烈火
仿佛有在燃燒。
這是一個標準的六角形小房間，六面內牆從上到下都裝滿了鏡子。房間一角有一棵鐵制的樹木，樹下放著一根十分光滑、難以看出材質的……旁遮普繩索。
牆壁熱的發燙。天花板上的強光燈以及她看不到的一套電熱系統正讓這個房間迅速升溫。這裡她曾經來過。模糊的記憶告訴她，這就是那次她落水後，埃裡克抱著她去的那間，溫暖的屋子。此情此景卻讓這一切顯得可笑無比。
酷刑是在他出聲……也就是說，在他發現她後開始的……是他主動開啟了酷刑……
神啊……約瑟夫·布凱真的是他殺死的……那個可憐的佈景工，是出於好奇還是一時大意，掉到了這個地方呢……然後惡魔發出了笑聲……
西塞妮明白布凱為什麼會上吊自殺了。這個可憐的人，實在忍受不了酷刑，於是……他用旁遮普繩索，將自己掛在了鐵樹上……她不寒而慄。那些鏡子上的裂痕，正是那個佈景工垂死掙扎的慘像……可是那個惡魔！那個惡魔！他就在隔壁聽著那個佈景工慘叫求饒……
牆壁開始旋轉，眼前出現了無數的樹木……鏡子巧妙的折射所營造的幻境，西塞妮仿佛置身于剛果的森林中！地面滾燙，各種奇異的聲音：荒野的哀鳴，幽谷的風聲，淒厲的鬼哭……包圍著她。而西塞妮只是疲倦地躺在地上，她在靜靜地流淚。
也許當西塞妮作出決定，弄清布凱之死的真相時，她並沒有意識到，讓她做出這樣舉動的原因。她沒有意識到那是因為她對於埃裡克的深深失望，更沒有意識到這失望是來自何等的感情。同樣地，令她有勇氣這樣做的另一個原因——她自己也是隱隱清楚的——魔鬼不會讓她就這麼死了。她十分清楚不管什麼時候只要她自己願意終止這樣一場瘋狂的舉動，她就能做到。儘管這十分可笑，她窺探著他背著她犯下的罪行，卻又是依仗著他的感情。
她依然靜靜躺著，渾不管自己的神智已經因為高溫而漸漸不清。這是她在用自我折磨的方式消弭心中的痛苦。也許還是對他的報復。她用消極的忍耐來傷害彼此，心裡卻一點也不暢快。她在流淚。布凱的性命已經永遠失去，卡洛塔的歌唱事業也毀於一旦，巨大的愧疚讓她必須做點什麼來給自己一個交代。但事實上是她什麼都做不了。並且儘管她愧疚，西塞妮清楚地知道自己不會為此無謂的放棄生命。
當這地獄的烈火……燒盡她心中的痛苦……當她再也難以忍受下去……那個人就會認出她來，並將她帶出去……她知道……
她聽見了遙遠的，幽幽的歎息……火越來越大……她再一次陷入了曾經在地下、在舟上的那種狂想的熱情之中……痛苦、愧疚、悲傷、失望，所有的所有，讓她幾乎是下意識地張開了兩片嘴唇，唱出屬於自己的聲音……
——————
「您的意思是？」卡洛魯斯·豐塔雙手下意識地握在了一起，他藍色的眼睛中出現了擔憂的神色，「……西西真正的音樂教師，是歌劇院幽靈？」
「沒錯。」波斯人肯定的點了點頭，隨即歎了口氣說道，「西塞妮小姐一直受著那個惡魔的控制。」
豐塔緊緊皺著眉：「達洛加先生，請您詳細地和我說一說。歌劇院幽靈究竟是怎麼回事？他又怎麼會和西塞妮小姐扯上關係？」
「那是一個羅貝爾-烏丹式的人物，兇狠、狡猾、殘暴……總之一切和邪惡有關的詞語都能在他身上得到完美的詮釋！那是個天才，也是個瘋子，他是歌唱家、劇作家、建築師、魔術師……這個畸形的傢伙就住在歌劇院的地底。西塞妮小姐曾經誤入過那裡……這件事我想起來都要出一身冷汗！所有的、所有闖入那裡的人都在埃裡克——這是他的名字——的歌聲誘惑下掉進水裡淹死了，我就曾經遭受過這些，幸好埃裡克認出了我……」
「他曾經為波斯王建造了一座舉世無雙的宮殿，因此波斯王決心處死他避免別的君主得到！我執行這個命令，但我放過了這個惡魔……我因此也流亡巴黎……埃裡克並不感謝我，但我！每次聽到關於歌劇院幽靈的事情都心驚肉跳，因為我控制不住自己去想，他之所以還在為惡，都是因為我放了他！我必須制止他作惡，不然我的心永難安寧……我窺探他的秘密，在他容忍的範圍內！就是這個時刻我得知了一件驚人的事，這個醜八怪被愛神之箭射中了……他瘋狂地愛上了西塞妮小姐……」
「由於他深居簡出，儘管他並不喜歡我，還是高興地和我分享了他的愛情……天啊，這是怎樣的恐怖！就在他用歌聲誘惑著西塞妮小姐並想殺死她的時刻……她的歌聲！她唱起了歌……就這樣，埃裡克愛上了她，並且放過了她。後來他通過一些機關，將自己假扮成音樂天使，開始隔著牆壁教西塞妮小姐唱歌……我就是在那天晚上，聽過西塞妮小姐鬼魅一樣的歌聲，才意識到這歌聲的來源，並去追問埃裡克，得到真相的！」
「我為此日夜不安，假如——天啊，我沒有辦法想像，這樣一位迷人的女歌手……要是埃裡克的愛情遭受失敗，他的報復會讓整個城市都戰慄的！而我實在不相信他能贏得西塞妮小姐的愛情……我更加頻繁地窺伺他們之間的一切，但我卻發現西塞妮小姐是那樣地愛著她的音樂天使……那天晚上她聽見了他的歌聲召喚，不顧一切想要去找他，幾乎像是在夢遊一樣……唉！她要是知道音樂天使其實是個魔鬼，她一定會痛苦的！她怎麼可能接受一個魔鬼呢？而我，幸運的是那天晚上我剛好要去找埃裡克，想要質問他布凱的死——我當時生病了，晚了好幾天才得到消息……我就這樣遇見了西塞妮小姐，我制止了她，我想她也許猜到了點什麼……」
「然後的事情，您都知道啦……我之所以來向你說明這些，是因為您也是這場事件中的受害者，我從埃裡克瘋狂的舉動中推斷出，您肯定——請原諒——您肯定愛西塞妮小姐，而她也對您有著感情。既然這樣的話，我希望您能幫幫我，我們得想辦法制止那個魔鬼，這是為了您也是為了西塞妮小姐……她一直受那個惡魔的控制，並且我相信她已經有所察覺……」
波斯人的話很明顯信息量太大，卡洛魯斯竭力理解著他給出的那些資訊。他對波斯人說：「先生，謝謝您肯告訴我這些。」
西塞妮拒絕他時慌亂驚恐的神情，以及那句「我的心已經獻給音樂了」……當時他只以為那是推脫……不論如何，明白自己仍有機會贏得心愛姑娘的愛情，卡洛魯斯這樣回答了波斯人：
「如果真的能幫到她——我願意盡我所能。」
——————
荊棘鳥一生只歌唱一次。
喉嚨抵在荊棘上，然後深深刺入，血灌溉了荊棘，鳥兒也開始了一生中第一次也是唯一一次，最悲壯、最淒美、最慘烈的一次……歌唱。
「You were once my one campanion 你曾是我的一個同伴，
You were all that mattered 你曾是我的一切，
You were once my friend and father 你曾待我亦父亦友，
Then my world was shattered 然後我的世界崩塌了。」
烈火在燃燒……西塞妮的心卻平靜下來了，甚至可以說是寧靜。她忘記了一切……她想起一隻鳥兒，用荊棘來成就歌聲的鳥兒……在烈火中她想起了熟悉的旋律，她唱了起來……《Wishing you were somehow here again》……曾經安德魯·韋伯在這首歌後拒絕了她成為克裡斯汀……這首平靜純潔，又悲愴熱烈的歌兒……
這是《歌劇魅影》中克裡斯亭戴耶在父親墓前唱的一首歌，彷徨已久的小洛蒂終於堅強起來……而這首歌其實並不完全是唱給父親的，在克裡斯汀崩塌的精神家園，魅影無疑是重要的一環。在這首歌中，克裡斯汀終於找到了自己，放開了對音樂天使的精神依戀……而此刻，酷刑室的烈火中，西塞妮唱起了這首歌……
「Wishing you were somehow here again期盼你能此地重現，
Wishing you were somehow near 期盼你就在身邊，
Sometimes it seems if i just dream 有時仿佛我在做夢，
Somehow you were be here 你又重回我身邊。
Wishing i could hear you voice again 期盼我能重聽你歌聲，
Knowing that i never would 即使知道永無可能。
Dreaming of you won\'t help me to do 夢中的你無法助我完成
All that you dream i could 那些你的心願。」
她曾經掙扎過也猶豫過。面對這樣一個人，但她終究沒能抵禦音樂的誘惑。
她愛著他的音樂，期盼著聆聽他的歌聲。但她心裡卻是迷茫的，她不知道自己最終會走向何方。而現在，她的歌聲——她正在給自己用歌聲尋找方向，她的歌聲給了自己力量。
一個傳說，說的是有那麼一隻鳥兒，她一生只唱一次。
那歌聲，比世上一切生靈的歌聲都更加優美動聽。
從離開巢穴的那一刻起，她就在尋找著荊棘樹。
直到如願以償，才停下來。
然後，她把自己的身體，紮進最長最尖的荊棘上。
在那蠻荒的枝條之間放開了歌喉。
「Passing bells and sculpted angels 消逝鐘聲與雕像天使，
Cold and monumental 冰冷且不朽。
Seemed for you the wrong campanions 它們不應該是你的同伴，
You were warm and gentle 你是那麼溫柔熱情。」
你曾遇到那樣富有魔力的歌聲嗎？
西塞妮依然在唱著……是啊，這首歌，這首彷徨又悲傷的歌……她無法割捨的歌聲與無法原諒的男人……她不知道當她在烈火中，以比烈火更灼熱的感情唱出那些滾燙的詞句時……她已經完成了歌聲上的又一次飛躍。
「你還需等待音樂天使的拜訪。」韋伯這樣對她說。
音樂天使來了……烈火中她領悟到了長久以來困住她的東西……一種滾燙的、讓她禁不住為之流淚歎息的感情……那一刻的歌唱中她感覺到了愛情……她沒有遇到過，但這一刻她明白那就是愛情！她扯掉了頭套，解開了外衣，因為她覺得自己快要被自身的和外界的兩重烈火烤昏過去……她張開了雙臂，邊唱邊哭……
在奄奄一息的時刻，她超越了自身的痛苦。
而那歌聲竟使雲雀和夜鶯都黯然失色。
這是一曲無比美好的歌。曲終而命竭。
然而，整個世界都在靜靜地諦聽著。
上帝也在蒼穹中微笑。
因為最美好的東西只能用深痛巨創來換取。
那個傳說就是這麼說的。
「Too manyyears fighting back tears 多少年來強忍淚水，
Why can\'t the past just die 為何往事無法死去。
Wishing you were somehow here again 期盼你能此地重現，
Knowing we must say goodbye 即使知道我們必須說再見。
Try to forgive Teach you to live 試著原諒，教導我生活，
Give me the strengthen to try給我力量去嘗試。
NO more memories No more silent tears 不再沉湎回憶，不再暗自落淚，
No more gazing across the waste years 不再凝望逝去的歲月。
Help me say goodbye 助我與過去告別。」
「Help me say goodbye助我與過去告別。」
「Help me say goodbye助我與過去告……別！」
當最後一個音符脫口而出，西塞妮無法控制地跌倒在地，一陣暈眩。與此同時，酷刑室的大門突然打開了。
罪惡
開啟這次酷刑讓埃裡克有些煩躁，他將這歸結為被打擾了創作的不悅……以及，西西親眼目睹了那一切讓他直到此刻都無法忘記的懊惱和痛苦。
他甚至不像以前那樣欣賞忍受酷刑之人瀕死的掙扎了。他煩躁地打開了機關，在房間裡踱步。他嘗試著將自己沉入歌劇中，但是以往美妙的音符在此刻都化為了痛苦的枷鎖，敲打著他的心。一種致命的、不知來源的痛苦和慌亂抓緊了他，有什麼事情在他不知道的地方發生著……他想要去看看西西，想要看看她現在在做什麼，但她又會對他說什麼呢？他們之間最後一層溫情的面具也撕開了，她說不想聽見他的聲音，她甚至試圖毀了自己的歌唱事業！
埃裡克頹然倒在地上，雙手捂著臉，發出一聲又一聲痛苦的歎息。
他聽見了歌聲……渺茫而空靈，帶著奇異的韌性，仿佛是矗立在烈火中的冰雕，有著滾燙的心靈……充滿沉痛和悲愴，卻富有力量……這美妙的旋律啊！他忘記了痛苦，如癡如醉地聽著……歌聲越來越響亮，最後那個高音一下子擊穿了他的耳膜，他驚醒了過來……這是西西的歌聲！西西！
埃裡克慌忙起身，幾乎是跌跌撞撞地跑了過去，狠狠砸開了酷刑室的門……絕對不可能的景象出現在他面前，西西穿著佈景工的外衣虛弱地昏倒在地上，他發出了一聲悲痛欲絕的長嚎……
——————
西塞妮睜開了雙眼，發覺自己正躺在一個陌生的地方。
她頭很暈，渾身發軟，口乾舌燥，腦海一片空白，根本不知道置身何地……直到她聽見那個男人的聲音……記憶全部復蘇了……
「西西，西西！」埃裡克顫抖著抓著床單，伸手想要摸摸她的臉，卻沒有勇氣，淚水從白色面具的下方大顆大顆滴落，他的眼中充滿了欣喜和悲哀的懇求，「西西，西西……你醒了，西西！」他額頭上有很多道新的傷痕，那裡在流血，但都被面具遮住了，西塞妮並沒有看見。
「放手。」西塞妮合上了雙目，疲倦地說道，「請您放手，埃裡克先生。我很累。我不想和您說話，您讓我歇歇好嗎？」她臉色蒼白，纖弱而無力，但語氣很堅決。
「西西，原諒我……」埃裡克急切地想要求她原諒，但又不知該說什麼，良久，他痛苦地用雙手揪住了頭髮，那裡已經被血黏住了。這是在西塞妮昏迷不醒的時候，近乎瘋狂的埃裡克沖進酷刑室，砸碎了那裡的一切並跪在地上放聲大哭、以頭搶地而留下的。
西塞妮睜開了眼睛，灰藍色的水光已經被之前的烈火燒盡，她費力地想要撐起身子直面這個男人，卻還是無力地躺下，虛弱地說道：「請您別這樣……或者我走，讓我走吧，埃裡克。」她叫了他的名字，直視著他的眼睛，「讓我走吧，埃裡克。放我走吧。」
放我走吧。
身體的疲憊會讓感情上也止不住地襲來一波波疲憊。西塞妮此刻甚至沒有力氣去追問他，關於布凱以及豐塔，而她也無需追問，她早就知道了答案。
「西西，西西……」埃裡克只是痛苦地、一遍又一遍地呼喚著她的名字，這讓西塞妮的心整個兒都揪緊了，他跪在她腳邊，泣不成聲，「原諒我，西西……」
「放我走吧。」她疲倦而溫和地將手搭在了他的手背上，仿佛能完全明白他的痛苦一樣，但她堅決地要求道，「放我走吧。」恐懼也消弭了，現在他們在一起，就像是一個平常的女人和一個平常的男人。並且是一個女人和愛著她的男人……他跪在她腳下，不斷地自責，咒駡著自己，祈求她原諒……他斷斷續續，泣不成聲的向她坦白了一切……他呻*吟，他哭泣……他卑躬屈膝，反復哀求著她……他表現出了一種悲壯的愛情！
「西西，西西……聽我說，聽我說，西塞妮！西塞妮小姐……我愛您，我愛您……原諒我，我愛您……聽我說，西西！我愛您，從第一次見到您，在這裡見到您我就愛您了……西西！我愛你呀！西西！」
她歎氣了，說道：「埃裡克，難道您還不明白嗎？」
「您讓我感到十分痛苦……」她繼續說道，「您做的一切都讓我痛苦極了……您為什麼要這樣做呢？您……唉！我真想忘掉這一切……我想我繼續留著對彼此都不好。您看，您的愛情只讓我痛苦……我無法接受您做的那些事……埃裡克，您的愛情不應該屬於我……」她的話戛然而止，因為突然想起即使在克裡斯汀那裡，埃裡克也沒能贏得愛情，她不由地同情起這個男人來了。但她定了定神，吸一口氣又說道：「像我這樣一個人……我只願意歌唱了，別的事情都不願意再想……請您放我走，不要再折磨我了……」
「西西，別這樣說，西西！」他哀求著，顫抖著想要吻一吻她的手，但他只能透過面具凝視著她，然後他突然站了起來，像是做出某種決定一樣，雙手捂著臉，從指縫中發出了哀鳴，「假如您一定要這樣的話……要是我真的讓你痛苦……西西，我讓你走！我讓你走！」他哭了，並且看到她也哭了，他向她指出了離開這裡的路……
之後呢？之後發生了什麼事？西塞妮模糊記得，埃裡克扶著她坐了起來……她虛弱地走不動，但還是堅決推開了他……黑暗中她往前走……她聽到他痛苦的哭泣，他開口唱了起來……那是怎樣的歌聲啊……天使以及鬼魅……痛苦、歡樂、磨難、喜悅以及死亡……她猛地轉身向回奔跑……她抱住他哭泣，她的眼淚落在他身上……她跟隨他歌唱……她在甜美的歌聲中入睡……
——————
「您在這裡住了多久了？」
西塞妮裹在披肩裡，而埃裡克正坐在她對面。他們正在進行談話，而氣氛顯然並不凝重。或許這和他們可以避開了一些話題有關。
「一年。」埃裡克回答道。
當西塞妮再一次在埃裡克懷中醒來，他再也不願意放她走了。他堅決要留她下來。「等您能相信我的愛情了，等您不再這樣排斥我了，等您能發自內心地同情我，心甘情願再來看我……我一定放您走。」他這樣說。他的語氣令她深受感動，其中蘊含一種真實的、令人同情的絕望。
西塞妮留下了。事實上她並不怎麼抗拒這一點。她能感覺到，在酷刑室的烈火中唱完那首歌後，她對面前男人的感情已經發生了自己都始料未及的變化——或者說，只是她終於意識到了這種變化。她留下了，聽他為她唱歌……他那美妙的歌聲……他們就這樣度過了地下的第一天。
「他們也許會擔心我。」西塞妮說道，「卡洛塔——我想她不會願意唱歌了，那麼……對了，還有克裡斯汀可以唱。但我想真的會有人擔心我。」
埃裡克沒有因為這句話而暴怒，質問她說的是否是那位男中音，他只是溫和地望著她的眼睛答道：「我已經寫了信告訴他們，你很安全。過段日子就會回去。」
「天啊。」西塞妮用手撐住了額頭，有些頭痛。歌劇院幽靈寫過去的一封信，真的能……讓人放心？她不久前才在一間非常舒適、可以隨意使用冷熱水的浴室沐浴過，頭髮還是濕的。埃裡克遞了毛巾過去讓她擦一擦頭髮，等她擦完了，便提議帶她參觀一下他的宮殿。
西塞妮表示贊成。昨天一整天她都呆在他給她準備的房間裡。那是一間陳設簡單的小房間，一張普通的桃花心木床，牆上掛著繡滿了傳說故事的壁毯，一個路易-菲力浦時代的五斗櫃，黃銅包角金光閃閃，以及罩著花綢椅套的扶手圓椅，香木造的寫字臺。和她剛剛用過的浴室相連。
他昨天就表示過，不會再說瘋話來嚇她。只做她情願的事情，在音樂中度過相處的時光。因此他今天格外彬彬有禮。除去他臉上令人怪不舒服的面具，掩蓋了他全部的表情。西塞妮清楚面具下會是什麼，因此也不開口去問。
——————
「這裡的佈置讓我感覺壓抑，」西塞妮說道，「您住在這樣的地方，不難受嗎？」
埃裡克深深地看了她一眼，回答道：「我習慣了。」他又很快補充道，「要是你不喜歡的話，我們——假如你允許——可以在地上有一座乾淨明亮的公寓。」他立刻住嘴，生怕她因此生氣。
「可是這裡太暗也太冷了。」西塞妮沒有回答他後面的話，只是這樣說道，忽然之間她問道：「您喜歡陽光嗎？」
「……不喜歡。西西，或者說我只是厭倦那些東西。」
「真的有人會願意……和黑暗為伍？那只能是光明中有他試圖遠離的東西。」
「不，西西。你可以說是……罪惡，是的，罪惡。有一些人天生就沉溺在罪惡中，他喜歡不喜歡也沒有關係。而當罪惡成為他生活的一部分，或者說習慣了為了生活而犯罪，罪惡對於他已經無所謂了。」
西塞妮試圖說服他，而埃裡克的回答卻讓她的心更加沉重。
【他們處於犯罪和乞討之間，心中再沒有悔恨的情感，謹慎地圍著絞刑架繞圈，而不致跌倒在上面。作惡是無辜的，無邪時卻又可惡至極。——巴爾扎克】
「但他至少還能意識到那是罪惡。他還沒有把那些當做是平常。」
「那些對他來說就是平常了，西西。他只是偶爾會換用一下平常人的視角。」
「可是他難道就不是平常人了嗎？」
「——假如上帝賜給了他足夠與罪惡相媲美的東西，那他註定就不能是了。既然他還沒有死去。好了，西西，我們不要再談這些了吧，我帶你去看看我的房間。」
靈魂
說完這句話，埃裡克站了起來。他握住了西塞妮的手，想要帶她去看看他的房間。但那雙骨瘦如柴、冰冷汗濕的蠟黃色的手在猝不及防間讓西塞妮受到了驚嚇，她「啊」了一聲，幾乎是憑本能抽回了手。
「對不起。」
埃裡克低聲說道，就要給她帶路，沒有試圖再做出那個動作。但西塞妮從中讀出了更多的情感，在本能的受驚後，一種憐憫和愧疚在她心中滋生了。這個男人並不認為她被他嚇到是她的錯，卻在為他可怖的手而道歉。就如同他面具下的秘密一樣。那種不自然流露出的、對於自己外貌的卑微深深刺痛了西塞妮的心。她快步上前，從後面握住了埃裡克的手，並感覺到他渾身一顫，同樣低聲說道：
「對不起。」
然後他們沒有再說一句話。埃裡克握著西塞妮的手，帶著她走了段路，然後在她面前打開了一扇門。他的所有神態都在告訴她，他是可以信任的。西塞妮跟著他走了進去。
——————
那是一間陰暗逼仄的房間，簡直像是給死人住的。牆上掛滿了黑色的幛綢，但在孝幔上平常綴白色淚珠狀裝飾的地方，看到的卻是一個巨形樂譜架上放著《死神》的樂譜。房間當中，有一個垂掛著紅色織錦緞帳幔的天篷，天蓬下面是一具打開的棺材。
「我就睡在那裡面。」他說道，「生活中的一切都必須去適應，連來生也一樣。」
他似乎對於來生並不抱渴望，也許在他眼中，無論什麼樣的人生都是充滿了苦難。區別僅僅在於，大多數人的苦難不會就那樣表現在臉上。
「這是您的房間。也許有些東西是得適應，但有些東西可以改變。至少我不相信，這樣的……臥榻是您所不能改變的。您為什麼要選擇這些來陪伴您呢？」
「當你看清苦難的本質，就會發現一切掩飾都毫無必要，西西。我的確可以選擇一張有華麗的科林斯式立柱的烏木床，雕柱上刻有小愛神，四角立著知更鳥。但那讓我覺得無趣。這十分諷刺，西西。你當然不喜歡棺材，我也一樣。可是也許我只能通過棺材來得到更好的歸宿。我會把自己和我的工作留在裡面。你看，這就是我的工作。」
他指引著她轉過身去。西塞妮的目光落到了一架管風琴上，它大的佔據了整整一面牆。樂譜架上放著一本樂譜，上面塗滿了紅色的音符。當西塞妮看到這份樂譜的時候，她整個人都戰慄起來了。
「您能告訴我這份樂譜的名字嗎？」
「當然。它叫《唐璜的勝利》。」
西塞妮死死盯著那份樂譜，卻發現自己難以挪動腳步。一種激動壓迫著她的心，使她每一次呼吸都要小心翼翼。一種奇妙的預感讓她清楚面前是怎樣偉大的音樂，她困難地吞咽著唾液，什麼話也說不出來。這由埃裡克親手寫成的樂章——她已經多次在他歌聲的魅力下臣服，而她清楚這樂章絕對有更可怕的力量。
「這是我畢生的心血。」埃裡克站在樂譜面前，凝視著那些他血液寫就的音符。西塞妮注意到他的神色並不是迷戀或者滿足，相反，他的神情中透出一種克制的痛苦，仿佛那樂曲正折磨著他，「當它完成，我就把它帶到棺材裡，並且再也不醒來。」
聽到這句話，西塞妮一下子看向了埃裡克，並且另一隻手也握住了他的，用責備的語氣說道：「您不應該這樣說的。」但她並沒有弄明白埃裡克的意思。這個男人不久前才向她表示過愛意，並且願意和她在地上有一件明亮乾淨的公寓。她不明白他為何仍對棺材有那樣的偏執，而埃裡克並沒有解釋。
「您願意為我彈奏一段嗎？」她突兀地提出要求，同時捂住了心臟，似乎預感自己承受不了那樣來自地獄的音樂。但她還是鼓起勇氣提出了請求。她感到畏懼和興奮。
「永遠不要對我提這個要求，」他回答說，聲音陰沉，「我的《唐璜》可不是根據達·蓬特的歌詞作曲的，它的靈感來自美酒、微不足道的愛情和邪惡，最後受到了天主的懲罰。如果您願意，我給您演奏莫札特的《唐璜》，它會讓您流下善良的淚水，進行一番認真地思考。但我的《唐璜》卻像是在燃燒，西塞妮。但它還沒有被天火燒毀！」
他轉過來面對著她說道：「西塞妮，您瞧，有一種音樂非常可怕，它能吞噬所有接近它的人。幸好，您還沒有接近這種音樂，否則您將失去鮮豔的臉色。我們不要再待在這個房間吧，你的臉色已經開始發白了。外面有一架鋼琴，也許我們可以唱歌。」
——————
「你想要唱什麼，西西？」
埃裡克將鋼琴上放著的一疊樂稿遞給了西塞妮，他本人則在鋼琴前坐下等待著，卻久久沒有聽到西塞妮的回答，不禁有些詫異地回過頭去。
西塞妮正看著第一張樂稿怔怔出神，埃裡克一下子想起來了那是什麼，頓了頓才解釋道：「我創作音樂的時候，會選擇我認為最適合的語言填詞。而我寫這首曲子的時候，最先想到的是英語。我在來到歌劇院前到過不少地方，也懂幾門語言。」
「可這——」西塞妮重又看向樂稿。
上面無比清楚地寫著《the phantom of the opera》。
這實在是太不可思議了。在這裡見到熟悉的曲子。一瞬間，西塞妮對於自己身處何地產生了茫然，但另一種欲*望卻讓她讀了下去。她想要看看這首曲子。而越看，她的呼吸就越急促。她猛地抬起了頭。
「埃裡克，您是個天才！」西塞妮激動的幾乎喘不過氣來，這首歌……熟悉且陌生，但卻一樣讓她激動。這首歌已經完全超越了這個時代！它有很強烈的搖滾風格，但是在埃裡克的筆下卻更加古典華麗了，重管弦樂的運用磅礴輝煌，擁有震撼人心的強大感染力。
即使在安德魯·韋伯寫出這首曲子的時候，都是超越時代的！因為這完美融合了古典與現代，用搖滾風格詮釋嚴肅的音樂劇，節奏力度飽滿，充滿張力。兼采美聲與通俗唱法。而在十九世紀末出現這樣的音樂，簡直可以用驚悚來形容！這是那些評論家不會欣賞，但的的確確能讓人感受到震撼的音樂！而她面前的是個超越了時代的天才！
「您是什麼時候寫出它來的？」西塞妮情不自禁地問道。她實在急於知道，這段了不起的旋律是如何擊中了他並誕生的。
「在您對我說，『你就是歌劇魅影』的那一天。」埃裡克聲音低沉地回答道。
西塞妮愣住了。
那一天，卡洛塔破音，她終於爆發，對埃裡克說出了那句話……而後，她試圖破音被他制止。再然後，豐塔在她面前險些撞上大吊燈碎片……
他像是怕勾起她相關的不好回憶，語速極快地回答道：「就在您說完那句話之後，這段音樂來到了我身邊。我立刻記下了它……這耗費了一些時間，但還是趕得上制止了您不明智的行為。」他又補充道，「您不該那樣做。」
那是一段彼此都不喜歡的記憶。但是這一次，西塞妮感受到了埃裡克的心情。儘管她依然不贊成他當時的做法。她低頭看著歌詞，「the phantom of the opera is there 歌劇魅影就在這兒」，說道：「我們開始吧。」
她明白他為什麼會在那樣的情形下寫下這樣的一支歌了。那個時候，天使的偽裝終於被扯下，他渴望著她接受身為魅影的自己。於是，這樣一首歌噴湧而出。還有什麼曲子比這一首更合適？所以這首曲子來到了這裡，超越了時代。
他開始彈奏了，曲子開頭就是低音部急促有力的連續十六分音符鼓點，但埃裡克的鋼琴同樣演繹出了那種詭異急促的氣氛。西塞妮雙手緊緊相握，她開始唱了。
「in sleep he sang to me 在夢中他向我歌唱
in dreams he came 來到我身旁
that voice which calls to me 那曾呼喚我的聲音
and speaks my name 叫著我的名字
and do i dream again 我是否又做夢了
for now i find 現在我發現
the phantom fo the opera is there 歌劇魅影就在這兒
inside my mind 在我心裡。」
埃裡克明亮高昂的歌聲隨即接上：
「sing once again with me 再次隨我歌唱
our strange duet 我們奇妙的二重唱
my power over you 我的力量之於你
grows stronger yet 愈來愈強
and though you turn from me 縱然你離我而去
to glance behind 留下驚鴻一瞥
the phantom fo the opera is there 歌劇魅影就在這兒
insdie your mind 在你心裡。」
「those who have seen your face 那些曾見你面容之人
draw back in fear 蜷縮於恐懼之中
i am the mask you wear 我是你所帶的面具。」
「its me they hear 他們聽到的是我。」
「Your/My spirit and your/my voice 你/我的靈魂與我/你的歌聲
in one combined 結為一體
the Phantom of the Opera is there 歌劇魅影就在這兒
inside your/my mind 在你/我心裡。」
（He\'s there,the phantom of the opera 他在這兒，歌劇魅影
Beware,the phantom of the opera 小心啊，歌劇魅影就在這兒）
「In all your fantasies 在你所有的夢幻中
you always knew 你始終知道
that man and mystery那個男人與魅影，」
「were both in you ……同存你一身。」
「And in this labyrinth 在這黑暗的地底
where night is blind 暗得不見天日
the Phantom of the Opera is there 歌劇魅影就在這兒
inside your/my mind 在你/我心裡。」
「He\'there,the phantom of the opera 他在這兒，歌劇魅影。」
「Sing, my Angel of Music!唱吧，我的音樂天使！」這是埃裡克在吼叫。
「Ah—Ah—Ah——Ah——」
開始了，全曲最激動人心的部分！從highC一直爬到highE的那段高音域飆音！
西塞妮全力唱著……剛才與埃裡克的合唱已經讓她完全進入了狀態，他的呼喚也讓她爆發出了自己所想不到的力量！在全身心投入那些高音的時刻，她到達了一種奇妙的境地。那種衝擊令她感覺超越自我，片刻之間如在空中漫步。它所帶來的那一種狂喜和釋放感是如此強烈，世上的一切似乎都不再重要。歌聲帶著她脫離自我，進入了一個純粹精神的世界。這就好像墜入愛河一樣。這其實就是墜入愛河。這種喜悅能和神秘主義的狂喜相比肩。
她唱著……徜徉在光芒中，眼前白茫茫的一片，什麼都看不清。忽然她遇見了一個晶瑩透明的小光球，她很快意識到那就是自己的靈魂，於是欣喜若狂地走過去想要看個究竟。她走了過去，依舊唱著歌……她向自己的靈魂伸出了手，想要擁抱它、迎接它……猛然間，一聲痛苦的暴喝將她從那個精神的世界拉了出來，西塞妮猛然發現自己正站在埃裡克面前，她手上正抓著他的白色面具。
