22 123
µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(HP)one day like this»®±Óªº¾Ç®{¥Í²P ¡n§@ªÌ¡G·É¤ôªá¤ëÃè¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¡m(HP)one day like this»®±Óªº¾Ç®{¥Í²P ¡n§@ªÌ¡G·É¤ôªá¤ëÃè¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡GÂÅÑÛ ±z¬O²Ä50035­ÓÂsÄýªÌ
²¤¶¡G
¦b¾D¹J¤F¤@³õ·N¥~ªºÅ§À»¥H«á¡A»®±Óªº¤H¥Í¨B¤W¤F¥t¤@­Ó¤è¦V¡C
¥»¤å¨ä¹ê¬O¤@­Ó¹û§áªº¬r³D¨k¾D¹J¶§¥ú«¬¤k¥Íªº¬G¨Æ¡A¤j®a¥i¥H²q¨ìCP¬O´µ¤º´¶©M»®±Ó°Õ¡C¬G¨Æ¬O³]©w¦b¤j¾Ôµ²§ô¡A»®±Ó²¦·~¥H«áªº¡A©Ò¥H¤]¤£ºâ®v¥ÍÅÊ¡A¤£¹L¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¬O«ÜµÞªº¡C»®±Ó¦b¸g¾ú¤F­¹¦º®{ªºÅ§À»«á¡A¼È®É³à¥¢¤FÅ]¤O¡A¦]¦¹°µ¤F´µ¤º´¶ªº¾Ç®{¡A¨â¤H¤é¤[¥ÍJQ°Ú¡C¥»¤å¤£¶Â·à°|¡A´µ¤º´¶ªº­Ó©ÊÀ³¸Ó»¡©M­ì¤å«D±`±µªñ¡C

³Ìªñµo²{ªº¤@½gHP½Ķ¦P¤H¡A
«Ü¦³¨S¦³HP¦P¤H¥i¥HÅý§Ú´N¬O³»µÛºµ¿ß²´¤]­nŪ§¹
«D±`²Å¦X­ìµÛ¡A¨S¦³¯S·N¥h¶Â¦Ñ¾H¡B®æÄõªâ¦h
±Ð±Â¨Ì¬O­Ó¬r³D+¹û§áªº¤H¡A¦ý¬O²ö¦WªºÂW¨ì§ÚªºµÞÂI
»®±Ó³ßÅw¤W±Ð±Â¤]¤£¬O¦]¬°º¿²úĬ¤ßºA§@¯©
¦Ó¬O¼Ð·Ç²Ó¤ôªø¬y¡A¦Ó·R¤W±Ð±Â³o­Ó¤H
¦Ó¥B¤å¤¤ªº±Ð±Â¤]¦³¤@ÂI¤p¤pªº¸¡¶Â¡A¶W³ßÅw¬Ý¥L­Ì¨â°«¼Lªº
Á`¤§¥þ¤å§Ú¬O¬Ýªº«ÜÅw¼Ö

¤Þ¥Î­ì¤å¡õ
¡§¨S¦³¡A¦Ì°Ç«½¤£·|§´¨óªº¡C¦o»¡¤F¡A´N¤@­Ó±ß¤W¡I¦è¥±°Ç´µ¡C¾ÇµÛ§Ô¨ü¡A¦è¥±°Ç´µ¡I¡¨´µ¤º´¶´_­z³Á®æªº¸Ü¡AÁy¤Wº¡¥¬«ã¦â¡AÅý»®±Ó®tÂI¯º¥X¨Ó¡C
¡§³o­ÓÀ\·|¤°»ò®É­ÔÁ|¦æ¡H¡¨
¡§§Ú·Q¬O´_¬¡¸`°²´Áªº²Ä¤@­Ó¬P´Á¤¤ªº¬Y¤@¤Ñ¡C¡¨
¡§oh,±öªL°Ú¡A¡¨»®±Ó±{±¤ªº»¡¡G¡§§Ú¦³¨S¦³´£¹L¨º­Ó¬P´Á§Ú­n©M¤÷¥À¥hªk°ê«n³¡«×°²¡A³£À³¸g¦w±Æ¦n¤Fªº¡C¡¨
¤@Àþ¶¡¡A´µ¤º´¶¬ðµM¯¸¨ì¤F¦o­±«e¡C»®±Ó©ïÀYºÃ´b¦a¬ÝµÛ¥L¡C
´µ¤º´¶Áy¤W±¾µÛÃտتº¯º¡C¡§¦³·N«äªº¬O§Ú¤£°O±o§A´£°_¹L¦³³o¤@¦w±Æ¡C¡¨
¡§¤@©w¬O§Ú§Ñ¤F´£¡X¡X§Ú¥i¯u¶Ì¡C¡¨
´µ¤º´¶°±¤F¤@·|¡A¬ðµM¦ù¤â®¸¦í¼L¡G¡§«u§r¡A§Ú­è­è»¡¿ù¤F¡C§Ú»¡ªº¬O²Ä¤@­Ó¬P´Á¶Ü¡HÀ\·|¬O¦b²Ä¤G­Ó¬P´ÁÁ|¦æ¡A¤£¬O²Ä¤@­Ó¡X¡X§Ú¥i¯u¶Ì¡C¡¨
»®±Ó¤£¥i¸m«HªºÀüµÛ¥L¡G¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨
¡§¦h©¯¹B°Ú¡X¡X¨º®É§A¤w¸g±q§Aªº¤p¤p®È¦æ¤¤¦^¨ì­^­Û¤j³°¨Ó¤F¡C¡¨
¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹±ÀÂË

TOP

²Ä¤@³¹
   ¡§¤û¹y¥ý¥Í¡A§Ú§i¶D¹L§A¦h¤Ö¦¸¡A´ú¶q®É­n¤p¤ß¡I¬°³o­Ó§A¤Sµ¹¦Û¤v®³¦^­ÓD.¦pªG§Aªº¤U¤@¥÷Å]ÃÄÁÙ¬O³o»òÁV¿|¡Aµ¥µÛµ¹¾Ç°|¥á¤À§a¡Cª¾¹D¤F?"
    ¦~»´ªº»®¤Ò©¬¤Ò¤£¦íÂIÀY¡A´X¥G¬O§Ö¶]¥X¤F±Ð«Ç¡C¯¸¦bªù¤fªº»®±Ó¦P±¡ªº¬ÝµÛ¨k«Ä»·¥hªº­I¼v¡C
   ¡§§A«D±o³o»òÄY¼F¶Ü¡H¥LÁÙ¬O¤p«Ä¤l©O¡C¡¨»¡¸Ü¶¡¡A»®±Ó§â¤@áç§å§ï¹Lªº¸Õ¨÷©ñ¦b®à¤W¡C
¡§§A«D±o°Ý³o»ò¦h¾lªº°ÝÃD¶Ü¡H§Ú¤°»ò®É­ÔÃö¤ß¦~ÄÖ¤j¤p³oºØµLÃöºò­nªº¤p°ÝÃD¤F¡H¡¨¥L¬ÝµÛ¦o¡A¦p¦P¬ÝµÛ¤@­Ó°Q¤H¹½ªº«Ä¤l¤@¼Ë¤Ï»é¹D¡C»®±ÓÅ¥¤FÁqÁqªÓ¡A«á®¬¦Û¤v¦h¨Æ¡C
   ´µ¤º´¶¨RµÛ®à¤W¤@°ï¦Ï¥Ö¯ÈÂIÂIÀY¡A°Ý¡G¡§³o¨Ç¸Õ¨÷ªº¦¨ÁZ¦p¦ó¡H¡¨
   »®±Ó¬D¥X´X¥÷¤G¦~¯Åªº¸Õ¨÷¡G¡§¨Æ¹ê¤W¡AÁÙ¤£Ãa¡C§Ú¬Û«H¡A¦³´X­Ó¾Ç¥Í¡AÃhº¸¼w©M¥¬µÜ§J¥»¡A¦¨¥\ªº¡K¡K¡¨
   ¡§®@¡K®æÄõªâ¦hªº¡¨¡C
   ¡§¬O¡A®æÄõªâ¦hªº¡¨¡C»®±Ó¨n¤F¥L¤@²´±µµÛ¹D¡G¡§Á`¤§¡A¤j³¡¤À¾Ç¥Í³£±o¤FA©Î¥H¤Wªº¦¨ÁZ¡C¡¨
   ´µ¤º´¶±µ¹L¤G¦~¯Åªº¦Ò¨÷¡A¤S«üµÛ¥t¤@°ï¦Ï¥Ö¯È»¡¡G¦n·¥¤F¡C³o¨Ç¬O§A±µ¤U¨Óªº¥ô°È¡C¡¨
   »®±Ó¥Î¾l¥ú¿h¤F¤@²´·s¥ô°È¡A²`²`¼Û®ð¡G¡§ªGµM¦n·¥¤F¡¨¡C
   ¡§§Ú«ç»ò¶å¨ì¤£º¡ªº¨ý¹D°Ú¡¨¡C
   ¡§ªº½T¦³¡A´µ¤º´¶±Ð±Â¡A±zÁÙ¯u¬O¦³¬}¹î¤O°Ú¡C¡¨
   ¡§¤Ö¼^¥Ö¯ºÁy¡A²{¦b§A¸ÓÂ÷¶}±Ð«Ç¡A·F¦n§A®³¤F¤u¸ê¸Ó°µªº¨Æ¡C¡¨
    »®±Ó¶¶±qªº¤@¯º¡A³ä³ä¹D¡G¡§¬O¡A¥ý¥Í¡C¡¨
    »®±Ó®³°_¨º°ï¦Ï¥Ö¯ÈÂ÷¶}±Ð«Ç®É¡A¤w¸g¦³¤U¤@°ó½Òªº¾Ç¥Í¶i¨Ó¤F¡C±Ð«ÇÂ÷´µ¤º´¶ªº¿ì¤½«Ç¤£»·¡A¦o«Ü§Ö´N¨«¨ì¨Ã¶i¤F¿ì¤½«Ç¡C±N·s¥ô°È¥µ¦b®à¤W«á¡A»®±Ó±q´µ¤º´¶®à¤W®³°_¦Ð¤òµ§©M¾¥¤ô²~¡A§¤¤U¶}©l¤u§@¡C
    ºwµªºwµª¡A§ï¸Õ¨÷¦o¯uªº¤£¤¶·N¡C¤@¯ë·|»{¬°³o¬O­Ó¬\ÀêµL¨ýªº¨Æ¡A¤£¹L±öªL°Ú¡A¦³¨Çµª®×¯uÅý¦o§Ô«T¤£¸T¡C
¡§«ç»òÅÍ©Õ¥X¤@¥÷¦¬ÁY¾¯¡H¡¨
¡§¥ÎÅͩմΡC¡¨
¡§½Ð¦CÁ|¥±¬¥§BÂHÂΪº¯S©Ê¡¨
¡§¥¦­Ì·|¥|³Bį°Ê¡¨¡C
µM¦Ó¡A¥L¦oª`·N¨ì¡A´µ¤º´¶±q¨Ó¤£¯à±q³o¼ËªºµLª¾¤¤Àò±o¼Ö½ì¡A¦]¦¹¡A¦³¥L¦b³õ®É¡A»®±Ó§ï§@·~®ÉÁ`¬O¤p¤ß«O«ùµÛÄYµÂªº¥~ªí¡C³o¬O¦o«Ü¦­´N¾Ç¨ìªº±Ð°V¡A¨º®É¦o­è°µ¾Ç®{¨S¦³´X­Ó¬P´Á¡A¦bŪ¤@­Ó¾Ç¥Íªº½×¤å®É¡A¦o§Ô¤£¦íÃz¯º¥XÁn¡C
´µ¤º´¶¥ß§Y°Ý¹D:¡§§Ú¯à°Ý¤@¤U³o½g¤å³¹¤°»ò¦a¤è³o»ò·d¯º¶Ü¡H¡¨
¨Sµ¥»®±Ó¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´µ¤º´¶´X¥G¬O©â¨«¤F¦o¤â¤Wªº½×¤å¡C
¡§§c¡A§Ú¥u¬Oı±o¦oµeªº»]ÃH¹Ï«Ü¬O¥i·R¡K¡K¡¨
´µ¤º´¶âä¦o¤@²´¡G¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Ú¤£ºÞ¥L­Ì¬O¤£¬O¦b½×¤å¨½¥[¤F¤@°Æ²@µL·N¸qªº¹Ï-----¤¹§Ú¥[¤W¤@¥y¡A³o¹Ï¸ò¬µ§ÀÁ³µeªº¨S¨â¼Ë----³o¶µ¤u§@¥i¤£¬O¬°¤F¤Þ§Aµo¯ºªº¡C­n¬O§A¤£ÄYµÂÂI¡A§Ú´NÅý§A¥h¨ê©X³ú¡A§Ú­Ë«Ü·Qª¾¹D¨ì®É§A·|§_ı±o¨ê©X³ú¦³½ì¡C¡¨
»¡§¹³o¸Ü¡A´µ¤º´¶±N¦Ï¥Ö¯È¥µ¦^¦o®à¤W¡A«H¨B¨«¦^¦Û¤vªº¿ì¤½®à¡C
³o¤H¡C»®±Ó¤ß¤¤·t½|¡A±µµÛÄ~Äò¾\Ū½×¤å¡A³Ì«á¼gµû»y®É¡A¦o©T°õ¦a¼g¹D¡G
¡§§Úı±o§Aªº¹Ï«D±`¥i·R¡A¥¬©Ô¿½¤p©j¡C¡¨
     ---------------------- ¦^¾Ð¨ì¦¹¼È®Éµ²§ôªº¤À³Î½u ---------------------- -------------------
»¡¹ê¸Ü¡A»®±Óı±o§å§ï¸Õ¨÷ÁÙ¬O«Ü©ñÃPªº¡C°£¤F¾ÀÄlùؤõ­]ªº¼A°ÔÁn¡A¿ì¤½«ÇùثܦwÀR¡C»®±Óªá¤F¤@¬q®É¶¡¤~¾AÀ³´µ¤º´¶³o­Ó·t¨Iªº¡A¤S¤j¤SªÅªº¿ì¤½«Ç¡C¤£¹L´X­Ó¤ë¤U¨Ó¡A¦o³£¤w¸g¤£¦Aª`·N­þ¨Ç¾Mº{ªº°Êª«¤F¡C
¤£¹LÃö©ó³o­Ó¤]¦³¹L¤@¬q¦n¯ºªº¹ï¸Ü¡C
------------------------------------- ¦^¾Ð¤S¶}©lªº¤À³Î½u--------------------------------
¦bªá¤F¥b­Ó¤p®É¿n²Ö«i®ð¥H«á¡A»®±Ó«i´±¦a°Ý´µ¤º´¶¡G¡§±Ð±Â¡A§A«ç»ò·|¦³³o»ò¦h¥O¤HÅ岧ªº¾Mº{ªº¥Íª«¡H¡¨
¡§¥¦­Ì¤£¹ï§A­G¤f¶Ü¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡H¡¨
¡§§c¡A¬Oªº¡¨»®±Ó©Ó»{¹D¡C
¡§³o¤]¬O§Úªºµª®×¡¨¡C´µ¤º´¶Áy¤W¤S±¾µÛ¨ººØ¨å«¬ªº°Q¤H¹½ªº¯«±¡¤F¡C


¡§©Ò¥H»¡¡A¥¦­Ìªº¥D­n¥Øªº¬OÅý¨º¨Ç¨S¨¾³Æªº¾Ç¥ÍÀ~¤@¸õ©Î¤£µÎªA«£¡C¡¨
¡§¤£¥u¬O¾Ç¥Í¡A¦Ì°Ç«½¡]³Á®æ±Ð±Â¡^¥i¬O¦n¨Ç¦~³£¨S¨Ó¹L³o¤F¡C¡¨
¥L¬O¹ïªº¡A°£¤F¾Ç¥Í¡A¨S¦³¤H«_ÀI¨Ó¥L³o­Ó¡§¦a¨c¡¨¡A°£«D¹ê¦b¨S¿ìªk¤F¡C
---------------------- ¦^¾Ðµ²§ôªº¤À³Î½u   --------------------------------------------
»®±Ó·QµÛ¡A¦b¤@¥÷½×¤å³»¤W¹º¤F¤@­Ó¤j¤jªº¬õO¡C»¡¹ê¸Ü¡A¦b¦o±µ¨ü³o¥÷¤u§@®É¡A¦o´N¨S¦³¤Û·Q¹L¤£·|¦³Ác­«ªº¤u§@¡C¥LÁÙ¨S¦³¯uªºÅý¦o¥h¨ê©X³ú¡A©Ò¥H¥Ø«e«Ý¹J©|¥i¡C
±µ¤U¨Óªº¤@­Ó¤p®É¡A»®±Ó¤ßµL®ÇÄEªº§å§ï½×¤å¡A¦b¹w¥ÜµÛ¤U½Ò©M¶g¥½¨ì¨Óªº¹aÁnÅT°_«e´X¤ÀÄÁ§¹¦¨¤F¥ô°È¡C¹aÁn¤@ÅT¡A¦oªº°²´Á¤]¨ì¤F¡A¤£¹L¦oÁÙ¬OºCÄËÄ˪º¦¬¬BªF¦è¡A¤Ï¥¿¦o¤]¨S¤°»ò¥iµÛ«æ­n°µªº¡C

    ¿ì¤½«Çªºªù¥´¶}¡A´µ¤º´¶¨«¶i¨Ó®É¡A»®±Ó¥¿§â§å§ïªº½×¤å©ñ¨ì¥L®à¤W¡C
¡§¤S¤@­Ó¬P´Á¹L¤F¡X¡X¥u¦³¥|­Ó§«ô¥L­Ì´N·|ºu¦^®a¹L´_¬¡¸`¤F¡C¡¨´µ¤º´¶Ãä»´Án©B¾ºÃ䧤¨ì¦Û¤vªº´È¤l¤W¡C¡]©úÅã³Q¾Ç¥Í®ð¨ì¤F°Ú¡A±Ð±Â¡^
    »®±Ó»´¯º¤F¤@Án¡G¡§§Ú¤w¸g§ï§¹¤F¡C¡¨¦oÂà¹LÀY·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¦ý´µ¤º´¶¥s¦í¤F¦o¡C
   ¡§¨Æ¹ê¤W¡A§Ú»Ý­n©M§A°Q½×¤@ÂI¨Æ±¡¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A§¤¤U§a¡C¡¨
    »®±Ó¨Ä¨Ä§¤¤U¡A²´¨¤¤W¬D¡A±aµÛ¤@µ·¿³¨ý¡C
    ´µ¤º´¶¥´¶}©â±P¡A¥|³B½¤F¤@·|¡A§ä¥X¤@­ÓÀɧ¨¨Ó¡A»®±Ó¥ß§Y»{¥X¨º¬O¦oªº¡C
    ¡§­n¤¤Â_¦X¦P¶Ü¡H¡¨»®±Ó»y®ðùرaµÛ¤@µ·«õ­W¡C
    ¡§¦pªG¥i¥H§Ú·|ªº¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A¦pªG¯à°÷§Ú·|ªº¡¨¡A¥Lªº¤f§k¤¤³z¥X¤@ªÑªø´Á¨ü§xÂZªº·N«ä¡C¤£¹L»®±Ó¤£¤¶·N¡A¦o¤w¸g²ßºD¥Î¨}¦nªº­·«×¨Ó¹ï«Ý¥Lªº¬r¦Þ¤F¡C¡§¤£©¯ªº¬O¡A¦pªG§Ú³o»ò°µ¡A¥i¯à·|¨ü¦D¡¨¡C´µ¤º´¶±µµÛ»¡¡C
¥L¥´¶}Àɧ¨¡A±qùØ­±©â¥X¤@±i¦Ï¥Ö¯È¡A¡§¨Æ¹ê¤W¡A§Ú±µ¨ì³qª¾¡A¾¨ºÞ¤@­Ó¦Ñ®vªº¤u§@¤w¸g°÷Ác­«¡A¦]¬°Å]ªk³¡ªº©x¹±²ß®ð¡A§ÚÁÙ±o©M§A°Q½×¥H¹ï§A¥Ø«e¬°¤îªº¶i¨B§@¥Xµû»ù¡C¡¨
»®±Ó­W¯º¤F¤@¤U¡G¡§§Ú»{¬°¯È¤W¨ºÂIªÅ¶¡¥i¯à¤£°÷©O¡A±Ð±Â¡C¡¨
´µ¤º´¶¬ÝµÛ¦o¡Aªí±¡©ñÃP¤F¤Ö³\¡A¡§µLºÃ§A¬O¹ïªº¡C¡¨
¦oªº¾Ç®{´Á¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬O¤@­Ó¦³½ìªº«Üªøªº¬G¨Æ¡A¾¨ºÞ¦o¥X©ó°¸µM±µ¨ü¤F³o¥÷¤u§@¡A¦ý¨Æ«á¨Ó¬Ý¡A¦oÁÙ¬O«Ü°ª¿³¦Û¤v°µ¤F³o¼Ëªº¨M©w¡C
¡§Å]ªk³¡¤£»Ý­nª¾¹D²Ó¸`¡K¡K¡¨
»®±Ó¦P·NªºÂIÀY¡G¡§¹ï¡A§Úı±o¤]¬O¡C¡¨
¡§¨º»ò´N¥Ñ§Ú¨Ó¶ñ¡A¦p¦ó¡H¡¨
»®±ÓÂIÀYªí¥ÜÀq³\¡C¦o¬Ý¨ì²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O¬°¤°»ò­n¿ï¾Ü³o¤@¤u§@¡C
´µ¤º´¶ªº¦Ð¤òµ§¦b¦Ï¥Ö¯È¤W§Ö³tªº¹º¹L¡AÃä¼gÃä¤jÁn©À¥X¡G¡§§Ú·íµM¤£¯à¿ù¹L©M¦è¥±°Ç´µ¡P´µ¤º´¶±Ð±Â¾Ç²ßªº¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡C¡¨
   »®±Ó¤£¬Æ¤Í¦nªº­ó¤F¤@Án¡G¡§¦pªG§A«D­n³o»ò»¡ªº¸Ü¡¨¡C
   ¤£¹L¦b¤º¤ß²`³B¡A»®±Ó«Ü¼y­Æ¥L­Ì¥i¥H³o¼Ë§â¯u¬ÛÁô¿f¤U¨Ó
   ¥L¥u¬O¼J§Ë¤@Án¡G¡§±µ¤U¨Óªº°ÝÃD¬O§A»{¬°³o­Ó¶µ¥Ø¹ï§A¦³¥Î¶Ü¡H¡¨
¡§®¦¡A§c¡K¡A»¡¨ì¦³¨S¦³¥Î¡¨¦o¤@Ãä«ä¦Ò¤@¹M»´À»¦Û¤vªº½¥»\¡C
¡§¤£¥Î§Ú«ü¥X§A¤]ª¾¹D¤£½×§A»¡ªº¤°»ò³£·|¼vÅT¨ì§Ú§a¡C¡¨
   »®±Ó·t¯º¡§³oºâ¬Oĵ§i¶Ü¡H¡¨
¡§¬Ý°µ¤@­Ó¤Í¦nªº´£¥Ü¡¨¥LÁqÁqªÓ¡C
¡§«Ü¤½¥­¡A¡¨¦o»´¯ºµÛ»¡¡A¡§¦n§a¡A³o­Ó¶µ¥Ø«Ü¦³¥Î¡A§Ú¾Ç¨ì¤F«Ü¦hªF¦è¡C¡¨
¡§¦pªG¦³ªº¸Ü¡A§A¾Ç¨ì¤F¤°»ò¡H®@¡A¬Ý¦b±öªL¥÷¤W¡A³o²ª½¬O²@µL·N¸qªº®ö¶O®É¶¡¡I¡¨¥L²Ê²Ê±½¹L«á­±ªº¤@°ï°ÝÃD¡Aªí±¡·Uµo³±§N¡C
¡§¨Æ¹ê¤W¡A¥ý¥Í¡A¤£®É¦Û¬Ù¬O«Ü­«­nªº¡A¥¦¹ï§Ú­Ìªº­Ó¤Hµo®i¤×¨ä­«­n¡C¡¨
´µ¤º´¶½K¬Ü¹D¡G¡§§AŪ¤FÅ]ªk³¡³Ìªñ±Hµ¹§Úªº³ø§i¬O§a¡A§Ú¥H¬°¤w¸g§â¥¦¿N¤F©O¡C¡¨
»®±Ó©¿µø¤F¥Lªº°ÝÃD¡A·Q¤F¤@·|¡C¡§§Ú³Ìªñ¾Ç¨ì¤F³\¦hÃö©ó¦Û¤vªºªF¦è¡A¦Ü©ó§Úªº¬ã¨s¡A§Ú»{¬°§Ú»{ÃѨ줣­n§â¦Û¤v¬Ý±o¹L©ó­«­n¡C¡¨¦o¦³·NÅs°_¼L¨¤¡G¡§¦pªG¨S¦³¤H¤À¨É§Aªºª¾ÃÑ¡A¨º»òÀò¨ú¦A¦hª¾ÃѤS¦³¦ó¥Î©O¡H¡¨


¡§§A¬O¦bÁ»¿Ì§Úªº¤u§@¶Ü¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡H¡¨
¡§·íµM¤£¬O¡A¤£¹L§Ú¤@ª½¦b¦Ò¼{¶i¤J±Ð¾Ç¦æ·~¡A¦Ü¤Ö¦³³o­Ó¥i¯à©Ê¦s¦b¡C¡¨
¡§¨º»ò¡A¦pªG¤°»ò®É­Ô§A·Q§ä­Ó¤£°µ¦Ñ®vªº²z¥Ñ¡A§Aª¾¹D­þ¯à§ä¨ì§Úªº¡C²{¦b¡A§Ú¥²¶·¶ñ§¹¤U¤@³¡¤À¡A¦Ó§A­n¶ñ³o¤@¸`¡A¦³¥ô¦ó°ÝÃD©Î·Qªkªº¸Ü§@¤W¬ð¥X¼Ð°O¡C¡¨
¥L±N¦Ï¥Ö¯È»¼µ¹¦o¡A¦ý»®±Ó¨S¦³±µ¡C¦o·n·nÀY¡A¡§¤£¥Î¤F¡A§Ú¨S¦³¤°»ò·Q»¡ªº°ÝÃD¡C¡¨
¥Lµy±aºÃ´bªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¡§«Ü¦n¡A¨º»ò§Ú¶ñ§¹«á·|Åý¿ßÀYÆN§Y¨è°e¨ìÅ]ªk³¡¥h¡C¡¨
¡§ÁÂÁ¡A¥ý¥Í¡C¦pªG¨S¦³¨ä¥L°ÝÃD¡A¨º»ò¯¬±z¶g¥½´r§Ö¡C¡¨»®±Ó¯¸°_¨­·Ç³ÆÂ÷¥h¡C
¡§§A¤]¤@¼Ë¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨¥L§N²Hªº¦^¤F¤@¥y¡A±µµÛ®IÀY¼g¦r¡C
»®±ÓÃö¤Wªù¡A¨«¦V©ü·tªº¨«´Y¡C³o­Ó¶g¥½­n·F¤°»ò©O¡HµLºÃ¬O¦Ñ¤@®M¡A¦b¹Ï®ÑÀ]§b´X­Ó¤p®É¡A°µ¤@¨Ç»P¦oªº¬ã¨s½×¤å¬ÛÃöªº¤u§@¡A«Ü¥i¯à¨ìÀN®æ²ö¼w¶¢³}¤@°é¡A·íµM³Ì«áÁÙ¦³¦o©MÂåÀøÁlÃe¥±ùؤҤHªº¹w¬ù¡C
¨C­Ó¶g¥½³£®t¤£¦h¦P¼Ëªº¼Ò¦¡¡A¦ý¬O»®±Ó¨S¨ººë¤O¦Û«è¦Û¦ã¡C
§Y¨Ïºâ¤£¤W¶}¤ß¡A¦o¥Ø«e¤]ı±oº¡¨¬¡A¦Ó³o¦b²{¦bªº¦o¬Ý¨Ó¡A¤w¸g°÷¤F¡C

¡§¿Ë·Rªº¡A§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡¨
»®±Ó§¤¦bªÅ¿º¿ºªºÂåÀøÁlªº§É¤W¡A·L¯ºµÛ¹ï³o¦ì¤k§ÅÂ廡¡G¡§§Ú«Ü¦n¡Aªi¨Ø¡C¡¨
ªi¨Ø¡PÃe¥±ùبú¥XÅ]§ú¡A¹ï»®±Ó´§»RµÛ¡C¡§§Ú«Ü°ª¿³Å¥¨ì§A³o»ò»¡¡A²{¦bÅý§Ú¬Ý¬ÝÅ]©G«ç»ò»¡§a¡C¡¨
»®±Ó­@¤ßªºµ¥µÛ¦o©À§¹©G»y¡A¡§´c©Gªº¼vÅTµ´¹ï¦b¤£Â_´î¤Ö¡A´N§A¥Ø«eªº¶i®i¡A§Ú²@¤£ÃhºÃ¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¥¦·|§¹¥þ®ø´²¡C"
¡§§Ú¤]§Æ±æ¦p¦¹¡C¡¨
¡§³Ìªñ§A¦³¸Õ¹L¨Ï¥ÎÅ]ªk¶Ü¡H¡¨
»®±Ó±q³S¤¤¨ú¥XÅ]§ú¡A¥X¯«¦a¬Ý¤F¤@·|¡G¡§¨S¦³¡A§Ú¤]¤@ª½¨S¦³¥Î¨ìªº¥²­n¡K §Ú¤]°Q¹½¦Û¤v¥Î¤F´X­Ó²³æªºÅ]©G¥H«á´ý¨­ªººë¤O´N¹³³Qº^·F¤F¤@¼Ë¡C¡¨
ªi¨Ø¦b¦o¹ï­±§¤¤U¡C¡§§AÀ³¸Ó­«·s¾i¦¨¨C¤Ñ¬I©ñ´X­Ó©G»yªº²ßºD¡X¡X¥u¯à¬O²³æªº©G»y¡A¥ô¦ó¶O«lªº³£¤£¦æ¡C§AªºÅ]¤O¦b¤£Â_«ì´_¡A³o¼Ë¦³§U©ó§Aªº¨­Å馭¤é²ßºD¡C¡¨
»®±ÓÂIÂIÀY¡C
¡§¦pªG§A¤U©P¬I©ñ©G»yªº¸Ü¡A°O¤U§A¨C¤Ñ¥Î§¹©G»yªº·P¨ü¡C¤U¦¸§Ú­Ì¦A°Q½×¶i®i¦p¦ó¡C¡¨
¡§§Ú·|ªº¡C¡¨
¡§¦n«Ä¤l¡C°OµÛ¡A¦pªG§A¦b¬I©ñÅ]©G¹Lµ{¤¤¦³¥ô¦ó²§±`¡A¥ß§Y³qª¾§Ú¡A¦n¶Ü¡H§A«Ü§Ö´N·|«ì´_¥¿±`ªº¡A§Ú½T©w¡C¡¨ªi¨Ø¦w¼¾¦a©ç©ç¦oªºªÓ¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C
¡§ÁÂÁ§A¡Aªi¨Ø¡C¡¨
»®±ÓÂ÷¶}ÂåÀøÁl®É¡A¤ß¤¤«Ü·P¿Eªi¨Øªº¼ÖÆ[¡C¤@¶i¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A»®±Ó±Ç¥XÅ]§ú¡A¹ï·Ç¤F§ÉÀYÂd¤Wªº¤@áç®Ñ¡C¤£ºÞ¦o²{¦bªºÅ]¤Oµ¥¯Å¬O¦h¤Ö¡A¦oÁÙ¬O«Ü®`©È¦Û¤v·|¬ðµMµo²{Å]¤O¦A¦¸Âܼv¥þµL¡C¦oª¾¹D³o·Qªk«ÜÄø¡A¦ý¬OÁÙ¬O¡K
'Wingardium Leviosa.'¡iÄa¯B©G¡A¨S§ä¨ì¦X¾AªºÂ½Ä¶¡A´Nª½±µ³o»ò¥Î¤F¡j
¦o«Ü»´ÃP¦a±N®ÑÄa¯B¦Ü¥bªÅ¡AÅ]§úÀR¤î¤£°Ê®É¡A®Ñ¤]¦b¥bªÅ½L±Û¡C¹L¤F¤@·|¡A¦o©ñ§C¤FÅ]§ú¡A®Ñ¯y¦a¤@Án±¼¨ì¤F®à¤W¡C»®±Ó§¤¤U¨Ó¡A¬ÝµÛ¨º°ï®Ñ¨I«ä¤F¤@·|¡C¦oı±o«Ü¦n¡A¤£¹L³o­Ó©G»y¯u¬O³Ì²³æªº¨º¤@ºØ¤F¡A¬O¦bÀN®æ¨U¯ý³Ì¦­¾Ç¨ìªº©G»y¤§¤@¡C
¤W¤@¦¸¦o¹Á¸Õ¬I©G®É¡A¦n´X¤Ñ³£ºë¯h¤OºÜ¡C¨º·|¤]¥u¬O´X­Ó°ò¥»ªº¥l¶°©G©M©ñ³v©G¡C
¡§¦n¤F¡ACrooks¡¨¦oÅw§Öªº¹ï¦Û¤vªº¶À¿ß»¡¹D¡A»´»´¼¾µÛ¥¦ªº¤ò¥Ö¡C
¥¦©BÂP©BÂPªº¥sµÛ¡A·P¿E¦a®³ÀY¥hóO»®±Óªº¤â¡C
¦o¤w¸g¤»­Ó¤ë¨S¯à¨Ï¥ÎÅ]¤O¤F¡C¶Z¦o¡A«ç»ò»¡©O¡A³QŧÀ»À³¸Ó¬O³Ì·Ç½Tªº´y­z¡A¦³¤»­Ó¤ë¤F¡C¤@­Óºë¯«¿ù¶Ãªº¦ÛºÙ¬O³Q¥}¸Tªº­¹¦º®{¤§¤@ªº¿Ë±­ªº§Å®vŧÀ»¤F¦o¡A¾Ú»¡¬O¬O¬°¤F´M¨D¤@¤Á¥i¯àªº³ø´_¡C¦ý³o¦¸Å§À»¨Ã¤£¬O°w¹ï¦o­Ó¤Hªº¡X¡X»®±Ó¥u¬O¹B®ð¤£¨Î¡A¥¿¦n¬O²Ä¤@­Ó¼²¤W³o¸s³ø´_ªÌªº¤H¡C
¾ã­Ó¹Lµ{³£µo¥Í±o¤Ó§Ö¤F¡A«e¤@¬í¦oÁÙ±y¹C¦b¹ï¨¤«Ñ¡A¤U¤@¬í´N¤£¿ô¤H¨Æ¤F¡C
¦oÁ`¬O¦w¼¢¦Û¤v¡A¨Æ±¡¨S­ã·|§óÁV¡X¡XÁV«Ü¦h¡C

     ª½¨ì¦o´X¤p®É«á¦b¸t¨~¤à¿ô¨Ó«e¡A¦o³£³B©ó©ü°gª¬ºA¡A¦]¦¹§¹¥þ¤£ª¾µo¥Í¤F¤°»ò¡C
ª÷©g§¤¦b¦o¯f§ÉÃä¡G¡§»®±Ó¡C®@¡A·PÁ±öªL¡C¡¨
¦o§x´bªº¯w¯w²´¡Aı±o¦Û¤v¨S²z¥Ñªº©ü©ü±ýºÎ¡C¡§¨ì©³¡K¡K¡¨
¡§§A³QŧÀ»¤F¡A»®±Ó¡C³Q¬Y­Ó§Å®v¤U¤F¶A©G¡C¡¨


¡§¦b¹ï¨¤«ÑùØ­±¡H¡¨
ª÷©gÂIÂIÀY¡C
¡§¬O½Ö¡H¡¨
¡§§Ú­Ì¤]¤£½T©w¡A¤£¹L¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤@­Ó¡K¥¢±`ªº­¹¦º®{¡A±q¥L¥Îªº´c©G¬Ý¨Ó¡C«¢§Q©Mù®¦¨Ó¹L¡A¤£¹L¥L­Ì¥X¥hÀ°¦£·j®·³o­ÓŧÀ»ªÌ¤F¡C¡¨
»®±Ó¾_Å媺¨nµÛ¦Û¤vªºªB¤Í¡G¡§¥L­Ì¶A©G¤F§Ú¤°»ò¡H¡¨
ª÷©g·n·nÀY¡AµL§Uªº©ï°_¤â¡A¡§§Ú­Ì¤£ª¾¹D½T¤Áªº±¡§Î¡AÀ³¸Ó»¡¡AÂå¥Í­Ì¤£ª¾¹D¡C©Ò¥H¥L­ÌÁpµ¸¤F´µ¤º´¶¡C¡¨
»®±Ó²{¦b¥i»¡¬OÅå§b¤F¡G¡§¤°»ò¡H¡¨
±¡ªp¦³¦hÁV¥L­Ì¤~·|§â´µ¤º´¶§ä¨Ó¡H¾H¥¬§Q¦hªº¶Â¤âªº¼v¹³¦b¦o²´«e¤£¦í®Ì°Ê¡C
¡§¥L©M³Á®æ±Ð±Â¤@°_¨Óªº¡A¥L¥ÎÅ]§ú°µ¤F¨Ç¤°»ò¡AµM«á»¡­nµ¥§A¿ô¨Ó¡C¡¨
»®±Ó¥¿­n¥sª÷©g¥h§â¥L­Ì§ä¨Ó®É¡Aªù¶}¤F¡A¶i¨Ó¤@¦ìÂå¥Í¡A¦Ì°Ç«½¡P³Á®æ¡AÁÙ¦³¦oªº«eÅ]Ãıб¡C
¡§§Ú«ç»ò¤F¡H¡¨¦o«æ¤Áªº°Ý¹D¡A±aµÛ¤@µ·´o«ã¡C
Âå¥Í¬Ý¦V´µ¤º´¶¡A³o­Ó´ý¨­´²µoµÛ·t¶Â®ð½èªº¨k¤H¦V«e¨«¤F¤@¨B¡C
¡§¯¸°_¨Ó¡C¡¨¥L²µuªº©R¥O¹D¡A³s¶}³õ¥Õ³£¨S¤@¥y¡C
»®±Ó¼µµÛ§¤°_¨Ó¡G¡§¯¸°_¨Ó¡A¬°¤°»ò¡K¡K¡¨
´µ¤º´¶¥´Â_¦o¡§Åý§A¯¸°_¨Ó¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨
»®±Ó®À±Ñªº¼Û¤F¤@¤f®ð¡AºCºC¯¸¤F°_¨Ó¡A´Á«Ý¦a¬ÝµÛ¥L¡C
¡§§Ú­Ì¨M©w§A³Q¤°»ò¼Ëªº¶A©GÀ»¤¤ªº°ß¤@¤èªk¡A¬O¥Ñ§A¬°§Ú­Ìºt¥Ü´X­ÓÅ]©G¡C¡¨
»®±Ó½K¬Ü¡A¥L¨ì©³­n°µ¤°»ò¡C¦o±Ç¥X³S¤¤ªºÅ]§ú¡A¶}©l©À©G»y¡G¡§©I¯«Å@¡K¡¨
¡§¦pªG§Ú¬O§A¡A·|¿ï¾Ü¤ñ¸û²³æªºÅ]©G¡C¡¨´µ¤º´¶¯«¯µ¦a¥´Â_¤F¦o¡C
»®±Ó°±¤U¨Ó¡A¤@®É¶¡¤£½T©w¥Î¤°»òÅ]©G¡C
¡§§â®à¤W¨º²~¤ô¯B°_¨Ó¡C¡¨
¦o±NÅ]§ú«ü¦V¨ºªM¤ô¡A¤ß¤¤Àq©À¡§'Wingardium Leviosa.¡¨¡C
¤°»ò¤ÏÀ³³£¨S¦³¡C»®±Óı±o¦Û¤vªºÁy¥ß§YÅܦ¨¤F²`¬õ¦âªº¡C
'Wingardium Leviosa,' ³o¦¸¦o¤jÁnªº§â©G»y©À¤F¥X¨Ó¡AªM¤lµo¥X»´·Lªº¹Ç¹ÇÁn¡A¦ý¤@ÂI¤]¨S©¹ªÅ¤¤¨«¡C
¡§§Ú³o¬O«ç»ò¤F¡H¡¨¦o³ÝµÛ®ð¡A­W´oªº¬Ý¦V¤@ª½¥J²ÓÆ[¹îµÛªM¤lªº´µ¤º´¶¡C
'Wingardium Leviosa,' »®±Ó³o¦¸³£¥Î³Ûªº¤F¡CªM¤l³o¦¸·n®Ìªº§ó¼F®`¤F¡A¦ý¦oÁÙ¨S¨Ó±o¤Îª`·N³o­Ó´N¶}©l¥Çäú¤ß¡A»®±Ó¶^¦^§É¤W¡A¥Î¤Oªº§l®ð¥H¥­´_©I§l¡Cª÷©gªº¤âÀÁ¦b»®±ÓªÓ¤W¡AÀ°¦o½ö¦^§É¤W¡A¥ÎªEÀY¹ÔµÛ¦oªºÀY¡C
»®±Ó³¬¤W²´·ú¡A¸Õ¹Ï¥­ÀR¤U¨Ó¡A¦A¸C¶}²´®É¡A´µ¤º´¶¯¸¦b¦o®ÇÃä¡A¦ùµÛÅ]§ú¡C
¡§¦p§Ú©ÒºÃ¡A³o­Ó¶A©GŧÀ»ªº¬O¤HªºÅ]¤O¡A±NÅ]¤O©M¨Ï¤H·¥ºÝµê®zÁpô°_¨Ó¡C¡¨
»®±ÓÃhºÃ¦a¨nµÛ¥L¡G¡§§Ú·|¡A·|¦º¶Ü¡H¡¨
ª÷©gÀ~±oÁY¤F¤@¤U¡C
¡§­n¦º¤]¤£¬O¤µ¤Ñ¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C³o­Ó¶A©G¤£¬O³]©w¬°¹Ü¨«§Aªº¥Í©Rªº¡X¡X¥¦¬O¬°¤F­é¹Ü§AªºÅ]¤O¡C¡¨
¡§¾¾¡A³o´N¬O¥þ³¡¼vÅT¶Ü¡H¡¨¦o¿Ø¨ë¹D¡A³Q¥L§Nºzªº¤f§k¿E«ã¤F¡C
¥Lªº²´·ú¦MÀI¦aÖ©°_¡A»®±Ó²´·úÂà¦V§O³B¡A¯u¤ß§Æ±æ¦Û¤v­è¤~¤°»ò³£¨S»¡¡C¦o§âª`·N¤OÂಾ¨ì§O¤H¨­¤W¡C
¡§¨º»ò¡A³o·N¨ýµÛÅ]¤O³£¨S¤F¡A§Ú¥H«á¦A¤]¤£¯à¨Ï¥ÎÅ]ªk¤F¶Ü¡H¡¨
´µ¤º´¶±NÅ]§ú¦¬¦^³T¤lùØ¡A·L¤£¥i¨£¦a·n·nÀY¡A¡§¤£¬O¡A¾¨ºÞ¤@¶}©l§Ú­Ì¤£ª¾¹D§Ú­Ì­n¹ï¥Iªº¬O¤°»ò¡A§Ú¤w¸g³]ªkÅý±¡ªp¼È®É°±¤î´c¤Æ¡C°£¦¹¤§¥~¡A§Ú¤]¦b§A¨­¤W¥Î¤F¤@­Ó¤Ï¶A©G¡A¦pªG§Úªº±À´ú¥¿½Tªº¸Ü¡A³o­Ó¤Ï©G»y±N·|¦b¤@©w´Á¶¡¤º³y¦¨¶A©Gªº¼vÅT®ø¥¢¡C¦]¦¹¡A§A¥u·|¾D¹J¼È®Éªº¤£«K¡C¡¨
¡§±À´ú¡H§A³£¤£½T©w¶Ü¡H¡¨
¡§¹ï¡A§Ú¤£½T©w¡C¡¨
¡§ÅX´²¶A©G­n¦hªø®É¶¡¡H¡¨
´µ¤º´¶ÁqÁqªÓ¡G¡§¥i¯à´X­Ó¬P´Á¡A¤]¥i¯à´X­Ó¤ë¡C¡¨
¡§´X­Ó¤ë¡H¡¨
Âå¥Í³o®É»¡¡G"®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Ú­Ì«Øij§A¦b¨­Åé«ì´_«e¡A¤×¨ä¬O±µ¤U¨Óªº´X­Ó¬P´Á¤£­n¸Õ¹Ï¨Ï¥ÎÅ]¤O¡C§Y¨Ï¨­Åé¶}©l«ì´_¡A¤]­n­­¨î¨Ï¥ÎÅ]ªk¡C§A·|«Ü®e©ö·P¨ì¯h­Â¡A¥i¯àÅý§A¦Û¤vÃø¨ü¡C¡¨
»®±Ó³¬¤W²´¡A«ÜÃø·Q¹³³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¦o·Pı¨ì¦³¤H°Ê¤F¡A¦]¦¹¸C¶}¤F²´¡C´µ¤º´¶¥¿©¹¥~¨«¡C
¡§ÁÂÁ§A¡A¥ý¥Í¡C¡¨¦o¤jÁn»¡¡A¤ß¤¤´é¹L¤@ªÑ·P¿E¤§±¡¡C¦oª¾¹D­n¬O¨S¦³¥L¡A¦Û¤v«Ü¥i¯à´N¤£¦A¬O­Ó§Å®v¤F¡C
¥L¥u¬OÂIÂIÀY¡AµM«á®ø¥¢¤F¡C
¡§´X­Ó¤ë³£¨S¦³Å]¤O¡A§Ú¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì?¨ºÁÙ¬O°²³]´X­Ó¤ë«á§ÚªºÅ]¤O½T¹ê·|¦^¨Ó¡I¡¨»®±Ó±q¨Sı±o³o»òµL§U¹L¡C
³Á®æ´Â¦oªº§É¨«ªñ¤F¤@¨B¡A¡§¿Ë·Rªº¡A§A¥i¥H¦³§â´¤ªº°²©wÅ]¤O·|¦^¨Ó¡C¦è¥±°Ç´µªº±À´ú¹ê»Ú¤W´N¬O«OÃÒ¡A¥L¹ï©ó³oºØ¨Æ±¡«Ü¤Ö¥X¿ùªº¡C¡¨
»®±ÓÂIÂIÀY¡Aı±o¦Û¤vµyµy¥­ÀR¤F¨Ç¡A¡§ÁÂÁ§A¡A±Ð±Â¡A§Ú¤]«Ü·PÁ§A¨Ó¬Ý§Ú¡C¡¨
¡§¤£¥ÎÁ¡C¡¨
¡§§Ú·|¨S¨Æªº¡C11·³¤§«e§Ú¨S¥ÎÅ]¤O¤]¹L±o¦n¦nªº¡A²{¦b§Ú¤]¯à°µ¨ì¡C¡¨ª÷©g©M³Á®æ±Ð±Â³£¹ªÀy¦a¦V¦o·L¯ºµÛ¡A¦ý¬O»®±Óª¾¹D¦o­Ì¤ßùØ·Qªº¬O²{¦b¦oªº±¡§Î©M¦o11·³®É¤w¸g§¹¥þ¤£¦P¤F¡C
¡§¦è¥±°Ç´µ»{¬°Ãö©ó§Aªº¤£¾A¶V¤Ö¤Hª¾¹D¶V¦n¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C§Ú¤]¦P·N¥L³o¤@·N¨£¡C"
»®±Ó¬ðµMı±o·¥ºÝ¯Ü®z¡G¡§§A¤£·|»{¬°¥L­Ì·|¡K¡¨
¡§¥L­Ì·|§ì¦í¨º­Ó¤Hªº¡C¡¨ª÷©gº¡Ãh«H¤ßªº»¡¡C
¡§§Ú¥u¬O¤p¤ßµL¤jê¡C¡¨³Á®æ·Å©Mªº¦w¼¾¹D¡A¡§¦pªG§A¦³¥ô¦ó»Ý­n¡A¥uºÞµ¹§Ú°e«H¡A¦n¶Ü¡H¡¨
«Ü§Ö´NÃÒ©ú³o¸Ü¬O¦h¦³¹w¨£©Ê°Ú¡C

TOP

²Ä¤G³¹ 1
    ¡§³o¬O§Aªº½×¤å¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨
»®±Ó¥¿¦b¸É¥R¾Ç¥ÍÃoÂdùØ­±ªºÅ]Ãħ÷®Æ¡A¦o©ï°_ÀY¨Ó¡Aı±o­G¤@°}½ÄË¡C¦o·NÃѨì¨ì¦o¦Ñªº¨º¤Ñ¡A¤]Â\²æ¤£¤F¹ï¥¢±Ñªº®£Äß·P¡C¦o¸g±`³£¯à°µªº«Ü¥X¦â¡A¦ý¦o¸g±`·|·Q¦Û¤v·|¤£·|­þ¤@¦¸¶^±o«ÜºG¡C³oºØ·Pı¦b·í¤F´µ¤º´¶ªº¾Ç®{¥H«á§ó¬O³Q©ñ¤j¤F¡A¦]¬°¦o¨S¦³¦P¾Ç¥i¥H¤ñ¸û¡A¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¡C
´µ¤º´¶±N¨÷¶b©ñ¦b¦o¨­®Çªºªø¹¹¤W¡A¨«¨ì¦Û¤vªº¿ì¤½®à«á§¤¤U¡C¦o½K¬Ü¡A¨nµÛ¨º¥÷¨÷¶b¡C±q¥LªººA«×¨Ó§PÂ_¦o¼gªº¬O¦n¬OÃa¬O¨S¥Îªº¡A¥LÁ`¬O§â·N¨£¼g¦b½×¤å¤W¡A·íµM¡A¨º¨Ç·N¨£«Ü¤Ö¬Oªí´­©Ê½èªº¡C
»®±Ó§ì°_¨÷¶bÅu¶}¨Ó¡A¦o¨S¦³¥¢±Ñ¡CµM¦Ó¡A½×¤å¤¤¦³´X³B¥Î¬õµ§§ï°Ê¹L¡A»®±Ó¥^¥^±½¹L¡A«r®B¤ß·Q¡G¯Â¬OÂû³JùجD°©ÀY¡C§â¦Ï¥Ö¯È¨÷¦n«á¡A»®±Ó¬Ý¦V¥¿¦b¬°¤@¤j°ïÅ]Ãĵû¤Àªº´µ¤º´¶¡AÁy¤W±a¥X¤@¦··L¯º¡A¦o¤p¤ß¦a²M²M¶Ú¤l¡G¡§§Aª¾¹D¶Ü¡A¥ý¥Í¡H·í§A¶}©l­×§ï§Úªº¼ÐÂI²Å¸¹ªº®É­Ô§Ú´Nª¾¹D§A¨ä¹ê¬O«Üº¡·N§Úªºªí²{¡C¡¨»®±Ó¹D¡A«o¤S¤£µ¹¤H¦Ûº¡ªº·Pı¡C
´µ¤º´¶¬D°_¬Ü¬ÝµÛ¦o¡G¡§­n¬O§Aªº¼ÐÂI©ñ¹ï¦a¤è§Ú´N§óº¡·N¤F¡C"
"¤j³¡¤À©ñ¹ï¤F°Ú¡C¡¨¦o¤Ï»é¡C
¡§¤£¹L«Ü¥i±¤§Aªº°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¤¤¥Ç¤F¿ù»~¡A¬O¤£¬O¡H§A§âDavies ©M Daniels ªº¶¶§Ç¦C¤Ï¤F¡C¡¨
»®±Ó¦A¤@¦¸§è¶}¨÷¶b¡C¡§¬Û«H§A²{¦bª`·N¤F§a¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨¡]±Ð±Â¯u¬O®ð¦º¤H¤£Àv©R°Ú¡^
¸Ó¦ºªº¡I¦o«ç»ò·|¥Ç³o»ò·MÄøªº¿ù»~¡C
¡§·Q·Q§A³o­Ó¦~¬öªº¤H³Q¤@­Ó«ö¦r¥Àªí¶¶§Ç±Æ¦Cªº°ÝÃDÃø¦í¡K¡¨
»®±Ó¤ß¤¤Æ{´e¡A¼L¤W«o¤£¤©¸mµû¡A±Nª`·N¤OÂà¦^ÀxÂÃÂd¡C¦o©â¥XÂù¨¤Ã~ªº¨¤ªº²°¤l¡A®¨®¨°µ¤F­Ó°­Áy¡C
¡§§c¡A¤W¦¸²M²z³o­ÓÃoÂd¬O¤°»ò®É­Ô°Ú¡C¡¨»®±Ó±N¤â¦ù¶iÃoÂd¶Âº£º£ªº²`³B¡A®³¥X¥t¤@­Ó²°¤l¨Ó¡C¡§³o¨Ç±öº¸¤Ñ¥­¬Ý¤W¥h¹³¬O§ÚÁÙ¬O¾Ç¥Íªº®É­Ô´N¦b³oùؤF¡C¡¨
¡§¦pªG³o¬O¨º­ÓºN¤W¥h¦³ÂI¼éÀ㪺²°¤l¡A¨º»ò§ÚÁÙ¬O¾Ç¥Íªº®É­Ô¥¦´N¦bùØ­±¤F¡C¡¨
»®±Ó­¸§Ö±o±N²°¤l©ñ¦^¥h¡A´ý¨­¤@ÎG¶Û¡C¦oºN¨ì¤F³S¤lùتºÅ]§ú¡A¦Ò¼{¬O¤£¬O¥Î´X­Ó²M¼ä©G¨Ó²M°£¦Ç¹Ð©M»jµïºô¡C´µ¤º´¶¨«¹L¨Ó®É¡A¦oªº¤â«ü¥¿¦bÅ]§ú¥½ºÝ¬y³s¡C¦o«Ü§Ö¨M©w©ñ±ó¡A¦o³Ì¤£·Qµo¥Íªº¨Æ´N¬O¦b¥L­±«eªí²{¥Xµê®zªº¤@­±¡A³o·Qªk¨ä¹ê®¼¶Ìªº¡A¦]¬°¥LÅãµM¬Oª¾¹D¤@¤Áªº¡C
¥L®³°_´X­Ó¤Ñ¥­¡A¡§¤]³\¥¦­ÌÁÙ¯à¥Î¡A¤£¹L¥H¨¾¸U¤@ÁÙ¬O¥µ¤F§a¡C¡¨¥L¤]¦ù¶iÃoÂdùØÀY¡A±Ç¥X¤@­ÓÅø¤l¨Ó¡A»®±Óı±o¦o¤@½ú¤l¤]·Q¤£¥X¨Ó¨º­ì¨Ó¸Ëªº¬O¤°»ò¡C¤£¹L¤£ºÞ­ì¨Ó¬O¤°»ò¡A²{¦b³£Åܦ¨ÂH²G¤F¡C
¡§§O¥´¶}¡C¡¨»®±Ó§Üij¹D¡A¨ä®É¡A´µ¤º´¶§â¤â©ñ¨ì¤F»\¤l¤W¡C
¥Lµyµy¶É±×Åø°¼¡A¡§±qÖ߸Y«×©M²H²Hªº½Å¦â¨Ó¬Ý¡A§Ú»{¬°³o¬O¤@Åø¾ú¥v±y¤[ªºµÊŦ¡C¡¨
¡§§®·¥¤F¡C¡¨»®±ÓÁ^µÛÁyµû»ù¹D¡AÂà¶}Áy¡A¤£¥h¬ÝÅø¤¤¬y°ÊªºÂH²G¡C
´µ¤º´¶§â¤â¦ù¨ì¤@­Ó³Ì°ªªº¬[¤l¤W;¡§®¦¡A³o­ÓºNµÛ®¼¦³·N«äªº¡C¡¨
»®±Ó«j±j¼µ¦í¦Û¤v¡C
¥L¨ú¤U¥t¤@­Ó§Gº¡¦Ç¹Ðªº²°¤l¨Ã¥´¶}¨Ó¡G¡§¥u¬O¨Ç¿ßÀYÆN¤ö¤l¡A®@¡A¬Ý¡AÁÙ¦³»jµï¡C¡¨
»®±Ó¬ÝµÛ»jµï¦b²°¤l©P³òÅå·W¶Ã«¡A¥´¤F­Ó´H¾Ô¡A¤£¦Ûı¦a°h«á¤F¤@¨B¡C
´µ¤º´¶»\¤W»\¤l¡F¡§¦n¤F¡A±µ¤U¨Ó§Ú´N¥æµ¹§A³B²z¤F¡C¡¨
»®±Ó·Q­n±i¼L¤Ï¹ï¡A¦ý¥L¤w¸gÂਭÂ÷¶}¿ì¤½«Ç¤F¡C»®±ÓÀüµÛªù¡A«ë¤£±o¨º¬O´µ¤º´¶¡C¦o»¡¹L¤°»òÃö©ó¨ê©X³úªº¸Ü¨ÓµÛ¡C¦o²`²`¼Û®ð¡A¤p¤ßÁlÁlªº±N¸ËµÛ»jµïªº²°¤l©ñªº»·»·ªº¡C
¦o¯u¤£¸Ó¦b½×¤å³o­Ó¨Æ¤WÙ^Ùg¥Lªº¡CªGµM¦Û§@Ä^¤F¡K


¹ï©ó¦o³o»ò§Ö´N¾i¦¨¤F¤£¨Ï¥ÎÅ]ªkªº²ßºD¡A»®±Ó¦Û¤v³£Ä±±o«ÜÅå©_¡C¸ÛµM¡A¦o¥i¥H¿ï¾Ü¦b¹ï¨¤«Ñ¨Æ¬Gµo¥Í«áªº´X­Ó§«ô¦Û«è¦Û¦ã¡A«è¤Ñ¤×¤H¡A¦ý¬O¦]¬°¦o¬Û·í°í©w¦a¥»©Ê¡A»®±Ó¿ï¾Ü¤F²ßºD¨Ã¾Ô³Ó¤§¡C¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ­è¶}©l¨º¬q®É¶¡¹L±o«Ü»´ÃP¡C
¤]¤£¬O»¡¦o¤£·Q«ì´_Å]¤O¡C¦oÃh©À¯à°÷¦Û¥Ñªº¤Û¼v²¾§Îªº¤é¤l¡A¦o¤]§Æ±æ¦Û¤v¥i¥H¨Ï¥Î¤@¨Ç¤è«Kªº¥Í¬¡Å]ªk¡A¦oÃh©ÀÅ]ªkµ¹¦oªºµÎ¾A©M¦w¥þ·P¡C³o¤@¤Á³£´£¿ôµÛ¦o¦o¦p¤µ¹ïÅ]ªkªº¨Ì¿à¦³¦h²`¡C
¦o­Y¦³©Ò«äªºÅÍ©ÕµÛÅ]ÃÄ¡A¤]³\¦o²{¦b¥¿¦bºCºC«ì´_¥¿±`¡C¤w¸g¦³¦n¤@¬q®É¶¡¡A¦o¬I©ñªº©G»y³£¤£·|§¹¥þ¥¢±Ñ¤F¡CµM¦Ó¡A¤£ºÞ§O¤H«ç»ò»¡¡A¦o¤ß¤¤ÁÙ¬O¦sµÛ§xÂZ¡A¾á¤ß³o­Ó¶A©G¥Ã¤£·|®ø°£¡X©ÎªÌ³y¦¨¤F¤£¥i°fÂ઺·l®`¡C¦o«Ü§V¤O¦a¤£Åý¦Û¤vÅܪº®ø·¥¡A¦ý¦³®É¦o§Ô¤£¦í³o»ò·Q¡C


»®±ÓÃö±¼©X³ú¤Uªº¤õ¡A§¤¦b¹¹¤l¤W¡A¦oÅý©X³úùتº²V¦Xª«¤Sªw¤F¤@·|¡C¦o¬Ý¤F¬ÝªÅµL¤@¤Hªº±Ð«Ç¡A¨ú¥X¤F¦Û¤vªºÅ]§ú¡C
¡§¤p²~­¸¨Ó¡C¡¨
¤p¤pªº¬Á¼þÃĤô²~¨³³tªº­¸¨ì¤F»®±Ó¤â¤¤¡C¦p¦P©¹±`¤@¼Ë¡A»®±Ó°±¤U¨ÓÀˬd¦Û¤vªº¨­Å骬ªp¦p¦ó¡C
¦oı±oµL¬Æ¤jê¡C
¡§³t³tÅܤj¡C¡¨
¤p²~«Ü§ÖÅܦ¨­ì¨Óªº¨â­¿¤j¡C´µ¤º´¶¨«¶i±Ð«Ç®É¡A¦o­è¦¨¥\¦a§â¤p²~Åܦ¨¤F¸ÕºÞ¡C¦oª`·N¨ì¥L¿h¤F¤@²´¦oªºÅ]§ú¡A¦oª¾½ìªº§âÅ]§ú©ñ¦b®à¤W¡C
¤£¹L¥L¤°»ò¤]¨S»¡¡A¥u¬O¨«¨ì®Ñ¬[«e¡A©â¥X¤@¥»®Ñ¶}©l½¾\¡C»®±Ó¤´§âª`·N¤OÂà¦^Å]ÃĤW¡A¤]¤£Ä±¼~¼{¡C¥L¸g±`·|³B©ó³oºØ¡§¤Ö»¡¸Ü¡A¦h¨IÀq¡¨ªº±¡ºü¤¤¡C
¦³¨º»ò¤@¤p·|¡A¦o·Q¬O¤£¬O­n§â¸ÕºÞ¦AÅܦ^ÃIJ~¡A¦ý¬O¦oÂà©À¤@·Q¤S©È¹LµS¤£¤Î¡AÁÙ¬OÅ¥±qªi¨ØªºÂåÅñ¤ñ¸û©ú´¼¡C
¦o±N³Ñ¤Uªº§÷®Æ¥[¤J©X³ú¤¤¡A±qªø¬`¤c¯æ¥X¤@¨Ç²±¶iÃIJ~¤¤¡C¶ë¦n»\¤l¡A¼Ð¤W¼ÐÅÒ«á¡A»®±Ó±N¦¨«~¥æµ¹´µ¤º´¶Àˬd¡C
¡§¦n¤F¡C¡¨¦o²µuªº»¡¡C
¡§¦n¡C¡¨¥LÀY³£¤£©ïªºÀ³¤F¤@Án¡C
»®±Ó¥¿·Ç³Æ¦^¦Û¤vªºªø´È³B¦¬¬B¾¹¨ã®É¡AµL·N¤¤¬Ý¤F¤@²´´µ¤º´¶§é°_ªº¹w¨¥®a¤é³ø¡C¤@­Ó¤p¤pªº¹Ï¹³Åý¦o°±¤U¤F¸}¨B¡C¬Où®¦¡A¤UÄѼgµÛ²Ä¤­ª©¡C
¡§®¦¡A§A¤¶·N§Ú¡K¡¨»®±ÓÃ仡«K¦ù¤â¥h®³³ø¯È¡C
¡§¬Ý§a¡C¡¨¥L¤£­@·Ðªº´§´§¤â¡C
¦o¨ú¹L³ø¯È§¤¤U¡C²`©I§l«á¡A¦oª½±µÂ½¨ì²Ä¤­ª©¡C§@¬°«¢§Qªi¯S³Ì¦nªºªB¤Í¡A¦~¶È18·³´NÀ°§U¥´±Ñ¶ÂÅ]¤ý·N¨ýµÛ§Å®v¬Éªº´CÅé¹ï¥L­Ìªº¥Í¬¡¦³µÛ·¥¤j¦a¿³½ì¡A³oÂIÅý»®±Ó«Ü¬O¤£§Ö¡C¤£¹L¡A¦o¦p¤µ¤w¸g¦¨¥\ªºÁקK¤F³oºØª`·N¡A¦]¬°²{¦b¦o¥i»¡¬O¡§Áô©~¡¨¦b¤@­Ó°¾»÷ªº«°³ùùØ¡C¤£¹L¡A¦o¤]¤£¬O¯à»´ÃP°k¶}ªº¡C¦oªº³Qŧ¨Æ¥ó´N´¿¬OÀYª©ÀY±ø¡A¸U©¯ªº¬O¡A¨S¦³´£¨ì¦oªº¶Ë¶Õ¡C¤£¹L¦Û¨º¥H«á¤S¦³¤F¤@½gÅý¦o«kµM¤j«ãªº¤å³¹¡C
²{¦b¡A¦o¥¿¬ÝµÛù®¦ªº·Ó¤ù©M¨º½g¥O¤H´o¤õªº¤å³¹ªº°_¦]¡X¡Xù®¦ªº²{¥ô¤k¤Í©Ô¤å¼w¡P¥¬®Ô¡C
»®±Ó¥i¥H»¡¡A§¹¥þ¬O¦]¬°©Ô¤å¼w¡A¦o©Mù®¦¤~·|¤À¤âªº¡C¦ý¬O»¡¹ê¸Ü¡A¨º¥u¬O³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡AÁÙ¦³¨ä¥L«Ü¦h¦]¯Àªº¼vÅT¡C¦^¨ìÀN®æ¨U¯ý°Ñ¥[N.E.W.T.s¦Ò¸Õµ¹¥L­ÌªºÅʱ¡±a¨Ó«Ü¤jÀ£¤O¡A¦ý¬O¤ß¤¤¤]¦³­Ó¤Ï«qªºÁn­µÁ`¬O´£¿ô¦o¡Gª÷©g¦^¨Ó¦Ò¸Õªº®É­Ô¦o©M«¢§Q´N¦¨¥\ªººû«ù¤F·P±¡¡C
Å¥»¡¥L­Ì¤À¤â«á¡A³ø¯È¤W¥ß¨è´N»¡Ã¹®¦¦b»®±Ó¤£¦b¨­Ãä®É¤w¸g©M©Ô¤å¼w¤S¿Ë±K°_¨Ó¡Cù®¦¨S¦³§_»{¡A¦ý¬O°í«ù»¡¦Û¤v¨S¦³­I«q»®±Ó¡C¦b»®±Ó¥¢¥hÅ]¤O«á´X­Ó¬P´Á¡A¥L­Ì²×©óÁÙ¬O¤À¤â¤F¡Cù®¦³o¬q´Á¶¡¤@ª½«Ü¤ä«ù¦o¡A¦ý¬O¦o¤w¸g¨ü°÷¤F¥Í¬¡¤¤ªº¨ä¥L¤£¦p·N¡G¦]¬°­n¾AÀ³¨S¦³Å]¤Oªº¥Í¬¡ªºº¡¤ßªq³à¤§±¡¡A¥²¶·©ñ±ó­è­è¶}©lªºÅ]ªk³¡¨Æ·~ªº¤@µÄ¦Û¼¦¤§·N¡C
³o¬O³ÌÅý¦o¥¢±æªº¦a¤è¡X¡X©ñ±ó¦Û¤vªº¤u§@¡C¦pªG¦o±N¹ê±¡§iª¾¡AµLºÃ¦oªº¤W¥q·|²z¸Ñ¦oªºÀª§¼³B¹Ò¡A¦ý¦o¤£Ä@·N§â¥¢¥hÅ]¤Oªº¨Æ±¡¦A§i¶D¨ä¥L¤H¡C§Y«K¬O²{¦b¡A´X­Ó¤ë³£¹L¥h¤F¡Aª¾¹D¦o¯u¹ê±¡ªpªº¤H¤â«üÀY³£¼Æªº¹L¨Ó¡CÁÙ¦³¡A¦o¤£ª¾¹D¦Û¤vªºÅ]¤O¦ó®É·|«ì´_¡AÁ`¤£¯àÅý¦oªºÂ¾¦ìµL­­´ÁªÅ¯Ê§a¡C¦]¦¹¡A¦oªGÂ_ªºÃ㾤F¡C
³Ì²×¡A·í¦o©Mù®¦ªºÃö«Y¤£Â_´c¤Æ®É¡Aù®¦«Øij¼È®É§NÀR¤@¬q®É¶¡¡A»®±Ó¨S¦³ªí¥Ü¤Ï¹ï¡C«á¨Ó¡A¦o¬Ý¨ì¹w¨¥®a¤é³øµo§Gªº¡Aù®¦©M©Ô¤å¼w¦@¥Î¬ü§®®É¥úªº¥¨´T¹Ï¤ù¡AÁÙ¦³ÄR¶ð´µ°ò¯Sªºµû½×¡C¥¿¬O¦b¦¹®É¡A¦o·Pı¨ì¤ßµh¤F¡X¡X·NÃѨì¦Û¤v§â¤@¤Á·dªº¤@¶ò½k¶î¡AÁÙ¦³Ã¹®¦¨Ã¤£¦p¦o·Q¹³ªº¨º»ò·R¦oªº¨Æ¹ê¡C§_«hªº¸Ü¡A¥L«ç»ò·|¦b¤À¤â­è´X­Ó¬P´Á´N°µ¥X³oºØ¨Æ¨Ó©O¡H
®Ú¾Ú´µ°ò¯Sªº³ø¾É¡Aù®¦©M©Ô¤å¼w¤w¸g¦n¤F´X¦~¤F¡Cù®¦®É­Ô¦V¦o§V¤O¹Dºp¡A´£¥X·|Åý¹w¨¥®a¤é³ø¼g¤@¥÷ºM¦^Án©ú¡C¦o¥u¬O²H²Hªº»¡Â÷¦o»·ÂI¡C´Nºâ¤H¤H³£¥H¬°¬O¦o¨Ï±o¨â¤Hº¥¦æº¥»·¤S¦p¦ó¡H´Nºâ¤H¤Hı±o¦o³Q­I«q¤F¤S«ç¼Ë¡H¦o¦Û¤v¤]¤£ÃhºÃ´µ°ò¯Sªº³ø¾É¤¤¦³¨º»ò¤@µ·¯u¹ê¡C
»®±Ó¨nµÛ¦o­±«eªº³ø¯È¡C¬YºØµ{«×¤W¦oÁÙ¤ßÃh¼««ë¡A¦ý¬O¬ÝµÛ¥L­Ì¦b¤@°_¤w¸g¨S¦³¤ßµhªº·Pı¤F¡C
ª¾¹D¤@¤ù¶Â¦â¦ç³S°{¹L¡A®³¨«¤F³ø¯È¡A¦o¤~±q¨I«ä¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡C»®±Ó¥i¥H·Pı¨ì¦Û¤vÁy¬õ¤F¡A¦o±j¯Pªº§Æ±æ¦Û¤v­è¤~§â³ø¯È®³¦^©Ð¶¡¨p¤U¾\Ū¡C



´µ¤º´¶±N³ø¯È¬ã¨s¤F¤@·|¡A»®±Ó´ý¨­³£Á^ºò¤F¡A¤£Â_²q´ú¥L·|¤£·|©}´Lµoªíµû½×¡X¡X¤£½×«ç»ò´§»R·Q¹³ªº¤p¯Í»H¡AµL²áªº¤K¨ö¤]¤£·|¬O´µ¤º´¶±Ð±Âªº¿³½ì©Ò¦b°Ú¡C
¡§¦A¨S¦³¤ñ¥L­Ì¨â§ó¯ë°tªº¤@¹ï¤F¡C¡¨¥L²×©ó¶}¤F´L¤f¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨»®±Óı±o¦Û¤v§¤ªº¹¹¤l¶}©l±ÛÂà¡A¾É­P¦Û¤v¤ÛÅ¥¤F¡C
¥L¬Ý¬Ý³ø¯È¡A¤S¬Ý¬Ý¦o¡A»¡¡G¡§³£¬O§ä¤£¥X²Ä¤G­Ó¸£²Ó­Mªº¨º¤@ºØ¤H¡C¡¨
¦o¤£¸T»´¯º¥XÁn:¡§©Ô¤å¼w¥i¤£»Ý­n¾a¸£¤l¹L¬¡¡C¡¨
´µ¤º´¶·n·nÀY¡A¡§¦o¬O¤£»Ý­n¡AµLºÃ§ä¨ì¤F¤@­Ó·s©_ªº¤èªk¨Ó°Â°â¦oªº°Ó«~¡C¡¨
¡§¨º¥u¬O¤@ºØªí­z¡A¥t¥~¤@ºØ¬O§Å®v¬É¾y¤O¥|®gªº©Ê·P¦W¼Ò¡C¡¨»¡§¹¡A»®±Ó´N½K¬Ü¤F¡A³o¸Ü«ç»òÅ¥³£¦³ºØÀßÀߪº¨ý¹D¡C
·Q¨ì´µ¤º´¶¤]¥i¯à¨ü¨ì©Ô¤å¼w§@¬°¼Ò¯Sªº©Ê·P¤@­±ªº¤Þ»¤¡A»®±Óı±o¦Û¤vÁy¤W­è´²¥hªº¬õ·w¤S±²¤g­«¨Ó¤F¡C¡§±Ð±Â¡A±z¦n¹³¹ï¦¹ÁA¸Ñ»á²`¡A¡¨»®±Ó¥Íµwªº°Ý¹D¡G¡§¤]³\§A¤]¹ï¦oªº¡¥°Ó«~¡¦¦L¶H²`¨è¡¨¡H
»®±Ó³o¥y¸Ü¤@¥X¤f¡A¦o«ë¤£±o«rÂ_¦Û¤vªº¦ÞÀY¡A²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤v¯u°Ý¤F¡C
©¯¹Bªº¬O¡A¥L¦ü¥G§â³o·í¦¨¤F¤@­ÓµLÃö¤j¶®ªºª±¯º¡A¦Ó«D¤@­ÓÄYµÂªº°ÝÃD¡C¥L¥u¬O¼J§ËªºÅs°_¼L¨¤¡A±N³ø¯ÈÅ|°_¨Ó¡G¡§®¦¡A³o§Ú¥i¤£¯à»¡¡C¬O§a¡A®æÄõ³Ç¤p©j?¡¨
Á`ªº¨Ó»¡¡A¦oÁÙ¬O§ó´Á«Ý¤@­Óª½ºI¤F·íªº§_©wªº¦^µªªº¡C
¡§°O¦í¤@±ø¡A§O¥h½§Ú¿ì¤½®à³Ì¤U­±ªº©â±P¡C®¦¡H¡¨
»®±Ó¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ´µ¤º´¶²H©wªº¨«¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C¥L·íµM¬O¦b¶}ª±¯º§a? ¦ý¦oªº¥Ø¥ú¤£ª¾¤£Ä±¶¡Âà¦V¥L³Ì©³¼hªº©â±P¡A¬Ý¤F¤@·|¨à¦o´N¼J¯º¦Û¤v¶Ì¤F¡C
¥L´N³ßÅw¬Ý¦o¤£®É·W±i¥¢±¹¡A³o¤w¸gµo®i¦¨¥Lªº´c½ì¨ý¤F¡C
»®±Ó®³°_¨º±i¦³Ã¹®¦©M©Ô¤å¼w¹Ï¤ùªº³ø¯È¬ã¨s°_¨Ó¡A¹L¤F¤@·|¡A¦o²r¦a·n·nÀY¡A±N³ø¯ÈºL¨ì®à¤W¡C
¤£¡A¦o¹ê¦b¨Sªk¬Û«H¡C
¦è¥±°Ç´µ¡P´µ¤º´¶µ´¤£¥i¯à¦b¿ì¤½®àªº©³¼h©â±PùØ­±ÂäF¨º¨Ç§C«Uªº¦â±¡Âø»x¡I

TOP

²Ä¤T³¹ 1
¦b±µ¤U¨Óªº´X¤ÑùØ¡A»®±Óµo²{ù®¦©M¦oªº¨ä¥LªB¤ÍÁ`¦b¦o¸£¤¤½L±Û¡C¦o±`±`¼g«Hµ¹«¢§Q©Mª÷©g¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¤w¸g«Üªø®É¶¡¨S¨£­±¤F¡C¦Ü©óù®¦¡A¦o¤w¸g¦n´X­Ó¤ë¨S¦³©M¥L¨£­±©ÎÁpô¤F¡C¦o½T¹ê«Ü·Q©À³o¨ÇªB¤Í­Ì¡A¦ý¬O¦³®É¤£¸T·|°Ý¦Û¤v»P¥L­Ì¤À¶}¨Ó¬O¤£¬O¦³¤@©w¦n³B©O¡C
·íµM¡A¦o¦]¬°Ã¹®¦¦Ó¤Þµoªºµh­W¤w¸g³vº¥´î®z¡A¦p¤µ¦o¤w¸g½T©w¦Û¤v¦b±N¨Ó·|­«¬B¤G¤Hªº¤Í½Ë¡A¦o¬Û«H³oºØ·Qªk¬O¥Ñ©ó²{¦b¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷»¤µoªº¡C¦]¦¹¡A¦o¦b¬YºØµ{«×¤W«Ü°ª¿³±öªLÅý¦o¦^¨ì¤FÀN®æ¨U¯ý¡A­Y«D¦p¦¹¡A¾ã­Óª¬ªp¥i¯à§¹¥þ¤£¦P¡C
¦bù®¦¨Æ¥ó«á¡A»®±Ó«Ü»{¯uªº¦Ò¼{¹L·h¦^¤÷¥À®a¡A¦b³Â¥Ê¥@¬É§ä¤@­Ó¤u§@¡X¡X²¦³º¦oÁÙ±o±Ã¿ú°Ú¡C¦b³oùئo¤£»Ý­n¨Ï¥ÎÅ]ªk¡A¤]¨S¦³¤H·|ª¾¹D¦oªº¨k¤Í±ó¦o¦Ó¿ï¾Ü¤F¤@­Ó°g¤H¼Ò¯S¦Ó³ø¥H¦P±¡ªº²´¯«¡C
¤£¹L¦o«Ü§Ö·NÃѨì¤@­ÓÄY®mªº»Ùê¡G¦o¨S¦³¥ô¦ó³Â¥Ê¥@¬Éªº¾Ç¾úÃҮѡC¦o¥¿·Q¬O¤£¬OÅý«¢§Q©Mª÷©g¥ÎÅ]ªkµ¹¦o³y¤@­Ó°²Â²¾ú®É¡A·Q°_¤F³Á®æ±Ð±Â»¡ªºÄ@·NÀ°§U¦oªº©Ó¿Õ¡C¦o½T©w¦oªº«e¥ô°|ªø¯à°÷µ¹¦o¼g«ÊÀ°§U¦o¦b³Â¥Ê¥@¬É§ä¨ì¤@¥÷¤u§@ªº±ÀÂË«H¡C
¨S¦³µ¥¦h¤[¦^´_´N°e¨ì¤F¡X¡X³Á®æ±Ð±Â¥ß§Y¦^¤F«H¡A¤£¹L¨S¦³±ÀÂË«H¡A¦Ó¬O­n¨D»®±Ó¥hÀN®æ¨U¯ý»P¦o¨£­±¡C
¨ì²{¦b¡A¨º¦¸½Í¸ÜÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø°Ú¡C
ª÷©g±aµÛ¦o¤Û¼v²¾§Î¨ìÀN®æ²ö¼w¡A¬Ù¥h¤F¦o§¤¤õ¨®ªº³Â·Ð¡C®ü®æ¦bªù¤fµ¥¦o¡A¨Ã±a¦o¤W¤F®Õªø«Ç¡C¡]³Á®æ±Ð±Â²{¦b¬O®Õªø¡^
¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A¯u°ª¿³¨£¨ì§A¡C§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡¨
»®±Ó·L¯º¹D¡G¡§§ÚÁÙ¦n¡AÁÂÁ±zÃö¤ß¡C§Ú§Æ±æ±z¤]¤@¤Á¦w¦n?"
¡§¾¾¡A§Ú«Ü¦n¡AÁÂÁ¡C§¤¤U§a¡C¡¨
¡§§A»¡­n¦^¨ì³Â¥Ê¥@¬É¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
¬Ý¨Ó¡A±Ð±Â¨S¥´ºâ°Â°é¤l¹À¡C¡§§c¡A§Ú¬Û«H±z¤w¸gÁA¸Ñ¡A§Ú«ÜÃø§ä¨ì¤@¥÷¤£»Ý­n¨C¤Ñ¨Ï¥ÎÅ]§úªº¤u§@¡K¡¨
³Á®æ²z¸ÑªºÂIÂIÀY¡G¡§¦ý¬O§Ú¬Û«H§Ú­Ìµ´¹ï¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¾A¦X§A²{¦bª¬ªpªº¤u§@¡A¤£»Ý§A¦^¨ì³Â¥Ê¥@¬É¡C§Úª¾¹D§A¬O¦b¨ºªø¤jªº¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A¤£¹L§A¨Ã¤£¬O¯u¤ß·Q­n§¹¥þ©ñ±óÅ]ªk§a¡H¡¨
¡§·íµM¤£¬O¡A§Ú¤]¨S¦³¥´ºâ¥Ã»·Â÷¶}¡A¦ý¬O§Ú¯à«ç»ò¿ì¡H§Ú­Ì¤@ª½¸Õ¹Ï±N§Úªº¨­Å骬ªp«O±K¡A§Ú·Q¼È®ÉÂ÷¶}·|¹ï§Ú¦³¦n³Bªº¡C¡¨»®±Ó¤£µÎªA¦a¦b´È¤l¤W®¿°Ê¤F¤@¤U¡A¤´µM¹ï¦Û¤vªº¤@³¡¤À¨p¤H¥Í¬¡³Q³ø¯È¤£°±ª£§@·P¨ì¤£§Ö¡C



¡§§AªºÅ]¤O·|¦^¨Óªº¡A¿Ë·Rªº¡A§Ú¹ï³oÂI²@µLºÃ°Ý¡C¡¨
¡§¦ýÄ@¦p¦¹§a¡C¡¨
¡§§Ú·Q¤F«Ü¤[¡A§Ú¬Û«H§Ú§ä¨ì¤F¤@­Ó§¹¬üªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¡¨³Á®æ±Ð±Â¬ðµM°±¹y¤F¤@¤U¡A¦]¬°ªù¶}¤F¡C
¡§§A§ä§Ú¡A¦Ì°Ç«½¡H¡¨
»®±ÓÅ¥¨ì¦è¥±°Ç´µ´µ¤º´¶ªºÁn­µ¡A»ø¤F¤@¤U¡C
¡§¦è¥±°Ç´µ¡A§Ú¥¿¦b·Q¿ìªk¸Ñ¨M®æÄõ³Ç¤p©j¥Ø«e¨S¦³¤u§@ªº§x¹Ò¡C§¤¤U§a¡C¡¨
´µ¤º´¶´Â¦oÂI¤F¤@¤UÀY¡A§¤¤U¤F¡C»®±Ó¼L¨¤·LÅs¤F¤@¤U¡A¤£½T©w¹ï´µ¤º´¶·L¯º·|±o¨ì¤°»ò¤ÏÀ³¡C·íµM¡A¦o·Qªº§ó¦hªº¬O¬°¤°»ò»Ý­n¥s¥L¨Ó¡C´µ¤º´¶¦ô­p¤]¦bµZ¿i¦P¤@­Ó°ÝÃD¡C
¡§­ì½Ì§Úªº­ð¬ð¡A¤£¹L¬°¤°»ò§Ú­n°Ñ»P¨ì³o­Ó¤p°Q½×¤¤¨Ó¡H¡¨
¡§¦]¬°¡A§A¬O§Úªº°Æ¤â¡A¦è¥±°Ç´µ¡C¦Ó¥B§Ú·Qťť§Aªº·N¨£¡C¡¨³Á®æ¨IÀRªº»¡;"§Ú¥´ºâÅý®æÄõ³Ç¤p©j¦b¾Ç®Õ°µ¾Ç®{¡C¡¨
¡§¾Ç®{¡H¡¨»®±Ó­«½Æ¤F¤@¹M¡C
³Á®æ²¤±a¿³¾Ä¦aÂIÂIÀY¡C
»®±Ó§x´bªº»¡¡G¡§¦ý¬O¡A§Ú¨Sªk¨Ï¥ÎÅ]§ú¡K¡¨
¡§§Úª¾¹D¡C¡¨
¡§¨º»ò¡A§Ú¥u¯à°µ³Â¥Ê¬ã¨s©ÎªÌ¡K¡¨¦o°±¹y¤F¤@¤U¡A¬ðµM·NÃѨì³o¬O¬°¤°»ò¤F¡C¡§Å]ÃÄ¡C¡¨¦o»´Án»¡§¹¡A¤FµM¦a¬Ý¦V¦o®ÇÃ䪺¤H¡C

¡§¦Ì°Ç«½¡AÀN®æ¨U¯ý¤w¸g«Ü¦h¦~¨S¦³¤H¦¬¾Ç®{¤F¡A³Ìªñ³oºØ»Ý­n¶V¨Ó¶V¤Ö¡CÅ]ªk³¡²{¦bÁÙ¤¹³\³o¼Ëªº¦w±Æ¶Ü¡H¡¨Åý»®±ÓÅå³Yªº¬O¡A¥LÅ¥¤W¥h¦³¤@µ·²H²Hªº§Æ¾¬¡C
¡§¥L­Ì·íµM¤¹³\¡I¡¨¦Ì°Ç«½³z¹L¦oªº²´·ú¬Ý¤F¬Ý»®±Ó¡A¡§ÁöµM¥L­Ìµ¹ªº¼ú¾Çª÷¤£¦h¡A¦ý¬O¦n¦b§A¦í¦bÀN®æ¨U¯ý¤£·|¦³¥ô¦ó¥Í¬¡¶O¥Î¡C¡¨
     ¡§§A³ßÅwÅ]ÃÄ¡A¤£¬O¶Ü?¡¨¬Ý¨ì»®±Ó¨Ì¨IÀqµÛ¡A³Á®æ¹G°Ý¤F¤@¥y¡C
¡§§c¡A¬O¡K¡¨»®±Ó¬Ý¤F¤@²´´µ¤º´¶¡A¤p¤ß±¹Ãã¡C
¡§¦Ì°Ç«½¡A§Ú¨S¦³³o­ÓªÅ¶¢¡K¡¨
¡§¦è¥±°Ç´µ¡A§A·íµM¦³®É¶¡¡I¹ê»Ú¤W¡A¦³»®±Ó°µ¾Ç®{·|Åý§A¦³§ó¦hªÅ¶¢¡X¡X¦o¦b¶i¦æ¦oªº½ÒÃD®É¡A¥i¥HÀ°§A§ï§@·~¤°»òªº¡C¡¨
´µ¤º´¶²`²`½K°_¬Ü¡C
¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A¥H¤U´N¬O§Aªº¥þ³¡Â¾³d¡G§A±N¶i¦æ¤@­Ó¬ã¨s¶µ¥Ø¡A¶µ¥Øªº½ÒÃD¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡C°¸º¸À°´µ¤º´¶¥ý¥Í·FÂI¬¡¡C¤£¥Î§Ú»¡§A¤]ª¾¹D³o¼Ëªº¸g¾ú·|¹ï§A¥H«á¦A§Å®v¬Éªºµo®i«Ü¦³À°§Uªº¡C¡¨
»®±Ó«r®B«ä¦ÒµÛ¡A¦o²@¤£ÃhºÃ©M´µ¤º´¶³o¼Ëªº¤H¾Ç²ß¤@¦~·|¬°¦oűo«Ü¦h´L­«¡C¡i¦]¬°±Ð±Â¥X¦WªºÃø³B°Ú¡j³o¤]·|±aµ¹¦o·¥¤j¦a¦¨´N·P¡C½Ö»¡¤£¬O©O¡A¦pªG°µ¤F´µ¤º´¶¤»¦~ªº¾Ç¥Í¤£ºâ¤°»òªº¸Ü¡A¦¨¬°¥Lªº¾Ç®{³o¼Ëªº¬D¾Ô»®±Ó¥ú¬O·QµÛ´Nı±o¿³¾Ä¡C»Ý­n¦h¤j«i®ð©M­·°©¤~¯à¼µ¹L¾ã¾ã¤@¦~°Ú¡C
»®±ÓÁöµM³Q¬D¾Ô¿E°_¤F¿³¾Ä¤§±¡¡A¤£¹L¦oªº²z©ÊÁÙ¬O¥e¤F¤W­·:"±Ð±Â¡A¾¨ºÞ§Ú«Ü·PÁ§Aµ¹§Ú³o¼Ëªº¾÷·|¡A§ÚÁÙ¬O¡A§Ú¤£½T©w³o¬O§Ú·Q­nªº¡C§Ú¤]¤£·QÅý´µ¤º´¶±Ð±Â³B©ó¬°Ãøªº¹Ò¦a¡C"
»¡¹ê¸Ü¡A³o­Ó´£Ä³¬O«Ü¦³§l¤Þ¤Oªº¡CÀN®æ¨U¯ý¬O¸ú¶}¤@¤Á§xÂZ³Ì²z·Qªº¦a¤è¡A¦ý¬O¦o¯u¯à©M´µ¤º´¶¦@³B¾ã¾ã¤@¦~¶Ü¡H¦o³Ì¤£·Qªº´N¬O´µ¤º´¶³Q­¢±µ¦¬¦o¡A¦Ó²{¦b¬Ý¨Ó¥¿¦b©¹¨º­Ó¤è¦Vµo®i¡C¦pªG¯à°µ¥±¥ßºû±Ð±Âªº¾Ç®{¸Ó¦h¦n°Ú¡I
¡§§O¾á¤ß¦è¥±°Ç´µ¡A¥L¤£¤¶·Nªº¡C¡¨³Á®æ±Ð±Â©¿µø¤@®Çªº·í¨Æ¤H¤@Áy¤£¦P·Nªº¤£º¡¯«±¡¡A¦ÛÅU¦Ûªº´À´µ¤º´¶®³¤F¥D·N¡C»®±Óı±o§ó¤£µÎªA¤F¡C
¡§¯àµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡·Q·Q¶Ü¡H¡¨
®ÕªøÂIÂIÀY¡G¡§·íµM¥i¥H¡A¿Ë·Rªº¡C"
»®±ÓÁy¤W¯B°_·P¿E¦a·L¯º¡G¡§ÁÂÁ¡A¹L´X¤Ñ§Ú·|§i¶D±z§Úªº¨M©wªº¡C¡¨
¦o³£¤£¥Î·Q¡X¡X¦o¥²¶·©Úµ´¡C¦o«Ü·PÁ³Á®æ±Ð±Â³o¼Ë¿n·¥ªº·Q­nÀ°§U¦o¡A¦ý¬O¦o¹ï¦]¬°§O¤Hªº¦P±¡¦Ó±j¥[µ¹´µ¤º´¶±Ð±Â¨S¦³¿³½ì¡Cªp¥B¡A¦o¥»¨Ó´N¤í¤F´µ¤º´¶¤H±¡¡A¹H­I¥Lªº·NÄ@§â¦Û¤v±j±Àµ¹¥L¥i¤£¬O­Ó¦³«Ø³]©ÊªºÁÙ¤H±¡ªº¤è¦¡¡C
»®±Ó¸ò¨â¤H¹D§O¡X¡X´µ¤º´¶¤°»ò¤]¨S»¡¡X¡X¦o©ó¬O¨«¦^ÀN®æ²ö¼w¡Aª÷©g¦b¤T§â±½©ªµ¥µÛ¦o¡C¤£½×¦p¦ó¡A¤µ¤Ñ¨Ã¨S¦³¥Õ¶O¡A¾¨ºÞ¦o¤´µM¹ï¦Û¤v±N¨Ó«ç»ò¿ì²@µLÀYºü¡C   
¬O«á¨Óªº¤@«Ê«H§ïÅܤF»®±Ó¹ï¦bÀN®æ¨U¯ý°µ¾Ç®{³o­Ó¥D·Nªº¬Ýªk¡C
¦b¦¹«eªº´X¤Ñ¡A»®±Óµ±ºÉ¸£¥Ä¦a·QµÛ¸Ó«ç¼Ë¤ñ¸û§»ª©e°û¦a©Úµ´³Á®æ±Ð±Âªº´£Ä³¡C³o®É¡A¤@°¦¬Ý¤W¥h¤£¤Ó²´¼ôªº¿ßÀYÆN°e«H¨Ó¤F¡C
§c¡AÁöµM»¡³o¥u¿ßÀYÆN¬ÝµÛ¤£²´¼ô¡A¨º«Hªºµ§¸ñ«o¬O«Ü¼ô±xªº¡C


Ãö©ó´µ¤º´¶·|µ¹¦o¼g«Hªº­ì¦]¡A»®±Ó¥u¯à·Q¨ì¤@­Ó¤ñ¸û¾aÃЪº¡G¥Lı±o¦³¥²­n±Ä¨ú§ó¨M©w©Êªº¦æ°Ê¡X¡X«OÃÒ»®±Ó¤£·|±µ¨ü®Õªøªº´£Ä³¨Ó±j¦û¥Lªº®É¶¡©M­@¤ßªº¦æ°Ê¡C·Q¨ì³o­Ó¡A¦o¦b¥´¶}¦Ï¥Ö¯È«eµS¿Ý¤F¤@¤p·|¡C
¿Ë·Rªº®æÄõ³Ç¤p©j¡G
§ÚÀ³³Á®æ±Ð±Âªº§h©Jµ¹§A¼g«H¡C§Ú¥¿¦¡¦a³qª¾§A¹ï©ó§A±µ¨üÀN®æ¨U¯ýªº¾Ç®{¾¦ì§Ú§¹¥þ¤£¦b·N¡A¨Æ¹ê¤W¡A§A¤£±µ¨ü§Ú¤]¤£¦b·N¡C¦P®É¡A§ÚÁÙ¦³¸q°È³qª¾§A§Úªº¤£¦b·N§¹¥þ¬O­Ó¤Hªº¯u¹êÆ[·P¡A¦Ó«D¨ä¥L¤H¬I¥[ªº¤£·íÀ£¤O¤§«áªG¡C
¯u¸Ûªº¡A
¦è¥±°Ç´µ¡P´µ¤º´¶
ÀN®æ¨U¯ýÅ]ªk¾Ç®Õ°Æ®Õªø
Ū§¹³o«Ê²µuªº«H¨ç«á¡A»®±Óªº¬Ü¤ò³£§Ö¬D¨ìµoµ·³B¤F¡A¦pªG³Á®æ±Ð±Â»{¬°³o¼Ë¤@«Ê«H¥i¥HÅý¦o¬Û«H´µ¤º´¶Ä@·N°t¦Xªº¸Û·N¡A¨º¦o´N§¹¥þ¿ù¤F¡C²{¦b¦o´X¥G¥i¥HªÖ©w³Á®æ±Ð±Â¤âùئ³´µ¤º´¶ªº¤pÄ|¤l¡C
¤£¹L¡A­n¬O´µ¤º´¶½T¹ê¦³¥i¯àÄ@·N±µ¦¬¦o©O¡H¦pªG¨º¼Ëªº¸Ü¡A¦o°Ý¦Û¤v¬O§_·Q­n³o¼Ëªº¤@­Ó¾÷·|¡C¸ÛµM¡A¦o¬O¨S¦³³]·Q¹L¦Û¤v¦b°Ñ¥[§¹N.E.W.T.s«áÁÙ·|Ä~Äò¾Ç²ßÅ]ÃÄ¡A¤£¹L¡A¦o¤]¤@¼Ë¨S¦³·Q¹L·|¦b­è¤W¥ô¤@¦~´NÂ÷¶}Å]ªk³¡°Ú¡A³o¦~ÀYªº¥@¨Æ¬O¤ñ¸ûÃø¹w®Æ¤@ÂI¡C
¦o¯à°÷­±¹ï¦³µÛ³\¦h´¿¸gªº¦Ñ®v©M§C¦~¯Å¾Ç¥Íªº«°³ù¥Í¬¡¶Ü¡H¥t¤@¤è­±¡A§â¦Û¤v¥µ¶i®Ñªº®ü¬v¤Sªº½T«Ü¦³»¤´b¤O¡K»®±Óµo²{¦Û¤vªÈµ²¤¤
³Ì«á¡A»®±Ó·Q¨ì¤@­ÓÀ°§U¦Û¤v°µ¥X³Ì²×¨M©wªº¿ìªk¡C¦o·|ª½±µ¥h§äÅ]Ãıб°ݭӲM·¡¡A½T«H¥L¬O·|µ¹¥X¤@­Ó©Z²vµª®×ªº¤H¡C©¯¹Bªº¬O¡A¦o¦b®Õªø«Ç¥~ªº¥Û¹³©Ç³B¸I¨ì¤F´µ¤º´¶¡C
¡§´µ¤º´¶±Ð±Â¡I¡¨¦o±q¼Ó±è³B³Û¥L¡C
¥L°±¤U¸}¨B¡Aµ¥¦o¨«¹L¨Ó¡A°Ý¡G¡§¤°»ò¨Æ¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡H¡¨
¡§Å¥§Ú»¡¡A¥ý¥Í¡AÃö©ó¾Ç®{ªº¨Æ¡A§Ú¯u¤ßªº¤£·Q¦¨¬°±zªº­t¾á¡C§Úªº·N«ä¬O¡A±q§Aªº«H¤¤¡A§Ú¤£¸Tı±o§A¬O¡A®¦¡A¬Û·í«j±jªº¦P·N³o¤@¦w±Æ--¡¨
¡§§A»{¬°§Ú¨S¦³¯à¤O»¡¥X¦Û¤vªº¯u¹ê·Qªk¡H¡¨
¡§§c¡A§Ú¥u¬O«ÜÃø¬Û«H§A·|¦P·N³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦ÛÄ@¦a¦P·N¡C¡¨
¡§§A¬O¦b·t¥Ü«Ü¥i¯à¬O®Õªø®³Å]§ú«üµÛ§Ú¹G§Ú¼g¤U¨º«Ê«Hªº¶Ü¡H¡¨
»®±Ó¯w¯w²´¡G¡§¤]¤£§¹¥þ¬O°Õ¡C¡¨
¡§¤]³\¬O¦o­n¯Ù§Ú¡H¡¨
¡§¤£¡A§Ú¨S³o»ò·Q¡X¡¨
¡§¤]¦³¥i¯à¬O¦o¹ï§Ú¬I¤F»î¾z¥X¬ªº©G»y--¡¨
¡§¦è¥±°Ç´µ¡I¡¨¥Û¹³©Ç¶}¤F¡A³Á®æ±Ð±Â¨«¤F¥X¨Ó¡C¡§§O¦A¥[¼@®æÄõ³Ç¤p©jªº·Ð´o¤F¡C¡¨
´µ¤º´¶ÅS¥X¼Ð»x©Êªº¼J¿Ø¯º®e¡A§O¹LÀY¥h¡C
¡§§A§@¥X¨M©w¤F¶Ü¡A¿Ë·Rªº¡H¡¨
»®±Ó©ï¤â¶¶¤F¶¶ÀY¾v¡C¡§®¦¡A§Ú¥¿¦b¸ò´µ¤º´¶±Ð±Â»¡§Ú¾á¤ß·|µ¹¥L±a¨Ó³Â·Ð--¡¨
¡§§A±q­þ±o¥X³o¼Ëªº·Qªkªº?¡¨³Á®æ±Ð±Â¤jÁn¥´Â_¦o¡G¡§§i¶D¦o¡A¦è¥±°Ç´µ!¡¨
»®±Ó¤£¦wªº°Ê¤F°Ê¡X¡X·í´µ¤º´¶ªºªí±¡¤wÁͼ««ã®É¦o·P¨ì¬Û·í²Û·\¡C
¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§ÚÃø¥H²z¸Ñ§A«ç»ò·|¤Û·Q§A¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¦³¿ï¾Üªº¾÷·|¡X¡X§Ú­Ì¤¤¥ô¤@­Ó¦b¦¹°ÝÃD¤W¦³¿ï¾Üªº¥i¯à¡C«Ü©úÅã¡A§Ú­Ì¥O¤H´L·qªº®Õªø¤w¸g¤U©w¨M¤ß¡A¥ÎºÉ¤@¤Á¤â¬q¤]­n§â§A§Ë¦^¾Ç®Õ¨Ó¡C¡¨¥L²`²`¼Û¤F¤@¤f®ð¡G¡§¦Ü©ó§Ú¡A§Ú¦P·N§A°µ§Úªº¾Ç®{¡A¤£¹L§Ú­Ì§A­n¿í¦u¬Y¨Ç³W©w¡C¡¨
¡§·íµM--¡¨»®±Ó±aµÛ¤Ö³\¾á¤ßªí¥Ü»{¥i¡C
³Á®æ¥Î´Á«Ýªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡C
¡§§c¡A¦pªG´µ¤º´¶±Ð±Â¨S·N¨£ªº¸Ü¡A§Ú·Q§ÚÄ@·N±µ¨ü¡C¡¨¦o²`§l¤@¤f®ð¡A±öªL°Ú¡A¦ýÄ@§Ú¤£·|«á®¬¤µ¤éªº¨M©w¡C
¡§¦n·¥¤F¡I¡¨³Á®æ´X¥G¬O³Û¤F¤@Án¡C¡§§Ú·|¥ß§YÁpµ¸Å]ªk³¡Åý¥L­ÌµÛ¤â·Ç³Æ¥²­nªº¤å¥ó¡C¡¨

     ³Á®æ±Ð±Â¥ß¨è®ø¥¢¦b¥Û¹³­I«á¡A»®±Ó¯íµMªº¯¸¦b­ì¦a¡C
´µ¤º´¶¦b¦o­±«e¨Ó¦^¨«¤F¤@·|¡A¡§¦n¤F¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Ú§Æ±æ¦b¨â­Ó¬P´Á¤º¬Ý¨ì¤@¥÷¬ã¨s³]­p©ñ¦b§Ú®à¤W¡C¡¨
¨â­Ó¬P´Á!
¡§³o­Ó³]­p­n»P¸û°ªµ¥¯Åªº­n¨D¬Û²Å¡A¥]¬A²z½×©M¹ê½î¨â¤è­±ªº¤u§@¡A¥²¶·¦³¤@©wªº­ì³Ð©Ê¡A¦P®É¤]­n¨c°O§Ú­Ì¤£¬O­n¬B¤H¤ú¼z¡A©Ò¥HºÉ±¡µo´§·Q¹³¤O¡C«e¤Hªº¦¨¨Ò¥i¥H¦b¹Ï®ÑÀ]§ä¨ì¡AÁÙ¦³¬Û«H§Ú¡A¦pªG¦³¥ô¦ó¶ÑÅѦ欰§Ú¤@¬Ý´Nª¾¹D¡C¡¨
»®±ÓÖ©°_²´¡Aı±o³Q³oºØ¼v®g«V°d¤F¡C
¡§°£¤F§Aªº½ÒÃD©M¨ä¥L¸q°È¡A§AÁÙ¥²¶·§¹¦¨¥Ñ§Ú«ü©wÃD¥Øªº½×¤å¡C§ÚÁÙ·|±Ð§A«ç¼Ë¼õ¨î¤@¨Ç¤£¦bN.E.W.T.s½Òµ{½d³ò¤ºªºÅ]ÃÄ¡C¦pªG¤£¯à§¹¦¨³o¨Ç¤u§@¡A¨º»ò¤£ºÞ§Aªº¬ã¨s¦¨ªG¦p¦ó¡A³£·|´î¤Ö§A³Ì²×ªº±o¤À¡C¡¨



¦o¤°»ò®É­Ô¨S¦³¦b³W©w®É¶¡¤º§¹¦¨«ü©w¥ô°È¤F¡H»®±Ó¤ß¤¤¼«¼«¡C
¡§Ãö©ó¨º­Ó§t½kªº¡¥¨ä¥L¸q°È¡¦¡Aµ¥§Ú¨M©w¦n¤F§Ú­Ì¦A°Q½×¡C¡¨
¥Lªºªí±¡¬ðµM¦³ÂI«é±«¡A»®±Ó¤£¸T´M«ä¥LÁÙ¦³¤°»ò¡§Åå³ß¡¨µ¥µÛ¦o¡C
¡§¦bµÛ¤â¶i¦æ§Aªº¤u§@®É¡A§A·|»Ý­n¤@®M°ò¥»ªº§÷®Æ¡A¤£Â_¸É¥R§÷®Æ¤]¬O§Aªº¸q°È¡C¾Ç®Õªº¼Ð·Ç©X³ú¹ï§Aªº¬ã¨s¨Ó»¡¤£°÷¦n¡A¾¨ºÞ¾Ç®ÕÁÙ¦³¨ä¥L¦UºØ©X³ú¡A§Ú±j¯P«Øij§A¶R¤@­Ó¦Û¥Î¡C¹L´X¤Ñ§Ú·|§â³W®æ»¡©ú±Hµ¹§A¡C§AÁٻݭnª`·NµÛ¸Ë±oÅé¡A¾¨ºÞ§A¬J¤£¬O¾Ç¥Í¤]¤£¬O¦Ñ®v¡A¦ý³o¤@ÂI¨Ã¤£·|µ¹§AÀH¤ß©Ò±ýªº¦Û¥Ñ¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Aªº¤@¨¥¤@¦æ³£·|¥NªíµÛ¾Ç®Õ¡A¦]¦¹§Aªº¦æ¬°Á|¤î¦³¸q°È»P³o¤@´Á«Ý¬Û²Å¡C¡¨
»®±Ó«rµÛ¦Û¤vªºÁyÀU¤º°¼¡A¸ÕµÛ®ø¤Æ´µ¤º´¶­Ëµ¹¦oªº¤@¤j°ï«H®§¡C
¬ðµM¡A¥L¬Û·íÄY¼Fªº¬ÝµÛ¦o¡C¡§§Ú«ÜÁA¸Ñ§A²{¦bªº§xÂZ¡C§Ú¤]ª¾¹D§A¦b±µ¨ü³o¤@¾¦ì®É¤ß¦sµS¿Ý¡C¥i¥H»¡¡A³o¶È¶È¬O¤@­ÓºÉ¤OÅý¤£©¯ªº²{¹êÅܪºµy¦n¨Çªº¦w±Æ¡C¦ý§Ú¥²¶·§i»|§A¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Ú¤£·|®e³\§A¥ô¦ó¤T¤ß¤G·N¤§¦æ¬°¡C¦pªG§Aı±o¦Û¤v¤£¯à¥þ¤ß§ë¤J¡A§Ú«Øij§A²{¦b´N©ñ±ó¡A¨«¥X³o­Ó«°³ù¡AÁA¸Ñ¤F¡H¡¨
¡§§¹¥þÁA¸Ñ¡C¡¨
³o´N¬O¥L­Ç¥æ¬yªº¥þ¹Lµ{¤F¡C¨â­Ó§«ô«á¡A¦o±aµÛ¦n´X­Ó¬ã¨s³]·Q¦^¨ì¤FÀN®æ¨U¯ý¡A»¡¹ê¸Ü¡A´Á«Ýªºº§º¬¦b¤ß¤¤´é°Ê°Ú¡C¤å®Ñ¤w¸gñ¦n¤F¡A¦bñ¤§«e¡A´µ¤º´¶ÁÙ§@¹Ã¦Ó³Ì«á¤@­ÓÀ~¨«¦oªº¹Á¸Õ¡X¡X¦o¬Û·í½T©w·í¥L»â¦o¨ì¤@­Ó¦­´N¼o±óªº°ïº¡¤F¤Sż¡A¤S¡A¤S¯}ªºÅ]Ãľ¹§÷ªº±Ð«Ç¡A¨Ã»´´y²H¼g¡A°²´i´iªº»¡¤F¤@¥y¤@­Ó²M²z¤@·s´N¥i¥H·d©w¥¦®É¡Aµ´¤£¬O¤@­Ó°¸µM¡I
¦b«Üµuªº®É¶¡¤º¡A¦o´N·h¶i¤FÀN®æ¨U¯ý¡A¶}©l¤F«e³~¤£«ç»ò¥ú©úªº¾Ç®{¥Í²P¡C¤£ºÞ¦o¤@¶}©l±µ¨ü¾Ç®{¾¦ìªº­ì¦]¬O¤°»ò¡A¦oª¾¹D¦Û¤v·|ºÉ¤@¤Á§V¤O°µ¨ì³Ì¦n¡C¦o¤£¯à»¡¦Û¤v´¿¸g¹Ú·QµÛ°µ¤@­Ó¾Ç®{¡A¦Ó¥B¡A´NºâÅ]ÃĨëD¦o¦b¾Ç®Õ³Ì³ß·Rªº½Òµ{¤S¦p¦ó¡H³o¬O¤@­Ó´I¦³§l¤Þ¤Oªº¬D¾Ô¡C±N¦Û¤v¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¨ì³o¤@¹Òªp¤¤¦³§U©ó¦o¼È®É§Ñ°O¥h·Q¨º­ÓÅ]¤O¤°»ò®É­Ô¤~¯à«ì´_ªº­«¤j§xÂZ¡C
ÁöµM¡A³o¨Ã¤£¬O»¡±q¨üŧ¨ì²{¦b¡A¤@¸ô¨«¨Ó¡A¦o¨S¦³¥þ¯«·Q¹L¦Û¤v¨­Åéùئ³¶A©G¦b®Ì¿ºªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O³oºØ®É­Ô¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¦Ó²{¦b¡A¤@¤Á¸ñ¶H³£ªí©ú¦o¥¿¦b³vº¥¦nÂà¡X¡X«Ü§Ö´N·|§¹¥þ«ì´_¡C
¦o¤]¥²¶·»°§Ö«ì´_¡A®ÉÄÁºwµªªº¨«¹L¡AÂ÷¦oªº¾Ç®{´Áµ²§ô¥u¦³¤@­Ó¾Ç´Á¡A¨º®É¦o¤S¦^¨ì¤F­ìÂI¡C·íµM¡A²¾ú¤W¦³¤F³o¤@·s¸g¾ú·|©Ý¼e¦oªº¿ï¾Ü­±¡A·Q¨ì±N¨ÓºØºØ¡A»®±Ó¤£§K¦³¨Ç¿³¾Ä¡C
·íµM¡A³oºØ´Á«Ýªº«e´£¬O¦o¯à«Ü¦nªº§¹¦¨¾Ç®{´Á¡C
¦o«Ü½T©w¦pªG¦oªº¬ã¨s¯uªº«Ü®tªº¸Ü¡A´µ¤º´¶·|ª½±µ¤F·í«ü¥Xªº¡A¦ý¥L¤]±q¨SºÙÆg¹L¦oªº½ÒÃD«Ü¦n¡C»®±Ó·|©w´Á¦a¥æ¬ã¨sªº³¡¤Àªì½Zµ¹´µ¤º´¶Àˬd¡C¥L¦³®É·|¥[¤Wª`ÄÀ©ÎªÌ§ï¥¿¡A¤£¹L¡AÃø¤£¦¨»¡¤@¥y¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A³o¦¸°µ±o¤£¿ù¡§©ÎªÌÃþ¦üªº¸ÜÅý¦oª¾¹D¦Û¤vªº¤è¦V¬O¥¿½Tªº·|­n¤F¥Lªº©R¶Ü¡H
»®±Ó®À±Ñªº·Q¡A¦o°ß¤@¥i¥H±ÀÂ_´µ¤º´¶¹ï¦oªº½×¤åº¡·Nµ{«×ªº¤èªk´N¬O¼Æ¼Æ¥L»¡¤F¦h¤Ö­·²D¸Ü¡C¦pªG¤@¥y¨S¦³ªº¸Ü¡A»®±Ó³q±`»{¬°³oªí¥Ü½×¤åÁÙ¥i¥H¡C¾¨ºÞªá¤F¤@¨Ç®É¶¡¡A»®±ÓÁÙ¬O³vº¥·NÃѨì¡G«Ü¦h®É­Ô¡A¨ã¦³·t¥Ü·N¸qªº¤£¬O´µ¤º´¶»¡¤F¤°»ò¡A¦Ó¬O´µ¤º´¶¨S»¡¤°»ò¡C
Well,¦o®³¨ì¤À¼Æªº¨º¤Ñ´N·|ª¾¹D¦Û¤vªº±ÀÂ_¬O¹ï¬O¿ù¤F¡C
¤£¹L¡A¦oÁÙ¬O¤U©w¨M¤ß¡A­n¦b¾Ç´Áµ²§ô«e±q¥L¨º¦Ü¤Ö±o¨ì¤@¦¸ªí´­¡A¦Ó¥B¬O¨ººØ¨S¦³Âù­«§t¸qªº¡A¤£±a«õ­W¨ýªºªí´­¡C¥L»¡ªº¡§§A°µªºÅ]ÃĽT·í¦p¦¹¡A¤£¹L§Ú·Q¦bµ¥µÛ§A°µ¥X³o¥÷Å]ÃÄ´Á¶¡§Ú³£¦Ñ¤F10·³¤F¡¨¥iºâ¤£¤W¦o´Á«Ýªº¨ººØªí´­¡C
ÁÙ¦³¡§®t±j¤H·N¡¨¤]¤£ºâ¡A»®±Ó¯u¬O¥´¤ß²´ùØ«ë³o­Óµü¡IÁ`¬OÁô®gÁÙ¦³¤@¨Ç¥i¥H§¹µ½ªº¦a¤è¡AÁÙ¦³¥i¥H¶i¨BªºªÅ¶¡¡C¦o·Q­nªº¥i¤£¬O­Ó«j±j¹LÃö¡C
¥L³Ì·R³o¼Ëªº¸Ü¡G
¡§³o¬O¤@¦¸®t±j¤H·Nªº¹Á¸Õ¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨
¡B¡§§AªºÅ]ÃĬO¥i±µ¨üªº¡A©|¥iªº¡A¹L±o¥hªº¡A¤£¿ùªº¡A²Å¦X­n¨Dªº¡K¡¨³o¼Ëªºµü³£¯à¦C¦¨¤@­Óªí¤F¡A¦o¦³®É·|·Q¥L¬O¤£¬Oª¾¹D®t±j¤H·N³o­Ó§Î®eµüªº©Ò¦³ªñ¸qµü¡C
¦o§Æ±æ¦³¤@­Ó²M·¡©ú¥Õ¡A¨S¦³«O¯dªºµû»ù¡G¥u­n¦³­Ó¨}¦n¦o¤]º¡·N¤F¡C¡iÀuµ¥¥Í»®±Óªº¼Ð·Ç¹J¨ì±Ð±Â¤]­°§C¤F¡j
³o¬O¦³¥i¯àªº¡C
·Q¥²¡H


»®±Ó¸g±`·|ı±o¦bÀN®æ¨U¯ý°µ¾Ç®{¡A¦³®É¡A¥i»¡¬O¤@ºØ®¼©Ç²§ªº¸g¾ú¡C¦³®É¦o·|¦Û¤vÄÝ©óµLµÛ¸¨ªº¤H¡X¡X§Y¤£©M¦Ñ®v­Ì¬Û¦X¡A¤]¤£©M¾Ç¥Í­Ì¤@­Ó®ð³õ¡C¦o¦b«Ü¦h¤è­±³£¦Û¦¨¤@Ãþ¡C
«Ü¦ÛµM¦a¡A³\¦h±Ð¾¤H­û³£«ÜÅwªï¦oªº¯d®Õ¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç´¿¸g±Ð¹L¦oªº±Ð±Â¡C¯S§O¬O³Á®æ±Ð±Â¡A·íµM¡AÁÙ¦³®ü®æ¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥ÎÀ\®É©M¥L­Ì¤@°_§¤¦b±Ð®v®u©ÎªÌ¥­®É¤@°_§¤¦b­û¤u¥ð®§«ÇÁÙ¬O«Ü¡X©_©Çªº¡C´X­Ó¤ë¤U¨Ó¡A¦oı±o¦b­û¤u¥ð®§«Ç¬O³ÌÁV¿|ªº¡X¨ºùØ­±¬Û·í¤p¹ÎÅé¥D¸q°Ú¡C¨S¦³¦h¤[»®±Ó´N·d©ú¥Õ¤F¤p¹ÎÅ骺¼Ò¦¡¡C
¦³¤@ºØ¬O±q¤£¡A´Nºâ¦³¡A¤]«Ü¤Ö¨Ó­û¤u¥ð®§«Ç°Ñ»P¥æ»Úªº¡X¡X¶ÈÁ|¨¯¥§´µ¶ð±Ð±Â©M¯Sùسҩg±Ð±Â¨â¤H¬°¨Ò¡C®ü®æ¡A¤]¬O¸g±`¯Ê®u­û¤u¥ð®§«Çªº¡A¾¨ºÞ¨Ã«D¦]¬°¥L¬O©t»÷«¬¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L¹ê¦b¤ÓÃe¤j¡A¥eªÅ¶¡¹L¤j¡C¦Ó³Á®æ±Ð±Â¡A§@¬°®Õªø¡A±`±`¥u¦b±ß¤W¨Ó¡A´Nºâ¨Ó¤F¡A¦oªº®É¶¡¤]¬O¤Àµ¹¦b³õªº¨C­Ó¤Hªº¡A³o¬O®ÕªøªºÂ¾³d¤§¤@¡C
ÀNµa¤Ò¤H¡B¥±¥ßºû±Ð±Â¡Bºû§J±Ð±Â¡B´µ´¶³Ò¯S±Ð±Â¡A¦³®ÉÁÙ¦³Ãe¥±ùؤҤH¡A³o´X¦ì¸g±`»E¦b¤@°_¡C±q¾Ç¥Í®É¥N´N¤w¸g»{ÃѤF³o¨Ç¤Hªº»®±Óµ¹³o­Ó¸sÅé¨ú¦W¥s¡§±`«È¡¨¡C¦o«Ü³ßÅw©M¦o­Ì§b¦b¤@°_¡A¦ý¬O³o¤£¯à§ïÅܤ@­Ó¨Æ¹ê¡G¥L­Ìªº¦~¬ö»·¤j¹L¦o¡A¤]¦]¦¹«ÜÃø¦³¦@¦Pªº¿³½ì·R¦n¡C¥[¤J¥L­Ìªº½Í¸Ü³q±`·N¨ýµÛ¶Ì§¤¦b¤@Ãä¡C
µM«á¡AÁÙ¦³±Ð¾¤u¤¤ªº·s¤H¡X¡X·s¨ÓªºÅܧνҡA¶ÂÅ]ªk¨¾¿m½Ò©M³Â¥Ê¬ã¨s½Òªº¦Ñ®v¡C»®±Ó¥i¥H²z¸Ñ¬°¤°»ò³o´X­Ó¤H²Õ¦¨¤F¤p¹ÎÅé¡X¡X¶}©l¤@¥÷·s¤u§@¤w¸g¨¬°÷À£­¢¤F¡A§ó§O»¡ÁÙ­nÀ³¥I¨º¨Ç©¼¦¹¤w¸g¼ôÃѦh¦~ªº¦P¨Æ¡C
¾¨ºÞ»®±Ó¤]¬O·s¨Óªº¡A¦Ó¥B¦~¬ö»P³Â¥Ê¬ã¨s½Òªº±Ð±Â©M¬Û¹ï±µªñ¡A¦o¨Ã¤£¬O³o­Ó¤p¹ÎÅ骺¤@­û¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦oı±o³o¼Ë®¼¦n¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¦o«ÜªÖ©w¥L­Ì¤¤¦³¨Ç¤H§¹¥þ§â¦o·í¦¨¾Ç¥Í¬Ý¡A¤@­Ó¨É¦³¬Y¨Ç¯SÅvªº¾Ç¥Í¡C²z½×¤W¨Ó»¡¡A¦o·Q¥L­Ì¬O¹ïªº¡C
´µ¤º´¶ªº¦a¦ì¬Û·í¿W¯S¡C¥L±`±`¬O¿W§¤¦b³Ì¦wÀRªº¨¤¸¨ùؾ\Ū¡CµM¦Ó¡AÁöµM¥L¤ñ¨º¨Ç¦Ñ±Ð±Â¦~ÄÖ¤p¤W¤@¤jºI¡A¦ý¬O¥L¦³µÛ¦bÀN®æ¨U¯ý°õ±Ðªñ20¦~ªºÀu¶Õ¡A¥u­n¥L·Qªº¸Ü¡A§¹¥þ¥i¥H²@¤£¶O¤O¦a¿Ä¤J¡¨±`«È¡§°}Àç¡C
¾ã­Ó­û¤u¥ð®§«Ç¦³ºØµ¥¯Å´ËÄYªº·Pı¡A¦]¦¹»®±Ó¹ï©óÆ[¹î³oºØµ¥¯Å²`·P¼Ö¦¹¤£¯h¡C
´N¦o¦Û¤v¨Ó»¡¡A¤£ºÞ¦o¯à¤£¯à¿Ä¤J¬Y­Ó¹ÎÅé¡A¦o³£«Ü³ßÅw§b¦b¨º¡A§Y¨Ï¥ú¬Ý®Ñ¤]¦n¡C©P³ò¦³¤HÁ`¬O¦nªº¡X¡X¦oı±o§b¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡®æ¥~±I¹æ¡A§J¾|§J¡i»®±Óªº¿ß«}¡jªº³­¦ñ¤]¨SªkÅX¨«³oºØ²`²`ªº©t±I·P¡C
³o·|¦o¨«¶i­û¤u¥ð®§«Ç¡Aµo²{Å]ÃĤj®v®ÇÃ䦳±iªÅ´È¤l¡X¡X¥L®ÇÃä³q±`¬OªÅµÛªº¡X¡X»®±Ó®¨®¨ªº§¤¤F¤W¥h¡A´µ¤º´¶°ß¤@ªº¤ÏÀ³¬O±q¥L¥¿¬ÝµÛªº¹w¨¥®a¤é³ø¤¤©ï°_ÀY±½¤F¦o¤@²´¡C»®±Ó½L°_»L§¤µÛ¡A¥´¶}¤F¤â¤¤ªº®Ñ¡C
»®±Ó±`·R³o»ò°µ¡A¥D­n¬O¦]¬°¦o§¤¦b¥L®ÇÃ䤣·|ı±o¨º»òÀª§¼¡X¡X¦oªº¨ººØ®æ®æ¤£¤Jªº·Pı¤Ö¤F«Ü¦h¡C¦o·Q³o¬O¦]¬°³q¹L©M¥L¤@°_¤u§@¡A¦o¤ñ¾Ç®ÕùØ¥ô¦ó¤H³£§ó²ßºD¥Lªº¦s¦b¡C¤£¹L»®±Ó¦³®É·|·Q¡A³oºØ¦æ¬°·|¤£·|Åý¥LµÛ´o¡C¨ä¹ê¦o¤]¤£¬O¤@ª½³£ÖßµÛ¥L¡A¥u¬O¥L¾ã¤Ñ³£­n§Ô¨ü¦o¦b¤@®Ç¡A¦o¤£¥iÁקKªº·Q´µ¤º´¶³Ì¼Ö¨£ªº¨Æ´N¬O±ß¤W¬Ý¨ì¦o²×©ó¨«¥X¿ì¤½«Ç¦^±JªÙ¥h¤F¡C
¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A¦oÁ`¬O½T«O¦Û¤v»¡±o¶V¤Ö¶V¦n¡C
¦o²{¦b¤w¸g«Ü²M·¡¦aª¾¹D¦Û¤v¹ï¥LªºÆ[·P¦³¤F«Ü¤jªºÅܤơA»P¾Ç®{´Á­è¶}©lªº®É­Ô¬Û¤ñ¡C¦o§@¬°¾Ç®{ªº²Ä¤@­Ó¬P´Á¡A¦Ü¤Ö¥i»¡¬O¬Û·íºò±iªº¡I¦o½T«H¦Û¤v¾ã¾ã¤@­Ó¬P´Á¨S¥D°Ê»¡¹L¤@­Ó¦r¡C´µ¤º´¶¦­¤W·|µ¹¦o§h©J¥ô°È¡A¦o·|ÀR®¨®¨ªº§¹¦¨¡A·¥ºÝ¤p¤ßÁlÁlªº±NÅ]Ãĥ浹¥L¡A¥Í©È»¡¿ù¸Ü©Î°µ¿ù¨Æ¦Ó¨Ï¥L«kµM¤j«ã¡C
¦oÁ`¬O½T«H·|¥X¤°»ò¤j¿ùÅý¥L«ã¤£¥i¹K¡C¬Æ¦Ü¦o«Ü¦h¦¸³£·|¦b¸£®ü¤¤·Q¹³¥L±aµÛ«ã®ð¨R¨ì³Á®æªº®Õªø«Ç«ÅºÙ¨Sªk©M¦o¤u§@¤U¥hªº±¡´º¡C«Ü©úÅã¡A³o¤@±¡´ºÁÙ¨S¦³µo¥Í¡A¤£¹L¨º¬q®É¶¡¤]¤£¬O¤°»ò¯S§O´r§Öªº¤é¤l¡C»¡¹ê¸Ü¡A¦oı±o¾ã¤Ñ³B©ó¤@¯Å§Ù³Æª¬ºAÅý¦oµ¬¯h¤OºÜ¡C
¦b·í®Éªº¦o¬Ý¨Ó¡A¦o«Ü¥i¯à¤@½ú¤l¤]¾AÀ³¤£¤F¤@¤Ñ¤j³¡¤À®É¶¡©M´µ¤º´¶«×¹L¡X¡X³oºØ·Pı¤Ó­¯¥Í¤F¡C§@¬°¾Ç¥Í¡A¤W´µ¤º´¶ªº½ÒÁ`¬O¿í´`µÛ¤@ºØ²³æ«o¸U¯àªº¼Ò¦¡¡X¡X¨«¶i±Ð«Ç¡A§CÀYÅ¥½Ò¡A¤ß¦s§Æ±æ¡A¥X±Ð«Ç®É²@¾vµL·l¡C¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A»®±Ó¬O¾Ç¥Í®É¡A¤]¨S¦³§¹¥þ¿í¦u³o¤@¼Ò¦¡¡C


¥»½è¤W¡A¦o°µ¾Ç®{ªº«e´X­Ó¬P´Áªº¥D­n°ÝÃD¬O¤£ª¾¹D©M´µ¤º´¶»¡¤°»ò¡C¦o¥i¥H°¸º¸¹ï¥L»¡¡G¡§§AÁٻݭn¦h¤Ö¤ë«G¥Û¡H¡¨¡§§Úªº½×¤å»Ý­n¼g¦hªø¡H¡¨³oºØÃþ«¬ªº¥y¤l¡C¦ý°£¦¹¤§¥~¡A¦o§¹¥þ³B©ó°g¯íª¬ºA¡A´µ¤º´¶¹ï³oºØ®ðª^­Ë¬O¨S¤°»ò·N¨£¡A¦wÀR¹ï¥L¦Ñ»¡¬O«Ü¤¤·Nªº¡A¤£¹L·í³oºØ³Q­¢«O«ùªº¦wÀRÅý»®±Óı±oªñ¥GÀ£§í®É¡A»®±Óª¾¹D¦o¥²¶·°µÂI¤°»ò¤F¡C¦o¥²¶·¶}¤f¥æ½Í¡X¡X§_«h¦o·|ºÆ±¼¡C
³Ì²×¬O¦]¬°¦oµL¤O¬I©ñÅ]©G¡A½w¸Ñ¤F¥L­Ì¤§¶¡³oºØ¹L©ó¥¿¦¡©Mºò±iªºª^³ò¡C¦­¨Ç®É­Ô¡A»®±Óµo²{ÁöµM¦bÅ]ÃĪº¼õ¨î¹Lµ{¤¤¤£»Ý­n¥Î¨ìÅ]©G¡A¦ý¬O«Ü®e©ö©¿µøªº¬O¦b²M²z·¸¥XªºÅ]Ãĩλs§@¥¢±ÑªºÅ]ÃÄ®ÉÅ]©Gªº¨Ï¥Î¬O·¥¦³¥²­nªº¡C
¦³¤@¦¸¡A¦oµL·N¤¤¥´¯}¤FÃĤô²~¡A¥¿ÃÛ¦b¦a¤W¦¬¬B¸H¤ùªº®É­Ô¡A´µ¤º´¶±À¶}ªù¨«¤F¶i¨Ó¡AÁy¤WÁÙ±aµÛ­è¤W§¹³Ì«á¤@¸`½Òªº¯h­Â¡C
     ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A¡¨¥L»´§Ö¦a°Ý¡G¡§§A¨ì©³¦b·F¶Ü¡H¡¨
»®±Ó²Û¬õ¤FÁy¡A§â¤âùتº¸H¤ù©ñ¦b®à¤W¡C¡§§c¡A§Ú¨Sªk¡X¨Ï¥Î«ì´_¦pªìªº©G»y¡C¡¨
´µ¤º´¶¹y¤F¹y¡A¡§§A·íµM¬O¤£¯à¡C¡¨¥L¤@©ïÅ]§ú¡A¯w²´¶¡´N­×¦n¤FÃĤô²~¡A¡§Å¥µÛ¡A­n¬O§A»Ý­n§ÚÀ°¦£¬I©ñ´X­ÓÅ]©G¡A¥uºÞ°Ý§ÚÀ°¦£´N¬O¡A§Ú¤S¤£·|¹ï§Aµo¤õ¡C²¦³º³o¤£¬O§Aªº¿ù¡C¡¨
»®±Ó§b§b¦aÂIÂIÀY¡C
¡§¥u­n©ñ¤U§AªºÅº¶Æ´N¦æ¤F¡C¡¨
¦o©_©Ç¦a¬Ý¥L¤@²´¡A»´¯º¤F¤@Án¡F¡§¬O¡A±z»¡ªº¹ï¡C¡¨³s¤@­Ó²³æªº«ì´_¦pªì³£­n¨D§O¤HÀ°¦£ªº½TÅý¦oªº¦Û´L«Ü¨ü¶Ë¡C
¤£¹L¡AÁöµM¥L»¡¤F¤£·|¹ï¦oµoµÊ®ð¡A¥L«á¨Ó¦³´X¦¸«o¦Û­¹¨ä¨¥¡CÃĤô²~¨Æ¥ó«á¨S¦h¤[¡A»®±Óµo²{¦Û¤v»Ý­n¥LªºÀ°§U¡C·í®É¥L¦b¿ì¤½«Ç¡A¦P©¹±`¨C­Ó±ß¤W¤@¼Ë³B²z°|ªø¤½°È¡A»®±Ó¦b±Ð«Ç¼õ¨î¤@ºØ¬Û·í½ÆÂøªº¸Ñ¬r¾¯¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¦b¼õ¨î¹Lµ{¤¤¥X¤F¬YºØ®t¿ù¥H¦Ü¦o¼õªºÅ]ÃĬݤW¥h­nÃz¬µ¤F¡C
»®±Ó¥h¿ì¤½«Ç§ä¥L»¡©ú¨Ó·N®É¡A¥L¥i¤£¹³¬O«Ü°ª¿³¦o©ñ¤Uź¶Æªº¼Ë¤l¡C¥L²`²`¼Û¤F¤f®ð¡A¨«¥X¿ì¤½«Ç®É»´Án¹Êøî¤F´X¥y¡A¤£©¯ªº¬O¡A»®±ÓÅ¥¨ì¤F¨ä¤¤¥D¦®¡A´µ¤º´¶¹ï¦Û¤v­n¡§·ÓÅU¥i¹½ªº®æÄõªâ¦h¡¨«Ü¬O¤£§Ö¡C
¡§¼õ¨î³o¼ËªºÅ]ÃħA«ç»ò¤]·|¥X¿ù©O¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡H¼õ¨î»¡©ú´NÂ\¦b§A­±«e¡I´Nºâ§Ú¦Û¤vµ¹§A¼õ¨î¦n¤]¤£·|¤ñ³o§ó²³æ¤F¡C¡¨
»®±Ó«rµÛ¤U®B¡A¤@¨¥¤£µo¡A¤ßª¾¦pªG¬°¦Û¤vÅG»é¥u·|§ó¥[¿E«ã¥L¡C
¡§§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A¤ñ°_¸ò¦b§A¨­«á²M²z§AªºÄêÅu¤l¡A§Úªº®É¶¡¥i¥H¥Î¨Ó°µÂI§ó¦³·N¸qªº¨Æ¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡I¡¨
¡§Å¥µÛ¡A§Ú«Ü©êºp¡A¦ý§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡CÁÙ¦³¡A«H¤£«H¥Ñ§A¡A­n¬O§Ú¯à¦Û¤v³B²z¦n³o¤@ª¬ªp¡A§Ú·|ªº¡C¡¨»®±Ó±±¨î¤£¦íªº¤jÁn¤Ï»é¡C¨Æ«á¦A·Qªº¡A¦oı±oªÖ©w¬O¦Û¤v¤£Â_¿n²Öªº·Ðļ±¡ºü¾É­P¦o´±¸ò´µ¤º´¶¤j¤pÁn¡C
´µ¤º´¶¨nµÛ¦o¡G¡§¨º»ò¡A§A¬O«ç»ò¦¨¥\¦a·d¯{¤F³o¼Ë¤@¥÷Å]ÃĪº¡H§Aª¾¹D¿W¨¤Ã~¤ò¦h¶Q¶Ü¡H¡¨´µ¤º´¶¤£­@·Ðªº¦^¤F¤@¤UÅ]§ú¡A±N¨º¥÷Å]ÃIJM²z±¼¤F¡C
¡§§Ú¤£ª¾¹D¡X¡X§Ú¬O«ö§Aªº»¡©ú°µªº¡C¡¨
¡§§Aªº·N«ä¬O§Úªº»¡©ú¿ù¤F¡H¡¨´µ¤º´¶¦MÀIªº¤Ï°Ý¡C
»®±Ó¨S¦³Åý¨B¡A¡§§A»¡©O¡H¡¨
´µ¤º´¶½K½K¬Ü¡A¥Ø¥ú±q¦oªº®à¤W²Ó²Ó±½¹L¥h¡C¹L¤F¤@·|¡A¥L¬Ý¦üÀH·N¦a¨ú¥X¤@­ÓÅø¤l¡A¶å¤F¶å¡A¡§©Ç¤£±o§AªºÁç­nÃz¤F¡X¡X§A¸Ó¦ºªº¥ÎÀ£¸Hªº¬r³D¤ú·F¤°»ò¡H¡¨
»®±ÓÃhºÃ¦a¤Ï»é¡G¡§§Ú¨S¦³¡I¡¨¦o±q¥L¤â¤W¤@§â§ì¹LÅø¤l¡A«üµÛ¤W­±ªº¼ÐÅÒ»¡¡G¡§¬Ý¡A³o¨à¼gµÛÂù¨¤Ã~¨¤ªº¯»¥½!"
¡§³o©úÅ㤣¬OÂù¨¤Ã~¨¤¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A§A»D¤£¥X³o¨âªÌªº°Ï§O¶Ü¡H¡¨
¡§¤£¬O¡A§Ú±q¨Sª`·N¹L¡A³o²~¤l¤W³£¼Ð¦n¤F¬°ªÀ»ò§ÚÁÙ­n¥h»D¡H¡¨
¡§§A±q­þ®³¨ì³o­ÓÅø¤lªº¡H¡¨
¡§¾Ç¥ÍÃoÂd¡X¡X¬O§A¥s§Ú±q¨º®³ªº¡I¡¨
´µ¤º´¶ªºÁy¤W¯B°_¤FµM¦a¯«¦â¡A§âÅø¤l¥Î¤O©¹®à¤W¤@©ñ¡A¡§³o¸s¤p²V³J¡K¡¨¥L§C§C©G¤F´XÁn¡A¦Ó«á²r¦a©Ô¶}¾Ç¥ÍÃoÂdªºªù¡A¶}©l§â²~¤lÅø¤l©¹¥~®³¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨»®±ÓºÃ´bªº°Ý¡C
¥LÀ¾¶}¤@­Ó¼ÐµÛ¡§¸H¬r³D¤ú¡¨ªºÅø¤l¡AùØ­±¤]¬OÃþ¦üªº¥Õ¦â¯»¥½¡A¥LºÝ¸Ô¥bÅT¡A¡§³o¤~¬OÂù¨¤Ã~ªº¨¤¡I¡¨
¡§¼ÐÅÒ³Q¤H´«¹L¤F¡H¡¨¦o³£¯à·Pı¨ì´µ¤º´¶¨­¤W´²µo¥Xªº±j¯P«ã·N¡C
¡§¸Ó¦ºªº¤p²V³J¡A¦Û¥H¬°¦hÁo©ú¡I¡¨¥L¶á¤F¤@Án¡G¡§§A¨£¹L³o»ò¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¶Ü¡H·Q·Q³o­Ó¥i¯à¤Þµoªº¨Æ¬G¡I¡¨¥L¼Éļªº¼¹±¼¼ÐÅÒ¡A§â¥¦­Ì´«¦^¥¿½Tªº¦ì¸m¡C¡§­n¬O³Q§Ú§ì¨ì¬O½Ö¡K¡¨



¡§§Ú·Q¥L­Ì¤£¬O¬G·N­n³y¦¨¤°»ò¨Æ¬Gªº¡X¡X¥u¬O¤@À°«Ä¤l½M¾x½}¤F¡C¡¨­n¬O»®±Ó»{¬°³o¼Ëªº¸Ü¯àÅý´µ¤º´¶¥­ÀR¤U¨Ó¡A¨º¦o´N¿ùªº«ÜÂ÷ÃФF¡C
¥Lªº«ã®ð¨³³tÂಾ¨ì»®±Ó³o­Óªñ¦b²´«eªº¥Ø¼Ð¤W¨Ó¡G¡§§A·|­ì½Ì³o¼Ë¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¡A¬O§a¡A´N¦]¬°¥L­Ì¬O«Ä¤l¡H¤]¬O¡A¹ï©ó¤@­Ó³s¦b±Ð«ÇùØ©ñ·Ïªáªº¨Æ³£¯à®e§Ôªº¤H¡A§ÚÁٯ঳¤°»ò§ó°ªªº´Á«Ý©O¡H¡¨
»®±Óªº²´©úÅ㪺Àü¤j¤F¡C
¡§well,ÁÂÁ§A½T»{¤F§Úªº±À´ú¡A¤@¥¹´x´¤¤F©Ò¦³ªº¨Æ¹ê¡A¨ä¹ê¤]¤£¬O¦hÃø²qªº¡C¥µ¤F´X­Ó·Ïªá¡A°½¤F´XºØÅ]Ãħ÷®Æ¡AµM«á¡A´X­Ó¬P´Á«á¡A®æÄõ³Ç¤p©j½ö¦b¤FÂåÀøÁlªº§É¤W¡X¡X¥H¿ßªº§ÎºA¡C¡¨¡iÁô®g¤G¦~¯Å®É»®±Ó®tÂIÅܦ¨¿ßªº¤j¯QÀs¡j
»®±ÓªºÁy¤£¥i§í¤îªº¬õ¤F¡A¦oÃø¬°±¡ªºÂà¶}²´¡G¡§§Ú¦P·N¡A³o½T¹ê¬O­ÓÅý¤H¿ò¾Ñªº¨Æ¥ó¡C¡¨
´µ¤º´¶­ó¤F¤@Án¡AÂà¦^ÃoÂd¡A§Ö³t±½¹LùØ­±ªº§÷®Æ¡C¡§²{¦b§Ú±o§â³oùØ­±ªº§÷®Æ³£Àˬd¤@¹M¤F¡C¡¨¥L¤£­@·ÐªºÔu¹D¡C
Å¥µÛÅø¤l©MÅø¤l¸I¼²ªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤j¡AÅã¥Ü¥X¶i¦æ¾ã²z¤u§@ªº¤Hªº­@¤ß¤wÁÚ¦V¦MÀIªº¹sÂI¡C»®±Ó©¹«e½ñ¤F¤@¨B¡G¡§§Ú¨Ó¾ã²z§a¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¨S®É¶¡§â³o¥÷Å]ÃĦA°µ¤@¹M¤F¡C¡¨
´µ¤º´¶¤£¦A§éÄËÃoÂd¤¤ªº²~Åø¡A¬Ý¤F»®±Ó¤@²´¡A¡§¨º¦n§a¡C¡¨
«Ü§Ö´µ¤º´¶´NÂ÷¶}¤F¡A»®±Ó¨nµÛ²´«eªº¥ô°È¡A³´¤J¤F¨I«ä¡C¦n§a¡A¦Ü¤Ö¦oª¾¹D¤£¬O¦o¦Û¤vªº¿ù¾É­PÅ]ÃÄ¥X°ÝÃDªº¡A¤£¹L¡AÅãµM´µ¤º´¶¤£»{¬°À³¸Ó¬°¦Û¤v¿ù©Ç¦o¹Dºp¡C
ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¤]Åý¦o¬Û·í¦n©_¡X¡X¥Lµ¥³o­Ó¥Î¤G¦~¯Åªº½Æ¤è´ö¾¯¨Æ¥ó·í­±²Û°d¦o¤@µfªº¾÷·|¨ì©³¦h¤[¤F¡H


¤£¹L¡A¥¿¬O³o¼Ëªºª§§nÅý»®±Ó¶V¨Ó¶V²ßºD»P¥L¤é±`¬Û³B¡A¨Ï¦o·NÃѨì©M´µ¤º´¶¥æ¬y®É¡A¦o¨S¥²­n¸ò­Ó¨ü®ð¥]¤@¼Ë¡C´Nºâ¦o¤jÁxªº³»¼²¥L©Î°í«ù¤v¨£¤S¦p¦ó¡A¥L¤S¤£·|»@¦o¯d°ó©ÎªÌÅý¦o¦¬¬B¦æ§õ¨«¤H¡C·íµM¡A¦o«Ü²M·¡¥Lªº§Ô­@¬O¦³­­«×ªº¡A¦o¤]¨S¦³¿³½ì¥h¸ÕÅç³o­Ó©³­­¦b­þ¨½¡C
¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡H¡¨
»®±Ó·Qªº¥¿¤J¯«¡A³Q´µ¤º´¶¬ðµM¥XÁnÀ~¤F¤@¸õ¡G¡§¥ý¥Í¡H¡¨
´µ¤º´¶§â¤â¦ù¶i³T¤lùØ¡A¨ú¥X¤@­Ó¸jµÛµ·±aªº¨÷¶b¡C¡§¤u§@¸g¾ú¡C¡¨¥LÁô±â¤£©ú¦a»¡¡C
»®±Ó½K°_¬ÜÀY¡G¡§¬O¤°»ò¡H¡¨
¡§Å]ªk³¡¨º¨Çµ§±ì¤l¡¥ÆF¾÷¤@°Ê¡¦ªº·s²£«~¡X¡X§@¬°§A¾Ç®{´Áªº¤@³¡¤À¡A§A¥²¶·¦Ü¤Ö¦³30­Ó¤p®Éªº¤u§@¸g¾ú¡C·íµM¡A¥²¶·¬O»PÅ]ÃĦ³Ãöªº¤u§@¡C¡¨
»®±Ó§Ô¦í¼Û®ðªº±ý±æ¡A¡§Åý§Ú²q²q¡A§Ú¥²¶·¥þ¾a¦Û¤v¥h§ä¤@¥÷¹ê²ß¤u§@¡H¡¨
¡§³o¬O¦ÛµM¡A¤£¹L¡A¥L­Ì´£¨Ñ¤F¤@¨Ç§A¥i¯à·|¿ï¾Üªº¦a¤è¡C¡¨
»®±Ó®³¹L¥L¤â¤Wªº¦Ï¥Ö¯È¡A¥´¶}¤@¬Ý¡G¡§§A¹ïÅ]ÃÄ»s§@ªº°ò¦Àô¸`©M§÷®Æ±ÄÁʦ³¿³½ì¶Ü¡HSlug ©M Jigger'ÃĩЬO¹ï¨¤«Ñ¤@¯Å§÷®Æªº¥D­n¨ÑÀ³°Ó¡K¡Kµ¥µ¥µ¥µ¥¡¨»®±Ó§Ö³t±½§¹¤@°ï¼o¸Ü¡A¤£¸T½¤F­Ó¥Õ²´¡C
¡§³o¸Üªº¯u¹ê§t¸q¬O§A¹ïÃꤺŦ©M±N¦U¦¡¦U¼Ëªº¡¥¬ü§®¡¦ªº¹s¸H§÷®Æ¸Ë³U¦³¿³½ì¶Ü¡H¡¨
»®±ÓÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡A¡§ÁÙ¦³³o­Ó¡A§A¹ïÅ]ÃÄ»s§@¾¹¨ãªºµo®i©M§ï¶i¦³¿³½ì¶Ü¡H§ó¦h¦³Ãö¸Ó©_§®»â°ìªº¸ê°T¡A½Ð¿Ô¸ßPotage©X³ú°Ó©±¡C¡¨
¡§®@¡A¤@­Ó¥Ñ¥i§éÅ|©X³ú¡AºÏ§¨©Mº²Äl²Õ¦¨ªº¥O¤H®¶¾Äªº¥@¬É¡I¡¨
»®±Ó¬D¬D¬Ü¡A»´§Öªº»¡¡G¡§¥ú¬O·Q·Q´NÅý¤Hı±o´I¦³§l¤Þ¤O¡C¡¨¡i»®±Ó¡A§A¤w¸g¤£¦Ûı¦a¾Ç¤W±Ð±Âªº¿Ø¨ë»y®ð°Õ¡j
¡§µ´¹ïªº¡C¡¨
¦o¬Ý¤F¬Ý¨ä¥Lªº¡A¦¬¦^¤F¼L¨¤ªº¯º·N¡G¡§³Ñ¤Uªº¤]¨S¦n¨ì­þ¥h¡C¡¨
¡§§Aªº¿ï¾Ü¨Ã¤£­­©ó¦C¥Xªº³o¨Ç¡X¡X³o­Ó­pµe¥»¨Ó¬O°w¹ïN.E.W.T. ¯Å§Oªº¾Ç¥Í³]­pªº¡A¦]¦¹³£¬O¨Ç¤W¤£¤F»O­±ªº¤u§@¡C¤ñ¤è»¡¡A¸t¨~¤à´N¦³¿W¥ßªºÃĩСA§Ú²@¤£ÃhºÃ¨ºªº¤u§@­n§ó¦³¬D¾Ô©Ê¡C¡¨
»®±Ó¨nµÛ¤âùتº¦Ï¥Ö¯È¬Ý¤F¤@·|¡A¤S¬Ý¬Ý±Ð¬ã«Ç¥|©P«OÃÒ¨S¤H·|°½Å¥¨ì¡A¤~§CÁn»¡¡G¡§§Aª¾¹Dªº¡A§ÚªºÅ]¤OÁöµM¤w¸g©úÅã´£¤É¤F¡A¦ý¬O¨S·Ç¨àÁÙ¬O¦³¨Ç§Ú¨Sªk§¹¦¨ªºÅ]©G¡C¡¨
´µ¤º´¶¦Ò¼{¤F¤@·|»¡¡G¡§§Ú»{¬°¥L­Ì¤£·|Åý§A°µ¤°»òÁc­«ªº¤u§@¡A¤£½×«ç»ò»¡¡A§Ú¤]¬Û«H§A¤£¤Ó¥i¯à¾D¨ü©M«e´X¦¸¨º¼Ëªº¦³®`¤ÏÀ³¡C¡¨
±öªL°Ú¡A¦o¯u¤ß§Æ±æ¦A¤]¤£·|¾D¨ü¨ººØ±¡§Îªº²Û°d¡C¦o³ÌÃaªº¸g¾ú´N¬O³o­Ó¶A©G±a¨Óªº°Æ§@¥Î¡A¥L¤£¶È¥Ø¸@¤F¥þ¹Lµ{¡A¬Æ¦Ü¥i»¡¬OµL·N¤¤³y¦¨¤F¨º¤@±¡§Î¡C

TOP

¨º¸Ó¦ºªº¶A©G¡I

»®±Ó¥¿¦b¿ì¤½«ÇùØÀRÀR¦a¬ã¨s¦oªº½ÒÃD®É¡A´µ¤º´¶¬ðµM¥X²{¦bªù¤f¡C
¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Ú»Ý­n§Aµ¹§Ú·Ó¬Ý¤@¤U¾Ç¥Í¡C¡¨
»®±Ó®tÂI¥H¬°¦Û¤v¤ÛÅ¥¤F¡G¡§¤°»ò¡H¡¨
¡§§Ú»Ý­n§AÀ°§Ú·Ó¬Ý¤@­Ó¤T¦~¯ÅªºÅ]ÃįZ¡X¡X®Õªø­n¨D§Ú§Y¨è¥h¦oªº¿ì¤½«Ç¡C¡¨´µ¤º´¶¤£­@·Ðªº¸ÑÄÀ¤F¤@¹M¡C
»®±Ó²M¤F²M¶Ú¤l¡A¡§·Ó¬Ý¥L­Ì¡H¡¨±öªL°Ú¡A¦o¦Û¤v³£Ä±±oÅ¥°_¨Ó¹³­Ó¥Õè¡C
¡§¬O¡I ¸ò§Ú¨Ó¡C¡¨´µ¤º´¶­@¤ß§iÁj¤F¡C
¦o¯¸°_¨Ó¡AÀqÀq¦a¸ò¦b¥L¨­«á¨«¨ìÅ]ÃĽұЫǡC¦oªº¤ß¤£ª¾¬°¦ó©¿µM¯y¯y¦a¸õ°_¨Ó¡C
¡§§Ú¤£¯à¤£Åý¤H¬ÝµÛ¥L­Ì¡X¡X¥L­Ì¥¿¦b½Õ»s¼W±j¾¯¡A¡C§A¥u­n¦b§Ú¦^¨Ó¤§«e¬ÝµÛ¥L­Ì´N¦æ¡C­n¬O§Ú¦b¥´¹a«eÁÙ¨S¦^¨Ó¡A´NÅý¥L­Ì§â¦¨«~¸Ë¦bÃIJ~ùØ¥H³ÆÀˬd¡C¡¨
»®±ÓµL¨¥ªºÂIÂIÀY¡Aı±o¦Û¤vªº¯«¸g³£Á^ºò¤F¡C¦o§¹¥þ¤£ª¾¹D¦Û¤v­n«ç»ò¹ï¥Iº¡±Ð«Çªº¤£¥i¹w´úªº¾Ç¥Í¡A¤×¨ä¬O³o¸s¾Ç¥Í¤â¤¤¥¿¦b¨Ï¥Î¨S¤°»ò©w©Êªº¦MÀI©X³ú¡I­n¬O´µ¤º´¶¨«¤F¥H«á¥L­Ì¶}©l©ñ¸v°_¨Ó«ç»ò¿ì¡H
¡§§ÚÂ÷¶}ªº´Á¶¡¡A®æÄõ³Ç¤p©j·|¬ÝµÛ§A­Ì¡C­n¬O½Ö·S¤F³Â·Ðªº¸Ü¡A¦³¤@¤j±íªø¸}ÃÊßïµ¥µÛ­n¶}½£¯}¨{©O¡C¡¨
´µ¤º´¶¯d¤U³o¥y©úÅã¬O«Â¯Ùªº§i»|´N¨«¤F¡A¯d¤U»®±Ó¤@­Ó¤H¯¸¦b­ì¦a¡A¨nµÛ¤@¤jÀ°¾Ç¥ÍªºÁy¡C¼È®É¤£ª¾¹D¸Ó°µ¤°»òªº»®±Ó¡A¥ª¥k¬Ý¬Ý«á¡A§¤¤W¤F´µ¤º´¶ªº´È¤l¨Óµ¹¦Û¤v¤@ÂIºë¯«¤Wªº¤ä«ù¡C¦o´d«sªºµo²{¡A´µ¤º´¶¤@¨«¡A«Ü¦h¾Ç¥Í¥ß°¨ªQ¤F¤f®ð¡A³oÅý¦o¦³ÂI¾á¤ß¡C¤£¹L·í¦o¬Ý¨ì´µ¤º´¶¿n«ÂµS¦b¡A¾Ç¥Í­Ì¤SÄ~Äò®I­ºÅ]ÃĪº¼õ¨î®É¡A©ñÃP¤F³\¦h¡C¬Ý¨Ó¡A¤£½×´µ¤º´¶¦b¾Ç®Õªº¤°»ò¦a¤è¡A¥LªºÄY¼F©ÛµP³£¬O¤@¼Ë¦³®Ä°Ú¡C
²´¤UÂ÷¤U½ÒÁÙ¦³¥b­Ó¤p®É¡A¦b´È¤l¤WµL¨¥ªº§¤¤F¤@·|«á¡A»®±Ó´M«ä¦Û¤v¬O¤£¬OÀ³¸Ó¯¸°_¨Ó¦b±Ð«ÇùØ¥|³B¨«°Ê¤@¤U©ÎªÌ¡X¡X
¡§um,®æÄõ³Ç¤p©j¡H¡¨
»®±Ó¥|³B±i±æ¤F¤@µf¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¾Ç¥ÍÁ|µÛ¤â¡C
¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¦oÃ仡«K¯¸°_¨Ó´Â¨º­Ó¤k¥Í¨«¥h¡C
¡§§Ú·Q§Ú³o­Ó¨â¦Õ¯ó¤Á±o¤£¹ï¡C¡¨
»®±Ó¬Ý¤F¤@²´®×ªO¤Wªº§÷®Æ¡A³o¨Ç¨â¦Õ¯óºâ¬O³Q³o¤k«Äªº¤Mµ¹¥þ·´¤F¡C¡§¤£­nºò¡A¦A¥h®³ÂI§a¡A¤£¹L³o¦¸¤Áªº®É­Ô­n¤p¤ß¡A¥Î¤Mªº¦yºÝ·¥²Ó½o¦a§â¯ó¤Á¸H¡A³o¼Ëªº¸ÜùØ­±ªº¥Ä²G¤£·|¬y¥¢¤Ó¦h¡C§â³o¨Ç²M²z°®²b¡C¡¨»®±Ó¤ßùØ¥[¤W¤@¥y¡A¦b´µ¤º´¶±Ð±Â¬Ý¨£¤§«e¡C
³B²z¤F¤@­Ó°ÝÃD¤§«á¡A¥t¤@­ÓÀH¤§¦Ó¨Ó¡A¦Ó¥B¨Óªº¬Û·í¬ðµM¡C
±Ð«Ç¬Y³B¶Ç¨Óĵ§i¦¡ªºÃzµõÁn¡A»®±Ó¾á¤ß¦a¬Ý¦V±Ð«Çªº¥t¤@ÀY¡G¤@­Ó¨k¥Íªº©X³ú¤w¸g¶}©lºÆ¨g¦a«_ªw¤F¡A¨S¹L´X¬íÄÁ¡A©X³úùتº²GÅé¶}©l¥~·¸¡A©X³úªºª÷Äݴߤ]³vº¥³n¤ÆÅܧΤF¡C®ÁµÛ³o­Ó©X³úªº¾Ç¥Í³£¯¸¤F°_¨Ó¡A±Ð«Çùؤ@®É¥þ¬O³Ù¼MÁn¡C
»®±Ó¤£¤Î¦h·Q¡A±Ç¥X¤F¦Û¤vªºÅ]§ú¡F¡§¦n¤F¡A²{¦b¤j®a³£¯¸¦n¡C¡¨¸Ü­µ­è¸¨¡A¦o°¨¤W¼å·À¤F©X³ú¤Uªº¤õ¡A¬I¤F¤@­ÓÅX³v©G¡Cº¯¥X©X³ú¦b®à­±¤W¬y°Êªº²GÅé¤@¤U¥þ¨S¤F¡A¦o¦A´§¤F¤@¤UÅ]§ú¡A®à¤WªºªF¦è¥þ³£®ø¥¢¤F¡C
¦o°±¤U¨Ó¡Aª½ª½ªºÀüµÛ¤w¸g²M²z¤@ªÅªº®à­±¡A«ÜÃø¬Û«H¦Û¤v¯uªº¦¨¥\¤F¡C
¡§¦³¤H¡A§c¡A¨ü¶Ë¤F»ò¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Úªº¤âÁu³Q¿N¶Ë¤F¡C¡¨
¡§¦nªº¡A§A¥hÂåÀøÁl§äÃe¥±ùؤҤH§a¡A¨ä¥L¤H±µµÛ§¹¦¨§A­ÌªºÅ]ÃÄ¡C¡¨
ª½¨ì¦o¨«¦^´µ¤º´¶ªº®à«e¡A¦o¤~·NÃѨì¦Û¤v¦bµo§Ý¡C¦o¥»¥H¬°¦Û¤v¤@·|´N¦n¡A¤£¹L¦oµ¥¤F¤@·|¶Vµoı±oÀY©ü²´ªá¡A¥u¦n²`§l¤@¤f®ð§¤¤F¤U¨Ó¡C
¡§§A­ÌªºÅ]Ãħ¹¦¨«á¡K ¸Ë¦b²~¤lùØ¡A´µ¤º´¶±Ð±Â­nÀˬdªº¡C¡¨
·í´X¤ÀÄÁ«á´µ¤º´¶¥X²{¦bªù¤f®É¡A»®±Óı±o¦Û¤vªº­G³£¶}©l½ÄˤF¡C¾Ç¥Í­Ì¥¿¦b¦¬¬BªF¦è¡A»®±Ó½T«H¦Û¤v¨S¦³­þ¤@¨è¹³²{¦b³o¼Ë³o»ò°ª¿³¬Ý¨ì¥Lªº¥X²{¡C
´µ¤º´¶¾ã²z®à¤Wªº¤@°ï¤p²~®É¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¨C¨«¤@­Ó¾Ç¥Í¥L«K¦bµn°Oªí¤W¹º¤@¤U¡C
¡§§A¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡¨´µ¤º´¶§CÁn°Ý¡A¥H§KÅý©P³òªº¾Ç¥ÍÅ¥¨£¡G¡§§AªºÁy¦â¥Õªº¸ò±i¯È¤@¼Ë¡C¡¨
»®±Ó±i±i¼L·Q»¡ÂI¤°»ò¡A¦ý¬O¥ß¨è³¬¤W¤F¼L¡C¦o¥u¬O·n·nÀY¡A§O¶}¤F²´¡A®`©È¦Û¤v·|¦b©Ò¦³¤H­±«e¦R¥X¨Ó¡C
¾Ç¥Í­Ì¤@Â÷¶}¡A¥L°¨¤W°Ý:¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
¡§§Ú--- ¥²¶·¥ÎÅ]§ú----- ©X³ú´N­n¬µ¤F¡¨»®±Ó²`§l¤@¤f®ð¡A©T°õ¦aÀ£§íµÛ¤£Â_´é°_ªºäú¤ß·P¡C



´µ¤º´¶²`²`½K°_¬Ü¡G¡§¨Ó¡A§Ú±a§A¥hÃe¥±ùؤҤH¨º¡C¡¨
¦o§V¤O¯¸¤F°_¨Ó¦ý°¨¤W¤S§ì¦í®àªuí¦í¨­¤l¡G¡§§Ú¨Sªk¼µ¨ì¨º»ò»·¡C¡¨
¡§¨º»ò¡A¥ý¥h§Úªº¿ì¤½«Ç¡X¡X§Ú·|µ¹§A§ä²~Åý§Aªº­GµÎªA¨ÇªºÅ]ÃÄ¡C¡¨
»®±Ó¤°»ò¤]¨S»¡¡A¥þ³¡ºë¤O³£¶°¤¤¦b«O«ù¥¿±`ªº¥~ªí¡A¥H§K¨«´Y¤W¦³¾Ç¥Í¦b®Ì¿º¡C§Ö¨«¨ì¿ì¤½«Çªù¤f®É¡A¦oı±oÂù»Lµo³n¡A¦o´X¥G¬O¥»¯àªº§ì¦í¤F´µ¤º´¶ªº¤âÁu¡A¥t¤@°¦¤â§ß¦í¤FÀð¡C
¡§¥u­n¤@·|´N¦n¡C¡¨»®±Ó³¬¤W²´¡A°µ¤F¦n´X¦¸²`©I§l¡A¨M¤£¤¹³\¦Û¤v¦b¥L­±«e¦R¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü­Ë¤U¤]¤£¦æ¡C¥L¤@ª½³£¨S»¡¸Ü¡A»®±Ó«Ü·P¿E¥L¾A®Éªº¨IÀq¡C³Ì«á¡A¦o©ñ¶}¤â¶}©l©¹«e¨«¡A¦ý¬O¡A´µ¤º´¶ªº¤â®¾¤W¤F¦oªº¯Þ»K¡AÄe¦í¤F¦o¡C
¡§§A¬Ý¤W¥h¹³¬O¬¡¤£¤F´X¤Ñ¤Fªº¼Ë¤l¡C¡¨
»®±Óµê®z¦a¯º¤F¡G¡§§Ú¤]ı±o¬O¡C¡¨
¤@¶i¨ì¿ì¤½«Ç¡A´µ¤º´¶±Nªø¹¹ÅܧΦ¨ªø¨Fµo¡A¦oªQ¤F¤@¤f®ð¡A½ö¤F¤W¥h¡C
¡§¨Ó¡A§â³o³Ü¤F¡A·|Åý§Aªº­G¦n¨ü¨Ç¡C¡¨¦o¤@¤f³Ü§¹¤p²~ùتºÅ]ÃÄ¡A¤S³¬¤W²´·ú½ö¤F¦^¥h¡C
¡§§A·QÅý§Ú¥h§âÃe¥±ùؤҤH§ä¨Ó¶Ü¡H¡¨
»®±Ó§â¤â·f¦b¦Û¤vªºÃBÀY¤W¡A¼ÛµÛ®ð»¡¡G¡§¤£¥Î¤F¡A¦o¨Ó¤F¤]¨S¤°»ò¥Î¡A§ÚºÎ¤@ı´N·|¦n¤F¡C¡¨»®±Ó»´¼¾¦Û¤v¤£Â_¸õ°Êªº¤Ó¶§¥Þ¡A¡§¬Ý¦b±öªL¥÷¤W¡A¥u¬O´X­ÓÅX³v©G½}¤F!¡¨¦oªq³àªº§C©G¹D¡A·Pı¦Û¤v«±±¼¤F¦üªº¡C
´µ¤º´¶²M¤F²M³ïÄV¡G¡§§Ú¤£¸Ó¯d§A³æ¿W©M¨ºÀ°¾Ç¥Í¦b¤@°_ªº¡C¡¨
»®±Ó©ï²´¬Ý¤F¬Ý±×¾a¦b®à«eªº´µ¤º´¶¡G¡§¨S¤°»ò¡X¡X¨Æ¹ê¤W¡A§Ú«Ü°ª¿³²{¦b¤w¸g¥i¥H¦¨¥\¬I©ñ©G»y¤F¡C¡¨
¡§§Ú±o»¡¡A¸I¤W¸ë¨©´µ¨È§J´µ§Q³o¼Ëºë³qÅ]©Gªº¤H¹ï§A¨Ó»¡·¥ºÝ¤£©¯¡X¡X§A²{¦b¾D¨üªº©G»yªº¼vÅT¤ñ§Ú­ì¥»¹w´Áªº±j¯P¦a¦h¡C¡¨
¦o¤S½ö¦^¨Fµo²`³B¡A§âÀYªE¦b³n©Mªº¾a¹Ô¤W¡A·L·L³¬¤W²´¡C¦o±µµÛ»´Án»¡¡G¡§§Úª¾¹D¡AÃe¥±ùؤҤH»¡§Ú¨­Åéùب̵M¦³«Ü±j¯Pªº¶A©Gªº²ª¸ñ¡C¡¨ª¾¹D¦Û¤v¨­Åéùئ³¶ÂÅ]ªk¦b¬y³s¤£¥hÅý¦o«Ü¬O¤£¦w¡A¡§¬°¤°»ò·|¦³³oºØ¼vÅT¡A§Ú¸ÕµÛ¬ã¨s¹L¡A¤£¹L¤°»ò¤]¨Sµo²{¡C¡¨
´µ¤º´¶ÁqÁqªÓ¡A®³°_®à¤Wªº¤@­Ó¨Fº|¦b¤â¤WÂà¨ÓÂà¥h¡C¡§³o­Ó«ÜÃø»¡²M·¡¡A¯uªº¡C¡¨¥L­Y¦³©Ò«äªº»¡¡G¡§Ãö©óÅ]ªk¬O¦p¦óµo¥Í®Ä¤O³o¤@°ÝÃD«ÜÃø¹F¦¨¤@­P¡C¬I©ñ¤@­Ó©G»y¡A§Y¨Ï¬O¤@­Ó¬Û·í²³æªº©G»y¤]»Ý­nª`·N¤O¶°¤¤¡BÅé¤O©Mºë¯«¤O¡X¡X¦Ó³o¨Ç³£·|¯Ó¶O¨­Å骺¯à¶q¡C³o¤]¬O¬°¤°»ò«Ä¤l­Ì­nªø¤j¤F¥H«á¤~¹ªÀy¥L­Ì¨Ï¥ÎÅ]¤Oªº³¡¤À­ì¦]¡C²³æ¦a»¡¡A¥Î³Â¥Êªº¥Íª«¾ÇÃã·J¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¥i¥H±NÅ]ªkµø§@¤@ºØ¨Ï¨­Åé§ó±jª¬ªº¯à¶q·½¡A¦]¦¹¡A¦³Å]¤Oªº¤H³q±`·|¬¡ªº¤[¤@¨Ç¡C¦Ó§AªºÅ]¤O´î¤Ö¨ì¤F¤@­Ó¬Û·í·L§®ªºµ{«×¡X¡X¨­Åé¦b§Ü©ÚÅ]¤Oªº¨Ï¥Î¡A¦]¬°§A¨C¦¸¨Ï¥ÎÅ]¤O·|®ø¯Ó¨­Å骺¯à¶q¡C¡¨
¡§³o»ò»¡¡A§Ú¦Û¤vªº¨­Åé«å¤u¤F¡H¶A©GÀ£¨î¤F§ÚªºÅ]¤O¡A¨­Åé¹ï¦¹°µ¥X¤F¤ÏÀ³¥HÁקK§Ú¨Ï¥ÎÅ]¤O¶i¤@¨B³y¦¨¨­Å骺·l®`¡X¡X§Ú·QÃþ¦ü©ó¬YºØ¦Û§Ú«OÅ@¼Ò¦¡¡C¡¨


     ´µ¤º´¶±q®àÃ䨫¦V®Ñ¬[³B¡A¥L¿ì¤½«ÇùØ­±±Æº¡¤F¤@¦C¤@¦Cªº®Ñ¬[¡C¥L±q¤¤¨ú¥X¤@¥»®Ñ¨Ó¡A¡§§Ú·Q§A¨S¦³§ä¨ì³o­Ó¶A©Gªº¬ÛÃö¸ê°Tªº­ì¦]¬O¥¦¬O³Ìªñ¤~³Qµo©úªº¡CÁÁ¶Ç»¡³oºØ¶A©G¬O¥ñ¦aÅ]²Ä¤@¦¸´xÅv®Éµo©úªº¡A¥L»{¬°³o¬O¤@ºØ¹ï¨º¨Ç¯¸¦b³Â¥Ê¨ºÃ䪺§Å®vªº´I¦³µL½a¿Ø¨ë·N¨ýªºÃg»@¡C¤£¹L¾Ú§Ú©Òª¾¡A³o­Ó¶A©G¨S¦³¨ì¦¨ªG¶¥¬q¡AÅãµM«¢§Qªi¯SÅý¥L³o¨Ç³±¿Ñ¸Þ­p¨S¹ê¦æ±o¤F¡C
¡§¤£¹L¡A³o¨Ã¤£»¡¥ñ¦aÅ]©M¥Lªº­¹¦º®{¥þµL¤@ÂIµo²{¡C«Ü©úÅã¡A¨È§J´µ§Q¤£ª¾±q­þ±o¨ì¤F³o¤@©G»y¡A§Ú»{¬°¤£¤Ó¥i¯à¬O¥L¦Û¤v©Î¦Ñ¨È§J´µ§Qªºµo©ú³Ð³y¡C³o¥»®Ñ·|¦³§U©ó§A¦b§ó¼sªxªº·N¸q¤W²z¸ÑÅ]ªk²z½×¡A¦³¤H»{¬°³o¥»®Ñ¥u¬O¨Ç¦Û©R¤£¤Zªº¼o¸Ü¡A¥D­n¬O¦]¬°³o¬O­Ó«Ü¦³ª§Ä³ªº½ÒÃD¡C¤£¹L§A¥i¥H±o¥X¦Û¤vªºµ²½×¡C¡¨
¡§ÁÂÁ¡C¡¨»®±Ó±µ¹L®Ñ¡A°ª¿³¦a¬ÝµÛ¥¦¡X¡X¦o·Q°¨¤W´N¶}©l¾\Ū¡A¤£¹L¤@­Ó¤j«¢¤í´£¿ô¤F¦o¤§©Ò¥H·|½ö¦b¤@­Óªø¨Fµo¤Wªº­ì¦]¡X¡X¦oªº¨­Åé¤w¸g·¥ºÝ¯h­Â¤F¡C
¡§©êºp¡A§Ú¤µ¤Ñ¦ô­p¬£¤£¤W¤°»ò¥Î³õ¤F¡C¡¨
¡§well.§Ú¬Û«H­n¬OÅý§A¤@ÀY®â¶i©X³úùتº¸Ü¡A§Ú´N·|¦³¤£¤pªº³Â·Ð¤F¡C¡¨´µ¤º´¶¤f§kÄYµÂ¡A«o±»¤£¦í²´¤¤²H²Hªº¯º·N¡C


»®±ÓºCºC¯¸°_¨Ó¡A¦]¬°ÀY¤@©â¤@©âªº¯k¦ÓÅS¥Xµh­Wªºªí±¡¡C¡§©ú¤Ñ§Ú´N¨S¨Æ¤F¡C¡¨
°ò¥»¤W¡A¦o¤]½T¹ê¦p¦o©Ò®Æ¡C¤@¦^¨ì±JªÙ¡A»®±Ó´N½ö¤U¤F¡A¤@ª½¤£¶¡Â_¦aºÎ¨ì²Ä¤G¤Ñ¡C¦n¦b¦o¦³¾ã­Ó¶g¥½¨Ó¥ð¾i¨­Åé¡C
·í ªi¨Øµo²{¦oªº¨­Å骬ªp®É¡A¬Û·í¤£®®¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦o±Mªù¨ì©Ð¶¡¨Ó±´±æ¨Ã¦V¦o«OÃÒ´µ¤º´¶ªñ´Á¤º¤£·|¦A¯d¦o³æ¿W©M¤@±Ð«Çªº¾Ç¥Í¦b¤@°_¡X¡X¦o·|­t³d¤£Åý³oÃþ¨Æ±¡µo¥Íªº¡I
»®±Ó·Q¹³µÛªi¨Øµh¥¸´µ¤º´¶ªº±¡´º¡A¤ß±¡²ö¦Wªº¦n¤F°_¨Ó¡C
¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¦^¾Ð°ò¥»µ²§ôªº¤À³Î½u¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡P
             ±µ¤W¤å¨â¤H°Q½×¥h­þ¤u§@ªº±¡¸`
¤£¹L¨º¤w¸g¬O¦n´X­Ó¤ë«eªº¨Æ°Õ¡A¦o¥H«áÀ³¸Ó³£¤£·|¨º»òÃø¨ü¤F¡A¤]À³¸Ó¹ï¦Û¤vªº±¡ªp¼ÖÆ[¨Ç¡C¦Ó¥B¡A»¡¥y¦Ñ¹ê¸Ü¡A¯à¨«¥X¾Ç®Õ¥h¥~­±ÂàÂà¬O­Ó¤£¿ùªº¥D·N¡C§ó­«­nªº¬O¡A¦o¥²¶·¶}©l³W¹ºÂ÷¶}ÀN®æ¨U¯ý«á¦ó¥h¦ó±q¡A³o¦¸¤u§@¸g¾ú¥i¯à·|µ¹¦o«ü©ú¤è¦V¡C
¡§§Ú»{¬°§A¤£»Ý­n¾á¤ß§O¤H·|µo²{§A¨Ï¥ÎÅ]§ú¤Wªº§xÃø¡X¡X¥L­Ì¤]¤£»Ý­nª¾¹D§A¯u¹êªº±¡ªp¡C¡¨´µ¤º´¶¨I«äµÛ¡A±µµÛ»¡¡G¡§ÃöÁä¬O«OÃÒ§A¤£·|¦A³Q¨º¨Çº¡Ãh³ø´_¤§¤ßªºÅ§À»ªÌ·í°µ¦n¤U¤âªº¥Ø¼Ð¡C¡¨
»®±ÓÀX­º¹D¡G¡§¨ä¹ê¡A§Ú«Ü©_©Ç¨S¦³¤@­Ó¤Hµo²{¡C§Ú­ì·Q¾Ç®ÕùØÁ`¦³¤H·|ª`·N¨ì§Ú³sÅ]§ú³£¤£«ç»ò®³¥X¨Ó¡C¡¨
¡§¬Ý¨Ó§A¹ï³oÀ°¾Ç¥ÍªºÆ[¹î§Þ¯àªº»{¥i»·°ª¹L§Ú¡C¡¨
»®±Ó²´ùØ°{¹L¤@µ·¯º·N¡A¡§¦³·N«äªº¬O¡A§Ú±q¨S·NÃѨì§A¦³µ¹¹L³o¨Ç¾Ç¥Í¥ô¦ó»{¥i¡C¡¨
»®±Óı±o´µ¤º´¶Àü¤F¦o¤@²´¡A¤£¹L¦o¨S¨º­Ó«i®ð©ï²´½T»{·Pı¬O§_¥¿½T¡C¨C¦¸¦o¨ú¯º¥Lªº®É­Ô³£«ÜÃø¹w®Æ¥Lªº¤ÏÀ³¡A¤£¹L»®±ÓÁ`¬O§Ô¤£¦í®É¤£®É³r§Ë¥L¤@¤U¡C³o¹³¬O¦oµo²{ªº¤@­Ó¥Ã¤£·|¿°ªº·sÂAª±¨ã¡A¤×¨ä¬O²{¦b¦oµo²{ª±¹L¥H«á¥þ¨­¦Ó°hªº¾÷·|¤j¤j´£°ª´N§ó¤£Ä@©ñ±ó¤F¡C
´µ¤º´¶®³°_®à¤Wªº¦Ï¥Ö¯È¡A¡§¤p¤ß»¡¸Ü¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A­n«D±`ªº¤p¤ß¡C¡¨
»®±Ó±q²´¨¤°½°½¬Ý¥L¡A¤£¹L¤£©¯³Q´µ¤º´¶¶e­Ó¥¿µÛ¡A¥L¬D¤F¬D¬Ü¡C
»®±Ó¥ß°¨²M¿ô³\¦h¡AªGµM±Ð±ÂÁÙ¬O¨º­Ó±Ð±Â¡C
Hmm¡A¤]³\¥L»¡ªº¸Ü¤]¦³¹D²z¡C

»®±Óªº¾Ç®{¥Í²P
²Ä¤­³¹ CHAPTER 5
³o¬O­Ó¶§¥ú©ú´Aªº¶g¤T¤U¤È¡A»®±Ó§¤¦b­û¤u¥ð®§«ÇùØ¡A¤âùغݵۤ@ªMªá¯ù¡A¥t¤@°¦¤â»´»´Â½¹L¡m¹ê¥ÎÅ]ÃÄ«eªu¡n¡C¦o­è¶}©l¤u§@®É¡A´µ¤º´¶´N­n¨D¦o­q¤F³o¥»Âø»x¡A¨Ã©ú¥Õªº§i¶D¦o¦pªG¦o¥ú±q¨º¨Ç¡§¦Ñ¹L®Éªº®Ñ¡¨ùØ­±§ä¸ê®Æ¡A¥LªÖ©w·|¦b³Ì«á¦©¦oªº¤À¡C
¦o¥ß§Y±qµ½¦p¬y¦a¦VÄR²ª®Ñ©±°e¤F«H¡C
¦]¬°¤j³¡¤À¦Ñ®v²{¦b¦b¤W½Ò¡A¦]¦¹¥ð®§«ÇùØ­±ªÅ¿º¿ºªº¡A¤£¹L²{¦bªù¬ðµM³Q±À¶}¤F¡A±Ð³Â¥Ê¬ã¨sªº¦Ñ®v®Jº¸¦è¡P¿à»\¯Sªº¨­¼v¥X²{¦bªù¤f¡C»®±Ó¥u¬O§»ªªº¯º¯º¡Aª`·N¤O¥ß¨è¶Ç¦^¤F¦Û¤v¤â¤¤ªº´Á¥Z¡C¦]¦¹¡A·í¿à»\¯S·h¤F§â´È¤l§¤¦b¦o®ÇÃä®É¡A¦o­¿·P©_©Ç¡C
¡§§A«ç»ò®Á¹L¨Óªº¡H¡¨¦o§N¤£¤Bªº°Ý¹D¡AÁÙ·n®ÌµÛÀY¡C
¡§¤°»ò¡H¡¨
¡§§Ú°Ý§A«ç»ò¯à°÷¤é´_¤@¤é¦a®e§Ô¥Lªº¡H¡¨
»®±Ó´X¤£¥i¨£ªº½K¬Ü¹D¡G¡§§A»¡ªº¥L¬O«ü´µ¤º´¶±Ð±Â¶Ü¡H¡¨
¡§Áٯ঳½Ö¡I¡¨
¡§³o»ò¬Ý¨Ó¡A¥L·S¨ì§A¤F¡H¡¨
¡§¦]¬°¤µ¤Ñ§Ú¦b½Ò¤W¦©¤F´µµÜ¯SªLªº¤À¡A¥L©~µM¹ï§Ú¤jµoµÊ®ð¡CÁÙ«ü³d§Ú¤£ÁA¸Ñ¨Æ±¡ªº¥þ¸g¹L¡A¦n¹³¥L¤S¦b³õ¦üªº¡C§Ú±q¨S¨£¹L³o¼ËÁV¿|ªº¤H¡A§Ú¡K¡¨
¡§well¡A¤H¤H³£¦³Åv«O¯d¦Û¤vªº·N¨£¹À¡¨»®±Ó§Þ¥©¦a¥´Â_¦oªº¸Ü¡A¦o¹ï­I«á»¡´µ¤º´¶ªºÃa¸Ü¥i¨S¤°»ò¿³½ì¡C
¡§§A¬O¨S¬Ý¨£§A¹ï§Ú»¡¸ÜªººA«×¡I§Ú»{¬°§Ú¦³Åv¦b¦Û¤vªº½Ò°ó¤W³B»@¾Ç¥Í¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú©Ó»{¡A¥L¦³®É­Ô¬O¤ñ¸ûÃø¬Û³B¡K¡¨¿à»\¯S­ó¤F¤@Án¡A©úÅã»{¬°Ãø¬Û³B³o­Óªí­z¹L©ó·Å©M¡A¤£¹L»®±Ó·í¨SÅ¥¨£¡AÄ~Äò»¡¡G¡§¤£¹L§Ú·Q¥L³o»ò°µªÖ©w¦³²z¥Ñªº¡C¡¨
¿à»\¯S¬ÝµÛ¦oªº²´¯«¦n¹³¦o¨Ó¦Û¥~¬P¦üªº¡A¡§¦n¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡¨¦o°®¤Ú¤Úªº¥µ¤U¤@¥y´N°_¨­¨«¨ìÀ\Âd³B¦ÛÅU¦Ûªºªw¯ù¥h¤F¡C
»®±Ó¤£¦b·NªºÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡AÄ~ÄòŪ¦Û¤vªº´Á¥Z¡C¦o«Ü½T©w´µ¤º´¶¹ï¦©¤Àªº¨Æ´£¥X²§Ä³©wµM¨Æ¥X¦³¦]¡C¥L½T¹ê·|°¾¤ß¦Û¤v¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¦ý¥L¤£¬O·|Åý¥ô¦ó¾Ç¥Í°µ¿ù¨ÆÁÙ¤£¥I¥X¥N»ùªº¨ººØ¤H¡C


¿à»\¯S¦Û¥H¬°¯àÅý»®±Ó¤@°_©áÀ»´µ¤º´¶¡A³o·Qªk¥i´N¿ùªºÂ÷ÃФF¡C»®±Ó¹ï´µ¤º´¶¨S¦³¤°»ò·N¨£¡Aªp¥B¦oı±o­I«á»¡´µ¤º´¶ªºÃa¸Ü¬O¨â­±¬£ªº§@­·¡C
»®±Ó¤£¸T¦Û°Ý¡A³o¬O¤£¬O·N¨ýµÛ¥L¤w¸g¦³ÂI³ßÅw´µ¤º´¶¤F¡A¨ä¹ê³oºØÂàÅܤ]¨Ã¤£¥X©_¡C¦o¦¨¤Ñ©M¥L¤@°_¤u§@¡A´µ¤º´¶¹ï¦o¤]ºâ¬O¤£¿ù¡A¦o¹ï¥L¦³¤F¬YºØ¿Ë¤Á·P¤]¬O²z©Ò·íµM°Ú¡C¦o¬Æ¦Ü·Q»¡¥L¹ï¦Û¤v¤]ªÖ©w¦³¤@¼Ëªº·Pı¡A¤£¹L¥J²Ó·Q·Q¨ººØ¥i¯à©ÊÁÙ¬O¤ñ¸û¤pªº¡A²¦³º¨º¥i¬O´µ¤º´¶°Ú¡C
²{¦b¬Ý¨Ó¡A´µ¤º´¶¤w¸g«Ü¦nªº¾AÀ³¦oªº¦s¦b¡A¹ï¦o¨Ó»¡³o´N«Ü¦n¤F¡X¡X³o¥i¬O­Ó¥¨¤jªº¶i¨B¡I»¡¯uªº¡A«ÜÃø·d²M·¡¥L¸£¤lùئb·Q¤°»ò¡C¤£¹L¥i¥H»¡¦b¦oªº¾Ç®{´Á¤º¦o¬YºØµ{«×¤W§â´µ¤º´¶¬Ý°µ¤F¬ã¨sª«¥ó¡A·d©ú¥Õ¤F¥Lªº¬Y¨Ç¼Ò¦¡©M²ßºDµ¥¡C
¤ñ¤è»¡¡A¦o²{¦bª¾¹D¬P´Á¥|¤U¤È¥Lµ¹¥|¦~¯Åªº®æÄõªâ¦h©M´µµÜ¯SªL³s¤W¨â¸`½Ò«á¤d¸U¤£¯à¾aªñ¥L¡A§ó¤£¯à·S¥L¥Í®ð¡X¡X¦pªG¤£·Q±µ¨ü¥Lªº¬r¦Þ¬~§ªº¸Ü¡C¨C­Ó¬P´Áªº³o­Ó®É­Ô¥LÁ`¬O¶Â¶³¸n³»¦a¨«¦^¿ì¤½«Çªº¡C
»®±Ó±q¨S¦³¸I¨ì¹³´µ¤º´¶³o¼Ë¹ï¦Û¤v©P³òªº³\¦h¦PÃþ³£Ãø¥H®e§Ôªº¤H¡A¥Lªº­@¤ßÁ`¬O«Ü®e©ö´N·|§iÁj¡A¦]¦¹¡A·í¥L¶}©l¥Î²µu¡A«æ«Pªº»y®ð»¡¸Ü®É¡A»®±Óª¾¹D¦o³Ì¦n¤]ºÉ¥i¯à²¼ä·Ç½Tªºªí¹F¦Û¤v¡X¡XùùØÅo¶Û¤£·|¦³¤°»ò¦nµ²ªG¡C
·íµM¡A·í¥Lªº±¡ºü¤wÁV¨ìµLªk¥Î¨¥»y§Î®e®É¡A´NºâÆ[¹î¤O·¥¤£±Ó¾Uªº¤H¤]¥i¥H¹îı¨ì¡X¡X¬O¤H´N¯à¬Ý¨ì¨º¨Ç©úÅ㪺¼x¥ü¡C¨C¨ì³oºØ®É­Ô¡A¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A»®±ÓÁ`·|¦b³Ì§Ö®É¶¡¤º©b¥X¤f¦Ó¥h¡A¦ý§ó¦h®É­Ô¡A¦o³Q­¢´dºGªº©Ó¨ü¥Lªº«ã®ð¡C¦³¤@¦¸¡A¦o¦b¿ì¤½«Ç¬Ý®Ñ®É¡A´µ¤º´¶¨R¶iªù¡A´X¥G§â¤@­Ó¾Ç¥Íµ¹¥µ¤F¶i¨Ó¡AªÅ®ð¤¤ÁÙÄƨӤjÁT³Jªº´c¯ä¨ý¡C

¡§§Ú«Øij§A¦b§Ú³B²z³o¨Æ®É¼È®ÉÂ÷¶}¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨
»®±Ó¾á¤ß¦a¬ÝµÛÀ~±oµo§Ýªº¨k«Ä¡G¡§§c¡K¡¨
¡§¥X¥h¡I®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨
´µ¤º´¶¨ä¹ê¬O­Ó«Ü¤Ö°ªÁn»¡¸Üªº¤H¡A¤£¹L·í¥L½T¹ê°ªÁn®É¡A³Ì¦n¬O¦Ñ¹êªA±q¥Lªº©R¥O¡X¡X³o¼Ë¥Í¬¡·|¦n¹L«Ü¦h¡C
´µ¤º´¶¦b¦o¨­«á¬½¬½¦aÃö¤Wªù¡A¾_ÀúÁn¤jªº¼Ó±èùس£¯àÅ¥¨£¡C¦o¦bªù¥~¯¸¤F¤@·|¡A¦bÂ÷¶}©M¤@·|¦A¦^¨Ó¤§¶¡±r«Þ¤£©w¡A¨Sµ¥¦o±Ã¤ã§¹²¦¡Aªù¶}¤F¡A¨º­Ó¥i¼¦ªº¨k«Ä¤lºG¥ÕµÛÁy¦V¼Ó±è®¿¥h¡C¦o­«¦^¿ì¤½«Ç¶}©l¤u§@¡A¤£¹L´µ¤º´¶ªº¼««ã²@µL¸û®zªº¸ñ¶H¡A¥i¼¦ªº»®±Ó¾ã­Ó¤U¤È³£§Ô¨üµÛ´µ¤º´¶¨S¦n®ðªº¸Ü¡A¤£­@·Ðªº¼Û®ðÁn©MÄY»Åªºªí±¡¡C
³o¨Æ¹L¤F¦n´X­Ó¬P´Á¡A¨º­Ó¨k«ÄÁÙ¦b³Q»@¯d°ó¡C
¦o²{¦b¶V¨Ó¶Vµ½©ó¤À¿ë¥Lªº¤£§Ö±¡ºüªºµ¥¯Å¤F¡A¤Ï¦Ó¬O¤À¿ë¥L¤°»ò®É­Ô±¡ºü´r§Ö¤ñ¸û¦¨°ÝÃD¡C¨ä¹ê¥Î´r§Ö³o­Óµü³£¦³ÂI¤£ÄYÂÔ¡A¥u¯à»¡¡A¥L¦³¨Ç®É­Ô¬O¸û¦n·¾³qªº¡C¦b¨º¼Ëªº®É­Ô¡A»®±Ó´N¯à©M´µ¤º´¶¶i¦æ¤@³õ¤å©úªº½Í¸Ü¡A¦Ó¤£¥X¤°»ò§Ã¤l¡C
¦o·íµM¬O«Ü³ßÅw³oºØ®É­Ô¡A¤£¹L»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦o¦pªG·Q»¡¤°»ò¡A³Ì©ú´¼ªº¿ìªk¬O¤ßÃh¼ÖÆ[ªº´Á«Ý¡Aª½±µ»¡¥X¨Ó¡C
¨º¤Ñ±ß¤W¦Y±ßÀ\®É¡A»®±Ó§¤¦b´µ¤º´¶®ÇÃä¡A¦³¨º»ò¤@·|¦o¤º¤ßªÈµ²©ó­n¤£­n§â¿à»\¯Sªº¨Æ§i¶D¥L¡A¦o·Qťť¥Lªº»¡ªk¡C¤£¹L³o¦³ÂI¥´¤p³ø§iªº¤@¦ì¡A¦]¦¹»®±Ó±jÀ£¦í¦Û¤vªº¦n©_¤ß¡C
»®±Óªº²´·ú±½¹L¾Ç¥Í®u¤W¤@®ü²¼ªº¾Ç¥Í¡A¬ðµM©w¦b¤F¬Y³B¡C
¡§¥ý¥Í¡A³Á§J´µ¡P¸¦µ·¥Nº¸«ç»ò¤F¡H¡¨»®±Ó¬ÝµÛ´µµÜ¯SªLªø®àÃ䪺³o­Ó¨k«Ä¤l¡A¥¿¦bµL·NÃѪº¼·§Ë½L¤lùتº­¹ª«¡A¬Ý¤W¥h«Ü¬O§xÂZ¡C¦o¤@ª½³£¤ñ¸û³ßÅw³o­Ó¤T¦~¯Å¥Í¡A¦bÅ]ÃĽҤW¬Ý¨£¹L¥L´X¦¸¡A¤]¬O¬°¼Æ¤£¦hªº±`¨Ó´µ¤º´¶¿ì¤½«Çªº¾Ç¥Í¤§¤@¡C§@¬°¤@­Ó´µµÜ¯SªL¡A¥L¹L¤Àªº²ÛÀß©M¦wÀR¡AÁ`¬OÅý»®±Ó¦³¥À©Ê¤jµoªº·Pı¡C
¡§¥L¦]¬°µ¹´µµÜ¯SªL¥á¤F30¤À¦Ó¤ß·Ð©O¡C¡¨
¡§¤°»ò¡K¬O¥L¡H¡¨
¡§¬Ý¨Ó§A¬O¤w¸gÅ¥»¡¤F¡C¡¨
¡§well.§c¡A¿à»\¯S±Ð±Â´£¤F¤@ÂI¡X¡¨
´µ¤º´¶­ó¤F¤@Án¡G¡§§Ú·Q¤]¬O¦o¡CÅãµM¡A¥L¬G·N¥ÎÅ]ªk§ðÀ»¤F¤@­Ó®æÄõªâ¦h¡C³oºØ¨Æ±¡¹³¥L·|·Fªº¶Ü¡H§Ú·Q¤£¬O¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¥ß§Y¨Ó§ä§Ú¡A¾á¤ß¦Û¤vµ¹¾Ç°|¥á¤F³o»ò¦h¤À·|³´¤J§ó¤jªº³Â·Ð¡C¡¨
¡§¨º»ò¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
¡§¦p§A©Òª¾¡A¸¦µ·¥Nº¸¥ý¥Í¬O·¥¤Ö¼Æªº¿ï¤F³Â¥Ê¬ã¨s½Òªº´µµÜ¯SªL¡X¡X©M®æÄõªâ¦h¬Û¤ñ¡X¡X¤¤ªº¤@­Ó¡C³o°ó½Ò¤W¡A¨â­Ó°|²ª½¬O°w¾W¬Û¹ï¡I¥L°í«ù»¡¦o¨S¦³¥ÎÅ]ªk¡A§Ú¶É¦V©ó¬Û«H¥L¡C¦pªG¿à»\¯S¸£¤¤²z´¼©|¦sªº¸Ü¡A¦o´N¸Óª¾¹D¹³¸¦´µ¥Nº¸³o¼Ë¹L©ó¤p¤ß±Ó·Pªº¨k«Ä¤£¥i¯à«_µÛ©Ó¨ü¥þ°|ªº²±«ãªº­·ÀI¦æ¦¹«pÃC¤§Á|¡I¡¨



»®±Ó¨I«äµÛÂIÂIÀY¡G¡§¥L¤£¹³¬O·|¹ï¥t¤@­Ó¦P¾Ç°µ³oºØ¨Æªº¤H¡C¡¨
¡§¥L·íµM¤£¬O¡A¬O¨ä¥L¾Ç¥Í¬G·N¬D°_¨ÆºÝ½}¤F¡C¡¨
»®±Ó¤£¸T´¢´ú¦Û¤v¤£¬O°ß¤@¤@­Ó³ßÅw¦~»´ªº¸¦´µ¥Nº¸ªº¤H¡X¡X¦oª`·N¨ì¦³®É­Ô´µ¤º´¶·|¯S§OªºÃöª`¥L¡C¤£©¯ªº¬O¡A³o³q±`·N¨ýµÛ­I«á¦³¤°»ò¯S§Oªº­ì¦]¡A«Ü¥i¯à¬O»®±Ó¤£«ç»ò·Qª¾¹Dªº­ì¦]¡C
¡§¥L·|®Á¹L¥hªº¡X¡X¥L¬O­Ó¦n¾Ç¥Í¡A¨S¦h¤[´N¯à§â¥á±¼ªº¤ÀÁȦ^¨Ó¡C¡¨
¡§¥L¥»¨Ó¤£¥²­nªº¡C¡¨»®±ÓÅ¥¨ì¨­®Çªº¨k¤H§C§C­ó¤F¤@Án¡A©¹®à¤lºÉÀY¿à»\¯Sªº¦ì¸m«Ü«Ü§Ö¦a¨n¤F¤@²´¡C
¡§¤]³\©M§A°Q½×¥t¤@­Ó¦Ñ®vªº¥¢Â¾¬O«Ü¤£¤£±M·~ªº¡C¡¨´µ¤º´¶¦]¬°¦Û¤vªº¸Ø¤j¤£¦ÛµM¦a¯º¯º¡C
»®±ÓÁy¤W¯B°_¥i·Rªº·L¯º¨Ó¡G¡§well.§Ú¬O¤£·|¸ò¦o¥´¤p³ø§iªº¡A¦Ó¥B§Úı±o¦o¤]¤£«ç»ò³ßÅw§Ú¡C¡¨

»®±Ó§â¥Ø¥ú¦A¤@¦¸Âà¦V¤F´µµÜ¯SªLªø®à¡A¦b´µµÜ¯SªL¦a¤U«Ç§b¤F³o»òªø®É¶¡«á¡A¦o¹ï¥L­ÌªºÁA¸Ñ»·¶W¹L¨ä¥L°|¡C¨ä¥L°|ªº¾Ç¥Í¨£¨ì´µµÜ¯SªL®É¤´·|¯S§OªºÂÔ·V¨Ç¡A¤£¹L»P¦oªº¾Ç¥Í®É¥N¬Û¤ñ¤w¸g§ïµ½¨}¦h¤F¡C
¤ð±e¸mºÃ¡A´µµÜ¯SªLªº¾Ç¥Í¹ï¦o¤]©ê¦³¤@µ·Äµ±§¡C±öªL°Ú¡A¦oµ´§Ñ¤£¤F¤W¦¸®æÄõªâ¦h¹ï´µµÜ¯SªLªº»í¦a©_¤ñÁɮɡA¦o§¤¦b´µµÜ¯SªL¬Ý»O¤Wªº±¡´º¡C«¢§Q©Mù®¦­n¬Oª¾¹D¦o¦b³o»ò­«­nªº¤ñÁɤ¤§¤¦b¤@¤ù»È¦â©Mºñ¦âªº®ü¬vùص´¹ï·|Ãzµoªº! ´µµÜ¯SªL«h¬O·í³õ´NÃzµo¤F¡C
¡§¦o¦b³o·F¤°»ò¡A¥ý¥Í¡H¡¨
¡§¦o¬O­Ó®æÄõªâ¦h¡I¡¨
¡§¦oÀ³¸Ó§¤¨ì¨ºÃä¥h¡I¡¨
´µ¤º´¶¥H¤@¥y¼J§Ëªºµû»ù¥­®§¤F¯Éª§¡G¡§®æÄõ³Ç¤p©j¤£¥Î§A­Ì´£¿ô¦o§@¬°¤@­Ó®æÄõªâ¦hªº¯Ê³´¡A¦o¥i¬O»P¥L­Ì´Â¤i¬Û³B¹L¡C¡¨
»®±Ó®ð¼«ªº¥b±iµÛ¼L¡A´µ¤º´¶ºâ­ã¤F¦o¤£´±¦b¾Ç¥Í­±«e¸ò¥L³»¼L¡I
¤£¹L¡A»®±Ó·t·t°O¤U¤F³oµ§¡A¯d«Ý¤é«á³ø¤³¥ç¤£¿ð¡C
¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¦A¦¸ÂåÀøÁl¨Ò¦æÀˬdªº¤À³Î½u¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K
¡§³o¬P´Áı±o«ç»ò¼Ë¡A»®±Ó¡H¡¨
¡§§Úı±oÁÙ¦n¡Aªi¨Ø¡C§Ú¥Î¤F¥l³ê©G¡A´X­Ó²M¼ä©G¡A¸ÕµÛµ¹´X­Ó¤pª«¥óÅܧΡC¤£¹L§Ú¦n¹³Ä±±o±ß¤W¤ñ¸û¯h­Â¡A¤£¹L¦³¥i¯à¬O§Ú¦Û¤vÁr·Qªº¡A§A©ú¥Õ§Úªº·N«ä¶Ü¡H¡¨
Ãe¥±ùؤҤH¥J²Óªº¬ÝµÛ¦o¡G¡§§A¬Ý¤W¥h«Ü¤£¿ù¡A»®±Ó¡A³o¥i¯u¬O¦n®ø®§°Ú¡C¡¨
»®±Óªº²´·ú©úÅ㪺«G°_¨Ó¡G¡§³o·N¨ýµÛ§Ú¥i¥H¸Õ¸Õ½ÆÂøªºÅ]©G¤F¶Ü¡H¡¨
¡§well,¦Ñ¹ê»¡¡A¿Ë·Rªº¡A§Ú¤£«Øij§A°¨¤W¥h¸Õ¡C§Ú·Q§AÀ³¸Ó¦Aµ¥¤@­Ó¬P´Á¥ª¥k¡A¥H§K·|¦³¤°»ò²Ö¿n©Êªº°Æ§@¥Î¡C§Aª¾¹D§Ú¤°»ò·N«ä§a¡H¡¨
¡§§Ú¥i¯à·|¬ðµM´c¤Æ¡H¡¨
ªi¨ØÂIÂIÀY¡C
¡§§Úª¾¹D¤F¡C¡¨»®±Ó¨ä¹ê«Ü¬O¥¢±æ¡A¤£¹LÁÙ¬O«j±jªº¯º¤F¯º¡C
¤£¹Lµ¥¦o¦^¨ì±JªÙ®É¡A¤ß¤¤¨âºØ©ÀÀY¦b¤£°±¦a´é°Ê¡C¦o¨ú¥X¦Û¤vªºÅ]§ú¡X¡X¦o·¥·Q¥l³ê¦Û¤vªº¦uÅ@¯«¡C¨º·|¨Ï¦o²M·¡¦aÁA¸Ñ¦Û¤vªºÅ]¤O«ì´_¨ì¤F¤°»ò¤ô·Ç¡C
¤£¹L¡K ¦pªG¥l³ê¤£¥X¨Ó¦oªÖ©w·|¬Û·íªq³à¡AÁÙ¦³¡A§Y¨Ï¥l³ê¥X¤F¦uÅ@¯«¡A¦o¯uªºÄ@·N«_Åý¦Û¤vºA½ÆµÞ¡A©¹«á­Ë°h¨â¨Bªº­·ÀI¶Ü¡H§c¡K
¡§©I¯«Å@½Ã¡I¡¨ÃöÁä®É­Ô®æÄõªâ¦hªº¾|²õºë¯«°_¤F¨M©w©Êªº§@¥Î¡C
¥l³ê¥Xªº¦uÅ@¯«¤ñ¦o·Q¹³ªº­n¼Ò½k¨Ç¡A¦Ó¥B¨S¦³«ùÄò«Üªø®É¶¡¡A¤£¹L¨ì©³ÁÙ¬O¥X¨Ó¤F¡X¡X¦oªº§¹¥þ¦¨§Îªº¤ôá¦uÅ@¯«¡I
»®±Ó©¹§É¤W¤@½ö¡A¬èë¦Û¤v¤£·|©M«e¦¸¨º¼ËÀY©ü²´ªá¡C·í¦o½T«H¨S¦³¥ô¦ó¤Ï§@¥Î®É¡A¦o§¤°_¨Ó®³¹L§ÉÀYÂd¤W¦oÁÙ¨S¼g¦nªº½×¤å¡C¦o¥J²ÓªºÅª¤F¤@¹M¡A¦³ÂI¾á¤ß¦Û¤v³Ì«áªº½g´T·|¶W¹L´µ¤º´¶ªº³W©w¡C¥H«e¡A»®±Ó¿ù»~ªº¥H¬°¦h­Ó´X­^¤oµL¶Ë¤j¶®¡C²¦³º¦o¬O¾Ç®{°Ú¡X¡X¦o¼gªºªF¦è¤]¬O«Ü­«­nªº¡C
¤£¹L´µ¤º´¶ÅãµM¤£¬O³o»ò·Qªº¡C
²Ä¤@¦¸¥æ½×¤åªº®É­Ô¡A¥L¥Î¬õµ§¹º±¼¤F¦n´X­Ó¬q¸¨¡AÁÙ¦bªÅ¥Õ³B¿ô¥Øªº¼gµÛ¡G¡§¤Ö»¡¼o¸Ü¡I¡¨
§â½×¤åµoµ¹¦o®É¡A´µ¤º´¶»¡¡G¡§¦pªG§Ú©ú½T«ü©ú½×¤åªºªø«×¡A§Ú§Æ±æ³o¤@­n¨D±o¨ìÄY®æ¿í¦u¡C­n«~½è¡A¦Ó¤£¬O¼Æ¶q¡I³o¥y®æ¨¥§A¸Ó¦n¦n»Ê°O¡C¡¨
»®±ÓÄ@·N®³¿ú°µ°ô¦í¡A¥´½ä¥Lªº½×¤å¤]¤£¬O°¾°¾³£§¹¬üªº¡C
¤£ºÞ«ç»ò¸¡½Ú¡A¦o²{¦b¼gªº¦r¤ñ¥H«e¤p¦h¤F¡C¡i»®±Ó¦P¾Ç´«´ö¤£´«ÃÄ°Ú¡j



°¸º¸¡A´µ¤º´¶·|¦b¦Û¤vªºªÅ¶¢®É¶¡µ¹¦o¤W¤W½Ò¡C¤@­Ó®ÇÆ[ªÌ¥i¯à·|ı±o´µ¤º´¶³oºØ¦æ¬°·¥¬°ºB´n¡A¤£¹L±öªLª¾¹D¡A´µ¤º´¶¬O­Ó¤£·|°µÁ«¥»¥Í·Nªº´µµÜ¯SªL¡A¥LÁ`¬O·|½T«O³Ì²×¨ü¯qªº¬O¦Û¤v¡C­n¤£µM²{¦b¤@¤G¦~¯Åªº§@·~«ç»ò·|¥þ¥Ñ¦o­t³d§å§ï¤F©O¡H


¤£¹L¡A³o¥u¬O­Ó«Ü¤pªº¥N»ù¡C¤£½×¤j®a«ç»ò¬Ý«Ý³o­Ó¤£­e¨¥¯ºªºÅ]ÃĤj®v¡A¤£¥i§_»{ªº¬OÃö©óÅ]ÃĪº°ÝÃD¤W¥L·¥¦³¨£¦a¡A¬Æ¦ÜµL©Ò¤£ª¾¡C»®±ÓÁ`¬O«Ü´Á«Ý¥Lµ¹¦o¤Wªº½Òµ{¡C
¡§¦­¤W¦n¡C¡¨¦o¨«¶i±Ð«Ç®É»´§Ö¦a¥´¤FÁn©Û©I¡C
¥L¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¤£¹L¤]¶È­­©ó¦¹¤F¡C¡§§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n°Q½×ªº¬OÂå¥ÎÅ]ÃÄ¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Ú§Æ±æ§A¨Æ¥ý¦³©Ò·Ç³Æ¡C¡¨
»®±Ó±i¤j¤F¼L¡G¡§¥i¬O¡A§A¨S¦³¹w¥ý³qª¾§Ú°Ú¡C¡¨
´µ¤º´¶¼L¨¤°{¹L¤@µ·©¯¨a¼Öº×ªº¯º·N¡G¡§¬O¨S¦³¡A¤S«ç»ò¼Ë¡H¡¨
±öªL°Ú¡A¥L¤ÓÁA¸Ñ«ç»ò¿E«ã¦o¡C»®±Ó½KµÛ¬Ü§¤¤U¡A®³¥X´X±i¦Ï¥Ö¯È¡A¤@¤ä¦Ð¤òµ§©M¾¥¤ô¡A´Á«Ý¦a¬ÝµÛ¥L¡C¥L¨ú¥X¦n¨ÇÃIJ~¡A¦b¦o­±«e¦C¦¨¤@±Æ¡AÃä¾ã²zÃ仡¡G¡§Âå¥ÎÅ]ÃÄ¡AÅ]ÃÄ»s§@¤¤³Ì­«­n¤]¬O³Ì±Ã¿úªº¤@­Ó¦æ·~¡C¤ñ¤è»¡¡AÀYµhÃľ¯´N¬O¹s°â¤¤ªº³ÌºZ¾Pªº¤@ºØ¡C³o¤£¬O¤°»ò»s§@°_¨Ó¯S§O½ÆÂøªºÅ]ÃÄ¡A¤£¹L¦b¥i¥H¤Û¼v²¾§Î¨ì³Ìªñªº°Ó©±¶R¤@²~¦¨«~´N¦æªº±¡ªp¤U¡A¦ó¥²­n¦Û¤v¶O®É¶O¨Æ¥h¼õ¨î©O¡H¡¨
Å¥¥X´µ¤º´¶»y®ð¤¤ªº²H²H­WÀß¡A»®±Ó±j§Ô¦í¦Û¤v·Q¯ºªº±ý±æ¡C¦o¦w¼¾©Êªº»¡¡G¡§²{¦b¤H­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡¤ñ¸û¦£¸L¡C¡¨
´µ¤º´¶½K°_¬ÜÀY¡G¡§§ó¦hªº¬OÃi´kªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C§Aª¾¹D¦³¦h¤Ö§Å®v®aùدu¦³©X³ú¶Ü¡H§Ú§i¶D§A¡A¦Ü¤Ö¤@¥bªº¾Ç¥ÍÂ÷¶}ÀN®æ¨U¯ý«á¦A¤]¤£·|¼õ¨îÅ]ÃÄ¡C³o¼Æ¾Ú²ª½¥O¤H¾_Åå¡I¤Z¬O¤£¯à¤@´§Å]§ú´N°µ¨ìªº¨Æ¡A¤H­Ì³£¨S¿³½ì¥hÁA¸Ñ¡C¡¨
±q¥L¨nµÛ¦oªº¼Ë¤l¨Ó¬Ý¡A»®±Ó¥i¥H¬Ý¥X¥L¤w¸g¦bµo«ãªºÃä½t¤F¡C
"well,¤@¤Á³£¦V¬Ù®É°ª®Ä¬Ý»ô¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨
¡§¬O¶Ü¡H¡¨¥LÅãµM¹ï³o­Ó¸ÑÄÀ¤£¶R½ã¡C
»®±Óı±o³Ì¦nÁÙ¬O´«­Ó¤è¦V¡G¡§Å]Ãĵ´¤£¬O¤@ªù¨S¸¨ªºÃÀ³N¡C¡¨
¡§¥i¯à²{¦bÁÙ¤£¬O¡A¤£¹L¦A¹L¬q®É¶¡¥i¤£¤@©w¤F¡C¡¨
¡§§A¦³«Ü¦h³q¹L¤FN.E.W.T¦Ò¸Õªº¾Ç¥Í°Ú¡C¡¨
¡§³£¬O¨Ç¥­¥­µL©_ªº¡A¦óªp¡A¤@­ÓÅ]ÃľǪºN.E.W.T¤ñ°_¯«©_¥Íª««OÅ@©M¹w¨¥½Ò¨Ó·|Åý²¾ú¼W¦â¤£¤Ö¡X¡X³o¨Ç¤H¤]®Ú¥»¨S·Q¹L±N¨ÓÁÙ·|¥Î¤WÅ]ÃÄ¡C¡¨
»®±ÓÁqÁqªÓ¡G¡§¨º¯óÃľǤ]¤@¼Ë°Ú¡X¡X³o¦~¥NÁÙ¦³½Ö¦³¿³½ì¦Û¤v°ö¨|´Óª«°Ú¡C¡¨
´µ¤º´¶·n·nÀY¡G¡§Å]ÃÄ©M¯óÃľǤ£¤@¼Ë¡A¥¦¡K¡¨¥L²`²`¼Û®ð¡G¡§Å¥µÛ¡A§Ú­Ì¨â¥i¥HÅG¤@¾ã¤Ñ¡A¤£¹L§Ú¥i¨S¨º­Ó®É¶¡¡C¡¨¥L¬ÝµÛ­±«eªºÅ]ÃIJ~¤l¡A¸Õ¹Ï¦^¨ì¶}©lªº«äºü¤W¡C
¡§®¦¡AÂå¥ÎÅ]ÃÄ¡X¡XÅ]ÃÄ»s§@¤¤³Ì­«­nªº¤À¤ä¤§¤@¡A¤£¶È¦]¬°¤j³¡¤ÀÅ]Ãij£¬O¥Î¦bªvÀø¤W¡A¦Ó¥B¨S¦³©M¥¦¦P®ÄªºÅ]©G¡C­n»ò¬OÅ]ÃÄ¡A­n»ò¤°»ò³£¤£¬O¡C¡¨¥L«üµÛ¥L­è±Æ¦nªº¤@¦CÅ]ÃĪº²Ä¤@²~°Ý¡G¡§³o¬O¤°»ò¡H¡¨
»®±Ó¨ú¥X²~¶ë»D¤F»D¡AÁöµM±qÃC¦â¤W¦o´N¤w¸g½Tª¾³o¬O¤°»òÅ]ÃÄ¡A¤£¹L¦o²`ª¾­±¹ï´µ¤º´¶®É¤p¤ßÂÔ·V¨ÇªÖ©w¨S¿ù¡C
¡§´£¯«¾¯¡C¡¨
´µ¤º´¶ÂIÂIÀY¡G¡§¤U¤@­Ó¡C¡¨
¡§§c¡A¥Í°©¤ô¡C¡¨»®±Ó³Q¨º´²µoªº©_©Ç®ð¨ýäú¤ß¤F¤@§â¡C
´µ¤º´¶ÁÙ¬OÂIÂIÀY¡A»®±Ó«ö¶¶§Ç¤@ª½¿ë»{¤U¥h¡C
¡§¦w¯vÃĤô¡C¡¨
¡§¿N¶Ë³n»I¡C¡¨
¡§¤îµh¾¯¡C¡¨
¡§¨¾»G³n»I¡C¡¨
¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A¡A§â¥L­Ì¤ÀÃþ¡C¡¨
¡§¥Î¤°»ò¼Ð·Ç¤À¡H¡¨
¡§§Ú¥i¤£¬O¨ººØÁý­¹¦¡ªº¦Ñ®v¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡I¡¨
»®±Ó©ï©ï¤âªí¥Üª¾¹D¤F¡A¦o±q²Ä¤@²~¤@¸ô¬Ý¹L¥h¡A¡§well.¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥i¥H®Ú¾Ú¨Ï¥Î¤èªk¨Ó¤ÀÃþ¡A³n»I¥u¥i¥~¼Å¡A¦w¯vÃĤô¡A¥Í°©¤ô©M´£¯«¾¯¥²¶·³Ü¤U¥h¡A¨ä¥Lªº¡A§c¡K¹ï¤F¡A¨ä¥Lªº¥²¶·³q¹LÀR¯ß©Î¥Ö¤Uª`®g¶i¨­Åé¡C¡¨
¡§³o»ò»¡¡A§A¬O¦³Ãöª`³Ìªñªºµo®i¤F¡HÂå¥Í­Ì¬O³Ìªñ¤~±Ä¯Ç³oºØ·½¦Û³Â¥Êªº¤ÀÃþ¤èªkªº¡A¥H«e»{¬°¨S¦³¥²­n¶i¦æ³o¼Ëªº°Ï¤À¡C¡¨
¡§³o¼Ë·|¦³®Ä²vªº¦h¡C¡¨
¡§½T¹ê¡C¡¨´µ¤º´¶±N³o¨ÇÅ]ÃIJ¾¶}¡A¥u¯d¤U¤îµh¾¯¡A¤S®³¹L¨Ó¨âºØ·sªº¡G¡§³oÁÙ¦³¨Ç§ó¦MÀIªº²V¦Xª«¡X¡Xªü¤ù­ª¡A¤]³Q©¬©ÔÁɺ¸Ä¬´µºÙ¬°¾~¤ù­ª¡CÁÙ¦³³o­Ó¡A§Ü§íÆ{¾¯¡A³Â¥Ê­Ì´N¬O³o»ò»¡ªº¡CÂíµhÃĤô©Mºë¯«Ãľ¯¦pªGªø´Á¨Ï¥Î¤]·|¦¨Å}¡C¾A¥Î©ó³o¨ÇÅ]ÃĪººÞ¨îªº²{¦s³W³¹¦³­þ¨Ç¡H¡¨
»®±Ó·Q¤F¤@·|:¡§¨S¦³Å]ªk³¡ªº¨Æ¥ý§å­ã¼õ¨î³o¨ÇÅ]ÃĬO«Dªkªº¡A¸ËÅ]ÃĪº²~¤l»Ý­n¬I¥[°lÂÜ©G¥H«OÃÒ¥¦­Ì¤£·|¸¨¤J¤£ªk¤À¤l¤â¤¤¡C¥u¦³¯S©wªº¬Y¨Ç¾÷ºc¥i¥H¸gÀç³o¨ÇÅ]ÃÄ¡A¦Ó¥B¥²¶·¦³Âå¥Íªº³B¤è¡C¡¨
¡§®t¤£¦h´N³o¨Ç¡C¤£¹L³o¨Ç³W³¹°ò¥»¤W¬O©x¼Ë¤å³¹¡A¥u­n¦b½­Ë«Ñ¨«¤@°é¡A§Ú¥i¥H«Ü®e©ö¦a¥H¤£¿ùªº»ù®æ½æ¥X´X²~Âíµh¾¯¡C®Ú¥»¨S¦³¤H·|ª¾¹D¡A§ó§O»¡Å]ªk³¡¤F¡C¥u­n§Úµy¨Æ°°¸Ë¡AÀò¨ú¼õ¨î³o¨ÇÅ]ÃĪº§÷®Æ¨Ã¤£Ãø¡K¡K¡¨
¡§·íµM¡A¤@²~²³æªºÅ]ÃĬO¤£¯à§¹¥þªvÀø¦¨Å}ªº¡A§A¤µ¤Ñªº¥ô°È¬O³]­p¤@ºØÅ]ÃÄÀ°§U§Ù°£°w¹ï³o¨à¥ô¤@ºØÅ]ÃĪº¦¨Å}°ÝÃD¡A¥u­nµ¹¥X°t¤è§Y¥i¡C¡¨
Å¥¨ì³o¼Ë¤@­Ó¥ô°È¡A»®±ÓÀü¤j¤F²´¡C
¡§¸t¨~¤à¤w¸g¶}µo¤F³o»ò¤@ºØÅ]ÃÄ¡A§A¥i¥H±q¦¹°ò¦¤W¶}®i¤u§@¡A¦ý³oºØÅ]ÃĤ£¹³¨ä¹w­pªº¨º»ò¦³®Ä¡AÁÙ¦³³\¦h¥i¨Ñ§ï¶iªº¦a¤è¡C¡¨
¡§¨º»ò¡A¬°¤°»ò¤@ª½¨S¤H§ï¶i¥¦¡H¡¨
´µ¤º´¶¬D¬Ü¡A¦ü¥Gı±o¦o°Ýªº¬O­Ó¶Ì°ÝÃD¡G¡§¶}©l§A´£¨ì¤F¬Ù®É©M®Ä²v°ÝÃD¡A²{¦bÅý§Ú­Ì§âª÷¿ú¤]©ñ¨ì³o­Óµ¥¦¡¤¤¨Ó¡A®Úªv¦¨Å}©úÅ㤣¦bÅ]ªk³¡ªºÀu¥ý³B²z½d³ò¤º¡A¦Ó¨º¨Ç¤w¸g¤WÅ}ªº¤H¤S¤£¤Ó¥i¯à¶R±o°_§ó½ÆÂø©ù¶QªºÅ]ÃÄ¡C¦Ü©ó§Ú¡A¥¿¦n¦³¨ÇÅ]Ãħ÷®Æ­n³B²z±¼¡A¥¦­Ì´N§Ö¹L´Á¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦³¸ê¥»°µ³o¼Ëªº¹êÅç¡C¡¨
¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡¨
¡§§Ú¤£«ü±æ§A¤µ¤Ñ¤§«e¯à¼õ¨î¤@¥÷¦¨«~¥X¨Ó¡A¦³°t¤è´N¦æ¤F¡C¡¨
»®±Ó³Q¬D°_¤F¿³½ì¡X¡X³o¬O¬YºØ¬D¾Ô¶Ü¡H
¡§¦n¤F¡A§Ú²{¦b­n¥h³ÜªM©@°Ø´£´£¯«¡A¤µ¤Ñ¤U¤È³Ì«á¤@¸`½Òµ²§ô«á¡A§â§Aªº§@·~¥æµ¹§Ú¡C¡¨


¡§«Ü©úÅã¡A³oÁÙ¤£°÷¡C§AÁÙı±o¦³¥²­n«I¥Ç§ÚªºÁô¨p¡I¡¨
¦o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº©¹«e½ñ¤F¤@¨B¡G¡§µ¥µ¥¡X¡X¡¨
¡§§Ú¤£·|µ¥ªº1¡¨
¡§§Ú§¹¥þ¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡C¡¨»®±ÓµL©`ªº§Üij¡C
¡§¬P´Á¤­¤U¤È¡A§Ú®à¤W¦³¤@«Ê«H¡X¡X§A°½¬Ý¹Lªº¤@«Ê«H¡I¡¨
»®±Ó³QÀ~§b¤F¡A¹L¤F¤@·|¤~¤jÁn»¡¡G¡§§Ú¤~¨S¦³¡I¡¨
¥L¨«ªñ¦o¡A§N§N¯º¹D¡G¡§«ô°U¡AÅý§Ú¬Û«H§A¬OµL¶dªº¡AÁÙ¤£¦pÅý§Ú¬Û«H¤ë«G¬O¨Å¹T°µ¦¨ªº¡I¡¨
¡§§Ú¨S¬Ý¡I¡¨
¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Ú¦­´N¦³¹LµL¼Æ¦¸¸gÅç¡A§A³o¼Ëªº¤H²ª½¨Sªk±±¨î¦Û¤v¤£¥hºÞ§O¤Hªº¶¢¨Æ¡C¡¨´µ¤º´¶ªº²´ùØ°{µÛ¼««ãªº¤õµK¡C
¡§¬O¡A§Ú©Ó»{§Ú¦b§A®à¤W¬Ý¨£¤@«Ê«H¡X¡X¡¨
¡§§Ú´N»¡§a¡C¡¨¥LÁy¤W©~µM¯B°_¤@µ·ªñ¥G³Ó§Qªº¯º·N¡C
¡§§Ú¬O¬Ý¨£¤F¡A¤£¹L¨S¸I§Aªº¡I§Ú¥u¬O·Q¬Ý¤@¤U§A®à¤W¦³¨S¦³­n§å§ïªº§@·~¡X¡X©M©¹±`¤@¼Ë¡I¡¨
¡§§Ú¤~¤£«H¡A¨º«Ê«H¤£¦b§Ú©ñªº¨º­Ó¦ì¸m¤F¡C¡¨
¡§¤]³\¡A§ÚµL·N¤¤¸I¨ì©Î¤§Ãþªº¡A¤£¹L´N¬O³o¼Ë¤F¡A§Ú¨S¦³¬Ý§Aªº«H¡C¡¨
¡§§AªÖ©w¬Ý¤F¡C§A¤w¸g§i¶D¦h¤Ö¤H¤F¡H³o­Ó¶g¥½§A©Mªi¯S¦b¤@°_¡X¡X¡¨
»®±Óªº«ã®ðóOóO¤Wº¦¡A¦o¹ª°_©Ò¦³«i®ð¨«¨ì¥L­±«e¡A©ù°_¤U¤Ú¤jÁxªºÀüµÛ´µ¤º´¶¡G¡§§A¡Xµ¹§Ú¡X¡X®¼²M·¡¡A§Ú¨S¸I¤]¨S¬Ý§AªºÄ_¨©«H¨ç¡IÁÙ¦³¡A§A­n¬OÃÒ¾Ú¦A«ü±±§Ú§Ú·|«Ü·P¿E¡I¡¨
ÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦h·Q¡A»®±Ó©ï°_¤@®Ú¤â«üÂW¦V´µ¤º´¶ªº¯Ý½£¥H¥Ü±j½Õ¡C´µ¤º´¶´X¥G¬O¥ú³t¯ë¸õ¶}¡AÁÙ§ì¦í»®±Óªº¤âµÃ¥H¨¾¦o¯uÂW¤W¨Ó¡C»®±ÓÀüµÛ¥L´¤¦íªº¦a¤è¡A¤£ª¾¬OÅåÀ~ÁÙ¬OÅå³Y§ó¦h¡C
´µ¤º´¶¥þ¤ß¨nµÛ¦o¡A¤£¹L«Ü§Ö´N©ñ¶}¤F¤â¡C
¡§§Ú¨S¬Ý¡C¡¨»®±Ó­«½Æ¤F¤@¹M¡G¡§§A¦Û¤v¤£¤p¤ß§âªF¦è¶Ã©ñ¤£¬O§Úªº¿ù¡C¡¨
»®±ÓÂà¹L¨­¡A¦ÛÅU¦Ûªº¨«¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C¦o¤@ª½¤£°±¦a¨«¨ìªùÆU¤~¤î¦í¤F¸}¨B¡C³o®É­Ô¦o¤~·NÃѨì¦Û¤v¤@ª½¦b¼¯À¿¦Û¤vªº¤âµÃ¡C¤£¬O»¡¥L§Ë¶Ë¤F¦o¡A¥L§ì±o¨Ã¤£ºò¡C¥u¬O¡K¨â¤Hªº³oºØªñ¶ZÂ÷±µÄ²¦n¹³¨`¶Ë¤F¦Û¤vªº¥Ö½§¡AÅý¦o¦³ÂI¤£¦w¡C
¥L¨ì©³¬°¤°»ò¹ï¨º«Ê«H³o»ò°¾°õ¡H¬O«Ü¨p¤Hªº¤º®e¡AÁÙ¬O¯A¤Î¬Y­Ó¾Ç¥Í¡H¤£¬O¡A¥L¬JµM«ü³d¦o·|§i¶D«¢§Q¡A¨ºªÖ©w¬O¨p¤Hªº¨Æ±¡¡C
»®±ÓÅ¥¨ì¦³¤H¨«ªñªº¸}¨BÁn¡A¦o¦³ÂI¾á¤ß¬O´µ¤º´¶¸ò¹L¨Ó·Q¦A§n¤@½ü¡C¨Óªº¤H¤£¬O´µ¤º´¶¡A¦Ó¬O¤k®Õªø¡C
¡§§A¨S¨Æ§a¡A»®±Ó¡H¡¨
¡§¨S¨Æ¡A§c¡AÁÙ¦n¡C¡¨¦o¤ß·Ð·N¶Ãªºµª¹D¡C
¡§¯uªº¡H¡¨
¡§´µ¤º´¶±Ð±Â¥u¬O¬°¤F¬Y¥ó§Ú¨S°µ¹Lªº¨Æ¥Í®ð¡C¡¨¤]³\¦o¤£¸Ó¸ò³Á®æ±Ð±Â³zÅS³o¨Ç¡A¤£¹L¦o±¡¤£¦Û¸T¡C¹ï©ó¥L©úÅã¹ï¦o²@¤£«H¥ô³o¤@¨Æ¹ê¡A»®±Óı±o«Ü¬O®ð¼«©MÃø¹L¡C
¡§§Ú·Q§Úª¾¹D­ì¦]¡C¡¨
¡§¾¾¡H¡¨»®±Ó·P¿³½ì¦a¬Ý¦V³Á®æ±Ð±Â¡C
¡§¨Ó¡A¨ì§Ú¿ì¤½«Ç«¥¨â²á²á¡AµM«á§Ú¦A¨M©w¬O¤£¬O­n§åµû¦è¥±°Ç´µ¡C¡¨
»®±ÓÀ~¥Õ¤FÁy¡G¡§¤d¸U§O¡A³o¥u·|Åý¨Æ±¡§óÁV¡C¡¨
¡§well.¨º­Ó¥Ñ§Ú¨Ó¨M©w¡C¡¨
      ¨â¤H¨«¶i®Õªø¿ì¤½«Ç¡A³Á®æ»¼µ¹»®±Ó¤@ªM¯ù¡G¡§²{¦bµ¹§Ú»¡»¡­è¤~¨º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
»®±Ó¦³§Ç¤F¤@¤á¡A¤£½T©w¦Û¤vÀ³¸Ó»¡¤°»ò¡C¡§¬P´Á¤­¤U¤È¥L¦³¤@«Ê«H¸¨¦b®à¤W¡A¥L¥H¬°§Ú°½¬Ý¤F¨º«Ê«H¡A¦ý§Ú¨S¦³¡I§Ú¬O¬Ý¨ì¤F³o«Ê«H¡A¦ý§Úµo²{®ÉÅ]ªk³¡±H¨Óªº¤§«á¡A´N¨S¦³¬ÝùØ­±ªº¤º®e¤F¡C¡¨
³Á®æÁy¤W±°¹L¤@µ·¤FµM¡A¡§§Úª¾¹D¤F¡C§A¦³¨S¦³¬Ý¨ì¨º¬OÅ]ªk³¡°õªk¥q±H¨Óªº¡H¡¨
¡§®¦¡C¡¨
³Á®æµL¥i©`¦óªº¤@¯º¡G¡§§Ú¸ò¥L»¡¹LµL¼Æ¦¸¤£¥²­n¬°³oºØ¨Æ±¡¤ß·Ð¡A¥LÁ`¬O¤£Å¥¡C¨C¦¸Å]ªk³¡ªº¤H¨Ó¹L«á¥L´N·|¦n´X¤Ñ³£Á^µÛÁy¡C¡¨
¡§Å]ªk³¡ªº¤H¨Ó·F¤°»ò¡H¡¨»®±Ó©êµÛ¯Â¬ã¨sªººA«×°Ý¡C
¡§¥L¥¿¨üÅ]ªk³¡ªººÊ±±¡C¡¨
¡§¤°»ò¡I¡H¡¨»®±Ó¿E°Ê¦a¤Ï°Ý¡A²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤v­èÅ¥¨ìªº¡C¡§¬°¤°»ò¡H¡¨
³Á®æ¹ï©ó»®±Ó¹L©ó¿E°Ê¦a¤ÏÀ³·L·L¤@¯º¡G¡§·íµM¬O¨º¨Ç³¯¦~¨ơC³o¨Æ¤ñ¸û½ÆÂø¡C§Aª¾¹D¡A³\¦h®aªø¡A¤×¨ä¬O³Â¥Ê®aªø¦b¤j¾Ôµ²§ô«á«Ü¼~¤ß§â«Ä¤l­Ì°e¨ìÀN®æ¨U¯ý¨Ó¡C¥L­Ì¹ï¾Ôª§¤¤µo¥Íªº«Ü¦h¨Æ·P¨ì¬Û·í¾_Åå¡A§ó§O´£³o³õ¾Ôª§Â²ª½´N¬O¦b¾Ç®ÕÃzµoªº¡C³\¦h®aªø¤w¸g¦b»{¯u¦Ò¼{§â«Ä¤l°e¦^³Â¥Ê¾Ç®Õ¥h¡AÅ]ªk³¡¥i¤£¯à©Ó¨ü³o¼Ëªº­·ÀI¡C¡¨


¡§´µ¤º´¶¨­Åé¤w«ì´_§Ú´N½Ð¥L¦^¨ÓÄ~Äò±Â½Ò¡A¦Ó´µ¤º´¶²@¤£«È®ð¦a¦P·N¤F¡C³o¨Ï±o¨º¨Ç¹ïÀN®æ¨U¯ý¤£©ñ¤ßªº®aªø§ó¥[¾á¼~¤F¡C¤£ºÞ¦è¥±°Ç´µ¬O­þ¤@Ã䪺¡A¥L­Ì³£»{¬°¥L¤£À³¸Ó¦A¯d¦b¾Ç®Õ¤F¡C§Ú¤£·|¹ï³oºØ¨Æ±¡³S¤â®ÇÆ[ªº¡I¾¨ºÞÅ]ªk³¡«Ü¼Ö·N´µ¤º´¶¦^®Õ¡A¤£¹LÁ`±o¹ï®aªø­Ì°µ¥X¤@¨Ç§´¨ó¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¥L­Ì·|®æ¥~¯d·NµÛ´µ¤º´¶¡X¡X°¸º¸¡¨«ô³X¡§¥L¤@¤U¡A³q±`³£¬O¯µ±K¶i¦æªº¡C¡¨
»®±Óı±o¤ßùػĻĪº¡C¡§³o»ò»¡¡AÅ]ªk³¡ªº¤HºÊµø¥L¬O¬°¤FÅý¥L¨«¦b¥¿­y¤W¡H¥L­Ì¥H¬°´µ¤º´¶·|·F¤°»ò¡H¡¨»®±Óªº»y®ðùغ¡¬O¿Ø¨ë¡AÁÙ¦³¦o¦Û¤v³£¨S·NÃѨ쪺¼««ã©M¤£¥­¡C
³Á®æÁqÁqªÓ¡G¡§§Ú¬O¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¥L­Ìı±o¦³·N¸q¡C¡¨
»®±Ó¥Î¤â¤ä°_¤U¤Ú¡F¡§©Ç¤£±o¥Lµo³o»ò¤jªºµÊ®ð¤F¡C¤£¹L±z§i¶D§Ú³o¥ó¨Æ¦n¶Ü¡H§Ú·Q¥LªÖ©w¤£·QÅý§Úª¾¹Dªº¡C¡¨
¡§³o¥ó¨ÆÅý¥L«Ü§xÂZ¡A¥¿¦]¦p¦¹§Ú§Æ±æ¨ä¥L¤H§O³o»ò·í¦^¨Æ¡C³o¥u¬Oµ{¦¡°ÝÃD¡A¥L¹ê¦b¨S¥²­n¦]¦¹ªq³à©Î¤°»òªº¡C¤£¹L¡A­n¬O¥Lª¾¹D§Ú§i¶D§A¤FªÖ©w·|«Ü¥Í®ðªº¡AÁö»¡³o¤£¬O¤°»ò¯µ±K¡A§Ú¬Û«H§A¤£·|«Å¤§©ó²³¡Cªp¥B¡A§Ú»{¬°Åý§AÁA¸Ñ¥L¥Ø«eªº³B¹Ò¨S¤°»òÃa³B¡C¡¨¡iÃø¹D³Á®æ±Ð±Â²{¦b´N¬Ý¨ì¤FJQ°Õ¡A¼K¼K¡j
¡§§Ú¤£·|¸ò¥ô¦ó¤H»¡°_ªº¡A³oºØ¡¥«ô³X¡¦­n«ùÄò¦h¤[¡H¡¨
¡§§Ú¤]¤£½T©w¡A¨ì²{¦b¤w¸g¨â¦~¤F¡C¡¨
»®±Ó¤£ÃÙ¦¨ªº·n·nÀY¡C
¡§±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¦è¥±°Ç´µ¤]¥i¯à±q³o¼Ëªº¦w±Æ¤¤¨ü¯q¡C¡¨
¡§«ç»ò»¡¡H¡¨
¡§¤£¬O¤H¤H³£¼Ö¨£¥ñ¦aÅ]­Ë»Oªº¡A³o¤@ÂI§A¤w¸g¿Ë¨­ÅéÅç¹L¤F¡C¦Ó¦è¥±°Ç´µ¦b¥´±Ñ¥ñ¦aÅ]¤¤°_¤Fª½±µ§@¥Î¡A¹ï¨º¨Ç¥»¥H¬°¦è¥±°Ç´µ¬O¦Û¤v¤Hªº­¹¦º®{¨Ó»¡µ¥¦P©ó­I«q¡C¤ñ¦p»¡¡A¦³¨Ç´µµÜ¯SªLªº¾Ç¥Í´N¦³®a¤H³QÃö¶i¤Fªü¯÷¥d¯Z¡C¥L­Ì¤£¤Ó¥i¯à¸Õ¹ÏŧÀ»¥L¡A¤£¹L¤]³\·|³q¹L§ó¥©§®ªº¤è¦¡¶i¦æ³ø´_¡X¡X«ü³d¥L¦æ®|¥iºÃ¡A§ì¨ì¥L¾Ö¦³¶ÂÅ]ªkª««~µ¥µ¥¡C¤£¹L¦³¨º¨ÇÅ]ªk³¡ªº¤HºÊµø¥L¡Aµo¥Í³oºØ¨Æ±¡¥L¤]¤£»Ý­n¬°¦Û¤vÅGÅ@¤F¡C¡¨
¡§¾Ôª§¤]³\¤w¸gµ²§ô¤F¡A¦ý¬O¾Ôª§ªº³±¼v¤´µM´Ý¦s¦b¤H­Ì¤ß¤¤¡C¤£¬O¶Ü¡H¡¨
³Á®æÃÙ¦PªºÂIÂIÀY¡A¡§»®±Ó¡C§AÁÙ°O±o§Ú²Ä¤@¦¸¸ò§A´£°_¾Ç®{³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A§A¹ï´µ¤º´¶Ä@·N¦X§@·P¨ì«Ü¬OÃhºÃ¶Ü¡H¡¨
¡§·íµM¡A¥L¼gªº¨º«Ê«H¥i¯u¬O¡K¡K¡¨
³Á®æ¯º¤F¡G¡§§Ú¤£©È§i¶D§AÅý§A¨Ó³o¤u§@¬O¦³ÃB¥~¦¬Ã¬ªº¡A§Aª¾¹D¥H«á¤]¤£·|¨£©Çªº¡C¡¨
»®±Ó¬ðµM³Q³Á®æ±Ð±Â­n»¡ªº¸Ü¬D°_¤F«Ü¤j¿³½ì¡C
¡§§Úı±o¦è¥±°Ç´µ©M§A¤u§@¤@¦~¹ï¥L·|¦³¦n³Bªº¡C·íµM«e´£¬O§A¯à©M¥L©M¿Ó¦@³Bªº¸Ü¡C¦³¤°»ò¤ñ»®±Ó®æÄõ³Ç§ó¾A¦XºûÅ@¥Lªº¦WÅA©O¡HÅ¥§Ú»¡¡A¿Ë·Rªº¡A§Ú§Æ±æ§A¤£·|»{¬°§Ú§Q¥Î¤F§A¡A§Ú¥u¬O§Æ±æ³o»ò»¡¯àÅý¦è¥±°Ç´µ§ó®e©ö±µ¨ü¡C¡¨
¡§¤£¡A§Ú«Ü°ª¿³¦Û¤vÀ°±o¤W¦£¡C¡¨¤£¹L§Ú¤]ı±o«ÜÅå³Y¡A»®±Ó¤ßùØ·t·t¥[¤W¤@¥y¡C
¡§¤£¹L¦è¥±°Ç´µ´N¬O¦è¥±°Ç´µ¡A³o­Ó½×ÂI¤]¨S¯à»¡ªA¥L¡C¡¨
¡§®@¡H¡¨
¡§¦è¥±°Ç´µªº¤@­Ó¤ò¯f´N¬O¤£¤Ó¦b¥G«OÅ@¦Û¤v¡X¡X¤]³\³o¬O¨k©Ê¦Û´L§@¯©¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú·Q¬O§Ú´£¨ì¨S¦³Å]ªkªº§A©Ò­±Á{ªº¦MÀI°Ê·n¤F¥L¡C§Ú¸Õ¹ÏÅý¥Lµ¹§A¼g´X¥y¹ªÀy©Êªº¸Ü¡A¤£¹L¥L³Ì«á¥u¼g¤F¨º«Ê²µu§N²Hªº«H¡C¡¨
·Q°_¨º«Ê«H¡A»®±ÓÁy¤W¯B°_²H²Hªº·L¯º¡C
¡§·íµM¡A³o¨Ç³£¤£¯à¦¨¬°¥L±N¦Û¤vªºªq³àµo¬ª¦b§A¨­¤WªºÂǤf¡C¥L¨S»¡¤°»ò¯S§OÅý§AÃø¹Lªº¸Ü§a¡H¡¨
¡§¨S¦³¡A¨S¨Æ¤F¡A§Ú²{¦b©ú¥Õ¥L¬°¤°»ò³o»ò¥Í®ð¤F¡X¡X¦Ó¥B¡A¥Lª¾¹D¨S¦³À~µÛ§Ú¡C¡¨
¡§«Ü¦n¡X¡X§A´N¸Ó«i´±¬°¦Û¤v¥XÀY¡C¡¨
¡§ÁÂÁ§A§i¶D§Ú³o¨Ç¡A§Ú¸ò§A«OÃÒ§Úµ´¤£·|³zÅSµ¹¥ô¦ó¤Hªº¡C¡¨
»®±Ó¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}®É¡A·Q°_¨Ó¦Û¤v¤@¶}©l¥h§äÅ]ÃĤj®vªº­ì¦] ¡C
¡§±Ð±Â¡A§Ú©ú«á¨â¤Ñ»Ý­nÂ÷¶}¾Ç®Õ¡A§Ú·|¦b¸t¨~¤àªºÃĩФu§@¨â¤Ñ¡A§Ú·Q±ß¤W¦í¦bª¨¶ý®a¡C±z¯à¤£¯à§â³o­Ó®ø®§±aµ¹´µ¤º´¶±Ð±Â¡H§Ú·Q¤µ±ß§ÚÁÙ¬O¤£­n¨£¥Lªº¦n¡A§Ú¬P´Á¤T·|¦^¾Ç®Õªº¡C¡¨
¡§·íµM¥i¥H¡A¯¬§A¦b¸t¨~¤à¤@¤Á¶¶§Q¡A¥N§Ú°Ý­Ô§A¤÷¥À¿Ë¡C¡¨
®£©È¥u¦³±öªL¤~ª¾¹D¬P´Á¤T·|¦³¤°»òµ¥µÛ¦o§â¡C   

²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A»®±Ó¸òª¨¶ý³ø³Æ¦o¦b¸t¨~¤àªº¤@¤Ñ¡C
¡§§Ú¤µ¤Ñ¦bÃĩЯuªº«Ü¶}¤ß¡A¶ý¶ý¡C¡¨»®±ÓÃäÂ\À\¨ãÃ俳¾Äªº»¡¡G¡§§Ú¤@¤Ñ³£¹Lªº«Ü¥R¹ê¡A¦Ó¥B¨º¨àªº¤H³£«Ü¦n¬Û³B¡A¥L­ÌÁÙ±a§Ú°ÑÆ[¤F¬ãµo³¡¡X¡X¶}µo·sÀøªkªº¦a¤è¡A¯S§O¦³·N«ä¡C¡¨



¡§Å¥¤W¥h§A¦n¹³¯uªº«Ü³ßÅw¡A§A¥H«á¥´ºâ±M§ðÅ]ÃĤF¶Ü¡H¡¨
¡§®¦¡A§_«hªº¸Ü¡A®ö¶O§Ú³o¤@¦~ªº¾Ç²ß°Z¤£¬O«Ü¥i±¤¡H¦Ó¥B§Ú¤]§ó³ßÅwÅ]ÃĪº¹ê¥Î©Ê¡C·F¹L³o­Ó¥H«á¦AÅý§Ú§¤¿ì¤½®à´N¦³ÂI¥F¨ý¤F¡CÁÙ¦³¡A³o­Ó´»°²¸t¨~¤à·|¦³¤@­ÓªÅ¯ÊªºÂ¾¦ì¡A¥L­Ì¤w¸gµ¹¤F§Ú¤@±i¥Ó½Ðªí®@¡C¡¨
»®±Óªº¶ý¶ý·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¤k¨à¡G¡§¬Ý¨Ó§A¦³¾÷·|±o¨ì³o­Ó¾¦ì¤F¡C¡¨¦oªº»®±ÓÁ`¬O­ÓÅý¥L­Ìź¶Æªº¦n«Ä¤l¡C
¡§§Æ±æ¦p¦¹§a¡C§Ú±oÅý´µ¤º´¶±Ð±Âµ¹§Ú¼g¤@«Ê±ÀÂË«H©M¥Ó½Ðªí¤@¶ô±H¹L¥h¡A¦pªG¥L­Ì¦³¿³½ìªº¸Ü¡A·|Åý§Ú°Ñ¥[­±¸Õ¡C¡¨
¡§¨º»ò¡A´µ¤º´¶±Ð±Â·|µ¹§A¼g¤@«Ê«Ü¦nªº±ÀÂË«H¶Ü¡H¡¨
¥¿¦b­Ë°sªº»®±ÓÅ¥¨ì³o¸Ü°±¤F¤@¤U¡A»¡¡G¡§§Aªº¾á¤ß«Ü¦³¹D²z¡CWell,§Ú¤£«ü±æ¥L·|¼g¤°»ò·P±¡¾î·¸ªºªF¦è¡X¡X§Ú³£¤£ª¾¹D¥L¦³¨S¦³·P±¡³o­ÓªF¦è¡X¡X¤£¹L¡A§Úı±o¥L¤]¤£·|µ¹§Ú¤°»ò«Ü­t­±ªºµû»ù¡C¡¨
¦o©×¤F¤@¤p¤f°s¡A¤ß·Q¡G¥L·|¶Ü¡H
¦pªG¥LÁÙı±o¦Û¤v¬O­Ó·RºÞ¶¢¨Æªº¤H¡A¤]³\¨º«Ê±ÀÂË«H¤£·|¤Ó¦n¬Ýªº¡C¤£¹L¦o¨S¦³¸ò¦o¶ý¶ý´£°_³o­Ó¤p»~·|¡CWell,µ¥¦o¦^ÀN®æ¨U¯ý¦o·|·d©w³o­Ó°ÝÃDªº¡A²{¦b·Q¤]¨S¤°»ò·N¸q¡C
¡§®@¡A¶ý¶ý¡A§A¤~«ç»òµÛ¡H¡¨»®±Ó§Þ¥©©ÊªºÂಾ¤F¸ÜÃD¡G¡§©Ô¤å¼w©Mù®¦¤À¤â¤F¡A³£¤W¤F¹w¨¥®a¤é³ø¤F¡C¡¨
¡§§Ú´Nª¾¹Dªø¤[¤£¤F¡C¡¨®æÄõ³Ç¤Ò¤H­ó¤F¤@Án¡C¡§¥L²{¦b¦³·sª«¥ó¤F¶Ü¡H¡¨
¡§¨S¦³¡A¦Ü¤Ö¾Ú§Ú©Òª¾¨S¦³¡C¡¨»®±Ó¦³ÂIªq³àªº¯º¤F¤@¤U¡C¦o¶ý¥i¯à¤ñ¦o¹ï³o¬q¹L¥h§ó¤¶Ãh¡C
"well.§Ú§Æ±æ¥L¤£·|·QµÛÁٯ୫¦^§A¨­Ãä¡C¡¨
¡§¶ý¶ý¡A§Ú­Ì¥i¯à¥H«áÁÙ·|¬OªB¤Í¡A¤£¹L§Ú¤£»{¬°§Ú­ÌÁÙ·|¶W¥X³o­Ó½d³ò¡C¡¨
¦o¥R¤Àªº¦Ò¼{¹L³o­Ó°ÝÃD«á¡A·NÃѨì¦Û¤v¨Ã¤£·Q©Mù®¦¦A¦Ñ½Õ­«¼u¤°»òªº¡CÁöµM»¡³o¤£¤Ó¥i¯à¡A¤£¹L§Y¨Ïù®¦¯uªº·Q¦A­n¤@¦¸¾÷·|¡A¦o¤]¤£·|¦P·Nªº¡C
¸t¨~¤àªº¤u§@µ²§ô¤§«á¡A»®±Ó¶g¤G±ßÀ\®É¤À´N¦^¨ì¤FÀN®æ¨U¯ý¡C¦b¦^±JªÙ¤§«e¡A¦o·Q¦Û¤v¥i¥H¶X²{¦b¥h´µ¤º´¶ªº¿ì¤½«Ç¥h¨ú¤@¨Ç¸ê®Æ¡C¥L²{¦bÀ³¸Ó¦b¤jÆU¡A»®±Ó·Q¦A¸ú¥L¤@¤p·|ª¾¹D©ú¤ÑÁ×µL¥iÁ׬°¤î¡C¸t¨~¤àªº¤u§@¸g¾úÅý¦o¦³¤F¤@¨Ç·s·Qªk¡A¦o³£µ¥¤£¤Î­n§â¥¦­Ì¥[¨ì¦Û¤vªº½ÒÃD¬ã¨s¤¤¥h¤F¡C
¿ì¤½«Ç¤@¤ùº£¶Â¡A·PÁ±öªL¡AÁÙ¬OªÅªº¡C»®±Ó«Ü§Öªº¨«¨ì¦Û¤vªº®à¤lÃä¡A®³¤F´X¥»®Ñ¡C¦oªº®Ñ®ÇÃ䦳¤@­Ó¨÷¶b¡C»®±ÓµS¿Ý¤F¤@·|¤~®³°_¨Ó¡C¥L·|°¾°õ¨ì¥Î³o¼Ëªº¤èªk¨Ó´ú¸Õ¦o¶Ü¡H¬G·N§â¤å¥ó¶Ã©ñ¡AµM«á²{³õ§ì¦í¦o°½¬Ý¡H¦o­n¬O¥´¶}·|µo¥Í¤°»ò©O¡H
³o·Qªk¤Ó¯îÂÕ¤F¡X¡X³o¬O¦oªº®à¤l¡A¦Ó¥B¨÷¶b´N©ñ¦b¦oªº®ÑÃä¤W¡C¥´©w¥D·N«á¡A»®±Ó¤p¤ß¦a¥´¶}¨÷¶b¡Aµo²{¬O¦o¤W¤@¦¸¥æªº½×¤å¡A¥L¤w¸g§å§ï¹L¤F¡C»®±ÓªQ¤F¤f®ð¡A§â½×¤å©ñ¦b­n±a¨«ªº®Ñ¤W¡A±·µÛ®Ñ¦V±JªÙ¨«¥h¡C¤@¶i±JªÙ¡A»®±Ó§â¤âùتº¤@°ïªF¦è©¹§É¤W¤@¥µ¡A©êµÛ§J¾|§J¿Ë¼ö¤F¤@·|¡CµM«á¥´¶}¯D«ÇªºÀsÀY·Ç³Æ¬~­ÓµÎªAªº¼ö¤ô¾þ¡C
¦bµ¥µÛÀsÀY©ñ¦n¤ôªº¶¡»Ø¡A»®±Ó®³°_¦Û¤vªº½×¤å¡AÀY¤@¦¸Ä±±o¹ï¦o·|±o¨ìªºµû»yÃhµÛ«Ü¥Ù¬Þªº´Á«Ý¡C¦o¥^¥^ªº±½¹L½×¤å¡A¨S¤°»ò¤£´M±`ªº¡A¦o¼gªºÁÙ¤£¿ù¡A¦³´X³B³Q¹º±¼¤F¡A¦³´X­Ó¹_¡AÁÙ¦³¡K¡K
¦o¦º¦º¨nµÛ½×¤å¤W¬Y¤@³B¡A²´ùغ¡¬O¤£¥i¸m«H¡C
¦b½×¤åµ²§À³B¦³¤@¦æ«Ü¤pªº¦r¡A¦Ó¥B©úÅã¬O«Ü¤£±¡Ä@ªº¼g¤Uªº¡G
¡§³o¬O¤@¦¸«Ü¦nªº¹Á¸Õ¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨
¦o¤£½T©w¦Û¤v¦b¨º¶Ì¯¸¤F¦h¤[¡A¸Õ¹Ï®ø¤Æ³o­ÓªÅ«eªºµû»ù¡C
«Ü¦n¡H³o¹ï¥L¨Ó»¡§¹¥þ¬O·P±¡¥R¨KªºÆg´­¤F¡X¡X
¬ðµM¡A¦oÁy¤W¯B²{¥X¤FµMªº¯«±¡¡A¦o·n·nÀY±q§bº¢ª¬ºA¤¤¦^¨ì²{¹ê¡A¨÷°_¤F¤â¤Wªº¦Ï¥Ö¯È¡C
»®±Ó¬ðµMª¾¹D³o¬O¬°¤°»ò¤F¡C
³o¬O¦è¥±°Ç´µ¡P´µ¤º´¶¦¡ªº¹Dºp¡C

TOP

»®±Óªº¾Ç®{¥Í²P   CHAPTER 7 ¡B
   ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§A¨ì©³¦b°µ¤°»ò¡H¡¨
    »®±ÓÅå©_ªº¸C¤j¤F²´¡A®¨®¨§âÅ]§ú©ñ¦^³S¤lùØ¡C¦oÂà¹L¨­¨Ó¡Aµo²{´µ¤º´¶¥¿¯¸¦b¤jªù¤f¡C
   ¡§®@¡A¨S¤°»ò¡C¡¨»®±Ó±j¦ÛÂí©wªº»¡¡C
    ´µ¤º´¶¨«ªñ¦o¡AÃö¤W¤F¤jªù¡C«H¨ç¨Æ¥ó¤w¸g¹L¥h¦n¨Ç¤Ñ¤F¡A´µ¤º´¶¨S¦³¦A¥D°Ê´£°_³o¥ó¨Æ¡A¦]¦¹¨â¤H³£¦p±`¬Û³B¡A¦n¦ü³o¨Æ®Ú¥»¨Sµo¥Í¹L¡C³oÅý»®±Ó«Ü©_©Ç¡A¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¤H­Ì³q±`¤£·|´N³o»ò©¿µø³oºØ»~·|¡A¤£¹L³Ì¦n«ö¥Lªº³W¯x¨Ó¡X¡X¦Ü¤Ö²{¦b¡C
   ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Aµ§ª½ªº¯¸¦b¤@­ÓÄé¤ìÂOùØ¡AÁÙ³¬µÛ²´·ú¡C§Ú·Q¨S¦³¤H¤£Ä±±o§A³oºØ¦æ¬°¤£­È±oÃhºÃ¡C¡¨
   ¡§well.¨Æ¹ê¤W¡A§Ú¥¿¦bªY½à¡A§c¡A¦n§a¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¬Ý°_¨ÓªÖ©w«Ü©_©Ç¡A§A­n¬O«D­nª¾¹Dªº¸Ü¡A§Ú¥¿¦b¦Ò¼{­n¤£­n¸Õ¸Õ¤Û¼v²¾§Î¨ìÀN®æ²ö¼w¥h¡C¡¨
»®±Ó¥»¤£·Q§i¶D¥ô¦ó¤Hªº¡X¡X³oºØ¨Æ¦o·Q¨p¤U¸ÕÅç..¦o¤w¸g¥i¥H¥l³ê¦Û¤vªº¦uÅ@¯«¤F¡A²{¦b·Q¸Õ¸Õ¯à§_¤Û¼v²¾§Î¡C
´µ¤º´¶²z¸ÑªºÂIÂIÀY¡G¡§ªi¨Ø¤¹³\§A³o»ò°µªº¡H¡¨
»®±Ó»´«y¤F¤@Án¡G¡§¤£§¹¥þ¬O¡A¦]¬°§Ú¨S°Ý¦o¡X¡X¡¨
¡§§A¥´ºâ¤@­Ó¤H¹Á¸Õ³o­Ó¡H±q¦hºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A³o©M§A²Ä¤@¦¸¤Û¼v²¾§Î¨S¨â¼Ë¡A§A©~µM·Q¿W¥ß°µ³o»ò¦MÀIªº¨Æ¡H¡¨
   ¡§§Úª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡A¦Ó¥B§Ú¥u¥´ºâ²¾§Î¨ì³o±ø¸ôºÉÀY¡C¡¨
   ¡§¦pªG¥X¤F°ÝÃD©O¡H¡¨
»®±Ó©I¤F¤f®ð¡G¡§¯à¥X¤°»ò°ÝÃD°Ú¡C¡¨
   ¡§§A´N³o»ò½T©w¡A®¦?¡¨¥L©úÅ㤣«Hªº¬ÝµÛ¦o¡C
   »®±Ó·t·t¼Û®ð¡G¡§¨º»ò§A¦³¤°»ò§Oªº·Qªk¡A±Ð±Â¡H¡¨
¡§well,§Ú²{¦b¥¿¥´ºâ¥hÀN®æ²ö¼w¡A©Ò¥H§Ú¤]·|¤@°_©M§A¤Û¼v²¾§Î¡A¦¬¬B°_§A¦b²¾§Î¹Lµ{¤¤¥i¯à¸¨¤U©Î¦h¥Xªº¨­Åé¹s³¡¥ó¡C¡¨
»®±Ó§Ô¤£¦í§C¯º¡G¡§³o»ò»¡¡A­n¬O§Ú¸¨¤U¤@±ø»L¡A§A·|«Ü¦³ÃM¤h­·«×¦aÁÙµ¹§Ú¤F¡H¡¨
¡§¤@©wªº¡C¡¨
¡§Ok¡A¦n§a¡A§Ú·|¤Û¼v²¾§Î¨ì¦õ¬ì¯º¸Ü©±®ÇÃ䪺«Ñ¤l¡C¡¨
´µ¤º´¶ÂIÀYªí¥Üª¾¹D¤F¡C
»®±Ó³¬¤W²´·ú¡A¶°¤¤¥þ³¡¤ß¯«¦bÅ]©G¤W¡X¡X¦oµ´¤£¥i¯à¸¨¤U¤°»ò¹s³¡¥óªº¡I
Crack!
»®±Ó³¬µÛ²´¦n¤@·|¨S¸C¶}¡A¡i¥i¼¦ªº«Ä¤l³Q±Ð±ÂÀ~¨ì¤F¡j°µ¤F¦n´X¦¸²`©I§l«á¡A¬Ý¨ì¦Û¤v¯¸¦b¦õ¬ì¯º¸Ü©±ªù¤f¡A®@¡A·PÁ±öªL¡A¬O§¹¾ãªº¯¸¦bªù¤f¡C
¤S¤@ÁnÃzµõÁn¶Ç¨Ó¡A´µ¤º´¶¥X²{¦bÂ÷¦o´X¨B»·ªº¦a¤è¡C
»®±Ó°ª¿³©ï°_¤â»¡¡G¡§¬Ý¡C§ÚÁÙ¦n¦nªº¡C¡¨
¥L¤W¤U¬Ý¤F¤@²´¡G¡§½T¹ê³£¦b¥¦­Ì¸Ó¦bªº¦a¤è¡C¡¨
»®±Ó©ñ¤U©ï°_ªº¤â¡A¤£¦ÛµM¦a²z¤F²z¦Û¤vªº³T¤l¡A¦o¤£¤Óª¾¹D¬°¤°»òı±o¥Lªº»{¥iùØ­±¦³¥t¤@ºØ¥j©Çªº·t¥Ü¡C¤@©Ù¹ä¬õ®¨®¨ª¦¤W»®±ÓªºÂùÀU¡A¦o·t·tªº·n·nÀY¡A©ß±¼³o¨Ç­J«ä¶Ã·Q¡C
³o¬O¦o¦Û¤v¾ÌªÅ·Q¹³ªº¡A¬O§a¡H
¡§§A·Pı¨ì¤°»ò°Æ§@¥Î¶Ü¡H¤Û¼v²¾§Î¥i¬O­Ó¬Û·í½ÆÂøªºÅ]©G¡C¡¨
¡§¤£·|¡A§Úı±o«Ü¦n¡AÁÂÁÂÃö¤ß¡C¡¨
´µ¤º´¶¥u¬O»´»´ÀX­º¡C
»®±Ó¦³ÂIÀª§¼ªº¯º¯º¡G¡§¦n¤F¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú·Q¥h¶R¥»®Ñ¼y¯¬¤@¤U¡A«Ý·|¨£¡C¡¨»®±Óµo²{¦Û¤v¦b¥h©¹®Ñ©±ªº¸ô¤W¡A·Qªº§ó¦hªº©~µM¬O´µ¤º´¶¡A¦Ó¤£¬O¦bªø¹F´X­Ó¤ëªºÅ]¤Oªý¶ë«á¦¨¥\¨Ï¥Î¤Û¼v²¾§Îªº¦¨´N·P¡C
¦Ü¤Ö¥i¥H»¡¡A³o¼Ëªº±¡§ÎÅý»®±Ó¦³ÂI§x´b¡C

´µ¤º´¶¨«¶i¿ì¤½«Ç¡A¥Î¯h­Âªº¤â´|µÛ¥Lªº¤Ó¶§¥Þ®É¡A»®±Ó¥¿¦b²M²z¤ô¦Àùتº©X³ú¡C ¦o¨ÓµÛªº²Ä¤@­Ó§«ô¡A³Q­¢Å¥¤F¤@°óÃö©ó¨Ï¥Î²M²z¤@·s©G©ÎªÌ¦Ñ¦¡ªº¼í·Æ¾¯ªºÀu¯ÊÂIªºÁ¿½Ò¡CÁö»¡¦o²{¦b¤w¸g¥i¥H«Ü¦Û¦pªº¨Ï¥Î²M²z¤@·s¡A¤£¹L¦oµo²{¤£ºÞ­þºØ¤èªk§ó¦³®Ä¡A¹ï¦o¨Ó»¡¦Û¤v°Ê¤â¨ê©X³ú¦³§U©ó¦o©ñÃPºë¯«¡C¤£¹L¡A¦o¤@ÂI¤]¤£ÛC¼}¨º¨Ç³Q»@³sÄò¤£°±ªº¨ê©X³úªº¾Ç¥Í¡C
»®±Ó®¨®¨±q²´¨¤±æ¤F´µ¤º´¶¤@²´¡A¬Ý¨ì¥L³Ü¤F¤@²~ÀY¯kÃľ¯¡A­«­«¦a§¤¦b´È¤l¤W¡C»®±Ó©ñ»´¤F°Ê§@¡A¬Û«H´µ¤º´¶³o·|»Ý­n¦wÀR¡C  
¦]¦¹¡A·í´µ¤º´¶¬ðµM»¡¸Ü®É¡A¦o¬Û·íÅå³Y¡C¡§ §Ú¦³¨ÇÃa®ø®§­n§i¶D§A¡C ¡¨
¡§¤°»ò¡H¡¨»®±ÓÂà¹L¨­¡AÁy¤W²¤±a¼~¼{¡C
´µ¤º´¶±N´È¤l©¹«á®¿¤F¤@ÂI¡AÂù»L¥æÅ|¦b½¥»\³B¡A·f¦b®à¤W¡C»®±Ó©M©¹±`¤@¼Ë¥ß§Y½K°_¤F¬Ü¡A¤£©Á©ó¥L²@¤£¬Ã±¤³Ã­ÑªººA«×¡C



´µ¤º´¶»´¨í¤F¤U»ó¤l¡A±j½Õ¤F¤@¥y¡G¡§³ÌÃaªº®ø®§¡C¡¨
»®±Ó«D±`¾á¤ß¦a´Â¥L¨«ªñ´X¨B¡G¡§¨ì©³¬O¤°»ò®ø®§¡H¡¨¦pªG¥L³£Ä±±o¦³§i¶D¦oªº¥²­n¨ºªÖ©w¬O«D±`ÁV¿|ªº¤F¡C
     ´µ¤º´¶ÀYµyµy«á¥õ¡A¾a¦b´È¤l¤W¡A±æµÛ¤ÑªáªO¼Û®ð¹D¡G¡§§Ú­Ì°¶¤jªº´¼¼zµL½aªº®Õªø¡A¡¨»y®ðùغ¡¬O¹½´cªº±µµÛ»¡¡G¡§¥D°Ê§âÀN®æ¨U¯ýªº¤jÆU­Éµ¹Å]ªk³¡°µ¦~«×»EÀ\ªº³õ©Ò¤F¡C¡¨
¡§´N¬O³o¨Æ¡H§Aªº»y®ðÅý§ÚÁÙ¥H¬°µo¥Í¤F¤°»ò¯S§OÁV¿|ªº¨Æ±¡©O¡C¡¨
¡§§A¤£À´ªº¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¥h¦~¦]¬°Å]ªk³¡¥¿¦b­««Ø¡A©Ò¥H¨S¦³¶i¦æ¦~«×»EÀ\¡C¥L­Ì¤µ¦~ªÖ©w·|§â¥h¦~ªº¥÷³£¸É¤Wªº¡I§A¤]·|¨üÁܪº¡A¨C­Ó¦b¾Ôª§¤¤¥X¹L¤Oªº¤H³£·|±µ¨ìÁܽСA©Ò¦³¨º¨ÇµL¥Îªº©x¹±¡A¨C­Ó¤H¡I¡¨
»®±Óı±o¦³ÂI¯¸¤£Ã­¤F¡G¡§¨C­Ó¤H³£·|¥h¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A¦Ó¥B±N¬O¤HÃþ©Òª¾ªº³Ì¥F¨ýªºÀ\·|¡X¡X§Aı±o±öªL¾±³¹±Â¤©»ö¦¡¤w¸g«ÜÁV¤F¡Hµ¥§A¦bÀ\·|¤W¬ÝºÉ³o¸s¤H´i´i§@ºA§A´Nª¾¹DÁÙ¦³§óÁVªº¡C²{¦b¡A§Ú¬O¨S¦³²z¥Ñ±À©Ú¤F¡A¦]¬°¨º¸Ó¦ºªºÀ\·|´N¦b§Ú¦íªº¦a¤èªºÁ|¦æ¡I¡¨
¡§§Úª¾¹D¤F¡C¡¨»®±Ó³o·|¥i¥Hª¾¹D¥L¬°¤°»ò³o»ò¼««ã¤F¡C¦o¤]«Ü°Q¹½³oÃþ¬¡°Ê¡C¹w¨¥®a¤é³øªº¤HÁ`¬OªêµøÏàÏà¦b¤@®Ç¡A·Q­n°µ±Ä³X¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦o®Ú¥»¤£»{ÃѪº¤H·|§ä¤W¨Ó¡X¡XÁÙ¦³¡Aù®¦·íµM¤]·|¥h¡C
¡§¦³¤°»ò¿ìªk¤£¥h¶Ü¡H¡¨
¡§¨S¦³¡A¦Ì°Ç«½¤£·|§´¨óªº¡C¦o»¡¤F¡A´N¤@­Ó±ß¤W¡I¦è¥±°Ç´µ¡C¾ÇµÛ§Ô¨ü¡A¦è¥±°Ç´µ¡I¡¨
´µ¤º´¶´_­z³Á®æªº¸Ü¡AÁy¤Wº¡¥¬«ã¦â¡AÅý»®±Ó®tÂI¯º¥X¨Ó¡C
¡§³o­ÓÀ\·|¤°»ò®É­ÔÁ|¦æ¡H¡¨
¡§§Ú·Q¬O´_¬¡¸`°²´Áªº²Ä¤@­Ó¬P´Á¤¤ªº¬Y¤@¤Ñ¡C¡¨
¡§oh,±öªL°Ú¡A¡¨»®±Ó±{±¤ªº»¡¡G¡§§Ú¦³¨S¦³´£¹L¨º­Ó¬P´Á§Ú­n©M¤÷¥À¥hªk°ê«n³¡«×°²¡A³£À³¸g¦w±Æ¦n¤Fªº¡C¡¨
¤@Àþ¶¡¡A´µ¤º´¶¬ðµM¯¸¨ì¤F¦o­±«e¡C»®±Ó©ïÀYºÃ´b¦a¬ÝµÛ¥L¡C
´µ¤º´¶Áy¤W±¾µÛÃտتº¯º¡C¡§¦³·N«äªº¬O§Ú¤£°O±o§A´£°_¹L¦³³o¤@¦w±Æ¡C¡¨
¡§¤@©w¬O§Ú§Ñ¤F´£¡X¡X§Ú¥i¯u¶Ì¡C¡¨
´µ¤º´¶°±¤F¤@·|¡A¬ðµM¦ù¤â®¸¦í¼L¡G¡§«u§r¡A§Ú­è­è»¡¿ù¤F¡C§Ú»¡ªº¬O²Ä¤@­Ó¬P´Á¶Ü¡HÀ\·|¬O¦b²Ä¤G­Ó¬P´ÁÁ|¦æ¡A¤£¬O²Ä¤@­Ó¡X¡X§Ú¥i¯u¶Ì¡C¡¨¡i±Ð±Â¥ß§Y³ø´_¦^¨Ó°Õ¡A¦Û¤v¤£¦n¹L¤]¤£Åý»®±Ó¦³¾÷·|°k²æ¡A«u¡C¥i¼¦ªº¤p»®±Ó¡j

»®±Ó¤£¥i¸m«HªºÀüµÛ¥L¡G¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨
¡§¦h©¯¹B°Ú¡X¡X¨º®É§A¤w¸g±q§Aªº¤p¤p®È¦æ¤¤¦^¨ì­^­Û¤j³°¨Ó¤F¡C¡¨
¥Lªº¼L¨¤·L·L¼°_¡A¦ü¥G¬°¦Û¤vªº³Ó§Q·P¨ì±o·N¡C»®±ÓÖ©°_²´¡A·t«ë¡GÃa¤H¡I
¡§well,¯u¬O¦hÁ§A¤F¡C¡¨»®±Ó¬°¦Û¤v³Q­A¤F¦Ó®À±Ñªº·n·nÀY¡C
¡§­n¬O§Ú¨Sªk°k²æ¡A§O¤H¤]¤@¼Ë¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨
¡§§ÚÁÙ¬O¥i¥H©M¤÷¥À°Ó¶q¡X¡X¡¨
¡§§Ú·|²{¦b´N¥h§ä¦Ì°Ç«½§i¶D¦o§Aªº¥´ºâ¡C¦o­n¬Oª¾¹D¦oµø§@¤k¨à¤@¼Ëªº±o·Nªù¥Í·|³o¼Ë¤£¿ò¾l¤OªºÄF¦o¡AªÖ©w·|«ÜÃø¹Lªº¡C¡¨¥L¬G°µ·Å©M´d¶Ë¦a¼J§Ë¹D¡C
»®±Ó³o·|¤w¸g¥ØÀü¤f§b¤F¡C
¡§¦n¤F¡A¦n¤F¡A§AŤF¡C¡¨»®±Ó²×©ó¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«ë«ëªº¹D¡C
Umg,¦o¦A¤£·|¹J¨ì³o¼Ë¹L¤Àªº¤H¤F¡C
¡§ÁÙ¦³¡A¤]¤£³\¸Ë¯f¡C¡¨
¡§§Ú«ç»òª¾¹D§A¤£·|µ¹¦Û¤v¤U¬rÃĩΪ̬G·NºL¤U¼Ó±è¥H°k²æ³o­ÓÀ\·|¡H¡¨
¡§­º¥ý¡A§Ú¤£·|ºL¤U¼Ó±è¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C²Ä¤G¡A­n¬O§Úµ¹¦Û¤v¤U¬r§Ú§@¬°Å]ÃľǮaÁÙ¦³¤°»ò¤½«H¤O¥i¨¥¡H¡¨
¡§«Ü¦n¡C§Ú·Q§Ú­Ì¨â¬O³£·|¥h¤F¡Cªp¥B¡A¤]³\·|¬O¤@­Ó¥O¤H´r®®ªº©]±ß©O¡C¡¨
»®±Ó¦Û°Ê©¿µø¤F´µ¤º´¶¤£»{¥iªº½K¬Ü¡A¦^¨ì¥¿À¿«øªº©X³ú³B¡C»¡¯uªº¡A¦o¤@ÂI¤]¤£´Á«Ý³o­ÓÀ\·|¡C¦o§Æ±æ©Mù®¦ªº­«»Eµo¥Í¦b³oºØ¤½¦@³õ¦X¶Ü¡H³o¬O¥ó¦n¨Æ¶Ü¡H
§ó§O´£¦oÁÙ±o¥X¥h¶R¥ó·s§ªA¥h°Ñ¥[±ß®b¡C¡¥
­ü¡A¬°¤°»ò¦o¤£¯à´N§b¦b¾Ç®Õùجݤ@¥»¦n®Ñ©O¡H


»®±Ó¡A±aµÛ¤@µ·¤£¦w¡A¨«¹L±Ð®v¥ð®§«Ç¦VÅ]ÃĤj®v§¤ªº¦a¤è¨«¥h¡C¦oµL¼Æ¦¸ªº§Æ±æ¥i¥HÅý³Á®æ±Ð±ÂÀ°¦o³o­Ó¦£´N¦n¤F¡C
¡§¥ý¥Í¡A§Ú¯à¥´ÂZ§A´X¤ÀÄÁ¶Ü¡H¡¨
»®±Ó§¤¤U¨Ó¡A»´»´§ìµÛ¤âùتº¦Ï¥Ö¯È¡C
¥L¼Û¤F¤@¤f®ð¡G¡§¤°»ò¨Æ¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡H¤µ¤Ñ¤w¸g¦³°÷¦hªº¤H©M§Ú°Q»ùÁÙ»ù¤F¡A§ÚÁ٧Ʊ樺­Ó¦b¥»¥@¬ö¤º§Ú·|¦³¾÷·|Ū§¹¤â¤W³o½g¤å³¹©O¡C¡¨



¦oµLÁn¦a¼Û®§¡A¦o¥i¯u¬O¬D¤F­Ó¡§¦n®É­Ô¡¨°Ú¡C
¡§§Ú¤@ª½¦b·QÂ÷¶}³o¨à¥H«á¡A§Ú¸Ó°µ¤°»ò¡C¡¨
»®±Óµo²{´µ¤º´¶«Ü¦³­·«×ªºªí²{¥X·P¿³½ìªº¼Ë¤l¡A¡§®@¡A§A·Q¨ì¤F¤°»ò¡A§A¤£·|¤Ñ¯uªº·Q­n±Ð®Ñ§a¡A­n¯u¬O¨º¼Ë§A±o¥hÀˬd¤@¤U§Aªº¸£¤l¤F¡A§Ú¬Û«Hªi¨Ø¤£·|¤¶·NªºÀ°¦£ªº¡C¡¨
»®±ÓÆ{´eªº¼Û®§¹D;¡§ÁöµM§AÁ`¬O¤£°±¦a»¡§A°Q¹½±Ð®Ñ¡A±Ð®vªº¤u§@¦h»òµL½ì¤§Ãþ¤§Ãþªº¡A¦ý§A©ú¥Õ¼ö·R³o­Ó¾·~¡C¡¨
¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨´µ¤º´¶¿E°Ê¦a»¡¡A¬Ý¤W¥h¤Q¤À¾_Åå¡G¡§§A±q­þ±o¨Ó³o¼Ëªº©ÀÀY¡H¡¨
¡§¨º»ò§A¬°¤°»òÁÙ¦b³o±Ð®Ñ©O¡H¡¨
¡§³oÁÙ¤£©úÅã¶Ü¡H¸ÛµM¡A°µ¦Ñ®v¤£¬O¤°»òÅý¤H´r§Öªº¤u§@¡A¤£¹L¦bÀN®æ¨U¯ý·í¦Ñ®v¥iºâ¤@¥÷¬ü®t¡C¦³¤Hµ¹§Ú°µ¦n¶º¡A¦³¤Hµ¹§Ú¬~¦n¦çªA¡AÁÙ¦³ÀH¶ÇÀH¨ìªº¾Ç¥Í°µ­W¤O¡AÅ]ªk³¡¥X¿ú¶R§÷®Æ©M¾¹±ñÅý§Ú¶i¦æÅ]ÃĹêÅç©M¼õ¨îÅ]ÃÄ¡C±Ð¨º¨Ç¤£ª¾·P®¦ªº¨Å¯ä¥¼°®ªº¤p«Ä¥u¬O¤u§@ªº¤@­Ó¤p¯Ê³´¡A¤Ñ¤U¨S¦³¥Õ¦Yªº¤ÈÀ\¹À¡C¡¨
»®±Ó¤£ª¾¹D´µ¤º´¶»¡ªº¸Ü¬O¤£¬O»{¯uªº¡C¡§well,Å¥§A³o»ò¤@»¡¡A·í¦Ñ®v¬O®¼µÎªAªº¡K¡K¡¨¥u¬O¦n½§²L°Ú¡A»®±Ó¤ßùØ·t·Q¡A¤£¹L¨S¦³«i®ð«Å¤§©ó¤f¡C¡§¤]³\±N¨Ó¬Y¤@¤Ñ§Ú·|·Q¦¨¬°¤@­Ó¦Ñ®v¡A¤£¹L²{¦b§Ú¦Ò¼{ªº§Oªº¤u§@¡C¸t¨~¤àªº¬ãµo³¡¦³¤@­Ó¾¦ì¡A§Ú°µ¹ê²ßªº®É­Ô¦P¨Æ­Ì§i¶D§Úªº¡C§Ú³o¦³¥Ó½Ðªí¡A§Ú¦b·Q§A¯à¤£¯àµ¹§Ú¼g¤@«Ê±ÀÂË«H°e¨ì³o­Ó¦ì§}¡H¡¨
¥L±µ¹L»®±Ó»¼¹L¨Óªº¦Ï¥Ö¯È¡G¡§§c¡A·R¼w·Å¡A¤à¦hº¸ªâ¡X¡X¡¨
¡§§A¸ò¥L¦³¥æ±¡¡H¡¨
¡§¥u¬OÂIÀY¤§¥æ¡A¥L¬O­Ó³Æ¨ü´L­«ªº¤H¡C§A»Ý­n§Ú¤°»ò®É­Ô±H¹L¥h?¡¨
¡§§Ú«Ü§Ö´N·|¥æ¥Ó½Ðªí¤F¡A©Ò¥H¶V¦­¶V¦n¡A¥i¥H¶Ü¡A¥ý¥Í¡H¡¨
¡§¦nªº¡C¡¨
¡§ÁÂÁ¡A¥ý¥Í¡C¡¨
»®±Ó±aµÛ©úÅã¤ñ¨«¶i¨Ó®É°ª©ùªº´r§Ö±¡ºü¨«¥X¤F±Ð«Ç¥ð®§«Ç¡C¦o¯uªº«Ü³ßÅw¦b¸t¨~¤à¤u§@¡A¦Ó¥B¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¬ã¨s³£¬O¦o³Ì¾Õªøªº¨Æ¡C
´X­Ó¤p®É«á¡A»®±Ó¥H²§±`ªº²Ó½o¶ñ§¹¤F¥Ó½Ðªí¡A±N¨÷¶b¸j¦b¤@°¦¾Ç®Õªº¿ßÀYÆN¨­¤W¡C¿ßÀYÆN±aµÛ¥Ó½Ðªí­¸Â÷»®±Óªºµø½u®É¡A»®±Ó¯u¸Ûªº§Æ±æ¦oªº¥Ó½Ð·|¦¨¬°²{¹ê¡C¦o¤ßùزM·¡´µ¤º´¶ªº±ÀÂË«H±N·|·¥¤j¦a¼vÅT¦o¦¨¥\»P§_¡A»®±Ó¬èëµÛ¦b¦o¨««á¤£·|¦³¤H·S´µ¤º´¶¤£§Ö¥H­PÅý¥L±¡ºü´c¦H¡C¦o¥i¤£§Æ±æ´µ¤º´¶¼g³o«Ê±ÀÂË«H®É¥¿¸Õ¹Ïµo¬ª¥L¹ï¥~¬Éªºªq³à¤§±¡¡C
³o¤@·QªkÅý»®±Óªº«H¤ß¦³ÂI¨ü¥´À»¡A¤£¹L¦o¯à°µªº¤]´N¬Oµ¥µÛ¬Ý¤F¡C

ÀHµÛ¾Ç´Á¥½ªºÁ{ªñ¡A»®±Ó¶V¨Ó¶V·Q´~½Ö¤@¹y¤F¡C
¡§¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¤£¯à®¨®¨§Ë¥X¤@³õ¨Æ¬G¨ÓÂ\²æ¨º·MÄøªº±ß®b¶Ü¡H§Ú¤£¤¶·N­I¶ÂÁ窺¡C¡¨
¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§A¬O½M¤F¶Ü¡H¨S¬Ý¨£§Ú¥¿¦b¼õ¨îÅ]ÃÄ¡H
¡§³o¥¿¬O§Úªº¥Øªº¡C¡¨
¡§§Ú¤£·|³Q§A¤À´²ª`·N¤OµM«á¬µ±¼¦Û¤vªº©X³ú¡Iªp¥B¡A§Ú¤£ª¾¹D§A¦³¤°»ò¦n®`©Èªº¡A§Aªº¨º¨Ç¤pªB¤Í­Ì³£·|¥h¡A§Ú¤~¸Ó¬°¦¹Ä±±o¤£§Ö¡C¡¨
»®±Ó®ð©I©Iªº»¡¡G¡§¥L­ÌÁ`¬O³ã³ã¤£¥ð¡X¡X¡¨
³o³£§Ö§â¦o¹GºÆ¤F¡I¨S¦³­þ¤@¤Ñ¨S¦³¤H´£°_¥L­Ì¹ï©ó³o³õ§Y±N¨ì¨Óªº±ß®b·P¨ì¦h»ò¿³¾Ä¡A§óÁVªº¬O¡A¦o­ÌÁÙµL¥ð¤îªº°Q½×­n¬ï¤°»ò¦çªA¡C«e´X¤Ñ¡A¦b²ÄµL¼Æ¦¸Å¥¨ì¿à»\¯S»¡°_¦o­n¬ï¥h±ß®bªº·s¾c®É¡A»®±Ó®tÂI¬I©G¦nÅý¦o³¬¼L¡CÁÙ¦³ª÷©g¤]¤£°±¦a°Ý¦o¬O§_¿ï¦n¤F¥h±ß®b­n¬ïªºÂ§ªA¡A¦pªGÁÙ¨S¦³ªº¸Ü¡A¬O§_Ä@·N©M¦o¤@°_Áʪ«¥h¡HÁ`¬O¨º¨Ç¡§»®±Ó¡A³o¥ó³T¤l¦n¬Ý¶Ü¡H¡¨©ÎªÌ¡§§Ú³oÀY¾vÀ³¸Ó«ç»ò§Ë°Ú¡H¡¨
»®±Ó¦³®É·Q°®¯Ü¬ïµÛÁÙ¦³Å]ÃĦL¤lªº¤u§@³T¥h±o¤F¡A¤£¹L¦o³oºØµL¬F©²¥D¸qªº²V¶Ã¶É¦V»P´`³WÁЯxªºÀuµ¥¥Í¶É¦V¤ñ°_¨Ó¥u¬O¤@ÂIÂI°Õ¡A¦o¥i¨S¨º¼ËªºÁx¶q¡C¦]¦¹¡A¬ï¤u§@³T¥h¬O¤£¥i¯àªº¡A¤£¹L³o¤£¥¢¬°¤@­Ó¬ü¦n¤Û·Q¡C
ªù¥~¬ðµM¶Ç¨Ó§ìªùÁn¡A¥´Â_¤F»®±Óªº¬ü¦n¤Û·Q¡A»®±Ó¦³ÂI©_©Çªº¬Ý¦Vªù¤f¡C
¡§¦pªG³o¤S¬O§A¨º¥u¸Ó¦ºªº¿ß¡A§Ú¡X¡X¡¨
»®±Ó»°ºò¯¸°_¨Ó¥h¶}ªù¡A§J¾|§JÄAÄA¦a¶]¶i¨Ó¡A¸õ¤W¤F³Ìªñªº¤@±iªø´È¡C
¡§¥L¥u¬O¦³ÂI±I¹æ¤F¹À¡A­n»ò´N¬O¾j¤F¡C¡¨
¡§well,¥¦¤£À³¸Ó¶i³o¨Ó¡A§Ë±o¿ß¤ò¨ì³B³£¬O¡C¤£¹L§Ú·Q§A¹ï³o­Ó¬O«Ü¦³¤ß±oªº¡C¡¨¡iÁÙ¬O¤G¦~¯Å®Éªº½Æ¤è´ö¾¯¯QÀs¡j
»®±Ó¨nµÛ¥L¡G¡§ha ha ,ÁÙ¯u¬O©¹¶Ë¤f¤W¼»ÆQ°Ú¡C¡¨



´µ¤º´¶±q¯zªO¤W©ï°_ÀY¡G¡§§Ú¨ì²{¦bÁÙ¤£©ú¥Õ§A«ç»ò·|§â¿ß¤ò©M¤HªºÀY¾v§Ë²Vªº ¡C§Ú°O±o§Bùؼw¤p©j¥i¬O¤@ÀYªø¾v°Ú¡C¡¨
¡§Å¥µÛ¡A¦oªÖ©w¬O¤]¦³¤@°¦¤ò«Üªøªº¿ß¡C¦A»¡¡A·í®É§Ú¤~12·³¡CÁÙ¦³¡A§A«D±o¤@¦¸¤S¤@¦¸´£°_³o­Ó¨Æ¶Ü¡H§Ú¥»¨Ó³£¤w¸g§Ñ¤Fªº¡C¡¨
¡§¥u¬O¦n©_¦Ó¤w¡K¡K¡¨
¡§Ãø¹D§A¦bÅ]ÃĤW±q¨Ó¨S¥Ç¹L¿ù»~¶Ü¡H¡¨
»®±Ó¤@ª½¹ï³o­Ó°ÝÃD«Ü¬O¦n©_¡A¦o·Q¦o±q¨S¨£¹L¥L³B²z§÷®Æ®É·|²Â¤â²Â¸}¡A©ÎªÌ¼²­ËÃIJ~¡A¤S©ÎªÌ¤Á¨ì¤â«ü¡A§ó§O»¡¼õ¿ùÅ]ÃĤF¡C
¡§³o»ò»¡§a¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³§â¦Û¤vÅܦ¨¿ß¹L¡C¡¨
¡§¬OÁÙ¨S¦³¡C¡¨»®±Ó©T°õ¦a¹Ê¾º¤@Án¡C´Nºâ¦³¹L¤°»ò¿ù»~¥L¤]¤£·|»¡¥X¨Óªº¡X¡X³oµª®×¤@ÂI¤£·N¥~¡C
¥t¤@­ÓÁn­µ§l¤Þ¤F¨â¤Hªºª`·N¡A¨â¤H³£Âà¹LÀY¬Ý¨ì¤@°¦¿ßÀYÆN¥¿¦bºVµ¡©O¡C
¡§³o³£§Ö¦¨¤F­Ó³Q¶A©Gªº¤p«¬°Êª«¶é¤F¡¨¡A´µ¤º´¶Ãä¥h¶}µ¡Ãä§CÁn©ê«è¡C
¡§¬Oµ¹§Aªº¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨
»®±Ó±µ¹L«H¡A¦o±Ó·Pªº¬Ý¨ì´µ¤º´¶Áy¤W°{¹L¤@µ·Ãø¥H²z¸Ñªº¯«±¡¡C
¬Ý¨ì«H«Ê¤Wªº¦a§}¡A»®±ÓµL·NÃѪº»ø¤F¤@¤U¡C»®±Ó¤£¦Û¦bªº²M²M¶Ú¤l¡A§â«H¨ç¶ë¶i¤f³UùØ¡A¦o¤£·|·íµÛ´µ¤º´¶ªº­±¬Ý«Hªº¡C
¡§½Ã´µ²z³Ìªñ«ç»ò¼Ë¡H¡¨´µ¤º´¶¬ðµM°Ý¹D¡C
»®±Ó½K°_¬Ü¡A¦o´Nª¾¹D¥L·|»{¥X¨º«H«Ê¤Wªº¦r¸ñªº¡C
¡§§A¯uªºÃö¤ß¡H¡¨
¥L¶á¯º¤@Án¡G¡§¤£¡AÁÙ¯u¤£¬O¡C¡¨
¦o·Q¤]¬O¡C
¡§¤£¹L¡A·í¥L¨º§bÀY§b¸£ªººN¼Ë¥X²{¦b¹w¨¥®a¤é³øªºÀYª©¤W®É¡A§Ú½T¹ê¦b¥G¡C§Ú´±«OÃÒ¡A°ö®Úªº¨ý¹D±q¨S³o»òÁV¿|¹L¡C¡¨
»®±Ó«Ü¨ü¾_¾Ù¡A±q¦o¹L¥h´X­Ó¤ëªº¸gÅç¨Ó¬Ý¡A¦­À\®É¡A¨S¦³¤°»ò¥i¥Hªý¾×¦è¥±°Ç´µ¡P´µ¤º´¶©M°ö®Ú¤T©úªvªº¡§¿Ë±K±µÄ²¡¨¡C
¡§Ã¹®¦¤]¤£·Q§â¦Û¤vªº¨p¤H¥Í¬¡«Å¤§©ó¥@ªº¡C¡¨
¡§·íµM¤£¬O¡A³o´N¬O¥L¬°¤°»òÁ`¬O¤£§[¹ï°OªÌ©Z¨¥¥L¹ï¥ô¦ó¨Æ±¡ªºµû»ùªº­ì¦]¡C¡¨
¥L»¡±o¹ï¡Cù®¦«e´X¤Ñµ¹¹w¨¥®a¤é³ø°µ¤F¤@³õ±Ä³X¡C»®±ÓÁqÁqªÓ¡G¡§¦³¨Ç¤H¹ï¥L·P¿³½ì¦Ó¤w¡C»í¦a©_¿ï¤â¡A«¢§Qªi¯SªºªB¤Í¡C¦A»¡¤F¡A¤H­ÌÁÙ¹ï§A·Q·F¤°»ò·P¿³½ì©O¡C¡¨
´µ¤º´¶­ó¤F¤@Án¡G¡§¬O¡A§Ú«Ü²M·¡¥L­Ì¹ï¤°»ò·P¿³½ì¡C¡¨
»®±Ó½T©w¥L»y®ð¤¤²H²Hªº­WÀߤ£¬O¦o¦Û¤vÁr·Qªº¡A¤£¹L¦o¤£½T©w¥L«üªº¬O¤°»ò¡C¬O«üÅ]ªk³¡ºÊµø¥Lªº¨Æ¶Ü¡H¹w¨¥®a¤é³ø¨º¨Ç¨rÆN­Ì¤]¦bµ¥µÛ¥L¦æ®t½ñ¿ù¦n¤j¸vª£§@¶Ü¡H
¡§³Ì²×¡A¤°»ò¨Æ±¡³£·|¥­®§ªº¡C¡¨»®±Ó§Þ¥©ªº»¡¡G¡§·sÂA·P¤w¹L¥h¡A¤H­Ì´N¤£·|¦AÃö¤ß¤F¡C¡¨
¥L¤°»ò¤]¨S»¡¡A»®±Ó¤]µL·N¹G¥L°µ¥ô¦ó¥æ½Í¡C
¦o·Pıªº¤f³Uùتº«H¨çªº­«¶q¡A¼Û¤F¤f®ð¡A±a¤W§J¾|§J¤@°_Â÷¶}¤F¿ì¤½«Ç¡C



¿Ë·Rªº»®±Ó¡G
§Aª¾¹D§Ú¬O¤£·|¼g«Hªº¨ººØ¡A¤£¹L§Ú«Ü¿ò¾Ñ§Ú­Ì³o»ò¤[¨S¦³»¡¹L¸Ü¤F¡C§Ú±q¨S·Q¹L¤£¦A©M§A°µªB¤Í¡A§A¤£¦b¨­Ãä§Ú«Ü·Q©À§A¡C§Ú·|¨ÓÀN®æ¨U¯ý°Ñ¥[±ß®b¡A§Æ±æ¨ì®É§Ú­Ì¥i¥H¦n¦n½Í½Í¡A·d²M·¡¤@¨Ç¨Æ±¡¡C
«¢§Q§i¶D§Ú§A¤w¸g¦n¦h¤F¡A§Ú¯u¬°§A°ª¿³¡C
§Æ±æ¾¨§Ö¬Û¨£¡C
ù®¦



²Ä¤K³¹
   Ãe¥±¹p¤Ò¤H¦bÂåÀø«Çùب«¨Ó¨«¥h¡AÃ䦣µÛ¾ã²z®à¤W³Ñ¤UªºÅ]ÃÄÃä»´Án­óµÛ¤p¦±¡C»®±Ó­@¤ßªº§¤¦b¤@®Çªº´È¤l¤W¡C¤]³\³o¬O§i¶D¦oªº³Ì¦n®É¾÷¡A¦o¤]«ÜÀ³¸Ó§i¶D¦o¡C
¡§§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó§i¶D§A§Ú¡A§c¡A¤W­Ó¬P´Á¥Î¹L¤Û¼v²¾§Î¤F¡C¡¨
¤k®ÕÂå°±¤U¤F¤âùتº¤u§@¡A¸C¤j¤F²´¬ÝµÛ»®±Ó¡C
¡§§A¥Î¹L¤°»ò¤F¡H¡¨
   »®±Ó¦³ÂI¤£¦wªºµª¹D¡G¡§§Ú¤Û¼v²¾§Î¨ìÀN®æ²ö¼w¥h¤F¤@½ë¡C¡¨
   Ãe¥±¹p¤Ò¤H¿E°Ê¦a»¡¡G¡§¿Ë·Rªº¡A§Aª¾¹D§A®tÂIµ¹¦Û¤v·S¨Ó¤°»ò³Â·Ð¶Ü¡H§Ú¸ò§A«OÃÒ¡A¨­­º¤À®a¥i¤£¬O¥ó¤p¨Æ¡C§ÚªvÀø¹Lªº¦n¨Ç¯f¨Ò³£¬O¦b²¾§Î¤¤¥X¤F¨Æ¬G¾É­Pªº¡X¡X¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬O­P©Rªº¡I³æ³æºë¯«¤Wªº¼vÅT´N°÷ÁV¤F¡C§A¯à·Q¹³¬ðµMµo²{¦Û¤vªº¯Þ»K»L¨S¤F¬O¦h»ò¥O¤Hµh­W¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú«Ü©êºp¡K¡K¡¨²{¦b»®±Ó°J¤ß§Æ±æ¦Û¤v¨S¦³§i¶D¦o³o¥ó¨Æ¡A¡§§Úª¾¹D³o¬O«D¦P¤p¥iªº¨Æ¡A¦pªG§Ú¤£¬O¯uªº¦³§â´¤§Ú¤£·|¥h¹Á¸Õªº¡C¡¨
³o¦ì©T°õªº¤Ò¤H¤´¬O¤£«HªA¡A¦]¦¹»®±Ó±µµÛ»¡¡G
¡§´µ¤º´¶±Ð±Â»¡¡X¡X¡¨
Ãe¥±¹p¤Ò¤HÖ©°_²´¡A¡§¦è¥±°Ç´µ©M³o¦³¤°»òÃö«Y¡H¡¨
»®±Ó®¬±o«ë¤£±o«r±¼¦Û¤vªº¦ÞÀY¡A¦o·F¹À´£´µ¤º´¶°Ú¡H¡§well.¥L·í®É¤]¦b¡A§c¡X¡X¡¨
¡§¥L¤@ª½³£¦bÁÙÅý§AÄ~Äò°µ³o»ò¦MÀIªº¨Æ¡H¡¨
¾¾¡A¤Ñ­þ¡AÃe¥±¹p¤Ò¤H¤S­n¥h§ä¥L³Â·Ð¤F¡A¦Ó¥B¤S¬O¦o¤Þ°_ªº¡C
¡§Um,§Ú·Q¥Lª¾¹D¤£½×¥L»¡¤°»ò§Ú³£¤@·N©t¦æªº¡A©Ò¥H¥L¨M©w¬Û¹ï¦w¥þªº¤èªk¬O©M§Ú¤@°_²¾§Î¡A¥H¨¾¸U¤@¹À¡C¡¨»®±Ó²z©Ê¦a¤ÀªR¥H¦w¼¾©úÅ㤣®®ªº®ÕÂå¡C
¡§­ó¡A¥H¨¾¸U¤@------¥i¯à·|µo¥Í¨­­º¤À®a¤]»¡¤£©w¡I¥Lµ¹§Úµ¥µÛ§a¡I¡¨
Ãe¥±¹p¤Ò¤H±aµÛ±j¯PªºÄþ³d·N¨ý·nµÛÀY¡C
»®±Ó¤ßùØ·t·t¼Û®§¡A¬°¦Û¤vÀq«s¤@·|¡A¥i·Q¦Óª¾´µ¤º´¶¤£·|¤Ó°ª¿³ªº¡C
¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¥XÂåÀøÁlªº¤À³Î½u¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X
   ¤j³¡¤À¾Ç¥Í¤w¸g¦^®a¹L´_¬¡¸`¥h¤F¡A¦ý¬O¾Ç®Õ«o¨S»P¦p©¹±`ªº´_¬¡¸`°²´Á®É¤@¼Ë¦wÀR¤U¨Ó¡C¬Û¤Ï¡A¾Ç®Õùبì³B³£¬O­t³dÄw³Æ¦~«×±ß®bªºÅ]ªk³¡©x­û¡C¤jÆU¥¿¦b¸g¨ü­«¤j­×§ï¡X¡X®Ú¾Ú¥L­Ì¨M©wªº¸Ë¹¢©M§G§½¦Ó¤£°±¦a¬I©G¹ï¤jÆU°µ¦UºØ¦U¼Ëªº½Õ¾ã¡CÅý»®±Ó§ó¼¨´cªº¬O¡A¨º¨Ç®a¾i¤pºëÆF­Ì«D±`¨¯­W¦a¦b¼p©Ð¤£Â_³]­p¥\¯àªí¡C
³Á®æ«ÜÄY®æ¦aºÊ·þµÛ¾ã­Ó·Ç³Æ¹Lµ{¡A¦Ó»®±Ó¤w¸g¦n¨Ç¤Ñ¨S¨£¹L®Õªø¤j¤Hªº°Æ¤â¤F¡C¦o·Q´µ¤º´¶·|¥ÎºÉ¤@¤Á¿ìªk¸ú¶}³o¨Ç¨Æ¹ê¦b¬O·N®Æ¤§¤¤ªº¡C¦o¬Æ¦Ü´±»¡Å]ªk³¡ªº¤HÅý¥L¦³¨Ç¤£¦w¡C¦o³Ìªñ´X¤Ñ¥h´µµÜ¯SªL¦a¤U«Ç®É¡A´µ¤º´¶³£¬J¤£¦bÅ]ÃıЫǡA¤]¤£¦b¿ì¤½«ÇùØ­±¡C¦o¦³®É·Q¥LÀ³¸Ó¬O¸ú¨ì¦Û¤v¦í³B¥h¤F¡A¤£¹L¦o¤£ª¾¹D¨º­Ó¦a¤è¦b­þ¡C
   ¦ý¬O¡AÀHµÛ®É¶¡¬y³u¡A»®±Ó¦A²`¤J·Q¤F¤@¤U¡A¦oÃhºÃ¥L³£¤£¤@©wÁÙ¦b¾Ç®ÕùØ­±¡C­n¬O¦oµo²{¥L©~µM³]ªk¤£¨Ó°Ñ¥[³o°Q¹½ªºÀ\·|¡A¦oªÖ©w·|§i¶D°OªÌªº¡Aµ´¹ïªº¡C§Y¨Ï­nµ¥¨ì¾Ç®{´Áµ²§ô¤~´±»¡¤]¬O¤@¼Ë¡C
   ¦oÂà©À¤@·Q¡A¤£¥Îµ¥¡A²{¦b»¡¤]¤@¼Ë¡A¤Ï¥¿¦o¨ì®É¤]°÷·Ð¤F¡C

¡§ª÷©g¡A§Aª¾¹D§Ú¤£·Q­n¤ÓµØÄRªº¡X¡X¡¨
¡§»®±Ó¡A¬Ý³o­Ó¡Cù®¦ªÖ©w¨Sªk¬Û«H§A·|¬ï³o¼Ëªº¦çªA!¡¨
¡§²Ä¤@¡A§Ú¦º¤]¤£·|¬ï³o»òµØÄRªº¯»¬õ¦â¡F²Ä¤G¡A§Ú¨S¦³Åýù®¦ÅåÆvªº¿³½ì¡C¡¨¦o¬D¤F´X¥óºñ¦âªºÂ§ªA¡A¤£¹L«Ü§Ö¤S©ñ¤U¤F¡X¡X¥¦­Ì©~µM¬O¤ÑÃZµ³ªº¡I»®±Ó§Ý¤F¤@¤U¡A¦o¦V¨Ó¹ï¤ÑÃZµ³ªºÄ²·P¦³¤@ºØ©_©Çªº¹½´c¡C
ª÷©g¯º¤F¯º¡G¡§Åý¤@­ÓÃa³Ã¥ëª¾¹D¥L¿ù¹L¤F¤°»òÁ`¬O«Ü¦³·N«äªº°Ú¡C¡¨
»®±Ó¤ß·Ð·N¶Ã¦aÀôÅU¥|©P¡A¦³¤@³¡¤À¦Û¤vÁÙ¬O¤£¤¶·NÅýù®¦ª¾¹D¥L¿ù¹L¤F¤°»òªº¡A¦n¹³¬O¦oªº­WÀߪº·Pı©|¥¼§¹¥þ¿Æ¥h¦üªº¡C
   ª÷©g¦A±µ¦AÄr¡G¡§§A¥i¥H§â³o¥ó§ªAªºÃC¦â§ï§ï°Ú¡C¡¨
¡§Hmm¡¨»®±Ó¬Ý¨ìÁÙ¦bªÈµ²©ó¨º¥ó¯»¦â§ªAªºª÷©g¡A»á·PµL©`¡G¡§§A¬Ý¥¦³£¶}¨ì¤j»L³B¤F¡I¦n¹³§Ú·|¦³Áx¶q¤S©ÎªÌ¦³¤@Âù¬ü»L¨Ó¬ï³o¼Ëªº¸È¤l¦üªº¡C¡¨
¡§§Aªº»L«ç»ò¤£¦n¤F¡H¡¨
»®±Ó©ï©ï»L¡A¡§©úÅ㤣°÷ªø°Ú¡C¡¨
ª÷©g¤£¥H¬°µMªº»¡¡G¡§³o´N¬O¬°¤°»ò·|¦³°ª¸ò¾c¹À¡C¡¨
¡§§Ú¤£¬ï°ª¸ò¾cªº¡A¤×¨ä¬O²Ó°ª¸ò¡A±öªL°Ú¡A§Ú¬ï¤W¨º­Ó¨«¸ôªÖ©w¹³­Ó¶Ì¤l¡C¡¨



¡§²{¦b®É¶¡ÁÙ¤j§â¡A§A§¹¥þ¥i¥H¥ý½m²ß½m²ß¡X¡X¡¨
¡§ª÷©g¡A§Ú¤£·|¬ï¨ººØ¦çªAªº¡A°Q½×µ²§ô¡C¡¨
ª÷©gÁÙ°í«ù¡G¡§¸Õ¸Õ¤]µL§«¹À¡C¡¨
¡§§A­n¬O³o»ò³ßÅw¡A·F¹À¤£¦Û¤v¬ï¡H¡¨
¡§«¢§Q·|±þ¤F§Úªº¡C¡¨ª÷©g¯º°_¨Ó¡G¡§ÁÙ¦³¡A§A»¡ªº¤]¹ï¡A¤£¬O«Ü±oÅé¡C¡¨
¡§¾¾¡A§A©úª¾¹DÁÙÅý§Ú¬ï¥X¥h¡I¡¨
¨â¤H¯º§@¤@¹Î¡A¤S±µµÛ¥h¬Ý§OªºÂ§ªA¥h¤F¡C
¡§Å³©ó§Úªº¦n¹B¹D¡A§Ú«Ü¥i¯à¨«¨ì¤jÆU¡AµM«áµo²{¦Û¤v©M§O¤H¼²­m¤F¡C§A¯à·Q¹³³o­Ó§O¤H¬O¯Sùج¥¥§©Î¤°»ò¤H¶Ü¡H§ÚªÖ©w¥ß°¨´N±o¨«¡C¡¨»®±Ó²¤±a¼J¿Øªº¯º¹D¡C
¡§well,¦Ü¤Ö§Aª¾¹D¤£·|©M³Á®æ±Ð±Â¼²­m¡X¡X°£«D§A¥´ºâ¬ï®æ¤lªá©Oªº¡C¡¨
¡§ª÷©g¡A³Á®æ±Ð±Â¥u¬O¬°¦Û¤vªº¶Ç²Î¤å¤Æ·P¨ì¦Û»¨¦Ó¤w¡I¡¨
ª÷©gªø¼Û¤F¤f®ð¡A§Ö³tªºÂ½¹L¤@¦C§ªA¡C¡§§Ú§Æ±æ«¢§Q¤]¬OĬ®æÄõ¤H¡X¡X§Ú·Q¥L¬ï®æ¤l¸È·|«Ü¦n¬Ýªº¡C¡¨
   ¡§´Nºâ¥L¬OĬ®æÄõ¤H¡A§Ú¤]»{¬°«ÜÃøÅý¥L¬ï¸È¤l¡C¡¨»®±Ó¼J§Ëªº»¡¡G¡§´N§Ú¬Ý¨Ó¡A¹ê¦b¤£Ä±±o¬ï¸È¤lªº¨k¤H¦³¤°»ò¾y¤O¡C¡¨
   ¡§¾¾¡A³o¨Ç«Ü¤£¿ù¡A»®±Ó¡A§Ú¶W·R³oÃä¤Wªº¨ë¸¡I¡¨
   »®±Ó·P¿³½ìªº¬Ý¦Vª÷©g¤â¤WªºÂ§ªA¡C³o¦¸¤£¦A¬OµØÄRªº¯»¬õ¡A¦Ó¬O²`²`¦a°s¬õ¦â¡C¦ç®Æ»´»´°{Ã{µÛ¥ú¡X¡X
¡§§Úª¾¹D¤°»ò§©·|©M³o¥ó§ªA¬Û°t¡I¡¨ª÷©g¿³¾Äªº»¡°_¨Ó¡G¡§»®±Ó¡A§AÁÙ°O±o¤W¦¸§Ú­Ì³}µóªº®É­Ô§A¶Rªº¶µÃì¶Ü¡Awell,¨º±ø¶µÃì¡X¡X¡¨
¡§µ¥µ¥¡Aµ¥µ¥¡A§ÚÁÙ¨S¸Õ¬ï©O¡C¡¨
¡§¨º§AÁÙµ¥¤°»ò°Ú¡A»°§Ö¥h°Ú¡C¡¨
»®±Ó¥i»¡¬O³Qª÷©g±À¶i¸Õ¦ç¶¡ªº¡A¦o³¬µÛ²´·ú§ìµÛ¤â¤¤ªºÂ§ªAÀRÀR¯¸¤F¤@·|¡C
¤@­Ó¬P´Á¡X¡XÁÙ¦³¤@­Ó¬P´Á³o¨Æ´Nµ²¤F¡C

   ¡§§ÚÅ¥»¡Ã¹®¦µ¹§A¼g«H¤F¡A¬O¶Ü¡H¡¨
³}µó¤j­p§¹¦¨«á¡A»®±Ó©Mª÷©g§¤¦b¤T§â±½©ª¥~­±ªº¤@±i¤p®à®Ç¡A³ÜµÛ¶Àªo°à°s¡C¶§¥ú·Ó±o·x·xªº¡AÅý¤H¤ß±¡´r®®¡A»®±Ó«Ü°ª¿³¦b³Q±j©Ô¨ì¾v´Y°µÀY¾v¤§«á¥i¥H¨É¨ü¤@·|²M²b®É¥ú¡C
¡§¬Oªº¡A«Ü²µu¡A»¡¥L«Ü´Á«Ý¨£¨ì§Ú¡C¡¨»®±Ó¼ÛµÛ®ð»¡¡C
¡§§A©O¡H¡¨
¡§¬O¡A¤]¤£¬O§a¡C¡¨
   ¡§well¡A¡¨ª÷©g°í©w¦a»¡¡G¡§¤£ºÞù®¦¦b¤£¦b¡A§Ú­Ì³£·|¤@°_ª±ªº«Ü¶}¤ßªº¡I½Öª¾¹D©O¡H¨S·Ç¨à§A·|¹J¨ì¬Y­Ó­^«TªºÅ]ªk³¡©x­û¡X¡X¡¨
¡§¹J¨ì¬Y¤H¡H¡¨
   ¡§«O«ù§Æ±æÁ`¬O¨S¿ùªº¹À¡C¡¨
»®±ÓµL©`ªº·n·nÀY¡A¨º¨Ç²`³´·R±¡¤¤ªº¤HÁ`·QÅý§O¤H¤]¦@¥Î²¢»eªº·Qªk¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡§§Ú²{¦b¨Ã¤£¬O¯S§O·Q§ä¬ù·|ª«¥ó¤°»òªº¡C¡¨
¡§§A¤£¬OÁÙ³ßÅwù®¦§a¡A¬O¶Ü¡H¡¨ª÷©g¤p¤ß¦a°Ý¡C
   ¡§¤£¬O¡A§Ú«Ü½T©w¤w¸g¨S·Pı¤F¡C§Ú¥u¬O«Üº¡·N²{¦b³æ¨­ªºª¬ºA¡C¡¨¦oª¾¹Dª÷©g¤£·|±µ¨ü³o­Ó¸ÑÄÀªº¡C
   ¡§§Aªº·N«äÀ³¸Ó¬O§A²ßºD¤F¤@­Ó¤H¡C´Nºâ§A³o¤@¦~¸g¾ú¤F«Ü¦h¨Æ¡A¤S§x¦b¤@­Ó¥þ¬O«Ä¤l©M¦Ñ¤Hªº¾Ç®ÕùØ­±¡A¤£¹L§A«Ü§Ö´N·|Àò±o¦Û¥Ñ¡A¦^¨ì¬üÄRªº¥~¬É¨Óªº¡C¡¨
»®±Ó¯º¤F¡G¡§¦Ñ¤H¡H¤]¤£¬O¨C­Ó¤H³£¦Ñ¡C¦Ó¥B´µ¤º´¶±Ð±Â¤]¤@ª½³­µÛ§Ú¡X¡X¡¨
ª÷©g©_©Ç±o¤jÁn¹D¡G¡§³o¥i¦³·N«ä¤F¡C§A¦b¨º­ÓÅ]ÃıЫdz£·F¤°»ò°Ú¡A»®±Ó¡H¡¨
   ¡§§Ú¤£¬O»¡¨ººØ³­¦ñ¡I¡¨»®±ÓÀª§¼ªº¥|³B¬Ý¬Ý¡A¥H§K¦³¤HÅ¥¨ì¡C¡§§Ú¥u¬O»¡§@¬°ªB¤Í¦¡ªº¡A±öªL°Ú¡C¡¨
   ª÷©g¤j¯º°_¨Ó¡A©úÅãı±o«Ü¬O¶}Ãh¡G¡§»®±Ó¡A§AÁy³£¬õ¤F¡I¡¨¡i«z¡A¤p»®±Ó¦n¥i·R°Ú¡j
¡§§A¥i¶}¤ß¤F¡A§Ú¦^¥hÁÙ­n­±¹ï¥Lªº¡A §Ú¥i¤£§Æ±æ¨ì®É¸£¤lùس£¬O§A³o¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªº²q·Q¡C¡¨
¡§§Ú¤£¹L¶}­Óª±¯º¹À¡C¡¨ª÷©g»´¯ºµÛ»¡¡A»®±Ó¦Û¤v¤]§Ô¤£¦í¯º¤F¡C
¡§¨º¤Ñ§Ú¥H¬°¥L¹ï§Ú»¡ªº¸Ü§O¦³§t¸q´N¤w¸g°÷ÁV¿|¤F¡A²{¦b§A¡X¡X¡¨
¡§¤°»ò¡H¡¨
¡§§Úª¾¹D¡A§A»¡§Ú¦h¯î­ð¡I¡¨»®±Ó°ã¤F¤@¤f°à°s¡A«á®¬ªº·n·nÀY¡A·Q°_¤W¦¸¤Û¼v²¾§Î¨Æ¥ó¨Ó¡C
      ¡§well,»®±Ó¡A§A¬O­Ó«Ü¦³§l¤Þ¤Oªº¤k¥Í¡C¡¨
      ¡§ÁÂÁ¡Aª÷©g¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬Oı±o¬O§Ú¦Û¤v·Q¦h¤F¡C¡¨
     ª÷©g¤£¥H¬°µMªºÁqÁqªÓ¡G¡§¥L¬O­Ó¨k¤H¡A¤£¬O¶Ü¡H¨k¤H³£¬O¤@¼Ëªº¡C¡¨


¡§¬O¡A¦ý¬O¥L©M§Ú¥H«e¹J¨ìªº¥ô¦ó¤H³£¬O¤£¦Pªº¡C¡¨
¡§³o­Óµû»ù«Ü²`¨è°Ú¡A¬O¤£¬O¬O§Ú·Qªº¨º­Ó·N«ä©O¡H¡¨
   »®±Ó¤S¯º°_¨Ó¡G¡§§A©úª¾¹D§Ú¤°»ò·N«ä¡C¡¨
¡§¤]³\¡A¥u¬O¦]¬°¥L·í§Ú­Ìªº¦Ñ®vªº®É¶¡¤Ó¤[¡AÅý§Ú­Ì«ÜÃø§â·í·Q¦¨¤@­Ó´¶³q¨k¤H¡C¡¨
»®±Ó¦P·N¦aÀX­º¡A¦ý¬O¦b¦o¤ßùØ«o¤£¬O³o»ò½T©w¡X¡X¦o¤w¸g«Ü¤[¨S¦³§â¥L·í¦¨¦Ñ®v¨Ó¬Ý¡AÁöµM¡AÄY®æ¨Ó»¡¡A¥L²{¦b¤]ÁÙ¬O¦oªº¦Ñ®v¡C¦o¥u¬O³æ¯Âı±o³o­Ó¨k¤H©M´¶³qªg¤£¤WÃä¡A¥L´N¬O¤£¦Pªº¡C
¡§¤]³\¡A¥L¯uªº°gÅʧA©O¡C¡¨ª÷©g§Ö¬¡ªº¥[¤W¤@¥y¡C
°ß¤@ªº¤ÏÀ³¬O»®±Ó³ÜµÛ¶Àªo°à°s²r¦a¶æµÛªºÁn­µ¡C

ÀHµÛ±ß®bªº¤é¤l¶V¨Ó¶Vªñ¡A»®±Ó¶Vµoı±o¾Ç®Õùغ³º³ÄcÄcªº¦£¶Ã±¡´ºÅý¦o§ÖºÆ¤F¡C¤£¹L¡A³o´X¤Ñ¤Ñ®ð«Ü¦n¡A¬K¤éªº¶§¥úÁ`¬OÅαo¤H·x·xªº¡C¦¹¨è¦o¥¿¨«¦bº©¨B¦b«°³ùªºÃä½t¦a±a¡A¨É¨ü¿W¦Û¤@¤H©ñ­¸«äºüªº¬ü§®·Pı¡C
   ¨«¦b«°³ùªº«á¤è¡A»®±Ó¥i¥H¬Ý¨ì¤@±Æ·Å«Ç¦b¦o­±«e¦ù®i¶}¨Ó¡C·Å«Çªº¬Á¼þ¦b¶§¥ú¤U°{°{µo«G¡A»®±Ó¨«¨ì¤T¸¹·Å«Ç·Qâä¤@²´´µ´¶³Ò¯S±Ð±Â¦³¨S¦³¦bùØ­±¡C
ùØ­±¨S¦³¤H¡X¡X¥þ³£ÀR®¨®¨ªº¡X¡X¦]¦¹»®±ÓÄ~Äò«H¨B©¹«e¨«¡C¦o¸ô¹L¤@¨Ç¤ñ¸û¤pªº¡A¤Ö¦³¤H¥Îªº·Å«Ç¡A¬ðµM¡A¦³¬Y­ÓªF¦èÅD¤J¦oªºµø½u¡C°±¤F¤@·|¡A¦oÂà¤F¤è¦V´Â¨º­Ó³Ì°¾»·ªº·Å«Ç¨«¥h¡C
   ¨ºùØ­±µ´¹ï¦³°ÊÀR¡A¤@­Ó¶Â¦âªº¡A¦³ÂI¼ô±xªº½ü¹ø¡X¡X
   ¦o²r¦a±À¶}ªù¡A¬K¤Ñªº®ð®§¼³­±¦Ó¨Ó¡C¡§«¢¡A§A¦b³o©O¡C¡¨»®±Ó­Ê¦bªù¤f»¡¡C
   ´µ¤º´¶§¤¦b¤@­Ó¤p®à®Ç¡A½µÛ¤âùتº®Ñ¡A³£¨S¦³©ïÀY¡C¥Lªº³T¤l·f¦b´È­I¤W¡A¬ïµÛ¤@¥ó´Ä¦âªº¥~¦ç¡A´N¬O´µ´¶¯S³Ò±Ð±ÂÁ`Åý¥L­Ì¦b·Å«Çùج諸¨ººØ¡C
¡§¬Ý°_¨Ó¬O³o¼Ë¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C®¥³ß§A¾Ö¦³³o»ò±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¡C¡¨´µ¤º´¶²¤±a¼J¿Øªº»¡¡C
   »®±Ó¤ßùØ·t¯º¡X¡XÁ`¬O³o»ò§N¦B¦Bªº¡AµL½ì¡C³Ì¦n¬O«ö¥Lªº³W¯x¨Ó§a¡C¡§§ÚªºÆ[¹î¤O½T¹ê«Ü¿W¯S¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨¦o«N¥Öªº»¡¡C
¡§³o´N¬O§A²{¦b§â¨º¿W¯SªºÆ[¹î¤O¥Î¦b§Úªº¨­¤Wªº­ì¦]¡X¡X¬°¤F¬¯Ä£¤@µf¡H¡¨
»®±Ó¦ÛÅU¦Ûªº¨«¶i·Å«Ç¡A¥H·¥¤j¦a¼ö±¡¬ÝµÛ¨º¨Ç¸ËµÛ´Óª«ªº³³¬Ö¡C¦o¦³ÂI²¨Â÷¦a»¡¡G¡§¤£¬O¡A§Ú¥u¬O¥|³B¨«¨«¡AµL·N¤¤µo²{§A¸ú¤F¾ã­Ó¬P´Áªº¦a¤è¡C¡¨
´µ¤º´¶¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L¥Í®ðªº¤Ï»é¡G¡§§Ú¨S¦³¸ú¡A§Ú¬O¦b·F¥¿¨Æ¡C°²´Á¹ï§A¨Ó»¡¥i¯à¬O¨ì³B¶Ã®Ìªº®É¶¡¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤u§@ªº®É­Ô¡C¡¨
»®±Ó¬ÝµÛ¤@¬Ö°Ò¼w©Ô¯ó®Ú¤£¯e¤£®}ªº»¡¡G¡§¦b§Ú¬Ý¨Ó³o´N¬O¸úÁסA§A¤@­Ó§«ô³£¨S¦³¦b¤jÆU¥Î¹LÀ\¡C¡¨
´µ¤º´¶¥Íµwªº»¡¡G¡§§ÚÅý¥L­Ì°e¨ì§Ú©Ð¶¡¤F¡C¡¨
¡§¬O¡A¨º¼Ëªº¸Ü§Aµ´¹ï¤£¬O¦b¸ú½Ö¡C¡¨»®±ÓÅsÅs¼L¨¤¡A©úÅã¤ß¤f¤£¤@¡G¡§§Ú¥H«e¥i¤£ª¾¹D§A¹ï¯óÃľǷP¿³½ì°Ú¡C¡¨
¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A¡¨´µ¤º´¶©¹«e¯e¨«¤F´X¨B¡G¡§§A«D±o¯¸ªºÂ÷§Úªº¬v¦a¶À³o»òªñ¶Ü¡H¥¦­Ì¬O¤£¯à¨ü¨ì¤zÂZªº¡C¡¨
»®±Ó°h«á´X¨B¡A·t¦Û¥Í®ð¡X¡X¦o¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡I¡§¥u¬OªY½à§A°ö¨|¥Xªº¬üÄRªºÃC¦â½}¤F¡C¡¨
   µM¦Ó¡A·í¦o¬Ý¨ì´µ¤º´¶ªº¤â®ÉÀþ¶¡§â­è­èªº¼««ã©ß¶}¤F¡C¥Lªº³S¤lµyµy¨÷°_¨Ó¡A¤â¤WÁÙ¦³­è§Ë¤W¤£¤[ªºªd²ª¡C¦o¤@­±«Ü¯î­ðªºµZ¿iµÛ¦b¥L¨º¥Ã»·¦©±oÄYÄY¹ê¹êªº³T¤lùØÁÙ¯u¦³¯Þ»Kªº¦s¦b¡A¤@­±·Q¨ì¤@­Ó§ó§xÂZªº¨Æ¡C
¡§§A­è­è¬Ý®Ñªº®É­Ô¤â´N¬O³o¼Ëªº¡H¡¨
¥L´o«ãªº¬Ý¦o¤@²´¡G¡§¬O¤S«ç¼Ë¡H¡¨
¡§§A·|§â®Ñ§Ëż°Ú¡C¡¨»®±Ó²z©Ò·íµMªº»¡¡A¦n¦ü³o¬O¦A©ú¥Õ¤£¹Lªº¨Æ¤F¡C
¡§©Ò¥H©O¡H§Ú¤S¤£¬O¦bŪ±öªLªº¸t¸g!¤@­Ó©G»y´N¥i¥H«ì´_¤F°Ú¡C¡¨
   »®±Ó¤£ÃÙ¦Pªº­ó¤F¤@Án¡C´µ¤º´¶¨S²z¦o¡A§â¤@¥]ªÎ®Æ§Ë¨ì·Å«Ç¤¤¥¡ªº¤@±iªø¹¹¤W¡C»®±Ó ¬ÝµÛ¥L±q¤f³UùرǥX¤@§â¤p¤M¹º¶}ªÎ®Æ³U¤l¡C
¡§§A¬°¤°»ò­nºØ³o»ò¦hµg¯e¯ó¡H§A±qÃÄ©±­qªºÁÙ¤£°÷¦h¶Ü¡H¡X¡X§Úª¾¹Dªº¡A§Ú¥i¬O¤@ª½¦b¾ã²z§Aªº¶l¥ó¡C¡¨
´µ¤º´¶°±¤U¨Ó¡AÁy¤W°{¹L¨I«äªºªí±¡¡G¡§¦³·N«äªº¬O¡A§Ú¤@ª½Ä±±o³o¬P´Á¤Ö¤FÂI¤°»ò¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A§ÚÁÙ¤@ª½¸Õ¹Ï§ä¥X¨ì©³¤Ö¤F¤°»ò¡C¬ðµM¡A¥¦¤S¦^¨Ó¤F¡X¡X¦ÕÃ䤣°±·²ªº¶ä¶äÁn¡C²{¦b§Úª¾¹D¨º¥u¬O§A¡X¡XÁ`¬O°ÝªF°Ý¦èªºÁn­µ¡C¡¨


»®±Ó¯w¯w²´¡A³o¸Ü¥i¦³ÂI¶Ë¤H°Ú¡C¡§¤]³\§A¸Ó¥h¬Ý¬ÝÃe¥±¹p¤Ò¤H¡X¡X§Úı±o§A¥i¯à¬O¦Õ»ï¤F¡C¡¨»®±Ó«i´±¦a¤Ï»é¡C
´µ¤º´¶¬Ý¦o¤@²´¡A»®±Ó¬Ý¨ì¥LÁy¤W¯B²{¥X¨ººØ·Q­n»¡¤°»ò«o¤S¨M©wÁÙ¬O¤£»¡ªº¯«±¡¡C¥L§âª`·N¤OÂà¦^¨ìªø¹¹¤WªºªÎ®Æ¤W¥h¡C
¡§¨º¨ÇªF¦è¬OÅ]ªk³¡­qªº¡A¡¨¥L¥­ÀRªº¸ÑÄÀ¡G¡§¨Sªk«OÃÒ«~½è¬O³Ì¦nªº¡C¨ºÀ°«Ä¤l¥ÎµÛÁÙ¦æ¡A¦ý§Ú§ó¤¤·N¥u­n¦³¥i¯àªº¸Ü¥Î¦Û¤vªº§÷®Æ¡C¡¨
   ¡§®@¡A©Ò¥H§A´NÅý§Ú¥Î¨º¨ÇÅ]ªk³¡­qªº§÷®Æ¡C¡¨»®±Ó¦³ÂI¤£°ª¿³ªº»´Án¹Êøî¡C
´µ¤º´¶¤£¤©¸mµû¡A®³°_¤@§â¤pÃê¤l¡A§âªÎ®Æ¤À¸Ë¦b´X­Ó¤p¬Ö¤lùØ­±¡C»®±ÓÀRÀR¦a¬Ý¤F´µ¤º´¶¤@·|¡Aı±o¥L¦n¹³¦³ÂI¤£¤@¼Ë¤F¡A¦ý¬O¤S»¡¤£¤W¨Ó­þÂI¤£¦P¡C¦o´M«ä³o¬O¤£¬O¦]¬°¥L¤µ¤Ñ¯¸¦b¶§¥ú¤Uªº½t¬G¡A¦o¸g±`¬O¦b¦a¤U«Ç¨º¤H³yªº©ü·tªº·L¥ú¤¤¬Ý¥L¡C·Å«ÇùØ­±ªº¤@¤Á³£Åã±o³o»ò©ú«G¡C¨S¦³©¹±`¨ººØ±q«°³ù²`³B¨«¨Óªº³±¼v¬Û¦ñ¡A¥L¬Ý¤W¥h§ó¦~»´¤F¡C
¥LÀ³¸Ó¦h¥X¨Ó¨«¨«ªº¡C»®±Ó¤ßùØ·t·tªº·Q¡C
   ¦o¨«¶iªø¹¹¡G¡§¦³¤°»ò»Ý­n§ÚÀ°¦£ªº¶Ü¡H¡¨
   ¥L·Q¤F¤@·|¨à¡A®³°_ºØ¤l©ñ¦b¬ÖùØ¡G¡§¬JµM§A·QÀ°¦£ªº¸Ü¡A¥~­±¦³¤@°ï¤ëèÃ~ÁTªÎ »Ý­nÃê§ë¡X¡X¡¨
   »®±Ó´Nª¾¹D¤£¸Ó»¡³o¸Üªº¡A¡§°Ú¡A®tÂI§Ñ¤F¡A§Ú¬ù¦n¤µ¤Ñ¤U¤È©M³Á®æ±Ð±Â©M¤U¤È¯ùªº¡C¡¨
¾¨ºÞ´µ¤º´¶¨ÌµM±Mª`©ó¤â¤Wªº¤u§@¡A¦ý¥Lªº¼L¨¤·L·L¼°_¡A»®±Óª¾¹D¦Û¤v¤S®T¼Ö¥L¤F¡C
¡§­n¬O§Ú»¡¦Ì°Ç«½§i¶D§Ú¦o¤µ¤Ñ¤U¤È­n¥h¹ï¨¤«Ñ©O¡H¡¨
¡§AH,§A³o¦¸¥iÄF¤£¤F§Ú¤F¡A¡¨»®±Ó±o·Nªº»¡¡G¡§§Ú¬O¯uªº©M¦o¦³¬ù¡C¡¨
¡§¦n°Ú¡A¨º§Ú´N§ä­Ó®a¾i¤pºëÆF¨Ó·F¦n¤F¡C¡¨
   »®±Ó¦]¬°¼««ã¤£¦Ûı¦a©¹«e½ñ¤F¤@¨B¡G¡§§A¬O¶}ª±¯º§a¡H¡¨
   ´µ¤º´¶²H©wªº§â¤â±q¬ÖùØ©â¥X¨Ó¡AÀ¿°®²b¤â¤Wªºªd¡C¡§§Aı±o§Ú¹³¶Ü¡H¡¨
   ¥L¬ÝµÛ¦o¡A¬DÆ]¦üªº¬D°ª¬Ü¡C»®±ÓÖ©°_¤F²´¡A¤]³\¥L½T¹ê¬O¬G·N¥Î³o§@»ç¡A¤£¹L«ÜÃø§PÂ_¥L»{¯u»P§_¡C¬ðµM¡A´µ¤º´¶¼J§Ë¹D¡G¡§§Ú³£·Q¹³¨ì§A¤@·|¨à·|®ð½Ä½Äªº¶]¥X¥hÃ꨺¨ÇÁTªÎ¤F¡C¡¨
   ¥L»¡µÛ©~µMÁÙ§CÁn¯º¤F¡A¯u¸Ûªº¯º¡A¦Ó¤£¬O¥L¨º©ÛµP¦¡ªºÃտدº®e¡C
¡§§Ú«Ü°ª¿³§Aı±o§ÚÁÙ¦³®T¼Ö»ù­È¡C¡¨»®±Ó½KµÛ¬Ü¤£º¡ªº»¡¡C
´µ¤º´¶¤£¸m¥i§_¡AÄ~Äò·F¤âÀYªº¬¡¡A¤£¹L¼L¨¤¤@ª½·L·L¼µÛ¡C
»®±Óªº±¡ºü§ó´c¦H¤F¡A¦o¨M©w¥ý¨«¡C¦oÂà¹L¨­©¹·Å«Ç¥~­±¨«¥h¡A¨ÌµM½KµÛ¬Ü¡C¦o©Mª÷©gªº½Í¸Ü¬ðµMÅD¤J¸£®ü¡A¦oµLÁn¦a­ó¤F¤@Án¡G±öªL¡A¥L¤~¤£¬O°gÅʦo¡A®Ú¥»´N¬O§â¦o·í¼Ö¤l¤F¡I
¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A¦b§AÂ÷¶}«e¡A§Ú±oµ¹§A´£­Ó·N¨£¡C¡¨
   »®±Ó¶¶±qªº¯¸¦í¡A³¬¤W²´¡A°µ¤F¤@¦¸²`©I§l¤~Âà¹L¨Ó¡A¦]¬°¤£®®¦Ó§N§Nªº°Ý¡G¡§¤°»ò·N¨£¡H¡¨
¡§§Y¡A¦A¤]¤£­nÅý§Ú«H¥ô§A¨º¥i´dªº³ßÅw¥ô·N¦æ¨Æªº§Þ¥©§@­·¡C¦hÁÂÁ«¤F§A¡A²{¦b¤£¶Èªi¨Ø¡AÁÙ¦³¦Ì°Ç«½³£¾ã¤Ñ¥o¥o§Ú¬O§A¨º­^¶¯¥D¸qªº¦æ¬°ªºÀ°¥û¡C¡¨
³o»ò¬Ý¨Ó¡A¦o­Ì³£¥h§ä¹L´µ¤º´¶¤F¡C»®±Ó¤ßùØ·t²n¡A¼L¤W»¡¡G¡§©êºp¡A§Ú¤£ª¾¹D¦o­Ì·|µ¹§A±a¨Ó³o»ò¤jªº§xÂZ¡C¡¨
¡§§A¬O¨S¨£¹L³o¨â­Ó¤H¶Ü¡H¡¨´µ¤º´¶¦y¨è¦a»¡¡G¡§§Ú´±«OÃÒ¡A§Úªº¦ÕÃä²{¦bÁÙ¤£°±¦aÅTµÛ¦o­Ì¨âÃö©ó³d¥ôªºªø½g¤j½×©O¡C¡¨
¡§Ah,¡¨»®±Ó¬ðµM¥´Â_¥L¡G¡§¤]³\³o´N¬O§A¬°¤°»òÁ`Å¥¨ì¶ä¶äÁnªº­ì¦]¤F¡C¡¨
   »®±Ó¬D°_¬ÜµL¬È¦a¬ÝµÛ±Ð±Â¡C
   ¥LÁy¤W¦³ºØµS¿Ýªº¯«±¡¡A³Ì²×·¥¤£±¡Ä@ªº»¡¡G¡§¥i¯à§a¡C¡¨
   »®±Ó¨«¥X·Å«Ç®É¡A¸}¨B¤¤³£±aµÛ¤@ªÑ¤l¤ßº¡·N¨¬¡C

ÀHµÛ±ß®b¶V¨Ó¶Vªñ¡A»®±Ó¦³¤@ºØ¬J®`©È¤S´Á«Ýªº¥Ù¬Þ¤ß±¡¡C¤jÆU«D±`º}«G¡A¸Ë¹¢ªºÀu¶®·¥¤F¡A¦ý¬O³o¬O¬°¤F¤°»ò¤F¡H¬O¤H¤H³£¯à¶~§¤µÛ¡A¼y¶P¦Û¤v¥X¦âªº§¹¦¨¤F¤u§@¡H»®±Ó·Q³oªÖ©w¤K¤E¤£Â÷¤Q¤F¡C
¤£¹L¡A³o·|¬O­Ó©MªB¤Í­Ì¦n¦n²á²áªº¾÷·|¡A·íµM¡AÁÙ¦³Ã¹®¦¡C¦o¦h§Æ±æ¨º·|¬O¤@­Ó·N®Æ¤§¥~ªº¬ü§®©]±ß°Ú¡C¤£¹L¡A±q¹L©¹ªº¸gÅç¬Ý¨Ó¡A¦b³o¼Ëªº¬¡°ÊùØ·Qª±ªº¶}¤ß¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡C
   ¦o°Ñ¥[ªº¤W¤@­Ó³o¼Ëªº¬¡°Ê¬O±öªL¾±³¹±Â¤©»ö¦¡¡A´N¦b¥ñ¦aÅ]«±»O«á¤£¤[Á|¦æªº¡C°£¤F¾ã­Ó»ö¦¡³£±aµÛ¦o¤£³ßÅwªºµØÄR©M¤¾ªø¥~¡Aù®¦ÁٳܱoÄê¾K¡A¦o¥u¦n¥ý±a¥L¦^®a¤F¡C¨º­Ó¨S¦³²M¿ô¾¯ªº©]±ß¥i¯u¬O¤H¥Í¤¤³Ìº©ªøÃø¼õªº¤@­Ó©]±ß¤F¡C
   »®±Ó¬ÝµÛ¦çÃoùØ­±±¾µÛªº¨º¥ó·s¶RªºÂ§ªA¡A¤ß¤¤Á`µ²¹D¡G³o¦¸¥ý°µ¦n­±¹ï³ÌÁVªº±¡ªpªº·Ç³Æµ´¹ï¬O©ú´¼ªº¡C

TOP

CHAPTER 9
¤H¤H¼­º¥H«Ýªº¦~«×²±·|²×©ó¨ì¨Ó¤F¡C
»®±Ó¤p¤f°ã¶¼µÛ¤â¤¤ªº¬õ°s¡A¦³ÂI§N²´®ÇÆ[µÛ©P¾Dªº¨gÅw±¡´º¡C¤@³¡¤Àªº¦o¹çÄ@¦Û¤v¨S¨Ó¡A¤£ºÞ´µ¤º´¶©ÎªÌ³Á®æ·|«ç»ò»¡¡C©Z²vªº»¡¡A¦o²{¦b¤w¸gı±o«ÜµL²á¤F¡C
¦A¦¸¨£¨ì³\¤[¨S¨£ªºªB¤Í­Ì¦b¬YºØµ{«×¤WÅý¦o«Ü¬O¶}¤ß¡A±ßÀ\ªº®É­Ô¥L­Ì³£§¤±o«Üªñ¡A¦]¦¹»®±Ó«D±`´r§Öªº©MªB¤Í­Ì¥æ½Í©M¦^¾Ð¡C¦ý¬O¡A©Mù®¦ªº¥æ½Í«o¦³ÂIÀª§¼¡X¡X¨Æ¹ê¤W¡A»®±Ó¤@¬Ý¨ìù®¦®É´Nı±o¦³ÂI¤£¦ÛµM¤F¡C¦n¦b³o¬O¦o°ß¤@ªº·Pı¡A»®±Óı±o­n¬O¦Û¤v¹ïù®¦ÁÙ¦³¬ð¦p¨ä¨Óªº´÷±æ©Î¨ä¥L¤°»ò¤£«Kªº±¡·P¡A¦o·|§Ô¤£¦íhex¦Û¤vªº¡C
¥L­Ì¨â¬Û·í¥Íµw¦a²á¤F¤@·|¡X¡X¥u¬O¥­±`ªº«È®M¸Ü¡C¦ý¬Où®¦±q¤£¬O¦³¤f¤~«¬ªº¡A¦Ó¦o¤]¤£ª¾¹D±q­þ»¡°_¡A¦]¦¹¥L­Ì¯íµMªº§¤µÛ¡A¦n¤@·|¤°»ò³£¨S»¡¡C
¤£¹L³o¤]¬O­Ó¶i¨B¤F¡X¡X¦Ü¤Ö¥L­Ì¦@³B¤@«Ç¤F¡C
»®±Ó«Ü²M·¡³o¬°¤°»ò¤ñ¦o¹w´Áªº§ó¥[¤£¦ÛµM¡C¦o«ç»ò´N¨S¹w®Æ¨ì©Ô¤å¼w¡P¥¬®Ô¤]·|¨Ó©O¡H¦o¥»À³¸Ó¦³©Ò¤ß²z·Ç³Æªº¡CÁöµM³o»ò»¡¡A»®±Ó§¹¥þ¤£ª¾¹D«ç»ò·|ÁܽЩԤå¼w¨Óªº¡A¦o·Q©Ô¤å¼wªº¦W®ðªÖ©w¬O­ì¦]¤§¤@¡C
©Ô¤å¼w¦b³õ«Ü¤jªº®À¶Ë¤F¦o¨£¨ìù®¦ªº¼ö±¡¡C»®±Ó·Qù®¦ªÖ©w¥[­¿¤£¦Û¦b¡A²¦³º¦³¨â­Ó«e¤k¤Í¼²¦b¤@¶ô¤F¡A¤£¹L¦o¤]¨Ã¤£¦h»ò¦P±¡Ã¹®¦´N¹ï¤F¡C
¤£½×»®±Ó¦h»ò¤£±¡Ä@©Ó»{¡A¦oÁÙ¬O·Q©À¦o©Mù®¦ªº¤Í½Ë¡C¤]³\¦oÂ÷¶}ÀN®æ¨U¯ý¥H«á¡A¥L­Ì¥i¥H¸ÕµÛ¦A°µ¦^´¶³qªB¤Í¡C
¤@¤ù¯»¬õ§l¤Þ¦í¤F¦oªº²´²y¡A»®±Ó±q¨I«ä¤¤¿ô¹L¨Ó¡A¾¨ºÞ¸£¤lùؤ£Â_¦b³Û¡G¡§§Ö¨«¡I¡¨¡A¦ý¬O»®±Ó¥þ¨­¦]¬°Å宣¦Ó»ø¦í¤F¦ü¦a¡A¨­Å駹¥þ¤£Å¥«ü´§¡C
°£«D¦o¦Û¤v¥X²{¤F¤Ûı¡A©Ô¤å¼w¥¿ª½ª½ªº´Â¦o¨«¹L¨Ó¡C
¡§well.§A¦n°Ú¡A»®±Ó¡A«Ü¤[¤£¨£¡I¡¨©Ô¤å¼w¯ºªº¤@ÁyÀéÄê¡C
   »®±Ó¯u·Q®³­Ó¤j¸J¤½²T¦º¦Û¤vºâ¤F¡C
¡§©Ô¤å¼w¡K¡K¡¨¦o°®¤Ú¤Úªº¯º¹D¡G¡§«Ü°ª¿³¦A¨£¨ì§A¡C¡¨
©Ô¤å¼w°²¯ºµÛ¾Ö©ê¤F»®±Ó¡A¤jÁn»¡¹D¡G¡§¾¾¡A»®±Ó¡A§A¬Ý¬Ý§A¡A¤@ÂI³£¨SÅÜ°Ú¡C¡¨
»®±Óı±o¦Û¤v¦]¬°©Ô¤å¼wªº©¶¥~¤§­µ¦Óº¦¬õ¤FÁy¡C©Ô¤å¼w¥iµ´¤£¯à»¡¤@ÂI¨SÅÜ¡C»®±Ó¬ÝµÛ¦o§C¯ÝªºÂ§ªA¡A®i²{¥XÀu¬üªº¦±½u¡AÁÙ¦³ÄÆ´­ªºª÷¾v¡A¤µ±ß¤w¸g§l¤Þ¤F¤£¤Ö²´²y¡C»®±Ó¸ÕµÛ¤£§â¦Û¤vªº½°µøªí²{¥X¨Ó¡X¡X¦o®tÂI§Ñ¤F©Ô¤å¼w¥¬®Ô¬O¦h·R¬¯Ä£¦Û¤vªºªø¬Û¤F¡C
¡§§A¤£·|ı±o¤£¦Û¦b§a¡A»®±Ó¡H²¦³º«¥¨â³£¬O¨ü®`ªÌ¡C¡¨
»®±Ó®tÂI¤j¯º¥XÁn¡F©Ô¤å¼wÁÙ¯u¬O­ÓÄ_¡X¡X¦oªº¯Ý³¡³£¤j¹L¹ï¨¤«Ñ¤F¡C
¡§§Aªº¼Ò¯S¤u§@³Ìªñ«ç»ò¼Ë¡H¡¨»®±Ó§»ªªº°ÝµÛ¡A¤ßùØ«o·t·QµÛ­n¬O¯à¤@®±¥´¦oÁy¤W¸Ó¦h¦n¡C¬°¤°»ò¦oÁ`¬O­n­·«×¨}¦nªº»¡³o¨Ç«È®M¸Ü©O¡H³o¤k¤H¥i¦b¬YºØ·N¸q¤W»¡·m¤F¦oªº¨kªB¤Í¡I
¡§®@¡I¡¨©Ô¤å¼w¬G§@Åå©I¡Aµ¹¦Û¤v¨ì¤F¤@ÂI»«ªv°s¡C¡§§A¬Ý¤F§Ú³o­Ó¬P´Á¦b§Å®v¶g¥Z¤Wªº³X°Ý¶Ü¡H¡¨
»®±Ó¥­ÀRªº»¡¡G¡§¨S¦³¡C¡¨
¡§§A¨S¦³¡H®@¡A»®±Ó¡A§A¤H¯u¦n¡I·íµM§A¨S¦³Åª¤F¡C¡¨©Ô¤å¼w·L¯ºµÛ±µµÛ»¡¡G¡§¤£¹L¡A´N«¥¨â¤§¶¡»¡°Ú¡A§Ú§Æ±æù®¦¤£·|±q¨º½g³X°Ý¤¤±o¨ì¤°»ò¿ù»~ªº¦L¶H¡A¥L¬O­Ó¤£¿ùªº¤H¡A¤£¹L§Ú­Ì±qªø»·¨Ó¬Ý¤£¾A¦X¡C®@¡A¤]³\§A­ÇÀ³¸Ó¦A¸Õ¸Õ¡X¡X§Úı±o¥L¹ï§AÁÙ¦³·Pı¡C¡¨
»®±Ó¨nµÛ©Ô¤å¼w¡A¹³¬O¬ÝµÛ¤@­Óºë¯«¯f¡C



   ¡§¨º»ò§A³o¤@¦~³£¦b¦£¤°»ò©O¡H§Ú¤@ª½³£«Ü¦£¡A¨S¦³¤°»ò®É¶¡©M¥H«eªºªB¤Í«O«ùÁpô¡C¡¨
  
   ¡§Å]ÃÄ¡C¡¨»®±Ó¶}©l»¡¡Aı±o¦Û¤v©³®ð¨¬¤F³\¦h¡G¡§§Ú¤w¸g®t¤£¦h§¹¦¨¤F¤T¤À¤§¤Gªº¾Ç®{´Á¡A§Ú¸ò´µ¤º´¶±Ð±Â¡X¡X¡¨©Ô¤å¼w·¥¨ä¸Ø±iªº±i¤j¤F²´¡A»®±Ó°±¤U¨Ó°Ý¡G¡§«ç»ò¡H¡¨

   ©Ô¤å¼w¦³ÂI¯«¯µªº¯º¹D¡G¡§´µ¤º´¶±Ð±Â¡H§Aª¾¹D¶Ü¡A§Ú¤@­Ó±ß¤W³£¦bª`·N¥L©O¡C¡¨

   »®±Óı±o¦Û¤vªº­G¬ðµM¼u¤F¤@¤U¡G¡§¤°»ò¡H¡¨

   ¡§®@¡A¬Oªº¡A´X¦~ªº®É¶¡©M·Qªkªº§ïÅÜ¥i¯u¬O¥i¥HÅý¤@­Ó¤H§¹¥þ¤£¦P¥H©¹°Ú¡Ahmm?§A¤£Ä±±o¥L¨­¤W¦³ºØ¤°»ò¯S®íªº®ð½è¶Ü¡H¡¨

   »®±Ó¾¨¶q¤£Åý¦Û¤vÅã±o¥ØÀü¤f§b¡C

   ¡§§O³o»ò§×©Ë¤F¡A»®±Ó¡C§AªÖ©w·Q¹L§a¡A§A²¦³º©M¥L¤@°_¤u§@°Ú¡CÅý¦è¥±°Ç´µ¡P´µ¤º´¶¦^ÀY¥i¬O³\¦h¤k¤Hªº¹Ú·Q°Ú¡C¡¨

   ¡§¤°»ò¡K¹Ú·Q¡H¡¨

   ©Ô¤å¼w°²¯º¹D¡G¡§·íµM¤F¡A»¤´b³o¼Ë¤@­Ó¤H¤H³£ª¾¹D¥L¥þ¨­¤ßªº°í©w¤£²¾¦a·RµÛ¬Y­Ó¤k¤H¡]«ü²ú²ú¡^ªº¨k¤H¦h¨ã¦³¬D¾Ô©Ê°Ú¡C¡¨

   »®±ÓÃø¥H¸m«Hªº¨nµÛ³o­Ó´¿¸gªº¦P¾Ç¡A¤£¹L©Ô¤å¼w¥Ø¥ú±q¤H¸s¤¤±°¹L¡A»®±Óª¾¹D©Ô¤å¼wÁy¤W±¾µÛªº±°¹Ü¦¡ªº¯«±¡¤£¬O¦Û¤v·Q¹³¥X¨Óªº¡A¦o¥¿¦b§ä´M¦Û¤vªº¥Ø¼Ð©O¡C

   ¡§·Q·Q¡A¨º·|¬O¦h¤jªº¦¨¥\°Ú¡A±N¬O·¥¤j¦a§U¤O¡Kwell,¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A«¥­Ìµ¥µÛ¬Ý³o­Ó©]±ß·|µ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤°»ò§a¡A§Ú´±¥´½ä¤µ±ßµ²§ô«e§Ú´N¯à®³¤U¥L¡C§A»¡©O¡H¡¨©Ô¤å¼w¬ÝµÛ»®±Ó¬¾·âªº¯ºµÛ¡C

   ¡§§Ú¤£¬O³ßÅw¥´½äªº¤H¡X¡X¡¨

   ¡§®@¡A¨SÃö«Y¡A¹L·|¨£§a¡C¡¨©Ô¤å¼w¯w¯w²´¡C

   ¬ÝµÛ³o­Óª÷¾v¬ü¤k´ÂµÛ¯Sùسҩg¥¿§¤µÛ³Ü³·§Q°sªº®à¤l¨«¥h¡A»®±ÓºCºCÖ©°_²´¡C¦oª¾¹D©Ô¤å¼w¨S»¡§¹ªº¨º¥y¸Ü¬O¤°»ò¡G¡§¹ï§Úªº¨Æ·~±N¬O·¥¤jªº§U¤O¡C¡¨
¦o§ä¤Wù®¦¤]¬O¬°¤F³o­Ó¶Ü¡H¤£¡A²{¦b·Q³o­Ó¨S¤°»ò·N¸q¤F¡C¨Æ±¡¤w¸gµ²§ô¡A¦o¤w¸g±o¨ì¤F·Q­nªºµ²ªG¡C

   ¥t¤@¤è­±¡A´µ¤º´¶ªº¸Ü¡A¦o¸Ó«ç»ò°µ©O¡H»®±ÓµL·NÃѦaÂàµÛ¤âùتº°sªM¡A¨I«äµÛ¡C¨º¨Ç§Å®v¬É´CÅé¤Wªº¿E±¡¼ö§k©M¾Q¤Ñ»\¦aªº¤p¹D®ø®§¡]Ãö©ó©Ô¤å¼wªº¡^¤@¤U¤l¥þ´é¤J¦oªº¸£®ü¡A¦oªº¤ß¤£¨ü±±¨îªº¯y¯y¸õ°_¨Ó¡C¥L¨S­ã·|³s¤u§@³£¥á±¼¡A»®±Ó·Q¨ì¡C¹w¨¥®a¤é³øª¾¹D³o¼Ëªº®ø®§·|°ª¿³¦a¸õ°_¨Ó¡A¦pªG©Ô¤å¼w¬G·N§á¦±¨Æ¹ê¨ÓÁȤH®ðªº¸Ü¡K¡K

   »®±Ó¤ß·Ð¦a¼F®`¡A¦o³Ü¤F¤@¤j¤f°s¡A¸Õ¹Ï¥­ÀR¤U¨Ó¡C¹ï¨º¨Ç·Q­n§ä´µ¤º´¶³Â·Ðªº¤H¨Ó»¡³o¥i¬O¤j¦n¾÷·|¡A»®±Ó§âªÅ°sªM©ñ¦b®à¤W¡A¨M·N¤@©w¤£·|§¤¬Ý¨Æ±¡µo¥Íªº¡C

   ´µ¤º´¶¦b­þ©O¡H¦o³Ì«á¨£¨ì¥Lªº®É­Ô¥L¥¿©M®Õªø¦b»¡¸Ü¡C»®±Ó§Ö³tªº±½¹L¤jÆU®É¡A¬ðµMı±o¦Û¤v¦³ÂI¤ÏÀ³¹L«×¤F¡C²¦³º¡A³o¥i¬O¦è¥±°Ç´µ¡P´µ¤º´¶¡X¡X¥L¤£¬O­ÓÄø³J¡A¤Ï¦Ó¬O­Ó®É®É¨è¨è³£«O«ùµÛ§Ù¤ßªºÂù­±¶¡¿Ò¡I¥LªÖ©w·|¬Ý¬ï©Ô¤å¼wªº¯u¹ê·N¹Ï¡A¦Ó¥B¡A§Y¨Ï¦³¤°»òªF¦è¯àÅý¤F©ü¤FÀY¡A»®±Ó¤]ªÖ©w¥L¤£¬O¨ººØ·|³Q¥~ªí¨R©üÀYªºÃþ«¬¡C
¤£¹L¡A¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¥L¤W¦¸¤]¶}ª±¯º¦a»¡¦Û¤v¦b®à¤lùØ­±ÂäF¦â±¡Âø»x°Ú¡A¦o±q¨Ó¨S¦³¥hÅçÃÒ¹L¡C¤]³\³o¤£¬O­Óª±¯º©O¡H

   Hmm,¤£¡A¦oªÖ©w¦Û¤v¬O¦b½M·Q¡A¤£¹LÂÔ·VÂIÁ`¤£·|¦³¿ùªº¡C



   ²×©ó¡A¦o¬Ý¨ì¥L¤@­Ó¤H§¤¦b¤@±i¤p®à®Ç¡X¡X°_½X²{¦b¬O¤@­Ó¤H¡C»®±Ó²`©I§l¤F¤@¤U¡A²z¤F²z¦Û¤vªºÂ§ªA¡X¡X¥Lªº±M·~ÁnÅA©M¸Û«H¥i¬O³B©ó¦MÀI¤§¤¤°Ú¡C

   ¦o¶¹L»R¦À¡A¨«¨ì¤jÆU¤¤¤ñ¸û¦wÀRªº¦a¤è¡A®¨®¨¦a¦V´µ¤º´¶¨«¹L¥h¡C¥L¬Ý¤W¥h¥¿³B©ó¨I«ä¤¤¡A¦o¤£¸T¦Û°Ý·|¤£·|¥´ÂZ¨ì¥L¡C

   ¡§hello,´µ¤º´¶±Ð±Â¡C¡¨

   ¡§®@¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A§A¤µ±ß¹Lªº«ç»ò¼Ë¡H¡¨

   »®±Ó¤£µ¥´µ¤º´¶¶}¤f¬ÛÁÜ¡A«K¦ÛÅU¦Ûªº§¤¦b¤@®Çªº´È¤l¤W¡A°½°½±Nªþªñ°Ï°ì°»¹î¤F¤@µf¡X¡X©Ô¤å¼w¦n¹³¤£¦b¡C¡§®@¡A§ÚÁÙ¦n¡A§c¡A¤£¿ù¡A¯uªº¨S³o»ò¦n¹L¡C¡¨

   ±öªL°Ú¡A¦o¨ì©³¦bºò±i­Ó¤°»ò°Ú¡H»®±ÓÂà¹LÀY¡Aµo²{´µ¤º´¶ª½ª½ªº¬ÝµÛ¦o¡A»®±Ó«Ü¤£¦Û¦b¦a¤£°±§âÀY¾v¼·¨ì¦Õ«á¡A¡§·F¤°»ò³o»ò¬ÝµÛ§Ú¡H¡¨

   ¡§¨S¤°»ò¡C¥u¬O§A¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¤£¦P´M±`ªº¡Kºò±i¡C¡¨

   ¡§ºò±i¡H¡¨»®±Ó¬D¬Ü¶á¤F¤@Án¡C¦o¬ðµMµL¤ñ§Æ±æ¦Û¤v¤â¤W¦³ªM°s©Î¤°»òªº¡A¦Ü¤Ö¨º¼Ëªº¸Ü¦oªº¤â´N·|¦³ÂI¥Î³B¡A¦Ó¤£¹³²{¦b¤£ª¾©¹­þ©ñ¡C¡§¨S¦³¡A§Ú¤~¨S¦³ºò±i¡C¡¨

   ¡§¦n§a¡C¡¨¥L©úÅ㤣¬Û«Hªº»¡¡C

   »®±Ó¸Õ¹Ï§â¸ÜÃDÂಾ¨ì¥L¨­¤W¡G¡§³o­Ó±ß¤W¹Lªº©M§A¹w´Áªº¤@¼ËÁV¿|¶Ü¡H¡¨

   ¡§§óÁV¡C¡¨¥L°í©w¦a»¡¡A¤@¤f³Ü·F¤FªM¤¤ªº°s¡C

   ¡§®@¡C¡¨³o»ò»¡¡A¥L²{¦b±¡ºü¤£°ª°Ú¡C³oºØ±¡ºü¬O·|Åý¥L§ó®e©ö¨ü©Ô¤å¼wªº©^©Ó¸Üªº»¤´b©O¡AÁÙ¬O¬Û¤Ï¡H»®±Ó¤ßùØ·n·nÀY¡A¦o«äºû³£­n¥´µ²¤F¡C

   ¦oªº¦P¦ñ¨S¥´ºâ¦A´£¨Ñ¤°»ò¶i¤@¨Bªº¸ê°T¡A¦]¦¹¡A»®±Ó§âª`·N¤OÂà¦V¨­Ã䪺¨ä¥L¤H¡C«¢§Q¦¨¥\ªºÂ\²æ¤F©ç·Ó©M±Ä³X¥¿©Mª÷©g¦b¸õ»R¡A°_½X¥L­Ì¬Ý°_¨ÓÁÙ¬Oª±ªº«Ü¶}¤ßªº¡C

   »®±Ó²`²`¼Û®ð¡A±¡¤£¦Û¸Tªº·Q¦Û¤v¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò¥F¨ý¤F¡C¦o¥»¨ÓÀ³¸Ó¦b»R¦Àùظõ»RÅw¯ºªº°Ú¡A¦o¾ã±ß³£¨S¸õ¹L»R©O¡C

   ¦o¹ï´µ¤º´¶»¡¡G¡§§c¡A§Ú­n¹L¥h®³ªM°s¡A§A·Q­n¡K¡K¡¨¦o¬ðµMµo²{¦Û¤v¬Ý¨ì¤F©Ô¤å¼w¡P¥¬®Ô¡A¥¿¯¸¦b¥t¤@ÀY±æ¦V³oÃä¡C

   ¡§§ÚÁÙ­n¤@ªM¤õµK«Â¤h¥d¡AÁÂÁ¡C¡¨

   ¡§¤°»ò?¡¨»®±Ó¤ß¤£¦b²jªº¤Ï°Ý¡A¬Ý¨ì©Ô¤å¼w´Â¥L­Ìªº®à¤l¨«¨Ó®É¡A¥þ¨­³£Á^ºò¤F¡C¡§§A»¡¤°»ò¡HÅ¥µÛ¡A³o¬O´_¬¡¸`°²´Á¡X¡X¤]¬O§Úªº°²´Á¡X¡X§A¤£¯à¦A¤ä¨Ï§Ú·F³o·F¨ºªº¡A¦Û¤v®³¥h¡I¡¨¡i»®±Ó¹³¬OÅ@¤pÃ}¤l¤@¼Ë¡A¤Ó¥i·R¤F¡j

   ³o¥i¯à¬O¦o¤H¥Í²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦è¥±°Ç´µ´µ¤º´¶¯u¸Ûªº§x´bªí±¡¡C

   »®±Ó«rµÛ®B¡A·NÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°«Ü¯îÂÕ¡C¡§¦n¤F¡A¦n¤F¡Aµ¥¤@¤U¡C¡¨»®±Ó¯¸°_¨Ó¡A­n¦h§Ö¦³¦h§Ö¦a©¹§a¥x¨«¥h¡A´N®t¶]°_¨Ó¤F¡C¦o­Ë¤F¤@ÂI¤õµK«Â¤h¥d¦b°sªMùØ¡AµM«áÀH«K¤S­Ë¤F¤@¨Ç»«ªv°s¨ì¤@­Ó°ª¸}°sªMùØ¡A»´»´®Ì°Ê¤F¤@¤U¡A­èÂà¹L¨­´N¼²¤W¤@­Ó¤Hªº¯Ý½£¡C

   ¡§®@¡A¯Ç«Â¡¨»®±Ó©ñ¤U°ª¸}°sªM¡A§â¤â¤W¤£¤p¤ß§Ë¤Wªº»«ªv°sÀ¿±¼¡A²`§l¤F¤f¡G¡§©êºp¡A¯Ç«Â¡A§Ú¨S¬Ý¨ì§A¦b«á­±¡C¡¨

   ¡§¨SÃö«Y¡A»®±Ó¡C¡¨

   ¦A¦¸§â°ª¸}°sªMºÝ°_¨Ó¡A»®±Ó¬Ý¨ì©Ô¤å¼w¤w¸g©M¦oªºÂyª«§¤¦b¤@°_¤F¡A¦o¨­Åé¦p¦P©w®æ¤F¤@¯ë¡C

   ¡§¸Ó¦º¡I¡¨»®±Ó¤ß·Ð¦a¼F®`¡A¤pÁn¦a©G?¹D¡C

   ¤£¹L³oÀ³¸Ó¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡A´µ¤º´¶ªÖ©w¤£·|²z¦oªº¡A«Ü¥i¯à·|¥Î¥L¨º¸g¨åªº¿Ø¨ë»y®ð¥´µo¤F¦o¡C¥L¤~¤£·|³Q¨ºÂù­×ªøªº¬ü»L©ÎªÌ¼³°{ªº²´·û¤ò»¤ÄF©O¡C¥L©M¤j³¡¤À¨k¤H¤£¤@¼Ë¡X¡X¥L¬O¦³­ì«h©MÀɦ¸ªº¡AÁÙ¦³¥L¡K¡K¥¿¦b¬ÝµÛ©Ô¤å¼w¥¬®Ôªº¯Ý³¡¡C

   »®±Óı±o¦Û¤v«ã¤õ¤¤¿N¡A¦o²¾¶}²´¨nµÛ¤â¤¤ªº«Â¤h¥d¡C¦oµ´¹ï¬Ý¨ì¥Lªº²´¯«ªø¤[ªº±½¹L©Ô¤å¼wªº¯Ý¡X¡X²V³J¡I¸Ó¦ºªº²V³J!¡i»®±Ó¦Y¾Lªº¼F®`°Ú¡j»®±Ó¹ª°_«i®ð¤S´Â¨ºÃä¬Ý¥h¡A¦o¬½¬½«rµÛ®B³£­n¥X¦å¦â¨Ó¤F¡C´Nºâ¬O¯¸¦b³o»ò»·ªº¦a¤è¡A¦o¤]«Ü®e©öªº¬Ý¨£©Ô¤å¼w«£«£¯ºµÛ½æ§Ë­·±¡¡A´µ¤º´¶«h¬O·|¤ßªº¶Ì¯º¡C¡i³o­Ó¶Ì¯ºÀ³¸Ó¬O¤p»®±Ó¤@®É®ð¼«·Q¹³¥X¨Óªº¡j




   «Ü©úÅã¡A¦o­è¤~ªºµûÂ_¬O¤Ó°ª¬Ý¤F¡Cª÷©g»¡ªº¹ï¡A¥L©M¨ä¥L¨k¤H¨S¨â¼Ë¡C»®±Ó«r¤ú¤Á¾¦¦a¨«¦^´µ¤º´¶§¤ªº®à¤l¡C·QÂ÷¶}³o°­¦a¤èªºÄ@±æ¤Q¤À±j¯P¡A¦ý¾¨ºÞ´µ¤º´¶Â÷¥¢¥h¦oªº´L­«¤w¥u¦³¤@¨B¤§»»¡A¤]¤£·N¨ýµÛ¦o·|²´¸C¸C¬ÝµÛ¥L¥Ç¶Ìªº¡C¬O®É­Ô°µÂI¹ê½è©Êªº¤z¹w¤F¡C

   »®±Ó¨«¨ì©Ô¤å¼w¨­«á¡A°±¤F¤U¨Ó¡A¬G·N©¿µø¦o®ÇÃ䪺´µ¤º´¶¡C

   ¡§©Ô¤å¼w¡I¡¨»®±Ó²¢¿°ªº»¡¡G¡§§A§¤¦b§Úªº¡K¡K¡¨

   ¡§»®±Ó¡I§A¨S¬Ý¨ì§Ú¥¿¸ò¦è¥±°Ç´µÁ¿§Ú³Ìªñ¦b§Å®v¶g¥Zªº³X°Ý©O¡C¡¨

   ¦è¥±°Ç´µ¡H»®±Ó¯u¦³ÂI¨ü¤£¤F¤F¡F¦o¥ß§Y¦^ÀY¬ÝµÛ®ÇÃ䪺¨k¤H«ü±æ¥Lªí²{¥X¬YºØ³Q©Ô¤å¼wªº¦Û¥H¬°¬O«_¥Çªº¸ñ¶H¡C¬ÝµÛ´µ¤º´¶¥­ÀRªº§¤¦b´È¤l¤WÅý»®±Ó«Ü¬O¥¢±æ¡C¥L±q¨Ó¨S¦³µ¹»P¦oª½©I¨ä¦Wªº¦Û¥Ñ¡AÁÙ¦³¥L¨ì©³¬°¤°»ò·|·QÅ¥©Ô¤å¼w¤£¥o¥oªº½Í¦Û¤vªº¼Ò¯S¨Æ·~¡H

   ªÖ©w¬O¦]¬°³o¼Ëªº¸Ü¥L´N¥i¥H¹ï¦o¤W¤U¨ä²´¤F¡C±öªL°Ú¡A¦o¥H«e«ç»ò¨S¬Ý²M¥Lªº¥»½è¡H

   ¦o±j§ÔµÛ§â¤â¤¤ªº¶¼®Æ¼â³o¨â¤H¤@Áyªº½Ä°Ê¡Aµyµy«e¶É¡A§â°sªM©ñ¦b´µ¤º´¶­±«e¡G¡§§Aªº«Â¤h¥d¡A¥ý¥Í¡C¡¨

   ´µ¤º´¶âä¤F¦o¤@²´¡G¡§ÁÂÁ¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨

   ¡§®@¡A§A¬Oµ¹§Ú­Ì®³³Üªº¨Ó¶Ü¡H§A¥i¯u¬O­Ó¤p¥i·R¡A»®±Ó¡I¡¨©Ô¤å¼w°¨¤W®³¹L¤F»®±Ó¤â¤¤ªº»«ªv°s¡C

   ¡§¤£¬O¡A¨º¬O§Úªº¡K¡K¡¨¤£¹L©Ô¤å¼w©úÅã¤w¸g¤£¦AÅ¥¦o»¡¸Ü¤F¡A¦o»´¥Ï¤F¤@¤U¥ú·Æªºª÷¾v¡A¤S©M´µ¤º´¶»¡¶}¤F¡C»®±Ó®ð±o¤@®É¤°»ò³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¤£¤Ó¯à²z¸Ñ©Ô¤å¼w³o¼Ë²@¤£±»¹¢ªº«pÃCµL®¢¡C

   ¡§¥´ÂZ¤F¡A©Ô¤å¼w¡A¤£¹L§A²{¦b¡K¡K¡¨

   ©Ô¤å¼w½KµÛ¬ÜÂà¹LÀY¡G¡§¨ì©³«ç»ò¤F¡A»®±Ó¡H§Ú©M¦è¥±°Ç´µ¥¿¦b»¡µÛ¸Ü©O¡I¡¨

   ¡§§Ú»¡¡A¡¨»®±Ó³Q¹ý©³¿E«ã¤F¡G¡§§A§¤¦b§Úªº´È¤l¤W¡A§A¨S¬Ý¨£§Ú§â¤ò¦ç©ñ¦b¤W­±¤F¶Ü¡H¡¨

   ©Ô¤å¼w«£«£¦a¯º¹D¡G¡§§Ú·Q§ÚªÖ©w¨S¬Ý¨£¡A¬O¶Ü¡A¦è¥±°Ç´µ¡H¡¨

   »®±ÓÅåÄߪº¬Ý¨ì©Ô¤å¼w¦ù¥X¤â¡A©ç¤F©ç´µ¤º´¶ªº»L¡C¦o·Q³o¤U´µ¤º´¶ªÖ©w·|´£¥X§Üij¤F¡C

   ¤£¹L´µ¤º´¶²´³£¨S¯w¤@¤U¡A»®±Óı±o¦Û¤v³£¦³ÂIµo§Ý¤F¡A¤£ª¾¬O®ð±oÁÙ¬OÅ媺¡C¥L²H©wªº©×¤F¤@¤f«Â¤h¥d¡A®|ª½¬ÝµÛ¦o¡C

   ¡§­n¬O§A·Q¥[¤J§Ú­Ìªº¸Ü¡A¨ºÃäÁÙ¦³¤@§â´È¤l¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨


   »®±Ó²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vÅ¥¨ì¤F¤°»ò¡C¦o¬O¦b°µ¹Ú¶Ü¡H¦o²`²`¦a¬Ý¦V¨ºÂù¶Â¦âªº²´·ú¡A´M«ä¦oªº±Ð±Â¨ì©³¤¤¤°»ò¨¸¤F¡C¥Lªº²´ùئ³¤°»ò¦b°{µÛ¥ú¡A¦o«oª¾¹D¬O¤°»ò¡C¥L¬O³Ü¦h¤F¶Ü¡H³o¥i¤£¬O¨å«¬ªº´µ¤º´¶¦æ®|¡A¤£¬O¶Ü¡H¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A©³­­¬O¥L¤£·|¯¸¦b¦o³oÃä¡C¥L¸U¤À¼Ö·NÅý©Ô¤å¼w±o³x¡Awell,ÀH«K¥L¡A¦o¤£ºÞ¤F¡AÅý¥L¦Û¤v¥Xêɧa¡C

   ¡§¤£¥Î¤F¡AÁÂÁ¡C§Ú«Ü½T©w§Ú¨S¦³¤°»ò¯àÅý¨â¦ì¤¸·P¿³½ìªº¸ÜÃD¥i»¡¡C¡¨


   »®±ÓÂਭ·Ç³ÆÂ÷¶}¡Aı±o¦Û¤v«Ü¶Ì¡A§ó¥[¶Ë¤ß¤F¡CµM¦Ó¡A·í¦oÅ¥¨ì©Ô¤å¼w¤@¤Ï±`ºAªº»´¬XÁn½Õ®É¡A¦o°±¤U¤F¸}¨B¡C®@¡A¦o¨ü°÷¤F¡I

   »®±Ó¦b¤ßùØ·t·Q³o·|¤£·|´N¬O¾ã­Ó±ß®bÅܦ¨¤@­Ó¹ýÀY¹ý§Àªº¨aÃøªº®É¨è¡A¤£¹L¤£ºÞ¤F¡X¡X¦oµ´¤£·|¦A§Ô¤F¡C

   »®±ÓÂà¹L¨­³d°Ý¡G¡§§A­è¤~»¡¤°»ò¡H¡¨

   ©Ô¤å¼w©_©Çªº¬ÝµÛ¦o¡G¡§±öªL°Ú¡A§A¤S·Q«ç»ò¼Ë¡H¡¨

   ¡§§Ú°Ý§A­è¤~»¡¤F¤°»ò¡H¡¨»®±Ó¦º¦º¨nµÛ©Ô¤å¼w¡C

   ©Ô¤å¼wªºªí±¡¬ðµMÅܱo¥Rº¡ºâ­p¡A¦o¯¸°_¨Ó¡A¬ïµÛ°ª¸ò¾cªº¦o´X¥G°ª»®±Ó¤@ÀY¡A¤£¹L»®±Ó¤@ÂI¤]¤£¿é®ð¶Õ¡C

   ¡§§Ú»¡·PÁ±öªL¡A§A²×©ó¨«¤F¡I§A¬Ý¬Ý¦Û¤v¦h¨S§»ª¡AÁ`¬O¥´Â_§O¤Hªº¨p¤H½Í¸Ü¡I¡¨

   ¡§§Ú¤£Â§»ª¡H¡¨»®±Ó§N¯º¹D¡G¡§¨º¤]¬O¥þ¸ò§A¾Çªº°Ú¡I§A³o­Ó¦Û§Ú¨I¾Kªº¡X¡X¡¨

   ©Ô¤å¼w¤£¬°©Ò°Ê¡C¡§§A¥u¬O¶ú§ª§Ú½}¤F¡A§A¤@ª½¬O³o¼Ë¡C§Ú¯u¥i¼¦§A¡A§A³o­Ó¡X¡X¡¨

   »®±Ó¨ú¥X¤FÅ]§ú¡X¡X¦o³£¤£¦b¥G¦Û¤vªºÅ]¤OÁÙ¨S§¹¥þ«ì´_¡C

   ¡§·Q¥ÎÅ]©G¶Ü¡H®æÄõ³Ç¡C¡¨©Ô¤å¼w¼N¤FÁn¡A©¹»®±Ó¹Gªñ¤F¤@¨B¡G¡§­Ë¬O¸Õ¸Õ°Ú¡C¡¨

   »®±Ó¨nµÛ¦o¿@§©Æv©ÙªºÂŲ´·ú¡i§Ú¤@¦VÁé·RÂŲ´·ú¡A°Q¹½ªº¥¬®Ô·´¤F§Úªº·R°Ú¡j¡§ºu¥X§Úªºµø½u¡C¡¨»®±Ó¨Æ«á¦Û¤v³£Ä±ªº©_©Ç¡A¦o·í®ÉªGÂ_ªº¦¬¦^Å]§ú¡A¬½¬½Áè¤F©Ô¤å¼wªº¯Þ»K¤@®±¡Aª½§â¦o¥´±o°h¤F¦n´X¨B¡C

   ©Ô¤å¼wÁy¤W§Gº¡¼««ã¡A¡§§A«ç»ò´±±À§Ú¡H§A«ç»ò¤£¦æ¦æ¦n¦^¨ì§A¨º¨Ç·MÄøªº®ÑùØ­±¥h¡I¡¨©Ô¤å¼w¦ù¥X¤â­«­«ªº±À¦V»®±ÓªºªÓ»H¡C

   »®±Ó¦­¦³·Ç³Æ¡X¡X¦o¹ï¥I¹Lªº¤H¥i¤ñ©Ô¤å¼w¥¬®Ô±j¦h¤F¡C

   ¡§¬°¤°»ò§A¤£¦æ¦æ¦n¥h¸ò§Oªº¤H½æ§Ë­·ÄÌ¡I¡¨»®±Ó÷ݺò¤F®±ÀY¡C

   ©Ô¤å¼w¦y¨èªº¯º¤F¡G¡§®@¡A§Úª¾¹D¤F¡A§A¶ú§ª¤F¡A¬O¤£¬O¡H¥i¼¦ªº»®±Ó¡A¤S¤@¦¸ª¾¹D¦Û¤vªº¤£¨¬¡X¡X¡¨

   ¡§°÷¤F¡A¥¬®Ô¤p©j¡C¡¨´µ¤º´¶²×©ó¨M©w´¡¤â¤F¡C

   ¡§§Ú¡H¡¨©Ô¤å¼w¶á¯º¹D¡G¡§§A³o»y®ð§ïªº¤]¯u§Ö°Ú¡A­è¤~§AÁÙ¹ï§Ú««²C¤£¤w©O¡C±öªL°Ú¡A§A¦h¥i´d¡X¡X¡¨

   ¡§¤£­ã³o»ò»¡¥L¡I¡¨»®±Ó¤jÁn»¡¡G¡§¬O¤H³£¬Ý±o¥X§A¬O­Ó¾ã¤Ñ¿Ñºâªº±D¡X¡X¡¨

   ¤@°¦¤âºòºò§ì¦í¦oªº¯Þ»K¡A§â¦o©¹«á©Ô¡C¡§¦n¤F¡I¤H­Ì³£¦b©¹³oÃä¬Ý¤F¡C¡¨

   »®±Ó¤£¦A»¡¤°»ò¡A¤£¹LÁÙ¬O«ãµøµÛ¦Û¤vªº¼Ä¤H¡C

   ¡§¦è¥±°Ç´µ¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡H¡¨

   ¡§¨S¤°»ò¡A¦Ì°Ç«½¡A¥u¬O¥X¤FÂI¤pª¬ªp¡A²{¦b¤w¸g¹L¥h¤F¡C¡¨

   ¦Ì°Ç«½²´±aºÃ´bªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡C

   ¡§§A·|«á®¬ªº¡A®æÄõ³Ç¡I¡¨©Ô¤å¼w²z¤F²z§ªA¡A¥µ¤U³o¥y¸Ü´N·n¦²¥Í«ºªº¨«¤F¡C

   ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Ú¡X¡X¡¨

   ¡§©ñ¶}§Ú¡I¡¨»®±Ó«ã¹D¡A±q´µ¤º´¶ªº´x±±¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡C¦o®ð©I©I¦a¤j¨B¨«¶}¡A³£¨S¬Ý´µ¤º´¶©ÎªÌ³Á®æ¤@²´¡X¡X¦oı±o¤Ó¨ü¶Ë¤F¡C¨«¥X¤jÆU«á¡A»®±Ó²`²`§l¤J¤@¤f©]±ßªº²D²DªºªÅ®ð¡C

   ¡§§A¥i¯u¶Ì¡I¡¨¦o¹ï¦Û¤v»¡¡C

   ±öªL°Ú¡A¦h²Û°d°Ú¡I®tÂI¦b³o»ò­«­nªº³õ¦X©M§O¤H¥´°_¨Ó¡C¦o¬O§¹¥þ³à¥¢²z´¼¤F¶Ü¡H¦o¥»À³¸Ó¼ôµøµL¸@¡AÀH¥L­Ì¥hªº¡C

   ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡H¡¨

   »®±Ó«Ü§Öªº¿g¤F­è­è¨«¥X¤jªùªºÅ]ÃĤj®v¤@²´¡C¦o²{¦b¯u¨S¦³¤°»ò½Í¸Üªº¤ß±¡¡A¤@ÂI³£¨S¦³¡C

   ´µ¤º´¶¤°»ò¤]¨S¦A»¡¡A¬YºØµ{«×¤W¡A¥Lªº¨IÀqÅý»®±Ó¦³ÂI®ð¾k¡CÃø¹D¥L¯u¬O¦]¬°¦o·´¤F¥L©M©Ô¤å¼wªº¾÷·|¦Ó¥Í®ð¡H¥ú¬O³o»ò¤@·Q»®±Ó´N¤õ«_¤T¤V¡I

   ¡§¬Ý¦b§Úªº²z´¼ªº¥÷¤W¡A§i¶D§Ú¡A§A¤£¬O¯uªº³QùØ­±¨º­Ó¤k¤H°g¦í¤F§a¡H¡¨³o·Qªk¤Ó¯î­ð¤F¡A­n¬O¨Æ¹êÃÒ©ú¦o¨Ã¤£¦p¦Û¤v·Q¹³¦a¨º»òÁA¸Ñ´µ¤º´¶¡A¨º»ò¦o¦³¥²­n­«¾ã¦Û¤vªº¤H¥ÍÆ[©M½èºÃ¦Û¤vªº§PÂ_¤O¤F¡C




   ¡§³o¤@ÂI¯uªºÅý§Ú«ÜÅå³Y¡A¦b§Ú°µ¹Lªº©Ò¦³¨Æ³£¬°¤H©Òª¾¤§«á¡A¤H­ÌÁÙ¥H¬°§Ú·|¸ò¨Sªø¤jªº«Ä¤l¤@¼Ë¦æ¨Æ¡C¡¨¥L²×©ó¦^µª¡A·nµÛÀY¡AµLÁn¦a·P¼ÛµÛ¡C

   ¡§well, §AÅãµM¤w¸g¤£Ã㨯­W¦a¸Õ¹ÏÃÒ©ú¬Û¤Ïªº¨Æ¡C¡¨»®±Ó¹ÊøîµÛ¡A·¥¬°´o«ã¡C¥L¨ì©³¦bª±¤°»ò¡H


   ¡§¬O¶Ü¡H¡¨¥L»´¥©ªº»¡¡G¡§¤]³\¡A§Ú¥u¬O³ßÅw³Q¤Hª`¥Øªº·Pı¡C¡¨

   ¡§³oºØ¨Æµo¥Íªº¦h¤F¡A¬O¶Ü¡H¡¨»®±Óµo²{¦Û¤v»y®ð¤¤ªº«ü³d·N¨ý¡A¤£©ö¹îıªº½K¤F½K¬Ü¡C

   ¡§§A­n¬Oª¾¹D¤@­Ó±öªL¾±³¹©M¤@­Ó¶Ë·Pªº¬G¨Æ¹ï¤@­Ó¤Hªºª¾¦W«×¥i¥H±a¨Ó¤°»ò¼Ëªº¼vÅT¡A§A·|«ÜÅå³Yªº¡C§Ú¦³¤@­Ó¾Ç¥Í¥H«e´N¸Õ¹L¡C¡¨¡i¦³¾Ç¥Í¥H«e¸Õ¹Ï¤Ä¤Þ±Ð±Â®@¡j

   ¡§¾Ç¥Í¡H¡¨»®±Ó¦n©_ªº°Ý¡C

   ´µ¤º´¶Ãտتº¯º¹D¡G¡§«Ü¾_Åå§a¡H¨Sªk·Q¹³³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¦b§A¤W¾Çªº®É«J¡A¬O¶Ü¡H¡¨

   »®±Ó·L¯ºµÛ»¡¡G¡§well,¤£¯à¡A¤£¹L§Ú¤]¨S«ç»ò·Q¹L³o­Ó°ÝÃD¡C¡¨¦o«Ü¶}¤ßªºµo²{¥L²{¦b»¡¸Ü¬J¨S¦³¶ÆºC¤S¨S¦³¦Û¤jªº·Pı¡C¤]³\¡A¦oªºª½Ä±²×ÂkÁÙ¬O¹ïªº¡C¡§¦pªG§A¬O§Oªº¤°»ò¤H¡A¥i¯àÁÙ·|¨É¨ü³Q¤Hª`¥Øªº·Pı¡A¦ý¬O§Úı±o§A¤£·|¡C¤£¹L¡A§Ú©Ó»{¡A§Aªº¦æ¬°Åý§Ú¦³ÂI§x´b¡C¡¨

   ¥L¯«¯µ¦a¬ÝµÛ¦o¡AµM«á¦bªþªñªº¤@­Ó¥Û¹¹¤W§¤¤U¨Ó¡G¡§§Aª¾¹D¶Ü¡A§AÀ³¸Óª½±µ±µ¨ü§Ú¦­«eªºÁܽХ[¤J§Ú­Ìªº¡X¡X§Ú«OÃÒ§AªÖ©w¦n¦n¯º¤@³õ¡C¡¨

   ¡§§A¦b»¡¤°»ò§r¡H¡¨

   ¥L¸£¤lùؤS¦b­pµe¤°»ò¸Þ­p©O¡H¬°¤°»ò¦o­n¦b¨ºùجÝÀ¸°Ú¡H

   ¡§±o¤F§a¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A §Ú¤@¬Ý¨ì¥¬®Ô¤p©j²@¤£±»¹¢¦a¬ï¹L¤jÆU¨«¹L¨Ó®É¡A§Ú´Nª¾¹D¦o·Q·F¤°»ò¤F¡C´¿¸gªº¾Ç¥Í¤@¯ë¬O¤£·|¦b³oºØ³õ¦X¥D°Ê¨Ó§ä§Úªº¡C§Ú²@µLºÃ°Ý¡X¡X½T©wµLºÃ¡X¡X¦o·Q­A¤ß¾÷¨Ó®»§Ë§Ú¡C¦]¦¹¡A§Ú¨M©w¦b¦o¨­¤W§äÂI¼Ö¤l¡A¦Ó¥B§Ú¥»¨Ó¬O¥i¥H®T¼Ö¦Û¤v¤@§âªº¡A¦pªG¤£¬O§A§â¾ã­Ó¨Æ¥ó¤É¯Å¨ì°Ê¤â¯Å§Oªº¸Ü¡C¡¨

   ¡§well.§Ú«Ü©êºp·´¤F§Aªº¼Ö¤l¡C¡¨¦oÅG»é¹D¡G¡§§Ú«ç»òª¾¹D¡H§Ú©È©Ô¤å¼w·|§â§A·í¦¨¶Ì¥ÊÄF¡X¡X¡¨

   ¡§µ¹§ÚÂI«H¤ß¡X¡X§Ú¤£¦b¥G¦o²{¦b¬Ý¤W¥h¦p¦óÅý¤HµÛ°g¡A¤W¦¸§Ú¨£¨ì¥¬®Ô¤p©jªº®É­Ô¦oÁÙ§¤¦b½Ò®à«á­±©O¡C§Ú¹ï«e¾Ç¥Í¨S¿³½ì¡A¤S©ÎªÌ»¡¹ï­³´µùة߱󪺤k¤H¤]¤£·|¦³¿³½ì¡C¡¨

   »®±Ó¬ðµMı±o¦Û¤vªºÁy¬õªºµo¿S¤F¡X¡X¦o¿ï¾Ü©¿µø¡C

   ¡§§Ú¹ï§A³o»ò«æ¤Áªº·Q­n¶Ë¦o·P¨ì¦³ÂI©_©Ç¡C¡¨¥L»´»´¯º¹D¡C

   ¡§§A¤]ª¾¹D¡A©Ô¤å¼w©M§Úªº¹L¥h¤£«ç»ò´r§Ö¡A§Ú¤£·|Åý¦o¦A½ò¦b§ÚÀY¤Wªº¡C¡¨

   ¦o¨S¦³´£°_¦oµLªk§Ô¨ü´µ¤º´¶³ßÅw©Ô¤å¼wªº³­¦ñ³Ó¹L¦o¡C³o¤~¬O³Ì­«­nªº­ì¦]¡C

   ¡§Á`¤§¡A¯u­n¦hÁ§A¡A®tÂIÅý§Ú©M¤H¥´°_¨Ó¡I¡¨»®±Ó·Q°_¦Û¤vªº¦æ¬°¡A®¬«ë¤£¤w¡X¡X©Ô¤å¼w¤~¤£­È±oªº¡C

   ¡§§Ú¥H¬°§A·|³ßÅw¦³­Ó°ª¤H¤@µ¥ªº¾÷·|©O¡C¡¨

   »®±Ó¤°»ò³£¨S»¡¡X¡X¦o«Ü²M·¡©Ô¤å¼w¤@ª½³B©ó¤W­·¡C¦o«ç»ò»¡ªº¨ÓµÛ¡H¶ú§ª¡C¤]³\¦oªº¦æ¬°§ó¦hªº¬O¥X©óµLªk¸ÑÄÀªº¶ú§ª¤ß²z¡A¦Ó¤£¬O·Q­n«O¦í´µ¤º´¶ªº¦WÁnªº°ª©|¥Ø¼Ð¡X¡X¦o²{¦b¥u§Æ±æ¨º­Ó´µ¤º´¶¤£·|·Q¨ì³oÂI¤W¥h¡C

   ³o·Qªk«Ü¬O·T¤H°Ú¡A»®±Ó¨M©w¹L«á·|§ó²`¤Jªº¥hÀË°Q¤@¤U¦Û¤v³oºØ©ÀÀY¡C

   ¡§¦³®É­Ô¡A¦o½T¹êÅý§Úı±o¦Û¤v¦³©Ò¤£¨¬¡C¡¨»®±ÓµL·NÃѪº»´»´»¡¹D¡A­è»¡§¹´N«á®¬¤F¡C

   ´µ¤º´¶¤°»ò³£¨S»¡¡A»®±Óı±o©P¾D¦³ºØÀª§¼ªººò±i·P¡C¦o¦b¥L¨­®Ç§¤¤U¡A·j¸z¨í¨{¦a·Q»¡ÂI§Oªº¤°»ò¡C

   ¡§¨º»ò¡A§A»¡ªº¼Ö¤l¨ì©³¬O¤°»ò¡H§A·Ç³Æ¥ý¶¶µÛ¦o¡AµM«á¼J§Ë¦o¤@µf¡Aµ¹¦o´X¥y¸g¨åªºµR§Q¿Ø¨ë¡H¡¨

   ¡§Å¥°_¨Ó§A¦n¹³¤£«ç»ò»{¥i¡H¡¨

   ¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡X¡X¡¨»®±ÓµL²á¦a§â¾c¤l¦b¯ó¤W¿i¨Ó¿i¥h¡C

¹L¤F¤@·|¡A¥L»¡¡G¡§¥¦­Ì³Q¬I¤FÅ]©G¡C¡¨

   ¡§¤°»ò³Q¬I¤FÅ]©G¡H¡¨

   ¡§¦oªº¯Ý¡C¡¨¡i±Ð±Â¡A§A¬O·Q­n¦w¼¢¤p»®±Ó¶Ü¡A¯u¬O¤Ó¶K¤ß¤F¥Ë¡j

   »®±ÓÅå±o¤U¤Ú³£±¼¤F¡A¡§¦oªº¯Ý³Q¬I¤F©G¡A¦o¥i±q¨Ó¨S»¡¹L¡I¡¨

   ¡§¬Oªº¡A§Ú¥»¨Ó¬O¥´ºâ°Ý¦o¬O½Öµ¹¦o°µªº¡X¡X¯u·Q¬Ý¬Ý¦o¨º·|ªºÁy¦â¡C¡i±Ð±Â¦nÃa°Ú¡A¤£¹L°¸³ßÅw¡A¼K¼K¡j³o¬O­Ó«Ü½ÆÂøªºÅ]©G¡A§Ú¬Û«H¦o¦Û¤vªÖ©w¿ì¤£¨ì¡A¦Ó¥~­±¤S¦hªº¬Oµ½¥ÎÅ]§úªº¤H·|Ä@·Nµo¤@µ§°]ªº¡C¡¨

   ¡§§A«ç»òª¾¹D³Q¬I©G¤F¡H¡¨»®±ÓÁÙ¬O¤j±iµÛ²´¡C

   ³o´N¬O¬°¤°»ò¥L¨nµÛ¦o¯Ý³¡¬Ýªº­ì¦]¡X¡X½T©w¥¦­Ì¬O¤£¬O³QÅ]ªk©ñ¤j¤F¡HªGµMÁÙ¬OÀ³¸Ó¬Û«H¥Lªº¡C

   ¡§ ³o¤£¬O»´¦Ó©öÁ|´N¯àµo²{ªº¡A¤£¹L¦pªG¦³¤ßª`·Nªº¸Ü¡A·|·Pı¨ì¦³¤@ºØªø´Á¦s¦bªºÅ]ªkªi°Ê¡A¦A³q¹L¤@­ÓÂÔ·Vªº¼ÉÅS©GªºÀ°§U¡X¡X¯u¬Û´N¦b²´«e¡C¡¨

   »®±Ó·n·nÀY¡A¡¨§Ú·Q¦o¤£·|§Æ±æ³oºØ®ø®§¤½¤§©ó²³ªº¡C¯u¬O­Ó°Q¹½¤S·MÄøªº±C®Q¡X¡X¡¨»®±Ó¤£­@·Ðªº¤pÁn»¡¡C

   ¡§ÁÙ¬O­Ó³ßÅw¾Þ±±§O¤Hªº¡C¡¨

   ¡§±öªL°Ú¡A§A¯à·Q¹³¶Ü¡H¤@­Ó©G¥ß°±¡A¥¦­Ì´N¨S¤F¡A´N³o»ò²³æ¡C¡¨

   ¡§§Ú´N¬O³o»ò·Qªº¡C¡¨¥Lªí¥Ü¦P·N¡C

   »®±Ó©ñ¥ô¦Û¤v°g¥¢¦b·Q¹³ùØ¡A©Ô¤å¼wªº¯Ý¦pªG¦b©Ò¦³¤H­±«e¬ðµM¬ª®ð¯ëÅܤp®É¦oÁy¤Wªºªí±¡¸Ó¦hºë±m°Ú¡C¦o´±½ä¨º±i·Ó¤ù¦b¹w¨¥®a¤é³øµn¥X¨ÓªÖ©w·|«Ü¦³·N«äªº¡C

   ¡§¶¶«K°Ý¤@¥y¡A§A«ç»òª¾¹D¦oªº·N¹Ïªº¡H¡¨´µ¤º´¶«Ü·P¿³½ìªº°Ý¡C

   ¡§®@¡A¦o«Ü°ûÂ઺§i¶D§Ú¤F¡C¡¨»®±Ó°±¹y¤F¤@¤U¡A¥J²Ó¦a±¹Ãã¡G¡§³oºØ¨Æ¡K¯uªº¸g±`µo¥Í¶Ü¡X¡X¤H­ÌÁ`¬O¹ï§A§ëÃh°e©ê¶Ü¡H§Ú·Q§Úªº±öªL¾±³¹­ã¬OÃa¤F¡C¡¨¦oÁy¤W¯B°_«N¥Öªº·L¯º¡C

   ´µ¤º´¶­ó¤F¤@Án¡A¡§WELL.¦³¹L¦n´X¦¸¡A´N¹³§Ú»¡ªº¨º¼Ë¡A¦o­ÌªÖ©w¥H¬°§Ú·¥ºÝ·MÄø¡C­n¬O§A³ßÅw¡A§Ú­Ì¥i¥H¥æ´«¤@­Ó¾±³¹¡AµM«áµ¹§A·Q­Ó°÷¶Ë·Pªº¬G¨Æ¥X¨Ó¡C¡¨

   ¡§¦n°Ú¡C¡¨»®±Ó¯ºµÛ»¡¡A¤£¹L¤@·|´NÀĤF¯º®e¡AÄYµÂªº»¡¡G¡§§A·íµMª¾¹D©Ô¤å¼w¬O¤£¦w¦n¤ßªº¡A¦ý¬O§A«ç»òª¾¹D©Ò¦³¤H³£¬O¬°¤F¥X¦W¤~±µªñ§Aªº¡H­nª¾¹D§A¥i¯àÀ~¨«¤F¤@¨Ç¯uªº¹ï§A·P¿³½ìªº¤k¤H©O¡C¡¨

   ¡§µ¥µ¥¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨

   ¦o¤°»ò·N«ä¡H¦o¤w¸g½ë¶i´ý¤ô¤¤¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O«D±`¨p¤H©M¤£±o·íªº´ý¤ô¡C

   ¡§well, §Ú¬O»¡¡A§Aª¾¹D¡A§A¦³¥i¯à¥¢¥h¤F¤@­Ó¾÷·|¡X¡X¡¨

   ¡§¤°»ò¾÷·|¡H¡¨¥LÃhºÃ¦a¤Ï°Ý¡A¬ðµM¥Í°_®ð¨Ó¡C¡§§A¬O¥H¬°§Ú·¥ºÝªº´Á«ÝµÛ¦³¤@­Ó¤H¨ÓÀ°§Ú¡¥Â¡¦X¨º´d¼@ªº¹L¥h¿ò¯dªº¶Ë¤f¡¦¡A´N¹³¨º­Ó¥i«ëªº¤k¤H´µ°ò¯S»¡ªº¨º¼Ë¡H¡¨

   »®±Ó¯w¯w²´¡G¡§¸Ü¤£¬O³o»ò»¡¡A¤£¹L¬°¤°»ò¤£©O¡H¡¨

   ¡§§A¬O§Ñ¤F§A¦b©M½Ö»¡¸Ü¶Ü¡H¡¨

   ¡§§A¤£»{¬°§A¥i¥H¦A·R¤W§O¤H¶Ü¡H¡¨

   ¥L¯¸°_¨Ó¬ðµMµo¤õ¤F¡C¡§·R¡H¡¨¥L¤jÁn¸×°Ý¤F¤@¥y¡AÁy¤W¥þ¬O¼J¿Ø¡C¡§§O¸ò§Ú´£·R¡X¡X·Q¥´³o­Ó´NÅý§Úı±o³Q«_¥Ç¤F¡C¡¨

   ¡§¨ì©³¬°¤°»ò©O¡H¡¨»®±Ó§x´bªº°Ý¡C

   ¡§§Ú¨S³o­Ó®É¶¡¡X¡X¥¦¤]¨S³o­ÓªÅ¶¢§ä¤W§Ú¡C¡¨¥L¹ê¨Æ¨D¬Oªº»¡¡C

   ¡§¨º»ò«¢§Qªº¡X¡X¡¨

   ¥LÀü¤F¦o¤@²´¡A¦¨¥\¦a°ô¤W¤F»®±Óªº¼L¡C¡§®@¡A¹ï¤F¡A¨º­Ó¹À¡A¬Ý¬Ý¥¦µ¹§Ú±a¨Ó¤F¤°»ò¡C§A¯uªº»{¬°§Ú·|¦A¦¸¤ß¥Ì±¡Ä@¦aÅý¦Û¤v¨ü¨º¼Ëªº·Î¼õ¡H¡¨

   »®±Ó¨M·N°®¯ÜÁÅ¥X¥h¤F¡C¡§¦³¤@¦¸¤£©¯ªº¸g¾ú¤£¥H¬°µÛ¤U¦¸ÁÙ·|³o¼Ë¡A³o¥@¤WÁ`¦³¤@­Ó¤H¬O¬°¥t¤@¤H¦Ó³]­pªº¡C¡¨

   ´µ¤º´¶§N¯º¹D¡G¡§§O§i¶D§Ú§AÁÙ¯u«H³oºØ°­¸Ü¡A®¦¡H¡¨

   ¦o¦]¬°¥LµR§Qªº»y®ð¦Ó¤£¦Û¦bªº¬õ¤FÁy¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡C



   ¡§­n¬O³o¸Ü¬O¯uªº¡A¨º»ò¬°¤°»òÁÙ¦³³o»ò¦h¤H¿W¦Û¤@¤H¹L¬¡©O¡H¡¨

   ¡§well ,¦n§a¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£¨¬°÷©¯¹B¡X¡X¡¨


   ¡§§AªºÆ[ÂI¨ì³o¤w¸g¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤F¡A¡¨¥L±µµÛ»¡¡G¡§³o¥u¬O­Ó¤ñ¸û©e°ûªºÂǤf¡A¨Æ¹ê¤W¦³¨Ç¤H¤Ñ¥Í¤£¾A¦X·R±¡¡AÅʱ¡¡X¡X©Î³o¤§Ãþªº¡C¡¨

   ¡§¤£¬Oªº¡A³o¡X¡X¡¨

   ¥L¥´Â_¤F¦o¶i¤@¨BªºÅG»é¡G¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§O·Q¹ï§Ú»¡±Ð¡C¦b©Ò¦³¤HùØ­±¡A§Ú·Q§AÀ³¸Ó§óÁA¸Ñ¤£¬O¤H¤H³£¦³­Ó¬üº¡µ²§½ªº¡C¡¨

   »®±Ó§O¶}¤F²´¡A¦³¨º»ò¤@·|ªº¤£½T©w¡C¡§¥¿¦p§A©Òª¾¡A§Ú©Mù®¦¤§¶¡¨Ã¨S¦³·Q¤H¤H´Á«Ýªº¨º¼Ëµo®i¡A¤£¹L³o¤£·|ªýê§Ú°l¨D·R±¡¡C¤£¬O¤H¤H³£·|©ñ±óªº¡C¡¨

   ¥L­ó¤F¤@Án¡A»á·P·Æ½]¡A»®±ÓºÃ´bªº¬ÝµÛ¥L¡C

   ¡§µ¹§A¤@ÂI¤p«Øij§a¡A§A³Ì¦n°O¦í¡X¡X¦pªG¤£©ê¥ô¦ó´Á±æ¨º»ò§A¥Ã»·¤]¤£·|¥¢±æ¡C¡¨

   »®±Ó¨nµÛ¦Û¤v««µÛªºÂù¤â¡X¡X³o¥i¯à¬O¦oÅ¥¹Lªº³Ì»Ä·¡ªº¸Ü¤F¡C¦oı±o¦o«Ü¿ò¾Ñ´µ¤º´¶·|³o¼Ë·Q¡C

   ¡§¤]³\¡A§Ú«Ü¤Ñ¯u¡C¡¨¦oÀRÀR¦a»¡¡G¡§¤£¹L´N¹³§Ú»¡ªº¨º¼Ë¡X¡X§Ú¬O³o»ò·Qªº¡C¡¨

   ´µ¤º´¶¦n¤@·|¤°»ò¤]¨S»¡¡A¥L¥u¬O¯¸µÛ¬ÝµÛ»·³Bº£¶Âªº¤g¦a¡C³Ì«á¡A¥L©ñÃP¤FªÓ»H¡AÂà¹L¨Ó­±¦V¦o¡C

   ¡§§Ú·Q¥i¥H»¡³o¬O¼ÖÆ[¡A¦Ó¤£¬O¤Ñ¯u¡C¡¨¥L²`²`¼Û®ð¡C¡§²¦³º¡A§A¤£À³¸ÓÅ¥§Úªº¡X¡X§Ú¤w¸g¦Ñ¤F¡Aºë¯h¤OºÉ¡C§AÀ³¸Ó°í«ù¬Û«H§Æ±æ©M¿E±¡¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡X¡X¶V¤[¶V¦n¡C¡¨

   ¦b©ü·tªº©]¦âùØ¡A»®±Ó·Q´µ¤º´¶¤]³\¹ï¦o·L¯º¤F¡A¦Ü¤Ö¬O±µªñ·L¯º¤F¡A¦ý¬O«Ü§Ö´N®ø³uªºµL¼vµLÂÜ¡X¡X¥L¨«¤W¤F«°³ùªº»O¶¥¡A¨ì¤F¦³¥úªº¦a¤è¡C»®±Ó¨nµÛ¥L­è¤~¯¸¥ßªº¦a¤è¡AÁÙ¤£©ú¥Õ­è¤~µo¥Í¤F¤°»ò¡C

   ¦oı±o«Ü§xÂZ¡A¦]¬°´µ¤º´¶©úÅã»{¬°¦Û¤v¤£°t±o¨ì©¯ºÖ¡A¹ï©ó¤@­Ó¤Hªº¥@¬ÉÆ[©~µM³o»ò³±Æ{·P¨ì¤@°}¬ª®ð¡C§ó­«­nªº¬O¡A¦o·NÃѨì¥L¦³³oºØ·Qªk¨Ã¤£©_©Ç¡C²{¦b·Q·Qªº¸Ü¡A¦pªG¦o¤]¸g¾ú¤F´µ¤º´¶¨ü¹Lªº§é¿i¡A¦o«Ü¥i¯à¤]·|»{¬°©¯ºÖ¬O¨S«ü±æªº¤F¡C

   µM¦Ó¡A¦oÁÙ¬O«Ü·Q¦V¦oÃÒ©ú¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ëªº¡A¦ý¬O¦p¦óÃÒ©ú¡A¦o²@µLÀYºü¡C

   ¤Ñ­þ¡A¦o¸£¤lùسo»ò¦h¤£¦Pªº·Qªk¦b¥´Âà¡AÁÙ¦³©Ô¤å¼wªº¨Æ¡K¡K

   ÁÙ¦³¤@¥óÅý¦o«Ü¬O·ÐÂZªº¨Æ¡C¾¨ºÞ¥LÁ{¨«¤§«e»¡¤F¨º¬q¸Ü¡A»®±ÓÁÙ¬OÁô¬ùı±o¥LÁÙ¬O»{¬°¦o«Ü¤Ñ¯u¡X¡X±aµÛ¦~»´¤Hªº²z·Q¥D¸q¡A¤]³\¡AÁÙ¦³¤£°÷¥@¬G¡C

   ³o¤@ÂIÅý¦o«Ü·Ð¡X¡X¬Û·íªº·Ð¡C

   ¤£·Q¦A·Q³o¨Ç·Ð¤ß¨Æ¤F¡A»®±Ó¯¸°_¨Ó¨«¦^«°³ù¡C¦o¥¿¦b¥h¤jÆUªº¸ô¤W®É¡A¬ðµM¯¸¦í¤F¡A»ø¦b­ì¦a¡C¡§®@¡A¸Ó¦ºªº¡K¡¨¦o§CÁn©G?¡C

   ¯¸¦b¤jÆU¥~ªº¤@°ï¤H©_©Çªº¬ÝµÛ¦o¡A»®±ÓÃø¬°±¡¦aÄ~Äò©¹«e¨«¡C¦o¨«¶i¤@­Ó¼o±óªº¨«´Y¡A¾a¦bÀð¤W¡C

   «äºû¤@©ú´·¡A¦o¬ðµM·Q©ú¥Õ¤F¤@¥ó¨Æ¡C

   ¥L¨S¦³³ßÅw¥L¡A¬O¦o¡X¡X»®±Ó¡P®æÄõ³Ç¡A«e¾Ç¥Í¡A¾Ç®{¡A­³´µùØ©ß±ó¹Lªº¡A³ßÅw¥L¡C

   ¦o¼ÛµÛ®ð¡A³¬¤W²´¡A«á¸£¤cµL·NÃѪº¼²µÛ¨­«áªºÀð¡C

   ¤£¡A¥¿¬O³o¤@¨è¨Ï±o³o­Ó±ß¤W±N³Q¥¿¦¡°O¿ý¬°¦¨¬°¤@­ÓÁV¿|ªº±ß¤W¡C

   «D±`ÁV¿|¡A¯uªº¡C

TOP

CHAPTER 10
   ¶g¤@¨ì¤F¡A»®±Ó¤S­«·s¦^¨ì¤u§@¤¤¡C¾Ç¥Í­Ì³£¦^¨Ó¤F¡A¤S¶}©l¤W½Ò¤F¡C¦Û±q¨º±ß¥H«á¦o©M¨S©M´µ¤º´¶ÁÙ»¡¹L¸Ü¡A¦o«ÜÆ{´eªºµo²{¦Û¤v¹ï¨£¨ì´µ¤º´¶¦³ÂI¤p¤pªº¤£¦w¡C¦o¤£ª¾¹D³o¬O¬°¤°»ò¡A¤S¤£¬O»¡¥L·|´£°_¥L­Ì¨º±ß°Q½×¹Lªº¨Æ¡C¦o²{¦b³£ÃhºÃ¨º³õ¹ï¸Ü¬O¦Û¤v·Q¹³¥X¨Óªº¤F¡I

   ¦oµLªk±±¨î¦Û¤v¦a¤Ï´_·QµÛ³o¨Æ¡C¦b¸£®ü¤¤¤£Â_¦a­«¼½¨º¬q¹ï¸Ü¡A¦o³£§Ö­n§â¥¦¯O¦b°O¾Ð¤¤¤F¡C©Ô¤å¼w¤]¤@ª½Äñ¶¦b¦oªº«äºü¤¤¡A¥»¨Ó¦o¥H¬°ªÖ©w·|¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¦o­Ì¦b±ß®b¤W¨º¬qª§°õ¡A©¯¹Bªº¬O¡A¨º¸s°OªÌªº¹p¹F¦ü¥G¨S°»¬d¨ì³o­Ó¤p¨Æ¬G¡C

   »®±Ó¸Õ¹Ï§P©w¦Û¤v¨º±ßªº¦æ¬°­I«áªº­ì¦]¡C¦o¦h§Æ±æ¥i¥H§i¶D¦Û¤v¥þ¬O¦]¬°©Ô¤å¼w°Ú¡X¡X§¹¥þ¬O¦]¬°Ã¹®¦ªº¨Æ²£¥Íªº³ø´_¤ß²z¡C¤S©ÎªÌ¦o¥u¬O¬°¤F«OÅ@´µ¤º´¶ªº¦WÅA¤~³o¼Ëªº¡A³o¤]¬O­Ó¦nµª®×¡C

   µM¦Ó¡A¾¨ºÞ»®±Ó¤£Ä@³o»ò·Q¡A¨Æ¹ê«o¬O¦o¶ú§ª©Ô¤å¼w±q´µ¤º´¶³BÀò±oªºÃöª`¡C¨S¦³¨ä¥L²z¥Ñ¥i¥H¸ÑÄÀ¦o¨º¹L¿Eªº¦æ¬°¡C

   ·íµM¡A¦o²{¦bª¾¹D¥L¤£¬O¯u¤ßÃöª`©Ô¤å¼w¡A¤£¹L¡A³o§ïÅܤF¤£¤F¬J©wªº¨Æ¹ê¡A¦b¨º¤@¨è¦o¯u¯u¤Á¤Á¦a·P¨ì¶ú§ª¡C

   ³oºØ¶ú§ª¯uªºÅý¦oı±o¶Ë¤ß¡C

   ¡§¦­¤W¦n¡A¥ý¥Í¡C¡¨

   »®±Ó¬Ý¨ì®à¤Wªº§G¸m®É²¤°±¤F¤@¤U¡A¤ßùØ·t·t¥s­W¡C®à¤WÅuµÛ¤@¤j±ÀÅ]Ãħ÷®Æ¡A¦¹¥~¤°»ò³£¨S¦³¡C¦oª¾¹D¥L³o¬O­n¦Ò¦o¤F¡C

   ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§A¦³¤@­Ó¤p®É±q³oùØ­±¿ï¥X¦Ü¤Ö¤TºØ§÷®Æ§@¥X¤@¥÷Å]ÃÄ¡C¤£¯à¨Ï¥Î¥ô¦ó®Ñ¥»¡X¡X¥u¯à¥Î§Aªº¸£²Ó­M¡C¡¨

   §Úªº¸£²Ó­M¤w¸g³Q§Oªº¨Æ¦û¾Ú¤F¡A»®±Ó¤ßùØ»¡¡C

   »®±Ó²¤·L¤jÁn¦a¼Û®ð¡AÃä¥h¨ú¦Û¤vªº¾¹¨ã¡A¦o¤j¤O¦a©ñ¤U©X³ú¡Abang¤@Án¤jÅT­Ë§â»®±ÓÀ~¤F¤@¸õ¡C¦b¹¹¤l¤W§¤¤U¡A¦o¥Î¤â¼µµÛ¤U¤Ú¡A¨nµÛ­±«eªº²~¤l¡A²°¤l¡A¥þ¨S¬Ý¶i¥h¡C

   ¦Ê¦Xªá®Ú¯»©M¡K¡K

   ¦o¯uªº¬O¶ú§ª¶Ü¡H¯uªº¶Ü¡H

   ¶°¤¤ºë¯«¡A»®±Ó¡I

   ¦o¥Î¤â«ü»´»´¥nµÛ®àªu¡C¦n¤F¡A¦Ê¦X¡A¨â¦Õ¯ó¡AÂúµâ®Ú¡K¡K

   ¦oµLªk¬Û«H¦Û¤v¯uªº¬O¶ú§ª¡A¤]³\¡A¦o¥u¬O¦]¬°¨º­Ó¤H¬O©Ô¤å¼w©Ò¥H¤£¦Ûı¦a¤£§Ö¡A´µ¤º´¶±Ð±Â¬O¦oªºªB¤Í¡]¬YºØ·N¸q¤W¡^¡AÁÙ¦³¦o¤£·|²´¬Ý©Ô¤å¼w¥e¤W­·ªº¡C³o¨Ã¤£¬O¦]¬°¦o¦Û¤v·Q­n´µ¤º´¶¡C

   ¬O¶Ü¡H

   ­n¬O¥L©ñ¥ô¨º­Ó¡A«ç»ò»¡©O¡A°Q¹½ªº¤k¤H¿à»\¯S§ëÃh°e©êªº¸Ü¡A¦o·|¦³¤°»ò·Pı¡H»®±Ó°½°½¦a¬Ý´µ¤º´¶¤@²´¡CHmm, ¨ººØ¨Æ±¡½T¹ê¤£¤Ó¥i¯àµo¥Í¡K¡K¤£¹L¡A¦o¤]¨S·Q¨ì´µ¤º´¶·|©M©Ô¤å¼w³o¼Ë¡A¤£ºÞ¬O°²¸ËªºÁÙ¬O¤°»òªº¡C

   »®±Ó´o«ãªº¥Î¤âÑ»¹L¦Û¤vªºÀY¾v¡C¦o¨ì©³¬O·QÄF½Ö©O¡H´Nºâ¬O¥LÅý¯Sùسҩg¹ï¥L§ëÃh°e©ê¡A¦o¤]ÁÙ¬O·|¦]¬°¶ú§ª¦ÓµJ¼{¤£¦wªº¡Cª«¥ó¬O©Ô¤å¼w¥u¬O¦o¤jÁx¤z¯Aªº±À°Ê¤O¡C

   ±öªL°Ú¡A¤­¤ÀÄÁ¹L¥h¤F¡I»®±ÓºV¤F¦Û¤vªº¸£³U¡X¡X³o·|·Q³o­Ó®É¶¡¦aÂI³£¤£¹ï°Ú¡C

   ¦o¬ã¨s¤F¤@¤U¨ä¥L§÷®Æ¡A¬Ý¨ì³Ì«á¤@¼Ë®ÉÅå³Yªº¸C¤j¤F²´¡C

   ±j§Ô¦í¦Û¤vÀü¥Lªº·Qªk¡A»®±Ó¬G§@§N²Hªº®³¹LµL®`ªºÂȦç¯ó¡]­^¤å¬Olavender ©Ô¤å¼w¡^ªº¸­¤l¡A¬ã¨s°_¨Ó¡C

   ®@¡A¥L¥i¯u¬OÃø¥H®»ºN¡X¡X¦o¥²¶·±o»¡¡C

  ¤@­Ó¤p®É§Öµ²§ô¤F¡A¦b¦n¤@·|ªº¨¯­W¤u§@©M´X¦¸§i»|¦Û¤v¶°¤¤ª`·N¤O¤§«á¡A»®±Ó±N¦o¼õ¨îªºÅ]Ãĭ˶i¤@­ÓªøÀV²~ùØ­±¡A®³µÛ¥¦¦V´µ¤º´¶ªº¿ì¤½®à¨«¥h¡C

   ¥L¨nµÛ²~¤l¬Ý¤F¤@·|¡C¡§§A°µªº¬O³z©úÃľ¯¡H¡¨

   »®±ÓÂIÂIÀY¡A¨S¦³ª`·N¨ì´µ¤º´¶¤@Áy¿³¨ý¡C

   ¦o¯uªºÄ±±o¥L¦³¨º¤è­±ªº§l¤Þ¤O¶Ü¡H¦o¤£»{¬°¦Û¤v¥H«e·Q¨ì¥L®É·|ı±oÁy¬õ¤ß¸õ°Ú¡C

   ¡§§A¥»¨Ó¥i¥H´N¥ÎÂȦç¯ó²G©Mª÷Á\±ö°µ¤@¥÷¨`¿N³n»Iªº¡A©ÎªÌ´N¥Î¦Ê¦X°µ¤@¥÷²³æªººÎ¯vÃĤô¡C¡¨

   ¡§§Ú·Q¬O§a¡K¡K¡¨»®±Ó¤ß·Ð·N¶ÃªºÁqÁqªÓ¡AµL·NÃѦaµª¤F¥y¡C

   ¦o±q¨Ó¨S¦³¬ÝµÛ¥Lı±o¥L¹³²{¦b³o¼Ë¦³¾y¤O¡A¦o¥H«e±q¨Sªá®É¶¡¦bªY½à¥Lªºªø¬Û¤W¡AÁÙ¦³¡X¡X

   ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§A¦³¨S¦³¦bÅ¥§Ú»¡¸Ü¡H¡¨

   ¥Lªº²´¦MÀI¦aÖ©°_¨Ó¡C

   ¡§¬Oªº¡A¥ý¥Í¡C§A¥»¨Ó¥H¬°§Ú·|°µ¨Ç²³æªºÅ]ÃÄ¡A§Ú¬°¦Û¤v±q¹L¥hªº¿ù»~¤¤¾Ç¨ì±Ð°V¦Ó¹Dºp¡C¡¨

   ¥L¬Ý¤W¥h¥i¤£Ä±±o³o­Ó«N¥Ö¸Ü¦n¯º¡C

   ¡§¦³ÂI¹L¤F¡A¤]³\¡H¡¨»®±Ó¬D°_¬Ü¡A¸Õ±´©Êªº°Ý¡C

   ¡§¬O¦³ÂI¡C¡¨´µ¤º´¶»´³d¡C

   ¦oÂIÂIÀY¡A¬Ý¤W¥h«D±`Á¾»¹¡C¦o¥H«e¤]¹J¨ì³o¼Ëªº¬ðÀ»¦Ò¹î¹L¡C¤£¹L¡A²Ä¤@¦¸ªº®É­Ô¦o¤Ó­¢¤Á¦a·Q¤£¥Ç¿ù»~¥H¦Ü©ó¦o°µªº¬O²Ä¤@­ÓÅD¤J¸£®üªºÅ]ÃÄ¡C¾¨ºÞ²z½×¤W¦oªºÅ]ÃĨS¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A´µ¤º´¶«o§åµû¦o¨S¦³ªá®É¶¡¦h·Q·Q¡C

   ¡§½T¹ê¡A§Ú¥²¶·»¡§Ú¨S¦³·Q¨ì§A·|°µ³oºØÅ]ÃÄ¡C¡¨

   ¡§®@¡C¡¨¥L¨S¦³·Q¨ì©O¡A¦o²×©óÅý¥LÅå©_¤F¤@§â¶Ü¡H¦o¤ßùØ·t·Q¤@·|À³¸Ó¬Ý¬Ý¬O¤£¬O¥À½Þ¤]¯à¤W¤Ñ­¸¤F¡C³o¬O¦o¯à·Q¨ìªº³Ì½ÆÂøªºÅ]ÃĤF¡A¦o²×©ó°µ¤F¤@­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡C

   ¥L©ï°_¤â¡A§â±¼¦bÁy¤Wªº¤@Á\ÀY¾v¼·¨ì¸£«á¡C

   ¦o¹ï¥LªºÀY¾v¬O¤°»ò·Qªk©O¡H¤j³¡¤À¤H¨£¨ì´µ¤º´¶ªº²Ä¤@²´ªÖ©w¬Oª`·N¨ì¥LªºÀY¾v¡C¦o¤@¦V¤£¬O³ßÅwªø¾vªº¤H¡CÁÙ¦³¥L¨º¤ñ¸û¶Â·tªº¥~ªí©O¡Hù®¦©M¥L§¹¥þ¤£¦P¡K¡K

   ¡§¬Oªº¡A¡¨´µ¤º´¶±µµÛ»¡¡A¨S·NÃѨ컮±Ó¤º¤ß¥¿ªiÀܽºu¡A¡§¤×¨ä¬O§A¦n¹³ªá¤F¦n¤@·|¤~¶}©l¡C§Ú¨S¹w®Æ¨ì§b§b¦a¨nµÛµêªÅ¹ï§A¨Ó»¡¬O¤@¥ó¨º»òºò­¢ªº¨Æ¡C¡¨

   »®±Ó¯w¯w²´¡G¡§§c¡Awell, §Ú¬O·Q½T©w­n°µ¤°»ò¡C¡¨

   ®@¡A¹ï¤F¡Aºû§J¦h¤]¤ñ¸û¶Â¡C

   ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§A¤µ¤Ñ«ç»ò¦^¨Æ¡H°£«D§Ú²z¸Ñ¿ù»~¡A§A¦n¹³«äºü®Ú¥»¤£¦b³o¡A¸ò¤pºëÆF­¸¨ì­þ¨½¥h¤F¶Ü¡I¡¨

   ¡§©êºp¡A§Ú¥u¬O¦³ÂI¤À¤ß¡A¨S§Oªº¡C¡¨

   ¡§well,­ì½Ì§ÚÅý§AµL²á¨ì¤À¤ß¤F¡C¡¨

   ¡§§Ú¤£¬O¡X¡X¡¨

   ¡§­n¬O§A¦Ü¤Ö¸Õ¹Ïªí²{¥X¹ï§Ú»¡ªº¸Ü·P¿³½ìªº¼Ë¤l¡A§Ú·|«Ü·P¿E¡I¡¨

   »®±Ó¤£­@·Ðªº¼Û®ð¡C¡§§Ú¤£¬O¤@ª½³£¹ï§A»¡ªº¸Ü·P¿³½ìªº¶Ü¡H¡¨

   ±öªL°Ú¡A³o´N¬O°ÝÃD©Ò¦b¡X¡X¦o¹ï¥L»¡ªº¤@¤Á³£¤Ó·P¿³½ì¤F¡I

   ´µ¤º´¶§âÅ]ÃıÀ¦V¦o¡A©úÅ㤣°ª¿³¤F¡C¡§¤£­«­n¡A¤µ¤Ñ´N³o¼Ë§a¡X¡X§ÚÁÙ±o¬°¤U¤@°ó½Ò°µ·Ç³Æ¡C¡¨»¡§¹¡A´µ¤º´¶¯¸°_¨Ó§âª`·N¤OÂà¦V¶ÂªO¡C

   »®±Ó§x¥Fªº·n·nÀY¡A«Ü§Öªº¦¬¬B¦Û¤vªºªF¦è¡C¦o¤°»ò¤]¨S»¡¥ß§Y¨«¥X¤F¦a¤U«Ç¡C

   ÅãµM¡A¦o¤£¯à¦b²{¦b³o¯ë¸£¤lùØ·Q¤J«D«Dªºª¬ªp¤U¦A¦^¨ºùؤF¡A°£«D¦o·QÅý´µ¤º´¶¥Í®ð¡C

   ¼Ó±è¤W¥þ¬O§nÄWªº¾Ç¥Í¡A»®±Ó§Ûªñ¸ô¦^¨ì¦Û¤v©Ð¶¡¡AµM«á½ö¦b§É¤W¡C¤£ºÞ¦o«ç»ò§i¶D¦Û¤v¡A¤º¤ß²`³B¡A¦oª¾¹D¦Û¤v³Q´µ¤º´¶©Ò§l¤Þ¡C¤]³\¥Lªº¥~ªí¨Ã¤£¬O§l¤Þ¦oªº­º­n­ì¦]¡C¦bÂ÷¶}ÀN®æ¨U¯ý«á²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥L®É¡A¦o¨Ã¨S¦³¤°»ò¿³¾Ä©ÎŸ§Ýªº·Pı¡A¬Æ¦Ü«á¨Ó¤]¨S¦³¡C¤£¡A³oºØ§l¤Þ¬O³ÌÁV¿|ªº¨ººØ¡C³o¤£¬O°ò©ó½§²Lªº¡X¡X¦o³Q¥Lªº¤H®æ¡A­Ó©Ê©Ò§l¤Þ¡C

   §_»{¬O¨S¥Îªº¡C¤£ºÞ¬O¤°»ò¡A¤£ºÞ¬O«ç»òµo¥Íªº¡A¥¦³£¤w¸gµo¥Í¤F¦Ó¥B¦b¥i¹w¨£ªº±N¨Ó¦o±NÄ~ÄòªÈµ²©ó³o¤@·P±¡¡C

   Yay,»®±Ó¤ßùØ·t¼Û¡C

   »®±Ó¦Û±q¹w¨¥®a¤é³øµn¤F´µ°ò¯S¼gªº¦o©Mù®¦ªº¤å³¹«á¡A´N°h­q¤F¡C¤£¹L¦o¨Ã¤£¬O¦A¤]¤£¬Ý³o­Ó³ø¯È¤F¡X¡X¦o¥u¬O¤£·Q¦Aµ¹¥L­Ìªºª÷®w°µ°^Äm¡C

   ¨C¤Ñ³£·|¦³´X¥÷¹w¨¥®a¤é³ø©M±ß³ø°e¨ìÀN®æ¨U¯ý¡AµM«á©ñ¦b±Ð®v¥ð®§«ÇùØ­±¨Ñ¦Ñ®v­Ì¥´µo®É¶¡¡C¦o¤@¯ë´N¦b¨º¨ú¤@¥÷¡A¦pªG¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¦o´Nª½±µ¬Ý´µ¤º´¶ªº¡C

   ¦o¤@¯ë³£¤£·|ª`·N±ß³øªº¡A¤@¥bª©­±³£¬O­«½Æ¦­³øùØ­±ªº¤º®e¡C¦]¦¹¡A·íµM¿ßÀYÆN­Ì¤@°}¦£¶Ã¦a¦b±ßÀ\®É¶¡§â±ß³ø°e¨Ó®É¡A¦o¤@¯ë³£¿ï¾Ü©¿µø¡C

   ¤£¹L³o¤Ñ¦o³Q­¢­n¥hÃöª`±ß¤Wªº¤p³ø¤º®e¡C

   ¦]¬°­n¬ÝµÛ¦a¤U«Çùتº©X³ú¡A¦o¨Óªºµy±ß¤F¨Ç¡A±ß¶º¤w¸g¶}©l¤F¡C¦o®¨®¨¦a§ä¨ì¦Û¤vªº¦ì¸m§¤¤U¡A¥¿¶}©l¦Y¤@¶ô¬£ªº®É­Ô¦oı±o¦³ÂI¤£¦Û¦b¡C

   »®±Ó©ï°_ÀY¡Aµo²{¦n¨Ç¾Ç¥Í¦b¬Ý¦o¡C»®±Ó¥ß§YÁy¬õ¤F¡A°½°½Àˬd¦Û¤v¨­¤W¬O¤£¬OÂq¤W¤FÅ]ÃĦL¤l¡C¤£¹L¦o¨­¤W¤°»ò³£¨S¦³¡A»®±Ó©_©Çªº¦A©ï°_ÀY¡Aµ´¹ï¦³¤H¦b¨nµÛ¦o¬Ý¡C

   ´µ¤º´¶¦n¹³ª`·N¨ì¦oªº§¤¥ß¤£¦w¡A¡§«ç»ò¤F¡H¡¨

   ¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡K¡K¡¨

   ´N¦b»®±Ó»¡¸Ü®É­Ô¡A´µ¤º´¶¥t¤@Ã䧤µÛªº®Õªø¥s¤F¥L¤@Án¡A´µ¤º´¶Âà¹LÀY©M³Á®æ»¡¸Ü¥h¤F¡C

   »®±Ó®³°_¤M¤e¶}©l¥ÎÀ\¡C¦o°í¨Mªº§CµÛÀY¡AÅ¥¨ì´µ¤º´¶²M²M¶Ú¤l¤~©ï°_ÀY¬Ý¦V¥L¡C

   ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨Å]ÃĤj®vÁy¤WÄY®mªºªí±¡Åý¦o¦³ÂI¤£¦w¡C

   ¥L½¹L¤@­¶³ø¯È¡A¬O³Á®æ­è­è»¼µ¹¥Lªº¡CÀYª©ªº¤@­Ó¼ÐÃD¥ß¨èÅD¤J²´Ã®¡C

   YAXLEY JUNIOR TO BE RELEASED¡]¤p¨È§J´µ§Q§Y±N³QÄÀ¡^

   ¦Ü¤Ö¦oª¾¹D¬°¤°»ò¤j®a³£¦b¬Ý¦o¤F¡C

   ´µ¤º´¶ÄǦ³¿³½ìªºÆ[¹î¦oªº¤ÏÀ³¡C

   ¡§®@¡Awell¡C¡¨»®±Ó»´Án»¡¡AÂà¦V¦Û¤vªº±ßÀ\¡A§â³ø¯È±À¶}¥h¡C¦o¨S¦³¿³½ì¾\Ū²Ó¸`¡A¦Ü¤Ö¤£¬O²{¦b¡C

   ¤£¹L¡AÁÙ¬O¦³¤H¦b¨nµÛ¦o¬Ý¡A»®±Óı±o¤@°}¥Í®ð¡C¥L­Ì·QÅý¦o¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡X¡X¦]¬°ÅåÄߦӱY¼ì¡H¦o«Ü²M·¡¥L¤£·|¥Ã»·³Q¥}¸Tªº¡X¡XÁ`¬O·|³Q©ñ¥X¨Óªº¡C¤]³\Å]ªk³¡ª¾¹D¥L¨Ï¥Îªº¶A©Gªº¥þ³¡®Ä¤O¡A¥L¥i¯à·|¦b¨cùئh§b¤@¬q®É¶¡¡A¤£¹L¤S¦³¤°»ò¤£¦P©O¡H

   ¡§³o¬q®É¶¡¶øù­Ì·|Ä~ÄòºÊµø¥Lªº¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨³Á®æ±Ð±Â¶V¹L´µ¤º´¶¦w¼¾¦a»¡¡C

   »®±ÓÂIÂIÀY¡C¡§§Úª¾¹D¡A¯uªº¡A³o¨S¤°»ò¡C§Ú¥u§Æ±æ¥L¤w¸g¾Ç¨ì±Ð°V¡A¤£·|¦A§ä¤W§O¤H¤F¡C¡¨

   ¦o¨Ã¤£¾á¤ß¦Û¨­ªº¦w¥þ¡A¤S¦³¤°»ò·N¸q©O¡HHell ,¸g¹L³o´X¤Ñ¡A¦oı±o¦Û¤v³Ì®`©È´N¬O§¤¦b¨­Ã䪺³o­Ó¨k¤H¤F¡C

   ¡§§A¨­¤Wªº¶A©G²{¦b¬O¤°»òª¬ªp¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡Hªi¨Ø«ç»ò»¡¡H¡¨´µ¤º´¶»´Án°Ý¡C

   ¡§®@¡A®¦¡A¥¦ÁÙ¦b¡A¥ý¥Í¡A¤£¹L¤w¸g¨S¦³±j¤j¨ì¯à¹³¥H«e¨º¼Ë¼vÅT§Ú¤F¡C¡¨¦³ÂI¹³¤£·|®ø¥¢ªº³±¼v¡C

   ´µ¤º´¶²`«ä¦aÂIÂIÀY¡C¡§¤]³\¡A§A­n¬O¤@­Ó¤p®É¤º¨Ó§Ú¿ì¤½«Çªº¸Ü¡A§Ú¦³¨Ç§A·|·P¿³½ìªºªF¦è¡C¡¨

   ¡§¦nªº¡C¡¨»®±Ó¥Rº¡¦n©_¡A¤£¹L¨Sµ¥¦o¦A°ÝÂI¤°»ò¡A´µ¤º´¶¤w¸g½Ð¨D¤k¤h­Ì­ã³\¥LÂ÷¶}¡A®|ª½¨«¤F¡C

   ¦o¬ÝµÛ´µ¤º´¶Â÷¥h¡A¼Û¤F¤f®ð¡Cª¾¹D³Á®æ±Ð±Â¦n©_¦a¬ÝµÛ¦o®É¡A¦o¤~·NÃѨì¦o¬Ý¤W¥hªÖ©w«Ü¼~Æ{¡C

   ¡§§A½T©w§A¨S¨Æ¶Ü¡H¡¨

   ¡§½T©w¡A¬Oªº¡AÁÂÁ§AªºÃö¤ß¡A±Ð±Â¡C¡¨

   »®±ÓªQ¤F¤@¤f®ð¡X¡X«Ü¦nªºÁקK¤F¼ç¦bªºÀª§¼¡C

   »®±Ó±ß¤W¨«¶i¥Lªº¿ì¤½«Ç®É¡A´µ¤º´¶¥¿¦b¥J²Ó¾\Ū¤@¥»²æ½uªº¤S¤j¤S²Â­«ªºÂ®ѡC¥L»¡ªº´N¬O³o­Ó¶Ü¡X¡X ¤@¥»®Ñ¡H¾¨ºÞ¡A¦o«Ü·R®Ñ¡A¦ý¬O³o¥iºâ¤£¤W»Ý­n¯«¯µ¤¼¤¼ªºªF¦è§a¡C¥L¥H«eµ¹¹L¦o¤@°ï®Ñ¬Ý¹L°Ú¡C

   Å¥¨ì»®±Ó¶i¨ÓªºÁn­µ¡A´µ¤º´¶±q®Ñ¤W©ï°_ÀY¡A¯¸°_¨Ó¨«¨ì®à¤l«e¡C»®±Óµ§ª½ªº¯¸µÛ´Á«Ý¦a¬ÝµÛ¥L¡C




   ¡§§Aª¾¹D¶A©GÀ»¤¤¤F§A¨­Åé­þ¨à¶Ü¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡H¡¨¥L¬Ù²¤¤F¶}³õ¥Õ¡Aª½±µ°Ý¹D¡C

   ¡§WELL,¤£ª¾¹D¡A¤£¹LÃe¥±¹p¤Ò¤HªÖ©w¬O¦b­I¤W¡K¡K¡¨

   ¬ðµM¡A´µ¤º´¶ªºÅ]§ú¨ì¤F¥L¤â¤¤¡AÀRÀR¦a³òµÛ¦oÂà°é¡C

   ¡§¥¦¥¿¦nÀ»¤¤§A³oùØ¡C¡¨¥L°í©w¦a»¡©ú¡A»®±Ó·Pı¨ì¥LªºÅ]§ú«eºÝ»´Ä²¦oªº¥kªÓ­K¡A¤@ªÑ³Â³Âªº·Pı¶Ç¹M¥þ¨­¡A¦o±j§ÔµÛ¤£°hÁY¡C

   ¡§§Úª¾¹D¤F¡C¡¨»®±Ó«Ü¦h¾lªº»¡¤F¤@¥y¡C

   ¡§¶ÂÅ]ªkªº¦L°O¨ÌµMÁÙ¦b¡A¥¦ªº¼vÅT¤O·|«ùÄòªººÉ¥i¯àªºªø¤[¡A³o´N¬O¶ÂÅ]ªkªº¯S¼x¡C¤£¹L¡K¡K¦pªG§A¤¹³\ªº¸Ü¡H¡¨

   »®±Ó©¿µø¤F¦Û¤v¤ßùؤC¤W¤K¤Uªººò±i·P¡AÂIÂIÀY¡C

   ¥LªºÅ]§ú¦ü¥G¦b¦o¨­¤W¥ô·N¹C¨«¡A¤£¹L»®±Ó²@µLÃhºÃ³o¬O¦³¯S©w¥Øªºªº¡C¥L»´Án©À¤F¤°»ò¡AµM«á¦oªº¨­Åé¶}©l¦³µo³Âªº·Pı¡C¦³¤@³¡¤À¦Û¤v¯u¸Ûªº§Æ±æ³o¥u¬O¦]¬°Å]©GªºÃö«Y¡C»®±Ó«Ü¤£¥²­nªº³¬¤W²´¡C

   ¦b¦oªºªÓ­K°©ªþªñ¡A»®±Ó·Pı¦³Å]¤Oªº¬y°Ê¡A¤£¹LÂàÀþ§Y³u¡C³Â³Âªº·Pı¤]¨S¤F¡A´µ¤º´¶ªºÅ]§ú¤]¦¬¦^¥h¤F¡C»®±Ó°ß¤@Å¥¨ìªºÁn­µ¬O¦o¦Û¤v¦³ÂI²Ê­«ªº©I§lÁn¡C

   ¡§¯k¶Ü¡H¡¨¥LÁÙ¬O¯¸¦b¦o¨­«á¡C

   »®±ÓÅZ¦a¸C¶}²´¡C

   ¡§¨º­Ó¡K¡K¨º­Ó¨S¤F¡H¡¨

   ¡§¬Ý¤W¥h¬O³o¼Ë¡C¡¨´µ¤º´¶ªºÁn­µ³£ºâªº¤W·Å¬X¤F¡C

   ¦o¤ßùغ¡¬OÅw®®¡A³£¤£´±¬Û«H¡C²×©ó¨S¤F¡I¦o²`©I§l¦n´X¦¸Åý¦Û¤v¥­ÀR¤U¨Ó¡C

   ¡§well ,ÁÂÁ¡K¡K¡¨»®±Óµyµy¹y¤F¤@¤U¡G¡§§Ú¥H¬°Áٻݭn§óªø®É¶¡¤~¯àÂ\²æ©O¡X¡X§Ú¦b¹Ï®ÑÀ]¤°»ò³£¨S§ä¨ì¡AÁÙ¦³¡K¡K¡¨»®±Ó³£¦³ÂI»yµL­Û¦¸¤F¡C¡§Á`¤§¡A§Ú«D±`·P¿E¡C¡¨

   ¡§Á|¤â¤§³Ò¦Ó¤w¡C¡¨´µ¤º´¶Â\Â\¤â¡C

   ¤£³Â·Ð¡A¦n¹³³o¯u¬O¥­±`ªº¨Æ¦ü¦a¡A»®±Ó¤£¦P·Nªº·QµÛ¡C

   ´µ¤º´¶Â¶¨ì¦o­±«e¯¸¦í¡C¡§§Ú¬O»¡¯uªº¡A¡¨»®±Ó¸Û¼°¦a¸ÑÄÀ¡G¡§§A¤£ª¾¹D§Ú¦h»ò°Q¹½¶ÂÅ]ªk¦b§ÚÅ餺½L±Ûªº·Pı¡X¡X¾¨ºÞª½±µªº¼vÅT¤w¸g¿Æ¥h¡C¡¨

   ¡§¨S¤°»ò¡C¤]³\§Ú¸Ó¦­ÂI´£Ä³¨Ï¥Î³o­ÓÅ]©Gªº¡C¡¨

   »®±Ó·L¯ºµÛ»¡¡G¡§¨SÃö«Y¡C¡¨Ä±±o¦³ÂIÀª§¼ªº»®±Ó¦©ºòÂù¤â¡A¤£¤Ó¦ÛµM¦aµo²{Âù¤â³£¥X¦½¡AÂHÀ㪺«Ü¡C

   ¡§§Ú¥u§Æ±æ¥L¤£·|¦A§ä¤W§Ú¹ï§Ú¬I¤S¤@­ÓÅ]©G¡I¡¨»®±Ó¥»¨Ó¬O·Q¬¡ÅD¤@¤U®ðª^ªº¡A¤£¹L¤£«ç»ò²z·Q¡C¦oÀª§¼ªº±µ¤W¤@¥y¡§¤S©ÎªÌ§ä¤W§O¤H¡C¡¨

   ¡§¦Ì°Ç«½»¡ªº¨S¿ù¡X¡X¥L­Ì·|¥þ¤ÑºÊµø¥Lªº¡C¡¨´µ¤º´¶²¾¶}¤F²´¡A»®±Ó©_©Ç¦aı±o¤@°}¥¢¸¨¡C

   ¤£¹L¡A·í¦o¬Ý¨ì´µ¤º´¶¼L¨¤¯B°_¤@­Ó¥i»¡¬O·L¯ºªºªí±¡®É¡A¦oªº¥¢¸¨Åܦ¨¤FºÃ´b¡C

   ¡§«ç»ò¡H¡¨¦o²æ¤f¦Ó¥Xªº°Ý¹D¡C

   ¡§§c¡AÅ]©GªºÅ]¤O¬y°Ê¦ü¥G¹ï§AªºÀY¾v³y¦¨¤F¬Û·í­t­±ªº¼vÅT¡C¡¨

   ¦oªº¤â¥ß¨è¦ù¨ìÀY³»¡A·Pı¨ì¦³´XªÑÀY¾v¼ªº°ª°ªªº¡C¡§¾¾¡C¡¨»®±Ó¸Õ¹Ï§âÀY¾v§Ë¥­¡A¤£¹L¹Á¸Õ¥¢±Ñ¤F¡C

   ¡§­n¬O§A¡A§Ú¤£·|°µ³oµL¥Î¥\ªº¡C¡¨´µ¤º´¶ªº¼L¨¤°¨¤W¤SÅs¤F°_¨Ó¡A»®±Ó±¡¤£¦Û¸Tªº¤]·L¯º°_¨Ó¡C

   ¦oªº¤â¤S¶}©l¥X¦½¤F¡A¥L¦hªø®É¶¡¤~¹ï¤H¯º¤@¦¸©O¡H

   ¦o³Ì¦n²{¦b´Nµ²§ô½Í¸Ü¡X¡X¦b¦o¥Ç¶Ì¤§«e¡C§ó§O´£¦o²{¦bÀY¾v³B©ó§¹¥þªº¦Û¥Ñª¬ºAªÖ©w¬Ý¤W¥h¥i©È·¥¤F¡C¡§¦A¦¸ÁÂÁ§A¡A³oÅý§ÚªQ¤F¤@¤f®ð¡C¡¨

   ¯u¬O¤@ºØ¸Ñ²æ¡A¦oı±o¦Û¤vÀ³¸Ó¶]¥X¥h¦b¾Þ³õ¤WºÆ¨g¦a¶]´X°é¡AºÉ±¡¨É¨üµL¼~µL¼{ªº·Pı¡A©ß¶}¤@¤Á¦Û¤v·Q­nÄÀ©ñªº­t­±±¡ºü¡C

   ´µ¤º´¶ÂIÂIÀY¡A»®±Ó©¹ªù¤f¨«¥h¡C¦oÃ䨫Ãä·Q¦Û¤v¥i¥H«ç»ò³øµª¥L¡C¦ý¬O¥Î¤°»ò©O¡H¦o«ÜÃø·Q¹³´µ¤º´¶·|±µ¨ü§ª«¤@ÃþªºªF¦è¡A¤£¹L¦o«Ü§Ö·|¥hSlug and Jigger's Ãĩйê²ß¡AAh¡C

   µLºÃ´N¬O³o­Ó¤F¡A»®±Ó·NÃѨì¡A¬Jı±o¥¢±æ¤Sı±o¿Ø¨ë¡C¦oÂ÷¶}ªº¤T¤Ñ·|µ¹¥L¤T¤Ñ²M²b¤é¤l¡A¹ï¥L¨Ó»¡´N¬O³Ì¦nªº³øµª¤F¡C

   ¥L¨S­ã·|§â³oºÙ¤§¬°¨g³ß©ÎªÌ³Ì¦nªºÂ§ª«¤§Ãþªº¡C

   ¦o´±®³¦Û¤vªº¥þ³¡¨­®a¥´½ä¡A¥L©w¬O³o»ò·Qªº¡C

TOP

Chapter 11

   ¦bÂ÷¶}¤F¤T¤Ñ¡A§¹¦¨Å]ªk³¡ªº¥ô°È«á¡A¦^¨ì¾Ç®Õªº»®±Ó¥i¥H»¡±¡ºü¬Û·í´c¦H¡C±q­è¶}©lªº¼ö¤Á´Á¬ß¤w¸gÂàÅܬ°²{¦bªº«æļ©ö«ã¡C¦o­¢¤£¤Î«Ý¦a­n¦n¦n¬~­Ó¾þ¡AµM«áª½±µ¤W§ÉºÎı¡C¦oªº­I¯k±o¼F®`¡A¾ã¤Ñ¥´±½ÃĩЪº³»¼h³f¬[Åý¦oªºªÓ³£©Ôºò¤F¡C¦]¬°©È·|¹ïÀx¦sªºÅ]ÃIJ£¥Í¤°»ò¼vÅT¦]¦¹¤£Åý¨Ï¥ÎÅ]ªk¡C¦n¹³³o¼ËÁÙ¤£°÷´dºG¡A¦o¦b®æùزöºÎ±o¤]¤£¦n¡A¦o²{¦b¤w¸gºë¯h¤OºÉ¤F¡C

   ª¦¤W¤jÆUªº¼Ó±è¡Aªù¬ðµM¶}¤F¡AÀ~¤F¦o¤@¸õ¡C

   ¡§®@¡AHello.¡¨¤S¬O¨ººØªí±¡¡F¶V¨Ó¶V¦hªº®É­Ô¡A»®±Óª`·N¨ì¦è¥±°Ç´µ¡P´µ¤º´¶¬ÝµÛ¦oªº®É­Ô¦n¹³¦oªº¦s¦b¥»¨­´N¤w¸g¨ú®®¤F¥L¡C¨Ã¤£¬O»¡¥L·|·L¯º©ÎªÌ¤°»òªº¡A¦Ó¬O¥Lªº²´·úÁ`·|¦³ÂI¬¾Ã\ªº°{°{µo«G¡C¦o³£¤£ª¾¹D³o¬O¦nªº¼x¥üÁÙ¬O¬Û¤Ï¡A¤£¹L¦o²q¦h¥b¬O«áªÌ¡C

   ¡§Hi¡A¡¨»®±Ó¤pÁnÀ³¤F¤@Án¡A¦Ò¼{¨ì¦U­Ó¤è­±¡A»®±Ó²{¦b¤£¬O«Ü°ª¿³¨£¨ì´µ¤º´¶¡C

   ¡§¦b§Ô¨ü¤F§A¤T¤Ñ¤§«á¡AÃÄ©ÐÁÙ¦b¨º¶Ü¡H¡¨

   »®±Ó°²¯º¤F¤@¤U¡C¡§Jigger¥ý¥ÍÅý§Ú§â³o­Ó±aµ¹§A¡C¡¨»®±Ó±q³T¤lùØ®³¥X¤@­Ó¥]»q¡C

   ´µ¤º´¶Àˬd¤F¤@¤U¥]»q¡A»®±Ó¥uª¾¹DùØ­±¬O¤@¨ÇÅ]Ãħ÷®Æ¤°»òªº¡C¡§®@¡A¦n·¥¤F¡C§A¦b¨º¹Lªº¦n¹³¤£«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡¨

   ¡§¬O¤£«ç»ò¼Ë¡C¡¨¦o¿E°Ê¦a»¡¡C¡§¨º¦a¤èÃø»D¦º¤F¡A¥L­Ì²ª½§â§Ú·í¥£Áõ¨Ï¡ASlug¬O­Ó¦n¦âªºÅܺA¡C¡¨

   ´µ¤º´¶¬D°_¬Ü¡A¤£¹L¤£¬O¯S§O¥¿¸g¡C¡§¥L¦­´N¦WÁn¦b¥~¤F¡C¡¨

   ¡§®@¡A¥i¯u­nÁÂÁ§A²{¦b¿ð¨ìªº´£¿ô¡I§Ú¤£°±¦aµZ¿i³o­Ó¬Ý¤W¥h«Ü¦nªº¦Ñ¤H«ç»òÁ`¬O¥s§Ú§â³T¤l²æ¤U¨Ó¡X¡X¦n¹³§Úªº³T¤l·|§«Ãª¨ì§Ú¤u§@¦üªº¡I¡¨»®±Óı±o¦Û¤v¦]¬°¼««ã¦ÓÁyº¦±o³q¬õ¡I¯u¬O­Ó¦º°Q¹½°­¡I

   ¡§¤£³\¯º¡A¡¨»®±Óĵ§iªº¥[¤W¤@¥y¡A´µ¤º´¶­ó¤F¤@Án¡C¡§¥L­Ìµ¹§Ú´£¨Ñ¤F¤@­Ó¥þ¾¾¦ì¡A­n¬O§Ú·Q­nªº¸Ü¡C¡¨

   ¡§well,³o¼Ëªº´£Ä³¯u¬OÃø¥H©Úµ´°Ú¡C¡¨´µ¤º´¶¬G·N»¡¡C

   ¡§¬Û·íªº¡C¡¨»®±Ó°®¤Ú¤Úªº¦^µª¡C

   ¡§Å¥µÛ¡A§â³o­Óµ¹§Ú®³¨ì¿ì¤½«Ç¥h¥h¦n¶Ü¡H§Ú­n¥h°Ñ¥[»í¦a²y°V½m¡C¡¨¥L§â¤â¤¤ªº´Ä¦â¯È¥]»q¤S»¼¦^µ¹»®±Ó¡C

   ¥Lªº²´·ú¦MÀI¦aÖ©°_¨Ó¡A½Ì¦o¤]¤£´±©Úµ´¡C»®±ÓÁ^µÛÁy§ì¹L¥]»qª¦¤W¤F¼Ó±è¡C¦oÅ¥¨£¨­«á¦³»´»´ªº§C¯ºÁn¡C

   ²`©I§l¡A»®±Ó¡A²`©I§l¡AŧÀ»¦Û¤vªº¾É®v¥i¬OÅ]ªk³¡³W½dùØÄY®æ¸T¤îªº¡C

   Â¶¹D¸g¹L¦a¤U«Ç«á¡A»®±Ó´Â¦Û¤vªº©Ð¶¡¨«¥h¡C³o´X¤Ñ¦h¥O¤HÃø¨ü°Ú¡I¦n¹³¹ï¥I¤@­Ó¦Ñ¦â°­ÁÙ¤£°÷ÁV¿|¡A³o´X¤Ñ§b¦b®æùزö¤]Åý¦oºë¯h¤OºÉ¡C

   Ã¹®¦¤]¥h¤F¡C

   «¢§Q©Mª÷©g¬G·NÅý¥L¨â¸¨³æ¡A¿W³B¤F¤@­Ó±ß¤W¡A¬°³o­Ó¦o·|«Ü°ª¿³±ohex¥L­Ì¨â­Óªº¡C³æ¿W¦b¤@°_®É¡A¥L­Ì¨â³Ì«á³£¨nµÛªÅ®ð¬Ý¤F¦n¤@·|¡A¦o¤p¤f¶¼µÛ°s¡Aù®¦«h¬O³ÜµÛ¤@Å¥°à°s¡C

   ¡§³Ìªñ»í¦a©_¤ñÁÉ«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨»®±Ó²×©ó¶}¤f¥´¯}¨IÀq¡A·Q¨ì¤F³o­Ó¸ÜÃD¡C

   ¡§ÁÙ¦n¡AÁÂÁ¡C¤£¹L¨ä¹ê§Ú¥¿¦b¦Ò¼{©ñ±ó¤F¡C¥L­Ì§Æ±æ§Ú°µ¥þ¾¶¤­û¡A§Ú§ó¶É¦V©ó±M¤ß°µ¶øù¡C¡¨

   ¡§®@¡C¡¨»®±Ó¦³ÂI³Q¥´°Ê¤F¡C¦o¤@ª½¹ï¥L¨âÃä¹C²¾¦³¨ÇºÃ°Ý¡A¦]¦¹«Ü°ª¿³Å¥¨ì¥L§Y±N¥þ¤ß§ë¤J¶øù¾·~¡C

   ¡§§Ú·Q©Ô¤å¼w§ó³ßÅw§Úª±»í¦a©_¡C¡¨

   »®±Ó¤£¦Û¦b¦aÄY¤p·R¤f¤¤®tÂI¼Q¥Xªº°s¡A­n¬O¦³½Í¸Ü±þ¤â³oºØªF¦èªº¸Ü³oµ´¹ïºâ¬O¤@­Ó¡Cù®¦¤]·NÃѨì¦Û¤v¥¢¨¥¡A¦³ÂI¤ß·Ð·N¶Ãªº¤j¤f³ÜµÛ°à°s¡C

   ¡§¸ò§Ú»¡»¡ÀN®æ¨U¯ý§a¡C¡¨

   »®±Ó¨nµÛ¥L¬Ý¤F¤@²´¥H§P©w¥L¬O§_¯u¤ß·P¿³½ì¡CÁٺ⺡·N¦Û¤v¬Ý¨ìªº¡A»®±Ó¦³·NÃѪº·Q©Ù¥h¦Û¤vÁn­µùتºÀª§¼¦¨¤À¡C

   ¡§®ü®æ¸g±`°Ý°_§A¡C¡¨ÁÙ¸g±`°Ý¤F´N­n¸ò§ÚµsÅѮסA»®±Ó®¨®¨¦b¤ß¨½¥[¤@¥y¡C¡§©M§Ú­Ì¦b¾Ç®Õªº®É­Ô¬Û¤ñ¡A¾Ç®Õ²{¦b¥­ÀR¦h¤F¡X¡X¦wÀR±o¦h¡C¡¨

   Ã¹®¦ÂIÂIÀY¡G¡§¦Ò¼{¨ì¦U­Ó¤è­±ªº¦]¯À¡A³o¤]¤£©_©Ç¡C¤£¹L¤]¥i¯à¬O¦]¬°§A²{¦b¬O±qµw¹ôªº¥t¤@­±¦b¬Ý¡C¡]»®±Ó²{¦b¬O¦Ñ®v¤èªº¡^¡¨

   »®±Ó¨I«ä¦a§Ñ¤F¥L¤@²´¡C¡§¬O¡A§Ú·Q§A»¡ªº¹ï¡C¾Ç¥Í­Ì¬Ý¤W¥hÁ`¬O¤@¦p¬J©¹ªº¦£¶Ã¡C¡¨¦o¯º¤F¤@¤U¡G¡§¤£¹L¡A§Ú«ÜÃhºÃ¥L­Ì¦³¨S¦³°µ§Ú­Ì·í®É¤@¥bªº¨Æ¡C¡¨

   Ã¹®¦¤]¤j¯º°_¨Ó¡C





   ¦pªG¬O§O¤Hªº¸Ü¡A¦b¦p¦¹ªº®ð¼«ªº®É­Ô³Q¥´Â_¡A²{¦b¨S­ã¤w¸g¸õ°_¨Ó¤F¡C¤£¹L´µ¤º´¶¥u¬O©ï°_ÀY¬ÝµÛ¦o¡C¥L¦³ÂIµL©`¦a¼Û®ð¡G¡§®@¡A§Ú§Ñ¤F§A¦b³o¤F¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨

   »®±Ó¥i¨S¹w®Æ¨ì³oºØ¤ÏÀ³¡A¦oºÃ´bªº¶W´µ¤º´¶¨«¥h¡C¥L¤S§â¤â¦ù¨ì©â±PùØ¡A®³¥X¤@¤p²~¶ø®æµn¨Ó¡C

   »®±Ó¨£´µ¤º´¶¤S¶}©l¦b®à¤WªºªF¦èùØ­±Â½¨Ó§ä¥h¡A¦£»¡¡G¡§Åý§Ú¨Ó¡C¡¨¦o®³°_®à¤Wªº¤@­Ó¿NªM¡A±N¤§ÅܧΦ¨¤@­Ó¬Á¼þ°sªM¡C

   ´µ¤º´¶ÂIÀYªí¥ÜÁÂÁ¡A­Ë¤F¤@ªM³Ü¤F¤U¥h¡Aº¡·Nªº³¬¤W¤F²´¡C»®±Ó¤£§_»{¦Û¤v³Q¥Lªº¼Ë¤l°g¦í¤F¡A¤£¹L¤]«Ü¦n©_¡A¦o¨«¨ì´µ¤º´¶¨­®Ç¡C¡§ÁV¿|ªº½Ò°ó¡A§Ú·Q¬O¡H¡¨

   ¥L«Ü§Ö¦a©ï²´¬Ý¤F¦o¤@¤U¡A¹ï¦oÅã¦Ó©ö¨£ªºÃö¤ß¦³ÂIºÃ´b¡A¤£¹L¥L³Ì²×¿ï¾Ü¤£¥h²z·|¡C

   ¡§©X³úÃz¬µ¡C§Ú³£¤£´±·QùØ­±©ñ¤F¤°»ò¡X¡X©X³ú§¹¥þ³Q¬µ±o¥|¤À¤­µõ¤F¡C§Ú¥u»°±o¤Î«OÃÒ©P³òªº¾Ç¥Í¨S¦³³Q§Ë¦¨¯N¦ê¡C¡¨

   ¡§®@¡A©Ç¤£±o§A³£¯«¸g°I®z¤F¡K¡K¡¨

   ¡§§Ú¨S¦³¯«¸g°I®z¡K¡K¡¨´µ¤º´¶¥Í®ðªº¤Ï»é¡C

   ¥L©ï°_¥»¨Ó©ñ¦b½¥»\¤Wªº¥ª¤â¡A¦³ÂI¤£¦Û¦bªº¤£Â_Â\§Ë¨º­Ó¬Á¼þ°sªM¡C¡]±Ð±Â¡A§A¬O¤£¦n·N«ä¤F»ò¡H¯u¬O¥i·R°Ú¡^

   ¡§¬Ý¤W¥h¦n¹³ÁÙ¬O¦³¤H³Q¯NµÛ¤F°Ú¡C¡¨»®±Ó´Â¥Lªº¤âÂIÂIÀY¡C

   ¡§Hmm?®@,³o­Ó°Ú¡A¡¨¥L©ï°_¤â¥J²ÓÀˬd¤F¤â­I¡C¡§¥u¬OÀ¿¯}¤F¡C¡¨

   ¥L¨ú¥XÅ]§ú¡A¤£¹L»®±Ó»´»´¥Î¤â¾×¦í¤F¥Lªº¤âÁuªº¶i¤@¨B°Ê§@¡C

   ¥L¥ý¬Ý¤F¦oªº¤â¤@²´¡AµM«á¬Ý¦V¦o¡C

   ¡§¦b§A¡¦X¶Ë¤f¤§«e¡AÀ³¸ÓÀ¿ÂI¤°»ò¡A§_«h½Öª¾¹D§A·|§â¤°»òªF¦èµ¹¥]¶i¥h°Ú¡C¡¨¦oÃ仡Ãä´Â¥Lªº¤@­ÓÃoÂd¨«¥h¡C

   ¡§§O®³§Úªº¥ÕÂA¡C¡¨¥L©R¥O¹D¡C

   »®±Ó®³°_¤@Åø³n»I¡C¡§§Ú¥i±q¨Ó¨S·Q¹L­n§â¥ÕÂA®ö¶O¦b§A¨­¤W°Ú¡C¡¨­è»¡§¹³o¸Ü¡A»®±Ó´N«rºò¤F®B¡C³o¬O¥L·|¸ò¦o»¡ªº¨ººØ¨èÁ¡¸Ü¡A¤£¹L¦o±q¨Ó¤£«ç»ò½T©w­n¬O¥H¨ä¤H¤§¹DÁÙªv¨ä¤H¤§¨­·|¦³¤°»ò®ÄªG¡C

   ¡§¤U¦¸§A¨ü¶Ëªº®É­Ô§Ú·|°OµÛ³o¸Üªº¡C¡¨

   ¦o§âÅø¤l©ñ¦b¥L­±«e¡C¡§¥Î³o­Ó¡X¡X¹ï¶Ë¤f¦nªº.¡¨

   ¦o¬ÝµÛ´µ¤º´¶ºN¤F¤@¨Ç³n»I¦b¤â¤W¡A¬ðµM·Q°_¤W¦¸¥L§ì¦í¦o¤âµÃªº®É­Ô¤F¡C¨º¬O¥L¬°¼Æ¤£¦h¦aª½±µÄ²¸I¨ì¦oªº´X¦¸¤§¤@¡A²{¦b·Q¨Ó¡A¦n¹³¦o·í®É´N¤w¸g¦³¤@¨ÇÂaÄgªº·Pı¤F¡C

   ¥L¦A¦¸®³°_Å]§úªuµÛ¶Ë¤f¬y³s¤@µf¡A¤f¤¤§CÁn©ÀµÛ©G»y¡C

   ´µ¤º´¶¦£©ó³o­Óªº®É­Ô¡A»®±Ó§ì¦í¾÷·|¦n¦n¦a¹ï«ö¥L¤W¤U¨ä²´¤@µf¡C¦Û±q·NÃѨì¦Û¤v¨ü¥L§l¤Þ¤§«á¡AÅý¦o·¥¨ä¾Ò´oªº¬O¡A¦oÁ`¬O¬ÝµÛ¥L«D±`»´©ö¦a´N·|µÛ°g¡C¹³²{¦b³o¼Ë¥J²ÓÆ[¹î¥L¦n¹³¬O¦A¥¿±`¤£¹Lªº¤F¡A¦o¤£¸T¦Û°Ý¦Û¤v³o¼Ë°µ¬O¤£¬O¤w¸g«Üªø¤@¬q®É¶¡¤F¡X¡X¥u¬O¦è¦w¦b¤~·NÃѨì¦Ó¤w¡C¦o²{¦b³Ì³ßÅwªº¥´µo®É¶¡ªº¤è¦¡´N¬O·Q­n·d²M·¡¦Û¤v³Ì³ßÅw¥L¤°»ò¡C

   ¨S¦³¬ï³T¤lªº®É­Ô¡A¥i¥H¬Ý¥X¥L¬O­Ó«Ü½Gªº¨k¤H¡A ¤£¹L¥Lªº¨­§÷Åé²{¥X¨­Å骺¤O¶q¡C¥Lªºªø¬Û¤£¬O¶Ç²Î¤Wªº­^«T¨k¤H¡A¤£¹L¥¦­ÌÅé²{¤F¥Lªº¥Í¬¡¡A¦Ó»®±Ó«Ü³ßÅw³o¤@ÂI¡C

   ¶Ë¤f¡¦X¤F¡A´µ¤º´¶§âÅ]§ú´¡¦b³S¤l¤W¡CªÓµyµy«±¤U¨Ó¡A¥L¤Sµ¹¦Û¤v­Ë¤FªM«Â¤h¥d¡C

   ¡§µ¥µ¥¡A²{¦b¤~¥|ÂI©O¡C¡¨

   ¡§³o´N¬O¦³²M¿ôÃľ¯ªº¦n³B¤F¡X¡X§Ú¤@±ß¤W¥i¥H§D¤±¤j¾K¦n´X¦^¡C¡¨

   ¦o¬ÝµÛ¥L¡A¬Û·í¾_Åå¡C¡§§A¶}ª±¯ºªº§a¡H¡¨

   ¡§¬O¡K¡K¡¨¥L©Ó»{¡A¤£¹L¤S¥[¤W¤@¥y¡G¡§¨º¬O§Ú¶g¥½¤~·Fªº¨Æ¡C¡¨

   »®±Ó¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡A½K°_¤F¬Ü¡CÁö»¡¥L¬Oª±¯ºªº¤f§k¡A¦ý¬O¥L¬Ý¤W¥h¦³ÂI¤£¦P´M±`ªº³±¨I¡CÁn­µ¤¤¦o²ßºDªº¦y¨è¨S¦³¤F¡X¡X¦n¹³¥u¦³¤@¥b¤ß«ä¦b³o¦ü¦a¡C

   ¡§§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨



   ¡§ÁÙ¦n¡A¡¨´µ¤º´¶Â²³æªºµª´_¹D¡C§â°s²~»\À¾ºò¤S©ñ¦^©â±PùØ¥h¡C¡§§ÚÅ¥»¡§A¤µ¤Ñ¦¬¨ì¤F¤@­Ó¦n®ø®§¡C¡¨

   ¡§well¡A¬Oªº¡A¤U¬P´Á§Ú·|¥h¸t¨~¤à­±¸Õ¡C¡¨»®±Ó¶}¤ß¦a·L¯º¡C

   ¡§well, well,¡¨¥L»¡µÛ¡A¦n¹³«ÜÅå³Yªº¬D°_¬Ü¡C

   »®±Ó©ù­º°Ý¡G¡§«ç»ò¡H¡¨

   ´µ¤º´¶µL©Ò¿×ªºÁqÁqªÓ¡C¡§¥u¬O¨S·Q¨ì§ÚªºÀµ¨D¯u«µ®Ä¤F¡C¡¨

   ¡§Àµ¨D¡H¡¨

   ¡§¬Oªº¡A§Aªº±ÀÂË«HùØ­±§Ú¼g¤F¡¥Please,please,¦³½ÖÄ@·N»°ºò§â³o·Ð¤Hªº©h®Q±µ¤â»â¨«§a¡I§ÚÄ@·N­Ë¶K¿ú¡K¡K¡¨

   »®±Ó¤£±¡¤£Ä@ªº¯º¤F´XÁn¡C¡§³o¥i¤£¬O¤°»ò¦n¸Ü¡C¡¨¦oÁöµMª¾¹D¥LªÖ©w·|»¡¨Ç³o¼Ëªº¸Ü¡A¦ý¯uÅ¥¨ì¥L»¡¥X¨Ó¤ßùØÁÙ¬O¦³ÂIÃø¨ü¡C

   ¡§¦ý¬O³o¬O¨Æ¹ê¡C¡¨

   »®±Ó¨M©w±Ä¨úªøÅXª½¶iªº¾Ô²¤¡G¡§§Ú¤£¬Û«H¡C¡¨

   ¥L­Y¦³©Ò«äªº¬ÝµÛ»®±Ó¡C¡§³o¬O§Aªº¦Û¥Ñ¡C¤£¹L¡A¥i¼¦ªºSlug¥ý¥Íª¾¹D§A¦b¨ä¥L¦a¤è¥t¿Ñµo®iªÖ©w·|«Ü¥¢±æªº¡C¡¨

   »®±Ó­ó¤F¤@Án¡G¡§¥L·|§JªA¥¢±æ¤§±¡ªº¡A§Ú½T©w¡C¡¨

   ¦o¥u¹ï¤@­Ó¤H¹ï¦oªº¥¼¨Ó­pµeı±o¥¢±æ·P¿³½ì¡A¤£¹L¤£½×«ç»ò¬Ý¡A¥L³£¬O­¢¤£¤Î«Ý­nÂ\²æ¦oªº¼Ë¤l¡C¦o¤p¤pÆ{´e¦aÂà¦^¨ì©X³ú³B¡A¨I«ä¦aÅÍ©ÕµÛùØ­±ªº²GÅé¡C

   ¦o«ç»ò¤~¯àÅý¥L¤£¥u§â¦Û¤v¬Ý°µ¡§¤@­Ó·Ð¤Hªº©h®Q¡¨©O¡H¦o¥i¥H§âÀY¾v§Ë±o§ó¥­·Æ¨Ç¡Aµyµy¤Æ¨Ç§©¡A¹ï¥L¯º±o§ó²¢¬ü¨Ç¡A¬Æ¦Ü¥H§ó»¤´bªº¤è¦¡¨Ó¬ï³T¤l¡A¤£¹L¦oÃhºÃ³o¨Ç¤°»ò§@¥Î¤]¤£·|¦³¡C

   Well,´Nºâ¦o¨«¨ì¥Lªº¿ì¤½®à«e¡A§âÂù®p¨qµ¹¥L¬Ý¡A¥L«Ü¥i¯à¤]¥u·|ºz¤£Ãö¤ßªº»¡¡G¡§¦æ¦æ¦n²¾¨«¨ºª±·N¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨

   »®±Ó¦b¸£¤¤¼ÒÀÀ³o¤@³õ´º¡A®tÂI¯º¥XÁn¨Ó¡C

   Well.­n¬O¯u¨ì¤Fµ´±æªº¥÷¤W¡A³o­Ó¥i¥H·í°µ³Ì«á¤@©Û¹À¡C



   ¦b»®±Ó²´¤¤¡A©X³úÃz¬µ¨Æ¥ó«áªº¨º­Ó¤U¤È¬O¦oªº§x´b©M·T´eªº¶}©l¡C¤]³\¨âªÌ¤§¶¡¨S¤°»òÁpô¡A°£¤F¦Û±q¨º®É¶}©l´µ¤º´¶´N¦³ÂI¤£¤@¼Ë¤F¡C¶}©l³£¬OµLÃöºò­nªº¤p¨Æ¡A¦o¤£Ä±±o¯S§O¤£¦P´M±`¡C¥L·|¬ðµM¼FÁn¹ï¦o»¡¸Ü¡A©ÎªÌ§¹¥þ¨S¦³¹w¥üªº¦wÀRµÛ¡A¨IÀqµÛ¡A¤£¹L¦o¥i¥H³B²z¦n³o¨Ç¡A¥H«e¤]¹J¨ì¹L³o¼Ëªº±¡ªp¤£¬O¶Ü¡H

   ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¦o¨«¨ì¥Lªº¿ì¤½«Çµo²{¦Û¤vªºªF¦è³£³Q·h¨«¤F¡A¤~¶}©l©ú¥Õ¨Æ±¡ÄY­«ªº¦h¡C

   ¡§³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨¦o¬Û·í¤£½T©wªº°Ý´µ¤º´¶¡C

   ´µ¤º´¶¤@Ãä§â¤@¨Ç¿NªM©ñ¶i½c¤lùØ¡A¤@Ãä§Nºzªº»¡¡G¡§§Ú¤w¸g¦b¼Ó±è¨ºÃä¾ã²z¤F¤@­Ó¼o±óªº©Ð¶¡¡C¤£¥Î§Ú´£¿ô§A¤]ª¾¹D§Aªº½ÒÃD³ø§iªì½Z¥|­Ó¬P´Á¤§¤º´N­n¥æ¤F¡A¦Ó¥B³o¤]¬O§Ú¤@¦~¤¤³Ì¦£ªº®É­Ô¡A§Ú·Q³Ì¦n§Ú­Ì¨â³£¤£­n§«Ãª¨ì¹ï¤è¡C¡¨

   »®±Ó¤@®É¤°»ò³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¥ú¬O¨nµÛ¥L¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L¤w¸g§â¦o»°¥X¿ì¤½«Ç¤F¡C¡§§A¡A§c¡A¤£¥²³o¼Ë°µ¡K¡K¡¨

   ¦o¬Ý¨£´µ¤º´¶¬Û·íºzµMªºÁqÁqªÓ¡C¡i±Ð±Â§A¬O¤£¬O¤]·NÃѦۤvªº·P±¡©Ò¥H¬ðµMÂàÅܳo»ò¤j©O¡A§Ú­Ì»®±Ó­n¶Ë¤ß¤F ¶ã¶ã¡j

   ¡§³o¼Ë«Ü©ú´¼¡X¡X«Ü¥i¯à±q³Ì¶}©l´N¸Ó³o»ò¦w±Æ¡C¡¨

   ³o³£¬O­þ¸ò­þ°Ú¡H¡§­n¬O§Ú¤§«eµ¹§A±a¨Ó§xÂZ¡A§Ú«Ü©êºp¡A®¦¡K¡K¡¨¦oÁÙ¥H¬°¥L­Ì³Bªº«Ü¤£¿ù©O¡C

   ´µ¤º´¶¹y¤F¤@¤U¡A²×©ó©}´L¬Ý¦V¦o¡G¡§§Ú¥u¬Oı±o³o¼Ë§ó©ú´¼¨Ç¡C¡¨

   »®±Ó±j­¢¦Û¤vÅã¥X¦P·Nªºªí±¡¡C¡§Å¥¤W¥h¤£¿ù¡A¨º»ò¡A§c¡A¨º¦a¤è¦b­þ¡H¡¨

   ¡§¤G¼h¥kÃä¡C¡¨

   »®±Ó¤@¨¥¤£µo¦aÂ÷¶}¤F¡C¨«¶i¦Û¤vªº·s¤u§@«Ç¡A»®±Ó§â³o¨Ç¤Ñªº¦UºØºÃ´b«÷´ê°_¨Ó¡A´d¶Ë¦a·n·nÀY¡C¥L¤w¸g²¨»·¦o¦n´X¤Ñ¤F¡A³o­Ó´«¿ì¤½«Çªº¨Æ¥u¬OÃÒ¹ê¤F¦oªºÃhºÃ½}¤F¡C¥X©ó¬YºØ­ì¦]¡A¥L©M¦o»¡¸Ü¤]¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¥LÁ`¬O¦b¦£µÛ¤°»ò¡A´Nºâ¬O¦b¥L¨S¦³Â\¥X©Ú¤H©ó¤d¨½¤§¥~ªººA«×ªº®É­Ô¡A¥u­n¦o¤@©M¥L»¡¤°»ò¡A¥L´N·|¦^Á×°ÝÃD©ÎªÌ¤ß¤£¦b²j¡C

   ¬O¦o¦Û¤v·Q¦h¤F¶Ü¡H¥Lªº²z¥Ñ¤]¬O¦³¹D²zªº¡A²¦³º¡C²z½×¤W»¡¡A¥L­Ì³æ¿W¤u§@¥i¯à·|®e©ö¨Ç¡C¥L°¨¤W´N­n­±Á{¦U¦~¯Åªº´Á²×¦Ò¸Õ¡A¦o¥u¦³´X­Ó§«ô¨Ó§¹¦¨½ÒÃD³ø§i¡C

   ¦ý¬O¥L³£¨S¦³°Ý¹L¦oªº·N¨£´N¦Û§@¥D±i¤F¡C¦o¯uªº³o»òÅý¥L·ÐÂZ¥H¦Ü©ó¥L³s´X­Ó§«ô³£µ¥¤£¤F´N­nÅý¦o¨«¤H¤F¶Ü¡H

   »®±Ó®À±Ñªº®³°_¦Ð¤òµ§¡C¦o¤w¸g¶}©l°Q¹½³o­Ó·s©Ð¶¡¤F¡C

   ¬°¤°»ò¦o­è­èı±o¦Û¤vÁA¸Ñ¥Lªº®É­Ô¡A¥L·|°µ¥X¤@¨Ç·N®Æ¤§¥~ªº¦æ¬°©Î¯«¯µªº¸Ü»yÅý¦o¹ý©³Ãj¤F©O¡H¤]³\¦o¥Ã»·¤]µZ¿i¤£³z¥L¡X¡X¦o«Ü¥i¯à¥²¶·±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡C

   ®@¡AWELL,¦o¤]¥i¥Hª±²¨Â÷ªº¡A¦pªG¥²­nªº¸Ü¡C

   ¦o¥u¬O¡K¡K¤£·Q©M¥L²¨Â÷¡C

Chapter 12

   ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A¡¨¤@­ÓÀ¹²´Ã誺¦Ñ§Å®vÅu¶}­±«eªº¦Ï¥Ö¯È¡A¡§Åwªï¨Ó¨ì¸t¨~¤à¡A½Ð§¤¡C¡¨

   ¡§ÁÂÁ¡A¤à¦hº¸ªâ¥ý¥Í¡A«Ü°ª¿³¯à¨Ó³oùØ¡C¡¨

   »®±Ó¦b¥eº¡¤F¾ã­Ó¤p¤pªº¶ê§Î©Ð¶¡ªº¤j®à¤l«e§¤¤U¡C¦o²z¤F²z¦Û¤vªº§Å®v³T¡A©ß¶}ºò±iªº±¡ºü¡C¨S¤°»ò»Ý­n¹L¤À¾á¤ß¦a¡C

   ¡§§AªºÂ²¾ú¥O¤H¦L¶H²`¨è°Ú¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¤j³¡¤ÀÀ³¸uªÌ³£¬O¦b¨p¤HÅ]ÃĦæ·~ùØ­±¤u§@¹L´X¦~¤~¨Óªº¡AµLºÃ³oºØ¸g¾ú¬O¦³§½­­ªº¡C¦ý¬O§A¿ï¾Ü¤F°µ¾Ç®{¡X¡X³o¨Ç¦~³o­Ó¤u§@¤w¸g¤£«ç»ò¬y¦æ¤F¡C¤Ó¦h¤H«æ¤Áªº·Q­nª½±µ¥[¤J¤u§@ªº¤j­xùØ­±¡A·íµM¤]¬O¶i¨ìª÷¿úªº°l¨D¤¤¡C¡¨¥L¤Í¦n¦a¹ï»®±Ó·L¯º¹D¡C

   ¡§§Ú³ßÅw°µ¬ã¨s¡A¦]¦¹¾Ç®{À³¸Ó¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¡¨»®±Ó²³æ¦a¸ÑÄÀ¹D¡C

   ¡§¤£¹L°µ¦è¥±°Ç´µ¡P´µ¤º´¶ªº¾Ç®{¡X¡X§AªÖ©w«Ü«i´±¡C¡¨¥Lªº·L¯º²{¦bÅܦ¨¤FÅS¾¦¦Ó¯º¤F¡A¦ô­p¬O·Q°_¤F´µ¤º´¶ªº»®»®¦WÁn°Ú¡C

   »®±Ó¦³ÂIµL¤Oªº·L¯ºµª¹D¡G¡§¤]³\§a¡C¡¨

   ¡§§Ú²@¤£ÃhºÃ§AªÖ©w¸ò¥L¾Ç¨ì¤F¤£¤ÖªF¦è¡X¡X¥Lªº¾Ç¥Í³q±`³£«Ü¦³¯à¤O¡C§Ú©M¥LÁöµM¨S¦³¨p¤H¥æ©¹¡A¦ý¬O¹ï¥Lªº¦WÁn¥i¬O¦­´NÅ¥»D¤F¡C¦]¦¹¡A§Ú¥²¶·©Ó»{¡A§Ú¹ï§A«ç»ò¯àÅý¥L¦¬§A°µ¾Ç®{«Ü·P¿³½ì¡C¡¨

   ¡§®@¡Awell,¡¨»®±Ó·Q¤F¤@¤U¡C¡§§Ú´Nª½±µ°Ý¤F¥L¡A§c¡A­è¶}©l¥L«D±`¤£±¡Ä@¡C¥L¥H«e¨S¦³±a¹L¾Ç®{¡A¤£¹L§Ú¤@ª½°í«ù¡A«á¨Ó¥LÁÙ¬OÃP¤f¤F¡C§Ú·Q®ÕªøÀ³¸ÓÀ°¤F¤@ÂI¦£§a¡C¡¨»®±Ó·QµÛ¡A¤£¦ÛµM¦aÅsÅs¼L¨¤¡C

   ¤àº¸¦hªâ»´¯º¥XÁn¡C¡§§Úª¾¹D¤F¡CWell ,³o¨Ç³£µLÃöºò­n¡X¡X§Ú­Ì·Qª¾¹Dªº¬O§A¬O§_¾A¦X³o­Ó¤u§@¦Ó¤w¡C§Aªº¦¨ÁZ¬Ý¤W¥h¬Û·í¤£¿ù¡A¤£¦p§Aµ¹§Ú­Ì»¡»¡§A¦b¾Ç®{´Áùجã¨sªº½ÒÃD§a¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨

   »®±Óı±o¦Û¤v§¹¥þ©ñÃP¤U¨Ó¤F¡A³o¬O¦o¾Õªøªº»â°ì¡C




   ÀHµÛ­±¸ÕªºÄ~Äò¶i¦æ¡A»®±Ó¦Û¤vı±oªí²{ªºÁÙ¤£¿ù¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¦o¤w¸gºÜºÉ©Ò¯à´£°ª¦Û¤v³Q¿ý¨úªº¥i¯à©Ê¤F¡X¡X²{¦b¬O¥Ñ­±¸Õ©x­Ì¨Ó¨M©w¦o¬O§_¯à°÷³Ó¥ô³o¤@¾¦ìªº®É­Ô¡C»®±ÓÂ÷¶}¤§«e­±¸Õ©x­Ì«OÃÒ¦b¤@­Ó¬P´Á¤º·|³qª¾¦oµ²ªG¡C

   ¦o¨Ã¨S¦³¦h·Q­n¬O¦o³o¦¸¨S¦³¦¨¥\À³¸u¤WÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡C¨®¨ì¤s«e¥²¦³¸ô¹À¡Awell, ¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁÙ¦³Slug and JiggerÃĩгo­Ó³Æ­L°Ú¡C

   »®±Ó·QµÛ¾Ô·X¤F¤@¤U¡C

   ¨«°Ê®É¡A»®±Óı±o³T¤lùتº¦Ï¥Ö¯È·æ·æ§@ÅT¡A¦o¦ù¤â§ì¦í¨º±i¯È¡C¨º¬Où®¦±Hµ¹¦oªº¤@±i²µuªº«K±ø¡A¯¬¦o­±¸Õ¶¶§Q¡C³o¤]ºâ¬O­Ó·N¥~Åå³ß¡A»®±Ó«Ü·P¿Eù®¦ªº¤ß·N¡C

   ª÷©g«¢§Q¤@¦­´N¯¬¦o­±¸Õ¦n¹B¡C¤÷¥À«e¤@¤Ñ¥Î¿ßÀYÆNµ¹¦o°e¹L«H¡C³Á®æ¦b¦oÂ÷¶}¾Ç®Õ®É¹ªÀy©Êªº©ç¤F©ç¦oªºªÓ¡A®ü®æµ¹¦o°µ¤F¤@­Ó¡§¦n¹B¡¨©¥¥Û³J¿|,¥»¨Ó¬OÅý¦o¦Yªº¡AÁöµM²{¦bÁÙ§¹¾ãªº§b¦b¦oªº¤f³UùØ¡A¦ý¬O³Ì­«­nªº¬O¥Lªº¤ß·N¹À¡C

   ¥»¨ÓÀ³¸Ó¹ï¦o¦¨¥\»P§_³Ì¦³¿³½ìªº¤H¡A¦Ò¼{¨ì¥L¥I¥Xªº§V¤O©M±Ð¾É¡A«o¤@­Ó¦r¤]¨S¦³©M¦o»¡¡C¦­À\®É¥L´£«eÂ÷¶}¤F¡A¤§«á´N¤@ª½¨S¥X²{¹L¡C

   ¦o¬Æ¦Ü³£¤£·|¤¶·N¥u¬Oµ¹¤@­Ó¯¬¦o¦n¹Bªº¿Ø¨ëªí±¡¡A¤£¹L³s³o¤]¨S¦³¡A¥L¦n¹³¹ï¦¹¥þ¤£¦b¥G¡C»®±Ó´±ªÖ©w­n¬O¥H«e¥LªÖ©w·|¯¬¦o¦n¹Bªº¡A¦ý¥L³Ìªñªº¦æ¬°¹ê¦b¬O¡K¡K¥j©Ç±o«Ü¡C

   ¥L¦n¹³¤@¤U­Ë°h¤F¦n´X¨B¡A¦Ó¤£ª¾¦p¦ó¬O¦nªº»®±Ó¡A¤]±Ä¨ú¤F¦P¼Ëªº¤è¦¡À³¹ï¡C¨ä¹ê¤]¤£¬O«ÜÃø¡A²{¦b¦o¤w¸g·h¥X¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A³s¨£¨ì¥Lªº¾÷·|³£«Ü¤Ö¡C¦o¸Ó«ç»ò°µ¡H­n¨D´µ¤º´¶¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¨Æ±¡¤@¤U¤l´NÅܤF¡H¦n¹³´µ¤º´¶·|©Ó»{¥L­Ì¤§¶¡¦³¤°»òªF¦è¥i¥H¥h§ïÅܦüªº¡I

   Ugh,¬Ý¨Ó¦o³o·Ð´o¬O¨S­ÓÃä¤F¡C

   ¤£¹L¥J²Ó·Q·Q¡A¤]³\³o¬O³Ì¦nªºµ²ªG¡C¦o«Ü§Ö´N­n¨«¤F¡A¦pªG½T©w¦aª¾¹D¦Û¤v¹ï¥L¬O®ö¶O¤ß«äªº¸Ü¡AÂ÷¶}´N­n®e©ö±o¦h¡C¦ý¬O¦oÁÙ¬OÃh©À¥L­Ì¤¬¬Û¨ú¯ºªº¤é¤l¡C¦oµo²{¤£¥ÎÀH®É«O«ùĵ±§ªº®É­Ô¡A³sÅ]Ãļõ¨î¤]¤£¨º»ò¦³·N«ä¤F¡C




   »®±ÓÁ`¬OµZ¿i¥L¬°¤°»ò¬ðµM§N²H°_¨Ó¡A·Q±o¤Ó¤[¤Ó¦h³£Åý¦oªº¸£³U§Ö¬µ¤F¡C¬O¦o«_¥Ç¤F¥L¶Ü¡H¤£¤Ó¥i¯à°Ú¡A¡C«Ü¥i¯à¥u¬O¦o¦b¨â¤HªºÃö«Y¤W§ë¤J¦a¤ñ´µ¤º´¶§ó¦h½}¤F¡C¤]³\¦b¥L²´ùØ¥L­Ì¤§¶¡®Ú¥»¨S¤°»ò¯S§O¡C³Ì²×¡A¦o¥u¬O¥Lªº¾Ç®{¡A¤ñ°_¦o¨Ó¡A¥L¦³§ó­«­nªº¨Æ±¡­n¾Þ¤ß¡C

   Â¶¹L¤@­ÓÂਤ¨ì¥|¼Ó¡A»®±Ó¬ðµM°±¦í¤F¡A¦o¬Ý¨ì¦Û¤v¤£Â_µZ¿iªºª«¥ó¯¸¦b¤£»·³B¡C¦Ì°Ç«½¡P³Á®æ¯¸¦b¥L®ÇÃä¡A¥L­Ì³£³z¹L¤jªº«ý§Î¬Á¼þ±æµÛµ¡¥~¡C»®±Ó©¹¦^°h¤F¤@¨B¡A¸ú¦b©ä¨¤ªº¥t¤@Ãä¡A¦b¨º¨â¤Hªºµø½u¤§¥~¡C»®±Ó¾a¦b¦B§Nªº¥ÛÀð¤W¡A³o·|¦o¤£·Q¥h­±¹ï¥L­Ì¤¤¥ô¦ó¤@­Ó¡C

   ¦o¥¿¦b©¹¤Ï¤è¦V¨«®É¡AÅ¥¨ì®Õªø»¡¸Ü¤F¡AÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡C

   ¡§§Ú¦b·Q®æÄõ³Ç¤p©j¤°»ò®É­Ô·|¦^¨Ó¡C¦ýÄ@¦o¤µ¤Ñ¦b¸t¨~¤à¤@¤Á¶¶§Q¡C¡¨

   »®±Ó¥ß®É»ø¦í¤F¡C¦o¯uªºÀ³¸Ó°¨¤W¨«ªº¡A¤£¹L¡K¡K

   ¡§§ÚªÖ©w¦o·|¦³¤£¿ùªºªí²{ªº¡C¡¨Å]ÃĤj®v¬Û·í¥­²H¦aµª´_¡C»®±Ó¥²¶·½Ý°_¦Õ¦·¤~¯àÅ¥¨ì¥L»¡ªº¸Ü¡C

   ¡§·íµM¡A¡¨³Á®æ¦Û«H¦aªí¥Ü¦P·N¡C¡§¦o¬O­Ó«Ü¥i·Rªº¤k«Ä¤l¡A§A¤£Ä±±o¶Ü¡H¡¨

   »®±Ó«Ì¦í¤F©I§l¡C

   ´µ¤º´¶À³¸Ó¬Oµo¥X»´½°ªº¤@Án¡A¡§¥i·R©M³o­Ó¦³¤°»òÃö«Y¡H¡¨

   ¡§±o¤F§a¡A¦è¥±°Ç´µ¡C§A¥i¯à¦³®É¬O­Ó§N»ÅªºÅÞ¿è¾Ç®a¡C¤£¹L§AÁÙ¬OªY½à¦o¤H¨­¤Wªº³o¨Ç¤ñ¸û¬X©Mªº©Ê®æ¯S¼xªº§a¡C¡¨

   ¡§§Ú¬°¤°»ò­nªY½à¡H¥¦­Ì¤°»ò³£¤£¬O¡C¡¨»®±Ó³£¯à·Q¹³¥LÁy¤WÃտتºªí±¡¡C

   ¡§§A¥i¯à³o»ò·Q¡A¤£¹L§Ú¤£¯à­e¦P¡C¦b®æÄõ³Ç¤p©j¨­¤W¡A¦]¬°¦o¦Û¤v¨S·NÃѦo©Ò¨ã¦³ªº¾y¤O¨Ï¦o§ó¦³§l¤Þ¤O¤F¡C¡¨

   ¡§©Ò¦³ªº¤k¤Hªº·Qªk³£¬O³o»òµØÄR¹Ú¤Ûªº¶Ü¡H¡¨´µ¤º´¶±a¨ëªº»¡¡G¡§ÁÙ¬O¥u¦³§A¡H¡¨

   ³Á®æ¿ï¾Ü©¿µø³o¤@°ÝÃD¡C¡§µ¥¦o¨«¤F§A´N·|·Q©À¦o¦b¨­Ã䪺¤é¤l¤F¡A§Úª¾¹D§AªÖ©w·|ªº¡C¡¨

   ¡§­n¬O§Aªº·N«ä¬O§Ú¤w¸g²ßºD¦³¦o¦b¤@Ãäê¤âê¸}¡Awell,§Ú·Q§Ú·|«Ü»´ÃP¦a½Õ¾ã¨ì­ì¨Óªº¼Ò¦¡ªº¡C¡¨

   ¡§¦o³Ìªñ¬Ý°_¨Ó¦³ÂIªq³à¡C¡¨

   »®±Ó§CÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡C¦o³o©Pªí²{ªº³o»ò©úÅã¶Ü¡A³£¦³¤Hª`·N¨ì¦oªº¤£¦P´M±`¤F¡H¦o¥i¤£³ßÅw³o¼Ë¡C»®±Ó·t·t§i»|¦Û¤v¡X¡X®¶§@¨Ç¡A°ª¿³°_¨Ó¡I

   ´µ¤º´¶¨IÀqµÛ¡A¤@¨¥¤£µo¡C

   ¡§§ÚÅ¥»¡§A³]ªk§¹¥þÅX³v¤F¨º­Ó¶A©G¡C¡¨³Á®æ¬ÝµÛ¥L»¡¡C

   ¡§Well.¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¶A©G¤w¸g¬Û·í®z¡A¸g¤£°_¤@­Ó¤Ï¶A©Gªº¤O¶q¤F¡C¡¨

   ¡§¨S¦³¤H¹ï³o­Ó¶A©G¦³¤Ó¦hÁA¸Ñ¡X¡X§A¬O«ç»ò§ä¨ì¤@­Ó·|«µ®Äªº¤Ï¶A©Gªº¡H¡¨

   ´µ¤º´¶¦n¹³µS¿Ý¤F¤@·|¡A¡§§A¯uªº½T©w·Qª¾¹D¡H¡¨

   ³Á®æºA«×°í©w¡C¡§«D±`½T©w¡A¦è¥±°Ç´µ¡C¡¨

   ¡§§Ú­Ì¥h§ó¨p±Kªº¦a¤è°Q½×§a¡A§Ú¹çÄ@¤£¦b³o»¡¡C¡¨

   »®±Ó·NÃѨì¥L­Ì¥i¯à·|µo²{¦o¸ú¦b³o¡A´X¥G¦³ÂIÅå·W¥¢±¹¤F¡C¤£¹L«Ü§Ö¦oÅ¥¨ì¸}¨BÁn©¹¤Ï¤è¦V¨«¥h¡A»®±ÓµÎ¤F¤f®ð¡C

   ¦o¥H«e±q¨S·Q¹L¥L¬O±q­þª¾¹D³o­Ó¤Ï¶A©Gªº¡A¦o¥i¯à¦³ÂI¤Ñ¯uªº°²©w¡A¦]¬°¶A©Gªº¤O¶qÅÜ®z¤F¡A©Ò¥H¥L¥Î¤@¨Ç³q¥Î©G»y´N¹ý©³ÅX°£¤F¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A«Ü©úÅã¡A³o­Ó¤Ï¶A©Gªº¥X³B«Ü¬O­nºò¡A§_«h·F¹À­n·í¦¨¯µ±K¤@¼Ë¤£¦b¤½²³³õ¦X°Q½×¡H

   ¦oÀ³¸Ó¥h§ä¥LµM«á­n¨Dª¾¹D¨º­Ó¤Ï¶A©Gªº¥X³B¶Ü¡H¦o¦³Åvª¾¹D¡A¤£¬O¶Ü¡H¥L¥i¬O¦b¦o¨­Åé¤W¨Ï¥Îªº¡C

   ±öªL°Ú¡A¦o¨º¦¸´NÀ³¸Ó°Ýªº¡I«ê«ê¬Û¤Ï¡A¦o·í®É¬Û·í¶}¤ß¦aÅý´µ¤º´¶¦b¦o¨­¤W¥ô·N¬I©ñÅ]ªk¡A¸£¤lùØ·Qªº¥þ¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¡C¤£¹L¡A³o¤~¬OÃöÁä©Ò¦b¤£¬O¶Ü¡H¦o«H¥ô¥L¡A¥L±q­þª¾¹D³o­Ó¤Ï¶A©Gªº©G»y¯uªº«Ü­«­n¶Ü¡H¥Lªº§PÂ_¬O¥¿½Tªº¡A¤£¬O¶Ü¡H

   ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡C²{¦b³o¥u¬O­Ó¾Ç³N°ÝÃD¤F¡A¦³®É­Ô¦oªº¦n©_¤ß¥i¬O«Ü±j¯Pªº¡C



   »®±Ó¾ã­Ó¬P´Á³£¨S¶i¹L±Ð®v¥ð®§«Ç¤F¡A¦]¬°¤£½T©w´µ¤º´¶ÁÙ·|¤£·|Åwªï¦o§¤¦b¥L®ÇÃ䪺¦ì¤l¡C¤£¬O»¡¥L·|±Ä¨ú¦æ°Êªý¤î¦o§¤¦b®ÇÃä¡A¦ý¬O¦o¤£·Q«j±j¥L¡C¦]¦¹¡A¦o¶É¦V©óÁקK¥h°µ³o¼Ëªº¿ï¾Ü¡Aª½±µÂ÷±Ð®v¥ð®§«Ç»·ÂI´N¦n¤F¡C

   ¦b¸t¨~¤à­±¸Õµ²§ô¡A°½Å¥¨ì´µ¤º´¶©M³Á®æªº¹ï¸Ü¤§«á¡A»®±Ó¨M©w­n¾Ä°_¹ï§Ü¥Lªº§Nºz¡C¦o¬°¤°»ò­nı±oÀª§¼¡H¦o©M¥L¤@¼Ë§¹¥þ¦³Åv§Q¥h±Ð«Ç¥ð®§«Ç¡A­n¬O¥L·Q¹ï¦oµø¦Ó¤£¨£¡A¨º»òOK°Ú¡C¦o±q²{¦b°_·|ºÉ¤O¤£¨ü¼vÅTªº¡C

   ³o¤Ñ¦o¤@¨«¶i¥ð®§«Ç¡A³Á®æ´N¬Ý¨ì¤F¦o¡C

   ¡§»®±Ó¡I§Ö§i¶D§Ú¤µ¤Ñªº­±¸Õ«ç»ò¼Ë¡HÁÙ¤£¿ù¡A§Ú§Æ±æ¬O¡H¡¨

   »®±Ó¨«¨ì®Õªø­±«e¡A»´Án©M¦o¥æ½Í°_¨Ó¡C¦o²´¨¤ªº¾l¥ú¿h¨£Å]ÃĤj®v§¤¦b¥ð®§«Çªº¥t¤@ÀY¡A¤âùغݵۤ@ªM¯ù¡C¦o¥¿¸ò³Á®æ¸ÑÄÀ¥L­Ì¦b­±¸Õ¤¤°Ý¤F¨Ç¤°»ò®É¡A»®±Ó·NÃѨ촵¤º´¶¤w¸g¨«¤F¡C

   §Ô¦í·Q­n¤jÁn¼Û®§ªº½Ä°Ê¡A»®±ÓºÉ¥i¯à§»ª¦aµ²§ô¤F©M³Á®æ±Ð±Âªº½Í¸Ü¡AÂǤf­n¥h¼p©Ð§äÂI¦YªºÂ÷¶}¤F¡C

   ¨Æ¹ê¤W¡A¦o®|ª½´Â´µµÜ¯SªL¦a¤U«Ç¨«¥h¡AºV¤FºV´µ¤º´¶¿ì¤½«Çªºªù¡C»®±Ó¬èë´µ¤º´¶¦bùØ­±¡A¦o©w·|Åý¥L©M¦o»¡ÂI¤°»òªº¡C

   ¥L¦bùØ­±¡C¡§¶i¨Ó¡C¡¨

   ¡§±ß¤W¦n¡A´µ¤º´¶±Ð±Â¡C¡¨»®±Ó±À¶}ªù¡A¾¨¶q»´§Öªº»¡¡C¡§§Ú§Æ±æ¨S¦³¥´ÂZ¨ì§A¡A¤£¹L§Ú¦³¨Ç¹Ï®ÑÀ]ªº®Ñ­nÁÙ¡X¡X¨ä¤¤¦³¤@¥»§Ú·Q¬O§A±q§Ú³o­É¨«ªº¡C¡¨

   ³o¬O­Ó¬Û·í¨S¦³»¡ªA¤OªºÂǤf¡X¡X¤£¨ì©ú¤Ñ¦­¤W¹Ï®ÑÀ]¶}À]¦o¬O¨SªkÁٮѪº¡A¤£¹L¡A¦oÁÙ¬O¶i¨Ó¤F¡C

   ¡§ah ,¬Oªº¡A§Ú©ñ¦bªþªñ­þ¤F¡C¡¨¥L¦b®à¤W¤@áç®ÑùØ­±§ä¤F°_¨Ó¡A»®±Ó¤£¿ù²´ªº¨nµÛ¥L¡A§Æ±æ¥L·|¥D°Ê°Ý°_­±¸Õªº±¡ªp¡C¦o¤£·|¦Û¤v¥ý´£°_ªº¡X¡XÁ`ÁÙ­n¯dÂI¦Û´L§a¡C

   ¡§¦b³o©O¡X¡XVictor   Entwistle¡H¡¨

   »®±Ó«|¤U¤@Án¼Û®§¡C¡§¬Oªº¡C¡¨

   ¥L§â¤â»¼µ¹¦o¡A»®±Ó®tÂI´o«ã¦a¤@§â§ì¹L¨Ó¡C¥L¤S¶}©l¬Ý¥¿¦b§å§ïªº½×¤å¡C

   ¡§ÁÂÁ¡C¡¨±öªL°Ú¡A»®±Ó¤ß·Q¡F³o²ª½´N¬O©¹¤@°ô¸Ó¦ºªº¥ÛÀð¤W¼²¡C¡§©ú¤Ñ¨£¡C¡¨

   ¡§¨º»ò¡A§A¤°»ò®É­Ô¶}©l¡H¡¨

   ¦oÅå©_¦a¶È¶È§ì¦í®Ñ©ñ¦b¯Ý«e¡C¡§¤°»ò¡H¡¨

   ¡§¥L­Ì¨S¦³·í³õ§â¤u§@µ¹§A¶Ü¡H¡¨¥LÃhºÃ¦a¬D¬Ü¡C

   ¡§¤£¡A¥L­Ì¨S¦³¡K¡¨

   ¥L³ïÄV²`³Bµo¥Í¤£ÃÙ¦PªºÁn­µ¡C¡§§AªÖ©w¬Oº¥º¥¤£¦æ¤F¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨

   »®±Óı±o¦Û¤v¤@¤U§Ö¬¡°_¨Ó¡A¦o¦³ÂI¿E°Ê¦a©¹«e½ñ¤F¤@¨B¡A¡§¤]³\¬O§Aªº¸ì¸ïÁÙµ¹ªº¤£°÷¦h¡C¡¨

   ¥L»´½°ªºÁqªÓ¡C¡§§Ú¤w¸g¥X¤F»ù¡A¥L­Ì·R­n¤£­n¡C§Ú½T©w¯à¦A§ä§O¤H§â§AÂà¤â¥X¥hªº¡C¡¨

   ³o¼Ë¤~¹³¥L­Ìªº¬Û³B¼Ò¦¡°Ú¡I¡§½Ö»¡§Ú¬O§Aªº¡A§A¥i¥H©ú½X¼Ð»ùªº½æ¤F¡H¡¨»®±Ó¥¼¸g²`«ä´N¬DÆ]¦a»¡¡C¡i§Ú¤Ï¥¿¬O«Ü¤£¯Â¼äªº·Q¬n¤F¡A¬n±o«Ü¼F®`®@¡j

   ¡§®Ú¾ÚÅ]ªk³¡ªºÀÉ¡Aª½¨ì¤C¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A§Ú·R¹ï§A·F¤°»ò³£¦æ¡C¡¨

   »®±Ó´X¥G¬O¥ß¨è´N²Û¬õ¤FÁy¡C¡§¥¦¬O³o»ò»¡ªº¡H¡¨

   ´µ¤º´¶¶á¯º¤@Án¡C¡§·íµM³o¤£¬O­ì¸Ü¡A¤£¹L³o»ò»¡§a¡A¨º¨ÇªþÄݱø´Ú¥ô§g¸ÑÄÀ¡C¡¨

   ¡§Well,¥u­n§A¤£§â§Ú½æ¨ìSlug and JiggerÃĩСA§Ú³£¤£¤¶·N¡C¡¨

   ¡§¤]³\§Ú¤£·|Åý§A¨º»ò´dºGªº¡C¡¨´µ¤º´¶¦³ÂIÃaÃa¦a¯º¹D¡C

   ¨ü¨ì¥L©úÅ㤣¿ùªº±¡ºü¥H¤Î¥L¤µ±ß¤W»¡ªº¸Ü¤ñ¹L¥h¤@­Ó©P©M¦o»¡ªº¸ÜÁÙ­n¦hªº¨Æ¹ê¹ª»R¡A»®±Ó¤S©¹¥L®à«e¾a¤F¾a¡G¡§§A¦³¤°»ò·Q­n§Ú°µªº¨Æ¶Ü¡H¡¨

   ¡§§Ú·Q¨S¦³¡K¡¨

   ¦]¬°Â÷±oªñ¡A»®±Óª`·N¨ì´µ¤º´¶¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¯h­Â¡A¦o¬ðµM·Q¨ì³o¬q®É¶¡¥Lªº§Nºz¬O¤£¬O¦³¨ä¥L­ì¦]¡X¡X»P¦oµLÃöªº­ì¦]¡C¤£¹L¦o«Ü¥i¯à¥Ã»·¤]¤£·|ª¾¹D¬O¤°»ò¤F¡C




   ¡§¨Æ¹ê¤W¡K¡K¡¨

   ºVªùÁn¥´Â_¤F´µ¤º´¶¡A¤@­Ó¨k«Ä¤l¥X²{¦bªù¤f¡C¡§¥ý¥Í¡H©êºp¥´ÂZ±z¡A¤£¹L¤½¦@¥ð®§«Ç¦³¤H¥´°_¨Ó¤F¡C¡¨

   »®±ÓÅ¥¨ì´µ¤º´¶¯¸°_¨Ó®É§CÁn©G?¤F´X¥y¡C¬Ý¨ì¥L®ø¥¢¦bªù¤f¡A»®±Ó¼Û¤F¤f®ð¡A®À±Ñªº§â®Ñ¥µ¦b¥L®à¤W¡C³oµf°Ê§@§â¤@°¦¦Ð¤òµ§§Ë¨ì¦a¤W¥h¤F¡A¦o¨«¨ì®à¤l«á­±¥h¾ß°_¨Ó¡C¤@¤£¤p¤ß¡A¦oªº»L­«­«ªº¼²¤W­Ó¤°»òªF¦è¡C»®±Ó¯k±oª½«r¤ú¡A¦o¤~µo²{´µ¤º´¶¦³­Ó©â±P¨SÃöÄY¡C¦o©ï¸}·Q§â©â±PÃö¤W¡A«o¬Ý¨ì¤@­Ó¦o»{ÃѪºªF¦è¡C

   ¦oÅs¤U¸y¡Aµy·L§â©â±P©Ô¶}¡C´N¬O¨º¥»®Ñ¡X¡X¤W¦¸µ¹¦oÅX°£¶A©Gªº®É­Ô´µ¤º´¶¦bŪªº¨º¥»Â®ѡC

   ³o¬O¥»«Ü¤jªº®Ñ¡A«Ê­±¬O¦Ç¦â¥Ö­²°µªº¡A¤W­±ÁÙ¦³«Ü¤Ö¨£ªº¯BÀJ¨è¦L¡C¤£¹L¤W­±¬J¨S¦³¥i¨£ªº®Ñ¦W¡A¤]¨S¦³§@ªÌªº¦W¦r¡C»®±Ó«r«r¤ú¡A«Ü§Ö®³°_®Ñ¡A¬d¬Ý¤F¤@¤U®Ñ¯á¡A¤]¤@¼Ë¤°»ò³£¨S¦³¡C¤£¹L«Ê­±¤WªºµõÁ_Åã¥Ü¥X³o®ÑÀ³¸Ó¦³¦~ÀY¤F¡C»®±Ó²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¼u¶}«Ê­±¡C¦Ï¥Ö¯È«p«pªº¡AÁÙªx¶À¡A¦ý¬O¥þ¬OªÅ¥Õ¡C»®±Ó¥^¥^½¹L¦n´X­¶¡A¾ã¥»®Ñ³£¬O¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

   ²`·PºÃ´bªº»®±Ó¦X¤W®Ñ©ñ¦^­ì³B¡AÃö¤W©â±P¡C±öªL°Ú¡A¦o¦h§Æ±æ¶}©l¨º·|¦Û¤v¨S¦³°½Å¥¥L­Ì½Í¸Ü°Ú¡I

   ¦o«Ü§ÖªºÂà¨ì®à¤lªº¥t¤@Ãä¡A¬ðµM¸£¤lùØÆF¥ú¤@²{¡C¥i¯à³o¥»®Ñ³Q¬I¤F¬YºØÅ]ªk±q¦Ó¬Ý¤W¥h¬OªÅ¥Õªº¡X¡X¦o·í®Éµ´¹ï¬Ý¨ì¥L¦b¾\Ū³o¥»®Ñ¡CÁÙ¦³¥i¯à³o¥»®Ñ©M¤Ï¶A©Gªº©G»y²@µLÃöÁp¡C

   ¦oºC§]§]¦a¨«¦Vªù¤f¡AµS¿Ý¤F¤@·|¡C¤]³\¦o¸Óª½±µ¤F·íªº°Ý´µ¤º´¶³o­Ó¨Æ¡C²£¥Í³oºØºÃ°Ý¤]«Ü¥¿±`°Ú¡A°£¦¹¤§¥~¦oÁÙ¯à¥Î¤°»ò¤èªk­Ìº¡¨¬¦Û¤vªº¦n©_¤ß©O¡H¥´©w¥D·N«á¡A»®±Ó¦b´È¤l¤W§¤¤Uµ¥µÛ´µ¤º´¶¦^¨Ó¡C·í»®±Óªº«i®ð¶}©l®ø´²®É¡A´µ¤º´¶¦^¨Ó¤F¡A¬Ý¦oÁÙ¦b«Ü¬O©_©Ç¡C

   ¡§§AÁÙ¦³¤°»ò»Ý­nªº¶Ü¡H¡¨

   »®±ÓÂIÂIÀY¡Aµ¹¦Û¤v¹ª¹ª«l¡A¡§§Ú¡A§c¡C§Ú·Q°Ý§AÃö©ó§A¤W­Ó¬P´Á¹ï§Ú¥Îªº¤Ï¶A©Gªº¨Æ¡C¡¨

   ´µ¤º´¶¦n©_¦a¬ÝµÛ¦o¡C¡§«ç»ò¤F¡H¡¨

   ¡§§Ú¥u¬O·Qª¾¹D¥¦¬O«ç»ò«µ®Äªº¡K¡K¡¨

   ¥LÀu¶®¦a¦b¥Lªº´È¤l¤W§¤¤U¡A¼fµø¦a¨nµÛ¦o¡C¡§¥¿¦p¥¦ªº¦WºÙ©ÒÅé²{ªº¡A¥¦·|¨ú®ø¶A©Gªº­t­±¼vÅT¡C§AÁÙ­nª¾¹D¤°»ò¡H¡¨

   »®±Ó¤£±¡Ä@ªº¯º¯º¡C¡§³o­Ó§Ú¤w¸gª¾¹D¤F¡C§Ú¥u¬O±q¤£ª¾¹DÁÙ¦³³o¼Ëªº©G»y¦s¦b¡C§Ú·Q°Ý³o¬O¤@­Ó¥u¦³­ì¨Óªº¶A©G¤j¤jÅÜ®z®É¤~¯à«µ®Äªº´¶³qªº¤Ï¶A©G©G»y¡AÁÙ¬O§ó¯S§Oªº¬Y­Ó©G»y©O¡H¡¨

   ¥L»´»´¦a¥Î¥ª¤â¤â«üºVÀ»µÛ®à¤l¡C¡§¬°¤°»ò§A²{¦b¬ðµM°Ý°_¡A¦Ó¤£¬O¤W­Ó¬P´Á§Ú¬I©Gªº®É­Ô¡H¡¨

   ¡§³o¦³¤°»òÃö«Y¶Ü¡H¡¨

   ¡§§Ú»{¬°¦³«Ü¤jÃö«Y¡C¡¨

   »®±Ó¤S¶}©l§CÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡A¦o¤@ºò±i´N³o¼Ë¡C¦oª¾¹D·Q°Ý¥X¨Ó¤£®e©ö¡C¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬O«Ü§Ö­n¥Ç¤U¤j¿ù¡A¤£¹L¬Ý¤W¥h³Ì¦n¬O»¡¹ê¸Ü¡C¡§§Ú¤µ¤Ñ±ß¤W°¸µMÅ¥¨ì§A©M³Á®æ±Ð±Âªº½Í¸Ü¡C¡¨

   ¥Lªºªí±¡¨SÅÜ¡C¡§°½Å¥¡A¶â¡H§Ú¥H¬°§A¤£·|·F³oºØ¨Æ©O¡C¡¨

   »®±ÓÅ¥¥X¥L¼J§Ëªº¤f§k¡A½K°_¤F¬Ü¡C¡§§Ú«Ü©êºp¡A¤£¹L§Ú¥u¬O°¸µMÅ¥¨ì§A­Ì½Í¸Üªº¥½§À³¡¤À¡A¦Ó¥B¡A§Ú±o»¡¡A§A­Ì¬O¦b¤@­Ó¤½¦@¨«´Y¤W½Í¸Ü¡C¡¨

   ¦Ó¥B¡A¥L¤]¤£»Ý­nª¾¹D¨ä¹ê¦oÅ¥¨ìªº¤º®e­n¦h±o¦h¡C

   ¡§³o»ò»¡¡A§A¬O¦b©M¦Û¤vªº¦n©_¤ß§@°«ª§¡A¦Ó¤£¬O§Aªº¨}¤ß«£¡H³o¤]¬O§A¬°¤°»ò½§Ú©â±Pªº­ì¦]¶Ü¡H¡¨

   »®±Óªº¤ßº|¸õ¤F¤@©ç¡A¤£¹Lªí²{±o«Ü¬O¥­ÀR¡C

   ¡§§ÚÂ÷¶}ªº®É­Ô¥¦¬O¥b¶}µÛªº¡C¡¨´µ¤º´¶¨B¨Bºò¹G¡C

   ¡§³o¤S¦p¦ó¡H§Ú§â¥¦Ãö¤W¤F¡C¡¨¦o¤£½T©w³o³õ½Í¸Ü±N©¹¦ó³B¥h¡X¡X¥L¬Ý¤W¥h¦³ºØÅý¤H°g´bªº¥­ÀR¡C

   ¡§§AÃö¤W¥¦¡A¡¨¥L½wºCªº­«½Æ¤F¤@¹M¡C¥Lµyµy¤U¶É¥´¶}¨º­Ó©â±P¡A®³¥X¨º¥»¯«¯µªº®Ñ¡A¯y¦a¤@Án±¼¦b®à¤W¡C


   ¡§«ç»ò¡A§A­nÅç«ü¯¾¶Ü¡H¡¨»®±Óºòºò¦a´¤µÛ®±¡F¦o³o¼Ë¿E«ã¥L¬O¬°¤F¤°»ò°Ú¡H

   ¦oı±o¦n¹³¬Ý¨ì¥LÁy¤W¹º¹L¤@µ·¦n¯ºªº¯«±¡¡A¤£¹L¦o¤]¤£½T©w´N¬O¤F¡C

   ¡§§Ú·Q§Ú­Ì¨â³£ª¾¹D­n¬O¯uÅ窺¸Ü¯à§ä¨ìªº¡C¡¨

   »®±Ó§V¤O«O«ùµL°Ê©ó°Jªºªí±¡¡C¡§©M³o®Ñ¦³¤°»òÃöÁp¶Ü¡H¡¨

   ´µ¤º´¶¥´¶}¨º¥»®Ñ¡A½¤F´X­¶¡C¡§®@¡Awell ,¬Ý¤W¥h¦n¹³³£¬OªÅ¥Õ¡K¡K¡¨

   ¡§¬Ý¤W¥h¡K¡KÅ¥µÛ¡A­n¬O¤£·Ç³Æ§i¶D§Ú¡A§Ú³o´N­n¨«¤F¡C¡¨»®±Ó¯u¦³ÂI«ã¤F¡C

   ¥LÁÙ¬O¤@Áy¤£¬Û¤zªºªí±¡¡A»®±Ó®À±Ñªº³¬¤W²´·ú¡A¥L¦³®É¯u¬O¯à§â¦o¹GºÆ¡C

   ¤£¹L¡A¦n¹³¥L¬ðµM¨M©w°µ¨ÇÅý¨B¡A´µ¤º´¶ªø¼Û¤@¤f®ð¡C¡§³o­Ó©G»y±q­þ¨Óªº¯uªº¦³­«¤jÃö«Y¶Ü¡H¡¨

   ¡§«Ü¥i¯à¨S¦³¡C¡¨¦o¹y¤F¤@¤U¬ÝµÛ¥L»¡¡G¡§¤£¹L§ÚÁÙ¬O·Qª¾¹D¡C¡¨

   ´µ¤º´¶µL©`ªº¤Q«ü¬Û¥æ¡AÁqÁqªÓ¹D¡C¡§¦n§a¡A§A«D­nª¾¹Dªº¸Ü¡A§Ú¬O³q¹L¦A³y­ì¨Óªº¶A©G¦Ó³]­p¥X¤F¤@­Ó¤Ï¶A©G¡C¡¨

   ¡§¤°»ò¡H¡¨»®±Óı±o¼Lùصo·F¡C

   ¡§¨º¥»®Ñ¡A¬O§Ú³q¹L¿c­×´µ°¨º¸ºÖ§ä¨ìªº¡A¥ñ¦aÅ]¡B®æªL¼w¥Ë¡BÁÙ¦³³\¦h¨ä¥L¤H³£´¿¾Ö¦³¹L³o¥»®Ñ¡C¥¦ªº·½ÀY³£¥i¥H°l·¹¨ìÀN®æ¨U¯ý³Ð«Øªº®É­Ô¡C¡¨

   ¥LÅ¥¤W¥h«Ü¬O²ºC¡A¦n¹³¥L»¡ªº¬O¤p¨Æ¤@¼Î¡A¦Ó¤£¬O¨º¨Ç»®»®¦³¦Wªº¶ÂÅ]¤ý­Ì¡C¤£¹L¡A¥L¬Ý¤W¥h¤S±aµÛªí±¡¡G¨ººØ½Ì§A¤]¤£´±¤£ÃÙ¦P©Î¥Í®ð¦a¤Ï¹ï¡C

   ¡§³o¥»®Ñùئ³¤@ºØ¯«¯µÅ]ÃĪº°t¤è¡A¥i¥H²£¥Í©M§A¨­¤Wªº¶A©G¬Û¦üªº®ÄªG¡C³o­ÓÅ]ÃĦb´X¦Ê¦~«e¾A¥Î©óÃg§Ùªº¡A¤£¹L¥¦ªº®ÄªG¬O¤£¥i°fÂ઺¡CÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A³o¤@Å]ÃĶ}©l³QÀݥΩΥΩ󤣷í¥Øªº¡AÅ]ªk³¡¾P·´¤F¯à§ä¨ìªº¤@¤Á¸ê®Æ©M°O¸ü¡C§Ú·Q¤p¨È§J´µ¤O´N¬O¥H³o¥»®Ñ¬°°ò¦³Ð³y¤F¥Î¦b§A¨­¤Wªº¨º­Ó¶A©G¡C¡¨

   ¡§§A¦A²{¤F³o­Ó¶A©G¡A¡¨»®±Ó¶Ì¶Ìªº­«½Æ¨ì¡C

   ¡§·íµM¬O²z½×¤Wªº¡X¡X²¦³º¡A§Ú¨S¦³¤H¨Ó¸ÕÅç¡C¤£¹L¡A³o­Ó¤Ï¶A©GÁÙ¬O«µ®Ä¤F°Ú¡A¤£¹L¦b§A­è³QŧÀ»®É¨Ï¥Î·|¤£·|°_§@¥Î§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡¨

   ¦o«ÜÃø·Q¹³¥L·|°µ³o¼Ëªº¨Æ¡A¦oªº¤ß«äªÖ©w¥þ¼g¦bÁy¤W¤F¡C

   ¡§½Ö¯à©Úµ´³o¼Ë¤@­Ó´¼¤OÃøÃD©O¡H¡¨¥L±aµÛ¸ÑÄÀ·N¨ýªº»¡¡C

   ¦ÛµM¬O¡A»®±Ó«õ­Wªº·Q¡C¦o¥i¤£´±»¡³o¤£¬O­Ó´¼¤OÃøÃD¡C¤£¹L¡A·í¦o¯S§O¥i´dªº®É­Ô¡A¦oÁ`¬O¥i¥H¤Û·Q¥L¬O·Q­nÀ°¦o¤~¶OºÉ¤ß«ä¬ã¨s³o­Ó¶A©Gªº¡C

   ¡§¸Ü»¡¡A³o­Ó¤£¬O¦³ÂI¦MÀI¶Ü¡H§Ú·N«ä¬O¡A­n¬OÅ]ªk³¡§ì¨ì§A¶É±¡¬ã¨s¶ÂÅ]ªkªº¸Ü¡H¡¨

   ¸Ü¤@¥X¤f¡A¦o´Nª¾¹D¦Û¤v»¡º|¼L¤F¡C

   ¥Lªº²`¦â²´·ú¦MÀIªºÖ©°_¡C¡§¥L­Ì¬°¤°»ò·|µo²{¡H¡¨

   »®±Ó¦³ÂI§¤¥ß¤£¦w¡C¡§³o¥»®Ñ¬O¥i¥HÂk¸oªº¡X¡X­n¬O¦³¤H»{¥X¨Óªº¸Ü¡K¡K¡¨¸Ó¦ºªº¡A³Á®æ±Ð±Â»¡¹LÅ]ªk³¡ªº¤H¨Ó³£¬O¯µ±Kªº¡I

   ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Ú·Q§A«OÃÒ¨º¨ÇÅ]ªk³¡ªº¶Ì¥Ê¬O¨S¿ìªkª¾¹D³oùØ­±ªº¤º®e¬O¤°»òªº¡A°£«D§A¥´ºâ§iµo§Ú¡H¡¨

   ¡§§Ú»{¬°§AÀ³¸ÓÁÙµ¹°¨º¸ºÖ©ÎªÌ°®¯Ü¥µ¤F¥¦ºâ¤F¡C¡¨

   ¡§µM«á¯}Ãa§Ú­Ì°ß¤@¥i¥H¹ï§Ü¨º­Ó¶A©Gªº¾÷·|¡H§A¥i¯àÁÙ¹ï¤H©Ê¥»µ½Ãh¦³«H¤ß¡A¦ý¬O§Ú¡A¬Û¤Ï¡A¨S¦³³o¥÷«H¤ß¡C½Öª¾¹D¨È§J´µ¤O§â³o­Ó¶A©G§i¶D¤F¨Ç¤°»ò¤H©O¡H¡¨

   »®±ÓºNºNÃBÀY¡C¥L»¡ªº¤]¦³¹D²z¡C¡§¤]³\§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¾ã¥ó¨Æ§iª¾Å]ªk³¡¡K¡K¡¨

   ¡§Å]ªk³¡¤]¨S¤°»ò¿ìªk¥i·Q¡CµLºÃ¥L­Ì¥i¥H¥[­¿§V¤O°l¬d¶ÂÅ]ªkª««~©M¤åª«µ¥µ¥¡A¦ý¬O¥L­Ì¥u·|²³æªº·´¤F³o¨ÇªF¦è¡C§Ú­Ì»Ý­nªº¬O¹³³o¼Ëªº®ÑÄy¡C§A¤@¶}©l»{¬°§Ú¥Î¦b§A¨­¤Wªº¤Ï¶A©G¬O±q­þ±o¨Óªº¡H¤­¦~¯Å¼Ð·ÇÅ]©G¤j¥þ¡H¡¨

   ¡§§Ú¥i¨S³o»ò·Q¹L¡C¡¨»®±Ó¦Ñ¹ê¦a©Ó»{¡C


   ¡§§Ú¹ï¶ÂÅ]ªkÁA¸Ñ»á²`¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡K¡K¡¨

   ¡§§Ú·Q¤]¬O¡C¡¨»®±Ó¨IÀq¤F¤@·|¡C¥Lªº»y®ð¤¤¦³¤@ºØ§i»|·N¨ý¡A¤£¹L¦oı±o¥Lª¾¹D³o»ò¦hÃö©ó¶ÂÅ]ªk¶A©Gªºª¾ÃѬO¥i¥H±µ¨üªº¡A©ÎªÌ¥¿±`ªº¡C³o¤]¬O¦o¤§«e±q¨S·Q¹L¤Ï¶A©Gªº¨Ó·½ªº­ì¦]¡A´µ¤º´¶ÁA¸Ñ¶ÂÅ]ªk¡F³o´N¹³¦a²y¬O¶êªº¤@¼Ë¡A¬O­Ó¬J©wªº¨Æ¹ê¡C¡§§Ú­Ì³£·|¦³­Ó·R¦n¤§Ãþªº¡K¡K¡¨»®±Ó¥b¶}ª±¯º¦a»¡¡C

   ´µ¤º´¶¯º¤F¤@¤U¡C¡§¬Oªº¡Awell,ÁÙ¦³«Ü¦h»·¤£·|¥O¤H³o»ò¤Ï·Pªº·R¦n¡A§Ú¬Û«H¡C¡¨

   »®±Ó·Q¤F¤@·|¡C¡§¤ñ¦p»¡¡A½s´¡H¡¨

   ¡§½s´¡H¡¨

   »®±Ó«r¦bÁyÀU¤º°¼¡A§ÔµÛ¤£¯º¡C¡§¬Oªº¡A©ÎªÌ§A¤]¥i¥H¿ï¾Ü³¨³½¡C¡¨

   ¡§§Ú·Q§Ú¦³¨Ç¸£²Ó­M¥ú¬O·Q·Q¨ººØµL½ìªº¨Æ´N¤w¸g°®¬\©ÎªÌ¦º±¼¤F¡C¡¨

   »®±Ó§Ô¤£¦í¯º°_¨Ó¡A¤£¹L·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¤S«ì´_¤FÄYµÂªºªí±¡¡C¡§³o»ò»¡¡A§A¨Ã¤£§¹¥þ½T©w¨º­Ó¤Ï¶A©G·|°_§@¥Î¡H§Aµ¹§Ú¬I©Gªº®É­Ô¡H¡¨

   ´µ¤º´¶ºCºC¦a·n·nÀY¡C

   ¡§©Ò¥H¡A²z½×¤W»¡¡A¤°»ò³£¥i¯àµo¥Í¡H¡¨

   ¥Lªº¼L¨¤³B±°¹L¤@µ·¯º·N¡C¡§§A¨º·|¨à¯u¬O¤@°¦«Ü®e©ö¹¥ªAªº¤p³b¹«¡C¡¨

   »®±Ó»´»´­ó¤F¤@Án¡A¤£ª¾¬O¥X©ó®ð¼«¦Ó¬O²ÛÀß¡C¡§³oµû»ù¥i¯u¬O¦n°Ú¡K¡K¡¨

   ¤]³\¦o·|«OÃÒ¦Û¤v±N¨Ó¤£·|³o»ò¦n¹¥ªAªº¡C

   ´µ¤º´¶©¹«e¶É¤F¤@¤U¡A±q®à¤W®³°_¤@­Ó¦Ï¥Ö¯È¨÷¶b¡A»´»´©ß¦V¦o¡C¡§Å]ªk³¡¨º¤Ñ¾÷¹L¨Óªº¡A¤£¹L§Ú¤@ª½¨S§ä¨ì¾÷·|µ¹§A¡C¡¨

   ¨º¬O¦]¬°§A¦b¸ú§Ú¡A»®±Ó¤ßùØ·t·Q¡C

   ¡§¥u¬O¤@¨ÇÅý§Añ¦rªºÀÉ¡A¤@­ÓÃö©ó§Aªº¤u§@¥þ¬O§A§¹¦¨ªºªºÁn©úµ¥µ¥¤§Ãþªº¡C°OµÛ§Aªº½ÒÃD³ø§i­n§Ë¨â¥÷¡C¡¨

   ¡§¨â¥÷¡H¡¨»®±Ó¥H«e¥i¤£ª¾¹DÁÙ¦³³o¼Ëªº³W©w¡C

   ¡§¬Oªº¡AÅ]ªk³¡¤]·|§â§Aªº³ø§i°e¤@¥÷µ¹¨ä¥L¬Y­Ó¤Hµû¤À¡X¡X·íµM§A¤£·|ª¾¹D³o¤H¬O½Ö¡C§Ú­Ì·|¤@°_¨M©w§A³Ì²×ªº¦¨ÁZ¡C¡¨

   ¡§³o¬O¦]¬°§A¦³¦W¦a·R»´²v¦aµ¹°ª¤À¤~¯S·N³]¸mªº¶Ü¡H¡¨»®±Ó¤jÁxªº»¡¡A¤Ï¿Øªº»y½Õ©M´µ¤º´¶¥­®É»¡¸Ü¬Û¹³·¥¤F¡C

   ¡§¦ÛµM¦p¦¹¡C¡¨´µ¤º´¶»´´y²H¼gªº±a¹L¡C

   »®±Ó·L¯º°_¨Ó¡A²´·ú«G«Gªº¡A·QµÛ¬O¤°»òÅý¥L¦b³Ìªñªº§NºzºA«×µo§@¤F¤@­Ó¬P´Á¤§«á³B©ó³o¼Ëªº¬ü§®±¡ºü¤¤¡A¤µ±ßªº¥L³£¥iºâ±o¤W¿Ë¤Á¤Í¦n¤F¡I¦oªÈµ²©ó­n¤£­n´£°_³o­Ó°ÝÃD¡A¤£¹L¡A¦A·Q·Qªº¸Ü¡A³Ì¦nÁÙ¬O§O°Ý¤F¡C¦o¬Ý¨£´µ¤º´¶©ï°_¤â´|¤F´|²´·ú¡C

   ¡§²Ö¤F¡H¡¨

   ¥L»´®¦¤F¤@Án¡C

   ¤]³\³o´N¬O¦o»Ý­nªºµª®×¤F¡C¥L¬O²Ö¤F¡A©Ò¥H¤~®æ¥~¿Ë¤Á¨Ç¡C

   ¡§¨º»ò¡A§Ú¨«¤F¡C¡¨¦o¯¸°_¨Ó¡A²´·ú±æ¦V®à¤W¨º¥»Â®ѡC¡§§A·|¡A§c¡A³B²z¦n³o¥»®Ñªº§a¡H¦Ü¤Ö§â¥¦©ñ¦b¦w¥þ¨Çªº¦a¤è¡H¡¨

   ¥L¤£µÎªAªº½K°_¬ÜÀY¡A»®±Ó©ñ±ó¦¡ªºÂ\Â\¤â¡C¡§¦n¤F¡A¦n¤F¡A§Aª¾¹D¦Û¤v¦b·F¤°»ò¡A§Ú¬Û«H¡C¡¨

   ¡§¦Ò¼{¨ì±q§A¥X¥Í¤§«e§Ú´N¦b°µ§Ú²{¦b°µªº¨Æ¡A§A­è¤~ªº¬Û«H¬O¹ïªº¡C¡¨¥L°®¤Ú¤Úªº»¡¡C

   ®@¡A¬Oªº¡A±q¦o¥X¥Í¤§«e¡C¦n¦ü¥L­Ì¤§¶¡ªº¦~ÄÖ®t¶Z¤°»ò®É­ÔÅý¦oÅfµM¥¢¦â¹L¦ü¦a¡I³o¤w¸g³vº¥¦¨¬°¦o¤ß¤¤¤@®Ú¥Ã»·ªºµü¤F¡A¤£¹L²{¦b·Q³o¨Ç¤]¨S¦³·N¸q¡C

   ¡§well, ±ß¦w¡A¥ý¥Í¡C¡¨

   ¡§±ß¦w¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨

   ¦o¾¨¶q»´ÁnªºÃö¤W¨­«áªºªù¡A¥R¤À·NÃѨì¦Û¤v¦b¤£»·ªº±N¨Ó¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n·Q¡C

   ¦b¬Y­Ó®É¨è¦oÁ`­n­±¹ï³o¤@¤Áªº¡X¡X³o¬O¨SªkÁקKªº¡C

TOP

Chapter 13

   ³o¤Ñ¦ÇÀÛÀÛªº¡A¤ÑªÅ¤¤§Gº¡¤F¶³¡C»®±Ó¦b´òÃ䦬¶°´Óª«®É¡Aı±o§N­·§j¹L¡Aºò¤Fºò¨­¤Wªº¥~®M¡C´N¦b³o®É¡A¦³«H¥ó°e¨ì¤F¡C¤@°¦¿ßÀYÆN¦y¾U¦a¥sµÛ­Á½Ä¤U¨Ó¡A§â«H«Ê¥µ¦b¦o¸}Ãä¡C©ñ¤U¤â¤¤ªºÄx¤l¡A»®±Ó²¤¦³¨Ç®`©Èªº¾ß°_«H¥ó¡C¤õº£«Ê¦L¤W¬O¸t¨~¤àªºÀ²³¹¡A¦oªº­Gùؤ@°}½ºu¡Aºò±iªº·Pı¶V¨Ó¶V±j¯P¤F¡C

   «Ü©úÅã¡A¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡X¡X¦oÁ`¤£¯à¤@¤Ñ³£¨nµÛ³o­ÓÀ²³¹§a¡C»®±Ó¼¹¶}«H«Ê¡A«æ¤Á¦a©â¥XùØ­±ªº«H¨ç¡C¦oªº²´·ú·¥§Ö¦a±½¹L¡A¹L¤F¦n¤@·|¦o¤~§¹¥þ²z¸Ñ¦o­±«e³o«Ê«Hªº§t¸q¡C

   ¦o³Q¿ý¨ú¤F¡I¦o¯uªº®³¨ì³o­Ó¤u§@¤F¡C¡§³o¯u¬O¡K¡¨»®±Ó§CÁn¦Û»y¡C

   »®±ÓºCºC¦a§â«H§é°_¨Ó¡C¦o²×©ó­n­«·s¶}©l¦Û¤vªº¨Æ·~¤F¡X¡X¦o·|­«¦^¥~­±ªº¥@¬É¡I¦o®³°_Äx¤l´Â«°³ù¨«¥h¡AºC¥b©çªº·NÃѨì¤Ö¤FÂI¤°»ò¡C

   ¦o©~µM¤£Ä±±o¨g³ß©Î¿³¾Ä¦Ü·¥¡C

   ¦o¨S¦³Åw³ß¦a¶]¶i«°³ù±N³o­Ó¦n®ø®§»P¤j®a¤À¨Éªº½Ä°Ê¡C¾¨ºÞ¡A¦oı±o°ª¿³¡A©ÎªÌ¶}¤ß¡A¦ý¬O³oºØ·Pı«o©_©Ç¦a¤£¤Ó±j¯P¡C³o¥i¬O¦n´X­Ó¤ëªº¨¯­W§V¤Oªºµ²ªG°Ú¡A¦o«oı±o¦³¨Çºz¤£Ãö¤ß¡C

   ¯u¬O¥O¤H¹½´cªººzµM¡C

   ­n¬O¦o¯à»¡¬O¦]¬°±qÀY¨ì§À¦o´N¨S·Q¹L¤£¯à®³¨ì³o­Ó¾¦ìªº¸Ü²{¦b³oºØ²HµM­Ë¤]ºâ¦³¤F¸ÑÄÀ¡A¥i¬O¦oÁÙ¨S¨º»ò¦ÛÅʪº¼F®`¡A³o¨Æ¤£¬O³o»ò²³æ¡C

   »®±Ó¬ï¹L¯óÂO¡A¦o¤º¤ß²`³Bª¾¹D¨Æ¹ê¬°¦ó¡C·íµM³£¬O¦]¬°´µ¤º´¶¡C¤@¤è­±¡A¦o¥H«á¦A¤]¤£¯à±`±`¨£¨ì¥L¡F¨Æ¹ê¤W¡A½Öª¾¹D¥H«áÁÙ·|¤£·|¨£¨ì¥L©O¡H¤@³¡¤Àªº»®±Ó©è§ÜµÛ³oºØ¦oªº©¯ºÖ¨ü¨î©ó¥Lªº¨Æ¹ê¡A¤×¨ä³o­Ó¥LÁٹ惡´ýµM¤£ª¾¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦o«Ü½T©w¦Û¤v·|·Q©À¥Lªº¡A¤£½×¦o¹ï¥L²£¥Í¤F¤°»ò¼Ëªº·P±¡¡X¡X³oºØ±¡Ýh¥u·|Åý¦oªº·Q©À§ó²`¡C

   ³ÌÁV¿|ªº¬O¡A¦o¥u¯à²´¨£¦Û¤v¨I²_¦ÓµL­p¥i¬I¡C¤£½×¬Oºò±i¿³¾Ä©ÎªÌ¶Ë¤ß³£¨S¤°»ò·N¸q¡C¹ê¨Æ¨D¬Oªº»¡¡A³o¥u¬O¬Y¬q¦o»Ý­n§ÑÃhªº±¡Ýh¡A¤S¤£¬O»¡¦o¤w¸g·R¤W¤F¥L©Î«ç»òªº¡C

   »®±Ó³Q¦Û¤vªº·QªkÀ~¦í¤F¡C¦o·R¥L¶Ü¡H¤£¡A¦o¤£·R¥L¡X¡X¦o¥u¬O¤£¤¶·N¦³¾÷·|©M¥L¤@°_©¹¨º­Ó¤è¦VÁÚ¶i¡C

   ¤@©Ù¶¶±qªº·L¯º¹º¹L»®±ÓªºÁyÃe¡X¡X¦oµ¹¦Û¤v«õ¤F¤@­Ó¦h²`ªº§|°Ú¡I

   ¦o¥u¯à¬èë¦Û¤v¤£·|³´±o§ó²`¡C

   ¦o¤@¸ô¨«¨ì¤jÆU¡A¶iªù®É¡AÅ¥¨ì´µ¤º´¶¥s¦oªº¦W¦r¡CÅ]ÃĤj®v±q¦a¤U«Ç¤è¦Vªº¼Ó±è«Ü§Ö´Â¦o¨«¤F¹L¨Ó¡A¥L¶}©l¬d¬Ý¦oÄx¤lùتºªF¦è¡C

   ¡§Âø¯ó¡AÂø¯ó¡K¡K¡¨¥L¦³ÂI¥Í®ð¦a¹Êøî¡A¬D¥X¤@¨Ç¯ó¨Ó¥µ¨ì¦a¤W¡C

   »®±Ó¤@§â·m¹LÄx¤l©ñ¦b¨­«á¡C¡§§Úª¾¹D¥¦­Ì¬O¯ó¡I¤£¥Î¾á¤ß¡A§A­nªºªF¦è³£¦bùØ­±¡I¡¨

   ¡§»Z¤½­^¤]¬O§Ú­nªº¡H¡¨

   ¡§§Ú¤S¤£¬O¥uµ¹§A´z§÷®Æ¡C¡¨¦oÅs¤U¨­¤l§â¨º¨Ç¡§Âø¯ó¡¨¤S¾ß¦^¨Ó¡C

   ¡§§A¨ì©³­n¤@§â¡K¡K¡¨

   ¡§¦è¥±°Ç´µ¡I¡¨®ÕªøªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¡§©ú¤Ñªº­û¤u·|ij§A²Õ´¦n¤F¨S¡H¡¨

   ¡§³o¥i¬O¤@¤ÑªºµJÂI°ÝÃD°Ú¡A¦Ì°Ç«½¡C¡¨

   ³Á®æ²³æÂIÂIÀY¡C

   »®±Ó§â¤â¦ù¶i§Å®v³T¤f³U¡A¨ú¥X¤F«H¨ç¡C¬JµM¥L­Ì³£¦b¡K¡§§Ú¡A§c¡A ¤C¤ë¤@¸¹¶}©l¦b¸t¨~¤à¤W¯Z¡C¡¨

   ³Á®æÆg¼ÛªºÅå©I¤@Án¡A¤j¤jªº·L¯ºµÛ¡C¡§°µ±o¦n¡A¿Ë·Rªº¡I¡¨

   »®±Ó¤]¯º¤F¡C¡§¤£¹L¦³¤@­Ó±ø¥ó¡X¡X§Ú¥²¶·¦b¾Ç®{´Á¤¤±o¨ì¨}¦n©Î¥H¤Wªºµû»ù¡C¡¨

   ¡§®@¡A¿Ë·Rªº¡A§A¦³­p¹ºBªº¶Ü¡H¡¨´µ¤º´¶¾A®É¦aµo´§¬r¦Þ¥»©Ê¡C


   »®±ÓÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦^À³¡A³Á®æ±Ð±Â´¡¶i¨Ó»¡¡G¡§§AªÖ©w·|°ª¤À³q¹Lªº¡A»®±Ó¡A§O²z¥L¡C¡¨

   ¡§§Ú¤@¦V¤£²zªº¡C¡¨»®±ÓÅsÅs®B¯`¡A¤£¹L·í¦o¬Ý¦V´µ¤º´¶®É¡A¥LÁy¤W¨S¦³¤°»ò´r®®ªºªí±¡¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¬Û·íÄY¼Fªº¬ÝµÛ¦o¡A»®±Óı±o¦Û¤v±µ¤U¨Óªº¤p«ÕÀq³Q°ô¦b¤F³ïÄV¤f¡A¤°»ò³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡C

   ¦o¬Ý¦V§Oªº¦a¤è¡A¬ðµM¶¡¦³ÂI¤£¦Û¦b¡C¡§§Ú¸Ó¡A§c¡K¡K¡¨¦o¸ÑÄÀ©Ê¦a´£´£¤â¤¤ªºÄx¤l¡A¥[§Ö¸}¨B¦V¦a¤U«Ç¨«¥h¡C

   ¦Ü¤Ö¤âùØ©ðµÛ¤@Äx´Óª«ªº®É­Ô¡A¦oÁÙª¾¹DÀ³¸Ó©¹­þ¨«¡C



   ¦¬¨ì¸t¨~¤àªº¤u§@¾÷·|¤§«á¨S¦h¤[¡A»®±Ó¥æ¤W¤F§¹¾ãªº¬ã¨s³ø§i¡CÂ÷³W©wªº´Á­­ÁÙ¦³´X¤Ñ¡A¤£¹L»¡¹ê¸Ü¡A¦o«Ü°ª¿³²{¦b¥i¥H©M¬ã¨s¼È®É»¡¦A¨£¤F¡C¦o½T©w¦Û¤v¤w¸gºÉ³Ì¤j§V¤O§¹¦¨¤F¡A¨C¤Ñ¾á¤ßµÛ¯à§_§ó§¹µ½³o¥÷³ø§i³£Åý¦o¦³ÂI·Q¦R¤F¡A¦­¥æ¤W¥h¹ï¦o¥u¦³¦n³B¡C

   ¦o³£¤£´±¬Û«H³o¤@¦~¹L±o³o¼Ë§Ö¡A¦o¦bÀN®æ¨U¯ýÁÙ¦³³Ì«á¤@­Ó§«ô¡A¦Ó¦o¤ßùؤ´µM¨S¦³¥Rº¡µÛ´Á«Ý©M¿³¾Ä¡C¦oªº«e¤è¦³¤@­Óµ´¨Îªº·s¨Æ·~µ¥µÛ¦o¡A¦o·Q°µªº«o¥u¬O§¤¦b¨º­Ó©ü·tªº¦a¤U«ÇùØ¡C¦o¥»¨ÓÀ³¸Ó¤Sºò±i¤S¿³¾Ä¡A¦ý¦o´N¬O¨S³o·Pı¡A¦o¯u·Q¹ï¦Û¤v¬I­Ó©GÅý¦Û¤v²M¿ô²z©Ê¨Ç¡C

   ±Nªñ¤@¦~ªº®É¶¡¥i¥H§ïÅܦh¤Ö¨Æ±¡°Ú¡I­n¬O¦b¥H«e¡A¦oµ´¤£·|·Q¨ì³o¼Ëªºµo®i¡A¤£¹L¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¦o¤S¯à¦p¦ó©O¡H¦o³ßÅw¥L¡A³o­Ó¨Æ¹ê¨Sªk§ó§ï¡C¦o·íµM·|·Q©À¥L¡A¤£¹L¦o·|²ßºDªº¡C³Ì¦n¬O¹ê¨Æ¨D¬O¨Ó³B²z³o¥÷·P±¡¡X¡X³o©M¦o­èµo²{¦Û¤v¹ïù®¦ªº·Pı®ÉªºÃø¥H§Ô¨üªº¼«´n©Mªq³à§¹¥þ¤£¦P¡C³o¦¸¤Ó¤£¦P¤F¡A ¦o¥H«e±q¨S·Q¹³¹L¦Û¤v©M«e¥ô±Ð±Â¤§¶¡·|¦³¤°»òÀǬN¡C¥L«ç»ò»¡¹L¨ÓµÛ¡H¥Ã»·¤£Ãh´Á±æ´N¥Ã»·¤£·|¥¢±æ¡C

   ¤]³\¥L»¡±o¹ï¡C

   ¦o¥i¯à·|·t·tªº´Á«Ý¥L¹ï¦o¤]¦³¨Ç³\·Pı¡A¦ý¬O¡A¦o¤£·|´Á«Ý¹L°ª¡X¡X¥L±q¨Ó¨S¦³µ¹¹L¦o¤ßÃh§Æ±æªº²z¥Ñ¡C³ßÅw¤W¤@­Ó¹ï¦o¨S¦³¬Û¦P·Pı¨ì¤H¥»¨ÓÀ³·íÅý¤Hı±o¤£©¯¡A¤£¹L¡A³ÌÅý¦o°g´bªº¬O¡A¦o«Ü°ª¿³¦Û¤v¯à°÷¹³²{¦b³o¼ËÁA¸Ñ¥L¡AÃö¤ß¥L¡A³ßÅw¥L¡C

   »®±Ó±`±`¦^·Q°_Å]ªk³¡±ß®bªº¨º­Ó©]±ß¥L­Ìªº½Í¸Ü¡X¡X¦o¨Sªk§Ñ°O¨º¬q¹ï¸Ü¡C¦o·í®É·Q¦V¥LÃÒ©ú¥Í¬¡¤]¤£¬O³o»ò­t­±®ø·¥ªº¡A¦Ó²{¦b¡Awell,²{¦b¦o¦³³o­Ó¾÷·|ÃÒ©ú¤F¡C

   ¦o¥i¥H¡K¡K§i¶D¥L¦oÃö¤ß¥L¡A¦V¥LÃÒ©ú¡A¤£¬O¨C­Ó¤H±µªñ¥Lªº¥Øªº³£¬O¬°¤F¥X¦W¤@§â¡X¡X¦o¨S¦³³o¼Ë¤£¥i§i¤Hªº°Ê¾÷¡C

   ¦o«Ü¥i¯à¬O¦b¥Ç¶Ì¡AÅý¥Lı±oÀª§¼¡A¤£¹L¦o§Æ±æ´µ¤º´¶ª¾¹D¦oªº¤ß±¡¡C¥L¦³Åvª¾¹D¡X¡X³o¨Ç¦~¥LÀ°¹L¦o«Ü¦h¡A³o¬O¦o¥i¥H°µªº¤@ÂI¤p¤p¦^³ø¡AÅý¥Lª¾¹D¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¤H¯u¤ß¦a¥õ¼}µÛ¥L¡A³oºØ¥õ¼}»P¥Lªº±öªL¾±³¹©M´dºG¹L¥hµLÃö¡C

   ´Nºâ¥L¼J¯º¦o¡A¦o¤]·|Åý¥L¬Û«H¦oªº¸Ü¡C

   ¤]³\³o·|­«¶ì¥L¹ï¦Û¤vªº«H¤ß¡C¦oÁÙ±q¨S¸I¨ì¹³¥L³o¼Ë³o»ò®ø·¥¬Ý«Ý¦Û¤vªº¤H©O¡C

   »®±Ó¨Sªk»¡¦oªºªí¥Õ¦æ¬°©M¥¦­Ì¬Ý¤W¥h¨º¼ËµL¨p¡A¦ý¬O¥t¤@­Ó¿ï¾Ü¬OÀRÀRÂ÷¶}¡A¤°»ò¤]¤£»¡¡A¨º¼Ëªº¸Ü¦o¤@½ú¤l³£·|·Q­n¬O»¡¤F¥i¯à·|µo¥Í¤°»ò¡C¦pªG¦o½T¤Áªºª¾¹D¦Û¤v¥u¬O³æ¬Û«ä¡A¨º»ò¡AÂ÷¶}³oùØ¡A¶}©l¤@­Ó¹ñ·sªº±N¨Ó·|®e©ö¨Ç¶Ü¡H¨ä¹ê¡A¦b¦o¤º¤ß²`³BÁÙ¬O·|¤Û·QµÛ¥L¤]³\¡A²ö¦W¨ä§®¦a¡A¹ï¦o¦³¦P¼Ëªº·Pı¡C¤@¤è­±¦o°½°½¦a§Æ±æ³oºØ¥i¯à¬O¯uªº¡A¤@¤è­±¦o¤S°í¨M¦a¹ï¦Û¤v§_©w³oºØ¥i¯à¡C

   §@¥X¨M©w­Ë¬O®e©ö¡A¤£¹L¹ê½î¤S¬O¥t¤@½X¨Æ¤F¡C¤@­Ó¤H«ç»ò¹ï¥t¤@­ÓªíÅS³oºØ·P±¡©O¡H¤×¨ä¬O¹ï¤@­Ó«Ü¥i¯à·|¹ï¦¹¶á¤§¥H»óªº¨k¤H¡H¨C¦¸¦o¨£¨ì´µ¤º´¶¡A¦o³£·Q§ä¾÷·|»¡¥X¤f¡X¡XÁ`¬O¨S»¡¥X¨Ó¡C¦o«ç»ò»¡©O¡H¥L­Ì¥H«e±q¨S¦³²`¤Jªº½Í¹L·Pı¡A©Î·R±¡¤S©ÎªÌÅʱ¡¡C

   »®±ÓºVºV¥L¿ì¤½«Çªº­Ì¡A¦Û¤v¨«¤F¶i¥h¡C¦b¦o³o´X¤Ñ¤£°±¦a®Ì¿º¦b¥L©P³òªº±¡ªp¤U¡A¥L¥i¯à¬Ý¨ì¦o³£·Ð¤F¡C

   ¡§§A¨ì³o¨Ó·F¤°»ò¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡H§Ú»¡¹L¤F¡A§Ú¤£¯àµ¹§A¥ô¦óÃö©ó§Aªº¦¨ÁZªº¸ê°T¡C¡§

   »®±Ó¥i¼¦¤Ú¤Ú¦a¯º¹D¡G¡§§Úª¾¹D¡A§Ú¥u¬Oı±oµL²á¡K¡K¡¨

   ´µ¤º´¶ÂàµÛ¤âùتº¦Ð¤òµ§¡G¡§©Ò¥H§Aı±o¨ì³o¨Ó·Ð§Ú¬O­Ó®ø»ºªº¦n¤è¦¡¡H¡¨

   »®±Ó·í¨SÅ¥¨£¡G¡§§A¦b·F¤°»ò¡H¡¨

   ¡§§å§ï¦Ò¨÷¡C§Ú¦n¹³¤w¸g¨S¦³¥i¥H§â³o§å¸Ó¥ô°È±j¥[µ¹¦oªº¤H¤F¡C¡¨



   ¡§§Ú¤£·|Ãh©À§ï¸Õ¨÷ªº¤é¤lªº¡C¡¨»®±Ó°®¤Ú¤Úªº»¡¤F¥y¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤@³¡¤Àªº¦o·|ªº¡X¡X¦o¯u¬O¦³ÂI¥i´d¤F¡C

   »®±Ó¨I«äµÛ¦b©Ð¶¡ùب«¨Ó¨«¥h¡A°¸º¸®³°_¤@¨Ç¼ô±xªº¤pªF¦è¬Ý¬Ý¡C¦o¬Æ¦Ü·|·Q©À¨º¨Ç¾Mº{ªº¥Íª«¡C¦o¤£¶È¬O¥i´d¡A¬Ý¤W¥hÀ³¸Ó¬OºÆ¤F³o­Ó´y­z¤ñ¸û«ê·í¡C»®±ÓµL·N¤¤¨«¨ì¤F´µ¤º´¶ªº®à®Ç¡A´µ¤º´¶¨S¦n®ð¦a»¡¡G¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§A³o¼Ë¹³¥u°g¥¢ªº¯Ì¦Ï¤@¼Ë¥|³B½M®ÌÅý§Ú¨Sªk¶°¤¤ºë¯«¡C¡¨

   »®±Ó¯w¯w²´¡C¡§¹ï¤£°_¡A¡¨¦o¤pÁn»¡¡A²`«ä¦a¬ÝµÛ¥L¡C»®±Ó¤£°±»¡ªA¦Û¤v¹ª°_«i®ð§i¶D¥L¡A¦o·NÃѨì¦Û¤v´N¬O¨S¨º»ò«i´±¡A¡§§Ú³o´N¨«¡C¡¨

   ¦o¥¿©¹ªù¤f¨«ªº®É­Ô¡A´µ¤º´¶¥s¦í¤F¦o¡C¡§¦³¤°»ò¤£¹ï«l¶Ü¡H¡¨

   ¡§¨S¦³¡A§Ú¡A§c¡A§Ú¥u¬O¦b·Q¨Ç¨Æ±¡¡C¡¨

   ¡§§Ú·Q¨S¤H·|¬Û«H§A­è­è§¹¦¨¤F¤@¦~ªº¨¯­W¬ã¨s¡C¡¨´µ¤º´¶¬D°_¬Ü¥H¥Ü¤£º¡¡C

   ¡§§Ú¦³ÂI³±Æ{¬O§a¡H¡¨»®±Ó­W¯º¹D¡C

   ¡§½T¹ê¡C³o´N¬O¦b¦a¤U«Ç¥Í¬¡¤Ó¤[ªº«á¿ò¯g¡X¡X­«·s¦^¨ì¥~­±·|¹ï§A¦³¦n³Bªº¡C¡¨¥L±½¤F¤@²´©ü·tªº¿ì¤½«Ç¡A²´ùئ³¤@µ·¤£®®¤@°{¦Ó¹L¡C

   ¡§§O³o»ò»¡¡C¡¨»®±Ó»´»´¦a¤Ï»é¡C¥Lªºªí±¡°{Ã{¤F¤@¤U¡A»®±Óª¾¹D¦o²{¦bÀò±o¤F¥Lªº¥þ³¡ª`·N¤O¡C»®±Ó¬ðµM·NÃѨì³o¤]³\¬O¦o³Ì¦nªº¾÷·|¡X¡X¦oÀ³¸Ó§ì¦í³o­Ó¾÷·|»¡¥X¨Ó¡C¦A»¡¤F¡A¦o¤]¨S¤°»ò¥i®`©Èªº¡C­n»¡ªº¸Ü´N¥d¦b¶Ú¤l²´¡A¤£¹L»®±Ó³Ì²×ÁÙ¬O»¡¤F¡C¡§¤]³\§Ú¤£·QÂ÷¶}³o©O¡K¡K¡¨

   ¡§ÀN®æ¨U¯ý½T¹ê¦³¨º¼Ëªº¾y¤O¡X¡X¡¨

   ¡§¤£¬O³o­Ó«°³ùªº½t¬G¡C¡¨»®±Ó°í©w¦a»¡¡C

   ´µ¤º´¶¨nµÛ¦o¬Ý¤F¤@·|¡A©ñ¤U¤â¤¤ªº¦Ð¤òµ§¡Aµø½u¤S©w®æ¦b®à¤W¡C

   »®±Ó²`§l¤@¤f¥h¡C¡§§Ú¦³¨Ç¸Ü·Q¹ï§A»¡¡C¡¨¦o¤@ª½©¹«e¨«¨ì¥Lªº¿ì¤½«e­±¡A»®±Óı±o¦Û¤vÁy¤W¤w¸g¶}©lµo¿S¤F¡C¡§ÁöµM«ÜÃø±Ò¾¦¡A¦ý¬O§Ú·Q¦pªG¤£»¡¥X¨Ó´NÂ÷¶}§Ú·|¿ò¾Ñ¤@½ú¤l¡C§Ú¡K¡K¡¨

   ¡§§O»¡¡K¡K¡¨´µ¤º´¶·Å©M¦a¥´Â_¤F¦o¡C

   ¡§¤°»ò¡H¡¨»®±Ó§¹¥þ³´¤J¤F°g´b¡C

   ¡§¤£­n»¡¥X¨Ó¡C¡¨

   »®±Ó±j¯ºµÛ¡A´µ¤º´¶¬ÝµÛ¦o¦UºØ±¡ºü²VÂøªº²´·ú¡C»®±Ó¨nµÛ¥L¡A¤ßùØ´é°_¤FÃhºÃ¡A¦oŸ§ÝµÛÁn­µ°Ý¡G¡§§Aª¾¹D§Ú­n»¡¤°»ò¡H¡¨

   ´µ¤º´¶ÁÙ¬O«O«ù§Nºzªºªí±¡¡A¤£¹L²¾¶}¤F²´¡C

   ¡§§Aª¾¹D¶Ü¡H¡¨»®±Ó¤£ªÖ©ñÃP¡C

   ¥L¯¸°_¨Ó¡A±q®à¤l³B¨«¶}¤F¡C¡§Please, ´N³o¼Ë§a¡C¡¨

   ¦o³¬¤W¦]Åå³Y¦Ó±i¤jªº¼L¡C¡§§A½T¹êª¾¹D¡A¬O§a¡H§Aª¾¹D§Ú¡K¡K¡¨¦oªº¼L¬ðµM®`©È¦aµo·F¡C¡§§Ú¬°¤°»ò¤£¸Ó»¡¡H¡¨

   ¥L¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H

   ¡§¦]¬°¤@¥¹»¡¥X¨Ó¡A´N¤£¯à¦¬¦^¥h¤F¡C§Ú¤£·QÅ¥¨ì³o¨Ç¸Ü¡C¡¨   

   »®±Ó²L²L¦a©I®ð¡A¦oªº¤ß¤@°}°}¦a¯k¡C¡§well §Ú«Ü©êºp§Úªº·Pı«_¥Ç¤F§A¡C¡¨±öªL°Ú¡A¦o¥i¨S¦³·Q¨ì·|¬O³oºØ§½­±¡I¡§³o¤]¨S¤°»ò¡A§A¤]ª¾¹D¡A§Ú¹ï§A¥»¨Ó´N¨S©ê´Á±æ¡C§A¦Û¤v¤]»¡¤F¹ï«e¾Ç¥Í©ÎªÌ­³´µùة߱󪺨S¿³½ì¡C¡¨

   ¥LÅ¥¨ì³oÂà¹L¨Ó¬ÝµÛ¦o¡AµLºÃ«Ü©_©Ç¦o²{¦bÁÙ°O±o³oÀH¤f¤@»¡ªº¸Ü¡C¦o«ç»ò¯à§Ñ±o±¼©O¡H±qÅ¥¨ì®É°_³o¸Ü´N§é¿iµÛ¦o¡C»®±Ó­WÀߦa·Q¡C

   ¡§¨º»ò¡A§A¬°¤°»òÁÙ­n¨Ó©O¡H¡¨


   ¡§§A¥H«e»¡§A¤£­È±o¾Ö¦³©¯ºÖ¡A©ÎªÌ·R¡K¡K¡¨¦o¨Sªk»¡¥X¡§·R±¡¡¨³o­Óµü¡A¦]¦¹¦o§t½kªº±a¹L¡C¡§§Ú¥u¬O·Q­n§Aª¾¹D§A½T¹ê¡A§c¡A§Ú«Ü¦b¥G§A¡X¡X¬Oªº¡A§Ú´N­n»¡¡A¡¨»®±Ó¤jÁxªº«ÅºÙ¡A¡§§A¤£¯àªý¤î§Ú»¡¥X¦Û¤vªº¯u¤ß¸Ü¡C¡¨

   ¥L´Â¦oÁÚ¶i¤F´X¨B¡AÁn­µ¤¤¦³¤@µ·Àß·N¡C¡§¨º»ò¡A§ÚÀ³¸Ó·P¿E§A¡X¡X¦]¬°§AªºÅé¶K©M·P±¡¡C¡¨

   »®±Ó¤£´±¸m«Hªº»¡¡C¡§¤£¡I²ª½¯îÂÕ¡I¡¨

   ¡§¬O¶Ü¡H§Ú¬Ý¤£¨ì§A·Q±q³o³õ¤pªí¥Õ¤¤Àò±o§Oªº¤°»ò¡C³oÅý§A¦Û§Ú·Pı¨}¦n¡A¹ï¶Ü¡H§A¤µ¦~ªº¦n¨Æ¥ô°È§¹¦¨¤F¡C¡¨

   »®±Óªq³àªº³¬¤W²´·ú¡C¡§¬°¤°»ò¤°»ò¨Æ¨ì¤F§A¨º³£¤£Â²³æ©O¡H§Ú©Ó»{§Úªº°Ê¾÷¤£¬O§¹¥þµL¨pªº¡X¡X¦ý´N±q¨Ó¨S·Q¹L­n§â¬Y¥ó¨I¾ý¾ýÀ£¦b¤ßÀYªº¨Æ±¡»¡¥X¥h¶Ü¡H±öªL°Ú¡A§A»¡ªº¦n¹³§Ú·QÅý§A¤í§Úªº©Î¤°»ò¤§Ãþªº¤@¯ë¡I¦]¬°¬Y¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº­ì¦]¡A§Ú¹ï§A²£¥Í¤F·P±¡¡A´N³o»ò²³æ¡I¡¨

   »®±Ó»¡ªº¶V¦h¡A´µ¤º´¶ªºÁy¦â¶V»a¥Õ¡C§Ú¥u§Æ±æ§A©¯ºÖ¡C»®±ÓµL¤O¦a¤ß·Q¡C

   ¡§³o¬O­J»¡¤K¹D¡A¡¨¥L²H²Hªº»¡¡A¤@Áy°í§Ô¸T±ýªº­W­×ªÌªí±¡¡C

   »®±Ó§O¶}²´¡A´d¶Ë¦aÁqÁqªÓ¡C¡§¤]³\§a¡C¡¨

   ¯u¬O­Ó¨aÃø°Ú¡C¦o±q¨Ó¨S·Q¹L¥L·|³o¼Ë§¹¥þ¾Ú¦o©ó¤d¨½¤§¥~¡C»®±Óı±oÀª§¼·¥¤F¡A¦o°Ê¤F¤@¤U¡A¦ü¥G·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¤£¹L¤S¬ðµMÂà¹LÀY¨nµÛ´µ¤º´¶°Ý¡G¡§§A«ç»òª¾¹D§Ú·Q»¡¤°»òªº¡H§Ú¦Û¤v³£³Ìªñ¤~©ú¥Õ¡C¡¨

   ¥L­«·s§¤¤U®³°_¦Ð¤òµ§Â\§Ë¡X¡X ¤@¨¥¤£µo¡C

   ¡§well, §Úªí²{ªº«Ü©úÅã¶Ü¡H¡¨¦oÀßÀߦa°Ý¡Aı±o¦³ÂI²Û·\¡C¤@­Ó·Qªk°{¹q¯ë¹º¹L¸£»Ú¡A¦o³¬¤W²´¡C¡§³o´N¬O§A¬°¤°»ò§â§Ú½ð¥X§A¿ì¤½«Çªº­ì¦]¡H«OÅ@§A¦Û¤v¤£¨ü§Úªº¼vÅT¡H¡¨

   ¡§¤£¬O¡A¡¨¥L²×©óµª¹D¡C¡§§Ú¥u¬OÃhºÃ¡X¡X§Ú´±¸ò§A«OÃÒ¡A¨S¦³¦h¤Ö¤H¬O©M§A¤@¼Ë¹ï«Ý§Úªº¡C»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¹çÄ@¬O¦Û¤v»~·|¤F¡C¡¨¥L¯h­Â¦a´|´|¦Û¤vªºÀY¾v¡A¡§¤£¹L§A­è¤~ªºªí±¡Åý¤@¤Á³£©ú®Ô¤F¡C¤£¹L¹ï©ó§Aªº·Pı¦³¦h²`³o­Ó°ÝÃD§Ú©M§A¥i¯à·|¦³¤£¤@­Pªº·N¨£¡C¡¨

   ¡§¤°»ò¤£¤@­P¡H¡¨»®±Ó¤£­@·Ð¦a¸×°Ý¡C

   ¡§½T¹ê¡A§Ú­Ì³o¤@¦~¦³«Ü¦h®É¶¡³£¦b¤@°_¡C§A»{¬°¦Û¤v¹ï§Ú²£¥Í¤F¬YºØ±¡·P¤]¤£¬O§¹¥þ¤£¥i¯àªº¡A¾¨ºÞ§Ú«ÜÃø¬Û«H¡C¦ý§Ú«OÃÒ¡A§A«Ü§Ö´N·|§Ñ¤F³o¤@¤Áªº¡C¡¨

   ¥L«Ü¤Ö·|°kÁצoªº²´¯«¡X¡X¨Æ¹ê¤W¡A´X¥G¨S¦³¹L³o¼Ëªº®É¨è¡X¡X¦ý¬O²{¦b¥L©Úµ´¬Ý¦o¡A¥i¯à¬OÅý»®±Ó§NÀR¤U¨Ó¡C»®±Ó¦V«e¨«¤F¤@¨B¡A§â¤â¨y¼µ¦b®à¤W¡A©¹«e¶É¤F¤@ÂI©M´µ¤º´¶ªºµø½u«ù¥­¡C

   ¡§³o´N¬O§Aªº·Qªk©M¨M©w¡H¡¨

   ¥L©ï°_ÀY¡Aµyµy©¹«á¾a¤F¤@ÂI¡C¡§¬Oªº¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡¨

   »®±Ó¨M©w¤@¹ª§@®ð§â¸Ü³£»¡¶}¦n¤F¡C¡§§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¤£¯à²z¸Ñªº¬O§A¬°¤°»ò­n¤pÃD¤j°µ¡C§Ú¬O»¡¡A§Ú¥»¨Ó«Ü½T©w§A¤£·|¦b¥Gªº¡X¡X§Ú³£°µ¦n³o­Ó·Ç³Æ¤F¡C¤£¹L¡A³o¼Ë¹ý©³ªº¤Ï¹ï¡H§A»¡§A¬Û«H§Ú¤@Â÷¶}³o¨à§Ú´N·|§Ñ¤F§A¡A¨º§A¬°¤°»ò¤jÅå¤p©Ç¡H¬°¤°»ò¤£¥ô¥Ñ§Ú»¡§¹·Q»¡ªº¸Ü¡H¬°¤°»ò¤£ª½±µ¼J§Ë§Ú¤@µf¡A¤Ï¥¿§Ú«Ü§Ö´N·|¨«ªº¡A«Ü§Ö´N·|§Ñ°O§A¥H¤Î¡X¡X§Ú³o¤p¤pªº·MÄøªº°gÅÊ¡H°£«D¡K¡K¡¨»®±Óª½ª½ªº¨nµÛ¥L¶Â¦âªº²´·ú¡C¡§°£«D§A¤£¬O¯uªº·Q§Ú§Ñ¤F§A¡A°£«D§Aı±o¡K¡K¡¨

   ¬Ý¨ì´µ¤º´¶²´ùØ°{°Êªº¥ú¡A»®±ÓÅå©_ªºº¥º¥©ñ§C¤FÁn­µ¡AºCºC¦a¯¸ª½¤F¨­¤l¡C¡§¤]³\¡A§A¹ï³o¥ó¨Æ¤£¹³§Ú¹w´Áªº¨º¼Ë¤F§NºzµL¿×¡C¡¨

   ¥L¯¸°_¨Ó¤S¤@¦¸±q¦o¨­Ã䨫¶}¡A³o¤@Á|°Ê¤w¸g¨¬¥HÃÒ©ú»®±Óªº²q´ú¬O¥¿½Tªº¡C

   ¡§§A¤£¬O¨º»ò¤£¦b·Nªº¡A¬O¶Ü¡H¡¨»®±Ó³o·|¨à©³®ð¨¬«Ü¦h¡A¦ý¬O¾_Åå¶}©l¤@ÂIÂI´é¶i¤­Å¦¥|ªÏ¡C

   ¡§§A·R«ç»ò·Q´N«ç»ò·Q¡A¹ï§Ú¨S¤°»ò¼vÅT¡C¡¨»®±Ó«ë·¥¤F¥L³oºØ¬DÆ]ªººA«× ¡C

   ¡§§A¹ï§Ú¤]¦³³oºØ·Pı¶Ü¡H¡¨¦o«Ì¦í©I§l°Ý¡C


   ¥L¤£­@·Ð¦a³¬¤W²´¡A¸C¶}²´·ú«á¡A¥L¤S©M¥H©¹¤@¼Ë°í©w¤F¡C¡§§Ú«ç»ò·Q©Î«ç»òı±o®Ú¥»¤£­«­n¡X¡X¡¨

   ¡§·íµM«Ü­«­n¡I§Ú¨Sªk¬Û«H¡X¡X§A¡K¬°¤°»ò§A­è¤~¤°»ò³£¤£»¡¡A©ÎªÌ¡X¡X¡¨

   ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Ú¤£·|©M§A°Q½×³o­Óªº¡C¡¨

   ¡§¬°¤°»ò¡HÃø¹D§Aı±o¦b¥G§ÚÅý§AÀª§¼©ÎªÌ²Û·\¶Ü¡H¡¨

   ¡§¤£¬O¡A¡¨¥L¼ÛµÛ®ð»¡¡C

   ¡§Well, ¨º»ò¡A§Ú´N¤£²z¸Ñ§A¤°»ò·N«ä¤F¡A¥ý¡K¡¨±öªL°Ú¡A¦o¦b²{¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¥i¨SªkºÙ©I¥L¥ý¥Í¡I¡§¬°¤°»ò§A³o»ò¤¶·N§Ú»¡°_³o­Ó¡H¡¨

   ¥L´Â¦o³oÃä»´»´ÂI¤F¤@¤U¡A¦ý¬O»¡¥Xªº¸Ü«o«Ü´Ý»Å¡C¡§³o¾ã­Ó¨Æ³£«ë·Æ½]¡A»¡¹ê¸Ü¡I¤£¹L¦³¤°»òµ²ªGªº¡C¡¨

   ¡§·íµM·|¦³¡I¡¨

   ¡§¤£¡A¤£·|¦³¡C§A·|¯uªº¥H¬°§Ú­Ì¤§¶¡·|¦³¤°»ò§a¡A®¦¡H¡¨

   »®±Ó«Ü¦º¤F¥LÁy¤W³oºØ©}´L­Á´Nªºªí±¡¡C¡§§Úª¾¹D§A¦³¨Ç¤¶·N§Ú¥H«e¬O§Aªº¾Ç¥Í¡A¤£¹L¡X¡X¡¨

   ¡§³o¤£¬O°ÝÃDªº¦ÓÃöÁä¡X¡X§Aªº·³¼Æ¬O§Úªº¤@¥b¤j¡A¬Ý¦b±öªL¥÷¤W¡X¡X¦n¹³³o¼Ë¤]¯à¦¨¨Æ¦üªº¡I¡¨

   ¡§³o¬O­Ó«Ü¤jªº¦~ÄÖ®t¡A§Ú©Ó»{¡A¤£¹L¤]¤£¬O¤£¥i¹O¶Vªº°Ú¡A¦Ó¥B¤]¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ¡C¡¨

   ´µ¤º´¶·n·nÀY¡G¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§Ú¥i¥H¯¸¦b³o¨à¤@±ø¤@±ø¦a¦CÁ|©Ò¦³§Ú­Ì¤§¶¡¬°¤°»ò¤£¥i¯àªº²z¥Ñ¡A§Ú«Ü©ú¥Õ«¥¨â¬O¤£¥i¯àªº¡I¤£¡A§AÅý§Ú»¡§¹¡A¦]¬°§Ú¥u·|»¡³o¤@¦¸¡C§Ú¤£·|©M¥ô¦ó¤H¬ù·|ªº¡C¯A¤Î¨ì¥ô¦ó·P±¡ªº®É­Ô§ÚÁ`¬O¨S¤°»ò¦n¹B¹D¡X¡X§ÚÁ`¬O±q¥t¤@ÀY¨«¥X¨Ó¡A¤°»ò³£¨S¦³±o¨ì¡C¬°¤°»ò²{¦b´N¤£¤@¼Ë©O¡H¡¨¥L²`²`¼Û®ð¡G¡§¾Ì¤°»ò²{¦bÅý§Ú¤ßÃh´Á«Ý©O¡H¡¨

   »®±Ó¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¡C

   ¡§§Ú¹çÄ@¾Ö¦³§Aªº¤Í½Ë¦Ó¤£¬O¨ä¥L¡C¡¨

   ³o«Ü¥i¯à¬O´µ¤º´¶¹ï¦o®i²{ªº³Ì¯u¸Ûªº¤@­±¤F¡A³o¤@»{ÃÑÅý¦o·N¥~¦a¬ª®ð·¥¤F¡C

   ¡§§A¬Ý¡A²{¦b§Aª¾¹D¬°¤°»ò§Ú¤£·QÅý§A»¡¥X¨Ó¤F¡H³o·|¤w¸g¤£¤@¼Ë¤F¡C¡§¥Lªºªí±¡¶Vµo°í©w°_¨Ó¡C¡¨§Ú¤£·|¦A©M§A¶i¤@¨B°Q½×³o­Ó°ÝÃD¤F¡C¡¨

   ¡§¤£¡APLEASE, §O¨«¡X¡X¡¨

   ¦b¦o¯à±Ä¨ú¶i¤@¨Bªº¦æ°Ê¤§«e¡A´µ¤º´¶¤w¸gÂ÷¶}©Ð¶¡¤F¡C»®±Ó§â¸£³U®I¦bÂù¤â¤¤¡A©Ã¤F¤@·|¡C

   ¥L·|¦A©M¦o¶i¤@¨B°Q½×ªº¡A¥H±öªL°_»}¦o·|¹G¥L½Íªº¡C



   »¡¹ê¸Ü¡A»®±Ó¨º¤Ñ³Ñ¤Uªº®É¶¡ùØÃä·Qªº¥þ¬O³o¬q½Í¸Ü¡A¦o¤£°±ªº°Ý¦Û¤v¦o¨ì©³¸Ó«ç»ò°µ¡CÅý¦o´N¦¹©ñ±ó¬O¤£¥i¯àªº¡A¤£¹L¦³¤°»ò¤èªk¥i¥H»¡ªA¥L©O¡H´Nºâ¦³¡A¦o¤]¤£½T©w¦Û¤v¯à¦¨¥\¦a°µ¨ì¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥L¤]·¥ºÉ©Ò¯à¦a¸úµÛ¦o¡C¦oÁÙ¥²¶·§ä¥X¥L¨Ó¡A³Ì¦nªº¾÷·|µLºÃ¬O¦o²M·¡¦aª¾¹D¥L·|¦b¿ì¤½«Çªº¨º¬q®É¶¡¡C

   ¦]¦¹¡A¦oµ¥¨ì¤jÄÁºVÅT¤F7ÂIªºÄÁÁn®É¡A©¹¦a¤U«Ç¨«¥h¡Aª¾¹D¥L³o­Ó®É­ÔªÖ©w¦bùØ­±³B²z°|°È¡C¦oºVºVªù¡A¤£¤Óª¾¹D¶i¥h¥H«áÀ³¸Ó»¡¤°»ò¡C¦o«Ü½T©wªº¬O½Í¸Ü·|«ç»ò¶}©l¡X¡X¥L·|¥s¦oÂ÷¶}©ÎªÌ³o¤§Ãþªº³v«È¥O¡C

   ´µ¤º´¶¬Ý¨£»®±Ó®É¡Aµy¥Î¤O¦a§â¦Ð¤òµ§©ñ¤U¡A¡§§Ú²{¦b¨S¤ß±¡¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C§Ú¦­´N§i¶D§A³o³õ½Í¸Ü¤w¸gµ²§ô¤F¡I¡¨

   ¡§¾Ì¤°»ò¥Ñ§A¨M©wµ²§ô´Nµ²§ô¡H¡¨»®±Ó°w¾W¬Û¹ï¡C

   ¡§¦]¬°¡A«Ü©úÅã¡A§A¿ù»~ªº»{©w§Ú­Ì¤§¶¡ÁÙ¦³¤°»ò¥i»¡ªº¡A¨Æ¹ê«o¬O©úÅã¨S¤°»ò¥i½Íªº¤F¡C¡¨

   ¡§ÁÙ¦³¤Ó¦h¥i»¡ªº¡X¡X¥u¬O§A¤£·Q©Ó»{½}¤F¡C¡¨

   ¥L­ó¤F¤@Án¡Aªí¥Ü¤£ÃÙ¦P¡C¡§¦Ó§A¬O³o¼ËªºÁA¸Ñ§Ú¡A·íµM¤F¡C¡¨

   ¡§§Ú»{¬°§Ú½T¹êÁA¸Ñ§A¡C¡¨¦oªº»y®ð¤£¹³¦o§Æ±æªº¨º¼ËªÖ©w¡C

   ¡§§A¤£ÁA¸Ñ¡C¡¨´µ¤º´¶°í©w¦a·nÀY¡C¡§§A¤£ÁA¸Ñªº¦a¤èÁÙ¦hµÛ©O¡C¡¨

   ¡§¨º»òÅý§Ú¦hÁA¸Ñ§A¡C¡¨

   ¡§¨S³o­Ó¥²­n¡C¡¨

   ¡§¬°¤°»ò¡H¡¨»®±Ó­Â«å¦a³¬¤W²´¡C

   ¡§³o¤£·|¦³¤°»ò¦nµ²ªGªº¡C¡¨

   ¡§§A«ç»òª¾¹D¡H¡¨

   ¡§³o¬O±`ÃÑ¡C¡¨¥LÂ_µM©çªO¡C

   ¡§±`ÃÑ¡H¡¨»®±Ó¶á¯º¤@Án¡A¶Vµo®À±Ñ¡C¡§§A»¡ªº¸Ü®Ú¥»´N¨SÅÞ¿è¡I§A³£¤£µ¹§Ú­Ì¤@­Ó¾÷·|¡C·íµM·|¦³·N¸qªº¡I¬Æ¦Ü·|«Ü´Îªº¡A§A¯uªº­nª½±µ©ß±ó³o¼Ëªº¥i¯à©Ê¶Ü¡H¤]³\§A·|¿ù¹L¤@­Ó±o¨ì©¯ºÖªº¾÷·|¡I¡¨

   ¡§©¯ºÖ¡H¡¨¥L¼J§Ëªº¤@¯º¡C¡§§A®Ú¥»¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b»¡¤°»ò¡C¡¨

   ¡§§A¤~¤£ª¾¹D¡A¡¨¦o¤Ï»é¹D¡C¡§¤£¯u¤£´±¬Û«H§A³o»ò©T°õ¡I§A«ç»ò³o»ò«ä·Q«O¦u¡A³o»ò®ø·¥¡H¡¨

   ¥L¦n¹³¯à¬Ý¬ï¤H¤ß¦ü¦a¨nµÛ¦o¡A»®±Óı±o¦Û¤vªº«i®ð¦n¹³ºCºC®ø´²¤F¡C

   ¡§§Ú·|§i¶D§A¬°¤°»ò³o»ò§N»Å¡A¡¨¥L»´»´¦a»¡¡A¦ý¬O»y®ðùئ³¤£¥i¿ù¥¢ªºÅ³©w¡C¡§Åý§Ú§i¶D§A§Ú¬°¤°»ò³o»ò®ø·¥¡X¡X§Ú¥u¬Oª½­±²{¹ê¡C§Ú·|§i¶D§A¬°¤°»ò§Ú¯à¹³¹ï¥I¤@ÂI¤p¯»¥½¤@¼Ë§â³o­Ó±½ªº°®°®²b²bªº¡C®æÄõ³Ç¤p©j¡A­ì¦]´N¬O¤@­Ó¤H¬O¤£·|·Q©À¥L±q¨S±o¨ìªºªF¦èªº¡A¤@­Ó¤H¤]¤£·|»Ý­n¥L¥L±q¥¼±o¨ì¹LªºªF¦è¡C¡¨

   »®±Ó¬ðµMı±o¦Û¤v¨Sªk¬ÝµÛ¥L¡A¦o·j¸z¨í¨{ªº·Q»¡ÂI¤°»ò¡C

   ¡§§Ú¤£»Ý­n³o¨Ç¡A¡¨´µ¤º´¶¼á²M¦üªº»¡¡C¡§²{¦b§Ú§i¶D§A¡A§Úªº¸Ü¤Ï¥¿¬O»¡§¹¤F¡C¡¨

   ¿ì¤½«Çùؤ@¤ù¨I±I¡A´µ¤º´¶²M²M¶Ú¤l¥´¯}¤FÃø³ô¦a¨IÀq¡C¡§Å¥µÛ¡K¡K¡A§Ú»Ý­n§âÅ]ªk³¡µoªºµû»ùªí¶ñ¦n¡A¶ñ§¹«á©ñ¦b§Ú®à¤W¡K¡¨¥L»¡§¹³o¸Ü¡AÀHµÛ³T¤l»ã»ãªºÁn­µ¡AÂਭ¤S¨«¤F¡C

   »®±Ó¯¸¦b­ì¦a¡A§V¤O·Q­n®ø¤Æ¥L­è¤~»¡ªº¸Ü¡C¦o²Ä¤@¦¸§¹¥þ¦a»{ÃѨì¤]³\¦o¤ñ¦Û¤v©Ò·Q¹³ªºÁÙ­n³´±o§ó²`¡C

   ÁöµM¤§«e¦³¹L¬Û¤Ïªº´Á±æ¡A¦o¦b¦Û¤v«õªº¬}ùØÁÙ¬O³´±o¶V¨Ó¶V²`¡C

   ²{¦b¦o­n¨M©wªº¬O¡G­n»ò»°ºò¥X¨Ó¡A­n»òÄ~Äò©¹¤U³´¡C


Chapter   14

   ¸g¹L¤Fµo²{©M¤Ï§Üªº¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¤@¤Ñ¤§«á¡A»®±Ó´X¥G¤£ª¾¹D¦p¦ó¬O¦n¡C¦b³B²z¦Û¤vªº·P±¡ªº¦P®É¦o«ç»ò¤~¯à¶°¤¤ºë¯«°µÂI¦³«Ø³]©Êªº¨Æ±¡¡H¹ê¦b§ä¤£¨ì¤°»ò§ó¦nªº¨Æ¥´µo®É¶¡ªº»®±Ó¨M©w¦b¾Ç®Õ¥|³B³}³}¡C±q¦­±á¶}©l¡A¦o´N²@µL¥Øªº¦b¾Ç®Õ½M®Ì±y¡A±¡ºüÁöµM§C¸¨¡A¤£¹L¤]ºÉ±¡¦a¨É¨ü¶§¥ú©M¬°¼Æ¤£¦h¦a¥i¥H¦b«°³ùùØ­±¶¢®xº©¨Bªº¾÷·|¡C¨ºÃ䪺´ò¬Ý¤W¥h«Ü¬O»¤¤H¡A»®±Ó¨«¨ì´òÃä¡A¶V¹L¼eÁ諸´ò­±±æ¦V»·¤è¡C¦o²`«äµÛ¼Û¤F¤@¤f®ð¡F¥|©P¿¢Â¶µÛ©_§®ªº¥­ÀR¡A¦o§Æ±æ¦oªº¤ßÆF¤]¯à¦pµÛ´ò­±¯ë¹çÀR´N¦n¤F¡C¦o¥»¨ÓÀ³¸Ó¹ï·s¤u§@¥Rº¡¤F´Á«Ý¡X¡X¦b¹ï¨¤«ÑŧÀ»¨Æ¥ó¤@¦~«á¦oªº¥Í¬¡²×©ó¦^¨ì¥¿­y¡FµM¦Ó¡A¦o²{¦b«o¥u¦³º¡¤ßªº¥¢±æ¡C

   ¦o¶}©l¦Ò¼{¤]³\´µ¤º´¶»¡ªº¤@ª½¦³¹D²z¡X¡X¦o¤£À³¸Ó¦V¥L©Z³¯¦Û¤vªº±¡·Pªº¡C¦]¬°³o­Ó¤@¤Á³£·|Åܱo½ÆÂø°_¨Ó¤]»¡¤£©w¡C¦b¦¹¤§«e¡A¦o»{¬°¦o¨«¤F¥H«á¡A¥L­Ì¥i¯à·|Ä~Äò°µªB¤Í©Î¤§Ãþªº¡F¦ý¬O²{¦b¡A´Nºâ¬OªB¤Í¤]¨S±o°µ¤F¡C

   ¥L¤@ª½³£¬O¥e¤W­·ªº¨º¤@¤è¡C¬°¤°»ò¦o¥H«e¨S¦³·NÃѨƱ¡ªº¥»½è©O¡H»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¥L¬O­Ó«ÜÃø§ËÀ´ªº¨k¤H¡A¤£½×¥L¹ï¦oÃh¦³¤°»ò·P±¡¡A©úÅã¥L¬O¤£±¡Ä@¦³³oºØ·P±¡ªº¡A¤£¹LÁÙ¬O¦³¡K¡K³o¬O¥L³o´X­Ó¬P´Á¬ðµM©_©Çªº²¨Â÷ªº­ì¦]¶Ü¡H¤]³\¤]³\¦o¥H«eªº±À´ú¬O¿ùªº¡A¥L¤£¬O¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡A¤]¬O¬°¤F«OÅ@¦o¡A¤£Åý¦o³´±o§ó²`¡C

   ³oµLÃöºò­n¡A¦o¤£·Q­n³o¼Ëªº«OÅ@¡A¤]¤£»Ý­n¡C

   »®±Ó§¤¦b¤@¶ô¤j¥ÛÀY¤W¡Aª±¯º¨­¤l¾ß°_´XÁû¥­·ÆªºÃZ§Z¥Û¡C²{¦bª¾¹D¦Û¤v¨Ã¤£¬O§¹¥þªº³æ¬Û«ä¥H«á¡A¦A­nÂ÷¶}´N·|Ãø±o¦h¤F¡C¦o¤w¸g¦]¬°³o­Ó¦Ó§ó·Q­n¥L¤F¡C»®±Ó¥i¼¦¤Ú¤Ú¦a·Q¡A§Æ±æÅý¤HÅܪº³n®z°Ú¡C

   ¦oÅs°_­¹«ü¦©µÛÃZ§Z¥Û¡AÁ|°ª¤âÁu§âÃZ§Z¥Û©¹´òùØ¥µ¥h¡A¬ÝµÛ¤p¥ÛÀY±°¹L¤ô­±¡A±a¥XÀu¬üªº©·«×¡A´ò­±¤Wªx°_°é°éº§º¬¡C¦o³o¼Ë©ßµÛ¤p¥Û¤l®ø¿i¤F¦n¤@·|¡Aª½¨ì¦³¸}¨BÁn¶Ç¨ÓÅåµÛ¤F¦o¡A»®±Ó¤â¤¤©ß¥Xªº¤p¥Û¤l¬I¤F·ÇÀY¡A­«­«ªº¸¨¦bªñ©¤ªº¤ô¤¤¡AÂq°_¤@°ï¤ôªá¨Ó¡C

   ¡§´N³oÂI¥»¨Æ¶Ü¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡H³o¥i¥O¤H¥¢±æ¦aºò°Ú¡C¡¨

   »®±Ó½K°_¬ÜÀY¡A¤£¬O«Ü°ª¿³´µ¤º´¶§ä¨ì¤F¦o¡A¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A´µ¤º´¶¥D°Ê¨Ó´M¦oÅý¦o«Ü¦n©_¡A¦o¥»¨Ó¥H¬°¦b¦o¨«¤§«e´µ¤º´¶¤£·|¥X²{¦b¦o¤è¶ê¤@ùؤ§¤º©O¡C

   ¡§¦³¤°»ò¯àÀ°§Aªº¡A±Ð±Â¡H¡¨»®±Ó¦b¤ßùØÅå©_©ó¾ã­Ó±¡§Î¦³¦h¯îÂÕ¡X¡X¦o³£¤£¯àºÙ©I¥Lªº¦W¦r¡C

   ¥L¨«ªñ¨Ç¡A´X¥G¬O©H­ý¹D¡C¡§³o¸Ó¦ºªº¬O¤°»òª±·N¡H¡¨

   ¦³ÂI³QÅå¨ìªºªº»®±Ó¬Ý¨£´µ¤º´¶¤âùØ´§µÛ¤@­Ó¦Ï¥Ö¯È¨÷¶b¡C³£¤£¥Î¬Ý²Ä¤G²´¡X¡X¨º¬O¦o¶ñªºÅ]ªk³¡µoªºµû»ùªí¡C¡§§Ú¶ñ¿ù¤F¤°»ò¶Ü¡H¡¨»®±Ó·Å©Mªº¸ß°Ý¡A¾ß°_¥t¤@ÁûÃZ§Z¥Û¨Ó¡C

   ¡§§Ú¥²¶·±o»¡§A¶ñªº¤j¿ù¯S¿ù¡I¡¨¥L®ð«æ±ÑÃaªº»¡¡C

   »®±Ó§âª±µÛ¤âùتº¥Û¤l¡A¡§§Ú·Q§Úª¾¹D¸Ó¸Ó«ç»ò¶ñªí¡C¡¨¦o¯àÅ¥¨ì´µ¤º´¶¥´¶}¨÷¶b¡A¤£¹L»®±Ó¨ÌµM¬ÝµÛ´ò­±¤W¶§¥ú§ë¤UªºÂIÂIª÷¥ú¡C

   ¡§·Q·Q§ÚªºÅå³Y¡A¤£¡AÅåÀ~¡A·í§Ú¬Ý¨ì§A¦bµû½×ÄæùØ­±¼gªº¤º®e®É¡C¡¨

   ¡§³o¨Çªí®æ¬O«O±Kªº¡X¡X§A¥»¨Ó¤£À³¸Ó¬Ýªº¡C¡¨¡i»®±Ó¡A·Fªº¦n«z¡A¯u¬O­·¤ô½ü¬yÂà°Ú¡j

   ¡§®@¡A®e§Ú»¡¤@¥y¡A³o´N¬O§A¬°¤°»ò¨S¦³«Ê¦L¡A´N¬G·NÅu¶}³o­Ó©ñ¦b§Ú®à¤Wªº­ì¦]¡H³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú´N¤£·|¥h¬Ý¤F¡H¡¨

   »®±ÓÁqÁqªÓ¡C¡§§Ú¤£ª¾¹D³o¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¥¦¤W­±­n¨D§Úµ¹¥Xµû»ù¡A§Ú«ö·Ó­n¨D¼g¤W¤F¡C«ç»ò¡A§A¤£¯à±µ¨ü¤@ÂIªí´­¶Ü¡H¡¨

   ¡§®æÄõ³Ç¤p©j¡A§A¦b¦³§Úªº¦W¦rªº¦P¤@­Ó¥y¤lùإΨ졥wonderful¡¦³o­Óµü¡I§A¬OºÆ¤F¶Ü¡H¥L­Ì¤£·|¬Û«H³o¬O§A¼gªº¡X¡X¥L­Ì·|»{©w¬O§Ú¦Û¤v¼gªº¡I¡¨

   ¡§§O¶Ì¤F¡A¡¨»®±Ó¤£­@ªº¼J§Ë¡A¡§¦n¹³·|¦³¤H¬Û«H§A·|³o»ò¦ÛÅʦüªº¡C¤W­±¤]ÁÙ¦³§ÚªºÃ±¦W°Ú¡X¡X¥L­Ì²M·¡³o¤£¥i¯à¬O°°³yªº¡C¡¨

   ¡§§A°¨¤Wµ¹§Ú§ï¤F¡I¡¨´µ¤º´¶©R¥O¹D¡C

   ¡§¬°¤°»ò¡H§Ú´N¬O³o¼Ë·Qªº¡C¡¨¦o¯à·Pı¨ì´µ¤º´¶¦ºÀüµÛ¦o¡A¦o§Ô¦í¦Û¤vªº·Ðļ¤£¦w¡C


   ¡§³o«Ü¤Þ¤HÃhºÃ¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¡I¡¨´µ¤º´¶§q¤F°_¨Ó¡C

   »®±Ó®À±Ñªº¼Û®ð¡C

   ¡§¤]³\§A·QÅý¥L­Ì½èºÃ§Aªº¾Ç®{´Áªº±M·~¾Þ¦u¡H§A¤£¤¶·N§Aªº§@«~ªº¥i«H«×¾D¨ì¼f¬d¡H§Ú¬Û«H¸t¨~¤àª¾¹D§Ú­Ì¨â¦]¬°¦U¦Û¦æ¬°¤£À˾D¨ü½Õ¬dªº¸Ü·|¬Û·í°ª¿³ªº¡I¡¨

   ¦oÂà¹LÀY¡G¡§³o´N¬O­ì¦]¶Ü¡H§A©È­n¬O§Ú­Ì§è¤WÃö«Yªº¸Ü¡A§Ú¦b¾Ç®{´Á°µªº¬ã¨s·|¾D¨ìÃhºÃ¡H¦ý¬O§Ú­Ì¨S°µ¹L¤°»ò¹H¤Ï¾Ç³N¹D¼wªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì¤£·|¡X¡X¡¨

   ¡§³o¤£¬O­Ó¤p°ÝÃD¡A¡¨´µ¤º´¶¥´Â_¦o¡C¡§°O¦í§Ú»¡ªº¸Ü¡A¥L­Ì·|¶}®i½Õ¬d¡A§Y¨Ï³Ì«á¨S¦³µo²{ÃÒ¾Ú¡A·l®`¤]¤w¸g³y¦¨¡C¤H­ÌÁ`¬O­¢¤£¤Î«Ý¦a§â§Ú©¹³ÌÃaªº¤è­±·Q¡A¡¨¥L¹y¤F¤@·|¡A¦n¹³¦b¿Å¶q¦Û¤v­n»¡ªº¸Ü¡C¡§§AÁÙ°O±o§Ú«ü³d§A°½¬Ýªº¨º«Ê«H¶Ü¡H¡¨

   ¡§¿ù»~ªº«ü³d¡A¡¨»®±Ó¦³ÂI¤£¶}¤ß¦a¹ÊøîµÛ¡C

   ¡§well, ¤]³\§A·Q­nª¾¹D¨º«H¨ì©³¬O¤°»ò¤º®e¡X¡X§Ú·Qª¾¹D¥H«á¡A§A¦b©M§Ú§è¤W¥ô¦óÃö«Y«e³£·|¤T«ä¤J«á¦æªº¡C¡¨

   ¡§§Ú¦­´Nª¾¹D¤F¡C¡¨»®±Ó¨S¦³¦h·Q²æ¤f»¡¥X¤F³o¸Ü¡C

   ¦n¤@·|¡A°ß¤@ªº°ÊÀR¬O¥L²Ê­«ªº©I§lÁn¡A»®±Ó¥þ¨­³£Á^ºò¤F¡C¡§§Aª¾¹D¡A¡¨¥L±j§@¥­ÀRªº»¡¡C¡§¨º§A½T¹êŪ¤F¨º«Ê«H¤F¡C¡¨

   ¡§³Ì«á»¡¤@¹M¡A§Ú¨S¦³Åª§Aªº«H¡I¡¨»®±Ó°J¤ß§Æ±æ¦o­è¤~¨S¦³³o»ò¶Ì¡Aª½±µÅý¥L»¡¥X¨Ó´N¦n¤F¡C¡§³Á®æ±Ð±Â§i¶D§Úªº¡C¡¨¦o«æ¤Áªº¸ÑÄÀ¹D¡C

   ¥LÃhºÃ¦a§N¯º¡C¡§¦o§i¶D§Aªº¡F·íµM¤F¡A§Ú¯u¬O¶Ì¡A©~µM»{¬°·|¦³¤H´L­«§Úªº·Qªk!¡¨

   ¡§¦o¥u¬O·Q¬°§A¹ï§Úªº¦æ¬°ÅGÅ@¡A§Ú±q¨Ó¨S§i¶D§O¤H³o¥ó¨Æ¡C¥¿¦p§A«Ü©úÅã¥i¥H¬Ý¥Xªº¡A³o¤@ÂI¤]¨S¦³Åý§Ú°h«o¡C¡¨

   ¥L¤°»ò¤]¨S»¡¡A»®±Ó²×©ó¤p¤ß¦a¬ÝµÛ¥L®É¡A´µ¤º´¶µyµy§O¹L¨­¤l¡A¤£¥¿¹ïµÛ¦o¡C

   ¡§Å¥§Ú»¡¡A§Ú¼g¨º¨Çµû½×¤£¬Oµ¹Å]ªk³¡¬Ýªº¡X¡X­n¬O³o¼Ëªº¸Ü§Ú´N·|§â¥¦«Ê¦L¤W¤F¡C§Ú·|§ïªº¡A¤£¥Î¾á¤ß¡C¡¨»®±Ó¥J²Ó·Q¤F·Q±µ¤U¨Óªº¸Ü¡A¡§§Ú¥u¬O·Q¡A§A¤£ªÖÅý§Ú§i¶D§A§Úªº·Pı¡Awell,¤]³\§Ú¸Ó¼g¤U¨Óµ¹§A¬Ý¡C¡¨

   ¥Lµ¥¤F¤@·|¤~¦^µª¡A¤£¹L»®±ÓÅ¥¨ì¦^µª®É¡A¤ßùØ«£?©¹¤U¤@¼Y¡C¡§³o«Ü¶Ì¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C¡¨

   ¡§¬O¡A§A¤w¸g»¡¹L«Ü¦h¹M¤F¡C¡¨»®±Ó«|¤U¤ßÀYªº­WÀß¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C¡§§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¹çÄ@§Aª½±µ¤F·í§i¶D§Ú§A¹ï§Ú¨S¦³¨ººØ·Pı¡C§Ú·Q³o¬O¤£¬O¬YºØ¤£·Q¶Ë®`§Úªº·P±¡ªº»~¾É©Êªº¹Á¸Õ¡C¡¨

   ¦o¶}©lÃhºÃ¥L®Ú¥»¹ï¦o¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡C

   ¡§¦pªG¯u¦p§A©Ò»¡¡A½T¹ê­n¦n¨Ç¡C¡¨´µ¤º´¶·Å©Mªº»{¥i¡C

   »®±Ó­ó¤F¤@Án¡A³o¸Ü¥i¯u¬OÅý¦o¦n¨ü«Ü¦h°Ú¡C¡§§A³£¤£Ä@·N¹Á¸Õ¡K¡K¡¨

   ¡§§Ú»¡¤F¨S¦³·N¸q¡K¡K¡¨

   ¡§§A¤£ª¾¹D³o·|¤£·|¦¨¥\¡C¡¨

   ¡§§Ú¤£Ä@·N«_¨ººØÀI¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡C§i¶D§Ú¡A§A²{¦bÁÙ©M½Ã´µ²z¥ý¥Í»¡¸Ü¶Ü¡H¡¨

   ³o¦³¤°»òÃöÁp¡H»®±ÓÁöµMºÃ´b¡AÁÙ¬Oµª¹D¡G¡§¥i¥H»¡¬O§a¡C¡¨

   ´µ¤º´¶°®¤Ú¤Ú¦a¯º¤F¡C¡§¥¿¬O¡X¡X¡¥¥i¥H»¡¬O¡¦¡C¡¨

   ¡§¤£¹L¡A§Ú­ÌÁÙ·|¬OªB¤Íªº¡A±N¨Óªº­þ¤@¤Ñ¡C¡¨»®±Ó¦Û«Hªº¥ß«OÃÒ¡C

   ¡§§Aª¾¹D³o¬O¬°¤°»ò¶Ü¡H³o¬O¦]¬°§A­Ì¦³¦h¦~ªº¤Í½Ë°µ°ò¦¡C§Ú­Ì¦³¤°»ò©O¡H´X­Ó¤ëªº³òµÛ©X³ú§n¼Lªº¸g¾ú¡H§Ú§i¶D¹L§A¡A§Ú¹çÄ@¤@¤Á«O«ù­ìª¬¡A¤£¹L§Ú²{¦b¤w¸gª¾¹D¤£·|¤@¼Ë¤F¡C§Ú¤]¸ò§A»¡¹L§Ú¤£¾A¦X¨º¨Ç§ó¬X©Mªº·P±¡¡A§Ú²{¦b¤]¤@¼Ë°í«ù³o¤@ÂI¡C«Ü¦ÛµMªº¡A§Ú¨S¦³«Ü¦hªB¤Í¡A§Ú¤£¥Î´£¿ô§A¦]¬°ªg¤W¤F·P±¡³o­Ó¦]¯À§Ú¬O¦p¦ó·´¤F¥Í©R¤O³Ì­«­nªº¤@¬q±¡½Ë¡C¡¨¥L¾ß°_¤@Áû¤p¥ÛÀY¡A¥Î¤O¦a»·»·¦a¥µ¨ì´ò¤ôùØ­±¡C¡§¶ú§ª¡Aè°g¡A´dºG¡X¡X³o´N¬O¥¦ªºµ²§ô¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£·Q­n³o¨Ç¡C¡¨

   ¡§§Ú­Ì¤§¶¡¤£¥²­n¨º¼Ë°Ú¡K¡K¡¨´µ¤º´¶¤°»ò¤]¤£»¡¡A»®±Ó¼ÛµÛ®ð¡A¶}©l·NÃѨì¦o¤@¦¸¤S¤@¦¸©¹¥ÛÀð¤W¼²¡A¤H®a¤£¨ì«nÀ𤣦^ÀY¡A¦o¼²¨ìÀY¯}¦å¬y¤]ÁÙ¬O¤£ªÖ°h«o¡C¡§§Úªº¤Í½Ë¹ï§A¨Ó»¡¯uªº³o»ò­«­n¶Ü¡H¡¨

   ¥LÂIÂIÀY¡C


   ¡§Well , ­n¬O§A·QÅý§Ú§Ñ°O³o¨Çªº¸Ü¡A§Ú·Q§Ú·|¸Õ¸Õªº¡C¡¨¦oÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡H²{¦b¡A¦o¤@Äw²ö®i¡C

   ¡§³o¬O³Ì¦nªºµ²ªG¡C¡¨

   »®±Ó¥u¬Ý¤F¥L¤@¤p·|´N¬Ý¤£¤U¥h¤F¡C¡§§A«ç»ò¯à³o»ò¶WµM¡A³o»ò¤£¨ü¼vÅT¡H§Ú·Q§Ú¬O§_¡K¡K¡¨¦o¦ù¥X¤âIJ¸I¥L¡A¤£¹L¥L¥ß§Y°h¶}¤F¡A¤@ª½¨ì»®±Ó¤â¤£¤Îªºªº½d³ò¤§¥~¡C¦oªº¤âµL¤Oªº««¤U¡A´d¶Ë¤@¤U¿¢º¡¤F»®±Óªº¤ß¡C

   ¡§§Úªº¥Í¬¡¦b³o¡A¦bÀN®æ¨U¯ý¡C¡¨¥L´ÂµÛ¦a¥­½uÂIÂIÀY¡C¡§§Aªº¥Í¬¡¦b¥~­±ªº¬Y­Ó¦a¤è¡C¡¨

   »®±ÓªuµÛ¥Lªºµø½u¬Ý¥h¡Aªq³à¦a§Æ±æ¥L­Ì¤§¶¡¾î¥åªº¥u¬O¨­Åé¤Wªº¶ZÂ÷¡C¬ðµM¡A¦oı±o¦Û¤v¨Sªk§Ô¨ü³o¼Ë©M¥L¯¸¦b¤@°_ªº·Pı¡A¶ZÂ÷«¤¤Ø¡A¤ß«o¦b¤Ñ²PªºµL¤O·Pı¡C¡§§Ú·|§âªí®æ§ï§ï¡A¤µ¤Ñ¤U¤È©ñ¨ì§A®à¤Wªº¡C¡¨»¡§¹¡A¦oÂਭ¶W«°³ù¨«¥h¡C¦o·Pı¦Û¤vÁ`¬O¦b®ö¶O®É¶¡©M·P±¡¡A¥L¬O¤£·|³Q¥´°Êªº¡C¦oı±oÁÙ¦³¦n¦h¨S¦³«Å¤§©ó¤fªºªF¦è¡A¦ý¬O¦o¤£ª¾±q¦ó»¡°_¡A¦Ó´µ¤º´¶«h©úÅ㤣·|Å¥ªº¡C

   ¤@¦^¨ìùØ­±¡A»®±Ó°µ¤F¤@­Ó¨M©w¡X¡X³o·|¬O¦o¦bÀN®æ¨U¯ýªº³Ì«á¤@±ß¡C¦o¥»¨Ó¥´ºâ¤@ª½«Ý¨ì¶g¥½¡A¤£¹L¦o¹ê¦b¨S¦³¥²­n¦A§b¤U¥h¤F¡C

   ¨S¦³¤°»ò¿àµÛ¤£¨«ªº²z¥Ñ¤F¡A¤×¨ä¬O²{¦b¡C



   ¡§ÁÂÁ§A¬°§Ú°µªº¤@¤Á¡A±Ð±Â¡C¡¨»®±Ó´Â«e¨«¤F¤@¨B¡Aµ¹¤F³o­Ó·O·Rªº®Õªø¤@­Ó¾Ö©ê¡C

   ¡§®@¡A¤£¥ÎÁ¡A¿Ë·Rªº¡C¡¨³Á®æ¯u¸Ûªº·L¯ºµÛ¡C¡§§A¦^¨Ó§Ú­Ì«Ü¶}¤ß¡C¡¨

   ¡§²{¦b¤S­n¨«¤F¡A§Ú·Pı¦³ÂI¥j©Ç®@¡X¡X§Ú·|«Ü¬Û«H¾Ç®Õªº¡C¡¨

   ³Á®æ¬Ý¬Ý¥|©P¡C¡§ÀN®æ¨U¯ý½T¹ê¦³³oºØ¾y¤O¡A¤£¬O¶Ü¡H¡¨¦o§â¤â©ñ¦b»®±ÓªºªÓ¤W¡C¡§§Ú¯¬§A¦b¸t¨~¤à¤@¤Á¶¶§Q¡A·íµM¡A§A·|«O«ùÁpµ¸ªº¡H¡¨

   »®±ÓÂIÂIÀY¡G¡§§Ú«Ü¼Ö·N¡C¡¨  

   ©M®Õªø¤À¶}«á¡A¦o©¹¦a¤U«Çªº¤è¦V¨«¥h¡CÁöµM¦o¹çÄ@¿ï¾Ü¤ñ¸û²³æªº¤è¦¡¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¤£¥i¯à¤£»¡¦A¨£´N¨«ªº¡C¦b¹ª°_«i®ðºVªù¤§«e¡A»®±ÓµS¿Ý¤F¦n´X¦¸¡C

   ´µ¤º´¶¤@¬Ý¨ì¬O»®±Ó¡AÁy¤W°¨¤W¯Q¶³±K§G¡C

   »®±Ó­«­«¦a¼Û®§¡G¡§¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¤£¬O¨Ó»¡¨º¨Ç¸Üªº¡K¡K§Ú¥u¬O¨Ó¹D§O¡A§Ú­n¦^®a¤F¡C¡¨

   ¡§§Úª¾¹D¤F¡C¡¨

   ¦o§V¤O·Q¬Ý¥X³o¤@¨Æ¹ê¬O§_Åý¥L§xÂZ¡A¤£¹L¥Lªºªí±¡¨ÌµM¬O¤£¥i®»ºNªº¡C¡§¤£ºÞ§Ú­Ì¤§¶¡µo¥Í¤F§Oªº¤°»ò¡A§Ú¥u·Q»¡ÁÂÁ§A³o¤@¦~ªº®É¶¡©M±M·~«ü¾É¡X¡X§Ú¯uªº¼Ö¦b¨ä¤¤¡C¡¨»®±Ó»y®ð¥­ÀRªº»¡¡C

   ¡§¤£¥ÎÁ¡A¡¨´µ¤º´¶§N²H¦a¦^µª¡A»®±Ó±q´µ¤º´¶Â\§Ë¤âùتº¦Ð¤òµ§ªº¤è¦¡´N¥i¥H¬Ý¥X³o¬O´µ¤º´¶Ä±±o®æ¥~Àª§¼ªº·¥¤Ö®É¨è¤§¤@¡C¦o¯uªº«Ü¿ò¾Ñ¨Æ±¡¨«¨ì²{¦b³o¤@¨B¡C³o»ò¥¿¦¡¡A³o»ò¤£¦Û¦b¡X¡X¥þÅܤF¡C¡§Well ,¨º»ò¡A¦A¨£¡A«O­«¡A¥ý¡X¡X¡¨

   ¡§¦è¥±°Ç´µ¡A¡¨¥L«Ü§Ö¦a¥´Â_»®±Ó¡A¤]³\Åý¨â¤H³£¦³¨ÇÅå³Y¡C

   »®±Ó¨nµÛ¥L¡AÁy¤W¯B°_¤@µ··L¯º¡A¦o°J¤ß§Æ±æ³o©Ù·L¯º¤£¹³¦o¤ßùØ·Pı¦ü¦a¨º»òµh­W¡C¡§¨º»ò¡A¥s§Ú»®±Ó¡C¡¨

   ¡§¦pªG¡¥¦è¥±°Ç´µ¡¦¬O¥L²{¦bÄ@·Nµ¹¤©ªº©Ò¦³¡A¨º»ò¦o·|¼È®É±µ¨ü¡C¡¨

   ¥LÂIÂIÀY¡C¡§¦A¨£¡A»®±Ó¡C¡¨

   ¦o­è¨«¤F´X¨B¡A¤S°±¤F¤U¨Ó¡C³oÁÙ¤£°÷¡A¯uªº¡A¨Æ¹ê¤W¡A³oÁÙ»·»·¤£°÷¡C¦b¦oÂ÷¶}¤§«e¦oÁÙ­nÂI§Oªº¤°»ò¡C´µ¤º´¶±Mª`ªº¬ÝµÛ»®±Ó¤S¤@¦¸¨«ªñ¥L¡A¤£¹L³o¦¸¦o¶¹L®à¤l¨«¨ì¤F¥L§¤ªº¦a¤è¡C

   ¦o¬Ý¨ì¥Lªº²´·úµyµy¸C¤j¤F¡A¤£¹L¨M·N©¿µø¡C

   ¡§§Ú¦³¤@¼Ë·Q­nªºªF¦è¡A§Ú§Æ±æ§A¤£·|§[©óµ¹§Ú¡C¡¨»®±Óªº¤â»´»´¼¾¤W´µ¤º´¶ªºÁyÀU¡A¦o«Ü§Ö¤U¶É§k¦í¤F´µ¤º´¶ªº®B¡C³o¬O­Ó¬Û·íµu¼Èªº§k¡A¤£¹L»®±Ó³¬¤W²´¡A±Mª`¦a°O¦í¦o©Ò¦³ªº·Pı¡A¦]³o­Ó§k±a¨Óªº©Ò¦³·Pı¡C»®±Ó¼Û®§µÛ¯¸ª½¤F¨­¤l¡A¬ÝµÛ¥L¥ØÀü¤f§bªº¼Ë¤l¡C¡§¦n¤F¡A²{¦b§Ú®³¨ì¤F¡C¡¨


   »®±Ó§â¤â±q¥LÁy¤W²¾¶}¡A§Æ±æ¦Û¤v¥i¥H¦A³r¯d¤@µf¡A¤£¹L¦o²`ª¾¦Û¤v¤w¸g¬O¶V¬É¤F¡C¦b¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó³d³Æ¦oªº¾|²õ«e¡A¦o³Ì¦n»°§Ö¨«¡C­è²¾¤F¥b¨B¡A¦o´N·Pı¨ì¤@°¦¤â§ì¦í¤F¦oªº³T¤l¡C¤ß¤¤¬ðµMº¡·¸µÛ´Á«Ý¡A»®±Ó¤@Ãä²q´úµÛ¬O¤°»òÅý¥L©Ô¦í¤F¦o¡A¤@Ãä«Ì¦í©I§l¡CµL¼Æ³õ´º°{¹q¯ë¹º¹L¸£®ü¡A¦oºCºCÂà¹L¨­¡C

   ¥L¨nµÛ¦o¬ÝµÛ¡A²`²`¦a¬ÝµÛ¡A¤£¹L»®±Óª¾¹D¤£½×¬O¤°»ò¥»¯àÅý¥L¨M©w§ì¦í¦oªº³T¤l¡A²{¦b¥L³£¤w¸gÀ£¨î¤U¥h¤F¡C¤]³\¦oµS¿Ýªº¤Ó¤[¤F¡A´µ¤º´¶ªºªí±¡Åܱo§ó²`¨I¤F¡A¥L²¾¶}¤F²´¡C

   ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨¦o¹ªÀy¦a»¡¡A±j¯P§Æ±æ¥L°µ¥X¬Y¨Çªí¥Ü¡C¦o´¿¸g¤U·NÃѦa§Æ±æ¦oªºÂ÷¶}·|±j­¢¥L±Ä¨ú¦æ°Ê¶Ü¡H

   ¥L·n·nÀY¡G¡§¨S¤°»ò¡K¡K¡¨¥Lªº»y®ð¤¤¦³¤@ÂIÂIµS¿Ý¡A¡§¤£­«­n¡C¡¨

   ¡§¦è¥±°Ç´µ¡Aplease¡K¡K¡¨

   ¡§¦A¨£¡A»®±Ó¡C¡¨

   ¥LªºÀY¾v««¤U¨Ó¡A¾×¦í¤FÁy¤Wªºªí±¡¡A¦ý¬O»®±Ó¬Ý±o¥X¥L©úÅ㧤¥ß¤£¦w¡C¦o´X¥G¨Sªk±q¦o¯¸ªº¦a¤è®¿°Ê¤@¨B¡A¦ý¬O¦o«Ü²M·¡¡A¦pªG³o·|¨à¤£¬O©Ó»{¥¢±Ñªº®É­Ô¡A¨º»ò¦Ü¤Ö¸Ó¬O¼È®ÉºM°hªº®É­Ô¡C»®±Ó»´»´©ç¤F¤@¤U¥LªºªÓ¡AÂ÷¶}¤F¡C¤@¨«¥X¿ì¤½«Çªºªù¡A»®±Óªº¤â«ü´NÀ£¦b¤F®B¤W¡C

   ¦o¯uªº«Ü·Q¦A©M¥L¦h»¡ÂI¤°»ò¡A¤£¹L¤]³\²{¦b¬O®É­Ô¤À¶}¤@¤U¤F¡CÂ÷¶}¾Ç®Õ¤@¬q®É¶¡·|µ¹¦o¤@­Ó¦o»Ý­nªº«ä¦ÒªÅ¶¡©M¤èªk¡C¤£¹L¡A¦b­è¤~ªº¨Æ¤§«á¡A·Q­n²z©Ê«ä¦Ò©úÅã¤w¸g§óÃø¤F¡C­n¬O¥L¨S¦³À£§í¦Û¤vªº·P±¡·|«ç¼Ë©O¡H­n¬O¥L¥ô¥Ñ¦Û¤v«_¤@¦¸ÀI¤S·|µo¥Í¤°»ò©O

   ¬ï¹L¾Þ³õ¡A»®±ÓÂà¹LÀY¨nµÛ«°³ù¬Ý¤F¤@·|¡C³o¦¸¦o¼LÃ䪺·L¯º§¹¥þ¬O¯u¤ß¹ê·Nªº¡C¦o¦^·Q°_¦n¨Ç¤ë«e¦o¤@¶}©l¨M©w¨ÓÀN®æ¨U¯ýªº®É­Ô¡A¹ï©ó³o¼Ëªº¤@­Ó¾÷·|ªº¼~¼{©M¤£¦w¡C¾¨ºÞ¤ßùئ³¨Ç·L¯k¡A¦oµ´¤£«á®¬¦bÀN®æ¨U¯ý°µ¾Ç®{ªº®É¥ú¡C¦o¤w¸g¶}©l¦b¥G¤@­Ó¦o¤£¯à¾Ö¦³ªº¨k¤H¡A§Y¨Ï¥L¤]¹ï¦o¦³¨Ç³\·Pı¡C¨â¤H¤§¶¡°ß¤@ªº»Ùê´N¬O¨º­Ó¨k¤H¦Û¤v¡X¡X¦o·QµÛ¦³¦h¤Ö¤H´¿¸g³B©ó³o¼Ëªº¹Ò¦a©O¡H¤£¹L¦o¨S¦³Ä±±oµ´±æªq³à¡A©ÎªÌ§íÆ{¡A¦p¦P¤@­Ó®ÇÆ[ªÌ·|´Á«Ýªº¨º¼Ë¡X¡X¦o¤£«è«ë¦Û¤vªº·P±¡¡C¤]³\¡A¦o¥H«á·|§ïÅܦۤvªº³oºØÅʼ}¤§±¡¡A¦ý¬O²{¦b¦o¨M·N·|ÀH¤ß¦Ó¨«¡A¦b¥G¥L¡A³ßÅw¥L¡A§Y¨Ï¥u¯à»·»·¦a³ßÅw¡C

   ¦Û±q¨º¦¸Å]ªk³¡±ß®b¥H«á¡A¦o´N¤@ª½·Q­n¤Ï»é¥L¨ººØ®ø·¥ªº¥@¬ÉÆ[ªº­ì¦]¡A¦o¤U©w¨M¤ß¤£½×¥Î¤°»ò¤è¦¡¡A³£·|Åý¥L©¯ºÖ¡C

   ¤@¸ô¨«¨ìªù¤f¡A»®±Ó¨S¦³¦A¦^ÀY¡C

   Åý¦o·P¨ì¦w¼¢ªº¬O¡A¤º¤ß²`³B¡A¦oªÖ©w³o¤£·|¬O¦o©M¦è¥±°Ç´µ¤H¥Í­y¸ñªº³Ì«á¤@¦¸¬Û¥æ¡C¦]¬°¦o¤£·|Åý³oºØ¨Æ±¡µo¥Íªº¡C

   ¦o¦³ªº¬O®É¶¡¡A¦pªG»Ý­nªº¸Ü¡A¦o¤]¥i¥H«Ü­@¤ß¡C

TOP

 22 123
µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-11-1 07:47

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.082731 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 8 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C