23 123
µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(®ü¸é¤ý)ªá»P°\¤§ºq¡n§@ªÌ¡G¥¤¤û¿}¡i§¹µ²¡j

¡m(®ü¸é¤ý)ªá»P°\¤§ºq¡n§@ªÌ¡G¥¤¤û¿}¡i§¹µ²¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G±y¤_ ±z¬O²Ä32368­ÓÂsÄýªÌ
¤å®×¡G

±ùªá¡G¡uÃø¹D¦b³o­Ó¥@¬É¤W´N¨S¦³¤°»òÅý§A­È±o¯dÅʪº¤H©Îª«¤F¶Ü¡H¡v
ù¡G¡u§Ú±q¨S¦³·R¹L³o­Ó¥@¬É¡A¥¦¹ï§Ú¤]¤@¼Ë¡C¡v
±ùªá¡G¡u...............©Ò¥H§A¤~³o»ò³à¤ß¯f¨g¦a³ø´_ªÀ·|¶Ü¡H¡I¡v
Áö»¡³o¬O°£¤F¿ú¤°»ò³£¨S¦³ªº¼o®ã¤Ö¤k¦]¬°¤@¦¸¡u·N¥~¡v³Q­¢µn¤W®ü¸é²î»P¸¡¡]hen¡^¶Â¡]tai¡^Âå¥ÍªÈÄñ¤£²Mªº¬G¨Æ¡A¦ý¨ä¹ê®Ú¥»´N¬O¼o®ã¤Ö¤k«ç¼Ë¤@¨B¤@¨B·´±¼¨k¯«§Î¶Hªº¬G¨Æ§a¡H¡I¡i³Þ

¡ô¡ô¡ô³Q¤H¦R¼Ñ¤å®×¤Ó´í©Ò¥H§Ú¤S­«·s±Æª©¤F¤@¦¸¡A½Ö¨Ó±Ï±Ï§Ú³o­Ó¤å®×µL¯à¬P¤H_(:3¡v¡ç)_
¡i·ÅÄÉ´£¥Ü¡j¥»½g¤å¸ÌªºÃ¹¬O¦×­¹¨t¡A·Q¬Ý¤p²M·sªº©f¤l­Ì´N¤£­n¶i¨Ó¤F¡AªdµÞ·|½MªºOTZ¦]¬°³o¬O½g¨ê¸`¾Þ¤U­­ªº²n¤å¡i¯º

¤º®e¼ÐÅÒ¡G®ü¸é¤ý ¤Ö¦~º© ªñ¤ô¼Ó»O ²§°ê©_½t
·j¯ÁÃöÁä¦r¡G¥D¨¤¡G±ùªá¡A¯S©Ôªkº¸¥[¡Pù ┃ °t¨¤¡G¦N¼w¡A¸ô­¸¡A¨ô¬¥¡A¤sªvµ¥®ü¸é²³ ┃ ¨ä¥¦¡G®ü¸é

TOP

chapter 1 ¦W¬°±ùªáªº¤Ö¤k

¡@¡@¡u¤°»ò¡H³o­Ó¤p°­ªºÄa½àª÷³ºµM¬O¤T¤d¸U¡I¡v±ùªá¥»¨Ó¥u¬O¬°¤F¥´µo®É¶¡ÀH¤â½¤F½®à¤Wªº³ø¯È¡A¨S·Q¨ì«o¬Ý¨ì¤@±øÅý¤H»á¬°¾_Å媺®ø®§¡C³ø¯È¥Zµnªº³q½r¥O¤W¬O¤@¦WÀ¹µÛ¯ó´Uªº¤Ö¦~¡A¦b¥i­ô¦è¨È§ø¥´±Ñ¤FªüÀs¤@¹Ù¦Ó³Q³q½r¡C

¡@¡@±ùªá¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý³q½r¥O¤Wªº¤Ö¦~¡C

¡@¡@¡u¤°»ò°Ú¡A³o¤p°­¥H¬°¬O¦b©ç¤jÀY·Ó»ò¡H¬Ý¨Ó³Ìªñªº®ü¸é¶V¨Ó¶V¤£¯à»ª¬Û¤F©O¡I¡v»¡§¹¦o»´»´©E¤F¤f¯ù¡A¬Ý¤F¬ÝÀð¤Wªº±¾ÄÁ¡A¤w¸g§Ö¤Q¤@ÂI¤F¡A©ó¬O¦o®³°_¦æ§õÂ÷¶}¤F²¢«~©±¡A¥´ºâ¦bµó¤W¶¢³}¤@·|¨à´N¥h§ä¦Y¤È¶ºªº¦a¤è¡C

¡@¡@¡u³o­Ó®qÁÙ¯u¬O¤j©O¡I¡v±ùªá¤@Ãä¬ÝµÛ¦a¹Ï¤@Ã䨫µÛ¡A¬ðµM¦o·Pı¦Û¤v¦n¹³¼²¨ì¤F¤°»ò³nºøºø¤S¤òµ³µ³ªºªF¦è¡AºÃ´b¦a©ï°_ÀY¤§«á¡A¦oÀ~±o³s°h¤F¦n´X¨B¡A¡u¥_¡B¥_·¥ºµ¡H¡H¡H¡H¡v

¡@¡@°²ªº§a¡H³o¤@©w¬O°²ªº§a¡I³o­Ó®q¤W«ç»ò·|¦³¥_·¥ºµ©O¡H¡H¦Ó¥BÁÙ¬ïµÛ¦çªA¡AÃø¹D³£¤£·|ı±o¼ö¶Ü¡H¨ì©³¬O½Ö³o»ò´c½ì¨ýµ¹¥_·¥ºµ¬ï¦çªA°Ú¡H¡I

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¬O¤@°¦¥_·¥ºµ¹ê¦b¤Ó¹ï¤£°_¤F¡K¡K¡v¦b±ùªáÁÙ¨S²z²M«ä¸ôªº®É­Ô¡A¥_·¥ºµ¶}¤f»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@±ùªá´h¤F¤@¬í«á¡Aµo¥X¤F¤@°}¦y¥s¡A¡u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¡I¡I»¡¡B»¡¸Ü¤F¡I¥_·¥ºµ³ºµM»¡¸Ü¤F¡I¡I¡vµó¤Wªº¸ô¤HÅ¥¨ì±ùªáªº¸Ü³£¯É¯É¶]¹L¨Ó³òÆ[¡A¦ý«o³£¤£´±¾a±o¤Óªñ¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú»¡¸Ü¤F¹ê¦b¤Ó¹ï¤£°_¤F¡K¡K¡v¥_·¥ºµ¦A¦¸¹Dºp¹D¡C

¡@¡@¡u³oºØ¨Æ³£­n¹Dºp§A¨ì©³¬O¦³¦h®ø·¥°Ú³Þ¡I¡v±ùªá§Ô¤£¦í¦R¼Ñ¹D¡Aµ¥µ¥¡A²{¦b¤£¬O¦R¼Ñªº®É­Ô§a¡I¥_·¥ºµ¶}¤f»¡¸Ü¤F°Ú¡I¡I»¡¤£©w¬O¤H°²§êªºª±°¸§a¡A¶â¡A¤@©w¬O³o¼Ëªº¡I©Ò¥H§Ö¨Ó­Ó¤H§i¶D§Ú³o¬O°²§êªº°Ú¡I

¡@¡@³o¼Ë·QµÛ±ùªá¤p¤ßÁlÁl¦a¨«¨ì¤F¥_·¥ºµ­±«e¡A²`§l¤@¤f®ð¤§«áÃhµÛ¥²¦ºªº¤ß±¡¥Î¤O§è¦í¥_·¥ºµªº¸£³U¦V¤W©Ô¡C

¡@¡@°Ú«¨¡H«ç»ò§è¤£¤U¨Ó¡H±ùªá°±¤U°Ê§@ºN¤FºN¥_·¥ºµªº²ä¤l¡AµM«áÀþ¶¡¥Û¤Æ¤F¡A¤ß¤¤¦³¤d¸U°¦¯óªd°¨©bÄ˦ӹL¡C

¡@¡@³º¡IµM¡I¬O¡I¯u¡Iªº¡I

¡@¡@¸ô¤H­Ì¨£ª¬³£Åå¥sµÛ¶]¶}¤F¡C

¡@¡@±ùªáÀqÀq©ñ¤U¤F¤â¡A§CµÛÀY¨IÀq¤@°}«á¤jÁn»¡¹D¡G¡u¹ï¤£°_½Ð­ì½Ì§Ú¡I§ÚÁÙ¤£·Q¦º¡I¡v¦ý¹ï¤è¹L¤F«Ü¤[³£¨S¦³¤ÏÀ³¡A±ùªáı±o²ä¤l¦n»Ä¡A©ó¬OÁx©Ä¦a©ï°_ÀY®¨®¨¬Ý¤F¤@²´¡C

¡@¡@°Ú³Þ¡I³o¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡I­±«e³o­Ó¨k¤H¤S¬O½Ö°Ú¡H¸Ó¤£·|¡K¡K¡H

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K§A¸Ó¤£·|¬O­è¤~¨º¥u¥_·¥ºµ§a¡H¡v±ùªá®z®z¦a°Ý¹D¡AÃø¹D¥L¬O³Q¤°»ò¦Ñ§Å±C¬I¤FÅ]ªkÅܦ¨¥_·¥ºµ¥u­n¦³¤H¥h§è¥LªºÀY´N¯à«ì´_»ò¡H³o¬O¤°»ò³]©w°Ú³Þ¡I

¡@¡@¡u¼P¡C¡v¹ï¤è¥u¬O¶á¯º¤F¤@Án¨Ã¨S¦³µª¸Ü¡C

¡@¡@³o¯uªº¬O¨º¥u¥_·¥ºµ»ò¡K¡K¡H¥u¬OÅܦ¨¤HÃþ¤F¦Ó¤w¬°¤ò³s©Ê®æ³£ÅܤF°Ú¡I­ì¨Ó¥L§@¬°¤HÃþ®É¬O°ª§N»ò¡H«ô°U§A»°ºò»¡¥y¸Ü°Ú¡A¦A³o¼Ë¤U¥h²ä¤l´N­nÂ_¤F¡I

¡@¡@¡u呐¡A¨©ªi¡A§A©M³o¦ì¤p©j¦n¹³ª±±o«Ü¶}¤ß¹À¡C¡v¹L¤F³\¤[¨k¤H¶}¤f»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¨©ªi¡H¡v±ùªá¦³¨ÇºÃ´b¦a©ï°_¤FÀY¡AµM«á¦o§è¤F§è¼L¨¤¡A°Ý¹D¡G¡u¨º¥u¥_·¥ºµ¡K¡K¥s¨©ªi¡H¡v

¡@¡@¦o¬Ý¨£¥_·¥ºµ¯¸¦b¨k¤H¨­«á¤@°Æ«ÜÅ¥¸Üªº¼Ë¤l¡C·d¤ò°Ú¡I®`¦Û¤vÁÙ¥H¬°¨º­Ó¨k¤H´N¬O¥_·¥ºµ¡Aêɤj¤F°Ú²V³J¡I

¡@¡@ª¾¹D­±«eªº³o­Ó¨k¤H¤£¬O¥_·¥ºµ¤§«á±ùªá¥J²Ó¦a¥´¶q¤F¥L¤@µf¡C

¡@¡@±q¬ïµÛ¤W¨Ó¬ÝÀ³¸Ó¬O¥V®q¨Óªº§a¡A¤£¹L¦b²{¦b³o­Ó©u¸`À¹µÛ¨ººØ¤òµ³µ³ªº´³ÂI´U¯uªº¨SÃö«Y¶Ü¡H³o­Ó®q²{¦b¥i¬O®L¤Ñ°Ú¡I¦Ó¥B³s¿Ç¤l³£¬O´³ÂIªá¯¾¡A¥L¹ï´³ÂI¨ì©³¬O¦³¦h³ß·R°Ú¡H¡I¬ïµÛ¨º»ò¥Õªº¿Ç¤l¯uªº¤£©È§Ëż¤F«ÜÃø¬~¶Ü¡H¦çªA¤WÁÙ¦³µÛ©_©Çªº¼Ð»x¡Aµ¥µ¥¡A¨º­Ó¼Ð»x¬ÝµÛ«Ü¹³®ü¸éºX°Ú¡K¡K

¡@¡@±ùªá³o®É¤~µo²{¨k¤HÁÙÀH¨­±aµÛ¤@§â»ô¨­ªºªø¤M¡A»P¨ä»¡¬O¤M¨ä¹ê§ó¹³¬Oªø¼C§a¡A¤â­I©M¤âÁu¤W³£¦³µÛ©_©Çªº¯¾¨­¡A¥ª¤âªº¨C­Ó¤â«ü¤WÁÙ¯¾µÛ¤£¦Pªº¦r¥À¡A³s°_¨Ó¦n¹³¬ODEATH¡ADE¡BDEATH¡H¡H¡H±ùªá®tÂI¼Q¥X¤@¤f¦Ñ¦å¡A¤£¤Ó§®°Ú¡A³o­Ó¤Hµ´¹ï¬O®ü¸é§a¡I¡I

¡@¡@¡u¯u¡B¯u¬O¤£¦n·N«ä°Ú¡A­è¤~¹ï§AªºÃdª«°µ¤F¨ººØ¨Æ¡K¡K¡v±ùªá¤@Ãä°®¯ºµÛ¹Dºp¤@Ãä¤p¤ßÁlÁl¦aºCºC«á°h¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó¤£·|¬O·Q°k¶]§a¡H¤p©j¡C¡v¨k¤H·L¯ºµÛ°Ý¹D¡A©ú©úÁn­µÅ¥µÛ«Ü·Å¬X¦ý«oÅý¤H¦³ÂI¤£´H¦Ó·X¡C

¡@¡@¡u«ç¡B«ç»ò·|©O¡H¡v¤@ºw¦½¯]¶¶µÛ±ùªáªºÁyÀU¬y¤F¤U¨Ó¡A³s¦o¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¨s³º¬O¦]¬°ª¢¼öªº¤Ñ®ðÁÙ¬O¦]¬°²´«e³o­Ó¨k¤H©Ò±a¨ÓªºÀ£­¢·P¡A«|¤F«|¤f¤ô¦oÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú­n«ç»ò°µ§A¤~¯à­ì½Ì§Ú©O¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¡u®@¡H¬Ý¨Ó§A¤w¸g°µ¦nı®©¤F¹À¡C¡v¨k¤HÃ仡Ãä¦V±ùªá¨«¤F¹L¨Ó¡AÁy¤WÁÙ±aµÛ¤@Áy¤H¯bµL®`ªº¯º®e¡C

¡@¡@KU¡BKUSO¡H³ºµM¹L¨Ó¤F¡I¡I±ùªá¦³¨Ç§í¨î¤£¦í¦aµo§Ý¡A´N¦b¨k¤H§Ö¨«¨ì¦o­±«e®É¬ðµM¦o§â¦æ§õ²r¦a¾×¦b¤F¨­«e¡C¨k¤H°±¦b¤F­ì¦a¡Aµ¥µÛ¬Ý¦o¤U¤@¨B¦³¤°»ò°Ê§@¡C¡u¨º¡B¨º­Ó¡K¡K¡v±ùªáŸÄÞÄÞ¦a¶}¤f¹D¡A¡u¿úªº¸Ü§A®³¥h§a¡I«ô°U§A¤£­n±þ§Ú¡I¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¼P¡A§AÁÙ¯u¬O¦³½ì°Ú¡A¤p©j¡C§Ú¬°¤°»ò­n±þ§A©O¡H¡v¨k¤H¥Î«ÜµL¶dªºÁn­µ»¡¹D¡C

¡@¡@¡uäM¡H§A¤£¬O®ü¸é¶Ü¡H¡v±ùªá¦A¦¸¥´¶q¤F¨k¤H¤@µf¡A«ç»ò¬Ý³£¬O®ü¸é§a¡I

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O­ÓÂå¥Í¦Ó¤w¡C¡v¨k¤H¸ÑÄÀ»¡¡C

¡@¡@¡u©I¡K¡K¡v±ùªáÅ¥¨ì¨k¤H¨º¼Ë»¡«áªQ¤F¤f®ð¡A¡u­ì¨Ó¬OÂå¥Í°Ú¡A«ç»ò¤£¦­ÂI¡K¡K¡I¡IÄF½Ö©O§A¡I¯uªº·|¦³Âå¥Í¦ªµÛ§â¨º»òªøªº¤M¦bµó¤W¨«¶Ü¡H¦Ó¥B§A¤â«ü¤Wªº¯¾¨­¬ODEATH§a¡H¬ODEATH§a¡I¨ä¹ê§A®Ú¥»¤£¬OÂå¥Í¬O¦º¯«§a¡I¡I¡v

¡@¡@±ùªá»¡§¹¤§«á¤~·NÃѨì¦Û¤v·F¤F¤°»ò¡A³º¡B³ºµM»¡¥X¨Ó¤F¡A³o¤U¬O¯uªº¦º©w¤F§a¡C

¡@¡@¨k¤H§CµÛÀY¨S¦³»¡¸Ü¡A´Uªu¾B¦í¤F¥Lªº²´·ú¨Ï±ùªá¬Ý¤£¥X¥Lªºªí±¡¡CÁ`ı±o¦n®£©Æ°Ú¡A¦Û¤v·F¹À­n¼L½â»¡¥X¨Ó¡A¦R¼Ñ¤]¬O­n¬Ý±¡ªpªº°Ú¡I

¡@¡@´N¦b±ùªáÊØÊפ£¦w·Q­n°k¶]ªº®É­Ô¨k¤H»¡¸Ü¤F¡A¡u呐¡A³o¦ì¤p©j¡A§Ú¤w¸g»¡¹L¤F§a¡A§Ú¥u¬O­ÓÂå¥Í¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¨k¤H¯S¦a¦bÂå¥Í¨â­Ó¦r¤W¥[¤W¤F­«­µ¡C

¡@¡@¥d®á¡K¡KªG¯u¦n®£©Æ°Ú¡I

¡@¡@¡u§Ú¡B§Úª¾¹D¤F¡C¡v±ùªá¦^µª¹D¡AµM«á¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¦üªº¡A°Ý¹D¡A¡u¨º­Ó¡K¡K¤§«e§A»¡ªº°µ¦n¤Fı®©¤°»ò¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¡u¥u¬O¶}­Óª±¯º¦Ó¤w¡C¡v¡u¬O¡B¬O³o¼Ë°Ú¡C¡v§Aªºªí±¡¬Ý°_¨Ó¤@ÂI³£¤£¹³¬O¶}ª±¯º§a¡I

¡@¡@¡uÁ`¤§¯u¬O«D±`©êºp¡A¤£¤¶·Nªº¸Ü§Ú´N¥ý¨«¤F¡C¡v¦b³o¸Ì¯Ó¤F³o»ò¤[¦o¨{¤l¦­´N¾j¤F¡A¤£µ¥¨k¤H©M¥_·¥ºµ¶}¤f¦o´N¤w¸g´£µÛ¦æ§õ¶]µÛÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@½T©w¤w¸g°÷»·¤§«á±ùªá°±¤U¤F¸}¨B¡A®ð³Ý¦S¦S¦a¨«¶i¸ôÃä¤@®a¤pÀ\À]ÀH«K§ä¤F­Ó®y¦ì§¤¤U¡C¦b¦Y¤F¨â¥÷©w­¹¤§«áº¡·N¦a©ç¤F©ç¨{¤l¡A¯u¬O¦nº¡¨¬¡C

¡@¡@¡u­n¤£­n¦A¨Ó¥÷²¢ÂI©O¡H¡v±ùªá¶¶¤â®³°_®à¤Wªºµæ³æ½¤F½¡A¡u¤£ª¾¹DÂI­þ­Ó¦n©O¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¥h¨ºÃä§ä§ä¡I¡vµ¡¥~¬ðµM¤@¤ù¹ËÂø¡A±ùªá³z¹L¬Á¼þ¦V¥~¬Ý¥h¡A¦n¹³¬O®ü­x¦b°õ¦æ¤°»ò¥ô°È¡C

¡@¡@¸Ó¤£·|¬O¥h§ì­è¤~¨º­Ó®ü¸é§a¡H°Ú°Ú¡A¨ººØ¦MÀIªº¤Hª«ÁÙ¬O¦­ÂI§ì¦í¤F¤ñ¸û¦n¡A¦Û¤v¤]¦­ÂIÂ÷¶}³o­Ó¬O«D¤§¦a§a¡C³o¼Ë·QµÛ±ùªáµ²¤F±b«á®³°_¦æ§õ¦V½XÀY¨«¥h¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A½Ðµ¥¤@¤U¡C¡v¬ðµM¤@­Ó®ü­xÄd¦í¤F±ùªá¡C¡u¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H®ü­x¥ý¥Í¡C¡v±ùªá²ö¦W¦aºò±i¤F°_¨Ó¡A¤£·|¥H¬°¦Û¤v¬O¨º­Ó®ü¸éªº¦P¹Ù§a¡H¡I

¡@¡@¡u¦³¥ØÀ»ªÌºÙ§A©M³o­Ó¤H´¿¦³¹L¥æ¶°¡A¯à§i¶D§Ú¸Ô²Óªº±¡ªp¶Ü¡H¡v®ü­x»¡µÛ®³¥X¤F¤@±i³q½r¥O¡A¤W­±ªº¨k¤H´N¬O±ùªá¤§«e¹J¨ìªº¨º­Ó±aµÛªø¤M¦ÛºÙ¬OÂå¥Íªº¨k¤H¡X¡X¯S©Ôªkº¸¥[¡Pù¡AÄa½àª÷5000¸U¨©§Q¡C

¡@¡@5¡B5000¸U¨©§Q¡H¦Û¤v³ºµM¹J¨ì³o»ò¥û´Ýªº¤H¤F¶Ü¡H¡H¨S³Q±þ¦º¯u¬O¤Ó©¯¹B¤F¡I

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K§Ú·í®É¥u¬O°¸µM¹J¨ì¥L¤F¦Ó¤w¡A¨Ã¤£ª¾¹D¥L¬O®ü¸é¡C¡v±ùªá¦^µª»¡¡AÁöµM¦Û¤v²q¨ì¤F¥L¬O®ü¸é¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì³ºµMÄa½àª÷¦³5000¸U¡A³o­Ó¥@¬ÉªG¯u¦n¦MÀI¡C

¡@¡@¡u·í®É¥L¨­ÃäÁÙ¦³¨ä¥L¦¨­û¶Ü¡H¡v®ü­xÄ~Äò°Ý¹D¡C¡u¨S¦³¤F¡A¥u¦³¤@°¦·|»¡¸Üªº¥_·¥ºµ¡A²{¦b·Q·Q¨º¥u¥_·¥ºµÁÙ¯u¬O¶W¥i·Rªº©O¡I¡v±ùªá»¡§¹µo²{®ü­x¥Î¤@ºØ©_©Çªº²´¥ú¬ÝµÛ¦Û¤v¡C

¡@¡@¤k«Ä¤l³ßÅw¤òµ³µ³ªºªF¦è¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ°Õ¡A§A³o­Ó²´¥ú«Ü¥¢Â§°Ú³Þ¡I

¡@¡@¡u呐¡A¨©ªi¡A­ì¨Ó§A³o»ò¨üÅwªï°Ú¡C¡v¤£»·³B¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¯S©Ôªkº¸¥[¡PùªºÁn­µ¡K¡K


chapter 2 ¬õ¤ß®ü¸é¹Î°Ñ¤W

¡@¡@±ùªá©M®ü­x¦P®É´ÂÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¥h¡C¥u¨£Ã¹±y¶¢¦a§¤¦b¸ô®Çªº½c¤l¤W¡Aµ·²@¨S¦³®ü¸é¹J¨ì®ü­x®É¨ººØºò±i·P¡A¨©ªi«h®³µÛ¥Lªºªø¤M¯¸¦b¤@®Ç¡C

¡@¡@®ü­xĵ±§¦a¬ÝµÛù¡AµM«á»°ºò±q¥]¸Ì®³¥X¤F¹q¸ÜÂΡAÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¦a»¡¹D¡G¡uµo²{¯S©Ôªkº¸¥[¡Pù¤F¡A¦b³Í¼w¹D¤W¡A½Ð³t¤ä´©¡I¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K¦n¹³¨S¦³§Úªº¨Æ¤F§a¡A¨º§Ú´N¥ý§iÃã¤F¡C¡v±ùªá¹ï®ü­x»¡¹D¡C¦o¥i¤£·Q¦A¦¸³Q±²¤J©_©Çªº¨Æ¥ó¤¤¡Aªp¥B¹ï¤èÁÙ¬OÄa½à¢´¢¯¢¯¢¯¸U¨©§Qªº®ü¸é¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£·|Åý§A°k¨«ªº¡I¯S©Ôªkº¸¥[¡Pù¡I¡v®ü­x®³ºj¹ï·Ç¤Fù¡A§N¦½¤£°±¦a±qÃBÀY«_¥X¨Ó¡C

¡@¡@³Þ³Þ¡A§A¤@ª½¦bµo§Ý§a¡I¦Ó¥B¤£­nµLµø§Ú°Ú³Þ¡I

¡@¡@±ùªá¬Ý¤F¬Ýù¡A¥L¦ü¥G¨Ã¨S¦³·Q­n°k¨«ªº·N«ä¡C¦Ó¥Bªí±¡¬Ý¤W¥hÁÙ«Ü´r®®¡A³oºØ¨Æ¨ì©³­þ¸Ì­È±o¶}¤ß¤F°Ú¡Iºâ¤F¡A¦Û¤vÁÙ¬O¥ý¨«§a¡A³o¸Ì¹ê¦b¤Ó¦MÀI¤F¡C±ùªáÂà¹L¨­Ä~Äò¦V½XÀY¤è¦V«e¶i¡A¦ý¤~­è¨«¤@¨B´NÅ¥¨ì¨­«á¶Ç¨ÓùÅý¤H¤ò°©®ªµMªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u³Þ¡K¡K±ùªá¡A·F±o¤£¿ù¹À¡A³s®ü­x³£³Q§AÄF¤F¡C¡v

¡@¡@®ðª^¦³¤@Àþ¶¡ªº¾®©T¡C

¡@¡@±ùªá»øµw¦a¦^¹LÀY¡A¬Ý¨£®ü­x¥¿¤@Áy¾_Åå¦a¬ÝµÛ¦o¡A¤â¸Ìªººj¤£ª¾¹D¬O¸Ó¹ï·ÇùÁÙ¬O¸Ó¹ï·Ç¦o¡C¦A¬Ý¬Ýù«o¬O¤@°Æ¨Æ¤£Ãö¤vªº¼Ë¤l¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³ºØ´c§@¼@±o³x¤§«áªºº¡¨¬·P¡C

¡@¡@¸÷¨Dµ¹±ø¬¡¸ô°Ú¡I±ùªá¤º¤ß¤w¦¨¥¢·NÅé«e©}ª¬¡A«ç»ò¬Ý¦Û¤v³£¬OµL¶dªº§a¡I

¡@¡@¡u¤£¡B¤£¬O¨º¼Ë°Õ¡I§Ú®Ú¥»´N¤£»{ÃÑ¥L¡A§Ú¤£¬O®ü¸é°Ú¡I¡v±ùªá¤jÁn¦a¸ÑÄÀ¹D¡A³s¦o¦Û¤v³£³Q¦oªºÁn­µÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@®ü­x¦n¹³¨Ã¨S¦³¬Û«H¦oªº¸ÑÄÀ¡A³o®É³°³°ÄòÄò¶Ç¨Ó¤F¾ã»ôªº¸}¨BÁn¡A¨ä¥L®ü­x­Ì±q¥|­±¤K¤è±N¥L­Ì¥]³ò¤F¡C

¡@¡@¥d®á¡K¡K§Ú¤j·§­n´£«e¥h¤Ñ°ê©M±z¨£­±¤F§a¡C

¡@¡@±ùªá¬Ý¨ì³oºØ¬[¶ÕÀ~±o³s­ú³£­ú¤£¥X¨Ó¤F¡A©ú©ú¥u¬O¥X¨Ó®È¹C¦Ó¤w«ç»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡K¡K¤£¦æ¡A¤£¯à¦º¦b³oºØ¦a¤è¡I¶XµÛ®ü­x§âª`·N¤O³£©ñ¦bù¨­¤Wªº®É­Ô»°ºò°k¶]§a¡I±ùªá¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A«e¤è¨â¦Ì¥ª¥kªº¦a¤è¦³¤@±ø«Ü¯¶ªº¤p«Ñ¡A´N±q¨º¸Ì°k¶]§a¡I

¡@¡@¡u¯S©Ôªkº¸¥[ù¡A§A­Ì¤w¸g³Q¥]³ò¤F¡I¤£­n¦A°µµL¿×ªº¤Ï§Ü¤F¡I¡v¤@¦W©úÅã¤ñ¨ä¥L®ü­x°ª¤j«Ü¦hªº¨k¤H»¡¹D¡A¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O³o¸s®ü­xªºÀYÀY§a¡C±ùªá¤@Ãäª`·NµÛ®ü­x©Mùªº°Ê¦V¤@Ã䮨®¨¦a¦V¨º±ø¤p«Ñį°Ê¡C

¡@¡@¡u­ó¡C¡vù¤£¥H¬°µM¦a§N­ó¤@Án¡A±q¨©ªi¤â¸Ì®³¹L¤Fªø¤M¡A¡u¢à¢Ý¢Ý¢Û¡C¡v

¡@¡@¤@¼hÁ¡½¤¥Hù¬°¤¤¤ßÂX´²¶}¨Ó¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¥b¶ê¸n¦¡ªÅ¶¡¡C¡u´NÅý§Ú¨Ó¬°§A­Ì°Ê­Ó¤p¤pªº¤â³N§a¡C¡vù»¡µÛ©Þ¥X¤Fªø¤M¡A¡u±O®_³õ¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¡I¡v¤£Â_¦³ºG¥s¶Ç¨Ó¡A±ùªá¥Î¤O®¸¦í¦Õ¦·ÃÛ¦b¤F¦a¤W¡A¥þ¨­§í¨î¤£¦í¦aŸ§ÝµÛ¡C®ü¸é¤°»òªºªG¯u³Ì°Q¹½¤F¡I

¡@¡@µ¥µ¥¡A©ú©ú¦³¨º»ò¦h¤H¨ü¶Ë«ç»òªÅ®ð¤¤«o¨S¦³¦å¸{¨ý¡H±ùªá©ñ¶}¤F®¸µÛ¦Õ¦·ªº¤â¡A§CµÛÀY¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡A¦a¤W¦n¹³¤]¨S¦³¦å¸ñ¡A©Ò¥H»¡¨º­Ó®ü¸é¨ì©³³£¹ï¥L­Ì°µ¤F¨Ç¤°»ò°Ú¥L­Ì·|®`©È¦¨¨º¼Ë¡C

¡@¡@±ùªá¼µµÛ¦æ§õ¶O«l¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A»LÁÙ¬O¦³ÂIµL¤O¡C¬ðµM¦³¤°»òªF¦è¼²¤F¦o¤@¤U¡A¦o©¹«eàdÛí¨â¨B®tÂIºL¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¡u¤p¤ß¤@ÂI°Ú¡I§Ú®tÂI´N¡K¡K¡v±ùªáÃ仡ÃäÂà¹L¨­·Q¬Ý¬Ý¬O½Ö¼²¨ì¤F¦o¡A¦ý¬O¦b¦o­±«eªº³ºµM¬O¤@Âù¸}¡I¡I

¡@¡@¡u©êºp¡A­è¶}©l¥Î¤â¨«¸ô¦³ÂI§â´¤¤£¦í¥­¿Å¡C¡v¨ºÂù¸}¦b»¡¸Ü®ÉÁÙ¤£§Ñ®Ì¤F¤@®Ì¡C¡u¸}¡B¸}»¡¸Ü¤F¡I¡I¡I¡I¡v±ùªá¥Îªoµe¡m呐³Û¡nªº«º¶Õ¦y¥s¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¬G·N·QÀ~¨ì§Aªº¤p©j¡A¤£¹L§Aªº­D¦¸ÁÙ¯u¥i·R°Ú¡C¡v¡uäM¡H¡I¡v±ùªá±ø¥ó¤Ï®g¦a¥ß§Y¥ÎÂù¤â«ö¦í¤F¸È¤l¡A³o®É¦o¤~µo²{¨Ã¤£¬O¸}¦b»¡¸Ü¡A¦Ó¬O¤@Áû±q¥»¨Ó¬Oµâªáªº¦a¤èªø¥X¨ÓªºÀY¡C

¡@¡@¡u©Çª«°Ú¡I¡I¡I¡v±ùªá²\©bµÛ¶]¥h¸ú¨ì¤Fùªº¨­«á¡A³o®É¦o¤~µo²{°ò¥»¤W©Ò¦³¤H³£Åܦ¨¤F¨ººØ©_©Çªº¼Ò¼Ë¡C¡u³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¡I¡v±ùªá¦Vù½è°Ý¹D¡C¡u¨S¤°»ò¡A§Ú¥u¬OÀ°¥L­Ì°Ê¤F­Ó¤p¤â³N¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¤p¤â³N¡H¡I¦Ó¤w¡H¡I§A¨ì©³¬O¦³¦h´c½ì¨ý¤~·|§â¥L­Ì«÷¦¨¨ººØ³y«¬°Ú¡H¡I³o®Ú¥»´N¬O±I¢ÝÀ­¶Ã¤J¤F§a¡H¡H²{¦b³o­Ó¼Ë¤l³s¥L­Ìªº¥d®á³£»{¤£¥X¨Ó¤F°Ú¡I¡I¦Ó¥B´N¬O¦]¬°§A§â¥L­Ì«÷¦¨¨ººØ¼Ë¤l§Úªº­D¦¸¤~³Q¬Ý¤F°Ú²V³J¡I

¡@¡@¡u®É¶¡¤]¥´µo±o®t¤£¦h¤F¡A¨«§a¨©ªi¡C¡vù§âªø¤M¦¬°_¨Ó»¼µ¹¤F¨©ªi¡C¡u¬O¡A²îªø¡C¡v¨©ªi±µ¹Lªø¤M«á¥ÎÂù¤â©ê¦b¤F¯Ý¤f¡C

¡@¡@¦n¡B¦n¥i·R¡I±ùªá¦Û±q±µ¨ü¤F·|»¡¸Üªº¥_·¥ºµ³o­Ó³]©w¤§«á´N¶}©lµÞ¤W¤F¨©ªi¡A¦n·Q¥h®º®º¥Lªº¦Õ¦·¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥§Ú°Ú¡I¡v±ùªá´£µÛ¦æ§õ¸ò¤F¤W¥h¡C¡uÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H±ùªá¤p©j¡C¡vù¦ü¥G¨Ã¨S¦³­n°±¤Uªº·N«ä¡AÄ~Äò«O«ùµÛ¤§«eªº³t«×«e¶iµÛ¡C¡u§A«ç»ò·|ª¾¹D§Úªº¦W¦r¡H¡v±ùªá¥ÎÃhºÃªº²´¯«¬ÝµÛù¡A¸Ó¤£·|¥LÁÙ½Õ¬d¤F¦Û¤v§a¡C

¡@¡@ù¥Î¾l¥ú¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¤£®h¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¨S¶~¨ì¥h½Õ¬d§A³oºØ§â¦W¦r¼g¦b¦æ§õ½c¤Wªº²Â³J¡C¡v¡u¨º¬O¬°¤F¤£³Q¤H®³¿ù¡A³o¥i¬O²Ó¤ßªºªí²{¡I¡v±ùªáÅG¸Ñ»¡¡C

¡@¡@ù¨S¦³¦A¦^¸Ü¡A±ùªá¸ò¦b¥L­Ì«á­±¤@¸ô¤p¶]¡AªG¯u¬O»L¨ì¥Î®É¤è«ëµu¡Aù©M¨©ªi¥u¬O¥H´¶³q¨B¦æªº³t«×¦b«e¶i¦Ó¤w¡A¦Û¤v«o¥u¯à¤p¶]¤~¸ò±o¤W¡C

¡@¡@¨ì½XÀY®É±ùªá¤w¸g²Ö±o§Ö³Ý¤£¹L®ð¤F¡C

¡@¡@¡u¦n²Ö¡C¡v±ùªá¾ã­Ó¤H¾a¦b¤F¨©ªi¨­¤W¡A¡u°Ú°Ú¡ã³n³nªº¦nµÎªA¡C¡v¨©ªi¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¦a¯¸¦b¤F­ì¦a¡C¡u³Þ¡A§A¸Ó¤£·|·Q¤@ª½¸òµÛ§Ú­Ì§a¡H¡vù¬ÝµÛ±ùªá½KµÛ¬ÜÀY°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u³£¬O¦]¬°§A²{¦b®ü­x¤]§â§Ú¤]·í¦¨®ü¸é¤F¡A§A¤£¥´ºâ­t³d¶Ü¡H¡I¡v±ùªá¦³¨Ç¥Í®ð¦a»¡¡A¥H¦Ü©ó¦o§¹¥þ§Ñ¤F¹ï¤è¬O­Ó¦h»ò®£©Æªº¤H¡C¡u³o¼Ë°Ú¡A¨º§â§A¤]±þ±¼®ü­x´N¤£·|³o»ò»{¬°¤F§a¡C¡vù»¡µÛ§â¤â¦ù¦V¤F¨©ªiÃh¸Ìªºªø¤M¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_³£¬O§Úªº¿ù¬O§Ú¤f®ð¤Ó¨g¦k¤F½Ð±z­ì½Ì§Ú§a¤£·|¦A¦³¤U¦¸¤F§Ú¥H§Úªº¤H®æµo»}¡I¡v±ùªá¦º©R§ì¦í¨©ªiÃh¸Ìªºªø¤M¤@¤f®ð¹Dºp¹D¡C

¡@¡@¡u³o¦ì¤p©j¤@¤f®ð»¡¨º»ò¦h¸Ü¤£·|ı±o§Ö²¿®§¤F¶Ü¡H¡v¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó­¯¥ÍªºÁn­µ¡C

¡@¡@±ùªá©ï°_ÀYµo²{¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ôùªº¨­«á¯¸¤F¨â­ÓÀ¹µÛ´U¤lªº¨k¤H¡C¨â¤H³£¬ïµÛ¥Õ¦âªº³sÅéªA¡A¬Ý¤W¥hªø±o«Ü¹³ªº¼Ë¤l¡A¨ä¤¤¤@¤Hªº´U¤l¤W¼gµÛ¢ø¢í¢ö¢ï¢ý¢ñ¢ö¡A¦Ó¥t¤@¤Hªº´U¤l¤W¤°»ò³£¨S¼g¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡A¥t¤@­Ó¤HÀ¹µÛªº¬Oºñ´U¤l§a¡A¨k©ÊÀ¹µÛºñ´U¤l¤°»òªº¯uªº¤j¤V¤Ò¶Ü¡H¬Ý¤W¥h·|©Ç©Çªº§a¡I¡I

¡@¡@¡u¥J²Ó¬Ý¬Ý³o¦ì¤p©jªø±oÁÙ®¼¥i·Rªº©O¡C¡vÀ¹µÛºñ´U¤lªº¨k¤H»¡¹D¡C¡u¯uªº©O¡C¡v¥t¤@­Ó¤H¤]ªþ©M¹D¡C³Þ³Þ¡AÁöµM³Q¸Ø¼ú¤F¬O«Ü°ª¿³¦ý¬O§A­Ì¨S¥²­n³o¼Ë¨nµÛ§Ú¬Ý§a¡H·Pı«Ü¹³°Êª«¶é¸Ìªº°Êª«°Ú²V³J¡I

¡@¡@¡u³Þ¡A§A®t¤£¦h¤]¸Ó¨«¤F§a¡A§Ú­Ì­n·Ç³Æ¥Xµo¤F¡C¡vù¹ïÁÙ¾a¦b¨©ªi¨­¤Wªº±ùªá»¡¹D¡AÅ¥»y®ð´Nª¾¹D­@¤ß¤w¸g§Ö¨ì·¥­­¡C¡u§rèý¡A§Ú¤~¤£¨«¡AÄ~Äò¯d¦b³o¸Ì§Ú·|³Q®ü­x·í°µ®ü¸é®»¦íªº§a¡I¡v±ùªáÃ仡Ãä¤â¸}¨Ã¥Î¦º¦º©ê¦í¤F¨©ªi¡A³o¤j·§´N¬O¶Ç»¡¤¤ªººµ©ê§a¡C

¡@¡@¡u¨©ªi¡A§â¦oµ¹¥Ï¤U¨Ó¡A§Ú­Ì­n¥Xµo¤F¡C¡vù¥H©R¥Oªº¤f®ð¹ï¨©ªi»¡¹D¡C¡u°Ú³Þ§AªG¯u¬O¦º¯«§a¡I¥¿±`¤H«ç»ò·|¹ï¹³§Ú³oºØ¥i·R¤S¬X®zªº¤Ö¤k°µ¥X¨º»ò¹L¤Àªº¨Æ¡I¡v¡u³Þ³Þ¡K¡K§A¦n¤ï±o¦³¨Ç¦Ûª¾¤§©ú§a¡A¥i·R¤S¬X®zªº¤Ö¤k¥i°µ¤£¥Xºµ©ê³oºØ¨Æ¡A¦Ó¥B§Aªº­D¦¸¤w¸gÅS¥X¨Ó¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¯»¬õ¦âªº©O¡C¡v¡u¦n¥i·Rªº¹Ï®×¡C¡v¬ïµÛ³sÅéªAªº¨â¤HÁy¤W¯B²{¥X¤F·L§®ªº¤p¬õ·w¡C

¡@¡@¡u¤£­n¦A´£°_­D¦¸¤F°Ú¡I³£¬O¦]¬°§A¤µ¤Ñ§Úªº­D¦¸¤w¸g³Q¤H¬Ý²Ä¤G¦¸¤F¡I¡v±ùªáªº²´·ú³£§Ö¥i¥Hª½±µµo®g¥X·´·À¥ú±þ¬¶¤F¡A¨â¤H¨£ª¬»°ºò§âÁy§O¦V¤F¤@Ãä¡C¡u¨©ªi¡A»°ºò§â¦o¥Ï¤U¨Ó¡A¦A³o¼Ë¯Ó¤U¥h®ü­xªº°l§L¥i´N­n¨Ó¤F¡C¡vùª½±µµLµø¤F±ùªáªº¸Ü¡C

¡@¡@¨©ªi¦bùªº¡uª`µø¡v¤U¥ª¥k·n¤F·n¨­Åé¡A°±¤U¤§«á±ùªáÁÙ¬O¸ò¤ôµí¤@¼ËÂH¦b¨©ªi¨­¤W¡C¡uÀY¦n·w¡K¡K¡v±ùªá©M¨©ªi¦P®É»¡¹D¡A¨â¤Hªº²´·ú³£¦bÂàµÛ°é¡C¡u呐¡A²îªø¡A¤£¦p´NÅý³o¦ì¤p©j¼È®É¥ý¯d¦b²î¤W§a¡C¡vºñ´U¤l´£Ä³¹D¡C

¡@¡@°Ú°Ú¡Aºñ´U¤l§A¯u¬O¦n¤H°Ú¡A¤§«eÁÙ»¡§AÀ¹¤Fºñ´U¤l¯u¬O¹ï¤£°_¤F¡C

¡@¡@ù¨IÀq¤@°}«á¡AÂਭ¦V½XÀYÃä°±¾aªº¤@¿´²î¨«¥h¡C¨º¿´²îªº³y«¬«Ü¯S§O¡A²î¨­¤Wªº¹Ï®×¬O¥L­Ì®ü¸é¹Îªº¼Ð»x¡A¨©ªi©M¨ä¥L¨â¤H¦çªA¤W¤]¦³¡CùÂù¤â´¡¦b¿Ç³U¸Ì¯¸¦b¥ÒªO¤W¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¥µ¤U¤@¥y¸Ü«á¶i¤J¤F²î¿µ¡C

¡@¡@¡u¥Xµo§a¡A¶X®ü­x»°¨Ó¤§«e¡C¡v


chapter 3 ´d¼@¯«¨Ó¤F

¡@¡@±q½ñ¤W¥ÒªO¨º¤@¨è°_¡A±ùªá´N³´¤J¤F²`²`ªºµ´±æ¤§¤¤¡C

¡@¡@¦Û¤v¤w¸g²_¸¨¨ì­n¸÷¨Dµn¤W®ü¸é²îªº¦a¨B¤F¶Ü¡H¦b¦Ñ®aªº¤÷¿Ëª¾¹D¤F¤@©w·|­úªº§a¡I»¡¤£©wÁÙ·|¦]¬°¡u´¿¸g¤W¹L®ü¸é²î¡v³oºØ²z¥Ñ¤@½ú¤l³£¶ù¤£¥X¥h¡A¥ú¬O¥Î·Qªº´Nı±o¦n¼~¶Ë¡C

¡@¡@²î¤Wªº¤H²×©óµo²{¤F±ùªáªº¤£¹ï«l¡A³ò¶¦b¦o©P³òªº¶Â®ð³£§Ö¹êÅé¤Æ¥Î¦×²´´N¯à¬Ý¨£¤F¡C©ó¬O¨©ªi¨«¹L¥h¤p¤ßÁlÁl¦aÂW¤FÂW¦oªºªÓ»H¡A°Ý¹D¡G¡u¨S¨Æ§a¡H±ùªá¡C¡v

¡@¡@±ùªá½w½w¦a©ï°_ÀY¡A¥Î©ú´A¤S¼~¶Ëªº²´¯«¬Ý¤F²î¤Wªº¤H¤@²´¡A»¡¤F¥|­Ó¦r¡C

¡@¡@¡u§Ú¡I­n¡Iµ²¡I±B¡I¡v

¡@¡@¦wÀR¤F´X¬í«á²î¤W¬ðµM¬µ¶}¤FÁç¡C

¡@¡@¡uµ²±B¡H¡I¡I¡I¡I¡v¬Ý¼Ë¤l°£¤Fù¤§¥~¨ä¥L¤H¦ü¥G³£¨ü¨ì¤F¤£¤pªºÅåÀ~¡C

¡@¡@ù¦³¨Ç¤£º¡¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡AÂù¤âÀô¯Ý¨«¨ì¤F±ùªá­±«e¡A©~°ªÁ{¤U¦a¬ÝµÛ¦o»¡¹D¡G¡u³Þ¡A§A¤£­n¤Ó±o¤o¶i¤Ø¤F¡A§Ú¹ï§A³oºØ¤k¤H¥i¬O²@µL¿³½ì¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¥y¸Ü±ùªáÀY¤W¥ß¨è¥X²{¤F´X­Ó¤«¦r¡A¡u§|¯R©O§A¡I§Ú¥i¨S»¡¹L·Q­n¶ù§A¡I´Nºâ§Ú¶ù¤£¤F°ª¢Ý«Ó¤]¨S²_¸¨¨ì­n¶ù®ü¸é§a¡I¡v

¡@¡@ùť«á·n¤F·nÀY»¡¹D¡G¡u³Þ³Þ¡AÄǤF§Ú§a¡A§A­n¬O·Q¶ù§Ú§Ú¥i¬O·|§xÂZ±o·Q­n±þ¤F§A©O¡C¡v

¡@¡@²V³J§A®Ú¥»´N¨SÅ¥§Ú»¡¸Ü§a¡H¡I§A¨ì©³±q­þ¸Ì·Pı¨ì§Ú·Q­n¶ù§A¤F°Ú¤K¹Ç¡I¦Ó¥B§A­è­è¤S­YµL¨ä¨Æ¦a»¡¤F·Q­n±þ¤F§Ú§a¡H°Z¥i­×¡IÃø¹D§A¦³¤£«Â¯Ù¯Â¼ä¥i·Rªº¤Ö¤k´N·|¦ºªº¯f¶Ü¡H

¡@¡@¡u§Ú¤~¨S¦³·Q¶ù§A¡I§Ö§â§Aªº¤M¦¬¦^¥h§a¡I¡v±ùªá»¡³o¥y¸Ü®É¤w¸g¸ú¨ì¤F¨©ªi¨­«á¡C¡u°Ú«¨¡H¤£¬O±ùªá§A»¡·Q­nµ²±Bªº¶Ü¡H¡v¨©ªi§x´bªº¬ÝµÛ±ùªá°Ý¹D¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@Áy¤ÑµM§bªºªí±¡¡C

¡@¡@¦b³oºØ®É­Ô»¡¥X¨º»ò¤£ÃѮɰȪº¸Ü§A¬O¬G·Nªº§a¡H¡I¤£­n¥H¬°§A«ÜµÞ§Ú´N¤£©Ç§A¤F¡I±ùªá¬½¬½¦aÀü¤F¨©ªi¤@²´¡A¦ý¦b¨©ªi¬Ý¨Ó¦n¹³¨S¤°»ò±þ¶Ë¤O¡C

¡@¡@¡uÁ`¤§§Ú¥u¬O¬ðµM©â­·ÀH«K»¡»¡¡A´N¤£­n¦AªÈµ²³o­Ó¨Æ±¡¤F¡C¡v±ùªá§ßÃB»¡¹D¡C¡u©B¡ã¡ã¡v¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@Å¥´N¬O¨{¤l¾j¤FªºÁn­µ¡C

¡@¡@±ùªá³o¤U¯uªº·Q§ßÃB¤F¡A¬°¤ò¦Û¤vÃø±o­A¤@¦¸«ÓÁÙ­n¹J¨ì³o»òʨªº¨Æ°Ú»î²H¡I§@ªÌ§A¬O¬G·Nªº§a¡H¡I

¡@¡@¡u°Ú«¨¡H±ùªá§A¨{¤l¾j¤F¶Ü¡H­è¤~ÅT¤FäM¡C¡v¨©ªi¦A¦¸¤@Áy¤ÑµM§b¦a°Ý¹D¡C±ùªáªºÁy¥ß¨è¶Â¤F¤@¥b¡A¤£­n»¡¥X¨Ó°Ú§A­Ó²Âºµ¡I³o­Ó®É­Ô­n°²¸Ë¨SÅ¥¨ì¤~·|¨ü¤k¥ÍÅwªï¡I

¡@¡@¡u³o»ò¤@»¡¦n¹³¤w¸g§Ö¨ì±ß¶º®É¶¡¤F©O¡C¡vºñ´U¤l»¡¹D¡C¡u´hµÛ·F¤°»ò¡HÁÙ¤£§Ö¥h·Ç³Æ±ß¶º¡C¡vù¹ï±ùªá»¡§¹³o¥y¸Ü¦^¨ì¤F¿µ¤º¡C

¡@¡@·Ç³Æ±ß¶º¡K¡K¦Û¤v¤w¸g³Q·í°µ¶Ä¤H¨Ï³ê¤F¶Ü¡H±ùªá¼«¼«¤£¥­¦a¦b¼p©Ð¤jÅ㨭¤â¤F¤@µf¡A¦ý¬O¦Yªº¤H¦n¹³¤£«ç»ò°ª¿³¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¡H¡vù¬ÝµÛ­±«eªº¤@½Lª£¶º°Ý¹D¡C¡u³Jª£¶º°Ú¡C¡v±ùªá¦^µª»¡¡C¡u¨º¨º­Ó©O¡H¡v¡u³Jª£¶º¡C¡v¡u¨º¨ºÃ䨺­Ó©O¡H¡v¡uÁÙ¬O³Jª£¶º¡C¡v¡uÁç¸Ì©ñµÛªº©O¡H¡v¡u¤´¬O³Jª£¶º¡C¡v¡u©Ò¥H»¡¤µ¤Ñªº±ß¶º¥u¦³³Jª£¶º¡H¡v¡u¹À¡AÁöµMÁ`Åé¨Ó»¡³£¬O³Jª£¶º¡A¦ý¬O¥J²Ó¬ÝÁÙ¬O¥i¥Hµo²{¤£¦P®@¡A¤ñ¦p³o­Ó§Ú´N¥[¤F­JÅÚ½³¡A³o­Ó§Ú¥[¤F¥É¦Ì¡AÁÙ¦³¨º­Ó§Ú¥[¤F¥Õµæ¡K¡K¡v¡u©Ò¥H»¡¬°¤°»ò±ß¶º¥u¦³³Jª£¶º¡H¡vùÀ£§C¤F¤@¨Ç´Uªu¡A»y®ðÅý¤HÅ¥¤F¤£´H¦Ó·X¡C

¡@¡@¥d®á¡A§Ú¤j·§­n¦]¬°±ß¶º¥u·Ç³Æ¤F³Jª£¶º³o­Ó­ì¦]´£«e¨Ó¨£±z¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¨ä¹ê¡K¡K§Ú¥u·|°µ³Jª£¶º¡C¡v±ùªá®IµÛÀY°µ¦n¤F¨ü¦ºªº·Ç³Æ¡C¡u¼P¡C¡v¨S·Q¨ìù¥u¬O¶á¯º¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u´N³o¼Ë§A¤]·Q­nµ²±B¡H¯à¬Ý¤W§Aªº¨k¤H¤@©w¤ñ®ü¸éÁÙ­n´c¦H§a¡C¡v¡u¤£­n¶A©G§Ú¥¼¨Óªº¤V¤Ò°Ú³Þ¡Iªø³o»ò¤j§Ú¬°¤F°µ¶º¦Ó¥h¼p©ÐÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡HÅ¥°_¨Ó±ùªáÂæ´N¸ò¦³¿ú¤H®aªº¤j¤p©j¤@¼Ë¡C¡v¨Øª÷»¡¹D¡A±ùªá¤w¸gª¾¹D¤F´U¤l¤G¤H²Õªº¦W¦r¬O¨Øª÷©M®L¨ä¡C¡u¦]¬°§Ú¥»¨Ó´N¬O¦³¿ú¤H®aªº¤j¤p©j¹À¡C¡v±ùªá²@¤£¦b·N¦aµª¹D¡AµM«áµo²{¨©ªi¥L­Ì¤@°Æ¡u§Ú·í®É´N¾_Åå¤F¡vªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u¦³¿ú¤H®aªº¤j¤p©j°Ú¡K¡K¡vù±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡C¦A¦¸¥´¶q¤F±ùªá¤@µf¡AµM«á¥´¶}¤F¦oªº¦æ§õ½c¡C¡u³Þ¡I§A¤°»ò®É­Ô®³¨«ªº¡H¡I¡v±ùªá¥Í®ð¦a»¡¹D¨Ã¥´ºâ·m¦^¨Ó¡A¦ý¦bùÀü¤F¦o¤@²´«á¨Ä¨Ä¦a¤S¦^¨ì¤F­ì¦a¡C

¡@¡@ù§â¦oªº¦sºP®³¤F¥X¨Ó¡A¥´¶}¬Ý¤F¤U¼Æ¥Ø«áÅS¥X¤Fº¡·Nªº·L¯º¡A¡u³o­Ó¼ÆÃB§Ú«Üº¡·N¡A´N·í°µ§A­¼§¤§Úªº²îªº²î²¼§a¡A¨ì¤F¤U¤@­Ó®q¥þ³¡µ¹§Ú¨ú¥X¨Ó¡C¡v¡u¡K¡K¡v¡u¦³·N¨£¶Ü¡H¡v¡u¨S¦³¡K¡K¡v

¡@¡@®ü¸é¤°»òªºªG¯u³£¬O±jµs°Ú¡I¡I

¡@¡@¡u¶R¤F³o»ò¶Qªº²î²¼³s­Ó¹³¼Ëªº©Ð¶¡³£¨S¦³¡I¡I¡v±ùªá¤@Ãä©ê«è¤@Ãä¬ÝµÛ¨©ªiµeªº¦a¹Ï´Â¤â³N«Ç¨«¥h¡C¦]¬°Ã¹»¡¨S¦³¦h¾lªº©Ð¶¡¤F°£«D¦oÄ@·N©M¨©ªi¥L­Ì¤@°_ºÎ¤£µM´N¥hºÎ¥ÒªO©ÎªÌ¤â³N«Ç¡C·íµM¬O¿ï¤â³N«Ç¤F¡A¦Ü¤ÖÁÙ¦³­Ó§É¥i¥HºÎ¡C

¡@¡@¥´¶}¤jªùªº¤@Àþ¶¡±ùªá´N«á®¬¤F¡A¨©ªi¥L¯uªº½T©w³o¸Ì¥u¬O¤â³N«Ç¤£¬O¤°»ò¸Ñ­å«Ç¶Ü¡H¡H©P³ò³£¬O¦D¨ã¤@¼ËªºªF¦èºÎ¦b³o¸Ì·|°µ¾µ¹Úªº§a¡I¡I±ùªá¤ßÅåÁx¾Ô¦a¨«¤F¶i¥h¡A½ö¦b¤F¤S§N¤Sµwªº¤â³N»O¤W¡AÁöµMı±o©Ç©Çªº¤S¦n®£©Æ¦ý¬O¥Ñ©ó¤Ó²Ö¤F¦oÁÙ¬O«Ü§Ö´NºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¦o¿ô¨Ó®É²î¤w¸g§Ö¾a©¤¤F¡C

¡@¡@¡u³é¡A±ùªáÂæ¡A¦­¤W¦n¡C¡v¨Øª÷¤¸®ð¤Q¨¬¦a©Û©I¹D¡C¡u¦­¤W¦n¡C¡v±ùªá²³æ¦a¥´¤F­Ó©Û©I«K¨«¦V¤F¥ÒªO¡AÂ÷¤p®q¤w¸g¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A¨ì¤F®q¤W¦Û¤v´N¯à²æÂ÷³o¸s®ü¸é¦^®a¤F¡C

¡@¡@²î¤~­è¾a©¤±ùªá´N®³µÛ¦æ§õ²Ä¤@­Ó¶]¤F¤U¥h¡A­è¨«¤@¨B´N³Qù§ì¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¡K¡K§A¬O¤£¬O§Ñ°O¤°»ò¨Æ¤F¡H¡vù®Ì¤F®Ì¤â¤¤ªº¦sºP¡C¡u§Ú§â±K½X§i¶D§A§A¦Û¤v¥h¨ú¤£´N¦n¤F¡C¡v±ùªá¤£º¡¦a»¡¡A¦o¥i¤£·Q¦A©M®ü¸é«Ý¦b¤@°_¤F¡C

¡@¡@¡uÅý³q½r¥Ç¥h¨ú³o»ò¤j¤@µ§¿ú¤£¤Ó§´·í§a¡H±ùªá¤p©j¡C¡vù»¡µÛ©ç¤F©ç±ùªáªºªÓ»H¡C¬ðµMı±oªÓ¤Wªº¾á¤l¦n­«¡A±ùªá³o¼Ë·QµÛ±µ¹L¤F¦sºP¨Ä¨Ä¸ò¦bùªº«á­±¦V»È¦æ¨«¥h¡C¡u¨º­Ó¡K¡Kµ¥¤U¯à¤£¯à¯d¤@ÂI¿úµ¹§Ú·í°µ¦^®aªº¸ô¶O¡C¡v±ùªá¥i¼¦¤¼¤¼¦a°Ý¹D¡C¡u¨S°ÝÃD¡C¡vùÀY¤]¤£¦^¦a¦^µª¹D¡C

¡@¡@¨ì¤F»È¦æ«áù¦b¹ï­±ªº©@°Ø©±µ¥µÛ¡A±ùªá¤@­Ó¤H¥h»È¦æ¨ú¿ú¡C

¡@¡@¡u¯u¬Oªº³o»ò­«ªºªF¦èÁÙ­n§Ú¤@­Ó¤H·h¡C¡v±ùªá©ìµÛ¤@­Ó¤ñ¦o¦Û¤vÁÙ­n¤jªº¤@¬Ý´N¸Ë±o«Üº¡ªº³U¤l¦V¹ï­±ªº©@°Ø©±Ä¯°ÊµÛ¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A³o­ÓªF¦è¬Ý¤W¥h«Ü­«ªº¼Ë¤l¡A»Ý­nÀ°¦£¶Ü¡H¡v¨â¦W¦~»´¨k¤l´ê¤W¨Ó°Ý¹D¡C¡u¦n°Ú¡A·h¨ì¹ï­±ªº©@°Ø©±´N¦æ¤F¡A¯u¬OÁ¡K¡K¡v±ùªá¸ÜÁÙ¨SÁ¿§¹¨â¦W¨k¤l´N©ïµÛ³U¤l¥H³Ì§Öªº³t«×°k¨«¤F¡A¥u³Ñ¦o¤@­Ó¤H¦b­ì¦a­·¤¤Õæ¶Ã¡C

¡@¡@¡u§A¬O¥Õè¶Ü¡H¡vù¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¨«¤F¹L¨Ó¡A¨Ã¥Î¬Ý©_©Ç¥Íª«ªº²´¯«¥´¶qµÛ±ùªá¡A¡u¯u·Q§â§AªºÀY°µ­Ó±½´y¬Ý¬Ý¸Ì­±¬O¤£¬O¶ëº¡¤F¯ó¼iÂΡC¡v¡u¤Ó¥¢Â§¤F¡I¦Ó¥BÅ¥µÛ´N·Pı¦näú¤ß°Ú³Þ¡I¡v¡u¦³ªÅ¤Ï»éªº¸ÜÁÙ¤£¦p¥h°l¨º¨â­Ó±jµs¡C¡v¡u¼P¡D¡D¡D¡D§A¦³¸ê®æ»¡§O¤H¬O±jµs¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@©ú©ú¦Û¤v¤~¬O³Ì²×ªº¨ü®`ªÌ¦n§a¡I

¡@¡@ù¨S¦³¦A·f²z¦o¡A®³¥X¹q¸ÜÂΩM¨©ªi¥L­Ì¨ú±o¤FÁpô¡A²³æ¦a¥æ¥N¤F¤@¤U¥L­Ìªº¥ô°È¡C

¡@¡@¡u³oºØ®É­Ô¤£¬OÀ³¸Ó¥ý³ø®×¶Ü¡H¡v±ùªá»¡¹D¡Cù¬Ý¤F¦o¤@²´¡A§N¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¨£¹L¦³®ü¸éªF¦è±¼¤FÅý®ü­xÀ°¦£§äªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@±ùªá¸òµÛù¥h¤F«Ü¦h¨º¨â­Ó¤H¥i¯à·|¥hªº¦a¤è¡A²×©ó¦b¤@®a°ª¯Å®Æ²z©±¸Ì§ä¨ì¤F¨â¤H¡C¡u·m¤F¨º»ò¦h¿ú´N¬O¬°¤F¨Ó´§ÀN¤@¦¸»ò¡H¡v±ùªá¬Ý¨£¨â¤HÂI¤F¦n¦hµæ´Nºâ¤Q­Ó¤H¦Y³£¤£¤@©w¦Y±o§¹¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§A­Ì¨â­Ó¡A·m¤F®ü¸éªºªF¦è¥i¬O­n¥I¥X¥N»ùªº¡C¡vù»¡µÛ»s³y¤F¤@­Ó©M¤W¦¸¤@¼Ëªº¥b¶ê¸n«¬ªÅ¶¡¡A±ùªáÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¨â¤H¤w¸gÅܦ¨¤F¤@ºØ¥þ·sªº§ÎºA¡C¡u§A¬O¤°»òÅܺAÂå¾Ç¨g¼öªÌ¶Ü¡H·F¹À§â¥L­Ì°µ¦¨¤HÅ鸼°Gªº³y«¬°Ú³Þ¡I¡vÅܦ¨³o¼Ë«á­±¨º­Ó¤H³o½ú¤l³£¥u¯à¦Y«e­±¨º­Ó¤Hªº¡i¹Í¡j¤F°Ú¡I¡I

¡@¡@¡u§A¤£Ä±±o³o¼Ë«Ü¦³ÃÀ³N·P¶Ü¡H¡vù¤£¥H¬°µM¦a»¡¡C¡u§A¢æ¢æ¬O·Q»¡§Aı±o¦Û¤v¬O­ÓÃÀ³N®a¶Ü¡H¡I¡v±ùªá³£¤w¸g§Ö¦R¼ÑµL¤O¤F¡C¡u³Þ¡A¥h§â¿ú®³¤W·h¨ì²î¤W¥h¡C¡vù¥Î²´¯«¥Ü·N±ùªá¹L¥h§â¸Ë¤F¿úªº³U¤l®³¦^¨Ó¡C

¡@¡@¦n¦b¦^¥hªº¸ô¤W¦³¨©ªi¥L­ÌÀ°¦£¡AùÁÙ¤£§Ñ§âÀ\ÆUªº¿ú©M¬ü¨ý®Æ²z¤@¨Ö¥´¥]±a¨«¡AºÉÅã®ü¸é­·ªö¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡A¦Û¤v·F¹ÀÁÙ­n©M¥L­Ì¤@°_¦^¥h¡A±ùªá°±¤U¤F¸}¨B¡C¡u«ç»ò¤F¡H±ùªáÂæ¡A²Ö¤F¶Ü¡H¡v®L¨ä°Ý¹D¡C¡uÁöµM¥u¬Oµu¼Èªº¬Û³B¡A¦ýÁÙ¬OÁÂÁ§A­Ì¤F¡A´N¦b³o¸Ì¤À¤â§a¡C¡v±ùªá³ºµM¦³¨Ç±Ë¤£±o¡A¦A¤]¬Ý¤£¨ì¨©ªi¤F¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¬Ý¤F­è­è¤~¥Xªº³ø¯È©O¡C¡vù»¡µÛ§â¤@Å|³ø¯È¥µµ¹¤F±ùªá¡C

¡@¡@±µ¹L³ø¯È«á±ùªá²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº·Ó¤ù¡A¦A¬Ý¬Ý¼ÐÃD¡m³q½r¥Ç»ª¤£Åå¤H¡A´I®a¤k±þ¤H¶V³f¬°­þ¯ë¡n¡C³Þ³Þ¡I³o­Óª¾­µÅé¼ÐÃD¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡I¬Ý¤F¤U¤º®e»ª¦ü¬O¦]¬°À\ÆUªº¨Æ³Q»~·|¬O®ü¸é¤@¹Ùªº¤H¤F¡A¤W¦¸´N¤w¸g³Q»~·|¤F¡A¤£­n¦A¥[²`»~·|¤F°Ú²V³J¡I

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K½Ð±a¤W§Ú¤@°_¨«§a¡I¡v±ùªáÀqÀq¼¹±¼¤F¤â¤¤ªº³ø¯È¡A³o¤U¤l¬Ý¨Ó¦Ñ®aªº¤÷¿Ë¬O¯uªº­n­ú¤F§a¡K¡K

TOP

chapter 4 ¤Ö¤k±¡ÃhÁ`¬Oshi

¡@¡@¦b®ü¤W¯è¦æ¤F®t¤£¦h§Ö¤@­Ó¬P´Á¤~¨ì¹F¤U¤@­Ó®q¡Aº}ªy¦b®ü¤Wªº¤é¤l¨Ã¨S¦³¦h¦³½ì¡C°£¤F³¨³½¦ü¥G§ä¤£¨ì¨ä¥L¤°»ò®T¼Öªº¤èªk¤F¡A¯S§O¬O¹ï©ó±ùªá³oºØ³s³¨³½³£¤£·|ªº¤H¨Ó»¡³s°ß¤@®T¼Öªº¾÷·|³£³Q­é¹Ü¤F¡C

¡@¡@¡u§rèý¡I¬°¤°»ò§Ú´N¤£¯à³¨³½¡H¡v±ùªá¦³¨Ç¤£º¡¦ý¤S¤£´±©úÅãªí²{¥X¨Ó¦a¹ïù©ê«è¹D¡C

¡@¡@ù¤£®h¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÂ\¥X¤F¥L¼J¿Ø¤H®ÉºD¥Î¦a¯º®e¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¤£·Q¨ì®É­ÔÁÙ­nÅý¦P¦ñ¸õ¨ì®ü¸Ì¥h±Ï§A¡C¡v¡u§A¤]¤Ó¤p¬Ý§Ú¤F¡I¡v±ùªá»¡µÛÂà¹L¨­¥h·Ç³Æ®³³½¬ñÃÒ©ú¦Û¤vªº¯à¤O¡C

¡@¡@¥¿¦b³o®É¨©ªi¦ü¥G³¨¨ì¤F¤µ¤Ñªº¤È¶º¡A±ùªá´Â¨©ªi¨º¨à¬Ý¥h¥u¨£¤@Ì@Ãe¤jªº¤£©úª«Åé´Â¦Û¤v­¸¤F¹L¨Ó¡A¦o¹y®Éı±o²´«e¤@¶Â·w¤F¹L¥h¡C

¡@¡@±ùªá¦A¦¸¿ô¨Ó®Éµo²{¦Û¤v¦b¤@­Ó­¯¥Íªº©Ð¶¡¸Ì¡A¬Ý³o­Ó§G¸m»ª¦ü¬O®ÈÀ]¡C±q§É¤W§¤°_¨Ó«á¦o´|¤F´|¸£³U¡A¦ü¥GÁÙ¦³ÂIÁôÁô§@µh¡C

¡@¡@³o®É¡A©Ð¶¡ªºªù¥´¶}¤F¡Aù©M¨©ªi¨«¤F¶i¨Ó¡A¨©ªiªº¤â¤WÁٺݵۤ@¥÷¬Ý¤W¥h´N«Ü¦n¦Yªº­¹ª«¡C

¡@¡@¡u²×©ó¿ô¤F¶Ü¡H²Â¤k¤H¡C¡vùÃi´²¦a§¤¦b¨Fµo¤W¡A²@¤£±»¹¢»y®ð¤¤ªº¯º·N¡C

¡@¡@²Â¤k¤H¡H¦Û¤v¤°»ò®É­Ô¤S¶}©l³Q³o¼ËºÙ©I¤F°Ú²V³J¡I±ùªá´±«ã¤£´±¨¥¥u¯à®¨®¨¦a¦b¤ß¸ÌÀü¥L¨â²´¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¦b²î¤Wªº®É­Ô¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H¡v±ùªá°Ý¹D¡A¦o¥u°O±o¦o·Q­n³¨³½µM«á´N·w¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡H±ùªá§A¤£°O±o¤F¶Ü¡H§A³Q§Ú³¨°_¨Óªº³½¯{·w¤F¡C¡v¨©ªi»¡¹D¡C¡u¤°»ò¡H¡H§Ú³ºµM³Q³½µ¹¯{·w¤F¡I¡I¡v±ùªá®tÂI¼Q¥X¤@¤f¦Ñ¦å¡A³o¯S»ò¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I§A³¨°_¨ÓªºÃø¹D¬O¤ô©Ç¶Ü¡H¡I¡I¡I

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡AÅý§A³Q§Ú³¨°_¨Óªº³½¯{·w¯u¬O¤Ó¹ï¤£°_¤F¡I¡v¨©ªi¥ß§Y³´¤J¤F®ø·¥¼Ò¦¡¡C¤£­n¦A´£°_³o¥ó¨Æ¤F°Ú²V³J¡A·Pı¦n¥áÁy¦n·Q¸ú¶i³Q¤l¸Ì¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A±ùªá¡A³o¬O§Aªº±ßÀ\¡C¡v¨©ªi§â­¹ª«©ñ¨ì¤F§É¤Wªº¤p®à¤l¤W¡C±ùªá­è·Ç³Æ¦Yªº®É­Ô¥L¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»ò¦üªº¡A¸É¥R¹D¡G¡u³o¬O¥Î¤¤¤È³¨¨ìªº³½°µªº®@¡C¡v±ùªá´h¤F¤@°}¡AµM«á¬ðµM¶}©l²r¦Y¡C

¡@¡@¤@ª½¨ì¦Y¹¡³Ü¨¬¤§«á¦o¤~µo²{¦Û¤v¨­¤W¬ïµÛªº¬O¤@¥ó¨k¤HªºÅ¨­m¡C

¡@¡@³o¯S»ò¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¡I«ô°U§A­Ì¤£­n§i¶D§Ú¯u¬Û´NÅý¥¦³o»ò¹L¥h§a¡I±ùªá¦b¤ß¸ÌÀqÀq¦a¬èë¡C¦ý¬O¨©ªi¦ü¥G¨S¦³·P¨ü¨ì¦oªºÄ@±æ¡A¦bºÝÀ\½L¨Æ¥L¹ï±ùªá»¡¹D¡G¡u±ùªá·í®É¥þ¨­³£Àã³z¤F©Ò¥H²îªø´NÀ°§A´«¤F¨­¦çªA¡C¡v

¡@¡@®@¡I¤£¡I¡I¤£¬O³£»¡¤F¤£­n§i¶D§Ú¤F¶Ü¡H§AÅý§Ú¥H«á«ç»ò­±¹ï¯S©Ôªkº¸¥[ù¨º­Ó²V³J°Ú¡I

¡@¡@±ùªá²`²`¦a««µÛÀY¤£·Q¥h¬Ýùªºªí±¡¡A¥ú¬O¥Î·Qªº´Nı±o¦n®£©Æ¡A¥§º¿©ú©ú¬O¦Û¤v³Q¬Ý¥ú¥ú¤F¬°¤òÁÙ­n¦n¹³¦Û¤v°µ¿ù¤F¨Æ¤@¼Ë°Ú¡I¡I±ùªá«è©À¦a¬Ý¤Fù¤@²´¸ú¶i¤F³QºÛ¸Ì¡A«ô°U§A­Ì³£»°§Ö¨«§a¡I§Ú­n¥h§Úªº¹Ú¸Ì¦º¤@¦º¡I

¡@¡@Å¥¨ìÃöªùªºÁn­µ«á±ùªáªQ¤F¤f®ð¡A³o¤U¤l¬O¯uªº¸`¾Þ¸H¥ú¥ú¤F¡A¦A¨£¤F¡A§Úªº¸`¾Þ¡I

¡@¡@¡u³Þ¡A§A¦n¹³Ä±±o³Q§Ú¬Ý¤F«Ü¦YÁ«¤@¼Ë¹À¡C¡v¨­«á¬ðµM¶Ç¨ÓùªºÁn­µ¡C±ùªáÀ~±o®tÂI±q§É¤Wºu¤U¥h¡C¡u§A§A§A«ç»òÁÙ¦b³o¸Ì¡H¡H¡v±ùªá´N¸ò¬Ý¨ì¦º¯«¤@¼Ë¤£´±ª½µøùªº²´·ú¡C¡u³o­Ó©Ð¶¡¥i¬O§Ú¥Iªº¿ú¡A§Ú¤£¯à¦b³o¸Ì¶Ü¡H¡vù¥Î¥Lªº¤M±N±ùªáªºÀY¦«¤F°_¨Ó¡A­±±a·L¯º¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@§|¯R©O¡I¨º©ú©ú¬O§Úªº¿ú¦n§a¡I¡×¥×¡×

¡@¡@±ùªá¦b¤ß¸Ì°Ý­Ô¤F¤@¹M¥L¥þ®a«á¹ï¥L½Ý¤F¨â­Ó¤¤«ü¡A·íµM¦o¤£´±¯uªº½Ý¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K§A§ä§ÚÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v±ùªá§â¦oªºÀY¤p¤ßÁlÁl¦a²¾¶}¤F¤MÀT¡C¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O³o­Ó®q¤W¥¿¦n¦³¼y¨å±ß¤W·|¦³·Ïªáªíºt¡A§Ú·Q§AÀ³¸Ó«Ü·Q¥h§a¡C¡v¡u¡K¡K¡v¤@ÂI³£¤£·Q°Ú¦pªG¬O©M§A¤@°_¥hªº¸Ü¡C

¡@¡@¡uµ¹§A¤­¤ÀÄÁ´«¦çªA§Ú¦bªù¤fµ¥§A¡C¡vù±N¤@±ø¸È¤l¥µµ¹¦o«á«K¨«¤F¥X¥h¡C±ùªá·¥¤£±¡Ä@¦a´«¤W¤Fù¥µµ¹¦oªº¸È¤l¡A¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O¦b¦Û¤vªº¦æ§õ½c¸Ì§ä¥X¨Óªº§a¡Aµ¥µ¥¡A¨º°Z¤£¬O¢ê¢ú¢é¡B­D¦¸¤°»òªº¥þ³£³Q¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¡H²Û®¢«×­nÃzªí¤F°Ú¡iºL¡j¡I

¡@¡@´«¦n¸È¤l«á±ùªá±NÀY¾v½L¤F°_¨Ó¡A¥´¶}ªù«áù¥´¶q¤F¦o¤@²´¡A¥u¬O²H²H¦a»¡¤F¥y¡u¨«§a¡v¡C

¡@¡@³Þ³Þ¡A¦Ü¤Ö»¡¤@¥y¡u§A¬Ý°_¨Ó«Üº}«G¡vÅý§Ú°ª¿³¤@¤U°Ú¡I¯u¬O¤@ÂI³£¤£¸Ñ­·±¡¡I±ùªá¤@¸ô¤WÀqÀq¦a¸ò¦bù¨­«á¡A¦³¼y¨å´N¬O¦n¡Aµó¤W¨ì³B³£¬O¦UºØ¦n¦Yªº¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡Kù§g¡Aµ¹§Ú¶R³o­Ó¦n¤£¦n¡H¡v±ùªá«üµÛ¸ôÃä¤@®a¤p¦YÅu¥i¼¦¤¼¤¼¦a¹ïù»¡¹D¡A¡u¥Xªùªº®É­Ô§Ú§Ñ°O±a¿ú¤F¡C¡v¥»¨Ó¥H¬°Ã¹·|©Úµ´¨S·Q¨ì«o«Ü¤j¤è¦a®³¤F¤@Å|¿úµ¹¦o¡A±ùªá®³µÛ¿ú§¾ÄA¨à§¾ÄA¨à¦a¶]¥h¤F¤p¦YÅu¡C

¡@¡@±ùªá¤@¸ô¦Y¨ì¤F¬Ý·Ïªáªº¼s³õ¡Aù¥Î¤@ºØ¤£¥i«äijªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì¤k¤H³£¬O³o»ò·R¦Yªº¶Ü¡H¡v¡u¦a¹Ï¬¶¥´±o¤Ó¤j¤F°Ú¡I¡v±ùªá¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡AÁÙ¦n¨S¦³¨ä¥L¤k©ÊÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A­n¶}©l¤F®@¡C¡vù¥Ü·N±ùªá©ïÀY¥h¬Ý¤ÑªÅ¡C

¡@¡@ÀHµÛ¬¶Án·Ïªá¦b¤ÑªÅ¤¤µºÄR¦aºì©ñ¶}¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦nº}«G¡C¡v±ùªá·P¼Û¹D¡A¦o®¨®¨Æ[¹î¤F¤@µfùªº°¼Áy¡A¨º­Ó³Ã¥ë¯º°_¨Óªº¼Ë¤lÁÙ¬O®¼¦n¬Ýªº¹À¡A³oºØ®É­Ô­n¬O¬O©MÅʤH¦b¤@°_´N§ó¦n¤F¡A¶ý³J§Ú®Ú¥»´N¨S¦³¾÷·|¥h¥æ¨kªB¤Í°Ú¡I

¡@¡@±ùªá»´»´¼Û¤F¤f®ð¡A´cÅ]Âå¥ÍÄ@·N±a¦o¨Ó¬Ý·Ïªá¤w¸gºâ¬O¤£¿ù¤F§a¡C¬ÝµÛùªº°¼Áy¡A¦³¤@Àþ¶¡¦o¬Æ¦Üı±o´N³o¼Ë¤U¥h¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§A¤@ª½¨nµÛ§Ú¬Ý¸Ó¤£·|¬O·R¤W§Ú¤F§a¡H¡vù¬ÝµÛ·ÏªáÀ¸ë¦¦a»¡¹D¡C

¡@¡@³Q¡B³Qµo²{¤F¡A±ùªáªºÁy¥ß¨èº¦±o³q¬õ¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¹D¡G¡u¤~¡B¤~¤£·|©O¡I§Ú§ä¨k¤Hªº¼Ð·Ç¥i¡B¥i¬O«Ü°ªªº¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¤£·|³ßÅw¨º»ò¯à¦Yªº¤k¤H¡C¡v¡u½Ö­n§A³ßÅw¤F°Ú¡I¡v

¡@¡@­è¤~ı±o´N³o¼Ë¤U¥h¤]¤£¿ùªº¦Û¤v¯u¬O­Ó²Â³J©O¡K¡K


chapter 5 ¤Ö¤k±¡ÃhÁ`¬Oshi¤§¤G

¡@¡@±ùªá§O¹LÁy¥hÄ~Äò¬ÝµÛªíºt¡CÁ`ı±o©P³ò®ðª^¤£¤Ó¹ï°Ú¡A¦o¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A¼L¨¤¤£¥Ñ±o¶}©l©âÝz¡C

¡@¡@·d¤ò°Ú¡I«ç»ò¨ì³B³£¬OºOºO©ê©ê­ë­ë§Ú§Úªº±¡«Q°Ú²V³J¡Iµ¹³æ¨­ª¯¤@±ø¬¡¸ô°Ú¦æ¤£¦æ¡Iµ¥µ¥¡A¦n¹³ÁÙ²V¤J¤F¤°»ò©_©ÇªºªF¦è¡A¨º¨â­Ó¨k¤HºO¦b¤@°_¬O¦b§@¬Æ°Ú¡I³s¨k¤H³£§ä¨ì¨kªB¤Í¤F¡A¦Û¤v³o­Óªø±oÁÙ¤£ºâ®tªº¤Ö¤k«o³s­Ó«e¨k¤Í³£¨S¦³¡I

¡@¡@¡u³Þ¡A§A¨º¤@Áy¤£²nªºªí±¡¬OÂ\µ¹§Ú¬Ýªº¶Ü¡H¡vù®º¦í±ùªáªº¤U¤Ú½KµÛ¬ÜÀY°Ý¹D¡C¡u¢I¢D¢I¢H¡­¡K¡K¢H¡®¡­¢D¡­¡v¦]¬°¤U¤Ú³Qù®ºµÛ±ùªá¥u¯à¹ÊµÛ¼L§t½k¤£²M¦a¦^µªÁÙ°t¤W¤FªÏÅé°Ê§@¡C¤j·§¬Oı±o±ùªá¤Ó¥áÁy¤F¡Aù¥Î¬Ý¥Õ誺²´¯«¤£®h¦a¬Ý¤F¦o¤@²´«á¡A©ñ¶}¤F®ºµÛ¦o¤U¤Úªº¤â¡C

¡@¡@±ùªá»°ºò¥Î¤â´|´|¤FÁy¡C¤Ó²V³J¤F¡I¸g±`³o¼Ë¥i¬O·|¦³ªk¥O¯¾ªº°Ú¡I¦o¥i¤£·Q¤~¨º»ò¦~»´´N³Q¤H¥sªü«¼¡C

¡@¡@³o®É¦o¬ðµM·Pı¦³¤°»òªF¦è¦b§è¦oªº¸È¤l¡A§C¤UÀY¥hµo²{¬O¤@¦W¤p¨k«Ä¡C¡u¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¤p§Ì§Ì¡C¡v±ùªá·L¯ºµÛ°Ý¹D¡A¥Ø¥ú«o©w®æ¦b¨k«Ä¤â¤¤ªº¥©§J¤O­»¿¼¤W¡A¦ý¦b¤U¤@¬í¥ß§Y³Q¤@­Ó¥Õ²´¥N´À¡C

¡@¡@¤p¨k«Ä¤@Áy¯Â¼ä¦a»¡¹D¡G¡uªü«¼¡A§A©M®ÇÃ䨺­Ó­ô­ô§n¬[¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªü¡D¡D¡D«¼¡D¡D¡D¡Hªü¡D¡D¡D¡D«¼¡D¡D¡D¡D¡Hªü¡D¡D¡D¡D¡D«¼¡D¡D¡D¡D¡D¡Hªü«¼¡H¡I¡I¡I¡I

¡@¡@´|Äê§AªºÁy°Ú²V³J¡I¤H®a¥i¬O¤Ö¤k°Ú¡I¤Ö¤k¡I«ç»ò¬Ý³£¸Ó¥s©j©j§a¡I¦Ó¥B§A­è¤~ºÙ©Iù¨º­Ó²V³J¬°­ô­ô§a¡H¢å¢â¢Ô¡H¡I¨ººØ¯dµÛÄG¤l¬Ý¤W¥h¤S«Ü¥û´cªº¨k¤H¤~¸Ó³Q¤À¬°¥s¨û¨ûªü«¼ªº¨º¤@Ãþ§a¡H¡I§A³Â³Â¨ì©³³£¬O«ç»ò±Ð§Aªº°Ú¼X³J¡I

¡@¡@¡uªü«¼¡A¨º­Ó­ô­ô¦n¹³«Ü¤£°ª¿³ªº¼Ë¤l¡A§A®³³o­Ó¥h«¡«¡¥L§a¡C¡v¤p¨k«Ä§â¦Û¤v¤â¤¤ªº¥©§J¤O­»¿¼»¼¨ì¤F±ùªá¤â¤W¡A¹ï¦oÅS¥X¤@­Ó¢ó¢ñ¢ú¢é¢ó¢ñ¢ú¢éªº¤Ñ¨Ï¯º®e«á¶]¦^¤F¤÷¥À¨­Ãä¤@°_¦³»¡¦³¯º¦a±q¼s³õÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¤£­n¨«°Ú³Þ¡I§A¯uªº¤£¬O¦]¬°¶û±ó¥©§J¤O­»¿¼¬Ý¤W¥h«Ü¹³¡i¹Í¡j¦Û¤v¤£·Q¦Y¤~µ¹§Úªº¶Ü¡H¡H¨ä¹ê¨ý¹D¤@ÂI¤]¤£¹³¡i¹Í¡j°Ú¡I

¡@¡@±ùªá¡u¥Ø°e¡v¤p¨k«Ä©M¥Lªº®a¤HÂ÷¶}«á¡A¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªº¥©§J¤O­»¿¼¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¤@Áy¤£²nªºÃ¹¡C·t¦Û«ä¶qµÛ§â³o»ò¹³¡i¹Í¡jªºªF¦è°eµ¹Ã¹¬O§_·|³y¦¨¤°»òµLªk®¾¦^ªº«áªG¡A²¦³º¦o¥i¤£·|¤°»ò¤j¤Ñ¨Ï¤§³N¡B¯D¤õ­«¥Í¤§³N¤§Ãþªº¡C

¡@¡@³o¼Ë«ä¦Ò¤F«Ü¤[¤§«á¡A±ùªá¹ïµÛ¥©§J¤O­»¿¼¤@¤f«r¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¤@Àþ¶¡±ùªá·Pı¨ì¤@ªÑ¿@¯Pªº±þ®ð¡A§Ô¤£¦í¥þ¨­¥´¤F¤@­Ó´HŸ¡A¦o»øµw¦a©ï°_ÀY¦Vù¬Ý¥h¡C

¡@¡@ù¦]¬°§CµÛÀY´U¤lªº³±¼vÅý¥LªºÁy¤@¥b³£¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¦ý§Y¨Ï³o¼Ë±ùªá¤´µM¯à·Pı¨ì¥L²´¸Ìªº¤£º¡©M±þ®ð¡A´N¹³¬O¤@ÀYªêµøÏàÏ઺¶Â°\¦b¿s¦øµÛ¦Û¤vªºÂyª«¡C

¡@¡@³Þ³Þ¡D¡D¡D¥L¨ì©³¦b¤£º¡¨Ç¤°»ò°Ú¡H±ùªá¾¨¶q¤£¥h¬Ýùªº²´·ú¦ý«oµo²{¦]¬°¤Ó¹L®£Äß³s²¾¶}µø½u³£¿ì¤£¨ì¡C¨ì©³¤S­þ¸Ì·S¥L¥Í®ð¤F°Ú¡H¡IÃø¹D´N¥u¬O¦]¬°¦Û¤v¤§«e¦]¬°¨S¦³¨kªB¤ÍÅS¥X¤F¤£²nªºªí±¡¶Ü¡H§|¯R©O¡I«ç»ò¬Ý¨º­Ó³£¬O´d¶Ëªºªí±¡§a¡I

¡@¡@µ¥µ¥¡A¥L¦n¹³¬O¦b¦Û¤v«r¤F¤@¤f¨º­Ó¥©§J¤O­»¿¼¤§«á¤~¶}©l¨º»ò¤£²nªº¡C

¡@¡@Ãø¹D¬O¡K¡K¥L«Ü³ßÅw¦Y¥©§J¤O­»¿¼¦ý¬O¤S¤£¦n·N«ä¶}¤f¡H§¹¥þ»¡¤£³q°Ú¡I¥L©ú©ú«Ü»Àµø¸ôÃäÅuªº°Ú¡I¸Ó¤£·|¬O¨º³Ã¥ë¯uªºµ¥µÛ¦Û¤v®³µÛ§O¤Hµ¹ªº¥©§J¤O­»¿¼¥h«¡¥L§a¡H¥ú¬O¥Î·Qªº´Nı±o¦n®£©Æ°Ú¡I»¡¤£©wÁÙ·|§â¥©§J¤O­»¿¼´¡¨ì¦Û¤v»ó¤Õ¸Ì¡I¡I

¡@¡@¡u³Þ¡K¡K¡v¥¿·í±ùªáÁÙ¦b«äºü¸U¤dªº®É­Ôù¶}¤f¤F¡C

¡@¡@¡u¬O¡K¡K¡v±ùªá«|¤F«|¤f¤ô¦^À³¤F¤@Án¡A³o»òÄYµÂ§A¬O­nªí¥Õ¶Ü¡H¡I¡I¡IùÀ£¤FÀ£´UÀÑ¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u¥H«á¤£­ã¦A¦b§Ú­±«e¦Y¨º»òäú¤ßªºªF¦è¡C¡v¡u¡K¡KÐñìÀ¡C¡v¡u¤°»òÁn­µ¡H¡v¡u¨º¬O§Ú¤Ö¤k¤ß¸H±¼ªºÅTÁn¡C¡v¡u®@¡H­n§ÚÀ°§A¸É¤W¶Ü¡H¡vù¤w¸g¦b¤â´x¸Ì»s³y¥X¤@­Ó¤p«¬ªº²yÅé¡C¡u¤£¡B¤£¥Î¤F°Õ¡I¡v±ùªá»°ºòÂà¹L¨­¥h¤@¤f¦Y±¼¤F³Ñ¤Uªº¥©§J¤O­»¿¼¡A¹ªµÛÁy¤SÂà¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@ù¤@Áy¶û´c¦a¬ÝµÛ¦o¡A¦ü¥G·Pı¦o¥¿¦b¦Yªº´N¬O¡i¹Í¡j¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u¤£¦n·N«ä½ÐÅýÅý¡I¡vÀHµÛ³o­ÓÁn­µ¤@­Ó¨k¤H´Â³oÃä¨R¤F¹L¨Ó¡A±ùªáÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°{¸ú´N·P¨ì«á­I³Q¤H¥Î¤â¨y³»¤F¤@¤U¡A¾ã­Ó¤H´Â«e¼³¥h¡C¥»¨Ó¤w¸g°µ¦n¤Fªï±µ¯kµhªº·Ç³Æ¡A¦ý¦ü¥G¦³¤°»ò·Å·x¤S¦³¤OªºªF¦è±µ¦í¤F¦o¡A¸C¶}²´·ú¦o¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¼ô±xªº®ü¸é¹Ï®×¡C

¡@¡@¡uù§g¡AÁ¡D¡D¡D¡D§c¡K¡K¡D¡v±ùªá©ï°_ÀY«á¥þ¨­¶}©l§í¨î¤£¦í¦aµo§Ý¡A³o¤U¦Û¤vªÖ©w¬O¦º©w¤F¡C­è¤~³Q³»ªº¨º¤@¤U¼L¸Ìªº¥©§J¤O­»¿¼¥þ³£¼Q¨ì¤FùªºÁy¤W¡A¬O»¡·Pı¼L¸Ì¦n¹³¤Ö¤F¤°»òªF¦è¡C

¡@¡@¤£µ¥Ã¹»¡¸Ü±ùªáÂà¹L¨­©Þ»L´N¶]¡AÁÙ¨SÁÚ¥X¤@¨Bù´N¦ù¤â§ì¦í¤F¦oªº²ä¤l¡C

¡@¡@¡u§AÀ³¸Óª¾¹D¥u­n§Ú»´»´¤@¥Î¤O§Aªº²ä¤l´N·|Â_±¼§a¡H¡vùÃ仡Ãä¥[¤j¤F¤â¤Wªº¤O¹D¡C¡u¡K¡K¡v±ùªá³QÕt±o¤Óºò®Ú¥»´NµLªk¶}¤f¡A³s¦n¦n©I§l³£¤£¦æ¡A´N¦b§Ö­n²¿®§ªº®É­Ôù¦¬¦^¤F¤O®ð¡A±ùªá»°ºò¤j¤f©I§lµÛ·sÂAªÅ®ð¥H§K·|¦³¬ðµM¦Ó¨Óªº²¿®§¡C

¡@¡@¡u¨«¤F¡C¡vù¥Î¤âÀ¿¥h¤FÁy¤WªºÂøª«¡A¹ï±ùªá»¡¹D¡C±ùªáÁÙ¨I®û¦b®£Äߤ§¤¤Âù»L®Ú¥»´N¨S¤O®ð²¾°Ê¡A¥ú¬O¯¸µÛ³£¶O¤F¦n¤j¤O®ð¡Cù½KµÛ¬ÜÀY¬Ý¤F¦o¤@¼Ë¡A¨«¹L¥h±N¦o¹³¦ª¤j¦Ì¤@¼Ë¦ª¦b¤FªÓ¤W¡C

¡@¡@¡u¦^¥h§â¦çªA¬~°®²b¤F¤~­ãºÎı¡C¡v¦¹®É¦bùªÓ¤Wªº±ùªá«ë¤£±o¥ß§Y·w¤F¹L¥h¡C


chapter 6 ¶}©l»Pµ²§ô¤§¦a

¡@¡@¦^¨ì®È©±ªº©Ð¶¡«á¡Aù±N§Ü¦bªÓ¤Wªº±ùªá¤@§â¥µ¦b¤F§É¤W¡AµM«á¶}©l²æ¦çªA¡C

¡@¡@±ùªá»°ºòÁY¨ì¤F¨¤¸¨¥Î³Q¤l¾B¦í¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤@ÁyÅ宣¦a»¡¹D¡G¡u§A¡B§A¡B§A·Q­n·F¤°»ò¡H¡I¡vù¬Ý¤F¦o¤@²´±N²æ¤U¨Óªº¦çªA¥µ¦b¤F¨Fµo¤W¡A¤£ºò¤£ºC¦a»¡¡G¡u·íµM¬O´«¦çªA¡C¡v

¡@¡@±ùªá³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡A®³¶}¤F¨­¤Wªº³Q¤l¡C©ñÃPºòÁ^ªº¯«¸g«á¦o¤~ª`·N¨ìù²{¦b¤w¸g¬O¥b»rªºª¬ºA¡C

¡@¡@³o¤£¬ì¾Ç¡I¬ïµÛ¦çªA¬Ý¤W¥h©ú©ú«Ü½G«dªº¼Ë¤l²æ¤F¦çªA³ºµM¯Ý¦Ù¸¡¦Ù¤@À³­Ñ¥þ¡I¥LÃø¹D¤£¬O¨«ªº½G®z¬ü«C¦~¸ô½u¶Ü¡H¡I¨º¨­§÷´N³s¹ï¨k©Ê«Ü¬D­çªº¦Û¤v³£·Q¤W¥hºN¤@§â°Ú¡I

¡@¡@ù¦ü¥Gª`·N¨ì¤F±ùªá¤@ª½¨nµÛ¦Û¤vªº¨­Åé¡A¼L¨¤´­°_¤@­Ó¦n¬Ýªº©·«×¡AÀ¸ë¦¦a»¡¹D¡G¡u§A¥H¬°§Ú­è¤~·Q­n·F¤°»ò¡H¡v±ùªá¦¬¦^¤F¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡A¤@ÁyÄYµÂ¦a»¡¡G¡u«D§§Ú¡C¡v¡u³Þ³Þ¡A«ô°U§A¤U¦¸¦b»¡³oºØ¸Ü¤§«e³Ì¦n¥ý¬Ý¤@¬Ý§A¦Û¤v¡C¡vù¥Î¶û±óªº²´¯«¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÄ~Äò»¡¹D¡A¡u§Ú¥i¨S¼Z¸¨¨ì¹ï¤~¦R¤F§Ú¤@Áyªº¤k¤H²£¥Í¨ººØ·Qªkªº¦a¨B¡C¡v

¡@¡@¡u«ô°U§A»°ºò§Ñ¤F¨º¥ó¨Æ§a¡I¦A»¡¤S¤£¬O§Ú¬G·Nªº¡A¦çªA§Ú·|¦n¦n¬~°®²b¤F¦AÁÙ§A¡I¡v±ùªáÃ仡Ã䮳°_ù¥µ¦b¨Fµo¤Wªº¦çªA¦V¯D«Ç¨«¥h¡C¡u§A¯uªº½T©w§A·|¬~¦çªA¶Ü¡H¡v¦b¸g¾ú¤F³Jª£¶ºª£³Jª£¶ºªº¾µ¹Ú¤§«á¡Aù¥ÎÃhºÃªº»y®ð¦V±ùªá°Ý¹D¡C¡u¤Ó¤p¬Ý§Ú¤F¡A³oºØ¤p¨Æ¤~Ãø¤£­Ë§Ú¡I¡v±ùªá«H»}¥¹¥¹¦a»¡¡A¨ÃÅýù¦^¥h¥ð®§²Ä¤G¤Ñ¤@¦­´N§â¦çªA°e¹L¥h¡C

¡@¡@²Ý¤é¡A±ùªá¤@Áy´Á«Ý¦a¬ÝµÛù¡Aµ¥µÛ¥L¹ï¦Û¤vªº³Ò°Ê¦¨ªG§@¥Xµû»ù¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡H¬O¤£¬O·Pı«Ü´Î¡H¡v±ùªáÃ仡Ãä¦bù­±«eÂà¤F´X°é¡A¡u¤ñ·sªºÁÙ¦n¬Ý¹ï§a¡I¡v¡u¨º­Ó¡K¡K±ùªáÂæ¡A³o©M²îªøªº¦çªA¤w¸g¤£¬O¦P¤@¥ó¤F§a¡H¡I¡v®L¨ä¤@Áy¶Â½u¦a»¡¹D¡C¡u»¡¤£©w²îªø¬ï·|·N¥~¦a«Ü¾A¦X©O¡C¡v¨Øª÷­è»¡§¹´N³QùÀü¤F¤@²´¡C

¡@¡@ù¬ÝµÛ²´«eÂÛľµÛ¥¿Åwªº±ùªáÁy¦â¶V¨Ó¶V·t¡A¦ý§@¬°·í¨Æ¤Hªº±ùªá¦ü¥G¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì³oÂI¡A¦o¥¿¦£µÛµ¹¨©ªi¥L­Ì®i¥Ü¦Û¤v¦£¸L¤F¤@±ßªº¦¨ªG¡C

¡@¡@¡u§ÚªG¯u«Ü¡D¡D¡D°Ú¡I¦nµh¡I¡v±ùªá¸ÜÁÙ¨SÁ¿§¹´N¬ðµM³Qù¨Ó¤F¤@°OÃz®ß¡Aµh±o®¸¦íÀYÃÛ¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¡u·F¹À¥´§Ú¡H¡v±ùªá¤@ÁyµL¶d¦a¬ÝµÛ¥¿¦b­Áµø¦oªºÃ¹»¡¹D¡C

¡@¡@ù§ì¦í¦oªº¦ç»â±N¦o©ð¤F°_¨Ó¡AÀY¤W³»µÛ´X­Ó¤p¤Q¦r¡A¥ÎÅý¤HÅ¥¤F´N¤ò°©®ªµMªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u©Ò¥H»¡¡D¡D¡D§A¨ì©³¬O«ç¼Ë¬~ªº¦çªA¤~¯à§â¥¦¬~¦¨²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡H¡v

¡@¡@ù¦A¦¸¥´¶q¤F¤@µf±ùªá¨­¤Wªº¦çªA¡A½¹½ºµ²¡AÁ¢µ·Ãä¡AÁÙ¦³´U¤l¤Wªº¨º¤@¹ï¿ß¦Õ¡A³o­Ó²V³J¤k¤H¨ì©³³£¹ï§O¤Hªº¦çªA°µ¤F¨Ç¤°»ò¡H¡I

¡@¡@¡u¦]¡B¦]¬°¬~ªº®É­Ô·Pı¤Ó³æ½Õ¤F©Ò¥H¤H®a·Qµ¹§A°µ¤@ÂI§ï°Ê¹À¡C¡v±ùªá¹ïµÛ¤â«ü©e©}¦a»¡¹D¡C¡u§AÀ³¸Óª¾¹D³oºØ¼»¼b­A¼âªºÉ«­Ç¹ï§Ú¨S¦³¥Î§a¡C¡v¡u¤Á¡C¡v¡u§A¦n¹³«Ü¤£®h¹À¡C¡v¡u¨S¦³°Õ¡I¬O§AÅ¥¿ù¤F¦Ó¤w¡I¡v¡uÁ`¤§»°ºòµ¹§Ú²æ¤U¨Ó¡A°¨¤W­n¥Xªù¤F¡C¡v¡u¤£­n°Õ¡A§A¤S¤£¬O¥u¦³³o¤@¥ó¦çªA¡A¦Ó¥B§A¤£Ä±±o¶¢¦b³o¼Ë¶W¥i·Rªº¶Ü¡H¡v¡u§Ú»¡¹L¤F¼»¼b­A¼â¹ï§Ú¨S¦³¥Îªº§a¡C¡v

¡@¡@¡uºâ¤F§a¡A²îªø¡C´Nºâ§ï¦^¨Ó¤F§A¤]¤£¥i¯à­n¤F§a¡C¡v¨Øª÷¦b¤@®Ç°½¯ºµÛ»¡¡C¡u±ùªáÂæ«Ü¦³°µ¦çªAªº¤Ñ½á¹À¡C¡v®L¨ä¤]¦b¤@®Çªþ©M¹D¡C

¡@¡@ù¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A±q¦çÂd¸Ì®³¥X¤F¤@¥ó¥ÕŨ­m¬ï¤W¡C¤°»ò¡H¡I¨º³Ã¥ë³ºµM¦³¨ä¥L¦çªA¡AÁÙ¥H¬°¥L¦çÂd¸Ì¥þ¬O¦P¤@­Ó´Ú¦¡ªº½Ã¦ç¡C

¡@¡@±ùªá³o¼Ë·QµÛ¨Ã¤W¤U¥´¶qµÛù¡A¬ïµÛ¥ÕŨ­m¬Ý¤W¥h¤]¦³´X¤ÀÂå¥Íªº¼Ë¤l¹À¦pªG¯Ý«eªº¦©¤l¤£¸Ñ¨ì²Ä¤TÁûªº¸Ü¡A¯S¦aÅS¥XÂê°©©M­YÁô­Y²{ªº¯Ý¦Ù¬O¾x­þ¼Ë°Ú¡I

¡@¡@¦b¦¬¬B¦n¦æ§õ¤§«á±ùªá¸òµÛù¥L­Ì¨Ó¨ì¤Fµó¤W¡C³o­Ó¤p®q¦ü¥G¤ñ¥L­Ì¤§«e¨ì¹Lªº¦a¤è³£­n§ó¬°ÁcµØ¡Aµó¤W¨Ó¨Ó©¹©¹ªº³£¬O¨Ç¥´§ê¦U²§ªº¤H¡A¬Ý¼Ë¤l³o¸ÌÀ³¸Ó¬O­Ó¤°»ò¤¤Â௸¤§Ãþªº¦a¤è§a¡C»¡¨ì¤¤Â௸±ùªá·Q¨ìªº´N¬O¦UºØ¦U¼Ëªº¦Yªº¡AÁÙ¦³½æ¦UºØ¦U¼Ë¤pª±·N¨àªº®È¤H¥H¤Î°½¦UºØ¦U¼ËªF¦èªºªd´Î¡C

¡@¡@¡u呐¡Aù§g¡A§Ú­Ì²{¦b¬O­n¥h­þ¸Ì¡H¡v±ùªá²×©ó§Ô¤£¦í¶}¤f°Ý¹D¡A©ú©ú©¹±`³£¥i¥H³æ¿W¦æ°Êªº¡A¦ý¬O³o¦¸«o¤£¦P·N¡C

¡@¡@ù¥Î¾l¥ú¿g¤F¥L¤@²´¡A»¡¹D¡G¡uÂ_ÀY»O¡C¡v¡u¤°»ò¡H¡I¡v­nÀ~§¿¤F°Ú¦³¤ì¦³¡I¥u¤£¹L¬O§ï¤F¤@¤U¥Lªº¦çªA¦Ó¤w³o´N­nÅý¦Û¤v±Ù­º¥Ü²³¤F¶Ü¡H¡I±ùªá¤@§â©ê¦íùªº¤j»L²´²\¨L¨L¦a«s¨D¹D¡G¡u§Ú·|¶R³Ì¦nªº¥¬®Æµ¹§A°µ¤@¥ó·sªº¨D§O±þ§Ú¡I¡v

¡@¡@ù³Q±ùªá¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁ|°Ê§Ë±o²ö¦W¨ä§®¡A¤£­@·Ð¦a»¡¹D¡G¡u§A¤S¦bµo¤°»ò¯«¸g¡H¡v¡u§A¤£¬O­n±a§Ú¥hÂ_ÀY»O±Ù­º¥Ü²³¶Ü¡K¡K¡H¡v±ùªáÀqÀqÀ¿¥h¤F²´¨¤ªº²\¤ô¡C

¡@¡@ù¤@§â±N¦o«û¤F°_¨Ó¡A¤@Áy»Àµø¦a»¡¹D¡G¡u§A®Ú¥»´N¨S¦³¸ê®æ¦º¦b¨º­ÓÂ_ÀY»O¤W¡C¡v¡u¡K¡K³o¤ñ­n©Ô§Ú¥h±Ù­º¥Ü²³ÁÙ­n¶Ë®`¤H°Ú³Þ¡I¡v¡u§A³o»ò·Q±Ù­º¥Ü²³ªº¸Ü§Ú²{¦b´N¥i¥Hº¡¨¬§A¡C¡v¡u§Ú®Ú¥»´N¨S¦³»¡¹L³o¥y¸Ü§a¡I¡v±ùªá¸ú¦b¨©ªi¨­«á®¨®¨¦a¹ïù½Ý¤F¨â­Ó¤¤«ü¡C

¡@¡@¦]¬°¦íªº¦a¤èºâ¬O¦bÁcµØ¦a¬q¡A©Ò¥H¨S¨«¦h¤[´N¨ì¤F¥«¤¤¤ßªº¼s³õ¡C»·»·ªº´N¬Ý¨£¦³¤@®yÂ_ÀY»O¥ß¦b¼s³õ¤W¡C

¡@¡@ÁöµM²{¦b¼s³õ¤W¤H¨Ó¤H©¹¤@°Æ¼ö¾xªº´º¶H¡A¦ý·í¥Ø¥ú©w®æ¦b¨º®yÂ_ÀY»O¤W®É±ùªá¹y®É·P¨ì¤@ªÑ²ö¦Wªº·q¬Èªº±¡ºü¡A©P³òªº¤@¤Á¦ü¥G³£¤w¸gÀR¤î¡A¥u³Ñ¤U¦o¦î¥ß¦b³oÂ_ÀY»O¤U¡C

¡@¡@¡u±ùªáÂæ¡H±ùªáÂæ¡H¡v®L¨ä¥s¤F¦o¨âÁn¦o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡C¡u«ç»ò¤F¡H¡v¡u§A­è¤~¤@ª½¦bµo§b¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡C¡v®L¨ä¦^µª»¡¡C¡u¨S¤°»ò°Õ¡A¹ï¤F¡A³o­Ó®q¥s¤°»ò¦W¦r¡HÁÙ¦³¨º­ÓÂ_ÀY»O¦³¤°»ò¬G¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u±ùªá§A³ºµM¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v¨©ªi¤@ÁyÅå³Y¦a¬ÝµÛ¦o¡C¡u¤£­n°µ¥X¤@°Æ¡y§A³s³oºØ±`Ãѳ£¤£ª¾¹D¡zªºªí±¡°Ú¡I¡v±ùªá²ßºD©Ê¦a¦R¼Ñ¹D¡C¡u¹ï¤£°_¡A°µ¥X¨ººØªí±¡¹ê¦b¤Ó¹ï¤£°_¤F¡C¡v¨©ªi¤]²ßºD©Ê¦a¹Dºp¹D¡A±ùªá®tÂI§Ñ¤FÀH«K¤@­Ó¤p¨Æ³£¯àIJ¸I¨ì¨©ªiªº®ø·¥ÂI¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡³o­Ó®q¨ì©³¥s¤°»ò°Õ¡HÁÙ¦³¨º­ÓÂ_ÀY»O¡C¡v¡u³o¸Ì¬Où®æ®q®@¡A±ùªáÂæ¡C¡v¨Øª÷»¡¹D¡A¡u®ü¸é¤ý­ôº¸¢Òù³Ç´N¬O¦b³o¸Ì¥X¥Í¡A³Ì«á¤S¦b³o¸Ì¦º¥h¡C¡v¡u¨º­ÓÂ_ÀY»O´N¬O³B¦º¥Lªº¦a¤è®@¡C¡v®L¨ä¦b¤@®Ç¸É¥R¹D¡C

¡@¡@Ãø©Ç·í®Éù·|»¡¦o¨S¦³¸ê®æ¦º¦b¨º­ÓÂ_ÀY»O¤W¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡A¨º­ÓÂ_ÀY»O«ç»ò¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¨ü¹L­«³Ð¤§«á¦A­×´_ªº¼Ë¤l¡C¡v±ùªá»¡¹D¡A¡uÃø¹D³B¦ºÃ¹³Çªº®É­ÔÁÙ¸g¾ú¤F¤@µf­W¾Ô¶Ü¡H©M¶Ç»D¤¤ªº¤£¤@¼Ë°Ú¡I¡v¡u§A¬O²Â³J¶Ü¡H«ç»ò¬Ý¨º¨Ç³£¬O³Ìªñ¤~­×¸Éªº§a¡C¡vù½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡A¦n¹³¦]¬°Â_ÀY»O³Q¤H¯}Ãa¤F«Ü¤£¶}¤ßªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¡u呐¡A¤j¨û¡A«e¬q®É¶¡µo¥Í¤F¤°»ò¶Ü¡H¨º­ÓÂ_ÀY»O¦n¹³Ãa±o«ÜÄY­«©O¡C¡v±ùªá¦V¼s³õ¤W¤@­Ó½æÁ÷²N²Oªº¤j¨û¥´Å¥¹D¡A¦P®ÉÁÙ¤£§Ñ¶R¤F¤@­Ó¡C

¡@¡@¡u«e¬q®É¶¡¥i¬Oµo¥Í¤F¤@¥ó¤j¨Æ©O¡I¡vÁ÷²N²O¤j¨û¬Ü­¸¦â»R¦a»¡¹D¡A¡u¤p¤¡¤Ú°ò¨Ó¨ì¤F³o®y®q¤W¡A¦bÂ_ÀY»O¤W·Ç³Æ³B¦º¤@­ÓÀ¹¯ó´Uªº³Ã¥ë¡A¨º­Ó³Ã¥ëÁÙ¯u¬O¯S§O©O¡A´N§Ö­n³Q³B¦º¤F«oÁÙ¯º±o¥X¨Ó¡A´N¸ò·í¦~­ôº¸¢Òù³Ç­n³Q³B¦º®É¤@¼Ë©O¡I¡v¡u©Ò¥H»¡´N¬O¨º­ÓÀ¹¯ó´Uªº³Ã¥ë©M¨º­Ó¥s¤p¤¡¤Ú°òªº¥´¤F¤@³õ¤~Åܦ¨³o¼Ëªº¶Ü¡H¡v±ùªáÄ~Äò°Ý¹D¡C¡u¤£¡A¦b¤p¤¡¤Ú°ò´N­n¬å¤U¨Óªº®É­Ô¬ðµM¨Ó¤F¤@¹D°{¹q§âÂ_ÀY»O¼A¦¨¤F³o¼Ë¡C¡v¡u¤@¶}©l´Nª½±µ»¡¬O³Q¹p¼Aªº¤£´N¦n¤F¶Ü¡C¡v±ùªá¦³¨Ç¥¢±æ¦a¦R¼Ñ¹D¡AÁÙ¥H¬°·|¦³­Ó¤°»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@¤£¹L»¡¨ìÀ¹¯ó´Uªº³Ã¥ë­ËÅý¦o·Q°_¤F«e¬q®É¶¡¦o¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ìªº¨º­Ó¤p°­¡A©ú©ú¬Ý¤W¥h¤@°Æ¶§¥ú¤Ö¦~ªº¼Ë¤l¡A¨S·Q¨ì³º¬O­ÓÄa½à¤T¤d¸Uªº®ü¸é¡C³o®ÉÁ÷²N²O¤j¨û±qÂd¤l¸Ì®³¥X¤F¤@¥÷³ø¯È¡A«üµÛ¤W­±ªº¤@¦W¤Ö¦~»¡¹D¡G¡u³o´N¬O¨º­ÓÀ¹¯ó´Uªº³Ã¥ë¡C¡v

¡@¡@ù±µ¹L¤F¤j¨û¤â¤¤ªº³ø¯È¡A¡u»X©_¢Ò¸ô­¸¶Ü¡K¡K¡H¬Ý¨Ó¬O­Ó¦³½ìªº³Ã¥ë©O¡C¡vùªº²´·ú¸Ì°{Ã{µÛ¤@µ·¿³¾Äªº¥ú¨~¡C

¡@¡@±ùªá¬Ý¤F¤@²´³ø¯È¡A¤°»ò¡H¡I³ºµM¤S¬O¤W¦¸¨º­Ó¤p°­¡A¥L¨ì©³­n¾x¦h¤Ö¨Æ±¡¥X¨Ó¤~¥Ì¤ß°Ú¡AÁÙ¦³¨º­ÓÅܺAÂå¥Í¨ì©³¦b¿³¾Ä¨Ç¤°»ò°Ú¡I

¡@¡@±ùªá±q³ø¯È¤W²¾¶}µø½uÀôµø¤F¤@°é¥|©P¡C³o¸Ì¦n¹³´N¬O¬Q±ß¬Ý·Ï¤õªº¦a¤è¹À¡AÁÙ¦n·í®É¨Sµo²{³o¸Ì¦³­ÓÂ_ÀY»O¡A¤£µMªÖ©w·|°µ¾µ¹Úªº¡C¡u呐¡Aù§g¡A§Ú­Ì¥h¶R­Ó¬Û¾÷¤j®a¤@°_¦bÂ_ÀY»O«e·Ó±i¹³§a¡C¡v±ùªá´£Ä³¹D¡C¡u¤£­n¡A¤ÓÄø¤F¡C¡vùª½ºI¤F·í¦a©Úµ´¤F³o­Ó´£Ä³¡C¡u¤°»ò¹À¡A¯u¬O¤@ÂI¤Í¦n¡A¨º§Ú¦Û¤v¥h¤F¡C¡v±ùªá»¡§¹¶]¦V¤F¥¿¹ï­±ªº°Ó©±¡C

¡@¡@³o­Ó¼s³õÁÙ¯u¬O¤j°Ú¡A¥Î¶]ªº³£¨º»ò¤[¡C±ùªá°±¤U¨Ó³Ý¤F¤f®ð¡A¨«¶i¤F¤@®aÃþ¦ü©ó¤¤¥j©±ªº©±­±¡C

¡@¡@¡uÅwªï¥úÁ{¡C¡v¤@¦W¬ïµÛÀu¶®ªº¤k¤h±q¸Ì«Î¨«¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤lÀ³¸Ó¬O³o¸Ìªº¦ÑÁó¡A¡u½ÐºCºC¬D¿ï¡C¡v¬Ý¨£¦³¨º»ò¦h¦nªF¦è±ùªá¦ü¥G§Ñ°O¤F¦Û¤v¥u¬O¨Ó¶R¬Û¾÷ªº¡Aµ¥¦o¶R¦n®É®É¶¡³£¤w¸g¹L¤F¤£¤[¤F¡A¦Ó¥B¦n¹³ÁÙ¶R¤F¤£¤Öªº¼Ë¤l¡C¡u±z¦n¡AÁ`¦@¬O¤@¸U¨©§Q¡C¡v¦ÑÁóÃ仡Ãä¼ô½m¦a±N±ùªá©Ò¶RªºªF¦è¥]¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@±ùªá±N¿ú¥]®³¤F¥X¨Ó¡A¥¿·Ç³Æ¥I±b®É©±¸Ì¦ü¥G¨Ó¤F¦ì¤£³t¤§«È¡C

¡@¡@¡u³o®a©±ªºªF¦è¬Ý¤W¥h¤£¿ù¹À¡A³Þ¡I¤pªº­Ì¡Aµ¹§Ú¥þ³¡¸Ë°_¨Ó±a¦^²î¤W¥h¡I¡v­I«á¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó»Å¬¯¨gÅQ«ûªºÁn­µ¡A±ùªá¦^¹LÀY¥h¬Ý¤F¤@²´¡A®tÂI¸}¤@³nºL¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¨ººØ³y«¬¤@¬Ý´N¬O°£¤F¦n¨Æ¤°»ò³£´±°µªº®ü¸é§a¡I

¡@¡@¤¤¶¡¨º­Ó¨k¤H¦n¹³¬O¥L­ÌªºÀYÀY¡A±ùªá¥J²Ó¦a¼fµø¤F¥L¤@µf¡C

¡@¡@¬õµo¨ëç³ÀY¡AªB§J­·ª÷ÄÝÅ@¥ØÃè¡A·t¬õ¦â¥Ö¯ó¤j¦ç¡A¨ã¦³«n°ê­·±¡ªº¿Ç¤l¡AÁÙ¦³¯Ý«e¨ØÀ¹µÛªº¤@§â¤âºj©M¤@§â¤P­º¡C±ùªá³Ì«á§â¥Ø¥ú°±¯d¦b¤F¥Lªº¯Ý«e¡A¨­§÷¤£¿ù¹À¡Aµ¥µ¥¡A²{¦b¤£¬O¸Ó·Q³o­Óªº®É­Ô§a¡I

¡@¡@¡u³Þ¡I¤k¤H¡I§â§A­è¤~¶RªºªF¦èÁÙ¦³¨­¤Wªº¿ú¥þ³¡®³¥X¨Ó¡I¡v¨ëç³ÀY¹ï±ùªá«Ü¤¿¦a§q¹D¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¦Û¤vÁ`¬O¹J¤W³oºØ¨Æ°Ú²V³J¡I±ùªá¤@Ãä¾Ò´oµÛ¨S§âÅܺAÂå¥Í±a¤W¤@Ãä¨Ä¨Ä¦a¥æ¥X¤F¿ú¥]¡C¡u§A­ÌÁÙ¬OÂ÷¶}§a¡A®ü­x°¨¤W´N­n¨Ó¤F¡I¡v¦ÑÁó±a¦³¨Çĵ§i·N¨ý¦a»¡¹D¡C¨S·Q¨ì¨ëç³ÀY¥u¬O«Ü¤£®h¦a¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¨Ó±o¥¿¦n¡A§Ú¥¿·T¨S¤H³­§Ú¥´µo®É¶¡¡C¡v

¡@¡@±ùªá¨Ä¨Ä¦a«Ý¦b­ì¦aµ¥µÛ¥L­Ì¦­ÂI¬~§T¤@ªÅ«áÂ÷¥h¡A§K±o¤S³Q±²¤J¤°»òµL¦k¤§¨a¤¤¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A¦N¼w¡A§A¥J²Ó¬Ý¬Ý¨º­Ó¤k¤H¨­¤Wªº¦çªA¡C¡vÀ¹µÛ³B¦D¤â­±¨ãªºª÷¾v¨k¤H¬ðµM«üµÛ±ùªá¹ï¨ëç³ÀY»¡¹D¡C¨ëç³ÀY¡Ð²{¦b¦ü¥G¸ÓºÙ©I¥L¬°¦N¼w¡Ð²´¯«µR§Q¦a¬Ý¤F¹L¨Ó¡A±ùªá³QÀ~±oÀY¥Öµo³Â¡A³s©I§l³£¤£´±´T«×¤Ó¤j¡C

¡@¡@¡u¨S·Q¨ì³o­Ó¤k¤H³ºµMÁÙ¬O­Ó®ü¸é¡C¡v¦N¼wÁöµM³o¼Ë»¡¦ý¬Ý¤W¥h¨Ã¤£¬Û«Hªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¡u­n±þ¤F¦o¶Ü¡H¦N¼w¡C¡v­±¨ã¨k°Ý¹D¡C¡u³oºØ¨S¥X®§ªº³Ã¥ë³s±þªº¥²­n³£¨S¦³¡C¡v¦N¼w²@¤£±»¹¢¦Û¤v¸Ü¤¤ªº¤£®h¡C

¡@¡@±ùªá§CÀY¬Ý¤F²´¦Û¤vªº¦çªA¡AÃø¹D¥L­Ì´N¥u¬O±q¦çªA¤W¨º­Ó¼Ð»x´NÂ_©w¦Û¤v¬O®ü¸éªº¶Ü¡H¡I³o¬O¤°»òÅÞ¿è°Ú²V³J¡I¥§º¿¨º­ÓÅܺAÂå¥Í¨C¤Ñ¬ïµÛ¨ì³B¨«¤]¨S¨£¦³¤H»¡¥L¬O®ü¸é¥s®ü­x¨Ó§ì¥L°Ú³Þ¡I

¡@¡@´N¦b±ùªáÁÙ¦b¤º¤ß¦R¼Ñªº®É­Ô¦N¼w¬ðµM¨«¨ì¤F¦o­±«e¡A¦o³o¤~µo²{¦Û¤v©M¦N¼wªº¨­°ª®t¦³¦h»ò¥¨¤j¡A¦Û¤v¥u¯à¥Î¥õµøªº¤è¦¡¹ï¸Ü¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A¤k¤H¡A½Ö¬O§Aªº²îªø¡H¡v¦N¼w¶}¤f°Ý¹D¡C¡u¨S¡B¨S¦³¨ººØªF¦è°Õ¡C¡v±ùªá°®¯ºµÛ¦^¨ì¹D¡A¡u®ü¸é¤°»òªº§Ú¯uªº¤£¬O¡C¡v¡u§Ú¬ÝÁÙ¬O±þ¤F¦o§a¡C¡v­±¨ã¨k¦b¤@®Ç´¡¼L¹D¡C¡u§Ú¹ï¤p¹ÆÅo¥i¨S¦³¿³½ì¡A°ò©Ô¡A´N¥ý®³¦oªº²îªø¸Õ¸Õ¤â§a¡C¡v¦N¼w»¡§¹±N±ùªá¦ª¦b¤FªÓ¤W¡A¤@¸}½ð¶}©±ªù¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@±ùªá­w¦b¦N¼wªÓ¤WºN¤FºN¤j¦ç¤Wªº¥Ö¤ò¡A³o¼Ë­wµÛÁÙÆZµÎªAªº¹À¡C³Þ³Þ¡A¦Û¤vÃø¹D±o¤F´µ¼w­ôº¸¼¯ºî¦X¯g¶Ü¥i´c¡I

¡@¡@¡u³o¬O­n±a§Ú¥h­þ¸Ì¡H¡v±ùªá¦V¦N¼w°Ý¹D¡A¤w¸g¦³¤£¤Ö¤H¦b³òÆ[¤F°Ú¡I¡u¨Ä¨Ä«ÝµÛ§O°Ý¨º»ò¦h°ÝÃD¡I¡v¦N¼w©R¥O¹D¡C¡u¬O¡K¡K¡v±ùªá¨Ä¨Ä³¬¤W¤F¼L¡A«ç»ò·í¦Ñ¤jªº³£¬O¤@°Æ¼w¦æ¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡AÃø¹D¬O¦Û¤v¬Ýªá²´¤F¡H¨º¤£¬OÅܺAÂå¥Í©M¨©ªi¥L­Ì¶Ü¡H¡I±ùªá¦V¥L­Ì§ë¥h¤F¤@­Ó¡u·d¤ò°Ú¡A»°ºò±Ï§Ú°Ú¡I¡vªº¥Ø¥ú¡Aù²H²H¦a¦^¤F¦o¤@­Ó¡u§A´N¦n¦n©M¥L­Ì¥h¤F§a¡C¡vªº²´¯«¡C

¡@¡@³Þ³Þ¡A¤£±a³o»ò§|¯Rªº°Ú¡I

¡@¡@±ùªá«ë«ë¦a¬Ý¤Fù¤@²´¡A«üµÛ¥L¹ï¦N¼w»¡¹D¡G¡u¨ºÃ䨺­Ó´N¬O§Úªº²îªø¡I¡v

TOP

chapter 7 §Úªº²îªø¤£¥i¯à¨º»ò¥i·R

¡@¡@¦N¼w°±¤U¸}¨B¡AªÓ»H¤@§Ý±N±ùªá±qªÓ¤WºL¤F¤U¨Ó¡CÁÙ¦n®ÇÃ䦳°ò©Ô±µµÛ¡A¤£µM´Nºâ¨S¦º¤j·§¤]±o¦b§É¤W½ö­Ó¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ëªº¡C

¡@¡@¨ä¹ê±ùªá¤w¸g¶}©l¦³ÂI«á®¬¥X½æù¤F¡Aµ¥¤U­n¬OùŤF¡A´Nºâ¥L¤£°l¨s¦Û¤v¤]¨S¦³Áy¦A¦^¥h¥L²î¤W¡A¦ý¬O¦pªG¬O¦N¼wŤF¦Û¤vªº©R¹B¤S¤£ª¾¹D¨s³º·|Åܦ¨«ç¼Ë¡A»¡¤£©w¨ìÀY¨Ó¤£ºÞ¬O½ÖĹ¦Û¤vªºµ²§½ÁÙ¬O¤@¼Ë§a――¾î½Ý³£¬O¦º¡C

¡@¡@¤@·Q¨ì³o­Ó´d«sªº¨Æ¹ê±ùªá´N§Ô¤£¦í¦³ÂI·Q­ú¡A¨S·Q¨ì¦Û¤vªº¥Í©R·|¥H³o¼Ëªº¤è¦¡µ²§ô¡A¤H®a¥i¬O³sªì§k³£ÁÙ¨SÄm¥X¥h°Ú¡I

¡@¡@´N¦b±ùªáÁÙ¨I®û¦b´d¶Ëªº±¡ºü¤¤®É¡A¦N¼w¤£­@·Ð¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¥Î¤@Å¥´Nª¾¹D¥L¬O­Ó¼ÉµÊ®ðªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u³Þ¡A¤k¤H¡I§A»¡¹L§Aªº²îªø´N¦b³o¨Ç¤H¤§¤¤§a¡I¡v

¡@¡@±ùªá³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¤§«e¦N¼w¦ªµÛ¦oªº®É­Ô¦oªº¤W¥b¨­¬O¦b¦N¼wªº­I«á¡A°£«D¦N¼wªºÀY¯à¤@¦Ê¤K¤Q«×±ÛÂणµM¬O¬Ý¤£¨£­I«áªº±¡ªpªº¡C³o¼Ëªº¸Ü»¡¤£©wÁٯ঳Âà¾÷¡AÀH«K«ü¤@­Ó¤Hµ¹¥L¬Ý¦n¤F¡AÁöµM¦³ÂI·\ª¹¦ý¬O¦bÃö«Y¨ì¦Û¤v¥Í¦ºªº®É¨è¤]¨S¶¢¤ß¥hºÞ§O¤H¤F¡A³o¼Ë·QµÛ±ùªáÀqÀqÁ|°_¤F¤âÁu¡C

¡@¡@¡u¨ºÃ䨺­Ó©M¥_·¥ºµ¯¸¦b¤@°_ªº´N¬O¤F¡C¡v°ò©Ô¦b±ùªá¶}¤f«e·m¥ý»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v±ùªáªºÁy¹y®É³´¤J¤F³±¼v·í¤¤¡C

¡@¡@§A³o¬O§@¬Æ°Ú²V³J¡I§Úªº¤â³£ÁÙ¨SÁ|¨ì¥|¤Q¤­«×§a¡I§A´N³o»ò«æµÛ¹G§Ú¥h¦º¶Ü¡H¡I¹³§Ú³oºØ¼o®ã´Nºâ¦º¤F®ü­x¤]¤£·|µ¹§A¥b¤ò¿úÄa½àª÷ªº°Ú¡I

¡@¡@¡u³Þ¡I§A¬O³o³Ã¥ëªº²îªø§a¡H¡v¦N¼w¥Î¬DÆ]ªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¤Fù¡A¦ü¥GÁÙ±aµÛ¤@ÂI°ß§Ú¿W´Lªº·N¨ý¡Cù¬Ý¤W¥h¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¦N¼wªº¬DÆ]¡A¥u¬O²H²H¦a´Â³oÃä¬Ý¤F¤@²´¡A»y®ð¥­²H¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¤£°O±o§Ú²î¤W¦³³oºØ¨S¥Îªº³Ã¥ë¡C¡v

¡@¡@¤°»ò¡H¡I¡I¡I±ùªá­è¤~ªº«á®¬©M·\ª¹·P¥ß§Y¤@±½¦ÓªÅ¡AÁ«¦Û¤v­è¤~ÁÙ·QµÛÀ°¥L¨S·Q¨ì¥L³ºµM·|Á¿¥X³oºØ¸Ü¨Ó¡I¤°»ò¥s¨S¥Îªº³Ã¥ë°Ú²V³J¡I¦Û±q¤W¤F§A­Ìªº¸é²î¬~¦ç°µ¶º±½¦aÀ¿®à³o¨Ç§A­Ì¤£Ä@·N°µªº¨Æ³£¬O¦Û¤v¦b°µ°Ú­ó¡I

¡@¡@³o¼Ë·QµÛ±ùªá¬½¬½¦aÀü¤Fù¤@²´¡A°²¸Ë©ÙµÛ²´²\«è©À¦a»¡¹D¡G¡u²îªø§A¤£­n§Ú¤F¶Ü¡H¡I§Ú«ç»ò·|¤£¬O§Aªº²î­û©O¡H§A¬Ý§Ú¨­¤WÁÙ¬ïµÛ§Aµ¹§Úªº¨îªA®@¡I¡v»¡§¹¦o°½°½¬Ý¤Fù¤@²´¡A¦ü¥G¹F¨ì¤F¹w´Áªº®ÄªG¡Aù¤@°Æ¡u¤j«¼¶ý¨Ó¤F¤£­n·S§Ú¡vªºªí±¡¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡Aù²{¦bªº²´¯«Á`ı±o¦b­þ¸Ì¨£¹L¡A¦n¹³¬O¤µ¦­¤Wµ¹¥L¬Ý³o¥ó³Q¦Û¤v§ï³y¹Lªº¦çªA®É¡K¡K©Ò¥H»¡¥L¨ì©³¬O¹ï³o¥ó¦çªA¦³¦h°õµÛ°Ú¡H¡I¨ì²{¦bÁÙ¦b¥Í®ð¡A©ú©ú­è¤~ªº¨Æ³£§óÄY­«§a¡I§¹¥þª`·N¿ù­«ÂI¤F°Ú²V³J¡I

¡@¡@¡u呐¡A¦N¼w¡A¦o¦çªA¤Wªº¼Ð»x©M¨ä¥L´X­Ó¤Hªº½T¹ê¤@¼Ë¡C¤£·|¿ù¤F¡A¨º­Ó¤H´N¬O¦oªº²îªø¡C¡v°ò©ÔÃ仡Ã䨫¨ì¤F¦N¼w®ÇÃä¡C

¡@¡@¡u®@¡H¨º´N®³¥L¨Ó¸Õ¸Õ¤â¬Ý¬Ý³o­ÓªG¹êªº¯à¤O¨ì©³¯àµo´§¨ì¦h¤Ö¡C¡v¦N¼w»¡§¹©Þ¥X¤F¯Ý¤f¨ØÀ¹µÛªº¤P­º¡C¡u¬Ý¨Ó¤£°Ê¤â§A¬O¤£·|©ú¥Õ¤°»ò¥s°µ¹ê¤Oªº®t¶Z¡C¡vù¦ü¥G±µ¨ü¤F¦N¼wªº¬D¾Ô¡A±µ¹L¤F¨©ªi¤â¤¤ªºªø¤M¡C

¡@¡@¤@ªÑ¦MÀIªº®ð®§¦bªÅ®ð¤¤À±º©¶}¨Ó¡A¨â¤H¤§¶¡¥Rº¡¤F¤õÃĨý¨à¡A¾Ôª§¤@IJ§Yµo¡C

¡@¡@±ùªá¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A¦æ¤H¦­´N¥þ³¡¶]§¹¤F¡A³o¤ù°Ï°ì²{¦b´N¥u³Ñ¤U³o¤@¸s®ü¸é¡C¦Û¤vÁ`¤£¯à¤@ª½¯¸¦b³o¨à§a¡AÂ÷³o»òªñ»~¶Ë«ü¼Æ°ª¹F¦Ê¤À¤§¦Ê°Ú¡I·íµM¤]¤£±Æ°£Ã¹¬G·N§â¦Û¤v«÷¦¨¤@­Ó©M¡ñ¿Óªº§Îª¬¡C

¡@¡@±ùªá¤@ÃäÆ[¹îµÛ§½¶Õ¤@Ãä¤p¤ßÁlÁl¦a´Â®ÇÃä²¾°Ê¡A¬ðµM¦o°±¦í¤F¸}¨B¡A¦n¹³±q­þ¸Ì¶Ç¨Ó¤F¦a¾_®É¤~·|¦³ªº¦U®a¦U¤á©Ð¤l¸Ìª÷Äݪ««~¤¬¬Û¸I¼²©Òµo¥XªºÁn­µ¡A¦ý¬O¦a¤W¤S¨S¦³¦b·n®Ì¡C

¡@¡@¥¿·í¦oºÃ´b¤§®É¡A¤£­p¨ä¼ÆªºÁç¸J¿]¬Ö¦UºØµæ¤Mµ¥ª÷Äݪ««~¥þ³£´Â³oÃä­¸¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤°»ò±¡ªp¡H¡I¡I±ùªá»°ºò©ê¦íÀYÃÛ¦b¤F¦a¤W¡A´N¦b¦oÃÛ¤U¨ÓªºÀþ¶¡ÁÙ¦³¤@§â¤ôªG¤M±q¦o®ÇÃä­¸¹L¡A¦A°¾¤@ÂIÂI¦Û¤v¤j·§´N¦º¤F§a¡C

¡@¡@Án­µ³£°±¤î«á¦oŸÄÞÄÞ¦a©ï°_¤FÀY¡A³o¬O¤°»ò·s«¬ªº°ª¢Ý¶Ü¥d®á¡H¡I¡I

¡@¡@¥u¨£­è¤~¨º¨ÇÁç¸J¿]¬Öµ¥³£§lªþ¦b¤F¦N¼wªº¥k¤â¤W¡A²Õ¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¾÷±ñ¤âÁu¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó§Aªº¯à¤O«Ü¦³½ì¹À¡C¡vù¤@ª½¥Î¤â«ö¦b¤M¬`¤W¡A¬Ý¼Ë¤l¤@¥¹ÃP¶}¥Lªºªø¤M¤]·|¥[¤J¦N¼w¤âÁu¤Wªº¶¤¥î¤¤¥h¡C¡u­ó¡I¡v¦N¼w¥u¬O¤£®h¦a¤@¯º¡A¥Î¥L¨º¥¨¤jªº¾÷±ñ¥kÁu¦Vùŧ¥h¡C

¡@¡@ù»´»´¦V«á¤@ÅD¸ú¶}¤F§ðÀ»¡C

¡@¡@´N¦bù·Ç³Æ®i¶}¤ÏÀ»®É¤@°}·ÏÃú¥X²{¦b¤F¨â¤H¤¤¶¡¡C

¡@¡@¡u«e¨â¤Ñ¤~¨Ó¤@­Ó¯ó´U¤p¤lµ¹§Ú¾x¥X³o»ò¤j¤@³õ¾x¼@¡A²{¦b¤S¨Ó¨â­Ó¤£ª¾¦º¬¡ªº¤p¤ò¸é¶Ü¡H³Þ¡I§Ú»¡¡D¡D¡D·d²M·¡³o¬O½Öªº©³½L¦Aµ¹§Ú¼»³¥¡I¡vÀHµÛ³o­ÓÁn­µ·ÏÃúº¥º¥Åܦ¨¤F¤@­Ó¦P®É©âµÛ¨â¤ä³·­Xªº¥Õ¾v¨k¤H¡A¨Ã¥BÁÙ±q­I¤W¨ú¤U¤FªZ¾¹±N¨â¤H¥´¦^¤F¦U¦Ûªº°}Àç¡C

¡@¡@¡u´µ¼¯®æ¤j¦õ¡I¡v¤@­Ó®³µÛ¼Cªº²´Ãè®Q±q¤£»·³B¶]¤F¹L¨Ó¡A¡u¼W´©¤w¸g¥þ³¡¨ì¹F¤F¡C¡v±ùªá³o¤~µo²{³o¸Ì¤£ª¾¤°»ò®É­Ô°_¤w¸g³Q®ü­x¥]³ò¤F¡A¨º­Ó¥s´µ¼¯®æªº¬Ý¤W¥h«Ü±jªº¼Ë¤l¡A¬Ý¨Ó³o¦¸¦Û¤v¦^®aªº¨Æ¦³§Æ±æ¤F¡A¥u­n¦n¦n¦V¥L¸ÑÄÀªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¥i¨S¦³¤ß±¡©M§A­Ì³oºØ¤p¤ò¸é­J¾x¡A¦A©ì¤U¥h¯ó´U¤@¹Ù´N­nÂ÷¶}ªü©Ô¤Ú´µ©Z¤F¡C¡v´µ¼¯®æÃ仡Ãä¦V¨â¤H®i¶}¤F§ðÀ»¡A®ü­x­Ì¤]¶}©l¤F±½®g¡C

¡@¡@«ç»ò¯à¦]¬°¤W¯Å¬O¦ÛµM¨t´N³o¼Ë±½®g°Ú²V³J¡I±ùªáÃÛ¦b¦a¤W³s°Ê³£¤£´±°Ê¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡A«ç»ò·Pı¦]¬°¨ü¶Ë¦ÓºG¥sªº³£¬O®ü­x¡C¦o°½°½¬Ý¤F¤@²´¡A¦N¼w±N©Ò¦³ªº¤l¼u³£¤Ï¼u¤F¦^¥h¡C­ì¨Ó³o¤~¬O¥LªG¹ê¯à¤Oªº¥¿½T¥Îªk¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@ÁÙ¬O¥ýºM§a¡A±ùªá³o¼Ë·QµÛ·Ç³Æ®¨®¨°k¨«¡C

¡@¡@¡u¯¸¦í¡I¡v­è¤~¨º­Ó²´Ãè®Q®³µÛ¼C¾×¦b¤F¦o­±«e¡C¡u«ô°U§A¤£­n±þ§Ú§Ú¥u¬O¤@¯ëªº¨}¥Á¦Ó¤w¡I¡v±ùªáÂù¤â¦X¤Q¦aÀµ¨D¹D¡C

¡@¡@²´Ãè®Q±N²´Ãè­«·sÀ¹¤W«á¥´¶q¤F¤@µf±ùªá¡A»¡¹D¡G¡u¤£·|¿ùªº¡A©M³ø¯È¤Wµnªº·Ó¤ù¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦Ó¥BÁÙ¬ïµÛ±a¦³®ü¸é¼Ð»xªº¦çªA¡A§O·Q§Ú·|¤W·í¡I¡v¡u¯uªº¤£¬O¨º¡K¡K¡v±ùªá¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N³Q¨©ªi§Ü¦b¤FªÓ¤W¡C

¡@¡@¡u§O·Q°k¨«¡I¡v²´Ãè®Q®³µÛ¼C°l¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó³o¤U¬O¯uªº«ç¼Ë³£¸ÑÄÀ¤£²M¤F¡A¦Ó¥B§A­Ì«ç»ò³£³ßÅw§â¤H¹³¤j¦Ì¤@¼Ë¦ªµÛ°Ú¡H¡I¨{¤l³Q³»µÛ«Üµhªº°Ú²V³J¡I¦Ó¥B¸È¤l³o»òµu³o¼Ë¦ªµÛ­D¦¸·|ÅS¥X¨Óªº°Ú¨©ªi¡I¡I

¡@¡@¡u呐¡A¨©ªi¡A§A³o¬O­n±a§Ú¥h­þ¨à¡H¡v±ùªáºò±i¤¼¤¼¦a°Ý¹D¡A¸Ó¤£·|¦]¬°­è¤~¥X½æ¤F¥L­Ì²{¦b­n§â¦o¥á¶i®ü¸Ì³Þ³½§a¡I¡u²îªøÅý§Ú¥ý±a§A¥h²î¤W¡A¥L­ÌÀH«á´N¨ì¡C¡v¨©ªi¤@Ãä¦^µªµÛ¦oªº°ÝÃD¤@Ã䨭¤âÁB°·¦a½ð­¸¤F©P³òªº®ü­x¡C¡u±a§Ú¥h²î¤W¡H¡H¤£·|¬O¨º­ÓÅܺAÂå¥Í·Q­nºCºC§é¿i§Ú¨ì¦º§a¡H¡I¤£­n°Ú¡I³o¼ËÁÙ¤£¦p¦b³o¸Ì³Q¨º­Ó²´Ãè®Q¤@¼C¬å¦º¨Óªºµh§Ö¡I¡v±ùªá¹³¥uÂ÷¶}¤ôªº³½¤@¼Ë«÷©R±Ã¤ãµÛ¡C

¡@¡@¡u§A»~·|²îªø¤F¡A±ùªá¡C¡v¨©ªi¤w¸g¦¨¥\¥Ï±¼¤F¨º­Ó²´Ãè®Q¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¦]¦¹©ñºC¸}¨B¡A¡u²îªø¥L¬O¾á¤ß§A¤~Åý§Ú§â§A°e¨ì²î¤Wªº¡C¡v¡u¤°»ò¡H¡I¡I¡v¨©ªiªº¸Ü²ª½Åý±ùªá¶^¯}¤F²´Ãè¡A¨º­ÓÅܺA¸¡¶ÂÂå¥Í³ºµM·|¾á¤ß¦Û¤v¡H¡H³o´N¸ò´I¢Ý·|§¹µ²¡mÂy¤H¡n¤@¼ËÅý¤HÃø¥H¸m«H°Ú¡I

¡@¡@¡u²îªø¥L¤µ¤Ñ¤£¤¹³\§A³æ¿W¬¡°Ê´N¬O¾á¤ß§A¬ïµÛ³o¥ó¦çªA·|³Q¨ä¥L®ü¸é©ÎªÌ®ü­x§ä³Â·Ð¡C¡v¨©ªi±N±ùªá©ñ¤F¤U¨Ó¡A¥L­Ì¤w¸g¨ì¤F²î¤W¡C±ùªá¸òµÛ¨©ªi¨«¶i¤F²î¿µ¡AùÅý¨©ªi¼ç¨ì¤ô¸ÌÂಾ¨ì¥t¤@­Ó®ü©¤µ¥¥L­Ì¡C

¡@¡@¡u­è¤~§A»¡ªº³£¬O¯uªº¶Ü¡H¨©ªi¡C¡v±ùªáÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¬Û«H¦a°Ý¹D¡AÁöµM¬Û³Bªº®É¶¡¤£ªø¦ý¬O¾Ú¦o¥Ø«eªºÁA¸Ñ¨Ó¬Ýù¨Ã¤£¬O¤@­Ó¦p¦¹¡uµ½¨}¡vªº¤H¡C¡u¦]¬°§A»¡¥h¶RªF¦è¦ý¬O¤S«Ü¤[³£¨S¦^¨Ó¡A²îªøÁÙ¥H¬°§A¾Õ¦Û°k¶]¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@ª½¦bµó¤W§ä§A¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v±ùªá¹y®É¥Rº¡¤F·\ª¹·P¡A­n¯u¬O¨©ªi»¡ªº¨º¼Ëªº¸Ü¨º¦Ü©l¦Ü²×Ãa¤H¤£´N¬O¥u¦³¦Û¤v¤@­Ó»ò¡I

¡@¡@¡u¨º¡B¨º·í®É§A­Ì¬Ý¨£§Ú³Q¦N¼w§ì¦í¤F«ç»ò¤£±Ï§Ú¡H¡v±ùªá¤£¦º¤ß¦a°Ý¹D¡C¡u¦]¬°²îªø»¡§A¤£Å¥¸Ü¾Õ¦Û¦æ°Ê©Ò¥H­nµ¹§A¤@ÂI±Ð°V¡C¡v¡u¡K¡K¤Ó²V³J¤F¡I¡I³o¼ËªG¯u¥u¦³¦Û¤v¬OÃa¤H°Ú¡I¡I¡v±ùªáÃÛ¦b¨¤¸¨µeµÛ°é°é¡A¡u¨S¦³Áy¦A­±¹ï§A­Ì¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u²îªø¥L­Ì¦^¨Ó¤F¡I¡v¨©ªi«üµÛ»·³Bªº¤T­Ó¤H»¡¹D¡C


chapter 8 ¦VµÛ¤sªº¥t¤@Ãä«e¶i

¡@¡@¡u¤°»ò¡H³£¤w¸g¦^¨Ó¤F¡I¡v±ùªá®¨®¨¦a±´¥XÀY¥h¡A¬Ý¨£¨Øª÷©M®L¨ä¥¿§ßµÛù´Â³oÃ䨫¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨©ªi¡I§A¤@©w­n±Ï§Ú°Ú¡I¡v±ùªá¤@§â©ê¦í¤F¨©ªiªº¤j»L¡A¡u§ÚÁÙ³o»ò¦~»´ÁÙ¤£·Q¦º°Ú¡I§Ú¥i¬O³sªì§k³£ÁÙ¨SÄm¥X¥h¹L°Ú¡I¡v

¡@¡@¨©ªi´h¤F¤@¤U¡AµM«á¦ü¥G©ú¥Õ¤F¤°»ò¥Î«¡¤p«Äªº»y®ð»¡¹D¡G¡u±ùªá§A¦b»¡¤°»ò©O¡H§A«ç»ò·|¦º©O¡HÁöµM¤µ¤Ñ§A¨ü¨ì¤F¤£¤pªºÅåÀ~¡A¦ý²{¦b¤w¸g¨S¨Æ¤F¡A§A´N©ñ¤ß§a¡C¡v»¡§¹ÁÙ¤£§ÑºN¤FºN¦oªºÀY¥H¥Ü¦w¼¢¡C

¡@¡@¡u§A¨ì©³¦³¨S¦³©ú¥Õ°Ú¨©ªi¡I¡I§Ú»¡ªº¬OÅܺAÂå¥Í¡IÅܺAÂå¥Í°Ú¡I¡I¡v±ùªáóO¦a¯¸°_¨Ó¡AÂù¤â´£µÛ¨©ªiªº¦ç»â©H­ý¹D¡A¡uµ¥¤U¥L¤W¨Ó¤F¤@©w·|Åý§Ú¦º±o«ÜÃø¬Ýªº¡I¡v¡u¹ï¤£°_¡A§Ú§¹¥þ¤£©ú¥Õ§A¦b»¡¤°»ò¡K¡K¡v¨©ªi¤S³´¤J¤F®ø·¥¼Ò¦¡¡C

¡@¡@¡uºâ¤F¡A§ÚÁÙ¬O¦Û¤v·Q¿ìªk§a¡C¡v±ùªá©ñ¶}¤F¨©ªi¡A´Âù¥L­Ìªº¤è¦V¬Ý¤F¤@²´¡C

¡@¡@¤°»ò¡H¡I³£·Ç³Æ­n¤W²î¤F¡I¡I³o¬O­n¹G¦Û¤v¸õ®üªº¸`«µ°Ú¡I¡IÀHµÛ¤T¤Hªº¸}¨BÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A±ùªáÃBÀYªº¦½¯]¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A²×©ó¦b¤T¤H½ñ¤W¥ÒªO®É¦o»lÁY¦b¤F¨¤¸¨¡C¡u¬Ý¤£¨£§Ú¬Ý¤£¨£§Ú¬Ý¤£¨£§Ú¡K¡K¡v±ùªá«s«è¦a¸H¸H©ÀµÛÁ٥Τâ«ü¦b¥ÒªO¤WµeµÛ¶ê°é¡C

¡@¡@¤H­û¨ì»ô¤§«á¨©ªi¥H³Ì§Öªº³t«×¶]¶i¤F¿µ¤º¡AÅ¥Án­µ¦ü¥G¨ä¥L¤H¤]¸ò¤F¶i¥h¡CÃø¹D¦Û¤vªº¬~¸£¦¨¥\¤F¶Ü¡H¥L­Ì³£µLµø¤F¦Û¤v¡C

¡@¡@¥¿³o¼Ë·QµÛ¡A¨­«á«oÅT°_¤@­Ó§N±o¦ü¥G¬O±q«n·¥¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡A¡u§A¦b¨º¸Ì·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¡B¨º­Ó¡D¡D¡D¬O¨©ªi±a§Ú¦^¨Óªº¡C¡v±ùªá§]§]¦R¦R¦a¸ÑÄÀ¹D¡A³sÂà¹LÁy¥h­±¹ïùªº«i®ð³£¨S¦³¡C¡u§Úª¾¹D¡A§Ú¬O°Ý§AÃÛ¦b¨º¸Ì·F¤°»ò¡H¡v¡u¨S¡B¨S¤°»ò¡A¥u¬Oı±o³o¡B³o¸Ì­·´º«Ü¦n¦Ó¤w¡C¡v¡u³Þ¡A§Ú»¡¡D¡D¡D§A´Nºâ­n§äÂǤf¤]§ä­Ó¦n¤@ÂIªº°Ú¡A§AÃÛ¦b³s®ü³£¬Ý¤£¨ìªº¨¤¸¨¸Ì»¡­·´º¦n´Nºâ§Ú·Q¬Û«H¤]«ÜÃø°Ú¡C¡v

¡@¡@µ¥µ¥¡AÃø¹D¬O¦Û¤vÅ¥¿ù¤F¡H³o­Ó®É­ÔÅܺAÂå¥Í¤£¬OÀ³¸Ó¥Í®ð¶Ü¡H¡H³ºµMÁÙ¦³¤ß±¡¦b¤@®Ç¦R¼Ñ¡I§¹¥þ¤£¥¿±`°Ú¡I¡I

¡@¡@²×©ó¡A±ùªá¹ª°_«i®ð¯¸¤F°_¨Ó¡A¤º¤ß±Ã¤ã«Ü¤[«áÁÙ¬OÂà¹L¤F¨­¥h¡A¦ý²´«eªº´º¶H«o§¹¥þ¶W¥G¤F¦oªº·Q¹³¡A¤j¸£¤@®É¶¡ÁÙ¤£¯à±µ¨ü³o­Ó¨Æ¹ê¡A¥u¯à§b§b¦a¯¸¦b¨º¸Ì¡C

¡@¡@¤@Àþ¶¡¦o¦^·Q°_¤F¦b¥ÒªO¤W±´¥XÀY®É¬Ý¨ìªº±¡´º¡A¦Û¤v·í®É´NÀ³¸Óª`·N¨ìªº°Ú¡A¬°¤°»ò·|¨º»ò¿ð¶w©O¡I·í®É¨Øª÷©M®L¨ä§ßµÛù«Ü·W±i¦a´Â³oÃä¹L¨Ó¡Aùªº¤â¤@ª½®¸µÛ¸¡³¡¡A¸}¨B¤]«Ü¤£Ã­¡A¦a¤W±q¥L­Ì¨Óªº¤è¦V´N¤@ª½¦³µÛ¦å¸ñ¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¨ì²{¦b¤~µo²{©O¡H¡I±ùªá¤ß¸Ìªº·\ª¹©M®¬«ë¤S¦A¥[²`¤F¤@¼h¡C

¡@¡@¡u§A¦î¦b¨º¸Ì·F¤°»ò¡HªY½à§Ú²{¦b¦³¦h¯T¯V¶Ü¡H¡vù»´¯º¤@Án»¡¹D¡A¦ýÅ¥¤W¥h«o§ó¹³¬O¦Û¼J¡C

¡@¡@±ùªá³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¸}¨B¦³¨Ç¨I­«¦a¦Vù¨«¥h¡A²`²`¦a±NÀY®I¦b¤F¯Ý¤f¸÷§¤¦b¥L¨­Ãä¡C³\¤[¡A¤~Án­µ°®Àߦa°Ý¹D¡G¡u§A¨ü¶Ë¤F¡H¡v³oÁÙ¯u¬O¤@­Ó©úª¾¬G°Ýªº²Â³J°ÝÃD¡A¥L¨­¤Wªº¦å¸{¨ý¿@±o¦b¦Û¤vÁÙ¨S§¤¤U®É´N¤w¸g»D±o¨ì¤F¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡vù¥u¬O²H²H¦a¦^À³¤F¤@Án¡A¨Ã¨S¦³»¡¤Ó¦h¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡K¡K¡v±ùªáÂù¤â¦³¨ÇŸ§Ý¦aÂЦb¤Fù®¸¦í¶Ë¤fªº¤â¤W¡A¡u¶Ë¤f¡D¡D¡D¤@©w«Ü¯k§a¡D¡D¡D¡v¨S·Q¨ìùªº¤â³º¬O¦p¦¹ªº¦B§N¡A¬O¦]¬°¥¢¦å¹L¦h¶Ü¡H·Q¨ì³o¨Ç¦oªºµø½u¶}©l¼Ò½k¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò²´²\¤î¤£¦í¦a±¼¤F¤U¨Ó¡Aºw¦b¤F¦oªº¤â­I¤W¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§A«ç»ò¤F¡H¡vù¥Î¥t¤@°¦¤â±N±ùªáªºÁy©ï¤F°_¨Ó¡A¡u§A¦b­ú¤°»ò¡H¡v¡u¹ï¤£°_¡I³£¬O§Ú¤£¦n¤~·|®`§A¨ü¶Ë¡I­n¬O§Ú·í®ÉÅ¥§Aªº¸Ü¥h´«¤F¦çªA¤]¤£·|¦³³o¨Ç¨Æ¤F¡I¡v±ùªá²×©ó§Ô¤£¦í¤jÁn­ú¤F¥X¨Ó¡A¡u¹ï¤£°_¡I¡v

¡@¡@¡u§n¦º¤F¡A¤£­n­ú¤F¡C¡vù¹ïµÛ±ùªáªºÀYµ¹¤F¦o¤@°OÃz®ß¡A¼L¨¤«o¬O·L·L¤W¼¦¨¤@­Ó¦n¬Ýªº©·«×¡C¡u¹ï¤£°_¡I¤£·|¦³¤U¦¸¤F¡I¡v±ùªá¤´Â¤jÁn¦a­úµÛ¡C¡u³£»¡¤F¤£­n­ú¤F¡A§©³£­úªá¤FÁ঺¤F¡C¡v¡u§AÄF¤H¡A¤H®a¤µ¤Ñ®Ú¥»´N¨S¦³¤Æ§©¡C¡v

¡@¡@¡u²îªø¡I«æ±Ï½c§ä¨ì¤F¡I¡v¨Øª÷©M®L¨ä¬ðµM±q²î¿µ¸Ì¶]¤F¥X¨Ó¡A¡u°Ú«¨¡H¡I±ùªáÂæ§A«ç»ò¤F¡H¡v¡u¦o¥u¬O²´·ú¸Ì¶i¨F¤l¤F¦Ó¤w¡C¡vù´À±ùªáµª¹D¡A¶¶«K±µ¹L¤F¨Øª÷¤â¸Ìªº½c¤l¡C¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡A±ùªáÂæ§A¥h²î¿µ¸Ì§a¡A¥ÒªO¤W­·¤j¡C¡v®L¨ä»¡¹D¡C

¡@¡@±ùªáÀ¿¥h¤FÁy¤Wªº²\²ª¡AÁöµM«Ü·\ª¹¦ýÁÙ¬O¨S§Ô¦í¦b¤ß¸Ì¹ïù½Ý¤F¤@­Ó¤¤«ü¡A·d¤ò°Ú¡I¦Û¤v³£¥Î³oºØ¦Ñ®MªºÂǤfÁÙ¦n·N«ä»¡¦Û¤v¡A¦Ó¥B®L¨ä§A³ºµMÁÙ¬Û«H¤F¡I

¡@¡@±ùªá°_¨Ó¯¸¦b¤F¤@®Ç¡A¨Ã¨S¦³¨ì²î¿µ¸Ì¥h¡A¦o·Q¬Ý¬Ýµ¥¤U¦³¨S¦³»Ý­n¦oÀ°¦£ªº¦a¤è¡C

¡@¡@ù¥´¶}½c¤l«á²æ±¼¤F¤W¦ç¡AIJ¥ØÅå¤ßªº¶Ë¤fÅý±ùªá¬Ý±o¤@°}¤Ï­G¡CÁö»¡¥L­Ì§â¨º­Ó½c¤lºÙ§@«æ±Ï½c¡A¦ýÁÙ¯u¬O¤°»ò³£¦³¡A¤À¤ÀÄÁ§¹¦¨¤@­Ó¤p¤â³N®Ú¥»¨S°ÝÃD¡Cù¤âªkùܼô¦aÁ_¤W¤F¶Ë¤fµM«á¥ÎÁ^±a»q¤F«p«p¦a¤@¼h¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡D¡D¡D¤£¦p§Ú¥hµ¹§A°µÂI¦Yªº¸É¸É¨­¤l§a¡C¡v±ùªá¦b¤@®Ç®z®z¦a¶}¤f¹D¡Cù·fµÛ®L¨äªºªÓ»H¯¸¤F°_¨Ó¡A¥Î¾l¥ú¬Ý¤F±ùªá¤@²´«á¡A»¡¹D¡G¡u§A´N©ñ¹L§Ú§a¡A§Ú¥i¤£·Q¦A¦Y¨ì³Jª£¶ºª£³Jª£¶º¤§ÃþªºªF¦è¤F¡C¡v¡u¯u¬O¤Ó¥¢Â§¡I¨º¤§«á§Ú¥i¬O¦³¦n¦n¦a¾Ç²ß²i¶¹¡I¡v¡u¯uªº¶Ü¡H±ùªáÂæ¡A¨º§Ú¥i­n¦n¦n´Á«Ý¤@¤U±ß¶º¤F¡C¡v¡u¥æµ¹§Ú¤F¡I¡v

¡@¡@¡u²îªø¡I¡v¨©ªi±q²î¿µ¸Ì¨R¤F¥X¨Ó¡A«üµÛ«e¤èªº®ü­±»¡¹D¡A¡u§A­Ì§Ö¬Ý¡I¡v¡u³o¡K¡K¡v°£¤Fù¤§¥~¨ä¥L¤Hªºªí±¡³£Åã±o«Ü¤£²H©w¡C¡u³oºØ¶Ã¬y¯uªº¥i¥H¥­¦w¦a¬ï¹L¶Ü¡H¡I¡I¡v±ùªá¦A¦¸µ´±æ¦aÃÛ¦b¤F¨¤¸¨¡AµeµÛ°é°é¸H¸H©À¹D¡A¡u³o¬O¹Ú³o¬O¹Ú³o¬O¹Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨©ªi¡A°O¦í¤F¡A±q³o¸Ì¶i¤J¡C¡vù¦ù¤â«ü¦V¤F¥kÃ䪺¤@­Óºx´õ¡A¡u³o¨Çºx´õ¬Ý¦ü¬O¶Ã¬y¦ý¨ä¹ê¬O¦³µÛ©T©wªº³W«ß¡A±q³o¸Ì¶i¤J§Ú­Ì´N¯à¶¶§Q¦a¶V¹LÄA­Ë¤s¤F¡C¡v¡uÄA­Ë¤s¡H¡v±ùªáºÃ´b¦a¦V§ó»·³B¬Ý¤F¤@²´¡A¹y®É¦³ºØ­nÀ~§¿¤Fªº¿ùı¡A¡uÄA­Ë¤s¡H¡H¡H¡H§Ú­Ìªº²î­nª¦¤W¨º®y¤s¶Ü¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¤sªº¹ï­±´N¬O°¶¤j¯è¸ô¤F¡C¡vù«Ü²H©w¦a»¡¹D¡A¨Ã¬°¦Û¤v§ä¤F­Ó¦ì¸m©T©w¦n¨­Åé¡C

¡@¡@°¶¤j¯è¸ô¶Ü¡K¡K¥ý¤£»¡¨ì©³¯à¤£¯à½¹L³o®y¤s¡A²{¦b¥i¬O¯uªº¨S¦³°h¸ô¤F°Ú¡A¾Ú»¡¦b°¶¤j¯è¸ô¬¶¦Ç¦º¤`²v¥i¬O°ª¹F¦Ê¤À¤§¦Ê°Ú¡I¡u¤÷¿Ë¤j¤H¡I§Ú­n¦^®a¡I¡I¡I¡v±ùªá¦bµ´±æ¹F¨ìÁ{¬ÉÂI«á©êµÛ¥ÒªO¤Wªº³òÄæ¤j­úµÛ³Û¹D¡C

¡@¡@¡u»¡¤°»òÄø¸Ü©O¡H§A¥H¬°§A²{¦bÁÙ¦^±o¥h¶Ü¡H¡vù³æ¤â±N¦o´£¤F°_¨Ó¡A¥Î¤O©ê¦b¤FÃh¸Ì¡C

¡@¡@±ùªáÁÙ¨S©ú¥Õ¨ì©³¬O­Ó¤°»ò±¡ªp´N¥u·Pı¨­Åé¬ðµM¦³ªÑ«Ü±jªº¤O¶q±N¦o¤U©Ô¡AÁÙ¦n¦³Ã¹©êµÛ¦o¤~¤£¦Ü©ó±¼¤F¤U¥h¡C¡u¢ó¢ý¢û¢÷¡H¡H¡H¡H¡H¡v±ùªá¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A²î¯uªº¦bª¦¤s¤F¡I¦Ó¥BÁÙ¬O¥H«Ü§Öªº³t«×¡A¨ì¹F³»ºÝ«á¦o¦n¤£®e©ö¤~ªQ¤F¤f®ð¡A¦ý«e«á¬Û®tÁÙ¤£¨ì¤@¬í¤S¶}©l¤F¤U¸¨¡C

¡@¡@³oºØ²@µL¦w¥þ±¹¬Iªº¿E¬y«i¶i¨ì©³¬O­n¾x­þ¼Ë°Ú¥d®á¡H¡I¡I¡I¡I


chapter 9 ¶}±Ò«i¤h¤§¸ôªº¤jªù

¡@¡@ÀHµÛ±ùªá¦¹°_©¼¥ñªº¦y¥sÁnùªº¼ç¤ô¸¥¶¶§Q¶i¤J¤F°¶¤j¯è¸ô¡C

¡@¡@¤@ª½¨ì²î³£¥­Ã­¤§«á±ùªá¤´¬O¤@°ÆÅå»î¥¼©wªº¼Ë¤l¡AÂù¤âÁÙºòºò¦aÀô©ê¦bùªº¸y¶¡¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§A¦A¥Î¤O¤@ÂI¶Ë¤f´N­nµõ¶}¤F¡C¡vù¥Î¤F¦n¤j¤O®ð¤~§ê¶}±ùªáªº¤â¡A±×²´¬ÝµÛ¦oÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¥­®É¥s§A·hªF¦èªº®É­Ô«ç»ò¤£¨£§A¦³³o»ò¤jªº¤O®ð¡A¯u¬O®ö¶O¤F§A³oÂùº~¤l¤â¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡v±ùªá´h¤F¤@¤U¡Aºò±µµÛ¤@Àþ¶¡«ì´_¤FÂí©w§â¤âÁ|¨ìù­±«e¤£º¡¦a§Üij¹D¡A¡uº~¤l¤â¬O¤°»òªF¦è°Ú¡H¡I¤Ó¥¢Â§¤F§a¡H¡I¡I«ç»ò¬Ý§Úªº¤â³£¬O´¶´¶³q³qªº¤k«Ä¤lªº¤â§a¡H¡H¡v¡u´¶³q¤k«Ä¤lªº¤â¤£·|¦b©êµÛ§O¤Hªº®É­ÔÅý¤H¦³ºØ­n³Q¸y±Ù¤Fªº·Pı§a¡H¡v¡u¡K¡K§A­n¬O¯uªº³Q¸y±Ù´N¦n¤F¡C¡v¡u³o´N¬O§A¸Ó¹ï±Ï©R®¦¤H­Ý²îªøªº¤H»¡ªº¸Ü¶Ü¡H¡vùÁy¤Wªº¯º®e¥[²`¤F´X¤À¡C

¡@¡@±ùªá¤£¥Ñ±o¥´¤F­Ó´HŸ¡A²ßºD©Ê¦a¸ú¨ì¤F¨©ªi¨­«á¡A¥uÅS¥X­ÓÀY¨Ó®z®z¦a»¡¹D¡G¡u¹ï¤£°_¥H«á§Ú·|ª`·Nªº¡D¡D¡D¡v

¡@¡@ù¨S¦³¦A²z¦oÂਭ¨«¤J¤F²î¿µ¡A¹L¤F¤@·|¨à±aµÛ¨â­Ó¬Á¼þ²y¨«¤F¥X¨Ó¥J²Ó¬Ý¦ü¥G¬O¤°»ò¤âÀô¡C

¡@¡@¥L±N¨â­Ó¤âÀô¤À§O¥æµ¹¤F¨Øª÷©M®L¨ä¡A¥L­Ì­Ç³s°Ý³£¨S°Ý¬O¤°»ò´NÀ¹¦b¤F¤â¤W¡A¬Ý¼Ë¤l¦ü¥G«Ü²M·¡¨ºªF¦è¸Ó«ç»ò¾Þ§@¡C

¡@¡@¡u呐¡Aù§g¡A¨º­Ó¦³µÛ¬Á¼þ²yªº¤âÀô¬O¤°»ò¡H¡v±ùªá¥»µÛ¤£À´´N°Ýªººë¯«¦Vù½Ð±Ð¹D¡Cù¬Ý¤F¦o¤@²´²H²H¦a»¡¹D¡G¡u¹³§A³oºØ´¼°Ó´Nºâ¸ÑÄÀ¤F¤]¤£·|©ú¥Õªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¬O°Ú¡A­þ¦³¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤H±z¨º»ò³Õ¾Ç¦h¤~¡A½Ð§â±zªº´¼¼z¤À¤@¥bµ¹§Ú§a¡I¡v±ùªá¤@Áy¤£²n¦aå±°_¤F¼L¡A¦b¤ß¸Ì¹ïù½Ý°_¨â­Ó¤¤«ü¡C

¡@¡@¡u¥Í®ð®É­Ôªº±ùªáÂæ¤]¦n¥i·R¡ã¡v¨Øª÷¦b¤@®Ç»¡¹D¡AµM«áÁ|°_¤F¨ØÀ¹µÛ¤âÀôªº¥k¤â¡A«ü¤F«ü¤W­±ªº¬Á¼þ²y»¡¹D¡G¡u³o­Ó¬O°O¿ý«ü¼Ð°Õ¡A¦]¬°°¶¤j¯è¸ô¸Ì¨C­Ó®q³£¦³µÛ¦Û¨­¯S¦³ªººÏ³õ¡A©Ò¥H´N»Ý­n«ü¼Ð°O¿ý¦n¤§«á¤~¯à¥h©¹¤U¤@­Ó®q¡A¤£µM¥i¬O·|°g¥¢¤è¦Vªº¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¾¿¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡C¡v±ùªáÂI¤FÂIÀY¡Cù¦b¤@®Ç»´¯º¹D¡G¡u¨ä¹ê§A®Ú¥»´N¤°»ò³£¨SÅ¥À´§a¡H¡v¡u§ÚÅ¥À´¤F¡IÅ¥À´¤F°Ú¡I¦b§A²´¸Ì§Ú¨ì©³¬O¦³¦h²Â°Ú¡H¡I¡v±ùªá¼««ã¦a´§»R¤F¨â¤U®±ÀY¡A¨S·Q¨ì«o¤£¤p¤ß¥´¨ì¤F³òÄæ¤W¡A¡u¦nµh¡K¡K¡v¡u­è¤~¨º­Ó°ÝÃD§Ú·Q§Ú´N¤£¥Î¦^µª¤F§a¡A§A¤w¸g¥Î¦æ°Êªí¥Ü¤F¡C¡v

¡@¡@ùÃ仡Ã䨫¦V¤F²îÀY¡A¬ÝµÛ¤j®ü¤@°Æ­Y¦³©Ò«äªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u§Ú­ÌÁÙ¤£¥Xµo¶Ü¡Hù§g¡C¡v±ùªá®¸µÛ¤â¨«¤F¹L¥h¡A¦o¬O¯uªº«Ü¾á¤ß¤U¤@§åª±¿E¬y«i¶iªº«iªÌ·|ª½±µ¼²¦b¥L­Ì²î¤W¡C

¡@¡@¡u±ùªáÂæ¡A°¶¤j¯è¸ô¦³¤C±ø¯è½u¡A¨C¤@±ø¯è½u¤Wªº®q³£¤£¤@¼Ë¡A²îªø¤j·§¬O¦b·Q¿ï¾Ü­þ¤@±ø¯è½u§a¡C¡v®L¨ä¦V±ùªá¸ÑÄÀ¹D¡C

¡@¡@¡u¬O¡B¬O¶Ü¡H¨º­Ó¡K¡K§Ú¤£·|¦º§a¡H¡v¤@·Q¨ì°¶¤j¯è¸ô¤ñ¥H«e¦o©Ò¸g¾úªº³Ì®£©Æªº¨ÆÁÙ­n®£©Æ¤@¦Ê­¿¦o´N·P¨ì¤@°}²`²`ªºµ´±æ¡C¦Ó¥B¶i¤J°¶¤j¯è¸ô¤§«á³æ¾Ì¦Û¤v¤@­Ó¤Hªº¤O¶q®Ú¥»´N¦^¤£¥h¡A·Ç½T¦a»¡²{¦bªºª¬ªp¬OÂ÷¶}¤Fù¥L­Ì¦o®Ú¥»´N¬¡¤£¤U¥h§a¡CÁöµM©M¥L­Ì¦b¤@°_¨C¤Ñ¤]­±Á{µÛ¥Í©Rªº«Â¯Ù¡A©Ò¥H»¡¦Û¤v³oºØ¼o®ã¨ì©³¬O«ç¼Ë¨«¨ì¤F³o¤@¨B°Ú³ºµMÁ٨찶¤j¯è¸ô¨Ó¤F¡C

¡@¡@°Ú°Ú¡A¦Û¤v®Ú¥»´N¬O¦b§@¦º§a¡C

¡@¡@¡u§A­n¬O³o»ò·Q¦º§Ú²{¦b´N¥i¥Hº¡¨¬§A¡C¡vù»¡µÛ±N¤â¤¤ªºªø¤M©Þ¥X¤F¤@ºI¡C

¡@¡@¡u§Úµ´¹ï¨S¦³³oºØ·Qªk½Ð§A°È¥²©ñ¤ß¡I¡v±ùªá¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ´¤¦í¤M¬`´Àù§â¤M¦¬¤F¦^¥h¡A¡u§Ú´Nºâ­n¦º¤]·Q¦º¦b¤@­Ó«Ó±oÅý¤H¦X¤£Ãl»L®@¤£¦X¤£Ãl¼Lªº¨k¤H¤â¤W¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§A¯uªº¬O¦³¿ú¤H®aªº¤p©j¶Ü¡H³oºØ¸Ü¤£À³¸Ó±q§A¼L¸ÌÁ¿¥X¨Ó§a¡C¡vù¦A¦¸¤W¤U¥´¶q¤F¤@µf±ùªá¡A¤j·§¬O¦b·Q¥L­Ì®aªº¤ä¥X¸Ì±Ð¨|°òª÷¨s³º¥e¤F¦³¦h¤Ö¡C

¡@¡@¡u¤k«Ä¤l³ßÅwªø±o¦n¬Ýªº¨k¤H¤£¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¶Ü¡H¡v¡u§A¨º­Ó³ßÅw¤w¸g©µ¦ù¨ì§ó²`¤@¼hªº§t¸q¤F§a¡H¡v¡u§A¨ì©³¦b·Q¨Ç¤°»ò°Ú¡H¡I®Ú¥»´N¬O´¶³qªº³ßÅw§a¡I¡v¡u³£¤w¸g¨ì¦X¤£Ãl»Lªº¦a¨B¤F¡A«ç»ò¬Ý³£¬O¦×¡i©M¿Ó¡j±ý§a¡H¡v¡u³Þ³Þ¡I»°ºò¥´¦í°Ú¡I¦A³o¼Ë¤U¥h´N­n¤W¤É¦¨¢°¢·¢æ¸ÜÃD¤F°Ú¡I¡v±ùªá»°ºò®¸¦í¦Õ¦·»¡¹D¡A¨ì©³¬O¬°¤°»ò¹ï¸Ü·|©¹³oºØ©_©Çªº¤è¦Vµo®i°Ú¡C

¡@¡@ù¬Ý¤W¥h¦ü¥G«Ü¤£º¡±ùªáªº¤ÏÀ³¡A±j¦æ«û¶}¤F±ùªá®¸µÛ¦Õ¦·ªº¤â¡A¤@ÁyÄYµÂ¦a¹ï¦o»¡¹D¡G¡uÅ¥¦n¤F¡A¥H«á¤£­ã©M¨ä¥Lªº¨k¤HªÈÄñ¤£²M¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¥Lªº¨k¤H¬O¤°»ò·N«ä¡H¦Ó¥B§Ú²{¦b¤]¨S¦³©M­þ­Ó¨k¤HªÈÄñ¤£²M§a¡H¡v¡u°£¤F²î¤Wªº¨k¤H¡C¡vùª½±µµLµø¤F±ùªáªº«á¥b¥y¸Ü¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë§Ú·|§ä¤£¨ì¨kªB¤Íªº°Úù§g¡I¡v¥»¨Ó¤@ª½¨S¦³¨kªB¤Í´N¤w¸gÅý¦o«Ü¼~¶Ë¤F¡A²{¦b³ºµM³s©M§Oªº¨k¤H¥æ¬yªº¾÷·|³£ª½±µ³Q¤ÁÂ_¤F¡A«ç»ò¯à¦]¬°¦Û¤v¨S¦³¤kªB¤Í´N³o¼Ë¯}Ãa§O¤Hªº©¯ºÖ©O»î²H¡I

¡@¡@¡u§Ú»¡¹L¤F§a¡A¥i¥H¬O²î¤Wªº¨k¤H¡C¡vù§â±ùªáªºÁy§á¦V¤F¤@ÃäÃi±o¥h²z¦o«è©Àªº²´¯«¡C

¡@¡@±ùªá¹³ªn¤F®ðªº¥Ö²y¯ëµL¤O¦a­w¦b¤F¨©ªi¨­¤W¡A®ð­Y¹Cµ·¦a»¡¹D¡G¡u§Úªº¤U¥b½ú¤l´N«ô°U§A·ÓÅU¤F¨©ªi¡C¡v

¡@¡@¡uµ¹§Úµy·L¦³ÂI±`ÃѰڲ³J¡I¡vùª½±µ¥Î¤M¬`µ¹¤F±ùªá¤@°OÃz®ß¡A¡u§Ú»¡ªº¬O¤H§a¡C¡v

¡@¡@¡uµh¦º¤F°Õ¡I¦A³o¼Ë¤U¥h§Ú¦b§ä¨ì¨kªB¤Í¤§«e´N¥ý³Q§A¥´¦º¤F§a¡H¡v±ùªáÃÛ¦b¦a¤W®¸µÛÀY¬yµÛÄѱø²\»¡¹D¡A¦A¦h¬Û³B¤@¬q®É¶¡¤j·§¦Û¤v´N¯à¾Ç·|ÅKÀY¥\¤§Ãþªº¤°»ò¯S®í§Þ¯à¤F§a¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¤H¯u¬O¤Ó©êºp¤F......¡v¨©ªi¤]®¸µÛÀYÃÛ¦b¤F¦a¤W¡C¡uµ¹§Ú¥´°_ºë¯«¨Ó­n¥Xµo¤F¡C¡vù»¡§¹¦V®L¨ä¥L­Ì¨«¥h¡A¥æ«Ý¤F´X¥y«á©ÔµÛ±ùªá©M¨©ªiªº¦ç»â±N¨â¤H©ì¦^¤F¿µ¤º¡C

¡@¡@ÁöµM±ùªá¤£ª¾¹Dù¿ï¾Ü¤F­þ±ø¯è½u¡A¦ý¦n¦b¬O¥­¦w¦a¥Xµo¤F¡C

¡@¡@¦Û±q¦oªº¼pÃÀ§Þ¯à´£°ª¤§«á³s«Ý¹J³£´£°ª¤F¤£¤Ö¡A©Ð¶¡ª½±µ¥Ñ¤â³N«Ç¤É¯Å¦¨¤F¤p³æ¶¡¡A°ß¤@¤£¦nªº´N¬O¨S¦³½Ã¥Í¶¡¡A¬~¾þ¥u¯à¥h¤½¦@¯D«Ç©ÎªÌùªº©Ð¶¡¡C·íµM¦o­º¿ïªºÁÙ¬Oùªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡Aù§g¡A§Ú¥i¥H­É¤@¤U§A©Ð¶¡ªº¯D«Ç¶Ü¡H¡v±ùªá¦b¦Y§¹¶º«á¤p¤ßÁlÁl¦a¦Vù°Ý¹D¡C¡u¶â¡C¡vù²³æ¦a¦^À³¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u¥H«á¤]¥i¥H¤@ª½¥Î¶Ü¡H¡v±ùªá¨£Ã¹µªÀ³¤F¤§«á¼³°{µÛ²´·úÄ~Äò°Ý¹D¡Cù¤@°¦¤â«ö¦b¤F±ùªáÁy¤W¡A»¡¹D¡G¡u»°ºò¦¬°_¨ººØäú¤ßªº²´¯«¡A­n¥Î´N»°ºò¥h¥Î¡C¡v¡u¯à§â¹³§Ú³oºØ¥i·Rªº¤k«Ä¤l©ú«G¤S°{Ã{ªº²´¯«»¡¦¨¬Oäú¤ßªº²´¯«ªº¤]¥u¦³§A¤F§a¡C¡v¡u¦A¦h¼L´N¥h¤½¦@¯D«Ç¬~¡C¡v¡u¹ï¤£°_§Úª¾¹D¿ù¤F...¡v±ùªá¶Xù«á®¬¤§«e»°ºò¶]¶}¤F¡C

¡@¡@µ¥¦o®³¦n¬~¯D¥Î«~¨Ó¨ìùªº©Ð¶¡¤§«áù¤w¸g¦b©Ð¶¡¸Ì¤F¡C

¡@¡@¡u§A¥i¤d¸U¤£¯à°½¬Ý®@ù§g¡I¡v±ùªá¥Î¬Ýèº~ªºªí±¡¬ÝµÛù»¡¹D¡Cù¥u¬O¤£®h¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A»´¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¦­´N¬Ý¹L¤F§a¡H¦bù®æ®qªº®É­Ô¡C¡v¡u¤£­n¦A´£°_¨º¥ó¨Æ¤F°Ú·|³Q¤H»~·|ªº¡I¡v

¡@¡@±ùªá»¡§¹¨«¶i¤F¯D«Ç¼«¼«¦aÃö¤W¤Fªù¡A¤£¤@·|¨à¯D«Ç¸Ì´N¶Ç¨Ó¤F¤ôÁn¡C

¡@¡@±ùªá±q¤W²î¹L«áÁÙ¨S¦n¦n¦a¬~¹L¤@¦¸¾þ¡A³£¬O¦b¾a©¤«á¥h®q¤Wªº®ÈÀ]¬~ªº¡C¦n¦b¦b¶i¤J°¶¤j¯è¸ô¤§«e¦o¶R¦n¤F¬~¯D¥Î«~¡AÁÙ¶¶±a¶R¤FÅ@½§«~©M¤Æ§©«~¤°»òªº¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú¡ã¬~¾þªº·Pı¥i¯u¦n¡C¡v±ùªá¤@Ãä¬~µÛÀY¤@Ãä¦Û¨¥¦Û»y¹D¡A¡u¦n·Q°Ûºq°Ú¡A¤£·|³QÅ¥¨ì§a¡H¹À¡A¤Ï¥¿¨º­ÓÅܺAÂå¥Í»¡¤£©w¤]¦b¬~¾þ®É°Û¹L¡C¡v

¡@¡@±ùªá·Q¹³¤F¤@¤Uù¦b¬~¾þ®É°Ûºqªº¼Ë¤l§Ô¤£¦í«¢«¢«¢¦a¯º¤F°_¨Ó¡A°Ê§@¤Ó¤j¤£¤p¤ß§â¤°»òªF¦è¥´¨ì¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡H­ì¨Ó¬Où§gªºªÎ¨m±¼¤F°Ú¡C¡v±ùªáÅs¤U¸y¥h·Ç³Æ¾ß°_¨Ó¡A¦ý¬OªÎ¨m´N¹³¬G·N½ÕÀ¸¦o¦üªº¡A­è¾ß°_¨Ó¤S±¼¤F¤U¥h¡A­«½Æ´X¦¸«á±ùªá¼««ã¦a¤@¸}½ò¤F¤W¥h¡A¡u¥h¦º§a§A²V¡K¡K¦nµh¡I¡v

¡@¡@¦b¦a¤W­w¤F¤@·|¨à«á±ùªáÀqÀq¯¸¤F°_¨Ó¡A½ò¨ìªÎ¨m³QºL¤F­Óª¯j¡¼j³oºØ¨ÆÁÙ¦n¨S¦³¤H¬Ý¨ì¡Aºâ¤F¡AÁÙ¬O»°ºò¬~§¹¥X¥h§a¡C

¡@¡@±ùªá¨R¬~¦n¨­¤WªºªwªjÃö±¼¤F²O¯D¡A­è·Ç³Æ¦ù¤â¥h®³¦çªA´N´h¦b¤F­ì¦a¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡A³o¬O¤°»òª¬ªp¡H¨ì©³¬O¤°»ò®É­Ô¶}©lÅܦ¨³o¼Ëªº¡H¡H

¡@¡@±ùªá¬ÝµÛ²´«eªgµÛ¨Å¥Õ¦âÖß²Gªº¦çªA¤j¸£¶}©l¦^¾Ð¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡A¦Û¤v¤@¶}©l¬O¦b¬~¾þ¡AµM«á½ò¨ìªÎ¨mºL¤F¤@¸ø¡A¤£¤p¤ß§â¦çªA©Ô¨ì¤F¦a¤W»P¦¹¦P®É¦n¹³¥´­Ë¤F¤°»òªF¦è¡C

¡@¡@Ãø¹D¡K¡K±ùªá¬ÝµÛ¦çªA¤£»·³B¨º²~¨N¯D¨Å¦ü¥G©ú¥Õ¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¦n²Ö¡D¡D¡D·Pı¤£·|¦A·R¤F¡C¡v±ùªá¥¢·NÅé«e©}¦a¸÷¦b¤F¦a¤W¡A³o¬O­n¦Û¤v»r©b¥X¥hªº¸`«µ¶Ü¡H¡H

¡@¡@¦bªÈµ²¤F«Ü¤[¤§«á¦o¨«¨ì¤Fªù¤f¡AºV¤FºVªù¤§«á°Ý¹D¡G¡uù§g¡A§A¦b¥~­±¶Ü¡H¡v¹L¤F«Ü¤[³£¨S¦³¤H¦^µª¡A´N¦b¦o¥H¬°¨S¦³¤H¦b·Ç³Æ¥´¶}ªù¬Ý¬Ý®É¥~­±¶Ç¨Ó¤FùªºÁn­µ¡A¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¡D¡D¡D§A¦bªº¸Ü´N¦­ÂIµªÀ³°Ú¡C¡v±ùªá©ê«è¹D¡AµM«á§]§]¦R¦R¦a»¡¹D¡G¡u¨º¡B¨º­Ó¡D¡D¡D¥i¥H³Â·Ð§A¥h§Úªº©Ð¶¡À°¡BÀ°§Ú®³¤@¤U¦ç¡B¦çªA¶Ü¡H¡v

¡@¡@±ùªá»¡§¹³o¥y¸Ü¥~­±¤S¨S¦³¤F¦^µª¡A¦o»°ºò§â¦Õ¦·¶K¦bªù¤W¸ÕµÛ¥´±´¥~­±ªº±¡ªp¡A¦ü¥G¶Ç¨Ó¤F¶}ÃöªùªºÁn­µ¡A¬Ý¨ÓùÀ³¸Ó¬O¥hÀ°¦o®³¦çªA¤F§a¡C

¡@¡@±ùªá©ñ¤ß¦aÆ~¤F¤f®ð¡A¨º­ÓÅܺAÂå¥Í¤]¦³µ½¨}ªº®É­Ô¹À¡C

¡@¡@ÁÙ¨Sµ¥¦o·P´n§¹´N¶Ç¨Ó¤FºVªùÁn¡A¡u³Þ¡A®³¥h¡C¡v¡u³o»ò§Ö¡D¡D¡D¡v±ùªáÃ仡Ãä§âªù¥´¶}¤@±øÁ_±µ¹L¤Fù¤â¤¤ªº¦çªA¡A¡uÁ¡K¡K³Þ¡Aµ¥µ¥¡I³o¬O¤°»ò¡H¡H¡v

¡@¡@±ùªá¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¦çªA¡A¦Û¤v¤°»ò®É­Ô¦³³oºØ¤@¬Ý´N¬O¨k¤H¬ïªºÅ¨­m¤F¡H¡I¡I

¡@¡@¡u§ÚªºÅ¨­m¡C¡vù«Ü²H©w¦a¦^µª¤F±ùªáªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O«ô°U§A¥hÀ°§Ú®³§Úªº¦çªA¶Üù§g¡H¡I¡I¡v±ùªá±N¤â¤¤ªºÅ¨­m´|¦¨¤@¹Î¬½¬½¦a¥µ¦b¤F¦a¤W¡A¡u§A®³§AªºÅ¨­mµ¹§Ú¬O­n¾x­þ¼Ë°Ú¡H¡I¡v¡u¤Ó»·¤F¤£·Q¥h¡A§A­n¬O¤£Ä@·Nªº¸Ü´N³o¼Ë¥úµÛ¨­¤l¥X¨Ó§a¡C¡v¡u¤£­n¾x¤F°Ú«ô°U§A»°ºò¥hµ¹§Ú®³¦çªA§aù§g¡Aµ¥µ¥¡A¤£­n¨«°Úù§g¡I¡I¡v

¡@¡@Å¥µÛº¥º¥»·¥hªº¸}¨BÁn±ùªá©ñ±ó¤F±Ã¤ã¡A±N¦a¤WªºÅ¨­m¾ß¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦Ü¤Ö¤]À°§Ú®³±ø­D¦¸°Ú²V³J¡I±ùªá·¥¤£±¡Ä@¦a¬ï¤W¤FùªºÅ¨­m¡A¤º¤ß±Ã¤ã¤F«Ü¤[¤§«á¥´¶}ªù¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u¤£¬O«Ü¾A¦X¶Ü¡H¡vù¥´¶q¤F¦o¤@µf»¡¹D¡C¡u¤@ÂI¤]¤£¾A¦X°Ú¡I¥u­nµy·LÅs¤@ÂI¸y§¾ªÑ´NÅS¥X¨Ó¤F¡I¡v±ùªáÃ仡Ãä§âŨ­m©¹¤U©Ô¤F©Ô¡C

¡@¡@¡u§A»¡¥X³o¥y¸Ü®É¯uªº¦³·NÃѨì§A¬O¦W¤k©Ê¶Ü¡H¡vùÂù¤âÀô¯Ý¤@°Æª¨ª¨¦b±Ð¨|«q°f´Á¤k¨àªºªí±¡¡C¬Ý¨ìù³oºØªí±¡±ùªá¤£¦Ûı¦a°h«á¤F´X¨B¡A»¡¹D¡G¡u¬O¬O¡A¥H«á§Ú·|ª`·Nªº¡A§Ú¥ý¦^¥h´«¦çªA¤F¡C¡v¡uµ¥¤@¤U¡C¡v¡uÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v¡u§A´«¤U¨Óªº¦çªA§Ñ°O®³¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï®@¡A§A¤£»¡§Ú³£§Ñ°O¤F¡C¡v±ùªá¤S§¾ÄA¨à§¾ÄA¨à¦a¶]¶i¤F¯D«Ç¡A®³¦n¦çªA«á¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@ù¨£¦o¥X¨Ó«á±N¤@­Ó¥]»q®³µ¹¤F¦o¡A»¡¹D¡G¡uÀ°§Ú§â³o­Ó¥æµ¹¨©ªi¡C¡v¡u¬O¦Yªº¶Ü¡H¡v±ùªá±µ¹L¤§«áÕi¤FÕi­«¶q¡A½LºâµÛ¸Ì­±©ñªº¬O¤°»ò­¹ª«¡C¡u¤£¬O¡AÁ`¤§§A¤£­n¶Ã°Ê¡C¡v¡u¯u¬O¤p®ð¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý¹À¡C¡v±ùªá»¡µÛ·Ç³Æ©î¶}¥]»q¡C

¡@¡@¡u³£»¡¤FÅý§A¤£­n¶Ã°Ê¤F¡C¡vù­è·Q§â¥]»q·m¦^¨Ó±ùªá´N§â¥]»qÂæb¤F¨­«á¡C¡u¥u¬O¬Ý¤@¤U¤£­n¨º»ò¤p®ð¹À¡A¤H®a¤£¤]¬O§Aªº²î­û¶Ü¡H¡v¡u³£»¡¤FÅý§A¦¬°_¨ººØäú¤ßªº²´¯«¤F§a¡C¡v¡u¤Á¡Aù§g§A¯u¬O¡D¡D¡D¡D°Ú¡I¡v±ùªá¬ðµM½ò¨ì¤F¤°»ò¶êºuºuªºªF¦è¾ã­Ó¤H¦V«á­Ë¥h¡AÂù¤â²ßºD©Ê¦a§ì¦í¤F«e¤èªºª«Åé¡C

¡@¡@¡u¦nµh¡D¡D¡D¡D¡v±ùªá´|µÛÀY¸C¶}¤F²´·ú¡A¥X²{¦b­±«eªº³ºµM¬Où¶Â²´°é¿@­«ªºÂù²´¡A¬Ý¨º­Ó²´¯«´Nª¾¹D¥L«D±`¤£²nªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¡u²îªø¡A§Ú­Ì´N§Ö¨ì¤U¤@­Ó®q¤F¡C¡vÀHµÛ³o­ÓÁn­µ©Ð¶¡ªºªù³Q¤H¥´¶}¤F¡A±ùªá©Mù¦P®É´Âªùªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¨Øª÷©M®L¨ä¥X²{¦b¤Fªù¤f¡C

¡@¡@¨â¤H¦ü¥G³Q²´«eªº´º¶H¾_Åå±o¦³ÂI»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡Aù¥¿À£¦b¥u¬ïµÛ¨k¤hŨ­mªº±ùªá¨­¤W¡A®ÇÃäÁÙ´²¶Ã¦a¥áµÛ±ùªáªº¶K¨­¦çª«¡A¤W­±ªgµÛªº¥Õ¨`²GÅéÅý¾ã­Ó©Ð¶¡³£¥Rº¡¤F·L§®ªº®ð®§¡C

¡@¡@¡u¥´¡B¥´ÂZ¤F¡I§Ú­Ì¤°»ò³£¨S¦³¬Ý¨ì¡I¡I¡v¨â¤H¦P®É»¡§¹°k©R¦üªºÃö¤W©Ðªù¶]±¼¤F¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡I¤£¬O§A­Ì·Q¹³±o¨º¼Ë°Ú¡I¡I¡v±ùªá¦ù¥X¤âÂ\¥Xº¸±dÁy©H­ý¹D¡A¦ý¨â¤H¦­´N¶]±o¨S¦³Âܼv¤F¡C

¡@¡@«ô°U§A­Ì¦³ÂI±`ÃÑ°Ú¡Iù«ç»ò¥i¯à®g¨º»ò¦h°Ú»î²H¡I§A­Ì¥H¬°¥L¬OÄH³½¶Ü¤@¦¸´N¯à®gº¡¨â¥d¨®¡I

¡@¡@±ùªá©ú´A¤S¼~¶Ë¦a¬Ý¤FªgµÛ¨N¯D¨Åªº¦çªA¤@²´¡A¥H«áÁÙ¬O§â¨N¯D¨Å´«¦¨¤°»òÂy©_ªºÃC¦â¦n¤F¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

TOP

chapter 10 ªø±o¦n¬Ýªº¤H©¹©¹¥u¦³Áy¥i¨ú¦Ó¤w

¡@¡@¨Øª÷©M®L¨ä¨««á©Ð¶¡¸Ìªº®ðª^Åܱo§ó¥[Àª§¼¡A±ùªá¤£¦Ûı¦a§âÀY§á¦V¤F¤@Ã䤣´±¥h¬ÝùªºÁy¡C

¡@¡@¦o³o®É¤~µo²{²Ì­Ë¦oªº¬Où®Ñ®à¤Wªºµ§µ©¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò®É­Ô±¼¦b¤F¦a¤W¡A¸g¹L­è¤~ªº¨Æµ©¨­¤W¤w¸g¥X²{¤@±ø©úÅ㪺µõ²ª¡C

¡@¡@¡u§A¦b¬Ý¤°»ò¡H¡vù¦³¨Ç¤£®®¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡C±ùªá¦bù¶}¤f¤§«á¦^¹L¤FÀY¨Ó¡A¦P¼Ë½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡G¡u²{¦b¤£¸Ó¬O°Ý³o­Óªº®É­Ô§a¡Hù§g§A¤£Ä±±o§AÀ³¸Ó¥ý°_¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@ù¨S¦³»¡¸Ü¡A±q¦a¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¤´¬O¤@°Æ¬ÜÀYºòÂꪺªí±¡¡C±ùªá±N¦a¤Wªº¦çªA¦¬¦n¤§«á¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A¥»¨Ó·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý¦b¬Ý¨ìùªºªí±¡¤§«á¥»¯à¦aÀ~±o³¬¤W¤F¼L¡C

¡@¡@»·¦b¤Ñ°êªº¥À¿Ë¤j¤H¡A«ô°U±z»°ºò§i¶D§Ú¸Ó«ç»ò¿ì§a¡IÅܺAÂå¥Í¨º­Óªí±¡¹ê¦b¤Ó®£©Æ¤F°Ú¡I´Nºâ¤£°ª¿³¤]¦Ü¤Ö»¡¥y¸Ü°Ú¡A´N³o¼Ë¤@ª½¨IÀqµÛ¤]¹ê¦b¤Ó¸Þ²§¤F§a¡Cµ¥µ¥¡A¦b³oºØ®É­Ô«ü±æÅܺAÂå¥Í¥´¯}»ø§½¤°»òªº®Ú¥»´N¬O¦k·Q¡AÁÙ¬O¦Û¤v»°§Öµ²§ô³oºØ¸Þ²§ªº¨IÀq§a¡A»°¡B»°ºò»¡ÂI¤°»ò°Ú¡I

¡@¡@¦b¤j¸£¸g¾ú¤Fº¡¿Ã¹õªº¼u¹õ±½®g¤§«á¡A±ùªá²×©ó¥Íµw¦aÁ¿¹D¡G¡u¨º¡B¨º­Ó¡Kù§g¡A§A¡B§AªºªÎ¨m±¼¤F¡C¡v¡K±þ¤F§Ú¡I»°ºò±þ¤F§Ú§a¡I³o¨ì©³¬O¤°»ò»Oµü°Ú²V³J¡I

¡@¡@¤£¦ý¨S¥´¯}»ø§½¤Ï¦Ó§ó¥[ÄY­«¤F§a¡H¡I¹ï¤èªº¥b­ÓÁy³£³´¤J³±¼v·í¤¤¤F°Ú¡I

¡@¡@Ä~Äò¨IÀq¤@°}«áùºCºCÅs¤U¸y¾ß°_¤F¤§«eµ¹±ùªáªº¥]»q¡A´N¦b±ùªá¤w¸g°µ¦n³Q¥]»q¯{ªº·Ç³Æ®Éù·íµÛ¦oªº­±©î¶}¤F¥]»q¨Ã»¼¨ì¤F¦o¤â¸Ì¡AµM«á»y®ð¥­²H¦a»¡¹D¡G¡u³£»¡¤F¤£¬O¦Yªº¡A°O±o­n®³µ¹¨©ªi¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡Kª¾¹D¤F¡C¡v±ùªá¬Ý¤F¬Ý¤â¸Ìªººµºµ¼g¯u¶°¡A©M¦çªA¤@°_©ê¦bÃh¸ÌÂ÷¶}¤Fùªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¦^¨ì©Ð¶¡¤§«á±ùªá»°ºò´«¤F¨­¦çªA¡AµM«á±N¼g¯u¶°®³µ¹¤F¨©ªi¡Cºò±µµÛ¤S±N¦Û¤v©Mùªº¦çªA¬~¤F°®²b¡A³Ì«á§j·FÀY¾v¤@ÀY®â¨ì¤F³QºÛ¸Ì¡C

¡@¡@¦A¦¸¸C¶}²´·ú®É¥L­Ì¤w¸g¨Ó¨ì¤F°¶¤j¯è¸ôªº²Ä¤@­Ó®q¡X¡X«ôº¸¥§¿Õ¡C

¡@¡@¡u³o­Ó®q¬Ý¤W¥h¦nº}«Gªº¼Ë¤l¡I¡vÁÙ¨S¾a©¤±ùªá´N¤w¸g°µ¦n¤Fµn³°ªº·Ç³Æ¡A¿³¾Ä¦a®³°_¤â¤¤ªº¬Û¾÷¹ïµÛ´ä¤f³s©ç¤F¦n´X±i¡AµM«áÂà¹L¨­»¡¹D¡G¡u呐呐¡Aµ¥¤U¨ì¤F®q¤W§Ú­Ì¤@°_¨Ó©ç·Ó§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì·|À°§A©M²îªø©çªº¡C¡v¨Øª÷©M®L¨ä»¡µÛ¹ï¦o½Ý°_¤F¤@­Ó¤j©æ«ü¡A¤@°Æ¥æµ¹§Ú­Ì¤Fªºªí±¡¡C¡u«¢¡H³£»¡¤F¬Q¤Ñªº¨Æ¬O»~·|¤F°Õ¡I¡v¡u¨SÃö«Y¨SÃö«Y¡A§Ú­Ì©ú¥Õªº¡C¡v¨â¤H»¡§¹©ç¤F©ç±ùªáªºªÓ»H¡C¡u§A­Ì®Ú¥»´N¤£©ú¥Õ§a¡H¡I¡v±ùªá¬ÝµÛ¨â¤Hªº­I¼v§è¤F§è¼L¨¤¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡§A­Ì¨ì©³»~·|¨ì¤°»òµ{«×¤F°Ú¡I

¡@¡@²î¾a©¤¤§«á±ùªá¸ò¦bù¨­«á¨«¤F¤U¥h¡Aù±N¤@­Ó¤p«¬¹q¸ÜÂΥ浹¤F¦o¡C

¡@¡@¡u­n¬O§Ë±¼¤Fªº¸Ü§Aª¾¹D·|¦³¤°»ò¤U³õ§a¡H¡vù·L¯ºµÛ¦n¤ß¦a´£¿ô¹D¡C±ùªá¹y®É·P¨ì¤â¸Ìªº¹q¸ÜÂÎÅܱo¦n¨I­«¡A¤£¹L¬O­Ó¹q¸ÜÂΦӤw·F¹À¨º»ò¤¿°Ú²V³J¡A¤ß¸ÌÁöµM³o»ò·Q¦ý¦o¤]¤£´±ªí²{¥X¨Ó¡A¥u¯àÂIÂIÀY¤§«á±N¹q¸ÜÂΤp¤ßÁlÁl¦a¸Ë¶i¤F¥]¸Ì¡C

¡@¡@±ùªá¸òÀHµÛù¥L­Ì¨Ó¨ì¤F«°¸Ì¡A¨Øª÷¬ðµM°Ý¹D¡G¡u呐¡A±ùªáÂæ¡Aµ¥¤U§A¥´ºâ¥h­þ¸Ì¡H¡v±ùªá·Q¤F¤@·Q¡A·L¯ºµÛ¦^µª¹D¡G¡u§Ú·Q¤j·§¬O¥ý¥h¦Y¤­­Ó¯ó²ù³J¿|§a¡C¡v

¡@¡@¦o¸Ü­è»¡§¹´NÅ¥¨£Ã¹µo¥X¤F¤@Án¶á¯º¡C¡u¡K¦³¤°»ò°ÝÃD¶Üù§g¡H¡v¡u§Ú»¡¡K§A¦b°µ¥X³o­Ó¨M©w¤§«e¦³°Ý¹L§A¨­¤Wªº¯×ªÕ¶Ü¡H¡vù»¡µÛ¤£Ãh¦n·N¦a¬Ý¤F±ùªáªº¨{¤l¤@²´¡C

¡@¡@¡u¤H¡B¤H®a¤~¨S¦³ÂئשO¡I¡v¸ÜÁö³o»ò»¡±ùªáÁÙ¬O¤£¦Ûı¦aºN¤FºN¦Û¤vªº¨{¤l¡A¡u¥u¡B¥u¦Y¨º»ò¤@ÂI¤£·|ªøªÎªº¡I¡v

¡@¡@¡u­ó¡C¡vù¦A¦¸¤£®h¦a¯º¤F¤@Án¡A¡u´Nºâ¤@­Ó³J¿|ªº¼ö¶q¥uµ¹§Aºâ¢´¢¯¢¯¥d¸ô¨½¦n¤F¡A§A¤@¦¸­n¦Y¤­­Ó¤]´N¬O¢±¢´¢¯¢¯¥d¸ô¨½¡A«ö·Ó§Aªº¨­°ª©MÅé­«°ò¦¥NÁ³̦h¤]¤~¢°¢´¢¯¢¯¥d¸ô¨½¡A¦A¥[¤W§A¤£·R¹B°Êªº²ß©Ê¤@­Ó¤ë¤U¨Ó¦Ü¤Ö¤]¯àªø¤­¤ç§a¡A¤]´N¬O»¡¤£¨ì¤T­Ó¤ë§A´N¡K¡v

¡@¡@¡u«ô°U§A¤£­n¦A»¡¤F¡K§Ú¥u¦Y¤@­ÓÁ`¥i¥H¤F§a¡C¡v±ùªáµL¤O¦a««¤U¤FÀY¡A¦AÁ¿¤U¥h¦Û¤vªº¦å¼Ñ³£­nª½±µªÅ¤F°Ú¡I

¡@¡@´Âù¥L­ÌµL¤O¦a´§¤F´§¤â±ùªá¦V¥t¤@±øµó¹D¨«¥h¡C

¡@¡@¦n¤£®e©ö§ä¨ì¤@®a²¢«~©±¦ý«o¥u¯à¦Y¤@­Ó³J¿|¡A³oºØµh­WÅܺAÂå¥Í¬O¤@½ú¤l³£¤£·|©ú¥Õªº§a¡C±ùªá¨«¶i¥h§ä¤F­Ó¾aµ¡ªº¦ì¸m§¤¤U¡Aµo²{¬Á¼þ¤W±i¶KµÛ¤@±iµØÄRªº®ü³ø¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡H¤p©j§A¹ï¨º­Ó·P¿³½ì¶Ü¡H¡v©±­û§â³J¿|©ñ¦b±ùªá­±«e«á¦n©_¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¥u¬O­è¦n¬Ý¨ì¦Ó¤w¡A¬O¤°»ò¬¡°Ê¶Ü¡H¡v±ùªáÃ仡Ãä¦Y¤F¤@¤f³J¿|¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó°Ú¡K¬O³o­Ó®q¤W³Ì´I¦³ªº¥§º¸®a±Úªº¼x±B±Ò¨Æ¡A¥L­Ì®a±Úªº¿W¤l¥d´£´µ¤Ö·Ý¥´ºâ¦b«e¨Ó°Ñ¥[ªº¤k©Ê¤¤¿ï¥X¤@¦W§@¬°¦Û¤vªº¦ñ«Q¡A¨S°O¿ùªº¸Ü´N¬O¤µ¤Ñ¤U¤È¦b¥«¤¤¤ßªº¼s³õ¤WÁ|¦æ¡C¡v¡uäM¡Ð¡H¬°¤°»ò¤£¦b¦Û¤v®aÁ|¦æ°¾­n¦b¼s³õ¤W©O¡H¡v¡u³o­Ó§Ú¤]¤£¤Ó²M·¡©O¡A¤£¹L¾Ú»¡¥L­Ì®a¥u¦³¦Û¤v®a±Úªº¤H¤~¯à¶i¤J¡A¥H«eÃhµÛ¦n©_¤ß¶i¤Jªº¥~¤H³£¦b²Ä¤G¤Ñµo²{¤F¥L­Ìªº«ÍÅé¡C¡v¡u³o¤]¤Ó®£©Æ¤F§a¡H¡I¡v¡u¹ï¤F¡A³o®y®q¤W³Ì°ªªº«Ø¿v´N¬O¥L­Ì®a©O¡A¤p©j§AÀ³¸Ó¤£¬O³o®y®q¤Wªº¤H§a¡A³Ì¦nÂ÷¥L­Ì®a±Úªº¦a½L»·¤@ÂI¤ñ¸û¦n®@¡C¡v©±­û»¡§¹·L¯ºµÛ¨«¶}¤F¡C

¡@¡@±ùªá´ÂµÛµ¡¥~±æ¥h¤@²´´N¬Ý¨ì¤F­è¤~©±­û©Ò»¡ªº¥§º¸®a±Úªº«Ø¿v¡AªG¯u¬O«Ü°ª¤j»¨µØ©O¡A¦Û¤v¦b¦Ñ®aªº©Ð¤l©M³o­Ó¤ñ°_¨Ó®Ú¥»´N¬OÃø¥Á¸]§a¡C

¡@¡@¦Y§¹³J¿|¤§«á±ùªá¤@­Ó¤H¦bµó¤W¶¢³}µÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±³ºµM¨«¨ì¤F¦bÁ|¿ì¬Û¿Ë¤j·|ªº¼s³õ¡C

¡@¡@¡u³ºµM¦³³o»ò¦h¤H¨Ó°Ñ¥[¡C¡v±ùªá¬ÝµÛ¼s³õ¤W±Æ°_ªºªøÀs·P¼Û¹D¡C³o®É¤@­Ó¨k¤H´Â¦o¨«¤F¹L¨Ó¡AÁÙ¨Sµ¥¦o»¡¸Ü´N§â¦o©Ô¤J¤F¶¤¥î¤§¤¤¡A¡u³£»¡¤FÅý§A­Ì¦n¦n±Æ¶¤¤F§a¡A«ç»òÁ`¬O¤£©ú¥Õ©O¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H§A»~·|¤F§a¡A§Ú¤£¬O¨Ó°Ñ¥[¬Û¿Ëªº¡C¡v±ùªá¦V¨k¤H¸ÑÄÀ¹D¡A¬Ý¼Ë¤l¨º­Ó¨k¤HÀ³¸Ó¬O³o¦¸¤j·|ªº¤u§@¤H­û¡C¨k¤H¬½¬½Àü¤F¦o¤@²´¡A¤@°Æ¦aµlªº¼LÁy»¡¹D¡G¡u§A»¡¤°»ò¡HÃø¹D§A¬Ý¤£¤W§Ú­Ì®a¥d´£´µ¤Ö·Ý¶Ü¡H§Aª¾¹D¦³¦h¤Ö¤k¤H·Q°Ñ¥[³£¨S¾÷·|¶Ü¡H¡v¡u¡K¡D§Ú§â³o­Ó¾÷·|Åýµ¹¦o­Ì¦n¤F¡C¡v¡u³Þ¡I§Aµ¹§Ú¬Ý¦n¤F¡A§¤¦b¤¤¥¡¨º­Ó´N¬O§Ú­Ì®a¥d´£´µ¤Ö·Ý¡A¹³§A³oºØ¤k¤H¯à°Ñ¥[¥i¬O§Aªººa©¯¡I¡v¨k¤H¤@°¦¤â§â±ùªá´£¤F°_¨ÓÅý¦o²v¥ý¥Ø¸@¤F¤@¤U¥L¤f¤¤ªº¥d´£´µ¤Ö·Ýªº¯u­±¥Ø¡C

¡@¡@±ùªá¦V¼s³õ¤¤¥¡±æ¥h¡A¤@¦W¦³µÛ¬õµoªº¦~»´¨k¤H¥¿§¤¦b¼s³õ¤¤¥¡ªº»¨µØ®y´È¤W»P¹ï­±ªº¤k©Ê¦b¥æ½ÍµÛ¤°»ò¡C¦A¬Ý¦V¬õµo¨k¤HªºÁy±ùªá¹y®É­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¦^¹LÀY¤@Áy°í©w¦a¦V´£µÛ¦oªº¨k¤HÂI¤FÂIÀY¡AÂù¤â¦X¤Q¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u½Ð°È¥²Åý§Ú°Ñ¥[³o¦¸¬Û¿Ë¤j·|¡I¡v¨k¤Hº¡·N¦a¯º¤F¯º±N±ùªá©ñ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¨º­Ó¥s°µ¥d´£´µªº¨k¤H¹ê¦b¬O¡K¹ê¦b¬O¡K¡D¹ê¦b¬O¤Ó«Ó¤F¡I

¡@¡@Ãø©Ç³o»ò¦h¤k¤H¨Ó°Ñ¥[¡A¹J¨ì³oºØ°ª´I«Ó¤j®a³£·|¦V³à«Í¤@¼Ë¼³¤W¥h§a¡C¦­ª¾¹D´N´«¨­¦çªA¦A¤Æ­Ó§©¨Ó¤F¡A²{¦b³o­Ó¼Ë¤l´N¹³¬O¥h§ä¥L­É¿úªº¤@¼Ë¡C

¡@¡@¹À¡A¤£¹L¦³³o»ò¦h¬ü¤k¦b¤]¿ï¤£¤W¦Û¤v§a¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¤]¥u¬O¥hªñ¶ZÂ÷¬Ý¬Ý«Ó­ô©ç©ç·Ó¤°»òªº¡C

¡@¡@»¡°_©ç·Ó±ùªá¤~·Q¨ì¬Û¾÷ÁÙ©ñ¦b¥]¸Ì¡A©ó¬O¥´¶}¤F­I¥]¡C

¡@¡@¡uÔqÂPÔqÂPÔqÂP¡AÔqÂPÔqÂPÔqÂP¡C¡v¥»¨Ó¦bºÎıªº¹q¸ÜÂάðµM¥s¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@±ùªá±µ°_¤F¹q¸Ü¡A¡u³Þ¡A§Ú¬O±ùªá¡C¡v¡u³Þ¡A§A¦Y­Ó³J¿|«ç»ò³o»ò¤[¡H¡v¹q¸ÜÂθ̶ǨӤFùªºÁn­µ¡A´N³s¹q¸ÜÂΪº²´·ú³£Åܦ¨¤Fù¨ºÂù¶Â²´°é¿@­«ªº¦º³½²´¡C¡u®@¡A§Ú¦Y§¹¤§«á¥h¨ä¥L¦a¤è¤F¡C¡v¡u§A²{¦b¦b­þ¸Ì¡H¡v¡u¥«¤¤¤ßªº¼s³õ¤W¡C¡v¡u§A¦b¨º¸Ì·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A´M§ä¯u·R¦Ó¤w¡C¡v±ùªá»¡§¹±¾±¼¤F¹q¸Ü¡A±N¹q¸ÜÂÎ¥á¶i¥]¸Ì¤§«á§â¬Û¾÷®³¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¬Û¿Ë¶¤¥î½wºC¦a²¾°ÊµÛ¡A±ùªá¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¦³ÂI¾á¤ßÁÙ¨S½ü¨ì¦Û¤v´Nµ²§ô¤F¡C¦­ª¾¹D¨º­Ó¥s¥d´£´µªºªø¨º»ò«Ó´N¦­ÂI¨Ó±Æ¶¤¤F¡C

¡@¡@¨â­Ó¤p®É¹L¥h«á²×©ó½ü¨ì±ùªá¤F¡A±Ï©R¡Kªñ¬Ý§ó«Ó¤F°Ú¡A±ùªáºò±i¦a§¤¨ì¤F¥d´£´µ¹ï­±ªº´È¤l¤W¡C

¡@¡@¡u¨º¡B¨º­Ó¡K§A¦n¡A§Úªº¦W¦r¬O±ùªá¡A¥i¡B¥i¥Hµ¹§A©ç±i·Ó¶Ü¡H¡v±ùªá·L¯ºµÛ°Ý¹D¡A¾aªñ¤F¹L«á¤Ï¦Ó¤£´±ª½µø°Ú¡C¡u¥i¥H®@¡A¹L¨Ó§a¡C¡v¥d´£´µ¥Î·¥¨ãºÏ©ÊªºÁn­µ»¡¹D¡A¨Ã²´¯«¥Ü·N±ùªá§¤¦b¥L®ÇÃä¡C

¡@¡@¤°»ò¡H¥»¨Ó¥u·Qµ¹¥L¤@­Ó¤H·Óªº¡A³ºµMÁÙ¥i¥H¦X·Ó¶Ü¡H¦n¡A´N³o¼Ë¨M©w¤F¡A¥H«á¦A¦³¤H°Ý°_¦Û¤v¨kªB¤Íªº¨Æ´N¥Î³o±i·Ó¤ù»X²V¹L¥h§a¡I

¡@¡@±ùªá§â¬Û¾÷¥æµ¹®ÇÃ䪺¤u§@¤H­û¤§«á¨«¹L¥h§¤¨ì¤F¥d´£´µ®ÇÃä¡A¥»·Q´N³o¼Ë«O«ù¤@®±ªº¶ZÂ÷¡A¨S·Q¨ì¥d´£´µ¬ðµM±N¦oÅó¤J¤FÃh¸Ì¡A·Å¬X¦a»¡¹D¡G¡u­n¯º±o¶}¤ß¤@ÂI®@¡C¡v¡u¬O¡K¡v±ùªá³Q¥d´£´µªº°Ê§@À~¤F¤@¸õ¡AÀ½¥X¤F¤@­Ó»øµw¦a¯º®e¡C

¡@¡@¡u©ç¦n¤F¡C¡v¤u§@¤H­û§â¬Û¾÷ÁÙµ¹¤F±ùªá¡C¡uÁÂÁ¡C¡v±ùªá»¡µÛ·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

¡@¡@¡u±ùªá¤p©j¡A§A¦n¹³Á٧ѤF¤°»ò¨Æ¨S°µ§a¡H¡v¥d´£´µ¬ðµM¥s¦í¤F¦o¡A¦o³o¤~·Q°_¦o¬O±ÆµÛ¬Û¿Ëªº¶¤¥î¨Óªº¡C¡u®tÂI³£§Ñ°O¤F¡C¡v±ùªá¤S§¤¦^¤F´È¤l¤W¡A¤Ï¥¿³£¬O¨ÓŨ¦«¨ä¥L¤Hªº´N³o¼Ë»°ºòµ²§ô¤FÅý¦Û¤v¨«§a¡C

¡@¡@¡u±ùªá¤p©j¦³¤°»ò·R¦n¶Ü¡H¡v¥d´£´µ¨£±ùªá§¤¦n¤§«á°Ý¹D¡C¡u·R¦n°Ú¡K¦YªF¦èºâ¶Ü¡H¡v±ùªá¦^µª§¹¤§«áµo²{¥d´£´µªº¯º®e©úÅã¦a´h¤F¤@¤U¡C

¡@¡@³Þ³Þ¡A¤£­n³o»òª½¥Õ¦aªí²{¥X¨Ó«Üª[µø¦Y³f°Ú¡I°Ú¡A¹ï¤F¡A­n¬O¥L«Ü¤£º¡·N¦Û¤vªº¸Ü´N¥i¥HÂ÷¶}¤F§a¡A«Ó­ô¤]¬Ý¤F·Ó¤ù¤]·Ó¤F¤w¸g¨S¦³¤°»ò¿ò¾Ñ¤F¡A´N³o¼ËÅý¥L¯d¤U¹ï¦Û¤v¤£¦nªº¦L¶HÂ÷¶}§a¡C

¡@¡@©ó¬O±ùªá¦b¥d´£´µ¶}¤f«e¬ðµM®z®z¦a»¡¹D¡G¡u¨º­Ó¡K§Ú·Q§ÚÁÙ¬O¤£­n¦AÄ~Äò°Ñ¥[³o¦¸¬Û¿Ë¤F¡C¡v¡u®@¡H¬°¤°»ò¡H¡v¥d´£´µÄǦ³¿³½ì¦a¬ÝµÛ±ùªá¡A¤j·§¬O¦]¬°¥D°Ê¿ï¾Ü°h¥Xªº¥u¦³¦o¤@­Ó¤H§a¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê¡K§Úªº·R¦n¹ê¦b¤ÓÃø¥H±Ò¾¦¤F¡A¦ý¬O§Ú¤£·Q´ÛÄF¥d´£´µ¤Ö·Ý¡A¨º­Ó¡K¨ä¹ê§Ú¬O¢á¢Û·R¦nªÌ¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v®ðª^¬ðµM³´¤J¤F¨IÀq¡A¥d´£´µªºªí±¡¤]Åܱo¾®­«°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó­pµ¦¦¨¥\¤F©O¡A±ùªá±q´È¤l¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A´N³o¼Ëªí¥Ü·PÁ¤§«áÀqÀq¦aÂ÷¶}§a¡C¡uÁÂÁ§AÄ@·N©M§Ú©ç·Ó¡A¥d´£´µ¤Ö·Ý¡C¡v±ùªá»´»´Áù¤F¤@°`¡AµM«áÂਭ´Â¥X¤f¨«¥h¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡C¡v­I«á«o¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¥d´£´µªºÁn­µ¡A¡u§Ú¤w¸g¨M©w¤F¡A´N¬O§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡HäMäMäMäMäMäMäM¡H¡H¡H¡v

¡@¡@©Ò¥H»¡³o¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp¡A¨ì©³¬O¬°¤°»ò´N¿ï¤¤¦Û¤v¤F°Ú¡HÃø¹D´N¬O¦]¬°¦Û¤v¯à¦Y¶Ü¡H¤Ö·Ý§Aªº¸£¤lÃa±¼¤F§a¡H¡I±ùªá§¤¦b¥§º¸®a±Ú±M¥Îªº°¨¨®¤WµL¤O¦a¦b¤ß¸Ì¦R¼Ñ¹D¡C

¡@¡@¡uÔqÂPÔqÂPÔqÂP¡AÔqÂPÔqÂPÔqÂP¡C¡v¥]¸Ìªº¹q¸ÜÂΦA¦¸ÅT¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³Þ¡K¡v±ùªá¦³®ðµL¤O¦aÀ³¤F¤@Án¡C¡u§A¨º¤@°Æ§Ö­n¦º¤FªºÁn­µ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬O¦bªí¥Ü¤£º¡¶Ü¡H¡v¡u°Ú¡Aù§g¡A§Ú­Ì¤j·§´N­n¦b¦¹¤À§O¤F¡C¡v±ùªáµLµø¤Fùªº¸Ü»¡¹D¡C¡u¦b¦¹¤À§O¬O¤°»ò·N«ä¡H¡vÅ¥±o¥XùªºÁn­µ¦³¨Ç¥Í®ð¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K§Ú­nµ²±B¤F¡C¡v¡u¯Ç¥§¡H¡H¡H¡v¹q¸ÜÂθ̬ðµM¶Ç¥X¤F¨©ªi©M¨Øª÷¥L­ÌªºÁn­µ¡C¡u¨S¿ù¡A´N¬O³o¼Ë¡A¥H«á¦³½t¦A¨£§a¡C¡v±ùªáÀqÀq±¾±¼¤F¹q¸Ü¡C

¡@¡@¦o±È¶}î¤l¬Ý¤F¤@²´¥~­±¤w¸g¨ì¥§º¸®a±Úªº³òÀð¥~¤F¡A¤@¬Ý³o°ô³òÀð´Nª¾¹D¦Û¤v°k¨«ªº¾÷·|¦³¦h´ù¯í¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¦n¦b¥¼¨Óªº¦Ñ¤½ªø¤F¤@±i«Ó±oÅý¤H¦X¤£Ãl»LªºÁy¡A¥ý¬O·í¤F®ü¸é¡A²{¦b¤S¥¼¸g®a¸Ì¦P·N´Nµ²±B¡A¥H«á©êµÛ¤p«Ä¦^®aªº®É­Ô¦b¦Ñ®aªº¤÷¿Ë·|³Qª½±µ®ð¦º§a¡K¡K

¡@¡@¨ì¹F¨º®y°ª¤j«Ø¿v¸Ì­±«á±ùªá³Q¨â­Ó¤U¤H±a¥h¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡A¡u½Ð±z¦b³o¸Ìµyµ¥¤@·|¨à¡A±ùªá¤p©j¡C¡v»¡§¹¨â¤H«K°h¤F¥X¥h¡C

¡@¡@±ùªá¬ÝµÛ®à¤l¤WÂ\©ñµÛªº¦UºØ¬ü­¹«|¤F«|¤f¤ô¡A­è·Q¦ù¤â¥h®³³J¿|´N·Q°_¤Fù»¡ªº¸Ü¡A¦A¦Y¤U¥h´N¯uªº­nµo­D¤F°Ú¡K¡C

¡@¡@¡u»î²H¡I¤£­n³o¼Ë¤£ª¾·G®¢¦a¤Ä¤Þ§Ú°Ú¡I§Aª¾¹D¦]¬°§A§Ú­n¦h§V¤O¤~¯à®ø¯Ó±¼³o¨Ç¼ö¶q¶Ü¡H¡I¡v±ùªá«üµÛ®à¤Wªº­¹ª«¤j½|¹D¡CµM«á¤S¥ß¨è¯¸¨ì¥t¤@Ãä°{Ã{µÛ²´·ú»¡¹D¡G¡u¥i¬O¤H®a¦b°ª·Å¸ÌÀqÀq·Î¼õ¡A´Nºâ¨­Åé³Q¤Á¸H¤]¤£®I«è¤@Án¡A´N¬O¬°¤F¬Ý§A¦b«~¹Á®É¨º©¯ºÖªº¯ºÁy°Ú¡I¡v»¡§¹¦o¤S¯¸¨ì¤F¥t¤@Ãä¡A®¸µÛ¯Ý¤f»¡¹D¡G¡u¬°¤F§Ú§A³ºµMÄ묹¤F³o»ò¦h¡A¨º»ò¤@ÂI¼ö¶q¤Sºâ¤°»ò©O¡H¡I§Ú·|§â§A­Ì¤@­Ó¤£³Ñ¥þ³¡³£¦Y¥úªº¡I¡v

¡@¡@´N³o¼Ë¡A±ùªá§â¥]ÀH·N¦a©ñ¦b¤@Ã䧤¦b®à«e¶}©l¡u¤ß¦w²z±o¡v¦a¨É¥Î°_¤F¬ü­¹¡C

¡@¡@¡u¦n¦n¦Y¡C¡v±ùªáÃ仡Ãä°Ù¤F¤@¤f³J¿|¡A§¹¥þ¨Sª`·N¨ì¥d´£´µ¤w¸g¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@¡uÁy¤Wªg¨ì¥¤ªo¤F®@¡C¡v¥d´£´µ©ï°_¦oªºÁy¥Î¦Þ¦y»Q¥h¤F¦oÁy¤Wªº¥¤ªo¡C¡uäM¡H¥d´£´µ¤Ö·Ý¡A§A§A§A¤°»ò®É­Ô¶i¨Óªº¡H¡v±ùªá¬õµÛÁy°Ý¹D¡A³Q¨k¤H·Å¬X¦a»Q¥hÁy¤Wªº¥¤ªo¤°»òªº¦oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì¡C

¡@¡@¡u³£¬O¦]¬°§A¦Y±o¤Ó»{¯u¤F¤~¨Sª`·N¨ì§Ú¡C¡v¥d´£´µÃ仡Ãä©ñ¤U¤F±ùªá¤â¤¤ªº³J¿|¡A±N¦o¤â«ü¤Wªº¥¤ªo¤]¤@¤@»QºÉ¡C

¡@¡@¡u¨º¡B¨º­Ó¡K¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v±ùªá·Q§â¤âµ¹©â¦^¨Ó¦ý«o³Q¥d´£´µºòºò´¤¦í¡C

¡@¡@¡u¤]¤£¬O¤°»ò¯S§Oªº¨Æ¡C¡v¥d´£´µÅS¥X¤F¤@­Ó¬¾Ã\ªº·L¯º¡A¥t¤@°¦¤â¤£ª¾±q­þ¸Ì®³¥X¤F¤T§â¤P­º¡A¤À§O§¨¦b¥Lªº«üÁ_¤§¶¡¡A¡u¥u¬O¡K¦³ÂI§Ô¤£¦í·Q¥ý«~¹Á¤@¤U¤F¦Ó¤w¡C¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


chapter 11 ³o­Ó±þ¤â¤£¤Ó§N¤~©Ç

¡@¡@¡u§Ú¤£¤Ó©ú¥Õ³o¬O¤°»ò·N«ä°Ú¡K¥d´£´µ¤Ö·Ý¡C¡v¤@ºw§N¦½¶¶µÛ±ùªáªºÃBÀY¬y¤F¤U¨Ó¡A²´«e³o­Ó¨k¤HµL³B¤£³zÅSµÛ¦MÀIªº®ð®§¡A¤â¤Wªº¤P­º§ó¬OÅý¤H«á­Iµo²D¡C

¡@¡@¡u­n¬O°µ¡i©M¿Ó¡j·R®É¦b§A¨­¤W¯d¤U¤@±øªøªøªº¶Ë¬Í¡A¤@©w·|¦³§O¼Ëªº§Ö·P§a¡H­ó­ó­ó­ó¡K¡D¡v¥d´£´µ¦b±ùªá¦ÕÃä¥Î¾y´bªº»y®ð»¡¹D¡A°}°}¼ö®ð¼QÅx¦b¦oªºÀV¶¡Åý¤H¤£¦Ûı¦a¤@°}Áy¬õ¤ß¸õ¡A§Y¨Ï¹ï¤è»¡ªº¬O³o»ò¤@¬q¥O¤H®£Äߪº¸Ü»y¡C

¡@¡@¡u§A²{¦b¬O­n±þ¤F§Ú¶Ü¡K¡H¡v±ùªáÁn­µ¦³¨ÇŸ§Ý¦a°Ý¹D¡A³s¨­Åé³£¦³¨Ç§í¨î¤£¦í¦aµo§Ý

¡@¡@¡C¥d´£´µ»´»´©ñ¶}¤F±ùªáªº¤â¡A·Å¬X¦aºN¤FºN¦oªºÀY¡A¤@Áy¤H¯bµL®`ªº¯º®e»¡¹D¡G¡u«ç»ò·|©O¡H§A¥i¬O§Ú­«­nªº¥¼±B©d°Ú¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¥d´£´µªº¯ºÃC±ùªá¦³¤@Àþ¶¡¬Æ¦Ü¬Û«H¤F¦³¤Ñ¨Ïªº¦s¦b¡A¦pªG¨S¦³ªº¸Ü«ç»ò·|¦³³o»ò¹³¤Ñ¨Ïªº¤H©O¡H

¡@¡@¦ý¦B§Nªº¤P­º°¨¤W´NÅý¦o·NÃѨì¡A´Nºâ¥d´£´µ¬O¤Ñ¨Ï¤]¥u·|¬O¼Z¤Ñ¨Ï¤@¼Ëªº¦s¦b¡C

¡@¡@±ùªá®³¶}¤F¥d´£´µªº¤â¡A¹ª°_«i®ð°Ý¹D¡G¡u¨º­Ó¡K¥d´£´µ¤Ö·Ý¡A§A¨ì©³¬O¦]¬°¤°»ò¿ï¤¤¤F§Ú©O¡H¡v¡u§AÃø¹D¨S¬Ý¥X¨Ó¶Ü¡H¡v¥d´£´µ¦¬°_¤F¤P­º¡A­Á¨­¾aªñ¤F¦o¡A«ü¦y»´»´¦a¦b¦oÁy¤W¹º¹L°±¯d¦b¤U¤Ú¤W¡A°Ê°Ê¤â«ü±N¦oªºÁy©ï¤F°_¨Ó¡A¨è·NÀ£§CÁn­µ»¡¹D¡G¡u§Ú¤]³ßÅw¢á¢Û°Ú¡C¡v

¡@¡@¯Ç¡K¥§¡K¡H¡H¡H

¡@¡@¤£¬O¦³¥d´£´µªº¤â«ü¼µµÛ±ùªáªº¤U¤Ú³£­n±¼¤U¨Ó¤F¡A¨S·Q¨ì¥L³ºµM¦³³oºØ·R¦n¡I

¡@¡@¦­ª¾¹D´N»¡¦Û¤v¬O¤£¥¥¤£¨|¤F¡A»¡¤°»ò¢á¢Û°Ú¡I¦Û¤v¤£¬O¦b§@¦º¶Ü¡H¡I°Ú°Ú¡A­n¬O¥i¥H­«¨Ó»¡¬O©Ê§N²H³£¤ñ¢á¢Û§ó¦n°Ú¡I¦Û¤v²{¦b§¹¥þ¤w¸g¬O³QÀq»{¬°¢Û¤F§a¡I¥L¨º­Ó¼Ë¤l­þ¸Ì¬O¢á§¹¥þ´N¬O°­¯b¤F°Ú¡I

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¥d´£´µ¤Ö·Ý¡C¡v¡u³Þ¡A¤°»ò¥s¥d´£´µ¤Ö·Ý¡A§AÀ³¸Ó¥s§Ú¥D¤H§a¡C¡v¥d´£´µ¤w¸g§¹¥þ¶i¤J¤F¨¤¦â¡AÁÙ¤@°Æ«Ü¨É¨üªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@±ùªá§è¤F§è¼L¨¤¡A¤@°Æ«Ü³J¯kªºªí±¡¡C

¡@¡@»·¦b¤Ñ°êªº¥À¿Ë¤j¤H¡A½Ð§i¶D§Ú¬°¤°»òªø±o¦n¬Ýªº¨k¤HÁ`¬O¦b©Ê®æ¤W¦³µÛ³o¼Ë¨º¼Ëªº¯Ê³´©O¡H¡I¦]¬°±q¤p¨ì¤jª`·N¤O³£©ñ¦bÁy¤W¥h¤F©Ò¥H©¿²¤¤F­n¦³°·¥þªº¤H®æ³o¥ó¨Æ¤F¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@±ùªá¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¨º­Ó¡K¥D¤H¡A¨ä¹ê·í®É§Ú»¡§Ú³ßÅw¢á¢Û¬OÄF§Aªº¡A§Ú¥H¬°³o¼Ë§A´N·|«Ü¤Ï·PµM«á´N©ñ§Ú¨«¤F¡C¡v¡u®@¡H¡v¥d´£´µ¤Ä°_±ùªáªº¤@Á\¾vµ·¦b¤â¸Ì§âª±¡A¡u§Aı±o§Ú·|¬Û«H¶Ü¡H§A¤w¸g¶}¤f¥s¥D¤H¤F§a¡H¡v¡u¤£¬O§AÅý§Ú³o»ò¥sªº¶Ü¡H¡H¡v¡u«Ü¦³¨­¬°¢Ûªº¦Ûı¹À¡C¡v¡u³Þ³Þ¡A¤£­nµLµø§Ú°Ú¡I³£»¡¤F¬O§AÅý§Ú³o»ò¥sªº°Ú¡I¡v¡u±ß¤W´N­nÁ|¿ì»ö¦¡¤F¡A¦Y¹¡¤§«á¥h§â±B¯½´«¤W¡C¡v¥d´£´µ¤£¶ÈµLµø¤F¦oÁÙ±j¦æÂಾ¤F¸ÜÃD¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v±ùªáºN¤FºN¦Û¤vªº¨{¤l¡A´d¼«¦a±È®à¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§A­Ë¬O¦­ÂI»¡ÁÙ­n´«±B¯½°Ú¡I¡I¦Y¹¡¤FÁÙ«ç»ò´«°Ú¡H¡H§A¬O·Q¬Ý§Ú¦bÁ|¦æ»ö¦¡ªº®É­Ô±B¯½Ãz¶}¶Ü¡H¡H¡H¦Ó¥B³ºµM¦b©Ð¶¡¸Ì©ñ¤F³o»ò¦h¦Yªº®Ú¥»´N¬O¬G·Nªº§a¡I¡I¡v

¡@¡@¡u¬O§A¦Û¤v»¡ªº³ßÅw¦YªF¦è§a¡H§Ú¨«¤F¡A­n¬O¿ð¨ìªº¸Ü´N·Ç³Æ¦n±µ¨ü¥D¤Hªº©D§u§a¡C¡v¥d´£´µ¦b¦o¾vµ·¤W¸¨¤U¤@§kÂ÷¶}¤F³o­Ó©Ð¶¡¡C

¡@¡@¨S¹L¤@·|¨à´X­Ó¤U¤H´N¨«¤F¶i¨Ó¡A¡u±ùªá¤p©j¡A§Ú­Ì¬O¨ÓÀ°±z´«¦çªAªº¡C¡v

¡@¡@±ùªá¬ÝµÛ¤U¤H¤â¸Ì®³µÛªº±B¯½¡A¤SºN¤FºN¦Û¤vªº¨{¤l¡A°®¯Üª½±µ±þ¤F§Ú§a¡K¥ú¬O¥Î¬Ýªº´N¤w¸g¯à·P¨ü¨ì¬ï¤W¨­¤§«á¨ººØ§Ö­n²¿®§ªºµh­W¤F¡C

¡@¡@¤Q¤ÀÄÁ«á¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I¤£­n¦A°Ç¤F°Ú¡I¦Ø°©­nÂ_¤F¡I¡I¡v±ùªáµh­W¦a¼µ¦bÀð¤W­ú¶D¹D¡C

¡@¡@¡u±ùªá¤p©j¡AÁÙ®t¤@ÂI´N¯à©Ô¤W¤F¡A½Ð±z¦A°í«ù¤@¤U¡C¡v¡u³o¥ó±B¯½¯uªº¬O«ö·Ó§Úªº¤Ø¤o¨Ó°µªº¶Ü¡H¡H°µ±B¯½ªº¤H«ë§Ú§a¡H¡I¡I¡v¡u°¨¤W´N¦n¤F¡K¡D©Ô¤W¤F¡I¡v¤U¤H­ÌÀ¿¤FÀ¿ÃBÀY¤Wªº¦½¯]¡A¤@°Æ¦pÄÀ­«­tªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u²{¦b½Ð±z¹L¨Ó¤Æ§©§a¡A±ùªá¤p©j¡C¡v¡u¦n¡K¡v±ùªá¤p¤ßÁlÁl¦a¦V®ÞùÛÂi¨«¥h¡A³s©I§l³£¤£´±°_¥ñ¤Ó¤j¡A¥Í©È§l¤J®ðÅé¤Ó¦h±B¯½ª½±µ±q¯Ý³¡¶}©lÃz¶}¡C

¡@¡@µ²±B­ì¨Ó¬O³o»òµh­W¦a¨Æ¶Ü¡K¡H

¡@¡@¥´²z¦n¤@¤Á¤§«á¤U¤H­Ì°h¤F¤U¥h¡A±ùªá¬Ý¤F²´©Ð¶¡¸Ìªº¤jÂ\ÄÁ¡A¤w¸g§Ö¤KÂI¤F¡C»ö¦¡¨ì©³¤°»ò®É­Ô¶}©l°Ú²V³J¡I¦A©ì¤[¤@ÂI¦Û¤v´N­n¯Ê®ñ¦Ó¦º¤F°Ú¡I¡I

¡@¡@¡uÔqÂPÔqÂPÔqÂP¡AÔqÂPÔqÂPÔqÂP¡C¡v¹q¸ÜÂΦb¦o¦æ°Ê³Ì¤£«Kªº®É­Ô¤SÅT¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³Þ¡K¡v±ùªá¶O¤F¤£¤Ö¤O®ð¤~±µ°_¹q¸Ü¡C¡u«ç»ò³o»ò¤[¡H¡vù¤£º¡¦a½è°Ý¹D¡C¡u¡K¤S¦³¤°»ò¨Æ¶Üù§g¡H§Ú°¨¤W´N­n¥hµ²±B¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v¡uù§g¡H¡v¡u¡K¡K¡v¡uù¡K³ºµM±¾Â_¤F¡A§Ú±µ­Ó¹q¸Ü«Ü¨¯­Wªº°Ú¡I¡I¡v±ùªá±N¹q¸ÜÂÎ¥µ¶i¤F¥]¸Ì¡A©Ò¥H»¡·F¹À¬ðµM¥´­Ó¹q¸Ü¹L¨Ó¤S²ö¦W¨ä§®¦a±¾±¼°Ú¡I

¡@¡@¡u©N©N©N¡C¡v¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@°}ºVªùÁn¡A¡u±ùªá¤p©j¡A¸Ó±z¤J³õ¤F¡C¡v¡u¦nªº¡C¡v±o¨ì¦P·N¤§«á¡A¨â¦W¤U¤H¨«¶i¨ÓÀ°¦o²o°_¤F±B¯½ªº¸ÈÂ\¡A¤@¸ô¦p¼iÁ¡¦B¦a¨«¨ì¤F§°óªù¤f¡C

¡@¡@±µ¹L¤U¤H»¼¹L¨Óªº±·ªá¡A±ùªáºCºC¦V¥d´£´µ¨«¥h¡C

¡@¡@¦Û¤v´N³o¼Ë­n¦]¬°¤@³õ»~·|¨B¤J±B«Ã·µ°ó¤F¶Ü¥d®á¡H«ç»ò»¡©O¡HÁöµM¤£¦Ü©ó¤ÓÃa¡A¦ýÁ`ı±o¤ß¸Ì­±¤Ö¤FÂI¤°»ò¡C©ú©ú¤p®É­Ô©Ò´Á±æªº±B«Ã´N¬O³o¼Ëªº§a¡A¬ïµÛ¬üÄRªº±B¯½©M¤@­Ó«Ü·R¦Û¤v¤Sªø±o«Óªº¨k¤Hµ²±B¡A¨C¤Ñ¹LµÛ¤£·T¦Y¤£·T¬ïªº±y¶¢¥Í¬¡¡AµM«á¦A¥Í¨â­Ó¤p«Ä¡A¤@®a¤H¦b¶g¥½®É¥h¨ì­¥¥~³¥À\¡C¥i¬O°Ú¡A¬°¤°»ò²{¦b·|ı±o¤ß¸Ì¤Ö¤F¨Ç¤°»ò©O¡H¬O¦]¬°¥d´£´µ¨Ã¤£·R¦Û¤v¶Ü¡H

¡@¡@¡u±ùªá¤p©j¡A·Ç³Æ¦n¤F§Ú´N¶}©l«Å»}¤F¡C¡vªª®v¤pÁn¹ï±ùªá»¡¹D¡C±ùªá³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¹ï¥LÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@²{³õ½w½wÅT°_¤FÀu¬üªº­µ¼Ö¡Aªª®v²M¤F²M¶Ú¡A¥i¤~­è¶}¤f°µ¤F­Ó¤f«¬³o¤@¤Á´N³Q¤@°}¹ËÂøµ¹¥´¯}¡C

¡@¡@¡u°Úèý¡I¡vÀHµÛ³o­ÓÁn­µÂ§°óªºªù³Q½ð¯}¡A¤@°¦¥_·¥ºµ¥X²{¦b¤F²³¤H­±«e¡AÁÙÂ\¥X¤F¤@­Ó«Ó®ðªº«º¶Õ¡C

¡@¡@¡u¨©ªi¡H¡H¡v±ùªá¦³ÂI¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡A¬JµM¨©ªi¨Ó¤Fªº¸Ü¡A¤]´N¬O»¡¡K

¡@¡@¡u³Þ¡A§A§Ñ°O§Ú»¡¹Lªº¸Ü¤F¶Ü¡H§ÚÀ³¸Ó¦³§i¶D¹L§A¤£­ã©M°£¤F²î¤W¥H¥~ªº¨k¤HªÈÄñ¤£²M§a¡C¡vªG¯u¡AÀHµÛ³o­ÓÁn­µÃ¹¥X²{¦b¤F§°ó¸Ì¡C

¡@¡@¡uù§g¡K¡v±ùªá¬ÝµÛùªº¨­¼v²×©ó©ú¥Õ¤ß¸Ì¨ì©³¤Ö¤F¨Ç¤°»ò¡A¨Ã¤£¬O¥d´£´µ¹ï¦Û¤vªº·R¡A¦Ó¬O¨ººØµo¦Û¤º¤ßªº·P°Ê©M·Q­n¦b¤@°_ªº¤ß±¡¡C

¡@¡@¡u±ùªáÂæ¡A§A«ç»ò¯à¤£¸g²îªø¦P·N´NÀH«K©M¤Hµ²±B¤F©O¡H¡v¨Øª÷©M®L¨ä¤]¥X²{¦b¤Fùªº¨­«á¡C¡u¥Á¨º¡K¡v±ùªá·P°Ê±o¦³ÂI»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡A¬°¤°»ò±B§³Q¯}Ãa·|¤ñµ²±B§óÅý¦Û¤v·P°Ê°Ú¡Aºâ¤F¤£ºÞ¤F¡A²{¦b¥u­n·P°Ê´N¦n¡C

¡@¡@¡u²Õ¶¤¨Ó¯}Ãa§O¤H±B§³oºØ¨Æ¤]¥u¦³®ü¸é¤~°µ±o¥X¨Ó¤F§a¡C¡v¥d´£´µ¹ï¬ðµM¥X²{ªº¥|¤Hªí²{¥X·¥¤jªº¤£º¡¡A¤@§â±N±ùªá©Ô¤J¤FÃh¤¤¡A¤â¤¤ªº¤P­º¦b¦oÁy¤W¥|³B¹C¨«µÛ¡A¡u­n¬O§â³o±iÁy¨íªáªº¸Ü´N¨S¦³¤H¦A¨Ó·m¨«§A¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¾³¡H¡H´Nºâ§A·Q³o»ò·F¤]¥ý±o¥ýµ¹§Ú¤@±i¬ü±oÅý¤H·Q·mªºÁy°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u­ó­ó­ó­ó¡K¡v¥d´£´µ¦¬°_¤F¤â¤¤ªº¤P­º¡A©ï°_¤â·Å¬X¦a¼¾ºNµÛ¦oªºÁy¡A¨º²´¯«´N¹³¬O¦b¬Ý¤°»ò¦Û¤v¬Ã·Rªº¦¬Âë~¤@¼Ë¡AÅý¦o¤@°}ÀY¥Öµo³Â¡A±µ¤U¨Ó¸Ó¤£·|·|µo¥Í¤°»ò«Ü®£©Æªº¨Æ§a¡C

¡@¡@¡u³o±iÁy¡K¯u¬OÅý§Ú§Ô¤£¦í·Q­n·Å¬X¦a±N¥¦¼¹¸H©O¡C¡v¥d´£´µªGµM¤£¥X¦o©Ò®Æ¦a»¡¥X¤F³o»ò¤@¥yÅý¤H¤£´H¦Ó·Xªº¸Ü»y¡C

¡@¡@±ùªá­è­n­Ë§l¤@¤f§N®ð´Nµo²{±B¯½°Ç±o¤Óºò¦o³s³oºØ®£Ä߮ɱ`°µªº°Ê§@³£µL¤O¿ì¨ì¡A¥u¯àªøªø¦a¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¡u§A¨º­Ó¤ÏÀ³§¹¥þ¤£¹ï§a¡C¡vù¬ÝµÛ§@¬°¤H½èÁÙ¦³¶¢¤ß¼Û®ðªº±ùªá§Ô¤£¦í¬D¤F¬D¬Ü¡A¦ýÁÙ¬O´Â¦o©Ò¦bªº¤è¦V¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¥d´£´µ«Ü²H©w¦a®³¥X¤F¤P­º¡A³t«×§Ö±o¨Ó³s´N¦b¥L¨­Ã䪺±ùªá³£¨S¦³¬Ý²M·¡¡C

¡@¡@¡u¢à¢Ý¢Ý¢Û¡C¡vÀHµÛùªºÁn­µ¾ã­Ó§°ó³£³Q¥b¶ê¸n«¬ªºÁ¡½¤Âл\°_¨Ó¡C¡u­ì¨Ó¬O¯à¤OªÌ¶Ü¡H¡v¥d´£´µ¤Ä°_¤@­Ó·L¯º¡A¤´¬O¤@°Æ±y¶¢¦Û¦pªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@­Ë¬O±ùªáÀ~±oªêÂߤ@¾_¡A¨º­ÓÅܺA´cÅ]Âå¥Í¸Ó¤£·|¬O¥´ºâ§â¦Û¤v©M®ÇÃä³o­Ó°­¯b¤@°_«÷¦¨¨ººØ©_©Çªº¼Ë¤l§a¡H¡I¯u­nÅܦ¨¨º¼ËÁÙ¤£¦p³Q¥d´£´µ¤@¤MѶ¦º¨Ó±oµh§Ö¡I¡I

¡@¡@´N¦b±ùªá¾á¤ß³o­Óªº®É­Ôù¤w¸g¤@¤M¬å¤F¹L¤F¨Ó¡A±ø¥ó¤Ï®g¯ë¦a¦o¥ß§Y©ê¦í¤FÀY¡A¦ý¨­Åé«o¬ðµMÂ÷¶}¤F¦a­±¡A¥d´£´µ©êµÛ¦o¸ú¶}¤Fùªº§ðÀ»¡C

¡@¡@¡u«Ü¦³½ìªº¯à¤O©O¡C¡v¥d´£´µªº¦Þ¦y»´»´±q¤P­º¤W±½¹L¡A¬Ý¤F²´³Q¬å¦¨¨â¥b¦ý¤´µM¬¡µÛªºªª®v¡AÖ`¤£¤Î¨¾¦a±N¤P­º¥µ¦V¤Fù¡C

¡@¡@ùµy·L°¾¤F°¾ÀY¸ú¶}¤F¥d´£´µªº¤P­º¡A¦ý¨­«áªº¤H«o¨S¨º»ò©¯¹B¡A¨â¦W¨Ó°Ñ¥[±B§ªº»««Èª½±µ³Q©R¤¤¤F¤ßŦ¡C

¡@¡@¡u¤Á¡A¸ú¶}¤F¶Ü¡H¡v¥d´£´µ¦¬°_¤F­è¤~¦Û«Hº¡º¡ªºªí±¡¡A³s²´¯«¤]Åܱo»{¯u°_¨Ó¡C¡u¦Û¤v®aªº¤H³Q»~±þ¤F¤]¨SÃö«Y¶Ü¡H¡H¡v±ùªáµo²{¥d´£´µ¦n¹³µ·²@¨S¦³ª`·N¨ì­è¤~¥Lªº¤P­ºª½±µ±þ¦º¤F¨â¦WµL¶dªº¤H¡C¡u¨ººØÂø¸H¦º¦h¤Ö³£µL©Ò¿×¡A§A¥u¥Îª`µøµÛ§Ú´N¥i¥H¤F¡C¡v¥d´£´µ¥Îªñ¥G©R¥Oªº¤f®ð¹ï¦o»¡¹D¡A³sÀY³£¨S¦³¦^¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v±ùªá¹y®É¾ã­Ó¤H³£¤£¦n¤F¡C

¡@¡@¥d®á¡K³oºØ¬J®£©Æ¤S«Ó®ð¦P®ÉÁÙ¦³ÂI¤ß¸õ¥[³tªº·Pı¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡HÃø¹D³o­Ó°­¯b¿Eµo¥X¤F¦Û¤v¤º¤ßªº§Ý¢Û¼ç½è¶Ü¡H¡I

¡@¡@¡u°Ú«©¡I¡v¨©ªi½ð¶}´X­ÓÀs®M¸õ¨ì¥bªÅ¤¤´Â¥d´£´µ½ð¤F¹L¨Ó¡C¡u¥_·¥ºµ¶Ü¡K¶V¨Ó¶V¦³½ì¤F©O¡C¡v¥d´£´µ¦V«áµyµy°¼¨­¡A´N¦b¨©ªi©M¥LÀ¿¨­¦Ó¹L®É¥L¬ðµM¦ù¥X¤â§ì¦í¨©ªiªº¸}¥µ¦V¤F¤@Ãä¡C¡u¡K¡K¡I¡I¡v©Ò¦³¤H³£³Q¥d´£´µªº¹ê¤Oµ¹À~¤F¤@¸õ¡A±ùªá¦b¥L®ÇÃä§ó¬OÅå³Y±o¦X¤£Ãl¼L¨Ó¡A¡u©Ò¥H»¡§A¯uªº¬O¼b¥ÍºD¾iªø¤jªº¤Ö·Ý¶Ü¡K¡H¡v

¡@¡@¡u¥§º¸®a±Úªº¤j¤Ö·Ý¤£¹L¥u¬O­ÓµL²áªººÙ¿×¦Ó¤w¡A§Ú¥i¬O¦ì¦W°Æ¨ä¹êªº±þ¤â°Ú¡C¡v¥d´£´µ§¯¼c¦a¤@¯º¡A¥Î¤P­º¼µ°_¤F±ùªáªº¤U¤Ú¡A¡u«ç»ò¼Ë¡H¬O¤£¬O§ó¥[°gÅʧڤF©O¡H±ùªá¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u¡K§A¬Ý¨ì¦å¤£·|Åܱo§ó¥[ºÆ¨g§a¡H¡v±ùªá¬ÝµÛ­±«eªº¶W¯Å¤j°­¯b¤w¸gÃi±o¦A¥h¦R¼Ñ¤F¡A¥»¨Ó¤@¶}©l«Ü³ßÅwªºÁy¦b¥L°­¯bªº©Ê®æ¤U¤]¥¢¥h¤F·íªìªº¾y¤O¡A¦Û¤vªG¯u¤£¬O­Ó¦X®æªºÃC±±§a¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨ì¦å´N±¡ºüÅܱo«Ü¿E°Ê¤°»òªº§Ú¥i¤£·|¨º¼Ë¡A§A¥H¬°§Ú¬OÅܺA¶Ü¡H¡v¥d´£´µ¤£®h¦a¼J¿Ø¹D¡C¡u¼P¡A§A®Ú¥»´N¬O§a¡H¡I¡I¡v¡u§Ú¥i¬O²Ô¤h°Ú¡C¡v¥d´£´µ»¡µÛ¥Î¤½¥D©ê±N±ùªá©ê¤F°_¨Ó¡A¡u±µ¤U¨Ó´N¬O¹CÀ¸®É¶¡¤F¡A¢Û£B¢ô¢é¢ì£B¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v±ùªáÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó´N³Q¥d´£´µ©êµÛ¸ú¶}¤Fù¥L­Ìªº§ðÀ»¡A¦P®É¥d´£´µÁÙµ¹¤©¤F¤ÏÀ»¡C

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡A©ñ§Ú¤U¨Ó°Ú¡I§A¦b¥´¬[ªº®É­ÔÁÙ­n±a¤W§Ú³o­Ó©ì«á»Lªº¬O¾x­þ¼Ë°Ú¡H¡H´Nºâ§A®³§Ú¾×¦b§A«e­±ÅܺAÂå¥Í¥L­Ì¤]¤£·|¤â¤U¯d±¡ªº¡I¡I¡v±ùªá§èµÛ¥d´£´µªº¦ç»â¤jÁn¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡uÅܺAÂå¥Í°Ú¡K¡K¡v§N¤£¤B¦a¬ðµM¶Ç¨Ó¤FùªºÁn­µ¡A§N¦B¦Bªº¤£±a¦³¥ô¦ó¤@µ·±¡·P¡C

¡@¡@ÁV¤F¡K§Ñ°Où´N¦bªþªñ¤F¡C

¡@¡@¡u¥d´£´µ¤Ö·Ý³Â·Ð§A§â§Ú¥´·w¹L¥h§a¡K¡K¡v±ùªá¹ê¦b¤£´±¥h­±¹ïù¨ººØ©F©F¹G¤Hªº²´¯«¡C¡u¥¿¬Oºë±mªº®É­Ô­n¬O·w¹L¥h¤£´N¿ù¹L¤F¶Ü¡H¡v¥d´£´µ»Q¤F»Q¼L®B¡A¦A¦¸®³¥X¤F¤P­º¡C

¡@¡@¡u§A¤@­Ó¤H¤£´N¦n¤F¶Ü·F¹À¤@©w­n§â§Ú±a¤W°Ú¡H¡I¡v§@¬°«D¾Ô°«¤H­û±ùªá¦b¥d´£´µÃh¸Ì·P¨ì¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡C¡u¦]¬°³o¼Ë¤~°÷¨ë¿E§a¡A¤@Ãä«OÅ@µÛ§A¤@Ãä¾Ô°«¡A³oºØ·Pı¯u¬O¤Ó´Î¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³£³o¼Ë¤F§AÁÙ¤£©Ó»{¦Û¤v¬O­ÓÅܺA¶Ü¡H¡H¡H¡v

¡@¡@¡u³Þ¡A§Ú»¡¡K§A­Ì¨â­Ó¦b¨ºÃä¼G¼G¥o¥o±o¤w¸g°÷¤[¤F§a¡H¡vù¬ðµM¶}¤f¹D¡A¨ÃÀ£§C¤F¨Ç´UÀÑ®³µÛªZ¾¹¦V¨â¤HºCºC¨«¥h¡A¡u§A¨ì©³ÁÙ­nµLµø§Ú¦h¤[¤~·|°±¤î³o³õµL²áªº¾x¼@¡H¬ïµÛ±B¯½ªº²Â³J¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú®Ú¥»´N¨S¦³µLµø§A§a¡H§A¨S¬Ý¨£§Ú¨£¨ì§A¨Ó¤F¦³¦h¶}¤ß¶Ü¡H¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¡yÅܺAÂå¥Í¡z¤°»òªº¤@©w¬O§Aµ¹§Ú¨úªº·RºÙ§a¡H¡vù¯S¦a¦b¡u·RºÙ¡v¨â­Ó¦r¤W¥[¤W¤F­«­µ¡A±ùªá¤£¥Ñ±o¤@°}³J¯kµâ¸T¡A¨C¦¸Ã¹³o¼Ë»¡¸Ü®É´N¤£·|¦³¦n¨Æµo¥Í¡A¤W¤@¦¸·í¥L¦b¤@­Óµü¤W¥[¤W­«­µ®É¦o´N³Q®ü­x·í°µ®ü¸é³Q­¢µn¤W¤F®ü¸é²î¡C

¡@¡@¡u¢à¢Ý¢Ý¢Û¡C¡vù¦A¦¸»s³y¥X¤@­Ó¥b¶ê¸n¦¡ªÅ¶¡¡C

¡@¡@¡u¤S¨Ó¤F¶Ü¡H¡v¥d´£´µ¬ÝµÛù¤£ºò¤£ºC¦a»¡¹D¡A¡u¦P¼Ëªº©Û¦¡¹ï§Ú¥i¨S¥Î¡C¡v¦ý¸Ü­è¸¨­µ¥L©M±ùªá´NÅå³Y¦aÀü¤j¤F²´·ú¡Aù´N³o¼Ë¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡A´N¦b¨â¤HÁÙ¨S©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»òªº®É­Ô¥d´£´µ¬ðµM¤f¦RÂA¦å¡A³æ»L¸÷¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@ù¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¥X²{¦b¤F¥d´£´µªº¨­«á¡Aªø¤M¤Wªº¦å¤w¸g»¡©úµo¥Í¤F¤°»ò¡A¥L¤@°¦¤â±N±ùªá´£¨ì¤F¦Û¤v¨­Ãä¡A±a¦åªºªø¤M¬[¦b¤F¥d´£´µªº²ä¤l®ÇÃä¡C

¡@¡@¡u¥Ã»·¤£­n¦k¹Ï±q¤@­Ó®ü¸é¤â¸Ì·m¨«¥LªºÄ_ÂáC¡v

¡@¡@ù»¡§¹µ¹¤F¥d´£´µ³Ì«á¤@À»¡AµM«á²oµÛ±ùªáªº¤â¦V¥X¤f¨«¥h¡A¨©ªi¥L­Ì¤]»°ºò¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¡uù§g¡A§Úªº­I¥]ÁÙ¦b¤§«eªº©Ð¶¡¸Ì¡C¡v±ùªá«ü¤F«ü¨º­Ó©Ð¶¡ªº¤è¦V¡C¡u®@¡H§Ú¤£¬OÅܺAÂå¥Í¶Ü¡H¡v¡u¡K¹ï¤£°_§Úª¾¹D¿ù¤F¡A«ô°U§A»°ºò§Ñ±¼§a¡C¡v¨S·Q¨ìù¨ì²{¦bÁÙ¦b¥Í®ð¡A±ùªá¦³¨ÇµL©`¦aºJ¤FºJ¼L¡C

¡@¡@¨Ó¨ì¤§«e©Ò¦bªº©Ð¶¡¤§«á±ùªá«Ü§Ö§ä¨ì¤F¦Û¤vªº­I¥]¡A¥»¨Ó·Q´«±¼³o¨­±B¯½¦A¨«ªº¦ý¬O«oµo²{¦Û¤vªº¦çªA¤w¸g§ä¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@¡u¦nµh­W¡K§Ö­n¤£¯à©I§l¤F¡C¡v±ùªáÂù¤â¼µ¦b®à¤l¤W±ý­úµL²\¦a»¡¹D¡C¡uäM¡H±ùªáÂæ§A­þ¸Ì¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H¡v¨Øª÷¤W¤U¥´¶q¤F¦o¤@µf¤]¨Sµo²{­þ¸Ì¦³¤£¹ï¡C

¡@¡@¡u®Ú¥»´N¬O¦Y¤Ó¦h¤F¦çªA¸Ë¤£¤U§A¨­¤WªºÂئפF§a¡H¡vù¬Ý¤F²´®à¤l¤W­¹ª«ªº´ÝÀe¥Î¤@°Æ¡u§Ú¦­´N§i¶D¹L§A¤F¡vªºªí±¡»¡¹D¡C¡u¤~¡B¤~¤£¬O©O¡I¬O³o¥ó±B¯½°µ±o¤Ó¤p¤F¤~·|³o¼Ë¡I¡v¡u³Q§A¬ï¦b¨­¤W³o¥ó±B¯½¤@©w«Ü¨¯­W§a¡C¡v¡u¨¯­Wªº©ú©ú¬O§Ú¦n§a¡I¡I¡v±ùªá³s©Õ¼Lªº¤O®ð³£¨S¦³¤F¡A¥é¦ò¤w¸g¯àÅ¥¨ì¨{¤l¤W¦×¦×ªº«sÀz¡C

¡@¡@¡u«y«y¡AÁ`¤§§Ú­ÌÁÙ¬O¥ýÂ÷¶}³o¸Ì§a¡A²îªø¡C¡v®L¨ä¨«¨ì¨â¤H¤¤¶¡±j¦æµ²§ô¤F³oºØµL²áªº©Õ¼L¡C¡u§A­Ì¤£·|¬O·QÅý§Ú¬ï¦¨³o¼Ë¸ò¦b§A­Ì«á­±¶]§a¡H¡v±ùªá´£¤F´£±B¯½ªº¸ÈÂ\¡A§þ§þªº¨¾¿m¥[¤T¤Q³t«×´î¤­¤Q°Ú¡I

¡@¡@¡u¯u¬O¥uª¾¹Dµ¹§O¤H§ä³Â·Ðªº¤k¤H¡C¡vù»¡µÛ©ê°_¤F±ùªá¦Vªù¤f¨«¥h¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


chapter 12 °í«ù¤£¾Ó»P¦ºÄñÄꥴ¥u¦³¤@½u¤§¹j

¡@¡@¸ô¤W³ºµMºZ³qµLªý³s­Ó¤U¤H³£¨S¦³¹J¨ì¡A³oºØ¶¶§Q¹LÀYªºª¬ªp¤Ï¦Ó§ó¥[Åý¤H¤£¦w¡CªÅÃmªº¨«´Y¸Ì¦^¿ºªº¥u¦³¥L­Ì´X­Óªº¸}¨BÁn¡A¥é¦ò³o®y°´¤jªº«Ø¿v¸Ì¥u³Ñ¤U¥L­Ì¤­­Ó¤H¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@³oºØ¸Þ²§¦Ó¤S¤£¦wªº®ðª^Åý±ùªá¥þ¨­³£·P¨ì¤@°}´H·N¡A¦o©¹Ã¹«j±jºâ¬O·Å·xªºÃh©ê¸ÌóO¤FóO¡Aù²´¯«¦³¨Ç©_©Ç¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¦ý¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò¡C

¡@¡@³o»ò»¡°_¨Ó³o¦n¹³ÁÙ¬Où²Ä¤@¦¸³o¼Ë©êµÛ¦o¡A­ì¨Ó³£¬O§â¦o·í°µ¤j¦Ì¤@¼Ëª½±µ¦ª¦bªÓ¤W¡C

¡@¡@¡uù§g¡A§A¤£Ä±±o§Ú­Ì¤@¸ô¤W°k¶]±o¹ê¦b¤Ó¹L¶¶§Q¤F¶Ü¡H¡v±ùªá²×©ó§Ô¤£¦í°Ý¹D¡A³oºØ´£¤ß¦QÁxªº·Pı¹ê¦b¤Ó§é¿i¤H¤F¡C

¡@¡@¡u°k¶]¡H¡vù¤£®®¦aÀü¤F¦o¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¥iÁÙ¨S®t«l¨ì¹J¨ì³oºØ³f¦â´N°k¶]ªº¦a¨B¡C¡v¡u¨º§Ú­Ì²{¦b¬O¦b·F¤°»ò¡H¡v¡u¶X®ü­x¨Ó¤§«eÂ÷¶}³o¸Ì¡A´î¤Ö¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C¡v¡u§A¤£»¡§Ú³£§Ñ°OÁÙ¦³®ü­x¤F¡K¡D¡D¡v±ùªá³æ¤â§ß¦í¤FÃBÀY¡A¡u»¡¤£©w¥L­Ì¦­´N¦bªù¤fµ¥µÛ§Ú­Ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A³Ì¦n¬è뤣­n¬O³o¼Ë¡C¡vù°±¤U¸}¨B±N±ùªá©ñ¤F¤U¨Ó¡A¥L­Ì¤w¸g¨ì¹F³o´É«Ø¿vªº¥X¤f¡Aªù¥~¨s³º¬O®ü­xÁÙ¬O¥§º¸®a±Úªº®I¥ñ³£¤£±o¦Óª¾¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¬O§ä­Ó¦a¤è¥ý¸ú°_¨Ó§a¡C¡v±ùªáÃ仡Ã䨫¨ì¤F¨©ªi¨­«á¡C

¡@¡@¡u³é¦è¡A¥Xµo§a¡I¡v¨Øª÷©M®L¨ä»¡§¹¤@°_±À¶}¤F¤jªù¡A¨ë²´ªº¿O¥ú·Ó®g¨ì¤F«Î¤º¡AÅý¤H¬Ý±o¤@°}¯t·w¡A«Ý²´·úº¥º¥¾AÀ³±j¥ú¤§«á¤­¤HÅå³Y¦aÀü¤j¤F²´·ú¡C

¡@¡@ªù¥~½T¹ê¬O®ü­xªº³¡¶¤¡A¦ý«o¬O¥H«ÍÅ骺ª¬ºA§e²{¦b¥L­Ì­±«e¡C

¡@¡@ªÅ®ð¤¤¿@­«ªº¦å¸{¨ýº¥º¥À±º©¹L¨Ó¡AÅý¤H¤@°}¤Ï­G¡C¥d´£´µ¥¿¯¸¦b«ÍÅ餤¶¡À¿«øµÛ¤â¤¤ªº¤P­º¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¨Ó«á¤Ä°_¤F¤@µ··L¯º¡C

¡@¡@¡u§Úµ¥§A­Ì¦n¤[¤F¡A³o¨Ç®ü­x¥¿¦n³­§Ú¥´µo¤F®É¶¡¡C¡v¥d´£´µ±N¤P­º¦¬¦n´Â¥L­Ì´§¤F´§¤â¡A´N¹³¬O¦b©M¦ÑªB¤Í¥´©Û©I¤@¼Ë¡C¡u¥L¤£¬O³Q§A±þ¤F¶Ü¡H«ç»òÁÙ·|¥X²{¦b³o¸Ì¡H¡H¦Ó¥B¬Ý¤W¥h¸òªÏÅé°·¥þªº¤H¨S¤°»ò®t§O¡I¡v±ùªá¤pÁn¦a¦V¤@®ÇªºÃ¹°Ý¹D¡C

¡@¡@ù¥Î¾l¥ú¬Ý¤F¦o¤@²´µLµø¤F¦oªº°ÝÃD¡A¦ù¥X¤â®³¹L¤F¨©ªi¤â¤¤ªºªø¤M¡C

¡@¡@¬Ý¨ìù®³°_¤FªZ¾¹¡A¥d´£´µ³s¦£¯ºµÛÂ\¤FÂ\¤â¡A»¡¹D¡G¡uÄǤF§Ú§a¡A§Ú¥i¤£¬O¨Ó§ä§A¥´¬[ªº¡AÃø¹D§A¨S¦³µo²{§Ú¬O¦b«Ü¦³¸Û·N¦a°Q¦n§A¶Ü¡K¡K²îªø¡C¡v

¡@¡@¡u²îªø¡H¡I¡v¨ä¾l¥|¤H»ô¨ê¨ê¦a¬Ý¦V¤Fù¡A¤£ª¾¹D¨ä¤¤¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡A¥u¦³Ã¹¤´Â¬O¤@°Æ«Ü²H©wªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¥d´£´µ±½µø¤F¤@²´¦a¤Wªº«ÍÅé¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H§@¬°¥[¤J§A­Ì®ü¸é¹ÎªºÄm§Áٺ⺡·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯Ç¥§¡H¡I¥d´£´µ±þ¤F³o»ò¦h®ü­x´N¬O¬°¤F¥[¤JÅܺAÂå¥Íªº®ü¸é¹Î¶Ü¡H¡I¥L¬O¦b©MÅܺAÂå¥Í¥´¬[ªº®É­Ô¥´Ãa¸£¤l¤F§a¡I¡I§A³s¨­¬°¤j¤Ö·Ýªº´LÄY³£¤£­n¤F¶Ü¥d´£´µ¤Ö·Ý¡I¡Iµ¥µ¥¡A¦Û¤v¦n¹³®Ú¥»¨S¦³¸ê®æ»¡§O¤H§a¡A¨­¬°¤j¤p©jªº´LÄY¤°»òªº¦­¦b¹J¨ìÅܺAÂå¥Íªº¨º¤@¨è°_´N¤w¸g¹ý©³©ß±ó¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¥Øªº´Nª½»¡§a¡A§Ú²{¦b¨S¦³¤ß±¡©M§A°Â°é¤l¡C¡vùª½ºI¤F·í¦a¶}¤f¹D¡A´Nºâ¬O¦A¿ð¶wªº¤H¤]¯àÅ¥±o¥X¥L¸Ü¸Ìªº«ã·N¡C

¡@¡@¡u¡y¤£­ã©M°£¤F²î¤W¥H¥~ªº¨k¤HªÈÄñ¤£²M¡z³o¥y¸Ü¡A¨S°O¿ùªº¸Ü¬O§A¿Ë¤f»¡ªº§a¡H¡v¥d´£´µ¬ðµM«_¥X¤F³o»ò¤@¥y©M¥L­Ì½Í§Pªº¥DÃD§¹¥þ¤£¬Û¤zªº¸Ü¡AÁöµM¥L¬O¦b¹ïù»¡¦ý¥Ø¥ú«o°±¯d¦b¤F±ùªáªº¨­¤W¡C

¡@¡@±ùªá¹y®É¦³¤@ºØ«Ü¤£¦nªº¹w·P¡A¥ú¬O³Q¥d´£´µ¨º­Ó°­¯b³o¼Ë¨nµÛ´N¤w¸gÅý¦o§¤¥ßÃø¦w¤F¡C®ÇÃäÁÙ¯¸¤Fù³o¼Ë¤@­ÓÅܺA¡A¦Û¤v²{¦b¤S¬ï¦¨³o¼Ë¡Aµ¥¤U­n¬O¯uªºµo¥Í¤°»ò³s¶]³£¶]¤£°Ê°Ú¡I

¡@¡@©Ò¥H»¡§A­Ì¨â­Ó¤§¶¡ªº¨Æ·F¹À­n§âµL¶dªº¤H¤]µ¹©Ô¤U¤ô°Ú»î²H¡I

¡@¡@´N¦b¦o¥¿ÊØÊפ£¦wªº®É­Ô¡A¤§«e¤£¦nªº¹w·PªG¯u¹ê²{¤F¡C

¡@¡@¥d´£´µ§¯¼c¦a¯ºµÛÄ~Äò»¡¹D¡G¡u­n¬O¦¨¬°¤F§Aªº²î­ûªº¸Ü¡A´N¯à©M±ùªá¤p©j¤@°_°µ¦U¡PºØ¡P¦U¡P¼Ëªº¨Æ¤F§a¡ã¡H¡v

¡@¡@ÃB¡K¦UºØ¦U¼Ëªº¨Æ¡K¡D¡D±ùªá¸£®ü¸Ì¤w¸g¯B²{¥X¤F¢á¢Û¸Ì±`¦³ªº±¡§Î¡A®¹¸j¡KÃ@²Ç¡KºwÄú¡KÄé¸z¡K¡K¥ú¬O¥Î·Qªº´Nı±o¦n®£©Æ°Ú³Þ¡I

¡@¡@¡u¬Ý§Aªºªí±¡¦n¹³«Ü´Á«Ý¹À¡C¡v¯¸¦b¤@®ÇªºÃ¹¬ðµM¨Ó¤F³o»ò¤@¥y¡A±ùªá®tÂI¼Q¤F¥L¤@Áy¡C

¡@¡@¡u¡K«ô°U§A»{¯u¤@ÂI¦n¶Üù§g¡I¡I§Ú³£À~±o§Ö­n­ú¤F°Ú¡I¡I¡v¡u¦]¬°¯à°÷©M§Ú¦b¤@°_¤w¸g·P°Ê¨ì­n­ú¤F¶Ü¡H±ùªá¤p©j¡C¡v¥d´£´µ¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸g¨«¤F¹L¨Ó¡A³s¤@ÂIÁn­µ³£¨S¦³¡C

¡@¡@¡u§A¸£¤lÃa±¼¤F¶Ü¡H¡I¤£­n¨C¦¸³£¾Õ¦Û¦±¸Ñ§Úªº·N«ä°Ú¡I¡I¡v±ùªá»¡§¹¤S¬Ý¦V¤Fù¡A¤@ÁyÄYµÂ¦a°Ý¹D¡G¡u§A¤£·|¦P·N¥L¤W²îªº¹ï§a¡Hù§g¡C¡v

¡@¡@ù¨IÀq¤F¤@°}¡A¬Ý¤F¬Ý¥~­±ªº«ÍÅé¡A¤S¦A¦¸¥´¶q¤F¤@µf¥d´£´µ¡A»¡¹D¡G¡u³s§A³oºØ¥u·|©ì«á»Lªº¤H§Ú³£µªÀ³¤F¡A¨S¦³²z¥Ñ©Úµ´¦³¹ê¤Oªº¤H¥[¤J§a¡H¡v

¡@¡@¡u§A¨ì©³¬O¦³¦h¶û±ó§Ú°Ú¡I³s©Û¶Ò·s¦¨­û³£ÁÙ¤£§Ñ¥ý»Àµø¤@¤U§Ú¡I§AÃø¹D§Ñ°O¤F§A¥­®Éªº¥Í¬¡°_©~³£¬O¥Ñ§Ú¨Ó·ÓÅUªº¤F¶Ü¡H¡I¡v±ùªá¤£º¡¦a´§»RµÛÂù¤â§Üij¹D¡C

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O¤U¦¸§A¦A¹J¨ì¦MÀI­n¥Î¥­©³Áç¥h¾Ô°«¶Ü¡H¡v¡u¤£­n¦A¶}ª±¯º¤F¦n¶Ü¡I´Nºâ§A·Q­n©Û¶Ò·s¦¨­û¤]¤£¥Î©Û­Ó³o»ò¦MÀIªº¤H§a¡I§Ú·Pı§Úªº¥Í©R®É®É¨è¨è³£¦b¨ü¨ì«Â¯Ù¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·|Åý§A¦ºªº¡C¡vù¬ðµMÀ£§CÁn­µ«ÜÄYµÂ¦a»¡¹D¡C

¡@¡@±ùªáÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ìù³o»òÄYµÂªºªí±¡¡A¤@®É¤§¶¡¬ðµM§Ñ°O¤F¦Û¤v­ì¥»·Q­n»¡¤°»ò¡A¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¦a´h¦b¤F­ì¦a¡Cù¤]¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡A¬ðµM±N¦o©ê¤F°_¨Ó¡A¸ó¹L®ü­xªº«ÍÅé¦V´ä¤fªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¡u½Ðµ¥¤@¤U¡A²îªø¡C¡v¥d´£´µ¬ðµM¥s¦í¤Fù¡A¡u´N·í°µ¬O¦A¦¸¦V§Aªí¥Ü§Úªº¸Û·N§a¡A§Ú­Ì®a±Ú¦³±M¥Îªº³q¹D¥h©¹´ä¤f¡Aµ´¤£·|¹J¨ì®ü­xªºªýÄd¡C¡v¡u³oºØ¨Æ±¡§A«ç»ò¤£¦­»¡©O¡H¡I¡v¨©ªi¤@¤â¤eµÛ¸y¤@¤â«üµÛ¥d´£´µ»¡¹D¡A¤@°Æ»â¾É¦b±Ð¨|¤UÄݪº¼Ë¤l¡A¡uÁÙ¦³¡A¦]¬°§Ú¤W²îªº®É¶¡¤ñ§A¦­©Ò¥H§Ú¬O§Aªº«e½úª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥d´£´µµLµø¤F¨©ªi¡A´Â¥L­Ì­è­è¤~¶]¥X¨Óªº«Ø¿v¸Ì¨«¥h¡Aù¦³¨Ç¿ðºÃ¦ýÁÙ¬O¸ò¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¡u呐¡Aù§g¡A§A¯uªº¤£¾á¤ß¬O³´¨À¶Ü¡H¡v±ùªá¾¨¶qÀ£§CÁn­µ°Ý¹D¡C¡u­ó¡A¦³§A¦b§Aªº¥¼±B¤Ò¤]¤£·|°µ¤°»ò§a¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¥i¥H¤£­n¦A¥Î³o­Ó®ø»º§Ú¤F¶Ü¡H³o³£¬O¦]¬°¤@­Ó»~·|¤Þ°_ªº¡I¡v¡u®@¡H§A¤£¬O§i¶D§Ú§A¬O¥h´M§ä¯u·R¤F¶Ü¡H¡v¡u§A³ºµMÁÙ°O±o¡K«ô°U§A»°ºò§Ñ¤F³o­Ó§a¡AÁ`¤§¥H«á§Ú¤£·|¦A¥u¬ÝÁy¤F¡I¡v¡u§A´N¬O¬Ý¤¤¤F¨º­Ó³Ã¥ëªºÁy¤~·Q­n©M¥Lµ²±Bªº¡H¡v¡u§Ú¨S¦³·Q­n©M¥Lµ²±B°Ú¡I¡I¡I³£»¡¤F¬O¦]¬°»~·|¤F¡I¡I¡v±ùªáµL©`¦a¼Û¤F¤f®ð¡AµM«á¤S¸É¥R¹D¡G¡uÁö»¡­è¶}©l½T¹ê¬O¦]¬°¥LªºÁy¤~¥h°Ñ¥[¬Û¿Ëªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº²´¥ú´N¨º»ò§C¶Ü¡H¡vù¤£®h¦a¯º¤F¯º¡A¦n¹³ÁÙ¦³¨Ç¥t¥~ªº±¡ºü¦b¸Ì­±¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡Kù§g¡A§A¸Ó¤£·|¬O¥Í®ð¤F§a¡H¡v±ùªá¸Õ±´©Ê¦a°Ý¹D¡A²¦³º¦]¬°¦Û¤vı±o¥d´£´µªºÁy¦n¬Ý³oºØ²z¥Ñ¥Í®ð¤]¤Ó¥i¯º¤F§a¡C

¡@¡@¨S·Q¨ìù¨IÀq¤@°}¬ðµM»¡¹D¡G¡u¥Í®ð¤F¤S«ç¼Ë¡H§ÚªºÁy¤S¤£¹³¨º­Ó³Ã¥ë¤@¼Ë¯à°÷§l¤Þ§Aª`·N¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v³ºµM¯uªº¥Í®ð¤F¡I¨ººØ»Ä·È·Èªº»y®ð¬O­n¾x­þ¼Ë°Ú¡I§A´N¹ï¦Û¤vªºÁy¨º»ò¦b·N¶Ü¡H¡I­n¬O¯uªº¨º»ò°Q¹½¥d´£´µªºÁy¤@¶}©l´N¤£­n¦P·N¥L¤W²î¤£´N¦n¤F¡I­ó¡I

¡@¡@¡u¨ä¹êù§g§AªºÁy¤]«Ü¦n¬Ý°Ú¡C¡v±ùªáµo¦Û¤º¤ß¦a»¡¹D¡A¡u¬°¤°»ò¤@©w­n©M§O¤Hªº¤ñ©O¡H¡v¡u§A¬OµLµø¤F§Úªº«á¥b¥y¸Ü¶Ü¡H¡vùªºÁy¦â§óÃø¬Ý¤F¡A¡u§Ú¥Í®ð¦a­ì¦]¬O¦]¬°¡K¡v

¡@¡@¡u¨ì¤F®@¡C¡v¥d´£´µ´N¹³¬O¬G·N¦üªº¡A¦bÃöÁ䪺®É¨è¥´Â_¤Fùªº¸Ü¡C±ùªá³o¤~µo²{¥L­Ì¤w¸g¯¸¦b¤F¤@®°¶ê§Î¤jªù«e¡A¤§«e¤@ª½¦b©MùÁ¿¸Ü³£¨Sª`·N¨ì©P³ò¡C

¡@¡@¡uù§g¡A§A©ñ§Ú¤U¨Ó§a¡A¤@ª½Åý§A©êµÛ¯u¬O¨¯­W§A¤F¡C¡v¡u­ì¨Ó§AÁÙ¦³¦Ûª¾¤§©ú°Ú¡C¡vùÃP¶}Âù¤â±ùªáª½±µºL¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¡u¦nµh¡I§Ú»¡ªº©ñ§Ú¤U¨Ó¤£¬O³o¼Ë©ñ°Ú¡I¡v±ùªá´|¤F´|³QºLµhªº§¾ªÑ¡A«s«è¦a¬Ý¤Fù¤@²´¡A­è·Ç³Æ¯¸°_¨Ó´NÅ¥¨ì¡u¼R°Õ¡v¤@Án¡C

¡@¡@ª×¡K¼Ñ¡K¡A³o¤£¬O¯uªº§a¡K¡K§Ö¨Ó­Ó¤H§i¶D§Ú¯u¤£¬O¯uªº°Ú¡I¡I

¡@¡@±ùªá§C¤UÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¤@±øµõÁ_´N¦p¦PªF«D¤jµõ¨¦¯ë±q¨{¤l¤@ª½©µ¦ù¨ì¤F¯Ý¤f¡C

¡@¡@¯u¬OÃh©À³oºØ©I§l¶¶ºZªº·Pı°Ú¡Kµ¥µ¥¡A²{¦b¤£¬OÃh©À³o­Óªº®É­Ô§a¡I¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡IÁ`¤£¯à¤@ª½«O«ù³o­Óª¬ºA¦b¦a¤W¤£°_¨Ó§a¡A´Nºâ°_¨Ó¤F¤]¨SÁy¦A­±¹ï¥L­Ì¤F¡A·íµÛ³o»ò¦h¨k¤Hªº­±Ãz­m³o¤U¬O¯uªº³s¶È³Ñªº§@¬°¤k©Êªº´LÄY³£­n¨S¦³¤F¡K¡K

¡@¡@®ðª^¤@®É¶¡Åܱo«ÜÀª§¼¡A¥|©P¦wÀR±o¦ü¥G³£¯àÅ¥¨ì¦o¤ßŦ¦b¨g¸õªºÁn­µ¡C

¡@¡@©¯¦n¤º¦çÁÙ¨S¦³±Y±¼¡A¤£µM¯uªº´N¬O¸`¾Þ¸H¥ú¥ú¤F¡I´N³o¼Ë·í°µ¤°»ò³£¨Sµo¥Í¹L¯¸°_¨Ó§a¡A«ô°U§A­Ì´N¤°»ò³£¤£­n»¡¡I

¡@¡@¡u³Þ¡K¡v±ùªáÁÙ¨S¯¸°_¨Ó´NÅ¥¨ì¨­«á¶Ç¨Ó¤FùªºÁn­µ¡A¤£¬O«ô°U¤F§A¤°»ò³£¤£­n»¡ªº¶Ü¡I¡I±ùªá»øµw¦aÂà¹LÀY¡A«rµÛ¤U¼L®B©e©}¦a¬ÝµÛù¡A²´·ú¬õ¬õªº¦ü¥G¤@¤£ª`·N²´²\´N­n¨M³ö¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u§A¨ì©³ÁÙ­nµ¹§Ú²K¦h¤Ö¦¸³Â·Ð¤~¥Ì¤ß°Ú¡A²Â³J¡I¡vù²æ¤U¦Û¤vªº¥~®M¥µ¨ì¤F±ùªáÀY¤W¡A±ùªá¬ï¤W¤§«á§â¦©¤l¥þ³¡¦©¦n¤~¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¬O¦³¦h¾á¤ß·|³Q§O¤H¬Ý¨ì¡H¡vù¬ÝµÛ³s²ä¤l³Bªº¦©¤l³£¦©¤Wªº±ùªá§Ô¤£¦í·Q­nµ¹¦o¤@®±Ãz®ß¡C¡u§Ú¤w¸g«Ü¥áÁy¤F§A´N¤£­n¦A»¡¤F¦n¶Ü¡I¡v±ùªá§â»â¤]µ¹¥ß¤F°_¨Ó¾B¦í¤F¦Û¤vªºÁy¡C¡uª¾¹D«Ü¥áÁyªº¸Ü¤@¶}©l´NÅ¥±q§ÚªºÄU§i¤£­n¦Y¨º»ò¦h¤£´N¨S¨Æ¤F¡C¡v¡u³£»¡¤F¬O°µ±B¯½ªº¤H«ë§Ú¤~¤£¬O¦]¬°§Ú¦Y¤Ó¦h¤F©O¡I­ó¡I¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó§A­Ì·P±¡³o»ò¦n¶Ü¡H§Ú¦n¹³¹J¨ì±¡¼Ä¤F©O¡C¡v¥d´£´µ¬Ý¦üª±¯º¦ý«o¤S¦³±aµÛ´X¤À»{¯u¦a»¡¹D¡C¡u§A­Ì¨â­Ó¤H¤§¶¡ªº¨Æ´N¤£­n¦A§è¤W§Ú¤F¦n¶Ü¡H¡I¡v±ùªá¤@°Æ§Ö­n¼É¨«¤Fªºªí±¡¡A«ë¤£±o¤@¸}½ðÃz¥d´£´µªº³J³J¡C

¡@¡@¡u¹À¡AÁ`¤§§Ú­ÌÁÙ¬O¥ýÂ÷¶}³o¸Ì§a¡C¡v®L¨ä¦A¦¸¥R·í¤F½Õ¸Ñ­û¡A²v¥ý¨«¤J¤Fªù¤º¡A­ì¨Ó¥d´£´µ¦b¦oÁÙ¨S¯¸°_¨Ó®É´N¤w¸g¿é¤J±K½X¥´¶}¤F¤jªù¡C¶i¥h¤§«á¸Ì­±°±µÛ¤@½øÃþ¦ü©ó°¨¨®ªº¥æ³q¤u¨ã¡A¥d´£´µ¥´¶}ªùÅý¥L­Ì§¤¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¡u³o­Ó­n«ç»ò¥h´ä¤f¡A­¸¹L¥h¶Ü¡H¡v±ùªá§¤¤U¨Ó¤§«á¥|³B´M§äµÛ¦³¨S¦³¤°»ò¦w¥þ±¹¬I¡A´N³o¼Ë§¤µÛ¤@ÂI³£¨S¦³¦w¥þ·P°Ú¡I¡u·íµM¤£·|¡A¥u¬O¶¶µÛ­y¹D¥h´ä¤f¦Ó¤w¡C¡v¥d´£´µ»¡§¹¨®¤l´N½w½w°Ê¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¨«¨ì¥~­±±ùªá¤~µo²{¥L­Ì¥¿¦æ¾p¦b¥bªÅ¤¤ªºÀG¹D¤W¡AªG¯u¬O±M¥Î³q¹D°Ú¡A²ª½´N¬Oj¡¼j»rªº¤g»¨§@­·¡I

¡@¡@¡u¸Ü»¡¡K³o­Ó³q¹D¯uªº¨S¦³°ÝÃD¶Ü¡H¤£·|¬ðµMÂ_¤F¤§Ãþªº§a¡H¡H¡v±ùªá¬ÝµÛ³s­Ó¤ä¼µ³£¨S¦³ªºÀG¹D¦³¨Ç¾á¤ß¦a°Ý¹D¡C¡u¤£·|¤£·|¡A­n¬O±ùªá¤p©j§A®`©Èªº¸Ü´N¨Ó§ÚÃh¸Ì§a¡C¡v¥d´£´µ¨Ì¬O¤@°Æ¤í´~ªº«Ó®ð¯º®e¡C¡u§A°÷¤F¡K¨ººØ¶§¥ú¯º®e©M§Aªº°­¯b©Ê®æ¤@ÂI³£¤£·f°Ú¡I¡v±ùªá¦R¼Ñ§¹¤~µo²{¥d´£´µªº¯º¨ä¹ê¦³ÂI«j±j¡A¦o³o¤~µo²{¥L¦n¹³¦Û±q¤W¨Ó¹L«á´N¤@ª½®¸µÛ¸¡³¡¡C

¡@¡@¡u§Aªº¶Ë¤fµõ¶}¤F¶Ü¡H¡v±ùªá¬ÝµÛ¥d´£´µªº«üÁ_¦³¨Ç·LªºÂA¦åº¯¥X¡A¡uù§g¡A§A¤£À°¥L³B²z¤@¤U¶Ü¡H¡v¡u³o­Ó®É­Ô§A´N·Q°_§Ú¤F¡C¡vù¤£²n¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡A¤@°Æ¤£±¡Ä@ªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u¥L¤£¤]¬O§Aªº²î­û¶Ü¡H¡v±ùªá»¡§¹¹y®Éı±o¦n¦Û»¨¡A­ì¨Ó¦Û¤v¤]¥i¥H¨º»ò¸t¥À¡I

¡@¡@ù²×©ó§Ô¨ü¤£¤F±ùªá¡u¿K¼ö¡vªº²´¯«¨«¨ì¤F¥d´£´µ®ÇÃä¡A°Å¶}¦çªA«á¶Ë¤f¼ÉÅS¦b²³¤H²´«e¡C

¡@¡@¡u§A¦Û¤v³B²z¹L¤F¡H¡vù¬ÝµÛ³Q²³æ²Ê¼ÉÁ_¦nªº¶Ë¤f¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡C¡u³o¬O§@¬°±þ¤âªº°ò¥»¯À¾i§a¡H¡v¥d´£´µ²@¤£¦b·N¦a¯º¤F¯º¡A´N¹³¦b°Q½×ªº¤£¬O¥Lªº¶Ë¤f¦üªº¡C

¡@¡@¡u¨ì¤F²î¤W¦A»¡§a¡C¡vù»¡§¹³o¥y¸Ü¦^¨ì¤F®y¦ì¤W¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

TOP

chapter 13 ¹³¤õ¤@¯ëªº¨k¤H

¡@¡@¦Û±qù§¤¤U¥H«á¾ã­Ó¨®´[¸Ì´NÅܱo²§±`¦wÀR¡A¦]¬°­è¤~±B¯½ªº¨Æ¨Øª÷¥L­Ì³£¤£¦n·N«ä¥h­±¹ï±ùªá¡A¤£¤p¤ß¹ï¤W³£·|¥ß¨è°¾¹LÀY¥h¡C

¡@¡@¤£­n³o¼Ë¹ï§Ú°Ú¡I¥áÁyªº¤S¤£¬O§A­Ì¨ì©³¬°¤°»ò§A­Ì­nÁy¬õ°Ú¡H¡I±ùªá¬ÝµÛ¨Øª÷¥L­Ìªº¤ÏÀ³µ´±æ¦a§âÀY¾a¦b¤Fµ¡¤á¤W¡A¬ÝµÛ¥~­±ªº´º¦âÀqÀqµL»y¡C

¡@¡@¥§º¸®a±Úªº±M¥Î³q¹DªG¯u¬O«Ü¤è«K¡A«Ü§Ö¥L­Ì´N¨ì¹F¤F´ä¤f¡C

¡@¡@±q¨®¤W¤U¨Ó¤§«á¨©ªi§@¬°¯è®ü¤h²Ä¤@­Ó¦V²î¨ºÃä¶]¥h¡A¨Øª÷©M®L¨ä§ßµÛ¥d´£´µ¸ò¦b¤F«á­±¡Aù¨«¨ì±ùªá®ÇÃä­è·Ç³Æ©ê°_¦o±ùªá´N°{¨ì¤F¤@Ãä¡C

¡@¡@¡u³o»ò¤@¤p¬q¸ô§Ú¦Û¤v¨«´N¥i¥H¤F¡Aù§g¡C¦AÅý§A©êµÛ§Ú³£­n¤£¦n·N«ä¤F¡C¡v±ùªá·m¦bù¶}¤f¤§«e»¡¹D¡Cù¨S¦³»¡¸Ü¤j·§ºâ¬OÀq³\¤F§a°t¦XµÛ±ùªáªº¸}¨B´Â²îªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¬ðµM±ùªá¦n¹³·Q°_¤F¤°»ò¡A¥´¶}­I¥]½§ä¤F¤@°}«á®³¥X¤F¤@­Óºë¤ß¥]¸Ë¦nªºÂ§²°¡A»¼¨ìù­±«e»¡¹D¡G¡uù§g¡A³o­Óµ¹§A¡C¡v¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v¡u©î¶}¬Ý¬Ý¤£´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@ù±µ¹L¤F±ùªá¤â¤¤ªºÂ§²°¡A¦¬¨ì§ª«²¦³º¬O¥ó¶}¤ßªº¨Æ¡C¥L·L¯ºµÛ©î¶}¤F¥]¸Ë¡A¦ý¦b¬Ý¨ì²°¤¤ªF¦èªº¨º¤@¨è¥Lµo²{¦Û¤vªG¯uÁÙ¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F¡I

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¡K³o¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡vù¬ÝµÛ²°¸Ì¦³µÛ·N¨ý¤£©úªºµTº¾¹Ï®×ªº¶ê¬W§Îª«Åé¬DµÛ¬Ü°Ý¹D¡C¡uµ§µ©°Ú¡C¡v±ùªá¦^µª»¡¡A¡u¤§«e¤£¤p¤ß§â§Aªºµ§µ©ºLÃa¤F¡A³}µóªº®É­Ô¬Ý¨ì³o­Óı±oÁÙ¤£¿ù´N¶R¤F¡C¡v¡u¡K¯àı±o³oºØªF¦èÁÙ¤£¿ùªº¤]¥u¦³§A¤F§a¡C¡v¡u¡Kù§g§A³o»ò¬r¦Þ¥i¬O·|§ä¤£¨ì¤kªB¤Íªº¡I¡v

¡@¡@¡u¦³§A¤@­Ó²Â¤k¤H¦b¤w¸g°÷·Ð¤F¡A§Ú¥i¤£·Q­n¦A­n²Ä¤G­Ó¡C¡vù»¡§¹³æ¤â´£°_±ùªá¨«¨ì¤F²î¤W¡C

¡@¡@¨Øª÷©M®L¨ä¤w¸g³B²z¦n¤F¥d´£´µªº¶Ë¤f¡A¨â¤H­è¨ì¥ÒªO¤W²î´N¶}©l¦æ¾p¡C

¡@¡@±ùªá¨ì²î¤W«á²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¶]¥h©Ð¶¡¸Ì´«¤F¤@®M¦çªA¡A³s¾þ³£¨S¥h¬~´N¤@ÀY®â¶i³QºÛ¸Ì¶i¤J¤F½ö«Íª¬ºA¡Cµ¥¦o¦A¦¸¿ô¨Ó®É¤w¸g¬O²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤F¡A¬~º¤¦n¤§«á¦o¨Ó¨ì¤F¥ÒªO¡A¥¿¦n®³¨ì¤µ¤Ñ¦­¤Wªº³ø¯È¡C

¡@¡@¡uù§g¡A§A¤S¤W·s»D¤F¡C¡v±ùªá¤@¥´¶}³ø¯È´N¬Ý¨ì¤Fùªº³q½r¥O¡A¡u½àª÷ÁÙ¤Wº¦¦¨¤F¤@»õ¡K¡v¡u¯uªº¶Ü¡H¡I¡v¨Øª÷©M®L¨ä¤ñ·í¨Æ¤HÁÙ­n¿E°Ê²Ä¤@­Ó¨R¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¬Ý¼Ë¤l¬O¦]¬°¥§º¸®a±Úªº¨Æ¡AÁÙ¦³®ü­x³Q±þªº¨Æ¦n¹³³Q»~·|¬O§A­Ì·Fªº¤F¡C¡v¡u¤Ó¦n¤F¡I§Ú­Ì²×©ó¤]­n¥X¦W¤F¡I¡I¡v¨Øª÷©M®L¨ä¶}¤ß¦aÀ»´x¼y¯¬¡C

¡@¡@¡u§A­Ì§¹¥þª`·N¿ù­«ÂI¤F§a¡K¡v±ùªá¼Û¤F¤f®ð¡A³o¼Ë¤U¥h³Q®ü­x¨n±éªº·§²v´N¥[¤j¤F¡A¤]´N¬O»¡¦MÀIµ{«×¤]¤W¤É¤F°Ú¡C

¡@¡@¡u³Þ¡K§A½T©w§A­è¤~»¡ªº¸Ü¨S¿ù¡H¡v¦b¤@®Ç¤@ª½¨IÀqªºÃ¹¬ðµM¶ÂµÛÁy°Ý¹D¡C

¡@¡@²×©ó¦³­Ó¤Hª¾¹D¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê¤F¡A±ùªáªY¼¢¦aÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u½T©w¨S¿ù¡C¡vùªºÁy¦â§óÃø¬Ý¤F¡A¥b®Î¤§«á¶}¤f¹D¡G¡u§A»¡ªº¬O¡y§A­Ì®ü¸é¹Î¡z§a¡H¨ì²{¦b§AÁÙ¦b·QµÛ­n°k¨«¶Ü¡H¡v¡u¼P¡A§A¤]§¹¥þª`·N¿ù­«ÂI¤F§a¡H¡I¡v±ùªá¦A¦¸¼Û¤F¤f®ð¡C

¡@¡@·QµÛ³o¸s¤H¤§¤¤¦³¤H¯à·NÃѨì¨Æ±¡ªºÄY­«©Ê®Ú¥»´N¬O¦b·d¯º§a¡I

¡@¡@¡u§AÁÙ¨S¦^µª§Úªº°ÝÃD¡C¡vù¦V«e¨«¤F¤@¨B§ó¥[¾aªñ¤F±ùªá¡C¤@ºØÀ£­¢·P¥ß§Y¼³­±¦Ó¨Ó¡A±ùªáÀ½¥X¤F¤@­Ó·L¯º¡A»¡¹D¡G¡u¨S¡B¨S¦³°Õ¡A§Ú¥u¬O¤£¤p¤ß¤f»~¤F¦Ó¤w¡A²ßºD©Ê¦a´N¨º¼Ë»¡¤F¡C¡v¡u§A³Ì¦n¶X¦­©ñ±ó°k¨«³o­Ó©ÀÀY¡C¡v¡u§Ú¨S¦³·Q­n°k¨«°Õ¡A¦Ó¥B§Ú³o»ò®z¤]¶]¤£¨ì­þ¥h§a¡C¡v¡u³Ì¦n¬O³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú°Õ¡A¤j²M¦­ªº¤@¥X¨Ó´N¬Ý¨ì§A­Ì¦b¥´±¡½|«N©O¡C¡v¥d´£´µ¤£ª¾¤°»ò®É­Ô±q²î¿µ¸Ì¨«¤F¥X¨Ó¡A®|ª½¨Ó¨ì¤F±ùªá®ÇÃä¡A¤âÁu¤@©ï·f¦b¤F¦oªºªÓ¤W¡A¿ËÎî¦a¦b¦o¦ÕÃ仡¹D¡G¡u¤£¦V§Aªº¥¼±B¤Ò¹D¦­¦w¶Ü¡H±ùªá¤p©j¡C¡v¡u¤£­n¦A¨I°g©ó³o­Ó¨¤¦â¤F¦n¶Ü¥d´£´µ¤Ö·Ý¡I¡I¡v±ùªá±À¶}¥d´£´µªº¤â®³°_³ø¯È¨«¨ì¤F¤@Ãä¡A¤@Áy±¨±£¦a½¾\µÛ¡C

¡@¡@ÁÙ¦n³o¦¸ªº³ø¯È¤W¨S¦³¦Û¤vªº®ø®§¡A­n¬OÅý¦b¦Ñ®aªº¤÷¿Ëª¾¹D¦Û¤v¤£¶È¤W¤F®ü¸é²î¡AÁÙ¶i¤J¤F°¶¤j¯è¸ô¨Ã¥B®tÂI²ö¦W¨ä§®¦a©M¤@­Ó±þ¤âµ²¤F±B¡K¡K¦Û¤v¤j·§´N­n´£«eÄ~©Ó¿ò²£¤F§a¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¥X¨Ó³o»ò¤[¤F³£ÁÙ¨Sµ¹®a¸Ì¥´­Ó¹q¸Ü¼g«Ê«H¤°»òªº¡A¬°¤H¤l¤k¹ê¦b¬O¤Ó²Û·\¤F¡I

¡@¡@¡u§A¦bµo¤°»ò§b¡H¡vù±q±ùªá¤â¤¤©â¨«¤F³ø¯È¡A²Ê²¤¦a¬Ý¤F¤@²´Ãö©ó¥Lªº¤º®e¡C

¡@¡@¡uù§g¡A§A¦³¹q¸ÜÂζܡH§Ú·Q¥´­Ó¹q¸Ü¡C¡v±ùªá¦b¤ß¸Ì·r°u¤F«Ü¤[¡AÁÙ¬O¨M©wµ¹®a¸Ì¥´­Ó¹q¸Ü¡A¦Ü¤ÖÅý¥L­Ìª¾¹D¦Û¤vÁÙ¬¡µÛ¡C

¡@¡@Å¥¨ì³o¥y¸Üù¥bÖ©°_²´·ú¬ÝµÛ¦o¡A³\¤[¤§«á°Ý¹D¡G¡u§A¤S­nÁpô­þ­Ó¨k¤H¡H¡v¡u¼P¡A¤°»ò¥s¡y¤S¡z°Ú¡H¡I³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸§ä§A­É¹q¸ÜÂΧa¡A¦Ó¥B¤£¬O­þ­Ó¨k¤H§Ú­n¥´µ¹§Ú¤÷¿Ë°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡C¡vùµÎ®i¶}¤F¬ÜÀY¤@°ÆÁŵM¶}®Ôªº¼Ë¤l¡A¼L¨¤Á٤İ_¤F·L¯º¡A«Ü´r§Ö¦aÅý¨Øª÷¥h²î¿µ¤º§â¹q¸ÜÂή³¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@±ùªá­è®³°_¸Üµ©¼L¨¤´N§Ô¤£¦í©âÝz¤F´X¤U¡A¡u¨º­Ó¡K§Ú¥u¬O¥´­Ó¹q¸Ü¦Ó¤w§A­Ì¤£¥Î¹³³à«Í¤@¼Ë¥þ³£³ò¹L¨Ó§a¡H¡H¡v¡u§Ú­Ì¤]«Ü·Qª¾¹D¹À¡A±ùªáÂ檺¤÷¿Ë¬O­Ó«ç¼Ëªº¤H¡C¡v¨Øª÷»¡§¹®L¨ä©M¨©ªi³£ÂI¤FÂIÀYªí¥Ü¦P·N¡C

¡@¡@±ùªá¥»¨ÓÁÙ·Q»¡¨Ç¤°»ò¦ý¹q¸Ü¤w¸g±µ³q¤F¡A¹q¸ÜÂθ̶ǨӤF¤@­Ó¤¤¦~¨k¤HªºÁn­µ¡C

¡@¡@±ùªá«|¤F«|³èªj¡A¦³¨Çºò±i¦a¹ïµÛ¸Üµ©»¡¹D¡G¡u¨º¡B¨º­Ó¡K§Ú¬O±ùªá¡C¡v¡u¡K¡K¡v¹ï¤è¬ðµM³´¤J¤F¨IÀq¡A´N¦b¤j®aºÃ´b¤§®É¨k¤HªºÁn­µ¤S¦A¦¸ÅT¤F°_¨Ó¡A¡u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡I±ùªá¡I¯uªº¬O§A¶Ü¡H¡I§ÚªºÄ_¨©±ùªá¡I¡I¡v

¡@¡@¡u¬O§Ú¬O§Ú¡A©Ò¥H¤£­n¦A¤j³Û¤j¥s¤F¡C¡v­è¤~ªººò±i·P¥ß§Y¤@±½¦Ó¥ú¡A²{¦bªº¦o¥u·Q³J¯k¦a®¸Áy¡C

¡@¡@¤£¬O»¡¦n¤FÄ_¨©±ùªá¤°»òªº¥u¦b®a¸Ì¥sªº¶Ü¤K¹Ç¡I

¡@¡@¡u§A¨S¨Æ¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I«ç»ò³o»ò¤[³£¤£©M®a¸ÌÁpô©O¡H§Aª¾¹D¢ø¢é¢ø¢é§Ú¦³¦h¾á¤ß§A¶Ü¡H¡I¡v¡u¢ø¢é¢ø¢é§A­ÓÀY°Ú¡I§Ú­Ì¬ù¦n¦b¥~­±¥s¤÷¿Ëªº§a¡I¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Yªº¡A´Nºâ§A³o»ò¤¿¦a¹ï¢ø¢é¢ø¢é¡A¢ø¢é¢ø¢é¤]¤@¼Ë¦a·R§A¡I©Ò¥H§A»°ºò¦^¨Ó§a¡I§ÚªºÄ_¨©±ùªá¡I¡I¡v¡u§A¦A³o¼Ë¥s§Ú­n±¾¤F¡K¡v¡uäM¡H¡I¡I¡I¤£­n°Q¹½¢ø¢é¢ø¢é°Ú±ùªá¡I¡I§A­n¬O¦^¨Óªº¸Ü¢ø¢é¢ø¢é´Nµ¹§A¶R§A¤@ª½·Q­nªº¢°:¢°°ª¢Ý¡I¡v¡u§A¥h¦~´NÁ¿¹L¬Û¦Pªº¸Ü¤F§a¡I¡v

¡@¡@¡u©Ò¾¿¡A¨º´N¦^¨Ó¤§«á¢ø¢é¢ø¢é¦A¤]¤£¶û±ó§A§ä¤£¨ì¨kªB¤Í¤F¡I¡v¡u§A°÷¡K¡I¡IÁ`¤§§Ú³o¦¸¥´¹q¸Ü¨Óªº¥Øªº´N¬O§i¶D®a¸Ì§ÚÁÙ¬¡µÛ¡A¤£­n¾Õ¦Û§â§ÚªºªF¦è³B²z¤F¡IÁÙ¦³À°§ÚÂà§i¾F©~®aªº±D/¤l®@¤£¤p¤l¤£­n¶X§Ú¤£¦b®É°½°½¬ï§Úªº¦çªA¡I¡v

¡@¡@¡u¯Ç¥§¡H¡I§A³o¬O¤£¥´ºâ¦^¨Ó¤F¶Ü±ùªá¡H¡I¡IÃø¹D¤W¦¸³ø¯È¤W»¡§A¥[¤J®ü¸é¹Î¤F¬O¯uªº¡H¡H¡H¡v¡uÁöµM§Ú¤£·Q©Ó»{¦ý¬O½T¹ê¬O¯uªº¡K¡v¡u¤°»ò¡H¡I¡I¡I¡I¡v¡u§Ú·|¼g«Hµ¹§A¸ÑÄÀªº¡AÁÙ¦³´N¬O¦]¬°¦UºØ¦U¼Ëªº­ì¦]§Ú²{¦b¤w¸g¦b°¶¤j¯è¸ô¤F¡A¤j·§¤@®É¥b·|¨à¤]¦^¤£¥h¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u§A³oºØ¼o®ã«ç»ò¶]¨ì¨º»ò¦MÀIªº¦a¤è¥h¤F¡H¡I¡v¡u¡K§Ú¯uªº¬O§A¿Ë¥Íªº¶Ü¡H¡I­þ¦³³o¼Ë»¡¦Û¤v¤k¨àªº°Ú¡IÁ`¤§§Ú²{¦b©M®ü¸é¤@°_¹L±o«Ü¦n§A¤£¥Î¾á¤ß°Õ¡A¹s¥Î¿ú´N«ö·Ó¥H«eªº¼Æµ¹§Ú´N¦æ¤F¡A¥H«á§Ú·|¸g±`µ¹®a¸Ì¼g«Hªº¡C¡v

¡@¡@¤£µ¥¦o¤÷¿Ë¦A¦¸¶}¤f±ùªá²v¥ý±¾Â_¤F¹q¸Ü¡AµM«á¤@­ÓÂਭ±N¹q¸ÜÂΩߦV¤F¤j®ü¡C

¡@¡@¡u§A³o¬O¦b·F¤°»ò°Ú±ùªáÂæ¡H¡I¡v¡u³o¼Ëªº¸Ü¥L´N¤£·|¦A¥´¹L¨Ó¤F¡C¡v±ùªá»¡§¹·Ç³Æ¦^¨ì¿µ¤º¥hµ¹¤÷¿Ë¼g«H¡A¦^¹LÀY«o¬Ý¨ì¥d´£´µ©Mù¥¿¤W¤U¥´¶qµÛ¦Û¤v¡AÁy¤WÁÙ±¾µÛ·N¨ý¤£©úªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¨â­Ó·Q¯º´N¯º§a¡I¡v­n¬O¦³¤°»ò¥i¥H§Î®e±ùªá²{¦bªºªí±¡ªº¸Ü¡A¤j·§´N¬O¨â­Óµ¥¸¹¤F§a¡C¡u­ì¨Ó±ùªá¤p©j¥­®ÉªººÙ©I³£¬O¡yÄ_¨©±ùªá¡z°Ú¡C¡v¡]¥d´£´µ¡^¡u³ºµM³ßÅw¢°:¢°°ª¢Ý¡K¡v¡]ù¡^¡u§ä¤£¨ì¨kªB¤Í¡K¡v¡]¥d¡^¡uÁÙ¬O­Ó¼o®ã¡K¡v¡]ù¡^

¡@¡@¡u§A­Ì¨â­Ó¥u¦³¦b®ø»º§Úªº®É­Ô¤~¬Û³B±o¨º»ò©M¿Ó¶Ü¡H¡I¡I¡v±ùªáÀY¤WÂÛ¥X¤F¢Ü­Ó¤p¤Q¦r¡A±À¶}¨â¤H¨«¶i¤F²î¿µ¤º¡C¦o±qùªº©Ð¶¡¸Ì®³¤F¯È©Mµ§¡A¥Î¤F¨â­Ó¤p®É¤~§â«Hµ¹¼g¦n¡A­è­èÖߦn«H«Ê¨©ªi´N¨Ó³qª¾¦o¨ì¹F¤U¤@­Ó®q¤F¡C

¡@¡@¡u³o¨â­Ó®q¤§¶¡³ºµM³o»òªñ¡C¡v±ùªá§â«H¸Ë¶i¥]¸Ì¸ò¦bù«á­±¨Ó¨ì¤F³°¦a¤W¡C

¡@¡@¡u³o®y®qªº¦W¦r¬O«Âº¸´ËªL¡A¥u­n¨â­Ó¤p®É´N¯à§¹¦¨°O¿ý«ü¼Ð¡C¡v¥d´£´µ¦V¥L­Ì¤¶²Ð¹D¡A¡u¦]¬°¶ZÂ÷«Üªñ©Ò¥H¥H«e¦³¨Ó¹L¡C¡v¡u¨º§A¤@©wª¾¹D±H«Hªº¦a¤è¦b­þ¸Ì§a¡H¡v¡u¤£ª¾¹D¡C¡v¡u¡K¨º§A¥H«e³£¨ì³o¸Ì¨Ó·F¹À¤F¡H¡v¡u¦Y¶º¡C¡v¡u¦Y­Ó¶º³£­n¨«³o»ò»·¬O¥Í©È§O¤H¤£ª¾¹D§A¬O¤g»¨¶Ü¡H¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¡u«Âº¸´ËªL¥i¬O³Q¤HºÙ§@¡y¬ü­¹¤§®q¡z°Ú¡A¦]¬°®q¤Wªº´ËªL¸Ì²±²£¦UºØ­¹§÷©Ò¥H¼p®v­Ìµ¸Ã¶¤£µ´¦a¨Ó¨ì³o¸Ìµo®i¦Û¤vªº¨Æ·~¡C¶¶«K»¡¤@¤U®q¤W¦³¤@¥bªºÀ\ÆU³£¬O§Ú­Ì®a±ÚºX¤Uªº²£·~¡C¡v¥d´£´µ»¡¨ì³o­Ó®ÉÁy¤W¤@°Æ¦Û»¨ªºªí±¡¡C

¡@¡@±ùªá¥ß¨è¨â²´©ñ¥ú¦a¬ÝµÛ¥L°Ý¹D¡G¡u±aµÛ§A¥h¦Y¯à¦³§é¦©¶Ü¡H¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬O¶û§A¨­¤Wªº¯×ªÕ²vÁÙ¤£°÷°ª¶Ü¡H¡vù§ì¦í±ùªáªº¦ç»â±N¦o©Ô¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¤H®a¯uªº«Ü·Q¦Y¹À¡C¡v±ùªá¹ïµÛªÅ®ð¶å¤F¶å¡A¤@Áyèº~»D¨ì¤k©Ê¨­¤W­»¤ô¨ýªºªí±¡»¡¹D¡G¡u­¹ª«ªº¨ý¹D¡ã¡I¡v

¡@¡@¡uµ¹§Ú¥¿±`¤@ÂI°Ú²Â³J¡C¡vùµ¹¤F±ùªá¤@°OÃz®ßµM«á©ìµÛ¦o¦V¥«¨½¨«¥h¡C

¡@¡@¡uù§g¡Aù§g¡A§A´NÅý§Ú¦Y¤@¤f§a¡I¡v¤@¸ô¤W¬ÝµÛ¦UºØ¦U¼Ëªº¬ü­¹±ùªá¤f¤ô³£­n¬y¥X¨Ó¤F¡C¡u§Ô¤@§Ô´N¹L¥h¤F¡C¡vùÀY¤]¤£¦^¦a»¡¹D¡A²{¦b¥L¥u·Q§ÖÂI§ä­Ó¨S¦³­¹ª«ªº¦a¤èÅý±ùªá®ø°±¤@ÂI¡C

¡@¡@¡u§AÅý§Ú«ç»ò§Ô±o¤F¡H¬ÝµÛ³o»ò¦h¦n¦Yªº§Ú®Ú¥»´N§â«ù¤£¦í°Ú¡I¡I¡v±ùªá³Qù©ìµÛ±q¦UºØ¬ü­¹«e¤@¤@¨«¹L¡A¨ººØ¦ù¤â´N¥i¥HºN¨ìªº¶ZÂ÷¦b¦¹¨è¬Ý¨Ó²ª½´N¹³¬O¥@¬É¤W³Ì»»»·ªº¶ZÂ÷¡C

¡@¡@±ùªá¤ßµh¦a®¸¦í¤F¯Ý¤f¡AµM«á¦n¹³·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¹ïù»¡¹D¡G¡uù§g¡A§A¬OÂå¥Í§a¡H¡v¡u¡K¨º¤S«ç¼Ë¡H¡vù³Q±ùªáªº²´¯«¬Ý±o¦³¤@ºØ­n°_ëC³Â¯l¤Fªº·Pı¡C

¡@¡@¡u³o¼Ëªº¸Ü´N¥i¥Hª½±µ¥Î§Aªº¯à¤O§â¯×ªÕÂಾ¤F§a¡H¡v¡u¡K§Ú¤£·Q­n§â§Úªº¯à¤O¥Î¦b¨º»òµL²áªº¨Æ¤W¡C¡v¡u«ç»ò·|¬OµL²áªº¨Æ©O¡H¡H³o¼Ë¥i¬O¬@±Ï¤F¸U¤d¤Ö¤k°Ú¡I§Aªº¤H®ð¤@©w·|«Ü°ªªº»¡¤£©w°¨¤W´N§ä¨ì¤kªB¤Í¤F¡I¡I¡v

¡@¡@ùť¨ì³o¥y¸Ü¨þ¨þ¤F¨âÁn¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¬@±Ï¤F¬Y­Ó²Â³J³o»ò¦h¦¸¤]¨S¨£¦o¦¨¬°§Úªº¤kªB¤Í¡C¡v¡u§A³£»¡¤F¦o¬O²Â³J¤F«ç»ò·|ª¾¹D§Aªº¦n©O¡IÁÙ¬O¦Ò¼{¦Ò¼{§Ú­è¤~»¡ªº¨Æ§a¡I¡v¡u¡K¡K¡vù¬ÝµÛ±ùªá¤£ª¾¹D²{¦b¸Ó¬O¤°»òªí±¡¤~¦n¡A©ó¬O¦A¦¸µ¹¤F±ùªá¤@°OÃz®ß¡A¬½¬½¦a©Úµ´¹D¡G¡u¤£­n¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡±ùªá¤p©j§AÁÙ¬O¶ùµ¹§Ú§a¡A§Ú¤£·|¶û§A­Dªº®@¡C¡v¥d´£´µ¯ºµÛºN¤FºN±ùªáªºÀY¡A±N¤@­Ó²¢²¢°é»¼¨ì¤F±ùªá­±«e¡A¡u§Ú·|¦n¦n¯k¡P·R¡P§Aªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u·P¨ü¨ì¤F¯k¦Ó¤w¡K¡v±ùªá²z¤F²z³Q¥d´£´µ§Ë¶ÃªºÀY¾v¡A¦bùªº¡uª`µø¡v¤U©Úµ´¤F¨º­Ó²¢²¢°é¡C

¡@¡@¥d´£´µ¦Û°Q¨S½ì¦aÁq¤FÁqªÓ¡A±N²¢²¢°éÀH¤â¥µ¨ì¤F¤@Ãä¡C

¡@¡@³o®É¤£ª¾¹D¬O½Ö¬ðµM¥s¤F¤@Án¡u³o¤£¬O¥d´£´µ¤j¤H¶Ü¡v¡Aµó¤Wªº¨k¤k¦Ñ¤Ö­Ì¥ß§YªmÄˤF°_¨Ó¡C¡u¯uªº¬O¥d´£´µ¤j¤H¡I¡v¡u¥d´£´µ¤Ö·Ý½Ðµ¹§Úñ­Ó¦W§a¡I¡v¡u¥d´£´µ¤j¤H¡I¡v¤U¨ì¤K·³¥®¤k¤W¨ì¤K¤Q¦Ñ¤Ó¥þ³£¹³³à«Í¤@¼Ë´Â³oÃä¾Ö¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@ÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµo¥Xª×¼Ñªº·P¼Û±ùªá´Nj¡¼j/½¦b¦a¡C

¡@¡@­n¤£¬Oª¾¹D¥d´£´µªº¯u­±¥Ø¦Û¤v¤j·§¤]¬O¨º´T¼w¦æ§a¡K±ùªá¤@Ãä³o¼Ë·QµÛ¤@Ãä¸÷¦b¦a¤W±qµL¼ÆÂù»L¤§¶¡ªºªÅ»Ø¸Ìª¦¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡uª×¼Ñ¡I¡v±ùªá¯¸°_¨Ó¤§«á¤~µo²{¦Û¤v¦­´N³sù¥L­Ìªº¨­¼v³£¬Ý¤£¨ì¤F¡A§ó§O»¡¥d´£´µ¤F¡A¡uºâ¤F¡A¥ý¦Û¤v³}³}§a¡Aµ¥¤U¥h²î¨º¸Ì¶°¦X´N¦n¤F¡C¡v±ùªá¬Ý¤F¬Ý¥]¸Ìªº²{ª÷¡AÅS¥X¤Fèº~¯ëªº¯º®e¦V¥t¤@±øµó¨«¥h¡C

¡@¡@¤Q¤ÀÄÁ«á¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡H¡I¡v±ùªá¬Ý¤F¬Ý¸ôµP¡A¤S¬Ý¤F¬Ý«e¤è¡A§Ô¤£¦í©H­ý¹D¡G¡u³o¨ì©³¬O¾x­þ¼Ë°Ú¡H¡I¤£¬O¼gµÛ³oÃä¬O¥«°Ï¶Ü«ç»ò¨ì´ä¤f¨Ó¤F°Ú²V³J¡I¡I¡vªÅµL¤@¤Hªº´ä¤f¤W´N¥u¦³±ùªá¤@­Ó¤H¦b­·¤¤Õæ¶Ã¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v¬ðµM±ùªá¬Ý¨£®ü­±¤W¦³¤@¹Îµo¥úªºªF¦è¥¿¥þ³t´Â³oÃä¨R¨Ó¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬Ý²M·¡¨º¹Îµo¥úªºª«Åé´NÅD¨ì¤F¥bªÅ¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡I¡I¡I¡v±ùªá³o¤~µo²{¨º¬O¤@¹Î¤õ²y¡A¦¹¨è¤w¸g­°¸¨¦b¤FÂ÷¦o¤£»·ªº¦a­±¡C

¡@¡@¤@­Ó¨k¤H±q¤õµK¸Ì½w½w¨«¤F¥X¨Ó¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


chapter 14 ³Â¤l¥u¦³©ñ¦b«Ó­ôÁy¤W¤~·|¬OµÞÂI

¡@¡@±ùªá¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¨­¤WÁÙ¿U¿NµÛ¤õµKªº¨k¤HÅå³Y¦aÀü¤j¤F²´·ú¡A³o¬O­Ó¤°»ò±¡ªp°Ú¥d®á¡H¡I

¡@¡@Ãø¤£¦¨³o³Ã¥ë¬O­Ó´cÅ]ªG¹ê¯à¤OªÌ¡H¡H­n¯u¬O¨º¼Ëªº¸Ü¦Û¤v°Z¤£¬O«Ü¤£§®°Ú¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡A¥L¦n¹³´Â¦Û¤v¨«¹L¨Ó¤F¡K¡I¡I

¡@¡@¡u§A¨S¨Æ§a¡H¤p©j¡C¡v¨k¤H¦¹®É¤w¸g«ì´_¤F¥¿±`ªº§ÎºA¡A¦V¤@®ÇÀ~¶Ì¤Fªº±ùªáÃö¤Á¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à·|¨S¨Æ¡H¡I§Ú³£À~±o§Ö­n·Pı¤£¨ì§Úªº¤U¥b¨­¤F¡I¡I¡v±ùªá¨Ï«l´¨¤F´¨¦Û¤vªº»L¡A·Q­nÅý¦Û¤v°Ê°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u©êºp¡A§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡C¡v¨k¤H¤£¦n·N«ä¦aºN¤FºN«á¸£¤c¡A¬Ý¤W¥h«Ü¯u¸Ûªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@±ùªá¤W¤U¥´¶q¤F¥L¤@µf¡A¬ï³o»ò¤Ö¯uªº¤£¬O¼ÉÅS¨g¶Ü¡K¡H¨k¤H¨ª¡i©M¿Ó¡j»rµÛ¤W¨­¡A¤U¥b¨­¥u¬ï¤F¤@±ø¶Â¦âªºµu¿Ç¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§Ú¬Oªi¯S¥d´µ¡P¢Ò¡P¦ã´µ¡C¡v¨k¤H¦Û§Ú¤¶²Ð¹D¡C

¡@¡@±ùªá¦A¦¸¼fµø¤F¥L¤@²´¡A¬Ý¼Ë¤l¦n¹³¨Ã¤£¬OÃa¤H¡A©ó¬O©ñÃP¤F¨Çĵ±§»¡¹D¡G¡u¥s§Ú±ùªá´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u±ùªá¤p©j§A¬O°g¸ô¤F¶Ü¡H¡v¦ã´µ¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A¨Ã¤£¹³¬O¤@­Ó¤k«Ä¤l·|³æ¿W¨Óªº¦a¤è¡C±ùªá¥ß§Yº¦¬õ¤FÁy¡A§á¹LÀY»¡¹D¡G¡u¤~¡B¤~¤£¬O°g¸ô¤F©O¡I³£¬O¨º­Ó¸ôµPªº¿ù¡I±aµÛ§Ú¨ì³B¶Ã¨«¡I¡v¦ã´µ©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¨º­Ó¸ôµP¦­´N¨S¦³¥Î¤F¡A±ùªá¤p©j¬O­n¥h­þ¸Ì¶Ü¡H§Ú±a§A¥h§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N³Â·Ð§A¤F¡K±a§Ú¨ì¦³À\ÆUªº¦a¤è´N¥i¥H¤F¡v±ùªá¦b¤º¤ßÅv¿Å¤F¤@¤U¤§«á¦V¦ã´µ»¡¹D¡C¡u¨«§a¡A¥¿¦n§Ú¤]­n¥h¦Y¶º©O¡C¡v¦ã´µ±N´U¤l¨ú¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@±ùªá³o¤~¬Ý²M·¡¥LªºÁy¡A­è¼ÝªºÁy³¡½u±ø©M¤­©x·f°t±o«ê¨ì¦n³B¡A´N³sÁy¤Wªº³Â¤l³£Åã±o²@µL¹H©M·P¡C

¡@¡@¤£¸g·N¶¡±ùªáª`·N¨ì¤F¦ã´µ¤âÁu¤Wªº¯¾¨­¡A³o­Ó¡KÃø¹D¬O¯¾¿ù¤F¤~·|³o¼Ëªº¶Ü¡H¨º­Ó³Q¤e±¼ªº¢á¬O­Ó¤°»ò±¡ªp°Ú¡H¡H»¡°_¨ÓÅܺAÂå¥Í¨­¤W¤]¦³«Ü¦h¯¾¨­©O¡A¦b¯Ý¤f¯¾­Ó¨º»ò¤Ö¤kªº®ç¤ß¨ì©³¬O­n¾x­þ¼Ë°Ú¡H¡I

¡@¡@¦ã´µ¨«¨ì«e­±¤§«á±ùªá¤~µo²{¥Lªº¾ã­Ó­I³¡³£¯¾µÛ¤@­ÓÃþ¦ü©ó®ü¸éºXªº¼Ð»x¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡AÃø¹D´N¬O¬°¤FÅS¥X³o­Ó¤~¤£¬ï¦çªAªº¶Ü¡H¡H³o¼Ë¨ª¡i©M¿Ó¡j»r»r¦a©Ô¤³«ë¯uªº¤j¤V¤Ò¶Ü¡H¡H¡H

¡@¡@¨â¤H¤@¸ô¬Û¦wµL¨Æ¦a¨«¨ì¤F¥«¤¤¤ßªºµó¤W¡A¦ã´µ¬ðµM°±¦í¤F¸}¨B¡A¦^¹LÀY¹ï±ùªá»¡¹D¡G¡u­n¤@°_¦Y¶º¶Ü¡H±ùªá¤p©j¡C¡v¡u¦n°Ú¡A§Ú½Ð§A§a¡A§@¬°§AÀ°§Ú±a¸ôªº³øµª¡C¡v±ùªáªYµM±µ¨ü¤F¦ã´µªºÁܽСA©M¥L¤@°_¨«¶i¤F¤@®a©±¤º¡C

¡@¡@¡u¦ã´µ¥ý¥Í§AÁÙ¨S¦³¦Y¹¡¶Ü¡K¡H¡v±ùªá¤ÁµÛ¤û±Æ¦V¤w¸g¦Y¨ì²Ä¤Q¥÷ªº¦ã´µ°Ý¹D¡AªG¯u¬O¦Y¦Û¤v­n¬Ù¦Y§O¤H­n¬½»ò¡C¡u§Ú¡K¡v¦ã´µ¤~­è»¡¤F¤@­Ó¦r´N¬ðµM¾ã­Ó¤H¥ÎÁy®I¦b­¹ª«¸Ìªº¤è¦¡­Ë¦b¤F®à¤W¡A¥k¤âÁÙ«O«ùµÛ®³¤e¤lªº«º¶Õ¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡H°Ú«¨¡H¡I¡I¡I¡I¡I§Ú¥u¬OÀH¤f°Ý°Ý§A¤£¥Î³o»ò¤j¤ÏÀ³§a¡H¡I¡I¡v±ùªá¬ÝµÛ¦ã´µÀ~±o±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A©P³òªº¤H¦ü¥G¤]¨ü¨ì¤F¤£¤pªºÅåÀ~¡A¥þ³£§â¥Ø¥ú»EµJ¨ì¤F³oÃä¡C

¡@¡@±ùªá¤p¤ßÁlÁl¦a¥Î´ö¤cÂW¤FÂW¦ã´µ¡A¡u¦ã´µ¥ý¥Í¡H¦ã´µ¥ý¥Í¡H¡H¡v¦ý«oµ·²@¨S¦³±o¨ì¦^À³¡C

¡@¡@¡u¥L¤£·|¬O³Q¼O¦º¤F§a¡H¡v¹j¾À®àªº¤j¨û¦³¨Çºò±i¦a»¡¹D¡Aªí±¡¤ñ±ùªá³£ÁÙ­n¾®­«¡C

¡@¡@¡u¤j¨û§A³£³o¼Ë»¡¤F´N¹L¨ÓÀ°¦£¬Ý¬Ý°Ú¡I¡v±ùªá¨«¹L¥h±q­I«á©êµÛ¦ã´µ±N¥L±q­¹ª«¤¤©ï¤F°_¨Ó¡C¡u¤p©h®Q§AÁÙ¬O¤£­n¦hºÞ¶¢¨Æ¤F¡A¥L¥i¬O¥ÕÄG¤lªº²î­û°Ú¡I¡v¤j¨û»¡¨ì¥ÕÄG¤l®É¾®­«ªºªí±¡¤¤¤S¼W²K¤F´X¤À®£Äß¡C

¡@¡@¡u¥ÕÄG¤l¡H¡v±ùªá§CÀY¬Ý¤F¬Ý¦ã´µ­I¤Wªº¯¾¨­¡AÀ³¸Ó´N¬O¨º­Ó¥s¥ÕÄG¤lªº®ü¸éºX¼Ð»x¤F¡CÁöµM¤£ª¾¹D¬O½Ö¦ý¬O·Pı¦n¹³«Ü¼F®`ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¤j¨ûÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¾Ú»¡¥ÕÄG¤l·|±N¶Ë®`¥L²î­ûªº¤H¥þ³£µ¹°l±þ¨ì©³¡I¡v¡u¾³¡H¡I¡I¥L¤£¬O§Ú±þªº°Ú¡I¡I¡v±ùªá¥ß§Y±NÂù¤â©â¤F¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ¤@°Ê¤£°Êªº¦ã´µªÈµ²µÛ¦Û¤v¨ì©³¸Ó«ç»ò¿ì¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¬O±a¥L¥h¬Ý¤@¤UÂå¥Í§a¡C¡v±ùªá¤U©w¨M¤ß¯ëÂI¤FÂIÀY¡A¦A¦¸©ê¦í¤F¦ã´µ¡C

¡@¡@¡u±ùªá¤p©j§A©êµÛ§Ú·F¤°»ò¡H¡vÃh¸Ìªº¤H¬ðµM«_¥X¤F³o»ò¤@¥y¡C

¡@¡@±ùªá©M©P³òªº¤H¥þ³£À~±o¤@°}¦y¥s¡A¦o«üµÛ¦ã´µÁn­µÅ¸§Ý¦a°Ý¹D¡G¡u§A§A§A«ç»ò¤S¬¡¹L¨Ó¤F¡H¡I¡I¡v

¡@¡@¡uäM¡H¤°»ò¬¡¹L¨Ó¤F¡H¡v¦ã´µµL¶d¦a¬ÝµÛ±ùªá¡A¤£©ú¥Õ¦o¦b»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¡u§A­è¤~¦Y¶º¦Y¨ì¤@¥b¬ðµM´N­Ë¤U¤F¡I¡v±ùªá·Q°_­è¤~ªº³õ­±ÁÙ¬O¤ß¦³¾l±ª¡C¡u®@¡A­è¤~§ÚºÎµÛ¤F¡C¡v¦ã´µ¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¤S¶}©lÄ~Äò¦Y­è¤~¾ã±iÁy³£®I¦b¸Ì­±ªº­¹ª«¡C

¡@¡@¡u¯Ç¥§¡H¡I³ºµMºÎµÛ¤F¡I¡I¡v²³¤HÅå©I¹D¡C

¡@¡@¦b±oª¾¦ã´µ¥u¬OºÎµÛ¤F¤§«á¤j®a³£©ñ¤ß¦a´²¥h¤F¡A²¦³º¥ÕÄG¤lªº¤H­n¬O¦º¦b¤F³o¸Ì¤é¤l¥i´N¤£¦n¹L¤F°Ú¡C

¡@¡@¡u¦Y¶ºªº®É­Ô¬ðµMºÎµÛ¨ì©³¬O¤°»ò¯S®í§Þ¯à°Ú¡H¡I§Ú­è¤~³£§Ö­n³QÀ~¦º¤F§r»î²H¡I¡v±ùªá¹ïµÛ¦ã´µªºÀY´N¹³¬Où¹ï¦o¨º¼Ëµ¹¤F¥L¤@°OÃz®ß¡A¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A¯uªº¦º¤F¡I¡I¡v

¡@¡@©±¸Ìªº®ðª^¤@Àþ¶¡³´¤J¤F¨IÀq¡A¤j®aªº¥Ø¥ú¤S¦A¦¸»EµJ¨ì¤F³oÃä¡C®ÇÃ䪺¤j¨û³o¦¸§ó¬O³s²´¯]³£­nÀü¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@ÃB¡K¡K¤@®É¶¡¬ðµM§Ñ°O¥L¬O¶Ç»¡¤¤ªº¥ÕÄG¤lªº²î­û­Ý´cÅ]ªG¹ê¯à¤OªÌ¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦ÛµM¨t¡C

¡@¡@¦Û¤v¯u¬O§@±o¤@¤â¦n¦º¡I

¡@¡@¦ã´µ°±¦í¤F¤â¤¤ªº°Ê§@¡A§âÀY²`²`®I¦b¤F¯Ý«e³\¤[³£¨S¦³¦æ°Ê¡C

¡@¡@±ùªá¯¸¦b¤@®Ç³s¤j®ð³£¤£´±¥X¡A²Ó±Kªº§N¦½¦bÃBÀY¤W·J»E¦¨¤@ºw¶¶µÛÁyÀU½w½w¦a·Æ¸¨¡A¦o«|¤F¤f³èªj¡Aµ¥µÛ¦ã´µªº¤U¤@¨B¦æ°Ê¡C

¡@¡@¡u©N¡C¡v¦ã´µ¤S¦A¦¸­Ë¦b¤F­¹ª«¤W¡C

¡@¡@¡u§A¤Xªº­ì¨Ó¬O¤SºÎµÛ¤F¶Ü¡H¡I¡v±ùªá³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡AÀ¿¥h¤FÃBÀY¤Wªº¦½¯]¡C¤U¦¸¦A¬ðµMºÎµÛ¦Ü¤Ö¦bÀY¤W©ñ´X­Ó¢è¢è¢è¢èÅý§O¤Hª¾¹D¬O¦bºÎı°Ú»î²H¡I

¡@¡@ºâ¤F¡A¦Û¤vÁÙ¬O¥ý¨«§a¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¿ð¦­·|³Q¥Lµ¹À~¦ºªº¡C±ùªá©ñ¤F¨Ç¿ú¦b¦ã´µ®ÇÃäµM«á¨«¨ìÂdÂi¥hµ²¤F½ã¡A¨º¨Ç¿úÀ³¸Ó°÷¥L¦A¦Y¤Q¥÷¤F¡C

¡@¡@±q©±¸Ì¥X¨Ó«á±ùªá¥H³Ì§Öªº³t«×Â÷¶}¤F³oªþªñ¡A¬JµM¤w¸g¦Y¹¡³Ü¨¬¤F®t¤£¦h¤]¸Ó¥h§äÅܺAÂå¥Í¥L­Ì¤F§a¡C¤£ª¾¹D¥L­Ì¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡A°®¯Üª½±µ¥h²î¤Wµ¥¥L­Ì¦n¤F¡A¥¿¦n¥i¥H¶XÅܺAÂå¥Í¤£¦b¦n¦n¨É¨ü·|¨à¬ü­¹¡C

¡@¡@³o¼Ë·QµÛ±ùªá§ïÅܤF¤è¦V´Â´ä¤f¨ºÃ䨫¥h¡A­è¤@Âਭ´N¼²¨ì¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¡K¡KÃB¡Aù§g¡A³o»ò¥©°Ú¡A§Ú¥¿¥´ºâ¥h§ä§A­Ì©O¡C¡v±ùªáµo²{¼²¨ìªº¤H¬Où«á«á°h´X¨B¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡A°Ý¹D¡G¡u¨ä¥L¤H©O¡H¡v¡u¦«§AªººÖ¥þ³£¥h§ä§A¤F¡C¡vù»¡§¹¦ù¥X¤@°¦¤â§ì¦í¤F±ùªáªº¦ç»â¡AµM«á¥t¤@°¦¤â±q¤f³U¸Ì®³¥X¤F¤@­Ó¹q¸ÜÂΡA¡u§ä¨ì¨º­Ó²Â³J¤F¡A¤@­Ó¤p®É«á¦b²î¤W¶°¦X¡C¡v

¡@¡@¡u©êºp°Ú¡A¤Sµ¹§A­Ì²K³Â·Ð¤F¡C¡v±ùªáÀqÀq¥Î¥]¾×¦í¤F¦Û¤vªºÁy¡C

¡@¡@¥L­Ì¤§¶¡¬O¦³¤°»ò¯S®íªºÁpô»ò¡A¬°¤°»ò¨C¦¸¤À¶}¹L«á¤À¤ÀÄÁ´N¶°¦X¤F¡A¦Û¤v§ä¥b¤Ñ³£§ä¤£¨ì¡I¡u³o¦¸´N¥ý©ñ¹L§A¡C¡vù¹Ü¹L±ùªá¤â¤¤ªº¥]©ÔµÛ¦oªº¦ç»â¦V»P´ä¤f¬Û¤Ïªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤£¬O­n¥h´ä¤f¶Ü¡Hù§g¡C¡v±ùªá±Ã¶}¤FùªºÅ]¤ö¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C¡u¶¢³}¤@·|¨à¦A¥h¡C¡vù»¡µÛ¦A¦¸¦ù¤â¥h§ì±ùªáªº¦ç»â¦ý«o³Q¸ú¶}¤F¡C¡uù§g§A³o¼Ë§Ú·|³Q°Ç¦ºªº¡C¡v¡u¨º§A´N¨Ä¨Ä¦a¸ò¦b§Ú«á­±¤£­n¶Ã¶]¡C¡v¡u°£¤F§A¦P·Nªº±¡ªp¥~§Ú¤£¬O¨C¦¸³£¨Ä¨Ä¦a¸ò¦b§A«á­±ªº¶Ü¡H¡H¡v¡u§A»¡ªº¬O¸ò¦b¨©ªiªº«á­±§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡v¡u¦n¤F¡A¤£­n¦A¼o¸Ü¤F¡C¡vù¦³¨Ç·Ðļ¦a¥´Â_¤F±ùªáªº¸Ü¡A¤@§â§ì¦í¦oªº¤â²oµÛ¦oÄ~Äò¦V«e¤è¨«¥h¡C

¡@¡@¬ðµM³Qù³o¼Ë²oµÛ±ùªáÁÙ¦³ÂI¤£²ßºD¡A¨­Åé©úÅã¦a´h¤F¤@¤U¡C

¡@¡@©ú©ú³s¤½¥D©ê³oºØ°ª®¢«×ªº¨Æ±¡³£¤w¸g°µ¹L¤F¬°¤°»ò³Q²o­Ó¤âÁÙºò±i±oªêÂߤ@¾_°Ú¡H¡I

¡@¡@¡uù§g§A¨«ºC¤@ÂI¦n¶Ü¡H§Ú¶]±o¦n²Ö¡C¡v±ùªá²×©ó§Ô¤£¦íÂù¤â§ì¦íùªº¤â°±¤F¤U¨Ó¡AÅsµÛ¸y¤j¤f¤j¤f¦a³ÝµÛ®ð¡Cù¦^¹L¨­©~°ªÁ{¤U¦a¬ÝµÛ¦o¡A»À¦i¦a»¡¹D¡G¡u§A¤w¸g©Ó¨ü¤£¤F§A¨­¤WÂئתº­«¶q¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S­D¨ì¨ººØµ{«×°Ú¡I¦Ó¥B«ç»ò¬Ý³£¬O¦]¬°§A¨«¤Ó§Ö¤F§a¡H¡v±ùªá«ì´_¥¿±`©I§l«áª½°_¤F¸y¡A©ê«è¦a¬ÝµÛù»¡¹D¡A¡u§A¥H¬°¨C­Ó¤Hªº»L³£©M§A¤@¼Ëªø¶Ü¡HÅé½Ì¤@¤U¤pµu»Lªºµh­W°Ú¡I¡v¡u§A­n¬O§â¦Y¶º®Éªº¨ºªÑ·F«l¥Î¦b¨«¸ô¤W²{¦b´N¤£·|©ê«è³o¨ÇµL²áªº¨Æ¤F¡C¡vù»¡§¹Ä~Äò²oµÛ±ùªá«e¶i¡A¦ý¸}¨B©úÅã©ñ½w¤F«Ü¦h¡C

¡@¡@ÅܺAÂå¥ÍÁöµM¼L¤W¨º»ò´c¬r¦ý¨ä¹ê¤]¬O­Ó¦n¤H¹À¡A±ùªá¦b¤ß¸ÌÀqÀqµ¹Ã¹µo¤F¤@±i¦n¤H¥d¡C

¡@¡@¡u©M§Ú­Ì¤À´²¤§«á§A¥h¤F­þ¸Ì¡H¡vù¬ðµM°¼¹LÀY¦V¦o°Ý¹D¡AÁy¤Wªºªí±¡ÁÙ²§±`ªºÄYµÂ¡C±ùªá¤£¥Ñ±o©â¤F©â¼L¨¤¡AÂ\¥X¤@°Æ³o»ò»{¯uªºªí±¡¬O­n«ç¼Ë¡H¡Iºâ¤F¡A¦ã´µªº¨ÆÁÙ¬O¤£­n§i¶D¥L¤F¡A§K±oµ¹¦Û¤v§ä¨Ç¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C

¡@¡@©ó¬O±ùªáÀ½¥X¤F¤@­Ó·L¯º¡A¦³¨Ç¥Íµw¦a»¡¹D¡G¡u¨S¡B¨S¥h­þ¸Ì¡A´N¥h¦Y¤FÂIªF¦è¦Ó¤w¡C¡vÅ¥¨ì±ùªáªº¦^µªÃ¹¥bÖ©°_¤F²´·ú¡A¦ý«Ü§Ö¤S«ì´_¤FÄYµÂªºªí±¡¡A°±¤U¸}¨B°Ý¹D¡G¡u¨S¦³©M§Oªº¨k¤HªÈÄñ¤£²M¡H¡v

¡@¡@¡u¼P¡Aù§g§A·Q¦h¤F°Õ¡I§Ú¹³¬O¨ººØ¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è´N©M¨k¤HªÈÄñ¤£²Mªº¤H¶Ü¡H¡H¡v¡u©M¹³¤£¹³¨S¦³Ãö«Y¡A§A®Ú¥»´N¬O¨ººØ¤H¡C¡v¡u»¡¤°»ò©O¡H¡I§Ú¥i¬O«Ü²M¥Õªº¯Â¼ä¤Ö¤k°Ú¡I¡I¡v¡u¤~»{ÃѤ£¨ì¤@¤Ñ´N­n©M§O¤Hµ²±B¤Fªº¤H¤]¦n·N«ä»¡¦Û¤v¬O¯Â¼äªº¤Ö¤k¡C¡v¡u§Ú¡K¡v¡uÁÙ¦³¤~­è¨£­±´N©M¤×´µ¶ð´µ·í®aªº¨º»ò¿Ë±K¡C¡v¡u¡K¡K¡v¡uÁÙ³Q°ò©Ô·í®aªº·í²³¨º¼Ë©êµÛ¡C¡v

¡@¡@¡uù§g§A¨ì©³¸£¸É¤F¨Ç¤°»ò°Ú¡H¡H¡H¡v±ùªá±ý­úµL²\¦a¬ÝµÛù¡A¤£­n³o¼Ë¶V´y¶V¶Â°Ú¡I§A¤£¤]¹³¥L­Ì¨º¼Ë·F¹L¶Ü»î²H¡I¡I¦A»¡¦Û¤v¥u¬O³Q¦N¼w¹³¦ª¤j¦Ì¤@¼Ë¦ªµÛ¿Ë±K­Ó¤ò½u°Ú¡I¡I

¡@¡@¡u§A´N¤£¯à§â§Aªº¸y±a°Çºò¤@ÂIºÞ¦n§Aªº¤U¥b¨­¶Ü¡H¡vù»¡§¹³o¥y¸Ü¦n¦h¤H¬Ý¦V¤F±ùªá¡C

¡@¡@¡u«ô°U§A¤£­n¦A»¡³oºØÅý¤H»~·|ªº¸Ü¤F°Úù§g¡I¡I¡v±ùªá³æ¤â§ßÃB³´¤J¤F²`²`ªºµ´±æ·í¤¤¡A¦Û¤v¨ì©³¤S«ç¼Ë±o¸o¥L¤F°Ú»î²H¡I

¡@¡@¡u§A¯uªº¨S¦³¦A©M§Oªº¨k¤HªÈÄñ¤£²M¡H¡vù©Ô¶}±ùªáªº¤â±N¦oªºÁy©ï¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@±ùªá¬ÝµÛùªºÁyÁ`¦³ºØ²§¼Ëªº·Pı¡AÅܺAÂå¥Íªºªí±¡´N¸òÊØÊפ£¦w¦a¦bµ¥«ÝµÛ¤°»ò«Ü­«­nªºµª®×¤@¼Ë¡A³oºØ¨Æ±¡¨ì©³­þ¸Ì­«­n¤F°Ú¡H¡I

¡@¡@¡u¯uªº¨S¦³¡I¡v±ùªá°í©w¦aÂI¤FÂIÀY¡C¡u¨S¦³´N¦n¡C¡vù¦¬¦^¤âÅS¥X¤Fº¡·Nªº¯º®e¡C

¡@¡@¡u²{¦b§Ú­Ì¥i¥Hµ²§ô³o­Ó¸ÜÃD¤F§a¡H¡v¸g¹L­è¤~ªº¨Æ±ùªáªº¦å¼Ñ¦­¤wªÅ¤F¤@¥b¡C¡u§A¤£¬O·Q¦YªF¦è¶Ü¡A¨«§a¡C¡vù¹ï±ùªá¦ù¥X¤F¤â¡C

¡@¡@¡u¶â¡I¡v±ùªáÅ¥¨ì¦³¦Yªº¥ß§Y­ì¦aº¡¦å´_¬¡¡A¥i¤â¤~¦ù¨ì¤@¥b´N³Q¤@­Ó¤j©Ûª½±µ¢Ù¢Ý¤F¡C

¡@¡@¦ã´µ¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì«_¤F¥X¨Ó¡A¤@Áy²n®Ôªº¯º®e©Û©I¹D¡G¡u±ùªá¤p©j¡A§Ú§ä§A¦n¤[¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡v±ùªá¬Ý¨ìùªºÁy¤w¸g³´¤J¤F³±¼v·í¤¤¡A­ì¥»¦ù¦V¦oªº¤â¤w¸g¥X²{¤F¤@­Ó¤p¤pªº¢à¢Ý¢Ý¢Û¡C¡uù§g§AÅ¥§Ú¸ÑÄÀ°Ú¡I¡I¡v±ùªá¸Ü­è¸¨­µÀY´N¤w¸g¦b¤Fùªº¤â¤W¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡I¡I¡I¡I¡v©P³òªº¤H³Q²´«eªº±¡ªpÀ~±o¦y¥sµÛ¥|´²°k¶]¤F¡A´«¤F½Ö¬Ý¨ì³oºØ¡uµLÀY¤k«Í¡v¦bµó¤W¤â»R¨¬ÁЪºµe­±³£·|À~±o§¾ºu§¿¬y§a¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¦³¤°»ò­n¸ÑÄÀªº¡H¡vù§ìµÛ±ùªáªºÀY¾v§â¦oªºÀYÁ|¤F°_¨Ó¡A¥ô¾Ì¦oªº¨­Åé«ç¼Ë¸õ³£°÷¤£¨ì¨º­Ó°ª«×¡C¡u¯uªº¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë°Úù§g¡I¡v±ùªá¥»¨Ó·Q®¸Áy¦ý´d«s¦a·NÃѨì¦Û¤v²{¦b¤w¸gÀY¨­¤ÀÂ÷¤F¡C

¡@¡@¡u³o¥i¤£¬O¤@­Ó¨k¤H¸Ó¦³ªºÂ§»ö°Ú¡K¡v¦ã´µ¨ú¤U´U¤l´Â³oÃ䨫¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦ã´µ¥ý¥Í§A¤£­n¦A¹L¨Óµ¹§Ú²K¶Ã¤F°Ú¡I¡I¡v±ùªáªº¨­Åé¶]¹L¥h¾×¦b¤F¦ã´µ«e­±¡C¡u©ñ¤ß§a§Ú·|À°§A®³¦^­º¯Åªº¡C¡v¦ã´µ«H¤ßº¡º¡¦a©ç¤F©ç±ùªáªºªÓ»H¡A­±¹ï³oºØµLÀY¤k«Í³ºµMÁÙ¯àÅS¥X¨º»ò²n®Ôªº¯º®e§A¯uªºÁÙ¬O¤HÃþ¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@¡u§A´N©ñ¹L§Ú§a¡I´N³o¼Ëª½±µ¨«±¼§ÚÁÙ§ó¶}¤ß¤@ÂI°Ú¡I¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡H¤£¬ÝÁy¤§«á«~¨ý¤S§ïÅܤF¶Ü¡H¡vù¬ðµM¶}¤f¹D¡A²@¤£±»¹¢»y®ð¸Ìªº»´½°¡C

¡@¡@¡u§Ú¸ò¦ã´µ¥ý¥Í¥u¬O¤@°_¦Y¤F¹y¶º¦Ó¤w´N¨S¦³¨ä¥L¨Æ¤F¡C¡v¡u³o»ò§Ö´N¤w¸gµo®i¨ì©M¥ÕÄG¤l®ü¸é¹Î²Ä¤Gµf¶¤¶¤ªø¤õ®±¦ã´µ¤@°_¦Y¶ºªº¦a¨B¤F¶Ü¡H¡v¡u¯Ç¥§¡H¡I­ì¨Ó§A»{ÃÑ¥L¶Üù§g¡H¡H¡v¡u³oºØÄa½à¢´»õ¢´¢¯¢¯¢¯¸Uªº¤j¤Hª«¤£»{ÃѪº¤]¥u¦³§A¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u¢´¡B¢´»õ¢´¢¯¢¯¢¯¸U¡K¡K¡v±ùªá³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº®ø®§À~±o¥þ¨­¤@¾_¡A¦Û¤v³ºµMÁÙ¥´¤F¥LªºÀY¤@®±¡K¡C

¡@¡@¡u¯u¬O¤F¤£°_°Ú¡A³s³oºØ¤Hª«³£·d¨ì¤â¤F¡AÁٯୱ¤£§ï¦â¦a§i¶D§Ú¨S¦³¦A©M¨ä¥L¨k¤HªÈÄñ¤£²M©O¡C¡vù§ìµÛ±ùªáÀY¾vªº¤â¶V´¤¶Vºò¡AÁy¦â¤]¶V¨Ó¶VÃø¬Ý¡C

¡@¡@±ùªá·P¨ì¦³¤°»ò·Å¼öªº²GÅéºw¨ì¤FÀY¤W¶¶µÛ¥Ö½§¬y¤F¤U¨Ó¡A½w½wºw¦b¤F¦a¤W¡A¦oºÃ´b¦a¦V¤U¬Ý¤F¤@²´¡CÁy¤W¤@Àþ¶¡¥¢¥h¤F¦å¦â¡AÀY¥Ö·P¨ì°}°}µo³Â¡C

¡@¡@¦]¬°«ü¥Ò´O¶i¦×¸Ì¡Aù¤â¤Wªº¦å¶¶µÛ±ùªáªºÀYº¥º¥¬y¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡uù¡Bù§g¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v±ùªá³Qùªº¤ÏÀ³À~±o¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡A¦b®£Äߪº¦P®ÉÁÙı±o¦³ÂIäú¤ß¡Aµ¥¤U¦å¾®©T¤F¤§«áÀY¾v·|ÅܱoÂHÂHªº¡C

¡@¡@¡u§A»¡³o¥y¸Ü¬O¯uªº¦bÃö¤ß§Ú¶Ü¡H¡vù¤@Ã仡¤@Ã䨫¨ì¤F±ùªá¨­Åé®ÇÃä¡A§â¦oªºÀY©ñ¤W¥h«á»´¯º¤@ÁnÄ~Äò»¡¹D¡G¡uÁÙ¬O»¡¥u¬O¼Å­l¦aÀH«K°Ý°Ý©O¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¬O¡K¡K¡I¡I¡v±ùªáÅå³Y¦aÀü¤j¤F²´·ú¡A¼L®B¤W¬X³nªºÄ²·P§i¶D¦o³o¤@¤Á¨Ã¤£¬O¤Ûı¡C

¡@¡@ù¬ðµM§k¦í¤F¦oªºÂù®B¡C


chapter15 ³Ü¾K¤F´N¨Ä¨Ä¥hºÎı

¡@¡@±ùªáªº²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³©~µM¬O¾a¤Óªñ¤F¡I³sùªº·û¤ò³£¯à¬Ý±o²M·¡¡Iª½¨ìùªº¦Þ¦y¤w¸g¬ï¹L¦oªº¾¦Á_»´Ä²¨ì¦oªº¦Þ¦y«á¡A¦o¤~¤Á¤Á¹ê¹ê¦a¤ÏÀ³¹L¨Ó¦o³o¬O¦b¤jµó¤W³Q±j§k¤F¡C

¡@¡@¥»¯à¦a±ùªá·Q­n±À¶}ù¡A¦ý«o³Qùºòºò©êµÛµ·²@¤£¯à°Ê¼u¡C­ì¥»¦ÞÀY¬O·Q¸ú¶}ùªº²`§k¡A¤]¦b¤fµÄ³o¯U¤pªºªÅ¶¡¸ÌÅܦ¨¤F§ó¿E¯P¦aªÈÄñ¡C

¡@¡@±ùªá¦³ºØ§Ö­n²¿®§¤Fªº¿ùı¡Aªì§k´N³o»ò³Q¹Ü¨«¤F¡C

¡@¡@¡u³o­Ó®É­Ô¥´ÂZ§A­Ì¯u¬O©êºp°Ú¡A­ì¨Ó§A¬O±ùªá¤p©jªº¨kªB¤Í¶Ü¡H¡v¦ã´µ¦¬°_¤F­è¤~ªº¼Ä·N¡A´N¸ò¤@Àþ¶¡Åܦ¨¤Fùªº¦nªB¤Í¤@¼Ë¡AÁÙ·f¤W¤F¥LªºªÓ»H¡C

¡@¡@¡uª¾¹D¤F´NÂ÷¦o»·¤@ÂI¡C¡vù¥Î¤M¬`±À¶}¤F¦ã´µªº¤â¡C

¡@¡@±ùªá¬õµÛÁy²`²`¦a®IµÛÀY¡A¤ß±¡¤@®É¶¡«Ü½ÆÂø¡C

¡@¡@³ºµM¦b¤jµó¤W³Q±j§k¤F¡A¦Ó¥B¹ï¤èÁÙ¬OÅܺAÂå¥Í¡AÁö»¡¬Ý¨ìªº¤]¥u¦³¦ã´µ¤@­Ó¤H¦ýÁÙ¬O·Pı²Û®¢«×­nÃzªí¤F°Ú¡I­è¤~ÁÙ»¡¥X¤F¨º¼Ëªº¸Ü¡AÅܺAÂå¥Í¬O¨ü¤F¤°»ò¨ë¿E¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@µ¥µ¥¡A«ö·Ó¨¥±¡¼@ªº®M¸ô¦Û¤v³Q±j§k¤FÃø¹D¤£¬O¸Ó¥Ï¹ï¤è¤@¤Ú´xµM«á¥µ¤U¤@¥y¡uù§g§A¹ê¦b¤Ó¹L¤À¤F¡v´N²\©bµÛ¶]±¼¶Ü¡H¡H¬°¤ò¦Û¤v²{¦bÁÙ­nÀª§¼¦a¯¸¦b³o¸Ì°Ú¡H¡I¡I

¡@¡@¡u§A¤S¦bµo¤°»ò§b¡H¹ï­è¤~ªº¨Æ«Ü¤£º¡¶Ü¡H¡vù§èµÛ±ùªáªºÀY¾v±N¦oªºÀY«û¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò´±...¡v±ùªá³sµø½u³£¤£´±²¾¤@¤U¡A³o¤j·§´N¬O¦o¤£¯à¥Ïù¤@¤Ú´x­úµÛ¶]±¼ªº­ì¦]§a¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¯à¹ï±ùªá¤p©j³o»ò¤¿©O¡H­n·Å¬X¦a¹ï«Ý¤k©Ê¡C¡v¦ã´µ¹³¥Sªø¤@¼Ë±Ð¨|¹D¡C¡u¨ä¹êù§g¥­®É¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡v±ùªá¦V¦ã´µ¸ÑÄÀ¹D¡A¶¶«K±q¥]¸Ì®³¥X¯È¤yÀ¿¥h¤FÁy¤Wªº¦å¡AµM«á¾á¤ß¦a¬Ý¦V¤Fù¤â¤Wªº¶Ë¤f¡C

¡@¡@¡uù§g¡A§A¤â¤Wªº¶ËÁÙ¬O¥]²Ï¤@¤U§a¡C¡v±ùªá»¼µ¹¤Fù¤@¶ô¤â©¬¡A¡u¥ý±N´N¥Î¥Î§a¡C¡vù¨IÀq¦a±q±ùªá¤â¤¤±µ¹L¤F¤â©¬¡A²³æ¦a³B²z¤F¤@¤U¶Ë¤f¡C¡u¤£¡B¤£µM§Ú­Ì¦^²î¤W¤F§a¡HªF¦è¤§«e§Ú¤w¸g¦Y¹L¤F¡C¡v±ùªá¨£Ã¹¨S¦³»¡¸Ü©ó¬O¤pÁn¦a´£Ä³¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¹ï¤F¡A±ùªá¤p©j§A¤§«e¦Y¶º®É§â¿ú§Ñ¦b§Ú³o¸Ì¤F©O¡C¡v¦ã´µ»¡µÛ±q¥Lªº»L¥]¸Ì®³¥X¤F±ùªá¨«ªº®É­Ô©ñ¦b¥L®ÇÃ䪺¿ú¡C¡uäM¡H³o¨Ç¿ú¬O§Ú¯S¦a¯dµ¹§Aªº°Ú¡C¡v±ùªá¸ÑÄÀ»¡¡C

¡@¡@¡u¯dµ¹§Ú¡H¬°¤°»ò¡H¡v¡u§A¤£¬OÁÙ¨S¦³¦Y¹¡¶Ü¡H¨º¨Ç¿ú°÷§A¦A¦Y¤Q¥÷¤F¡C¡v¡u©Ò¾¿¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O§A§Ñ°O®³¤F©O¡A¦Y§¹¶º§Ú¤~µo²{©ñ¦b®ÇÃä¡C¡v¡u³o¼Ë°Ú¡A¥»¨Ó»¡½Ð§A¦Y¶ºµ²ªGÁÙ¬OÅý§A¯}¶O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³°Õ¡A§Ú¦Y§¹¤§«áµo²{§A§â¿ú§Ñ¤F´N«æµÛ¥h§ä§A¡Aµ²ªG§Ñ°Oµ¹¦ÑÁ󶺿ú¤F¡C¡v¡u¯Ç¥§¡H¡I³ºµM¦Y¤FÅQ¤ýÀ\¶Ü¡H¡I¡I¡v

¡@¡@¡u§A¬OÁÙ¥´ºâ©M¥LÄ~Äò¶¢²á¤U¥h¶Ü¡H¡vù¦b¤@®Ç¬ðµMÁn­µ§C¨I¦a´¡¼L¹D¡A±ùªá¥ß§Y®³¹L¦ã´µ¤â¤¤ªº¿úµ²§ô¤F³o­Ó¸ÜÃD¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì­n¦^¥h¤F¡A´N¦¹¤À§O§a¦ã´µ¥ý¥Í¡C¡v±ùªá¸Ü­è¸¨­µÁÙ¨S¨Ó±o¤Î»¡¦A¨£´N³Qù²oµÛ¦V´ä¤f¨ºÃ䨫¥h¡C¡u¦A¨£¤F¡A±ùªá¤p©j¡A­n©M¨kªB¤Í¦n¦n¬Û³B®@¡I¡v¨­«á¶Ç¨Ó¦ã´µ¹D§OªºÁn­µ¡C

¡@¡@¨kªB¤Í­Ó°­°Ú¡I¦ã´µ¥ý¥Í§A¯u¬O¤Ó¦nÄF¤F¡I

¡@¡@±ùªáÀRÀR¦a¨«¦bù®ÇÃä¡A¤w¸g²ßºD¤F³oºØ¸Þ²§ªº¨IÀq¡C¨ä¹ê³o¤~¬O©MÅܺAÂå¥Í¬Û³Bªº³Ì¨Îª¬ºA§a¡A¤£§@¦º´N¤£·|¦º¡A¦Û¤vÁÙ¬O¤£­n»¡¸Ü¤F¡CùÁÙ¬O¤@°Æ¬ÜÀYºò½Kªº¼Ë¤l¡A¤£ª¾¹D¨ì©³¬O¦]¬°¤°»ò¦b¥Í®ð¡C

¡@¡@¨ì²î¤W®É¨ä¾l¥|¤H¥¿»E¦b¥ÒªO¤W²Õ¸ËµÛ¿N¯N¬[¡A¬Ý¼Ë¤l±ß¤W¦n¹³·Ç³Æ¯N¦×¦Y¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡H¡I²îªø©M±ùªá«ç»ò¨ü¶Ë¤F¡H¡H¡v¨©ªi¬ÝµÛ¨â¤H¦³¨Ç·W±i¦a»¡¹D¡AÂਭ´N¶]¥h®³«æ±Ï½c¡C¡u§Ú¨S¨Æ°Õ¨©ªi¡I§Aµ¹Ã¹§g¥]²Ï¤@¤U¥Lªº¤â´N¦æ¤F¡C¡v±ùªá»¡µÛºN¤FºNÀY¾v¡A¦å³£¤w¸g¾®©T¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¥h¬~¾þ¤F¡C¡v±ùªá»¡§¹¶i¤J¤F²î¿µ¡A®³¦n¦çªA¤§«á´N¥h¤Fù©Ð¶¡ªº¯D«Ç¡C¬~§¹¤j·§¥i¥Hª½±µ¥X¨Ó¦Y±ß¶º¤F§a¡A³ºµM¦b®q¤W¯Ô»~¤F³o»ò¤[¡A©ú©ú¥u¥Î¨â­Ó¤p®É´N¥i¥H¥Xµoªº¡C

¡@¡@¥b¤p®É«á¡A±ùªá©Ü¤F¥ó¥~®M¨Ó¨ì¤F¥ÒªO¤W¡A¤w¸g¯à»D¨ì¯N¦×®É¨º¯S¦³ªº­»¨ý¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú¡ã»D¨ì³o­Ó®ð¨ý¤ß³£­n¿Ä¤Æ¤F¡C¡v±ùªá¶¶µÛ­»¨ý¨«¨ì¤F¥¿¦b¯N¦×ªº¨©ªi®ÇÃä¡A¡u§A¤£¼ö¶Ü¨©ªi¡H¡v¡u¦n¼ö¡C¡v¨©ªiªº¦çªA¦­´NÀã³z¤F¡C¡uÅý§Ú¨Ó§a¡C¡v±ùªá±µ¹L¤F¨©ªi¤â¤¤ªº§¨¤l¡A¨©ªi»°ºò¶]¨ì¤FÃä¤W¥h¨É¨ü®ü­·¡C

¡@¡@¥d´£´µ±q²î¿µ¤º©ê¤F¤@±í°s¥X¨Ó¡A¨Øª÷©M®L¨äÀ°¦£Â\¦n¤F®à¤l©MÀ\¨ã¡C

¡@¡@¡u³o¬O­n¶}®b·|¶Ü¡H¡v±ùªá¦V¤@®Çªº¨Øª÷°Ý¹D¡C¨Øª÷´h¤F¤@¤U¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u±ùªáÂ椣ª¾¹D¶Ü¡H²îªø¯S¦a¬°§A¶R¤F¦n¦h¦Yªº©O¡C¡v¡u«¢¡H¡H¬°§Ú¡H¡H¡H¡v±ùªá´N¹³¨ü¨ì¤FÅåÀ~¤@¯ë¡A¤U¤Ú³£§Ö²æ¦Ý¤F¡C

¡@¡@¡u²îªø¹ï±ùªáÂæ¥i¬O«Ü¦nªº©O¡I¡v¨Øª÷»¡§¹±ùªá§ó¥[Àü¤j¤F²´·ú¡C¡u§A¤£­nÄF§Ú¡I¨C¦¸³£ªý¤î§Ú¦YªF¦è©ú©ú³£¬O¥L§a¡H¡I¡v¡u«¢«¢¡A²îªø¥u¬O©M§A¶}ª±¯º¦Ó¤w¡C¡v¡u.....¡I¡I¶}­Óª±¯º³£³o»ò´Ý§Ô­n¬O»{¯u°_¨Ó§Ú°Z¤£¬O¤£­n¬¡¤F¡H¡H¡v¡u±ùªáÂæ§A·Q¦h¤F°Õ¡I¡v¨Øª÷©ç¤F©ç¦oªºªÓ»HÄ~Äò¥hÀ°¦£¨ä¥L¨Æ¤F¡C

¡@¡@ù±q²î¿µ¸Ì¥X¨Ó«á¤j®a¶}©l¤F®b·|¡C

¡@¡@¡uù§g¡A§Ú¯uªº¥i¥H¦Y¦×¶Ü¡H¡v±ùªá¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¹D¡A¤@ÁyÊØÊצaµ¥µÛùªº¦^µª¡C¡u......¡vù¨S¦³»¡¸Üª½±µ¶ë¤F¶ô¦×¦b±ùªá¼L¸Ì¡C¡u¢I¢D¢H¡­¢H¢H¡K¡K¡v±ùªá§t½k¤£²M¦a»¡µÛ¨Ç¤°»ò¡C¡u¦Y§AªºªF¦è¤£­n¨º»ò¦h¼o¸Ü¡C¡vù©ï¤âµ¹¤F±ùªá¤@­ÓÃz®ß¡C

¡@¡@±ùªá¨Ä¨Ä³¬¼L±M¤ß¦YµÛªF¦è¡Aù©M¨ä¥L¤H¤@Ãä²á¤Ñ¤@Ãä³ÜµÛ°s¡A¦Y±o®t¤£¦h«á±ùªáº¡·N¦aºN¤FºN¨{¤l§i§O¨ä¥L¤H¦^¨ì¤F©Ð¶¡¡A­Ë¦b§É¤W¤£¤@·|¨à´NºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A±ùªá¬ðµM³Q¤@°}ê³ê³ßBßBªºÁn­µµ¹§n¿ô¤F¡A¦o°g°g½k½k¦a¸C¶}²´·ú¡A­ÉµÛ¤ë¥ú¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¼ô±xªº¨­¼v¡C

¡@¡@¡uù§g¡A³o»ò±ß¤F§A¦³¨Æ¶Ü¡H¡v±ùªá±È¶}³Q¤l±q§É¤W¨«¤F¤U¨Ó¡A·NÃÑÁÙ³B©ó¥b¹Ú¥b¿ô¤§¶¡ªºª¬ºA¡Cù¯¸¦b¨º¸Ì¨S¦³°Ê¡A±ùªá¹L¨Ó«á¬ðµM©ê¦í¤F¦o¡A¤@ªÑ¿@¯Pªº°s¨ý¥ß§Y¼³­±¦Ó¨Ó¡A±ùªá¤£¥Ñ±o½K°_¤F¬ÜÀY¡C

¡@¡@¡u§A¨ì©³³Ü¤F¦h¤ÖªM°Ú¡Hù§g¡C¡v±ùªá¥Î¤F¦n¤j¤O®ð¤~¼µ°_¹³Äêªd¤@¼ËªºÃ¹¡A­è·Ç³Æ§ßµÛ¥L¦^©Ð¶¡´N³Q±À¨ì¤F§É¤W¡C¡uù§g§A...¡I¡I¡vù¤S¹³¤§«e¦bµó¤W¤@¼Ë¬ðµMÂФW¤F¦oªºÂù®B¡A¥u¬O³o¦¸§ó¥[ªº±j¯P¡Aù§m§lµÛ¦oªº®Bä¦Þ¦y¦ù¶i¦oªº¼L¸Ì¸v·N±°¹ÜµÛ¡C

¡@¡@±ùªá¤@Àþ¶¡²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A³o¤S¬O­n¾x­þ¼Ë°Ú¡H¡I¡I

¡@¡@ù±q±ùªáªºÂù®B¤W²¾¶}¡A»´»´°Ù«rµÛ¦oªº¦Õ««¡AµM«á¤@¸ô»´§kµÛ½w½w¦V¤U¡AÂù¤â¶}©l¦b¦o¨­¤W´å¨«¡C³o¤U±ùªá¬O¹ý©³²M¿ô¤F¡A¬Ý¨Ó¤£ªý¤îªº¸Ü¨Æ±¡´NÄY­«¤F°Ú¡I¡uù§g¡A§A§Ö¿ô¿ô°Ú¡I«ç»ò¯à¶X³Ü¾K¤F´N¶Ã©Ê©O¡H¡H¡v

¡@¡@ù´N¹³¨SÅ¥¨ì±ùªáªº¸Ü¤@¯ë¡A³æ¤â¼¾¤W¤F±ùªá¯Ý«e¡A¥t¤@°¦¤â«ö¦í¤F¦oªºÂù¤â¡AÂù®B¹jµÛºÎ¸È»´»´¼¯À¿§m§lµÛ¡C

¡@¡@±ùªá§Ô¤£¦íµo¥X¤F²Ó¸Hªº©D§u¡A³o¦ü¥G§ó¥[¿Eµo¤Fùªº±ý±æ¡C

¡@¡@ù¼¹¶}±ùªáªººÎ¸È·í°µÃ·¤l±N¦oªºÂù¤â¸j¦b¤F§ÉÄæ¤W¡A§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¦aª±§ËµÛ²´«e³o¨ã¨ª¡i©M¿Ó¡j»r»r§e²{¦b¥L²´«eªº¨­Åé¡Cù²æ¥h¦Û¤vªº¦çªA­Á¦b±ùªá¨­¤W¹³¨É¥Î¬ü­¹¤@¼Ë¦b¦o¨­¤W¯d¤U¤F²Ó±Kªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@¡uù§g§A¤£¯à³o¼Ë°Ú¡I§A¥i¬O¦³¸`¾Þªº¤H°Ú¡I¡I¡v±ùªáÁÙ·Q³Ì«á¦A±Ã¤ã¤@¤U¡A¥i¬Où¤£¦ýµLµø¤F¦o¡AÁÙÀH¤â®³¹L¤@¹Î¥¬¶ë¦í¤F¦oªº¼L¡C¡u¯u¬O·Ð¤H°Ú¡A³¬¤W¼L¦n¦n¨É¨ü´N¦æ¡C¡vù±j¦æ¥´¶}¤F±ùªáªºÂù»L¡C

¡@¡@±ùªáÅ宣¦aÀü¤j¤F²´·ú¡A³o¼Ë¤U¥h´N¯uªº³s³Ì«áªº¸`¾Þ³£­n¨S¦³¤F°Ú¡I¡I

¡@¡@ù­×ªøªº¤â«ü·Å¬X¦a±q¦o¨â»L¤§¶¡³Ì²`³Bªº¦a¤è¹º¹L¡A±ùªá¥þ¨­³£¤@°}¾Ô·X¡A³o¤U¬O¯uªº³sµâªá³£­n³Q¤Hµ¹¬Ý¥ú¤F...

¡@¡@¡u¨ä¹ê§A¦­´N·QÅý§Ú¶i¥h¤F§a¡A§A¬Ý³£¤w¸g³o»òÀã¤F¡C¡vù¥Î¦Þ¦y»Q¥h¤F«ü¦y¤W¨º´¹¼üªº²GÅé¡A³æ¤â¸Ñ¶}¤F¦Û¤vªº¿Ç¤l¡A¨º¨ª¡i©M¿Ó¡j»r»rªº±ý±æ´N³o¼Ë®i¥Ü¥X¨Ó¡C

¡@¡@±ùªá°®¯Ü©ñ±ó¤F±Ã¤ã¡A³o»ò¤j®Ú¯uªº´¡±o¶i¥h¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@ÅãµM±ùªá¬O¦h¼{¤F¡Aù§¹¥þ¤£ÅU§Ò¦oªº·P¨üª½±µ´¡¤F¶i¥h¡A±ùªáµh±o²´²\³£¥X¨Ó¤F¡A§Y¨Ï¼L³Q¶ëµÛ¤]Å¥±o¨ì¦o¨ºµh­Wªº©D§u¡C¡u°Ú°Ú¡A³Q±ùªá§Aºòºò¥]»q¦íªº·Pı¯u¦n¡C¡vù»¡µÛ¶}©l¤F©â°Ê¡C±ùªáµh±oÃBÀY«_¥X¤FÂIÂI§N¦½¡A³oºØµh·¡¤¤¤S¥]§tµÛ§Ö·Pªº·PıÅý¦oªº¤j¸£¤@¤ù²V¶Ã¡C

¡@¡@ù¦ü¥G«Ü¨É¨ü³oºØ·Pı¡A¥[¤j¤F´¡¤Jªº¤O«×¡A³ïÄV¶¡µo¥X°}°}¦]¬°Åw´r¦Ó²£¥Íªº©D§u¡A­ì¥»¦wÀRªº©Ð¶¡¸Ì¦¹¨è¥Rº¡¤F±¡/±ýªº¨ý¹D¡A³s¤ë¥ú¦ü¥G³£¾Ö¦³¤F¶Ê±¡ªº­»¨ý¡C

¡@¡@±ùªáµL¤O¦a½ö¦b§É¤Wµ¥µÛùµ²§ô³o¤@¤Á¡A²×©ó¦b¦oÁٴݯdµÛ¨Ç³\·NÃÑ®Éù°±¤U¨Ó®g¦b¤F¦oÅ餺¡A°sºëªº§@¥Î¦A¥[¤W­è¤~¼@¯Pªº¹B°ÊùÂ_¹q¯ë­Ë¦b¤F¦oªº¨­¤W¡A¼L¨¤¤WÁÙ±¾µÛº¡·Nªº¯º®e¡C

¡@¡@±ùªá¼o¤F¦n¤jªº«l¤~¸Ñ¶}®¹¦íÂù¤âªººÎ¸È¡A¤âµÃ¤W¤w¸g¥X²{°}°}²J«C¡C¦o¼µ°_¨­¤p¤ßÁlÁl¦a§âù©âÂ÷¤F¦oªºÅ餺¡A´Ý¦s¦bÅ餺ªº²GÅé¤]¸òµÛ³Q±a¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¹ê¦b¬O¨S¦³¤O®ð¦A¥h²M²z³o¨Ç´Ý§½¤F¡A±ùªá¶X³Ì«áªº·NÃÑÁÙ¨S®ø¥¢¤§«e©Ô¹L³Q¤l¤@ÀY­Ë¦b¤F§É¤W¡C

TOP

chapter 16 §Ú»{¬°H¬O¤£¦nªº

¡@¡@¤ÑÁÙÀÛÀÛ«G®É±ùªá¦A¦¸¸C¶}¤F²´·ú¡C³o¦¸¤£¬O¦]¬°¤SÅ¥¨ì¤F¤°»òÁn­µ¡A¦Ó¬O¦]¬°¨­¤W¹ê¦b¤Óµh¤F¡A´N¹³¬O¨C¦¸¤j«¼¶ý¨Ó²Ä¤@¤Ñ®É¨ººØ½ö¦b§É¤W½¨ÓÂÐ¥h³£ºÎ¤£µÛªºµh¡I

¡@¡@±ùªá·¥¤£±¡Ä@¦a¼µµÛ§ÉÀYÂd§¤¤F°_¨Ó¡A¦³¤°»òªF¦è¬ðµM©ê¦í¤F¦oªº¸y¡C

¡@¡@ª×¼Ñ¡IÅܺAÂå¥Í«ç»ò¦b³o¸Ì¡H¡H¦Ó¥BÁÙ¨ª¡i©M¿Ó¡j»rµÛ¤W¥b¨­¡I°Ú¡K·Q°_¨Ó¤F¡I¥L­Ó²V³J¥MµÛ³Ü¾K¤F´N§â¦Û¤v¶È³Ñªº­s¾Þ¤]µ¹¹Ü¨«¤F¡I¡I

¡@¡@§A©f°Ú¡A³o¼Ë¦Û¤v¤£¶È¨S¦³¸`¾Þ³s­s¾Þ³£¨S¦³¤F¡I·|¶ù¤£¥X¥hªº°Ú¡I¡I

¡@¡@¡u¦­ª¾¹D´Nµ¹©Ð¶¡¸Ë­ÓÂê¤F¡K¡v±ùªá¾Ò´o¦a·h¶}¤Fùªº¤â¡A°Ê§@¾¨¶q»´¦a¨«¤U§É¥´¶}¦çÂd¡A§ä¤F¤@®M®¸±oÄYÄY¹ê¹êªº¦çªA¬ï¤W¡C¦o¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A³o¤À©ú´N¬O±j/¦l®×ªº®×µo²{³õ¹À¡I

¡@¡@¦a¤W¨ì³B¬O¦Û¤v¦çªAªº¸H¤ù¡AÅܺAÂå¥Íªº¦çªA¤]ÀH·N¦a¥µ¦b¦a¤W¡A§É³æ¤WÁÙ¯dµÛ¬YºØÂH¸Y²GÅé°®²U«áªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@ÅܺAÂå¥Í¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ©O¡H¸U¤@¥L»¡¦Û¤v³Ü¾K¤F¤£©Ó»{«ç»ò¿ì¡H¡Iµ¥µ¥¡A«ö·Ó¥Lªº©Ê®æ»¡¤£©w·|¬°¤F«O¥þ¥L¥­¤é¸Ì»Å»Åªº§Î¶H´Nª½±µ±þ¤F¦Û¤v·À¤f¡I

¡@¡@§r±Ñ¡I§r±Ñ§r±Ñ§r±Ñ¡I¡IÁÙ¬O¶X¥L¿ô¤§«e»°ºò§â³o¸Ì¦¬¬B¤F§a¡I©ú©ú¦Û¤v¤~¬O¨ü®`ªÌµ²ªG¤Ï¦Ó·d±o¸ò¥Ç¤H¤@¼Ë¡A©Ò¥H»¡®ü¸é¤°»òªº¯uªº¬O¤Ó°Q¹½¤F¡I

¡@¡@±ùªá¹ïµÛ¼ôºÎªºÃ¹¤ñ¤F¨â­Ó¤¤«ü¡AµM«á¿ßµÛ¸y¾ß°_¤F¦a¤Wªº¦çªA¸H¤ù¡A¶¶¤â§âùªº¦çªA¥µ¨ì¤F¨Fµo¤W¡C

¡@¡@¦o¬Ý¤F¬Ý¤â¤¤ªº¸H¥¬¡AªÈµ²¤F¤@·|¨à¥´¶}µ¡¤á¥µ¨ì¤F®ü¸Ì¡A±µ¤U¨Ó´N¬O§É¤Wªº²ª¸ñ¤F¡C

¡@¡@±ùªá¬Ý¦V¤F®à¤l¤Wªº¤ô³ý¡A°O±o¬Q¤Ñ±ß¤WÁٳѤF¨Ç¤ô¡C

¡@¡@©ó¬O¦o¨«¹L¥hÕi¤F¤@Õi¡A­è¦n¬O¤@ªMªº¤À¶q¡C¦oºÝµÛªM¤l¨«¨ì¤F§ÉÃä¡A¦A¦¸½T©wùÁÙ¦b¼ôºÎ¤¤«á²r¦a§â¤ô­Ë¦b¤F§É¤W¡C

¡@¡@¡u§A¦b·F¤°»ò¡H¡v§É¤Wªº¤H¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤w¸g§¤¤F°_¨Ó¡A¥¿¬ÜÀYºòÂê¦a¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¡uäM¡H¡I¡v±ùªá³QÀ~¤F¤@¸õ¡A®tÂI§âªM¤l±¼¦b¦a¤W¡A¡uù§g§A¤°»ò®É­Ô¿ôªº¡H¡H¡v

¡@¡@¡u´N¦b§A²ö¦W¨ä§®§â¤ô¼â¦b§É¤Wªº®É­Ô¡C¡vù»¡§¹´|¤F´|ÀY¾v¡A¬Ý¼Ë¤l¦]¬°±J¾KÁÙ¨S¦³¹ý©³²M¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¬J¡B¬JµM¿ô¤Fù§g§A´N¦^¦Û¤v©Ð¶¡¥h§a¡C¡v±ùªá¥ÎÂù¤â®¸µÛ§É³æ¤Wªº²ª¸ñ¹ïù»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§A¤£°Ý§Ú¬°¤°»ò·|¦b³o¸Ì¶Ü¡H¡vù¤@ÂI³£¨S¦³­n¨«ªº·N«ä¡AÁÙ±y«v¦a¾a¦b¤F§ÉÀY¤W¡C¡u¬Q±ßªº¨Æ¡K§A¤£°O±o¤F¶Ü¡H¡v±ùªá¸Õ±´©Ê¦a°Ý¹D¡A¤ß¸ÌÁÙ¬Oı±o«ÜÀª§¼¤£ª¾¹D«ç»ò¥h­±¹ïù¡C

¡@¡@¡u¬Q±ßµo¥Í¤F¤°»ò¶Ü¡H¡vùÄǦ³¿³½ì°Ý¹D¡C

¡@¡@±ùªá¤ß¸Ì«£噔¤F¤@¤U¡A³ºµM¯uªº§Ñ°O¤F¡IÁÙ¦n¦Û¤vÁo©ú¦¬¬B¤F´Ý§½¡A¯u¬O¤Ó¾÷´¼¤F¡I

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A´N¬Où§g§A¨«¿ù©Ð¶¡¤F¦Ó¤w¡C¡v±ùªá»¡§¹¤S·m¦bù¶}¤f¤§«e»¡¹D¡G¡uù§g§Aªº¦çªA¦b¨Fµo¤W¡A»°ºò¶X¨ä¥L¤H°_§É¤§«e¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@ù¨S¦³²z·|±ùªá¡AÄ~Äò¾a¦b§É¤W¡A¬ðµM¥Lª`·N¨ì¤F±ùªáªºÂù¤â¤@ª½®¸µÛ§É¤Wªº¬Y­Ó¦a¤è¡C©ó¬O¤Ä°_¤F¤@µ·ª±¨ýªº¯º®e¡A°Ý¹D¡G¡u¨º¸Ì¦³¤°»ò¦³½ìªºªF¦è¶Ü¡H¡v¡uäM¡H¡H¡vù¬ðµM°Ý°_³o­ÓÅý±ùªá¤@®É¶¡¦³ÂI·W¤F¤â¸}¡A¦o¦º¦º®¸¦í¨º¶ô§É³æµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¹D¡G¡u¨S¡B¨S¦³°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡H¨º§A³o°Æ¡y³o¸Ì¦³¨£¤£±o¤HªºªF¦è¡zªº¼Ò¼Ë¬O°µµ¹½Ö¬Ý©O¡H¡vù²×©ó§¤ª½¤F¨­¤l¡AÁy¤Wªº¯º®e¤S¥[²`¤F´X¤À¡C¡u³£»¡¤F¨S¦³¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A­Ë¤ô¤W¥h·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K§Ú¡K¡K¦n§a¡A¨ä¹ê§Ú¥Í²z´Á¨Ó¤F¤£¤p¤ß§Ë¨ì¤F§É³æ¤W¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¥»¥H¬°Ã¹·|µ¹¦Û¤v¤@­ÓÃz®ßµM«áµ²§ô³o­Ó¸ÜÃD¡A¨S·Q¨ì¨º¼r¬ðµM¨Ó¤F¤@¥y¡u§Ú¨S»D¨ì¦³¦å¸{¨ý¡C¡v

¡@¡@ª×¡I¼Ñ¡I³o¯S»ò³£¯à»D±o¥X¨Ó¡H¡H¨º°Z¤£¬O¦Û¤v¨C­Ó¤ë¥Í²z´Á¦h¤[¥L³£ª¾¹D¤F¡H¡H¡H¤£¦æ¤F¡I¦b³o­Ó²î¤W«Ý¤£¤U¤F¤F¡I¡I

¡@¡@±ùªá§CµÛÀY¨IÀq¤F«Ü¤[¡A²×©ó½w½w»¡¹D¡G¡u¦n§a¡K§Ú»¡ÁÀ¤F¡A¨ä¹ê¬O§Ú¤£¤p¤ß§¿¨ì§É¤W¤F¡C¡v¡u¡K¡K¡v±ùªá¥Î¾l¥ú¬Ý¤Fù¤@²´¡Aµo²{ùªºªí±¡¤@®É¶¡Åܱo«Ü½ÆÂø¡C

¡@¡@²×©óù±È¶}³Q¤l±q§É¤W¨«¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@ù¦©¦n¿Ç¤l«á¬ï¤W¤F©ñ¦b¨Fµo¤Wªº¦çªA¡C±ùªá¦pÄÀ­«­t¯ë¼Û¤F¤f®ð¡A²×©ó¥i¥H¸Ñ²æ¤F¡C

¡@¡@¡uù§g§A§Ö¦^¥h¬~­Ó¾þ§a¡A¨­¤W¤@ªÑ°s¨ý«ÜÃø»Dªº¡C¡v¡u³Q§¿§Éªº¤H»¡Ãø»DÁÙ¯u¬O¦³½ì©O¡C¡v¡u«ô°U§A¤d¸U¤£­n¦b¨ä¥L¤H­±«e»¡°_³o¥ó¨Æ¡AÁÙ¦³§A¦b§Ú©Ð¶¡¹L©]ªº¨Æ¤]¬O¡C¡v¡u³oºØ¨Æ»¡¥X¥h§Ú¤ñ§A§ó¥áÁy§a¡H¡v¡u¬O¬O¬O¡AÁ`¤§¤£­n§i¶D¨ä¥L¤H´N¹ï¤F¡C¡v

¡@¡@ù¨S¦A·f¸Ü¥´¶}ªù¨«¤F¥X¥h¡C±ùªá³o¤~©ñ¶}¤F¤â¡A¤£·Q¬~¤F¡Aª½±µ¥µ±¼§a¡A¦o§è°_§É³æ¹³¹ï¤§«e¦çªA¸H¤ù¨º¼Ë¥´¶}µ¡¥µ¶i¤F®ü¸Ì¡C

¡@¡@¤Ñ¦â¦¹®É¤w¸gº¥º¥©ú®Ô°_¨Ó¡A¬ÝµÛ®ü¥­­±¤W¤~«_¥X¥b­ÓÀYªº¤Ó¶§±ùªá°µ¤F­Ó²`©I§l¡A²Ï°_ÀY¾v¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¦o¨Ó¨ì¼p©Ðµ¹¤j®a·Ç³Æ¤F¦­À\¡A©ú©ú¤T©úªv´N³Ì²³æ¤Fµ²ªGÅܺAÂå¥Í¨º­Ó²V³J°¾°¾¤£³ßÅw¡A¦Û¤vÁÙ±o³æ¿Wµ¹¥L°µ¶º¹Î¡C

¡@¡@¥d´£´µ²Ä¤@­Ó¨Ó¨ì¤F¼p©Ð¡A´N¹³©¹±`¨º¼Ë¤@¨£¨ì¦o´N«Ü¦ÛµM¦a§â¤â·f¦b¤F¦oªÓ¤W¡A¡u¦­¤W¦n¡A±ùªá¤p©j¡C¡v¡u¦­¤W¦n¡C¡v±ùªáµLºë¥´ªö¦a¦^À³¤F¤@Án¡AºÝ¹L¦­¶º§¤¦b¤FÀ\®à¤W¡C¡u¨SºÎ¦n¶Ü¡H¡v¥d´£´µ¤]ºÝ¤F¤@¥÷¤T©úªv§¤¦b¤F±ùªá®ÇÃä¡C

¡@¡@¡uÃø¹D§ÚÁy¤Wªº¶Â²´°é¤w¸g³o»ò©úÅã¤F¶Ü¡H¡v¡u¶â¡A¤w¸g¨ì´Nºâ¥Î¾B·åÁ÷¤]»\¤£±¼ªº¦a¨B¤F¡C¡v¡u¢ó¢ý¢û¢÷¡H¡I°Ú¡A²{¦b·Q·Q§Ú±q½ñ¤W³o¿´®ü¸é²î¶}©l§@®§®É¶¡´N«Ü¤£³W«ß©O¡A³o¼Ë¤U¥h¥Ö½§·|¶V¨Ó¶V®tªº°Ú¡I¡v±ùªáºNµÛ¦Û¤vªºÁy¤ßµh¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¥d´£´µ¦A¦¸·f¤W¤F¦oªºªÓ»H¡Aªþ¦b¦o¦ÕÃ仡¹D¡G¡u©Ò¥H»¡¶X²{¦bÁÙ¦³±i¦n¬ÝªºÁy¶ùµ¹§Ú§a¡A¤£µM¥H«á¥Ö½§¶V¨Ó¶V®t´N¨S¤H­n¤F¡C¡v¡u¤£¥Î§A¶O¤ß¤F¡A§Ú¤~¢±¢±·³ÁÙ¤£¾á¤ß¦Û¤v¶ù¤£¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¤~©Ç°Ú¡A½Ö´±°ù®ü¸é²î¤Wªº¤k¤H°Ú¡H¡I

¡@¡@¡u§A­Ì²á±o«Ü¶}¤ß¹À¡C¡vù©M¨ä¥L¤H³o®É¤]¨Ó¨ì¤F¼p©Ð¡A¤@¤j¦­ªºÃ¹ªºÁy¦â´N²§±`Ãø¬Ý¡A´N¹³¦³¤H­É¤F¥LªF¦è¤£ÁÙ¤@¼Ë¡C

¡@¡@±ùªá¬Ý¨ìù¨Ó¤F¤§«á»°ºò¤T¨â¤U¦Y§¹¤F¤â¤¤ªº¤T©úªv¡A¥µ¤U¤@¥y¡u§Ú¦Y¹¡¤F¡v°k©R¦ü¦a¶]¥X¤F¼p©Ð¡C

¡@¡@¹ê¦b¬O¤ÓÀª§¼¤F¡A§¹¥þ¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò­±¹ïÅܺAÂå¥Í¤F¡A²{¦b¤@¬Ý¨ì¥L¸£®ü¸Ì´N·|¯B²{¥X¬Q±ßªº³õ´º¡A¤Ó²Û®¢¤F¡A§¹¥þ³£ºâ¬Oj¡¼j¤F§a¡I¦Û¤vÁÙ¤£¯àÁ¿¥X¥h¡A§ä®ü­x¤]¨S¥Î¡A²¦³º¦­´N³Q¥L­Ì·í°µ®ü¸é¤F¡C

¡@¡@¡u¦nµ´±æ¡K¹ê¦b¬O¤Óµ´±æ¤F¡K¡K¡v±ùªáÃÛ¦b¥ÒªOªº¨¤¸¨¸Ì«è©À¦aµeµÛ°é°é¡A¡u³oºØ¤H¥Í¯u¬O¤Ó¨S¦³·N¸q¤F¡K¡K¡v¡u§A¦b³o¸Ì·F¤°»ò©O±ùªá¡H¡v¨©ªi¨«¹L¨Ó©ç¤F©ç±ùªáªºªÓ»H¡Aµ²ªG¦Û¤v¤Ï¦Ó³Q±ùªáªº®ø·¥®ðª^¼vÅT¤F¡A©M¦o¤@°_ÃÛ¦b¨¤¸¨¸Ìµe°_¤F°é°é¡C

¡@¡@¡u±ùªáÂæ©M¨©ªi¯u¬O·N¥~¦a¦X±o¨Ó©O¡C¡v®L¨ä¡C

¡@¡@¡u¯u¬OÛC¼}¨©ªi¨º­Ó²V³J°Ú¡C¡v¨Øª÷

¡@¡@¡u§A­Ì¨â­Óµ¹§Ú¾A¥i¦Ó¤î°Ú¡I¤£­nÀHÀH«K«K¦b§O¤Hªº¥ÒªO¤WºØ¨ººØäú¤ßªºÄ¨Û£¡C¡vùµ¹¤F±ùªá©M¨©ªi¤@¤H¤@­ÓÃz®ß¡A©ìµÛ¨â¤H¨Ó¨ì¤F¥ÒªO¤¤¶¡¡C¡u¹ï¤£°_¡I¦b¥ÒªO¤WÀH«KºØĨۣ¯u¬O¤Ó¹ï¤£°_¤F¡I¡v¨©ªi¹ïµÛùÁù¤F­Ó¤E¤Q«×ªº°`¡C

¡@¡@±ùªá¼Û¤F¤f®ð¦V¨©ªi°Ý¹D¡G¡u¨º­Ó¡K§Ú­ÌÁÙ¦³¦h¤[¤~¨ì¤U¤@­Ó®q¡H¡v

¡@¡@¡u´N§Ö¨ì¤F®@¡C¡v¥d´£´µ¥N´À¨©ªi¦^¨ì¹D¡AµM«á©_©Ç¦a¬Ý¤F±ùªá¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u¤U¤@­Ó®q¬O¼ö±a®ð­Ô¡A§A³o¼Ë¬ï¤£·|ı±o¼ö¶Ü¡H±ùªá¤p©j¡C¡v¡u¤£·|°Ú¡C¡v±ùªá¤@Ã仡¤@ÃäÀ¿¥h¤FÃBÀY¤Wªº¦½¯]¡C¡u¯uªº¤£¼ö¶Ü¡H§A­è¤~¬O¦bÀ¿¦½§a¡H¡v¡u¯uªº¤£¼ö¡A§Ú­þ¦³¦bÀ¿¦½¡C¡v±ùªá»¡µÛ¦A¦¸À¿¥h¤FÃBÀY¤Wªº¦½¯]¡C

¡@¡@¡u±ùªáÂæ§A¤µ¤Ñ©Ç©Çªº©O¡A©¹±`§A³Ì³ßÅwªº¤£¬O¸È¤l¶Ü¡H¤µ¤Ñ³ºµM¬ï¤F¿Ç¤l¦Ó¥BÁÙ¬ï¤Fªø³S¤W¦ç¡C¡v¡u³s²ä¤l³Bªº¦©¤l³£¦³¥þ³¡¦©¦n¡C¡v¡u¸Ó¤£·|¬O¥Í¯f¤F¨­¤Wªø¤F¤°»ò©_©ÇªºªF¦è¡H¡v¡uÅý²îªøÀ°§A¬Ý¬Ý§a¡C¡v¨Øª÷©M®L¨ä´N¸òÁ¿¬ÛÁn¤@¼Ë§A¤@¨¥§Ú¤@»y¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u³£»¡¤F¨S¨Æ¤F°Õ¡A§Ú¥u¬O·Q¹Á¸Õ¤@¤U¤£¦Pªº¬ï¦ç­·®æ¦Ó¤w¡C¡v±ùªá¹ï¥L­ÌÂ\¤FÂ\¤â¿W¦Û¨«¨ì¤F³òÄæÃä¤W¬ÝµÛ¤j®üµo§b¡C

¡@¡@¦n¼ö°Ú¡K¬°¤°»ò°¾°¾³o­Ó®É­Ô¨ì®L®q©O¡H¡I­n¬O´«¦¨¸È¤lªº¸ÜÅܺAÂå¥Í¦b¨­¤W¯d¤Uªº§k²ª´N¼ÉÅS¤F°Ú¡I¡I»¡°_¨ÓÅܺAÂå¥Í¬Q±ß¤°»ò¦w¥þ±¹¬I³£¨S°µ§a¡A©ú©ú¨­¬°Âå¥Í³ºµM³s³oÂI±`Ãѳ£¨S¦³¡I­n¬OÃh¥¥¤F¦Û¤v°®¯Üª½±µ¥h¸õ®üºâ¤F¡I

¡@¡@¡u±ùªáÂæ¡A°¨¤W´N­n¾a©¤¤F®@¡A§A¯uªº½T©w§A¤£¥Î´«¥ó¦çªA¶Ü¡H¡v¨Øª÷¤´¤£¦º¤ß¦a°l°Ý¹D¡C¡u³£»¡¤F¤£¥Î¤F¡C¡v±ùªá»¡§¹¦^¨ì©Ð¶¡¥h¾ã²z¦n¤F¦Û¤v·Ç³Æ±a¤W®qªºªF¦è¡A¦A¦¸¥X¨Ó®É¤w¸g¥i¥Hµn³°¤F¡C

¡@¡@¡u±ùªá¤p©j©M§Ú¤@°_¥h¬ù·|§a¡C¡v¥d´£´µ·L¯ºµÛ¦ù¥X¤â¦V±ùªáÁܽйD¡A¡u§Ú·|µ¹§A¶R«Ü¦h³ßÅwªºªF¦è®@¡C¡v¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú·Q¤@­Ó¤H³}³}¡C¡v±ùªáµLµø¤F¥d´£´µªº¤â¨«¨ì¤F¨©ªi®ÇÃä¡C

¡@¡@¡u§A¤@­Ó¤H¤S·Q¥h­þ¸Ì¡H¡vùĵ±§¦a¬ÝµÛ±ùªá¡A¥é¦ò¥u­n¦o¤@°Ê´N·|¨Ï¥Î¢à¢Ý¢Ý¢Û¤@¼Ë¡C¡u§ÚÁÙ¯à¥h­þ¸Ì¡A¤£³£¦b³o­Ó®q¤W¶Ü¡H¡v±ùªá¸ú¦b¨©ªi¨­«á»¡¹D¡C¡u¬JµM³£¦b³o­Ó®q¤W¬°¤°»òÁÙ­n³æ¿W¦æ°Ê¡H¤S©M­þ­Ó¨k¤H¬ù¦n¤F¶Ü¡H¡vù»¡§¹«Ü¤£®h¦a¶á¯º¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡I§Ú­n¬O¯uªº¨k¤H½t¨º»ò¦n¦b¦Ñ®aªº¤÷¿Ë´N¤£·|¶û±ó§Ú§ä¤£¨ì¨kªB¤Í¤F¡I¡v¡u¨º§A­n¤@­Ó¤H³æ¿W¦æ°Êªº²z¥Ñ¬O¤°»ò¡H¡v¡u¨º­Ó¡K§Ú¦³­«­nªº¨Æ¥²¥h¥h°µ¡C¡v¡u¤°»ò¨Æ¡H¡v¡u°Ý¨º»ò¸Ô²Ó§@¬Æ°Ú¡H¡IÁ`¤§«Ü­«­n´N¹ï¤F¡I¡v

¡@¡@­n¥h¶RÁ×¥¥ÃĤ°»òªº§AÅý§Ú«ç»ò»¡±o¥X¤f°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u¨º´N¸ò§Ú¤@°_¥h¡C¡vù»¡µÛ§ì°_±ùªáªº¦ç»â©ìµÛ¦o´N©¹«e¨«¡C¡u¤£¥Î¤F°Ú¡I¡I¡v±ùªá»°ºò©ê¦í¤F¨©ªi¡A¡uÁÙ¤£¦pÅý¨©ªi³­§Ú¤@°_¥h¡C¡v¡uäM¡H¡I¥i¬O§Ú­n¥h°O¿ý°O¿ý«ü¼Ð°Ú¡C¡v¨©ªi´N³o¼Ëª½¥Õ¦a©Úµ´¤F±ùªáªº½Ð¨D¡C

¡@¡@¡u¡K¨º§Ú©M¥d´£´µ¤@°_¥h¡A³o¼Ë§A©ñ¤ß¤F§a¡H¡v±ùªáÅÊÅʤ£±Ë¦a©ñ¶}¤F¨©ªi¡AÂà¦V¤F¥d´£´µ¨ºÃä¡C¡u²îªøªºªí±¡³o»ò¥i©È§Ú´N¤£¨Ó²K¶Ã¤F¡ã¡v¥d´£´µ¤]¯ºµÛÂ\Â\¤â©Úµ´¤F±ùªá¡C¡u«¢¡H­è¤~¬O½Ö»¡­n©M§Ú¬ù·|¨ÓµÛ¡H¡H¡v¡u¥i¬O±ùªá¤p©j§A­è¤~¤£¬O©Úµ´¤F¶Ü¡H¡v¡u§Ú²{¦b·Q³q¤F§Ú­Ì§Ö¨«§a¡I¡v¡u±ùªá¤p©j§A´N©ñ¤ß¦a¸òµÛ²îªø¥h§a¡A§Ú³o­Ó¥¼±B¤Ò¥i¬O«Ü¤j¤èªº®@¡C¡v

¡@¡@§A©f°Ú¡I®L¨äªººñ´U¤l°®¯Ü®³µ¹§AÀ¹ºâ¤F¡I¡I

¡@¡@±ùªáµL©`¦a¸ò¦bù¨­«á¦V®q¤W¨«¥h¡C

¡@¡@³o®y®qªº¦W¦r¥s°µ¼»®w®q¡A¦]¬°¬O®L®q©Ò¥H®q¤W¥Rº¡¤F¼ö±a­·±¡¡A¤Ö¤k­Ì¬ïµÛ¹³¤ñ°ò¥§¤@¼Ëªº¦çªA¦b®üÃä°l³v¥´¾xµÛ¶]¨Ó¶]¥h¡Aè°ÄRªº¨q¾v¦b°}°}®ü­·¤¤¸v·NÄÆ­¸¡C

¡@¡@±ùªáÛC¼}¦a¬Ý¤F¤@²´¡AÀ¿¥h¤FÁy¤Wªº¦½¯]¡A¯«¦âÅfµM¦a¹ïù»¡¹D¡G¡uù§g¡A§Ú·Q¥h¤@½ëÃÄ©±¡C¡v¡u²î¤W³o»ò¦hÃħA­n¥hÃÄ©±¡H¡v¡u¶â¡K²¦³º¦³¨ÇÃIJî¤W¤]¬O¨S¦³ªº¡C¡v¡u¤ñ¦p¡H¡v¡u¡K¡Kµh¸gÃÄ¡C¡v

¡@¡@±ùªá»¡§¹§âÁyÂà¦V¤F¤@Ãä¡A®¢«×§Ö­nÃzªí¤F¡C

¡@¡@¡u¦h³ÜÂI¼ö¤ô´N¦n¤F¡C¡vù²@¤£¦b·N¦a»¡¡C±ùªá¾ã­Ó¤H³£³Qʨ¨ì¤F¡A¡u³Ü¼ö¤ô®Ú¥»´N¨S¥Î°Ú¡IÁ«§AÁÙ¬OÂå¥Í©Où§g¡I¡v¡u¹ï«Ý¹³§A³oºØ¸òªü¦Ì¤Ú­ìÂΤ@¼Ëªº¥Íª«®Ú¥»´N¨S¦³ªvÀøªº¥²­n¡C¡v¡u¡KªG¯u¤@¶}©l§Ú´N¸ÓµªÀ³©M¥d´£´µ¬ù·|ªº¡C¡v

¡@¡@ùť¨ì¥d´£´µªº¦W¦r¨S¦³»¡¸Ü¡A·L¯ºµÛÀqÀq©Þ¥X¤F¤â¤¤ªºªø¤M¡C

¡@¡@¡uäMäMäMäMäM¡H¡I§Ú¥u¬OÀH«K»¡»¡¦Ó¤w°Ú¡I¥d´£´µ¤°»òªº«ç»ò¯à¸òù§g§A¤ñ©O¡IÁÙ¬Où§g§A³Ì´Î¤F¡I¡v±ùªá·m¹Lù¤â¤¤ªºªø¤M¹³¨©ªi¤@¼Ë©ê¦b¤FÃh¸Ì¡AÅܺAÂå¥Í¨ì©³¬O¦³¦h¤£²n¥d´£´µ°Ú¡H¡I¤£¹L¬O¤ñ¥L¦³¿ú¤@ÂI¦Ó¤w²{¦b¤£¤@¼Ë¦b¥L¤â¤U¥´¤u¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@±ùªá©êµÛùªº¤M¸òµÛ¥L¨Ó¨ì¤F¤@®aÃÄ©±ªù¤f¡A¦o§â¤MÁÙµ¹¤Fù¡A»¡¹D¡G¡uù§g§A´N¦b³o¸Ìµ¥§Ú§a¡A§Ú¶R¤F´N¥X¨Ó¡C¡vù³z¹L¬Á¼þµ¡¬Ý¤F²´ÃÄ©±¸Ì­±¡A¶â¤F¤@Ánºâ¬OÀq³\¤F±ùªáªº½Ð¨D¡C

¡@¡@±ùªá¨«¶i¥h¶R¤FÁ×¥¥ÃĤ§«á³s¤ô³£¤£­n´Nª½±µ¥Í§]¤F¤U¥h¡AµM«á¤@Áyº¡¨¬¦a¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A³o­Óªí±¡´N¸ò¶i¥h¶ßÃĤF¤@¼Ë¡C¡vù¥´½ì¦a»¡¹D¡C¡u°Ú¡A¬O¦Y¤F¡A¤£¹L¤£¬O¨ººØ©_©ÇªºÃÄ°Õ¡I¡v¡u§A¤£¬O­n¶Rµh¸gÃĶܡH§Ú°O±o§A²{¦b¤£¬O¥Í²z´Á§a¡C¡v¡u³oºØ¨Æ§A°O±o§@¬Æ°Ú¡H¡I§Ú¥ý¦Y¤F¹w¨¾¤@¤U¤£¦æ¶Ü¡H¡v¡u§Ú¬Ý§Aªº¸£³U¬O¦­´N³Qªü¦Ì¤Ú­ìÂΦY¥ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£©M§A»¡¤F¡A§Ú­n¥h§ä­Ó²D§Öªº¦a¤è§¤§¤¡C¡v±ùªá§â¥]³»¦bÀY¤W¾×¦í¤F¨ë²´ªº¶§¥ú¡A­I¤Wªº¦çªA¦­´N¤w¸gÀã³zºò¶K¦b¤F¨­¤W¡AÁÙ¦n¬ïªº¶Â¦â¤£µM¤º¦ç³£¼ÉÅS¤F¡C¡u¬JµM³o»ò¼ö´«¥ó¦çªA¤£´N¦n¤F¡C¡vù§ìµÛ±ùªáªº¤â±a¦o¨«¨ì¤F¤@±ø³±²Dªº¤p«Ñ¼È®É·²®§¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¤Ï¥¿´«¤@¥óÁÙ¤£¬Oªø³S¡C¡v¡u§A¬ïµu³S·|¦º¶Ü¡H¡v¡u·|¡K¦nµh¡I¡v±ùªá»¡§¹´N³Qù¥´¤F¤@®±¡Cù¬ðµMÕt¦í¦o²ä¤l±N¦o«ö¦b¤FÀð¤W¡A¡u§A¨­¤Wªº§k²ª´N³o»ò©È³Q¤H¬Ý¨£¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡I¡I¡I¡v±ùªáÅå³Y¦aÀü¤j¤F²´·ú¡Cù¥[­«¤F¤â¤Wªº¤O«×Ä~Äò»¡¹D¡G¡u§A´N¹ï©M§ÚºÎ¤F³o¥ó¨Æ³o»ò¤£¯à±µ¨ü¶Ü¡H¡v¡u¯Ç¥§¡H¡I¡I­ì¨Ó§AÁÙ°O±o¶Ü¡H¡I¡I¡I¡v±ùªá¤Ó¹L©ó¾_Åå¥H¦Ü©ó¦o¬Æ¦Ü·P¨ü¤£¨ì¤F²ä¤l³QÕt¦í¨ººØ©I§l¤£ºZªºµh­W¡C

¡@¡@¡u°Ú°Õ¡ã§Ú¦n¹³Å¥¨ì¤F¤°»ò¤£±o¤Fªº¹ï¸Ü°Ú¡C¡v«Ñ¤l¤f¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó¤k¤HªºÁn­µ¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


chapter 17 ¬üÄRªº¥~ªí¤U¥²©wÁôÂõۨǤ°»ò

¡@¡@ù©M±ùªá¦P®É¦VÁn­µµo¥Xªº¦a¤è¬Ý¥h¡A»¡¸Üªº¬O¤@¦W¨­§÷°ª¬Dªº¤k¤H¡C§Y¨Ï¬O¬ïµÛ¨ººØ¼eÃPªº¦çªA¤]¯à¬Ý¥X¦o¥W¥Y¦³­Pªº¨­§÷¡C

¡@¡@ùÃP¶}ÕtµÛ±ùªáªº¤â¡Aĵ±§¦a´¤ºò¤F¤â¤¤ªºªø¤M¡C

¡@¡@±ùªá½w¤F¤f®ð¥J²Ó¥´¶q¤F¤@µf«Ñ¤l¤fªº¤k¤H¡C

¡@¡@ª÷¦âªºªi®öªø¾vºHÃi¦a««¦b¨­«á¡A¬Ü¥Ø¶¡³zÅS¥X¤@ºØ¾y´bªº®ð®§¡A¦p¤õµK¯ë¼ö¯PªºÂù®B©M¦y®¼ªº»ó¼Ù·f°t±o«ê¨ì¦n³B¡C

¡@¡@¯u¬O­Ó¬ü¤H©O¡A´N³s¦P¬O¨­¬°¤k©Êªº¦Û¤v³£§Ô¤£¦í·Q­n¤Ä·f¤@¤U¡C

¡@¡@¡u§A¬O½Ö¡H¡vù¥Î·¥¤£¤Í¦nªº»y®ð°Ý¹D¡C

¡@¡@±ùªá¤£¥Ñ±o©â¤F©â¼L¨¤¡A­±¹ï¦p¦¹¬üÄRªº¤k©Ê³ºµMÁÙ¯à¥Î³oºØ¤f®ð°Ý¸Üù§g§A¯uªºÁÙ¬O¨k¤H¶Ü¡H¡H¤£¹L¹ï¤è­Ë¬O¤@ÂI³£¤£¦b·N¡A·L¯ºµÛ¦^µª¹D¡G¡u§Ú¥u¬O¸I¥©±q³o¸Ì¸ô¹Lªº¤H¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¥u¬O¸I¥©¶Ü¡H¡vùÅãµM¹ï¤k¤Hªº¸Ü¦³©ÒÃhºÃ¡A¥L¦V«e¤@¨B¾×¦b¤F±ùªá­±«e¡C¡u¹À¡Aù§g¡A§O¤H³£»¡¬O¸I¥©¸ô¹L¤F¡A§Ú­Ì´N¤£­n¦AªÈÄñ¤F§a¡C¡v±ùªá§è¤F§èùªº¦ç³S®z®z¦a»¡¹D¡C

¡@¡@ÅܺAÂå¥Í¥i¬O¹ï¤k©Ê¤]¯à¤U±o¤F¤â°Ú¡A¹ê¦b¤£´±·Q¹³³oºØ¤×ª«³Q«÷¦¨¨ººØ±I¢ÝÀ­¶Ã¤Jªº§Îª¬¡K¡K

¡@¡@¡u¯u¬O­Óµ½¨}ªº«Ä¤l©O¡C¡v¤k¤H§â¥Ø¥úÂಾ¨ì¤F±ùªá¨­¤W¡A¨ººØ·O·Rªº²´¯«´N¹³¬O¦b¬Ý¦Û¤vªº¤k¨à¤@¼Ë¡C

¡@¡@±ùªá³ºÄ±±o¦³¨Ç²ÛÀß¡A¾ã­ÓÁy³£¬õ¬õªº¡Cù¬ÝµÛ¦oªº¤ÏÀ³¤£²n¦a¬D¤F¬D¬Ü¡A¹ïµÛ¦oªºÀY´N¬O¤@®±¡A¡u³Q³oºØ¤~­è¨£­±ªº¤k¤H¸Ø´N®`²Û¦¨³o¼Ë¡A§Ú¬Ý§A¦b§É¤W®É³£¨S¦³Áy¬õ¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¤£­nÅý§Ú¦^·Q°_¬Q±ßªº¨Æ°Ú¡I¦n¤£®e©ö§Ú¤~°°¸Ë¦¨¤£Àª§¼¦a©M§A¬Û³B¡I¡v±ùªá®¸µÛÀYµL¤O¦a»¡¡C³Qù´£¿ô¤§«á±ùªá¦A¦¸¡u·Å²ß¡v¤F¤@¹M¬Q±ßªº³õ´º¡A²{¦b¤@¬Ý¨ìù¦o¸£®ü¸Ì´N·|¯B²{¥L¥b»rªº¼Ë¤l¡AÁö»¡¨º¤£¬O¦o²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¥b»rªºÅܺAÂå¥Í¦ýµo¥Í³oºØ¨Æ¹L«á¨ººØ¥b»r¦b¦o¸£®ü¸Ì¤w¸g¦¨¤FµLªkª½µøªºª¬ºA¡C

¡@¡@¡u°Ú°Õ¡A¬Ý¼Ë¤l§A¦n¹³³Q°Q¹½¤F©O¡ã¡I¡v¤@ª½¯¸¦b«Ñ¤l¤fªº¤k¤H¬ðµM´¡¸Ü¹D¡AÅ¥¤W¥hÁÙ¦³¤@µ·¼J¿Øªº·N¨ý¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O»¡¥u¬O¸ô¹L¶Ü¡H¬°¤°»òÁÙ¯¸¦b¨º¸Ì¡H¡vù¦A«ç»ò»¡¤]¬O²îªø¯Åªº¤Hª«¡A¨Ã¨S¦³³Q¤k¤H¸Ü¸Ìªº¼J¿Ø¿E«ã¡A¦ýÁÙ¬Oªí²{¥X¤F¨Ç³\ªº¤£º¡¡C¡u©êºp©êºp¡A§Ú¥u¬Oı±o¨º«Ä¤l¤Ó¥i·R¤F¬Ý¤J°g¤F¦Ó¤w¡C¡v¤k¤H»¡µÛ¦V±ùªá¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A·Q·F¤°»ò¡H¡vù§â±ùªá©Ô¨ì¤F¨­«á¡AÂù²´ºòºò¦a¨nµÛ­±«eªº¤k¤H¡C¡u¤£¥Î¨º»òºò±i¡A§Ú¥u¬O·Q©M¦o²á²á¦Ó¤w¡C¡v¤k¤H¹ï±ùªá¯º¤F¯º¡AÅS¥X¤@±Æ¼ä¥Õªº¤ú¾¦¡C

¡@¡@¦nº}«G¡I¡I±ùªá¹y®É¦³ºØ¤ßŦ³QÀ»¤¤¤Fªº·Pı¡A¯u¬O¤Óº}«G¤F¡I¡I¯u¦n©O¡A¦Û¤v¤]·Q¦³¤@±i³o»òº}«GªºÁy¡I¡I

¡@¡@¡u¥u¬O²á²á¦Ó¤w¨SÃö«Yªº¡Aù§g¡C¡v±ùªá¦­´N­¢¤£¤Î«Ý¦a±À¶}¤Fù¡A²´¯«°{°{µo¥ú¦a¬ÝµÛ¹ï¤è¡C¡u¨þ¨þ¡A§Ú¬Oºûù©g¥d¡A¯à§i¶D§Ú§Aªº¦W¦r¶Ü¡H¡v¡u¥s§Ú±ùªá´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u呐¡A±ùªá¡A¨ä¹ê§A«Ü·Ð®ÇÃ䨺­Ó¨k¤H¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v±ùªá¤@®É¦³ÂI¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A­è·Q¦^µªºûù©g¥d´N§â¤â·f¦b¤F¦oªºªÓ¤W¡A¦A¦¸¥Î¨ººØ·O·Rªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡C°Ú«¨¡H³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H·NÃÑ«ç»òº¥º¥¶}©l¼Ò½k¤F¡AÁ`ı±o¦³­ÓÁn­µ¦b¦ÕÃ仡µÛ¨Ç¤°»ò¡A¦n·QºÎı°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u³Þ¡A§A·F¤F¤°»ò¡H¡vù¬Ý¨ì±ùªáªº²´¯«¶V¨Ó¶VªÅ¬}»°ºò§â¦o©Ô¤F¹L¨Ó¡Cºûù©g¥d¥u¬O·N¨ý²`ªø¦a¯º¤F¯º¨S¦³¦^µªÃ¹ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¹ï¡A§Ú¹ê¦b¬O¤Ó·Ð³o­Ó¨k¤H¤F¡C¡vùÃh¸Ìªº±ùªá¬ðµM³o¼Ë»¡¹D¡A¨Ã¥B¥Î¤O±À¶}¤F¥L¡C¡u§A¬O·Q¦º¶Ü²Â³J¤k¤H¡H¡vù½KµÛ¬ÜÀY©Þ¥X¤F¤@ºI¤â¤¤ªºªø¤M¡A©¹±`³o­Ó®É­Ô±ùªá¦­´N¨R¹L¨Ó¨î¤î¥L¤F¡A¦ý³o¦¸¦o«o¥u¬O¯¸¦b¤@Ãä§N§N¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨ÓªG¯u¬O³Q°Q¹½¤F©O¡ã¡I¡vºûù©g¥d¯ºµÛºN¤FºN±ùªáªºÀY¡A¡u­n©M§Ú¤@°_¥h³}µó¶Ü¡H±ùªá¡C¡v¡u¦n°Ú¡Aºûù©g¥d¤j¤H¡C¡v±ùªá¹³¥u·Å¶¶ªººø¦Ï¯ë´¤µÛºûù©g¥dªº¤â¨«¥X¤F¤p«Ñ¡C

¡@¡@¡u°Ú«¨¡H³o¤£¬O±ùªáÂæ¶Ü¡H¡v¨â¤H¤~­è¨«¥X¨Ó´X¨B´N¹J¨ì¤F¨Øª÷¥L­Ì¡A¡u±ùªáÂæ§A¨S©M²îªø¦b¤@°_¶Ü¡H®ÇÃä³o­Ó¬ü¤H¤S¬O½Ö¡H¡v±ùªá¤Ï·P¦a¬Ý¤F¥L­Ì¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u¬°¤°»ò§Ú­n©M¨ººØ¤H´í¦b¤@°_¡HÁÙ¦³¤£­n¥Î§A­Ì»êżªº²´¯«¥h¬Ýºûù©g¥d¤j¤H¡I

¡@¡@¡v

¡@¡@¡uäM¡HäMäM¡H¡I¡I¡v¨Øª÷¥L­Ì¦ü¥G¨ü¨ì¤F¤£¤pªº¥´À»¡AÁn­µ³£¦³¨ÇŸ§Ý¤F¡A¡u§A§A§A¯uªº¬O±ùªáÂæ¶Ü¡H¡v¡u§rèý¡ã¡I§A­Ì«ç»ò¯àÃhºÃ±ùªá©O¡H¦o¥i¬O­Ó¦n«Ä¤l°Ú¡C¡vºûù©g¥d¦A¦¸·L¯ºµÛºN¤FºN±ùªáªºÀY¡A±ùªá´N¹³¬O±o¨ì¿}ªGªº¤p«Ä¤l¯ë¶}¤ß¦a¦bºûù©g¥dªÓ»H¤WóO¤FóO¡C

¡@¡@¡u§A¨ì©³ÁÙ­n­J¾x¨ì¤°»ò®É­Ô¡I¡vù¬ðµM§ì¦í¦oªº°¨§À§â¦o©Ô¤F¹L¨Ó¡C¡u²îªø¡I¡I¡v¨ä¾l¤T¤H´N¸ò¬Ý¨ì±Ï¬P¤@¼Ë¿E°Ê±o²\²´¨L¨L¦a¬Ý¦V¤Fù¡A¥iÁÙ¨S¦³¿E°Ê§¹¤S¦A¦¸³´¤J¤F¤U¤@¦¸½ÄÀ»¤¤¡C

¡@¡@±ùªá¼ÈºA©Þ¥Xù¤â¤¤ªºªø¤M¤@¤M³ÎÂ_¤F¦Û¤vªºÀY¾v¡AÂà¹L¨­¬½¬½¦a¥Ï¤Fù¤@­Ó¦Õ¥ú¡A¡u§Ú»¡¹L§Ú«Ü·Ð§A¤F§a¡H¤£¹L¬O©M§AºÎ¤F¤@¦¸¦Ó¤w§A¨ì©³ÁÙ­nÄñµÛ§Ú¨ì¤°»ò®É­Ô¡H¡v»¡§¹¦o§â¤â¤¤ªºªø¤M¥µ¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¡u¯Ç¡B¯Ç¥§¡H¡HºÎ¤F¤@¦¸¡K¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¨ä¾l¤T¤H§â¥Ø¥ú§ë¦V¤Fù¡A¦b³Qù¬½¬½¦aÀü¤F¤@²´«á¤SÀqÀq§C¤U¤FÀY¥h¡C¡u¤£­n¦AÄñµÛ§Ú¤F¡I¡v±ùªá¥µ¤U³o¥y¸Üºòºò¨Ì°¹µÛºûù©g¥dÂ÷¶}¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@¨©ªi¾ß°_¦a¤Wªºªø¤M¥æÁÙµ¹¤Fù¡A¬ÝµÛù²{¦bªºªí±¡³s¤j®ð³£¤£´±¥X¡C¡u¨º­Ó¯uªº¬O±ùªá¶Ü¡K¡H¡v¨©ªi¬ÝµÛ±ùªáªº­I¼v¿W¦Û¹Ê¾º¹D¡C

¡@¡@ùÀ¿¥h¤F¼L¨¤ªº¦å¸ñ¡A±q»óµÄ¸Ìµo¥X¤@Án§N­ó¡A¡u¤U¤âÁÙ¯u¬½°Ú¡C¡v¡u¨º­Ó¡K²îªø¡A§A²×©ó¤U¤â¤F¶Ü¡H¡H¡v©M¨©ªi¤ñ°_¨Ó¨Øª÷©M®L¨äÅãµM§óÃö¤ß³oºØ°¾¦V¦¨¤H¤Æªº¸ÜÃD¡A¥iÁÙ¨Sµ¥Ã¹¦^µª¥L­Ì´N¹³ª¾¹D¤Fµª®×¦ü¦aÂI¤FÂIÀY¡A¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡AÃø©Ç±ùªáÂ椵¤Ñ¤@©w­n¬ïªø³S¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H§A­Ìª¾¹D¤µ¤Ñ±ùªá«Ü¤Ï±`ªº­ì¦]¤F¶Ü¡H¡v¨©ªi³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¤@Áy§b¼Ë¦a°Ý¹D¡C¡u¤j¤H»¡¸Ü¤p«Ä¤l¤£­n´¡¼L¡C¡v¨Øª÷©M®L¨ä©Úµ´¤FÅý¨©ªi¥[¤J³o¦¸¹ï¸Ü¡C¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¬O¤p«Ä¤l¹ê¦b¤Ó¹ï¤£°_¤F¡I¡v¡u³oºØ¨Æ¤£»Ý­n¹Dºp°Õ¡I¡I¡v

¡@¡@¡u¥d´£´µ¥h­þ¸Ì¤F¡H¡vù¬ðµM¦V¨Øª÷°Ý¹D¡C¡u¦n¹³¬O¦]¬°¤ÓµL²á¤F©Ò¥H¶]¥h±µ¤F¤@¨t¦C·t±þ¥ô°È¡C¡v¨Øª÷¦^µª»¡¡C¡u¯u¬O­ÓÁÈ¥~§Öªº¦n¤èªk©O¡C¡v®L¨ä¦b¤@®Ç¸É¥R¹D¡C¡u³o¼Ë¤]¦n¡A§K±o¦A¨Ó²K¶Ã¡C¡vù»¡§¹§âªZ¾¹®³µ¹¤F¨©ªi¡A´Â­è¤~±ùªá¦o­Ì«e¶iªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¦¹®É±ùªá³oÃä¨â¤H¥¿¦³»¡¦³¯º¦a¦bµó¤W¶¢³}µÛ¡A§¹¥þ¨Sª`·N¨ìù¥L­Ì¤w¸g¸ò¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¡u¢à¢Ý¢Ý¢Û¡C¡vù³s¹ï¨M®Éªº¶}³õ¥Õ³£¨S»¡´Nª½±µ¥Î¯à¤O§â±ùªáÀþ²¾¤F¹L¨Ó¡A­è·Ç³Æ©Þ¤M«o³Q±ùªá¦º¦º§ì¦í¤F´¤µÛ¤M¬`ªº¤â¡C¡u§A·Q¹ïºûù©g¥d¤j¤H°µ¤°»ò¡H¡I¡v±ùªá´c¬½¬½¦a¹ïù»¡¹D¡A¥­®É´Nºâ­É¦o¤Q­ÓÁx¦o³£¤£´±³o¼Ë°µ¡C

¡@¡@¡u³o¥y¸Ü¸Ó¬O§Ú°Ý§A§a¡H²Â³J¤k¤H¡I¡vù¥Ï¶}±ùªáªº¤âÄ~Äò©Þ¥X¤F¤â¤¤ªºªø¤M¡A±ùªá¥ß§Y¼³¤W¥h§ì¦í¥Lªº¤â¹ïµÛ¤â­I¤@¤f«r¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡uäM¡H¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡v¨ä¾l¤T¤Hªí²{±o¤ñù³£ÁÙ­n¾_Åå¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O¿ù¹L¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v³o®É¤@®Ç¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¥d´£´µªºÁn­µ¡A¥L¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¥X²{¦b¤F®ÇÃä¡A¥¿¤@ÃäÀ¿«øµÛ¤P­º¤WªºÂA¦å¤@ÃäÄǦ³¿³½ì¦a¬ÝµÛ²´«e³o¤@¹õ¡C¡u³Þ¡A§A¨Ó±o¥¿¦n¡A³o­Ó²Â³J´N¥æµ¹§A¤F¡C¡vù»¡µÛ¥´·w¤F±ùªá§â¦o¥æµ¹¤F¤@®Çªº¥d´£´µ¡C

¡@¡@¡u°Ú°Õ°Ú°Õ¡A«ç»ò¯à¨º»ò²Ê¼É¦a¹ï«Ý¤k«Ä¤l©O¡H¡vºûù©g¥d¦ü¥G¹ï²´«eªº±¡´º¤@ÂI³£¤£Åå·W¡A¤£ºò¤£ºC¦a»¡¹D¡C¡u·|«r¤Hªº¤~¤£¬O¤°»ò¤k«Ä¤l§a¡C¡vù³o¦¸²×©ó¶¶§Q©Þ¥X¤F¥Lªºªø¤M¡A±N¥¦¹ï·Ç¤F¤£»·³Bªººûù©g¥d¡A¡u´±©M¬õ¤ß®ü¸é¹Î§@¹ï·Q¥²¬O¤w¸g°µ¦nı®©¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u呐¡A²îªø¡A¥i¥Hªº¸Ü¯àÅý§Ú¨Ó°Ê¤â¶Ü¡H¡v¥d´£´µ¬ðµM´£Ä³¹D¡A¡u¦o¬O§Ú­n­t³d·t±þªº¹ï¶H¡C¡v¡u©Ò¥H§A¤~¬ðµM¥X²{¦b³o¸Ì¶Ü¡H¡I¡I¡I¡v®L¨ä¦b¤@®Ç¦R¼Ñ¹D¡C¡u¶â¡A¶Ê¯v®vºûù©g¥d¡A¥ô°È§¹¦¨ªº¹Sª÷¬O¤T¤d¸U¨©§Q¡C¡v¥d´£´µ²n®Ô¦a¯ºµÛ´§¤F´§¤â¤¤ªº¤P­º¡C

¡@¡@¡u¶Ê¯v®v¶Ü¡K¡HÃø©Ç¨º­Ó²Â³J·|¨º¼Ë¡C¡vù¥Î¾l¥ú¬Ý¤F±ùªá¤@²´¡C¡u¨S¿ù¡A±ùªáªº½T¬O³Q§Ú¶Ê¯v¤F¡C¡vºûù©g¥d²@¤£Á׿Цa©Ó»{¹D¡AµM«á²ðº¸¤@¯º¡A»¡¡G¡u¶¶«K§i¶D§A¤@¥ó¨Æ§a¡A¯à¸Ñ°£¶Ê¯vªº¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¡A©Ò¥H§A±þ¤F§Ú¦o´N·|¤@ª½«O«ùµÛ³oºØª¬ºA¡Aª½¨ì¦o¦º¥h¬°¤î¡C¡v

¡@¡@¡u¨ººØª¬ºA¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H²îªø¡C¡v¥d´£´µ»Q¤F»Q¼L¨¤¡A¡u¥ú¬O¥Î¬Ýªº´NÅý¤H´£°_¤F©Ê½ì©O¡ã¡v¡uÃB¡K§Ñ°O²î¤WÁÙ¦³§A³o­Ó³ßÅw¢á¢ÛªºÅܺA¤F¡C¡v¨Øª÷¡C¡u¤@ÂI³£¤£¦n°Ú¡I§ÚÁÙ¬O³ßÅw­ì¨Ó¨º­Ó·Å¬X¥i·Rªº±ùªáÂæ¡I¡I¡v®L¨ä¡C¡u¶â¶â¡A¨º¼Ë¤~¬O±ùªá¹À¡C¡v¨©ªi¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò·Q§â¦oÅܦ¨­ì¨Ó¨ººØ³n®zªº©Ê®æ©O¡H¡vºûù©g¥d²×©ó¦³¤F¨Ç±¡ºüªi°Ê¡A¦o¹½´c¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡C¡u¨º¤£¥sÅܦ¨§a¡H¥u¤£¹L¬OÅý¦o«ì´_­ì»ª¦Ó¤w¡C¡vù¤Ï»é¹D¡C¡u§A·QÅý¦o¤@½ú¤l³£¨Ì¾aµÛ§A¬¡¤U¥h¶Ü¡H¨º¼Ëªº¤H¥Í¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¡v¡u³o©M§A¨S¦³Ãö«Y¡A¤£·Q¦ºªº¸Ü´N»°ºò¸Ñ¶}¦o¨­¤Wªº¶Ê¯v¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¬O¥i©È©O¡AÃø©Ç¨º«Ä¤l·|¨º»ò®`©È§A¡C¡vºûù©g¥d±q¥]¸Ì±Ç¥X¤@¥]·Ï¡A©â¥X¤@®Ú§t¦b¼L¸ÌÂI¤W¡C¡u§A»¡®`©È¬O¤°»ò·N«ä¡H¡vù´¤ºò¤F¨Ç¤â¤Wªº¤M¬`¡Cºûù©g¥d¦R¥X¤@°}·ÏÃú¡A½w½w»¡¹D¡G¡u§Ú¬Ý¨ì¤F®@¡A¨º«Ä¤lªº¤º¤ß¡C¦]¬°®£Äß©Ò¥H¤~·|³n®z¡A³o´N¬O¬°¤°»ò§ÚÅý¦o¥»¨Óªº¤H®æ¨IºÎ¡A­«·s½á¤©¤F¦o¥þ·sªº¦Û¤v¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¼Ëªº¸Ü®Ú¥»´N¤£¬O±ùªáÂæ¤F§a¡I¡v¨Øª÷®ð¼«¦aÁ¿¹D¡A¡u§A©M§Ú­Ì§@¹ïªº¥Øªº¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡v¡u©M§A­Ì§@¹ï¡H¡vºûù©g¥d¤Ï°Ý¤F¤@¹M¡AµM«á¬ðµM©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¨º¥u¬O§A­Ì¤@´[±¡Ä@ªº·Qªk¦Ó¤w¡A§ÚÅý¦o°Q¹½ªº¨Ã¤£¬O§A­Ì¡A¦Ó¬O©Ò¦³¨k¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¤½ºµ¤]ºâ¬O¨k¤H¶Ü¡H¡v¨©ªi¤@¥»¥¿¸g¦a°Ý¹D¡C¡u²{¦b¤£¬O¦b·N³o­Óªº®É­Ô°Õ¡I¡v¨Øª÷©M®L¨ä¤@°_µ¹¤F¨©ªi¤@®±¡C¡u¹ï¤£°_¡A¦b·N³o­Ó¹ê¦b¬O¤Ó¹ï¤£°_¤F¡I¡v¡uªd«¯¡I¡I¡v

¡@¡@¡uªø³o»òº}«Gµ²ªG·N¥~¦a³ºµM°Q¹½¨k¤H¶Ü¡H¡v¥d´£´µ¸ÜÁö³o»ò»¡¦ý¤@ÂI¤]¨S¦³ªí²{¥XÅå³Yªº¯«¦â¡A¤Ï­Ë¬O¤@°Æ¬ÝÀ¸ªºªí±¡¡C¡u­ó¡A¤Ï¥¿¥@¬É¤Wªº¨k¤H³£¤@¼Ë§a¡A¼L¤W»¡±o¨º»ò¦n¡A¤£¹L¤]¥u¬OÄF¤H¦Ó¤w¡C»¡¤°»ò¤Ñªø¦a¤[¡AÁÙ¤£¬O¹L¤@¬q®É¶¡´N·P¨ì¹½·Ð¤F¡C¡vºûù©g¥d¬½¬½¦aÕt·À¤F¤â¤¤ªº·ÏÀY¡A³è±ó¦a¥µ¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¡u§Ú¹ï§Aªº¬G¨Æ¨S¦³¿³½ì¡A»°ºòµ¹§Ú¸Ñ¶}¨º­Ó²Â³J¨­¤Wªº¶Ê¯v¡C¡vù·¥¤£­@·Ð¦a»¡¹D¡A«÷©R§Ô¦í·Q­n§â¦o¼A¦¨¥|¶ôªº½Ä°Ê¡C¡u¨º­Ó¨k¤H¥H¬°¨S¦³¥L§Ú·|¬¡¤£¤U¥h¶Ü¡H§O·d¯º¤F¡I§Ú¤~¤£»Ý­n¨Ì¾a¨k¤H¨ººØ»êżªºªF¦è©O¡I¡v¡u³£»¡¤F¹ï§Aªº¬G¨Æ¨S¦³¿³½ì¤F§a¡C¡v¡u¨º¤Ñ°_§Ú²×©ó§ä¨ì¤F§Ú¾Ç²ß¶Ê¯v³Nªº·N¸q¡I¨S¿ù¡A§Ú­nÀ°§U¥@¬É¤W¨º¨Ç³n®zªº¤k¤H¡AÅý¦o­Ì¦¨¬°¤£¥Î¨Ì¾a¨k¤H¤]¯à¬¡¤U¥hªº¦s¦b¡I¡v¡u¢à¢Ý¢Ý¢Û¡v

¡@¡@ùÀY¤W«_¥X¤F¢Ü­Ó¤p¤Q¦r¡A¤@¤M§âºûù©g¥d¬Ý¦¨¤F¨â¥b¡A¡u³£»¡¤F¹ï§Aªº¬G¨Æ¤£·P¿³½ì¤F¨ì©³ÁÙ­n³ã³ã¤£¥ð¨ì¤°»ò®É­Ô¡I»°ºòµ¹§Ú§â¦o¨­¤Wªº¶Ê¯v¸Ñ¶}¡A§Ú¤@¨è¤]¤£·Q¬Ý¨ì§AªºÁy¡C¡v¡u­ó¡A§A¬JµM³o»ò¦b¥G¦oÅý¦o«O«ù³o¼Ë¦³¤°»ò¤£¦n©O¡H§ÚÀ°§U¦oÅܱj§AÀ³¸Ó·P¨ì°ª¿³¤~¹ï¡I³o¼Ë¦o´N¤£·|Á`¬Oµ¹§A²K³Â·Ð¤F¡C¡vºûù©g¥dªºÁn­µ¦³¤@µ·Å¸§Ý¡A´N¹³¬O¦b³x±j¤@¼Ë¡A­±¹ï³oºØ¹ê¤Oªº®t¶Z¦o¥»¯à¦a¦³µÛ¤@ªÑ®£Äß¡C

¡@¡@ù°Ê°Ê¤â«üÅýºûù©g¥d«ì´_¤F­ì»ª¡A¥LÀ£§C´UÀÑÁn­µ§C¨I¦a¶}¤f¹D¡G¡uµ¹§Ú²K³Â·Ð¤]¦n¡A©Ê®æ³n®z¤]¦n¡A³o¨Ç³£¸ò§A¨SÃö«Y§a¡H¡v¡u¡K¡K¡v¡u¦o­n¬O·QÅܱj¡A§Ú´N¯¸¦b¦o¨­«á¤ä«ù¦o¡A¦o­n¬O¤@ª½³o»ò³n®z¡A§Ú´N¾×¦b¦o«e­±«OÅ@¦o¡C¤£»Ý­n§A³o¼Ëªº¤H¨Ó¤z¯A¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡I¡I´N¡B´Nºâ§A³o»ò»¡¡A¤]¥u¬O»¡¡B»¡»¡¦Ó¤w§a¡I¡vºûù©g¥dªºªí±¡¹y®ÉÅܱo«Ü²uÀñ¡A¡u´NÅý§Ú¬Ý¬Ý§a¡A¹ï¦o·P¨ì¹½·Ð«áªº§A¡I¡vºûù©g¥d»¡§¹¬Ý¦V¤Fùªº²´·ú¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A²îªø¡A¦oªº¶Ê¯v¬O³q¹L²´·ú¨Ó¹ê²{ªº¡A³Ì¦n¤£­nª½µø¦oªº²´·ú®@¡C¡v¥d´£´µ¦b¤@Ãä´£¿ô¹D¡C¥i¬Où´N¸ò¨SÅ¥¨£¦üªº¡Aµ·²@¤£Á׿кûù©g¥dªºµø½u¡C¨ä¥L¤H³£«Ì®§¾®µøµÛ¨â¤H¡Aµ¥«ÝµÛ±µ¤U¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¡C

¡@¡@¬ðµM¡Aºûù©g¥dÅå³Y¦aÀü¤j¤F²´·ú¡A¥¢¥h°«§Ó¯ë¸÷¦b¤F¦a¤W¡A¡u«ç»ò¥i¯à¡K¡I¡I«ç»ò·|ÁÙ¦³³oºØ¨k¤Hªº¦s¦b¡IÃø¹D¤@ª½¥H¨Ó³£¬O§Ú¿ù¤F¶Ü¡H¡v¡u­ú¡B­ú¤F¡H¡H¡v¨Øª÷©M®L¨ä¬ÝµÛºûù©g¥d¤£¥i«äij¦a±i¤j¤F¼L¡A¡u¨ì©³¬O¦b²îªøªº¤ß¸Ì¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡K¡v

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡K¾Õ¦Û°µ¤F¨º¨Ç¨Æ¡C¡vºûù©g¥d¦Vù¥L­Ì¹Dºp¹D¡C¡u³o»ò®e©ö´N³Q·P¤Æ¤F¶Ü¡H¡I¡I¡v¨Øª÷¤@Áy¶Â½u¦a»¡¹D¡A¡uÁÙ¥H¬°·|µo®i¦¨¤@³õ´c¾Ô©O¡C¡v¡u§Ú³o´N¸Ñ¶}±ùªá¨­¤Wªº¶Ê¯v¡C¡vºûù©g¥d¨«¹L¥hªþ¦b±ùªá¦ÕÃä»´Án»¡¤F¨Ç¤°»ò¡AµM«á¤@Áy©ú´Aªº¯º®e»¡¹D¡G¡u§A­Ì±µ¤U¨Ó·|«ç»ò¼Ë©O¡H§Ú«Ü´Á«Ý©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¡KÁöµM²{¦b»¡³o­Ó«Ü©êºp¡A¦ý¬O§A¥i¯à¬¡¤£¨ì¨º¤Ñ¤F©O¡C¡v¥d´£´µ·L¯ºµÛ¹ïºûù©g¥d»¡¹D¡A¡u§Úªº¥ô°Èµ´¤£¤¹³\¦³¥¢±Ñ¡A­n»¡¬°¤°»òªº¸Ü¡A¨º´N¬O¹ï±þ¤â¨Ó»¡¥¢±Ñ´N·N¨ýµÛ¦º¤`§a¡C¡vºûù©g¥dÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó´N·P¨ì²ä¤l¤W¶Ç¨Ó¤@°}¼@µh¡AÀH«á·NÃѶ}©l»·Â÷¾ã­Ó¤H­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¥ý¨«§a¡A²îªø¡A§ÚÁÙ±o§â¦o¨­Å骺¤@³¡¤À±a¥h¥æ¥ô°È¡C¡v¥d´£´µ¥´¶qµÛºûù©g¥dªº«ÍÅé¡A¦ü¥G¬O¦b¦Ò¼{±a­þ¤@³¡¤À¦^¥h¦n¡C

¡@¡@ù±q¥L¤â¸Ì±µ¹L¤F±ùªá¡A©êµÛ¦o¦V´ä¤f¨«¥h¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


chapter 18 «Ý§Úªø¾v¤Î¸y

¡@¡@¨{¤l¦n¾j¡K¡K

¡@¡@±ùªá¦b­¹±ýªºÅX¨Ï¤U·¥¤£±¡Ä@¦a¸C¶}¤F²´·ú¡C

¡@¡@°Ú«¨¡H³o­Ó¤ÑªáªO¦n¹³¤£¬O¦Û¤v©Ð¶¡ªº°Ú¡A¦ý¬O¤SÁ`ı±o¦³ºØ«Ü¼ô±xªº·Pı¡A¨ì©³¬O¦b­þ¸Ì¨£¹L©O¡K¡H

¡@¡@±ùªá»Eºë·|¯«¦a«ä¦ÒµÛ³o­Ó°ÝÃD¡A¬ðµM¤@­ÓÅý¦oºë¯«¡u¬°¤§¤@®¶¡vªº¨­¼v¥X²{¦b¤Fµø³¥¸Ì­±¡C

¡@¡@ª×¼Ñ¡I·Q°_¨Ó¤F¡A³o¸Ì¬OÅܺAÂå¥Íªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u¿ô¤F¡H¡vù§¤¦b®ÇÃ䪺´È¤l¤W½¾\µÛ¤@¥»¬Ý¤W¥h´N«Ü²`¶øªºÂå®Ñ¡A¬Ý¨ì¦o¿ô«á¦X¤W®Ñ»y®ð¥­²H¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@³oºØ¨Æ¤£¬O«Ü©úÅã¶Ü¡KÁöµM¤ß¸Ì³o»ò·Q¦ý¦oÁÙ¬OÂIÂIÀY¦^µª¤F¤@Án¡u¶â¡v¡C

¡@¡@¡u¬JµM¿ô¤F§AÁÙ½öµÛ·F¤°»ò¡H¡vù¯¸°_¨­§â®Ñ©ñ¦b¤F®à¤W¡A±ùªá¬Ý¨ì¤§«e¦o°eªºµ§µ©¤]Â\¦b¤W­±¡AÁÙ¥H¬°ÅܺAÂå¥Í¨º»ò¶û±óªÖ©w¦­´N¥á±¼¤F¡C

¡@¡@¦oÂù¤â¼µ¦b§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O§CÀY¬Ý¬Ý¦Û¤v¦³¨S¦³´«¦çªA¡I

¡@¡@ª×¼Ñ¡I«ç»òÅܦ¨¸È¤l¤F¡H¡I

¡@¡@±ùªá´Âù§ë¥h¤F«è©Àªº²´¯«¡A§A¬O±o¤F¤@ºØ¤£À°¤H´«¦çªA´N·|¦ºªº¯f¶ÜÅܺA¡H¡I

¡@¡@¡u§A¨º­Ó²´¯«¬O¤°»ò·N«ä¡H¡vù´Â¦o³oÃ䨫¤F¹L¨Ó¡A¯¸¦b¤@®Ç¸D¸E¦a¬ÝµÛ¦o¡C¡u¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¡y§A­ÓÅܺA¤S³Q§Aµ¹°½¿s¤F¡zªº·N«ä§a¡H¡v¡u§A­n§Ú»¡´X¹M§A¤~°O±o¦í§A¦bù®æ®q®É´N¤w¸g³Q§Úµ¹¬Ý¥ú¤F¡C¡v¡u¡K³ºµM¯à¤j¨¥¤£ºF¦a»¡¥X³oºØ»Oµü§AªG¯u¤w¸g©Ó»{¦Û¤v¬OÅܺA¤F¶Ü¡H¡H¡v

¡@¡@¡u¢à¢Ý¢Ý¢Û¡C¡v¡u¹ï¤£°_¬O§Ú¿ù¤F¡Iù§g§A¤~¤£¬O¤°»òÅܺA©O¡I¡v±ùªá¥ß§Y¸÷§¤¦b§É¤W§CµÛÀY¹Dºp¹D¡C¡u¤@¶}©lºA«×´N©ñ³o»ò§Cªº¸Ü¤£´N¨S¨Æ¤F¡C¡v¡u¬O¡A§Úª¾¹D¿ù¤F¡C¡v¡uª¾¹D¤F´N»°ºò°_¨Ó¡A³£±q¥Õ¤Ñ½ö¨ì±ß¤W¤F¡C¡v

¡@¡@±ùªá±q§É¤W¤U¨Ó¿g¤F²´Àð¤Wªº±¾ÄÁ¡A¤°»ò¡H¡I³ºµM³£¤Q¤@ÂI¤F¡I¡I¦Û¤vªº°O¾ÐÁÙ¤@ª½°±¯d¦b¤È¶º¤§«e°Ú¡I©Ò¥H»¡³o´Á¶¡¨ì©³¤Sµo¥Í¤F¨Ç¤°»ò¡H¡I»¡°_¨Ó¦Û¤v±q­è¤~´Nµo²{¤F¡A«áÀV³¡¤@ª½¦bÁôÁô§@µh¡A´N¸ò³Q¤°»òªF¦è¥´¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡uù§g¡A¨ì¤F®q¤W¤§«áµo¥Í¤F¤°»ò¶Ü¡H¬°¤°»ò§Úªº«áÀV¤@ª½¦bµh¡H¡v±ùªá¸ÕµÛ¥h¦^¾Ð¦b®q¤Wµo¥Íªº¨Æ¦ý¥u­n¤@·Q¨ì¦b«Ñ¤l¤f¥X²{ªº¨º­Ó¤k¤H®ÉÀY´N¤@°}¼¹¤ßµõªÍªºµh¡C

¡@¡@ù¦³¤@Àþ¶¡ªºÂ٬ܡA¦ýÀH§Y¤S«ì´_¤F¥¿±`¡A¥L¶³²H­·»´¦a¶}¤f¹D¡G¡u¨S¦³¤°»ò¡A§Aªº«áÀV¬O³Q§Ú¥´ªº¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡H¡I¡I§A²{¦b¤£¥´ÀY§ï¥´«áÀV¤F¶Ü¡H¡H¡v±ùªá»°ºò¥ÎÂù¤â®¸¦í¤F«áÀV¡AÅܺAÂå¥Í¯u¬O¶V¨Ó¶V´c½ì¨ý¤F¡I

¡@¡@äM¡Hµ¥µ¥¡A«ç»òÁ`·Pı²ä¤l«á­±©Ç©Çªº¡A³oºØ´§¤§¤£¥hªº¤£©M¿Ó·P¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡H

¡@¡@±ùªá¸Õ±´µÛ¦V¤WºN¤FºN¦Û¤vªºÀY¾v¡A¤@Àþ¶¡¥Û¤Æ¤F¡I¡I

¡@¡@³o¯S»ò¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I«ç»òºÎ¤@ı°_¨Ó´NÅܦ¨µu¾v¤F¡H¡HÅܺAÂå¥Í¤£¶Èµ¹¦Û¤v´«¤F¦çªA³s³y«¬³£µ¹¦Û¤vÅܤF¶Ü¡H¡I¡I§A³o¼ËÅý¦Û¤v¦A«ç»ò¶ì³y¨ººØªï­±§j¨Ó°}°}®ü­·¾vµ·¦b­·¤¤¸v·NÄÆ´­ªº°ß¬ü¤p²M·s§Î¶H°Ú»î²H¡I¡I

¡@¡@¡u§A³£¹ï§Ú¥i·RªºÀY¾v°µ¤F¨Ç¤°»ò¡H¡I¡I¡I¡v±ùªáÂù¤â§ì¦íùªº¦ç»â±N¥L©Ô¨ì¤F»P¦Û¤v¥­µøªºª¬ºA¡C

¡@¡@¡u¦]¬°Ä±±oªø¾v´«¦çªA®É¤Ó·Ð¤H´N¶¶¤âµ¹§A°Åµu¤F¡C¡vù¥Î¤F¦n¤j¤O¤~ÙT¶}±ùªáªº¤â¡Aª½°_¨­²@¤£¦b·N¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u´N¦]¬°³oºØµL²áªº²z¥Ñ´N¾Õ¦Û§â¤H®aªºÀY¾vµ¹°Å¤F¶Ü¡H¡I¦Ó¥B§Ú®Ú¥»´N¨S¦³«ô°U¹L§AÀ°§Ú´«¦çªA§a¡I¡I¡v±ùªá®ð±o«Cµ¬³£Ãz¥X¨Ó¤F¡A«ë¤£±o¤@¸}½ðÃzùªº³J³JÅý¥L²×¥Í¤£Á|¡C

¡@¡@¡uµu¾v¤£¬O¤]«Ü¦n¶Ü¡H¡vù¨Ì«ܥ­²H¦a»¡¹D¡A¥½¤F¤SÀ¸ë¦¯ë¦a¥[¤W¤@¥y¡u³o¼Ë¦b°µ/·R®É¤]¤£¥Î§âÀY¾v¥ý½L°_¨Ó¡C¡v¡u¨þ¡I¡I§A«ç»ò¤£»¡§â§Aªº¦Ñ¤G¤]µ¹½L°_¨Ó¡I¡v±ùªá»¡§¹³o¥y¸Ü¦o¥Î¦oªº¤H®æµo»}¦o¬Ý¨ìùªº¼L¨¤©úÅã¦a©âÝz¤F¤@¤U¡A¦ý¦¹¨è¦o¦­¤w®ð±o¤£·Q¥hºÞù¬O«ç¼Ëªº¤ÏÀ³¡A¦o±À¶}ù±q©Ð¶¡¸Ì¶]¤F¥X¥h¡C

¡@¡@±q¨«´Y¸ô¹L®É¦o¹J¨ì¤F¨©ªi¥L­Ì¡C

¡@¡@¡u§A¿ô¤F°Ú¡A±ùªá¡C¡v¨©ªi´Â¦o´§´§¤â¥´¤F­Ó©Û©I¡C¡u¶â¡C¡v±ùªáÁöµM¤£°ª¿³¦ý¬Ý¦b¨©ªi¬O­ÓµÞ³fªº¥÷¤WÁÙ¬O°±¤U¨Ó´Â¥LÂI¤FÂIÀY¡C¡u±ùªá§A¨­¤W¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¨©ªi¬ÝµÛ±ùªá¨­¤WªºÂIÂI²ª¸ñºÃ´b¦a¼¸¤F¼¸«á¸£¤c¡A¡u¬O¥Í¯f¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤p«Ä¤l¤£­n°Ý³oºØ©_©Çªº°ÝÃD¡I¡v¨Øª÷»°ºò®¸¦í¤F¨©ªiªº¼L¡C¡u¹ï­ø°_¡A°Ý«hºØ©_©Çªº´eÃD¹ê¦b¤Ó¹ï­ø°_¤F¡I¡v§Y¨Ï³Q®¸¦í¤F¼L¨©ªiÁÙ¬O§t½k¤£²M¦a¹Dºp¹D¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê§A­Ì¤w¸gª¾¹D¤F§a¡K¡I¡v±ùªáªº²´·ú±q¤§«eªº¦º³½²´Åܦ¨¤F¨â­Óµ¥¸¹¡A¡uÅܺAÂå¥Í§i¶D§A­Ìªº¶Ü¡H¡v¡u²îªø¤°»ò³£¨S¦³»¡¡I§Ú­Ì¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡I¡I¡v¨Øª÷©M®L¨ä¦P®ÉÁ¿¹D¡A¨Ã¥B³£¤£¦Ûı¦a¬Ý¦V¤F¤@Ãä¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¤]±ý»\À±¹ü±o¤Ó©úÅã¤F§a¡H¡I¡v±ùªá¤@Áy¶Â½u¦a¦R¼Ñ¹D¡C¡u«¢¡B«¢«¢¡A±ùªáÂæ§A¦b»¡¤°»ò©O¡H§¹¥þ¤£ª¾¹D°Ú¡C¡v¨Øª÷°®¯º´XÁnµM«á¥Íµw¦aÂಾ¤F¸ÜÃD¡A¡u¨º¡B¨º­Ó¡K±ùªáÂæ§Aªº·s¾v«¬«Ü²M²n©O¡I¡v

¡@¡@¢Ð¢Ý¢Ý¢Û¡I­I´º­µ¼ÖÅT°_¤F½ò¤¤¹p°Ï®ÉºD¦³ªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¦è©`¡I¡I¡I¡v±ùªá¨R¤T¤H½Ý¤F­Ó¤¤«ü¡A¥þ¨­´²µoµÛ¶Â®ðÄ~Äò¦V©Ð¶¡¨«¥h¡C¡u¹ï¤£°_¡A§Ú²{¦b´N¥h¦º¡I¡v¨©ªi¡C¡u¤µ¤Ñªº±ùªáÂæ¡K¡K¦n®£©Æ¡I¡I¡v¨Øª÷¡B®L¨ä¡C

¡@¡@±ùªá¦^¨ì©Ð¶¡§ä¤F¥óÁ¡¥~®M¬ï¤W¡A­ÉµÛµ¡¤áªº¤Ï¥ú¼·§ËµÛ¦Û¤vªº·s¤ò«¬¡CªG¯uÁÙ¬O«ç»ò¬Ý«ç»ò¹û§á¡I¯S§O¬O³oºØ¿÷¾¦§Îª¬ªºµo±é¡I¥§º¿¦Û¤vªºÀY¾vÃø¹D¬O³QÅܺAÂå¥Í°Ù±¼ªº¶Ü¡H¡I

¡@¡@¤£¶}¤ß¡I¹ê¦b¬O¤@ÂI³£¤£¶}¤ß¡I¡I±ùªáå±µÛ¼L§â¦Û¤v¥µ¨ì¤F§É¤W¡C

¡@¡@¡u©B¡ã¡v¨{¤l¤]¸òµÛ¶Ç¨Ó¤@°}¤£°ª¿³ªºÁn­µ¡C¡uÃB¡K§Ñ°O¦Û¤v¬O³Q¾j¿ôªº¤F¡C¡v±ùªá´|¤F´|¦Û¤vªº¨{¤l¡AóO¦a¤@¤U±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A¡u³é¦è¡I¤£¶}¤ßªº®É­Ô´N¬O­n¥Î­¹ª«¨Ó¦w¼¢¦Û¤v¡I¡v

¡@¡@±ùªá¦©¦n¥~®Mªº¦©¤l¥´¶}ªù¦V¼p©Ð¨«¥h¡C

¡@¡@¦¹®É¤w¸gÁ{ªñ¤È©]¡A¨©ªi¥L­Ì¦­´N¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¾ã­Ó¨«´Y¤W¦wÀR±o¥u³Ñ¤U¦o¦Û¤vªº¸}¨BÁn¡Aµ¡¥~·Ó¶i¨Óªº¤ë¥ú·Å¬X¦aÅx¦b¦a¤W¡A¦o´N¹³¬O°@¸Ûªº«H®{¯ë¸òÀHµÛ¤ë¥úªº«ü¤Þ«e¶i¡C

¡@¡@¼p©Ð¸Ì¤@¤ùº£¶Â¡A¦o¨S¦³¶}¿O¡A­ÉµÛ¨«´Y¤W·L®zªº«G¥úºN¯ÁµÛ¨«¨ì¤F¦B½c­±«e¡CÁÙ¨S¥´¶}¦ü¥G´N¤w¸g»D¨ì¤F­¹ª«ªº­»¨ý¡A±ùªá¼y­Æ¦aµÎ¤F¤f®ð¡AÁÙ¦nÅܺAÂå¥Íµ¹¦o´«¤F¤@¥ó¼eÃPªº¦çªA¡C

¡@¡@¦o­¢¤£¤Î«Ý¦a¥´¶}¦B½c®³°_¤@­Ó¯ó²ù³J¿|¤@¤f°Ù¤F¤U¥h¡A¶¶¤â§âÅܺAÂå¥Í³Ì·Rªº¯N³½ºÝ¤F¥X¨Ó¡C³oºØ¯N±oµJµJªºªF¦è¨ì©³­þ¸Ì¦n¦Y¤F°Ú¡AÁÙ¤£¦p¦Y¥Í³½¤ù©O¡A­n¬OÅÙ¤W¥¤ªoªº¸Ü©Î³\¨ý¹D·|§ó¦n§a¡C

¡@¡@±ùªá¼¹¤U¤@¤p¶ô³½¦×±q¯ó²ù³J¿|¤W¨ú¤F¨Ç¥¤ªoÂЦb¤W­±¡A­è»¼¨ì¼LÃ䨭«á¬ðµMÅT°_¤FÅܺAÂå¥Í¾µ¹Ú¯ëªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u§A¦b¹ï§O¤Hªº­¹ª«°µ¤°»ò´c¡P¤ß¡Pªº¨Æ¡H¡v

¡@¡@ÃB¡K³o­ÓÂI¤FÅܺAÂå¥Í¤]¬O¥X¨Ó§ä¦Yªº¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@±ùªá»øµw¦a¦^¹LÀY¥h¡A¬Ý¨£Ã¹¥¿Âù¤âÀô¯Ý¦a¯¸¦b¦o¨­«á¡A¤@°Æ±ß¤W¥X¨Ó¨µÅޮɶe¨ì¶]¨Ó°½¦ÒÃDªº¾Ç¥Íªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u½Ð¤£­n¥´§Ú¡I¡v±ùªá»°ºò¤@¤â®¸¦í²ä¤l¥t¤@°¦¤â®¸¦í¤FÀY¡A²{¦b¤w¸g¹L¤F®ð¼««×ªº³Ì°ª®p­È¡A¦o¤§«e¤Ï§ÜÅܺAÂå¥Í¨ººØ«i®ð¦­´N®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C

¡@¡@¡u¤£·QÅý§Ú¥´§A´N¤£­nÂ\¥X³oºØ§á¦±ªº«º¶Õ¡C¡vù§â±ùªáªº¤â±qÀY¤W«û¤F¤U¨Ó¡AµM«áÃö¤W¤F¦B½cªºªù¡A¥¢¥h°ß¤@¥ú·½«áªº¼p©Ð¤S¦A¦¸³´¤J¤F¶Â·t¡C

¡@¡@±ùªáÁÙ¦bªÈµ²Ã¹»¡¦o«º¶Õ§á¦±ªº¨Æ¡A¨ì©³­þ¸Ì§á¦±¤F°Ú¡H¡IÂø»x«Ê­±¤£³Ì·R¥Î³oºØ·bªd¤@¼Ëªº«º¶Õ¤F¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@¡u©N¡I¡v±ùªá¤~­è¦b¤ß¸Ì¦R¼Ñ§¹´N¬ðµM³Qù¼²¨ì¤F¦B½c¤W¡C

¡@¡@¦nµh¡K³o¤S¬O­n·F¹À¡H¡I¤£¹L¬O®ö¶O¤F¥L¤@¤p¤f¯N³½¦Ó¤w¦Ü©ó³o¼Ë¶Ü¡H¡I¡I¡uù§g§A¡K¡I¡I¡v¤S©M¤W¦¸¤@¼Ë¡A¦o¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N³Qù°ô¦í¤FÂù®B¡A¤£¹L¤ñ°_¦b¤jµó¤W¨º¦¸³o¦¸·Å¬X¤F³\¦h¡C

¡@¡@³oºØ¥¬¤B¤@¼ËªºÄ²·PÅý¦o§Ô¤£¦í·Q­n«r¤W¤@¤f¡A¤£¹L¯u«r¤U¥hªº¸Üµ¥¤U³Q«r±¼ªº´N¬O¦Û¤vªº¦ÞÀY¤F§a¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡A²{¦b¤£¬O·Q³o­Óªº®É­Ô§a¡I¬°¤°»ò¤Sµo®i¦¨³o¼Ë¤F¡H¡H²{¦bÀ³¸Ó±À¶}ÅܺAÂå¥Í¤~¹ï§a¡I

¡@¡@±ùªá¤ÏÀ³¹L¨Ó«á¸ú¶}¤Fùªº§k¡AÂù¤â³Q«ö¦í¥u¯à°¾¹LÀY¥h¡C

¡@¡@¡uù§g§A¤S¦b·F¤°»ò¡H¡I¡v±ùªá½KµÛ¬ÜÀY¦³¨Ç¤£®®¦a½è°Ý¹D¡A¤W¦¸³Ü¾K¤F¤]´Nºâ¤F¡A³o¦¸©ú©ú´N«Ü²M¿ô§a¡I¡u·íµM¬O¦b±µ§k¡C¡vù²³æ©úÁA¦aµª¹D¡C

¡@¡@¡uÃB¡K§A¯uªº©ú¥Õ±µ§kªº§t¸q¶Üù§g¡H¡I¡I§A¨º­Ó®Ú¥»´N¬O±j§k§a¡H¡I±j§k¡I¡I¡I¡v¡u§A¦³¤°»ò¤£º¡¶Ü¡H¡v¡u·íµM¦³¡I¡I¡v¡u¨º´Nµ¥¨Æ«á¦A»¡¡C¡vù»¡µÛ¦A¦¸§t¦í¤F¦oªºÂù®B¡A¦Þ¦y±½¹L¤ú§É©M¦oªº¦ÞÀYªÈÄñ¦b¤@°_¡C

¡@¡@±ùªá¹ï²´«e³o­Ó¥¿¸ÑµÛ¦o¥~®M¯Ã¦©ªº®ü¸é¤w¸g¥¢¥h¤F»y¨¥¡AµL¿à¨ì³oºØ¦a¨B¸Ó»¡¯u¤£·\¬O®ü¸é¶Ü¡I¦Ü¤Ö¤]µ¥¤W¦¸¯d¤Uªº§k²ª®ø¤F¦A»¡°Ú¡I¡I±ùªá«è«ë¦a¬ÝµÛù¦ý«o¤S»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@ù±q¸È©³±N¤â¦ù¤F¶i¥h¡A·Å¬X¦a¼¾ºNµÛ¦o¨­¤Wªº¨C¤@¤o¦Ù½§¡A³oºØµ··ÆªºÄ²·P´N¹³¥©§J¤O¦b¤f¤¤¿Ä¤ÆªºÀþ¶¡¡X¡XÅý¤H±ý½}¤£¯à¡C±ùªá¥þ¨­³£¶}©lµo¼ö¡A´N³s¤ä¼µµÛ¦oªº¦B½c¤]Åܱo·Å·x°_¨Ó¡C

¡@¡@ù¸Ñ¶}¿Ç¤lªº©ÔÁå¡A©ïµÛ¦oªºÂù»L±N¦o©ê¨ì¤F¥bªÅ¡C

¡@¡@²æÂ÷¤F¦B½cªº¤ä¼µ±ùªáªº¨­Åé¥Ñ©óºD©Ê¦V«e¶É¥h¡A´N¹³¬O§ëÃh°e©ê¯ë§â¯Ý³¡´ê¨ì¤Fùªº­±«e¡C±ùªáÁy³£²Û¬õ¤Fù¤Ï­Ë¬O¤@°Æ«Üº¡·Nªº¼Ë¤l¡A¥L½Õ¾ã¤F¤@¤U¦ì¸m±N«eºÝ´¡¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¡I¡I¡I¡I³o¦¸¯S»òªº³s¿Ç¤l³£Ãi±o²æ¤F¶Ü¡H¡I¡I¡I

¡@¡@¬ðµMŧ¨Óªºµh·PÅý±ùªá¥»¯à¦a·Q­n±Ã²æ¡A¦ý³Qù³o¼Ë©êµÛ¤]¥u¯à·Q·Q¦Ó¤w¡Cù¤Ä°_¤F¤@µ··L¯º¡AªY½àµÛ±ùªáÁy¤Wªºªí±¡¡A¤U¥b¨­¶Ç¨Óªº¨ººØ·Å¼öªº·Pı»¤´bµÛ¥LÄ~Äò²`¤J¡C

¡@¡@²×©ó¦b¨ì©³¤§«á¥L¶}©l¤F©â°Ê¡A³oºØ¼@¯PªºÄAðÅý±ùªáºòºò¦a©ê¦í¤F¥L¡C

¡@¡@±ùªá«rµÛ¤U®B«÷©R§Ô¦í¤£µo¥XÁn¨Ó¡A¦×Åé¤Wªº§Ö·P¨ë¿EµÛ¦oªº¯«¸g¡A³s©I§l³£¸òµÛÅܱo¯¿¶Ã¡C¦n°Q¹½³o¼Ëªº¦Û¤v¡A©ú©úÀ³¸Ó·P¨ì²Û®¢«o¤S¤£¯à°±¤î³oºØ§Ö·P¡A¨­Å餣¥Ñ¦Û¥D¦a·Q­n°t¦XµÛ¹ï¤è§á°Ê¡A´N³s¯¿¶Ãªº©I§l³£º¥º¥Åܦ¨¤F¼b³Ý¡C

¡@¡@ùÂà¹L¨­±N¦o©ñ¨ì®à¤W¡A¥[¤j¤F¼²À»ªº¤O«×¡C¡u¤£¡B¤£­n¦b®à¤W¡K¡v±ùªá¼µµÛ®à¤l¤ä°_¤F¤W¥b¨­¡A¦ý¤S°¨¤W³QùÀ£¤F¤U¥h¡C¡u®@¡H¬°¤°»ò¡H¡vù¦b»¡¸Ü®É¤]¨S§Ñ°O¤U¥b¨­ªº¹B°Ê¡A¡u³o¼Ë¨C¦¸¦b¦Y¶º®É§A³£·|·Q°_§Ú­Ì¦b³o±i®à¤l¤W©Ò°µªº¨Æ¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤@ÂI³£¤£¦n°Ú¡I¡I¡v±ùªá·P¨ì¦Û¤v¤w¸g¦A¤]µLªkª½µø³o±i®à¤l¤F¡A¦³¤°»òÀã¼öªº²GÅ鶶µÛ¦oªº¤j»L¬y¨ì¤F¤W­±¡Cù¤S¦A¦¸¼¯ÕfµÛ¦oªº¨­Åé¡A´N¹³­n§â¦oÅܦ¨¦Û¤vªº¤@³¡¤À¯ëºòºò©ê¦í¤F¦o¡C

¡@¡@±ùªá³Qù©êµÛ·P¨ì¤@°}¯Ê®ñ¡A³o§ó¥[¥[¼@¤F¹ï¨­Åé¤W§Ö·Pªº·P¨ü¡A²×©ó¦b³oºØ§Ö·P¨ì¹FÁ{¬ÉÂI®Éùµo¥X¤@Án´e­ó°±¤U¤F¤U¨­ªº°Ê§@¡C

¡@¡@±ùªá·P¨ì¤@ªÑ·x¬y°nµo¦b¦Û¤vÅ餺¡A²V³J¡IÅܺAÂå¥Í³ºµM¤S¤¤¥X¤F¡I¡I

¡@¡@¡u»°ºò¥X¨Ó°Úù§g¡I¡v±ùªá¹ïÁÙ½ö¦b¦o¨­¤WªºÃ¹½Ý¤F¤@­Ó¤¤«ü¡AÄ@±æ­¢¤Á¦aÁ¿¹D¡Cù³o¤~¤£·W¤£¦£¦a°h¤F¥X¨Ó¡A©Ô¦n¤F¿Ç¤lªº©ÔÁå¡C

¡@¡@±ùªá»°ºò¯¸°_¨ÓÅýù¯d¦b¦oÅ餺ªº²GÅé¬y¤F¥X¥h¡A¥§º¿À¹­Ó®M·|¦º¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@ù³o®É¤S¬ðµM©ê°_¤F¦o¡AÀ~±o¦o¥þ¨­¤@¾_¡A¤@Áyºò±i¦a°Ý¹D¡G¡u§A¤S·Q·F¹À¡I¡I¡v¡u±a§A¬~¾þ¡C¡vù»¡§¹©êµÛ¦o¨«¥X¤F¼p©Ð¡C¡u¦Ü¤Ö§â¨ººØ·N¸q¤£©úªº²GÅé³B²z°®²b¤F¦A¨«°Ú¡I¡I¡v¡u¤Ï¥¿¨ì©ú¤Ñ®É³£¤w¸g·F¤F¡C¡v¡u¤£­n¦³³oºØ¹®­Æ¤ß²z¡I¸U¤@¦³¤Hµ¥¤U¨Ó¼p©Ð³Q¬Ý¨ì¤F«ç»ò¿ì¡H¡I¡v¡u¦pªG§A¦A³o»ò¤jÁnªº¸Ü²{¦b´N¦³¤H¹L¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@±ùªáµLªk¤Ï»é¥u¦n³¬¤W¤F¼L¡C

¡@¡@¦^¨ì©Ð¶¡«áù©ñ¤U¤F±ùªá¡A±q©â±P¸Ì®³¥X¤@ª©ÃĤù»¼µ¹¤F¦o¡AÁö»¡¬O¤@ª©¦ý¾ãª©´N¥u¦³¤@ÁûÃĤù¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v±ùªá±µ¹LÃĤù«á°Ý¹D¡C¡u§A¤£¬O¦Y¹Lªº¶Ü¡HÁ×¥¥ÃÄ°Ú¡C¡vùÃ仡Ãä­Ë¤F¤@ªM¤ôµ¹¦o¡C

¡@¡@ª×¼Ñ¡IÅܺAÂå¥Í³ºµMª¾¹D¤W¦¸¬O¥h¶RÁ×¥¥ÃÄ¡I¡I

¡@¡@¡u¬°¤°»ò²î¤W·|¦³³oºØªF¦è¡H¡HÃø¹D§A­Ì¤£³£¬O¨k¤H¶Ü¡H¡H¡H¡v±ùªá¬DµÛ¬Ü°Ý¹D¡C

¡@¡@¯S»òªºÅܺAÂå¥ÍÃø¹DÁÙ©w´Á±a¤k¤H¦^¨ÓºÎı¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@¡u§A¤S¦b·Q¤°»ò©_©ÇªºªF¦è¡I¡vùµ¹¤F±ùªá¤@­ÓÃz®ß¡AÄ~Äò»¡¹D¡G¡u»°ºò¦Y¤F¥h¬~¾þºÎı¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¶â¶â¡I¡v±ùªá¤£º¡¦aáà¥XÃĤù©MµÛ¤ô§]¤F¤U¥h¡AÂਭ¨«¶i¤F¯D«Ç¡Cµ¥¦o¥X¨Ó®É²×©óµo²{¤Fµu¾vªº¦n³B¡A³o¼Ë¦b¬~¾þ®ÉÀY¾v´N¤£·|ªgÀã¤F¡I¡u§Ú­n¥hºÎ¤F¡Aù§g¡C¡v¦o»¡µÛ´Â©Ðªù¨«¥h¡C

¡@¡@¡u§A­n¥h­þ¸Ì¡H¡vù¥s¦í¤F¦o¡C¡u§Ú¤£¬O»¡¤F¶Ü¡A§Ú­n¥hºÎ¤F¡C¡v±ùªá«ü¤F«ü¦Û¤v©Ð¶¡ªº¤è¦V¡C¡u¥H«á§A´NºÎ³o¸Ì¤F¡C¡vù¬Ý¤F²´¦Û¤vªº§É¡A¥Î²´¯«¥Ü·N¥s¦o½ö¤W¥h¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¤F§a¡Aù§g¡A§Ú²{¦b¤w¸g«ÜÃø­±¹ï§A¤F¡C§O¬Ý§Ú²{¦bÁÙ¯¸¦b³o¸Ì©M§A»¡¸Ü¨ä¹ê§Ú¤w¸g¦b¦Ò¼{¬O¤£¬O¨ì¤F¸Ó¤U²îªº®É­Ô¤F¡C¡v±ùªá°®¯Ü§â¦Û¤vªº·Qªk§i¶D¤Fù¡A³£¤w¸gµo¥Í¨â¦¸¨ººØ¨Æ¤F¡A¦Û¤vªº­s¾Þ©M¸`¾Þ¦­´N³z¤ä¤F¡C

¡@¡@ù½K°_¤F¬ÜÀY¡A±ùªá²Ä¤G¦¸¦bùÁy¤W¬Ý¨ì¨ººØ²§±`ÄYµÂªºªí±¡¡Cù¬ðµM§ì¦í¦oªºÀY¡A¬½¬½¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u´±°k¨«ªº¸Ü´N±þ¤F§A¡I¡v

TOP

chapter 19 »Å¨ì¨SªB¤Í

¡@¡@¡K¡K¡I¡I¡I¡I

¡@¡@«ç»ò·|¦³³o»òµL®¢ªº¤H¡H¡H¦b«e«á¨â¦¸§â§O¤H¢Ý¢Ý¤F¤§«á³ºµMÁÙ¯à¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¥X³oºØ¸Ü¡I¦b®ü¸éªº¥@¬É¸Ì´N¨S¦³¯}·G®¢³o¤@»¡¶Ü¡H¡I­n¬O¯uªº¨º»òÄÈ´÷Ãø­@¨ì®q¤Wªº®É­Ô´N¦Û¤v¥h½`¤l¸Ì¸Ñ¨M¤F°Ú¡I

¡@¡@³ºµMÁÙ¦V²î¤Wªº¤H¤U¤â¬O¥I¤£°_¹â¸ê¶Ü»î²H¡I

¡@¡@¡u§A³o»ò¤¿§Ú«ç»ò´±°k¨«¡H¡I¡I¡v±ùªáÁ^µÛ­ÓÁy»¡¹D¡A¦ü¥G¤w¸g¥i¥H¹w¨£¨ì¦Û¤v³QÅܺAÂå¥Í§ì¦^¨Ó¤§«á°µ¦¨¼Ð¥»°v¦bÀð¤Wªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@ù¹ï¦oªº¸Ü«O«ùµÛÃhºÃªººA«×¡A¥L©ñ¶}¦oªºÀYºNµÛ¤U¤Ú«ä¯Á¤F«Ü¤[«á¡A¬ðµM»¡¹D¡G¡u§â§A©Ò¦³­È¿úªºªF¦è³£µ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡KÔ£¡H¡I¡vùªº¸ÜµS¦p¤@¹D°{¹q¯ëÀ»¤¤¤F±ùªá¡X¡X±ùªá¨ü¨ì¤F¢°¢¯¢¯¢¯ÂI¶Ë®`¡I¤W¦¸¦¬¤F¦Û¤v¨º»ò¶Qªº²î²¼¿ú²{¦b¤S­n¦¬¤°»ò¶O¥Î¡H¡H³o»ò³g¤ß¯uªº¤£©È¾D³øÀ³¶Ü»î²H¡I

¡@¡@©ú©ú²î¤W´N¦³­Ó¤ñ¦Û¤v¦³¿ú´X¦Ê­¿ªº¤g»¨·F¹À¥u§ìµÛ¦Û¤v¤£©ñ°Ú¤K¹Ç¡I

¡@¡@¡uÅ¥¤£À´¶Ü¡H§ÚÅý§A§â©Ò¦³­È¿úªºªF¦è³£µ¹§Ú¡C¡vù¨£±ùªá¤@Áy°g¯íªº¼Ë¤l¤S¦Aµ¹¦o¡u½Ķ¡v¤F¤@¹M¡C¡u§Ú­n¬O¨SÅ¥À´«ç»ò·|¬O¨ººØ³Q¹p¨ìªº¤ÏÀ³¡H¡I¡I¡v±ùªá·¥¤O§Ô¦í·Q­n±È®àªº½Ä°Ê¡A¤@¦r¤@¹y¦a«r¤ú¤Á¾¦»¡¡C

¡@¡@¡u¬JµMÅ¥À´¤FÁÙ¤£§Ö¥h®³¹L¨Ó¡C¡vù¤Ï¦Ó¤ñ¦oÁ٧󤣺¡¡AÂٵ۬ܶʫP¹D¡C

¡@¡@§|¯Rªº§A­ÓÅܺA¦³¤°»ò¤£º¡ªº°Ú¡H¡I¸Ó¤£º¡ªº«ç»ò¬Ý³£¸Ó¬O¦Û¤v¤~¹ï§a¡I¯u¬O¦Y¡i¹Í¡jªºÁÙ¤ñ©Ô¡i¹Í¡jªº¤¿¡I¡I

¡@¡@¡u¥þµ¹§A¤F¨º§Ú«ç»ò¿ì¡H¡v±ùªá»}¤£§´¨ó¦a»¡¹D¡A­n¬O³s³o³Ì«á¤@ÂIÅv§Q³£³Q­é¹Ü¤F¦Û¤v©M¶¥¤U¥}¤S¦³¤°»ò°Ï§O©O¡H¦A»¡¤F¡A¤W¦¸µ¹ªº²î²¼¿ú®Ú¥»´N¨S¦³¥Î§¹§a¡IÅܺAÂå¥Í³o­Ó¤p®ðªº²V³J¡I

¡@¡@¡u­n·Q¤£Åý§A°k¶]´N­n±q®Ú¥»¤WÅý§AÂ_¤F³o­Ó©ÀÀY¡C¡vù»¡§¹¤Ä°_¤F¼L¨¤¡A´ê¨ì¦oªº¦ÕÃä¨F°×µÛÁn­µ»¡¹D¡A¡u¨S¿úªº¸Ü¡K§A³s³Ì«K©yªº²î²¼³£¶R¤£°_§a¡H¡v

¡@¡@³oºØº¡º¡ªº¸¡¶Â®ð®§¬O«ç»ò¦^¨Æ¡K¡H¡H

¡@¡@±ùªá«|¤F¤f³èªj¡A«á°h¤@¨B©Ô¶}¤F»Pùªº¶ZÂ÷¡A¦oÂ\Â\¤â»¡¹D¡G¡u³o­Ó§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¥i¥H¥Î¨­Åé¥hÁÈ¿ú¡C¡v­è»¡§¹¦oªºÀY´N³Qù¥´¤F¤@®±¡A¹ï¤è¥Îĵ§i¯ëªº»y®ð»¡¡G¡u§A­n¬O´±¥h§ä§Oªº¨k¤H§Ú´N§â¨ä¥L¤Hªº¯×ªÕ¥þÂಾ¨ì§Aªº¨­¤W¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤]¤Ó´c¬r¤F§aù§g¡H¡I¡I¡v±ùªá´dµh¦a®¸¦í¤FÁy¡AÅܺAÂå¥Íµ´¹ï¬O¨ººØ»¡±o¥X°µ±o¨ìªº¤H¡I¡u§Ú¥h¬~¾þ¤F¡A¦b§Ú¬~§¹¤§«e§â§A©Ò¦³­È¿úªºªF¦è³£·h¹L¨Ó¡C¡vù¥µ¤U³o¥y¸Ü¤@Ãä²æµÛ¤W¦ç¤@Ã䨫¶i¤F¯D«Ç¡C

¡@¡@²¡Iª½¡I¤£¡I¬O¡I¤H¡I

¡@¡@±ùªá¦bùÃö¤W¯D«Çªù«á¤ñ¤F­Ó¤¤«ü¡AµM«á¦^¨ì¤F©Ð¶¡¡C¦b¨Ó¦^¶]¤F¦h¦¸¤§«á¡A¦o²×©ó§â©Ò¦³ªF¦è³£·h¤F¹L¨Ó¡Cù³ºµMµ¹¦oªº¦çÂd¥[¤FÂê¡A²z¥Ñ¬O³o¼Ë¦o´N¤£¯à¥´¥]¦æ§õ°k¨«¤F¡A¥i¬O³s¤º¦ç³£Âê¤W¬O·Q¾x­þ¼Ë°Ú¡H¡I¡I

¡@¡@¡uºÎı¤F¡C¡vù¦bÂ꧹³Ì«á¤@­Ó½c¤l«á§â¦o¥´·w¥á¨ì¤F§É¤W¡C

¡@¡@============================§Ú¬O°¸º¸·|¥X²{ªº¤À³Î½u==============================

¡@¡@¯u¬OÅé¶Kªº¨k¤H°Ú¡Kª¾¹D¦Û¤v½ö¦b¥L®ÇÃäºÎ¤£µÛ¦bÁ{ºÎ«e´N§â¦Û¤v¥´·w¤F¡C

¡@¡@±ùªá²Ä¤G¤Ñ¤@Ãä´|µÛ¬Q¤Ñ³Q¥´ªº¦a¤è¤@Ãä³o¼Ë·Q¨ì¡A¯S»òªº·|¦³³oºØ·Qªk¦Û¤v¬O³QÅܺAÂå¥Íµ¹ª±Ãa¤F§a¡I

¡@¡@¡u§A¨ì©³ÁÙ­n¦b¸Ì­±«Ý¦h¤[¡H¡vªù¥~¶Ç¨Ó¤Fù¤£­@·ÐªºÁn­µ¡C

¡@¡@¨S¿ù¡A±ùªá²{¦b¥¿¸ú¦b¯D«Ç¸Ì¤£´±¥X¥h¡A½Ö¯S»ò­n¥X¥h­±¹ï¥L°Ú¡I·Q¤W´Z©Òªº¸Ü¦Û¤v¥h¥ÒªO¤W¸Ñ¨M¡I

¡@¡@±ùªáµLµø¤FùÄ~ÄòµeµÛ²´½u¡Aªù¥~¤]¨S¦³¦A¶Ç¨ÓùªºÁn­µ¡C´N¦b±ùªá¥H¬°Ã¹¤w¸g©ñ±ó¨«¶}®É¡Aªù¬ðµM³Q¼A¦¨¤F¨â¥b¡I¦o¬Ý¨£Ã¹ÀqÀq¦¬°_¤M¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@ª×¼Ñ¡IÅܺAÂå¥Í²×©ó·NÃѨì¦Û¤v¬O­ÓÅܺA¤F¶Ü¡H¡H

¡@¡@¡u§A¦b·F¤°»ò¡H¡vù¾a¦bªùÃä¤W¥Î¥L¨ºÂù¶Â²´°é¿@­«ªº¦º³½²´¨nµÛ¦o¡C¡u¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¦b¤Æ§©§a¡C¡v±ùªá»¡µÛ»°ºò·Ó¤F·ÓÃè¤l¡AÁÙ¦n­è¤~ÅܺAÂå¥Í¯}ªù¦Ó¤J®É¨S¦³À~±o§â²´½uµe¬n±¼¡C¡uµe¦n¤F´N¥X¨Ó´«¦çªA¡A­n¤W©¤¤F¡C¡vù»¡§¹Âਭ¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@±ùªá³o¤U¤£·Q¥X¥h³£¨S¿ìªk¤F¡A¦o¯ó¯óµe¤F­Ó²H§©·¥¤£±¡Ä@¦a¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§Úı±o³o»ò§N¡H¡v±ùªáÂù¤â¥æ¤e·b¤F·b¤âÁu¡AÂû¥Öª¸½D³£°_¨Ó¤F¡C¡u¥V®q«ç»ò·|¤£§N¡H¡vùÃ仡Ã䥴¶}¤F¦çÂdªºÂê¡C

¡@¡@±ùªá¨«¹L¥h¥´¶}¦çÂd¡A¥u¬O¬Ý¤F¤@²´´Nµ´±æ¦a§C¤U¤FÀY¡A¨S¦³¥V¤Ñªº¦çªA¡K¡K

¡@¡@¦oÀqÀqÃö¤W¦çÂd¡A»¡¹D¡G¡uù§g¡A§Ú´N¦b²î¤W­±µ¥§A­Ì§a¡C¡v¡u¬°¤°»ò¡H¡v¡u¨ºÔ£¡K§Ú¨S¦³¥V¤Ñ¬ïªº¦çªA¡C¡v¡u§A¥X¨Ó®È¦æªº®É­Ô´N¤£·|¥ý°Ê¸£¤l¦Ò¼{¦Ò¼{¶Ü¡H¡v¡u§Ú¤S¨S·Q¹L§Ú·|¨ì°¶¤j¯è¸ô³o»ò¦MÀIªº¦a¤è¨Ó¡A¦Ó¥B¤§«e§Ú­Ì¸g¹Lªº®q³£¨º»ò·x©M½Ö·|¶R¥V¤Ñªº¦çªA°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶R¤F¤§«áÁÙµ¹§Ú¡C¡vù±q¥Lªº¦çÂd¸Ì®³¥X¤@¥ó«p¥~®M¥µµ¹¤F±ùªá¡C¡u¨S¦³¨ä¥LÃC¦â¤F¶Ü¡H§Ú¤£³ßÅw¶Â¦â¡C¡v¡u§A·Q´N³o¼Ë¬ïµÛ®L¤Ñªº¸È¤l¥h®q¤W¤]¥i¥H¡C¡v¡u§Úª¾¹D¿ù¤F«ô°U§A»°ºò§â¨º¥ó¦çªAµ¹§Ú§a¡C¡v¦b±ùªá¸ÛÀµ¦a¹Dºp«áù§â¦çªAÁÙµ¹¤F¦o¡AÅý¦o´«¦n«á¥h¥ÒªO¤W¶°¦X¡C

¡@¡@¨Ó¨ì¥ÒªO¤W®É¥~­±¥¿¦b¤U³·¡A±ùªá³sÄò¥´¤F¦n´X­Ó¼QÀ¡¡AÅܦ¨µu¾v«á²ä¤l²DÄBÄBªº¤@ÂI¨S¦³¦w¥þ·P¡C

¡@¡@¡u±ùªá¤p©j³o»ò©È§N¶Ü¡H¡v¥d´£´µ±N¦Û¤vªº³ò¤y¨ú¤U¨Ó³ò¦b¤F¦o²ä¤l¤W¡C¡u¶â¡A¦]¬°§Ú¬O±q«n®ü¨Óªº¹À¡C¡v¦o¦V¥d´£´µ¹DÁ«ỡ¹D¡C

¡@¡@¡u¤â¤@©w¤]­á±o«Ü§N§a¡H¡v¥d´£´µ¬ðµM´¤¦í¤F±ùªáªºÂù¤â¡A´N¹³¬OÅʤH¯ë¥ÎÃd·Äªº»y®ð»¡¹D¡G¡u¯u·Q§â±ùªá¤p©j±·¦b¤â¤ß¸Ì©O¡C¡v¡u§A¥H¬°§Ú¬OÀu¢Ý¬ü¶Ü¡H¡v±ùªá±N¤â©â¤F¥X¨Ó¡A³Q°­¯b³o¼Ë´¤µÛ»¡¤£©w¤U¤@¬í´N³Q§éÂ_¤F¡C

¡@¡@ù°¼¹LÁy¿h¤F¦o¤@²´¡A¥Î©R¥Oªº¤f®ð»¡¡G¡u¹L¨Ó¡A¤U²î¤F¡C¡v±ùªá±N¤â´¡¨ì¦çªAªº²ü¥]¸Ì¡A¸òµÛù¨ì¤F©¤¤W¡C

¡@¡@¦a¤W¤w¸g¦³¤F¤@¼h«p«pªº¿n³·¡A¸}½ò¤W¥h·Pı²D²Dªº¡C

¡@¡@¡u¦n¤[¨S¹J¨£¹L¤U³·¤F¡C¡v¨©ªiÃÛ¦b¦a¤W¥Î¦y¦yªº¤ö¤lµeµÛ¤j®aªº¢ßª©¡A¨­¤WÁÙ¬O¨º¥ó³sÅéªA³s¥~®M³£¨S¥[¡C±ùªá¶]¹L¥h¼³¨ì¤F¥L­I¤W¡AÛC¼}¦aºNµÛ¥Lªº¤ò¥Ö¡A¡u¯u¦n©O¡ã¥Ö¯ó´N¬O·x©M¡I¡v

¡@¡@¡u¤Ó¦l¶B¤F¡I¬°¤°»ò¥u¦³¨©ªi¨º³Ã¥ë³Q©êµÛ¡I¡v¨Øª÷©M®L¨ä¦b¤@®Ç§ë¥h¤F¶ú§ªªº²´¯«¡C

¡@¡@¬ðµM±ùªá·Q°_¤F¤°»ò¡A¯¸°_¨­¨«¨ì¤Fù®ÇÃä¡A¦ù¥X¤@°¦¤â»¡¹D¡G¡uù§g¡A§Ú­n¶R¦çªAµ¹§Ú¿ú¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¦o¹y®Éı±o¦³ÂIʨ¡A³o¤£´N¬O±q«e¦Û¤v¦b®a¸Ì®É§äª¨ª¨®³¹s¥Î¿úªº³õ´º¶Ü¡H¡H

¡@¡@¥i±¤Ã¹¨Ã¤£¹³¦o®aªø¤@¼Ë«Ü²n§Ö¦a´N±Ç¤F¥X¨Ó¡A¥LµLµø¤F¦oªº¤â¡A»¡¹D¡G¡u§Ú³­§A¥h¡C¡v¡uÃB¡K§A¬O»{¯uªº¶Ü¡H¡v±ùªáÀY¤W¥X²{¤F¤T®Ú¶Â½u¡A«ç»ò¬ÝÅܺAÂå¥Í³£¤£¹³¨ººØ·|³­§O¤H³}µóªº¤H¡A©M¦o¤@°_¨«¦bµó¤W¤â¤¤ÁÙÀ°¦o´£µÛ¢Ü­ÓÁʪ«³U¤°»òªº¥ú¬O¥Î·Qªº´Nı±o¦n¥i©È¡I

¡@¡@¥d®á¡K§AÁÙ¬O¦­ÂI±a§Ú¨«§a¡I

¡@¡@¡u°¸º¸¤]¸Ó¹ï¨­Ã䪺¤H¦n¤@ÂI¡A¤£¬O¶Ü¡H¡vù¦^µª»¡¡C

¡@¡@¡u³oºØ¸Ü±q§A¼L¸Ì»¡¥X¨Ó¤@ÂI»¡ªA¤O³£¨S¦³¡I¡v±ùªá¼«¼«¦a»¡¹D¡A¡u­n¬O§A¯uªºª¾¹D­n¹ï¨­Ã䪺¤H¦n¤@ÂI«ç»ò·|¨ì²{¦b¤~³o»ò´X­Ó¦P¦ñ¡C¡v¡u¤ñ°_¼Æ¶q§Ú§ó¦b·N«~½è¡C¡v¡u§A«ç»ò¤£©Z¥Õ»¡¨ä¹ê´N¬O§A¤H½t¤£¦n¡C¡v¡u§Ú¤£»Ý­n¦n¤H½t³oºØªF¦è¡C¡v¡u§A³o¬O¯}Åø¤l¯}ºL¤F¶Ü¡H¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³ªB¤Í¦n¹³Åý§A·P¨ì«Ü©_©Ç¹À¡C¡v±ùªá»°ºò·n¤F·nÀY¡A¡u¤£¤£¤£¡A§A­n¬O¦³ªB¤Í§Ú¤~·|·P¨ì©_©Ç©O¡C¡v

¡@¡@ÅܺA­Ì¤£³£¬O¦³¤@±ø¦@©Ê¶Ü¡X¡X»Å¡I¨ì¡I¨S¡IªB¡I¤Í¡I¡i³Þ

¡@¡@ùÀY¤W«_¥X¤F¤@­Ó¤«¦r¡A§ì¦í¦oªº³ò¤y¹³©ì«ÍÅé¤@¼Ë©ÔµÛ¦o¦V«°Âí¸Ì¨«¥h¡C

¡@¡@¡u·Pı²îªø©M±ùªáÃö«Y¶V¨Ó¶V¦n¤§«á§Ú³Q©ß±ó¤F¡C¡v¨©ªi¬ÝµÛ¨â¤Hªº­I¼v¹ïµÛ¤â«ü»¡¹D¡A¡u¦n¤[¨Sµ¹²îªø®³¹LªZ¾¹¤F¡C¡v¡u»¡ªº¤]¬O©O¡A¦n¤[¨S©M²îªø¤@°_¦b®q¤W¦æ°Ê¹L¤F¡C¡v®L¨ä¤]¦b¤@®Çªþ©M¹D¡C¡u¤£¦p§Ú­Ì¸ò¥h¬Ý¬Ý§a¡A²îªø©M±ùªáÂæ¦b¤@°_®É³£·F¤F¨Ç¤°»ò¡A»¡¤£©w·|¦³¢ô¢÷¢þ¢í¢ô¢÷¢þ¢íªº¼@±¡®@¡ã¡I¡v¨Øª÷»¡§¹¨ä¥L¤H³£ªí¥ÜÃÙ¦¨¡C¡u¥d´£´µ­n¤@°_¡KäM¡H¡I«ç»ò¤£¨£¤F¡H¡H¡v¡u¯u¤£·\¬O·t±þªÌ³s¸}¦L³£¨S¯d¤U´N®ø¥¢¤F¡K¡v

¡@¡@±ùªá¸òµÛù¨«¶i¤F¤@®aªA¸Ë©±¡A¤~­è½ñ¤J¤@¨B©±­û©f¤l´N«Ü¼ö±¡¦aªï¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¡uÅwªï¥úÁ{¡ã¡I¡vÂù°¨§À©f¤l²¢²¢¦a¤@¯º¡A»¡¡G¡u§Ú¬O³o®a©±ªº©±­û£B¢ý¢ó¢ñ¡A½ÐºCºC¬D¿ï¡A¦³¤°»ò»Ý­nÀ°¦£ªº¦a¤è¥s§Ú´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¦n¥i·R¡IÂù°¨§À¤°»òªºªG¯u³Ì¥i·R¤F¡I¡I

¡@¡@¡u£B¢ý¢ó¢ñÂæ§AÀ³¸Ó¥hÀ\ÆU¸Ìªº¸Ñ­á°Ï¤u§@¤~¹ï¡C¡v±ùªá¤@Áy¥¿¸g¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡uäM¡H¬°¤°»ò¡H¡v£B¢ý¢ó¢ñ¬nµÛÀY¼³°{ªº²´·ú¸Ìº¡¬OºÃ´b¡C¡u¦]¬°£B¢ý¢ó¢ñÂæ§Aªº¯º®e²¢¨ì¥i¥H¿Ä¤Æ¤@¤ÁªF¦è¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¢@¢@¢@¢@¢@¡v

¡@¡@¡u³Þ¡K§A³s¤k¤H³£¤£©ñ¹L¶Ü¡H¡vù§â¤â©ñ¦b¦oªºªÓ¤W¡A¬ðµM¥Î¤O®º¤F¤@¤U¦oªºªÓ»H¡A»¡¹D¡A¡u§Ú¬OÅý§A¨Ó¶R¦çªA¤£¬O¨Ó½Õ±¡ªº¡A§ó¦óªp¹ï¤èÁÙ¬O­Ó¤k¤H¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ìù³o»ò»¡£B¢ý¢ó¢ñ§ó¥[Áy¬õ¦a§C¤U¤FÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú¥u¬OÆg¬ü¤F¤@¤U¦Ó¤w«ç»ò´NÅܦ¨½Õ±¡¤F¡H¡H§Ú¬O¨ººØ³à¤ß¯f¨gªº¤H¶Ü¡H¡I¡v¡u¤Ö¼o¸Ü»°ºò¥h¿ï¦çªA¡C¡v¡u©ú©ú´N¬O§A¥ý¶}©l¼o¸Üªº§a¡C¡v±ùªá´|µÛªÓ»H©ê«è¹D¡A¸ò¦b£B¢ý¢ó¢ñ«á­±¦V©±¸Ì¨«¥h¡C

¡@¡@¦]¬°¦³Ã¹¦b¥~­±µ¥µÛ¡A¦o¤~¤£´±¹³¥­®É³}µó¨º¼Ë¤@¥ó±µµÛ¤@¥ó¦aºCºC¸Õ¡AÀH«K¬D¤F¤@¥ó¶¶²´ªº¤§«á¦o¸Ë¦nùªº¦çªA¨Ó¨ì¤F¦¬»È¥x¡C¡uù§g¡A¥I¿ú§a¡C¡v±ùªá±N¦QµP»¼µ¹¤F£B¢ý¢ó¢ñ¡C

¡@¡@¡u¤p©j§A¨kªB¤Í¹ï§A¯u¦n©O¡A³o»ò¶Qªº¦çªA³£±Ë±oµ¹§A¶R¡C¡v£B¢ý¢ó¢ñ±µ¹Lù¤â¸Ìªº¿ú¡A¤@Ãä§ä¹s¤@ÃäÛC¼}¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¼P¡C¡v±ùªá®tÂI¼Q¥X¤@¤f¦Ñ¦å¡A¥§º¿³o¥»¨Ó´N¬O¦Ñ®Qªº¿ú¡I

¡@¡@¡u§Ú¤]·Q¦³­Ó³oºØªø±o«Ó¹ï¤H¤S¦nªº¨kªB¤Í©O¡ã¡I¡v£B¢ý¢ó¢ñÁy¤W¼¥¼©ªºªí±¡Åý±ùªá¤£§Ô§i¶D¦o¯u¬Û¡A­n¬O¦oª¾¹D¤F²´«e³o­Ó°ª´I«Óªº¯u­±¥Øªº¸Ü¡A¥i¯à³o½ú¤l³£¤£¦A¬Û«H·R±¡¤F§a¡K

¡@¡@¡u£B¢ý¢ó¢ñÂæ§A³o»ò¥i·R¤@©w¯à§ä¨ì§ó¦nªº¡I¡v±ùªá»¡§¹¬Ý¤Fù¤@²´¡AªG¯u¦Û¤vÁÙ¬O©ñ±ó§a¡A©MÅܺAÂå¥Í«Ý¦b¤@°_«ç»ò¥i¯à¹J±o¨ì¦n¨k¤H©O¡H¡H

¡@¡@ÁÙ¬O¶}©l¬°¦Û¤v¥¼¨Ó¢µ¢¯¦~ªº©t¿W¥Í¬¡¦s¿ú§a¡C

¡@¡@±q©±¸Ì¥X¨Ó¥H«áù´N¤@ª½«O«ùµÛ·L¯º¡A¤]¬O©O¡A³QµÞ©f¤l¸Ø¤F¤@©w«Ü°ª¿³§a¡I°Z¥i­×¡K¤H®a¤]·Q­n³QµÞ©f¤l¸Ø¼ú¡I±ùªá¤£²n¦aå±°_¤F¼L¡A©Mùªºªí±¡§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C

¡@¡@¨­«áÀ𨤳B¤T­ÓÀY¦ù¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o­Ó®É­Ô¤£¬OÀ³¸Ó²o¤â¤~¹ï¶Ü²îªø¡I¡v¡u»¡¤£©w¬O²îªø®`²Û¤F©O¡C¡v¡u°Ú¡A¥L­Ì°±¤U¨Ó¤F¡I¡v¡u»°ºò¸ú°_¨Ó¡I¡I¡v

¡@¡@±ùªá°±¦b¤F¤@®a©@°ØÀ]ªù¤f¡A¦ü¥G¬O¤°»ò¬¡°Êªù¤fÂ\µÛ³\¦h²¢­¹©M¶¼«~¡C

¡@¡@¡uù§g¡A§Ú­Ì¶RÂIªF¦è¦Y§a¡C¡v±ùªá¾ÇµÛ£B¢ý¢ó¢ñªº¼Ë¤l¼³°{µÛ²´·ú¡C¥i±¤§¹¥þ¹F¨ì¤F¤Ï®ÄªG¡Aù¨ú¤U´U¤l¦©¦b¦oÁy¤W¡A»¡¡G¡u¤£­n¦AÅý§Ú¬Ý¨ì³oºØäú¤ßªº²´¯«¡C¡v

¡@¡@¡u¤~¤£äú¤ß©O¡I¡v±ùªá§âùªº´U¤lÀ¹¦bÀY¤W¡A¨«¨ì¤F­t³dÅu¦ìªº©±­û­±«e¡C

¡@¡@¡uÀH«Kµ¹¦o¤@ªM¬v¥Ìµâ´N¦æ¤F¡C¡vù¦b±ùªáÁÙ¦bªÈµ²³Ü­þ¼Ë®É²v¥ý¹ï©±­û»¡¹D¡C¡u«¢¡H¡H¬°¤°»ò¬O¬v¥Ìµâ¡H¡H¡H¡v¡u§A¤£¬O·R³Ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤°»ò®É­Ô·R³Ü¤F¡H§Ú¤S¤£¬O¨ººØ¦b¬î¤éªº´H­·¤¤§¤¦b¶§»O¤W±æµÛµ¡¥~µo§bªºÂ÷²§°ü¤k¡C¡v

¡@¡@¡u¤@¬q®É¶¡¤£¨£§A­ÌªºÃö«Y¤w¸g³o»ò¦n¤F¶Ü¡H¡v¨­«á¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó»¡¤£¤W¼ô±x¦ý¤]ºâ¤£¤W­¯¥ÍªºÁn­µ¡C

¡@¡@±ùªá¦^¹LÀY¥h¹y®É¤@°}³J¯kµâºò¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¬O§A¡H¡I¡I¡I¡v


chapter 20 µÊ®ð¼Éļªº¤H¦h¥b¬O¯Ê¶t

¡@¡@¡u³é¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡v°ò©ÔÂù¤â´¡¦b¤f³U¸Ì¦V¨â¤H¥´¤F­Ó©Û©I¡A¡u¨S·Q¨ìÁÙ°O±o§Ú°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O¦b»¡¯º¶Ü¡K¡H¨º­Ó­±¨ã¿ëªR«×¤Ó°ª¤F§a¡C¡v¨ººØ¹³¤CÄÎÅÁ¤@¼Ëªº³B¦D¤â­±¨ã´Nºâ¦A¹L­Ó¤G¤Q¦~¦o³£¤£·|§Ñ±o¤F¡A½Ö·|¦b¤£¬O¸U¸t¸`ªº¤é¤l¸ÌÀ¹µÛ¨ººØ­±¨ã¨ì³B¨«°Ú¡A³o¸ò±¾µÛ¡u§Ú¬O©_¸´¡vªºµP¤l¦bµó¤W¨«®Ú¥»´N¨S¦³¨â¼Ë§a¡C

¡@¡@¡u³ºµM©M§A­Ì¿ï¤F¦P¤@±ø½u¶Ü¡H¡vù´N¸òµo²{¤F¤°»ò¦³½ìªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡A²´¸Ì°{Ã{µÛ¬YºØÄøÄø±ý°Êªº¥ú¨~¡A¼L¨¤¤]¤î¤£¦í¦a¤W´­¡A³o§¹¥þ´N¬O°\¤lµo²{Âyª«®Éªºªí±¡§a¡H¡I¡I

¡@¡@±ùªá¦b¤ß¸Ì·t·t²q´úµÛ¤W¦¸¦o³Q¨©ªi±a¨««áÅܺAÂå¥Í©M·s«¬°ª¹F¨ì©³³£µo¥Í¤F¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@Ãø¹D»¡¥L­Ì¨â­Ó®ü¸é¶°Åé§Ü¾Ô¥´¥X·P±¡¨Ó¤F¶Ü¡K¡H¤£¥i¯à°Ú¡I«ç»ò¬Ý¨º¨â¤H³£¤£¬O·|¦n¦n¬Û³BªºÃþ«¬¡A²ö«D¬O¦bºt¤°»ò¬Û·R¬Û±þªºÀ¸½X¡H

¡@¡@¡u»¡°_¨Ó§A«ç»ò¨S©M§A­Ì²îªø¦b¤@°_¡H§A­Ì¤£¬O¦nªB¤Í¶Ü¡H¡v±ùªáµo²{¥u¦³°ò©Ô¤@­Ó¤H¦b³o¸Ì¡C¦b¦o¦L¶H¤¤¦ü¥G¥u¦³°ò©Ô¤~ª½©I¹L¨º¥u¬õ¤òªº¦W¦r¡A¨º¥L­ÌÀ³¸ÓÃö«Y«Ü¦n¤~¹ï¡A³ºµM¤£¤@°_¦æ°Ê¶Ü¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤S¤£¬O¨ººØ³s¤W´Z©Ò³£­n¤@°_¥hªº¤p¤k¥Í¡A¦A»¡¦N¼w¤w¸g¬O¦¨¦~¤H¤F¤S¤£¥Î¤H¸òµÛ¡C¡v°ò©Ô»¡§¹³o¥y¸Ü±ùªá¤º¤ß¦­¤w³æ¤â¼µ¦a¦R¦å¡C

¡@¡@§Ú¯S»ò¤]¬O¦¨¦~¤H¤F°Ú¡I¡I¥i¬°¤°»ò¨C¦¸¨ì©¤¤W®ÉÁÙ¬O­n³QÅܺAÂå¥Í¸òµÛ¡H¡H¯u¯S»ò·Q§èµÛÅܺAÂå¥Íªº¦Õ¦·«üµÛ°ò©Ô¹ï¥L»¡¤@Án¡u¬Ý¬Ý¤H®a¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú·P¨ì¤º¤ß¨ü¨ì¤F¶Ë®`¡A§A­Ì²á§a¡A§Ú­n¥h¶R¤@ªM¬v¥Ìµâ¦b¥V¤éªº´H­·¤¤§¤¦b¾aÃ䪺¦ì¸m±æµÛµ¡¥~µo§b¡C¡v±ùªá»¡µÛ¥Î¥|¤Q¤­¨¤¥õ±æ¤F¤@¤U¤ÑªÅ¡AµM«á±aµÛ²H²Hªº¼~¶Ë±µ¹L¤F©±­û¤â¤¤ªº¼ö¶¼¡C

¡@¡@¡u¨S¨£¨ì¤×´µ¶ð´µ·í®aªº´NÅý§A³o»ò¥¢±æ¶Ü¡H¡vù¥Î»óµÄ§N­ó¤@Án±q¦oÀY¤W®³¦^¤F¦Û¤vªº´U¤l¡C¡u¼P¡A§A¬O¸£¸É¤F¨Ç¤°»ò¤~±o¥X¤F³o¼Ëªºµ²½×¡Hù¡I§g¡I¡v±ùªáÀ¿¥h¼L¨¤ªº¶¼®Æ¡A¥Î©ú´A¤S¼~¶Ëªº²´¯«¬Ý¤Fù¤@²´¡C

¡@¡@¦b¤º¤ß©H­ý¹D§Ú¯S»ò·|³o¼Ë§¹¥þ³£¬O¦]¬°§A°Ú¡I¡I

¡@¡@¡uÁ`¤§§O·Q¤S¾Õ¦Û¶]¥h§ä¤×´µ¶ð´µ·í®aªº¡C¡vù¹Ü¹L¦o¤â¤¤ªº¶¼®Æ¥µ¦b¦a¤W¡AµM«á¥Î¤O§ì¦í¤F¦oªº¤â¡C¡uµhµhµhµhµh¡I¡I¡v±ùªá¯k±oª½¥s¡A¡u¤â­nÂ_¤F°Ú¡I¡I¡v¡u´±¶]ªº¸Ü§â§Aªº»L¤]µ¹¥´Â_¡C¡v¡uª×¼Ñ¡K§Ú³o¶Ì¦Q¼Ë¨ì©³­þ¸Ì¤S±o¸o¨ì§A¤F°Ú¡H¡I¡I¡v

¡@¡@¡u§A­Ì³£¤w¸g­n¦n¨ì¦b¤jµó¤W´N¶}©l¥´±¡½|«N¤F¶Ü¡H¡v°ò©Ô¦b¤@®Ç¬ðµM´¡¸Ü¹D¡AÁöµMÀ¹µÛ­±¨ã¡A¦ý±ùªáªÖ©w¥L²{¦b¤@©w¬O¦b¯º¡I¡I

¡@¡@¡u¥´±¡½|«N­Ó°­°Ú¡I§A¥H¬°§Ú¤]¬OÅܺA¶Ü¡H¡I¡v±ùªáÀü¤F¥L¤@²´¡A¯à¥Î³oºØ´Ý¼Éªº¤è¦¡¥´±¡½|«Nªº¤£¬OÅܺAÁÙ¯à¬O¤°»ò¡H¡H

¡@¡@¡u¡y¤]¡z¬O¤°»ò·N«ä¡H¡vù¥[­«¤F¤â¤Wªº¤O¹D¡A§á¹L¦oªºÀY¤@¦r¤@¹y¦a°Ý¹D¡C±ùªáµh±o²´²\³£¥X¨Ó¤F¡A¦o©e©}¦a¤pÁn¹Ê¾º¹D¡G¡u§A¤£¬O¦­´Nª¾¹D¦Û¤vªº¥~¸¹¥s¡yÅܺAÂå¥Í¡z¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@ù©ñ¶}¦oªº¤â¡A¨è·NÀ£§C¤F¨Ç´UÀÑÅý¤H¬Ý¤£¨ì¥Lªº²´·ú¡A§Y¨Ï³o¼Ë±ùªáÁÙ¬O·P¨ü¨ì¤F¥L¨ºÂù¶ÂÀû¸Ì¥O¤H¾Ô·Xªº±þ®ð¡CùºCºC¦a©Þ¥X¤F¤â¤¤ªºªø¤M¡A¤M¨­¤W¤Ï®gªº´H¥ú¥O¤H¤£¥Ñ±o­Ë§l¤@¤f§N®ð¡C

¡@¡@¡u¡Kù§g§A¤£¥Î¢à¢Ý¢Ý¢Û¶Ü¡H¡H¡v±ùªáºò±i¦a¬ÝµÛù¡A«|¤F«|¤f¤ô¡A³o¼Ë¬å¤U¨Ó´N«÷¤£¦^¥h¤F§a¡H¡I¡I

¡@¡@ù°ª§N¦a­ó¤F¤@Án¡A¡u¬JµM¥Î»¡ªº§AÅ¥¤£¶i¥h¡A¨º´N¥Î¨­Åé¨Ó¦n¦n°O¦í§a¡C¡v

¡@¡@¡uù§g§A´N¦æ¦æ¦n©ñ¹L§Ú¦n¶Ü¡I§A»¡ªº¸Ü§Ú¥þ³£¦³¦n¦n¿í¦u°Ú¡I¡I¡v±ùªá¾ã­Ó¤H³£²æ¤O¤F¡C

¡@¡@¨ì©³¬O±q¤°»ò®É­Ô¶}©lÅܺAÂå¥ÍÁ`¬O·|·N¸q¤£©ú¦a¦±¸Ñ¦Û¤vªº¸Ü¡AµM«á¹³­Ó«Õ«èªº¤p°ü¤H¤@¼Ë«ü³d¦Û¤v´Nª¾¹D¥X¥h°­²V¤£«Ý¦b²î¤W³­¥L¡C

¡@¡@¶ý³Jù§g§A¬O¤£­n¤å®×¸Ìµ¹§A³]©wªº§N»Å§Î¶H¤F¶Ü¡H¡I¡I¡I

¡@¡@¡u¦n§a¡A¥s§A¡yÅܺAÂå¥Í¡z¬O§Úªº¤£¹ï¡A§Ú«OÃÒ¥H«á¦A¤]¤£·|¥s§A¡yÅܺA¡z¤F¡C¡v±ùªá¸q¥¿¨¥Ãã¦a¸É¥R¹D¡AµM«á¤S·¥¤£±¡Ä@¦a¥[¤F¤@¥y¡A¡uÁÙ¦³¤£·|¦A©M­¯¥Í¨k¤H·f°S¡A¨ì¤F®q¤W¤]¤£·|¤@­Ó¤H¨ì³B¶Ã¶]¤F¡C¡v

¡@¡@ùť¨ì±ùªá³o»ò»¡§â¤M©ñ¦^¤F¤MÀT¡A¤§«e¿¢Â¶¦bÁy¤Wªº³±Åµ¤]¤@±½¦ÓªÅ¡A¬Æ¦ÜÁÙÅS¥X¤F·L¯º¡A¡u¥i§O§Ñ°O¤F§A¦Û¤v»¡¹Lªº¸Ü¡C¡v¡u¶â¶â¶â¡A§ÚÄF½Ö¤]¤£´±ÄF§A°Ú¡C¡v±ùªáªQ¤F¤f®ð²¤¦³¨Ç³Jµh¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¥§º¿´N¸ò¦b«¡¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡I¡I

¡@¡@¡u¬JµM§A­Ì©M¦n¤F­n©M§Ú¤@°_¥h«e­±ªº°s§a§¤§¤¶Ü¡H¦N¼w¥L­Ì¦b¨º¸Ì¡C¡v°ò©Ô¦ù¥X¤@°¦¤â«ü¦V¤F«e¤èªºµó¹D¡A¡u¥L¤]«Ü·Q¨£§A¡C¡v

¡@¡@±ùªá´h¤F¤@¤U¡AµM«á¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó°ò©Ô«á­±¨º¥y¸ÜÀ³¸Ó¬O¹ïÅܺA¡]¹º±¼¡^ù»¡ªº¤~¹ï¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¥L­Ì¤§¶¡¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡A·P¨ì¤F¤@ªÑ¿@¿@ªº°ò±¡¡C³o¥i¬O¨¥±¡¤å°Ú¨k¥D¨¤³£·d°ò¥h¤F¨ºÁÙ¼g­Ó²y°Ú¡I¡I

¡@¡@¥»¨Ó¥H¬°Ã¹¤§«eª¾¹D©M¦N¼w¦b¦P¤@±ø½u¤W¨º»ò¿E°ÊªÖ©w·|µªÀ³¡A¨S·Q¨ì¨º³f³ºµM¤@Áy»Àµø¦aÁ¿¤F¥y¡u¨S¿³½ì¡v¡C

¡@¡@¥§º¿¬JµM¨S¿³½ì¨º§A¤§«e¿³¾Ä­Ó²y°Ú¡IÁÙ¥H¬°·|¬Ý¨ì¤°»ò¤£±o¤Fªº¼@±¡¡C

¡@¡@¡u¨º´Nºâ¤F¡A¤Ï¥¿ÁÙ·|¦A¹J¨ìªº¡C¡v°ò©Ô»¡§¹´Â¥L­ÌÂIÂIÀYºâ¬O¹D§O¡A¤§«á¦V¥L­è¤~©Ò«üªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@¡u¤£¦p§Ú­Ì´N¦b³o®a©±§¤§¤§a¡C¡v±ùªá¹ïµÛ¤â¤ß«¢¤F«¢®ð¡A¦n¤£®e©ö³Q¼ö¶¼·Å·xªº¤â²{¦b¤Sº¥º¥Åܱo¦B§N¡A¨ä¹ê¦³«Ü¤jµ{«×³£¬O³Qùµ¹À~±o§a¡C

¡@¡@ù¨S¦³»¡¸Ü¡A¨IÀq¤@°}«á«oÁ¿¥X¤@¥yÅý¦o¶^¯}²´Ã誺¸Ü¡C

¡@¡@¡u¨«¥h¤×´µ¶ð´µ·í®aªº¨º­Ó°s§a¡C¡v

¡@¡@¡u§A¢æ¢æªº¬O¦b³r§Ú¶Ü¡H¡I¡I¡v±ùªá¬D¤F¬D¬Ü¡A©ñ¦b²ü¥]¸ÌªºÂù¤â®É¨è·Ç³ÆµÛ·Q­n¹ïµÛùªºÁy¨Ó¤W¤@®±¡A¡u§A¬O­Ó¶Æ¼b¶Ü¡H¬O­Ó¶Æ¼b§a¡I¡I­è¤~§O¤HÁܽЧAªº®É­Ô¨º»ò°®¯Ü¦a©Úµ´¤F²{¦b¤S­n§¾ÄA¨à§¾ÄA¨à¦a¶]¥h§ä¤H®a¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¡u­è¤~§Ú¬O¦b¥N´À§A©Úµ´¦Ó¤w¡C¡vùÃ仡Ãä§â¤M¦ª¦b¤FªÓ¤W²oµÛ¦o¦V¨ºÃ䨫¥h¡C

¡@¡@±ùªá¦A¦¸¹ïùªº©_¸´ÅÞ¿èµ¹¸÷¤F¡AÃö¦Û¤v¤ò¨Æ°Ú¡I«ç»ò¬Ý­è¤~°ò©Ô³£¤£¬O¦b¹ï¦o»¡¸Ü§a¡A¬JµM·Q¥h­è¤~µªÀ³¤£´N¦n¤F¡A¤S§âµL¶dªº¦Û¤vµ¹²o§è¶i¥h¡I

¡@¡@¡uù§g§A¤§«e©M¦N¼w¦bù®æ®q®Éµo¥Í¤F¤°»ò¶Ü¡H§A¦n¹³«Ü¦b·N¥Lªº¼Ë¤l¡C¡v±ùªá²×©ó§Ô¤£¦í¦n©_¦Vù°Ý¹D¡Cù°¼¹LÁy¿h¤F¦o¤@²´¡A­±µLªí±¡¦a»¡¡G¡u§Ú¤£·Q§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v§A©f¡I¦Ñ¯ÈÁÙ¤£·Q§i¶D§A¦sºP±K½X©O¡I¡I

¡@¡@±ùªá¥t¤@°¦©ñ¦b²ü¥]¸Ìªº¤â¹ïù¤ñ¤F­Ó¤¤«ü¡A§|¯RªºªÖ©w¬O³Q¦N¼w´Û­t¤F¤£¦n·N«ä»¡¡I­ó­ó­ó¡IÁ`ºâ¦³¤HÀ°¦Û¤v³ø¤F¤@½b¤§¤³¤F¡IÁöµM³o¤@¤Á¥i¯à¥u¬O¦Û¤vªº·N²]¦Ó¤w¡K

¡@¡@¡uù§g§Aª¾¹D¦N¼w¥L­Ì¦b­þ­Ó°s§a¶Ü¡H¡v±ùªá¬Ý¤F¬Ýµó¹D¨âÃä¡A¤j¤j¤p¤pªº°s§a«ç»ò»¡¤]¤£¤U¤Q­Ó¡AÃø¹D­n¤@­Ó¤@­Ó¦a§ä¶Ü¡Cù°±¤U¸}¨B­è·Ç³Æ¦^µª³o­Ó°ÝÃD¨­®Çªº©±¸Ì´N¶Ç¨Ó¤F¤@Án¥¨ÅT¡C

¡@¡@¨â¤H´ÂÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¦n¹³¦³¤°»òªF¦è¼²¯}Àð¾À±q©±¸Ì­¸¤F¥X¨Ó¡A¥|©Pªº·ÏÃú¤Ó¤j®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¡A¦ýÁôÁô¬ù¬ù¯à¬Ý¨ì¤@­Ó°ª¤jªº¨­¼v±qÀð¾Àªº¯}¬}¸Ì¨«¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@ùÀ¸ë¦¦a¯º¤F¯º¡A¡u¬Ý¨Ó¤£¥Î¥h§ä¤F°Ú¡C¡v¡u°Ú¡H¡v±ùªáÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó´NÅ¥¨ì¤F¨º­Ó¼ô±xªº»Å¬¯¨gÅQ«ûªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¶Ç»¡¤¤ªº¤j¯µÄ_¢Ý¢Ü¢Ó¡@¢Þ¢×¢Ó¢Ñ¢Ó¤@©w¬O¦Ñ¤l§Úªº¡I¡v

¡@¡@¡uÃB¡KªG¯u¬O¤£¥Î¥h§ä¤F°Ú¡C¡v·ÏÃú¤w¸g§¹¥þ´²¥h¡A±ùªá¤~µo²{­è¤~±q©±¸Ì­¸¥X¥hªº¬O¤@­Ó¤H¡A²{¦b¥¿´ý¨­¬O¦å¦a½ö¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¦N¼w¯¸¦bÂ÷¥L´X¨B¤§»»ªº¦a¤è¡A©Þ¥X¤F§O¦b¯Ý«eªº¤âºj¡C

¡@¡@¡u¯y¡I¡vºjÁn©MºG¥sÁn¦P®ÉÅT°_¡A±ùªá±ø¥ó¤Ï®g¯ë§O¹L¤FÀY¥h¡AÁö»¡¦Û±qµn¤W®ü¸é²î«á³oºØ³õ­±¤w¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£¤F¡A¦ýùªº¯à¤O´Nºâ¬å¤F¹ï¤è¤]¤£·|¬y¦å¡A¦N¼wªº¥i¬O¯uºj¹ê¼u°Ú¡A³£¯à·Q¹³¥X¨º¤H³QÃzÀY®ÉÂA¦å­¸Âqªº³õ´º¤F¡C

¡@¡@¡u³Þ³Þ¡A¦N¼w¡A§AÁÙ¬O§ï§ï§A³o­Ó¼ÉļªºµÊ®ð§a¡C¡vÀHµÛ³o­ÓÁn­µ°ò©Ô¨«¨ì¤F¦N¼w®ÇÃä¡A¬Ý¨ìù©M±ùªá«áµy·LÅå³Y¤F¤@¤U¡A¡u³o»ò§Ö¤S¹J¨ì¤F°Ú¡C¡v

¡@¡@§Ú·|§i¶D§A¬O§Ú­Ì²îªø¨º­Ó²V³J¯S·N¹L¨Ó§ä§A­Ìªº¶Ü¡I±ùªá®tÂI´N³o¼Ë»¡¥X¤f¤F¡A¦ýÂà©À¤@·Q³o¼ËÁ¿Ã¹¨º³Ã¥ëªÖ©w·|«Ü¨S­±¤l§a¡A¨ì®É­ÔªÖ©w¤S·|§â®ð¼»¦b¦Û¤v¨­¤W¡AÁÙ¬O¤£­n¦h¼L¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@¡u®@¡H³ºµMÁÙ¨S¥µ¤U¨º­Ó¨S¥Îªº¤k¤H¶Ü¡H¡v¦N¼w¤]ª`·N¨ì¤Fù¥L­Ìªº¦s¦b¡A°¼¹L¨­«Ü¤£®h¦a»¡¹D¡Aµø½u¥u¦b±ùªá¨­¤W°±¯d¤F¤@¬í´NÂಾ¨ì¤Fùªº¨­¤W¡C

¡@¡@¥§º¿¡K´N¤£¯à¤£­n§â¦Û¤v§è¶i¥h¶Ü¡H¡I½öµÛ³£­n¤¤ºj¤]¤Ó´d¼@¤F°Ú¡I

¡@¡@¡u§Ú²{¦b·|°µ¶º¤F¦n§a¡I¡v±ùªá¤£º¡¦a¤Ï»é¹D¡A¡u§A­ÌÃø¹D·|³oºØ°ª¯Å§Þ¯à¶Ü¡H¡I¡I¡v¡u®Ú¥»´N¤@ÂI¤£°ª¯Å°Ú¡C¡v°ò©Ô¦R¼Ñ§¹ÁÙ¤£§Ñ¦V¦N¼w½T©w¤@¤U¡A¡u¹ï§a¡H¦N¼w¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¹L¬O°µ¶º¦Ó¤w¦³¤°»ò¦n¤F¤£°_ªº¡A¨ººØªF¦è§Ú¤]·|¡I¡v¦N¼w»¡§¹¹y®É©Ò¦³¤H³£³´¤J¤F¨IÀq¡C

¡@¡@ª×¼Ñ¡K­ì¨Ó¦N¼w¬O¨ººØ¤Z¨Æ³£­nª§²Ä¤@ªº¤H¶Ü¡H¡I¡I¦Ü¤Ö§Ë²M·¡¤F¦bÁ¿ªº¸ÜÃD¦Aª§°Ú¡I¡I§A¯uªº©ú¥Õ°µ¶º¬O¤°»ò·N«ä¶Ü¨ä¹ê§A®Ú¥»¤£©ú¥Õ§a¡I¡I§Ú¤£¹LÀH«K»¡»¡¦Ó¤w»{¯u§A´N¿é¤F°Ú¡I¡I¡I

¡@¡@¡u¦N¼w§A¯uªº·|°µ¶º¶Ü¡H¡v°ò©Ô³ºµM¦b¤@®Ç«Ü¦n©_¦a°Ý¹D¡C§A¦n©_­Ó¤ò°Ú¡I´N¤£¯àÅý³o­Ó¸ÜÃD³Q§ã±þ¦b³oºØ¨IÀqªº®ðª^¤¤¶Ü¡H¡I¡u°µ¶º¬O¤°»òªF¦è¡H¡v¦N¼w½KµÛ¬ÜÀY¤Ï°Ý¤F°ò©Ô³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@ªG¯u§A­Ó²V³J®Ú¥»´N¤£©ú¥Õ°µ¶º¬O¤°»ò·N«ä¡I¡I

¡@¡@¡u§A­Ì¯uªº­nªÈµ²³o­Ó°ÝÃD¶Ü¡H­è¤~¨º¥y¸Ü·í§Ú¨S»¡¦æ¤F§a¡C¡v±ùªá³æ¤â§ßÃB¡A§â°µ¶º³oºØ°ª¯Å§Þ¯àªº²Ä¤@¦WÅýµ¹¤F¦N¼w¡C»¡°_¨Ó¦N¼w­n¬O¯uªº°µ¶ºªº¸Ü»¡¤£©w·|°µ¥XÃzª£Á³µ·°v¡A²M»]¤l¼u´ß¤§Ãþªº©_¸´µæ¨t¡A¥úÅ¥µæ¦W´N¯à·P¨ü¨ì¨Ó¦Û³o­Ó¥@¬Éªº´c·N¡C

¡@¡@¡u³o»ò©ú¥Ø±iÁx¦a§@´c¡A¯u¬O¤£§â®ü­x©ñ¦b²´¸Ì°Ú¡C¡vù¶}¤fµ²§ô¤F¤§«e¨º­Ó¥O¤H³J¯kªº¸ÜÃD¡C¡u§O§â¦Û¤v»¡±o¹³­Ó¦n¤H°Ú¡A¯S©Ôªkº¸¥[¡Pù¡C¡v¦N¼w²ª½»¡¥X¤F±ùªáªº¤ßÁn¡A¡u©ú©ú¬O§Aªº¦æ®|§ó´c¦H§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¤£¹³ºÆª¯¤@¼Ë¦bµó¤W¶Ã«r¤H¡C¡vùÃ仡Ãä°¼¹LÀY¬Ý¤F¤@²´®ÇÃ䪺«ÍÅé¡A´N¹³¥Í©È¦N¼w¤£ª¾¹D¥L¬O¦b¼J¯º¥L¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë¹ï¤ñ°_¨Ó¤W¦¸¥L­Ì¹ï§Ú¯u¬O¤Ó¤¯·O¤F¡C¡v±ùªá¥Î¾l¥ú¿g¤F¤@²´«ÍÅé¡AÃBÀY¤WªºªÅ¬}²ª½¤Ó¨ë²´¤F¡A¡u¹ï¤F¡A§A¤£¬O»¡§A¹ï¹ÆÅo¨S¿³½ì¶Ü¡H¨º­Ó¤H«ç»ò¬Ý³£¬O¹ÆÅo§a¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡A¥L³ºµM¼J¯º§Ú·Q­n¥h§ä¢Ý¢Ü¢Ó¡@¢Þ¢×¢Ó¢Ñ¢Ó¡C¡v¡u´N¦]¬°³o­Ó´N§â¥L±þ¤F¶Ü¡K¡H¡v±ùªáÁÙ¬O¦³ÂI¤£´±¬Û«H¡A§A¯S»ò¢ÕÂI¬O¦³¦h§C³o¼Ë´N¥Í®ð¤F¡I¡I

¡@¡@¡u§Ú·Q­n±þ¥ú©Ò¦³¼J¯º§Ú¥h§ä¢Ý¢Ü¢Ó¡@¢Þ¢×¢Ó¢Ñ¢Óªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§Ú¯S»òÁÙ·Q³ø´_ªÀ·|©O¡I¡v

¡@¡@¡u²á°÷¤F¨S¦³¡H¡vù¬ðµM§ìµÛ¦oªº¦ç»â§â¦o©Ô¨ì¤F¨­«á¡A¡u§A»¡¹L¤£·|¦A©M­¯¥Í¨k¤H·f°S¤F§a¡C¡v¡u³o¤]ºâ¬O·f°S¶Ü¡H¡H¡H¦A»¡³o³£¬O²Ä¤G¦¸¨£­±¤Fºâ¤£¤W­¯¥Í¤F§a¡C¡v¡u­ó¡A§A³ßÅwªº´N¬O¨ººØ¦Ù¦×µo¹F¤S³ßÅw¥~ÅSªºÃþ«¬§a¡A´N¹³¤§«eªi¯S¥d´µ·í®aªº¨º¼Ë¡C¡v¡uäM¡H§A«ç»òª¾¹D¡C¡v¡u¡K¡K¡v¡u§Ú´N¶}­Óª±¯º¦Ó¤w¡Aù§g§A§O¨º»ò»{¯u¦n¶Ü¡I¡I¡v

¡@¡@±ùªá¤w¸g·P¨ü¨ì¤Fù¨­¤W¶Ç¨ÓªºÀ£­¢·P¡A¨Ä¨Ä¦a¯¸¦b¥L¨­«á³¬¤W¤F¼L¡C

¡@¡@¶ýªº¡A¥L¬O«ç»òª¾¹D¦Û¤v³ßÅwªºÃþ«¬ªº¡H¡I¡I¡I

¡@¡@¡u¤£­n¦b¨ºÃä¤@ª½³ã³ã¤£¥ð¡I¤W¦¸ªº³Ó­t´N¯d¦b³o¦¸¨Ó©w§a¡I¡v¦N¼w¨g¦k¦a»¡µÛ´Â³oÃ䨫¤F¹L¨Ó¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


chapter 21 ²Â³J¬O¤£·|·P«_ªº

¡@¡@¡u«¢«¢«¢Ã¹§g§A»°ºò¥á¥X¦B²DªºªÎ¨m¡C¡v±ùªá¬ðµM·Q°_¤F¾F©~®aªº¤p¤l¡A¨º­Ó²V³J¸g±`¶]¨ì¦o®a¨Óµ¹¦o¬Ý¤@¨Ç·N¸q¤£©úªºÃö©ó¾ßªÎ¨mªºº©µe¡A¨C¦¸º©µe¤¤ªº¨k¥D¨¤¹J¨ì¦MÀI®É¥u­n©ñ¥Xµ´©Û¡X¡X¥á¥X¦B²DªºªÎ¨m¡X¡X¥ß°¨´N·|§áÂ৽¶Õ¤Ï¨ü¬°§ð¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v±ùªá¤@·Q¨ìº©µeªº¤º®e´N¯º±o°±¤£¤U¨Ó¡A¯S§O¬O¾F©~®aªº¤p¤l¬Ý¨ì¨k¥D¨¤¥µ¥XªÎ¨m®É¨ººØ·Q­n½Ä¤W¥h¾ßªºªí±¡¡A§¹¥þ´N¼ÉÅS¤F¦Û¤vªº®z¨üÄÝ©Ê°Ú¡I

¡@¡@¡u¨{¤l³£µ¹§Ú¯ºµh¤F¡C¡v±ùªá¤@°¦¤â®¸¦í¨{¤l¥t¤@°¦¤â²ßºD©Ê¦a·f¦b¤FÂ÷¦o³ÌªñªºªF¦è¤W¡X¡X·íµM¬OùªºªÓ»H¡C

¡@¡@¡u¯º°÷¤F¨S¦³¡H¡v¬ðµMÅT°_¤Fù§C¨I·¥¨ã¨k©Ê¾y¤OªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡uÃB¡K¡v±ùªá³o¤~±q­è¤~ªº¸£¤º¼@³õ¤¤²æÂ÷¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦o®z®z¦a©ï°_ÀY¡A¬Ý¨£´X¥G©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£»EµJ¦b¤F¦Û¤v¨­¤W¡C¦N¼w§ó¬O¤@°Æ¡u§A¯«¸g¯f°Ú¡vªº¶û±óªí±¡¡A¬Æ¦Ü¦P±¡¦a¬Ý¤Fù¤@²´¡C

¡@¡@¥§º¿¸Ó³Q¦P±¡ªº©ú©ú¬O§Ú¦n§a¡I

¡@¡@§@ªÌ½Ð°È¥²§â§Úªº¤H³]§ï¦¨¥~¥X®È¦æ«o¤£¤p¤ß³Q­¢µn¤W®ü¸é²î¨C¤Ñ¹LµÛ«D¤H¥Í¬¡¨üºÉ²îªø­h«Ý¦ý¨ÌµM¿n·¥¦V¤W¬Û«H¤H¶¡¦³¯u±¡¤H¶¡¦³¯u·Rªº¬üÄR¤Ö¤k¡I¡I

¡@¡@¡u呐¡A¦N¼w¡A§â¦o±a¤W²îªº¸Ü¤@©w·|µ¹²î¤W¼W²K«Ü¦h¼Ö½ì§a¡C¡v°ò©Ô¥b¶}ª±¯º¥b»{¯u¦a¹ï¦N¼w»¡¹D¡A¨ºÂùÁôÂæb­±¨ã¤Uªº²´·ú¦¹¨è¤@©w¬O¦b±K¿ÑµÛ¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¡u½Ö­n¦P·N³oºØ¼oª«¤W²î°Ú¡I¡v¦N¼w·í§Y´N§_©w¤F°ò©Ô³o­Ó´£Ä³¡AÁÙ´c¬½¬½¦aÀü¤F±ùªá¤@²´¡C

¡@¡@¡u¥i¬O²î¤W¤£¬O¥¿¦n¯Ê­Ó¼p®Q¶Ü¡H¦o­è¤~»¡¤F¦o·|°µ¶º§a¡C¡v°ò©Ô´N¸ò¤£ª±¦º¦o¤£¥Ì¤ß¤@¼Ë¡A¤S¦A¦¸¦V¦N¼w´£Ä³¹D¡C

¡@¡@¦N¼wÖ©µÛ²´¥´¶q¤F¤@µf±ùªá¡A¦ü¥G¯uªº¦b¦Ò¼{°ò©Ôªº¸Ü¡C

¡@¡@§|¯Rªº§A­è¤~¨º»òªGÂ_ªº©Úµ´¤F°¨¤W¤S¶}©l»{¯u¦a¦Ò¼{¨ì©³¬O·Q«ç¼Ë¡H¡I

¡@¡@¡u§A­Ì¤£­n·íµÛ§Ú²îªøªº­±»¡³o¨Ç¦n¶Ü¡Iµ¥¤U³Q½|ªº¤S¤£¬O§A­Ì¡I¡v±ùªá±j¯P¦aªí²{¥X¤F¦Û¤vªº¤£º¡¡CÁö»¡Åý®ü¸é­Ìª¾¹D¦Ü¤Ö¬°¥L¤H¦Ò¼{¦Ò¼{¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¤]¤£­n·íµÛ¹ï¤è²îªøªº­±´N¶}©l«õÀð¸}°Ú¡I

¡@¡@¦³ÂI¾·~¹D¼w°Ú¡I¡I

¡@¡@¡u³Þ¡A¼oª«¡Aµ¹§A­Ó¾÷·|¨ì§Úªº²î¤W¨Ó¡I¡v¦N¼w§¹¥þµLµø¤F¦oªº¸Ü¡A¦Û«Hº¡º¡¦a¹ï¦o»¡¹D¡A´N¸ò³o¬O­ÓÅý¤HµLªk©Úµ´ªº¾÷·|¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u¤£­nµLµø§Úªº¸Ü¦n¤£¦n¡I¨S¬Ý¨ì§Ú­Ì²îªø³£§Ö­n¥Í®ð¤F¶Ü¡H¡I¡v±ùªá»¡§¹ºò±i¦a¬Ý¦V¤Fù¡C

¡@¡@ª×¼Ñ¡K³QÀü¤F¡I¡I

¡@¡@¡uù§g§AÀü§Ú·d¤ò°Ú¡H¡I¡I¸ÓÀüªº¬O¥L­Ì¤~¹ï§a¡I§Ú¹ï§A¥i¬O¤@¤ù¯u¤ßµ´¹ï¨S¦³·Q¹L­I«q°Ú¡I¡I¡v­n¬O¥i¥HµLµø©Ê§Oªº¸Ü¦ô­p²{¦b¦o¤w¸g§ìµÛùªº¤â©ñ¦b¦o¤ßŦªº¦ì¸mÅý¥L·P¨ü¤@¤U¦Û¤vªº¤@¤ù¨ª¤l¤§¤ß¤F¡C

¡@¡@¦ý²{¹ê¤¤ÁÙ¬O¤£­n³o¼Ë¤F¡A¤@©w·|³Q·í°µÅܺAªº¡I»¡¤£©wùÁÙ·|¦]¬°·Pı¦Û¤v³Q¦oµTÁ¶¤Fª½±µ¥Ï¦o¤@®±¡I¡I

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A§A¥h§a¡C¡vù¬ðµM¦¬°_¤F¤§«e¥û´cªº²´¯«¡A¤£«ã¤Ï¯º¦a¹ï¦o´§¤F´§¤â¡A¡u³o¼Ë¤£¥Î§Ú°Ê¤â¥L­Ì´N·|¦]¬°¦Y¤F§A°µªº¶º­¹ª«¤¤¬r¥þ·À¤F¡C¡v

¡@¡@¢Ü¡K¢Û¡K¢Ð¡I¡I»Å»ÅªºÃ¹Ã¹¤°»ò®É­Ô¶}©l¤]·|¶}³oºØ·l¤Hªºª±¯º¤F¡H¡I

¡@¡@¡u¦Y¤F¨º»ò¤[§A«ç»ò¨S¦³¦º¡K¡v±ùªáå±µÛ¼L¥Î¶È¯à¦Û¤vÅ¥¨ìªºÁn­µ®¨®¨©ê«èµÛ¡C

¡@¡@¡u§A¤@­Ó¤H¤S¦b©À¥o¨Ç¤°»ò¡H¡vù®ºµÛ¦oªº¤U¤Ú¥Î¤O±N¦oªºÀY©ï¤F°_¨Ó¡C¤S¬O³oºØ¼ô±xªº¤U¤Ú§Ö­n²æ¦Ýªº·Pı¡A±ùªáÂù¤â´¤¦íùªº¤âµÃ¶O¤F¦n¤j¤O®ð¤~±N¤U¤Ú±Ã²æ¶}¨Ó¡C

¡@¡@¦o´|¤F´|³Q®ºµhªºÁyÀU¡A®I«è¦a¬Ý¤Fù¤@²´¥ß¨è¤S§O¹LÀY¥h¡C

¡@¡@ù³Q±ùªáªº³o­ÓÁ|°Êµ¹¿E«ã¤F¡A¥L§¹¥þµLµø¤F¤@®Ç®ðµKÄÛ±iªº¦N¼w¡A¹L¥h§â±ùªá¦ª¦bªÓ¤WÂਭ´N¨«¡C

¡@¡@¡uù§g§A³o¬O·F¤°»ò¡H¡I¡I¡v±ùªá»°ºò®¸¦í¤FÁy¡A¤Ó¥á¤H¤F°Ú¡I¤S³Q³o¼Ë¦ª°_¨Ó¤F¡A´N¤£¯à·Å¬X¤@ÂI¶Ü»î²H¡I¦n¤ï§Ú­Ì¤]ºâºÎ¹L¤F¡I¡I

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó§A³QµLµø¤F°Ú¡A¦N¼w¡C¡v°ò©Ô¹³­Ó³ßÅw¬Ý¼ö¾xªº¤j¶ý¤@¼Ë¬ÝµÛù§â±ùªá¦ª¤F°_¨Ó¡AÁÙ¤£§Ñ¦b¤@®Ç°_«¡Åý®ðª^§ó¥[Àª§¼¡C

¡@¡@¥d®á¡K§Ú·P¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û°ò¨Ð­Ìªº´c·N¡I¡I¡I

¡@¡@¡u³Þ¡I§â¨º­Ó¤k¤Hµ¹§Ú©ñ¤U¨Ó¡I¦Ñ¤l­n©w¦o¤F¡I¡I¡v±ùªá¬Ý¨ì¦N¼wÁ|°_¤F¤â¤¤ªººj¹ïµÛ¥L­Ì¦©°Ê¤F§æ¾÷¡C

¡@¡@¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A¦o·P¨ì¦³¤°»òºu¿SªºªF¦è±qÁyÃ乺¹L¡A¤@Á\¾vµ·½w½wÄƸ¨¦b¤F¦a¤W¡A¦o¾ã­Ó¤H³£³QÀ~±o´h¦í¤F¡C

¡@¡@¡uù§g§AÁÙ¬O©ñ§Ú¤U¨Ó§a¡K¡v¦b±j¦æÅý¦Û¤v«ì´_Âí©w«á¡A±ùªá¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¦Vù½Ð¨D¹D¡A¡u¤§«e§A¤£ÁÙ»¡Åý§Ú¥h¥L­Ì²î¤W¶Ü¡H¡v¡u³¬¼L¡C¡v¦o¸ÜÁÙ¨S¸¨­µÃ¹´N³Û¥X³o¨â­Ó¦r¡A»y®ð±jµw±oÅý¤HµLªk©Úµ´¡C

¡@¡@ù³s³t«×³£¨S¦³©ñºC¡A°¼¹LÁy¬DÆ]¦ü¦a¹ï¦N¼w¯º¤F¯º¡A¡u·Q­nªº¸Ü´N¸Õ¸Õ¬Ý§a¡A°£«D§A·Q±a¨«ªº¬O¦oªº«ÍÅé¡C¡v

¡@¡@¡u¾³¡H¡I¡I¡I¡v±ùªá¦^¹LÀY¬Ý¤F¬Ýù¡A¡u§A¬O»{¯uªº¶Üù§g¡H¡I¡I¡I¡v¡u¬JµM§A¤£Ä@·N¯d¦b§Ú¨­Ã䨺´N¦w¤ß¦a©M¥L­Ì¥h§a¡C¡v¡u§A¨º­Ó¡y¥h¡z¨ä¹ê¬O¨ä¥L§t¸q§a¡H¡I¡I¥h¤F§Ú´N¦^¤£¨Ó¤F°Ú¡I¡I¡v¡u­ó¡A¤Ï¥¿§A¤]·QµÛ­n°k¨«§a¡C¡v¡u§Ú¨S¦³°Ú¡I­n¨«ªº¸Ü§Ú¤W¦¸´N©M¦ã´µ¥ý¥Í¨«¤F¡I¡v

¡@¡@¡uªG¯u§A´N¬O³ßÅwªi¯S¥d´µ·í®aªº§a¡C¡v¡uù§g§A²M¿ô¤@ÂI¤£­n³´¤J¤°»ò©_©Çªº·N²]¤¤¥h°Ú¡I¡I¡I¡v±ùªáµ´±æ¦a­w¦b¤FùªÓ¤W¡A¬°¤°»òµL½×¦Û¤v»¡¤°»ò¨ì¤F¥L¨º¸ÌÁ`·|³Q¦±¸Ñ¦¨¥t¤@­Ó·N«ä¡H¡I¡I

¡@¡@»y¤å¬OÅé¨|¦Ñ®v±Ðªº¶Ü¡H¡I¡I¡I

¡@¡@¡u§Ú¥s§A©ñ¦o¤U¨ÓÅ¥¤£¨ì¶Ü¡I¡v¥i¯à¦]¬°¦A¦¸³QµLµø¡A¦N¼w¾ã­Ó¤H³£¬µ¤ò¤F¡A³o¦¸ª½±µ¥ÎºÏ¤O§â°s§a¸Ìªº¤M¨ã´Â¥L­Ì§ë®g¹L¨Ó¡C

¡@¡@±ùªá®`©È¦a©ê¦í¤FÀY¡A¦b¦o§CÀYªº¤@Àþ¶¡¦ü¥G¬Ý¨ì¦³­Ó¨­¼v¥X²{¦b¤F¥L­Ì­±«e¡C

¡@¡@¡u¤S¬O¤@­Ó¦³½ìªº¯à¤O©O¡C¡v¥d´£´µÄÆ´ù²¤±a¨F°×ªº¶Ú­µ¬ðµMÅT°_¡A±ùªá©ï°_ÀY¬Ý¨£¥L¥¿¾×¦b¥L­Ì­±«e§âª±µÛ¤â¤¤ªº¤P­º¡A¤§«e¦N¼w§ë®g¹L¨Óªº¤M¨ã¥þ³£´¡¦b¤F¨âÃ䪺Àð¾À¤W¡C

¡@¡@¡uÁöµM¤£·Q»¡¡A¦ý¦b³o­Ó®É­Ô¬Ý¨£§A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¥d´£´µ¡C¡v±ùªá­è»¡§¹µo²{¨©ªi¥L­Ì¤]±qÀ𨤳B¶]¤F¥X¨Ó¡A¡u¡K§A­Ì³o¬O¦b·F¤°»ò¡H¡H¦bª±§ÀÀH¶Ü¡H¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O­è¦n¸ô¹L¦Ó¤w¡A§ÀÀHªº¥u¦³¥L­Ì¤T­Ó®@¡ã¡C¡v¥d´£´µ¯ºµÛÂ\Â\¤âºJ²M¤F»P¨©ªi¥L­ÌªºÃö«Y¡C

¡@¡@¡u¬JµM³o»ò¶~§A´N³­¥L­Ìª±ª±§a¡C¡vù´N¹³¤U©R¥O¯ëµ¹¥d´£´µ¤À°t¤F«ü¥O¡A¦n¦b¹ï¤è¨Ã¤£¦b·N¡C¥d´£´µ¦¬°_¤F¤§«eº©¤£¸g¤ßªººA«×¡A¨ú¦Ó¥N¤§¬O¤@ºØ±þ¤âÁ{¤W¾Ô³õ«eªº¿³¾Ä¡A¥L´¤ºò¤F¤â¤¤ªº¤P­º¹ïù»¡¹D¡G¡u§Ú¥¿¦³¦¹·N¡C¡v

¡@¡@ù¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A¬Æ¦Ü³s©Û©I³£¨S©M¨©ªi¥L­Ì¥´¡AÄ~Äò¦ªµÛ¦o¤£ª¾¹D¬O­n©¹­þ­Ó¤è¦V¨«¥h¡A·íµM¦o¤]¤£´±¦h°Ý¡A¦bù¤ß±¡¤£¦nªº®É­ÔÁÙ¬O¤Ö»¡¸Ü¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@ÀHµÛ²´«eªº´º¦â¶V¨Ó¶V¼ô±x¡A±ùªá²×©óµo²{¤Fù¬O¦ªµÛ¦o¨«¨ì¤F¥L­Ì°±²îªº¨º­Ó½XÀY¡C

¡@¡@³o¬O­n·F¤°»ò¡H¡I¡I§â¦Û¤v±þ¤FµM«á¥á¨ì®ü¸Ì³Þ³½¶Ü¡H¡I¡I¡I¡I¤Ó´Ý§Ô¤F°Ú³Þ¡I¡I§A§Ñ°O§A¦b¤Q¤G³¹®É»¡¹Lªº¸Ü¤F¶Üù§g¡IÁÙ¬O§A¿Ë¤f»¡ªº¤£·|Åý§Ú¦ºªº°Ú»î²H¡I¡I

¡@¡@ù§â¦o²Ê¼É¦a±qªÓ¤W¥µ¤F¤U¨Ó¡AµM«á´N³o¼Ë©~°ªÁ{¤U¦a¬ÝµÛ¦o¡C¦a¤Wªº³·Áö»¡°_¤F¨Ç½w½Äªº§@¥Î¡A¦ý¨ººØ¦B²DªºÄ²·PÁÙ¬OÅý¤H¤£´±®¥ºû¡C¦o¥Î¤â¼µ¦b¦a¤W¤ä¼µµÛ¨­Å鯸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A²×©ó¨M©w­n±þ¤F§Ú¤F¶Üù§g¡K¡H¡v±ùªá§CµÛÀY¤£´±¥h¬Ýùªº²´·ú¡A¨ººØ¤ñ¦a¤Wªº³·ÁÙ­n¦B§Nªº²´¯«¥u¬Ý¤@²´³£·|Åý¦o·Q­n¥h¦º¡C

¡@¡@ù¨S¦³¦^µª¦o¤@ª½«O«ùµÛ¨IÀq¡A¦o¦b¸£®ü¸Ì²q´ú¤FµL¼ÆºØµ²ªG¡A¦ýù±µ¤U¨ÓÁ¿ªº¸ÜÁÙ¬O¶W¥X¤F¦oªº¹w®Æ¡C

¡@¡@¡u¦¬¬B¦n§AªºªF¦èºu§a¡C¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡I¡v´N¹³¨ü¨ì¤F¤°»òÅåÀ~¯ë±ùªáÀþ¶¡©ï°_¤FÀY¡A¦o¬Ý¨ìùÁy¤WÁÙ¬O¥­®É¨º°Æ­±µLªí±¡ªº¼Ë¤l¡A¯uªº°²ªº¡K¤§«eÅý¦Û¤v¶X¦­¥´®ø°k¶]ªº©ÀÀY²{¦b¤S¤@Áy­±Åõ¦aÅý¦Û¤vºu³J¡A³o´Á¶¡¦Û¤v¬O¿ù¹L¤F¤°»ò¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K§A­n§Úºu­þ¥h¡H¡v±ùªá¤p¤ßÁlÁl¦a¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡C

¡@¡@¡uÀH§Aªº«K¡A¤Ï¥¿§A´N¬O¤£·Q«Ý¦b¡K²î¤W§a¡C¡vùªºÁn­µÅ¥¤W¥h´N¹³¬O¥»¨Ó·Q»¡¥t¥~¤@­Óµü¡A¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤SÁ{®É§ï¤F¤f¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³°Ú¡A§A²{¦b»°§Ú¨«Åý§Ú¨ì­þ¸Ì¥h¡H¡v±ùªá¦³¨Ç©e©}¦a»¡¹D¡C

¡@¡@­n¬O¦b¶i°¶¤j¯è¸ô¤§«eù»¡¥X³o¥y¸Ü¦oªÖ©w¦­´N°ª¿³±o¸õ°_¨Ó¤F§a¡A¥i¬O²{¦b¦o¤@­Ó¤H³s¬¡¤U¥h³£¦¨°ÝÃD¡A¨ì¤µ¤Ñ¦o¤~µo²{¤@ª½¥H¨Ó¦o¦³¦h¨Ì¿à¥L­Ì¡C

¡@¡@¡u¤×´µ¶ð´µ·í®aªº¤£¬O«Ü³ßÅw§A¶Ü¡H§A¸òµÛ¥L¨«§a¡C¡v¡u¡K¡K¡I¡I¡I¡I¡v±ùªá¹y®É³Qùʨ¨ì¤F¡A¥§º¿·d¤F¥b¤Ñ­ì¨Ó¬O¦]¬°¦N¼w¶Ü¡H¡I

¡@¡@¡u¥L¨ì©³­þ¸Ì³ßÅw§Ú¤F°Ú¡H¡Iù§g§A¨ì©³¬O­þ¸Ì¥X¤F°ÝÃD·|ı±o©Ò¦³©M§Ú»¡¸Ü¶W¹L¤T¥yªº¨k¤H³£¬O³ßÅw§Ú¡H¡v¡u¦]¬°§A±q¨Ó³£¨S¦³¦b¥G¹L§a¡I¡vù¬ðµM´£°ª¤F­µ¶q¡A§â¦Û¤v¤â¤¤ªºªø¤M¥µ¨ì¤F¦a¤W¡A½w½w¦V®üÃ䨫¥h¡C

¡@¡@¡uäM¡H¨S¦b¥G¹L¤°»ò¡H¡v±ùªá¤£¸Ñ¦a¬ÝµÛùªºÁ|°Ê¡AªÈµ²µÛ­n¤£­n¾ß°_¦a¤Wªºªø¤M¡C

¡@¡@¡u¤]¤£·Q·Q³o»ò¤[¥H¨Ó§Aµ¹§Ú²K¹L¦h¤Ö³Â·Ð¡A¥uª¾¹D¤@¨ý¦a³Â·Ð§O¤H«o²@¤£¦b·N§O¤Hªº·P¨ü¶Ü¡C¡vùÄ~Äò»¡¹D¡AµM«á°±¦b¤F©¤Ãä¤W¡A¡u´Nºâ§Ú²{¦b±¼¶i®ü¸Ì§A¤]¤£·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|°Ú¡K¬O­Ó¤H³£·|¨ü¨ìÅå¡K¡I¡I¡I¡v¡uÀ~¡v¦rÁÙ¨S»¡¥X¤f±ùªá´N¬Ý¨ìù¦V«e¤@¨B¸õ¶i¤F®ü¸Ì¡C

¡@¡@¡uª×¼Ñ¡I¡I³ºµM¯uªº¸õ¤F¡I¡I¡I¡v±ùªá§â¤â¤WªºªF¦è¥µ¨ì¦a¤W¡A²æ¥h¥~¦ç¬ÝµÛ¦B²Dªº®ü¤ô«r«r¤ú¸òµÛ¸õ¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¥§º¿³ºµM¤ñ·Q¹³¤¤ÁÙ§N¡I¦o¬Ý¨£Ã¹´N¹³¬OºÎµÛ¤F¯ëº¥º¥¨I¤J¶V¨Ó¶V²`ªº®ü©³¡A¨­¬°¯à¤OªÌÁÙ¸õ®ü³o¬O­n¾x­þ¼Ë°Ú¡H¡I¡I¦n¤£®e©ö²×©ó¦b°ß¤@ªº¥ú½u§Ö­n®ø¥¢ªº¦a¤è¦o§ì¦í¤Fùªº¤â¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦o¤£¬O³Q±Ïªº¨º¤è§a¡C

¡@¡@¡u¦n§N¡K¡D¡I¡I¡v±ùªá§ìµÛùªº¤â§â¥L©ì¤W¤F©¤¡A¹ïµÛ¥Lªº¨{¤l¥´¤F¤@®±¡A¡u¿ô¿ô°Ú¡Iù§g¡I¡I¡v±ùªá¨£Ã¹¨S¤ÏÀ³¤S§ìµÛ¥LªºªÓ»H·n¤F·n¡A¡u§Ö¿ô¿ô°Ú¡I§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò±Ï·Ä¤ôªº¤H°Ú¡K¡v

¡@¡@¡uµ¥µ¥¡AÀ³¸Ó¥ý±´±´ÁÙ¦³¨S¦³¯ß·i§a¡C¡v±ùªá³o¼Ë·QµÛ§â¤â¦ù¨ì¤Fùªº°Ê¯ß³B¡A§N±o¸ò¦º¤H¤@¼Ë§¹¥þ·P¨ü¤£¨ì¹À¡I©ó¬O¦o¤S§ó¥Î¤O¦a«ö¤F¤U¥h¡A¡u§A¥i¤d¸U¤£­n¦º¤F°Úù§g¡I¡v

¡@¡@¦o¤~­è¸I¨ìùªºÂê°©´N¬ðµM³Qù§ì¦í¤F¤âµÃ¡A¡uäM¡Hù§g§A¿ô¤F¶Ü¡H¡H¡v

¡@¡@¡u³Q§A³o»ò¥Î¤O¦a¥´¤F¤@®±·Q¤£¿ô³£«ÜÃø§a¡H¡vù±q³·¦a¤W§¤¤F°_¨Ó¡C¡uÔ£¡H¡I§A­ì¨Ó¦­´N¡K¡v±ùªá¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N³Qù°ô¤W¤F¼L¡A¦]¬°¤~±q®ü¸Ì¼´¤W¨ÓùªºÂù®B´N¹³¬O®ü¤ô¤@¼Ë¦B²D¡C

¡@¡@±ùªá»°ºò±À¶}¤F¥L¡A¡u¤~±q·Ä¤ô¤¤½w¹L¨Óªº¤H²Ä¤@¥ó­n°µªº¨Æ¤£¬O³o­Ó§a¡H¡I¡v

¡@¡@¡u§ÚÅý§A¾á¤ß¤F¶Ü¡H¡vù³ºµMÁÙ¯º±o¥X¨Ó¡A¦o­è¤~³£§Ö³QÀ~¦º¤F¡A¥§º¿­n¬O¦Û¤v¤£·|´åªa§A´N¦º¦b®ü©³§a²V³J¡I¡I¡u³oºØ¨Æ¦³¤°»ò¦n¯ºªº¡H¡IÅý§O¤H¾á¤ß¤F¤£¬O¸Ó¹Dºp¤~¹ï¶Ü¡H¡I¡I¡v

¡@¡@´N¹³¦Û¤v¥­®É¨º¼Ë¡K¡K

¡@¡@¡u¤£­n¦A±y¶¢¦a§¤¦b³o¸Ì²á¤Ñ¤F¡A§Ú³£§Ö§N¦º¤F¡C¡v±ùªá§ßµÛù¯¸¤F°_¨Ó¡AµM«á¾ß°_¤F¦a¤WªºªF¦è©Mùªºªø¤M¡A¡u¦^²î¤W§a¡C¡v

¡@¡@ù¦Û±q³Q±Ï°_¨Ó¤§«á´N¤@ª½­±±aµÛ·L¯º¡A¥L¨«¹L¥hÀ°±ùªá¤À¾á¤F¤@¨ÇªF¦è¡C

¡@¡@¡uù§g§A¬O¦b±¼¤J®ü¤¤ªº®É­Ô¹J¨ì¤F¤°»ò¯«©ú¤§ÃþªºªF¦è²×©ó©ú¥Õ­nÃhµÛ¤@Áû·P®¦ªº¤ß°µ¤Hªº¹D²z¤F¶Ü¡H¡v±ùªá¬ÝµÛ²´«eªºÃ¹§¹¥þ¤£¯à©M¤§«eÁÙ³ÛµÛ­n¦Û¤vºu³Jªº¨º­Ó¤HÁpô°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¯«©ú¨S¹J¨ì¡A²Â³J­Ë¬O¹J¨ì¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O¦b»¡§A¦Û¤v¶Ü¡H¡v¥»¨Ó³£°µ¦n¤F³Q¥´ªº·Ç³Æ¡Aù³ºµM¥u¬O¯º¯ºµM«á¨«¤W¤F¥ÒªO¡C

¡@¡@±ùªá¸òµÛù¨Ó¨ì¤F¥Lªº©Ð¶¡¡Aų©ó¯D«ÇªºªùÁÙ¬OÃaªº¦o®³¤F¦Û¤vªº¦çªA¥h¤½¦@¯D«Ç¬~¾þ¡A¤Ï¥¿²{¦b²î¤W¤]¨S¤H¦b¡C

¡@¡@µ¥¦o¦^¨Ó®Éù³ºµM³£¤w¸g¬~§¹¾þ´«¦n¤F¦çªA¡A¥¿§¤¦b¨Fµo¤WÄ~Äò¬ÝµÛ¤W¦¸¨º¥»«p«pªºÂå®Ñ¡A°ß¤@¤£¦Pªº¬O³o¦¸³ºµMÁÙÀ¹¤F²´Ãè¡I¡I

¡@¡@¡u§A¯¸¦b¨º¸Ì¨nµÛ§Ú·F¹À¡H¡vùÀY¤]¤£©ï¦a¦V¦o°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O¦n©_¬°¤°»ò§A·|¦h¤F°Æ²´Ãè¦Ó¤w¡C¡v±ùªáÃ仡Ãä§âªF¦è©ñ¦^¤F¯D«Ç¡AÁ`ı±oÀY·w·wªº·Q­nºÎı¡C

¡@¡@¡uµM«á©O¡H¡vù²×©ó¦X¤W¤F®Ñ¡A©ï°_ÀY¬Ý¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@¡uù§g§AÁÙ¬O©ñ±ó§a¡A§AÀ¹¤£À¹²´Ã誺°Ï§O¤]´N¬O¦ç«a¸VÃ~©M´µ¤å±ÑÃþªº°Ï§O¦Ó¤w¡C¡v±ùªá»¡§¹ÁÙ¨Sµ¥Ã¹¥Î®Ñ¥µ¦o´N­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¡u¦nµh¡K¬°¤°»òÁ`ı±oÀY¦n·w¡H¡v

¡@¡@ùť¨ì¦o³o»ò»¡¨«¹L¨ÓÃÛ¦b¦o­±«eºN¤FºN¦oÃBÀY¡A¡uµo¿N¤F·íµM·|·w¡C¡v

¡@¡@ù§â¦o©ê¨ì¤F§É¤W¡AµM«á¨«¨ì¤@­Óº¡¬OÃÄ«~ªºÂd¤l«e®³¥X¤F¤@²~ÃÄ¡A¦bªM¤l¸Ì­Ëº¡¤ô¤§«á¤S¨«¤F¹L¨Ó¡A¡u¦Û¤v®³¤@¤ù¥X¨Ó¦Y¡C¡v¡u¡K§A³oÂå¥Í¤]¤Ó¤£­t³d¤F§a¡A³ºµMÁÙ­n¯f¤H¦Û¤v¨úÃĦY¡C¡v±ùªáÃ仡Ãä­Ë¤F¤@¤ù¥X¨Ó©MµÛ¤ô§]¤F¤U¥h¡AµM«á¤S¹³«ÍÅé¤@¯ë½ö¦b¤F§É¤W¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤£¤½¥­¤F¡I§Aªw¦b®ü¸Ìªº®É¶¡¤ñ§ÚÁÙ¤[³ºµM´N¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H·P«_¡I¡v±ùªá§â³Q¤l©Ô¨ì¤F²´·ú¥H¤U¡C

¡@¡@¡u³o»ò¤£¥Ì¤ßªº¸Ü¶Ç¬Vµ¹§Ú¤£´N¦n¤F¡C¡vù»¡µÛ¨ú¤U²´Ãè©ñ¦b¤@Ã䪺®à¤l¤W¡A±È¶}¤F±ùªá¨­¤Wªº³Q¤l¡C

¡@¡@±ùªáÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Óù´N¤w¸g¥X²{¦b¤F¦oªº¤W¤è¡A¥k¤â»´»´¼¾ºNµÛ¦oªºÁyÀU¡Aùªº¤â²D²Dªº¹ï©óµo¿Sªº¨­Åé¨Ó»¡¨ººØ·Å«×¯u¬O¦A¦n¤£¹L¡A¦o¬Æ¦Ü¦³ÂI¤£·Q±À¶}¥L¡A¤Ï¥¿´Nºâ±À¶}¤F¨ì³Ì«áÁÙ¬O·|³Q¦Y±¼§a¡C

¡@¡@«æ¼@¤W¤ÉªºÅé·ÅÅý¦oªº·NÃѳvº¥¶}©l¼Ò½k¡Aù¨­¤Wªº·Å«×´N¬O¦o³Ì¦nªº­°·Å¾¯¡A¦o¤£¦Ûı¦a©êºò¤Fù¡AÂù®B¶}©l­Y¦³­YµL¦a¦^À³µÛùªº¿Ë§k¡C

¡@¡@ª½¨ìù´¡¤Jªº¨º¤@Àþ¶¡¦oªº·NÃѤ~¦³¨º»ò¤@µ·ªº²M¿ô¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¦a¤W´²¸¨ªº¦çª«¦o½K°_¤F¬ÜÀY¡A´N¤£¯à§ä­Ó¦a¤è¦n¦n¦a©ñµÛ¶Ü¡A­n¬Oµ¥¤U¦³¤H¶i¨Ó°¨¤W´N¼ÉÅS¤F§a¡C

¡@¡@¡u¦nµh¡I¡v´N¦b¦oÁÙ¦b©ê«è¦a¤Wªº¦çªA®Éù¬½¬½¦aÕt¤F¦o¤j»L¤@¤U¡C

¡@¡@¡u§A¦b·Q¤°»ò¡H¡vù¦³¨Ç¤£°ª¿³¦a°Ý¹D¡A¦ý¨Ã¨S¦³°±¤î¤U¨­ªº°Ê§@¡C

¡@¡@¡u¨S·Q¤°»ò¡C¡v±ùªáºJ¤FºJ¼L¦^µª¹D¡AµM«á¶}©l¬ã¨s°_¤Fù¨­¤Wªº¯¾¨­¡C³o¦¸Ã¹°±¤F¤U¨Ó¡A¥L¤£º¡¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡A¥Î²¤¦³¨Ç¨F°×ªº¶Ú­µ»¡¹D¡G¡u»{¯uÂI¡C¡v

¡@¡@«¢¡K¡K¡H¡I±jO§O¤H³ºµMÁÙ­n§O¤H»{¯uÂI¯S»ò³oÁÙ¬O¤H·Fªº¨Æ¶Ü¡H¡H¡I¡I

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¤Ï§Ü¤w¸gºâ¬O«Ü»{¯u¤F§a¡H¡v±ùªá³s§n¬[ªº¤O®ð³£¨S¦³¡A¦³®ðµL¤O¦a¤Ï»é¹D¡C

¡@¡@¡u©êµÛ§Ú¡C¡vù¥Î©R¥Oªº¤f§k»¡¡AµM«á­Á¤U¨­¿Ë§kµÛ±ùªáªºÂù®B¡C¤£ª¾¹D¬O¦]¬°·P«_¤FÁÙ¬O¦]¬°¨­Å骺¥»¯à¡A¦o³ºµM¯uªº©ê¦í¤Fù¦^§kµÛ¥LªºÂù®B¡C

¡@¡@·NÃѦA¦¸³B©ó¼Ò½kªºª¬ºA¡A¨­Åé¥u¬OÅ¥±q©ó±ý±æ¦b¦æ°Ê¡Aù©êµÛ¦o§¤¤F°_¨Ó¡A¦o­w¦bù¨­¤W·P¨üµÛ¤U¥b¨­¶Ç¨Óªº¼²À»¡A§¨ÂøµÛ´þ´þªº¤ôÁn©M°}°}ÀǬNªº³Ý®§¡C

¡@¡@¡u´N³o¼Ë®g¦b¸Ì­±§a¡C¡vùªþ¦b¦o¦ÕÃä»´Án»¡¹D¡A¼Q¥Xªº°}°}¼ö®ðÅý¥þ¨­¤@°}¶p³Â¡A¦o´N¹³³QÅÛ´b¯ëÂI¤FÂIÀY¡Aª½¨ìù§Ö­nÄÀ©ñªº«e¤@¨è¦o¤~¤ÏÀ³¹L¨Óù­è¤~»¡¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡I¡I¡v¦o¬ðµMª½°_¤F¨­¤l¡A¦ý¤w¸g±ß¤F¡A¤U¥b¨­¦b¦o»¡¥X¨º¥y¸Üªº¦P®É¶Ç¨Ó¤F¤@ªÑ¼ô±xªº·Å¼ö·P¡C

¡@¡@¡uù§g§AÁÙ¤£»°ºò©ñ¶}§ÚÅý§Ú¥h¦YÃÄ¡I¡I¡I¡v¦o¸Õ¹ÏµÛ±Ã¶}ùªºÂù¤â¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O¤w¸g¦Û¤v¦Y¹L¤F¶Ü¡H¡vùÁy¤W·N¨ý²`ªøªº¯º®eÅý¦o·Q°_¤F¨Ç¤°»ò¡A¦o¦^¹LÀY¬Ý¤F®à¤WªºÃIJ~¤@²´¡A¡u¨º­Ó¤£¬Oªv·P«_ªºÃĶܡH¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¨S»¡¹L¬Oªv·P«_ªºÃħa¡C¡v¡u¨º§AÁÙ®³µ¹§Ú¦Y¡I¡I¡v¡u§Ú¤£¬OÅý§A¦Û¤v®³¥X¨Ó¦Y¶Ü¡H¦Y¤§«e¥ý¬Ý¬Ý»¡©ú¬O±`Ãѧa¡C¡v

¡@¡@¡u§A©f°Ú¡I§Ú¯S»ò¬O¬Û«H§A¤~¨S¬Ýªº¡I¡I¡v

¡@¡@¤~©Ç°Ú¡K±q¨Ó´N¤£·|¥ý¬Ý»¡©ú®Ñ¤°»òªº¡AÁ`¤§¦Û¤v³o¦¸¯uªº¬O³Q§|¤j¤F¡I¡I¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

TOP

chapter 22 §Úªº«C¬KÅÊ·Rª«»yµ´¹ï¦³°ÝÃD

¡@¡@¦pªG®É¥ú¥i¥H­Ë¬yªº¸Ü¡A¦¹¨è±ùªá§Æ±æ¦^¨ìù¸õ®ü¤§«e¡A·í®É¯uÀ³¸Ó±¼ÀY¨«±¼Åý¥Lªø¯v©ó®ü©³´N¦¹§¹µ²³o¤åªº¡I¡i³Þ

¡@¡@¤£¹ï¤£¹ï¡AÀ³¸Ó¦^¨ì­s¾Þ³Q¹Ü¨«¨º±ß¡A³£©Ç¦Û¤v¤Ó¶Ì¤Ó¤Ñ¯u³ºµM¬Û«Hù·|¬O­Ó¦³¸`¾Þªº¤H¡A¯S»òªº´N³s¥d´£´µªº¸`¾Þ³£¤ñ¥Lªº­n¦h¡I¤£¹ï¤£¹ï¤£¹ï¡A¦^¨ì¥~¥X®È¦æ¨º¤Ñ¤ñ¸û¦n¡A­n¬O¨S¦³´£«e¥Xµo¦Û¤v¤]´N¤£·|¹J¨£¥L­Ì¡A§ó¤£·|µo®i¦¨²{¦b³o¼Ë¡K¡K

¡@¡@ºâ¤F¡AÁÙ¬O¦^¨ì­s¾Þ³Q¹Ü¨«¨º±ß§a¡A¦bù¶i¨Óªº®É­Ô´N§â¥L¥´·w¡AµM«á®³®Ú«ö/¼¯/´Î³s¥L«áªùªº­s¾Þ³£¤@°_µ¹¹Ü¨««¢«¢«¢«¢«¢¡I¡I

¡@¡@·íµM¡A¥H¤W¤]¥u¯à¬O¦o¸£®ü¸Ìªº·N²]¦Ó¤w¡C

¡@¡@¦^¨ì²{¹ê¤¤¦o¬Ý¨ìù¥¿ªOµÛ­ÓÁy¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¨â¤HÁÙ«O«ùµÛ­è¤~¡i¹Í¹Í¡j®É¨º¥O¤H²Û®¢ªº«º¶Õ¡A»P¦¹¦P®Éù¨­Å骺¬Y­Ó³¡¤À¤´°±¯d¦b¦oªºÅ餺¡C

¡@¡@¡u§A¤S¦b·Q¤°»ò©_©ÇªºªF¦è¡H¡vùÂù¤â©êµÛ¦oªº¸y¡A¬D¤F¬D¬Ü°Ý¹D¡A¨º²´¯«Â²ª½´N¹³¬O¬Ý¨ì¤F¤°»òÁV¿|ª«¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹D§Ú¦b·Q©_©ÇªºªF¦è¡H¡vÁöµM¸£®ü¸Ì¯B²{ªº½T¹ê¬OÁV¿|ª«¡A¦ý¦oÁÙ¬O¤£ªA®ð¦a¤Ï»é¤F¤@¤U¡AÅ¥¤W¥h«Ü¤ßµê´N¬O¤F¡C

¡@¡@¡u§A¨C¦¸·Q¨ì©_©ÇªºªF¦è®É³£¬O¤@°Æ¥Õè¤@¼Ëªºªí±¡¡C¡vù»¡§¹ÁÙ¤£§Ñ§N¯º¤@Án¥Hªí¥Ü¹ï¦oªº¼J¯º¡C

¡@¡@¡uÅS¥X¥Õè¤@¼Ëªºªí±¡¯u¬O¹ï¤£°_§A°Ú¡A¦ý¬O§A¥i¥H©ñ¶}§Ú¤F¶Ü¡H¡v±ùªáµLµø¤Fùªº¼J¯º¡A¬Û³B³o»ò¤[¦­´N²ßºD¤F­ó¡IÁö»¡³o¦n¹³¤£¬O¤°»ò­È±oź¶Æªº¨Æ¡K¡K

¡@¡@ù¼°_¼L¨¤ÅS¥X¤@­Óª±¨ýªº¯º®e¡A¨nµÛ¦o¬Ý¤F¤@·|¨à«á¡A½w½w»¡¹D¡G¡u§A­n¬O§i¶D§Ú§A¦b·Q¤°»òªº¸Ü§Ú´N©ñ¶}§A¡C¡v

¡@¡@¡×¤f¡×½Ö¡B½Ö¨Ó±Ï±Ï§Ú¡I¡I

¡@¡@§i¶D¥L¡u§Ú¦b·Q¥Î«ö/¼¯/´ÎÃz§Aµâªá¡v³oºØ¨ÆÁÙ¤£¦p°®¯ÜÅý¦Û¤v¥h¦ººâ¤F¡A¤Ï¥¿¨âªÌ®Ú¥»´N¨S®t¡A»¡¤£©w«eªÌ¦º±oÁÙ§óºG¤@ÂI¡I

¡@¡@¦ý¬O³Qù³o¼Ë¨nµÛ¦o¤]¤£¥i¯à¤@ª½«O«ùµÛ¨IÀq¡A©ó¬O¦b¤º¤ßªÈµ²¤F«Ü¤[¤§«á¡A¦o§â¨º¥y¸ÜÁY´î¦¨¤F¬Ù²¤¥yªº§Î¦¡¡C

¡@¡@¡u¦b·Q§A¡C¡v

¡@¡@ª×¼Ñ¡I³ºµM¯uªº»¡¥X¨Ó¤F³oºØ²Û¦º¤Hªº¸Ü¡I¡I²{¦b¥u¯à¬èëùµo´²©Ê«äºû¤£­n¤Ó¦nÁp·Q¨ì¤°»ò©_©Çªº¤è­±¥h¤F¡C

¡@¡@ùÅãµM¬O³Q¦oªº³o­Ó¦^µªÀ~¤F¤@¸õ¡AÁy¤Wªºªí±¡¸g¾ú¤F¡u¯uªº°²ªº´±ÄF§Ú§A¦º©w¤F¡v¨ì¡u§Ú¬O©_©ÇªºªF¦è¶Ü§A­nÅS¥X¤@Áy¥Õè¬Û¡v³Ì«á¨ì¡u§Ú¦ü¥G²q¨ì¤F§A¦b·Q¤°»ò¡vªºÅܤơC

¡@¡@±ùªáÊØÊפ£¦w¦a¬ÝµÛùÁy¤Wªºªí±¡¡A¶ý³J¥L¨ì©³·Q¨ì¤F¨Ç¤°»ò¡H¡I«ç»òÁ`·Pı¥L¯º±o©Ç©Çªº¡K¡K

¡@¡@´N¦b¦o·¥¤O·Q§Ë²M·¡Ã¹Áy¤W¯º®eªº§t¸q®É¡A¹ï¤è¬ðµM½¹L¨­±N¦oÀ£¨ì¤F§É¤W¡AÀüµÛ¤@Âù¤£Ãh¦n·Nªº²´·ú¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¡uù§g§A³o¬O¥Ç³W§a¡H¡I¤£¬O»¡§Ú§i¶D§A¤F§A´N©ñ¶}§Ú¶Ü¡H¡I¡I¡v±ùªá¬ÝµÛ²´«e³o­Ó¤£Á¿«H¥Îªº¨k¤HÀqÀq¦b¤º¤ßµo»}¡AÁ`¦³¤@¤Ñ­nÃz¤F¥Lªºµâªá¡I

¡@¡@ù¥bÖ©°_²´·ú¡AµLµø¤F¦oªº°ÝÃD¥Î¬D³r¦üªº¶Ú­µ»¡¹D¡G¡u§A¬O¦b·Q©M§Ú°µ¡i©M¿Ó¡j·R®Éªº³õ´º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡K¡K¡K¡K¡K«¢¡H¡I

¡@¡@¡u¦b·Q©_©ÇªF¦èªº¤H®Ú¥»´N¬O§A§a¡I¡I¡I¡v±ùªá¤£ª¾±q­þ¸Ì¨Óªº¤O®ð±Ã¶}ùªº¤â§¤¤F°_¨Ó¡A²³æ²Ê¼É¦a±Nùªº¤U¡i©M¿Ó¡jÅé©âÂ÷¥X¥h«áÀH¤â¾ß°_¤FÂ÷¦Û¤v³Ìªñªº¦çªA¡C

¡@¡@³ºµM¬Oùªº½Ã¦ç¡A¤£ºÞ¤F¥ý¬ï¤W¦A»¡¡C

¡@¡@¸Ü»¡¦Û¤v¤§«e§ï³y¹Lªº¨º¥ó¦n¹³ÁÙ¦b¦çÂd¸Ì¡A¯u¬O§Ô¤£¦í·Qµ¹¦Û¤vÂI¤T¤Q¤G­ÓÃÙ¡A²ª½§ï±o¤Ó¦n¬Ý¤F¡I©M¨­¤W³o¥ó¤ñ²ª½´N¬O¤ÑÄ[¤§¡K¡Kµ¥µ¥¡I¦o¬ðµM§CÀY¬Ý¤F¬Ý¨­¤W²{¦b³o¥ó¦çªA¡AµM«á¬ðµM·NÃѨì¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¯S»òªº³oÃø¹D´N¬O¶Ç¡I»¡¡I¤¤¡Iªº¡I±¡¡I«Q¡I¸Ë¡I¶Ü¡H¡I¡I¡I

¡@¡@¬Ý¨ì±ùªá¹y®É¤@Áyµh­W±o¹³­n²¿®§ªºªí±¡¡Aù¤£º¡¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡A¡u§Úªº¦çªA«ç»ò¤F§A¶Ü¡H¡v¡u¨S¤°»ò¡A§Ú­n¥h¬~¬~ºÎ¤F¡A¦Y¶º¤]¤£­n¥s§Ú¡C¡v±ùªáµL¤O¦a¹ïùÂ\Â\¤â¡AµM«á©ìµÛ¨I­«ªº¨B¥ï¦V©Ð¶¡¸Ì¨º­Ó¨S¦³ªùªº¯D«Ç¨«¥h¡AÀYÁÙ¬O«Ü·w§Æ±æ¤£­n¬~¨ì¤@¥b´N·²µæ¤F¡C

¡@¡@¾ÌµÛ°í¶´ªº·N§Ó¤O³Ì²×±ùªáÁÙ¬O¬¡µÛ±q¯D«Ç¸Ì¨«¤F¥X¨Ó¡Aù³ºµMÃi¨ì³s¦çªA³£¤£¬ï¤@¥ó´N³o¼Ë¥b»rµÛ¾a¦b§É¤W¡A¤Ñª¾¹D¥L¬O¤£¬O³s¤U¥b¨­¤]¨S¬ï¡C

¡@¡@¦o½K¤F½K¬ÜÀYÁÙ¬O¨«¹L¥h±È¶}³Q¤l½ö¨ì¤Fù®ÇÃä¡A­n°Ý¦o¬°¤°»ò¤£¦^¦Û¤v©Ð¶¡ºÎªº¸Ü¡A¨º´N¬O¦]¬°Ã¹ªº¤ì¨î»¨µØÂù¤H§É½ö¤W¥h¹ê¦b¤ÓµÎªA¤F¡I¡I

¡@¡@¹ï¤£°_¥d®á¡K¤k¨à§Ú³Ì²×ÁÙ¬O¿éµ¹ª«±ý¤F _(:È]ÆÜ¡ç)_

¡@¡@¤j·§¬O¥Ñ©óµo¿Nªº½t¬G¡A¦o«Ü§Ö´N¶i¤J¤FºÎ¯vª¬ºA¡A°g°g½k½k¤¤¦o·P¨ì¦³¤°»ò·x·xªºªF¦è©ê¦í¤F¦o¡C

¡@¡@===============================¨S¿ù¤À³Î½u§g¤S¨Ó¤F===============================

¡@¡@¯Q¶³´²¶}«á¨ë²´ªº¶§¥ú·Ó®g¶i¤F«Î¤º¡Aù¦³¨Ç¤£±¡Ä@¦a¸C¶}²´§¤¤F°_¨Ó¡A²ßºD©Ê¦a´|¤F´|¦Û¤vªº¸Hµo¡C

¡@¡@¨­Ã䪺¤HÁÙ¦b¼ôºÎ·í¤¤¡A¿@±Kªº·û¤òÀHµÛ°_¥ñªº©I§l»´·L¦aŸ°Ê¡A¥L»´»´¼·¶}¤F¾×¦b¦oÁy¤Wªº¾vµ·¡A±N³Q¤l¦V¤W´£¤F¤@ÂI¡C

¡@¡@¡u²îªø¡A§Ú­Ì¡K¡v¨©ªi¬ðµMÂô¤F¶i¨Ó¡A¦ý¸ÜÁÙ¨S»¡§¹Ã¹´NÀü¤F¥L¤@²´¡A³o¥u®ø·¥ªººµ¹y®É´N³´¤J¤Fµ´±æ·í¤¤¡A¡u§Ú³Q²îªø°Q¹½¤F¡K¡v¡u¤pÁnÂI¡A¨©ªi¡C¡vù¦ü¥G¤£·Q§n¿ô¨­Ã䪺¤H¡AÀ£§C¤FÁn­µ¹ï¨©ªi»¡¹D¡C

¡@¡@¦ý¦n¹³±ß¤F¤@¨B¡A¨­Ã䪺¤H¤w¸g³Q¨©ªiµ¹§n¿ô¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¦n¹³Å¥¨ì¤F¨©ªiªºÁn­µ¡K¡v±ùªáÃ仡Ãä´|µÛ²´·ú§¤¤F°_¨Ó¡AµM«á´N¬Ý¨ì¤F¯¸¦bªù¤fÅå§b¤Fªº¨©ªi¡C

¡@¡@ÃB¡K§Ñ°O¨©ªiÁÙ¬O­Ó¤p«Ä¤l¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¤F¡Aù³o­Ó¡u­t³d¡vªº®aªø´£«eµ¹¥L¤W¤F¥Í°Êªº¤@½Ò¡C

¡@¡@±ùªá¬Ý¤F¬Ý®ÇÃä¥b»rµÛ¨­¤lªºÃ¹¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¡A¶ý³J¦çªA¤S³Q²æ¤F¡A³o¦¸³ºµM³s´«³£Ãi±oµ¹´«¤F¶Ü¡IÁÙ¦n¦³³Q¤l¾BµÛ¨S¦³µ¹¨©ªi³y¦¨¤°»ò¤ß²z¶Ë®`¡C¦o­è·Q­n»¡ÂI¤°»ò¨©ªi´N²\©bµÛÃö¤Wªù¶]±¼¤F¡C

¡@¡@¤£­n©ß±ó§Ú°Ú§A³o­ÓµÞ³f¡I¡I¡iº¸±d¤â

¡@¡@¡u¨©ªi³ºµM¤]ª¾¹D¤F¡K¡v±ùªáµL¤O¦a««¤U¤FÀY¡A¡u¥d´£´µªÖ©w§ó¤£¥Î»¡¤F¡C¡v¡u§AÃø¹DÁÙ±}°OµÛ§Aªº¥¼±B¤Ò¶Ü¡H¡vù®ºµÛ¦oªº¤U¤Ú§â¦oªºÀY©ï¤F°_¨Ó¡A¡u¸Ó¤£·|§AÁÙ·QµÛ­n¶ùµ¹¥L§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O¦b±}°O§Úªº¸`¾Þ¦Ó¤w°Úù§g¡I¡I¡v±ùªá©ú´A¤S¼~¶Ë¦a¬Ý¤Fù¤@²´¡A¡u¥H«á¤j®aÁÙ­n¦b¤@°_¬Û³B¤£ª¾¹D¦h¤[¡A§A³£¤£Ä±±o«ÜÀª§¼¶Üù§g¡H¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò·|Àª§¼¡H¡v

¡@¡@¡u¡×¥×¡×­n¬O§Ú±a­Ó¨k¤H¨ì²î¤W¨Ó¦A§â¥LºÎ¤F§Aı±oÀª§¼¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A­n¬O´±ªº¸Ü´N¾¨ºÞ¸Õ¸Õ§a¡C¡v

¡@¡@¡uù§g§A¤£­n³o»ò§Ö´N¤JÀ¸¤F°Ú¡I§Ú¥u¬O¥´­Ó¤ñ¤è¦Ó¤w¡A¦A»¡§A§¹¥þª`·N¿ù­«ÂI¤F§a¡I¡v±ùªáµL©`¦a¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¦h¤F³£¬O²\¡A©M®ü¸é­Ì§¹¥þµLªkÁ¿¹D²z¡C

¡@¡@ù¨S¦³¦A²z¦o±È¶}³Q¤l¨«¤U¤F§É¡A¥§º¿³ºµM¦³¬ï¿Ç¤l¡I¡I¬°¤°»ò¦Û¤v«o¬O¥ú·È·Èªº°Ú³Þ¡I¡Iù®³°_¤F©ñ¦b¨Fµo¤Wªº½Ã¦ç¬ï¤W¡AµM«á§â¦çÂdÆ_°Í¥µµ¹¤F¦o¡A¡u¦Û¤v°_¨Ó§â¦çªA´«¤W¡C¡v

¡@¡@¼o¸Ü¡I¤£¦Û¤v´«Ãø¹DÁÙÅý§A­ÓÅܺAÀ°§Ú¶Ü¡H¡I

¡@¡@±ùªá®³°_Æ_°Í¥Î³Q¤l»q¦í¨­Å騫¨ì¤F¦çÂd­±«e¡A«oÅ¥¨ì¤F¨­«áùµo¥Xªº¶á¯ºÁn¡C

¡@¡@¡u§A»q±o´N¹³¤@°¦¦bį°Êªº¤ò¤òÂΤ@¼Ë¡C¡v¡u³o¬O¤°»òäú¤ß¤S¥¢Â§ªº¤ñ³ë¡H¡I¡v±ùªá¼««ë¦aÀH¤â¨ú¤U¤@±ø¸È¤l¡AµM«á¶Ê«PµÛù»¡¹D¡A¡uù§g§AÁÙ¤£»°ºò¥X¥h§Ú­n´«¦çªA¤F¡C¡v

¡@¡@ù³o¦¸­Ë¬O«ÜÅ¥¸Ü¦a¨«¤F¥X¥h¡A±ùªá´«¦n¦çªA«á«ä¶qµÛ¦Û¤v­n¤£­n­IµÛù¥h°t¤@§â¦çÂdªºÆ_°Í¡A³o­ÓµL¨}ªº¼É§g³ºµM³s¦çªA³£¤£Åý¦o¦Û¥Ñ¤ä°t¡A¸Ó»¡¨S«ü©w¦o­þ¤Ñ¸Ó¬ï­þ®M¤º¦ç¤w¸gºâ¬O®¦¨å¤F¶Ü¡K¡H

¡@¡@¦Û¤v©Mù¤§¶¡ªºÃö«Y¨ì©³ºâ¤°»ò©O¡H­n»¡¬OÅʤHªº¸Ü¯S»òªº¤]µo®i±o¤Ó§Ö¤F§a¡IÃø¹D¤£¬O¸Ó¥ý¶}©l·t¥Í±¡Ýh¡AµM«á¦b¸g¾úº©ªøªº·tÅÊ´Á¤§«á¨Ó­Ó®öº©ªºªí¥Õ¶Ü¡H¡I¤@¶}©l´Nª½±µ¤W¤TÂS¬O·Q¾x­þ¼Ë°Ú¡H¡I¡I¡I

¡@¡@´Nºâ¤w¸g¶}©l¨B¤J©Çªü«¼¦æ¦C¤H®a¤]ÁÙ¬O·Q­n¤Ö¤k¯ëªºÅÊ·R°Õ»î²H¢ß¢Ï¢ß¡I¡I

¡@¡@¦A»¡³o®Ú¥»´N¤£¬OÅÊ·R§a¡A´Nºâ¨S¥æ¹L¨kªB¤Í¦Û¤v¤]ª¾¹D³o¤£¬OÅÊ·R°Ú¡I³oºØµL·N¸qªº²V¶ÃÃö«Y¨ì©³¦ó®É¤~¬O­ÓÀY³é¡I

¡@¡@ù¨ì©³¬OÄȤ£¾Ü­¹¨ì¤°»òµ{«×¤~·|¹ï¦Û¤v¤U¤â¡I

¡@¡@³o¼Ë¤@Ã䨫¤@Ãä·QµÛ¦o¤w¸g¨Ó¨ì¤FÀ\ÆU¡A¦]¬°¥Í¯fªº½t¬G«Ü¦­´NºÎ¤F¡A²{¦b¨{¤l¦­´N¾j±o¤£¦æ¡A¨©ªi¦b¬Ý¨ì¦o«á¥ß§Y¬õµÛÁy¶]¶}¤F¡C

¡@¡@µÞ³f¡IµÞ³f¡I¡I§AªG¯u¤£­n§Ú¤F¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@±ùªá´dµh¦a¥´¶}¦B½c®³¥X¤@­Ó¶º¹ÎÃä¦YÃä´Â¥ÒªO¨«¥h¡A¦o¦­¤wµLªkª½µø³o­ÓÀ\ÆU¡A¶ý³JÁÙ­n¨C¤Ñ¦b³o¸Ì°µ¶ºÂ²ª½¬OºØ¸Õ·Ò¡I¥¿¦pù¤§«e©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¨C¦¸¤@¬Ý¨ì³o±i®à¤l¦o´N·|·Q°_¥L­Ì¦b¤W­±©Ò°µªº¨Æ¡A¤@Àþ¶¡´N¨S¦³­¹±ý¤F°Ú¡I

¡@¡@¡u±ùªá¤p©j¡AÅ¥»¡§A¥Í¯f¤F¡C¡v¥d´£´µ¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¥X²{¦b¤F¦oªº®ÇÃä¡A¦o³o¤~µo²{¦o¤w¸g¨«¨ì¥ÒªO¤F¡C¡u¥u¬O¦³ÂIµo¿N¦Ó¤w¡C¡v±ùªá»¡µÛ¦Y§¹¤F³Ì«á¤@¤f¶º¹Î¡AÁÙ¨S§]¤U¥h´N®tÂI¼Q¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥d´£´µ¬ðµM¥ÎÃBÀY¶K¦b¤F¦oªºÃBÀY¤W¡A³oºØ¥u¦³¤­¤½¤À´N­n¿Ë¨ìªº¶ZÂ÷¤]¤Óªñ¤F§a¡C¡u¦n¹³¿N¤w¸g°h¤F¹À¡C¡v¥d´£´µÂ÷¶}¤F¦oªºÃBÀY¡AÁÙ«ÜÅé¶K¦a¶¶¦n¤F³Q¥L§Ë¶Ãªº¼B®ü¡C

¡@¡@¡u§A­n¬O¨S¦³¨ººØ©_©Çªº¶Ý¦nªº¸Ü¤]ºâ¬O­Ó¦n¤H¹À¡C¡v±ùªá©ç¤F©ç¥d´£´µªºªÓ»H¡A¤@°ÆÆg½à¦³¥[ªº¯«±¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i±q¨Ó¤£±µ¨ü¦n¤H¥d¡A·t±þªÌ«ç»ò·|¬O­Ó¦n¤H©O¡C¡v¥d´£´µ·L¯ºµÛ©Úµ´¤F±ùªáªº¦n¤H¥d¡A»P¦¹¦P®ÉÀH¤â§â¤P­º©¹¤Ñ¤W¤@¥µ±N­è¦n¸ô¹Lªº³q«HÂFµ¹®g¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤Ó´Ý§Ô¤F¡I¡v±ùªá¬ÝµÛ½ö¦b¥ÒªO¤W©a©a¤@®§ªº³q«HÂF¡A³Q¥d´£´µª½±µ©R¤¤¤F­n®`¡A¦o±N±¾¦b¥¦²ä¤l¤Wªº³ø¯È¨ú¤F¤U¨Ó¡AÂà¹LÀY¹ï¥d´£´µ»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¤µ¤¤¤È´N¯N¨Ó¦Y¤F§a¡A³Â·Ð§AÀ°§Ú®³¥h¼p©Ð¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¡K´Ý§Ôªº©ú©ú¬O§A§a¡C¡v¥d´£´µ¨«¹L¨Ó©Þ¥X¤F³q«HÂF²ä¤l¤Wªº¤P­º¡A§ìµÛ¯Í»H±N¥¦´£¥h¤F¼p©Ð¡C

¡@¡@¡u¿N¤~­è°h´N¨º»ò¦³ºë¯«¶Ü¡H¡vù¨«¹L¨Ó¹Ü¨«¤F¦o¤â¤¤ªº³ø¯È¡C

¡@¡@¦o³Q¬ðµM¥X²{ªºÃ¹µ¹À~¤F¤@¸õ¡A²î¤W°£¤F¥d´£´µ³ºµMÁÙ¦³¤H¨«¸ô¤£µo¥XÁn­µ¶Ü¡H¡Iù¬Ý¨ì¦o¤@Áy¿ù´jªºªí±¡¡A¡u¦n¤ß¡v¦a´£¿ô¦o¹D¡G¡u§Ú¤@ª½³£¦b¥ÒªO¤W¡A¥u¬O§A©M¬Y­Ó¤H²á±o¤Ó¶}¤ß¨Sª`·N¨ì§Ú¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¦n«Ó¡I¡vù³Ì«á¤@­Ó¦rªº§À­µ³£ÁÙ¨S»¡§¹´N¬Ý¨£±ùªá«üµÛ³ø¯È¤Wªº¤@±i³q½r¥Oµo¥X¤F³oºØªáè¤@¯ë¦a·P´n¡C

¡@¡@¥L´h¤F¤@¤U¡A¤j·§¬O¦b·Q¬O¸Ó¥ýµ¹±ùªá¤@°OÃz®ßÁÙ¬O¥ý¬Ý²M·¡±ùªá«üªº¨ì©³¬O½Ö¡A³Ì«á¥L¿ï¤F«áªÌ¡C

¡@¡@ù¶¶µÛ±ùªá¤â«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¤£¸T½K°_¤F¬ÜÀY¡A¥ú¬Ý¨º­Ó¤j¼ÐÃD´N·|½K°_¬ÜÀY§a¡A³ºµM¤S¬O¯ó´U¤@¹Ù¡A¦Ó¥BÁÙ¶Vª±¶V¤j¤F¡A³o¦¸³ºµMª½±µ·´·À¤F¥qªk®q¡A³o¤U¾ã­Ó®ü¸é¹Î³£¥X¦W¤F¡C

¡@¡@¦A¥J²Ó¬Ý¬Ý±ùªá¤â«ü©Ò«üªº¤H¡A®ü¸éÂy¤Hùù¿Õ¨È¡P¯Á¶©¡A½àª÷¢°»õ¢±¢¯¢¯¢¯¸U¡C

¡@¡@¡u¯ó´U¤@¹Ù¸Ì³ºµMÁÙ¦³³o»ò«Óªº¤H¶Ü¡HÁÙ¥H¬°¥þ³£¬O¤@¸s¤p°­©O¡C¡v±ùªá¿³­P«k«k¦a¬ÝµÛ³ø¯È¤Wªº³q½r¥O¡A§¹¥þ©¿²¤¤F¤å¦r¤º®e¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¥u¬O­Ó²´¯«¥û´cªººñ¤ò¦Ó¤w¡C¡vù«Ü¤£«È®ð¦aµû½×¹D¡C

¡@¡@¡u¦ý¬OÁÙ¬O«Ü«Ó°Ú¡Aù§g§A¤£¬Oª¾¹D§Ú³Ì³ßÅw³oºØªø±o¤S«Ó¨­§÷¤S¦n¤S³ßÅwÅS¦×ªº¨k¡K¡K¶ã¹È¹È¹È¹È¹È¹È¡I¡v¦o¸ÜÁÙ¨S»¡¸Ü´N³Qù®ºµÛÁy¦V¥~§è¡Aµh±o¦oª½¥s³ê¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¿ù¤F¡AÁÙ¬Où§g§A³Ì«Ó¤F«ô°U§A»°ºò©ñ¤F§Ú§a¡I¡I¡v±ùªá¦£¤£­¡¦a¹Dºp¹D¡A³oºØ¬Á¼þ¤ß¨k¤H¨ì©³¬O«ç¼Ë·í¤W®ü¸éªº¡H¡I¡I

¡@¡@ù¸D¸E¦a¿h¤F¦o¤@²´¡AÃP¶}¤F¤â¡C

¡@¡@¦o»°ºò´|¤F´|³Q®ºµhªº¦a¤è¡AµM«áÄ~Äò¬ÝµÛù¤â¤¤ªº³ø¯È¡A¡u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¡A³o­Ó¥s³ì¤Úªº¤]¶W¥i·R°Ú¡A·íµM§ÚÁÙ¬O§ó³ßÅw¨©ªi¡CÁÙ¦³³o­Ó¥sù»«ªº¤]¦n¬üÄR¡A®R¬ü¤]¦nº}«G¡I¡v

¡@¡@¡u§A´N¤£¯à³¬¤W¼L¦wÀR¦a¬Ý·|¨à³ø¯È¤W°£¤F¹Ï¤ù¥H¥~ªº¤º®e¶Ü¡H¡vù­±¹ï¯«·Ðªº±ùªáÁÙºâ¤ß¥­®ð©M¦a»¡¥X¤F³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@¡u§Úªº¥Ø¥ú¥þ³£³Q¹Ï¤ù§l¤Þ¥h¤F¡C¡v±ùªá­è»¡§¹Ã¹´N¥ß°¨¦X¤W¤F³ø¯È¡A¡u¤£­n³o»ò¤p®ð°Úù§g¡A¦Ü¤ÖÅý§Ú¦A¬Ý¤@²´¯Á¶©°Ú¹È¹È¹È¹È¹È¡I¡v

¡@¡@§Ú·Q¤£¥Î»¡¤j®a³£ª¾¹D¤Sµo¥Í¤F¤°»ò¢Ý¢â¢è

¡@¡@¡u¦n°Õ¦n°Õ¡A§Ú¤£¬Ý¤F¡C¡v±ùªá®¸µÛ¦YµhªºÁyå±µÛ¼L»¡¹D¡AµM«á¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¤@Áy¿³¾Ä¦a¹ïù»¡¹D¡C

¡@¡@¡uù§g¡A§A±Ð§ÚÂå³N§a¡I¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


chapter 23 ¨M¤£¯à©ñ±óªvÀø

¡@¡@ù¤@ÂI¿ðºÃ³£¨S¦³´Nª½±µ©Úµ´¤F¦o¡A¡u¤£¡A¥H§Aªº´¼°Ó¤£¾A¦X¾Ç³o­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¨º¦n§a¡A§ÚÁÙ¬O¥h§ä¥d´£´µ±Ð§Ú¤@¨Ç¤£¥Î°Ê¸£¤lªº§Þ¯à¦n¤F¡C¡v¾D¨ìùªº©Úµ´«á¡A±ùªáÂਭ´Â²î¿µªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@ÁöµMª¾¹DùªÖ©w·|©Úµ´¡A¦ý¨S·Q¨ì³ºµM·|¨º»òª½¥Õ¡A¦³ºØ½¥»\¤¤¤F¤@½bªº·Pı¡K¡K

¡@¡@¡u¦^¨Ó¡C¡vù¥Î©R¥O¯ëªº¤f®ð¥s¦í¤F¦o¡A³o¤j·§´N¬O©Ò¿×ªº²îªøªº«ÂÄY¡A¦oÂù¸}¤£¨ü±±¨î¦a¤S¨«¤F¦^¥h¡A³sÀY³£¤£´±©ï¡C

¡@¡@¡u§A¬ðµM·Q¾Ç³o¨Ç·F¤°»ò¡H¡vù¦b¦o¯¸¦n¤§«áª°ºÃ¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¨ä¡B¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò°Õ¡A¥u¬O³Q¦N¼w´£¿ô¤§«áµo²{¦Û¤v½T¹ê¤Ó¼o®ã¤F¡A¬O¸Ó¾ÇÂI¤°»ò¥R¹ê¤@¤U¦Û¤v¤~¹ï¡C¡v¦o¤@¥»¥¿¸g¦a¦^µª¹D¡A¥½¤F¤S¥[¤W¤@¥y¡A¡u¯u¬OÛC¼}§A­Ì³o¨Ç¯à¤OªÌ¡AÀH«K¦Y­ÓªG¹ê´N¬Ù¥h¤F´¶³q¤H§V¤Oªº¹Lµ{¡C¡v

¡@¡@¥»¨Ó¦o¥u¬OÀH¤f¤@»¡¨S·Q¨ì³ºµMIJ¨ì¤Fùªº¹pÂI¡AùªºÁyÔ|¤@¤U´N³±¨I¤F¤U¥h¡A¦b±µÄ²¨ìùªº²´¯«ªº¨º¤@¨è¡A¦o¬Æ¦Ü¦³ºØ·Q­nµ¹¥L¸÷¤Uªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@¹ê¦b¬O¤Ó¥i©È¤F¡I

¡@¡@¡u¦Û¤v¨S¦³¸g¾ú¹Lªº¨Æ¡A´N¤£­n¾Õ¦Û¥hµoªíµû½×¡C¡vù¥Î·¥¨ã¾y¤Oªº¦¨¼ô¶Ú­µ±Ðµ¹¤F¦o¤@±ø¨ü¯q²×¥Íªº¤H¥Í­õ²z¡A¦oÁÙ¨I®û¦b­è¤~ªºÅåÀ~¤¤¨­Åé±ø¥ó¤Ï®g¯ë¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@µu¼Èªº¨IÀq«á¡Aù¦A¦¸¶}¤F¤f¡A¡uÁÙ¦³¡A§A·Q¾ÇÂå³Nªº¸Ü´N¥h§â®ÑÂd¤Wªº©Ò¦³®Ñ³£¥J²Ó¬Ý¤@¹M¡C¡v

¡@¡@¡uÔ£¡H¡I¡v¦^¹L¯«¨ÓÅ¥¨ìªº²Ä¤@¥y¸Ü³ºµM¤ñ­è¤~ùªº²´¯«ÁÙ­n®£©Æ¡A±ùªá®tÂI®¸¦í¯Ý¤f¦R¦å¤T¤É¡C

¡@¡@¢Û¢Ú¢Õ¢Ð§A¯uªº¤£¬O¦b­A§Ú¶Ü¡H¡I§A®ÑÂd¤Wªº®Ñ¤ñ§Ú®a©Ò¦³ªº®Ñ¥[°_¨Ó³£ÁÙ­n¦h°Ú»î²H¡I¡I

¡@¡@¡u³s³oÂI¼Ý¤O³£¨S¦³ÁÙ¦n·N«ä»¡¦Û¤v·Q­n¾ÇÂå³N¶Ü¡H¡vùªº¸Ü¦A¦¸Åý±ùªá½¥»\¤¤¤F¤@½b¡A§Ö­n³à¥¢¦æ¨«¯à¤O¤F°Ú³Þ¡I

¡@¡@±ùªá³æ¤â§ßÃB¡A´dµh¦a»¡¥X¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¡u§Ú­n¬O¦³¨ººØªF¦èªº¸Ü«ç»ò¥i¯à¨ì²{¦b³£ÁÙ¬O­Ó¼o®ã¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¯u¤£ª¾¹D§A¬O«ç¼Ë¬¡¨ì¤F²{¦b¡C¡vùÁy¤W¶û±óªºªí±¡Â²ª½´N©M¦Ñ®aªº¤÷¿Ë¶û±ó¦o§ä¤£¨ì¨kªB¤Í®É¤@¼Ò¤@¼Ë¡A³o­ÓªÀ·|¯u¬O¤£µ¹¼o®ã¬¡¸ô¡A¹³§Ú³oºØ¬üÄR¤S½å¼zªº¤Ö¤k³£¾D¨ì¤F³o¼Ëªº»Àµø¡A§AÅý¨º¨ÇÁÙ¦bºÎ¤jµóªº¢Û¢Ï¢Ò¢Ï¢Ý­Ì¸Ó«ç»ò¬¡¡I

¡@¡@¡uù§g§AÃø¹D¤£ª¾¹D¤HÁ}¤Å©î³o¥|­Ó¦r¶Ü¡I¡I¡v±ùªáµh­W±oª½·Q¸õ®ü¡A¦ý¬O¤@·Q¨ì¤§«e·P¨ü¹Lªº®ü¤ôªº·Å«×¡A¦o¤S¥´®ø¤F³o­Ó©ÀÀY¡A¡u§A¥H¬°§ÚÄ@·N·í­Ó¼o®ã¶Ü¡H­n¬O¨S¦³¹J¨ì§A§Ú¥i¯à¦­´N©M¤@­Ó°ª´I«Óµ²±B¹LµÛ¨C¤Ñ³£¦³·s¸È¤l¹y¹y³£¬O¦n¦Yªº©¯ºÖ¥Í¬¡¤F¡A¾Ô°«¤O¤°»òªº¤~¤£»Ý­n©O¡I¡v

¡@¡@¡u§A²{¦b¬O¦b§â§Aªº¨S¥ÎÂk©S¨ì§Úªº¨­¤W¶Ü¡H¡vù½K°_¬ÜÀY¦V«e¸ó¤F¤@¨B¡AÀþ¶¡©Ôªñ¤F¨â¤Hªº¶ZÂ÷¡C

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò´±¡I§Ú¥u¬O¦b»¡¦pªG¨S¦³¹J¨ì§Aªº¸Ü§Ú´N¤£·|Åã±o¨º»ò¼o®ã¤F¡C¡v±ùªá»°ºò¦Vù¸ÑÄÀ¡A§â¦Û¤vªº¹L¿ù©Ç¸o¨ìùªº¨­¤W³oºØ©ñ¸vªº¨Æ±¡­É¦o¤Q­ÓÁx¦o³£°µ¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H©O¡H¤w¸g¤£·Q¦A©M§Ú¦³²o§è¤F¶Ü¡H¡vù©F©F¹G¤HªººA«×À~±o¦o³s°h¤F¦n´X¨B¡C

¡@¡@¶ý³Jù§g§A¬OÅÊ·R¤¤ªº¤Ö¤k¶Ü¡H¡IÀH«K¤@¥y¸Ü³£¯à¸£¸É¥X¨ä¥Lªº§t¸q¨Ó¡A½Áy¤ñ½®ÑÁÙ§Ö¡I§AÅé½Ì¹L§Ú³o­Ó¯u¡P¤Ö¤kªº¤ß±¡¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@¦o¬ÝµÛ²´«e³Q¶Â®ð¥]³òªºÃ¹¡A­è·Ç³Æ¦^µª¥L¤§«eªº°ÝÃD¡A¹ï¤è«o¤S¦A«×¶}¤F¤f¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¹³§A¨­Ã䪺¨º¨Ç¨k¤H³£¾Ö¦³¨}¦nªº±Ð¾i¡A¦b¤k¤H­±«e¤]µLªk°µ¨ì­·«×½¡½¡¡C©M§Ú¤ñ°_¨Ó¡A¥L­ÌÀu¶®¦h¤F¡C¦b§A©P³òªº¨k¤H³£¾Ö¦³¨}¦nªº±Ð¾i¡A§Ú¨S¦³¿Ë¤H¡A¤]¨S¦³¥æ¤ßªºªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¡uù§g§A¡K¡K¡K¡K¡v¬O¤£¬O¨«¿ù¤ù³õ¤F³oºØ¸Ü®Ú¥»´N¤£´±Á¿¥X¤f°Ú¡C

¡@¡@ªG¯u§Ú­è¤~À³¸Ó¥h¸õ®ü¤~¹ï§a¡A§A­Ìı±o©O¡H

¡@¡@ù»¡§¹¨ºµf¸Ü¤§«á¤j·§¦³ÂI«á®¬¦Û¤v±¡ºü¤Ó¹L©ó¿E°Ê¤F¡A±ùªá¬Ý¨£¥LÁy¤Wªºªí±¡Åܱo«Ü½ÆÂø¡A¦ý¥i¥H½T©wªº¬O¦³¤@µ·´o«ã§¨Âø¦b¸Ì­±¡C

¡@¡@¥Î¸}³kÀY·Q³£ª¾¹DªÖ©w¬O°w¹ï¦Û¤vªº¡A©Ò¥H»¡¦Û¤v¨ì©³­þ¸Ì¤S·S¨ì¥L¤F°Ú¡AÁ`¬O²ö¦W¨ä§®´N¥Í®ð¤F¡C

¡@¡@¦n¦b³oºØÀª§¼ªºª¬ªp¨S¦³«ùÄò¦h¤[´N³Q³°Äò¦Ó¨Óªº´X¤Hµ¹¸Ñ±Ï¤F¡C

¡@¡@¡u³é¡A±ùªáÂæ¡A¦b©M²îªø²á¤Ñ¶Ü¡H¡v¨Øª÷¥u¬O¯¸¦b¤£»·³B¦V¦o´§¤F´§¤â¡A¨Ã¨S¦³¨«¹L¨Ó¡A¦Û±q¥L©M®L¨äª¾¹D¦Û¤v©Mù¨ºÔ£¹L«á´N¶}©l¨è·NÅý¦Û¤v©Mù¨â­Ó¤H³æ¿W¬Û³B¡A¥§º¿¦Û¤v®Ú¥»´N¤£»Ý­n¥L­Ì³oºØ¡uµ½¸Ñ¤H·N¡v°Ú¡I

¡@¡@¡u¹À¡Aºâ¬O¦b²á¡K¡v¦o¸ÜÁÙ¨SÁ¿§¹Ã¹´NÂਭ¨«¦V¤F¥t¤@¤èªº¥ÒªO¡C

¡@¡@¦n§a¡A³o¤U¤S¶}©lÀª§¼¤F¡A¦o¥u¦n°²¸Ë¤°»ò³£¨Sµo¥Í¤@¼Ë¨«¨ì¤F¨©ªi®ÇÃä¡AµM«á¥[¤J¤F¨Øª÷¥L­Ìªº½Í¸Ü¡C

¡@¡@¤@ª½¨ì¤U²î®Éù³£¨S¦³¦A©M¦oÁ¿¸Ü¡A¶¶«K»¡¤@¤U¡A¨ì¹F¤U¤@­Ó®q®É¤w¸g¬O±ß¤W¤F¡A¤j·§¥¿¦n¬O¤EÂI¥ª¥k¡A¦]¬°®q¤WªºÄÁÁn­è¦nÅT¤F¤E¤U¡C

¡@¡@¡uù§g¡A§A­n¬O¤£Ä@·N©M§Ú¤@¸ôªº¸Ü´N®³ÂI¿úµ¹§Ú§a¡C¡v±ùªáÁp¤â³£¤£´±¦ù¡A©Èù¤@¤£¶¶²´´Nµ¹¦o¬å¤F¡C

¡@¡@³oºØ¨Æ¤£¬O¨S¦³µo¥Í¹L°Ú¡A¯u¬O¤£³ô¦^­ºªº°O¾Ð¡K§Ú¬O¤£·|»¡¥X¨ÓÅý§A­Ì¶}¤ß¶}¤ßªº­ó¡I

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§A·|ı±o§Ú¤£Ä@·N¡H¡vù§N¦B¦B¦a°Ý¹D¡A¡uÁÙ¬O»¡¨ä¹ê¬O§A¤£Ä@·N©M§Ú¤@°_¡H¡v

¡@¡@¤S¨Ó¤F¡K³oºØÅÊ·R¤¤ªº¤Ö¤k±`¥Îªº°Ý¸Ü¼Ò¦¡¡A¦Û¤v¬O¤£¬O¸Ó¹³¨k²¼¤@¼Ë«¡«¡¥L¦A°eÂI¤p§ª«¤°»òªº¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡A°£¤F§A§ÚÁÙ¯à©M½Ö¦b¤@°_©O¡I¡v±ùªáÃ仡Ãä½µÛ¦Û¤vªº¥]¡AµM«á±q¸Ì­±®³¥X¤F¤@±ø¥©§J¤O¡A¡u³o­Ó°e§A¡A«Ü¦n¦Yªº®@¡A©Ò¥H¤£­n¦A¥Í®ð¤F¡C¡v

¡@¡@ùÁöµM¤´¬O«Ü§Nºz¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¤£¹LÁÙ¬O±µ¹L¤F¦o¤â¤¤ªº¥©§J¤O¡C

¡@¡@³ºµM¯uªº´ê®Ä¤F¶Ü¡H¡I¦ãº¿¦Û¤v¯u¬O¤Ó¾÷´¼¤F¡A¤£·\¬O°ê¥Á¦n¨k¤Í¡I¯u¥L¶ý·Q¶ùµ¹§Ú¦Û¤v¡I

¡@¡@¤£¹LÅãµM¦o¬O°ª¿³±o¤Ó¦­¤F¡A§Ú­Ì»Å»ÅªºÃ¹Ã¹«ç»ò¥i¯à´N³Q¤@±ø¼w¢Ý¥©§J¤Oµ¹»´©ö¦¬¶R¤F¡I

¡@¡@ù§â¤â¤¤ªº¥©§J¤O½¹L¨Ó¬Ý¤F¤@²´¡AµM«á¤@Áy¶û±ó¦a¥µÁÙµ¹¤F¦o¡A¡u¢°¢·¢´¢¯¥d¸ô¨½¡A¯dµ¹§A¦Û¤vªº¯×ªÕ§a¡C¡v

¡@¡@¡×¥×¡×¤é°Ú¡K¯Ý³¡¤£¤]¬O¨âÌ@¯×ªÕ²y§A¤£¤@¼ËÁÙ¨º»ò³ßÅw¶Ü¡I

¡@¡@±ùªá§â¥©§J¤O¤S©ñ¦^¤F¥]¤¤¡AÁ`ı±o¥þ¨­¤W¤U³£´²µoµÛ¤@ªÑ³s¸q²z¥©§J¤O³£³Q©Úµ´ªºÁ¼ÇU®À±Ñ·P¡A¡uÁ`¡BÁ`¤§§Ú¨S¦³¤£Ä@·N©M§A¤@¸ô°Õ¡A¬JµM³£¤w¸g¨ì®q¤W¤F¨º´N¶X©]²`¤§«e¥ý¥hµó¤W³}³}§a¡C¡v

¡@¡@¡u©ñ±ó§a¡A§Ú¬O¤£·|µ¹§A¶R©]®dªº¡C¡vù»¡§¹§âªø¤M¦ª¦bªÓ¤WÂਭ´N¨«¡C

¡@¡@±ùªá»°ºò§¾ÄA¨à§¾ÄA¨à¦a¸ò¤F¤W¥h¡A¦­ª¾¹D¨S©]®d±ß¶º´N¦h¦YÂI¤F¡I¤µ¤Ñªº³q«HÂFÁÙ¯u¯S»òªº¦n¦Y¡A¦Û¤vªº¼pÃÀÁÙ¯u¬O¬ð­¸²r¶i°Ú¡A¦b¦Ñ®aªº¤÷¿Ëª¾¹D¤F¤@©w·|·P°Ê¨ì­úªº§a¡A¥d®á¦A¤]¤£¥Î¾á¤ß¦Û¤v·|³Q¾j¦º¤F¡I

¡@¡@¦o¸ò¦bù«á­±¤CÅs¤K©ä¦a¤£ª¾¹D¨«¨ì¤F­þ±øµó¡AµM«áù°±¦b¤F¤@®a©±ªù¤f±Àªù¨«¤F¶i¥h¡A³ºµM¬O®a°s§a¡C

¡@¡@©ú©ú¤~­è­è½ñ¤W³o­Ó®q¤Q¤ÀÄÁ³ºµM³s°s§a¦b­þ¸Ì³£§ä±o¨ì¤F¡A¨s³º¬O«ç»ò¿ì¨ìªº¡AÃø¤£¦¨¬O¥Î¥LÀY¤Wªº§b¤ò±´´ú¨ìªº¶Ü¡H¡H¡H

¡@¡@ù®|ª½¨«¦V¤F§a¥x§ä¤F­Ó¦ì¸m§¤¤U¡A¦o¤]¸òµÛ¨«¹L¥h§¤¨ì¤F®ÇÃä¡C

¡@¡@ùÁÙ¯u¬O·|¿ï°Ú¡A³o­Ó°s§a¸Ìªº¤k¨ÍªÌ³£¥´§ê¦¨¤F¨ß¤k­¦ªº¼Ë¤l¡A¨º¤@ÂùÂùªø»L¯u¬O²`±o§Ú¤ß......¦n§a¡A³s§Ú¦Û¤v³£·P¨ü¨ì¤F¤@ªÑ¼³­±¦Ó¨ÓªºµTº¾®ð®§¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ­n³Ü°s¶Ü¡H¡vù¬Ý¨£¦o¦b¬Ý§a»O¤Wªº¶¼«~±ÀÂ˦³¨Ç·L§®¦a½K¤F½K¬ÜÀY¡C

¡@¡@±ùªá³Qùªº³o¥y¸Ü°Ý±o¦³ÂIºN¤£µÛÀY¸£¡A¥b®Î¤~¥Î²¤±a¸ÑÄÀªº»y®ðÁ¿¹D¡A¡u§Ú¤w¸g¦¨¦~«Ü¤[¤F...¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H©O¡H¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¥i¥H³Ü°s¤F...§a¡H¡v

¡@¡@§A­Ì¨º¨Ç·QµÛù¤Ö¤k·|»¡¡u©ú©ú´NÁÙ¬O­Ó¤p«Ä¤l³ºµM·Q¾Ç¤j¤H³Ü°s¡v©ÎªÌ¡u§A³Ü¾Kªº¼Ë¤l¥u¯àµ¹§Ú¤@­Ó¤H¬Ý¨ì¡vªº¤H»°ºò¦º¤F³o±ø¤ß§a¡Aù¥u¬O¥[­«¤FÁy¤W¶û±óªºªí±¡¦Ó¤w¡I¡I

¡@¡@¡u¤£­n³Ü¾K¤F¤Sµ¹§Ú²K¨Ç³Â·Ð¡C¡vùªº»y®ðÅ¥¤W¥h´N¹³¦o¤w¸gµ¹¥L²K³Â·Ð¤F¤@¼Ë¡A¡u¦Û¤v¥hªG¥Ä°ÏÀH«K­ËªM¶¼®Æ³Ü¡C¡v¡u®@¡C¡v¦o¤£±¡Ä@¦a®@¤F¤@Án¡AµM«á±q°ª¸}¹¹¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡A¤@­Ó¤H¦VªG¥Ä°Ï¨«¥h¡C

¡@¡@¡u¦n¤£®e©ö¨Ó°s§aª±³ºµMÁÙ­n³ÜªG¥Ä¡C¡v±ùªá±µ¹L¨ÍªÌ»¼µ¹¦oªºªG¥Ä«á¤£º¡¦a¸H¸H©À¹D¡A¡uù¨º­Ó»î²HÃø¤£¦¨ÁÙ¥H¬°§Ú³Ü¾K¤F·|¹³¥L¤@¼Ë¥h¹Ü¨«§O¤Hªº­s¾Þ¶Ü¡H­ó¡I¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡v±ùªá­èÂà¹L¨­·Ç³Æ¦^®y¦ì´N¬Ý¨ì¦Û¤vªº®y¦ì¤W¤w¸g§¤¤F¤@¦W´Äµo¤Ö¤k¡A¬Ý¤W¥h¦n¹³¥¿¦b©Mù²á¤Ñ¡AÁy¤W¤£®ÉÁÙ¯B²{¥X¨â¹Î·L§®ªº¤p¬õ·w¡C

¡@¡@¨s³º¬O¯f¤J»I¨w¨ì¤°»òµ{«×¤~¯à©M³oºØÅܺA¹ï¸Ü®ÉÅS¥X¨ººØ¼b²Ûªºªí±¡¡H¡I¡I³oÅý¦o¤£¸T·Q¨R¤W¥h§ìµÛ¤Ö¤kªºªÓ»H½è°Ý¹D¡u¬°¤°»ò­n©ñ±óªvÀø¡H¡I¡v¡A¤£¹L¯uªº¬Où©M¦o²á±o«Ü¶}¤ß¤]»¡¤£©w¡C

¡@¡@©ó¬O¦oÃhµÛ¤@Áû¦n©_ªº¤ß·t·b·b¦a¨«¨ì¤F¨â¤Hªþªñ¡A¬ÝµÛ¨â¤H®ÇÃ䪺®y¦ìµyµyªÈµ²¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O§¤¦b¤Ö¤k®ÇÃä§a¡A³o¼Ë´Nºâ¸U¤@µo¥Í¤F¤°»òù·Q¥´¦oÁÙ¥i¥H¥ý¥Î¤Ö¤k¾×¤@¤U¡C¡i¤Ö¤k¤£¬O³o¼Ë¥Îªº°Ú³Þ

¡@¡@¦o§âªG¥Ä©ñ¦b¤F§a»O¤W¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÃk¤W°ª¸}¹¹´NÅ¥¨ìù¦V´Äµo¤Ö¤k¤U¤F³v«È¥O¡A¡uÅý¶}¡A§Úªº¦P¦ñ¦^¨Ó¤F¡C¡v¡uäM¡H¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤Hªº¦P¦ñ¶Ü¡H¡v¤Ö¤k¤£¶È¨S¨«ÁÙ«Ü¿³¾Ä¦a¥|³B±æÁA±æ¡A¤j·§¬O¦b§äù¤f¤¤©Ò¿×ªº¡u¦P¦ñ¡v¡A¡u¶W´Á«Ý©O¡I¬O¤°»ò¼Ëªº¤H©O¡H¡v

¡@¡@¡×¤f¡×ÃB¡K³o­Ó®É­Ô§Ú¬O¸Ó¦wÀR¦a¨«¶}ÁÙ¬O¸Ó«i´±¦a¯d¤U¨Ó©O¡H

¡@¡@¡u´N¦b§A«á­±¡C¡vù§¹¥þ¤£µ¹¦o¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃDªº¾÷·|´Nª½±µ¼ÉÅS¤F¦oªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¤Ö¤k¤@Áy´Á«Ý¦aÂà¹L¤FÀY¨Ó¡AµM«á¤S¥ß¨èÂà¤F¦^¥h¡A¡u°Q¹½°Õ¡A¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤H³ºµMÄF¤H®a¡A®Ú¥»´N¨S¦³¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡B¨º­Ó¡K§Ú´N¬O§A¤f¤¤ªº¡y¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤H¡zªº¦P¦ñ¡C¡v±ùªá§è¤F§è¤Ö¤kªº¸È¨¤®z®z¦a¶}¤f¹D¡A­è¤~§¹¥þ´N¬O³Qª½±µµLµø¤F§a¡C

¡@¡@¤Ö¤k¦A¦¸Âà¹L¤FÀY¨Ó¡A¤W¤U¥´¶q¤F¦o¤@µf¡C

¡@¡@µ¥¡Bµ¥µ¥°ÚµÞ©f¡A§A¨º¤@Áy©Mù¤@¼Ë¶û±óªºªí±¡¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú§Ú»¡¡I§Ú­Ì¤~­è¨£­±­þ¸Ì±o¸o¨ì§A¤F¶Ü¢ß¢Ï¢ß¡H§rèý¡A¤H®a¤£·Q³QµÞ©f¤l°Q¹½°Ú¡I¡I¤@©w¬Où¨º­Ó»î²H­IµÛ§Ú¦VµÞ©f»¡¤F§ÚªºÃa¸Ü¡I§Ú´Nª¾¹DÅܺAÂå¥Í¤£¬O­Ó¦n¤H¡I

¡@¡@±ùªá®ð¹ª¹ª¦aÀü¤Fù¤@²´¡A¡uù§g§A³£»¡¤F¨Ç¤°»òÅý³o¦ì¥i·Rªº¤Ö¤k³o»ò°Q¹½§Ú¡H¡H¡v

¡@¡@¡u§A³º´±¥Î³oºØ¤f®ð©M¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤H»¡¸Ü¡I¡v¤Ö¤k¦ü¥G¤ñ¦oÁÙ§ó¥[¥Í®ð¡A®³°_¦o¤§«e©ñ¦b§a»O¤WªºªG¥Ä´N¼â¦V¤F¦o¡C

¡@¡@¾÷´¼ªº¦o¤@°¼¨­¸ú¹L¤FªG¥Äªº§ðÀ»¡A¤Ö¤k§A¤@¬í¶i¤J¾Ô°«ª¬ºA¬O·Q¾x­þ¼Ë°Ú¡H¡IÃø¹D§Ú­è¤~¨º¥y¸Ü¸Ì¦³­þ­Óµü¸Ñ¶}¤F§A¨­¤Wªº¾Ô°««Ê¦L¶Ü¡H¡H§A¹ïù©M¹ï§ÚªººA«×§¹¥þ´N¬O¨â¼Ë°Ú¡I

¡@¡@­n¬O§Ú¬O¨kªº¸ÜªÖ©w´N¤£·|³Q¼â¤F§a¡K¡K

¡@¡@¡u»¡°_¨Ó±q­è¤~°_§Ú´Nı±o«Ü©_©Ç¤F¡A¡y¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤H¡z³oºØ¥O¤H¨xŸªººÙ©I¡K§A­Ì¯uªº¤£¬O¦bª±¤°»ò©_©ÇªºÃg»@¹CÀ¸¶Ü¡H¡H¡v

¡@¡@±ùªá»¡§¹²´¯«½ÆÂøªº¬Ý¤Fù¤@²´¡A¥L¯uªº¬O¶W¾A¦Xª±¨ººØ¹CÀ¸ªº¤H°Ú¡K¡K

¡@¡@¡u§A³o­ÓÁà¤k¤£­n¦A«ï¤£ª¾®¢¦a¥s¥X¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤Hªº¦W¦r¤F¡AÅ¥¤F´NÅý¤H«Üäú¤ß¡C¡v¡u¡K©ú©ú¬O§Aªº¥sªk§óäú¤ß§a¡C¡v±ùªá¾ã­Ó¤H³£­n²æ¤O¤F¡C

¡@¡@ù¨ì©³¬O·F¤F¤°»òÅý²´«e³o¦ì­ì¥»®Ú¥¿­]¬õªº¤Ö¤k¼Z¸¨¨ì¤F³oºØ¸Ó¦YÃĪº¦a¨B¡I¡I

¡@¡@¡u§AÁÙ¤£»°ºòÂ÷¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤H»·¤@ÂI¡C¡v¤Ö¤k¦A¦¸ÀH¤â®³°_¤@ªM¶¼®Æ¼â¦V¤F¦o¡A¦P¼Ëªº§ðÀ»«ç»ò¥i¯à¹ï¾÷´¼ªº¦o¦³®Ä©O¡A§ó¦óªp²Ä¤@¦¸´N¸ú¹L¤F«¢«¢«¢¡I

¡@¡@¡u¦n§a¡A¥»¨Ó§Ú¤£·Q»¡ªº¡A¦ý¬O§A¬JµM³£¤w¸g³o¼Ë¹ï§Ú¤F¨º§Ú´N§i¶D§A§a¡C¡v±ùªá¼°_»L§¤¨ì¤F°ª¸}¹¹¤W¡A±µ¹L°s«O¤â¤¤ªº°s»´»´©×¤F¤@¤f¡A¥Î¦Û»{¬°³Ì«Ó®ðªºÁn­µ²H²H¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§Aªº¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤H¦­´N³Q§ÚºÎ¹L¤F¡C¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


chapter 24 ¤@©w¬O§A­Ì¥´¶}ªº¤è¦¡¤£¹ï

¡@¡@»¡§¹³o¥y¸Ü¦o¥Î¾l¥ú¿h¤F¤@²´Ã¹©M¤Ö¤k¡A¨â¤HÁy¤Wªºªí±¡Åý¦o¾ã­Ó¤H³£§Ö­n§L®w¥_¤F°Ú«¢«¢«¢¡I¦¹®É¦oªº¤º¤ß¼g·Óµ´¾À¬O¨º­Ó±y¶¢¦a³Ü¤F¤@¤f¯ù¤§«á¬ðµMÅS¥Xª÷À]ªø¯ºªº½â½â¬v½µÀY¡A¨ä¹ê«À©úÁy¤]¤£¿ù°Õ¡C

¡@¡@¡u¤Ó¡B¤Ó¤£­nÁy¤F¡I¡I¡v¤Ö¤kªº³o¥y©H­ý´Nºâ¦b³Ù¾xªº°s§a¸Ì¤]Åã±o¤×¬°¨ë¦Õ¡A¤Þ¨Ó¤F©P³ò¤£¤Ö¤Hªº³òÆ[¡A¦¹®É¤Ö¤k²´·ú¬õ¬õªº¡A¦b¿O¥úªº·Ó®g¤U¬Ý±o¥X¦³¤°»ò´¹¼üªº²GÅé¦b°{Ã{¡C

¡@¡@¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¡I§Ú·P¨ü¨ì¤F®@¡I¡I¤Ö¤k²´¤¤¨ººØ·Q­n¥Îºµºµ¯P¤õ§â¦Û¤v¿N¦ºªºÛC¼}¶ú§ª«ëªº·P±¡¡I¡I¦ãº¿³o·Pı²ª½Åý¤H²n¨ì­¸°Ú¡I¡I

¡@¡@§A­Ì³o¨Ç³½®Bªº¤Z¤H­Ì¬O¤£·|©ú¥Õªº¡A²¦³º§A­Ì¨SºÎ¹L¨k¯«¡I¡i¦R·Ï°é

¡@¡@§Ú¥i¬O³s¤pùùªº¡i¹Í¡j¦³¦hªø³£ª¾¹D®@¡A³o¤@ÂI¥i¬O³s¦Ê«×³£¤£ª¾¹Dªº®@¿Ë¡I

¡@¡@±ùªáÁöµM¤º¤ß¦b·t²n¡A¦ýÁy¤WÁÙ¬O«O«ùµÛ¤§«e¡i°°¡j¿m©j¤@¼Ëªºªí±¡¡A¡u¤£­nÁyªº¬O§Aªº¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤H§a¡A³ºµMÁÙ°²¸Ë¬O³Ü¾K¤F¡I¡v

¡@¡@¡u±q©l¦Ü²×§Ú´N¨S»¡¹L¦Û¤v³Ü¾K¤F§a¡H¡vù±À¶}¤Ö¤k¯¸¨ì¤F±ùªá­±«e¡A¨ººØ°ª§Nªº®ð³õ¦ü¥G¦bµL¨¥¦a¶D»¡¡u¨º¤@ÂI°s«ç»ò¥i¯à·|¾K¤£­n§â§Aªº»~¸Ñ±j¥[¨ì¤j·Ý§Ú¨­¤W¡v¡C

¡@¡@¡u¡K¡Kù§g§A³ºµMµL®¢¦a©Ó»{¤F¡I¡I¡v

¡@¡@¡u§â¡yµL®¢¡z¨â­Ó¦r¥h±¼¡C¡v

¡@¡@±ùªá¦A¦¸³Q²´«e³o­Ó¦b©Ó»{¦Û¤v¬O±j¢Ý¥Ç¤§«áÁÙ­±¤£§ï¦â¤ß¤£¸õªº¨k¤H¨ê·s¤F¤TÆ[¡A´Nºâ¬O¤£·Q¹Dºp¤]¦Ü¤Ö¦¬°_Áy¤W¨ººØ¡u¦Ñ¤l´N¬OºÎ¤F§A§A­n«ç¼Ë¡vªºªí±¡§a¡I

¡@¡@¡u¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v¤Ö¤k¦b±ùªá¶}¤f«e¬ðµM¾×¦b¤F¨â¤H¤¤¶¡¡A¦]¬°§CµÛÀY©Ò¥H¬Ý¤£¤Ó²M¦oÁy¤Wªºªí±¡¡C

¡@¡@³á³á³á³á³á¡I¡I¡I¤Ö¤k§A²×©ó²M¿ô¹L¨Ó¤F¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@¦b§Úªº±x¤ß¶}¾É¤U²×©óµo²{§A®a¨k¯«ªº¯u­±¥Ø¤F¶Ü¡H¡I¡I©j©j§Ú¯u¬O¤Ó·P°Ê¤F¡I¥Î²{¨­»¡ªk®¾±Ï¤F¤@­Ó±r«Þ¦b¼Z¸¨Ãä½tªºµLª¾¤Ö¤k¯u¬O­È¤F¡I

¡@¡@¨S¿ù¡AÄþ³d¥L§a¡IºÉ±¡¦aÄþ³d§A´¿¸gªº¨k¯«§a¡I¡I

¡@¡@¤Ö¤k½w½w©ï°_¤FÀY¡A¬ðµM¦ù¥X¤@°¦¤â«ü«ü¦V¤F¦oªº»ó¦y¡C

¡@¡@¡u¦b³Q¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤HÁ{©¯«á³ºµMÁ٤ϫr¤@¤f¡A¹ê¦b¬O¤Ó¹L¤À¤F¡I§A¥H¬°§A±o¨ì¤F¥Lªº¤H´N¯à±o¨ì¥Lªº¤ß¶Ü¡H¡I¤Ö°µ¹Ú¤F¡A§A­ÓÁà¤k¡I¡v

¡@¡@¡u¡×¤f¡×¡K¡K·d¤F¥b¤Ñ§A¨º¥y¡y¤Ó¹L¤À¤F¡z»¡ªº¬O§Ú¶Ü¡H¡I¡I¼ÑÂI¦h¨ì³s§Ú³£¤£·Q¦R¼Ñ¤F°Ú¡I¡v±ùªáÂù¤â¼µ¦b§a»O¤W¦³¨Çµ´±æ¦a®¸¦í¤FÁy¡C

¡@¡@§@ªÌ¤j¤j§Ú¬O¬ï¶V¨ì¤F¤°»ò©_©Çªº®c°«¼@¤¤¥h¤F¶Ü¡K¡K

¡@¡@¡u§A¨ì©³¬O¥Î¤F¤°»ò¤â¬q¤~¨ì¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤H²î¤Wªº¡H¡v¤Ö¤kÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ³oºØ¼ÑÂIº¡º¡ªº°Ý¸Ü¡C¡u§Ú¦n·Q¦º¡K¡K¡v±ùªáµ´±æ¦a±NªM¤¤ªº°s¤@¶¼¦ÓºÉ¡AµM«á¤S§ä°s«O¦A­n¤F¤@ªM¡A¡uù§g§A­Ë¬O»¡ÂI¤°»ò¦w¼¾¤@¤U§Aªº¨g¼ö¯»µ·¦n¶Ü¡I¡v

¡@¡@±ùªá§â²y©ßµ¹¤Fù¡A¥i¹ï¤è³s±µ³£Ãi±o±µ¡Aª½±µ¤S½ð¦^µ¹¤F¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¿³½ì¡C¡v

¡@¡@¡u§A´N·í°µ¬O°µµ½¨Æ¿nÂI¼w¡A±Ï±Ï§Ú¦n¶Ü¡H¡I¡I¡v¦pªG¤£¬O¦³¤Ö¤k¾×µÛ¦oªÖ©w¤w¸g¨R¹L¥h©êùªº¤j»L¤F¡A­n¬O¯u©ê¤F·|³Q¤Ö¤k¥´¦º§a¡C

¡@¡@¡u­ó¡C¡vù¤£®h¦a§N¯º¤F¤@Án¡A¤j·§¬O¬Ý¦b¦o­W­W«s¨Dªº¥÷¤W¤jµo·O´d¦a´À¦o¦^µª¤F¤Ö¤kªº°ÝÃD¡A¡u·íªì¦o´N¬O³o¼Ë­úµÛ¨D§ÚÅý¦o¤W²îªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú´Nª¾¹D¬O³o¼Ë¡I¡v¤Ö¤k¤@°Æ¡uªGµM©M§Ú·Qªº¤@¼Ë¡vªºªí±¡ÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¤S¨â²´µo¥ú¦a¬Ý¦V¤Fù¡A¡u¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤H§A¯u¬O¤Óµ½¨}¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡I¡I¡I¡I¡v±ùªá®tÂI§â¤w¸g«|¨ì³ïÄVªº°sµ¹¼Q¥X¨Ó¡A¶æ¨ì®ðºÞ¸Ìªº°sÅý¦o¦³ºØ·Ä¤ôªº¿ùı¡A¦n¤£®e©ö¤~¤î¦í«y¹ÂÁÙ­n­±¹ï¨â¤H¦P®É§ë¨Óªº»À¦iªº²´¯«¡C

¡@¡@¶ý³J§A­Ì¯uªº¬O¤Ó°t¤F»°ºò¥h¶}©Ð§a¡C

¡@¡@¡uù§g§A¤£­n»~¾É§O¤H¦n¶Ü¡H¡I¡I§A¤]¤£·Q·Q§Ú¬O³Q½Ö®`±o³Q­¢µn¤W¤F®ü¸é²î¡AÁÙ¥æ¤F¥¨ÃBªº²î²¼¿ú¡I¡v±ùªá¤ßµh¦a®¸¦í¤F¯Ý¤f¡A´Nºâ¨ì²{¦b·Q°_¨Ó¤]ÁÙ¬Oı±o¦n¦×µh¡A¡u©Ò¥H»¡¤Ö¤k§A¨ì©³¬O³ßÅw¤W¤F³o­Ó¤H´íªº­þ¤@ÂI¡K¡H¡v

¡@¡@¨S¿ù¡A»°ºò§i¶D§Ú§a¡A§Ú¯uªº«Ü·Qª¾¹D¡I

¡@¡@¤Ö¤kÁy¤Wªºªí±¡¹y®ÉÅܱo«ÜÄYµÂ¡A²`§l¤@¤f®ð«á¤jÁn¦a³Û¥X¤F³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@¡u¤~¤£¬O³ßÅw©O¡I¡v

¡@¡@¡uäM¡H¡I¡v´N¦b±ùªáÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬OÅ¥¿ù®É¡A¤Ö¤k¤S±NÁn­µ´£°ª¤F´X­Ó¢Ù¡C

¡@¡@¡u¨º¬O·R¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¦n§a¡A³o¤U¦o¾ã­Ó¤H³£¤£¤Ó¦n¤F¡A¦oÀqÀqºÝ°_§a»O¤Wªº°sªM¡A¤@Áy³J¸Hªºªí±¡»¡¹D¡G¡u¡K¡K¤Ó¥L¶ýªº·P°Ê¤F¡A§Ú³£§Ö­n­ú¤F¡A¯¬§A­Ì©¯ºÖ¡C¡v

¡@¡@ù¨º­Ó²V³J²ª½¬O¦b§@Ä^°Ú¡A»¡¨ì©³¤Ö¤k¬Ý¤Wªº¤]´N¬O¥L¨º±iÁy§a¡A¤]¬O°Ú¡A¥L°£¤FÁyÁÙ¦³¤°»ò¥i¨úªº¡I

¡@¡@¦o¤@Ãä³o¼Ë·QµÛ¤@Ãä§â°sºÝ¨ì¤F®BÃä¡A¥i°sªMÃä½t¤~­è¸I¨ì¤U®B´N³Qù¹Ü¹L©ñ¦b¤F§a»O¤W¡A¦oÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°Ý¬O«ç»ò¦^¨Æ´N¬Ý¨ìù©Ô¹L¤Ö¤kµM«á´N¹³¬O¤§«e¦b¤jµó¤W¹ï¦o©Ò°µªº¨Æ±¡¤@¼ËÂФW¤F¤Ö¤kªºÂù®B¡C

¡@¡@°ß¤@¤£¦Pªº¤j·§¬O¤Ö¤kÁy¤W©¯ºÖªºªí±¡¡A¦Ó¦o·í®É«h¬O¤@ÁyªºÅ宣¡C

¡@¡@¡uù§g§A¬O±j§k§O¤H¤WÅ}¤F¶Ü¡H¡I¡I¡v±ùªá»°ºò±q°ª¸}¹¹¤W¤U¨Ó©Ô¶}¤Fù¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤ß¸Ì·|¦³ÂI®ð´o¡C

¡@¡@§Ú»¡¤Ö¤k§A¤£¥Î³o»ò©úÅã¦aÀüµÛ§Ú§a¡A§Úª¾¹D§A³Q¨k¯«¿Ë¤F«Ü°ª¿³¥i¦Ü¤Ö¤À²M·¡³õ¦X¦n§a¡I¦b³oºØ¤½¦@³õ¦X¨q®¦·R¯uªº¤£©È³Q¿N¦º¶Ü¡H¡I

¡@¡@¡u§A¥Í®ð¤F¡H¡vù֩°_²´¬ÝµÛ±ùªáÁy¤Wªí±¡ªºÅܤơA¦P®É©ñ¶}¤F§ìµÛ¤Ö¤kªº¤â¡C

¡@¡@¡u·íµM·|¥Í®ð¡A¦Û¤vªº²îªø·íµÛ¦Û¤vªº­±¹ï§O¤H°µ¤F³o»ò¥¢Â§ªº¨Æ¡C´Nºâ¹ï¤è«Ü³ßÅw§A³oºØ°µªk¤]ÁÙ¬O¿ù»~ªº§a¡C¡v

¡@¡@¦Û¤v³ºµM¤]·|¦³¹ï§O¤HÁ¿³oºØ¤j¹D²zªº¤@¤Ñ¡K¡K

¡@¡@¡u´N¥u¬O¦]¬°³o­Ó¡H¡vùªºÁn­µ¹y®É¢ì¢÷£@¢ö¤F´X«×¡AÅ¥¤W¥h´N«Ü¤£º¡ªº¼Ë¤l¡C¡u¡K¡K¤@¯ë¤H¦b³Q±Ð¨|ªº®É­Ô³£¤£·|¶û¦Û¤v³Q±Ð¨|ªº²z¥Ñ¤£°÷¦h§a¡H¡v±ùªá²¤¦³¨Ç³J¯k¦a¬Ý¤Fù¤@²´¡A·Q¤F¥b¤Ñ¤S¤£½T©w¦a¶}¤f¹D¡A¡u¤j·§©Î³\¥i¯à¡KÁÙ¦³¨º»ò¤@µ·¨p¤Hªº±¡·P¦b¸Ì­±§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤°»ò¡H¡vùÄ~Äò¥Î¼f°Ý¯ëªº¤f®ð»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡Ã¹§g¡K§Ú­Ì¤§¶¡ªº¨¤¦â¦n¹³¤Ï¤F§a¡AÃø¹D§Ú¤£¸Ó¤~¬O¥D¾É°Ý¸Ü¨º¤@¤è¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ö¼o¸Ü¡A»°ºò¦^µª¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¬O¬O¡A¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤H¡I¡v±ùªá¼«¼«¦aÀü¤F¥L¤@²´¡A¬°¤°»ò¨C¦¸³£·|Åܦ¨³o¼Ë¡A¨ì©³´X®É¦Û¤v¤~¯à°fŧ¦¨¥\°Ú»î²H¡I¡I

¡@¡@¦o«rµÛ¼L®BªÈµ²¤F«Ü¤[¡A²×©ó¦bù¡uÃö¤ß¡vªº¥Ø¥ú¤U¦ù¥X¤â§âùªºÁy±À¦V¤F¤@Ãä¡A·¥¤£±¡Ä@¦aÁ¿¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q¡K¡K¤j·§¬O¦Y¾L§a¡C¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

TOP

chapter 25 Ãè¤lªº¥¿½T¥Îªk

¡@¡@­n¡B­n²Û¦º¤F¡I¦Û¤vªºÁy²{¦b¤@©w«Ü¬õ§a¡A§i¶D¥L¡u§Ú¬Ý¨ì§A¿Ë§Oªº¤k¤H¦Y¾L¤F¡v©M§i¶D¥L¡u§Ú¨ä¹ê¬O³ßÅw§A¡v¦b¥»½è¤W¨ì©³¦³¤°»ò°Ï§O¡H

¡@¡@©Ò¥H»¡²{¦b¨ì©³À³¸Ó«ç»ò¿ì¡H¬O¸ÓÀqÀq§Ô¨ü¤Ö¤k´c¬rªºµø½u¡AÁÙ¬O¸Óèo¦Ó¨«ÀI©ÔµÛùÂ÷¶}³o¸Ì¡H

¡@¡@¥Í¦sÁÙ¬O·´·ÀªG¯u¬O­ÓÄYµÂªº°ÝÃD¡C

¡@¡@ù´¤¦í¦oªº¤â¦^¹L¤FÀY¡AÁy¤Wªºªí±¡¬Æ¬O´r¡ñ®®¡A³oºØªí±¡¥X²{¦b¥LªºÁy¤W¯uªº¤@ÂI³£¤£¢÷¢÷¢ë°Ú¡I§A­Ì¤S¤£¬O¨S¬Ý¨£¹L¥Lµ¹§O¤H¡u°Ê¤â³N¡v®É¨ººØ¿³¡ñ­P¡ñ«k¡ñ«k¡ñªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H©O¡H§A¦Y¾Lªº­ì¦]¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§A´N¤@©w­n¥´¯}¬âÁç°Ý¨ì©³¶Ü¡H¡v±ùªá·Q§â¤â©â¦^¨Ó¦ý«o³Qùºòºò´¤¦í¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v·Q¨«´N¥u¯à¬åÂ_³o¥u¤â¤F¡A¦Ú©c°µ¤£¨ì°Ú¡I¦A»¡¤@¯ë¤HÅ¥¨ì¹ï¤è»¡¦Y¾L¤F²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O¢â¢Ï³ßÅw§Ú¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@¤j¤j§A³o¼Ë²`¨s¬O¬G·Nªº¶Ü¡H¬O¬G·Nªº§a¡I

¡@¡@«ö·Óù©¹±`ªº§¿©Ê¦Û¤v·Q­n¥Î¨IÀq¨Ó°kÁ׳o­Ó°ÝÃDªº¥i¦æ©Ê°ò¥»¬°¹s¡A­Ë¤£¦p»¡¨º®Ú¥»´N¬O¦b§@¦º¡C

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¤Ö¤k§A­Ë¬O»¡¥y¸Ü°Ú¡A§Aªº¦s¦b¤£´N¬O¬°¤F¦b³oºØÀª§¼ªº®É­Ô¨R¤W¨Óµ¹§Ú¤@¤Ú´x·mÀ¸ªº¶Ü¡H¡I

¡@¡@³Þ¡Iµ¥µ¥°Ú¡I§A­úµÛ¶]±¼§@¬Æ°Ú¡H¡I¡I¬Ý¨Ó¤£¯à«ü±æ¤Ö¤k¤F¡K¡K

¡@¡@§Ú­n¬O§i¶Dù¨ä¹ê§Ú³ßÅwªº¬O¤Ö¤k©Ò¥H¤~¦Y¾L¤F§A­Ìı±o¥i¦æ¶Ü¡H

¡@¡@¡u§Ú¼Æ¤TÁn§A­n¬OÁÙ¤£¦^µª§Ú´N§éÂ_§Aªº¤â¡C¡vù¦b»¡³o¥y¸Ü®É¨ä¹ê¤w¸g¶}©l¥[­«¤F¤â¤Wªº¤O«×¡C

¡@¡@¡uÁÙ¨S¼Æ´N¶}©l¤F¬O¥Ç³Wªº°Ú¡I¡I¡v±ùªáÙTµÛùªº¤â«ü·Q­n²æÂ÷¶}¥LªºÅ]¤ö¡A¡u©ú©ú¨ú¤F­Ó¢ô¢é£@³o»ò¦³¥¿¸q·Pªº¦W¦r¡Aµ²ªG¤£¶È¤£¿í¬ö¦uªkÁÙ¨ì³B´Û¨kÅQ¤k¡Aù§g§A¯uªº¹ï±o°_§A¤÷¥À±H¤©¦b§A¦W¦r¸Ìªº²`«p´Á±æ¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@ù¥i¯à¨}¤ßµo²{ÃP¶}¤F¦oªº¤â¡A¤£¹L³o¤]¥i¯à¥u¬O¼É­·«B¤§«eªº¥­ÀR¦Ó¤w¡C

¡@¡@ù®³°_¤F¾a¦b§a»O¤Wªºªø¤M¡A¹³¥­±`¤@¼Ë¦ª¦b¤FªÓ¤W¡A¥LªºÁn­µ¸ÌÅ¥¤£¥X¥ô¦ó¤@µ··P±¡¡A´N¹³¦b»¡ªº¬O§O¤Hªº¨Æ¤@¼Ë¡A¡u§Ú»¡¹L¤F¡A§Ú¨S¦³¤÷¥À¡A¤]¨S¦³¥æ¤ßªºªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¦Û¤v¦n¹³¤S¤£¤p¤ßIJ¸I¨ì¤°»ò¤£±o¤Fªº¹pÂI¤F¡AÁÙ¬O»°ºò¹Dºp§a¡A¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¬O¬G·N´£°_ªº¡C¡v

¡@¡@«ô°U§A»°ºò«ì´_¨ì¤§«e¨ººØ´r¡ñ®®ªºªí±¡§a¡A²{¦b³oºØ­±ÅõÁy¯uªºÅý¤HÀ£¤O«Ü¤j°Ú¡I

¡@¡@¡u­n¬O¯uªºÄ±±o©êºpªº¸Ü´N»°ºò¦^µª¤F­è¤~¨º­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¯Ç¥§¡K¡K¡H¡I¶¤F¥b¤Ñ­ì¨Ó§A¦b³o¸Ìµ¥µÛ§Ú¶Ü¡H¡I¡I¡v­è¤~ÁÙ·QµÛù·|¦]¬°³oºØ¨Æ¦Ó¶Ë¤ßªº¦Û¤v¯u¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F¡A¦n¤£®e©öÂà¤F­Ó¸ÜÃD²{¦b³ºµM¤S¶¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤j¤j§A´N³o»ò«æµÛ­n¸m§Ú©ó¦º¦a¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@±ùªá§CµÛÀY¤£¦w¦a®ºµÛ¸È¨¤¡A²×©ó¦bù²Ä¤G¦¸·Q­n¶Ê«P¦oªº®É­Ô¦o¹ª¨¬«i®ð¶}¤F¤f¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡A§Ú©Ó»{§Ú¬O¦³¨º»ò¤@¤BÂI³ßÅw§A¡A³o¤U§Aº¡·N¤F§a¡I¡v

¡@¡@ªí¡Bªí¥Õ¤F®@¡I¯uªº¬Oªí¥Õ¤F®@¡I¡I¥X¨­¨ì²{¦bªº²Ä¤@¦¸ªí¥Õ®@¡I¡I¡I«ô°U§A¤d¸U¤£­n¾v¥dµ¹§Ú¡K¡K_(:3¡v¡ç)_

¡@¡@¡u¥u¦³¤@¤BÂI¡H¡vù»y®ð¸Ìªº¶û±óÅý¦o¦n·Q®¸µÛ¦Õ¦·°k¨«¡A³Q¤Hªí¥Õ¤§«á¤£¬O¸Ó§i¶D¹ï¤èµª®×¤~¹ï¶Ü³oºØ¶û±ó¹ï¤è·P±¡ÁÙ¤£°÷¨ì¦ìªºª¬ªp¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú§Ú»¡¡H¡I

¡@¡@¡u¦n§a¦n§a¡A¨ä¹ê§Ú±q§A»°¨Ó¥d´£´µ¨º¸Ì±Ï§Ú®É´N¤w¸g¶}©l³ßÅw§A¤F¡C¡v

¡@¡@¦A¨£¤F¡A§Úªº¦n¤ÍÆä²Û®¢«×§gÆå¡I

¡@¡@¥J²Ó·Q·QÀ³¸Ó¬O¨º¼Ë§a¡A±q¨Ó¨S¦³­þ¤@¦¸¨º»ò´Á±æù¥X²{¹L¡A­è¶}©l¥H¬°¬O¿ùı¡A¥i¬O«á¨Ó«oºCºCµo²{­ì¨Ó¦Û¤v¬O¨º»ò¦a¨Ì¿à¥L¡C

¡@¡@¹ï¤£°_§Ú´N¬O¨º»ò¿ð¶wªº¤H_(:3¡v¡ç)_¡C

¡@¡@§Úı±o§ÚÁÙ¬OÀ³¸Ó¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¹³§Ú³o»ò¦³¸`¾Þ¦³¤U­­ªº¬üÄR¡]­«­µ¡^¤Ö¤k´Nºâ©ú¥Õ¤F¤@ª½¥H¨Ó¦Û¤v¹ïùªº¤ß±¡¤]¤£¥i¯à¦]¬°³Q¥L±j¢Ý¤F·P¨ì°ª¿³¦n¶Ü¡I¨º¥i¬O¥Ç¸o°Ú¡I

¡@¡@¥»¨Ó¥H¬°Ã¹´Nºâ¦A«ç»ò»Å­±¹ï³oºØªí¥ÕÁÙ¬O·|µy·LÅS¥X¤@µ·Åå³Yªº¯«¦â¡Aµ²ªG¨º¼r¥u¬O«Ü¬¯»Åªº¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¦­´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¡×¤f¡×¡K¡K§A§A§A¯uªº¨S¦³ÄF§Ú¶Ü¡H¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¤£¯à±µ¨ü¡I§¹¥þ¤£¯à±µ¨ü°Ú¡I¡I­±¹ï¦p¦¹Åå¤Ñ¦aª_°­¯«ªºªí¥Õ³ºµM¥u¬O²H²Hªº¤@¥y¡u§Ú¦­´Nª¾¹D¤F¡v¡A§Aª¾¹D­Ó²y°Ú¡I§Aª¾¹D§Ú·Q¥Î«ö/¼¯/´Î/Ãz§Aµâªá¶Ü¡H§Aª¾¹D§Ú·Q¦b§Aªº¶º¹Î¸Ì¥[±ö·F¶Ü¡H§Aª¾¹D§Ú·Q§â§A­Ë±¾¦b²î§ÀµM«á¥þ³t«e¶i¶Ü¡H¡i³Þ

¡@¡@¡u§Aı±o©O¡H¡vù¤S§â³o­Ó°ÝÃD©ß¦^µ¹¤F¦o¡A¦Û¤v­n¬Oª¾¹Dªº¸ÜÁÙ°Ý¥L·F¹À¡C

¡@¡@¡u§Úı±o§A¯S»òªº¬O¦b³r§Ú¡I¡v¦o·Q¤]¤£·Q´N²æ¤f¦Ó¥X¤F³o¥y¸Ü¡AµM«á¤S¥ß¨è¸É¥R¹D¡A¡u¬JµM§Aª¾¹D¬°¤°»ò¤£§i¶D§Ú©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥H§Aªº´¼°Ó§Ú·Q´Nºâ§i¶D§A¤F§A¤]«ÜÃø²z¸Ñ§a¡H¡vùÁÙ¯u¬O¤£©ñ¹L¥ô¦ó¤@­Ó¼J¯º¦oªº¾÷·|¡C

¡@¡@¡u¡y§Úª¾¹D§A³ßÅw§Ú¡z³o¥y¸Ü¬O­Ó¤H³£Å¥±oÀ´§a¡H¡I¡I¡vÁöµM¦o¤]¬O­è­è¤~µo²{¦Û¤v³ßÅwùªº¡A©Ò¥H»¡³o¥H«eªº®É¶¡¦Û¤v³£·F¹À¥h¤F¡A¸Ü»¡¤@ª½³£¦bÁ¿¦Û¤vù¨ºÃä¤S¬O­Ó¤°»ò±¡ªp°Ú¡H

¡@¡@¡uÁÙ¦³´N¬Où§g§A³£ª±¤F¨º»ò¤[ªº¼f°Ý¢ø¢ô¢é£B¤F¬O¸ÓÅý§Ú·²¤f®ðÁ¿Á¿§A¦Û¤v¤F§a¡H¡v

¡@¡@¨S¿ù¡A¤Ï¥¿Æä²Û®¢«×§gÆå³£¤w¸gÂ÷¶}§Ú¤F¡A§Ú³o¦¸´NÁÅ¥X¥h¤F¡AÅý¼É­·«B¨Ó±o§ó²r¯P¨Ç§a¢Ý¢â¢è

¡@¡@¡u®@¡H§A·Qª¾¹D¨Ç¤°»ò¡H§Ú³ß¤£³ßÅw§A¶Ü¡H¡vùÁÙ¯u¬O¤@°w¨£¦å¦aÁ¿¥X¤F¦o¤º¤ßªº·Qªk¡C

¡@¡@¨S¿ù¡A»°ºò§i¶D§Ú§a¡I­n¬O¤£³ßÅwªº¸Ü§Ú´N¯à¦ù¤â§ä§A­n¹â¸ê¤F¡I

¡@¡@ù¥Î«ü¦y»´»´©ï°_¤F¦oªº¤U¤Ú¡A­Á¤U¨­¦b¦oªº®B¤W·Å¬X¦a¸¨¤U¤@§k¡A¡u§Ú»{¬°¯u¥¿ªº·P±¡¤£¯à¥Î»y¨¥¨Óªí¹F¡A¦æ¬°¤~¬O©¾¤ßªº³Ì¦n»¡©ú¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@§Ú¥u¬O·Q°Ý°Ý§A¨ì©³³ß¤£³ßÅw¦Û¤v¦Ó¤w¡A»¡¥X³o»ò¤@¥y«H®§¶q¥¨¤j¤S±âÀßÃøÀ´ªº¸Ü¬O­n«ç¼Ë°Ú¡H¡I¹ï¡A¥H§Úªº´¼°Ó¨Ó»¡³o¥y¸Ü¯uªº¬O±âÀßÃøÀ´°Ú¡I¤j¤j§Aªº·N«ä¬O§A¤§«e§â§ÚºÎ¤F¥u¬O¦b¥Î¦æ°Êªí¹F§Aªº©¾¤ß¶Ü³Þ¡I

¡@¡@¡u¤w¸g«Ü±ß¤F¡A¦^¥h§a¡C¡vù¬Ý¤F²´Àð¤Wªº±¾ÄÁ¡A¤w¸g§Ö¨ì¤È©]¤F¡A§Y¨Ï¬O³o­ÓÂI°s§a¸Ì¤´¬O¤@°Æºq»Rª@¥­ªº´º¶H¡C

¡@¡@¡u¦^­þ¸Ì¡H¡v±ùªá¦³¨Çºò±i¦a°Ý¹D¡A¡u¤H®a±Ë¤£±o¨ß¤k­¦©j©j¹À¡I¡v

¡@¡@ù¤~¤£²z¦oªº¸Ü¡Aª½±µ«û¦í¦oªº¦ç»â´N©¹¥~¨«¡A¤£­n³o¼Ë¦n¶Ü¡Iµ¥§A¨ì¹F¥Øªº¦aªº®É­Ô§Ú¥i¯à¦­´N¤f¦R¥Õªj¦º¤F°Ú¡I¡I

¡@¡@©]±ßªºµó¹DÅã±o¤×¨ä§N²M¡A­è±q°s§a¸Ì¥X¨Ó±ùªá¤@®ÉÁÙ¦³ÂI¤£¯à¾AÀ³¥~­±ªº·Å«×¡A¦o©¹Ã¹¨­ÃäóO¤FóO¡A¤Ï¥¿³£¤w¸gÁÅ¥X¥h¤F´N³o¼Ë«pµÛÁy¥Ö¤W§a¡A©ó¬O¦o¤SÂù¤â©ê¦í¤Fùªº¯Þ»K¡A³oºØ±¡ªp¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¦ô­p³£·|¥H¬°¥L­Ì¬O®¦·Rªº¤p±¡«Q§a¡C

¡@¡@­ü¡I±q§O¤Hªº²´¤¤¬Ý¨ì©¯ºÖ¡A¦Û¤v¯u¦³»¡¤£¥Xªº»Ä·¡¡I

¡@¡@¤å®×¼ÐÅҸ̪ºªñ¤ô¼Ó»O¯uÀ³¸Ó´«¦¨¬K­·¤@«×¤~¹ï¡A½Ö¯à°÷·Q¨ì¹³§Ú³oºØ¼o®ã¤Ö¤k¤@¤W¨Ó´N¯à©M§A­Ìªº¨k¯«¤W¤TÂS©O¡I¡i¦R·Ï°é

¡@¡@¦o´N³o¼Ë®¾µÛù¨«¶i¤F¤@®a®È©±¡A¨ä¹ê¦o¬O·Q¦^²î¤Wªº¡A¥i¬Où¶û´ä¤f¤Ó»·¤F¡A¯u¬O¹ï¤£°_¥L¨ºÂùªø»L¡I

¡@¡@ù¶}¦n©Ð¶¡«á±NÆ_°Í¥µµ¹¤F¦o¡Aµ¥µ¥¡Aù§âÆ_°Í¥µµ¹¤F¦o¡K¡K³o¤]´N¬O»¡Ã¹²×©ó©ú¥Õ¤F¥L­Ì¬O¤£¦P©Ê§Oªº¤H­n¤À¶}ºÎ¤F¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@¥d®á¡I§Ú²ª½·P°Ê¨ì­n­ú°Ú¡I¡I§Ú­Ìªº²îªø¥L²×©óÀ´¨Æ¤F¡I¡I

¡@¡@¡u§Ú¥u¬OÅý§A¥ý¤W¥h¶}ªù¦Ó¤w¦³¥²­n³o»ò°ª¿³¶Ü¡H¡v¦oÁÙ¦b¿³ÀY¤Wù´N²@¤£¯d±¡¦a¼åº¶¤F¦oªº¿E°Ê¤§±¡¡C

¡@¡@­è¤~¨ºµf¸Ü´N·í§Ú¨S»¡§a¡A´Nª¾¹D¤£¯à¬Û«H®ü¸é¡I

¡@¡@¦oºJºJ¼L¦³¨Ç¥¢±æ¦a¤@­Ó¤H®³µÛÆ_°Í¤W¤F¼Ó¡Aù¨º­Ó»î²HªÖ©w¬O­n¤@­Ó¤H°½°½¶]¥h¦Y©]®d¤~Åý¦Û¤v¥ý¤W¨Óªº­ó¡I¦n¤ï¥Îªº¤]¬O§Úªº¿ú¡Aµ¹§Ú¦YÂI·|¦º°Ú¡C

¡@¡@¯u¬O­Ó¤p®ð¤S¦Û¨pªº¨k¤H¡I

¡@¡@¥´¶}©Ðªù«á¦oª½±µ­Ë¦b¤F§É¤W¡Aù¨º³Ã¥ëÁÙ¯u¬O·|¨É¨ü¡A³o±i§É³o»òµÎªA»ù®æªÖ©w¤£µá§a¡AªG¯u¥Î§O¤Hªº¿ú´N¬O¤£¤ß¯k¡A³o¼Ë·Q·Qù¤]ºâ¬O³Q¦Û¤vµ¹¥]¾i¤F§a¡C

¡@¡@¡u§A¤@Áy¶Ì¯º¦a½ö¦b§É¤W·F¤°»ò¡H¡vù¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¥´¶}ªù¨«¤F¶i¨Ó¡A¤â¸ÌÁÙ´£µÛ¤@­Óºë¤ß¥]¸Ë¦nªº²°¤l¡A¾ÌµÛ¦o¦h¦~ªºÁʶR¸gÅç¥u¬O®Ì¤@²´³£ª¾¹D¬O¨º¬O³J¿|©±ªº¥]¸Ë²°¡C

¡@¡@§Ú´N»¡Ã¹¬O¤@­Ó¤H°½°½¶]¥h¶R©]®d¤F§a¡I¤£¹L³o­Ó®É­Ô³J¿|©±¦­´NÃöªù¤F§a¡A¦o¬ÝµÛù¤â¸Ìªº³J¿|¤£¦Ûı¦a¦P±¡°_¤F¨º®a©±ªº¦ÑÁó¡A¤Ñª¾¹D³o­Ó±jµs³£¹ï¨º­Ó¥i¼¦ªº¦ÑÁó·F¤F¨Ç¤°»ò¡K¡D¡D

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O·Q¨ì¤F¤@¨Ç¦n¯ºªº¨Æ±¡¦Ó¤w¡C¡v±ùªá±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A¥Î¤â²z¤F²z¦³¨ÇÕæ¶ÃªºÀY¾v¡C

¡@¡@¡u¬O¤°»ò¡H¡vù³ºµM¶¶µÛ¦oªº¸Ü±µ¤F¤U¥h¡A¦o®Ú¥»´N¨S·Q­nÄ~Äò³o­Ó¸ÜÃD¡A³Qù³o»ò¤@°Ý¦³¨ÇÀª§¼¦a¯¸¦b¤F­ì¦a¡C

¡@¡@³Ì«á¦oÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¦Ñ¹ê¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¡u§Ú¥u¬O¬ðµM·Q¨ì§A³Q§Ú¥]¾i¤F¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡H¥]¾i¶Ü¡H¡vù§â³J¿|©ñ¦b¤@®Çªº®à¤WµM«á´Â¦o³oÃ䨫¤F¹L¨Ó¡AÁy¤WªºÁ¼ÇU¯º®eµ¹¦o±a¨Ó¤F¤@ªÑµL§Îªº¥¨¤jÀ£¤O¡C

¡@¡@¡u§Ú§Ú§Ú¥u¬O¶}ª±¯º¦Ó¤w¡Aù§g§A´N©ñ¹L§Ú§a¡I¡v¦o±ø¥ó¤Ï®g¯ëÂù¤â©êÀYÃÛ¦b¤F¦a¤W¡A¨ä¹ê¦o·Q¥Î²rªê¸¨¦a¸÷¨ÓµÛ¡A¥i¬O¥ý­n«OÅ@ÀY³¡¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@¡u°_¨Ó¡C¡vÀY³»¤W¤è¶Ç¨Ó¤FùµS¦p¦b»¡¡u¥­¨­¡v¯ëªºÁn­µ¡A¦o®tÂI´N§â¡u³å¡v²æ¤f¦Ó¥X¡Aµ¥µ¥°Ú§@ªÌ¡A¬°¤°»ò¬O¡u³å¡v¤£¬O¡uÁÂ¥D¶©®¦¡v°Ú»î²H¡I¦Û¤v¤w¸g²_¸¨¨ì·í¤ÓºÊªº¦a¨B¤F¶Ü¡H¡I

¡@¡@°Ú©A¡IµL½×¿ï­þ­Ó³£¤£¤Ó¹ï§a¡I¡I

¡@¡@¦o¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A²ßºD©Ê¦a·Q­n«á°h´X¨B©Ô¶}»Pù¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¥i±¤¹ï¤è¦­´N®Æ¨ì¤F¦ü¦a¡A¦b¦o­è¯¸ª½¤F¨­¤lªº®É­Ô´NºO¦í¤F¦oªº¸y¡A¥t¤@°¦¤âÁ|°_¦oªº¤â½w½w¦ù¦V¤F¥Lªº®BÃä¡A«ü¦y¤W¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}·Å·xªºÄ²·P¡AùÀã¼íªº¦Þ¦y¼¯ÕfµÛ¦oªº«ü¸¡¡C

¡@¡@¡u¬JµM¬O³Q¥]¾i¤F¨º´N¸Ó¦n¦n¦aªA¡ñ¨Í§A§a¡H¡v

¡@¡@¤£±o¤£©Ó»{ù¤£¶ÈÁyªø±o¦n¬Ý¡A³sÁn­µ³£¥Rº¡¤F¾y¤O¡A¯S§O¬O²{¦b³oºØ²¤±a¨F°×Å¥¤W¥h´N¹³¦b»¤´b¹ï¤èªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u§Ú§Ú§Ú¯uªº´N¬O¶}­Óª±¯º¦Ó¤w¡A§A¤£¥Î¬°§Ú³oºØ¼o®ãÄ묹¦â¬Ûªº¡Aù§g¡C¡v¦o¯uªº¨S¦³¦b¸Ø±i¡Aù²{¦bªº¼Ë¤l§¹¥þ¥i¥H¥Î¡u¦â/±¡¡v¨â­Ó¦r¨Ó§Î®e¤F¡A¤U¬y¨ì¦o³o­Óèº~Äݩʪº¤Ö¤k³£­nµLªkª½µø¤F°Ú¡I

¡@¡@¡u±µ¤U¨ÓÀ³¸Ó·F¨Ç¤°»ò©O¡H¡vù©êºò¤F¦o¤@¨Ç¡A³o¼Ë¨â¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¤S§óªñ¤F¡A¦o¦ü¥G³£¯à·P¨ü¨ìù©I§l®É¼Q¦b¦oÁy¤Wªº¼ö®ð¡C

¡@¡@¥L¬Oª¾¹D¦Û¤v³ßÅw¥L¤§«á¬G·N°µªº³o¨ÇÅý¤H¦å¯ß¼Q±iªº¨Æ¶Ü¡H¡I

¡@¡@¡u¯u¡B¯uªº¥i¥H¤F¡A§@¬°¥]¾iªº¨º¤@¤è§Ú¤w¸g«Üº¡¨¬¤F¡Aù§g§A´N©ñ¶}§Ú§a¡C¡v¦o¬Ý¤F²´Ãè¤l¤¤ªº¦Û¤v¡A´N¸ò³QµN¼ô¤F¤@¼Ë¾ã­Ó¤H³£¦n¬õ¡K¡KÃè¡BÃè¤l¡H¡H¦o¤S¦A¦¸°¾¹LÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¶i¨Ó¤§«á³ºµM¤@ª½¨Sµo²{§Éªº¥¿¹ï­±´N¬O¤@­±Ãè¤lÀð¡C

¡@¡@³]­p³o­Ó©Ð¶¡ªº¤H¤@©w¬O¤@¦·ºÓ¤jªº©_¸´¡K¡K¡I¡I

¡@¡@­n¬O¬O®ÞùÛÂi¤]´Nºâ¤F¡A§A¸Ë­Ó©MÀ𭱤@¼Ë¤jªºÃè¤l¦b§Éªº¥¿¹ï­±¨s³º¬O¦ó¥Î·N¡H¡I¥ú¬O¬ÝµÛ´NÅý¤H¤£´±ºÎı¤F°Ú¡I

¡@¡@¡u§A¦n¹³«Ü¦b·N³o­±Ãè¤l¡C¡vù¶X¦o¨«¯«®É§â¦oÀ£¨ì¤F§É¤W¡C

¡@¡@¡u½T¹ê«Ü¦b·N¡K¡K§A»¡¦b§Éªº¥¿¹ï­±©ñ³o»ò¤j¤@­±Ãè¤l³]­p³o­Ó©Ð¶¡ªº¤H¨ì©³¦b·Q¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦b³o­Ó®É­ÔÁÙ¯àÁ¿¥X³oºØ¸Ü¸Ó°Ý¦Û¤v¦b·Q¨Ç¤°»ò¤~¹ï§a¡H¡I

¡@¡@ùÂà¹LÀY¬Ý¤F¤@²´Ãè¤l¤¤ªº¬M®g¡AÁy¤W´r¡ñ®®ªº¯º®e¤S¥[²`¤F´X¤À¡C

¡@¡@¡u·íµM¬O¬°¤FÅý¤H­Ì§ó¦n¦a¬Ý²M°µ/·R®Éªº¦Û¤v¡C¡v¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


chapter 26 ¯uªº«i¤h´±©óª½­±µTº¾ªº¦Û¤v

¡@¡@Å¥¨ìù³o¥y¸Ü±ùªá°¨¤W·NÃѨì¤F±µ¤U¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¡A©¯¦n¤µ¤Ñ¦Û¤v¬ï¤F®M°t®Mªº¤º¦ç¡I

¡@¡@ª×¼Ñ¡A§Ú³o¬O¦b¼y­Æ­Ó¤°»ò°­°Ú¡H¡I¿ô¿ô°Ú¡I±ùªá¡I¡I§A³o»ò§Ö´N­n©ß±ó¨­¬°¤k©Êªº¬á«ù¤F¶Ü¡H¡I¤~­èªí§¹¥Õ§A´N­n§â¤º¤ßªºÃ¨º~µ¹©ñ¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¡I¡I¦b¤Ñ°êªº¥d®áª¾¹D¤F¥i¬O·|­úªº°Ú¡I¡I

¡@¡@±ùªá»°ºò±À¶}¤F­Á¦b¦o¨­¤W¿Ë§kµÛ¦oÂê°©ªºÃ¹¡A¨S¿ù¡A´N¬O³o¼Ë¡A±µ¤U¨Ó´N¥u¥Î»¡ÂI¤°»ò©Úµ´¥L´N¦æ¤F¡A»°ºò·Q·Q§a¡A»¡ÂI¤°»ò¦n©O¡K¡K

¡@¡@¡u¤£¥ý¥h¬~­Ó¾þ¶Üù§g¡H¡v

¡@¡@£U¡]¡¿¡¼¡¿ÇÝ¡^¤£¡B¤£¹ï°Ú¡K¡I¡I§Ú·Q»¡ªº®Ú¥»´N¤£¬O³o­Ó°Ú¡I¡I³o¥y¸ÜµL½×«ç»òÅ¥³£¤£¬O©Úµ´¬O¦bÁܽЧa¡H¡I¡I

¡@¡@±Ï©R¡K§Ú¤£·Q¬¡¤F¡A§A­Ì½Ö¨Ó¥N´À§Ú½ö¦b³o­Ó¦ì¸m§a¡C

¡@¡@ùť¨ì³o¥y¸Ü©úÅã¦a©Ã¤F©Ã¡A¥LªÖ©w¤]·QµÛ±ùªá´Nºâª¾¹D¨S¥Î¤]ÁÙ¬O­n¶H¼x©Ê¦a¤Ï§Ü¤@¤U¡A¨S·Q¨ì³ºµM»¡¥X¤F³o»ò¤@¥y¥i¡ñ·Rªº¸Ü¡A¦Û¤v¬O¤£¬O¸Ó¦n¦n¦a¼úÀy¤@µf¦o©O¡C

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¤@°_¥h§a¡C¡vù»¡§¹¦A¦¸­Á¤U¨­Ä~ÄòµÛ­è¤~ªº¨Æ¡A¦o·P¨ì¦Û¤v¦çªAªº¶s¦©³Q¤@­Ó¤@­Ó¦a¸Ñ¶}¡Aù²¤¦³¨Ç¦B²Dªº¤â´x»´¬X¦a±q¦o»r/ÅSªº¦Ù½§¤W±°¹L¡A³oºØ·Pı´N¹³¬O³Q¤°»ò¬X³nªºµ·º÷¥]»q¡A·Å¬X«o¤SÅý¤HµLªk°kÂ÷¡C

¡@¡@²{¦b¤w¸gµo®i¨ì³s¬~¾þ³£¤£©ñ¹Lªº¦a¨B¤F¶Ü¡K¡H

¡@¡@§Aª¾¹D®ÈÀ]¸Ìªº½¬½´ÀY¨ä¹ê¸g±`³Q°ò¨Ð­Ì¨ú¤U¨ÓµM«á¥Î«á­±ªº¤ôºÞ¨ÓÄé¸zªº§a¡H¨ä¹ê§A¤]¬O·Q³QÄé¸z¤~¥s§Ú¤@°_¥hªº§a¡H¡H

¡@¡@¡u§A¤S¦b¨«¯«¡C¡v¦ÕÃä¶Ç¨Ó³o¥y¸Üªº¦P®É¨­¤W¤]¶Ç¨Ó¤F¤@°}µh·P¡C

¡@¡@ù¨º­Ó»î²H³ºµM«r¤F¦o¤@¤f¡I³º¡IµM¡I«r¡I¤F¡I¦o¡I¤@¡I¤f¡I

¡@¡@¡u§A¦b«r­þ¸Ì°Ú²V³J¡H¡I¡I¡v±ùªáóO¦a¤@¤U±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡AÀü¤j¤F²´·ú¬ÝµÛ²´«e³o­Ó©M¦o¶ZÂ÷¤£¨ì¤­¤½¤Àªº¨k¤H¡A¡u¤£­n¦A¨ê·s§Úªº¤U­­¤F¦n¶Ü¡H¡Iù§g¡I¡I¡v

¡@¡@¨ººØªF¦èµL½×¨k¤k³£¬O³Q«r±¼¤F´Nªø¤£¥X¨Ó¤F§a²V³J¡I¡I

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó¬O¸Óµ¹§AÂI±Ð°V¤F¡C¡vù¬ðµMª½°_¨­§ì¦í¤F¦oªº¤â©M»L¡AµM«á´N¹³´£¬¹¤f¤@¼Ë±N¦o´£¤F°_¨Ó¡A¥Î¤O¤@½¦A§â¦o¥µ¦b¤F§É¤W¡A¡u­n¬O¤@ª½¬ÝµÛÃè¤l¤¤ªº¦Û¤vªº¸Ü¡K´N¤£·|¨«¯«¤F§a¡C¡v

¡@¡@ù³Ì«á¨º¥y¸Ü¬Oªþ¦b¦o¦ÕÃ仡ªº¡A²ª½Åý¤HªêÂߤ@¾_°Ú¡I¨­¤Wªº°­¯b®ð½è­n¤£­n¤Ó©úÅã®@¡I

¡@¡@¦¹¨è¦o¯uªº¬O¢Ý¢â¢è³o­Ó«º¶Õ¸÷¦b§É¤W¡AÁyªº¥¿«e¤è´N¬O¨º­±¥¨¤jªºÃè¤l¡A¤@©ïÀY´N¯à¬Ý¨ì¦Û¤v¦ç«a¤£¾ãªº¼Ë¤l¡Aù¦b¦o¨­«áº¡·N¦aÂIÂIÀY¡A¸Ñ¶}¤F¿Ç¤lªº¥Ö±a¡C

¡@¡@®¢¡B®¢«×¤Ó¤j¤F°Ú¡I¡I

¡@¡@²ª½²Û®¢¨ì­nŸ§Ý¤F¡A³sù³£¤w¸g´¡/¶i¥h¤F³£¤£ª¾¹D¡Iª½¨ì¤U¥b¨­·Pı¨ì¤@°}¼²À»¦o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A»°ºò§C¤U¤FÀY¤£´±¥h¬ÝÃ褤ªº¦Û¤v¡C

¡@¡@¡u³o¥i¤£¦æ®@¡A­n¬O®IµÛÀYªº¸Ü¤£´N¥¢¥h³o¼Ë°µªº·N¸q¤F¶Ü¡H¡vù¨º­Ó¢á©~µM§ìµÛ¦oªºÀY¾v±j¦æ§â¦oªºÀY¤S©ï¤F°_¨Ó¡A¡uµ¹§Ú»{¯u¦a¬ÝµÛ¡C¡v

¡@¡@§¹¥þ¤£´±©Úµ´°Ú¡K¦o¬Ý¨£Ã褤ªº¦Û¤v­±¦â¼é¬õ¡A·L·L±i¶}ªºÂù®B¤£Â_µo¥X²Ó¸Hªº©D/§u¡A¯Ý«eªº¡i¹Í¡j¸òÀHµÛ¼²À»¼@¯P¦a®Ì°Ê¡A¾ã­Ó¤H³£³zÅS¥X¤@ºØ»¡¤£¥Xªº²]/¿º·P¡C

¡@¡@¡u¤£¦p¦b¬~¾þ®É¦A¨Ó¤@¦¸§a¡C¡vù¤@Ãä©â°ÊµÛ¤@Ãä¦V¦o¸ß°Ý¹D¡A»¡¬O¸ß°Ý­Ë¤£¦p»¡¬O³qª¾¡A¨S¬Ý¨ì¥L¨º¥y¸Üµ²§À³£¬O¥Îªº¥y¸¹¶Ü¢ß¢Ï¢ß¡C

¡@¡@¡u¤~¡B¤~¤£­n¡I¡v±ùªá·Q³£¤£·Q´N©Úµ´¤Fù¡A¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤j§A´N³o»òµÛ«æµÛ­n§â§A³o½ú¤l¶È¦³ªº¢±¡D¢´¤Éºë/²Gµ¹¥Î§¹¶Ü¡H¡I§A·Q¹L¨º¨Ç¥u¯à¾a¥k¤â¥Î±¼§A¹sÀYªº¤H¶Ü¡H¡I¡i³Þ

¡@¡@¡u¨º´Nºâ¤F§a¡C¡vù³ºµM¯uªº´L­«¤F¦oªº·NÄ@¡A³o¥NªíµÛ¤°»ò¡H¡H¼o®ãÇU³Ó§Q¡BÁW©f¤lÇU°fŧ¶Ü¡H¡I¡IÁW­ÓÀY°Õ§Ú¤£¤@ª½µ¹¦Û¤vªº©w¦ì¬O¥i·R¤S¬üÄRªº¤Ö¤k¶Ü¡IÁ`¤§´N¬O¦Û¤v§Ö­n°fŧ¦¨¥\ªº«e«µ§a¡I

¡@¡@¨­ÅéÀHµÛùªº©â°Ê¶V¨Ó¶V¼ö¡A·P©x¤Wªº¨ë¿E¤]¶V¨Ó¶V±j¯P¡A§Ö­n¨ü¤£¤F³oºØ·Pı¤F¡K¡Kµ¥¤@¤U¡A§Ú¦n¹³¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¤£±o¤Fªº¨Æ¡Iù¨º­Ó»î²H¤S¬O¤°»ò¦w¥þ±¹¬I³£¨S°µ´N¶}©l¤F§a¡H¡I

¡@¡@³o¤w¸g¬O²Ä´X¦¸¤F¡A¤£À¹®M¤]´Nºâ¤F³ºµMÁÙ³ßÅw¤¤¥X¡A§A¯uªº¬OÂå¥Í¶Ü¡H¡I

¡@¡@­n¬O³ß·í¯R¤F¥i¤£­n©Ç§Ú°Ú¡I¡I§Ú·|§â¤p«Ä¥Í¤U¨Ó¦A¨ú¤@­ÓÅý¢â¢Ï¤@½ú¤l³£Ä±±o²Û®¢ªº¦W¦rªº¡I¡I¡i«Ä¤l¬OµL¶dªº°Ú³Þ

¡@¡@ÁÙ¬O¶Xù®g¦b¸Ì­±¤§«eªý¤î¥L§a¡A²¦³º§@ªÌ¤j¤j»¡±o¹ï¡A«Ä¤l¬OµL¶dªº¡I

¡@¡@¡uù§g§AÁÙ¬O¡K¡K¡K¡v¦o¸ÜÁÙ¨S»¡§¹Ã¹´N¤w¸g¥ý¤@¨B®g¦b¤F¸Ì­±¡C¡uÁÙ¬O¤°»ò¡H¡v©~µMÁÙ¦n·N«ä¦A°Ý¦o¡C

¡@¡@¡uºâ¤F¡A´N·í§Ú¨S»¡§a¡K¤w¸g±ß¤F¡C¡v

¡@¡@¤@ª½³o¼Ë¸÷µÛ¦oªº¸}¦­´N³Â±o¨S·Pı¤F¡Aù°h¥X¨Ó«á¦o¸Ñ²æ¯ë¦a­Ë¦b¤F§É¤W¡A´N¹³¸Ñ¶}¤º¦ç§ô¿£ªº¨º¤@Àþ¶¡¯ëµÎ¤F¤f®ð¡A¨­¬°¤k¥Í¨ººØ·PıÀ³¸Ó³£À´ªº¡A­n¬OŪªÌ¸Ì¦³º~¤lªº¸Ü´N¥h°Ý°Ý§A­Ìªº©f¤l§a¡A°Ú¡A§Ú§Ñ¤F¡A¯à¬Ý³oºØ¤åªºº~¤l«ç»ò¥i¯à·|¦³©f¤l©O¢±¢²¢²¢²¢²¢²

¡@¡@¥i±¤³o¤@¤Á¦bù¬Ý¨Ó¦ü¥G¤£¹³¦o©Ò·Qªí¹Fªº¨º¼Ë¡Aù§ìµÛ¦oªº¸}½ï§â¦o©Ô¨ì¤F¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u§AÅS¥X¤@°Æ±qµh­W¤¤¸Ñ²æªºªí±¡¬O¹ï­è¤~ªº¨Æ¦³¤°»ò¤£º¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u£U¡]¡P£s¡P`¡U¡U¡U¡^¨S¡B¨S¦³°Ú¡A¤j¤j§A§Þ³N³o»ò¦n§ÚÁÙ¦³¤°»ò¤£º¡ªº¡H¡v­n»¡°ß¤@ªº¤£º¡¤j·§´N¬O¤S¤¤¥X¤F§a¡C

¡@¡@¡u¨º§A­è¤~¬O¦b·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­è¤~¤°»ò³£¨S·F§a¡K¡v

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O§A¤@Áy¸Ñ²æ¦aµÎ¤F¤f®ð½ö¦b§É¤W¬O§Ú²£¥Íªº¤Ûı¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó§A¬O»¡¨º­Ó°Ú¡K¥u¬O¸}¸÷³Â¤F¬ðµM½ö¤U«ÜµÎªA¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¤£¬O¦b¤£º¡¡H¡vù´N¹³¦bÆ[¹î¦o¦³¨S¦³»¡ÁÀ¯ëºò¨nµÛ¦oªº²´·ú¡C¡u¯uªº¨S¦³°Õ¡I¡v¦o±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A±Nùªº´U¤l¶ë¨ì¤F¹ï¤è¤â¤W¡A¡u§Ú­n¥h¬~¾þ¤F¡C¡v

¡@¡@¤@¯ë¨Ó»¡§¹¨Æ¤§«á¨kªº¨º¤è¤£¬O¥ß§Y­ËÀY´NºÎ¤F¶Ü¡A¯S©Ôªkº¸¥[¤j¤j§A¤£¶È¤£ºÎÁÙªÈÄñµÛ¤k¤è¸ß°Ýº¡·Nµ{«×¨ì©³¬O¦b¾x­þ¼Ë°Ú¡H¡I

¡@¡@§A¬O³´¤J³Q¥]¾iªº¨¤¦â¤£¯à¦Û©Þ¤F¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡C¡vù¬ðµM¥s¦í¤F¦o¡A¦b¦o¦^Âਭ«á±q¿Ç¤lªº²ü¥]¸Ì±Ç¥X¤F¤°»ò¥µµ¹¤F¦o¡A¡u°O±o¦YÃÄ¡C¡v

¡@¡@ÊJ¡A³ºµM¬OÁ×¥¥ÃÄ¡I

¡@¡@ù§g§AÀH¨­±aµÛÁ×¥¥ÃĬO·Q·F¹À¡H¡I§A´N¹ïÀ¹®M³o¥ó¨Æ²`´cµhµ´¨ì³oºØ¦a¨B¤F¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@¡u§A¬ÝµÛ§Ú·F¤°»ò¡H¡vù²×©óª`·N¨ì¤F¦o§ë¨Óªº½ÆÂø²´¯«¡C

¡@¡@¡u§Ú¥u¬Oı±o¹ï§Aªº»{ÃѤS¥[²`¤F¤@¼h¦Ó¤w¡C¡v¡u®@¡H¤ñ¦p»¡¡H¡v¡u§A¯u¬O¶V¨Ó¶VµTº¾¤F¡C¡v¡u»Ý­n§ÚÀ°§A­«¶ì¤@¤U§Ú¦b§A¤ß¤¤ªº§Î¶H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡B¤£¥Î¤F°Õ¡I¡v

¡@¡@±ùªá¦bù¤â¤¤ªº¢à¢Ý¢Ý¢Û¦¨«¬¤§«e»°ºò¶]¶i¤F¯D«Ç¡C

¡@¡@¡u§Ú¬~¦n¤F¡C¡v·í¦o¦A¦¸¥X¨Ó®É¬Ý¨ìù¥¿¦b¥´¶}¥L¤§«e©ñ¦b®à¤Wªº³J¿|²°¡A³ºµM¬O¯ó²ù³J¿|¡A¥i´c°Ú¡I³ºµM¬G·N¶R¤F¦Û¤v³Ì³ßÅwªº­¹ª«¨Ó²´¬õ¦Û¤v¶Ü¡H¡I

¡@¡@¦Ó¥BÁÙ¤£¬O¤@¶ô¡A¬O¤@¾ã­Ó®@¡I¡I

¡@¡@¡uù§g§A¤j¥b©]ªº¦Y³oºØ°ª¼ö¶qªº­¹ª«¯uªº¤£©È§A¨{¤l¤Wªº¤K¶ô¦Ù¦×Åܦ¨¤@¶ôªÎ¦×¶Ü¡H¡v¨ä¹ê¨¥¤U¤§·N´N¬O¡u§Ú¤£©ÈÅܦ¨ªÎ¦×®@©Ò¥H»°ºòµ¹§Ú¦Y§a¤Ï¥¿§Úªº¨{¤l¤W¦­´N¤w¸g¬O¤@¶ôªÎ¦×¤F¡I¡v¡ö¦n«Ä¤l¤d¸U¤£­n¾ÇµÛ³o¼Ë¦Û¼É¦Û±ó®@¡I

¡@¡@¡u»P¨ä¾á¤ß§Ú§AÁÙ¬O¦hÃö¤ßÃö¤ß§A¦Û¤v¨­¤Wªº¯×ªÕ²v§a¡C¡vù¬Ý¦üº©¤£¸g¤ß¹ê«h·N¨ý²`ªø¦a»¡¹D¡A¥½¤F¤S¥[¤W¤@¥y¡A¡u¦A»¡³o­Ó¥»¨Ó´N¬Oµ¹§A¶Rªº¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¡B¯uªº¬Oµ¹§Ú¶Rªº¶Ü¡H¡H¡H¡v²ª½¤£´±¬Û«H°Ú¡I¦^·Q¤@¤U¦b«ôº¸¥§¿Õªº®É­Ô¦Û¤v³£§Ö­úµÛ¨D¥L¤F³£¥u­ã¦Û¤v¦Y¤@­Ó³J¿|¡A¦b«Âº¸´ËªLªº®É­Ô§ó¬O´Ý§Ô¦a©ìµÛ¦Û¤v±q¤@°ï°ï¬ü­¹«eºCºC¨«¹L¡A²{¦b³ºµM¥D°Ê¶R¤F³J¿|µ¹¦Û¤v¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤@¾ã­Ó¡I¡I

¡@¡@¡uù§g¡K¡K§Ú¨ä¹ê¬O¤£¬O§Ö­n¦º¤F©Ò¥H§A¤~¹ï§Ú¨º»ò¦n¡H¡v

¡@¡@¨SÃö«Y¡A§i¶D§Ú§a¡A§Ú©Ó¨ü±o¦íªº¡A¤Ï¥¿¨k¯«³£³Q§ÚºÎ¹L¤F¤]¨S¦³¤°»ò¿ò¾Ñ¤F¡C

¡@¡@¡u¡K¡K§Ú¬Ý§A¬O¯uªº¸Ó¦YÃĤF¡C¡vù¨«¹L¨Ó¬½¬½¦a´¨¤F¦oªºÀY¤@®±¡A¡u¹ï§A¦n§A¤£º¡·N¡A¹ï§A¤£¦n§A¤]¤£º¡·N¡A§A¨ì©³¬O·QÅý§Ú«ç»ò¼Ë¤~¦æ¡H¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¬O¹ï§Ú¦n§a¡C¡v±ùªá´|µÛ¦Û¤vªºÀY»¡¹D¡A²¦³º¦Û¤v¬O­Ó¥¿±`¤H¤£¹³§@ªÌ¬O­Ó§Ý¢Û¡A¦ý¦oÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¦a¦A°Ý¤F¤@¹M¡A¡uù§g§A¯uªº¤£¬O¦]¬°§Ú±o¤F¤°»òµ´¯g¤~¹ï§Ú¨º»ò¦nªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦n°Õ¦n°Õ¡A§Úª¾¹D¿ù¤F¡C¡v

¡@¡@±ùªá®¸µÛÀY¨«¨ì¤F³J¿|­±«e¡A¡u§A­n¦Y¶Ü¡Hù§g¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O¦pªG§Ú¤£¦Yªº¸Ü§A­n¤@­Ó¤H§â¾ã­Ó³J¿|³£¦Y§¹¶Ü¡H¡v§Y¨Ï¹j¤F¤@¬q¶ZÂ÷±ùªáÁÙ¬O·P¨ü¨ì¤Fù²´¯«¸Ìªº¶û±ó¡C

¡@¡@¤W½ú¤l¦Û¤v¤@©w¬O¤@­Ó§éÁlªº¤Ñ¨Ï¡A¤£µM¬°¤°»ò³o½ú¤l·|¦³³o»ò¤@­ÓµL½×¥~¦bÁÙ¬O¤º¦b³£»Å¨ìÅý¤H³J¸Hªº¨k²¼¡I

¡@¡@§A­Ì³y¶Ü¡H³s±q¤p³­§Úªø¤jªº¢ø¢é¢ø¢é³£¤£ª¾¹D§Ú¨º¥y¸Üªº·N«ä¬O­n¤@­Ó¤H¦Y±¼³o¤@¾ã­Ó³J¿|¡Iù¨ì©³¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡I

¡@¡@¡u§Ú¹ï¨ººØ²¢¿°ªºªF¦è¨S¦³¿³½ì¡A¤£¹L¬Ý¦b¬O¬°¤F¬@±Ï§A¨­¤Wªº¯×ªÕ²vªº¥÷¤W´N«j±j¦YÂI§a¡C¡vùªº»y®ðÅ¥¤W¥h´N¸ò¦Û¤v¨­¤Wªº¯×ªÕ²v¬O¤°»ò¥¢¨¬°ü¤k¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦­´N»¡¹LÅý§A¥Î¯à¤OÂಾ¨«¤F­ó¡I

¡@¡@ù®³°_¤F®à¤Wªº¤ôªG¤M¹ïµÛ³J¿|¤Á¤F¤U¥h¡AµM«á§â¦oªº¨º¥÷µ¹¤F¦o¡C

¡@¡@µ¥µ¥°Ú§Ú»¡¡K¡K³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I§A¤£¬O»¡¥u¦Y¤@ÂI¶Ü¨º¥uµ¹¦Û¤v¤T¤À¤§¤@¬O¦b¾x­þ¼Ë°Ú¡H¡I³o­Ó³J¿|¤£¬O§Aµ¹¦Û¤v¶Rªº¶Ü¡H¤£¬O»¡¹ï²¢¿°ªºªF¦è¨S¦³¿³½ì¶Ü¡H¤£¬O»¡¤F¥u¦Y¤@ÂIªº¶Ü¡H¡H

¡@¡@¡uù§g¡K§A¯uªº½T©w§A¨S§â§Ú­Ì¨â­Óªº³J¿|®³¤Ï¶Ü¡H¡v±ùªá¬Ý¤F¬Ýùªº¨º¥÷¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¨º¥÷¡AµL½×«ç»ò¬Ý¦Û¤vªº¤~¥s¤@ÂI§a¡I¡I

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡vù³ºµMÁÙ¯à¤j¨¥¤£ºF¦aÁ¿¥X³oºØ¸Ü¡K¡K

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¡Kù§g§A¨º¥÷¯uªº¬O¡y¤@ÂI¡zªº¤À¶q¶Ü¡H¡v±ùªá¤£¦º¤ß¦aÄ~Äò°Ý¹D¡AÁöµM¬è¨Dù¨}¤ßµo²{¬O¤£¥i¯àªº¡C

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v

¡@¡@£U¡]¡¿¡¼¡¿ÇÝ¡^§Úµo²{¤F¡K¦Û¤vªº¸£¦^¸ô©Mùªº¤§¶¡¦³µÛ¤@¹DµLªk¹O¶VªºÂE·¾¡I¡I¤@¹D¤ñ°¨¨½¨È¯Ç®ü·¾ÁÙ­n²`ªºÂE·¾¡I¡I¡I

¡@¡@³oºØ±¡ªp²ª½¬O¤w¸g¨ì¤FµLªk¥Î»y¨¥¨Ó¦R¼Ñªº¦a¨B¤F¡I¡Iù§g§A»{ª¾¤¤ªº¡u¤@ÂI¡v©M´¶³q¤H»{ª¾¤¤ªº¡u¤@ÂI¡v®Ú¥»´N¤£¬O¤@­Ó¦¸¤¸ªºªF¦è§a¡H¡I

¡@¡@ÁÙ¬O»¡§A¤W½ú¤l¨ä¹ê¬O½æ¤Á¿|ªº¶Ü¡H¡I¡I

¡@¡@­ó¡I§A­Ó²V³Jªº¤Á¿|ù¡I¡I¡I¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


chapter 27 ¦nÁB±¶°Ú¡I¨ê¤U­­ªº¨B¥ï¡I

¡@¡@¦]¬°¬Q¤Ñ±ß¤W«Ü±ß¤~ºÎ¡A±ùªá²Ä¤G¤Ñ¿ô¨Ó®É³£¤w¸g§Ö¤¤¤È¤F¡C¦o·¥¤£±¡Ä@¦a±q§É¤W§¤¤F°_¨Ó¡A²Ä¤@²´¬Ý¨ìªº´N¬OÃè¤l¤¤ÀY¾v¶Ã½´½´ªº¦Û¤v¡C

¡@¡@¤£­n¦A¼W²K§Ú¤£³ô¦^­ºªº°O¾Ð¤F¡K¡K¢Ý¢â¢è

¡@¡@¦o±È¶}³Q¤l±q§É¤W¨«¤F¤U¨Ó¡Aù¨º­Ó³Ã¥ë¤£ª¾¹D¶]­þ¸Ì¥h¤F¡A²{¦b©Ð¶¡¸Ì´N¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¦o¬Ý¨ì®à¤l¤WÁÙ©ñµÛù¬Q¤Ñ¤Á¤U¨Óªº³J¿|¡A¨º­Ó»î²H¦Û¤v¤Á¨º»ò¦hµ²ªG¤S¤£¦Y¡A¬Ý¦b¥L¤£³ßÅw¦Y²¢¿°­¹«~ªº¥÷¤W¦Û¤v´N«j¬°¨äÃø¦aÀ°¥L¦Y¤F§a¡C

¡@¡@±ùªá¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü¤Ä¤F¤@¤j¶ô¥¤ªo¡AÁÙ¨S©ñ¨ì¼LÃä´NÅ¥¨ì¤FùªºÁn­µ¡AÁÙ¬O¨ººØ·¥¨ä¶û±óªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u³£§Ö­n¦Y¤È¶º¤F§AÁÙ¦Y³o»ò¦h¹s­¹¡C¡v

¡@¡@³o¥y¸ÜÅ¥µÛÁ`ı±o«Ü¼ô±x°Ú¡Aù§g§A¬O§Úª¨ª¨¶Ü¡H¤£µM«ç»ò·|ª¾¹D¥L¸g±`¹ï§Ú»¡³o¥y¸Ü¡I

¡@¡@¡u¦Y§¹¶º¦A¦Y©M¦Y¶º¤§«e¦Y¤£¬O®t¤£¦h¶Ü¡H¡v±ùªáÃ仡Ãä»Q¥h¤F¤â«ü¤Wªº¥¤ªo¡A·íµM¦o»Q¤â«üªº¼Ë¤l©Mù»Q¤â«üªº¼Ë¤l®Ú¥»µLªk¨Ã½×¡A«eªÌ¥u·|Åý¤Hı±o¬O­Ó¦Y³f¡A«áªÌ¦b¬YºØ¤è­±¨Ó»¡½T¹ê¤]¬O­Ó¦Y¡ñ³f¡C

¡@¡@¡uÁ`¤§§Ú²{¦b­n¥h¦Y¶º¤F¡A¸ò¤£¸ò¨ÓÀH«K§A¡C¡vù¸ÜÁö³o»ò»¡¦ý¨Ã¨S¦³ÂਭÂ÷¶}¡A¦Ó¬O¾a¦bÀð¤Wµ¥µÛ¦o¥h´«¦çªA¡C

¡@¡@¡uù§g§Aª½±µ»¡­nµ¥§Ú¤@°_¥h¦Y¶º¤£´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³Þ³Þ³Þ¡A§Ú¶}­Óª±¯º¦Ó¤w§A¤£­n³o»ò¶Æ¼b°Ú¡I¡v

¡@¡@±ùªá»°ºò¨R¤W¥h©ê¦í¤F´Ú·Ýªº¤j»L¡A¡u¦Ü¤Ö§â¹â¸ê®@¤£¶º¿úµ¹§Ú¯d¤U°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡vù²{¦b¤j·§¬O«Ü·Q¥´¦o§a¡A¦o¬Ý¨ìùÃBÀYªº«Cµ¬³£¼É°_¤F¡Aù§ìµÛ¦oªº²ä¤l§â¦o©Ô¤F°_¨Ó¡A¤@¦r¤@¹y¦a»¡¹D¡A¡u¥h´«¦çªA¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡K¡v¦o®³°_¦Û¤vªº¦çªA¥h¤F¯D«Ç¡AÁÙ¦nù¨S¦³³à«Í¨ìÅý¦o´N¦b¥~­±´«¡A¤£µM¨­¤Wªº¦×¦×¯uªº·|­úªº¡C

¡@¡@±q®È©±¥X¨Ó«á±ùªá¸òµÛù¨ì¤Fµó¤W³V­¹¡A¦o¤µ¤Ñ¤~µo²{ù¬O­Ó¦h»ò¬D­çªº¤H¡A¦o´£¥Xªº¤Q´X±ø«Øij¥þ³¡³£³Qùµ¹¤@¤@§_¨M¤F¡A¤°»òª£¶º¤Óªo¿°¤F°Ú¡Aµ°¤S¤Ó²M²H¤F¡A¦èÀ\©±¤°»òªº¤H¤S¤Ó¦h¤F¡C

¡@¡@¤é°Ú¡K§A­Ó¥u­n¦³¯N³½¦Y´Nº¡¨¬¤Fªº¤H³ºµMÁÙ¶û±ó³o»ò¦h¦n¦Yªº¡I

¡@¡@§A­Ì¯à©ú¥Õ§Ú¨ººØ·Q­n¹ï¥L½Ý¨â­Ó¤¤«ü§i¶D¥L¡u¦Yµ¾¥h§a¡vªº¤ß±¡¶Ü¡H

¡@¡@¡uù§g§A¯à§ÖÂI¨M©w¶Ü¡H§Ú³£­n¾j­ú¤F°Ú¡I¡v¦ó¤î¬O­ú¡A²ª½³£¯à°÷§]¤U¤@¾ãÀY¤p¥¤¤û¤F¡C

¡@¡@ù°±¤U¤F¸}¨B¡A¦ý¨Ã¤£¬O¦]¬°¦oªº¸Ü¡A¦Ó¬O¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡C¦o¶¶µÛùªº¥Ø¥ú¬Ý¹L¥h¡A¤£»·³BªºÀð¤W¶KµÛ¤@±i®ü¸éªº³q½r¥O¡C

¡@¡@¦n¡B¦n»Å¬¯ªº¥Ö¯ó¡I¡I­ì½Ì§Ú²Ä¤@²´¬Ý¨£ªº¥u¦³¨º¥ó¢ê¢é¢ê£B¯»ªº¥Ö¯ó¡A¹ê¦b¬O¤Ó»Å¬¯¤F¡A¤H®a¤]¦n·Q·d¤@¥ó_(:3¡v¡ç)_

¡@¡@¡ô¡ô¡ôÁöµM¦o«Ü§V¤O¦a¥Î²´¯«¦V®ÇÃä³o¦ì´Ú·Ý¶Ç¹F¤F³o¼Ëªº¸ê°T¡A¦ý¹ï¤è¦n¹³À£®Ú¨à´N¨S¦³¦¬¨ì¡C

¡@¡@¡u§A·Q¦Y¤°»ò´N¥h¦Y¤°»ò§a¡C¡vù¦b¦oÁÙ¦b¬Ý³q½r¥O®É¬ðµM¶}¤f»¡¹D¡C

¡@¡@¡u³o¥y¸Ü§A«ç»ò¤£¦­»¡¡I¡v±ùªáºN¤FºN¦­´NÄȸzñFñFªº¨{¤l¡A±aµÛù¨«¶i¤F¤@®a¬Ý¤W¥h´N«Ü¶Q¹ê»Ú¤W§ó¥[¶QªºÀ\ÆU¡A§Ú»¡±a®y¤p©j§A¨ºÛC¼}¶ú§ª«ë§Ú³Ä¤F¤j´Úªºªí±¡­n¤£­n¤Ó©úÅã¡A¨ä¹êù¤~¬O³Q¥]¾iªº¨º¤@¤è¦n¶Ü¡C

¡@¡@±µ¹LªA°È¥Í¤p­ô»¼¹L¨Óªºµæ³æ«á±ùªá­¢¤£¤Î«Ý¦a´N½¤F°_¨Ó¡Aù¤~¬Ý¨ì²Ä¤@­¶¦o´N«üµÛ¥\¯àªí¹ïªA°È¥Í¤p­ô»¡¹D¡G¡u³é¦è¡A´N±q³o¸Ì¶}©l¤@ª½¨ì²Ä¥|­¶§a¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡×¤f¡×¡v¡öªA°È¥Í¤p­ôªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u¤Ó¦h¤F¡C¡vùÀY¤W«_¥X¤F¦n´X­Ó¤«¦r¡A¡u´Nºâ¬O³Ì¤j­­«×¦a±N´N§A¤]¥u¯àÅý§AÂI¤T­Óµæ¡C¡v

¡@¡@¡uù§g§A¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡A§Úªº­G¸Ë±o¤U¡C¡v¡u§Ú¨S¦³¦b¾á¤ß§Aªº­G¡A§Ú¤S¤£¬O¨S¨£¹L§A¦YªF¦èªº¼Ë¤l¡C¡v¡u¡× ¡×¨º³o¬O¬°¤°»ò¡H§A¤£­n³o»ò¤p®ð¦n¶Ü¡I¡I³o»ò¤@ÂI¿ú³£±Ë¤£±o¡I¡I¡v

¡@¡@¡u¤]¤£¬O¿úªº°ÝÃD¡C¡vùÃ仡Ãä§â¥\¯àªíÁÙµ¹¤FªA°È¥Í¡Aµw¬O§â¦o­è¤~ÂIªº¨º¨Çµæ´î¤Ö¨ì¤F¥u³Ñ¤T­Ó¡A·íµM¤£¥]¬A¥L¦Û¤vªº¡C

¡@¡@¡u¬JµM¤£¬O¾á¤ß§Ú¦Y¤£¤U¡A¤]¤£¬O¿ú¤£°÷¥Î¡A¨º¨ì©³¬O¤°»ò­ì¦]§A­n³o¼Ë­­¨î§Ú¦YªF¦è¡H¡I¡I¡v±ùªá­n¬O¦­ª¾¹Dùªºµª®×¬O¨º¼Ëªº¸Ü¦oµ´¹ï³o¤@½ú³£¤£·|¦A°Ý¥X³oºØÃþ¦üªº°ÝÃD¡C

¡@¡@ù»´»´©E¤F¤f­±«eªº¯ù¡A¥Î´N¹³¦b°Q½×¡u¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¤£¿ù¡v¯ëªº»y®ð²H²H¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u­n¬O¨­¤W¯×ªÕ¤Ó¦hªº¸Ü·|¼vÅT°µ/·R®Éªº§Ö·P¡C¡v

¡@¡@¡ô¡ô¡ô¡×¤f¡×¡K¡K¡D§Ú¬¡¤F¤G¤Q¤G¦~ÁÙ±q¨S¦³¨£¹L¤@­Ó¹³¥L¤@¼Ë³à¤ß¯f¨gªº¤H¡I¡I¡I¡I¡I§Ú­n¦¬¦^¤§«e»¡¥LÁÙ¨S¨º»ò³à«Í³o¥y¸Ü¡I¡I¡I¡I¡I¡I

¡@¡@¡u¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡v¡öªA°È¥Í¤p­ô³Qshock±o¥¢¥h¤F»y¨¥¯à¤O

¡@¡@¦n§a¡A³o³£¬O§Úªº¿ù¡A§Ú¤£¸Ó°Ý³o­Ó°ÝÃDªº¡AÅýµL¶dªº¤HÅ¥¨ì³oºØ±YÃaªº¹ï¸Ü¹ê¦b¬O¤Ó©êºp¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú­ÌÁÙ¬Oµ²§ô³o­Ó¸ÜÃD§a¡C¡v±ùªá´dµh¦a§ßÃB¡A¤£§Ô¥h¬ÝªA°È¥Í¤p­ô²{¦bªºªí±¡¡A¦¹¨è¦oªº¤ß¤¤´N¹³¬O¦³¤d¸U°¦¯óªd°¨©bÄ˦ӹL¡A´Nºâ¬O¦³¤d¨¥¸U»y²{¦b¤]¥u·J»E¦¨¤F¤@¥y¸Ü¡X¡X§Ú·Q¥h¢û¢ð¢ñ

¡@¡@§Ú­n»°ºòÂಾ³o­Ó¸ÜÃDµ²§ô³oºØÀª§¼ªº§½­±¡A¾÷´¼ªº§Ú¥ß¨è´N·Q¨ì¤F­è¤~ù°±¤U¸}¨B¨Ó¬Ýªº¨º±i³q½r¥O¡A¥L©M¨º­Ó»Å¬¯ªº¥Ö¯ó¡]¹º±¼¡^¨k¤HªÖ©w¦³µÛ¤°»ò¤£±o¤£»¡ªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@¡uù§g¡A§A©M­è¤~³q½r¥O¸Ì¨º­Ó¨k¤H»{ÃѶܡH¡v¦o¦bªA°È¥Í¤p­ô¨««á¦V§¤¦b¹ï­±ªºÃ¹°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡K¡K¡D¡D¤£»{ÃÑ¡C¡vù¦b¤@°}µu¼Èªº¨IÀq«áµª¹D¡C

¡@¡@¤£»{ÃÑ«ç»ò¥i¯à¨IÀq³o»ò¤[¤~¦^µª¡A¤Ó©úÅã¤F°Õ¡IªÖ©w¦³¤°»ò²W·½¦b¸Ì­±¡IÁöµM¤ñ°_³o­Ó§Ú§ó¦b·N¨º¨­»Å¬¯ªº¥Ö¯ó¡C»¡°_¨Ó§Ú¤£¬O¬°¤Fµ²§ôÀª§¼ªº§½­±¤~¬D°_³o­Ó¸ÜÃDªº¶Ü¡A¬°¡B¬°¤°»ò§Ú·Pı¦bÁ¿¥X³o­Ó¸ÜÃD¤§«á§ó¥[Àª§¼¤F¡H¡I¡I

¡@¡@¦A´«¤@­Ó¡B¦A´«¤@­Ó¡I

¡@¡@¡u¨ºÃ¹§g§A¨£¹L§Aªº®a¤H¶Ü¡H¡v»¡§¹¦o¤~·Q°_ù»¡¹L¥L¨S¦³®a¤H¡A¥i¬O·Ó¤ù¤°»òªºÀ³¸ÓÁÙ¬O¬Ý¹L§a¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡vù¦A¦¸Àþ¶¡µ²§ô¤F¦oªº¸ÜÃD¡C

¡@¡@¡u¨º¼¾¾i§Aªø¤jªº¤H©O¡H¤£­n¦Aµ¹§Ú»¡¨S¦³§Ú¤~¤£«H¥H§A³oºØ©Ê®æ¨S¤HÀ°§A¼µ¸y§A¦b¤p®É­ÔÁÙ¨S³Q¤H¥´¦º¡I¡v¨S¿ù¡Aù´N¬O¨ººØ¤í´~ªº©Ê®æ¡I¦o°í«H´Nºâ¬O¦b¤p®É­Ô¤]¬O¤@¼Ë¡I

¡@¡@ù¤S³´¤J¤F¨IÀq¡A¹L¤F¤@·|¨à¤~¶}¤f¹D¡G¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¡×¤f¡×¡K¡K¡DÃø¹D¦b³o­Ó¥@¬É¤W´N¨S¦³¤°»òÅý§A¯dÅʪº¤H©Îª«¶Ü¡H¡I¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú±q¨S¦³·R¹L³o­Ó¥@¬É¡A¥¦¹ï§Ú¤]¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡D©Ò¥H§A¤~³o»ò³à¤ß¯f¨g¦a³ø´_ªÀ·|¶Ü¡H¡v

¡@¡@±ùªá¹y®Éı±o³oºØÀª§¼ªº®ðª^¸Ì¤S¦h¤F¤@µ·³J³Jªº¼~¶Ë¡A²´«e³o­Ó¥Î¥|¤Q¤­«×¨¤¥õ±æ¤ÑªÅªº¤åÃÀ­S¨à¤p«C¦~¬O½Ö°Ú§Ú»¡¡H¡I¨ººØ¬ü¨ì¥O¤H³J¸Hªº¥y¤l¬O¸Ó±q§A¼L¸Ì»¡¥X¨Óªº¶Ü»î²H¡H¡I

¡@¡@¹â¤F§Ú³o»ò¤[§A¤£¬OÀ³¸Ó»¡¡uÁÂÁ§A¡AÅý§Úı±o´¿³Q³o¥@¬Éµ½«Ý¹L¡v¶Ü¡H¡u±q¨S¦³·R¹L³o­Ó¥@¬É¡A¥¦¹ï§Ú¤]¤@¼Ë¡v¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú»î²H¡H¡I¤£¥]¾i§A¤F§A­Ó§Ñ®¦­t¸qªº»î²H¡I

¡@¡@¡u§A¬Ý¤W¥h¦n¹³¥Í®ð¤F¡C¡vù¬ðµM³æ¤â¼µµÛ¤U¤ÚÄǦ³¿³½ì¦aÆ[¹îµÛ¦o¡A¯uªº¬OÆ[¹î¡A¨º²´¯«´N¹³¬O¦b¬Ý°Êª«¹êÅ礤ªº¤p¥Õ¹«¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡A§Ú¥u¬O¦b·Q­è¤~³q½r¥O¤Wªº¨º­Ó¨k¡]¥Ö¡^¤H¡]¯ó¡^¦Ó¤w¡C¡v¾÷´¼ªº±ùªáÀþ¶¡´NÅýù¥¢¥h¤F¿³½ì¡A¦P®É¤]Åý¹ï¤èÅS¥X¤F¦o³o½ú¤l¤£·Q¦A¬Ý¨ì²Ä¤G¦¸ªº²´¯«¡C

¡@¡@§Ú¦n·Q¸÷¤Uµ¹¥L½WÀY¡K¡K_(:3¡v¡ç)_

¡@¡@¡u§A¹ï¥L«Ü·P¿³½ì¡H¡v¤S¶}©l¤F¡A³oºØ¼f°Ý¢ø¢ô¢é£B¡A§¹¥þ¤£´±©Úµ´°Ú¦³¤ì¦³¡I

¡@¡@¡u¶â¡C¡v±ùªá«Ü¦Ñ¹ê¦aÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¤S¸É¥R¹D¡A¡u¦]¬°§A¸ò¥L¦n¹³«Ü¼ôªº¼Ë¤l¡C¡v¡u§Ú»¡¹L¤F§Ú©M¥L¤£»{ÃÑ¡C¡v¡u§AÁÙ»¡¹L§A¥u¬O­ÓÂå¥Í¦Ó¤w©O¡C¡v¡u®@¡H³ºµMÁپǷ|³»¼L¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¿ù¤F¡I«ô°U§A¤£­n¦A¹³§Ú®aªø¤@¼Ë°V¸Ü¤F¡I¡I¡v¦A³o¼Ë¤U¥h§Ú¯uªº©È§Ú·|§Ô¤£¦í¥s¥L¤@Án¡uª¨ª¨¡v¡A§Ú¤£¬O¨ººØ¶Ã­Ûªº¸VÃ~¦n¶Ü¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¡u¤k¨à¤W½ú¤l¬Oª¨ª¨ªº±¡¤H¡v³o¥y¸Ü¨ì©³¬O½Ö»¡ªº¡H§Ú¯S»ò¤U½ú¤lÃø¹D¬Où¨º­Ó»î²Hªº¤k¨à¶Ü¡H¡I®@¤£¡I¥ú¬O·Q·Q´Nı±où¤j¤j§AÁÙ¬O§â§Ú®g¦bÀð¤W¦º±¼¦n¤F¡I

¡@¡@¡u§A¯uªº¥u¬O¦]¬°Ä±±o¥L©M§Ú»{ÃѤ~¹ï¥L·P¿³½ì¡H¡vùÄ~Äò°Ý¹D¡C

¡@¡@¤°»ò¥sı±o¡K¡D§A­ÌªÖ©w»{ÃÑ¡I³oºØ¸Ü·íµM¤£¯à¯uªº»¡¥X¤f¡A¦oÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¹ï¡A¤£µM©O¡H§Ú³s¥LªºÁy³£¨S¬Ý²M·¡¡C¡v

¡@¡@ª`·N¤O¥þ¶°¤¤¨ì¥Ö¯ó¤W¥h¤F¡A©Ò¥H¤j¤j§A»°ºò¶Rµ¹§Ú§a¡I¡I

¡@¡@¡u§O¦k·Q¤F¡A§Aªº¨­°ª³s¥Lªº¤@¥b³£¤£¨ì¡C¡v¡u¡K¡D¡D¡I¡I¤j¤j§A¼ÉÅS¤F¡I¡I¡I§A­è¤~ÁÙ»¡¤£»{ÃѲ{¦b³ºµM³s¥Lªº¨­°ª³£¼É¥X¨Ó¤F¡I¡I§Ö»¡§a¡A§A­Ì¬O«ç»ò»{ÃѪº¡A¥L«Ó¶Ü¡H¦³¿ú¶Ü¡H¨­¤Wªº¥Ö¯óÁÙ¦³½æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@»¡§¹¥H¤W³o¬q¸Ü³s§Ú¦Û¤v³£¨ü¤£¤F¤F¡A§Ú¤£¬O¨ººØ¨£¨ì¤@ÂI¦l/±¡´N¦º«rµÛ¤£©ñªº©~©e·|¤j¶ý¦n§a¡I§A­Ì¬OÁA¸Ñ§Úªº¡A§Ú¯u¥¿·Q°Ýªº¥u¦³³Ì«á¨º¥y¸Ü¦Ó¤w_(:3¡v¡ç)_

¡@¡@¡u·Q³£§O·Q§Ú·|§i¶D§A¡C¡vùÁy¤Wªºªí±¡¯u¬OÅý¤H·Q´~¥L¡A¥i±¤¦o¤£´±¡A¦o°ß¤@¤@¦¸´~¥L´N¬O¥L·Ä¤ô¨º¦¸¡A¯u¯S»ò§Æ±æ¥L¦h·Ä´X¦¸¡I

¡@¡@¡u¨º§A¦Ü¤Ö§i¶D§Ú¥L¥s¤°»ò¦W¦r§a¡C¡v³o­Ó®É­Ô¥L­ÌÂIªºµæ¤w¸gºÝ¤F¤W¨Ó¡A¦o¤@Ãä¤ÁµÛ¤û¦×¤@Ãä¦V¤í´~ªºÃ¹»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§A·Q·F¹À¡H¡vù½KµÛ¬ÜÀY°Ý¹D¡C

¡@¡@¨ä¹ê·í®É¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD¦o¸£®ü¸Ì¦³¥H¤U´X­Óµª®×¡G¢Ï¡D·Q¡F¢Ð¡D¤Ï¥¿¤£¬O·F§A¡F¢Ñ¡D§ÚÀH¤f°Ý°Ý´N¬O·Qª¾¹D¦Ó¤w¡C¤@¯ë¨Ó»¡¦Ò¸Õªº®É­Ô¦r¦hªº¿ï¶µ©M¢Ñ¿ï¶µ¥¿½T²v³£·|°ª¨Ç¡A©Ò¥H¦oªGÂ_¦a´N¿ï¤F¨âªÌ³£²Å¦Xªº¢Ñ¡C

¡@¡@ù½KµÛ¬ÜÀY¦Ò¼{¤F¥b¤Ñ¡A²×©ó¥Î·¥¤£±¡Ä@ªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u­ð¦N¥i¼w¡P¦h¥±®Ô©ú­ô¡C¡v

¡@¡@³á³á³á³á³á¡I¡I³o¬O¦óµ¥¤g»¨ªº¦W¦r¡I¡I¡I¡I

¡@¡@§@ªÌ§Ú¥i¥H§ï¦W¶Ü¡H¥H«á½Ð¥s§Ú¯S©Ôªkº¸¥[¡P¤g»¨¡P±ùªá¡I¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

TOP

 23 123
µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-5-3 19:34

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.114810 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 8 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C