú¸¨¶i¥Lªº¤â¸Ì¡Cºò³¬ªº²´Â¥¦b¥D¤H°í©wªº·N§Ó¤U«j±j¸C¶}¡X¡X¾¨ºÞ¥¦¨ÌµM»ÄÀߨë¯kªºÅý¹`ª÷¶Q±ÚÃø¥H§Ô¨ü¡C
¡@¡@¡X¡X¦¹®Éªº¿c­×´µ¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¤â¤¤ªºÅ]§ú¨Ã«D¥L±`¥Îªº¨º®Ú¡C
¡@¡@¼Ò½kªºµø³¥¨Ï¥L«Ü¦hªF¦è³£¬Ý¤£¯u¤Á¡X¡X«Ç¤ºªº¤@¤Á³£Åã±oÂaÄg¡C
¡@¡@¦ý¬O¡X¡X³o­Ó¦a¤èªº§G¸m©M®æ§½¡K¡K³£¤£¬O¥L´¿¸g¨£¨ì¹Lªº¡C³o¨à¡K¡K­¯¥Íªº¤£¹³¬O¿c­×´µ¦Û¥H¬°ªºº¿«ßºÖ²ø¶é¡C
¡@¡@Áy¤Wªí±¡¶V¨Ó¶V¥Õªº¿c­×´µºòÂêµÛ¬ÜÀY¡A¦ù¥X¤âºV¥nµÛ¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¡A¥ø¹ÏÅý¸£³U¸Ì¼Ò½kªºµe­±Åܱo²M´·¨Ç¡K¡K¬Q±ß¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H¥L°O±o¥L©M¯Ç¦è²ï­q±Bªº¨C­ÓÀþ¶¡¡A¤]°O±o¥LÁܽЦo¤@°_¦@«×¤@­Ó¬ü§®ªº©]±ß¡K¡K«á¨Ó¥L­Ì§ó¬O¡X¡X
¡@¡@°O¾Ð¦b³o¸Ì¥d´ß¤F¡C
¡@¡@«á¨Ó¡K¡K«á¨Ó¥L­Ì«ç»ò¤F¡H
¡@¡@¿c­×´µªº²´·ú¸ÌÃø±o¬yÅS¥X´X¤À¯íµM¡C
¡@¡@³o¼Ë¤Ö¨£ªº¯íµM¨Ã¨S¦³¦b¥LÁy¤W°±¯d¤Óªøªº®É¶¡¡C¶V¨Ó¶V²M¿ôªº¤j¸£°õ¦æµÛ¥¦ªºÂ¾¯à¡A¨S¦³µ¹¿c­×´µ¤ù¨è½w½Ä®É¶¡ªº¶}©l¦b¥L¸£®ü¤¤¼½©ñ¨º¨Ç¼Ò½k­»Ævªºµe­±¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µºG¥ÕµÛÁy¦^¾Ð°_¤F¦Û¤v¦b¬Y­Ó¬õ²¶Å]¤ý¨­¤U©D§u¶ã«|¨DÄǪº¨­¼v¡K¡K
¡@¡@¥L¡X¡X¥L©~µM©M¡X¡X
¡@¡@¿c­×´µ¤@­Ó®ð³Ý¤£¤ÃÀI¨Ç¦]¬°©I§l¤£ºZ¬¡¬¡¼O¦º¦Û¤v¡C
¡@¡@ºò±µµÛ¡X¡X¥L¤S¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¥i©Èªº¨Æ±¡¡X¡X¤W¤U¾¦¤£¦í¥´Å¸ªº¹`ª÷¶Q±ÚÁ}Ãøªº§á°ÊµÛ¦Û¤vªºÀV¤l©¹­è¤~³Q¥L¼·¶}ªº¨º¥u¤âÁuªº¥D¤H¬Ý¥h¡C
¡@¡@­±®e«T¨qªº§Ï­Y¯«¬éªº­^«TÅ]¤ýÀRÀRªº¨IºÎµÛ¡A¼L¨¤ÁÙ¾²µÛ¤@©ÙÅ䨬ªº¯º¡X¡X©úÅã¹ï°e¤Wªù¨Óªº¬ü­¹·¥¬°º¡·N¡C
¡@¡@¿c­×´µ®tÂI¨SÙTÂ_ºò÷ݦb¤â¤ß¸ÌªºÅ]§ú¡C
¡@¡@¥Lªº©I§l¶V¨Ó¶V«æ«P¡A¶V¨Ó¶V«æ«P¡A²´·ú¤]¶V¸C¶V¤j¡K¡K
¡@¡@¡§¤£¦æ¡K¡Kµ´¹ï¤£¯à¡K¡K¡¨´X¥G¬O¤U·NÃѪº¿c­×´µ´N±N¦Û¤vªºÅ]§ú¹ï·Ç¤FÅ]¤ý¡X¡X¥Lªº¤â¦b¼@¯PªºµjÅËŸ§Ý¡X¡X¤@§Ñ¬ÒªÅ¡K¡K¥²¶·¬O¤@­Ó¤@§Ñ¬ÒªÅ¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µ¦b¤ß¸ÌºÆ¨gªº©H­ýµÛ¡CµLÁnªº¦y¥s¥R¥¸¯ÝÁr¡X¡X¹G­¢ªº¥L¤ßŦ³£ÁôÁô´eµh°_¨Ó¡X¡X¥L³QÀ£¤F¡I¤@­Óº¿«ßºÖ¡I¤@­Ó°ª¶Qªºº¿«ßºÖ©~µM¡I¡I¡I¨ºªÑ¦]¬°®£Äß©M¾_ÅåºUÂø¦Ó¦¨ªº«V½°©M²Û°dÅý¿c­×´µ´X¥G¥Í¥Í¹Ã¥X¤@¤f¦å¨Ó¡I
¡@¡@­þ©È¨º­Ó¤H¬O¥Lªº¥D¤H¡I­þ©È¹ï¤è¬O¡K¡K¤£¡I±öªL¡X¡Xª¨ª¨¤@©w·|±þ¤F¥Lªº¡I
¡@¡@¡§¤@¡K¡K§Ñ¬Ò¡K¡K¡¨©G»y°±º¢¦b¿c­×´µªº³ïÄV¸Ì¡C
¡@¡@¤£¡A¥L¤£¯à¥Î¿ò§Ñ©Gªººë©ú¡A¥L¤@©w·|ª`·N¨ì²ö¦W¯Ê¥¢ªº°O¾Ð¡X¡X¨ì®É­Ô¶¶µÛµïµ·°¨¸ñ¤@§ä¡X¡X¿c­×´µ¥Î¤O·nÀY¡A¤j¸£«÷©Rªº«ä¦Ò¡I¥²¶··Q­Ó¿ìªk¡Iµ´¹ï¤£¯à§¤¥H«ÝÀÅ¡I¥L¤£¯àÅýº¿«ßºÖ³o­Ó©m¤ó¬°¥L»X²Û¡I
¡@¡@¸£®ü¸Ìªº°O¾Ð´X¥GÅý¿c­×´µµoºÆ¡I
¡@¡@²V²c©G¡I
¡@¡@¤]³\¥L¥i¥H¹Á¸Õ¤@¤U²V²c©G¡I
¡@¡@«e¤£¤[¥L¤~¦b®a¸Ìªº¡m¤d¦~¦yºÝ¶ÂÅ]ªk¡n¤¤µo²{¤@­Ó±j®Ä²V²c©GªºÄÀ©ñ©G»y¡I
¡@¡@¥u­n¥L¯à°÷¦¨¥\¡X¡X¥L§¹¥þ¥i¥H­×§ï¹ï¤èªº°O¾Ð¡I
¡@¡@¤H¦b³Q¹G­¢ªº®É­ÔÁ`¬O·|¤ÞµoµL­­¼ç¤O¡I¿c­×´µ§J¨î¦í·Q­n¦y¥sªº½Ä°Ê¶}©l½Lºâ°_¨Ó¡C¬Oªº¡A²V²c©G¡X¡X³o§¹¥þ¥i¦æ¡I
¡@¡@¾Ú¥L©Òª¾ªº¤J¹õ¤§»«¤£ª¾¤Z´X¡A¥Lªº§É¤W±q¨Ó´N¨S¦³¦P¼Ëªº¤H°±¯d¹L¡C¥u­n¦Û¤v­×§ï¤@¤UVoldemortªº°O¾Ð¡AÅý¥L»~¥H¬°¥L©M¤@­Ó¤UÄÝ°e¤W¨Óªºª±ª«¡]¿c­×´µ²´¨¤¬½¬½¤@¸õ¡^¤W¤F§É¡A¨º»ò¡A¥H¥L§N¦å©t¶Æªº©Ê®æ¡A¬Oµ´¹ï¤£·|¥h±}±¾¤@­Ó¨Ñ¥Lªn±ý¡]¹`ª÷¤Ö¥D«r¯}¤F¦Û¤vªº¼L®B¡^ªº¤u¨ãªº¡I
¡@¡@±Nº¡¤ßªºåx©}©MµJļÁÙ¦³¼«ÂV±x¼Æ¦¬ÀÄ°®²b¡A¿c­×´µª¾¹D±¡ºü¤£Ã­ªº®É­ÔÅ]©Gªº¬I©ñ¦¨¥\²v·|¤j¤j­°§Cªº¡CÁöµM¥L¤£²M·¡¬°¤°»ò¦b¥L¸C¶}²´·ú³o»ò¤[ÁÙ¨S¦³²M¿ô¡A¦ý­n¤£§ì¦í³oÃø±oªº¾÷·|¡X¡X¥L¤]¨S¸ê®æ©mº¿«ßºÖ¤F¡C
¡@¡@¦n¤£®e©ö¥­Ã­¦í±¡ºüªº¿c­×´µ©ï°_Å]§ú¹ï·Ç¤F¨IºÎªº
¡@¡@¥Lªº¤ßŦ¦A¦¸¤£¨ü±±¨îªº¨g¸õ¡C
¡@¡@±öªL¡X¡X¥L³ºµM§âÅ]§ú¹ï·Ç¤F¦Û¤v¥¼¨Óªº¥D¤l¡I
¡@¡@¦Ó¥B¹ï¤è¬Ý¤W¥h¥bÂI¨¾¿m¯à¤O³£¨S¦³¡X¡X§¹¥þ¥ô¥L®_³Î¡I
¡@¡@³o¼Ëªº°f®tÅý¿c­×´µ¤@°}«é¯«¡C¦ý¥Lªº²z´¼«Ü§Ö³ê¦^¤F¥L¿E¿ºªº±¡ºü¡C
¡@¡@²{¦b¥i¤£¬Oµo§bªº®É­Ô¡C
¡@¡@ÁÙ±aµÛ¼R°×ªº§u°Û±q­±¦â»a¥Õ¦p¯Èªº¹`ª÷¶Q±Ú¤f¸Ì½wºC¶h¥X¡A¤@¹D¹D²LÂŦ⪺¥ú¨~Æp¶i¤F¶Â¾v¨k¤Hªº¤j¸£¸Ì¡C
¡@¡@¥O¿c­×´µÅå´jªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C
¡@¡@¥L­ì¥»¥H¬°«ÜÃø¤~¯à°÷µo¥X¨ÓªºÅ]©G©~µM¤@¦¸©Êªº¦¨¥\¤F¡I
¡@¡@¡X¡X³oÁÙ¬O¦b¥L¡¥­t¶Ë¡¦Å]¤O¨ü·lªº±¡ªp¤U¡I
¡@¡@¥L¦¨¥\­×§ï¤Fªº°O¾Ð¡I
¡@¡@³o«ç»ò¥i¯à¡H
¡@¡@­þ­Ó´µµÜ¯SªL¤£¹ï¦Û¤vªº¤j¸£ÄY¨¾¦º¦uªº¡X¡X¥L«ç»ò´N³o»ò»´©öªº¡X¡X¥L¦bÄÀ©ñ©G»yªº®É­Ô©ú©ú²M´·ªº·Pı¨ì¹ï¤è¤j¸£¸ÌÁôÁô¦³¦^õX¹L¨Ó´X¹D¨¾½uªº¡I
¡@¡@ºâ¤F¡I¤]³\¬O±öªL¬Ý¥L¾D¨ü¤F³o¼Ë¤@³õµL¦k¤§¨aı±o¥L­Ë·°¡AÃø±oªº¦P±¡¥L¡X¡Xµ¹¥L¤@ÂI¤p¹B¹D¤]»¡¤£©w¡C
¡@¡@¤@¦¸¦¨¥\ªº¿ò§Ñ©GÅý¿c­×´µ³ß¥X±æ¥~¡C¥L¤£´±±¼¥H»´¤ßªº¤S¸É¤F¤@­Ó±j®Ä©ü°g©G¹L¥h¡C³o¤~±j­¢µÛ¦Û¤v©¹§É¤Uª¦¡X¡X¥L¤w¸gµLªk§Ô¨ü©M³o­Ó¤H¦@³B¤@«Ç¡X¡X­þ©È¥L´¿¸g·q¥L¼}¥Lªº«ë¤£±o¿Ë§k¥Lªº³T¨¤¡I
¡@¡@¹ï¡¥¹¡¨ü­«³Ð¡¦ªº¹`ª÷¶Q±Ú¨Ó»¡¡Aª¦¤U§É¬O¤@­Ó²§±`Á}¨¯ªº¹Lµ{¡C¥u­n¥L¤@°Ê¡X¡X¨­«á¼¹µõ©Êªºµh·¡´N·|¹³¹q¬y¤@¼Ë«¹M¥þ¨­¡AÅý¥L¹³¬O¤¤¤F¥Û¤Æ©G¤@¼Ëªº©w®æ¦b­ì¦a¡C¦n¥b¤Ñ¤~¯à½w¹L«l¨à¨Ó¡C
¡@¡@¡X¡X½Ö³£§O·Q«ü±æ¤@­Ó®³Å]¤ý·í¾·~ªº³Ã¥ë¯à¦³´X¤À¬°§É¦ñµ½«áªº¦n¤ß«ä¡C
¡@¡@¦pªG¥i¥H¿c­×´µ¯u·Qµ¹¦Û¤v´X­Ó¡¦X©G¡X¡X¥i¬O³o¼Ëªº¦æ¬°¹ê¦b¬O¡X¡XÅý¤@­Óº¿«ßºÖ·P¨ì¤Á¨­¨è°©ªº®¢°d¡C¤£¡X¡X¥L¹çÄ@¦^¥hÀ¿ÃÄ¡K¡K¤]¤£­n¡X¡X
¡@¡@±N¤ß¸Ìªº©ÁÂV±¡ºü´§´²¡A¿c­×´µ²´·ú¤@³¬¡A¤â¨y¦bµ··Æ³n½´ªº³Q¿È¤W¥Î¤O¼µ¤F¤@¤U¡X¡X´N¹³­Ó軲ñF¤@¼Ë±q§É¤Wºu¤U¨Ó¤F¡I
¡@¡@¡§¼R¡K¡K¡¨³Ð¤f¼@¯P©Ô¶Ëªºµh·¡´X¥GÅý¿c­×´µöt¥X¨k¨à²\¡C
¡@¡@¯k¡K¡K¤Ó¢â¢Û¢Ò¯k¤F¡I
¡@¡@³ÌºGÁÙ¤£¤î³o­Ó¡X¡Xºu¤U¨Óªº®É­Ô¥Lªº¤ú¾¦ÁÙ¼²¤F¤U¦Û¤vªº¦ÞÀY¡I
¡@¡@¸{²¢ªº·Pı¥R¥¸¤fµÄ¡A¿c­×´µ´ý¨­«CµµªºÅõ¦b«p«pªº¦a´à¤W¡A¤ß¸Ì°~µM¤É°_¤@ªÑµ´±æªº·Pı¨Ó¡C
¡@¡@©¯¦n¡A³oªÑµ´±æ¨Ã¨S¦³ªø¤[ªº°±¯d¦b¿c­×´µªº¤ß¸Ì¡C¥L¤£ª¾¹D²{¦b¬O¤°»ò®É¶¡¡A¦ý³o¸ÌµLºÃÀH®É³£¦³¤H¯à¨Ó¡X¡X¿c­×´µ¤£ª¾¹D³o¶¡¤pª×«Ç´N¬O®a¾i¤pºëÆF¤]¨S¸ê®æ§ó¤£´±¹L¨Ó¥´ÂZªº¡]°£¤F³W©wªº¥´±½®É¶¡¡^¡X¡X¥L¤£¯àÅý¦Û¤v³o°Æ¥áÁyªº¼Ë¤lÅý¥ô¦ó¤H¬Ý¨ì¡C¯S§O¬O¥LÀH®É³£¦³¥i¯à¨ÓVoldemort²ø¶é·J³ø¤u§@ªº¤÷¿Ë¡I
¡@¡@·Q¹³¤@¤U¤÷¿Ëµo²{¥Lªº¨à¤l³Q¦Û¤v¥D¤HÀ£¤Fªº±¡´º¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µ¤£ª¾¹Dªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¬O·|©MVoldemort«÷©R¡AÁÙ¬O¥ý¥Î¤@­Óªü¥Ë¹F¯Á©R©G§â¥L³o­Ó³à°dªù­·ªº¨à¤lµ¹ÀŤF¡I
¡@¡@³o¼Ëªº·Q¹³·¥¤j¨ë¿E¤F¿c­×´µ¹ï°k¥X¥Í¤Ñªº¿n·¥©Ê¡C¥LŸÄÞÄÞªº§è¹L®ÇÃä³QVoldemort¥µ¦b¦a­±¤Wªº¤ÑÃZµ³ªø³T­J¶Ã©Ü¦b¨­¤W¡AÀH«áÀ£§C¶Úªù»¡¤F¥yªùÆ_°Í­¸¨Ó¡C¬Q±ß¦]¬°¡¼ªºÃö«YÅý¥L¹ï¦Û¤v«ç¼Ë¥X²{¦bVoldemort²ø¶é¦Ó°g´b¤£¸Ñ¡A²M¿ô¹L¨Óªº¥L¦b¤@µf±ÀºV«á¦ÛµM¤ßª¾¨{©ú¡CµLºÃ¡A´N¬O¶ø¿à®¦?¥¬µÜ§Jµ¹¥LªºªùÆ_°Í·Sªºº×¡I
¡@¡@³o­ÓªùÆ_°Í¬Oµ´¹ï¤£¯à¯d¦bVoldemort²ø¶éªº¡C­n¬O³Q®a¾i¤pºëÆF±½¥X¨ÓµM«á¥æµ¹Voldemort¡K¡K¥L¤@©w·|ÃhºÃ³o­Óµ¹¥X¥hªºªùÆ_°Í«ç»ò¤S¦^¨Ó¤F¡K¡K¨ì®É­Ô¤@¬d¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µ«Ü°ª¿³¥LÁÙ¯à°÷¦Ò¼{¨ì³o­Ó¡C¥L®³µÛÅ]§ú¹ï·ÇªùÆ_°Í´N¬O¤@³q­×§ï¡A§ï¨ì¤@¥b®É¡A²´·úµL·NÃѱ½¤F¤U¤â¤¤ªºÅ]§ú¡X¡X¥i¼¦ªº?À~¶Ìªº¹`ª÷¶Q±Ú®tÂI¤£ÅU¤@¤Áªº¦y¥s¡I
¡@¡@±öªL¡I³o®Ú¥»´N¤£¬O¥LªºÅ]§ú¡I¦Ó¬O¡X¡X­±¦âºG¥Õªº¿c­×´µÅU¤£±o¦A·Q¨ä¥L¡A¥H³Ì§Öªº³t«×©À¥X°{¦^©G¶}©l½¬d¥ý«e¥Î¹LªºÅ]©G¡A¦A±N¥L«á¨Óµo¥Xªº©G»y¤@­Ó¤S¤@­Ó²M°£±¼¡A³o¤~º¡ÀY¤j¦½ªº±µ³qº¿«ßºÖ²ø¶é¥L¦Û¤vªºª×«Ç¡A±N³æ¦VªùÆ_°ÍÅܦ¨Âù¦V¡C
¡@¡@°µ§¹³o¤@¤Á«á¡A¥L­±¦â½ÆÂø¦a¬Ý¤FÁÙ¦b§É¤WºÎªº­»²¢µL¤ñªºÅ]¤ý¤@²´¡A¥L¤£¯à±þ¥L¡X¡X¾ã­Óº¿«ßºÖ®a±Ú²{¦b³£©ã¦b¥Lªº¨­¤W¡X¡X¦ý¬O¡A¥L¤]¦A¤£·QÅܦ¨¥Lªº¤UÄÝ¡X¡X¤£·Q¡X¡X©M¥L¦³§ó¦hªº±µÄ²¤F¡I
¡@¡@¨S¦³¤°»ò¤ñ¹G­¢¤@­Óº¿«ßºÖ»Û¥ñ©ó¤H¤UÁÙ­n¥O¤H·P¨ì²Û°d©M¼¨«ë¡C
¡@¡@¿c­×´µ²M·¡ªº°O±o¡X¡X¦b¥L¦]¬°¡¼¦Ó¥¢¥h²z´¼ªº®É­Ô¡AVoldemort¬O«O«ùµÛµ´¹ï²M¿ôªº¡A¥L²M¿ôªº§éÄË¥L¡A²M¿ôªº¡K¡K±N¥Lªº¦Û´L½î½ñ¦b¤F¸}©³¡C


¡¸¡Bchapter09

¡@¡@¿c­×´µ¦^¨ì¦Û¤vª×«Çªº®É­Ô¡A¾ã­Ó¤H¤w¸g§e¥b©ü°gª¬ºA¡CªùÆ_°Í®È¦æ¹ï¥Ø«eªº¥L¨Ó»¡¹ê¦b­t¾á¹L­«¡C
¡@¡@¦n¥b®Î¥L¤~½w¹L®ð¨Ó¡A®ð­Y¹Cµ·¦aį°Ê°®Àߪº¼L®B³ä³ä³ê¤FÁn¡G¡§¦h²ú¡C¡¨
¡@¡@¡X¡X¦Û±qÅ¥¨ì¤p¥D¤H¥l³ê´N­¢¤£¤Î«Ý·Q­n¹L¥h«o¤S²ö¦W¨ä§®³Qªý¼¸µLªk¦^À³¥l³êªº®a¾i¤pºëÆF¦h²ú¦¹¨è¥¿¦b¤£°±ªº¦Û§Ú§é¿i¡CÃä§é¿i¦Û¤vÃäÁ٥δd¶ËªºÁn­µ©I³êµÛ¦Û¤vªº¤p¥D¤H¡K¡K
¡@¡@¥¦µ´±æªº­úª_ÁnÅ¥±o®ÇÃ䪺®a¾i¤pºëÆF­Ì¤]¬O¤ß¦³±­±­²j¡A³£¥Î¦P±¡ªº²´¯«¬ÝµÛ¥¦¡A«o¤S¤£ª¾¸Ó«ç»òÀ°§U¥¦¡C®a¾i¤pºëÆF¬O»·¥j·Òª÷³N®v¯S·N·Ò»s¥X¨Ó¬°§Å®vªA°Èªº¡A¥¦­Ì¤£¯à¾Ö¦³«ä·Q¡A¥u¯àªA±q¡C
¡@¡@¦]¦¹¥¦­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¤]¤Q¤À²¨»·¡A­þ©È¬O¦b¤@­Ó®a®x¤u§@¤]¤@¼Ë¡C¤£¹L§Y«K¦p¦¹¡A¥¦­Ì¤]À´±o¤°»ò¥s¨ß¦ºª°´dª«¶Ë¨äÃþ¡C
¡@¡@¡X¡XÁÙ¦³¤°»ò¤ñ¥¢¥h¥D¤Hªº®a¾i¤pºëÆF§ó¥i´d©O¡C¤@¨Ç¦]¬°¥D¤HÂ÷¥@¡X¡X¤ñ¦pº¿«ßºÖ¤Ò¤Hªº®a¾i¤pºëÆF¦h²ï²Ä¤@­Ó´NÄXÄXÄX¦a°ãª_µÛÃh©À¥¦ªº¤k¥D¤H¡X¡X¦Ó³Q­¢°µ¤@¨ÇÁc­«²ÊÁW¬¡­pªº®a¾i¤pºëÆF­Ì³£Ãø¹Lªº±¼¤U´Xºw²´²\¡C
¡@¡@¥u¦³¤@­Ó¥s¦h¤ñªº®a¾i¤pºëÆF¤Q¤À¯S§O¡C¥¦¤£¦ý¨S¦³¹³§Oªº¤pºëÆF¤@¼Ë¦w¼¢¦h²ú¡A¤Ï¦Ó¥Î¤@ºØ§Ö¬¡ªº»y®ð»¡¡G¿c­×´µ¤p¥D¤H¤£¥l³ê¦h²ú¬O¤@¥ó¤j¦n¨Æ¡A³o¥NªíµÛ¦h²ú¥H«á´N¬O¦Û¥Ñªº®a¾i¤pºëÆF¤F¡I
¡@¡@¦h¤ñªº³o¥y¸Ü²ª½´N¬O¤õ¤W¼åªo¡X¡X¥¦¹ý©³·S¤ò¤F¤­¤º­ÑµIªº¦h²ú¡I
¡@¡@¥i¼¦ªº•¬°¦Û¤vµLªk¦^À³¤p¥D¤H¦Ó¦b¦Û§Ú³è±óªº®a¾i¤pºëÆFÅ¥¨ì³o¸Ü²ª½´N¹³¬O³Q¤HÂW¤FªÍºÞ¤l¤@¼Ëµo¥X¨ë¦Õªº¦y¥s¡A¤pºëÆF¯S¦³ªº¾ð·F¤@¼Ëªº¤â«ü½Ý±o°ª°ªªº¥æ¿ù¬ÛÅ|¹º¹L¡X¡X
¡@¡@³ØìÀ¡I
¡@¡@¤@¹DÂŪ÷¦â¦a¥ú¨~°~µMÃz°{¡X¡X¦hºÞ¶¢¨Æªº•ÂQ©¹¦Û¥Ñªº•®a¾i¤pºëÆF¦h¤ñ´N¹³Áç¶K¤@¼Ë³Q¢Þ¢×¢Ï¦b²¡¿j¤WºC±y±yªº©¹¤U·Æ¡X¡X¨â²´«_¬P¬Pªº±q»ó¤Õ¸Ì¬y¥X¨â¦æÂA¦å¨Ó¡C
¡@¡@¡§§A¡K¡K§A«ç»ò´±¡K¡K§A«ç»ò´±¡K¡K¦h²ú¬O¦³±Ð¾iªº¤pºëÆF¡K¡K¦h²ú¡K¡K¦h²ú¡K¡K¡¨¥i¼¦ªº¤pºëÆF®ð±o³s¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡I
¡@¡@¨ä¥Lªº®a¾i¤pºëÆF¨£ª¬³s¦£¦w¼¢®ð±o¤p¯Ý²ã¼@¯P°_¥ñªº¦h²ú¡X¡X
¡@¡@´N¦b³o®É¡A¾l«ã¥¼®øªº¦h²ú«o¹³¬O³Q¤H¥µ¤F­Ó¦B­á©G¤@¼Ë¥´¤F­Ó¿EÆF¨³³t©ï°_ÂA¦å´³»éªºÃBÀY¡Aºô²yª¬ªº¤j²´·ú§ó¬O¹³¨â·øºñ¦âªº¤p¿Oªw¯ë¡X¡X¡¥Ô|¡¦¦aÅܱo¥ú±m¹Ü¥Ø¡I
¡@¡@¡§¬O¤p¥D¤H¡I¡¨¥¦¥Î³ß¥X±æ¥~ªºÁn­µ¦yÁn¦y®ðªº»¡¡G¡§¬O¦h²úªº¤p¥D¤H¡I¦h²ú·Pı¨ì¤p¥D¤Hªº®ð®§¤F¡I¡¨¤pºëÆF­¢¤£¤Î«Ý¦a¦b®a¾i¤pºëÆF­ÌªY¼¢¡B®¥³ß¡B·P´nªº¼Û®§Án¤¤¡¥¼A°Ô¡¦¤@Án®ø¥¢¦b¼p©Ðªº¨¤¸¨¡C
¡@¡@¡§®@¡K¡K±öªL¡K¡K®@¡K¡K¦h²ú¥i¼¦ªº¿c§J¤p¥D¤H¡K¡K¡¨
¡@¡@¡X¡X·PÀ³¨ì¤p¥D¤Hªº®ð®§´N­¢¤£¤Î«Ý²¾¦æ¨ì¿c­×´µ¨­Ã䪺©¾¸Û¤pºëÆF¦b¬Ý¨ì¦Û®a¤p¥D¤Hªº²Ä¤@²´®É´NÀþ¶¡öt²\¤F¡C
¡@¡@¥¦´X¥G¬O³sºu±aª¦¦a¼³¨ì¿c­×´µ¨­Ãä¡AÂA¦å²Oºvªº¤â¤U·NÃÑ·Q­n¥h§ß¿c­×´µ¡A¤S«æ¦£ÁY¦^¨Ó¦b¦Û¤v¸¦³º¿«ßºÖ±ÚÀ²ªº¯ù¤y¤W¬½¬½¦aÀ¿«ø¤F¦n¤@·|¡A³o¤~ŸÄÞÄÞªºº}¯BµÛ¿c­×´µ°_¨Ó¡C
¡@¡@ÀHµÛ¥¦ªº°Ê§@¡Aº}¯B¦b¥bªÅªº¿c­×´µ¤£¦wªºÄ¯°Ê¨­§Î¡A©Ü¦b¨­¤Wªº³T¤l¹y®É©¹¦a¤U·Æ¥h¡X¡X­ì¥»¨º¨Ç¥b¾B¥b±»ªº¤ú¦L¬õ²ª«Cµµ¥ß¨è¼ÉÅS¤j¥b¡I
¡@¡@¡§¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K³£¬O¦h²úªº¿ù¡K¡K³£¬O¦h²ú¨S¦³«OÅ@¦n¿c§J¤p¤Ö·Ý¡K¡K¡¨¥i¼¦ªº®a¾i¤pºëÆF¤ßµhªº®tÂI¨S¦º±¼¡I
¡@¡@¥¦­ú±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¦a±N¿c­×´µ©¹¿d¬~«Ç¸ÌÄÆ¡X¡X¾ã­Ó¨­¤ß³£Å¢¸n¦b¥¨¤jªº´d¶Ë¤¤¡X¡X¤jÁû¤jÁûªº²´²\¼A¸Ì°Ô°Õ¹³¤U¤p«B¤@¼Ë¦b¦a´à¤W¿n¤F¤@°é¤S¤@°éªº¤ôºÚ¡C
¡@¡@¡§¶ã¶ã¶ã¶ã¡K¡K³£¬O¦h²úªº¿ù¡A³£¬O¦h²ú¨S¦³«OÅ@¦n¿c§J¤p¤Ö·Ý¡K¡K¡¨
¡@¡@¦pªG¥¦¤£¬O¤@°¦¨S¥Îªº¤pºëÆF¡A¦pªG¤£¬O®a¾i¤pºëÆF¤£¯à¶Ë®`§Å®v¡X¡X¥¦¤@©w­n¬°¿c§J¤p¥D¤H³ø¤³¡I
¡@¡@²´·ú³£®tÂI­ú½Mªº®a¾i¤pºëÆF¦n¤£®e©ö¤~À°¦Û¤vªº¤p¥D¤H¥´²zµÎ¾A¡A¤p¤ßÁlÁl¦a³ÞªA¤F¯à°÷¨³³t«ì´_ªºÅ]ÃÄ¡A­«·s±N¥LÄƦ^§É¤W¡AÂI¤W¥i¥H¦w©w¤H¤ßªºãÂÅÚ­»¡A»\¤Wªì¬î«ê«ê¾A·íªº³ì¨ä¯½º÷³Q¡A³o¤~©ÙµÛ²´²\©b¥h¼p©Ðµ¹¦Û¤vªº¤p¥D¤H·Ç³Æ¬ü¨ýÀç¾iªº¤ÈÀ\¡K¡K¥¦¥i¼¦ªº¤p¤Ö·ÝªÖ©w¾jÃa¤F¡K¡K®@¡K¡K¨ì©³¬O­þ­Ó¸Ó¤U¦aº»ªº´c´Ò¡K¡K¥L«ç»ò¥i¥H¡K¡K«ç»ò¥i¥H¡K¡K¶ã¶ã¶ã¡K¡K¦h²úªº¤ß­n¦º±¼¤F¡K¡K­n¯k¦º±¼¤F¡K¡K·QµÛ·QµÛ¤Söt²\ªº¦h²ú¥´µÛ­úÜЫ÷©R¨êµÛ­±«eªº¥­ªOÁç¡X¡X¤O¹D¤jªº®tÂI¨S§â¥i¼¦ªºÁç¤l¨ê¥X¤@­Ó¤j¬}¡C
¡@¡@¡X¡X®ÇÃ䪺®a¾i¤pºëÆF§ó¬O¸ú±o»·»·¦a¡A­±±aÅ宪ªº¬ÝµÛ³´¤JºÆ¨gªº¦h²ú¡A¥Í©È¥¦¤@¥­©³Áç´N©ç¹L¨Ó¤F¡C
¡@¡@Voldemort²ø¶é¡X¡X
¡@¡@¤w¸g«Ü¤[¨S¦³³o¼Ë¨Ií¥B«~½è¦nºÎ¯vªºVoldemort¸C¶}¤F¤@ÂùµV¬õªº²´²¶¡C
¡@¡@­×ªø¥ÕÞÕªº¤­«ü¶¶¶Õ·Æ¹L¦³¨ÇÕæ¶Ãªº¶Â¾v¡AVoldemort¥l³ê¤F²ø¶é¸Ì¸ê®æ³Ì¦Ñªº®a¾i¤pºëÆF¡C
¡@¡@³o¥u¤pºëÆF¬O«e´X¦~º¿«ßºÖ®a±ÚÄmµ¹¥Lªº¡A«Üµ½¸Ñ¤H·N¡A¦Ó¥B°µ¨Æ¤]«D±`ªº¦X¥G¥Lªº¤ß·N¡C
¡@¡@´¿¸g¥s¦h¶ð¡A²{¦b¥s¶ð¶ðªº®a¾i¤pºëÆF¨õ·Lªº±N¦Û¤vªº¤j»ó¤lÀ£¶i¤òµ³µ³ªº¦a´à¸Ì¦VVoldemort°Ý¦n¡C
¡@¡@¤[¹Hªº¦n¯vÅý³ß«ã¤£©wªºÅ]¤ý¤Ö¨£±o¦³ÂI·Å©M¡A¥L»y®ð¥­²Hªº¸ß°Ý¤µ¤Ñªº¦æµ{¡C³o¨ÇªF¦è¦V¨Ó³£¬Oªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖ¥ý¦w±Æ¦n¡AµM«á³qª¾¶ð¶ð¡A¦A¦b¥L»Ý­nªº®É­Ô¥Ñ¶ð¶ð§iª¾¥Lªº¡C
¡@¡@¡§§Ú³Ì´L¶QªºLord¡K¡Kº¿«ßºÖ¥ý¥Í©M¥¬µÜ§J¥ý¥Í¥L­ÌÁÙ¦b¼Ó¤Uµ¥­Ô±z¥X®u¤µ¤éªº¡K¡K·|ij¡C¡¨°½ºË¤F²´¥~­±¦p¤W¤¤¤Ñªº¬õ¤é¡A¶ð¶ðÃѬ۪º¨S¦³»¡¥X¡¥¦­·|¡¦³o­Ó³æµü¡C
¡@¡@Voldemort¦n¬Ýªº¬Ü¤ò¬D¤F°_¨Ó¡C«ÜÅãµM¡A¥L¤]·Q°_¤F¤µ¤Ñ¬O­¹¦º®{¨Ò¦æªº¦­·|¡C
¡@¡@±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v¤]·|¬°¨p¨Æ¯Ô»~¤½¨ÆªºÄǦ³¿³­Pªº¼¯Õf¤UÃE¶}©l¦^¨ý¬Q©]·P¨ü¨ìªº¬ü¨ý¡A¶â­ø¡K¡K½T¹ê©M¥L«Ü¦X©ç¡K¡K°Ê§@¤]«Ü¤jÁx¡K¡K¼Ò½k°O±o©M¹ï¤è®B¦Þ¤õ¼ö¥æÄñªºÅ]¤ý­¹Å誾¨ýªº¤Ä¤F¤U¼L¨¤¡AÃi¬v¬vªº¨ªµÛÂù¸}¤U§É¡A¶ð¶ð´X¥G¬O¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº³t«×±N¤@Âù©ì¾cÂ\¦b¤F¥L¤U¸}ªº¦a¤è¡C
¡@¡@¡§¬Q±ßªA¨Íªº¤H¤£¿ù¡A¹L¨â¤Ñ¦AÅý¥L¹L¨Ó¨Í­Ô¡C¡¨
¡@¡@±N¥þ¨­¥´²zªº¦ç«a·¡·¡ªºÅ]¤ý¤j¤H¥Î¬I®¦¤f§k»¡§¹¡A¨B¼iÃtÅxªº¨«¥X¤pª×«Ç¡C
¡@¡@¶ð¶ð©êµÛÅ]¤ý¤j¤H¥á¤U¨ÓªººÎ¿Ç¡A¬nµÛÀY¡A±aÂI´ý¿Bªººô²yª¬¤j²´·ú©úÅ㦳´X¤À§x´b¡C¬Q±ßªA¨Íªº¤H¡H¬Q±ß¥D¤H¨­Ã䦳¤HªA¨Í¶Ü¡H¥L«ç»ò¤£ª¾¹D¡H
¡@¡@ÁÙ¦³¡K¡K¥D¤Hªº¦çªA¥h­þ¸Ì¤F¡H¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº®a¾i¤pºëÆF·n·nÀY¡A¨M©w±N¦çªAªº°ÝÃD¼È®É©ñ¤U¡X¡X²{¦b¤ñ¸û­«­nªº¬O¡¥¨º­ÓªA¨Íªº«Ü¤£¿ùªº¤H¡¦¡I
¡@¡@®@¡A±öªLªºÄG¤l¡I
¡@¡@¨ì©³¬O½Ö¤J¤F¥D¤Hªº«C²´¡H
¡@¡@­nª¾¹D¾ã­Ó­^°ê§Å®v¬É±q¥¼¦³¤H¯à°÷ª¦¤Wªº§É¨â¦¸¡I
¡@¡@º¿«ßºÖ²ø¶é¡X¡X
¡@¡@¥Õ¤Õ³¶¿âµÛ»öºA¸U¤dªº¨B¥ï¦b¯ó©W¤W±y¶¢ªº¨«°ÊµÛ¡AµL¼~µL¼{ªºÅý¬ÝµÛ¥¦­Ìªº¤H®É±`¿³°_¶ú§ªªº±¡ºü¡C¥Ø«eªº¿c­×´µ´N³B¦b¤@­Ó¶ú§ª¥¦­Ìªº±¡ªp¤U¡C¥L¦h§Æ±æ«e¤Ñµo¥Íªº¤@¤Á³£¬O°µ¹Ú°Ú¡K¡K¤@­Ó¥i©È¦Ó¤S¸Ó¦ºªº«ë¤£±o¤@¸U¬ÒªÅµL¼Æ¦¸ªº¾µ¹Ú¡I
¡@¡@¬ÜÀYºòÂꪺ¹`ª÷¤Ö¥DÅf²HµÛÁy¦â¥¢»î¸¨¾z¦a§¤¦bªá¶é¸Ì¡AÂæb¼e¤j³T³S¸Ìªº¤â÷ݱo¦ººò¡Aª½¨ì·Pı¨ì¤@µ·¦y¾Uªº¨ëµh¡X¡X´x¤ß³Q«ü¥Òáà¥X´X­Ó¥b¤ëªº¦å²ª¡X¡X¤~¤Ï®g©Êªº²M¿ô¹L¨Ó¡C
¡@¡@¥Õ¦âªº¯Í»H¤W¦³µÛ¬P¬PÂIÂI½Å¦â¯ë´³ÂIªº³·±ú¸}¤W§ìµÛ¤@«Ê¬õ¦âªº«Hºà¥H·Æµ¾¤§«º­¸¶iº¿«ßºÖ²ø¶é¡X¡X
¡@¡@¿c­×´µ­±¦â¤jÅܪº°_¨­¡A²@¤£¿ðºÃ¦a©¹¦Û¤v¸y¶¡ªºÅ]§úºN¥h¡X¡X
¡@¡@§q¥s«H¡I
¡@¡@¨£°­¡I
¡@¡@½Ö¨º»ò¤jªºÁx¤l´±µ¹¤@­Óº¿«ßºÖ±H§q¥s«H¡I
¡@¡@¡§¿c­×´µ•º¿«ßºÖ¡K¡K§A©~µM´±©ñ§ÚªºÂF¤l¡K¡K§Ú¬O§Aªº¥¼±B©d¡K¡K§A¡K¡K«ç»ò´±¡K¡K§AÅý§Ú¥áºÉÃC­±¡K¡K©j©f­Ì³£¯º¸Ü§Ú¡K¡K§A³o­Ó¸Ó¦ºªºÄF¤l¡K¡Kªo¼L·Æ¦Þªº¤pÃa³J¡K¡K§Ú¤@½ú¤l³£¤£­n¦A¬Û«H§A¡K¡K¤£­n¦A²z¸B§A¡I¡¨
¡@¡@¤p©h®Q®ð«ã²Û¼«ªº«o¦³´X¤À©³®ð¤£¨¬ªºÁn­µ¦bº¿«ßºÖ²ø¶é´º­PÀu¬üªºªá¶é¸ÌÅFµM¬µÅT¡AÂ_Â_ÄòÄò¡K¡K¦ñÀHµÛ¤Ö¤k©â¼O®ð´oªº­úª_Án¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µªOµÛÁy¤@¸ô©¹¤UÅ¥¡AªOµÛÁy¬ÝµÛ§q¥s«H©H­ý§¹«á¦Û°Ê¿U¿N¦¨¤F¤@¹Î¦ÇÂuÅx¸¨¦b¦a­±¦³¨Ç¬\¶Àªº¯ó¦a¤W¡C¥L°®Àߪº§è¤F¤U¼L¨¤¡A¹³¬O¤°»ò¤]¨S¦³µo¥Í¤@¼Ë±N¦a­±¤W´Ý¾lªº¦ÇÂu²M²z¤@·s¤F¡C
¡@¡@¤»¦~¯Åªº³o­Ó´»°²¡A¥L¹L±o¤£§Ö¼Ö¡C¥L«ÂÄYªº•¤£¥i¹H§Üªº¤÷¿Ëµ¹¥L­q¤F­Ó¥L¤£«ç»ò±¡Ä@ªº±B¡AÁÙ¡K¡KÁÙ¦b±B§µ²§ô«á³Q¤H­é¥Ö©î°©¦Y¤F­Ó°®°®²b²b¡X¡X°¾°¾ÁÙ¦]¬°ºØºØ­ì¦]¤£¯à³ø´_¡A¥u¯à¥´¸¨¤ú¾¦©M¦å§]¡I
¡@¡@¿c­×´µºG¯ºµÛ¯¸¦b¬î¦âº¥¿@ªºªá¶é¸Ì¡A²´·úº¥º¥¼Ò½k¡A¨Ìµ}¶¡¡A¤@­Ó¦³µÛª÷¦âñ»¾vªº¬üÄR¶Q°ü¤H¥¿·Å¬Xªº¯ºµÛ½ö¦bÄð´È¤W¡A¤@·n¤@·n¦a±N­w¦b¦o»L¤Wªº¹`ª÷¾v¤p¨k«Ä©ê°_·R¼¦ªº¿Ë§kµÛ¡A»y½Õ»´¬Xªº»¡µÛ¡G¡§¶ý¶ýªº¤p¿c§J¡A¶ý¶ý³Ì·R³Ì·R§A¤F¡K¡K¡¨
¡@¡@¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¹Á¸Õ¹L¸¨²\ªº¿c­×´µ¤ßÀY¬ðµM´é°_¤@ºØ·Q­úªº½Ä°Ê¡C¥i¬O¡K¡K­ú¤S¦³¤°»ò¥Î©O¡H¥Lªº¨­Ãä¤w¸g¨S¦³¨º­Ó·|µL­­¥]®eÃd·ÄµÛ¥Lªº¥À¿Ë¤F¡C



¡¸¡Bchapter10

¡@¡@·í¨ºªT¦bµL¼ÆÀN®æµØ¯÷¾Ç¥Í´Á±æ´÷¬ßªº¨k¾Ç¥Í·|¥D®uªºÀ²³¹±q«p«pªº¦Ï¥Ö¯È«H«Ê¸Ì±¼¥X¨Óªº®É­Ô¡A¿c­×´µÁy¤W¨S¦³¥bÂI·N¥~©ÎªÌ°ª¿³ªºªí±¡¡C´N³s¹ï­±ªºªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖ¤]¬O¤@°Æ²z©Ò·íµMªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¡§¡X¡X¶}¾Ç¥²¶·ªº®ÑÄy©Mª««~¬Û«H§A¤£·|Åý§A¦Ê¦£¤¤ªº¤÷¿Ë¾Þ¤ß¡A¤µ¦~¬O§A¦bÀN®æµØ¯÷ªº³Ì«á¤@¦~¡AÄ~Äò«O«ù¤U¥h¡Aº¿«ßºÖ¥Ã¤£¸¨«á©ó¤H¡C¡¨­±®e«T¬üªº¹`ª÷®a¥D¥­ÀR¦a¿g¤F²´§¤¦b¤U­ºªº¨à¤l¡A¨ú¹L®ÇÃ䪺À\¤y´{«ø¨Ã¥¼¦³¥bÂI­¹ª«´Ý´íªº¼L¨¤¡AºC±ø´µ²z¦a©Ô¶}°ª­I´È°_¨­¡C¡§§Ú³Ìªñ«Ü¦£¡A¦³¤£¤Ö·|ij­n¶}¡A«á¤Ñ´N¤£°e§A¥h¨®¯¸¤F¡X¡X¬Û«H§A¦Û¤v¤]·|³B²zªº«Ü¦n¡C¡¨¥L½Õ¤F¤U²äÀV¤Wªº»ÈÃäÃóÂÅ»â±a¡A§Û°_´È­I¤Wªº¥~³T¡A¡§§O§Ñ¤F¥h®æ¸Ì²ö±µ§Aªº¤p¥¼±B©d¡A¤µ¦~¦oªº§Ì§Ì­è¶iÀN®æµØ¯÷¡A¿c§J¡Aªí²{¥X¤@­Ó°ó©j¤ÒÀ³¸Ó¦³ªº¼Ë¤l¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ©ñ¤U¤â¸Ìªº«H«Ê¡A°_¨­µªÀ³¡AµM«áÁy¦â¥­ÀRªº¥Ø°e¦Û¤vªº¤÷¿ËÂ÷¶}¡C
¡@¡@¡§³Ìªñ«Ü¦£¡K¡K¡¨¿c­×´µ³ä³ä¦Û»y¡A¼L¨¤§ó¬O´­°_¤@©ÙÃÕ»¦ªº©·«×¡C¥L«ç»ò¤£ª¾¹D¥L°¶¤jªº¤÷¿ËÁÙ¦³¡¥¤£¦£¡¦ªº®É­Ô¡H
¡@¡@¢¸¤ë¢°¤é¡A¿c­×´µ·Ç®É«e©¹®æ¸Ì²ö¼s³õ¢°¢±¸¹¡C¥L±o¨ì¤F°£¯Ç¦è²ï¡B¦è¸Ì´µ¥H¥~©Ò¦³¥¬µÜ§J¦¨­ûªºÅwªï¡C
¡@¡@¹ï¥Lªº¨ì³X¡A¶ø¿à®¦©M¨Uº¸¥¬¥[¶}¤ß·¥¤F¡C¶ø¿à®¦§ó¬Oº¡Áy¯º®eªº«ÅºÙ¿c­×´µÀ°¤F¥L¤@­Ó¤j¦£¡C¨Ã¥B«Ü¸ÛÀµªº§Æ±æ¹`ª÷¤Ö¥D¯à°÷¹ï¥L¥¿­È¥ô©Ê«q°f´Áªº¨à¤l¤@ÂI·ÓÅU¡C
¡@¡@¡§¦è¸Ì´µÁ`¬O¥ô©ÊªºÅý¤H¶Ë³z¸£µ¬¡A¯à°÷¦³§A¬ÝµÛ¡A§Ú¤]¯à°÷©ñ¤ß¤£¤Ö¡A®@¡A§Ú´Á«ÝµÛ¤µ±ß¦¬¨ì¥L¦¨¥\¶i¤J´µµÜ¯SªLªº®ø®§¡C¡¨¶ø¿à®¦¹ï¨à¤l«e©¹ÀN®æµØ¯÷´NŪÁÙ¬O©ê¦³«Ü¤j´Á«Ýªº¡A¡§¥¬µÜ§J®a»Ý­n¤@­Ó¨k«Ä¤l¥h®i¥Ü®i¥Ü¤F¡A¡¨¥L»¡¡A¡§³o¥NªíµÛ§Ú­Ìªº®a±Ú«áÄ~¦³¤H¡C¡¨
¡@¡@¤w¸g²¦·~¡A¥BN.E.W.Ts¦Ò¸Õ´X¥G¥þ¢Ý³q¹Lªº¨©©Ô¯S¸Ì§J´µ•¥¬µÜ§JÅ¥¨ì³o¸Ü¤£¼Ö·N¤F¡C¦oÂù¤â©ê¯Ý¡A¬D­ç¦aµø½u¤W¤U¥´¶qµÛ¦Û¤vªº°ó§Ì¡A¡§©h¤÷¡A§A¤]§O§â¦è¸Ì´µ·Q±o¤Ó¦n¤F¡A«ü¤£©w¥L´N¶i¤F®æÄõªâ¦h©O¡A¡¨¦o¥b¶}ª±¯ºªº»¡¡A¡§¨ì®É­Ô±z§O®ð±o±H«Ê§q¥s«H¹L¥h¡X¡X¡¨»¡¨ì«á¨Ó¡A¦o¦Û¤v¤]ı±o¤£¾aÃЪº«£«£¯º¥XÁn¨Ó¡A³s±aµÛ¦o®ÇÃä¬ÝÀ¸ªº¦w¦h¦Ì¹F©M¨Ë¸Ë¥Í®ðªº¯Ç¦è²ï¤]§Ô¤£¦í¼¤F¤U¼L¨¤¡C°ß¦³¤E·³ªº¹p¥j°Ç´µ¼~¤ßÊÝÊݪº«ûµÛ­ô­ôªº³S¤l¡A¶Ì¶Ìªº»¡¡A¡§®æÄõªâ¦h¤£¬O¥Õè©M¶Ì³J¤~·|¶iªº¦a¤è¶Ü¡H­ô­ô¤~¤£·|¥h©O¡I¡¨
¡@¡@¶ø¿à®¦¤Ò°üªºÁy¤]¶Â¤F¡C¨Uº¸¥¬¥[§ó¬OÀüµÛË»¤k¦y¥s¡A¡§¨©©Ô¡I¤£­ã»¡³o»ò¤£¦N§Qªº¸Ü¡I§Úªº¦è¸Ì´µ¤@©w·|¶i´µµÜ¯SªLªº¡I¥¬µÜ§J³£¬O´µµÜ¯SªL¡A³s­Ó©Ô¤å§J³Ò³£¨S¦³¡I¡¨§¹¥þ³QË»¤kÂI¿UµJ¨`±¡ºüªº¶Q°ü¤H¤@§â©ê¹L¦Û¤vªº¨à¤l¡AºOµÛ¥LÀµ¤Áªº»¡¡A¡§®@¡A§Ú¿Ë·Rªº¦è¸Ì´µ¡A§i¶D¶ý¶ý¡A§A·|¶i´µµÜ¯SªL¹ï¶Ü¡H§A¤@©w¬O­Ó´µµÜ¯SªL¡I¥¬µÜ§J³£¬O´µµÜ¯SªL¡I¡¨
¡@¡@¡§¶ý¶ý¡K¡K¡¨·í²³³Q¥À¿Ë©ê¦bÃh¸Ìªº¤p¨k¤lº~³Q¤j®aªº²´¯«¬Ý±o«Ü¤£¦n·N«äªº§á°Ê¨­Åé±Ã¤ãµÛ·Q­n¤U¨Ó¡A¡§§A§OÅ¥¨©©Ô¶Ã»¡¡A¦o´N³ßÅw¸ò§Ú¹L¤£¥h¡X¡X§Ú¡K¡K§Ú·íµM©M¤j®a¤@¼Ë¡C¡¨
¡@¡@±o¨ì¨à¤lªÖ©w¦^µªªº¥À¿Ëº¡·N¤F¡A¨Uº¸¥¬¥[ĵ§i¤F¨©©Ô¨â¥y¡AÅý¦o¤£­n´Û­t¥i¼¦ªº¤p¦è¸Ì´µ¡A³o¤~®¾µÛ¤V¤Òªº¯Þ»K¥^¥^¥Xªù¡C
¡@¡@¡X¡X¦Ü©ó¦è®æ¯Ç´µ¤Ò°ü­Ç¦­´N»°¹L¥h¤F¡A¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº¤k¨à«Ü©ñ¤ß¡C
¡@¡@¤£¬O¶ø¿à®¦¥L­Ì¤£·Q°e¦Û¤vªº«Ä¤l¡X¡X«ç»ò»¡¤]¬OÀY¤@¦^¤J¾Ç¡X¡X¦Ó¬O¬Û¥l¡AµL½×¦p¦ó¤]¤£¯à±À²æ¡X¡X­þ©È¥L­Ì¹L¥h¥u¬O¨«­Ó¹L³õ¡C
¡@¡@¡§³o¥iÃø»¡¡A§A¤£¬O©Mªi¯S®aªº¤p¸â©iÃö«Y¤£®t¶Ü¡H¥L­Ì®a¥i¤@ª½³£¬O®æÄõªâ¦h¡C¡¨¨©©ÔÃa¤ß¸zªºÄ~Äò©î»O¡A­Ë¬O¨S¦³ª`·N¨ì¦è¸Ì´µ»y®ð¤¤ªº¤£½T©w¡C³o­Ó®É­Ôªº¨©©ÔÁÙ¨S¦³¥¼¨Óªº°¾°õ©MºÆ¨g¡A´N¹³¤@­Ó³ß·RÀ¸§Ë§Ì©fªºªø©j¤@¼Ë¥i·R¡C
¡@¡@¦è¸Ì´µ¼O¦í¤F¡C¦Ç¦âªº²´·ú¤]¦]¬°¤ßµê¦Ó¦³¨Ç¹C²¾¡K¡K´N¦b«e¨â¤Ñ¡A¸â©i´µÁÙ¦³±H«H¹L¨Ó§Æ±æ¯à°÷¦b®æÄõªâ¦h¨£¨ì¥L¡X¡X³o¤]¤£¯à©Ç¥L¡A¹pº¸¤Ó¤p¤F¡A°Ê¤£°Ê´N³ßÅw­ú»ó¤l¡A­þ¸Ì¦³¸â©i´µ¨º¼Ë¦³½ì¦nª±¡X¡XÁ٥ί«¯µ¤¼¤¼ªº¤f§k±j¯Pªí¥Ü¡X¡X·P¹Ä¸¹­«±o®tÂI¨SÂW¬ï¦Ï¥Ö¯È¡X¡X¥L­Ì¨ì®É­Ô¥i¥H¤@°_¦b¯«¯µªº¥j³ù¸Ì¶i¦æ¨ë¿E°¶¤jªº«_ÀI¡I
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹F¦³½ìªº¨Ó¦^¬ÝµÛ¥L­Ì¡A®É¤£®É±»¼L»´¯º¨âÁn¡A²L¦âªº²¶¤l¸Ì¬yÂm¥X¿@¿@ªº¯º·N¡C©ú¦~´N­n²¦·~ªº¦o©M¿c­×´µ¬O¦P¤@­Ó¦~¯Å¡X¡X·íªì¿c­×´µªº¥¼±B©d¬OºV©w¦w¦h¦Ì¹Fªº¡A¦pªG¤£¬O¦oªºÀY¾v¨S¦³±o¨ìº¿«ßºÖ®a¥D»{¥iªº¸Ü¡C
¡@¡@³oÃäµL¨}ªº¤j°ó©j¦b³r§Ë¦Û¤vªº¤p°ó§Ì¡A¨ºÃä©äÅs¾À´àªº¨¤¸¨¸Ì¤]¦³¤@¹ï­è­è­q±Bªº¥¼±B¤Ò©d¦b§N¦B¦Bªº®ðª^¤¤¥æ½Í¡C
¡@¡@¡X¡X¿c­×´µ¶XµÛ¨©©Ô³r¦è¸Ì´µªº®É­Ô¡A±jµw¦a§â°²¸Ë¡¥«÷©R¡¦±Ã¤ãªº¤p¥¼±B©d±a¹L¥h¶i¦æ¨â¤Hªº½Í¸Ü¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï¹ÊµÛ¯»¦âªº¼L®B¡A§áµÛÀYÂ\¥X¤@°Æ¤£ºÞ§A»¡¤°»ò³£¤£²z§Aªº¬[¶Õ¡C²´¨¤ªº¾l¥ú«o®É¨è¦bª`·NµÛ¿c­×´µªºªí±¡¡C¨ä¹ê¦b¬Ý¨ì¿c­×´µªº®É­Ô¡A¤ß³nªº¤k«Ä¨à´N·Q­ì½Ì¥L¤F¡C
¡@¡@¥i¬O¡I
¡@¡@¯Ç¦è²ï¿i¤F¿i¤ú¡I
¡@¡@¥i¬O³o­Ó²V³J¦¬¨ì¦o¤U¬½¤ßµo¹L¥hªº§q¥s«H«á¡A°£¤F¦^«Ê¤£ÄФ£²Hªº«Kºà¥~¡A´N¦A¨Sµn¹L¦o®aªºªù¡I³oÅý¦o«ç»ò¤U±o¤F¥x¡X¡X´Nºâ¦A³ßÅw¡A¦o¤]¤£¥´ºâ¡i»´©ö¡j§´¨ó¤F¡I
¡@¡@¿c­×´µ¨S¦³¥hª`·N¦o¥i·Rªº¤p°Ê§@¡C¨Æ¹ê¤W¥L¦Û¤vªº¤ß±¡¤]¨S¦n¹L¨ì­þ¸Ì¥h¡C
¡@¡@³o¬q®É¶¡¥L¤@ª½³£¨I®û¦b¦Û§Ú¹½´c©M¼Éļ·Ð´eªº±¡ºü¤¤µLªk¦Û©Þ¡C¥i¬O§Y«K¦p¦¹¡A¥L¤]²M·¡¤£¯à¦A³o¼Ë©M¯Ç¦è²ï§N¾Ô¤U¥h¡C
¡@¡@°£¤F¦]¬°¦o¬O¥Lªº¥¼±B©d¡A¤]¦]¬°³o¥ó¨Æ­n¬O³Qªü¥¬©Ô§JÂÄ´µª¾¹D¡A¥u©È¤S¬O¤@³õ­·ªi¡C¦b¿c­×´µ¦ÐÁl©|¥¼Â׺¡«e¡A¥L¬O·¥¤£Ä@·N±o¸o´x´¤µÛ¥L¥Í±þ¤jÅvªº¤÷¿Ë¤D¦Ü®a¥Dªº¡C
¡@¡@¡§¦èÓ}¡A¨º±ß§Ú±µºÞªº²£·~¥X¤FÂI°ÝÃD¡A§Aª¾¹D§Ú¤@ª½³£·Qªí²{±o¦n¤@ÂIµ¹ª¨ª¨¬Ý¡K¡K¡¨¿c­×´µ¤@°Æ±À¤ß¸m¸¡ªº¼Ò¼Ë¡A¡§¨Æ¹ê¤W·í§Úµ¬¯h¤OºÉ¦^¨ì¦Û¤vªºª×«Ç¡A«o¤S¨S¦³¬Ý¨ì§A®É¡A§Ú¯uªº¡K¡K¯uªº¿ò¾Ñ·¥¤F¡C¡¨
¡@¡@¡§¿ò¾Ñ¡K¡K§A¦³§Ú¿ò¾Ñ¶Ü¡H¡¨¯Ç¦è²ï²´²µ¬õ¬õ¦aÀü¥L¡A¦o¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¬ïµÛ¤@¥óªñ¥G³z©úªººÎ¦ç¶Ì§b§bªº§¤¦b§É¤W¬\µ¥¡I¥L­ÌÁÙ¨Sµ²±B©O¡A¾Ì¤°»ò¦o´N­n¹³­Ó«è°ü¤@¼Ëµ¥«Ý¹ý©]¥¼Âkªº¤V¤Ò¤@¼Ëµ¥µÛ¿c­×´µ¡I
¡@¡@¶V·Q¶V¥Í®ðªº¯Ç¦è²ïÁn­µ¤£¥Ñ¦Û¥DªºÅܤj¤F¡I
¡@¡@¡§§Ú¤~­è©M¶ý¶ý¥L­Ì»¡¤F±ß¤W­n¡K¡K­n©M§A¤@°_¡A½Öª¾¹D³s¥b­Ó¤p®É³£¨S«Ý¨ì¡A´N¦Ç·È·Èªº¦^¨Ó¤F¡I¡¨·Q°_¨©©Ô©M¦h¦Ì¹F¼ö¤ß¤¶²Ðµ¹¦oªºº}«G¤º¦ç¡AÁÙ¦³¦è¸Ì´µ©M¹p¥j°Ç´µ¶Ã¤C¤KÁVªº¯¬ºÖ¡A¤p©h®Q¤S¦³·Q­úªº½Ä°Ê¤F¡C¦o±q¤T¦~¯Å¶}©l³ßÅw¿c­×´µ¡A°£¤F¥L½Ö³£¤£Ä@·N±µªñ¡A¤W¦^¦n¤£®e©ö¥L­Ì§Y±N¦³¤@­Ó¬ü¦nªº©]±ß¡A«o²ö¦W¨ä§®ªº³Q©ñ¤FÂF¤l¡K¡KÁ«±o¦oÁÙ¨º¼Ë´Á«Ý¡I
¡@¡@¶V·Q¶V¤£¥Ì¤ßªº•³QÃdÃaªº¥¬µÜ§J®a¤p¤k¨à­J¶ÃÀ¿±¼Áy¤Wªg¤Wªº²\¯]¡G¡§¿c­×´µ¡I§Aµ¹§Ú»¡¹ê¸Ü¡A§A¬O¤£¬O±q¨Ó´N¨S§â§Ú©ñ¦b¤ß¤W¡H§A¬O¤£¬OÁÙ³ßÅwµÛ¹p»X¼w•¶ø¥d§Æº¸¡H¡I¡¨³o¦¸¦o¬OÂ\©ú¨®°¨ªº§â¦oªºÃhºÃ©ð¨ìÂi­±¤W¨Ó¤F¡I
¡@¡@¿c­×´µÅå´jªº¬ÝµÛ¦o¡A¡§¡K¡K¦èÓ}¡A§A¡A§A«ç»ò·|³o»ò·Q¡H½Ö§i¶D§A§Ú³ßÅw¹p»X¼w¤F¡H¡¨
¡@¡@¯Ç¦è²ï«ëÁn¹D¡A¡¨Á٥νֻ¡¶Ü¡H¾ã­Ó´µµÜ¯SªL³£ª¾¹D§A­Ì¦³°ÝÃD¡I¡¨
¡@¡@¿c­×´µªºÁy¦]¬°¯Ç¦è²ïªÖ©wªº¦^µªÅܱo¹³½Õ¦â½L¤@¼Ë¥Ñ¬õÅܵµ¤S¥ÑµµÅÜ«C¡X¡X¥L¤w¸g«Ü¤[¨S¦³³o»ò±¡ºü¥~º|¹L¤F¡I¦Ó¯Ç¦è²ï¤µ¤Ñ³o¤£¸g·Nªº¤@¥y¸Ü«o½ò¤F¥Lªºµh¸}¡I¥L²{¦b³Ì«ëªº´N¬O§â¥L©M¤@­Ó¨k©Ê©Ô§è¦b¤@°_¡X¡X¤£ºÞ¬O½Ö¡X¡X²¤·L¦³¨Ç»È¦Çªº²´·ú¥bÖ©¡A«ã®ð­ÈÃzªíªº¹`ª÷¶Q±Ú«ã·¥¤Ï¯º¡A¥LÅs¤FÅs¼L¨¤¡A¤W«e¤@¨B¡A¥ª¤â¼µ¦b¬¯Ä£µÛ¥¬µÜ§J¥ý¯ª°¶¤j¨ÆÂݪº±¾´à¤W¡A¥k¤â©ï°_¯Ç¦è²ïªº¤UÃE¥Î¤O¿Ë¤F¤W¥h¡G¡§¦èÓ}¡I¤]³\³o¼Ë¯à°÷Åý§A§ó²M·¡ª½Æ[ªº§Ë²M·¡¡X¡X§Ú¡A¿c­×´µ•º¿«ßºÖ¡A§Aªº¥¼±B¤Ò¡A¨ì©³³ßÅwªº¬O¨k¤HÁÙ¬O¤k¤H¡I¡¨
¡@¡@¿c­×´µªº§k§Þ¤£¬O»\ªº¡A¨â¤ÀÄÁªº®É¶¡¤£¨ì¡A¯Ç¦è²ï¤w¸g³Q¥L¿Ëªº¤â³n¸}³n²´«_¬õ¤ß¡X¡X¥L­Ìªº¨­«á¤]¦b³o­Ó®É­ÔÅT°_¤FÅT«Gªº¤f­ïÁn©MÀ£§íªº¼Q¯ºÁn¡C
¡@¡@¡§«z®@¡K¡K§Ú¿Ë·Rªº¿c§J¡Aª¾¹D§A§Þ³N¤£Ãa¡A¤k«Ä¨à³ßÅw¡A¥i¬O§A¯à¤£¯à¨ì¤F¦C¨®¤W¦A¿Ë¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¥u©È§A­Ì­n®{¨B¥h¾Ç®Õ¤F¡C¡¨¨©©Ô²¤±aÀ¸ë¦ªºÁn­µÅý¯Ç¦è²ï«áª¾«áı¦aÅå¥s¤@Án¡AÁy¬õ¬õªº¥Î¤O±À¶}¿c­×´µªº¯Ý½£¡A­¸¤]¦ü¦a§ì¹L¤G©j¦w¦h¦Ì¹Fªº¯Þ»K¡A´N­n©¹«Î¤l¥~­±¨R¡C
¡@¡@¡§¦èÓ}¡A§O§Ñ¤F§Aªº¦æ§õ¡C¡¨¨©©Ô´­Án¯ºµÛ¦b«á­±´£¿ô¡C
¡@¡@¤@°}§L¯î°¨¶Ã¹L«á¡A¿c­×´µµ¥¤@¦æ¤H²×©ó¥X¤Fªù¡C¿W¯d¤U¤@­Ó²\¨L¨Lªº¹p¥j°Ç´µ¯¸¦bªùÆU¤f¨Ì¨Ì¤£±Ëªº©M¥L­Ì´§¤â¡C¨S¿ìªk¡A¨Uº¸¥¬¥[¥L­Ì¨S¦³¹L¥h¡A­þ©È¥H¨©©ÔªºÁx¤l¤]¤£´±±a¥L¥Xªù¡C²{¦b¥~­±¨Ã¤£ºâ¤Ó¥­¡A¤E¤S¥|¤À¤§¤T¤ë»O¤S¬O­ÓÀs³D²VÂøªº¦a¤è¡X¡X­n¬O¤@­Ó¬Ý¤£¦íÅý¹p¥j°Ç´µ³Q§O¤Hµ¹©ä¤F¥h¡A¨ì®É­Ô­ú³£¨Ó¤£¤Î¡C


¡¸¡Bchapter11

¡@¡@¨©©Ô°µ¨ì¤F¤@­Ó©j©j¯à°÷°µ¨ìªº¥þ³¡¡A¦o¨nµÛ¦w¦h¦Ì¹F¤T©j§Ì©M¿c­×´µ¤W¤F¦C¨®¡A³o¤~·L¯ºµÛ©M¥L­Ì§i§O¡C
¡@¡@¡§¯u¬O¦ìº}«G°g¤Hªº¤p©j¡A¥u¥i±¤¤µ¦~¤w¸gµL½t»P¦o¬Û³B¡C¡¨Áy®e«T«N¡A¥Ö½§»a¥Õªº´X¥G¥i¥H¬Ý¨£¸Ì­±«C¦â¦åºÞªº¤Ö¦~°Û°µ­Ñ¨Îªº·P¼Û¡C¤â¤]¤£³W¯xªº©¹¿c­×´µªºªÓ»H¤Wª¦¡C
¡@¡@¡X¡X½T¹ê¡A¦³µÛ¤@ÀY¶Â¦â¦ÛµMñ»¾vªº¬ü¤H¨à¦b¤ë»O¤W´§¤âªºµe­±§l¤Þ¤F«Ü¦h¤Hªº¥Ø¥ú¡C
¡@¡@¿c­×´µÃi±o²z¥L¡A¥ÑµÛ¯Ç¦è²ï¥´±¼¤Ö¦~©ñ¨ì¥LªÓ»H¤Wªº¤â¡AÅóµÛ¥¼±B©dªºªÓ»H©¹¨k¾Ç¥Í·|¥D®uªº¥]´[¨«¥h¡C
¡@¡@ÀN®æµØ¯÷¦C¨®¤W¦³³æ¿W¦C¥X¨k¤k¾Ç¥Í·|¥D®u¥]´[©M¯Åªø¥]´[¡C¯Åªø¥]´[¬O¥|¤H¤@¶¡¡X¡X«ê¦nÅn¬A¥|¤j¾Ç°|¡X¡X¤ñ´¶³q¥]´[­n¤j¡X¡X¸Ì­±ÄÀ©ñ¤FªÅ¶¡ÂX¼W©G¡C¨k¤k¾Ç¥Í·|¥D®u«o¬O¦U¤H¿W¨É¤@¶¡¡A¸Ì­±ªº§G¸m¥Ñ·í¥ô¨k¤k¥D®u¦Û¦æ§G¸m¡AºÙ±o¤W¬O¤@ºØ¯SÅv¡C
¡@¡@¡§¦è¸Ì´µ¡K¡K¦è¸Ì´µ¡K¡K¡¨
¡@¡@¤H³£ÁÙ¨S§¤¤U¡A¥L­Ì´NÅ¥¨ì¥]´[¥~¦³¤H¦b©Q©Q©I©Iªº©I³ê¦è¸Ì´µªº¦W¦r¡C
¡@¡@¦Ç²´·ú¨k«Äªº²´·ú¡¥¨ê¡¦ªº«G¤F¡I
¡@¡@¥L¥ß¨è¥ÎÀµ¨Dªº²´¯«¬Ý¦V¦Û¤v¨â­Ó°ó©j¡A­¢¤£¤Î«Ýªºªí²{¥X·Q­n¥X¥hªº´÷±æ¡C
¡@¡@¡§¤£¦æ¡I¡¨¯Ç¦è²ï¬ÜÀY¤@½K¡AÁÙ¦³ÂI¸~ªº¯»®B©×±oºòºòªº¡A¡§¨Ä¨Ä§b¦b³o¨à¡I­þ³£¤£³\¥h¡I¡¨¦o¥i¤£Ä@·N¦Û¤vªº°ó§Ì³Qªi¯S®a¨º­Ó³¥ÆZ«Ä¤l±aÃa¤F¡I
¡@¡@¡§¦h¦Ì¹F¡K¡K¡¨¨S¿ìªkªº¦è¸Ì´µ©Ôªø¤F¶Ú­µ§è¦w¦h¦Ì¹Fªº³S¤l¡Cª¾¹D¦o¤ñ¯Ç¦è²ï­n¦n»¡¸Ü¡C
¡@¡@²L¦â¤j²´·úªº¤k«ÄµL©`±o´|´|¥L³n³nªºÀY¾v¡AµLµø¤F¯Ç¦è²ïĵ§iªº²´¯«©Ô¶}¹j¶¡ªù¡A¡§ª`·N¦w¥þ¡A§O¦b¦C¨®¤W¶Ã¶]¶Ã¸õ¡C¡¨
¡@¡@¦è¸Ì´µµo¥X¤@ÁnÅw©I¡A­¢¤£¤Î«Ýªº¤p¶]¥X¥h¡A©M¥Lªº¦n¹Ù¦ñ¶×¦X¤F¡C
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹FµL©`ªº´|´|¬Ü¤ß¡A³Ì«á¿g¤F²´°ó§Ì©M¬Y­ÓÀY¾v¸ò³¾ºÛ¤@¼Ëªº¤p¨k«Ä¬Û¿Ë¬Û·Rªº¨­¼v¡A¡§­è©M¥L»¡¤F§O¶]¡K¡K¡¨
¡@¡@¸Ü¨S»¡§¹¡A´N·Pı¨ì¨­«á´XªñÃz´×ªº«ã®ð¡I
¡@¡@¡§¦h¦Ì¹F¡I¡¨¨Ó¤£¤Îªý¤îªº¤p©j©j•¯Ç¦è²ïº¡Áy«ã®eªº¥¸¹D¡G¡§¨©©Ô»¡§A§â¦è¸Ì´µÃdÃa¤FÁÙ¯u¨S¿ù¡X¡X§A©ú©úª¾¹D¸â©i´µ•ªi¯S¬O­Ó¨S¤°»ò±Ð¾iªº³¥«Ä¤l¡A§A¡B§AÁÙ©ñÁa¦è¸Ì´µ¥h©M¥L¥æ©¹¡K¡K¡¨
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹FÁqÁqªÓ¡A¦w¼¾¬µ¤òªº¤p©h®Q¡A¡§´Nºâ§Ú­Ì²{¦bªý¤î¥L¡A¥L¤]·|¦Û¤v°½·È¥X¥hªº¡C¡¨¦o±»®B¤@¯º¡A¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú¦³¦b¥Lªº¨­¤W©ñ°lÂÜ©G¡A¦³¤°»ò¨Æ§Ú·|²Ä¤@®É¶¡ª¾¹Dªº¡C¡¨
¡@¡@¯Ç¦è²ïªOµÛÁyÁÙ­n¦A»¡ÂI¤°»ò¡A«o³Q·Å¬Xªº²L½Å¦âÀY¾v¤k«Ä»´¬X©ê¦í¡A¡§¿Ë·Rªº¡A¬Û«H§Ú¡A§Ú·|·ÓÅU¦n§A©M¦è¸Ì´µªº¡C¡¨¦o¶É¨­§k§k©f©f®ð¹ª¹ªªºÁyÀU¡A¡§¦n°Õ¡A§O¥Í®ð¤F¡A§Ú²{¦b´N¥h§ä¥L¦^¨Ó¦n¤£¦n¡H¡¨¦o¤@°Æ¯u®³§A¨S¿ìªkªºªí±¡¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï®ð­ó­ó¦a¸E¦o¡A¡§§A­n¬O¨S©ñ¥L¥X¥h¡A²{¦b®Ú¥»´N¤£»Ý­n¦h¨Æ¡I¡¨¸Ü¬O³o»ò»¡¡A¤f®ð«o¬O³n¤F¡C
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹FÃd·Ä¤@¯º¡A¹ï¿c­×´µÂIÀY»¡¤F¥y·ÓÅU¦n§Ú©f©f¡A´N½òµÛ²¤¦³´X¤À¹L§Öªº¸}¨B¨«¥X¥]´[¡C
¡@¡@¿c­×´µ²´¯«·L°Ê¡A¤ß¤¤¤FµM¡C
¡@¡@¡X¡X¬Ý³o±¡§Î¡A¥u©È¬O¦w¦h¦Ì¹F¦Û¤v·Q¥X¥h§a¡K¡K·L·L¬D¬Ü¡A´N¤£ª¾¹D¦o­¢¤£¤Î«Ý·Q­n¥h¨£ªº¨ì©³¬O½Ö¡C¤£¹L¡K¡K³o¨Ç³£©M¥L¨SÃö«Y¤£¬O¶Ü¡H¹`ª÷¶Q±Ú«{¯º¡A¦ù¤âÀ°¥¼±B©d§â¤@ãq·Æ¹LÀU¯`ªºñ»¾vѼ¹L¦Õ«á¡A¥L»Ý­nª`·Nªº¤]¥u¬O¨­Ãä³o­Ó¤k«Ä½}¤F¡C
¡@¡@¾l«ã¥¼®øªº¤p©h®QÅsµÛ²´·úóOóO¥¼±B¤Ò©Ø¹L¦oÁyÀUªº¤â«ü¡A½ÕÂà¥ÙÀYÀü¦í¤@ª½¦b¥]¶¡¸Ì¬Ý¦nÀ¸ªº«T¬ü¨k«Ä¡A¡§¶ø¥j´µ³£•§Æ®æ´µ¡A§A¤£¬O«Ü±Ë¤£±o§Ú©j©j¶Ü¡H¡¨¦o²Q¤kªº®¾µÛ¥¼±B¤Òªº¯Þ»K§¤¤U¡A¤£Ãh¦n·N¦a«Øij¡A¡§¨º§A²{¦b´N¸õ¤U¥h¦V¦o§i¥Õ§r¡X¡X¦pªG§A¯uªº³o¼Ë°µ¤F¡X¡X¬Û«H¾ã­ÓÀN®æµØ¯÷³£·|¬°§Aªº«i´±¹ª´xÅw©Iªº¡C¡¨¯Ç¦è²ïªºÁy¤WÁٴݯdµÛ­è­è¦]¬°®ð«ã¦ÓÀ±´²¶}ªº·w¬õ¡A³oÅý¦o¦h¤F´X¤ÀÅý¤H¥Ø¤£Âà·ú¦a¼a´A¡C
¡@¡@¡§®@¡A¬üÄRªº¥¬µÜ§J¤p¤p©j¡A§Ú¯uªº­¢¤£¤Î«Ý·Q°õ¦æ±zªº´£Ä³¡A¡¨ª¾¹D¤k«Ä¬O¦b¾E«ãªº«T«N¤Ö¦~¤]¤£¥H¬°·N¡A¦Ó¬O°t¦X±o¦b¯Ç¦è²ï¦h¶³Âà´¸ªºªí±¡¤¤®¸¦í¯Ý¤f¡A¡§¥u¥i±¤§Ú²`ª¾¥O©j¤w¸g¦Wªá¦³¥D¡A¦A¤£¬O§Ú³o¼Ëªº¥­¤Z¤H¯à°÷¨v·Qªº°Õ¡C¡¨¥L¤Q¤À¡¥¿ò¾Ñ¡¦ªº±À©Ú¤F³o­Ó¤Q¤À¡¥¦³½ì¡¦ªº´£Ä³¡C
¡@¡@¡X¡X²´¤UÀN®æµØ¯÷¦C¨®¤w¸g¥Xµo¡A¸õ¤U¥h¥u·|¶M¯º¤j¤è¡C¦Ó¥B²³©Ò©Pª¾¡A¨©©Ô¯S¸Ì§J´µ•¥¬µÜ§J¬O´µµÜ¯SªL»®»®¦³¦Wªº±a¨ëª´ºÀ¡A¯u­nÁÅ¥XÁy­±¥h°l¨D¡A¥L¶ø¥j´µ³£•§Æ®æ´µÁÙ¨S³o­ÓÁx¤l¡C¦A»¡¤F¡K¡K¥L¯u¥¿·Q­nªº¥i±q¨Ó´N¤£¬O¨º¦ì¤¿¦W»®»®ªº¥¬µÜ§J®aªø¤k¡C§Æ®æ´µ¬Ý¦V¿c­×´µªº²´¯«¦³¤@Àþ¶¡ªº²§¼Ë¡C
¡@¡@¡§¦Wªá¦³¥D¡H¡¨¯Ç¦è²ïÅå³Yªº¯w²´¡A¡§§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D§Úªº©j©j¤w¸g¦³¥D¤F¡H¡¨¦o¬G§@¥Í®ð¦aÄW¹D¡A¡§¶ø¥j´µ³£¡A©ú©ú¬O§A¦Û¤vÁx¤l¤p¡A·F¹ÀÁÙ­n§ä¤@­Ó¬ÝµÛ´N¬OÄF¤HªºÂǤf½k§Ë§Ú¡I¡¨¨­¬°¨©©Ôªº¹Þ¿Ë©f©f¡A¦o¥i±q¨SÅ¥»¡¹L¦Û¤vªº©j©j¦³³ßÅwªº¤H¤F¡C­nª¾¹D¨©©Ô¥i¬O¤@ªù¤ß«äªº­n§ë¨ì¾£¤U¬°¥L¼A¯ð±Ù´Æ©O¡C
¡@¡@¡§¾¾¤£¡A§Ú¿Ë·Rªº¦èÓ}¡A¡¨¿c­×´µ°õ°_¥¼±B©dªº¤â¡A²L²L§k¤F¤f¦o¤â«ü¤Wªº­q±B§Ù«ü¡A¡§Ä_¨©¨à¡A³o¥ó¨Æ¶ø¥j´µ³£¨Ã¨S¦³½M»¡¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¨©©Ô¤w¸g³Q¥¬µÜ§J¥ý¥Í³\µ¹¤FµÜ´µ¯SÄõ©_®aªºÃ¹¹D¤Ò´µ¡C¡¨
¡@¡@¡§¤°»ò¡Hù¹D¤Ò´µ¡H¨º­Ó²Ê¾|³¥ÆZ¤£Á¿Â§»öªº²V³J¡H¡¨¯Ç¦è²ïÀþ¶¡Àü¤j¤F²´·ú¡C¦o¹ï¿c­×´µªº¸Ü¬O²`«H¤£ºÃªº¡A¡§³o¤£¥i¯à¡Iª¨ª¨«ç»ò¯à³o»ò°µ©O¡I§Ú°Q¹½¨º­Ó³Ã¥ë¡I¡¨
¡@¡@¿c­×´µÃd·Rªº¤@¯º¡A©M§Æ®æ´µ¥æ´«¤F­ÓµL©`ªº²´¯«¡C¦b¶Q±Ú§Q¯q­±«e¡A¤p¨à¤kªº³ß¦n®Ú¥»¤£¨¬¤@´£¡C ´N³s¥L¦Û¤v¡AÁÙ¤£¬O³Q¹GµÛ©M®¾µÛ¥L¯Þ»Kªº¤k«Ä¨à­q¤U¤F±B¬ù¶Ü¡H
¡@¡@¥n¥n¥n¡C
¡@¡@³o®É¹j¶¡¥~¤S¶Ç¨Ó¦³¸`«µªººVªùÁn¡C
¡@¡@¿c­×´µ©ï¸}½ð¤F§¤¦b¹ï­±ªº§Æ®æ´µ¤@¤U¡C
¡@¡@¶ø¥j´µ³£•§Æ®æ´µ»{©RªººNºN»ó¤l¡A¯¸°_¨­©Ô¶}¹j¶¡ªù¡C
¡@¡@ªü¦Ì²ú¨È•Ä¬¬À•³Õ®¦´µ¯«±¡§N²Hªº¯¸¦b¹j¶¡ªù¤f¡A¡§º¿«ßºÖ¥ý¥Í¡A¨ì§Ú­Ì¨µÀ˪º®É¶¡¤F¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¬Ü¤ò¤@¬D¡AÃP¶}¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¥¼±B©dªº¤â¡A°_¨­­·«×½¡½¡¦a¨RµÛ¹j¶¡¥~ªº¤Ö¤kÀ£§ú¦æ§¡X¡Xªü¦Ì²ú¨È•³Õ®¦´µ¦^§¡C
¡@¡@¡§³Õ®¦´µ¤p©j¡A«Üºa©¯¯à°÷©M§A¤@°_´N¥ô³o¤@©¡ªº¨k¤k¾Ç¥Í·|¥D®u¡A¯¬§Ú­Ì¦X§@´r§Ö¡C¡¨¥L¦¬¦^Å]§ú¡A§k¤F¤f¥¼±B©dªº­±ÀU»¡¤F¥y¡A¡§§Ú¥h¥h´N¨Ó¡C¡¨¤S¹ï§Æ®æ´µÄµ§i¹D¡A¡§¦b§Ú¨S¦^¨Ó¤§«e¡A·ÓÅU¦n¦o¡C¡¨
¡@¡@¡§¼K¡A¿c§J¡I§Ú¤£¬O¬v«½«½¡I¡¨¯Ç¦è²ï¼bÜÒ¡A¥Rº¡¼Ä·Nªº²´¯«¨n¤Fªü¦Ì²ú¨È•³Õ®¦´µ¤@²´¡C¹ï¤è«o³s­Ó²´¨¤¾l¥ú³£¨S¦³µ¹¦o¡A¥u¬O¥­²Hªº¯¸¦b¨º¸Ìµ¥µÛ¿c­×´µ¤@°_¹L¥h¡C
¡@¡@¿c­×´µ·L·L¤@¯º¡A²`±¡´Ú´Ú¦a¾®µøµÛ¥¼±B©d¡A¡§¦èÓ}¡A§O©Úµ´§Ú¡A§Aª¾¹D§Ú¥u¬O¾á¤ß§A¡C¡¨
¡@¡@³Q¹`ª÷¶Q±Ú¥Rº¡¬X±¡ªºµø½u¬í±þªº¥¬µÜ§J¤Ö¤kÁy¬õ¬õªºÂIÀY¡C
¡@¡@§Æ®æ´µ¨RµÛ¿c­×´µ·t¦a¸Ì½Ý°_¤j©æ«ü¡C
¡@¡@¦bÀN®æ¨U¦¸¯S§Ö¦C¨®¤W¨Ó¦^¶¤F¤@°é¡A³~¤¤¦©¤F´X¤À¡X¡X¿c­×´µ¦³ª`·N¨ì¯Ç¦è²ï«Ü¤£³ßÅwªºªi¯S¦b¹Ù¦PµÛ¥L¥¼¨Óªº©d§Ì´Û­t¤@­ÓÀY¾vªo¿°ªº¤p¨k«Ä¡A¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³¦b·N¡X¡X¦w±Æ¦n¯Åªø»Ý­n­t³dªº¨Æ±¡«á¡A¿c­×´µ©M³Õ®¦´µ¤p©j±l±l¦³Â§ªº§i§O¡A¨â¤H¬Û³BªºÁÙºâ´r§Ö¡C¥Ø«e´µµÜ¯SªLªº³B¹Ò¤£Ãa¡Aªü¦Ì²ú¨È•³Õ®¦´µ¤]¤£¬O¤@­Ó¥Î°¾¨£¬Ý¤Hªº¤k§Å¡A¦o§ó³ßÅw¹ê¨Æ¨D¬O¡A¥Î¯u¬Û§PÂ_¤@¤Á¡C
¡@¡@©M³Õ®¦´µ§i§O«á¡A¿c­×´µ¨S¦³¥ß¨è§éªð¥]´[©M¥¼±B©d¦@ºt¤@¹õ¡¥­«³{¡¦À¸½X¡A¦Ó¬O©Ô¶}ÀN®æ¨U¦¸¯S§Ö¦C¨®ªº³Ì«á¤@¸`¨®´[¹j¶¡ªù¨«¤F¶i¥h¡C³o¨à¤Ö¦³¤H¨Ó¡Aª½¨ì±Ï¥@¥D¤J¾Ç¡A¤~ÁôÁô¦³Åܦ¨¥L­Ì®Ú¾Ú¦aªº¸ñ¶H¡C
¡@¡@­è¨«¶i¥]´[¡A¿c­×´µªº¸}¨B¤@¹y¡C
¡@¡@³Q¯Ç¦è²ï»~¥H¬°©M¥L¦³µÛ»¡¤£²M¹D¤£©úÀǬNÃö«Yªº¹p»X¼w•¶ø¥d§Æº¸´N¥b¾a¦b©Ô¶}ªº¨®µ¡«e¡A²´¯«¥­ÀRªºª`µøµÛ¨®µ¡¥~­¸³t°{¹Lªº¥Ð³¥­·¥ú¡C¥L¨­¤WªºÅ¨­m¯Ã¦©¨S¦³¥þ³¡¦©¤W¡AÅS¥X¤F¥bºI­YÁô­Y²{ªºÂê°©¡A©MÂê°©¤W¤@­Ó´X¥G§Ö­n¤À¿ë¤£²Mªº²Lª´¦â§k²ª¡C¥E¤@¬Ý¥h¡A­Ë¹³¬O­è­è¶i¦æ¤F¤@³õ¤£¥i¨¥»¡ªºÀǬN¡¼¡A´ý¨­¤W¤U³£¬y´²µÛÃûÃû®ð®§¡C
¡@¡@¡§³é¡K¡K¿c­×´µ¾Çªø¡A§Ú­Ì³o¬O¤ß¦³ÆFµR¶Ü¡H§Ú¸ú¦b³o¨à³£¯à³Q±z§ä¨ì¡H¡¨ª÷¾v¨k«ÄÖ©¤FÖ©ªi¥úÄkùЪºÂŲ¶¡A«¨¼L¯º¥X¤FÁn¡C¤H«o¨S¦³¥bÂI®¥ªï®¿°Êªº¸ñ¶H¡C³o¦bµ¥¯Å´ËÄYªº´µµÜ¯SªL¬O·¥¬°¤Ö¨£ªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@¿c­×´µ»´¯º¡A¦ù¥XÅ]§úºV¤F¤U®à­±¡A¨âªM¼ö®ðÄËÄ˪º©@°Ø«_¥X¨Ó¡C¡§§Ú¤]¨S·Q¨ì§A·|¸ú¨ì³o¨à¨Ó°QªÅ¶¢¡A¡¨¥LºC±ø´µ²z¦a¦b¶ø¥d§Æº¸¹ï­±ªºªø´È¤W§¤¤U¡A¡§«ç»ò¡H¹½·Ð¤F§A¨º¸s»ª¬ü¦pªáªº¤kªB¤Í¡A¥´ºâ¹Á¹Á©t®a¹è¤Hªº´þ¨ý¡H¡¨


¡¸¡Bchapter12

¡@¡@¹p»X¼w¦Û¼J¦a¶¶µÛ¦B²Dªº¨®¾À·Æ§¤¨ì¿c­×´µ¹ï­±ªºªø´È¤W¡A¤Ñ©Ê´N±aµÛ´X¤À¨F°×ªºÁn½u»´¨ÙªºÅT°_¡A¡§­n¯uÂ_¤F¤k¤H¬X¹à­»³nªº¨­Åé¤~­n¤F§Úªº©R©O¡A¡¨¥L²@¤£¿Ð¨¥¦a»¡¡Aµ§®¼­×ªøªº»L³¡ÀH·N©}°_¡AÁ^¥X»L³¡¾¥ÂŦè¿Ç¬yºZªº½u±ø¡A¡§­Ë¬O¾Çªø§A¡A¥¬µÜ§J®aªº¤p¤p©j¨ý¹D¤£¿ù§a¡H¦o¥i¬O§Ú­Ì´µµÜ¯SªLÃø±oªº¬ü¤H¨à¡C¡¨
¡@¡@­è­èºÝ°_©@°ØªM°ã¶¼¤@¤fªº¹`ª÷¶Q±Ú®tÂI¨S¶æ¨ì¦Û¤v¡A¡§¹p»X¡A³o¸Ü­n¬OÅý¨©©ÔÅ¥¨ì¡A¦o¥i¬O·|§ä§A«÷©Rªº¡C¡¨¥L¥b¶}ª±¯ºªº»¡¡CÁy¤W«o¨S¦³³QIJ¥Çªº·Y«ã¡C
¡@¡@¡§®@¡H¥u¦³¦o·|§ä§Ú«÷©R¡A±z©O¡H§Ú¿Ë·Rªº¾Çªø¡K¡K¡¨¶ø¥d§Æº¸¬ðµMÁa¨­ÅD°_¡A¼³¶i¿c­×´µªºÃh¸Ì¡A¥õ°_Áy¨Ó¤@¯w¤£¯w¦a¨nµÛ­±«e«T¬üªºÅý¤H²¿®§ªº¤Ö¦~¡A¡§±z·|¤£·|¤]¬°¤F¦o§ä§Ú«÷©R©O¡H¡¨
¡@¡@¿c­×´µªÓ½u¦³¤@Àþ¶¡ªººòÁ^¡A¥L¤£µÛ²ª¸ñ¦a±NÃh¤¤ªº¨k«Ä±À¶}¡AÁn­µÃø±o¦³´X¤ÀÄYµÂªº»¡¡A¡§¹p»X¡I§Aª¾¹D§Ú¤£³ßÅw³o¼Ë¡C¡¨
¡@¡@ª÷¾v¨k«ÄÁqÁqªÓ­«·s§â¦Û¤v¥µ¦^¤Fªø´È¤W¡A¡§¾Çªø¡A±z¥i¯u¤£¹³±zªº¤÷¿Ë¡A·í¦~¥L¥i¬O§â´µµÜ¯SªLªºº}«G«Ä¤l³£ºÎ¤F­Ó¹M¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¿Ë·Rªº§B¤÷¤j¤HÁÙ¹ï¥L²²©ÀÃøªÙ¡A®É±`²o±¾©O¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¶á¯º¡A¡§¤£¬O¨C­Óº¿«ßºÖ³£¹³¥L¤@¼Ë¡A§Úªº¯ª¤÷´N¤Q¤Àªº¼ä¨­¦Û¦n¡C¡¨
¡@¡@¡§¥i¬O¶d­t³o¼Ëªº®e»ª¯uªº«ÜÅý¤H¥i±¤呐¡A¡¨¶ø¥d§Æº¸º¡Áy¿ò¾Ñªº»¡¡CÃ仡ÁÙÃä¥Î¤OÂIÀY¥HÃÒ©ú¦Û¤v©Ò¨¥«Dµê¡A¡§¾Çªø¡A±zª¾¹D§Ú­Ì¾Ç°|¦³¦h¤Ö¤H·Qª¦¤W±zªº§É¶Ü¡H´N³s¶ø¥j´µ³£¨º­Ó³Ã¥ë¤]¤£¤î¤@¦¸ªº¤½¶}¥Ó©ú¡A¥u­n±zÄ@·Nµ¹¥L¤@¦¸¾÷·|¡A­þ©È©}©~¤H¤U¥L¤]¤ß¥Ì±¡Ä@©O¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¤ß¸Ì¤@¸õ¡AÁy¤W«o¤£°ÊÁn¦â¦aÀüµøµÛ¦Û¤vªº¾Ç§Ì¡A¡§¹p»X¡Iª±¯º¤£¬O³o¼Ë¶}ªº¡I¡¨¥Lĵ§i¦a»¡¡A¡§¨S¦³­þ­Ó¨k©ÊÄ@·N»Û¥ñ¥L¤H¨­¤Uªº¡A°£«D¡X¡X¡¨°£«D¥L§OµL¿ï¾Ü¡C
¡@¡@ÀN®æµØ¯÷ªº¨k¾Ç¥Í·|¥D®uÁn­µ¤@¹y¡A¦ÇÂŦ⪺²´¤¤¦³±þ¾÷©M¹½¼¨¤@°{§Y¹L¡C
¡@¡@¡§¾Çªø¡K¡K±z«ç»ò·|¦³³o¼Ë©_©ÇªºÆ[©À¡A¡¨¶ø¥d§Æº¸Åå³Y¦a¬ÝµÛ¿c­×´µ¡Aº¡Áyªº¤£¸Ñ¡A¡§´µµÜ¯SªL³£¬O**ªº¥Íª«¡A¥u­n¨­Åé±o¨ì§Ö·P¡A¨º»òÀ£¤HÁÙ¬O³QÀ£¤S¦³¤°»ò°Ï§O©O¡H¡¨
¡@¡@¿c­×´µ«kµMÅܦâ¡C¥L´X¥G¥H¬°¶ø¥d§Æº¸²q¨ì¤F¤°»ò¡I¥i¬O«Ü§Öªº¡A¥L´N±qª÷¾v¨k«Ä°g´bªº²´¯«¤¤·NÃѨì¹ï¤è¯uªº¥u¬O³æ¯Âªº¦b°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡A³o¤~±N¤ß©³²rµMªx°_ªº±þ¾÷«ö¤U¡A­«·sÅܱo¥­ÀR¦Ó§N²Hªº»¡¡A¡§³Q**´x±±ªº¤H³q±`³£¨S¦³¤°»ò¦n¤U³õ¡A§Ú¥i¤£Ä@·N¸¨¨ì¨º¼Ë¤@­Ó¨D§iµLªùªº¹Ò¦a¡C¡¨
¡@¡@¶ø¥d§Æº¸¤­·P¦V¨Ó±Ó²§±`¤H¡C¦ÛµM·Pı¨ì¤F¿c­×´µÀþ¶¡¼Éº¦ªº±þ·N¡C¥L¤£ª¾¹D¿c­×´µ³oªÑ±þ·N¬O°w¹ï¥LÁÙ¬O°w¹ï§O¤H¡A¦ý²@µLºÃ°Ý¡A¥L­Ì­ì¥ýÁÙ±aµÛ´X¤ÀÀǬNªº¸ÜÃDª^³ò¤w¸g®ø¥¢¬pºÉ¡AÅܱo»øº¢¡C
¡@¡@·NÃѨì³oÂIªº¿c­×´µ¤]«Ü°®¯Ü¡A¤G¸Ü¤£»¡´N©M¶ø¥d§Æº¸§i§O¥X¤F¹j¶¡©¹¨k¾Ç¥Í·|¥D®u¥]¶¡¨«¥h¡C
¡@¡@ªu³~¡A¥Lªº¸£®ü¤¤¤£Â_¦^·Q°_¶ø¥d§Æº¸­è¤~»¡¹Lªº¸Ü¡C
¡@¡@¡§´µµÜ¯SªL³£¬O**ªº¥Íª«¡A¥u­n¨­Åé±o¨ì§Ö·P¡A¨º»òÀ£¤HÁÙ¬O³QÀ£¤S¦³¤°»ò°Ï§O¡H¡¨
¡@¡@¬O°Ú¡A¤S¦³¤°»ò°Ï§O©O¡H¦A»¡¤F¡A¨º­Ó¤Hªº¨­¥÷¡K¡K´N¬OÀ£¤F¥L¡A¤]ºâ¤£¤W¬O°d¨S¡X¡X³o­Ó»{ª¾Åý¿c­×´µ¦³¨Ç¤ú¯k¡X¡X¨º¥i¬O­n¦¨¬°§Å®v¬É«Ò¤ýªº¤H°Ú¡C¤£¦Ûıªºªº±R«ô¤S­«·s·È¦^¸£®ü¡X¡X¥L²¦³º´L·q±R¼}¤F¹ï¤è¦n¨Ç¦~¡C
¡@¡@¡X¡XÁöµM¨º©]ªº°O¾Ð¤w¸g³Q¿c­×´µ¨è·N¿ò§Ñªº°O¤£²M¤F¡A¦ý¬O¥L¤]¨Ìµ}¯à°÷·Pı¨ì¦Û¤v¬O«D±`µÎªAªº¡A§ó©ÎªÌ»¡¡K¡K±q¨Ó´N¨S¦³¹³¨º¼Ë¡K¡K¹ý©³ÃkÕæÅq®p¹L¡C
¡@¡@¦p¦¹¤@·Q¡A¿c­×´µ­è­è¥­´_¤U¨Óªº¤ß±¡¤SÅܱo´c¦H¡C³Q¤@­Ó¨k©Ê´X¦¸¤Tµf°µ¨ì©ü°g¬Æ¦Üı±oµÎªA¡K¡K³o¼Ë¡A¯uªº¤£¬O¤@ºØ¨¬¥HÅý¤H¨è°©»Ê¤ßªº®¢°d¶Ü¡H
¡@¡@¤ß±¡¶ÃÁVÁVªº¿c­×´µ¦^¨ì¥]´[¡A±o¨ì¤F¯Ç¦è²ï¼ö¯PªºÅwªï¡C¶ø¥j´µ³£•§Æ®æ´µ¤]¤Q¤À©¾¸Ûªº°õ¦æµÛ¿c­×´µ¹ï¥Lªº°U¥I¡A¥b¨B³£¨S¦³Â÷¶}¹L¥]´[¡X¡X¤@ª½¡¥¦u½Ã¡¦µÛ¬üÄRªº¯Ç¦è²ï¤½¥D¡C³o¬O¥Lªº­ì¸Ü¡C
¡@¡@¦Û±q¦b¶ø¥d§Æº¸¨º¸Ìª¾¹D¤F§Æ®æ´µ¹ï¥Lªº¤£¨}¥ø¹Ï¡A¿c­×´µ¬Ý¥L´N¦Ê¯ë¤£¶¶²´°_¨Ó¡A¦ý¬Oº¿«ßºÖ¦V¨Ó¬O¤@­Ó¯à°÷±»Âæۤv¯u¹ê¤ß²zªº©m¤ó¡A¦]¦¹¥L«Ü¬O®e§Ô¤F¹ï¤è·¥¬°Áô±âªº·R¼}µø½u¡C³oºØµø½u¥H«eªº¿c­×´µ¤]¼²¨£¹L´X¦^¡A¥i¬O¥L±q¥¼©¹Åʼ}ªº¤è¦V¥h·Q¡X¡X½T¹ê¡A¹ï¤@­Ó±q¨Ó´N¨S·Q¹L©M¨k©Ê¦@«×¤@¥Íªº§Å®v®a±ÚÄ~©Ó¤H¨Ó»¡¡A¨S¦³«á¥Nªº¦P©Ê¬ÛÅʤS«ç»ò·|³Q¥L­Ì°O¦b¤ß¸Ì¡H°£«D¬O¤Ñ©Ê¦p¦¹¡A§_«h¥u©È·|±ó¤§¦p¼i¡A«ë¤£±o³oºØ¤£¥¿±`ªº·P±¡±q¥¼¥X²{¹L§a¡C
¡@¡@¡§¡K¡K®@¡A¿c­×´µ¡A¤@¬q®É¶¡¤£¨£¡A§Aªº­¹±ý¥i¤ñ¤W¾Ç¦~¦n¤Ó¦h¤F¡I¡¨¤£ª¾¹D·tÅʪºª«¥ó¤w¸gª¾¹D¥L¡¥¤£­y¡¦¤ß«äªº§Æ®æ´µ·P¼Ûªº¬ÝµÛÁ|¤îÀu¶®¥ÎµÛ¿ð¨Ó¤ÈÀ\ªº¹`ª÷¶Q±Ú¡C
¡@¡@¡X¡X¥L©M³Õ®¦´µªº¨µµø¨ì©³§â¤ÈÀ\¿ù¹L¤F¡C
¡@¡@¥¿¤ßªá«ã©ñ¬ÝµÛ¿c­×´µ¥ÎÀ\ªº¯Ç¦è²ï¬½¬½¥Õ¤F§Æ®æ´µ¤@²´¡A¡§§A³o¬O¶ú§ª¡I¡¨ª÷¾vªºº}«G©h®Q¼««ãªº«ü¥X¡A¡§´Nºâ³o¼Ë§A¤]§O«ü±æ§Ú·|µ¹§A¯N³J¿|¡I§Ú°µªº³J¿|¥u¦³§Úªº¿c§J¤~¯à°÷¨É¥Î¡I¡¨
¡@¡@§Æ®æ´µº¡ÁyµL»yªº¬ÝµÛ¯Ç¦è²ï¡A¤S¬Ý¬ÝÂW°_¤@¶ôÂŲù³J¿|ºC±y±y©ñ¶i¼L¸Ìªº¿c­×´µ¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò»óµÄ¬ðµM¦³ÂIµoÄo¡X¡X¯S§O¬O¦b¦ÇÂŲ´²¶ªº¤Ö¦~¤£¸g·N¦ù¥X¦Þ¦y»Q¤F¤f¤W®Bªº¥¤ªo®É¡A¥L¹³¬O³Q¤H´~¤@®±¦ü¦a¸õ°_¨Ó¡A¡§¦n§a¦n§a¡A¬JµM§AªºÅ@ªá¨ÏªÌ¤w¸g¹L¨Ó¡A¨º³o¨à¤]¨S§Ú¤°»ò¨Æ¤F¡A¡¨¥L§t½kªº»¡µÛ¡A¤@§â©Ô¶}¹j¶¡ªù¡A¡§§Ú¥h§ä¯à°÷µ¹§Ú°µ³J¿|ªº¦n©h®Q¡I¡¨¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤H¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¤F¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï°_¨­Ãö¦n¹j¶¡ªºªù¡A­«·s¨Ó¨ì¿c­×´µ¨­Ã䧤¤U¡A¥Î¤@ºØ¬X±¡¦ü¤ôªº²´¯«¤@¯w¤£¯w¦a¬ÝµÛ¦YµÛ³J¿|ªº¥¼±B¤Ò¡A¡§¿c§J¡A§Ú§â°Q¹½°­»°¨«°Õ¡A§A¥i¥HºCºC¦Y¡A§Ú°µ¤F¦n¦h©O¡C¡¨¦o±aµÛ¼»¼bªºÁn­µÅý¤ß±¡­«·sÅܱo´r§Öªº¹`ª÷¶Q±Ú®º¹L¦o¶É¹L¨Óªº¤pÁy¡A±N¦Û¤v¼L¸ÌªºÂŲù³J¿|­÷³Þ¶i¤F¹ï¤èªº¼L¸Ì¡C
¡@¡@¡§§r¡I¦n»Ä¡I¡¨¯Ç¦è²ï´X¥G¬O½KµÛÁyµw¼µµÛ§â³J¿|«|¤U¥h¡X¡X³oÁÙ¬O¬Ý¦b¿c­×´µ³Þµ¹¦oªº¥÷¤W¡X¡X
¡@¡@¡§±öªL°Ú¡K¡K¿c§J¡I§A¡B§A«ç»ò¯à¹ï§Ú³o»ò¦n©O¡I¡¨²\²´¨L¨Lªºª÷¾v¤k§Å¼³¶i¥¼±B¤ÒªºÃh©ê¡X¡X·Q­n¦^©ê¥¼±B©dªº¿c­×´µ°Ê§@¤@¹y¡A¥L¦n¹³·Pı¨ì¦Û¤v¨­Åé¸Ì¦ü¥G¦³¤°»òªF¦è°Ê¤F¤U¡H
¡@¡@¡§³o»òÃø¦Yªº³J¿|§A¤]¦Y¤F³o»ò¦h¡X¡X¾¾¤£¡A¿c­×´µ¡A§A§O¦Y¤F¡I§Ú¥i¥H¦A¾Çªº¡I¥H«á§Ú·|°µ§ó¦nªºµ¹§Aªº¡X¡X¡¨¤p¤k§Å¬ðµMı±o¦Û¤v«e¬q®É¶¡©M¥¼±B¤Òªº½ä®ð²ª½´N¬O¤Ó¤£ª¾¦n¤ï¤F¡C
¡@¡@¿c­×´µÅå³Yªº¬Ý¦o¡A¡§»Ä¡H§A»¡³o³J¿|«Ü»Ä¡H¡¨
¡@¡@¯Ç¦è²ï®C«|¦aÂIµÛ¸£³U¡A¡§¿c§J¡A§A§O¦bÁô¿f§Ú¤F¡A®@¡A§Ú¤@©w¬O­þ­Ó¨BÆJ·d¿ù¤F¡K¡K¡¨ª÷¾v¤k«Ä¨àµJÀYÄêÃB¦a¥J²Ó·QµÛ°µ³J¿|ªº¨BÆJ¡A±öªLª¾¹D¦o¬O·Qµ¹¦Û¤vªº¥¼±B¤Ò¤@­ÓÅå³ßªº¡I
¡@¡@¿c­×´µº¡²´¤£¸Ñ¦a¬Ý¦o¤@²´¡A¦^ÀYâäâä®à¤l¤WÁٳѤU¤p¥b­ÓªºÂŲù³J¿|¡X¡X»Ä¡H¬°¤°»ò¥Lı±o¨ý¹D­è­è¦n¡H
¡@¡@®É¶¡¤@ÂIÂI¹L¥h¡A¯Ç¦è²ï¤]±q¦Û¤v°µ¤F¤@­Ó¨ý¹D¥i©Èªº³J¿|¥´À»¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A§Ö¼Öªº¨«¶i¨k¾Ç¥Í·|¥D®u¥]´[¸Ìªº¤pª×«Ç¥h´«®Õ³T¡A³o®É¹j¶¡ªù³Q¤H©Ô¶}¡A¤w¸g´«¦n®Õ³T¡A¾ã­Ó¤H¬Ý¤W¥h®e¥ú·Øµoªº¦w¦h¦Ì¹F¨«¤F¶i¨Ó¡A¦oªº¤â¸ÌÁÙ©ðµÛ¤@­Ó»ó«CÁy¸~ªº¨k«Ä¡C
¡@¡@¡§¡X¡X§O§i¶D§Ú§A¬O·Ç³ÆÁÙ¨S¶iÀN®æµØ¯÷´N³Q¾Ç®Õ¶}°£¡I¨Uº¸¥¬¥[©h¶ý·|©ü­Ëªº¡I¡¨
¡@¡@³Q³ã³ã¤£¥ð±Ð°Vªº¦Ç²´·ú¨k«ÄÐU©ÔµÛ¸£³U¤òªq³à¦a¤@Án¤£§\¡A¥LªºÁy¤W¨ì³B³£¬O³Q¤H¥´¥X¨Óªº¸~¶Ë©M§ì¶Ë¡A¡§¨º­Ó¤k«Ä¤Ó²Ê¼É¤F¡I¦o³ºµM®³«ü¥Òáà¦è¸Ì´µªºÁy¡X¡X±öªL¡I­n¬O§ì¨ì²´·ú¤F«ç»ò¿ì¡I¡¨
¡@¡@³o¦¸Å餺¨S¦³¥bÂI¤ÏÀ³ªº¿c­×´µ¨Ã¨S¦³·NÃѨì¥Lªº¨­Åé¸Ì¦³¤@­Ó¤pªF¦è¦b¸g¹L´X¤Ñªº¼ô±xÀô¹Ò«á¡A¶}©l¹ï¥~¬É¦³»´·Lªº¤ÏÀ³¤F¡C
¡@¡@¡§§Ú¤]¨S¿éµ¹¥L­Ì¡I­n¤£¬O¸â©i´µÅýµÛ¨º­Ó¥s¥ì¸U´µªº¤k«Ä¡A§Ú­Ì¤@©wŤF¡I»ó®÷ºë³sÁ٤ⳣÁÙ¤£¤F¡I¡¨
¡@¡@¡§§ÚºÞ§A¤°»ò»ó®÷ºë¨ß¤lºëªº¡A§AÁÙ¬O·QµÛµ¥·|«ç»òµ¹¦èÓ}¸ÑÄÀ§a¡I¦o­n¬O¥Í°_®ð¨Ó¡X¡X¡¨¦w¦h¦Ì¹F¨S¦n®ð¦a­ó¤FÁn¡A±µ¹L¿c­×´µ»¼¨Óªº¥~¼ÅÅ]Ãĵ¹°ó§Ì¥´²z»ö¿ö¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A«Ý·|¨à¤À°|ªº®É­Ô¤]¤£¯àÅý¤@­Óºµ¿ß²´¤W¥h§a¡C
¡@¡@¡§¡X¡X¦è¸Ì´µ•¥¬µÜ§J¡I§AªºÁy«ç»ò¤F¡I¡¨
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹F¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¯Ç¦è²ï§ì¨gªº¦y¥sÁn¤w¸gÅT¹ý¾ã­Ó¨k¾Ç¥Í·|¥D®u¥]´[¡C
¡@¡@¿c­×´µ¬ðµM«Ü¼y­Æ³o­Ó¥]´[ªº¹j­µ®ÄªG¤£¿ù¡C



¡¸¡Bchapter13

¡@¡@¤U¤F¯S§Ö¦C¨®¡A¿c­×´µ©M³Õ®¦´µ±aµÛ¯Åªø°t¦X¬¼Ây³õ¬Ý¦u®ü®æ°µ§¹·s¥Íªº¤W²î¤u§@«á¡A¦n¤£®e©ö¤~±N¥¼±B©d©M¦oªº°ó§ÌÙT§è¶}¡X¡X¯Ç¦è²ï­P¤O©ó¦b¤À°|«eªº³Ì«á¤@¦¸¨£­±¦n¦nªºµ¹¦è¸Ì´µ¬~¬~¸£¡X¡X¦è¸Ì´µ´X¥G¬O·P®¦À¹¼wªº¥Ø°eµÛ¿c­×´µ¥b©ì¥b«ûµÛ¦Û¤vªºÅܦ¨¤p¥ÀÂûªº°ó©j©¹©]ñ¯©Ô°Ê¦a°¨¨®¨«¥h¡C
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹F«h¦b­è¤U¦C¨®ªº®É­Ô¡A´N³Q´X­Ó´µµÜ¯SªL¤k¥Í¥s¥h§¤¤W¤F¥t¤@½ø°¨¨®¡C
¡@¡@¡X¡X±aµÛ¨Ç·L²D·Nªº©]­·±N¤k¥Í­ÌÁôÁô¶Ç¨Óªº°Q½×Án¬ªÅS¤j¥b¡C¿c­×´µ©M¯Ç¦è²ï­q±Bªº®ø®§³q¹L³o¦¸ªºªð®Õ¦ÓÅܱo¤HºÉ¬Òª¾¡C
¡@¡@¨«¶i¿O¤õ½÷·×ªºÂ§°ó¡A¸Ì­±¤w¸gº³º³ÄcÄc§¤º¡¤F¾Ç¥Í¡C¯Ç¦è²ï®¾µÛ¿c­×´µªº¤âÁu¡A¹³¨«¤Wµ²±B¨å§¤@¼Ë°ª¶Æªº¹³¤Õ³¶¤@¼Ë´­µÛÀY¤@¨B¨B³­¦ñµÛ¦oªº¥¼±B¤Ò¨«¦V¶H¼xµÛ´µµÜ¯SªL³Ì°ªÅv¤Oªº­º®uÄ_®y¡C¦ç«a·¡·¡ªº§Ï¦ò¥¿¦b°Ñ¥[¤@³õ¦W¬y±ß®bªº´µµÜ¯SªL­Ì¯É¯É¦p¦P¼¯¦è¤À®ü¯ëÅý¥X¤@±ø¹D¨Ó¡AÀ£§ú¦æ§¡C´N³s¦w¦h¦Ì¹F¤]¤£¨Ò¥~¡C
¡@¡@´µµÜ¯SªL¡Aµ¥¯Å°ª©ó¤@¤Á¡C
¡@¡@¨ä¥L¤T¤j¾Ç°|¬ÝµÛ³o¤@¹õÅÑÅѨp»y¡A¥L­Ì§ó¦hªº¬O§â²´·ú©ñ¦b¿c­×´µº¿«ßºÖªº¨­¤W¡C¦bµL¼ÆÄaªÅÄúÀ몺°{Ä£§é®g¤U¡A³o­Ó¦³µÛ¤@ÀY¹`ª÷¦âªø¾vªº´µµÜ¯SªL¤Ö¦~«T¬üªº¤£¥i¤èª«¡C¨k¥Í¾Ç¥Í·|¥D®uªºÀ²³¹¦b¥L¶Â¦âªº§Å®v³T¤W°{Ä£µÛ½AÀö¹Ü¥Øªº¥ú¡C
¡@¡@¤]´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥~­±¶Ç¨Ó§ó¬°¼ö¾xªº»¡¸ÜÁn¡C¤@­Ó­Ó¬Ý¤W¥h¹³¤pÂû¥J¤@¼Ë·æ·æµo§Ýªº¤p§Å®v­Ì©Ä¥Í¥Íªº±ÆµÛ¶¤¨«¶i¨Ó¡X¡X³o®É­Ô¿c­×´µ¥¿¦n­·«×½¡½¡¦a¤Þ¾ÉµÛ¦Û¤vªº¥¼±B©d´N®y¡C
¡@¡@ªü¤£«ä¾H¥¬§Q¦h²´¯«·O·Rªº¬ÝµÛ­±®e¸X¹àÃø±»ºò±iªº¤p§Å®v­Ì¡A±i¶}ÂùÁu¡A¼ö±¡ªºÅwªï¥L­Ì¡A¥B¤jÁn«Å§G¤À°|»ö¦¡¶}©l¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï©M¦w¦h¦Ì¹Fªº©I§l¤£¬ù¦Ó¦PÅܱoºòÁ^¡C¿c­×´µ¦w¼¾¦a©ç©çºò÷ݵۥL¯Þ»Kªºº}«G¤k§Å¡A´êªñ¦o¦ÕÃä¬XÁn»¡¹D¡A¡§¦èÓ}¡A§Oºò±i¡A¥¬µÜ§J³£¬O´µµÜ¯SªL¡A±qµL¨Ò¥~¡C¡¨
¡@¡@¯Ç¦è²ï³Q¹ª»R¤F¡A¦o²´·ú«G«G¦a­«­«ÂIÀY¡C
¡@¡@¥¬µÜ§J³o­Ó©m¤ó±Æªº«Ü¾a«e¡A¦b¹L¤F¤T¤­­Ó¡¥¢Ï¡¦¦r¥À¥´ÀYªº¤p§Å®v«á¡A´N½ü¨ì¤F¦è¸Ì´µ¡C
¡@¡@³Q¦w¦h¦Ì¹F¥´²zªº«Ó®ð«D¤Zªº¶Â¾v¤p«Ó­ô¥bÂI¤£©È¥Íªº¨RµÛ¤j®a¦R¦ÞÀY¡AÁÚµÛ»´§Öªº¸}¨B¨«¦V¥|¸}¹¹¡C
¡@¡@¡X¡X¤À°|´U¦b¨º¸Ìµ¥µÛ¥L¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï«ö±Ì¦íº¡¤ßªºµJ«æ©Mºò±i¡AÜÒ«ã¡A¡§§Ú­Ì¦b³o¸Ì¬°¥Lºò±iªº³£§Ö©ü­Ë¤F¡A¥L­Ë¦n¡AÁÙ¦³¤ß«ä©M¤j®a¶}ª±¯º¡I¡¨
¡@¡@¿c­×´µ­@¤ß¤Q¨¬¦aÄ~Äò¦w¼¢¥¼±B©d¡Aª½»¡¤p¥¬µÜ§J¥ý¥Í¯à°÷¦b²³¥ØºÌºÌ¤U´§Åx¦Û¦p¡A¥i¨£¬O­Ó¦³¤j©w¤Oªº¡I¥L«Ü¸ÛÀµªºªí¥Ü¡G³o¦b¤Q¤@·³ªº¤p¨k«Ä¤¤¶¡¥i¤£¦h¨£¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï³Q¥L«¡±o¬Ü¶}²´¯º¡A¼L¸Ì«o¤£¨Ì¤£ÄǪº»¡¿c­×´µ¬O¦b¬G·N½k§Ë¦o¡C
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹FÁy¤W¤]¨ø¤Uºò±i±a¤W·L¯º¡A¹ï©f©f¨RµÛ¹`ª÷¶Q±Ú­A¿à¼»¼bªº¼Ò¼Ë¦ý¯º¤£»y¡C§Æ®æ´µ¤]´ê½ì¦aªí¥Ü¥L­Ì­¢¤£¤Î«Ý¦a´Á«ÝµÛ¦è¸Ì´µ•¥¬µÜ§J¯à°÷¥[¤J¶i¨Ó¡A¦¨¬°¥L­Ì¤¤ªº¤@­û¡X¡X¥L­Ì¬Û«H¦è¸Ì´µ•¥¬µÜ§J¯à°÷¦b´µµÜ¯SªL¨ú±o«D¤Z¦¨´N¡C
¡@¡@¨â¦ì¥¬µÜ§J¤p©jÁy¤Wªº¯º®e¶Vµo½AÀö¡A¼L¸ÌÁöµMÁ¾µêµÛ¡A¦ý¬Ý¦V¦Û®a°ó§Ìªº²´¯«µLºÃÅܱo§ó¥[´Á«Ý¡C
¡@¡@¥u¥i±¤¡A³o¼Ëªº¯º®e¦b¦o­ÌªºÁy¦â°±¯dªº²§±`µu¼È¡C
¡@¡@¥¬µÜ§J®a¤U¤@¥ôÄ~©Ó¤Hªº¤À°|®É¶¡¤£ºâªø¡A«o¨¬¥H§â¾ã­Ó¥¬µÜ§J®a±Ú¥´¤J¦aº»¡C
¡@¡@¦]¬°¤À°|´U³Û±o¬O¡G¡§®æ¡X¡X®æ¡X¡X®æ¡X¡X®æÄõªâ¦h¡X¡X²@µLºÃ°Ýªº®æÄõªâ¦h¡I¡¨
¡@¡@²@µLºÃ°Ýªº®æÄõªâ¦h¡I
¡@¡@¾l­µ¥¼®ø¡A§°ó¤w¸gªmÄˤ@¤ù¡C
¡@¡@¡§®æÄõªâ¦h¡H§Ú¨SÅ¥¿ù§a¡H¤@­Ó¥¬µÜ§J©~µM¶i¤F®æÄõªâ¦h¡H¡¨
¡@¡@¡§¶}ª±¯ºªº§a¡A¤£·|¬O¤À°|´U´c§@¼@¤À¿ù¤F¡H¡¨
¡@¡@¯Ç¦è²ï©M¦w¦h¦Ì¹F¤j¸£¤@°}ÅF»ï¡A¹ý©³¥¢¥h¤F«ä¦Ò¯à¤O¡C´N³s¿c­×´µ¦Û¤v¤]¤£±o¤£©Ó»{³o¯u¬O¤Ó¥X¤H·N®Æ¤F¡C
¡@¡@®æÄõªâ¦hªø®à¨ºÃä¤]¬O¤@¦aªº¤U¤Ú©M²´Ãè¡C
¡@¡@¤@±øªO¤W°v°vªº´µµÜ¯SªL¤p³D©~µM¶]¶i¤F¥L­Ìªº·à¤lºÛ¡H±öªL¡H¤À°|´U¸Ó¤£·|¬O¦h¦~¨S¬~¡X¡XµoÅð¡X¡Xºë¯«¿ù¶Ã¤F§a¡H
¡@¡@³y¦¨ÅF°Êªº·í¨Æ¤H¦è¸Ì´µ•¥¬µÜ§J¤ì§b§bªº§¤¦b¥|¸}¹¹¤W¥b®Î¡A¤~¦b³Á®æ±Ð±Âªº¶Ê«P¤U¥¢»î¸¨¾zªº°_¨­¡A©ìµÛ¨I­«ªº¨B¥ï©¹®æÄõªâ¦hªºªø®à¨«¥h¡C¥L¤ß©³ªº¾_Åå¨Ã¤£¤ñ¨â­Ó©j©j¤p¡C¬Oªº¡A¥L©Ó»{¥L¤ß¸Ì½T¹ê¹ï¥h®æÄõªâ¦h¦³¨º»ò¤@ÂI¤p¤pªº¡K¡K¤p¤pªº´÷±æ¡X¡X¥i¬O¡A¥i¬O³o¤£¥i¯à¤£¬O¶Ü¡H¥¬µÜ§J®a±Ú±q¨Ó´N¨S¤H¤À¶i°£´µµÜ¯SªL¥H¥~ªº¾Ç°|¡I±q¨Ó¨S¦³¡I
¡@¡@¤ß¶Ã¦p³Âªº¥¬µÜ§J®a±ÚÄ~©Ó¤H¦n¤£®e©ö¤~§Ô¦í­ú»ó¤lªº½Ä°Ê¡A±j¯ºµÛ¨Ó¨ì®æÄõªâ¦hªø®à«e§¤¤U¡C
¡@¡@®æÄõªâ¦h­Ì¨IÀqªº¬ÝµÛ¥L¡AµL¤H«e¥h·f°S¡C
¡@¡@¦è¸Ì´µ¤]¨S¥Í®ð¡C¥L¦Û¤v¤]¨S¤ß±¡¥æ¤°»òªB¤Í¡A¥LºÉ¥þ¤O«O«ùµÛ¦Û¤vÀ³¦³ªº»öºA¡A±j¼µµÛ©M§°ó¸Ì¤­ªá¤Kªùªºµø½u¹ïµø¡C¤º¤ß«o¶Ã¦¨¤F¤@Áçµ°¡K¡K
¡@¡@®æÄõªâ¦h¡I¥L¯uªº³Q¤À¨ì¤F®æÄõªâ¦h¡I«ç»ò·|³o¼Ë¡K¡K¥¬µÜ§J®a±q¨Ó´N¨S¦³®æÄõªâ¦hªº¡K¡K±q¨Ó´N¨S¦³¡K¡K
¡@¡@¸£®ü¸Ì§ó¬O¤£¥Ñ¦Û¥D¯B²{¤F¥¬µÜ§J®a±Úªº¼ÐøµÛ¨C¤@­Ó¦¨­ûªº±¾´à¡X¡X©M¤W­±¤@­Ó­ÓÅý¤H²´·wªº¶Â¦â¤p¬}¡I
¡@¡@¤£¡K¡K
¡@¡@¦è¸Ì´µµL§UªºÅå©È²T¨S¦b¦Û¤vªº³ïÄV¸Ì¡C
¡@¡@¡§®@¡I¦è¸Ì´µ¡I·F±o¦n¡I§Ú´Nª¾¹D§A¤@©w·|©M§Ú¤@­Ó¾Ç°|ªº¡I¤Ó¦n¤F¡I¦è¸Ì´µ¡I§AªGµM¬O§Ú³Ì¦nªºªB¤Í¡I¡¨»î¤£¦uªÙ¤j¸£¶ä¶ä§@ÅTªº¤p¥¬µÜ§J¥ý¥ÍÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N³Q¤@°¦¤â°Ç¦í¤F²ä¤l¡X¡XÀH«á¸â©iªi¯S§Ö¼ÖªºÁn­µ´N¬µÅT¦b¥L¦Õ¯`¡I³ê¿ô¤F¥L²V¶Ãªº¯«´¼¡C
¡@¡@¡§¼K¡AµÜ©i´µ¡I§Ú»¡¤F¦è¸Ì´µ°÷ªB¤Í§a¡I¥L¬°¤F§Ú¥i¬O³s´µµÜ¯SªL³£¤£¥h¤F¡I¡¨³¾ºÛÀYªºªi¯S¶Úªù¤jªº¾ã­Ó§°ó³£Å¥±o¨£¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï²´·ú¤@½¡A·w­Ë¦b¿c­×´µªºÃh¸Ì¡C¦w¦h¦Ì¹F¤]¦³·n·n±ý¼Yªº¸ñ¶H¡X¡X¦o»a¥ÕªºÁy¦âÅý»®©_©¬©_ªº¤@­Ó¨k¥Í²§±`ªºµJ«æ¡AÁ@¥Lºò±iªº¯«±¡¡A²ª½«ë¤£±o¨R¨ì´µµÜ¯SªLªø®à¨Ó¡C
¡@¡@¡X¡X¨â¦ì¥¬µÜ§J¤p©jªºªí²{Åý´µµÜ¯SªLªº§Å®v­Ì³£¥Î¼Äµøªº¥Ø¥ú¨nµø¹jµÛ¨â±øªø®àªº¦è¸Ì´µ¥¬µÜ§J¡A³s¥L­Ì¾Ç°|¤S¤À¨Ó¤F¤@­ÓÀY¾vªo¿°¿°ªº¤p§Å®v¤]¨S¦³ª`·N¡C
¡@¡@§¤¦b´µµÜ¯SªLªø®à¥½§Àªº¦è¥±°Ç´µ´µ¤º´¶©M¥L¥¼¨Óªº¹ïÀY¤@¼Ë¡A¤]¨S¦³¤ß«ä¥hµ²¥æ·sªºªB¤Í¡A¬Û¤Ï¡A¥L¼ö¤Áªºµø½u¤@¯w¤£¯wªº¨nµÛÁٱƦb¶¤¥î¸Ìªº¬õµo¤p©h®Q¡A¼L¸Ì¤£°±¶}ÂóµÛ¡A¥J²Ó¤@Æ[¡A´N·|µo²{¥L©Àªº¬O¤@­Ó¦P¼Ëªº³æµü¡X¡X´µµÜ¯SªL¡C
¡@¡@¡§²ú²ú¥ì¸U´µ¡C¡¨
¡@¡@¦Ì°Ç«½³Á®æªºÁn­µ¦b§°ó¸ÌÅT°_¡C
¡@¡@­±®e²M¨q¥i·Rªº¤p©h®QÀSµÉ¦a¨«¥X¶¤¥î¡C¬õ¦âªºÀY¾v¹³¤õµK¤@¼Ë¦bÄúÀ몺·ÓÄ£¤U²§±`¿ô¥Ø¡C
¡@¡@¡§¥ì¸U´µ¡I®æÄõªâ¦h¡I¥ì¸U´µ¡I®æÄõªâ¦h¡I¡¨
¡@¡@®æÄõªâ¦hªø®à¤W¬ðµMÅT°_¤@­ÓÅT«Gªº¤f¸¹Án¡I³¾ºÛÀYªº½Å²´¨k«Ä¦b¹¹¤l¤W¸õ¤W¸õ¤U¡A§ìµÛ¨â­Ó»È½L½æ¤O¦aºVÀ»µÛ¡Aµo¥X哐·í哐·íªºÁnÅT¡X¡X°t¦XµÛ¥Lªº¤f¸¹¡AÁÙ¯u¦³´X¤À©_¯SªºÃý«ß¡C
¡@¡@¾ã­ÓÀN®æµØ¯÷°£´µµÜ¯SªL¥H¥~«¡°ó¤j¯º¡I´N³s±Ð®vªø®àªº±Ð¾­û¤u­Ì¤]¤@­Ó­Ó¯ºÅs¤F¸y¡C
¡@¡@¡§¨º¬Oªi¯S®aªº«Ä¤l§a¡AÁÙ¯u¬O«C¥X©óÂÅ°Ú¡A´N³s¬d°Ç´µªi¯S¤]¬O¤Q¤­·³¤~¶}©l°l¨D¦h·ç¨Èªº§a¡H¡¨´µ©Ô®æÀN®¦«¢«¢¯ºµÛ»¡¡C
¡@¡@Án­µ¦yÁn¦y®ðªº¥±¥ßºû±Ð±Â¤jÁn¦^À³¡A¡§¬Ý¥L¨º­Ó³¾ºÛÀY´Nª¾¹D¤S¬O¤@­Óªi¯S°Õ¡I¡¨
¡@¡@´µ´¶³Ò¯S±Ð±Â§ÔµÛ¯º»¡¡A¡§³o«Ä¤l¤ñ¥Lª¨ª¨ÁÙ­n¯à·F¡A®@¡A±öªL¡A¬d°Ç´µ·í¦~¥i¨S·QµÛ­n§â¦h·ç¨È©ä¨ì®æÄõªâ¦h¥h¡C¡¨
¡@¡@±Ð®vªø®à¤W°Q½×ªº¼ö¤õ´Â¤Ñ¡A©³¤Uªº®æÄõªâ¦h¤]¬Oªm¤Ï¬Õ¤Ñ¡C
¡@¡@¥L­ÌÅU¤£¤WªÈµ²·à¤l¸s¸Ì¬ðµM«_¥X¨Óªº¥¬µÜ§J¤F¡A¤@§â§ì¹L¹³¸õ¨§¤@¼ËÂÛľªº¸â©iªi¯S¡A§A¤@¥y§Ú¤@¥yªº¡¥«þ°Ý¡¦¥L©M¬õÀY¾v¤p¬ü¤kªº¬G¨Æ¨Ó¡A¨ì«á¨Ó±¡ºü¿E°Ê¦a®æÄõªâ¦h­Ì§ó¬O¤@­Ó¨â­ÓÅܧΤF¦Û¤vªºÀ\¨ã¡A¦b§°ó¸Ì¥´°_§Ö¼Ö¦a¬[¤l¹ª¡X¡X°t¦XµÛ¤pªi¯S¥ý¥Í¤jÁn§q¥X¡§¥ì¸U´µ¡X¡X®æÄõªâ¦h¡X¡X¥ì¸U´µ¡X¡X®æÄõªâ¦h¡¨ªº¤f¸¹¡C
¡@¡@¥L­Ì§í´­¹y®À¦a¤f¸¹ÁnÅý©Ô¤å§J³Ò©M»®©_©¬©_¤]§Ô«T¤£¸T¦a©ç°_¤â´x¡X¡X³o¤@©]¡A®æÄõªâ¦h¤§ªáªº¦WÁn¶Ç¹M¥þ®Õ¡C
¡@¡@²ú²ú¥ì¸U´µÁy¦âº¦¬õªº¯¸¦b§°ó¤¤¥¡¡AÂù¤âºòµ±¦b¤@°_¡AºÑºñªº¤j²´¸Ì´é²{´¹¼üªº²\ªá¡C
¡@¡@¦è¥±°Ç´µ´µ¤º´¶´c¬½¬½¦a¨nµøµÛ¸â©iªi¯S¡A¬Ý¦V¥Lªº²´¯«·Q­n±þ¤H¡I
¡@¡@³Ì«áÁÙ¬O¤ß³nªº³Á®æ±Ð±Â¬Ý¤£¹L¥h¡A¤@§â©Ô¹L¤p©h®Q²oµÛ¦o§¤¨ì¥|¸}¹¹¤W¡A³o¤~¦¨¥\±N¤À°|»ö¦¡¶i¦æ¤U¥h¡C
¡@¡@µLºÃ¡A®æÄõªâ¦h­Ì³o¼Ë½æ¤Oªº©I³Û¡A´N¬O¡¥ÅK­±µL¨p¡¦ªº¤À°|´U¥ý¥Í¤]¤£´±Äá¨ä¾W¨~¡A³Ì«á¸â©iªi¯S¦pÄ@¥HÀvªº±Nº}«Gªº¬õµo¤k«Ä¨à¡¥©ä¡¦¶i¤F¥Lªº¾Ç°|¡C
¡@¡@¦è¥±°Ç´µ´µ¤º´¶ªºÁy¦âÅܱo©M¥¬µÜ§J©j©f¤@¼Ë¤F¡C¥L¤ì´h´hªº¬ÝµÛ¦Û¤v¤@¤ß¤@·N¦uµÛªº¤p©h®Q±aµÛÀSµÉ«oÀéÄꪺ·L¯º³Q®æÄõªâ¦h¨º¸s¸õ°D¤@¼ËªºÄø·à¤lÀ½¦b¤@°_¡AªÓ®ÁªÓÀY¸IÀYªº¿Ä¦X¶i·à¤lªº®ü¬v¡X¡X
¡@¡@¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥Lªº¿ùı¡K¡K¥L³ºµMÁôÁô¬ù¬ùı±o¥Lªº²ú²ú¸£³U¤Wªø¥X¤F¨â°¦·à¤lªº¦Õ¦·¡K¡K
¡@¡@®É¶¡¤£·|¬°´X­Ó¤H´Xªñ¤Ñ±Y¦aµõªº²V¶Ã¤ß±¡¦Ó°±¤îÂà°Ê¡Aªü¤£«ä¾H¥¬§Q¦h¡AÀN®æµØ¯÷ªº®Õªø¦A¦¸¯¸°_¨­¡AºVºV¥Lª÷¦âªº°ª¸}ªM¡A¦bÁ¿§¹´X±ø®Õ¤u¶Oº¸©_°í«ù­n¥L»¡§¹ªº³W©w«á¡A¥Î´r§Ö¦Ó¬¡¼âªºÁn­µ«Å§G±ßÀ\¥¿¦¡¶}©l¡C


¡¸¡Bchapter14

¡@¡@Âײ±ªº­¹ª«°ïº¡¤F¦U­Ó½L¤l¡C
¡@¡@¦è¸Ì´µ•¥¬µÜ§J¤À¶i®æÄõªâ¦hªº¨Æ±¡·¥¤j¼vÅT¤F¨â¦ì¥¬µÜ§J¤p©jªº­¹±ý¡C©h®Q­Ì²L¹Á§Y¤î«á¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº¶}©lµo§b¡C¸£³U¸Ì·r°uµÛ¸Ó«ç¼Ë±N³o­Ó´Ý§Ôªº¡¥¾µ¯Ó¡¦¶Ç¹Fµ¹«Ý¦o­Ì¦p¤kªº©h¤÷©M©h¶ý¡C
¡@¡@¿c­×´µ­Ë¬O¨S¦³³Q³o­Ó°ÝÃD¼vÅT­¹±ý¡Cº¿«ßºÖ®aÁöµM¤w¸g©M¥¬µÜ§J®ê¦b¤@±ø²î¤Wµ´¤£¥i¯à®³³o¼Ëªº¤@¥ó¤p¨Æ¾E«ã¨ìº¿«ßºÖ¨­¤W¡C¥u¬O¥¬µÜ§J­n¦A¦¸¨ú±oLordªº«H¥ô¡A¥u©È·|¦³ÂI§xÃø¡C­¹¦º®{¤º³¡½Ö¤£ª¾¹D¥L­Ìªº¥D¤l³Ì°Q¹½ªº´N¬O®æÄõªâ¦h©O¡C
¡@¡@ÀWÀW±N¤M¤e¦ù¦V¦UºØ¬ü¨ý­¹ª«ªº¿c­×´µ¤Þ°_¤F¤j®aªºª`·N¡C¥H©¹ªº¿c­×´µ¥i¨S¦³¹³²{¦b³o¼Ë­¹±ý¤j¼W¹L¡C
¡@¡@¤@ª½¹ï¯Ç¦è²ï¦³©Ò¶É¼}ªº¶ø©Ô•§B´µ¼w¤Q¤À¬Ý¤£ºD¿c­×´µ³oºØ¥¼±B©dÃø¹Lªº¦Y¤£¤UªF¦è¥L¦Û¤v«o¦Y±o«Ü­»ªºªí²{¡A©ó¬O¥b¬O«õ­W¥b¬O¿Ø¨ëªº»¡¡A¡§®@¡A§Ú­Ìªº¹`ª÷¶Q¤½¤l¦b±µ¹L¨k¾Ç¥Í·|¥D®uªºÂ¾³d«á¡A¦£±o³s¤ÈÀ\³£§Ñ¤F¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¥¿·Ç³Æ©b¦V¤@¸J¥¤ªo¿@´öªº¤â¤@¹y¡A¥LÁÙ¥¼¶}¤f¡A´N¤w¸g¦³¤HÀ°¥L»¡¸Ü¤F¡C¶}¤f»¡¸Üªº¬O¶ø¥d§Æº¸¡C
¡@¡@¡§§B´µ¼w¡A§Ú­Ì²{¦bªº¦~¬ö¥¿³B¦b°ªºÝµo¨|´Á¡A­¹±ý¤j¼W¤~¥¿±`¦n¤£¦n¡A§O§i¶D§Ú§A³s³o¼ËÅã¦Ó©ö¨£ªº±`Ãѳ£¤£²M·¡¡C¡¨ª÷¾v¨k«Ä»´½°ªº¤Ï®B¬ÛÃÕ¡C
¡@¡@¡§®@¡A§Ú¿Ë·Rªº¶ø¥d§Æº¸¡A»¡¸Ü§O³o»òª½¥Õ¡A¡¨¶ø¥j´µ³£•§Æ®æ´µ§N¯ºµÛ·fµÄ¡A¡§¥u­n§Ú­Ì¿Ë·Rªº§B´µ¼w¥ý¥Í¼Ö·N¡A¬Û«HÃe¥±¹p¤Ò¤H«Ü°ª¿³¯à°÷¬°¥LÀ±¸É³o¤@¤è­±ªºªÅ¥Õ¡C¡¨
¡@¡@§B´µ¼wÁy¦â¤@ÅÜ¡A¬Ý¦V¶ø¥d§Æº¸©M§Æ®æ´µªº²´¯«§ó¬O¤¿¥ú²¦ÅS¡A¤â§ó¬O©¹¦Û¤vªºÅ]§úºN¥h¡X¡X
¡@¡@¡§¶ø©Ô•§B´µ¼w¡I§°ó¤£¬O§A¼»³¥ªº¦a¤è¡I¡¨¿c­×´µÅ]À£²@µL«O¯d¦a¶Éªî¦V§B´µ¼w¡X¡X
¡@¡@§B´µ¼wÀû¤ÕÀþ¶¡ºòÁY¡X¡X¤j¸£¤]¦³¤@Àþ¶¡ªº¯t·w¡I´N¦b­è¤~¥L±q¿c­×´µªºÅ]À£¤¤·P¨ü¨ì¤F¤@ªÑÅý¤HµLªk§Ü©Úªº¥u¯à¦ÚªAªº«ÂÄY¡C
¡@¡@³oºØ·P¨ü²M´·ªº¨è¶i¤F¥LªºÆF»î¡AÅý§B´µ¼w¥»¯àªº¤£´±ª½µø¤W­º¨ºÂù«ÂÄY°~¥Íªº¦ÇÂŲ´²¶¡X¡X³Ì«á§ó¬O¥H¤@ºØ¦Û¤v³£µLªk²z¸Ñªº§Ö³t¶i¦æ¤F¥L¥H«e³Ì¤£¾¦ªº¸úÁסX¡X§B´µ¼wÁ׶}¤F¿c­×´µÄµ§iªºµø½u¡AÅܱo¨IÀq¡C
¡@¡@¿c­×´µ²´¤¤°{¹L·N¥~¡C³o¥i¯u¬O¤Ö¨£ªº«Ü¡C¥H«eªº§B´µ¼w¥i±q¨S³o»ò¦n»¡¸Ü¹L¡C¦ý¥L¤]¨S¦³¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¹L«×²`¨s¡A²{¦b¥L¤ñ¸û¼~¼{ªº¬O¤j®a­è¤~µL·N¤¤»¡¥Xªº¸Ü¡C
¡@¡@»ª¦ü³o´X¤Ñ¥L½T¹ê¦Y±o¦³ÂI¦h¡H
¡@¡@ÀN®æµØ¯÷·s¤W¥ôªº¨k¥Í¾Ç¥Í·|¥D®u¤£¬O«Ü±¡Ä@ªº¦b°O¾Ð¸Ì½§äµÛ³o´X¤Ñªº¥ÎÀ\±¡ªp¡X¡XµM«á«ÜªÈµ²ªºµo²{¥L½T¹ê¦Yªº¤£¤Ö¡X¡X¥­®É²ßºD¤Ö­¹¦hÀ\ªº¿c­×´µ¡A¦b¨S¤H´£¿ôªº±¡ªp¤U¡X¡X¬O®Ú¥»¤£·|ª`·N¨ì¦Û¤v³Ìªñªº­¹ª«Äá¨ú¶q¦³ÂI¤£¥¿±`ªº¡X¡X³»¦h¾j¤F´N¥l³ê®a¾i¤pºëÆFµ¹¥L·Ç³Æ¡C
¡@¡@³Q¨ë¿Eªº•¹`ª÷¤Ö¥D¬ðµMı±o¦Û¤vÁÙ¤£¬O«Üº¡¨¬ªº­G³¡µjÅˤF¤U¡C¥Lªº²´·ú¤£¨ü±±¨îªº©¹ÀN®æµØ¯÷§°ó¸Ìªº¦UºØ­D¤l¨­¤WÄÆ¡X¡X­«ÂIÃöª`¥L­Ìªº°|ªø¡X¡X
¡@¡@´µ©Ô®æÀN®¦®¼µÛ­Ó¤­¤ë¥¥°ü¤~¦³ªº°à°s¨{¦b±Ð®vªø®à¤W«¢«¢¤j¯º¡C¥L©M¦³µÛ¥b¥¨¤H¦å²Îªº¬¼Ây³õ¬Ý¦u¤£ª¾¹D¦b½Í½×µÛ¤°»ò¡A¬Ü­¸¦â»Rªº«ë¤£±o±qªø®à¤W¸õ°_¨Ó¡AÃ仡ÁÙÃ䤣§Ñ±N»È¥ú°{°{ªº¤e¤lÂW°_¤@¶ôÂA¹à¦h¥Äªº¤p¦Ï±Æ°e¶i¼L¸Ì©CÄZ¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µ¤Sı±o¤ú¯k¤F¡C
¡@¡@±öªL¡K¡K
¡@¡@­þ©È¶ø¥d§Æº¸­è¤~Åé¶Kªºªí¥Ü¡G¥Ø«e¥¿¬O¥L­Ì³o­Ó¦~ÄÖ¬qªºµo¨|°ª®p´Á¡A¦Y±o¦h¤@ÂI«Ü¥¿±`¡X¡X¤]µLªkÅý¥L·P¨ì´r§Ö¡C
¡@¡@¡X¡X¦]¬°¥L¦Yªº¤£¬O¦³ÂI¦h¡K¡K¦Ó¬O«D±`¦h°Ú¡I
¡@¡@¿c­×´µ¦b¤ß¸Ì©H­ýÅé¤F¡C
¡@¡@«ç»ò¤]µLªk±µ¨ü¦Û¤vÅܦ¨¤@­Ó­D¤lªº•·N§Ó°í©wªº¹`ª÷¶Q±Ú±jµw©¿µø¤F­G¸z©|¥¼º¡¨¬ªºÄ¯°Ê¡A²´¯«²H©w¦a¦b«n¥Ê¥Ä©M¾í¥Ä¤W­±¨Ó¦^¥´­ÓÂà¡A¥b¤À¿ðºÃ³£¨S¦³¦aºÝ°_¤@ªMÂAº^ªº¾í¥Ä°ã¤F¤f¡A¼ÝµM¨MµM¦a®³°_¤FÀ\¤y¡C
¡@¡@¡X¡X¤µ±ß¦A¾j¤]¤£¦Y¤F¡I
¡@¡@±ßÀ\¹L«á¡A¾H¥¬§Q¦h¦A«×ºVºV¥Lªºª÷¦â¤j°ª¸}ªM¡A¥|¤j¾Ç°|ªø®à¤Wªº½L¤l¥ß¨èÅܱo²M¼ä·È·È¤F¡C
¡@¡@ÀY¾v¤w¸g¹ý©³Åܦ¨»È¥Õ¦âªº¦Ñ®Õªø¼Ö¨þ¨þªºènµÛªøªøªº¥ÕÄGŽ¡A´§°Ê¥LªºÅ]§ú¡A¤ÑªÅ¥ß¨èÂÛÂÛ¸õ¸õ·Æ¥X¤F¤@ÁûÁû¹³¬O¿}¨§¤@¼Ë¤­ÃC¤»¦âªº¤pÁû²É¡C«Ü§Öªº¤pÁû²É´N²Õ¦¨¤F¤@­Ó­Ó³æµü¡A¬n¬n§á§áªº¦bÀë¥úªº·ÓÄ£¤U§á°ÊµÛ¡A¡§¦b´N¹ì¤§«e¡AÅý§Ú­Ì¨Ó°Û¤@¬q®Õºq§a¡A¤j®a¥i¥H¿ï¾Ü¦Û¤v³ßÅwªº½Õ¤l¡A¹w³Æ¡K¡K°Û¡I¡¨
¡@¡@¤­ªá¤Kªùªº¡X¡X¡§ÀN®æµØ¯÷¡K¡KÀN®æµØ¯÷¡K¡K¡¨ºqÁnÅT¹ý§°ó¡A¾H¥¬§Q¦hªº¥Õ¦âªº¬Ü¤ò©MÄG¤lÀHµÛºqÁn¤@Ÿ¤@Ÿªº°ÊµÛ¡A³s±aµÛ¤ÑªáªO¤Wªº¦r¥À¤]¸òµÛ¤@°_§á°Ê°_¨Ó¡A¾ã­ÓÀN®æµØ¯÷¨I®û¦bÅw¼Öªº®ü¬v¤§¤¤¡C
¡@¡@®Õºq°Û§¹¡A¾H¥¬§Q¦h¶i¦æ¤@µf¦Ñ½Õ­«¼uªº¥mÅñ«á¡A§Ö¬¡¦a§âºÎ²´´i§Øªº¾Ç¥Í­Ì¸Ñ´²¤F¡C
¡@¡@¡§®@¡A§Ú·Q¥i·Rªº«Ä¤l­Ì³£­¢¤£¤Î«Ý·Q©À§A­Ì·Å·xªº¤j§É¤F¡A¥h§a¡I·s¥Í­Ì¸òºò§A­Ìªº¯Åªø¡Aª`·N¦w¥þ¡X¡X¡¨
¡@¡@¾ã­Ó§°ó¥ß¨èÅܱo³Ù¼M°_¨Ó¡A¤j®a¤@ºÛ¸Áªº¯¸°_¨­¡X¡X®à´ÈªM½L²¾°ÊªºÁn­µÅT¦¨¤@¤ù¡X¡XÀ½À½®Á®Á¦a©¹¥L­Ìªº¤½¦@¥ð®§«Ç¨«¥h¡CÁ{¨«¡A¶Âº£º£ªº³Q¤H¹ý©³µLµøªº¥¼¨ÓÅ]ÃĤj®v¦è¥±°Ç´µ•´µ¤º´¶¹ïµÛ¨R¥L§Ö¼Ö´§¤âªº¬õµo¤k«Ä¨àÀ½¥X¤@­Ó°®¤Ú¤Úªº¯º®e¡AÁy¤Wªºªí±¡§ó¹³¬O·Q­n±þ¤Hªº³±´Ë¡C¯Ç¦è²ï³Q¿c­×´µ¥Î¤O«ûµÛ¯Þ»K¡X¡X³o¤~¨S¦³¥¢ºAªº¨R¨ì®æÄõªâ¦h¨ºÃä§ì¦í¦è¸Ì´µªºªÓ»H¬½¬½®°¥L¤@­Ó¦Õ¥ú¡I
¡@¡@¦è¸Ì´µ³Q¸â©i´µ•ªi¯SÅóµÛ¦b¤@¸sª÷¬õ°|À²ªº®æÄõªâ¦h¸Ì©¹«e¨«¡X¡X¬õµoªº¤p©h®Q´N¦b¥L­Ì«e­±¤£»·ªº¦a¤è¡X¡XÁy¤Wªºªí±¡¤w¸g¤£¹³­è¶}©l¨º¼ËºG¥Õ¤F¡C°¸º¸ÁÙ·|¹ïªi¯S§è¶}¤@­Ó¯º®e¡C
¡@¡@¦Ó³oµ´¹ï¬O¯Ç¦è²ïµLªk®e§Ôªº¡I
¡@¡@¡§§Ú«ë¦º¥L¤F¡I¥L®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¥L³Q¤À¨ì®æÄõªâ¦h¡A¹ï¾ã­Ó¥¬µÜ§J®a·N¨ýµÛ¤°»ò¡X¡X¬°¤°»ò¥L´N¤£¯à¬Ù¤ßÂI©O¡X¡X¥þ®a³£¹ï¥L±H¤©¤F¨º»ò¦hªº§Æ±æ¡X¡X¡¨¯Ç¦è²ï®C«|¦a»¡¡A­è­è¦³ÂI·Fªº²´·úªº¤S¦³¤FÀã¼íªº¸ñ¶H¡C¦w¦h¦Ì¹F©ç¤F©ç©f©fªº¤â¡C
¡@¡@¿c­×´µ²oµÛ¯Ç¦è²ïªº¥t¤@°¦¤â¬ï¹L§°ó¤jªù¡A±aµÛ¤@¦ê¤p³D©¹¥ª©ä¤U¤j²z¥Û¶¥±è¡A¬ï¹L°g®c¦¡ªº¨«´Y¡X¡XÀHµÛ¤p³D­ÌªºÂù¸}½ò¦bºñ¦â¤Ä°ÇµÛ»È¦â³D½uªº¦a´à¤W¡A¨â°¼ªº¾À¿O¨êªº«G¤F°_¨Ó¡X¡X
¡@¡@¾À¿Oªº¥ú½u¤£¬O«Ü«G¡A¦ý¨¬¥HÅý¤H¬Ý²M«e­±ªº¸ô¡C
¡@¡@¤S¤j·§¨«¤F¤T¥|¤ÀÄÁªº¼Ë¤l¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¤@¹DªÅ¿º¿ºÀãâuâuªº¥Ûªù­±«e¡A¿c­×´µ§ßí¯Ç¦è²ïÅý¦o¯¸¦n¡AµR§Q¾U§Qªº²´¯«§Ï¦ò¯à°÷¨ë¬ï¤HÆF»î¯ëªº±½¹L¦b³õ©Ò¦³´µµÜ¯SªL¡X¡X¤j®a¤£¬ù¦Ó¦P®¼°_¤F¯Ý²ã¡X¡X¡§°O¦í´µµÜ¯SªLªº¤f¥O¡AºaÄ£¡C¡¨
¡@¡@ÀHµÛ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¥Ûªù®¨µLÁn®§ªº¶}±Ò¡A±N¸Ì­±ªº¤½¦@¥ð®§«Ç³vº¥®iÅS¥X¨Ó¡C
¡@¡@¿c­×´µ·í¤¯¤£Åýªº§¤¤W­º®y¡C¯Ç¦è²ï§¤¦b¥L¨­Ãä¡X¡X¦oªºÁy¦â¤w¸g¤ñ§°ó¦n¤F¨Ç¡]³o§¹¥þ¬O¥¼±B¤Ò¨¯¶Ô¦w¼¢ªº®ÄªG¡^¡X¡X¨ä¥Lªº°ª¦~¯Å¾Ç¥Í¤]¯É¯É¸¨®y¡A²´·ú¦b·s¥Í­Ìªº¨­¤W¥´Âà¡A¦³´X­Ó«P¯Uªº¡AÁÙ¬G·NÂ\¥X¤@°Æ¥û¯«´c·Ùªº¼Ë¤l¡C§ó¦hªº«h¬OÃh©À¡X¡X²¦³º·í¦~ªº¥L­Ì¤]¬O³o¼Ë¹L¨Óªº¡C
¡@¡@¿c­×´µ¦ü¯º«D¯º¦a¥´¶qµÛ¾¨ºÞºò±iªº¬Ý¤W¥h¾ã­Ó¤H³£§Ö©ü­Ë«o¨ÌµM°í©wªº¯¸¦b­ì¦a±µ¨ü¥L­Ì¼fµøªº·s¥Í¡C
¡@¡@¼L¨¤´r§ÖÅs°_¡X¡X³o©¡ªº­]¤l¤£¿ù¡C
¡@¡@¡§³£¤W¨Ó§@¦Û§Ú¤¶²Ð§a¡A³o±N¬O§A­Ì¦b´µµÜ¯SªLªº²Ä¤@¦¸ªí²{¡A§Æ±æ§A­Ì¤£·|Åý§Ú­Ì¥¢±æ¡C¡¨§CºÏ®®¦Õªº¶Ú­µ±aµÛ¤£®e¤H©Úµ´ªºÅQ¹D©M©~°ªÁ{¤U¡C
¡@¡@¶ø¥d§Æº¸À¹µÛ§À§Ùªº¤p«ü»´»´¼¾§ËÁ¡¦Ó¬õªº¼L®B¡A¤Q¤À¦³½ìªºµo²{¿c­×´µªº®ð¶Õ¦n¹³¤S¼W±j¤F¤£¤Ö¡X¡X®@¡AÃø¹D¤@³õ­q±B¤]¯à°÷Åý¤H²æ­L´«°©¶Ü¡H«T¬üªº¤Ö¦~¦ÊµL²á¿àªº·Q¨ì¡C
¡@¡@¡X¡X¶ø¥d§Æº¸­þ¸Ìª¾¹D³o¬O¯«¥]¤l¦b¼ç²¾Àq¤Æªº¬°¥L¤µ¥Íªº¦å¿Ë·Å¾i¨­Åé©M´£¯Â¦å¯ß¡C
¡@¡@·s¥Í­Ì­±­±¬Ûòó¤F¤@·|¡A²Ó¸Hªº°Q½×Án¹L«á¡A¤@­Óª÷¾vªº¤p¤k«Ä¨«¤F¥X¨Ó¡X¡X¦o©m¤óªº¦r¥À±Æ¦b³Ì«e¡X¡X¦o¦³¤@Âù«Ü¤jªº²´·ú¡A§Ï¦ò·|»¡¸Ü¯ë¡AÁy¤Wªºªí±¡¬ÝµÛ¤Ñ¯u¯Â¸X¡A¦ý±q¨ä²´¤¤°¸º¸°{¹Lªº¬¾Ã\¡A¨¬¥i¨£¬O¤@±ø³f¯u»ù¹êªº´µµÜ¯SªL¤p³D¡C
¡@¡@¿c­×´µÁ@µÛ¦³½ì¡A¹ï¦o·L·LÂI¤F¤UÀY¡A¤p©h®Q¥ß¨èµõ¶}¤p¼L¼Ö¶}¤Fªá¡X¡XÀH«áÀN®æµØ¯÷¾Ç¥Í·|¥D®u´N·Pı¨ì¦Û¤vªº¯Þ»K³QÀ¾¤F¤U¡C¥L¼Û¤F¤f®ð¡A±aµÛ´X¥GÃd·Ä¦a¹ï¨­Ãä¹Ê¼Lªº¥¼±B©d»¡¡A¡§¦èÓ}¡A¦o¤~¤Q¤@·³¡C¡¨
¡@¡@¡§¤Q¤@·³¤S«ç»ò¼Ë¡A¦oÁ`¬O·|ªø¤jªº¡I¡¨«ì´_ºë¤Oªº•³QÃdÃaªº¥¼±B©d¤£¨Ì¤£ÄǪº­A¿à¡C
¡@¡@¿c­×´µµL©`¡A¥u¦n¦ù¤â¡X¡X¦b°ª¦~¯Å­Ìµ½·Nªº«¡¯º¤¤¡X¡X±N¦Y¾Lªºª÷¾v¤k«Ä¨àºO¶iÃh¸Ì¡A²Ó¤ß¦w¼¢¡C
¡@¡@¬Ý¨ì³o¤@¹õªº¶ø¥j´µ³£•§Æ®æ´µ²´·úÅf¤FÅf¡A°¼¹LÁy¡A¤£¦A±j­¢¦Û¤v¥h¬Ý¨º¤À¥~¨ë¤ßªº¤@¹õ¡C
¡@¡@¦]¬°¿c­×´µ¨S¦³¦A¥Ø¤£Âà·úªº¨nµÛ¥L­Ì¡X¡Xµ¹¥L­Ì³y¦¨¥¨¤jÀ£¤O¡X¡Xªº·s¥Í­Ì¤£¬ù¦Ó¦P»ô»ôªQ¤F¤f®ð¡A¦Û§Ú¤¶²Ð¤]Åܱo¬yºZ¦Û¦p°_¨Ó¡C
¡@¡@²@µLºÃ°Ýªº¡A¤p©h®Q¶}¤F­Ó¦nÀY¡AÀHµÛ¦oªº¥X²{¡A¨ä¥L·s¥Í¤]¯É¯É¨«¤F¥X¨Ó¡C¥L­Ì«ö·Ó¦Û¤v¦W¦rªº±Æ¦W¡A¤@­Ó­Ó¯¸¥X¨Ó¤¶²Ð¦Û¤v¡A¤ß±¡ºò±i¦a±µ¨üµÛ°ª¦~¯Å¾Çªøªº¼fµø¡C
¡@¡@¡X¡X³o¬O¨C­Ó´µµÜ¯SªL¤J¾Ç³£­n¸g¾úªº¤@Ãö¡C
¡@¡@¦è¥±°Ç´µ•´µ¤º´¶¦P¼Ë±Æ¦b·s¥Í¶¤¥î¤¤¡C¥Lºò±iªº°®«|µÛ³ïÄV¡AÂæb³S¤l¸Ìªº¤â¤w¸g³Q¦½¤ôÀáÀã¡C¦ý§Y«K¦p¦¹¡A¥LªºÁ{³õµo´§¤]¤£Ãa¡C
¡@¡@¦b½ü¨ì¥Lªº®É­Ô¡A´µ¤º´¶«Üí·íªº¨«¤F¥X¥h¡A¦æ§ªº®É­ÔÁöºÙ¤£¤W¤Q¤ÀÀu¶®¡A¦ý¤]»¡±o¹L¥h¡C»¡¸ÜªºÁn­µ¾¨ºÞ¦³¨Ç§C²Ó«o·N¥~ªº¯à°÷§ì¦í¤Hªº¦Õ¦·¡X¡XÅý¤HÄ@·NÅ¥¤U¥h¡C¦Û§Ú¤¶²Ð¤]«ÜÂA©ú¡A¯S§O¬O¥¼¨Óªº§Ó¦V»áÅý¤j®a¹ï¥L¥t²´¬Û¬Ý¡C
¡@¡@·Q­n¦¨¬°Å]ÃĤj®v¶Ü¡H


¡¸¡Bchapter15

¡@¡@¿c­×´µ¼¯ÕfµÛ¤U¤Ú¡A¿g¤F²´¬ïµÛ¤@¨­¤G¤â³T¤l«o¨ÌµM­Ï±jªº¦^µøµÛ¤j®aªº´µ¤º´¶¡Cı±o³o­Ó³±¨I¨Iªº¤p«Ä¦³¨Ç­±¼ô¡A²¤¤@¨I«ä¡A´N±q¤µ¤Ñ¤¤¤Èªº°O¾Ð¸Ì©ð¥X¤F´µ¤º´¶³Q¥¼¨Ó©d¸¤©Mªi¯S®a¨º­Ó¨k«Ä¦X¹Ù´Û­tªº³õ´º¡A¤ß¤U«éµM¡C
¡@¡@¥L­Ë¬O¨S·Q¨ì³o­Ó¤p³Ã¥ë©~µM·|¤À¨ì´µµÜ¯SªL¨Ó¡C
¡@¡@±µ¨ü¤F¤@¨Ç¶H¼x©Êªº´xÁn«á¡A¥¼¨ÓªºÅ]ÃĤj®v±aµÛ¤@Áû¨g¸õªº¤ßŦ°h¤U¤F¡Aºò±µµÛ¡A¥L¨­«áªº¥t¤@­Ó®ß¦âÀY¾vªº¤p©h®Q¯¸¤F¥X¨Ó¡K¡K
¡@¡@³o¼Ëªº¦Û§Ú¤¶²Ð¤@ª½¶i¦æ¤F±Nªñ¥b­Ó¤p®É¤~³ô³ôµ²§ô¡A
¡@¡@¦Û§Ú¤¶²Ð«áªº·s¥Í­Ì³Q¦w±Æ¨ì³Ì¶gÃ䪺´È¤l¤W¡A¥L­Ì·sÂA¦n©_ªº°Ê°Ê¨­Åé¡A¤S³Q¾Çªø¾Ç©j­ÌÄYµÂªºªí±¡©Ò¾_Äà¡A¥]¤l¯ë¹ª¹ªªº¤pÁy¤]¦ü¼Ò¦ü¼ËªºªO¤F°_¨Ó¡A¬Ý¤W¥h­Ë¦³´X¤À¥i·R¡C
¡@¡@¿c­×´µ²M¤F²M¶Ú¤l¡A¡§¦¬¨ì¨k¤k¯ÅªøÀ²³¹ªº¤H¯¸¥X¨Ó¡C¡¨
¡@¡@­è­è¤É¤J¤­¦~¯Åªº®æÄõ²öº¸•¤Ì§J¯S©M¹pù©g•Ã¹©_º¸¯¸¥X¨Ó¡A¦VµÛ¿c­×´µÀ£§ú¦æ§¡C
¡@¡@¿c­×´µ¯«±¡²Hºzªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡X¡X¤p³D­Ì±ø¥ó¤Ï®g¦a«Ì¦í©I§l¡X¡XÁn­µ§N²Hªº§Ï¦ò¾®µ²¦¨¶ôªº´H¦B¡A¡§§Æ±æ§A­Ì¯à°÷°í¦u¦Û¤vªºÂ¾³d¡A¬°´µµÜ¯SªL°µ¥X§A­ÌÀ³¦³ªº°^Äm¡C¤£­nÅý¤j®a¥¢±æ¡C¡¨¨S¦³¶i¦æ¹L¦h°V¸Üªº¹`ª÷¶Q±Ú¦ù¥X¦Û¤vªºÅ]§ú¡A§ú¦y¦V¤U¡A¨ä¥Lªº´µµÜ¯SªL­Ì¯É¯É°µ¥X©M¥L¤@¼Ëªº°Ê§@¡A·s¥Í­Ì¤]ÃjÃjÀ´À´ªº±N¦Û¤vªºÅ]§ú¦ù¥X¨Ó¡A§ú¦y¹ï·Ç¤¤¶¡ªºªÅ¦a¡C¡§¤@¤Á¬°¤F´µµÜ¯SªLªººaÄ£¡C¡¨
¡@¡@¡§¤@¤Á¬°¤F´µµÜ¯SªLªººaÄ£¡I¡¨
¡@¡@·s¥Í¸òµÛ¥L­Ìªº¾Çªø¾Ç©j»ôÁn©À¹D¡C
¡@¡@ÀHµÛ³Ì«á¤@­Ó§À­µ¤U¸¨¡A´µµÜ¯SªL¤½¦@¥ð®§«Çªº°¿µMÄa¯B¥X¤@­Ó°{Ã{µÛ»È¦â¥ú¨~ªº¤»¨~¬Pªk°}¡X¡X·s¥Í­Ì¤£¬ù¦Ó¦Pµo¥XÅå©I¡X¡Xªñ¦Ê¹D»È¦âªº¥ú½u¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õª½¨R¦Ó¤W¡A½L±ÛÄñ¶µÛÆp¶i¤F¦b³õ¨C¤@¦ì´µµÜ¯SªLªºÅ]§úªä¤¤¡C
¡@¡@¡§¡X¡X³o¬O§Ú­Ìªº³Ð©l¤H¬°´µµÜ¯SªL©Ò°µªº³Ì«á¤@¹D«Ì»Ù¡A¥u­n¦bÀN®æµØ¯÷¡A¤j®a´N¤Å»Ý¬°¦Û¤vªº¥Í©R¾á¼~¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¦¬¦^¦Û¤vªºÅ]§ú¡A¦ÇÂŪº²´·ú¦bº¡¤ßÅw³ßªº·s¥Í­ÌÁy¤W±°¹L¡AÁn­µ¥­ÀRªº»¡¡A¡§¦ý³oºØ«OÅ@¤]¤£¬OµL­­ªº¡A³Ì¦h¤T¦¸¡A¤T¦¸«á¡A«áªG¦Û­t¡C¡¨
¡@¡@´µµÜ¯SªL³ÌÀ´¼f®É«×¶Õ¡A¥L­Ìµ´¹ï·|±N³o¤T¦¸¾÷·|¥Î¦b³Ì¸Ó¥Îªº¦a¤è¡X¡X·íµM¡A§ó¦hªº¤H¬Oª½¨ì²¦·~³£¨S¦³¥Î¹L¡X¡X³DÃþ¬¾¶BÂÔ·V¡A°£«D¥²­n¡A¥Ã¤£·|±N¦Û¤vªº¥Í©R¸m©ó¦MÀI¤§¤¤¡C
¡@¡@¦b¯Åªøªº±a»â¤U¡A¤p³D­Ì³½³eÂ÷¥h¡A¤½¦@¥ð®§«Ç¸Ì¥u¯d¤U¤F¿c­×´µ¡B¯Ç¦è²ïÁÙ¦³¦w¦h¦Ì¹F¡C
¡@¡@¡§§Ú¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òµ¹®a¸Ì¤H¼g«H¡A¥L­Ì¤@©w­¢¤£¤Î«Ý·Q­nª¾¹D¦è¸Ì´µªº¤À°|®ø®§¡C¡¨¯Ç¦è²ïÁy¤Wªºªí±¡­«·sÅܱo¼~¼{¡C¦w¦h¦Ì¹F¤w¸g¦b¸}Ã䥵±¼¦n´X±i´|·b¦¨¹Îªº¦Ï¥Ö¯È¤F¡C
¡@¡@¡§¦èÓ}¡A±¡ªpÁÙ¨S¦³§A·Q¨ìÃa¡A¡¨¿c­×´µ­@¤ß¤Q¨¬ªº¦w¼¢¤w¸g·Ðļ¼~«æ¤F¤@¾ã©]ªº¥¼±B©d¡A³s±aµÛÁÙµ¹¤F¤p«¼¤l¤@­Ó¦w¼¾ªº²´¯«¡A¡§¦è¸Ì´µ·|³Q¤À¨ì®æÄõªâ¦h¤w¸g¬O¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì²{¦b­n·Qªº¬O«ç¼ËÅý¨â¦ì¥¬µÜ§J¥ý¥Í©M¤Ò¤H±µ¨ü³o­Ó²{¹ê¡AÁÙ¦³¡K¡K«ç¼ËÀ³¹ï¨º¦ìªº½èºÃ¡C¡¨
¡@¡@¯Ç¦è²ï§l¤F¤f®ð¡A¡§¨º¦ì¡K¡K¡¨
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹FªºÁy¤]¦³ÂIµo¥Õ¡A¡§§ÚÅ¥»¡³Ìªñ¥Lªº¤ß±¡«ÜÃa¡K¡K¸Ó¤£·|¡K¡K¡¨²L¦âªº¤j²´·ú¦]¬°®£ÄߦӷLÁY¡A±aµÛ¹ï¿Ë¤Hªº¼~¼{¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤ß¸Ì¤@«£噔¡C¤ß±¡«ÜÃa¡H¥L¸Ó¤£·|¬O¡K¡K¸Ó¤£·|¬Oª¾¹D¨Ç¤°»ò¤F§a¡H³o¤£¥i¯à°Ú¡A­n¬O¯uª¾¹D¤F¡A¥H¨º¦ìªºµÊ®ð¦­´N±þ¹L¨Ó¤F¡A­þ¸ÌÁÙ·|³o¼Ë­·¥­®öÀR¡AÁÙ¬O»¡¥L¥u¬OÃhºÃ¡H
¡@¡@¤ß¤¤°~¤ÉªiÄiªº¹`ª÷¤Ö¥D¤]ÅU¤£¤W¦w¼¢¦Û¤vªº¥¼±B©d¤F¡Aµ±ºÉ¸£¥Äªº·QµÛ¦pªG¯u¬O³o¼Ë¸Ó«ç¼Ë¦Û±Ï¡X¡X
¡@¡@¯Ç¦è²ïÁÙ¥H¬°¿c­×´µ¬O¦b¬°¦o®aªº¨Æ±¡¾á¤ß¡A¤£¥Ñ¤Q¤À·P°Êªº»¡¡A¡§¿c§J¡A§A¤]§O¤Ó¾á¤ß¡A§Úª¨ª¨¤@©w·|¦³¿ìªkªº¡A¥L±q¨SÅý§Ú­Ì¥¢±æ¡A¤]³\¡K¡K¤]³\©ú¤Ñ¥L´N·|±aµÛ¶ø¿à®¦©h¤÷©M¨Uº¸¥¬¥[©h¶ý¹L¨Óµ¹¦è¸Ì´µÂà°|©O¡C¡¨
¡@¡@¡§¬O°Ú¡A¤j¤£¤F´NÅý¦è¸Ì´µÂà¾Ç¡AÅ]ªk¾Ç®Õ¤S¤£¬O¥u¦³­^°ê¤~¦³¡I¡¨¦w¦h¦Ì¹F¤]Ãø±o»¡¤F¥yµw®ð¸Ü¡C
¡@¡@¿c­×´µ¨S¦³»¡ÀN®æµØ¯÷¬O¤£¤¹³\Âà°|³o¼Ëªº¸Ü¡A¼L¨¤¾²µÛ·Å¬Xªº¯º¥Ø°e¨â¦ì¥¬µÜ§J¤p©j¦^¤F¤k¥Í¹ì«Ç¡A³o¤~º¡ÁyªÈµ²ªºÂਭ¦^¨ì¦Û¤vªº¹ì«Ç¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¿c­×´µ¬Oª½±µ±q¯Åªø¤É¤Wªº¾Ç¥Í·|ªø¡A©Ò¥H¥L¨Ã¨S¦³·h¥X¥h¡A¤Ï­Ë¬O¥Lªº¹ì«Ç¤S³QÀN®æµØ¯÷´£¤É¤F¤@¤j®æ¡A²{¦b¬Ý¤W¥h¤ñ°_¥H«eªº¯Åªø¹ì«ÇÁÙ­nµØ¶Qºë½o´X¤À¡C
¡@¡@³o¼Ëªº©Ð¶¡¹ï¿c­×´µ¨Ó»¡ºÙ¤£¤WÅå©_¡A¥L¦bº¿«ßºÖ²ø¶éªºª×«Ç¤]¤£¤ñ³o¶¡¹ì«Ç®t¡A¦]¦¹¥L¤Q¤À±q®eªº´§°ÊÅ]§ú«ü´§µÛ¦Û¤vªº¦æ§õ¦U¦Û¦UÂk¦U¦ì«á¡A´N¼´°_¤@¥óºÎ³T¥h¤F¿d¬~«Ç¡C
¡@¡@¦b¿d¬~«Ç¸Ì§éÄˤF±Nªñ¨â­Ó¦h¤p®Éªº¿c­×´µ¨ªµÛ¸}¨«¥X¨Ó¡C¥L¤w¸g©Ü¤W¤FºÎ³T¡A¨­¤WÁÙ¥¼À¿°®ªº¤ô¯]ª§¥ý®£«á¦a¶¶µÛ¥ÕÞÕ­YÁô­Y²{ªº¤j»L©¹¤U·Æ¶iµÎ¾A³nµ³ªº¦a´à¸Ì¡X¡X¤@ÀY¹`ª÷¦âªºªø¾v²¤²¤¦³¨ÇÀãâuâuªº©Ü¦bªÓ»H¤W¡A¦ÇÂŲ´¯]ªº¤Ö¦~ª½±µ¥Ïµ¹Ãè¤l¤@­Ó«Ê³ïÂê¦Þ«á¡A¶}©l¼~¼{ªº¨nµÛÃè¤l¸Ìªº°g¤H¤Ö¦~¡K¡K
¡@¡@¨{¤l¾j¤F¡K¡K
¡@¡@«ç»ò¿ì¡H
¡@¡@ªw¾þªw¨ì¤@¥bªº¿c­×´µ´N¶}©l¹ïµÛº¡¦À¤lªº­»¾íºëªo¬y¤f¤ô¡K¡K¥u­n·Q¨ì¬h¤B¨º»Ä»Ä²¢²¢ªº¨ý¹D¡K¡K¶ã¶ã¶ã¡K¡K¤fµÄ¸Ì³£¤Àªc¥X¤f¤ô¤F¦n¤£¦n¡K¡K¥i¼¦ªº¥¼¨Óº¿«ßºÖ±Úªø·Q­n¼¸Àð¡C
¡@¡@¦n¤£®e©öÀY¾v·F¤F¡A«O¾i«~¤]³£©Ù¦nªº¿c­×´µ±N¦Û¤v¥µ¤W¤j§É¡X¡XºÎµÛ¤FªÖ©w´N¤£¾j¤F¡I¤@©w¬O³o¼Ë¡I
¡@¡@¥b©]¡K¡KVoldemort²ø¶é¡C
¡@¡@³Ìªñ³o¬q®É¶¡Á`¬O¤ß¯B®ðļªº°Ô¡¦¦a¤@Án©ñ¤U¤â¸Ìªº¦Ð¤òµ§¡A¬ÜÀYºòÂꪺ¦ù¥X¤â«ü«öÀ£¤F¨â¤U¤Ó¶§¥Þ¡A¡§¶ð¶ð¡C¡¨
¡@¡@¡¥¼A°Ô¡¦¤@Án¡A¨­¤W³òµÛ¯ù¤yªº¤pºëÆFÂÛ¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡§µ¹§Ú·Ç³Æ¤@ªM§BÀï¬õ¯ù¡B¨â¥÷¦Ï¯Ì±Æ¡B¤@¥÷¬ù§J°p¥¬¤B©M¨â½L¾ïÂ楤ªo¤â«ü»æ¡K¡K¡¨Voldemortªº¼L¸Ì·È¥X¤F¤@³s¦ê­¹ª«ªº­¹ª«¦WºÙ¡K¡K
¡@¡@¶ð¶ð¶Ì²´ªº©¹¤UÅ¥¡X¡X°¶¤jªºVoldemort¥D¤H¤£³ßÅw²¢­¹§r¡K¡K«ç»ò¡K¡K
¡@¡@¡§´hµÛ°µ¤°»ò¡AÁÙ¤£§Ö¥h·Ç³Æ¡C¡¨Voldemort«Â¯Ù¦aÖ©¤F¤U²´·ú¡C
¡@¡@¶ð¶ðÀ~±o¤@­Ó¿EÆF¡A³s¦£ªí¥Ü°¨¤W´N§â­¹ª«°e¤W¨Ó¡C
¡@¡@Voldemort³o¤~º¡·NªºÂIÂIÀY»¡¤F¥y¡A¡§§ÖÂI¡A¯Ç¦N¥§µ¥µÛ¦Y¡C¡¨
¡@¡@¶ð¶ð³o¤~«éµM¤j®©¡C¤£¹L¡K¡K¯Ç¦N¥§¤p©j³ßÅw¦Y²¢­¹¶Ü¡H¥¦ÁÙ¥H¬°¥¦¦Ñ¤H®a¥u¹ï¬¡ªº¦å­¹·P¿³½ì©O¡K¡K·Q¨ì³o¨àªº¤pºëÆF¥´¤F­Ó§N¾Ô¡A¤£¹L³o­Ó¤f¨ý­Ë¬O©M§Ú´¿¸gªº¤p¥D¤H¤@¼Ò¤@¼Ë¡K¡K¤p¥D¤H¤]³Ì³ßÅw¤p¦Ï¯Ì±Æ©M¬ù§J°p¥¬¤B¤F¡K¡K®@¡A¾ïÂ楤ªo¤â«ü»æ°®­Ë¬O¦Y±o¤Ö¡A¬õ¯ù§ó¬O¨C¤Ñ³£¥²¶·¦³ªº¡K¡K®a¾i¤pºëÆF¤Ñ°¨¦æªÅªº·QµÛ¡A¼L¤W«o¨S¶~µÛªº«ü´§µÛ¼p©Ð¸Ìªº¦P¦ñ¨³³t¦æ°Ê°_¨Ó¡C
¡@¡@¤pºëÆFªº³t«×ÁÙ¬O«Ü§Öªº¡A¤Q¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡¤£¨ì¡AVoldemort­±«eªº®à¤l¤W¤w¸gÂ\¤F­Óº¡º¡·í·í¡C¶ð¶ð®¥·q¦a¦æ§«á¡A¡¥¼A°Ô¡¦¤@Án®ø¥¢¦b®Ñ©Ð¤º¡X¡X¤£´±¥´ÂZ¬Y¦ì´L¶Qªº¥O¤H¥i©Èªº¤p©j®d©]¡C
¡@¡@®a¾i¤pºëÆFÂ÷¶}«á¡AVoldemortÁ^µÛ¤@±i­^«TªºÁy¡A¨IÀqªº¨nµÛ­±«eªº¬ü­¹¡A´N¦n¹³±q¨S¨£¹L¤@¼Ëªº¬Ý¤F¨}¤[¡A¥b®Î¤~¿ðºÃµÛ®³°_¤e¤lÂW¤F¤@¶ô¤p¦Ï¯Ì±Æ©ñ¶i¼L¸Ì¡X¡X
¡@¡@¥ß¬ñ¨£¼v¡I
¡@¡@­è­èÁÙ¦b¤ß©³¤£¦í´é²{ªºµJļ©MÄȾj·P¥ß¨è®ø¥¢¤£¨£¤F¡I
¡@¡@§ó¦hªº¬O­YÁô­Y²{¡A´X¤£¥i»Dªº¡X¡X±aµÛ¨Ç³\©e©}»ó­µªº¼»¼b¡K¡K
¡@¡@¡§­n¡K¡KÁÙ­n¡K¡K¡¨
¡@¡@¨º­ÓÁn­µ¦ü´¿¬ÛÃѪºÅý°¶¤jªº·Q¯}¤F¸£³U¤]¨S§Ë©ú¥Õ¨ì©³¬O½Ö¡K¡K¤Ï­Ë¬O¦Û¤v¹³¬O³Q¤H¬I®i¤F¹Ü»î©G¯ë±N®à¤l¤Wªº­¹ª«®ø·À¤F­Ó°®°®²b²b¡K¡K
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¦b§É¤WºÎªº°gÀüÀüªº¹`ª÷¾v¤Ö¦~¨÷µÛ¨­¤WªºÁ¡´à¨Ó¦^óO¡A·L·L½K°_ªº¬Ü¤ß¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤w¸g´²¶}¡AÅܱoÅ䨬¦Ó­ÂÃi¡K¡K
¡@¡@¡§¦n­»¦n­»¡K¡K¨º­Ó¡K¡K­n¨º­Ó¡K¡K¤£¬O¡K¡K¬O³Ì¤W­±ªºªG¤l¡K¡K­n«C¦âªº¨º­Ó¡K¡K¡¨
¡@¡@®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¡¥»»±±¡¦¤F¬Y¦ì¯à¤î¤p¨à©]³ÚÅ]¤ýªº¹`ª÷¤p³D¤ßº¡·N¨¬ªº¶i¤J¶o¯v¡K¡K­ø¡K¡KÁöµM¨{¤lÁÙ¬O«Ü¾j¡K¡K
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ°_§É¡A¸C¶}²´·ú¡A¿c­×´µªº²Ä¤@­Ó©ÀÀY´N¬O©b¨ì§°ó¤j¦Y¤@¹y¡K¡K¥Lªº­G¤w¸g³Q­G»Ä§éÄ˪º¯à°÷·P¨ü¨ì²Ó·Lªº¯kµh¤F¡K¡K¦n¾j¡K¡K
¡@¡@¾j±o²´·ú³£«_ºñ¥úªº¿c­×´µ¦n¤£®e©ö®³¹ì«Ç¸Ìªº´X¶ôÄ«ªG»æ¹Ô¤F¤U¨{¤l¡A³o¤~¨Ó¨ì¸¨¦aÃè«e¥´²z¦Û¤v¡C
¡@¡@¦¬¬Bªº°{°{µo¥úªº¿c­×´µÁÚµÛ±q®eªº¨B¥ï¤U¼Ó¡X¡Xªu¸ôªº´µµÜ¯SªL²´«_¬P¬Pªº¬ÝµÛ¥L¡Aº¡Áy±R«ô¡X¡X±q¥LÁy¤W¬Ý¡A¬Oµ´¹ïµo²{¤£¤F¥L¤w¸g§Ö­n¾j·wªºµ~¹Ò¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤µ¤Ñ¤U¨Óªººâ¬O¿ð¤F¡C¬Q±ß¦]¬°¾j¬½ªº½t¬G¡A¦å¿}­°§C¡AºÎ¯v¹ê¦bºÙ¤£¤W¦wí¡AÁÓÂà¤Ï°¼ªº¦n¤@¬q®É¶¡¡X¡X
¡@¡@¤£¹L©¯¦n¦³­Ó¬ü¹Ú¡K¡K
¡@¡@·Q°_¬Q±ß¦b¹Ú¸Ì¨É¨ü¨ìªº¬ü­¹¡A¿c­×´µ²´·ú«G¤F«G¡A¸}¤Uªº³t«×¤S§Ö¤F´X¤À¡C
¡@¡@Á`ºâµ¥¨ì¿c­×´µªº®æÄõ²öº¸•¤Ì§J¯S©M¹pù©g•Ã¹©_º¸¨â¦ì¯Åªø¤]¬OªQ¤F¤f®ð¡C¹pù©g¥eµÛ¤k«Ä¨àªº¨­¥÷­Ë¬O¥b¶}ª±¯ºªº¼bÜÒ¤F¥y¡A»¡¿c­×´µÅý¥L­Ìµ¥«æ¤F¡C¤ß¸Ì§ó¬OºÃ´b¨ì©³¬O¤°»ò­ì¦]·|Åý¤@¦V¦u®Éªº¹`ª÷¶Q¤½¤l³o­Ó®É­Ô¤~±q¹ì«Ç¸Ì¥X¨Ó¡C
¡@¡@¿c­×´µ¶ê·Æªº±N³o­Ó°ÝÃD½k§Ë¹L¥h¡A©M¥¼±B©d¥æ´«¤F­Ó¿@±¡»e·Nªº¦­¦w§k¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a±aµÛ´µµÜ¯SªL­Ì¤@°_«e©¹Â§°ó´NÀ\¡X¡X·s¾Ç´Áªº²Ä¤@¤Ñ¡A´µµÜ¯SªL¬O»Ý­n¶°Åé¦æ°Êªº¡C



¡¸¡Bchapter16

¡@¡@§°ó¸Ì¤w¸g§¤¤F¤£¤Ö¤H¤F¡A¦ý§ó¦hªºÁÙ¦b³QºÛ¸Ì©MºÎ¯«ºÉ·QµÛ©Ô¿÷¾Ô©O¡C´µµÜ¯SªL¦V¨Ó¦­°_¡A¹³¿c­×´µ¤µ¤Ñ³o¼Ëªº®É¶¡¤U¼Ó¡A¦b¨ä¥L¤T­Ó¾Ç°|¬Ý¨Óºâ¦­¡A¦b´µµÜ¯S«o¦³¨Ç¿ð¤F¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤ß±¡·¥¬°´r§Öªº®³°_¤M¤e¿i¤MÀNÀN¦V¡¥¦­À\¡¦¡C
¡@¡@¡§ÀN©Ô´µ¡A§Ú¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý·Q­nµ¹§A¬Ý§Ú°ö´Óªº¨º¬ÖÃɤöÄõ¤F¡A®@¡A¥¦°g¤H·¥¤F¡K¡K¥u¥i±¤¨S¿ìªk¬°§AªºÅ]ÃÄ´£¨Ñ¤°»òÀ°§U¡K¡K¡¨¯óÃĽұбªºÁn­µ¦bÀN®æµØ¯÷¨k¥Í¾Ç¥Í·|¥D®u­I«áÅT°_¡X¡X³ô³ô±N¤e¤l¾aªñ³J±²ªº¿c­×´µ°Ê§@¤@»ø¡C
¡@¡@¡§«¢«¢¡K¡Kªi²ö®R¡A§A¤w¸gÀ°§Ú¤j¦£¤F¡A³o¨Ç¦~§Ú¦A¨S¦³¨£¹L½Öªº¯óÃĤñ§AºØ´Óªº§ó¦n¡C¡¨´µµÜ¯SªL°|ªø²n®Ôªº¯ºÁn«Ü»·ªº¦a¤è´NÅ¥±o¨ì¡C
¡@¡@´µµÜ¯SªL­Ì¯É¯É°_¨­¹ï¥L­Ìªº°|ªøÀ£§ú¦æ§¡C
¡@¡@¾¨ºÞ³o¨Ç¦~ÀN©Ô´µ•´µ©Ô®æÀN®¦¹ï´µµÜ¯SªL«Ü¦h¨Æ±¡³£ªí²{ªº±À½Ó©M°hÁסAªø¥L¤H§Ó®ð¡A¦ý¥L²¦³º¬O´µµÜ¯SªLªº°|ªø¡A¤j®a³£»Ý­nµ¹¥L³Ì°ò¥»ªº´L·q¡C¦Ó¥B¥­®É¥L°µ¤H¤]½T¹ê¤£Ãa¡A»ó®÷ÂέѼֳ¡¸Ì§ó¬O¦³µÛ¤@¤j§åÅý´µµÜ¯SªL¾Ç¥Í­Ì´Á±æµ²¥æªº¤H¯ß¡A¦]¦¹¤j®a¤]´NÁa®e¤F¥Lªº¦s¦b¡C¥u¤£¹L³o´X¦~¥L¦b´µµÜ¯SªL¡A¤w¸g¥i¥HºÙ±o¤W¬O¤@­ÓÂ\³]¯ëªº¦s¦b¤F¡C
¡@¡@¹ï¦¹ÀN©Ô´µ•´µ©Ô®æÀN®¦¥»¤H­Ë¬O¤Ú¤£±o³o¼Ë¡C¥L¬O­Ó¬¾·âªº¦Ñª°¯W¡A¦pªG¤£¬OÀN®æµØ¯÷ñ­qªº«´¬ùÅý¥L¨S¿ìªkÃ㾡A¥L¦­´N°k¤§¤Ô¤Ô¤F¡I·í¦~Voldemort§ä¥L¸ß°Ýªº¨º­Ó°ÝÃD¡Aª½¨ì²{¦bÁÙ¦pñǦb³ï°Ú¡X¡X
¡@¡@´µ©Ô®æÀN®¦·L¯ºµÛ©ï¤â¥Ü·N´µµÜ¯SªLªº«Ä¤l­Ì§¤¤U¡AµM«á¦b´µ´¶³Ò¯S±Ð±ÂÛC¼}ªº²´¯«¤¤¤£µL±o·Nªº»¡¡A¡§®@¡A´µµÜ¯SªL´N¬O¤Ó·RÁ¿Â§¼Æ¤F¡A¥L­ÌÁ`¬O³o¼Ë¡X¡X¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¼L¨¤©â©âªº¬ÝµÛ®¼µÛ­Ó¤j¨{¤l©¹¥L­Ì¨­Ã䨫¹Lªº´µ©Ô®æÀN®¦¡AÃBÀY«Cµ¬¶Ã¸õªº§¤¤U¨Ó¡A±N­è­è¦ù¦V³J±²ªº¤e¤l¦¬¦^¨Ó¡A´«¤F¤@¸J¥É¦Ì³Á¤ù¡C
¡@¡@³o®É¡A®æÄõªâ¦hªº®à¤l¤W¶Ç¨Ó»´·LªºÄÌ°Ê¡C³¾ºÛÀYªº½Å²´·ú¨k«Ä¤j«¨«¨ªº°lµÛ¤@­Ó¬õµo¤k«Ä¶]¶i¨Ó¡A¤jÁnÄWÄWµÛ¡A¡§¥ì¸U´µ¡A©M§Ú§¤§a¡I§Ú­Ì¤@°_¡K¡K¡¨¥L¨­«á´X¨B¬O³»µÛ¨â­Ó¤j¤j¶Â²´°éªº¦è¸Ì´µ•¥¬µÜ§J¡A©M¥t¥~¤@­Ó¬Ý¤W¥h¤Q¤À²M¨q´µ¤åªº¨k«Ä¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ïªºÁy¥ß¨è©Ô¤U¨Ó¤F¡C
¡@¡@´µ¤º´¶ÙTÂ_¤F¥Lªº¤c¤l¡C
¡@¡@¦­À\¦Y¨ì¤@¥bªº®É­Ô¡A§°ó¤WªÅ¶}©l¤U°_¤F¿ßÀYÆN«B¡A¦b«H¥ó©M§¥]¤¤¡A¤@«Ê¬õ¦âªº«H¥ó¤À¥~¿ô¥Ø¡I
¡@¡@¡§±öªL¡I§q¥s«H¡I¡¨
¡@¡@¦³¤HÅå¥s¡A¦³¤H§C©I¡A¤]¦³¤H¨â²´µL¯«ªº¬ÝµÛ®a¸Ì¼ô±xµL¤ñªº¿ßÀYÆN¸¨¨ì¦Û¤vªº­±«e¡A½òÄê¤F¥L­è­è¼¹¶}ªº¯Â³ÁÄÑ¥]¡K¡K
¡@¡@¡§¦è¸Ì´µ•¥¬µÜ§J¡I¡I¡I¡¨¨Uº¸¥¬¥[•¥¬µÜ§J·²´µ©³¨½ªº¦y¥sÅT¹ý¾ã­ÓÀN®æµØ¯÷§°ó¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï©M¦w¦h¦Ì¹F­±¨I¦p¤ôªº¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¨S¦³¤Hª`·N¨ì¦o­Ì´¤µÛ¤M¤eªº¤â¦b»´·LªºµjÅË¡A¤]¨S¦³¤Hª`·N¨ì¦o­Ì¥Õ¹àªº¦Õ««¦]¬°²Û®¢¦Óº¦¬õ¡C
¡@¡@§q¥s«Hªº¾lªi¤@ª½¨S¦³¹L¥h¡A®æÄõªâ¦hµ¥¤T­Ó¾Ç°|³£¦b¼ö¯P°Q½×§q¥s«Hªº¤º®e¡A°£¤F´µµÜ¯SªL¦]¬°¿c­×´µµ¥¤HªºÃö«Y¦Ó¨IÀq¤£¨¥¥u¬O¥Î²´¯«¥æ¬y¥~¡A³o­Ó¦­À\¦Y±o·¥¬°¨I´e¡C
¡@¡@·í½L¤l­«·sÅܱo²M¼ä·È·Èªº®É­Ô¡X¡X¤j®a¯É¯É°_¨­«e©¹±Ð«Ç¡X¡X¿c­×´µ¬ðµMı±o´N¬O¥H«e¬ÝµÛ´N¤£°²Ãã¦âªºâÀ¦×¤T©úªv¤]¥i·RªºÅý¤H·Q­n¤j§Ö¦·À[°Ú¡I
¡@¡@¡§¿c§J¡A´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â«ç»ò¤F¶Ü¡H¤µ¤Ñ¦­À\ªº®É­Ô§A¤@ª½¦b¨nµÛ¥L¡H¡¨±j¥´°_ºë¯«ªº¯Ç¦è²ï»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü´N§â¿c­×´µ¨ë¤F­Ó°÷¶æ¡C
¡@¡@²´¨¤·L©âªº¹`ª÷¶Q±Ú¡¥¯º®eº¡­±¡¦ªº»¡¡A¡§¨S¨Æ¡A§Ú¥u¬O¦b·Q¤µ¦~ªºÅ]ÃĽҷ|Á¿¨Ç¤°»ò¡A§Aª¾¹D§Ú³Ìªñ¹ïÅ]ÃÄ«Ü·P¿³½ì¡C¡¨¥L»¡±o¸ÛÀµ·¥¤F¡C
¡@¡@¥H¦Ü©ó¯¸¦b¥L¨­«áªº¨k¨k¤k¤k­Ì¤]¶}©lµZ¿i¬O¤£¬O­n¦bÅ]ÃĤW¦h©ñ´X¤À¤ß«ä¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï¯w¤Ú¤U²´·ú¡C¿c­×´µ³Ìªñ¹ïÅ]ÃÄ·P¿³½ì¡H¦o«ç»ò¤£ª¾¹D¡H¤ß©³¦³¨ÇºpµMªºª÷¾v¤k«Ä¨à¤£¥Ñ¬õ¤F²´²µ¡X¡X®@¡A¦o«ç»ò¯à¹ï¿c§J³o»ò¤£¤W¤ß©O¡C¿c§J¥i¬O¦o¥¼¨Óªº¤V¤Ò¡C
¡@¡@¤@²´¬Ý¥X¥¼±B©d¤ß¸Ìª¸½Dªº¹`ª÷¶Q±Ú´êªñª÷¾v¤k«Ä¦Õ¯`§C§C¦w¼¾´X¥y¡C¯Ç¦è²ï«Ü§Ö³Q¥L«¡±o¯}³Ú¬°¯º¡Aç÷°_¸}¸ò§k§k¥¼±B¤Òªº­±ÀU¡X¡X¤ß±¡©ñÃP¦a©êµÛ®Ñ¥»¶×¶i¤k¤Í°ï¸Ì¡C
¡@¡@¿c­×´µ´|µÛ¬Ü¤ß¥Ø°e¦oÂ÷¶}¡A³o¤~©M´X­Ó½Í±o¨Óªº¦P¦~¯Å´µµÜ¯SªLµ²¦ñ¥h¤F¤µ¤Ñ¤W½Òªº±Ð«Ç¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¿c­×´µÄ~Äò¨S¨Æ¦³¨ÆºË¤@²´´µ©Ô®æÀN®¦¡A¦A¦³­·«×ªº¶i­¹¡K¡K²Ä¤T¤Ñ·Ó¡A²Ä¥|¤Ñ¡B²Ä¤­¤Ñ¨ÌµM·Ó¡K¡K
¡@¡@²Ä¤»¡K¡K¤£¡A¬O¥b­Ó¤ë«áªºVoldemort²ø¶é•¼p©Ð¡I
¡@¡@¡§¡X¡X³Ìªñ¯Ç¦N¥§¤p©jªº­¹±ý¯uªº¬O¶V¨Ó¶V¦n¤F¡A¡¨¤@­Ó¦Õ¦·¦³ÂI¹ï§éªº®a¾i¤pºëÆF¦yÁn¦y®ðªº»¡¡A¡§¤@©w¬O§Ú­Ìªº¼pÃÀ¶i¨B¤F«Ü¦h¡K¡K®@¡A§Ú©M¥H«e¥D¤Hªº®aªº¤pºëÆF»¡Voldemort¥D¤HªºÃdª«¯Ç¦N¥§¤p©j³ßÅw¦Y§Ú­Ì°µªº¤p¦Ï¯Ì©M³J¿|¡A¥¦­ÌÁÙ¤£¬Û«H©O¡C¡¨
¡@¡@¡§¨º¬O¥¦­Ì©t­®¹è»D¡K¡K¨C¦¸§Ú¥h¦¬¬Bªº®É­Ô¡A½L¤l¸Ìªº­¹ª«³£¦Y¥ú¥ú¤F¡K¡K¥þ³¡®@¡K¡K¡¨¥t¤@­Ó®a¾i¤pºëÆF¤@Áyº¡¨¬ªº´¡¼L¡C
¡@¡@¤pºëÆF­Ì§A¤@¥y§Ú¤@¥y¦a»¡µÛ¥¦­Ìªºµo²{¡A¼p©Ð¸Ì¬O¤Ö¨£ªº¼ö¾x¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¤Q¤@¤ëªì¥Vªº¤@­Ó²`©]¡C
¡@¡@ÀN®æµØ¯÷¼p©Ð¸Ì¨Ó¤F¤@­Ó¤£³t¤§«È¡C
¡@¡@µ¹¦Û¤v¥µ¤F­Ó±j®Ä¤Û¨­©Gªº¿c­×´µ«CµÛÁy¼¸µÛ«£«£ª½¯ºªº±ù¤l¡X¡XÁy¤Wªºªí±¡¬O³Q¦Û¤v¥´±Ñªº´d¶Ê¡X¡X¥i¬O¤w¸g¾j±o¨â²´«_ª÷¬Pªº¥L¤w¸gÅU¤£±o¦b¥h·Q§Oªº¤F¡A¦pªG¥L¤£·Q©ú¤Ñ¦­¤Wªº´µµÜ¯SªL¤º³¡·|ij·w­Ë¦b¤j®a­±«eªº¸Ü¡K¡K
¡@¡@¾j¡A¦n¾j¡K¡K
¡@¡@ÀY¤@¦^¨«¶i³o­Ó¹ï«Ü¦h¾Ç¥Í¨Ó»¡¸ò®a¤@¼Ë¦Û¦bªº¦a¤è¡A¥u¬ïµÛ¤@¥óºÎ¦çªº¹`ª÷¤Ö¥D³Q¨â¦Ê¦h°¦®a¾i¤pºëÆF²T¨S¤F¡C
¡@¡@º¿«ßºÖ®aÁöµM¬OÀN®æµØ¯÷ªº®Õ¸³¡A¦ýÁÙ¨S¦³³\¥iÅv¤j¨ì¯à°÷§â¦Û¤v®a¸Ìªº®a¾i¤pºëÆF±a¶i¨Ó¡A©Ò¥H·Q­n¦b¹L¤FÀ\ÂIªº®É­Ô§ä¨ì­¹ª«¡X¡X¨º»ò´N¥u¦³¨ÓÀN®æµØ¯÷ªº¼p©Ð¡I³o­Ó¦a¤è¹ï«Ü¦h®ø®§ÆF³qªº¾Ç¥Í³£¤£¬O¯µ±K¡X¡X¥u­n§ä¨ì¥¦¡A®a¾i¤pºëÆFÁ`·|¦n«ÈªºÅý§Aº¡·N¦ÓÂk¡C
¡@¡@·íª÷ÀéÀ骺º¿«ßºÖ¤Ö¥D¥X²{¦b¼p©Ð¸Ì®É¡A©Ò¦³ªº®a¾i¤pºëÆF³£ÅF°Ê¤F¡C¥¦­Ìª§¥ý®£«áªº·Q­n¹L¨Ó¬°¥LªA°È¡A¤w¸g¾j±oÀY·w·Q¦Rªº¿c­×´µ±j§ÔµÛ®³Å]§ú¥þ³¡À»©üªº½Ä°Ê¡A©R¥Oµ¹¥L¦hºÝÂI­¹ª«¹L¨Ó¡X¡X
¡@¡@¿E°Ê¦a¾ã­Ó¤H³£­n¥ð§Jªº®a¾i¤pºëÆF«Ü§Ö¿í·Ó¤F¥Lªº©R¥O¡A¤£¤@·|¨à¾ó¤ìªø®à¤W¤w¸g°ïº¡¤FÂײ±ªºÅý¤H««²C±ýºwªº­¹ª«¡X¡X¿c­×´µ®³µÛ¤M¤eªº¤â¿ðºÃªº°±¹y¤@¤U«á¡X¡X¨ä¶¡¡A´µ©Ô®æÀN®¦ªº¤j¨{¤l¤£©È¦ºªº¤S¦b¥L¤j¸£¸Ì®Ì¤F°é¡X¡X²×©ó¸qµL¤ÏÅUªºÂW¤U¥h¤F¡X¡X´N¬O­D±o¤÷¿Ë¤£­n¥L¤F¡A¥L¤]¤@©w­n¶ñº¡¦Û¤vªº­G¡X¡X±öªL¡I¥L¤w¸g¾j¤F§Ö¨â­Ó¤ë¤F¡A¦b³o¼Ë§éÄˤU¥h¡A§O¸`­¹¨S°µ¨ì¡A¤H¤Ï­Ë¥ý«±¤F¡I
¡@¡@¬Û«H¤÷¿Ë¹ï¤@­Ó°·±dªº•­D¤l•º¿«ßºÖ¤ñ¹ï¤@­Ó´G®zªº•½G¤l•º¿«ßºÖÄ~©Ó¤H­nº¡·N¤@¨Ç¡C
¡@¡@¿c­×´µ­W¤¤§@¼Öªº·Q¡A¤â¤Wªº°Ê§@¤S¥[§Ö¤F´X¤À¡C
¡@¡@¦Y¨ì¥b³~¡A¿c­×´µ¬ðµM·Pı¨ì¤@ªÑ­Y¦³­YµLªºµø½u¦b¥´¶q¥L¡X¡X³oªÑµø½uµ´¹ï¤£¬O¨º¨Ç²\²´¨L¨L¬ÝµÛ¥Lªº®a¾i¤pºëÆFªº¡X¡X¨º»ò¡X¡X¦ÇÂŦ⪺²´²¶·LÖ©¤F¤U¡A¨Ë§@¤°»ò³£¨S¹îı¨ìªº¿c­×´µÄ~Äò´§»RµÛ¤M¤e©M¤ß·Rªº®d©]°µ¿Ë±K±µÄ²¡X¡X´N¦b¥L«e¤@¬í§â¤@¶ô¤p­»¸z¶ë¶i¼L¸Ì¡A«á¤@¬í¥LªºÅ]§ú¤w¸g©è¦b¤F¤@­Ó¤Hªº²ä¤l¤W¡I
¡@¡@¦è¥±°Ç´µ•´µ¤º´¶¤â¤W®³µÛ¤@¬`¤p»È¤MÁy¦â·Ù¥Õªº¨nµÛ¥L¡Aº£¶Âªº²´·ú±aµÛ­Ï±j©MÅå»î¥¼©w¡X¡X¥L©úÅã³Q¿c­×´µªº¬ðµMŧÀ»À~¤F¤@¸õ¡C
¡@¡@¡§¹É¹É¹É¡K¡K³o¤£¬O§Ú¿Ë·Rªº¤p¾Ç§Ì¶Ü¡H«ç»ò¡H§A¤]¨{¤l¾j¤F¡H¡¨¤w¸g¦³¤C¤À¹¡ªº­G©Ò´£¨Ñªº¼ö¶qÅý¿c­×´µ¤Ö¨£ªº©MÃC®®¦â¡C¥L·L¯ºµÛ¦¬¦^¤â¸ÌªºÅ]§ú¡A²´·ú¸¨¦b´µ¤º´¶¤p¥ý¥Í¤â¤Wºò÷ݵ۪º»È¦â¤p¤M¤W¡A¡§®@¡A¬Ý§A³o¬[¶Õ¤S¤£¹³¬O§Ú²qªº¨º¼Ë¡K¡K»¡»¡¬Ý¡A¤j¥b©]ªº¡A§A¶]¼p©Ð¨Ó°µ¤°»ò¡H¡¨
¡@¡@´µ¤º´¶©×©×¼L®B¡A¤@Án¤£§\¡C¿c­×´µ¬D¬Ü¡A¡§¤£»¡¡H¨º§Ú¨Ó²q«ç»ò¼Ë¡H¥¼¨ÓªºÅ]ÃĤj®v¡H¡¨¥L»´¯º¤@Án¡A²´¨¤¾l¥ú¦bÀ\®à¤W¤Á±o¶Ã¤C¤KÁVªº¦èÄõªá®Ú²ô¤W¿g¹L¡AÁy¤Wªºªí±¡¬O¤FµM¤]¬O·P¼Û¡A¡§Ä@·N¬°¤FÀ±¸É¦Û¤vªº¤£¨¬¦Ó¥I¥X§ó¦hªº§V¤O¬O­È±o¹Å³\ªº¡A¥u¬O¡X¡X³o¥²¶·¦b¨­Å鬰­«ªº«e´£¤U¡A¡¨¿c­×´µ·L¯ºµÛ»¡¡A¡§¦Ó¥B¼p©Ð¨Ã¤£¬O¤@­Ó½m²ßªº¦n¦a¤è¡A¥h¤K¼Ó§a¡A¨º¨à¦³¤@¶ô¥¨©Ç´Î¥´¶Ì¤Ú®³¤Úªº±¾´à¡A¨Ó¦^¨«¤T¦¸¡A¬Û«H§A·|¦³¤£¤@¼ËªºÅå³ß¡C¡¨»¡§¹¥L­«·s¦^¨ì­è¤~§¤ªº¦a¤è¡A©R¥O®a¾i¤pºëÆFµ¹¥L¥´¥]¤F¨â­Ó¤p³J¿|©M¤@ªM¬õ¯ù«á¡A¬I¬IµMªºÂ÷¶}¤F¡C
¡@¡@¦è¥±°Ç´µ•´µ¤º´¶¥Ø°eµÛ¿c­×´µÂ÷¶}ªº­I¼v¡A¤j¸£ÁÙ¦b¶ä¶ä§@ÅT¡C³o­Ó¤H¥L·íµM»{ÃÑ¡X¡X´µµÜ¯SªLªº­·¶³¤Hª«¡B»í­º¡Aº¿«ßºÖ®a±ÚªºÄ~©Ó¤H¡A¥¬µÜ§J®a³Ì¤p¤k¨àªº¥¼±B¤Ò¥H¤ÎÀN®æµØ¯÷ªº¾Ç¥Í·|¨k¥Í¥D®u¡X¡X³o­Ó¤H¨­¤Wªº¥ú¨~©ú«Gªº¨¬¥H°{½M¥Lªº²´·ú¡A¥i¬O¡X¡X¥i¬O¥L«o·|¦b²`§ó¥b©]ªº¶]¨ì¼p©Ð¸Ì¨Ó°½¡K¡K«y¡A¦YªF¦è¡K¡K¤£¦ý¦p¦¹¡AÁÙ¹ï¤@­Ó²V¦å³o¼Ë©Mħ¥i¿Ë¡K¡K¬Æ¦ÜÁÙ°O±o¥Lªº§Ó¦V¬O·Q­n¦¨¬°¤@­Ó°¶¤jªºÅ]ÃĤj®v¡I
¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±ªº¡A´µ¤º´¶¹ï¿c­×´µªº¦n·PÀþ¶¡Ãk¤É¤F¦n´X­ÓÀɦ¸¡C
¡@¡@¤£¹L¡A¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡K¡K¨º­Ó¤K¼Óªº¥¨©Ç´Î¥´¶Ì¤Ú®³¤Úªº±¾´à¨ì©³¦³¤°»ò¶ø§®¡H¥L­n¤£­n¶XµÛ©ú¤Ñ¤U¤È¨S½Ò¡A°½°½¤W¥h¬Ý¬Ý¡H¤â¸Ì÷ݵۻȤM¶Ì¶Ìµo§bªº¥¼¨ÓÅ]ÃĤj®v¦b¤ß¸Ìº©µL¥Øªºªº·QµÛ¡C


¡¸¡Bchapter17

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¤@¬q®É¶¡¡Aª½¨ì­C½Ï¸`«e¤i¡A¿c­×´µ³£¨S¦³¨è·N¥h©e©}¦Û¤vªº­G¡C¬Ý¶}ªº¹`ª÷¤Ö¥D¯}Åø¤l¯}ºLªºÅ¥¾Ì¤j¸£¯«¸gªº«ü´§¡X¡X¥u­n¤@·P¨ì¾j¡A´N©Û¨Ó®a¾i¤pºëÆFµ¹¥L·Ç³Æ­¹ª«¡X¡X³sÄò¶]¤F´X¦¸¼p©Ð¡A¿c­×´µ³Ì¤jªº¦¬Ã¬´N¬O²×©óª¾¹D¤F´X°¦®a¾i¤pºëÆFªº¦W¦r¡C
¡@¡@¡X¡X¦bÀN®æµØ¯÷¡A¥u­nª¾¹D¦b¸Ì­±ªA°Èªº®a¾i¤pºëÆFªº¦W¦r¡A´N¯à°÷¥l³ê¥¦¡B¦]¬°¾Ç®Õªº®a¾i¤pºëÆF¦³¸q°È¬°¥þ®Õ®v¥ÍªA°È¡C
¡@¡@Å¥¤F¿c­×´µ«üÂIªº´µ¤º´¶¦b±o¤F¦³¨D¥²À³«ÎªºÀ°§U«á¡AÅ]ÃĤô¥­¶i¨B¯«³t¡A´µ©Ô®æÀN®¦¤w¸g¤£¤î¤@¦¸·í²³¸Ø¼ú¥L¡AºÙÆg¥L¬O¦Ê¦~Ãø±o¤@¹Jªº©_¤~¡C¦Ó¯à°÷°l»°³o¦ì¤p¤Ñ¤~¨Ã¥B»P¤§¤£¬Û§B¥òªº¥u¦³®æÄõªâ¦hªº²ú²ú?¥ì¸U´µ¡C
¡@¡@´µ¤º´¶·R·¥¤F³oºØ§â¥Lªº¦W¦r©M¤ß·R¤k«ÄÂ\©ñ¦b¤@°_ªº·Pı¡A¥Ñ¦¹¡A¥L¹ïÅ]ÃĪº·P±¡¤S§ó­«¤F´X¤À¡A´X­Ó¤ë¨Óªº­W½m¡A¥LªºÅ]ÃĤô¥­¤w¸g¶W¹L¤F¤j³¡¤À¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¥Ø«e¤w¸g¶}©l¦Û¾Ç¥|¦~¯ÅªºÅ]ÃĽҥ»¡C
¡@¡@¹ï©ó¥LªºÅ]ÃĤô¥­¡A¿c­×´µºâ±o¤W¬O°£´µ©Ô®æÀN®¦¥H¥~³ÌÁA¸Ñªº¤@­Ó¤F¡A¥L¹ï´µ¤º´¶ªºÆ[·P¤£Ãa¡C
¡@¡@¨º±ß¥h¼p©Ðªº¨Æ±¡¿c­×´µÁöµM¨S¦³¨è·N´£¿ô¹ï¤èÁô¿f¡A¦ý¤]½T¹ê¤£¼Ö·NÅý§O¤Hª¾¾å¡X¡X
¡@¡@¡X¡Xº¿«ßºÖ®a±ÚªºÄ~©Ó¤H¾j±o¥h¼p©Ð¸Ì§ä¦Yªº¡K¡K³o¼Ëªº¨Æ±¡¶Ç¥X¥h¥u©È¾ã­ÓÀN®æµØ¯÷³£·|³y¦¨ÅF°Ê¡C
¡@¡@·N¥~ªº¬O¿c­×´µ¨Ã¨S¦³¦b¾Ç®Õ¸ÌÅ¥¨ì¥ô¦ó¦³Ãö³o­Óªº¬y¨¥¡A­þ©È¦b´µµÜ¯SªL¤º³¡¤]¨S¦³¥bÂI®·­·®»¼v¬y¶Ç¡C
¡@¡@¦]¦¹¿c­×´µ´N¹ï³o­Ó¤f­·«Üºòªº¨k«Ä¤j¬°º¡·N¤F¡C¥­®É¦Û¦ÛµMµMªº¤]·|¹ï¨äÃöª`´X¤À¡A¦³ªº®É­Ô¬Æ¦Ü·|¯}¤Ñ¯îªºµ¹¥L¸Ñ¨MÂI¤p³Â·Ð¡C
¡@¡@¯à°÷¶i´µµÜ¯SªLªº´¼°Ó³£¤£·|§C¨ì­þ¸Ì¥h¡X¡X°ªº¸©M§J©Ô¥¬¨º¼Ëªº©_¸´¤£ºâ¡X¡X´µ¤º´¶¦ÛµM¤]·Pı¨ì¤F¹`ª÷¶Q±Úªº¥Ü¦n¡C¹ï¦¹¥L¬O¦³¨Ç¨üÃd­YÅ媺¡A½Ö¤£ª¾¹D¿c­×´µ?º¿«ßºÖ¬O­Óªí­±·Å¬X¤º¤ß©t°ª§N¶Æªº¤Hª«¡C¥L¦bÀN®æµØ¯÷Ū¤F¤C¦~®Ñ¡A¯à¤J¥L²´ªº¡A¦Ü¤µ¤]´N¬O¨º¨â¤T­Ó¡C¿c­×´µ¯à°÷¬Ý¤W¥L¡AÁÙ¦³µ²¥æªº·N«ä¡A³o¹ï¤@­Ó¦b´µµÜ¯SªL©t¥ßµL´©¹¡¨ü±Æ¥¸ªº²V¦å§Å®v¦Ó¨¥¡A¬O¨ã¦³«Ü¤jªº¿EÀy·N¸qªº¡C
¡@¡@¤£¹L¡A³o¼Ëªº¥æ¦n±q¨Ó´N¨S¦³Åã©óªí­±¡A´µµÜ¯SªL¾Ç°|¥Ø«eªº´x²ë¤Hªí­±¤W¹ï«Ý³o­Ó¶Ô¾Ä«o³Q¤H±Æ¥¸ªº²V¦å¤@ª½³£¬O²H²Hªº¡A¹ê¦b¬O´µ¤º´¶³Q¤H´Û­tªº¬½¤F¡A¤~·|¥X¤âºÞºÞ¡A¦ý¤]±q¨SºÞ¹L¤õ¡A§ó¨S¦³±N´µ¤º´¶Å@¨ì¦ÐÁl¤Uªº·N«ä¡C
¡@¡@´µ¤º´¶¤]À´¿c­×´µªº·N«ä¡C¥L­Ì«D¿Ë«D¬G¡A¤H®aÄ@·N¬°¥L°µ¨ì³o¤@¨B¤w¸gºâ¬O¤£¿ù¡A­n¬O¦A±o¤o¶i¤Ø¡A¥u·|Åý¤H¤£³ß¡C
¡@¡@¾Ç®Õ¸Ìªº¥Í¬¡Á`¬OµL¼~µL¼{ªºÅý¤Hı±o»àµØ©ö³u¡C¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤j¥b­Ó¾Ç´Á¤w¸g¹L¥h¡AÂ಴´N§Ö¨ì¸t½Ï°²´Á¡C¦]¬°§Ö­n©ñ°²ªº½t¬G¡A¥|­Ó¾Ç°|ªº¾Ç¥Í³£ÅܱoÄøÄø±ý°Ê°_¨Ó¡C¥L­Ì¤T¤­¦¨¸sªº°Q½×µÛ°²´Á¤@©w­n¥hªº¦a¤è©M´Á«ÝµÛ¦UºØ¦U¼ËªºÂ§ª«¡A»¡ªº¬O¦p¤õ¦p²þ¡A³s¥æ¤W¨Óªº§@·~³£¤ñ¥­¤é¸Ì¼Å­l´X¤À¡C±Ð±Â­Ì¬O­ú¯º¤£±o¡A¦ý³o»ò¦h¦~ªº±Ð¤U¨Ó¤]²ßºD¤F«Ä¤l­Ì¦b³o­Ó®É­Ôªº¤£©w©Ê¡A·Å¬XÂIªº¦Ñ®v°®¯Ü±N§@·~©ñ¼e¡A§ó¦³¬ÆªÌ°®¯Ü´N±N§@ªÌµ¹©Ù¤F¡C³ßÅw©M«Ä¤l­Ì°Û¹ï»OÀ¸³r¥L­Ìª±ªº±Ð±Â­Ì«h¬G·N§â¦Ï¥Ö¯È§@·~§G¸mªº¦Ñªø¡AµM«á¼¿µÛÄGŽ«¢«¢¤j¯º¡C
¡@¡@¦n¤@¤ù¸t½Ï§Y±N¨ÓÁ{ªº²±´º¡C
¡@¡@¦è¥±°Ç´µ?´µ¤º´¶ªº¥Í¬¡¤]¦b½W½W¸I¸I¤¤«e¶i¡A©Î³\Ãø±º©Î³\¨¯­W¡A¦ý¤ñ°_¦b®aªºÄȸzñFñF©M®±¸}¬Û¥[¤w¸g¦n¹L¤Ó¦h¡A¥L¤]½T¹ê³ßÅw¾Ç®Õ¸Ìªº¥Í¬¡¡C­þ©ÈÁ`¬O¦³¨º»ò´X­Ó¹³¸õ°D¤@¼Ëªº³Ã¥ë§ä¥Lªº³Â·Ð¡C
¡@¡@¤w¸g¶}©l¸Õ±´©Êªº±N¦Û¤vªºÅ]ÃĽ浹Ãľ¯©±ªº¤p¨k«Ä²Â©åªº¶}©l¤FÁȨúª÷¿úªº²Ä¤@¨B¡C¥LªºÅ]ÃÄ°µªºÁöµM«ÜºC¡A¦ý¨BÆJ«o¨S¦³¥b¤À®t¿ù¡A¨C¦¸¼õ¨î¥X¨ÓªºÅ]ÃĮĪG³£­n¤ñ²Ê»sÀݳyªº¦n¤W¨º»ò´X¤À¡A¤£ª¾¹D¥L¨ãÅé¦~ÄÖ¡A¥uª¾¹D¥L¬OÀN®æµØ¯÷¾Ç¥ÍªºÃľ¯©±¦ÑÁ󼦱¤¥L¤p¤p¦~¬ö´N­n¥X¨Ó¾i®a¡A§ó¬O¨è·N¦hµ¹¤F¥L´X­Óª÷¥[¶©ªº¦¬ÁÊ»ù¡C¹ï¦¹¶Â¾v¨k«Ä¼L¤W¤£»¡¡A¥i¬O»s§@Ãľ¯ªº®É­Ô©úÅã¤S»{¯u¤F´X¤À¡C
¡@¡@³o¤Ñ¤U¤È¡A³òµÛ¾Ç°|³ò¤y±q¿ßÀYÆN´×«Î¤U¨Óªº¶Â²´·ú¨k«ÄÁy¤W¬O©úÅ㪺§Ö¼Ö¡A¸g¹L¤@­Ó¦h¤ëªº§V¤O¼õ¨î¡A¥L¦¨¥\ªº»s§@¤F¨â¥´´£¯«¾¯©Mºë¤O«ì´_¾¯±H¥h¤FÃľ¯©±¡A¬Û«H©ú¤ÑÁÙ¬O«á¤Ñ¡A¥L´N¯à°÷¦¬¨ì¥jÆF»Õ»¼¨Óªº³qª¾¡C¥u­n·Q¨ì¦Û¤vªº¤pª÷®w¸Ì¤S±N¦h¤W´X¤QªTª÷ÀéÀ骺ª÷¥[¶©¡A´µ¤º´¶´N§Ô¤£¦í¦³·Q­n¦b³·¦a¸Ì¸õ°_¨Óªº½Ä°Ê¡C¦³³oµ§¿ú¥L´N¥i¥H±N¥¦­Ì§I´«¦¨­^Âé¡A¥æµ¹¶ý¶ý¡AÅý¦o¤]¥i¥H¦n¦n¹L¤@­Ó­C½Ï¸`¤F¡C¥i¬O¡K¡K­n¬O¿ú³Qª¨ª¨·m¥hªº¸Ü¡K¡K
¡@¡@¤ß´¼ÁÙ¥¼¦¨¼ôªº¨k«Ä«±¤U¤F¦bÀN®æµØ¯÷¦n¤£®e©ö¾i­Dªº¤pÁy¡A¾ã­Ó¤H¬Ý¤W¥h¤]¦³ÂI¯«¹C¡C
¡@¡@¯«¹C³oºØ²ßºD¦b®a¸ÌÁÙ¦n¡A¦b¥~­±¡X¡X³q±`´NÂ÷¼²¤H©ÎªÌ¼²¦UºØªF¦è¤£»·¤F¡C
¡@¡@³o¤£¡X¡Xºë¯««é±«ªº¦è¥±°Ç´µ?´µ¤º´¶©M¥t¤@­Ó¨k«Ä¼²¤F­Ó¥¿µÛ¡C«ê¥©¡A¨º­Ó¨k«Ä¤]¦b©M¦Û¤vªº¦nªB¤Í»¡¸Ü¡A¨S¦³ª`·N«e­±¡A³o¤@¼²¡A¨â­Ó¤H³£ºL¦b¤F³·¦a¸Ì¡X¡X§â«p«pªº³·³QÀ£¥X¤F¨â­Ó¤H§Î¡X¡X¹ï­±¨k«Äªº¯Þ»KÁÙ¦b¤£¸g·N¶¡ÂW¨ì¤F´µ¤º´¶ªº²´·ú¤W¡X¡X
¡@¡@»¶µhÅý´µ¤º´¶±ø¥ó¤Ï®gªº¥Î¤O±À¤F¤UÀ£¦b¥L¥ª¸¡¤Wªº¨k«Ä¡X¡X·Q­nÅX³v±¼²´·ú¤Wªºµh·¡¡X¡X­è­è·Ç³Æ°_¨­ªº¤Ö¦~³Q³o¼Ë¤@±À¤@­Ó¯¸¥ß¤£Ã­©¹«á­Ë¥h¡X¡X¸£³U¬½¬½¼²¦b¤F¤@¶ô¦³ÂI¦yªº¥ÛÀY¤W¡X¡X
¡@¡@¨S¦³¥bÂI´L¦Ñ·R¥®¤ß²zªº¦y¥Û¦b³òµÛª÷¬õ³ò¤y¨k«Äªº«á¸£¤c¤W¬½¬½³Î¶}¤F¤@­Ó¤j¤f¤l¡A¼M°Õ°ÕªºÂA¦å¹y®É²I¤F¤@¦a¡A¦b³·¥Õªº³·¦a¤W¬Ý¤W¥h»á¦³´X¤À¥i©Æ¡C
¡@¡@¡§¸â©i¡I¡¨¥t¤@­Ó¶Â¾v¦Ç²´·úªº¨k«ÄÅå¥s¤@Án¡A«æ¦£¹L¥hÄe§ß­Ë¦b¦a¤W¤£¦í©D§uªº¨k«Ä¡A¥t¤@­Ó¬Ý¤W¥h­±»ª²M¨qªº¨k«Ä«h»y®ð«æ«Pªº»¡¡A¡§¦è¸Ì´µ¡A«ö¦í¸â©i´µªºÀY¡A§Ú¥h§äÃe¥±¹p¤Ò¤H¡I©¼±o¡A§Aª`·NµÛ¥L­ÌÂI¡C¡¨»¡µÛ©Þ¸}´N©¹ÂåÀøÁlªº¤è¦V¨g©b¦Ó¥h¡C
¡@¡@µo²{¦Û¤vÂôº×ªº´µ¤º´¶¤ì§b§bªº®¸µÛ¤@°¦²´·ú¬ÝµÛÁÙ¦b¤£°±¬y¦åªº¸â©i´µ¡A¥b®Î¤~°O°_¤°»ò¦üŸ§ÝµÛ¤â©¹¦Û¤vªº³T¤l¸Ì­±©ÙÅ]ÃÄ¡A¡§§Ú³o¸Ì¦³ÂI¥ÕÂA¡A§A¥i¥Hµ¹¥L¥Î¡X¡X«Ü§Ö´N·|¦nªº¡C¡¨¥LªºÁn­µ¦³¨Çµo§Ý¡C¹³³o¼Ëªº¬y¦å¥L¥u¦b¶ý¶ý¨­¤W¬Ý¨ì¹L¡A¨º¤Ñª¨ª¨§â®a¸Ì°ß¤@ªº¤@­±¤jÃè¤l¥´¸H¤F¡A¶ý¶ý³Q¥L±À­Ë¦b¸HÃè¤ù¤W¡A¨­Åé³Q¨í¶}¤F¦n¦h¤f¤l¡K¡K
¡@¡@¡§­þ­Ó­n§A°²¦n¤ß¡I»ó®÷ºë¡I§A²ª½¤Ó¹L¤À¤F¡I¡¨«ç»ò®¸¤]¨S¦³¿ìªkÅý¸â©i?ªi¯S¤î¦åªº¦è¸Ì´µÁn­µ¸Ì±aµÛ­úµÄ¡A¬Ý¦V´µ¤º´¶ªº²´¯«¤]·¥¬°¤£µ½¡I
¡@¡@¸£³U´ý´ý¾µ¾µªº´µ¤º´¶Å¥¤F³o¸Ü¤~µo²{­è¤~©M¥L¼²¦¨¤@¹Îªº©~µM¬O¥Lªº¦º¹ïÀY¸â©i´µ?ªi¯S¡I¤@®É¶¡¤ß¸Ìªº¬O¤­¨ý³¯Âø¡C
¡@¡@¥L½T¹ê«Ü°Q¹½ªi¯S¡A¦]¬°¥LÁ`¬O«pµÛÁy¥Ö¹ï²ú²úÄm®ï¶Ô¡A²ú²ú©ú©ú¤£³ßÅw¥L¡A¥LÁÙ¤@ª½ªÈÄñµÛ¤£©ñ¡X¡X¥i¬O´Nºâ¦b«ç»ò°Q¹½¡A¥L¤]¨S·Q¹L­nªi¯S¥X¨Æ°Ú¡K¡K
¡@¡@¦b©P³ò·Æ³·©ÎªÌª±­Aªº¾Ç¥Í­Ì¤]ª`·N¨ì³oÃ䪺°ÊÀR¯É¯É©¹³oÃ䨫¨Ó¡A¤p¸G¬P©¼±o¤@§â»ó®÷¤@§â²\ªº§â­è¤~ªº¨Æ±¡»¡¤F¥X¨Ó¡A¡§¡K¡K§Ú­Ì¨«±o¦n¦nªº¡K¡K»ó¡K¡K´µ¤º´¶´N¬ðµM¨R¥X¨Ó§â¸â©i±À¨ì¥ÛÀY¤W¤F¡X¡X¥L¯u¬O¤ÓÃa¤F¡I²ú²ú¤S¤£¬O¥Lªº¡X¡X¥L¾Ì¤°»ò¤£­ã¸â©i³ßÅw²ú²ú¡AÁÙ¹ï¸â©i¤U¬r¤â¡K¡K¡¨
¡@¡@¦Û»{¬°ÁA¸Ñ¨ÓÀs¥h¯ßªº¾Ç¥Í­Ì¬Ý´µ¤º´¶ªº²´¯«©úÅ㤣µ½¤F¡C¦³´X­Ó®æÄõªâ¦h§ó¬O«r¤ú¤Á¾¦ªº©Þ¥XÅ]§ú­n§â¡¥´µ¤º´¶©G±o³s¥L¶ý³£¤£»{ÃÑ¡¦¡I
¡@¡@´µµÜ¯SªLÁöµM¹ï³o­Ó²V¦å¤£¬O«Ü·P«_¡A¦ý¤]¤£·|Ä@·N¥L¦b¥~­±³Q¤H´Û­t¡A©ó¬O°®¯Ü¾×¦b¤F«e­±¡A¨â¤èªºª§°«¤@IJ§Yµo¡I
¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A©M¯Ç¦è²ï¤â®¾µÛ¤â¦b¶Â´òÃä½à³·´ºªº¿c­×´µÁ`ºâ¦¬¨ì®ø®§»°¹L¨Ó¡A¡§³£¶Ì¯¸¦b³o¨à·F¤°»ò¡H²{¦bªº²Ä¤@­n°È¬O±Ï¤H¡I¡¨ÀN®æµØ¯÷¾Ç¥Í·|¨k¥Í¥D®uªº¨­¥÷Åý¿c­×´µªº©R¥O±o¨ì¤F«Ü¤jªºµo´§¡A´µ¤º´¶÷ݦb¤â¤ß¸Ìªº¥ÕÂA¤]²×©óÅx¦b¤Fªi¯Sªº¸£³U¤W¡C
¡@¡@¥ÕÂA¤î¦å¦³µÛ¥ß¬ñ¨£¼vªº®ÄªG¡A¥b¤ÀÄÁªº®É¶¡¤£¨ì¡A¸£³U¤Wªº¦å´N¤î¦í¤F¡A¥u¤£¹Lªi¯SªºÁy¦â¤]Åܱo¦Ç±Ñ±oÀH®É¦³¥i¯à±¾±¼¡C¬Ý±o©P³òªº¾Ç¥Í¤@°}¤ßÅå¡C¦n¨Ç®æÄõªâ¦h©M»®©_©¬©_ªº¤kÁn³£ÄXÄX­ú¤F¥XÁn¡A¬Ý¦V´µ¤º´¶ªº²´¯«§ó¼W²K¤F´X¤ÀÄþ³dªº¨ý¹D¡C
¡@¡@¡§¡X¡X¥L©~µM¤]¤U±o¤F¤â¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§Â²ª½¤£´±·Q¹³¾Ç®ÕÁÙ¦³³o¼Ëªº¤H¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§®Õªø¤@©w·|¶}°£¥L§a¡K¡K¥L¯u¬O¤Ó¥i©È¤F¡K¡K²ú²ú«ç»ò´N­Ë·°ªº³Q¥L³ßÅw¤W¡I¡¨
¡@¡@¤k«Ä¤l­ÌªºÅÑÅѨp»yÅý´µ¤º´¶ªºÁy¦â¤]Åܱo¦Ç¥Õ¡X¡X³o­Ó®É­Ôªº¥LÁپǤ£·|ÁôÂæۤvªº±¡ºü¡X¡X³B¤À©M³Ò°Ê³B»@¥L³£¤£©È¡X¡X¦ý¬O¶}°£¡X¡X¤£¡I¥Lµ´¹ï¤£­n³Q¶}°£¡I¥L¤~¬Ý¨ì¦Û¤v¥¼¨Óªº¤@ÂIÂI§Æ±æ¡K¡K¯ÝÁr¶¡§Ï¦ò¦³¤°»ò¦b¼R§q¦b©H­ýªº´µ¤º´¶¤U·NÃѱN¥Ø¥ú§ë¦V°ß¤@¹ï¥LÁÙ¦³´X¤À¿Ë«pªº¿c­×´µ¡X¡X¥Lªºµø½u©M¿c­×´µ¹ï¤F­Ó¥¿µÛ¡C¤]¤£ª¾¹D¬O­þ¸Ì¨ÓªºÀq«´¡A´µ¤º´¶©~µM¬ÝÀ´¤F¿c­×´µ²´¤¤ªº·N«ä¡C¥L¥Î¤O·nÀY¡AÁn­µ¼R°×ªº»¡¡A¡§¤£¡Aº¿«ßºÖ¾Çªø¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¶Ë®`ªi¯Sªº·N«ä¡A­è¤~¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¤p¤ß¼²¤W¤F¡A¥L¥´¨ì¤F§Úªº²´·ú¡A§Úı±o¯k¡A´N±À¤F¥L¤@¤U¡X¡X§Ú¨S·Q¨ì¥Lªº«á­±·|¦³¶ô¥ÛÀY¡K¡K¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¦ÇÂŪº²´²¶¦b´µ¤º´¶¬õ¸~ªº²´²µ¤W¬Ý¤F¤U¡A¤ß¸Ì¹y®É¦³¤F´X¤À©³®ð¡C¥u­n¤£¬O»W·N¿Ñ±þ´N¦n¡C
¡@¡@³o®É­ÔÃe¥±¹p¤Ò¤HÁ`ºâ¥^¦£»°¨ì¡C¦o´£µÛ¤@­ÓÃĽc¡A¨«ªº¶^¶^¼²¼²¡A³·¥Õªø³T¤Wªº¦Ã²ª§i¶D¤F¤j®a¦o¨Ó¿ðªº­ì¦]¡C½T¹ê¡A²{¦b¥¿¦n¬O¤j³·ÄÆ­¸¡A³·¸ô¿Ä¤Æªº®É­Ô¡A¦]¬°»°¸ô¹L«æ¦Ó¤£¤p¤ß·Æ­Ëªº¨Ò¤l¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡X¡X°ò¥»¤W¾Ç¥Í­Ì¥X¦æ³£·|ª`·Nµ¹¦Û¤vªº¾c¤l¥µ¤W´X­Ó¨¾·Æ©G»yªº¡X¡XÃe¥±¹p¤Ò¤H¦V¨Ó§â«Ä¤lªº¥Í©R¬Ý±o·¥­«¡A©È¤]¬OÃö¤ß«h¶Ã¡A¤~¥X¤F³o¼Ëªº§Ã¤l¡C


¡¸¡Bchapter18

¡@¡@¿c­×´µªº¤Î®É¥X²{í©w¤F§½¶Õ¡C®æÄõªâ¦h©M´µµÜ¯SªL¤§¶¡ªº¼C©Þ©¸±i®ðª^±o¨ì½w©M¡Cµ¥¨ì¥^¦£»°¨ÓªºÃe¥±¹p¤Ò¤Hµo´§¦o¥O¤HÅå¼Ûªº¤~·F±N¥¢¦å¹L«×ªºªi¯S¥ý¥Í±q­««×©ü°g¤¤©Ô¦^¡A¤@¤Á¹Ð®J¸¨©w¡C
¡@¡@¡§³o¥u¬O¤@­Ó·N¥~¡K¡K¥¦°£¤F´£¿ô§Ú­Ì¨«¸ôªº®É­Ô­nª`·N²´Æ[¥|­±¥~¡A¨S¦³¥ô¦ó­È±o²`¨sªº¥²­n¡C¡¨¿c­×´µªº¸Ü±o¨ì¤F«Ü¦h¤HªºÃÙ¦P¡A¦bÀN®æµØ¯÷¨k¥Í¾Ç¥Í·|¥D®uªº¾Ú²z¤Oª§¤U¡A¾H¥¬§Q¦h³s¦P¨â¦ì·í¨Æ¤H¾Ç°|ªº°|ªøÀˬd¤F¨â¤HªºÅ]§ú©M°O¾Ð¡A°µ¥X¤FÂù¤è¦U¥´¤­¤Q¤jªOªº¨M©w¡C¥Ñ©óªi¯S¥ý¥Í¤ñ´µ¤º´¶¥ý¥Í¶Ë­«ªº½t¬G¡A´µ¤º´¶¥ý¥Í±N¥Iµ¹ªi¯S¥ý¥Í¤@¦Êª÷¥[¶©§@¬°¸ÉÀv¡C
¡@¡@ªi¯S¤£µ}¨u³o¤@¦Êª÷¥[¶©¡A¦ý¹ï´µ¤º´¶¨Ó»¡«o¬O¤@­Ó¨I­«ªº­t¾á¡C
¡@¡@¤£±o¤£©Ó»{¡A´µµÜ¯SªL·Q­nÀ°§U¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¥L­ÌÁ`¬O¯à°µ±oµL¤ñ§´©«¡C
¡@¡@¦b´µ¤º´¶³´¤J§x¹Òªº®É­Ô¡A¿c­×´µ¦ù¥X¤F´©¤â¡C¥L´À´µ¤º´¶¤ä¥I¤F³o¤@¦Ê¥[¶©¡A±ø¥ó¥u¬OÅý¹ï¤èµLÀv¬°¥L¼õ¨î¤@¾ã¦~Å]ÃÄ¡C
¡@¡@¿c­×´µ¦Cµ¹´µ¤º´¶ªº³æ¤l¤W¥u¦³¤@¨Ç´¶³qªº±`¥ÎÃľ¯¡A¦ý³o¨ÇÃľ¯«o·¥¨ä¦Ò¨s¤âªk©M¤õ­Ô¡C
¡@¡@¥L³o¼Ë°µ¥¼¹Á´N¨S¦³Åý¹ï¤è¦h¥[½m²ßªº·N«ä¡C¤ß©Ê±Ó·P¤S­Ï±jªº¤p´µ¤º´¶¥ý¥Í¹ï¦¹¤]¬O¤ßª¾¨{©ú¡C¥L»¡¤£¥X¤°»ò·P¿Eªº¸Ü¡A°ß¤@¯à°÷°µªº´N¬O¥Î³Ì¤jªº§V¤O¥h¼õ¨î¿c­×´µ¥æµ¹¥LªºÅ]ÃÄ¡C
¡@¡@¹ï´µ¤º´¶ªº»{¯u¿c­×´µ¤@ª½¬Ý¦b²´¸Ì¡A¤£±o¤£¬°¤§°Ê®e¡C¥L³ßÅw³o­Ó¨k«Ä¨­¤W¬yÅS¥X¨Óªº°í¼Ý¡C
¡@¡@¸ÛÀµ¥B¼Ö©ó¤W¶iªº¤HÁ`¬O°Q¤H³ßÅw¡C¨â¤HªºÃö«Y¦b§A¨Ó§Ú©¹ªº¥æ¬y¤¤³vº¥¿Ä¬¢¡CÁöÁÙ¹F¤£¨ì¥s¹ï¤è±Ð¦Wªº¦a¨B¡A¦ý¤]¥i¥HºÙ±o¤W¬OªB¤Í¡C
¡@¡@´N¦b¿c­×´µ¥H¬°¥L±N§@¬°º¿«ßºÖ®a±Ú¥v¤W°ß¤@¤@­Ó¡¥­D¤l®a¥D¡¦«×¹L³o´d¶Êªº¤@¥Í®É¡A¥L²×©ó¦b¤@¦¸°¸µM¤¤µo²{Âà¾÷¡C¨º¬O¤@­Ó³·Ãø±o°±¤Fªº©]±ß¡A­è­è©M¶ø¥d§Æº¸±q°ª±j«×ªº°V½m¤¤¥X¨Óªº¹`ª÷¤Ö¥D¦bªA¥ÎÅ]¤O¸É¥R¾¯®É·N¥~µo²{¥LÄȾjÃø§Ôªº­G³U³ºµM¦¨¥\³Q¤@¤ä¤»²@¤ÉªºÃľ¯¦w¼¾¡C¤w¸g«Ü¤[¨S¦³·P¨ü¨ì³oºØ¹¡¸¡·Pªº¿c­×´µÁY¤F¤U¦ÇÂŪºÀû¤Õ¡C¤ß©³¬ðµM¯B²{¤@­Ó©_²§ªº»{ª¾¡A²ö«D¡K¡K
¡@¡@¤­·P±Ó¾Uªº¶ø¥d§Æº¸Ä±¹î¨ì¥Lªº²§¼Ë¡A¬D¬Ü©ß¨Ó¸ß°Ýªº²´¯«¡C
¡@¡@¿c­×´µ§âª±µÛ¤â¸ÌªºÃľ¯²~¡A¯º¤F¡A¡§¹p»X¡A¦³¨S¦³¤H¨ì¤F¤Q¤C·³ÁÙ·|Å]¤Oµo¨|ªº¡H¡¨¥LªºÁn­µ¸ÌÁôÁô¸õ°ÊµÛÅw§Ö¡C
¡@¡@¹p»X¼w•¶ø¥d§Æº¸»D©¶ºqª¾¶®·N¡A¡§¾Çªø¡A±z§O§i¶D§Ú¡K¡K¡¨
¡@¡@¿c­×´µÃø±»³ß®®ªº·L·LÀX­º¡A¡§³Ìªñ³o¬q®É¶¡¡K¡K¡¨¥L»y®ð²¤¹y¡A¡§§ÚÁÙ¯u¨S·Q¨ì·|¬O³o­Ó¡K¡K¡¨¥L¾®µøµÛ¤â¤¤ªºÃIJ~¡A¡§¯u¬O¤£¥i«äij¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¬Ý¼Ë¤l§ÚÀ³¸Ó®¥³ß¾Çªø¤F¡C¡¨¶ø¥d§Æº¸º¡Áy¯º®eªº®¥³ß¡C¿c­×´µ¬Æ¿wªºªí±¡Åý¥L¤]Åܱo¿³¾Ä°_¨Ó¡C¥L¨ÌªþµÛ¿c­×´µ¥Í¦s¡A¦ÛµM§Æ±æ¦Û¤v­Ê¾aªº¤j¾ð¯à°÷¶V¨Ó¶V±j¤j°¶©¤¡C
¡@¡@¡§¡X¡XÅ]¤O¸É¥R¾¯¹ï±z¨Ó»¡¥i¤£¬O¥ó»Ý­n±¾¤ßªº¨Æ±¡¡A¬Û«Hº¿«ßºÖ¥ý¥Í«Ü¼Ö·N¬°¦Û¤vªº¨à¤lÀ°³o¼Ë¤@­Ó¤p¦£¡C¡¨¥L¿³­P«k«kªº«Øij¡C
¡@¡@¿c­×´µ»D¨¥¼L¨¤¯º®e¹y¦¬¡C¥L½wºC±NÅ]§ú¦¬¦^§ú®M¡AÁn­µ¤£ª¾¦b¤°»ò®É­Ô²K¥[¤F´Xµ·²H²Hªº²D·N¡C¡§¤£¡A§Ú·Ç³Æ§â³o­Ó¾÷·|¥æµ¹¥t¤@­Ó¤H¡C¡¨¥L¦ÇÂŦ⪺²´·ú·L·L°{Ã{¡A¡§§Ú¬Û«H¥L¤£·|Åý§Ú¥¢±æ¡C¡¨
¡@¡@¹p»X¼w•¶ø¥d§Æº¸ªí±¡¤@´h¡A¦ý«Ü§Ö´NÅܱo¾L·N¤Q¨¬¡A¡§®@¡A§Ú¿Ë·Rªº¾Çªø¡A¡¨¥L¥b¯u¥b°²ªºÜÒ«ã¡A¡§±z¥i¯u°÷©ïÁ|¥Lªº¡A¨º¥i¬O­Ó²V¦å¡C¡¨
¡@¡@¡§¤@­Ó«Ü¦³«e³~ªº²V¦å¡C¡¨¿c­×´µ¥­²Hªº¬°³o¦¸½Í¸ÜºV¤U¥ð¤î²Å¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¹ï©ó¿c­×´µ©Ò´£¥Xªº¥þ¤O¼õ¨îÅ]¤O¸É¥RÃľ¯ªº©R¥O¡A¦è¥±°Ç´µ•´µ¤º´¶¨Ã¨S¦³ªí²{¥ô¦óªººÃ´b©M©èIJ¡C¥L¤G¸Ü¤£»¡±N¿c­×´µ»¼µ¹¥LªºªÅ¶¡³U±µ¹L¨Ó¡X¡X¸Ì­±¦³µÛº¡º¡¥b¦~ªºÃħ÷¡X¡X¶}©l·sÃľ¯ªº¼õ¨î¡C
¡@¡@Å]¤O¸É¥R¾¯ªº¼õ¨îµ{¦¡¨Ã¤£Ácº¾¡A§÷®Æ¤]ºâ¤£¤W¬Ã±¤¡A¦ý¬O¤õ­Ô«o·¥¬°­«­n¡C¤@­Ó¦nªºÅ]ÃĤj®v¯à°÷ÅýÃĮĪºµo´§¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­¥H¤W¡C³oºØÅ]¤O¸É¥RÃľ¯¡X¡X¤]³QÀ´¦æªº¤H­Ì¹º¤À¦b°ªµ¥Ãľ¯¤¤¡X¡X¤j³¡¤À³Q§Å®v¬Éªº¤j¶Q±ÚÃbÂ_¡C
¡@¡@¦è¥±°Ç´µ•´µ¤º´¶Ä~©Ó¤F´¶ªL´µ®a±ÚªºÅ]ÃĤѤÀ¡A¥L¾Ç·|Å]¤O¸É¥RÃľ¯ªº®É¶¡ÁÙ¨S¦³¥b¦~¡A¦ý¦¨¥\²v©MÃľ¯µo´§¤w¸g¹F¨ìÅå¤Hªº¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤»ÂI¤»¡X¡X¥LÁÙ¥u¦³¤Q¤@·³¡I¡I¡I¡X¡X¤]¥¿¬O¦]¬°³o­ÓÀb¤Hªº¸ê®Æ¡Aªý¤î¤F´µµÜ¯SªL¹ï¥Lªº±Æ¥¸©M§ðÀ»¡C¤£ºÞ¦]¬°¤°»ò¼Ëªº­ì¦]¡X¡X±o¸o¤@­Ó¥¼¨ÓªºÅ]ÃĤj®vÁ`¬O¤£´¼ªº¡C°¸º¸¡A¤H­ÌÁÙ·|·P´nº¿«ßºÖªº²´¥ú½T¹ê¼F®`¡AÁ`¬O¯à°÷µo²{©|¥¼µo¥úªº¿\¥É¡C
¡@¡@±q¨º¥H«á¡A¿c­×´µªºÅ]¤O¸É¥R¾¯´N¥þÅv¥æ¦«µ¹¤F¦è¥±°Ç´µ•´µ¤º´¶¡C¥L©ñ¤ßªººA«×Åý´µµÜ¯SªL­Ì¤ß¤¤»þµM¡C¹ï´µ¤º´¶³o­Ó¤p²V¦å¤S¦h¤F´X¤À­«µø¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¦P³B´µµÜ¯SªL¾Ç°|ªº½t¬G¡A´µ¤º´¶¨Ã¨S¦³¤@¦¸©Êªº±NÃľ¯¥þ³¡¼õ¥X¨Ó¡A¦Ó¬O¤À§å¥æµ¹¿c­×´µ¡C¤j·§®É¶¡¬O¨C¶g¤C¾¯¡A¦Ó¥B¤@¾¯¤ñ¤@¾¯¦n¡C¿c­×´µ¤]²ßºD©Êªº·|¦b¨C­Ó¶g¥½ªº±ß¤W¥X²{¦b¤½¦@¥ð®§«Ç¡A±N´µ¤º´¶¥æµ¹¥LªºÅ]Ãıa¦^¹ì«Ç¡C
¡@¡@¤£ª¾¬O¤£¬O¿ùı¡A¿c­×´µ¯à°÷²M·¡ªº·Pı¨ì¥LÅ餺ªºÅ]¤O°j°é¦ü¥G¤]«D±`³ßÅw´µ¤º´¶µ¹¥L¼õ¨îªºÅ]ÃÄ¡A¤W¦¸¦]¬°´µ¤º´¶©M®æÄõªâ¦h¥|¤H²Õ¥´¬[³QÃö¸T³¬¡A¿c­×´µ¨S¦³²Ä¤@®É¶¡®³¨ìÅ]ÃÄ¡A´«¤F¦Û¤v±q¹ï¨¤«ÑÃľ¯©±ÁʶRªº¨ººØ¡C
¡@¡@·N¥~ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C¿c­×´µ³Ü¤U«á«D¦ý¨S¦³¥­®É¤w¸g²ß¥H¬°±`ªº´r®®©M¹¡¸¡·P¡A¬Û¤Ï¡A¥L¦ü¥GÁô¬ù±q¦Û¤vªº¤º¤ß²`³B·Pı¨ì´X¤À¡K¡KÁôÁôªº«ã®ð¡H
¡@¡@·L·L·nÀY¡Aº¿«ßºÖ¬O±q¤£·|Á««Ý¦Û¤vªº¥Íª«¡A¦b´µ¤º´¶³q¹L¦P¾Ç»¼¯È±ø»¡¥L¤µ±ß¤S­n³Ò°ÊªA°È«á¡A¤£Ä@·N©e©}¦Û¤vªºÀN®æµØ¯÷¾Ç¥Í·|¨k¥Í¥D®u¦b®d¸T«á¡A©¹¦Û¤v¨­¤W¥µ¤U¤@­Ó¤Û¨­©G«á¡AºC±y±yªº¨«¥X´µµÜ¯SªL¤½¦@¥ð®§«Ç¡C
¡@¡@¡X¡X´µ¤º´¶¼õ¦n¤£¤[ªºÃľ¯´N©ñ¦b¦³¨D¥²À³«Î¸Ì¡C¨º­Ó©Ð¶¡ªº±K»y¥u¦³¥L­Ì¨â­Óª¾¾å¡C
¡@¡@¨¬­µ¤j¥b³Q¸}¤U¦a´à§l¦¬ªº¿c­×´µ¨«±o«ÜºC¡A¥L¤]¨É¨ü¾ã­Ó«°³ù³£¦b¶oºÎ°ß¥L¤@¤H¿W¿ôªºÀRÁÄ¡C¨«¹L¤jÆU¶¹L¤T¨â­Ó©ä¨¤©M¥´µÛ©IÂPÀ¹µÛºÎ´Uªºµe¹³¡A½ò¤W§s¹Ç§@ÅTªº¤ì½è¼Ó±è¡A¿c­×´µ¶¶²´¿h¤F¤U¥~­±­«·s¤U¤jªºÃZ¤ò¤j³·¡AÃa¤ß¸zªº¸£¸É¤F¬Y­Ó¥b¥¨¤H¤S¦b¬°¥L³Q³·Âл\ªº«n¥Ê«sÀz­úª_«á¡A¤ß±¡·¥¬°©ñÃPªº¨«¤W¤K¼Ó¡C¤@¸ô¥L¨«±o·¥¬°¶¶·í¡C¤C¦~ªºÀN®æµØ¯÷´NŪ¥Í²P¡A¤w¸gÅý¥Lª¾¹D«ç¼Ë¹ï¥IÀN®æµØ¯÷¦hÅܪº¼Ó±è¡B«ÕÆF©M¥¦ªº¦W²£¶Oº¸©_¥H¤Î¥Lªº¨º¥u¿ß¡C
¡@¡@¿c­×´µªº´r§Ö¤ß±¡¨Ã¨S¦³«O«ù¤Óªø®É¶¡¡C
¡@¡@¥Lªº¤Û¨­©G¦b¨ì¹F¤K¼Óªº¤@Àþ¶¡³Q¤H±jµw¼¹¶}¡I
¡@¡@¹ï¤èªºÅ]©G¨Ó±o¤Ó¹L¬ðµM¡A¤ß¹Ò¤Q¤À©ñÃPªº¿c­×´µ§¹¥þ¨Ó¤£¤Î¤Ï§Ü´N³Q¹ï¤è²Ê¼ÉºM¥h¤F°°¸Ë¡X¡X
¡@¡@¡§®@¡K¡KÁ@Á@§Ú¨£¨ì¤F¤°»ò¡Hº¿«ßºÖ¡H¤@­Ó©]¹Cªºº¿«ßºÖ¡H¡¨Áy¦â»a¥Õªº©MªÓÀY¿Ä¤Æ¤j¥bªº³·ªá¦³±o¤@«÷ªº¬õ²´Å]¤ýÁ¡²D§N®mªº®B¨¤·L·L¤Ä°_¡A¨º®ÚÁn¦W»®»®¹Ü¨«¹LµL¼Æ¤H¥Í©Rªºµµ­m¤ìÅ]§ú¦b¥Lªº¤â¤¤¦³¤@¤U¨S¤@¤UªººV¥´µÛ¡C¥L¤âµÃ¤WªºÆp¥Û³S¦©¦b©ü¶À¾À¿Oªº§é®g¤U´²µoµÛ²L²Hªº¥ú·w¡A±N¼e¤j³T³S¸Ì¨º±ø¡X¡XÆp¶iÆp¥Xªº¡X¡X©M¥LªºÅ]§ú¦P¼Ë¦³¦WªºÃdª«³D®iÅSµL¿ò¡C
¡@¡@¿c­×´µ´X¥G¥H¬°¦Û¤vªº³ïÄV³Q½ÖÕt¦í¤F¡I
¡@¡@¥LÀû¤ÕµA´²ªº¶Ì¬ÝµÛ¹ï¤è¡A¤j¸£¹ý©³¥¢¥h«äºû¯à¤O¡C
¡@¡@¥L±q¥¼·Q¹L¦Û¤v¦³¤@¤Ñ·|¦b³o¸Ì¨£¨ì
¡@¡@³o¡K¡K³o²ª½´NÅý¤HÃø¥H¸m«H¡I¾ã­Ó­^°ê§Å®v¬É½Ö¤£ª¾¹D¦³¾H¥¬§Q¦h¦bªº¦a¤èµ´¹ï·|°hÁפT¤Ø¡HÀN®æµØ¯÷¥¿¬O¦]¬°¾H¥¬§Q¦hªºÃö«Y¤~·|Åܦ¨¤@­Ó·¥¬°¯S®íªº¦s¦b¡I
¡@¡@¿c­×´µÁÙ¤£¬O«Ü©úÅ㪺³ïµ²¿E¯P·Æ°ÊµÛ¡A¥L«Ü§V¤Oªº·Q­n±q¦Û¤vªº¶Ú¤l²´¸ÌÀ½¥X´X­Ó¦rµü¨Ó¡A­þ©È¤@­Ó¤]¦n¡K¡K¥i¬O¤£¦æ¡I¥L´N¹³³Q¤H¥Î¥Û¤Æ©G©MÂH¦Þ©G±±¨î¦í¤F¤@¼Ë¡A¤@°Ê¤£°Êªº¬ÝµÛ¹ï¤èÁÚµÛÀ£­¢©Ê¤Q¨¬ªº¨B¥ï¨«¦V¥L¡C
¡@¡@¤£¡K¡K§O¹L¨Ó¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µªºÀû¤Õ¦]¬°ÅåÄߦӺòÁY¡C¼@¯Pªº±¡ºü°_¥ñÅý¥Lªº©I§l¤£¦ÛıªºÅܱo«æ«P¦ÓÅT¯P¡C³oºØ¯}­·½c¦üªºÁn­µ¡X¡X¦b¤K¼Ó¨«´Y²§±`²M´·¡X¡X¹ï¤@­Óº¿«ßºÖ¨Ó»¡Â²ª½´N¬O¤@ºØ®¢°d¡I¥i¥L«oµL·vÅU¤Î¦Û¤v§»ö¤Wªº¯Ê¥¢¡A°ß¤@ªº·Q¨ìªº´N¬O°k¡K¡K¥L¥²¶·¾¨§Öªº°k¡K¡K¦Ü©ó°k¥h­þ¸Ì¡A¥Lªº¸£®ü¸Ì®Ú¥»´N¨S¦³³o­Ó·§©À¡I
¡@¡@¡§¿c­×´µ¡A¦n¤ï§Ú¤]¬O¬ÝµÛ§Aªø¤jªºªø½ú¡A«ç»ò¡H¦b§A²´¤¤§Ú´N³o»ò¥i©È¡H¡¨VoldemortÖ©¤F¤U²´·ú¡AÁn½Õ±aµÛ¤@ºØ©_¸ÞªºÅ]¤OÅý¤H§Ô¤£¦í¨IµB¨ä¤¤¡AÀHµÛ¹ï¤èªº«ü¥O¦æ°Ê¡C­è­è±q¾H¥¬§Q¦h¨º¸ÌµL¥\¦ÓªðªºVoldemort¤ß±¡¤Q¤À¤£®®¡A¦Ó¥B¡K¡K¥L¤]¤£½T©w²´«e³o­Ó¤Ö¦~¬O¤£¬O¦³¬Ý¨ì¥L­è¤~±q¦³¨D¥²À³«Ç¸Ì¨«¥Xªº±¡§Î¡K¡K¦pªG¬Ý¨ì¤F¡K¡K»î¾¹¡K¡KÅ]¤ýªº²´·ú¸Ì°{¹L¤@¹DÁô±âªº±þ·N¡C
¡@¡@¿c­×´µ°®«|¤F¦n´X¤U³ïÄV¡A¥ÕÞÕ²ÓÀV¤Wªº³ïµ²ºë½oªº¤£¹³¸Ü¡A¦bÂaÄg¿O¥úªº·Ó®g¤U¡A¹y®ÉÅý±þ·N¼Éº¦ªºÅ]¤ý¦h¤F´X¤À¤f°®¦ÞÀꪺÄÌ°Ê¡C¥L²´¤¤ªº¬õ¥ú¤]¦]¦¹·Uµoªº°{Ã{¤£©w°_¨Ó¡C
¡@¡@¡§¤£¡ALord¡A§Ú³Ì´L¶QªºLord¡A¡¨Á`ºâ±N¸£³U¸Ì¶ä¶ä§@ÅTªº»e¸Á»°¨«ªº¹`ª÷¤Ö¥DÁn­µ²¤²¤µo§Ýªº»¡¡A¡§§Ú¥u¬O¨S·Q¨ì·|¦b³o¨à¨£¨ì±z¡K¡K³o¡A³o¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C¡¨¥L±j¦æ±±¨î¦í·Q­n³n­Ëªº¨­Âß¡A²¤°h¤@¨B¡A®¥·qªº¹ïµÛ´µµÜ¯SªLªº¤ýÀ£§ú¦æ§¡Cµ·²@¨S¦³¹îı¨ì¹ï¤è¹ï¥Lªº¨­Åé¦A¦¸°_¤F««²C¡C
¡@¡@Voldemort¤£ª¾¹D­þ¸Ì¨Óªº¿³­P¡A¥Lº©¤£¸g¤ß¦aâäµÛ¦b¥L­±«e§C¤UÀYÆ`ªº¤Ö¦~¡A¡§³o¨à¥i¬O§Úªº¥À®Õ¡A¡¨¥LºC§]§]ªº»¡¡A¡§§Ú¥X²{¦b³o¨à¡A«Ü©_©Ç¶Ü¡H¡¨¥L¦ù¥X¤@®Ú­¹«ü½w½w¤Ä°_¤Ö¦~ªº¤UÃE¡A¤j©æ«ü¼¯ÕfµÛ¤Ö¦~·Æ¿°²Ó¹àªº­±ÀU¡C
¡@¡@¿c­×´µÁy¤W´é²{¤@°}©}°dªº¼é¬õ¡X¡X¥L¦º¦ºÕt¦íÂæb³S¤l¸Ìªº´x¤ß¡X¡X±j¯ºµÛ»¡¡A¡§Lord¡A½Ð­ì½Ì¤@­Ó±R«ôªÌ¹ï¬ðµM¨£¨ì±zªº»yµL­Û¦¸¡A¡¨¥L«rºò¤ú®Ú¡A««¤U²´Â¥¡A¡§§Ú¡A§Ú¥u¬O¤Ó¿E°Ê¤F¡C¡¨



¡¸¡Bchapter19

¡@¡@¤Ö¦~¡¥±ý¶DÁÙ²Û¡¦ªº¼Ò¼Ë·¥¤j¦w¼¾¤FVoldemort³Q¾H¥¬§Q¦h¦A¦¸©Úµ´ªº¼Éļ¤ß²z¡C¥L©P¾Dªº®ð³õ¥H¤@ºØ¦×²´¥i¨£ªº³t«×Åܱo½w©M¡C¤]¤£ª¾¬O¤£¬O³o¨Ç¤Ñ¤ß©³ªº¡¥¦ÕÀá¥Ø¬V¡¦¡AÅý¥L¹ï²´«e³o­Ó¤Ö¦~ªºÁn­µ·¥¬°³g©À¡C¥L³ßÅw¨C¦¸¦Y§¹¤@¨Ç¥L¤£Ä@·N¦Yªº­¹ª««á¡AÅ¥¨ìªº¨º­Óº¡¨¬§Ö¼ÖªºÁn­µ¡X¡X¨º·|Åý¥L¦bÆF»î²§±`ªÅµêªº®É­Ô·P¨ì¦w¼¢¡X¡X¥u¥i±¤³o­ÓÁn­µ¦b«e¬q®É¶¡²ö¦W²×¤î¡A¦A¤]¨S¦³¥X²{¡C¦p¤µÃø±o¨£¨ì¤@­Ó¬Û¦üªº¡AÅ]¤ý¤j¤H¬ðµMµo²{¦Û¤v¡¥·R«Î¤Î¯Q¡¦¤F¡C
¡@¡@¡§³o»ò»¡¡A§Ú­ËÁÙ¯u­n­ì½Ì§A¡A¡¨VoldemortªºÁn­µ±aµÛ²H²Hªº¬D§Ë¡A¥Lªº¤â«ü¨ÌµM¦b¿c­×´µªºÁy¤W½wºC²¾°Ê¡A¹³¬O¦b×稵¦Û¤vªº»â¦a¡C¡§»¡»¡¬Ý¡A³o»ò±ß¤F¡A§Ú­Ìªº¤pº¿«ßºÖ¥ý¥Í¥X¨Ó·F¤°»ò¡H¡¨¥LÖ©¤F¤UµV¬õªº²´²¶¡A¡§§O§i¶D§Ú§A¬O¬°¤F¨Ó©M­þ­Ó¤k«Ä«Õ·|¡H¡¨³o­Ó»{ª¾Åý¥L²ö¦Wªº¦³¨Ç¤£®®¡C
¡@¡@¿c­×´µªº©Ò¦³ª`·N¤O³£¦bÀHµÛ¥LÁy¤Wªº¨º®Ú¤â«ü²¾°Ê¡AÅ]¤ýªº¤â«ü¦ü¥G±aµÛ¤@ºØ¥å¥j¤£¤Æªº²D·N¡A¼¾«ø¦bÁy¤Wªº·Pı§Ï¦ò³Q³DÃþª¦¹L¡A°£¤F¨S¯d¤U³D²C¥~¡A¨ÌÂÂÅý¥L«á¯áª¦¤WÂû¥Öª¸½D¡C
¡@¡@¡§¶â¡H¡¨³\¤[¨S¦³Å¥¨ì¿c­×´µ¦^µªªºÅ]¤ý¬Ü¦t¤W¬D¡AÕt¦í¹ï¤èªº¤UÃE©Ôªñ¡A¡§¿c­×´µ¡H§A¦b¨«¯«¡H¡¨³o¥i¯u¬O¤@­Ó·s©_ªºÅéÅç¡X¡X©~µM¦³¤H´±¦b¥Lªº²´¥Ö¤l©³¤U¯«¹C¡H
¡@¡@¿c­×´µÅå¸õ¤F¤U¡CVoldemort©ñ¤jªºÁy¤Õ¨S¦³¥ô¦ó¹w¥üªº°~µM¥X²{¦b¥L²´«e¡X¡X¥L­Ìªñ±o´X¥G¥u¬O¤@­Ó«ü¸`ªº¶ZÂ÷¡C
¡@¡@¹ï¤è²`Âã­^«Tªº¤­©x©MµV¬õªº²´²¶Åý¿c­×´µªº¤ßŦ¤U·NÃѺòÁY¡C
¡@¡@³o±iÁy¤@ª½¦b¥Lªº¾µ¹Ú¤¤¥X²{¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¡K¡K¤£ºÞ«ç¼Ë»¡ªA¦Û¤v¡A¿c­×´µ³£µLªk§Ñ°O¦Û¤v´¿¸g³Q¥L¡K¡K
¡@¡@¼L®B·L·Lµ¿°Ê¡A¥Î¤O«r¤F¤f¦Û¤v¦Þ¦yªº¹`ª÷¤Ö¥DÂÃÀÄ¦í²´¤¤ªºÅåÄß©M¼«ÂV¡AÁy¤W¾A®ÉÅS¥X¤@­Ó¿E°Ê±oµLªk¦Û¤wªºªí±¡¡A¥L¤ä§^µÛ¡A´ý¨­»´Å¸µÛ¡A¡§Lord¡K¡K§Ú¥u¬O¨Ó´M§ä¿ò§Ñ¦b¦³¨D¥²À³«Î¸ÌªºÅ]ÃÄ¡K¡K±z¡K¡KÁٽбz§O¾a§Ú³o»òªñ¡K¡K¡¨¤Ö¦~ªºÁn­µ³n³nªº¡A´Xªñ¤^¨D¡C
¡@¡@¤Ö¦~ªºÁn­µ¥é­Y¦Ð¤ò¼¸°Ê¤ßŦªº±ª°ÊÅýVoldemort·N¥~ªº°{¤F¤U²´·ú¡C¥L¨Ã¨S¦³¦p¿c­×´µ©ÒÄ@ªº©ñ¤U¦Û¤vªº¤â¡A¬Û¤Ï°Ý¤F¤@­Ó¨â¤H³£¤ßª¾¨{©úªº°ÝÃD¡G¡§§A©È§Ú¡H¡¨
¡@¡@¦bÂaÄg¾À¿Oªº·Ó®g¤U¡A¹`ª÷¤Ö¥D¿ù´jªº¸C¤j¦ÇÂŦ⪺²´·ú¡A¡§©È±z¡A§Ú¬°¤°»ò­n©È±z¡H¡¨¥L«÷©R·t¥Ü¦Û¤v©¿²¤ÁÙ¦b¥L¤U¤Ú¤Wºòºò¹X¨îªº¤â¡AŸµÛÁn­µ»¡¡A¡§§Ú¥u¬O¾á¤ß¡K¡K¾á¤ßÅý±z¥¢±æ¡C¡¨¥L¤pÁn»¡¡A¤@ÁyªºµL©Ò¾A±q¡C²Hª÷¦âªº²´·û¦b¿O¥ú¤U¥é¦ò¿â¤W¤@¼h´¹¼ü­ç³zªº¸H¥ú¡C
¡@¡@¡§§A·|°µÅý§Ú¹ï§A¥¢±æªº¨Æ¶Ü¡H¡¨Voldemort±±¨î¦í·Q­n¥h´{«ø¤Ö¦~·û¤ò¤WÁô²{²\ªáªº½Ä°Ê¡A¨B¨Bºò¹G¡C¬ðµMı±o§â¤@­Óº¿«ßºÖ³r§Ë±oµL³BÂè­¤]¬O¤@¥ó¤Q¤À¦³½ìªº¨Æ±¡¡C·í¦~ªºªü¥¬¥i¨S¥Lªº¨à¤l¤@¥b¥i·R¡C
¡@¡@¿c­×´µ¹³¬O³QÀ~¦í¤F¡C¥LªºÁy¤W©úÅã¬yÅS¥X¡¥§Ú«ç»ò´±³o¼Ë°µ¡¦ªº°T®§¡C³o¼Ëªºªí±¡¹ý©³¨ú®®¤FÅ]¤ý¡C§C§Cªº¯ºÁn±qVoldemortªº³ïÄV¸Ì¾_Àú¦Ó¥X¡A¬õ²¶¤¤Áô²{ªº±þ·N¹ý©³®ø´²µL§Î¡C³o¼Ë¤@­Ó¦³½ìªº¤Ö¦~¯d¤U¨ÓÀ³¸Ó¤ñ±þ¤F¦³½ì¡C¦Ó¥B¡A¤Ö¦~«Ü±R¼}¥L¤£¬O¶Ü¡H¿c­×´µªº°Ê§@¡Bªí±¡©M²´¯«¡AµL¤@¤£Åã¥ÜµÛ¥L¹ï¦Û¤vªº¦b¥G¡C³o«Ü¦n¡AÅ]¤ý¤j¤H§Ó±o·Nº¡ªº·QµÛ¡A¨M©w¤jµo·O´dªºµ¹¹ï¤è¤@­Ó§k¥R§@¼úÀy¡X¡X°¶¤jªºÅ]¤ý¬O¤£·|©Ó»{³o­Ó¤Ö¦~±q¥X²{¦b¥L²´«eªº¤@¨è¡A´N¤@ª½¤Þ³rµÛ¥L·Q­n¤@¿ËªÚ¿A¡C
¡@¡@¡X¡X¬Y¬Y¤W¸£ªºÅ]¤ý¹ý©³§Ñ°O¤F¥L¬°¤°»ò·|¬ðµM¹ï¤@­Ó¤Ö¦~ªº¼L®B°_¿³½ì¡C­nª¾¹D³o¥i¬O¥Lªº¡iªì§k¡j¡C
¡@¡@­^«Tªº¶Â¾v¨k¤H±NÁ¡®BÀ£¤U¨Óªº¨º¤@¨è¡A¿c­×´µªº²´¯«¦³¤@Àþ¶¡ªº«é±«¡C¥Lªº¤j¸£§ó¬O¦Û°Ê°{²{¤F¦b¨º¶¡¤p¥ð®§«Ç¸Ì¡A¹ï¤è¶É¨­À£¤U¨Ó§k¤W¥Lªº¤@¹õ©M«á­±¶V¨Ó¶V¼Ò½k¤£²MªºÃû¶Ã©MºÆ¨g¡K¡K
¡@¡@¡X¡X­ì¥H¬°¥i¥H°í«ù¨ì¹ï¤è¥¢¥h­@©Ê³S¤âÂ÷¶}ªº¿c­×´µ¹ý©³¥¢±±¡I³o¬q®É¶¡¥H¨Ó¤@ª½´N¤£«ç»òí©wªºÅ]¤O¦]¬°¥D¤H²§±`ªº±¡ºü¾_Àú¶}¨Ó¡A±aµÛ¤@ºØ¥É¥Û­ÑµIªººÆ¨g¦b¤K¼Ó¨«´Y¿E¿º¤£¥ð¡X¡X¨IºÎ¦b¥ÀÅé¸Ìªº¬P®Ö·L·LŸ°Ê¡A§Ï¦ò¦³¤FĬ¿ôªº¸ñ¶H¡X¡X
¡@¡@Voldemort¨S·Q¨ì¿c­×´µ§Y±N¦¨¦~ÁÙ·|Å]¤O¼É°Ê¡A¤£¥ÑÅå³Yªº©ñ¶}¹ï¤è¬õ¸~ªº®B¡A¥H³Ì§Öªº³t«×§ì¦í¹ï¤èªº¤â¡A±NÃe¤jºë¯ÂªºÅ]¤O±x¼ÆÄé¿é¶i¥h¸Õ¹Ï±j¦æ±N¹ï¤è¼É¨«ªºÅ]¤OÀ£¨î¦í¡C³o¹ï¨Ó»¡¨Ã¤£¬O¤@¥ó«D±`§xÃøªº¨Æ±¡¡C¥b¨èÄÁªº®É¶¡¤£¨ì¡A¿c­×´µÅ餺¥|·¸¼É¨«ªºÅ]¤O¤w¸g­«·s³QVoldemort±j¦æ®Þ²zÀ£¨îµÛÅX»°¦^Å]¤O°j°é¤¤¡A­«·sÅܱo¬X¶¶¡C
¡@¡@·P¨üµÛÅ]¤O³Q¹¥ªAªºVoldemort¤]¬OªQ¤F¤f®ð¡C¥L©Mªü¥¬ªº¨p¥æ¤£¿ù¡A¦pªG¦]¬°¥Lªº§k¦Ó¾É­P¿c­×´µÅܦ¨¤@­Ó°×¬¶¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ­þ©È«÷±¼©Ê©R¤]·|§ä¥L³ø¤³¡C
¡@¡@¥u¬OVoldemort«o¤£ª¾¹D¥L³o¼Ëªº°µªkµL²§©ó±N¤@¹D¤jÀ\°e¨ì¤F«E»Ý¤O¶qªº¯«¬é­±«e¡C·P¨üµÛ¤÷¨t¦å¯ß¶Ç¨Óªº±j®«¯à¶qªi°Ê©M·½·½¤£Â_´X¥G¨S¦³¬\ºÜÄé¿é¶i¨ÓªºÅ]¤O¡A¯«¬é¦pÀò¦ÜÄ_¡C
¡@¡@¨S¦³«ä¦Ò¯à¤O§¹¥þ¾ÌÂÇ¥»¯à¦æ¨Æªº¥L¦bVoldemort·Q­n©â¨­ªº¨º¤@¨è¡A¤Þ°Ê¤F¤T¤H¤§¶¡ªº¦å¯ßÁpô¡I
¡@¡@Voldemort­è­nÂ÷¶}ªºÅ]¤OÆJµM¤@¹y¡A¥LºÃ´bªº¬Ý¦VÃh¤¤ªº¤Ö¦~¡X¡X¤­Å¦¤»µÆ³Q¼É°ÊªºÅ]¤O¾_¶Ëªº¿c­×´µµL¯«ªº¦^±æ¥L¡A¦ÇÂŲ´²¶¸ÌÁôÁôÁÙ¦³¤ô¥ú¬y·¸¡A·L¸~ªº®BµLÁn¶}ÂóµÛ§Ï¦ò¦b»´³êµÛ¥Lªº¦W¡K¡K
¡@¡@¥¨¤jªº·R·N¥R¥¸µÛVoldemortªº¤ß¶¡¡C
¡@¡@±q¥¼·P¨ü¹L³oºØ±j¯Pº¦º¡±¡ºüªº¥LÄd¸y±N¤w¸g¹ý©³¥¢¥h¬¡°Ê¯à¤Oªº¤Ö¦~©ê°_©ï¸}©¹¦³¨D¥²À³«Î¨«¥h¡X¡X
¡@¡@¡§¤£¡K¡K¡¨¯«´¼³vº¥²M¿ôªº¿c­×´µµLÁn«s»ïµÛ¡K¡K¤w¸g¹ý©³¥¢¥h®ð¤Oªº¤â®{³Ò¦aÙT§èµÛ¹ï¤èÅó©ê¥Lªº¤âÁu¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¡K¡KµLÁnªº²´²\¶¶µÛ²´¨¤ÁPÁPºu¸¨¡A¬VÀã¤F¦a´à¡C
¡@¡@¤w¸g³Q¦å½tÅ]¤O¹ý©³°g¥¢¯«´¼ªºVoldemortµLµø¹ï¤è·L®zªº§Ü©Ú±aµÛ¹ï¤è¨«¶i¦³¨D¥²À³«Ç¡C
¡@¡@¥L§Ï¦ò¥»¯àªºª¾¹DÀ³¸Ó­n¤@­Ó«ç¼Ëªº©Ð¶¡¤~²Å¦X¥Lªº¤ß·N¡C
¡@¡@·í¿c­×´µ¬Ý¨ì©MVoldemort²ø¶é®Ñ©Ð¤pª×«Ç¸Ì¤@¼Ò¤@¼ËªºÂ\³]©M®æ§½¡A¥LÀI¨Ç¨S¦³±Y¼ì¡C
¡@¡@¡§¤£¡K¡K¤£­n¡K¡K¡¨³Q¥µ¤W§É¾Qªº¹`ª÷¾v¤Ö¦~Õæ¶Ã¤F¤@ÀYªø¾v¡A¥L¼µµÛ´X¥G¨S¦³®ð¤Oªº¥|ªÏ¸Õ¹Ï¨Ì¾aª¦¦æ°kÂ÷³o­Ó¹³¾µ¹Ú¤@¼Ëªº¦a¤è¡A¤S³Q¨­«áªºÅ]¤ý®»¦í¸}½ï±j¦æ©Ô¦^¡I
¡@¡@¡§¤£¡K¡K©ñ¶}§Ú¡K¡K©ñ¶}¡K¡KLord¡K¡K¨D±z¡K¡K©ñ¤F§Ú¡K¡K¡¨¤Ö¦~±Y¼ìªº­úª_©M¨DÄǦb³o¤@¨è¯Ü®z±o¦p¦P­è­è¯}´ßªº¥®Øæ¡A¤@³õ§N­·´N¯à¹Ü¨«¥¦ªº¥Í©R¡C
¡@¡@Voldemort§x´b¹ï¤èªº±Ã¤ã¡C¥L­Ì©¼¦¹¬Û·R¤£¬O¶Ü¡HÁÙ¬O³o¤S¬O¥t¤@ºØÅʤH¤§¶¡¤~¦³ªº±¡½ì¡H²´·ú·L«Gªº¬õ²´Å]¤ýÄǦ³¿³­Pªº§k¤W¹ï¤è¤£¦í±Ã¤ãªº»L¨{¡A¤ú¾¦¼¹§èµÛ¹ï¤è»a¥Õ·Æ¿°ªº¦Ù½§¡Aº¡·Nªº¬Ý¨ì¥L§k¹Lªº¦a¤è¥Ö¤U¤ò²Ó¦åºÞ¯}µõ¡Aªx°_ª´ºÀ¦âªº§k·w¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤Ï§Üªº¤O¹Dº¥º¥¤î·²¡A¨­¤W¤@¼h¼h°ï®ö¦Ó°_ªº§Ö·P©M¶p³ÂÅý¥LµLªk±±¨îªºµo¥X§C®z«æ«Pªº³Ý®§¡A¦ÇÂŦ⪺²´·ú¦]¬°´X¥G¨S³»ªº§Ö·PµA´²¥¢µJ¡A´X¥G¨S¦³°±¤î¹Lªº²´²\±q²´²µ¸Ì¤@ÁûÁûºu¸¨¡A±aµÛ¥LÁÙºâ²M©úªº¯«´¼¹ý©³¥ÆÀݦ¨¨a¡C
¡@¡@¹`ª÷¤Ö¦~»a¥Õ½§¦â¤W³vº¥¬V¬õªº²ª¸ñ·¥¤j¨ë¿E¤FÅ]¤ýªº¿n·¥©Ê¡C¥L¹³­Ó±q¥¼¦³¹Lª±¨ãªº¨àµ£¯ë°Ö§k§m¯çµÛ¨­¤U¤Ö¦~ªº¨­Åé¡A¤@ÂIÂI±N¹ï¤è¨­¤Wªº¦çª«­éÂ÷¡K¡K¥LÅ餺ªºÅ]¤O¤]¹³³Q¤@°¦µL§Îªº¤j¤â¤Þ»¤¦Ó¥X¡A©M¿c­×´µªº¥æ¿Ä¦b¤@°_¡C
¡@¡@¤@­Ó¥¨¤jªºª÷¦â¥úõ¥X²{¦b¤j§É¤W¡A¤w¸g±¡°gªº¨â¤H«o¨S¥bÂI¹îı¡A°ß¤@°O±oªº´N¬O­n¦b¹ï¤èªº¨­¤W¯O¤UÄݤ_¦Û¤vªº²ª¸ñ¡C
¡@¡@Voldemort±aµÛ²D·Nªº§kº¥º¥¨Ó¨ì©¹¤W¡A¥L§k§mµÛ¨­¤U³o¨ã¨­Âß¡A·P¨üµÛ¹ï¤è¦]¬°¥Lªº°Ê§@¦Ó¤Þ°_ªºµjÅË©MÁ^ª½¡AºCºC¨Ó¨ì¤F¹ï¤èªº¯Ý«e¡A¨Ó¨ì¤F¥L¤µ±ß¤@ª½·Q­n«r¤W¤@¤fªº³ïµ²³B¡X¡X
¡@¡@¿c­×´µÃkµÛ¹ï¤èªº²ä¤l¡X¡X³o­Ó°Ê§@¥L¤w¸g°µ±o¼ô¸Z¡C¤£ºÞ©Ó»{»P§_¡A¥Lªº¨­Åé¤w¸g°O¦í¤F³o­ÓÀ£¦b¥L¨­¤Wªº¤H¡X¡X­×ªøªº²äÀV·L·L«á¥õ¡A¦b¹ï¤è§k¤W¥L³ïµ²ªº®É­Ô¡A¨­Åé²r¯P¾_°Ê¡A°~µMµê³n¦b¹ï¤è¨­¤U¡A¹ý©³¥¢¥h¤F¯«´¼¡C
¡@¡@¬õ²¶»P¦ÇÂŪº²´Àû²×©ó¹ïµø¡C
¡@¡@Voldemort¬ÝµÛ¨â²´§t²\ªº¤Ö¦~¡A­è­è¤@ª½§J¨îÀ£§í¦íªº±¡·P¼Q´é¦Ó¥X¡C¥L¦ù¥X¤â«ü´{«ø¹ï¤è²´¨¤ªº²\¡AÁ|¤î²Â©å¤S±aµÛ´X¤ÀµJļªº»¡¡A¡§¤£­ú¡A¤£­n­ú¡K¡K¡¨
¡@¡@¯«´¼¦³µu¼È²M©úªº¿c­×´µ©ÃÊݪº¦^±æ¥L¡A°­¨Ï¯«®t¤U¡AÁٴݯdµÛ²\²ªªºÁyóO¤FóO¹ï¤è¦w¼¾¥LÁyÀUªº¤â«ü¡C¯«¬é¬I©ñªº¦å½t²o¤ÞÅ]ªk²×©ó¼vÅT¨ì¤F¥L¡C
¡@¡@±o¨ì¤Ö¦~¦^À³ªºÅ]¤ý¬õ²¶§Ï¦ò¬V¤W¤F¤@¼h¬X¥ú¡A¥L¼L¨¤ÅsÅsªº§k¤W¹ï¤èªº¼L®B¡C
¡@¡@°£¤F§k¹L¿c­×´µ¦A¨S¦³©M¥ô¦ó¤H¦³¹L®B¾¦¥æ¬yªºÅ]¤ý²Â©åªº¿Ë§kµÛ¨­¤U¤Ö¦~ªº®B¡A¥L­@¤ß¤Q¨¬ªº¼À¶}¹ï¤èªº®B¾¦·Æ¶i¹ï¤èªº¤fµÄ¡A©M¹`ª÷¾v¦âªº¤Ö¦~®B¦Þ¥æÄñ¡C
¡@¡@¹É¹É¤ôÁn¦bÀRÁĪº¦³¨D¥²À³«Ç¸Ì¦¹°_©¼¥ñ¡A¬V¬õ¤F¿c­×´µªº­±ÀU¡CÅ餺¯«»îªº¦s¦bÅý¦å½t²o¤Þ¦b¥L¨­¤Wªº¼vÅT¤O­°¨ì³Ì§C¡C¥Lª¾¹D³o¼Ë¬O¤£¹ïªº¡A¥i¬O¡K¡K¥i¬O¥L«o³Q¹ï¤è¨º¥y´X¥G»D©Ò¥¼»Dªº«¡¼¢¦w¼¾ªº³s°Ê³£¤£·Q°Ê¤@¤U¡C
¡@¡@³o¼Ë³Q°Êªº©Ó¨ü¤@ª½¨ìVoldemortªº¤â©¹¥L¨­¤U·Æ¥h¡A¿c­×´µ¤~ÚܵM¦ÓÅå¡C¥L±Ã¤ãµÛ½ð°ÊÀ£¦b¥L¨­¤WªºÅ]¤ý¡A¥ø¹Ï°kÂ÷¹ï¤èªº¹X¨î¡C¥i¬O¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C
¡@¡@­¢¤£¤Î«Ýªº¼í·Æ©G¹L«á¡AÅ]¤ý¨S¦³¥ô¦óÂX±iªº¼²¶i¤F¤Ö¦~ªº¨­Åé¸Ì¡C
¡@¡@²ßºD¤F¨É¨üªºÅ]¤ý¤£ª¾¹D³o­Ó¥@¤WÁÙ¦³«eÀ¸©MÂX±i¡C´N³s¼í·Æ©G¤]¬O¬°¤F¯à°÷Åý¥L§óµÎªAªº°Ê¡C
¡@¡@¿c­×´µ´e­ó¤@Án¡A­×°Åªº¥ú·Æ«ü¥Ò­«­«¦bVoldemort½u±øºò­Pªº­I¯á¤W¹º¹L¡C±a¥X¤Q¹D¬õ²ª¡CªxµÛãn¦âªº«T¬üÁy®e¬yÅS¥XÅý¤H¤£´±¹GµøªºÆv¥ú¡C
¡@¡@¤Ö¦~¹³¤p¿ß§ìÄoªº¼¸°ÊÅýVoldemortªº¡¼§ó¥[°ªº¦¡CÅ]¤ýÀ£¨îµÛ¨­¤U¦]¬°µh·¡¦Ó§á°Êªº¤Ö¦~¤@¤o¤oªº©¹¸ÌÀ½¡X¡XÂA¦å±q¨â¤Hµ²¦Xªº¦a¤èËSËS¬y¥X¡A¬V¬õ¤F§É³æ¡C


¡¸¡Bchapter20

¡@¡@¿c­×´µ¦º¦º§ì¦í««Äa¤U¨Óªº±c¹÷¡A¤j¤f¤j¤f³Ý®§µÛ¡A¥ø¹Ï¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¨Ó©ñÃPµL©Ò¹P§Îªº¼@µh¡I
¡@¡@ª÷¦âªº¥úõ¥ú·w¬y°Ê¡AÅý¤HÀb¥ØªºÅ]¤O¦b¥úõ©P¾D¬y«µÛ¦b¨â¤HªºÅ餺°j°é¡A¿c­×´µ§C§C³Ý®§µÛ¦ù¤â¾B¦í¦Û¤vªº²´Ã®¡A¨­¤UÁô¯µ³Bªº±iÂó¦¬ÁYÅýÅ]¤ý§Ï¦ò¸m¨­¤Ñ°ó¡K¡K
¡@¡@¨â¤Hªº°t¦X¥Ñ¶}©lªº¥Í²¨Åܱo¬yºZ¡CÆF»P¦×ªº¥æ¦X¦³§O©ó¥­±`ªº**«Å¬ª¡CVoldemortÀY¤@¦¸·Pı¨ì¾H¥¬§Q¦h©Ò»¡ªº·R¤]¤£¬O¥þ³£¤@µL¬O³B¡C¥L·R¼¾µÛÃh¤¤³Q¦½¤ô¥´À㪺¹`ª÷¤Ö¦~¡AÁ¡®BªuµÛ¤Ö¦~ªº®B¯¾¦A¦¸¥Rº¡¨ÌÅʪº·Æ¶i¹ï¤è¤fµÄ»P¹ï¤è¼^À¸¡K¡K
¡@¡@³o¬O¤@³õ¶oºZ²OºvªºÅw·R¡C
¡@¡@Áô°Î¦b¥ÀÅ鸡¤ºªº¬P®Ö¦b¼Éº¦Å]¤OªºÀ°§U¤U³vº¥¦¨§Î¡A¤@­Ó¤pªº¥u¦³©æ«ü¤j¤pªº­L¨à¶}©lªø¥X¼Ò½kªº¤­©x©M¥|ªÏ¡C­è­è³QVoldemortÂöi¦³¨D¥²À³«Î¸Ìªºª÷¦âªº«a°Ã¤£ª¾¹D±q­þ­Ó¨¤¸¨­¸¥X¨Ó¡A­L¨à»P¥L¦P®Ú¦P·½ªºÅ]¤O»¤¨ÏµÛ¥¦¤@ÂIÂI¾aªñ¿c­×´µ¡A¤@ÂIÂI¨S¶i¿c­×´µªº¸¡³¡¡C
¡@¡@«a°Ã¦b¶i¤J¿c­×´µªº¸¡³¡«á¡AÁÙ¨S¦³¥ô¦ó°Ê§@´N³Q©Ôªñ­L¨à¨­Ãä¡A¤@­ÓªxµÛª÷¥úªº«OÅ@¸n±N¥¦©M­L¨à¤@°_Å¢¸n¡A«a°Ã´Ý»î¸ÌªºÅ]¤O³vº¥©â¨ú¥X¨Ó§ëÂà¶i­L¨àªºÅ餺¡A¤ù¨è¹L«á¡A¤S·|¦³¤@ªÑ§ó¬°ºë¯ÂªºÅ]¤O±q­L¨à­þ¸Ì¶Ç»¼¦^«a°Ã¤¤¡C¤@ºØ¨}©Êªº°j°é¦b­L¨à©M«a°Ã¶¡³vº¥§Î¦¨¡C
¡@¡@¨I®û¦b¡¼¤¤ªº¤H«oµ·²@¨S¦³¹îı¡C
¡@¡@´ý¨­Åõ³nµL¤Oªº¤Ö¦~³QVoldemort©êµÛ¥b¸÷¦b¥L¸y¸¡¤W¡AÅý¤Ö¦~¹ï·Ç¥Lªº¤U¨­½wºCÀ£¤U¥h¡A¿c­×´µ¬ÈÁYµÛ·Q­n«á°h¡A«o³Q¹ï¤è°í¨Mªº°Ê§@ªý¤î¡X¡Xª½¨ì¥þ³¡±N¹ï¤è§]¤U¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤j¤f³Ý®§µÛ¡A¸}³k¦]¬°§Ö·P©M¹¡µÈºòºò»lÁY¡C¥LªºÂù¤âµL¤Oªº¼µ¦bVoldemort¦½À㪺¯Ý½£¤W¡A¤p»L¨{¤£¦íªº¥´Å¸¡A«o¤SµL¤O±Ã²æ¡A¥u¯à³Q°ÊªºÀHµÛ¹ï¤è°_»R¡C
¡@¡@¤£ª¾¹D¼¦±¤©M·Å¬X¬°¦óª«ªºÅ]¤ýºÉ±¡¨É¨üµÛ³o¨ã¦b¥L¨­¤W°_¥ñªº¬X¶´ÂßÅé¡A·P¨üµÛ¤Ö¦~¦]¬°¥Lªº¤@¦¸¦¸³»§Ë¦Óµo¥XÀ£§í·W¶Ãªº´e³Ý¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µ´X¦¸¤Tµf·Q±qÅ]¤ý¨­¤W¤U¨Ó¡A³o­Ó«º¶Õ¹ï¥L¨Ó»¡¹ê¦b¤Ó¹LÃø¼õ¡K¡K¦pªG¬O­I¹ïµÛ¥LÁÙ¯à¦Û´Û´Û¤H¡A¹³²{¦b³o¼Ë»P­±¹ï­±¡X¡X±N¥L¨IµB**ªº¯«±¡ºÉ¦¬²´©³¡X¡X¹ê¦b¬O¤Ó¹L¨ë¿E¡C
¡@¡@¤£ª¾¹D¿c­×´µªÈµ²¤ß«äªºVoldemortº¥º¥¤£­@¤Ö¦~®É¤£®ÉªºÅCÃÜ©M°kÂ÷¡A¥L·Q­n¤Ö¦~©M¥L¤@°_ºÆ¨g¡C·Q¨ì´N°µªºÕt¦í¹ï¤è»Ä³n¦½À㪺¸y­«­«±N¨ä¤ÏÀ£¨ì§É¤W¡X¡X
¡@¡@¡§°Ú¡I¡¨¿c­×´µ¤£¨ü±±¨îªºµo¥X¤@Án¼R¥s¡X¡X¦º¦º´ª¦í¨­¤Uªº§É³æ¡X¡XÂù»L¤]§Ï¦ò¦³·NÃѪº¤Ä¦í¤FVoldemortªº¸y¡C¥Lªñ¥GµjÅ˪º±Ã¤ã©M¤ÄÄñÅýÅ]¤ý¤ß©À¤@°Ê¡A¹Á¸Õ©Ê¦a¤S©¹­è¤~óO¨ìªº¦a¤è¼²¹L¥h¡X¡X
¡@¡@¡§¤£¡K¡K¡¨¿c­×´µ¤ÏÀ³¼@¯Pªº¦A¦¸¼u°Ê¨­Åé¡CÄñ¦íVoldemortªºÂù»L¤]¸òµÛÃްʼƤU¡C¤@­Ó³n¹Ô¦]¬°¥Lªº½ð°Ê¸¨¤F¦a¡C
¡@¡@¿c­×´µ©úÅ㪺¤ÏÀ³ÅýVoldemort¦³¤F©³¡CÁöµM¤£©ú¥Õ³o¨ì©³¥Nªí¤°»ò¡A¦ý«o©úÅã·Pı¨ì¨º­Ó¦ì¸m¯à°÷¬°Ãh¤¤¤H±a¨ÓÅw¼Ö¡K¡K
¡@¡@³o­Óµo²{¹ïVoldemort¨Ó»¡¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¹ï¿c­×´µ¦Ó¨¥«o¬O¤@³õÃø¥H¸m«Hªº¾µ¹Ú¡I¥L±q¤£ª¾¹D¦b¨k©Êªº¨­Â߸̩~µMÁôÂõ۳o¼Ë¤@­Ó¥i¥H¤Þ°Ê¡¼ªºÁô¯µ¤§³B¡A¦Ó¥BÁÙ³Q³o­Ó¹X¨î¥LªºÅ]¤ýµo²{¤F¡I
¡@¡@±µ¤U¨Óªº®É­Ô¿c­×´µ¦A¦¸ÅéÅç¨ì¤F¤W¦¸³Q¡¼¤Þ¾É«á¤~·Pı¨ìªºÅq®p¡C¤@ª½Â_Â_ÄòÄò¨S¦³®ø¥¢ªº¨ëµh¦ñÀHµÛVoldemort¦³¥Øªº©Êªº·o§Ë³vº¥®ø¥¢¡A¼¹µõªº¦a¤è¦A¤]·Pı¤£¨ì¼¯À¿²£¥Íªº¤£¾A¡CÅå¤Hªº¤õ¼ö©M§Ö·P¦b¨­Åé¸Ì¬y«¡A³Q°ªº¦¡¼ºòºò»q®µªº¤Ö¦~¦b«Å¬ª¤¤¹ý©³©ñ¤U¤ß¨¾¡C
¡@¡@¤j¸£©ñªÅªº刹¨º¡A¯«¬éºc«Øªº²`«p·R·N¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¹ý©³±N¥L²T¨S¡A¿c­×´µ©è¾×¤£¤F³o­Ó¡C¥L°g¥¢¤F¡C¹ý©³°g¥¢¦b¹ïÅ]¤ýªº²`±¡«p·R¤¤¡X¡X¯«´¼°g¶Ãªº¥L°ß¤@°O±oªº´N¬O§ì¦í¨­¤Wªº¤H¤£©ñ¤â¡AµL½×¦p¦ó³£¤£©ñ¤â¡I
¡@¡@¹ïºò±Kµ²¦Xªº¨â¤H¦Ó¨¥¡A¹ï¤èªº¥ô¦ó¤@­Ó°Ê§@³£¯à°÷³Q©¼¦¹»´©ö·Pª¾¡C²Ä¤@®É¶¡·P¨ü¨ì¿c­×´µ¥þ¤ß¦^À³ªºVoldemort¬õ²¶®û¬V¯º·N¡A±¡Ãø¦Û¤vÀ£¤W¤F¦ÇÂŲ´¤Ö¦~µo¥XÂ_Äò´e§u©M§C³Ýªº®B¡C
¡@¡@¡§¨k«Ä¡K¡K§Úªº¨k«Ä¡K¡K§Úªº¡K¡K¿c­×´µ¡C¡¨
¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡A½AÀöªºª÷¥ú¦Û¥úõ¤¤Ãz®g¶}¨Ó¡A±N¾ã­Ó©Ð¶¡³£Áá¤W¤@¼hª÷¦â¡CÅ]¤ý¦]¬°¤ÀµõÆF»î³vº¥»éÂø¤£¯ÂªºÅ]¤O¦b¿c­×´µÅ餺­L¨àªº±a°Ê¤U¶}©l´£¯Â¡A¾ã­ÓÀN®æµØ¯÷³£¶}©l»´·L®Ì°Ê°_¨Ó¡A§Ï¦ò¦bÅå¼ÛµÛ¤°»ò¡A¤S§Ï¦ò¦bÅwªïµÛ¤°»ò¡K¡K
¡@¡@´ýµM¥¼Ä±ªº¨â¤H¨ÌµM¥æÄñ¦b¤@°_¡A¥L­ÌªºÆF»î©M**ºòºòÄñ¶µÛ¹ï¤è¡A·P¨üµÛ¹ï¤è¹ï¦Û¤vªº¥þ¨­¤ß«H¥ô©M¤õ¼öªº´X¥G¨S¦³Ãä»Úªº·R¡K¡K³o¼Ëªº·R¡A¤Ó¬Ã¶Q¤]¤Óµ}¦³¡A­þ©È¬O´L¶Q¦p´I¦³¦pº¿«ßºÖ³£±q¥¼´¿±o¨ì¹L¡I³o¬O³Ì¯Âºéªº·R¡K¡K¿WÄÝ©óÆF»î¦ñ«Qªº¿W¤@µL¤G¡I
¡@¡@ÆF»î¦ñ«Q«´¬ùªº½lµ²Åý¤Ñ¤Wªº¬P¶H¶}©l¥X²{¼@¯PªºÅÜ°Ê¡A¾ã­ÓÀN®æµØ¯÷³s±aÀN®æ²ö¼w³£ÅܱoÄÌ°Ê¡K¡K°¨¤H­Ì¦b¸TªL¸Ì½ò½ñµÛ¿á¤l¥õ²ä¬ÝµÛº¥º¥©¹°ªªÅÃk¤Éªº»È¤ë©M¬P¨°¡Aµo¥X³ç¼Û¯ëªº¼Û®§¡A¸TªLªº¥Íª«´Ó®è©b¶]¸õÅDµÛ¡A¦ü¥G¦bÅw³ß¤S¦ü¥G¦bÃh©ÀµÛ¤°»ò¡K¡K
¡@¡@²´²¶µV¬õªºÅ]¤ý­×ªøªºÀV¶µ·L·L¤W¥õ¡A¤@ÀYº£¶Â¦p¾¥ªºªø¾v¦b¥Lªº¨­«á¼@¯P¨g»R¡A±aµÛ¤@ªÑÅý¤H²¿®§ªº«ÂÀ£¿ç´²¦Ó¶}¡X¡X¥LªºÃh¤¤¬O¤@­Ó³Q¥LºòºòÅ@«ùªº¤Ö¦~¡CÂù¥ØºòÂ󪺹`ª÷¾v¤Ö¦~²²©Àªº¨Ì¦b¥Lªº¨­¤W¡AÁô±a²\²ªªºÁy®eÁٴݯdµÛ¹F¨ìÅq®p«áªº·¥´A¡C
¡@¡@ª÷¦âªº¥úõ¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤w¸g¸Hµõ®ø´²µL§Î¡A®{¯d¤U¨â¤H¹³¬O³Q¤°»ò©w¦í¯ë¡A¥é­Y¥ÛÀJªº¥æÄñ¦b¤@°_¡C¦¹®É¡AVoldemortÁÙ¦b¿c­×´µÅ餺¡C
¡@¡@ÀN®æµØ¯÷ªº®Õªøªü¤£«ä?¾H¥¬§Q¦h±qºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¡C¥L¸C¶}´ïÂŪº²´²¶¡A§è¤UÀY¤WªººÎ´U¥H³Ì§Öªº³t«×©¹¤Ñ¤å¶ð¤W¦Ó¥h¡Cªu³~¹îı¨ì²§¶Hªº±Ð±Â­Ì¤]¯É¯É°_¨­¡X¡X¥L­Ì©M®Õªø¶]±o¬O¦P¤@­Ó¤è¦V¡C°ß¿W«Ä¤l­ÌÁÙ¦b¨IºÎ¡A¥L­ÌµL¼~µL¼{ªº°µµÛ¦Û¤vªº¬ü¹Ú¡AÁy¤W±aµÛ·L¯º¡C
¡@¡@ÀN®æµØ¯÷ªº²§±`¨Ã¨S¦³«ùÄò¤Óªøªº®É¶¡¡A«Ý¨ì¤È©]¤Q¤GÂI¾ã¡A¤@¤Á³£­«·sÁÍ©ó¥­ÀR¡CµL¥\¦Óªðªº±Ð±Â­Ì¦b®Õªøªº¦w¼¾¤U­«·s¦^¨ì©Ð¶¡¡A®{¯d¤U¾H¥¬§Q¦h¤@¤H¨I«ä¤µ±ß³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@¤Á¨ì©³·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¥H¤Î¡K¡K·|µ¹ÀN®æµØ¯÷³o®y¥j¦Ñªº§Å®v¾Ç®Õ±a¨Ó¤°»ò¼Ëªº­·ªi¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@³o¤w¸g¬O²Ä¤G¦¸¿c­×´µ¥ýVoldemort¤@¨B¿ô¨Ó¡C
¡@¡@²´¯«­«·sÅܱo²M©úªº¹`ª÷¶Q±Ú¬ÝµÛ­±®e­^«T®B¨¤Áô±a¯º·NªºÅ]¤ý¡AÁy¦â½ÆÂø¡C­è¤~µo¥Íªº¤@¤Á²M´·ªº¦b¥L¸£®ü¤¤®þ®þ¬y²I¦Ó¹L¡A­«·s«ì´_®ð¤Oªº¹`ª÷¶Q±Ú·L·LÂó¥Ø«á¡AÁ|°_¤F¦Û¤vªºÅ]§ú¡K¡K
¡@¡@¨S¦³µ·²@¨¾³ÆªºÅ]¤ý¦A¦¸³Q¿c­×´µ­×§ï¤F°O¾Ð¡C¥LÁy¦âµo¥Õªºµ¹¦Û¤v¬I¤F´X­Ó¤î¦å©G©Mºë¤O«ì´_©G«á¡A±j¼µµÛª¦°_¨Ó¡A¤@¨B¨B©¹¦³¨D¥²À³«Î¥~®¿¡X¡X§ÖóO¨ìªù¤f®É¡A¿c­×´µªº¸}¨B¬ð¤a°±¦í¡C¥LÀqÀq¦^ÀY¡AÀRÀR¾®±æµÛÅ]¤ý¨IÀRªººÎ®e¡A¼L®B¤£¦íµ¿°Ê¡K¡K¦ÇÂŪº²´²¶¦³²Ó¸Hªº¤ô¥ú¦bÁôÁô°{Ã{¡C
¡@¡@¡§¨k«Ä¡K¡K§Úªº¨k«Ä¡K¡K§Úªº¡K¡K¿c­×´µ¡C¡¨
¡@¡@Å]¤ý§C°×²`±¡ªº¶Ú­µ¦b¸£®ü²`³B¤@¹M¤S¤@¹M¤£ª¾¯h­Âªº©ñ¬MµÛ¡X¡X¥¦­Ì´N¹³Äñ¦í¥L¸}½ïªº®üĦ¡AÅý¥L¨S¦³¿ìªk»´©öªºÂ÷¶}¡C
¡@¡@¡§¨k«Ä¡K¡K§Úªº¨k«Ä¡K¡K§Úªº¡K¡K¿c­×´µ¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§§Úªº¡K¡K¿c­×´µ¡K¡K§Úªº¡K¡K¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¦º¦º¦©¦íªù§â¤â¡A¤£¦í¯w°Ê²´·ú¥ø¹ÏÅý¶VµoÂaÄgªºµø½uÅܱo²M©ú¡K¡K
¡@¡@§O¶Ì¤F¡A¿c­×´µ¡K¡K§A¤£¥i¯à³ßÅw¥L¡A§A¤]¤£¯à³ßÅw¥L¡K¬O¤£À´·P±¡ªº¡A§O¥H¬°§A­Ì¤W¤F¨â¦¸§É¥L´N·|·R¤W§A¡K¡K¿c­×´µ¡I¦pªG§A¤£·Q¹³¨º¨Ç·R¤WÅ]¤ýªºÄø¤k¤H¤@¼Ë¤U³õ²YºGªº¸Ü¡A´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹êÂ÷¶}¡X¡X·í°µ¤°»ò³£¨Sµo¥Í¤@¼ËªºÂ÷¶}¡I
¡@¡@³ØìÀ¡I
¡@¡@ªùÂê³QÀ¾°ÊªºÁnÅT¦bÀRÁĪº°w¸¨¥i»Dªº¦³¨D¥²À³«Î¸Ì·¥¬°²M´·¡C¿c­×´µ¹³¬O³QÀ~¨ì¦üªºÀû¤Õ¤@ÁY¡C¥b®Î¥L¤~¦^¹L¯«¯ë¡A±Nªù¹ý©³À¾¶}¡A¤@°¦¸}ÁÚ¥XªùÂe¡X¡X
¡@¡@¡§¨k«Ä¡K¡K§Úªº¨k«Ä¡K¡K§Úªº¡K¡K¿c­×´µ¡K¡K¡¨
¡@¡@VoldemortªºÁn­µ¦A¦¸¦b¸£®ü¤¤¯B²{¡A¦P®É®i²{¥X¨ÓªºÁÙ¦³¨ºÂù·Å¬Xªº´X¥G¥i¥H±N¤H·Ä¦ºªº¬X©M¬õ²¶¡C
¡@¡@´ý¨­³£¦bµjÅ˵o§Ýªº¹`ª÷¶Q±ÚºG¯º¤@Án¡A­«­«Ãö¤W©Ðªù¡AäWî¾µÛ¨«¦^§ÉÃä¡C
¡@¡@®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¿c­×´µ°µ¹L³o¼Ë¼@¯P¤ß²z°«ª§ªºÅ]¤ýÁÙ¦b¦w¸Ôªº¨IºÎµÛ¡CÆF»î¯Ê¥¢ªºªÅµê·P³QÆF»î¦ñ«Q¶ñ¸É«áªºº¦º¡©M·Å·xÅý¥L¤£¨ü±±¨îªº¨I²_¨ä¤¤¡A«ç»ò¤]¤£Ä@·N¿ô¨Ó¡C³o¼ËªººÎ¯v¹ï²{¦bªºÅ]¤ý¨Ó»¡¡AÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C
¡@¡@¥u¬O¥L«o¤£ª¾¥L³o¤@ºÎ¤S±N¿ù¹L¦h¤Ö¡A¤S±N¿ò¾Ñ¦h¤Ö¡C
¡@¡@¿c­×´µ²´·úªx¬õ¦a¾aªñÁÙ¦b¨IºÎªºÅ]¤ý¡A§CÀYªñ¥G²Ê¼É¦a§k¤W¹ï¤èªº®B¡C¦ÞÀYÆp¶i¹ï¤è¨Ã¤£«r¦Xªº®B¾¦¡AÄñ¶µÛ§m§l¹ï¤èªº¤@¤Á¡A«o´«¤£¨ÓÅ]¤ýªº¦^À³¡K¡K¦p¦P¥L­è­èı¿ô•«o¤wª¾µL±æªº·R¡C
¡@¡@µLÁnªº²\±q¿c­×´µ²´²µºu¸¨¹³¤U«B¤@¼Ë¶¶µÛÅ]¤ý«T¬üªº½ü¹ø¬VÀã¤FªE³Q¡C
¡@¡@¶ý¶ý¡A±zªº¤p¿c§J¦³¤F³ßÅwªº¤H¡A«Ü³ßÅw«Ü³ßÅw¡K¡K¥i¬O¡A¥L«o¥u¯à§Ñ°O¥L¡C


¡¸¡Bchapter21

¡@¡@¦b¿c­×´µÂ÷¶}¦³¨D¥²À³«Î¤£¤[¡AVoldemort¸C¶}¤F²´·ú¡C¹ï¦Û¤vÅ]¤O·Pª¾·¥¬°±Ó¾Uªº¥L«Ü§Ö´Nµo²{¤£¦P¡C¥LÅå³Yªº·P¨üµÛÅ餺½¤ÑÂЦaªºÅܤơA²¶©³¦³µÛ¿@¿@ªººÃ´b¡C²´«e¼ô±xªº´º¶H§ó¬OÅý¥L¬Ü¦t·LÀÄ¡C¥L¤£°O±o¤µ±ß¦³¨Ó¹L®Ñ©Ð¡C³æ¼µµÛ¤â¨y§¤°_¡AVoldemort¤Sµo²{¤@­ÓÅý¥L¿ù´jªº¨Æ¹ê¡C³o¨à¡K¡K¨Ã«DVoldemort²ø¶é¡C¥L¨S¦³·Pı¨ì¥D¤H©M²ø¶é¤§¶¡¯S¦³ªºÅù²Ì¡C¦ý¬O¡K¡K¥L¦ü¥G©M³o¸Ì¤S½lµ²¤F¤@¼hÁô±âªºÁpô¡A³oºØÁpô´N¹³¬O¥L­è­è¤J¾Ç½ñ¤JÀN®æµØ¯÷§ä¤W¥L¤S¥¢±æÂ÷¶}ªº¤O¶q¡C
¡@¡@Ãø¹D¡K¡K³o¸Ì¬OÀN®æµØ¯÷¡H
¡@¡@²¤·L·nÀY¡AVoldemort¦ù¤â¦©´|´X¤U²¤¦³¨Ç©ü¨Iªº¬Ü¤ß¡A¸Õ¹ÏÅý¯¿¶Ãªº°O¾Ð­«·s¦^Âk¥¿±`¡C
¡@¡@¥L²`©]«e¨ÓÀN®æµØ¯÷¡A¬O¬°¤F§ä¾H¥¬§Q¦h¿Ñ¨D¶ÂÅ]ªk¨¾¿m³N½Òµ{ªº±Ð¾¡C³o¨Ç¦~Voldemort¤@ª½³£·Q¦^¨ì³o¨à¡AÀN®æµØ¯÷¹ï¥L¦³µÛ²`¨èªº·N¸q¡C
¡@¡@«á¨Ó¡K¡K¬õ²¶ÆJ§NªºÅ]¤ý¾Ð°_¤F¾H¥¬§Q¦h©Úµ´¥Lªº¸Ü»y©M§Ù³ÆµR§Qªºµø½u¡C
¡@¡@ªü¤£«ä?¾H¥¬§Q¦h±q¥L¾Ç¥Í®É¥N´N¤£«H¥ô¥L¡A¦ÛµM¤£·|µªÀ³Åý¥L¦^¨ì³o­Ó¦a¤è¡A¤£¶È¦p¦¹¡K¡K¹ï¤èÁÙ¹ï¥Lªº¦æÂÜÁA­Y«ü´x¡X¡X¬Æ¦Üª¾¹D¿Õ¯S¥L­Ì¦bÀN®æ²ö¼wµ¥¥L¡C
¡@¡@¬Ü¤ß·LÀĪºÅ]¤ý©úÅãÅܱo¤£®®¡C¦æÂܳQ±´ª¾ªº´o¤õÅý¥L¼È°±¤F½¾\°O¾Ðªº·Qªk¡A¥L¯¸°_¨­¡A·Ç³ÆÂ÷¶}³o­Ó©M¥Lªº®Ñ©Ðª×«Ç·¥¬°¬Û¦üªº¦a¤è¡C
¡@¡@¡X¡X¹ï³o¨à¥L¤w¸g¦³¤F©w½×¡C¦³¨D¥²À³«Î¡C
¡@¡@¥i¬O¥L±q¤£Ä±±o¥L»Ý­n¦bÀN®æµØ¯÷´÷±æ¤@¶¡©M¥L²ø¶é¤@¼Ëªº¥ð®§«Ç¡C
¡@¡@¸}¨B¤@¹y¡A¤@­Ó©_§®ªº©ÀÀY°{¹L¥Lªº¸£®ü¡CVoldemortµV¬õªº²´·L·LÖ©°_¡A­è­è±q¥L¸£®ü¤ºÂ«¹Lªº¨º¤@¹õ¡K¡K
¡@¡@¥L©~µM¦bÀN®æµØ¯÷ºÎ¤F¤@­Ó¾Ç¥Í¡H¥L¥¼¨Óªº°lÀHªÌ¡H
¡@¡@Å]¤ýªº**¤£ºâ±j¯P¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¹è²H¡C¥L¤£¥i¯à·|¹ï¾Ç®Õ¸Ìªº«Ä¤l¥X¤â¡A¦Ó¥BÁÙ¡K¡KÁÙ¿ï¾Ü¦bÀN®æµØ¯÷¡C¦pªG¥L¯u¤ß¹ï¨º­Ó¨k«Ä°g±o¯«»îÄA­Ë¡A¨º»ò¡K¡K¥L§¹¥þ¥i¥HÅý¨ä¤÷½ú¥X­±°e¨ì¥Lªº§É¤W¡I
¡@¡@°O¾Ðªº¹H©M·PÅýÂ÷¶}ªºÅ]¤ý­«·s¦^¨ì§ÉÃä¡C¨­Å骺º¡¨¬©MÆF»îÀô¶ªº·Å·xÅý¥L¯à°÷§NÀR¦Ó²z´¼ªº­åªR®Þ²z¥L¨º¬q²V¶Ãªº°O¾Ð¡C
¡@¡@µLºÃ¡A¥L½T¹ê¹ï¤@­Ó¨k«Ä°µ¤F¤°»ò¡C¨º­Ó¨k«Ä¦³µÛ¤@ÀYº}«Gªº¶Â¾v©MÂŦ⪺²´·ú¡A¨­Â߬X¶´¥Ö½§²Ó¿°¡AÁÙ±aµÛ²H²HªºÅé­»¡K¡K
¡@¡@¤£¡A³o¸Ì­±¦³µÛ¤°»ò¤£¹ïÀY¡K¡K
¡@¡@°O¾Ð§i¶D¥L¡A¥L¬O¦b¦^¥h²ø¶éªº¸ô¤W·N¥~¹J¨ìªº¤Ö¦~¡AµM«á³Q¹ï¤è¤Þ»¤¡A³o¤~±N¹ï¤è±a¨ì¤F¦³¨D¥²À³«Î¡C
¡@¡@³o¸Ì¬O¥L¾Ç¥Í®É¥N±`«Ýªº¦a¤è¡A¥L·|§â¤H±a¨ì³o¨à¨Ó¤£ºâ©_©Ç¡A¥i¬O¡K¡K¬°¤°»ò­n¯S·NÅܧΦ¨®Ñ©Ðª×«Çªº¼Ò¼Ë¡H
¡@¡@¦Ó¥B¡A¦bªü¤£«ä•¾H¥¬§Q¦h¨º­Ó¦Ñª°¯Wªº²´¥Ö¤l©³¤U¦â¥O´¼©üªº©M¤@­Ó¨k«Ä¡¼¨ìÕæ±á¡HVoldemort§N¯º¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦óÃhºÃªº½T©w¦Û¤vªº°O¾Ð½T¹ê¾D¨ì¤F¿y§ï¡C
¡@¡@¥i¬O¿y§ïªº½t¥Ñ¬O¤°»ò¡H¥L¨Ó¨ìÀN®æµØ¯÷ªº²z¥Ñ¤£¥i¯à³æ³æ¬°¤F¿Ñ¨ú¤@¥÷±Ð¾¡X¡X¨º¬O¥L¤Ö¦~®É¥NªºÄ@±æ¡A¦p¤µªº¥L¡A§ó´÷±æµÛ±N¾ã­Ó­^°ê§Å®v¬É´x´¤¦b¤â¤¤¡A¦¨¬°§Å®vªº¤ý¡I
¡@¡@¥L¨ÓÀN®æµØ¯÷¬O¬°¤F¤°»ò¡K¡K¨ì©³¬O¬°¤F¡K¡K
¡@¡@¡X¡X¬ìº¸¤Ò¤H¨º±iÁà­®²uÀñªº­±¤ÕÀþ¶¡±q¤ßÀY°{¹L¡C
¡@¡@ªk³N°ª±jªº§Å®v¦b¬Y¨Ç¨è·N´M¨Dªº«ä¦Ò¸ÌÁ`¬O·|±o¨ìÀ°§U¡C³oºØÀ°§U­þ©È¦A·L®z¤]¯à°÷Åý¥L­Ì©âµ·­éõ¤¤´M¨ì¹ï¥L­Ì¦³¥ÎªºªF¦è¡C
¡@¡@ªü¤£«ä•¾H¥¬§Q¦h¯à°÷¾ÌÂǤ@¥»¤é°O¥»³Ì²×±À´ú¥X¤FVoldemort¤£¦ºªº¯µ±K¡C¤]±q³Q¥L¹Ü¨«¥Í©Rªº¬ìº¸¤Ò¤HªºÁy¤W¡A·Q¨ì¤F¥L¤@ª½©¿²¤ªºªF¦è¡C
¡@¡@»î¾¹¡I
¡@¡@¥L¨ÓªºÀN®æµØ¯÷ªº¥Øªº¤§¤@¬O¬°¤F±N¥Lªº»î¾¹Âöi¦³¨D¥²À³«Î¡C
¡@¡@¥Lª¾¹D³o­Ó¦a¤èªº¦w¥þ©Ê¡C¥u­n¥Lªº»î¾¹«Ý¦b³o¨à¡A´N¥Ã»·³£¤£»Ý­n¾á¼~·|¥X²{¤°»ò®t¿ù¡C¦Ó¥B¥L¿ï¾Üªº§ó¬O¾ú¥NÀN®æµØ¯÷®v¥ÍÂêF¦èªº¦a¤è¡A¦b¦UºØµ}©_¥j©Çªº¡¥Ä_ª«¡¦¤¤¡A¨S¦³¤H·|¨è·N¥hÃöª`¤@­Óż¤¼¤¼ªº¯}«a°Ã¡C
¡@¡@³o´N¬O¥L·íªìªº¥´ºâ¡C
¡@¡@¨º»ò¡K¡K¿y§ï¥L°O¾Ðªº¤H´N«Ü¥iºÃ¤F¡I
¡@¡@¦pªG¦³¤°»ò¬OVoldemortµ´¹ï¤£¼Ö©óÅý¤Hµo²{ªº¡A¨º»ò¡X¡X»î¾¹µLºÃ¬O¨ä¤¤³Ì­«­nªº¤@³¡¤À¡C
¡@¡@¥L©Úµ´¥ô¦ó¥Ã¥Í³Q¥´Â_ªº¥i¯à¡C
¡@¡@¨º»ò¡K¡K
¡@¡@´N¥²¶·§â¥¼³Q¿y§ïªº°O¾Ð§ä¦^¨Ó¡C
¡@¡@¦M¾÷·P¤j²±ªºVoldemort­¢¤£¤Î«Ý¦a¥X¤F¦³¨D¥²À³«Î¡A¥H³Ì§Öªº³t«×©¹´µµÜ¯SªL¤½¦@¥ð®§«ÇºN¥h¡C
¡@¡@¥^¦£Â÷¶}ªº¥L¨Ã¨S¦³¥hÃöª`¸}¤U³Q¿ò§Ñªº¬Y³B¡C¨º¨à¡K¡K¦³¤@ãq°{°{µo¥úªº¹`ª÷¦âªø¾v©M¤@Á\¶Â¾vºòºòÄñ¶¦b¤@°_¡A¥é­Y¤£¤[«e¥L©M¤@­Ó¦P¼Ëµo¦âªº¤Ö¦~¡X¡Xºò±K¬Û¾Ö¡C
¡@¡@¾Ö¦³±j¤j®Ä¤OªºÁô¨­©GÅý¥L¥i¥HµL©ÒÅU§Òªº¦æ¨«¦bÀN®æµØ¯÷ªº¨C¤@³B¦a¤è¡C¦Ó¥B¥L¯à°÷·Pı¨ì¤µ±ßªºÀN®æµØ¯÷¹ï¥L®æ¥~ªº¬X©M¡C¥¦¦ü¥G¬¡¹L¨Ó¯ë¡A¦b¥Î¤@ºØ·O·R¤S´d¶Ëªºµø½u¦p¼vÀH§Îªº¾®±æµÛ¥L¡C
¡@¡@³oºØ·PıÅýVoldemort¤ß¥Í¤£®®¡A¤S§ä¤£¥X¥¦¥X²{ªº½t¥Ñ¡A¼È®É¥u¯à©ñ¤U¡C
¡@¡@¤Ï­Ë¬O¶Oº¸©_ªº¨º¥u¿ß´X¦¸¤Tµfªº±qÅ]¤ý¸}Ã䨫¹L¡Aªøªøªº§À¤Ú§ó¬O¦bVoldemortªº¸}Ã䶤F¤@°é¤]¨S¦³·Pı¨ì¥ô¦ó²§±`¡C¨S¦³©M¤@°¦¿ß¹L¤£¥hªºÅ]¤ý¥X²{¦b´µµÜ¯SªL¤½¦@¥ð®§«Ç¥~ªº¥ÛÀð¥~¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@­Ü´q°k¥X¦³¨D¥²À³«Îªº¿c­×´µÂù½¥µo³n¦aÅõ­Ë¦b¤K¼ÓªÅÃmÀRÁĪºµL¤H¨«´Y¸Ì¡A¬ðµM²@µL§Î¶Hªº·F¹Ã°_¨Ó¡C
¡@¡@³o¼Ë´X¥G±N¤­Å¦¤»µÆ³£¦R¥X¨Óªº·F¹Ã«Ü§Ö©â¥h¤F¥L¦]¬°Å]©G¦ÓÅܱo²M´·ªº¯«´¼©Mµu¼È¦^´_ªºÅé¤O¡C
¡@¡@ª¾¹D¦Û¤v¤£©y¤[¯dªº¿c­×´µ´X¥G¬O±j­¢µÛ­«·s¯¸°_¡AÁÚµÛ¦³¨ÇŸ§ÝµjÅ˪º¨B¥ï³ÝµÛ®ð©¹´µµÜ¯SªL²¾°Ê¡K¡K
¡@¡@­Ü«PÂ÷¶}ªº¿c­×´µ¨Ã¤£ª¾¹D¥Lªº±j¤O²V²c©G¾¨ºÞ¬I®i¦¨¥\¡A«o¦]¬°¤£²z¸Ñ¹ï¤èªº¥´ºâ¦Ó¥X²{¤F¯}ºì¡C¥LÁÙ¦b­W­W±Ã¤ãµÛ©¹´µµÜ¯SªL²¾°Ê¡C¼ö¬y¤@¼Ëªº²GÅéÀHµÛ¥Lªº²¾°Ê±q¨­«á¬y¥X¡A¿c­×´µ¨­§Î¤@»ø¡A´X¥G¥Û¤Æ¦b­ì¦a¡C
¡@¡@¡§¨k«Ä¡K¡K§Úªº¨k«Ä¡K¡K§Úªº¿c­×´µ¡K¡K¡¨¦p¦P¹ÚÆL¤@¼Ëªº²`±¡©I³ê¦A¦¸¦b¸£®ü¤¤ÅT°_¡A­±¥Õ¦p¯Èªº¹`ª÷¤Ö¥D²`§l¤F¤f®ð¡A¥þ¤O©¿µø±¼¸£®ü¤¤ªºÁn­µ¡A«÷¤F©Rªº©¹´µµÜ¯SªL¹ì«Ç¨«¡K¡K¥L¥²¶·¦b¤­ÂI¤§«e»°¦^¡A²{¦b³o°Æ¼Ò¼Ëµ´¹ï¤£¯àµ¹¥ô¦ó¤H¬Ý¨£¡X¡X¥LÁöµM¹ï¤£¥iÄÇ®¤©Gª¾¤§¬Æ¸Ô¡A¥i¤]¤£¥Nªí¥L·Q¦b¥¼¦¨¦~ªº®É­Ô´N±NÅ]§ú«ü¦V¥Lªº¦PÃþ¡C
¡@¡@«æ«P¦a³Ý®§Åý¥LªºªÍ³¡ÁôÁô©â¯k¡A³ïÄV³B¹³¤õ¤@¼Ëªº¿N¨`·P¬O¦]¬°­è¤~¼@¯P¹Ã¦Rªº«á¿ò¯g¡Aµo©üªº²´Ã®©M¬ÝµÛ³£¦bªF­Ë¦è¬nªºµe¹³¥H¤Î¤ÑªáªO«h§i¶DµÛ¥LÀH®É³£¦³¥i¯à©ü°gªºµ~¹Ò¡K¡K
¡@¡@¦pªG¿c­×´µ©ú¤Ñ¦ç­m¤£¾ãªº©ü­Ë¦b©Ò¦³ÀN®æµØ¯÷®v¥Í­±«e¡X¡X¨º»òªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ?º¿«ßºÖµ´¹ï·|¿ï¾Ü±þ¤F¥L¨Óºûôº¿«ßºÖ®a±ÚªººaÄ£¡I­þ©È¹ï¤è¬O¥L°ß¤@ªº¨à¤l¡I
¡@¡@Á׶}¤F¶Oº¸©_©M¥L¨º¥u¿ß¥H¤Î¨µ©]ªº±Ð±Â«á¡A¿c­×´µ¨­¤W³Ì«áªº¤@µ·®ð¤O¤w¸g³Q©â·F¡C¥L³Ý®§µÛ¡A·n·n±ý¼Y¦a¾ÌÂǵۦB§N¥ÛÀ𪺨̼µ¤@¨B¤@¨BÁ}Ãø¦a®¿ªñ¥ÛÀð¥~¡AÁÙ¥¼µ¥¥L¥X¤f©À¥X©G»y¡A¤@¹DÅý¥L¤ßŦ¨g¸õªºÁn­µ°~µMÅT°_¡I
¡@¡@¡§º¿«ßºÖ¾Çªø¡I±z¡X¡X±z³o¬O«ç»ò¤F¡H¡¨
¡@¡@´µ¤º´¶Åå·W¥¢±¹ªºÁn­µÅý¿c­×´µ²´«e¤@°}ª÷¬P¶Ã«_¡I¥L¶}©l®¬«ë­è¤~¬°¤°»ò·|ºM¾P¦Û¤v¨­¤Wªº¤Û¨­©G¡X¡X¦pªG¥LÁÙ°í«ùµÛ¡A¨º»ò¡K¡K
¡@¡@²´¤¤±þ·NÀþ¶¡°{¹Lªº¿c­×´µ¤ß¤¤¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡C´µ¤º´¶©M¥LÃö«Y¤£Ãa¡A¤]¬O­Ó«Ü·|«O¦u¯µ±Kªº¤H¡A³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¥L¤w¸gÂ÷¤£¶}¹ï¤èªºÅ]ÃÄ¡K¡K¦Ó¥B´N³o¼Ë§â¤H±þ¤F·|¤Þ°_«Ü¤jªº­·ªi©MÄÌ°Ê¡X¡X¦A»¡¥L²{¦bªºÅ]¤O¤]¤ä¼µ¤£¦í§â¤@­Ó¤H±þ¤F«á¦A§¹¬üªº·´«Í·À¸ñ¡I
¡@¡@¥Ñ©ó¿c­×´µ´N¯¸¦b¾À¿O¤Uªº½t¬G¡A¥¼¨ÓªºÅ]ÃĤj®v²M´·ªº±N¿c­×´µ«æ¼@ÅܤƪºÁy¦â¬Ý¦b²´©³¡A¦ÛµM¤]¨S¦³¿ù¹L¨ºÁ\±þ¾÷¡X¡X´µ¤º´¶¨Ã¤£·N¥~¡C¥L¤£¬O´¶³q³æ¯Âªº³Â¥Ê¤p«Ä¡A¿c­×´µ³o¤@¨­¤£ºÞ¥X²{¦b¥ô¦ó¤H­±«e¡A¥L¯à°÷°µªº³£¬O§â¹ï¤èµ¹±þ¤F¡I
¡@¡@¡X¡X°£«D¥L·Q¥¢¥h¤@¤Á²_¬°²×¨­ªº¯º¬`¡I
¡@¡@´µµÜ¯SªL´LÄY­«©ó¤@¤Á¡A¦pªG³Q¼²¨£³o¼Ë¨pÁôªº¤H¬O¥L¦Û¤v¡K¡K¥L¤]·|°µ¥X©M¿c­×´µ¦P¼Ëªº¿ï¾Ü¡I¦Ó¥B¡X¡X¹ï¤èÁÙ¦b¬°Ãø¡I³oºØ¬°Ãø¦b¦Û¨p¦Û§Qªº´µµÜ¯SªLÅã±o¤×¬°¬Ã¶Q¡I
¡@¡@´µ¤º´¶²`§l¤F¤f®ð¡A¹ª¨¬«i®ð¤W«e¼µ¦í¿c­×´µ·n·n±ý¼Yªº¨­Åé¡A²@¤£§Ù³Æªº±N¦Û¤vªº­n®`°e¨ì¤F¹ï¤è²´«e¡A¡§º¿«ßºÖ¾Çªø¡A±z²{¦b«æ»ÝªvÀø¡A§Ú·Q§Ú¯à°÷°µ¦n³o¤@¤Á¡A¦pªG±zÄ@·N¡A§Ú¥i¥H©M±zñ­q¨c¤£¥i¯}»}¨¥¡C§Ú¶ý¶ý¬O¤@­Ó´¶ªL´µ¡A¦b´¶ªL´µªº¯µ¨å¸Ì¡A§Úª¾¹D¤@ºØ¥i¥H¥Ñ¨â­Ó¤H¬I®iªº«O±K©G¡I¨º¨¬¥HÀ°¨ì§Ú­Ì¡I¡¨
¡@¡@¿c­×´µ²`²`¦a±æ¶i´µ¤º´¶²´©³¡A­±®e±`¦~»a¥ÕªºÂù¶Â¤Ö¦~²@¤£µS¿Ýªº»P¥L¹ïµø¡CÁ¡©×ªº¼L®B±a¥X¤@ºØ°í¼Ýªº©·«×¡C
¡@¡@Åý¤H©I§l³£­n¾®©Tªº´X¬í«á¡A¿c­×´µ²×©ó¦ù¥X¤F¥Lªº¤â¡C
¡@¡@¡X¡X¼e¤jªº³T³S·Æ¸¨¤â¨y¡A¤W­±ªº«Cµµ§k²ªÅý´µ¤º´¶¤ßŦ¬½¬½¤@©â¡A¨S¦³¥ô¦ó¿ðºÃªº¡A¥L´¤¦í¤F¹ï¤èªº¤â¡C
¡@¡@¤T¹D¤õ¦ÞÄñ¶¹L¨â¤H¤âµÃ«á¡A¦A¤]¨S¦³µ·²@¤O®ð¤ä¼µ¦Û¤v¯¸¥ß¤£­Ëªº¹`ª÷¶Q±Ú²´«e¤@¶Â¹ý©³¥¢¥hª¾Ä±¡C
¡@¡@Á{©ü°g«e¡A¥LªºÁn­µµê®z¦Ó²M´·ªº¦b´µ¤º´¶¦Õ¯`ÅT°_¡C
¡@¡@¡§¿c­×´µ¡A¥H«á¥s§Ú¿c­×´µ¡C¡¨



¡¸¡Bchapter22

¡@¡@¦b¦³µÛ´µµÜ¯SªL¦å¯ßªºÄ~©Ó¤H­±«e¡A»Ý­n¤f¥Oªº¥ÛÀð´N©M¤@±i¥i¥H»´©ö¼¹µõªºÁ¡¯È¤@¼Ë¥i¯º¡C
¡@¡@·í噝噝³D»y·Æ¥XÅ]¤ýªº®B¾¦¡A¬Ý¦ü°í«p¨I­«ªº¥ÛÀð¤wµM®¨µLÁn®§¦Û°Ê¶}±Ò¡C
¡@¡@¬ÜÀYºòÂꪺÅ]¤ý«e¸}½ò¤W´µµÜ¯SªL¤½¦@¥ð®§«Çªº»Èºñ¦â¦a´à¡A«á¸}­è­è¦b´µ¤º´¶ªºÀ°§U¤U«j±j³¬¤W²´·ú±j¦æ¤J¯vªº¿c­×´µ°~µM¸C¶}²´·ú¡C
¡@¡@¨­¬°´µµÜ¯SªL¾Ç°|ªº­º®u°õ¦æªø¡A¿c­×´µ¨­¤W¦³µÛ¤@¹D·¥¬°¯S®íªº«´¬ù¡X¡X³o¹D«´¬ù¥X¦ÛÂÄ©Ô¬d•´µµÜ¯SªL¤§¤â¡X¡X¨C¤@¦ì°õ¦æªø¦b¤W¥ô®É³£·|ñ¤U¥¦¡A§_«h¥L­ÌªºÅv§Q´N·|¾D¨ì­­¨î¡C
¡@¡@¿c­×´µ¦b¤»¦~¯Å´N±o¨ì¤F¥¦¡X¡X´µ©Ô®æÀN®¦«Ü¼Ö·N¨ø¤U­«¥ô¡X¡X¾Ú¶Ç¤ñ¿c­×´µ±o¨ì¥¦ªº®É¶¡ÁÙ­n¦­¤W¨â­Ó¾Ç¦~¡C
¡@¡@¡X¡X´µµÜ¯SªL¦uÅ@«´¬ù¥²¶·¥Ñ¾Ç°|°|ªø¥D«ù¥H¤Î©Ò¦³¾Ç¥Í§ëÃÙ¦¨²¼¤~¯à°÷¦¨¥\½lµ²¡C³q±`¥NªíµÛ¾Ç°|ªºµ´¹ïÅv«Â¡C
¡@¡@¦]¦¹¦bVoldemort¨«¤W´µµÜ¯SªL¦a½Lªº刹¨º¡A¿c­×´µ²Ä¤@®É¶¡´N·PÀ³¨ì¤FÅ餺«´¬ùªºÄÌ°Ê©M­¢¤£¤Î«Ý¡C
¡@¡@³oºØ­¢¤£¤Î«ÝÅý¿c­×´µÅåÄß¡C
¡@¡@¥L¤ß¸Ì«Ü²M·¡¯àÅý«´¬ù¦p¦¹¿E°ÊÅw§Öªº²z¥Ñ¥u¦³¤@­Ó¡G²³©Ò©Pª¾ªº´µµÜ¯SªLÄ~©Ó¤H¡X
¡@¡@¥u¬O¬ðµM¨Ó¨ì³o¸Ì¨ì©³·N¨ýµÛ¤°»ò¡H¬Oµo²{¤F¤°»ò¯}ºì¡HÁÙ¬O²V²c©G¥¢±Ñ¤F¡H
¡@¡@¤£½×­þ­Ó¥i¯à³£Åý¿c­×´µ¤ßÀYµo§N¡C¥i¬O²{¦b¤w¸g¥Ñ¤£±o¥L¦AµS¿Ý¡C¤úÃöºò«rªº¹`ª÷¶Q±Ú±j¼µ°_­è­è¦³©Ò«ì´_ªº¨­Åé©Û¨Ó¤@¥´ºë¤O«ì´_¾¯¨S¦³µ·²@µS¿ÝªºÄé¤U¥h¡X¡X¦b¶Ë¨­©M¥á©Rªº¤G¿ï¤@¤¤¡A¥LµLºÃ¿ï¾Ü«eªÌ¡C
¡@¡@¿c­×´µ¥X²{¦b¤½¦@¥ð®§«Ç¸Ìªº¦æ¬°¨Ã¨S¦³ÅýVoldemort·N¥~¡C·í¦~¹ê¤O®z¤pªº¥L¨S¤Ö§Q¥Î³D¨ÐµÄªº¯SÅv¡A¦b¥Lªº°lÀHªÌ­Ì­±«e®i²{¥L©M¥L­Ì¤§¶¡ªº¤£¦P¡C
¡@¡@¡§¬Ý¼Ë¤l§Ú§n¨ì§A¤F¡A¿c­×´µ¡C¡¨Å]¤ý©MÃC®®¦âªº»¡¡C
¡@¡@­¢¤£¤Î«Ý·Q­n§Ë²M·¡¦Û¤v°O¾Ð¬O³Q¦ó¤H§@¤U¤â¸}ªº¥L¦b¬Ý¨ì¿c­×´µ«á¤ß±¡¦h¶³Âà´¸¡C¥Lª¾¹Dº¿«ßºÖªº¿ì¨Æ¯à¤O¡Cªü¥¬±q¥¼Åý¥L¥¢±æ¡A¨º»ò¥Lªº¨à¤l¦ÛµM¤]¤£·|®t¨ì­þ¸Ì¥h¡C
¡@¡@¿c­×´µÁy¤W¦Û°Ê¦Û¾vÅS¥X®¥ÂÔ·q¬Èªºªí±¡¡A³s»¡¤£´±¡C¤ß«o¦b¥H¤@ºØ·¥¬°½wºCªº³t«×³vº¥¤U¨I¡C
¡@¡@¡X¡X¥L·Q¹L«Ü¦h¦A¨£®É¹ï¤èªº°ª°ª¦b¤W©M§NºzµLµø¡X¡X¦ý³£¨S¦³¹³²{¦bªº±´¨s©Mµê°°§óÅý¥Lµ´±æ¡C
¡@¡@³o­Ó¤Hªº©MÃC®®¦â¤£¬O¦]¬°¥L¡A¦Ó¬O¥L¨­«áªº¤÷¿Ë¡C¦b¹ï¤èªº¤ß¸Ì¡A¥L¥u¬Oªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖªº¨à¤l¡B¥¼¨Óªº¤UÄÝ¡C¦Ó«D¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µ¡I§A¦b´Á«Ý¨Ç¤°»ò¡H
¡@¡@´Á«Ý¥L»{¥X§A¡H
¡@¡@¤ß©³¯B²{ªº¼J§Ë©M¦Û¿ØÅý¿c­×´µ¦Þ¦yµo¤ì¡A¥L´X¥GµLªk¦^À³Voldemortªº¸ß°Ý¡C¦n¦b¡A¤÷¿Ë³o¨Ç¦~¨Óªº°ªÀ£±j°V¬@±Ï¤F¥L¡IÅý¥L¯à°÷¦b­WÀß©M·Î¼õ§é¿i¥L¤ßªº®É­Ô¡AÁÙ¯à«j±j­YµL¨ä¨Æªº·rµü°u¥y¡A
¡@¡@¡§Lord¡A¶ÂµoÂŲ´¦bÀN®æµØ¯÷¥u¦³¨â¦ì¡A¡¨§]¤U³ï¶¡µw¶ôªº¹`ª÷¤Ö¥DÀu¶®¤í¨­¡A«T¬üªºÁy®e¤W±¾µÛ¤@°Æ§¹¬üµL¯Êªº­±¨ã¡A¡§¤@¦ì¬O§Ú­Ì¾Ç°|ªº²ö®¦•´¶¶ë¡A¥L¬O±zªº¨g¼ö±R«ôªÌ¡A¤@ª½´÷±æµÛ¯à°÷¦b±z¾£¤U°µ¨Æ¡C¦Ü©ó¥t¤@¦ì¡X¡X¡¨¿c­×´µÁn­µ¤@¹y¡AÁy¤W¦ÛµM¬yÅS¥X¹½·Ðªºªí±¡¡A¡§¬O´¶¶ë¥ý¥Íªº©f©f¡A²öÄõ•´¶¶ë¡A¦o¬O¤@­Ó®æÄõªâ¦h¡C¡¨
¡@¡@¡§²ö®¦•´¶¶ë¡H¡¨Voldemort·L·L¬D¬Ü¡A³o­Ó¦W¦r¨Ã¨S¦³¦b¥Lªº¤ß¤¤ªx°_ÂIÂIº§º¬¡A¤Ï­Ë¡K¡K¦³¤@­Ó±q¤º¤ß²`³Bµo¥XªºÁn­µ¦p¦P®ü®ö¤@¼Ë®u±²Â½ºuµÛ¦b¥L¤º¤ß²`³B´d»ï¡G¤£¬O¥L¡K¡K¤£¬O¥L¡K¡K»{¥X§Ú¡K»{¥X§Ú¡K¡K
¡@¡@¡§¬Oªº¡A²{¦b§Ú¥i¥H±N¥Lµ¹±z§ä¨Ó¡C¡¨¿c­×´µÂÃ¦í²´©³ªº²§¼Ë±¡ºü¡A»´Án»¡¡C
¡@¡@¿c­×´µ¨S¦³»¡ÁÀ¡C²ö®¦•´¶¶ë½T¹ê¬OVoldemortªº¨g¼ö±R«ôªÌ¡C¥L¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº§â´¤´¶¶ë·|»{¤U³o¼ÎÃý¨Æ¡I
¡@¡@¥u­n¹ï¤è©Ó»{¥L´N¬O¦b¦³¨D¥²À³«Î¸Ì©M¤W§Éªº¤H¡A¨º»ò¿c­×´µ¥H«á³Q¼ÉÅSªº¥i¯à©Ê·L¥G¨ä·L¡I
¡@¡@³o¬O¤@­Ó¤Ñ¤jªº¦n®ø®§¡Cº¿«ßºÖ®aªº¤Ö¥D¤H«oµo²{¥L¯º¤£¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¨«¦b¥h²ö®¦•´¶¶ë¹ì«Ç¸ô¤Wªº¿c­×´µ¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O±j¦æ´£°_¨Óªººë¤O¤w¸g¦]¬°ÃĮĪº´î®z¦Ó¦³©Ò°IºÜ¡A¥L¥uı±oªº¸£³U¶ä¶ä§@ÅTªº¼F®`¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A¥LÀ³¸Ó·P¨ì°ª¿³ªº¡C
¡@¡@¥LÄF¹L¤F´µµÜ¯SªLªºÄ~©Ó¤H¡AÄF¹L¤F§Å®v¬É«Â¦W»®»®ªº³o¬O¦h¤jªººaÅA¡C»¡¥X¥h¥u©È¥ô½Ö³£­nÅå¨Ø¤T¤À¡C
¡@¡@¥i¬O¥L«o·Pı¤£¨ì¥bÂI´r®®¡X¡X­þ©È¥L¤w¸g½T©wVoldemort·|«ö·Ó¥Lªº¼@¥»¨«¤U¥h¡C¥L°ß¤@·Pı¨ìªº¬O¦Û¤vªº¤ß±£µM­Y¥¢ªº§Ï¦ò³Q¤HºV¨«¤@¶ô¡A¸Ì­±©I©I¦a¨íµÛ«ü°©ªº´H­·¡AªÅÃmªº¼F®`¡C
¡@¡@±oª¾¬Û¥lªº²ö®¦•´¶¶ë®tÂI¨S¿E°Ê±o¥ð§J¹L¥h¡C¥L±¡ºü²§±`¤®¾Ä¦aÀHµÛ¥L­Ìªº¾Ç¥Í·|¨k¥Í¥D®u¨Ó¨ì¤½¦@¥ð®§«Ç¸Ì¡AÁ¾¨õ¦a§C¤UÀY¦æ§¡C´¶¶ë¦b¤¶²Ð¦Û¤v®É¡AÁn­µ³£¦bµLªk¦Û±±¦a»´»´µoŸ¡C
¡@¡@¿c­×´µ²´¤¤°{¹L¼ö¤Á¡C³o´N¬O¦b´µµÜ¯SªL¤¤ªº¦a¦ì¡C³o­Ó¨k¤H¾Ö¦³µÛÅý¾ã­Ó´µµÜ¯SªL¬°¥L¦ÚªAºÆ¨gªºÅ]¤O¡C
¡@¡@Voldemort²´¤¤°{¹L¥¢±æ¡A¥L¨Ã¨S¦³¦b³o­Ó¨k«Ä¨­¤W¹îı¨ì¤°»ò²§¼Ë¡C´¶¶ë¬Ý¦V¥Lªº²´¯«¥u¦³¿E¯P¨ìµLªk§í¨îªº´L±R©M¥õ¼}¡C³o¼Ëªº²´¯«¥L¬Ý±o¤Ó¦h¤]·¥©ö¤À²M¡K¡KÃø¹D»¡¡HÅ]¤ý·Löã¡A¹ï¤è¥u¬O³æ¯Âªº·Q­n¿y§ï¥Lªº°O¾Ð¡A¨Ã¤£ª¾¹D¥L¤Àµõ¤F»î¾¹¡H
¡@¡@¤ß¤¤²¤°ÊªºVoldemortÁpô¤W¤F¬Q±ß³Q¥LÂöi¦³¨D¥²À³«Î¸Ìªº«a°Ã¡C
¡@¡@¡X¡X»s§@¥¼º¡¥b¦~ªº»î¾¹¬O¯à°÷»´©ö³Q¥L·Pª¾¨ìªº¡C
¡@¡@¥¦¨ÌµM¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a«Ý¦b¥LÅý¥¦«Ýªº¦a¤è¡C¯}Äê¤SżÂ¡A¥ô½Ö³£¨S¦³¬B¾ß°_¨Óªº**¡C
¡@¡@¥u­n©M»î¾¹µLÃö¡A¥L´N¥i¥HºCºC¬d¡CVoldemortªQ¤F¤f®ð¡A¥L¨Ã¨S¦³¦p¿c­×´µ©ÒÄ@ªº´N¦³¨D¥²À³«Î¸Ìªº¨Æ±¡¦A¸ß°Ý´¶¶ë¡A¬Û¤Ï¥u¬O«j¤O¹ï¤è´X¥y¡A¨Ãªí¥Ü´Á«Ý¹ï¤è²¦·~«á¯à°÷¦­¤é¥[¤J¥Lªº¾£¤U«á¡A´N§â¤H¥´µo¤F¦^¥h¡C
¡@¡@¡X¡X¹ï¤@Áû©úÅã³Q§Q¥Îªº´Ñ¤l¡AVoldemort¨S¦³¥bÂI±´¨sªº**¡C
¡@¡@³o¼Ë¤£«ö±Æ²z¥XµPªº¦æ¬°Åý¹`ª÷¶Q±Ú·P¨ì§x´b¡C¦ý¥L¨Ã¨Sªí²{¥X¨Ó¡A¦Ó¬OÄ~Äò¦wÀRªº¯¸µÛVoldemort¨­«á¡A¤@Áy®¥·qÁ¾¨õ¡C
¡@¡@¡§³o¨à§Ú¤w¸g¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¨S¦³¹L¨Ó¤F¡A¡¨Voldemort¥Ü·N¿c­×´µ§¤¤U¡C¡§¨S·Q¨ìÅܤƨ̤£¤j¡C¡¨¤@³ý¼ö®ðÄËÄ˪º¬õ¯ù©M´X½Lºë½oªº¤pÂI¤ß¥X²{¦b¯ù¤L¤W¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤ß¸Ì¤@«£噔¡C¬Ý³o¬[¶Õ¡K¡KLord­Ë¹³¬O·Q­n©M¥Lªø½Í¤@µf¡H
¡@¡@¤ß¤¤ÊØÊתº¹`ª÷¤Ö¥D¦bÅ]¤ýÀ£­¢©Êªºª`µø¤¤ºò±i§¤¤U¡CªÓ½uºòÁ^¡A­I¯á®¼ª½¡C
¡@¡@Voldemort¦n¯º¦a¬ÝµÛ­±«e¤£¦wªº¤Ö¦~¡A¬ðµM¦³¤@ºØ®É¥ú­ËÂ઺·Pı¡C·í¦~ªº¥L¦b©Mªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖ²Ä¤@¦¸¥æ½Íªº®É­Ô¡A¬O¤£¬O¤]©M³o­Ó¤Ö¦~©ê¦³µÛ¦P¼Ëªº±¡ºü¡H
¡@¡@¡§§A©M§A¤÷¿Ë¯uªº«Ü¹³¡K¡K¡¨Ãø±o°_¤F½Í©ÊªºVoldemortÁ¿¤F´X­Ó¥L©M¿c­×´µ¤÷¿Ë¾Ç¥Í®É¥Nªº¤p½ì¨Æ¡C¥L¬O­Ó¨¥½ÍÁ|¤î³£«Ü¦³·P¬V¤Oªº¤H¡A§Y¨Ï¿c­×´µ¤ß¸Ì¹ï¥L©ê¦³¤@¦Ê¤G¤Q¸U¤Àªº§Ù³Æ¡A¤]¤£¥Ñ¦Û¥Dªº³Q¹ï¤èªº½Í¸Ü§l¥h©Ò¦³ª`·N¤O¡C
¡@¡@¤£ª¾¬°¦óVoldemort¹ï±M¤ß­P§ÓÅ¥¥L»¡¸Üªº¿c­×´µ¦³¤@ºØ·¥¬°·L§®ªº·PIJ¡C¥L¦ü¥G«Ü¼Ö·N´N³o¼Ë¤°»ò¤]¤£·Fªº©M³o­Ó¤Ö¦~§¤¦b¾ÀÄl«e¦³¤@·f¨S¤@·fªº»¡µÛ¸Ü¡X¡X¦¹®ÉªºÅ]¤ý¤j¤H¦­´N§â¥L¥µ¦bÀN®æ²ö¼wªº°lÀHªÌ­Ì§Ñ¤F­Óºë¥ú¡X¡X¬Æ¦Ü¦³¤@ºØ·Q­n§â¹ï¤è©ê¦bÃh¸Ì¿Ë§kªº½Ä°Ê¡C
¡@¡@Voldemort¤ß¤¤°×µM¡A¬°¦Û¤v¬ð¦p¨ä¨Óªº½Ä°Ê¦n¯º¤§·¥¡C³o¥i¬Oªü¥¬°ß¤@ªº¨à¤l¡A¥L´Nºâ¦A¦³Åv«Â¤]¤£¯à­¢¨Ï¤@­Óº¿«ßºÖ±N¦Û¤vªº¨à¤l°e¤W§Éºf¡C¦Ó¥B¡K¡Kº¿«ßºÖ¦b¥Lªº´Ñ§½¸Ì¦³µÛ«Ü­«ªº¤À¶q¡A¥L¥i¤£¼Ö·N¦]¬°¤@®Éªº**·´±¼¤F¥L©Mªü¥¬³o»ò¦h¦~ªº¤Í½Ë¡C
¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±¤Ñ±N¯}¾å¡A¯ù¤L¤Wªº¬õ¯ù©MÂI¤ß¤]¥u³Ñ´Ý¯d¡A¤@Á\²H²Hªº·L¥ú½wºC§ë®g¶i¤½¦@¥ð®§«Ç¡A¿c­×´µÃø±»Åå³Y¦a¬Ý¦V¨ÌµM¯«ªö«³«³ªº Voldemort¡A«ç»ò¤]¨S·Q¨ì¦Û¤v³ºµM¦b½Í¸Ü¤¤¹ý©³¹ï VoldemortºM¤U¤ß¨¾¡A²@µL¨¾³Æªº´N³o¼Ë©M¥L²á¨ì¤F¤Ñ«G¡C
¡@¡@¡§¿c­×´µ¡A§A¬O­Ó«Ü¦³«ä·Qªº¤H¡A¡¨Voldemort¾ã²zµÛ¥Lªº³S¦©°_¨­¡A¦RµÛ«H¤lªº¯Ç¦N¥§¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤w¸gÂà¿ô¦¹¨è¥¿¦b¥L¤âµÃ¤W¹C°Ê¡AµÎ®i¨­Âß¡C¡§¤]³\§AÄ@·N©â­Ó®É¶¡±Mªù¨Ó¤@½ëVoldemort²ø¶é¡X¡X§Ú°O±o§Ú¦³Åý¤Hµ¹§AªùÆ_°Í¡X¡X§Ú­Ì¥i¥H§ó¦nªº½Í½Í¡C¡¨¬õ²´·úªºÅ]¤ý·L¯ºµÛ©Ü¤W¥LÀÁ¦b¨Fµo­I¤Wªº¤æÁO¡A¡§¦A«Ý¤U¥h´N­n³Q¾H¥¬§Q¦h¨º­Ó¦ÑºÆ¤lµo²{¤F¡A³o¥i¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¸òµÛ°_¨­¡A¬ÝµÛVoldemort¤@°ÆÀH®É·Ç³ÆÂ÷¶}ªº¼Ò¼Ë¡A¸£¤l¤@¼ö½Ä¤f¦Ó¥X¡A¡§§Ú¥i¤£Ä±±o±z©È¥L¡I¡¨»¡§¹¥L´N«á®¬¤F¡I¤@Âù¦ÇÂŪº²´·ú¸Ì¤]°{¹L¾Ò´oªº±¡ºü¡C
¡@¡@Voldemort§Ô¤£¦í¯º¤F¡C¥L­Ì±qÕæ±á¨âÂI¦h½Í¨ì²{¦b¡A³oÁÙ¬O¿c­×´µÀY¤@¦^¹ï¥L°ªÁn»¡¸Ü¡C¤£ª¾¬°¦ó¡A¥L¨Ã¨S¦³Ä±±o¦Û¤v³Q«_¥Ç¡A¤Ï¦Ó¤ß¤¤¦³´r®®´é°Ê¡C¥L³ßÅw¤Ö¦~®¾¯d¥Lªº·Pı¡C¨S¦³­ì¦]¡C
¡@¡@¡§¬Oªº¡A§Ú¤£©È¥L¡C¡¨¬õ²¶¬V¤W¯º·NªºÅ]¤ý¨Ó¨ì¾ÀÄl«e¡A±µ¹L¿c­×´µ»¼¹L¨Óªº­¸¸ô¯»¡A´êªñ¤Ö¦~Àþ¶¡ªx¥X¯»¦âªº¦Õ¹ø¡A¡§¥i§Ú¤]¤£·Qµ¹§A·S³Â·Ð¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µÅå´j¦a¬ÝµÛ¥L¡A²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C
¡@¡@¡§Lord¡I³o¨à¬O´µµÜ¯SªL¡I¡¨¥L¤£ªA®ðªº»¡¡C¾H¥¬§Q¦hªº¤â¦Aªø¤]¦ù¤£¶i³o¸Ì¡I
¡@¡@Voldemort·L·L·nÀY¡A¬õ²¶°{¹L³±Æ{¡A¡§¿c­×´µ¡A¤£­n¤p¬Ý¾H¥¬§Q¦h¡A¥LÁÙ¦³«Ü¦h¯à¤O§Ú­Ì¨S¦³µo²{¡C§@¬°«Â´Ë¥[¼¯ªº­º®uªk®v¡A§Ú­Ì¹ï¥L»Ý­n§ó¦hªº§Ù³Æ©MÂÔ·V¡C¡¨
¡@¡@¬õ²´·úªºÅ]¤ý¨S¦³§Ñ°O¬Q©]¥ÕÄG¤l®Õªø¹ï¥LªººV¥´©Mĵ§i¡C
¡@¡@ºñ¦âªº¤õµKÄË°_¦b¾ÀÄl¸Ì¡A¿c­×´µ¤]¤£ª¾¹D­þ®Úµ¬·f¿ù©¶³ºµM¤@§â´ª¦íVoldemortªº³S¤l¡I¯Ç¦N¥§¶¶¶Õ¹C¤W¤F¥Lªº¤âÁu½L±ÛµÛ©¹¥LªºÀV¤lª¦¥h¡C¿c­×´µ¹y®É¾ã­Ó¤H³£儍¦í¤F¡C
¡@¡@Voldemort²´¤¤¤]°{¹L·N¥~¡A¥L¼L¨¤¤W´­¡A»a¥ÕªºÁy®e¦b¶Â¦Ð¤@¼Ëªº¯Q¾vŨ¦«¤U«T¬üªº¤£¥i«äij¡A¡§®@¡A¬Ý¼Ë¤l¯Ç¦N¥§«Ü³ßÅw§A¡C¡¨¥L·¥¬°´r§Öªº»¡¡A¡§«Ü¤Ö¨£¦o³o¼Ë¨Ì¿à°£§Ú¥H¥~ªº¤H¡C¡¨¨Æ¹ê¤W¿c­×´µ¬O°ß¤@ªº¤@­Ó¡C
¡@¡@¡K¡K§Ú¥i¤@ÂI³£¤£µ}¨u¥¦ªº³ßÅw¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µ¦b¤ß¸Ì¸¡½Ú¡C­è¤~²@µL¹w¥ü¤É°_ªº¨ÌÅÊ©M¤£ªÙ¹y®É´²¤F­Ó°®²b¡C


¡¸¡Bchapter23

¡@¡@Voldemort·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¤@¤H¤@³D¡A¡§¿c­×´µ¡Aµ¹¯Ç¦N¥§¹D­Ó§O§a¡A§A­Ì¥H«áÁÙ¦³¾÷·|¬Û³B¡C¡¨¦pªG¥LªºÅ]ªk·Pª¾¨S¿ù¡A²{¦b¤w¸g¦³¾Ç¥Í·Ç³Æ¤U¼Ó¡C¦b¦­°_¤è­±¡A´µµÜ¯SªL¦V¨Ó¦ÛıªºÅý¨ä¥L¤T¤j¾Ç°|¦½ÃC¡C
¡@¡@¹D¡B¹D§O¡H
¡@¡@¿c­×´µÀþ¶¡ºu¶ê¤F¤@Âù¦ÇÂŪº²´·ú¡C©M¤@±ø³D¹D§O¡H±öªL¡I¥L¤S¤£¬O¤@­Ó³D¨ÐµÄ¡I
¡@¡@Voldemort³Q¿c­×´µ¦³½ìªº¤ÏÀ³³r¯º¡C噝噝Án±q¥L¼L¸Ì¦R¥X¡X¡X±aµÛ¤@ºØ·¥¬°©_¯SÃø¥H½Æ­zªºÃý«ß·P¡X¡X¿c­×´µÀY¥Öµo³Âªº¬ÝµÛºñ¦âªº¤p³D¦b¦Û¤vÁy¤WóOóO¯d³s¤£ªÙªº¦^¨ì¥¦ªº¥D¤H¨­¤W¡C±´¥XÀY¨Ó¥Î¤@Âù¶À½Å¦âªº½ÝÀû¤@¯w¤£¯wªº¬ÝµÛ¥L¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤â¨¬µL±¹¡C
¡@¡@¡§¨Ó¡A¸Õ¸Õ¬Ý¡A¡¨VoldemortµV¬õªº²´²¶¦]¬°¯º·N¦ÓÅã±o¬X©M¡A¡§¯Ç¦N¥§»¡¦o«Ü³ßÅw§A¡A§Æ±æ§A¯à°÷¸g±`¨ì²ø¶é¸Ì¨Ó³­¦oª±­A¡C®@¡A¦o¬O­Ó¦n¤k«Ä¡A¬Û«H§A¤]·|³ßÅw¦oªº¡C¡¨
¡@¡@Å]¤ý²´©³ªº¬X©MÅý¿c­×´µ¤ß¯«¤@¾_¡A³o¼Ëªº¬X©M¡K¡K¹³·¥¤F¬Q©]¥L­Ì¦b¤@°_®É¡K¡K¿c­×´µÁy¤W¤£¦Ûı¬V¤W¤@¼hÁ¡·w¡C
¡@¡@Voldemort±Ó¾Uªº®·®»¨ì¤F¥¦¡A­è­èÀ£¤Uªº•·Q­n¿Ë§k¤Ö¦~•ªº½Ä°Ê¤S­«·s¦^¨ì¥Lªº·NÃѸ̡C¥LÖ©¤F¤U²´·ú¡A¦ü¯º«D¯º¦a¬ÝµÛ¤Ö¦~¡A¡§¿c­×´µ¡A´µµÜ¯SªL©È³D¥i¬O«Ü¥áÁyªº¡A¦Ó¥B¯Ç¦N¥§ÁÙ¬O¤@­Ó¤p©h®Q¡K¡K¡¨
¡@¡@¤p©h®Q­ÓÀY¡I¦³¦Y¤H³£¤£¯w²´·úªº¤p©h®Q¶Ü¡H¡I
¡@¡@¿c­×´µ®ðµ²¡C¦ý¥LÁÙ¬O¹ª°_«i®ð¨RµÛ¤@¯w¤£¯w¨nµÛ¥Lªº¯Ç¦N¥§À½¥X¤@­Ó°®¤Ú¤Úªº¯º®e¡A»¡¤FÁn¦A¨£¡C
¡@¡@Voldemortº¡·NªºÂIÂIÀY¡AÀH«á¤S¹³¬O²âÅ¥¤°»ò¦ü¦a°¼¦Õ¥b®Î¡A¡§®@¡A¯Ç¦N¥§¡A¤£¦æ¡A§A¤£¯à¿Ë¥L¡CºNµÛºñ¦â¤p³DªºÀY¡A¼Û®§µÛ»¡¡A¡§§A·|À~Ãa¥Lªº¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µÅå¸õ¡AÃø¥H¸m«H¦a¨nµÛ¦bÅ]¤ý¤âÁu¤W¼»¼b­A¿àªº¤p³D¡K¡K¤°»ò¥s¤£¯à¿Ë¥L¡H¡I±öªL¡I³o±ø³D­n¿Ë¥L¡H¡I
¡@¡@Voldemort¤S¹³¬O©M¤p³D»¡¤F´X¥y¤°»ò¡AÁy¤Wªºªí±¡¦b¿c­×´µªº¤ßÅåÁx¾Ô¤¤¶V¨Ó¶VµL©`¶V¨Ó¶V§´¨ó¡A³Ì«á§ó¬O¥ÎµL©`ªº²´¯«¬ÝµÛ¥L»¡¡A¡§¿c­×´µ¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¡K¡K¡¨
¡@¡@»¡¤£¥X©Úµ´¤S½T¹ê·Q­n©Úµ´ªº¿c­×´µ¶}©l¤Ñ°¨¦æªÅªº«ä¦Ò°k¶]ªº¥i¯à©Ê¡C·ÓµÛ¤µ¤Ñ¹ï¥LªººA«×¨Ó¬Ý¡A¹ï¤è¤]¤£¹³¨ººØ¥L¤£Ä@·N³Q³D¿Ë´N±þ¥Lªº¼Ë¤l¡X¡X¨º»ò¥L¬O¤£¬O¥i¥H¼»»L´N¶]¡I¶]¹L¤@±ø³D¥LÁÙ¬O¦³¦Û«Hªº¡I¤ß±¡¶ÃÁVÁVªº¿c­×´µ¦­´N§Ñ°O¤F¤H®a²{¦b¬OÁY¤p§ÎºA¡C
¡@¡@­J«ä¶Ã·Qªº¹`ª÷¤Ö¥D¨Ã¨S¦³ª`·N¨ìVoldemort²´¨¤¾l¥ú¤@ª½¦bÆ[¹îµÛ¥L¡A¬õ²¶²´©³ªº¯º·N¤]¶V¨Ó¶V¿@¡C
¡@¡@¡§¿c­×´µ¡H¡¨Voldemort§ÔµÛ¯º²M¶Ú¤l¡C
¡@¡@º¿«ßºÖ®aªº¤Ö¥DÁy¦âµo¥Õªº±N­è¤~¨º­Ó¤£¾aÃЪº°k¶]¨M©w©ß¨ì¤E¾]¶³¥~¡Aºò±i¦a§ÝµÛ¶Ú¤l¤f¬O¤ß«D¡A¡§¥D¤H¡A¯à°÷±o¨ì¯Ç¦N¥§¤p©jªº«C·ý¡A¬O§Úªººa©¯¡C¡¨¤ß¸Ì«o§â¤pºñ³D½|¤F­ÓµL¼Æ¹M¡C
¡@¡@Voldemort¦n¯º¦a¬ÝµÛ§Ï¦ò­n¤Wµ±¦D¬[ªº¤Ö¦~¡A¼L¨¤¤Ä°_¡A¡§¸g¹L§Úªº·¾³q«á¡A¯Ç¦N¥§Ä@·Nµ¹§A¤@¬q½w½Äªº®É¶¡¡A¡¨¥L¤@¥»¥¿¸gªº»¡¡A¡§¤U¦¸§A¥h²ø¶éªº®É­Ô¡A§O§Ñ¤F¸É¤W¡C¡¨
¡@¡@­è­nÃP¤f®ð¡AÃa¤ß¸zªºÅ]¤ý«o¬O¸Ü¾W¤@Âà¡A¡§¤£¹L¡X¡X¡¨¿c­×´µªº¤ß¤S´£¤F°_¨Ó¡A¡§¯Ç¦N¥§Ä±±o¤£¿Ë¨S¦³¿ìªkªí¥Ü¦o¹ï§Aªº³ßÅw¡A©Ò¥H¨M©wÅý§Ú¥N´À¦o¡X¡X¡¨Voldemort¥H³Ì§Öªº»y³t»¡§¹¡AµM«á¬ÝµÛ¿c­×´µ¡A¡§§AÄ@·N¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¿c­×´µªº¸£³U¦³¤@Àþ¶¡ªº·í¾÷¡C
¡@¡@¡§¿c­×´µ¡A¯Ç¦N¥§¬O§Ú±q¤p¤@°_ªø¤jªºªB¤Í¡A³o¨Ç¦~§Ú¤w¸g§â¦oÃd±o¤£¹³¼Ë¤F¡A¦pªG§A¤£Ä@·Nªº¸Ü¡A¡¨Voldemort¬°Ãø¤S·R¼¦ªºâäµÛ¤âµÃ¤W²´¯]ºw·È·Èªº¤p©h®Q¡A¡§§Ú³o´N§â¦oÀ»©ü¡K¡K¡¨
¡@¡@¤£Ä@·N¡H¥L´±¤£Ä@·N¶Ü¡H
¡@¡@¿c­×´µ¦b¤ß¸Ì¦y¥s¡AÁy¤W«o­n¾A·íªºªí²{¥X²Ûµ~ªº¬õ¦â¡A¤@°Æ¤â³£¤£ª¾¹D©¹­þ¸Ì©ñªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@Voldemort·L¯ºµÛ¬Ý¥L¡A¡¨³o»ò»¡§A¬OÄ@·Nªº¡H¡¨
¡@¡@¿c­×´µ§CµÛÀY¨S¦³°µÁn¡C¤ß¸Ì«o²ö¦W¦³¨ÇÃø¹L¡A¦]¬°¥L³s¤@±ø³D³£¤ñ¤£¤W¡C
¡@¡@¤@­Ó²H²Hªº§k¸¨¦b¿c­×´µ¼L¨¤¡A¦Û¥H¬°³o¼Ë°µ¤£·|À~Ãa¹ï¤èªºVoldemort«o¤£ª¾¹D¥L¦­´N¹ï¤H®a°µ¹L§ó¹L¤Àªº¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤£ª¾¬°¦ó©~µM¹ï³o­Ó»f¸»ÂI¤ôªº§k¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A³Q¹ï¤è¸IIJ¹Lªº¦a¤è§Ï¦òÂI¿U¤F¤@§â¤p¤pªº¤õµK¡AÅܱo¨`¼ö¡A§V¤O±±¨îµÛ·Q­n»Q¯ç¤@¤Uªº½Ä°Ê¡A¹`ª÷¤Ö¥D««¤U²´Â¥¾B¦í¤F²´©³¯¿¶Ãªº±¡ºü¡C
¡@¡@¡§¯Ç¦N¥§³Q§ÚÃdÃa¤F¡A¡¨Å]¤ýªºÁn­µ¸Ì±aµÛ¥L¦Û¤v³£¨S¦³ª`·N¨ìªº¬X©M¡A¡§§A¨Ó²ø¶éªº®É­Ô§Ú·|°O±oÅý¤H§â¥¦¤Þ¶}¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ呐呐ÂIÀY¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¹ï¤è­«·s§ì¤F§â­¸¸ô¯»¡A±aµÛ¯Ç¦N¥§®ø¥¢¦b¾ÀÄlªº¤õµK¸Ì¡C­è­è¤w¸g³QÀ£¤U¥hªº±£µM­«·s¦b¤ßÀY¿¢Â¶¡C¿c­×´µ«öÀ£¤F¨â¤U©â¯kªº¤Ó¶§¥Þ¡AÂਭ§é¦^¦Û¤v¹ì«Ç¥ð®§¡C¥LÀ³¸Ó¼y­Æ¥Ñ©ó¸t½Ï°²´ÁÁ{ªñªºÃö«Y¡A³o¨â¤Ñ³£¨S¦³±Æ½Ò¡C
¡@¡@·¥«×´÷±æ¦Û¤v¹ì«Ç¨º±i·Å·x¤j§Éªº¿c­×´µ«o¤£ª¾±qÀY¨ì§À©Ò¿×ªº¯Ç¦N¥§·Q­n¿Ë¥L³£¥u¤£¹L¬OVoldemort¦Û¾É¦Ûºtªº¤@¥X·Q­n»¤¥L¤W¤ÄªºÀ¸½X¡C¤£¹L¡A¯Ç¦N¥§­Ë¬O¯u¤ß³ßÅw¥L¡C¥L§ó¤£ª¾¹D©M¥Lñ­q¤FÆF»î¦ñ«Q«´¬ùªºÅ]¤ý¤ß¤¤¤w¸g³vº¥¦³¤F¥Lªº¼v¤l¡X¡X¾¨ºÞ¨º­Ó¼v¤l¥Ø«e¼Ò½kªºÅý¤H·Pı¤£¨ì¡I¥L§ó¤£ª¾¹D¡K¡K¦b¥LÅ餺¦³¤@­Ó¤p¤pªº¥Í©R¤w¸gº¥º¥¦¨«¬¡Aº¥º¥¡K¡K§V¤O¹Á¸ÕµÛ±µÄ²¥~­±ªº¥@¬É¡C
¡@¡@­C½Ï¸`°²´Á²×©ó¦b¤d©I¸U³ê¤¤¨ÓÁ{¡A¿c­×´µ±µ¹L´µ¤º´¶»¼¹L¨Óªº¤@¤p½cÃľ¯¡A©ç©ç¥LªºªÓ»H¡A¡§§A¯uªº¤£¥´ºâ¥h§Ú®a°µ«È¶Ü¡H¡¨
¡@¡@´µ¤º´¶©×©×¼L®B¡A¡§º¿«ßºÖ¾Ç¡K¡K¡¨¥L¦b´µµÜ¯SªL°õ¦æ­º®u¤£ÃÙ¦Pªº²´¯«¤¤§ï¤f¡A¡§¿c­×´µ¡A§Ú¥²¶·¦^¥h¨£¨£§Ú¶ý¶ý¡A§Ú¤w¸g´X­Ó¤ë¨S¨£¨ì¦o¤F¡C¡¨¦Ó¥B¥L¤]»Ý­n±N³o¨Ç¤Ñöã¤U¿úªºµ¹¶ý¶ý°e¦^¥h¡C·RµY•´µ¤º´¶¬OµL½×¦p¦ó¤]¤£·|¨ì¹ï¨¤«Ñ§I´«­^Â骺¡C
¡@¡@¤w¸g¹ï³o­Ó¾Ç§Ìªº®a®x¤F­Y«ü´xªº¿c­×´µ­«·s©ç©ç¥LªºªÓ»H¡A¨S¦³¦A°µ¦h¾lªº¦w¼¢¡C
¡@¡@¡§¿c§J¡I¡¨¼bÆv¦pªáªºº}«G¤k«Ä¨à¤w¸g´«¤U¨­¤Wªº®Õ³T¡A¬ïµÛ¤@¥óµµÃ¹Äõ¦âªº¦¬¸y³T¤l§Ö¨B´Â¥L¨«¨Ó¡AÂŦ⪺¤j²´·ú¦]¬°¯º·N¦Ó°{°{µo¥ú¡C
¡@¡@´µ¤º´¶¨£ª¬©M¿c­×´µ¹D§O¡C¥L¥i¬O«Ü²M·¡³o­Ó¨«¨Ó©h®Qªº¾L©Ê¡C¨S¨£µÛ¹p»X¼w•¶ø¥d§Æº¸´N¦]¬°©M¿c­×´µ¨«±oªñ¤FÂI´N³Q¦o§éÄ˪º®tÂI¨£¤F±öªL¶Ü¡H¦Ó¥B¥LÁÙ¥²¶·§ìºò®É¶¡¥h©M²ú²ú§i§O¡C
¡@¡@¡X¡X¥L¥i¤£Ä@·N¦b±µ¤U¨Óªº®È³~¤¤©M¸â©i•ªi¯S¨º¸s³Ã¥ë¤@¦P«×¹L¡C
¡@¡@¿c­×´µµL©`ªºÂIÂIÀY¡A©M¥L»¡¤FÁn¤U¾Ç´Á¨£¡A¤W«e¨â¨Bªï±µ¦Û¤vªº¥¼±B©d¡C
¡@¡@¥L³Ìªñ³o¬q®É¶¡¹L±o«Ü¤£¿ù¡A´µ¤º´¶ªºÅ]ÃÄÀ°¤F¥L«Ü¤jªº¦£¡C¦Ó¥B¥Lªº­¹±ý¤]¹ý©³«ì´_¥¿±`¡AÅܱo©M¤µ¦~¤J¾Ç«eµL²§¡C
¡@¡@Voldemort¦b¥L¨­¤W¡B¤ß¸Ì¯d¤Uªº²ª¸ñ¤]¦]¬°ÆF»î¦ñ«Q«´¬ù³Q¨è·N©¿²¤ªºÃö«Y¦Ó³vº¥îh¥ñ¡A¦A¨S¦³Ã±­q®Éªº·R·N¼ê´û©M®e©ö³´¸¨¡C
¡@¡@­«·sÅܱo§NÀR²z´¼ªº¹`ª÷¶Q±Ú¤w¸g¨M©w´¬±ó±¼³o¬qÁÙ¥¼¶}©l´Nµù©w¤Ô§éªºµL±æ·R±¡¡A±N·P±¡²¾Âà¨ì¥¼±B©d¨­¤W¨Ó¡C
¡@¡@¥L¹ï¯Ç¦è²ï¥»´N½Í¤£¤W°Q¹½¡A¬Æ¦Ü³o¬q®É¶¡ªº¬Û³BÁÙ°ö¾i¥X¤@ºØÃþ¦ü¿Ë±¡ªº·P±¡¡C¥L¬Û«H¥L¯à°÷µ¹¦Û¤v«Ä¤lªº¥À¿Ë³Ì¦nªº¤@¤Á¡C
¡@¡@º¿«ßºÖ¬O§Q¯q³Ì¤j¤Æªº©^¦æªÌ¡C­n¥L­Ì¬°¤@³õ¨S¦³¥¼¨Óªº·R±¡Äm²½¤@¥Í²ª½´N¬O¤@­Ó¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡I
¡@¡@¥u¬O¤w¸g§â©Ò¦³¥i¯à³£ºâ³zºâºÉªº¿c­×´µ«o¤£ª¾¹D¦b¥L©ü°gªº®É­Ô¤w¸g©MVoldemort½lµ²¤FÆF»î¦ñ«Q«´¬ù¡A³o¤@½ú¤l³£µù©w­n¸j¦b¹ï¤è¨­Ãä¡I·QÙT³£ÙT¤£¶}¤F¡C
¡@¡@¡§«ç»ò¡H¦è¸Ì´µÁÙ¬O¨M©w­n¯d¦b¾Ç®Õ¡H¡¨´|¤F´|¯Ç¦è²ï¨S¦³²Ï°_ªºñ»¾v¡A¿c­×´µ²oµÛ¦oªº¤â©¹¦Û¤vªº¥]´[¨«¥h¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ïÁy¦â¤@¶Â¡C
¡@¡@¡§¥L¬O¤µ¤Ñ¤~³o¼Ë¦³«îµL®£¶Ü¡H¡¨¥¬µÜ§J®aªº¤p¤k¨àÃø±»®ð«ã¡A¡§©ú©ú¬O¥Lªº¿ù¡K¡K²{¦b«o­n§Ú­Ì¨Ó°Q¦n¥L¡I¡¨¶V·Q¶V¤õ¤jªº¯Ç¦è²ïªOµÛÁy¡A¤@°Æ¦pªG¦è¸Ì´µ²{¦b¥X²{¦b¦o­±«e¡A¤@©w­n¬½¬½´~¥L¤@¹yªº¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@¿c­×´µ¦n¯º¦a¬Ý¦o¡A©Ô¶}¹j¶¡¡A¡§³o¨Æ¤]¤£¯à¥þ©Ç¦è¸Ì´µ¡A¡¨¥L¦w¼¾µÛ¦Û¤v¥¼¨Óªº©d¤l¡A¡§¥L¦Û¤v¥¼¥²´N·Q¤À¨ì®æÄõªâ¦h¥h¡C¡¨·Q°_·íªì¦è¸Ì´µ•¥¬µÜ§JÁy¤WªºÅå´j©M§x´b¡A¥Lı±o¦Û¤vªº²q´úÁÙ¬O«Ü¾aÃЪº¡C
¡@¡@¡§¤£·Q¡H¥L·íµM·Q¡I¡¨¯Ç¦è²ï±N¦Û¤v¥µ¶i¨Fµo¸Ì¡A²{¦b¦o¤w¸g«Ü²ßºD¦b¿c­×´µ­±«eªí²{¥X¯u¹êªº¦Û¤v¡A¡§¥L¦­´N¬ßµÛ©M¸â©i•ªi¯S²V¦b¤@°_¤F¡X¡XÁÙ¦³¤°»ò¤ñ¦b¤@­Ó¾Ç°|§ó¤è«K©O¡H¡¨
¡@¡@¥¬µÜ§J®aªº¤p¤k¨à®ð©I©Iªº»¡¡A¡§Á@Á@³o­Ó¾Ç´Á¥L³£°µ¤F¨Ç¤°»ò¦n¨Æ¡X¡X®æÄõªâ¦h¥|¤H²Õ¡K¡K¡¨º}«Gªº¤k«Ä¨à©Ôªø¶Ú­µ¤@°Æ¤£®h¤@ÅUªº¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@¿c­×´µ»¼µ¹¦o¤@ªM·x¨­ªºÁ¤¯ù¡A¬ÝµÛ¦o½KµÛ»ó¤l«|¤U¡A³o¤~ºC±y±yªº»¡¡A¡§¦è¸Ì´µ¥u¦³¤Q¤@·³¡Aµ¥¥L¦A¤j¨Ç´N·|¦nªº¡C¡¨
¡@¡@¡§¿c§J¡I§A§Oµ¹¥LÁy¦â¶Kª÷¡I¡¨¯Ç¦è²ï«ã®ð½Ä½Ä¦a¥´Â_¿c­×´µªº¸Ü¡I
¡@¡@¡§§Ú­Ìªº±Ð¨|±q¤T·³´N¶}©l¤F¡A¦è¸Ì´µ³o¬q®É¶¡ªºªí²{®Ú¥»´N°t¤£¤W¥L©Ò¨ü¨ìªº±Ð¨|¡I¡¨ª÷¦âñ»¾vªºº}«G¤p¤k§Å«rµÛ¤U®B¡A¡§§Ú²{¦b§ó¾á¤ßªº¬O¦h¦Ì¹F¡C¡¨
¡@¡@¡§¦w¦h¦Ì¹F¡H¦o«ç»ò¤F¡H¡¨¿c­×´µªº²´·ú°{¤F°{¡C¦b¤W¦¸¦^®Õªº³~¤¤¥L´N¹îı¨ì¹ï¤è¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C¬°¦¹ÁÙ¯S·N¬d¤F¤@¤U¡C¨S·Q¨ì¦o©~µM¦b©M¤@­Ó»®©_©¬©_ªºªd¤ÚºØ°½°½¥æ©¹¡C
¡@¡@¡§­ü¡A¡¨¯Ç¦è²ï¹³¼Ò¹³¼Ë¦a¼Û¤f®ð¡A¡§§ÚÁÙ¯u¨S·Q¨ì¨©©Ô»¡±o©~µM¬O¯uªº¡A§Ú­Ì³£¥H¬°¦o¥u¬O¦b¶}ª±¯º¡C¡¨¦o©×µÛ®B¡A¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦a¦b¿c­×´µ¸ß°Ýªº²´¯«¤¤»¡¡G¡§¦h¦Ì¹F¬O¦è¸Ì´µªº¥¼±B©d¡I¡¨


¡¸¡Bchapter24

¡@¡@¡§®@¡A±öªL¡I¡¨¿c­×´µ¬D¬Ü¡C³o­Ó®ø®§¥i¯u°÷Åý¤H·N¥~ªº¡C
¡@¡@¦w¦h¦Ì¹F•¥¬µÜ§J©M¦è¸Ì´µ•¥¬µÜ§J¡HÃø¹D¶ø¿à®¦¤Ò°ü·Q­n°t¥X¥t¤@¹ï¥L­Ì¶Ü¡H
¡@¡@¤ß¤¤°×µMªº¿c­×´µ¤]¤£ª¾¹D³o¥Nªº¥¬µÜ§J¬O«ç»ò¤F¡X¡XÁV¤ß¨Æ¼h¥X¤£½aªº©¹¥~´é¡X¡X¦è¸Ì´µ•¥¬µÜ§J¶i¤F®æÄõªâ¦h¤w¸g°÷­Ë·°¤F¡C²{¦b´N³s¨Ä¥©ªº¥¬µÜ§J®a¤G¤p©j¤]¦b¨p©³¤U©M¤@­Ó»®©_©¬©_ªºªd¤ÚºØ¥æ©¹¡A°¾°¾³o¨â­Ó¤£¬Ù¤ßªºÁÙ­nµ²¦¨¤@¹ï¤Ò©d¡H¡I
¡@¡@º¿«ßºÖ®aªº¤Ö¥D¤w¸g¹w¨£¤@³õ¤j¾Ô´N­nÃzµo¡C
¡@¡@¨S¦³¹îı¨ì¥¼±B¤Ò²§¼Ëªº¤k«Ä±µ¨ü¤£¤Fªº½K¬Ü¡C¡§¨Uº¸¥¬¥[©h¶ýªº·N«ä¬O§Æ±æ¦h¦Ì¹F¯à°÷ºÞºÞ¦è¸Ì´µ¡X¡X¦Ü¤Ö¦b§O¤H­±«e¤£¾x¯º¸Ü¡X¡X¥i¬O¡A¡¨¦o¥[­«Án­µ¡A¡§¦è¨½´µ¥»¨Ó´N¬O­Ó®åö}¤£¹¥ªº¡A«ç»ò·|¨Ä¨ÄÅ¥¦h¦Ì¹Fªº¸Ü¡I¡¨
¡@¡@¿c­×´µÃÙ¦PªºÂIÀY¡Aı±o¯Ç¦è²ï»¡ªº¹ï¡C
¡@¡@¡§³o½T¹ê¬O¤@¥ó«Ü¶Ë¸£µ¬ªº¨Æ¡C¡¨¥L·P¦P¨­¨üªº»¡¡C¤w¸g©M¥¬µÜ§JÁp«Ãªº¥L¥i¤£Ä@·N¦b§Y±N²¦·~ªºÃö¤f³Q³o¼Ëªº­t­±®ø®§±a²Ö¡C©Ò¥H¦^¥h«á¶Õ¥²­n±N³o¥ó¨Æ±¡©M¤÷¿Ë°Q½×¤@¤G¤F¡C·Q°_ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖ¡A¿c­×´µªº¤ß±¡¥ß¨è¨IÆ{¤£¤Ö¡C
¡@¡@¡§¬O°Ú¡A«Ü¶Ë¸£µ¬¡A¡¨¯Ç¦è²ï«±µÛÁy¡A¡§©Ò¥H¦h¦Ì¹F³o¦¸¤]¤£¦^®a¤F¡A¦o­n¦b¾Ç®Õ³­¦è¸Ì´µ¨º­ÓÃa¤p¤l¡I¡¨¦o®ð¹ª¹ªªº¹ª°_¸|À°¤l¡C
¡@¡@¿c­×´µ«{µM¡C³­¦è¸Ì´µ¡H³o®£©È¥¼¥²¡C¡§·Ó³o¼Ë¤l¬Ý¨Ó¡A¤µ¦~ªº­C½Ï¸`§A¥²¶·¤@­Ó¤H§¤¯S§Ö¦C¨®¦^¥h¤F¡H¡¨¥L¥b¬OÀ¸ë¦¦a®º¤F¤U¥¼±B©d¹ª°_ªºÁyÀU¡A¡§§A§ä±o¨ì¦Û¤vªº®a¦b­þ¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¡§¼K¡A§Ú¤£¬OÁÙ¦³§A¶Ü¡H¡I¡¨¯Ç¦è²ïÀü¤j¤@Âùº}«GªºÂŲ´·ú¡A¬Ü¤ò¦]¬°Åå³Y°ª°ª­¸°_¡A¡§¿c­×´µ•º¿«ßºÖ¡I§O§i¶D§Ú§A¤£¥´ºâ§â§Ú°e¦^®a¤F¡I¡H¡¨¦o¨RµÛ¥¼±B¤Òĵ§i¦a´§µÛ®±ÀY¡A³Q¦ÇÂŲ´·úªº¤Ö¦~¤j¯ºµÛ¾Ö¶iÃh¸Ì¡C
¡@¡@¡X¡X¥L­Ì¯º¾x¤F¦n¤@·|¡A¤~¦]¥t¤@¦ì¤k¥Í¾Ç¥Í·|¥D®u³Õ®¦´µ¤p©jªº¥X²{¦Ó¼È®É§i¤@¬q¸¨¡C
¡@¡@¸g¹Lªøªøªº®È³~«á¡A¿c­×´µ¦ÛµM¡¥¨Ä¨Ä¡¦ªº¦b¯Ç¦è²ï•¥¼¨Óªºº¿«ßºÖ¤Ö¤Ò¤H•¥¬µÜ§Jªº«Â¯Ù¤U±N¨ä²@¾vµL·lªº°e¨ì®æ¸Ì²ö¼s³õ¡C¨â¦ì¥¬µÜ§J¥ý¥Í¨Ã¤£¦b®a¡A¿c­×´µ¥Ñ¨â¦ì¤Ò¤H±µ«ÝµÛ¥Î¤F¤@¹y¬ü¨ýÂײ±ªº±ßÀ\¡X¡X¥L§¹¥þ¤£«ü±æªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖ·|¬ðµMÅܦ¨¤@­Ó·O¤÷¬°¥L±µ­·¬~¹Ð¡X¡X³o¤~¦b¯Ç¦è²ï©À©À¤£ªÙªº¥Ø¥ú¤¤Â÷¶}¤F¥¬µÜ§J¦v¡C
¡@¡@¥X¥G¿c­×´µ·N®Æªº¡X¡X¦^¨ì®aªº¥L©~µM¯uªº¦b·|«ÈÆUªº¨Fµo¤W¨£¨ì¤F¥L±`¦~¤£Âk®aªº¤÷¿Ë¡A¤@®É¶¡¦³¨Ç©Ã´h¡C
¡@¡@¡§¦^¨Ó¤F¡H¡¨­±®e«T¬üªº¤ñ¨à¤lÁÙ­n²¤³Ó¤@Äwªº¹`ª÷®a¥D©ñ¤U¤â¸ÌªºÀÉ¡A¯«±¡²H²Hªº¨R¿c­×´µÂIÀY¡C
¡@¡@¡§¤÷¿Ë¡C¡¨¤£¦Ûı±N­I¯á®¼±o§óª½ªº¹`ª÷¶Q±Ú¦b¤÷¿Ë­±«e§¤¤U¡C¶}©l·J³ø³o­Ó¾Ç´Áªº¾Ç²ß¶i«×¡C
¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¥­ÀRªºÅ¥¥L»¡§¹¡A¶}©lÂIµû¿c­×´µ¦b¾Ç²ß©M³B¨Æ¤Wªº¤@¨Ç°ÝÃD¡C³o¼Ëªº¹ï¸Ü´X¥G¨C¦~³£¦³¨â¦¸¡C¿c­×´µ¤]²ß¥H¬°±`¡C
¡@¡@»¡§¹³o¨Ç«á¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¬ðµM¸Ü¾W¤@Âà§i¶D¥L¯}Ãa­q±B¨å§ªº¤H¤w¸g¬d¥X¨Ó¤F¡C¬O¨â­Ó´µµÜ¯SªL¤k¥Í¡A¦]¬°·R¼}¿c­×´µ¤~·|·Q¨ì¯}Ãa¥Lªº­q±B¨å§¡AÅý¥L­q¤£¦¨±B¡C
¡@¡@¿c­×´µ²¤©Ã¡C±q¤÷¿Ëªº¤f§k¤¤¥L¨Ã¨S¦³Å¥¥Xªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¦³ª¾¹D¨º¨â­Ó¤k§ÅÁÙ¦³µ¹¥L¤UÃĪº¸ñ¶H¡X¡X¤£¹L¤]¨S¥²­n¦A¥h²`¨s¡A¬Û«H¦b³o¦¸©Ò¿×ªº¡¥©M¸Ñ¡¦¤¤¤÷¿Ë¤w¸gĄ̊ú¥¨¤j§Q¯q¡A§_«h¥L¤£·|³o¼Ë»´©ö©ñ¹L¬DÆ]º¿«ßºÖÅv«Âªº©¬ª÷´Ë©M®J¥±¸Ì³o¨â­Ó©m¤ó¡C
¡@¡@¡X¡X´Nºâ¬O¦³¦b¨ä¤¤¬°¥L­Ì©P±Û¤]¤@¼Ë¡C
¡@¡@¡§©ú¦~¤»¤ë§A´N­n²¦·~¡A¤µ¦~ªº­C½Ï¸`¦pªG¨S¦³§Oªº¨Æ±¡¡A´N¦Ò¼{¤@¤U¥h­þ¸Ì¹ê²ß§a¡C¡¨ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ»y®ð¥­²Hªº»¡¡C
¡@¡@¿c­×´µ¨S¦³·N¨£ªºÂIÀY¡C
¡@¡@¡§§Ú¬Û«H§A¤£·|¼Ö·N¥h¸t¨~¤à©ÎªÌ¦b¾H¥¬§Q¦h²´¥Ö¤l©³¤U°Q¥Í¬¡¡A¡¨ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ©M¿c­×´µ¦p¥X¤@Â᪺µR§QÂù²´ºË¤F²´¦Û¤v°ß¤@ªº¨à¤l¡A¡§Lord¨º¨àÁÙ¬OÅ]ªk³¡¡A§A¦Û¤v°µ¥X¨M©w§a¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ´X¥G¨S¦³µS¿Ýªº¿ï¤FÅ]ªk³¡¡C¦bªü¥¬©Ô§JÂÄ´µºÃ´bªº²´¯«¤¤¡A¿c­×´µ¥Î¤@ºØ·¥¸ÛÀµªºÁn­µ»¡¡A¡§¤÷¿Ë¡A§Úı±o§Ú¦bÅ]ªk³¡§ó¯à°÷À°¨ìLordªº¦£¡I¡¨
¡@¡@ª¾¹D¨à¤l¹ï¦Û®aLord¦³¦h±R«ôªºº¿«ßºÖ±Úªø²z¸ÑªºÂIÂIÀY¡A¡§«Ü¦n¡A©ú¤Ñ¦­¤W§Ú·|±a§A¥h«ô³X³¡ªø¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µª¾¹D³o¬O­n»°¤Hªº·N«ä¤F¡C¥L¤í¨­¦V¦Û¤vªº¤÷¿Ë¦æ§«á¡A©ï¸}©¹¼Ó¤W¨«¥h¡C¨«¨ì¤@¥b¤S¹³¬O·Q¨ì¤°»ò¦üªº¾n¨¬¡A±N¦w¦h¦Ì¹Fªº¨Æ±¡»¡¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@­«·s½¶}Àɪºªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ§N§N¤@¯º¡A¡§¨º¬O¥¬µÜ§J®aªº¨Æ±¡¡A¿c­×´µ¡A§A¥u¬O¥L­Ìªº¤k´B¤£¬O¨à¤l¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¨IÀq¤ù¨è¡A¡§¤÷¿Ë¡A§Ú¥u¬O¾á¤ß¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¾á¤ß¡H¾á¤ß¤°»ò¡H¿c§J¡Aº¿«ßºÖ©M¥¬µÜ§J¬O¨â­Ó©m¤ó¡A²{¦b¬O¥¬µÜ§J®aªº¤p¤k¨à¶ù¤J§Ú­Ì®a«a¤W§Ú­Ìªº©m¤ó¡A¦Ó¤£¬O§A¤JÂØ¥¬µÜ§J¡I¡¨¹`ª÷®a¥DÁn­µ¸Ì¤w¸gºUÂø¨Ç³\¤£­@·Ð¡A¡§¹J¨Æ¦h°Ê°Ê§Aªº¸£¤l¡C¡¨
¡@¡@¡§¬O¡C¡¨¿c­×´µ¦A«×¨IÀq¡A³o¦¸¬O¯uªºÂ÷¶}¤F¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ²M¦­¡A¿c­×´µ¸òµÛ¤÷¿Ë¨ì¤FÅ]ªk³¡¡C
¡@¡@º¿«ßºÖ®a¥D±o¨ì¤F¤j¦h¼Æªº¤HÅwªï¡C¥L­Ì³£¼Ö·N¾aªñ¥L¡A­þ©È¥u¬Oµuµu¤@­Ó¹ïµø©MÂIÀY¡A³£¯àÅý¥L­Ì³ß¥X±æ¥~ªº«¨¼L¯º¥XÁn¨Ó¡C¿c­×´µ¤£¤î¤@¦¸¬Ý¨ì¬Û»ª¤£¿ùªº¨k¤k§Å®v­Ì±N¤@±i±i¤p¯È±ø®¨µLÁn®§ªº¶ë¶iªü¥¬©Ô§JÂÄ´µªº¤â¸Ì©ÎªÌ¦ç°Â¸Ì¡C
¡@¡@¡X¡X´µµÜ¯SªLªº­·¬y¶Q¤½¤lªGµM¦W¤£µê¶Ç¡C
¡@¡@²´¤£¨£¬°²bªº¿c­×´µ©¿²¤¤F¨º¨Ç§ë¦V¥LªºÅåÆvµø½u¡A¼L¨¤¾²µÛ¼Ð·Ç¦Ó²¨Â÷ªº²L¯º¥ç¨B¥çÁͪº¸ò¦b¤÷¿Ë¨­«á©¹Å]ªk³¡³¡ªø¿ì¤½«Ç¨«¥h¡C
¡@¡@³o¤@¥ôªºÅ]ªk³¡³¡ªø¥X¦Û¤@­Ó¤¤¥ßªº¯Â¦å®a±Ú¡Aøf°F¬Ûª§º®¯Î±o§Q¡A¥L¬OVoldemort©M¾H¥¬§Q¦h¨¤¤O¹L«áªºµ²ªG¡Cªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ©M¥LÃö«YÁÙºâ¿Ä¬¢¡C
¡@¡@º¿«ßºÖ®aªº¹`ª÷¦âÀY¾v´N©M­³´µµÜ®a¥N¥N¿ò¶Çªº¬õµo¤@¼Ë¦³¦W¡C¬Ý¨ìº¿«ßºÖ¤÷¤l¹L¨ÓªºÅ]ªk³¡³¡ªø§U²z¦N§Q¨È´X¥G¥ß¨è¸õ°_¨Óªï±µ¡C
¡@¡@µu¼Èªº´H·y«á¡A¦N§Q¨È§i¶D¥L­Ì³¡ªø²{¦b¦³³X«È¡CÁÙ¥¼µ¥¥L»¡¥X³X«È¬O½Ö¡A³¡ªø¿ì¤½«Çªºªù¤w¸g¥´¶}¡A¿c­×´µÀû¤Õ¤@ÁY¡C­è­è¨I¾ý¤£¤[ªº¤ß´ò¤S½°_·Ê¤Ñªi®ö¡I
¡@¡@Voldemort¦b³¡ªø¨È§Q¦è´µ•³Í­Û¯Sªº®¥°e¤U½w¨B¨«¥X¡C½ü¹ø­^«TÂù²¶¦å¬õªºÅ]¤ý¦b¬Ý¨ìªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖ¤÷¤l®É¬ÜÀY¤£¥Ñ¤@¬D¡C
¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¤]¦³¨Ç·N¥~¡C¥L¹ïVoldemortªº¦æµ{ÁöºÙ¤£¤W¤F­Y«ü´x¦ý¤]ª¾¾å¤j·§¡X¡X¦pªG¥Lªº°O¾Ð¨S¦³¥X¿ù¡A²{¦bªºÀ³¸Ó¦b¸t¨~¤à©M¨º¥u¦Ñª°¯W·|½Í¡C
¡@¡@±NºÃ°ÝÀ£¤J¤ß©³ªºº¿«ßºÖ®a¥D±aµÛ¨à¤l¦V¦Û¤v®Ä©¾ªºLordÀ£§ú¦æ§¡C
¡@¡@Voldemort¯ºµÛ½Ð°_¡AÀH¤f°Ý¤F¥yªü¥¬¨ìÅ]ªk³¡ªº¨Ó·N¡Cªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ«æ¦£±N¥Lªº¨Ó·N¹D©ú¡C³¡ªø³Í­Û¯S¥ß¨è¼Ð°Oªk«ß°õ¦æ¥q´Á«ÝµÛº¿«ßºÖ¤Ö·Ýªº¨ì¨Ó¡C
¡@¡@VoldemortÖ©¤F¤UµV¬õªº²´·ú¡A¦bªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¶}¤fµªÀ³ªº«e¤@¨è¬ðµM¶}¤f¡A¡§¾Ú§Ú©Òª¾²{¦b¥i¬OÅ]ªk³¡³Ì¦£ªº¤@­Ó®É¶¡¬q¡A¡§¥L¿ò¾Ñ¦a»¡¡A¡¨­C½Ï¸`´N­n¨ì¤F¡A¬Û«H³¡¸Ì¤]¨S®É¶¡±a·s¤H§a¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¤ß¸Ì¤@«£噔¡C¬ðµM¦³¤F¤£¦nªº¹w·P¡C
¡@¡@¡§­n¤£³o¼Ë¡A¡¨Å]¤ýÁy¤W±aµÛ·¥¨ã»¡ªA¤Oªº·L¯º¡A¡§Åý¿c­×´µ¥h§Ú¨º¸Ì§a¡A¡¨¥L¥Î¤£®e¤Ï»éªº»y®ð»¡¡A¡§¥¿¦n³o¬q®É¶¡§Ú«æ»Ý¤@­Ó§U²z¡C¡¨
¡@¡@«æ»Ý¤@­Ó§U²z¡Hªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¤@§b¡A¥L«ç»ò¤£ª¾¹D¡H¤£¹L¬JµMLord¶}¤f¡X¡X
¡@¡@³Ì«áªºµ²ªG¤£¨¥¦Ó³ë¡C¤@ª½³£¦b®ÇÃä¨Ä¨Ä°µ¾Àªáªº¹`ª÷¶Q±Ú³Q¥Lªº¤÷¿Ë¥´¥]¶i¤FVoldemort²ø¶é¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@³o­Ó¦~¥NªºVoldemort²ø¶é¦WÁn¯u¤ß¤£Ãa¡C«Ü¦h¤W¬y¤H¤h¬°¤F±o¨ì¥¦ªºÁܽШç¦Óµ±ºÉ¸£¥Ä¡C
¡@¡@²´¤U¡A¿c­×´µ´N´d¶Êªº¦b¬°¨º¨ÇÁͤ§¦pÄEªº¶Q±Ú­Ì¡¥ªA°È¡¦¡C
¡@¡@¨C¦~­C½Ï¸`³£­n¥l¶}¤j«¬±ß®bªºVoldemort²ø¶é¤w¸g¶}©l¼¶¼g±N­n¬£µo¥X¥hªºÁܽШç¡C³o­Ó¤u§@©¹¦~¬O¦Ñ¿Õ¯S¨Ó°µ¡C¿Õ¯S¥ý¥Í°O¾Ð¤O¶W¸s¡A¹ï§Å®v¬Éªº¶Q±Ú©M±j¤j§Å®v¤]ª¾¤§¬Æ¸Ô¡A¦³¥L¦b¨C¦~ªºÁܽШ糣¶¶¶¶·í·íªºµo¥X¥h¨S¦³¥bÂI¥¢»~¡C¤µ¦~¤]¤£ª¾¹DVoldemort©â¤F¤°»òºÆ¡A±N³o¼Ë¤@¥ó­«­nªº¨Æ±¡¥æµ¹¤@­Ó¨Å¯ä¥¼°®ªº¤p§Å®v¡X¡X®@¡A±öªL¡I¥L¬Æ¦ÜÁÙ­n¥b¦~¤~¦¨¦~¡I
¡@¡@¦pªG¤£¬O¿c­×´µ¬O­Óº¿«ßºÖ¡A¥L²{¦bªÖ©w­n³Q¦Ñ¦l¥¨·âªº­¹¦º®{­Ì§éÄ˪º³s­ú³£­ú¤£¥X¨Ó¡I¨S¿ìªk¡A¾\¾ú©M²´¬É­­¨î´¼¼z¡A²{¦bªº¹`ª÷¤Ö¥DÁÙ¤Ó¹à¡C
¡@¡@·íµM¡A¤pº¿«ßºÖ¥ý¥Í°£¤F¦]¬°¥Lªº©m¤óÅý¤H§Ò¼ª¤T¤À¥~¡AVoldemort¹ï¥Lªº¯S®í¤]Åý¤j®a¹ï¥L¥t²´¬Û¬Ý¡C
¡@¡@¡X¡X­nª¾¹D¥L¥i¬O°ß¤@¤@­Ó¥i¥H·h¶iVoldemortªº¿ì¤½«Ç©M¥L¤@°_¿ì¤½ªº¤H¡I
¡@¡@«e´X¤Ñ¿c­×´µ­è¨Ó®É¡AVoldemortÅý®a¾i¤pºëÆF·h±i¿ì¤½®à¶i¥L®Ñ©Ðªº®É­Ô¡X¡X¥i¬O±¼¤F¤@¦aªº²´¯]¤l©M¤U¤Ú¡I
¡@¡@¤j®a¬Ý¦V¿c­×´µªº²´¯«µ´¹ïªºÛC¼}¶ú§ª«ë°Ú¡I
¡@¡@¥u¬O¥L­Ì«o¤£ª¾¹D¥L­Ì©ÒÛC¼}¶ú§ªªº¹ï¶H®Ú¥»´N¤£µ}¨u³o¼Ëªº®íºa¡A¬Û¤Ï¡A¥L«ë¤£±o§ä­ÓµL¤H¹îıªº¨¤¸¨§â¦Û¤vÂíÓÄY¹ê¡I
¡@¡@³Ìªñ³o´X¤Ñ¥L¶V¨Ó¶V¤£¹ï«l¤F¡I¿c­×´µ§J¨î¦í±ý¹Ãªº½Ä°Ê¡A¯h¾Îªº´|µÛ¬Ü¤ß¡C²´¨¤§E¥ú®¨®¨¿g¦V¤£»·³B¿ì¤½®à«áªºµZ¿iµÛ¸Ó«ç¼Ë®¨µLÁn®§ªº·È¥X¥h¡X¡X
¡@¡@¥L­þ¸Ìª¾¹D¥Ñ©ó¥L©MVoldemort¦@³B¤@«Ç¥BÀWÁcªñ¶ZÂ÷±µÄ²ªº½t¬G¡X¡X¨â¤HªºÆF»îÅù²Ì¤S­«·sÅܱo¾®¹ê¡A¤£¶È¦p¦¹¡A´N³s¥LÅ餺ªº­L¨à¤]¦]¬°Âù¿ËªºÃö«Y¶}©lº¥º¥¦³¤Fį°Ê¿ôÂ઺¸ñ¶H¡C



¡¸¡Bchapter25

¡@¡@ÁöµM³o´X¤Ñ¿c­×´µ¤@ª½³£¦b·¥¤O±»¹¢¯h¾Î¡A¦ý¤@ª½¦³Ãöª`¥LªºVoldemort«ç»ò·|¨Sµo²{¡C
¡@¡@¡§³o´X¤Ñ§A¬O¤£¬O¨SºÎ¦n¡H¡¨
¡@¡@Å]¤ý¤j¤H¬ð¦p¨ä¨Óªº¸ÜÀ~¤F¿c­×´µ¤@¸õ¡A¥L³s¦£©ñ¤U¤â¤¤ªº¦Ð¤òµ§»¡¦Û¤v«Ü¦n¡C
¡@¡@Voldemort²´¤¤°{¹L¤£®®¡C³o¼Ë¨¥¤£¥Ñ°Jªº¼Å­l¦b´µµÜ¯SªLµ´¤£¤Ö¨£¡A´X¥i»¡¬O¯S²£¡C¥L¤]²ßºD¥Î³o¼Ëªº»y¨¥ÃÀ³N¥h©M§O¤H¥æ½Í¡A¥i¬O¤£ª¾¬°¤°»ò¡A¨C·í¿c­×´µ³o¼Ë°µ®É¡A³£·|Åý¥L·P¨ì¤£§Ö¡I
¡@¡@¡X¡X´N¦n¹³¡K¡K´N¦n¹³¿c­×´µµ´¹ï¤£¯à´ÛÄF¥L¦üªº¡H
¡@¡@Voldemort³Q¦Û¤vªº¤ß¸Ì¸Ü¿ù´j¤F¤@¤U¡C³o¼Ëªº¯S®í¹ê¦b¤£¬O¦n¨Æ¡C¬Ü¤ß·LÂÙ¡A§J¨î¤O±j¤jªºÅ]¤ýÀ£¤U¤F¤ß©³ªº§x´b¡A»¡¡A¡§§A¥h¥ð®§§a¡A³o¨Ç½Ð¬Z¤]¤£¬O¤@¨â¤Ñ´N¯à§Ë¦nªº¡C¡¨
¡@¡@¤£³ßÅw¬ÝµÛ¿c­×´µºë¯«ìæì檺Å]¤ý¡A°®¯Üµ¹¥Lªº¤p§U²z©ñ°²¡C
¡@¡@¡X¡X³o¼Ë¶K¤ßªº¨Æ±¡¸¨¨ì§O¤H¨­¤W¤@©w·|·P°Êªºµh­ú¬y®÷¡C¥»¨Ó´N¬O­Ó§N¦å§N±¡ªº©Ê¤l¡A¥L¥i±q¥¼³o¼Ë¬°½ÖµÛ·Q¹L¡C
¡@¡@¥u¥i±¤°¾¥Í¥L¹J¨£ªº¬O¤@­Ó·¥¤O·Q­n©M¥LÙT§è¶}ªº¥tÃþ¡C
¡@¡@³o´X¤Ñ¤w¸g²ßºD¤FVoldemort¹ï¥L¹ð¹ð¯}¨Òªº¹`ª÷¶Q±Úªí­±·P¿E®÷¹s¤ß¤¤­¢¤£¤Î«Ý¦a´X¥G¤@¥X®Ñ©Ðªºªù´N­¸¤]¦ü¦a©b¶i¿d¬~«Ç¡C
¡@¡@¤@°}´X¥G±NÁx¥Ä³£¹Ã¥X¨Óªº·F¹Ã¹L«á¡AÃBÀY¦½¬z¬zªº¿c­×´µ§ìµÛ¼ÐÃѵۤp³D§Îª¬ªºª÷¦âÅ¢ÀYÁy¦âºG¥Õªº¬ÝµÛÃè¤l¸Ìªº¦Û¤v¡C²´©³ªººÃ´b¶V¨Ó¶V­«¡I
¡@¡@¡§±öªL¡K¡K¡¨¥L°×µÛ¶Ú¤l¦Û¼J¦a«{¯º¡A¡§¦pªG¤£¬O½T©w§Ú¬O­Ó¨k§Å¡A§Ú¤@©w·|¥H¬°¦Û¤v¡K¡K¡¨Ãh¥¥¤F¡C
¡@¡@­«·s±N¦Û¤v¥´²zªº¦ç«a·¡·¡ªº¿c­×´µÁÚµÛ²¤¦³¨Ç¨I­«ªº¨B¥ï¨«¥X¿d¬~«Ç¡AÁÙ¨S¨«¨ì¨â¨B¡A´N¬Ý¨ì¤@­Ó¤w¸g²¦·~¨â¦~¦h¥Ø«e¥¿¦b¤â¤U°µ¨Æªº´µµÜ¯SªL¾Çªø¨RµÛ¥Lª±¨ýªº¯º¯º¡A¦ù¥X­¹«üÂI¤FÂIµ¡¥~¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤@´h¡Aº¡²´¤£¸Ñ¦a¨«¦V¸¨¦aµ¡«e¡X¡X¥L´h¦í¤F¡I
¡@¡@ªÓÀV¤W³ò¶µÛ¤@±ø¦Ì¦âªø³ò¤yªºª÷¾v¤k«Ä¯¸¦b¤U­±ªº³·¦a¸Ì¨RµÛ¥L¼ö±¡¦a´§µÛ¤â¡A½AÀöªº¯º®e¤ñ¤Ñ¤W¨º©Ù²Hª÷¦âªº¥V¶§ÁÙ­n©ú«G´X¤À¡C
¡@¡@¡§¿c§J¡I¡¨¯Ç¦è²ï¦b³·¦a¸Ì¤SÂÛ¤S¸õªº¦y¥s¡AÀH«á³Q¦o¨­Ã䪺¥¬µÜ§J¥ý¥Í¤@§â©Ô¦í¡A§CÁn¨þ¥¸¨â¥y¡C
¡@¡@¤p©h®Q®ð´o¦a¹Ê¹Ê¤p¼L¤£¦A»¡¸Ü¡A¤@Âù®ï¤Áªº¤j²´·ú«o¤@¯w¤£¯w¦a¬ÝµÛ¯¸¦b¸¨¦aµ¡«eµo§bªº¹`ª÷¤Ö¦~¡A­¢¤Á¦a´Á±æµÛ¦oªº¥¼±B¤Ò¯à°÷¾¨§Ö¤U¨Ó¡C
¡@¡@¡§¤½¥D±¡²`¡A¤ý¤lÁٶ̯¸µÛ·F¤°»ò©O¡H¡¨¦b®ÇÃä¬Ý¦nÀ¸ªº´µµÜ¯SªL¾Çªø¼L¨¤Ås°_¤@©ÙÙ^Ùgªº¯º¡A¬Ý¦V¿c­×´µªº²´¯«±aµÛµ½·Nªº½Õ¨Ô¡C
¡@¡@¿c­×´µ³ïµ²·Æ°Ê¨â¤U¡A«ö¤U¤ß¤¤¤£ª¾¦]¦ó¦Ó°_ªº¤ßµê¡AÁÚµÛ²¤Åã«æ«Pªº¨B¥ï¥^¥^©¹¼Ó¤U¨«¥h¡C
¡@¡@¡§¨ì©³¬O¦~»´¤H¡A¼ö±¡¦p¤õ¡C¡¨®ß¦âÀY¾vªº´µµÜ¯SªL¾ÇªøÄǦ³¿³­Pªº¬ÝµÛ©³¤U¤w¸g¶×¦X¬Û¾Öªº¥¼±B¤Ò©d¡A·P´nµÛ»¡¡C
¡@¡@¡§¥[®æ´Ë¡H§A¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡A³o¼Ë·P´n¤Q¨¬¡H¡¨§C¨I®®¦Õªº¶Ú­µ±aµÛ²H²Hªº²D·N¦b®ßµo«C¦~­I«áÅT°_¡C
¡@¡@¥[®æ´ËÁy¦â¤jÅÜ¥^¦£¦^ÀY¦V¨Ó¤H¦æ§¡C
¡@¡@¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¥X²{¦b³o¨àªºVoldemortÂ\Â\¤â¡AµV¬õªº²´·ú¤w¸g¬Ý¨ì¤F©³¤U¬Û¾Ö¦b¤@°_ªº¨â¤H¡C
¡@¡@¡§¿c§J¡I§A¤@©wÀ~¤F¤@¸õ¹ï§a¡H¡¨©M¤÷¿Ë¦è®æ¯Ç´µ§i§Oªºª÷¾v¤k«Ä¨à«N¥Öªº¯wµÛ²´·ú¡A¹Ô¸}¥Î¥ÕÞշƹ઺¤âÁu¤ÄµÛ¥¼±B¤Òªº²ä¤l¡AóOµÛ¥LªºÀVºÛ¡C
¡@¡@¡§¬O°Ú¡A§ÚÁÙ¯uÀ~¤F¤@¸õ¡C¡¨¿c­×´µ·L·L°¾ÀY¥Î¤UÃE¦^óO¤Ö¤kªºµo±Û¡CènµÛ¦o¦ÕÆKµ··Æ¬X¶¶ªºñ»¾v¡A²´·ú¸Ì¬V¤W²H²H¯º·N¡A¡§¨S·Q¨ì¥¬µÜ§J¥ý¥Í©~µM·|µªÀ³±a§A¨Ó³o¸Ì¡C¡¨»¡¹ê¸Ü¡A¥LÁÙ¯u¦³ÂI¤p¾_Åå¡C¥¬µÜ§J®a¥D¥i¤£¬O­ÓÁa®e¤p¤k¨àªº¤÷¿Ë¡C
¡@¡@¯Ç¦è²ï©×¼L¤@¯º¡A¡§§Ú¨D¤Fª¨ª¨¦n¤[©O¡C¡¨¦o¯wµÛÂŦ⪺²´·ú¡A¯ºÅâ¦pªá¦a±q¦Û¤vªº¤p¤â³U¸Ì¨ú¥X¤@±ø¦P¦âªº³ò¤y¡A®B¨¤ÅsÅsªº»¡¡A¡§³o¬O§Ú¿Ë¤â´ªº¡A¾Ç¤F¦n¤[©O¡A¿c§J¡A¨Ó¡AÀ¹µ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨¦o¥Î´Á«ÝªºÁn­µ§Ö¬¡ªº»¡¡C
¡@¡@¿c­×´µ¿h²´¦o¤â¸Ìªº³ò¤y¡AµL©`¡A¡§¦èÓ}¡A§Ú­Ì¬O§Å®v¡C¡¨¥LµL©`¦a»¡¡C«O·x©GÃø¹D¬OÂ\³]¶Ü¡H
¡@¡@¡§§Ú·íµMª¾¹D§Ú­Ì¬O§Å®v¡A¡¨¯Ç¦è²ïå±¼L¡A¡§¥i§Å®v¤]¦³¥ð®§ªº®É­Ô§r¡A¡¨¦o¤@¥»¥¿¸gªº»¡¡A¡§§AÁ`¤£¯à¾ã­Ó¥V¤Ñ³£¾a«O·x©G¨ú·x§a¡C¡¨¦o¬¾ÅGµÛ¡A±N¤â¸Ìªº³ò¤y´²¶}Á|±o°ª°ªªº¡A¡§¿c§J¡I¡¨¤p©h®Q¸ö¸}¡I¤£­@·Ðªº´£°ª­µ½Õ¡C
¡@¡@¿c­×´µÀY¯k¤SÁa®e¦a¦b©P³ò°¸º¸¸g¹Lªº¤HÀ¸ë¦½Õ¨Ôªºµø½u¤¤¡A·L·L§C¤UÀY¥ÑµÛ¤k«Ä±N³ò¤y³ò¤W²äÀV¡A§k¤W¹ï¤èªxµÛ²H«C¦âªº®B¡C
¡@¡@¥V¤é¡BÂŤѡB³·¦a¡A©M·¥¬°µn¹ïªº¥¼±B¤Ò©dµ¹Voldemort²ø¶é¼W²K¤F¤@©ÙÃø±o©ú«Gªº·x¦â¡C
¡@¡@¤@ª½¯¸¦b¤T¼Ó¬ÝµÛ³o¤@¹õªºVoldemort®º¸H¤Fµ¡Ù±¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¦£¸LÁ`¬OÅý®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡AÂ಴¤w¨ì¤F¥­¦w©]ªº³o¤Ñ¦­¤W¡C
¡@¡@¿c­×´µ±·µÛ¤@¤j°ï¦^¨çÁÚµÛ¨Iíªº¨B¥ï©¹¦Ñ¿Õ¯Sªº¿ì¤½«Ç¨«¥h¡X¡X¥L»Ý­n©M¦Ñ¿Õ¯S®Ö¹ê¤@¤U³o¨Ç¦^¨ç¥D¤Hªº¨­¥÷¥H¤Î»Ý­n²`¤J°Q½×ªº©Û«Ý°ÝÃD¡C
¡@¡@³o´X¤Ñ¹ï¥Lªº¿³½ì©úÅ㦳©Ò´î®z¡C¿c­×´µ¤ß¸Ì¬O¬J¥¢¸¨¤S¼y­Æ¡C¥¢¸¨ªº¬O¹ï¤è¹ï¥LªGµM¬O¤T¤ÀÄÁ¼ö«×¡C¼y­Æªº¬O¥H«áªº¤é¤lÀ³¸Ó·|¦n¹L¤@ÂI¡C
¡@¡@Voldemort¥»¤H¨S¦³µoı¡A¿c­×´µ¦Û¤v«o«Ü²M·¡¡A¨C¦¸¨ºÂùµV¬õªº²´·ú¸¨¨ì¥L¨­¤Wªº®É­Ô¡A¥L´¤µÛ¦Ð¤òµ§ªº¤â³£¦bŸ§Ý¡C¦pªG¥i¥H¥L¯u·Q§â¿ì¤½®à·h¥X¥h¡I­þ©È©M¤@¨Ç²V¦å¦b¤@°_¿ì¤½³£µL©Ò¿×¡I
¡@¡@Voldemort²ø¶é¥e¦a«Ü¼s¡C°£¤F¤¤¶¡ªº«°³ù¥~¡A¶gÃäÁÙ¦³µÛ´X¼l±Mªù¥Î¨Óµ¹­¹¦º®{¿ì¤½ªº³õ©Ò¡C¦Ñ¿Õ¯Sªº¿ì¤½¦aÂI´N¦b¶ZÂ÷ªá¶éªº¥k±×¤U¨¤¡C
¡@¡@­è¾aªñªá¶é¡A¿c­×´µ´N¸I¨ì¤F¤@­ÓÃøÃD¡C
¡@¡@¤@±øºñ¦âªº¤j³DÄd¦í¤F¥Lªº¥h¸ô¡C
¡@¡@¿c­×´µ¼L¨¤©â©âªº°²¸Ë¨S¬Ý¨£ªº±¼Âਭ§Î©¹¥t¤@Ã䨫¡C«o¤£·Q¥L­è¤@°Ê¡A¹ï¤è¤]°Ê¡C¥L©äÅs¡A¹ï¤è¤]©äÅs¡A¥L°±¤U¸}¨B¹ï¤è¤]¸òµÛ°±¤U¸}¨B¡AÁÙ¦ü¼Ò¦ü¼Ëªº¦b¥LÀü¦V¦oªº®É­Ô¡Aº¡²´µL¶dªº¦^±æ¡X¡X
¡@¡@±öªLª¾¹D¥L¬O«ç»ò±q¨ºÂù¶À½Å¦âªº½ÝÀû¸Ì¬Ý¥XµL¶dªº¡I
¡@¡@¹ý©³¨SÂ᪺¿c­×´µ¥u¦nÁY¤p¤â¸Ìªº¦^¨ç¥µ¶i¤f³U¸Ì¡A²M¤F²M¶Ú¤l¹ïµÛº¡²´µL¶dªº¤j³DÂIµÛÀY»¡¡G¡§¯Ç¦N¥§¤p©j¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡¨¥L«Ü¨S¸Û·Nªº¥´µÛ©Û©I¡C¤Ï¥¿¨S¦b®ÇÃä¬Ý¡A¥L¸£©â¤~·|µ¹¤@±ø³D¦æÀ£§ú§©O¡C
¡@¡@¤j³D¬nµÛÀY¤@¿ù¤£¿ù¦a¬Ý¥L¡AµV¬õªº³D«H¦ù¦ù¦R¦R¶¡µo¥X¼R¼RªºÁn­µ¡C
¡@¡@¿c­×´µ³Q¦o¨n±o¤ß¦p¾Ý¹ª¡C·Q°k«oª¾¹D¦Û¤v³o¨­ªOÁÙ¤£°÷µ¹¤H®a¶ë¤úÁ_¡X¡X²{¦b¥i¨S¤@­ÓÅ]¤ý¦b¤¤¶¡µ¹¥L­Ì½Õ©M¡I¥L´N¬O³Q¦Y¤F¤]¨S³B¶D­Þ¥h¡X¡X
¡@¡@¡§©êºp¡A¯Ç¦N¥§¤p©j¡A½Ð­ì½Ì§Úªº©t­®¹è»D¡A§Ú¯uªºÅ¥¤£À´±z¦b»¡¤°»ò¡C¡¨¿c­×´µ¼L¨¤©â©â¦a«üµÛ¦Ñ¿Õ¯S©Ò¦bªº¨º¼l¿ì¤½¼Ó¡A¡§²{¦b§Ú¦³¥¿¸g¨Æ­n°µ¡A­n¤£¡A±zÅý§Ú¥ý°e§¹ªF¦è¡A¦A¨Ó³­±zª±«ç»ò¼Ë¡H¡¨¿c­×´µ»¡±o¤@Áy¸ÛÀµ¡C¦Ü©ó°e§¹ªF¦èÁÙ¨Ó³o¸Ì¥L´N¬O¥Õè¡I
¡@¡@¯Ç¦N¥§³o¦¸­Ë¬O¶¶µÛ¿c­×´µªº¤âÂà¦V¨º¼l¤p¼Ó¡A¿c­×´µªQ¤F¤f®ð¡Aç÷°_¸}¦y´N­n¨«¤H¡X¡X°Z®Æ¥L¤~­è­è©ï¸}¯Ç¦N¥§ªº¸£³U¤SÂà¹L¨Ó¤F¡A³D«H§ó¬O¦R±o²§±`«æ«P¡A¼R¼RÁnÅ¥±o¿c­×´µÀY¥Öµo³Â¡C
¡@¡@³o®É¿c­×´µ¤~·Q°_³DÃþªº²´·ú´X¥G´N¬O­ÓÂ\³]¡A¥¦­Ì¾a±o¬O¦ÞÀY¨Ó¿ë§OªF¦è¡C
¡@¡@­è¤~¤@©w¬O¥L©ï¸}ªº»´·L­·Án¤Þ°_¤F¹ï¤èªº·PÀ³¡X¡X¿c­×´µ·t·t¥s­W¡C
¡@¡@¡§¨º­Ó¡K¡K¯Ç¦N¥§¤p©j¡K¡K§Ú¬O¯uªº¦³¨Æ¡K¡K¡¨¿c­×´µ¶Ë¸£µ¬¦a«j±j¦Û¤v©M³DÃþ¦B§NµL±¡ªº½ÝÀû¹ïµø¡A¤]¤£ª¾¹D¹ï¤è¯à¤£¯à¬Ý²M¥L¡X¡X¡§Áٽбz¦b³o¨àª±¤@·|¡A§Ú°¨¤W´N¦^¨Ó¡A¤@©w¦^¨Ó¡I¡¨¥L¤ßµê¦a¤S±j½Õ¤@¦¸¡A½Õ¶}µø½u¤£¦A¬Ý¦a¤Wªºª¦¦æ°Êª«¡A¥[§Ö¸}¨B©¹«e¨«¡C
¡@¡@¡§°Ú¡X¡X¡¨¥i¼¦ªº¹`ª÷¤Ö¥D¬ðµMµo¥X¤@ÁnÅå¥s¡IÂù¤â­J¶Ã´§°ÊµÛºL¦b¦a¤W¡C
¡@¡@¡X¡X­ì¨Ó¯Ç¦N¥§¨÷¦í¤F¥Lªº¸}½ï¡C
¡@¡@«p«pªº³·¦aÁקK¤F¿c­×´µ¨ü¶Ëªº¥i¯à¡A¦ý¤]§Ëż¤F¥L¤µ¤Ñ¤~¬ï¤W¨­ªº³T¤l¡C®³°_Å]§ú©¹¦Û¤v¨­¤W¥á¤F¦n´X­Ó²M²z¤@·sªº¿c­×´µÀüµÛÄ~Äò¬nµÛ¤T¨¤¸£³U¨nµÛ¥Lªº¯Ç¦N¥§«ë«ë¿i¤ú¡I
¡@¡@¤ß¸Ì§ó¬O¾E«ã°_¬Y­Ó»y®ð¸ÛÀµªº«OÃÒ¦pªG¥L¨ÓVoldemort²ø¶é´N§â¯Ç¦N¥§¤Þ¶}ªºÅ]¤ý¡C
¡@¡@¤w¸gÃi±o¦b©M¯Ç¦N¥§¼o¸Üªº¿c­×´µ±j§ÔµÛ±Nºñ³D¥¶¥Ö©âµ¬ªº½Ä°Ê§NµÛÁyÄ~Äò©¹«e¨«¡A³o¦¸¥L­Ë¬O¦³ª`·N¸}¤U¡I
¡@¡@­n¤£§A´N§â§Ú¦Y¤F¡I­n¤£§ÚÁÙ«DÂ÷¶}¤£¥i¡I
¡@¡@¤ß¸Ìµo¬½ªº¿c­×´µ¨S¦³¥h²`¨s¾Ú¶Ç©Ê±¡·¥¬°¥û´Ýªº¯Ç¦N¥§«ç»òÅܱo³o»ò¥­©öªñ¤H¡A¶ÂµÛÁy¨«¡CÁÙ¨S¨«¨ì¨â¨B¡I¥L¤S³QÄñ¤W¤F¡I´N¦b¿c­×´µµZ¿iµÛ¬O¤£¬OÀ³¸Ó«_Å]¤ý¤§¤j¤£ñ¤¦b¤j¥V¤Ñ³Ü¤W¤@¸J¼ö®ðÄËÄ˪º³D´ö®É¡A¯Ç¦N¥§¬ðµM¦³¤FÅܤơA¦o¦b¿c­×´µªºª`µø¤¤¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×³vº¥ÁY¤p¡AµM«á»dã骦¦æµÛ¨Ó¨ì¿c­×´µ²äÀV³B¦ù¥XµV¬õªº³D«H»Q¯ç¥LªºÀV°Ê¯ß¡X¡X
¡@¡@¿c­×´µÀþ¶¡«Ì¦í©I§l¡I±öªL¡I³o¥i¬O¤@±øÄâ±a¼@¬rªº¬r³D¡X¡X¦P®É¤ß©³§ó¬O¯B²{«e¤£¤[Voldemort¹ï¥L»¡ªº¨º¥y¡G¡§®@¡A¬Ý¼Ë¤l¯Ç¦N¥§¯uªº«Ü³ßÅw§A¡A¦o±q¥¼¹ï§Ú´£¥X¹L¿Ë°£§A¥H¥~ªº¤H¡C¡¨
¡@¡@¨£°­ªº³ßÅw¡I
¡@¡@­·«×½¡½¡ªº¹`ª÷¶Q±Ú¤Ö¨£ªºÃz¤F²Ê¤f¡C
¡@¡@§ì¨gªº¿c­×´µ«o¬O¤£ª¾¹D¦­¦b¥L©MVoldemort½lµ²ÆF»î¦ñ«Q«´¬ùªº®É­Ô¡A¥L´N¤w¸g¦¨¬°¤F¯Ç¦N¥§ªº¥t¤@­Ó¥D¤H¡C¥Lªº³\¥iÅv¬Æ¦ÜÁÙ¦bVoldemort¤§¤W¡C
¡@¡@¡X¡X³o¤@¤Á±o·PÁÂ¥LÅ餺ÁÙ¦b¨IºÎªº¯«¬é¡C
¡@¡@§@¬°¤@±ø¾ÌÂÇIJ·P¿ë§O¤£¦Pªº蝰³D¡C¯Ç¦N¥§¦­¦b´µµÜ¯SªL¤½¦@¥ð®§«Ç¨º±ß´N¤w¸g½T©w¿c­×´µ´N¬O¦oªº¥D¤H¤@ª½¦b§äªº¤H¡A¥i¬O«o¦]¬°¿c­×´µ¦¨¬°¦o¥t¤@­Ó¥D¤HªºÃö«Y¦Ó¥²¶·«O«ù¨IÀq¡C¦]¬°³o¬O¿c­×´µ©Ò§Æ±æªº¡A§@¬°©¾¸Û¦Û¤v¥D¤HªºÅ]ªk¥Íª«¦o¤£¯à¹H­I¡C


¡¸¡Bchapter26

¡@¡@¨ÏºÉ¤â¬q¤]¨S¯àÅý¯Ç¦N¥§±q¥L¨­¤W¤U¨Óªº¿c­×´µ²×©ó¨M©w©ñ±ó¡C¥L±N¥á¤J¤f³U¸Ìªº¦^¨ç­«·sÅܤj¥h¤F¦Ñ¿Õ¯Sªº¿ì¤½«Ç¡C¯dµÛ¨âºJ¤pÄG¤lªº¦Ñ¿Õ¯S¨£¨ì¿c­×´µ·L·L¤@¯º¡A´Â¥LÂ\Â\¤â¡A«o¨S¦³°_¨­ªï±µªº¸ñ¶H¡C
¡@¡@³o¼Ëªº«åºCÅý¿c­×´µ²´·ú¤@°{¡A¦ýÁÙ¬O¤£¥¢Â§¸`¦a¤W«e¦æ§¡C
¡@¡@­·«º½¡µMªº«T¬ü¶Q±ÚÁ|¤â§ë¨¬¶¡¦Û¦ÛµMµM±a¥X¨ÓªºÅU¬ß®ð³õÅý¦Ñ¿Õ¯S²¤Åã³Y²§¡C­±¤Wªí±¡¤]Åܱo¾G­«¡X¡X¦Ñ¿Õ¯S±q²{¦bªº¿c­×´µ¨­¤W¬Ý¨ì¤F¥H«eªºªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖ¡X¡X¥L¼¿µÛ¨âºJ®Þ²z¦a»á¬°¾ã»ôªº¤pÄG¤l¡A»y®ð±aµÛ´X¤À°µ§@ªºÅwªY¡A¡§§Ú¤]²q§A¸Ó¹L¨Ó¤F¡C¡¨¨RµÛ®ÇÃ䪺´È¤lÂI¤FÂI¡A¥Ü·N¿c­×´µ§¤¤U¡C
¡@¡@¡X¡X¤@°Æ¹ý©³®³¿c­×´µ·íÄݤUªº¼Ë¤l¡C
¡@¡@¿c­×´µ¦ÇÂŪº²´·ú·L·LÖ©°_¡AÁy¤W¦ÛµM¦ÓµMªº¬yÅS¥X®¥ÂÔÁ¾©M¡A¯ºµÛÁ¹L«á¡AÂù¤â±·µÛ¦^¨ç©ñ¨ì¦Ñ¿Õ¯S°®²bªº¬Ý¤£¥X¤@µ·Õæ¶Ãªº¿ì¤½®à¤W¡X¡X
¡@¡@³o®É¥Lªº³S¤f¤@°}į°Ê¡A¤@©Ù¼üºñ¦p¦P¤@¨L¤W¦nªº¯ª¥Àºñ¤âÅN±q¸µÛ»È³D·t¯¾ªº³T³S¤¤¤@±°¦Ó¹L¡C
¡@¡@­ì¥»ºÝ§¤¦p¤sªº¦Ñ¿Õ¯SÀû¤ÕÆJµMºòÁY¡A´X¥G¼u¸õ¦Ó°_¡I
¡@¡@¥L±»¹¢©Ê¦a»´«y¨âÁn¡A¹ï¿c­×´µ¤£¦A¬Oªí­±¤Wªº¿Ëªñ¡AÅܱoÂÔ·V·q¬È¤£¤Ö¡C
¡@¡@¿c­×´µª¾¹D¥Lµo²{¤F¦Û¤v¤âµÃ¤Wªº¯Ç¦N¥§¡A¤]¨Ë§@¤£ª¾¡A±ø²z¤À©úªº¶}©l·J³ø³o¬q®É¶¡ªº¤u§@¡C¥LªºÁn­µ²¤²¤À£§C¤F¨Ç¡A§í´­¹y®Àªº¶Q±ÚµÄÅý·J³ø¤]Åܦ¨¤F¤@¦¸Åý¤HÅåÆvªºªíºt¡C³Ì«á¦Ñ¿Õ¯S´X¥G¬O¿Ë¦Û±N¿c­×´µ°e¨ì¤F¿ì¤½«Çªù¤f¡CÁy¤W¬v·¸ªº¸ÛÀµ¯º®e´X¥G°{½M¥~­±¬Ý¦nÀ¸ªº¤Hªº²´¡C
¡@¡@½Ö¤£ª¾¹D¿c­×´µ¤@¨Ó´N·m¤F¦Ñ¿Õ¯Sªº¬¡­p¡A¦Ó¦Ñ¿Õ¯S¦Û¤v¤]´¿¦b¨p¤Uªí¥Ü­n¦n¦n´Àªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖ±Ð±Ð¨à¤l¡H
¡@¡@©Ò¦³¤H³£¥H¬°¦V¨ÓÞÝÖ°¥²³øªº¦Ñ¿Õ¯S¤@©w·|¦n¦n¤NÃø¤@¤U¹`ª÷®aªº¤p¤l¡A¨S·Q¨ì«o¥u¬O°ª°ª©ï°_»´»´©ñ¤U¡K¡K
¡@¡@¤j·P¨S½ìªº²³¤H¯É¯É·nÀYÂ÷¶}¡A±aµÛÅã¦Ó©ö¨£ªº¿ò¾Ñ¡C
¡@¡@¡X¡X¤£±o¤£©Ó»{¡Aº¿«ßºÖ®a¤Ö¥Dªº³Æ¨üÃd·RÁÙ¬O±o¸o¤F«Ü¦h¤H¡C
¡@¡@¿c­×´µ¥i¤£¦b¥G³o¨Ç¡A¥LÂæí¤ß©³ªº³¶ÅD¡A¬Ý¦V¤âµÃ¨º©Ùºñªº²´¯«¤]Åܱo¬X©M¤£¤Ö¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³o¦ºÄñÄꥴªº¡¥¤p©h®Q¡¦³£À°¤F¥L¤£¤pªº¦£¡C
¡@¡@¥H¥LªºÁo¼z¤S«ç»ò·|¤£ª¾¹D¦Ñ¿Õ¯S¹ï¥Lªºªã¸¦¡A­ì¥ý¥L¤]¦]¬°¤µ¤Ñ·|¦³¤@³õµw¥M­n¥´¡A¨S·Q¨ì¡K¡K¤ß©À·L°Ê¡A¿c­×´µâä¤F²´¥|©P¡A§Ô¤£¦í¼º¶}³S¤fÁ|µÛ¤p³D»P¦o¹ïµø¡A¡§§i¶D§Ú¡A¬O¤£¬O§Aªº¥D¤H¯S·N¬£§A¨Óµ¹§Ú¸Ñ³òªº¡H¡¨¥LÀ£§C¶Ú­µ°Ý¡A²´·ú¸Ì±aµÛ¦Û¤v³£¤£´¿¹îıªº´Á«Ý¡C
¡@¡@¯Ç¦N¥§¬nµÛÀY¡A½ÝÀûµL¶d¦a¦^±æ¿c­×´µ¡X¡X´N¦b¿c­×´µ«á®¬¦Û¤v©~µM»¡¥X³oºØÄø¸Üªº®É­Ô¡X¡X¦o°¿¦a§á°Ê²Ó³D¤@¼Ëªº¨­Âß¡A«e¶ÉµÛ¦ù¥Xªøªøªº³D«H»Q¤F¤U¿c­×´µªxµÛ²H¯»ªº®B¡C
¡@¡@¡§°Ú¡I¡¨¿c­×´µÀ~¤F¤@¸õ¡A¹³¬O¤â¸Ì¬ðµM®³¤F±ø¤õ÷¯ë±N¯Ç¦N¥§¥Ï¤U¥h¡A¤T¨B¨Ã§@¨â¨B­¸¤]¦ü¦aÂ÷¶}¡C
¡@¡@¥Ï¤U¯Ç¦N¥§«á¿c­×´µ¥ß¨è¦^¤F®a¡A¥­¦w©]¥L­n©M¦Û¤vªº¤÷¿Ë¤@°_«×¹L¡C
¡@¡@¦^®a«á¨ÌµM¨S¦³©Ò¿×ªº¤[§O­«³{ªºÅw³ß¡A¥u¦³¶Q±Ú®a®x¸Ì¯S¦³ªº²¨Â÷©M§Nºz¡C
¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¬Ü¦t¶¡±aµÛªø³~¶[¯A«áªº²H²H¯h­Â¡A¦b°Ý¤F¿c­×´µ´X­Ó°ÝÃD«á¡A´N´§¤âÅý¥LÂ÷¶}¡X¡Xµ·²@¤£ÅU¨à¤lªº±ý¨¥¤S¤î¡C
¡@¡@³o¨Ç¤Ñ¦bVoldemort²ø¶é¿c­×´µ¨Ã¨S¦³¬Ý¨ì¥Lªº¤÷¿Ë¡X¡X¸ß°Ý¤F´X­ÓÃö«YÁÙ¤£¿ùªº¤w¸g²¦·~ªº¾Çªø¡A±o¨ìªº¤]¥u¬O¦b°õ¦æ¯µ±K¥ô°Èªº§t½kµü¥y¡C¿c­×´µ·Q°Ý°Ýªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ³Ìªñªº¹Òªp¡A¤S©È³Q¥L°V¥¸¡A³Ì²×ÁÙ¬O¦b½ó÷]±Ã¤ã¤¤¦^¨ì¦Û¤vªºª×«ÇÁÓÂà¤Ï°¼¦n¤@¬q®É¶¡¤~ѥѥ¤£¼ÖªººÎ¥h¡C
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¬O­C½Ï¸`¡A¿c­×´µ¦b©î¤Fªü¥¬©Ô§JÂÄ´µªºÂ§ª««á¡A±aµÛ´r§Öªº¤ß±¡¨«¦V¤@¼ÓÀ\ÆU¡X¡X¥L·Q·PÁ¤@¤U¤÷¿Ë¡C¹ï¤è°eµ¹¥Lªº¨º¥»¡m¦yºÝ¶ÂÅ]ªk¤U¥U¡n¥¿¬O¥L¤@ª½·Q­nªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ«o¤@ª½¤£µ¹ªº¡C
¡@¡@¥L¤]·Qª¾¹Dªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ²{¦bÄ@·N§â³o¥»®Ñµ¹¥L¡A¬O¤£¬O¥Nªí»{¥i¤F¥L³Ìªñªº§V¤O¡H
¡@¡@³o¼Ëªº»{ª¾Åý¥Lªº¤ß¤£¨ü±±¨îªºÅܱo³¶ÅD¡A¸}¤Uªº¨B¥ï¤]Åܱo­¢¤£¤Î«Ý¡C
¡@¡@¥u¥i±¤¡A¿³¨R¨R¨Ó¨ìÀ\ÆUªº¹`ª÷¶Q±Ú«o¨S¦³§ä¨ì¥Lªº¤÷¿Ë¡C
¡@¡@¦B§N±o¨S¦³¤H®ð´Ý¯dªºÀ\ÆU¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤w¸g¤Ö¤F¨k¥D¤Hªº¨­¼v¡Aºë½oªø®à¤WÂײ±ºë½oªº¦­À\§Ï¦ò¯º¸Ü¯ëÀRÀRÂ\©ñµÛ¡C¼ö®ðÄËÄ˪º©@°Ø¥u³Ñ¤U¤@µ·¹é¹é¤ô¨TÁÙ¦b·¶¡X¡X©¹¤é¹`ª÷®a¥D¨C¤Ñ¦­¤W³£¤@©w·|Ūªº¡m¹w¨¥®a¤é³ø¡n³Q®a¾i¤pºëÆF¼÷±o¥­¾ãªºÂó¦b¤@Ãä¡A®Ú¥»´N¨S¦³Â½¶}ªº¸ñ¶H¡C
¡@¡@¿c­×´µ¥õ°_ÀY¸Õ¹Ï±N²´·ú¸ÌÀ±º©ªº¤ôÃú¦¬¦^¡X¡X³Ìªñ¤£ª¾«ç»ò¤F¡A¥Lªº¤ß±¡Á`¬O«Ü®e©ö³Q¥~¬É¼vÅT¡X¡XÀ£¤Uº¡¤ßªºªq³à©M©e©}¡A§¤¦b¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¡A¹ïµÛ¤@±iªÅµL¤@¤Hªº¬õ¤ìÀJªá°ª­I´È¥Î¤F¤@­Ó­¹¤§µL¨ýªº¦­À\¡C
¡@¡@¦Y§¹¦­À\«á¡A¿c­×´µ¶}©l½ÀË¥Lªº¸t½Ï§ª«¡C°£¤Fªü¥¬©Ô§JÂÄ´µªºÂ§ª«¤w¸g©î¶}¥~¡A¨ä¥Lªº¥LÁÙ¨S¦³¬Ý¡C¯Ç¦è²ï°e¤F¥L¤@Âù¦Û¤v¿Ë¤â½s´ªº¤â®M¡C¿c­×´µÂWµÛ¤â®M«ü¸`±µÁ_³Bªº¤p¬}¡A¼L¨¤·L·L¤W¼¡AÁy¤Wªº³±Æ{º¥º¥®ø´²¡A¥L´X¥G¥i¥H·Q¹³¤k«Ä¨à¾Ò´o¦aÀüµÛ¤p¬}®{³ÒµLªk¤SÃø¹L²Û·\ªº¼Ë¤l¡C¦è¥±°Ç´µ•´µ¤º´¶©~µM¤]µ¹¥L°e¨Ó¤F§ª«¡C¿c­×´µ¦³¨ÇÅå³Yªº¥´¶}²°¤l¡A¸Ì­±¤@¥´ªxµÛµµÃ¹Äõ¦â²L²L¥ú·wªºÅ]ÃÄÅý¿c­×´µµo¥X¤@ÁnÃø¥H§í¨îªºÅå¼Û¡C±öªL¡K¡K¥L³sºa¥úÃľ¯³£¼õ¨îªº³o»ò¦n¤F¡I±aµÛ´X¤À·P´nªº¿c­×´µÄ~Äò©î¨ä¥LªºÂ§²°¡C¦ý©úÅã¨S¦³­è¤~¨º»ò¤W¤ß¤F¡C
¡@¡@¦¬Ã¬¤F¤@°ï­º¹¢©M»âµ²¡B¦çª«¬Æ¦Ü¬Ã±¤Å]Ãħ÷®Æ©ÎªÌÃľ¯¤§ÃþªºªF¦è«á¡A¿c­×´µ´|µÛ©î§ª«©î±o»Ä¯kªº¤â«ü¡A¶i¤J¿d¬~«Ç¬~¾þ¡C¤µ±ßVoldemort²ø¶é­nÁ|¦æ²±¤jªº­C½Ï¸`±ß®b¡C¥L³o­Ó¼¶¼gÁܽШ窺¡¥¤u§@¤H­û¡¦«ç»ò»¡¤]­n¹L¥h§â§âÃö¡C
¡@¡@¦¬¬B¬ïÀ¹¾ã»ôªº¿c­×´µÃÞ¤W¤@ÂùÀs¥Ö¹u³q¹L¾ÀÄl³sµ²ª½±µ¥h¤FVoldemort²ø¶é¡C
¡@¡@Voldemort²ø¶é²{¦b¤w¸g§nÄW¦¨¤@¤ù¡C´X¥G¨C­Ó¤H³£¦³¨Æ±¡­n·F¡C¿c­×´µµo¤F¤@·|§b«á¡A³Q¦Ñ¿Õ¯S»âµÛ¥h°µ³Ì«áªº®Ö¹ï¤u§@¡C¦Û±q¤W¦¸¦b¿c­×´µªº¤âµÃ¤W¬Ý¨ì¯Ç¦N¥§«á¡A¦Ñª°¯W¹ï¹`ª÷¤Ö¥Dªº¼ö±¡©úÅã©Þ°ª¤F¦n´X­ÓÀɦ¸¡C
¡@¡@µ¥®Ö¹ï§¹©Ò¦³ªº¦W³æ¡A»««È­Ì¤]³°Äò¶}©l¤J³õ¡C¿c­×´µ¤£¤î¤@¦¸¬Ý¨ìªk°ê¬Æ¦Ü¼w°êªº§Å®v¶Q±ÚÁÚµÛ¬á«ù¤S¶ÆºCªº¨B¥ï¨«¤J·|³õ¡C¤ß¸Ì·t·t·P¼Û¥æ¹C¼sÁ諸¥L¯¸¦b¦Ñ¿Õ¯S¨­Ãä¼L¨¤¾²·Å©M¦³Â§ªº·L¯º©M¤J³õªº»««È­Ì´H·y¡C
¡@¡@¸òµÛ¤÷½ú«e¨Óªº•ÁÙ¦b¤J¾Çªº´µµÜ¯SªL­ÌÅå³Yªº¬ÝµÛ¥L­Ìªº¾Ç¥Í·|¥D®u¡I¦b¥L­Ì¬°­C½Ï¸`°²´ÁÅw©I³¶ÅDªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº»âÀY¦Ï¤w¸g¯¸¦b¤F¥L­Ìªºªø½ú¨­Ãä¡A¶}©l¬°°¶¤jªºªA°È¡I®@¡I±öªL¡I³o¯uªº¬O¤Ó«Ó¤F¡I
¡@¡@¦³µÛ¤@Âùº}«G®çªá²´ªº¹p»X¼w•¶ø¥d§Æº¸¸Ø±i¦a¨RµÛ¿c­×´µ°µ¤F­Ó²æ´U¦æ§ªº°Ê§@¡X¡X¨ä¥Lªº´µµÜ¯SªL©~µM¤]°t¦XµÛ·Ó°µ¡X¡X¿c­×´µ³Q¥L­ÌªºÁ|°Ê³r±o²ðº¸¡AÁy¤Wªº¯º®e¤]¦]¬°¤p³D­Ì¸Ø±iªº°Ê§@Åܱo¯u¤ß¤£¤Ö¡C
¡@¡@»´Án¥æ½Í´X¥y«á¡A¿c­×´µµ¹¦P¾Ç­Ì«ü¥X¥L­Ì­n¥hªº¤è¦V¡X¡X«Ä¤l¦³«Ä¤l­Ì¥æ»Úªº³õ©Ò¡X¡X´NÅ¥¨ì¥¼±B©dÅå³ßªº¥sÁn¡I
¡@¡@¡§¿c§J¡I¡¨
¡@¡@´`Án±æ¥h¡A¿c­×´µ¤@²´´N¬Ý¨ìºë½o¤pÁy¤WµeµÛ²L§©ªº¥¼±B©d®¾µÛ¦o¥À¿Ëªº¯Þ»K¡A´£µÛ®üÂŦ⪺½´½´¸È­¢¤£¤Î«Ý¦a´Â¥L¤p¶]¹L¨Ó¡X¡X¥¬µÜ§J¤Ò¤H´X¥G¬O³Q¦Û¤vªº¤k¨à©ìµÛ¦bÄv¨«¡C
¡@¡@Áy¤W§Ô¤£¦í·L¯ºªº¹`ª÷¶Q±Ú±µ¦í´Â¥L¨­¤W¼³ªº¤k«Ä¨à¡A¡§¬ï³o»ò°ªªº¾cÁÙ¨«³o»ò§Ö¡A¤]¤£©È´Q¨ì¸}¡C¡¨¥L¶¶¤âÀ°ª÷¾v¤k§Åèn¹L¤@ãq´²¤U¨Óªºª÷¦âñ»¾v¡A¦ÇÂŪº²¶¤l¸Ì±aµÛÅã¦Ó©ö¨£ªº¬X±¡¡C
¡@¡@¡§¤H®a·Q§A¹À¡I¡¨¯Ç¦è²ïå±°_¶îµÛ¯»¦â®B»Iªº®Bä¡A«i´±¦aÀüµøµÛ¬Ý¦o¦nÀ¸ªº¨â­Ó©j©j¡A©êµÛ¥¼±B¤Ò¯Þ»Kªº¤â¥bÂI³£¨S©ñ¶}ªº·N«ä¡X¡X¤@°Æ§Ú´N­n«Ý¦b¿c§J¨­Ã䪺¥i·R¼Ò¼Ë¡C
¡@¡@¿c­×´µÁa®e¦a®º®º¦o®¼Â¼ªº»ó¦y¡Aºp·N¦a¹ï¼w¾|¦ã©Ô•¥¬µÜ§J¯º¯º¡C
¡@¡@ù»ôº¸®aªºªø¤k¡A²{¦bªº¥¬µÜ§J®a¥D¤Ò¤H±»®B¨R¥LÂIÀY¡A«Ü¼Ö·N¨£¨ì¤k¨à¤k´B¿Ë±KµL¶¡ªº¼Ò¼Ë¡A¦o¯ºµÛ©M¦Ñ¿Õ¯S´H·y¨â¥y¡A±aµÛ¥t¥~¨â­Ó¤k¨à²v¥ý¶i¤F·|³õ¡A§â¯Ç¦è²ï¯dµ¹¤F¿c­×´µ¡C
¡@¡@¡§«y«y¡A¡¨¤@ª½¬ÝµÛ¿c­×´µ©M¯Ç¦è²ï¤¬°Êªº¦Ñ¿Õ¯S§@¶Õ»´«y¨âÁn¡A±aµÛ¨Ç³\Ù^Ùg©M½Õ¨Ô¦aªí¥Ü¡A¡§»««È­Ì³£¨Ó±o®t¤£¦h¤F¡A§Ú·Q§Ú­Ìªºº¿«ßºÖ¥ý¥Í²{¦b¥i¥H±aµÛ¥Lªº¥¼±B©d¶i¦æ¦³½ìªº¦Û¥Ñ¬¡°Ê¤F¡C¡¨¥L¯ºÖ©Ö©ªº»¡¡A¡§¬Û«H§A­ÌªºªB¤Í³£¦bµ¥µÛ©O¡C¡¨
¡@¡@¯Ç¦è²ïªº²´·ú¡¥Ô|¡¦ªº´N«G¤F¡C
¡@¡@¿c­×´µµL©`±o¿g¦o¤@²´¡A±µ¨ü¤F¦Ñ¿Õ¯Sªº´£Ä³¡A±aµÛ¯Ç¦è²ï¥h¤F´µµÜ¯SªL¤p¤@½úªº»E¶°¦a¡C
¡@¡@»´´y²H¼g¦a¹ï¦n©_ªº´µµÜ¯SªL¤p³D­ÌÁ¿­z¤F¤@µf¥L³Ìªñµo¥Íªº¨Æ±¡«á¡A¤p³D­Ì¬Ý¦V¿c­×´µªº²´¯«©úÅãÅܱo§ó¥[±R«ô¡C¤@¨Ç©M¿c­×´µ¦P¦~¯Åªº´µµÜ¯SªL­Ì§ó¬OÄøÄø±ý°Ê¦a¨M©w¤]­n¥[¤J¨ì³o­Ó¦æ¦C¤¤¡C
¡@¡@¿c­×´µ¥L­Ìªº½Í¸Ü¨Ã¨S¦³ºû«ù¤Óªø®É¶¡¡C¤CÂI¤T¤Q¡A¤G¼Óªº±ÛÂà¼Ó±è¤W¶Ç¨Ó°ÊÀR¡C¤@¼Ó¬Ý¦ü¼ö¤õ´Â¤Ñªº¤jÆU¥ß¨èÅܱo°w¸¨¥i»D¡C¿c­×´µ·P´nµÛVoldemortªº«ÂÄà©MÅv«Â¡A¦P¼Ë«Ì¦íÁn®§¡A©M¨ä¥L¤H¤@°_¥õ±æµÛ­±®e«T¬üÂù²¶¦å¬õªºÅ]¤ýÁÚµÛ¨Ií±q®eªº¨B¥ï¤@¨B¨BªuµÛµV¬õ¦âªº¦a´à¬B¶¥¦Ó¤U¡C¦b¥Lªº¨­Ãä¤@±øºñ¦âªº¤j³D½L±ÛµÛ¸òÀH¦b¥Lªº¨­Ãä¥ç¨B¥çÁÍ¡C
¡@¡@³o¤@¤H¤@³Dµw¥Í¥ÍªºÀ£±o¾ã­Ó®b·|¤jÆU³£Åܱo²¿®§¡C
¡@¡@¿c­×´µ¬ÝµÛ¯¸¦b¤ô´¹ªK§Î¦Q¿O¤U¥ú¨~¥|®gªºÅ]¤ý¡A¦ÇÂŦ⪺²´·ú¦]¬°±R¼}¦Ó¨`¨`¥Í½÷¡C³o¼Ë­·µØµ´¥NªºÅ]¤ý¤~¬O¥L¤ß¤¤¯u¥¿ªº¥D¤H©M«H¥õ¡I
¡@¡@¤w¸g²ßºD¤F²³¦h¤õ¼öª`¥ØªºVoldemort¤£ª¾¹D¬°¦ó´N¬O¨º»ò»´©ö¦a¬Ý¨ì¤F¤H¸s¸Ìªº¿c­×´µ¡C­±®e«T¬ü«o¨ÌµM±aµÛ´X¤À¤Ö¦~«CÀߪº¹`ª÷¶Q±Ú¦¹®É¥¿Ã¨°gªº¬ÝµÛ¥L¡A´ýµM§Ñ°O¤F®¾µÛ¥L¤âÁuªºº}«G¤k§Å¡C
¡@¡@²H²Hªº©·«×±q¼L¨¤¹º¶}¡A¤ß±¡°¿µMÅܱo·¥¦nªºÅ]¤ý±µ¹L¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸g¥X²{¦b¥L¨­Ã䪺ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖ»¼¹L¨Óªº°ª¸}°sªM¡A¹ïµÛ¦b³õªº©Ò¦³»««È°ª°ªÁ|°_¡X¡XµV¬õªº²GÅé¦b³z©úªº°sªM¸Ì·n¦²¥Í½÷¡A¿ººy±oÅý¤H¨I¾K¡C
¡@¡@¨gÅwªº²±®b´N¦¹¶}©l¡C


¡¸¡Bchapter27

¡@¡@ªM咣Äw´Ø¡A¦ç­»ÆK¼v¡A¶Q±Úªº±ß®bÁ`¬O±aµÛ¤@ªÑ¿W¯SªºÃûÃû­·±¡¡CÀHµÛ®É¶¡·Uµo¾aªñ²`©]¡Aµ²¦ñ¦¨¹ïÂ÷¶}ªº¤H´N¶V¦h¡C³Q¨©©Ô´c·NÄé¤F¤£¤Ö°s²Gªº¯Ç¦è²ïÂù²´°g»X¨â¸|Ü]¬õ¦a¨Ì°¹¦b¿c­×´µÃh¸Ì¡A¤p¸£³UóOµÛ¥Lªº¯Ý¤f¡A§â¥L¾ã­Ó¤H³£óO±o¤õ®ð¥|«_¡C
¡@¡@¿c­×´µ¤£¬O­Ó§¤Ãh¤£¶Ãªº¤H¡C¥¿³B¦b¦å®ð¤è­è¦~¬öªº¥L­þ¸Ì¨ü±o¤F³o­Ó¡C²¶¦â¤@Åf¡A¤]ÅU¤£±o¨©©Ôµ¥¤HªºÙ^Ùg½Õ¯º¡A´N³o¼ËÄd¸y©ê°_Ãh¤¤¼b´A»¤¤Hªºª÷¾v¬ü¤H¨à©ï¸}©¹¥L¦bVoldemort²ø¶éªº¦í©Ò¯e¨B¨«¥h¡C
¡@¡@¶ø¥d§Æº¸¼¾ºNµÛ»lÁY¦b¥L»L¤Wªº´A«½¡X¡X³o¬OVoldemort²ø¶é¤µ±ß«Ý«ÈªºÂ§ª«¡X¡X¦ü¯º«D¯º¦a¿h²´­±¦âÀþ¶¡³±¨I¦ü¤ôªº¶ø¥j´µ³£•§Æ®æ´µ¡A®B¨¤¤W¼¦a¨RµÛ´µµÜ¯SªL­º®u°õ¦æªøªº­I¼vÀu¶®Á|°_°sªM±N¸Ì­±ªºª÷¶Àªº°s²G¤@¶¼¦ÓºÉ¡C
¡@¡@¡§ªü¥¬¡A§Aªº¨à¤l»á¦³´X¤À§Aªº­·ªö°Ú¡C¡¨®J¥±¸Ì¥ý¥Í¦b¦VVoldemort®¥·q¦æ§«á¡A±aµÛ¤@Áy¸Þ¯µ¦a¯º®e¦b¹`ª÷®a¥D¨­Ã䧤¤U¡C¬Ý¥Lªº¨¥¦æÁ|¤î¡A­þ¦³¥b¤À«e¬q®É¶¡¤~³Qªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•º¿«ßºÖ¬½®_¤@¤Mªº¤£©Á¡C
¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µÁÙ¥¼¶}¤f¡A§¤¦b¥L¹ï­±ªº¤Ì§J¯S¥ý¥Í´NÄǦ³¿³­Pªº°l°Ý¤F¡A¡§®@¡A«ç»ò»¡¡H¡¨
¡@¡@¥L­Ì§¤¦bÂ÷¦³¤@¬q¶ZÂ÷ªº¦a¤è¡A¦]¦¹½Í¸ÜÁٺ⻴ÃP¡A¦ý¨C¤@­Ó¤Hªº²´¯«³£·|¦³·NµL·Nªº¿g¦VÅ]¤ý©Ò¦bªº¦ì¸m¡X¡X®É¨èÃöª`µÛ¡C
¡@¡@¨£¦³¤H°t¦Xªº®J¥±¸Ì¥ý¥ÍÁy¤Wªº¯º®e¶VµoÅw§Ö¡A¥L¬G·N¬Ý¬Ýªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¤S¬Ý¬Ý¥¬µÜ§Jªº®a¥D¦è®æ¯Ç´µ•¥¬µÜ§J¡AºC§]§]ªº¦Q­G¤f¡A¡§²q²q§Ú­è¤~¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡C¡¨
¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¦ÇÂŪº²´·ú²Hºz¦a¿h¥L¤@²´¡A®Ú¥»´N¨S¦³²z·|ªº¿³­P¡C¦è®æ¯Ç´µ«o¬OÁy¦â¤@¶Â¡A¬Ý¦V¹`ª÷®a¥Dªº²´¯«©úÅãºUÂø¨Ç³\±±¶D¡C
¡@¡@¦b³õªº³£¬O¤Hºë¡A®J¥±¸Ì¥ý¥Í¥ý«e»¡ªº¸Ü¤]ºâÅS¤F¤f­·¡A³o¸s­¹¦º®{°ª¼h»ô»ô¯º¥XÁn¨Ó¡C¦Ñ¿Õ¯S§ó¬O¼Ö¤£¥i¤äªº»¡¡A¡§¦è®æ¯Ç´µ¡A§A¦b¬Ý¤°»ò©O¡H¡¨¥L¨þ¨þ¯ºµÛ¡A²´¨¤¾l¥úª¬¦üµL·N¦aò󲴧Ϧò¤°»ò³£¨S¦³Å¥¨£ªºÅ]¤ý¡A¡§¨â­Ó¤pªº¬ÝµÛ´N·¥¬Oµn¹ï¡A¦³­Ó¤°»ò¤]ºâ¥¿±`¡A§A­n¹ê¦b¬Ý¤£¹L¥h¡A·Q§ä¤Hºâ±b¡A¨º¤]¸Ó¥h§ä§Aªº¤k´B¡A§äªü¥¬ºâ¤°»ò¡H¡¨
¡@¡@¡§¿c­×´µ¬O¥Lªº¨à¤l¡A§Ú·íµM­n§ä¥L¡I¡¨¦è®æ¯Ç´µ¶ÂµÛÁy¥b¯u¥b°²¦a§@´o«ãª¬¡C
¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ»´¶á¤@Án¡A¦ÇÂŪº²´¯]Á`ºâ¬ú´Lµ¼¶Qªº¸¨¨ì¥L¤K¨öªº¦P¨Æ­Ì¨­¤W¡A±aµÛ¤T¤À»¤´b¤C¤À²M§Nªº¶Ú­µ·¥¬OºHÃiªº©ìªø­µ½Õ¡A¡§º¿«ßºÖªº§É¤£¬O¨º»ò®e©ö¤Wªº¡A¦è®æ¯Ç´µ¡A­n¬O§A®aªº¤p¤p©jµL¥\¦Óªð¡A¥i§O­úª_¡C¡¨
¡@¡@¡§§Ú¬Û«H¦èÓ}ªº¾y¤O¡C¡¨¦è®æ¯Ç´µ¨S¦n®ð¦a­ó¤FÁn¡A¡§§Ú§ó©È§AªºÄ_¨©¨à¤lÅý§Úªº¤k¨àÃh¤W¤@­Ó«Ä¤l¡I±öªL¡I¦oÁÙ¨S²¦·~¡I¡¨
¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¬Ü§À¤W¬D¡A²´¤¤Ãø±o°_¤F´X¤À¿³­P¡A¡§¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A§Ú¥ß¨è´NÅý¿c§J°ù§Aªº¤k¨à¹Lªù¡X¡Xµ´¹ï²±¤j³ß¼yªº±B§¡I¡¨¥L¤Ö¨£¦a»{¯u±j½Õ¡C
¡@¡@¡§Lord¡I¡¨¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅå©IÅý¬Ý¦ü¶¢·v¨ä¹ê¤@ª½ºòÁ^µÛ¯«¸gªº¶Q±Ú­Ì¤ß¸Ì¤@©â¡A¤j®a´X¥G¬O¥H³Ì§Öªº³t«×§á°Ê¦Û¤vªº¸£³U©¹Voldemort¨ºÃäÆ[±æ¹L¥h¡C
¡@¡@¥X¥G·N®Æªº¡A®i²{¦b¥L­Ì­±«eªº¨Ã¤£¬O¥L­Ì©Ò¥H¬°ªº¤jµo¹p¾^ªº¥i©È³õ­±¡A¬Û¤Ï¡A¥L­Ì¬Ý¨ìªº¥u¬O¤@­Ó®¶³S¦Ó¨«ªº­I¼v¡C
¡@¡@¦bÅ]¤ýªº¨­«á¡A¿ò¯d¤U¨Óªº¬O¤@¥u¦³µÛ¤j¤j®üÂŦⲴ·úªº´A«½¡A¦¹®É­±®e¬üÆv·¡·¡¥i¤Hªº¤j²´´A«½¥¿µL¶d¦a¦^±æ¥L­Ì¡A¤@Áyªº©e©}¤£¸Ñ¡C
¡@¡@¦pªG¤£¬O³o­Ó´A«½¤w¸g©M¥L­ÌªºLord¦³¹L±µÄ²¡A¬Û«H¦b³õ¤j³¡¤Àªº¤H³£«Ü¼Ö·N»P¦o¨Ó¤W¤@³õ¶oºZ²OºvªºÅw·R¡C¥u¤£¹L²{¦bªº¥L­Ì¥i¨S¤ß±¡¥h¨É¨ü³o¼Ëªº­·ªá³·¤ë¡A¦Ó¬O¤ß¤¤´m´mªº­J«ä¶Ã·QµÛ¨ì©³½Ö·S±oÅ]¤ý¤j«ã¡A¥H¤Î¥L­Ì±µ¤U¨Ó¸Ó°µÂI¤°»ò¡C³Ìªñ³o´X¤Ñ¤£ª¾¹D¦]¬°¤°»ò­ì¦]Åܱo·¥ºÝ³ß«ã¤£©w¡A¥­®ÉÁöµM¤]Åý¤H®»ºN¤£²M¤ß«ä¡A¦ý¥i±q¨S¹³²{¦b³o¼Ë«e¤@¬íÁÙ´¸¤é°ª·Ó«á¤@¬í´NÅܱo¹q°{¹p»ï¡C
¡@¡@¼~¤ßÊÝÊݪº­¹¦º®{­Ì­þ¸Ìª¾¹D´N¬O¥L­Ìªº¥D¤l¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¥L¨ì©³¬°¦ó¥Í®ð¡C
¡@¡@Voldemort²ø¶éªº«°³ù¤T¼Ó¥H¤W¬O¿WÄÝ©óÅ]¤ýªº¸T¦a¡C°£¤F¥´±½ªº®a¾i¤pºëÆF©MÅ]¤ý¥l³êªº¤H¥~¡AµL¤H´±¶i¡C¦¹®ÉªºÅ]¤ý´N¯¸¦b¤T¼Ó¤@¶¡®Ñ©Ðªº¸¨¦aµ¡«e­±¨I¦p¤ôªº¤£ª¾¹D¦b·QµÛ¤°»ò¡C¸¨¦aµ¡¥~¬O¤@¤ù¬ü±oÅý¤H«Ì¦í©I§lªº³·´º¡C¤ßÆF¤â¥©ªº®a¾i¤pºëÆF±N¾ã®yVoldemort²ø¶é¸Ë§êªº¥é­Y°ê¤ýªº©~©Ò¡A¬ü½ü¬ü«·ªºÅý¤H¤ßÅå¡C
¡@¡@¡§¦èÓ}¡K¡K¡¨¶¶­·¦Ó¨ÓªºÀ£§í´e­óÅýVoldemort²´·ú¤@Ö©¡C¥L§Ö¨B¦V«e¨«¤F¨â¨B¡A²´·ú©¹¼Ó¤U¬Ý¥h¡CªGµM¡K¡K´N¦í¦b¥L¼Ó¤U±×¹ï¨¤ªºµ¡»O¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤w¸g¥´¶}¡A¾¥ºñªºÁ¢µ·µ¡Ã®³Q³·­·¨í±o©I©I§@ÅT¡X¡X«T¬üªºÁy¤WªxµÛ²H²H¼é¬õªº¹`ª÷¾v¤Ö¦~¥¿­Ê¾a¦b¤j²z¥Û´Y¬W¤W¡A®{³Ò¦a¥ø¹Ï±N¥L¨­¤W¤K¤ö³½¤@¼ËªÈÄñµÛªº¤k«Ä¨à©Ô§è¤U¨Ó¡C¥L¨­¤Wªº³T¤l©M¨Ø¹¢¤w¸g³Q¤k«Ä§è±o¶Ã¤C¤KÁV¡A¥bºIÂê°©­YÁô­Y²{ªº±×­¸¦Ó¥X¡A¤Ä°Ç¥XÅý¤HÀǬNªº¦±½u¡CªÓÀV³Bµµ¬õ¦âªº§k²ª¾¦¦L¬Ý±oVoldemort¬Ü¤ß¤@¸õ¡C¥L¶}©l´o«ã¦Û¤v¶W¥G±`¤HªºÀu¨qµø¤O¡C
¡@¡@¡§¿c§J¡K¡K¤µ¤Ñ¬O­C½Ï¸`¡AÃø¹D§A¤£·Q©M§Ú¦b¤@°_¶Ü¡H¡¨¤w¸g³Q°sºë·w¬V¦a¥¢¥h¤j¥b²z´¼ªºª÷¦âñ»¾v¤k«Ä°Ö§kµÛ¥¼±B¤Ò±aµÛ²H²H²D·Nªº¥ÕÞÕ²äÀV¡A¡§¿c§J¡A§Ú·Q­n§A¡I·Q­n§A¡I¡¨
¡@¡@¤k«Ä¨àªº«Å§i¦bº³Äc¼ö¾xªºVoldemort²ø¶éºâ¤£¤W¤j¡A«o¶¶µÛ­·¶Õ²@µL¾B½ªªº¶Ç¤J¬õ²´Å]¤ýªº¦Õ¸Ì¡C¤£ª¾¹D¬O­þ¸Ì´é²{ªº«ã®ð¡X¡XVoldemortªºÅ]§ú¤w¸g¹ï·Ç¦b¹`ª÷¤Ö¥D¨­¤WóO§Ëªº¤k«Ä«á¯á¡C
¡@¡@®Ú¥»¤£ª¾¹D¥¼±B©d³Q¥v¤W³Ì¥i©ÈªºÅ]¤ý¥ÎÅ]§ú«üµÛªº¹`ª÷¶Q±Ú³Q¡¼©MµJ¨`§é¿iªº¾ã­Ó¤H³£¨S¤FµÊ®ð¡C¥L´N¤£©ú¥Õ¤µ±ßªº¯Ç¦è²ï«ç»ò³o»òºÆ¨g¡I³o¨à¥i¤£¬Oº¿«ßºÖ²ø¶é¡X¡X½Öª¾¹D­þ­ÓÉîÉí¨¤¸¨¸Ì¬O¤£¬OÂäF¤H¡I
¡@¡@¡§¦èÓ}¡K¡K­@¤ßÂI¡A§Ú­Ì¦^¥h¡K¡K¦^©Ð¶¡¥h¡C¡¨¥L§m§kµÛ¤k«Äªº¦Õ««¡A¤H¤]¥bºO¥b©êµÛ¤k«Ä¨à­«·s©¹©Ð¶¡¸Ì©ì¡X¡X
¡@¡@¦]¬°°sºëÀê¼ö¦Ó³g²Dªº¯Ç¦è²ï­þ¸ÌªÖ¦^¥h¡A¦o©T°õ¦a§èµÛ¿c­×´µªº¦çªA©M¥Ö±a¡A¡§¤£¡I§Ú´N­n¦b³o¸Ì¡I´N­n¦b³o¸Ì¡I¡¨¦oÁn­µ¤j±oÅý¿c­×´µ¦Õ¦·¦y³£¶}©l«_¤õ¡X¡X
¡@¡@¬°¤FÁקK¯Ç¦è²ï¦A»¡¥X¤°»òÅý¥L«ë¤£±oÆp¦a¬}ªº¸Ü¡A¿c­×´µÕt¦í¤k«Ä¥ú·Æ²Ó¿°¦a¤UÀX°ô¦í¦oªº¼L®B¡AÆF¬¡ªº¦ÞÀYªÈÄñ§m§l±½¿ºµÛ¤k«Äªº¤fµÄ©M¤úÅi¡C¥t¤@°¦ªÅ¾lªº¤â¤]¸Ñ¶}¤F¤k«Ä¸È¤lªº©ÔÁå±q«á­±±´¤F¶i¥h´|§Ë¹ï¤è¬X³n¼u©Ê¤Q¨¬ªº¨Å.©Ð¡C
¡@¡@³Q¿c­×´µªº²`§k©M·R¼¾Àþ¶¡§éªAªº¯Ç¦è²ï»óµÄ®É¤£®Éµo¥X²¢¬üªº­ó­ó¡Añ»¾v¤WªºÆ^Æp¾v¥d¤]¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¸¨¤F¦a¡A¤@ÀYª÷¦âªºñ»¾v©M¿c­×´µªºªÈÄñ¦b¤@°_¦A¤]¤£¤À§A§Ú¡I
¡@¡@·P¨ü¨ìÃh¤¤¤k«Ä¨àÅܱo·Å¶¶ªº¿c­×´µªQ¤F¤f®ð¡A¦A±µ¦AÀyªº·R¼¾µÛ¤k«ÄÅÖ²Ó¬X³nªº¼bÂߥb©ì¥b«û¦a²×©ó§â¯Ç¦è²ï§è¶i¤F©Ð¸Ì¡A¶¶«K¥ª¸}¤@¤Ä­«­«Ãö¤W¤FÅS»O¤Wªºªù¡X¡X
¡@¡@哐¡I
¡@¡@ÅS»O¯½µ¡ªù³QÃö¤WªºÅTÁnÅýVoldemort±q¬ð¦p¨ä¨Óªº¾_«ã¤¤¿ô¹L¯«¨Ó¡C¥L²´¯«©w©w¦a¬Ý¤FÁÙ¦b³·­·ªº§j©Ø¤U´²¶Ã­¸»Rªº¾¥ºñµ¡Ã®¡AÂਭÂ÷¶}¤F¸¨¦aµ¡«e¡C
¡@¡@¡§­ø¡K¡K¿c§J¡K¡K¿c§J¡K¡K¡¨¯Ç¦è²ï¤jÁn©D.§uµÛ¦b¿c­×´µ¨­¤UóO§Ë±Ã¤ã¡Aºë½oªº¤pÁy¦]¬°±¡.±ý¦Ó»]Ä˦¨°g¤Hªºãn¦â¡C¥¼µÛ¤ùÁ\ªº¼bÂß±N¦o¤wº¥¦¨¼ôªº°g¤H¨­¬qÃnÅSµLºÃ¡C
¡@¡@´µµÜ¯SªLªº¨k¥Í¾Ç¥Í·|¥D®u¼L¨¤¾²µÛÀu¶®ªº©·«×¡AºC±ø´µ²z¦a±¡¬D¥LÃh¤¤ªº¤k«Ä¨à¡Aª´ºÀ­»ºëªº¨ý¹D¦b¨â¤H»ó¦y¿¢Â¶¡A¿c­×´µ°Ö§kµÛÃh¤¤¤w¸g³´¤J±¡.±ý²`²Wªºª÷¾v¤k§Å¡A¤ß¸Ì¦³¤@­Ó¥¨¤jªºÁn­µ¦b呐³Û¡A³o¤~¬O¥¿±`ªº¡I³o¤~¬O¥¿½Tªº¡Iº¿«ßºÖµ´¤£©}©~¤H¤U¡I¦èÓ}¤~¬O§ÚÀ³¸Ó¥h·Rªº¤H¡I¦o¤~¬O¯à°÷¬°§Ú¥Í¨à¨|¤k©µÄòº¿«ßºÖ³o­Ó¤d¦~©m¤óªº¤H¡I
¡@¡@¿c­×´µ½wºC¤À¶}¯Ç¦è²ïµjÅË»´Å¸ªºÂù»L¡A«e¶ÉµÛ´N­nÀ£¤U¡X¡X¸£®ü¸Ì«o¬ð¤a´é²{¥t¤@±i¨IµB©ó±¡.±ýªº­±¤Õ¡C­^«Tªº¶Â¾vÅ]¤ý³n¬X¤F¤@Âù§N»ÅµL±¡ªºµV¬õ¦å²¶¡Aº¡²´Ã¨°g¦a»´§kµÛ¥Lªº²´Â¥¡AÁn­µ§C°×¤S°í©wªº©I³êµÛ¡A¡§¨k«Ä¡A§Úªº¨k«Ä¡A§Úªº¿c­×´µ¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¿c§J¡K¡K¡¨¥bÅT³£¨S¦³µ¥¨ì¿c­×´µ¶i¤Jªº¯Ç¦è²ï½K°_»ó¤l¡A©}°_¤p»L¥hóO¥¼±B¤Òªº¯¶¸y¡A»¤¤Hªº­óÁn¨¬¥HÅý¥ô¦ó¤@­ÓÅ¥¨ìªº¨k¤H¦å¯ß¶N±i¡I
¡@¡@¿c­×´µ«o¦p¼Y¦Bµ¢ªº»ø¾®µÛ¨­ÂßÄa¦b¤k«Ä¨­¤W¡X¡X­ì¥»¨è·NÀ£¤U¥hªº©I³ê¦A¦¸¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¤@¹M¤S¤@¹M§¶§¶¤£­Âªº©ñ¬MµÛ¡CÅ]¤ýªº±¡²`©M©O³ä²M´·¨è°©ªº§Ï¦ò¯O¶i¤F¥LªºÆF»î¡C
¡@¡@¡§¿c§J¡I¡¨¯Ç¦è²ï­±¤Wãn¦â§ó¬Æ¡C¥u¤£¹L³o¦¸«o¦h¤F´X¤À®ð´o¡C¿c­×´µ¦ÇÂŪº²´²¶Åf²H¡C¥L°®Àߪº§è¤F¤U¼L¨¤¡A´êªñ¤k«Ä¨àªºÃBÀY¯O¤U²L§k¡A¡§©êºp¡A¦èÓ}¡C¡¨¤@­ÓµLÁnªº©üºÎ©G®¨µLÁn®§¬I®i¶}¨Ó¡A¤k«Ä¨à¦]¬°±¡.±ý©M«ã¤õ¦ÓÅܱo²§±`©ú«GªºÂù²¶Àþ¶¡ÅܱoÂaÄg¡A¤T¬íÄÁªº®É¶¡¤£¨ì¦o¤w¸g­Â«æªº¨I¤J¹Ú¶m¡C
¡@¡@»´»´©Ô°_º÷³Qµ¹¤k«Ä»\¤Wªº¿c­×´µºòÁ^µÛ«T¬üªºÁy®e¡A­«·s´«¤W¦ç³T«á¡AºÆ¤F¦ü¦a¨R¥X«°³ù¡A¥H³Ì§Öªº³t«×©¹¶ZÂ÷Voldemort²ø¶é¥b­^¨½¥~ªº¤@­ÓµL¦W¤p¾ðªL¨g©b¦Ó¥h¡X¡X¥L´¿¸g©M¤H¥h¨º¨à§ä¹L¤µ¦~ªº¸t½Ï¾ð¡X¡X«p«pªº³·³Q¤Ï®gµÛ©ú«Gªº³·¥ú·Ó«G¤F¥L«e­±ªº¸ô¡X¡X
¡@¡@§Ñ°O¤FÅ]ªk¤]§Ñ°O¤F©Ò¦³ªº¿c­×´µ¨R¨ì¤@Áû§N§ü¤U¬ðµMºÆ¤F¦ü¦a¶}©l´§®±À»¥´°ª¤jªº§N§ü¡A°ª¤jªº§N§ü³Q¥L´X¥G¨S¦³°±·²ªº­«®±À»¥´±o¤£¦í·n®Ì¡A¾ð·F¤W°ï¿nªº³·ªá¼M°Õ°Õªº©¹¤U¸¨¡A«Ü§Ö§â¤Ö¦~¼å¦¨¤F¤@­Ó¸¨´öÂû¡I
¡@¡@¤Ö¦~«o²@¤£°Ê®e¦aÄ~Äò¤@®±¤S¤@®±­«­«À»¥´¦b§N§ü¤W¡Aª½¨ìÂù¤â¯}¥ÖÂA¦å²Oºv¡I
¡@¡@¡§°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡¨µS¦p§xÃ~¤@¯ëªº¼R§q¬ð¤a¬µÅT¦bµL¦W¤p¾ðªL¸Ì¡A¿c­×´µÂù¤âÀô©êµÛ§N§ü²@µL§Î¶Hªº¸÷§¤¦b¦a¤W¡A¤jÁû¤jÁûªº²´²\±q¥L²´¤¤¬¤´é¦Ó¥X¡A¶ä¶ä§@ÅTªº¸£®ü¸Ì¨ÌµM¦p¦P¹ÚÆL¤@¼Ëªº½ü©ñµÛ¨º­Ó¨k¤H²`±¡´Ú´ÚªºÁn­µ¡A¡§¨k«Ä¡A§Úªº¨k«Ä¡K¡K§Úªº¿c­×´µ¡K¡K¡¨



¡¸¡Bchapter28

¡@¡@­C½Ï¸`ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¬O¤@­ÓÃø±oªº¤j´¸¤Ñ¡C¯Ç¦è²ïóOµÛ´²µoµÛ²H²H§N­»ªº½´ÃPªEÀY¡A¦³¨Ç§x´b¦Û¤vªº©Ð¶¡¸Ì«ç»ò·|¦³¤F¿c§J¨­¤W¯S¦³ªº­»¨ý¡Cº¡¤ßºÃ´bªº¤p©h®Q¸C¶}²´·ú¡AÀH§YÅå¸Ò¦a®¸¦í¦Û¤vªº¼L®B¡C
¡@¡@­±®e«T¬üªº¹`ª÷¤Ö¥D¤â¸Ì¥¿ºÝµÛ¼ö±¡ÄËÄ˪º¦­À\¨R¦o·L¯º¡C¥LÀV¤l¤Wªº¦©¤l¸Ñ¶}¤F¨âÁû¡AÅS¥X´X­Ó¤w¸gº¥º¥´²·wªº§k²ª¡C¯Ç¦è²ï¶Ì§b§b¦a±æµÛ¥L¡A¥ÕÞշƹ઺¤pÁy¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×Ãz¬õ¡C¤j¸£¸Ì§ó¬O¦Û°Ê¶}©l¼½©ñ¬Q±ßÁÙºâ²M·¡ªº¤@¨Çµe­±¡K¡K¥]¬A¤°»ò³£¨S¬ïªºÀ£¦b¦o¨­¤Wªº¿c­×´µ¡K¡K
¡@¡@±öªL¡I
¡@¡@ª÷¾v¤k«Ä¨àµo¥X¤@Án²Û¼«±ýµ´¦a¦y¥s¡A²r¦a±N³·¯¼º÷³Q«û°_±N¦Û¤v»\¤F­ÓÄYÄY¹ê¹ê¡C
¡@¡@¡§·Q°_¨Ó¤F¡H¡¨¿c­×´µ¦n¯º¦a¬ÝµÛ¦oªº¤@¨t¦C°Ê§@¡A¸g¹L¦n¤@µf§V¤O¤~±N²Û¼«±ý¦ºªº¤k«Ä¨à±q³Q¿È¸Ì«õ¥X¨Ó¡C
¡@¡@¡§®@¤£¡A¿c§J¡A¨º¤£¬O§Ú¡K¡K¨ºµ´¹ï¤£¬O§Ú¡K¡K¡¨¯Ç¦è²ï¥Îµê®z¦aªñ¥G©D§uªºÁn­µ«s»ï¡A¡§§Ú¡K¡K§Ú¤~¨S¨º»ò¡K¡K±öªL°Ú¡I§Ú·|³Q¨©©Ô¦o­Ì¯º¸Üªº¡A¤@©w·|ªº¡I¡¨¤p©h®Qµ´±æ¦a­«·s·Q­n§â¦Û¤v©¹³Q¤l¸Ì¶ë¡C
¡@¡@¡§©ñ¤ß¡I¨S¦³¤Hª¾¹D§Ú­Ì¬Q±ß°µ¤F¤°»ò¡I¡¨¿c­×´µ´£°ª­µ½Õ¡A¡§¬Q±ß¤j®a³£¦³¦Û¤v¨Æ±¡­n°µ¡A­þ·|¤@ª½Ãöª`µÛ§Ú­Ì¡H¦èÓ}¡I©ñ¤ß¡I¨S¦³½Ö·|µo²{ªº¡A¦Ó¥B³o¼Ë¨S¤°»ò¤£¬O¶Ü¡H§Ú­Ì¬O¥¼±B¤Ò©d¡I¡¨¥L±N°U½L©ñ¦b§ÉÀYÂd¤W¡A±·¦b¥¼±B©dªº¤pÁy¡A¡§¦èÓ}¡A§O§i¶D§Ú§A«á®¬¤F¡C¡¨¦ÇÂŪº²´·ú¸Ì¦ÛµM¦ÓµM¬yÅS¥XÃø¨üªº¥ú¡C
¡@¡@¡§¤£¡I¿c§J¡I§Ú«ç»ò·|¦³³o»ò¥i©Èªº·Qªk©O¡I§Ú¤@ª½³£·Q§â¦Û¤vÄmµ¹§Aªº¡I¡¨¯Ç¦è²ï±ø¥ó¤Ï®gªº½Ä¤f¦Ó¥X¡A«Ü§Ö¤S«áª¾«áıªº®¸¦í¦Û¤vÀþ¶¡³q¬õªºÁy³J¡A¡§®@¡A¿c§J¡K¡K§A·|¤£·|ı±o§Ú¡K¡K§Ú«Ü¤£ª¾²Û¡K¡K¡¨¤p©h®QªºÁn­µ´é²{Ãø¹Lªº­úµÄ¡A¶ý¶ý§i¶D¦o²Q¤k¬Oµ´¹ï¤£¯à¨S¦³¬á«ùªº¥h¤Ä¤Þ¨k¤Hªº¡I­þ©È¹ï¤è¬O¦Û¤vªº¥¼±B¤Ò¤]¤£¦æ¡I
¡@¡@¿c­×´µ²´¤¤°{¹L¤£©ö¹îıªº·\ª¹¡A¥L¦ù¤â±NŸ§Ýªº¤k«Ä¨àºO¤JÃh¤¤¡A¿Ë§k¦oÁÙ¦³ÂI¸~ªº®B¡A¡§¤£¡A¿Ë·Rªº¡A§Ú«Ü³ßÅw¡A¡¨¥LÁn­µ±aµÛ´X¤ÀÀ£§í¦a¼R°×¡A¡§¯uªº«Ü³ßÅw¡C¡¨
¡@¡@¯Ç¦è²ï¤S²Û¤S³ßªº¾®Ú»µÛ«T¬üªº¥¼±B¤Ò¡A¼L¨¤Â¼°_¤@­Ó¤j¤jªº©·«×¡C¼K¡A¦oªº¿c§J»¡³ßÅw¦oªº¼ö±¡©O¡K¡KÁÙ»¡¡K¡K«Ü³ßÅw¡I«Ü³ßÅw§r¡K¡K
¡@¡@·w³³³³ªº¤p©h®QÁy¤W±aµÛÅý¤HÅåÆvªº®e¥ú¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¸òµÛ¤÷¿Ë¦è®æ¯Ç´µÂ÷¶}¤FVoldemort²ø¶é¡C¬Q±ß²`©]²ø¶é¸Ìªº»««È¤w¸g¨«¤F¤j¥b¡A¯d¤Uªº³£¬O¤@¨Ç­¹¦º®{¡A¦b¬°°s®bªºµ²§Àµ½«á¡C
¡@¡@¦è®æ¯Ç´µ¥Î±þ¤Hªº²´¥ú±N¿c­×´µ±qÀY¨ì¸}¨Ó¦^¥´¶q¤F­Ó¹M¡A³o¤~³±¨I¨I¦a»¡¡A¡§§A­Ì¦³¥ÎÁ×¥¥©G¹ï¤£¹ï¡H§Ú¥i¤£§Æ±æ§Úªº¤p¤k¨àÁÙ¨S¦³²¦·~´NÃh¥¥¡I¡¨
¡@¡@¿c­×´µÁy¤W¯º®e¤@»ø¡A¯Ç¦è²ï«o¬O®ð´o¦a¥Î¤OÃÞ¸}¡A¡§ª¨ª¨¡I±z¦b»¡¤°»ò©O¡I¡¨¦o®ð©I©Iªº¦y¥s¡A¡§§Ú­Ì¡K¡K§Ú­Ì¤~¨S¦³¡K¡K¡¨¼L¤W»¡±o±Ù°vºIÅK¡A²´¯««o¹C²¾±o¤@¬Ý´Nª¾¹D¤ßµê¡C
¡@¡@¡X¡X¨Æ¹ê¤W´N¬O¯Ç¦è²ï¦Û¤v¤]¤£½T©w¿c­×´µ¦³¨S¦³¨Ï¥ÎÁ×¥¥©G¡X¡X±öªL¡A¨º­Ó®É­Ô¦o³£©ü¹L¥h¤F¦n¤£¦n¡X¡X¥¬µÜ§J®aªº¤p¤k¨à®ð´o²Û¼«ªº·Q¡X¡X¯u¬O¤Ó¥áÁy¤F¡I¿c§J·|¤£·|ı±o¦o¨S¦³¿ìªkº¡¨¬¥L©O¡H¨I®û¦b·Rªe¸Ìªº¤p©h®Q¶}©l¤Ñ°¨¦æªÅ¦a­J«ä¶Ã·Q¤F¡C
¡@¡@¦pªGª¾¹D¤k¨à²{¦b¤ß²z¤@©w·|¼Q¤@¤f¦Ñ¦åªº¦è®æ¯Ç´µÁÙÂ\µÛ©¨¤÷ªº«ÂÄY¡AªOµÛ¤@±iÁyªêµøÏàÏà¦aÀüµøµÛ¿c­×´µ¡A¥ø¹Ï±q¥L¼L¸Ì±o¨ì¤@­ÓªÖ©wªºµª®×¡C
¡@¡@¿c­×´µ¿h¤F²´Áy¬õ¦ü¦åªº¥¼±B©d¡A¼L¨¤±¾°_¯u¼°¦Ó¸ÛÀµªº·L¯º¡A¡§¥¬µÜ§J¥ý¥Í¡A½Ð¬Û«H§Ú¹ï¦èÓ}ªº·R¨Ã¤£¤U©ó±z¡A§Úª¾¹D«ç¼Ë¤~¬O¹ï¦o³Ì¦nªº¡C¡¨
¡@¡@¡§¿c§J¡I¡¨¯Ç¦è²ï²´·ú«G«G¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¥¼±B¤Ò¡AÁy¤Wªº¯º®e¦]¬°¿c­×´µµo¦ÛªÍµÆªºªí¥Õ¦ÓÅܱoµºÄê¹Ü¥Ø¡C
¡@¡@¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¥Ø°e¦è®æ¯Ç´µ¥¬µÜ§J¤÷¤kÂ÷¥hªº¿c­×´µÁy¤Wªº¤½¦¡¤Æ¯º®eº¥º¥Áô¥h¡C¥L¹³¤ìÀJ¤@¼Ë¯¸¦bVoldemort²ø¶éªºÀJªáÁëÅK¤jªù«e¡A©Ã©ÃµMªº¥¢¯«¨}¤[¡C
¡@¡@¡§¡X¡X³o­è­q±Bªº¥¼±B¤Ò©d´N¬OÃø±ËÃø¤À°Ú¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¤]¬O­Ó¬½¤ßªº¡A¿c­×´µÁÙ¨S¦¨¦~©O¡A´N§â¥L¥µ¨ìLord³o¨à¨Ó°µ¨Æ¤F¡C¡¨¤@­Ó¦³µÛÂù¼h¤U¤Ú¬ÝµÛ·¥¬°´IºAªº­¹¦º®{·P´nªº»¡¡C¤@°Æ§Ú©Mº¿«ßºÖ¤÷¤l«Ü¼ô¸Zªº¤f§k¡C
¡@¡@¥L®ÇÃ䪺¥t¤@­Ó½Å¦âÀY¾vªº­¹¦º®{«o¬O§N¯º¤@Án¡A¡§³o§A©È´N¤£ª¾¹D¤F¡A¡¨¥LÀ£§C¶Úªù¡A¥Î¤ñ°A¤l¤j¤£¤FªºÁn­µ»¡¡A¡§¤pº¿«ßºÖ¥ý¥Í¥i¬OLord¿Ë¤f­n¨Óªº¡A©Mº¿«ßºÖ®a¥D¥i¨S¦³¥bÂIÃö«Y¡C¡¨
¡@¡@¡§¤°»ò¡H¡¨´IºA­¹¦º®{Àü¶ê¤F¤@Âù²´·ú¡A¡§³o«ç»ò¥i¯à¡H¤@­ÓÁÙ¨S²¦·~ªº¾Ç¥Í¯à°÷°µ¨Ç¤°»ò©O¡H¡¨
¡@¡@¡§³o§Ú«ç»òª¾¹D¡A¡¨½Å¦âÀY¾vªº­¹¦º®{ÁqÁqªÓ»H¡A¡§Lord¦V¨Ó°®©[¿WÂ_¡A½Ö²q±o³z¥Lªº¤ß«ä¡C¡¨
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¸t½Ï±ß®bµ²§ô«á¡A¾ã­ÓVoldemort²ø¶é¤S­«·s¨I±I¤U¨Ó¡C­¹¦º®{­Ì¨Ó¨Ó¥h¥h¡A¦³ªº¨ü¶Ë¦³ªº³Q½Ç¼ú¦³ªº¥Ã»·¥á±¼¤F¤p©R¡C¦b³o­Ó­C½Ï¸`ÁÙ¨S¹L¥hªº·s¦~¸Ì¡A¿c­×´µ«o¤w¸g²ßºD¤FÂA¦åªº¨ý¹D¡C
¡@¡@³o¤Ñ¤U¤È¥L·N¥~±µ¨ì¤F°õ¦æ¥ô°Èªº³qª¾¡C¤@³õ©M¼w°ê¸t®{ªº½Í§P§Y±N¦b³o­Ó¤ëªº¤G¤Q¤C¸¹¶}©l¡C¿c­×´µ¨S·Q¨ì³o¼Ëªº¥ô°È³ºµM¤]¦³¥Lªº¥÷¡A¤@®É¦³¨Ç¤®¾Ä¤S¦³¨Ç¼~¼{¡C¤®¾Äªº¬O¥L²×©ó¥i¥H¦b¤j®a­±«e®i²{¥Lªº¯à¤O¨Ã§V¤O¹ê²{¦Û¤vªº©ê­t¡A¼~¼{ªº¬O³Ìªñ¥L¹ïÅ]¤O¸É¥R¾¯¤S¶}©lÅܱo¨Ì¿à¡C
¡@¡@³o¨Ç¤ÑÅ]¤OªºÀWÁc¯¿¶Ã©Mļ°Ê¤w¸gÅý¥L¤ß¤¤ÁôÁô¦³¤F¤£¦nªº¹w·P¡C¤]³\¡K¡K¥LªºÅ]¤O¥X²{³o¼Ë¥¨¤jªºÅܤƨ䣬O¦]¬°Å]¤Oµo¨|¦Ó¬O§Oªº­ì¦]¡K¡K¥i¬O¤°»ò¼Ëªº­ì¦]¥L¤S¤£´±¥h²q¡C
¡@¡@¤ß¸ÌÂäF¨Æªº¤HÁ`¬O«ÜÃøºÎµÛ¡C¤w¸g²ßºD¤F²`©]¥h¨º¤ù¤p¾ðªL¨«¨«ªº¿c­×´µ°®¯Ü©Ü¤F¥ó«p¤æÁO°_¨­¡A´N³o¼Ë¨VµÛ¤@Âù©ì¾c¤U¤F¼Ó¡C
¡@¡@«°³ù¥~ÀRÁıo´X¥G¥u¦³¥_­·§j©Ø¾ðªKÂß·F·n¦²¥X¨Óªº³ØìÀÁnÅT¡C¦a­±¤Wªº³·¤w¸g³Q®a¾i¤pºëÆF²M²z°®²b¡A²{¦b¥u¸¨¤FÁ¡Á¡¤@¼h¡C½ò¦b¤W­±¤£¸·¦³§ËÀã¾c­±ªº¾á¼~¡C
¡@¡@¨­¤W¥u©Ü¤F¤@¥ó¤æÁOªº¿c­×´µÅå¼Û¦a¬ÝµÛ¤Ñ¤Wªº¤@½ü¶ê¤ë¡A¦³¨Ç·P´n²`¥V©~µM·|¦³¦p¦¹©ú«Gªº¤ë«G¡CÁ¡Á¡ªº§Ï¦ò»´¯½ªº»È¦âÃú®ðÅ¢¸nµÛ¾ã®yVoldemort²ø¶é¡AÅý²ø¶é¸Ì¥­²K¤F´X¤À¦p¹Ú¦ü¤Ûªº¬ü¡A¤£ª¾¹D­þ¸Ì¨Óªº½Ä°Ê¡A¿c­×´µ§C§C©À¥o¨â¥y¡A¤@§â¥ú½ü¢°¢¯¢¯¢°¤w¸g»´¬Õ¦a·Æµ¾¦Ü¥Lªº¨­Ãä¡A¦ÇÂŪº²´·ú«G°{°{ªº¹`ª÷¤Ö¥D¼L¨¤´­°_¤@­Ó«Ä¤l®ðªº·L¯º¡A©ï¸}¸ó¤W¤F±½©ª»´¬Õªº½L±Û¦Ó¤W¡C
¡@¡@¥L¨S¦³­¸±o«Ü§Ö¡A¦ý«o·¥¦³¥Øªº©Ê¦a©¹¤ÑªÅ³vº¥Ãk¤É¡X¡X§Ï¦ò­n¥hºK¨ú¤ë«G¡C
¡@¡@³o¼Ë°¶¤jªº§§Á|¦b¬Ý¨ì«°³ù¤T¼ÓÅS»O¤Wªº¨k¤H®É¹º¤Uµ²§ô¦r¤¸¡C
¡@¡@­±®e­^«Tªº¶Â¾v¬õ²´Å]¤ý¬ïµÛ¤@¨­¶Â¦âªººÎ³T¯¸¦bÅS»O¤W¥­ÀRªº»P¥L¹ïµø¡C¦b¥L­±«eªº¤j²z¥ÛÄæ§ý¤WÁÙÂ\©ñµÛ¤@¤ä´Ý¯d°s²Gªº°ª¸}°sªM¡C
¡@¡@¿c­×´µªº¤ß©¶¥ß¨èÁ^ºò¤F¡C
¡@¡@Å]¤ýÀRÀR¾®µøµÛ¦b¶ê¤ëÅ¢¸n¤U«T¬ü±o¥é­YºëÆFªº¹`ª÷¾v¤Ö¦~¡AÁn­µ§CºÏØf°×¡A¡§§Ú¥H¬°©ú¤Ñ§A­n³­§Ú¥h¼w°ê¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µªºÁy¥ß¨èº¦¬õ¤F¡C¥L¹³­Ó°µ¤FÃa¨Æ³Q§ì¦íªº«Äµ£¤@¼Ë§b§¤¦b±½©ª¤W¡A¤@ÀY¦b»È¤ë·ÓÄ£¤U·Uµo¹Ü¥Øªº¹`ª÷¾vµ·ÀHµÛ·L­·»´»´ÄÆ¿º¡A¡§©êºp¡K¡KLord¡A§Ú¥u¬O¦³ÂIºò±i¡C¡¨ÄÙÀ}¤F¥b®Î¡AÁÙ¬O¨M©w»¡¹ê¸Ü¡C
¡@¡@¡§¨C­Ó¤Hªº²Ä¤@¦¸³£·|·P¨ìºò±i¡A¡¨VoldemortÃÙ¦PªºÂIÀY¡A¡§¦ý§Ú­ÌÁ`­n¸ó¥X³o¤@¨B¡C¡¨¥LÂIÂI¦Û¤vªº¨­Ã䪺¦ì¸m¡A¡§¤¶·N¤U¨Ó³­§Ú³Ü¤@ªM¶Ü¡H¡¨
¡@¡@¿c­×´µ²´¯«¦³¤@Àþ¶¡ªº·W¶Ã¡A¦ý«Ü§Öªº¥L´N¦b¥ú½ü¢°¢¯¢¯¢°¤W¼¾¯Ý¦æ§¡A¡§³o¬O§Úªººa©¯¡C¡¨
¡@¡@Voldemort¤ß±¡»á¬°´r§Ö¦a¬ÝµÛ­è¤~§Ï¦ò­n­¸¨ì¤Ñ¬Éªº«T¬ü¤Ö¦~»´¬ÕÁB°·¦a­¸¸¨¥L¨­Ãä¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¦b­è¤~¬Ý¨ì¿c­×´µ³o¼Ë¤@ÂIÂIªº­¸ªñ¤ë«G®É¥L¬O¥Î¦h»ò±j¤jªº§J¨î¤O¤~±±¨î¦í¦Û¤v¨S¦³¥¢ºAªº±qÅS»O¤W¤@ÅD¦Ó¤U±N­¸µ¾¦b¤Ñ¤Wªº¤Ö¦~ÅÌ«û¦Ó¤U¡I¥L¨M¤£¤¹³\¹ï¤è¥h¥L¥h¤£¤Fªº¦a¤è¡X¡X­þ©È¥u¬O¤@­Ó°²³]¤]¤£¦æ¡I
¡@¡@µLÁnµL§úÅ]ªk¤w¸g¥Î±o¨S¦³¥bµ··Ï¤õ®ðªºÅ]¤ý¤ß©À¤@°Ê¡A¤@­Ó¹ñ·sªº°ª¸}°sªM¤w¸g±q«Î¤l¸Ì­¸¨ì¤F¥Lªº°sªM®ÇÃä¡C
¡@¡@¡§Áö»¡ÁÙ¦³´X­Ó¤ë§A¤~¦¨¦~¡A¦ý§Ú¬Û«H¦­¦b«Ü¤[¥H«e§A´N¹Á¹L°sªº¨ý¹D¡C¡¨Voldemort·L¯ºµÛ»¡¡A¡§¾A·íªº°sºëÄá¨ú¯à°÷ÅX°£ºò±i¡A±a¨ÓµÎ¾AªººÎ¯v¡A­n¤£­n¸Õ¸Õ¡H¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¦³ÂI¤pºò±i¦a°®«|¤F¤U³ïÄV¡AÂIÀY±µ¹LVoldemort»¼¨Óªº°sªM¡A¸Ì­±ªº¬õ¦â°s²G¦b»È¤ëªº·ÓÄ£¤U§Ï¦òÁá¤W¤F¤@¼h¬y¥ú¡A¬ü½ü¬ü«·¡C
¡@¡@Voldemort·L·L¤@¯º¡AºÝ°_°sªM©M¿c­×´µªº»´»´¤@¸I¡A²v¥ý¶¼ºÉªM¤¤²GÅé¡C
¡@¡@¨S¦³¿ðºÃªº¡A¿c­×´µºò¸ò¦Ó¤W¡C
¡@¡@¦¹°_©¼¸¨¦a²M¯Ü½W¸IÁnÅT°_¡A¨â¤H´NµÛ¤ë¦â¤U°s¡A¤£ª¾¤£Ä±ÅS»Oªº¦a¤W¤w¸g¹s¹s´²´²¸¨¤F¦n¨Ç­Ó°s²~¡C
¡@¡@Åå¤ß°Ê¾zªº¬õ¶}©l¬V¤W¿c­×´µ¦b¤ë¦â·ÓÄ£¤U¶Vµo«T¬üªºÁy®e¡AÂù²´ÅܱoÂaÄgªº¹`ª÷¤Ö¥Dº¥º¥¥¢¥h­è¶}©lªºÂÔ¤p·V·L¡C¥u¨£¥L·n®ÌµÛ¤â¤¤ªº°sªM¡A¬nµÛÀY»y±a«P¯Uªº»¡¡A¡§§Ú¿Ë·RªºLord¡A²{¦b¥i¤£¬O¾A·íªº°sºëÄá¨ú¤F¡A¡¨¦]¬°°sºë¤£´_¥­®É²M«Gªº¶Ú­µÅܱo¨F°×¾y´b¡A¡§¦A³Ü¤U¥h¥u©È±z­n§ä­Ó¤H¨Ó§â§Ú­I¦^¥h©O¡C¡¨
¡@¡@¡§¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A§Ú·Q§Ú·|ı±o«Üºa©¯¡A¡¨Voldemort¤µ±ßªº¯º®e´X¥G´N¨S¦³°±¤î¹L¡A¥L¦ù¤â¨ú¤U¿c­×´µ¤â¤¤¤w¸g¤Ö¤F¤j¥b°s²Gªº°ª¸}°sªM¡A¦b¹`ª÷¾v¤Ö¦~ºÃ´bªºµø½u¤¤·L·L«á°h¥b¨B¡AÀu¶®¤í¨­¡G¡§¬°¤FÁקK§Ú­Ìªºº¿«ßºÖ¤p¤Ö·Ý¤µ±ß¥¢Â§¤H«e¡A³o³õ°¸¹J´NÅý§Ú­Ì¥Î¤@¤ä»R¨Ó§@¬°²×µ²¦p¦ó¡H¡¨
¡@¡@¿c­×´µÅå´j¦a©ï²´¬Ý¥L¡C¦ÇÂŪº²´Àû¦]¬°¤£¥i«äij¦Ó¸C¤j¡A¡§Lord¡K¡K¡¨
¡@¡@¡§¤£¦n¶Ü¡H¡¨Voldemort·L¯º¡A¡§§Ú¥i¬O«Ü´Á«Ý©O¡C¡¨±q¬Q±ß§A©M¥¬µÜ§J®aªº¤p¤k¨à¬Û¾Ö°_»Rªº¨º¨è°_¡C


¡¸¡Bchapter

¡@¡@¨­¬°º¿«ßºÖ®aªº¤U¤@¥ôÄ~©Ó¤H,¿c­×´µ¦­´N²ßºD¤F¨Ó¦Û§Å®v¬É¨k¨k¤k¤kªº¦UºØ°l¨D¡C¥L¤]²ß¥H¬°±`ªº±N³o¨Ç·R¼}§Q¥Î±o«Ü¦n¡C¥ô½Ö³£¥²¶·©Ó»{º¿«ßºÖ®aªº¤H¬O¤Ñ¥Íªº±¡³õ±þ¤â¡X¡X¥L­Ì±¡°Ó·¥°ª¡X¡Xª±§Ë¤H¤ß§ó¬O¦p¦P¥»¯à¡C
¡@¡@¥u¬O¦A¤ß´¼°í¶´ªºº¿«ßºÖ¦b­±¹ï¥H¬°¥Ã»·³£¤£¥i¯à¦³§Æ±æªº•¦Û¤v¯u¤ß·R¼}ªº¤HÁÜ»R®É¡X¡X¤]·|¦³¤@Àþ¶¡ªº¥¢¯«©MÃø¥H¸m«H¡C
¡@¡@²³©Ò©Pª¾¡ADark Lord¤£³ßÅw»P¤Hªñ¨­±µÄ²¡A§ó¹N½×»P¨k©Ê§Å®v¸õ»R¡C·í¦~ÁÙ¥¼¦¨¦WªºVoldemort´N´¿¸g²@¤£¿Ð¨¥ªºªí¥Ü,°£«D¥²­n¥L¤£¼Ö·NÅý¥ô¦ó¤@¨ã¦PÃþªºÂßÅé¸IIJ¨ì¦Û¤v¡C¦Ü©ó³o­Ó¡¥¥²­n¡¦´¿¸gÅýµL¼Æ¶Q±Ú§Å®v·|¤ß¤@¯º¡C
¡@¡@¡X¡X¹ï©ó**¡A´µµÜ¯SªL±q¤£Á׿СC
¡@¡@´N¦b¿c­×´µµo´hªº®É­Ô¡AÅ]¤ý¤S¦³¤F·s°Ê§@¡C
¡@¡@¥u¨£¥L±q§ú®M¤¤©â¥X¤F¦Û¤vªºÅ]§ú¡A³oÅý¿c­×´µÅå³Y¡X¡X®Ú¾Ú³o¬q®É¶¡ªºªñ¶ZÂ÷±µÄ²¡A¥Lµo²{Voldemort¦n¹³¦b¦³·NÃѪºÁë·ÒµLÁnµL§úÅ]ªk¡A¦p«D¥²­n¡A¹ï¤èªºÅ]§ú«Üªø®É¶¡³£³B©ó¨I±Iª¬ºA¡C
¡@¡@¦b¹`ª÷¶Q±Ú¦n©_ªºª`µø¤¤¡A¬õ²´·úÅ]¤ý¤â¤¤ªºµµ­m¤ìÅ]§ú°~µM¤j©ñ¥ú¨~¡X¡XÃþ¦ü©ó®ü¤ôµ²¦Bªº¥ú½u°¿¦a±q§ú¦y°nÂq¬y«¦Ó¥X«Ü§Ö´N±NÅS»O¥~­±ªº¤@¤j¤ùªÅ¶¡Âл\¡X¡X»È¦âªº¶ê¤ë©MÃþ¦ü©ó¦B­áªº²HÂųz©úªº¦B­±¥æ¬Û½÷¬M³º§Î¦¨¤@¤ù·¥¬°ºÀÄR¦h±mªº¹Ú¤Û³õ´º¨Ó¡C¿c­×´µ¥ØÀü¤f§b¦a¬ÝµÛVoldemort´¤¦í¥L­è­è»¼¹L¥hªº¤â©ï¸}©¹ÅS»O¥~¸ó¥h¡X¡X
¡@¡@¡§Lord¡I¡¨¿c­×´µ­è¤@¶}¤f´N«ë¤£±o«rÂ_¦ÞÀY¡I³oºØÃþ¦ü¤p©h®Q¹JÀIªº¦y¥s¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¥L¤S¤£¬O¯Ç¦è²ï¡I
¡@¡@Voldemort¥¢¯º¡A§Ï¦ò¬Ý¬ï¥L¤ß«ä¯ë¤Ä°_¼L¨¤,¡§¨Ó¡A¸Õ¸Õ¬Ý¡A§Ú«OÃÒ¤£·|ºL¨ì§A¡C¡¨¥L´X¥G¬O¦b¥Î«¡¤p«ÄªºÁn­µ«OÃÒ¡C
¡@¡@¤£Ä@·N³Q¦Û®aLord¤pò󪺺¿«ßºÖ¤Ö¥D­þ¸Ì¨ü±o¤F³o­Ó¡C¤G¸Ü¤£»¡©ï¸}´N½ò¤W¤F¬Ý¦üµêªÅªº¦B­±¡I
¡@¡@¡§±öªL¡K¡K¡¨¥L§C§C·P¼Û¤F¤@¥y¡C¸}¤U°íµw¦B²Dªº¦a­±´X¥GÅý¥L¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡C©ú©ú¬OµêªÅ¤@¤ù¡K¡K¬°¤°»ò¡K¡K¬°¤°»ò½ò¦b¤W­±«o¦p¦¹ªº°íµw¡AµS¦p¹ê¦a¡H
¡@¡@¿c­×´µ²´©³ªººÃ´b³Q¬õ²´·úªºÅ]¤ý¬Ý¦b²´¸Ì¡A¤£ª¾¹D­þ¸Ì¨Óªº¿³­P¡AÅ]¤ý°µ¤F¤@¥ó¥H«eµ´¹ï¤£·|°µªº¨Æ±¡¡A¥L¤@§âÅó¹L¹ï¤èªº¤Ö¦~«l½Gªº¸y¡A»y±a½Õ¯º¦a´ê¤W¥h¿Ë§k¹ï¤è°{Ã{µÛ¤£¸Ñ¥ú¨~ªº¦ÇÂŲ´²¶¡A¡§·Qª¾¹D´N³­§Ú¦n¦n¸õ¤@¤ä»R§a¡C¡¨
¡@¡@¡§Lord¡I¡¨¿c­×´µÁn­µ²¤­«¡A¦]¬°°sºë¦ÓÅܱoª½±µªº©Ê®æÅý¥L«ÜÃø±µ¨ü³Q¦Û¤vªºÆF»î¦ñ«Q­n¯Ù¡C¡§¦pªG§Ú¤£¸õ©O¡A¡¨¥L«ã®ð½Ä½Ä¡A´ýµM§Ñ¤F¹ï¤è¤~¿Ë¹L¥Lªº²´·ú¡C¡§±z´N¤£¥´ºâ§i¶D§Ú¤F¶Ü¡H¡¨Án­µ¸ÌÁÙ±aµÛ¤@µ·¦Û¤v³£¨S¦³Ä±¹î¨ìªº©e©}¡C
¡@¡@VoldemortÅå³Y¦aâä¥L¡C¨S·Q¨ì´XªM°s´N¯à°÷Åý³o­Ó¦b¥L­±«e¾Ô¾Ô¹¸¹¸ÂÔ¤p·V·Lªº¨k«ÄÅܱo³o¼Ë¤jÁx¡C¤£¹L¡K¡K³o¼Ë¤]¤£Ãa¡C¤ß±¡¤j¦nªºDark Lord¾®µøµÛ¤Ö¦~¦]¬°°sºë¦Ó¼é¬õªº«T®e¡X¡X§Ô¦íIJºNªº½Ä°Ê¡X¡X»´¯ºµÛ»P¥L©èÃB¬Û±æ¡A¡§¤£¡AµL½×¦p¦ó§Ú³£·|§â³o­Óªº­ì²z§i¶D§A¡A¡¨¥L»´¯ºµÛ¬ÝµÛ¨k«Ä­«·sÅܱoæf«Gªº²¶¥ú¡A¡§·íµM¡A¦pªG§A³­§Ú¸õ¤ä»Rªºªº¸Ü¡A§Ú·Q§Ú§ó¼Ö·N§â¥¦±Ðµ¹§A¡C¡¨
¡@¡@¿c­×´µ¬D¬Ü¡A²¤²¤¼R°×ªº¶Ú­µ¦]¬°«P¯U¦ÓÁôÁô¤W¬D¡A±aµÛ¤@ºØµLªk¥Î¨¥»y´yøªº¤Þ³r¡C¡§¨º±z¤]¤Ó·Q·íµM¤F¡A¡¨¥L¬G§@¬á«ù¦a»¡¡A¡§»¡¤£©w§Ú¤@ÂI³£¤£¼Ö·N±µ¨ü±zªº±ø¥ó©O¡C¡¨
¡@¡@Voldemort¬ðµMı±o¤f°®¦ÞÀê¡C¥L°®«y¤@Án¡A¨S¦³¦^À³¤Ö¦~¥b¯u¥b°²ªº¬DÆ]¡A±aµÛ¹ï¤è·Æ¤J¦B­±¡C
¡@¡@Å]¤ýªº»R§ÞÅãµM¨S¦³¦]¬°¥L¤Ö»P¤H¦@»R¦Ó¦³©Ò¿Æ¦â¡C¬Û¤Ï¡A¦b¥Lªº±a»â¤U¿c­×´µ¸õ±o¤ñ¥ô¦ó¤@¦¸³£­n¶}¤ß©M´r§Ö¡C°sºë©M¼ö»RÅý¥L¨­¤W³vº¥«_¥X»]Ä˪º¼ö®ð¡AªÓ¤Wªº«p¤æÁO¤]¤£ª¾¹D¥µ¥h¤F­þ¥h¡A¨â¤H¦b¦B­±¤Wªº¼v¤l®É¦Ó¥æÅ|®É¦Ó¤À´²®É¦ÓÀu¶®¦^Âà®É¦Ó¦V«á½ÅD¡A¤@®É¶¡¾ã­Ó²ø¶é¤WªÅ³£¦¨¤F¥L­Ìªº»R»O¡X¡X
¡@¡@¿c­×´µ¨ÌÅʦaóO¦bÅ]¤ýªºÃh¸Ì¡AªxµÛÆv¬õªºÁy¤W¦ÇÂŪº²´²¶ªñ¥G³g°ý¦a¾®±æµÛ­±«e«T¬üªº¶Â¾vÅ]¤ý¡A±±¨î¦í¶É¨­§k¤W¥hªº½Ä°Ê¡C²H²Hªºª÷¦â¿Ã¥ú¦b¥L­Ì¥æÅ|ªº¨­¼v¤W¬y«¡AÅ餺¨IºÎªº­L¨à§Ô¤£¦íÃްʤF¤U»lÁYªº¤p¸}¡X¡X³s±aµÛ¨ºªT«a°Ãªºµê¼v¤]Åܱo¾®¹ê¡C
¡@¡@¡§¿c­×´µ¡A¦b³o¼Ë¬Ý§Ú¡A§Ú·|§k§A¡C¡¨Voldemort³Q¤Ö¦~¨ÌÅʪº²´¯«ÅÛ´b¡AÁn­µ¤]¤£¦ÛıºU¤W¨F°×¡C
¡@¡@¿c­×´µ·L©Ã¡A©ü¨Iªº¤j¸£§Ï¦ò³Q²D¤ô¼åÀY¯ëÀþ¶¡²M¿ô¡C¥Î¤O·n®Ì¤F´X¤UÁÙ¦b¶ä¶ä§@ÅTªº¸£³U¡A¹`ª÷¤Ö¥D¼L¨¤¬D¥X¤@­Óµ´¹ï§ä¤£¥X¥ô¦ó·å²«ªº°²¯º¡A¡§Lord¡A³o­Óª±¯º¤@ÂI³£¤£¦n¯º¡A¡¨¥LªºÁn­µ¸Ì±aµÛ¤@ºØ¨è·Nªº»´§Ö¡A¡§½Ö³£ª¾¹D¡A¨S¦³¤H±o¨ì¹L±zªº§k¡C¡¨»¡¨ì³o­Óªº®É­Ô¡A¿c­×´µ¼L¨¤¤@©â¡A¨è·N±N´¿¦³¹Lªº¨â¦¸¿Ë±K±µÄ²¥á¶i¸£®ü³Ì²`³B¡C
¡@¡@¡§¤£¡A¦³¤H±o¨ì¹L¡C¡¨Voldemort¬Ü±é¤@¬D¡A¡§ÁÙ¬O§Ú­Ìªºº¿«ßºÖ¤p¤Ö·Ý¤w¸g§Ñ°O¤F¡H¡¨¥L¦b¿c­×´µÀþ¶¡ÅÜ¥ÕªºÁy¦â¤¤¡A¦ù¤â»´Ä²¤Ö¦~ªº¼L¨¤¡C¥L´¿¸g¦b¨º¨à¯O¤U²ª¸ñ¡C
¡@¡@¿c­×´µÆJ¶Ãªº©I§l¹y®ÉÅܱo¥­±`¡A­è­è¥L®tÂI¥H¬°Voldemort·Q°_¤F¤°»ò¡C
¡@¡@¡§±zÀ~¤F§Ú¤@¸õ¡A¡¨¥L¦ü¯u¦ü°²ªº©ê«è¡A¡§§Ú»¡§Ú«ç»ò¨S°O¦í©O¡C¡¨¦Û»{¦Û¤v¬O¦º¸Ì°k¥Íªº¹`ª÷¶Q±ÚÅܱo¤f¤£¾Ü¨¥¡A¡§­ì¨Ó±z»¡±o¬O¨º­Ó¡A¨º«ç»ò¯àºâ±o¤W¬O¡K¡K­ø¡I¡¨§k©O¡H
¡@¡@¾l¤Uªº¸Ü³Q±x¼Æ§]¤JÅ]¤ý±aµÛ²H²H²D·Nªº¼L®B¸Ì¡C­þ©È³Q¿c­×´µ©Ù²c¤F°O¾Ð¡A­þ©È¤w¸g§Ñ°O¤F¦Û¤v´¿¸g©M¤H²`§k¹L¡X¡X¦ýÅ]¤ý±j¤jªº¾Ç²ß¯à¤O¤w¸gÅý¥L§â«e´X¦¸ªº¤õ¼öªÈÄñ¨è¤J¥»¯à¡C«e´X¦¸ÁÙ¯à¥MµÛ¦Û¤vªº°ª¶W§k§Þí¥e¤W­·ªº¹`ª÷¶Q±Ú³o¦¸«o¬O¦Y¤F­WªG¡X¡X¥L´X¥G²@µLÄa©Àªº³Q¿Ë·w¹L¥h¡X¡X°¾°¾Å]¤ý¤j¤HÁÙ±N¥L³o­Ó¯u¥¿ªº¹õ«á¥\¦Úµø­Y¤£¨£¥H¬°¬O¦Û¤v¤Ñ½á²§¸[¡C
¡@¡@ª÷¦âªº¬y¥úÀHµÛ¨â¤H·Uµo¿Ë±Kªº±µÄ²¦Óº¥º¥¨`«G¡X¡X¥u¥i±¤¤w¸g³´¤J¨I²_ªº¨â¤H«o¨S¦³µ·²@¹îı¡C¿c­×´µ¥Ã»·³£¨S¦³¿ìªk°µ¨ì¦V¥L¤÷¿Ë¨º¼Ë¯î½Ï¡X¡XÅS¤ÑÅw·R¹ï¶Q±Ú¨Ó»¡¯uªº¤£¬O¤@¥ó¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡X¡X¥i¿c­×´µ´N¬O¹L¤£¤F¦Û¤v³o¹D§¢¡I¥L³Ì¹½·Ðªº´N¬O§â¥¢±±ªº¼Ò¼Ë®i²{µ¹¥ô¦ó¤H¬Ý¡I©Ò¥H­þ©È¥L¤w¸g²z´¼´²¥þ¥¢¡A¯«§Ó´²¶Ã¤]¤£§Ñºòºò÷ݦíVoldemort·Q­n¤U±´ªº¤â¡I
¡@¡@¿c­×´µªº°í¨MÅýVoldemort²¤Åã°g¶Ãªº¯«´¼¹y®É¤@²M¡X¡X¤ß©À¹qÂඡ©~µM¸Þ²§ªº·Q°_¬Q±ß¦è®æ¯Ç´µªº¤p¤k¨à¦b¤Ö¦~¨­¤WóO§Ë¤Ö¦~«o°í«ùµÛ§â¹ï¤è±a¶iª×«Ç¸Ìªº±¡´º¡I
¡@¡@Voldemort­è­è§k·w¤Ö¦~ªº§Ó±o·Nº¡¤]Åܱo¼É«ã¡X¡X¨º¼Ëªº¿@±¡»e·N²ª½¨ë¶Ë¤Hªº¬ã¨s¡X¡XÆF»î¯Ê¥¢ªºÄ¼«ã¦A¦¸¦^¨ì¥Lªº¨­¤W¡AµV¬õ²´²¶ÆJµMªx°_¨g­·¼É«BªºÅ]¤ý¥¢¥h¤FºCºC¨Óªº¤ß²z¡AÃh©ê¤w¸gÅõ³n¦¨ªdªº¤Ö¦~¤j½ñ¨B¨«¦^ÅS»O¡A­¢¤£¤Î«ÝÀ£¤F¤U¥h¡X¡X
¡@¡@ÀHµÛ¥Lªº°Ê§@¡AÅS»O¥~ªº¨º¤@¼h¦B­±¤]¥¢¤F±±¨î¡A¹y®É´²¸H¦¨µL¼Æ¦B´¹¬v¬vÅxÅx¸¨¤F¤@¦a¡C
¡@¡@·í¤@­Ó¼ô±x±o²ª½µS¦p¾µ¹ÚªºªF¦è¦b¨­¤U¹Á¸ÕµÛóO°Ê³»§Ë®É¡A¯«´¼©ü¨Iªº¿c­×´µÁ`ºâ¼´¦^¤F¤j¥b°g½kªº²z´¼¡X¡X
¡@¡@³QÀ£¦bDark Lord¨­¤Uªº¥L²ª½±ý­úµL²\¡I«ç»ò¤]¤£©ú¥Õ¦Û¤v¬°¦ó¤S¸¨¨ì¤F³o¤@¨B¡I
¡@¡@¡X¡X¤ß¶Ã¦p³Âªº¹`ª÷¤Ö¥D¨S¦³ª`·N¥L¨­¤WªººÎ³T¤w¸g³QVoldemort¿Æ¥h¤j¥b¡AÁÙ¦b¤@­Ó«l·QµÛ«ç»ò²æ¨­¡X¡X¥Lµ´¤£Ä@·N¦A­«ÁÐÂÐÂá¡I
¡@¡@¥i±¤°sºëÅý¥Lªº¥|ªÏµo³n¡A¨S¦³¿ìªk¶i¦æ¦³®Äªº¤Ï§Ü¡X¡X¦Ó¥B¥L¤]¤£´±¡I¦p¤µ·Q¨Ó¥u¦³´¼¨ú¡I²¦³º¥L¤£¥i¯à¨C¦¸³£©¯¹Bªº¿ô¦bDark Lord«e­±¡I
¡@¡@¤ß¤¤¦³¤F­p¸ûªº¿c­×´µ¨è·N¸Ë§@¬Ý¬ÝÅå¿ôªº¼Ò¼Ë¡Aº¡­±Å宣ªº¶}©l±Ã¤ã¡A¦ÇÂŦ⪺²´·ú¸Ì¤]¬yÅS¥X¾_ÅåÃø¥H¸m«Hªº¯«ªö¡X¡X´ý¨­¤W¤U³£¦b«÷©RÅãÅSµÛ¤@­Ó¸ê°T¡G¤£Ä@·N¡I
¡@¡@³o¼ËªºªÏÅé»y¨¥Voldemort¤£¥i¯à¬Ý¤£À´¡A¦ý­«·s³Q¬Q±ß¨º´Tµe­±¨ë¿E¨ìªº¥L©úÅã¤]¨S¦³¤°»ò¼¦±¤¬X±¡ªº¤ß²z¡A³ºµM±j¦æÙT°_¿c­×´µªº»LÅs¡A¼¹¶}¸Ì­±ªº¤º¿Ç´N­n±j¦æÂô¶i¥h¡X¡XVoldemortªº°Ê§@Åý¿c­×´µÀb¥Õ¤F¤@±iÁy¡I¨º¼Ëªºµh­Wµ´¹ï¤£·Q¦A¹Á²Ä¤T¦¸ªº¥L¶}©l«÷©R±Ã¤ã¡A³s½ð±aÃÞ¤â¸}¨Ã¥Îªº¥ø¹Ï§âDark Lord±q¥L¨­¤W¿å¤U¥h¡I
¡@¡@¡X¡X´N¬O¿c­×´µ¦Û¤v¤]¤£©ú¥Õ«e¨â¦¸³£¤£´±±Ã¤ãªº¥L³o¦¸¬°¤°»ò´N´±¤Ï§Ü¤F¡I¥L¦n¹³´N¦Y©w¤FVoldemort¤£½×¦p¦ó³£¤£·|¶Ë®`¨ì¥L¦üªº¤£Â_±Ã¤ãµÛ¡X¡X¬Æ¦Ü¥Ñ©ó¤Ï§Ü¤O¹D¹L¤jªºÃö«Y¡AÁÙ¤£·V¥Î«ü¥Ò¹º¶Ë¤FVoldemortªºÁy¡I
¡@¡@¨â¤H§AÀ£§Ú§Ú¿å§Aªº°Ê§@¹y®É¤@»ø¡C
¡@¡@Áy¤W³Q¹º¤WªºµhÅýÖ`¤£¤Î¨¾ªºVoldemort§C§C¤@­ó¡A¤@¹DÅã²´ªº¦å¤f¤l¦b¶ê¤ëªº·ÓÄ£¤U©ú®Ì®Ìªº¼ÉÅS¦b¿c­×´µ²´©³¡X¡X²Ï¤Hªº¯k¡I
¡@¡@¿c­×´µªº²´²\¥ß¨è´N¤U¨Ó¤F¡I
¡@¡@Áy¤W¤õ»¶»¶ªº¨ëµhÅýÅ]¤ý¬D°ª¤F¬Ü¡A³oºØÁy³Q¼¸§ìªº¨ëµh¦Û±q¥L¤W¤FÀN®æµØ¯÷¥i¬O¦A¤]¨S¦³¹L¡IÂù²´Ö©°_­è­nµ¹¥Lªº¨k«Ä¤@ÂIÃg»@¡A´N³Q¹ï¤è­ú±o²@µL§Î¶Hªº¼Ë¤lµ¹Âí¦í¤F¡I
¡@¡@»ª¦ü¥L¤~¬O¨º­Ó³Q§ì¶Ëªº¤H§a¡H
¡@¡@§CÀY¾®µøÆF»î³£¹³¬O¦b³o­Ó»~¶Ë¤¤Â÷¶}ªº¤Ö¦~¡ADark LordµZ¿iµÛ¬O¤£¬O­n¦w¼¢¹ï¤è¤@¤U¡A«o¤£·Q¤S³Q¿c­×´µªÓÀV³BÁôÁô²H²Hªº²ª¸ñ®ð¤F­Ó°÷¶æ¡I­è­è¦]¬°¿c­×´µªº²´²\¦ÓÀ£¤U¥hªº¤õ®ð¤S¦³°ªº¦ªº¸ñ¶H¡X¡X
¡@¡@¥u­n¤@·Q¨ì¿c­×´µ¨­¤Wªº²ª¸ñ¬O¥¬µÜ§J®aªº¤p¤k¨à¦L¤Wªº¡F¥u­n¤@·Q¨ì¥L­Ì¬O¥¼±B¤Ò©d¡F¥u­n¤@·Q¨ì¥L­Ì¬Q±ß«×¹L¤F¤@­Ó«ç¼Ëªº©]±ß¡F¥u­n¤@·Q¨ìªü¥¬ªí¥Ü¥¬µÜ§J®aªº¤p¤k¨à¥u­n¦³¤F¿c­×´µªº«Ä¤l´N·|¬°¥L­ÌÁ|¦æ¤@­Ó²±¤jªº±B§¡F¥u­n¤@·Q¨ì¡K¡KÁ`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú­ÌªºÅ]¤ý¤j¤H¦Y¾L¤F¡I
¡@¡@®@¡A±öªLªºÄG¤l¡I³o¥i¯u¬O¤@­Ó·s©_ªºÅéÅç¡I
¡@¡@Voldemortªø¤[ªº¨IÀqÀ~¤F¿c­×´µ­Ó¥b¦º¡I¥»¨Ó´N¦]¬°¶Ë¤F¹ï¤è¦ÓÃø¨üÊØÊתº¤ß±¡·UµoÅܱo¤£¦w¡C³Ìªñ³o¬q®É¶¡¥L¥»¨Ó´N«Ü®e©ö±¡ºü¤Æ¡A©ó¬O­è­è¤~¦³ÂI°®²U¸ñ¶Hªº²´·ú¤S¶}©lÃú®ðÂaÄg¡C
¡@¡@¨«¯«ªºVoldemort³Q¿c­×´µ­«·s¦ê¯]¦ü¦a©¹¤U±¼ªº²´²\°ä¤F¤@¸õ¡A§Ô¤£¦í¦ù¤â¨ÓÀ¿¡A«o¶VÀ¿¶V¦h¡A¡§§O­ú¤F¡A§Ú¤£«j±j§A¤FÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¡¨
¡@¡@Å]¤ý¤j¤H¤Ö¨£ªº§´¨ó«o¨S³Q¹`ª÷¤Ö¥Dª`·N¨ì¡A¥LÁÙ¦bµZ¿iµÛ¸Ó«ç»òÅýVoldemort®ø®ð©O¡C¤j¸£¦]¬°­úª_¦Ó¯Ê®ñªº´µµÜ¯SªL°õ¦æªø¦b¤ß¼é¶^
¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G²Ä¤@¦¸³ßÅw¤W¤@­Ó¤Hªº¡A²Ä¤@¦¸¬°¤@­Ó¤H¦Y¾L¡A²Ä¤@¦¸¶}©lÃö¤ß°£¦Û¤v¥H¥~ªº¤Hªº·Qªk¡K¡K¢ä»ª¦ü¯«°¨³£¬O²Ä¤@¦¸°Ú¡K¡K³sªì§k³£µ¹¤F¢Ú¯«°¨ªº¡K¡K±»­±¡A©Ò¥H¥L¨ä¹ê«Ü¯Â±¡¡H


¡¸¡Bchapter

¡@¡@¨S¦³¥ô¦ó¹w¥ü³QÀ£­Ë¦bÅS»O¦a´à¤WªºVoldemort²´¤¤°{¹L¿ù´j,¦³ÂI·Q¹³¤£¨ì­è­èÁ٩覺¤£±qªº¨k«Ä«ç»ò·|¬ðµMÅܱo³o»ò¼ö±¡¦ü¤õ¡AÁÙ¥¼µ¥¥L§Ë²M·¡«ç»ò¦^¨Æ¡A¿c­×´µªº¼L®B´N¤U¨Ó¤F¡C
¡@¡@¦Þ¦y»Q¯çµÛÁy¤W¶Ë¤fªº·Pı±aµÛ·L®zªº¨ë¯k©MÄo·NÁÙ¦³Åý¤HÃø¥H©¿µøªº¶p³Â¡CVoldemort´X¥G¾_Åå±o¬ÝµÛ¥Lªº¨k«Ä¸ó§¤¦b¥L¸y¤W««µÛªøªøªº·û¤ò²Ó¸Hªº»Q¯ç°Ö§kµÛ¥LÁy¤Wªº¹º¶Ë¡X¡XVoldemortªº³ïÄV¬ðµM¹³¬O³Q¤°»ò°ô¦í¯ëÅܱo°®Àß¡C¦]¬°¶ú§ª¦Ó¤Þµoªº¨g¼É±¡ºü¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤w¸g­¸¨ì¤F¤ö«z°ê¡C¦¹®ÉªºDark Lord¤ß¤ß©À©À¦a³£¬O­±«e»P¥L»ó®§¬Û¥æ,²\²´ÂaÄgªº¤Ö¦~¡C
¡@¡@¡§¦³«Ü¦h©G»y¯à°÷§â¥¦®ø°£ªº°®°®²b²b¡A¡¨Voldemort§¤°_¨­¡AÂù¤â©êºòÃh¤¤ªº¤Ö¦~¡A¤@ÂIÂI´{¥h¿c­×´µÁy¤Wªº²\¡A¡§§A¤£»Ý­n³o¼Ë¡C¡¨³o®É­Ô¥L¤w¸g±q¾_Å夤¦^¹L¯«¤F¡C¶}©lµZ¿iµÛ¸Ó«ç»òÅý¿c­×´µ¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¸¨¨ì¥L¤â¤ß¸Ì¡C¬JµM¤w¸g°Ê¤F¤ß¡A¨º»ò´NµL½×¦p¦ó³£­n©ä¹L¨Ó¡I
¡@¡@¡§Lord¡A§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡A¡¨Á`ºâ§ä¦^²z´¼ªº¿c­×´µ±NÁyÂæbVoldemort¯Ý¤f¡A¤£Åý¹ï¤è¬Ý¨ì¥L·Q­n¼²Àðªºªí±¡,¡§§Ú¤£·Q¶Ë®`±z¡A¤@ÂI³£¤£·Q¡C¡¨³o­Ë¬O¹ê¸Ü¡AVoldemort´N¬O¶Ë¤F¤@ÂIªo¥Ö¥Lªº¤ß³£¹³¬O³Q°w¤@¼ËªºÂW¡X¡X³o­Ó¤ò¯f±q¤W¦¸¥L­Ì¨ºÔ£Ô£«á´N¦³¤F¡C¤]¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C
¡@¡@¡§§Úª¾¹D¡A¬O§Ú¤Ó«æ¤F¡C¡¨VoldemortÖ©¤FÖ©²´·ú¡A¶¶¤ò¤@¼Ë¼¾µÛ¤Ö¦~ªº­I¯á¡A»y®ð·¥¬°·Å¬X¦a»¡¡A¡§¦Ó¥B©ú¤Ñ§Ú­ÌÁٻݭn¥h¼w°ê¡A§ÚÀ³¸Óµ¹§A¨¬°÷ªººÎ¯v¡A¦Ó¤£¬O§â§A±a¨ì§É¤W¡C¡¨
¡@¡@¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¦Û¤v¦Õ¦·ªº¿c­×´µ¯w¤F¦n´X¤U²´·ú¡A¤~·NÃѨì­è¤~ªº¸Ü¯uªº¬OVoldemort»¡ªº¡X¡X±öªL¡I³o­Ó¤H¯uªº¹³­¹¦º®{¤º³¡¨p©³¤U¬y¶Çªº¨º¼Ë¦Û¨p§N»Å¶Ü¡HÁ@Á@¡AÁ@Á@³o¸Ü»¡±o¦hÅé¶K¤H°Ú¡X¡X
¡@¡@ªGµM¡A¹ïÅ]¤ý¬O¤£À³¸Ó©ê¦³´Á«Ýªº¡I
¡@¡@¡X¡X¿c­×´µ­è­è«_ÀYªº·P°Ê³Q¹ï¤è®»°_¥L¤âªº°Ê§@¦ÓÕt·À¦bµÞªÞ¤¤¡C
¡@¡@´ýµM¨Sı±o¦Û¤vªºÁ|°Ê¦³¦h»òµL®¢ªºVoldemort²z©Ò·íµM¦a§ì°_¿c­×´µÀþ¶¡¦½À㪺¤â©¹¤U«ö¡A¡§©ú¤Ñ»Ý­n¦nºë¯«ªº¤£¤î§A¤@­Ó¡A¿c­×´µ¡A§A¬D°_ªº¤õ·íµM­n¦Û¤v·À¡C¡¨
¡@¡@®tÂI¨S«r¸H¤@¤f¤úªº¹`ª÷¶Q±Ú¹³³Q¤H°½¥µ¤F¤@¥´¥Û¤Æ©G¡C¬ÜÀY¥´µ²¦a´eµÛÀY¤£°µÁn¡C¥ø¹Ï¦Ò¸Ë¦º»X²V¹L¥h¡X¡X¤j¤£¤F´N¦A­ú¤@¦^¡I¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¿ùı¡ALord¦n¹³¹ï¥Lªº­úª_«Ü¨SÂá¡H
¡@¡@¿c­×´µ¥i¤£Ä±±o¤@­Ó¤j¨k¤H­ú¤S¤°»ò¦n¥áÁyªº¡A´µµÜ¯SªL¬°¤F¹F¨ì¥Øªº¦V¨Ó¤£¾Ü¤â¬q¡C¦Ó¥B¤£´N¬O±¼´Xºw²´²\¶Ü¡H¥L¤p®É­Ô¬°¤FÄF¶ý¶ýµ¹¦Û¤v¶Rª±¨ã¤]¨S¤Ö­ú¡I
¡@¡@¡§§A¤w¸g§Ö¤Q¤C¤F¡A¤£·|³s³o­Ó³£¤£À´§a¡H¡¨Voldemort©ï°_¿c­×´µªºÁy¡A×稵¥L­±¤W«ë¤£±oÆp¦a¬}ªºªí±¡¡A®B¨¤ÃaÃa¤Ä°_¡A¡§ÁÙ¬O¡K¡K®`²Û¡H¡¨
¡@¡@®`²Û¡H¿c­×´µ²´¥Ö¤@¸õ¡A¹y®É·Q°_¬Y­Ó³s±µ§k³£¤£·|ªºÅ]¤ý¡X¡XµL§ÎªºÀu¶V·P¥ß¨è¥R¥¸¥Lªº¥|ªÏ¦ÊÀe¡X¡X´ýµM§Ñ¤F­è­è¥L¤~³Q«C¥X©óÂŪºÅ]¤ý¿Ë±o®tÂI¨S­I¹L®ð¥h¡C
¡@¡@¿c­×´µ²´¤¤Åã¦Ó©ö¨£ªº»ÀÁ¡ÅýVoldemort¦³½ìªº¬D¬Ü¡A¡§¤£¬O¤£À´¤]¤£¬O®`²Û¡H¨º§AÁÙ¦bµS¿Ý¤°»ò¡H¡¨µV¬õªº²´·ú·L·L°{°Ê¡AÅ]¤ý§C¯º¡A¡§ÁÙ¬O§A´Á«Ý©ú¤Ñ¦­¤W¤j®a¬Ý¨ì§Ú­Ì³o­Ó¼Ë¡X¡X¡¨
¡@¡@³QÂW¤Fµh¸}ªº¿c­×´µ´X¥G±ø¥ó¤Ï®g´¤¦í¤F¤â¤W¨º­Ó¤@ª½·¥¤O©¿µøªºªF¦è¡CÃMªêÃø¤U¡C
¡@¡@­n®`³Q´¤¶i¹ï¤è¤â¸ÌªºVoldemort§C§C³Ý®§¤FÁn¡A«ö¦í¹ï¤èªºªÓ­K°©¶}©l®¼°Ê¡X¡X¥Lªº°Ê§@²@µL³¹ªk«o¤O¹D·¥¤j¡A¿c­×´µ³Q¥LóO±oªF­Ë¦è¬n¡A©I§l¤]¤£¦ÛıÅܱo«æ«P¡C¥Ñ©ó¸ó§¤ªºÃö«Y¡AÂù»L§ó¬O³Q±a±o¦b¦a´à¤W¤£¦í·Æ°Ê¡A¾ÌªÅ¼·§Ë¥X¤@°}°}¹q¬y¦üªºÂ«³Â¡X¡X³o®É¿c­×´µ¤~«áª¾«áıªºµo²{¥L¦ü¥G´x´¤¤FVoldemortªº©Ò¦³·P©x¡C¤@ªÑµL¥H¦Wª¬ªº©ºªA·P©M´x±±±ýŧÀ»¥Lªº¤ß¤f¡X¡X´X¥GÅý¥LÖ`¤£¤Î¨¾¡C¤â¤W°Ê§@¤]¤£¦Ûı¥[§Ö¤£¤Ö¡A¦Õ¦·§ó¬O½Ý±o°ª°ªªºÅ¥µÛ¹ï¤è¦]¬°¥Lªº°Ê§@¤£®Éµo¥Xªº«æ«P³Ý®§©Mºò«ö¥LªÓ­K°©®É¤@Àþ¶¡ªººòÁ^¡C
¡@¡@©]¶V¨Ó¶V²`¤F¡A¶ê½L¤@¼Ëªº»È¤ë¶VÃk¶V°ª¶VÃk¶V°ª²×©ó¹ý©³±N¤T¼Ó³o¤@¤èÅS»OÅ¢¸n¡X¡X¿c­×´µ¤â¤Wªº°Ê§@¹y®É»ø¦í¤F¡C¥LÂù²´ªx¬õªº»P¬õ²¶Æv¨`¦ü¦åªºÅ]¤ý¹ïµø¡A¼L®B·L·L±i¶}¡A¦ü¦b¤^¨D¤@­Ó§k¤S¦ü¦bÀµ¨D¤°»ò¡C
¡@¡@¤w¸g¨ì¤FÁ{¬ÉÂI¤S³Qµw¥Í¥Í¹K¨îªºVoldemort¯uªº®³¿c­×´µ¹ý©³¨SµÊ®ð¤F¡C¥L§ì¦í¿c­×´µªº¤â±j­¢¥L°Ê§@¡A²¤±a«æ«Pªº¸ÑÄÀ¹D¡A¡§¨S¦³¤H¬Ý±o¨ì§Ú­Ì¡A³oªþªñ§Ú³£ÄÀ©ñ¤F±j®Ä©¿²¤©G¡C¡¨
¡@¡@¹ïDark LordªºÅ]ªk¦³µÛ¤Q¨¬«H¤ßªº¿c­×´µµn®ÉªQ¤F¤f®ð¡A³QVoldemort«ûµÛ°Ê§@ªº¤â¤]¤£¦A¹³­è¤~¨º¼Ë§Ü©Ú¡A­«·s§ä¦^¤F­è¤~ªº¸`«µ¡C¥u¬O³o¦^¤Ï­Ë¬OÅ]¤ý¤£º¡¤F¡C¥LÀ¾¬Ü·Q¤F¤U¡A¬ðµM±N¿c­×´µªº¤]®¿óOµÛ»P¥Lªº©ñ¦b¤@°_¡X¡X³o­Ó°Ê§@Åý¿c­×´µ­Ë©â¤F¤@¤f²D®ð¡IÂù¤è©¼¦¹ºò¶Kªº¤õ¼öÅý¥L­ì¥»´N«æ«Pªº©I§l¹y®É¤@¶Ã¡C
¡@¡@¡§¤£¡ALord¡A§O³o¼Ë¡K¡K³o¼Ë§Ú©È±±¨î¤£¦í¡K¡K¡¨¿c­×´µ°×µÛ¶Ú¤l»¡¡A­ì¥»¦©¦íVoldemort¯Þ»Kªº¤â«o³Q¹ï¤è±j¦æ©Ô«û¹L¨Ó©M¥Lªº¥t¤@°¦¤â¤@°_¡A¥]»q¤F©¼¦¹¡C
¡@¡@¡§±±¨î¤£¦í¤]¨SÃö«Y¡A¿c§J¡A§Ú·Q¬Ý¬Ý§A¡K¡K¼Ò¼Ë¡C¡¨¤¤¶¡ªº¸Ü§]¨S¦b¿c­×´µªº³ïµÄ¸Ì¡C¹`ª÷ÀY¾v¦ÇÂŲ´·úªº¶Q±Ú«o¬OÅ¥À´¤F¥L¥D¤Hªº¥¼ºÉ¤§·N¡A«T¬üÁy®e¤WªºÆv¦â§ó­«¡A´X¥GµLªk§ã¨î¡C¤@ª½³£¦bÎG¶ÛªºÂù¤â¤]²×©ó¦A¦¸óO°Ê¼r¿i°_¹ï¤è¡C¥u¤£¹L³o¦¸óO±o«o¤£³æ¬O¹ï¤è¤@­Ó¡K¡K
¡@¡@»P¿c­×´µºò±K¬ÛIJªº·Pı¦w¼¾¤FVoldemortļ°Êªº¤ßºü¡A¤w¸g¨M©w´`§Çº¥¶iªºÅ]¤ý­@¤ß¦a§m§kµÛ¹ï¤èªº²äÀV¡A±N¯Ç¦è²ï¬Q±ß¯d¤Uªº²ª¸ñ¤@ÂI¤@ÂI»\¥h¡A¨­¤Uªº°Ê§@¤]·UµoÅܱo¼@¯P¡C¥Ñ©ó¨â¤H³£³Q¿c­×´µºò´¤¦í·Æ°ÊªºÃö«Y¡A¥Lªº®¼°Ê¤]Åý¿c­×´µ°_¤F³sÂê¤ÏÀ³¡A­ì¥»«j¤OÀ£¨î¦íªº©D§u¶}©lÂ_Â_ÄòÄòÄƤF¥X¨Ó¡A¦bVoldemort¦Õ¤¤µS¦p¥P¼Ö¡K¡K
¡@¡@³Ì«á¥L°®¯Ü¦Û¤v¿Ë¦Û´x´¤¤F¨â¤H¡X¡X¿c­×´µµo¥X¤@Án­ú­µ¯ëªº§C­ó¡A»lÁY¤F¸}³k¡Cºò³¬ªºÂù²¶²´·û¤£¦í»´Å¸µÛ¡A¤jÁû¤jÁûªº²´²\¶¶µÛ²´Â¥·Æ¸¨ÁyÀU¡A´X¤£¥i¨£ªºª÷¥ú©M»È½÷¥æ¬Û½÷¬MµÛ¦b·N¶Ã±¡°gªº¨â¤H¨­Å餺¬y«¬ï±ô¤@ÂIÂIºë¯Â¨â¤HªºÅ]¤O©MÅé½è¡Cº¥º¥ªº¡AVoldemort¤â¤Wªº°Ê§@¥[§Ö¡X¡X¿c­×´µ§C§u´e³Ý¤]Åܦ¨¤F¤j¤fªº³Ý®§¡A¦p¦P²¿®§ªº³½¨à±´¥X´ò­±¤@¯ë«÷©R©I§l¡A¡§¤£¡K¡KLord¡K¡K¶ã¡K¡K°Ú¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡¨¦y¾Uªº¼R»ïÁÙ¥¼¸¨ºÉ¡A¿c­×´µ²´«e¤w¬O¥Õ¥ú¥ÆÀÝ¡I¤@°}µL§ÎµL½èªºª÷¥ú¬ð¤a¤Æ§@¥ú§ôÆJµMÆp¤JÅ餺­L¨à©Ò¦b¡A­±®e¹y®ÉÅܱo»a¥Õªº¹`ª÷¶Q±Ú¨­Åé¤@®Ì·w³Ö¦bDark LordÃh¤¤¡C²´·û¤WÁÙ¦³¤@ºw±ý¼YÁÙ¸¨ªº´¹¼ü²\¯]¡C
¡@¡@¦³¨ÇÅå³Y©ó³o¼Ë¤@ÂI¨ë¿E¥Lªº¨k«Ä´N©Ó¨ü¤£¦íªºVoldemortµL©`¡A¤]¤£¯à¹G­¢µÛ¥L¿ô¨Ó¡A¥u¯à¥^¦£¦b¿c­×´µ¤â¤¤«Å¬ª¥X¨Ó©ê°_¥L¦^¨ìª×«Ç¡C¥L¬Û«H¤µ±ß¦³¨k«Äªº³­¦ñ¥L¯à¦³°÷¦n¯v¡C
¡@¡@¨Æ¹ê¤]½T¹ê¦p¥L²q´úªº¤@¼Ë¡C¬Û¾ÖµÛ¤Ö¦~¤JºÎªºVoldemort«Ü§Ö´N¶i¤J¤F¹Ú¶m¡C¦b¥L¤JºÎ«á¡A¤@ª½³£¨S¦³¹ý©³Áô¥hªºª÷¥ú¥ß¨èÅܱo¿E¯P°_¨Ó¡C¥¦©MÅS»O¥~­±ªº»È¦â¤ë¥ú¬Û¤¬¥æÄñµÛ§Ï¦ò¦b¶D»¡¤S¹³¬O¦b½Í§P¤S¹³¬O¦bª§§n¦a¦b«Ç¤º±ÛÂà¡A«Ü§Öªº¡A¤@­Ó©M¤W¦¸¦³¨D¥²À³«Î¸Ì´XµL¤G­Pªº¥úõ­«·s±NVoldemort©M¿c­×´µ¥]³ò°_¨Ó¡C
¡@¡@¥úõ¦b¨â¤HµLª¾µLıªº±¡ªp¤U¾ã¾ã°j°é¤F¤@©]¡C
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@¿c­×´µ¿ô¨Óªº®É­Ôµo²{¥L¦bDark Lordªº§É¤W¡A¤ß¸Ì¥ß¨è¦Û°Ê¦Ûµoªº«_¥X¤@³s¦ê±j®Ä²V²c©Gªº©G»y¡X¡XÁÙ¥¼µ¥¥L¦æ°Ê¡AÅ]¤ýªº¦­¦w§k¤w¸g¸¨¨ì¤F¥LªºÃB¤W¡C
¡@¡@¡§§AºÎ±o¥i¯u¨I¡A¿c­×´µ¡A¦pªG¤£¬Oª¾¹D§A¤w¸g¦³¤F¥¼±B©d¡A¦Ó¥B¥H«e¤]¥æ¹L¤£¤Ö¤kªB¤Í¡A§Ú¤@©w·|¥H¬°§AÁÙ¬O­ÓÂú¨à¡C¡¨Dark Lordªº²´¯««Õ²`¦Ó©ú«G¡A¦ü¥GÁÙÁôÁô±aµÛ¸Õ±´¡C
¡@¡@¤w¸g±µ¨ü¤F¦Û¤v³o¦¸¤ñÅ]¤ý¤j¤H±ß¿ô¤@¨Bªº¹`ª÷¶Q±Ú¯w¤F¤U²´·ú¡AÁo©úªº¤j¸£Åý¥L«Ü§Ö»â·|¤FDark Lord¤f®ð¸Ìªº²`·N¡C³o­Ó²`·N«oÅý¥L³Ú¯º¬Ò«D¡C©×©×¼L®B¡A¿c­×´µ¼L¨¤¤W¼¡A¦bVoldemort²¤±a¤£¸Ñªºª`µø¤¤¡A±aµÛ´X¤À¼J·Nªº»¡¡A¡§Lord¡A§Ú¬O¤÷¿Ëªº«Ä¤l¡AÂú¨à¡A±z»{¬°¥i¯à¶Ü¡H¡¨±q¨Ó´N¤£·|»´«å¡¼¹ï¤HÃþ¼vÅT¤Oªº¥j¦Ñº¿«ßºÖ«ç»ò·|¥Ç³oºØ§C¯Å¿ù»~¡C
¡@¡@¡§½T¹ê¤£¥i¯à¡C¡¨Voldemort°×µM¡A¬°¦Û¤v­è¤~¬ð¦p¨ä¨Óªº¦û¦³±ý·P¨ì¤£¸Ñ¡C´Á«Ý¤@­Ó´Xªñ¦¨¦~ªºº¿«ßºÖ«O«ùµ£¯u¡H³o¯u¬O¤@­Ó¤j¯º¸Ü¡C
¡@¡@³o­Ó°ÝÃDÅý¨â¤Hªº®ðª^¤@«×³´¤J¨IÀq¡CVoldemort¬O¦b·r°uµÛ¿ï¤@­Ó¹ïÂù¤è³£¯à°÷¬yºZ±µ¤U¥hªº¸ÜÃD¡A¿c­×´µ«h¬O¦bµZ¿iÀ³¸Ó¥Î«ç¼Ë®¨µLÁn®§ªº¤èªk¼ç¦^¥Lªºª×«Ç¥h¡C¦pªG¥Lªº¦ôºâ¨S¦³¥¢»~ªº¸Ü¡A²{¦bÀ³¸Ó¤w¸g§Ö¤CÂI¤F¡CÅ]¤ý¤£¦b¥G¿ð¨ì¡A¥L­Ì³o¨Ç­n¦­¦­¶°¦Xµ¥«ÝÅ]¤ýÀ˾\ªº¤UÄÝ¥i¨S³o¥÷ºa©¯¡C¤£·QÀY¤@¦¸¥X¥ô°È´NºG¾D·ÆÅK¿cªº¿c­×´µ¦ÛµM­n¨Æ¨Æ¤p¤ß¡C
¡@¡@¡§¿c­×´µ¡A¸g¹L¬Q±ßµo¥Íªº¤@¤Á¡A¬Û«H§A¤]ª¾¹D¡K¡K§Ú­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¦^¤£¨ì¹L¥h¤F¡C¡¨Voldemort·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¨M©w¥ý§â¨â¤HªºÃö«YºV©w²k¦º¤U¨Ó¦A»¡¡C¥L¬Oµ´¹ï§Ô¨ü¤£¤F­±«e³o­Ó¤w¸g¤j¥bÄÝ©ó¥Lªº¨k«Ä­«·s¦^¨ì¥¬µÜ§J®a¤p¤k¨àªºÃh©êªº¡C¦Ó¥B¥L¤]«Ü¤£³ßÅw¿c­×´µ¸C¶}²´·ú«áªº¤@¨t¦C¦æ¬°¡C¥L¹ï¥L­Ì¬Q±ßµo¥Íªº¨Æ±¡¤Ó©ZµM¤F¡C´N§Ï¦ò¡X¡X´N§Ï¦ò¥L­Ì´¿¸gµL¼Æ¦¸³o¼Ë¿ô¨Ó¤@¼Ëªº´M±`¡C¥L´¿¸g¦³¹Lªº¡X¡X¥Rº¡µÛ´Á«Ýªº¡X¡X±À½×¥þ³¡¸¨¤FªÅ¡C
¡@¡@¿c­×´µ¨S¦³¦b¿ô¨Ó«á¨ÌÅʪº¬Ý¥L¡A¤]¨S¦³¦^À³¥Lªº¦­¦w§k¡A¥L¬Æ¦Ü¥Î«Ü²z©Ò·íµMªº•§Ï¦ò²ß¥H¬°±`ªº•ºA«×¬ï¦n¦çªA·Ç³ÆÂ÷¶}¡I
¡@¡@³o¬OVoldemort©ÒµLªk±µ¨üªº¡I¬JµM¥L¹ï¿c­×´µ°Ê¤ß¤F¡A¨º¿c­×´µ´N¥²¶·©M¥L¤@°_¨I²_¡C§_«h¥LµL½×¦p¦ó¤]¤£·|¥Ì¤ß¡C¦Ó¥B·R¤W¥L¥i¤ñ·R¤W¨º­Ó¥u·|¼»¼b½æ¨ÄªºÄø©h®Q¦n¦h¤F¡I¥L¥i¥Hµ¹¿c­×´µ§ó¦h¡X¡X¬Æ¦Ü¥Ã¥Í¡I
¡@¡@¿c­×´µ¤ß¸Ì¥´¤F­Ó¬ð¡C¬ï¾cªº°Ê§@¤]²¤²¤¤@¹y¡C¬Ý¦VVoldemortªº²´¯«¤]±a¥X´X¤À¤£¦w¡C
¡@¡@VoldemortµLÁnªºÅs¤F¤U¼L¨¤¡A¥u­n¿c­×´µ¨Ã«D¥L©Òªí²{ªº¨º¼Ë¤£¦b·N´N¦n¡C¡§·íµM¡A§Ú¨S¦³¯}Ãa§A²{¦b±B¬ùªº·N«ä¡A¡¨Voldemort¹H¤ßªº»¡¡A¡§§Ú¥u¬O§Æ±æ«O¯d§Ú­Ìªº³o¬qÃö«Y¡A³o¤£¬O¥óÃa¨Æ¡A¥¼¦¨¦~¨k§Å¾Ö¦³«ü¾ÉªÌ¦bÅ]ªk¬É¤]«Ü¥­±`¡X¡X¡¨
¡@¡@¡§¥i§Ú¦­´N¤£»Ý­n¤Þ¾ÉªÌ¤F¡A¡¨¿c­×´µ¥­ÀRªº¦^¹D¡A¡§¦­¦b§Ú¤Q¤G·³ªº¨º¦~¡A§Ú¤÷¿Ë´Nµ¹¤F§Ú¤@°¦´A«½¡C§Úª¾¹Dªº¨Ã¤£¤ñ±z¤Ö¡C¡¨
¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G§Úª¾¹Dªº¨Ã¤£¤ñ±z¤Ö¡X¡X³o¥y¸Üµ´¹ï§â¢ä¼O±o°÷¶æ°Ú°Ú°Ú°Ú¡K¡K




µoªíµû½×
¥»¤å³¹¤wÃö³¬©Î±z¨S¦³Åv­­µoªíµû½×¡C