[懸疑/推理] 紙上城市

作者：約翰．葛林
原文作者：John Green
譯者：黃涓芳
出版社：尖端
出版日期：2010年04月07日







每個人一生中至少會碰上一件奇蹟，認識瑪歌就是我生命中的奇蹟。



　　


昆汀從小就一直單戀勇於冒險的隔壁鄰居——瑪歌，但兩人在學校裡的生活卻是天差地遠。某天晚上，瑪歌打開昆汀房間的窗戶重新踏入他的生命，並要求他協助一連串的報復行動，而昆汀也乖乖答應。

　　



在通宵的冒險結束後，翌日，昆汀像往常一樣來到學校時卻發現瑪歌離奇地失蹤。她的家人與警察都認為她不過是又開了一個小玩笑，昆汀卻覺察出其中的異樣。根據瑪歌昨夜的反常舉動與她刻意留下的蛛絲馬跡，昆汀與他的朋友開始了尋找瑪歌的旅程。

　　



一張惠特曼的詩歌殘片、一段網站上的留言，線索零碎又環環相扣。昆汀沿著斷續的線索搜尋，然而他越接近目的地，越對自己從小認識的那名女孩感到陌生。「你將前往紙上城市，永遠不會回來。」瑪歌留下的文字，引領昆汀逐步走進那座由現實與虛構交雜而成的紙上城市。

推薦序


《紙上城市》推薦序──相信奇蹟







　　《紙上城市》這本書最重要的梗，包括宣傳重點，都是：每個人一生中，至少會碰到一件「奇蹟」。那麼相信奇蹟的人，讀這本書當然沒問題囉！然而，現在到底有多少人相信奇蹟？或覺得奇蹟是可以那麼普及、庶民化的？我想，不多！




　　日復一日的考試壓力，年復一年的生活、工作磨難，讓人都必須學會實際，不去渴望或相信奇蹟。要奇蹟，看看電影、看看小說，要什麼有什麼，多得嚇人！




　　只是，關於奇蹟，往往都不是來自於我們期待的好事或好運發生。真正的奇蹟常常是在意想不到的時刻，給你意想不到的收穫，而且也常常不是以你得到、看到的形式出現，而是讓你用心去感覺的，然後，讓你非常感動和感謝。看這本書的初稿時，我的心情就是這樣，而且很立體、很強烈。




　　我想起了小學時的一位同班同學。他有點口吃和弱智的樣子，再加上愛藉故找人哈啦和爭論，於是成為全班共推的討厭鬼。




　　那時有些人，不時會拿他小時候發燒燒壞腦袋的事取笑他，甚至還會在抬便當去蒸的過程中，偷打開他的便當放一把沙，或者把他的雞腿咬得骨肉模糊。但我一點都不能有這樣的感覺和行為，因為我是班長，我得阻止這樣的狀況一再發生，而且我和他又住得近，只隔兩條巷子，所以每天，我都「必須」和他一起回家。




　　有些同學會故意笑著「擔心」我說：「跟他相處時間那麼多，會不會跟他一樣阿達？」




　　這玩笑，我忍了，對他給我「愛哭又愛跟路」的困擾，我也認了，頂多只是跟他講話時，有一搭沒一搭而已。




　　直到小學六年級家長會的那一天……他好奇地操作我參加科展的作品時，不小心弄壞了不自知，還一直不停手，我當下氣急敗壞地用力拍了他的手，大聲地吼著：「你可不可以不要再弄了！」沒想到才講完話一回頭，卻驚見他媽媽複雜的眼神看向我。想必她是看到那一幕了！她還曾經拜託過我多多照顧他呢！




　　原以為事後，她會向老師告狀，沒想到她一直沒有，畢業典禮時，還帶著他，一起來向我道謝。那一刻，我很心虛，眼神不知放哪兒好！



　　上了國中，不同的學校讓他「終於」離開了我的生活，雖然我們還是住那麼近。




　　有一次在公車站牌偶遇他，是他先開心地叫住我。匆匆幾句談話中，知道他已休學沒念書，去當木工學徒。就這樣，他離我更遠了，我幾乎不再期待有他的消息。




　　多年後，當兵退伍前，就在家附近的公園裡，我看到一個年輕父親身影，對著正在玩耍的小寶貝說：「沒關係，爸爸在這裡，你不要怕，慢慢下來！」





　　沒錯，是他！我認出來了。但我遲疑地沒叫他，還是讓撇過頭瞧見我的他，熱情地叫了我。又是匆匆的談話中，我知道眼前這個曾經不被期待的討厭鬼，踏實地走出了自己的路。他口吃不見了，樣子變了，同時兩個小孩的他，經營著一家小土木裝潢行，而且他也搬家了。



　　原來，人長大成熟的過程，就是奇蹟！而且，人生的路千百條，每一條都有奇蹟！




　　這樣的奇蹟，讓當時處在退伍徬徨心境中的我，內心衝擊很大。而且從那天開始，我再也不能不相信奇蹟。




　　不知道我的小故事能不能讓你開始想要相信奇蹟了呢？那麼接下來，這本書要接手了！




　　雖然，這是一篇推薦序，但我一點都不想透露這本書的任何細節，或討論故事的那個片段，因為，我相信只要認真進入《紙上城市》的人，必然能隨著作者豐富的想像力，和超凡的文字魔力，深刻地看見書中主角們，怎麼跟一群成長的同伴，經歷他們不曾預期的青春年少，看見他們的奇蹟。




　　而且我有把握這個故事，也一定會讓你相信自己的奇蹟，進而回顧那些曾和你交織過生命成長故事的人。

每個人一生中至少會碰上一件奇蹟--------這句話我還滿有興趣的.

我也想知道會碰到什麼樣的奇蹟的.