31 1234
µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(HP)¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡n§@ªÌ¡G»®³s¤ëÆY¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¡m(HP)¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡n§@ªÌ¡G»®³s¤ëÆY¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G±y¤_ ±z¬O²Ä17134­ÓÂsÄýªÌ
¤å®×¡G

¾H¥¬§Q¦h©M®æªL¼w¨U·í¦~ªº¨M¾Ô´X¥G¬O¤£¾Ô¦Ó³Ó
­ì¦]³º¬O®æªL¼w¨UÃh¤F¾H¥¬§Q¦h¥L»Ó¤k¡I
«á¨Ó§ó¬O¦b¯Ã»X­{¼wªº¨c©Ð¸Ì¥Í¤F¤U¤F³o»Ó¤k¡I

¤k¥D¡G¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡C«e¥@¤»·³®É¦º©ó¥Õ¦å¯f¡A¬ï¨ìHP¡C
¨k¥D¡GTOM¡C²Ä¤G¥N¶ÂÅ]¤ý¡C
¤k¥D¥Í¤÷¡G»\°Ç¯S¡E®æªL¼w¨U¡C²Ä¤@¥N¶ÂÅ]¤ý¡C
¤k¥D»·¤÷¡Gªü¥¬«ä¡E¾H¥¬§Q¦h¡C°¶¤jªº¥ÕÅ]¤ý¡C

¥»¤å¬G¨Æ¡A¯ÂÄݵêºc¡A¦p¦³¹p¦P¡A¹êÄÝ¥©¦X¡A¦p¦³«_¥Ç¡A¹êÄݵL·N¡C
¾H¥¬§Q¦h¤j¤H§O©Ç°¸¡A¥u¬O¬Ý±z¨ì¦º³£¨S¦³¤@¨à¥b¤k©Ç©t¿Wªº¡C
®æªL¼w¨U¤j¤H§O©Ç°¸¡A¥u¬Oı±o±z¤@­Ó¤H¦b¨c¸Ì¨º»ò¦h¦~¡A©Ò¥H©Ô¨Ó¤@­Ó¬ï¶V¤k«½«½³­³­±z½}¤F¡K¡K

¬Ý¦b±öªLªº¥÷¨à¤W¡A­ì½Ì°¸§a¡Iªü¡X¡X±ö¡X¡X¡I

¤º®e¼ÐÅÒ¡G HP ¥P«L­×¯u ºØ¥Ð¤å «C±ö¦Ë°¨
·j¯ÁÃöÁä¦r¡G¥D¨¤¡G¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡ATomMarvoloRiddle ┃ °t¨¤¡G»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¡Aªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h¡AHP²³ ┃ ¨ä¥¦¡GHP¦P¤H¡A¶ÂÅ]¤ý¡A«¢§Q•ªi¯S

TOP

²Ä1³¹ ·¤¤l

¡@¡@¶ÂÅ]¤ý©M¥Õ§Å®vªº¨M¾Ô¡C

¡@¡@ª÷¾v¨k¤lµL¤O¦a©ñ¤UÅ]§ú¡C

¡@¡@¡uªü¥¬«ä¡A§Ú»{¿é¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü­ËÅý¹ï­±¤@ª½ÄY¥¿¥H«Ýªº¥Õ§Å®v´h¤F¤@´h¡C¡u»\°Ç¯S¡K¡K¡v

¡@¡@¡uªü¥¬«ä¡A§Ú±N¦Û§Ú¸TÀD©ó¯Ã»X­{¼w¡A¥u»Ý­n§Aªº¤@­Ó»}¨¥¡C¡v

¡@¡@¥Õ§Å®vªºÁy¦â¾®­«°_¨Ó¡A¥L¤£ª¾¹D¹ï­±ªºª÷¾v¨k¤l·|­n¤°»ò¡C

¡@¡@¡u®@¡Iªü¥¬«ä¡A§Oºò±i¡A§Ú¤£·|Åý§A¬°Ãø¡C§Aª¾¹D¡A§A¤w¸g®³¨«¤F§Úªº¤ß¡A¦p¤µ¡K¡K§A¥u­n¦A¥ß¤@­Ó»}¨¥¡A¥H«á¡A¤£·|±q§Ú³o¸Ì®³¨«¥ô¦óªF¦è¡I¤]¤£·|±q§Úªº¨­Ãä±a¨«¥ô¦ó¤H¡I¡v¬Ý¨ìªü¥¬«ä­±¦³Ãø¦â¡Aª÷¾v¨k¤lÅS¥X¤@­Ó¼J¿Øªº¯º®e¡G¡u©ñ¤ß¡A¨º­Ó¤Hµ´¹ï¤£¬O§A¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ìª÷¾v¨k¤lªº¸Ü¡A¥Õ§Å®v¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¤]³\¡Aª÷¾vªº·R¤H¥u¬O·Q¯d¤U¬Y¥ó¬ö©À«~¡A©Î¬O«OÅ@¬Y­Ó¸t®{ªº¦w¥þ¡A©ó¬O¡A¥LÁ|°_Å]§ú¡u§Úµo»}¡I¤£·|¦A±q»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¨º¸Ì®³¨«¥ô¦óªF¦è¡A¤]¤£·|±q¥L¨­Ãä±a¨«¥ô¦ó¤H¡I¡v

¡@¡@ª÷¾v¨k¤l¹D¡G¡u¨º»ò¡A§AŤF¡I¡v

¡@¡@¤E­Ó¤ë«á¡A¤@¶¡©ü·tªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u«z¡K¡K«z¡K¡K¡vÀHµÛ­úÁn¡A¤@­ÓÀ¦¨à©K©K¼Y¦a¡C

¡@¡@ª÷¾v¨k¤lÅS¥X¤@­Óµê®zªº¯º®e¡A¡u¶Ù¡AÄ_¨©¨à¡A¥H«á¡A¥u¦³§Ú­Ì¤F¡C¡v


²Ä2³¹ CHAPTER1

¡@¡@±q¥X¥Í°_¡A§Ú´N¨S¨£¹L§Oªº¤H¡C

¡@¡@§Ú©M¯R¦a¦í¦b¤@­Ó«°³ù¸Ì¡A±q¨S¥X¥h¹L¡C

¡@¡@³o©M§Ú¤W½ú¤l¦³ÂI¨à¤£¤@¼Ë¡A¤£¹L³oÁ`¤ñÂå°|¥Õ¥Õªº¤@¤ù¦n¡C

¡@¡@¤W½ú¤l¡A§Ú¬O¤@­Ó±o¤F¥Õ¦å¯fªº¤p«Ä¨à¡AÁöµMª¨ª¨¶ý¶ý¤]«Ü¯k§Ú¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¡Aªv¯f­nªá«Ü¦h«Ü¦h¿ú¡Aª¨ª¨¶ý¶ý«Ü½a¡A«á¨Ó§Ú²×©ó¦º¤F¡AÁöµM±Ë¤£±oÂ÷¶}ª¨ª¨¶ý¶ý¡A¦ý¬O·Q¨ìª¨ª¨¶ý¶ý¥H«á´N¤£¥Î¬°¿úµo·T¤F¡A§ÚÁÙ¬O®¼¶}¤ßªº¡AÁöµM¨S¦³¤F§Ú¡A¤£¹L¥L­ÌÁ`·|¦A¥Í¤@­Ó¤p«Ä¨àªº¡A¦ýÄ@¨º­Ó¤p«Ä¨à«Ü°·±d¡C

¡@¡@§Ú²{¦b¦³­Óª÷¦âÀY¾vªº¯R¦a¡A¥L¦³¤@­Ó¤p´Ò¨à¡A§Ú¾j¤F¡A¥L´N´§´§¤p´Ò¨à¡A§Ú´N¦³¦n¦Yªº¤F¡A§Ú­úªº®É­Ô¡A¥L¤S´§´§¤p´Ò¨à¡A´N·|¦³¦n¦h¦n¬Ýªº«½«½¡Aªá¨à¡AÁÙ¦³¤p³¾¡A§Ú²q¡A§Ú¯R¦a¬O­Ó¯«¥P¡A©ÎªÌ¬O­Ó§Å®v¤°»òªº¡A§Ú­Ì­Ç¦Y¶º¶Rª±¨ã³£¤£¥Îªá¿ú¡A¯u¦n¡C

¡@¡@§Ú¸ò¯R¦a»¡¡A§Ú¤]·Q­n­Ó¤p´Ò¨à¡A¹³¯R¦a¤@¼Ë·Q­n¤°»ò´§´§¤p´Ò¨à´N¦æ¤F¡A°µ¤°»ò³£¤£¥Îªá¿ú¡C

¡@¡@¯R¦aÅ¥¤F¡A«¢«¢¤j¯º¡A¥L»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A¯R¦a¤£¯Ê¿ú¡A¥H«á´Nºâ§A·Q§â¾ã­Ó¼w°ê¶R¤U¨Ó³£¶R±o°_¡C¡v

¡@¡@§Ú¯w¯w²´¡G¡u¨º«¥­Ì¬°¤°»ò¤£¥h°Ó©±¶RªF¦è¡H¬°¤°»ò¤£¥h¹C¼Ö³õªá¿ú¡H¡v

¡@¡@¯R¦a°Ý§Ú¡G¡uÄ_¨©¨à¡A°Ó©±©M¹C¼Ö³õ³oºØªF¦è§A¬O±q­þ¨àª¾¹Dªº¡H¡v

¡@¡@§Ú«ü«ü¨º¸Ì¤@°ï¤p¤H®Ñ¡G¡u¯R¦a¯u²Â¡A³o³£¤£ª¾¹D¡A¤p¤H®Ñ¤W³£Á¿¤F¡C¡v

¡@¡@¯R¦a§â§Ú©ê¦bÃh¸Ì¡A¯R¦a¨­¤W¯u·x©M°Ú¡I§Ú¤]©ê©ê¯R¦a¡A§ó·x©M¤F¡A¼H¼H¡C¯R¦a»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A«¥­Ì²{¦bÁÙ¤£¯à¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¯R¦a»¡¡G¡u¥~­±¦³°¦¯»¬õ¦âªº¤j»e¸Á¡A¥LÁ`·Q±q¯R¦aªº¤â¸Ì§â§Ú®aÄ_¨©¨à·m¨«¡A§Ú®aÄ_¨©¨à²{¦bÁ٫ܤp¡A¤£¯à©M¯R¦a¤@°_¥´»e¸Á¡A©Ò¥H«¥­Ì­n¸ú°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@§ÚÁöµM¤£¬O«Ü·Q¥X¥hª±¨à¡A¦ý¬O¤]¤£³ßÅw³Q»e¸ÁÀ~±o¸ú°_¨Ó¡A©ó¬O§Ú»¡¡G¡u¨º¯R¦a±Ð§Ú¥´»e¸Á§a¡A§Ú¤@©w·|Åܱo¦n¼F®`¦n¼F®`¡I¡v

¡@¡@¯R¦a«¢«¢¤j¯º¡A»¡¡A¡u¦n¡A¯R¦a±Ð§A¥´»e¸Á¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¥|·³ªº®É­Ô¡A¤w¸g·|«Ü¦hÅ]ªk¤F¡C¹ï©ó¤@­Ó¤@·³®É´N¯àÅý¤@­Ó¥v¤W³Ì±jªº¶ÂÅ]¤ýº}¨ì¦Û¤v¨­Ã䪺«½«½¨Ó»¡¡A³o¦ü¥G¤]¨S¤°»ò¤£¥¿±`¡C»\°Ç¯S«Ü¦­ªº®É­Ô´Nµo²{¤F¤k¨à¹ïµLÁnµL§úÅ]ªkªº¤Ñ½á¡A¦]¦¹±Ð¤k¨àÅ]ªkªº®É­Ô±q¨Ó¤£¨Ï¥ÎÅ]§ú¡A³oºØ±Ð¨|¤è¦¡µLºÃ¬O¦¨¥\ªº¡A¦ãªiº¸ªºµLÁnµL§úÅ]ªk¦b¬YºØµ{«×¤W¤ñ»\°Ç¯S§ó±j¡A¦³®É­Ô¡A¦ãªiº¸¬Æ¦Ü¥u¾Ì·N©À´N¥i¥H§¹¦¨¤@­ÓÅ]ªk¡A³oÅý»\°Ç¯SÅå³Yªº¦P®É¤S¤Q¤À¦Û»¨¡C

¡@¡@¨º­Ó¤H¡A¥Ã»·³£¤£·|ª¾¹D©ñ±ó¦Û¤vªº¦P®É¥¢¥h¤F¤°»ò¡C¤]³\¡A¦³¤@¤Ñ¥L·|ª¾¹Dªº¡A¥i±¤¡A¨º­Ó®É­Ô¡A¥LªºÄ_¨©¨à¡A¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A¥u»{¥L³o­Ó¯R¦a¡A¥u·R¥L³o¤@­Ó¯R¦a¡C

¡@¡@¨º­Ó¤H¡A¦b¥~­±¡A­·¥úµL­­¡A¨üºÉ²³¤H±R«ô¡A¥i¬O¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¤ñ°_¥Lªº¤p¤Ñ¨Ï¡A¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡H

¡@¡@¥L¥Ã»·¤]¤£·|ª¾¹D¡AÅ¥µÛ¤p¤Ñ¨Ï³n¹à¹àªºÁn­µ¬O¦h»ò©¯ºÖ¡A¤]¥Ã»·¤£·|ª¾¹D¡A¬ÝµÛ¤p¤Ñ¨Ï·Å·xªº¯º®e¬O¦h»òº¡¨¬¡C

¡@¡@¸t®{­Ì¤´µM¨S¦³©ñ±ó½Ð¶ÂÅ]¤ý¥X¤sªº¥´ºâ¡A¥L­Ì¤£¦ý¬O¥L³Ì©¾¸ÛªºÄݤU¡A¤]¬O¬°¤F¤@­Ó¥Ø¼Ð¦Ó¾Ä°«ªºªB¤Í¡C¨C¦~Á`·|¦³¤@¨â­Ó¦º©¾ªº¤â¤U¨Ó¬Ý®æªL¼w¨U¡A¨ÃÀµ½Ð¥L¥X¥hÄ~Äò»â¾É¥L­Ì¡C¨C³{¦¹®É¡A»\°Ç¯SÁ`­n§â¦ãªiº¸Âð_¨Ó¡A¤@­ÓÁôÂéG¡A©Î¬OÅܧΩG¡A»\°Ç¯SµLºÃ¬O³Ì°¶¤jªº¶Â§Å®v¡A©Ò¥H¡A¥|¦~¨Ó¡A¨S¦³¤@­Ó¸t®{µo²{¡A¥L­Ìªº¥D¤H¨­Ãä¦h¤F¤@­Ó«½«½¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¥|·³ªº®É­Ô¡A¶}©l¾Ç²ßªü¥§º¿®æ´µ¡A¦o¾Ç¤F¨â­Ó¤ë¡A«K¥i¥H¦¨¥\ÅܧΡA¦ãªiº¸ªºªü¥§º¿®æ´µ¬O¤@°¦»ñ°Ä¡A±j¤j¦Ó¬üÄR¡C¤]³\³o¬O¦]¬°»\°Ç¯SªºÃdª«»ñ°Äµá¥§¬O°ß¤@³­µÛ¦ãªiº¸ªø¤jªº°Êª«¡C¥i¬O¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A»\°Ç¯S«Üº¡·N¡AªGµM¬O¥Lªº¤k¨à¡Aªü¥§º¿®æ´µ¤]²Å¦X¥Lªº¼f¬ü¡C©ó¬O¡A·í¨â­Ó¤ë«á¡A¤S¦³¸t®{¨Óªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸¦Û§i¾Ä«i¦Û¤vÅܧΡA¦ý¬O¦oÁÙ¬O¤£¯à«Ü¦nªº±»»\¦Û¤vªº®ð®§¡C¸I¥©¨Óªº¤S¬O¸t®{¤¤ÅܧγN«Ü¼F®`ªº§¢§BÄõ¡A©ó¬O¡AÅSÀ`¤F¡C

¡@¡@¸t®{­Ìª¾¹D¤F¦ãªiº¸ªº¦s¦b¤§«á§ó¥[¤£ªÖ©ñ±ó¥L­Ìªº°¡¤U¡A²¦³º¡A¦³¤p¤½¥D¦b¡A°¡¤Uªº¥X¤s«K¥u¦¨¤F®É¶¡°ÝÃD¡C©ó¬O¡A¸t®{¨ÓªºÀW²v§óÀWÁc¤F¡A¦Ó¥B¡A¨C¦¸³£µ¹¦ãªiº¸±a¨Çª±¨ã¦çªA¤°»òªº¡A¨C·í¦¹®É¡A¦ãªiº¸´N·|¸ú¨ì¤@Ãä¦Û¤v¬Ý®Ñ¡A©Î¬Oª±¦oªº·sª±¨ã¡AÁöµM¤£¤ÓÀ´¥L­Ì¦b»¡¤°»ò¡A¤£¹L¤]ª¾¹D¯R¦a¦b°µ«ÜÄYµÂªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¤£¯à¥h¥´ÂZ¡C

¡@¡@¡u¤p¤½¥D¡A§A·Q­n¤°»ò¡A§i¶Dªü«¼¡Aªü«¼¤U¦¸¨Ó±aµ¹§Aª±¨à¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¯w²´¡A¤pÁn»¡¡G¡uªü«¼¡A¨ä¹ê¡A§A´N¬O·Q¦­ÂI¦³ÂǤf¦A¨Ó§ä¯R¦a§a¡H¡v

¡@¡@¹p©Ô©g¤@´h¡A­±¤W¦³¨ÇÀª§¼¡A¦o¸Ó»¡¡G¤£·\¬O°¡¤Uªº¤k¨à»ò¡H

¡@¡@¦ãªiº¸¤S»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡A§Ú¤£·|§i¶D¯R¦aªº¡C§Ú¤U¦¸·Q­n¤@°¦»ñ°Ä³J¡A©Î¬OÀs³J¤]¦æ¡A­n«Üº}«GªºªF¤è»·¥j¯«Àsªº³J¡A©Î¬O¹³§Úªºªü¥§º¿®æ´µ¨º»òº}«Gªº»ñ°Äªº³J¡A©Î¬OªF¤èªºÄQÅï¤]¤£¿ù¡A§Ú¤£³ßÅwÅ]ªk¬É¨ººØ«ÜÁ઺Àsªº³J®@¡I¡v ¬JµM¹p©Ô©g­n§Q¥Î¦Û¤v³o­ÓÂǤf¡A¦Û¤v¤]¤£¥Î¸ò¦o«È®ð¤£¬O¡H

¡@¡@¹p©Ô©g¥»¥H¬°¤­·³ªº«½«½·|«Ü¦n¹ï¥I¡A¨S·Q¨ì³Q¤Ï±N¤@­x¡A§Ô¤£¦í¤S»¡¡G¡u¤p¤½¥D¡AÀs³J©M»ñ°Ä³J³£¤£¦n§ä°Ú¡I°¡¤Uªº»ñ°Ä¡A¥Ø«e§Å®v¬É¤@¦@¤]¥u¦³¨â­Ó¤H¦³¡K¡K¤£¦p«¥­Ì¥´­Ó°Ó¶q¡A¦pªG¨û¨ûªü«¼µ¹§A§ä¨ì¤F¡A§AÀ°¨û¨ûªü«¼Åý§A¯R¦a¥X¨Ó§a¡I³o»ò¶Â¶Âªº¤p«Î¤l¹ï¤p«Ä¤lªº¦¨ªø¥i¤£¦n®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u®@¡I³o­Ó¡A­n¬Ý¯R¦aªº·N¨£¡A²¦³º¯R¦a¦b¦ãªiº¸¤ß¤¤³Ì­«­n®@¡I¤£¹L¡A¦pªGªü«¼°eµ¹¦ãªiº¸ªº³J¹å¥X¨Ó¤@­Ó¦n¥i·Rªº¤pÄ_¨©¡A»¡¤£©w¦ãªiº¸¤]·|Å¥¨º­Ó¤pÄ_¨©ªº¸Ü®@¡I¡v»¡µÛ¡A¦ãªiº¸¤S±qÅ]ªk®Ñ¸Ì®³¥X¤@±i¤p¯È±ø¡A¡u¹ï¤F¡Aªü«¼¥hªF¤èªº®É­Ô¡A¦pªG¨ì¤F¤@­Ó¥s¤¤°êªº¦a¤è¡A¦ãªiº¸­n³o¨Ç®Ñ®@¡I¡v

¡@¡@¹p©Ô©g¬ÝµÛ¯È±ø¤W±K±K³Â³Âªº®Ñ¥Ø¡A¤S·Q¨ì¨º­Ó¡u¥i·Rªº¡v¯«©_¥Íª«³J¡A±ý­úµL²\¡A¦o¸Ó¦^¥h¼y¯¬°¡¤U«áÄ~¦³¤H¤F»ò¡H

¡@¡@¸t®{Â÷¶}¤§«á¡A»\°Ç¯S´Â¤k¨à©Û©Û¤â¡G¡u¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡C¡v

¡@¡@¯R¦a¤ß±¡¦nªº®É­Ô¡A¹ï¦ãªiº¸ªººÙ©I³£¬O¡uÄ_¨©¨à¡v¡A¦p¤µ¥s°_¤j¦W¡A¥i¨£¬O­n¥Í®ð¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸©ñ¤U¤â¤¤ªºÅ]ªk®Ñ¡A¤@¨B¨BóO¨ì»\°Ç¯S­±«e¡A¥õ°_¤Ñ¨Ï¯ëµL¨¸ªº¯ºÁy¨à¡A¡u¯R¦a¡A¨Ó©ê©ê¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¤£²z¦ãªiº¸¦ù¥XªºÂù¤â¡A¥uªO°_Áy¡G¡u§A¬°Ãø¹p©Ô©g¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦£·nÀY¡G¡u¨S¦³¡A¯R¦a¡A¦ãªiº¸¬O¯R¦a³Ì¥i·Rªº¤pÄ_¨©¨à¡A«ç»ò·|¬°Ãø¯R¦aªº¤â¤U©O¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S½K½K¬ÜÀY¡G¡u¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸««¤U¬Ü¤ò¡G¡u¦n§a¡A¯R¦a¡A¦ãªiº¸Åý¥L­Ì¥h§äªF¤è¯«©_¥Íª«ªº³J¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬D¬Ü¡G¡u®@¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥u¦nÄ~Äò©Z¥Õ¡G¡u¥L­Ì¨C¦¸¨Ó¡A¯R¦a³£·|¦³¦n¤[¤£¶}¤ß¡A¤H®a¤£³ßÅw¥L­Ì¨Ó¥´ÂZ¯R¦a¹À¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÁy¦âµy¦³©ñÃP¡A¡uÁÙ¦³©O¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ºJºJ¼L¡G¡u¤H®a¬Ý¨ì®Ñ¤W¨ººØ¯«©_°Êª«¦nº}«G¹À¡A¦Ó¥B¡A¥u¦³ªF¤è¤~¦³®@¡IÅý¥L­Ì¨«»·ÂI§ä¡A¤@¨Ó¥i¥HÅý¯R¦a¦h¨Ç²MÀR¤é¤l¡A¤G¨Óµá¥§¬O¯R¦aªºÃdª«¡A¦ãªiº¸¤]·Q­n¤@­Ó¤pÃdª«¹À¡A±q¹å³J¶}©l®@¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦ù¥X¤â¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¼H¼H¡C¡v¦ãªiº¸¯ºµÛ¸õ¨ì¯R¦aÃh¸Ì¡A¦o´Nª¾¹D¦o°µªºªÖ©w¹ï¡I

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A·Q¥X¥hª±»ò¡H·Q¦³­Ó¤p«Ä©M§A¤@°_ª±»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ¯R¦aªºÂŲ´·ú¡G¡u¥L­Ì¦³¯R¦a¼F®`»ò¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¥õ°_ÀY¡Aź¶Æ¦a»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A­nª¾¹D¡A¯R¦a¬O¤@¦Ê¦~¨Ó³Ì¼F®`ªº¶Â§Å®v¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S»¡¡G¡u¥L­Ì¦³¯R¦a¦n¬Ý¶Ü¡H¦³¯R¦aªºª÷¾v©MÂŲ´·ú»ò¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S«¢«¢¤j¯º¡G¡u¼K¡IÄ_¨©¨à¡A§A­nª¾¹D¡A¤ñ§A¯R¦a«Óªº¤H¥i¯u¤£¦h¡C´Nºâ¨º°¦»e¸Á¡A¤]¨S¯R¦a¦n¬Ý®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©êµÛ»\°Ç¯Sªº¯Þ»K¼»¼b¡G¡u¨º¦ãªiº¸­n¥L­Ì¤@°_ª±°µ¤°»ò¡H¦³¯R¦a´N°÷¤F¹À¡I¡v

¡@¡@¤§«á¤@¦~¡A¼w°ê¸t®{¶°Åé¦æ°Ê¡A¤@¥b¤H¦b¼Ú¬w¤j³°¦¬¶°¯«©_¥Íª«³J¡A¥t¤@³¡¤À©¹ªF¤è´M§ä¯«©_¥Íª«³J¡A¤Þ°_¤F¼w­^Å]ªk¬Éªº¤@°}®£·W¡AÃø¹D¸t®{¤S­n¦³¤°»ò¦æ°Ê¤F¡H

¡@¡@2010-12-13 By»®³s¤ëÆY


²Ä3³¹ CHAPTER2

¡@¡@¦ãªiº¸¤C·³¤F¡C

¡@¡@¦o¹ï¦UºØ¦U¼ËªºÅ]ªk®Ñ«ÜµÛ°g¡C±q¤p¡A¦o´N·R¬Ý©Ò¦³ªºÅ]ªk®Ñ¡A¤­·³ªº®É­Ô¡A¦o´X¥G¬Ý§¹¤F©Ò¦³¯R¦a¯à§ä¨ìªºÅ]ªk®Ñ¡C¤»·³ªº®É­Ô¡A¹p©Ô©g©M¸t®{­Ìµ¹¤k¨à§ä¨Ó¤F¤@ÁûªF¤èªº¯«©_¥Íª«³JÁÙ¦³¤@°ïªF¤èªº®Ñ¡A±q¦¹¤k¨à§ó¬O¦¨¤F®Ñ§b¤l¡CÁöµM»\°Ç¯S¤w¸gºÉ¶q³­¤k¨à¦h°µ¨ÇÅé¯à°V½m¡A¦ý¬O¤k¨àÁÙ¬Oªøªº¤p¤p¤@°¦¡AÁöµM«Ü¥i·R¡A©êµÛ«Ü¤è«K¡A¥i¬OÁ`ı±oÁÙ¬OÀ³¸Ó¦Aªø¤j¤@ÂIÂI¡C

¡@¡@»\°Ç¯S©MÄ_¨©¤k¨à±q¨Ó¨S¦³¯µ±K¡A¦]¦¹¤]ª¾¹D¤F¤k¨à±aµÛ«e¥@°O¾Ð¦Ó¨Ó¡AÂà¥@ªº¨Æ±¡¥L¤]°¸¦³Å¥»D¡A¦b¤@¨Ç¯Â¦å®a±Ú¡A°¸º¸¤]·|¦³¤H±aµÛ«e¥@°O¾Ð¦Ó¨Ó¡A¦]¦¹¡A¦³¤H¥Í¤U¥Lªº´¿¯ª¤÷¤]¤£¬Oµ}©_¨Æ¨à¡X¡X¬Æ¦Ü«Ü¥¿±`¡CÁöµM³oÄÝ©ó®a±Ú¯µ¨¯¡A¥i¬O¹ï©ó¤@­ÓµL©Ò¤£ª¾ªº¶ÂÅ]¤ý¨Ó»¡¡AÁÙ¬O¯à§ä¨ì¥|¤­¨Òªº¡C

¡@¡@¥LªºÄ_¨©¤k¨à«e¥Í¥h¥@®É¥u¦³¤»·³¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£°O¤£²M·¡¤F¡A°ß¤@¦³°O¾Ðªº¤é¤l³£¬O¦bÂå°|«×¹Lªº¡A¥L¬Ý¨ì¹L¤k¨àªº°O¾Ð¡A«e¥@¤÷¥ÀªºÁy³£¬O¼Ò½kªº¡A¥L«Üº¡·N³oºØª¬ºA¡C¦ý¬O¡A¥LªºÄ_¨©¤k¨à¹ïªF¤èªº¯«©_°Êª«©M¥jÄy«Ü·P¿³½ì¡A¹p©Ô©g§ä¨Óªº®Ñ¥L¤]¬Ý¹L¤F¡A«Ü¯«©_ªº²z½×¡A¥L´¿¸ÕµÛ¥Î¨º¨Ç¸gµ¸¤Þ¾É¦Û¤vÅ餺ªºÅ]¤O¡A®ÄªG«Ü¦n¡A¤@¦~¥H¨Ó¡A¥LªºÅ]¤O´X¥G¤S¦¨ªø¤F¨â­¿¡C¦pªG»¡¡A¤E¦~«e¥L©Mªü¥¬«ä¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¨º»ò¤µ¤Ñ¡A¥L¥i¥HªÖ©w¡A¦pªGªü¥¬«ä¨S¦³­×¦æ¹LªF¤èÅ]ªk¡A¥L²{¦bªÖ©w¤£¬O¦Û¤vªº¹ï¤â¡C§ó¯«©_ªº¬O¡A¥L«ö·ÓªF¤èªºÀR§¤ªkªùÀR­×¡A³ºµMµo²{¦Û¤vªº¨­Åé¦Ñ¤Æ°±º¢¤F¡I¤]´N¬O»¡¡A¦pªG¤@ª½³o¼ËÀR­×¤U¥h¡A¥L¬Æ¦Ü·|¤ñ¥§¥i•°Ç±ö¬¡±o§ó¤[¡A¬Æ¦Ü¤£¦º¡I

¡@¡@¬ÝµÛ±M¤ßŪ®Ñ¡A¤£®É¾ÇµÛ´¡¹Ï°µ¨Ç°Ê§@ªº¦ãªiº¸¡A»\°Ç¯S·Q¡A¤]³\¡A¤£¤[¤§«á¡A¥L´N¥i¥H­«¨£¤Ñ¤é¤F¡C

¡@¡@ÀHµÛ¬Ýªº®Ñ¶V¨Ó¶V¦h¡A¦ãªiº¸ªº°ÝÃD¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C

¡@¡@¡u¯R¦a¯R¦a¡A¦ãªiº¸¤£³ßÅw­¸¤Ñ±½©ª¡A®]®©ªÅªºÄ˶³¾rÃú­n«ç»ò¥Î©O¡H¡v

¡@¡@¡u¯R¦a¯R¦a¡A¦ãªiº¸¤]¦³¤p¦t©z¶Ü¡H¤p¦t©z¬OÅ]ªk¶Ü¡H¦ãªiº¸¯àÅý¨­Åé«á­±¿U¿N°_¤p¦t©z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¯R¦a¯R¦a¡A¦ãªiº¸¥i¥H¦³«Ü¦hªü®æ°¨¥§´µ¶Ü¡H¹³®]®©ªÅ¨º¼Ë¡A¤C¤Q¤GÅܩΪ̧ó¦h¡H¡v

¡@¡@¡u¯R¦a¯R¦a¡A«¥­Ì¥i¥HÆp¨ì¦a©³¤U¶Ü¡H¦a²y¤¤¤ß¬O¤°»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¯R¦a¯R¦a¡A¦ãªiº¸¤£¬Oªü®æ°¨¥§´µªº®É­Ô¡A¥i¥Hªø¥X¯Í»H­¸­¸¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¯R¦a¯R¦a¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¯R¦a¯R¦a¡K¡K¡v

¡@¡@Ä_¨©¤k¨àªº³\¦h°ÝÃD²Ä¤@¦¸Åý»\°Ç¯S»{ÃѨì¡A­ì¨Ó¥Lªºª¾ÃѬO¦p¦¹³h¥F¡K¡K¤]³\¡AÀ³¸Ó§âÄ_¨©¤k¨à°e¨ì¾Ç®Õ¥h¡H

¡@¡@¡u¶Ù¡AÄ_¨©¨à¡A§A·Q¥h¤W¾Ç»ò¡H¡v¦A¹L¤T¦~¡A¦ãªiº¸´N·|¦¬¨ìÅ]ªk¾Ç®Õªº³qª¾®Ñ¡C¥LªºÄ_¨©¨à¡A¥L«ç»ò±Ë±o§âÄ_¨©¨à°e¨ì¤@¸s¯ä¤p¤l¤¤¶¡©O¡H¤×¨ä¬O¼w°êªºÅ]ªk¾Ç®Õ¼w©i´µ¯S®Ô¥H±R©|¶ÂÅ]ªk©M¤O¶q»D¦W¡AÁöµMª¾¹DÄ_¨©¤k¨à¤£ºÞ±qÅ]ªk¤O¶qÁÙ¬Oª¾ÃÑÀx³Æ¤W³£¤w¸g¶W¶V¤@¯ë²¦·~¥Í¡A¥i¬O¥LÁÙ¬O¤£±Ë±o¡A¥L¬Æ¦Ü±Ë¤£±oÅý¤k¨àªº¤p¤â¤W¬V¤W¨º¨Ç»êżªº¦å¸ñ¡K¡K¥i¬O¡A¨ä¥LªºÅ]ªk¾Ç®Õ¡K¡KÃø¹D§â¤k¨à°e¨ìÀN®æ¨U¯÷¡A°Z¤£¬O°e¨ìªü¥¬«ä¨­Ãä¡H¤£¡Iµ´¤£¡I¤k¨à¬O¥L¤@­Ó¤Hªº¡I¦ý¬O¡A¦pªG¤£§âÄ_¨©¤k¨à°e¨ì¾Ç®Õ¡AÃø¹D­n¦VµL¤ñ±R«ô¥Lªº¤k¨à©Ó»{¡A¥L¦^µª¤£¥X¤k¨àªº«Ü¦h°ÝÃD»ò¡H

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ¯R¦a¡A¤ß¤¤·t¹Ä¡A©ú©ú´N¤£±Ë±o¤H®a¨«¹À¡A·F¹À¸Ë±o¨º»ò¤j¤è¡G¡u¾Ç®Õ¦Ñ®v¦³¯R¦a¼F®`»ò¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S·n·nÀY¡A¥H¥L¹ïÅ]ªk¬ÉªºÁA¸Ñ¡A¤S¥H¥Lªº¶i«×¦Ó¨¥¡A²{¦b°£«D¦³©_¸ñ¡A§_«h¤£·|¦³¤H¤ñ¥LªºÅ]¤O§ó±j¡C

¡@¡@¦ãªiº¸©_©Ç¦a¬Ý¤F¬Ý»\°Ç¯S¡A¶}©l©â»ó¤l¡G¡u¨º¦ãªiº¸¬°¤°»ò­n¥h¾Ç®Õ¡H¦ãªiº¸°µ¿ù¤°»ò¤F»ò¡H¯R¦a¤£³ßÅw¦ãªiº¸¤F¶Ü¡H¯R¦a¤£­n¦ãªiº¸¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦£§âÄ_¨©¤k¨à©ê¦bÃh¸Ì¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a³Ì·Rªº´N¬O§Ú®aÄ_¨©¨à¡A«ç»ò·|¤£­n§A©O¡I¯R¦a¬O»¡¡AÄ_¨©¨àªø¤j¤F¡A¤]³\·Q¥X¥h¬Ý¬Ý¡H¯R¦aª¾¹D¡A¸ò¯R¦a¤@ª½¦b«°³ù¸ÌÃöµÛ¥i¤£¬O¤°»òµÎªAªº¨Æ¨à¡C¡v¦Ó¥B¡AÄ_¨©¨à¡A§Aªº°ÝÃD¡A¯R¦a¶V¨Ó¶V¦^µª¤£¥X¨Ó¤F¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸²¢²¢¦a¯º¡G¡u¥i¬O¡A¦ãªiº¸¦³¯R¦a¦b¡A¦b­þ¸Ì³£¤@¼Ë°Ú¡I¤£ºÞ¤°»ò¦a¤è¡A¦³¯R¦a´N¦n¤F¹À¡I¡v

¡@¡@Å¥¤F¤k¨à¦p¦¹¶K¤ßªº¸Ü¡A»\°Ç¯S¤ß¤¤´é°_¹ïÄ_¨©¤k¨àªºµL­­¯k·R¡A¦pªG¥u¦³¥L¦Û¤v¡A­þ©È¦b³o¯Ã»X­{¼w«Ý¤@½ú¤l¤]µL©Ò¿×¡A¥i¬O¬Ý¨ì¦p¦¹¥i·Rªº¤k¨à³o»ò¬°¥LµÛ·Q¡A¤]³\¡A¥L¤]¸Ó¬°¤k¨à°µÂI¤°»ò¡K¡K©Î³\¡A¥L¦­´NÀ³¸Ó°µ¨Ç¤°»ò¤F¡C

¡@¡@12¤ë24¤é¡A¸t½Ï«e©]¡C·í¸t®{­Ì¦A¤@¦¸¨Ó¨ì¯Ã»X­{¼w½Ð¨D»\°Ç¯S¥X¤sªº®É­Ô¡A»\°Ç¯Sªº¥Ø¥úÄƱo«Ü»·¡G¡u§Ú°µ¹L©Ó¿Õ¡A­n¤@ª½«Ý¦b¯Ã»X­{¼w¡C¡v

¡@¡@·í¸t®{­Ì¥H¬°¤µ¦~¤S¨S§Æ±æªº®É­Ô¡A¤@­Ó¯Ü¥Í¥Íªºµ£­µ»¡¡G¡u¨º­n¬O¯Ã»X­{¼w¨S¦³¤F¡A¯R¦a¤£¬O¨S¦a¤è«Ý¤F¡H¯R¦a¯R¦a¡A¨º«¥­Ì¨ì®É­Ô¦í¦b­þ¨à¦n°Ú¡H¡v

¡@¡@1934¦~12¤ë25¤é[1]¡A¤@«h·s»D¥e¾Ú¤F¼w°êÅ]ªk¬É©Ò¦³³ø¯ÈªºÀY±ø¡G¯Ã»X­{¼w¡AÃö©ã³Ì¼F®`ªº¶Â§Å®v®æªL¼w¨Uªº«°³ù¡A¤@©]¤§¶¡¡A¬ðµM®ø¥¢¤F¡C¯Ã»X­{¼wÅܦ¨¤F¤@¤ù¥­¦a¡A¨S¤Hª¾¹D¨º®y«°³ù¨ì¤F­þ¸Ì¡A²{³õ¬Æ¦Ü³s¸H¤ù³£¨S¦³¡C

¡@¡@¹ï©ó»\°Ç¯S¨Ó»¡¡A¥LªºÄ_¨©¤k¨à¤@¦V³£¬O«Ü¨Ä¥©ªº¡A¥i¬O¡A³o¨Ä¥©ªº§Î¶HÀHµÛ¥L­Ìªº·h®a©M¦ãªiº¸±µÄ²ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¦Óº¥º¥­Ë¶ò¤F¡C

¡@¡@²Ä¤@¶µÅý¥LµLªk§Ô¨üªº´N¬O¬D­¹¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¦ãªiº¸½KµÛ¬ÜÀY§â­±«eªº¨â­Ó½L¤l±À¨«¡A»\°Ç¯S«Ü­@¤ß¦a±Ð¨|¦o¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A­nª¾¹D¡A¬v½µ¬O¤@ºØ«Ü¦³Àç¾iªº­¹ª«¡C¥¦¥i¥H±þ±¼«Ü¦h¹ï¨­Å餣¦nªº²Óµß¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ¦o¯R¦a¡G¡u¥i¬O¯R¦a¸ò§Ú»¡¹L¡A¯R¦a¦³·t©]ºëÆFªº¦å²Î¡I¦ãªiº¸¤]¦³¡I®Ñ¤W»¡¡A¦å±Ú³Ì©È¬v½µ¡A¬v½µ·|®`¦º¦å±Úªº¡I¦ãªiº¸¤£­n¦º¡A¦ãªiº¸­n©M¯R¦a¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u§Ú­Ì®a±Ú«Ü¦­¥H«e¦³¹L·t©]ºëÆFªº¦å²Î¡A¦ý¬O¤w¸g«Ü¤[¤F¡A¥u¥e§Ú­Ì¦å²Îªº¤Q¤À¤§¤@¡A©Î³\ÁÙ­n¤Ö¡A¦Ó¥BÄ_¨©¨à¡A¦å±Ú©M·t©]ºëÆF¤£¬O¤@Ãþ¥Íª«¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸««¤U¬Ü¤ò¡A¤j²´·ú¯w¤F¯w¡AÀþ¶¡²\²´ÀÛÀÛ¡A¬ÝµÛ»\°Ç¯S¤£»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u¦n§a¦n§a¡I¡v»\°Ç¯SµL©`¦a¥s¤F¤@Án¡G¡u¥d¥d¡A§â¤p©j­±«eªºµæ¦¬¬B°_¨Ó¡A­«°µ¤@¥÷¨S¦³¬v½µªº¡I¡v

¡@¡@®a¾i¤pºëÆF¥¿­n§âµæ¦¬¨«¡A¦ãªiº¸°¨¤W»¡¡G¡u¤£­n¦Ï±Æ¤û±Æ¡A­nÂû±Æ¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯Sı±o¦³ÂIÀY·w¡G¡u¦ãªiº¸¡A§i¶D¯R¦a¡A¦Ï±Æ©M¤û±Æ¬°¤°»ò¤£¯à¦Y¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u§Ú¬ÝªºÂå®Ñ¤W¦³Á¿®@¡I¤û¦Ï½ÞÄÝ©ó¬õ¦×¡AÂûÀn³½ÄÝ©ó¥Õ¦×¡A¦Y¬õ¦×®e©öªø½K¯¾¡A¦ãªiº¸¬O¤k«Ä¤l¡A·Rº}«G¡A¤£­n½K¯¾¡A­n¦Y¥Õ¦×¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A¤~¤C·³¡Aªø½K¯¾­n¦¨¦~¤§«á¡A¬Æ¦Ü§ó±ß¤@ÂI¡C§Ú­Ì§Å®v¨ì40·³¤§«á¤~ªø½K¯¾©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¹Ê°_¼L¤Ú¡A¬ÝµÛ»\°Ç¯S¡A¦ý¬O»\°Ç¯S°í«ù¤£Åý¨B¡A¡u¦n§a¡IÅ¥¯R¦aªº¡A­n½Þ±Æ¡I¤£­n¤û±Æ©M¦Ï±Æ¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@²Ä¤G¶µÅý»\°Ç¯SµLªk§Ô¨üªº¡A¬O¥L³o­Ó´I¥i¼Ä°êªº¶ÂÅ]¤ýªº¤k¨à¡A³ºµM¤£±Ë±oªá¿ú¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¹³©Ò¦³ªº¤p¤k«Ä¤@¼Ë¡A³ßÅwº}«G¦çªA¡A¦ý¬O»\°Ç¯Sµ¹Ä_¨©¤k¨à¶Rªº³£¬O§Å®v¬Éªº³»¯Åµ£¸Ë¡A©Ò¥H¡A«Ü¶Q¡C¥H«e³QÃö¦b¯Ã»X­{¼wªº®É­Ô¡A¤÷¤k­Ç¤£¯à¥X¥h¶R¦çªA¡A¦]¦¹¥u¬ÝµÛ¸t®{°e¨ÓªºªA¹¢¦W¿ýÁʪ«¡A¨C¦¸»\°Ç¯S¥I¿úªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸¬ÝµÛª÷¥[¶©ªº¥Ø¥ú´N¦n¹³°e¥X¥hªº¤£¬Oª÷¥[¶©¡A¦Ó¬O¦o¨­¤Wªº¦×¡C«á¨Ó¡A²×©ó­«¨£¤Ñ¤é¤§«á¡A¦ãªiº¸°¨¤W»¡¡A·Q¥h³Â¥Êªº°Ó©±¸Ì¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¦n¬Ýªº¦çªA¡C¹ï©óÄ_¨©¤k¨àªº­n¨D¡A»\°Ç¯S¤@¦VºÉ¥i¯à¦a¥hº¡¨¬¡A©ó¬O¡A±aµÛ¤k¨à¥h³Â¥Êªº°Ó©±¡A¥L­Ì¦å«÷¤F¤Q´X¥óµ£¸Ë¡A¥I´Úªº®É­Ô°â³f­û»¡¡G¡u¤T¤Q­^Âé¡I¡v¹ï©ó»\°Ç¯S¨Ó»¡¡A³o­Ó»ù¿ú«Ü«K©y¡A½Öª¾¹DÄ_¨©¤k¨à©À¤F¤@¥y¡u»î¾z¥X¬¡v¡AµM«á¸ò°â³f­û»¡¡G¡u¤T­^Âé¡I§A¤£¯à¦h¦¬¿ú¡I¡v°â³f­û¥Ø¥ú§bº¢¦aÂIÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡A¤@¦@¤T­^Âé¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¥I½ãªº®É­Ô±Ç¥X¤T¤Q­^Âé¡A¥i¬O¨º°â³f­û»¡¡G¡u¤T­^Âé¡A¥ý¥Í¡A§Ú¤£¯à¦h¦¬±zªº¿ú¡K¡K¤£¡K¡K¤£¡K¡K§Ú¤£­n¤p¶O¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯SªºÁy¶Â¤F¡A¹ï©ó¤@­Ó¶ÂÅ]¤ý¨Ó»¡¡A¦pªG¶Ç¥X¥h¶R¦çªAÁÙ­n¥Î¹Ü»î©G±þ»ù¡A¥L·|³Q¨º¨Ç¶Q±Ú¯º¦ºªº¡I

¡@¡@¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a¦³«Ü¦h¿ú¡A§A¤£»Ý­n¡K¡K¶â¡A¤£»Ý­n³o¼Ë¬å»ù¡C¡v

¡@¡@¥LªºÄ_¨©¤k¨à««¤U¬Ü¤ò»¡¡G¡u¯R¦a¡A¥i¬O¡A¨º¬O¯R¦aªº¿ú¡A¤]³\¯R¦a¥H«á­n¾i¦Ñ¥Îªº¡A¦ãªiº¸ÁÙ¤£¯àÁÈ¿ú¡A­n¬ÙµÛªá¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S³Q¤k¨àªº¶K¤ß·P°Ê¤F¡A¥i¬OÁÙ¬O­n»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦aªº¿úªá´X½ú¤l³£ªá¤£§¹ªº¡A§A¥i¥H©ñ¤ß¥hªá¿ú¡C¡v

¡@¡@¥LªºÄ_¨©¤k¨à»¡¡G¡u¨º´N¯dµÛ¤U½ú¤l¥Î¹À¡I¦ãªiº¸¤W½ú¤l´N¬O¨S¿úªv¯f¤~¦ºªº¡AÁöµM¦ãªiº¸«Ü°ª¿³¤W¦^¦º¤F¤~¹J¨ì¯R¦a¡A¥i¬O¦ãªiº¸±Ë¤£±oÂ÷¶}¯R¦a¡A­n¯dµÛ¿úªv¯f¡A³o¼Ë´N¤£¥ÎÂ÷¶}¯R¦a¤F¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¤£¥X¬O¤°»ò·Pı¡A¤ß»Ä»Äªº¡A¥i¬O¤S«ÜµL©`¡K¡K¬Ý¨Ó¡A³o¥ó¨Æ¡A­nºCºC±Ð¨|¤~¦n¡C

¡@¡@³Æµù¡G[1]«ö·Ó­ìµÛ¡A®æªL¼w¨U©M¾H¥¬§Q¦hªº¤j¨M¾Ô¦b1945¦~¡A¦ý¬O¬°¤F¹J¨ì¥»¤å¨k¥Dªº¥]¤l®É¥N¡A°¸¶}¤Fª÷¤â«ü¡A§â®É¶¡´£«e¤F20¦~¡A¤]¬O¤j¨M¾Ô¤j·§³]©w¦b1925¦~¡C½Ð¤j®a©¿²¤­ì¤åªº1945¦~§a¡C

¡@¡@2010-12-14 BY »®³s¤ëÆY


²Ä4³¹ CHAPTER3

¡@¡@1934¦~12¤ë31¤é¡C

¡@¡@¤@­Ó¤p¤k«Ä©ÔµÛ¤@­Óª÷¾v¨k¤lªº¤â¡A¥¿¨«¦b­Û´°ªº¤jµó¤W¡C

¡@¡@¤p¤k«Ä¬Ý°_¨Ó¥u¦³¤­¤»·³ªº¼Ë¤l¡A­Ó¤l«Ü¤p¡A¬ïµÛ¤@¨­¬õ¦âªº­·¦ç¡A±aµÛ¬õ¦âªº¶ê´U¡A³òµÛ¶Â¦â¤ò¯ñ¯ñªº³ò¤y¡A´N¹³°Ó©±ÃoÂd¸Ìªº«½«½¤@¼Ë¡A¦o®ÇÃ䪺ª÷¾v¨k¤l¡A¤@¨­¶Â¦âªø­·¦ç¡A¤@±ø¬õ¦â³ò¤y¡A¤÷¤k¤G¤H³£ªø±o·¥¬°¥X²³¡A¤Þ±o¸ô¤HÀWÀW¦^ÀY¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡AÄ_¨©¨à¡A§A·Q¤£·Q­n¤@­Óª±¦ñ¨à¡H¡v

¡@¡@¤p¤k«Ä½K½K¬Ü¡G¡u¤H®a³£»¡¹L¤F°Ú¡A¨S¦³¯R¦a«Ó¤S¨S¦³¯R¦a¼F®`ªº¤H¦ãªiº¸³£¤£­n°Õ¡I¡v

¡@¡@ª÷¾v¨k¤l²n®Ô¦a¯º¶}¡A®ÇÃä¸ô¹Lªº¦~»´¤k¤l¨£¤F¡A¯É¯É¥Î¤â®¸¦í¯Ý¤f¡G¡u®@¡I¤W«Ò¡I§Ú¬Ý¨£¤Fªüªiù¡I¡vª÷¾v¨k¤l«ÜµL©`¦a¸ò¤p¤k¨à»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A³o­Ó«Ä¤l¡A¤w¸g¬O¯R¦a¯à§ä¨ìªºÅ]¤O³Ì±jªº«Ä¤l¤F¡I§A­nª¾¹D¡A¯R¦a¥H«á¥i¯à·|¦³¤@°}¤l«Ü¦£¡A¯R¦a¤£±Ë±oÄ_¨©¨à¤@­Ó¤H«ÝµÛ°Ú¡I¡v

¡@¡@³o®É¤@­Ó¤pªF¦è±q¤k«Ä¨àªº¤f³U¸Ì±´¥XÀY¨Ó¡A¤p¤ö¤l«Ü§V¤O¦a§ì¦í¤f³UÃäªu¡A¨¾¤î¦Û¤v±¼¤U¥h¡G¡u½Ö»¡¦ãªiº¸¬O¤@­Ó¤H¡AÁÙ¦³§Ú¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò•®æªL¼w¨U¦b°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¹ªµÛ¥]¤lÁy¡G¡u¨È¾ú¡A§A¤S¤£¨Ä¤F¡A¤£­n³Q³Â¥Ê¬Ý¨£§A°Õ¡A«Ü³Â·Ðªº¡I¡vµM«á¥Î¤p¤â»´»´¦a§â¨È¾ú©ñ¦^¤f³U¡C

¡@¡@¨È¾ú¤s¤j•®æªL¼w¨U¬O¸t®{µ¹¦ãªiº¸§ä¦^¨ÓªºªF¤èÀs³J¡A¦ãªiº¸©êµÛ³oÁû³JºÎ¤F¤@¦~¤]¨S¨£°ÊÀR¡A«á¨Ó¦ãªiº¸¤£ª¾¹D¬Ý¤F­þ¥»¥j®Ñ¡A§â¦Û¤vªº¦åºw¦bÀs³J¤W¡A¤S©À¤F¤@°ï¦ñ¥Í©G»y¡A³o°¦¤pÀs¤~§â³J´ßµ¹À½¯}±´¥XÀY¨Ó¡C

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¨È¾úÁÙ¤p¡A§A¸Ó§ä­Ó¤ñ§A¤j¤@ÂIªº¨k«Ä¤l¡A¦³¤H´Û­t§Aªº®É­Ô¡A¥L¥i¥H´À§A¥´¬[¡A«OÅ@§A®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü©_©Ç¦a¬ÝµÛ¯R¦a¡G¡u¯R¦a¡AÃø¹D¦³«Ä¤l¤ñ¦ãªiº¸ªºÅ]ªk§ó¼F®`¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯SµL»y¡A¥L·íµMª¾¹D¦Û¤v¤k¨àªºÅ]ªk¤ô·Ç¡A¦³¨Ç¦¨¦~¸t®{³£¤£¬O¦oªº¹ï¤â¡A¶ø¥j´µ¶ð´µ¡B¥¬¿cÀq¡B¹p©Ô©g³£´¿¬O¦oªº¤â¤U±Ñ±N¡A¥L¥u¦n¬D¤F¤@­Ó¸t®{¤¤¤ñ¸û±jªº¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¤W¦¸§¢§BÄõ¦b¾Ô°«®ÉºK±¼¤F§Aªº´U¤l¡I§A­nª¾¹D¡A¦pªG¬O¯uªº¨M°«¡A´N¤£¬OºK±¼´U¤l¨º»ò²³æ¤F¡A¦A»¡¡A¯R¦aªº¤u§@«Ü¦MÀI¡A¦pªG¹ï¤è¬£¥X«Ü¦h¤H¨Ó¡A§A¤@­Ó¤H¡AÁÙ¬O¦³¦MÀIªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨£¯R¦a«Ü¨¯­W¦a¦V¦Û¤v±ÀÂË¥t¤@­Ó«Ä¤l¡AÁÙ¬O¤£­nÅý¯R¦a¬°Ãø¤F¡G¡u¦n§a¡A¯R¦a¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¨£¤k¨à¦p¦¹Åé¶K¡A¤]°h¤@¨B®ü§óÁï¤Ñ§óªÅ¡G¡uÄ_¨©¨à¡A«¥­Ì¥ý¥h¨º®a©t¨à°|¡A¦pªG§A³ßÅw¨º­Ó¨k«Ä°µ§Aªºª±¦ñ¨à¡A«¥­Ì´N§â¥L±a¦^®a¡A¦pªG§A¤£³ßÅw¡A«¥­Ì´N¤£±a¥L¦^¥h¡C¨ì®É­Ô§A¦Û¤v¬D¡A¸Õ¸Õ¯à¤£¯à·P¨ü¨ì¨º­Ó«Ä¤lªºÅ]¤Oªi°Ê¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©ïÀY¬ÝµÛ¯R¦a¡G¡u¬O¦Ò¸ÕÃD¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¯º¤F¯º¡G¡u¬Oªº¡AÄ_¨©¨à¡I¦pªG²q¹ï¤F¡A¦³¼úÀy®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬nµÛÀY¬ÝµÛ»\°Ç¯S¡G¡u¨º¦ãªiº¸­n¥ì¦Ì¥dªü«¼°e¦ãªiº¸¤@­Ó¹³¯R¦a¨º»ò¤jªº®õ­}ºµ¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯SµL»y¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a¶Rµ¹§A¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¡v§A¯uªº¤£¥Î³o»òµ¹¯R¦a¬Ù¿ú¡A¦Ó¥B¡A¯R¦a¤â¤Uªº¸t®{¦³¿ú¤H¨Ã¤£¦h¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¯w²´¡G¡u¥i¬O¯R¦a¡A¥ì¦Ì¥dªü«¼¤W¦¸»¡­n°e¦ãªiº¸¤@­Ó§ª«ªº¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¦n§a¡A¥L¤]³\¸Óµ¹¥Lªº¤â¤Uµo¨Ç¬z¶K¤°»òªº¤F¡C

¡@¡@»\°Ç¯S±aµÛ¦ãªiº¸¨ì¤F¤@®a©t¨à°|¡C

¡@¡@©t¨à°|ªº­t³d¤H¬ìº¸¤Ò¤H¬Ý¨ì³o¹ï«T¬ü«D±`¦Ó¥B¬ï±o«ÜÅé­±ªº¤÷¤k­n¦¬¾i©t¨à¡A¦£®ï¶Ô¦a±aµÛ¥L­Ì¨ì°|¤l¸Ì¬Ý©Ò¦³ªº«Ä¤l¡C

¡@¡@»\°Ç¯SÂǤf­n¬d¬Ý«Ä¤l­Ìªº¸ê®Æ¡AÅý¦ãªiº¸¦Û¤v¥h¬Ý¨º¨Ç«Ä¤l­Ì¡C¥Lµ¹¬ìº¸¤Ò¤H¤@­Ó·L¯º¡G¡u¤k¤h¡A±zª¾¹D¡A§Ú¬O¬°¤F¤k¨à¤~·Q¦¬¾i¤@­Ó«Ä¤l¡A©Ò¥H¡A«Ä¤l­Ì¦X±o¨Ó¬O³Ì­«­nªº¡C¡v

¡@¡@¬ìº¸¤Ò¤H³Q»\°Ç¯SªºÀéÄ꯺®e°gªá¤F²´¡A¤£¥Ñ±o®¸¦í¯Ý¤f¡G¡u·íµM¡Aªüªiù¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@©t¨à­Ì¬Ý¨ì¦ãªiº¸¡A³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº«]«P°_¨Ó¡A¦³¨Ç¤â¨¬µL±¹ªº¥ß¥¿¯¸¦n¡A¬ß±æ³o­Ó¤p¤Ñ¨Ï¯à§â¥L­Ì±a¦^®a¡C¦ãªi¨à¥|³B¬Ý¤F¬Ý¡A³o¨Ç«Ä¤l¤¤¨Ã¨S¦³Å]¤Oªi°Ê¡A¦ý¬O¡A¦³¤@µ·«Ü·L®zªºÅ]¤Oªi°Ê±q¤@­Ó¤pµ¡¤á¸Ì³z¥X¨Ó¡A¨ºÅ]¤Oªi°Ê¬Æ¦Ü±aµÛ¤@ÂIÂI·N©À¤O¡G¡u§N¡K¡K¦n¾j¡K¡K¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¶¶µÛÅ]¤Oªi°Ê¨«¹L¥h¡Aªù¤W¦³­ÓÅKµ¡¡A«Ü°ª¡A¦ý¬O¦o­Ó¤l¤p¡A¬Ý¤£¨ì¸Ì­±¡A¦ãªiº¸¥u¦n¹ï¦Û¤v¬I¤F¤@­Óº}¯B©GÄƱo°ª¤@ÂI¡C³z¹Lªù¤W¤p¤pªºÅKµ¡¡A¦ãªiº¸²×©ó¬Ý¨ì¤@­Ó«Ü½G«Ü½Gªº¤p¨k«Ä½ö¦b§É¤WÁY¦¨¤@¹Î¡A³o¨k«Ä¨­¤W¥u¦³¨â¥óÁ¡Á¡ªº³æ¦ç¡A¬Æ¦Ü¦Ø°©ªº½ü¹ø³£¦b³æ¦ç¤WÅã²{¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü¥Í®ð¡C¦oª¾¹D¯R¦a©M¦o¤@ª½¦bºÊº»¸Ì¡A¥i¬O¯R¦a·|Å]ªk¡A©Ò¥H¦Û¤v±q¨Ó¦ç­¹¤£¯Ê¡A¥i¬O³o»ò¤pªº¨k«Ä·|¥Ç¤°»ò¸o¡H¬°¤°»ò­n§â¥LÃö°_¨Ó¡H¬°¤°»ò¤£µ¹¥L¦çªA¬ï¡H¬°¤°»ò¤£µ¹¥L¶º¦Y¡H¬°¤°»ò¤£µ¹¥LÂå¯f¡H

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛªù¡Aªù¡½ªº¤@Án±¼¤U¨Ó¡C¦o¨S¥ÎÅ]§ú¡A³o¬Æ¦Ü¤£¬OµLÁnµL§úÅ]ªk¡A¦]¬°¦o®Ú¥»¨SÀq©À©G»y¡A¦o¥u¬O¥Í®ð¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸½òµÛªù¨«¶i¥h¡A¤p³À¥Ö¹u½ò¦bªù¤W¡Aµo¥X¨I­«ªºÁn­µ¡C

¡@¡@¨º¨k«ÄÅ¥¨£¦³¤H¶i¨Ó¡AºCºC¦a¸C¶}²´¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A¥L¥H¬°¥L¨£¨ì¤F¤Ñ¨Ï¡C

¡@¡@¨k«Äµo¿N¤F¡A¯f±o«Ü­«¡CÃB¨¤ÁÙ¦³¨Ç²J«C¡A¦ü¥G¡A³Q¤H­h«Ý¼Þ¥´¹L¡C¦pªG¬O´¶³q¤H¡A¤j·§¤w¸g¦º¤F¡A¤£¹L³o¨k«Ä¦³Å]¤O¡A©Ò¥H¡A«j±j¼µ¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦ãªiº¸§â¤â©ñ¦b¨k«ÄªºÃBÀY¤W¡A¨k«Ä¥ß¨èı±o¤@ªÑ·x·N±q³o°¦³n³nªº¤p¤â¤W¶Ç¨Ó¡A¨­Åé¡A¦ü¥G¨S¨º»òÃø¨ü¤F¡A¦n¹³¤]¦³¨Ç¤O®ð¤F¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡I§Ú¨Ó±µ§A¦^®a¡I¡v¬ÝµÛ³o¨k«Ä¡A¦ãªiº¸»¡¡C

¡@¡@¤£ºÞ¦³³Ì±jÅ]¤Oªº«Ä¤l¬O¤£¬O¥L¡A¦o³£­n§i¶D¯R¦a¡A¦o­n±a³o­Ó¨k«Ä¦^®a¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I§A¯à¨«¶Ü¡H¡v¬Ý¨ì¨k«Äµê®zªº¼Ë¤l¡A¦ãªiº¸½K½K¬Ü¡C

¡@¡@¨k«Äµê®z¦a³sª½°_¨­¤l³£¤£¯à¡C¥i¬O¥L¤ß¤¤«o¤@ª½¦b¥sÄÛ¡G¸ò¤Ñ¨Ï¨«¡A§Ö¸ò¤Ñ¨Ï¨«¡A³o¬O³Ì«áªº¾÷·|¤F¡I¥i¬O¡A¸Ü¨ì¼LÃä¡A«o¦¨¤F¡G¡uNagini¡A¥¦¥X¥hÀ°§Ú§ä­¹ª«ÁÙ¨S¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¥t¤@­Ó¤p«Ä»ò¡H¡v

¡@¡@¨k«Ä¦£·nÀY¡A§CÁn»¡¡G¡u¬O¤@±ø¤p³D¡C¡v¸Ü­è¥X¤f¡A¥L´N«á®¬¤F¡A¤]¦³¨Ç®`©È¡A¦pªG³o¤k«Äª¾¹D¥L¦³¤@±ø³D¡A·|¤£·|´N¤£±a¥L¨«¤F¡H¥i¬O¡A¥L¤£¯à¥á¤UNagini°Ú¡I¤£ºÞ¤°»ò®É­Ô³£¤£´¿©ß±ó¦Û¤vªºNagini¡A´Nºâ³o¦¸¡A¦o¤]¬O¬°¤FÀ°¦Û¤v§ä­¹ª«¦Ó¤w¡C

¡@¡@Åý¨k«ÄÅå³Yªº¬O¡A¤p¤Ñ¨Ï¨S¦³¦y¥s¡A¥u¬O¥õ°_ºë½oªº¤pÁy¨à¡A¦n©_¦a°Ý¡G¡u¬O¤p³D¡Hªø¤°»ò¼Ë¤l¡H§Ú§i¶D§A®@¡I§Ú¾i¤F¤@°¦¤pÀs®@¡I§ÚÀ°§A§â¤p³D¥s¦^¨Ó¡INagini­¸¨Ó¡I¡v

¡@¡@¥u¨£¤@±ø¤p³D¡A¤]¤£ª¾¹D¥»¨Ó¬O¦b­þ¸Ì¡A©¿µMª½ª½¦a½ÄµÛ¨k«Ä­¸¨Ó¡A¨k«Ä¦£¦ù¤â±µ¦í¡A¥i¬O¤p³D¼²¦b¨k«Ä¨­¤Wªº½Ä¤O¤Ó¤j¡A±¼¨ì¨k«Ä¤â¸Ì´N¶ã¶ã¦a­ú¡G¡u¦n¯k°Ú¡I¶ã¶ã¡K¡KTom¡K¡K§ÚÁÙ¨S§ä¨ì¦Yªº©O¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨£ºL¨ì¤H®a¤p³D¡A¦ãªiº¸­Ë¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡G¡u¨º­Ó¡A¹ï¤£°_¡C§Ú±a§A¦^®a½Ð§A¦YªF¦è¡C¡v

¡@¡@¨k«Ä±qÅ¥¨ì¨º¥y¡uNagini­¸¨Ó¡v¡A¤S¬Ý¨ì¦ãªiº¸¹ï¤p³D»¡¸Ü¡AÁöµM»¡ªº¤£¬O³D»y¡A¥i¬O¥Lª¾¹D¡A¦o¤@©w¬OÅ¥À´Naginiªº¸Ü¤F¡I¨k«Äı±o¦n¹³¦³¤°»ò­n±q¤ß¸Ì¸õ¥X¨Ó¡A³o¬O©M¥L¤@¼Ë¡A©M¥L¤@¼Ëªº¤H¡I

¡@¡@2010-12-15 BY »®³s¤ëÆY

TOP

²Ä5³¹ CHAPTER4

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨£¨k«Ä§b§b¦a¬ÝµÛ¦o¡A«K¦ù¥X¤â¨Ó¡G¡u¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A§Úªº¦W¦r¡C§A¥i¥H¥s§Ú¦ãªiº¸¡C¡v

¡@¡@¨k«Ä¦£«ö·Ó¯«¤÷±ÐªºÂ§»ö¡A´¤¦í¦ãªiº¸ªº¤â¡G¡uTom•Marvolo•Riddle¡A§A¥i¥H¥s§ÚTom¡C¡v

¡@¡@¨È¾ú±q¦ãªiº¸ªº¤f³U¸Ìª¦¥X¨Ó¡G¡uÁÙ¦³§Ú¡A§Ú¥s¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò•®æªL¼w¨U¡C¡v

¡@¡@Nagini Åå¹D¡G¡u§r¡I¦ãªiº¸¤]¦³¤@°¦¤p³D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú¥Í®ð¦aÁ|°_¤@°¦¤ö¤l¡A«o®tÂIºL¤U¥h¡G¡u§Ú¤~¤£¬O³D¡I§Ú¬O»·¥j¯«Às¡I§A¬Ý¡A§Ú¦³¨¤¡A¦³¤ö¤l¡A¦³ÄGŽ¡Aµ¥§Úªø¤j¤F¡AÄGŽ·|ªøªº¦nªø¦nªø¡A¨­¤l¤]·|Åܱo¦n¤j¦n¤j¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©ç©ç¨È¾úªº¸£³U¡G¡u¨È¾ú¡A²{¦b¨S¦³´X­Ó¤H¨£¹L»·¥j¯«Às°Õ¡I§A­n¾Ç·|²H©w¡I¹L´X¤Ñ§A¬Ý¨ì¦è¤èªºÀs´Nª¾¹D¬°Ô£¤H­Ì³£¤£»{±o§A¤F¡C¡v

¡@¡@¥¿»¡µÛ¸Ü¨à¡A¬ðµMÅ¥¨ì¦³¡u©B©B¡vªºÁn­µ¡ATom ±j§@Âí©w¡A¥i¬OÁy¦âÁÙ¬OºCºC¦aº¦¬õ¤F¡A¦ãªiº¸§ó¬Oı±o³o­Ó­ô­ô¾j±o¦n¥i¼¦¡A¤@©w­n±a¥L¦^®a½Ð¥L¦Y¶º¡A¦ý¬OÁy¤WÁÙ¬O·í°µ¨SÅ¥¨£¡A¥u»¡¡G¡u«¥­Ì¦^®a§a¡I§Ú±a§A¥h¨£¯R¦a¡C§Ú¯R¦a¬O¥@¬É¤W³Ì¦n³Ì«Ó³Ì¼F®`ªº¯R¦a®@¡I¡v

¡@¡@Tom ©¿µMı±o»ó¤l¦³¨Ç»Ä¡G¡u¤p©j¯uªº­n±a§Ú¦^®a¡H¡v

¡@¡@Å¥¨ì¤p©j³o­ÓºÙ©I¡A¦ãªiº¸½K½K»ó¤l¡G¡u§O¥s§Ú¤p©j¡A¥s§Ú¦ãªiº¸´N¦n¤F¹À¡I¯R¦a»¡¡A­nµ¹§Ú§ä­Ó­ô­ô¡AÅý§Ú¦Û¤v§ä¡I§Ú´N§ä¨ì§A¤F°Ú¡I­þ¦³­ô­ô¥s©f©f¤p©jªº¡I¡v

¡@¡@Tom »ó¤l¤@»Ä¡A®tÂI¬y¥X²\¨Ó¡A²×©óÁÙ¬O§Ô¦í¤F¡A»´»´¥s¤FÁn¡u¦ãªiº¸¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸º¡·N¦aÂIÂIÀY¡G¡u­ô­ôÁÙ¦³¤°»òªF¦è­n±a¨«¶Ü¡H¡v

¡@¡@Tom ¦³¨ÇµS¿Ý¦a°Ý¡G¡uNagini¡A§Ú¥i¥H±a¦o¤@°_¨«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u·íµM¡I§Ú¦³¨È¾ú¡A­ô­ô¤]À³¸Ó¦³­Ó¦ñ¥ÍÃdª«ªº¡I¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡I¡vTom »{¯u¦a¹D¤FÁnÁ¡A«K¦ù¥X¤âÅýNagini Äñ¦b¤â¤W¡A¤S±qÂd¤l¸Ì®³¥X¶È¦³ªº¨â¥ó¦çªA©ê¦bÃh¸Ì¡X¡X³o¬O¥L©Ò¦³ªº¦æ§õ¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸ÁÙ­n»¡¤°»ò¡A´N¨£»\°Ç¯S¨«¤F¶i¨Ó¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§ä¨ì§A·Q­nªº­ô­ô¤F»ò¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u¯R¦a¡I§Ú­nTom °µ§Ú­ô­ô¡C¡v

¡@¡@¤Ñ°Ú¡I³o¹ï¤Ñ¨Ï¤÷¤k©~µM­n±a³o­Ó´cÅ]¦^®a¡I¤£¡I¬ìº¸¤Ò¤H¦yÁn¹D¡G¡u¥L¬O­Ó´cÅ]¡I¤p©j¤@©w¬O³Q¥Lªºªk³N°g¦í¤F¡I

¡@¡@¡uÂê¦Þ«Ê³ï¡I¡v¦ãªiº¸»¡¡AµM«á¬ìº¸¤Ò¤H¦YÅå¦a³¬¤W¼L¤Ú¡A«ç»ò±i¤]±i¤£¶}¡C

¡@¡@»\°Ç¯S«Ü¦Û»¨¤k¨à¹ï©G»yªº¼ô½m¹B¥Î¡A¦ý¬O§@¬°¤@­Ó²Q¤k¡A§»öµLºÃ¬O«D±`­«­nªº½Òµ{¡A©ó¬O¥L»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a§i¶D§A¡A³o¼Ë°µ¬O«Ü¤£Â§»ªªº®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¯w²´¡G¡u¨ºÁÙµ¹¦oÁn­µ¦n¤F¹À¡I¿ßÁnª¯»y¡I¡v

¡@¡@¬ìº¸¤Ò¤H¼L¤Ú¯à±i¶}¤F¡A«o¥uµo¥X¡u¨L¨L¡v¡uØpØp¡vªºÁn­µ¡C

¡@¡@Tom ¿E°Ê¦a´¤ºò®±ÀY¡A²´¤¤¬O±»¹¢¤£¦í¦a¿³¾Ä¡C¬ìº¸¤Ò¤HÁ`¬O°d½|¥L¡A¤£µ¹¥L¶º¦Y¡A¥i¬O¥Lªº¤O¶q¤£°÷¡A¤@ª½¤£¯à³ø´_¦o¡A¦ãªiº¸°µ±o¤Ó´Î¤F¡I¥L¥»¨Ó¥H¬°±þ±¼¦o¤~¬O³Ì¦nªº³ø´_¡A¥i¬O¦ãªiº¸³o¼Ë°µ¡A·Pı¤ñ±þ±¼¦oÁÙ­n²n¡I

¡@¡@¬Û¹ï©óTom ªº¿³¾Ä¡A»\°Ç¯S«h¦³¨ÇÀYµh¦a¼¾¤F¼¾ÃBÀY¡A¥L¬O¤£¬O§â¥LªºÄ_¨©¤k¨à±Ð±o¤ÓÄÛ±i¤F¡H¦Ó¥B¡A³o¥y©G»y¦b¡m¼Ð·Ç©G»y¡n±q¨Ó¤£´¿¥X²{¹L¡AÃø¹D¡A¥L®a¤k¨à¤w¸g¨ì¤F¯à¦Û³Ð©G»yªº¦a¨B¤F»ò¡H

¡@¡@ªGµM¡A¦ãªiº¸»¡¡G¡u¯R¦a¡A³o­Ó©G»y§Ú¬O²Ä¤@¦¸¥Î®@¡I«Ü¼F®`§a¡H¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¤k¨à¥õ°_ªº¤pÁy¡A»\°Ç¯S´Nª¾¹DÄ_¨©¤k¨à¥¿µ¥¥L¸Ø¦o©O¡I¥u¦n»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¯u¼F®`¡I¥i¬O¡A§A¶Ã¥Î©G»y¸Ó«ç»ò¸É±Ï©O¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸å±°_¤p¼L¡A³o­Ó¤k¤H³ºµM´±½|¦o¿ï¤¤ªº­ô­ô¡A¦³ÂI±Ð°V¤]¬OÀ³¸Ó°Ú¡A¦A»¡¡A¦o¬J¨S¦³¥´¦o¤]¨S¦³½|¦o®@¡I´N¬O¤£Åý¦o»¡Å¼¸Ü¦Ó¤w¹À¡I¥i¬O¡A¬JµM¯R¦aÁ¿±¡¡X¡X¦n§a¡A¦o¬O¦n«Ä¤l¡A­nµ¹¤j¤H­±¤l¡A©ó¬O»¡¡G¡u©G¥ß°±¡I¡v ¦ãªiº¸¨£¨ì¬ìº¸¤Ò¤H­è°±¤U¨Ó´N·Q¦y¥s¡A°¨¤W¤S»¡¡G¡u¤@§Ñ¬ÒªÅ¡I»î¾z¥X¬¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯SµL»y¡AÄ_¨©¨à¡A§Ú¸Ó¸Ø§A¤£·\¬O¶ÂÅ]¤ýªº¤k¨à»ò¡H¤£¥iÄÇ®¤©G¥Îªº³o»ò¼ô½m¡A¥­®É¤]´N½}¤F¡A¨ì¤F¾Ç®Õ¤§«á¥i«ç»ò¿ì°Ú¡I¡]§@ªÌÀqÀqÄƹL¡A°¡¤U±z¦b¾Ç®Õ¤]³o»òÄÛ±i¡K¡K¦ãªiº¸¹³§A¡K¡K¡^

¡@¡@¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¦b¹Ü»î©GªºÀ°§U¤U¡ATom ªº»â¾i¤âÄò«Ü§Ö´N¿ì¦n¤F¡C

¡@¡@¨«¥X©t¨à°|¡A¦ãªiº¸¬Ý¨£Tom ªºª¬ªp¦ü¥G¤£¤Ó¦n¡A«K§è§è»\°Ç¯Sªº¦ç¨¤¡G¡u¯R¦a¡A§Ú­Ìª½±µ¦^®a¦n¶Ü¡H­è¤~§Ú§ä¨ì­ô­ôªº®É­Ô¡A­ô­ô¦bµo¿N¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬Ý¤F¬Ý¨â¸|·L¬õªºTom¡A«KÂI¤FÂIÀY¡A®³¥XªùÆ_°Í¡A±ÐTom ¨Ï¥Î¤èªk¡A¤T­Ó¤H«K¤@°_´¤¦í¤p¥©¥i·Rªºª±¨ã¤pºµ¡A·Ç³Æ¦^®a¡I

¡@¡@Tom ¥uı±o¥é¦ò±q¨{ÂÀ³B¶Ç¨Ó¤@ªÑ©Ô¤O¡Aµw¥Í¥Í§â¦Û¤v©Ô¤F¥X¥h¡CÂ಴¶¡«K¨ì¤F¯Ã»X­{¼w«°³ù¡C¨S¿ù¡A¥L­ÌÁÙ¬O¦í¦b¯Ã»X­{¼w«°³ù¡A©Î³\¡A³o¤£¦A¬O¯Ã»X­{¼w¤F¡A¦]¬°¡A³o«°³ù²{¦b¦bªüº¸¨õ´µ¤sªº¥b¤s¸y¡A¦Ó¤£¬O¦b«°°Ï¡A¦Ó¥B¡A¨Ó³o¨àªº²Ä¤@¤Ñ¡A¦ãªiº¸´NÅÜ¥X¤F¤@­ÓµP°Ð¡A¤W­±¼g¤F¡G®æªL¼w¨U¤§®a¡C

¡@¡@³o¸Ì¦ü¥G¤ñ­Û´°§ó§N¤@¨Ç¡A¦ãªiº¸¬Ý¨ìTom ¦³¨ÇŸ§Ý¦aÁY¤FÁY¨­¤l¡A«K©ï°_ÀY©Ô©Ô»\°Ç¯Sªº³S¤l¡A¡u¯R¦a¡AÀ°§AªºÅ]§ú­Éµ¹¦ãªiº¸¥Î¤@¤U¦n¶Ü¡H¦ãªiº¸·QÅÜ­Ó¤j³Ã¹Ù¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬D¬D¬Ü¡A§âÅ]§úµ¹¤F¤k¨à¡C¤k¨àªºµLÁnµL§úÅ]ªk«Ü¤£¿ù¡A¤£¹L¬JµM¤k¨à¶}¤f¡A¥i¨£¬O»Ý­n«Ü¦hÅ]¤Oªºªk³N¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ«°³ù¡A´§¤F´§Å]§ú¡A¦P®É©À¤F¤@¥y¡G¡u¬K·xªá¶}¡I¡v

¡@¡@Àþ¶¡¡A«°³ù¤Wªº¿n³·¶}©l¿Ä¤Æ¡A©P³òªº¯ó¦a¤W¶}©l«_¥XºñªÞ¡AµM«á¡Aºñ¦âªº´Óª«¶}©lª¦¨ì«°³ù¤W¡A¦³¨ÇªK±ø¤W¬Æ¦Ü¶}¥X¤F¬õ¦âªº¤pªá¡C

¡@¡@¦ãªiº¸§âÅ]§úÁÙµ¹»\°Ç¯S¡G¡u¯R¦a¡A§A³ßÅw¶Ü¡Hµ£¸Ü®Ñªº«Ê­±´N¬O³o­Ó¼Ë¤lªº¡A¦ãªiº¸¨SÅÜ¿ù§a¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¤k¨à¡G¡u¤@ÂI¨S¿ù¡AÄ_¨©¨à¡A§A°µ±o´Î·¥¤F¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S°ÝTom¡G¡u­ô­ôÁÙ§N»ò¡H¡v

¡@¡@Tom ·n·nÀY¡G¡u¤£¡A¤@ÂI³£¤£§N¡I¥u¬O¡A³o¡A³o¡K¡K¡v§A­Ì¤]¸ò§Ú¤@¼Ë³£¬O´cÅ]¶Ü¡H³o¸Ü¦n¹³¤]¤£¹ï¡A³o»ò¥i·Rªº¤k«Ä¨à´Nºâ¦³¯«©_ªº¤O¶q¤]À³¸Ó¬O¤Ñ¨Ï¡A©Î³\¡A¦Û¤v¤]¬O¤Ñ¨Ï¦Ó¤£¬O´cÅ]¡H

¡@¡@»\°Ç¯S¦n¹³ª¾¹DTom ªº·Qªk¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u«Ä¤l¡A³o´N¬OÅ]ªk¡A§A¤]¬O­Ó·|Å]ªkªº«Ä¤l®@¡I¡v

¡@¡@Å¥¤F³o¸Ü¡ATom ªº¤ß¸Ì¦n¹³¦³¤°»òªF¦è­n¸õ¥X¨Ó¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú¡A§Ú¬O·|Å]ªkªº«Ä¤l¡H¤£¬O´cÅ]¡H³o¤@¤Á³£¬OÅ]ªk¡H¡v

¡@¡@Nagini ±qTom ³S¤f±´¥XÀY¨Ó¡G¡uNagini ª¾¹D¡I´N¬OÅýªF¦è­¸°_¨Ó¡AÁÙ¦³Tom ¥Í®ðªº®É­Ô¡A©Ð¤l·|µÛ¤õ¡I¤W¦¸¤ñ§Q´Û­tTom¡A¤ñ§Qªº¨ß¤l¬ðµM¦Û¤v­¸¤W¾ð¦Q¦º¤F¡AÁÙ¦³³Ç§J¥´Tom ªº®É­Ô¬ðµM­¸¤F¥X¥h¡AÁÙ¦³¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³¬¼L¡INagini¡I¡vTom ¥Î³D»y»¡¡A¦P®É¥Î¤â§âNagini ªº¼L¦X¤W¡A¤S¦³¨ÇÅåÄߦa¬ÝµÛ­±«eªº¤÷¤k­Ç¡A¦pªG¥L­Ìª¾¹D¥L°µªºÃa¨Æ¡A·|¤£·|´N¤£­n¥L¤F¡H

¡@¡@»\°Ç¯SÅ¥¤£À´³D»y¡A¦ãªiº¸¹ïTom »¡¡G¡u¯R¦a»¡¡A³o¬O¥¿±`ªºÅ]¤O¼É°Ê¡A§Ú¤p®É­Ô¡AÁÙ´¿¸g¿N¨S¤F¤@¶¡«Î¤l¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S³o¤~ª¾¹D¡A­ì¨Ó¦Û¤vµL·N¤¤³º§â´µµÜ¯SªLªº«á¸Ç±a¦^¨Ó¤F®a¡A¥i¬O¦Û¤vªº¤k¨à©ú©ú¨S¦³´µµÜ¯SªL¦å²Î°Ú¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§AÅ¥±oÀ´³D»y¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú±q¦ãªiº¸ªº¤f³U¸Ìª¦¥X¨Ó»¡¡G¡u§Ú©M¦ãªiº¸µ²¦¨¦ñ¥Íªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸´N¥i¥HÅ¥À´©Ò¦³°Êª«ªº»y¨¥¤F¡A§Ú­Ì®a±Ú¥i¬O«Ü¼F®`ªº®@¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦³¨Ç©_©Ç¡G¡u¨º¬°¤°»ò§Ú¥i¥HÅ¥À´§Aªº¸Ü¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú¦Û»¨¦a»¡¡G¡u¦]¬°§Ú¸ò§A»¡ªº¸Ü¬Oª½±µ³q¹Lºë¯«ªi¥æ¬yªº¡I§Ú·QÅý½ÖÅ¥¨ì¡A½Ö´NÅ¥±o¨ì¡C¡v

¡@¡@«Ý¦P®æªL¼w¨U¤÷¤k¤@°_¨«¶i«Î¸Ì¡ATom ¦³¨ÇÅå¹Ä¦a¬ÝµÛ¸Ì­±ºë½oªºÂ\³]¡A­è¤~¦b¥~­±¬Ý¨ìªº«°³ù¥~»ª«Ü¥jªO«Ü½è¾ë«Ü²³æ¡A¥LÁÙ¥H¬°¸Ì­±¤]¤@¼Ë¡A½Öª¾¹D¶i¨Ó¤§«á¡A³o¸Ì©Ò¦³ªº³Ã¨ã³£¬O³·¥Õ³·¥Õªº¡A¦Ó¥B«Ü¥ú·Æ¡AÁÙ±aµÛ¬¥¥i­ô­·®æªºª÷¦â¬y½u­×¹¢¡A¬Ý°_¨Ó´N»ù­È¤£µá¡ATom ¦³¨Ç¾á¤ß¡A¸U¤@¥H«á¦Û¤v¦³±±¨î¤£¦í¦Û¤vªºÅ]¤O§Ëż¤F³Ã¨ã¥i«ç»ò¿ì©O¡H¥L­Ì¤£·|§â¦Û¤v»°¥X¥h§a¡H

¡@¡@2010-12-16 By»®³s¤ëÆY


²Ä6³¹ CHAPTER5

¡@¡@«Î¸Ì«Ü¼ö¡A¦ãªiº¸¤@¶i«Î´N§â´U¤l©M³ò¤yºK¤F¤U¨Ó¡AÅS¥X©M»\°Ç¯S¤@¼ËÀéÄêÄ£²´ªºª÷¾v¡A¦ãªiº¸ªºÀY¾v³n³nªº©Ü¦bªÓ¤W¡A§À±é³BÁÙ¦³ÅsÅsªº¤p¨÷¨à¡AÅý¦ãªiº¸¬Ý°_¨ÓÅã±o§ó¤p¡C

¡@¡@Tom ¬Ý¨ì»\°Ç¯S¤]²æ¤U¥~®M©M³ò¤y¡A«Ü·Q¤]²æ­Ó¥~®M¤°»òªº°t¦X¤j®a¡A¥i¬O¥L¬ï¦¨³o¼Ë¦b³o»ò¼öªº«Î¤l¸Ì¨ä¹ê­è­è¦n¡CTom ¥¿­J«ä¶Ã·Q¶¡¡A¦³¤@°¦ªø±o«Ü©_©Çªº°Êª«¾ÌªÅ«_¤F¥X¨Ó¡A°e¤W¤F¥|¤H¥÷ªº¯ù©MÂI¤ß¡AÂI¤ß«Ü¤p¡A¥u¬O¦b¤@­Ó«Ü¤pªººÐ¤l¸Ì«Ü¤pªº¤@¶ô¡A¤p«Ä¤l³£·R¦Y²¢ÂI¡A»\°Ç¯S©È¤k¨à³E¤ú¡A¦]¦¹¡A¯S§O³W©w¡A¤Z¬O²¢ÂI¡A³£­n¥Î¤p½L¤l¸Ë¡C

¡@¡@»D¨ìÂI¤ßªº­»¨ý¡A¨È¾úºCºC¦a±q¦ãªiº¸¤f³U¸Ìª¦¥X¨Ó¡A­¸¨ì«e­±ªº¯ù¤L¤W¡A¶}©l¦YÄÝ©ó¥Lªº¨º½LÂI¤ß¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¦VTom ¤¶²Ð¹D¡G¡u³o¬O³o¸Ìªº®a¾i¤pºëÆF¥d¥d¡A­t³d§Ú­Ì¥­®Éªº¤é±`°_©~¡C¡v

¡@¡@¥d¥d¨£¨ìTom¡A¿E°Ê¦a¶}©lŸ§Ý¡AÅs¸y¦æ¤F¤@­Ó¤j§¡G¡u´µµÜ¯SªLªº¦å²Î¡A´L¶Qªº¤p¥D¤H¡A¥d¥d¯u¼°¦aÅwªï±zªº¨ì¨Ó¡I¡v

¡@¡@Tom¦³ÂI¨üÃd­YÅå¦a¦^¤F­Ó§¡G¡uÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¥d¥d©ï°_ÀY¨Ó¡A²´¤¤º¡¬O²\ªá¡G¡u®@¡I´L¶Qªº¤p¥D¤H¡I¤p¥D¤H¤Ó«È®ð¤F¡I¸ò±z»¡¸Ü¬O¥d¥dªººa©¯¡I¤p¥D¤H¦³¤°»ò»Ý­n¶Ü¡H¡v

¡@¡@Tom³QÀ~¦í¤F¡A¤@®É³º¤£ª¾¹D­n¤°»ò¡C¦ãªiº¸ª¾¹D³oÂI¤ßªÖ©w¶ñ¤£¹¡Tom ªº¨{¤l¡A©ó¬O»¡¡G¡u¥d¥d¡A­ô­ô¾j¤F¡Aµ¹­ô­ô¨Ó¨Ç¥Õ¦Ìµ°¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥d¥d¦Ü¤µÁÙ¨S¦³²ßºD¦ãªiº¸ªºÂ§»ª¡A°¨¤W¦^µª»¡¡G¡u¬Oªº¡A¤p¥D¤H¡C¥d¥d°¨¤W´N¥h¡C´L¶Qªº¤p¥D¤H¡A½Ð±zµyµ¥¡I¡v»¡§¹´N¡½ªº¤@Án®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@Nagini ±qTom ³S¤l¸Ì±´¥XÀY¨Ó¡A¬ÝµÛ­±«e¥|¤H¥÷¨àªºÂI¤ß¡A¤p©h®Qı±o©e©}¤F¡A¬°¤°»ò¨È¾ú³£¦³¡A«o³æ³æ¨S¦³¦oªºÂI¤ß¡A¦Ó¥B­è¤~¦ãªiº¸ÁÙµ¹Tom¥t¥~­n¤F¦Yªº¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¤]¾j¤F¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¯w²´¡A¦oªº½T¬O§Ñ°ONagini ¤F¡A¤£¹L¦o¥i¤£·|©Ó»{¡G¡uNagini¡A§ÚªºÂI¤ß½Ð§A¦Y¡I¡v»¡µÛ§â¦Û¤v½L¤l¸Ìªº´£©Ô¦ÌĬ±À¨ìNagini ­±«e¡C

¡@¡@Nagini ±i¶}¤j¼L¤ñ¤F¤ñ¡A¤@¤f§]¤£¤U¡A¥u¦n±qÂI¤ßªº¤@­Ó¨¤¶}©lºCºC¦Y¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬°¤FÀ±¸ÉNagini¡A¤S»¡¡G¡uNagini¡A§A·Q¦Y¤°»ò¦×¡A±ßÀ\ªº®É­Ô§Ú½Ð¥d¥d°µµ¹§A¦Y¡C¡v

¡@¡@Nagini ÁÙ¨S»¡¸Ü¡A¨È¾ú±qÂI¤ß¤¤¦^¹LÀY¨Ó»¡¡G¡u·Q¦Y¤û¦×¤F¡A¦ãªiº¸¡A¦Û±qª¾¹D§A¤£·R¦Y¤û¦×¡A¥d¥d¤w¸g«Ü¤[¨S°µ¤û¦×¤F¡A¯uªº«Ü·Q¦Y°Ú¡C¡v

¡@¡@Nagini ¤]±qÂI¤ß¸Ì©ï°_ÀY¨Ó¡A¤T¨¤§ÎªºÀY¤Wªg¤F¤£¤Ö¥¤ªo¡ANagini »¡¡G¡u§Ú¨S¦Y¹L¤û¦×¡A¤W¦¸©MTom ¤@°_¦Y¤F¤@¦¸¨ß¤l¦×¡A«Ü¦n¦Yªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u¦n§a¡A¤µ¤Ñ¦Y¤û¦×©M¨ß¤l¦×¡C«Ý·|¨à¥d¥d°eµ°¨Óªº®É­Ô§i¶D¥¦¡C¯R¦a©M­ô­ô­n¦Y¤°»ò¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a±q¨Ó¤£¬D­¹¡I¡v»¡µÛÁÙ¯w¯w²´¡C

¡@¡@Tom»¡¡G¡u§Ú¤]¬O¤°»ò³£¥i¥Hªº¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u©Ò¥H¡AÄ_¨©¨à¡A³o¸Ì¥u¦³§A¬D­¹®@¡I³o¼Ë¥i¤£¦n¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¹ªµÛ¥]¤lÁy§Üij¡G¡u¯R¦a¡A³o¬O°·±d¾i¥Í©M®Ú¾Ú¦å²Î¨Ó¦w±Æ­¹ÃСA³o¬O«D±`«D±`¦X²zªº¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯SµL©`¦a¡G¡u§Ú·Q¡A§A¬Ýªº¨º¨Ç¥j®Ñ¤W¡A¨Ã¨S¦³»¡¹L¡A¤û¦Ï¦×¤@ÂI³£¤£¥i¥H¦Y¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Á|µÛ¤p®±ÀY¡A·Q¤Ï»é«o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A°®¯Ü©â©â»ó¤l¶}©l­ú¡G¡u¤H®a¤£­nªø½K¯¾°Õ¡I­nº}«G¡I¤£µM¯R¦a©M­ô­ô¤£³ßÅw§Ú«ç»ò¿ì¡H¶ã¶ã¡A¯R¦aÅý¦ãªiº¸¦Y·|ÅÜÁ઺­¹ª«¡A¤@©w¬O¤£³ßÅw¦ãªiº¸¤F¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v¦ãªiº¸¥»¨Ó»¡ªº³£¬O­^»y¡A¥i¬O¤@¿E°Ê¡A¦oªº¥À»y¡A¤@³s¦êªº¼w¤å¦r¥À«K¶}©l¦R¥X¨Ó¡C

¡@¡@»\°Ç¯SµL©`¦a©ñ¤U¤â¤¤ªº¯ù¡A§â¦ãªiº¸©ê¦bÃh¸Ì¡A¤]¥Î¼w»y»¡¡G¡u¦n¤F¦n¤F¡AÄ_¨©¨à¤£³ßÅw¦Y´N¤£¦Y¤F¡A§A·Q¦Y¤°»ò´N¦Y¤°»ò¡A­þ©È¤£ªø­Ó¨à¡A¤@ª½¬O³o»ò¤p¤pªº¤@°¦¡A¯R¦a¤]³Ì³ßÅwÄ_¨©¨à¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©â©â»ó¤l¡G¡u¯R¦a¤£·|¦]¬°¦ãªiº¸¬D­¹´N¤£³ßÅw¦ãªiº¸¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u·íµM¤£·|¡A¦ãªiº¸¬O¯R¦a³Ì³ßÅwªºÄ_¨©¨à¡Aµ´¹ï¤£·|¤£³ßÅw¦ãªiº¸¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸³o¤~¬Ü¶}²´¯º¡AºOµÛ»\°Ç¯Sªº²ä¤l¦b¥LÁy¤W¿Ë¤F¤@¤f¡G¡u¦ãªiº¸¤]³Ì³ßÅw¯R¦a¡C¡v»¡§¹³o¸Ü¡A¬ÝµÛTom¥¿¡u©t¿W¡v¦a¦YµÛÂI¤ß¡A¾á¤ß¦Û¤v­è­è½Ä¯R¦a¼»¼bÅý­ô­ô¶Ë¤ß¤F¡A¦£±q»\°Ç¯SÃh¸Ì¸õ¤F¥X¨Ó¡A¦bTomÁy¤W¿Ë¤F¤@¤f¡G¡u¦ãªiº¸¤]³ßÅw­ô­ô¡I¡v

¡@¡@Tomªº¥þ³¡ª`·N¤O³£¦bÂI¤ß¤W¡A¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì­è­è¤Wºtªº¤÷¤k´d³ß±¡´º¼@¡CÂI¤ß«Ü¦n¦Y¡AÁöµM¥L¯uªº«Ü·Q¤@¤f§]¤U¥h¡A¥i¬O¯«¤÷§i¶D¥L­Ì¡A¶Q±Ú®a¸Ì§»ö¬O«Ü­«­nªº¡A¬ÝµÛ³o«Î¸ÌªºÂ\³]¡A¤ñ¦¬¾i¹L¥Lªº¦³¿ú¤Hªº®a¸ÌÁÙ­nºë½o¡A¥i¨£¤p¤Ñ¨Ï©M¦oª¨ª¨¤@©w³£¬O¶Q±Ú¡A³o¸Ì¤@©w«Ü­«µø§»ª¡C½Öª¾¥L±M¤ß¦YµÛªF¦èªº®É­Ô¡A¥ªÀU©¿µM¦³ºØÀãÀã³n³nªºÄ²·P¡A¤ÏÀ³¹L¨Ó¤~µo²{¦Û¤v³Q¿Ë¤F¡CÁÙ³Q»¡¤F¤@¥yÅ¥¤£À´ªº¸Ü¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¬Ý¨ìTomªºªí±¡¡A«Kª¾¹DTomÅ¥¤£À´¡A«K¹ï¦ãªiº¸»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A¸Ó¸òTom»¡­^»y¡A¥L¨Ó¦Û­^°ê¡AÁÙ¨S¦³¶}©l¾Ç¼w»y¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S¥Î­^»y»¡¤F¤@¹M¡G¡u¦ãªiº¸¤]³ßÅw­ô­ô¡I¡vµM«á«K¬ÝµÛTom¡Aµ¥Tom»¡¸Ü¡C

¡@¡@Tom¦³¨Ç§b´h¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸ªxµÛ¯»¬õ¥ú¿AªºµÙ²å¡G­è­è¦Û¤v³Q¤H³ßÅw¤F¡Hªø³o»ò¤j¡A°£¤FNagini ¡A±q¨Ó¨S¦³¤H»¡¹L³ßÅw¥L©O¡I¬Ý¨ì¦ãªiº¸ªº¼Ë¤l¡A²´·ú¦³¨ÇÀã¤F¡G¡uÁÂÁ¡A§Ú¤]³ßÅw§A¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛTom ¦n¹³­n­úªº¼Ë¤l¡AÁÙ¥H¬°Tom¯fªº¤£µÎªA¡A«K©Ô©Ô»\°Ç¯Sªº¦ç¨¤¡G¡u¯R¦a¯R¦a¡A«¥­Ì§âªü¹D¤Ò¨û¨û½Ð¨Ó¦n¶Ü¡H§Úı±o­ô­ô»Ý­n³Ü°h¿NÅ]ÃÄ¡A¥i¬O«¥­Ì¨S¦³²{¦¨ªº¡A¤]³\¡Aªü¹D¤Ò¨û¨û·|«Ü¼Ö·N½Ð­ô­ô³Ü°h¿NÅ]ÃÄ¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯Sªº¤ß¦bÀqÀq¬y²\¡G¿Ë·Rªº¡Aªü¹D¤Ò¥»¨Ó´N¤£·|¦¬«¥­Ìªº¿ú¡K¡K¦ý¬O³o¸Ü¦ÛµM¬O¤£¯à¦b´µµÜ¯SªLªº«á¸Ç­±«e»¡ªº¡A¥u¦n»¡¡G¡u¦nªº¡AÄ_¨©¨à¡A¤£¹L¡A§Ú·Q¡A§A·|·Q¸Õ¸Õ§Aªºªv¡¨tÅ]ªk¡H¡v¦]©È¤k¨à¨Ï¥ÎÅ]ªk¥¢±±¡A¤S±µ¤F¤@¥y¡G¡u¶â¡A§Ú­Ì±qTom ªº²J«C¶}©l¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸²´·ú¤@«G¡A¥­®É¥i¨S¦³¦h¤Ö¸ÕÅçªv¡¨tÅ]ªkªº¾÷·|¡A¦£¥Î¤â«üÂI¤FÂITom ÃB¨¤ªº²J«C¡G¡u³t³t±d´_¡I¡v

¡@¡@Tom ¤U·NÃѦaºN¤FºNÃB¨¤¡A¤S«ö¤F«ö¡A³ºµM¤£¯k¤F¡I¤S¸Õ¤F¸ÕÃBÀY¡A¨Sµo¿N¤F¡I

¡@¡@»\°Ç¯SÁ|°_Å]§ú´ÀTom Àˬd¤F¤@¤U¡G¡u¬Oªº¡A§A¤w¸g±d´_¤F¡I¦ãªiº¸¡AÄ_¨©¨à¡A³o¦¸Å]ªkªº½d³ò¤£°÷·Ç½T¡A³W¼Ò¦ü¥G¤j¤F¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸å±¤Få±¼L¡G¡u¦n§a¡A¯R¦a¡I¥i¬O­ô­ô¤w¸g¦n¤F°Ú¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¥H«á§A·|ª¾¹D¡AÅ]ªk½d³òªººë½TÀ³¥Î¬O¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ±¡¡C¦n¤F¡A«Ä¤l­Ì¡A§A­Ì²{¦b¥i¥H¥ý¬Ý¬ÝªA¸Ë¥Ø¿ý¡A´ÀTom ¿ï´X¥ó·s¦çªA¡C¡v

¡@¡@Tom ¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¨­¤WªºÂ¦çªA¡A¥i¬OÁÙ¬O«È®ð»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A¤p©j¡A¤£¥Îµ¹Tom ¶R¦çªA¡ATom ¤£§Nªº¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬ÝµÛTom ·Å©M¦a»¡¡G¡u§Ú©M¦ãªiº¸¤µ¤Ñ¬O¥h¬°¤Fµ¹¦ãªiº¸§ä­Ó­ô­ô¡A©Ò¥H¡A¥H«á§A´N¬O¦ãªiº¸ªº­ô­ô¡A¬O§Ú­Ìªº®a¤H¡A¤£¥Î¥s§Ú¥ý¥Í¡A¤]¤£¥Î¥s¦ãªiº¸¤p©j¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸´ê¨ì»\°Ç¯S¨­Ãä¡A´¡¼L¹D¡G¡u­ô­ô¥i¥H©M§Ú¤@°_¥s¯R¦a¶Ü¡H¡v

¡@¡@2010-12-17 BY »®³s¤ëÆY

¡@¡@¤k¥DÁÙ¬O«½«½¤@°¦¡A¼»¼b­A¿à¬O¨C­Ó¤p«Ä¨à³£±`¥Îªº¤â¬q¡K¡K¤×¨ä¬O­±¹ï·Ä·R¦Û¤vªº¦Ñª¨¡K¡K©Ò¥H¡A½Ð¤£­n¦]¦¹§åµû°¸®a¤k¥DµL¿à¡K¡K¡C


²Ä7³¹ CHAPTER6

¡@¡@¦ãªiº¸´ê¨ì»\°Ç¯S¨­Ãä¡A´¡¼L¹D¡G¡u­ô­ô¥i¥H©M§Ú¤@°_¥s¯R¦a¶Ü¡H

¡@¡@»\°Ç¯S§â¦ãªiº¸©ê¨ì¨­Ã䪺¨Fµo¤W¡A»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A­n©ú¥Õ¡A°ª¶Qªº¦å²Î­È±o³Ì°ªªº´L­«¡A³o­Ó°ÝÃD§Ú­ÌÀ³¸Ó¥ý°ÝTom ªº·N¨£¡A¦pªG¥LÄ@·N¡A·íµM¬O§Ú­Ìªººa©¯¡C¦pªG¥L¤£Ä@·N¡A§Ú­Ì¤]¤£À³¸Ó«j±j¡C¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¦³¿ï¾ÜªºÅv§Q¡C¡v

¡@¡@Tom ©¿µMı±o²´²µ¦³¨Ç¼ö¡A±q¤p®É­Ô¶}©l¡A»P²³¤£¦Pªº¤O¶qÅý¥L¦¨¬°¤@­Ó¦Û´L¤ß«Ü±jªº«Ä¤l¡A¦ý¬O¡A©t¨à°|ªº«Ä¤l­Ì©MÀ¨À¨­Ì±q¨S¦³µ¹¹L¥LÀ³¦³ªº´L­«¡A¤Ï¦Ó¥u¦³½°µø©M¤³«ë¡C¦Û±q¥À¿ËÀ¶®z¦a§â¥L¥µ¦b©t¨à°|¡A¥L´N¤@ª½¬Û«H¥Lªº¤÷¿Ë¡A¬O½çµ¹¥L³oºØ¯«©_¤O¶qªº¤H¡G¡u¥ý¥Í¡A±z´£¨ì§Úªº¦å²Î¡A½Ð°Ý¡A§A»{Ãѧڪº¤÷¿Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦^µª¹D¡G¡u¤£¡A¤£»{ÃÑ¡A§Ú¨Ã¤£»{ÃÑ©m¸Ì¼wº¸ªº§Å®v¡A¥uª¾¹D§A¦³¥j¥N°¶¤j§Å®vÂÄ©Ô¬d•´µµÜ¯SªLªº¦å²Î¡C¤]³\¡A§Aªø¤j¥H«á·|Ä@·N¦Û¤v¥h´M§ä¦Û¤vªº¨­¥@¡C¡v»\°Ç¯S¯w¤F¯w²´¡G¡u¤]³\§A·|¦³·N¥~ªºµo²{¡C¡v¤]³\¡AÀN®æ¨U¯÷³£¬O§Aªº¡C

¡@¡@Tom ·Q¤F·Q¡A²×©ó»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú¥i¥H©M¦ãªiº¸¤@°_¥s±z¯R¦a¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÅãµM«Ü°ª¿³Å¥¨ìTom ³o»ò»¡¡G¡u·íµM¡A³o¬O§Úªººa©¯¡C¡v

¡@¡@¸Ñ¨M¤FºÙ©I°ÝÃD¡A»\°Ç¯S®³°_¤@¥»ªA¸Ë¥Ø¿ý¡A¡u²{¦b¡ATom ¡A¦ãªiº¸¡A§A­Ì¥i¥H¤@°_¬Ý³o¥»¨k«ÄªA¹¢¥Ø¿ý¡Aµ¹Tom ¬D´X¥ó¦çªA¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ»\°Ç¯S¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¥i¥H¦hµ¹­ô­ô¬D´X¥ó·x©Mªº¤j¦ç¶Ü¡Hµ¥¤U³·ªº®É­Ô¡A­ô­ô´N¥i¥H¸ò§Ú¤@°_¥h°ï³·¤H¤F¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÃø±o¬Ý¨ì¤k¨à¤j¤è¤@¦¸¡AÀ³¸Ó¹ªÀy¡Iµ´¹ïÀ³¸Ó¹ªÀy¡I¦£¹D¡G¡u·íµM¡AÄ_¨©¨à¡A§A¥i¥HÀ°Tom §â¥L©Ð¶¡ªº¦çÂd¶ñº¡¡C¹ï¤F¡A§Ú«Øij§A­Ì±q²Ä¤@­¶¬Ý°_¡A§Ú»{¬°¡A§Ú­Ìªº¤p²Ô¤h¤£¦ý»Ý­n¥~®M©M¤ò¦ç¡A¤]»Ý­n¤º¦ç©MŨ­m¡C¡v

¡@¡@¨â­Ó¤p«Ä¤@°_³òµÛªA¸Ë¥Ø¿ý¬D¤F¥b¤Ñ¡ATom ¥u¬D¤F¤T®M¤º¦çŨ¦ç©M¥~®M¡A¦ãªiº¸½KµÛ¬Ü»¡¡G¡u¤£°÷¤£°÷¡A¦ãªiº¸¦³¤Q´X®M¦çªA©O¡I­ô­ôªº¤Ó¤Ö¡A¦çÂd¸ÌÁÙ¬OªÅªº¡C¡v»¡µÛ¡A¤S´ÀTom ¬D§Oªº¦çªA¡C

¡@¡@¥¿¬DµÛ¦çªA¡A¥d¥dªº¥Õ¦Ìµ°¤]µN¦n¤F¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¼ö®ðÄËÄË´²¾vµÛÄz­»ªº¥Õ¦Ìµ°¡ATom ¤£¥Ñ±o§]¤F§]¤f¤ô¡C

¡@¡@³o¼Ëªº°Ê§@«oÅý¥d¥d»{¬°¬O¦Û¤v°µ±o¤ÓºC¤F¾j¨ì¤p¥D¤H¡A¥ß¨è´N²´²\¨L¨L¦a¶}©l¼²¦aªO¡G¡u¥d¥d¬OÃaºëÆF¡IÃaºëÆF¡I©~µM°µ±o¨º»òºC¡I¾jÃa¤F´L¶Qªº¤p¥D¤H¡I¥d¥d¬OÃaºëÆF¡I¡v

¡@¡@Tom ¦£¹D¡G¡u¨S¦³¨S¦³¡A§A¤w¸g°µ±o«Ü§Ö¤F¡I¡v¥i¬O»P¤§¤£²Åªº¬O¡ATom ªº¨{¤l¤S¡u©B©B¡v¥s¤F¤@Án¡A¥d¥d¼²±o§ó¤¿¤F¡C

¡@¡@Tom Áy¦â¬õ¬õ¦a¤£´±»¡¸Ü¡A¦ãªiº¸»¡¡G¡u¥d¥d¡A§Ú©R¥O§A¤£³\¼²ÀY¤F¡I¡v

¡@¡@¤pºëÆF¤£´±°Ê¤F¡A¿Oªw¦üªº¤j²´·ú²\¨L¨L¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸»¡¡G¡u¨È¾ú·Q¦Y¤û¦×¡ANagini ·Q¦Y¨ß¤l¦×¡AÁÙ¦³­ô­ô¡A¥Í¯f­è­è¦n¡A­n¦Y³½©M³½´ö¡A§Ú©M¯R¦a³­­ô­ô¤@°_¦Y³½´ö¡A±ß¤W´N§Ë³o¨Ç¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¥d¥dÁù¤F­Ó°`¡G¡u¦nªº¡A¤p¥D¤H¡A¥d¥d¤@©wÅý§Aº¡·N¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸§â¥Õ¦Ìµ°»¼µ¹Tom¡G¡u­ô­ô¸z­G®z¡A¥ý³Ü¤@ÂI¥Õ¦Ìµ°·x·x­G¡A«Ý·|¨à­ô­ô·Pı¦n¨Ç¤F«¥­Ì¦A¦Y±ß¶º¡C¡v

¡@¡@Tom ¶}©lÀu¶®¦a³Ü¥Õ¦Ìµ°¡X¡X¤Ñª¾¹D¥L¬O¦h»ò·Q¤@¤f§]¤U¥h¡C¦ãªiº¸®³¹LªA¸Ë¦W¥U¤S´ÀTom ¬D¦çªA¡Aµ¥¨ì³Ü§¹µ°¡ATom ¦YÅå¦aµo²{¥L¤S¦h¤F¤­¤»®M¦çªA¡A¦³´X¥ó¬O¥L­è­è«Ü³ßÅw«o¦]¬°»ù®æ¤Ó¶Q¨S±Ë±o¶Rªº¡CTom «Ü·P¿E·s»{ªº¤p©f©f¹ï¦Û¤v³o»ò¦n¡A¥i¬O¤]¾á¤ß»\°Ç¯S¥ý¥Í¬Ý¨ì½ã³æ·|¤£°ª¿³¡C¬Ý¨ì¦ãªiº¸ÁÙ¦b¬D¦çªA¡ATom ¦£»¡¡G¡u¯uªº°÷¬ï¤F¡A¦ãªiº¸¡A§Ú¦b©t¨à°|¥u¦³¨â®M¦çªA¤]¬O°÷¬ïªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u¤£¤@¼Ëªº¡A­ô­ô²{¦b¦³¯R¦a©M¦ãªiº¸¡A§Ú­Ì¬O¤@®a¤H¡A­n¦³¤@¼Ë¦hªº¦çªA¡C­ô­ô¤£­n©È¦çªA¶Q¡A¤U¦^µ¥«¥­Ì¦Û¤v¥h©±¸Ì¶R¦çªAªº®É­Ô¦ãªiº¸¥Î¹Ü»î©GÀ°§AÁ¿»ù¡K¡K§Ú¤W¦¸¶R¤F¤Q´X¥ó¦çªA¤~ªá¤T­^Âé®@¡I³o¼Ë¥­§¡¤U¨ÓÁÙ¬O«Ü«K©yªº¡C¡v

¡@¡@¡K¡K»\°Ç¯S¦b®ÇÃäÀqÀq¦a³Ü¯ù¡A¤ß¸Ì«o¦bÀqÀq¦a¦R¦å¡A¥L«Ü·Q»¡¡GÄ_¨©¨à¡A¥Î¹Ü»î©G¸ò³Â¥ÊÁ¿»ù¯uªº¤£¬O¤°»ò­È±oź¶Æªº¨Æ±¡°Ú¡I

¡@¡@³Ì«á¡AÀHµÛ¦çªA¤@°_±q®Ñ¸Ì«_¥X¨ÓªºÁÙ¦³½ã³æ¡A»\°Ç¯S¥ý¥L­Ì¤@¨B§Û¨«¤F½ã³æ¡A´N©È¤k¨à¬Ý¨£¤ß¯k¡A¤]©È¤k¨à¤U¦¸¥Î¹Ü»î©GÁ¿»ùÁ¿±o§ó¬½¡A»\°Ç¯Sºòºò´¤µÛ½ã³æ¤~©ñ¤ß¹ï¦ãªiº¸»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A²{¦b§A±aµÛTom ¥h§A¥ªÃ䪺©Ð¶¡¡A¨º¬Oµ¹Tom ·Ç³Æªº¡AÅýTom ¥ý¥h´«¤@®M¦çªA¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Å¥¸Ü¦a©ÔµÛTom ªº¤â¤@°_¤W¼Ó¥h¤F¡C»\°Ç¯S©I¥X¤@¤f®ð¡A¦b®a¤H¬Ý¨Ó¥i·Rªº¤p¤ò¯f¤]³\·|¶Ë¨ìTom ªº¤ß¡A©¯Á«¤k¨à³o¦¸ÁÙºâ¤j¤è¡C

¡@¡@2010-12-17 By»®³s¤ëÆY


²Ä8³¹ CHAPTER7

¡@¡@Tom¹ï·s¥Í¬¡¾AÀ³±o«Ü¦n¡C³o¸Ì¦³¼e´¯¦Ó©ú«Gªº«Î¤l¡A·x©Mªº¾ÀÄl¡A«p«pªº³Q¤l¡A¥R¨¬ªº­¹ª«¡A§ó­«­nªº¬O¡A³o¸Ì¦³­Ó¹ï¥L«Ü¦nªº¤p¤½¥D¡A¥H¤ÎºÍ´¼¤S·Å©Mªº¯R¦a¡C

¡@¡@¤£®É·|¦³¤@¨Ç©_©Çªº¨û¨ûªü«¼¹L¨Ó°µ«È¡A¥L­Ì¡A¨C­Ó¤H¬Ý°_¨Ó³£«Ü¡K¡K¶â¡A«Ü¦³­Ó©Ê¡A¯R¦a»¡¡A¥L­Ì³£¬OÅ]ªk¬Éªººë­^¡A¬O¼w°ê³Ì¦nªº§Å®v¡C¥L­Ì³£«Ü´L­«¯R¦a¡AºÙ¯R¦a¬°¥L­Ìªº¤ý¡CTom·Q¡A¯R¦a¤@©w¬O¥L­Ì¤§¤¤³Ì¼F®`ªº¤H¡C

¡@¡@¤£¹L¡ATom¤]·|¦³¤@¨Ç¤p³Â·Ð¡C¥L¨Ó¦Û­^°ê¡A§¹¥þ¤£À´¼w»y¡A¦ý¬O³o¸Ìªº¨û¨ûªü«¼³£³ßÅw¥Î¼w»y¥æ¬y¡A©¯¦n¡A¯R¦aµ¹¥L½Ð¤F¼w»y¦Ñ®v¡A¥L¥Î¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¾Ç·|¤F¼w»y¡A¯R¯R©M¨û¨ûªü«¼³£»¡¥L¬O«ÜÁo©úªº«Ä¤l¡A¦ý¬O¡A¥L³Ì·RÅ¥ªºÁÙ¬O¦ãªiº¸¥Î³n³nªºµ£­µ¸Ø¥L¦n¼F®`¡C

¡@¡@¾Ç·|¤F¼w»y¤§«á¡A¥Lªº¥Í¬¡«K¶}©lÂ×´I°_¨Ó¤F¡A©M¦ãªiº¸¤@°_¤WÅ]ªk½Ò¡A¾Ç²ßÅ]ªk§Þ¯à¡A¤]¥i¥H¥h®Ñ©Ð¬ÝÅ]ªk®Ñ¡C¦ý¬O¥LÁ`ı±o¦Û¤vÁÙÀ³¸Ó¦A¾Ç¤@ªù»y¨¥¡A´N¬O¦ãªiº¸¥¿¦bŪªº¨º¨Ç®Ñªº»y¨¥¡A¦ý¬O¯R¦a»¡¡A¦Û¤vÀ³¸Ó¥ý¾Ç¦n¤@¨Ç°ò¦ªºÅ]ªk¡AµM«á¥L¤£¥Î¾Ç²ß¨ºªù«ÜÃø¾Çªº»y¨¥´N¥i¥H¬Ý±oÀ´¨º¨Ç®Ñ¡C©ó¬O¡ATom§â©Ò¦³ªººë¤O³£¥Î¦b¾Ç²ßÅ]ªk¤W¡A¥LÁ`¬O¥i¥H«Ü§Ö¦a´x´¤¦Ñ®v±ÐªºªF¦è¡A¤j®a³£»¡¡A¥L¬O­Ó¤Ñ¤~¡I

¡@¡@Tom³ßÅw³o¸Ì¡A¦]¬°¡A³o¤~¬O¥Lªº¥@¬É¡I

¡@¡@Tom¥­ÀRªº¥Í¬¡²×¤î¦b¥L¤Q·³¨º¤@¦~¡C

¡@¡@¯R¦aµ¹¥L±a¨Ó¤F¤@­Ó®ø®§¡C¥L¥»¥H¬°³o­Ó®ø®§¬O¦n®ø®§¡A¥i¬O²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¤~ª¾¹D¡A¨ä¹ê¡A³o¬O¤@­ÓÃa¨ì¤£¯à¦AÃaªº®ø®§¡C

¡@¡@¯R¦a»¡¡G¡uTom¡A¤µ¤Ñ§ÚÅ¥¨ì¤@­Ó®ø®§¡A§Ú¤â¤Uªº¤@­Ó¸t®{¦b­^°ê®È¹C®É¡AµL·N¤¤µo²{¤F§A¤÷¿Ë©M§A¥À¿Ëªº®a¡C¤ð±e¸mºÃ¡A§A¬O°¶¤jªº§Å®v´µµÜ­õªLªº«á¥N¡A¦ý¬O¡A§Aªº¨­¥@¡K¡K«Ä¤l¡A§Ú¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò»¡¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¦Û¤v½T©w¬O´µµÜ­õªLªº«á¥N¡ATom´ý¨­ªº¦å²G¶}©lªmÄË¡A¥L¯uªº¬O´µµÜ­õªLªº«á¥N¡A¥L¬Ý¹L§Å®vªº¾ú¥v¡A´µµÜ­õªL¡I¨º­Ó°¶¤jªº§Å®v¡I¦ý¬O¡AÅ¥¯R¦aªº»y®ð¡ATomªº¨­¤W¤S¶}©lµo²D¡A¬O¤£¬O¯R¦a·Q§â¥L°e¨«¤~³o»òÃø¥H±Ò¾¦¡H¦pªG¥Lªº¤÷¿Ë¤]¬O¤@­Ó°¶¤jªº§Å®v¡A¥L¨«¤F¡A¨º¦ãªiº¸«ç»ò¿ì©O¡H¤£¡A©Î³\À³¸Ó»¡¡AÂ÷¶}¤F¦ãªiº¸ªº¥LÀ³¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H

¡@¡@¬Ý¨ìTomªºÁy¦â¡A»\°Ç¯S¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u«Ä¤l¡A±µ¤U¨Ó§Ú»¡ªº¸Ü¡A¥i¯à·|Åý§A·P¨ìµh­W¡A¦ý¬O¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§AÁÙ¦³¯R¦a©M¦ãªiº¸¡C¡v»\°Ç¯S»¡¸Üªº®É­Ô¯d·NTomªºªí±¡¡AÅ¥¨ì³Ì«á¤@¥yTom©ñÃP¤F¤£¤Ö¡A³o¼Ë«Ü¦n¡C

¡@¡@»\°Ç¯S±µµÛ»¡¡G¡u«Ä¤l¡A§Aªº¥À¿Ë¡A±ö¬¥´¶•´µµÜ­õªL•©£¯S¡A©M¦oªº¥Sªø¥S§Ì²öªâ•´µµÜ­õªL•©£¯S¡A¬O©£¯S®a±Ú³Ì«áªº¶Ç¤H¡A¦P®É¤]¬OÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªLªº¯Â¦å«á¸Ç¡A°ß¤@¡A¯d¤Uªº¡A´µµÜ­õªL«á¸Ç¡C¡v

¡@¡@TomªºÁy¦â¦³¨Çµo¥Õ¡A¨º­ÓÀ¶®zªº¡B¥Í¤U¥L´N¥ß¨è©ß±ó¥Lªº¤k¤H©~µM¤~¬O´µµÜ­õªLªº«á¥N¡H¦pªG¦o¬O§Å®v¡A¬°¤°»ò¤£±Ï¦Û¤vªº©R¡H¬°¤°»ò¤£¥ÎÅ]ªkÅý¦Û¤v¹L±o¦n¤@ÂI¡H³o¨â¦~ªºÅ]ªk¾Ç²ß¡AÅý¥L³o¼Ë¤@­Ó«Ä¤l³£©ú¥Õ¦p¦ó¦b³Â¥Ê¤¤ÁôÂæۤv¡A¦Ó¥B¡AÅ]ªk¤]¥i¥HÅý¦Û¤v¹L±o§ó¦n¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¹ïTom»a¥Õªº¼Ë¤lµø¦Ó¤£¨£¡A¸t®{¤º³¡¤w¸g´N´µµÜ­õªLªº«á¸Ç¶}¹L·|ij¡A³o¤w¸g¬O¥L¯à¬°Tom°µ¨ìªº³Ì¦nªº¦w±Æ¤F¡C»\°Ç¯S»¡¡G¡u§Aª¾¹D¡A´µµÜ­õªL¬O«Ü°¶¤jªº§Å®v¡A°¶¤jªº§Å®vÁ`·|¦³¤@¨ÇÂ}©Ê¡A´µµÜ­õªL¼¨«ë³Â¥Ê¡A³o¬O¦]¬°´µµÜ­õªL¥Í¬¡ªº®É¥N¡A³Â¥Ê¶}©l®`©È§Å®v©M¨ä¥L¤ñ¥L­Ì§ó¥[Àu¨qªººØ±Úªº¤O¶q¡A³Â¥Ê»{¬°¡A¡y«D§Ú±ÚÃþ¡A¨ä¤ß¥²²§¡z¡A©Ò¥H¡A¥L­Ì¥´¯}¤F¦@¦P¥Í¦sªº¥­¿Å¡A¶}©l¹ï¨ä¥LºØ±Ú¶i¦æ¤j³W¼Òªº­¢®`¡AµL¼Æªº§Å®v¡B¦å±Ú¦¨¬°¥L­Ì°l¥´­¢®`ªº¹ï¶H¡C¦å±Úªº·l¥¢¤ñ§Ú­Ì§ó¥[ºG­«¡A¦]¬°¥L­ÌÄߩȶ§¥ú¡A©Ò¥H¦b¨º­Ó®É¥N¡A¦b¶§¥ú¤¤¤Æ¬°¦ÇÂuªº¦å±Úªº¤H¼ÆµLªk­pºâ¡A¥H¦Ü©ó¡A´X¦Ê¦~«á¡A¤]´N¬O²{¦bªº¦å±Ú¤]¤£Ä@·N©M¥ô¦ó¥~±ÚÁpô¡C¦Ó¦³¨Ç§Å®v¡A³Q§éÂ_Å]§ú¡B®¹¸j¦b¦D³õ¡Aµ¥«Ý¤õ¦D¡C¨º­Ó®É¥N¡A¤@¨Ç°¶¤jªº§Å®v¡A¬°¤F§Ú­Ì¾ã­ÓºØ±Úªº¥Í¦s¡A¨ì³BÀ°§UÀç±Ï³o¨Ç³Q³Â¥Ê­¢®`ªº§Å®v¡A¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº´N¬OÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªL¡B¤à¼w¸Ì§J•®æÄõªâ¦h¡Bù¤å®R•©Ô¤å§J³Ò©M»®º¸¥[•»®©_©¬©_¡A¦ý¬O«á¨Ó¡A¥L­Ìµo²{»Ý­n±Ï§Uªº¤H¤Ó¦h¤F¡A³æ¾Ì³o¼Ëªº±Ï§U¦¬®Ä¬Æ·L¡A©ó¬O¡A³o¥|¦ì°¶¤jªº§Å®v«K¨M©w¡A±N©Ò¦³¨S¦³¦Û«O¯à¤Oªº¤p§Å®v¶°¦X°_¨Ó¡A³o¼Ë«K©ó¶°¤¤«OÅ@¡A¤]¥i¥H¶i¦æ²Î¤@ªºÅ]ªk±Ð¨|¡A¦Ó¤£¥Î·ÓÅU¤p§Å®vªº¦¨¦~§Å®v´N¥i¥H§ó¦hªºÀ°§U»Ý­nÀ°§Uªº§Å®v¡CÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªL¬Æ¦Ü´£¨Ñ¤F´µµÜ­õªL®a±Úªº«°³ù§@¬°­^°ê¤p§Å®vªºÅ]ªk¾Ç®Õ¡X¡XTom¡A»¡¨ì³o¸Ì¡A§i¶D§Ú¡A§A¹ï©ó³Â¥ÊªººA«×¬O«ç¼Ëªº©O¡H¦pªG¦³¤@¤Ñ§AÅܱo«Ü±j¤j¡A¦¨¬°¹³´µµÜ­õªL¤@¼Ë°¶¤jªº§Å®v¡A©ÎªÌ¡A§A´N¬O·í®Éªº´µµÜ­õªL¡A§A·|«ç»ò°µ¡H¡v

¡@¡@Å¥¤F»\°Ç¯Sªº¸Ü¡A¤S·Q¨ì·í¦~¦b©t¨à°|ªº¾D¹J¡ATomªº¤pÁyº¦±o³q¬õ¡A»¡¡G¡u³Â¥Ê¬O§C¦H¦a¡B»êż¦a¡B·M¬N¦aºØ±Ú¡A®Ú¥»¤£À³¸Ó¦s¦b©ó³o­Ó¥@¬É¤W¡A§Ú­Ì§Å®v©M¨ä¥L³Q­¢®`ªººØ±ÚÀ³¸ÓÁp¦X°_¨Ó¡AÅý³Â¥Ê±q³o­Ó¥@¬É¤W®ø¥¢¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬D¬D¬Ü¡G¡u«Ä¤l¡A§Ú¤]´¿¸g³o¼Ë·Q¡A´µµÜ­õªL¤]³o¼Ë·Q¡A¤£¹L¡A¦b·í®ÉªºÀô¹Ò¤¤¡A´µµÜ­õªL©Ò¯à°µ¨ìªº¡A«o¬O³Ì¤j¥i¯à¦aÅý§Å®vÁ׶}³Â¥Êªº°lÂÜ¡AÅý§ó¦hªº§Å®v¯d¤U¥Í©R¡C´µµÜ­õªL»{¬°¡A§Ú­Ìªº§Å®v¾Ç®Õ¥»¨Ó´N¬O¬°¤F«OÅ@¤p§Å®v¦Ó¦s¦bªº¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó©Û¦¬³Â¥Ê¥X¨­ªº¤p§Å®v¡A¨º·|Åý§Ú­ÌªºÅ]ªk¾Ç®Õ¼Éº|¦b³Â¥Ê­±«e¡AÅý§Ú­Ì«OÅ@µÛªº¤p§Å®v³´¤J¦MÀI¤§¤¤¡C¦ý¬O¨ä¥L¤T­Ó«Ø®Õ¤H¨Ã¤£¦P·N¡A¥L­Ì»{¬°³Â¥Ê¥X¨­ªº¤p§Å®v¤]¬O§Å®v¡A¤]À³¸Ó³Q«OÅ@¡A¦Ó¥B¡A¦pªG§Ú­Ì¤£«OÅ@¥L­Ì¡A«Ü¥i¯à¡A³o¨Ç«Ä¤l­Ì¤]·|³Q·M¬Nªº³Â¥Ê¿N¦º¡CTom¡A§A»{¬°©O¡H¡v

¡@¡@Tom·Q¤F·Q¡A¨âºØ»¡ªk¦ü¥G³£¦³¹D²z¡A¥i¬O¥L§ó°¾¦V©ó¥L¯ª¥ýªº·N¨£¡G¡u§Ú»{¬°´µµÜ­õªL»¡±o¹ï¡A¨º¨Ç³Â¥ÊºØªº¤p§Å®vªº¤÷¥À«Ü¥i¯à·|¦³´c·N¡A§Q¥Î¥L­Ìªº«Ä¤l­Ì¨Ó®`§Å®v¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÂIÂIÀY¡G¡u¨Æ¹êÃÒ©úÁA´µµÜ­õªL¬O¥¿½Tªº¡C´µµÜ­õªL»P¨ä¥L¤T¤Hªº¤Àª[¨Ï±o´µµÜ­õªLÂ÷¶}¤F¾Ç®Õ¡C´X¦~«á¡A¤@­Ó´c·Nªº³Â¥Ê§Q¥Î¥Lªº§Å®v«Ä¤l§ä¨ì¤F­^°êÅ]ªk¾Ç®ÕÀN®æ¨U¯÷¨Ã­n±þ¦º©Ò¦³ªº§Å®v¡X¡X¨º³Q»{¬°¬O­^°ê§Å®v¬Éªº¤@¦¸¥¨¤j¦M¾÷¡A¦]¬°´X¥G©Ò¦³ªº§Å®v«á¥N³£¦b§Å®v¾Ç®Õ¸Ì¡A¨º¬O­^°ê§Å®v¬Éªº¤õºØ¡A¨º¦¸¦M¾÷¡A«á¨Ó²×©ó³Q¸Ñ¨M¤F¡A¦ý¬O¹Lµ{¨Ã¤£¬°¤H©Òª¾¡A§Ú­Ìª¾¹Dªº´N¬O¨º­Ó³Â¥Êªº«Ä¤l¬°¤F¬~¨ê¤÷¥Àªº¸o´cÄ묹¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡A³o¦¸¨Æ¥óÅý°í«ù¯Â¦åªº¤H§ó¥[°í«ù¯Â¦å¡A«o¤]Åý¤@¨Ç§Å®v­Ì§ó¥[°í«ù«OÅ@³Â¥ÊºØªº¤p§Å®v¡C¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u³o¨Ç§Å®v¥H¬°¥L­Ì¬O±öªL»ò¡H¨º¦¸¦M¾÷ÁöµM¸Ñ°£¤F¡A¦ý¬O¤U¤@¦¸¨Ã¤£¤@©w¨º»ò©¯¹B¡I¦pªG¦Aµo¥Í¤@¦¸³oÃþ¨Æ¥ó«Ü¥i¯à·|®`¦º©Ò¦³ªº§Å®v¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u«Ä¤l¡A³o¥ó¨Æ±¡¦Ü¤µ§Å®v­ÌÁÙ¦bª§§n¡A§Ú­Ì±µµÛ»¡§Aªº¯ª¥ý¡C´µµÜ­õªLªº«á¥N³£»{¬°¥L­Ìªº¯ª¥ý¬O¥¿½Tªº¡A¥L­Ì©Úµ´¥h¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¥uÄ@·N©M¦P±Ú³q±B¡A¥H«O«ù´µµÜ­õªLªºÀu¨q¦å²Î¡A¦ý¬Oªø¤[ªº¿W©~¥Í¬¡¡AÅý¥L­ÌÅܱo¦³¨Ç¡K¡K¼Éļ©M©t»÷¡C¦ý¬O§Aªº¥À¿Ë¡A·R¤W¤F¦P§øªº¤@­Ó³Â¥Ê¡C¨º­Ó³Â¥Êªº¦W¦r¥sTom•Riddle¡C¡v

¡@¡@TomÁy¤Wªº¦å¦âº¥º¥¿Æ¥h¡Aºòºò´¤µÛ¨­°¼ªº®±ÀY¡A¦ý¬O¤@ª½¥H¨Ó¾i¦¨ªº¦n§»ªÅý¥L§J¨î¤F¦Û¤vªº±¡ºü¡A¨S¦³¥XÁn¡C

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u§A¤÷¥Àªº¨Æ±¡¨s³º¦p¦ó¡A§Ú­Ì¤w¸gµLªk±oª¾¡A¦ý¬O§Úªº¤â¤U§ä¨ì¤F¸Ì¼wº¸²ø¶é¡A§Aªº¤÷¿ËÁÙ¦b¨º¸Ì¡AÁÙ¦³©£¯S²ø¶é¡A¨º¸Ì¦³§Aªº¸¤¸¤¡C¡v

¡@¡@Tom¸£¤l«Ü¶Ã¡A¦³¹ï¤÷¿Ëªº¼¨«ë¡A¤]¦³¹ï¥À¿Ëªº¹½´c¡A¦ý¬O§ó¾á¼~¦Û¤vªº³B¹Ò¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A»\°Ç¯S©M¸t®{­Ì¦]¬°¥L´µµÜ­õªL«á¸Çªº¨­¥÷³£¹ï¥L«Ü¦n¡A¦ý¬O¦pªG¤j®a³£ª¾¹D¥L¬O­Ó³Â¥Ê©M§Å®vªº²V¦åºØ¡A·|¤£·|§â¦Û¤v»°¥X¥h¡HÁöµM¥L²{¦b¨Ã¤£©È³Q»°¥X¥h¡A¥L·|Å]ªk¡A¥i¥HÅý¦Û¤v¹L±o«Ü¦n¡A¦ý¬O³o¸Ì«oÅý¥L²Ä¤@¦¸¦³¤F®aªº·Pı¡A¯R¦a´N¦p¥L¤@ª½¹ï¹Ú¤¤ªº¤÷¿Ëªº´Á±æ¡G³Õ¾Ç¦hÃÑ¡A¾Ö¦³±j¤jªºÅ]¤O©MµL¤Wªº¦a¦ì¡AÁÙ¦³¦ãªiº¸¡AÁöµM¦³¨Ç¥i·Rªº¤p¤ò¯f¡A¦ý¬O¨º¤£¼vÅT¥L·R¦o¡A©Î³\¡A¥¿¬O¦]¬°¨º¨Ç¥i·Rªº¤p¤ò¯f¡A¤~Åý°ª°ª¦b¤Wªº¤p¤½¥D¯u¥¿Åܦ¨¥Lªº¤p©f©f¡C

¡@¡@¡u¦pªG§A·Q¬Ý¬Ý§Aªº¤÷¿Ë©M¸¤¸¤¡A§Ú¥i¥H±a§A¥h­^°ê¡A§Ú­Ì¥i¥H·í°µ¬O¤@¦¸®È¹C¡C¦ãªiº¸¤]¤@°_¡A³o«Ä¤l¤@ª½³ßÅw«Ý¦b®Ñ©Ð¸Ì¤£ªÖ¥X¨Ó¡A§Ú·Q¡A§Ú­Ì¤]³\¥i¥HÀ°§U¦oÅé·|¨ì®È¹Cªº¼Ö½ì¡C¡v»\°Ç¯S¤@ª½¯d·NTomªº¤ÏÀ³¡A¥L¬O­Ó¶ÂÅ]¤ý¡A³Ìªì§ä¨ìTom¡A¥u¬O¦]¬°Tom¬OÅ]¤O³Ì¦nªº«Ä¤l¡A¥i¥H«OÅ@¦ãªiº¸¡A¦ý¬O¬JµMTomªº¯ª¥ý¬O´µµÜ­õªL¡X¡X¸t®{­Ì³£»{¬°¡A§Ú­Ì³£·RTom¡A¦ý¬O¡A³o¤£§«ÃªÅý§Ú­Ì±N§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡A¤×¨ä¬O¡A¦b´µµÜ­õªLªº°¶¤j¥ú½÷¤§¤U¡A§¹¦¨´µµÜ­õªL¥¼§¹¦¨ªº°¶¤j¹Ú·Q¡C

¡@¡@³Æµù¡G

¡@¡@[1]±ö¬¥´¶•´µµÜ­õªL•©£¯S:¥Ø«eºô¤W¯à¬d¨ìªº¸ê®Æ³£¼g§@±ö¬¥´¶•©£¯S¡A¦ý¬O¥»¤å¤¤¬°¤F«á¤å»Ý­n¡A¦b¤¤¶¡¥[¤F´µµÜ­õªLªº¦W¦r¡C

¡@¡@[2]¨º¬qÀN®æ¨U¯÷ªº¾ú¥v¡A§Ú§Ñ°O¦b­þ¸Ì¬Ý¨ìªº¤F¡A§Ñ°O¬O­ìµÛÁÙ¬O¬Y¦ì¤j¤Hªº¦P¤H¡A¯S¦¹µù©ú¡C

¡@¡@2010-12-21 By»®³s¤ëÆY

TOP

²Ä9³¹ CHAPTER8

¡@¡@¦ãªiº¸¹ï©ó±N­n¶i¦æªº®È¦æ«D±`¿³¾Ä¡A·í¦oÅ¥¯R¦a»¡©ú¤Ñ´N°_µ{¥h­^°ê¡A¦y¥s¤@Án´N¶]¦^«Î¸Ì¦¬¬BªF¦è¡C¤@ª½¨ì±ß¤W¤EÂI¥b¡A·Ç³ÆºÎıªº¤j¤pÅ]¤ý¹L¨Ó»¡±ß¦w®É¡A¤~Åå³Y¦a¬Ý¨ì¦ãªiº¸¥¿¦b¥´µÛ«¢¤í©¹½c¤l¸Ì¶ëªF¦è¡C

¡@¡@¡uÄ_¨©¨à¡A§A¨ì©³¦b©¹½c¤l¸Ì¶ë¤°»ò¡H¬°¤°»ò¤T­Ó¤p®ÉÁÙ¨S¦¬¬B§¹¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤@¼Ë¤@¼Ë¦a«üµ¹¥L¬Ý¡G¡u³o¬O«B³Ê¡A³o¬O´«¬~¦çªA¡A­n±a¨Ç«p¦çªA¡A¤£ª¾¹D­^°ê·|¤£·|¤ñ¼w°ê§ó§N¡A³o¬O¸ô¤W­n¬Ýªº®Ñ¡A³o¬O¬~¨ê¥Î¨ã¡A®Þ¤l¡AÅ@½§Á÷¡A¥h®ÈÀ]®É­n¥Îªº®ø¬r°sºë¡A³o¬O§É³æ¡AºÎıªº®É­Ô­n¥Î¦Û¤v°®²bªº§É³æ¡K¡K¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¼¾¤F¼¾ÃBÀY¡A¡uÄ_¨©¨à¡A«¥­Ì¥u¥h¤@¤Ñ¡A¦Ó¥B¥Î¤Û¼v²¾¦æ¡A¤£¥Î¦í®ÈÀ]¡A¤]¤£¥Î§¤¤õ¨®¡K¡K¡v

¡@¡@¦ãªiº¸««¤U¬Ü¤ò¡A¦³¨Ç¥¢±æ¦a»¡¡G¡u®@¡Aª¾¹D¤F¡A¯R¦a¡A¨º§Ú§âªF¦è´«¦¨µu´Á®È¦æ­n±aªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¡A§âªø´Á®È¦æ¥Î¤£¨ìªºªF¦è¤@¼Ë¤@¼Ë©ñ¦^­ì³B¡A¤S¶}©l¦¬¬Bµu´Á®È¦æªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü¥]¬A³¥À\¥Î®à¥¬¡K¡K

¡@¡@¤@Áy¶Â½uªº¶ÂÅ]¤ý¡G¤£¡AÄ_¨©¨à¡A§Ú­Ì¤£³¥À\¡A¯R¦a¦³­^°êªB¤Í¡A«¥­Ì¾j¤F¥i¥H¥h¥L®a¦Y¶º¡K¡K

¡@¡@¡u©f©f¯u©_§®¡vªº±¡ºüº¥º¥½Ä²H¤F¤p¸¹¶ÂÅ]¤ý¡u¤÷¿Ë¬O³Â¥Ê¡v±a¨Óªº®¢°d¡AµL©`¦a¥[¤J¶Â½u¦æ¦C¡G¦ãªiº¸¡A¤£¥Î±a¾¥Ãè¡A­è¤~§A¤w¸g±a¤F«B³Ê¤F¡K¡K

¡@¡@µL©`ªº¶ÂÅ]¤ý¡G¤£¤£¡A¤£¥Î±a¤pÂI¤ß¡A¯R¦a«OÃÒ¤£·|¾j¨ì§Aªº¡K¡K¯R¦a¤]¤£¾j¡K¡K¤£¤£¤£¡A«Ä¤l¡A§Ú­Ì¤£¥Î±a³Æ¥Î¦çªA¡K¡K¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A°¨¤W¥hºÎı¡A²{¦b¡I

¡@¡@¡]¦ãªiº¸¨ä¹ê¬O­Ó¹L«×·Ç³Æ¨g¡K¡Ko(¢£¡¼¢¢)o¡^

¡@¡@¦]¬°¦ãªiº¸ªº¤p´¡¦±¡A²Ä¤G¤Ñ¨ì¹F¤pº~®æ¹yªº¸Ì¼wº¸²ø¶éªº®É­Ô¡ATom¤w¸g¤S«ì´_¦¨¤F¨º­Ó±l±l¦³Â§ªº¤p²Ô¤h¡C

¡@¡@¸Ì¼wº¸©²ªº¦ÑºÞ®a¡A¦Ñ¬ù¿«¤w¸g¦b¸Ì¼wº¸©²¹L¤F´X¤Q¦~¡A¬O¬ÝµÛ¦Ñ¸Ì¼wº¸±q¤pªø¤jªº¡A¬Ý¨ì»Å¦ü¤Ö·Ý¥®¦~®É­Ôªº¤pTom¡AÁy¦â¥ß¨è´NÅܤF¡A¦£¶i¥h§i¶D¤F¦Ñ¸Ì¼wº¸¡C¦Ñ¸Ì¼wº¸®ð«æ±ÑÃa¦a±q«Î¸Ì¥X¨Ó¡G¡u¦Ñ¬ù¿«¡A§A²´·úªá¤F»ò¡I¸Ì¼wº¸®a¤£·|¦A¦³§Oªº«Ä¤l¡Aµ´¹ï¤£·|¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¸Ì¼wº¸²L´Ä¦âªºÀY¾v¤¤·L·L¦³¨Ç¥Õ¾v¡A©MTomªº½ü¹ø·¥¬°¬Û¦ü¡A±q²¤Åã»a¦Ñªº­±®e¤¤¤£Ãø¬Ý¨ì¥L¦~»´®Éªº«T¬ü¡C«K¬O²{¦b¡A¦pªG¤£¬O¥L®ð«æ±ÑÃa¦a¹³¥u¬µ¤F¤òªº¤½Âû¡A¤]³\ÁÙ¥i¥H«j±jºÙ±o¤W¬O¤@­Ó¬ü¨k¤l¡C

¡@¡@·íÅ¥¨ìTomªº¨­¥@¡A¦Ñ¸Ì¼wº¸§ó¥[¿E°Ê¡G¡u¨º­Ó©Çª«¡I§A¥À¿Ë¡A¥ÎÅ]°­ªº¬rÃÄ°g´b¤F§Ú¡A§Ú¬O¨£¤F°­¤~·|·R¤W¨º­Ó©Çª«¡I¦³¤@¤Ñ¦o§i¶D§Ú¦o¦³¤F¨­¥¥¡IµM«á´N»¡¦o¬O­Ó¤k§Å¡I³o¬O¤@³õ´c¬rªºÄF§½¡I«V°d¤F§Ú¡A«V°d¤F§Ú¹ï¤W«Òªº«H¥õ¡IÁÀ¨¥¡I¥þ³¡³£¬OÁÀ¨¥¡I¡v¦Ñ¸Ì¼wº¸¶}©l¨«¨Ó¨«¥h¡G¡u¤@­Ó¬ðµM«_¥X¨Óªº¤p°­¡A§O«ü±æ±o¨ì§Úªº°]²£¡A´Nºâ§A¯uªº¬O¨º­Ó©Çª«ªº«Ä¤l¡A¤]©M§Ú¨S¦³Ãö«Y¡A¨º¬O¦oÄF¤F§Ú¡A§Ú¤£·|»{§Aªº¡I§Ú¹çÄ@§â¸Ì¼wº¸²ø¶é¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¤]¤£·|µ¹§A¡IÄF¤l¡A©£¯S®a¡X¡X¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¦Ñ¸Ì¼wº¸¬ðµM­¸¤F¥X¥h¡ATom¶ÂÂ`¥Û¯ëªº²´·úÅܱo³q¬õ¡A®±ÀYºòºò¦a÷ݦb¤@°_¡A¦ãªiº¸¬Ý¨ì¤F¡AÅå¥s¤@Án¡G¡u­ô­ô§ÖÃP¶}¤â¡A­ô­ôªº¤â³Q«ü¥ÒÂW¯}¤F¡A¬y¦å¤F¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¦ãªiº¸¨Ï«l§âTomªº®±ÀYµ¹ÙT¶}¡A¤â´x¬O²`²`ªº«ü¥Ò¦L¡A¤p¤â»´»´¦a¼Å¤W¥h¡A¤@°}·Å¼íªº¥Õ¥ú°{¹L¡AÁöµMÁÙ²¤¦³¨Ç«ü¥Ò¦L¡A¦ý¬O¶Ë¤f«o¦b¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¡¦X¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¬ÝµÛ³o¹ï¤p¨à¤k¡A¥Ø¥úº¥º¥«Õ²`¡A¦ãªiº¸ªºªv¡Å]ªk¡A«K¬Oªv¡¨tÅ]ªk³Ì¥X¦âªºªü¹D¤Ò³£Æg¹Ä¤£¤w¡Aªü¹D¤Ò¨S»¡¤fªº¸Ü»\°Ç¯S¦ÛµM¤]¬Oª¾¹Dªº¡A¦ãªiº¸¦bªv¡Å]ªk¤Wªº¤Ñ½á¦ü¥G¤w¸g¤£¯à¥Î¤Ñ¤À¨Ó¸ÑÄÀ¤F¡C

¡@¡@Tom«ã®ð½Ä½Ä¦a»¡¡G¡u·M¬N¡B¨õ¦Hªº³Â¥Ê¡A¨º­Ó¤k¤H¬OºÆ¤F¤~·|·R¤W§A¡I¡v¬Ý¨ì¦ãªiº¸¦YÅ媺¼Ë¤l¡A¥»·QÄ~Äò§é¿i¦Ñ¸Ì¼wº¸ªº¤ß«äº¥º¥¦¬¦^¡ATomÂàÀY¹ï¦ãªiº¸©M»\°Ç¯S»¡¡G¡u¯R¦a¡A¦ãªiº¸¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v

¡@¡@¦Ñ¸Ì¼wº¸Å¥¨ìTom¥s¯R¦a¡A¤]ÅU¤£±o®`©È¡A¼««ã¦a»¡¡G¡u¨º­Ó©Çª«¡A¨º­ÓÅ]°­ÄF¤F§Ú¡A¦o©ú©ú¬O·R¤W§A¤~·|¼»ÁÀÄF§Ú¦o¬O¤k§Å¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u¸Ì¼wº¸¥ý¥Í¡A§Ú·Q§A¦³¨Ç»~·|¤F¡C§Ú¬O¦b©t¨à°|¦¬¾iTomªº¡ATomªº¥À¿Ë¡A©£¯S¤k¤h¡A¾Ú©t¨à°|ªº¤H»¡¡A¥Í¤UTom¤§«á¦o´N¦º¤F¡C²@µLºÃ°Ý¡A¦o¬O­Ó¤k§Å¡A¦ý¬O¡A¦b§A©ß±ó¦o¤§«á¡A±z¹ï©ó§Å®v©MÅ]ªkªº¹½´c¡A²×©ó®`¦º¤F¦o¡C¡v»¡½}¡A»\°Ç¯SÂàÀYÂ÷¶}¡A¼L¨¤±aµÛ¤@µ·»´½°¡A³Â¥Ê³£¬O³o»ò·M¬Nªº»ò¡H

¡@¡@¦Ñ¸Ì¼wº¸»¡¡G¡u§A§O·QÄF§Ú¡A¦o¬O­Ó¦aº»¨Óªº¤k§Å¡A¨£°­ªº¦o¤~¤£·|¦º¡I§A¤£­n¥H¬°§Ú·|¥i¼¦³o­Ó¤p©Çª«¡C¡v¦Ñ¸Ì¼wº¸¦b¤@Ã䵶µ¶¥o¥o¡A¹³¬O¤Ï»é»\°Ç¯Sªº¸Ü¡A¤S¹³¬O¦Û¨¥¦Û»y¡A¡uÄF§½¡A¤@¤Á³£¬OÄF§½¡I³£¬OÄF¤l¡K¡K¡v

¡@¡@©¿µM¡A¤@­Ó¯Ü¥Í¥Íªºµ£Án»¡¡G¡u¥L¯u¥i¼¦¡I©ú©úª¾¹D¬O¯uªºÁÙ¤£ªÖ¬Û«H¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¸Ì¼wº¸²×©ó°±¤U¤Fµ¶¥o¡A¾aµÛùÙ¨nµÛTomµo§b¡C

¡@¡@¦ãªiº¸©ÔµÛTomªº¤â·n¤F·n¡G¡u­ô­ô¤£­nÃø¹L¡A¯R¦a©M¦ãªiº¸·|¤@ª½³­µÛ­ô­ô¡C¡v

¡@¡@Nagini±qTomªº³S¤l¸Ì±´¥XÀY¨Ó¡G¡uNagini¤]·|¤@ª½³­µÛTomªº¡C¡v

¡@¡@Tomªº¼L²åŸ¤FŸ¡A²×©ó¨S¦³»¡¸Ü¡A©ç©çNagini¡A²o°_¦ãªiº¸ªº¤â¡A¦P»\°Ç¯S¤@°_Â÷¶}¡C

¡@¡@±q¸Ì¼wº¸²ø¶é¥X¨Ó¡A»\°Ç¯S±aµÛ¨â­Ó«Ä¤l¶i¤J¤F¤@±øż¤¼¤¼ªº¦Ï¸z¤p¹D¡A¨âÃ䪺Äé¤ìÆXùÙ«Ü°ª«Ü¶Ã¡AÅsÅsªº¤p¹D¤W§|§|ºÚºÚ¦a¥¬º¡¤F¥ÛÀY¡A¦Ó¥B«Ü°~®k¡C

¡@¡@¡u­ü³é¡I¡v¦ãªiº¸½ò¨ì¤F¤@­Ó¥ÛÀY¡A®tÂI·Æ­Ë¡A»\°Ç¯SÅs¤U¸y¡A½T»{¤k¨à¨S¦³¨ü¶Ë¤~ªQ¤F¤f®ð¡G¡uÄ_¨©¡A¨Ó¡A¯R¦a­IµÛ§A¹L¥h¡I§Ú­ÌÁÙ¦³¤@¤p¬q¸ô¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·n·nÀY¡G¡uÁÂÁ¯R¦a¡A¤£¹L¤£¥Î¤F¡A¦ãªiº¸­n²oµÛ­ô­ô¨«¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¨â­Ó¤p«Ä©Ô¦b¤@°_ªº¤â¡A»\°Ç¯S¬D¤F¬D¬Ü¡A¨S¦³¤Ï¹ï¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¤@©w­n¤p¤ß¡A¦pªG§A¦A·Æ­Ë¤F¡A¤@©w­n¯R¦a­I®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¨Ä¥©¦aÂIÂIÀY¡C

¡@¡@©Ò©¯¡A¥L­Ì¨«ªº³o±ø°~®k¤p¹D°¨¤W´N§â¥L­Ì±a¨ì¤F¤@¤ù¾ðªL¡C¾¨ºÞ¤ÑªÅ¤¤¸U¸ÌµL¶³¡A¦ý«e­±ªº¦Ñ¾ðÂO«o§ë¤U¤F¤@¤ù¶Â·t¡B¥Rº¡¤F²D·Nªº³±¼v¡C»\°Ç¯S¦^¹LÀY¹ï«Ä¤l­Ì»¡¡G¡uTom¡A¯R¦aª¾¹D§A¤ß¸Ì¤£¶}¤ß¡A¤£¹L¡A²{¦b¡A§A©M¦ãªiº¸³£­n¥´°_ºë¯«¨Ó¡A­nª¾¹D¡ATomªº¸¤¸¤¤£³ßÅw¨£¥Í¤H¡C©Ò¥H¡ATom¡A­n«OÅ@¦n©f©f¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨£¨ì»\°Ç¯S¦p¦¹ÄYµÂ¡ATom­¢¨Ï¦Û¤v±qªq³à¤¤¥´°_ºë¯«¡ANagini©M¨È¾ú¤]±´¥XÀY¨Ó¡Aĵı¦a¥´¶q¥|©P¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¨£ª¬¡A¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡A§â¨â­Ó«Ä¤lÅ@¦b¨­«á¡AÄ~Äò©¹«e¨«¡A´X¬íÄÁ¤§«á¡A¦bÂø¶Ãªº¾ð·F¤§¤¤²×©ó¥X²{¤F¤@¼l©Ð¤l¡C

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü©_©Ç¡A³o¸Ì³ºµM¤]¯à¦í¤H¶Ü¡H³o¸Ì§¹¥þ³B©óÁ׳±³B¡AùÙ¤W¥þ¬O«C­a¡A©Ð³»¤W³\¦h¥Ë¤ù³£±¼¤F¤U¨Ó¡A¦³´X³B¬Æ¦Ü¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ìÝܤl¡C©Ð¤lªº©P³òªøº¡¤FëC³Â¡A³»ºÝ³£¤w¸g¸I¨ì¤F¥¬º¡«p«p¹Ð«¯ªº¤pµ¡¤l¡CTomªº¸¤¸¤¦n¥i¼¦¡A¤@©w«Ü½a¡A©Ò¥H¨S¦³¿ú­×©Ð¤l¡C­ì¨Ó¡A¬Ù¿ú¤£¦ý¥i¥Hªv¯f¡AÁÙ¥i¥H­×©Ð¤l°Ú¡I¦b¤ß¸Ì´¤¤F´¤¤p®±ÀY¡A¨Ï«lÂIÂIÀY¡G¥H«á¤@©w­n§ó¸`»ü¤~¬O°Ú¡I

¡@¡@³Æµù¡GÃö©ó©£¯S®aªº´º¦â´y¼gºK¦Û­ìµÛ¡C

¡@¡@2010-12-22 By»®³s¤ëÆY


²Ä10³¹ CHAPTER9

¡@¡@¤T­Ó¤H³£¤£¦A»¡¸Ü¡AÀRÀR¦a©¹«e¨«¡A¨«¨ìªù¤f¡A¦ãªiº¸³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¦y¥s¤@Án©¹«á°h¤F´X¨B¡ANagini¤]À~±o±qTom¤â¸Ì±¼¤U¨Ó¡A­w¦b¦ãªiº¸¸}¤W­ú¡G¡u¶ã¡K¡K¦n¥i©È¡I¡v¨È¾ú¨£ª¬¤]±q¦ãªiº¸¤f³U¸Ì­¸¥X¨Ó¡A¸¨¦b¦ãªiº¸ªÓÀY¡C

¡@¡@ªù¤W³Q¤H°v¤F¤@±ø¦º³D¡C

¡@¡@»\°Ç¯S²¤·L¦w¼¢¤F¤k¨à¡AÅý¤k¨à¯¸¦b¥L¨­®Ç¡CTom¦Ûı¯¸¦b¦ãªiº¸¥t¤@°¼¡A¤S¦ù¥X¤âÅýNagini­«·s½L¦b¤âµÃ¤W¡C

¡@¡@¬ÝµÛªù¤Wªº¦º³D¡A»\°Ç¯S½K¤F½K¬Ü¡A¦ý¨}¦nªº­×¾iÁÙ¬OÅý¥LºV¤FºVªù¡C

¡@¡@¤@­Ó¦ç­mÄ°Á¹ªº¨k¤HºCÄËÄ˦a±q¤p«Î¸Ì¨«¥X¨Ó¡A¥LÀY¾v¿@±K¡A©M³\¦hªd¤ÚÄñµ²¦b¤@°_¡A¬Ý¤£²M¨ì©³¬O¤°»òÃC¦â¡C¥LÁٯʤF´XÁû¤ú¾¦¡C¤S¤p¤S¶Âªº²´·ú¨nµÛ«e¤è¡C¥L¬Ý¤W¥h¥»À³¸Ó«Ü·Æ½]¡A¦ý¦¹®É«o¤£¬O¨º¼Ë¡F³o­Ó®ÄªG¥O¤H¤ß¸Ì¦³¨Çµo¤ò[1]¡C¦ãªiº¸¦³¨Ç®`©È¦a¸ú¦b»\°Ç¯S¨­«á¡CÁöµMª¾¹D³o­Ó¤H¥i¯à¬O¦Û¤vªº¸¤¸¤¡ATomÁÙ¬O¤£³ßÅw³o­Ó¤H¡A¥L¦V«e¤@¨B¡A¾×¦b¦ãªiº¸¨­«e¡C

¡@¡@¡uÅý§Ú¬Ý¬Ý¡A¨Ó¤F¤T­Ó«I¤JªÌ¡I¼R¼R¡K¡KÁÙ¦³¨â±ø¤p¥i·R¡I¼R¼R¡A¼R¼R¡A¿Ë·Rªº¤p³D¡A§Ö¨ì¼¯ªâªºÃh¸Ì¨Ó¡A­n¹ï¼¯ªâ¦n¤@ÂI¨þ¡A§_«h¥L´N­n§â§A°v¤WªùªO¤F¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S½K¤F½K¬Ü¡A³o­Ó¤H»¡ªº¬O³D»y¡A¥L¬Ý¤F¬ÝTom©M¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸ºòºò§ìµÛ¥Lªº¦ç¨¤¡ANagini¥¿¦bTomªº³S¤l¸ÌÎG¶Û¡A¨È¾ú¦ü¥G¤£¤Ó°ª¿³¡C

¡@¡@¼È®É©ñ¤U¹ï³o­Ó¤Hªº½°µø¡ATom¥Î³D»y»¡¡G¡u¼R¼R¡A¥ý¥Í¡A±z¦n¡A½Ð°Ý±z¬O¼¯ªâ•©£¯S¶Ü¡H§Ú¬OTom•Marvolo•Riddle¡A±ö¬¥´¶•©£¯S¬O§Úªº¥À¿Ë¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡I®@¡IÅý§Ú¬Ý¬Ý¬O½Ö¡I¼R¼R¡A¨º­Ó¯Â¦åªº­I«qªÌ¡A»êżªº°×¬¶¡A©M¤@­Ó¦¾Â©ªº¡B¦å²Î»êżªº³Â¥Ê¥Í¤Uªº¤pªd¤ÚºØ¡I¡v«Ý¬Ý¨ìTom¨­«áªº¦ãªiº¸¡A¼¯ªâ«£«£¦a¯º¤F¡G¡u¼R¼R¡A¤pÂøºØÁÙ±a¨Ó¥Lªº¤p±¡¤H¡A¤@­Óª÷¾vªº¤p¬ü¤H¡A¼R¼R¡A¤p¬ü¤H¡A¦pªG§A¬O¯Â¦å¡A§Ú¥i¥H¦Ò¼{Åý§A¦¨¬°¼¯ªâªº©d¤l¡A¼R¼R¡A°¶¤jªº´µµÜ­õªLªººaÄ£¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥¤F³o¸Ü¡ATom­è­èÅܦ^¶Â¦âªºÃC¦â¤SÅܱo¦å¬õ¡A¥i¬O¡AÁÙ¨Sµ¥¥LÅ]ªk¥¢±±¡A¼¯ªâ«o¬ðµM®ø¥¢¤F¡A¥X²{¦b¥L­Ì­±«eªº¡X¡X¬O¤@­Ó¬[¤l¹ª¡H¤¤¶¡¨º­Ó¤j¹ªªº°¼­±¡A¨âÁû²´¯]¤l¡A¥¿ÅåÄߦa¬ÝµÛ´X­Ó¤H¡I

¡@¡@¦ãªiº¸®ð±oª÷¾v´­°_¡A«i´±¦a±q»\°Ç¯S¨­«á¨«¥X¨Ó¡A¬õ¦âªº¤p¹u¤l«Ü¥Î¤O¦a½ò¦b¦a¤W¡A¼««ã®³µÛ¹ª´Î¶}©l¯{¡G¡u§A³o­ÓÃa³J¡A§A¤~¬O»êżªºªd¤ÚºØ¡AÃa³J¡IÅý§A´Û­t­ô­ô¡IÅý§A´Û­t¦ãªiº¸¡IÃa³J¡I¥´§A¡I¥´¦º§A¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÅ¥¤£À´³D»y¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¦ãªiº¸ªº¤ÏÀ³¡A¤]ª¾¹DªÖ©w¬O¼¯ªâ»¡¤F¤°»ò«V°dTom©M¦ãªiº¸ªº°­¸Ü¡A¥i¬O¡A¤k¨àÃg»@¤Hªº¤è¦¡¡AÁÙ¯u¬OÅý¤HµL»y°Ú¡I

¡@¡@©N©N©N¡I¯y¯y¯y¡I¦ãªiº¸¤£°±¦a¯{µÛ¬[¤l¹ª¡A¯{¤F¥b¤Ñ¡A²Ö±oª½³Ý®ð¡A¦ãªiº¸§â¹ª´Î¥æµ¹Tom¡A¡u­ô­ô¡A§A¯{¡I³o­ÓÃa³J¡I´±½|­ô­ô©M¦ãªiº¸¡A­n¨Ï«l¥´¥L¡I¡v

¡@¡@¤pÅ]¤ý­è­è¼««ãªº±¡ºü¤w¸g³Q¦ãªiº¸ªºµLÂçÀYÃg»@·dªº¦³¨ÇµL»y¡A¥L¬Ý¤F¬Ý»\°Ç¯S¡X¡X¤]¬O¤@Áy¶Â½u¡A¤S¬Ý¨ì¦ãªiº¸¥¿´Á«Ý¦a¬ÝµÛ¥L¡A¦n§a¡A¥´´N¥´§a¡I¤£¹LTom¤~¤£·|¹³¦ãªiº¸¨º¼Ë¥u¥´¹ª¥Ö¡ATom±q¥|­±¤K¤è¥´¡A¥]¬A¹ª¬[©M²´·ú³o¨Ç¯Ü®zªº¦a¤è¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¤j¹ª¤¤¥¡ªº¶Â¦â¶ê§ÎÄ_¥Û¡A»\°Ç¯S¥Ø¥ú¤@°{¡A¤j©æ«üºN¤FºN¦Û¤v¤â¤¤ªºÅ]§ú¡A¤]³\¡A©£¯S©²ªº¦¬Ã¬·|»·»·¤j©ó¥Lªº´Á«Ý¡C

¡@¡@«Ý¬Ý¨ìTom°±¤U¤â¤¤ªº¹ª´Î¡X¡XTom¥i¤£¹³¥L¨ºµ½¨}ªº¤k¨à¡A³o¼Ëªº¤è¦¡®Ú¥»µLªkµo¨Ç¥Lªº¤³«ë¡A¤]¤£¯àÅý¥L­ì½Ì¼¯ªâ¹ï¦ãªiº¸ªº«V°d¡C©ó¬O¡ATom»¡¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¤´µMµLªk­ì½Ì¥L¹ï§Ú©M¡K¡K¹ï§Úªº«V°d¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÂIÂIÀY¡A¡u¦n¤F¡A«Ä¤l­Ì¡A²{¦b¡A¯¸¦b¤@Ãä¡AÅý§Ú©M¥L½Í½Í¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÁ|°_Å]§ú¡A±N¼¯ªâÅܦ^¨Ó¡A¼¯ªâÅ宣¦a§¤¦b¦a¤W¡A¬ÝµÛ­±«eªº¤T­Ó¤H¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¥ÎÅ]§ú«üµÛ¥L¡G¡u»¡¤HÃþªº»y¨¥¡C§_«h¡X¡X¡v

¡@¡@¼¯ªâ¼««ã¦aÁ|µÛ¤â©H­ý¡G¡u§A­Ì³º´±¡A§A­Ì«ç»ò´±¡A¦p¦¹«V°d´µµÜ­õªLªº«á¸Ç¡I«ç»ò´±¥ÎÅ]§ú«üµÛ¼¯ªâ¡I¡v¥L§â¤¤«ü¤W¨ºªTÆ^´OµÛ¶Â¥ÛÀYªºÁà­®§Ù«ü¦b»\°Ç¯Sªº²´«e®Ì¤F®Ì¡C¡u¬Ý¨ì³o­Ó¤F¶Ü¡H¬Ý¨ì³o­Ó¤F¶Ü¡Hª¾¹D¬O¤°»ò¶Ü¡Hª¾¹D¥¦±q­þ¸Ì¨Óªº¶Ü¡H³o¬O§Ú­Ì®a¶Ç¤F´X­Ó¥@¬öªºªF¦è¡A´X­Ó¥@¬ö¤@ª½³£¬O¯Â¦å²Î¡I³oªT§Ù«ü´O¤W¤F¨èµÛ¥ÖºÖ·ç¬ÞÀ²ªº¥ÛÀY¡Aª¾¹D¥¦­È¦h¤Ö¿ú¶Ü¡H¡v[2]»¡µÛ¡A¥L¬ðµM¦¬¦^¤â¡Aºòºò´¤¦b¯Ý«e¡G¡u®@®@¡I§Ú§Ñ¤F¡I³o­Ó»êżªº¤pªd¤ÚºØªº¥À¿Ë¡A¨º­Ó»êżªº°×¬¶¡A°½¨«¤F´µµÜ­õªLªº±¾¼Y²°¡I§A­Ì³o¨Ç±jµs¡I¤p°½¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦b¼¯ªâ¼««ã·N§Ó¤O®zªº®É­Ô¡A¨³³t¦a¥ÎµLÁnµL§úÅ]ªk¹ï¼¯ªâÄᯫ¨ú©À¡A¥¿¦n¬Ý¨ìTomªº¥À¿Ë©M¨º­Ó±¾¼Y²°¡C¨£¨ì¤F·Q¨£ªº¡A»\°Ç¯S«eµLÁn®§¦a¦¬¦^Å]ªk¡A»¡¡G¡u§Ú»{¬°¡A¤ñ°_³o­Ó¤p²Ô¤h¡A§Aªº¦s¦b¤~¬O¹ï´µµÜ­õªLªº«V°d¡I¡v»¡§¹¡A¤]¤£¦A²z¤S¬O¼««ã¤S¬O®`©Èªº¼¯ªâ¡AÂਭ¹ï¨â­Ó«Ä¤l»¡¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A¤µ¤Ñªº®È¦æ¹ê¦b¤£«ç»ò´r§Ö¡A§Ú­Ì¦^®a§a¡I¡v

¡@¡@»¡§¹¡A®³¥XªùÆ_°Í¡A±aµÛ¨â­Ó«Ä¤l¤@°_Â÷¶}¡C

¡@¡@¦^¨ì®a¡A¤T­Ó¤H³£¦³¨Ç¨IÀq¡A¤µ¤Ñªº®È¦æ¡Aªº½T¤£¬O«Ü´r§Ö¡A¤£¡A¬O¤@ÂI¤]¤£´r§Ö¡C

¡@¡@¹L¤F¦n¤[¡A¦ãªiº¸»¡¡G¡u­ô­ô¡A§A§OÃø¹L¡A¦ãªiº¸©M¯R¦a³£·|³­µÛ§Aªº¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬ðµM·Q°_¨Ó¨º®MÅý¤HµL»yªº¬[¤l¹ª¡A©ó¬O»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§i¶D¯R¦a¡A¬°¤°»ò§â¼¯ªâÅܦ¨´X°¦¹ª¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¯w²´¡G¡u·í®É¦ãªiº¸Å¥¤F¥Lªº¸Ü¡A¦n¥Í®ð¦n¥Í®ð¡A´N·Q¡A§â³o­ÓÃa³JÅܦ¨¤@­Ó¥i¥H¨Ï«l¥´ªºªF¦è´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¶ÂÅ]¤ý¡G¡K¡K

¡@¡@¤p¸¹¶ÂÅ]¤ý¡G¡K¡K

¡@¡@¤£ª¾¬O½Ö¡A¤j·§¬O»\°Ç¯S¡A¥ý¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡AµM«áTom¤]¯º¤F¥X¨Ó¡A¦ãªiº¸¬ÝµÛ­±«e¨g¯ºªº¨â¤H¡AÁöµM¦³ÂI¤£À´¡A¥i¬O¦o²q¥L­Ì¦b¯º¨º­ÓÃa³J·í®Éªº¼Ë¤l¡A¤]¡u¨þ¨þ¡v¦a¸òµÛ¯º¡C

¡@¡@¯º°÷¤F¡A»\°Ç¯S»¡¡G¡u¦n¤F¡A«Ä¤l­Ì¡A¸Ó¦Y¶º¤F¡AÁöµM§Ú­Ì¨S¯à¦Y¦¨³¥À\¡A¥i¬O¯R¦a¤]¤£¯à¾j¨ì¨â­ÓÄ_¨©¨à¡A²{¦b¡A§Ú­Ì¥h¶}¶º¡I¡v

¡@¡@¦Y¹L¶º¤§«á¡A¨£¨â°¦¤p«Äªº±¡ºüº¥º¥¥¿±`¡A»\°Ç¯SÅý¥L­Ì¦Û¤v¥hª±¡AµM«á¤~¦^¨ì®Ñ©Ð¡A¶}©l­¸§Ö¦a¼g«H¡A¦bµ¥«Ý¸t®{¶°¦Xªº®É¶¡¸Ì¡A»\°Ç¯S¨ú¥Xµeµ§©Mµe¯È¡A±N¼¯ªâ°O¾Ð¤¤ªº±¾¼Y²°µe¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥b­Ó¤p®É¤§«á¡A©Ò¦³¸t®{»E¶°¦b®æªL¼w¨U©²¡C

¡@¡@³Æµù¡G[1]¤Þ¦Û­ìµÛ¡C

¡@¡@[2]­ìµÛ¸Ì³o¬O¼¯ªâ¥Lª¨ª¨¡B¤]´N¬OTomªº¥~¯ª¤÷¬¯Ä£§Ù«üªº®É­Ô»¡ªº¸Ü¡A¤£¹L³o­Ó®É­ÔTomªº¥~¯ª¤÷À³¸Ó¤w¸g¹L¥@¤F¡A©ñ¦b³o¸Ì­è¦n¦X¾A¡A´Nª½±µ¤Þ¥Î¤F¡C

¡@¡@2010-12-23 By»®³s¤ëÆY


²Ä11³¹ CHAPTER10

¡@¡@¤T­Ó¤ë«á¡A»\°Ç¯S§âTom¥s¨ì®Ñ©Ð¡A®³¥X¤@­Ó±¾¼Y²°¡C

¡@¡@Tom¦³¨ÇÅå³Y¡G¡u¯R¦a¡A³o­Ó¬O¡K¡K¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u´µµÜ­õªLªº±¾¼Y²°¡A´N¬O§A¸¤¸¤»¡ªº¡A§Aªº¥À¿Ë±q®a¸Ì°k¶]ªº®É­Ô®³¨«ªº¨º­Ó±¾¼Y²°¡A§@¬°§Aªº¤÷¿Ë¡A§Úı±o§ÚÀ³¸Ó§â¥¦§ä¨ì¨ÃÁÙµ¹§A¡A²¦³º¡A³o¬O§A¥À¿Ë¯d¤Uªº¿òª«¡A¤]´¿¸gÄݩ󰶤jªºÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªL¡C¦b¬d§äªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤~µo²{¡A§A¥À¿Ë¬°¤F¥Í¬¡§â¥¦¨å·í¤F¥X¥h¡A´N¦b½­Ë«Ñªº¤@®a©±¸Ì¡AµM«á¡A§Ú§ä¨ì¤F¥¦¡A¨Ã¥B¶R¤F¤U¨Ó¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¹ïTomªº¦nÅýTom¦³¨Ç¤£¦w¡A¥i¬OTomª¾¹D¡A³o­Ó®É­Ô¥LÀ³¸Ó¸Ë§@«Ü·P°Êªº¼Ë¤l¡G¡u¯R¦a¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S·Å©M¦a»¡¡G¡u®³µÛ¥¦§a¡ITom¡A³o¬O§A¾Ö¦³¥ý½å¦å²ÎªºÃÒ©ú¡C¡v»¡µÛ¡A»\°Ç¯S§â±¾¼Y²°±¾¦bTomªº¯Ý«e¡G¡u«Ä¤l¡I³o¬O§Aªº¤F¡C¡v

¡@¡@Tomºòºò´¤µÛ±¾¼Y²°¡A«Ü¿³¾Ä¡A¬Oªº¡A¿³¾Ä¡AÁöµM¥L¦³¤@­Ó¨º¼Ëªº¥Í¤÷©M¸¤¸¤¡A¥i¬O¡A¥L¬O´µµÜ­õªLªº«á¸Ç¡A¦Ó¥B¾Ö¦³¤@­Ó¦p¦¹°¶¤jªº¤÷¿Ë¡X¡X¤£ºÞ³o¤÷¿Ëªº¥Øªº¨ì©³¬O¤°»ò¡C

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u¦Ü©ó¨ºªT§Ù«ü¡A§Ú­Ì¥¿¦b¦P©£¯S¥ý¥Í°Q½×¡A¬O§_Ä@·N½æµ¹§Ú­Ì¡A§Úı±o¨ºªT§Ù«ü·|¹ï§A¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡A¦Ó¥B¡A¤]¥i¥H¸Ñ¨M©£¯S¥ý¥Í¥Ø«eªº§x¹Ò¡A¤]³\¥L¥i¥H®³³oµ§¿ú§â©Ð¤l­×¤@­×¡A½Ð´X­Ó¹²¤H¡A¹L¤W¤ñ¸ûÀu´ìªº¤é¤l¡X¡X¦ý¬O¡A§Ú­Ì¦Ü¤µ¨S¦³¹F¦¨©w½×¡A¯u¬OµLªk²z¸Ñ¡I¡v»\°Ç¯S¦³¨Ç­W´o¦a´|´|ÃBÀY¡C

¡@¡@Tom»¡¡G¡uÁÂÁ¯R¦a¡A¦³³o­Ó±¾¼Y²°§Ú¤w¸g«Ü¶}¤ß¤F¡C¤£¥Î¦Aªá¿ú¥h¶R§Ù«ü¤F¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÁqÁqªÓ¡G¡u«Ä¤l¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú­ÌÁ`­n¸Õ¸Õ¡C¦n¤F¡A«Ä¤l¡A²{¦b§Ú­Ì¨Ó°Q½×¥t¤@¥ó¨Æ¡C¡v

¡@¡@Tom·t¹D¡GªGµM¨Ó¤F¡C

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡uÃö©ó§Aªº©m¦W¡A§Ú·Q¡AÀ³¸Ó¥ý¿Ô¸ß¤@¤U§Aªº·N¨£¡C¡v

¡@¡@Tom¤@´h¡A¶È¶È¦p¦¹¡H

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u§Aª¾¹D¡A²{¦b§A¤w¸g¤Q·³¤F¡AÁÙ¦³¨â¦~¡A´N·|¦¬¨ì­^°êÅ]ªk¾Ç®ÕÀN®æ¨U¯÷ªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡A¥H§A´µµÜ­õªLªº«á¸Ç¨­¥÷¡A´X¥G¤w¸g½T©w¤@©w·|¶i¤J´µµÜ­õªL¾Ç°|¡A¦b³o¤§«e¡A§Ú·Q§Ú­Ì¤w¸gÁA¸Ñ¹L³o­Ó¾Ç°|¤F¡A¦ý¬O¡AÅý§Ú¾á¤ßªº¬O¡A§Aªº¦W¦r·|µ¹§A¦b´µµÜ­õªL±a¨Ó·¥¤jªº¤£«K¡A¦]¦¹¡A§Ú«Øij§A¦b§Aªº¦W¦r¥[¤J´µµÜ­õªL°µ¬°¤¤¶¡ªº¦W¦r¡X¡X¦pªG¥i¯à¡A§Ú­Ì·íµM§ó§Æ±æ´µµÜ­õªLª½±µ§@¬°§Aªº©m¡A¦ý¬O¡A¡v»\°Ç¯SÁqÁqªÓ¡A¡u³o¥i¤£®e©ö¡A´Nºâ¬O¤¤¶¡ªº¦W¦r¡A§Ú­Ì¤]»Ý­n¥hÅ]ªk³¡¨«¤@½ë¡A°µ¤@­Ó¦å½tÅ]ªk´ú¸Õ¡A©Ò¥H¡A§Ú«Øij§A¨Ï¥Î§A¥À¿Ëªº©m¤ó©£¯S¡A©£¯S®a±Úªº¤HÁöµM¦³¨Ç¡K¡K¶â¡K¡K©t»÷¡A¦ý¬O¤]¬O«ÜµÛ¦Wªº¯Â¦å®a±Ú¡A¹ï§Aªº¥¼¨Ó·|¦³«Ü¤jÀ°§U¡C¡v

¡@¡@Tom·Q¨ì©ß±ó¦Û¤vªº¥À¿Ë©M©£¯S®aªº¸¤¸¤¡A¤£¥Ñ±o½K°_¬ÜÀY¡A¤£¡A¥L¤@ÂI¤]¤£Ä@·N©m¥L­Ìªº©m¡I

¡@¡@»\°Ç¯S¬Ý¥XTom¤@Áy¬°Ãø¡A¤S»¡¡G¡u¦pªG¤£³ßÅw§A¥À¿Ëªº©m¡A«O¯d­ì©m¦W¤]¥i¥H¡C¡v»\°Ç¯S¬ÝµÛTomªºªí±¡¡AÅ¥¨ì­n±µµÛ¥s¨º­Ó³Â¥Ê¤÷¿Ëªº¦W¦r¡ATomªº¬ÜÀY½K±o§ó¼F®`¤F¡A»\°Ç¯S¬D¬D¬Ü¡G¡u·íµM¡A¦pªG§AÄ@·N©M§Ú©M¦ãªiº¸¤@¼Ë©m®æªL¼w¨U¡A¨º¬O§Ú­Ìªººa©¯¡A§A»{¬°©O¡H¡v

¡@¡@Å¥¤F³o¸Ü¡ATomªº¬ÜÀYµÎ®i¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬O´µµÜ­õªL¤Ñ©Ê¤¤ªºÅº¶Æ¤S¦ü¥GÅý¥L¦³¨Ç¤£±¡Ä@¡AÀ¶®zªº¥À¿Ë¡A´ý¨­ªd¤ÚªººÆ§Å®v¸¤¸¤¡AÁÙ¦³¨º­Ó¼Éļªº³Â¥Ê¤÷¿Ë¡K¡K·Q¨ì³o¤T­Ó¤H¡A¦A¬Ý¬Ý¦Û¤v­±«eºÍ´¼¦Ó·Å©Mªº¾i¤÷¡A¤ß¤¤·t·t¹Ä¤F¤f¡AÁöµM¥L¤£¤ÓÄ@·N¡A¦ý¬O¡Aªº½T¨S¦³¤ñ®æªL¼w¨U§ó¦nªº¿ï¾Ü¤F¡A©ó¬OTom»¡¡G¡u¯R¦a¡A§ÚÄ@·N©M¯R¦a©M¦ãªiº¸¤@¼Ë¡A¦¨¬°®æªL¼w¨U¯u¥¿ªº¤@®a¤H¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u«Ä¤l¡A§A¤£¥²¦b·N§Ú©M¦ãªiº¸ªº·Qªk¡A§Ú­Ì³£«Ü´L­«§Aªº¨M©w¡AµL½×§A¿ï¾Ü­þ¤@­Ó¦W¦r¡A³£¬O§Ú­Ìªº®a¤H¡C¡v

¡@¡@Tom·P°Ê¦a»¡¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¬O¯u¤ßÄ@·N©m®æªL¼w¨U¡C¦b§Ú¤ß¸Ì¡A±z¤~¬O§Úªº¤÷¿Ë¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ü¡A»\°Ç¯S°_¨Ó¾Ö©ê¤FTom¡G¡u«Ä¤l¡AÁÂÁ¡I³o¬O¤@­Ó¤÷¿Ë¯à±o¨ìªº³Ì¤jªº¦w¼¢¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S©ç¤F©çTomªºªÓ¡A¡u¨«§a¡A§Ú­Ì¤@°_¥h§i¶D¦ãªiº¸¡A¦o¤@©w·|«Ü¶}¤ßªº¡C¡v

¡@¡@TomÂIÂIÀY¡A«Ü©M¿Óªº¤÷¤l­Ç¤@°_©¹¦ãªiº¸ªº¯óÃĪá®E¨«¥h¡C

¡@¡@¦ãªiº¸³Ìªñ°g¤W¤F¯óÃľǡA¦o³ßÅw¬Ý¦Û¤vºØ¤U¥hªººØ¤l¤@ÂI¤@ÂIªø¤j¡A¬°¤F·ÓÅUªá¯ó¡A¦o§â®Ñ¥»¤]©ê¨ì¤Fªá®E¡AÃä¬ÝªáÃä¬Ý®Ñ¡C¬Æ¦Ü¡A¦oÁÙ¦bªá®E¸Ì¬°¨È¾ú©MNagini¦U§Ë¤F¤@­ÓºÛ¡A¦o»¡¡A¥Í¬¡¦b´Óª«¤¤¦³§Q©ó§l¦¬¤Ñ¦a¤§ÆF®ð¡B¤é¤ë¤§ºëµØ¡A¬Æ¦Ü¹ªÀy¤j®a¤@°_¦í¦b³o¸Ì¡X¡X¦ý¬O¡A³o¸Ì¹ê¦b¨S¤°»ò¦íªº¦a¤è¡C

¡@¡@¤÷¤l­Ç¹L¨Óªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¤p¤XÀY¥¿®³µÛ®Ñ¥»¤Wªº¹Ï¹ï·Ó¯óÃĪº¼Ò¼Ë°µ°O¿ý¡A¤£®ÉÁ٬ݬÝÃh¿ö¤Wªº®É¶¡¡A®ÇÃ䪺©X³ú¸Ì¥¿µNµÛ¤@ÁçÅ]ÃÄ¡A¨È¾ú¦b®ÇÃä´À¦o¬ÝµÛÁç¡ANagini­w¦b¤@¦·ªá¤W¯ä¬ü¡A°²¸Ë¨ºªá¬O¦oÀY¤Wªø¥X¨Óªº¡C¥i±¤¦ãªiº¸©M¨È¾ú³£¦b¦£¡A¨S¤H¨ÓªY½à¦oªº¬üÄR¡C¬Ý¨ìTom¶i¨Ó¡ANagini¦£§â§À¤Ú¥Ï¦apia piaÅT¡A¡uTom¡ATom¡A§Ö¨Ó¬ÝNagini¡A¦n¤£¦n¬Ý¡H¦n¤£¦n¬Ý¡H§ÖÀ°§Ú®³­ÓÃè¤l©ñ¹ï­±Åý§Ú¬Ý¬Ý¡I¡v

¡@¡@TomµL©`¦a¥Î³Q°V½m¥X¨Óªºµú¹Ä½Õª©³D»y»¡¡G¡uNaginiªGµM¬O³Ì¬üÄRªº³D°Ú¡I·í§A¦bªá¦·¨à®ÇÃä¡Aªá¦·¨à³£¬°§AÅfµM¥¢¦â¡C¡v¤£¬OTom¦×³Â¡A¦Ó¬OTomª¾¹D¡A¦pªG¤£³o»ò»¡¡ANagini·|¶ã¶ã­ú­Ó¨S§¹¨S¤F¡A¬Æ¦Üµ¥§A±ß¤WºÎµÛ«á¡A·|­w¨ì§A¦Õ¦·Ãä¤W¡AÃä­úÃ仡³Q§Aªº§Nºz¶Ë³z¤F¤ßºÎ¤£µÛ¡X¡X³o¨ì©³¬O¸ò½Ö¾Çªº°Ú¡I

¡@¡@Å¥¨ìTomªºÆg½à¡ANagini±o·N¦a¥Ï¥Ï§À¤Ú¡G¡u¨º·íµM¡C°ª¶Qªº²Ô¤h¡A±z¯u¬O¤ÓºÍ´¼¤F¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¥¿­n¸ò¤k¨à»¡¸Ü¡A¦ãªiº¸«o°µ¥X¤@­Ó¾¶Ánªº¤â¶Õ¡G¡u¯R¦a¡A¦Aµ¥§Ú¤­¤ÀÄÁ¡A³oªá¨àÁÙ¦³2¤À50¬í¤~¨ì³Ì¨Î±ÄºK®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ªº®É¶¡Õt±o«Ü·Ç¡A2¤À48¬í¡A¤â©ñ¦bªá²ô¤W¡A50¬íªº®É­Ô¥¿¦n§âªáºK¤U¨Ó¡AµM«á¦ãªiº¸¤S§âªá§ë¨ì©X³ú¸Ì¡A´X¥G¬O¤@Àþ¶¡¡A¶À¦âªºÅ]ÃÄÅܦ¨Å]¤Û¯ëªº»È¦â¡C¦ãªiº¸°¨¤W§â¤õÃö¤W¡A¤S§âÅ]ÃĭˤJ·Ç³Æ¦nªº³Q¥]¦b¦B¶ô¤¤ªºÅ]ÃIJ~¸Ì¡A»È¦âªºÅ]Ãĺ¥º¥´²¾v¥Xµq¤ë¯ë·Å¼íªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¥¿¦n¤­¤ÀÄÁ¡C¥X¦âªºÅ]Ãħޥ©Åý»\°Ç¯S¤]¤£¥Ñ±o¹Ä®§¡C¤£·\¬O¥Lªº¤k¨à¡A©M¥L¤@¼Ë¬O¤Ñ¤~°Ú¡I

¡@¡@³o¨â¦~Tom¤w¸g¦b«Ü§V¤O¦a¾Ç²ß¤F¡A¥Ø«e«j±j»°¤W¤F¦ãªiº¸ªº¶i«×¡A¦ý¬OTom¨Ã¤£»{Ãѳo­ÓÅ]ÃÄ¡A©ó¬O»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A°µªº¬O¤°»òÅ]ÃÄ¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u³o¥s¬M¤ëªÚµØ¡C¨ä¹ê´N¬O¡yÁÙ§Aº}º}Áy¡z°Õ¡I¤£ºÞÁy¤WªøµkµkÁÙ¬O¦³¶ÂÂI¡A³Ü¤U¥h³£¥i¥H¥ß¨èÅܦ¨¥Õ¨ì¥b³z©úªº¥Ö½§®@¡I¬Æ¦ÜÁÙ·|¦³¤ë¥úªº¥ú¿A®@¡I¯R¦a¡A§A­n¤£­n¸Õ¸Õ¬Ý¡H¡v

¡@¡@¡K¡K¤@­Ó¶ÂÅ]¤ý¡AªøµÛ¤@±i¥Õ¨ì³z©ú¦âªº¤Ñ¨ÏÁy¡H»\°Ç¯S·n·nÀY¡G¡u¤£¡A¤£¥Î¤F¡AÄ_¨©¨à¡A«e¨â¤Ñ¥ì¦Ì¥d¦Ñ¬O©ê«è¦o¥Ö½§¤£¦n¡A¦pªG°eµ¹¦o¡A¦o·|«Ü¶}¤ßªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u¦n§a¡A¨º§Ú°e³o­Ó°µ¦oªº¸t½Ï§ª«¡C¡v

¡@¡@2010-12-25 By»®³s¤ëÆY


²Ä12³¹ CHAPTER11

¡@¡@¬Ý¨ì®ÇÃ䪺Tom¦³¨Ç±ý¨¥¤S¤î¡A»\°Ç¯S¹³¤@­Ó¯u¤ß¿E°Êªº¤÷¿Ë¨º¼Ë§i¶D¤F¦ãªiº¸Tom§ï¦Wªº®ø®§¡G¡uÄ_¨©¨à¡ATom°¨¤W´N­n§ï¦W¦r¤F®@¡I©M¦ãªiº¸©M¯R¦a¤@¼Ë©m®æªL¼w¨U®@¡I¶}¤ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@Tom·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¯R¦a¡A«Ü°t¦X»\°Ç¯S¦a¥[¤F¤@¥y¡G¡u¦ãªiº¸¡A¥H«á­ô­ô©M¦ãªiº¸´N¬O¯uªº¤@®a¤H¤F®@¡I¡v»¡§¹¡ATom«Ü´Á«Ý¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡Aµ¥«Ý¤p¤½¥D¶}¤ß¦a¸õ¨ì¥LÃh¸Ì¡C

¡@¡@¦ãªiº¸´h¤F´h¡A«Ü©_©Ç¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡G¡u¯R¦a©M­ô­ô¦n©_©Ç¡A¦ãªiº¸§â­ô­ô±a¦^¨Óªº®É­Ô´N¬O¤@®a¤H¤F°Ú¡I§A­Ì­Ç¬°¤°»ò¤µ¤Ñ¤~°ª¿³¡H¤ÏÀ³¯uºC¡I¡v»¡§¹¡A¤]¤£¬Ý¨º·Å±¡¯ß¯ß¨â¨â¹ï±æªº­Ç¤H¡A¦Û¤v§âÅ]Ãīʸ˦n¡Aµ¥µÛ·í§ª«°e¤H¡C

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@»\°Ç¯S¤£¥Ì¤ß¤k¨à¨S¦³·P°Ê¨ì¥i·R¦a©b¨ì¥LÃh¸Ì¼»¼b»¡¦n¶}¤ß¡A©ó¬O¤S»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¹L¨â¤Ñ­ô­ô­n¥h­^°êÅ]ªk³¡§ï¦W¦r®@¡I§A­n¤@°_¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸°Ý¡G¡uµu³~®È¦æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u¦pªG§A³ßÅw¡A§Ú­Ì¥i¥H¯d¦b­^°ê¦hª±´X¤Ñ¡A§Ú­Ì¥i¥H¥h¦í¯R¦aªB¤Íªº²ø¶é¡X¡X¥L­Ì·|«Ü¶}¤ß¨£¨ì§Ú­Ìªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u¯R¦a¡A§Ú­Ì¥i¥H°µ³Â¥Êªº¤õ¨®¥h¶Ü¡H§Ú¦b®Ñ¤W¬Ý¨ì¤õ¨®¡A¦n·Qª±¤@¦¸¡K¡K¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¬Ý¨ì¤k¨à´Á¬ßªº²´¯«¨à¡G¡u¦n§a¦n§a¡IÄ_¨©¨à³ßÅw«¥­Ì´N¥h¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S»¡¡G¡u¥i¥H¤@°_¥h³Â¥ÊªºªA¸Ë©±µ¹¯R¦a©M­ô­ô¶R¦çªA¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u·íµM¡AÄ_¨©¨à¡I¡vÄ_¨©¤k¨à´N¬O³ßÅw¥´§ê¦Û¤v¡Aµ¹¦Û¤v¶R¦çªA¡A¯u¬O¶K¤ß¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¤S»¡¡G¡u¯R¦a¡A¨º¦ãªiº¸¥i¥H¸ò³Â¥ÊÁ¿»ù¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S·Q¨ì¤W¦¸´d¶ÊªºÁ¿»ù¸g¾ú¡AÁy¦â¦³¨Ç¶Â¤F¡A¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a¨ä¹ê¡A¤£¬O«Ü½a¡C¡v­è»¡§¹³o¸Ü¡A»\°Ç¯S´N¬Ý¨ìÄ_¨©¨à¤ß¯kª÷¥[¶©ªº¼~Æ{²´¯«¨à¡A©ó¬O¡A¥u¦n»¡¡G¡u·íµM¡AÄ_¨©¨à¡I¡v

¡@¡@¡u¼H¼H¡I¡v¦ãªiº¸¸õ¨ì»\°Ç¯SÃh¸Ì¡A¿Ë¤F»\°Ç¯S¤@¤f¡G¡u¯R¦a³Ì¦n¤F¡A¦ãªiº¸³Ì³ßÅw¯R¦a¡I¡v

¡@¡@¡u«¢«¢¡I¯R¦a¤]³Ì·R§Ú®aÄ_¨©¨à¡I¡v¤k¨à¦bÃh¡A»\°Ç¯S¥ß¨èı±o¦Û¤v¶êº¡¤F¡AÁy¤W¤]ÅS¥X¤F¤µ¤Ñ²Ä¤@­Ó¤ßº¡·N¨¬ªº¯º®e¡AÅýTomı±o·¥¬°¨ë²´¡C¦ãªiº¸³£¤E·³¤F¡A®@¤£¡I¦o¤w¸g¹L¤F¤E·³¥Í¤é¡A¤w¸g¤Q·³¤F¡A¤Q·³ªº¦~¬ö«ç»ò¯à³o¼Ë¦b¯R¦aÃh¸Ì¼»¼b©O¡IÁöµM¦Û¤v¤]³Q¿Ë¹L¡A¦ý¬O±q¨Ó¨S³Q¸õ¨ìÃh¸Ì¹L°Ú¡I³o´d¶Êªº¤Q·³¨k«Äªº¨­°ª¡I¥L¤]¦n·Q­n©ê©ê¡C¦ãªiº¸Ãø¹D¨S¬Ý¨ì¡A¦Û¤v³o­Ó·s¥[¤J®æªL¼w¨U¤§®aªº­ô­ô¤ñ¦o¦Ñª¨§ó»Ý­n¤@­Ó·Å·xªº¾Ö©ê¶Ü¡H

¡@¡@¤÷¤k¿Ë¤l¾Ö©êµ²§ô¤§«á¡A¦ãªiº¸²×©ó­°¸¨¨ì¦a­±¤W¡A¬Ý¨ì¸¨¹æªºTom¡A¦ãªiº¸¤]µ¹¤FTom¤@­ÓÀU§k¡G¡uÁöµM§Úı±o­ô­ô±q¨â¦~«e´N¬O®a¤H¤F¡A¦ý¬O¤]¦n¶}¤ß­ô­ô©M§Ú¤@­Ó©m¡I¦ãªiº¸¤]³ßÅw­ô­ô¡C¡v

¡@¡@Tomªº¹û§á±¡ºü³QÀU§k§k±o¤£Ál¦Ó­¸¡A¶¶¤â©ê¤F©ê¦ãªiº¸¡G¡uÁÂÁ¡I¡v

¡@¡@1.5¬í¤§«á¡A¨ì¹F·¥­­ªº»\°Ç¯S¦£§â¨â¤H©Ô¶}¡G¡u¦n¤F«Ä¤l­Ì¡A§Ú­Ì¸Ó¥h¦Y¶º¤F¡I¡v¯ä¤p¤l¡A´±©ê¥L¤k¨à¡I´±¥e¥LÄ_¨©»Ó¤kªº«K©y¡I¦Ñ»e¸ÁÁÙ¨S©ê¹L©O¡X¡X¦ýÄ@¦Ñ»e¸Á¥Ã»·³£©ê¤£¨ì¡I¦ýÄ@¦Ñ»e¸Á¤@ª½¬ÝµÛÄ_¨©¨à¸õ¨ì¦Û¤vÃh¸ÌÅý¦Û¤v©ê¤]¤£»{±o¥L¡I´N½Ä³o¤@ÂI¡A¤]­n»°§Ö§â¨º¯ä¤p¤l»°¨ìÀN®æ¨U¯÷¥h¤W¾Ç¡I¸Ü»¡¡A¦³¨S¦³²V²c©G¥i¥HÄF¹LÀN®æ¨U´µªº¾Ç¥Í©Û¿ý¨t²ÎÅýTom¦­ÂI¤J¾Ç©O¡H·í®É¥L¯u¬O¸£©â¤F¤~·|§â³o¤p¤l§Ë¦^®a¨Ó¡Iµ¥µo²{³o¤p¤lªº¨­¥@¤§«á¡A¯ä¤p¤lªº¥h¯d¦ü¥G´N¦¨¤F¤@­Ó¹ï¸t®{­Ì¦³«Ü¤j¼vÅTªº¤j¨Æ¡I¡X¡X¹ï¤F¡A¬JµM¬O¸t®{­Ìªº¤j¨Æ¡A¨º»ò¡Aµ¥Tom§ï¤F¦W§â¥L¥µµ¹¸t®{­Ì°µ¯S°V§a¡I³o¬O¤@­Ó¦h»ò¦nªº´£¤ÉÅ]ªkªº¾÷·|°Ú¡I¸t®{­Ì­Ó­Ó³£¬O¼w°êÅ]ªk¬Éªººë­^°Ú¡ITom¯uÀ³¸Ó¦n¦n·PÁ¦ۤvµ¹¤F¥L³o»ò¦nªº¾Ç²ß¾÷·|¡I

¡@¡@¨ì¤F­^°ê¡A»\°Ç¯S»¡¡A¦Û¤v¬O¶ÂÅ]¤ý¡A¤£¾A¦X¥X²{¦b­^°êÅ]ªk³¡¡A©Ò¥H§âÀɥ浹¬üÄRÀu¶®ªº©g°ò•¥±¸Ì¼w¸Ì§Æ¤k¤h¡AÅý¦o±aµÛTom¥h¡A¤ñ°_¦Û¤v³o­Ó¶ÂÅ]¤ý¡AÅ]ªk³¡¸Ó¦h°ª¿³¬Ý¨ì³o»ò¬üÄRªº¤k¤h°Ú¡I

¡@¡@©g°ò•¥±¸Ì¼w¸Ì§Æ¬O­Ó¬üÄR¦ÓÀu¶®ªº¤k¤h¡A¦ý¬O¡A³o¥u¬O²{©ó¤H«eªº¼Ò¼Ë¨à¡A¤H«á¡ATomÁ`ı±o¦o¦³ÂI¤£¥¿±`¡C¶â¡A¤ñ¦p¡A¦oÁ`¬OºÙ©I¦Û¤v¡G¡uTom¡A§A³o­Ó¤p¥i·R¡I¡vTom»{¬°¡A²{¦b¦Û¤v¤w¸gªø¤j¤F¡A©Ò¥HTom»¡¡G¡u©g°ò¡A§Ú¤w¸g¤Q·³¤F¡I¤£¬O¤p«Ä¤F¡I¡v ©g°ò»¡¡G¡uTom¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A§A¡AÁÙ¦³¤p¤½¥D¡A¥Ã»·³£¬O§Ú­Ì¤j®aªº¤p¥i·R¡I·íµM¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ§Aµ²±B¤F¡Aµ¥§Aªº¤p«Äªø¨ì§A³o»ò¤j¡A§Ú´N¤£¦A¥s§A¤p¥i·R¤F¡ATom¤p¥i·R¥Í¤Uªº¤p¥i·R¡A¯u¬O¥O¤H´Á«Ý¡I®@¨þ¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡vTomı±o©g°òªº¯ºÁn«Ü¸Þ²§¡A³Â¥Ê®`©È¤k§Å¤@©w¬O±q®`©È©g°òªº¯ºÁn¶}©lªº¡C

¡@¡@¤£¹L¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¦³©g°ò¦b¡AÅ]ªk³¡ªº¤âÄò¿ì±o«Ü¶¶§Q¡CÅ]ªk³¡ªº¤H¡A¦n¹³«Ü´L­«©g°ò¡A¥L­Ì¨£¨ì©g°ò¡A³£¥ß¨è¥ß¥¿¯¸¦n¡G¡u¥±¸Ì¼w¸Ì§Æ¤k¤h¡AÅwªï±zªº¨ì¨Ó¡A¦³¥i¥H¬°±z®Ä³Òªº¶Ü¡H¡v©g°ò¯º±o«ÜÀu¶®¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¨Ó´À³o­Ó«Ä¤l§ï¦W¦r¡C¥L³Ìªñ³Q§ÚªB¤Í¦¬¾i¤F¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ü¡A°¨¤W¦³®ï¶Ôªº¨k¤h§â©g°ò¤Þ¨ì¤áÄy³¡¥h¡C¨º¸Ì¦³¤@­Ó§â¥kÃ䪺ÀY¾v«÷©R®Þ¨ì¤¤¥¡ªº¨k¤H¥¿¦b¬Ý¡m¹w¨¥®a®É³ø¡n¡AÅ¥©g°ò»¡¤F¨Ó·N¡A°¨¤W®ï¶Ô¦a»¡¡G¡u®@¡I¥±¸Ì¼w¸Ì§Æ¤k¤h¡A±z¯u¬O¤Ó«È®ð¤F¡K¡K§Ú¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¤~¦n¡I¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç¤p¨Æ¡A±z¥u­nÀH«K¬£­Ó¤H¹L¨Ó´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@©g°ò»¡¡G¡u¥§§J³Ò´µ¥ý¥Í¡A±z¤Ó«È®ð¤F¡C¦]¬°³o­Ó«Ä¤lªº©m¦W¦³¨Ç¯S®í¡A©Ò¥H¡A¤j·§»Ý­n¨Ó°µ­Ó¦å½tÅ]ªk´ú¸Õ¡C¡v

¡@¡@¥§§J³Ò´µ°¨¤W»¡¡G¡u®@¡I¬üÄRªº¤k¤h¡A¥±¸Ì¼w¸Ì§Æ®a±Úªº¨Æ°È¦p¦¹Ác¦£¡A±zªº®É¶¡¦p¦¹Ä_¶Q¡A±z©ñ¤ß¡A¤@­Ó¤p¤pªº¦å½tÅ]ªk¡A¤£·|¯Ô»~±z¤Ó¦h®É¶¡ªº¡C½Ð°Ý³o­Ó«Ä¤l­n§ï¦W¥s¤°»ò¡H¡v

¡@¡@©g°ò»¡¡G¡u´ö©i•´µµÜ­õªL•®æªL¼w¨U¡C¡v

¡@¡@Tom´±«OÃÒ¡A¥§§J³Ò´µÅ¥¨ì³o¨à®tÂIºL¨ì¦a¤W¥h¡C¬°¦¹¡ANaginiÁÙ¯S¦a±q¥Lªº³S¤l¸ÌÆp¥X¨Ó¬Ý¼ö¾x¡CTom¦£³Û¤F¥y¡G¡uNagini¡A¦^¥h¡C¡v

¡@¡@©g°ò»¡¡G¡u¦p±z©Ò¨£¡ATom¬O´µµÜ­õªLªº«á¸Ç¡A¥Lªº¥À¿Ë¬O©£¯S®a±Úªº¤k¨à¡A¨º­Ó´µµÜ­õªL°ß¤@ªº«á¸Ç®a±Ú¡A«D±`Á×¥@¡A¤£³ßÅw©M¥@¤H¨Ó©¹¡A¦ý¬OTom±q¤p¦]¬°¤÷¥À¥h¥@¡A¸¤¸¤¤S±q¤£¥Xªù¡A©Ò¥H¤@ª½«Ý¦b©t¨à°|¡A®@¡I¥i¼¦ªºTom¡A§@¬°¤@­Ó±q¤p´NÅ]¤O±j¤jªº¤p§Å®v¡A¦b³Â¥Êªº¥@¬É¤@ª½³Q­h«Ý¡A¡v©g°ò©â¤F©â»ó¤l¡A¬Ý¼Ë¤l´N­n­ú¥X¨Ó¤F¡A¦o¶Ë¤ßªº¼Ë¤l©M¦o¤j¬õ¦âªº§Å®v³T¡A¯uªº¦³ÂI¤£¤Ó¨ó½Õ¡G¡u§Ú­Ì§¹¥þ¤£ª¾¹D¥L¹Lªº¬O¤°»ò¼Ëªº¤é¤l¡I®@¡I§Ú­Ì¨£¨ì¥Lªº®É­Ô¡A³o«Ä¤l½Gªº¥u³Ñ°©ÀY¤F¡I¦Ó¥BÁy¤WÁÙ¦³¶Ë²ª¡A¨º¨Ç³Â¥ÊªºÃa¤p¤lÁÙ¦b®³¥ÛÀY¥á¥L¡I®@¡I§Ú¥i¼¦ªºTom¡I¥ý¥Í¡A±zª¾¹D¡A´µµÜ­õªLªº«á¸Ç¬O¦h»ò¬Ã¶Q¡A¦Ó¹³Tom³o¼Ë¾Ö¦³Å]ªk¤Ñ¤À¡B¤Í¦n¤S­Ó©Ê·Å©Mªº´µµÜ­õªL²Ô¤h´N§óÃø±o¤F¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÅ]ªk¬Éªº¨C¤@­Ó¤H³£¦³¸q°È´À°¶¤jªºÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªL«OÅ@¥Lªº«á¸Ç¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥ß¨è¦¬¾i¤FTom¡A§â¥L±q¨º­Ó³Â¥Êªº°­¦a¤è±µ¤F¥X¨Ó¡I®@¡I¥ý¥Í¡A±zµLªk·Q¹³¡ATom¬O­Ó¦h»ò¥i·Rªº¤p²Ô¤h¡I¡v»¡¨ì³o¨à¡A©g°ò¿E°Ê¦a²´°é¨à³£¬õ¤F¡AÁÙ¶¶«KÅs¤U¸y¿Ë¤F¿ËTomªºÁy¡A¡u¥ý¥Í¡A¹³Tom³o¼ËÀu¨qªº«Ä¤l¡A§¹¥þ»Ý­n³Ì¦nªº±Ð¨|©M´µµÜ­õªLªº©Ó»{¡C©Ò¥H¡A°£¤F§âTomªº©m§ï¬°¥L¾i¤÷ªº©m¡A§Ú­ÌÁÙ­n¬°³o­Ó¥i¼¦ªº«Ä¤l¦h°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A§â´µµÜ­õªL§@¬°¥L¤¤¶¡ªº¦W¦r¡I¥L§¹¥þ°t±o¤W³o­Ó¦W¦r¡I¡v

¡@¡@2010-12-26 By»®³s¤ëÆY

TOP

²Ä13³¹ CHAPTER12

¡@¡@¯S§O»¡©ú¡G¥»³¹©ñ¦b¥¿¤åªº³¡¤À¬O§R¸`ª©¡A±M¨ÑÁx¤l¤pªº¿Ë¬Ýªº¡A¬Ý§¹«á¡A°¸·|´£¥Ü«öÁä¡A¤£«Øij¬Ý§@ªÌ¦³¸Ü»¡¤¤ªº§¹¾ã¥¿¤å¡C

¡@¡@¥¿¤åÅܺA¡A¦MÀI·V¤J¡I

¡@¡@PS¡GÅܺA¤@¦¸¤§«á´N°÷¤F¡A¥H«á¤£´±ÅܺA¤F¡I

¡@¡@¶È¦¹¤@³¹ÅܺA¡C

¡@¡@¤S¡G¦¹¤åºØ¥Ð¦V¡C¥»³¹µ´¹ï¬O¨Ò¥~¤¤ªº¨Ò¥~¡A¤j®a¤£¥Î¾á¤ß¡I

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@µLºÃ¦a¡A¥§§J³Ò´µ¤]³Q·P°Ê¤F¡G¡u±öªL¡I±zª¾¹D§Ú­Ì¬O¦h»ò¬ß±æ©M´µµÜ­õªLªº«á¥N´¤´¤¤â¡IÅý´µµÜ­õªLªº«á¸Ç¬y¸¨¨ì³Â¥Êªº©t¨à°|¬OÅ]ªk³¡³Ì¤£¥iÄÇ®¤ªº¹L¿ù¡A¤k¤h¡I±z°µ¤F¤@¥ó¦h»ò°¶¤jªº¨Æ±¡°Ú¡I±z©ñ¤ß¡A³o«Ü®e©ö¡A¥u»Ý­n¤@­Ó¤p¤pªº¦å½t´ú¸ÕÅ]ªk¡A¥u­n¦³°¶¤jªºÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªLªº¿òª«¡A³o­ÓÅ]ªk«D±`²³æ¡C¡v

¡@¡@©g°ò·L¯ºµÛ»¡¡G¡u¬Oªº¡A·íµM¡CTomªº¨­¤W¤@ª½±aµÛ°¶¤jªºÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªL¯d¤Uªº±¾¼Y²°¡C¡v

¡@¡@¦³±¾¼Y²°¦b¡A¦å½t´ú¸ÕÅ]ªkÅܱo§ó¥[²³æ¡ATom¨S¤°»ò·Pı´N¤w¸g§¹¦¨¤F¡C

¡@¡@¦Ó¥§§J³Ò´µ¬ÝTomªº²´¯«¨à¤w¸g¤W¤É¨ì¤ñ¬Ý©g°ò§ó´L·qªºµ{«×¤F¡I´µµÜ­õªL®a±Úªº«á¸Ç°Ú¡I

¡@¡@¤§«áªº¤âÄò±o¨ì¤F©Ò¦³Å]ªk³¡¦¨­ûªº³Ì°ª·q·N¡A¦]¦¹¿ì±oµL¤ñ¨³³t¡A¤£¨ì¤@­Ó¤p®É´N§¹¦¨¤F¡C¤§«á¡A©g°ò´N±aµÛTom¤Û¼v²¾§Î¨ì¤F°¨º¸ºÖ²ø¶é¡A¦b³o¸Ìµ¥®æªL¼w¨U¤÷¤k¡C¦b³o¸Ì¡ATom»{ÃѤF¤@­Ó·sªB¤Í¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•°¨º¸ºÖ¡A¨â­Ó¨k«Ä­è»¡¤F¤@·|¨à¸Ü¡A©g°ò´N«æ¥^¥^¦a½Ä¶i¨Ó¡G¡uTom¡A¸ò§Ú¨«¡A¤p¤½¥D³Q³Â¥Ê¸j¬[¤F¡A­è­è¦^®a¥h¤F¡C³o¸s¸Ó¦ºªº³Â¥Ê¡I¡v

¡@¡@¥B»¡¤µ¦­»\°Ç¯S¦PTom¤À¤â«á¡A«K±aµÛ¤k¨à³}µó¡A¦ãªiº¸³ßÅw¦Y¹s­¹¡A¦]Ãø±o¥X¨Ó³}¤@¦¸¡A»\°Ç¯S¤]¤£Äd¡AÁÙ¶R¤FªF¦è©M¤k¨à¤@°_¦Y¡C³o¤G¤H¤@¸ô¨«¤@¸ô¦Y¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¦ãªiº¸´N·Q¥h¬~¤â¶¡¡C»\°Ç¯S¥u¦n¦b¥~ÀYµ¥¦o¡A¨È¾ú¬O°¦¶¯©ÊÀs¡A¤]±q¦ãªiº¸ªº¤f³U¸Ìª¦¥X¨Ó¦b¥~­±µ¥¡C¤£¤@·|¨à¡A»\°Ç¯S¨£¦³¥´±½ªº°ü¤H±ÀµÛ²M±½¨®¶i¥h¡A½K¤F½K¬Ü¡A«ç»ò¨º»ò¥©¡AÄ_¨©¨à¦³¼äÂ}¡A¥Î¤½¥Î¬~¤â¶¡¤w¸g¬O«Ü¤£±¡Ä@¡A³o¦^³ºµM¸I¤W¶i¥h¥´±½ªº¡C¤£¹L¡A­Û´°ªº¤½´Z¦h¬O³æ¶¡¡AÀ³¸Ó¨SÃö«Y§a¡H

¡@¡@¤£¤@·|¨à¡A¨º¨®¥X¨Ó¤F¡AÄ_¨©¨àÁÙ¬O¨S¥X¨Ó¡A»\°Ç¯Sªº¬Ü¤ò½K±o«Ü²`¡AÁôÁôı±o¦³¨Ç¤£¹ï¡A¨È¾ú¬ðµM»¡¡G¡u¦ãªiº¸¥X¨Æ¤F¡C¦b¨º½ø¨®¤W¡C¡v»\°Ç¯S¨nµÛ¨º¨®¡A¥ÎµLÁnµL§úÅ]ªkµo¤F­Ó°lÂÜ©G¡A¤S¦«®ÇÃ䪺¤k¤h¥h¬Ý¬Ý¡A¦³¨S¦³¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A¨º¤k¤h¥h¬Ý¤F¡A¥X¨Ó®É³º»¡¨S¦³¡C

¡@¡@¨È¾ú·nµÛ§À¤Ú»¡¡G¡u¯R¦a¯R¦a¡A§Ö¥h±Ï¦ãªiº¸¡A¦o¥¢¥hª¾Ä±¤F¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÖ©°_²´·ú¡A³Â¥Ê¡IÁx¤l«Ü¤j»ò¡IÂà©À¤@·Q¡A¦ãªiº¸¾Ç¤F¨º»ò¦hªF¦è«o¦]¬°¦Û¤vªº·Ä·R±q¨S¸g¹L¸Õ·Ò¡A¦AªÌ¡A³o«Ä¤l¥­®É¤ß¤Ó³n¤F¨Ç¡A¤@¨Ç´c©G³£¤£´±¥Î¡A³o¦¸¤]³\¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÁë·Ò¾÷·|¡X¡X«Kµ¹¦Û¤v¬I¤F­Ó©¿²¤©G¡A¸ò¦b¨º¨®«á­±¡C

¡@¡@¦A»¡¦ãªiº¸¡A­è±q´Z©Ò¥X¨Ó®ÇÃä´N¦³¤@°¦¤â®³µÛ¥Õ¦âªº©¬¤l®¸¦b¦o¼L¤W¡A¦oÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬I©G»y¦Û±Ï´N¥¢¥h¤F·NÃÑ¡A©ü°g«e³Ì«á¤@­Ó·NÃÑ´N¬O¡A§Å®vªº©G»y¤£¦n¥Î¡AºC¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¦A¦¸¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¦ü¥GÅ¥¨£¥~­±¦³¤H§CÁn»¡¸Ü¡A»¡ªº¬O­^»y¡G¡u³o¦¸ªº©h®Q¯u¤£¿ù¡A§A­Ì±q­þ¨à§ì¨Óªº¡H¬O¥~°ê¤H¶Ü¡H·|»¡­^»y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤@­Ó¤k¤H»¡¡G¡u¤£·|¡A§ÚÅ¥¨£¦o©M¨º­Ó¤¤¦~¨k¤H»¡ªº¬O¼w»y¡A³o»ò¤pªº¤k«ÄÀ³¸Ó¤£·|»¡­^»y¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¬O¤@­Ó¨k¤HµTº¾ªº¯ºÁn¡G¡u¼K¼K¡A³Ìªñ¤W¬yªÀ·|³Ì³ßÅw¤pÅÚ²ú¡A³o­Ó¤p¤k«ÄÀ³¸Ó­È¤£¤Ö¿ú¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó²¤¦³¨Ç¨F°×ªº¨k¤HÁn­µ»¡¡G¡u¤£·|¹³¤W¤@­Ó¨º»òÃøÄñ§a¡H¡v

¡@¡@µTº¾ªº¨kÁn»¡¡G¡u¹É¹É¡A³o»ò¥i·Rªº¤p¤k«Ä¡A§Ú¥i¤£±Ë±o¥Î¨ººØ¤èªk¨Ó¹ï¦o¡C¡v

¡@¡@¨F°×¨k¤H¤S»¡¡G¡uÀ³¸Ó¤£·|¡A³o»ò¤pªº¤k«Ä¨àÀ³¸Ó«Ü¦ntiaojiao¡CÀ~¦o¤@À~´N¦æ¤F¡A¤W¦¸¬O§A­Ì¥Õè¡A³ºµM¸j¨Ó¤@­Ó·s±Bªº©h®Q¡A¥i¼¦ªº©h®Q¬O¦p¦¹²`·R¦oªº·s±B¤V¤Ò¡C¡v

¡@¡@¥t¤@­Ó¤k¤H§N­ó¤@Án¡G¡u§â¤W¦¸¨º¥Õè©Ô¥X¨Óµ¹³o¤XÀY¬Ý¬Ý´N¦æ¤F¡AªÖ©w«¥­Ì»¡¤°»ò¦oÅ¥¤°»ò¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸²´¯]¨àÂà¤FÂà¡A¨M©w¬Ý¬Ý¥L­Ì¬O«ç»ò¹ï«Ý¤W¤@­Ó¡u¥i¼¦ªº©h®Q¡vªº¡AµM«á¦A¨M©w¹ï¥L­ÌªºÃg»@¦n¤F¡C¥Î¤°»ò©G»y¦n©O¡H¬JµM¥L­Ì¬OÃa¤H¡A´NÀ³¸Ó¥Î´c©G©M¸T©G¡A¦n¦h©G»y³£¨S¥Î¦b¤H¨­¤W¹L°Ú¡A³o¦¸¯u¬O­Ó¸ÕÅ窺¦n¾÷·|¡Iªü¥Ë¹F¡H¤£¤£¡I³oºØ´Û­t¤k«Ä¨àªºÃa³J¤£¯à¤Ó«K©y¥L­Ì¤F¡A¥Î¡u¤dÂθU¾½¡v¦n©O¡HÁÙ¬O¡uÅý§A¯º¨ì¦º¡v¦n©O¡H«u§r¡A¯u¬O¬°Ãø°Ú¡I

¡@¡@¡i¤¤¶¡®£©Æ¹Lµ{²¤¥h¡K¡K¡j

¡@¡@»\°Ç¯S¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¤w¸g¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¤F¡A§Å®vÁöµM¦³¥Í°©ÆF¡A¦ý¬O¤]¤£¯à³o¼Ë§â¤Hªº¯Þ»K»L¨à±Æ¿n¤ì¦üªº«÷¨Ó«÷¥h¡A¤k¨à¬Ýªº®Ñ¥L³£¬Ý¹L¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@¥»®ÑÁ¿¨ì³oºØÅ]ªk¡A©Ò¥H¡A¤k¨àªºÅ]¤O¡A¦ü¥G¬OÅ]¤O¡A¦ý¬O¦ü¥G¤S¤£§¹¥þ¬O¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O¤ñ´¶³qªº§Å®v§ó¥[±j¤j¥B§ó¥[ÀH¤ß©Ò±ýªº¤O¶q¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦R§¹¤§«á¡A¤è¤~ªºÂí©w©M¤£®h¥þµM¤£¨£¡A¨­¤l§Ý¤F§Ý«K¶}©l¤j­ú¡G¡u¯R¦a¡AÃa¯R¦a¡A¯R¦a¦b­þ¸Ì¡A¦ãªiº¸³Q¸j¬[¤F³£¤£¨Ó±Ï¦ãªiº¸¡I¯R¦a¡I¯R¦a¡I­ô­ô¡I­ô­ô¡I¡v­úµÛ¤S¶}©l¦R¡A¦R±o¤pÁy·Ù¥Õ¡A¦R§¹¤S±µµÛ­ú¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¦³¨ÇÀYµh¦a¼¾¤F¼¾ÃBÀY¡A¦n§a¡A¸Õ·Ò¨ì³o¸Ì¤]¥i¥Hµ²§ô¤F¡A«K±q¥~­±¶i¨Ó¡A¦ãªiº¸¨£¤F¥L¤]¤£¹³¥H«e¨º¼Ë½Ä¤W¨Ó­n©ê©ê¡A¥u¬O­ú¡G¡uÃa¯R¦a¡I¦b¥~­±°½Å¥¤]¤£¹L¨ÓÀ°¦ãªiº¸¡I³o¨Ç³Â¥Ê¦näú¤ß¡I¶ã¶ã¡K¡KÃa¯R¦a¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦£¤W¨Ó­n©ê¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸«o°h¤F¤@¨B¡Aµ¹¦Û¤v¬I¤F­Ó²M²z¤@·s¤~½Ä¨ì¦Ñª¨Ãh¸Ì±µµÛ­ú¡C

¡@¡@¡i¤¤¶¡Ãö©ó³õ´º®£©Æ´y­z²¤¥h¡K¡K¡j

¡@¡@¾x§¹³o¤@¥X¡A¦ãªiº¸¦A¤]¤£·Q¥h³Â¥Ê¥@¬É³}µó¤F¡A³s±aªº¡A¹ï­^°ê¤H¤]¨S¤°»ò¦n·P¡A©ó¬O«Kª½±µ¤Û¼v²¾§Î¦^¼w°ê¥h¤F¡C

¡@¡@2010-12-29 By»®³s¤ëÆY

¡@¡@¥»³¹§¹¡A½ÐÂIÀ»Áä½L¤Wªº¥k½bÀYª½±µ¶i¤J¤U¤@³¹¡C¤£«Øij©¹¤U¬Ý¡C«Ü¥i©Èªº¡C¦ý¬O¨¯¨¯­W­W½Xªº¦r¤S¤£¤Ó±Ë±o§R¡K¡K

¡@¡@Áx¤pªº¦³¼äÂ}ªºµ¥µ¥¤d¸U¤£­n©¹¤U¬Ý¤F®@¡I

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@¤U¤è¥¿¤å¤J«eÁn©ú¡G

¡@¡@¥»³¹ÅܺA¡A¦MÀI·V¤J¡I

¡@¡@PS¡GÅܺA¤@¦¸¤§«á´N°÷¤F¡A¥H«á¤£´±ÅܺA¤F¡I

¡@¡@¶È¦¹¤@³¹ÅܺA¡C

¡@¡@¥t¡G«ØijÁx¤l¤pªº¿Ë°k¹L¥»³¹¥h¬Ý¤U¤@³¹¡A©Î¬O

¡@¡@¤S¡G¦¹¤åºØ¥Ð¦V¡C¥»³¹µ´¹ï¬O¨Ò¥~¤¤ªº¨Ò¥~¡A¤j®a¤£¥Î¾á¤ß¡I

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@CHAPTER 12

¡@¡@µLºÃ¦a¡A¥§§J³Ò´µ¤]³Q·P°Ê¤F¡G¡u±öªL¡I±zª¾¹D§Ú­Ì¬O¦h»ò¬ß±æ©M´µµÜ­õªLªº«á¥N´¤´¤¤â¡IÅý´µµÜ­õªLªº«á¸Ç¬y¸¨¨ì³Â¥Êªº©t¨à°|¬OÅ]ªk³¡³Ì¤£¥iÄÇ®¤ªº¹L¿ù¡A¤k¤h¡I±z°µ¤F¤@¥ó¦h»ò°¶¤jªº¨Æ±¡°Ú¡I±z©ñ¤ß¡A³o«Ü®e©ö¡A¥u»Ý­n¤@­Ó¤p¤pªº¦å½t´ú¸ÕÅ]ªk¡A¥u­n¦³°¶¤jªºÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªLªº¿òª«¡A³o­ÓÅ]ªk«D±`²³æ¡C¡v

¡@¡@©g°ò·L¯ºµÛ»¡¡G¡u¬Oªº¡A·íµM¡CTomªº¨­¤W¤@ª½±aµÛ°¶¤jªºÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªL¯d¤Uªº±¾¼Y²°¡C¡v

¡@¡@¦³±¾¼Y²°¦b¡A¦å½t´ú¸ÕÅ]ªkÅܱo§ó¥[²³æ¡ATom¨S¤°»ò·Pı´N¤w¸g§¹¦¨¤F¡C

¡@¡@¦Ó¥§§J³Ò´µ¬ÝTomªº²´¯«¨à¤w¸g¤W¤É¨ì¤ñ¬Ý©g°ò§ó´L·qªºµ{«×¤F¡I´µµÜ­õªL®a±Úªº«á¸Ç°Ú¡I

¡@¡@¤§«áªº¤âÄò±o¨ì¤F©Ò¦³Å]ªk³¡¦¨­ûªº³Ì°ª·q·N¡A¦]¦¹¿ì±oµL¤ñ¨³³t¡A¤£¨ì¤@­Ó¤p®É´N§¹¦¨¤F¡C¤§«á¡A©g°ò´N±aµÛTom¤Û¼v²¾§Î¨ì¤F°¨º¸ºÖ²ø¶é¡A¦b³o¸Ìµ¥®æªL¼w¨U¤÷¤k¡C¦b³o¸Ì¡ATom»{ÃѤF¤@­Ó·sªB¤Í¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•°¨º¸ºÖ¡A¨â­Ó¨k«Ä­è»¡¤F¤@·|¨à¸Ü¡A©g°ò´N«æ¥^¥^¦a½Ä¶i¨Ó¡G¡uTom¡A¸ò§Ú¨«¡A¤p¤½¥D³Q³Â¥Ê¸j¬[¤F¡A­è­è¦^®a¥h¤F¡C³o¸s¸Ó¦ºªº³Â¥Ê¡I¡v

¡@¡@¥B»¡¤µ¦­»\°Ç¯S¦PTom¤À¤â«á¡A«K±aµÛ¤k¨à³}µó¡A¦ãªiº¸³ßÅw¦Y¹s­¹¡A¦]Ãø±o¥X¨Ó³}¤@¦¸¡A»\°Ç¯S¤]¤£Äd¡AÁÙ¶R¤FªF¦è©M¤k¨à¤@°_¦Y¡C³o¤G¤H¤@¸ô¨«¤@¸ô¦Y¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¦ãªiº¸´N·Q¥h¬~¤â¶¡¡C»\°Ç¯S¥u¦n¦b¥~ÀYµ¥¦o¡A¨È¾ú¬O°¦¶¯©ÊÀs¡A¤]±q¦ãªiº¸ªº¤f³U¸Ìª¦¥X¨Ó¦b¥~­±µ¥¡C¤£¤@·|¨à¡A»\°Ç¯S¨£¦³¥´±½ªº°ü¤H±ÀµÛ²M±½¨®¶i¥h¡A½K¤F½K¬Ü¡A«ç»ò¨º»ò¥©¡AÄ_¨©¨à¦³¼äÂ}¡A¥Î¤½¥Î¬~¤â¶¡¤w¸g¬O«Ü¤£±¡Ä@¡A³o¦^³ºµM¸I¤W¶i¥h¥´±½ªº¡C¤£¹L¡A­Û´°ªº¤½´Z¦h¬O³æ¶¡¡AÀ³¸Ó¨SÃö«Y§a¡H

¡@¡@¤£¤@·|¨à¡A¨º¨®¥X¨Ó¤F¡AÄ_¨©¨àÁÙ¬O¨S¥X¨Ó¡A»\°Ç¯Sªº¬Ü¤ò½K±o«Ü²`¡AÁôÁôı±o¦³¨Ç¤£¹ï¡A¨È¾ú¬ðµM»¡¡G¡u¦ãªiº¸¥X¨Æ¤F¡C¦b¨º½ø¨®¤W¡C¡v»\°Ç¯S¨nµÛ¨º¨®¡A¥ÎµLÁnµL§úÅ]ªkµo¤F­Ó°lÂÜ©G¡A¤S¦«®ÇÃ䪺¤k¤h¥h¬Ý¬Ý¡A¦³¨S¦³¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A¨º¤k¤h¥h¬Ý¤F¡A¥X¨Ó®É³º»¡¨S¦³¡C

¡@¡@¨È¾ú·nµÛ§À¤Ú»¡¡G¡u¯R¦a¯R¦a¡A§Ö¥h±Ï¦ãªiº¸¡A¦o¥¢¥hª¾Ä±¤F¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÖ©°_²´·ú¡A³Â¥Ê¡IÁx¤l«Ü¤j»ò¡IÂà©À¤@·Q¡A¦ãªiº¸¾Ç¤F¨º»ò¦hªF¦è«o¦]¬°¦Û¤vªº·Ä·R±q¨S¸g¹L¸Õ·Ò¡A¦AªÌ¡A³o«Ä¤l¥­®É¤ß¤Ó³n¤F¨Ç¡A¤@¨Ç´c©G³£¤£´±¥Î¡A³o¦¸¤]³\¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÁë·Ò¾÷·|¡X¡X«Kµ¹¦Û¤v¬I¤F­Ó©¿²¤©G¡A¸ò¦b¨º¨®«á­±¡C

¡@¡@¦A»¡¦ãªiº¸¡A­è±q´Z©Ò¥X¨Ó®ÇÃä´N¦³¤@°¦¤â®³µÛ¥Õ¦âªº©¬¤l®¸¦b¦o¼L¤W¡A¦oÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬I©G»y¦Û±Ï´N¥¢¥h¤F·NÃÑ¡A©ü°g«e³Ì«á¤@­Ó·NÃÑ´N¬O¡A§Å®vªº©G»y¤£¦n¥Î¡AºC¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¦A¦¸¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¦ü¥GÅ¥¨£¥~­±¦³¤H§CÁn»¡¸Ü¡A»¡ªº¬O­^»y¡G¡u³o¦¸ªº©h®Q¯u¤£¿ù¡A§A­Ì±q­þ¨à§ì¨Óªº¡H¬O¥~°ê¤H¶Ü¡H·|»¡­^»y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤@­Ó¤k¤H»¡¡G¡u¤£·|¡A§ÚÅ¥¨£¦o©M¨º­Ó¤¤¦~¨k¤H»¡ªº¬O¼w»y¡A³o»ò¤pªº¤k«ÄÀ³¸Ó¤£·|»¡­^»y¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¬O¤@­Ó¨k¤HµTº¾ªº¯ºÁn¡G¡u¼K¼K¡A³Ìªñ¤W¬yªÀ·|³Ì³ßÅw¤pÅÚ²ú¡A³o­Ó¤p¤k«ÄÀ³¸Ó­È¤£¤Ö¿ú¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó²¤¦³¨Ç¨F°×ªº¨k¤HÁn­µ»¡¡G¡u¤£·|¹³¤W¤@­Ó¨º»òÃøÄñ§a¡H¡v

¡@¡@µTº¾ªº¨kÁn»¡¡G¡u¹É¹É¡A³o»ò¥i·Rªº¤p¤k«Ä¡A§Ú¥i¤£±Ë±o¥Î¨ººØ¤èªk¨Ó¹ï¦o¡C¡v

¡@¡@¨F°×¨k¤H¤S»¡¡G¡uÀ³¸Ó¤£·|¡A³o»ò¤pªº¤k«Ä¨àÀ³¸Ó«Ü¦ntiaojiao¡CÀ~¦o¤@À~´N¦æ¤F¡A¤W¦¸¬O§A­Ì¥Õè¡A³ºµM¸j¨Ó¤@­Ó·s±Bªº©h®Q¡A¥i¼¦ªº©h®Q¬O¦p¦¹²`·R¦oªº·s±B¤V¤Ò¡C¡v

¡@¡@¥t¤@­Ó¤k¤H§N­ó¤@Án¡G¡u§â¤W¦¸¨º¥Õè©Ô¥X¨Óµ¹³o¤XÀY¬Ý¬Ý´N¦æ¤F¡AªÖ©w«¥­Ì»¡¤°»ò¦oÅ¥¤°»ò¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸²´¯]¨àÂà¤FÂà¡A¨M©w¬Ý¬Ý¥L­Ì¬O«ç»ò¹ï«Ý¤W¤@­Ó¡u¥i¼¦ªº©h®Q¡vªº¡AµM«á¦A¨M©w¹ï¥L­ÌªºÃg»@¦n¤F¡C¥Î¤°»ò©G»y¦n©O¡H¬JµM¥L­Ì¬OÃa¤H¡A´NÀ³¸Ó¥Î´c©G©M¸T©G¡A¦n¦h©G»y³£¨S¥Î¦b¤H¨­¤W¹L°Ú¡A³o¦¸¯u¬O­Ó¸ÕÅ窺¦n¾÷·|¡Iªü¥Ë¹F¡H¤£¤£¡I³oºØ´Û­t¤k«Ä¨àªºÃa³J¤£¯à¤Ó«K©y¥L­Ì¤F¡A¥Î¡u¤dÂθU¾½¡v¦n©O¡HÁÙ¬O¡uÅý§A¯º¨ì¦º¡v¦n©O¡H«u§r¡A¯u¬O¬°Ãø°Ú¡I

¡@¡@¡u§A­Ì¬O½Ö¡H§Ú¬°¤°»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v¦ãªiº¸ªº¼w»y²M¯Ü®®¦Õ¡A¬JµM¥L­Ì»{¬°¦o¤£·|»¡­^»y¡A´N¼È®É¤£­nÅý¥L­Ìª¾¹D¦n¤F¡I

¡@¡@¡u®@®@¡I¤p¬ü¤H¨à¡A§A¿ô¤F¡I¡v»¡¸ÜªºÁn­µ¬O­è¤~¯º±o«ÜµTº¾ªº¨kÁn¡A³o¨k¤H«Ü½G¡A±aµÛ¤@³»´U¤l¡A¯º°_¨ÓÁy¤Wªº¥Ö³£½K¦b¤@°_¡AÅý¦ãªiº¸·Q°_¤F¨F¥Öª¯ªº¥Ö¡C

¡@¡@¥|­Ó¤H¡A¨â¨k¨â¤k¡A¨kªº«ÜµTº¾¡A¤kªº³£«Ü¤¿¡A¦Ó¥B¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¦³¤O¡A¦pªG¬O³Â¥Ê¤p¤k«Ä¸I¨ì³oºØª¬ªp¡A¤j·§·|¥´¤£¹L¨º¨â­Ó¤kªº¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¤S¬Ý¨ì©P³ò«Üż¡A¬ÜÀY¤@½K´N­ú°_¨Ó¡G¡u¯R¦a¡A§Ú­n¯R¦a¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦b¥~ÀY¬D¤F¬D¬Ü¡A¤k¨àªGµMÁ`¬O¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A¨SÃö«Y¡AÄ~Äò¬ÝÀ¸¡A®æªL¼w¨Uªº¤k¨à¡A­n¬O³oÂI³Â¥Ê³£¹ï¥I¤£¤F¡A¨º»ò´N¸Ó¦Y¨Ç­WÀY¤F¡C

¡@¡@¤@­Ó¬ïÂÅ®æ¤l¦çªAªº¤k¤H¥ØÅS¤¿¥ú¡G¡u­ú¤°»ò­ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸°²¸ËÅ¥¤£À´­^»y¡AÃä·nÀYÃä­úÃä¥Î¼w»y»¡¡G¡uÅ¥¤£À´¡AÅ¥¤£À´¡I¡v

¡@¡@¬ï¥Õ¤j»oªº¤k¤H§N¯º¤@Án¡G¡u¦«¥§¡A¥h¡A§â¤W¦¸¨º­Ó¥Õè©Ô¶i¨Óµ¹¦oÁ@Á@¡A¤£Å¥¸Üªº¤U³õ¡I¡v

¡@¡@µTº¾¨kÅ¥¤F¡A¦³ÂIµS¿Ý¡G¡u¤£·|§â³o©h®QÀ~¶Ì¤F§a¡I¡v

¡@¡@¥Õ¤j»o¤k¤HÀü¤F¥L¤@²´¡G¡u§AÀ´­Ó§¾¡AÅ¥¸Ü¤§«á¤~¯à¸ò¦o»¡±o³q¡I¡v

¡@¡@µTº¾¨k¦³¨Ç¥i¼¦¦a¬Ý¤F¦ãªiº¸¤@²´¡A«KÂਭ¶i¤F¨­«áªº¤@­Ó©Ð¶¡¡Aª÷Äݽü¤lªºÁn­µ¦³¨Ç¨ë¦Õ¡A¬Ý¨ì¤F¥­ªO¨®¤W¨º­Ó´X¥G¬Ý¤£¥X¨Ó¬O¤Hªº©Çª«¡A¦ãªiº¸¹ý©³Åå¤F¡I

¡@¡@¨º¥Õ¤j»o¤k¤H¬Ý¨ì¦ãªiº¸¤£¦A­ú¥u¬OÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ¥­ªO¨®¡A«K«üµÛ¥­ªO¨®ªº¤H¡A¥Î¦³¨Ç¥Í²¨ªº¼w»y»¡¡G¡u¤£Å¥¸Üªº¤U³õ¡X¡X¡v

¡@¡@¡uÆp¤ß«õ°©¡I¡v¦ãªiº¸«r¤ú¤Á¾¦¦a«üµÛ¥Õ¤j»o¡A¤S¬ÝµÛµTº¾¨k¡G¡uÅý§A¯º¨ì¦º¡I¡vÂÅ®æ¤l¤k¤H¬Ý¨ì¹Ù¦ñ¤£¬O¦b¦a¤W¥´ºu¨à´N¬O¨g¯º¤£¤î¡A®³°_¤@­Ó´Ò¤l´N­n¥´¹L¨Ó¡A¦ãªiº¸¤S³Û¤F¤@Án¡G¡u¤dÂθU¾½¡I¡v³Ì«á¤@­Ó¨k¤H¨£¨ì¤T¤H³£¬ðµMµoÅö¡A¤£´±¯d¤U¡A³Û¤F¤@Án¡u©Çª«¡I¡v´N­n©¹¥~¶]¡C

¡@¡@¡uÆp¤ß«õ°©¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¥|­Ó¤H³£¦b¦a¤W¥´ºu¨à¡A¦ãªiº¸¤~¦Û¤v¸Ñ¶}¸}¤WªºÃ·¤l¯¸°_¨Ó¡A©ç©ç¨­¤Wªº¤g¡A¬ÝµÛ¥­ªO¨®¤Wªº¥i¼¦¤H¡A¦ãªiº¸¥Î­^»y°Ý¦o¡G¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó¥i¼¦©h®Q²´¸Ì³£¬O²\¡A±i¶}¼L°Ú°Ú¦a¥s¡A¦ãªiº¸¦YÅå¦a¬Ý¨ì¡A¦o¨S¦³¦ÞÀY¡I¦Ó¥B¬O±q¦Þ®Ú³B³Q¤Á±¼ªº¡A¦ü¥GÁÙ¦³¨Ç¦å¸ñ¡A¦ãªiº¸¥ÎÄᯫ¨ú©À¬Ý¨ì¨º¥i¼¦©h®Qªº°O¾Ð¡A³o©h®Q¸ò·s±B¤V¤Ò¨Ó«×»e¤ë¡A¤]¬O¦b¤½¥Î¬~¤â¶¡ªº®É­Ô³Q¥L­Ì§ì¤F¨Ó¡A­nÅý³o©h®Q¥h°µ¥æ»Úªá¡A³o©h®Q«Ü·R¦oªº·s±B¤V¤Ò¡A¤£ªÖ¥h¡A©ó¬O¡A³Q³Î¤F¥|ªÏ©M¦ÞÀY¡A¥´ºâ¹L´X¤Ñ·´¤F¦oªº®e´N§â¦o½æµ¹°¨À¸¹Î°µ®iÄýªº©Çª«¡C

¡@¡@¦ãªiº¸²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³oºØ±¡´º¡A¥ß¨è´N¦R¤F¥X¨Ó¡A¨È¾ú¥¿­n¤W«e¡A»\°Ç¯S¦£§è¦í¥¦§À¤Ú¡A¡u§Ú­ÌÀ³¸ÓÅý¦ãªiº¸¬Ý¬Ý³Â¥Êªº¼LÁy¦³¦h»òÁà´c¡I²{¦bäú¤ß¤@ÂI¡AÁ`¤ñ¥H«á³Q³Â¥ÊÄF­n¦n¡C¡v

¡@¡@¨È¾ú¥u¦n°h¦^¨Ó¡A¬Ý¨ì¦ãªiº¸¦R±oÁy¦â»a¥Õ«o¤S°í±j¦a¯¸°_¨Ó¤~²¤·L©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

¡@¡@¦ãªiº¸§ä¤F­Ó¹¹¤l¡A¿hµÛ¼L©À¤F¤@¥y¡u²M²z¤@·s¡v¡AµM«á´N§¤¦b¹¹¤l¤W¦«µÛ¤U¤Úµo§b¡A¤Sı±o®ÇÃ䪺¯ºÁn©MºG¥sÁn¤Ó¨ë¦Õ¡A«K¹ï¨º¥|­Ó¤H©À¤F¤@­Ó®ø­µ©G¡AµM«á´N·Q¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@·Q¤F¤@·|¨à¡A¦ãªiº¸»¡¡G¡u¸¦®Rªº¥|ªÏ­¸¨Ó¡C¡v

¡@¡@±q­è¤~¨º­Ó©h®Q¥X¨Óªº©Ð¶¡¡A­¸¥X¨Ó¨â°¦¯Þ»K©M¨â±ø»L¡A¦å²O²Oªº¡A¦ãªiº¸§Ô¤£¦í¤S¦R¤F¡A¦R§¹¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¦n¹³¤£¯à¥Î¤F¡A½K½K¬ÜÀY¡A¤S¬Ý¨ì¦a¤W¥´ºu¨àªº¥|­Ó¤H¡A«K§Ô¦íäú¤ß¥Î¤F­Ó¤Á³Î©G¡AÂÅ®æ¤l¤k¤Hªº¯Þ»K¤ñ¸û¦X¾A¡A«K¥h¤FÂÅ®æ¤l¤k¤Hªº¨â°¦¯Þ»K¡A¤S¬Ý¨ì¦³¨Ç«K©y¤F¥Õ¤j»o¡A«K§â¥Õ¤j»oªº¤@°¦¯Þ»K®¿µ¹ÂÅ®æ¤l¤k¤H¡AµM«á¤S®³¤F¨F°×¨kªº¨â±ø»L¡A¤S§âµTº¾¨kªº¤@±ø»L«÷µ¹¨F°×¨k¡AµM«á¥Î¤F¨â­Ó²Õ¦X©Gµ¹¥L­Ì«÷¤W¡A³o¨Ç´c¤H¤ÓÃa¡A°µ¨ì³o¸Ì¡A¦ãªiº¸´N¤£Ä@·N¦AºÞ¥L­Ì¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¥Î­¸¨Ó©G§â¨â°¦¯Þ»K¨â±ø»LÂ\¦b¥i¼¦©h®Qªº¨­Ãä¡A«÷¦b¦X¾Aªº¦ì¸m¡A¦ãªiº¸¤£·Q¨«ªñ¡A¥u¬O¦ù¥X¤â¡A¤â¤Wµo¥X·Å¼íªº¥Õ¥ú¡AÀ°¤@¦Ì¶}¥~ªº¥i¼¦©h®Q«÷¤W¤F¥|ªÏ¤S¡¦X¤F¶Ë¤f¡AµM«áµ¹¨º©h®Q¤@­Ó¤@§Ñ¬ÒªÅ¡C¾ã­Ó¹Lµ{³£¬O¥ÎÅ]ªk§¹¦¨ªº¡A¦ãªiº¸¥i¤£´±¸I³o¨Ç¦å²O²OªºªF¦è¡C

¡@¡@°µ¨ì³o¸Ì¡A¦ãªiº¸¤S§ßµÛùÙ¦R¤F¤@³õ¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¬Ý¨ì³o¸Ì¡A¤w¸g¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¤F¡A§Å®vÁöµM¦³¥Í°©ÆF¡A¦ý¬O¤]¤£¯à³o¼Ë§â¤Hªº¯Þ»K»L¨à±Æ¿n¤ì¦üªº«÷¨Ó«÷¥h¡A¤k¨à¬Ýªº®Ñ¥L³£¬Ý¹L¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@¥»®ÑÁ¿¨ì³oºØÅ]ªk¡A©Ò¥H¡A¤k¨àªºÅ]¤O¡A¦ü¥G¬OÅ]¤O¡A¦ý¬O¦ü¥G¤S¤£§¹¥þ¬O¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O¤ñ´¶³qªº§Å®v§ó¥[±j¤j¥B§ó¥[ÀH¤ß©Ò±ýªº¤O¶q¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¦R§¹¤§«á¡A¬ÝµÛ¤@¤ù¯TÂÇ©Mº¡¦aªº¦å¸ñ¡A¤è¤~ªºÂí©w©M¤£®h¥þµM¤£¨£¡A¨­¤l§Ý¤F§Ý«K¶}©l¤j­ú¡G¡u¯R¦a¡AÃa¯R¦a¡A¯R¦a¦b­þ¸Ì¡A¦ãªiº¸³Q¸j¬[¤F³£¤£¨Ó±Ï¦ãªiº¸¡I¯R¦a¡I¯R¦a¡I­ô­ô¡I­ô­ô¡I¡v­úµÛ¤S¶}©l¦R¡A¦R±o¤pÁy·Ù¥Õ¡A¦R§¹¤S±µµÛ­ú¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¦³¨ÇÀYµh¦a¼¾¤F¼¾ÃBÀY¡A¦n§a¡A¸Õ·Ò¨ì³o¸Ì¤]¥i¥Hµ²§ô¤F¡A«K±q¥~­±¶i¨Ó¡A¦ãªiº¸¨£¤F¥L¤]¤£¹³¥H«e¨º¼Ë½Ä¤W¨Ó­n©ê©ê¡A¥u¬O­ú¡G¡uÃa¯R¦a¡I¦b¥~­±°½Å¥¤]¤£¹L¨ÓÀ°¦ãªiº¸¡I³o¨Ç³Â¥Ê¦näú¤ß¡I¶ã¶ã¡K¡KÃa¯R¦a¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦£¤W¨Ó­n©ê¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸«o°h¤F¤@¨B¡Aµ¹¦Û¤v¬I¤F­Ó²M²z¤@·s¤~½Ä¨ì¦Ñª¨Ãh¸Ì±µµÛ­ú¡C

¡@¡@­ú§¹¤F¡A¨â­Ó¤Hµ¹¨ü®`ªº©h®QÄé¤F¤@²~¥ÍªøÅ]ÃÄ¡A¥¿±`±¡ªp¤U¡A³o©h®Q©ú¤Ñ´N¥i¥Hªø¥X¦ÞÀY¨Ó¤F¡AµM«á«ö³o©h®Qªº°O¾Ð§â¦o°e¨ì¦o·s±B¤V¤Ò¦íªº»«À]¡C¦ãªiº¸¤Sµ¹¥|­Ó¸j­ê¨C¤HÄé¤F¤@¥[¨Úªø®Ä¦R¯u¾¯¡A½T«O¦b¤@©P¤§¤º¥L­Ì»¡ªº³£¬O¯u¸Ü¡CµM«á¤÷¤k­Ç¤S¤@°_§â¸j­ê­Ì°e¨ì³Â¥ÊªºÄµ¹î§½ªººÊº»¸Ì¡C

¡@¡@¾x§¹³o¤@¥X¡A¦ãªiº¸¦A¤]¤£·Q¥h³Â¥Ê¥@¬É³}µó¤F¡A³s±aªº¡A¹ï­^°ê¤H¤]¨S¤°»ò¦n·P¡A©ó¬O«Kª½±µ¤Û¼v²¾§Î¦^¼w°ê¥h¤F¡C

¡@¡@2010-12-29 By»®³s¤ëÆY

¡@¡@¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¸j¬[¨Æ¥ó·½©ó¦bºô¤W¬Ý¨ìªº¤@­Ó©«¤l¡A¤j·§·N«ä¬O¤¤°ê¤H¦b°ê¥~ªº´dºG¾D¹J¥H¤Î¦p¦ó¨¾ÄF¡C´Z©Ò©M¸Õ¦ç¶¡ªº¥¢Âܨƥó²Õ¦X½g¡C·s±B©h®Qªº¬G¨Æ´N¬O·½¦Û³o­Ó¡A¥X¨Æ¦aÂI¬O¦b¤Ú¾¤¡C¤£¹L¨S¦³Å]ªkªº²{¹ê«ÜºG¡A¨º­Ó¤V¤Òµo²{©d¤lªº®É­Ô¡A¬O¦b®ü¥~¤@­Ó¤p®qªº©Çª«®iÄý¤¤¡A±q©d¤lªº¤@Áûµi»{¤F¥X¨Ó¡A«ÜºGªº¤@­Ó¬G¨Æ¡C

¡@¡@Å¥§¹¨º­Ó¬G¨Æ¤§«á¡A°¸¹ï¥~°ê©M¾ã­Ó¦a²y³£²£¥Í¤F¤@ºØ®£Äߤ߲z¡C¦a²y¤H¨ì©³¬O¤@ºØ¤°»ò°Êª«°Ú¡A¯uTM¤Ó¥i©È¤F¡AÁÙ¬O¦v¦b«Î¸Ì¤£¥Xªù³Ì¦w¥þ°Ú¡C¦v¨k¦v¤k­Ì¬O¦h»òºÍ´¼ªº¤@ºØ°Êª«°Ú¡I

¡@¡@¤S¡G¦ãªiº¸ªº­^°ê¤§®ÈÅý¨­¬°­^°ê¤Hªº¦Ñ¾Hªº»{¤k¤§¸ô¤S¼W¥[¤F¤£¤ÖÃø«×¡C¥i¼¦ªº¦Ñ¾H¡A¤U³¹©Î¤U¤U³¹ª§¨úÅý¦Ñ¾H¥X¨Ó»¿»¿¡C

¡@¡@«y¡A§@ªÌ¤@¯ë¬O¼g²¢¤å¨ÓµÛ¡A¹³¤µ¤Ñ³o¼ËªºÅܺA³¹¸`«Ü¤Öªº¡A´N¬O¬Ý¨ì¨º¶K¦³·P¦Óµo½}¤F¡K¡K­ü¡I

¡@¡@PS¡GÅܺA¤@¦¸¤§«á´N°÷¤F¡A¥H«á¤£´±ÅܺA¤F¡I


²Ä14³¹ CHAPTER13

¡@¡@Tom¦^¨ì®aªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸¥¿­w¦b¬~¤â¶¡¦R¡A¤pÁy·Ù¥Õ·Ù¥Õªº¡A¨ä¹ê¡A¦ãªiº¸¤@¸ô¦Yªº¹s­¹¤w¸g°ò¥»¦R§¹¤F¡A²{¦b¦Rªº³£¬O»Ä¤ô¡A¬Ý±o»\°Ç¯S¤@°}°}¤ß¯k¡A±q¤p¨ì¤j¡A¥L­þ¤@¤Ñ¤£¬O§â»Ó¤k±·¤â¤ß¸Ì¾iªº¡A¦n®e©ö¦³¤@¦¸·Q¸Õ·Ò¤@¤U¡A³ºµM¸I¨ì´X­ÓÅܺA³Â¥Ê¡CÁöµM¤k¨à¨S§\Án¡A¦ý¬O¥L¤]ª¾¹D¡A³o¦¸¤k¨à¯uªº¶Ë¤ß¤F¡C¥u¦n¸ò¦b¤k¨à¨­«á¹Dºp¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¬O¯R¦a¤£¹ï¡I¥i¬O¯R¦a¤@ª½¸òµÛÄ_¨©¨à¡Aµ´¹ï¨S¦³¤£ºÞÄ_¨©¨àªº·N«ä°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Ãä¦RÃä­ú¡G¡u¯R¦a¤@ª½¸òµÛ³£¤£±Ï§Ú¡I¯R¦a¤£¯k§Ú¤F¡I¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@Tom¦^¨Óªº®É­Ô¥¿¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¦£¤W¨Ó°Ý¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A«ç»ò¤F¡H¨ü¶Ë¤F¶Ü¡Hµh¤£µh¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸­ú¹D¡G¡u¶ã¶ã¡K¡K­ô­ô¡A§Ú³Q³Â¥Ê¸j¬[¤F¡A¯R¦a¬Ý¨ì¤F¤]¤£±Ï§Ú¡A¶ã¶ã¶ã¡K¡K¨º¨Ç³Â¥Ê¦n¥i©È¡K¡K¡v ·Q°_¨º´X­Ó³Â¥Ê¡A¦ãªiº¸¤S±µµÛ¦R¡ATom¦£À°¦ãªiº¸©ç©ç­I¡G¡u§O­ú¤F¡A­ô­ô´À§A¥X®ð¡A¨º´X­Ó³Â¥Ê©O¡H­ô­ô¥h±þ¤F¥L­Ì¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸§â­G¸Ìªº»Ä¤ô³£¦R§¹¤F¡A¦A¤]¦R¤£¥XªF¦è¡A¥u¦n°_¨Óº¤º¤¤f¡A¥u¬O¡A¦R¦¨³o¼Ë¡A¤pÁy¤W¤@ÂI¦å¦â³£¨S¦³¡AÁÙ±¾µÛ¤£¤Ö²´²\¡A¯¸³£¯¸¤£Ã­¡A¥u¦n¾a¦bTom¨­¤W¡A»\°Ç¯S¦£¤W¨Ó»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a©ê§A¦^©Ð¶¡¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Õ«Õ¦a¬Ý¤F»\°Ç¯S¤@²´¡G¡u§Ú­n­ô­ô­I§Ú¡C¡v

¡@¡@³o¥y¸Ü¦p¦P¤@¤ä§Q¼C¬ï³z¤F»\°Ç¯Sªº¤ß¡A¦pªG³o®É­Ô¦³¤H°Ý¥L¡u¾H¥¬§Q¦h¬O½Ö¡H¡v»\°Ç¯S¦ô­p³£¤£ª¾¹D¡C¯k¤F¤E¦~ªºÄ_¨©¤k¨à°Ú¡K¡K

¡@¡@Ãø±o¯à±q»\°Ç¯S¤â¸Ì·m¨ì­I¦ãªiº¸ªºÀu¥ýÅv¡ATom¦£Ås¤U¸y¡A­I°_¦ãªiº¸¦^©Ð¡C

¡@¡@¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¦ãªiº¸¤£ªÖ¥ð®§¡A¶û¦Û¤v³QÃa³Â¥Ê¸I¨ì¤F¡A¦nż¡A­n¥h¬~¾þ¡ATom¨£¦ãªiº¸¯¸³£¯¸¤£Ã­¡A«K»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A¤£µM¡A§A¥ý¥ð®§¤@·|¨à¦A¬~¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·n·nÀY¡G¡u¦nż¡A¸I¨ì­þ¸Ì­þ¸Ì³£·|ÅÜżªº¡K¡K­n¥ý¬~¾þ¡C¡v

¡@¡@¤@ª½³òÆ[ªº©g°ò¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u§A­Ì³£¥X¥h§a¡A§Ú¦b®ÇÃä¡A­n¬O¤p¤½¥D¦³¨Æ§Ú¬ÝµÛ¡C¡v

¡@¡@³oÁn¹Ä®§¡AÅ¥¦b»\°Ç¯S©MTom¦Õ¤¤¡AÁÙ¥H¬°©g°ò¹Ä®§¥L­Ì³o¨â­Ó¨k¤H¦A¼F®`«oÁ`¦³·ÓÅU¤£¨ì¦ãªiº¸ªº¦a¤è¡A¦Û¤v¤]¤£¥Ñ±o·P¹Ä¤F¤@Án¡C«o¤£ª¾©g°òªº¹Ä®§¥t¦³­ì¦]¡C©g°ò¤@ª½¥H¬°¸t®{³£¬O¤@¸sÅܺAºë­^¡AÁö¦b¤¸¯ÀÅ]ªk¤¤¦U¦³©Òªø¡A¦ý¬O­Ó©Ê¤W¦h¤Ö³£¦³¨Ç©ÇÂ}¡A¤]³\¡A³o¥¿À³¹ï¤F¨º¥y¡u¤Ñ¤~³£¬OºÆ¤l¡v¡A¦o¦Û¤v¤]¤£¨Ò¥~¡A¤ñ¦p¡A¦o³ßÅw½ÕÀ¸¤p¥¿¤Ó¡A¤S¤ñ¦p¡A¦o«Ü³ßÅw¦b¥~¤H­±«eºtÀ¸¡B½s¬G¨Æ¡A¬Æ¦Ü¡AÁÙ·|¥Î©ö®e°¨®æ´µ§êºt§O¤H¥hª±¨à¡A¦³¤@¦¸¦o¬Æ¦Ü©ö®e¦¨¨k¤H¥u¬°¤F¬Ý¬Ý¨k´Z©Òªø¤°»ò¼Ë¨à¡X¡X·íµM¡A³o¥ó¨Æ§O¤H³£¤£ª¾¹D¡A¦o¤]±q¨S§i¶D¹L¥ô¦ó¤H¡C¦o¥»¥H¬°¦o¤w¸g«Ü¤£¥¿±`¤F¡A¨S·Q¨ì¡A°¡¤Uªº¤p¤½¥D¤ñ¦oªºÄpª¬ÁÙÄY­«¡A²ö«D¡A³o´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¡u«C¥X©óÂŦӳөóÂÅ¡v¡H²ö«D¡A³oºØºØ²{¶Hªí©ú¤F¤p¤½¥DªºÅ]¤O¤ñ¦o­Ì³o»ò¦h¸t®{¥[°_¨ÓÁÙ¼F®`¡H

¡@¡@»\°Ç¯S®¸µÛ¨ü¶Ëªº¤ßÂ÷¶}¤F¡CTomÀqÀq¦a¸ò¦b«á­±¡G¥H«e³Â¥Ê¤p«Ä´N¦Ñ¬O´Û­t¥L¡A²{¦b³Â¥Ê³ºµM¨Ó´Û­t¦ãªiº¸¡IÆp¤ß«õ°©¬O¥²¶·ªº¡Aªü¥Ë¹F¯Á©R©G¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C

¡@¡@¬~§¹¾þ¡A¦ãªiº¸ªºÁy¤WÁ`ºâ«ì´_¤F¨Ç¦å¦â¡A¬ï¤W¯»¬õ¦â¸¤pºµªººÎ¦ç³T¤l¡Aª½±µ´NÆp¨ì³QºÛ¸Ì¥h¤F¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¤ß¯k¤k¨à¤£¦Y¶º¡A¿Ë¦ÛºÝ¤F½L¤l¶i¨Ó¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¦R¤F¤@¤U¤È¡A¤£¦Y¶º¥i¤£¦æ¡A¨Ó¡A¥d¥d¬°§A°µ¤F¥Õµ°¡A§A»¡¹L³o­Ó³Ì¾i¥Íªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÀqÀq¦aÂà¹LÀY¡A¤S§C¤F§CÀY¡A§âÀY®I¦b³Q¤l¸Ì¡A¤£»¡¸Ü¡C

¡@¡@»\°Ç¯S§â½L¤l©ñ¦b®ÇÃ䪺¤pÂd¤l¤W¡A¦b§ÉÃ䧤¤U¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a¬O¶ÂÅ]¤ý¡A§Aª¾¹Dªº¡C¡v

¡@¡@³Q¤l¨S°Ê¡C

¡@¡@¹îı¨ìªù¥~ªº¤H¡A»\°Ç¯S»¡¡G¡uTom¡A§A¤]¶i¨Ó¡A¯R¦a¦³¸Ü§i¶D§A­Ì¡C¡v

¡@¡@TomºÝµÛ¤@½L¤ôªG¨F©Ô¨«¶i¨Ó¡C»\°Ç¯S¥Ü·N¥L§¤¤U¡A±µµÛ»¡¡G¡u§Ú­Ì¸t®{¤@ª½¬°¤F°¶¤jªº§Q¯q©M²z·Q¦Ó¾Ô¡A§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A¬O¬°¤F­Ó¾ã­Ó§Å®v¬É¡A§A­Ì¨â­Ó³£·R¬Ý®Ñ¡A¤]¬Ý¹L¦n¦h®Ñ¡A§A­Ì¤]ª¾¹D¡A§Å®v¬É²{¦b¬O¦h»òªº¸¨«á©M»G¦´¡A§Ú­Ì¸t®{ªº¨Æ·~¡A¤]³\²{¦b¨Ã¤£³Q¤j®a²z¸Ñ¡A¥i¬O¡A¥¼¨Óªº§Å®v¡A¤@©w·|ÃÙ¦P§Ú­Ì¡A¤ä«ù§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@³Q¤lÁÙ¬O¤@°Ê¤£°Ê¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u¦ý¬O²{¦b¡A²{¦b°Ú¡A«Ü¦h§Å®v¡A¨Ã¤£ÁA¸Ñ§Ú­Ì¡A¥u¬O»{¬°¡A¶ÂÅ]¤ý©M¥L¤â¤Uªº¸t®{³£¬OÃa¤H¡A©Ò¥H¨£¤@­Ó±þ¤@­Ó¡C¸g±`·|¦³¨û¨ûªü«¼¨ü¶Ë¡A¦ãªiº¸ÁÙÀ°ªü¹D¤Ò¨û¨ûµ¹¥L­Ì°t¹LÅ]ÃÄ¡AÂå¹L¶Ëªº¡C¥L­Ì³£¬O«Ü¦nªº¤H¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@©ÜµÛª÷¾vªº¤p¸£³U·L·LÂI¤F¤@¤U¡A¦o«Ü³ßÅw¨º¨Ç¨û¨ûªü«¼¡AÁöµM¥L­Ì¦³ªº¤H«Ü©_©Ç¡A¦ý¬O³£¹ï¦o«Ü¦n¡A«Ü¥i·R¡C

¡@¡@Tom¤]ÂI¤FÂIÀY¡G¡u¥L­Ì³£«Ü¦n¡A§Ú©M¦ãªiº¸³£«Ü³ßÅw¥L­Ìªº¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡uÁöµM¯R¦a¤@ª½§â¥L­Ì·í¦¨¥­µ¥ªº¹Ù¦ñ¡A¦ý¬O¥L­ÌÁ`³ßÅw¥s¯R¦a°¡¤U¡A¥s¦ãªiº¸¤p¤½¥D¡A¦Ó¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A¯R¦a¬O¥L­ÌªºÀY¨à¡AÄ_¨©¨àÁöµMÁÙ¤p¡A¦ý¬O¥¼¨Ó¡A¤]³\·|Ä~©Ó¯R¦aªº¨Æ·~¡C¦ÓTom¥X¥h¤W¾Çªº®É­Ô¡A¤]­n§C½Õ¤@¨Ç¡A¤£­nÀH«K§i¶D§O¤H§A¯R¦a¬O»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¡A¯R¦aª¾¹D§A¬O­ÓÁo©úªº«Ä¤l¡A«Ü¦³¤Ñ¤À¡A§C½Õ¤@¨Ç©Î³\¦³¨Ç©e©}¡A¦ý¬O«o¥i¥H¾×±¼¤£¤Ö³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@TomÂI¤FÂIÀY¡G¡uª¾¹D¤F¡A¯R¦a¡C¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¬O»\°Ç¯S•®æªL¼w¨Uªº¿Ë¥Í¤k¨à¡AÁöµM¤°»ò³£¨S°µ¹L¡AÁöµM¤ß©³µ½¨}¦aÅý¯R¦a¤ß¯k¡A¥i¬OÁÙ¬O·|¦³«Ü¦h·¥ºÝªº¥Õ§Å®v·|§â¦ãªiº¸·í¼Ä¤H¡A¬Æ¦Ü¡A·Q­nª½±µ±þ±¼¦ãªiº¸¡C¯R¦a¤@ª½·RµÛ§Ú®aÄ_¨©¨à¡A¤£±Ë±oÅýÄ_¨©¨à¹ïµÛ¦MÀI¥Íª«¾Ô°«¡A¨º¨Ç´c©G©M¸T©G¡AÄ_¨©¨àÁöµM¾Ç¹L¡A«o¨Ã¤£³ßÅw¥Î¡A¥i¬O¡AÁÙ¦³¨â¦~¡AÄ_¨©¨à´N·|¦¬¨ìÅ]ªk¾Ç®Õªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡AµM«á¡A¥i¯à·|Â÷¶}¯R¦a¥hŪ®Ñ¡A¦b³o¤§«e¡A¯R¦a¥²¶·ÅýÄ_¨©¨àÁA¸Ñ¡A¥~­±ªº¥@¬É¨Ã¤£¹³Ä_¨©¨à¤@ª½¨£¨ìªº³o»ò²³æ¡B¤Íµ½©M¬ü¦n¡C¯R¦a¥H«e¤]¤£ª¾¹D©~µM·|¦³³Â¥Ê³o»òÅܺA¡A¥i¬O¡A»P¨äÅýÄ_¨©¨à¥H«á¿W¦Û­±¹ï¦MÀI¡AÁÙ¤£¦p¡A¥ý¦b¯R¦aªº¬ÝÅU¤U¸g¾ú¤@¨Ç¡A¥H«á¡A¯uªº¤@­Ó¤H¹J¨ì¤F¡A¤]³\´N¤£·|³o»ò¤£ª¾©Ò±¹¡C¤£¥i§_»{¡AÄ_¨©¨à³o¦¸°µªº«Ü¦n¡A¥i¬O¡A¤]¦³¤@¨Ç¤£¨¬ªº¦a¤è¡A§Ú®aÄ_¨©¨à¤Óµ½¨}¤F¡A¦Û¤v²æÂ÷¦MÀI¤§«áÁÙ­n±Ï§O¤H¡A³o¦¸´Nºâ¤F¡A¥i¬OÄ_¨©¨àÀ³¸Óª¾¹D¡A¥L­Ì¤]³\ÁÙ¦³¦P¹Ù¡A©Ò¥H¡AÄ_¨©¨à²æÂ÷¦MÀI¤§«áÀ³¸Ó»°§ÖÂ÷¶}¡A§ä¨ì¦³¯R¦aªº¦a¤è¡AµM«á©Î¬O±Ï¤H©Î¬O³ø¤³¡A¦Ó¤£¬O¦b¨º¸Ì¤j­ú¡Aª¾¹D»ò¡H¡v

¡@¡@³Q¤l¸Ìªº¸£³U©â¤F©â»ó¤l¡A»\°Ç¯S¦³¨Ç¥¢±æ¡G·í¦~ªü¥¬«ä´N¤£¯à²z¸Ñ¥L¡AÃø¹D¦ãªiº¸¤]¤£¯à²z¸Ñ¥L¶Ü¡H®@¡AÃø¹D¬O¥L§â¥L­Ì¨â­Óªº¦W¦r°_±o¤Ó¬Û¦üªº½t¬G¡H¤£¡I¦­ª¾¹D¥L·í¦~¸Óµ¹Ä_¨©¨à°_¦W¥s»\°Ç¯S¡K¡K·í»\°Ç¯S°¨¤W´N­nµ´±æªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸²×©óÂà¹LÀY¨Ó¼³¨ì»\°Ç¯SÃh¸Ì¤j­ú¡G¡u¯R¦a¡A¶ã¶ã¡K¡K¥i¬O¡A·í®É¡A¤H®a¯uªº¦n®`©È¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@»\°Ç¯Sªº¤ß²×©ó©ñ¤U¤F¡G¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U²×¨sÁÙ¬O»Pªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h¤£¦P¡A«á­±ªº©m¤ó§ó­«­n°Ú¡I©êµÛ¦ãªiº¸©ç¤F©ç¡G¡u¦n«Ä¤l¡A¨Ä¡A¤£­ú¤F¡A¥ý¦Y¶º¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¾a¦b»\°Ç¯SÃh¸Ì©â¼OµÛ¼»¼b¡G¡u¤£·Q¦Y¡C¦Y¤£¤U¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S©ç¤F©ç¦ãªiº¸¡G¡u¤£·Q¦Y¤]­n¦Y¡A¨Ó¡A¯R¦a³Þ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ¥Õµ°¡A¤pÁy½K¦¨¤@¹Î¡A¤@ÂI­G¤f³£¨S¦³¡C

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¨º¡A¦Y¨Ç¤ôªG¦n¤£¦n¡Hª¾¹D§A¨S­G¤f¡A§Ú½Ð¥d¥d°µªº¤ôªG¨F©Ô¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛºñ¦â²M²M²D²Dªº¤@½L¡A¤ñ¥Õ¦âªºµ°ÂI¦³­G¤f¡A¡u¶â¡A¦Y¤ôªG¡C¡v

¡@¡@­è¦n¨Çªº»\°Ç¯SÆ{´e¤F¡A¿Ë¥Í¤÷¿Ë¹ï¥~¨Óªø¥S²Ä¤@³õ¡A¥¢±Ñ¡I

¡@¡@ĵ³ø¸Ñ°£¡C

¡@¡@¥¿¦p­ûĵÁ`¦b©Ò¦³¨Æ±¡³£¸Ñ¨M¤§«á»°¨ì¡A¨È¾ú©MNagini¦¹®É¤]¦Y¹¡³Ü¨¬¡A¤@­Ó­¸¡A¤@­Óª¦¡AºCÄËÄ˦a±q¥~­±¶i¨Ó¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¾a¦b¦Ñª¨Ãh¸Ì¦Y¤ôªG¡A¤£®ÉÅé¶Kªº»¼µ¹¦Ñª¨¤@¤f¡A©Î¬O»¼µ¹­ô­ô¤@¤f¡A¤S¦b¦Ñª¨´Á«Ýªº¥Ø¥ú¤¤³Ü¤F´X¤fµ°¡A¤ßº¡·N¨¬ªº¦ãªiº¸²´·ú°{°{¡G¡u¦³¯R¦a©M­ô­ô¦b¯u¦n¡AÁÙ¦³¨È¾ú©MNagini¡A§Ú­Ì¤@®a¤H¤@ª½¦b¤@°_¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@Tom¯ºµÛÂIÀY¡GÁöµM®É®É»Ý­n©M¶ÂÅ]¤ý¤Ä¤ß°«¨¤¡A¦ý¬O¡A³o¼Ëªº¤é¤l¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@»\°Ç¯S«o²å¨¤ÅsÅs¡G¡u«y¡AÄ_¨©¨à¡A§A¸Óª¾¹D¡ATomÁ`¦³¤@¤Ñ·|ªø¤j¡Aªø¤j¤§«á´N·|°ù©d¥Í¤l¡A¥Lªº©d¤l¤]³\¤£³ßÅw©M«¥­Ì¤@°_¦í¡Cªø¤jªº«Ä¤lÁ`­n¥h´M§ä¦Û¤vªº©¯ºÖ¡A¦]¬°§Ú­Ì«Ü·RTom¡A©Ò¥H§ó¤£À³¸Óªý¾×¥L´M§ä©¯ºÖªº¸}¨B¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥¢±æ¦a¬ÝµÛ¥Sªø¡A««¤U¬Ü¤ò¡A©â¤F©â»ó¤l¡G¡u®@¡A¦n§a¡A§Ú­Ì¤£ªý¾×­ô­ô´M§ä©¯ºÖªº¸}¨B¡C¡v»¡§¹¡A§âÀY®I¦b¦Ñª¨ªºÃh¸Ì¤£»¡¸Ü¡CTomªº¯º®e»ø¦bÁy¤W¡A·Q¤F´X¥y¸¡½Z³£Ä±±o¤£¦n¡A¤£¥Ñ±o¤º¤ûº¡­±¡G¶ÂÅ]¤ýªGµM¬O¶ÂÅ]¤ý¡C

¡@¡@¿Ë¥Í¤÷¿Ë¹ï¥~¨Óªø¥S²Ä¤G³õ¡A§¹³Ó¡I

¡@¡@¦]¬°¥Õ¤Ñªº¾D¹J¡A±ß¤W¦ãªiº¸¬Æ¦Ü¤£´±¦Û¤vºÎı¡A»\°Ç¯S«K¦b¤k¨à©Ð¸ÌÅܤF¤@±i§É¡A§â¨â±i§É¨Ã¦b¤@°_¡A³­¤k¨àºÎı¡A¨â­Ó¤p®É«e´X¥Gµ´±æªº¤ß±¡«K¦b³o¼Ë·ÅÄɪº¤÷¤k¿Ë¤l¦wºÎ¤¤®ø´²¤F¡C

¡@¡@¬ÝµÛºÎ±o­»­»²¢²¢ªºÄ_¨©¤k¨à¡A»\°Ç¯S¤ß¤¤µL­­¶êº¡¡G»e¸Áºâ¤°»ò¡A¦Û¤v¨­¤W±¼¤Uªº¦×¤~¬O¤ý¹D°Ú¤ý¹D¡I

¡@¡@2011-1-1 By»®³s¤ëÆY


²Ä15³¹ CHAPTER14

¡@¡@Tom¦b®a¸Ì¦w¼¢¤F¦ãªiº¸¨â©P¤§«á¡A³Q¥´¥]°e¨ì¦U¸t®{®a¸Ì°µ¯S°V¡C

¡@¡@¸t®{¡A¶°¦X¤F¼w°êÅ]ªk¬Éªº¤@¬yºë­^¡A¦³ºë³q·Òª÷³Nªº§¢§BÄõ•¶ø¦«¡A¤]¦³ºë³qÅܧγNªº¹p©Ô©g•¸ô¼wºû§Æ¡A¦³ºë³qªv¡¨tÅ]ªkªºªü¹D¤Ò•µÌ¯S¯P¡A¤]¦³¯óÃľǤj®v¥¬¿cÀq•®æ¶³·æ¡AÁÙ¦³ºë³qÅ]ÃĪº¤×­}¯S•®ü¦]¸Ì§Æ¡A¦Ó¶ø¥j´µ¶ð´µ•±d©Ô¼w¡A»®º¸¹F•¸ô¼wºû§Æ¡A©g°ò•¥±¸Ì¼w¸Ì§Æµ¥µ¥¸t®{¤]¦U¦³±Mªø¡C»\°Ç¯Sµ¹Tom¦w±Æªº¾Ç²ß­p¹º¬O¥µ¨ì¨C¤H®a¸Ì¹L¤T©P¡AµM«á¦^®a¹L¤@©P·Å²ß¤W¤@­Ó¦Ñ®v±ÐªºªF¦è¡A³o¼Ë¤@½ü¤U¨Ó¡A¦ô­p¤]§Ö¤J¾Ç¤F¡C

¡@¡@Tom´¿¸g¦³Â§»ª¦a«Øij»¡¡A¥i¥HÅý¦ãªiº¸©M¥L¤@°_¾Ç²ß¡A¥L·|·ÓÅU¦ãªiº¸¡A¦ý¬O»\°Ç¯S»¡¡A¨º¨Ç°V½m¦ãªiº¸¦­´N°µ¹L¤F¡I¤@¥y¸Ü°ô¤FTomªº¼L¡C

¡@¡@¤p¸¹¶ÂÅ]¤ýÀqÀq¦aÄƨ쨤¸¨¸¡½Ú¡G®Ú¾Ú¶ÂÅ]¤ý¹ï»Ó¤kªº·R±¤µ{«×¡A§â»Ó¤k°e¥X¥h¤@©P³£¯à­n¤F¥Lªº©R¡AÁÙ¤T©P¡K¡K§A¥H¬°§AÄF°­°Ú¡I

¡@¡@«U¸Ü»¡¡A¤p§O³Ó·s±B¡A©A©A©A¡I¬O¤p§O¼W·P±¡¡C

¡@¡@¡i¤@¥N¶ÂÅ]¡G§ï¤F¦n¡A­n¬O¤£§ï¡K¡Kªü¥Ë¹F¡K¡K¡j

¡@¡@¡i¤G¥N¶ÂÅ]¡G§ï¦^¨Ó¡A­n¬O¤£§ï¡K¡Kªü¥Ë¹F¡K¡K¡j

¡@¡@²Ä¤@­Ó¤T©P¤§«á¡C

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡A­¸¦æ½Ò¬OTomªº®z¶µ¡A©Ò¥H²Ä¤@³õ¯S°Vªº¦Ñ®v¬O¼w°ê°ê®a¶¤ªº»í¦a©_±Ð½mµÎ¿A•³Ò­Û¯ý¡C¤T©Pªº­·§j¤éÅΡATom¦^¨Óªº®É­Ô¡A¾ã¾ã¶Â¤F¨â°é¡C

¡@¡@Tom¦^¨Óªº®É­Ô¦ãªiº¸¤w¸g¦b«ÈÆUµ¥µÛ¤F¡C

¡@¡@Tom¥ý¦V»\°Ç¯S¦æ¤F­Ó¸t®{¤¤³q¥Îªº­x§¡A¡u¯R¦a¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¯º±o«Ü·Å©M¡G¡uÅwªï¦^¨Ó¡A«Ä¤l¡I¡v

¡@¡@Tom¤S¨«¨ì¦ãªiº¸¸ò«e¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v¦ù¥XÂù¤â¡A§Ö¨Ó©ê©ê¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¨£¨ìTom¦ù¥X¤â¡A«K¾Ö©ê¤FTom¡G¡uÅwªï¦^¨Ó¡A­ô­ô¡I¡v

¡@¡@1.48¬í¤§«á¡C»\°Ç¯S¤W«eºNºNTomªºÀY¡G¡u«Ä¤l­Ì¡ATom­è¦^¨Ó¡A§Ö¥h¬~­Ó¾þ¡A´«¥ó¦çªA¡A§Ú­ÌÀ°§A·Ç³Æ¤F¦n¦Yªº®@¡I¡v

¡@¡@Tom¨Ä¥©¦aÂIÀY¡G¡u¦nªº¡A¯R¦a¡C¦ãªiº¸¡A­ô­ô²{¦b«Ü·|­¸®@¡I¦³ªÅ±a§A­¸¡C¡v

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¶ÂÅ]¤ý¦P¤@À°¶Â§Å®v¶}§¹¤F¶Â¦â·|ij¡A¦^¨Ó´N¬Ý¨ì¦b¤Ñ¤W­¸ªº¨à¤l¤k¨à¡A¤k¨àÁÙÃ䯺Ãä¥s¦a¬ÝµÛ¨­«áªºTom¡A©M¿Óªº¥S©f®ðª^Åý¶ÂÅ]¤ýÁy¦â³±­§¡A·t·t¬I¤F­Ó¥­½w­°¸¨©G¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡AÄ_¨©¨à¡A·Q­¸ªº®É­Ô¥i¥HÅܦ¨ªü¥§º¿®æ´µ¡A§Aªºªü¥§º¿®æ´µ­¸ªº®É­Ô¤SÀu¶®¤Sº}«G¡A¦b±½©ª¤W­¸¯uªº«Ü¤£²Q¤k°Ú¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÅ¥¤F¦Ñª¨ªº¸Ü¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦o¬O¯R¦a³Ì·Rªº¤p²Q¤k°Ú¡I¤£¯à°µ¤£²Q¤kªº¨Æ°Ú¡I

¡@¡@©ó¬O¡AÅܦ¨ªü¥§º¿®æ´µ¡A¦Û¤v­¸µÛª±¨à¥h¤F¡C

¡@¡@¥i¼¦¤G¥N¶ÂÅ]¤ý¡A±q·Å­»³n¥É¦bÃh¡AÅܦ¨µLªk³­¦ñ»ñ°Ä°ª­¸ªº®À§é·P¡A©ó¬O¥D°Ê­n¨D¡A§Ú­n¾Çªü¥§º¿®æ´µ¡C²Ä¤G³õ¯S°V´£«e¶}©l¡C

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@Tomªº¤Q¤@·³¥Í¤é¬O¦b¤s³»ªº¤p«Î«×¹Lªº¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¯R¦a±q¤@©P«e´N±a¦o©MTom¤W¤F¤s³»¡C¯R¦a»¡¡A³o¬O¬°¤FÅýTom¦b¤Q¤@·³¥Í¤é³o¼Ë¦³¬ö©À·N¸qªº¤é¤l¦b¦ì¸m§ó°ª¬Ý±o§ó»·ªº¦a¤è«×¹L¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤£ºÞ¦b­þ¸Ì¡A¥Í¤éÁÙ¬O¤@¼Ë­n¹Lªº¡A§ª«¤]¬O¤@¼Ë­n°eªº¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¿Ë¤â°µ¤F¤@¥óÅ]ªk³T°eµ¹Tom¡A¥Î¤F³Ì¦nªº¥¬®Æ¡A¶Â¦â©Mºñ¦âªºªF¤èº÷½v¡A­nª¾¹D³o¥i¤£«K©y¡C¥ú¬O¥¬®Æªº¿ú´N¥i¥H¶R¤W¦n´X¥ó¹ñ·sªºÅ]ªk³T¤F¡CTom¦b³o­Ó®a¸Ì¤w¸g¤T¦~¡A¹ï©f©fªº¤p¤ò¯f¤]ª¾¹D¤@¨Ç¡A¨£¦o¬°¤F¦Û¤vªº³T¤lªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A¤ß¸Ì§ó¬O·Å·x¡C

¡@¡@»\°Ç¯S²×©ó§Ë¨Ó¤FTom¸¤¸¤¤â¤Wªº§Ù«ü¡A¾Ú»¡¡Aªá¤F¤j»ù¿ú¡C¦Ñ²öªâ²{¦b¯uªº¹L¤W´I¯Î¯ëªº¤é¤l¤F¡C¥u¬O¡A®³¨ì¤â¸Ìªº®É­Ô¡ATomÁ`·Pı¦³­þ¸Ì¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@Nagini°eµ¹Tom¤@ÁûÄ_¥Û¡A¬O¥¦¦b¥~ÀY§äÂyª«ªº®É­Ô¬Ý¨ìªº¡A«G´¹´¹ªº«Ü¦n¬Ý¡A¦o¥»¨Ó·Q¦Û¤v¯dµÛªº¡A¦ý¬O·Q¨ìTom­n¹L¥Í¤é¡A¥u¦n§Ôµh³Î·R¡Cµ¥¨ì¦Û¤v¹L¥Í¤é¤F¡A¤@©w­nÅýTom°e­Ó§ó«G´¹´¹ªºÂ§ª«µ¹¦o¡C¹ï¤F¡A¦oªº¥Í¤é¡A¬O¤°»ò®É­Ô¨ÓµÛ¡H

¡@¡@¨È¾ú°eµ¹Tom¤@¥»Å]ªk®Ñ¡m¦p¦óÅý§AªºÅ]¤O§ó±j¤j¡X¡X½×ÆF»î¤§¤O¡n¡A¨È¾ú°eµ¹Tomªº®É­Ô¼Ë¤l«Ü¯«¯µ¡A»¡³o¥»®Ñ¹ïTomªº·N¸q«D±`­«¤j¡ATom¤@©w­n±qÀY¨ì§À¬Ý§¹¨C¤@­Ó¦r¡A§_«h·|Åܦ¨¾ú¥v¤W³ÌªM¨ãªº§Å®v¡A¦Ó¥B¨ä´d¶Êªº¦WÁn¥i¥H¦P±öªLªººÍ´¼¬Û·B¬ü¡A¬Æ¦Ü¡A·|¶W¹L±öªL¡C

¡@¡@Å¥¤F¨È¾úªº¸Ü¡ATom«ÜµL©`¡A¦ý¬O¦]¬°ªF¤è¯«Às³o­ÓºØ±Ú¤Ó¯«¯µ¤Ó°¶¤j¡A¥­®É»¡¸ÜÁ`¦³¤E¤À¤E¬O·Çªº¡A©Ò¥HTom±µ¨ü¤F³o¥»®Ñ¡A¨Ã¥B«OÃÒ¤@©w·|¦n¦nŪ¡C

¡@¡@°Û§¹¤F¥Í¤éºq¡A¥¿­n¤Á³J¿|¡A´NÅ¥¨£µ¡¥~¦³¿ßÀYÆN¯{¬Á¼þªºÁn­µ¡A»\°Ç¯S¥´¶}µ¡¤á¡A¿ßÀYÆN¥á¤F¤@«Ê«H¤U¨Ó¡AµM«á´N½L±Û¦b³J¿|¤W¤£ªÖÂ÷¥h¡ANagini«Ü¥Í®ð¡A¦oª¾¹D¦ãªiº¸¤£¯à¦Y¦h¡ATom¦Yªº¤£¤Ö¦ý·|ª`·N§Î¶H¡A¤T­Ó¤HÃþ¤j·§¥i¥H¦Y±¼¤@¥b³J¿|¡A³Ñ¤U¤@¥b¥¦©M¨È¾ú¤@¤H¤@¥b¡A¦pªG¥[¤J¤@°¦¿ßÀYÆN¡A¨º¦o©M¨È¾ú´N¤£¦n¤À¤F°Ú¡I

¡@¡@©ó¬ONaginiÀüµÛ¿ßÀYÆN¡A¦pªG¥¦­n·m¦oªº³J¿|¦Y¡A¨º¦o´N¦Y¤F¿ßÀYÆN¡C¦ý¬ONaginiªºµø½u­è­¸¹L¥h´N¬Ý¨ì¿ßÀYÆN¤w¸gÀ~¨ì¤@Ãä·æ·æµo§Ý¡C¨È¾ú¦b«ÜÀu¶®¦a¬ÝµÛ³J¿|¡A¤°»ò³£¨S°µ¡AÁ٫ܵL¶d¦a¬ÝµÛNagini¡C

¡@¡@Tom¥´¶}¶À¦âªº«H«Ê¡A¤W­±¥Îºñ¦â¾¥¤ô²M²M·¡·¡¦a¼gµÛ¡Gªüº¸¨õ´µ¤s¤s³»¤Wªº¤p«ÎTom•Slytherin•Grindelwald¥ý¥Í¦¬¡C¥L±q¸Ì­±©â¥X¤@«Ê«H¡A«H¤W¼gµÛ¡G

¡@¡@ÀN®æ¨U¯÷Å]ªk¾Ç®Õ

¡@¡@®Õªø¡Gªü¨~¦h•­}¨Ø¯S

¡@¡@¿Ë·Rªº®æªL¼w¨U¥ý¥Í¡G§Ú­Ì«Ü°ª¿³³qª¾§A¡A§A¤w¸g³QÀN®æ¨U¯÷Å]ªk¾Ç®Õ¿ý¨ú¤F¡C½Ð¦bªþ¥ó¤¤§ä¨ì¥²»Ýªº®Ñ©M»ö¾¹ªº³æ¤l¡C

¡@¡@¾Ç®Õ±N¦b¤E¤ë¤@¤é¶}¾Ç¡C§Aªº¿ßÀYÆN½Ð¤£­n¿ð©ó¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¨Ó¾Ç®Õ³ø¨ì¡C

¡@¡@§A©¾¸Ûªº¡Aªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h®Õªø§U²z¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¹ï­±¨â¤H³£¦b¬ÝµÛ¥L¡ATom¾G­«¦a«y¤F¤@Án¡A¡u¯R¦a¡A¦ãªiº¸¡A§Ú¦¬¨ì¤FÀN®æ¨U¯÷Å]ªk¾Ç®Õªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÁ|°_°sªM¡G¡u«Ä¤l¡A®¥³ß§A¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¾ÇµÛ¦Ñª¨ªº¼Ë¤l¡A¤]Á|°_ªG¥ÄªºªM¤l¡G¡u­ô­ô¡A®¥³ß§A¡C¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¯R¦a¡A§Ú»Ý­nµ¹¾Ç®Õ¦^«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u·íµM¡A«Ä¤l¡A³o¬O°ò¥»ªºÂ§»ª¡C¡v

¡@¡@Tom¬ÝµÛ¦ãªiº¸Á|µÛªM¤lªº¤pÁy¨à¡A¬ðµM¤£·Q¥hÅ]ªk¾Ç®Õ¤F¡G¡u¯R¦a¡A§Úı±o¡A²{¦bªº¾Ç²ß¤è¦¡¤]®¼¦nªº¡A§Ú¤@©w­n¥hÅ]ªk¾Ç®Õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦£©ñ¤UªM¤l¡A»y­«¤ßªø¦a»¡¡G¡u«Ä¤l¡A§A¥²¶·¥hÀN®æ¨U¯÷¡A¦]¬°§A¬OÀN®æ¨U¯÷³Ð©l¤H¡A°¶¤jªºÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªLªº«á¸Ç¡A©Ò¥H¡A§A¤@©w·|¥hÀN®æ¨U¯÷ªº´µµÜ­õªL¾Ç°|¡C§Ú·Q¡A¦b¤d¦~¤§«á¡AÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªL¤@©w«Ü·Q¬Ý¨ì¥Lªº«á¥N¨ì¥Lªº¾Ç°|¸ÌŪ®Ñ¡A§A¤£¸Óºzµø³o¼Ë¤@­Ó°¶¤jªº¥ý½åªº´Á±æ¡C¬Æ¦Ü¡A¦pªG¦³©¯¡A¦pªG§A³q¹L¤F¦ÒÅç¡A¤]³\¥i¥H³Q¿ï¾Ü¦¨¬°´µµÜ­õªLªºÄ~©ÓªÌ¡C¡v

¡@¡@Tom¤S»¡¡G¡u¨º¦ãªiº¸¤]·|¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤]«Ü¦n©_³o­Ó°ÝÃD¡G¡u¯R¦a¯R¦a¡A¦ãªiº¸¤]·|¦¬¨ìÅ]ªk¾Ç®Õªº³qª¾®Ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u·íµM¡AÄ_¨©¨à¡C©Ò¦³¦b¼w°ê¹Ò¤º¥X¥Íªº¯Â¦å¤p§Å®v³£·|¦¬¨ì¼w©i´µ¯S®Ôªº³qª¾®Ñ¡C¯R¦a·í¦~´N¬O¼w©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í®@¡I¦Ó¥B¦b¾Ç®Õ«Ü¦³¦W®@¡I¡v

¡@¡@¦b¸t®{³BÅ¥»¡¹L¦¹¨Æ¤º±¡ªºTom¸¡½Ú¡G¨º¬O¡A±z¦b§OªºÅ]ªk¾Ç®Õ¤]«Ü¦³¦W¡A¬µ±¼¥b­Ó¾Ç®Õªº¾Ç¥Í­þ­Ó¾Ç®Õ´±­n¡H¥L¯uªº«Ü·Q¦b¦ãªiº¸­±«e°Ý»\°Ç¯S¤@¥y¡u¯R¦a¬O«ç»ò¬µ±¼¥b­Ó¾Ç®Õªº¡H¡v¦ý¬O³o¥y¸Ü³Ì²×ÁÙ¬O«|¤F¦^¥h¡A¦Y¤H®aªº¼Lµu¡A²{¦b¥LÁÙ¤£¯à©M»\°Ç¯S¥¿­±½Ä¬ð¡C

¡@¡@¥HTom±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¡A¯R¦aÁöµMªí­±¹ï¥L¦n¡A¨ä¹ê¤ß¸Ì¤@©w¸g±`®I«è¥L·m¨«¦ãªiº¸ªºª`·N¤O¡A¨º¨Ç¸t®{ÁöµM¹ï¥L¤]«Ü¦n¡A¦ý¬O³ÌÅý¥L·P¨ìµÎªA©M·Å·xªº¡AÁÙ¬O¦ãªiº¸¡C¦ãªiº¸¹ï¥L¦n¡A¤~¬O¯uªº²@µL¥Øªº¡A³æ¯Â¦a·Q¹ï¥L¦n¡X¡X¤£¹L¡A¯R¦a©M¸t®{­Ì³£¬O¦n¤H¡A¤ñ©t¨à°|¸Ìªº³Â¥Ê­n¦n±o¦h¤F¡C¥L«Üº¡·N²{¦bªº¥Í¬¡¡A¤]¯u¤ß·P¿Eµ¹¥L³o¤@¤Áªº¯R¦a©M¦ãªiº¸¡C¦ý¬O¡A¦pªG¯àÅý¯R¦a¨«»·¤@ÂI¡A¥L©M¦ãªiº¸§óªñ¤@ÂI¡A¥@¬É´N§ó§¹¬ü¤F¡C

¡@¡@2011-1-2 BY »®³s¤ëÆY

¡@¡@Tomªºªü¥§º¿®æ´µ¬O¤°»ò¦nªd¡H


²Ä16³¹ CHAPTER15

¡@¡@¦ãªiº¸¤S°Ý¡G¡u¨º¦ãªiº¸¤£¯à©M­ô­ô¤@­Ó¾Ç®Õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯Sºû«ùµÛÁ|µÛªM¤lªº«º¶Õ¡A¥¿·Q¦^µª»¡¡A¦³¨Ç¶Q±Ú®a®x§óÄ@·N¦Û¤v¦b®a±Ð¨|«Ä¤l¡A¦ý¬O¬Ý¨ìTom´Á«Ýªº¥Ø¥ú¡A»\°Ç¯S¤ß«ä¤@Âà¡A¥ý§â³o¤p¤l»°¨ì¾Ç®Õ¦A»¡¡IÁq¤FÁqªÓ¡G¡uÄ_¨©¨à¡A³o¯R¦a¤]¤£²M·¡¡A©ú¦~§A¥Í¤éªº®É­Ô·|¦¬¨ìÅ]ªk¾Ç®Õªº³qª¾®Ñ¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¤~¯àª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸å±¤Få±¼L¤Ú¡A¦³¨Ç¤£¤Óº¡·N¯R¦aªºµª®×¡A¥uµªÀ³¤F¤@Án¡G¡u®@¡Aª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@Nagini»¡¡G¡uTom¡ATom¡A¿ßÀYÆNµ¥µÛ§A¦^«H©O¡A§Ö¼g¤F¦^«HÅý¥¦¨«§a¡I¡v

¡@¡@Tom¦³¨Ç¤£¤Ó±¡Ä@¦a¼g¤F¦^«H¡A¦P·N¥h¤W¾Ç¡A¨Ã»¡·|¦b®a¸Ìµ¥µÛ±Ð±Â¹L¨Ó¡C¤S±N¾Ç®Õªº«H©M¦^«H¤@°_¥æµ¹»\°Ç¯S¬Ý¤F¤@¹M¡C»\°Ç¯S¬Ý¨ìÀN®æ¨U¯÷¨Ó«H¤Wªº¨º­Ó¦W¦r¡AÀu¶®ªº¯º®e»ø¦bÁy¤W¡Aªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h¡Aªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h¡AªGµM¬O¥L¡I

¡@¡@¦ãªiº¸©úÅã·P¨ì»\°Ç¯Sªº±¡ºüªi°Ê¡A¬Æ¦Ü¥LªºÅ]¤O¤]º¥º¥¶}©l¥¢±±¡A©P³òªºªM¤l¤w¸g¶}©lŸ°Ê¤F¡A¡u¯R¦a¯R¦a¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S²×©ó¦^¹L¯«¨à¨Ó¡A«j±j¯º¤F¯º¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦³¨ÇºÃ´b¡A¦ý¬O¬Ý¨£¯R¦a¤£·Q»¡¡A«K¤£¦A¦h°Ý¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¬Ý§¹¤FTomªº¦^«H¡AÁÙµ¹Tom¡G¡u³o¼Ë¼g´N«Ü¦n¡AÅý¿ßÀYÆN±a¦^¥h§a¡I¡v

¡@¡@«H¸j¨ì»L¤W¤§«á¡A«K¬O¦A·R¦Y³J¿|¡A¿ßÀYÆN¤]¤£´±¦h¯d¡A©ç©ç¯Í»H´N¨«¤F¡A¥u¬O­¸¹Lµ¡¤áªº®É­Ô®tÂI¸I¨ìµ¡®Ø¡A¶^¶^¼²¼²¦a­¸¤F¦n¤[¤~¥­Ã­¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤T¤Ñ¦Z¡A¬OTom©M¾H¥¬§Q¦h¬ù©w¨£­±ªº¤é¤l¡C»\°Ç¯S©M¸t®{­Ì¦³¨Æ¡A«K¯d¤U¤F¨¬°÷¶R¤U¤C¦~®Ñ¥»ªºª÷¥[¶©¡A¤S§h©JTom·ÓÅU¦n©f©f¡A¯d¤U¨â­Ó¤p«Ä¦b¤p¤ì«Îµ¥µÛ¡A¦Û¤vÕæ±á¥|ÂIÄÁ´N¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¦]¬°»\°Ç¯SÂ÷¶}¤§«e¯S¦aÅñ©J¤FTom©M¦ãªiº¸¤µ¤Ñ¤£¥i¥H¼õÅ]ÃÄ¡A¤]¤£¥i¥H¥Î¶ÂÅ]ªk¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¬ÝÃö©ó¶ÂÅ]ªkªº®Ñ¡A©Ò¥H¨â­Ó¤p«Ä«ÜµL²á¡A¥u¯à¬ÝµÛµ¡¤á¥~­±ÄÆ»Rªº³·ªáµo§b¡C

¡@¡@¡u­ô­ô¡A«¥­Ì¥X¥hª±§a¡H«¥­Ì¥h¥´³·¥M°Ú¡I¯R¦a¦bªº®É­Ô³£¤£Åý«¥­Ìª±©O¡I¡v

¡@¡@Tom¦³¨ÇµS¿Ý¡G¡u¥i¬O¡A¤£¬O»¡¡A«Ý·|¨à±Ð±Â¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u®@¡A¨º§Ú©M¨È¾ú¥X¥hª±¡A­ô­ô©MNagini¦b®a¸Ìµ¥¦n¤F¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥¿­n¥X¥h¡ATom¤@§â©Ô¦í¦o¡G¡u±a¤W´U¤l³ò¤y©M¤â®M¡A¤£µM·|µÛ²Dªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¼H¼H¤@¯º¡Aµ¹¦Û¤v¬I¤F­Ó«O·x©G¡A¦ý¬OTomÁÙ¬O¤£©ñ¤H¡A¤Sµ¹¦ãªiº¸À¹¦n´U¤l³ò¤y¤â®M¡A¬ï¤W«p¤j¦ç¡A§â¦ãªiº¸¥]¦¨¤@­Ó¤jºê¤l¡A¦ãªiº¸¤£º¡¦a§Üij¡G¡u³o¼Ë¤£¦nª±°Õ¡I¦æ°Ê³£¤£¤è«K¡I¡v

¡@¡@Tom¥Î¶ÂÂ`¥Û¯ëªº¯Q¶Â²¶¤l¬Ý¤F¬Ý¦ãªiº¸¡A·Å©M¦a»¡¡G¡u¶â~~~Ä_¨©¨à¡A§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ÁöµMÁn­µµL¤ñ·Å©M¡A¦ý¬O¬°¤°»ò¦ãªiº¸Ä±±o¤ñ¥~­±ªº¤j³·¤ÑÁÙ§N©O¡H¤£¥Ñ±o¥´¤F­Ó´HŸ¡G¡u¦n§a¦n§a¡A¬ï¦h¬ï¦h¡I¨º¤]¤ñµL²áµo§b¦n¡I¡vÂù¥Ø¥|ÅU¡A¤£´±¬Ý¹ï­±ªº¨k«Ä¡A¬°Ô£Ä±±o¥L·Å©MªºÁn­µ¤ñ¯R¦aµo¤õ®ÉÁÙ¥i©È©O¡H

¡@¡@³Q¥]¦n¤§«á¡A¤@­Ó¤j¬õ¦âªººê¤l§\Ðô§\Ðô¦a¶]¨ì¥~­±¡A«á­±ÁÙ¸òµÛ¤T°¦§À¤Ú¡C

¡@¡@¦ãªiº¸ÀüµÛTom¡G¡u­ô­ô¤£¬O­nµ¥±Ð±Â¶Ü¡H¬°¤°»ò¥X¨Ó¡H¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£¨«»·¡A´N¦bªù¤fª±¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛTom¨­¤WÁ¡Á¡ªº¨â¼h¦çªA¡G¡u¬°¤°»ò­ô­ô§â§Ú¥]¦¨¤jºê¤l¡A¦Û¤v¬ï¨º»ò¤Ö¡H¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u§Ú©è§Ü¤O±j¡I¸ô¼wºû§Æ±Ð¤F§Ú±j¤O«O·x©G¡I§Ú¥Î¤FÂù¼h«O·x¡A¤£§N¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÀüµÛTom¡A²´¯]¤l³£§ÖÀü¥X¨Ó¤F¡G¡u§Ú¤]·|±j¤O«O·x©G¡A¬°¤°»ò§Ú­n¬ï¨º»ò¦h¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¡A¡vTomªºÁn­µ«Ü¥­©M¡A¡u§Ú³ßÅw¬Ýºê¤l¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S«üµÛ¨È¾ú©MNagini¡G¡u¬°¤°»ò¤£§â¥L­ÌÅܺê¤l¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¡A¡vTom·L¯º¡A¡u§Ú´N³ßÅw¬Ý§AÅܦ¨ºê¤l¡I¥L­Ì¤£©È§N¡A¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¥|­Ó¡A³Ì±`·P«_ªº¬O§A§a¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü¥Í®ð¡Aå±µÛ¼L§\Ðô§\Ðô¦a¶]¶}¡A±q¦a¤W±·°_¤@§â³·¡A¹Î¦¨³·²y¡A´N©¹«áÀYTom¨º¸Ì¯{¡ITom¦­¦³·Ç³Æ¡A¤@­Ó°{¨­¸õ¶}¡A¦Û¤v¤]¾ß°_¤@§â³·¯{¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸¦y¥sµÛ¸ú¶}¡A¤S¶}©l¯{Tom¡A¨È¾ú¬ÝµÛ¦nª±¡A¤]¥Î¤ö¤l§ì°_¨â§â³·­¸¨ì¦ãªiº¸©MTomÀY³»¤W¡A¨â­Ó¤p«ÄÁöµM°Ê§@ÆF¬¡¡A³°­x¾Ô°«¤O±j¡A¨ì©³¤£¼ÄªÅ­x¬ðŧ¡A¨â¤H³£¤¤¼Ð¤F¡I¤£¹L¦ãªiº¸¦³´U¤l¨S¦³Ãö«Y¡A­Ë¬OTom¡AÀY¤W¦n¹³±a¤F­Ó¥Õ´U¤l¡A¦ãªiº¸¼Ö±o«¢«¢¯º¡A¤]¤@°_¨Ó¯{¡ANagini¤]·Qª±¡A¦ý¬O¦o¨S¤ö¤l¡A¤]¤£·|­¸¡A¥u¦n¥Î§À¤Ú±½¨Ó±½¥h¡A­Ë¤]±È°_¤£¤Ö³·ªá¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¨Óªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¨â­Ó¤p«Ä¦b¤j¯ºµÛ¥´³·¥M¡AÅý¥L¤£¥Ñ±o¾Ð°_·í¦~¡A¥L©MªüÄR¨È®R¡Bªü¥¬ºÖ´µ¦b¤@°_ªº±¡´º¡A©Î³\¡AÁÙ¦³¤@­Ó¼Ò½kªº¨k«Äªº¼v¤l¡A¡u»\°Ç¯S¡K¡K¡v§A¦b­þ¨à¡K¡K

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hµo§bªº¥\¤Ò¡A´N¦³¤@­Ó³·²y¯{¨ì¤F¥L¨­¤W¡A¦ãªiº¸¥»¨Ó¥¿¼H¼H¯º¡A¬Ý¨ì¯{¿ù¤F¤H¤]¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A§\Ðô§\Ðô¦a¶]¹L¨Ó¹Dºp¡G¡u·Ý·Ý¡A¹ï¤£°_®@¡I§Ú¨S¬Ý¨ì§A¦b³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@·Ý·Ý¡K¡K¾H¥¬§Q¦h¦³¨ÇÆ{´e¡A§Ú¦³¨º»ò¦Ñ¶Ü¡H¦ý¬O¬Ý¨ì¬õ§Í§Íªº¤p«½«½¸ò¥L¹Dºp¡A¤ò¯ñ¯ñªº´U¤l©M«p«pªº´Ö¦çŨ±o¨º±i¯ºÁy·Uµo¤p¥©¥i·R¡A¥u¯ºµÛ»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡C¡v

¡@¡@Tom¬Ý³o­Ó¤Hªá¥ÕÀY¾vªá¥ÕÄG¤l¡A«K²q¨ì¬OÀN®æ¨U¯÷ªº¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A¦£¦æ¤F­Ó§¡A¥´©Û©I¡G¡u±z¦n¡A½Ð°Ý±z¬OÀN®æ¨U¯÷ªº±Ð±Â¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u¬Oªº¡Aªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h¡I§A¬O´ö©i•®æªL¼w¨U¡H¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¬Oªº¡A±z¦n±Ð±Â¡C½Ð¶i«Î¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h«e¸}¶iªù¡A¨È¾ú©MNagini´N¤À§OÆp¶i¦ãªiº¸©MTomªº¤f³U¡C

¡@¡@«Î¸Ì«Ü·x©M¡ATom¾á¤ß³·ªá¤Æ¦¨¤ô§ËÀã¦çªA®e©öµÛ²D¡A¦£§â¦ãªiº¸¨­¤Wªº³·ªá©ç°®²b¡A¦ãªiº¸¤]À°Tom©ç©ç¨­¤W¡ATomÀY¾v¤W³·«Ü¦h¡A¦ý¬O¦ãªiº¸­Ó¤l¤p¡A°÷¤£µÛ¡A¥u¦n¥u©ç¤F¥L¦çªA¡C

¡@¡@TomÀ°¾H¥¬§Q¦h­Ë¤F¤@ªM¼ö¯ù¡AµM«á«K©M¦ãªiº¸¤@°_§¤¦b¹ï­±ªº´È¤l¤W¡C

¡@¡@¡u®æªL¼w¨U¥ý¥Í¡v¡A¤Ñª¾¹D¥s¥X³o­Ó¦W¦r¶O¤Fªü¥¬«ä¦h¤jªº¤O®ð¡A¡u§Aªº¤÷¥À¦b¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¤µ¤Ñ¦³¨Æ¡A¤@¦­¥X¥h¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨S¦³¶ý¶ý¡I¡v¦ãªiº¸¦b¤@®Ç´¡¼L¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¦³¨ÇÀª§¼¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«Ü¤j¤è¦aÂ\Â\¤â¡G¡u¨SÃö«Y¡A§Ú®a¯R¦a«Ü¦nªº¡A¨S¦³¶ý¶ý§Ú­Ì¤]¬O«Ü©¯ºÖªº¤@®a®@¡I¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¦]¦ãªiº¸ªºÁ|°Êº¥º¥©ñÃP¤U¨Ó¡G¡u¤p¥i·R¡A¨º§A¥s¤°»ò¦W¦r©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡I¡v¤p¯Ý½£«Ü¦Û»¨¦a®¼°_¨Ó¡AÂù¥Ø«G°{°{¦a¬ÝµÛ¾H¥¬§Q¦h¡A´Nµ¥µÛ¥L¸Ø¦o®a¯R¦a«Ü¼F®`¡C¥H«e¦o»¡¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A¨º¨Ç¨û¨ûªü«¼³£·|¸Ø¦o¦³­Ó¦n¼F®`ªº¯R¦a¡I

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¬ÝµÛ«½«½ªº¼Ë¤l¦³¨Ç¥¢¯º¡G¡u¨º§A¤÷¿Ë¬O­þ¦ì©O¡H¨û¨û¤]»{ÃÑ©m®æªL¼w¨Uªº¤H®@¡I»¡¤£©w»{ÃÑ©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¯w²´¡G¡u¯R¦a´N¥s¯R¦a¹À¡I¯R¦a¥Í®ðªº®É­Ô¥s§Ú¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡A¦ãªiº¸¥Í®ðªº®É­Ô´N¥s¥L¯R¦a•®æªL¼w¨U¡I¡v¤p¯Ý½£®¼±o·Uµo°ª¤F¡A¤´µM¬ÝµÛ¾H¥¬§Q¦h¡A´Nµ¥µÛ¥L¸Ø¦Û¤vÁo©ú¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¤S¤@¦¸¥O¦ãªiº¸¥¢±æ¤F¡A¥u¬O¡u¨þ¨þ¡v¯º¤F¨âÁn¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¨S±o¨ìÀ³±oªº¸Ø¼ú¡A¦³¨Ç¥¢±æ¡AºÝ°_ªM¤l¦Û¤v³Ü¯ù¡A¦P®É¦b¤ß¸Ì´À³o­Ó¡u·Ý·Ý¡v¶}²æ¡G³o­Ó·Ý·Ý¯uªº¦³ÂI¦Ñ¤F¡A¥Lªá¥ÕªºÀY¾v©Mªá¥ÕªºªøÄG¤lµL¤@¤£©ú½T¦aªí¹F¤F¥Lªº¦~¬ö¡X¡X¥i¬O¥L°¾°¾¥H¬°¦Û¤v«Ü¦~»´¡AÁÙ·Q­n¤H¥s¥L¨û¨û¡K¡K­ü¡I¦n¥i¼¦¡I¥L¬O¤£¯àÅé·|¨ì¦ãªiº¸¸Ü»y¤¤ªº²`·Nªº¡A¤£¦ý¤£ª¾¹D¯R¦a«Ü¼F®`¡A§ó¤£ª¾¹D¦ãªiº¸«ÜÁo©ú¡K¡K­ü¡I¦o¬O¯uªº¯uªº«ÜÁo©ú°Ú¡A¦o«Ü¤p«Ü¤pªº®É­Ô¡A¯R¦a«üµÛ¤jÄG¤l»¡¡A©Ò¦³ªø¸t½Ï¦Ñ·Ý·Ýªº¤jÄG¤lªº¨k©Ê³£­n¥s·Ý·Ýªº¡A¦o¨ì²{¦b³£°O±o®@¡A¼H¼H¡I

¡@¡@2011-1-5 By»®³s¤ëÆY

TOP

²Ä17³¹ CHAPTER16

¡@¡@Tom¤w¸g³Q§h©J¤FºÉ¶q¤£¬ªÅS¯R¦a¨­¥÷¡A¬Ý¨£¦ãªiº¸³o¼Ë¦^µª¦bµÎ¤F¤@¤f®ðªº¦P®É¤]¦³¨Ç¨ØªA¦Û®a©f©fªºµLÂçÀY¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h³Ü¤F¤f¼ö¯ù¡G¡u®@¡I«Ü´Îªº¸Á»e¯ù¡I¤p¥i·R¡A§A´X·³¤F¡H®@¡I¥ý§O»¡¡A¡v¾H¥¬§Q¦h§â¤â«ü¾×¦b¼L²å«e°µ¤F­Ó¡u«Ü¥i·R¡vªº¾¶Án¤â¶Õ¡G¡uÅý§Ú²q²q¡A§A¤C·³¹ï¤£¹ï¡H©ÎªÌ¡A¤K·³¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¯w²´¡A³o­Ó·Ý·ÝªGµM¬O¦Ñ¤F¡A¨S¬Ý¨ì¦o³o»ò¡X¡X°ª¡A³o»ò¡X¡X¤j¤F¶Ü¡H³o­Ó·Ý·Ý¦Ñªº¤w¸g²´·ú³£¬Ý¤£²M·¡¤F¡A¦n¥i¼¦¡A¦ãªiº¸«Ü¦³·R¤ß«Ü¦P±¡¦a¬ÝµÛ¾H¥¬§Q¦h¡G¡u·Ý·Ý¡A§Ú10·³¤F¡I¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¤]«Ü¥i·R¦a¯w¯w²´¡G¡u®@¡I«Ä¤l¡A©ú¦~§A´N¥i¥H¦¬¨ìÅ]ªk¾Ç®Õªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ¤F©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¨Ó¤F¿³­P¡G¡u¨º§Ú¥i¥H©M­ô­ô¥h¤@­Ó¾Ç®Õ¶Ü¡H§A­Ì¾Ç®Õ¤]·|µ¹§Ú¤J¾Ç³qª¾®Ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±À¤F±À²´·ú¡A­è¤~¾Ç¤H®a¤p©h®Q¯w²´¤O®ð¥Î¤Ó¤j¤F¡G¡u«Ä¤l¡A³o¥i»¡¤£·Ç¡A¨û¨û¤]¤£¬O«ÜªÖ©w¡A¦]¬°¾Ç®Õ«°³ù¦³¥¦¦Û¤vªº»{ÃÒ¨t²Î¡C¦ý¬O¤@¯ë¨Ó»¡¡A§A¥i¥H¦¬¨ì¥X¥Í¦a©Ò¦b°ê®aÅ]ªk¾Ç®Õªº³qª¾®Ñ¡A¦ý¬O¦pªG§AÄ@·N¡A¥i¥H¥Ó½ÐÂà¾Ç¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¨Ä¥©¦aÂIÀY¡G¡u®@¡Iª¾¹D¤F¡AÁÂÁ§B§B¡C¡v¬Ý¦b³o­Ó·Ý·Ý¨º»ò°í«ùªº¥÷¨à¤W¡A´N§â¥L¥s¦~»´¤@ÂI§a¡I

¡@¡@Tom¬Ý¨ì¾H¥¬§Q¦h©M¦ãªiº¸²á±o«Ü¶}¤ß¡A§Ô¤£¦í»¡¡G¡u±Ð±Â¡A±z»¡¡A­n¥h¶RÅ]ªk®Ñ©M¾Ç®Õ¥Î«~¡A¨º¥h­þ¨à¶R©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦b¹ï¨¤«Ñ¡C§Aªº®Ñ¥Ø©M¾Ç®Õ¥Î«~²M³æ¤w¸g©M¤J¾Ç³qª¾®Ñ¤@°_±H¨Ó¤F¡A§Ú¥i¥HÀ°§A§âªF¦è¶R»ô¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¯à¤@°_¥h¶Ü¡H¯R¦a¤£¦b®a¡A§Ú¤@­Ó¤H®`©È¡C¡v·Q°_¤W¦¸¸j¬[¨Æ¥ó¡A¦ãªiº¸ÁÙ¦³¨Ç¤ß¦³¾l±ª¡A¦Ü¤µ¦oÁÙ¤£´±¤@­Ó¤HºÎı¡A§ó¤£´±¤@­Ó¤H¦b®a¡C

¡@¡@¹îı¨ì¦ãªiº¸ªº¤£¦w¡ATom©ç©ç¦ãªiº¸ªºªÓ»H¡G¡u¨Ä¡A­ô­ô¤£·|¥µ¤U§A¤@­Ó¤H¦b®aªº¡C¡vµM«á¤S¹ï¾H¥¬§Q¦h¸ÑÄÀ¹D¡G¡u±Ð±Â¡AÁÂÁ±z¡A§Ú¥i¥H¤@­Ó¤H¥hªº¡A§Ú¤£¯à¥µ¤U¦ãªiº¸¤@­Ó¤H¡C¦oÁx¤l¤p¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥»·Q§Üij¡A¦oÁx¤l¤£¤p¡A°£¤F¦Ñ¹«Á­½¸¤pÂΤl©M¨ä¥Lªº¤°»ò¤°»òµ¥µ¥¡A¨ä¥¦¦o¤°»ò³£¤£©È¡A¦ý¬O¦ãªiº¸ª¾¹D¤£¯à¦b¥~¤H­±«e©M¦Û®a­ô­ô§n¬[¡A¥u¦n§Ô¤F¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡uTom¡A§Ú¨Ã¤£¤¶·N¦h±a¤@­Ó«Ä¤l¡A¤×¨ä¬O³o¼Ë¤@­Ó¤p¥i·R¡I¦Ó¥B¡A³o¸Ì¨ì¹ï¨¤«Ñ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A§Ú·Q¡A§Ú¦Ü¤ÖÀ³¸Ó§â§A­Ì°e¨ì¹ï¨¤«Ñªº¤J¤f¡C¹ï¤F¡A«Ä¤l¡A±a¤W§Aªº¾Ç®Õ¥Î«~³æ¡A§Ú­Ì­n·ÓµÛ¨º­Ó¶R¡C¡v

¡@¡@Tom®³¥X²Ä¤G±i«H¯È¡A¡u¦nªº¡A±Ð±Â¡A«D±`·PÁ¡C½Ð°Ý¡A¬O³o­Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸±´¹LÀY¬ÝTom¤â¤Wªº«H¯È¡A¤W­±¼gµÛ¡G

¡@¡@ÀN®æ¨U¯ýÅ]ªk¾Ç®Õ

¡@¡@[¨îªA]

¡@¡@¤@¦~¯Å·s¥Í»Ý­n¡G

¡@¡@1.¤T®M¯À­±¤u§@³T(¶Â¦â)

¡@¡@2.¤@³»¤é¶¡À¹ªº¯À­±¦y³»´U(¶Â¦â)

¡@¡@3.¤@Âù¨¾Å@¤â®M(Às¥Ö©Î¦PÃþ§÷®Æ»s§@)

¡@¡@4.¤@¥ó¥V¥Î¤æÁO(¶Â¦â¡A»È¦©)½Ðª`·N¡G¾Ç¥Í¥þ³¡ªA¸Ë§¡¶·ºó¦³©m¦W¼ÐµP

¡@¡@[½Ò¥»]

¡@¡@¥þ³¡¾Ç¥Í§¡»Ý·Ç³Æ¤U¦C¹Ï®Ñ¡G

¡@¡@¡m¼Ð·Ç©G»y¡Aªì¯Å¡n¡A¦ÌÄõ¹F¤à¨F§JµÛ

¡@¡@¡mÅ]ªk¥v¡n¡A¤Ú§Æ¹F¤Ú¨F¯SµÛ

¡@¡@¡mÅ]ªk²z½×¡n¡Aªü¼w¨©¨U¤ÒªLµÛ

¡@¡@¡mªì¾ÇÅܧΫü«n¡n¡A®JÀq·ç´µ«Â©_µÛ

¡@¡@¡m¤dºØ¯«©_¯óÃĤο¸Ãþ¡n¡Aµá§Q¹F´µªiº¸µÛ

¡@¡@¡mÅ]ªkÃľ¯»PÃĤô¡n¡Cªü´Ë¥§¦N®æµÛ

¡@¡@¡m©ÇÃ~¤Î¨ä²£¦a¡n¡A¯Ã¯S´µ¥d°ÒµÛ

¡@¡@¡m¶Â·t¤O¶q¡G¦Û½Ã«ü«n¡n¡A©ø¤B¯SªL¥¬µÛ

¡@¡@[¨ä¥L¸Ë³Æ]

¡@¡@¤@¤äÅ]§ú¤@°¦¤jÁç(¿üøN¨î¡A¼Ð·Ç¤Ø¤o2¸¹)

¡@¡@¤@®M¬Á¼þ©Î¤ô´¹¤pÃIJ~

¡@¡@¤@¬[±æ»·Ãè

¡@¡@¤@¥x¶À»É¤Ñ¥­

¡@¡@¾Ç¥Í¥iÄâ±a¤@°¦¿ßÀYÆN©Î¤@°¦¿ß©Î¤@°¦ÃÊßï

¡@¡@¦b¦¹¯S§O´£½Ð®aªøª`·N¡A¤@¦~¯Å·s¥Í¤£·Ç¦Û±a­¸¤Ñ±½©ª¡C

¡@¡@¬Ý¨ì®Ñ³æ¸Ì¥u´£¨ì¤F¤TºØÃdª«¡A¦ãªiº¸½K¤F½K¬Ü¡G¡u§B§B¡A¥u¯à±a³o¤TºØ°Êª«¶Ü¡H¨ä¥Lªº°Êª«¥i¥H±a¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u¶â¡A¤]¥i¥H±a¥u¥i·Rªº¤p¦Ñ¹«¡AÁÙ¦³¡X¡X¡v

¡@¡@¦ãªiº¸§Ô¤£¦í¥´Â_¾H¥¬§Q¦h¡G¡uÀN®æ¨U¯÷¦³¦Ñ¹«¡H«Ü¦h¾Ç¥Í§â¦Ñ¹«·íÄ_¨©±a¦b¨­¤W¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u¬Oªº¡A«Ä¤l¡A«Ü¥i·Rªº¤@ºØ¤p°Êª«¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@·Q°_¶Â¶Âªº¡B§s§sªº¤@¹Î¡A¦ãªiº¸ªºÁy¶Â¤F¡C

¡@¡@¥»¨Ó§Å®v³£¬O¤£©È¦Ñ¹«ªº¡A¦ý¬O¦ãªiº¸¨â·³ªº®É­Ô¡A¦b¯Ã»X­{¼w¡A´¿¸g³Q¦Ñ¹««r¹L¡A¦Ó»\°Ç¯SµLºÃ¬O·Ä·R¤k¨àªº¡A·í¤Ñ´N§â¯Ã»X­{¼wªº¦Ñ¹«³£±þ±¼¤F¡A¨S¦³±þ±¼ªº¤]³£»°¥X¥h¤F¡C¥H«á¥L­Ì¦íªº«Î¤l¤£¦ý¦³³Â¥ÊÅX³v©G¡AÁÙ¦³¦Ñ¹«ÅX³v©G¡C»\°Ç¯Sªº·Ä·RÅý¤k¨à¹ï¦Ñ¹«ªº®£Äߧó¥[ÅÜ¥»¥[¼F¡A¨C¦¸¨£¨ì¦Ñ¹«¡A¨º¦y¥sÁnª½½Ä¶³¾]¡X¡X¦ý¬O¦pªG¨S¦y¥s¡A¨º§ó¥i©È¡A¦o¤@©w¦bº¡«Î¤l¥µªü¥Ë¹F¯Á©R©G¡K¡K

¡@¡@Tomª¾¹D©f©f©È¦Ñ¹«¡A©ç©ç¤p¤XÀY¡A¥H¥Ü¦w¼¢¡A¤S°Ý¡G¡u±Ð±Â¡A®Ñ³æ¤WªºªF¦è³£¥i¥H¦b¹ï¨¤«Ñ¶R¨ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u¬Oªº¡A«Ä¤l¡I³£¦b¹ï¨¤«Ñ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u§B§B¡A¹ï¨¤«Ñ¦b­þ¨à¸Ì¡H¦b­þ­Ó«°¥«¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u­Û´°¡A­^°ê­Û´°¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ªºÁy¦â¥Õ¤F¡G¡u¨º§B§B¤]¬O­^°ê¤H¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hÂIÂIÀY¡G¡u·íµM¡A«Ä¤l¡A§A­nª¾¹D¡A­^°ê¬O­Ó«Ü¥i·Rªº°ê®a¡K¡K¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ªºÁyºñ¤F¡G¡u¤£¡A¥ý¥Í¡A¤£¥ÎÁ¿¤F¡A§Ú¨£¹Lªº¡AÁÂÁ¡C¡I¡v

¡@¡@Tomªº¨¥¦æµL¤@¤£²Å¦X¶Q±Úªº¼Ð·Ç¡AÅé²{¤F¶Q±Úªº¨}¦n±Ð¾i¡Aªí²{¤F¤@­Ó¤p²Ô¤hªº¨}¦n­·½d¡A¦Ó¥B¡A¥L¹ï©f©fªº¯k·R¤]ÃÒ©ú¥L¬O¤@­Ó­t³d¥ôªº¦n¥Sªø¡A¦ý¬O¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¾H¥¬§Q¦h¹ï¥LÁ`¬O³ßÅw¤£°_¨Ó¡A©Î³\¬O¦]¬°¥L©m®æªL¼w¨U¡A¤S©Î³\¬O¥L¤Ó¿í¦u¶Q±Ú§»ö¡X¡X®@¡IÁ`¤§¡AÅý¤H¤£µÎªA¡I¬Û¹ï¦Ó¨¥¡ATom®ÇÃ䪺¤p©h®Q´N¥i·R¦h¤F¡C¥i¬O¡A³o¤p¥i·R¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡AÅ¥¨ì¦Û¤v¬O­^°ê¤HÁy¦â´NÅܤF¡A¬Æ¦Ü¤£Ä@·N¦A¥s¦Û¤v§B§B¡X¡XÁöµM¥L§ó·QÅý¤p¥i·R¥s¥L¨û¨û¡C

¡@¡@«Î¤¤ªº¤@¤Á³Q«Î³»¤WªºÂù­±ÃèºÉ¦¬²´©³¡A»\°Ç¯S¯º±o²´²\³£¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥L¥»¨Ó¥H¬°¡A¦ãªiº¸©Mªü¥¬«ä¦Ü¤Ö¦³ÂI¦å½t²o²Ì±a¨Óªº¿Ëªñ·P¤°»òªº¡A¥L¥»¨ÓÁÙ¦³¨Ç¾á¤ß¡A©Ò¥H¯S¦a¦w±Æ¤F³o¤@³õ¨£­±¡A½Öª¾¹D¡A¦b¤k¨à¨º¨Ç¥i·Rªº¤p²ßºD­±«e¡A¦å½t¯«°¨ªº³£¬O¯B¶³°Ú¯B¶³¡I

¡@¡@Ä_¨©¤k¨à¯u¬O¥Lªº¶K¤ß¤p´ÖÃÍ¡A¬O¥L¤@­Ó¤Hªº¶K¤ß¤p´ÖÃÍ°Ú¡I¶K¤ß¡A¤Ó¶K¤ß¤F¡I

¡@¡@¨ì¤F¹ï¨¤«Ñ¡A¾H¥¬§Q¦h¥»·Q¦A³­¥L­Ì¥h¶RªF¦è¡Aµ²ªG³QTom¦A¤T©e°û¦a©Úµ´¤F¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¦ýÁÙ¬O«Ü¥J²Ó¦a§i¶D¥L¡A³T¤l¡B®Ñ¥»¡BÅ]§ú¤À§OÀ³¸Ó±q­þ¸Ì¶R¡C¾H¥¬§Q¦h­è¨«¡ANagini©M¨È¾ú´N±q¨â¤Hªº¤f³U¸ÌÆp¥X¨Ó³z®ð¡A¡uTom¡ATom¡A¬°¤°»ò³o­Ó¦ÑÀY¨à³o»òÅo¶Û¡H¡v

¡@¡@TomÃa¯º¡G¡u¦]¬°¥L¦Y¿}¦Y¦h¤F¡A©g°ò»¡¡A¾H¥¬§Q¦hªº¥~¸¹¥s»e¸Á¡A¥L¨C¤Ñ³£­n¦Y±¼¤@¥d¨®Á­½¸°ï¿}ªG¡A¸£¤l¸Ì°£¤FÁ­½¸¿}ªG´N¬O¸Á»e¯ù¡K¡KNagini¡A§A¤]­n¤p¤ß®@¡I¿}ªG¦Y¦h¤F´NÅܦ¨Åo¶Ûªº¦ÑÀY¨à°Õ¡I¡v

¡@¡@NaginiÀüµÛTom ¡A­óÐô­óÐô¦a³Ý®ð¡G¡u§A¤~¬O¤p¦ÑÀY¨à¡I§Ú¬O¬ü¤k³D¡I§Ú¬O³Ìº}«Gªº¬ü¤k³D¡I¡vNagini®ð©I©I¦a±qTom¤f³U¸Ìª¦¥X¨Ó¡Aª¦¨ì¦ãªiº¸ªº¤f³U¸Ì¡A¤@Ã䪦¤@Ãä©ê«èµÛ©À¥o¡G¡u¦ãªiº¸¡A¨È¾ú¡A§A­Ì§OÄd§Ú¡A½Ö³£§OÄd§Ú¡A§Ú¤µ¤Ñ­n©MTomºÎ¡A§Ú­n¦b¹Ú¤¤¶Ê¯v¥L§i¶D¥L¤@¦Ê¹M§Ú¬O¦h»ò¬üÄRªº¤@±ø¬ü¤k³D¡K¡K¡v

¡@¡@2011-1-6 By»®³s¤ëÆY

¡@¡@¬YÆYÀqÀqÄƹL¡GTom°Ú¡A§A¦b¸t®{¯S°V¤¤Å¥¨ìªº¨Æ±¡ÁÙ¯u¦h¡A©Ò¿×ªº¶ÂÅ]¤ý¯S°V¡A¨ä¹ê¬O¤K¨ö¯S°V§a¡K¡K

¡@¡@Tom¡Gªü¥Ë¹F¡K¡K


²Ä18³¹ CHAPTER17

¡@¡@¥L­Ì¥ý¨ì¤F¼¯ª÷¤Ò¤Hªºªø³T©±¡AÁöµMTom¤w¸g¦³³T¤l¤F¡A¦ý¬O¨º¨ÇÅ]ªk³Tªº®Æ¤l¤Ó¦n¡X¡X®æªL¼w¨U®aªºªF¦è¥Îªº³£¬O«~½è³Ì¦nªº¡X¡X¯R¦a»¡¡A­n§C½Õ¡A©Ò¥H³Ì¦n­«·s¶R¤@¨Ç¾ë¯À¨Çªº³T¤l¡C

¡@¡@¼¯ª÷¤Ò¤H¬O¤@­Ó¸G¸G­D­Dªº¤k§Å¡A¯º®e¥i±Å¡A¬ï¤@¨­µµ¦ç¡C¡u¬O­n¶RÀN®æ¨U¯ý¾Ç®Õªº¨îªA¶Ü¡H¿Ë·Rªº¡C¡v¤£µ¥Tom¶}¤f»¡¸Ü¡A¦o´N»¡¡G¡u§Ú­Ì³o¸Ì¦h±o«Ü¡A«Ä¤l­Ì¡A²{¦b¥ý¨Ó¶q¤Ø¤o§a¡C¡v¼¯ª÷¤Ò¤HÅýTom¯¸¦b¸}ÃÞ¤W¡AµM«áµ¹¥L®M¤W¤@¥ó³T¤l¡A¥Î§O°w§O¥X¾A¦X¥Lªº¨­ªø¡C

¡@¡@«Ü§Ö¡A¼¯ª÷¤Ò¤H«K¶q¦n¤FTomªº¤Ø¤o¡G¡u¤w¸g¦n¤F¡A«Ä¤l¡C¡v ¼¯ª÷¤Ò¤H¬Ý¨ì¦ãªiº¸¡A«K¹D¡G¡u«Ä¤l¡A§A¤£°÷¦~ÄÖ¡A¤£¹L§A¥i¥H°µ¨Ç§Oªº³T¤l¡A§Ú­Ì³o¸Ì¦³«Ü¦h´Ú¦¡®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·n·nÀY¡G¡uÁÂÁ±z¤Ò¤H¡A¥i¬O§Úªº¦çªA¤w¸g°÷¬ï¤F¡A¦A¶R¦h´N¬O®ö¶O¤F¡C¡v

¡@¡@¼¯ª÷¤Ò¤H¨£¦h¤FÅý¤÷¥À¦h°µ´X¥ó¦çªAªº¤p°­¡A²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦ãªiº¸³o¼Ëªº¡A§Ô¤£¦í¹Ä¹D¡G¡u¯u¬OÅé¶K¤÷¥Àªº¤p¥i·R¡A§A¤÷¥À¤@©w«Ü·R§A¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Å¥¨ì¦o»¡¯R¦a¡A¯ºµÛÂIÀY¡G¡u¼H¡A§Ú¤]·R¯R¦a¡I¡v

¡@¡@±qªø³T©±¥X¨Ó¡A¥L­Ì¤S¨ìÄR²ª®Ñ©±¥h¶R¤W¾Ç­n¥Îªº½Ò¥»¡C³o¸Ìªº®Ñ¬[¤WÂ\º¡¤F®Ñ¡A¤@ª½¨ì¤ÑªáªO¤W¡A¦³¤j¨ì¹³¾Q¸ô¥ÛªOªº¥Ö­±ºë¸Ë®Ñ¡F¤]¦³¶l²¼¤j¤pªº¸h­±®Ñ¡F¦³ªº®Ñ¸Ì¼gº¡¤F¦UºØ©_¯Sªº²Å¸¹¡AÁÙ¦³¤Ö¼Æ«h¬OµL¦r®Ñ¡C¦ãªiº¸©MTomªº²´·ú³£«G¤F¡A¨â¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦a¶]¨ì°ª¯Å¶ÂÅ]ªk®Ñ°Ï¡A¶}©l¬D¥L­Ì¨S¬Ý¹Lªº¶ÂÅ]ªk®ÑÄy¡C®ÇÃä¦~»´ªº°â³f­û»¡¡G¡u¤£¡I«Ä¤l­Ì¡A³o¨Ç®Ñ¤Ó¦MÀI¡A§A­ÌÁÙ¤Ó¤p¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤U·NÃѦa´N·Q¥Î¹Ü»î©G¡A¥i¬OTom®º¤F®º¦oªº¤â¡A¦o¤~·Q°_¯R¦a»¡¤µ¤Ñ¤£¥i¥H¥Î¤T¤j¸T©G¡A©ó¬O¥u¦n»¡¡G¡u¥i¬O¡A«e­±¨º¨Ç®Ñ¡A³£¬Ý¹L¤F¡A§Ú­Ì¶R³o¨Ç¦^¥h¡A¯R¦a·|³­µÛ§Ú­Ì¬Ýªº¡I§Ú®a¯R¦a«Ü¼F®`®@¡I¡v

¡@¡@°â³f­ûÁÙ·Q»¡¸Ü¡A®ÇÃä«o¶i¨Ó¤@­Ó©ÜµÛ¬õ¦â¤j¡i¤f¤ú¡I³o¤]ªeÃÉ¡I¡jªi®öªº¤k§Å¡G¡u¶Ù¡I¤p¤½¥D¡A¤p«Ó¡A§A­Ì¦b¶R®Ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u»®º¸¹Fªü«¼¡A¥L¤£½æ®Ñµ¹§Ú­Ì¡A¡v¦ãªiº¸¨£¨Ó¤F¾a¤s¡A¹y®ÉÅܱo¦³©³®ð¤F¡A¸q¥¿ÃãÄY¦a¹ï°â³f­û»¡¡G¡u§A»¡¡A§A¬O¤£¬Oª[µø¤p«Ä¤l¡HºØ±Úª[µø¬O¤£¹ïªº®@¡I¦Ó¥B¡A§Ú­Ì¤£¬O¤­¤»·³ªº¤p«Ä¨à¤F¡A§Ú®a­ô­ô³£­n¤W¾Ç¥h¤F¡I¡v

¡@¡@°â³f­û¡G¡K¡K

¡@¡@»®º¸¹F¡G¡K¡K

¡@¡@Tom«y¤F¤@Án¡A¡u²{¦b§Ú­Ì¤w¸g¦³¤j¤H³­¦P¤F¡A¥i¥H¶R¦Û¤v·Q­nªº®Ñ¤F§a¡H¡v

¡@¡@°â³f­ûÀ¿¤FÀ¿¦½¡G¡u·íµM¡A¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¶R¤F«Ü¦h®Ñ¡A¤Z¬O®a¸Ì¨S¦³ªº°ª¯Å¶ÂÅ]ªk®ÑÄy¡A¦ãªiº¸©MTom³£®³¤F¤@¥»¡A³Ì«áµ²½ãªº®É­Ô¡G¡u¤G¦Ê¤K¤Q¤E¥[¶©¡A¤p©j¡C¡v

¡@¡@Tom®É¨èÃöª`¦ãªiº¸¡A´N©È¦o¤@¦ù¤â¤S¬O¤@­Ó¹Ü»î©G¡A¥i¬O¡A¦ãªiº¸¥u¬O½K¤F½K¬Ü¡A³ºµM¨S¨ä¥L¤ÏÀ³¡K¡KÃø¹D¡A¦ãªiº¸³o­Ó¤p¤ò¯f¦n¤F¡H¤Ó¿E°Ê¤F¡I¦^®a­n§i¶D¯R¦a¡I¯R¦a¤@©w·|«Ü°ª¿³ªº¡I

¡@¡@¦]¬°¶Rªº®Ñ¤Ó¦h¤F¡A¥L­Ì¥u¦n¥ÎÁY¤p©GÁY¤p¤F±a¨«¡C

¡@¡@±qÄR²ª®Ñ©±¥X¨Ó¡A¤w¸g¹L¥h¤T­Ó¤p®É¤F¡A»®º¸¹F±aµÛ¨â­Ó¤p«Ä¦bªþªñªºÀ\ÆU¦Y¤F¤È¶º¡A´N¦Ûı¦a±aµÛ¥L­Ì³}µó¡C¤j®a³£¨Sı±o©_©Ç¡A¥é¦ò»®º¸¹F¥»¨Ó´N¬O©M¥L­Ì¤@°_¨Óªº¡C

¡@¡@»®º¸¹F¬ÝµÛ¨â­Ó¤p«Ä³}µóªº«lÀY¡A°ß®£§â¥¿¨Æ¯Ô»~¤F¡A«K·Q±aµÛ¥L­Ì¥h¤F¶ø§Q¤Z¼wÅ]§ú©±¡AÅýTomºCºC¬DÅ]§ú¡AµM«á¦o¥hÀ°¥L­Ì¶R¨ä¥LªºªF¦è¡C

¡@¡@Å]§ú¡X¡X¤Ñª¾¹DTom¦³¦h·Q­n¤@®ÚÅ]§ú¡I

¡@¡@¨º¨Ç¸t®{°V½m¡A¶}©lªº®É­Ô³£¬O¬õªGªGªºÅ]§ú¹ïµL§ú³æ¤è­±¼Þ¥´°Ú¡IÁöµM«á¨Ó¥L¤]º¥º¥¥i¥H¥ÎµL§úÅ]ªk©M¥L­Ì¹ï¥´¤F¡A¦ý¬O¥LÁ`ı±o¤£¤½¥­¡A¦pªG¦Û¤v®³µÛÅ]§ú¡AªÖ©w·|ŤF¥L­Ìªº¡I

¡@¡@Å]§ú©±ªù¤Wªºª÷¦r©ÛµP¤w¸g¦³¨Ç¿Æ¦â¤F¡A¤WÃä¼gµÛ¡G¶ø§Q¤Z¼w¡G¦Û¦è¤¸«e¤T¦Ê¤K¤Q¤G¦~§Y»s§@ºë¨}Å]§ú¡C¹Ð«ÊªºÃoµ¡¸Ì¡A¿Æ¦âªºµµ¦â³n¹Ô¤W©t¹s¹s¦aÂ\µÛ¤@®ÚÅ]§ú¡C

¡@¡@¥L­Ì¶i©±®É¡A©±°ó«áÃ䪺¤°»ò¦a¤è¶Ç¨Ó¤F°}°}¥m¥m¾´·íªº¹aÁn¡C©±°ó«Ü¤p¡A°£¤F¤@±iªø´È¡A§Oªº¤°»ò¤]¨S¦³¡C

¡@¡@¥X©ó§»ª¡A¥L­Ì¯¸¦b©±¸Ìµ¥¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦ãªiº¸¦³ºØ©_©Çªº·Pı¡C

¡@¡@¡u¤U¤È¦n¡C¡v¤@­Ó»´¬XªºÁn­µ¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì«_¥X¨Ó»¡¡A§â¦ãªiº¸À~¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@¤@­Ó¦ÑÀY¯¸¦b¥L­Ì­±«e¡A¥L¨º¹ïÃC¦â«Ü²Lªº¤j²´·ú¦b·t²Hªº©±¾Q¸Ì¹³¨â½ü°{«Gªº¤ë«G¡C

¡@¡@¡u±z¦n¡C¡v

¡@¡@¡u«Ä¤l­Ì¡A§A­Ì¦n¡IÁ@Á@¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨Ó¤F¤°»ò«È¤H¡H¬Ã¶Qªº¥ý½å¦å²Î¡AÁÙ¦³¡X¡X®@¡IÁÙ¦³¤@­Ó¥i·Rªº¤p©h®Q¡I¡v¦ÑÀY¹ï¦ãªiº¸»¡¡G¡u«Ä¤l¡A§Ú°O±o¡A§Aªº¤÷¿Ë©M¡X¡X¶â¡A¦å¿Ë­Ì¨Ó¶RÅ]§úªº±¡´º¡A¦L¶H«D±`²`¨è¡A²ª½¹³¬Q¤Ñªº¨Æ¡C¨þ¨þ¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ºÃ´b¦a¬ÝµÛ¦ÑÀY¨à¡A¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¥L»¡ªº¸Ü¡C¦ý¬OÁÙ¬O«Ü¦³Â§»ªªº»¡¡G¡u·Ý·Ý¡A¬O§Ú­ô­ô­n¨Ó¶RÅ]§ú¡A¥L¦¬¨ì¤F¤J¾Ç³qª¾®Ñ¡C¤£¹L¡A§Ú¤]ı±o¡A³o¸Ì¦³­ÓÁn­µ¦b¥s§Ú±a¥¦¦^®a¡A¥¦»¡¥¦¤£·Q¦hµ¥¤@¦~¤F¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡G¡u«Ü±Ó¾Uªº¤p©h®Q¡C§A¥i¥H¦A¥J²Ó·P¨ü¤@¤U¥¦ªº¦ì¸m¡A«Ý·|¨à§i¶D§Ú¡A»¡¹ï¤F¡A§Ú´NÅý§A±a¥¦¦^®a¡C²{¦b¡A§Ú­Ì¥ý¬°§A­ô­ô¿ïÅ]§ú¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡C¡v»¡§¹¡A¦ãªiº¸³¬¤W²´·ú¡A²Ó²Ó·P¨ü¨º­Ó·L®zªº·Pı¡C

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í¨«¨ìTom¸ò«e¡A±q¦ç³U¸Ì±Ç¥X¤@ªø±ø¦L¦³»È¦â¨è«×ªº±²¤Ø¡C¡u§A¥­®É²ßºD¥Î­þ°¦¤â¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú²ßºD¥Î¥k¤â¡A¥ý¥Í¡C¡vTom»¡¡C

¡@¡@¡u§â¯Þ»K©ï°_¨Ó¡C¦n¡C¡v¥L¬°Tom¶q¤Ø¤o¡A­è§â±²¤Ø©ñ¦bTomªÓÀY¡A¨º¤Ø¤l´N¦Û¤v°Ê¤F°_¨Ó¡A¥ý±qªÓÀY¨ì«ü¦y¡A¤§«á¡A±qµÃ¨ì¨y¡AªÓ¨ì¦aªO¡A½¥¨ìµÅ¤U¡A³Ì«á¶qÀY³ò¡C¨º¤Ø¤lÅãµM¹ïTom«Ü¦³¿³½ì¡A¦b¶q¤Ø¤oªº®É­ÔÁÙ¦bTom¨­¤WóO¨ÓóO¥h¦Y¨§»G¡AÅýTomı±o«ÜÀª§¼¡C

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í¥¿¦b³f¬[¶¡¬ï±ô¡A¦£µÛ¿ï¥X¤@¨Çªø§X¤l©¹¤U·h¡C¥L¤@Ãä·h¡A¤@Ã仡¡G¡u¨C¤@®Ú¶ø§Q¤Z¼wÅ]§ú³£¨ã¦³¶W±jªºÅ]ªkª«½è¡A³o¤]´N¬O¥¦ªººëÅè©Ò¦b¡A«Ä¤l¡C§Ú­Ì¥Îªº¬O¿W¨¤Ã~¤ò¡B»ñ°Ä§À¦Ð©MÀsªº¯«¸g¡C¨C¤@®Ú¶ø§Q¤Z¼wÅ]§ú³£¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¦]¬°¨S¦³¨â°¦§¹¥þ¬Û¦Pªº¿W¨¤Ã~¡BÀs©Î»ñ°Ä¡C·íµM¡A§A¦pªG¥Î¤F¥»À³ÄÝ©ó¨ä¥L§Å®vªºÅ]§ú¡A´Nµ´¤£·|¦³³o¼Ë¦nªº®ÄªG¤F¡C¡v

¡@¡@¨º±²¤Ø¶q§¹¤FTomªº¤Ø¤o¡A©~µM¤S¸õ¨ì¦ãªiº¸¨­¤WÄ~Äò®Á®ÁóOóO¡AóO¨ì¦ãªiº¸ªº¤f³U®É¡AóO¨ì¤F¨È¾ú¡A¨È¾úºCÄËÄ˦a±q¦ãªiº¸¤f³U¸Ì±´¥XÀY¨Ó¡A¬Ý¤F¤Ø¤l¤@²´¡A¨º¤Ø¤l¬ðµM´N±q¦ãªiº¸¨­¤W±¼¤F¤U¨Ó¡C¦ãªiº¸¦³¨Ç©_©Ç¡G¡u¨È¾ú¡A¥L«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¨È¾úºCÄËÄ˦a»¡¡G¡u¥L²Ö¤F¡C¡v

¡@¡@¥¿¦b¬DÅ]§úªº¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í¬Ý¨ì¨È¾ú¡A¤£¥Ñ±o²´·ú¤@«G¡G¡uÁ@¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡I¤@±ø¬Ãµ}ªºªF¤è¥jÀs¡I«D±`µ}¦³¡I¤]³\¬O¼Ú¬w°ß¤@ªº¤@±ø¡X¡X¡v¦b»s³yÅ]§ú¦¨Å}ªº¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í²´¸Ì¡AªF¤è¥jÀs=¬Ãµ}¥jÀs¯«¸g=¤@°¦µL¤ñ±j¤jªºÅ]§ú¡I¡u«Ä¤l¡A«¥­Ì¥´­Ó°Ó¶q¡Aµ¥³o±øÀsªø¤j¤F¡A°eµ¹§Ú¤@®Ú¥¦ªº¯«¸g§a¡H·íµM¡A§Ú·|¥I¥X¤@©wªº³ø¹S¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦£®¸¦í¤f³U¡AÀü¤j²´·ú¡G¡u§A­n±þ¦º¨È¾ú¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í»¡¡G¡u¤£¡I«Ä¤l¡A¤@®Ú¯«¸g¨Ã¤£·|¶Ë®`¥¦ªº¥Í©R¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¥þ¨­§Ù³Æ°_¨Ó¡G¡u¨È¾ú¤£³ßÅw³Q¤H±q¥L¨­¤W®³¨«ªF¦è¡A¨È¾ú¬O¦ãªiº¸ªºÄ_¨©¡A¦ãªiº¸·|«OÅ@¨È¾úªº¡C¡v»¡µÛ³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸¤@ª½¨nµÛ¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í²L¦âªº²´·ú¡A¦pªG¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í°í«ù¡A¦o¤j·§¥u¯à¥Î¶ÂÅ]ªk¸T©G¨Ó«OÅ@¨È¾ú¤F¡C

¡@¡@2011-1-9 By»®³s¤ëÆY

¡@¡@[1]Ãö©óÀsªº¯«¸g¡A§Ú¤]¤£²M·¡·|¤£·|¶Ë¨ì¥¦ªº¥Í©R¡C¨Dµª®×¡C

¡@¡@PS¡G¤U¶°¦Ñ¾HÄ~Äò¥´Âæªo¡C¦ãªiº¸²´¤¤ªº¦Ñ¾H¶V¨Ó¶V©_©Ç¤F¡K¡Ko(¢£¡¼¢¢)o¡K¡K


²Ä19³¹ CHAPTER18

¡@¡@¨È¾ú«Üº¡·N¦ãªiº¸ªº¦^µª¡A¥Lªº²´¥úªGµM¦n¡X¡X­nª¾¹D¡A°µ¤F³o»ò¦h¦~ªºÀs³J¡A©¹¥¦³J´ß¤Wºw¦åªº¤H¥i¤£¬O¤Ö¼Æ¡A¥¦¿ï¤F¤@­ÓÆF»îÃC¦â³Ì¬üªº«Ä¤l¡X¡X¨È¾ú±q¦ãªiº¸¤f³U¸Ì­¸¥X¨Ó¡AóO¤FóO¦ãªiº¸ªºÁy¡AºCÄËÄ˦a¤S¸¨¦^¦ãªiº¸ªº¤f³U¸Ì¡A¦ãªiº¸ºNºN¨È¾úªºÀY¡G¡u¨È¾ú§O©È¡A¦ãªiº¸«Ü«OÅ@§Aªº¡I¡v

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥ÍÁq¤FÁqªÓ¡G¡u¦n§a¡A«Ä¤l¡A¥H«á­n¬O§ïÅÜ¥D·N¤F¡A§Ú³o¸ÌÀH®ÉÅwªï¡C¡v»¡§¹¡A¤S®³¥X¤â¤¤ªºÅ]§ú¬°Tom¿ïÅ]§ú¡G¡u¨º»ò¡A«Ä¤l¡A¸Õ¸Õ³o®Ú¡A³Dªº¯«¸g©MªQ¤ì°µªº¡A¤Q¤G­^¤oªø¡A¤£¿ù¡A«Ü¬X¶´¡A§A´§¤@¤U¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@Tom±µ¹LÅ]§ú¡A¥L­è´§¤F¤@¤U¡A¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í´N¥ß¨è§âÅ]§ú±q¥L¤â¸Ì¹Ü¤F¹L¥h¡C¡u¼Ø¤ìªº¡A»ñ°Ä¦Ð¤ò¡C¤Q¤G­^¤o¥bªø¡C¼u©Ê¤£¿ù¡A¸Õ¸Õ¬Ý¡X¡X ¡vTom­è­n¸Õ¡A¥iÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÁ|°_¨Ó¡AÅ]§ú´N¤S³Q¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í¹Ü¨«¤F¡C¡u¤£¡A¤£¡X¡X ¸Õ³o®Ú¡A¥Î¶ÂÀȤì©M¿W¨¤Ã~¤ò°µªº¡C¤Q­^¤o¥bªø¡C¼u©Ê«Ü±j¡C¨Ó§a¡A¨Ó§a¡A¸Õ¸Õ³o®Ú¡C¡v

¡@¡@Tom¸Õ¤F¤@®Ú¤S¤@®Ú¡C¥L¤@ÂI¤£©ú¥Õ¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í»{¬°¤°»ò¼Ëªº¤~¦X¾A¡C¸Õ¹LªºÅ]§ú³£°ï©ñ¦bªø´È¤W¡A¶V°ï¶V°ª¡C¦ý¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í±q³f¬[¤W©â¥XªºÅ]§ú¶V¦h¡A¥L¦ü¥GÅã±o¶V°ª¿³¡C Tom ¶}©lÃhºÃ¡A³o³Ã¹Ù¬O¤£¬O¦bÅܬ۳ø´_¦ãªiº¸¤£ªÖµ¹¦oÀsªº¯«¸g¡C

¡@¡@Tom¥¿¸ÕµÛÅ]§ú¡A¾H¥¬§Q¦h´£µÛ¤@³U¿}ªG¶i¨Ó¤F¡G¡u¶Ù¡A¤p¥i·R¡A§Ú¸ô¹L¡A¨Ó¸I¸I¹B®ð¡A§AªGµM¦b³o¨à¡C¡v¸Ü»¡¡A¾H¥¬§Q¦h¦Û±q©MTom¦ãªiº¸¤À¶}¡A«K¥h¤FÀN®æ²ö¼wªº¸Á»e¤½Àï¿}ªG©±¡A¥´ºâ¶R¤W¤@³U¦^¾Ç®ÕºCºC¦Y¡A½Öª¾¹DÁ`¬O·Q°_³·¦a¸Ì¬ïµÛ¤j¬õ´Ö¦çªº¦ãªiº¸¡A¤p¤XÀYªºÁy©MÁn­µ¦Ñ¬O¦b¥L¸£¤l¸ÌÂà¨ÓÂà¥h¤£¨«¶}¡A¥L¥u¦n¦A¦^¨ì¹ï¨¤«Ñ¸I¸I¹B®ð¡A»¡¤£©w¥i¥H°µ­ÓªB¤Í¼g¼g«H¤°»òªº¡X¡X­nª¾¹D¡A¥L¦bÀN®æ¨U¯÷¥i¬O«Ü¨ü¾Ç¥ÍÅwªïªº¥i·R±Ð±Â¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨ì³o­Ó©_©Çªº¦Ñ·Ý·Ý¡A·Q¨ì¥L³ßÅwªº¦Ñ¹«¡AÁÙ¦³°êÄy¡A¤ß¸Ì´N«Ü»JÀ³¡A¦³¨Ç¤£½T©w¦a»¡¡G¡u¥ý¥Í¬O¦b¥s§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h·L¯ºµÛ¡A¥b¤ë§Îªº²´Ãè¤U¡A¥Ø¥ú«Ü¬X©M¡G¡u¬Oªº¡A«Ä¤l¡A§A¨Ó¦Û¼w°ê¡A¤@©w¨S¦Y¹L¸Á»e¤½À諸¿}ªG¡A¥L®aªº¿}ªG¯S§O¦n¦Y¡I¡v»¡µÛ¡A¦b¤@®Çªºªø´È§¤¤U¡A¥´¶}¿}ªG¤f³U¡A¸Ì­±¬O¦UºØ¤­ÃC¤»¦âªº¿}ªG¡A¦ãªiº¸¤]³ßÅw¦Y²¢­¹¡A¥i¬O¯R¦a»¡¤£¥i¥H¦Y¦h¡A¤£µM·|¦³¤pÂΤl³Q¤Þ¨ì¼L¸Ì«r¦oªº¤ú¾¦¡C¤£¹L¡A³o­Ó©Ç·Ý·Ý¬°¤°»ò­n®³¿}ªG¨Ó©O¡HÃø¹D³o­Ó±Ð±Â¬O­Ë½æ¿}ªGªº¡H·QÁȦoªº¿ú¡H

¡@¡@·Q¨ì³o¸Ì¡A¦ãªiº¸¦£Â\Â\¤â¡G¡u¤£¡A¤£¥Î¤F¡A¥ý¥Í¡AÁÂÁ¡A¦ãªiº¸¤£¦Y¿}¡A¯R¦a»¡¡A¦Y¿}·|³E¤ú¡A·|¦³¦n¦h¤pÂΤl¨Ó«r¦ãªiº¸ªº¤ú¾¦¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡G¡u¦n§a¡A«Ä¤l¡A¤£¹L°¸º¸¦Y¤@Áû¤]¨SÃö«Yªº¡A§A¬Ý§Úªº¤ú¡A¡v»¡µÛ¡A¾H¥¬§Q¦h«¨¶}¤@­Ó¸Ø±iªº¯º®e¡AÅS¥X¤@±Æ¥Õ«Gªº¤ú¾¦¡A¡u§Ú¨C¤Ñ³£¦Y¿}ªG®@¡I¦ý¬O¦³Ãe¥±µÜ¤k¤hªº¨¾³E¤úÅ]ÃÄ¡A´N¨S¦³Ãö«Y¡I¡v

¡@¡@³o­Ó¦Ñ·Ý·Ý¤@©w«Ü½a¡A©Ò¥H«÷©R­n½æ¿}µ¹¦o¡A¥i¬O¹ï¤£°_¡A¦o¤]«Ü½a°Ú¡I³o­Ó¦Ñ·Ý·ÝÁÙ¬O±Ð±Â©O¡A¦³¾Ç®ÕªºÁ~¤ô¥i¥H®³¡A¦oÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡AÁÙ¦bªá¯R¦aªº¿ú©O¡I¦o¬Æ¦Ü¨SÁȹL¤@¤À¿ú¡A³£¬O­t¦¬¤J°Ú¡G¡u¤£¡A¥ý¥Í¡A«Ü©êºp¡A§Ú¨S¦³¿ú¶R¿}¦Y¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h·Q¨ì¨º­Ó²­®ªº¤p¤ì«Î¡A½a¤H®aªº«Ä¤lªGµM³£«Ü±Ó·P¡A³o«Ä¤l¯u¬O¤ÓÅý¤H¤ß¯k¤F¡G¡u¤£¡A«Ä¤l¡A¤£­n¿ú¡A¯uªº¡X¡X¤£­n¿ú¡C§Ú°e§A¦Yªº¡C¡v

¡@¡@¡iµL¨ÆÄm®ï¶Ô¡A«D¦l§Yµs¡I¡j¦ãªiº¸¸£¤l¸Ì¬ðµM·Q¨ì³o¥y¸Ü¡G¡u¤£¡A¥ý¥Í¡A§Ú¯uªº¤£·R¦Y¿}ªGªº¡A¯R¦a¤£Åý§Ú¦Y¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u¦n§a¡I§Ú«Ü¤Ö¹J¨£©M§Ú¤@¼Ë·R¦nªº¤H¡C¡v»¡µÛ¡A¦³¨Ç¿ò¾Ñ¦a¦Û¤v¦Y¤F¤@Áû¿}ªG¡A¦ãªiº¸¤ß¸Ì§ó½T©w¤F¡G³o­Ó©Ç·Ý·ÝÁÙ¬O¦b±À¾P¿}ªG¡A·Q¥Î¿}ªGªº­»¨ý¨Ó»¤´b¦o¶R¡C­^°ê¤HªGµM«Ü¬¾·â¡C¦ãªiº¸¦b¤ß¤¤¤j¤j¦a¥´¤F­Ó¬õ¤e¡I°í¨M¤£¶R¡IÂà¹LÀY¤£¬Ý¥L¡A¥h¬Ý¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Íµ¹­ô­ô¬DÅ]§ú¡C

¡@¡@¡u¤@¦ì¬D­çªºÅU«È§a¡A¶â¡H¤£­nºò¡A§Ú·Q¡A³o¸ÌÁ`¯à§ä¨ì¤@´Ú³Ì²z·Q¡A³Ì§¹¬ü¡A³Ì¾A¦X§Aªº¡X¡X Åý§Ú·Q·Q¬Ý¡A¡X¡X ®@¡A¦³¤F¡A«ç»ò·|¨S¦³©O¡X¡X «D¤Zªº²Õ¦X¡Aµµ§ü¤ì¡A»ñ°Ä¦Ð¤ò¡A¤Q¤T­^¤o¥b¡C¤£¿ù¡A¤]¬X¶´¡C¡v

¡@¡@Tom±µ¹LÅ]§ú¡A·P¨ì«ü¦y¬ðµM¤@¼ö¡C¥L§âÅ]§ú°ªÁ|¹LÀY¡AÄBªº¤@Án¦V¤U¤@´§¡A¹º¹L¹Ð¤g­¸´­ªºªÅ®ð¡A¥u¨£¤@¹Dª÷¥ú¡A±qÅ]§úÀY¤W«_¥X¡A¨³³t¶}©l½¯©µ¨ì¾ã­Ó«Î¤l¡A«Î¤l¸Ìªº¤@¤Á³£Åܱoª÷¥ú°{°{¡A¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í¤jÁn³Û°_¨Ó¡G¡u®@¡A¦n·¥¤F¡A®@¡A¯uªº¡A¤Ó¦n¤F¡C«u§r¡A«u§r¡A«u§r¡K¡K¤Ó©_§®¤F¡K¡K¯u¬O¤Ó©_§®¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¥L§âTomªºÅ]§ú¸Ë¦ÜU§X¤l¸Ì¡A¥Î´Ä¦â¯È¥]¦n¡CµM«á»¡¡G¡u¤C¥[¶©¡C«Ä¤l¡C°O¦í¡A¬OÅ]§ú¿ï¾Ü§Å®v¡A³o®ÚÅ]§ú«D±`Àu¨q¡A§Ú·Q¡A§A·|¦¨´N¤@µf¤j¨Æ·~ªº¡C¡v

¡@¡@Tom ²H²H¯º¤F¯º¡G¡uÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@Tom¥I¤F¿ú¡A¦ãªiº¸¤W«e»¡¡G¡u§Ú§ä¨ì¨º®ÚÅ]§ú¤F¡A§A¯à½æµ¹§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í¦³¨ÇÅå©_¡G¡u«Ä¤l¡A¥u­n§A¤@¦¸§ä¨ì¨º®ÚÅ]§ú¡A§Ú´N½æµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u¦nªº¡A§A»¡¸Ü­nºâ¸Ü®@¡I¡v»¡§¹¡A¦ãªiº¸¶¶µÛ¨º­Ó·L®zªº·Pı©MÁn­µ¥h§ä¡A¨«¨ì¤@­Ó¥¬º¡¦Ç¹Ðªº¨¤¸¨¡A¶¶µÛ¨ºªÑ©Ç²§ªº·Pı¡A¦ãªiº¸¦ù¤â¦b¤@°ï¥¬º¡¦Ç¹Ðªº²°¤l¸Ì®³¥X¤@­Ó¥Õ¦âªº²°¤l¡A¥´¶}¡X¡X

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í§ó¥[Åå©_¡G¡uªF¤è¥jÀsªº¯«¸g¡A¿W¨¤Ã~ªº¦Ð¤ò¡A¤d¦~®ç¤ì¡A¤EÂI¤E­^¤o¡A«D±`¯«©_ªº²Õ¦X¡A§Ú¤@ª½¥H¬°§âÀsªº¯«¸g©M¿W¨¤Ã~ªº¦Ð¤ò©ñ¦b¤@°_¬O¿ùªº¡A©Ò¥H¡A¦b¨º¤§«á¡A§Ú¦A¤]¤£§â¥L­Ì©ñ¦b¤@°_¤F¡A¦Ó¤@ª½¥H¨Ó¡A¥¦¤]ªº½T¨S¦³¿ï¾Ü¥ô¦ó§Å®v¡X¡X«Ä¤l¡A§A½T©w¬O¥¦¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í»¡¡G¡u«Ä¤l¡A§A¥u¦³¤@¦¸¾÷·|®@¡I¦pªG³o®ÚÅ]§ú¿ï¾Üªº§Å®v¤£¬O§A¡A§A´N¥u¯àµ¥¨ì©ú¦~¦A¨Ó¶R¤F®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u§Ú½T©w¡A´N¬O³o®ÚÅ]§ú§i¶D§Ú»¡¡A¥L¤£·Q¦hµ¥¤@¦~¤F¡A­þ©È§Ú§â¥L®³¦^®aÅý¥L±µµÛºÎı¡A¥L¤]­n¸ò§Ú¦^®a¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í¬D¬D¬Ü¡G¡u¯«©_ªº¨Æ¥ó¡A«D±`¯«©_¡A¦n§a¡A«Ä¤l¡A§â¥¦®³¨ì¤â¤W¡A´§¤@¤U¸Õ¸Õ¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸­è®³¨ìÅ]§ú¡A·P¨ì«ü¦y¬ðµM¤@¼ö¡A¤@ªÑ·Å¼íªº¥Õ¥ú±qÅ]§úÀY¤W«_¥X¨Ó¡A¥¬º¡¤F¾ã­Ó©Ð¶¡¡A¥Õ¥ú¤§¤¤¡Aº¥º¥Áô²{¥X¤@±ø¥Õ¦âªºªF¤è¥jÀs¡A³o±ø¥ÕÀsºCºC¦a¶×»E¦¨«¬¡A³òµÛ¦ãªiº¸Âà¤F¦n´X­Ó°é¨à¡A¤SóOóO¦ãªiº¸ªºÁy¡A¥Î¤ö¤lºN¤FºN¨È¾úªºÀY¡A¤~¦^¨ìÅ]§ú¸Ì¥h¡C

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í»¡¡G¡u«D±`¯«©_¡A¤Ó¯«©_¤F¡IÅ]§ú¿ï¾Ü§Å®v¡AªGµM¬OÅ]§ú¿ï¾Ü§Å®v¡A«D±`¯«©_¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ºN¤FºNÅ]§ú¡A¤p¤ß¦a¦¬°_¨Ó¡G¡u¦h¤Ö¿ú¡A¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í»¡¡G¡u¤Q¥|¥[¶©¡I«Ä¤l¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Àü¤j²´·ú¡G¡u¬°¤°»ò­ô­ôªº¬O¤C¥[¶©¡A§Úªº¤ñ­ô­ô¦h¤@­¿©O¡H¥ý¥Í¤]ª[µø¤p«Ä¤l¶Ü¡HÁöµM§Ú¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¤p¡A¥i¬O§Ú¥u¤ñ­ô­ô¤p¤@·³®@¡I¡v

¡@¡@¶ø§Q¤Z¼w¥ý¥Í»¡¡G¡u«Ä¤l¡A³o®ÚÅ]§ú¬O¦b®ç¤ì¸Ì¥[¤FÀsªº¯«¸g©M¿W¨¤Ã~ªº¦Ð¤ò¡A¤ñ§OªºÅ]§úªº§÷®Æ­n¦h¤@­¿¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸å±µÛ¼L¡A¯uªº«Ü·Q©À¹Ü»î©G¡A¥i¬O¯R¦a»¡¡A¤×¨ä¤£¥i¥H¦b±Ð±Â­±«e©À¤T¤j¸T©G¡C¬°¤°»ò³o­Ó©Ç·Ý·Ý¤@ª½¦b³o¸Ì°Ú¡I

¡@¡@¬Ý¨ì¦ãªiº¸ªº¼Ë¤l¡A¾H¥¬§Q¦h¤ß¤¤§ó¹Ä¡A³o­Ó¤p¥i·R®a¸Ì¯u¬O¤Ó½a¤F¡A©ú¦~¤@©w­n·Q¿ìªkÀ°¦o¥Ó½Ð¨ìÂù­¿ªº§U¾Çª÷¡A¬Ý¨ì¦ãªiº¸¦×µhªº¼Ë¤l¡A¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡u«Ä¤l¡A¤£¦p§Ú°eµ¹§A§a¡I¡v

¡@¡@³o­Ó¦Ñ·Ý·Ý¤]«Ü½a¡A¬°¤°»ò­n°eªF¦èµ¹¦Û¤v©O¡H²ö«D¬O¡X¡X°ª§Q¶U¡H¡I·Q¨ì³o¸Ì¡A¦ãªiº¸¦£»¡¡G¡u¤£¡A¤£¥Î¤F¡AÁÂÁÂ¥ý¥Í¡I¡v­¸§Ö¦a±Ç¥X¤Q¥|¥[¶©¥I¿ú¡AµM«á¨³³t¦a©ÔµÛTomÂ÷¶}¡C

¡@¡@³Æµù¡G¥»³¹Tom¬D¿ïÅ]§úªº³¡¤À¤Þ¦Û­ì¤å«¢§Q¬DÅ]§úªº¤å¦r¡C

¡@¡@2011-1-10 BY »®³s¤ëÆY


²Ä20³¹ CHAPTER19

¡@¡@¦ãªiº¸©ÔµÛTom±qÅ]§ú©±¥X¨Ó¤§«á¡A¤@¸ô¨g©b¡CTom¬O¦b»\°Ç¯S©M¸t®{­Ìªº²Ô¤h±Ð¨|¤¤ªø¤jªº¡A¥L¤w¸g«Ü¤[¨S¦³°µ¹L³o»ò¨S§Î¶Hªº°Ê§@¤F¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸°­°­¯©¯©¦a©¹«áÁ@¤FÁ@¡G¡u­ô­ô¡A­è¤~¨º­Ó«Ü©_©Çªº³ßÅw¦Ñ¹«ªº­^°ê±Ð±Â¡A­n½æ¿}ªGµ¹§Ú¡A¦n¥i©È¡I¡v

¡@¡@Tom½K¬Ü¡G¡u³o¦³¤°»ò¥i©Èªº¡H¡v¸Ü»¡¡ATom¤]«Ü¤£ÁA¸Ñ¦ãªiº¸ªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A¤p¤XÀY´¿¸g¦]¬°¨£¨ì¤@­ÓºÃ¦ü¦Ñ¹«ªºªF¦è´N§âªü¥Ë¹F¥µªºº¡«Î¤l³£¬O¡A¥L¹ê¦b¤£©ú¥Õ¡A¬°Ô£¦b¤p¤XÀYªº²´¸Ì¡A¦Ñ¹«³ºµM¤ñº¡«Î¤l­P©Rªºªü¥Ë¹F¯Á©R©GÁÙ­n¥i©È¡K¡K³o­Ó¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A¥L¤]¦b¸t®{¤¤Å¥¹L¥Lªº¶Ç»D¡A»ª¦ü¡A¸t®{­Ì³£«Ü¤£³ßÅw³o­Ó±Ð±Â¡A¦ý¤]¤£¦Ü©óÅý¦ãªiº¸©È¦¨³o¼Ë°Ú¡H

¡@¡@¨â­Ó¤HÃ䨫Ã仡¡A²×©ó¦b¤@­Ó©ä¨¤¬Ý¨ì¤F»®º¸¹F¡A¦ãªiº¸¤ß¦³¾l±ª©ç©ç¯Ý¤f¡G¡u»®º¸¹Fªü«¼¡A§A²×©ó¥X²{¤F¡I§Ú­è¤~¬Ý¨ì¤@­Ó¦n©_©Çªº¦Ñ·Ý·Ý¡I¡v

¡@¡@»®º¸¹F¬D¤F¬D¬Ü¡G¡u¤p¤½¥D¡A§A­nª¾¹D¡A³o¸Ì¬O¹ï¨¤«Ñ¡A¦pªG¨ì¤F½­Ë«Ñ¡A©Ç¤H§ó¦h¡A§A­n¾Ç·|²ßºD¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ªº¤pÁy½K¦¨¤@¹Î¡G¡u¦ãªiº¸¤£©È¨M°«°Õ¡A§Ú¤]·|¥Î«Ü¦h¶ÂÅ]ªkªº¡I¤j¤£¤F´N¥Îªü¥Ë¹F¹À¡I¥i¬O¡A¨º­Ó©Ç·Ý·Ý¦b¸ò§Ú±À¾P¿}ªG®@¡I§Ú»¡§Ú¨S¿ú¡A¥LÁÙ¬O­nµ¹§Ú¿}ªG¡A§Ú²q¡A¥L·Q­É°ª§Q¶Uµ¹§Ú¡K¡K¥L¤@­Ó®³Á~¤ôªº±Ð±Â¡A³ºµM·QÁȧڳo­Ó¨S¦³¦¬¤Jªº¤p«Äªº¿ú¡K¡K¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡ATomµL»y¤F¡K¡K

¡@¡@»®º¸¹F«oº¡²´³£¬O¯º·N¡G¡u®@¡I®@¡I¤p¤½¥D¡A§Aªº²´¥ú¯u¬O¤Ó¦n¤Ó·Ç½T¤F¡I¨º°¦¦Ñ»e¸Á©_©Çªº¦a¤è§AÁÙ¨S¦³¥þ¬Ý¨ì®@¡I¦³ªÅªü«¼¥þ³£§i¶D§A¡I¡v¦Ñ»e¸Á®`°¡¤U±aµÛ¤p¤½¥D¦b·tµL¤Ñ¤éªº«°³ù¸Ì¹L¤F¤­¤»¦~¡A¥H¦Ü©ó¡A¤p¤½¥D²{¦bªº¨­°ª¬O¥L­Ì©Ò¦³¸t®{¤ß¤¤ªºµh¡X¡X­n¬O¦³¨º»ò¦h¸t®{¬ÝµÛ¡A¤p¤½¥DÁÙ¯à³ßÅw¦Ñ»e¸Á¡A¨º¥L­Ì¸t®{´N¥i¥H¶°Åé¦Û±þ¥h¤F¡I

¡@¡@Tom¤@Ãä¦YÅå¤@Ãä¤Ï¬Ù¡G¦³¨º»ò½ÆÂø¶Ü¡H§Ú¥H¬°¦Û¤v«Ü¦hºÃ¡A­ì¨Ó²×¨sÁÙ¬O¤ñ¤£¤W±q¤p¦b¦ÑÅ]¤ý¨­Ãäªø¤jªº¦ãªiº¸¡C¦b¤ß¤¤´¤¤F´¤®±ÀY¡A¥H«á­n¦h¦hÁë·Ò¦Û¤vªºÆ[¹î¤O¡A°È¥²§ó¥[ºë·Ç¤~¦n¡I

¡@¡@¬JµM±Ð±Â³X°Ý§¹²¦¡A¦ãªiº¸©MTom´N¥i¥Hª½±µ¦^®a¤F¡C½Öª¾­è¶iªù´N®tÂI¼²¤W«æ¥^¥^¥Xªùªº¦w¼w¦C´µ¡C

¡@¡@¦w¼w¦C´µ¬Ý¨ì¦ãªiº¸¡A¦£¹D¡A¡u¤p¤½¥D¡A§A²×©ó¦^¨Ó¤F¡A§Ö¨ÓÀ°¦£¡A¤×­}¯Sµ¥µÛ§A±Ï©R¡I¡v

¡@¡@»®º¸¹F¤jÅå¡G¡u¤×­}¯S«ç»ò¤F¡H¤µ¤Ñªº¦æ°Ê¥¢±Ñ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦w¼w¦C´µ¬Ý¤F»®º¸¹F¤@²´¡A¦¨¥\¦aÅý»®º¸¹F¦wÀR¤U¨Ó¡A¦o¤Ó½Ä°Ê¤F¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¤p«Ä¤l¨Ã¤£¾A¦Xª¾¹D¡C¦w¼w¦C´µ»¡¡G¡u¤×­}¯S¤¤¤F«ÜÄY­«ªº¶Ë®`©G¡A²{¦b¡A¥ªªÍ¤w¸g¿Ä¤Æ±¼¤T¤À¤§¤@¤F¡I¦pªG¿Ä¤Æ¨ì¤ßŦ¡A®£©È¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§r¡I§Ú¥hÀ°¦£¡I¡v¦ãªiº¸¤@­Ó¤Û¼v²¾§Î´N¨ì¤Fªü¹D¤Ò±Ïªv¶Ë­ûªº©Ð¶¡¡C¤×­}¯SÁy¦âºG¥Õ¡A©I§l«æ«P¡A©¯Á«¤HÃþ¦³¨â­ÓªÍ¡A¤£µM¡A³o¼r®£©È¤w¸g¨S©R¤F¡I

¡@¡@¡u¯R¦a¡Aªü¹D¤Ò¨û¨û¡A¤×­}¯S¨û¨û­n«ç»ò±Ï¡H¡v

¡@¡@ªü¹D¤Ò·n¤F·nÀY¡A¡u¥Ø«e¥iª¾ªºªv¡Å]ªk¨Ã¨S¦³¥i¥H¸Ñ©Gªº¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¤×­}¯Sªº«T®Ô­±¤Õ¤w¸g¦]¬°¯kµh¦Ó§á¦±¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦bÁy¤W§è¥X¤@­Ó¯º®e¡G¡u¨SÃö«Y¡I¬°¦@¦Pªº²z·Q¦Ó¦º¡A¤]ºâ¦º±o¨ä©Ò¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡u§Ú­Ì¦@¦Pªº²z·QÁÙ¨S¹ê²{©O¡I§A³o¼Ë¦º¤F¡A¥H«á·|«á®¬ªº¡C¡v

¡@¡@¤×­}¯S­W¯º¡G¡u°¡¤U¡X¡X¡v

¡@¡@»\°Ç¯S·Q¨ì¤W¦¸¦ãªiº¸¬°³Â¥Ê¤k«ÄÂåªvªº³õ´º¡A«K»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A§â¤â©ñ¦b¤×­}ªº¯Ý¤f¡A±M¤ß·QµÛ¡A­n±d´_¡A­n¦n°_¨Ó¡A­n¬¡¹L¨Ó¡A´N¹³¤W¦¸§AÀ°¨º­Ó³Â¥Ê¤k«Ä±µ¤W»L¸}®É©Ò§@ªº¨º¼Ë¡A¨Ó¡A¸Õ¸Õ¬Ý¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q°_¤W¦¸ªº¨Æ±¡¡A¹y®ÉÅܱoÁy¦â·Ù¥Õ¡A¦ý¬O¨ÌµM«ö·Ó¯R¦a»¡ªº°µ¤F¡AÀHµÛ¦ãªiº¸ºë¯«¤Oªº¼W±j¡A¤â¤Wªº¥Õ¥ú¶V¨Ó¶V¿@¡A¤×­}¯S¦]¯kµh¦Ó§á¦±ªº­±¤Õ¤]©ñÃP¤F´X¤À¡A¨È¾úºCºC¦a±q¦ãªiº¸¤f³U¸Ì­¸¥X¨Ó¡A½L¦b¦ãªiº¸ªºÀY¤W¡A³¬µÛ²´·ú¡A¤£ª¾¹D¦b·F¹À¡C

¡@¡@¹L¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A¦ãªiº¸¤â¤Wªº¥Õ¥úº¥º¥®ø¥¢¡A¦o¦¬¦^¤â¡G¡u¦n¤F¡C¡v»¡§¹¡A¦A¨S¦³¤O®ð¡Aª½®¼®¼­Ë¤F¤U¥h¡A»\°Ç¯S¦£±µ¦í¤k¨à¡Aªü¹D¤Ò¤]µ¹¦ãªiº¸¬I¤F¤@­ÓÀˬdÅ]ªk¡G¡u°¡¤U¡A¤p¤½¥D¦³¨Ç¯h³Ò¹L«×¡C¦Ó¥B¦]¬°Å]¤O¨Ï¥Î¹L«×¡A¤j·§­n¥ð®§¤@¬q®É¶¡¤~¯à«ì´_¡A³Ìªñ³Ì¦n¤£­n¦A¥H¥ô¦ó§Î¦¡¨Ï¥ÎÅ]¤O¡A§_«h¡A¤j·§¡A·|Åܦ¨°×¬¶¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÁy¦â¤@¥Õ¡A©êµÛ¦ãªiº¸ªº¤âºò¤Fºò¡A±µµÛ¤S°Ý¹D¡G¡u¤×­}¯S©O¡H¡v

¡@¡@ªü¹D¤Òµ¹¤×­}¯SÀˬd¤§«á¡AÁy¦â¤Q¤À¥j©Ç¡G¡u°¡¤U¡A¤×­}¯S§¹¥þ±d´_¤F¡A¦n¹³¨S¦³¨ü¹L¶Ë¤@¼Ë¡C´Nºâ¬O´¶³qªºªvÀø¡A¤]»Ý­n«ì´_¤@¬q®É¶¡¡A¥i¬O¡K¡K¡v

¡@¡@»\°Ç¯S»¡¡G¡uªü¹D¤Ò¡A¨â¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¥ó¡A§Aµ¹§Ú§â¥L´~¤@¹y¡A¯d¤U¨Ç©úÅã¶Ë²ª©ç±i·Ó¤ù©ñ¦b­^°ê©M¼w°ê©Ò¦³ªº³ø¯È¤W¡C¼ÐÃD¤j·N¬°¼w·N§ÓªÀ¥æ¤ý¤l­«¶Ëª×§É¡C¡v

¡@¡@ªü¹D¤Ò®tÂI¯º¥X¨Ó¡A¡u¬Oªº¡A°¡¤U¡C¡v

¡@¡@¤×­}¯SÁöµM¤w¸g«ì´_¡A¦ý¬O­±¦âÁÙ¦³¨Ç¥Õ¡A¬Ý¨ì³o­Ç¤H°Q½×´~¥L´N¹³°Q½×¤Ñ®ð¤@¼Ë¡A¤£¥Ñ±o«y¹Â¤F¤@Án¡C

¡@¡@»\°Ç¯S³s¬Ý³£¨S¬Ý¥L¡G¡u¤×­}¯S¡Aª×§É¤@­Ó¤ë¡A¤£·Ç¤U§É¡C¡v

¡@¡@¤×­}¯S¥ß¨èçY¤F¡A¤@­Ó¤ë°Ú¡I¥L¬O³Ì·R°Êªº¡A³o²ª½¬O­n¤F¥Lªº©R°Ú¡I¡u°¡¤U¡A§Ú¡X¡X¡v¥¿­nÅG¸Ñ¡A«o¦b¬Ý¨ì»\°Ç¯SÃh¤¤ªº¦ãªiº¸®É³¬¤W¤F¼L¡C¤p¤½¥D¬O©Ò¦³¸t®{ªºÄ_¨©¡A¨C¤@­Ó¸t®{³£§â¦ãªiº¸·í¦Û®aªº«Ä¤l¤@¼Ë¡A¦pªGÅý¨ä¥L¤Hª¾¹D¤p¤½¥D¬°¤F±Ï¥L¡X¡X¥LÎG¶Û¤F¤@¤U¡X¡XÁÙ¬O³Qªü¹D¤Ò´~¤@¹yªº¦n¡C

¡@¡@»\°Ç¯SÁ|°_Å]§ú¡G¡u²Ä¤G¥ó¡A¤µ¤Ñªº¨Æ¡A­n«O±K¡CÅKÁx©¾¤ß©G¡A©Î¤@§Ñ¬ÒªÅ¡C¡v¤µ¤Ñ¬O¥L§PÂ_¥¢»~¡A¥L¤£ª¾¹D¬°¤×­}¯SÂåªv·|¶Ë¨ì¦ãªiº¸¡A²¦³º¡A¤W¦¸¦ãªiº¸¦b¸j¬[¤¤ªí²{¥Xªºªv¡¯à¤O¤w¸g¶W¥X¤F¤@¯ë§Å®vªº»{ª¾¡C

¡@¡@ªü¹D¤Ò©M¤×­}¯S³£¿ï¤FÅKÁx©¾¤ß©G¡C¤@­Ó¬O¬°¤F°O¦í³o­ÓÂå¾Ç©_¸ñ¡A¥H«K¤é«á¾Ç²ß¡A¥t¤@­Ó¬O¬°¤F°O¦í±Ï©R¤§®¦¡AµL¤ñ¦Û»¨¦Û¤v¸òÀHªº°¡¤U¬O¦p¦¹°¶¤j¡A·íµM¡A°¡¤U³Ì°¶¤jªº¦a¤èÁÙ¬O¥Í¤U¤F¤p¤½¥D¡C

¡@¡@·í»®º¸¹F¶i¨Óªº®É­Ô¡A¤×­}¯S¤w¸g³Q´~±o»ó«CÁy¸~¡A¥¿®¸µÛ¯Ý¤f¦b§É¤W³Ý²Ê®ð¡CNND¡A¥L¤£©È¥´¬[¡A¥L¯uªº¤£©È¥´¬[¡A¥i¬O¡A³Ì©È©ú©ú¦³¯à¤OÁÙ¤â«o¤£¯àÁÙ¤â¡X¡X¥Lªº¤â³ÌÃø¹L¡AÄo¡I¦Ó¥B¡Aªü¹D¤Ò¨º²V³J¡A©ú©úª¾¹D¥L¬O³Ì«Óªº¸t®{¡A°¾°¾¤@ª½¥´¥LªºÁy¡X¡X¶ú§ª¡A¬õªGªGªº¶ú§ª°Ú¡I

¡@¡@»®º¸¹F²´°é¨à³q¬õ¡G¡u¤×­}¡A§A¡X¡X¡v¤×­}³ºµM¶Ë±o¨º»ò­«¡AÁy¤W¤£¬O«C´N¬Oµµ¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K

¡@¡@¤×­}¯SÂ\Â\¤â¡G¡u¦º¤£¤F¡C¡v

¡@¡@ªü¹D¤Ò»¡¡G¡u«y¡A¿Ë·Rªº»®º¸¹F¡A¤×­}¯Sªº¶Ë¤£­nºòªº¡Aª×§É¤@­Ó¤ë´N¦n¤F¡X¡X¥u¬O¡A§A¤]³\·Qª¾¹D¡A¥´¶Ë¤×­}¯Sªº¥i¬O­Ó¬ü¤k¡A¹É¹É¡X¡X¨º¤p¬ü¤H¨àªº¨­¬q¡X¡X¡v

¡@¡@»®º¸¹FªºÁy¶Â¤F¡A¤@­Ó®±ÀY©Û©I¨ì¤×­}¯SÁy¤W¡A¤Sµ¹«Ó­ôÁy¤W¥[¤F­Ó¶Â²´°é¨à¡CµM«á«ã®ð½Ä½Ä¦aÂਭÂ÷¶}¡C

¡@¡@¤×­}¯S¤@¤â®¸µÛÁy¡A¥t¤@°¦¤â«üµÛªü¹D¤Ò»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡G¡u§A¡A§A¡X¡X¡v

¡@¡@ªü¹D¤ÒÅuÅu¤â¡A¤@°Æ§Ú¤]«ÜµL©`ªº¼Ë¤l¡G¡u¥S§Ì¡A§Ú©È§A³ø´_¡A¤£´±±µµÛ¥´¤F¡AÁ`­n¦³¤H¦A²KÂIªº§a¡I¤£µM«ç»ò¸ò°¡¤U¥æ®t¡H¡v

¡@¡@¤×­}¯S½ö¦^§É¤W®¼«Í¡A¤º¤ûº¡­±¦a«r³Q¨¤¡AÁ«¤F¥L­n¦ºªº®É­ÔÁÙ«Ü·P¿Eªü¹D¤Ò¥þ¤Oµ¹¥Lªv¶Ë¡A³o¼Ë³Q´Û­tÁÙ¤£¦p¦º¤F©O¡A¦º¤FÁÙ¬O­^¶¯¡A²{¦b¦n¤F¡A³ºµM³Q¥´¦¨ª¯ºµ¤F¡C¤@·Q¨ì©ú¤Ñ¼w°ê©M­^°ê©Ò¦³ªº§Å®v³£·|¬Ý¨ì«Ó­ô¤×­}¯SÅܦ¨³o°Æ¼Ë¤l¡X¡X¯uªº¯uªº¦n·Q­ú¡I¥Lªº§Î¶H°Ú¡I

¡@¡@2011-1-12 BY »®³s¤ëÆY

TOP

²Ä21³¹ CHAPTER20

¡@¡@CHAPTER 20

¡@¡@¦ãªiº¸³Q»\°Ç¯S©ê¥X¨Óªº®É­Ô¡A¦b¥~­±µ¥®ø®§ªº¸t®{³£Åå¤F¡A¤p¤½¥D¬¡Â۶øõ¦a¶i¥h¡A«ç»ò´N¾îµÛ¥X¨Ó¤F©O¡H

¡@¡@¬ÝµÛ­±¦â»a¥Õªº¦ãªiº¸¡ATomªº¤ß¤¤´é°_¤@ªÑÃø¥H¨¥³ëªº¼««ã¡G¤£¥i­ì½Ì¡I¦ÑÅ]¤ý©~µM¥Î¦ãªiº¸ªº¥Í©R¥æ´«¨º¨Ç¸t®{ªº¥Í©R©M©¾¤ß¡A¯u¬O¤£¥i­ì½Ì¡A¥­ÀRµLªiªº²´²¶¤UÄÑ¡A²Ä¤@¦¸²£¥Í¤F¡u±aµÛ¦ãªiº¸¨ì¤@­Ó»·Â÷¦ÑÅ]¤ýªº¦a¤è¨â¥S©f¶}¶}¤ß¤ß¹L¤é¤l¡vªº·Qªk¡CÁöµM¤µ¤Ñ¥LÁÙ°µ¤£¨ì¡A¤£¹L¨SÃö«Y¡A¥L¤@©w·|°µ¨ìªº¡A¦b³o¤§«e¡A¥L·|´£¿ô¦ãªiº¸¨¾½d¦ÑÅ]¤ý¡A¥L¤]·|«OÅ@¦ãªiº¸¡A¤£Åý¦ÑÅ]¤ýªº³¥¤ß¦A¶Ë¨ì¦ãªiº¸¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¹Ä¤F¤f®ð¡A¸Ó«O±Kªº­n«O±K¡A¦ý¬O¸Ó»¡ªº¤]­n»¡¡G¡u¤×­}¯S¤w¸g¨S¨Æ¤F¡A¦ãªiº¸©Mªü¹D¤Ò¦X¤O±Ï¤F¥L¡A¦ý¬O¦ãªiº¸¦~¬ö¤p¡AÅ]¤O¤S¨Ï¥Î¹L«×¡A­n­×¾i¤@¬q®É¶¡¡A§_«h¡A¡v»\°Ç¯S­W¯º¡A¡u¥i¯à·|Åܦ¨°×¬¶¡C¡v

¡@¡@²³¸t®{²{¦b¤w¸g§¹¥þ¤£¾á¤ß¤×­}¯S¤F¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡AÙT¤â«üªº«£«£Án¶}©lÅT°_¡X¡X­nª¾¹D¡A¸t®{­Ì¤j¦h³£¬O¦~»´¤H¡A¤j¦h¨S¦³µ²±B¡Aµ²±Bªº¤]¨S«Ä¤l¡A¦b¥Á±ÚÆ[©À±j®«¤S·RÅ@¥®Ø檺¼w°ê¡A¡u©Ò¦³¼w°ê¤Hªº«Ä¤l´N¬O§Úªº«Ä¤l¡v¬O¥þÅé¼w°ê¤H®Ú²`¸¦©TªºÆ[©À¡A§ó¦óªp¬OÃö«Y¦p¦¹¿Ë±Kªº¸t®{¡I¦ãªiº¸¤£¦ý¬O°¡¤Uªº«Ä¤l¡A¤]¬O¥L­Ì©Ò¦³¸t®{ªº«Ä¤l¡A©ó¬O¡A¦¹¨è¡A80%ªº¸t®{³£¦b·Q¡Aµ¥¤×­}¯S¦n¤F¡A­n´~¥L¤@¹y´À¤p¤½¥D¥X®ð¡X¡X¥t¥~20%ªº¸t®{¤w¸g¦b«Î¸Ì¶i¦æ¥´»P³Q¥´¶i¦æ®É¤F¡C

¡@¡@Tom·Q­n±a¨«¦ãªiº¸ªº·Qªk¡A·í¤Ñ±ß¤W´N³Q²{¹êµL±¡¦a¥´À»¤F¡C­ì¦]µL¥L¡A®É°w«ü¨ì¤EÂIÄÁ¡A¦ÑÅ]¤ý»¡¡G¡uTom¡A¤Ñ¦â±ß¤F¡A§A¸Ó¥hºÎ¤F¡A¦ãªiº¸¦³§Ú¦uµÛ´N¦n¡C¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¤£§x¡AÅý§Ú¤]µ¥µÛ¦ãªiº¸¿ô¨Ó§a¡I¡v¤ß¸Ì«o¸¡½Ú¡A§â¦ãªiº¸®`¦¨³o¼Ëªº¬O§A§a¡H¨­¬°¦ãªiº¸ªº¥Sªø¡A§Ú«ç»ò¯à©ñ¤ßÅý§A¬ÝµÛ¦ãªiº¸©O¡H

¡@¡@»\°Ç¯S·n¤F·nÀY¡G¡u³o¼Ë¤£¦n¡ATom¡A¦Û±q¤W¦¸¦ãªiº¸¨üÅ大«á¡A§Ú´N¤@ª½©M¦ãªiº¸ºÎ¦b¤@­Ó©Ð¶¡¡A¦ý¬O§A¬Ý¡A¡v¦ÑÅ]¤ý«ü¤F«ü©Ð¶¡ªºªÅ¦a¡A¡u³o¸Ì¤w¸g©ñ¤£¤U²Ä¤T±i§É¤F¡C¦Ó¥B¡A§Ú²¦³º¬O¦ãªiº¸ªº¤÷¿Ë¡A·ÓÅU¦ãªiº¸¬O§Úªº³d¥ô¡A¦ý¬O¡ATom¡A§A¯d¦b³o¸Ì¤@©]¡A¶Ç¥X¥h¹ï¦ãªiº¸¤£¦nªº¡C¡v

¡@¡@¤H¦b«Îò¤U¤£±o¤£§CÀYªºTomÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¥u¦n¸Ë§@°×¤fµL¨¥ªº¼Ë¤l¡G¡u¨º¦n§a¡A¯R¦a¡A±ß¦w¡C¡v§Ô¤£¦í¡AÁÙ¬O¹ïµÛ©ü°gªº¦ãªiº¸»¡¤F¤@¥y¡u±ß¦w¡v¤~¥­ÀR¦aÂ÷¶}¡A¦ý¬O¤ß¤¤§ó°í©w¤F¥H«á­n·m¨«¦ãªiº¸¤£¸ò¦ÑÅ]¤ý²Vªº·Qªk¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¦u¦b¦ãªiº¸§ÉÃäµ¥¦oµd¿ô¡A¨È¾ú¤]¤@ª½­w¦b¦ãªiº¸ªºªEÀY¤W¡C¨£¦ãªiº¸¤@ª½¤£¿ô¡A»\°Ç¯S¦³¨Ç¾á¤ß¤F¡A·|¤£·|¬Oªü¹D¤ÒªºÀˬdÅ]ªk¥X¤F°ÝÃD¡A­n¤£µM¬°¤°»ò¦ãªiº¸²{¦bÁÙ¤£¿ô©O¡H¡u¨È¾ú¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¦ãªiº¸¤°»ò®É­Ô¯à¿ô¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú¨Ã¨S¦^µª¥Lªº°ÝÃD¡A²H²H¦a»¡¡G¡uÅ]ªkªvÀø®vªºªv¡Å]ªk«Ü±j¤j¡A«D±`±j¤j¡A©MªF¤è¥jÀs¦ñ¥ÍªºÅ]ªkªvÀø®v§ó¥[±j¤j¡A¦ý¬O¶V±j¤jªºÅ]ªk¯ÊÂI¤]´N¶V©úÅã¡C¦ãªiº¸ªº¯ÊÂI´N¬O¡A¤£¯à¹L«×¨Ï¥ÎÅ]ªk¡A´N¹³¤@¯ë§Å®v¤@¼Ë¡A¥¼¦¨¦~®É¦pªG¨Ï¥ÎÅ]ªk¹L«×¡A·|Åܦ¨°×¬¶¡C¦ãªiº¸¡A³o¦¸¡A¬O¹B®ð¡A¤]¬O¦]¬°§Ú¦b¦o¨­Ãä¡A§Ú¦b¦oªºÅ]ªk§Ö¨ì·¥­­ªº®É­Ô¡AÀ°¦oÅ@¦í¤FÅ]ªk¤¸¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¥¼¦¨¦~¡A¯à°µªº²¦³º¦³­­¡A¦A¦³¤U¦¸¡A§Ú¤]¤£´±«OÃÒ¦ãªiº¸¤£·|Åܦ¨°×¬¶¡C´Nºâ³o¦¸¡A¦ãªiº¸ÁöµM¯à«ì´_¡A¦ý¬O¥H«áªºÅ]¤O¨Ï¥Î¤]·|¦³¯Ê³´¡C¦pªG§A±Ë¤£±o¤â¤Uªº©R¡A´N¼È®É¤£­nÅý¥L­Ì¥h«÷©R¡A¦pªG§A±Ë¤£±o¤k¨àÅܦ¨°×¬¶¡A¦b¦ãªiº¸¦¨¦~¤§«e´N¤£­nÀH·N°Ê¥Î¦ãªiº¸ªºÅ]¤O¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S§âÀY®I¦bÂù¤â¤¤¡G¡u¹ï¤£°_¡A«Ä¤l¡A³o¬O§Úªº¿ù¡C¡v¶ÂÅ]¤ý¤£»Ý­nÅG¸Ñ¡A¿ù¤F´N¬O¿ù¤F¡A¤£ºÞ¬O¯à¤O¦ô­p¿ù»~ÁÙ¬O»{ª¾¯à¤O¤§¥~¡A³£¬O¥Lªº¿ù¡A¤£¥iÅG¸Ñ¡A¥u»Ý­n¸É±Ï©M¥H«á¤£¦A¥Ç¦PÃþ¿ù»~¡C¡u¨º»ò¡A¨È¾ú¡A§ÚÀ³¸Ó¦p¦óÀ°§U¦ãªiº¸«ì´_°·±d©MÅ]¤O¡H¡v

¡@¡@¨È¾ú«Üº¡·N¶ÂÅ]¤ýªººA«×¡G¡u§Ú°O¾Ð¤¤¦³¤@­Ó«ì´_ÃĤè¡A¤£¦ý¥i¥H´£«eªv¡¡A¹ïÅ]¤O¼Wªø¤]¦³¨Ç§@¥Î¡A¦ý¬O¤j¦h¬OªF¤èªº¬Ãµ}ÃÄ«~¡X¡X¡v

¡@¡@»\°Ç¯S°í©w¦a»¡¡G¡u¤£ºÞ¬O¤°»òÃÄ«~¡A§Ú³£·|§â¥L­Ì§ä¨Ó¡C¡v

¡@¡@¨È¾ú¥J²Ó·Q¤F·Q¡G¡u¤Ñ¤s¤W®ü©Þ4900¦Ì°ªªº¦a¤è¦³¤@­ÓÁôÁתº¤s¬}¡A¤s¬}Ãä¨à¤Wªº¤Ñ¤s³·½¬»P§O³B¤£¦P¡AÃĥ祦n¡Aªö¤U¤§«á­n¥ß¨è«O¦s¦b¦B¶ô¸Ì¡A³·½¬¥u¦³¤@®è¡A¥u­n¤@¦·§Y¥i¡C¦èÂó߰¨©Ô¶®¤s¤W®ü©Þ5000¦Ì³Bªº¥VÂήL¯ó100g¡C«n®ü²`³B®ü©Þ­t100¦Ì³Bªº«n®ü¬õ¬À·ä¤@®è¡K¡K¡v¨È¾ú¤@¦@»¡¤F¤CºØÃĪ«¡A³£·¥Ãø§ä¡A¤£¬O¤W¤s´N¬O¤U®ü¡A¤£µM´N¦b´ËªL²`³B¡A©¯¦n¨S¦³¤°»ò©M¥¨Às·i°«¤§Ãþªº¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¬£¥X©Ò¦³¸t®{¤ÀÀY´M§ä¡A¤@¤jÀ°³»¯Å§Å®v¸ó°ê¦æ·íµM·|Åå°Ê·í¦aªº­×¯uªÌ¡X¡X³Â¥Ê¤º³¡¨Æ°È¥L­Ì¤£²z¡A¦ý¬O¦pªG¦³§Å®v¹L¨Ó¨º´N¦³¨Ç¬DÆ]ªº·N¨ý¤F¡X¡X¦n¦b¸t®{¤£¬O¨S¸£¤lªº»ñ°ÄªÀ¡A³Ì«áÂù¤è»¡²M·¡¥u¬°§äÃħ÷ªv¯f¡A¦]¬°¼Æ¶q¤£¤j¡A¥u¬O¤@­Ó«Ä¤lªº±Ï©R¤À¶q¡A¤£¦ý¨SªýÄd¡AÁÙÀ°µÛ´M§ä¡X¡X¹ê»Ú¤W¬OºÊµø¡X¡X¤£¹L¡AºÊµøªº¥N»ù¤]¤£¤p¡AµÎ¿A•³Ò­Û¯ý©ä¦^¤F¸¾¤s¬£ªº¤p®v©fªF¤è©ú¸©¡A¦]¦¹¡A¤Ö¤£±o¤S¦P¸¾¤s¬£¥´¤F´X¬[¡A«á¨Ó¤H®a¬Ý¥X³o¬v°­¤l¹ï¤p®v©f¹ê¦b¤£¿ù¡A«K©ñ¦æ¤F¡A¤£¹L¸¾¤s¬£¤]¤£¼Ö·N¦Y­Ó°×¤ÚÁ«¡X¡X¥»¨Ó¥u¬O©È¬v°­¤l°½ªF¦è¡A²{¦b¤Ï¦Ó§â¦Û®a©h®Q½ß¶i¥h¤F¡A³o¥i¬O¬õªGªGªº¡u½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡v°Ú¡A©ó¬O¹ïªF¤è©ú¸©­±±Â¾÷©y¡GÅ¥»¡¥L®a¤p¤½¥D¤£¿ù¡A¤â¤WÁÙ¦³­Ó¯«Às¦ñ¥Í¡A§A¥ý¥´¦nÃö«Y¡A¦n¦n±Ð±Ð¨º©h®Q¤k§Ù¤k«h¤°»òªº¡A¶¶«KÅý¨º©h®Q¤£­n¦­ÅÊ¡Aµ¥©h®Qªø¤j¤F«¥­Ì¤]¬£­Ó¤Ö¦~­¦¹L¥h§â¦o©ä¦^¨Ó¡K¡K¯«Às¦ñ¥Í¡A¨º¥i¬O¦Ê¦~¤£¹Jªº¨Æ¨à°Ú¡I´Nºâ¦ñªº¤£¬O«¥­Ì¸¾¤s¬£ªº»Ó¤k¡A¨º¤]±o§â¦oÅܦ¨«¥­Ì¸¾¤s¬£ªº·@°ü¨à¡I´N³o»ò©w¤F¡I

¡@¡@¦^¨ì¼w°ê¤§«á¡AµÎ¿A•³Ò­Û¯ýµo²{¦Ñ±C¹ï¸t®{¤°»òªº¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³¡A­Ë¬O«Ü³ßÅw¤p¤½¥D¡AµÎ¿A»{¬°³o¬O¦Ñ±C·R¥Lªºªí²{¡A¹ê¦b·t¥Ü¥L¿Ë·Rªº«¥­Ì§ÖÂI¦³«Ä¤l§a¡A¦]¦¹§ìºò§V¤O¡A©]©]¯Ñ¯Ð¡A²×©ó¦bµ²±B¤@©P¦~ªº®É­Ô¦³¤F¦¨ªG¡A¥L¦Ñ±CÃh¥¥¤F¡I¦ý¬O¡A¤G¤Q¦~«á¡A¥L°µ¹Ú³£¬°¦¹®Éªº¨M©w©M¹ï¦Ñ±Cªº»~¸Ñ¦Ó«á®¬¡A¥¿©Ò¿×¡G¬ÛÅUµL¨¥¡A±©¦³²\¤d¦æ¡K¡K·íµM¡A³o³£¬O«á¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡i¥»¤å­ºµoºô¯¸»ñ°Ä¤p»¡ºô­ì³Ðºô¡A§@ªÌ»®³s¤ëÆY¡A½Ð¤j®a¨Ó°¸­ºµo¦a¬Ý§a¡A¶¶«K¥´¥´¤À¤°»òªº¡C³QÅQ¤ý¤S³QÂà¸üªº§@ªÌµL­­«è©À¤¤¡K¡K¡j

¡@¡@®æªL¼w¨U¤§®a¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¿ô¨Ó¤§«á¡A¶ÂÅ]¤ý©êµÛ»Ó¤k®tÂI­ú¤F¡A¤@­Ó«l¨àªº¹Dºp¡AÅý¦ãªiº¸³£¦³¨Ç¯íµM¤F¡C

¡@¡@¡u¯R¦a¡A¯R¦a¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S²Ó²ÓÄb®¬¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨Ã¤@¦r¤£®tªº­«½Æ¤F¨È¾ú±Ð¥LªºÅ]¤O«O¾i¨Æ©y¡A§h©J¤k¨à¤@­Ó¤ë¤º¤£­n°Ê¥ÎÅ]¤O¡A³s¼õ¨îÅ]Ãij£¤£¥i¥H¡C²@µLµh·Pªº¦ãªiº¸¤j¤è¦a­ì½Ì¤F¦Ñª¨¡AÁٲĤ@¦¸Åé·|¨ì¤F¤j¤H¦w¼¢¤p«Äªº·Pı¡AºNºN¦Ñª¨ªºÀY¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¨SÃö«Yªº¡A¤@ÂI¤]¤£µh¡A§A¤£­nÃø¹L¤F¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯Sªq³à¦a»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦aªº¿ù»~®tÂI®`§AÅܦ¨°×¬¶¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¤F·Q¡G¡u¨º¤]¨SÃö«Y°Ú¡I§Å®v¥i¥HÁÈ¿ú¡A°×¬¶¤]¥i¥HÁÈ¿ú°Ú¡I¡v

¡@¡@Å]¤O«Ü­«­n¡AÁÈ¿ú§ó­«­n¡I¥u­n¤£·|¯f±o­n¦ºªº®É­Ô«o¨S¿úªv¯f´N¦n¤F°Õ¡C

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¡G¡K¡K

¡@¡@±ßÀ\ªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸³Ü³½´ö¡A»\°Ç¯S³­µÛ¤k¨à¦Y³½¡CTom©MNagini¦Y¤û±Æ¡A»\°Ç¯S»¡¡G¡uTom¡A§A¥¿¦bªø¨­Åé¡AÀ³¸Ó¦h¦Y¨Ç¤û±Æ¡A³o¼Ë¤~¯à¦hªø­Ó¨à¡C¡v ¨È¾úÀqÀq¦a¬Ý¤F»\°Ç¯S¤@²´¡A¨S»¡¸Ü¡A¦Û¤v¦Y¦Û¤vªº¶º¡C»\°Ç¯S¤S»¡¡A¡uTom¡A¦h¦Y¨Ç¤p¦Ï¦×¿L¬v½µ¡A¬v½µ¹ï¨­Åé¦n¡A¥i¥H±þ¦º¯fµß¡A¤£¥Í¯f¡C¡v

¡@¡@TomÂIÂIÀY¡A¥L±q¨Ó¤£¬D­¹¡C¯R¦aµ¹¥L¦w±Æ¦a­¹Ãг£¬O¬°¥L¨­Åé¦n¡C¦A»¡¡ANagini¤]³Ì·R¦Y¤û¦×¡A¤û¦×¤£¦ý¦n¦Y¡AÁÙ¯àªø­Ó¨à¡A¬ONagini¨CÀ\¥²³Æ­¹ª«¡C

¡@¡@2011-1-13 BY »®³s¤ëÆY


²Ä22³¹ CHAPTER21

¡@¡@TomÂIÂIÀY¡A¥L±q¨Ó¤£¬D­¹¡A¯R¦aµ¹¥L¦w±Æªº­¹Ãг£¬O¬°¥L¨­Åé¦n¡CNagini·R¦Y¤û¦×¡A¤û¦×¤£¦ý¦n¦Y¡AÁÙ¯àªø­Ó¨à¡A¬ONagini¨CÀ\¥²³Æ­¹ª«¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A·í¤Ñ±ß¤W¡ATom·Q­n±a¨«¦ãªiº¸ªº·Qªk¡A¦A¦¸³Q²{¹êµL±¡¦a¥´À»¤F¡C­ì¦]µL¥L¡A±ß¦w§k®É¦ãªiº¸¤£µ¹¥L¿Ë¡A¥uµ¹¦ÑÅ]¤ý¿Ë¡X¡X³o¤w¸gµo¥Í¹L¦n¦h¦¸¤F¡CTom¤@ª½¤£©ú¥Õ¬°Ô£±ß¦w§k¥u¦³¯R¦a¦³¥÷¨à¥L¨S¦³¡A¥L°Ý¹L¦ãªiº¸¡A¦ý¬O¦ãªiº¸§á§á®º®º¦a¤£ªÖ»¡¡A«á¨Ó°Ý«æ¤F¦ãªiº¸´N»¡¡G¡u¤H®a¤£¦n·N«ä¡C¡v²{¦b¡A¦ãªiº¸¥Í¯f¤F¡A¥L¨Óªí¥Ü¹ï¯f¤Hªº¼¢°Ý¡AÁÙ¬O¤£µ¹¥L¿Ë¡C

¡@¡@N¦h¦~«á¡ATom°ÝÃh¸Ìªº·R©d¡G¬°Ô£±ß¦w§k¤£µ¹¥L¿Ë¡H¥L¦Ñ±C»¡¡G¡u§Ú¤£³ßÅw§A¥Î¸I¹L¤û¦×¦Ï¦×©M¬v½µªº¼L¤Ú¸I§Ú¡A§Ú¤£³ßÅw¨ºªÑ¨ý¹D°Õ¡X¡X·í®É¤£§i¶D§A¡A¬O¦]¬°¯R¦a»¡¡A¬D­¹¤£¦n¡A¤£¥i¥H§i¶D§O¤H³o¥ó¨Æ¡A¤£µM¤j®a·|¯º§Ú¡K¡K¡vTom¹y®É¤º¤ûº¡­±¡A³o»ò¦h¦~¡A¥L«ç»ò¤@ª½¨S·Q¨ì¡A¥L®a¦Ñ±C¬D­¹¬D¨ì¤F¥O¤Hµo«üªº¦a¨B¡A¥L®a©¨¤÷¹ï»Ó¤kªº¿W¥e±ý¤]¿W¨ì¤F¥O¤Hµo«üªºµ{«×¡I¦A«á¨Ó¡A¶ÂÅ]¤ý¶}ª±¯º¦üªº®³µÛ­è¦Y¤F¤û±Æªº¼L¥h¿Ë¥L¦Ñ±C¡A¥L¦Ñ±C³ºµMµ¹¥L¤Û¼v²¾§Îª½±µ¶]¦^®Q®a­ú¥h¤F¡X¡X·íµM¡A³o³£¬O«á¸Ü¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸ÁöµM³Q°Ç¥O¤@­Ó¤ë¤º¤£¯à¨Ï¥ÎÅ]ªk¡A¦ý¬O¦]¬°±q¹ï¨¤«Ñ±a¦^¨Ó¤£¤Ö®Ñ¡A¦]¦¹¡A¤é¤l­Ë¤]¤£µL²á¡C

¡@¡@³o¤@¤Ñ¦Y¹L¶º²á¤Ñªº®É­Ô¡ATomµL·N¤¤»¡°_¦ãªiº¸¤W¦¸¶R¤F«Ü¦h®Ñ³ºµM¨S¥Î¹Ü»î©G±þ»ù¡A»\°Ç¯S¤j¬°Åå©_¡A®tÂI´N¿E°Ê¦a¤º¤ûº¡­±¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A²×©óªø¤j¤F¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Å¥¯R¦a»¡¦Û¤vªø¤j¤F¡A«Ü¬O¶}¤ß¡G¡u¨º·íµM¡C¯R¦a¡A§Ú§i¶D§A®@¡I¦ãªiº¸¤£Á¿»ù¬O¦]¬°·Q¨ì¤@­Ó§ó¦nªº¿ìªk®@¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S³r¦o¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§Ö§i¶D¯R¦a¡A§A¦³¤°»ò¿ìªk¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸±o·N¦a»¡¡G¡u¥H«á¦ãªiº¸·|öã¤U¦n¦h¦n¦h®Ñ¡AµM«á­Éµ¹¤j®a¬Ý¡A¬Ý¤@¦¸­n¦¬¡A¶â¡A®Ñ»ùªº¤Q¤À¤§¤@¡A¤Q­Ó¤H¬Ý¡A®Ñªº¦¨¥»´N¦¬¦^¨Ó¤F©O¡I¦Ó¥B¡A¥H«áÁÙ¥i¥H±µµÛÁÈ¿ú¡I¼H¼H¡I¦Ó¥B¡A¥H«á¦ãªiº¸¥h¤W¾Ç¡A­n§â¾Ç®Õ©Ò¦³ªº®Ñ³£§Û¼g¦^¨Ó¡A§â«¥­Ì®aªº®Ñ©ÐÅܦ¨¼Ú¬w³Ì¥þ³Ì¦h®Ñªº¹Ï®ÑÀ]¡A¨ì®É­Ô¤j®a§ä¤£¨ìªº®Ñ¥u¦³§Ú¦³®@¡I¤@©w¯àÁȦn¦hª÷¥[¶©¡I¡v¦ãªiº¸¬ÝµÛ¦Ñª¨¡A¥Ø¥ú°{°{¡A¬Ý¨£¨S¦³¡A¦n¦h¦n¦hª÷¥[¶©¦b¦V«¥­Ì©Û¤â°Ú¡I¸Ø§Ú§a¡I§Ö¸Ø§Ú§a¡I

¡@¡@¬ÝµÛ¤k¨àªº¥Ø¥ú¡A¤ß¦³ÆFµRªº¦Ñª¨Á}Ãø¦a»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¯uªº¦nÁo©ú°Ú¡I¥i¬O¡AÄ_¨©¨à¡A§A­nª¾¹D¡A¯R¦a¦³«Ü¦h¿ú¡A´Nºâ§A¤£¤@ª½ÁÈ¿ú¡A³£°÷«¥­Ì¥Î¤W¨â¦Ê¦~ªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸½K¤F½K¬Ü¡G¡u³o¼Ë¤£¦n¡A³o¥s§¤¦Y¤sªÅ¡A¦Ó¥B¡A¥H«á¦ãªiº¸­n¾i¯R¦aªº¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¤S¬O·P°Ê¤S¬OµL©`¡A¤k¨àÁöµM«Ü¶K¤ß¡A¥i¬O¡A»Ó¤k°Ú¡I§A¦Ñª¨¯uªº¦³¿ú¡A¤£¥Î§A³o»ò·Q¿ìªkÁÈ¿úªº¡I

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¨ä¹ê¡A¦ãªiº¸¡A¥H«á¦pªG§A¶ù¤@­Ó«Ü·|ÁÈ¿úªº¤V¤Ò¡A¤@¼Ë¥i¥H¤@°_¾i¯R¦a°Ú¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÅ¥¤F³o¸Ü¡AÀqÀq¦aµ¹·Q¥X³o­ÓÃI¥D·NªºTom­¸¤F¤@°O²´¤M¡C

¡@¡@ÁÙ¬O»Ó¤k¶K¤ß¡A¥u¨£¦ãªiº¸½K¤F½K¬Ü¡G¡u¤£­n¡I¨º¤£¤@¼Ëªº¡I¦ãªiº¸­n¦Û¤vÁÈ¿ú¾i¯R¦a¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¶}¤ß¤§¾l¦£®³¥XÃè¤l·Ó¤F·Ó¡G¤£¦Ñ¡A¤£¦Ñ¡A§Ú¤@ÂI³£¤£¦Ñ¡C¥i¬O¡A¬°Ô£¦Û®a»Ó¤k¤@ª½¹ï¡u¾i¯R¦a¡v¦³¨º»ò¤jªº¿³½ì°Ú¡H

¡@¡@¡i¥»¤å­ºµoºô¯¸»ñ°Ä¤p»¡ºô­ì³Ðºô¡A§@ªÌ»®³s¤ëÆY¡A½Ð¤j®a¨Ó°¸­ºµo¦a¬Ý§a¡A¶¶«K¥´¥´¤À¤°»òªº¡C³QÅQ¤ý¤S³QÂà¸üªº§@ªÌµL­­«è©À¤¤¡K¡K¡j

¡@¡@«ö·Ó¨È¾ú°O¾Ð¤¤ªºÃĤè¡A¦ãªiº¸¦YÃĤ§«á±d´_¦a«Ü§Ö¡AÅ]¤O¤]¦³ÅãµÛªº´£°ª¡A¦ý¬O¦ÑÅ]¤ý¦A¤]¤£´±Åý»Ó¤kµ¹¸t®{ªv¯f¤F¡AÁÙ¯S¦a¶}¤F¤@¦¸¸t®{·|ij¡AÅý¤j®a¦b¦æ°Ê¤¤ºÉ¶q¤p¤ß¡A¥L¤£·QÅý¤k¨àÅܰ׬¶¡A¦]¦¹¤]·|ºÉ¶q´î¤Ö¦UÃþ¦æ°Ê¡A¦]¬°¡A¤k¨à¦b¦¨¦~¤§«e¡A¤£¯à¦A¨Ï¥Îªv¡Å]ªk¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸±d´_¤§«á¡ATomÄ~Äò³Q¥´¥]°e¨ì¦U¸t®{®a¤¤¶i¦æ¯S°V¡A¦b¤E¤ë¤@¤éÀN®æ¨U¯÷¶}¾Çªº®É­Ô¡ATomªºÅ]ªk¤ô·Ç©M¹ï¦UÃþÅ]ªkªºÀ³¥Î¯à¤O¤w¸g»·»·¶W¹LÀN®æ¨U¯÷ªº¤@¯ë²¦·~¥Í¤F¡C

¡@¡@Á{¦æ«e¡A»\°Ç¯S»PTom¶i¦æ¤F¤@µf»y­«¤ßªøªº½Í¸Ü¡A§i¶DTom¨ì¤F¾Ç®Õ¤§«áªº¥D­n¥ô°È¬O´M§ä´µµÜ­õªLªº±K«Ç¡A¦¨¬°´µµÜ­õªLªºÄ~©Ó¤H¡CÁöµM²{¦b¾Ç®Õ¥\½Ò¹ï¥LªºÅ]ªk¤ô·Ç¨S¤°»òÀ°§U¡A¦ý¬O±K«Ç¤¤ªºµ§°O¤°»òªº¡A«o¥i¥HÅýTomªºÅ]¤O´£°ª¨ì¤@ºØ¤£¥i«äijªº¦a¨B¡C·íµM¡A¦pªG¦bÄ~©Ó±K«Çªº¦P®É¡A¤]¯àÄ~©Ó´µµÜ­õªL¦W¤UªºÀN®æ¨U¯÷¨º´N§ó¦n¤F¡X¡X»\°Ç¯S¦Ü¤µ³£°O±o¾H¥¬§Q¦hªº¨â­ÓÄ@±æ¡A¦¨¬°³Ì°¶¤jªº§Å®v©M¦¨¬°ÀN®æ¨U¯÷®Õªø¡X¡X¦Ü©ó¥\½Ò¤°»òªº¡A´µµÜ­õªL±q¨Ó¤£¬O²Â³J¡ATom¬ÝµÛ¿ì¦n¤F¡CÁöµM¥L»¡§@­·¤W­n§C½Õ¡A¦ý¬O¥\½Ò¤W¨M¤£¯à§C½Õ¡A­n¥H¦¨¬°©Ò¦³ÀN®æ¨U¯÷¾Ç¥Íªº°¸¹³¬°¾Ä°«¥Ø¼Ð¡C­^°êÅ]ªk¬É¤w¸g»G¦´¤F¡A»Ý­n·sÂAªº¦å²G©M¤O¶q¨Ó»â¾É¡A¦ÓTom§A¡A´N¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C

¡@¡@Tom«ÜÁo©ú¡A¤@ÂI´N³q¡AÀþ¶¡´N©ú¥Õ¤F¦ÑÅ]¤ý¦Û¤v§¤°}¼w°êÅ]ªk¬É¡A«o·Q°ö¨|¦Û¤v¦¨¬°­^°êÅ]ªk¬Éªº·sÅ]¤ýªº¶¯¤ß°¶§Ó¡ATomÅCÃܺ¡§Ó¡AÅ]¤ý¹ïÅ]¤ý¤]ºâªù·í¤á¹ï¡Aµ¥¥L¦³¤F¤O¶q¡A´N±q¦ÑÅ]¤ýªº¤â¸Ì§â¤p¤½¥D·m¨«¡C

¡@¡@Tom¤E¤ë¤@¤é¶}¾Ç¡A¥i¬O¦ãªiº¸±q¤K¤ëªì´N¶}©lµ¹Tom·Ç³Æ¦æ§õ¤F¡C¨C¤Ñ·Q°_¤@¥X¬O¤@¥X¡AµM«á´N©¹Tomªº¦æ§õ½c¸Ì²KÂIªF¦è¡A¤K¤ë©³ªº®É­Ô¡ATomªº¦æ§õ¤w¸g¸Ëº¡¤F¤T­Ó½c¤l¡A¦ý¬O¦ãªiº¸ÁÙ¬O¨S¦¬¬B¦n¡A³Ì«á¤S¶]¨ì¹êÅç«Ç¥h°t¤F¤@°ïªº²~²~ÅøÅø¡A¤°»ò·P«_Å]ÃÄ¡A°h¿NÅ]ÃÄ¡A¿S¶ËÅ]ÃÄ¡AºÖÆF¾¯µ¥µ¥¡A¤S¶ëº¡¤F¤@½c¤l¡C´N©È¦o®a­ô­ô¦b¥~ÀY¥Í¯f¤F¨SÃĦY¡A©Î¬O§Ë¥á¤F¿ú¥]¨S¿ú¶RÃĦn¥i¼¦¡C³Ì«á¡A©M»Ó¤k¤ß¦³ÆFµR¡B¼z²´¬Ý¥X°ÝÃDªº¦ÑÅ]¤ý¼¾µÛÃBÀY»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡AÀN®æ¨U¯÷¦³±M·~ªºÂåÀø«Ç¡A¦b¸Ì­±¬Ý¯f¶RÃij£¤£ªá¿úªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸«éµM¤j®©¡AÁöµM¨S¦A¦h°µ¤°»òÅ]ÃÄ¡A¦ýÁÙ¬O§â°µ¦nªºÃĸ˦n¤F©ñ¦bTomªº¦æ§õ¸Ì¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C

¡@¡@Å¥»¡Tom·|³Q¤À¨ì´µµÜ­õªL¡A¦ãªiº¸¤Sµ¹Tom°µ¤F¥óªø³T¡A¥Î»È¦Ç¦âªºµ·º÷¡A³S¤f¸µÛNaginiªº§Î¶H¡X¡X¤@°¦¥Õ¦âªº¦RµÛªä¤lªº¤p³D¡A¦]¬°¦³Å]ªk³ËªG¡A¨º¤p³D°¸º¸ÁÙ¯à¦b³S¤l¤Wª¦¨Óª¦¥h¡C¥ª¯Ý¤f¨º¸Ì¡A¤]·ÓµÛTomªº±¾¼Y²°¤Wªº³Dªº§Î¶H¸¤F¤@°¦¡A¤£°±¦a¦RµÛªä¤l¡A²Ö¤FÁÙ·|­wµÛºÎı¡A¥»¨Ó³T¤l¨ì³o¸Ì´N«Ü§¹¬ü¤F¡A¦ý¬O¦b¸t®{­Ì¬Ý¨Ó¡A¤p¤ý¤l«ç»ò¯à¬ï¨º»ò§C½Õªº³T¤l©O¡H©ó¬O©g°ò¦b³T¤l§À³¡¥[¤F¦n¨Ç®ü®ö½ºuªº®ÄªG¡A»®º¸¹F¤]¦bTomªº³T¤l¤W¥[¤F©]¥ú®ÄªG¡A¥Õ¤Ñ¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¥i¬O¨ì¤F±ß¤W´N¸é«G¸é«Gªº¡Aªü¹D¤Ò¤]¬I¤FÅ]ªk¡A¦bµo¥Í°w¹ï³T¤l¥D¤Hªº§ðÀ»¦æ¬°®É¡A³T¤l´N·|ÅÜ´«ÃC¦â¡K¡KÁ`¤§¡A³Q¤Q¼Æ­Ó¸t®{³B²z¤§«á¡ATomªº³T¤l¤w¸gµØÄR¦a¤£¯à¦AµØÄR¤F¡C¥H¦Ü©ó»\°Ç¯S¨£¤F³£»¡¡G¡u«y¡K¡K«Ä¤l¡A¨ì¤F¾Ç®Õ¡A³o­Ó³T¤l¤Ö¬ï´X¦¸¡A©]¹Cªº®É­Ô¤d¸U§O¬ï¡K¡K¡v

¡@¡@¦b¶}¾Çªº«e¤@¤Ñ¡A¦ãªiº¸¬°Tom·Ç³Æªº¦æ§õ¥|­Ó¤j½c¤l¡C¬ÝµÛº¡º¡¥|­Ó¤j½c¤l¡A¦ãªiº¸¤]¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡G¡u¨º¡A­ô­ô¦A¬Ý¬Ý¤°»ò¬O¥Î¤£µÛªº¡A¦A®³¤U¨Ó¨ÇªF¦è¦n¤F¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S±È¶}½c¤l¬Ý¤F¬Ý¡AÅå§b¤F¡A§Oªº¤é¥Î«~¥B¤£¥²»¡¡A¤k¨à³ºµMµ¹¦o­ô±a¤F¤Q¨÷½Ã¥Í¯È¡A¥eº¡¤F¾ã¾ã¥b­Ó½c¤l¡K¡K»\°Ç¯SµL¤O¦a§ßùÙ¡A¤k¨àÁ`¬O°µ¨Ç¥X¥G·N®Æªº¨Æ±¡¡A¥LÀ³¸Ó²ßºD¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ¦Ñª¨¬ÝµÛ½Ã¥Í¯Èµo§b¡A¤]¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡G¡u§ÚÅ¥»¡¡AÀN®æ¨U¯÷¨S¦³°Ó©±¡A©È­ô­ô¨S¦³¤â¯È¥Î¡CÁö»¡§Å®v¯à¥Î²M²z¤@·s¡A¥i¬O¸U¤@­ô­ô¤]¹³«e¤@¬q®É¶¡ªº¦ãªiº¸¨º¼Ë¡A¼È®É¤£¯à¥ÎÅ]ªk¡A¨º¨S¦³¤â¯È«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¸£ªù¨à¤W¸¨¤U¤T±ø¶Â½u¡A¤k¨à°Ú¡A§A·Qªº¥i¯u¦h¡C

¡@¡@Tom¯ºµÛºNºN¦ãªiº¸ªºÀY¾v¡G¡u¨SÃö«Y¡A³£¯à¥Î±oµÛ¡CÁÂÁ¦ãªiº¸¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤@Å¥¸Ø¦oªº¦n¸Ü¨à¡AÁy¤W¯º¥X¤@¦·ªá¨à¡G¡u­ô­ô¡A§ÚÁÙµ¹§A±a¤F¤â¹qµ©¡C³o¸ÌÁÙ¦³¤Q¸`³Æ¥Î¹q¦À¡CÅ¥»¡­^°êÅ]ªk¬É¤ñ¼w°êÁÙ¸¨«á¡A²{¦bÁÙ¦b¥Îªo¿Oªº¡A¦n¥i¼¦¡C­ô­ô±ß¤W­n°_¨Ó¤°»òªº¡A®³µÛªo¿O¦h¤£¤è«K¡AÁÙ¬O¤â¹qµ©¤ñ¸û¤è«K¡C¡v

¡@¡@Tom¤ß¸Ì·x·xªº¡A·L¯ºµÛ»¡¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A·Q±o¯u©P¨ì¡C³o¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú³£§Ñ°O¤F©O¡A©¯Á«¦³§A¦b¡CÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸Å¥¤F§ó¬O¶}¤ß¡A¥i¬OÂà©À¤S««¤U¬Ü¤ò¦³¨Çªq³à¦a»¡¡G¡u¥i¬O¡A¤Ó¦h½c¤l¤F¡A­ô­ô®³¤£¤F³o»ò¦hªF¦è¡C¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡A«¥­Ì¦³ÁY¤p©G¡C«Ý·|¨à§Ú¦A§ä­Ó½c¤l¡A§â¥|­Ó½c¤lÁY¤p¤F©ñ¨ì¤@­Ó½c¤l¸Ì¡A¬J¤£¦h¡A±aµÛ¤S¤è«K¡A¦Ó¥B¤]¤£·|¦]¬°¨S¦æ§õ¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¬P¬P²´¡A«z¡I¡u­ô­ô¦nÁo©ú¡I¡v

¡@¡@TomÁy¤W±aµÛ·Å¤åº¸¶®ªº¯º®e¡A¤ß¸Ì«o±o·N¬v¬v¡G¬Ý¦ÑÅ]¤ýªº¼Ë¤l¡AÁÙ¬O¦Û¤v§ó¯à²ßºD¦ãªiº¸¡A¤p¤½¥DªGµM¾A¦X©M¦Û¤v¤@°_¥Í¬¡¡C³o¥|¤j½c¤lªF¦è¡A¨C¤@¥ó¡A³£±aµÛ¦ãªiº¸¹ï¦Û¤vº¡º¡ªº±¡·N°Ú¡I

¡@¡@2011-1-13 By»®³s¤ëÆY


²Ä23³¹ CHAPTER22

¡@¡@»\°Ç¯Sªº¨­¥÷¤Ó¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¨Ã¤£¾A¦X¥X²{¦b¨®¯¸¡X¡X§ó­«­nªº¬O¡AÅ]¤ýÁ`­n¬D¿ï¤@­Ó³ÌÅý¤H·N¥~¡B³Ì¦X¾A¤S³ÌµØÄRªº®É¾÷¥X²{¤~¤£­tÅ]¤ý¤§¬ü¦W°Ú¡I©Ò¥H¡A±aµÛ¦ãªiº¸°eTomªº¥ô°È´N¸¨¨ì¤F»®º¸¹F©M¤×­}¯S¨­¤W¡C

¡@¡@¥i¬O¡A³o­Ç¼r«o§â°e«Ä¤l¤W¾Ç·í¦¨¥h°Ñ¥[»R·|¡C¬ï±o¨º¥s¤@­ÓµØÄR¡A»®º¸¹F¬Æ¦Ü¸Ø±i¦a¦bÀY¤WÀ¹¤F¤@³»¤p¬Ó«a¡A´N³s¦ãªiº¸¤]³Q¬ï¤W¤F¯»¬õ¦âªºµØÄRªø³T¡A³T¤l¤WÁÙÄƵÛÀH­··n¤|ªº¤pªá©M°{°{ªº¬P¬P¡C

¡@¡@¨ì¤F¤E¤S¥|¤À¤§¤T¨®¯¸¡A¬ÝµÛTomÂ÷¶}¡A¤p¤XÀYªº²´²\¼M¼M¦a´N¤U¨Ó¤F¡AÁöµM­ô­ô©M¦o¦b¤@°_¤~¤T¦~¡A¥i¬O­ô­ô¤@ª½³£«Ü¯k¦o¡A¯uªº«Ü¤£±Ë±oÅý­ô­ô¨«°Ú¡C

¡@¡@Tom¦^ÀY¡A´N¬Ý¨£¦ãªiº¸²´²\¨L¨L¦a­ú¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A¦^ÀY¨Ó©ê©ê¡G¡u¨Ä¡A¤£­ú¡A¡vTom·Q¤F·Q¡A§â¤â¤W´µµÜ­õªLªº§Ù«üºK¤U¨Ó¡Aµ¹¦ãªiº¸±a¤W¡A¡u­ô­ô§â³o­Ó°eµ¹§A¡A§A¥H«á¬Ý¨ì³o­Ó´N¹³¬Ý¨ì­ô­ô¤@¼Ë¡AÁÙ¦³Âù­±Ãè¡A·Q­ô­ôªº®É­Ô´N¦bÂù­±Ãè¸Ì¥s§Ú¡C¡v¦ãªiº¸¬ÝµÛ¤â¤Wªº§Ù«ü¡A²´²\¨L¨L¦a­«­«ÂIÀY¡A¦ýÁÙ¬O¤£»¡¸Ü¡ANagini¤]½L¦bTomªº¤âµÃ¤W§aÜÖ§aÜÖ±¼²´²\¡G¼R¼R¡K¡K±Ë¤£±o¨È¾ú¡A±Ë¤£±o¦ãªiº¸¡A±Ë¤£±o¦ÑÅ]¤ý¡A¼R¼R¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¡CTom·Q¤F·Q¡A¤S»¡¡G¡uµ¥©ú¦~¶}¾Ç¡A§A¤]¨ÓÀN®æ¨U¯÷¡A«¥­Ì´N¤£¥Î¤À¶}¤F©O¡I¡v¦ãªiº¸­ú±o©â¼O¡G¡u¥i¬O¡A¦ãªiº¸¦³«Ü°¶¤jªº§Ó¦V°Ú¡I¤£¯à¥u¥hÀN®æ¨U¯÷¤@­Ó¾Ç®Õªº¡I¡vTom¤jÅå¡A¥¿­n²Ó°Ý¡A¥i¬O¦C¨®­û¤w¸g¦b¶Ê¾Ç¥Í¤W¨®¤F¡A¥u¦n¥ý¤W¨®¡A¥´ºâ¦^¨Ó¼g«Hªº®É­Ô¦n¦n°Ý°Ý¡C

¡@¡@¦b¨Ó¨®¯¸¤§«e¡A¤×­}¯S§i¶DTom¡AÁöµM¥H«á¥Í¬¡¤¤­n§C½Õ¡A¦ý¬O²Ä¤@¦¸¥X²{¦bÀN®æ¨U¯÷¦C¨®¤Wªº®É­Ôµ´¹ï¤£¯à§C½Õ¡A¤£¦ý¤£§C½Õ¡AÁÙ­n¨«µØÄR­·¡A³o¹ï¥H«á§A¦bÀN®æ¨U¯÷¥æ¨ì¤°»ò¼ËªºªB¤Í«Ü­«­n¡C¦]¦¹¡A·íTom¬ïµÛ¦ãªiº¸°µµ¹¥Lªº»Èºñ¦âµ·º÷³T¤lµn¤W¦C¨®®É¡A²³¤H¯É¯É°¼¥Ø¡C»Èºñ¦âÁöµM¬O´µµÜ­õªL¾Ç¥ÍªºÃC¦â¡A¦ý¬OTomªº¼Ë¤l¤@¬Ý´N¬O·s¥Í¡C¹ï©ó·s¥Í¨Ó»¡¡A´Nºâ¬O¥@¥N´µµÜ­õªL¶Q±Ú¥X¨­ªº«Ä¤l¡A¤]¨S¦³§â´¤¤@©w¯à³Q¤À¨ì´µµÜ­õªL¡A¦]¦¹¬Ý¨ì³o­Ó·s¥Í´N³o»ò¤j¤j«¨«¨ªº¬ïµÛ¶W¯ÅµØÄR¤S±aµÛ´µµÜ­õªL¼Ð»xªºªA¸Ë¨Ó¨ì¶Q±Ú¥]´[¡A¦Ó¥B¦çªA®Æ¤l¤]¬O³Ì¶Q³ÌµØÄRªºªF¤èµ·º÷¡A²³¤H¤£¥Ñ±o¯É¯É²q´ú³o­Ó¨k«Ä¨ì©³¬O½Ö¡A¦³¤H¦bÅÑÅѨp»y¡A¤]¦³°ª¦~¯Åªº¶Q±Ú¤l§Ì¤W¨ÓÃk½Í¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡ITom¡A§A²×©ó¨Ó¤F¡I§Ú²{¦b¤w¸g¤G¦~¯Å¤F¡I¡v¹`ª÷¦â¶Q±Úªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ•°¨º¸ºÖ¡ATom´¿¦b°¨º¸ºÖ²ø¶é´¿¸g¨£¹L¡A«á¨Ó°¸º¸«O«ù³q«H¡AÁÙºâ¼ô±x¡C

¡@¡@²H²H¤S¤£¥¢Â§ªº¯º®e¡ATom»¡¡G¡u¾Çªø¡A±z¦n¡C¦n¤[¤£¨£¡C¡v

¡@¡@°¨º¸ºÖ»¡¡G¡uÁÙ¨S¤À°|©O¡A§A´N¬ï¤W¤F´µµÜ­õªLªº¼Ð»x©ÊªA¸Ë¡A§A½T©w§A·|¶i´µµÜ­õªL©O¶Ü¡H¡v

¡@¡@Tom·L·LÀX­º¡G¡u·íµM¡A¦pªG§Ú¨S¦³¶i¤J´µµÜ­õªL¡A®a¤÷·|¹ïÀN®æ¨U¯÷ªº¤À°|·Ç½T«×ªí¥ÜÃhºÃ¡A¨Ã¥B·|¥hÅ]ªk³¡­n¨D­«·s¤À°|¡C¡v

¡@¡@®ÇÃ䪺¶Q±ÚÅ¥¤F¡A§ó¥[¦n©_³o­ÓÄÛ±i¤S¦p¦¹¿w©w¦Û¤v¬O´µµÜ­õªLªº³Ã¹Ù¨ì©³¬O½Ö¡C¦³¤@­Ó¶Â¾v¾Ç¥Í·Q¨ì­è¤~¤@°{¦Ó¹Lªº¼ô±x¨­¼v¡A«K¥ý¤W¨Ó°Ý¡G¡uªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ¡A³o¦ì¬O¡H¡v

¡@¡@°¨º¸ºÖ¤¶²Ð»¡¡G¡u´ö©i•®æªL¼w¨U¡I³o¦ì¬O¥¬¾|´µ•´¶ªL´µ¡C¬O¥|¦~¯Åªº´µµÜ­õªL¡C¡v

¡@¡@®æªL¼w¨U¡I²³¤HÅ宪¤F¡I¦ý¬OTom©Ò¦b¶Q±Ú¥]´[ªº¶Q±Ú¤p§Å®v³£¬O·¥¦³¤À¤o·¥¶ê·Æªº¤H¡AÅ¥¨ì®æªL¼w¨U³o­Ó¦W¦r¤]¨S¦³¦h¸Ü°ÝTom§A¯R¦a¬O¤£¬O¼w°ê¶ÂÅ]¤ý¡C

¡@¡@Tom¸Ë§@¨S¬Ý¨£²³¤H¦YÅ媺¯«¦â¡A¨ÌµM¬O²H²Hªº·L¯º¡G¡u±z¦n¡A´¶ªL´µ¾Çªø¡AÅ¥®ü¦]¸Ì§Æ¨û¨û»¡¡A´¶ªL´µ¬OÅ]ÃĤj®v®a±Ú¡A§Ú©f©f«Ü³ßÅwÅ]ÃÄ¡A¥H«á»¡¤£©w·|¦³³\¦h°ÝÃD­n½Ð±Ð¡C¡v

¡@¡@´¶ªL´µÅå¹D¡G¡u®ü¦]¸Ì§Æ¡A¬O¤×­}¯S•®ü¦]¸Ì§Æ¥ý¥Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@Tom¸Ë§@«ÜÅå©_ªº¼Ë¤l¡G¡u±z¤]»{ÃÑ®ü¦]¸Ì§Æ¨û¨û¶Ü¡H¡v

¡@¡@´¶ªL´µ¿E°Ê¤F¡G¡u­ì¨Ó­è¤~¨º¦ì¯uªº¬O®ü¦]¸Ì§Æ¥ý¥Í¡I®ü¦]¸Ì§Æ®a±Ú¬O¼w°ê³Ì´ÎªºÅ]ÃÄ®a±Ú¡A¤×­}¯S•®ü¦]¸Ì§Æ¥ý¥Í§ó¬Oªñ¦Ê¦~¨Ó³Ì¬°¥X¦âªºÅ]ÃĤj®v¡A¤@ª½¬O§Ú­Ì®a±Úªº«Ä¤l¾Ç²ßªºº]¼Ë¡C¡v

¡@¡@Tomı±o³o­Ó¥@¬É¥È¤Û¤F¡I¯uªºµLªk·Q¹³«e´X¤ÑÁÙ³»µÛ¤@¹ïºµ¿ß²´¦b¥L­±«e¶Ã®Ìªº¤H³ºµM¬O³o»ò¦³¦Wªº°¸¹³¡I¥LÁöµMª¾¹D¤×­}¯S•®ü¦]¸Ì§ÆªºÅ]ÃīܴΡA¦Û¤v©M¦ãªiº¸ªºÅ]ÃľǤ]¬O¥L¤@¤â±Ð¥X¨Óªº¡A¥i¬O¥L¯uªº¨S·Q¨ì¤×­}¯S©~µM¬O¦Ê¦~¤@¹Jªºµ´³»°ª¤â¡C

¡@¡@´¶ªL´µ¤S»¡¡G¡u«e¬q®É¶¡Å¥»¡®ü¦]¸Ì§Æ¥ý¥Í¨ü¶Ë¤F¡A½Ð°Ý²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡H§Ú­Ì¥u¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¥L¨ü¶Ëªº¼Ë¤l¡A¶Ë±o¦ü¥G«Ü­«¡A¦ý¬O«áÄò®ø®§«oµL±q±oª¾¡C¡v

¡@¡@Tom¥­´_¤º¤ßªº¦YÅå¡A·L¯ºµÛ»¡¡G¡uÁÂÁ±zªºÃö¤ß¡A¤×­}¯S¨û¨û¤w¸g§¹¥þ±d´_¤F¡A­è¤~¥L°e§Ú¨Ó¨®¯¸ªº®É­Ô±z¤]¬Ý¨ì¤F¡A¥L«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@´¶ªL´µÁÙ­n¦A»¡¸Ü¡Aªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ«y¤F¤@Án¡G¡uTom¡A§A»¡§A©f©f¡A¬O­è¤~¨º­Ó¬ï¯»¬õ³T¤lªº¤k«Ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@Tom¦­´Nª¾¹Dªü¥¬©Ôªá¤ß¡A¥u¬O¬D¤F¬D¬Ü¡G¡u¬Oªº¡C¡vÀqÀq¦aöt¤@°O²´¤M¡G§A·Q·F¹À¡H

¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µ·L¯ºµÛ»¡¡G¡u«Ü¥i·Rªº¤k«Ä¨à¡C¡v

¡@¡@Tom·L¯º¡G¡u·íµM¡A¦oÅ¥»¡§Ú­n¥h¤W¾Ç¡A­ú±o«Ü¤¿¡A§Ú¥u¦n§â®a±Úªº§Ù«ü°eµ¹¦o¡A¦o¤~©ñ¤ßÅý§Ú¨«©O¡C¡v

¡@¡@§Ù«ü¡HÃø¹D¬O¥S©f³q±B¡H©P³òªº¶Q±Ú¦A¦¸Å宪¤F¡C¥S©f³q±B¡AÁöµM¬O«Ü¦h¤Hªº¸T§Ò¡A¦ý¤]¬O³\¦hÀu¨qªº¯Â¦å®a±Ú¬°¤F«O¥¿¦å²Î¯Â¥¿ªº¤@ºØ·¥ºÝ¿ìªk¡C¶W¯Å¯Â¦å®a±Ú¡I²³¤H¬Ý¦VTomªº¥Ø¥ú¤S¤É¯Å¤F¡C

¡@¡@ªü¥¬©Ô§JÂÄ´µÅ¥¤F³o¬õªGªGªºªí¹F¥DÅvªº¸Ü¡A¤]¤£¦n¦A¦³¤°»ò¤ß«ä¡A¥u¦n»¡¡G¡u§Ú­ÌÁ`·|¬°Â÷§O¦ÓÃø¹L¡A¤£¹L¡A´H°²«Ü§Ö·|¨ì¨Óªº¡C¡v

¡@¡@Tom³Q¸t®{¨º¤@¸sµØÄR¤S¥j©Çªº³Ã¹Ù±Ð¨|¤F¾ã¾ã¤T¦~¡A¶Q±ÚªºÂ§»ö¤w¸g°µ¨ì«Ü¦n¤F¡A°£¤F¤j¶Q±Ú¡A¨ä¥L¤p¶Q±Ú¬Ý¨ìTomÁ|¤î¦³Â§¡A¨¥»y±oÅé¡A¦Ó¥BÁ٫ܿˤÁ¡A¤]³£¯É¯É¤W¨Ó»{ÃÑ¡A¤@½ë¦æµ{¤U¨Ó¡A°ò¥»¦b´µµÜ­õªL¦³¤@©w¼vÅTªº¶Q±Ú®a®x³£¤w¸g³£»{ÃÑTom¤F¡C

¡@¡@¡i¥»¤å­ºµoºô¯¸»ñ°Ä¤p»¡ºô­ì³Ðºô¡A§@ªÌ»®³s¤ëÆY¡A½Ð¤j®a¨Ó°¸­ºµo¦a¬Ý§a¡A¶¶«K¥´¥´¤À¤°»òªº¡C³QÅQ¤ý¤S³QÂà¸üªº§@ªÌµL­­«è©À¤¤¡K¡K¡j

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¦b®æªL¼w¨U¤§®a¡A»®º¸¹F©M©g°ò¦w¼¾¤F¦]¬°TomªºÂ÷¶}¦Ó´d¶Ëªº¦ãªiº¸¡AµM«á¶XµÛ¦ÑÅ]¤ý¤£¦b®a¡A§ìºò¶i¦æ¡mÃö©ó¹ï¦Ñ»e¸Áªº¨¥¦æ¡B¬Ýªk©MºA«×¡X¡X¦p¦ó¹ï¥I¦Ñ»e¸Á¡nªº±Ð¨|¡C­nª¾¹D¡ATom¤w¸g¤J¾Ç¤F¡A©ú¦~ªº¤µ¤Ñ´N¬O¤p¤½¥Dªº¤J¾Ç¤é¡AÁöµM¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D¤p¤½¥D·|¥h­þ¶¡¾Ç®Õ¡A¥¼«Bº÷Á[Á`¬O¦nªº¡C

¡@¡@½Òµ{¥D­n¤º®e¥]¬A:¹ï¦Ñ»e¸Á¨¥¦æªºµo´²«äºû¤èªk¡A¹ï¦Ñ»e¸Á¦¬¶R¤H¤ßªº²`«×¬ã¨s¡A·í¦Ñ»e¸Á½Ð§A³Ü¯ù®É¥i¯à¥[¤°»ò®Æ¨à¡A·í¦Ñ»e¸Á½Ð§A¦Y¿}®É¦³¦ó°Ê¾÷¡A¥H¤Î¦p¦ó¹ï¥I¦Ñ»e¸Á¤£®Éµo¥XªºÄᯫ¨ú©À¸£³¡§ðÀ»¡C

¡@¡@¸t®{¤¤ªº¤k©Êªº¤f¤~¨º¬O¤@µ¥¤@ªº¦n¡A½Òµ{¬¡¼â¦³½ì¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡AÅý¦ãªiº¸¦b´r§Öªº¾Ç²ßª^³ò¤¤¾Ç¨ì¤F³\¦h¦³¥Î¡]¡H¡^ªºª¾ÃÑ¡C©P³ò³òÆ[ªº¸t®{¤]³£º¡·N¦a¤£°±ÂIÀY¡C½Òµ{¤§¦³½ì¡A´N³s¦b¾ÀÄl®Ç­t³d¥ÎÅ]ªk±´´ú¨n±é¡B¥H¨¾¦ÑÅ]¤ý¬ðµM¦^¨Óªº¥¬¿cÀq³£®tÂIÅ¥±o¨«¤F¯«©O¡I

¡@¡@»\°Ç¯S¦^¨Óªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì¤@¸s¸t®{¦b°Q½×¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¯u¬O¦nªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¯u¦n°Ú¡A³s­Û´°³£¨S¦³¤WÃú©O¡I¡v

¡@¡@¡u¯uªº¶Ü¡H¤Ñ®ð³ºµM¨º»ò¦n¤F¶Ü¡H§Ú¦­´N·Q¥h¬Ý¬Ý®õ±à¤hªe©O¡A¥i¬O¤@ª½¦³Ãú¡A³£¬Ý¤£²M·¡¡I¡v

¡@¡@¡u³o¸Ìªº¤Ñ®ð¤]¤£¿ù°Ú¡I¬î°ª®ð²n°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¬O°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¥L¤k¨à§¤¦b¸t®{¤¤¶¡¡A¦ü¥G¤]«Ü¶}¤ß¡A·L¯ºµÛÅ¥¤j®a»¡¸Ü¡C

¡@¡@»\°Ç¯SÖ©¤FÖ©²´¡A®ðª^¦n¹³¤Ó©M¿Ó¤F¡A¥H«e³oÀ°³Ã¹Ù¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¤Q¥y¸Ì¦Ü¤Ö­n©Õ¤W¤K¥y¼L¡A©ÎªÌ·mµÛ©ê¦ãªiº¸¸ò¦ãªiº¸»¡¸Ü¤°»òªº¡A³o¼Ë¤Ï±`¡A«Ü¤Ï±`¡I

¡@¡@³o®É¡A¦ãªiº¸¬Ý¨ì¯R¦a¨Ó¤F¡A½Ä¤W¨Ó©ê©ê¡AÁÙ²¢²¢¦a»¡¡G¡u¯R¦a¡A±z¦^¨Ó¤F¡I¡v°e¤W¤@­Ó§ó²¢ªºÀU§k¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¯ºµÛ©ê°_¤k¨à¡A¤]µ¹¤F¤k¨à¤@­ÓÀU§k¡CÃhºÃ¤°»òªº´N¬O¨º¤ÑÃ䪺¯B¶³¡C

¡@¡@¤@®É¶¡¡A®ðª^µL¤ñ©M¿Ó¦w¸Ô¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¯u¬O¦n°Ú¡Io(¢£¡¼¢¢)o~~~

¡@¡@2011-1-14 By»®³s¤ëÆY


²Ä24³¹ CHAPTER23

¡@¡@Tom¦£µÛÀ³¥I«e¨Ó°Ý­Ôªº¤j¤p¶Q±Ú¡A¤@®É§Ñ°O¤FNaginiÁÙ½L¦b¥L¤â¤W¡C

¡@¡@¡u¼R¼R¡K¡KTom¡A§Ú¨­¤l³£³Â±¼¤F¡K¡KTom¡K¡K§Ú¤£­n½L¦b¤â¤W¤F¡K¡K¼R¼R¡K¡K¡v

¡@¡@Tom­±¤W·L¯ºµÛ¦P²³¤H»¡¸Ü¡A¤UÄѧâ¤â®¨®¨©ñ¦b¤f³U¸Ì¡AÅýNagini«Ý¦b¦ãªiº¸¯S¦aµ¹¦oÁ_»sªº¤j¤f³U¸Ì¡C

¡@¡@¤@¨ì¤f³U¸Ì¡ANagini´NÅõ³n¤U¥h¡A¤j¤jµÎ¤F¤f®ð¡G¡u¦nµÎªA¡A¼R¼R¡K¡K¡v

¡@¡@¹L¤F¤£¤[¡A¤@­Ó°ª¦~¯Å¥Í¶i¨Ó¬Ý¨ì´X­Ó¤H¥¿¦b²á¤Ñ¡A«K»¡¡G¡u§Ö¨ì¯¸¤F¡A¤j®a§â®ÕªA´«¤W§a¡C¡v

¡@¡@¶Q±Ú¥]¶¡¸Ì¦³³æ¿Wªº§ó¦ç¶¡¡ATom¨«¶i¨ä¤¤¤@¶¡¡A´«¤W®ÕªA¡A¤S§âNagini®³¨ì®ÕªAªº¤f³U¸Ì¡C

¡@¡@¤p©h®Q«ÜµL²á¦a©ê«è¡G¡uTom¡A¦­ª¾¹D¦³¨º»ò¦h¤H·mµÛ¸ò§A»¡¸Ü¨à¡A§Ú´N¯d¦b®a¸Ì¤£¹L¨Ó¤F¡I³o¸Ì¤S²Ö¤S¨S¦³¦n¦Yªº¡C¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡u®@¡H©ú¦~¦ãªiº¸¤]­n¨Ó¤W¾Ç¤F¡A§A·Q©M¯R¦a¨â­Ó¤H«Ý¦b®a¸Ì¡H¡v

¡@¡@Nagini·Q°_¶ÂÅ]¤ý±j¤jªº®ð³õ¡A¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A¦³¶ÂÅ]¤ý¦bªº®É­Ô¡A¦o¦Y³J¿|ªº®É­Ô³£¤£´±§âÀY®I¦b³J¿|¸Ì¦Y¡A¦Y±o¤@ÂI¤]¤£µh§Ö¡G¡uºâ¤Fºâ¤F¡A¤H®a¥u¬O©ê«è¤@¤U¦Ó¤w¡ATom¡ANagini¤£·|¥á¤U§A¤@­Ó¤Hªº¡I¨Ä~~~¡v

¡@¡@TomÅ¥¨£¨ºÜÝ­µ¡A§Ý¤F§Ý¡AµL©`¦a§h©J¡G¡uNagini¡A¤UÄÑÁÙ¦³¤À°|»ö¦¡¡A§A¥ý¤£­n¥X¨Ó¡Aµ¥¨ì¤F¹ì«Ç¤~¥i¥H¡A¯R¦a»¡¡A§Ú¤£¥i¥H¦b²³¤H­±«e»¡³D»y¡A§Y¨Ï¬O¦b´µµÜ­õªL¡A¼È®É¤]¤£¥i¥H¡A¤£¹L¡A´µµÜ­õªLªº¼Ð»x´N¬O³D¡A§A¦b´µµÜ­õªL¾Ç°|¤º³¡À³¸Ó¥i¥HÀH·N¨«°Ê¡A¦^¨Ó§Ú§â§A¤¶²Ðµ¹¤j®a¡C¡v

¡@¡@¤p©h®Q¹Ê¹Êøîøî¦a©ê«è¡G¡u½Öµ}¨u¡A³£¨S¦³§Ú®a¦ãªiº¸¥i·R¡A¤]¨S¦³§Ú®a¨È¾ú­^«T¡A§ó¨S¦³§Ú®a¯R¦aªº±j¤j®ð³õ¡K¡K¤£»¡¸Ü´N¤£»¡¸Ü¡K¡K¦³¤°»ò¤F¤£°_ªº¡I¡v

¡@¡@Tom«¨¼L¤@¯º¡A©ç¤F©çNaginiªºÀY¡Aºâ¬O¦w¼¾¡G¡u±ß¤W¨ì¤F±JªÙ¡A§Úµ¹§A±a¦n¦Yªº¡C¡v

¡@¡@¨k«Ä­Ì´«¦n¦çªA¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¦C¨®©ñºC¤F³t«×¡A³Ì«á²×©ó°±¤F¤U¨Ó¡C§Oªº¨®´[ªº®È«È­Ì±À±Àݺݺ¡A¯É¯É¾Ö¦V¨®ªù¡A°ß¦³Tom©Ò¦b¨®´[ªº¶Q±Ú­Ì¡A¨³³t¦Ó¦³§Ç¦a¤U¨®¡A¤U¨ì¤@­Ó¤S¶Â¤S¤pªº¤ë»O¤W¡C©]¸Ìªº´H®ð¨ÏTom¥´¤F­Ó´HŸ¡Aµ¹¦Û¤v©À¤F­ÓµLÁnµL§ú«O·x©G¡AÁ`ºâ·x©M¤F¨Ç¡A·Q°_½c¤l¸Ì¦ãªiº¸µ¹¦Û¤v±a¤F¤ò¦ç©M´Ö¦ç¡A¶}©l·P¹ÄÁÙ¬O¦Û¤v©f©f¤ß¯k¦Û¤v¡A±µµÛ¦³¤@·ø¿O¦b¾Ç¥Í­ÌÀY³»¤W®Ì°Ê¡ATomÅ¥¨£¤@­ÓÁn­µ¦b°ª³Û¡G¡u¤@¦~¯Å·s¥Í¡I¤@¦~¯Å·s¥Í¨ì³oÃä¨Ó¡I¡v

¡@¡@¤@¸s·s¥Í¸òµÛ¤@­Ó¤jÄG¤lªº¦Ñ®v³s·Æ±a·È¡A½W½W²Ì²Ì¡A¦ü¥GªuµÛ¤@±ø°~®k¯U¯¶ªº¤p¸ô¨«¤U©Y¥h¡C¤p¸ô¨â®Ç¤@¤ùº£¶Â¡A¨«¤F¤@·|¨à¡A¤jÄG¤l¦Ñ®v¦^ÀY³Û¹D¡G¡u©ä¹L³o­ÓÅs¡A§A­Ì°¨¤W´N­n²Ä¤@¦¸¬Ý¨ìÀN®æ¨U¯ý¤F¡C¡v±µµÛ¬O¤@°}¼I«Gªº¡u¾¾¡X¡X¡I¡v¯U¯¶ªº¤p¸ôºÉÀY¬ðµM®i¶}¤F¤@¤ù¶Â¦âªº´òªy¡C´ò¹ï©¤°ª°ªªº¤s©Y¤WÁq¥ßµÛ¤@®yÄÞ®oªº«°³ù¡A«°³ù¤W¶ð¦yªL¥ß¡A¤@®°®°µ¡¤f¦b¬PªÅ¤U°{Ã{¡CTomªº¼L¨¤ÅZ¦a¤Ä°_¤@­Ó²H²Hªº¯º®e¡AÀN®æ¨U¯÷¡AÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªLªºÀN®æ¨U¯÷¡A¥L·|¦¨¬°´µµÜ­õªLªºÄ~©Ó¤H¡A·|¦¨¬°³o®y«°³ùªº¥D¤H¡A¤@©w·|ªº¡C

¡@¡@¡u¨C±ø²î¤£¯à¶W¹L¥|¤H¡I¡v¤jÄG¤l¦Ñ®v«üµÛªy¦b©¤Ã䪺¤@¶¤¤p²î¤jÁn»¡¡C

¡@¡@·s¥Í­Ì¤W¤F¤p²î¡A¤p²î¸üµÛ¥L­Ì«×¹L¶Â´ò¡A¬ï¹LÂл\¤s±V¥¿­±ªº±`¬KÃñb¹÷¡A¨Ó¨ìÁô¯µªº¶}Áï¤J¤f¡A¤SªuµÛ¤@±øº£¶ÂªºÀG¹D¦ü¥G¨Ó¨ì¤F«°³ù¦a¤U¡A³Ì«á¨ì¹F¤F¤@­ÓÃþ¦ü¦a¤U½XÀYªº¦a¤è¡AµM«á¤SÃk¤W¤@¤ù¸H¥Û©M¤pÃZ§Z¥Ûªº¦a­±¡C¤§«á¥L­Ì¦b¤jÄG¤l¦Ñ®v´£¿Oªº¿O¥ú·ÓÄ£¤UÃk¤W¤s©¥¤¤ªº¤@±øÀG¹D¡A³Ì«á²×©ó¨ì¹F¤F«°³ù³±¼v¤Uªº¤@³B¥­©Z¼éÀ㪺¯ó¦a¡C

¡@¡@¤j®aÃk¤W¤@¬q¥Û¶¥¡A»E¦b¤@®°¥¨¤jªº¾ó¤ìªù«e¡C¡u³£¨ì»ô¤F¶Ü¡H¡v¤jÄG¤l¦Ñ®vÁ|°_Å]§ú¡A©¹«°³ù¤jªù¤WºV¤F¤T¤U¡C

¡@¡@ªù¥ß®É¬}¶}¡C¤@­Ó¨­¬ï¯»ÂŦâªø³Tªº§Å®v¯¸¦b¤jªù«e¡A¬Oªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡C¾H¥¬§Q¦h¯ºµÛ»¡¡G¡uÅwªï¨Ó¨ìÀN®æ¨U¯÷¡A«Ä¤l­Ì¡I¡v¥Lªº¥Ø¥ú±½¹L·s¥Í¡A¦b¬Ý¨ìTom®É²¤°±¯d¤F¤@¤U¡CTom¬ÝµÛ¯»ÂŦ⪺ªø³T¡A¬ðµM·Q°_¡A¤µ¤Ñ¦ãªiº¸¬ïªº¬O¯»¬õ¦âªø³T¡C¯»¬õ¡A¯»ÂÅ¡A±¡«QªºÃC¦â¡ATom¬°¦Û¤vªº·Qªk¹½´c¦a½K°_¬ÜÀY¡A¥L¤£³ßÅw³o­Ó±Ð±Â¡A·íµM¡A¥L¤]·Pı±o¨ì³o­Ó±Ð±Â¤]¤£³ßÅw¥L¡CÁöµM¤W¦¸¾H¥¬§Q¦h±Ð±Âªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¦ãªiº¸¨­¤W¡A¦ý¬O°¸º¸¹ï¦Û¤vªº¤@¿h¦ü¥G³£±aµÛ¼fµø¡BÃhºÃ¡AÁÙ¦³¨¾³Æ¡C§O»¡¦Ñ»e¸Á¤£ª¾¹D¥L²{¦bªº¹ê¤O¡A´Nºâª¾¹D¡A¤]¸Ó·Q·Q¤@­Ó«Ä¤l¯à¹ï¥L¦³Ô£¦M®`¡A¦Ü©ó¤@ª½¥Î¬Ý¸éªº²´¥ú¬ÝµÛ¥L»ò¡X¡X§r¡I²ö«D¡A¥L¤]¬Oµ¥µÛ±q¥L¨­Ãä·m¨«¦ãªiº¸ªº¡H·Q³£§O·Q¡A¦ãªiº¸¬O¥Lªº¡I·Q¨ì¦æ§õ½c¸Ìº¡º¡ªº¥|¤j½cªF¦è¡ATomªº¤ßº¥º¥¦^·x¡X¡XÁÙ¬O¥L®a©f©f¹ï¥L³Ì¦n¡A¥L®a©f©f¤~¤£·|¬°¦Ñ»e¸Á·Ç³Æ¥|¤j½c¦æ§õ©O¡A¤]¤£·|¬°¦Ñ»e¸Á¿Ë¤â°µ³T¤l¡I¥u·|¬°¥L°µ¡I¦Ó¥L¡A¤]·|¥Ã»·¹ï©f©f¦n¡A·|¤@ª½¦b¦o¨­Ãä¡A¤£ºÞ¥Î¤°»ò¤èªk¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h§âªù©Ô±o¤j¶}¡CªùÆU«Ü¤j¡A¥ÛùÙ©P³ò³£¬Oºµºµ¿U¿Nªº¤õ¬²¡C¤ÑªáªO°ª±o´X¥G¬Ý¤£¨ì³»¡C¥¿­±¬O¤@¬q»¨µØªº¤j²z¥Û¼Ó±è¡Aª½³q¼Ó¤W¡C

¡@¡@·s¥Í­Ì¸òÀH¾H¥¬§Q¦h±Ð±Âªu¥Û¾Q¦aªO¨«¥h¡CTomÅ¥¨£¥kÃäªù¸Ì¶Ç¨Ó´X¦Ê¤H¶ä¶äªº»¡¸ÜÁn¡ATom´c·N¦a²q·Q¡G³o¸Ì­±¼T¼T³å³åªº¤@©w³£¬O¾H¥¬§Q¦h¤â¤Uªº®æÄõªâ¦h¡A¹³»e¸Á¤@¼Ë¶ä¶ä¶ä¶ä¡X¡X¯u¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¸t®{µ¹¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â°_­Ó¥~¸¹¥s¦Ñ»e¸Á¡AÀ³¸Ó¥s¦Ñ»aÃÇ¡A´c¡X¡XTom¤S§â¦Û¤vµ¹äú¤ß¨ì¤F¡C

¡@¡@¡uÅwªï§A­Ì¨Ó¨ìÀN®æ¨U¯ý¡A«Ä¤l­Ì¡A¡v¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â»¡¡A¡u¶}¾Ç®b´N­n¶}©l¤F¡A¤£¹L§A­Ì¦b¨ìÀ\ÆU¤J®u¤§«e¡A­º¥ý­n§A­Ì¤j®a½T©w¤@¤U§A­Ì¦U¦Û¶i¤J­þ¤@©Ò¾Ç°|¡C¤À°|¬O¤@¶µ«Ü­«­nªº»ö¦¡¡A¦]¬°§A­Ì¦b®Õ´Á¶¡¡A¾Ç°|´N¹³§A­Ì¦bÀN®æ¨U¯ýªº®a¡C§A­Ì­n©M¾Ç°|¸Ìªº¨ä¥L¦P¾Ç¤@°_¤W½Ò¡A¤@°_¦b¾Ç°|ªº±JªÙ¦í±J¡A¤@°_¦b¾Ç°|ªº¤½¦@¥ð®§«Ç¸Ì«×¹L½Ò¾l®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u¥|©Ò¾Ç°|ªº¦WºÙ¤À§O¬O¡G®æÄõªâ¦h¡B»®©_©¬©_¡B©Ô¤å§J³Ò©M´µµÜ¯SªL¡C¨C©Ò¾Ç°|³£¾Ö¦³¦Û¤vªº¥úºa¾ú¥v¡A³£°ö¨|¥X¤F³Ç¥Xªº¨k¤k§Å®v¡C§A­Ì¦bÀN®æ¨U¯ý´NŪ´Á¶¡¡A§A­Ìªº¥X¦âªí²{·|¨Ï§A­Ì©Ò¦bªº¾Ç°|űo¥[¤À¡A¦Ó¥ô¦ó¹H³W¦æ¬°«h·|¨Ï§A­Ì©Ò¦bªº¾Ç°|´î¤À¡C¦~²×®É¡AÀò³Ì°ª¤Àªº¾Ç°|¥iÀò±o¾Ç°|ªM¡A³o¬O«Ü°ªªººaÅA¡C§Ú§Æ±æ§A­Ì¤£½×¤À¨ì­þ©Ò¾Ç°|³£¯à¬°¾Ç°|ª§¥ú¡C¡v

¡@¡@¡u¹L´X¤ÀÄÁ¡A¤À°|»ö¦¡´N­n¦b¥þ®Õ®v¥Í­±«eÁ|¦æ¡C§Ú«Øij§A­Ì¦bµ¥­Ô®É¡A¦n¦n§â¦Û¤v¾ã²z¤@¤U¡Aºë¯«¤@¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¨ºÃä·Ç³Æ¦n¤F¡A§Ú´N¨Ó±µ§A­Ì¡C¡v¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â»¡¡A¡uµ¥­Ô®É¡A½Ð«O«ù¦wÀR¡C¡v

¡@¡@¥LÂ÷¶}©Ð¶¡¤§«á¡A¾Ç¥Í­Ì«K¶}©l°Q½×¨ì©³¬O«ç»ò¤À°|ªº¡ATomª`·N¨ì¡A§Y«K¬O§Å®vªº«Ä¤l¤]¤£ª¾¹D¤À°|¦p¦ó¶i¦æ¡A¥L°Ý¹Lªü¥¬©Ô¡Aªü¥¬©Ô¤]¤£ªÖ»¡¡AÃø¹D¡A³o¬O©Ò¦³¤À¹L°|ªº§Å®vªº´c½ì¨ý¡HTom¶}©l¦³¨Ç¾á¤ß¡A¦pªG¤À°|ªº®É­Ô§â¦Û¤v¤À¨ì§Oªº¾Ç°|«ç»ò¿ì©O¡H§Y¨Ï¥L¦b§O¤H­±«eªí²{ªº¨º»ò¦Û«H¡A¥i¬O¤ß¸ÌÁÙ¬O¦³¨Ç¨S©³ªº¡C¸U¤@¤À¨ì§Oªº¾Ç°|¡A¯R¦aÁÙ­n±a¥L¥hÅ]ªk³¡°µÀË´ú¤°»òªº¡A¯uªº«Ü³Â·Ð°Ú¡I·Q¨ì³o¸Ì¡ATom§â³T¤l¸Ìªº±¾¼Y±¾¨ì¥~­±¡A¤]³\¡A¬Ý¨ì´µµÜ­õªLªº¿òª«¡A¦h¤Ö¹ï¤À°|¦³¨Ç§@¥Îªº§a¡H

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¦^¨Ó¤F¡A·Å©MªºÁn­µ¯ºµÛ»¡¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A²{¦b´Â«e°Ê°Ê§a¡A¤À°|»ö¦¡°¨¤W´N­n¶}©l¤F¡C¡v

¡@¡@«Ä¤l­Ì±Æ¦¨¤@¶¤¡A¨«¥X©Ð¶¡¡A¬ï¹LªùÆU¡A¸g¹L«áÃä¤@¹DÂù¶}ªù¶i¤J»¨µØªºÀ\ÆU¡C¾Ç°|¨ä¥L¯Z¯Åªº¦P¾Ç³£¤w³ò§¤¦b¥|±iªø®à®Ç¡A®à¤l¤W¤è¦¨¤d¤W¸U°¦ÄÆ¿º¦b¥bªÅªºÄúÀë·Ó«GÀ\ÆU¡C¥|±i®à¤WÂ\µÛæfæf°{¥úªºª÷½L©M°ª¸}°sªM¡CÀ\ÆU¤W­ºªºÂi¤l¤W¥tÂ\µÛ¤@±iªø®à¡A¨º¬O±Ð®v­Ìªº®u¦ì¡C¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â§â¤@¦~¯Å·s¥Í±a¨ì¨ºÃä¡AÅý¥L­Ì­±¹ï¥þÅé°ª¯Z¥Í±Æ¦¨¤@±Æ¡A±Ð®v­Ì¦b¥L­Ì­I«á¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â©¹¤@¦~¯Å·s¥Í­±«e»´»´©ñ¤F¤@°¦¥|¸}¹¹¡A¤S©¹¹¹¤l¤W©ñ¤F¤@³»¦y³»§Å®v´U¡C´U¤l¥´µÛ¸É¤B¡A¿i±o«Ü¡A¦Ó¥Bż·¥¤F¡CTom½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦nż¡C­^°ê§Å®v¬É¤£¦ý¸¨«á¡A¦Ó¥B³£¤£ª`·N½Ã¥Í¡ATom¦³¨Ç´c·N¦a·Q¡G¯u¸ÓÅý¨º¨Ç¦³¼äÂ}ªº¸t®{­Ì¹L¨ÓŪ¤W¤@¦~®Ñ¡A¨º¥L­Ì´N¤°»ò¤ò¯f³£¨S¦³¤F¡I

¡@¡@©Ò¦³¤H³£¦b¨nµÛ³o³»´U¤l¡AÀ\ÆU¸Ì¾~³¶µLÁn¡C±µµÛ¡A´U¤l¶}©l§á°Ê¡A´UÃäµõ¶}¤@¹D¼e¼eªºÁ_¡A¹³¤@±i¼L¡X¡X´U¤l¶}©l°Û°_¨Ó¡G¡u§A­Ì¤]³\ı±o§Ú¤£ºâº}«G¡A¦ý¤d¸U¤£­n¥H»ª¨ú¤H¡A¦pªG§A­Ì¯à§ä¨ì¤ñ§Ú§óº}«Gªº´U¤l¡A§Ú¥i¥H§â¦Û¤v¦Y±¼¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¥i¥HÅý§A­Ìªº¶ê³»Â§´U¯Q¶Âªo«G¡A

¡@¡@Åý§A­Ìªº°ª³»µ·´U¥ú·Æ®¼¬A¡A

¡@¡@§Ú¥i¬OÀN®æ¨U¯ý´ú¸Õ¥ÎªºÅ]´U¡A

¡@¡@¦ÛµM¤ñ§A­Ìªº´U¤l°ª¶W¥X²³¡C

¡@¡@§A­ÌÀY¸£¸ÌÁôÂ꺥ô¦ó©ÀÀY¡A

¡@¡@³£¸ú¤£¹LÅ]´U©ûª÷·ú¤õ²´¡A

¡@¡@À¹¤W¥¦¸Õ¤@¤U§a¡A

¡@¡@§Ú·|§i¶D§A­Ì¡A

¡@¡@§A­ÌÀ³¸Ó¤À¨ì­þ¤@©Ò¾Ç°|¡C

¡@¡@§A¤]³\ÄÝ©ó®æÄõªâ¦h¡A¨º¸Ì¦³®IÂæb¤ß©³ªº«i´±¡A

¡@¡@¥L­ÌªºÁxÃÑ¡B®ð¾z©M»¨²n¡A¨Ï®æÄõªâ¦h¥XÃþ©ÞµÑ¡F

¡@¡@§A¤]³\ÄÝ©ó»®©_©¬©_¡A¨º¸Ìªº¤H¥¿ª½©¾¸Û¡A

¡@¡@»®©_©¬©_ªº¾Ç¤l­Ì°í§Ô¸Û¹ê¡A¤£¬ÈÄßÁ}¨¯ªº³Ò°Ê¡F

¡@¡@¦pªG§AÀY¸£ºë©ú¡A©Î³\·|¶i´¼¼zªº¦Ñ©Ô¤å§J³Ò¡A

¡@¡@¨º¨ÇºÍ´¼³Õ¾Çªº¤H¡AÁ`·|¦b¨º¸Ì¹J¨£¥L­Ìªº¦P¹D¡F

¡@¡@¤]³\§A·|¶i´µµæ¯SªL¡A¤]³\§A¦b³o¸Ì¥æ¤W¯u¸ÛªºªB¤Í¡A

¡@¡@¦ý¨º¨Ç¬¾¶B³±ÀI¤§½ú«o·|¤£±¤¤@¤Á¤â¬q¡A¥h¹F¨ì¥L­Ìªº¥Øªº¡C

¡@¡@¨ÓÀ¹¤W§Ú§a¡I

¡@¡@¤£¥²®`©È¡I

¡@¡@¤d¸U¤£­nÅå·W¥¢±¹¡I

¡@¡@¦b§Úªº¤â¸Ì¡]¾¨ºÞ§Ú³s¤@°¦¤â¤]¨S¦³¡^§Aµ´¹ï¦w¥þ¡A

¡@¡@¦]¬°§Ú¬O¤@³»·|«ä·QªºÅ]ªk´U¡I¡v

¡@¡@Å]ªk´U°Û§¹ºq«á¡A¥þ³õ´xÁn¹p°Ê¡AÅ]´U¦V¥|±iÀ\®à¤@¤@Áù°`¦æ§¡AÀH«á´NÀR¤î¤£°Ê¤F¡C

¡@¡@³o®É¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â´Â«e¨«¤F´X¨B¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@¨÷¦Ï¥Ö¯È¡C

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¥s¨ì½Öªº¦W¦r¡A½Ö´NÀ¹¤W´U¤l¡A§¤¨ì¹¹¤l¤W¡AÅ¥­Ô¤À°|¡C¡v¥L»¡¡A¡uÀj«k•¦ã³Õ¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó­±¦â»a¥Õªº¨k«Ä¡A¶^¶^¼²¼²¦a¨«¥X¶¤¦C¡AÀ¹¤W´U¤l¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C¤ù¨è°±¹y¡X¡X¡u»®©_©¬©_¡I¡v´U¤l³Û¹D¡C

¡@¡@¥kÃä¤@®àªº¤H¦VÀj«k¹ª´xÅw©I¡AÅwªï¥L¦b¥L­Ì³o¤@®à´N§¤¡C

¡@¡@¡u¸ô©ö•´^´µ¡I¡v

¡@¡@¡u»®©_•©¬©_¡I¡v´U¤l¤S³Û¹D¡C¸ô©ö­¸§Ö¦a¶]¨ìÀj«k¨­Ã䧤¤U¡C

¡@¡@¡u¦ã­Û•¥¬¯S¡I¡v¡u©Ô¤å§J³Ò¡I¡v

¡@¡@³o¦¸¥ªÃä²Ä¤G®à©ç¤â¹ª´x¡C·í¦ã­Û¥[¤J¨ì¥L­Ìªº¦æ¦C®É¡A¦³´X¦W©Ô¤å§J³Òªº¾Ç¥Í¯¸°_¨Ó©M¥L´¤¤â¡C

¡@¡@«á­±³°Äò¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í³Q¤À¨ì¦U­Ó¾Ç°|¡ATom¯d·N¨ì¡A©Ô¤å§J³Ò©M´µµÜ­õªLªº¤H¼Æ¬Û¹ï²¤¤Ö¡A¤j·§¬O³o¨â­Ó¾Ç°|¹ï¾Ç¥Íªº­n¨D¤ñ¸û°ª¡CTom·t·t«ä¯Á¡A³o­Ó´U¤l¤j·§·|Äᯫ¨ú©À¤§ÃþªºÅ]ªk¡A¥Lªº¤j¸£«Ê³¬³N¬O¶ø¥j´µ¶ð´µ•±d©Ô¼w¤@¤â±Ð¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B¤w¸g¾Ç±o«Ü¦n¤F¡A¬Æ¦Ü¡A±d©Ô¼wÁٱФF¥L¤£¤Ö²V²cÄᯫ¨ú©Àªº¤èªk¡X¡X¦³¤F¡ITom·t¦Û¶°¤¤ºë¯«¡A½s³y¤@¬q¹ï´U¤l±R·qµL­­ªº±¡ºü¡G¤À°|´U¦nÁo©ú°Ú¡I¤À°|´U»¡¸Ü¦n¤Ñ¯u¦n¥i·R¡A¤@©w¬O­Ó³æ¯Â¥i·Rªº¦n´U¤l¡A¤À°|´U¤@ª½«Ý¦b¾Ç®Õ¸Ì¨º»ò¦h¦~¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¤H²á¤Ñ¨S¦³¡A³o³»±Mªù§Q¤H¡B²@¤£¬°¤vªº´U¤l¯u¬O¤Ó°¶¤j¤F¡K¡K

¡@¡@´µ¸¦ªâ•ªi¯S³Q¤À¨ì®æÄõªâ¦h¤§«á¡A¨ü¨ì¤F®æÄõªâ¦hªº¼ö²\Åwªï¡A¦ý¬O¥»¸ÓÄ~Äò©À¦W¦rªº¾H¥¬§Q¦h¬ðµM¹y¦í¤F¡A¥Lªº¯º®e»ø¦bÁy¤W¡A¦ý¬O¥ß¨è©À¨ì¡G¡u´ö©i•´µµÜ­õªL•®æªL¼w¨U¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì¡u´µµÜ­õªL¡vªº¦W¦r¡A¤jÆUÀþ¶¡±IÀRµLÁn¡A¦bÅ¥¨ì®æªL¼w¨Uªº®É­Ô¡A²³¤H¤Ï¦Ó²H©w¤F¡X¡X¦A¨S¦³¤ñ¥|¥¨ÀY§ó¾_¾Ùªº¦W¦r¤F¡CTom¤£ª¾¹D¾H¥¬§Q¦h¬°¤°»ò¥u©À§Oªº¾Ç¥Íªº¦W¦r©M©m¡A¨ì¥Lªº®É­Ô«o§â¥Lªº¥þ¦W©À¥X¨Ó¡ATom¤£³ßÅw³o¼Ëªº«Ý¹J¡A¯R¦aÅý¥L§C½Õ¤@ÂI¡A¦ý¬O¦b¤À°|ªº®É­Ô¡A¾H¥¬§Q¦h´N§â¥L±À¨ì²³¤HÆf¥Øªº¦ì¸m¡C

¡@¡@´U¤l¦Û±qÅ¥¨ìTomªº¦W¦r´N¶}©l¤£°±¦a§á°Ê¡A«æµÛ·Q³QTomÀ¹¦bÀY¤W¬Ý¬ÝTom»PÂÄ©Ô¬d¦³¤°»òÃö«Y¡C

¡@¡@TomÀ¹¤W´U¤l¤§«á¡A´U¤l´N¶}©l¦Û¨¥¦Û»y¡G¡uÂÄ©Ô¬dªº¨ý¹D¡A¶ã¶ã¡K¡KÂÄ©Ô¬d¡K¡KÁöµM¥u¦³¤K¤À¤§¤@ªº¦å²Î[1]¡A¦ý¬O¡A«ÜÃø±o¤F¡A¯uªº«ÜÃø±o¤F¡K¡K¨S·Q¨ìÂÄ©Ô¬dªº«á¥N¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A©~µMÁÙ¯à«O¯d¤K¤À¤§¤@ªº¦å²Î¡A¶ã¶ã¡K¡K«ÜÀu¨qªº«Ä¤l¡A«D±`Àu¨q¡K¡K¤Ñ°Ú¡I«Ä¤l¡A§AªºÅ]¤O§¹¥þ¥i¥H©MÀN®æ¨U¯÷ªº²¦·~¥Í·B¬ü¡A§A¬O¬°¤F¬Ý¦Ñ´U¤l©MÂÄ©Ô¬d¤~¨Óªº§a¡H¦n·P°Ê¡A«Ä¤l¡A§A¯u¬O­Ó¦n«Ä¤l¡I¨S¦³§Ñ°O¦Ñ´U¤l¡A¤ñ©£¯S®a¨º¸sÃaµÊ®ðªº³Ã¹Ù¥i·R¦h¤F¡I¡v

¡@¡@Tom¨ÌµM±l±l¦³Â§¡G¡u´U¤l¥ý¥Í¡A½Ð°Ý¡A§Ú¥i¥H¥h­þ­Ó¾Ç°|©O¡H¡v

¡@¡@¡u´µµÜ­õªL¡A·íµM¬O´µµÜ­õªL¡AÁo©ú¤SºÍ´¼¡A±aµÛ¨Ç¥i·Rªº¤p¬¾Ã\¡A°ª¶QªºÂÄ©Ô¬dªº¦å²Î¡A§¹¥þ²Å¦X´µµÜ­õªLªº­n¨D¡A«Ä¤l¡A¦³ªÅ´N¨Ó®Õªø«Ç¨Ó¬Ý¬Ý¦Ñ´U¤l§a¡H§Ú¤]·|¦V®Õªø¥Ó½Ð³­§A¦í¤@¬q®É¶¡ªº¡A¯u¬O¥i·Rªº«Ä¤l¡A§Ú¤w¸g¤@¤d¦~¨S¦³»D¨ìÂÄ©Ô¬dªº¨ý¹D¤F¡A¶ã¶ã¡K¡K¡v´U¤lÅoÅo¶Û¶Û¤F¦n¤[¹ïÂÄ©Ô¬dªº«ä©À¤§±¡¡ATom°¸º¸¤]ªþ©M´X¥y·ÅÄɪº°Ý­Ô¡A§â´U¤l·P°Êªº¡A¹L¤F¨¬¨¬¤@¨èÄÁ¡A´U¤l¤~¤jÁn±NTomªº¤À°|µ²ªG³Û¥X¨Ó¡G¡u´µµÜ­õªL¡A·íµM¬O´µµÜ­õªL¡Aµ´¹ïªº´µµÜ­õªL¡I¡v

¡@¡@Tom²æ¤U´U¤l©ñ¦b´È¤l¤W¡AÁù¤F­Ó°`¡A¡uÁÂÁ±z¡A´U¤l¥ý¥Í¡A«Üºa©¯¹J¨ì±z¡C¡v

¡@¡@´U¤l­ú±o§ó¤¿¤F¡G¡u®@¡I®@¡I¦h»ò¥i·Rªº«Ä¤l¡I¹ï¦Ñ´U¤l¤S¦³Â§»ª¤SÃö¤ß¡A¹³ÂÄ©Ô¬d¤@¼Ë¡I¡vTom¥¿­nÂਭÂ÷¶}¡A´U¤l¬ðµM³Û¹D¡G¡uTom¡A¤£­n¨«¡I¡v´U¤l¤S½Ä®Õªø³Û¹D¡G¡u®Õªø¡A§Ú­n¸òTom¨«¡A§Ú­n©MTom¦í¤@¶¡¹ì«Ç¡A§Ú¤w¸g¬°ÀN®æ¨U¯÷ªA°È¤@¤d¦~¤F¡A¦b®Õªø«Ç¤]«Ý¤F¤@¤d¦~¤F¡A§A¤£¯à©Úµ´¦Ñ´U¤l´«¹ì«Çªº­n¨D¡A¤£µM§Ú´N½}¤u¡I¡v

¡@¡@³Æµù[1]¤K¤À¤§¤@ªº¦å²Î¡G¥»¤å³]©wÂÄ©Ô¬dªº¤k¨à¶ù¨ì©£¯S®a¤§«á¡A´N¤@ª½¬Oªñ¿Ë³q±B¤F¡C¤]´N¬O»¡¡A¤@ª½¨ìTom¥L®Q¡A¨­¤W³£±aµÛ¥|¤À¤§¤@ÂÄ©Ô¬d¦å²Î¡A©M¸Ì¼wº¸¦b¤@°_¤§«á´N¬O¤K¤À¤§¤@ªº¦å²Î¡C

¡@¡@¥t¡G¥»³¹¤j¶q¤Þ¥ÎJKùµY­ìµÛ¡C¦]¤£«K¤@¤@¼Ðª`¡A¯S¦b¦¹µù©ú¡C

¡@¡@2011-1-15 BY »®³s¤ëÆY

TOP

²Ä25³¹ CHAPTER24

¡@¡@Tom¥¿­nÂਭÂ÷¶}¡A´U¤l¬ðµM½Ä®Õªø³Û¹D¡G¡u®Õªø¡A§Ú­n¸òTom¨«¡A§Ú­n©MTom¦í¤@¶¡¹ì«Ç¡A§Ú¤w¸g¬°ÀN®æ¨U¯÷ªA°È¤@¤d¦~¤F¡A¦b®Õªø«Ç¤]«Ý¤F¤@¤d¦~¤F¡A§A¤£¯à©Úµ´¦Ñ´U¤l´«¹ì«Çªº­n¨D¡A¤£µM§Ú´N½}¤u¡I¡v

¡@¡@¥]¬A¾H¥¬§Q¦h¦b¤ºªº©Ò¦³±Ð®v³£Åå§b¤F¡A¤À°|´U­n¥Ó½Ð±q®Õªø«ÇÂ÷¶}¡A©M¤@­Ó¾Ç¥Í¦P¦í¡A³o¬O±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¨Æ¨à¡CÁöµM²{¦b¤À°|´U¨ä¹ê¤]¤£¦b®Õªø«Ç¡X¡X¦Ñ®Õªø¦~¬ö¤j¤F¡A¾Ç®Õªº¨Æ±¡°ò¥»³£¥æµ¹¤F®Õªø§U²z¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡C

¡@¡@¾_Å大«á¡A®Õªø©M´X¦ì¦Ñ®v°Ó¶q¤F¤@¤U¡A¦ü¥G·Q¦P´U¤l·¾³q·¾³q¡A±N¦¹¨Æ¦b¤À°|»ö¦¡¤§«á¦Aij¡A½Öª¾¹D´U¤l¤]¬O¦³¸£¤lªº¡G¡u¤À°|»ö¦¡«á§A­Ì§â§Ú©¹®Õªø«Ç¤@¥á´N¤£²z§Ú¤F¡I§Ú¤£·F¡I§Ú¤£·F¡I¤@©w­n²{¦b°Q½×¥Xµ²ªG¡I¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¬Ý¤FTom¤@²´¡A¥Ü·NTom¤W¨ÓÀ°¦£¡ATom¶¶µÛ¶}¤f»¡¡G¡u±Ð±Â¥ý¥Í¡A«Ü©êºp¡A§Úªº¥X²{µ¹¾Ç®Õ±a¨Ó¤F³Â·Ð¡C¡v Tom¥¿­n¸ò´U¤l»¡¸Ü¡A´U¤l«o¶}¤f¹D¡G¡uTom¡ATom¡A§A¤°»ò³£¤£¥Î»¡¤F¡I§A¤£¯à¦]¬°¦Ñ®vªº«Â¯Ù¦Ó¤£­n¦Ñ´U¤l¡K¡K§Ú­n´UÅv¡A¨C¤Ñ«÷¦º«÷¬¡¦aµ¹¾Ç®Õ·F¬¡¨à¡A³ºµM´«­Ó¦a¤è¦í³£¤£¦æ¡K¡KÂÄ©Ô¬d¡A§A¸C¶}²´·ú¬Ý¬Ý°Ú¡I¦³®æÄõªâ¦hªº¤p¤l´Û­t§A®a¦Ñ´U¤l°Ú¡I·í¦~®æÄõªâ¦h´N´Û­t§A¡A²{¦b®æÄõªâ¦hªº¤p¤l¤]¨Ó´Û­t¦Ñ´U¤l©M§A®a«á¥N°Ú¡IÂÄ©Ô¬d°Ú¡A§A¿ô¨Ó¬Ý¬Ý°Ú¡A¬Ý¬Ý³o¤£¤½¥­ªº¤Ñ©M¦a°Ú¡X¡X·í¦~§A¬°¤°»ò­n§â§Ú°eµ¹®æÄõªâ¦h¨º¤p¤l°Ú¡IÂÄ©Ô¬d°Ú¡I§A¸C¶}²´·ú¬Ý¬Ý°Ú¡A#¢D%*&¡K¡K¡v

¡@¡@¤À°|´UªºÁn­µ¤S¦y¤S²Ó¡A¥»¨Ó¡A¥þ®Õ®v¥Í³Q¤À°|´Uªº­n¨D§Ë±o¥þ³õ±IÀR¡A¥i¬O¡AÅ¥¨ì³o¸Ì¡A¤U­±¾Ç¥Í©M«ÕÆF­Ì¶}©lÅÑÅѨp»y¡C

¡@¡@»®©_©¬©_A¡G¡u·í¦~®æÄõªâ¦h´Û­t¹L´µµÜ­õªL°Ú¡H¡v

¡@¡@»®©_©¬©_B¡G¡u¤£¬O»¡¡A´µµÜ­õªL¬O¤£Ä@·N©Û¦¬³Â¥Ê¤~³Q®ð¨«ªº¶Ü¡HÃø¹D¬O³Q®æÄõªâ¦h´Û­t¨«ªº¡H¡v

¡@¡@»®©_©¬©_C¡G¡u©Ç¤£±o¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¤@ª½¤£³ßÅw´µµÜ­õªL¡A¬Ý¨Ó´Û­t´µµÜ­õªL¬O®æÄõªâ¦hªº¿ò¶Ç°Ú¿ò¶Ç¡I¡v

¡@¡@«ÕÆFD¡G¡u­ì¨Ó§Ú­Ì»~·|¤F´µµÜ­õªL¥ý¥Í¨º»ò¦h¦~¡I¦h»ò§Ô°d­t­«¤S¥O¤H·q¥õªº´µµÜ­õªL¤j¤H°Ú¡I¡v

¡@¡@·R«ä¦Òªº©Ô¤å§J³ÒE¡G¡u®æÄõªâ¦h¬O«ç»ò´Û­t´µµÜ­õªLªº©O¡H³o¬O¤@­Ó­È±o¬ã¨sªº°ÝÃD¡I¡v

¡@¡@²³©Ô¤å§J³Ò¤@°_²rÂIÀY¡A´I¦³¬ã¨sºë¯«ªº©Ô¤å§J³Ò°¨¤W®³¥X¦Ð¤òµ§¶}©l°O¿ý¡G9¤ë2¤é©Ô¤å§J³Ò¬ã¨s½ÒÃD¡G½×®æÄõªâ¦h¦p¦ó´Û­t´µµÜ­õªL¡X¡X±N¹ïÀY»°¥X¾Ç®Õªº±j¤j¤â¬q¡C¶¶«K¤S¼g¤U´XºØ¥i¯à©Ê¡G¤@¡B¨¥½×§ðÀ»¡C¤G¡B¨­Åé§ðÀ»¡C¤T¡Bºë¯«§ðÀ»¡K¡K

¡@¡@·R«ä¦Òªº©Ô¤å§J³ÒF¡G¡u­ì¨Ó¤À°|´U¬O´µµÜ­õªL°eµ¹®æÄõªâ¦hªº°Ú¡I¥i¬O¡A¬°¤°»ò­n°e©O¡H¡v

¡@¡@²³©Ô¤å§J³Ò¤SÂIÀY¡A¦n¾Çªº¤pÆN¤S¶}©l°O¿ý¡G 9¤ë2¤é©Ô¤å§J³Ò¬ã¨s½ÒÃD¤G¡G¤À°|´U¬°¤°»ò·|³Q´µµÜ­õªL°eµ¹®æÄõªâ¦h¡C¤À°|´U¥ý¥Í»¡ªº¡u·í¦~§A¬°¤°»ò­n§â§Ú°eµ¹®æÄõªâ¦h®aªº¤p¤l°Ú¡I¡v³o¥y¸Ü­È±o²`¤J±´°Q©M¬ã¨s¡A¤À°|´U¥ý¥Í¥»Äݩ󴵵ܭõªL¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¤£¬°¤Hª¾ªº­ì¦]°eµ¹¤F®æÄõªâ¦h¡A³o­ì¦]¨s³º¬O¤°»ò©O¡H¾Ú¥»¤H²q´ú¡A¦³¥H¤U´XºØ­ì¦]¡G¤@¡B¥Í¤é§ª«¡C¤G¡B©w±¡«Hª«¡C¤T¡B¸t½Ï§ª«¡C¥|¡K¡K³Æµù¡G¼g¨ì²Ä¤G­Ó¥i¯à©Ê¡A¥»¤H³£³Q¦Û¤v¾_Åå¤F¡A¦ý¬O¥»µÛ¬ã¨s¦Ü¤WªººA«×¡A¼È¯d¡C

¡@¡@®æÄõªâ¦h¨k¥ÍG¡G¡u­ì¨Ó§Ú­Ì®æÄõªâ¦h·í¦~´N¨º»ò¼F®`°Ú¡I´µµÜ­õªL³£¨Ä¨Ä³Q®æÄõªâ¦h´Û­t¡I¡v

¡@¡@®æÄõªâ¦h¬Y·R¤ß¤k¥ÍH¡G¡u³ºµM³Q´Û­t¦aÂ÷¶}¾Ç®Õ©O¡I¦n¥i¼¦¡I¡v

¡@¡@²§¼Ëªº±¡ºü¥Rº¡¤F»®©_©¬©_¡B©Ô¤å§J³Ò¥H¤Î¥Rº¡·R¤ßªº®æÄõªâ¦h¤k¥Íªº¤ß¤¤¡C¦¹®Éªº´µµÜ­õªL©M¨ä¥L¤T­Ó¾Ç°|ªºÃö«YÁöµM¤ñ¤­¤Q¦~«á¾H¥¬§Q¦h·í®Õªø®É©M¿Ó±o¦h¡A¦ý¬O¡A¦]¬°ÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªLªº¥X¨«¡A¤S¦]¬°´µµÜ­õªL¤@¦V©t»÷¡A¤£·R©M¨ä¥L¤T­Ó¾Ç°|ªº¦P¾Ç»¡¸Ü¡A¦]¦¹¡A¨ä¥L¤T­Ó¾Ç°|©M´µµÜ­õªLÁÙ¬O¦³¨Ç¹j»Òªº¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¦b©Ô¤å§J³ÒªºÀ\®à¤W¡A¤@­ÓÄÆ´­ªº¤kÁn«Õ«ÕÅT°_¡G

¡@¡@§Ú­Ì¤@ª½¥H¬°§A«ÜÃa¡A

¡@¡@¬¾·â¡B¨¸´c¤SµL·R¡A

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A

¡@¡@§A­Ì¤@ª½¦b§Ô­@¡A

¡@¡@©t»÷ªº­±¤Õ¡A

¡@¡@¨IÀqªºµL©`¡A

¡@¡@¤£Â_¾D¨ü¥@¤Hªº»~¸Ñ¡A

¡@¡@±q¤£¥ÓÅG¡A

¡@¡@±öªL°Ú¡Aµ¹§Ú­Ì¤O¶q§a¡A

¡@¡@Åý©t»÷ªº´µµÜ­õªL¤£¦A¨IÀq¡A

¡@¡@Åý¨IÀqªº«Ä¤l­Ì¤£¦A´d¶Ë¡A

¡@¡@Åý´d¶Ëªº¤H­Ì¤£¦A«sµh¡A

¡@¡@©M§Ú­Ì¤@°_¦@«Ø

¡@¡@·Å·x©M¿Ó¤S¦³·Rªº§Å®v¬É¡I

¡@¡@¬üÄRªº¤Q¥|¦æ¸Ö¡A°Û¥X¤F¤j®aªº¤ßÁn¡A²³¤H²rÂIÀY¡A¤@°_¬Ý¦V´µµÜ­õªL¡C

¡@¡@´µµÜ­õªL¡G¡K¡K

¡@¡@¥x¤U¾Ç¥Í·¾³q·P±¡¡A¦@«Ø©M¿Ó¡A»O¤W¦Ñ®v«o«æ¦¨¤@¤ù¡C

¡@¡@µL½×¦Ñ®v­Ì«ç»òÄU»¡´U¤l¡A´U¤l³£¤£ªÖ§ï¥D·N¡A³Ì«á¦Ñ®v­Ì¥u¦n¦P·N¤À°|´U©MTom¤@°_¦í¤W¤@¦~¡A©ú¦~¤À°|»ö¦¡¤§«e¦A¦^¨Ó¡C

¡@¡@´U¤l·Q¤F·Q¡A»¨©ñ¦aµªÀ³¤F¡G¡u¦Ñ´U¤lµªÀ³¤F¡ITom¡ATom¡A¤À°|»ö¦¡§¹¤F¤§«á­n¨Ó±µ§Ú®@¡I¡vTom§»ª¦a¦æ¤F­Ó§¡G¡u§Úªººa©¯¡A¥ý¥Í¡C¡v­±¤Wºa©¯¸U¤À¡A¤º¤ß¶}©lÆ{´e¡Gªíºt¹LÀY¤F¡A¤£ª¾¹D¥i¤£¥i¥Hµ¹´U¤l¬~­Ó¾þ¦A±a¦^¹ì«Ç©O¡H

¡@¡@Tom¨ì¹F´µµÜ­õªL¶º®àªº®É­Ô¡A´µµÜ­õªL¥þÅé°_¥ß¡A¦Û°ÊÅý¥X¤@­Ó¦ì¤l¡A¨Ã¥Î´µµÜ­õªL¦³¥v¥H¨Ó³Ì¼ö¯Pªº´xÁnÅwªï´µµÜ­õªL«á¸Çªº¦^Âk¡A«K¬O¦³¤H¤ß¸Ì¤£ªA®ð¡A¤]³Q¦Ñ´U¤lªº¤ÏÀ³§Ë±o¤£±o¤£¯¸°_¨ÓÅwªï¤F¡X¡X³Q¤À°|´U·R¤Wªº¾Ç¥Í¡AÁ`¦³»P²³¤£¦P¤§³B¡C

¡@¡@Tomµ¹¤j®a¦æ¤F­Ó²Ô¤h§¡A·PÁ¤j®aªº´xÁn¡A¤è¤~¸¨®y¡C

¡@¡@¶Q±Ú­Ì¤@°_·P¹Ä¡GªGµM¬O¥j¦Ñ¶Q±Ú¥X¨­¡A§»ö­×¾iªGµM¬O§O¤H¤ñ¤£¤Wªº¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A¤À°|»ö¦¡ªº¶i«×¦ü¥G§Ö¤F«Ü¦h¡A´X¥G¬O´U¤l¤@¸I¨ì¾Ç¥Íªº¸£³U¡A´N¨³³t»¡¥X¤F¤À°|µ²ªG¡A¬Ý¼Ë¤l¡A´U¤l¹ï©MTom¦b¤@°_µL¤ñ¦a´Á«Ý¡C

¡@¡@·í´U¤l§¹¦¨³Ì«á¤@­Ó¾Ç¥Íªº¤À°|¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¨÷°_¦Ï¥Ö¯È¡A¥¿­n®³°_¤À°|´U¡A´U¤l¤j³Û¡G¡uTom¡ATom¡A§Ö¨Ó±µ§A®a³Ì¬üÄRªº¦Ñ´U¤l®@¡I¤£­nÅý®æÄõªâ¦hªº¤p¤l§â¦Ñ´U¤l±a¨«°Õ¡I¡v

¡@¡@Tom±q®y¦ì°_¨Ó¡A¹ï©P³òªº¦P¾Ç²¤¤@¤í¨­¡A¤W»O¤§«á¡A¤S¦V´U¤lÁù¤F­Ó°`¡A´U¤lµL©`¦a³Û¡G¡uTom¡ATom¡A§O¸ò¦Ñ´U¤l«È®ð¡A§Ö±µ¤F¦Ñ´U¤l¦çÀAÁÙ¶m¥h§a¡I®@¨þ¨þ¡I¡v

¡@¡@TomÂù¤â±µ¤F´U¤l¦^¨ì®y¦ì¤W¡A§¤¦bTomªþªñªº´µµÜ­õªL³£¬O¶Q±Ú¥X¨­¡A¹ï¦Ñ´U¤lªº¥~ªí¹ê¦b«Ü·P«_¡A¦ý¬O¨}¦nªº­×¾iÅý¥L­Ì·L¯ºµÛ±µ¯Ç¤F³o³»Å¼¤¼¤¼ªº´U¤l¡C

¡@¡@Tom¦Y¶ºªº®É­Ô¡AÁÙ§»ª¦a°Ý­Ô´U¤l¡G¡u´U¤l¥ý¥Í¡A±z­n¨ÓÂI¦Yªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@´U¤l·n·nÀY¡G¡u«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡AÂÄ©Ô¬d´¿¸gÅý§Ú¹Á¨ì¹L¤û±Æ©M¬h¤B¥Äªº¨ý¹D¡A¥i¬O¡A«á¨Ó¡A§Ú¦A¤]¨S¦³¹J¨ì¹L¤@­Ó¹³ÂÄ©Ô¬d¨º¼Ë°¶¤jªº§Å®v¤F¡A§Ú¤w¸g¤@¤d¦~¨S¹Á¹L¤û±Æ©M¬h¤B¥Äªº¨ý¹D¤F¡ATom¡ATom¡A§AÁÙ¤p¡Aµ¥§A¥H«á¦¨¤F«Ü¼F®`«Ü°¶¤jªº§Å®v¡A¤@©w­n½Ð¦Ñ´U¤l¦YªF¦è°Ú¡I¡v

¡@¡@Tom¦³¨Ç¦n©_¡G¡u½Ð°Ý¡A¥Î¤°»òÅ]ªk¤~¯àÅý§A¦Y¨ìªF¦è©O¡H¡v

¡@¡@´U¤l·n·nÀY¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡K¡K­ü¡I©Î³\¡A¨º¼Ë°¶¤jªºÅ]ªk¤w¸g¥¢¶Ç¤F¡C¡v

¡@¡@Tom¤ß·Q¡G§ï¤Ñ¦^®a°Ý°Ý¦ÑÅ]¤ý¡A»¡¤£©w¥Lª¾¹D¡C¤£¹L¡A¤µ¤Ñªº¤À°|»ö¦¡¡A¹ê¦b¬O°ª½Õ¦a¤£¯à¦A°ª½Õ¤F¡A¸t®{­Ì¤@©w·|«Ü¶}¤ßªº¡A¥i©Î³\¡A¦ÑÅ]¤ý·|«Ü¥Í®ð¡K¡K­ü¡C

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý²{¦b¤@ÂI¤]¤£¥Í®ð¡A¥¿¬Û¤Ï¡A¥u­nTom¤£¦^®a¡AµL½×Tom¦b¥~­±¥X²{¤°»òª¬ªp¡A¥L³£«Ü¶}¤ß¡A¤k¨à²{¦b¦b¥LÃh¸Ì¸ò¥L²á¤Ñ¡A¤ß¸Ì²´¸Ì¥u¦³¯R¦a¤@­Ó¤H¡A¥Í¬¡µL¤ñ©¯ºÖ¡C­ü¡A·íªì¥L¨ì©³¬O¸£¤l«ç»ò©â¤F¤~§ä¦^¨Ó¤@­Ó¯ä¤p¤l©O¡I²{¦b¯ä¤p¤l¤£¦b®a¡A¤k¨à¥u¦³¥L¡A³o¼Ëªº¥@¬É¤~¬O¶êº¡ªº¥@¬É°Ú¡I

¡@¡@2011-1-16 By»®³s¤ëÆY


²Ä26³¹ CHAPTER25

¡@¡@¦Y¹L±ß¶º¡A®à¤Wªº­¹ª«³£®ø¥¢¤F¡A§¤¦b±Ð®v®u¤¤¶¡ªº®Õªøªü¨~¦h•­}¨Ø¯S¯¸¤F°_¨Ó¡CÀ\ÆU¤]´_ÂkµÂÀR¡C¡u®@¡A²{¦b¤j®a³£¦Y¹¡¤F¡A³Ü¨¬¤F¡A§Ú­n¦A¹ï¤j®a»¡´X¥y¸Ü¡C¦b¾Ç´Á¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú­n¦V¤j®a´£¥X´XÂIª`·N¨Æ¶µ¡C¤@¦~¯Å·s¥Íª`·N¡A®Õ¶é¸Ìªº¾ðªL¤@«ß¸T¤î¾Ç¥Í¶i¤J¡C¡v

¡@¡@Tom¤ß¤¤¸¡½Ú¡G³o¨ä¹ê´N¬OµÎ¿AÂTÂT»¡ªº¿E±Nªk§a¡A©ÎªÌ¬O©g°ò»¡ªº¤Ï¦V±ÀÂË¡H

¡@¡@¥Õ¾v¥ÕÄG¤lªº®ÕªøÄ~Äò»¡¡G¡u¦A¦³¡AºÞ²z­û«¢¨U¼w¡]Howard¡^¥ý¥Í¤]­n§Ú´£¿ô¤j®a¡A½Ò¶¡¤£­n¦b¨«´Y¸Ì¬IÅ]ªk¡C¡v

¡@¡@¡u»í¦a©_²y­ûªº¼f®Ö¤u§@±N¦b¥»¾Ç´Áªº²Ä¤G©PÁ|¦æ¡C¤Z¦³§Ó°Ñ¥[¾Ç°|¥Nªí¶¤ªº¦P¾Ç½Ð»P³Ò©Ô¤Ò¤HÁpô¡C¡v

¡@¡@¡u²{¦b¡A¦b¤j®a´N¹ì¤§«e¡AÅý§Ú­Ì¤@°_¨Ó°Û®Õºq!¡v ªü¨~¦h•­}¨Ø¯S®Õªø½w½w¦a»¡¡C

¡@¡@¦Ñ®Õªø±NÅ]§ú»´»´¤@¼u¡AÅ]§ú¤¤´NÄÆ­¸¥X¤@±øªøªøªºª÷¦â±m±a¡A¦b°ª°ªªºÀ\®à¤WªÅ¹³³D¤@¼Ë§á°Ê½L¶¥X¤@¦æ¦æ¤å¦r¡C

¡@¡@ªü¨~¦h•­}¨Ø¯S®Õªø»¡¡A¡u¹w³Æ¡A°Û¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¥þÅé®v¥Í©ñÁn°ª°Û°_¨Ó¡G

¡@¡@ÀN®æ¨U¯ý¡AÀN®æ¨U¯ý¡A

¡@¡@ÀN®æ¨U¯ý¡AÀN®æ¨U¯ý¡A

¡@¡@½Ð±Ðµ¹§Ú­Ìª¾ÃÑ¡A

¡@¡@¤£½×§Ú­Ì¬OÁ³»ªº¦Ñ¤HÁÙ¬O¶^¶Ë½¥»\ªº«Ä¤l¡A

¡@¡@§Ú­ÌªºÀY¸£¥i¥H±µ¯Ç¤@¨Ç¦³½ìªº¨Æª«¡C

¡@¡@¦]¬°²{¦b§Ú­ÌÀY¸£ªÅªÅ¡A¥Rº¡ªÅ®ð¡A

¡@¡@¦º»aÃÇ©MÂû¤ò»[¥Ö¡A±Ðµ¹§Ú­Ì¤@¨Ç¦³»ù­Èªºª¾ÃÑ¡A

¡@¡@§â³Q§Ú­Ì¿ò§Ñªº¡AÁÙµ¹§Ú­Ì¡A

¡@¡@§A­Ì¥u­nºÉ¥þ¤O¡A

¡@¡@¨ä¥Lªº¥æµ¹§Ú­Ì¦Û¤v¡A

¡@¡@§Ú­Ì±N§V¤O¾Ç²ß¡A

¡@¡@ª½¨ì¤Æ¬°ÁT¤g¡C

¡@¡@°Û§¹¤§«á¡A¦Ñ®Õªø·P¹Ä¤F¤@¥y¡u­µ¼Ö°Ú¡A¤ñ§Ú­Ì¦b³o¸Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£§ó´I¾y¤O¡I²{¦b¬O´N¹ìªº®É¶¡¤F¡C¤j®a¦^±J±Ë¥h§a¡C¡v

¡@¡@±ßÀ\¤§«á¡A´µµÜ¯SªLªº¾Ç¥Í¸òµÛ¾Ç°|­º®u¦w¼w¾|•¥¬µÜ§J¤@°_¨«¥XÀ\ÆU¡A¨«¤U¤j²z¥Û¼Ó±è¡A¦a¤U¨«´Y¸Ìªºµe¹³¤Wªº¤H¤j¦h·L·L©ù°_¤U¤Ú¡A²H²H¦a¬ÝµÛ·s¥Í¡A¦³´X­Ó¤k¤H¦bÅÑÅѨp»y¡A¬Æ¦Ü¡AÁÙ¦³¤@­Ó¸Ø±i¦a¥¶¦bµe®Ø¤W¸òTom©M¤À°|´U¥´©Û©I¡C

¡@¡@³Ì«á¡A¦w¼w¾|•¥¬µÜ§J¦b¤@¹DªÅÀú¿º¡BÀã¥G¥Gªº¥ÛùÙ®ÇÃä°±¦í¸}¨B¡C¹ï¨­«áªº·s¥Í»¡¡G¡u°O¦í¡A¤f¥O¬OºaÄ£¡C¡v¥u¨£ÁôÂæb¥Ûùٸ̪º¤@¹D¥Ûªù®}®}´¯¶}¡C¦w¼w¾|•¥¬µÜ§J¤j¨B¨«¤F¶i¥h¡A·s¥Í­Ì¨IÀq¦Ó¦³§Ç¦a¸ò¦b«á­±¡C

¡@¡@´µµÜ¯SªLªº¤½¦@¥ð®§«Ç¬O¤@¶¡¯Uªø¡B§C¸Gªº¦a¤U«Ç¡AùÙ¾À©M¤ÑªáªO³£¥Ñ²ÊÁWªº¥ÛÀY¬ä¦¨¡A¶ê¶êªº¡AªxµÛºñ¥úªº¿O³QÃì¤l¬CµÛ¡A±q¤ÑªáªO¤W±¾¤U¨Ó¡C¦b¥L­Ì«e­±ªº¤@®yÀJ¨èºë¬üªº¾ÀÄl¥x¤U¡A¡½¡½°Ô°Ô¦a¿UµÛ¤@°ï¤õ¡A¬M±o¥j¦ÑªºÀJªá®à´ÈªxµÛ¤@ªÑ·Å¼í¦a¥ú¨~¡C

¡@¡@¦w¼w¾|•¥¬µÜ§J¤W«e¤@¨B¡A´§¤F´§¤â¤¤ªºÅ]§ú¡A©Ò¦³ªº®à´È¥ß¨è±q²´«e®ø¥¢¤F¡C¤½¦@¥ð®§«ÇÀþ¶¡Åܦ¨¤@­ÓªÅÃmªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u±ß¤W¦n¡A¦U¦ì¦P¾Ç¡A¡v¦w¼w¾|•¥¬µÜ§J»¡¡G¡uÅwªï§A­Ì¨Ó¨ì´µµÜ¯SªL¡A§Ú¬O´µµÜ¯SªL¾Ç¥Í­º®u¦w¼w¾|•¥¬µÜ§J¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì¿Ë·Rªº°|ªøÀN©Ô´µ•´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¤]³\Ä@·Nµ¹·s¥Í¤@¨Ç¤p¤pªº«Øij¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ¡A¤@­Ó¨r³»ªº­D¦ÑÀY¨à¯º®eº¡­±ªº¨«¤F¶i¨Ó¡C¡u±ß¤W¦n¡A«Ä¤l­Ì¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛ³o­Ó¦ÑÀY¨à¡ATom¤ß¹D¡G¡uÅ¥»¡´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¬O«Ü¥X¦âªºÅ]ÃĤj®v¡A¥L¬°¤°»ò¤£µ¹¦Û¤v°µÂI¥ÍµoÅ]ÃÄ©O¡H¡v

¡@¡@´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¬ÝµÛTom¤â¤¤ªº¤À°|´U¡A¯º·N§ó²`¡G¡u®@¡I®tÂI§Ñ¤F¡A§Ú­Ì¤µ±ß¨Ó¤F¤@¦ì´L¶Qªº«È¤H¡AÅwªï±z¡A¤À°|´U¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¤À°|´U»¡¡G¡u±Ð±Â¡A¤£¥Î¸ò¦Ñ´U¤l«È®ð¤F¡A¥u¬O¡A§Ú¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A±z¬°¤°»ò¤£±a­Ó´U¤l©Î¬O¬°¦Û¤v°tÂI¥ÍµoÃĤô©O¡H¡v

¡@¡@TomÁy¦â¤@¶Â¡G²ö«D¤À°|´U¦b¦Û¤v¤â¤W¤]¬Ý±o¨ì¦Û¤v¦b·Q¤°»ò¶Ü¡H

¡@¡@¤À°|´U¤S»¡¡G¡u§A¬O¤£¬Oª[µø§Ú­Ì´U¤l®a±Ú¡H¡v

¡@¡@­D¦ÑÀY¨à¯ºµÛ»¡¡G¡u·íµM¤£¬O¡A§Ú¥u¬Oı±o¡A³o­Ó¾v«¬«Ü¾A¦X§Ú¡C§@¬°¤@­ÓÅ]ÃĤj®v¡A¦pªG¦b¼õ¨îÅ]ÃĪº®É­Ô±¼¤U¤@®ÚÀY¾v¡A¹ïÅ]Ãij£·|²£¥Í¥¨¤jªº¼vÅT¡C»¡°_¨Ó¡A´U¤l¥ý¥Í¡A±z¬°¤°»ò¤£¬~­Ó¾þ©O¡H¦pªG§Ú¨S²q¿ù¡A·í¦~ÂÄ©Ô¬d•´µµÜ­õªL¥ý¥Í¥i¬O«Ü·R°®²bªº¤H©O¡I¡v

¡@¡@¡u±Ð±Â¡A§A¨ä¹ê´N¬O¦b³ø´_§Ú´¦§Aªºµu¨à§a¡A©ú©ú¥ÍµoÅ]ÃÄÁÙ¨S¬ã»s¥X¨Ó¡C¦Ñ´U¤l¤]¬O¦³¼äÂ}ªº´U¤l¡I¦ý¬O¡A¥u¦³´µµÜ­õªL¤~¯à¬Ý¨ì§Ú³Ì©Ê·Pªº¥X¤ôªÜ»T­±»ª®@¡I¦A»¡¡A§A­Ì´µµÜ­õªL¨º»ò¤£ª§®ð¡A³o»ò¦h¦~°¦¥X¤F¥¬µÜ§J¤@­Ó®Õªø¡A§Ú¤~¤£­n¨º¨Ç®æÄõªâ¦hµ¹§Ú¬~¾þ¡A¤£¹L¡A²{¦bTom¦^¨Ó¤F¡A§Ú«Ü§Ö·|ÅÜ°®²bªº¡A¹ï§a¡ATom¡H¡v

¡@¡@Tom¥»·Q¨IÀq¨ì©³¡A²{¦b³Q¤À°|´UÂI¤F¦W¡A¥u¦n·L¯ºµÛ¶}¤f¡G¡u·íµM¡A¤À°|´U¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¨þ¨þ¯ºµÛ¬ÝµÛTom¡G¡u´ö©i•´µµÜ­õªL•®æªL¼w¨U¡AÅwªï¦^¨ì´µµÜ¯SªL¡C¡v

¡@¡@Tom¤S¦æ¤F¤@­Ó§¡G¡u¯à¦¨¬°´µµÜ­õªLªº¾Ç¥Í¡A¬O§Úªººa©¯¡A±Ð±Â¡C¡v

¡@¡@¦^¨ì±JªÙ¡ATom±N¤À°|´U©ñ¦b®à¤l¤W¡AµM«á´£µ§µ¹¦ãªiº¸¼g«H¡C¤µ¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡¤Ó¦h¡A¥L¥²¶·§ä­Ó¤H»¡»¡¤~¯àºÎµÛ¡C

¡@¡@¤À°|´U­óµÛ¤p¦±¨à¡A«Ü¬O¶}¤ß¡ANagini³òµÛ´U¤l¶¤F¨â°é¨à¡A¤À°|´U»¡¡G¡u¤p¥Õ³D¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A¥ÎÀYóOóO§Ú¡A«¥­Ì¨Ó²á¤Ñ¡A«¥¬O¦n´U¤l¡A¤£¥´ÂZ¤pTom°µ¥\½Ò¡A«¥­Çª±¨à¡AÁöµM§Ú¤£·|»¡³D»y¡A¦ý¬O§Ú¯à³q¹L±µÄ²§Aªº¸£³U¸ò§A»¡¸Ü¨à®@¡I¡v

¡@¡@Nagini½K¤F½K¬Ü¡X¡X¦pªG¦o¦³¬Ü¤òªº¸Ü¡A¤S³òµÛ´U¤lª¦¤F¨â°é¨à¡A§á§á®º®º¦aóO¤FóO´U¤l¡A©ó¬O¡A´U¤l¥ý¥ÍÅ¥¨ìªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡u§A¥ý¬~­Ó¾þ¡A§Ú´N¸ò§Aª±¨à¡C¡v

¡@¡@Nagini»¡§¹³o¥y¡A¤Sª¦¨«¤F¡Aª¦¨ì¬Ö¸Ì¥h¹C¤F¤T¥|°é¨à¡AµM«á¦bTomªº¤ò¤y¤W¥´¤F­Óºu¨à¡A­«ÂIóO¤FóO­è¤~¸I´U¤lªº¸£³U¡K¡K

¡@¡@´U¤l¡G¡K¡Kµ¥Tom¼g§¹¥\½Ò¡A§Ú´N­nTomµ¹§Ú¬~¾þ¡A¶ã¶ã¡K¡K

¡@¡@¿Ë·Rªº¦ãªiº¸¡G

¡@¡@¦ãªiº¸¡A§A²{¦b¤@©w¤w¸gºÎ¤U¤F§a¡H§Úª¾¹D¡A¦ý¬O¡A´N¬O·Q©M§A»¡»¡¸Ü¨à¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ§Ú¥¿¦¡¦¨¬°ÀN®æ¨U¯÷ªº¤@¦~¯Å¾Ç¥Í¡A§Ú³Q¤À¨ì¤F´µµÜ­õªL¡A¥i¬O¤À°|»ö¦¡¤W¦³¤@¨Ç¤p·N¥~¡A¤ñ¦p¡Aªü¥¬«ä•¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¦b¥s§Oªº¦P¾Çªº¦W¦r®É¡A³£¥u¥s¤F¦W¦r©M©m¡A¥i¬O¥s¨ì§Úªº®É­Ô«o¥s¤F§Úªº¥þ¦W¡AÅý§Ú¦¨¬°¥þ®Õ¦P¾ÇÆf¥ØªºµJÂI¡A§Ú¤£³ßÅw³oºØÆf¥Ø¡A¦³¤@¤Ñ§Ú·|¦¨¬°µJÂI¡A¨º¤@©w¬O¦]¬°§Ú¦bÅ]ªk¬Éªº¦¨´N¡A¦Ó¤£¬O§Oªº¤°»ò­ì¦]¡C¹ï¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú¥Î¤FÂI¤pÁo©úªí¹F¹ï¤À°|´U¥ý¥Íªº±R·q¤§±¡¡A¥i¬O¤À°|´U¥ý¥Í«o­n¨D¸ò§Ú¦^¨ì¹ì«Ç¡K¡K

¡@¡@¦]¬°§Ú¤¤¶¡ªº¦W¦r¡A´µµÜ­õªLªº¦P¾Ç©M¦Ñ®v³£«Ü´L­«§Ú¡A¦ý¬O¦b¦~¯Å­º®u¾Ô¤¤­Ì°w¹ï§Úªº¬D¾Ô¤]¦³«Ü¦h¡A¤j·§¥L­Ì·Qª¾¹D¡A¾Ö¦³³o­Ó¦W¦rªº¤H¨ì©³¦³¤°»ò¥»¨Æ¡C§ÚŤF¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¹Ü±o¤F¤@¦~¯Å­º®uªºÂ¾¦ì¡A»¡¹ê¦bªº¡A§Ú¹ï³o­Ó¾¦ì¨S¦³«Ü¤j¿³½ì¡A¦]¬°§ÚÁÙ¦³«Ü¦h§ó­«­nªº¨Æ±¡­n¥h°µ©O¡I¦~¯Å­º®u¾Ô°«¤§«á¡A¾Ç°|­º®u»¡¡A¹ï§Ú«Ü·P¿³½ì¡A­n¨D¥´¤@³õ¡A§Ú©È¾W¨~¤ÓÅS¡Aµ¹¦Û¤v±a¨Ó³Â·Ð¡A¥u¥Î¤F¤­¦¨¤O¶q¡A«áªG«o¬O®R®R«o¤£¤p¤ß±q¤f³U¸Ì±¼¤F¥X¨Ó¡A§Ú°±¤î¤F¾Ô°«¡A¶¶«K¸ò¤j®a¤¶²Ð®R®R¡A§K±o¥H«á®R®R¦b¾Ç°|¤º³¡ª±¨àªº®É­Ô³Q´µµÜ­õªL»~¶Ë¡C¾Ç°|­º®u¦ü¥G¬Ý¥X¤F¤°»ò¡A¨S­n¨DÄ~Äò¾Ô°«¡A¥u¬O¤W¨Ó©M®R®R¥´¤F­Ó©Û©I¡C¦ý¬O§Ú¤µ¤Ñ¨S¦³¼Éº|·|³D»yªº¨Æ±¡®@¡I¦ãªiº¸¡A§AÁ@¡A§A®a­ô­ô«Ü¼F®`§a¡I

¡@¡@³Ì«á¡A¦«¤À°|´U¥ý¥ÍªººÖ¡A§Ú¦Û¤v¤À¨ì¤F¤@¶¡¹ì«Ç¡C¸Ü»¡¡A°£¤F§A©M¯R¦a¡A§ÚÁÙ¯u¤£²ßºD©M§O¤H¤@­Ó©Ð¶¡©O¡I¦n¤F¡A¤£¸ò§A¦h»¡¤F¡A¤À°|´U¥ý¥Í¥s§Ú¤F¡C

¡@¡@°e¤W¤@­Ó±ß¦w§k¡A¯¬§Ú¿Ë·Rªº¤p¤½¥D°µ­Ó¬ü¹Ú¡I

¡@¡@¥Ã»··R§Aªº¡A

¡@¡@§AªºTom

¡@¡@2011-1-19 By»®³s¤ëÆY


²Ä27³¹ CHAPTER26

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡ATom°_±o«Ü¦­¡X¡X¤À°|´U¦]¬°«Ü¤£º¡Tom¬Q¤Ñ¦£µÛ¦Û¤v¡u°µ¥\½Ò¡v¤£¸ò¥Lª±¨à¡A²Ä¤@Án¤½Âû³Ú¥s¤§«á´N¶}©l©À¥o¡G¡uTom¡ATom¡A§Ö°_§É§a¡I§Ö°_¨Ó¸ò¦Ñ´U¤l²á¤Ñ§a¡I¦Ñ´U¤l¸ò§A¶Ç±Â²Ä¤@¤Ñ¤W½Òªº¸gÅç°Ú¡I§ÖÂI°_¨Ó¡I¡v

¡@¡@TomµL©`¦aª¦°_¨Ó¡A¤@ÃäÅ¥¦Ñ´U¤lµ¶¥o¡A¤@Ãä¦b½c¤l¸Ì½¥X¦ãªiº¸µ¹¥L±aªº«p¤ò¦ç¡AµM«á¬ï¤W®ÕªA¡C¦Ñ´U¤lµ¶µ¶¥o¥o¦a»¡¡G³o­Ó¦Ñ®v³ßÅw¤°»ò¼Ëªº¾Ç¥Í¡A¨º­Ó¦Ñ®v³ßÅw¦p¦ó¤NÃø¾Ç¥Í¡ATom§A­n¦b¬Y¬Y¦Ñ®vªº½Ò¤W¿n·¥¦^µª°ÝÃD¡A¬Y¦Ñ®v³ßÅwµ¹¿n·¥ªº«Ä¤l¥[¤À¡A¦ý¬O¦b¬Y¬Y½Ò¤W¡A´N­nªí²{ªº²Â¤@ÂI¡A¦Ñ®v·|ı±o³o¼ËÅã±o¥L¦Û¤v§óÁo©ú¤ª¤ª¡K¡KTomÁ`ı±o¤À°|´U»¡ªº¸Ü¦³­þ¸Ì©Ç©Çªº¡A¦ýÁÙ¬O¨Ä¨ÄÅ¥µÛ¡A¤£®Éªþ©M´X¥y¡A¹ªÀy¦Ñ´U¤lªº¤K¨ö¼ö±¡¡A¦P®É¦Û¤v¤]±o¨ì¤F¤£¤Ö¡u¦³¥Î¸ê°T¡]¡H¡^¡v¡C

¡@¡@²áµÛ²áµÛ¡A¤À°|´U¹Ä¤F¤f®ð¡A¡u¦n¤F¡ATom¡A§A¥h¦Y¶º§a¡I¡v

¡@¡@Tom«Ü¦³Â§»ª¦a°Ý¡G¡u±z­n©M§Ú¤@°_¥hÀ\ÆU¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤À°|´U¤S¹Ä¤F¤f®ð¡A¦³¨Çªq³à¦a»¡¡G¡u¤£¡A§Ú¤£¥h¤F¡A¬Ý±oµÛ¦Y¤£µÛ¡K¡K§A¤£·|ª¾¹D³o¼Ëªºµh­W¡K¡K­ü¡K¡KTom¡ATom¡A¦Ñ´U¤l¥i§â§Æ±æ³£±H°U¦b§A¨­¤W¤F¡A§A¤@©w­n¦n¦n¾Ç²ßÅ]ªk¡A¥H«á½Ð¦Ñ´U¤l¦YªF¦è°Ú¡I¡v

¡@¡@TomÂIÂIÀY¡G¡u±z©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|ªº¡C¨º¡A§Ú¥ý±aNagini¥X¥h¦Y¶º¤F¡C¡v

¡@¡@¤À°|´UÂ\Â\´Uªu¨à¡A¡u¥h§a¡A¥h§a¡I¦A¨£¡I¡v

¡@¡@¦]¬°´µµÜ­õªL¤w¸g»{ÃѤFNagini¡A©Ò¥HTom¯Á©Ê´N§âNagini¤j¤j«¨«¨¦a©ñ¦b®à¤l¤W¡A©M¥L¤@°_¦Y¶º¡C

¡@¡@NaginiÃä°ÙÄÑ¥]Ãä©ê«è¡G¡uTom¡ATom¡A¤£¦n¦Y¡ANagini¦n·Q¦Y³J»æ¡A«n¥Ê´ö¦nÃø³Ü¡ANagini·Q³Ü¤û¦×µ°¡A¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@Tom¦w¼¾¦a©ç©çNaginiªº¸£³U¡A¥L¤]¦Y¤£ºD¡A«n¥Êµ°ªº¨ý¹DÁÙ¦³ÂI©Ç©Çªº¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬OÃI±¼¤F¡A¬°Ô£¬O³oºØ¨ý¹D¡K¡K¤@ª½¥H¨Ó¡A¦b®æªL¼w¨U¤§®a¡A¦]¬°¦ãªiº¸³Ì¬D­¹¡A¦ÑÅ]¤ý¤SÃd»Ó¤k¨ì¨SÃä¨à¡A¦]¦¹¤@ª½³£¬O«öµÛ¦ãªiº¸ªº¶¼­¹²ßºD¨Ó°µ¶º¡A¤p¤XÀY¤]¤£ª¾¹D¬Ý¤F¤°»ò®Ñ¡A¾Ú»¡¬O¸t®{±qªF¤è§ä¨Óªº¤°»ò¯µÓD­¹¸g¤°»òªº¡A»¡¤°»ò¾i¥Í¤§¹D¡A¨C¤Ñ¿Ë¦Û¦w±Æ­¹ÃСA°µªºªF¦èÁÙ®¼¦n¦Yªº¡A¦ý¬O¦ãªiº¸«Ü¬D­¹¡A©Ò¥H¦oªº­¹ª«¦h¬O¯À­¹¡A¦ý¬O¯R¦a»¡Tom©MNagini­nªø­Ó¨à¡A©Ò¥H­n¦h¦Y¦×¡A¤~µ¹Tom©MNagini¥[¤F¤£¤Ö¦×­¹¡X¡X³o»ò¦h¦~¡AÁöµM©M¯R¦a©úª§·t°«µL¼Æ¦¸¡A¦ý¬OµL½×¦ó®É¡AµL½×¦ó¦a¡ATom³£°O±o¬O¯R¦aµ¹¤F¥L¦×¦Y¡A¸òµÛ¯R¦a¡A¦³¦×¦Y°Ú¡X¡X¯R¦a¦Û¤v³£¤£±Ë±o¦Y©O¡I³£µ¹¤F¥L©MNagini¡I¯R¦a¯u¬O¤Ó°¶¤j¤F¡I¡]«y«y¡I§@ªÌ¤£±o¤£´¡¼½¤@¥y¡ATom¡ATom¡A§A¯u¬O¤Óµ½¨}¤F¡A§¹¥þµLªkÅé·|¦ÑÅ]¤ý°µ¨C¥ó¨Æ­I«áªº²`·N°Ú²`·N¡I¡^

¡@¡@¤@¤H¤@³D·P¹Ä¶¡¡A¦Ê¤Q¨Ó¥u¿ßÀYÆN¬ðµM­¸¶iÀ\ÆU¡A³òµÛÀ\®à­¸¨Ó­¸¥h¡Aª½¨ì§ä¨ì¦U¦Ûªº¥D¤H¡A§â«H¥ó©Î¥]»q¥µ¨ì¥L­Ì»L¤W¡C¿ßÀYÆN¤¤¶¡¡A¦³¤@°¦¶Â¦âªº»aÆNÅã±o®æ¥~¤Þ¤HÆf¥Ø¡A²³¤H¥¿²q´ú³o¬O½Ö®aªº©Ô­·«H®t¡A´N¥u¨£³o°¦»aÆN´N½L±Û¦bTomÀY¤W¡A¥á¤U¤@­Ó¥]µö¡A¥µ¤F¥]µö¤]¤£ªÖ¹³¨ä¥L¿ßÀYÆN¨º¼ËÂ÷¶}¡Aª½±µ¤j¤j«¨«¨¦a¯¸¦bTomªÓ¤W¡A¬ÝµÛTom­±«eªº¤@°ï¦Yªº¤£°Ê¡C

¡@¡@Tomµ¹¤F¥¦¤@¶ô¤û±Æ¡A¦Û¤v¥´¶}¥]µö¡A­ì¨Ó¬O¦ãªiº¸¼g¨Óªº«H©Mµ¹¦Û¤vªº¦­À\¡A¤p¤XÀY©È¥L¦Y¤£ºD¾Ç®Õªº¦­À\¡A¥´ºâºÉ¶q°e¨Ó¦YªºÀ°¥L¾AÀ³¾Ç®Õ¥Í¬¡¡C¬Ý¨Ó´²¾vµÛ­»¨ýªº¼ö³J»æ©M¦Ìµ°ÂI¤ß¡ATomªº¤ß¸Ì´N¹³º¯¥X»e¨Ó¨º¼Ë²¢¡C

¡@¡@TomÁÙ¨S¶}©l¦Y¡A»aÆN¤SóO¤FóOTomªºÁy¡A¥Ü·N¦Û¤v¦Y§¹¤F¡ATom¥u¦n¤S®³¤F¤@¶ô¤p¦Ï±Æµ¹¥L¦Y¡C

¡@¡@Tom¤ß¸Ì²¢´þ´þ¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸µ¹¥L°e¨Óªº¦­À\¡A¶q¤£ºâ¤Ö¡A¬O¥L©MNagini¦X°_¨Ó­¹¶qªº¨â­¿¡C¥ýµ¹¤FNagini¤@¤p¶ô³J»æ¡ANagini·P°Ê¦a²´²\³£­n¬y¥X¨Ó¤F¡A¤@¤f§]±¼¤@¤j¥b¡G¡u¶ã¶ã¡A¯u¬O¦n¦Y°Ú¡ITom¡ATom¡A¦Aµ¹§Ú¤@ÂI¦Ìµ°¡K¡K¦ãªiº¸¯u¬O¦n«Ä¤l¡A¯R¦a¯u¬O¦n¯R¦a¡A¦n¦Y¡A¯u¬O¦n¦Y¡I¡v

¡@¡@Tom¤Sµ¹Nagini²±¤F¤@¤p½L¦Ìµ°¡AÅýNagini¦Û¤v³Ü¡AµM«á¦Û¤v´N¶}©l¦Y¦­À\¡C

¡@¡@®ÇÃ䪺ªü¥¬©Ô°ÙµÛÄÑ¥]¡A¦YµÛ¤K¦¨¼ô¦aªxµÛ¦åµ·¨àªº¤û±Æ¡A¤£®É³Ü¤@¤f±aµÛ©Ç¨ý¨àªº«n¥Ê´ö¡A¤S¬ÝµÛTom¸ò«e¶À¾í¾íªº³J»æ©M¯Â¥ÕªxµÛªo¥úªº¦Ìµ°¡AÁÙ¦³ºñªoªoªº«Cµæ¡A¤£¥Ñ±o«|¤F¤@¤f¤f¤ô¡C¥L¤@ª½¥H¬°¦Û®aªº¦­À\¤w¸g«Ü¦n¦Y¤F¡A¥i¬O¬°Ô£Tomªº¦­À\¬Ý°_¨Ó¨º»òÅý¤H¨º»ò¦³­¹¼¤°Ú¡I«ë«ë¦a«r¤F¤@¤fµL¨ýªºÄÑ¥]¡A¶V¦Y¶VÃø¦Y¡K¡K¦pªG¥L¬O®æÄõªâ¦h¨º¸s¦h¸Üªº¤p¤l¡A¥L¤@©w·|°Ý¤@Án¡G¡uTom¦P¾Ç¡A§A¦Yªº¬O¤°»ò°Ú¡H¡vµM«áTom¤@©w·|¦]¬°¤£¦n·N«ä¤À¥L¤@¥b¡A¥i¬O¡A¥L¬O´µµÜ­õªL°Ú¡A¦Ó¥BÁÙ¬O­Ó°¨º¸ºÖ¡A°ª¶Qªº´µµÜ­õªL¡AÀu¶®ªº°¨º¸ºÖ¡K¡K©Ò¥H¡Aªü¥¬©Ô«r«r¤ú¡A§ÔµÛ§a¡I

¡@¡@Tom©MNagini¦Y§¹¦­À\¡A³Þ¹¡¤F¨¯­W¤@¦­¤Wªº»aÆN¡AµM«á§â¦Û¤v¼gµ¹¦ãªiº¸ªº«H¸j¦b»aÆN¨­¤W¡A¤SºN¤FºN¥¦²ä¤l¤Wªº¤ò¡A»aÆNµÎªA¦a¥s¤F¤@Án¡AµM«á´N©ç©ç¯Í»H­¸¨«¤F¡C

¡@¡@¬ÝµÛ»aÆNªº¨­¼v¡ATom¶}©l·Q¡A¦ãªiº¸±µ¨ì«Hªº®É­Ô·|¶}¤ß¦¨¤°»ò¼Ë©O¡H¤@©w·|¿E°Ê¦a¥ß¨è¦^«Hµ¹¥L§a¡I¯u¬Oªº¡A¨â¤Ñ¤£¨£´N·Q¦o¤F¡X¡X¥»¨Ó¡A¦b¨®¯¸®É¬Ý¨ì¦ãªiº¸­ú¦¨¨º­Ó¼Ë¤l¡AÁÙ¥H¬°¬O¤p¤XÀY¦h·Tµ½·P¡A­ì¨Ó«ä©À³o¦^¨Æ¨à¡A¨k«Ä¤l¤]¬O¦³ªº°Ú¡I¥i¬O¡A³oºØ¨ý¹D¦³¨Ç²¢©O¡I

¡@¡@¦¹®Éªº¦ãªiº¸¡A­è¦Y¹L¶º¡C

¡@¡@»\°Ç¯Sµ¹¤FÄ_¨©¨à¤@­ÓÀU§k¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¯R¦a­n¥Xªù¤F¡I¤µ¤Ñ©ú¸©ÂTÂT¨Ó³­§A¦n¤£¦n°Ú¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÂIÂIÀY¡G¡u¦n°Ú¡A§Ú«Ü³ßÅw©ú¸©ÂTÂT©O¡I¦o¦³±Ð¦ãªiº¸«Ü¦hµLÁnµL§úªF¤èÅ]ªk®@¡I«Ü¦nª±ªº¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯Sº¡·N¦a©ç©ç»Ó¤kªº¸£³U¡G¡u³ßÅw´N¦n¡A¨º´N¦n¦n¾Ç²ß¡A¤£­n°½Ãi®@¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀY¨Ä¨ÄÂIÀY¡A¡u¦n¡C¡v

¡@¡@©g°òªü«¼»¡¡A¦o­n¨Ä¨Äªº¡A¦]¬°¯R¦a¸g±`¥Xªù¡A¦pªG¦b¥~­±ÁÙ­n¾á¤ß¦Û¤v¤£¨Ä¡A´N¨S¿ìªk¦n¦n¤u§@¤F¡A¨º´NÁȤ£¨ì¤j¿ú¤F¡A©Ò¥H¡A¦o¤@©w­n¨Ä¨ÄÅ¥¯R¦aªº¸Ü¡A¦o¤]¤@ª½³£«Ü¨Ä®@¡I

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¨ì¤F¤§«á¡A»\°Ç¯S¤~©ñ¤ßÂ÷¶}¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¤µ¤Ñµ¹¦ãªiº¸Á¿ªº½Ò¬O¡GªF¤è¯óÃľǡC

¡@¡@¥¿¤WµÛ½Ò¡A¯óÃĮѭ轨ì¯ó¦r³¡¡A´N¨£¤@°¦»aÆN©çµÛ¯Í»H­¸¶i¨Ó¤F¡A¥µµ¹¦ãªiº¸¤@«Ê«H¡C

¡@¡@ªF¤è©ú¸©¿g¤F¤@²´¡A®@®@¡I¬OTom¤p°­ªº«H¡AÁö»¡Tom¬O¦ãªiº¸ªº¥Sªø¡A¥i¤]Ãø«O¨S¦³¥S©fÅʪº¥i¯à©Ê¡A¦Û¤v¶ù¨ì¼w°ê¨Ó¤w¸g«Ü¹ï¤£°_®v¤÷®v¥S¤F¡A¤@©w­n§¹¦¨¥L­Ì¥æµ¹¦Û¤vªº¥ô°È¤~¬O°Ú¡I©ó¬O¡AªF¤è©ú¸©¦X¤W®Ñ¥»¡A¡u¨Ó¡A¤p¤½¥D¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì´«¤@¸`½Ò¡A¨ÓÁ¿²Q¤k§»ö¡C¡v

¡@¡@²Q¤k§»öªº¤º®e¥]§t«Ü¼s¡A¥D­n¤º®e¦³¡G

¡@¡@¤@¡B¤@­Ó¤p²Q¤kÀ³¸Ó¦p¦ó»P¨k¤h¬Û³B¡C

¡@¡@¤G¡B¤@­Ó¤p²Q¤k¤£À³¸Ó¦­ÅÊ¡C

¡@¡@¤T¡B­«ÂI¡G¤@­Ó¤p²Q¤k¡AÀ³¸Ó¦p¦ó¿ï¾Ü¾A¦X¦Û¤vªº¤V¤Ò¡C

¡@¡@¨º¯«°¨¨­¤W³£¬O¤òªº¼Ú¬w¤H¥i¥H©¿²¤¤F¡A¾ã¤Ñ®³­ÓÅ]§úºâ­Ó¤ò¥»¨Æ¡A¤@¥¹µ¹¤H·m¨«Å]§ú´N¸ò³Â¥Ê¨S¨â¼Ë¤F¡A©Ò¥H¡A¥ÎµLÁnµL§úªF¤èÅ]ªkªº¨k¤H¤~¦³¾y¤O©M¾z¤O°Ú¡AÁÙ¦³¡A¼Ú¬wªº¨k¤H¨­¤W¬ïªº¨º³£¬O¤°»òª±·N¨à°Ú¡A¤£¬O¼e¤j¨ì³sÅé§Î³£¬Ý¤£¨ìªº®Q®QµÄ¤j³T¤l´N¬Oäú¤ß¤Ú©Ôªº¶K¨­¿Ç¡K¡K·Q·Q³£«Üäú¤ß¡A»Ó¤k°Ú¡A§A¬O­Ó¤p²Q¤k¡A«¥­Ì¿ï¤V¤Òªº®É­Ô¥i­n¸C¤j¤F²´·ú°Ú¡K¡KÁÙ¬O¬ï«¥­Ì­×¹D³T¤lªº¤H¤~Äƶh«T¶®°Ú¡I¨Ó¡AÂTÂTÅܵ¹§A¬Ý¡A³o¬O¤k¸Ë¡A¦n¬Ý¤£¡H¦ãªiº¸¬P¬P²´¡G¡u«z¡I¦nº}«G¡I¡vªF¤è©ú¸©º¡·N¦aÂIÀY¡G¡u¨Ä¡A¦n¬Ý§ï¤Ñµ¹§A°µ¤@¥ó¡A¡v¦AÅÜ­Ó¨k¸Ë§Î¶H¡AÁ@Á@¡A³o´N¬O¨k¸Ë¡A¤ñ¨º¨Ç³T¤lºò¨­¿Ç¯«°¨ªº¦n¬Ý¦h¤F§a¡H¦ãªiº¸Ä~Äò¬P¬P²´ªºÂIÀY¡K¡K

¡@¡@Tom¤ß¸Ì¬ü´þ´þ¦aµ¥µÛ¦ãªiº¸¦^«H¡A²´¤¤ÀúºyµÛ¬K¥ú¡A³s²´¨¤³£±aµÛ¯º·N¡A¬Ý±o©P³òªº¤k¦P¾Ç¤ß¸õ¤@ª½¥[³t¡CÅ]¤O¤@¬y¡A®a¥@¤@¬y¡A³sªøªº¼Ò¼Ë¨à³£¨º»ò¤Ä»î¹Ü¾z¡K¡K³o¥@¬É¯u¬O¤Ó¨S¤Ñ²z°Ú¡I

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¤j®a¤@©w­n¬Û«H¡G¤Ñ²z¬L¬L¡A³øÀ³¤£²n¡I

¡@¡@¦p¦P¤T¤ëªº®çªá¯ë´²¾vµÛ¶W¯Å¥¿¤Ó²üº¸»Xªº¬Y¥u§¹¥þ¤£ª¾¹D¡A´X¤d¨½¤§¥~¡A¥L¤ß¤ß©À©Àªº©f©f¤w¸g¤£ª¾¹D³Q©¿±y¨ìªF¤è¤°»ò¦a¤è¥h¤F¡C

¡@¡@µM®çªá¤@¨Æ¡A²×«D¤Ö¦~¥iij¡C¨¥Âk¥¿¶Ç¡A¦^¨Ó¤W½Ò¡C­Yª¾½Ò¤W¦³Ô£¨Æ¨àµo¥Í¡A¥B¬Ý¤U¦^¤À¸Ñ¡C

¡@¡@2011-1-19 By»®³s¤ëÆY


²Ä28³¹ CHAPTER27

¡@¡@²Ä¤@¸`¬OÅܧνҡC´µµÜ­õªL¨ìªº¤ñ¸û¦­¡A¦Ó¥B¨ì¤F¤§«á¤]¤£¾x¡A¥u¬O½¶}®Ñ¥»¬Ý¦Û¤vªº®Ñ¡A¦ý¬O¥J²ÓÆ[¹î´N¥i¥Hµo²{¡A¤p³D­Ì¤j¦h¤w¸g¬Ý¨ì´X¤Q­¶¤§«á¤F¡A¦pªG¤£¬O´µµÜ­õªLªººaÄ£¡A¥L­Ì¤¤ªº¤j³¡¤À¦b¦¬¨ì¼w©i´µ¯S®Ôªº³qª¾®Ñ®É´N¤w¸g¥h¼w°ê¤F¡A²¦³º¡A¯Â¦å®a±Úªº«Ä¤l³£¤w¸g¨ü¨ì¹L®a¤¤ªºÅ]ªk±Ò»X±Ð¨|¡A¤@¦~¯Åªº½Òµ{¡A¹ï¤p³D­Ì¨Ó»¡¡A³£¤w¸g¬O¾r»´´N¼ô¤F¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±ÂÁ¿ªº½Ò«Ü¦³½ì¡A¥L³ßÅw©M¾Ç¥Í¶}¨Ç¤pª±¯º¡A§â¥LªºÁ¿®àÅܦ¨¤F¤@ÀY¯»¬õ¦â±aµÛ½¹½ºµ²ªº½Þ¡AµM«á¤SÅܦ^¨Ó¡C¾Ç¥Í­Ì³Q§l¤Þ¤F¡A«ë¤£¯à°¨¤W¶}©l¾Ç¡A¥i¥L­Ì«Ü§Ö´N©ú¥Õ¡A­n§â³Ã¨ãÅܦ¨°Êª«¡AÁٻݭn¦nªø¤@¬q®É¶¡©O¡C¥L­Ì°O¤U¤F¤@¤j°ï½ÆÂøÁ}²`ªºµ§°O¤§«á¡A¥Lµoµ¹¥L­Ì¨C¤H¤@®Ú¤õ®ã¡A¶}©lÅý¥L­Ì¸ÕµÛÅܦ¨¤@®Ú°w¡C

¡@¡@Tomª`·N¨ì¡A«Ü¦h´µµÜ­õªL¤w¸g§â¤õ®ãÅܦ¨§ó½ÆÂøªºªF¦è¡A¦ý¬O¥L­Ì¤S¨³³t¦a§â°wÅܦ^¤õ®ã¡Aª½¨ì¹j¾À¤pÆN¦³¤H°µ¤F¥XÀY³¾¡A¤p³D­Ì¤~¯É¯É§â¤õ®ãÅܦ¨°w¡C

¡@¡@Tom·Q°_¤À°|´U¹ï¦Û¤v»¡°_ªº¦U­Ó±Ð±Âªº²ß©Ê¡A¤ß¸Ì«Ü¶}¤ß¡A¥H¬°¦Û¤v¦³¤F§@¹úªZ¾¹¡A½Öª¾¹D²Ä¤G¸`½Ò´N¶Ì²´¤F¡A´U¤l©ú©ú»¡¡A¨ºÔ£¡A¶ÂÅ]ªk¨¾¿m½Òªº¦Ñ®v³ßÅw¾Ç¥Í²Â¤@ÂI¥H«K¥R¤Àº¡¨¬¦Ñ®vªº°¶¤j¤ß²z¡A½Öª¾¶ÂÅ]ªk¨¾¿m½Ò¦Ñ®v¥[©Ô´£¨È•±ö¼Ö«ä³Ì°Q¹½ªº´N¬O²Â³J¡A©¯Á«´µµÜ­õªLª¾¹D¥Lªº¹ê¤O¡A¥H¬°¥L¬O¸Ë§C½Õ¡A¥i¬O¦b§Oªº¾Ç°|¦P¾Ç­±«e­±¤l«o¥á¤jµo¤F¡K¡K

¡@¡@²Ä¤T¸`½Ò¡A²Ä¥|¸`½Ò¡K¡K©M¤À°|´U»¡ªº³£¤£¤@¼Ë¡A©¯Á«¦³¤F²Ä¤G¸`½Òªº¸gÅç±Ð°V¡ATom¨S«ö·Ó¤À°|´U¶Ç±Âªº¸gÅç°µ¡A¥u¬O¨Ä¨Ä¦a°µ¤@­Ó¦n¾Ç¥Í¡C

¡@¡@¦^¥h¤§«á¡ATom«ÜµL©`¦aÁ¿¤F¤µ¤Ñªº¾D¹J©M¦U­Ó¦Ñ®vªº¼Ë¤l¡A¤À°|´U¼Öªº«¢«¢¤j¯º¡A¡u®@¡ITom¡I®@¡ITom¡I¯u©êºp¡A§Ú¨£¹Lªº±Ð±Â¤Ó¦h¤F¥H¦Ü©ó§Ñ°O¤F¥L­Ì³£¬O­þ¤@¦~ªº¦Ñ®v¤F¡ITom¡ATom¡A§A¯u¬O¤Ó¥i·R¤F¡I¡v

¡@¡@Tom¡G¡K¡K­ì¨Ó¤À°|´U³£¤£¯à¬Û«H°Ú¡I

¡@¡@¨â­Ó¤ë¤§«á¡ATom¤w¸gº¥º¥²ßºD¤FÀN®æ¨U¯÷ªº¾Ç®Õ¥Í¬¡¡A¦Ó¦b»\°Ç¯S©e°û¦a´£¨ì¤F¦ãªiº¸¬°¥L·Ç³Æ¦­À\ªº¨¯­W¤§«á¡ATom¼g«Hµ¹¦ãªiº¸§i¶D¦o¦Û¤v¤w¸g²ßºD¤FÀN®æ¨U¯÷ªº¦­À\¡A©Ò¥H¦ãªiº¸¤£¥Î¦A±H¨Ó¤F¡C¤p¤XÀYªº¦^«H»ª¦ü«Ü¶}¤ß¡AÁٸإL»¡­ô­ô¾AÀ³¤O¦n±j¡CTom«Ü¶}¤ß¡A¥þµM¤£Ä±¦ãªiº¸¦³Ô£¤£¹ï¡C

¡@¡@¤Q¤@¤ë¤Q¤»¤é³o¤@¤Ñ¡A¬O¦ãªiº¸ªº¤Q¤@·³¥Í¤é¡A¦ý¬O¦ãªiº¸¨S¦³¦¬¨ìÀN®æ¨U¯÷ªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡A¥u¦¬¨ì¤F¼w©i´µ¯S®Ôªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡X¡X¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¦³¯Â¦åªº¤p§Å®v³£·|¦¬¨ì¼w©i´µ¯S®Ôªº¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡A¦ý¬O«Ü¦h¶Q±Ú²`·R°¶¤jªº´µµÜ­õªLµ¹¥L­Ì±a¨Óªº¥úÄ£©M¦Û»¨¡A¦]¦¹¹çÄ@¿ï¾ÜÀN®æ¨U¯÷Å]ªk¾Ç®Õ¡A¨ä¹ê¤j®a³£©ú¥Õ¡A¹ï©ó¯Â¦å¤p§Å®v¨Ó»¡¡A¼w©i´µ¯S®Ô¤ñÀN®æ¨U¯÷§ó¬°¦X¾A¡C

¡@¡@¼w©i´µ¯S®Ôªº«Ä¤l°_¨B¤ñ¸û°ª¡A¾Ç²ßªºªF¦è¤]§ó²`¤@¨Ç¡A¦pªG¦³¤Hª¾¹D¤»¤Q¦~«áªº¤T±jª§ÅQÁɼw©i´µ¯S®Ôªº¾Ç¥Í³ºµM¿éµ¹ÀN®æ¨U¯÷ªº¾Ç¥Í¡A¥L­Ì¤@©w·|·P¹Ä¡G³o¬O§@ªÌ¶}¤Fª÷¤â«üªº½t¬G½}¡IªGµM¯«°¨±öªL¡A¯«°¨¨È·æ¤ý¤°»òªº¡A³£¨S¦³¨ººØ¥s§@ªÌªº¦s¦b±j¤j°Ú¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¥u¦¬¨ì¤F¼w©i´µ¯S®Ôªº³qª¾®Ñ¡A¦³¨Çªq³à¡G¡u¯R¦a¯R¦a¡A¬°¤°»òÀN®æ¨U¯÷¨Sµ¹§Ú±H³qª¾®Ñ¡H¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý§â³n¹à¹àªº¤k¨à©ê¦bÃh¸Ì¡G¡u¦]¬°§Ú®aÄ_¨©¨à¬O¦b¼w°ê¥X¥Íªº°Ú¡A¥u¦³¦b­^°ê¥X¥Íªº¤p§Å®v¤~·|¦¬¨ìÀN®æ¨U¯÷ªº³qª¾®Ñ©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸½KµÛ¬ÜÀY¡G¡u¥i¬O¡A¥i¬O¡A¬°¤°»ò­ô­ô¨S¦³¦¬¨ì¼w©i´µ¯S®Ôªº³qª¾®Ñ¡A¥u¦¬¨ì¤FÀN®æ¨U¯÷ªº³qª¾®Ñ©O¡H¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¨£¤k¨à¶}¤f³¬¤f­ô­ô¡A¤ß¤¤·t·t¤U¨M¤ß¡A¦pªG¤k¨à¯uªº­n¥h¾Ç®Õ¡A¤@©w¤£¥hÀN®æ¨U¯÷¡I¡uÄ_¨©¨à¡A¨º¬O¦]¬°Tom¬O¦b­^°ê­Û´°¥X¥Íªº°Ú¡I¦Ó¥B¼w©i´µ¯S®Ô¥u·|©Û¦¬¤÷¥À³£¬O§Å®vªº«Ä¤l¡A¦ý¬OTomªº¤÷¿Ë¤£¬O§Å®v¬O³Â¥Ê®@¡IÄ_¨©¨à¡A³o¨Æ¨à¤£­n¸òTom´£°_®@¡A¦pªGTomª¾¹D¬O³o­Ó­ì¦]¥L¤~¨S¦³¦¬¨ì¼w©i´µ¯S®Ôªº³qª¾®Ñ¡A·|«Ü¶Ë¤ßªº¡C¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÁÙ¬O½KµÛ¬ÜÀY¡G¦pªG¦oªº¤÷¥À³£¬O§Å®v¡A¨º»ò¡A¦o¶ý¶ý¬O½Ö©O¡H¦o¤]¬O¦³¶ý¶ýªº¶Ü¡H¦o¥»¨ÓÁÙ¥H¬°§Å®v¤@­Ó¤H¤]¯à¥Í«Ä¤l©O¡H¤p®É­Ô¡A¦o¬ÝµÛ¯R¦a®³µÛ¤p´Ò¨àÅܨÓÅÜ¥h¡A¤@ª½¥H¬°¯R¦a®³µÛ¤p´Ò¨à¤@´§¡A»¡¡G¦ãªiº¸­¸¨Ó¡I©ó¬O¡A¦o´N¥X¥Í¤F¡K¡K¥i¬O¡A²{¦b¦pªG¬ðµM°Ý¯R¦a¶ý¶ýªº¨Æ±¡¡A¯R¦a·|¤£·|¶Ë¤ß©O¡Hºâ¤F¡AÁÙ¬O¤£­n°Ý¤F¡A¤Ï¥¿¦o¦³¯R¦a¤@­Ó¤H¤]¬O«Ü¦nªº¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¤S°Ý¡G¡u¨º¡A¯R¦a¡A¥H«á¦pªG¦ãªiº¸·Q´«¾Ç®Õ¤F¡A¥i¥H¥hÀN®æ¨U¯÷¶Ü¡H¥L­Ì·|¤£·|¤£­n§Ú¥h¡H¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¹D¡G¡u§Ú®aÄ_¨©¨à¬O³Ì´Îªº¡A½Ö´±¤£­n¡X¡X«ç»ò¡AÄ_¨©¨à·Q¥hÀN®æ¨U¯÷¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·Q°_¦Û¤vªº°¶¤j§Ó¦V¡A¼H¼H¤@¯º¡G¡u¤]¤£¥þ¬O¡A´N¬O¦ãªiº¸¤W¦¸¸ò¯R¦a»¡ªº°¶¤j§Ó¦V°Ú¡I´N¬O¥h©Ò¦³ªºÅ]ªk¾Ç®Õ¡A§âÅ]ªk¾Ç®Õªº®Ñ³£§Û¦^®a¶}¹Ï®ÑÀ]¹À¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S©Ù¤F©ÙÀY¤Wªº¦½¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A¯uªº¤£¥Î¡A¤£¥Î³o»ò¨¯­W¡A«¥­Ì®a¤w¸g¦³°÷¦hªº®Ñ°Õ¡Aªp¥B¡A¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]ªº®Ñ¨º»ò¦h¡A§A¤@­Ó¤p¤pªº«½«½«ç»ò§Ûªº§¹©O¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S½K°_¬ÜÀY¡G¡u¥i¬O¯R¦a¡A«¥­Ì®aªº®Ñ¦ãªiº¸³£¬Ý§¹¤F¹À¡I¦A»¡¡A§Ú¥h¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]§Û®Ñªº®É­Ô±M¬D¨º¨Ç¡A¶â¡A«Ü­È¿ú«Ü¬Ã¶Qªº®Ñ¨Ó§Û®@¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¼¾¤F¼¾ÃBÀY¡G¡uÄ_¨©¨à¡A­nª¾¹D«Ü¬Ã¶QªºÅ]ªk®Ñ¡A­n°ª¦~¯Å¤~¯à¬Ý®@¡A¦Ó¥BÁٻݭn¦Ñ®vñ¦r©O¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤£¥H¬°µM¡G¡u¨º´NÅý¦Ñ®vµ¹§Úñ¹À¡I¦pªG¦Ñ®v¤£µ¹§Úñ¡A´Nµ¹¦Ñ®v¥Î¹Ü»î©G¦n°Õ¡I¡v

¡@¡@¡K¡K»\°Ç¯S»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¤£¥Î¤F¡A¯R¦a·|§ä¤@­Ó¨û¨û©ÎªÌªü«¼³­§A¥h¾Ç®Õ¡A·í°µ¥i¥Hµ¹§Añ¦rªº¦Ñ®v¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸²´·ú¤@«G¡G¡u¦n°Ú¦n°Ú¡IÁÙ¥i¥HÅý¨û¨ûªü«¼À°§Ú§Û©O¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¦b¤ß¤¤Àq©À¡G¡K¡K¸t®{­Ì¡A¨¯­W§A­Ì¤F¡C¡uÄ_¨©¨à°Ú¡A¨ä¹ê§A¦³¨S¦³·Q¹L¤£¥h¾Ç®Õ©O¡H³o¼Ë¯R¦a¥i¥H½Ð¨û¨ûªü«¼¨Ó±Ð§A®@¡I¨Æ¹ê¤W¡A¨û¨ûªü«¼¤ñ¾Ç®Õ¸Ìªº¦Ñ®v§ó¼F®`®@¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤ß·Q¡A­ì¨Ó¯R¦a½aªº³s¾Ç¶O³£¥æ¤£°_¤F¡A­ì¨Ó¯R¦a¤@ª½¨º»ò¯k¦o¡A©È¦o¨¯­W¡A³£¤£§i¶D¦o¦Û¤v®a¸Ìªº¯u¹ê¸gÀÙª¬ªp¡A¦ãªiº¸ÁöµM«e¥@¯f¦ºªº®É­Ô¥u¦³¤»·³¡A¦ý¤]¬Ý¹L¤£¤Ö¹qµø¡Aª¾¹D¤£¤Ö¨Æ±¡¡A¦oª¾¹D¦³¨Ç¤H®a¸Ì¨k«Ä¨à¤ñ¤k«Ä¨à­«­n¡A®a¸Ì¨S¿ú¤F¡A­n¤k«Ä¨à¤W¤s¥´®ã¡A¨Ñ¨k«Ä¨àŪ®Ñ¡X¡X¦ãªiº¸¸£®ü¸Ì¬ðµM¯B²{¥X¦Û¤v­IµÛ¤@°ï®ã¥h¤s¤U½æ®ã¤õªº±¡§Î¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¯R¦a¨Ñ­ô­ô¥h¤W¾Ç¤w¸g«Ü¨¯­W¤F¡A¦ý¬O¤@ª½³£¤£©ê«è¹L¡A¤]¨S¦³Åý¦Û¤v¤W¤s¥´®ã¡A¯R¦a¨º»ò¯k·R¦Û¤v¡A¦Û¤v«ç»ò¯àµ¹¯R¦a²K³Â·Ð©O¡H¦ãªiº¸§C¤UÀY¡G¡u¯R¦a¡A¨º§Ú¤£¥h¤F¡C¨ä¹ê¦ãªiº¸¤]¤£·Q¤W¤°»ò¾Ç®Õªº¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¥»¥H¬°¤k¨à·|¼»¼b»¡­n¥h¡A¬ðµM¨£¤k¨àµªÀ³±o¨º»ò·F¯Ü¡A¤ß¸Ì«Ü°ª¿³¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¤k¨àªºªí±¡«Ü¼~¶Ë¡A¤£¥Ñ±o°Ý¡G¡u¬°¤°»ò°Ú¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸»¡¡G¡u¾Ç¶O¤Ó¶Q¤F¡A¤H®a¤£±Ë±o¯R¦a¨¯­W¡C¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¡G¡u¡K¡KÄ_¨©¨à¡A§AÁÙ¬O¥h§a¡I¯R¦a¯uªº¥I±o°_¾Ç¶Oªº¡C¡v

¡@¡@¯R¦a¯u¬O¤Ó¯k¦ãªiº¸¤F¡A¨S¦³¿ú¥æ¾Ç¶OÁÙÅý¦ãªiº¸¥h¤W¾Ç¡A¦ý¬O¦ãªiº¸¯uªº«Ü¨Ä®@¡I©ó¬O¡A¦ãªiº¸Ä~Äò°í©w¦a·nÀY¡G¡u¤£¥h¤F¡I¯R¦a¡A¦ãªiº¸¯uªº¤£·Q¥h¤F¡I¦ãªiº¸·|°µ«Ü¦h¨Æ±¡¡A·|¥h¤s¤W¬å®ã¡A¤U¤s½æ®ã¤õ¡A¤]·|¥X¥h¥´¤u¡A¤£·|Åý¯R¦a¨º»ò¨¯­W°Õ¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¸Ì¡A¬Ý¨ì¦ãªiº¸¸£®ü¤¤¡u®ã¤õ©h®Q¡v§Î¶Hªº¨È¾úÅw¼Ö¦a¥´¤F­Óºu¨à¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¡G¡K¡K³o¨ì©³¬O½Ö±Ðªº°Ú¡I

¡@¡@2011-1-20 By»®³s¤ëÆY

TOP

²Ä29³¹ CHAPTER28

¡@¡@³Ì«áªº³Ì«á¡A¦ÑÅ]¤ý¨S¿ìªk¡A¤S©È§â¤k¨à°e¨ì¾Ç®Õ¤k¨à¤]·|°½°½¶]¥X¨Ó¥´¤u¡A°µ¤@¨Ç½æ®ã¤õ¤§ÃþªºÊ¨¨Æ¨à¡A©Ò¥H¥u¦n±aµÛ¤k¨à¥h¤F¥jÆF»Õªº726¸¹ª÷®w¡A³o¸Ì¦³«Ü¦hÄ_¥Û¡X¡X¤@¯ë§Å®vªºª÷®w¸Ì¡A©ñªº³£¬Oª÷¥[¶©¡A¦ý¬O¤Ó¦³¿úªº§Å®vªºª÷®w¸Ì¡A«o¬O¥HÄ_¥Û¬°¦sÀx³æ¦ìªº¡A¤@¯ë»¡¨Ó¡A1ªTºñÄ_¥Û¹ô=100¬õÄ_¥Û¹ô=1000ÂÅÄ_¥Û¹ô=100000ª÷¥[¶©¡C»\°Ç¯Sªºª÷®w¸Ì¦³¤@¤p½cºñÄ_¥Û¹ô¡A¨â¤j½cªºÂÅÄ_¥Û¹ô©M¬õÄ_¥Û¹ô¡A¨ä¥L¹³¤p¤s¤@¼Ë°ï¦b¥~­±ªº¬O¯dµÛ¹sªáªºª÷¥[¶©¡C»\°Ç¯SÁöµM¦­¸ò¦ãªiº¸Á¿¹L´«ºâÃö«Y¡A¦ý¬O¥Ñ©ó§Å®v¬É¥­®É¬y³qªº³£¬Oª÷¥[¶©¡A©Ò¥H¦ãªiº¸¹ïÄ_¥Û¹ôªº·§©À¨Ã¤£¬O«Ü²M·¡¡C»\°Ç¯Sµ¹¦ãªiº¸¬ÝÄ_¥Ûªº®É­Ô¡A¦ãªiº¸¬ðµM·Q°_Tom°eµ¹¦Û¤vªº§Ù«ü¡X¡X¦¬¨ì§Ù«üªº·í¤Ñ´N³Q¯R¦a¬Ý¨ì¤F¡A¯R¦a»¡¡A¤k«Ä¤l®a¤£¥i¥HÀH«K±a§Ù«ü¡A©Ò¥H¦o§âÄ_¥Û¥ÎÃì¤l¦ê¦¨¤F¤@­Ó¶µÃì±¾¦b²ä¤l¤W¡X¡X¦ãªiº¸©Ô¥X²ä¤l¤Wªº¶µÃì±¾¼Y¡G¡u¯R¦a¡A¨º­ô­ô°eµ¹¦ãªiº¸ªº³o­Ó§Ù«ü¤WªºÄ_¥Û­È¦h¤Öª÷¥[¶©©O¡H¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¬Ý¤F¤@²´¡A«ä¦Ò¤F¤@¤U¡G¡u¶â¡A¤j·§­È¤­¤»¸Uª÷¥[¶©¡AÄ_¨©¨à¡A¯R¦a¥Î¨âªTºñÄ_¥Û¹ô¸ò§A´«¦n¤£¦n¡H¡v¯ä¤p¤l³ºµM´±°e¦ãªiº¸§Ù«ü¡K¡K¤Ó¥i«ë¤F¡I¥Lªá¤F¤­¸Uª÷¥[¶©±q©£¯S¤â¸Ì¶R¤F¨Ó°eµ¹Tom¡AÁÙ±o¦Aªá¤G¤Q¸Uª÷¥[¶©±q¤k¨à¤â¸Ì¦A¶R¦^¨Ó¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O¦ãªiº¸¬O¦h»òÅé¶K¤Sµ½¸Ñ¤H·Nªº¨Ä¤k¨à°Ú¡A©Ò¥H¦ãªiº¸½K¤F½K¬Ü¤§«á»¡¡G¡u¤£­n¡A¯R¦aÁÈ¿ú«Ü¨¯­W¡A¦ãªiº¸¤]¤£¥Î¿úªº¡A¦A»¡¡A¤]¤£¯à¥e¯R¦aªº«K©y°Ú¡I§ÚÁÙ¬O¦Û¤v¯dµÛ§a¡A¤£µM­ô­ô¬Ý¨£·|¶Ë¤ßªº¡C¡v

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¯ºµÛºN¤FºN¦ãªiº¸ªºÀY¡G¡u¦pªG¤£¬O¯R¦a¡A¦Ó¬O§O¤HÄ@·Nªá¤Q¸Uª÷¥[¶©¸ò§A´«¡AÄ_¨©¨à´«¤£´«©O¡H¤ñ¦p»¡¡A¶â¡A¤W¦¸¨Ó±µTomªº±Ð±Â¬Ý¤W¤F³oªT§Ù«ü¡A­nªá¤Q¸Uª÷¥[¶©¸ò§A´«¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S·n¤F·nÀY¡G¡u¤j®aÁÈ¿ú³£«Ü¨¯­Wªº¡A¦pªG¦³¤H±MªùÅý§Ú¦û«K©y¡A­n¥Õµ¹§Ú«Ü¦hª÷¥[¶©¡A¨º»ò¡A¨Æ¹ê¤W¡A¡v¦ãªiº¸´¤¤F´¤¤p®±ÀY¡G¡u¥L¤@©w¬O¬°¤F§ó¦hªºª÷¥[¶©¡I»¡¤£©w¡A¥L¤@Âà¤â¡A´N¯à½æ100¸U¥[¶©©O¡I¡v

¡@¡@¡i¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¦W¨¥¡A¤j®a³£­n°O¦í¤F¡G¤H¤H³£·Rª÷¥[¶©¡A¦pªG¦³¤H±MªùÅý§A¦û«K©y¡A¨º¤@©w¬O¬°¤F§ó¦hªºª÷¥[¶©¡I¡j

¡@¡@¦ÑÅ]¤ýµL¤O¦a§ßµÛùÙ¡G¦n¡A«Ü¦n¡Aµ´¹ï¤£Åý¦Ñ»e¸Á¦û«K©y¡X¡X¨ä¹ê¡A»\°Ç¯SÀ³¸Ó¼y©¯¡A¥L®³¨ÓÁ|¨Òªº¬O¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A¦Ü¤Ö¡A¥L¥i¥HªY¼¢¦a·Q¡A¤k¨à³o¼Ë«Ü¦n¡A¬Ù±oÅý¦Ñ»e¸Á®³¤°»ò¤°»ò¨Ó°Q¦n¥L¦Û­Ó¨àªºÄ_¨©¤k¨à¡C

¡@¡@«Ý¦Û¤vªº±¡ºü¥­´_¤U¨Ó¤§«á¡A¦ÑÅ]¤ýÄ~Äò¦b¤k¨à­±«e¬¯´I¡A«üµÛª÷¤s»¡¡G¡uÄ_¨©¨à¡A³o¸Ìªºª÷¥[¶©³£¬O¯R¦aªº®@¡A§A¥h¤W¾Çªº¸Ü¡A¡v¦ÑÅ]¤ý±·°_ª÷¤s¤¤ªº¤@¤p§â¡A¡u¥u»Ý­n³o»ò¤@ÂI´N°÷¤F®@¡I§A¬Ý¡A¾Ç¶O«Ü«K©y§a¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÃhºÃ¦a¬ÝµÛ»\°Ç¯S¡G¡u¯R¦a¡A§A¤£·|¬O¬°¤FÅý¦ãªiº¸©ñ¤ß¡A©Ò¥H­É¤F¨û¨ûªü«¼ªºª÷®w¨Ó¸ò¦ãªiº¸ÅãÂ\ªº§a¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S¡G¡K¡K¦n·Q­ú¡A¬°Ô£»Ó¤k´N¤@©w­n»{¬°¥L«Ü½a©O¡H¡u¤£¡A·íµM¤£¬O¡A¡vµL©`¤§¤U¡A»\°Ç¯S¤S©ÔµÛ¤k¨à¥h¬Ý§¯ºëªº°O¿ý¡A¤W­±726¸¹ª÷®wªº±ÂÅv¤H¥u¦³»\°Ç¯S•®æªL¼w¨U¤@­Ó¤H¡A»\°Ç¯S¬°¤F¹ï¤k¨àªí¹F¥L«Ü¦³¿úªº·§©ÀÁÙ¯S¦a¦b±ÂÅv»â¨ú¤Hªº«á­±¥[¤W¤F¦ãªiº¸ªº¦W¦r¡G¡u³o¼Ë¡AÄ_¨©¨à¡A¥H«á§A¯Ê¿ú¤F¡A¯R¦aµ¹§AÆ_°Í§A¦Û¤v¨Ó¨ú¿ú¤]¥i¥H®@¡I¡v¦ãªiº¸ÁöµMÁÙ¬O¦³¨ÇÃhºÃ¡A¦ý¬OÁ`ºâ§â¥h¬å®ã½æ®ã¤õªº©ÀÀY©ñ¤U¤F¡C¤ß¤¤·t·t¤U©w¨M¤ß¡G¥H«á¤@©w¦n¦nÁÈ¿ú¡AÅܦ¨¤@­Ó¹³ª÷®w¥D¤H³o¼Ëªº¦³¿ú¤H¡X¡X¤£ºÞ³oª÷®w¬O¤£¬O¯R¦aªº¡A¥H«á¦o³£­n°e¤@­Ó³o¼Ëªºª÷®wµ¹¯R¦a¾i¦Ñ¡C

¡@¡@¬JµM¨M©w¥h¼w©i´µ¯S®Ô¡X¡X¦Ü¤µ»\°Ç¯SÁÙ¬Oı±o«Üʨ¡A¬°Ô£¥L¥»¨Ó¥u¬O·QÅý¤k¨à¯d¦b¨­Ãä¡Aµ²ªG³ºµM¦¨¤F¦Û¤v¹GµÛ¤k¨à¤@©w­n¥h¤W¾Ç©O¡I·Q¨ì¥H«á´N¤£¯à¨C¤Ñ©ê¨ì³n¹à¹à¤S¨Ä¥©ªº¤k¨à¤F¡A¤S·Q¨ì¥H«á¤k¨à·|¦b¤@°ï¯ä¤p¤l¤§¶¡¾Ç²ß¤°»òÅ]ªk¡A¥L´Nı±oÃø¥H§Ô¨ü¡A©ó¬O¡A¤S¤@½ü°w¹ï¦ãªiº¸¦p¦ó¹ï«Ý¨k¦P¾Ç¤£­y¦æ¬°ªº½Òµ{¡A¦b¦ÑÅ]¤ýªº¿Ë¦Û«ü¾É¤U¡A¶}½Ò¤F¡K¡K

¡@¡@¦ÑÅ]¤ý¿Ë¦Û±aµÛ¤k¨à¥h¶R¤F¼w©i´µ¯S®Ô¤@¦~¯Å¨ì¤C¦~¯Åªº®ÑÄy¡X¡X¥LÄ_¨©¤k¨àªº­n¨D¡A¦ãªiº¸»{¬°¡A¦Û¤v¤@¤f®ð¾Ç§¹©Ò¦³½Òµ{¡A¤ñ¨C¤Ñ¤W½Ò®ÄªG­n¦n±o¦h¡A§ó­«­nªº¬O¡A³o¼Ë¦o´N¦³§ó¦hªº®É¶¡¥h§Û®Ñ¤F¡K¡Ko(¢£¡¼¢¢)o¡C

¡@¡@©g°ò©M»®º¸¹F·|¶X¶ÂÅ]¤ý¤£¦b¥B¦³¤H¨n±éªº®É­Ô±Ð¤p¤½¥DÃö©óÀ³¹ï¦Ñ»e¸Áªº½Òµ{¡AªF¤è©ú¸©·|¶X¨S§O¤H¦bªº®É­Ô±Ð¤p¤½¥D¡u¦è¤è¨k¤Hºâ¤°»ò¡AªF¤è­×¯uªÌ¤~¬O¤ý¹D¡vªº½Òµ{¡A»\°Ç¯S·|¦b¥u¦³¥L©M¤k¨à¦bªº®É­Ô±Ð¤k¨à¡u°£¤F¯R¦a¡A¨ä¥L²§©Ê³£¤£¬O¦n¤H¡A¥H¤Î¹ï¥I²§©Ê¤èªk½×¡vªº½Òµ{¡K¡K

¡@¡@©Ò©¯¡A¤T¤è¤H°¨³£¦³µÛ«ÕÀq­·½ìªº½Ò°ó­·®æ¡A¤p¤½¥D¾Çªº½Òµ{ÁöµM¥j©Ç¡A¦ý¬O¹Lµ{¬O©¯ºÖ¡B»´ÃP¤S´r§Öªº¡C

¡@¡@¦b³o¼ËÅw¼Ö¦Ó¤Sʨ¹pʨ¹pªº¹Lµ{¤¤¡A¸t½Ï¸`¨³³t¦a¨ÓÁ{¤F¡C

¡@¡@Tom±aµÛ¤À°|´U½ñ¤W¤F¦^®aªº®Èµ{¡AÁöµM®Õªø§U²z¾H¥¬§Q¦h¥ý¥Í¤£¤Ó¶}¤ß¡A¥L»¡¤À°|´U¬O¾Ç®Õªº°]²£¡A¤£¯à±a¨«¡A¦ý¬O´U¤l¥ý¥Í»¡¡A¥L³Ìªì¬O´µµÜ­õªL®aªº°]²£¡A©MTom¦^®a¤]¬O¦^¦Û¤v®a¡A³Ì«á¦b©Mħ¦Ñ®Õªøªº½Õ°±©MTomªº«OÃÒ¤U¡A¾H¥¬§Q¦h¥ý¥Í¤~Åý¥L­Ì¤@°_¦^¨Ó¡A¨Ã­n¨D¶}¾Çªº®É­ÔTom¤@©w­n§â¤À°|´U¥ý¥Í­ì¼Ë±a¦^¨Ó¡C

¡@¡@¤À°|´U¥ý¥Í¬O­Ó«Ü¦³Â¾·~¹D¼wªº´U¤l¡A¥¦¯à¬Ý¨ì§O¤Hªº·Qªk¡A«o±q¤£¬ªÅS¡A©Ò¥H¡AÁöµM«á¨Ó¦³«Ü¦h¾Ç¥Í©äµÛÅs¨à¨Ó°ÝTom©M´U¤l¥ý¥Í¤À°|»ö¦¡¤W¨º³õ³Ì¤jªº¤K¨ö¡A¦ý¬O¤À°|´U¥ý¥Í±q¨Ó¤£»¡¡C©ó¬O¡A¦b¤p§Å®v­ÌÂ×´IªºÁp·Q¤O¤§¤U¡A­l¥Í¥X¤FNºØ¤£¦Pªºª©¥»¡C¦P®É¡Aº¥º¥¶}©l«H¥ô¤À°|´U¥ý¥ÍªºTom¤]¶}©l§â´U¤l¥ý¥Í±a¨ìÀY¤W²á¤Ñ¤°»òªº¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¹ïTomªºÂk¨Ó·P¨ì«Ü¿³¾Ä¡A¦ý¬O¶ÂÅ]¤ýÁÙ¬O¤£¾A¦X¥X²{¦b¤E¤S¥|¤À¤§¤T¨®¯¸³o¼Ë°ª½Õªº¦a¤è¡A©ó¬O¡A³­¦ãªiº¸±µTomªº¥ô°È´N¸¨¨ì¤F·í®É­è¦n¦b³õªºªü¹D¤Ò©M¹p©Ô©g¨­¤W¡C

¡@¡@³Æµù¡G[1]Ãö©ó¦ãªiº¸¹ïª÷¿ú©M¾i¯R¦aªº°õ©À¡A¨Ó·½©ó«e¥@µh±o­n¦º«o¨S¿úªv¯fªºµh­W©M¯ª¤÷¥À©M¤÷¥À©ê«è¬°¦oªv¯fªá±¼¾i¦Ñ¥»©M´Ã§÷¥»ªº¨Æ¡C¥»¨Ó©È¤Ó´d¡A¨S¼gªº¡A¦ý¬O¤j®a¶V¨Ó¶Vı±o¦ãªiº¸¤Ó°õ©À¤F¡A©Ò¥H¡A¤µ±ß»°¤u¡A©ú¤Ñ¶Kµf¥~¡C°¸·|ºÉ¶q²H¤Æ´d¼@ª^³òªº¡A¦Ó¥B¼g¤F¤§«á·|Åý¦ãªiº¸ªº©Ê®æ©M³q½g¤å³¹Åã±o§ó¦X²z¤@¨Ç¡C

¡@¡@[2]Ãö©ó¦ãªiº¸¤Ó³æ¯Âªº°ÝÃD¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦b¹q¸£´¶¤Î¤§«e¥X¥Íªø¤jªº«Ä¤l³£¬O«Ü³æ¯Âªº¡I§ó¦óªp¡A¦ãªiº¸±q¤p¨­Ãä¨S¦³ª±¦ñ¡A¤@ª½¦b®a¡A¤]±µÄ²¤£¨ì³ø¯È¤§Ãþªº¸ê°TºÞ¹D¡C»\°Ç¯S¬Oª¨ª¨¡A¦ÛµM¤]¤£·|§i¶D¤k¨à³o¤è­±ªºª¾ÃÑ¡C

¡@¡@2011-1-20 By»®³s¤ëÆY


²Ä30³¹ µf¥~¤§¤@°õ©À

¡@¡@ªL¾å¦ã¬Oµh¿ôªº¡C¥i¬O¡A¿ô¨Ó¤§«á¡A«o¨S¬Ý¨ì§ÉÃ䪺¥¤¥¤¡A¥u¦³ÁôÁôªºª§§nÁn±qªù¥~¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤S¥æ¿ú¡A¤S¥æ¿ú¡A«¥­Ì¤w¸g§â¾ã­Ó®a©³³£±Ç¥X¨Ó¤F°Ú¡I¡v¬O¥¤¥¤¯h¾ÎªºÁn­µ¡C¦oºÎµÛ¤§«e¡A¦³Å@¤h¨Ó»¡¡A¥L­Ì¥æªº¿ú¤w¸g¥Î§¹¤F¡AÁÙ­n¦A¥h¥æ¡A¤£µM©ú¤Ñ´N¨SÃÄ¥´¦Q²~¤F¡C¾å¦ã°½°½¬Ý¹L¶O¥Î²M³æ¡A¦o¨â¤Ñ©Î¤T¤Ñ´N­nªá±¼ªñ¤@¤d¶ôªºÂåÃĶO©M§É¦ì¶OÅ@²z¶O¤°»òªº¡C¹ï¥L­Ì³o¼Ëªº®a®x¨Ó»¡¡A¯uªº¬O«Ü¦h«Ü¦h¿ú¤F¡C

¡@¡@¾å¦ãª¾¹D¥¤¥¤¤@ª½Ä±±o¨k«Ä¨à¦n¡A¥i±¤¦o¬O¤k«Ä¨à¡C©Ò¥H¡A¥¤¥¤¯à¨ÓÂå°|À°ª¨ª¨¶ý¶ý·ÓÅU¦o¡AÅýª¨ª¨¶ý¶ý¥hÁÈ¿úµ¹¦oªv¯f¡A¦o¤w¸g«Ü·P¿E¤F¡C¦oÅ¥¨£¥¤¥¤¤S±µµÛ»¡¡G¡u¯u¤£ª¾¹D§A¬O«ç»ò·Qªº¡A¬°¤Fµ¹«½¨àªv¯f¡A³s©Ð¤l³£µ¹½æ¤F¡A²{¦b©Ð¤l¥»¥þ¶K¶i¥h¤F¡A¤]¨S¨£¦n¥b¤À¡C¡v

¡@¡@ªL¾å¦ã¦b«Î¸ÌÅ¥µÛ¡A²´²\§aÜÖ§aÜÖ±¼¡A¥i¬O¦o¤£´±­ú¥XÁn¨Ó¡A¨C¦¸¦o­ú¡A¶ý¶ý¤]­ú¡A´N³sª¨ª¨¤]¬O²´²µ¬õ¬õªº¡A«á¨Ó¡A¦o´NºÉ¶q¤£­ú¥X¨Ó¡A´Nºâ¦A¯k¡A¤]«rµÛ¤ú¡A¥u±¼²´²\¤£¥XÁn¨à¡C¨ä¹ê¡A¥¤¥¤¹ï¦o¤]«Ü¦nªº¡A¦o¥Í¤F¯f¡A¥¤¥¤¤@ª½¬ÝµÛ¦o¡A¤]ªá¤F¤£¤Ö¿úµ¹¦o¶R¦n¦Yªº¡C

¡@¡@¡u¶ý¡K¡K¡v¬Oª¨ª¨¹Ä®ðªºÁn­µ¡A¡u¥i¬O¡A¤]¤£¯à¬ÝµÛ«Ä¤l¨«¤Wµ´¸ô°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¨Ì§Ú»¡¡A³o¯f¡A¤Ï¥¿¤]¦n¤£¤F¤F¡A°®¯Ü¡A´N¥Ñ¦o¥h§a¡I¡v¦Ñ¤Ó¤Ó«r«r¤ú¡A»¡¤F¬½¸Ü¡CªL¾å¦ãÂIÂIÀY¡A¦o¤]¬O³o¼Ë·Qªº¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¤w¸gªá¤F¦n¦h¿ú¤F¡A¤Ï¥¿¤]ªv¤£¦n¡A¦oÁÙ¬O¶V¨Ó¶V¯k¡A¬°¤°»òÁÙ­n¥Õ¥Õ®ö¶O¿ú©O¡H

¡@¡@¾å¦ã¤]ÄU¹Lª¨ª¨¶ý¶ýªº¡A¤£­nªá¿ú¶R¨º»ò¦hÃĤF¡A¤Ó®ö¶O¤F¡C¥i¬Oª¨ª¨ÂIÂI¦oªº¸£ªù¨à»¡¡G¡u¸ò¤p¤j¤H¦üªº¡A¤p¼Ë¨à¡A§Aª¨ª¨¶ý¶ý¦³¿úµÛ©O¡A«¥¤£¦b¥G³o¨Ç¿ú¡C§A¥uºÞ¦n¦nªv¯f¡Aªv¦n¤F¤Ñ¤Ñ±a§A¥X¥hª±¨à¡C¡v¥¤¥¤»¡¡Aª¨ª¨³o¬O¡u¥´¸~Áy¥R­D¤l¡v¡A¦oÁöµM¤£¤ÓÀ´¡Aª¨ª¨ªºÁy¤£¸~¡A¤]¤£­D¡A¬°¤°»ò¥¤¥¤³o»ò»¡©O¡A¤£¹L¡A¦oª¾¹Dª¨ª¨¨ä¹ê¨S¿ú¡A¬O¤£·QÅý¦o¾á¤ß¡Cª¨ª¨¯u¬O¤Ó¨¯­W¤F¡C

¡@¡@¡u¶ý¡I¡v¬O¶ý¶ýªºÁn­µ¡AÅ¥°_¨Ó«Ü¾_Åå¡C¡u¶ý¡A¾å¦ã·|¦nªº¡AÂå¥Í»¡¤F¡A¤T¥|·³ªº«Ä¤l±o¤F³o¯f¡A«Ü¦h³£¯àªv¦nªº¡C¶ý¡A«¥­Ì¤£¯à¤£ºÞ«Ä¤l°Ú¡I¡v»¡¨ì«á¨Ó¡A¶ý¶ýªºÁn­µ³£±aµÛ­ú­µ¤F¡C

¡@¡@ªL¾å¦ãÅ¥¨£¶ý¶ý­ú¡A²´²\±¼±o§ó¤¿¤F¡C©È¦Û¤v­ú¥XÁn¨Óµ¹¤j¤HÅ¥¨ì¡A¥u¦n«rµÛ¦Û¤vªº¯Þ»K±¼²´²\¡C¯Þ»K¦³ÂI¯k¡A¥i¬O¦o¤£´±§â¯Þ»K±q¼L¸Ì®³¥X¨Ó¡C¦pªG¶ý¶ýÅ¥¨ì¦Û¤v­ú¡A¤@©w·|§óÃø¹Lªº¡C

¡@¡@¡u¦Aªv¡H®³¤°»òªv¡H®a¸ÌÁٯள¥X¨Ó¤@¤À¿ú¥hªv¯f¡H§Ú©M«Ä¤l¥L·Ý·Ýªº´Ã§÷¥»³£®³¥X¨Ó¤F¡Aöã¤Uªº¾i¦Ñ¥»¤]³£µ¹§A­Ì¤F¡A²{¦b¤]´N¾aµÛ¨C¤ëµoªº¾i¦Ñª÷¹L¬¡¡A§A­ÌÁÙ·QÅý§Ú­Ì«ç»òµÛ¡HÃø¤£¦¨§â§Ú©M¥L·Ý·Ýªº©Ð¤]µ¹½æ¤F¡H°Ú¡H¨ì®É§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f¦í­þ¨à¡A§A­Ì¨â¤f¤l¦í­þ¨à¡H­n§Ú»¡¡A¸ÓºÉªº¤ß³£ºÉ¤F¡AÅ¥¤Ñ©R§a¡I¡v

¡@¡@¶ý¶ý­ú±o§ó¤¿¡AÁn­µ±aµÛ«s¨D¡G¡u¶ý¡A«Ä¤l¬O§Ú¨­¤W±¼¤Uªº¦×¡A«ç»ò¯àÅ¥¤Ñ©R°Ú¡I¦A»¡¡A­n¬O¥Í¾å¦ãªº®É­Ô¡A«¥­Ì±Ë±o®³¨º¨â¸U¶ô¿ú¦s¤FÂÀ±a¦å¡A²{¤U³o¯f¤]¤£¦Ü©ó³o»òÃøªv°Ú¡I¡v

¡@¡@¦Ñ¤Ó¤Ó¹Ä¤F¤f®ð¡G¡u¨º¯à©Ç½Ö¡A©Ð»ù¦~¦~º¦¡A§A­Ìµ²±Bªº±B©Ð­º¥Iªá¤F¦h¤Ö¿ú¡A¨C­Ó¤ëªº©Ð¶U¬O¦h¤Ö¿ú¡A§A­Ìºâºâ¡A¦Û¤vÁÙ¦³¦h¤Ö¾l¿ú¡H¥»«ü±æµÛ¡A¶R¤F©Ð¥H«áÁٯ຦¡A´Nºâ¤£¦í¤F¤]Á«¤£¤F¡A²{¦b¡A¥þ³£¥´¤F¤ôº}¡C½}¤F½}¤F¡A§A­Ì¦~»´¤Hªº¨Æ¨à¡A§ÚºÞ¤£¤F¤F¡A§Ú¥uºÉ¦Û¤vªº¥»¤À¡A«Ä¤l¡A§Ú¬ÝµÛ¡A¦ý­n¿ú¡A«o¬O¦A¨S¤@¤À¤F¡C¡v

¡@¡@¤j¤H­Ì³£¨IÀq¤F¡A¶ý¶ýÀ£§íªº­úÁnÅã±o·Uµo¦a©úÅã¡C

¡@¡@¹L¤F¦n¤[¡Aª¨ª¨»¡¡G¡u«Ä¤lªº¯f¡A¤£¯à¤£ªv¡A§Ú¥h¥~ÀY­É­É¡A±ß¤W¦h¶]´X½ë¨®¡AÁȤ@¤À¦h¤@¤À¡A¦h¤@¤À¿ú´N¦h¤F¤@¤À§Æ±æ¡C¡vª¨ª¨¯²¤F§O¤Hªº¥X¯²¨®±ß¤W¥h¶]¨®¡A«Ü¨¯­W«Ü¨¯­W¡A±ß¤W³£ºÎ¤£¤F´X­Ó¤p®É¡A¥Õ¤Ñ¤W¯Z®É³£¦Ñ¥´¬Ú¨à¡C

¡@¡@«á¨Ó¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¦b¥~ÀYÁÈ¿ú¡AÁÙ¬O¥¤¥¤¬ÝµÛ¦o¡A¥¤¥¤±`±`·|µ¹¦oÁ¿¹C¼Ö³õ¬O¦h»ò¦nª±¨à¡A³£¦³¤°»ò¹CÀ¸¡AÁ¿ªº¦o³£·Q¥X¥hª±¨à¤F¡C¯uªº¡A¦o¤]·Q¥hª±¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¦o¤Ñ¤Ñ¸òª¨ª¨¶ý¶ý»¡¡G¡uª¨ª¨¶ý¶ý¡A±a§Ú¥h¹C¼Ö³õª±¨à§a¡HÅ¥»¡¡A¹C¼Ö³õ¥i¦nª±¨à©O¡I§Ú¨S¥h¹L¡A´N¥h³o¤@¦¸¡A¦n¤£¦n¡H¡v¶ý¶ý¹Ä¤F¤f®ð¡AºNºN¾å¦ãªºÀY¡G¡u¾å¦ã¨Ä¡A«¥­Ì¯fÁÙ¨S¦n¡A¤£¯à¥X°|ªº¡C¡v¾å¦ã¼»¼b¡G¡u¶ý¶ý¡A«¥­Ì´N¥h¤@¤p·|¨à´N¦^¨Ó¦n¤£¦n¡H¤£¬O¥X°|¡A´N¬O¥hª±¤@¤p·|¨à¡C¡vª¨ª¨¤]»¡¡G¡u¾å¦ãÅ¥¸Ü¡Aµ¥§A¦n¤F¡A«¥­Ì¤Ñ¤Ñ¥hª±¨à¡A²{¦b¾å¦ã¨C¤Ñ³£¥´¦Q°w¡A¨­¤lµê¡A¨S¤O®ðª±ªº¡C¡v¾å¦ã©ÔµÛª¨ª¨ªº³S¤l·n°Ú·n¡A¡uÂå¥Í¨û¨û»¡¡A¾å¦ã³Ìªñ¦n¤F«Ü¦h«Ü¦hªº¡A´Nª±¤@·|¨à¡A¤@·|¨à´N¦^¨Ó¡C¡v¾å¦ã¨¬¨¬Äñ¤Fª¨ª¨¶ý¶ý¦³¤@­Ó¬P´Á¡A¤S¬O­A¿à¤S¬O¼»¼b¡Aª¨ª¨¶ý¶ý²×©óµªÀ³±a¦o¥h¤F¡A¥Xªùªº®É­Ô¡A¦o¦ü¥GÅ¥¨ì¥¤¥¤µÎ¤F¤@¤f®ðªºÁn­µ¡C

¡@¡@¦b¹C¼Ö³õ¡A¶R¤Fªù²¼¶i¥h¡A¨Cª±¤@­Ó¹CÀ¸¡AÁÙ­n¥t¥~¶R²¼ªá¿ú¡A¦o¤£±Ë±o¡A´Nª±¤F±ÛÂà¤ì°¨©M¸I¸I¨®¡AµM«á´N»¡²Ö¤F¡A¥u·Q¬Ý¬Ý§Oªº¤pªB¤Íª±´N¦n¤F¡A¶ý¶ý¤ß¯k¦o¡A´À¦o²z¤F²z¤f¸n®ÇÃ䪺ÀY¾v¡AÁٿˤF¿ËÃBÀY¡G¡u¾å¦ã²Ö¤F¶Ü¡H­n¬O¤£µÎªA¡A¤@©w­n§i¶Dª¨ª¨¶ý¶ý®@¡A«¥­Ì¥ß¨è¦^Âå°|¡I¡v

¡@¡@¾å¦ã¨Ä¥©¦aÂIÂIÀY¡G¡u¦n¡C²{¦bÁöµM¦³ÂI²Ö¡A¦ý¬O¨S¦³¤£µÎªA¡A·Q¬Ý§Oªº¤pªB¤Íª±¡C¡v

¡@¡@ª¨ª¨¤]¿Ë¤F¿Ë¦oªºÃBÀY¡A»¡¡G¡u¾å¦ã¦n¦nªv¯f¡A­n¬Û«H¦Û¤v¤@©w¯à¦n¡Aµ¥¾å¦ã¦n¤F¡A«¥­Ì¤Ñ¤Ñ¨Óª±¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¡A¥L­Ì¤@®a¤T¤f¡A¾å¦ã¦b¤¤¶¡¡A©ÔµÛª¨ª¨¶ý¶ýªº¤â§Ö¼Ö¦a¬Ý§Oªº¤pªB¤Íª±¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¾å¦ãµo¤F°ª¿N¡C¶i¤F¥[Å@¯f©Ð¡C

¡@¡@¥¤¥¤¬õµÛ²´²µÎG¶ÛµÛ­ú¡C¾å¦ã·Q¸ò¥¤¥¤»¡¡G¥¤¥¤¡A§A§O­ú¤F¡A§Ú¤£©Ç§A¡A¯uªº¡C¥i¬O¡A¾å¦ã¥b¸CµÛ²´¡A¦A¨S¤O®ð»¡¸Ü¡C

¡@¡@¾å¦ãª¾¹D¡A¦o«Ü§Ö«Ü§Ö´N¥i¥H¤£ªáª¨ª¨¶ý¶ýªº¿ú¶RÃĪv¯f¤F¡C

¡@¡@¹j¾À¯f©Ðªº¤j©ú­ô­ô¡A¯f±¡¦nÂà¤F«Ü¦h¡A¦bµ¥°©Åè¤â³Nªº®É­Ô¡A§Ô¤£¦í¥h¹C¼Ö³õª±¤F¤@¦^¡A¦^¨Ó´Nµo°ª¿N¡A²Óµß·P¬V¦º¤F¡A¥L­Ì®a¬°°©Åè¤â³N­É¨Óªº20¸U¶ô¿ú¤]¨S¥Î¤W¡A¤S®³¥hÁٶŤF¡C«á¨Ó¡AÂå¥Í¨û¨û»¡¡A¬O¦]¬°¹C¼Ö³õ¤H¦h¡A¦Ó±o¤F¥Õ¦å¯f¤S°µ¤ÆÀøªº«Ä¤l§K¬Ì¤O¤w¸g«Ü®z¤F¡A©Ò¥H¤@¥¹µo¥Í²Óµß·P¬V¡A¯f±¡´N·|´c¤Æ¡C¤j©ú­ô­ôªº¶ý¶ý­úªº®É­Ô¡A¦o©M¥¤¥¤³£¦b¡C

¡@¡@·í®É¡A¦o¦b¬Ý¤p¤H®Ñ¡A®a¸Ì¨S¿ú¶R§ó¦h®Ñ¤F¡A©Ò¥H¡A¦o½Ðª¨ª¨¶ý¶ý§â¦oªº®Ñ³£·h¨Ó¤F¡A¨C¥»®Ñ¦o³£¬Ý¹L¦n¦h¦n¦h¹M¡A³£§Ö­I¤U¨Ó¤F©O¡I¦o«Ü¼F®`§a¡H¼H¼H¡I¥i¬O¡A¦o¤]¨S¦³§Oªº®Ñ¬Ý¡A¥u¦n¦A¦h¬Ý´X¹M¡CÅ¥»¡¡A¦b¹Ï®ÑÀ]¬Ý®Ñ³£¤£¥Îªá¿ú¡Aµ¥¦o¦n¤F¡A¤Ñ¤Ñ¥h¹Ï®ÑÀ]¬Ý®Ñ¡A§â©Ò¦³¦n¬Ýªº®Ñ³£¬Ý¤@¹M¡AµM«á¦A¬D¦n¦h¥»³Ì¦n¬Ýªº®Ñ§â¾ã¥»®Ñ³£§Û§¹¡Aµ¥¦^®a¤§«áºCºC¬Ý¡A³o¼Ë¡A¦o¤£¥Îªá¿ú´N·|¦³«Ü¦h®Ñ¬Ý¤F©O¡I¼H¼H¡C®@¡A»¡»·¤F¡A¦A¦^¨Ó»¡·í®É¡A·í®É¡A¦o±M¤ß¦a¬Ý®Ñ¡A¥¤¥¤¥H¬°¦o¬Ý±o¤J¤F°g¡A¨SÅ¥¨£¡A¨ä¹ê¡A¦o³£Å¥¨£¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¦o¤£©Ç¥¤¥¤¡A¯uªº¤£©Ç¥¤¥¤¡C¥¤¥¤¤]¬O¬°¤Fª¨ª¨¶ý¶ý¦n¡A¥¤¥¤¤ß¯kª¨ª¨¡A´N©M¶ý¶ý¤ß¯k¦o¬O¤@¼Ëªº¡Cª¨ª¨¶ý¶ý²{¦b°£¤F¥¿±`¤W¯Z¡AÁÙ­n¥h°µ­Ý¾¥´¤u¡A«Ü¨¯­Wªº¡A¶ý¶ý½G¤F¦n¦h¡A¶ý¶ý©êµÛ¦o«¡¦oºÎıªº®É­Ô¡A¦o³£ºN¨ì¶ý¶ý¨­¤Wªº°©ÀY¤F¡Aª¨ª¨¤]¦n¨¯­Wªº¡Aª¨ª¨¤â¤WªºÃµ¤l¶V¨Ó¶V«p¤F¡A§¤µÛ¸ò¦o»¡¸Ü¨àªº®É­Ô¡A³£¦Ñ¬O¥´¬Ú¨à¡C¦oª¾¹D¡Aª¨ª¨¶ý¶ý²{¦b«Ü¨¯­W«Ü¨¯­WÁȪº¿úÁÙ¬O¤£°÷ªv¯f¡A¥t¥~Á٭ɤF¤£¤Ö¿ú¡A¥H«á¡A¤£ºÞ¦o¦n¤F¡AÁÙ¬O¨S¦n¡A´NºâÂ÷¶}Âå°|¤£¥Î¦A¥IÂåÃĶO¤F¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¤]­n¨¯­W¦n¤[¦n¤[¤~¯à§â¿úÁÙ²M¡C

¡@¡@¦o¤@ª½Ä±±o¥¤¥¤»¡ªº¸Ü¤~¬O¹ïªº¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¤Ó¤ß¯k¦o¡A³£¬Ý¤£²M¨Æ¹ê¯u¬Û¤F¡C­ü¡C

¡@¡@¥i¬O¡A¦o¯uªº¤£§Ô¤ß¬ÝµÛª¨ª¨¶ý¶ý¦A³o¼Ë¨¯­W¤U¥h¤F¡C

¡@¡@¦A»¡¡A¶ý¶ýÁÙ¦~»´¡AÁÙ¯à¦A¥Í¤p«Äªº¡C¨º¤Ñ¡A¦oÅ¥¨£¥¤¥¤´N¬O³o¼Ë¦w¼¢¤j©ú­ô­ôªº¶ý¶ýªº¡C¶ý¶ý¤ñ¤j©ú¶ý¶ýÁÙ¦~»´ ¡A¤@©w¤]¥i¥H¦A¥Í¤p«Äªº¡C

¡@¡@¾å¦ã½ö¦b¥[Å@¯f©Ð¡A±aµÛ®ñ®ð¸n¡AÁÙ¬Oı±o¡A¶V¨Ó¶V§x¡C

¡@¡@¶ý¶ý¦b¦o¨­Ãä­ú¡Aª¨ª¨¤]¦b¦o¨­Ãä±¼²´²\¡C

¡@¡@¥L­Ì³£»¡¡G¡u¾å¦ã¡A¤£­nºÎµÛ¡A­n§V¤O¬¡¤U¨Ó¡Aª¨ª¨¶ý¶ý³£±Ë¤£±o§A¡C¡v

¡@¡@¾å¦ãÅ¥¨£¤F¡A¥i¬O¡AÁöµM¦o¤]·Rª¨ª¨¶ý¶ý¡A±Ë¤£±oÂ÷¶}ª¨ª¨¶ý¶ý¡A¦ý¬O·Q¨ìª¨ª¨¶ý¶ý¥H«á´N¤£¥Î¦A¬°¿úµo·T¤F¡A¦oÁÙ¬O®¼¶}¤ßªº¡CÁöµM¦Û¤v¦º¤F¡A¤£¹L¥L­ÌÁ`·|¦A¥Í¤@­Ó¤p«Ä¨àªº¡A¨º­Ó¤p«Ä¨à¤@©w·|«Ü°·±d«Ü°·±d¡A³Ì¦n¬O­Ó¨k«Ä¡A³o¼Ë¥¤¥¤¤]·|«Ü¶}¤ßªº¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¦oÁÙ¬O®¼¶}¤ß¯à¥h¤@¦¸¹C¼Ö³õªº¡A¦o¬ÝµÛª¨ª¨¶ý¶ý­úªº²´°é¨à¬õ¬õªº¼Ë¤l¡A§V¤O¸C¤F±Ã²´¡A¥i¬O¡A¦o¯uªº¨S¤O®ð¤F¡A¶V¨Ó¶V§x¡A¶V¨Ó¶V§x¡K¡K¾å¦ã³¬¤W²´·úªº®É­Ô¡A¥é¦ò¬Ý¨£ª¨ª¨¶ý¶ý¤@¤H©ÔµÛ¦o¤@°¦¤â¤@°_¦b¹C¼Ö³õª±ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤@®a¤H¡A³£¯º±o¦n¶}¤ß¡C

¡@¡@ª¨ª¨¶ý¶ý§A­Ì§O­ú¤F¡A§A­ÌÁÙ¬O¶}¶}¤ß¤ßªº¼Ë¤l¦n¬Ý¡A¯uªº¡I

¡@¡@¦pªG¦³¤U½ú¤l¡A¦o¤@©w¨Ä¨Äªº¡A¤£µ¹ª¨ª¨¶ý¶ý²K³Â·Ð¡A¤£¶Ã¥Í¯f¡A¤£¶Ãªáª¨ª¨¶ý¶ýªº¿ú¡AÁÙ­nÁȦn¦h¦n¦h¿ú¾iª¨ª¨¶ý¶ý¡A¹ï¤F¡A¤]­n§â·Ý·Ý¥¤¥¤ªº¾i¦Ñ¥»³£ÁÙµ¹¥L­Ì¡K¡K

¡@¡@³Æµù¡G¥Õ¦å¯f¯f±¡¦nÂà«o¦]¬°¥h¹C¼Ö³õª±¡A¾É­P²Óµß·P¬V¡A¯f±¡´c¤Æ³o¤@±¡¸`¡A¨ú¦Û¹qµø¼@¡m§Úªº¬üÄR¤H¥Í¡n¡C¦ý¬O¨º¸Ìªºµ²§½³Ì«á¬O¦nªº¡C

¡@¡@2011-1-25 By»®³s¤ëÆY


²Ä31³¹ CHAPTER29

¡@¡@Tom¦b¦^¨Óªº¸ô¤W´«¤W¤F¦ãªiº¸µ¹¥L°µªº»Èºñ¦âªø³T¡AÁöµM³o¨­³T¤l¤ÓµØÄR¡A¦ý«o¬O¦ãªiº¸©M¸t®{­Ìªº¤ß·N¡A¥L¬ï¦¨³o¼Ë¥h¨£¤j®a ¡A¥L­Ì¤@©w·|«Ü¶}¤ßªº¡C´U¤l¥ý¥Í¬Ý¨ì³o¨­µØÄRªº§Å®v³T¡A¤]«Ü·P´n¡G¡u®@¡ITom¡ITom¡I·í¦~ÂÄ©Ô¬dªº¤÷¥À¦bªº®É­Ô¡A´N³ßÅw§âÂÄ©Ô¬d¥´§ê¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡ITom¡A§A¥i¯u¹³ÂÄ©Ô¬d¡I¡v

¡@¡@Tom»¡¡G¡uÁÂÁ±zªº¸Ø±i¡A¤À°|´U¥ý¥Í¡C§Úªº®a¤H¡A¤]«Ü³ßÅw³o¼Ëªº­·®æ¡C¡v

¡@¡@¤À°|´UÅsÅs´U¦y¡G¡u®@¡I¦Ñ´U¤l«D±`´Á«Ý¨£¨ì¥L­Ì¡I«D±`´Á«Ý¡I¡v

¡@¡@Tom±a¤W¤À°|´U¡A±q§ó¦ç¶¡¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@§¤¦b®y¦ì¤Wªºªü¥¬©Ô¬Ý¨ìTom¬ï¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A®tÂI§â¼L¸ÌªºÂI¤ß¦R¥X¨Ó¡G¡u§A¡A´N¬ï¦¨³o¼Ë¡H¡v

¡@¡@TomÂI¤FÂIÀY¡A¥ÎÅ]§ú¬I¤F­ÓÅ]ªk¡A§âÅ]ªk³T¤Wªº¬P¬P§Ë±o¤£¦A¨º»ò°{«GÄ£²´¡C

¡@¡@ªü¥¬©ÔÁ}Ãø¦a»¡¡G¡u«ÜµØÄR¡C¡v

¡@¡@Tom©Mªü¥¬©Ô­è¤U¨®¡A´N¬Ý¨ì¤F¦b¤ë»O¤WÕiµÛ¸}¥|³B±i±æªº¦ãªiº¸©Mª÷¥ú°{°{ªº­Ç¸t®{¡A¥L¥s¤F¤@Án¡G¡u¦ãªiº¸¡I¡v´N¨£¤p¤XÀY¤@ÁyÅå³ß¡A­¸©bµÛ¼³¨ì¥LÃh¸Ì¡A¤p¤XÀY­«¤FÂI¡A®tÂI¼²±o¥LàdÛí¨â¨B¡G¡u­ô­ô¡I§A¦^¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@Tom¤ß¸Ì¬ü´þ´þ¦a¡G´Nª¾¹D¦ãªiº¸«Ü·Q«Ü·Q¥L¡A¥L´N»¡¹À¡A¥LÁöµM«Ü·Q«Ü·Q¦ãªiº¸¡A¦ý¬O¤p¤XÀY¤@©w·|§ó·Q¥Lªº®@¡I

¡@¡@´U¤l¥ý¥ÍÅ¥¨ìTomªº·Qªk¡AµÎ¤F¤f®ð¡G®@¡I¥¦²×©ó¹J¨ì¤@­Ó³ßÅw¤k«Äªº¨k«Ä¤F¡C¯u¿E°Ê°Ú¡I¤ß¸Ì¤@¿³¾Ä¡A´N¶}©l¦bTom¸£³U¤W§á°Ê¡G¡uTom¡ATom¡A§Öµ¹¦Ñ´U¤l¤¶²Ð¥i·Rªº¤p©h®Q°Ú¡I¡v

¡@¡@Tom¥uı±oÃh¸Ì¤@ªÅ¡A³n¹à¹àªº©f©fÅܦ¨¤F§N§Nªº§NªÅ®ð¡A¦ãªiº¸Å¥¨ì´U¤lªºÁn­µ¡A±qTomªºÃh¸Ì¥X¨Ó¡A«Ü©_©Çªº¬ÝµÛTomÀY³»¡G¡u§r¡I·|»¡¸Üªº´U¤l­C¡I¦n¯«©_¡I¡v

¡@¡@Tom¥¿®e«y¤F¤@Án¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¨Ó¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¦ì¬OÀN®æ¨U¯÷ªº¤À°|´U¥ý¥Í¡A³o¦ì¬O§Ú®a©f©f¡A¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸•®æªL¼w¨U¡I¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í¼Ö¨þ¨þ¦a¯º¡G¡u®@¨þ¨þ¡I¯u¬O¥i·Rªº¤p©h®Q¡I¡v

¡@¡@¦Û±q¦³¤F¤À°|´U¥ý¥Í´N¸g±`³Q©¿²¤ªºNagini·Uµo¤£º¡¤F¡A±qTomªº¤f³U¸Ìª¦¥X¨ÓÄñ¨ì¦ãªiº¸¤â¤W¡G¡u¦ãªiº¸¡A¦ãªiº¸¡AÁÙ¦³§Ú°Ú¡IÁÙ¦³º}«G¥i·RªºNagini¬ü¤k°Ú¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¯º¨þ¨þ¦aºN¤FºNNaginiªºÀY¡G¡uª¾¹D¦³§A¡A§ÚÅý¥d¥d°µ¦n¤F§A³Ì·R¦Yªº¤û¦×µ°¡A§A¦^®a´N¥i¥H¦Y¤F®@¡I¡v

¡@¡@Nagini·P°Ê¦a¤º¤ûº¡­±¡G¡u¦ãªiº¸³Ì¦n¤F¡A¾Ç®ÕªºªF¦è³£¦nÃø¦Y¡A¨S¦³¤û¦×µ°¡A¥u¦³ÜÛ±¼ªº«n¥Ê¥Ä¡K¡K¶ã¶ã¡K¡K¦^®a¯u¦n¡I¦ãªiº¸¡A¨È¾ú©O¡H§Ú·Q¨È¾ú¤F¡I¡v

¡@¡@¨È¾úºC±y±y¦a±q¦ãªiº¸ªº¤f³U¸Ì­¸¥X¨Ó¡G¡u¤@±ø³D¤]¨º»ò°ª½Õ¡HNagini¡A§A­n¾Ç·|§C½Õ¡A³o¨à¤H¨º»ò¦h¡A»¡¤£©w´N¦³Å]ÃĩǤH¦b¡A¦pªG³£ª¾¹D§A¬O¥þ¨­³£¬OÄ_ªº¤p³D©Ç¡A¤@©w·Q§â§A§ì¨«°µÅ]ÃĦY¡A§AÁÙ¬O¨Ä¨Ä¦b¤f³U¸Ì«ÝµÛ§a¡A­n¾Ç¾Ç¨È¾úªº§C½Õºë¯«¡C¡v

¡@¡@Nagini³Q¨È¾úÀ~¨ì¤F¡AóOµÛ¦ãªiº¸¼»¼b¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¬Ý¡A¨È¾ú´Û­t§A®aªº¤p¬ü¤k°Ú¡I¡v

¡@¡@´X­Ó¤H¨þ¨þ¾xµÛ¡A¯¸¦bTom®ÇÃ䪺ªü¥¬©Ô¤]¬Ý¨ì¥Lªº¤÷¥À¡AÅãµM¡A¤£¤î¥L¤÷¥À¡A©Ò¦³¨Ó±µ«Ä¤lªº¦bÀN®æ¨U¯÷²¦·~ªº§Å®v¡A³£¬°¤À°|´U¥ý¥Íªº¥X²{¾_Åå¤F¡A¯É¯É¶}©l²q´ú¡G¯à§â¤À°|´U¥ý¥Í±a¥X¾Ç®Õªº«Ä¤l¨s³º¬O¤°»ò¤H¡C¸t®{­Ì¤]«Ü¾_Åå¡A§ó¦h¦a«o¬O¶}¤ß¡A¦pªG¬O¤×­}¯S¡A¤@©w·|·í³õ§j­ÓÅT«Gªº¤f­ï¨àÅwªï¤À°|´U¥ý¥Íªº¨ì¨Ó¡C¦ý¬O¨Óªº¬Oªü¹D¤Ò¡A©Ò¥H¡Aªü¹D¤Ò¥u¬O¬D¤F¬D¬Ü¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬ðµM·Q¨ìTom«H¸Ì´£¨ìªº´U¤l¥ý¥Í¡A¨Ä¥©¦a¦æ¤F­Ó´£¸È§¡G¡u´U¤l¥ý¥Í±z¦n¡AÅwªï±z¥h§Ú®a¡C¡v

¡@¡@®ÇÃä¤S¦³¤H«y¹Â¤F¤@Án¡G¡u«y¡K¡KTom¡A§Ú¤÷¥À¤]¨Ó±µ§Ú¦^®a¤F¡C¡vªü¥¬©Ôªº®ÇÃ䯸µÛ¨â­Ó¤H¡A¬ïµÛ¤@¼Ëªº§Å®v³T¡A¦ý¬O·L·L´­°_ªº¤U¤Ú©M¹`ª÷¦âªºÀY¾v¬L¥Ü¤F¥L­Ì°¨º¸ºÖ®a±Úªº¨­¥÷¡C

¡@¡@Tom¦æ¤F­Ó§¡G¡u±z¦n¡A°¨º¸ºÖ¥ý¥Í¡A°¨º¸ºÖ¤Ò¤H¡C¡v

¡@¡@°¨º¸ºÖ¤Ò¤H³QTomªº¥¿¤Ó¼Ò¼Ë¨àµÞ¦í¤F¡G¡u®@¡ITom¡ITom¡I¯u¬O¥i·Rªº«Ä¤l¡I´N¹³ªü¥¬©Ô¤J¾Ç«e¨º»ò¥i·R¡I¡v»¡µÛ¤S®º¤F®ºªü¥¬©ÔªºÁy¡G¡uÄ_¨©¨à¡A§A¸Ó¦V¥i·RªºTom¾Ç²ß¤@¤U¡A¤H®a«Ä¤l±q¾Ç®Õ¥X¨Ó³£¬O¥¿±`ªº¡A«ç»ò§A´NÅܦ¨¤F¤@­Ó¤p¦ÑÀY¨à©O¡H¯u¤£¥i·R¡I¡v

¡@¡@ªü¥¬©Ô¹û§á¦a³Q¦Ñ¶ý®º¤FÁy¡A¦³¨Çµ~¦a¬ÝµÛTom¡CTom»¡¡G¡u¤Ò¤H¡Aªü¥¬©Ô¬O­Ó«Ü¨Ií¦¨¼ôªº¾Ç¥Í¡A¬O§Ú­Ì¤@¦~¯Å¥Í¾Ç²ßªºº]¼Ë©O¡I¡v

¡@¡@°¨º¸ºÖ¤Ò¤HÁöµM¤£«Ý¨£¨à¤l¤é¯q¤£¥i·R¡A¦ý¬O¦³¤H¸Ø¦o®a¨à¤lÁÙ¬O«Ü¶}¤ßªº¡A±»¤f¯º¤F¤@°}¨à¡G¡u®@¨þ¨þ¡ITom¡I¾Ç²ßÂk¾Ç²ß¡A¥i¤d¸U§O¾ÇµÛªü¥¬©Ô¸Ë¤p¦ÑÀY¨à¡C¡v»¡µÛ¡A°¨º¸ºÖ¤Ò¤H©ç©çTomªºÁy¡A¤S¯w¤F¯w²´¡A¬ðµM¬Ý¨£®ÇÃ䪺¤p©h®Q¡G¡u®@¡I®@¡IÅý§ÚÁ@Á@³o¬O½Ö¡H¦n¥i·Rªº¤p©h®Q¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S¦æ¤F­Ó´£¸È§¡G¡u¤Ò¤H±z¦n¡C¥ý¥Í±z¦n¡C¡v

¡@¡@°¨º¸ºÖ¤Ò¤H¤S³Q¤ñTom§ó¥[¤p¥©ªº¦ãªiº¸µÞ¦í¤F¡A¡u¦n¥i·Rªº¤p©h®Q¡A§A¤]¦n¡C¡v»¡µÛ´N±·µÛ¦ãªiº¸ªºÁy¿Ë¤F¨âÀU¡C¦ãªiº¸¤£´¿³Q¤£¼ô±xªº¤H¿Ë¹L¡A§ó¦óªp¬O²Ä¤@¦¸¨£­±ªº¤Ò¤H¡A¤£¥Ñ±oÁy¤W¯B°_¨â¦·¬õ¶³¡C

¡@¡@°¨º¸ºÖ¤Ò¤H¥Î¤â¨yÂWÂW¤V¤Ò¡G¡u¿Ë·Rªº¡A§Ú­Ì¯uªºÀ³¸Ó¦A­n¤@­Ó¤k¨àªº¡I©ÎªÌ¡A¤p¥i·R¡A§A¶ù¨ì§Ú­Ì®a¨Ó¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ªºÁy§ó¬õ¤F¡C

¡@¡@¹p©Ô©g¦£§â¤p¤½¥D©Ô¨ì¨­«á¡G¶}ª±¯º¡A¦pªG¦P¥L­Ì¥X¨Ó¤@¦¸¡A¤p¤½¥D´N¤£©ú¤£¥Õ¦a³Q©ä¨«¤F¡A°¡¤U¤@©w·|±þ¤F¦o©Mªü¹D¤Òªº¡C¡u«y¡A§J·ç´µ¡A§Ú®a¤p¤½¥DÁx¤l«Ü¤p¡A§A­nÀ~¨ì¦o¤F¡C¡v

¡@¡@°¨º¸ºÖ¤Ò¤H¦³¨Ç¥¢±æ¡G¡u®@¡I©êºp¡I¤p©h®Q¤Ó¥i·R¹ê¦bÅý¤H§Ô¤£¦í¡I¡v

¡@¡@ªü¹D¤Ò¯ºµÛ»¡¡G¡u«Ü°ª¿³¹J¨ì´X¦ì¡A¤£¹L®a¸ÌÁÙ¦³¤H¦bµ¥µÛ¡A§Ú­Ì´N¤£¦h²á¤F¡C¡v

¡@¡@µL§ÎªºÅ]À£ÀHµÛªü¹D¤Ò»¡ªº¸Ü½¯©µ¶}¨Ó¡A²³¤HÀq¤FÀq¡A³o¼Ë´N©ñÅ]À£¡A¸t®{¤]¤ÓÄÛ±i¤F¡I

¡@¡@°¨º¸ºÖ¥ý¥ÍªGÂ_¦a¨î¤î©d¤lªºµÞ±±±¡ºü¡G¡u§Ú­Ì¤]¸Ó¦^®a¤F¡I¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥ÍÅw§Ö¦a¥s°_¨Ó¡G¡u¬O°Ú¬O°Ú¡ITom¡ATom¡A§Ú­Ì§Ö¦^®a§a¡I¡v

¡@¡@¦b¸ô¤W¡A±¡ºü¤®¾Äªº´U¤l¥ý¥Í¸ò¦ãªiº¸²á¤Ñ¡A¦ý¬Oªü¹D¤Ò©Úµ´¤F´U¤lª½±µ±a¦b¦ãªiº¸ÀY¤Wªº­n¨D¡X¡X¶}ª±¯º¡A½Ö¤£ª¾¹D¤p¤XÀYéwéw¦a«Ü¦n©ä¡A¸U¤@³Q´U¤l©ä¥h«ç»ò¹ï±o¥h°¡¤U¡X¡X´U¤l¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡A¥u¦n©M¸t®{®aªº¤p¤½¥D¤½¶}½Í¸Ü¤º®e¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬nµÛÀY¬ÝµÛ´U¤l¡A¦³¨Ç¾á¤ß¦a»¡¡G¡u´U¤l¥ý¥Í¡A±z¸ò­ô­ô¶]¦^®a¡A§Ú­Ì®a¬O«ÜÅwªï±z°Õ¡I¦ý¬O®Õªø¤£·|¥Í®ð¶Ü¡H²¦³º¡A¸ò¤@­Ó¨k«Ä¤@°_¶]¥X®aªù¡A´N¬O¨p©b³o¥ó¨Æ±¡¡K¡K¡v

¡@¡@¨p©b¡H¡I¤K°¦²´·ú¦P®ÉÂà¦V¦ãªiº¸¡G³o¬O½Ö±Ðªº¡H³ºµM±Ð§A¨p©b¡I

¡@¡@¦ãªiº¸³Q¤j®aÃöª`ªº¥Ø¥ú§Ë±o¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡G¡u¤£¬O¶Ü¡H¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¸ò¤@­Ó¨k«Ä¤l¡A±q®a¸Ì¶]¥X¨Ó¡A³£¬O«Ü¤£¦nªº¦æ¬°®@¡I©ú¸©ÂTÂT»¡¡A¨p©b©M¦­Åʳ£¬O¤£¦nªº¡I¡v

¡@¡@ªü¹D¤Ò·L¯º¤F¤@¤U¡C¹p©Ô©g¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡G³o­Ó«Ü¦³¹D²z¡A¦Û¤v¦­¸Ó±Ð¤p¤½¥Dªº¡A­ü¡A©M©g°ò¦£µÛ±Ð¨|¦Ñ»e¸Á°ÝÃD¡A³ºµM§Ñ°O±Ð³o­Ó¤F¡A©¯Á«©ú¸©±Ð¤F¡C

¡@¡@Tom«Ü©_©Ç¡G©ú¸©ÂTÂT¬°¤°»ò­n±Ð¦ãªiº¸³o­Ó°ÝÃD©O¡H¬O°Õ¡I©ÈÃa¤p¤l§â¦ãªiº¸©ä¨«¡I©ó¬OÄÀµM¤F¡A¦b¤ß¸Ì­«­«ÂIÀY¡GÀ³¸Ó±Ð¡IÀ³¸Ó±Ð¡I±Ð±o¦n¡I±Ð±o¦n¡I

¡@¡@¡K¡K¡iTom¡ATom¡A§A³o­Óµ½¨}¤S´d¶Êªº¤p«Ä¡K¡K¡j

¡@¡@2011-1-20 By»®³s¤ëÆY


²Ä32³¹ CHAPTER30

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í«¢«¢¤j¯º¡G¡u®@¡I®@¡I¤p©h®Q¤Ó¥i·R¤F¡I¨Ó¡A¤p¥i·R¡A¦Ñ´U¤l§i¶D§A¡A¦Ñ´U¤l¤£¬O¤p«Ä¤l®@¡I¦Ñ´U¤l¤µ¦~¤w¸g¤@¤d¦h·³¤F®@¡I¤ñ§A¯R¦aÁÙ­n¤j«Ü¦h°Ú¡I¡v

¡@¡@°Ú¡I¦ãªiº¸ªø¤j¼L¤Ú¡A¡u¨º»ò¤j¡I¨º´U¤l·Ý·Ý¸ò­ô­ô¥X¨Ó´N¤£¥s¨p©b¤F¡A¸Ó¥s¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í§ó¬O¶}¤ß¡G¡u¥s¦çÀAÁÙ¶m°Ú¡I¤p¥i·R¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸ÂIÂIÀY¡G¡u­ì¨Ó¥s¦çÀAÁÙ¶m°Ú¡I¡v¤S¦Û¤v©BÂP¹D¡G¡u¤£¥s¨p©b¡A¥s¦çÀAÁÙ¶m¡C´U¤l¥ý¥Íªº»y¨¥¾Ç±o¯u¦n¡I¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í§ó°ª¿³¤F¡G¡u®@¡ITom¡I¤£¦ý§A«Ü¥i·R¡I§Aªº®a¤H¤]«Ü¥i·R°Ú¡I¡v

¡@¡@Tom¯º¤F¯º¡A©ÔµÛ¦ãªiº¸³n¹à¹àªº¤p¤â»¡¸Ü¡A°Ý¨Ç³Ìªñ¦n¤£¦n°Ú¡A¾Ç¤F¤°»ò°Ú¤§Ãþªº°ÝÃD¡C¤£¹L¦ãªiº¸ÅãµM¹ïTomªº¾Ç®Õ¥Í¬¡·P¿³½ì¡A©ó¬OTom§ó¥[¶}¤ß¦aµ¹¦ãªiº¸Á¿¦Û¤v¦b¾Ç®Õ¸Ì¤W¤F¤°»ò½Ò¡A­þ­Ó¦Ñ®v¤ñ¸û©Mħ­þ­Ó¦Ñ®v¤ñ¸û¤¿¡X¡X¥L³Ì¤£³ßÅw¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A¦Ñ¬O¥Î©Ç©Çªº²´¯«¨à¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@©Ç©Çªº²´¯«¨à¡A¦ãªiº¸¾_¾Ù¤F¡K¡K

¡@¡@³o¨Ç¤é¤l³Q²³¤H±Ð¤F«Ü¦hªF¦è¡A¦oª¾¹D¥@¬É¤W¦³¤@ºØ¥s¡u©Ç¸¾¶Á¡vªº¯«©_ª«ºØ¡A¯S§O³ßÅwº}«G¥i·Rªº¤p«Ä¤l¡K¡K©ó¬O¡A¦b´£¿ôTom­n¤p¤ßªº¦P®É¡A¬Ý¦VTomªº¥Ø¥ú±a¤F¤@µ·¦P±¡¡K¡K­ô­ô¡A§A¤@©w­n¤p¤ß°Ú¡A¤£ºÞµo¥Í¤°»ò¨Æ¨à¡A¦ãªiº¸³£·|¦b§A¨­Ãä¡A¤@©w¤£·|¶û±ó§Aªº¡K¡K

¡@¡@¦^¨ì®a¡A»\°Ç¯S¦b®a¤¤©M¤@²³¸t®{»¡¸Ü¨à¡C¦ãªiº¸´ê¨ì¯R¦a¸ò«e¡Aµ¹¤F¯R¦a¨â­ÓÀU§k¡A¦ÑÅ]¤ý¶¶¤â§â»Ó¤k¼´°_¨Ó©ê¦b»L¤W¡C

¡@¡@Tom¨ì»\°Ç¯S¸ò«e¦æ¤F­Ó§¡G¡u¯R¦a¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@»\°Ç¯SÂIÂIÀY¡A©ñ¤U¤k¨à¡A¦ù¥XÂùÁu¡A¾Ö©ê¤FTom¤@¤U¡G¡u«Ä¤l¡AÅwªï¦^®a¡I¡v

¡@¡@¬Û¤ñ»\°Ç¯S¡A¸t®{­Ì´N¼ö±¡¦h¤F¡A³o­Ó©ê©ê¡A¨º­Ó®º®º¡A¤k©Ê¸t®{³£¸ØTom¶V¨Ó¶V«Ó¡A¤×­}¯S¥¿·QºNºNTomªºÀY¡A´U¤l¥ý¥Í¤j¥s¡G¡uTom¡ATom¡Aµ¹¦Ñ´U¤l¤¶²Ð¤¶²Ð¡A³ºµMµo²{¦n¦h¦Ñ´U¤l¤£»{ÃѪºÅ]¤O±j¤jªº¤p§Å®v°Ú¡I¤Ó©_©Ç¤F¡IÃø¹D¤j®a³£¤£¬OÀN®æ¨U¯÷²¦·~ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@»®º¸¹FÂù¤â¥æ´¤¯Ý«e¡G¡u¶Ù¡I«Ä¤l­Ì¡A³o¬OÀN®æ¨U¯÷ªº¤À°|´U¥ý¥Í¡I·R¤W¤FTom©Ò¥H©MTom¨p©b¤F¡I¦h»òµØÄR¦Ó¬ü¦nªº·P±¡°Ú¡I¡v

¡@¡@Å¥¨ì´U¤l¥ý¥Íªº¨­¥÷¡A¤×­}¯S§j¤F­Óªøªøªº¤f­ï¡G¡u¤p«Ó¯u¬O¤Ó«Ó¤F¡I¡v©~µM§âÀN®æ¨U¯÷ªº¤À°|´U©ä¥X¤FÀN®æ¨U¯÷¡A©ä¥X¤F­^°ê¡A¤£·\¬O«¥­Ì¸t®{±Ð¥X¨Óªº¡I

¡@¡@¦ãªiº¸½KµÛ¬ÜÀY¤p¤pÁn¦aªÈ¥¿¡G¡u´U¤l·Ý·Ý»¡¤F¡A³o¤£¬O¨p©b¡A¬O¦çÀAÁÙ¶m¡I¡v

¡@¡@»®º¸¹F¤Sµ¹´U¤l¤¶²Ð¤F¸t®{¤¤ªº¦¨­û¡G¡u®æªL¼w¨U¥ý¥Í¡A³o¬OTomªº¤÷¿Ë¡A³Ì°¶¤j¦P®É¤]¬O³Ì¼F®`ªº§Å®v¡I¡v

¡@¡@´U¤lÂIÂIÀY¡G¡uÅ]¤OªGµM«D±`±j¤j¡I¦³¨Ç­±¼ô­ü¡A¦b­þ¸Ì¨£¹L©O¡H¡v

¡@¡@¤£µ¥´U¤l¦h·Q¡A»®º¸¹F±µµÛ¤¶²Ð¹D¡G¡uªü¹D¤Ò•µÌ¯S¯P¡Aªv¡¨t§Å®v¡I¡v

¡@¡@´U¤l¤jÅå¡G¡u¶Ù¶Ù¡A§Úª¾¹D§A¡Aªü¹D¤Ò•µÌ¯S¯P¡A»®©_©¬©_ªº«Ü¦h¤p°­³£¬O§Aªº¯»µ·¡I¥L­ÌÁ`»¡¡A­n¹³µÌ¯S¯P¥ý¥Í¤@¼Ë¦¨¬°°¶¤jªºªvÀø®v¡C¡v

¡@¡@ªü¹D¤Ò²¤¤í¤F¤í¨­¡G¡u§Úªººa©¯¡A´U¤l¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@»®º¸¹F©M»\°Ç¯S¥æ´«¤F¤@­Ó²´¯«¨à¡GÅý¾H¥¬§Q¦h«Î¸Ìªº¦Ñ´U¤lª¾¹D¥L­Ì¨C¤@­Ó¸t®{ªº¨­¥÷¡A¥i¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¨à¡C

¡@¡@©ó¬O»®º¸¹F¶}©l­J§è¡G¡u³o¦ì»Èµo²Ô¤h¬O§¢§BÄõ•¶ø¶ø¡A°µ§Å®v´Uªº§Å®v¡I¡v

¡@¡@´U¤l¦y¥s¡G¡u§r¡I°µ´U¤lªº¡A®@¡I¿Ë·Rªº¡I§Aª¾¹D¡A§Ú¤@ª½·Q§ä­Ó°µ´U¤lªº§Å®v¨Óµ¹§Ú³y¤@³»Ãþ¦üªº´U¤l°µ­Ó¦ñ¨à¡I¿Ë·Rªº¡A§Úª¾¹D³o¤£®e©ö¡A²¦³ºÂÄ©Ô¬d¤§«á¡A´N¦A¨S¦³¤H¦¨¥\¹L¤F¡A±z¯à¸ÕµÛµ¹§Ú°µ­Ó¤@¼Ëªº´U¤l°µ­Ó¦ñ¨à¶Ü¡H¡v

¡@¡@§¢§BÄõ•¶ø¦«·Q¤F·Q¡G¡u³o¥i¤£¤Ó®e©ö¡A´U¤l¥ý¥Í¡A¤£¹L¡A¦pªG±zÄ@·N§â¦Û¤v­Éµ¹§Ú¬ã¨s¤@¤U¡A¤]³\§Ú¯à½Æ»s¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@©g°ò®¨®¨¹ï´U¤l»¡¡G¡u¥L»¡ªº¬ã¨s¬O§â±zµ¹©î¤F¡C¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í¥´¤F­ÓÎG¶Û¡G¡u§c¡I¨ºÁÙ¬Oºâ¤F¡I¡v

¡@¡@»®º¸¹F¹ï´U¤l»¡¡G¡uµ½¤ß¦aµ¹±z´£¥Üªº©h®Q¬O©g°ò•F¡A¦o¼ö·R¤p°Êª«¡A³ßÅw¾i¨Ç©_©Çªº¥Íª«¡A¦o®a¸Ì¦³´X¤Q°¦©_©ÇªºÅ]ªk¥Íª«¡C¦o³Ì¤jªºÄ@±æ¬O¾i¤@°¦¤Q¦Ì°ªªº®£Às¡C¡v

¡@¡@©g°òµL¶d¦a¬Ý¤F»®º¸¹F¤@²´¡G§A¤X¤]¤Ó¯à½s¤F¡A°®¯Ü¥h½s¤p»¡¦n¤F¡K¡K

¡@¡@»®º¸¹F¥Î²´¯«¦^À³¡GÁ`¤ñÅý¦Ñ»e¸Áª¾¹D«¥­Ì³£¦b¸t®{ªº¤j¥»Àç°¡¤U®a¸Ì¦n§a¡I

¡@¡@©ó¬O¡A»®º¸¹FÄ~Äò½s¡K¡K

¡@¡@¦ý¬O¡A¸t®{¤¤ªº«Ü¦h¤H¦b§Å®v¬É³£¤Ó¦³¦W¤F¡A¤ñ¦p«Ó®ð¤S¦³¤~ªº¤×­}¯S¡A¬O§Å®v¬Éªº¤j²³±¡¤H¡A¬ü¦Wº}¬v¹L®ü¡A¦b¾ã­Ó¼Ú¬w³£¬OÅT·í·íªº¡IÁÙ¦³¶ø¥j´µ¶ð´µ•±d©Ô¼w¡A¬O«Ü¦hÀN®æ¨U¯÷¾Ç¥Í¾Ç²ßªºº]¼Ë¡K¡K©ó¬O¡A¦b´U¤l¥ý¥Í²´¤¤¡A³o´N¦¨¤F¼w°ê³»¯Å§Å®vªº¤p«¬»E·|¡C

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í¨ÌµM¦í¦bTomªº©Ð¶¡¡X¡X¨Æ¹ê¤W¡A´U¤l¥ý¥Í§ó·Q©M¥i·Rªº¤k«Ä¤l¦í¤@¶¡¡A¦ý¬O·í¥¦¼»¼b»¡¥X³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A©¿µM·P¨ìÃe¤jªºÅ]À£¡A®tÂI§â¥¦À£«ó¡A¨Ó¤£¤Î¤À¿ë¸o»íº×­º¬O½Ö¡A¦£¦¬¦^¤F³o¥y¸Ü¨à¡C´U¤l¥ý¥Í´d¶Ê¦a·Q¡A¬Ý¨Ó¡A³o½ú¤l¡A°£¤F¦W¬°®Õªøªº¤k©Ê¡A¥¦¥u¯à©M¨k¤H¦í¦b¤@°_¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡ATom°_±o«Ü¦­¡A±aµÛ´U¤l¥ý¥Í¤@¦P¤U¼Ó¡A´U¤l¥ý¥ÍÁöµM¤£·Q¡u§O¤H¦YµÛ§Ú¬ÝµÛ¡v¡A¦ý¬O¤£¤î¤@¦¸Å¥Tom©MNagini©ê«èÀN®æ¨U¯÷ªº­¹ª«¤£¦n¦Y¡A¤×¨ä¬OTom¥­®É­n¤W½Ò¡A¥¦¥u¦n©MNaginiª±¡A¤p©h®Qªº¸£³U¸Ì°£¤F¦Y´N¬O³Ü¡A°O¾Ð¸Ì¥þ³£¬O¤°»ò³Ì¦n¦Y¡A¤°»ò«Ü¦n³Ü¡A³£§Ö§â´U¤l¥ý¥ÍÆaªº¬y¤f¤ô¤F¡C©ó¬O´N¦n©_¦a¨Ó¬Ý¤F¤@¤U¡Cµ²ªG¡AÁÙ¯uÅý¥L¨Ó¹ï¤F¡C

¡@¡@±ßÀ\¬O¤@¸s§Å®v¤@°_¦Yªº¡CTom¬Ý¨ì´U¤l¥ý¥Í«Üªq³à¡A´N´£¤F¤@¥y°Ý¤j®a­n¦p¦óÀ°´U¤l¥ý¥Í¦YªF¦è¡A¤j®a¤@°_§â¥Ø¥úÂà¦V¡u¨î´U¤j®v¡v¡u§¢§BÄõ•¶ø¶ø¡v¡A¼w°êÅ]ªk¬Éªº­º®u·Òª÷®v§¢§BÄõ¬D¬D¬Ü¡AÁ|°_Å]§ú©À¤F¤@¥y©G»y¡AµM«á´N§â³Â»¶Âû¤B¸Ì­±ªº¬õ»¶´Ô©ñ¦b´U¤l¥ý¥Íªº¼L¸Ì¡A´U¤l¥ý¥Í³ß´þ´þ¦aÄZ¤F¨â¤f¡A«z¦a¤@Án´N­ú¤F¥X¨Ó¡G¡u°Ú°Ú°Ú¡I³o¨ì©³¬O¤°»ò¡I¡v»¶´Ôªº¨ý¹D¥ß¨è§â´U¤l¥ý¥Í±qªº¶Â´U¤lÅܦ¨¤F¤@³»«_µÛ·Ïªº¬õ´U¤l¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¬Ý¨ì´U¤l¥ý¥Í¦n¥i¼¦¡A¦£§¨¤F¤@¶ôÂû¦×µ¹´U¤l¥ý¥Í¦Y¡A´U¤l¥ý¥Í­úªº§ó¤¿¤F¡G¡uÂû¦×¤]Åܦ¨¤õ»¶»¶ªº¤F¡I¨S¦³¤@¤d¦~«e¦n¦Y¡I¶ã¶ã¡K¡K¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í­ú±oÁn¼R¤OºÜ¡A²³¸t®{¥ÎÄþ³dªº¥Ø¥ú¬Ý¦V©l§@«MªÌ¡A¡u¨î´U¤j®v¡v«ÜµL¶d¡A¡u«¥­Ì¤@ª½³£¬O¦Y³o¼Ëªº­¹ª«°Ú¡I¥i¯à¤d¦~«eªº¨ý¹D¤ñ²{¦b¦n§a¡H§A­nª¾¹D¡A¦Û±q³Â¥Ê°µ¤F¤°»ò»]¨T¾÷¤§«á¡A¦a²yÀô¹Ò³Q¥L­Ì§Ë±o¶V¨Ó¶VÃa¤F¡I¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥ÍÃä­úÃäÂIÀY¡G¡u§Ú¤@ÂI¤]¤£³ßÅw³Â¥Ê¡AÂÄ©Ô¬d¤]¤£³ßÅw³Â¥Ê¡A³Â¥Ê³£¬OÃa¤H¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í©M¤j®a²V¼ô¤F¤§«á¡A¤j·RµØÄR­·ªº¸t®{»{¬°¡A´U¤l¥ý¥Í¯u¬O¤Ó¾ë¯À¤F¡C©ó¬O¦b¥X¨­ÅܧγN¤j®v¥@®aªº¹p©Ô©g•¨Uº¸¸Ì§ÆªºÀ°§U¤U¡A´U¤l¥ý¥Í¨C¤Ñ³£·|´«­Ó·s§Î¶H¡A©Î¬O¦h¤@°é°{«Gªº¬P¬P¡A©Î¬O¦h¤@­Ó«Ü¤jªº½¹½ºµ²¡A°¸º¸ÁÙ·|´«­ÓÃC¦â¡A´U¤l¥ý¥Í³ÌµØÄRªº¤@­Ó³y«¬´N¬O¡A´U¤l¤W¦³¤T¤Q¤»ºØÃC¦âªº¹L«×¯¾µ¸¡A¨CºØÃC¦â³£·|ÄÆ¥X¤£¦PªºªF¦è¡A¤ñ¦p¡A¬õ¦âªº³¡¤À·|ÄÆ¥X¬õ¦âªº¤pªá¨à¡A¶À¦âªº³¡¤À·|ÄÆ¥X«Ü¦h¬P¬P©M¤ë«G¡AÂŦ⪺ÄÆ¥X«Ü¦h¶³¦·¡Aºñ¦âªºÄÆ¥X»Aºñ¦âªº¸­¤l¡A°¸º¸ÁÙ·|¸õ¥X¤@°¦»Aºñ¦âªº«Cµì¡K¡K´U¤l¥ý¥Í«Ü³ßÅw¡A»{¬°³o¤~ªí²{¤F¥¦ªºµØÄR¤º¦b¬ü¡IÅý¥¦¤ºÀĪº¬üÄR¬ðµMÃzµo¥X¨Ó¡I´U¤l¥ý¥Í±j¯P­n¨DTom¾Ç·|³o­ÓÅܧγN¡A¤U¦¸¤À°|»ö¦¡¤W¥¦­n¥Î³o­Ó§Î¶Hµ¹¾Ç¥Í¤À°|¡K¡K

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í¨C¤Ñ³£¯à±qÃè¤l¸Ì¬Ý¨ì¤£¦Pªº¦Û¤v¡A¨C¦¸´U¤l¥ý¥Í³£·|°Û­ººq¸õ­Ó»R¡A¬½¬½¦a¦ÛÅʤ@µf¡AµM«á¦A¶¶¤f¸ØÆg¤@¤U¼w°êªº§Å®v­Ì¯u¬O¦³«~¦ì¡I¤ñÀN®æ¨U¯÷¨º¨Ç¦Ñ¥j¸³¦Ñ®v­n®É©|¦h¤F¡X¡X¸Ü»¡¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â³ßÅw½¹½ºµ²¤°»òªº¡A¬°Ô£¤@ª½¤£ªÖµ¹¦Û¤vÀ¹©O¡H´U¤l¥ý¥Í·Q¤F·Q¡A³Ì«á±o¥X¤@­Óµ²½×¡G¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¬O¶ú§ª¦Û¤v¤Óº}«G¤F¡A©Ò¥H¤£ªÖÅý¦Û¤vÅܱo§óº}«G¡I¤@©w¬O³o¼Ë¡I

¡@¡@´U¤l¦b®æªL¼w¨U¤§®a¹Lªº«Ü¶}¤ß¡X¡X¦Ü¤Ö¤£·|¹³¥H«e¨º¼ËµL²á¡C²{¦b¨C¤Ñ³£¦³¤£¦Pªº§Å®v¸ò¥¦²á¤Ñ¡X¡XÁöµM¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@·N§â¥¦À¹¦bÀY¤W¡C§Y¨Ï´U¤l¥ý¥Í³n¿iµwªw¡A²×©ó¨ì¤F¬Y¦ì¸t®{ªºÀY¤W¡A¬Ý¨ì¤]¬O¨¾¤j¸£¿s±´¦ÓÅã²{ªºªÅ¥Õ¤@¤ù¡I©ÎªÌ¬O¬Y¦ì¡u¨î´U¤j®v¡v©î´U¤lªº±¡§Î¡K¡K´U¤l¥ý¥Í­ú¤F¡X¡X¥i¬O¡ATom¥L¯R¬Ý¥¦¤@²´¡A¥¦´N·Pı¨ìÃe¤jªºÅ]À£¡AµM«á°¨¤W³¬¤W¼L¡K¡K

¡@¡@ÀHµÛ´U¤l¦b®æªL¼w¨U¤§®aªº®É¶¡º¥ªø¡A´U¤l¥ý¥Í²×©ó·NÃѨì¡A¥¦¿ù¤F¡A­ì¨Ó¦bTom®a¸Ì¡A¥u¦³Tom©M¤p¤½¥D¤ñ¸û¥i·R¡A¨ä¥Lªº³£¬OÅܺA¡A¶ã¶ã¡K¡K

¡@¡@2011-1-29 By»®³s¤ëÆY

TOP

²Ä33³¹ CHAPTER31

¡@¡@¦ãªiº¸­n¥h¼w©i´µ¯S®Ôªº¨Æ²×©óÁÙ¬O³QTomª¾¹D¤F¡X¡X¤p¤XÀY¥»¨Ó´NÂ䣦í¸Ü¨à¡A³o¤]¬O¦­±ßªº¨Æ¨à¡CTom«Ü¾_Åå¡G¡u¬°¤°»ò©O¡H¬°¤°»ò¤£¥hÀN®æ¨U¯÷¡H¡v

¡@¡@¤p¤XÀY©_©Ç¦a¬ÝµÛ¥L¡G¡u§Ú¨S¦³¦¬¨ìÀN®æ¨U¯÷ªº³qª¾®Ñ°Ú¡I¯R¦a»¡¡AÀN®æ¨U¯÷ªº³qª¾®Ñ¥uµoµ¹¦b­^°ê¥X¥Íªº¤p§Å®v¡A§Ú¬O¦b¼w°ê¥X¥Íªº¡I¡v

¡@¡@Tom½KµÛ¬ÜÀY¡G¡u¨º§Ú¥h°Ý°Ý¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¦A¸Éµo­Ó³qª¾®Ñµ¹§A¡H¡vTom¤£³ßÅw¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A¤]ª¾¹D¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¤£³ßÅw¥L¡A¦ý¬O¥L´N¬O«ÜªÖ©w¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â«Ü³ßÅw¦ãªiº¸¡A¤@©w·|Ä@·NÀ°³o­Ó¦£ªº¡I

¡@¡@¦ãªiº¸·Q¨ì¨º­Ó³ßÅw¦Ñ¹«ªº©Ç·Ý·Ý¡A³s¦£Â\Â\¤â¡G¡u­ô­ô¤£­n°Õ¡I¨º­Ó¡A¤Ï¥¿¦ãªiº¸¦³«Ü°¶¤jªº§Ó¦V¡Aµ¥§Ú¤W§¹¼w©i´µ¯S®Ô¦A¥hÀN®æ¨U¯÷¤]¤@¼Ëªº¹À¡I¡v

¡@¡@¡u«Ü°¶¤jªº§Ó¦V¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¤S§â¦Û¤v¨º­Ó¨ì³B§Û®Ñªº§Ó¦V»¡¤F¡ATom«Ü¶Â½u¡G¡u¦ãªiº¸¡A¨ä¹ê¡A§A¯uªº¤£¥Î³o»ò¨¯­Wªº¡C¦³¯R¦a¡A¦³­ô­ô¦b¡A¯R¦a¬O«Ü¼F®`ªº§Å®v¡A­ô­ô¥H«á¤]·|«Ü¼F®`«Ü°¶¤j«Ü¦³¿ú¡A§Ú®aªº¤p©f©f¥u­n°µ¦Û¤v³ßÅw°µªº¨Æ±¡´N¦n¤F¡I¤£¥Î³o»ò¡A¶â¡A·Q³o»ò¦h¡C¡v

¡@¡@Å¥¤F³o¸Ü¡A¦ãªiº¸§âÀY¤@°¾¡G¡u¤H®a´N¬O­n¥h¡I¡v

¡@¡@¡u¦ãªiº¸¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸¦^¹LÀY¨ÓÀüµÛ¥L¡G¡u§AÁ@¤£°_§Ú¶Ü¡H»{¬°§Ú¤£¯àÁÈ¿ú¶Ü¡H¡v©ú¸©ÂTÂT»¡±o¹ï·¥¤F¡AªGµM¡A¼Ú¬w¨k¤Hªº¤ò¦h¡A©Ò¥H³£¬O¨F½Þ¡A¤×¨ä¬OTom­ô­ô¡C

¡@¡@¡u¡K¡K³o¡A·íµM¤£¬O°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¤£­nÄdµÛ¤H®aÁÈ¿ú¡I¤H®a³ßÅw°µªº¨Æ±¡¥»¨Ó´N¬OÁÈ¿ú¡I¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@Tom«Ü¶Ë¤ß©f©f¤£Ä@·N¸ò¥L¤@­Ó¾Ç®Õ¡A·í«á¨ÓÅ¥»¡¦ãªiº¸¥´ºâ¤@¨â¦~§Û§¹¼w©i´µ¯S®Ôªº®Ñ´NÂà¾Ç¥hÀN®æ¨U¯÷®É¡A¤ß±¡¤S¦n°_¨Ó¤F¡I¤@¤G¦~¯Åªº¤p«Ä¨àÁÙ¤p¡A¤T¥|¦~¯Åªº¤k«Ä¤l¤~·|³Q«Ü¦h¤H©ä¡A¨ì®É­Ô¥L¬Ý¦n©f©f´N¦n¤F¹À¡I¦Ü©ó¤­¤»¦~¯Å¡A¥L¤@©w·|·Q¿ìªk¤£Åý¦ãªiº¸¥hªk°ê¥¬´µ¤Ú¹yÅ]ªk¾Ç®Õªº¡C

¡@¡@©M¦ãªiº¸©M¸t®{­Ì¦b¤@°_ªº®É¶¡Á`¬O¹L±o«Ü§Ö¡A´H°²«Ü§Ö´Nµ²§ô¤F¡ATomªº¦æ§õ·Ó¨Ò¬O¦ãªiº¸¦¬¬Bªº¡C·í»\°Ç¯S©MTom¬Ý¨ì¤S¥|¤j½c¦æ§õ®É¡A¤w¸g¨£©Ç¤£©Ç¤F¡A¤£¹L¡A¥L­ÌÁÙ¬O«Ü¦n©_¸Ì­±¨ì©³³£¦³¨Ç¤°»ò¡A©Ò¥H¦b¤@®Ç¬Ý¤p¤XÀYµ¹¥L­Ì¤¶²Ð¨C¥óªF¦è¡C¾Ç²ß¤F¥]¬AªF¤è­×¯u³N¦b¤ºªº³\¦h½Òµ{ªº¦ãªiº¸ÁÙ¯uªº·Ç³Æ¤F¤£¤Ö¦nªF¦è©O¡I

¡@¡@ÂȦç¯ó­»ºë¡A©ñ¦b§ÉÀY¥i¥HÀ°§UºÎ¯v¡F¤@¨Ç¥i¥Hªø´Á¦s©ñªº»æ°®ÂI¤ßþ¦×­»¸z¤°»òªº¡ATom¾jªº®É­Ô¥i¥H·í¹s­¹¦Y¡F«p«p¤@Å|¥Õ¯È¡AÁÙ¦³¤C¥»ªÅ¥Õµ§°O¥»¡A©È­ô­ô¨ì¤F¾Ç®Õ¨S¦³¥»¤l¥Î¡F¦Ð¤òµ§µ¥µ¥¾Ç²ß¥Î«~¡A­ì¦]¦P¤W¡F¤Q®M´«¬~¦çª«¡A±q¤º¨ì¥~¤@À³­Ñ¥þ¡F¥|®M§É³æ³Q¸n¡K¡K®ç¤ì¼C¡AÅ¥»¡ÀN®æ¨U¯÷°­»î«Ü¦hªº¡A³o­Ó±¾¦bùÙ¤W¥i¥H¹@¨¸¡A°t®MªºÁÙ¦³¤@­ÓÀJ¨èªº®ç¤ì¤p®°¤l§Îª¬ªº¦Q¼Y¡A±¾¦b³T¤l¤W¡A§K±o°­»î¾aªñ¡A§l¦¬¨k«Äªº¯Â¶§¤§®ð¡F¤Ó·¥¤K¨öÃè¡A±¾¦bªù¤Wªº¡AªF¤èÂTÂT»¡³o­Ó¥i¥H¤Æ·ÙÁͦN¡BÁפ¿Áר¸¡K¡K

¡@¡@¤£ºÞ¬Ý¦æ§õªº¹Lµ{¬O¦p¦óªºÅå¤ß°Ê¾z¡A¥Rº¡Åå³ß¡A±aµÛ¦ãªiº¸·Ç³Æªº·R¤ß¦æ§õ¡ATom©M¤À°|´U¥ý¥Í¤S¦^¨ì¤FÀN®æ¨U¯÷¡C¦b´U¤l¥ý¥Íªº±j¯P­n¨D¤U¡ATom¦V¹p©Ô©g¾Ç¤F´X­ÓÅܧγNªº©G»y¡A¥H«KÅý´U¤l¥ý¥Í¨C¤Ñ³£¦³·s§Î¶H¡C¦b¶}¾Ç³o¤@¤Ñ¡A´U¤l¥ý¥Í¥Î¥¦³Ì³ßÅwªº¤C±m¤T¤Q¤»¦â§Î¶Hµn³õ¡A©Û¨Ó¤F¤£¤Ö¦^ÀY²v¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¾á¤ß´U¤l¨ü¨ì¤F¬YºØ·l®`¡A¦VTom­n¨D»Ý­n¬Ý¤@¤U¤À°|´U¡ATom¤£¦n©Úµ´¡A«K§â´U¤l¥ý¥Í»¼µ¹¤F¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡C±Ð±Â¤W¬Ý¤U¬Ý¡A¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A¨Ã¨S¦³µo²{¤°»ò²§±`¡C©ó¬O¥L»¡¡A¡u«Ä¤l¡A§Ú»{¬°¡A§Ú»Ý­n§â¤À°|´U¥ý¥Í±a¦^¿ì¤½«ÇÀˬd¤@¤U¡C¡v

¡@¡@Tom¡G¡u±Ð±Â¡A¥i¬O¡A§Ú¥i¥H«OÃÒ¡A§Ú¨Ã¨S¦³°µ¥ô¦ó¶Ë®`´U¤l¥ý¥Íªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â§ß¤F§ß²´·ú¡A«ÜÄYµÂ¦a»¡¡G¡u«Ä¤l¡A¤]³\§A¤£ª¾¹D¡A´µµÜ­õªL©M®æÄõªâ¦h»s§@³o³»´U¤lªº®É­Ô¡Aªá¤F«Ü¤j¤O®ð¡A°£¤F¤j¦h¼Æªº´c©G¡B¶Ë®`©G¹ï´U¤l¥ý¥ÍµL¥Î¤§¥~¡A«Ü¦h¤wª¾ªºÅܧγN®Ú¥»µLªk§ïÅÜ´U¤lªº§Î¶H¡A©Ò¥H¡A«Ä¤l¡A§Ú¥²¶·Àˬd¤@¤U¡A½T«O´U¤l¥ý¥Í°£¤F§Î¶HÅܤƤ§¥~¡A¨ä¥L¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@Tom§CµÛÀY¡Aºòºò÷ݵۮ±ÀY¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C¥L«Ü¥Í®ð¡A¦ý¬O¥L¤]«Ü²M·¡¡A§@¬°¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¤½µM³»¼²¤@­Ó¦Ñ®v¡A¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¨à¡A¬Æ¦Ü¡A¥H«á¥i¯à¦¨¬°¥Lªº¦¾ÂI¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â·íµMª¾¹DTomªº¤£®®¡X¡X¨Æ¹ê¤W¡A½Ö¸I¨ì³oºØ¨Æ¨à³£¤£·|°ª¿³¡A³o¬Oª½±µ©ÊªºÃhºÃ¡A¦pªG¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â§â´U¤l¥ý¥Í°e¦^¨Ó¤]´N½}¤F¡A¦pªG¾H¥¬§Q¦h¦]¬°¬YºØ­ì¦]¤£§â´U¤l¥ý¥Í°e¦^¨Ó¡A´Nµ¥©óÅýTom§¤¹ê¤F¶Ë®`¤d¦~¤À°|´Uªº¸o¦æ¡C

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú¤Ï¹ï¡ITom¨Ã¨S¦³¶Ë®`§Ú¡I¥L¥u¬O¦]¬°§Ú³ßÅw·s§Î¶H¤~§â§ÚÅܱo§óº}«Gªº¡I¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â»¡¡G¡u´U¤l¥ý¥Í¡A«Ü©êºp¡A§Ú¥²¶·§â§A±a¨«¡A¦pªGÀˬdµL»~§Ú·|§â§A°e¦^¨Óªº¡I¡v

¡@¡@«V°d¡I³o¬O¬õªGªGªº«V°d¡CTom¨S¦³©ïÀY¡A¦]¬°¥Lªº²´·ú¤w¸g¦]¬°¼««ã¦ÓÅܱo¦å¬õ¡C¥L¤£ª¾¹D¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¬°¤°»ò¤£³ßÅw¥L¡C¶È¶È¤@­Ó¾Ç´Á¡A¥L«K¬O¨C­Ó¦Ñ®vªº±o·Nªù¥Í¡A¥L©Ò¦³ªº¥\½Ò³£¬O²Ä¤@¦W¡AÁ`¤À»·»·©Ô¥X²Ä¤G¦W«Ü¦h¡C©Ò¦³ªº¦Ñ®v³£³ßÅw¥L¡A°£¤F¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¨£Tom¤£»¡¸Ü¡A©ó¬O»¡¡G¡u¨Æ¹ê¤W¡ATom¡AµL½×¦p¦ó¡A§Ú³£¥²¶·§â´U¤l¥ý¥Í±a¦^¥hÀˬd¡C¡v

¡@¡@»¡½}¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â±aµÛ´U¤lÂ÷¶}¡A´U¤l¥ý¥Í«Ü¥Í®ð¡A¤@Ãä§á°Ê¤@Ãä¤j³Û¡G¡u³o¬O¶ú§ª¡A³o¬O¬õªGªGªº¶ú§ª¡I§A¶ú§ª§ÚÅܺ}«G¤F¡I¡v

¡@¡@¨ì®Õªø§U²z¿ì¤½«Çªº¸ô¤W¡A´U¤l¥ý¥Í¤@ª½¤£¬È±jÅv¡A¤j³Û¤j¥s¡A©P³ò¸ô¹Lªº¦P¾Ç¯É¯É°¼¥Ø¡X¡X¥L­Ìªì¨£´U¤l¥ý¥Í®É¡AÁÙ¯u¨S»{¥X¨Ó¬O¤À°|´U¡X¡X¸Ü»¡¡A¤À°|´U¦Û±q¸ò¤FTom¡A²Ä¤G¤Ñ´NÅÜ°®²b¤F¡AÁöµMÁÙ¦³ÂI¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¤£¹³¥H«e¨º»òÃ廽¡A¤@­Ó¾Ç´Á¤§«á¡A´U¤l¥ý¥Í³ºµMÅܦ¨³o»òµØÄR®É©|ªº´U¤l¡A¯u¬O¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C

¡@¡@´U¤lÄ~Äò¤j¥s¡G¡u±Ï©R°Ú¡I«Ä¤l­Ì¡A§Ö¥s®Õªø¨Ó±Ï¦Ñ´U¤l°Ú¡I®Õªø§U²z¦]¬°¶ú§ª§Úº}«G­n¿Ñ±þ§Ú°Ú¡I¡v

¡@¡@¸s²³ªº¤O¶q¬O°¶¤jªº¡Cµ¥¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¦^¨ì¿ì¤½«Çªº®É­Ô¡AÁÙ¨S¶}©lÀˬd¡A¥|­Ó¾Ç°|ªº©Ò¦³¦Ñ®v³£«æ¥^¥^ªº³°Äò»°¨Ó¡A¨C­Ó¤H¶}ÀY²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A¤d¸U¤£­n½Ä°Ê¡A¤d¸U¤£­n¶Ë®`¤À°|´U¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@³Ì«áªº³Ì«á¡ATom¤]¸ò¦b­}¨Ø¯S®Õªø¨­«áºC±y±y¦a¨«¶i¨Ó¡C

¡@¡@ÅãµM¡A¦b¬Ý¨ì¤F¤À°|´U¥ý¥Íªº·s§Î¶H¤§«á¡A¦U¦ì¦Ñ®vªº¥Ø¥ú³£Âà¦V¤FTom¡C

¡@¡@¨­¬°Tomªº°|ªø¡A´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¥ý¶}¤f¤F¡G¡u«Ä¤l¡A§A¯à¸ÑÄÀ¤@¤U¶Ü¡H¡v

¡@¡@Tom«ÜµL¶d«Ü©e©}¦a¬ÝµÛ°|ªø¡G¡u±Ð±Â¡A¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº§ïÅÜ¥~§ÎªºÅܧγN¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â»¡¡G¡u¥i¬O®æªL¼w¨U¥ý¥Í¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥Ø«e¨S¦³¥ô¦óÅܧγN¥i¥H§ïÅܤÀ°|´U¥ý¥Íªº¥~»ª¡C¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í¤j¥s¡G¡u§AÄF¤H¡I§A¨C¤Ñ³£µ¹¦Û¤v±a¤W½¹½ºµ²¤p¬P¬P¤§ÃþªºªF¦è¡I¬°¤°»ò§Ú¤£¥i¥H¡I¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â»¡¡G¡u´U¤l¥ý¥Í¡A²³©Ò©Pª¾¡A®æÄõªâ¦h¥ý¥Í¦b»s³y±zªº®É­Ô¥[¤F«Ü¦h«OÅ@©G»y¡X¡X¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í¤j¥s¡G¡u¬OÂÄ©Ô¬d§â§Ú»s³y¥X¨Óªº¡A­ô¼w¸Ì§J¥u¬O¦b®ÇÃäÀ°¦£¡A©Ò¥H¡A¥L¤£ª¾¹D§Ú¨­¤W¦³¤°»ò«OÅ@©G¡C´Nºâ¥Lª¾¹D¡A¤]¤£·|§i¶D§A­Ì¡I¡v

¡@¡@¡u´U¤l¥ý¥Í¡AµL½×¦p¦ó¡ATom§@¬°¤@¦~¯ÅªºÅ]ªk¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A¬O¤£¥i¯à·|¥Î¨ººØÅܧΩGªº¡I¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í¤j¥s¡G¡u¨º¬O¦]¬°Tom¬O¤Ñ¤~¡I¬O¤Ñ¤~¡IÂÄ©Ô¬dªº«á¥Nµ´¹ï¤£·|¬O²Â³J¡ATom¬O§Ú¨£¹L³ÌÁo©úªº¤p§Å®v¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â½K¤F½K¬Ü¡G¡u´U¤l¥ý¥Í¡A§Ú­Ì±q¤£§_»{³o¤@ÂI¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¥²¶·½T»{¡ATomªº©G»y¤£·|¹ï±z³y¦¨·l¶Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¤F¦n¤F¡A«Ä¤l­Ì¡A¡v¦Ñ®ÕªøªºÁn­µ¦³¨Ç¨F°×¡A¡u§Ú»{¬°¡A¬JµMÂù¤èª§ÅG¤£¥ð¡A¤£¦p¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡CÀˬd½T»{¤@¤U´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í¦y¥s¹D¡G¡u§A­Ì¬O¦bÃhºÃTom¶Ü¡HTom¹ï§Ú«Ü¦n¡A¤~¤£·|¶Ë®`§Ú¡I§A­Ì³£¬OÃa¤H¡A©Ç¤£±o¤p¤½¥D¤£ªÖ¨ÓÀN®æ¨U¯÷­n¥h¼w©i´µ¯S®Ô¡IÃa¤H¡I³£¬OÃa¤H¡I¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â³Q´U¤l¥ý¥Í§n±o¦³¨ÇÀY¯k¡A¦ý¬OÁÙ¬O§ì¦í¤FÃöÁäµü¡A©MTom¦í¦b¤@°_ªº¥u¦³Tomªº©f©f¡A¨º­Ó¤p¥i·R°Ú¡G¡u¤p¤½¥D¬O½Ö¡H¬O¦ãªiº¸¶Ü¡H¦o¤£ªÖ¨ÓÀN®æ¨U¯÷¶Ü¡H¡v

¡@¡@´U¤l¥ý¥Í»¡¡G¡u¤p¤½¥D»¡§A¬O©Ç·Ý·Ý¡I³ßÅw¦Ñ¹«ªº©Ç·Ý·Ý¡A¤p¤½¥D¤~¤£³ßÅw§A¡I²{¦b§A¨Ó´Û­t¤p¤½¥D³Ì³ßÅwªºTom©M¦Ñ´U¤l¡A¤p¤½¥D§ó¤£³ßÅw§A¡I¡v

¡@¡@Biu¡X¡X¤@ªT§Q¼C®g¤¤©Ç·Ý·Ýªº¤ßŦ¡X¡X¥L¦n¦h¦~¨S¹J¨ì³ßÅwªº¤p«Ä¤F¡A°¸º¸¹ï¤@­Ó¤p¥i·R¦³¦n·P¡A©~µM³Q°Q¹½¤F¡K¡K

¡@¡@2011-1-27 BY»®³s¤ëÆY


²Ä34³¹ CHAPTER32

¡@¡@µL½×¹Lµ{¦p¦ó¡A´U¤l¥ý¥ÍÁÙ¬OÃø°k³Q¬Ý¥ú¥úªº©R¹B¡A¦b´U¤l¥ý¥Í©I³ÛµÛ¡u«D§°Ú«D§¡vªº¹Lµ{¤¤¡A³Q±q¤W¨ì¤U¡B±q¸Ì¨ì¥~¦aÀˬd¤F¤@¹M¡AÀˬdªºµ²ªG·íµM¬O²@µoµL¶Ë¡C

¡@¡@²³¦Ñ®v©I¥X¤@¤f®ð¡C¨S¨Æ´N¦n¡A¨S¨Æ´N¦n¡ATom¨­¥÷¯S®í¡AºÃ¦ü´µµÜ­õªLÄ~©Ó¤H¡A­}¨Ø¯S®Õªø¦~ÁÚ¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â´X¥G´N¬O¹êÅv¥N®Õªø¡A³o­Ç¤H¾x°_¨Ó¡A¹ï¾Ç®Õªº¼vÅT¥i¤£¬O¾_¤T¾_ªº°ÝÃD¡K¡K

¡@¡@·Å©M¤S·O²»ªº­}¨Ø¯S®Õªø»¡¡G¡u¬JµM¨S¨Æ¡A¤j®a³£¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â©ç©çTomªºªÓ»H¡G¡u«Ä¤l¡A§Ú­Ì¦^¥h§a¡I§A¨Óªº®É­Ô¡A«¥­Ì¾Ç°|ªº¤£¤Ö«Ä¤l³£«Ü¾á¤ß§A©O¡I¡v

¡@¡@TomÂIÂIÀY¡G¡uÁÂÁ±z¡A±Ð±Â¡C¡v´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â¤@ª½¹ï¨C­Ó´µµÜ­õªL³£«Ü¦n¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦bTom§Y±NÂ÷¶}ªº®É¨è¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â²×©ó¥s¦í¤FTom¡A¸ÛÀµ¦a¦VTom©M´U¤l¥ý¥Í¹D¤Fºp¡G¡u«Ü©êºp¡ATom¡A¤À°|´U¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¡A¤ß¹D¡A¤£¤î¬O¹Dºp³o»ò²³æ§a¡Hªü¥¬«äªº¼Ë¤l¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³§Oªº¨Æ±¡¡A¹Dºp¤£¹L¬O­ÓÂǤf½}¤F¡C¤£¨«¤F¡A¬ÝÀ¸¡IºNºN¤U¤Ú¡A²ö«D¬O·Q°ÝTom¨Ï¥ÎªºÅܧΩG»y¥H«K§â¦Û¤vÅܱo§ó¥[ªáªK©Û®i¡H«Ü¦³¥i¯à¡I

¡@¡@¤£ª¾¹D¦Û®a°|ªø¸¡½Ú¤º®eªºTom«Ü¤j«×¦a­ì½Ì¤F¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡G¡u¨SÃö«Yªº¡A±Ð±Â±z¤]¬O¬°¤F¾Ç®Õ¤½¦@°]²£ªº¦w¥þ¡A¨º»ò¡A§Ú¥i¥H§â´U¤l¥ý¥Í±a¦^¹ì«Ç¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±ÂªÈµ²¤F¤@·|¨à¡A²×©óÁÙ¬O»¡¡G¡uTom¡A§A©f©f¯uªº¤£¨ÓÀN®æ¨U¯÷¶Ü¡H¥S©f¤£¬OÀ³¸Ó¦b¤@°_¤ñ¸û¦n¶Ü¡HÁÙ¥i¥H¤¬¬Û·ÓÅU¤@°_¾Ç²ß©O¡I¡v

¡@¡@´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±ÂÅå©_¦a¬ÝµÛ¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A©~µM¤£¬OÅܧγNªº°ÝÃD¡H»P¦Û¤v¤£¦P¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¥~¼ö¤º§N¡A¹ï¨C­Ó¾Ç¥Í³£·O¬Üµ½¥Ø¡A¤×¨ä¤S°¾¤ß®æÄõªâ¦h¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¡A¯àÅý¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¤W¤ßªº«Ä¤l¥i¯u¬O¤£¦h¡A¬Ý±o¥X¨Ó¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¹ïTom«Ü¤W¤ß¡A¦ý¬O¬O²q§Ò©MÃhºÃ¡A¦ý¬O¡A¹ïTomªº©f©f¡A¦n¹³¬O¥t¥~¤@ºØ¡K¡K¤f¤ú¡IÃø¹D¬OÅʵ£Â}¡Iªü¥¬«ä¦b³æ¨­¤­¤Q¦~¤§«á²×©óµo²{©Ò·Rªº¤k¤lµ²ªG³o¤k¤l©~µM¬O¤£º¡12·³ªº¤pÅÚ²ú¡I¡I¡I±öªLªºÄG¤l°Ú¡I³o¬O¦óµ¥µ{«×ªºÃz¬µ©Ê·s»D°Ú¡I¬ÝTomªº¼Ë¤l¡ATomªº©f©f¤@©w¤]ªø±o«Ü¥i·R¡I¦Ó¥B®a¥@¤]¤£¤@¯ë¡IªÖ©w¤£¬Oªü¥¬«ä³o§â¦Ñ°©ÀY¥i¥H¤Ç°tªº°Ú¡Iªù¤£·í¤á¤£¹ï¡A¦~ÄÖÁÙ®t¤W¤@¤jºI¨à¡I¹ï¤F¡A­è¤~¤À°|´U¥ý¥ÍÁÙ»¡¤p¥i·R¥sªü¥¬«ä·Ý·Ý©O¡I³o»ò¦hªýꤧ¤U¡Aªü¥¬«äÁÙ­nªïÃø¦Ó¤W¶Ü¡H®@¡A¬O¤F¡AÁöµM¨â¤H¤¤¶¡®t¶Z¦p¦¹¤§¤j¡A¦ý¬Oªü¥¬«ä¦Û¤v¤£ª¾¹D°Ú¡I·Q·Q¥­®Éªü¥¬«äªº§Î¶H¡A·Rº}«G§ê¥i·R¡A¾ã¤Ñ§â¦Û¤v¥´§ê¦aªáªK©Û®i¡K¡K­ü¡A¦Û¤v­n¤£­n¦n¤ßÄUÄUªü¥¬«ä¤£­n·Q¤£¶}©O¡H¤S¬Ý¬ÝTomªº¼Ë¤l¡K¡Kºâ¤F¡AÁÙ¬O¬ÝÀ¸¦n¤F¡AÀN®æ¨U¯÷¥­ÀR¤Ó¦h¦~¡A¦³À¸¬Ý¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â¨º¸Ì½s¬G¨Æ¥¿¶}¤ß¡ATom³oÃä«oÅT°_¤@¯Åĵ³ø¡I¦Ñ»e¸ÁªGµM·Q·m¨«¦ãªiº¸¡ATom¤ß¸Ì½Lºâ¤F¤@¤U¡A·L¯ºµÛ»¡¡G¡uªÙ©f¦b¼w°ê¥X¥Í¡A©Ò¥H¥u¦¬¨ì¤F¼w©i´µ¯S®Ôªº³qª¾®Ñ¡A¦o¤]¹ï¦¹²`·P¿ò¾Ñ¡C¦ý¬O¡A¦oÁ`¤£¯à¤£¤W¾Ç°Ú¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¤SªÈµ²¤F¤@·|¨à¡A¨M©w¸Õ¸Õ¬Ý¯à¤£¯à¥Ó½Ð¸Éµo¤@«Ê¿ý¨ú³qª¾®Ñµ¹¦ãªiº¸¡C¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦Û¤v¹ï¤p¥i·R¦³ºØ²ö¦Wªº¦n·P¡C­ü¡A¤]³\¡A¥L¨ì¤F´Á«Ý«Ä¤lªº¦~¬ö¤F¡K¡K©Î³\¡A¬O¦]¬°³o­Ó«Ä¤lÅý¥L·Q°_¤F»\°Ç¯S¡H¤£¡Iµ´¹ï¤£¬O¡ATom¤]Åý¥L·Q°_»\°Ç¯S¡A¥L´N¤£³ßÅwTom¡K¡K­ü¡A¦­ª¾¹D¡A·í¦~¡AÀ³¸Ó©M»\°Ç¯S¥Í­Ó¤p«Äªº¡A¥i¬O¡A¦Û¤v²×©óÁÙ¬O©ñ±ó¤F»\°Ç¯S¡A©ñ±ó¤F³o¬q·P±¡¡A²{¦b¡A»\°Ç¯SÀ³¸Ó¤£·|¦A­ì½Ì¦Û¤v¤F§a¡H¤ñ°_»\°Ç¯S¬°³o¬q·P±¡©Ò¥I¥Xªº¡A¦Û¤v¯uªº¶Ë³z¤F¥Lªº¤ß¡C¤]¤£ª¾¹D»\°Ç¯S²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡A­ü¡C

¡@¡@Tom¸òµÛ´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â¦^¨ì¤F´µµÜ­õªL¡A¤p³D­Ì³£«ÜÃö¤ßTom¡A¦ý¬O¶Q±Úªº¨}¦n­×¾i©M¤£¿s±´¥L¤HÁô¨pªº²ßºDÅý¥L­Ì§J¨î¦Û¤v¨S¦³¤W¥h³òµÛTom°Ý³o°Ý¨º¡A©Ò¥H¡A¦bTom¦Vªü¥¬©Ô¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¤j·§¸g¹L¤§«á¡A´N¥ß¨è¦^¨ì±JªÙ§â³o¤@¤Ñªº¨Æ±¡¼g¦bµ¹¦ãªiº¸ªº®a«H¸Ì¡A³Ì«áÁÙ»¡¡A¡u¨ä¹ê§Ú­Ë¬O¤£«ç»òÃø¹L¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¯S§O¯S§O·Q§A©M¯R¦a¡C¡vTom¬ÝµÛ»aÆN·R¼w®æ¡]Edgar¡^±aµÛ«H­¸¨«¡A¤è¤~³Q¾H¥¬§Q¦hÃhºÃªº³±Æ{¤@±½¦ÓªÅ¡A¦Ó¥BÁ٫ܶ}¤ß¡A¦ãªiº¸³Ì¤ß¯k¥L¡Aª¾¹D¥L¨ü¤F©e©}¡A¤@©w·|¼g¦nªøªº«H¨Ó¦w¼¢¥L¡A»¡¤£©wÁÙ·|°e­Ó·Å·xµP·R¤ß§ª«¤°»òªº¡C¼K¼K¡C

¡@¡@ÁöµMTom¤@¦A»¡¥L¤£©e©}¡A¥i¬O¦ãªiº¸¬ÝµÛTomªº«H¡A«oı±o¦r¸Ì¦æ¶¡¥Rº¡¤F¶Ë¤ß¡BÃø¹L©M©e©}¤§±¡¡A¶V¬Ý¶V¬O¤ß¯k­ô­ô©M´U¤l·Ý·Ý¡X¡X­ô­ô©M´U¤l·Ý·Ý©~µM³Q©Ç·Ý·Ý´Û­t¤F¡I¦n¥i¼¦¡I

¡@¡@¦ãªiº¸¦«µÛ¤U¤Ú­w¦bµøµ¡¡A¥é¦ò³o¼Ë´N¯à¬Ý¨£ÀN®æ¨U¯÷¸ÌªºTom¡A«ç»ò¿ì«ç»ò¿ì¡H­ô­ô³Q´Û­t¤F¡A¦Ó¥B¡A­ô­ô¥­®É¦³¨Ç¤º¦V¡A¥L»¡³Q´Û­t¤F¤@¤À¡A¨ºªÖ©w´N¬O³Q´Û­t¤F¤Q¤À¡A¥L»¡³Q©Ç·Ý·ÝÃhºÃ¤F¡A¨ºªÖ©w´N¬O³Q©Ç·Ý·Ý©â¥´¤F¡I

¡@¡@¦Ó¥B¡A§óÄY­«ªº¬O¡A¯R¦a¤@¦­´N¥X¥h¦£¤F¡A²{¦b¤£¦b®a¡A®a¸Ì¥u¦³¦o©M¨È¾úÁÙ¦³¥d¥d¡A¦ãªiº¸¤SŪ¤F¤@¹MTomªº«H¡A¶V¬Ý¶V¤ß¯k¡A¥é¦ò¤U¤@¨è¡A¶Ç»¡¤¤ªº¡u©Ç¸¾¶Á¡v´N­n§âTom¸j°_¨Ó¥ÎÃ@¤l©â¡A³o¥i«ç»ò¿ì°Ú¡H¬ïµÛ¤p¨ß¤l³y«¬ªº©ì¾c¦b«Î¸ÌÂà¤F´X°é¡A¦ãªiº¸²×©ó·í¾÷¥ßÂ_¡A­n¥hÀN®æ¨U¯÷¬Ý¬Ý­ô­ô¡A¦pªG­ô­ô³Q´Û­t¦a¦n¤¿¡A´N§â­ô­ô±Ï¦^®a¡I´N³o»ò¿ì¡I

¡@¡@¦ãªiº¸°Ý¨È¾ú­n¤£­n¤@°_¥h±Ï­ô­ô¡A·Q¥X¥hª±ªº¨È¾ú²rÂIÀY¡X¡X³o¬OªÖ©wªº¡A¦ãªiº¸¾ã¤Ñ¨Ä¨Ä¦b®a¤£¥Xªù¡AÃø±o§ä¨ì­ÓµØÄRªºÂǤf¥X¥hª±¡A­n¥h¡A·íµM­n¥h¡C©ó¬O¡A¦ãªiº¸§â¨È¾ú´¢¦b¤p¥]¥]¸Ì¡A¤S¦b¤âµÃ¤W¸jµ²¹ê¤F¡C¥i¬O¡A­n«ç»ò¥h©O¡H¦o§ä¤£¨ìÀN®æ¨U¯÷°Ú¡I¬Ý¨ì¦b®ÇÃä¦Y¤û±ÆªºEdgar¡A¦ãªiº¸¦³¤F¥D·N¡C

¡@¡@§ä¨Ó«H«Ê«H¯È¡A¦b«H¤W¼g¤F´X­Ó¦r¡A¦b«H«Ê¤W¼g¡uÀN®æ¨U¯÷Å]ªk¾Ç®Õ¡A´µµÜ­õªL¾Ç°|¡A´ö©i•´µµÜ­õªL•®æªL¼w¨U¡]¦¬¡^¡v¡A«Ê¦n¡A¨t¦bEdgar¨­¤W¡AµM«áµ¹¯R¦a¯d¤F­Ó¦r±ø¡A»¡¥h¬Ý¬Ý­ô­ô¡A°¨¤W´N¦^¨Ó¡CµM«á´NÅܦ¨ªü¥§º¿®æ´µ¡A¸ò¦bEdgar­I«á¡A©çµÛ¯Í»H©IÐô©IÐô¦a­¸¦VÀN®æ¨U¯÷¡C

¡@¡@Tomª¾¹D¤µ¤Ñ¤ÈÀ\®É¤j·§·|¦¬¨ì¦ãªiº¸ªº¼¢°Ý«H©M·R¤ß§ª«¡A¦]¦¹¤µ¤Ñ¤ß±¡«Ü¦n¡A¤ß±¡¦n¡A­G¤f´N¦n¡AÀ\®à¤Wªº­¹ª«¤]¨S¥­®É¨º»òÃø¦Y¤F¡A´N³s«n¥Ê¥Ä¤]³Ü¤F¤@¤jªM¡C¤£¤@·|¨à¡A´N¦³´X¤Q°¦¿ßÀYÆN­¸¶i¨Ó¡A®æªL¼w¨U®aªºEdgarÅã±o®æ¥~ªº«ÂªZ¡A¤f¤ú¡I¨º¸òµÛ»aÆN«á­±ªºª÷¶Àª÷¶Àªº³¾¬OÔ£¡H

¡@¡@Tom¤@¤f«n¥Ê¥Ä¼Q¦bÀ\®à¤W¡A©P³òªº´µµÜ­õªL½KµÛ¬ÜÀY¬ÝµÛ³QTom²þ¬r¹LªºÀ\ÂI¡A®¨®¨¦a§â¦Û¤vªº½L¤l©¹»·³B®¿¤F¤@¨Ç¡C·í¨º°¦¤Sº}«G¤S°ª¶®¤S¥i·Rªº»ñ°Ä³Ú¥sµÛ­¸¨ìTomÃh¸Ìªº®É­Ô¡ATom¤ß·Q¡G§¹¤F¡I¯R¦a¤@©w·|½Ä¨ìÀN®æ¨U¯÷±þ¤F¥Lªº¡I

¡@¡@»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A¤£µ¥®æÄõªâ¦hªº¤p·à¤l¦]¬°¦n©_»ñ°Ä¾a¹L¨Ó¡ATom¤@§â§â»ñ°Ä©ê¦bÃh¸Ì¡A¥Î³T¤l»q°_¨Ó¡AµM«á­¸³t¦a¶]¥XÀ\ÆU¡A¥u¯d¤U¾_¾Ùªº¤p°Êª«­Ì¡C

¡@¡@2011-1-30 BY »®³s¤ëÆY

¡@¡@Tom³Q»\°Ç¯S«ç»òÃg»@¦nªd¡H§@ªÌ¬O¿Ë¶ý¡A·Q¤£¥X¤°»ò¬½©Û¨à¡AÅwªï¤j®a´£Ä³¡K¡K


²Ä35³¹ CHAPTER33

¡@¡@¤£ºÞÃh¸Ìªº»ñ°Ä«ç»ò¼³ÄË,Tom°í«ùºòºò©ê¦í¤£©ñ¤â¡A¤@¸ô¨g©b¡A¤@ª½½Ä¨ì¦Û¤vªº±JªÙÃö¤Wªù,¤~§â»ñ°Ä©ñ¦b§É¤W¡A¬ÝµÛ»ñ°ÄºCºCÅܦ¨¦Û®aªº¤p©f©f¡CNagini¤]¦³¨Ç¤£º¡¦a±qTomªº¤f³U¸Ìª¦¥X¨Ó¡GTom¯u¬O¤£¥i·R¡A¤H®aÁÙ¨S¦Y¹¡©O¡I¬Ý¨ì¦ãªiº¸,Nagini¤£¾xµÊ®ð¤F¡A¿³¾Ä¦aª½¥Ï§À¤Ú¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¬O¦]¬°«ä©ÀNagini¤~¶]¨Ó¬ÝNaginiªº§a¡H§Ú´Nª¾¹DNagini¬ü¤k³Dªº¾y¤OµL¼Ä¡A¤£¬OTom³oµ¥¤p«Ä¥i¥H¤ñÀÀªº°Ú¡I¼H¼H¡I¡v

¡@¡@¬JµM¨ì¤F²×ÂI¯¸¡A¨È¾úºC±y±y¦a±q¤f³U¸Ì­¸¥X¨Ó,¥|³B¬Ý¬Ý¡ATomªº©Ð¶¡ÁÙ¤£¿ù¡A´N¬OÂøª«¦h¤FÂI¡A¦Ó¥B³£«Ü²´¼ô°Ú¡ATom§É¤Wªº»Èºñ¦â¾Q»\³Q¿È¬O¦ãªiº¸¿Ë¤â·Ç³Æªº¡A§ÉÀYªºÂd¤l¤W¡A©ñµÛ¤â¹qµ©©M¹q¦À¡A¬Ý±o¥X¨Ó¡A¬O±`¥Îª««~¡A§Éªº®ÇÃäÂ\¤F¤@±i®Ñ®à¡A®Ñ®à¤WÂ\µÛ´X¥»®Ñ©Mµ§°O¥»¡A®Ñ®à®Ç©Ôªøªñ¤T¦Ìªº¬O®ÑÂd¡A¤W­±Â\º¡¤F®Ñ¡C³Ì¤U­±¤@¼h¬O¤@±ÆÅ]ÃÄ¡AÁöµM¨S¥Î¹L¡A¦ý¬O«O¦s¦a«Ü¦n¡A¥i¨£¥D¤H«Ü¬Ã±¤¡CùÙ¨¤ªº½c¤l¤W¡A©ñ¤F¤Q¨÷¤â¯È¡A§r¡I¬OTom­è¶}¾Ç®É¦ãªiº¸À°Tom·Ç³Æªº¦æ§õ¡ATom©~µM¨S¥Î¹L¡AÁÙ«O¦sªº¨º»ò¦n¡I¥¿¹ïªùªº¦a¤è±¾µÛ®ç¤ì¼C¡A®ç¤ì¼C®ÇÃä¬O¤Ó·¥¤K¨öÃè¡K¡K«ç»òı±o³o¨ÇªF¦è±¾¦b¤@¶ô¨à¦³ÂI©_©Ç©O¡H®@¡I¬O°Õ¡IªF¤èÂTÂT»¡ªº¹DÆ[´N¬O³o¼Ëªº¡K¡K

¡@¡@¦ãªiº¸§¤¦b§É¤W¡A¨S¦^µªNaginiªº¸Ü¡Aå±µÛ¼L»¡¡G¡u­ô­ô¯uÃa¡I·F¶Ü¤£Åý§Ú¥X¨Ó¡A§Ú¬O¨Ó´À­ô­ô¥XÀYªº°Ú¡I¡v¯R¦a»¡¹L¡G«¥­Ì®æªL¼w¨U®aªº¤p«Ä¤£¯à³Q¤H´Û­t¡A¦pªG³Q¤H´Û­t¤F¤@©w­n¦^®a§i¶D¯R¦a¡A¯R¦aÀ°¦o¥XÀY¡I²{¦b¯R¦a¤£¦b®a¡A¥u¦³¦o¦b®a¡A¦o·íµM­n´À³Q´Û­tªº­ô­ô¥XÀY°Õ¡I¦o­¸¶iÀ\ÆUªº®É­Ô¬Ý¨ì©Ç·Ý·Ý¤F¡A¥»¨Ó¬O·QÀˬd¤@¤U­ô­ôªº¶Ë¤fµM«áª½±µ½Ä¨ì±Ð®v®u¤W°Ý©Ç·Ý·Ý¬°¤°»ò´Û­t­ô­ô¨ÓµÛ¡C¥i¬O­ô­ôºòºò©êµÛ¦oªºªü¥§º¿®æ´µ¡A®`¦o³£¨S¿ìªkÅܦ^¨Ó¡I

¡@¡@Tom¦³¨ÇÀY¯k¦a¼¾¤F¼¾ÃBÀY¡G¡u¦ãªiº¸¡A§Ú¨S¦³³Q´Û­t¡A¯uªº¡I¡v

¡@¡@¦ãªiº¸·íµM¤£¬Û«H¡A¦£±q§É¤W¸õ¤U¨Ó¡A©ÔµÛTom¤W¬Ý¤U¬Ý¡A¶â¡AÁÙ¦n¡AÀY¤W¨S¦³¨ü¶Ë¡A§Oªº¦a¤è³Q³T¤l¾B±oÄYÄY¹ê¹êªº¡A¬Ý¤£¨ì¡A©ó¬O¡A¦ãªiº¸¦ù¤â§è¶}TomªºÅ]ªk³T¡A¸Ñ¤UTomªº»âµ²¡A¤S¶}©l¸ÑTomªº¦©¤l¡K¡KµM«á¥¶µÛ¸Ì­±ªº¤ò¦ç»â¤l¬Ý¤º³¡¡K¡K

¡@¡@«K¬O±q¤p©M¦ãªiº¸Ãö«Y¿Ë±K¡ATom¤]±q¨S¦³³Q³o¼Ë§è¹L¦çªA¡A¦ãªiº¸¦b²æ¥L¦çªA¡A¦b²æ¥L¦çªA°Ú¡I¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò©O¡H¦n²Û¤H°Ú¡ITom¤@°Ê¤£´±°Ê¡A¥ô¥Ñ¦ãªiº¸¡u«D§¡v¡AÁy¤W¤@ª½¬õ¨ì²ä¤l®Ú¨à¡A¤´µM±j§@Âí©w¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¦ãªiº¸©_©Ç¦a¬ÝµÛ¥L¡A²´¯«¼áº«¡G¡u·íµM¬O¬Ý¬Ý­ô­ô¦³¨S¦³¨ü¶Ë°Ú¡H²æ¤U³T¤l§ÚÁ@Á@¡A§Ú¬Oªü¹D¤Ò¨û¨û±Ð¥X¨ÓªºªvÀø®v®@¡I­n¬O­ô­ô¨ü¶Ë¤F§ÚÀ°§Aªv¡A¶â¡AÁÙ­n§ä©Ç·Ý·Ýºâ½ã¡I­ô­ô§O©È¡A¦ãªiº¸´À§A¥XÀY¡C¡v

¡@¡@ÁöµMª¾¹D¦ãªiº¸ªº°Ê¾÷¬O¯Â¼äªº¡A¦ý¬OTomÁÙ¬OÁy¬õ±o­n«_·Ï¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K§Ú¨S¨ü¶Ë¡A¯uªº¡I¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¨S¦³¥´§Ú¡A·í®É¦n¦h¦Ñ®v©M®Õªø³£¦bªº¡A§Ú­Ì°|ªø¤]¦b¡A´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â©M®ÕªøÁÙ¦³¨ä¥L¦Ñ®v³£«Ü³ßÅw§Ú¡A³£¹ï§Ú«Ü¦n¡A¦³¥L­Ì¬ÝµÛ¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¤£´±¶Ë®`§Úªº¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY©ï°_ÀY¬ÝµÛ¡u¬G§@°í±j¡v¡u¦ºÀn¤l¼Lµw¡vªº¡u¨F½Þ¡v­ô­ô¡AÁÙ¬O¤£¬Û«H¡A¡u§A²æ¤U³T¤l§Ú¬Ý¬Ý¡A¨S¦³¨ü¶Ë§Ú´N¬Û«H§A¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ìTomÁy¬õ±o¥i¼¦¡X¡X©È¬O·Å«×¦A°ª´N¹F¨ìµÛ¤õÂI¤F¡A²×©óªY½à§¹Tom©Ð¶¡ªº¨È¾ú­¸¨ì¦ãªiº¸ªÓ»H¤W¡G¡u¦ãªiº¸¡A§A¥ÎÀˬdÅ]ªkÀˬd¤@¤U´N¦n¤F¡A¤£¥Î²æ¦çªAªº¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀY«éµM¤j®©¡G¡u¹ï®@¡I§Ú§Ñ°O¤F¡I¡v»¡µÛ©¹¤f³U¸ÌºN¤FºN¡A§Ñ°O±aÅ]§ú¤F¡K¡K¥u¦n¥ÎµL§úÅ]ªk°µ¤F­ÓÀˬd¡A³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¡u¨S¨ü¶Ë´N¦n¡I­ô­ô¡A©Ç·Ý·Ý¸g±`´Û­t§A¶Ü¡HÁöµM¥L¨S¥´§A¡A¥i¬O­ô­ô¤@©w¨ü¨ì¤£¤Öºë¯«¶Ë®`§a¡H©Ç¸¾¶Á³oºØ¥Íª«¬O«Ü¥i©Èªº¡I¡v

¡@¡@Å¥µÛ¤p¤XÀY¯u¤ßÃö¤Áªº¸Ü»y¡ATomªº¤ß¸Ì·x¿Ä¿Äªº¡C¦ãªiº¸ªº¨ì¨Ó¡AÅýTom¦b·P¨ì¯R¦a¦M¾÷ªº¦P®É²`²`·P¨ì¡A©f©f¯u¬OÃö¤ß¥L°Ú¡I¥L¥»¨Ó¥H¬°¦³«Ê«H¦w¼¢¤@¤U´N¦n¡Aµ²ªG¤p¤XÀY³ºµM§â¦Û¤v°e¨Ó¤F¡C¦^·Q°_·íªì¦b©t¨à°|ªºµ´±æ¡A²{¦b³o¼Ë³Q¤H¯u¤ßÃö·Rªº·Pı¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A³o¼Ë·QµÛ¡ATom¦ù¥X¤â¡A©ê©ê¦ãªiº¸¡A©ç©ç¤p¤XÀY¡A¡u­ô­ô¯uªº¨S¨Æ¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¤£·|±`±`´Û­t§Úªº¡A­ô­ô¬O¤@¦~¯Å³ÌÀu¨qªº¾Ç¥Í®@¡I¤j®a³£«Ü³ßÅw§Úªº¡I¡v

¡@¡@³o¬OTom²Ä¤@¦¸¦b¨S¦³®É¶¡­­¨î©M¯R¦aºÊµøªº±¡ªp©êµÛ¦ãªiº¸¡A·Q©ê¦h¤[´N©ê¦h¤[¡A·Q©ê¦hºò´N©ê¦hºò¡A©êªº®É­Ô¤â·Q©ñ¨º¨à´N©ñ­þ¨à¡K¡K§r¡I·Pı¯u¬O¦n¡A©Ç¤£±o¯R¦a³ßÅw§â¦ãªiº¸©ê¦bÃh¸Ì¡A¥i¬O¦ãªiº¸¨C¦¸©M¥L©ê¤£¨ì10¬í¯R¦a´N¤£Åý¥L©ê¤F¡C

¡@¡@±JªÙ¸Ì¡A¥u¦³¨â­Ó¤p«Ä¡A¤@±øÀs¡A¤@°¦³D¡A¤@³»·|»¡¸Üªº´U¤l¡A·P¨ì®ðª^©Ç²§ªº¤T°¦³£¨S¦³¥XÁn¡A¦ý¬O³£¸C¤j²´·ú¬ÝµÛ¡X¡Xª½¨ì¦ãªiº¸±qTomÃh¸ÌÆp¥X¨Ó¡C¡u¨º¡A­ô­ô¡A¬JµM­ô­ô¨S¨Æ¡A§Ú´N¦^®a¥h¤F¡C§Úµ¹¯R¦a¯d¤F¦r±ø¡A¦ý¬OÁÙ¬O©È¯R¦a¾á¤ß©O¡I¡v

¡@¡@Tom³Q·x·xªº¾Ö©êº¦¤j¤FÁx¤l¡A¼È®É§Ñ°O¦ÑÅ]¤ýªº®£©Æ«Â¯Ù¡A¡u¬JµM¨Ó¤F¡A­ô­ô±aµÛ§A¥|³B¬Ý¬Ý¦n¤£¦n¡H¡v·QÅý¦ãªiº¸¬Ý¬Ý¥L¾Ç²ßªº¦a¤è¡A¦pªG¦ãªiº¸¤]³ßÅw³o¸Ì¡A©M¥L¤@°_¦b³o¨àŪ®Ñ´N§ó¦n¤F¡A¨º¨C¤Ñ³£¯à¦³·Å·x¤S³n¹à¹àªº©ê©ê¤F¡C·Q¨ì¥¼¨Ó¨C¤Ñ©¯ºÖªº©ê©ê¡ATomÁy¤W­è¿Æ¥hªº¬õ¼é¤S¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦ãªiº¸¯w¯w²´¡A¤ß¸Ì¹¿©B¡G¬Ý¬Ý¾Ç®ÕÀô¹Ò¡AÀ³¸Ó¨SÃö«Yªº§a¡I¯R¦a»¡¡A¤£¥i¥H©M§Oªº¨k«Ä³æ¿W¬Û³B¡A¥i¬O­ô­ô¤S¤£¬O§O¤H¡AªF¤èÂTÂT»¡¡A¤£¥i¥H©M¨F½Þ³æ¿W¦b¤@­Ó©Ð¶¡¡A­ô­ô­è¦n¬O¨F½Þ¡X¡X¶â¡A³o¸ÌÁÙ¦³¨È¾ú©MNagini¹À¡A¤]¤£¾A¥Î¡C´N©M­ô­ô¤@°_ª±¤@·|¨à¦A¦^®a¦n¤F¡A¼K¼K¡C

¡@¡@Tom©ÔµÛ¦ãªiº¸¬Ý¥Lªº©Ð¶¡¡G¡u§A¬Ý¡A³o¸Ì¬O§Úªº©Ð¶¡¡A§Ú§â§A°e§ÚªºªF¦è³£©ñ±o¦n¦nªº¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ì®ç¤ì¼C¡A¦ãªiº¸¬ðµM·Q°_¨Ó¡G¡u¦³¤F³o­Ó¤§«á¡A¨S¦³°­»î¨Ó­ô­ôªº©Ð¶¡¤F§a¡H¡v

¡@¡@Tom¦£·n·nÀY¡G¡u¨S¦³¡A³o­ÓªF¦è«ÜÆF©O¡I¡v¹ï¤p¤XÀY»¡¸Ü¤d¸U¤£¯à©äÅs©Ù¨¤¡A§_«h¦o¤@©w¤£ª¾¹D¤SÁp·Q¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¤F¡A·Q¨ì¯R¦aªº«ã¤õ¡ATom¦³¨Ç«á®¬¼g¤F¨º«Ê«H¡K¡K

¡@¡@¤p¤XÀYº¡·N¦aÂIÂIÀY¡G¡u§Ú´Nª¾¹DªF¤èÂTÂT±Ð§Úªº«ÜÆFÅç¡A¼H¼H¡I¡v

¡@¡@Tomªº±JªÙÁöµM¬O³æ¤H±JªÙ¡A¦ý¬O¹ê¦b¨S¤°»ò¦n¬Ýªº¡A©ó¬OTom±aµÛ¦ãªiº¸¦b´µµÜ­õªL¾Ç°|¤º³¡¥|³B¬Ý¬Ý¡C³o­Ó®É­Ô¡A¤½¦@¥ð®§«Ç«Ü¦wÀR¡X¡X¤j®a³£¤W½Ò¥h¤F¡ATom³o¤~°O°_¡A¦Û¤v³o¼ËÀ³¸Óºâ°k½Ò¤F§a¡H¤£¹L¬O­¸¦æ½Ò¡A¶O®¦¤Ò¤H«Ü³ßÅw¥Lªº»¡¡A¤j·§À³¸Ó¥i¥HÀ³¥I¹L¥hªº§a¡H

¡@¡@¦ãªiº¸¬ÝµÛ´µµÜ­õªLªº¥ð®§«Ç¡A¯Uªø¡B§C¸Gªº¦a¤U«Ç¡AùÙ¾À©M¤ÑªáªO³£¥Ñ²ÊÁWªº¥ÛÀY¬ä¦¨¡A¶ê¶êªº¡AªxµÛºñ¥úªº¿O³QÃì¤l¬CµÛ¡A±q¤ÑªáªO¤W±¾¤U¨Ó¡C¦b¥L­Ì«e­±ªº¤@®yÀJ¨èºë¬üªº¾ÀÄl¥x¤U¡A¡½¡½°Ô°Ô¦a¿UµÛ¤@°ï¤õ¡A¦ãªiº¸¦VTom¨­Ãä¾a¤F¾a¡A©êµÛTomªº¯Þ»K¡A²´¯]¤l®`©È¦a¥|³B¬Ý¡G¡u­ô­ô¡A³o¸Ì¦n³±´Ë¦n®£©Æ¡A³±®ð¦n­«°Ú¡I¤£·|¾x°­§a¡H¡v

¡@¡@¡u³±®ð­«¡H¡vTom©_©Ç¦a¬ÝµÛ¦ãªiº¸¡A³o¬O­þ¸Ì¾Ç¨Óªºµü¨à¡H

¡@¡@¡u¬OªF¤èÂTÂT±Ð§Úªº¹À¡I©¯Á«µ¹­ô­ô±a¤F®ç¤ì¼C¨Ó¡I¡vTom¥uı±o¸£ªù¨à««¤U¨Ó¤@ºw¦½¡A¤Sı±o¤p¤XÀYºòºò§ìµÛ¦Û¤vªº¯Þ»K¡A¡u­ô­ô­ô­ô¡A«¥­Ì¦^±JªÙ§â®ç¤ì¼C±aµÛ§a¡H§Ú¦³ÂI©È¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î®`©È¡A³o¸Ìªº°­»î¦³«´¬ù¬ù§ôªº¡A¥L­Ì¤£¯à¶Ë®`¾Ç¥Í¡I¡v

¡@¡@¤p¤XÀYªºÁy§ó¥Õ¤F¡A¡u¥i¬O¡A§Ú¬OÂô¤JªÌ¡A¤£¬O³o¸Ìªº¾Ç¥Í°Ú¡I¡v

¡@¡@¨È¾ú±q¦ãªiº¸ªº¤f³U¸Ì­¸¨ì¦ãªiº¸ªºªÓ»H¤W¡A¤õ¤W¼åªo¡G¡u¤k«Ä¤l®a¬O³±©ÊÅé½è¡Aªº½T¤ñ¨k«Ä¨à®e©ö©Û°­¡C¡v

¡@¡@¤p¤XÀYÁy¦âºG¥Õ¦a§Ö­n­ú¥X¨Ó¤F¡ATom¹Ä¤F¤f®ð¡A¦^¥h®³¤F®ç¤ì¼C¡Aµ¹¦ãªiº¸®³¦b¤â¸Ì¡C®³µÛ®ç¤ì¼C¡A¦ãªiº¸¤~¦³¤F¨Ç³\©³®ð¡C¤£¬O¨º»ò®`©È¤F¡C

¡@¡@¦¹®ÉªºTom¬ðµMı±o¡A±aµÛ¦ãªiº¸¹CÄýÀN®æ¨U¯÷¡A¦n¹³¤£¬O¤°»ò¦n¥D·N¡A»¡¤£©w¸I¥©­þ­Ó°­»î¸ô¹L¡A¤p¤XÀY¯uªº±q¦¹°í¨M¤£¨ÓÀN®æ¨U¯÷¤F©O¡I¦Ó¥B¡A¦b´µµÜ­õªL¹J¨£¦å¤H¤Úùªº´X²vªº½T¬O«D±`°ª¡K¡K¹ï¤F¡A¦ãªiº¸³ßÅw¤p°Êª«¡A¤£¦p¥h¸TªL¬Ý¬Ý¡H

¡@¡@¥ð®§«Ç¼Ó±èªº©ä¨¤³B¦³¤@´T³Dªºµe¹³¡ATom¹ïµÛµe¹³¼R¼R¦a»¡¡G¡u¥H´µµÜ­õªL«á¸Ç¤§¦W¡AÅã²{±K¹D¡C¡v

¡@¡@¤W­±¥¿ºÎıªº³D¥ß°_¨­¤l¡A¼R¼R¦a¦^¤F¤@Án¡G¡u«Ü°ª¿³¬°±zªA°È¡A¥D¤H¡C¡vµM«á¥Hµe¹³¬°¤¤¤ß¡Aº¥º¥¦aÅã²{¥X¤@®°ªù¡ATom¥ÎÅ]§ú¦bªù¤WºV¤F¤T¤U¡Aªù¥´¶}¤F¡ATom©ÔµÛ¦ãªiº¸ªº¤â¡A¨«¶iªù¸Ì¡A¦b¥L­Ì­I«á¡Aªù¦Û°ÊÃö¤W¡Aµe¹³¤S«ì´_¤F­ì¼Ë¡C

¡@¡@¦pªG³o­Ó®É­ÔTom¥h¤W­¸¦æ½Ò¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó¬ïµÛ²`ºñ¦â³T¤lªºª÷¾v¨k¤l¡A¥¿ºñ³T½ºu¦a¬ï¹L¯ó©W¡A®ð¶Õ¬¤¬¤½Ä¶iÀN®æ¨U¯÷ªº¤jªù¡C

¡@¡@·Pı¨ì«I¤JªÌ¶i¤J¾Ç®Õªº¥|¦ì°|ªø¯d¤U¦Û²ßªº¾Ç¥Í¡A¦P®É¥X²{¦bÀN®æ¨U¯÷«°³ùªº¤J¤f³B¡AÄY°}¥H«Ý¡C

¡@¡@2011-1-31 By»®³s¤ëÆY


²Ä36³¹ CHAPTER34

¡@¡@¬Ý¨ì¹ï­±¨º­Ó¼ô±x¤S­¯¥Íªº¥ÕÄG¤l¦Ñ¤H,»\°Ç¯S¤ß©³¹Ä®§¤@Án¡Gªü¥¬«ä¡A§A¦Ñ¤F¡C­±¤W«o¤£ÅSÁn¦â¡G¡uË»¤k¨à¹x¥Ö¡AÅ¥»¡¥Sªø¦b¶Q®Õ¨ü¤F©e©},©Ò¥H»°¨Ó¬Ý±æ¥Sªø¡A§Ú¬O¨Ó±a«Ä¤l¦^®aªº¡C¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Âı±o³o­Ó¤H«Ü²´¼ô¡A«o¤@®É»¡¤£²M¨ì©³¬O½Ö,©ó¬O«K°Ý¡G¡u½Ð°Ý¨º¦ì¨ü¤F©e©}ªº«Ä¤l¬O­þ¦ì¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¤£»{ÃÑ»\°Ç¯Sªº©ö®e°¨®æ´µ¡A¥i¬O´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â«o¬O»{ÃѪº¡G¡uªü¹D¤Ò•µÌ¯S¯P¥ý¥Í¡A½Ð°Ý¡A±z¬O¨Ó§äTomªº»ò¡H¡v¦­´NÅ¥ªü¥¬©Ô»¡¡ATom®a¥@¤£¤Z,»{Ãѫܦh³»¯Å§Å®v¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡AªGµM¬O¯uªº¡C¦pªGTom»{ÃѪº§Å®v³£¯à¨Ó°Ñ¥[¥Lªº¤p»E·|´N¦n¤F¡C­ü¡C

¡@¡@¡uªü¹D¤Ò¡v²å¨¤·L·L¤Ä°_¡G¡u´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¡A±z¦n¡A¦pªG±z¤£¤¶·N¡A§Ú»{¬°¡A§ÚÀ³¸Ó¥ý§â²^®ðªº¤p«Ä¤l§ä¨ì¡A§K±o¦o¥´ÂZ¨ì¶Q®Õ¾Ç¥Í¥¿±`ªº¾Ç²ß¡C¡v

¡@¡@ų©óTom¬O´µµÜ­õªLªº¾Ç¥Í¡A©Ò¥H©Ô¤å§J³Ò°|ªø¥±¥ßºû±Ð±Â©M»®©_©¬©_ªº°|ªø´µ´¶³Ò¯S±Ð±Â¥ý¦æÂ÷¶}¡A¦ý¬O¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â°í«ù­n³­¦P´M§ä¡X¡X¥L»{¬°¡A¨Æ±¡ªº°_¦]¬O¥L¡A¥L¦³³d¥ô¦VTomªº®a¤H¸ÑÄÀ²M·¡³o¥ó¨Æ±¡¡A¥H¤Î§ä¨ìTom©M¦ãªiº¸¡X¡X·Q¨ì¤p¥i·R³ºµM¨ì¤FÀN®æ¨U¯÷¡A¥L´Nı±o«Ü¿³¾Ä¡A¥H¦Ü©ó©¿²¤¤F¨­ÃäÅý¥L·P¨ìµL¤ñ¼ô±xªº¡uµÌ¯S¯P¥ý¥Í¡v¨ì©³¬°Ô£³o»ò¼ô±x¡C

¡@¡@·í¤@¦æ¤T¤H¨ì¤F­¸¦æ½Òªº¯ó©W¤W¡A«o³Q§iª¾Tom¨S¨Ó¤W½Ò¡AµÌ¯S¯P¥ý¥ÍªºÁy§ó¶Â¤F¡A´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¥s¨Ó¤@­Ó¬ïµÛ»Èºñ®Õ³Tªº¨k«Ä¡G¡u°ªº¸¥ý¥Í¡A§A¨£¨ìTom¤F¨S¡H¡v¥d´µ©¬•°ªº¸¦Ü¤µ¹ïTomªº»ñ°Ä¥õ¼}¤£¤w¡A¦pªG¦³»ñ°Ä¨Ó§ä¥L¡A¥L¤]°k½Ò¡A©ó¬O¥L»¡¡G¡u±Ð±Â¡ATom±aµÛ¥Lªº»ñ°Ä¨«¥X¤FÀ\ÆU¡A§Ú²q¥L¤]³\¦^±JªÙ¤F¡H¡v´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â©ç©ç°ªº¸ªºªÓ»H¡G¡uÁÂÁ«Ĥl¡A§A¥h¤W½Ò§a¡I¡v¨ì¤F´µµÜ­õªL¾Ç°|¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¦]¬°µLÅv¶i¤J¡A«K©MµÌ¯S¯P¥ý¥Í¦bªù¥~µ¥­Ô¡C

¡@¡@¦b¨â­Ó¤H³æ¿W¬Û³Bªº®É­Ô¡A¾H¥¬§Q¦h»¡¡G¡uµÌ¯S¯P¥ý¥Í¡A½Ð°Ý¡A¦ãªiº¸·|¨ÓÀN®æ¨U¯÷Ū®Ñ»ò¡H¡v

¡@¡@µÌ¯S¯P¥ý¥Í«Ü©úÅ㤣«Ý¨£¥L¡A¦ýÁÙ¬O½KµÛ¬ÜÀY¦^µª¡G¡u¤£¡C¦ãªiº¸¤w¸g±µ¨ü¤F¼w©i´µ¯S®Ôªº¤J¾Ç³qª¾®Ñ¡C¡vÁÙ¨S¥h¤W¾Ç©O¡A´N¨p©b¶]¨Ó§äTom¡A¸U¤@­Ç¤H¤@°_¤W¾Ç¨ºÁÙ±o¤F¡AÄ_¨©¤k¨àªº²´¸ÌÁٯ঳¥L³o­Ó¯R¦a¡H»\°Ç¯S¦b¤ß¤¤­«­«¥´¤F­Ó¤e¡A´Nºâ¨S¦³ªü¥¬«ä¡A¥L¤]¤£Åý¦ãªiº¸¨ÓŪÀN®æ¨U¯÷¡I

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hÄ~Äò©M¤p¥i·Rªº¡u¨û¨û¡v®Mªñ¥G¡G¡u¨S¦³µo³qª¾®Ñµ¹¦ãªiº¸³o»òÀu¨qªº¤p§Å®v¬O§Ú­Ìªº¥¢»~¡AµÌ¯S¯P¥ý¥Í¡A¦ý¬O§Ú¯uªº»{¬°¡AÀN®æ¨U¯÷¬O³Ì¦nªºÅ]ªk¾Ç®Õ¡A¦pªG¦ãªiº¸¥i¥H¦b³o¸Ì¾Ç²ß¡A¨º·|¹ï¦oªº¥¼¨Ó¦³«Ü¤jÀ°§Uªº¡C¡v

¡@¡@µÌ¯S¯P¥ý¥Í¥Î²´¨¤¬Ý¤F¬Ý¾H¥¬§Q¦h¡A²¤¤Ä°_¤@Ãä²å¨¤¡G·Q¾aªñ§Ú¤k¨à¡Aªù¨à³£¨S¦³¡C©ó¬O¥¿®e¹D¡G¡u§Ú­Ì¼w·N§Ó¥Á±Úªº§Å®v¡A·íµM­nŪ³Ì¦nªº¼w·N§ÓÅ]ªk¾Ç®Õ¡C¡v¼w·N§Ó¥Á±Ú¬O­Ó¦V¤ß¤O«Ü±j¤jªº¥Á±Ú¡A¼w°ê§Å®v¥çµM¡C¤£ºÞ»\°Ç¯S¬°Ô£¬µ±¼¼w©i´µ¯S®Ôªº¨º¤@¥b¡A¥L¤´µM¬O­Ó¼ö·R°ê®a¼ö·R¥Á±Úªº¦n§Å®v¡K¡K

¡@¡@¾H¥¬§Q¦hÁÙ·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A«o¨£´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â«æ¥^¥^¦a¨«¥X¨Ó¡G¡u«Ü©êºp¡AµÌ¯S¯P¥ý¥Í¡ATom¤£¦b±JªÙ¡A§Ú·Q¡A¥L¤]³\±aµÛ®æªL¼w¨U¤p©j¥h¬Ý¬Ý¾Ç®ÕªºÀô¹Ò¡H¡v

¡@¡@»\°Ç¯S½KµÛ¬ÜÀY¾v®g¤F°lÂÜ©G¡A³ºµMµo²{¦ãªiº¸¦b¸TªL¡C¬ÜÀY¶V½K¶V²`¡ATom¡A§A¦n¼Ëªº¡I¯u¦æ°Ú¡I

¡@¡@»\°Ç¯S¥»·Q¤@­Ó¤H¥h§ä«Ä¤l¡A©`¦ó¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â°í¨M­n¸ò¡A¬ÝµÛªü¥¬«äªº¼Ë¤l¡A´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â¨­¤Wªº¤K¨ö²Ó­M¶V¨Ó¶V¿³¾Ä¡G¤k¥D¨¤­n¥X²{¤F¡I®@®@¡Iªü¥¬«äªº¤k¥D¨¤°Ú¡Iªü¥¬«äµ¥¤F¤­¤Q¦~ªº¤@¨£Á鱡°Ú¡I¿ù¹Lªº¬O¶Ì¥Ê¡I

¡@¡@©ó¬O¡Aµ²ªG´N¬O»\°Ç¯S½KµÛ¬ÜÀY±aµÛ­Ç¤H©¹¸TªL¨«¡A´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â¹ïµÌ¯S¯P¥ý¥Í«Ü·P¿³½ì¡A¤@¦AÁܽХL¨Ó¦Û¤vªº¤p«¬ºë­^»E·|¡A³£³Q»\°Ç¯S½KµÛ¬ÜÀY¦^µ´¤F¡A©ó¬O´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â¤S»¡¡A¦pªG¬OµÌ¯S¯P¥ý¥Í»{ÃѪº¤H¡A¤]Åwªï¨Ó°Ñ¥[¡CÅ¥¨ì³o¸Ì¡A»\°Ç¯S¬ðµM¤@¯º¡G¡u§Ú¥u»{ÃѼw©i´µ¯S®Ô²¦·~ªº¶Â§Å®v¡C¡v ´µ©Ô®æÀN®¦±Ð±Â­è·Q»¡¡A³o¼Ë¤]Åwªï¡A¬ðµM¬Ý¨ì®Õªø§U²z¦b®ÇÃä¡A¥LÁöµM·R±¤¤H¤~¡A¤]ª¾¹D¦bµÛ¦Wªº¥Õ§Å®v­±«eÁܽж§Ův¦³ÂIÄÛ±i¡A«K¼È¥B¦í¼L¡A¦^¨Ó¥L­n¼g«Hµ¹µÌ¯S¯P¥ý¥Í¡A¦n¦n°Q½×³o¥ó¨Æ¡I

¡@¡@¶V¬O©¹¸TªL²`³B¡A»\°Ç¯Sªº¬ÜÀY´N½K±o§óºò¤@¤À¡A±q¡uTom¡A§A¦n¼Ëªº¡I¡v¨ì¡uTom¡A§Aªº¥Ö«ÜÄo»ò¡I¡v¦A¨ì¡uTom¡A´±±a¦ãªiº¸¨Ó³o¨à¡A§A¦º©w¤F¡I¡v

¡@¡@®³µÛ¤â¹qµ©¨«¹L³±´Ë´Ëªº±K¹D¡X¡XTom©]¹Cªº®É­ÔµL¼Æ¦¸¦a·P¿E¦ãªiº¸ªº©P¨ì¡A¨ä¥L®³µÛªo¿O©]¹Cªº¦P¾Ç¤Ó®e©ö³Q§ì¤F¡A¯u·d¤£À´¬°¤°»ò©ú©ú¦³¤â¹qµ©¡A§Å®vÁÙ­n´£µÛ­«­«ªºªo¿O¥h°µ©]¹C³oºØ¨Æ¡C¨â­Ó«Ä¤l¤â©ÔµÛ¤â¡A¨«¤F¦³¤Q¤ÀÄÁ¡A²×©ó¦b¥X¤f³BÁŵM¶}®Ô¡C«K¬O¨£ºD¤Fªüº¸¨õ´µ¤sªº§§ÄR¡A¦ãªiº¸¤]¤£¥Ñ±oÆg¹Ä¤@Án¡u«z¡I¡v­±«eÆ{Æ{½µ½µªº¦a¤è´N¬O¸TªLªº¤J¤f³B¡ATom©ÔµÛ¦ãªiº¸ªº¤â¡A±a¦o¨«¶i¥L¤w¸g©]¹C³\¦h¦¸ªº¸TªL¡C

¡@¡@·íÁÚ¤J¸TªLªº®É­Ô¡ATom¤ß¤¤¦³ªÑÃø¥H¨¥³ëªº±¡ºü¡A¯Ý¤f´N¹³¦³¤°»òªF¦è­nº¦¥X¨Ó¤@¼Ë¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¬O¦ãªiº¸±aµÛ¥L¦b¦oªº¥@¬É¡A¤µ¤Ñ¡A¥L²Ä¤@¦¸±aµÛ¦ãªiº¸¨«¶i¤F¥Lªº¥@¬É¡C

¡@¡@Tom±aµÛ¦ãªiº¸¨Ó¨ì¸TªL²`³Bªº¤@´Ê¬f«C®ÇÃä¡G¡u¦ãªiº¸¡A­ô­ô±a§A¨Ó¬Ý­Ó¦nªF¦è¡I§A¤@©w·|³ßÅwªº¡I¡v¤p¤XÀY¬nµÛÀY¬ÝµÛTom¡G¡u¬O¤°»ò¡H¡vTomÅS¥X¤@­Ó¯«¯µªº¯º®e¡G¡u§A¤@·Ç¨à³ßÅw¡Iµ¥µÛ¡I¡vTom½ÄµÛ¸TªL§ó²`³Bªº¦a¤èµo®g¤F¤@­Ó©I³ê©G¡A¤£¦h®É¡A¥|¤Ç³·¥Õ³·¥Õªº¿W¨¤Ã~¶]¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦ãªiº¸±i¤j¼L¬ÝµÛ¿W¨¤Ã~¡G¡u¦n¬ü¦n¬ü°Ú¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¦ãªiº¸Åå³ßªº¼Ë¤l¡ATom¤]«Ü¶}¤ß¡C¨ä¹ê¡A§ä¨ì¿W¨¤Ã~ªº»E©~¦a¹ê¦b¬O¦³«Üʨ«Üʨªº­ì¦]¡X¡XTomªºªü¥§º¿®æ´µ¬O¿W¨¤Ã~¡X¡XNND¡I¶ÂÅ]¤ýªº¾i¤l¡A¥¼¨Ó²Ä¤G¥N¶ÂÅ]¤ýªºªü¥§º¿®æ´µ©~µM¬O¿W¨¤Ã~¡I³o²ª½¤Ó¾_¾Ù¤Ó¥áÁy¤F¡ITom«Ü¾á¤ß¡A¦pªG¶ÂÅ]¤ýª¾¹D¥Lªºªü¥§º¿®æ´µ©~µM¬O³o»ò¯Â¥Õ¯Â¥ÕªºªF¦è·|¤£³ßÅw¦Û¤v¡A©ó¬O¤d¤è¦Ê­pªº«ô°U±Ð¥Lªü¥§º¿®æ´µªº¦Ñ®v§¢§BÄõ•¶ø¦«¤£­n§i¶D¥ô¦ó¤H¡A¦Ó¥L¤]«OÃÒ¡A¦Û¤v¤@©w·|¦³¥t¥~¤@­Óªü¥§º¿®æ´µ¡X¡X¨¬¥HÅý¶ÂÅ]¤ýº¡·Nªº¤@ºØ¥Íª«¡C©ó¬O¡ATom¸g±`°½°½¶]¨ì¸TªL¨Ó½m²ßªü¥§º¿®æ´µ¡A¥i¬O¨C¦¸³£¬OÅܦ¨¿W¨¤Ã~¡A¬Y¤@¦¸¡A·íTomªº¿W¨¤Ã~§ÎºAÆ{´e¦a¼²¾ðªº®É­Ô¡A¤@°¦»Û©Ê¿W¨¤Ã~ÂĺѮR¶]¨ìTom¨­Ãä¦w¼¢¥L¡A©ó¬O¡A¤@¬qJQ´N³o»ò²£¥Í¤F¡K¡K

¡@¡@ÂĺѮR«Ü³ßÅwTom¡AÁÙ±aµÛ¥L¨Ó¨ì¤F¿W¨¤Ã~ªº»E©~¦a¡A«á¨Ó¡AÁöµM¿W¨¤Ã~ªºªø¦Ñ®J§Q¶ø¯S¬Ý¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬O«o»{¬°ªü¥§º¿®æ´µ¬O¿W¨¤Ã~ªº¤p§Å®v¬O¤@©w¬OÆF»î«Ü¯Â¼ä«Ü¯Âºéªº«Ä¤l¡A©ó¬O¤¹³\¥L¸g±`¨Óª±¡CÅ¥¨ì®J§Q¶ø¯S¹ï¦Û¤vªºµû»ù¡ATom¤ß¤¤¤º¤ûº¡­±¡X¡X§Ú¯uªº¬O¨¸´cªº¤pÅ]¤ý¡A¥u¤£¹L¡A¥u¤£¹L¡A³£¬O¦ãªiº¸»¡¦o³ßÅw·|­¸ªº¥Õ°¨¤ý¤l¡A©Ò¥H¥L¤~¤£¤p¤ß§â¦Û¤v·d¦¨³o¼Ëªºªü¥§º¿®æ´µ¡K¡K

¡@¡@¤£¹L¬JµMµL©Ò¤£ª¾ªº¿W¨¤Ã~ªø¦ÑªY½à¦Û¤v¡A¤£¦n¦n§Q¥Îªº¬O¶Ì¥Ê¡A©ó¬O¡ATom¸g±`¹L¨Ó½Ð±Ð®J§Q¶ø¯S¤@¨ÇÅ]ªk°ÝÃD¡CÂĺѮR¨£Tom¸g±`¹L¨Ó¡A§ó¶}¤ß¤F¡X¡XTom¤@©w¬O³ßÅw¦o«o¤£¦n·N«ä¶}¤f©ó¬OÂǵ۾DzߪºÂǤf¨Ó¬Ý¦o¡I®@®@¡I¦pªGTom¯à«O«ù¿W¨¤Ã~§ÎºA©M¦oµ²±B´N¦n¤F¡A³o¼Ë¨â°¦Áo©úªº¿W¨¤Ã~´N¥i¥H¥Í¤U§óÁo©úªº¤p¿W¨¤Ã~°Õ¡K¡Ko(¢£¡¼¢¢)o

¡@¡@Å¥¨ìTomªº©I³ê¡AÂĺѮR¡B»\¤ñ¡B­}©Ô¥§©M¥¬Äõ¯S¤@°_¶]¥X¨Ó§ä¥Lª±¨à¡Aµ²ªG³ºµM¨£¨ì¤@­Ó¤ñTom§ó¥i·R§ó¯Â¼äªº¤Ö¤k¡A»\¤ñ¡B­}©Ô¥§©M¥¬Äõ¯S¶}¤ß¤F¡A¿W¨¤Ã~¹À¡AÁÙ¬O¤ñ¸û³ßÅw¯Â¼äªº¤Ö¤k¡A¥¿¤Ó¤°»òªº¡AÁÙ¬O¯dµ¹ÂĺѮR³oºØ¿W¨¤Ã~ªº²§Ãþ§a¡I

¡@¡@¡u­ô­ô­ô­ô¡A§A¬Ý¥¦¦Ñ»Q§Úªº¤â¡A¨þ¨þ¡A¦nÄo¡X¡X«£«£¡I¡v

¡@¡@·í»\°Ç¯S§ä¨ì¤k¨àªº®É­Ô¡A¬Ý¨ìªº´N¬O³o»ò¤@´T³õ´º¡AÆ{Æ{«C«Cªº¾ðÂO¤¤¡A¥LªºÄ_¨©¤k¨à¡A³Q¤T°¦¶¯©Ê¿W¨¤Ã~³òµÛ¡A¤@°¦¿W¨¤Ã~¦b§k¥LÄ_¨©¤k¨àªº¤â¡A¥L¤k¨à¯º±o«Ü¶}¤ß¡A¥Lªº²V³J¾i¤l¡A¦b¤@®Ç·Q´¡³£´¡¤£¶i¥h¡A¦Ó¥B¡AÁÙ¦³¤@°¦»Û©Ê¿W¨¤Ã~³òµÛTomÂà°é¡A¨È¾ú³òµÛ¦ãªiº¸ªº¸£³U­¸¨Ó­¸¥h¡A¦a¤WÁÙ¦³¤@°¦¤£¤Ó¤pªº³D©Çê³ê³ßBßB¦a´å¨Ó¹C¥h¡Cµe­±µL¤ñ©M¿Ó¡C

¡@¡@»\°Ç¯S¬D¤F¬D¬Ü¡A¯ä¤p¤l¡A«á®¬¤F§a¡I¥i¬O¡A¬Ý¨ì¨º¤T°¦¶¯©Ê¿W¨¤Ã~¡A¶ÂÅ]¤ýÖ©¤FÖ©²´¡G¯ä¤p¤l¡A´±§â¦ãªiº¸©ä¨Ó³o¸Ì¡A§A¦º©w¤F¡I§Å®v³£·R¿W¨¤Ã~¡A¥i¬O¦pªG¿W¨¤Ã~¦b«D§¥L®aÄ_¨©¤k¨à¡A¦Ó¥BÁÙ¬O®¨®¨¶]¥X¨ÓªºÄ_¨©¤k¨à¡A¥L´NµLªk²H©w¤F¡C

¡@¡@¬ðµM·P¨ì±j¤jªºÅ]À£¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â´h¦í¤F¡A³o­ÓÅ]À£¡A³o­ÓÅ]¤Oªi°Ê¡A¯uªº¦n¼ô±x¡A¨º¼Ë¨è°©»Ê¤ßªº¨ý¹D¡A¥i¬O¡A¦ü¥G¤S¦³«Ü¤j¤£¦P¡A¤ñ¤§·í¦~ªº§ó¥[¯Âºé¡A§ó¥[±j¤j¡K¡K

¡@¡@´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â¬ÝµÛ­±«eªº³õ´º¡A¤£±o¤F¡I¤£±o¤F¡I¿W¨¤Ã~=¿W¨¤Ã~ªº¨¤¿i¦¨ªº¯»¥½=¿W¨¤Ã~ªº¦å=¿W¨¤Ã~ªº¤ò=¡K¡K=µ}¦³Å]ÃÄ¡I°Ú°Ú¡IÁÙ¦³³D©Ç¡I³D©Ç=³D¥Ö=³DÅì=³D¬r²G=¡K¡K=¥þ¨­³£¬Oµ}¦³Å]ÃÄ¡I°Ú°Ú°Ú¡I³ºµMÁÙ¦³¶Ç»¡¤¤ªºªF¤è¥jÀs¡IªF¤è¥jÀs=¥þ¨­¨S¦³¤@³B¤£¬Oµ}¦³Å]ÃÄ¡Iµo°]¤Fµo°]¤F¡X¡X¤£¤£¤£¡I¥L¤~¤£¦b¥G¿ú¡I¬Oµ}¦³Å]ÃÄ¡I¥L¦³¾÷·|¦¨¬°³Ì°¶¤jªºÅ]ÃÄ®v¤F¡A¶Ç»¡¤¤¯«©_ªºÅ]ÃĦ¨¤À³£¦b³o¸Ì¤F°Ú¡I

¡@¡@¨£¨ì¦³¥Í¤H¡A¦Ó¥B³£¤£¬O¯Â¼ä¤Ö¤k¡A¤T°¦¶¯©Ê¿W¨¤Ã~¤£Ä@¦h¯d¡A¦ýÁÙ¬O¦h¯d´X¬í»Q¤F»Q¦ãªiº¸ªºÁy¡GÅwªï¤U¦¸¨Óª±¨à¡A»Û©Ê¿W¨¤Ã~§k¤F§kTom¡GÅwªï¤U¦¸¨Óµ²±B¡AµM«á¥|°¦¿W¨¤Ã~«K©¹¸TªL²`³B¦Ó¥h¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¿W¨¤Ã~Â÷¶}¡A´µ®æ©ÔÀN®¦±Ð±Â¦³¨Ç¤ßµh¦a¼¾¤F¼¾¯Ý¤f¡A§ÚªºÅ]ÃÄ¡A§Úªº¿W¨¤Ã~ªº¨¤¡A§Úªº¿W¨¤Ã~ªº¦å¡A§Úªº¿W¨¤Ã~ªº¤ò¡K¡K

¡@¡@2011-1-31 BY »®³s¤ëÆY

TOP

 31 1234
µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-4-30 12:47

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.082610 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 8 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C