（註：資料引用自博客來網路書店，並自行整理排版）
書名：重生／Regeneration
作者：派特•巴克／Pat Barker 著
譯者：宋瑛堂 譯
出版社：時報出版社
出版日期：2014年06月01日
內容簡介：
這個國家瘋了。整個世界瘋了！
一名宣言反戰的士兵被送進了精神病院
一群瀕臨崩潰的病人將被軍方送回戰場
一場因政治失策和政客麻木無法結束的戰爭
病院氣氛詭異，有人懼戰，有人畏罪
一切透過軍醫瑞佛斯作見證。
人體神經在意外傷害後會重生
但伴隨的劇烈痛覺常使治療無以為繼
然而，瘋狂能被治癒嗎？
面對不可磨滅的創傷和復原衍生的痛苦
人們是否有勇氣走向「重生」之路
這樣一部小說，逼我們回顧百年之前，一場徹底改變歐洲，進而透過歐洲勢力徹底改變世界的戰爭，而且更進一步，逼我們面對人類的集體瘋狂現象，逼我們不得不在歷史與現實的迷離對照中思索：究竟甚麼是『正常』、甚麼是『瘋狂』？── 楊照
我們的苦難來自不願脆弱地選擇與妥協。不放棄脆弱，才無法苟安於自身平庸但因此平順的命運，也才能有以卵擊石的勇氣，我們該讓自己的脆弱去讀這本書。脆弱於是沒有退路地面對這個時代。──張懸
全書一開場，戰功彪炳的薩松上尉因為發表反戰言論，立刻被軍方關進精神病院。心理治療醫官瑞佛斯負責診治，卻從薩松口中得知，他並不是反對戰爭，而是抗議錯誤的政策及虛假的政客造成無數死傷、家破人亡。儘管他控訴戰爭是邪惡的，仍堅持儘快歸建部隊、為國效力，同時，瑞佛斯還須面對醫院裡其他軍人病患，包括伯恩茲、安德森，以及僅能筆談的失語症患者比利•普萊爾等人。在血肉之軀的傷痕之外，他們都瀕臨崩潰，瑞佛斯的任務是治癒他們，然而，瘋狂能夠治癒嗎？此外，愈接近痊癒，意謂他們將重回前線，判定「正常」愈來愈艱難……誰有權利停止這場悲劇？一場跨國界的大戰，究竟目的為何？當戰爭製造無數創傷慘劇時，薩松堅持重返戰場的決定，將掀起戲劇性的變化……
[
本帖最後由 雪焉 於 2014-7-18 09:46 編輯 ]
