µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(ºî¦WµÛ)¤p¶ø´µ¤B¤p©j¡n§@ªÌ¡G¦Ì­{¼Ö¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¡m(ºî¦WµÛ)¤p¶ø´µ¤B¤p©j¡n§@ªÌ¡G¦Ì­{¼Ö¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G±y¤_ ±z¬O²Ä8094­ÓÂsÄýªÌ
¤å®×¡G

§@¬°Â²¡P¶ø´µ¤Bªº¤p©f©f¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤Bªí¥Ü¡GÀn±ù¤s¤j¡I
¾Þ¤ßªº¦Ñ¶ýªí¥Ü¡G³o¦¸§Ú¤@©w­n§â³Ì¤pªº¤k¨à¶ù¥X¥h¡I
¬°¤Fª§¨ú±B«Ã¦Û¥Ñ¡A·RÄRµ·Ä±±o¡A­º¥ý±oÀò±o°]°È¦Û¥Ñ¡C

³o¬O®³¯}±[ªº®É¥N¡A¬O²ö¥¾¯S¡B¨©¦hªâ¡B¿½¨¹ªº®É¥N¡A
¬Oºq¼w¡B®u°Çªº®É¥N¡A¬O¥q¦U¯Sªº®É¥N¡A¬O²¡P¶ø´µ¤Bªº®É¥N¡A
«Ü¦h¦~¥H«á¡A¤H­Ì¤½»{¡A³o¤]¬O·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤Bªº®É¥N¡C

º¿ÄR¡P³·µÜ¡B¤Úº¸¤ã§J¡B«BªG¡B¤j¥ò°¨¡B³ìªv¡P®á¡B·R­Û¡P©Y¡B¬_«n¡P¹Dº¸¡B¬¥¤Ò§J©Ô¤Ò¯S³£´¿ªí¥Ü¹L¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤BªºµÛ§@¹ï¥L­Ì¼vÅT¥¨¤j¡A¬O°¶¤j¾É®v¡Aºë¯«»â³S¡C
·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡G®¸ºò§Úªº¤p°¨¥Ò¡C

*«D¬ï®Ñ¡C¥b¯u¹ê¾ú¥v¡C
*®É¶¡½u¶}ºÝ1795¦~¥V¡A²¡P¶ø´µ¤Bµ²ÃѤF·Rº¸Äõ¨£²ß«ß®v´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡C¦¹³B½Ð¦Û°Ê±a¤J¡m¦¨¬°Â²¡n¤¤ªº¤@¬ü¡C
*1750¦~«e«á¡A840­^Âé¤j¬ù¬Û·í©ó2005¦~ªº10¸U­^Âé¡A½Ã´µ²z¦³2000Â骺¦~ª÷¡A½T¹ê¬O°ª´I¡]¤£¡^«ÓµL»~¤F¡C
*¥q¦U¯S±N²¡P¶ø´µ¤B©w¸q¬°¡§²{¹ê¥D¸q§@®a¡¨¡C
*1795¦~¡A²M°ª©v°®¶©¦~¸¹ªº³Ì«á¤@¦~¡C
*1789¦~¡Aªk°ê¶}©l¤Fªø¹F41¦~ªºªk°ê¤j­²©R¡C

§Úªº³ò²ä¨à¡G¦Ì­{¼Ö_Mee¦Ì­{¼Ö_Mee

¤º®e¼ÐÅÒ¡G ¦è¤è¦WµÛ ¦è¤èù°Ò ¾ú¥v­l¥Í ²¢¤å
·j¯ÁÃöÁä¦r¡G¥D¨¤¡G·RÄRµ·¶ø´µ¤B ┃ °t¨¤¡G²¶ø´µ¤B¡A´ö©i°Ç¥±Ã¹¥ì¡A½Ã´µ²z¡A¶ø§Q¥±¡A¥ì¨U¡A®æÄõ¯S ┃ ¨ä¥¦¡G¶ÆºC»P°¾¨£¡A²z´¼»P±¡·P¡A¶ø´µ¤B

­ì³Ðºô
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

²Ä1³¹ ºq¼w¼}¨F©i

¡@¡@1795¦~¡A12¤ëªº¤@¤Ñ¡AªÖ¯S°p¡Aºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¡C

¡@¡@·R¼wµØ¡P¶ø´µ¤B¦í¦b²ø¶é¥D«Î³Ì¦nªº©Ð¶¡¡A¨C¤Ñ¦­¤W¶§¥ú³z¹Lµ¡¤á·Ó¨ì©Ð¶¡¸Ì¡C

¡@¡@¥L¤w¸g¦³¤F¨â­Ó«Ä¤l¡A¤W­Ó¤ë¡A¥Lªº©d¤l¤S¥Í¤U¤F¤@­Ó¨k«Ä¡C

¡@¡@·s¥Í¨à¬O­Ó³n­w­w¬õ§Í§Íªº¤p³Ã¥ë¡A¤@¸£ªù½K¯¾¡C

¡@¡@·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤Bı±o­è¥X¥Íªº¤p¥¤«½¬O¥@¬É¤W³Ì¥i©Èªº°Êª«¤F¡A¥úª¾¹D­ú¡A¬J¤£¦nª±¡A¤S¤£º}«G¡A¯u¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤j¤H­Ì³£«Ü³ßÅw¤p«½«½¡C

¡@¡@¶ý¶ý©M¨â­Ó©j©j¡B·A¤l¥ì²ú²ï¥Õ¡A³òµÛÁf½È¸Ìªº¤p«½«½¡A»¡µÛ¤@¨Ç¦o¤@ÂI³£¤£·QÅ¥ªº¾i¨|«Ä¤lªº¥ý¶i©Ê¸gÅç¡C·RÄRµ·¹ï¦¹¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³¡A¶XµÛ¨S¤H¯d·N¦o¡A°½°½·È¨«¤F¡C

¡@¡@¨«´Y¤W¦³¤@¨Ç¹²¤H¡A¹ï¥D¤Hªº¤p©f©f³£«D±`·Å¬X¡C·RÄRµ·±q¤@­Ó¤k¹²ºÝµÛªº½L¤l¸Ì®³¤F¤@¶ô¥¤ªo³J¿|¡A¤@Ãä¦YµÛ³J¿|¡A¤@Ã䨫¦V®Ñ©Ð¡Cºq¼w¼}¨F©i²ø¶éªº®Ñ©Ð¦³«Ü¦hÂîѡA²¨C¦¸¨Ó¡A³£­n±q®Ñ©Ð­É´X¥»®Ñ¦^®a¬Ý¡A¦o¤]·Ç³Æ§ä´X¥»®Ñ®³¦^®a¬Ý¡C

¡@¡@®Ñ©Ð¸Ì¦³¨â­Ó¦~»´¨k¤H¡G¦oªº­ô­ô­Ì¡A·R¼wµØ©M¦ë§Q¡C

¡@¡@¦ë§Q¥¿¤â¦£¸}¶Ãªº©¹Ãh¸Ì´¢µÛ¤°»ò¡A¤@¨£¬O¤p©f©f¡AªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡u·RÄRµ·¡A§A«ç»ò¨S¸ò¶ý¶ý¦b¤@°_¡H¡v¦ë§Q24·³¥b¡A·R¼wµØ¤]¤~27·³¡A³£¬O«C¬K¥¿¦nªº¨k¤H¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥X¥Íªº®É­Ô¡A·R¼wµØ¤w¸g¤£¦b®a¤F¡A¦ë§Q¤]¥h¤F¤û¬z¤j¾Ç¸t¬ù¿«¾Ç°|¤W¾Ç¡A¥L­Ç¸ò³o­Ó¹L©ó¦~¥®ªº©f©f³£¤£ºâ¿Ëªñ¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¦b¬Ý¤pÄ_¨©¡C¡v·RÄRµ·ÃhºÃªº¬ÝµÛ¦ë§Q¡G¥L©¹Ãh¸Ì´¢ªºªF¦è¡A¨ì©³¬O¤°»ò¡H¦oÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¹À¡A«Ä¤l¬O»¡¤°»ò³£¥i¥Hªº¡A©ó¬O¦o°Ý¡G¡u§A­è¤~Â꺬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦ë§Q¦³ÂIµ~¡A½k§Ë¦o¡A¡u¨º¬O§Ú­Ì¤j¤H¤§¶¡ªº¨Æ¨à¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¤U§Ú¥h§i¶Dª¨ª¨¡A»¡§A¸ò¡X¡X§A¸ò·R¼wµØ°½°½ºNºNªº¤£ª¾¹D¦b·F¤°»ò¡C¡v

¡@¡@·R¼wµØ¦b¤@®Çªº®Ñ®à¤WºN¨ÓºN¥h¡A¤£ª¾¹D¦b§ä¤°»ò¡C

¡@¡@¦ë§Q¹L¥h§â¦o©ê°_¨Ó¡A¡u§A§O§i¶Dª¨ª¨¡A§Úµ¹§A´X­Óµw¹ô¡A§A®³¥hª±¡C¡v±q¥~®M¤f³UºN¥X¨Ó¨â­Óµw¹ô©ñ¦b¦o¤p¤â¸Ì¡A¬O¨âªT1¥ý¥O¡C

¡@¡@·RÄRµ·²@¤£µS¿Ýªº´¤¦í¤p®±ÀY¡A«OÅ@¦n¦Û¤vªº¤p¤p°]²£¡C¥t¤@°¦¤â¦ù¶}¡A¡u®³¥X¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@·R¼wµØ¦b¤@Ãä¡u¼P¶á¡v¤@¤U¯º¤F¡A¡u¾¾¡A¦ë§Q¡I§Ú­Ìªº¤p©f©f¥i¤£¦n¥´µo¡C¡v

¡@¡@¥L±q¦ë§QÃh¤¤©ê¨«·RÄRµ·¡AÀH¤â®³¥X¤@ªT1­^Â骺µw¹ô¡AÁ|¦b¦o­±«e¡A¡uÁ@¡A³o¬O1­^Âé¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¨£¹L1­^Âéªø¤°»ò¼Ë¤l©O¡I¡v·RÄRµ·Åå¼Û¡A¦ù¥XªÅµÛªº¨º¥u¤p¤â´N·Q®³¡C

¡@¡@·R¼wµØ§âµw¹ô®³»·¤@ÂI¡A¡u§Ú¥i¥Hµ¹§A1­^Âé¡A¦ý§A¤£³\§i¶D¶ø´µ¤B¥ý¥Í¡A§Ú©M¦ë§Q­è¤~°½°½ºNºN°µªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨S°ÝÃD¡C¡v·RÄRµ·²´·ú¨nµÛ¨ºªT´X¥G¨S¦³¿i·lªºµw¹ô¡C

¡@¡@·R¼wµØ§ÔµÛ¯º¡A±N1­^Âé©ñ¶i¦o¤â¸Ì¡A¡u¦n¤F¡AÅý¤k¹²±a§A¥h§ä¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤â´¤1­^Âé¹d´Ú¡A¤]¨S¤°»ò¤£¯àµªÀ³ªº¡A«KÂIÂIÀY¡C

¡@¡@·R¼wµØ«K±N¦o©ê¨ì¨«´Y¤W¡A¥s¤F¤@­Ó¤k¹²±a¦o¥h§ä¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡C

¡@¡@³o¬O¦o©M¨â­Ó­ô­ô¤§¶¡ªº¯µ±K¡A´N³s¤÷¥À³£¤£ª¾¹D¡A¦o¤w¸g¬O­Ó¨­®a5Âé¦hªº¡u¦³¿ú¡vªº¤p©h®Q¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦b·RÄRµ·¦³­­ªº¨£ÃѸ̡Aºq¼w¼}¨F©i²ø¶é«D±`«D±`¤j¡A¦bªÖ¯S°p¡A¶ZÂ÷¶ø´µ¤B®a©Ò¦bªº´µ¸¦¤å¹y«Ü»·¡A§¤°¨¨®±o­n¾ã¾ã2¤Ñ¡C·R¼wµØ12·³´N·h¨ì³o¨à¨Ó¦í¡A²ø¶éªº¥D¤H©`¯S¥ý¥Í¬O¶ø´µ¤B®aªº¤@­Óªí¿Ë¡A¥L­Ì¨S¦³«Ä¤l¡A«Ü³ßÅw·R¼wµØ¡A©ó¬O·Q­n¹LÄ~¥L¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ì²{¦b³£µo¤£¦nºq¼w¼}¨F©iªº¥¿½Tµo­µ¡A¥u¦n²µuªººÙ¤§¬°¡u­ô©i¡v¡C

¡@¡@º~´¶°pªº´µ¸¦¤å¹y¬O­Ó¤p±Ð°Ï¡A´N¬O¤@­Ó¤p±o¤£¯à¦A¤pªº§ø²ø¡A¥þ§ø¤H¤f¤]´N200¦h¤H¡C³ìªv¡P¶ø´µ¤B§@¬°³o»ò¤pªº¤@­Ó±Ð°Ïªºªª®v¡A¬z¶K¤£¦h¡A¦n¦b¥LÁÙ¬Oªþªñªº­}®¦±Ð°Ïªºªª®v¡A¨â­Ó±Ð°Ïªº¦¬¤J¥[¦b¤@°_¡A°÷¥L¾i¬¡8­Ó¡X¡X¤£¹ï¡A¬O9­Ó¡X¡X9­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@³o­Ó®a®x³Ì¤pªº¨k«Ä¤l¬O¤µ¦~16·³ªº¬d²z´µ¡A³Ì¤pªº¤k«Ä¤l¬O¤µ¦~6·³ªº·RÄRµ·¡C¥Ñ©ó·RÄRµ·¥X¥Í®É¡A¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô¤w¸g50·³°ªÄÖ¡Aª¨ª¨³ìªv58·³¡A¶ý¶ý´NÁ`ı±o³o¬O¤@¥ó¤£¤Ó¦n·N«äªº¨Æ±¡¡X¡X³o­Ó®É¥Nªº¤j³¡¤À¤¤¦~¤k©Ê¦~¹L40·³´N¶}©l¨B¤J§ó¦~´Á¡A¦A¦³­Ó¦Ñ¨Ó¤l´N·Pı¨ì¡A¶â¡K¡K

¡@¡@¶ý¶ý¦³®É­Ô·|°²¸Ë·RÄRµ·¤£¦s¦b¡Aª¨ª¨­Ë«Ü³ßÅw³o­Ó³Ì¤pªº«Ä¤l¡A·|°½°½¶ëµ¹¦o´X­Ó«K¤h¡A­ô­ô©j©j­Ì°¸º¸¤]·|µ¹¦o1«K¤h¨ì20«K¤h©Î1¥ý¥O¤£µ¥ªºµw¹ô¡A¼Æ¥Øµø¥L­Ì·í®É¤â¸Ì¦³¨S¦³¿ú¡A¥H¤Î¤ß±¡¦n¤£¦n¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A·RÄRµ·¬O­Ó¤p°]°g¡A­P¤O´£°ª¦Û¤vªº¨p©Ð¿úªº¼Æ¶q¡A¦ýÁÙ¨S¤Hª¾¹D¦o¨ì©³¦³¦h¤Ö¿ú¡C·RÄRµ·¦]¬°¨S¦³¾÷·|¦Û¤vªá¿ú¡A¤]¤£ª¾¹D5Âé¨ì©³¬O¤°»ò¼h¦¸ªºÁʶR¤O¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ò°ü©M¤T­Ó¤k¨à¡B¤@­Ó¨à¤l¦bºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¦í¤F¨â©P¡A³o¤~­¼§¤¦L¦³©`¯S®a®aÀ²ªº¾o°¨°¨¨®¡Aªð¦^º~´¶°p´µ¸¦¤å¹y¡C

¡@¡@¤µ¦~¥V¤ÑÁÙ¤£¿ù¡A¤£ºâ¤Ó§N¡C¦ý¦b¾ã­Ó­^°ê¥]¬A·Rº¸Äõªº¦~´º¨Ó»¡¡A´N¤£«ç»ò¼Ë¤F¡C¥h¦~¶}©lªº¹A§@ª«ºp¦¬¡Aª½±µ¾É­Pª«»ù¤Wº¦¡A¥H¤Î«Ü¦h­¹ª«±qÀ\®à¤W®ø¥¢¡A¶ø´µ¤B®a²{¦b©~µM¤]¨ì¤F¤£±o¤£®³°¨¹aÁ¦¨ú¥N¤@¥b¥D­¹ªº®É­Ô¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ãh©À¥H«eªº¨º¨Ç­¹ª«¡A¦oÁÙ¨S¦Y¹L´X¦~¦n¦Yªº¡A´N±o­±¹ï°¨¹aÁ¦³oºØ°ª¾ý¯»°ª¼ö¶qªº­¹ª«¡A¤×¨ä¬O²{¦bÁÙ¨S¦³¤°»ò¬ÛÀ³ªº¦n¦Yªº°¨¹aÁ¦­¹ÃСA¼p®QÁ`¬O±N°¨¹aÁ¦¾ã­Ó¨à¿L±oÄêÄꪺ¡C

¡@¡@¤§«á¤Sµo®i¥X°¨¹aÁ¦¿L¦×¤§Ãþªºµæ¡A¤£¹L¡A°¨¹aÁ¦¦A«ç»ò°µ¥Xªá¨Ó¡A¥¦ÁÙ¬O­Ó°¨¹aÁ¦¡A¦Y¦h¤F´N«Ü·Ð¡C·RÄRµ·³o®É­Ô´N¯S§O·Q¥h¨º¨Ç¦³¿úªº¾F©~®a°µ«È¡A³o¼ËÁ`¯à¦Y¨ì¤@¨Ç¦n¦Yªºµæ¡C

¡@¡@¦ý³o¬O´¶³q¤H®a¡A¹³©`¯S®a³o¼Ëªº¤g¦a¶Q±ÚªºÀ\®à¤W¡A­¹§÷ÁÙºâ¬O«ÜÂ×´Iªº¡A·RÄRµ·¤j·§¤@¦~¯à¨Ó¨â¦¸ºq¼w¼}¨F©i¡A¨C¦¸¨Ó¡AÁ`¯à±a¦^®a¤@¨Ç­¹ª«¡C©`¯S¥ý¥Í¥h¦~¹L¥@¡A·R¼wµØ²{¦b¬Oºq¼w¼}¨F©i²ø¶éªº¥D¤H¤F¡A°eÂI­¹ª«µ¹¤p©f©f¦Y¡A³o¤£ºâ­Ó¨Æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªºÆ[©À«Ü²³æ¡G¦Y¹¡¦Y¦n¡A¦³ÂI¤p¿ú¡A¦Ü©ó¨ä¥L¡A¨ì®É­Ô¦A»¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@­èº¡20·³ªºÂ²¡P¶ø´µ¤B¦³«Ü¦h­Ó¤H¦Û¥Ñ¡A¦o®t¤£¦h¨C¶g³£­n¥h¾F©~®a«ô³X¡A¤ñ¦p¦í¦bªþªñªü¤°±Ð°Ïªº°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¡A©Î¬O¯²¤F¤@¶¡¤p§O¹Öªºªí©j¥ìÄR²ï¡PºÖ¥ì¼w§BÀï¤Ò¤H¡C

¡@¡@¶ý¶ý¹ï©ó²¸g±`¥~¥X¨S¤°»ò·N¨£¡A²¥i¥H¦b¥~­±¦Y¹L±ß¶º¤~¦^®a¡A°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó©M¥ìÄR²ïªí©j³£·|¬£¥L­Ìªº¹²¤H»°µÛ°¨¨®°e¦o¦^¨Ó¡A¦w¥þ°ÝÃD¦bº~´¶°pªº¤p¶m§ø®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]·Q¸òµÛ³o­Ó¤é«á·|µ¹¶ø´µ¤B®a±Ú±a¨Ó¥¨¤jÁnÅAªº¤p©j©j¤@¶ô¨à¥h«ô³X¾F©~¡A¦ý²Á`¬O¶û±ó¦o¤Ó¤p¡A¤£¼Ö·N±a¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·¶WÆ{´eªº¡C¦o¦~ÄÖ¤Ó¤p¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¤@­Ó¤H¥Xªù¡A¶ý¶ý­n¨D¦o¥Xªùªº®É­Ô¥²¶·¦³¤÷¥À©ÎªÌ¬O­ô­ô©j©j±aµÛ¡A¦ý³o´N·N¨ýµÛ¤j³¡¤À®É­Ô¦o±oºÛ¦b®a¸Ì¡X¡X²¶û±ó¦o¤p¡F¦ë§Q³Ìªñ°­°­¯©¯©¡A¤]±`©¹ªí©j®a¶]¡F¤j©j¥d¬À¦h©Ô§@¬°¤w¸g­q±Bªº¤k«Ä¡A¤j³¡¤À®É¶¡¯d¦b®a¸ÌÀ°¶ý¶ý°µ®a°È¡C

¡@¡@±q¤µ¦~1¤ë¥÷¶}©l¡A¦o´N¸òµÛ³ìªvªª®v¶}©l¤W½Ò¡C³ìªv¬°¤F¶K¸É®a¥Î¡A¦bªª®v¤u§@¤§¥~¡A¶}¤F­ÓÃþ¦ü¨p¹Ñªº¨p¤H±Ð«Ç¡A´µ¸¦¤å¹y©Mªþªñªº¤@¨Ç¶m²Ô®a®x§â¥L­Ìªº¨k«Ä°e¨ì³o¨à¨Ó¤W½Ò¡C³o¥÷±Ð®vªºÂ¾·~±aµ¹¶ø´µ¤B®a¤@¦~80Âé¨ì100Â骺¦¬¤J¡A¬Û·í¤£¿ù¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a³o¼Ëªº±MÄݾ·~®a®x¡A³B¦b¹A¥Á¶¥¼h»P¤g¦a¶Q±Ú¤§¶¡¡A§ó±µªñ¶m²Ô¶¥¼h¡A¦ý¤S¤£¬O´¶³qªº¶m²Ô¶¥¼h¡C³ìªv¡P¶ø´µ¤B¥X¦Û¤@­Ó¥j¦Ñªº­^®æÄõ¤j°Ó¤H®a±Ú¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O³o­Ó¤j®a±Úªº¤@­Ó¤À¤ä¡A¦ý¤÷¥À¹L¥@«á¡A³ìªv©M©j©j´N¤£±o¤£±H©~¨ì¦³¿úªº¿Ë±­®a¡Cªí©j¥ìÄR²ï´N¬O©h©h¶OÄR¹Fµá¨Èªº¤k¨à¡C

¡@¡@¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô¤]¥X¨­¤@­Ó¤j®a±Úªº®Ç¨t¡C

¡@¡@¤j®a±Úªº°ÝÃD´N¬O¿Ë±­¤Ó¦h¡A´²§G¦b­^®æÄõ¦U¦a¡C¦n³B´N¬O¿Ë±­­Ì·|ÁܽЦo­Ì¥h°µ«È¡A¶ø´µ¤B®aªº¨â­Ó¤j¤k¨à³£¥h¹L«Ü¦h¿Ë±­®a¡A¦³®É­Ô¤@¾ã¦~³£¦b¦U­Ó¿Ë±­®a¨«°Ê¡Aª½¨ì¥V¤Ñ¡A­C½Ï¸`«e¤~¦^®a¡C

¡@¡@§Ö¨ì­C½Ï¸`¤F¡C

¡@¡@³o­Ó©u¸`¤]¬O¶m§ø¸s²³¥Î¨Ó¥æ»Úªº®É­Ô¡A¤@¨Ç¶m²Ô·|¦b¥L­Ìªº¶m¶¡§O¹Ö¶}»R·|¤°»òªº¡AÁÙ¦³­Û´°¨Óªº®É»ì¨k¤k¡A¦h¥b³£¬O¦]¬°«ô³X¿Ë±­¡C¤j©j»¡¨ì»R·|¡AÁ`¬O¬Ü­¸¦â»R¡C³o­Ó·RÄRµ·¥i¥H²z¸Ñ¡A¤k«Ä¤l¹À¡A­þ¦³¤£³ßÅw·s¸È¤l¡B¤£³ßÅw¸õ»Rªº¡H

¡@¡@²¤]«Ü³ßÅw»R·|¡A¦o¥i¬O­Ó¸õ»R°ª¤â©O¡I

¡@¡@¦ë§Q´N§ó§O»¡¤F¡I¦b¤û¬z¤j¾Ç¤W¾Çªº³o´X¦~¡A¥L¥i¬O¸Ó¾Çªº¤£¸Ó¾Çªº³£¾Ç¤F¡A¦b»R·|¤W¸ò¦~»´©h®Q­Ì½Õ±¡¥i¬O­Ó¦n®ø»º¡A¥L¨º¨­¤û¬z°p¥Á§L¹Îªº¤¤±L¨îªA¯àÅý¥L¦b¦~»´©h®Q­±«e«Ü¨üÅwªï¡A¤×¨ä¥L¥i¥Hºâ±o¤W¬O¶ø´µ¤B®a³Ìº}«Gªº¨k«Ä¡C

¡@¡@¹ï¤F¡AÅ¥»¡¡A¦ë§Q¸òªü¤°±Ð°Ï¨º­Ó°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Óªº¤Ò®aË»¤l¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡Aºâ±o¤W¬O¤£¿ùªºªB¤Í©O¡I

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*«D¬ï®Ñ¡C

¡@¡@*«e´Á³¡¤À¤Hª«¥X¦Û¯u¹êªºÂ²¡P¶ø´µ¤B®a®x¡A³¡¤À¤Hª«¥X¦Û¹q¼v¡m¦¨¬°Â² Becoming Jane¡n¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X

¡@¡@¦C­Ó°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¤Î¨ä¥L

¡@¡@¡m¶ø´µ¤B¬ã¨s¡n

¡@¡@¡m²¡P¶ø´µ¤B¶Ç¡n

¡@¡@¡m²¡P¶ø´µ¤Bªº¥@¬É¡n

¡@¡@¡m²¡P¶ø´µ¤B¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n

¡@¡@¡m¼Ú¬w­·¤Æ¥v¡n

¡@¡@¡m´cÅ]ªá¶é¡G¸T§Ò­¹ª«ªº¬G¨Æ¡n

¡@¡@¡m­»®Æ¶Ç©_¡G¤@³¡¥Ñ»¤´b­l¥Íªº¾ú¥v¡n

¡@¡@¡m­»®Æ¤§®Ñ¡n

¡@¡@¡m¯e¯f§ïÅܾú¥v¡n

¡@¡@¡m±q¾¤©ú¨ì°I¸¨¡n

¡@¡@¡m¼Úù¤Úªº®öº©®É¥N¡n

¡@¡@¡m¼C¾ô¼Ú¬w¸gÀÙ¥v¡n

¡@¡@¡m¤À¤Æ»P¾ã¦X¡G1688-1783¦~¶¡ªº­^°êªÀ·|µ²ºc¡n

¡@¡@¡m¤p»¡¦b18¥@¬öªº­^°ê¡n

¡@¡@¡m19¥@¬ö­^°ê¤p»¡¥v¡n

¡@¡@¡m­^°ê18¥@¬ö¤å¾Ç¥v¡n

¡@¡@¡m­^°ê19¥@¬ö¤å¾Ç¥v¡n

¡@¡@¡m­^°ê®öº©¥D¸q¤å¾Ç¡n

¡@¡@¡m­^°ê¤å¾Çªº°¶¤j¶Ç²Î¡n

¡@¡@¡m®öº©¥D¸q»P²{¹ê¥D¸q¡G¹ï­^°ê¸ê²£¶¥¯Å¤å¾Çªº¬ã¨s¡n

¡@¡@¡m­ð¹y²ø¶éDownton Abbey¡n­^¼@

¡@¡@¡m°ª´µºÖ²ø¶éGosford Park¡n¹q¼v

¡@¡@¡m¦¨¬°Â² Becoming Jane¡n¹q¼v

¡@¡@¡m¶ø´µ¤Bªº§à¾Ü Miss Austen Regrets¡n¹qµø¶Ç°O

¡@¡@¡m¯u¹êªºÂ²¡P¶ø´µ¤B The Real Jane Austen¡n¬ö¿ý¤ù


²Ä2³¹ ´µ¸¦¤å¹y

¡@¡@·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B§¤¦bµ¡»O¤W¡A¤p¤pªºµ¡»O­è¦n¯à§¤¤U¤p¤pªº¦o¡C

¡@¡@¬Á¼þµ¡¡C

¡@¡@¥Õº£´³»éªº¤ì¨îµ¡Ù±¡C

¡@¡@³æ¼hªº¨È³Âµ¡Ã®¡C

¡@¡@¤j¤p¥¿¦X¾Aªº¤â¤u§¤¹Ô¡A¸Ì­±µ¶µÛ·Å·xµÎ¾Aªº´Öªá¡A¦ýªí¥¬¬O¤ñ¸û²ÊÁWªº´Ö³Â²V¯¼¡A­ì¦]¬O¶ý¶ýı±o§¤¹Ô¥Î¤£µÛ²Ó´Ö¥¬¡A²Ó´Ö¥¬À³¸Ó®³¨Ó°µµÎ¾AªººÎ¸È©M¤º¦ç¡C

¡@¡@®a¸Ì¸gÀÙ¤£ºâ«úÕu¡A¶ý¶ý¨C¦~³£·|¶R¦¨¤Çªº±m¦â²Ó´Ö¥¬µ¹¨â­Ó©j©j¥d¬À¦h©Ô»P²°µ®a©~¸È©M»R·|¸È¡AÁÙ®t¥b­Ó¤ë¤~¦~º¡6·³ªº·RÄRµ·¤j³¡¤À®É­Ô¥u¯à¬ï©j©j­Ì¤p®É­Ôªº¸È¤l¡A©ÎªÌ¥Î©j©j­Ì¤Ö¤k®É´ÁªºÂ¸Ȥl§ïªº¤p¸È¤l¡A­ì¦]·íµM¬O¦]¬°¤p«Ä¤l¤@¦~¤@­Ó¼Ë¡A¤@¥ó¦çªA³»¦h¥u¯à¬ï¨â©u´N¨Sªk¬ï¤F¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¦ë§Q©M²¤S¤£¦b®a¡A¥L­Ç·P±¡³Ì¦n¡A³£¦³ÂI¤p¤pªº«q°f¤£Åù¡C¨â­Ó¦P¦Wªº¤k¤H¤]¨SªÅ·ÓÅU·RÄRµ·¡A´N¥ÑµÛ¦o¤@ª½«Ý¦bµ¡»O¤W¡C

¡@¡@¬Q¤Ñ¦o³Q1­^Âé®Ìªá¤F²´¡A§Ñ¤F¥»¨Ó¥h®Ñ©Ð¬O·Q§ä´X¥»®Ñªº¡A¦n¦b²¨S¦³§Ñ¤F³o¨Æ¡A°£¤Fµ¹¦o¦Û¤v­É¤F´X¥»®Ñ¤§¥~¡A¤]µ¹·RÄRµ·±a¤F¨â¥»®Ñ¦^¨Ó¡C

¡@¡@ºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¨S¦³¾A¦X6·³¤k«Ä¬Ýªº®Ñ¡A²µ¹¦o¬D¤F¨â¥»­ô¯S«_ÀI¤p»¡¡A¦¹®É¦o´N®³¤F¨ä¤¤¤@¥»¡A¦ý¹ê¦b¤]¨Ã¨S¦³«Ü»{¯uªº¦b¬Ý¡C

¡@¡@18¥@¬ö¥½ªº­^»y¸ò21¥@¬öªº­^»y¬O¦³¨Ç¤£¦Pªº¡A³ìªvªª®v¬O­Ó¦n±Ð®v¡A¦ý¦o¤]¤£¯àÅã±o¹L©óÁo¿o¤F¡A¶ø´µ¤B®a©Ò¦³ªº«Ä¤l³£¬O³ìªvªª®v±Ð¨|ªø¤jªº¡A²©M¬d²z´µ¤p®É­ÔÁÙ¦³­ô­ô­Ì¯à°÷±Ð¾É¥L­Ì¡Aµ¥¨ì·RÄRµ·¥X¥Í«á¡A®a¸Ì´N¥u¦³ª¨ª¨¯à±Ð¨|¦o¤F¡C

¡@¡@¦b¡u§C½Õ°µ¤H¡v©M¡u¥X¦W­n¶X¦­¡v¤§¶¡°µ¤FÁ}Ãøªº¿ï¾ÜÃD«á¡A·RÄRµ·¿ï¾Ü¤F«eªÌ¡C³o­Ó®É¥N°µ¯«µ£·|«Ü²Ö¡A°µ¤k¯«µ£¥i¯à§ó²Ö¡A²¦³º³o­Ó¦~¥N¤k¤l¦a¦ì¯u¤ß§C¤U¡A¤k©Ê¨S¦³°]²£Åv¡A¤]¬ùµ¥©ó¨S¦³¤H¨­Åv¡Aµ²±B«e¬OÄÝ©ó¤÷¿Ë©M¥S§Ìªº¡Aµ²±B«á¬OÄÝ©ó¤V¤Òªº¡Aµ²±B«á¤V¤Ò¥i¥H¦Xªk¤ä°t§Aªº©Ò¦³¿ú°]¡A¤k©Ê´N³s¼g®Ñ¥Xª©¡A¤j³¡¤À®É­Ô³£µLªk¸p¤W¦Û¤vªº¯u¹ê©m¦W¡Añ¸p¦X¦P¤]¤£¯à¥Î¦Û¤vªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¥²¶·¥Ñ¤÷¥S©Î¤V¤Òµ¥¥N¬°Ã±¸p¡C

¡@¡@¦Ó¥Ñ©óÁ×¥¥¤â¬qªº¹¼¥F¡A¤k©Êµ²±B¤§«á´N·|¶i¤J¤£°±¥Í«Ä¤lªº°j°é¤¤¡A¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô25·³µ²±B¡A¨ì40·³´N¥Í¤F8­Ó«Ä¤l¡A²Ä9­Ó«Ä¤lÄÝ©ó·N¥~¡FÁÙ¦³·R¼wµØªº©d¤l¥ì²ú²ï¥Õ¡A18·³µ²±B¡A¤µ¦~¤~22·³¡A´N¤w¸g¬O3­Ó«Ä¤lªº¶ý¶ý¤F¡C

¡@¡@¶Q±Ú¤k©Ê¤]µLªkÁקK¦¨¬°¥Í¨|¾÷¾¹ªº©R¹B¡A¤ñ¦p1793¦~­è³Q¤Ú¾¤¤H¥Á°e¤WÂ_ÀY»Oªºº¿ÄR¡P¦w¦«¥Ë¤º¯S¤ý¦Z¡A¦oªº¥À¿Ë¥i¬O¶ø¦a§Q¤k¬Óº¿ÄRÔÕ¡P¯SÁ¢²ï¡A¯SÁ¢²ï¤k¬Ó¥Í¤F15­Ó«Ä¤l¡I

¡@¡@³o¦b·RÄRµ·¬Ý¨Ó¡A¬O·¥¨ä¥i©Èªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦ýÁÙ¦n¡A¦oÁÙ¦³®t¤£¦h15¦~¨Ó¦Ò¼{µ²±Bªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H¡A²{¦b´N¶}©l·Ð´o¬O¨S¥²­nªº¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a²{¦b¸gÀÙ­t¾á¤£­«¡A®a¸Ì¦³6­Ó¨k«Ä¤l¡A°£¤F¤G­ô³ìªv¤§¥~¡A³£¦³¦¬¤J¡F¥d¬À¦h©Ô­q±B¤F¡A¦b®aµ¥µÛ¥¼±B¤Ò¦^¨Ó´Nµ²±B¡F²¤]¨ì¤F«Ý¶ùªº¦~ÄÖ¡A©Ò¥H¤÷¥À³£¤£Ädªý¦o¥h«ô³X¾F©~¡A²¦³ºÁ`«Ý¦b´µ¸¦¤å¹y³o­Ó¤p§ø²ø¸Ì¥i¹J¤£¨ì¤°»ò¦X¾Aªº¦~»´¨k©Ê¡F·RÄRµ·ÁÙ¤p¡Aªá¶O«Ü¤Ö¡C

¡@¡@¤G­ô³ìªv¸òª¨ª¨¦P¦W¡A¾Ú»¡¬O3·³ªº®É­Ôµo°ª¿N¿NÃa¸£¤l¡A¤]¥¢¥h¤FÅ¥¤O¡A¤£¦í¦b®a¸Ì¡A±`¦~¦í¦b¤@­Ó§ø°ü®a¸Ì¡A§ø°ü¦¬¨ú¶O¥Î¡A±N³ìªv·ÓÅUªº«Ü¦n¡C¤£¬O»¡¶ý¶ý¤£Ä@·N·ÓÅU¥L¡A¥u¬O·í®É®a¸Ì«Ä¤l¤@­Ó±µ¤@­Óªº¥X¥Í¡A¦o®Ú¥»¦£¤£¹L¨Ó¡C

¡@¡@³ìªv­ô­ô²{¦b29·³¡A´¼¤O¤j·§¬Û·í©ó5·³¨àµ£¡A§ø°ü±N¥L¾i¨|ªº«Ü¦n¡Aªø±o¤H°ª°¨¤jªº¡C¥L¥Õ¤Ñ¤j³¡¤À®É¶¡·|¹L¨Ó¡A·RÄRµ·¦³®É­Ô·|¸ò¥L¤@°_ª±¡A³ìªv«Ü¦³­@¤ß¡Aª¾¹D¦o¬O¥Lªº¤p©f©f¡A«ÜÄ@·N±a¦oª±¡A¤]Ä@·N­w¦b¦a¤Uµ¹¦o·í°¨ÃM¡A¤£¹L³o­Ó¹CÀ¸¤]¤£¤Ó¦nª±¡Aª±¤F´X¦¸«á´N©ñ±ó¤F¡C

¡@¡@¦]¬°­n¹L­C½Ï¸`¤F¡A³ìªvªª®vªº¨p¤H±Ð«Ç±q11¤ë¤¤´Á´N°±½Ò¤F¡A¤£¤W½Ò¤S¤£¥Î§@®a°Èªº·RÄRµ·®¼µL²áªº¡C®a¸ÌÂîѤ£¤Ö¡A¦³¤@³¡¤À¬O©v±Ð¤è­±ªº®Ñ¡A¸t¸g¡A¤£¥Î»¡ªº¨C­Ó©Ð¶¡³£¦³¡A´N³s¤k¹²ªº¤f³U¸Ì¤]©ñµÛ¤@¥»¡A·RÄRµ·ªº¡u±Ò»XŪª«¡v´N¬O¸t¸g¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¨ä¥Lªº©v±Ð¤è­±®Ñ©M½×¤å¡C¥t¥~¤@¥b¬O¦UÃþ®ÑÄy¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@¨Ç°¾¦â±¡ªº¤p»¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·®L¤Ñªº®É­Ô¯S§O°gÅÊ¡uÅXÅ]¡vªº°O¿ý¡A«á¨Ó³ìªvªª®v±Mªù¸ò¦o»¡¤F³o¤è­±ªº¨Æ¨à¡A»¡¦Û±q¤¤¥@¬öÂy±þ¤k§Åªº­·¼é¤§«á¡A­^®æÄõ´N´X¥G¨SÅ¥»¡¹L¤°»òÅXÅ]ªº®×¨Ò¡A°Ý¦o¬O¦b­þ¸ÌÅ¥¨ìªº¡A·RÄRµ·«éµM¦o¥i¯à¬O³Q«á¥@ªº¹q¼v¹qµø©¿±y¤F¡A½M§è¤F­ÓÂǤf¡A»¡¬O¦b°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó®a¡AÅ¥ÅS¦è»¡ªº¡AÅS¦è¬O°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Óªº¤p¤k¨à¡A¤µ¦~15·³¡C

¡@¡@³ìªvªª®v·íµM¤£¥i¯à¥h§ä°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó©Î¬OÅS¦èÅçÃÒ³o¨Æªº¯u°°¡A©ó¬O´N»´»´©ñ¹L¦o¡A­n¦o¥H«á¤£­n¦b¥~­±Å¥§O¤H»¡³o¨Ç©_»D²§¨Æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü§Ö´N¹ï©v±Ð¥¢¥h¤F¿³½ì¡C

¡@¡@²{¦b¦o¬Ý¤@¨Ç¤å¾ÇµÛ§@¡A²ï¤h¤ñ¨È³oºØ¥²³Æ®ÑÄy·íµM¦­¦­´N¬Ý¹L¤F¡AÁÙ¦³ªñ¥Nªº¤@¨Ç¦W®a¦W½g¡A¸Öºq´²¤å¡C¸Ñ¨M¤F³æµü¶qªº°ÝÃD¤§«á¡A¦o¾\Ūªº³t«×§Ö¨ìÅå¤H¡A¦ý¦o«ÜÂÔ·V¡A®a¸Ì¨S¤Hª¾¹D¦o¾\Ū³t«×«Ü§Ö¡C

¡@¡@ªá¤F¥b­Ó¤U¤È¬Ý§¹¤@¥»­ô¯S¤p»¡¡A·RÄRµ·Â÷¶}¤Fµ¡»O¡A¨ì¼p©Ð§ä¤F´X¶ô¿P³Á»æ°®¹Ô¹Ô¨{¤l¡A¦b°|¤l¸Ì¸ò³ìªv­ô­ô®³¾ðªK»°±o¤@ºÛÂû¨ì³B¶Ã«¡A·S±o¶ý¶ý¶]¥X¨Ó¥s¥L­Ç¦í¤â¡C³ìªv­ô­ô»°§Ö©ê°_¦o´N¶]¡C

¡@¡@¡u§Ö¶]¡I¶ý¶ý­n´~¤H¤F¡I¡v·RÄRµ·¤j©I¤p¥s¡A¤]¤£ºÞ³ìªv­ô­ô®Ú¥»Å¥¤£¨£¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨S¨ì±ß¶º®É¶¡¡A¦ë§Q©M²´N¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·©_©Çªº°Ý¡G¡u«ç»ò¤µ¤Ñ°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¨S¯d§A­Ì¦Y¶º¶Ü¡H¡v

¡@¡@²®ð¹ª¹ªªºÀü¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@·RÄRµ·Â½¤F­Ó¥Õ²´¡A¥h¬Ý¦ë§Q¡C¦ë§Q¹ï¦o°µ¤F¤@­Ó°­Áy¡A¤pÁn»¡¡G¡u²¥Í®ð¤F¡C¡v

¡@¡@²¬Ý°_¨Ó«Ü¥Í®ð¡A¡u§O»¡³o­Ó¡I¡v®ð½Ä½Äªº¤W¼Ó¦^¤F¦Û¤v©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u½Ö·S¦o¤F¡H¡v·RÄRµ·Àü¤j²´·ú¡A¡u¦o¥i«Ü¤Ö³o»ò¥Í®ð©O¡C¡v

¡@¡@¡u³£©Ç´ö©i¡C¡v

¡@¡@¡u­þ­Ó´ö©i¡H¡v

¡@¡@¡u°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤ÓªºË»¤l¡A½T¤Áªº»¡¡A¬O°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥ÍªºË»¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A§Úª¾¹D¡A§A´£¹Lªº¡A§Aªº¡yªB¤Í¡z¡C¡v¦o¬G·N­«­«ªº»¡¡uªB¤Í¡v³o­Óµü¡C

¡@¡@¦ë§Q¸é·È·Èªº¯º¡A¡u¥L±o¸o¤F²¡A¯u¬O­Ó«_¥¢ªº³Ã¥ë¡I¡v

¡@¡@¡u¥L¤£¬O¦b­Û´°¾Ç²ß¶Ü¡H«ç»ò¥h¤Fªü¤°¡H¡v

¡@¡@¡u¥L©ñ°²¤F¡C¡v¦ë§Q¤£¦b·Nªº´§¤F´§¤â¡A¡u²¤ß±¡¤£¦n¡A§A´N§O¥h·S¦o¡A§A¨Ä¤@ÂI¡C¹L´X¤Ñ´ö©i·|¨ì®a¸Ì¨Ó«ô³X¡A§Ú§i¶D¥L¤F¡A½Ö¥L³£¥i¥HÀ³¥I¹L¥h¡A¥u¦³§Úªº¤p©f©f¤£³\¥LÀH«KÀ³¥I¡C§Ú­n¥L¦n¦n·Q·Q¤@­Ó6·³ªº¤p©h®Q·|³ßÅw¤°»ò§ª«¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q±o·N¬v¬v¡A¡u³o¤U¤l¬Ý¥L­n«ç»ò¿ì¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@ÂI¤]¤£Ãö¤ß³o¨â­Ó¦n¤Í¤§¶¡¦bª±¤°»ò¡A¡u¤£¥Î¶O«l·Q¤F¡Aµ¹§Ú¿ú¡A1Âé´N¦æ¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q²ª½­n´¨¦a¡C¥L¦ù¤â®º¤F®º¦oÁy³J¡A¡u§A»¡»¡§A³o»ò­Ó¤pªF¦è¡A«ç»ò²{¦b´Nª¾¹Dª÷¿úªºÅ]¤O¤F¡H¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¸ú¶}­ô­ôªºÅ]¤ö¡A¡u¨S¿ú¸U¸U¤£¯à¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@µ¥¨ì·RÄRµ·¨£¨ì´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ìªº®É­Ô¡AµLºÝªQ¤F¤@¤f®ð¡G½T¹êºâ±o¤Wªø±o¬Ü²M¥Ø¨q¤@ªí¤H¤~¡A¤£µMªº¸Ü¡A²´¥ú«Ü°ªªºÂ²«ç»ò·|³ßÅw¥L¡H

¡@¡@ÁÙ¦³¡A¯uªº¤£¹³¸â©i´µ¡P³Á¥d¨U¥ì¡A¦oÁ`ºâ¤£¬O¬ï¨ì¤F¹q¼v¸Ì¡A¤]¬O©O¡A¹q¼v¸Ì¥L­Ç»{ÃѪº®É­Ô¦n¹³¬O®L¤Ñ¡X¡X©ÎªÌ¬O¬K¤Ñ¡HÁ`¤§¡A¤£¬O¥V¤Ñ¡C

¡@¡@¦~»´¨k¤l¯º®eº¡­±¡A²¢¨¥»e»yªº¸ØÆg¤F¤@µf·RÄRµ·¡A¸Ø¦o¬O¥L¨£¹Lªº³Ì¥i·R³Ìº}«Gªº¤p©h®Q¡C

¡@¡@·RÄRµ·´N¤£©ú¥Õ¤F¡A©ú©ú³o³Ã¥ë¾Çªº¬Oªk«ß¡A¼L¥Ö¤lÀ³¸Ó¬O«Ü·Èªº¡A¤]«Ü·|»¡¸Ü¡A«ç»ò©~µM¸ò²²Ä¤@¦¸¨£­±´N¾x±o¤£´r§Ö¡H´N¨R³oÁV¿|ªº²Ä¤@¦L¶H¡A«á¨Ó²¤S¬O«ç»ò³ßÅw¥Lªº©O¡H©Î³\´N¯uªº¬O¬ÝÁy§a¡C

¡@¡@¤£¹L¤]³\¡A²¦]¦¹¤~·|¹ï¥L¦L¶H²`¨è§a¡H

¡@¡@ÁÙ¦³¡A¥L­Ì¨ì©³·|¤£·|¡X¡X­pµe¨p©b©O¡H

¡@¡@¨p©b³oºØ¨Æ±¡¡A¹ï¨k¤kÂù¤è®a®x³£¬OÁà»D¡C¦b­^®æÄõªº¶m§ø¡A¨S¦³¤°»ò¤K¨ö¤p³ø¡A¤H­Ìªº¼L¤Ú´N¬Ogossipsªº¶Ç¼½³~®|¡A´N¬O²¡P¶ø´µ¤B³o¼Ëªº¤åÃÀ¤k«C¦~¤]«Ü·R¦nÅ¥¤K¨ö¡C¤£¤[«e¡A¶ø´µ¤B®aÁÙ´N­}®¦±Ð°Ïªº¤@¥ó¨p©b¥¼¹E¨Æ¥óµoªí¤F¦U¦Ûªº·N¨£¡C

¡@¡@³ìªvªª®v»{¬°¨k¤è¤H«~´c¦H¡A¤@­Ó¥¿ª½ªº¦~»´¨k¤H´N¤£À³¸Ó°µ¥X»¤©ä¤k«Äªº¨Æ±¡¡F¶ý¶ý³è駡¤F¨k¤èªºµL®¢¤§«á¡A¤S»¡¤k«Ä¤ÓÄø¡A¨p©b¤£¶È¶È¹ï¦o¦Û¤v¬O¶Ë®`¡A¹ï¦oªº®a¤H¡X¡X¤÷¥À¡B¥S©f³£·|¬O®¢°d¡F³ÍÓ}¡X¡X¤]´N¬O©j©j¥d¬À¦h©Ô¡X¡X»{¬°¨â­Ó¤H¬JµM¬Û·R¡A´N­n§V¤O§JªA§xÃø¡A»¡ªAÂù¤è®aªø¦P·N¥L­ÌªºÅʱ¡¡F²¥X¥G·N®Æªº¤ñ¸û¤Ñ¯u¡A©~µM»{¬°¦b¤@¨Ç«e´£¤U¡A¨p©b¬O­È±o¦P±¡ªº¡C

¡@¡@¦ë§Q«h±q¦~»´¨k©Êªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A»¡¨k¤è¬O­ÓÀ¶¤Ò¡AÁx¤p°­¡A¤£­È±o¦P±¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥Ñ©ó¦~ÄÖ¤Ó¤p¤F¡A¨S¦³µoªí¦Û¤v·N¨£ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¦ýÁaÆ[®a¸Ì¤HªººA«×¡Aµo²{©j©j­Ì³£¦³ÂI¤Ñ¯u¡A¤×¨ä²¡A¥i¥H»¡¬O§¹¥þ²Å¦X¤@­Ó¯A¥@¤£²`¶Ì¥Õ²¢¶m§ø¤k«Äªº¤H³]¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*´ö©i°Ç¥±Ã¹¥ì½Ð¦Û°Ê±a¤J¤@¬ü¡C·íµM¼gªº®É­Ô¤£¯à¼g¡G³o³Ã¥ëªø±o´N¸ò¤@¬ü¤@­Ó¼Ë¡C

¡@¡@*«e´X¤Ñ­«¬Ý¤@¹M¡m¦¨¬°Â² Becoming Jane¡n¡Aı±o¤@¬üÁÙ¬O¦³¤@ºØ¸Þ²§ªº¬ü¡A©ú©ú¤­©x°£¤F²´·úªø±o³£¤£ºâºë½o¡A¦ý²Õ¦X°_¨Ó¬ÝµÛ´N«ÜµÎªA¡C


²Ä3³¹ ź¶Æ»P¶Æ¼b

¡@¡@¦oµZ¿iµÛ³o¤£©_©Ç¡A²ªº¤@¤Áª¾ÃÑ´X¥G³£¬O±q®Ñ¤W±o¨Óªº¡A¦o¨S¦³¨ì¾ú¸g¥@±¡ªº¦~ÄÖ¡A¤]¨S¦³¸g¾ú¹L¤°»ò®À§é¡F³ÍÓ}¤]¬O³æ¯Âªº¶m§ø¤k«Ä¡A»{ÃѤF¦P¶¥¼hªº¤@­Ó¦Ñ¹êµ½¨}ªº¨k¤H¡A¶¶§Q­q±B¡A²¢»e«Ý¶ù¡A¤]¹ï¤H¤ßÀI´c²@µL·§©À¡C

¡@¡@©j©j­Ì¬Û¹ï¤Ñ¯u¡A¦Ó¦b¤û¬z¤j¾Ç²V¤F¦n´X¦~ªº¦ë§Q´N¤£¯àºâ¬O¤°»ò¤Ñ¯uªºÄ_Ä_¤F¡A´ö©i¤]¤£¬O¡C

¡@¡@·RÄRµ·Å¥¤F¥b¤Ñ¡A´ö©i¤j¾Ç©Àªº¬O³£¬fªLªº¸t¤T¤@¾Ç°|¡A¸ò¤û¬z¤j¾Ç¬Û®t¥b­Ó­^®æÄõ¥[¤@­Ó®ü®l¡A­Ç¤H³£¦b¨â¦~«e²¦·~¡AµM«á´ö©i¥h¤F­Û´°§ë©b¥Lªº¸¤¸¤¡Aij­û¥»³Ç©ú¡P®Ô®æ¾|¥Ë¡A®Ô®æ¾|¥Ë¥ý¥Í¸ê§U¥L¦b­Û´°¾Ç²ß¡u¤j«ß®v¡vªº½Òµ{¡C

¡@¡@·RÄRµ·´N°Ý¡G¡u¤£¬O«ß®v¡]Lawyer¡^¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¨º¤£¤@¼Ë¡ALawyer¬O²ÎºÙ¡A¦ý¬O¦³¤À§O¡C¡v´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì²©ú§ã­nªº¬°¦o¸ÑÄÀ¤F¡u¤j«ß®vBarrister¡v»P¡u°õ·~«ß®vSolicitor¡vªº°Ï§O¡C

¡@¡@¡u¾¾¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A¡v·RÄRµ·¤@ÃäÅ¥µÛ¦Wµü¸ÑÄÀ¤@ÃäÂk¯ÇÁ`µ²¡A¡uSolicitor§ó¦h¬O«ß®v­Ó¤H¹ï«È¤á¡A«È¤á¥i¥H¬O­Ó¤H¡A¤]¥i¥H¬O®a±Ú¡A¤]¥i¥H¬O¡X¡X¦³¹êÅ骺¥ø·~¡A¤ñ¦p¯¼Â´¼t¡CBarrister§ó¦hªº¬O¬F©²¨Æ°È¡A¤ñ¦pªk«ß±ø¤åªº­×­q»P¸ÑÄÀ¡Aªk«ß¬ã¨s¡A¥H«á¦³¾÷·|¦¨¬°¤jªk©x¡C¡v

¡@¡@´ö©i¦³¨Ç¦YÅå¦oªº²z¸Ñ´X¥G§¹¥þ¥¿½T¡A¯ºµÛÂIÀY¡A¡u®t¤£¦h´N³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿i¡A³o¤j·§´N¬O¨p¤H«ß®v»P¦a°ÏÀ˹î©xªº¤À§O¡A¤j«ß®vªº´N·~¤è¦V¬O¬F©²¤½°È­û¡A¦³¦W¦³§Q¡A·íµM­n®³¨ì°õ·~°õ·Ó¬Û¹ï·|Ãø¤@ÂI¡F´¶³q°õ·~«ß®v´N¥u¯à¦³¿ú¤F¡C

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¬O­Ó°Q¤H³ßÅwªº³Ã¥ë¡A½×°_¨Ó¥L¥u¤ñ²¡P¶ø´µ¤B¤p23¤Ñ¡A³oÂI®t¶Z´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£­p¡C¥L¦b¶ø´µ¤B®aªº«ô³X¥i¥H»¡¬O¤Q¤À¶êº¡¡A°£¤F²¤§¥~¡A¨C­Ó¤H¹ï¥L³£«Üº¡·N¡C

¡@¡@´ö©i°eµ¹·RÄRµ·ªºÂ§ª«¬O¤@¹ï°µ¤uºë´ïªº¬Á¼þ¤p°¨¡A¤p°¨ªº²´·ú¬O¤@¹ï¤p¤pªº®üÂÅÄ_¥Û¡C§@¬°µ¹¤@­Ó6·³«Ä¤lªºªì¦¸¨£­±ªºÂ§ª«¡A¨ä¹ê¬O¦³ÂI¹L©ó¶Q­«ªº¡C·RÄRµ·µZ¿iµÛ³o¬O¤£¬O¦b©e°ûªº¦V²¹Dºp¡H

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¯d¤F«È¤H¦Y¹L¤ÈÀ\¤~¨«¡A¤ÈÀ\¤]¬OºÉ¥i¯àªºÅé­±¡A¥Î¤W¤Fºq¼w¼}¨F©i²ø¶é±a¦^¨Óªº¤@¨Ç­¹§÷¡C´ö©i¥i¯à¨S·Q¨ì´µ¸¦¤å¹y¶m§øªª®v®a®xÁٯ঳«Ü¤£¿ùªº­¹ª«¡Aªí¥Ü³£¬O¥L«Ü³ßÅwªº­¹ª«¡A»«¥DºÉÅw¡C

¡@¡@¦ý¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¡A²±À»¡ÀY¯k¡A¨S¦³¤U¨Ó¦Y¶º¡C¶ý¶ý¦³ÂIÀª§¼¡A®¨®¨Åý·RÄRµ·ºÉ¥i¯àªº¦h¸ò«È¤H»¡¸Ü¡X¡X³ÍÓ}¤w¸g­q±B¤F¡A¬O¤£¤Ó¦n¸ò¥¼±B­¯¥Í¨k¤l¦h»¡¸Üªº¡C¥u¦³¦~¥®ªº¤p©f©f¤ñ¸û¦X¾A¡C

¡@¡@·RÄRµ·´N°Ý¥L¡A­Û´°¸ò³£¬fªL¦³¤°»ò¤£¦Pªº¦a¤è¶Ü¡A³ßÅw­Û´°¶Ü¡AÁÙ»¡¡A¦o¤Ó¤p¤F¡A³£¨S¥h¹L­Û´°¡C

¡@¡@´ö©i«Ü¦ÛµMªº»¡¡G¡u§Ú­n¦bªü¤°¯d¨ì1¤ë©³¡A¦ë§Q·|¸ò§Ú¤@°_¦^­Û´°¡A­n¬O§Aªº¤÷¥À¤¹³\ªº¸Ü¡A§A¥i¥H¸ò¦ë§Q¤@°_¡C¡v

¡@¡@«x¡A³o­Ë¬O­Ó¤£¿ùªº¥D·N¡I·RÄRµ·²´²¶µo«G¡A¥ý¬ÝµÛ¦ë§Q¡C

¡@¡@¦ë§Q¯ºµÛÂIÂIÀY¡A¡u¥u­n¶ý¶ý±Ë±o§A¥X»·ªùªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H±a¤W§A¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý³Q³o­Ó¬ðµMªº¸ÜÃD¶iµ{§Ë±o¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡A¡u§AÁÙ¤Ó¤p¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦A¹L´X¤Ñ¡A§Ú´N6·³¤F¡C²²Ä¤@¦¸¥X»·ªù¤]´N¤~7·³¦h¡A§Ú¤S¤£¤ñ¦o¨º®É­Ô¤p«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¥u¦n¬ÝµÛ¤V¤Ò¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¹ï´ö©i´£¥Xªº«Øij¤@¶}©l¤]¦³ÂIÅå³Y¡A¦ý¬Ý¨ì¤p¤k¨à§¹¥þ¤@°Æ³Q¥´°Êªº¤p¼Ò¼Ë¡A¤Sı±o¤]ÁÙ¬O­Ó¤£¿ùªº«Øij°Õ¡C²¦³º¦³¦ë§Q¦b¡A­Û´°©M¤û¬z¥L­Ì¨â®a³£¦³¿Ë±­¦b¡A­n·RÄRµ·¦í¨ì¿Ë±­®a´N¦n¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¥i¥H¡AÅý¦ë§Q°e¦o¥h­Û´°´öº¿´µ®a¡A¨ì¤û¬zªº¸Ü¡A¥i¥HÅý¦o¦bLady¦w®R®a¼È¦í¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£¸T¦b¤ß¸Ì·t¼Û¡G®a¸Ì¿Ë±­¦hªº¦n³B¯u¬O¼Æ¤£²M¡A¨«­þ¨à³£¯à¼È¦í¡C

¡@¡@©ó¬O³o­Ó°ÝÃD´N³o»ò´r§Öªº°µ¤F¦w±Æ¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤ß¸Ì°ª¿³¡A´N§ó¯àµo´§¦o¸ÜÃD¤p¤½¥Dªº¯à¶q¤F¡C¥æ½Í»ò¡A­«­nªº¬OÅý¹ï¤è¦h»¡¸Ü¡A¦Û¤v¾A·íªº¤Þ¾É¸ÜÃD¡A¥H¤Î¾A®Éªº¨Ó¤@¥y¡uµM«á©O¡v¡A´N¨S¦³²á¤£¤Fªº¤Ñ¡C

¡@¡@´ö©i«Kı±o¡A¨º¤Ñ¨º­Óź¶Æªº¤k«Ä¦³­Ó¦nª±¦³½ìªº¤p©f©f¡A³o®a¤H¯uªº¶W¦³½ìªº¡C¯à¾i¥X¦ë§Q³o»ò¦³½ìªº¨k«Ä¡A¤S¯à¾i¥X·RÄRµ·³o»ò¦³½ìªº¤p¤k«Ä¡C

¡@¡@¨º¤Ñ¦b¨¥»y¤W¶}¸o¤F²¡P¶ø´µ¤B¡A²³s±ßÀ\³£¨S¯d¤U¨Ó¦Y¡A§ä¤F­ÓÂǤf´£«e¨«¤F¡C¥L¨S¨ì¦Y±ßÀ\ªº®É­Ô´N«á®¬¤F¡G­n»¡¿Ø¨ë¤@­Ó¬Û»ª¥i·Rªº¤å¾Ç¤k«C¦~¡A¹ê¦b¬O¦³ÂI¥¢©ó¨èÁ¡¡A´Nºâ¥L¦A«ç»òÁ@¤£°_¶m¤U¤k«Ä¡A²¤]­n¤ñ¥Lªº°ó©fÅS¦è¦n¤W¤Q­¿¤F¡C

¡@¡@­n»¡¨û¨û®aªº³o­Ó¤p°ó©fÅS¦è¡A15·³¤F¡AÁÙ¨S¦³6·³ªº·RÄRµ·¦³½ì¡A¥i¨£¶m¤U¦a¤è¨Ã¤£¤@©w¥u¦³¥F¨ýªº¸£¤lªÅªÅ¦p¤]ªº¤k«Ä¡A±Ð¨|¨}¦nªº¤÷¥À¤]¤£¤@©w¯à±Ð¾i¥X²Q¤k¡C¥L¹ï¨û¨û©MÂTÂTÁÙ¬OÆZ´L­«ªº¡A¦ý°ó©fÅS¦è´NÅý¥L«ë¤£±o»·»·¸ú¶}¤F¡C

¡@¡@¦Y¹L¤ÈÀ\«á¡A³ìªvªª®v¡B¦ë§Q¡B´ö©i¦b¤@°_ª±¤F1­Ó¦h¤p®Éªº´f´µ¯SµP¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤W¼Ó¤ÈºÎ¡AÁÙ¨S¨ì¦Û¤v©Ð¶¡¡A´N³Q²«û¨«¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó³Ã¥ëÁÙ¨S¨«¶Ü¡H¡I¡v²¦³ÂI¤¿¤Ú¤Úªº¡C

¡@¡@¡u½Ö¡H¡v·RÄRµ·¬G·N°Ý¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó´ö©i¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A¥L¸òª¨ª¨©M¦ë§Q¦bª±µP¡C¡v

¡@¡@²«æ±oª½¸ö¸}¡A¡u¥L¤°»ò®É­Ô¤~¡X¡X¤~·|¨«¡H¡v

¡@¡@¡u¸Ó¨«ªº®É­Ô´N¨«¤F¡C®@¡A¹ï¤F¡A¥L°e¤F§Ú§ª«¡A§Úı±o¥L¥i¯à¬O·Q°eµ¹§A¡A¦V§A¹Dºpªº¡C¡v·RÄRµ·±q©Ð¶¡¸Ì®³¥X¸Ë¦³¬Á¼þ¤p°¨ªº²°¤l¡A¡uÁ@¡Aº}«G§a¡H³oªÖ©w¤£¤î1Âé¡Aµ¥§Ú¥h­Û´°ªº®É­Ô¡A±o¥h°Ý°Ý³o­Ó­È¦h¤Ö¿ú¡C¡v

¡@¡@²¤@«üÀYÂI¦b¦o¸£ªù¤W¡A¡u¤p°]°g¡I¾ã¤Ñ´Nª¾¹D¿ú¡I¡v

¡@¡@®³°_¬Á¼þ¤p°¨¬Ý¤F¬Ý¡A¤S©ñ¦^¥h¡A¡u­ó¡I¥L¥i¶Æ®ð¤F¡A¤~¤£·|¦V§Ú¹Dºp¡C¦A»¡¤F¡A¹Dºpªº¸Ü¡A¤£¿Ë¦Û¹ï§Ú¹Dºp¡A§Ú¤~¤£·|­ì½Ì¥L¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·»\¤W²°»\¡A¹ê¦b¦n©_¦º¤F¡A¡u¥L¨ì©³»¡§A¤°»ò¤F¡H§A¥i³£®ð¤F¦n´X¤Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@²ÁצӤ£µª¡A¤Ï¦Ó°Ý¦o¡A¡u§A­n¥h­Û´°¡H¶ý¶ý¤¹³\§A¥X»·ªù¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨¦P·N¤F¡A»¡§Ú¥i¥H¦í¦b­Û´°ªº´öº¿´µªí­ô®a¸Ì¡C´ö©i¤@¤ë©³¤~¦^­Û´°¡A¦ë§Q·|±a¤W§Ú¡A¸ò¥L¤@°_¨«¡C¡v

¡@¡@²¤S®ð±o¸ö¸}¡A¡u«ç»ò¡H³o­Ó°Q¹½ªº³Ã¥ë©~µM­n¯d¨ì1¤ë©³¡I¨º§Ú´N¤£¯à¦A¥h°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó®a¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o«Ü©_©Ç¡A¡u¥L·S§A¤£°ª¿³¤F¡A§A´N¸Ó¦h¦h¥X²{¦b¥L­±«e¡G§AÁ@¤£°_§Ú¡A§Ú°¾°¾¨S¨Æ´N¦b§A­±«e®Ì¨Ó®Ì¥h¡A§Ú´N³Ì³ßÅw¬Ý§A¬Ý§Ú¤£¶¶²´¡A¦ý¤S¤£±o¤£¬Ý¨ì§Úªº¤p¼Ë¤l¡A®ð¦º§A¡I¡v

¡@¡@²¤@´h¡A±µµÛ«¢«¢¤j¯º¡A¡u§A»¡ªº¹ï¡I·RÄRµ·¡A§A¯u¬O§Ú³Ì¥i·Rªº¤p©f©f¡I¡v»¡µÛÅs¤U¸y¡A¦b¦oÁy¤W¡u°Ô¼T¡v¿Ë¤F¤@¤f¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹Êøî¡G¡u¦n¹³§A¦³«Ü¦h©f©f¤@¼Ë¡A§A¤£´N¥u¦³§Ú³o¤@­Ó©f©f¶Ü¡H¡v

¡@¡@²¯º¼H¼Hªº±q©Ð¶¡¸Ì¨ú¤F¨âªTµw¹ôµ¹¦o¡A¡u®³¦n¤F¡A§Úªº¤p°]°g©f©f¡C¡v

¡@¡@¨âªT1¥ý¥Oªºµw¹ô¡A·RÄRµ·°ª°ª¿³¿³ªº¯º¯Ç¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@µ¥·RÄRµ·¤ÈºÎ«á°_§É¤U¼Ó¡A´ö©i¡B¦ë§Q¡B²³£¤£¦b®a¡C

¡@¡@¡u³ÍÓ}¡A²©M¦ë§Q©O¡H¡v¦o¥´µÛ¨þ¤í¡A´|µÛ²´·ú¡A°Ý¥¿¦b¼÷¦çªAªº³ÍÓ}¡C

¡@¡@³o®É­Ôªº¼÷¤æ´N¬O¤@­Ó±a¤ì¬`ªºÅK¸J¡A¸Ì­±©ñ¤W¤ì¬´¡A¼÷¦çªAªº®É­Ô±o¤p¤ß¡A´Ö¥¬«Ü®e©ö¿S½k¿SµJ¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤p¤ßªº®¿¶}ÅK¼÷¤æ¡A¡u¥L­Ì¥hªü¤°¤F¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì¥hªü¤°¡A¨º´N¬O¥h°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó®a¤F¡C

¡@¡@¡u²¨S»¡­n¥hªü¤°¡A§Æ±æ¦o°O±oµ¹§Ú±a´X¥»®Ñ¦^¨Ó¡C¡v¥Ñ©ó¦o¤£¯à¦Û¤v¥Xªù¡A³q±`¤£¬O¸ò²¤@¶ô¨à¥Xªù¡A´N¬O­n²¥Xªù«ô³Xªº®É­Ô¡A¶¶«Kµ¹¦Û¤v±aÂI®Ñ¦^¨Ó¬Ý¡C

¡@¡@¡u¦o¤£·|§Ñªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«Ü¤T¤Kªº°Ý¡G¡u¦o¤£¬O¤@ª½¦b¥Í´ö©iªº®ð¶Ü¡H«ç»ò¡A©~µM¥i¥H¸ò´ö©i«Ý¦b¤@½ø°¨¨®¸Ì¡H¥L­ÌÁÙ¯à¦w¥þ¨ì¹Fªü¤°¶Ü¡H¡v

¡@¡@³ÍÓ}¯ºµÛ´|¤F´|¦oÀY¾v¡A¡u§A¯u¬O·|¶Ã»¡¡C¨Ó¡A§Úµ¹§A­«·s®Þ¤@¤UÀY¾v¡C¡v±q³ò¸È¤f³U¸Ì®³¥X¤@¬`¤ì®Þ¡AÅý·RÄRµ·§¤¦b®àÃ䪺¤ì¹¹¤W¡A¥J²Óµ¹¦o­«·s®Þ¤FÀY¾v¡A½s¤FÄ|¤l¡C

¡@¡@¡u°Ç¥±Ã¹¥ì®a¤°»ò®É­Ô·|Á|¿ì»R·|¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u´N³o¨â¤Ñ§a¡A´N§Ö­C½Ï¸`¤F¡A­C½Ï¸`¤§«eªÖ©w­n¶}¤@¦¸»R·|ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]·Q¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡H§AÁÙ¨S¦³¨ì¥i¥H°Ñ¥[»R·|ªº¦~ÄÖ¡C¦A»¡¡A§A­n¸ò½Ö¸õ»R©O¡H¡v³ÍÓ}ı±o¦n¯º¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¦³¨£¹L»R·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A§Ú³£6·³¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¦³¤@­Ó§«ô¤~¨ì6·³¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£º¡ªºäþµÛ¼L¡G¦~ÄÖ¤Ó¤p¶Ë¤£°_¡I·F¤°»ò³£¤£¦æ¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a©Ð¤l¤Ó¤p¡A¨S¦³¯à¶}»R·|ªº»R·|ÆU¡A±o­n¦³¿ú¦í¤j©Ð¤lªº¤H®a¤~¦³¥i¯à¶}¿ì»R·|¡A¦b®T¼Ö§Î¦¡ÄY­«¹¼¥Fªº18¥@¬ö¥½¡A»R·|´N¬O¤k©Ê³Ì­«­nªºªÀ¥æ³õ¦X¤F¡C

¡@¡@ÄY®æ¨Ó»¡¡A¤k«Ä¤l¦~º¡16·³¤~¦³¸ê®æ°Ñ¥[ªÀ¥æ»R·|¡A©Ò¥H§Y¨Ï¬OÅS¦è¡P°Ç¥±Ã¹¥ì²{¦b¤]¥u¯à³òÆ[¡A¤£¯à¸õ»R¡C·RÄRµ·ºâ¤F¤@¤U¡A¦Û¤vÁÙ¦³¾ã¾ã10¦~¤~¯à¥¿¦¡°Ñ¥[ªÀ¥æ¬¡°Ê¡A³o²ª½º©ªø±o¥i©È¡I

¡@¡@­Ë¤£¬O¦o¦³¦h»ò·Q¸õ»R¡A¥u¬O¡A¶m§ø¥Í¬¡¯uªº«ÜµL²á¡I

¡@¡@²ªº¤p®É­Ô¡A¬O¸ò²³¦h­ô­ô§Ì§Ì­Ì¤@°_ª±ªº¡AªO²y¬O­^®æÄõªº°ê¥Á¹B°Ê¡A¶ø´µ¤B®aªº¨k«Ä¤l¡A°£¤F³ìªv¡A­Ó­Ó³£¬OªO²y¦n¤â¡A³ÍÓ}¥Í©Ê·Å³n¤åÀR¡A¤£·Rª±ªO²y¡A¬¡¼âªºÂ²¥i¬OªO²y³õ¤Wªº±`«È¡A¶ø´µ¤B®aªº´X­Ó«Ä¤l©M³ìªvªª®vªº¾Ç¥Í­Ì¦b¬K®L©u¸g±`·|²Õ´ªO²y¤ñÁÉ¡C

¡@¡@¨ì¤F·RÄRµ·³o¨à¡A³Ì¤pªº­ô­ô¬d²z´µ¤]¦b3¦~«e¥h¤F®ü­x¾Ç°|¤W¾Ç¡A¦ë§Q¤S±`¦~¦b¤û¬z°p¥Á§L¹Î°õ¶Ô¡A®a¸Ì¥i¨S¤H±Ð¦o¥´ªO²y¡AµLºÝ´N¤Ö¤F¤@¶µ®T¼Ö¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*´ä¼@¸Ì¦³«ß®v»P¤j«ß®vªº¤À§O¡A¦ý¸ò­^°êªk«ßÅé¨t¤]ÁÙ¬Oµy¦³¤£¦P¡C


²Ä4³¹ ©Ô®æ®Ô¤éªá¶é

¡@¡@¦Y¹L±ßÀ\¤§«á¡A¦ë§Q»P²¦^®a¤F¡C

¡@¡@²©úÅã¤ß±¡¦n¤F«Ü¦h¡AÁÙ¦³ÂI±o·N¬v¬v¡C¦oµ¹·RÄRµ·±a¤F¨â¥»®Ñ¦^¨Ó¡A³£¬O­ô¯S«_ÀI¤p»¡¡A¤£¯A¤Î½ÍÅÊ·R¡C

¡@¡@¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô»P¤j©j³ÍÓ}±ß¤W¦Y¹L¶º´N¦bÀˬd¦o­Ìªº»R·|¸È¤l¡A¤U¤È°Ç¥±Ã¹¥ì®a°e¨Ó¤F»R·|ªº½Ð¬Z¡A®É¶¡©w¦b«á¤Ñ±ß¤W¡C

¡@¡@º}«G¸È¤l¬O¤k¤Hªº¥Ã«í¸ÜÃD¤§¤@¡A¶ø´µ¤B©j©f¤@¦~Á`­n°Ñ¥[¤Q´X¦¸»R·|¡A¦ý¨Sªk¹³¦³¿ú¤H®aªº¤k«Ä¨º¼Ë¡A¨C¦¸³£¦³·sªº»R¸È¥i¥H¬ï¡A¤j·§¬O¬K¤Ñ¨â¡B¤T±ø¡A¬î¤Ñ¨â¡B¤T±ø¡A¼Æ¥Øµø·í¦~ªº´Ö¥¬¡Bº÷½v©MªáÃ䪺ª«»ù¡C³o»ò´X±ø¸È¤l¬O¤£¤Ó°÷¬ïªº¡A¦ý¸s²³ªº´¼¼z¬OµL­­ªº¡C

¡@¡@²{¦b¡A¶ý¶ý´N¦b©î¤U¸È¤l¤WªºªáÃä¡A¬D¿ï¦X¾Aªº·sªáÃä¡A¥H¤Î¬D¿ï¦X¾Aªº¸Ë¹¢ª«¡C¤ñ¦p«e¸y¥i¥H°v¤@­ÓÂù¦âªºº÷½v½¹½ºµ²¡A³o·|«Ü«N¥Ö¡A¨Ï¤Hªºª`·N¤O©ñ¦b½¹½ºµ²¤W¡A¦Ó§Ñ¤F³o±ø¸È¤l¦b¤§«eªº»R·|¤W¤w¸g¬ï¹L¤F¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤­­ôªkÄõ¦è´µ¤W¦¸¦^®a±a¦^¨Óªº¤@¨Ç¤p«¬¯]Ä_¡CªkÄõ¦è´µ¤µ¦~21·³¡A12·³´N¥h¤F®ü­x¾Ç°|¤W¾Ç¡A²{¦b¬O¬Y¿´®ü­x­xÄ¥¤Wªº¤¤±L­x©x¡C¤µ¦~¦~ªì¡A¥Lªº­xÄ¥­è°õ¦æ¤FÅ@°e¥d¬¥µY¤½¥D¨Ó¨ì­^°êªº¥ô°È¡C¥d¬¥µY¤½¥D¬O«Âº¸¤h¿Ë¤ý³ìªvªº¥¼±B©d¡A¨ì¹F­Û´°«á«Ü§Ö´N¸ò³ìªv¤ý¤lÁ|¦æ¤F±B§¡CªkÄõ¦è´µ¦]¦¹±o¨ì¤F¤@µ§½à½ç¡A©M¤½¥DÃØ°eªº¤@¨Ç¤p§ª«¡C

¡@¡@¥L¦b¬K¤Ñµu¼Èªº¦^®a¤@½ë¡A±N¬z¶K©M½à½ç¦s©ñ¦b¤÷¥À³o¨à¡A¤p§ª««h³£°eµ¹¤F©j©f­Ì¡A´N³s¤p©f©f·RÄRµ·¤]±o¨ì¤F¤@±øºë½oªº¬Ã¯]¶µÁå¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¤Ó²M·¡¤@­Ó®ü­x­x©x¯à¦³¦h¤Ö¬z¶K¡A¦ý±q¶ý¶ý°¸º¸º|¥X¨Óªº¸Ü¸Ì§PÂ_¡AÁÙ¬O¤£¤Öªº¡A¥i¯àÁÙ¦³¤@¨Ç¦Ç¦â¦¬¤J¡C³oµ§¿ú³ìªvªª®v·|À°¥L¦s°_¨Ó¡A¥H«K±N¨Ó¥i¥H¦³¿úªï°ù¤@¦ì¦³¶ù§©ªº²Q¤k¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤ß·Q¡A§A­Ì¬°¨à¤l¦Ò¼{¨ì¤F±N¨Óªº±B«Ã¡A¨º¬O§_¦Ò¼{¨ì¤F¡A¨S¦³¨¬°÷ªº¶ù§©¡A²¥i¯à¨Sªk¶¶§Qµ²±B¡H

¡@¡@³ÍÓ}¤w¸g­q±B¤F¡A¹ï¤è¬O­Óªª®v¡Aªª®v»ò¡A¥u­n±o¨ì¤@­Ó¤£¿ùªº±Ð°Ï¡A¾i¬¡©d¤l«Ä¤l¬O¨S°ÝÃDªº¡A¤£¥Î¬°¦o·Ð´o¡C

¡@¡@²©O¡A«Ü©úÅ㪺¡A¨ã¦³¤@­Ó¶m§ø¤k«Ä¤£À³¸Ó¦³ªº¾Ç°Ý¡A©M¹L©ó¬¡¼âªº©Ê±¡¡A¦o¥i¯à¤£·|¹³³ÍÓ}¨º¼Ë¡Aº¡¨¬¤_¹çÀRªº¶m§øªª®v©d¤lªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦o¦Û¤v¡A¶â¡A¦oÀ£®Ú¨S¦³¦Ò¼{¹L¦Û¤vªº±B«Ã¡CÁÙ¤Ó¦­¤F¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¬O­Ó«Ü¬¡¼âªº¦~»´¨k¤l¡A«ÜÁo©ú¡A¶ø´µ¤B®aªº¤l¤k°£¤F¤j­ô¸â©i´µ¡B¤j©j³ÍÓ}µy¶û¥­±e¤§¥~¡A³£¬O«ÜÁo©ú¤S¬¡¼âªº«Ä¤l¡]³ìªv¤£Áo©ú¦ý¤]«Ü¬¡¼â¡^¡CªkÄõ¦è´µªººï¸¹¥s¡uFly¡v¡AÅ¥¤W¥h´N¬O­Ó¬¡¼â±o¤£±o¤Fªº¨k«Ä¡C

¡@¡@¦b®aªºµuµu¤@©P®É¶¡¤º¡AªkÄõ¦è´µ¸ò³o­Ó¥LÂ÷¶}®a¤§«á¤~¥X¥Íªº¤p©f©f¦b¤@°_«Ý¤F«Ü¦h®É¶¡¡A¦]¬°¬O¬K¤Ñ¦^¨Óªº¡A±a¦o¦b´µ¸¦¤å¹y©P³òªº¥Ð³¥¤W¼»Åw¡A±Ð¦oªk»y¡AÁÙ¸ò¦o»¡¤F«Ü¦h®ü¤W¯è¦æªº¨Æ±¡¡A·íµM¡A³£¬O¬D¨º¨Ç¦³½ìªº¨Æ±¡»¡ªº¡C

¡@¡@¶ý¶ý©M©j©j­Ì¦b¬°»R·|¸È¤lÁ_»s·sªáÃä¡A·RÄRµ·°Ý¦o¯à¤£¯à¥h¡A¦o¥i¥H¸òÅS¦è«Ý¦b¤@°_¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤£·QÅý¦o¥h¡A¦ý²»¡¡A¦o¤@­Ó¤H«Ý¦b®a¸Ì·F¤°»ò©O¡H¤k¹²±ß¤W¬O­n¦^®aªº¡A¤£¦í¦b¶ø´µ¤B®a¡A®a¸Ì¨S¤H¡A¦o·|®`©Èªº¡C¥H«e­n¬O¥þ®a³£¥Xªù°µ«È©Î¬O°Ñ¥[»R·|¡A³q±`·|Åý·RÄRµ·¨ì¤k¹²®a«Ý´X­Ó¤p®É¡Aµ¥¥L­Ì¦^¨Ó¡A¦A§â¦o±µ¦^®a¡C¤£¹L¤k¹²®a«Ü¨S·N«ä¡A¬°¤F¬Ù¿ú¤S¤£¥i¯à¤@ª½µ¹¦oÂIÄúÀë¡A¶Â¿O½M¤õªº¡AÃø¹D­n¦o¤@ª½³Q­¢®ÇÅ¥¤k¹²©M¦oªº¤V¤Ò°Ô°Ô°Ô¡H

¡@¡@¦o´X­Ó¤ë«e»ª¦üÃjÀ´ªº¹ï¶ý¶ý»¡¤F¤k¹²®aªº©_©ÇÁn­µ¡A³o¤§«á³ìªvªª®v´N¤£Åý¦o±ß¤W«Ý¦b¤k¹²®a¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤]»¡¡A·RÄRµ·¥i¥H¥h¸òÅS¦è¦b¤@°_¡A¦o¸Ó¦³¤@¨Ç¦~ÄÖ¦X¾Aªº¤k¦ñ¡C

¡@¡@²°¨¤W°½¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@15·³ªºÅS¦è¤H¤p°­¤j¡A³o¦b¥­®Éªº«H¥ó¨Ó©¹¤¤¡A·RÄRµ·¤w¸gª¾¹D¤F¡C

¡@¡@´N¤ñ¦p¡A¦ë§Q¸ò´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¬O¦nªB¤Í³o¥ó¨Æ±¡¡AÁÙ¬OÅS¦è³Ì¦­¼g«H§i¶D¦oªº¡C

¡@¡@ÅS¦èªº«H¸Ì¤T¥y¤£Â÷´ö©i°ó­ô¡Aı±o¥Lªø±o«Üº}«G¡A»¡¸Ü«Ü¦³½ì¡A­·«×½¡½¡¡AÅý¦o¤ß¸Ì¤p³À¶Ã¼²¡C·íµM¹ê»Ú¤WÅS¦è¤£·|ª½±µ¹ï·RÄRµ·»¡¡A§Ú«Ü³ßÅw´ö©i¡A¤£¹L»ò¡A¦r¸Ì¦æ¶¡ªº·N¹Ï²ª½­n©I¤§±ý¥X¤F¡C

¡@¡@¤j©è´N¬O­èª¾¹D¤°»ò¬O¡uÅÊ·R¡vªº¤p¤k¥Í¹ï¦~Ä֬ۥ骺º}«G¨k«C¦~ªº¤@ºØ¤Ö¤k±¡Ãh¡A·RÄRµ·§¹¥þ¥i¥H²z¸Ñ¡C

¡@¡@­^®æÄõ¨S¦³¤°»ò¡u¦P©m¤£±B¡vªº³W¯x¡A®t½ú¤À¤]µL©Ò¿×¡A¥u­nÂù¤èÄ@·N¡A©ÎªÌ¤£Ä@·N¤]¦æ¡A¥u­n®a¥@®t¤£¦h´N¥i¥H¡C

¡@¡@°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥Íºâ¤£¤W¤j´I¤j¶Q¡A¦ý¤@¦~¤]¯à¦³800Â饪¥kªº¦¬¤J¡A¦bªü¤°±Ð°Ï´Nºâ¬O¤g°]¥D¤F¡A·RÄRµ·Å¥¶ý¶ý»¡¹L¤@¼L¡A»¡ÅS¦è­nµ²±Bªº¸Ü¡A¤j·§¤@¦~¯à¦³300Â饪¥kªº¦~ª÷¡A¨k¤è­n¬O¯à¦³®t¤£¦hªº¦~ª÷¡A400¨ì600Âé¡A³o¹ï©ó¦~»´¤p¤Ò©d¨Ó»¡¡A´N¯à¹Lªº«Ü¼eºï¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·ºâ¤F¤@¤U¡A³o´N¬O»¡¡A¨â­Ó¤Hªº¦~¦¬¤J¥[°_¨Ó¦³1000Âé¡A¦b¤pÂí©M¶m§ø³£¯à¹Lªº«Ü¤£¿ù¡A¦ý¦b­Û´°ªº¸Ü¡A·|¤ñ¸û«úÕu¡F¦ý­n¬O¦b­Û´°¦³©Ð²£¡A1000Âé¤]¯à¹Lªº¥i¥H¤F¡A¥i¥Hºâ¬O¤¤²£¡C

¡@¡@©Ò¥H¤j·§1000Âé¬O­Ó¤À¤ôÀ­¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦bµZ¿i¡A¦o­n«ç»òöã°÷1000Âé¡C¦Ü©óöã°÷1000­^Âé¬O¬°¤F¤°»ò¡A¦oı±o§a¡A¤j·§´N¯à¹Lªº¤ñ¸ûµÎ©Z¤@ÂI¤F¡C

¡@¡@¶ý¶ý«e´X¦~±q¤@­Ó¥h¥@ªº®Q®a¨û¨û¨º¨à±o¨ì¤F¤@µ§¤£¤Ó¦hªº¿ò²£¡A³oµ§¿ò²£¬O©T©w¼Æ¥Øªºª÷¿ú¡A¨ãÅé¦h¤Ö¡A·RÄRµ·¤£ª¾¹D¡A¤]¨S¥´Å¥¥X¨Ó¡A³oµ§¿ú¤j·§´N¬O¥­¤Àµ¹3­Ó¤k¨à¡A¦b¦o­Ìµ²±Bªº®É­ÔÃؤ©¦o­Ì¡CÅ¥³ÍÓ}ªº·N«ä¡A¤j·§¦Ü¤Ö¬O200Âé¡C·RÄRµ··Q¡A³o­Ó¤j·§´N¬O¶ý¶ýªº¶ù§©¡A¦³¤k¨à´N¯dµ¹¤k¨à¡A¨S¦³¤k¨à´N·|¯dµ¹¨à¤l¡C200Âé¤]¤£¤Ö¤F¡A¬O³ìªvªª®v¤@¦~ªº¦¬¤J¡C

¡@¡@·sªáÃäÁ_»s¤F¤@¥b¡A¶ý¶ý´N¥s¤k¨à­Ì¥hºÎı¡A³Ñ¤Uªº¤u§@©ú¤Ñ¦A°µ¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¦ë§Q¦­¦­ªº´N­n¥Xªù¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥s¦í­ô­ô¡A­n¸ò¥L¤@°_¥h¡C

¡@¡@¦ë§Q¦³ÂI¬°Ãø¡A¡u§Ú¸ò´ö©i¥h«ô³XºÖ¥ì¼w§BÀï¤Ò¤H¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Àü¤j²´·ú¡A¡u¥ìÄR²ï¬O§Úªºªí©j¡A§A­Ì¥i¥H¥h¡A¬°¤°»ò§Ú¤£¯à¥h¡H¡v

¡@¡@§¹¥þ¨S¤ò¯f¡A¦ë§Q¥u±o±aµÛ·RÄRµ·¤@¶ô¨à¥Xªù¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¦³¤@½ø´[¦¡°¨¨®¡A©Ô¨®ªº°¨¤£©Ô¨®ªº®É­Ô»Ý­n¤U¦a¡A¦ý²{¦b¬O¥V©u¡A°¨¨à¨S¬¡·F¡A¦ë§Q´NÁ`­¼°¨¨®¨ì³B¥h¡A¬ü¨ä¦W¤ê³o¬OÁë·Ò°¨¤Ç¡A¤£¯àÅý¥¦­ÌªøÃi¤F¡C

¡@¡@¥L¦b®a¤]¬O¨S¨Æ°µ¡A¶ý¶ý¤]´NÀH«K¥L¨ì³B¶ÃùO¡A°¨¨à¤]¯à¥h§O¤H®a¦Y¯ó®Æ¡A®a¸Ì¥i¥H¬Ù¤@ÂI¯ó®Æ¡C·RÄRµ·Ä±±o¶ý¶ý¥i¯u¬O¤@¦ì«D±`¸`»üªº¥D°ü¤F¡C

¡@¡@³o¤]¬O³Q¥Í¬¡¹Gªº¡A²¦³º³Ì¦hªº®É­Ô¡A¶ø´µ¤B®a»Ý­n¦P®É¾i¬¡8­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¡PºÖ¥ì¼w§BÀï¤Ò¤H¦í¦bªþªñªº©Ô®æ®Ô¤éªá¶é¡C

¡@¡@¦oªº¥À¿Ë¬O³ìªvªª®vªº©j©j¡A«á¨Ó¶ùµ¹¤@­Óªk°ê¤H¡A©Ò¥H¦o¬O­^ªk²V¦å¡A¥b­Ó­^®æÄõ¤H¡C¦o¶ùµ¹¤F¤@¦ìªk°ê§BÀï¡A¤£¹L¨º¦ì¥i¼¦ªººÖ¥ì¼w§BÀï¬O°í©wªº«O¬ÓÄÒ¡A¦b³o¦¸ÅFÅF¯P¯Pªºªk°ê¤j­²©R¤¤±¼¤F¸£³U¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¦­¦b¤V¤Ò³Q®·¤§«e´N¦^¨ì¤F­^°ê¡A·í®É¦oÃh¤F¥¥¡A¨à¤l¶Â´µ¥Å´µ¡P¸ô©ö¤h¡P¼w¡PºÖ¥ì¼w¥X¥Í¦b­Û´°¡A¤µ¦~9·³¡A¤ñ·RÄRµ·¤j3·³¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï«Ü³ßÅw¤pªí©f¡Aı±o¦oÁo©ú¥i·R¡C¶Â´µ¥Å´µ¹ï³o­Ó¹L©ó¦~»´ªº«¼¶ý¤]«Ü³ß·R¡A¦o¨C¦¸¨Ó¡A¥L³£Ä@·N±a¦oª±¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¥ìÄR²ï¸ò¦ë§Q¡B´ö©i¬Û½Í¬ÆÅw¡A·RÄRµ·¤]¸ò¶Â´µ¥Å´µª±ªº«Ü°ª¿³¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ·|»¡«Ü¬y§Qªºªk»y¡A¤@¤ß·Q­n¦b¤p«¼¶ý­±«eÅãÂ\¡A«D±o±Ð¦o¡CÁÙ·|¼u¿ûµ^¡A©Ô®æ®Ô¤éªá¶éªº«ÈÆU¸Ì¦³¤@¬[«Ü¤£¿ùªº¤T¨¤¿ûµ^¡A±Mªù½Ð¤F±Ð®v¨Ó±Ð¥L¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó¾Ç·|¼u¿ûµ^¡A¡v9·³ªº¤p¯}«Ä¥Î¤@ºØ¦n¬°¤H®vªº»y®ð»¡¡G¡u¤W¬yªÀ·|ªº²Q¤k³£·|¼u¿ûµ^¡A³o¼Ë¦o­Ì¤~·|§óÀu¶®¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨Ã¤£·Q²z·|³oºØ¤p¯}«Äªº²z½×¡A¡u§Ú®a¨S¿ú¶R¿ûµ^¡A¤]¨S¿ú½Ð¿ûµ^±Ð®v¡C¡v¨ä¹ê®a¸Ì¦³¤@¥x¥ß¦¡¿ûµ^¡A¤£¹L¦³¨Ç¦~ÀY¤F¡AÁÙ¬O¦b³ÍÓ}«Ü¤pªº®É­Ô¶Rªº¡C

¡@¡@¡u§A¥i¥H¨ì§Ú®a¨Ó¾Ç¡A¸ò§Ú¤@°_¾Ç¡C§Ú°Ý¹L¶ý¶ý¤F¡A³o¤£·|¦hªá«Ü¦h¿ú¡C¡v¶Â´µ¥Å´µ«h¬OÀ£®Ú§Ñ°O¤F¶ø´µ¤B®a¦³¿ûµ^¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ­n¸òª¨ª¨¤W½Òªº¡A¤W½Ò¤ñ¸û­«­n¡C¡v

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ·Q¤F·Q¡A¡u¶ý¶ý©ú¦~¥i¯à·|§â§Ú°e¨ì§A®a¥h¾Ç²ß¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì´N¥i¥H¤Ñ¤Ñ¦b¤@°_¤F¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¬O«Ü¦³¥i¯àªº¡C³ìªvªª®vªº±Ð¾Ç«~½è«Ü¦n¡A¥ìÄR²ï¤]·|©ñ¤ßÅý¸¤¸¤¨Ó±Ð¨|¦Û¤vªº«Ä¤l¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨¤W½Ò¥iÄY¼F¤F¡A§A­n¬O¦^µª¤£¥X¨Ó´£°Ý¡Aª¨ª¨·|¥´§Aªº´x¤ß¡C¡v¦oÀ~°ä¶Â´µ¥Å´µ¡C

¡@¡@¨k«Ä­Ë«Ü¦³¦Û«H¡A¡u¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í»¡§Ú¾Çªº«Ü¤£¿ù¤F¡A¤ñ¨º¨Ç11¡B2·³ªº«Ä¤lÀ´±oÁÙ­n¦h¡C¹ï¤F¡Aµ¥¹L¤F­C½Ï¸`¡A§A­n¸ò¶ý¶ý©M§Ú¡A¥h¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í®a¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦í¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¤@®Çªº¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¦^µª¡G¡u¦b®æù´µ¯S°p¡AÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A´N®ÁµÛ¤û¬z°p¡C§A¸ò§Ú¥h¤û¬z°pªº®É­Ô¡A§Ú¥i¥H±a§A¹L¥h«ô³X¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¤£¹LBecoming Jane¸Ì¹ï¶ø´µ¤B®aªº¸gÀÙ¦³ÂI¿ù»~¡A¶ø´µ¤B®aµ´¹ïºâ¤£¤W½a¡A§O§Ñ¤F¡A¹q¼v¸Ì¥i³£¬O»¡¤F¡A²¬O±`°Ñ¥[¾F©~ªº»R·|ªº¡A¤@­Ó20·³ªº©h®QªÖ©w¤£¥i¯à¨C¦¸°Ñ¥[»R·|³£¬O¦P¤@±ø¸È¤l¡A1795¦~ªºª«»ùÁöµM§ÚÁÙ¨S¬d¨ì¡A¦ý·í®É¬Ã©g¯¼Â´¾÷¤w¸g¥X¤F¡A´Ö¯¼Â´«~ªº»ù®æ¶}©l¤U¶^¡A²©M¥d¬À¦h©Ô¤@¦~°µ´X±ø®a©~¸È¤l¸õ»R¸È¤lªÖ©wÁÙ¬O°µ±o°_ªº¡C

¡@¡@*³ìªvªª®v¨º¨Ç¦~ªº¦~¦¬¤J¬O200Âé¡A¥]¬A±Ð°Ï¦¬¤J©M±Ð®v¦¬¤J¡A1750¦~«e«á¡A840­^Âé¤j¬ù¬Û·í©ó2005¦~ªº10¸U­^Âé¡A200Âé¬Û·í©ó²{¦b2¸U¦hÂé¡A¶m§ø¾iÂû¾i½ÞºØµæ¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A200Âé¯à¹Lªº«ÜµÎ¾A¤F¡C·í®É®a¸Ì¨k«Ä¤l°£¤F³ìªv¥þ³£¦³¤u§@¡A¥u»Ý­n¾i¤@­Ó¨à¤l¨â­Ó¤k¨à¡A«ç»ò¯àºâªº¤W½a¡H


²Ä5³¹ ®æµÜÁ©i²ø¶é

¡@¡@¥ìÄR²ï«K°Ý¡G¡u§A­n±a¦o¥h¤û¬z¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¶ý¶ý¦P·N¤F¡C¦oÁÙ±q¨Ó¨S¥X¹L»·ªù©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦n°Ú¡A§Ú­Ì¹L¤F·s¦~´N·|¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A­n¦b©P³ò«ô³X¤@¨Ç¿Ë±­¡A¤j·§¯à«Ý¨ì3¤ëªì¦^¨Ó¡C¡v¦oÀu¶®ªº·L¯ºµÛ¡C

¡@¡@¡u¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡H¡v´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¤£¸Ñªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¡A§Úªº±Ð¤÷¡C§Úªº¤÷¿Ë¦bªF¦L«×¤½¥qªº®É­Ô»{ÃѤF¥L¡C¡v¥ìÄR²ï¦^µª¡C¦o¥Î±Ð¤÷ªº©m¨Óµ¹¦oªº¨à¤l©R¦W¡C

¡@¡@´ö©i«éµM¡G¦ë§Q¬O´£¹L¡A³o¦ìªí©jªº±Ð¤÷´¿¸g°µ¹LªF¦L«×¤½¥qªº©s¥[©ÔÁ`·þ©M¦L«×Á`·þ¡A¦^°ê«á¡A¶Â´µ¥Å´µ³Q«ü±±³g¦Ã»G±Ñ¡B¦M®`¥L¤H¥Í©R¡B¹ï¦º¤`¤H¼Æ°ª¹F¤W¤d¸U¤Hªº©s¥[©Ô¤jÄȯî­t¦³³d¥ôµ¥¸o¦W¡A¶Dª¬¤§ªø¥H¦Ü©ó¾ã¾ã«ÅŪ¤F¨â¤Ñ¡A­Û´°³Ì°ªªk°|©Mij·|­­¨î¥L¤£±oÂ÷¶}­Û´°¡C³o¥ó¥i¥H»¡¬O¤£¦CÄA³ÌµÛ¦Wªº¬Fªv®×¥ó«e«á¼f²z¤Fªø¹F7¦~¡Aª½¨ì¤µ¦~4¤ë¥÷¡A¶Â´µ¥Å´µ¤~Àò±o¤FµL¸oªº«Å§P¡C

¡@¡@§@¬°ªk«ß±M·~ªº¶i­×¥Í¡A´ö©i±q¨ì­Û´°«á´N¶}©l¬ã¨s³o­Ó®×¥ó¡A¥i¥H»¡¡A­Û´°ªºªk«ß¾Ç¥Í´N¨S¦³¤£Ãöª`³o°_®×¥óªº¡A²¦³º¸Ó®×¥ó²o¯A¤H­û¤§¼s¡B¸o¦W¤§¦h¡B¯Ó®É¤§ªø¡Bªá¶O¤§¥¨¡A¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¤ä¥I¤F°ª¹F7¸U¦hÂ骺«ß®v¶O¥Î¡A¥H¦Ü©ó¥Lªº«ß®v¦³¿ú¨ì»\°_¤FµØ·H¡CµL¸o«Å§P«á¡AªF¦L«×¤½¥q´£¨Ñ¤F¨C¦~5¸U­^Â骺µL®§¶U´Ú¡A¥H¤Î¨C¦~4000­^Â骺¦~ª÷¡A¥HÀ±¸É¥Lªº·l¥¢¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï±µµÛ»¡¡G¡uÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¬O¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº¯ª²£¡A¤£¹L¦b¤W¤@¥N´N½æ±¼¤F¡A¥L¤@ª½·Q§â¥¦¶R¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥L¶R¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u¶R¦^¨Ó¤F¡A¡v¥ìÄR²ï·L¯º¡A¡uÁÙªá¤F«Ü¦h¿ú­×µ¤@·s¡C¥L³ßÅw¦L«×­·ªº¸ËæC­·®æ¡A¤@¤Á³£¬O¨º»ò´IÄR°ó¬Ó¡A¦â±mµºÄê¡Cµ¥§A¥h¤F¡A¤@©w·|³ßÅw¡A§A¥i¥H¦b¨º¨à¦í¤W¤@¬q®É¶¡¡C²¤]¥h¹L¡A¦o«Ü³ßÅw¨º¨àªºÂîѫǡC¡v»¡µÛ¡A²´­·¤j¦³²`·Nªº±½¤F¤@¤U´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³¯d·N¨ìªí©j·N¦³©Ò«üªº²´¯«¡A·Q¹³¤F¤@¤UÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡C¡uÂîѫǫܤj¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¤j¡C²«Ý¤F¨â©P¡A³£¤£·QÂ÷¶}¤F¡C¡v

¡@¡@¡uªá¶é©O¡H¡v

¡@¡@¡u«Üº}«G¡A¹ï¤F¡AÁÙ¦³¤Õ³¶¡A±q¦L«×±a¦^¨Óªº¡A§A­ã·|³ßÅw¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¬Oµ}¨u¡C¤Õ³¶¬O¼ö±a°Êª«¡A¦í¨ì­^®æÄõ³o¼Ëªº·Å±a¦a°Ï¡A»Ý­nºë¤ß¾iÅ@¡C¤§«e¦o¥uÅ¥¹L¤ý«Ç°Êª«¶é¤~¦³¤Õ³¶¡AÁÙ¦³¤j¶H¡I©ó¬O¶Â´µ¥Å´µ´N¸ò·RÄRµ·¼ö¯P°Q½×°_¤F¨º¨Çµ}¦³ªº°Êª«­Ì¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¦³¤@°¦±q¤¤°ê±a¥X¨Óªº·¿ª÷µ·µU¡A¤Q¤À³ßÅw¡AÁ`¬O¬¯Ä£¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£®h¡A¡uµU¤l¦³¤°»òµ}¨uªº¡Hµ¥¥H«á§Úªø¤j¤F´N¥h«D¬w¡A±a¦^¨Ó¤@ÀY¤p·à¤l°µÃdª«¡C§AÁ@Á@¡A¨ì©³¬O§AªºµU¤l§ó©Ô­·¡AÁÙ¬O§Úªº¤p·à¤l§ó©Ô­·¡I¡v

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¤@®É¤§¶¡¤£ª¾¹D­n«ç»ò¤Ï»é¤~¦n¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ìÄR²ï¯d«È¤H¦Y¤F¤ÈÀ\¡A¦Y¹L¤ÈÀ\¡A¤S²á¤F¤@·|¨à¡A¦ë§Q´N±aµÛ¦n¤Í©M©f©f§iÃã¤F¡C

¡@¡@¡u¤U¤È§Ú­Ì¥h­þ¨à¡H¡v·RÄRµ·¿³­P«k«kªº°Ý¡C

¡@¡@¦ë§Q¬Ý¤F¤@²´§¤¦b¹ï­±®y¦ì¤Wªº´ö©i¡A¡u¥hLady®æµÜÁ©i®a¡C¡v

¡@¡@§¤¦b¦ë§Q¨­Ã䪺·RÄRµ·°¨¤W½K°_¤p¬ÜÀY¡G¡u¨º­Ó¥j©Ç¦h¤ßªºold¡X¡Xold Lady¡I¡v

¡@¡@´ö©i§Ô«T¤£¸T¡A¡u·RÄRµ·¡Aª`·N§Aªº»y¨¥¡A§A³o¼Ë¥i¤£¹³¤@­Ó¤p²Q¤k¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤S¤£¬O¤°»ò¡yLady¡z¡A§Ú·Q»¡¤°»ò´N»¡¤°»ò¡C¡v¡uLady¡v·N¨ýµÛ®æµÜÁ©i¤Ò¤Hªº¤÷¿Ë©Î¬O¤V¤Ò¦³Àï¦ì¡A¥²¶·¬O¶Q±Úªº¤k¨à¤~¯à³QºÙ¬°¡uLady¡v¡A³Ì§C±o¬OÃM¤h¡F¤w±B¤k©Ê¦pªG±B«e¤£¬O¡uLady¡v¡A±B«á¥i¥H¦]¤V¤Òªº¦a¦ì¦Ó³QºÙ¬°¡uLady¬Y¬Y¡v¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i²ø¶é«Ü¤j¡A«Ø¿v«e­±¦³¤@­Óªø¤è§Îªº¤ô¦À¡A«ö²z»¡À³¸Ó¥´²zªº«Ü¦n¡A¤£¹L²{¦b¸Ì­±³£¬O²Jªd©M¤ô¯ó¡B¸¨¸­¡A§Y¨Ï¦b¥V¤Ñ¡A¤]´²µo¥X¤£¥i´y­zªº¯ä¨ý¡C

¡@¡@¶ý¶ý´£¨ì¹L¡A»¡¦Û±q®æµÜÁ©i¥ý¥Í¥h¥@¤§«á¡A¤ô¦À´N¨S¦³¥´²z¹L¡A«ç»ò¤]¦³5¦~¤F§a¡A¦h¦~ªº»GÄê¾ð¸­©MÂΤl¡B±¼¶i¥h²T¦ºªº¤p°Êª«ªº«ÍÅé¡A³y¦¨¤F²ö¥i¦Wª¬ªº³±·t³±´Ëªº¦L¶H¡C

¡@¡@°¨¨®ª½±µ°±¦b¥D«Îªº¤jªù»O¶¥¤U¡C

¡@¡@¤@­Ó¨k¹²¨³³t¨«¤U¨Ó¶}ªù¡A¥´¶}°¨¨®¨®ªù¤Uªº§éÅ|¤p±è¤l¡C

¡@¡@´ö©i¥ý¤U¤F¨®¡AµM«á¦ë§Q¤U¨®¡A§ß¤U¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@3­Ó¤H¨£¹L¤F®æµÜÁ©i¤Ò¤H¡A¦ë§Q»P´ö©i¥h§ä®æµÜÁ©i¤Ò¤Hªº®Q®a¥~µc½Ã´µ²z¥ý¥Í¡A·RÄRµ·¯d¤U¨Ó³­µÛ®æµÜÁ©i¤Ò¤H¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¦³µÛµL¤l¤k¦³¿ú¦Ñ¦~°ü¤kªº³q¯f¡A¸Ü¦h¡A·R«üÂI¦¿¤s¡A«D±`¼ö·R¤K¨ö¡CÀ³¥I°_¨Ó¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò§xÃø¡A¶¶µÛ¦oªº¸Ü»¡´N¦æ¤F¡A³£¤£»Ý­n§j±·¡A´N¹³¤@­Ó6·³ªº«Ä¤l¤@¼Ë¡A¸Ó«ç»ò»¡´N«ç»ò»¡¡A©ÎªÌ§â¦oÅ¥¨ìªº¦³½ì©ÎªÌµL²áªº¶¢¸Ü¤K¨ö¬D¿ïµÛ»¡¤@¨Ç¡C¦o²¦³º¬O¦Ñ¦~°ü¤k¤F¡A¹è°ü¤]¨S¦³¤°»òªÀ¥æ¬¡°Ê¡AÁ|¿ì»R·|³oºØ¨Æ±¡¤£©y¹L¦h¡A¦o³ßÅw¼ö¾x¡A¦ý¤S¤£³ßÅw¤Ó¼ö¾x¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H»¡¤£¤W«Ü³ßÅw·RÄRµ·¡A¦ýı±o¦oªø±o¥i·R¡A¼L¤S²¢¡A¬O­Ó«Ü¨Ä¥©ªº¤p¤k«Ä¡A¦o¯à¨Ó³­¦o´X¤p®É¡A³q±`·|Åý¦oªº¤ß±¡Åܦn¡C

¡@¡@¥s¤F¤k¹²®³¨Ó¤U¤È¯ù¡A«Ü¦nªº¤¤°ê¬õ¯ù¡B»æ°®©M¤p³J¿|¡A±Ð·RÄRµ·«ç»ò²Q¤kªº³Ü¤U¤È¯ù¡C

¡@¡@¤ñ¦p¶¼¯ùªº®É­Ô¡A¼L¤Ú¤£¯àµo¥XÁn­µ°Õ¡A¦ýÅÍ©Õ¤û¥¤©M¿}ªº®É­Ô¡A¤¹³\¤c¤l¸I¨ì¯ùªM¾À¡F¦YªF¦è­n¤p¤f¡A­n¤å¶®¤D¦ÜÀu¶®¡A¤£³\ªø¶}¼L¤@«r¤@¤j¤f¡F¤£­n±¼¤U­¹ª«¸H´í¡A¤£­n³o¼Ë¡A¤£­n¨º¼Ë¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ä¹ê¤£ª¾¹D¾Ç³oºØ¶¼­¹Â§»ö¦³¤°»ò¥Î¡A¦ý¬JµM¦Y¤F¤H®aªºªF¦è¡AÁÙ¬Oº¡¨¬¤@¤U¦oªº±Ð¾Éªº±ý±æ§a¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¨Ã¤£ºâ¤p®ð¡A¥u¬O»ò¡A¦³¿úªº¦Ñ¦~°ü¤kÁ`ı±o§O¤HÀ³¸ÓÅ¥¦oªº¡A¦³«Ü¦h®É­Ô»¡¸Ü´N«Ü°Q¹½¡C

¡@¡@¤ñ¦p¦oÁ`ı±o³ÍÓ}¸ò¤@­Ó½aªª®v­q±B¦³ÂI¤£©ú´¼¡Aı±o³ÍÓ}À³¸Ó¸ò¤@­Óµy·L¦³ÂI°]²£ªº¨k¤Hµ²±B¡C¦ý³ìªvªª®v¨S¿ìªkµ¹¤k¨à§ó¦hªº¶ù§©¡A©Ò¥H¨ä¹ê³ÍÓ}ªº¿ï¾Ü¤]¤£¦h¡C

¡@¡@¦o¹ï³ìªvªª®vÁÙºâ·q­«ªº¡A¦ý¹ï®a®x¥D°ü¥d¬À¦h©Ô¦L¶H¤£¨Î¡A»{¬°¥d¬À¦h©Ô¤Ó±e«U¡A¥H¤Î¯Ê¥F¸gÀÙÀY¸£¡A¨S¦³µ¹¤k¨à­Ì·Ç³Æ¦X²zªº¶ù§©¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o¦o¹ï¥d¬À¦h©Ô¤j·§¬O¦³ÂI¶ú§ªªº¡A²¦³º¶ø´µ¤B®a¦³9­Ó«Ä¤l¡A¦o«o¤@­Ó¤]¨S¦³¡A¥H¦Ü©ó¨S¦³¦Û¤vªº¤l¤kÄ~©Ó°]²£¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤H¨S¦³«Ä¤l¡A¤Ò®a¤]¨S¦³¤°»ò¿Ë±­¯àÄ~©Ó¦oªº°]²£¡A¶ý¶ý»¡¥H«á®æµÜÁ©i²ø¶éªº°]²£³£±NÂk½Ã´µ²z¥ý¥Í©Ò¦³¡X¡X³o¥i¬O¤@µ§¥¨ÃB°]²£°Ú¡I

¡@¡@¶ý¶ý½T¹ê¦³ÂI±e«U¡A¦ý³o­ÓªÀ·|¨S¿ú¸U¸U¤£¯à¡A·RÄRµ·¤@ÂI³£¤£Ä±±o¶ý¶ý¬Ý­«¿ú¦³¤°»ò°ÝÃD¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤H¨S¦³¿úªº¸Ü¡A½Ö·|¨ÓÀ³¹S¦o©O¡H´N³s¦o³£¤£·|¨Ó¡C

¡@¡@³Ü¹L¤F¤U¤È¯ù¡A¦ë§QÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·«K°Ý¡A¯à¤£¯à¥hÂîѫǬݬݡA¦o·Q­É´X¥»®Ñ±a¦^®a¬Ý¡A¤]µ¹Â²±a´X¥»®Ñ¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H´N¤S°Ý¤F²¡A°Ý¦oÁÙ¬O¨º»ò³ßÅw¬Ý®Ñ¶Ü¡A¦³¨S¦³»{ÃѤ°»ò¦X¾Aªº¨k«Ä¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A¡u´ö©iºâ¶Ü¡H§Ú¬O»¡¡A°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥Í¡C¥L±q­Û´°¨Ó¡A¸ò¦ë§QÃö«Y«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¦³ÂI¤£¤j°ª¿³¡A¡u²¹ï´ö©iªº¦L¶H«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A²¤£³ßÅw¥L¡A¥L­Ì¥i¯à§n¹L¤@¬[¡C¡v

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H³o¤~¦³ÂI°ª¿³¡A¤£º¡ªº»¡¡G¡u¤@¦ì²Ô¤h¤£À³¸Ó¸ò¤p©jµo¥Íª§§n¡A§A¬Ý½Ã´µ²z¡A¥L´N±q¨Ó¤£·|¸ò¤p©j­Ì¦³¤°»òª§§n¡C¡v

¡@¡@³o­Ó·RÄRµ·­Ë¬O¦P·Nªº¡A¡u½Ã´µ²z¥ý¥Íªº©Ê®æ¯uªº«Ü¦n©O¡C¡v

¡@¡@¡u§A³ßÅw½Ã´µ²z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü³ßÅw¡A¥L¬O¤@¦ì²Ô¤h¡A¯u¥¿ªº²Ô¤h¡C´N¬O¡X¡X¥i¯à¦³ªº¤H·|ı±o¥L¤ñ¸û´e¡A¤£¤Ó¦³½ì§a¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡H³o¸Ü¬O½Ö»¡ªº¡H¦ë§Q¡HÁÙ¬O²¡H¡v®æµÜÁ©i¤Ò¤H«Ü±Ó·Pªº°l°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£°O±o¤F¡C¡v·RÄRµ·ÁqªÓ¡A¡u¦ý¬Ý¤@­Ó¤Hªº©Ê®æ¤£À³¸Ó¬Ý¥L¨ì©³¦³¦h»ò·|°Q¤k«Ä¤lªºÅw¤ß¡C¡v

¡@¡@³o¥y¸Ü§â®æµÜÁ©i¤Ò¤H³r¯º¤F¡A¡u¬O¶Ü¡H¨º§A»¡»¡¡A§A¬°¤°»ò³ßÅw½Ã´µ²z¡H¡v

¡@¡@¡u¦ë§Q¤]³ßÅw½Ã´µ²z¥ý¥Í¡A¦ë§Q³ßÅwªº¤H¡A¤@©w¤£·|®tªº¡C¡v·RÄRµ·ªí²{ªº´N¹³¬O¤@­Ó«H¥ô­ô­ôªº¦n©f©f¡C

¡@¡@³o¸Ü»¡ªº«D±`¶ê·Æ¡A±N¦ë§Q¡B½Ã´µ²z¡B´ö©i³£©ñ¦b¤@°_§j±·¤F¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤HÁ`¤£·|»{¬°¦Û¤vªº¥~µc¬O­ÓÁV¿|ªº¦~»´¤H§a¡H¨º»ò¦ë§Qªº²´¥ú´N·|«Ü¦n¡A¤H«~¤]¤£®t¡F¬ÛÀ³ªº¡A¥LªºªB¤Í´ö©i¤]´N¦¨¤F¤@­Ó¤H«~¤£¿ùªº³Ã¥ë¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¯º¤F¡A¥s¤F¤k¹²±a¦o¥hÂîѫǡC

¡@¡@¦ë§Q¡B´ö©i¡B½Ã´µ²z³£¦bÂîѫǡA¨£¨ì·RÄRµ·¶i¨Ó¡A¦ë§Q«K°Ý¡G¡u§A¨Ó§ä®Ñ¶Ü¡H¡v®³°_¤â¸Ìªº®Ñ®Ì¤F®Ì¡A¡u§Ú¥¿¦bµ¹§A­Ì¬D®Ñ¡C¡v

¡@¡@´ö©i§¤¦b¨â±Æ®Ñ¬[¤¤¶¡ªº¤p¨Fµo¤W¡A¤â¸Ì¤]±·µÛ¤@¥»®Ñ¡A©ïÀY¬Ý¦o¤@²´¡A¡u¹L¨Ó¡A§¤¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¹L¥h§¤¤U¡A¡u§A¦b¬Ý¤°»ò®Ñ¡H¡v

¡@¡@´ö©i±N«Ê­±Â½¹L¨Ó¡G¬O¤@¥»»á¦³¦W®ðªº­ô¯S«_ÀI¤p»¡¡A«Â·G¡P¨©§JºÖ¼wªº¡mVathek¡n¡C

¡@¡@¡u²Ä¤@ª©¡A²{¦b¤w¸gµ´ª©¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¹L¡C²Ä¤@ª©¸ò«á­±ªºª©¥»¦³¤°»ò°Ï§O¶Ü¡H¡v

¡@¡@´ö©iÁÙ¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ë§Q´N¦b¤@®Ç«y¹Â¤F¤@Án¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*·íµM¶ø´µ¤B®a¤]¤£ºâ´I¸Î¡A©Ò¥H°Ç¥±Ã¹¥ìªº¸¤¸¤¤~¤£¤¹³\¥~µc°ù¤@­Ó¨S¦³¶ù§©ªº¤k«Ä¡A³o­Ó´N¬O¹q¼vªº½MÙT¤F¡A¥L­Ç½T¹ê»{ÃÑ¡A¦ý¨S¦³¨ì½Í±B½×¶ùªº¦a¨B¡C´ö©i´X¦~«áÄ~©Ó¤F¸¤¸¤2¸U¦hÂ骺°]²£¡A¤é«á°µ¨ì·Rº¸Äõ¤jªk©x¡C

¡@¡@*ÁÙ¦³¡A¡m²·R¡nªº§@ªÌ®L¬¥¸¦«k®Ô¯S¤]¥X¨­ªª®v®a®x¡A«k®Ô¯S¤T©j©f¥þ³£°µ¹L±Ð®v©Î®a®x±Ð®v¡A¶ø´µ¤B®aªº¥d¬À¦h©Ô©M²¥i¬O±q¨Ó¨S¦³¤u§@¹Lªº¡C


²Ä6³¹ ·s¦~»R·|

¡@¡@·RÄRµ·°¨¤W´«¤F¸ÜÃD¡AÀH¤â®³¹L¦ë§Q»¼¹L¨Óªº¥t¤@¥»®Ñ¡C¡m¥ËÁɧJ«¢¸Ìµo¥vVathek¡nÁ¿­z¤F¤@­Ó°g¶Ãªºªü©Ô§B®c§Ê¬G¨Æ¡A±a¦³¶W¦ÛµM¤¸¯À¡A©M¦b¦¨¦~ŪªÌ¤¤¬y¦æªº¤@¨Ç¤£¥i´y­zªº´y¼g¡A¤£¸Ó¬O¦o³o­Ó¦~ÄÖªº¤p¤k«Ä¯à¬Ýªº®Ñ¡C

¡@¡@´ö©i¯º¤F¯º¡A·NÃѨì¦o½T¹ê¤£¸Ó¬Ý¹L³oºØ®Ñ¡C

¡@¡@¦ë§Q©M·RÄRµ·¬D¿ï¦n¤F­n­É¦^®aªº®Ñ¡A¬ù¦n¤F­C½Ï¸`«á¹L¨Ó°Ñ¥[»R·|ªº®É­ÔÁÙ¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤H¬O³oªþªñ´X­Ó±Ð°Ï³Ì¤jªº°]¥D¡A¨C¦~­C½Ï¸`¤§«á­nÁ|¦æ¤@­Ó·s¦~»R·|¡A´X­Ó±Ð°Ïªº¶m²Ô¡Bªª®v¡B¨Ó¶m¶¡§O¹Ö«×°²ªº¶Q±Ú­Ì³£·|¨Ó°Ñ¥[»R·|¡C

¡@¡@Á{¨«ªº®É­Ô¡A½Ã´µ²zµ¹¤F·RÄRµ·¤@­Ó¤p¿ú³U¡A¤@°¦ªF¤è­·®æªºÀA²°¡C¥L½T¹ê¦³ÂI¤ì³[¡A»ª¤£¥X²³¡A¦ý±Ð¾i¦b¨º¸Ì¡A¤]¤£¬O¤£µ½¨¥Ãã¡A¥u¬O¬°¤Hµ½¨}¤S¦Ñ¹ê¡A¬Ý¤W¥h´N¤£¦p´ö©i³o»ò°Q¤H³ßÅw¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¯à¨Ó³­®æµÜÁ©i¤Ò¤H¡C¡v¥L§CÁn»¡¡G¡u¹L´X¤Ñ§A¥Í¤é¡A§Ú¤£¯à¥h¡A³o¬O§Úµ¹§A¬Dªº¥Í¤é§ª«¡A§Æ±æ§A¯à³ßÅw¡C¡vÅCÃܤF¤ù¨è¡A¤~°Ý¡G¡u¤W¦¸¡K¡K§ÚÅý§A±aµ¹Â²ªº¥Í¤é§ª«¡A¦o³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o«Ü³ßÅw¡C·s¦~»R·|ªº®É­Ô¡A§Ú·|Åý¦oÀ¹¤W¡A¨Ó°Ñ¥[»R·|¡C¡v·RÄRµ·²¢²¢ªº¯ºµÛ¡C²ªº¥Í¤é¬O12¤ë16¤é¡A«e´X¤Ñ­è¹L¤F¦oªº¥Í¤é¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¦ü¥GªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡uÁÂÁ§A¡A·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@´ö©i±´´Mªº°Ý¡G¡u½Ã´µ²z¸ò§A»¡¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u³o¬O§Ú©M¥L¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A§A¬°¤°»ò·Q­nª¾¹D¡H¡v·RÄRµ·«Ü¤£«È®ðªºÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡C

¡@¡@¦ë§Q§ßÃB¡A¡u·RÄRµ·¡Iª`·N§Aªº­±³¡ªí±¡¡C¡v

¡@¡@¡uWhat¡H¡v³o­Ó­ô­ô¡A¦Û¤v¦b¥~­±ªá¤Ñ°s¦aªº¡A¦^®a¤F­Ëª¾¹D°µ­Ó¦n­ô­ô¡A¬ù§ô°_©f©fªº¨¥¦æÁ|¤î¤F¡C

¡@¡@¡u½Ã´µ²zµ¹¤F§A¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Úªº¥Í¤é§ª«¡C¡v

¡@¡@´ö©i»´©I¤@Án¡G¡u«u§r¡I³o»ò»¡§ÚÁÙ±oµ¹§A·Ç³Æ¥Í¤é§ª«¡C§Aªº¥Í¤é¬O­þ¤@¤Ñ¡H¡v

¡@¡@¡u12¤ë24¸¹¡C¡v

¡@¡@¡u«z³á¡I¡v´ö©iÅå¼Û¡C¥X¥Í¦b¸t½Ï«e©]ªº¤p¤k«Ä¡A¤S¬O®a¸Ì³Ì¤pªº«Ä¤l¡A¤@©w·|¬O¤÷¥À³Ì³ßÅwªº¨º­Ó¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó¦h¨Ó³­³­®æµÜÁ©i¤Ò¤H¡A³o¼Ë§Aªº¦s¿ú¤j­p´N·|¶V¨Ó¶V§Ö¡C¡v

¡@¡@¨C¦¸¦o±q®æµÜÁ©i²ø¶éÂ÷¶}¡A½Ã´µ²z³£·|µ¹¦o¤@­Ó¤p¿ú³U¡A¸Ì­±©ñµÛª÷ÃB¤£µ¥ªºµw¹ô¡A¦³®É­Ô¯à¦³¥bÂé¡C¦o·QµÛ³o­Ó´N¬O¦³Àv³­¦ñ¡A½Ã´µ²zÁÙ¯uªº®¼¤W¹Dªº¡C©Ò¥H¬°¤H¤j¤è¤S¤£©ëªd¡A©M®ð¤Sµ½¨}ªº½Ã´µ²z¡A¤£°Q²ªºÅw¤ßªº½t¬G¡A¤j·§´N¬Oªø¬Û¤F§a¡C

¡@¡@½Ã´µ²z´N¬O´¶³q­^®æÄõ¤p¹Ù¤lªºªø¬Û¡A°ª¦Ó½G¡A¤ñ¸û®`²Û¡C¾Ú³ÍÓ}»¡¡A¥L¸õ»R¸õªº¤£«ç»ò¦n¡A¦Ó²¬O­Ó³ß·R¸õ»Rªº¤k«Ä¡C´ö©i´N¬O­Ó»R³õ°ª¤â¤F¡AÅ¥ÅS¦èªº¸Ü¡A»¡´ö©i¦b­Û´°¥i¬O¤@­Ó¸g¾úÂ×´Iªº¨k¤H©O¡C¤]¤£ª¾¹D¤p¤K±CÅS¦è«ç»ò·|ª¾¹D³o»ò¦h¶Ã¤C¤KÁVªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦ë§Q±N´ö©i°e¦^¤Fªü¤°¡A¦b°Ç¥±Ã¹¥ì®a¦Y¤F±ßÀ\¡A±ß¤W§Ö¨ì9ÂI¤~¦^®a¡C

¡@¡@¦^¤F®a¡A·RÄRµ·´N²Ö±o¬~¬~ºÎ¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦­¤W°_§É¡A·QµÛ¬Q¤Ñ½Ã´µ²zµ¹ªº¥Í¤é§ª«ÁÙ¨S¦³¥´¶}¬Ý¬O¤°»ò¡A¦£§ä¨ìÀA²°¡A¥´¶}«á¡A¸Ì­±¬O¤@ªTµW·ã½¹½ºµo¯¡A½¹½º¤j¤p¬ù¦³¦¨¦~¤H¤j©æ«ü¨º»ò¤j¡A½¹½º­I³¡¬O¨âªÑ»Éµ·Â¯°w¡A½Lµoªº®É­Ô¯¦bÀY¾v¸Ì¡A¤@©w«Üº}«G¡C

¡@¡@¤W¦¸¥L°eµ¹Â²ªº¥Í¤é§ª«¬O¤@¬`¦³¦o¤Ú´x¤j¤pªº¸Ë¹¢©Ê´¡®Þ¡A¤]¬O¶À»É½è¦a¡A¤W­±¬O¨©¥À´ß»s§@ªºª´ºÀªá¡A¨©¥À´ßªºÃC¦â¤]«Üº}«G¡A¦³¨Å¥Õ¦â¡A¤]¦³²H¯»¦â¡A¥i¥H»¡¬O¬Û·íºë½oªºÃÀ³N«~¤F¡C

¡@¡@²ÁÙ¨S¦³¾÷·|À¹¤W´¡®Þ¥h¤°»òªÀ¥æ³õ¦X¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨M©w±ß¤Wªº»R·|¦o´NÀ¹¤W½¹½ºµo¯¡C

¡@¡@¶ý¶ý©M©j©j­Ì¬Q¤Ñ¤w¸g§â¦o­Ìªº»R¸È¸Ë¹¢¤@·s¤F¡A¬ÝµÛ´N¹³¬O·s¸È¤l¡C

¡@¡@²¦b¦Û¤v©Ð¶¡¸Ì¬Ý®Ñ¡A³ÍÓ}¤´µM¦b¼Ó¤UÀ°¶ý¶ý°µ®a°È¡C

¡@¡@¦ë§Q¤]­è°_¨Ó¡A¥¿¦b¦Y¦­À\¡C

¡@¡@¶ý¶ýµ¹·RÄRµ·ºÝ¨Ó¤F¦­À\¡G³J»æ¡A¨â¤ù¥ÕÄÑ¥]¡C

¡@¡@¥V©u¤ôªG¹¼¥F¡AÂAº^ªG¥Ä³oºØªF¦è¬O¨S¦³ªº¡A¦o¤]¥u¦n¤£·Q¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@±ß¤Wªº»R·|ÁÙ¤£¿ù¡C

¡@¡@·RÄRµ·©MÅS¦è¯¸¦b©Ð¶¡ªº¤@¨¤¡AÅS¦è¿³¾Äªº§ÝµÛ»L¡A¤@¤ß¬ß±æ¨ì¤F©ú¦~®L¤Ñ¡A¦o´N¦~º¡16·³¡A¥i¥H¥¿¦¡¶i¤JªÀ¥æ¬É¤F¡C

¡@¡@²¡B³ÍÓ}¡B¦ë§Q¡B´ö©i¡B¥ìÄR²ï¡B½Ã´µ²z¡A³£°Ñ¥[¤F»R·|¡C

¡@¡@¦ë§Q°ò¥»¤W¥u¸ò¥ìÄR²ïªí©j¸õ»R¡C

¡@¡@½Ã´µ²z·Q¸ò²¸õ»R¡A¦ý´ö©i¤]·Q¸ò²¸õ»R¡A³Ì«á´Nµo®i¦¨¶ø´µ¤B©j©f¸ò´ö©i¡B½Ã´µ²z²Õ¦¨¤F¨â¹ï»R¦ñ¡C18¥@¬ö¥½ªº¥æ»Ú»R¬O¦h¤H»R¡A¥H4¤H¬°1²Õ¡A­±¹ï­±Âà°é¡C

¡@¡@·RÄRµ·³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì©j©j­Ì¸õ»R¡A½T¹ê¡A¶ø´µ¤B­Ìªº»R§Þ³£«Ü¤£¿ù¡A¥ìÄR²ïªí©j¤]¬O°ª¤â¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì§ó¤£¥Î»¡¤F¡A¸õªº¦n·¥¤F¡I½Ã´µ²z¥i¬O¯uªº¤£¦æ¡A±µ³s½ò¤F³ÍÓ}©M²ªº¸}¡C³ÍÓ}©Ê¤l¦n¡A¨S»¡¤°»ò¡A²´N«Ü¤£­@·Ð¡C

¡@¡@¬ÝµÛ½Ã´µ²z²Ûí몺§CÀY¹Dºpªº¼Ë¤l¡A·RÄRµ·¯u¬°¥L·P¨ìÃø¹L¡I

¡@¡@¨k¤H¤S¤£¬O¥H·|¤£·|¸õ»R¨Ó§PÂ_¯u©Ê±¡ªº¡I

¡@¡@³o»ò¤@¬Ý¡A²¯u¬O­ÓÃCª¯¡A¬Û»ª¥X¦âªº´ö©i´N¯à±o¨ì¦oªºÅw¤ß¡A¦n§a¡AÁöµM²{¦b¥L­ÇÁÙ¬O´X¥G¤£»¡¸Ü¡A¦ý³o¤£§«ÃªÂ²ªº¦n¤ß±¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@»R·|¹L«á´N¬O¸t½Ï«e©]¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¦Y¤Fºâ±o¤WÂײ±ªº¸t½Ï±ßÀ\¡C

¡@¡@ºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¤S¬£¤H°e¤F¤@¨Ç­¹ª«¹L¨Ó¡A¨ä¤¤¦³¤@µ¨Ä«ªG¡A¶ý¶ý°µ¤FÄ«ªG¬£¡A¨C­Ó¤H³£¦Y¤F¤@ÂIÄ«ªG¬£¡C

¡@¡@¸t½Ï«e©]¤]¬O·RÄRµ·ªº¥Í¤é¡A¶ø´µ¤B­Ì¬°¤p¤k«Ä¼y¯¬¤F6·³¥Í¤é¡A¨C­Ó¤H³£°e¤F¦o§ª«¡A¤£¦b®aªº¶ø´µ¤B­Ì¤]¦­´N§â§ª«°e¤F¦^®a¡C©Ò¥H¨C¦~­C½Ï¸`·RÄRµ·³£¯à©î¨â¥÷§ª«¡A«Ü°ª¿³¡C

¡@¡@*

¡@¡@·s¦~«eªº®æµÜÁ©i²ø¶éªº»R·|´N­n§ó²±¤j¡B§ó¶©­«¤F¡C

¡@¡@¬°¤F¨C¦~ªº·s¦~»R·|¡A¶ý¶ý³£·|¬°¨â­Ó¦~ªøªº¤k¨à°µ·s»R¸È¡A«Ü­«µø¡C¤µ¦~¡A¤]²Ä¤@¦¸±a¤F·RÄRµ·¥h»R·|¡C·RÄRµ·¤£¯à¸õ»R¡A¦ý¥i¥H³­µÛ®æµÜÁ©i¤Ò¤H¡C

¡@¡@²Å岧ªºµo²{¡A¦o¤@¨ì®æµÜÁ©i²ø¶é¡A¦ü¥G´N³Q¦Û°Ê¤À°t¤F¤@­Ó»R¦ñ¡X¡X½Ã´µ²z¥ý¥Í¡C

¡@¡@ÁÙ¬O¹³¤W¦¸»R·|¤@¼Ë¡A¶ø´µ¤B©j©f»P´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡B½Ã´µ²z¬O¤@²Õ»R¦ñ¡C

¡@¡@½Ã´µ²zªº»R¨B¦ü¥G¦³©Ò¶i¨B¡A¦Ü¤Ö¤µ¤Ñ¨S¦³¦A½ò¨ì½Öªº¸}¡C

¡@¡@¤@¤ä»Rµ²§ô¤§«á¡A½Ã´µ²z®¾µÛ²ªº¤âÁu¡A±N¦o¤¶²Ðµ¹¤@¨Ç«È¤H¡C¦ý¦A¸õ¤F¤@¤ä»R¤§«á¡A½Ã´µ²z´N¨S¦³§ä¨ì²¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤@ª½±K¤Áª`·NµÛ¦Û®a¥~µc¡A¨£¥L¤£ª¾©Ò±¹ªº¨ì³B´M§äµÛ¥Lªº»R¦ñ¡A«D±`¤£º¡¡A¥ÎÁ¢µ·®°¤lºVµÛ´È¤lªº§ß¤â¡A¡u¯u¤£¹³¸Ü¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦b¤@®Çªº´È¤l¤W§¤µÛ¡A¥s¹²¤H¥h§â½Ã´µ²z³Û¹L¨Ó¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¬ÝµÛ¦o¡A¡u§Aı±o½Ã´µ²z«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¥L®¼¦nªº¡C¡v

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¼Û®ð¡A¡u§Úª¾¹D¥L«Ü¦n¡A¥i¥L¡X¡X¤]¤Ó¤£À´±o«ç»ò°Q¤k«Ä¤lÅw³ß¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º¤F¯º¡G®æµÜÁ©i¤Ò¤H®Ú¥»´N¤£©ú¥Õ¡A°ÝÃD¥X¦b¦o¨­¤W¡A¦Ó¤£¬O¦b½Ã´µ²z¨­¤W¡C

¡@¡@¥¢¸¨ªº½Ã´µ²z«Ü§Ö¹L¨Ó¤F¡A¡u«¼¶ý¡C¡v

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H«ü¤F«ü·RÄRµ·¡A¡u¦o§ä§A¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u½Ã´µ²z¥ý¥Í¡A½Ð¬°§Ú¤¶²Ð¤@¤U§A®a¸Ìªº¤@¨Ç¦¬Âë~¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¡u§Ú²q¡A§A¤£¬O¯uªº·Qª¾¹D®æµÜÁ©i¦³¤°»ò¦¬Âë~¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·Q¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¡X¡X¬O²¦³¤°»ò¸Ü­n¸ò§Ú»¡¶Ü¡H¡v½Ã´µ²zÊØÊתº°Ý¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯º¤F¡A¡u¤£¬O¡C¡v¥i¼¦ªº½Ã´µ²z¡A²¤ß¸Ì¤@ÂI³£¨S¦³§A©O¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥NÁÙ¨S¦³¹q¿O¡A³£±o¥ÎÀë»O·Ó©ú¡A©Ò¥H¯à¶}¿ì»R·|ªº¤H®a¡A°£¤F¦³¤j©Ð¤l¡B¤j»RÆU¤§¥~¡AÁÙ·N¨ýµÛ¦³¿ú¯àÂI«Ü¦hÄúÀë·Ó©ú¡C½Ã´µ²z±q¹²¤H¤â¸Ì®³¹L¤@¤äÀë»O¡A¥t¤@°¦¤â©ÔµÛ·RÄRµ·¡A¡u§A°ÑÆ[¹L®æµÜÁ©i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥u¬Ý¹L¨ä¤¤ªº¤@¨Ç©Ð¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u§A³ßÅw®æµÜÁ©i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¤Ó³ßÅw¡A¤Ó³±´Ë¤F¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¤@¯º¡A¡u¨º¬O¦]¬°²{¦b»Ý­n¥Î¨ìªº©Ð¶¡¤£¦h¡C¡v

¡@¡@³o¸ò·R¼wµØªººq¼w¼}¨F©i²ø¶éªº±¡ªp®t¤£¦h¡A¦]¬°¥D¤H®a¤H¤f¤Ö¡A©Ò¥H«Ü¦h©Ð¶¡³£¨S¤H¥Î¡A¨C¦~¥Î¥HºûÅ@«Ø¿vªº¶O¥Î¤]¤£¤Ö¡C

¡@¡@¡u¥L­Ì»¡¡A³o¤@¤Á¡A¥H«á³£¬O§Aªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§A¤]ª¾¹D¤F¡H«¼¶ý¨S¦³¤l¤k¡A®æµÜÁ©i®a±Ú¤]¨S¦³¨ä¥L¿Ë±­¤F¡A«¼¶ý´N¥i¥H§â¥¦­Ì³£¯dµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¦¬¾i¤F§A¶Ü¡H¡v¦]¬°·R¼wµØªº½t¬G¡A·RÄRµ·¬ã¨s¹L­^®æÄõªºÄ~©Óªk¡C³oºØ±¡ªp¤U¤@¯ë»Ý­n¥¿¦¡ªº¦¬¾i¤âÄò¤~¦æ¡C

¡@¡@¡u¬Oªº¡A´N¦b5¦~«e¡A§Ú15·³ªº®É­Ô¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡G³o»ò»¡¡A¥L¸ò²¦P·³¡A¦ý²¬O12¤ë¥X¥Íªº¡A½Ã´µ²zÀ³¸Ó¤ñ¦o¤j´X­Ó¤ë¡C²{¦bªºªk«ß¡A16·³¦¨¦~¡A¤@¯ëªº¦¬¾i³£­n¨D³Q¦¬¾i¤H¥¼¦¨¦~¡C¤]¦³¦¨¦~ªº³Q¦¬¾i¤H¡A¦ý¨º¤£¤Ó¦h¡C

¡@¡@³Q¦¬¾i¤§«á¡A¦³§ïºÙ©Iªº¡A¤]¦³¤£§ïªº¡A¤ñ¦p·R¼wµØ´N¤@ª½ºÙ©`¯S¥ý¥Í¬°¡u¨û¨û¡v¡A¨S¦³§â©`¯Sªº©m¤ó¥[¦b¦Û¤vªº¦W¦r«á­±¡C½Ã´µ²z¤]¤@ª½ºÙ©I®æµÜÁ©i¤Ò¤H¬°¡u«¼¶ý¡v¡C

¡@¡@¡u§A²{¦b«Ü´I¦³¡A§A·Q¹L§A±N¨Ó­n°µ¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡X¡X§A¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v½Ã´µ²z«Ü¦³¨ÇÅ岧¡G³o¯uªº¤£¤Ó¹³¤@­Ó6·³ªº¤p¤k«Ä·|Ãö¤ßªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@©ó¬O·RÄRµ·¸ÑÄÀ¡A¡u²´N¦³¦Û¤vªº·Qªk¡A¹ï¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C§A­n¬O¨Sªk²z¸Ñ¦o¡A¦o¬O¬Ý¤£¨£§Aªº¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z³o¤~«éµM¡C¦ý¤Sı±o¥i®`²Û¤F¡A¡u¦o¡B¦o»¡¤F§Ú¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·©ïÀY¬ÝµÛ¥L¡A¡u¦o¯u­n´£¨ì§A¡A§Y¨Ï¬O¼J¯º§A¡A¨º¤]¬O¦n¨Æ±¡¡A¦ý¬O¡A¦o®Ú¥»¨S¦³´£¨ì¹L§A¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¬Ý¹L05ª©¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n«á´N·Q¦^¥hµ¹¡m¦¨¬°Â²¡n¥´­Ó100¤À¤F¡K¡KÁöµM§Ú¥H«e¤@ª½¤£Ä±±o¦w©g®ü·æÁ¨ªø±o¦³¦h¦n¬Ý¡A¦ý¬O¸ò³Í©Ô©`¯S²ú¤@¤ñ¡A³Í©Ô´N³Q¬í±þ¤F¡C¦Ó¥B¡I¤@¬ü¤Ó©Ô¤À¤F¡I

¡@¡@*¡m¥ËÁɧJ«¢¸Ìµo¥v¡n¦³¤¤Ä¶¥»¡A§@ªÌ«Â·G¨©§JºÖ¼w¡C³o¦ì¨©§JºÖ¼w¤§«áÁÙ·|»¡¨ì¡A¬O¤@­Ó«D±`¦³¯S¦âªº¤Hª«¡C


²Ä7³¹ ±B«Ã¥«³õ½×

¡@¡@½Ã´µ²z©×µÛ¼L®B¡A¨S¦A°Ý¤F¡C

¡@¡@¥i¥L¤ß¸ÌÃø¹L·¥¤F¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A²×©ó²Â©åªº»¡¡G¡u¦o¡B¦o¥i¥HÀH®É¨Ó®æµÜÁ©i¡A·Q­É¦h¤Ö¥»®Ñ³£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¡uºq¼w¼}¨F©iªºÂîѫǤ]«Ü¤j¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z´N§ó¤£ª¾¹D­n«ç»ò»¡¤F¡C

¡@¡@¡u¦ë§Q»¡¡A¥L­Ì©ñ°²ªº®É­Ô·|¥h«Ü¦h¦a¤èª±¡AÁÙ»¡¡A¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¯à¸òµÛªkÄõ¦è´µ¥X®ü´N³Ì¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥X¥~¹C¾ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡A¡u·R¼wµØ¦b¼Ú¬w¹C¾ú¤F¦n´X¦~¡C§ÚÅ¥»¡¹³¥L¡X¡X¹³§A­Ì³o¼Ëªº¦~»´¨k¤H¡A³£¬O­n¥~¥X¹C¾úªº¡A§A¥h¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z·nÀY¡A¡u¨S¦³¡A«¼¶ý¡K¡K¤£©ñ¤ß§Ú¥~¥X¤Ó¤[¡C¡v

¡@¡@¦o°±¤U¸}¨B¡A¡u«u§r¡I§ÚÅ¥»¡¼Ú¬w«Ü¦nª±©O¡A¦³¿úªº¸Ü¡A¥i¥H¦b¥~°ê¹Lªº«Ü¦n¡A¤£¹L¡A³Ì¦n¤£­n¥h¤Ú¾¤¡A¤Ú¾¤²{¦b«Ü¶Ã¡C¡v

¡@¡@¥L§C¤UÀY·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A¡u§A¬O»¡¡A­n§ÚÂ÷¶}º~´¶°p¡H¡v

¡@¡@¡u®æµÜÁ©i¤Ò¤H²{¦b¨­ÅéÁÙ¦æ¡A¤S¤£»Ý­n§A¶K¨­¦ø­Ô¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¡X¡X¦ý¬O¡A²¡X¡X¡v¥LÅCÃܵۡA¡u§Úª¾¹D°Ç¥±Ã¹¥ì«Ü³ßÅw¦o¡C¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¸Ó¸ò§A»¡³o¨Ç¡A§AÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¤£ª¾¤£Ä±¨«¤W¤F¼Ó¡A¼Ó±è¨â®ÇªºÀð¾À¤W±¾µÛ®æµÜÁ©i®a±Úªº¥ý¤Hªºµe¹³¡AÀë¥ú·Ó¦L¤U¡A³£¹³¬O¬³¬³¦³¯«ªº¨nµÛ¥L­Ç¡C

¡@¡@½Ã´µ²z±a¦o¥h¤F¼Ó±è¤fªº¤@¶¡©Ð¶¡¡A¤£ª¾¹D°µ¤°»ò¥Îªº¡A¥L¤]¨S»¡¡C

¡@¡@¥Î¤â¸ÌªºÀë»OÂI«G¤F©Ð¶¡¸Ìªº¥t¥~¨â¤äÀë»O¡A©Ð¶¡¸ÌÅܱo«Ü©ú«G¡C

¡@¡@¹³¬O¤k«Ä¤lªº©Ð¶¡¡A¦ý¤£¬Oª×«Ç¡A¸Ì­±ªº³¯³]´Ú¦¡³£«Ü¤F¡A¹³¬O¦h¦~«eªºª««~¡A¤£¹L«Ü°®²b¡A·Q¥²®É±`¥´±½¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@Ã䥴¶q©Ð¶¡¡A¤@Ã仡¡G¡u²¤µ¤ÑÀ¹¤F§A°eªº¥Í¤é§ª«¡A«Üº}«G¡A¦o«Ü³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C§Aªºµo¯¤]«Üº}«G¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ§A°e§ÚªºÂ§ª«¡A§Ú¤]«Ü³ßÅw¡C¡v¦o²¢²¢¤@¯º¡C½Ã´µ²z¬D¿ï§ª«ªº²´¥ú­Ë¬O«Ü¦nªº¡A°e¦o­Çªº¥Í¤é§ª«³£«Ü¦X¾A¡A¤Sº}«G¡C

¡@¡@¡u§A³ßÅw¤°»ò¡A¥i¥H¬D¤@¥ó¡C¡v³o´N¬O¸ì¸ï¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÀH¤â®³°_¤@°¦¸Ë¹¢µÛÁ¢µ·ªáÃ䪺¦³¦o¨â­Ó¤Ú´x¤j¤pªº²°¤l¡A¡u´N³o­Ó§a¡C¡v¦o¨S¦³¥´¶}²°¤l¬Ý¸Ì­±¦³¤°»ò¡A½Ã´µ²z¤]¨S¦³¥´¶}¬Ý¡C

¡@¡@¡u®¼¦nªº¡A«Ü¾A¦X§A³o¼Ë¥i·Rªº¤p¤k«Ä¡C¡v¥LÀH¤f»¡¡C

¡@¡@¥L­Ì±q¥t¤@Ã䪺¼Ó±è¤U¥h¡A¤G¼Ó¨S¤H¤W¨Ó¡A¥u¦³¼Ó±è¤f¤W­±ªº®y´È¤W¡A§¤µÛ¤@­Ó¦~¬ö¤j·§¥u¦³14¡B5·³ªº¤p¤k¹²¡A¦b¨º¸Ì¸£³U¤@ÂI¤@ÂIªº¥´½OºÎ¡C

¡@¡@­µ¼ÖÁn±q¼Ó¤U¸õ»RÆU³o¨à¡A¤w¸gÅ¥¤£¤Ó²M·¡¤F¡C

¡@¡@¥L­ÌÅ岧ªº¦b¼Ó±è¤¤¶¡ÂàÅs³B¹J¨ì¤F²©M´ö©i¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¾aªº¤£ºâªñ¡A¦ý¤]¤£ºâ»·¡A®t¤£¦h¬O¤pÁn»¡¸Ü¥i¥HÅ¥²M·¡ªº¶ZÂ÷¡C

¡@¡@¬ðµM¨£¨ì½Ã´µ²z»P·RÄRµ·¥X²{¦b¼Ó±è¤W­±¡A¨â­Ó¤H³£À~¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@²­Ü«Pªº©ïÀY¬ÝµÛ¥L­Ç¡Aµ¥¦o¬Ý²M·¡¬O½Ã´µ²z©M¦Û®a¤p©f©f¡A¹y®ÉÀü¤j²´·ú¡Aºò±iªº¶]¤U¼Ó±è¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¦³ÂI¦YÅå¡A¨â¤H©~µM¦b¼Ó±è³o¨à»¡®¨®¨¸Ü¡C¤£¹L³oÃä¼Ó±è¶ZÂ÷¸õ»RÆU«Ü»·¡A¹²¤H³£¦b¨ºÃä¦ø­Ô¡A³oÃä´X¥Gµ¥©ó¨S¤H¡A­Ë¬O»¡®¨®¨¸Üªº¦n¦a¤è¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¡A¤@­Ó¥¼±B¤k«C¦~¬O¤£¦n¸ò°£¤F¤÷¥S¤§¥~ªº¨k¤H¸ú¦b¤°»ò¦a¤è»¡®¨®¨¸Üªº¡A¤µ¤Ñ©¯¦Ó¥u¬O³Q¦o©M¦Ñ¹ê¤H½Ã´µ²z¬Ý¨£¤F¡A­n¬O³Q¨ä¥L¤H¬Ý¨£¡A²ªº¦WÁn¥i´N­n¨ü·l¤F¡C

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì­Ë¨S¶]¡AÁ٫ܤj¤èªº¨R¥L­Ç¤@¯º¡AÂIÀY­P·N¡A¡u½Ã´µ²z¥ý¥Í¡C·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬OÀ³¸Ó¥s§ÚMiss ¶ø´µ¤Bªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©êºp¡A¡v´ö©i·L¯º¡A¡uMiss ¶ø´µ¤B¡C¡v­·«×·¥¦n¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤]¦^¹D¡G¡u°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¥L¬O¤@¤â´¤µÛÀë»O¡A¤@¤â©ÔµÛ·RÄRµ·¡A±q¬Ý¨£¥L­Ç«á¡A¤â´N´¤ªººòºòªº¡A¥i¨£¤ß¸Ì¤]¬O¤Q¤Àºò±iªº¡C

¡@¡@´N¬O­Ó¨S«ç»ò¨£¹L¥@­±ªº¶m§ø¨k«Ä¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤ñ¥L¤p´X­Ó¤ëªº´ö©i´N©úÅã°ª§ýªº¦h¤F¡A©ú©ú³Q¤H¼²¯}°½°½¸ò¥¼±B¤k«Ä³æ¿W¨£­±¡A«o¤@Áy±q®e²H©w¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤£ª¾¹D­n«ç»ò¸ò´ö©i¸Ë§@­YµL¨ä¨Æªº´H·y¡A¥u¦n¹ï·RÄRµ·»¡¡G¡u§Ú±a§A¥h§ä¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡C¡v¤@¸ô¨«¤U¼Ó±è¡C

¡@¡@´ö©i¤@¯º¡A«K¸òµÛ¥L­Ç¤U¼Ó¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤F¼Ó±è¤U­±¡A²¬ðµM±q³±¼v¸Ì¨«¥X¨Ó¡A¡u½Ã´µ²z¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z°±¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A¹L¨Ó¡C¡v²¦ù¥X¤â¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@4­Ó¤H»á¬°©Ç²§ªº¡A¨â«e¨â«áªº¶¶µÛ¨«´Y¨«¦V¥t¤@ÀYªº¸õ»RÆU¡C

¡@¡@½Ã´µ²z®³µÛÀë»O¦b«á­±·Ó©ú¡A¶ø´µ¤B©j©fªº¨­¼v­Ë¦L¦b¨­«eªº¦aªO¤W¡C

¡@¡@²¦ü¥G«Üºò±i¡A¤â¤ß«_¦½¡C

¡@¡@¨­«áªº¨â­Ó¦~»´¨k¤H¤@¸ô¨S¦³»¡¸Ü¡A¶ø´µ¤B©j©f¤]¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤F¸õ»RÆU¡A²±N·RÄRµ·°e¨ì¶ø´µ¤B¤Ò°ü¨­Ãä¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤pÁn³d³Æ¦o¡A¡u§A«ç»ò¬ðµMÂ÷¶}¤F¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·«K»¡¡G¡u¶ý¶ý¡A¬O§Ú¸ò²¤@°_¥X¥hªº¡A¸õ»RÆU¸ÌÁÙ¬O¤Ó´e¤F¡C¡v

¡@¡@²¦³ÂI·N¥~¡C

¡@¡@¶ý¶ý«K»¡¡G¡u¨º§Ö¥h¸õ»R§a¡AÁ@¡A½Ã´µ²z¥ý¥Í¹L¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¬ÝµÛ²¡AµLÁnªº¹ï¦o»¡¡G½Ã´µ²z¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¹L¨ÓÁܽв¸õ»R¡A²¤£¤Ó¼Ö·N¡A¦ýÁÙ¬OµªÀ³¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ý¶ý¹ï·RÄRµ·»¡ªº¸Ü²`«H¤£ºÃ¡A¤]¬O©O¡A¦o«ç»ò·|·Q¨ì¤p¤k¨à·|²@¤£µS¿Ýªº¼»ÁÀ¡C¦oªº¤ß«ä¤]¨S¦b·RÄRµ·¨­¤W¡A³£©ñ¦b²¨­¤W¡C²¦³º·RÄRµ·ÁÙ¤p¡A«ç»òµÛ¤]±o15¦~«á¤~»Ý­n¦Ò¼{¨ì¤p¤k¨àªº±B«Ã¤j¨Æ¡A¦o¦p¤µ¾ã¤Ñ·QµÛªº´N¬O«ç»òµ¹Â²§ä­Ó¦n¤V¤Ò¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o¶ý¶ý·|©úÅã°¾¦V½Ã´µ²z¤]«Ü¦n²z¸Ñ¡A½Ã´µ²z¹ê¦b¬O©Ò¦³®a¸Ì¦³«Ý¶ù¤k¨àªº¶ý¶ý­ÌªºÀu¥ý¦Ò¼{¹ï¶H¡G®a¸Ì¿Ë±­¤£¦h¡A¦~ª÷¤£µá¡A±N¨ÓÁÙ·|Ä~©Ó¤@¤jµ§¿ò²£¡A¬°¤Hµ½¨}¦Ñ¹ê¡A¤S¤£¬O¯uªº«Ü²Â¡A¹ê¦b¤£¥i¦h±o¡C

¡@¡@¤£¹L¤Ï¦V¿Å¶q¤@¤U²¡P¶ø´µ¤B¡A´N¯uªº¨S¤°»òªí­±¤WªºÀuÂI¤F¡C«ö³q¥Î»¡ªk¨Ó¬Ý¡A²¦b±B«Ã¥«³õ¤W¨S¦³Ävª§¤O¡G­º¥ý¡A¦o¨S¦³¤Ó¦h¶ù§©¡A¨S¦³¦~ª÷¡A³ìªvªª®v³»¦h¥u¯àµ¹¦o´X¦ÊÂ骺¶ù§©¡A¥[¤W¶ý¶ýªº200Âé¡A¯à¦³¶W¹L500Âé³£ºâ¬O¤ñ¸û¦nªº¡A¦Ó³oµ§¿ú¬O¤@¦¸©Êªº¡Aµ¹§¹¨S¦³¤F¡F¨ä¦¸¦o¬Ý®Ñ¤Ó¦h¡A¨Sªk§Ô¨ü¸ò¤@­Ó¥­±eªº¶m§øªª®v¥Í¬¡´X¤Q¦~¡A¤]¤£¥i¯à§Ô¨ü¸òµL½ì¤ì³[ªº½Ã´µ²z¦b¤@°_¥Í¬¡´X¤Q¦~¡C

¡@¡@­Ë¬Oªø¬ÛÁÙ¤£¿ù¡A³ÍÓ}ªø±o¤@¯ë¡Aºâ¶ø´µ¤B®a°£¤F³ìªv¤§¥~³Ì¤£¦n¬Ýªº¤@­Ó¡A²¸ò¦ë§Q¤@¼Ë¡A³£ªø±o®¼º}«G¡A³oºâ¬Oµy·Lµ¹¤F¦o¤@ÂI¡uÄvª§¤O¡v¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¤£·Q§â¦Û®a©j©j¹º¨ì¡u±B«Ã¥«³õ¡vªº¤T¤»¤Eµ¥¸Ì¥h¡A¦ý¨S¿ìªk¡A³o­Ó®É¥N¤H¤H³£¬O³o»ò¿Å¶q¥L¤Hªº»ù­Èªº¡A¹³¦o©M²³o¼Ëªº¤H¡A¤@ª½³£¬O¤Ö¼Æ¬£¡C

¡@¡@´N¤ñ¦p®æµÜÁ©i¤Ò¤H´N®¼¶û±ó²¤Ó½a¡A¦ý¦]¬°½Ã´µ²z³ßÅw¡A¦o¤]¥u¦n»{¤F¡A¤£¹ªÀy¡A¦ý¤]¤£Ädªý¡A¤w¸gºâ¬O³Ì¦nªººA«×¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·²`²`¥H¬°¡A½a¬O­ì¸o¡A¥²¶·Åܦ¨¤@­Ó¦³¿ú¤H¡A¤~¯àÁקK³o­Ó®É¥N¤U¤k¤Hªº¦UºØ¤£©¯¡C

¡@¡@*

¡@¡@±ß¤W¦^®a¤§«á¡A·RÄRµ·ÀH¤â±NÁ¢µ·²°¤l©ñ¦b¦o§ÉÀY©ñªF¦èªº¤ì½c¸Ì¡A¦oªº¤pªF¦è¤p¹s¸H¨à°ò¥»³£¦b½c¤l¸Ì¡A¦s¿úÅø¤]¦b½c¤l¸Ì¡C

¡@¡@²±ß¤W¨S¾÷·|¸ò¦o»¡¸Ü¡A¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¤~¦³¾÷·|³æ¿W¸ò¦o»¡¸Ü¡AÁy¬õ¬õªº¡A»¡¡G¡u¬Q±ß¡K¡K½Ã´µ²z»¡¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¨S»¡¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ§AÀ°§Ú¦b¶ý¶ý­±«e»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A±oª¾¹D¡A¤£¯à¦A¦³¤U¤@¦¸¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§Ú¡X¡X¡v²µ±µÛ¤â©¬¡A¡u§A³ßÅw´ö©i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦æ¡A¦Ü¤Ö¥L«Ü¤j¤è¡Aªø±o¤S¦n¬Ý¡C¡v

¡@¡@²®¨®¨ªºªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@*

¡@¡@®É¶¡¨«¨ì1796¦~¡C

¡@¡@·s¦~¹L«á¨S´X¤Ñ¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¬£¤H¨Ó±µ¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M·RÄRµ·¡A¦o·Q­n·RÄRµ·¤µ«á¨C¶g¥h¤T¦¸®æµÜÁ©i²ø¶é¡A¬°¦o©À©À®Ñ¡A»¡»¡¸Ü¡A¨C¦¸¤@­Ó¤U¤È¡A¤ÈÀ\¤§«e±µ¹L¥h¡A±ßÀ\¤§«á°e¦^¨Ó¡C

¡@¡@ÁöµM¨S»¡­n¤ä¥I³ø¹S¡A¦ý»¡¤F·|µ¹·RÄRµ·°µ«Ü¦h·s¦çªA¡A²¦³º¦b®æµÜÁ©i²ø¶é«ÝµÛ¤£¯à¤Ó´H»Ä¤F¡A±o¦³¨Çº}«G¦çªA¡Bº}«G¾c¤l¡C

¡@¡@¶ý¶ý»¡¦o±o¸ò³ìªvªª®v°Ó¶q¤@¤U¡A¨S¦³¥ß§YµªÀ³¡C

¡@¡@¦^¤F®a¡A³ìªvªª®v®¼¦YÅå®æµÜÁ©i¤Ò¤H«ç»ò·Q¨ì­n§ä¤~6·³ªº·RÄRµ·³­¦ñ¦o¡A¦ý¦n¹³¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡H®æµÜÁ©i¤Ò¤H·|±Ð¦o¤@¨Ç²Q¤kÁ|¤î¡A¤£ºÞ±qªø´ÁÁÙ¬Oµu´Á¨Ó¬Ý¡A¹ï·RÄRµ·¥u¦³¦n³B¨S¦³Ãa³B¡C

¡@¡@¦ýÁÙ¬O°Ý¤F¦o¥»¤Hªº·N¨£¡A°Ý¦oÄ@¤£Ä@·N¥h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b®æµÜÁ©i²ø¶é´N·Q¦n¤F¡G¥h¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤H¨S»¡µ¹³ø¹S¡A¦ý½Ã´µ²z³o»ò¤W¹Dªº¤H¡AªÖ©w·|¨p¤Uµ¹¦o¤@¨Ç³ø¹S¡A¦oªº¦s¿ú¤j­p²´¬ÝµÛ¶ZÂ÷¥Ø¼Ð§óªñ¤F¤@¨B¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü§Ö´N¶}©l¤F³­¦ñ¦Ñ¦~¦³¿ú°ü¤kªº¥Í¬¡¡A¨C¶g¤@¤T¤­¥h®æµÜÁ©i²ø¶é¡A¤G¥|¤»¦b®a¤W½Ò¡A¶g¥½¥h±Ð°ó¡A¥Í¬¡¹Lªº²§±`Â×´I¡C

¡@¡@¹L¤F·s¦~¤§«á¡A³ÍÓ}¸òµÛ­ô­ô·R¼wµØ¤@®a¥h«n¦w´¶´°¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q¡B´ö©i¸g±`¥~¥X¡A¦³®É­Ô·|±a¤W²©M¥ìÄR²ïªí©j¡AÁÙ¦³¤@¡B¨â¦¸¡A±a¤W¤FÅS¦è©M½Ã´µ²z¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ï®æµÜÁ©i¤Ò¤H»¡¡A­nÅý½Ã´µ²z¦h¸ò¦ë§Q¥L­Ì¥X¥hª±¡A¦ë§Q¬O¦o­Ìªº­ô­ô¡A·|·ÓÅU¦n½Ã´µ²z¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤£«Ü±¡Ä@¡A¦ýÁÙ¬O¦P·N¤F¡C


²Ä8³¹ §l·Ï¦³®`°·±d

¡@¡@²©M´ö©i¤§¶¡ªº·P±¡¦³¨S¦³¬ð­¸²r¶i¡A·RÄRµ·¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý²¤w¸g¤£¥Í´ö©iªº®ð¤F¡A³o­Ó­Ë¬O«Ü®e©ö´N¯à¬Ý¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¦o¨S®É¶¡¸ò¦ë§Q¥L­Ì¥X¥hª±¡A¦£µÛÁÈ¿ú­nºò¡C

¡@¡@¤W¹Dªº½Ã´µ²z¨C¶gµ¹¦o¤@ªT1­^Â骺µw¹ô¡AÁöµM¤£¦h¡A¦ý¹ï¤@­Ó«Ä¤l¨Ó»¡µ´¹ï¤£¤Ö¤F¡C²Ä¤@©P¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H´N¥s®a¸ÌªºµôÁ_¤k¹²µ¹¦o°µ¤F¨â±ø·s¸È¤l¡A±a¤ºÅ¨ªºÅ¨¸È¡BŨ¿Ç¡B¾c¤l¡A¨S¦³´U¤l¡A¦oÁÙ¤Ó¤p¡A¤£»Ý­n´U¤l¡C

¡@¡@Å¥»¡¦o¤ë©³­n¸ò¦ë§Q¥h­Û´°¡AµM«á¦A¥h¤û¬z¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤£¤Ó°ª¿³¡A»¡«ç»ò¤~¨Ó´X©P´N­nÂ÷¶}¡A°Ý¦o¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡C·RÄRµ·»¡¡A­n«Ý¨ì3¤ë©³¡AÁÙ­n¥h¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í®a¦í´X¤Ñ¡AµM«á¸ò¥ìÄR²ïªí©j¤@¹D¦^¨Ó¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤H­Ë¨S»¡¶Â´µ¥Å´µªºÃa¸Ü¡A²¦³ºÁöµM¥Lªº®×¥ó¦b­Û´°ÅF°Ê¤@®É¡A¥i®É¶¡¤]©ìªº¤Ó¤[¤F¡A¤£¬Oªk«ß¬É¤H¤h¤£·|¤ÓÃöª`¡A¦­¤w¸g¦¨©ú¤é¶Àªá¡C

¡@¡@¨ì¤F¤ë©³¡A·RÄRµ·«K¦¬¬B¤F¤@°¦¤p½c¤l¡A¸Ë¤W·s¸È¤l¡A¸òµÛ¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¡B´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡A«e©¹­Û´°¡C

¡@¡@­n«ö·Ó¤@¯ëªºµ{¦¡¡A»Ý­n¥ý­¼§¤®a¸Ìªº°¨¨®¨ì¸û»·ªº¥D¸ô¤W¡Aµ¥µÛÅ毸°¨¨®¹L¨Ó¡AµM«á¨ì¤FÅ毸¡A¦AÂà­¼«e©¹­Û´°ªº°¨¨®¡C¦ý³o¦¸¡A¬O®æµÜÁ©i²ø¶é¬£¥X¤F¤@½ø¾o°¨°¨¨®¡A°t³Æ¤@¦W¨®¤Ò¡B¨â¦W¨k¹²¡A½Ã´µ²z¥ý¥Í­n¸ò¥L­Ì¶¶¸ô¤@°_«e©¹­Û´°¡C

¡@¡@¹ï©ó½Ã´µ²z©~µM´±©óÂ÷¶}µÎ¾A°Ï¡A«e©¹­Û´°³o­Óªáªá¥@¬É¡A·RÄRµ·»á¬°Åå³Y¡C

¡@¡@¤@¤j¦­¡A½Ã´µ²z­¼§¤°¨¨®¨ì¤F´µ¸¦¤å¹y¡A±µ¤W¤F·RÄRµ·¡A¦ë§Q©M´ö©i¥u¤£¹Lªg¤F·RÄRµ·ªº¥ú¡C

¡@¡@ÃaÃaªº¦ë§Q·íµM­n¸ò¤p©f©f§¤¦b¤@°_¡A©ó¬O¡A½Ã´µ²z¥u¯à¸ò´ö©i§¤¦b¹ï­±¡C

¡@¡@¹²¤H±N¥L­Ì¤T­Ó¤Hªº¦æ§õ½c©ñ¦b¨®´[³»¡A¨®¤ÒÅX¨®Â÷¶}¡C

¡@¡@·RÄRµ·±q¨®µ¡¦Vª¨ª¨¶ý¶ý©j©j´§¤â§i§O¡C

¡@¡@³oÁÙ¬O¦o²Ä¤@¦¸Â÷¶}®a¥X»·ªù©O¡C

¡@¡@¿³¾Ä¤F¤@·|¨à¤§«á¡A´N¶}©l«Ü¦³¿³½ìªº¥´¶q¹ï­±ªº¨â­Ó¦~»´¨k¤H¡G½Ã´µ²z­Ó¤l­n°ª«Ü¦h¡A¤j·§¦³6­^¤Ø°ª¡A²M½G¡A»ª¤£¥X²³¡A´¶´¶³q³q¡F´ö©i­Ó¤l¤£ºâ°ª¡A¤]´N¤ñ²µy·L°ª¤@ÂI¡A²M¨q¥i·R¡A¦³¤@Âù·|»¡¸Üªº¦ÇÂŦ⪺º}«G²´·ú¡C

¡@¡@³æ±q²Ä¤@²´¦L¶H¨Ó¬Ý¡A´ö©i½T¹ê®¼§l¤Þ¤Hªº¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¦YÁ«¦b¨º°Æ¦Ñ¹êªº¶m§ø¨k«Ä®ð½è¤W¡C

¡@¡@ÅS¦èÁô¬ù´£¨ì¹L¡A»¡´ö©i®a¥S©f«Ü¦h¡A¥L¦³4­Ó©j©j¡A5­Ó§Ì©f¡A°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³¨â­Ó¦­¤Ôªº©j©f¡C

¡@¡@³o´N¬O»¡¡A·Rº¸Äõªº°Ç¥±Ã¹¥ì®a¡A¦³12­Ó«Ä¤l¡K¡K

¡@¡@·RÄRµ··í®É¦YÅå±o¤£±o¤F¡G¦o¤@ª½Ä±±o¦Û®a¥S©f9­Ó´N¤w¸g«Ü¥i©È¤F¡A¨S·Q¨ì´ö©i®a«Ä¤l§ó¦h¡I

¡@¡@¯SÁ¢²ï¤k¬Ó¨º¼Ëªº¬Ó«Ç·íµM¥i¥H¦h¥Í¡A¤Ï¥¿¾i±o°_¡F½a¤H®a¨S¦³¤°»ò®T¼Ö¡A¨ì¤F±ß¤W¥i¤£´N¥u¯à°Ô°Ô°Ô¤F¶Ü¡H­n¬O¦b³o­Ó®É¥Nµo©ú¾ó½¦¦w¥þ®M¡A¨º¤~¬O¤k©ÊºÖ­µ°Ú¡I

¡@¡@¤£¹L³oºØ¨Æ±¡¤]´N¥u¯à©ñ¦b¸£¤l¸Ì·Q·Q½}¤F¡C

¡@¡@­^°êªº¤u·~­²©R¬O¸ò¤H¤f¤jÃz¬µ¤À¤£¶}ªº¡A­^°ê¤H¤f±q18¥@¬ö¤¤´Á¨ì18¥@¬ö¥½´Á¡A´X¥G½¤F¤@­¿¡A³o¤S¬O¸ò°¨¹aÁ¦ªº¤j­±¿nºØ´Ó¤À¤£¶}ªº¡C¦³°ª²£¶q°ª¹¡­¹«×ªº­¹ª«¡A¤~¯à¾i¬¡±o°_§ó¦hªº¤H¤f¡A¤H¤fªº¿E¼W¨ë¿E¤F¤u·~ªº¿³°_¡A§Þ³Nªº§ó¦hµo©ú»P­²·s¡A¥X²{¤F³Ò°Ê±K¶°¤Æªº¤u¼t¡A¦Ó¤u¤Hªº¼Æ¶q¤]¬O¸ò¤H¤fªº´£°ª¤À¤£¶}ªº¡AÁ`¯Ñ¦a´N¨º»ò¦h¡A¦h¥X¨Óªº³o¨Ç¨S¦³¯Ñ¦aªº¹A¥Á´N¥u¯à¶i«°§ä¤u§@¡A©ó¬O±a°Ê¤F§ó¦hªº®ø¶O¡A»Ý¨D¼W¥[¤F¡A¥Á²³ªº¥i¤ä°tª÷¿ú¼W¥[¤F¡A¤]´N¯àÁʶR§ó¦hªº¤u¼t²£«~¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡C

¡@¡@©Ò¦³³o¤@¤Á³£¬O¤¬¬ÛÁpô¤£¥i¤À³Îªº¡A¦Ó°ò¦´N¬O¤H¤fªº¼W¥[¡C¬ì§Þ¶i¨B¡B¸gÀÙµo®i¬O¥Ñ©ó¤H¤f¿E¼W±a¨Óªº«ü¼Æ¯Åªº¼Wªø¡A¦Ó³o¤@¤Á¬O«Ø¿v¦b¤k©Êªº¥Í¨|²v´£°ªªº°ò¦¤Wªº¡C

¡@¡@©Ò¥H±q§»Æ[¤W¨Ó»¡¡A·Q­n¶}µo¤°»òÁ×¥¥ÃĪ«©Î¤u¨ã¡A¨º¬Oªý¾×¾ú¥vªº¨®½ü¡A¹ê»Ú«ÜÃø°µ¨ì¡A²{¦³§Þ³N¤]¹F¤£¨ì¡C¦ý­n±q­Ó¤Hªº·LÆ[¥@¬É¨Ó»¡¡A¦o­Ë¬O¤£¤¶·N¦³¬ÛÃö²£«~¥X²{¡A¥H¨Ñ¦Û¤v±N¨Ó¨Ï¥Î¡C

¡@¡@³ìªvªª®v­n¬Oª¾¹D¦oªº·Qªk¡A¥i¯à­nÀ~Ãa¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@´ö©iªº¥Í¤é¬O1¤ë8¤é¡A¦b°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó®a«×¹L¤F¥L20·³ªº¥Í¤é¡C¶m¤U¦a¤è¡A¤]¨S¦³¤°»ò¹L¥Í¤éªº²ßºD¡A°Ç¥±Ã¹¥ì®a¬°¥L¼y¯¬¤F¥Í¤é¡A¦h°µ¤F¨â­Óµæ¡A¤]´N³o¼Ë¤F¡C19·³¸ò20·³¦n¹³¤]¨S¦³¤°»ò¤À§O¡A¥LÁÙ¬O¨º­Ó°Q¤H³ßÅwªº³Ã¥ë¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¦A°Q¤H³ßÅwªº³Ã¥ë¡A¹J¨ì¤@­Ó§¹¥þ¤£·Q·f²z¥Lªº¤H¡A¤]¨Sªk§â½Í¸Ü¶i¦æ¤U¥h¡A³o´N¬O¶Ç»¡¤¤¡u§â¤Ñ²á¦º¤F¡vªº±¡ªp¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¥S©f³£¨S¦³·Q¤Æ¸Ñ­Ç¤H¤§¶¡ªºÀª§¼ªº·Qªk¡A¥þ³£¼Ö¨þ¨þªº°²¸Ë¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@´ö©i¤Q¤ÀÆ{´e¡A·QµÛ³o¨ì­Û´°¤@¸ô¤W¥i¬O­n´e¦º¤H¤F¡C¦ë§Q³o­Ó³Ã¥ë¡A¨£¦º¤£±Ï¤£¬O¤°»ò¦nªB¤Í¡A·l¤Í¤~¬O¡I

¡@¡@©ó¬O¥L¥u¦n³¬¼L¡AÅ¥µÛ¶ø´µ¤B¥S©fµ¶µ¶¥o¥o¡C

¡@¡@¦ë§Q°Ý¦o¨ì¤F­Û´°·Q¥h­þ¸Ìª±¡A¥L¥u¯à¦b­Û´°«Ý¨â©P¡A´N±o¥h¤û¬z°p¥Á§L¹Î³ø¨ì¾P°²¡C·RÄRµ·«K°Ý¡A­Û´°¦³¤°»ò¾A¦X«Ä¤lª±ªº¦a¤è¶Ü¡H

¡@¡@¡u·íµM¬O°¨À¸¹Î¡I¡v´ö©i¬Ü­¸¦â»Rªº·mµÛ¦^µª¡A¡u¦³¤p¤¡¡B½ò°ªÃߪº©Ç§Î¤H¡B»X²´­¸¤M¡B·à¤l¸õ¤õ°é¡AÁÙ¦³°¨³N¡I¡v

¡@¡@¦ë§Q¤]ÂIÀY¡A¡u°¨À¸¹Î«Ü¦nª±¡A§A­ã·|³ßÅw¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡AÁöµM«á¥@¦o±q¹qµø¤W¬Ý¹L«Ü¦hºë±mµ´­Ûªº°¨À¸ªíºt¡A¦ý¨º²¦³º¥u¦b¤p¤pªº¿Ã¹õ¤W¡AÁÙ¯u±q¨Ó¨S¦³²{³õÆ[¬Ý¹L¥ô¦ó§Î¦¡ªº°¨À¸ªíºt¡C

¡@¡@¡u¨C¤Ñ³£¦³°¨À¸ªíºt¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¦ý¨C¶g¦Ü¤Ö·|¦³¤@³õªíºt¡C¡v

¡@¡@¡u¦ë§Q¡A¨º§A¥i¤@©w­n±a§Ú¥h¬Ý¡A¨C¶g¦Ü¤Ö¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@¦ë§Qº¡¤fµªÀ³¡A¡u¨º·íµM¡I§Ú³Ì¿Ë·Rªº¤p©f©f´£¥Xªº­n¨D¡A¤@©w­nº¡¨¬¡C¡v¯ºµÛ®º¤F®º¦oªº¤p»ó¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¦ù¤â¥h®º¥Lªº»ó¤l¡A¥S©f­Ç¼H¼H«¢«¢¥´¥´¾x¾x¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤¤¤È¦b¨©¨¯´µ¦«§JªþªñªºÅ毸°±¤U¦Y¶º¡AÅ毸¤w¸gµo®i¦¨¤F¤@­Ó§ø²ø¡AÅ毸®Çªº¤pÀ\À]´£¨ÑµNÂû³J¡B°¨¹aÁ¦´ö¡B¯NÂû¡BÄ«ªG¬£µ¥­¹ª«¡C

¡@¡@´ö©i¥ý¤U¤F°¨¨®¡AµM«á½Ã´µ²z¡A¦ë§Q¡A³Ì«á¬O·RÄRµ·¡C

¡@¡@¦ë§Q¨SÅý·RÄRµ·¸}¸¨¦a¡A©êµÛ¦o¶i¤FÀ\À]¡C¦]¬°Å毸³o¶ô¨àªº¹D¸ô¤W«Üż¡A³o­ÓÅ毸¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¤¤Ä~¯¸¡A«n¨Ó¥_©¹ªº°¨¨®¦b³o¨à¥ð®§¡B´«°¨¡A¸ô­±¤W«Ü¦h°¨ÁT¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¦]¬°¬O¥V¤Ñ¡A¤Ñ®ð´H§N¡A®ð¨ý´²¤£¶}¡A¥[¤W°¨¦Yªº¬O¯ó®Æ¡A°¨ÁT¤£ºâ«Ü¯ä¡A´N¬O«Üż¡C¤H¤H³£¦b°¨ÁT¤¤¶¡´M§ä¥i¥H¸¨¸}ªº¦a¤è¡C

¡@¡@´X­Ó¤H³£¬ïªº¤£¿ù¡A¤ò©O¤j¦ç»P¤ò©O´U¤l¡A·RÄRµ·ºâ¬O¬ïªº³Ì®tªº¡A¦]¬°¦o¤S¥u¯à¬ïµÛ©j©j­Ì¤p®É­Ôªº¤j¦ç¡C¦n¦b°£¤F´Ú¦¡Â¤F¤@ÂI¡A®Æ½èÁÙ¤£¿ù¡A¤]¬O¦Ï¤ò¡C

¡@¡@´ö©iª`·N¨ì¤F³o¤@ÂI¡A«K»¡¡G¡uµ¥¨ì¤F­Û´°¡AÅý¦ë§Q±a§A¥h¶R·sªº¤j¦ç¡C¡v¥L¨S»¡¥L±a¦o¥h¶Rªº­ì¦]¡A·íµM¬O¦]¬°¦ë§Q³o­Ó­ô­ô¦b©O¡C

¡@¡@½Ã´µ²z³o¤~ª`·N¨ì¦o¬ïªº¬O¤@¥ó¤j¦ç¡A¦ý¬Ý¤F¬Ý¦ë§Q¡A¤]¨S»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¦ë§Q¤@¤fµªÀ³¡A¡uª¨ª¨¤]»¡Åý§Ú±a¦o¥h¶R·s¤j¦ç¡C¡v

¡@¡@À\À]¤]¨S¦³¤°»ò¥\¯àªí¡A¤@­Ó©±¹Ù­p¹L¨Ó¡A°Ý¥L­Ì­n¦YÂI¤°»ò¡A¼L¥Ö¤l­Ë«Ü³Â·È¡A³ø¤F¯à´£¨Ñªº­¹ª«¡C3­Ó¨k¤Hªº­¹¶q¬O«Ü¤jªº¡A©ó¬O­n¤F¤@°¦¯NÂû¡A´X°¦µNÂû³J¡A¤@¨Ç¨ä¥L­¹ª«¡A°¨¹aÁ¦´öºÝ¤W¨Ó¬Ý¤F¤@²´«á¡Aı±o¤£·|«Ü¦n¦Y¡A3­Ó¨k¤H³£¨S¦Y¡A¥u¦³·RÄRµ·³Ü¤F¤@ÂI´ö¡A¨S¦Y°¨¹aÁ¦¡A¦Y¤F¨â°¦µNÂû³J¡AµM«á¦ë§Q±N¯NÂûªºÂû»L³£¤Á¤U¨Óµ¹¦o¡A¦Y§¹¤F¨â°¦Âû»L¡A¤]´N«D±`¹¡¤F¡C

¡@¡@ÁÙµ¹¨®¤Ò©M¹²¤HÂI¤FÀ\¡A­n©±¹Ù­p®³¥X¥hµ¹¥L­Ì¦Y¡C¨®¤Ò¦bµ¹°¨³Þ¤ô¡B³Þ¯ó®Æ¡A¨k¹²­n¬ÝµÛ°¨¨®©M¦æ§õ¡A³£¨S¶i¨Ó¡C

¡@¡@¦Y¹L¶º¤§«á¡A¦ë§Q©M´ö©i®³¥X¸ËµÛ·Ï¯óªº³U¤l¡A¤@¨Ç´Ö¯È¡A¦U¦Û¨÷¤F¤@®Ú¤â±²·Ï¡A§]¶³¦RÃú°_¨Ó¡C

¡@¡@¨Ä«Ä¤l½Ã´µ²z¤£·|©â·Ï¡A©ó¬OÅ岧ªº¬ÝµÛ·RÄRµ·¦³¼Ë¾Ç¼Ëªº©â¤F¤@±i´Ö¯È¡A¾ÇµÛ¥L­Çªº°Ê§@±²·Ï¡C

¡@¡@¡u§A­n©â·Ï¶Ü¡H¡v½Ã´µ²z°Ý¡C

¡@¡@¡u§l·Ï¦³®`°·±d¡C¡v·RÄRµ·¯º¼H¼Hªº»¡¡C

¡@¡@¦ë§Q¦b¤@®Ç«üÂI¦o¡A»¡¦o¤â«l¨à¤Ó¤p¡A¨÷ªº¤£ºò¡A©â´X¤f´N·|´²¶}¡A¨º´N¤£¦n¤F¡Cµ¥¦o§éÄ˧¹¡A±µ¹L¥h­«·s¥Î¤@±iºø¯È¨÷¤F¤@®Ú¡C

¡@¡@¡uÁ@¡A³o¼Ë´N®t¤£¦h¤F¡C¤£¹L¡A§A¤£¥Î¾Ç«ç»ò±²·Ï¡C§A·Q¹Á¹Á¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¿ðºÃ¤F¤@¤U¡AÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¦ë§Q«K±N©â¤F¤@¥bªº·Ï»¼µ¹¦o¡A¦oÄYµÂªº½KµÛ¬ÜÀY¡A¤p¤ßªº§l¤F¤@¤f¡C

¡@¡@·Ï¨ý«Ü¤j¡A¶æ»ó¤l¡C

¡@¡@¦o²q·QÀ³¸Ó¬O¦]¬°·ÏÃú¨S¦³¸g¹L¹LÂoªº­ì¦]¡C

¡@¡@¦ë§Q©M´ö©i³£¼Ö¨þ¨þªº¬ÝµÛ¦o¶æ±oª½«y¹Â¡C

¡@¡@½Ã´µ²z»°ºò»¼µ¹¦o¤@ªM¤ô¡A¦o±µ¹L¤ôªM¡A²r³Ü¤F´X¤f¡C

¡@¡@¡uµ¥§Aªø¤j¥H«á¦A»¡¡C¡v¦ë§Q¹ï¦o¯w¯w²´¡A®³¨«·Ï±²¡A¡u²{¦b¡A³o­Ó¥u¬OÄÝ©ó¤j¤Hªº¼Ö½ì¡C¡v

¡@¡@µ¥¥L­Ç©â§¹¤F·Ï¡A¦U¦Û¦b¼L¸Ì¶ë¤F´X¤ù·FÁ¡²ü¸­¤l¥h°£·Ï¯óªº®ð¨ý¡A¤]µ¹·RÄRµ·¦Y¤F´X¤ù¡C¥Xªùªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¦ë§Q©êµÛ¦o°e¦o¤W¤F°¨¨®¡AµM«á3­Ó¤H¦A¨Ì¦¸¤W¨®¡C

¡@¡@¦Y¹¡¤§«á¡A´N«Ü®e©ö¥Ç§x¡A¦ý¦b°¨¨®¤W¤S¤£¥i¯àµÎ©ZªººÎµÛ¡A·RÄRµ·¥u¦n©êµÛ¦ë§Qªº¤âÁu¡AÁy¶K¦b¥LªÓ»H¤W¡A°g°gÀüÀüªº¥´µÛ¬Ú¡A¤£®É³QÄA𪺰¨¨®¾_¿ô¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*³o®É­ÔÁÙ¨S¦³¾÷¨î±²·Ï¡A­n»ò¬O¤â±²·Ï¡A­n»ò´N¥Î·Ï¤æ¡CÁÙ¨S¦³¤Hª¾¹D©â·Ï¦³®`°·±d¡A§l·Ï¬O«D±`®É»ìªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@*¬ü¬wºØ´Ó¶éªº¤T¤j¸gÀÙ§@ª«¬O·Ï¯ó¡B´Öªá¡B¥Ì½©¡C


²Ä9³¹ ­Û©³¯Ã©i

¡@¡@¨ì¤F­Û´°¥«°Ï¡A¥ý°e·RÄRµ·¥h´öº¿´µªí­ô®a¡C

¡@¡@´öº¿´µ¤£¦b®a¡Aªí·Aº¿ÄR©Û«Ý¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@³ìªvªª®v´£«e¼g«H¹L¨Ó¡Aº¿ÄR¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F©Ð¶¡¡AÅý¤k¹²±a·RÄRµ·¶i©Ð¶¡¥ð®§¡B´«¦çªA¡C¦ë§QÀH§Y¬°¦o¤¶²Ð¤F´ö©i¡B½Ã´µ²z¡A¤k¥D¤H©Û«Ý¥L­Ì³Ü¤F¯ù¡A¤§«á´X­Ó¤H´N§iÃã¤F¡C

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¦b­Û´°¯²¤F¤@¶¡¤½´J¡A¤£ºâ¤j¡A±a¤@¶¡«È©Ð¡A¦ë§Q­n¥h¸ò¥L¤@¶ô¨à¼È¦í¡C½Ã´µ²z«h¬O¦í®æµÜÁ©i¤Ò¤H¦b­Û´°ªº©Ð¤l¡C

¡@¡@¡u§Aªº¤½´J¦b­þ¨à¡H§Ú°e§A­Ì¹L¥h¡C¡v·Q¤F·Q¡A½Ã´µ²zÁÙ¬O¨M©w¬JµM³£®´¥L­Ì¨ì¤F­Û´°¡AÁÙ¬O°e¥L­Ì¹L¥h§a¡C¤£¹L­n¬O¦ë§Q¤£¦í´ö©i¨º¨à¡A¥L¤]´Nºâ¤F¡C

¡@¡@´ö©i¤]¤£ÁB±¡¡Aµh§Öªº¹ï¨®¤Ò³ø¤F¦a§}¡A¨®¤Ò¹ï­Û´°ªºµó¹DÁÙºâ¼ô±x¡AÂIÂIÀY¡A»¡ª¾¹D«ç»ò¨«¡A«K°e¤F¥L­Ì¹L¥h¡C

¡@¡@Á{¤W¨®¤§«e¡A·RÄRµ·¯¸¦b¼Ó¤Wµ¡¤áÃä¹ï¥L­Ì©Û¤â§i§O¡C

¡@¡@¤W¤F¨®¡A¦ë§Q«K»¡¡G¡u³o¨â©P§Ú³£¨S¨Æ¡A©ú¤Ñ§Ú´N¹L¨Ó±µ·RÄRµ·¥X¥hª±¡C´ö©i­n¥hªk°|¡A½Ã´µ²z¡A§A­n¸ò§Ú­Ì¤@¶ô¨à¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z·nÀY¡A¡u§Ú¨Ó¿ì¨Æ¡AÁÙ¤£ª¾¹D­n´X¤Ñ¡A¿ì§¹¨Æ¤F§Ú·|µ¹·RÄRµ·¼g«H¡C§A¥h¤û¬z´N­n±a¨«¦o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º±o°Ý¦oªº·N«ä¡A¨S­ã¦oı±o­Û´°¦nª±¡A·|¦h¯d¤@¬q®É¶¡¡C¹ï¤F¡A¡v¦ë§Q¦³ÂI¿ðºÃ¡A¡u¤÷¿Ë¬O·QÅý·RÄRµ·¯à°÷¦b­Û´°©Î¬O¤û¬z§ä¤@¦ì¦Ñ®v¡A¨ì¦o¦~º¡8·³¥H«á¥h¤W¾Ç¡C¡v

¡@¡@²{¦³ªº¾Ç®Õ²M¤@¦â¥þ¬O¶Q±Ú¾Ç®Õ¡A¤ñ¦p¥ì¹y¤½¾Ç¤§Ãþ¡A¶Q±Ú¶¥¼h¥H¤Uªº«Ä¤l­n»ò¤W¤ñ¸û¤pªº¨p¥ß¾Ç®Õ¡A­n»ò´N¬O°e¥h³ìªvªª®v¨º¼Ëªº¨p¤H±Ð®v®a¸Ì¤W¾Ç¡A¤W¨ì12·³¡A¦³¨Ç¨k«Ä¥h­x®Õ¡A¦³¨Ç«Ä¤lÄ~Äò¾Ç²ß¡A¤j·§15¡B6·³´N¯à¥h¤j¾Ç¡A¹³´ö©i´N¬O14·³¥h¤W¤F¸t¤T¤@¾Ç°|¡A17·³²¦·~¡C¦ë§Q¬O17·³¥h¤F¤û¬z¤j¾Ç¡A21·³²¦·~¡A¤S©À¤F¤@¦~ºÓ¤h¡C

¡@¡@¶Q±Ú¤k«Ä·|¥h¤@¨Ç¤w±Bª¾ÃѤk©Ê®a¸Ì¤W¾Ç¡A¦³®É­Ô»Ý­n±H±J¡F¶m²Ô¶¥¼hªº¤k«Ä­n»ò¦b®a±µ¨ü¤÷¥S­Ìªº±Ð¨|¡A­n»ò¤]¬O°e¥h³ìªvªª®v³o¼Ëªº¦Ñ®v®a¸Ì±µ¨ü±Ð¨|¡A©ÎªÌ¦³¨Ç­×¹D°|¤]·|¦³±H±J¦¡¤k®Õ¡C¤§«e³ÍÓ}©M²³£¥h¹LÃþ¦üªºª¾ÃѤk©Ê®a¸Ì¤W¾Ç¡A«á¨Ó¤S¥h­×¹D°|¤k®Õ¤W¾Ç¡A¤£¹L³£¨S¦³¾Ç«Üªø®É¶¡¡C¦b¬Y¦ì¤Ò¤H®a¸Ì¤W¾Çªº®É­Ô¡A«ê³{¨º¦~Ãzµo¬Ì¯f¡A²±o¤F´³¯l¶Ë´H¡A¤j¯f¤@³õ´X¥G¦º¥h¡A³ìªvªª®v¥h§â¨â­Ó¤k¨à³£±µ¦^¤F®a¡C

¡@¡@¹³¶ø´µ¤B®a³o¼Ëªº®a®x­I´º¡A¤k«Ä¤l³Ì¦nÁÙ¬O¯à°÷±µ¨ü¤@ÂI²Q¤k±Ð¨|¡A¤£¶È¶È¬O¤å¤Æ±Ð¨|¡A³o­Ó¹D²z½Ã´µ²z¤]¬OÀ´ªº¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤§©Ò¥H¨Ã¨S¦³Ädªý¥L¹ï²¡P¶ø´µ¤Bªº·R±¡¡A¤]¬O¦]¬°¶ø´µ¤B®a¥X¨­¨ä¹ê¨Ã¤£ºâ®t¡A¶ø´µ¤B®a¯ª¤W¤]¬OÁï¹Lªº¡A´N¬O²{¦b¡A¶ø´µ¤B®aªº¹Þ¤ä¤]«Ü´I¦³¡AªÀ·|¦a¦ì¦³¡A¥u¬O¨S¦³Àï¦ì¡F¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô®Q®aªº§Q®a±Ú¹Þ¤äªÀ·|¦a¦ì­n§ó°ª¤@ÂI¡A¥d¬À¦h©Ôªº¤j­ôÄ~©Ó¤F¥L­Ì´I¦³ªº©h¯ª¥Àªº¤@¤jµ§¿ò²£¡A¦oªº¤÷¿Ë´¿¸g¬O¤û¬z¤j¾Ç²³ÆF¾Ç°|ªº°|ªø¡A©Ò¥H¦oªºªø¤l¡B¥|¤l³£¥h¤F¤û¬z¤j¾Ç¤W¤j¾Ç¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¥u¬O¦Ñ¹ê¡A¤S¤£¬O²Â¡A¦ë§Q¹ï¥L»¡ªº·N«ä¡AÀ³¸Ó¤]¬O·Q½Ð¥LÀ°¦£¯d·N¦nªº¦Ñ®v¡A°÷¸ê®æ¦¬¾Ç¥Í¤S¦³¤f¸Oªº¦Ñ®v¤£¦n§ä¡A¦o±o¦³¾Ç°Ý¡A®a¥@¦n¡AÀ´±o²Q¤k§»ö¡AÁÙ¤£¯à¤Ó¦³¿ú¡A¦³¿úªº¤Ó¤Ó³q±`¤£¤ÓÄ@·N¶O¨Æ¥h±Ð¤°»ò¾Ç¥Í¡C¦ÓÄ@·N±Ð¾Ç¥Íªº¦Ñ®vºë¤O¤]¦³­­¡A¾Ç¥Í¤H¼Æ¤£·|¤Ó¦h¡A©Ò¥H³ìªvªª®v¤~·|´£«e´M§ä¦Ñ®v¡A§ä¨ì¦X¾Aªº¦Ñ®v¤§«á¡A­n´£«e¹w¬ù¡A¤£¥i¯à»¡§Ú³oÃä¬Ý¤¤¤F¦Ñ®v¡A¨ºÃä´N¯à°e¤k¨à¹L¥h¡A¤H®a¤]±o¦Ò®Ö¾Ç¥Í©O¡C

¡@¡@¦Ü©ó¿ï¾Ü­Û´°©M¤û¬z°pªº¦Ñ®v¡A¤]¬O¦]¬°¶ZÂ÷º~´¶°p³£¤£»·¡A©¹¨Ó¤è«K¡C

¡@¡@½Ã´µ²z«KÂIÂIÀY¡A¡u§Úª¾¹D¤F¡A§Ú·|À°µÛ¯d·Nªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@´öº¿´µ¬O¬F©²ªº¤p¤½°È­û¡Aºâ¬O­Ó¤p»â¾É¡A¦~Á~¥[¤W¤Ò©d­Çªº¦~ª÷¡A¤@¦~¤j·§¤]¦³400Âé¡A©Ð¤l¬O¦Û®aªº¡A¦b­Û´°©~¦í¤]ÁÙ´ê¦X¡C®a¸Ì«Ä¤l¤£¦h¡A3­Ó¡A³Ì¤jªº¨à¤l¤]¬O¥h¬Ó®a®ü­x¾Ç°|¤F¡A¤p¨à¤l­è·|¨«¸ô¡A¤¤¶¡ªº¤k¨à¥|¤ë¤ñ·RÄRµ·¤j1·³¦h¡C

¡@¡@¦ë§Q®t¤£¦h¨C¹j¤@¤Ñ´N¨Ó±µ¦o¥X¥hª±¡A¤]·|±a¤W¥|¤ë¡C¤p¥|¤ë¬O­Ó¦³ÂI©ëÂÔªº¤p¤k«Ä¡A¦ë§Qı±o¦o¨S¦³¦Û¤vªº¤p©f©f¦nª±¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¥Xªù³}­Û´°¡A·RÄRµ·«Ü¿³¾Ä¡C¦ë§Q¥s¤F¤@½ø°¨¨®¡A¥ý¥h¤F°Ó·~µó¡C

¡@¡@³o­Ó¦~¥NÁÙ¨S¦³¤°»ò¤j½æ³õ±M½æ©±ºXÄ¥©±¤°»òªº¡A¦çªA³£¬O¤â¤uÁ_»s¡A¤@®a¤@®aªº¤pªùÁy¡A¤j©±¾Q¤£¦h¡C¦]¬°¬V®Æ­ì¦]¡A³£¬O¤ÑµM¬V®Æ¡A¦â¨c«×¤£°÷¡A¤ÓÂAÆvªºÃC¦â¤£¦h¡A­^®æÄõ¤H¦n¹³¤]¤£¤Ó³ßÅw¤ÓÂA«Gªº¦â±m¡C

¡@¡@·RÄRµ·±a¤F4®MŨ¦çŨ¸ÈŨ¿Ç¡A¨ä¤¤¥]¬A·s§@ªº¨â®M¡A¦ë§Q¤Sµ¹¦o¶R¤F¨â®M¡A³£¬O¥»¥Õ¦â²Ó´Ö¥¬¡F¶R¤F¨â±ø·sªº®a©~¸È¤l¡A¤@¥ó·sªº¦ÇÂŦâ¦Ï¤òªø¤j¦ç¡A¤@¥ó·sªº¶Â¦â²Ê©O±a´U¤æÁO¡CÁÙ¦b¤@®a¤pªA¸Ë©±¸Ì¶R¤F¦¨¨÷ªº¼e«×¤£¦Pªº½v±a¡A¼eªº¥Î¨Ó°µ½¹½ºµ²¡A¯¶ªº¥i¥H¥Î¨Ó·íµo±a¡C

¡@¡@¤£¥Xªùªº¤é¤l¡A´N¸ò¥|¤ë¦b®a¸Ì°µ¤p¹¢«~ª±¡C¶R¤F¦¨«~ªº»Éµ·µoãT¡A°Å¦¨¦X¾Aªºªøµu¡A°t¤W½v±a¡B¬Á¼þ¯]¤l¡B¤ì¯]¤l¡A´N¯à°µ¥X«Üº}«Gªº¤pµo¹¢¡C¥|¤ë°ª¿³±o«Ü¡Aº¿ÄRªí·A¤]¸Ø¦o­Ç¯à·F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥H«e´N·R·o¹ª³o¨Ç¤p¤â§@¡A¦UºØ½v±aµ·±a¤ô´¹¦Ì¯]Äq¥Û¦Ì¯]¦Ì²É¬Ã¯]¬Á¼þ¯]¨©´ßªá¤ùµW·ã¹¢¤ùÁ³¹f¹¢¤ùµ¥µ¥µ¥µ¥¡A¦Û¤v¤âø¹Ï¼Ë¡A¦Û®T¦Û¼Ö°µ¤@¨Ç¸Ë¹¢«~¡A¥´µo®É¶¡¬O¦A¦n¤£¹Lªº¡C²{¦b»ò¡A¨S¦³¤Ó¦hªº§÷®Æ¿ï¾Ü¡A¤]´N¥u¯à¥Î®a¸Ì°µ¦çªAªº¥¬ÀY¤°»òªº°µ¤@¨Çµo±a²á¥H¥´µo®É¶¡¤F¡C

¡@¡@©P¤é¤U¤È¡A¦ë§Q¨Ó±µ·RÄRµ·¥h¬Ý°¨À¸¹Îªºªíºt¡C

¡@¡@³o¦¸¨S¦³±a¤W¥|¤ë¡A¦ý´ö©i¡B½Ã´µ²z³£¨Ó¤F¡C´ö©i¬O¬°¤F¨£¦n¤Í¡A¦Ó½Ã´µ²z³o­Ó¦Ñ¹ê«Ä¤l©~µM¤]±q¨Ó¨S¬Ý¹L°¨À¸¹Îªíºt¡C

¡@¡@¥Lªº¸g¾ú¸ò·R¼wµØ­ô­ôÃþ¦ü¡A13·³·h¥h¸ò«¼¶ý¦P¦í¡A«¼¤÷¥h¥@«e§¹¦¨¤F¦¬¾i¤âÄò¡A®æµÜÁ©i¥ý¥Í¬°¥L½Ð¤F«Ü¦nªº®a®x±Ð®v¡A¦ý¥L¤@ª½¨S¦³¾÷·|¥~¥X©À®Ñ¡C­n¬O«ö·Ó¤@¯ë¶Q±Ú¤l§ÌªººD¨Ò¡A¥L¦~º¡18·³ªº®É­Ô¤]À³¸Ó¹³·R¼wµØ¤@¼Ë¥~¥X¹C¾ú¡A¹C¹M¼Ú¬w¡A¬Æ¦Ü¥h¥_¬ü¡A¼Wªø¾\¾ú¨£ÃÑ¡F´N¬O¤p¶m²Ô¶¥¼hªº¤l§Ì¡A¤ñ¦p¦ë§Q³o¼Ëªº¡A¤]­n¥h­Û´°¨£ÃѤ@µf¡A¦ý®æµÜÁ©i¤Ò¤H±N¥L¨c¨cªº®¹¦b¨­Ãä¡A¤£³\¥LÂ÷¶}¡C

¡@¡@·RÄRµ·³£¤£ª¾¹D³o¦¸¦o«ç»ò¯à¦P·N½Ã´µ²zÂ÷¶}ªº¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°¡A§Ú¸ò«¼¶ý»¡¡A§Ú±o¥h¤W¤j¾Ç¡C¡v½Ã´µ²z®¨®¨ªº§i¶D¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·ºòºò©êµÛ¥Lªº²ä¤l¡A¥H§K³Q¼@°|ªù¤fªº¤H¸sÀ½´²¡C¦³«Ü¦h¤H¨Ó¬Ý°¨À¸¹Îªººt¥X¡A¦ë§Q©M´ö©iÀ½¶i¥h¶R²¼¤F¡A©e°U½Ã´µ²z¤@©w·Ó¬Ý¦n·RÄRµ·¡C¤@¶}©l­Ç¤H¥u¬O¤â©ÔµÛ¤â¡A¦ý·RÄRµ·¤Ó¸G¤F¡A®tÂI³Q¤HÀ½¶]¡A½Ã´µ²z¥u¦n§â¦o©ê°_¨Ó¡A¾¨¶q©¹¼@°|ªºÀðÃä¾aªñ¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó±aµÛ§Aªº¹²¤H¤@¹D¨Óªº¡A´N¹³«OÃð¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¦h¤Ö¦³ÂI¯T¯V¡A¡u§Ú¨S·Q¨ì¡K¡K·|¦³³o»ò¦h¤H¡I°¨À¸ªíºt«Ü¦n¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó«Ü¦n¬Ý¡A¤£µM«ç»ò·|¦³³o»ò¦h¤H¡H¡v

¡@¡@»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡I

¡@¡@¡u§A¬OÀ³¸Ó¥h¤W¤j¾Ç¡A¦ë§Q©M¸â©i´µ³£¤W¤F¤j¾Çªº¡A³ìªv­n¬O¨S¥Í¯f¡A¥L¤]·|¥h¤W¤j¾Ç¡C¡v¸â©i´µ´N¬O¤j­ô¡C

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¤~¥h¤W¤j¾Ç¡A¥i¯à¦³ÂI±ß¤F¡C¡v¥L¼Û®ð¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ°Õ¡A§A¤~20·³¡A²¦·~¤]¤~24·³¡A«Ü¦~»´ªº¡C¡v

¡@¡@¡u24·³´N¸Óµ²±B¤F¡C¡v¥L¼~¼{ªº¬O²¡A¡u§Ú©È¡K¡K§Y¨Ï§Ú¤j¾Ç²¦·~¡A²¤]¤£·|¡B¤£·|¦h¬Ý§Ú¤@²´¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿iµÛ¡A³o¤j·§¬O®æµÜÁ©i¤Ò¤H·|¾á¤ßªº°ÝÃD¡A¦o¥i¯à·|·QÅý½Ã´µ²z¦­¤@ÂIµ²±B¡A¦­¤@ÂI¥Í«Ä¤l¡A³o¼Ë¦o´N¦³¤F¤U¤@¥NÄ~©Ó¤H¡C¤]¤£¯à¼J¯º½Ã´µ²z¸£¤l¸Ì¥u·QµÛ³oÂIµLÃöºò­nªº¤p¨Æ¡A²¦³º¶m¤U¦a¤è¡A·Q­n¥L¦³¦h¤Ö¾\¾ú¨£ÃѤ]¤£¯à°÷¡X¡X¥LÁÙ¤£¦p³ÍÓ}©M²¥h¹Lªº¦a¤è¦h©O¡I©j©j­Ì¥i³£¬O¸g±`¥~¥X«ô³X¿Ë±­ªº¡A½×¨£ÃÑ´Nºâ¤£¬O¦h»ò¨£¦hÃѼs§a¡AªÖ©w­n¤ñ½Ã´µ²z±j«Ü¦h¤F¡C

¡@¡@²¬Ý¤£¤W¥L¡AÁÙ¯u¤£¬O¤@¥óÃø¥H²z¸Ñªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u§A­n³o»ò·Q¡A¤j¾Ç¥Í¬¡¦h¦³½ì°Ú¡A»¡¤£©w§A´N·|»{ÃѧOªº¥i·R¤p©j¡C²¤~¤£¦n©O¡I¦oµÊ®ð«ÜÃa¡A°Ê¤£°Ê´N¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@´ö©i«K°Ý¡G¡u²¤S¥Í®ð¤F¶Ü¡H¡v¥L­è¸ò¦ë§Q±q°â²¼³BÀ½¥X¨Ó¡A§ä¨ì¥L­Ç¡C

¡@¡@¡u¹J¨ì¥i®ðªº¨Æ±¡¡A¦o·íµM¬O·|¥Í®ðªº¡C¡v¦o¯º¼H¼Hªº»¡¡C

¡@¡@¦ë§Q±q½Ã´µ²z¤âÁu¤¤±N¦o©ê¨«¡A¡u¥i¥H¶i¥h¤F¡A§ÖÂI¶i¥h·m­Ó¦n®y¦ì¡C¤£¯àÂ÷³õ¦a¤Óªñ¡A¦ý¤]¤£¯à¤Ó»·¡A³Ì¦nªº®y¦ì¬O²Ä¤T±Æ¡B²Ä¥|±Æ¡C¡v

¡@¡@¼@°|¸Ì¨S¤°»ò¹ï¸¹¤J®yªº³W«h¡A¥ý¶i¥hªº¥ý¥e³Ì¦nªº®y¦ì¡C3­Ó¦~»´¨k¤H±aµÛ1­Ó¤p¤k«Ä¡A§¤¨ì¤F²Ä¤T±Æªº®y¦ì¤W¡C

¡@¡@¥L­Ì§¤¤U¨Ó¤§«á¡Aº¥º¥ªº¶i¨Óªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¶}©l¦³¤p³c¨«¨Ó¨«¥hªº¥s½æ¡A²ä¤l¤W±¾µÛ±a¤l¡A¯Ý«e¤@­Ó¤ì®æ¤l¡A¸Ì­±©ñµÛ¤@¨Ç¹s­¹¡B¸Ë·Ï¯óªº¤p³U©Î¬OÅK²°¡AÁÙ¦³¤H½æ²~¸Ë°s©M²~¸Ë¤ô¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*²³ÆF¾Ç°|¤£¬O±Ð¨|¾Ç°|¡A¬O¾ÇªÌ¾Ç°|¡A©Ò¥H²ªº¤j­ô¡B¥|­ô³£¥h¤F¸t¬ù¿«¾Ç°|¡C

¡@¡@*¶ø´µ¤B®a6­Ó¨k«Ä¡A³ìªv¦³´Ý¯e¤£¯à¤W¾Ç¡A¦Ñ¤T·R¼wµØ¹LÄ~¥X¥h¤F¡A¦Ñ¤j¡B¦Ñ¥|¤W¤F¤û¬z¡A¦Ñ¤­¡B¦Ñ¤»³£¬O12·³¥h¤W¤F¬Ó®a®ü­x¾Ç°|¡C¨º®É­Ô¯à¤W­x®Õªº¨S¦³¥­¥Á¡A¥þ³£¬O¶Q±Ú¤l§Ì¡B¶m²Ô¤l§Ì¡A­x®Õ¥X¨Ó´N¬O­x©x¡C¤@¾Ôªº®É­Ô¦]¬°­^­x­x©x°}¤`²v¤Ó°ª¡Aª½±µ¾É­P«Ü¦h¶Q±Ú®a®xµ´¶à¡C

¡@¡@*­Û©³¯Ã©i¡A³Íº¸¯S»y¡A²{¦bªº­Û´°¡C


²Ä10³¹ °¨À¸¹Î

¡@¡@¦ë§Q°Ý·RÄRµ·­n¦Y¤°»ò¶Ü¡A·RÄRµ·¶û±ó¥~­±ªº¤TµL²£«~¤£½Ã¥Í¡A¤°»ò¤]¨S­n¡C

¡@¡@¦o¬Q¤Ñ´N·Ç³Æ¦n¤F¹s­¹¡AªÖ©w¨S¦³¤°»ò¿±¤Æ­¹«~¡A´N¬Oº¿ÄRªí·A°µªº¤p»æ°®¡A©M½Ã´µ²z¬£¤H°e¨Óªº¶Â¥©§J¤O¡F¤ô¬O¸Ë¦b§t»Èªº¦Xª÷¤ô³ý¸Ìªºª´ºÀ¿}¤ô¡A³o­Ó®É¥NÁÙ¨S¦³»´«Kªº¾T»s«~¡A´N³s°ª®Ä´£¯Â¾Tªº§Þ³N³£ÁÙ¨S¦³¥X²{¡A©Ò¥H¤ô³ý­n»ò¬O¥Ö¨î¤ô³U¡A­n»ò´N¬O§t»Èªº¦Xª÷¡A©Î¬O»É¿ü¦Xª÷¡C¨ººØ¤p¤pªº«ó°s³ý«h¬O§t»È¶q¤ñ¸û°ªªº»È°s³ý¡C

¡@¡@3­Ó¨k¤H¨S¶R¹s­¹¡A¦ë§Q»P´ö©i¦X¶R¤F¤@²~°s¡A½Ã´µ²z¶R¤F¨â²~¤ô¡C·RÄRµ·¦n©_ªº°Ý¤p³c³£½æªº¬O¤°»ò¡A°Ý¥L­Ç«ç»ò¤£¶R·Ï¯ó¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì½æªº·Ï¯ó¤£¬O«Ü¦n¡C¡v¦ë§Q¦^µª¡C

¡@¡@¡u¦nªº·Ï¯ó¬O¤£¬O«Ü¶Q¡H¡v

¡@¡@¡u´N¡K¡KÁÙ¦n§a¡C¡v¦ë§Q¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡G¥Lªº¤¤±L¬z¶K¥i¬Oªá¤F¤£¤Ö¦b·Ï¯ó¤W¡A¦A¥[¤W¦Y³Üª±¼Ö¡A¥i¥H»¡¬O¤@­Ó¸gÀ٫ܦ³°ÝÃDªº¤ë¥ú±Ú¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦­´N²q¨ì¡A¤W¦¸¥L¸ò·R¼wµØ¦b®Ñ©Ð¸Ì°­°­¯©¯©¡A¦h¥b¬O§ä·R¼wµØ­É¿ú¡C·R¼wµØ»ò¡A­É¤F¿ú¦ô­p´N¤£«ü±æ¥LÁÙ¤F¡C

¡@¡@³æ¨­º~¬O«Ü¤Ö¦³¤°»ò¸gÀÙÀY¸£ªº¡A¤×¨ä¬O¿ú¥»¨Ó´N¤£¦hªº¨º¨Ç¡C­n¬O¹³½Ã´µ²z¨º¼Ë¡A¤@¦~¦³2000Â骺¦~ª÷¡A´N§¹¥þ¤£¥Î¦Ò¼{¿úªº°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@«ö»¡½Ã´µ²zÀ³¸Ó¬O±q16·³¦¨¦~«á¶}©l¦³¦~ª÷¡A¥Lªºªá¾P¤S«D±`¤p¡A´X¥G¨S¤°»ò»Ý­n¦Û¤vªá¿úªº¦a¤è¡A©Ò¥H¡A¥L²{¦bªº¨­®a¤j·§¦³¤W¸UÂé¡A¤p°]¥DµL»~¤F¡C

¡@¡@¤@·Q¨ì¿úªº°ÝÃD¡A·RÄRµ·´N·Q¨ì¤F¦Û¤vªºÁÈ¿ú¤j­p¡G­n«ç»ò¤~¯àÁȨì1000Âé©O¡H¦oªº¤p¤p¦s´Ú¹F¨ì¤F10Âé¡A³o¦b´µ¸¦¤å¹y¤]¯àºâ¤@µ§¤£¤pªº¡u°]²£¡v¤F¡A¦ý¶ZÂ÷1000ÂéÁÙ«D±`»»»·¡C

¡@¡@³o¥i¬O¤@­Ó¥O¤Hµo·Tªº¤j°ÝÃD¡I

¡@¡@*

¡@¡@4­Ó¤Hªº®y¦ì¬O·RÄRµ·§¤¦b¤¤¶¡¡A¤@Ãä¬O¦ë§Q¡A¥t¤@Ãä¬O½Ã´µ²z¡A´ö©i§¤¦b¦ë§Q¨­Ãä¡C

¡@¡@¼@°|¬O«e¤è¤@­Ó¤j»R»O¡AÆ[²³®u»P»R»O¤§¶¡¬O¶]°¨ªº³õ¦a¡A¤£¤Ó¤j¡A¤£¬O«á¥@¨ººØ±`¨£ªº±bÁO¶ê³»³õ¦a¡C

¡@¡@Æ[²³¶V¨Ó¶V¦h¡A¤p¤¡¥X¨Ó·x³õ¡AÀ¹µÛ¶ê§Îªº°²»ó¤l¡AÁy¤Wµe¤F¥i¯º¸Ø±iªºÁyÃСA»¡µÛ¯º¸Ü¡AÁ٥Τp¥Ö²yª±Âø­A¡C

¡@¡@½Ã´µ²z«Ü¦³¿³½ìªº¬ÝµÛ¤p¤¡¡C

¡@¡@¡u§A¨S¬Ý¹L¤p¤¡¶Ü¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u¬Ý¹L¡A¦ý¨º®É­Ô§ÚÁ٫ܤp¡A¤£¤Ó°O±o¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§Aªº¥þ¦W¬O¤°»ò¡H§Ú§Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¡X¡X¬d²z´µ¡A§A¥i¥H¥s§Ú¬d²z¡C¡v½Ã´µ²z¤SÁy¬õ¤F¡C

¡@¡@¡u¬d²z¡P½Ã´µ²z¡A³o­Ó¦W¦r«Ü¦nÅ¥¡C¡v¦o²ðº¸¤@¯º¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¤S»¡¤F¤@·|¨à¸Ü¡A¤j³¡¤À®É­Ô³£¬O·RÄRµ·°Ý¥L¡A¤ñ¦p¦í¦b­þ¨à°Ú¡A©P³ò¦³¤°»ò¦nª±ªº¦a¤è¡A®a¸Ì¦³¿Ë±­¦b­Û´°¶Ü¡A½Ñ¦p¦¹Ãþ¡A½Ã´µ²z´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦^µª¡C¤@¤j¤@¤p­Ë¤]¤@ª½³£¯à²á±o¤U¥h¡C

¡@¡@µ¥¨ì°Êª«­Ì¶}©l¥X³õ¡A·RÄRµ·´NÅU¤£¤W½Ã´µ²z¤F¡C

¡@¡@¥ý¬O¤Q´X°¦¦UºØ«~ºØªº¤p«¬¤ü¤W»O¡AÅ¥±q«ü¥O¯¸¥ß¡B«ý¤â¡B§¤¤U¡A¥´­Óºu¨à½æ­ÓµÞ¡A«Ä¤l­Ì©M¤k©ÊÆ[²³³£«Ü³ßÅw¡FµM«á¬OÀ¹µÛ¦L«×¥]ÀYªºÂø­Aºt­û¤W»O¡A¥ý±q3¥uÄ«ªG¶}©lªíºt¡A±µµÛ´«¦¨3¥u²¡¸J¡A3¥u²¡ºÐ¡A3¥u¬Á¼þ¸J¡A¬Á¼þ¸J¸ÌÁٸ˵ÛÄ«ªG¡A³Ì«á¥Î3§â¦y¤Mªíºt¡AÁ٥ܽd¤F¬O¯u¤M¡A¥Î¦y¤M¤Á¶}¤@°¦Ä«ªG¡A«r¤F¨â¤f¡C

¡@¡@°Êª«ªíºt»P¯u¤Hªíºt¬ï´¡µÛ¡A¥b­Ó¤p®É¤§«á¬O»X²´­¸¤M¡A¥Î³o­Ó¨ã¦³¨ë¿E©Êªººt¥X¨Ó§@¬°¤¤³õ¥ð®§«eªº¸`¥Ø¡C

¡@¡@°¨À¸ªíºt¤]¬O¦³¥D«ù¤Hªº¡A¤f¾¦§D«W¡A§â¤@­Ó¤@­Óªíºt¸`¥Ø¦ê³s°_¨Ó¡AÁÙ«Ü·|´¡¬ì¥´ë¡¡C³o´N¹³¬O³æ¤f¬ÛÁn¤@¼Ë¡A·RÄRµ·Ä±±o³o¥i¯à¬O¤é«á³æ¤H²æ¤f¨qªºªì¯Å§Î¦¡¡A¤º®eÁÙ¦n¡A¤£¬O«Ü§C«U¶À¼É¡A¤j·§¦]¬°¬O¶g¥½¡A«Ä¤lÆ[²³«Ü¦h¡C¤¤³õ¥ð®§®É¶¡´N¬O¥D«ù¤H³æ¤H²æ¤f¨q¡A»¡¯º¸Ü¡AµM«á¥X¨Ó¨â­Ó¤p¤¡¤¬¬Û°l³v¥´¾x¡C

¡@¡@¤U¥b³õªº¶}³õ¸`¥Ø¬O¤j¶Hªíºt¡AÁöµM¥u¦³¤@ÀY¤j¶H¡Aªíºt¤]´N¬O¤j¶H»R¡A¦ý¨Ó¬Ý°¨À¸ªíºtªº¤H¤j¦h¼Æ¥u¯à¦b°¨À¸¹Î¸Ì¤~¯à¨£¨ì³oºØ¼ö±a°Êª«¡A³£«Üµ}¨u¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤F°¨À¸ªíºtªº­«ÀYÀ¸¤§¤@ªÅ¤¤­¸¤H¡A´N«D±`¦n¬Ý¤F¡C

¡@¡@ªÅ¤¤­¸¤H¤@ª½³£¬O°¨À¸ªíºt¤¤ªº°ª¦M¸`¥Ø¡A¤@¯ë¨Ó»¡·|­n¨Dºt­û¨t¤W¦w¥þ±a¡X¡X³o­Ó¦~¥N¤]´N¬O¤@®Úµ²¹êªº¥Ö÷¡X¡X¦ý¦³ªººt­ûÃÀ°ª¤HÁx¤j¡A©Î¬O·Q­n°l¨D§ó¨ë¿Eªººt¥X®ÄªG¡A´N®{¤â¾Þ§@¡A¤£¨t¦w¥þ±a¡Cªá¼Ë¤]¬O¬Ýºt­û¥»¨­ªº¯À½è¡A³£°l¨DÃø«×§ó°ªªº°Ê§@¡AÂ\°Ê´T«×§ó¤j¡BªÅ¤¤±µ¦í·fÀɪº¶ZÂ÷§óªø¡C

¡@¡@Æ[²³®u¤Wªº¦y¥s¡B¥s¦nÁn¤£Â_¡C¨k©ÊÆ[²³³£³ßÅw³oºØ¥u¬O¬ÝµÛ´NµÇ¤W¸¢¯À¨götªº¸`¥Ø¡C

¡@¡@´N³s·RÄRµ·³oºØ«e¥@¤£ª¾¹D¦b¹qµø¤W¬Ý¹L¦h¤ÖªÅ¤¤­¸¤Hºt¥Xªº¡u¦ÑÆ[²³¡v¡A¤]§Ô¤£¦í®¸¦í¤F¼L¡A¥H§K¦y¥s°_¨Ó¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤Fªíºtµ²§ô¡A´X¦Wºt­û¦w¥þ¤U¦a¡AÁù°`Á¹õ¡A´N¦³µL¼Æµw¹ô±qÆ[²³®u¤W¥µ¨ì»R»O©M»R»O«e­±ªº¶]°¨¹D¤W¡AÆ[²³­Ìªº¥´½à¹ê»Ú¤S¹ê¦b¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦Û¤v¨S±a¿ú¡A´N·nµÛ¦ë§Qªº¤âÁu¡A¡u¦ë§Q¡I§A§ÖÀ°§Ú¥µ´X­Ó¥ý¥O¤W»O¡I¡v¦o¤O®ð¤Ó¤p¤F¡AªÖ©w¬O¥µ¤£¤W¥hªº¡C

¡@¡@¦ë§Q¯ºµÛ»¡¡u¦n¡v¡A¸ò´ö©i¨â­Ó¤H³£¯¸¤F°_¨Ó¡A¤ñµÛ¬Ý½Ö¯à§âµw¹ô¥µ¨ì»R»O¤W¡C¥L­Ì¶ZÂ÷»R»Oªº¶ZÂ÷¤£ºâ»·¡AÁu¤O©M·ÇÀY³£ÁÙ¤£¿ù¡A¥µ¤F¤j·§5¡B6ªTµw¹ô¡A³£¥µ¨ì»R»O¤W¤F¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A¾ÇµÛ¦ë§Qªº¼Ë¤l¡A¥Î¤O©¹»O¤W¥µ¤F¨âªTµw¹ô¡C¤@ªT¥µ¤W¤F»R»O¡A¤@ªT±¼¦b¶]°¨¹D¤W¤F¡C

¡@¡@¥L©Ç¦³ÂI¤£¦n·N«äªº¡C

¡@¡@¦ë§Q¬Ý¤F¬Ý¥L¡A¡u§A¤âÁu¨S¤O®ð¡A±o¦hÁë·Ò¡C¡v

¡@¡@¥D«ù¤H¥X³õ¤F¡A½ÐÆ[²³­Ì§¤¤U¡A±µ¤U¨ÓÁÙ¦³§óºë±mªº¸`¥Ø¡C

¡@¡@·RÄRµ·µ¥¨ì¦ë§Q¥L­Ì§¤¤U¤F¡A«K¹ï¦ë§Q»¡¡G¡u½Ã´µ²z­n¥h¤W¤j¾Ç¡C¡v¤SÂàÀY¬ÝµÛ½Ã´µ²z¡A¡u§Ú¬Ý¤û¬z¤j¾Ç´N«Ü¦n¡AÂ÷®a¸Ì¤]¤£»·¡C¡vº~´¶°p¦b­Û´°¦è«n¡A¤û¬z°p¦b­Û´°¦è¥_¡A¦bº~´¶°p¤W­±¡A¹ê»Úº~´¶°p¡B¤û¬z°p¡B­Û´°¥¿¦n²Õ¦¨¤@­Ó¤T¨¤§Î¡A±q´µ¸¦¤å¹y¨ì¤û¬zÁÙ­nµyªñ¤@ÂI¡C

¡@¡@¡uµ¥½Ã´µ²z¥h¤F¤û¬z¤j¾Ç¡A¥i¥H¸ò¦ë§Q¦b¤@°_ª±ª±¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q´N¯º¡A¡u¥L¤£¥Î¨Ó§ä§Úª±¡A¤û¬z¤j¾Ç´N¦³«Ü¦nªºªO²y¶¤¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¦ü¥G¦³¨Çµ~­¢¡A¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£«ç»ò·|ª±ªO²y¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ç¾Ç´N·|¤F¹À¡A¹ï¤£¹ï¡H¬O¤£¬O­n¥ý½m²ß¶]¨B¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¥ý½m²ß¶]¨B¡A¨ì®É­Ô§Ú¸ò§A»¡¥h­þ¨à½m²ß¶]¨B¡C¡v¦ë§Q»´ÃPªº»¡¡G¡u¤]¤£¬O«ÜÃø¡A§A§âÅé¤OÁë·Ò¤W¥h¡AªO²yªº³W«h§A¤]À´ªº¡A´N¬Oª±ªº¤Ó¤Ö¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¦ü¥G¾á¤ß§A·|³Q¤H¼²Ãa¡C­n§Ú»¡©O¡A¨k¤H¨üÂI¶Ëºâ¤°»ò¡I¡v

¡@¡@¥L¨¸®ðªº¬D¤F¬D¬Ü¡A¡uµ¥§A¨ü¤F¶Ë¡A´N¯àª¾¹D­þ¦ì¤p©j¹ï§AÁ鱡¡A¨º¥i¬O³Ì¦n¤£¹Lªº¾÷·|¤F¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¥ý¬O¤@©Ã¡A±µµÛ©ú¥Õ¤F¥Lªº·N«ä¡A¤@¤U¤lÁy´N¬õ¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q¬Ý¨ì¥L®`²Û±oÁy³£¬õ¤F¡A¥»¨ÓÁÙ·QÄ~Äò¨ú¯º¥L¡A¦ý·Q¨ì©f©fÁÙ¦b¡A¥i¤£¯àÅý¦oÅ¥¨ì¤°»ò°­¸Ü¡A«y¹Â¤F¤@Án¡A´N»´»´©ñ¹L¤F¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¹¥·àªíºt¡B°¨³Nªíºt¤]«Üºë±m¡A¦ë§Q¡B´ö©i³£¥µ¤Fµw¹ô¡C½Ã´µ²z¥»¨Ó«Üµ~¡A¤£´±¦A¥µ¡A¦ý·RÄRµ·»¡¤Ï¥¿±¼¦b¶]°¨¹D¤Wªºµw¹ô«Ü¦h¡A½Öª¾¹D¬O§A¥µªº¡C¥L´N¤S¯¸°_¨Ó¥µ¤F´XªT¡C

¡@¡@¥L¦~¬ö¨ì©³¤]´N¤~20·³¡A¤S¦b«Ê³¬ªº¶m§øªø¤j¡A¤ß²z¦~ÄÖ®£©È¤]¥u¦b17¡B8·³¡Aµw¹ô¥µ¨ì»R»O¤W´N«Ü¿³°ªªö¯P¡A±¼¦b¶]°¨¹D¤W´N¦³ÂI¤pªq³à¡A¦ýÁ`ªº¨Ó»¡¬O°ª¿³ªº®É­Ô©~¦h¡C

¡@¡@¤]ÀY¤@¦¸Ä±±o¦Û¤v³o¿úªáªº¹ê¦b¡B¦³·N«ä¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨Sªkª±¥µµw¹ôªº¹CÀ¸¡A¥u¦n¨Ï«l¹ª´x¡A©ç±o¤â³£¯k¤F¡A¤pÁy¤]¤@¤ùãn¬õ¡A¬Ý¤W¥h¤Q¨¬¥i·R¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*½Ã´µ²z¥i¥H°µ©m¤]¥i¥H¬O¦W¡A¡m¦¨¬°Â²¡n¸Ì¨S¦³¥þ¦W¡A©Ò¥H´N·í½Ã´µ²z¬O©m§a¡C


²Ä11³¹ ¥«³õ½Õ¬d

¡@¡@ºt¥Xµ²§ô«á¡A·RÄRµ·»P½Ã´µ²zÁÙ¦³ÂI·NµS¥¼ºÉ¡C

¡@¡@¡u¤U­Ó¶g¥½§AÁÙ±a§Ú¨Ó¬Ý°¨À¸ªíºt¡C¡v¦o©ÔµÛ¦ë§Qªº³S¤l¡C

¡@¡@¡u¦n¡A¨S°ÝÃD¡C¡v¦ë§Q¤@¤fµªÀ³¡C

¡@¡@¡u§A¤]¨Ó¬Ý¶Ü¡H¡v¦o¤S©Ô©Ô½Ã´µ²zªº³S¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¨Ó¬Ý¡C¡v½Ã´µ²z§CÀY´Â¦o¯º¯º¡A¡u¤U©P§Ú·|¹L¨Ó±µ§A¡A¤µ¤Ñ§Ú´N¸Ó±a®a¸Ìªº°¨¨®ªº¡A²{¦b³o»ò¦h¤H¡A°¨¨®¯u¤£¦n§ä¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¦b¼@°|ªù¤fµ¥¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A´ö©i¤~§ä¨ì¤@½ø°¨¨®¡C

¡@¡@¡u§Ö¤W¨®¡I¡v¥L±À¶}¨®ªù¡A¨RµÛ¥L­Ì³Û¡C

¡@¡@¦ë§Q±N·RÄRµ·©ê¤W¨®¡A´ö©i¶¶¤â´N§â¦o©ñ¦b¦Û¤v¨­Ãä¡C¨®´[¯U¤p¤]¤£¦n´«¨Ó´«¥h¡Aµ¥¦ë§Q¤W¨®¡A´N¬O§¤¦b¥L­Ì¹ï­±¤F¡C¦ë§Q·Q¥L¤j·§¤£·Q¦A¦¸¾D¹J¤W¦¸¦P¨®ªº¨ººØµ~ªp¤F¡C

¡@¡@¥L­Ì¥ý±N·RÄRµ·°e¦^´öº¿´µ®a¡A´öº¿´µÁܽХL­Ì¯d¤U¨Ó¦Y¶º¡C½Ã´µ²z¥»·Q¥ý§iÃã¡A¦ý·RÄRµ·»¡§AÁÙ¬O¯d¤U§a¡A¥L«K¯d¤U¤F¡C

¡@¡@´öº¿´µ°Ý¥L­Ìª±¤F¤°»ò¡A¦ë§Q»¡¬O¥h¤F¼@°|¬Ý°¨À¸¹Îºt¥X¡A´öº¿´µ´N°Ý·RÄRµ·¡A¦n¬Ý¶Ü¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡A¡u«Üºë±m¡C§Ú¤U©PÁÙ·Q¥h¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¥i±o»°ºòµ¹¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¼g«H¡A§i¶D¦o§A¦b­Û´°³£¹Lªº«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±oµ¹©Ò¦³ªº¤H³£¼g«H¡C¡v·RÄRµ·¿³­P«k«k¡C

¡@¡@¦Y¹L±ßÀ\«á¡A¦ë§Q¡B´ö©i¡B½Ã´µ²z³£§iÃ㨫¤F¡A·RÄRµ·¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡AÂI«G¤FÀë»O¡A¶}©l¼g«H¡C

¡@¡@¤À§Oµ¹³ìªvªª®v¡B¶ý¶ý¡B³ÍÓ}¡B²³£¼g¤F«H¡A¸òª¨ª¨»¡¤F¥h°¨À¸¹Î¬Ýºt¥X¡A¸ò¶ý¶ý»¡¤F´öº¿´µªí­ô¤@®a¡A¸ò³ÍÓ}»¡­Û´°¦³¤°»ò·s´Ú¦¡ªº¸È¤l©M±B¯½¡Aµ¹Â²ªº«H¸Ì¡A«h¥D­n»¡¤F´ö©i©M½Ã´µ²z¡C

¡@¡@´N¬O«Ü«ÈÆ[ªº´y­z¤F¤@¤U¨â­Ó¤H¸ô¤W¸ò¦o»¡¤F¤°»ò¸Ü¡B¦³¨S¦³·ÓÅU¦o¡C

¡@¡@²·|³ßÅw½Ö¡A¨º¬O¦oªº¨Æ±¡¡A©f©f¦A¿Ëªñ¡A¤]ºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¡C·íµM­n¬°¤F¤µ«áªº¦w¶h¥Í¬¡¡A¿ï¾Ü½Ã´µ²z­ã¨S¿ù¡A½Ã´µ²z³oºØ©Ê®æ¡A±B«e¤£·d¨Æ±B«á¦n¤V¤Ò¡A¤j·§¨S¤°»ò¥Í¬¡¿E±¡¡A¦ý¤]¤£·|¦³¤°»ò©¾­s°ÝÃD¡C´ö©i¥i´N¤£¦n»¡¤F¡A¦ë§Q¾¨ºÞ«Ü¤p¤ß¡AÁÙ¬O³zÅS¤F¤@ÂI¡A´ö©i¥i¬O»{ÃѤ£¤Ö±q¨Æ¯S®í¾·~ªº¤k©Ê¡A¥L±q¸¤¸¤®Ô®æ¾|¥Ë¨º¨à®³¨ìªº¥Í¬¡¶O¡A¤@¥b±Hµ¹¤F¶ý¶ý¾i¬¡§Ì©f­Ì¡A¦Û¤v¥u¥Î³Ñ¾lªº¤@¥b¡AÁÙ±o¥æ©Ð¯²¡A¦b­Û´°¹Lªº´N¦³ÂI«úÕu¤F¡A¥L¬O¨S¦³¿ú¥h·í¤õ¤s§µ¤lªº¡A¦ý©~µM¡A¨º¨Ç»{¿ú¤£»{¤Hªº¤k¤h¡A¥i¥H¤£¦¬¥Lªº¿ú¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o³o³Ã¥ë¤Ó»´¯B¤F¡A¤£¾A¦X²¡C¦ý¦o¤£¯àª½±µ¹ï²»¡¡A´ö©i³o³Ã¥ë²V¦b¤k¤H°ï¸Ì¡A´N«Üµ±ºÉ¸£¥Äªº·t¥Ü¤F¤@¤U¤U¡C

¡@¡@¼g§¹«H«á¡A±N´X«Ê«H¤À§OÅ|¦n¡A¼å¤W¤õº£¡A¥Î¤@­Ó¤p¤pªº¡uA¡PA¡vªº¦L³¹¦L¦b¤õº£¤W¡C¦L³¹¬O«e´X¤Ñ¥Xªù³}µóªº®É­Ô¦b¤@®a¤õº£©±¸Ì©w°µªº¡A¨Sªá´X­Ó«K¤h¡AÁÙ®¼«K©yªº¡C

¡@¡@¬~º¤¹L«á¡A½ö¨ì§É¤W¡A·RÄRµ·»{¯u«ä¦Ò¤F¤@¤U¦oªºÁÈ¿ú¤j­p»P±N¨Ó¡G³o­Ó®É¥Nºâ¬O¤ñ¸û¦nªº®É¥N¤F¡A­^°êªº¤u·~­²©R¥¿¦b¿³°_¡A¸gÀÙ¥¿¦b§Ö³tÄË­¸¡A°ê¤O±j²±¡A¤u§@¾÷·|¦h¦h¡A³Ñ¾l¤H¤f·Q­n§ä¤@¥÷¾i¬¡±o°_¦Û¤vªº¤u§@¤£ºâ¤ÓÃø¡A¦ý¥h¤°»ò¤u¼t¥´¤u³oºØÅé¤O¬¡ªÖ©w¤£­n·Q¤F¡A¨ººØ³Ò°Ê±j«×¦o§Ü¤£¤U¨Óªº¡F¹³¯¼Â´¼t³oºØ«D­«Åé¤O³Ò°Ê±K¶°«¬¤u¼t¸Ì¡A¤k¤u©Mµ£¤uªº¤ñ¨Ò°ª¹F80%¥H¤W¡A¬O¦]¬°¤k¤u©Mµ£¤uªºÁ~¤ô«Ü§C¡A¤k¤u¥u¦³¨k¤uªº70%³»¦h¡Aµ£¤u§ó¬O§C¨ì¤£¨¬40%¡C¶ø´µ¤B®aªº®a¹Ò¤]¤£¥i¯à¤¹³\¦o¥X¥~¥´¤u¡A³o­Ó¿ï¶µ¥ß§Y­ç°£¡F

¡@¡@µM«á¬O°ª¯Å¤@ÂIªº¡A¹³Â²³o¼Ë¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|¡B¦~ÄÖ¦X¾Aªº«C¦~¤k©Ê¡A³Ì¦nªº¥X¸ô´N¬O°µ®a®x±Ð®v¡A¦ý®a®x±Ð®vªº¥t¤@­±´N¬O¡A¤j¦h®É­Ô¬OÀq»{¬°·|¦¨¬°¨k¥D¤Hªº±¡°ü¡A³o¹ï²¨Ó»¡¬Oµ´¹ïµLªk·Q¹³ªº¡A©Ò¥H²¤£¥i¯à¥X¥h°µ¤°»ò®a®x±Ð®v¡A±N¨Ó·RÄRµ·¤]¤£¥i¯à¦Ò¼{³o­Ó¾·~¡F

¡@¡@­n¬O¦~¬ö¦A¤j¤@ÂI¡A¨ì¤F35·³¥ª¥k¡A¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº¤k©Ê¡A¤£ºÞ¤w±B¥¼±B¡A´N¥i¥H¦b®a±µ¦¬¤k¾Ç¥Í±H±J¤F¡A¬J¤£·|¦³¤°»ò­s¼ä°ÝÃD¡A¦¬¤J¤]®¼¥iÆ[¡A´N¬O¹³³ìªvªª®v³o¼Ë¡A¦b®a±a¾Ç¥Í¡A¤@¦~¦¬¤J100Â饪¥k¡A³æ¨­¤k©Ê¥i¥H¹Lªº«Ü¤£¿ù¡X¡X¤£¹L³o­Ó®É¶¡¶ZÂ÷¤Ó¤[¤F¡A¦o²{¦b¤~6·³¡AÁÙ¤£¨ì¦Ò¼{³o¥÷¾·~ªº®É­Ô¡C

¡@¡@©Ò¥H´N¾·~«e´º¨Ó»¡¡A¬O«D±`Åf²Hªº¡G²Q¤k¤£»Ý­n¤u§@¡A¤]¤£¥i¯à¤u§@¡A¤@¥¹¤u§@¤F¡A§AªºªÀ·|¶¥¼h´N·|ÆJ­°¡A°ß¤@¤£·|¾É­P¶¥¼hÆJ­°ªº¤u§@´N¬O¦b®a±Ð±Â¶m²Ô®a©M§C¶¥¶Q±Ú®aªº¤k«Ä¡C¦ý³o­Ó¾·~ªº°ÝÃD´N¬OÀ£®Ú¤£¦b6·³ªº¦oªº¦Ò¼{½d³ò¡C

¡@¡@µM«á©O¡H

¡@¡@³o­Ó®É¥N¤j³¡¤À¦³¦~ª÷ªº¶m²Ô¤§¤k¡A¥]¬A¶Q±Ú¤§¤k¡A18·³¨ì20·³¤§¶¡¦h¼Æ¤w¸gµ²±B¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö·|­q±B¡C­n¬O³ÍÓ}¦³¤@µ§Ã­©wªº¦~ª÷ªº¸Ü¡A¦o¤]¤w¸g¥i¥Hµ²±B¡A¤£¥Îµ¥¥¼±B¤Ò­n¥h¥~°êÁȤW¤@µ§¨¬°÷µ²±Bªº¿ú¤~¯àµ²±B¡A³ÍÓ}¤µ¦~23·³¡A¦b´µ¸¦¤å¹y³o¼Ëªº¶m§ø¡A¬Oµ´¹ï¤jÄÖ¥¼±B¤k«C¦~¡C

¡@¡@²¤]¤w¸g¦~º¡20·³¡A«oÁÙ¨S¦³¾aÃЪº°l¨DªÌ¡A¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô¥­®É¨S¤Ö¹¿©B¡A»¡«ç»ò²´N¤£¯à¦n¦n¬Ý¬Ý½Ã´µ²z©O¡H¥L­Ì¦~ÄÖ¦X¾A¡A½Ã´µ²z¤]¨Ã¨S¦³Áà¨ì¤£¯à¨£¤H¡A¤@¦~2000­^Â骺¦~ª÷¨¬°÷¥L­Ç¹Lªº«ÜµÎ©Z¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¥Ñ±o·Q¨ì¦Û¤vªº±N¨Ó¡G²­n¬O¨S¯àµ²±B¡B³ÍÓ}ªº¥¼±B¤Ò­n¬O«ö·Ó¯u¹ê¾ú¥v¦b°ê¥~¯f³u¡A¨º¶ø´µ¤B®a´N·|¦³¨â­Ó¨Sµ²±Bªº¡u¦Ñ³B¤k¡v¤F¡C³o¥i¯à¤£¤Ó¦nÅ¥¡A²¦³º¤£ºÞ¤°»ò¦~¥N¡A¤H­Ì³£¼ö°J°Q½×§O¤HªºÁô¨p¡Aª¾¹Dªº·|»¡¦]¬°¶ø´µ¤B®a¨S¯àµ¹¤k¨à´£¨Ñ¨¬°÷ªº¶ù§©¡A©Ò¥H¤k¨à­Ì³£¨Sªkµ²±B¡A¤£ª¾¹Dªº´N¤£¾å±o·|½M»¡¨Ç¤°»ò¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨Ã¤£»{¬°¤k¤H¥u¦³µ²±B³o¤@±ø¸ô¥i¥H¨«¡A¦ý²{¹ê´N¬O³o»òÅý¤HµL©`¡A¦A»¡¶ý¶ý·|±µ¨ü³ÍÓ}¶Ë¤ß±ýµ´¤£·Qµ²±B¡B·|±µ¨ü²µLªk´M§ä¨ì§Ó¦P¹D¦Xªº¦ñ«Q¦Ó¤£·Qµ²±B¡A¦ý·¥¦³¥i¯à¤£·|¦A®e§Ô³Ì¤pªº¤k¨à¤]¤£·Qµ²±B¡C

¡@¡@³o¬O«D±`²{¹êªº¡B°ò©ó¶ý¶ýªº©Ê®æ¦Ò¼{ªº¥i¯à©Ê¡C

¡@¡@*

¡@¡@µM«á¦Ò¼{¡G§Ú·|°µ¤°»ò¡H

¡@¡@¦o³ßÅw·o¹ª¤p¤â§@¡A°µªº½T¹ê«Ü¤£¿ù¡A­n¬O´«¨ì21¥@¬ö¡A·í­Ó¬YÄ_¤p©±¥D¡A¥Î¤ß¸gÀç´X¦~¤j·§¤]¯à·Å¹¡¤£·T¡A¥i³o­Ó¦~¥N¡A¤â¤uÃÀ¤H¬O¤u¦K¡AªÀ·|¦a¦ì¥i¤£«ç»ò¼Ë¡F¶}©±ªº°Ó¤HªÀ·|¦a¦ì¤]«Ü§C¡A°£«D¬O¥Í·N°µªº«Ü¤jªº¤j°Ó¤H¡A¨º¤~¯àÅý¤H¬°¤Fª÷¹ô¦Ó§é¸y¡AÁÙ¦³¥i¯à«ÊÀï¡C¶ø´µ¤B®a¯ª¤W´N¬O¤j¦Ï¤ò°Ó¤H¡A¥Í·N°µ±o«Ü¤£¿ù¡A¤£¹L­^®æÄõ¬O¹ÞªøÄ~©Ó¨î¡A³o¬O¬°¤F«OÃÒ®a²£¤£·|¤@¥N¤@¥N¶V¤À¶V¤Ö¡A©Ò¥H³ìªv¡P¶ø´µ¤B®a³o¤@¤ä´N¤£«ç»ò´I¸Î¡A¤]¨S¤°»ò¿ò²£¡C

¡@¡@¦Ó³o­Ó®É¥N¡A¤k©Ê¬O¨S¦³°]²£Åvªº¡A·Q­n¦Û¤v¶}©±°µ¥Í·N¤ÓÁ}Ãø¡A³ìªvªª®v·|Åý¦o´N¦b®a¦Ñ¹ê«ÝµÛ§O¾ã³o¨Ç¤\¸¿¤l¡A¥L¯à¾i¬¡¦o¡F¶ý¶ý´N§ó¦³¥i¯àµÛ«æ§â¦o¶ëµ¹¤°»ò¦³¤£µá¦~ª÷ªº¦~»´¨k¤H¤F¡C

¡@¡@¨º»ò¡A±µ¤U¨Ó¦Ò¼{ªº´N¬O¡G§Ú¯à·F¤°»ò¡H

¡@¡@¬JµM¨­¬°Â²¡P¶ø´µ¤Bªº©f©f¡A¨º»ò¡A¾a¼g¤p»¡¨ÓÁÈ¿ú¥i¤£¥i¥H¡H¤£¹L¦n¹³Â²¥Í«e¤]¨S¾a¤p»¡½Z¶O¹L¤W¤°»ò°ø¨×ªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H³o­Ó¿ï¾Ü¡A¦ü¥GÀ³¸Ó¥ý°µ°µ¥«³õ½Õ¬d¦A»¡¡C

¡@¡@¶â¡A¹ï¡A¥ý°µ¥«³õ½Õ¬d¡I´N³o»ò¨M©w¤F¡I

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q¦A¨Ó±µ¦o¥X¥hª±ªº®É­Ô¡A·RÄRµ·´N«Ü»{¯uªº°Ý¥L¡G¡u¦pªG¡A§Ú¬O»¡¦pªG¡A§Ú¦³¤@¥»¤p»¡·Q­n¥Xª©¡A§ÚÀ³¸Ó¥h§ä¤°»ò¤H¡H§Ú»Ý­n§ä­Ó¥Xª©¸g¬ö¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ë§Q³Q¦o°Ýªº´h¦í¤F¡A¡u¤°»ò¡H§A¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Qª¾¹D¥Xª©¤@¥»¤p»¡ªº¬yµ{¡C³o«ÜÃø§Ë©ú¥Õ¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¡A§Ú­Ì­n¥h§ä¤@­Ó·~¤º¤H¤h¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¯d·N¹L¡C«ç»ò¡H¡v¦ë§QÃhºÃªº¥´¶q¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O·Q¬°Â²°Ý°Ý¡A§Aª¾¹D¦o³ßÅw¼gªF¦è¡C¡v²¤w¸g¦b¼g¤p»¡¤F¡A³o¦b®a¸Ì¤£¬O¯µ±K¡C¡u§Úı±o¦o¼gªº¤@ÂI¤]¤£¤ñ§O¤H®t¡I¬JµM¨º¨Ç¤Ó¤Ó¤p©j­Ì¥i¥H¥Xª©¦Û¤vªº¤p»¡¡A²¤]¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¦ë§QµZ¿i¤F¤@¤U¡A¡u§A»¡ªº«Ü¹ï¡C¥¿¦n§Ú³o´X¤Ñ¨S¨Æ¡A§Ú¥h¥´Å¥¤@¤U¡C¡v

¡@¡@°£¤FÅý¦ë§Q¥h¥´Å¥¤§¥~¡A¦o¤]µ¹½Ã´µ²z¼g¤F«H¡A¥s¤F´öº¿´µ®a¸Ìªº¨k¹²°e¥h½Ã´µ²zªº¤½´J¡C¥L¦í¦b®ü¼w¤½¶é®ÇÃ䪺¤W¦n¦a¬q¡A¤@¾ã´É¤p¼Ó³£ÄÝ©ó®æµÜÁ©i¤Ò¤H©Ò¦³¡A¥X¤J¦³°¨¨®¡A®a¸Ì¦³ºÞ®a¡B¨k¹²¡B¤k¹²¡A¤@¤j°ï¤H¦ø­ÔµÛ¥L¡C

¡@¡@¦¬¨ì·RÄRµ·ªº«H¤§«á¡A½Ã´µ²z«Ü§Ö´N¼g¤F¦^«H¡A­n¨k¹²±a¦^¨Ó¡C»¡¥L·|À°¦o¥´Å¥¤@¤U¡A°Ý¦o¬O¤£¬OÀ°Â²¥´Å¥ªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤S®¿¥Î¤F¤@¤U©j©jªº¦W¸q¡A¦^«H»¡¦o·Q¥ý¥´Å¥¤@¤U¥Xª©ªº¬yµ{¡AµM«áÁÙ±o¬Ý²¬O¤£¬O·Q¥Xª©¦oªº§@«~¡A­n¥L¤£­n¸ò®æµÜÁ©i¤Ò¤H»¡¡A¤]§O¸ò²»¡¡C

¡@¡@µ¥¨ì¦ë§Q±aµÛ¦o«e©¹¤û¬z°p¥Á§L¹Î¾P°²³ø¨ìªº®É­Ô¡A·RÄRµ·¤w¸g¹ï­Û´°ªº¥Xª©·~¦³¤Fªì¨Bªº¤@¨ÇÁA¸Ñ¡C

¡@¡@¨ä¤¤¤k©Ê¨Sªk¥H¦Û¤vªº¦W¦rñ¸p¥Xª©¦X¦P³o¤@ÂI¡A¦o¤§«e´Nª¾¹D¤F¡C

¡@¡@µM«á­«­nªº´N¬O¡A²{¦bªº¤p»¡¥Xª©§Î¦¡¤£¹³¦oª¾¹Dªº¨º¼Ë¡A«ö¦r¼Æ©Î¬O«öª©µ|¨Óñ­q¦X¬ù¡A¥D­n°ÝÃD¬O¦]¬°¥Xª©¤è­±ªºªk«ß«Ü¤£³W½d¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*½Ã´µ²zªº¤H³]¥i¯à¥X¦Û²¶ø´µ¤B1802¦~ªº¨D±BªÌ«¢¸Ì´µ¡P¤ñ®æ-«Â·æ¡C«¢¸Ì´µ1781¦~¥X¥Í¡A²1775¦~¥X¥Í¡A«¢¸Ì´µ¤ñ²¤p5·³¥b¡C²©M«¢¸Ì´µªº©j©j­Ì¬O¦nªB¤Í¡A©j©j­Ì¤]«Ü§Æ±æ²¯à¸ò¦o­Ìªº§Ì§Ìµ²±B¡C«¢¸Ì´µÄ~©Ó¤F¤@¤jµ§¿ò²£¡A¨­§÷°ª¤j¡A²ÛÀ߲©å¡A»¡¸Ü¦³ÂIµ²¤Ú¡C²µªÀ³¤F«¢¸Ì´µªº¨D±B¡A¦ý²Ä¤G¤Ñ¦­¤W´N¤Ï®¬¤F¡A¥^¥^¶]¨ì¤j­ô¸â©i´µ®a¸Ì¡A±B¬ùÀH§Y¨ú®ø¡C


²Ä12³¹ °µ¤H­n§C½Õ

¡@¡@²{¦³ªº¥Xª©¦X¬ù¦³¨âºØ¤ä¥I½Z¶Oªº§Î¦¡¡A¤@ºØ¬O¶RÂ_¡A§Y¤£ºÞ§A®Ñ½Z¬O¦h¤Ö¦r¡A¥Xª©°Ó¤ä¥I¤@©w¼ÆÃBªº½Z¶O¡A±q¦¹¥H«á§Aªº®Ñ½Z´N¸ò§A¥»¤H¨S¦³¤°»òÃö«Y¤F¡A¦Ó¦]¬°³o­Ó¦~¥N´X¥G©Ò¦³ªº¤k©Ê§@ªÌ³£¿ï¾Ü°Î¦W©Î¬O¥Îµ§¦W¥Xª©¤p»¡¡A§@ªÌ¤]µLªk±q¤p»¡ªººZ¾P¤¤Àò±o¦WÁn¡F¥t¤@ºØ¬O©e°U¥Xª©¡A¥Xª©°Ó¤£¨Æ¥ý¤ä¥I½Z¶O¡A¦Ó¬O¦b¤p»¡¥Xª©«á¡A®Ú¾Ú¹ê»Ú¾P°â¼Æ¦ì¡A¥h°£¦¨¥»«á¡A©â¨ú10%ªº¶Äª÷¡A¦A¦æ¤ä¥I§@ªÌ½Z¶O¡A³oºØ¥Xª©§Î¦¡ªº­·ÀI¬O¡A¦pªG¹ê»Ú¾P°â¼Æ¶q¤p©ó¦L¨ê¼Æ¶q¡A§@ªÌ±N©Ó¾á¦¨¥»­·ÀI¡C

¡@¡@¦Ó³o­Ó®É¥N¤p»¡ªº¥Xª©¼Æ¶q«D±`¤§¤p¡A¤@¨Ç·¥¬°ºZ¾Pªº¤p»¡ªº¦L¼Æ¤]¥u¦³500¥»¨ì1000¥»¡A«Ü¦h¤p»¡³s500¥»ªº¦L¼Æ³£¨S¦³¡F¦Ó¥Xª©¦¨¥»¤S«D±`°ª¡A¦]¬°¦L¨ê¾÷»Ý­n¼ô½m¤u¤H¤â¤u¾Þ§@¡A¥H¤Î¥Xª©¥Î¯Èªº©ù¶Q¡X¡X³o¤@³¡¤Àªº­ì¦]ÁÙ¬O¦]¬°¤p»¡¸ò¤°»ò§C·Gªº¬Fªv«Å¶Ç³æ¤£¦P¡A±q¯È±i¡B¦L¨êªo¾¥¡B¤â¤u¸Ë­q³£¤O¨Dºë¯q¨Dºë¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥N¾\Ū¤p»¡ÁÙ¬OÄݩ󦳿ú¦³¶~¶¥¼h¸s²³ªº®ø»º¡A¥L­Ì§Æ±æ®³¨ì¤âªº®ÑÄy¯à°÷Åã¥X¥L­ÌªºªÀ·|¦a¦ì¡A¥Xª©°Ó¤]´Nªï¦X¥«³õ»Ý¨D¡A¥Î¯È¡B¸Ë´V°ª¤j¤W¡A¤@¥»¤p»¡ªº©w»ù³q±`°ª¹F15¥ý¥O©Î¬O18¥ý¥O¡A¦Ó1­^Âé¬O20¥ý¥O¡A³o´N·N¨ýµÛ¤p»¡¾\Ū·Q­n¦b¶m²Ô¶¥¼h¥H¤U´¶¤Î¬O«D±`§xÃøªº¡C§Y¨Ï¦]¬°¦L¨ê³N¦b¼Ú¬w¦U°ê´¶¤Î«á¡A¥Á²³ªºÃѦr²v¤j¤j´£¤É¡A¦ý¦¬¤J¨Ã¨S¦³ÀH¤§¤j¤j´£¤É¡A¶m²Ô¶¥¼h¥H¤Uªº¤H¥Á¦£µÛ¾i®a½k¤f¡A¨SªÅ¾\Ū¤p»¡¡C

¡@¡@¡u¦ý¦pªG§@ªÌ¤w¸g¦³¤F¤@¨Ç¦W®ð©O¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u¨º´N¬Û¹ï­n¦n±o¦h¡A¥Xª©°Ó¥i¥H´£«e¹w°â¡A³o¼Ë´N¹ï¤p»¡¯à½æ¦h¤Ö¥»¦³¤@­Ó¤j·§ªº¼Æ¦r¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡AÂIÂIÀY¡G³o´N¦n¤ñ«á¥@¦W§@ªÌÁ`¤ñ·s¤H¯àÀò±o§ó¦hªºª©µ|¤ñ¨Ò¬O¤@¼Ëªº¡AŪªÌ¤]·|§ó¶É¦V¤_¼ô±xªº§@ªÌ¡C³o»ò¬Ý¨Óªº¸Ü¡A²Ä¤@¥»¾A¦X¶RÂ_¡A³o¼Ë¥Xª©°Ó¯àÀò±oºÉ¥i¯à¦hªº§Q¼í¡A½Í¤U¤@¥»ªº¥Xª©¦X¬ùªº®É­Ô¡A¤]·|Ä@·Nµ¹¤@­Ó§óÀu«pªº¦X¬ù¡F­n¬O¨«¹Bªº¸Ü¡A¦o¥u»Ý­n¥Xª©3¡B4¥»®Ñ´N¯à¹F¦¨1000­^Â骺¤p¥Ø¼Ð¡X¡X¶Ù¡I³o¦n¹³¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£Ãø¡I

¡@¡@¦o¿³­P«k«kªº¹I·Q¤F¤ù¨è¡A¦ý±µµÛ°ÝÃD´N¨Ó¤F¡G¦o²{¦b¤~6·³¡A³o­Ó¦~¬ö¼g¤°»ò¤p»¡¡AÁÙ¥Xª©¤F¡AÁÈ¿ú¤F¡A¬O¤£¬O¤Ó¶W«e¤F¡H³o¥i¤£²Å¦X¦o§C½Õ°µ¤Hªºªì°J°Ú¡I

¡@¡@¦ë§Q«Ü¦n¯ºªº¬ÝµÛ¹ï­±ªº¤p©f©f¤@·|¨à¿³°ªªö¯Pªº¼Ë¤l¡A¤@·|¨à¤S·T¬Ü­WÁy¡A¤pÁy¤Wªí±¡¥iÂ×´I¤F¡C

¡@¡@¡u·Q¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¦b·Q²Ä@¤£Ä@·N§â¦oªº¤p»¡®³¥h¥Xª©¡C¥i¯à¦o·|ı±o¦~»´ªº¤p©j¼g¤p»¡¥u¬O®ø»º¡A­n¬O¥H¦¹¨ÓÁÈ¿ú¡A´N¤£¤Ó¦³®æ½Õ¤F¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¤£¥H¬°µM¡A¡u¦oÄ@·N¼g¤p»¡·í°µ®ø»º¡A¨º¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¦ý­n¬O¦]¬°¯à¦³¤@µ§¦¬¤J¡A¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¿ú¨ì¥Î®É¤è«ë¤Ö°Ú¡I¡v¥L¼Û®ð¡C

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¹³§Ú­Ì³o¼Ë®a®x¥X¨­ªº¤k¤h¬O¤£¦n°µ°£¤F®a°È¬¡¤§¥~ªº¤u§@ªº¡A¤]¤£¾A¦X¦b¥~¦³¤°»ò¦WÁn¡A¨º­Óµü¥s¤°»ò¨ÓµÛ¡Hliteracy lioness¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Úı±o³oºØÆ[©À«Ü¦Ñ¡C¡v¦ë§QÂ٬ܡA¡u¬°¤°»ò¤¤¥@¬ö·|¦³¡yÂy±þ¤k§Å¡zªº©v±Ð¹B°Ê¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b­¢®`¦³ª¾ÃѪº¤k©Ê¡A³o³y¦¨¤F¤¤¥@¬öªº»X¬N®É¥N¡C§A·Q·Q¡A§Ú­Ìªº¥À¿Ë¤]±µ¨ü¹L«Ü¦nªº±Ð¨|¡A­n¬O¦o¤£¯à¾\Ū¡B¨S¦³ª¾ÃÑ¡A¤÷¿Ë®Ú¥»¤£¥i¯à»{ÃѦo¡A¤]¤£·|¸ò¦oµ²±B¡A¨º´N¤£·|¦³§Ú­Ì¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨Ä¥©ªºÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§O¬Ý¥À¿Ë¾ã¤Ñ¦£µÛ°µ®a°È¡A¤÷¿Ë«Ü¦£¸Lªº®É­Ô¡A¦o¤]¥i¥Hµ¹§Ú­Ì¤W½Òªº¡C¬O¤£¬O¨S·Q¨ì¡H§A¯à·Q¹³§Ú­Ì»¡¤°»ò¸ÜÃD¡A¦o«oÅ¥¤£À´¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ··n·nÀY¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H§Úı±o³y¥X³o­Ó¤ù»yªº¤HÃa³z¤F¡I©ú©ú¥L­Ì³£·Q°ù¤@­Óª¾®Ñ¹F²zªº²Q¤k¡A¹ï©d¤lªº­n¨DÁÙ«D±`°ª¡A¦ý©~µM¤@·|¨à­­¨î³o­Ó¡B¤@·|¨à­­¨î¨º­Ó¡A¤j·§´N¬Oı±o¦pªG¤k¤HÀ´ªºª¾ÃѦh¤F¡A´N·|§â¥L­Ì»·»·¥Ï¶}§a¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·§Ô¤£¦í¯º¡A¡u¨º§A©O¡H§A¤]¬O¨k¤H¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q±o·N¬v¬v¡A¡u§Ú¤£¤@¼Ë¡A§Ú¬O­Ó°ªÂ¤»·Æf¡B¤ß¯Ý¼eÁ諸¨k¤H¡A§ÚÁÙ«Ü´L­«¤k©Ê¡A¥]¬A§A¡A§Úªº¤p©f©f¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«¢«¢¤j¯º¡A³s³sÂIÀY¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q¥ý±aµÛ·RÄRµ·¥h¤û¬z¥Á§L¹Î³ø¨ì¾P°²¡C

¡@¡@¥Á§L¹Î»¡°_¨Ó¬O­Ó²{§Ð­x¨Æ²Õ´¡A´X¦~«e°Ñ»P¤Fªk°ê­²©R¾Ôª§¡A¦ë§Q´N¦b¨º¤@¦~ºÓ¤h²¦·~¡A¨Ã¥[¤J¤F¥Á§L¹Î¡A¤£¹L¨S¦³»°¤W«e©¹ªk°ê¾Ô³õªº¨º¤@¼·¡C¥L¨S¦³¤W¹L­x®Õ¡A¦ý¦]¬°¥X¨­¦n¥H¤Î¾Ç¾ú°ª¡A¶i¤F¥Á§L¹Î´N¬O¤¤±L­x©x¡C

¡@¡@¦ë§Q¥h¦V¥Lªºªø©x³ø¨ì¡A´N§â·RÄRµ·©ñ¦b¿ì¤½«Çªù¥~¡A¥mÅñ¦o¤£­n¶Ã¶]¡C

¡@¡@¨Ó©¹ªº¤@¨Ç­x©x©M¤h§L¦n©_ªº¬ÝµÛ¦o¡A³£ª¾¹D¦oªÖ©w¬O­þ¦ì­x©x®a¸Ìªº©f©f©Î¬O¤k¨à¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¦ë§Q´N¥X¨Ó¤F¡A¡u¨«§a¡A±a§A¥h§Úªº±JªÙ¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@­x©x±JªÙ¥i¥H»¡¬O«ÜµÎ¾A¤F¡A¦b­xÀ窺¤@®Ç¦³´X´É¿j¤ì²V¦Xµ²ºcªº¥|¥|¤è¤èªº¼Ó©Ð¡A¤¤±L­x©x­Ì¦í¦b¨ä¤¤¤@´É¼Ó©Ð¸Ì¡A¦ë§Q¦³¦Û¤vªº®M©Ð¡A¤@¶¡ª×«Ç±a°_©~«Ç¡A¥[¤@¶¡·|«È«Ç¡AÁÙ¦³¤@­Ó±Mªùªº¶Ô°È§L³B²zÂø¨Æ¡A¤ñ¦p²M¬~¼÷¿S¨îªA¡BÀ¿¹u¤l¡B³Æ°¨¡B¶Ç»¼«H¥óµ¥µ¥¡C

¡@¡@¶Ô°È§L±N¦ë§Qªº©Ð¶¡¦¬¬Bªº«Ü°®²b¡C

¡@¡@¡u¦³¤H±a©d¤l¦í¦b³o¨à¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¦n©_ªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¦³¤@¨Ç§C¯Å­x©x±aµÛ©d¤l¤@°_¦í¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¥H«á­nµ²±B¤F¡A«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú§Æ±æ¯à¦³¿úµ¹¦o¦bªþªñ¯²¤@´É©Ð¤l¡A§A·Q·Q¡A¤°»ò¼Ëªº¤k¤H¤~¯à§Ô¨ü¦í¦b±JªÙ¸Ì¡H¡v

¡@¡@½T¹ê¡A¬Û¹ï©ó®a¸Ì¨Ó»¡¡A±JªÙ¸Ìªº­x©x®M©ÐÁÙ¬O¤Ó¤p¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÃÙ¦PªºÂIÂIÀY¡A¡u§A¦³¿ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ë§Q¥¢¯º¡A¡u§AÁÙ¯u¬O·|´À§Ú¾Þ¤ß¡I¡v

¡@¡@¡u·R¼wµØ¤S¤£¥i¯à¤@ª½­É¿úµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¦³ÂIµ~¡A»°ºò´«¤F¸ÜÃD¡A¡u²{¦b®É¶¡ÁÙ¦­¡A§Ú²{¦b´N°e§A¥h¦w®R®a¸Ì¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q±a·RÄRµ·¥h¤F¦w®Rªº¦í©Ò¡A¬O¤@¶¡¤p¥©ªº§O¹Ö¡A¸Ì¸Ì¥~¥~³£«Ü°®²b¾ã¼ä¡A³zµÛ¤@ªÑ¨à§N²Hªº®ð®§¡CLady¦w®R¬O¤@­Ó¦~»´ªº¹è°ü¡A¤j·§30·³¥ª¥k¡A¬O§Q®aªº»·¿Ë¡C¦o¤@­Ó¤H©~¦í¡A®a¸Ì¦³ºÉ¥i¯à¤Öªº¤@¨Ç¹²¤H¡A¾Ú»¡¦o¤£³ßÅw¤Ó¦h¤H¦b¨­Ãä¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¤§«e¼g¤F«Hµ¹¦o¡A¦o¦^«H»¡·RÄRµ·¥i¥H¦b¦o³o¸Ì¼È¦í¡A¦^«H«Ü§N²H¡A¦ý¤]¨Ã¨S¦³©Úµ´¡A´N¬O¨ººØ¹ï¤°»ò³£¤£¤Ó¼ö±¡ªº»y®ð¡C

¡@¡@¦w®R¤£¤Óº}«G¡A¨ººØ¹ï¤°»ò³£¤£«Ü¼ö±¡ªº§N²Hªº¯«±¡¤]µ¹¦oªº®e»ª¥´¤F§é¦©¡C¦o¸ò¦P¼Ë¨­¬°¹è°üªº¥ìÄR²ïªí©j¬OºIµM¤£¦Pªº¨âºØ¤H¡A¥ìÄR²ï´N¬O¤@­Ó§Ö¼Öªº¹è°ü¡A¦³¿ú¡A¹è°ü¨­¥÷À£®Ú¤£¼vÅT¦o¥X¥h°Ñ¥[»R·|¡Bµ²ÃѺ}«Gªº¦~»´¨k¤l¡C

¡@¡@¡u³o¬O§Ú­Ìªºªí©j¦w®R¡A¦w®R¡A³o¬O§Ú®aªº¤p©f©f¡A·RÄRµ·¡A§AÁÙ¨S¨£¹L¦o¡C¡v

¡@¡@¦w®R¥´¶q¤F¤@µf·RÄRµ·¡A¡u¦o¥i¯u¤p¡I¦o´X·³¤F¡H¡v

¡@¡@¡u6·³¡C¡v·RÄRµ·¦^µª¡A¡u§A¦n¡A¦w®Rªí©j¡C¡v

¡@¡@¡uĬÄR·|±a§A¥h§Aªº©Ð¶¡¡A¦³¤°»ò»Ý­n¡A§A´N¸ò¦o»¡¡C¡v¦w®R·n°Ê®à¤Wªº¤@­Ó¶À»É¹aÅL¡A¤@­Ó40¦h·³ªº¤k¹²¶i¨Ó¡A±a¨«¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@ĬÄR±a¦o¤W¤F¤G¼Ó¡A¤@­±§CÁn¹ï¦o»¡¤F³o´É§O¹Ö¸Ìªº³W¯x¡G¤k¥D¤H¤£³ßÅw§n¾x¡A©Ò¥H¦oÁöµM¬O­Ó¤p¤k«Ä¡A¦ý¤£¯à¨ì³B¶]¨Ó¶]¥h¡F¦³¤°»ò»Ý­n³£§ä¦o¡A¤k¥D¤H»¡¤F¡A¤@¤Á­n¨D³£¥i¥Hº¡¨¬¡F·Q¦Y¤°»ò³£¥i¥H¡A¤k¥D¤H¤£®t¿ú¡F¨S¨Æ§O¥h§ä¤k¥D¤H¡A­n¬O·Q§ä¤H³­¦oª±¡A©ú¤ÑĬÄR·|±a´X­Ó«Ä¤l¨ÓÅý¦o¬D¿ï¡C

¡@¡@¤S»¡¤F¤@¤é¤TÀ\«ç»ò¦Y¡G¤k¥D¤H¦b©Ð¶¡¸Ì¦Y¦­À\¡A¤ÈÀ\¸ò¦o¤@°_¦Y¡A¤U¤È4ÂI¥b¶}¶º¡F±ßÀ\¦b±ß¤W9ÂI¤§«e¡A¤k¥D¤H¤£¦Y±ßÀ\¡A©Ò¥H¦o¦b7ÂI¨ì9ÂI¤§¶¡³£¥i¥H§h©J¼p©Ð¶}¶º¡A¦ý³Ì¦n¦³¤@­Ó©T©wªº®É¶¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·«K»¡¡A8ÂI¾ã¦Y±ßÀ\¡C

¡@¡@ĬÄRÂIÀY»¡¦æ¡A°O¤U¤F¡C

¡@¡@±a¦o¥h¤F«È©Ð¡A³~¤¤¸g¹L¦w®Rªº©Ð¶¡¡A¸ò¦oªº«È©Ð´X¥G¦b¤G¼Ó¨«´Yªº¨â­Ó¹ï¨¤¡AªGµM¬O«D±`³ßÅw¦wÀRªº¤@­Ó¤H¡C­è¦n·RÄRµ·¤]ı±o¯à¦íªº«Ü»·¤]¤£¿ù¡A¥i¥H»¡¬Ò¤jÅw³ß¤F¡C

¡@¡@ĬÄR¤S»¡¡A«Ý·|¨à¤U¨Ó±ßÀ\¡A¦o·|¦³¤@­Ó±Mªùªº¤k¹²¡A­t³d¦o©Ð¶¡¸Ìªº¤@¤Áº¾¨Æ¡A¥]¬Aµ¹¦o®ÞÄ|¤l¡C

¡@¡@¤£¤j¤@·|¨à¡A¦oªº±MÄݤk¹²©ðµÛ¦oªº¦æ§õ½c¤W¨Ó¤F¡C

¡@¡@ĬÄR¬°¦o¤¶²Ð¡A¡u²ú¸¦¨È¡A³o¬O·RÄRµ·¤p©j¡C¡v

¡@¡@²ú¸¦¨È»°ºò©ñ¤U¦æ§õ½c¡A¦æ¤F­Ó©}½¥Â§¡A¡u·RÄRµ·¤p©j¡C¡v

¡@¡@ĬÄRÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·³o¤~¥´¶q¤F¤@¤U²ú¸¦¨È¡G¦~¬ö¤£¤j¡A¤j·§¤]´N15¡B6·³¡A«Ü½G¡A¤£º}«G¡A¥u¯à»¡ªø±o¤@¯ë¡A¬ÝµÛ®¼¦Ñ¹êªº¡C¦oÁÙ¨S¦³¨Ï³ê¹L¦Û¤vªº¤k¹²©O¡A´N¦³ÂI¡X¡X¸Õ¸Õ¬Ý¨º¬O¤°»ò·Pı§a¡C

¡@¡@¡u§â§Úªº¦çªA±¾¨ì¦çÂd¸Ì¡AµM«á¡A§ä¤@Å|®Ñ¼g¯Èµ¹§Ú¡A¤Ó¤Ó¼g«Hªº¯È¤]¥i¥H¡CÁÙ¦³µ§¡B¾¥¤ô¡Cª¾¹D¥h§ä½Ö­n¶Ü¡H¡v

¡@¡@²ú¸¦¨ÈÂIÂIÀY¡A¡uª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¤@·|¨à§Ú­n¤U¼Ó¦Y¶º¡A§A¬D¤@±ø¸È¤lµ¹§Ú¡A§Ú­n´«¦çªA¡C¡v¦oµZ¿iµÛ¡A²ú¸¦¨È¤j·§¬O§@¬°¶K¨­¤k¹²¨Ó°ö¾iªº¡A¤£µMĬÄR¤£·|Åý²ú¸¦¨È¨Ó¦ø­Ô¦o¡CĬÄRÀ³¸Ó¬O¤kºÞ®a¡C¨S¦³¨k¥D¤H¡A¥i¯à¨S¦³¨kºÞ®a¡H

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*literacy lioness¡A·NĶ¡uÃѦr¥À·à¡v¡A¦W¤H¡C¨º­Ó®É¥N¤k©Ê²Û¤_¡u¦³¦W¡v¡C

¡@¡@*¦ë§Q¸ò²ªºÃö«Y«Ü¦n¡A¤§«á¦¨¬°Â²ªº¸g¬ö¤H¡A¬°¦oÁpô¤p»¡¥Xª©¡C


²Ä13³¹ À¹º¸´µºÖ¯S

¡@¡@²ú¸¦¨È±N¦æ§õ½cªº¦çª«³£®³¤F¥X¨Ó¡A¤«¤«¦³±øªº±¾¦b¦çÂd¸Ì¡C¬D¤F¤@±ø¦b­Û´°¶Rªº®a©~¸È¤l¡A©ñ¦b§É¤W¡C¤S¬D¤F¤@Âù¥Ö¾cÂ\©ñ¦b§ÉÃä¡C·RÄRµ·´«¤F¸È¤l¡B¾c¤l¡A¤U¼Ó¦Y¶º¡C

¡@¡@¦w®R¯d¤F¦ë§Q¦Y±ßÀ\¡A±ß¤W¯d±J¡C

¡@¡@¦o©Ê¤l§N²H¡A§Y¨Ï¹ï¿Ë±­¤]¨S¤°»ò¼ö±¡¡A¦ë§Q­Ë¬O¨£ºD¤£©Ç¡A¦Y¹L¶º¸òµÛ·RÄRµ·¬Ý¤F¬Ý¦oªº©Ð¶¡¡A«Üº¡·N©Ð¶¡¦ì¸m«Ü¦n¡A´Â«n¡A¥V¤Ñ¶§¥ú±qµ¡¤á·Ó®g¶i¨Ó¡A³o¼Ë©Ð¶¡¸Ì´N¤£·|¤Ó³±§N¡C

¡@¡@©ÐªùÃ䦳­Ó¦h°«Âd¡AÂd³»¤W©ñµÛ¤@¤äÀë»O¡A§ÉÃ䦳§ÉÀYÂd¡A¤]©ñ¤F¤@¤äÀë»O¡A©Ð¶¡¸Ì«Ü©ú«G¡C

¡@¡@¦ë§Q¥mÅñ¦o¦­ÂIºÎı¡A»¡©ú¦­¤@°_¦Y¦­À\¡A¦Y¹L¦­À\¥L´N±o¦^­xÀç¤F¡C­n¦o¦³¨Æ´N¬£¹²¤H°e«Hµ¹¥L¡A¥L¬O­x©x¡A¦Û¥Ñ«×ÁÙ®¼¤jªº¡A¸òªø©x½Ð­Ó°²´N¯à¥X¨Ó¤F¡C¥­®É¥Lªº§@®§¬O©P¤é©ñ°²¡A©ñ°²´N·|¨Ó¬Ý¦o¡A±a¦o¥X¥hª±¡C

¡@¡@¦b¦w®R®a¦íµÛ¤ñ´öº¿´µªí­ô®aÁÙ­n´g·N¡C

¡@¡@®a¸Ì¹²¤H¤£ºâ¦h¡A¤kºÞ®aĬÄR¡B¦w®Rªº¶K¨­¤k¹²¸ô©ö²ï¡B·RÄRµ·ªº¹ê²ß¶K¨­¤k¹²²ú¸¦¨È¡B¨â­Ó®a°È¤k¹²¡B¼p®Q©M¨â­Ó¼p©Ð¤k¹²¡B¤@­Ó°¨¤Ò­Ý¨®¤Ò¡B¨â­Ó¨k¹²¡B¤@­Ó13¡B4·³ªº¶]»L¤p¼r¡C·RÄRµ·­ì¥H¬°¨S¦³¨kºÞ®a¡A«á¨Ó¦oµo²{¡A¬O¨S¦³¦í©Ð¸Ì¦ø­Ôªº¨kºÞ®a¡A¦ý¦³­ÓºÞ½ãªº¨kºÞ®a¡A­t³d³B²z¦w®Rªº¥Ð¦a¡B©Ð²£µ¥¨Æ°È¡C¦w®R¤@¦~¦³1500Â骺¦~ª÷¡A³oµ§¿ú¤j¦h¼Æ¥X¦Û¥Ð¦aªº¦¬¤J¡F

¡@¡@©Ð²£¦³­Û´°ªº¨â³B¥X¯²©Ð²£¡B¤@³B¦Û¦í©Ð²£¡F¤û¬z°pªº¨â³B©Ð²£¡A¥]¬A¦o²{¦b¦íªº³o´É¶m¶¡¤p§O¹Ö¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨Ç¥X¯²ªº©Ð²£¡A©Ð¯²¦¬¤J¤@¦~¤j·§¤]¦³300Âé¡C

¡@¡@¦w®R¹ï¬ïµÛ¤£¬ÆÁ¿¨s¡AÁÙ«ñ¦uµÛ¹è°üªº¨º¤@®M³W¯x¡A¥u¬ï¶Â¦â¡A±qÀY¨ì¸}¤@¨­¶Â¡A¬ÝµÛ´N¦º®ð¨I¨I¡C¦ý¹ï­¹ª««ÜÁ¿¨s¡A¦Yªº¤Ö¡A¦Yªº¦n¡C¹ï¤pªí©f«Ü¤j¤è¡A¤¹³\¦oÀH«K§h©J¼p®Q¶R¦o·Q¦Yªº­¹§÷¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]´N¬O­Ó6·³ªº«Ä¤l¡A­¹¶q¤£¤j¡A¦hªá¤£¤F¦h¤Ö¿ú¡C·íµM¥D­nÁÙ¬O¦]¬°²{¦bÁÙ¬O¥V¤Ñ¡A¥«­±¤W¥i¥H¿ï¾Üªº­¹ª«¤£¦h¡C

¡@¡@ĬÄR²Ä¤G¤Ñ´Nµ¹¦o§ä¤F´X­Ó«Ä¤l¡AÅý¦o¬D¿ïª±¦ñ¡A³£¬Oªþªñ¹A¤Òªº«Ä¤l¡A´«¤F°®²b¦çªA¹L¨Ó¡C·RÄRµ·¬D¤F¤@­Ó10·³ªº¨k«Ä¶®¦U¡A°Ý¥L»{ÃѦr¶Ü¡A¶®¦U»¡²¤»{ÃѤ@ÂI¡A­è¶}©l¾Ç»{³æµü¡C·RÄRµ·¥s¥L¨C¤Ñ¤U¤È¨Ó³­¦oª±¡A©Ò¿×ªº¡uª±¡v¡A¤]´N¬O¦b§ø¤l¸ÌÂàÂà¡A¤Ñ®ð¦nªº®É­Ô¨«ªº»·¤@ÂI¡A¤Ñ®ð­n¬O³±§N¡A´N¯d¦b®a¸Ì¡C

¡@¡@²ú¸¦¨Èµ¹¦o§ä¨Ó¤F«Ü¦nªº®Ñ¼g¯È¡A¤ñ«H¯Èµy·LÁ¡¤@ÂI¡A¦ý¤]¬O«Ü¦nªº¯È¡C·RÄRµ·¦b¯È¤W¥´¯ó½Z°µ­pµe¡C

¡@¡@¤ñ¦p¡A¦pªG­n¾a¼g®Ñ­P´I¡A¿ï¾Ü¤°»òÃD§÷¡C­ô¯S«_ÀI¤p»¡¬y¦æ«Ü¦h¦~¡A¦ýÁÙ¬O«Ü¨üÅwªï¡AŪªÌ°ò¦¤j¡A¼gªº¦n¤£¦n¤£¬O¤j°ÝÃD¡AÁ`Âk¬O¦³¾P¸ôªº¡A¤@¥»®Ñ¦¬¤J100Âé¬O§¡»ù¡A­n¬O¨üÅwªï¡A¦¬¤J½­¿¤]¤£¤Ö¨£¡C

¡@¡@µM«á´N¬O²ï¤h¤ñ¨È¨ººØ¼@±¡¬y¡A²ï¤h¤ñ¨È¥i¬O¦b¥Í«e¾a¥Xª©´N®¼´I¦³¦Ó¥B¦³¦W®ðªº¡A¤£¹L¦b¥L¤§«á¡AÁÙ¨S¦³¯S§O¦³¦W®ðªº¼@§@®a¡C¦ý¬O±N¼@¥»Âà´«¦¨¤p»¡¡AÀ³¸Ó¤]¥i¥H¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤°»ò¡H¾ú¥v¶Ç°O¡H³o­Ó¤ñ¸û¶O¯«¡A»Ý­n¤j¶q¸ê®Æ¤ä´©¡A¼È®É¾a«á¡C

¡@¡@©Î¬O¾ú¥vºt¸q¡A¥bµêºc¥b¯u¹ê¾ú¥v¡A³o¼ËÀ³¸Ó·|§ó¦³¾\Ū±ý±æ¡A¤å¾Ç¥[¤u¹À¡A¤£¨¬¬°©_¡C

¡@¡@µM«á´N¬O¤k©ÊŪªÌªº¾\Ū°¾¦n¤F¡C³Ìªñ20¦~¡A¤k©Ê§@ªÌªº®Ñ«HÅé¤p»¡¤Q¤À¨üÅwªï¡A³o¤]¬O¸ò¦L¨ê³N´¶¤Î¤§«á¡A¶m²Ô¶¥¼h¥H¤W¤k©ÊªºÃѦr²v´£°ª¦³Ãöªº¡A¦L¨ê«~Åܱo´¶¹M¤F¡A¨Ï±o¾\ŪÅܱo¤è«K§Ö±¶¡A¤p»¡ªº¥«³õ¼W¤j¤F¡AŪªÌ¤]¼W¥[¤F¡A¤k©ÊŪªÌªº³ß¦n¶V¨Ó¶V¨ü¨ì­«µø¡C

¡@¡@³o¤]·N¨ýµÛ±a¦³¦UºØ·R±¡¤¸¯Àªº¤p»¡¤@©w·|¬y¦æ¡C

¡@¡@²¤Q´X·³ªº®É­Ô´N¼g¤F¤@¨Çµu½g¡A¤@¨Ç®a®x¤º³¡ªíºtªº¼@¥»¡A·í®É®a¸Ì¥S©f¦h¡A¦Û®a¥S©f´N¥i¥H±Æ½m¤@¥X¸Ü¼@¤F¡C¥h¦~¶}©l³Ð§@ªø½g¤p»¡¡A²{¦b¤w¸g§¹¦¨¤F¡m®J²ú¿Õ©Mº¿ÄR¦w®RElinor and Marianne¡n¡A·RÄRµ·¬Ý¹L¤â½Z¡A´N¬O¥H«áªº¡m²z´¼»P±¡·P¡n¡A¦ý²{¦bÁÙ¬O®Ñ«HÅé¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô·|±N¨ä­×§ï¦¨²Ä¤T¤HºÙ¤p»¡¡C

¡@¡@¤p»¡ªº³Ð§@¤£¬O¤@¥ó²³æ®e©öªº¨Æ±¡¡A§A±o¦³¨¬°÷ªº¾\Ū¶q¡AÁÙ­n¹ï®É¤U¬y¦æªº¸ÜÃD¦³©ÒÁA¸Ñ¡A³Ð§@¬O¤@¥óÁ}Ãøªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¼g§@¬O©t¿Wªº¡A§A¤£¯à¸ò§O¤H¤À¨É§AªºÅé·|©M±I¹æ¡A¤]¨S¦³¤°»ò¼Ò¦¡¤Æªº¸gÅç¥i¥H¾Ç²ß¡A¦P¼ËªºÃD§÷¡B¦P¼Ëªº¤Hª«¡B¤D¦Ü¦P¼Ëªº¼@±¡¡A¨C¤@­Ó§@ªÌ¼g¥X¨Ó³£·|¬O¤£¤@¼Ëªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¸U¨Æ¶}ÀYÃø¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A12·³ªº«Ä¤l¼g¤p»¡¥Xª©¤F¬O¤Ñ¤~¯«µ£¡A6·³ªº«Ä¤l¼g¤p»¡¥Xª©¤F´N¦³ÂI§¯²§¤F¡C¦o¤£§«¥Î³o´X¦~ªº®É¶¡¨Ó¥R¹ê¦Û¤v¡C¤£¹L¦b¦¹¤§«e¡A­Ë¬O¥i¥H¸Õ¸Õ¾Þ§@¤@¤U¡A´£«e±N²ªº¤p»¡¥Xª©¤F¡C

¡@¡@¦o¨C¶g³£·|µ¹´µ¸¦¤å¹yªº®a¤H¼g«H¡AÁ¿¦o¦b¦w®R®a¦íµÛªº¤@¤Áº¾¸Hªº¨Æ¨à¡AÁÙ¦³¦ë§Q¡B´ö©i¡B½Ã´µ²z¡C¦ë§Q©P¤é©ñ°²´N¹L¨Ó¡A¥Õ¤Ñ±a¦o¦bªþªñª±¨à¡A±ß¤W§â¦o°e¦^¦w®R®a«á¡A¦A¦Û¤v¥X¥h®ö¡C

¡@¡@´ö©i¶XµÛ©P¤é°²´Á¨Ó¤F¨â¦¸¡A¸ò¦n¤Í¦b¤@°_®ö¡C»¡¨ì¦w®Rªí©j®¼¦³¿úªº¡A¦ý´N¬O¤Ó¥Í¤H¤Åªñ¤F¡A°Ý·RÄRµ·¸òµÛ¦w®R¦í¡A·|¤£·|¤Ó­PÆ{¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·»¡¨S¦³°Ú¡A¦o¦Û¤vª±¦Û¤vªº¡A¦w®R°ò¥»¤£ºÞ¦o¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤]¨Ó¤F¤@¦¸¡A¬O¥h¤û¬z¤j¾Ç°ÑÆ[¡A½T©w¤F¬î¤Ñ´N¨Ó¤W¾Ç¡AÁ٬ݤF±JªÙ¡C¥L±a¤F·RÄRµ·¤@°_¥h¬Ý±JªÙ¡A·RÄRµ·°Ý¤F±JºÞ«Ü¦h°ÝÃD¡A³Ì«áÀ°¥L¬D¤F¤@©Ò±JªÙ¡C²{¦b±JªÙ¸ÌÁÙ¦íµÛ¾Ç¥Í¡A5¤ë²¦·~´N¯àªÅ¥X©Ð¶¡¡C

¡@¡@±JªÙ±ø¥ó¤£¿ù¡A³£¬O¨â¼hªº¿j¤ì²Vºc¤p¼Ó¡A¼Ó¤W¤@¤H¼Ó¤U¤@¤H¡A©Ð¶¡§G§½®t¤£¦h¡A³£¬Oª×«Ç¡B°_©~«Ç¡B¿d¬~«Ç¡A¼Ó¤W¨Ï¥Î­±¿n¤p¤@ÂI¡A¦ý²M²b¡A¼Ó¤U¨Ï¥Î­±¿nµy·L¤j¤@ÂI¡A¦ý­n¸ò¼Ó¤W¦P¾Ç¤À¨É¤J¤áªºªù©M¤W¼Óªº¼Ó±è¡A¼Ó¤U·|«È«Ç¨â¤H¦@¥Î¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥s¥L¦í¼Ó¤W¡A¥L«K¸ò±JºÞ»¡¦n¤F¡C·RÄRµ·ÁÙ¥s¥Lµ¹¤F±JºÞ1­^Âé¡A»¡­n¬O¦³¤H¦A¨Ó¬Ý±JªÙ¡A´N»¡¤w¸g­q¨«¤F¡F¤@¯ë´N¬O¶Q±Ú¤l§Ì¡A¤]¤£·|¬°¤F±JªÙ¸ò¤Hª§·m¡A²¦³º­nÁ¿²Ô¤h­·«×¡A±j¨ú»¨¹Ü¤£¾A¥Î¦b¤j¾Ç¸Ì¡A¤£¹LÁÙ¬O´£«e»¡©ú¤ñ¸û¦n¡C1­^Âé¤p¶O¦Ó¤w¡A½Ã´µ²z¤ä¥Iªº°_¡A¸ò±JºÞ¥´¦nÃö«YÁÙ¬O«Ü­«­nªº¡C

¡@¡@¤û¬z¤j¾Ç¸Ìªº´º¦âÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¡Aºñ¤Æ·dªº«Ü¦n¡A±Ð¾Ç¼Ó¤À´²¦bºñ¾ð¤§¶¡¡A®Õ¶é¸ÌÁÙ¦³¤pªe¡Aªe¤W¥i¥H¦æ²î¡A¾Ç¥Í¬ÝµÛ¤£¦h¡C·Q¨Ó¤]¬O¡A³o­Ó®É¥N¤j¾Ç±Ð¨|ÁÙ¨S¦³´¶¤Î¡A¦Ü¤Ö¶m²Ô¶¥¼h¥H¤W¤~¯à°e«Ä¤l¨Ó¤W¤j¾Ç¡C½Ã´µ²z20·³¤F¤~¨Ó¤W¤j¾Ç¬O¦~¬ö¤j¤F¤@ÂI¡A¦ý¤]¤£¬Oµ´µL¶È¦³¡A¦A»¡¥L­n¤£¹ï¤H»¡¦~ÄÖ¡A2¡B3·³ªº®t§O¤]¬Ý¤£¤Ó¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤S»¡¤F¦oµ¹¦Û¤v¬Dªºª±¦ñ¶®¦U¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O§ø¸Ìªº¤ì¦K¡A¥À¿Ë¬O®a®x¥D°ü¡A¥H«e°µ¹L¤k¹²¡A¸òĬÄR»{ÃÑ¡C¶®¦U¿@¬Ü¤j²´¡A¨­§÷´°«pµ²¹ê¡A«ÜÅ¥¸Ü¡A¥s¥L©¹ªF¤£©¹¦è¡AÁٱЦoª¦¾ð¡A¤W¾ð±Ç³¾ºÛ¡C

¡@¡@¦o¶û±ó¸È¤l¤Ó²ÖÂØ¡A·Q­nĬÄRµ¹¦o·Ç³Æ¤@®M¨k«Ä¤lªº¦çªA¡AĬÄR¥ý¬O»¡¤F¦o¤@¹y¡A»¡¦o³o¼Ëªº¤p©j¬O¤£¦n¬ï¨k«Ä¤l¦çªAªº¡A¨º¼Ë´N¤£°÷²Q¤k¤F¡C¦ý¹L¤F´X¤ÑÁÙ¬Oµ¹¦o·Ç³Æ¤F¨â®M¨k«Ä¤lªº¦çªA¡A¤S§â¶®¦U¥s¥h¥mÅñ¤F¤@µf¡A»¡¤£­n±a¦oª±¤Ó¦MÀIªºªF¦è¡A¤£³\ª¦¾ð¤F¡C

¡@¡@¦ý·RÄRµ·¤~¤£ºÞ¤°»ò­­¨î©O¡C

¡@¡@¦b¦w®R®a¦í¤F¤@­Ó¤ë¤§«á¡A¨ì¤F3¤ëªº²Ä¤G©P¡A¦ë§Q½Ð¤F¨â¤Ñ°²¡A³sµÛ©P¤é°²´Á¡A°e·RÄRµ·¥h¤F®æù´µ¯S°pªºÀ¹º¸´µºÖ¯S¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤@¥ô¦L«×Á`·þ¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¤w¸g63·³¡A¥L¸ò¥ìÄR²ïªí©jªº¤÷¿Ë®õ¯Á¡Pº~¦Ò§J¦P¬°ªF¦L«×¤½¥qªºÂ¾­û¡A¦b¥ìÄR²ï¥X¥Í«á¦¨¬°¦oªº±Ð¤÷¡A¤@ª½»Pº~¦Ò§J®a¦³Ápô¡A¤]¸ò¶ø´µ¤B®aÃö«Y±K¤Á¡C¦b¥L³Q¶D³^ªº7¦~¶¡¡A¶ø´µ¤B®a¤@ª½Ãöª`µÛ®×¥ó¼f²z±¡ªp¡C

¡@¡@À¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î«D±`¤§¤j¡A«Ø¿v­±¿n»·¶Wºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¡A¥~­±ÁÙªþ±a¤W¦Ê­^¯aªº´ËªL©M¯ó©W¡Aªá¶é¥ÑµÛ¦W¶éªL³]­p®v­«·s³]­p¡A­×«Øªº¬ü½ü¬ü«·¡C

¡@¡@¡X¡X¦Ó¥B¯uªº¦³¤Õ³¶«u¡I

¡@¡@·RÄRµ·¿³¾Ä¤S¦n©_ªº±q¨®µ¡¦V¥~±i±æ¡C

¡@¡@°¨¨®°±¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªº¨®¹D¤W¡A¥]µÛÀY¤yªº¦L«×¨k¹²¤U¨Óµ¹¥L­Ì¶}¤F¨®ªù¡A©ñ¤U§éÅ|¤p±è¤l¡C¦ë§Q¥ý¤U¨®¡AµM«áÂਭ§ß¤F·RÄRµ·¤U¨®¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¡PºÖ¥ì¼w±q¤jªù¸Ì¨R¤F¥X¨Ó¡G¡u·RÄRµ·¡I§A²×©ó¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¦ë§Q¤Î®Éªº©Ô¦í¤F¥L¡A¡u¶Ù¡I§O¼²¨ì¦o¡C¡vĵ§iªºÀü¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¦³ÂI¤£¦n·N«äªº¯º¤F¯º¡A¯¸Ã­¤F¡A¦³¼Ò¦³¼Ëªº¦V·RÄRµ·¦æ§¡A¡u§A¦n¡A·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤]¦V¥L¦æ§¡A¡u§A¦n¡A¶Â´µ¥Å´µ¡C¡v

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ²´·ú¨nµÛ­è±q°¨¨®¸Ì¤U¨Óªº¶®¦U¡A¡u¥L¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u³o¬O¶®¦U¡A¦w®Rªí©jµ¹§Ú§äªºª±¦ñ¡A¥L¤µ¦~10·³¤F¡C¡v

¡@¡@¶®¦U¬ïµÛ¶m§ø¨k«Äªº¨È³Âµu¤W¦ç©Mªø¿Ç¡A©ëÂÔªº¦V¶Â´µ¥Å´µ¦æ§¡A¡uMy Lord¡C¡v

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ©ùµÛÀY¡A­ó¤F¤@Án¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¨U­Û¶Â´µ¥Å´µ¬O¾ú¥v¤Wªº¯u¹ê¤Hª«¡A¤]¬O¶ø´µ¤B®aªºªB¤Í¡A²¶ø´µ¤B¦b¨«¿Ë³X¤Í´Á¶¡¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¨Ï¥Î¶Â´µ¥Å´µ®aªºÂîѫǡC

¡@¡@*¶Â´µ¥Å´µªº¬F¼Ä«ÅºÙ¥ìÄR²ïº~¦Ò§J¬O¥L©M¶OÄR¹Fµá¨È¨p³q¥Í¤Uªº¤k¨à¡A¯u¬Û¦p¦ó¤£±o¦Óª¾¡C¶Â´µ¥Å´µ¹ï¥ìÄR²ï«D±`ºB´n¡A¥ìÄR²ï10·³ªº®É­Ô¡A¶Â´µ¥Å´µÃØ°eµ¹¦o5000­^Â骺²{ª÷¡C¥ìÄR²ï¤÷¿Ë¥h¥@«á¡A¶Â´µ¥Å´µ¤]¤@ª½µ¹¤©¥À¤k­Ç¸gÀÙ¸ê§U¡C


²Ä14³¹ ²Q¤kªº±ø¥ó

¡@¡@ºÞ®a¹L¨Ó¡A½Ð¦ë§Q©M·RÄRµ·¶i«Î¡C

¡@¡@¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¦b«ÈÆU±µ«Ý¤F¥Lªº¦~»´«È¤H¡C

¡@¡@¥h¦~¥LµL¸oÄÀ©ñ«á¡A·í®É¦b¥Á§L¹Îªº¦ë§Qµ¹¥L¼g¤F¤@«Ê¼ö±¡¬v·¸ªº«H¡A¯¬¶P¥L²×©óÂ\²æ¤F°Q¹½ªº¸o¦W¡A¨ÃÆg¬ü¥L¹ï¤@­Ó¦~»´¤Hªºµ½·N¡C·í®É¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¦b­Û´°³Q­­¨î¦Û¥Ñ¤£±o¥~¥X¡A³n¸T¦b¦Û¤vªº©Ð²£¸Ì¡A¥u¦³¤@¨Ç¤ä«ù¥Lªº¤H¥h¬Ý±æ¥L¡A¨ä¤¤´N¦³¦ë§Q¡C

¡@¡@¦ë§Q©M·RÄRµ·³£³W³W¯x¯xªº¦Vºë¯«ôwÅ઺¦Ñ¤H¦æ§¡C

¡@¡@¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ«Ü³ßÅw¦ë§Q¡A¯d¥L¦í¤F¨â¤Ñ¡C

¡@¡@·RÄRµ·«h¦í¦b¥ìÄR²ïªí©jªº¹j¾À¡C

¡@¡@¥D¤H¤¹³\«È¤H­ÌÀH·N°ÑÆ[À¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡A¥ìÄR²ï±aªí§Ìªí©f¤W¤W¤U¤U°ÑÆ[¤F¤@°é¡C

¡@¡@¥D«Î¦³3¼h¡A¾ãÅé³y«¬¹³¬O¤@­Ó½ö¤Uªº¤j¼gªº¡uI¡v¡A«Ø¿v¥DÅé¬O¿j¥Û¡A¤º³¡¿j¤ì¡A«Î³»¥[»\¤F¥bÃä»Õ¼Ó¡A¥Î§@¹²¤H©Ð¶¡¡F¥¿ªù¦³¤@­Ó¥¿¤è§Îªºªù´Y¡Aªù¤f¦³¤@±ø±×µÛªº¹D¸ô³q¦V¥D¸ô¡F«áªù«h¬O¤@­Ó¥b¶ê§Îªº¬Á¼þªùÆU¡A±q«áªù¥X¥h´N¬O¤@¤j¤ù¯ó©W¡C

¡@¡@¥D«Î¤º³¡ªº¸ËæC¨ã¦³¿@«pªº¦L«×­·±¡¡A¤j­±¿nªº¨Ï¥Î¥¿¬õ¦â»Pª÷¦â¡A´IÄR°ó¬Ó¡AÀð¾À¤W°£¤F¶Â´µ¥Å´µ®a±Úªº¥ý¯ªµe¹³¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦L«×ªº«°¥«»P¶m§ø¡B´ä¤fªº­·´ºµe¡A¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¦b¦L«×»P¥L·í®Éªº©d¤lªºµe¹³¡Aº~¦Ò§J¤@®aªºµe¹³¡F¦U­Ó©Ð¶¡¾Qªº³£¬O¦L«×¦a´à¡A«Ü¦h»·´ç­«¬v¹B¦^¨Óªº¦L«×³Ã­Ñ¡BÃÀ³N¥­¡B¤uÃÀ«~¡AÁÙ¥]¬A¦b­^°ê«Ü¨üÅwªïªº¤¤°ê²¡¾¹¡A¤¸´Âªºªá²~¡BÀ\½L¡B¤p­º¹¢²°µ¥µ¥¡C

¡@¡@®a¸ÌªºÀ\¨ã°£¤F¶Ç²Îªº¤@¾ã®M»ÈÀ\¨ã¡AÁÙ¦³¤@¾ã®M¤¤°ê²¡¾¹À\¨ã¡A¦]¬°²¡¾¹«Ü®e©ö¦b¹B¿é³~¤¤¯}·l¡A©¹©¹¹B¤@¾ã²î¤¤°ê²¡¾¹¡Aµ¥¨ì¤F­Û´°ªº°Ó©±¸Ì¡A¥i¯à¥u³Ñ¤U¤T¤À¤§¤@¡A³o¤]¾É­P¤F¤¤°ê²¡¾¹»ù®æ©ù¶Q¡C´N§ó§O»¡¨º¨Ç¥»¨­´N¯àºâ¬O¥j¸³ªº²¡¾¹¤F¡C

¡@¡@¥D«Îªº¤@°¼¬O¤@­ÓÅS¤Ñªºªá¶é¡A²{¦bÁÙ¬O¦­¬K¡A¤Ñ®ð¤´µM´H§N¡A¨S¦³¤°»ò¶}ªáªº´Óª«¡Cµy»·³B¦³¤@­Ó®¼¤jªº¬Á¼þ·Å«Ç¡Aµ¹¤Õ³¶¦íªº¡C¥D«Îªº¥t¤@°¼¦³°¨´\¡A¾i¤F¤@¨Ç¤£¿ùªº°¨¡FÁÙ¦³¨®´×¡A°±©ñµÛ¦n´X½ø¤£¦P¥Î³~ªº°¨¨®¡A¦³±aµÛ®aÀ²ªº¾o°¨°¨¨®¡A¦³Â²©öªº»´«K°¨¨®¡AÁÙ¦³¥u¦³®y¦ì¨S¦³¨®³»ªº®L¤Ñªº»´«K°¨¨®¡C

¡@¡@¦ë§Q·íµM¬O·|ÃM°¨ªº¡AÁÙÃM±o«Ü¦n¡A¥L¦b¥Á§L¹Î¦³¤@¤ÇªA§Ðªº¾Ô°¨¡A¤£¹L¤£¬O¥L¨p¤Hªº¡A¬O¬F©²°]²£¡C¥L±a·RÄRµ·¥X¥hÃM°¨¡A±N¦o©ñ¦b¨­«e¡A¥mÅñ¦o§ì¦nŷ÷¡A¤£­n±¼¤U¥h¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü³ßÅwÃM°¨¡AµL¥L¡A³o­Ó®É¥NÁÙ¨S¦³¨T¨®¡AÃM°¨´N¬O³Ì§Öªº²¾°Ê¤è¦¡¤F¡A¦Ó¥B¨ººØ¤W¤UÄAð¨ì­n¦Rªº§Ö·P¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¹B°Ê¤è¦¡¯à°÷¨ú¥N¡C

¡@¡@µ¥¨ìÃM¤F¤@°é¦^¨Ó¡A·RÄRµ·ªº¤pÁy¤w¸g³Q§N­·§j±o»a¥Õ¡A¦ýÁÙ¬O«Ü°ª¿³¡A¡u¦ë§Q¡A§Ú·Q­n¦Û¤vªº¤p°¨¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥i¤£«K©y¡A¡v¦ë§Q±N¦o©ê°_¨Ó¡A¥æµ¹¦a¤Uªº¨k¹²¡AÀH«á¦Û¤v¤U°¨¡C¡u¤÷¿Ë¥i¯à¨S¦³³oµ§¿ú¡A¤£¹L§Ú¥i¥HÀ°§A¯d·N¤@¤U¡A­n¬O¦³¦X¾Aªº¡A§Ú·|¥ý¶R¤U¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¤j·§­n¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¤ÇÃM­¼¤p°¨ªº¸Ü¡A¤j·§¦b20­^Â饪¥k¡C­n¬O­n¨D¤£°ª¡A10¨ì12­^Âé¥i¥H¶R¨ì¤@¤Ç¦X¾Aªº¹A³õ¤p°¨¡A³o¼Ëµ¥§Aªø¤j¤F¤£ÃM°¨¤F¡A©ÎªÌ¦³¿ú´«¤@¤Ç§ó¦nªºÃM­¼°¨¡A¥¦ÁÙ¥i¥Hµ¹®a¸Ì·F¬¡¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¦Û¤v´Nºâ­nÃM°¨¤]¤£¤Ó¥i¯à¶]±o¤Ó§Ö¡A¤£ºÞ¤°»ò«~ºØªº¤p°¨¤]¬O¹F¤£¨ì¦¨¦~¾Ô°¨ªº¥þ¤O©b¶]³t«×ªº¡A¨º»ò«~ºØ´N¤£¤Ó­«­n¤F¡A¹A³õ°¨¤]¥i¥H±µ¨ü¡C

¡@¡@¡u¦æ§a¡A¤Ï¥¿§A¬ÝµÛ¿ì¡A¾A¦X§ÚÃM°¨¥Î´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¡PºÖ¥ì¼w¦b¤@®ÇÄmÄ_¡A¡u§Ú¦³§Ú¦³¡I¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í±Mªùµ¹§Ú¶R¤F¤@¤ÇÃM­¼ªº¤p°¨¡A·RÄRµ·¡A§A¥i¥HÃM§Úªº°¨¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³²z·|¥L¡A¥u¬O¹ï¥L¤@¯º¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q¦b°²´Áªº³Ì«á¤@¤ÑÂ÷¶}¤FÀ¹º¸´µºÖ¯S¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¸ò­ô­ô§i§O¡C

¡@¡@¥ìÄR²ïªí©j©ÔµÛ¦oªº¤â¡A¤@¦P¦V¦ë§Q§i§O¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡Aµ¥§Ú­Ì¦^´µ¸¦¤å¹yªº®É­Ô¥LÁÙ·|¹L¨Ó°e§Ú­Ì¡C¨Ó§a¡A§Ú­Ì¶i¥h§a¡A¤µ¤Ñ¯u¦³ÂI§N¡I¡v¥ìÄR²ïºN¤FºN·RÄRµ·ªº¤pÁy¡A¡u§Ö¶i¥h¡A§Ú¤w¸g¥s¹²¤H¥Í¦n¤F¾ÀÄl¡C¡v

¡@¡@¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¦b«ÈÆU¸Ì¬Ý®Ñ¡AÅ¥¨£¦o­Ì¶i¨Ó¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¦o­Ì¡A·L¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ö¨Ó§¤¤U¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦b¥L¨­Ã䧤¤U¡A¡u±z¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ±N«Ê­±Â½¹L¨Ó¡G¬O¤@¥»±ë¤å®Ñ¡C

¡@¡@¡u±ë¤å¡H±z¯àª½±µ¾\Ū±ë¤å¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D³o¬O­þ¤@­Ó°ê®aªº¤å¦r¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦L«×¡C¥j¦L«×»y¡C§Ú»¡ªº¹ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï·¥¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§Úı±o³oºØ¤å¦r¤Q¤ÀÀu¬ü¡A¥j¦Ñ¡AÀu¶®¡C¡v

¡@¡@¡u¥¿¥©¡A§Ú¤]³o»òı±o¡C§A·Q¾Ç¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·Q¾Ç¡I¡v·RÄRµ·°ª¿³ªºÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¦b¤@®Ç¯ºµÛ¬ÝµÛ¥L­Ç¡Aı±o¦oªº¤pªí©f¯u¬O¤ÓÀ´«ç»ò°Q¦n¤@­Ó¾ÇÃѲW³Õ¤S«Ü²M¶¢ªº¦ÑÀY¡C¤£¹L¡A¦o¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A·RÄRµ·ÁÙ¯u¬O¤@­Ó¯u¥¿·N¸q¤Wªº·R¾Ç²ßªº¤p«Ä¡C

¡@¡@¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªºµu¼È¨â©P¡A·RÄRµ·¸òµÛ¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¾Ç²ß¤F±ë¤å°ò¦¡C¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ«e¨Ç¦~±N±ë¤åªº¡mÁ¡¦÷±ëºq¡n½Ķ¦¨­^¤å¨Ã¥Xª©¡A¡mÁ¡¦÷±ëºq¡n¬O¦L«×¥v¸Ö¡m¼¯¶F±Cù¦h¡nªº¤@³¡¤À¡A¬O¦L«×±Ðªº¤@³¡­«­n¸g¨å¡A¤]¬O¤@³¡ºë±m¨ôµ´ªº¤å¾ÇµÛ§@¡C

¡@¡@¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¤£¶È¬O¤@­Ó°Ó¤H¡B¬Fªv®a¡AÁÙ¬O­Ó¾ÇªÌ¡A¥Lªº±Ð¾Ç«~½è«Ü°ª¡A¦P¨BÁ¿¸Ñ¦L«×¥j¥N¯«¸Ü¶Ç»¡»P¥j¥N¸g¨å¡A®Ç¼x³Õ¤Þ¾ÇÃѲW³Õ¡A°¸º¸ÁÙ¸ò¦o»¡»¡ªF¦L«×¤½¥q¶i¾n¦L«×«áªº¤@¨Ç­x¨Æ¦æ°Ê©M¬Fªv¨Æ¥ó¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¦o¬O­Ó6·³ªº¤p¤k«Ä¦Óı±o¦oÅ¥¤£À´¡A¦ý·íµM¤]®¼Åå³Y·RÄRµ·©~µM¸ò±o¤W¥Lªº±Ð¾Ç¶i«×¡A¤Q¤ÀªY¼¢¡C

¡@¡@ÂîѫǸ̦³¦h¨ì·RÄRµ·Ä±±o¦o¤@½ú¤l³£¬Ý¤£§¹ªº®Ñ¡A¨ä¤¤¥ú¬O±q¦L«×±a¦^¨Óªº¦UºØ±ë¤å¨åÄy´N¾ã¾ãÂ\º¡¤F¦Ü¤Ö¨â±Æ®Ñ¬[¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤¤¤å¨åÄy¡A¤£¹L¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¨Ã¤£À´¤¤¤å¡A¤j·§Äݩ󶶤⮴¦^¨Óªº¡C

¡@¡@®a¸Ì¨S¦³¤k¥D¤H¡A¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ´¿¸gµ²¹L¨â¦¸±B¡A²Ä¤@¦¸±B«Ã±aµ¹¥L¨â­Ó«Ä¤l¡A¨k«Ä³ìªv¤k«Ä¥ìÄR²ï¡A¤k«Ä¥Í¤U¨Ó¤£¤[´N¤Ô§é¤F¡A±µµÛ©d¤l¤]¯f³u¡A¨k«Ä³ìªv·í®É³Q°e¦^­^®æÄõ¡A©ñ¦b­èµ²±Bªº³ìªvªª®v®a±H¾i¡A¦ý¬O³ìªv¨­Åéý®z¡A¤£¨ì¤@¦~´N¯f³u¤F¡C¤§«á¥L¤Sµ²¤F¤@¦¸±B¡A¦ý¨S¦³«Ä¤l¡C«á¨Ó³o¦ì¤Ò¤H¦^¨ì¼Ú¬w¡A¦ý¨ì©³¬O¤À©~ÁÙ¬OÂ÷±B¡A·RÄRµ·´N¤£±o¦Óª¾¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ·|³ßÅw±Ð¤k©M±Ð¤kªº«Ä¤l¡A¥H¤Î±Ð¤kªºªí¿Ë¡A¤]¤£¬O«Ü©_©Çªº¨Æ±¡¡C¥L¦bªF¦L«×¤½¥q³o»ò¦h¦~¡A¯à°÷¦¨¬°²Ä¤@¥ô¦L«×Á`·þ¡A»¡©ú¥L·¥¬°Áo¿o¡A¦Ó¤S¦³¤â¬q¡AÁÙ¯à«O¦³µ½¨}ªº¥»½è¡A«D±`Ãø±o¡C·íµM¤F¡A¬Fªv®a­þ¯à¨S¦³¬F¼Ä¡A¦b¦L«×¨ººØÀô¹Ò½ÆÂøªº´Þ¥Á¦a²Îªv±q½§¦â¨ì©v±Ð³£§¹¥þ¤£¦Pªº¤H¥Á¡A»Ý­nªº¤]¬O¤j´¼¼z©M±jµw¤âµÃ¡A¤£¥i¯à¤£±o¸o¤H¡C

¡@¡@¤§«e¦b­Û´°ªº®É­Ô¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¸ò·RÄRµ·¤j­PÁ¿¸Ñ¤F¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µªº¬Fªv®×¥ó¡A¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ±o¨ì¤F­Û´°³Ì°ªªk°|ªº¤j¦h¼Æªk©xªº¦P±¡¡A¥Á¶¡ÁÙ¦³«Ü¦h¬°¥L©ê¤£¥­ªº¶Q±Ú©MªÀ¥æ¬É¦W¤H¡A®×¥ó¼f²z®É¶¡ªø¹FÅå¤Hªº7¦~¡A¥Á²³ÁÖ½×ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¶V¨Ó¶V°¾¦V¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¤]¤j­P½¬Ý¤F«p«p¤@Å|¤ñ¦o­Ó¤lÁÙ­n°ªªº¶Â´µ¥Å´µ®×¨÷©v¡C¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µªº¯µ®Ñ³­µÛ¦o½¬Ý¨÷©v¡A®¼©_©Ç³o»ò¤p¤@­Ó¤p¤k«Ä¬°¤°»ò¦³¿³½ì½¬Ý¬\ÀêµL²áªºªk«ßÀÉ¡C

¡@¡@¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A·RÄRµ·¥Î¤£µÛ°²¸Ë¦Û¤v¬O­Ó¥­¤Zªº«Ä¤l¡A¦o¬Ý®Ñ³t«×«Ü§Ö¡AÁÙ¯àÃä¬ÝÃä¼gãZ°O©M¤ß±o¡A®Ñ©Ð¸Ì¦³«Ü¦h¸Ë´Vºë¬üªºµ§°O¥»¡A¥D¤HÀH«K¦o¥Î¡CÅÙ¤ôµ§ÁöµM³Â·Ð¡A¦ý«~½è·¥¦n¡A®Ñ¼g¬y§Q¡C¾¥¤ô¤]¬O­Û´°¯à¶R¨ìªº³Ì¦nªº®Ñ¼g¾¥¤ô¡A¤£Ï§¯È¡AÁÙ¤£¯ä¡A¦r¸ñ²M´·¡A¹L«Ü¦h¦~³£¤£·|ÅܲH¡C

¡@¡@µ¥¨ì¨â©Pªº®É¶¡¹L¥h¡A¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¬Æ¦Ü³£¤£·QÅý¦o¨«¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú±oµ¹§Aªº¤÷¿Ë¼g«H¡A°Ý¥L¹ï§Aªº±N¨Ó¦³¤°»ò¦w±Æ¡C¥L¬O¤£¬O·Ç³Æ°e§A¥h­þ¦ì¤Ò¤H¨º¨à©À®Ñ¡H¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¬O³o»ò¥´ºâªº¡A¦ýÁÙ¨S¦³§ä¦n¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤µ¦~¦h¤j¤F¡H¡v¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¨I«ä¤ù¨è¡C

¡@¡@¡u¥h¦~12¤ëº¡¤F6·³¡C¡v

¡@¡@¡u¤~6·³¡H¨º§A¥i¯u¬O¤Ó¤p¤F¡I¡v¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µÅå¼Û¡A¡u·Q·Q¬Ý¡A§A16·³ªº®É­Ô·|¬O­Ó¦h»ò¤F¤£°_ªº²Q¤k¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ··L¯º¡A¡u¦¨¬°²Q¤k±o¾Ç«Ü¦hªF¦è¡A§Ú³£ÁÙ¨S¦³¶}©l¾Ç©O¡C¡v

¡@¡@¡u­µ¼Ö¡A¥²¶·­n¾Ç¡A¤£ºÞ¬O²Q¤kÁÙ¬O²Ô¤h³£­n¾Ç¡C»RÁСAªÀ¥æªº¥²¶·¡A¤]­n¾Ç¡FÁÙ¦³ªk»y¡AÁöµM§Ú¤£¤Ó³ßÅwªk°ê¤H¡X¡X¥ìÄR²ï¡A§Ú¤£¬O¦b»¡§A¡C¡v

¡@¡@¥ìÄR²ïªí¥ÜµL©Ò¿×¡A¦o¨S·í¦Û¤v¬Oªk°ê¤H¡C

¡@¡@¡u§Ú·|¸ò§Aªº¤÷¿Ë»¡¡AÅý¥Lµ¹§A§äºÉ¥i¯à¦nªº¦Ñ®v¡A½Ð¥L¤£¥Î¾á¤ß¶O¥Îªº°ÝÃD¡A§Ú·|¤ä¥I§Aªº¾Ç¶O©M±H±J¶O¡AÁÙ¦³¥²­nªº¥Í¬¡¶O¡C¿Ë·Rªº¤p·RÄRµ·¡A§A¤°»ò®É­Ô·Q¨Ó¡A¥u»Ý­n´£«e¼g«H§i¶D§Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ±z¡A¥ý¥Í¡C¡v·RÄRµ·«Ü¬OÅå³ß¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X

¡@¡@*µo²{¦³¤H¦b»¡¥X³õ¤Hª«¹L¦h¡A¬O¦³¤@ÂIÂI¦h°Õ¡C°µ­Ó¤Hª«¦Cªí¡C©Ò¦³¨S¦³³Æµùªº¤Hª«¥þ³£¬O¾ú¥v¯u¹ê¤Hª«¡C

¡@¡@¡X¡X¤w¥X³õ¤Hª«

¡@¡@ª¨ª¨¡G³ìªvªª®v

¡@¡@¶ý¶ý¡G¥d¬À¦h©Ô

¡@¡@¤j­ô¸â©i´µ¡A¤G­ô³ìªv¡A¤T­ô·R¼wµØ¡A¥|­ô¦ë§Q¡A¤j©j¥d¬À¦h©Ô¡]³ÍÓ}¡^¡A¤­­ôªkÄõ¦è´µ¡A¤G©j²¡A¤»­ô¬d²z´µ¡A¤p©f·RÄRµ·¡]¤k¥D¡Aµêºc¡^¡C

¡@¡@¥H¤W¦í¦b´µ¸¦¤å¹y¡C¡]·R¼wµØ¦í¦bºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¡C¡^

¡@¡@¥ìÄR²ï¡Gªí©j¡A©h©h¶OÄR¹Fµá¨Èªº¤k¨à¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¡G¥ìÄR²ïªº¨à¤l¡C

¡@¡@¥H¤W¦í¦b©Ô®æ®Ô¤éªá¶é¡C

¡@¡@´ö©i°Ç¥±Ã¹¥ì¡G²ªºÅʤH¡A¦ë§QªºªB¤Í¡C¦í¦b­Û´°¡C

¡@¡@¨U­Û¶Â´µ¥Å´µ¡G¥ìÄR²ïªº±Ð¤÷¡A¶ø´µ¤B®aªºªB¤Í¡C¦í¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¡G¾F©~¡A´I¦³ªº¦Ñ¦~°ü¤k¡C¡]¥X¦Û¹q¼v¡m¦¨¬°Â²¡n¡^

¡@¡@½Ã´µ²z¡G®æµÜÁ©i¤Ò¤Hªº®Q®a¥~µc¡A²ªº°l¨DªÌ¡C¡]¥X¦Û¹q¼v¡m¦¨¬°Â²¡n¡^

¡@¡@¥H¤W¦í¦b®æµÜÁ©i²ø¶é¡C

¡@¡@Lady¦w®R¡G¶ý¶ý®aªº»·¿Ë¡A·RÄRµ·ªºªí©j¡C¡]µêºc¡^

¡@¡@¶®¦U¡G¤ì¦K¤§¤l¡A·RÄRµ·ªºµ£¦~ª±¦ñ¡C¡]µêºc¡^

¡@¡@¥H¤W¦í¦b¤û¬z°p¤û¬z¤j¾Çªþªñ¡C

¡@¡@´öº¿´µ¡G¶ø´µ¤B®aªº¿Ë±­¡A·RÄRµ·ªºªí­ô¡C©d¤lº¿ÄR¡A¤k¨à¥|¤ë¡C¦í¦b­Û´°¡C¡]µêºc¡^

¡@¡@¡X¡X¥H¤U¥u´£¨ì¦W¦r¨S¦³¥X³õ¡]©Î¥X³õ¤F¦ý¨S¦³¹ï¸Ü¡^

¡@¡@¶OÄR¹Fµá¨È¡G¥ìÄR²ïªº¥À¿Ë¡A·RÄRµ·ªº©h©h¡A¤w¸g¤`¬G¡C

¡@¡@®õ¯Áº~¦Ò§J¡G¥ìÄR²ïªº¤÷¿Ë¡A¨U­Û¶Â´µ¥Å´µ¦bªF¦L«×¤½¥qªº¦P¹±¡A¤w¸g¤`¬G¡C

¡@¡@©`¯SÃM¤h¡G·R¼wµØªº¾i¤÷¡A¶ø´µ¤B®aªº¿Ë±­¡A¤w¸g¤`¬G¡C

¡@¡@¥»³Ç©ú®Ô®æ¾|¥Ë¡G´ö©i°Ç¥±Ã¹¥ìªº¸¤¸¤¡A«eij­û¡A´ö©iªºÃÙ§U¤H¡C

¡@¡@°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥Í¡G´ö©i°Ç¥±Ã¹¥ìªº¨û¨û¡C

¡@¡@°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¡G´ö©iªºÂTÂT¡C

¡@¡@ÅS¦è°Ç¥±Ã¹¥ì¡G´ö©iªº°ó©f¡C

¡@¡@¥H¤W¦í¦bªü¤°¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*À¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡]Daylesford House¡^¦b20¥@¬ö¸g¹L´X¥G¥þ­±Â½­×¡A¤w¸gµLªkª¾¹D¦b18¥@¬ö¥½¬O¤°»ò¼Ë¤l¤F¡C²{¦b¬O¤@®y²ø¶é¦¡°s©±¡C

¡@¡@*°¨¤Çªº»ù®æ¨Ó¦Û¡m¼C¾ô¼Ú¬w¸gÀÙ¥v¡n¡A»¡ªº¬O1850¦~ªº°¨¤Çª«»ù¡A¹A·~°¨¤Ç¦ô»ù¬°20­^Âé¡A¥¼¦¨¦~¤p°¨¬ÛÀ³·|§C¤@ÂI¡C1800¦~¥ª¥kªºª«»ù¸ò1850¦~¬Û¤ñÀ³¸ÓÁÙ­n²¤§C¤@¨Ç¡C

¡@¡@*·RÄRµ·­n¶}©l¦n¦n¾Ç²ß¤Ñ¤Ñ¦V¤W¥R¹ê¦Û¤v¤F¡C


²Ä15³¹ ¤p²Q¤k»P­»¨¯®Æ

¡@¡@·RÄRµ·¥Xªùªº®É­Ô¥u±a¤F¤@°¦¤p¦æ§õ½c¡A¦^®aªº®É­Ô¡A«o¦h¤F¨â°¦¤j¦æ§õ½c¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¥X»·ªùªº¤p¤k«Ä±a¦^¨Ó«Ü¦h§ª«¡A¦³µ¹ª¨ª¨³ìªvªººë½oªº¤¤°ê²£¬Á¼þ­LµeµW·ã»ó·Ï³ý¡A¸Ì­±¸Ëº¡¤F¤Wµ¥ªº»ó·Ï¡A²{¦b­^®æÄõªº¦³¿ú¤H¤×¨ä¤W¤F¦~¬ö«á¡A³£¥H¶å»ó·Ï¬°®É»ì¡A¦]¬°»ó·Ïªº»s§@¤uÃÀ§ó½ÆÂø¡B»ù®æ§ó©ù¶Q¡A¦Ó¦~»´¤H©Î¥­¥Áµ´¤j¦h¼Æ©â·Ï¯ó¡A³o­Ó»ó·Ï³ý´N¬O¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ°eªº¡F

¡@¡@µ¹¶ý¶ý±a¦^¤F­Û´°¥Ø«e³Ì®É·sªº¥¬®Æ¡A¤@ºØ§óµ²¹êÃC¦â§óÂAÆvªº¥[«p²Ó´Ö¥¬¡A¾Ú»¡ÃC¦âÂAÆv¬O²K¥[¤F©ù¶Qªº¥~°ê¬V®Æ¡A·RÄRµ·¶R¤FÄ_ÂŦâªQ¥Ûºñ¦â®çªá¯»¦â¡A³£¬OÂAÆv¤S¾A¦X¤k«Ä¤lªºÃC¦â¡Aµ¹¶ý¶ý«h¬O¶R¤F¸û²`ªº²`ªO©¥ÂŦâ¡F

¡@¡@µ¹³ÍÓ}±a¤F¤@Âù«Üº}«Gªº¥Õ¦â½v¤l±B¾c¡Fµ¹Â²±a¤F´X¥»®Ñ¡Fµ¹³ìªv­ô­ô±a¤F¤@Âù«Üµ²¹êªº¤û¥Ö¹u¤l¡C

¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ±a¦^¤F5¬Ö¤£¦P«~ºØªºµf­X¡C³o³£¬OÀ¹º¸´µºÖ¯S·Å«Çªá©Ð¸ÌºØ´Óªº°ö¨|«~ºØ¡A§@¬°Æ[½à´Óª«¸g¹L¤F¿ï¨|¡A³£¬OªG¹ê¤pªº«~ºØ¡F¤§«e¦]¬°·RÄRµ·³ßÅw¦Yµf­X¡A³ìªvªª®v¦b¦Û®aµæ¶é¸ÌºØ¤F¤£¤Ö¤jªG«~ºØ¡A¶ý¶ýı±oµf­Xªº¥Î³~¤Ó¤Ö¡A¥u¯à©ñ¦b°¨¹aÁ¦´ö©Î¬O¦×´ö¸Ì·í­ÓÂIºó¡A¦ý¨S·Q¨ì·RÄRµ·¥D­n¬O¥Í­¹µf­X¡Aµ´¤j¦h¼Æ®É­Ô¬~²b¥h¥Ö¤Á¤ù¡A¼»ÂI¥Õ¿}´N¯à¤@¤f®ð¦Y¦n´X°¦¡C

¡@¡@³Ì©ù¶QªºÂ§ª«¤£¬O»ó·Ï³ý©Î¬O¥¬®Æ¡A¦Ó¬O«Ü¦h­»®Æ¡A³£¥Î¬Á¼þ¤pÅø¤l¸ËµÛ¡A²~¶ë¬O¤ì¨îªº¡A¥]µÛ¥»¥Õ¦âªº²Ó´Ö¥¬¡A¯à«Ü¦nªº¹jµ´ªÅ®ð¡C

¡@¡@¤B­»¡B¦×®Û¡B®Û¥Ö¡B¦×¨§çM¡B¤p¨§çM¡B­»¯ó¡B¶Â­J´Ô¡B¤p¯õ­»¡B¤j¯õ­»¡BÂìõªá¡B¤j¶À¡B¥ÍÁ¤¡B°ª¨}Á¤¡BÁ¤¶À¡BãÂÅÚ¡Bù°Ç¡B°g­¡­»¡B¦Ê¨½­»¡B¹«§À¯ó¡B¦h­»ªG¡BÍ´×h¬ó¡Bªàµæ¬ó¡B§¶µM¬ó¡BªÛ³Â¬ó¡AÁÙ¦³7¡B8ºØ¦UºØ»¶´Ô¡A®Ú¾Ú¨Ï¥Î¤è¦¡¤£¦P¡A¤À¬°ªG¹ê¡BªG´ß¡BºØ¬ó¡B¸­¤l¡B¶ô²ô¡B¯»¥½µ¥µ¥¡A«~ºØ¤§¦h¥H¤Î¼Æ¶q¤§¦h¡AÀ~±o¶ý¶ý¥H¬°¦o¥´§T¤FÀ¹º¸´µºÖ¯Sªº¼p©Ð¡C

¡@¡@¨ä¤¤µ´¤j³¡¤À­»®Æªº¥«³õ»ù³£¤Q¤À©ù¶Q¡A¤×¨ä¤B­»¡B¤p¨§çM¡BÂìõªá¡A¦³¨Ç¦~¥÷»ù­È³ô¤ñ¦Pµ¥­«¶qªº¶Àª÷¡A³o»ò¦h­»®Æ±Mªù¥Î¤F¤@¤f½c¤l¸Ë¦^¨Ó¡A»ù­È¤j·§¶W¹L³ìªvªª®vªº¦~¦¬¤J¤F¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì«Ü¦h³£¬O¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í±Mªù±q¦L«×±a¦^¨Óªº¡AªF¦L«×¤½¥q¨C¦~³£·|µ¹¥L¹B¤@¨Ç­»®Æ¡A¥L­Ì¤¤ªº«Ü¦h¤H¡X¡X§Ú¬O»¡ªF¦L«×¤½¥qªº¨º¨Ç¤H¡X¡X¦b¦L«×¹L¤F«Ü¦h¦~¡A³£²ßºD¦Y¦³­»®Æªº­¹ª«¤F¡C¡v

¡@¡@¦L«×¦¸¤j³°²±²£­»®Æ¡A³o­Ó­Ë¬O¤H¤H³£ª¾¹Dªº¡C­^®æÄõ«Ü¦h¥D°ü³£³ßÅw¦b­¹ª«¤¤²K¥[­»®Æ¡A¦ý³o»ò¦h­»®Æ¡A¥d¬À¦h©Ô´X¥G¦³¤@¤j¥b¨S¦³¨£¹L¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò­¹¥Î¡C

¡@¡@¨â­Ó©j©j¦¬¤U¦Û¤vªºÂ§ª««á¡A¤]¶}©lÆg¼Û·RÄRµ·§Ë¦^¤F¦p¦¹¤§¦hªº­»®Æ¡C

¡@¡@¡u¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤@©w«Ü³ßÅw§A¡C¡v³ÍÓ}»¡¡C

¡@¡@¡u¤p°]°g©f©f¡A»¡¡A§A¬O¤£¬O¬Ý¨ì³o»ò¦h­»®Æ´N¨â²´©ñ¥ú¤F¡H¡v²¥´½ì¦o¡C

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡A§ÚÁÙ¬O«Ä¤l¹À¡A·Q­n¤°»ò´Nª½±µ»¡¡C¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¥i³ßÅw§Ú¤F¡C¼p®Q¨ä¹ê¤£¤Ó·Qµ¹§Ú¡A­nª¾¹D¦o­n¬O°½°½®³¤@ÂI¥X¥h½æ±¼¡A¤]¨S¤Hª¾¹D¡C¡v·RÄRµ·°µ¤F­Ó°­Áy¡A¡u¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í»¡³o»ò¦h­»®Æ¥L¤@­Ó¤H«ç»ò¤]¦Y¤£§¹ªº¡A½Ð§Ú¤£­n«È®ð¡A·Q­n¤°»ò³£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@©j©j­Ì´|µÛ¦oªº¤p¸£³U¯º±o¤£¦æ¡C

¡@¡@¡u¾¾¡A¹ï¤F¡Aª¨ª¨¡A³o¬O¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íµ¹§Aªº«H¡C¡v·RÄRµ·ÄmÄ_¤F¥b¤Ñ¡A³o¤~·Q°_¨Ó¥t¤@¥ó§ó­«­nªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@³ìªvªª®v±µ¹L«H¡A¥ß§Y©î¶}¬Ý¡C¬Ý§¹¤§«á·Q¤F¤@·|¨à¡A¤~¹ï¦o»¡¡G¡u§Ú¬Oı±o§A²{¦b´N¥~¥X©À®ÑÁÙ¤Ó¤p¤F¡A§AÀ³¸Ó¦b¯d¦b®a¸Ì¡A¸òµÛ§Ú¥´¦n°ò¦¡A¦nªº¦Ñ®v¤]¤£¤Ó®e©ö§ä¨ì¡C¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í°Ý§Ú¬°§Aª«¦â¦n¦Ñ®v¤F¶Ü¡A­n¬O¨S¦³¡A¥L¥i¥H±ÀÂË­Û´°ªº¤@¦ì¤Ò¤H±Ð±Â§A¡C¤£¹L¥L¤]ı±o§A¤Ó¦~¥®¤F¡Aµ¥§Aº¡¤F7·³¦A¥h¡C§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤]«ä¦Ò¤F¤@·|¨à¡A¡u­Û´°Â÷®a¸Ì¤£¬O«Ü»·¡A§Ú¥i¥H±µ¨ü¡C¡v²¦³º½Ö¤£·Q¦b®a¸Ì°µ¤@­Ó³Æ¨ü¤÷¥ÀÃd·RªºÄ_Ä_©O¡H¨º¦ì¤Ò¤H¦A©Mµ½¡A¤]¤£¬O¦Û¤vªº¤÷¥À°Ú¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¯º¤F¡A¡u¥LÁÙ»¡¡A¤@À³ªº¶O¥Î³£¥Ñ¥L¨Ó¤ä¥I¡A§A¦Ü¤Ö­n¥h¾Ç¨â¦~¡A¤§«áÁÙ­n¤£­nÄ~Äò¾Ç²ß¡A±o¬Ý¨º¦ì¤Ò¤H¬O¤£¬OÄ@·NÄ~Äò±Ð§A¡C¡v

¡@¡@¨â¦~¹À¡AÁÙ¦n¤F¡A¨ì®É­Ô¦o¤]´N¤~9·³¡A§¹¥þ¨S°ÝÃD¡A´N¬O¦A¦h¾Ç¨â¦~¤]¥i¥H¡C

¡@¡@¡uµ¥¨ì§A10·³©Î¬O12·³¡A¥L·|¿Ë¦Û±Ð§A¨â¦~¡A¥u­n§AÁÙÄ@·N¸ò¥L¾Ç²ß¡C¡v³ìªvªª®v«Ü¦n©_¡G¨S¬Ý¥X¨Ó§Ú³o¤p¤k¨à¬O­Ó¾Ç²ßªº¦n§÷®Æ°Ú¡C¥L­Ë¨S¦³¨ººØ¡u¤k«Ä¤l»ò¾Ç¾Ç»RÁЭµ¼Ö²i½Õ¤k¬õ¦n¦nªø¤j·Ç³Æ°µ·s®Q¡vªº«ä·Q¡A¦ý¤]ÁÙ¬O»{¬°¸òª¾ÃѤk©Ê¾Ç²ß¬O¦³¥²­nªº¡A¸ò¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¾Ç²ß¥i¯à´N¦³ÂI¶Wºõ¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·Åå³ß¡A¡u¥LÄ@·N±Ð§Ú¶Ü¡H¨º¯uªº¤Ó¦n¤F¡Iª¨ª¨¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í«D±`¼F®`¡A¾ÇÃѲW³Õ¡A¤×¨ä¦³ÃöªF¦L«×¤½¥q°Ú¦L«×¦¸¤j³°´Þ¥Á¦a°Ú³o¨Ç¡AÀ´±o«D±`¦h¡I¡v

¡@¡@¶ý¶ý³o®É­Ô´N¦³ÂIµo·T¤F¡G®a¸Ì¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¾Ç¤F¹L¦hª¾ÃѪº¤G¤k¨à¡A¦o¤w¸g¤£¤Ó¯à²z¸Ñ²ªº¸£¤l¸Ì¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¤p¤k¨àÃø¹D¤]­n¨«¤W¤k¾ÇªÌªº¤£Âk¸ô¤F¶Ü¡H

¡@¡@»°ºò¥´§Ã¡A¡u¦n¤F¦n¤F¡A³o­Óµ¥¨ì¥H«á¦A»¡¡A·RÄRµ·ÁÙ¤pµÛ呐¡I¡v¨ì©³¬O³Ì¦~¥®ªº«Ä¤l¡A¯u¤ß±Ë¤£±o¦o¤Ó¦­Â÷¶}®a¡C³o¦¸¦oÂ÷®a¨â­Ó¤ë¡A¶ý¶ý¬ðµMµo²{¡AÁöµM¥­®É¦n¹³¤£¤ÓÃöª`¦o¡A¦ý¦o¤£¦b®a¡A´N¹³¤ß¸ÌªÅ¤F¤@¶ô¡AÁ`ı±o¤Ö¤F«Ü¦h¡C

¡@¡@­ü¡A¨C­Ó«Ä¤l³£¬O¦oªº¤ßÀY¦×¡A¦o·Q°_·íªì·R¼wµØ·h¥hºq¼w¼}¨F©i²ø¶éªº±¡§Î¡A·íªì¯uªº«D±`±Ë¤£±o¡A¦ý¬°¤F«Ä¤lªº±N¨Ó¡A¦oÁÙ¬O§Ôµh©ñ¥L¥h¤F¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¦¬°_¤F«H¡A¶ý¶ý¤]¦£µÛ¦¬¬B¨º¨Ç­»®ÆÅø¤l¥h¤F¡A³ÍÓ}¥hÀ°¶ý¶ý¡A²«h±a¤F·RÄRµ·¤W¼Ó¡Aµ¹¦o¥´¨Ó¤F¼ö¤ô¡AÅý¦o¬~Áy¬~¸}¡A¤W§ÉºÎı¡C

¡@¡@¡uÁ@¡A¨â­Ó¤ë¨S¬Ý¨£§A¡A´N·Pı§A¦n¹³ªø¤j¤F«Ü¦h¡C¡v²§¤¦b§ÉÃä¡Aµ¹¦o»\¦n³Q¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¯àªø°ª¤F¤@ÂI¡Aµ¥¤@¤UºÎı°_¨Ó§Ú­n¶q¤@¤U¨­°ª¡C¡v

¡@¡@²¯º¤F¡A¡uªÖ©wªø°ª¤F¡C¦b­Û´°¡X¡Xª±ªº°ª¿³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°ª¿³·¥¤F¡I¦ë§Q±a§Ú¥h¬Ý¤F¨â¦¸°¨À¸¹Îªºªíºt¡I§A¬Ý¹L°¨À¸ªíºt¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¬Ý¹L¡C§A³Ì³ßÅw­þ¤@Ãþ¡H¡v

¡@¡@¡uªÅ¤¤­¸¤H©M°¨³N¡A³o³£¬O«ÜÁ¿¨s§Þ¥©ªºªíºt¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]³ßÅw¡CÁÙ¦³©O¡H¡v

¡@¡@¡u§A·Q°Ý´ö©i¶Ü¡H¡v·RÄRµ·ªº²´²¶°{°{µo«G¡C

¡@¡@²¦³ÂIÁy¬õ¤F¡A§CÁn»¡¡G¡u½Ö¡B½Ö·Q°Ý¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤Ñ¤Ñ³£­n¥h¤W½Ò¡AÁÙ­n¥hªk°|®ÇÅ¥¡C¦ë§Q»¡§Ú­Ì¤£¯à¥h§ä¥L¡A¥L¥Õ¤Ñ³£«Ü¦£¡A¥u¦³©P¤é¦³ªÅ¥X¨Óª±ª±¡C¡v

¡@¡@²»á¬O§á®º¡A¡u¥L¡K¡K´£¨ì¹L§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u®t¤£¦h¨C¦¸³£´£¨ì§A¡A¡v·RÄRµ·¯º¼H¼Hªº¡A¡u¥L¨Sµ¹§A¼g«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡X¡X¨S¦³¡I¡v²®ð´oªº»¡¡C

¡@¡@¡u¡X¡X¾¾¡I¨º¥L¥i¯à©È§AÁÙ¦b¥Í¥Lªº®ð§a¡C¡v

¡@¡@²­ó¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u¨º§Úµ¹¥L¼g«H¡A¥s¥L¤@©w§O®`²Û¡A±o¥ýµ¹§A¼g«H¡C¡v

¡@¡@²¤SÁy¬õ¤F¡A¡u½Öµ}¨u©O¡I¡v¬Ý¤F¬Ý¦o¡A¡u¤H¤p°­¤j¡I¡v

¡@¡@»¡§¹§Ô¤£¦í¯º¤F¡A¡u¦n¤F¡A¤£»¡¥L¤F¡C§A²Ö¤F§a¡H§ÖºÎ¤@·|¨à¡Aµ¥±ß¤W¦Y¶ºªº®É­Ô§A¦A¸ò§Ú¦n¦n»¡»¡¡A³o¦¸¥X¥h³£¦³¤°»ò¦¬Ã¬¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@²¹ïÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªº¶W¯Å¤jÂîѫǫ«²C±ýºw¡A«ë¤£±o»°ºò­¸©b¹L¥h¡A°®¯Ü¦í¦b¸Ì­±¡C¦o¥H«e¬O¥h¹LÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡A¦ý¨º®É­Ô¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍÁÙ¨S¦³Â÷¶}­Û´°¡AÂîѫǪº®Ñ¨S¦³²{¦b³o»ò¦h¡C¦o¹ï·RÄRµ·À°¦o±a¦^¨Óªº´X¥»®Ñ¤Q¤À³ß·R¡A·R¤£ÄÀ¤â¡C¦oªº¾\Ū²ßºD¬O°¾¤å¾ÇÃþªº¡A¤å¾Ç²z½×µÛ§@¦b³o­Ó®É¥NÁÙ¤£ºâ¦h¡A¦ý¤w¸g¦³¤F¤@¨Ç±Mªùµoªí®Ñµûªº³ø¯È¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥h¬d¥O¤Q¦rµó¨ºÃ䪺®Ñ©±¥´±´¹L¡A¦æ¾P¤â¬q¤]¬O¤Q¤Àªº³h½C¡A¬ùµ¥©ó¨S¦³¡A¤@¥»®ÑªººZ¾P¡A¦h¥bÁÙ¬O¨Ì¾aŪªÌªº¤f¤f¬Û¶Ç¡A¤×¨ä§A­n¬O­Ó®É»ìªº¦³¨­¥÷ªº¶Q±Ú¡A¦b§Aªº°é¤l¸Ì»¡¤@¥y¡u¬Y¬Y¤Hªº·s®Ñ¤£¿ù¬Ý¡v¡A³o­Ó¼s§i®ÄªG»·»·¶W¹LÂ\©ñ¦bÃoµ¡¸Ìªº´X¥G¨S¤°»ò¥Îªº«Å¶Ç³æ¡C

¡@¡@©ó¬O¶ø´µ¤B­Ì¶}©l°Q½×¥L­Ì¬O«ç»òª¾¹D¤@¥»®Ñ¬O§_¡u¦n¬Ý¡v¡A­È±oÁʶRªº¡G¤]°ò¥»¤W³£¬OÅ¥½Ö½Ö±ÀÂ˪º¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªº¤p¸£³U¸Ì¦­´N§â«á¥@¨º¨Ç­Óªá¼Ë¦Ê¥Xªº¦æ¾P¤â¬qÀqÀqªº¹L¤F¤@¹M¡Aı±o²{¦bªº¥Xª©°Ó©M®Ñ©±¯uªº¬O®zÃz¤F¡A¤@®É¶¡«H¤ß¤j¼W¡Aı±oÀH«K®³´X­Ó¥X¨Ó¡A´N¯à½VÀ£³o­Ó®É¥N¤F¡C

¡@¡@¡X¡X¤£¹L¡A°ÝÃD¦b©ó¡A²Ä¤@¬O¸s²³ªºÁʶR¤O¡A¦b®ÑÄyªº¦¨¥»¨S¦³­°¤U¨Ó¤§«e¡A·Q¼W¥[¾P¶q¤£¤Ó®e©ö¡F²Ä¤G¡A¦³½Ö¯àÅ¥¦o³o­Ó6·³¤p«Äªº·N¨£©M«Øij©O¡H

¡@¡@³o¯u¬O·¥¬°¥O¤HÆ{´eªº¨Æ±¡°Ú¡C

¡@¡@·QµÛ·QµÛ¡A·RÄRµ·¬ðµo©_·Q¡G©ÎªÌÀ³¸Ó¦Ò¼{¡A¥H«á¦³¤F¿ú¤F¡A¦Û¤v®a¶}¤@­Ó¥Xª©ªÀ¡H·Q·Q¬Ý¡A¡u¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¡v¡X¡X«z¶ë¡IÅ¥¤W¥h´N«Ü°ª¤j¤W¤£¬O¶Ü¡I

¡@¡@¥»ª÷ªº°ÝÃD¡A¥i¥H§ä·R¼wµØ¡AÅý¥L°ÑªÑ¡A°µ¤jªÑªF¡AµM«á®a¸Ì¦³¦¬¤Jªº¨C­Ó¤H³£±Ç¤@ÂI¡C

¡@¡@¹ï¤F¡IÁÙ¦³½Ã´µ²z¡I¥L¤Ï¥¿¤]¨S¤°»ò¥Î¿úªº¦a¤è¡A¥LªÖ©w¤]¼Ö·N¦¨¬°ªÑªFªº¡I

¡@¡@·RÄRµ·¤w¸g¬ü´þ´þªº¶}©l¹I·Q³s½g¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*§Ú°ê»ó·Ï³ý±q±dº³´Â¶}©l¬y¦æ¡A¹l¥¿¯S§O³ßÅw»ó·Ï¡A¶}µo¤F«Ü¦h»ó·Ï³ýªº«~ºØ¡A¤º®e«×®Q§Y¥i¡C

¡@¡@*18¥@¬ö¤¤´Á¡Aµf­X´N¤w¸g¬O­^°ê¤HÀ\®à¤Wªº±`«È¡A¨ì¤F19¥@¬ö¦­´Á¡Aµf­Xªº­¹¥Î´N§ó´¶¤Î¤F¡A»ù®æ¤]¤£¶Q¡Cµf­X³Ì¦­¦b15¥@¬ö¥½´N¶i¤J¼Ú¬w¡A¥i¯à¬O­ô­Û¥¬±a¦^¨Óªº¡F16¥@¬ö¶}©l¦b¸q¤j§Q¡B¦è¯Z¤úµ¥°ê¬y¦æ¡A¥Î§@­¹§÷©M¶éÃÀÆ[½à´Óª«¡A­^®æÄõ¦b16¥@¬ö¥½¶}©l¤ÞºØ¡C

¡@¡@*¦h­»ªG¤£¬O¦Ê­»ªG¡A¦h­»ªG¤SºÙ¾¥¦è­ô­J´Ô¡C

¡@¡@*¡m¦¨¬°Â²¡n¸Ì´£¨ì´ö©i¨Ó¦Û­Û´°ªº¨¹¼wµó¡A¨¹¼wµó¤Î¨ä©PÃä²{¦b¬OÁʪ«°Ï¡A¦b·í®É¨¹¼wµó¬O°ª¯Å¦í¦v°Ï¡A¥i¯àªk°|¦b¨ºªþªñ§a¡A¨S¦³Â½¨ì18¥@¬ö¥½ªº­Û´°¦a¹Ï¡A´N³o»ò²z¸Ñ§a¡C


²Ä16³¹ ¬K©u»R·|

¡@¡@³Ð·~¤j­p¥ý©ñ¦b¤@Ãä¡Aªð¦^´µ¸¦¤å¹y«á¡A·RÄRµ·¤S¶}©l¤F¨C¶g¥h¤T¦¸®æµÜÁ©i²ø¶éªº¤é¤l¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¹L¤F´X¤Ñ¤]¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@­n»¡³o¦¸¥X¦æ¡A·RÄRµ·¼Wªø¤F¨£ÃÑ¡A½Ã´µ²z¤]¼Wªø¤F¤£¤Ö¨£ÃÑ¡A³£«Ü¦³¦¬Ã¬¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H»¡¤£¤W«Ü³ßÅw·RÄRµ·ªº³­¦ñ¡A¦ý³oªþªñ¨­¥÷¤£ºâ§C¤S¯àŪ¼gªº¤k«Ä¤l¤£¬O¤Ó¦h¡A¦o¤£¤Ó³ßÅwÅS¦è¡Aı±oÅS¦èªº±Ð¾i¦³ÂI°ÝÃD¡A°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¹L©ó·Ä·R¤p¤k¨à¡A©Ò¥H¬Û¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¦~¬ö§ó¤p¤@ÂIªº·RÄRµ·ÁÙ¦b¦oªº±µ¨ü½d³ò¤º¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤w¸g¦b°µµÛ«e©¹¤û¬z¤j¾Ç¤W¾Çªº·Ç³Æ¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤@¶}©lÁÙ¬O¤£¤Ó¦P·N¡A¦ý·RÄRµ·¹ï¦o»¡¡A²{¦b­þ¦³¦³¨­¥÷ªº¦~»´¨k¤H¤£¥h¤W­Ó¤j¾Çªº¡H½Ã´µ²z¤S¤£¯à¤@ª½«Ý¦b¶m¤U¤£¥Xªù¡AÁÙ½M½s¤F¤@³q­Û´°ªº¦³¿ú¤H®aªº¤Ö·Ý­Ì¬O«ç»òª±ªº¡A½Ã´µ²zÀ³¸Ó¦³¤@¨Ç¦³¨­¥÷ªºªB¤Í¡A¦Ó¦³¨S¦³¤W¹L¤j¾Ç¥i¯à·|¬O­«­nªº­ã¤JªùÂe¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤Hı±o¦o»¡ªº«D±`¦³¹D²z¡A©ó¬OÁÙºâ´r§Öªº§ïÅܤF¥D·N¡A¦P·N¥L¥h¤û¬z¡C¦A»¡¡A¤û¬z¤]¤£»·¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A§Ö°¨¥[Ã@ªº°e«H¹L¥h¡A¥L²Ä¤G¤Ñ´N¯à¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@4¤ë¤¤¡A¦ë§Q¦^¤F´µ¸¦¤å¹y´X¤Ñ¡A¦P®É´ö©i¤]¦A¦¸«ô³X¤F¥Lªº¨û¨û¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i²ø¶é¦A¦¸Á|¿ì¤F¬K©u»R·|¡AÁܽЪº«È¤H¤j³¡¤ÀÁÙ¬O©¹¦~ªº¨º¨Ç«È¤H¡A¦ý¤]¦³¨Ç¨Ó«×°²ªº·sÂA­±¤Õ¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M²³£¬ï¤W¤F·s»R¸È¡A¥Îªº´N¬O·RÄRµ·±a¦^¨Óªº¦ç®Æ¡A¦~»´¤k«Ä­þ¦³¤£³ßÅw·s¸È¤lªº¡A©j©j­Ì³£«Ü°ª¿³¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤]¬ï¤W¤F·s¸È¤l¡AÀ¹µÛ¦ë§Qµ¹¦o¶Rªº·sÀY¹¢¡G´X®Ú²`¦ÇÂŦ⪺¦Ð¤ò¡C

¡@¡@³o¦¸¥Xªù·RÄRµ·Á`ºâª¾¹D¤F¦ë§Q¤@¦~¦³¦h¤Ö­x©x¬z¶K¡G300­^Âé¡I³o¦b¦o¬Ý¨Ó¬O¤£±o¤Fªº¤@µ§¹d´Ú¤F¡C¥i¬O¦ë§Qªº¶}¾P¤]«Ü¤j¡A¤£­n»¡·Ï¯ó¡B°s¤ôªº¶}¤ä¥H¤Î¶Ô°È§Lªº¬z¶K¡A´N¬O¥­®É¸ò¦P¹±¥X¥hª±¡A¤]¬O»Ý­n¿úªº¡F¥LÁÙ³ßÅw¤p½ä©É±¡¡A¤£¹L¨S´±Åý³ìªvªª®vª¾¹D¡A¤£µMª¨ª¨­ã·|¬½¬½ªº½|¥L¡I

¡@¡@¦ë§Q¸ò¥ìÄR²ïªí©j¬Ü¨Ó²´¥hªº¡A¶ø´µ¤B­Ì³£¤w¸gÀq»{¤F¡A³ìªvªª®vÁöµMı±o¥i¯à·|³Q¤H«ü³d¥L¬O·Q§â¥ìÄR²ïªº°]²£§Ë¨ì¤â¡A¦ý¦ë§Q½T¹ê«Ü³ßÅw¥ìÄR²ï¡A¥ìÄR²ï¤]«Ü³ßÅw¦ë§Q¡A¥L¤]´NÀH¥L­Ì¥h¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·ª¾¹D¥ìÄR²ï¦³¤£¤Ö°]²£¡A¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¹ï±Ð¤k¥i¬O¤@ÂI³£¤£§[¶Þ¡A±q¤p¨ì¤j¸g±`Ãؤ©¦o¼Æ¥Ø¤£µ¥ªºª÷¿ú¡A¥ìÄR²ï¦³·NµL·N¦b¦o­±«e´£¨ì¡A¦oªº°]²£¥]¬Aªk°ê¤Ò®a±a¦^¨Óªº¯]Ä_¡X¡X©Ð¦a²£¤§Ãþªº¤£°Ê²£³£³Q¨S¦¬¤F¡A¦ý¦o·Q¿ìªk±a¨«¤Fµ´¤j¦h¼Æªº®a¶Ç¯]Ä_¡X¡X¥H¤Î¤@µ§¬Û·í¥iÆ[ªº²{ª÷¡A¨¬°÷¦o°µ¤@­Ó§Ö¼Öªº¹è°ü¡A¾i¬¡¤p¶Â´µ¥Å´µª½¨ì¥L¤W§¹¤j¾Ç¤]¤£¬O°ÝÃD¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¡A±N¨Ó¦o¥i¯àÁÙ·|±o¨ì¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº¿òÃØ¡A³o¤]¬O¤@µ§¥²µMªº¦¬¤J¡C

¡@¡@©Ò¥H¦b¦o©M¦ë§Q¨Ó»¡¡A¦ë§Q¦³300Âé¬z¶K¨¬°÷¥L¦Û¤v¥Î´N¦æ¤F¡A¦o¤£¦b¥G¬O¦o±Ç¿ú¾i®a¡C

¡@¡@¤]¤£©Ç¥ìÄR²ï·|³ßÅw¦ë§Q¡A¦ë§Q¥i¥H»¡¬O©ñ¨ì21¥@¬ö³£«Üº}«Gªº¨k«C¦~¡A²Å¦X¤j²³¼f¬ü¡A¦³¤å¤Æ¡B°ª¤j­^«TÁÙ¨­¬ï­x¶¤¨îªA¡A½Ö¯à¤£·R¥L©O¡H

¡@¡@¨ä¥L´X­Ó­ô­ô°£¤F³ìªv¤§¥~¡A·RÄRµ·³£¤£±`¨£¨ì¡A¦o­Ë¤£¬O¶û±ó³ìªv¡A¤£¹L¡A²¦³º³ìªv­ô­ôªº´¼¤O¦³­­¡A¦o·íµM·|³Ì³ßÅw¦ë§Q­ô­ô¡C

¡@¡@»R·|¤W¡A¤£¥X·N¥~ªº¡A½Ã´µ²z¤S¦¨¤F²ªºÀq»{»R¦ñ¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤j·§¬O¸g¹L¤F±j¤Æ°V½m¡A²{¦b¸õ»R¤j¦³¶i¨B¡Aµ´¹ï¤£·|¦A½ò¨ì½Öªº¸}¤F¡C·RÄRµ·³­¦b®æµÜÁ©i¤Ò¤H¨­Ãä¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H²´¥ú¤£Â÷¥~µc¡A²ª½¹³·¥¤FÅ@Âúªº¦Ñ¥ÀÂû¡C

¡@¡@¤´µM¬O¶ø´µ¤B©j©f»P½Ã´µ²z¡B´ö©iªº²Õ¦X¡A¸õ§¹¨â¤ä»R«á¡A²Â©åªº½Ã´µ²zÁÙ¬O¨S¬Ý¦í²¡A²©M´ö©i¤S°½°½·È¨«¤F¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤Hµo²{²¤£¨£¤F¤§«á¡A®ð±o²r¦a¯¸°_¨Ó¡A¡u¯u¤£¹³¸Ü¡I¡v

¡@¡@¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô°Ý¡G¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H­ó¤F¤@Án¡A¹ï·RÄRµ·»¡¡G¡u§A¥h§ä§ä²¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯u·Q°Ý¦o¡A¦o§ä¨ì²¤F¤S¯à«ç»ò¼Ë°Ú¡H

¡@¡@¥i¼¦ªº½Ã´µ²z¡I¦o¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¬ÝµÛ»R¦ÀÃä¤W¤SÅܱo¤£ª¾©Ò±¹ªº¨º­Ó¦~»´¨k¤l¡C¥h¤F¤@½ë­Û´°¡A¥LªºªÀ¥æ¯à¤O¶i¨B¤F¡A¦ý¤]¦³­­¡A¹J¨ì¡u·R±¡¡v³oºØ¥@¬É¤W³Ì½ÆÂøªº¨Æ±¡´N·W¤F¡A²­nÀ³¥I³o»ò¤@­Ó¶m§ø¨k«Ä²ª½¤Ó®e©ö¤£¹L¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯u¬O­n¬°¥L±Å¤@§â²\¡C

¡@¡@¦oÅý¹²¤H¥h§â½Ã´µ²z§ä¨Ó¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¨Ó¨ì·RÄRµ·­±«e¡C

¡@¡@¤Ñ®ð¤w¸g¼ö°_¨Ó¤F¡A¤HÀYöã°Êªº»R·|ÆU¸Ì§ó¼ö¡A¥LÃBÀY·L¦½¡AÁy¦â¤£ª¾¹D¬O¼öªºÁÙ¬Oı±oµ~­¢¡AÁyÀUãn¬õ¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì¤Ó¼ö¤F¡A§A±a§Ú¥hªá¶é¸Ì¨«¨«¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥~­±ªº¤ô¦ÀÁÙ¬O¨S¦³¦n¦n¥´²z¡A¤ô¦À¨âÃä¤eµÛ¨â±ÆÅK¨îªº¥|¤è§Î¿OÅ¢¡A¸ÌÄÑÂIµÛÄúÀë¡C

¡@¡@¤ô¦À¨â®Ç¬O¦P¼Ë²¨©ó¥´²zªº±`ºñ³ì¤ì¡A«Ü«ÕÀR¡C

¡@¡@¡u³o¨à«Ü¤j°Ú¡C¡vÁöµM±`¨Ó¡A¦ý·RÄRµ·¥­®ÉÁÙ¯u¨Sª`·N¨ìªá¶é«Ü¤j¡C

¡@¡@¡u«¼¶ý¤£¬O«Ü³ßÅwªá¶é¡A¦oı±o¥i¯à¤Ó¤j¤F¡C¡v½Ã´µ²z¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº»¡¡C

¡@¡@¡u¦³·Å«Çªá¶é¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥H«e¦³¡A²{¦b¨S«ç»ò¥´²z¡A³£¯î¼o¤F¡C¡v¥´²zªá¶é»Ý­n±Mªùªºªá¦K¡AÁٻݭn¿ú¡AÁٻݭn¥D¤HªºÃöÃh¡C

¡@¡@³o¦¸¥Xªù¡A·RÄRµ·¤]¾Ç¨ì¤F¤@­Ó¯u²z¡G³o­Ó¥@¬É¤W¤°»ò¨Æ±¡³£»Ý­n¿ú¡A§O¬Ý¨º¨Ç¦a¥D¦³¿ú¡A¦ý¶}¤ä¤]¤£¤p¡A¤ñ¦pÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡A¨C¦~ºûÅ@©Ð«Îªº¶O¥Î´N±o´X¦ÊÂé¡AÁÙ¦³¹²¤HªºÁ~¤ô¡Cºû«ù¤@¶¡»¨¦v©Ò¶O¤£µá¡AÁÙ±o¤p¤ß¹²¤H·|°½¨«©Ð«Î¸ÌªºÂ\³]®³¥h½æ¤°»òªº¡A²¦³º¥D¤H¤£¥i¯à°O±o­þ¨àÂ\©ñ¤F¤°»ò¡A®a¸Ì¨S¦³¥D°üªº¸Ü¡A´N§ó»Ý­n¤@­Ó©¾¹ê¥i¾a¤S±j¤OªººÞ®a¡C

¡@¡@¥L­Ì¨S»¡¸Ü¡A©¹¾ð¤ì²`³B¨«¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¸}¤U¬O¯ó¦a¡A¤]¨S«ç»ò¥´²z¡A¦³¨Ç¦a¤è¦³¯ó¥Ö¡A¦³¨Ç¦a¤èÅS¥X¤Fªd¤g¡C

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¦n¦nªº¥´²z¤@¤U¡C¡v·RÄRµ·µû»ù¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@·RÄRµ·©Ô¤F©Ô¥Lªº¦çÂ\¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v¥L°±¤U¸}¨B¡A§CÀY¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¦^¥h§a¡A³o¨à¾ð¤ì¦³ÂI±K¡A§Ú¦³ÂI®`©È¡C¡v

¡@¡@¡u§O®`©È¡A§Ú¦b³o¨à¡X¡X¡v¦ý¥L«Ü§Ö¤@Â٬ܡG¦³¤H¦b«e­±¡A¦b§C§Cªº»¡¸Ü¡C

¡@¡@*

¡@¡@«á¨Ó¡A·RÄRµ·¤@ª½¦b·Q¡A¥@¶¡ªº¨Æ±¡¤j·§³£¬O¡u­ß­ß¤¤¦Û¦³¤Ñ·N¡v¡A²¨â¦¸¸ò´ö©i°½°½»¡±¡¸Ü³£³Q¦o©M½Ã´µ²z¼²¯}¡A³o¨ì©³¬O¤°»ò¼ËªºÄ^½t°Ú¡I

¡@¡@¤j·§¬O¤W¦¸¦b¼Ó±è¤W³Q·RÄRµ·¬Ý¨ì¡A©Ò¥H³o¦¸¥L­Ì¿ï¾Ü¤F«Ç¥~¡A¦ý½Ö¯à·Q¨ì·RÄRµ·¤S¸ò½Ã´µ²z¤@¶ô¨à¥X¨Ó³}ªá¶é©O¡H

¡@¡@*

¡@¡@·í®Éªº³õ­±¤@«×Àª§¼¡G´ö©i§k¤F²¡A¦Ó½Ã´µ²z©ÔµÛ·RÄRµ·ªº¤â¡AÁy¦â»a¥Õªº¥þµ{³òÆ[¡C

¡@¡@¥L­Ç¬Æ¦Ü³£¨S¦³Å¥¨ì·RÄRµ·¸ò½Ã´µ²z»¡¸ÜªºÁn­µ¡A§¹¥þ¨I®û¦b¥L­Çªº·R±¡¤p¤Ñ¦a¤¤¡C

¡@¡@·RÄRµ·­Ë¬O¨S¦³¦YÅå¡G´ö©i»ò¡A¬O­Ó¦³¸gÅ窺¨k¤H¤F¡A²©O¡A¥Í©Ê®öº©¡A¤S¦³ÂI¥ô©Ê¤£Åù¡A¥L­ÇÁÙ¯u¬O¤Ñ¹p¤Ä°Ê¦a¤õªº¯Å§O¡C

¡@¡@´N¬O¡X¡X½Ã´µ²z¯uªº¬O«Ü¥i¼¦¤F¡C¤£¹L¡A·R±¡¨Ã¤£¬O¥H½Ö·R±o§ó¦h¡B·R±o§ó¦­¦Ó¦³Àu¥ýÅvªº¡C

¡@¡@4­Ó¤H­±¹ï­±§b©Ã¤F¦n¤@·|¨à¡A½Ã´µ²z¤~©¿µM¶^¶^¼²¼²ªº±¼ÀY´N¨«¡C¥L¨«±o¨º»òµÛ«æ¡A¬Æ¦Ü§Ñ°O¤F¤â¸ÌÁÙ²oµÛ·RÄRµ·¡C

¡@¡@¨«¥X¦n¤@¬q¸ô¡A§Ö­n¨«¥X¾ðªL¤F¡A¥L¤~·NÃѨì·RÄRµ·±o¤@¸ô¤p¶]¤~¯à¸ò±o¤W¥L¡C

¡@¡@²´h¤F¥b¤Ñ¡Aª½¨ì¬Ý¨ì·RÄRµ·³Q½Ã´µ²z«û¨«¡A¤~·Q°_¨Ó­n³Û¦í¥L­Ç¡C

¡@¡@´ö©i¦£ªý¤î¦o¡A¡u§O³Û¡I¡v¦o¤@³Û¡A¥i¯à·|³Q§O¤HÅ¥¨£¡A¥L¬O¨k¤H¡A§¾ªÑ¤@©ç´N¨«¤F¡A¥Lªº¦WÁn´X¥G¤£·|¨ü¨ì¼vÅT¡A´N¬O¦³¤°»ò¼vÅT¡A¥L¤]¤£¦b¥G¡A¦ý²´N·|³Q¥ª¾F¥kªÙ«ü«üÂIÂI¡X¡XµL²áªº¶m§ø¥Á²³¹ï³oºØ¨Æ±¡³Ì·P¿³½ì¤F¡A¨ì®É­Ô²´N·|³Q¤H¬Ý¦¨¤@­Ó»´¯Bªº¤k«Ä¡C

¡@¡@³o®É­Ô¥LÁ`ºâ·NÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¤~¬O¯u¥¿ªº»´¯B¡A¥LÀ³¸Ó§ó¦hªº¬°¦o¦Ò¼{¡C

¡@¡@¡u§A­n¦^¥h¶Ü¡H§Ú­Ì¡X¡X±q¥t¤@Ã䨫§a¡C¡v

¡@¡@²·W¶Ã¤F¡A¡u¥i¬O¡A·RÄRµ·¡X¡X¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¡A½Ã´µ²z¡X¡X¡v

¡@¡@¡u½Ã´µ²z¤]¤£·|¦³¨Æ¡C¡v

¡@¡@²¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¡u§Ú©È·RÄRµ··|ºL­Ë¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¦o¤£·|ªº¡A·RÄRµ·¤ñ§A·Qªº§ó·|·ÓÅU¦Û¤v¡C¦Ó¥B¡A¦o¤£·|§i¶D§O¤Hªº¡C¡v´ö©i§t½kªº»¡¡C

¡@¡@²¤ß¸Ìº¡¬Oªì§kªº³ß®®¡A¦ý¤S¦³³Q¤H¼²¯}ªºµ~­¢¡A·w·w¥G¥Gªº³Q´ö©i©Ô¨«¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z°±¤U¤F¸}¨B¡A¡u·RÄRµ·¡A§Ú¡X¡X¡v

¡@¡@¥L¬ðµM¥d¦í¤F¡C

¡@¡@¥L­Ó¤l«Ü°ª¡A·RÄRµ·¤§«e¥H¬°¥L¨­°ª®t¤£¦h¦³6­^¤Ø¡A¦ý¹ê»Ú¥L¤ñ³oÁÙ­n°ª¡A¤S°ª¤S½G¡A·RÄRµ·¯¸¦b¦a¤U¡A¥²¶·±o©ùµÛÀY¤~¯à¬Ý¨ì¥LªºÁy¡A¯u¬O¤Ó²Ö¤F¡C

¡@¡@¦o©Ô¤F©Ô¥L¦çÂ\¡C

¡@¡@½Ã´µ²zÀZµM¾a¦b¨­Ã䪺¾ð·F¤W¡AÃø¹L·¥¤F¡C

¡@¡@¦ý¥L¤£ª¾¹D­n«ç»ò¿ì¡A¤ß¤¤¯É¶Ã¡A¦Ó¥þµLÀYºü¡C

¡@¡@¤£ª¾¤£Ä±ªº¡A¥LÃP¶}¤F·RÄRµ·ªº¤â¡A¨­Å鶶µÛ¾ð·F©¹¤U·Æ¡A¤@ª½·Æ¨ì¾ð®Ú¡C

¡@¡@Âù¤â®¸µÛÁy¡A¦n¹³³o¼Ë´N¯à§Ñ¤F¤§«e¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡C

¡@¡@¬ÝµÛ³o»ò¤@­Ó³æ¯Âªº¦~»´¨k¤H¤@°Æ¶Ë¤ß¨ì¥¢»î¸¨¾zªº¼Ë¤l¡A·RÄRµ·¤]·P¨ì«ÜÃø¹L¡C

¡@¡@¡u½Ã´µ²z¥ý¥Í¡C¡v¦o»´»´ªº³Û¤F¥L¤@Án¡C

¡@¡@¥L¨S¦³°Ê¡AÁÙ«O«ùµÛÂù¤â®¸Áyªº°Ê§@¡C

¡@¡@¡u¬d²z¡C¡v¦o¤S»´»´ªº³Û¤F¥L¤@Án¡C

¡@¡@¤S¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¥L¤~©ñ¤U¤â¡A°¼¹LÁy¡Aµ~­¢ªºÀ¿¤FÀ¿²\¤ô¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¤£ª¾¹D­n«ç»ò¦w¼¢¤@­Ó¥¢Åʪº¤H¡A³o®É­Ô¦ü¥G»¡¤°»ò³£¤£¤Ó¦X¾A¡C§ó¦óªp¡A¦o¥u¬O­Ó6·³ªº¤p¯}«Ä¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¯¸¤F°_¨Ó¡A¦ý¤S§b´h¦b­ì¦a¡A¦ü¥G¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó­n·F¤°»ò¡C

¡@¡@¦o¤S©Ô¤F©Ô¥L¦çÂ\¡A¡u§Ú­Ì­n¦^¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡X¡X¦^¥h¡C¡v¥LÁ`ºâ«j±j©w¤U¤ß¯«¡A¦ù¥X¤â¡A¡u¨Ó§a¡A§Ú­Ì¦^¥h¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·­«¤S©Ô¦í¥Lªº¤â¡A¤@¤j¤@¤pºCºC¦^¤F¥D«Î¡C

¡@¡@¸õ»RÆU¸ÌÁÙ¬O«Ü¼ö¾x¡A»R·|¥¿¶i¦æ¨ì¤@¥b¡C

¡@¡@²©M´ö©i¡B¦ë§Q¡B¥ìÄR²ï²Õ¦¨¤F»R¦ñ¡A¥¿¦b¸õ»R¡C³ÍÓ}¦b¸ò¹j¾À±Ð°Ïªºªª®vªº¤k¨à»¡¸Ü¡C¶ý¶ý©M³ìªvªª®v¦b¸ò°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ò°ü»¡¸Ü¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤HÁÙ§¤¦b¦oªº®y¦ì¤W¡C

¡@¡@½Ã´µ²z±aµÛ·RÄRµ·¨Ó¨ì«¼¶ý¨­Ãä¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤£º¡ªº¿h¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@¥L§½«P¤£¦w¡A¤ß±¡ªq³à¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*½Ã´µ²zªººt­û³Ò­Û´µºÖ§J´µ¨­°ª191cm¡C¡m¦¨¬°Â²¡n¬O2007¦~ªº¹q¼v¡A¤§«e¦b2005¦~¹q¼v¡m³Ì«áªºªÅ­°The Last Drop¡n¤¤§êºt¤@¦ìÐ޽íx­x©x¡A¨îªAplay«ÓÃz¤F¡I³o³¡¤ùÁÙ®¼kusoªº¡A¨k¥D¬O¥|­ô¨È¾ú¤s¤j´µ¥d´µ¥[¼w¡A¥|­ô¸òºÖ§J´µºt¤@¹ï¨à¤Ï¥Ø¦¨¤³ªº¦n°ò¤Í¡C


²Ä17³¹ ÅÊ·R¤§®L

¡@¡@»R·|µ²§ô«á¡A¶ø´µ¤B¤@®a¦^¨ì®a¡C

¡@¡@¶ý¶ý°Ý²¬°¤°»ò¤£¸ò½Ã´µ²z¸õ»R¡A¤S°Ý¦o¸ò´ö©i«ç»ò¼Ë¡A´ö©iµ¹¦o¼g¤F´X«Ê«H¡A¦³¨S¦³»¡¹L¥L¦~ª÷¦h¤Ö¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡I¡v²¦³ÂI®`²Û¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¥L¬Ý¤W¥h¹³¬O¦b°l¨D§A¡A§Ú·íµM­n°Ý°Ý¥Lªº¦~ª÷¡C¡v¶ý¶ý¤@°Æ²z©Ò·íµMªº¯«±¡¡A¡u¥L±o¦³¦¬¤J¤~¯à¦³¿ú¸ò§Aµ²±B¡A§Ú»¡¿ù¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@³ìªvªª®v±y±yªº»¡¡G¡u¦ý­º¥ý¡A­n¬Ý²¬O¤£¬O³ßÅw¥L¡C¨ä¦¸¡A¥LÁÙ±o¨Ó¨D±B¡C¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨¡I²{¦bÁÙ¤£¨ì»¡³o­Óªº®É­Ô¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Å¥µÛ¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡Aı±o¶ý¶ý«Ü²{¹ê¡Aª¨ª¨¤]«Ü²{¹ê¡A²«h¬O¤@°Æ¨I®û¦b·R±¡¤¤ªº¤p¤k¥Íªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤µ±ß´ö©i§k¤F²¡A¤]¤@©w¬O¦V¦o¨D·R¤F¡C¥X¨­¦bªª®v®a®xªºÂ²¤£·|ÀH«K¸ò¤H¿Ë§k¡A´ö©i¥²¶·±oªí¥Õ·R·N¡A²¤~·|¤¹³\¥L§k¥L¡C

¡@¡@²¬O­Ó¸£¤l¸Ì¦s¤F«Ü¦h®öº©·Qªkªº¤k«Ä¡A»{¬°¤Ñ¤j¦a¤j·R±¡³Ì¤j¡A¼¥¼©¬ü§®ªº·R±¡¡A¹ï«U®ðªºª÷¿ú¤£®h¤@ÅU¡A¦o¤j·§®Ú¥»¨S¦³·Q¹L¡A´ö©i¥þ¾a¸¤¸¤µ¹ªº¹sªá¿ú¤~¯à¦b­Û´°¥Í¦s¡A¦Ó¥L¨S¦³§ó¦hªº¿ú¨Óºû«ù¤@­Ó®a®x¡C

¡@¡@­n¬O´ö©i¯àµ¥¨ì¸¤¸¤¥h¥@¡A¨º®É­Ô¥L­n¬O·Q¸ò²µ²±B´N¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡C§@¬°«eij­û¡A¥»³Ç©ú¡P®Ô®æ¾|¥Ë¦³¤£¤Ö°]²£¡A´ö©i¨S¦³©ú½Tªº»¡¹L¡A¦ý¦ë§Q´£¨ì¹L¡A®Ô®æ¾|¥Ë¹ê»Ú¤W¬O±N³o­Ó³Ì¦~ªøªº¥~µc·í¦¨Ä~©Ó¤H¨Ó°ö¾iªº¡A´ö©i±N¨Ó·|Ä~©Ó®Ô®æ¾|¥Ëªº¥þ³¡¿ò²£¡C

¡@¡@¤£¹L¡A½Öª¾¹D®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤¤°»ò®É­Ô·|¥h¥@©O¡Hµ¥µÛ¸¤¸¤±¾¤F®³¿ò²£¦n¹³¤]¤£«ç»ò¹ï«l¡A´ö©iÀ³¸Ó·Q¿ìªk¦­ÂIÁÈ¿ú¤~¬O¡A²¤]³Ì¦n¯à¦­¤@ÂI¥Xª©¦Û¤vªº¤p»¡¡A¤£ºÞ±N¨Ó«ç»ò¼Ë¡A¤k«Ä¤l¤â¸Ì¦³ÂI¿úÁ`¬O§ó¦n¤@ÂI¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q¦b®a¸Ì«Ý¤Fµu¼Èªº¤@©P¡A«Ü§Ö¦^¤F¤û¬z°p¡C

¡@¡@´ö©i¤]¦b©P¤é°µ¹L§«ô¤§«á¡A¨Ì¨Ì¤£±Ëªºªð¦^­Û´°¡C

¡@¡@¥L©M²¤§¶¡ªº«H¥ó¨Ó©¹Åܱo¤Q¤ÀÀWÁc¡A¥L¥i¯à¨C¤Ñ³£¼g¤@¬q¡A¤@©P¯à¼gº¡2¡B3±i«H¯È¡AµM«á¶g¤­©Î¬O¶g¤»±H¥X¡C³o¼Ë©P¤é¤W¤È±q±Ð°ó¦^¨Ó«á¡A²´N¯à¦¬¨ì«H¡A³o¤@¤Ñ³Ñ¾lªº®É¶¡¡A²·|«Ý¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡¸Ì¬Ý«H¡B¼g¦^«H¡C

¡@¡@¦o­Ë¨S¦³¨C¤Ñ³£µ¹´ö©i¼g«H¡A¥u¬O¤@©P¦^¤@«Ê«H¡A«H¥óªº¤º®e¤]«Ü§t»W¡A´N»¡¤F³o¤@©Pµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦³®É­Ô¤]¸ò¥L´£¤Î·RÄRµ·¡A»¡¤p©f©f¹ªÀy¦o±N¤§«e¼gªº¤p»¡§ï¦¨²Ä¤T¤HºÙ¡AÁÙ»¡·RÄRµ·°í«ù­n¦ë§Q¦h¥´Å¥¤@ÂI¥Xª©ªÀ»P®Ñ°Ó¡B®Ñ©±ªº¨Æ¨à¡A¤]½Ð´ö©iÀ°¦£¥´Å¥¡A©Î³\¥L·|»{ÃѤ°»ò¥Xª©¬Éªº¤j¤Hª«¡C

¡@¡@´ö©i¦^«Hªº®É­Ô«K»¡¡A¦ë§Q¤]¸ò¥L»¡¹L³o¥ó¨Æ±¡¤F¡A¥L¥¿¦b§ä¤H°Ý¬O§_¦³¤H»{ÃÑ¥Xª©¬Éªº«È¤á¡A«ß®vÁ`¬O·|»{Ãѳo¼Ë¨º¼Ëªº¤H¡A«e½ú­ÌªÖ©w¦³ªù¸ô¡C¥L¨S¦³°Ý¬°¤°»ò·RÄRµ··|·Q¨ì¥´Å¥³o­Ó¡A¥L·íµMª¾¹D²³ßÅw¼g¤p»¡¡A¤@´[±¡Ä@ªº»{¬°³o´N¬O²ªº¨Æ±¡¡A¤Q¤À¤W¤ß¡C

¡@¡@·RÄRµ·«h¬O±N¦o»{ÃѪº¤H¥þ³£°Ê­û¤W¤F¡C¦o°Ý½Ã´µ²z¬O§_»{ÃÑ­Û´°ªº®Ñ°Ó©Î¬O®Ñ©±¦ÑÁó¡A©Î¬O¤°»ò¦L¨ê¼tªº¦ÑÁó¡A¤S¼g«Hµ¹¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡B¦w®Rªí©j¡A°Ý¥L­Ì¦³¨S¦³¤°»ò¼ô¤H¦b¥Xª©¬É¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í«Ü§Ö¦^«H¡Aµ¹¤F¦o·í®É¬°¥L¥Xª©¡mÁ¡¦÷±ëºq¡nªº¥Xª©°Óªº¦W¦r©M¦a§}¡C

¡@¡@¦w®Rªí©j¿ð¤F´X¤Ñ¦^«H¡A»¡¦³­Ó¦L¨ê¼tªº»·¿Ë¡A¦P¼Ëµ¹¤F¦o¦W¦r©M¦a§}¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦£¬¡¤F´X¤Ñ¡A³s¦P¦ë§Q¡B´ö©i¦^õX¦^¨Óªº¸ê°T¡A°µ¤F­Ó¶×Á`µ§°O¡C

¡@¡@­n°µ¤@®a¥Xª©ªÀ¡A³Ì­«­nªº­º¥ý¬O¸êª÷¡C

¡@¡@³oµ§¸êª÷¯B°Ê»á¤j¡A±q5000­^Âé¨ì5¸U­^Â餣µ¥¡A¯B°Ê¦p¦¹¤§¤jªº­ì¦]¬O¬Ý§A¬O§_­n±N¤W´å¤U´å¬ÛÃö²£·~¥þ³¡³£°µ°_¨Ó¡C¤W´å¬O¦L¨ê¼t¡A¤U´å¬O®Ñ©±©M¤À¾P°Ó¡C

¡@¡@¨C¤@¶µ²£·~©Ò»Ý¤j·§¸êª÷¤]¤£µ¥¡A¤ñ¦p¦L¨ê¼t¥i¥H¬O¦³´X¤Q¥x¦L¨ê¾÷ªº¤j¼t¡A¤]¥i¥H¬O¥u¦³¤@¥x¦L¨ê¾÷ªº¤p¼t¡F®Ñ©±¥i¥H¬O¤@®a¤W¤U¨â¼h¼Ó±a©@°ØÆUªº¨FÀs¦¡ªº¥ð¶¢³õ©Ò¡A¤]¥i¥H¬O²©öªº¤pªùÁy¡C

¡@¡@¸U¨Æ¶}ÀYÃø°Ú¡A·RÄRµ·¼Û®ð¡C

¡@¡@µ¦¹º®×¥ý°µ¤F¤@­Ó²­®ªºª©¥»¡A¥D­n­ì¦]¬O¨ì©³»Ý­n¦h¤Ö¸êª÷©|¥¼¥iª¾¡A«K±N¸êª÷³o¤@¶µ¥ýªÅµÛ¡C

¡@¡@¦L¨ê¼t¼È®É¥i¥H¤£­n¡A¥þ³¡¥~¥]¡A³o¼Ë¤ñ¸û¸`¬ù¦¨¥»¡A²¦³º¤@¥x¦L¨ê¾÷¤]®¼¶Qªº¡C·RÄRµ·ÁÙ¤£ª¾¹D²{¦bªº¦L¨ê¾÷¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡A«á¥@ªº¦L¨ê¾÷¤]¤À«Ü¦hºØÃþ¡A³æ¦â¡BÂù¦â¡B¥|¦â¡A¦o·QµÛ²{¦bªÖ©wÁÙ¨S¦³®M¦â¦L¨ê¾÷¡A²¦³º§Þ³NÁÙ¨S¦³¨º»ò¶i¨B¡A­Û´°ªº³ø¯È³£¬O³æ¦â¦L¨ê¡CÁÙ¦³´N¬O¥Î¤°»ò§@¬°°Ê¤O¡X¡XªÖ©w¤£¬O¹q°Êªº¡A©Î³\¬O»]¨T¾÷°Ê¤O¡H¤â°Ê¡H­n¬O¤â°Êªº¸Ü¡A¨º¥i¯u¬O¤@¶µÅé¤O¬¡©M§Þ³N¬¡°Ú¡A²¦³º¤H¤âªº­«¤O¤£¥i¯à¹F¨ì¨C¤@¦¸«öÀ£³£¤O«×¬Ûµ¥©Î¬Û¦ü¡A¾÷±ñ°Ê¤O¤~¯à«OÃÒ¨C¤@¦¸ªº«öÀ£¦L¨ê¤O«×¬Ûµ¥¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¦³¸gÅ窺§Þ¤uªºÁ~¤ô¤]¤£·|«K©y¤F¡C

¡@¡@®Ñ©±¨ä¹ê¤]¥i¥H¤£­n¡A¥Xª©«á¤À¾P¥X¥h¡A³o¼Ë¤S·|¸`¬ù¤@¤jµ§¶}©±ªº¶O¥Î¡C

¡@¡@¨º»ò»Ý­n¦Ò¼{ªº´N¬O¡A²Ä¤@¡A¯È±iªº»ù®æ¡A«ö·Ó´¶¹Mªº¸gÀÙ­ì²z¨Ó»¡¡A¶i³f¶q¶V¤j¡A¯È±iªº³æ»ù´N·|¶V§C¡F²Ä¤G¡A¦L¨êªº»ù®æ¡A¦P¼Ë¬O¦L¼Æ¶V¤j¡A³æ¦ì¦¨¥»¶V§C¡A¦L100¥»¸ò¦L500¥»ªÖ©w¤£¬O¤@­Ó»ù¡F²Ä¤T¡A¸Ë­q¤u¤H¡A¤j³¡¤À¦L¨ê¼t³£·|´£¨Ñ¸Ë­q·~°È¡A¦³¨Ç³æ¿W­pºâ¶O¥Î¡A¦³ªº¦X¨Ö¦b¦L¨ê»ù®æ¤¤¡F²Ä¥|¡A¹B¿é¦¨¥»¡A¦P¼Ë¬O¦³¨Ç»Ý­n¥Xª©°Ó¦Û¤v¹B¿é¡A¦³¨Ç¬O¦L¨ê¼t¤@±øÀsªA°È¡A±q¯È±i¨ì¦L¨ê¨ì¸Ë­q¨ì¹B¿é¡A¥þ¥]¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A¦ü¥G¥þ¥]³Ì¬Ù¨Æ¡A³o¼Ë¦Û¤vªº¸êª÷¦û¥Î·|­°§C¨ì³Ì¤p¡C¦A»¡¦L¨ê¼t³£¬O¥ý¹w¥I¤@©w¤ñ¨Òªº©wª÷¡A¥X³f«áµ²§À´Ú¡A¦o¥i¥H¥ÎºÉ¥i¯à¤Öªº¸êª÷¨Ó¹B§@¡C

¡@¡@¦£¬¡§¹¤F¡A¦o¤Sµ¹¦ë§Q¼g«H¡A»¡²{¦b¥L»Ý­n¥h§ËÀ´°µ¤@¦W¥Xª©°Ó»Ý­n¤°»ò¸ê½è¡A«ç»ò¤~¯à¶i¤J³o­Ó²£·~¡CÁÙµ¹¥L²©ú©öÀ´ªº´y­z¤F¤@¤U¡A±N¨Ó¦ë§Q¦¨¤F¥Xª©°Ó¡A¥Xª©¦Û®a©f©fªº¤p»¡¡A³o¼Ë²´N·|§Ö§Ö¼Ö¼Öªº±N¦oªº·R¦nµo®i¦¨¬°¨Æ·~¡A³o¥i¬O¦A§®¤£¹L¤F¡I

¡@¡@¦ë§Q¦^«H¸Ø¤F¦o¤@³q¡A»¡§A¥h¤F¤@½ë­Û´°©M¤û¬z¡A²{¦bÅܦ¨®a¸Ìªº¤p¯à¤H¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q¬°¦¹±`©¹­Û´°¶]¡A¸ò´ö©i¦b¤@°_¥h¸ò¨º¨Çªk©x­Ì¥´¥æ¹D¡Aµ²ÃѤF¤£¤Öªk«ß¬Éªº¤j¤û¡C´ö©i¦b­Û´°¥|¤jªk«ß¾Ç°|¤§¤@ªºªLªÖ«ß®v¾Ç°|´NŪ¡A³o©Ò«ß®v¾Ç°|±Mªù°ö¾i¤j«ß®v¡A¥X¹L«Ü¦hµÛ¦W¤Hª«¡AÁÙ¦³¤£¤Ö«e­º¬Û¡A­n½×¤H¯ß¡A«e®Õ¤Í­Ì¤â¸Ìªº¸ê·½¨º¬O¤j§âªº¡A²¦³º³o­Ó¦æ·~¯à°÷±µÄ²¨ìªÀ·|ªº¤è¤è­±­±¡C

¡@¡@¥ìÄR²ïªí©jı±o¥L¦£¬¡µÛ°µ¥Xª©ªº¨Æ±¡¤]«Ü¤£¿ù¡A²¦³º¥L¤S¤£¥i¯àÁ`¬O¦b¥Á§L¹Î·í­x©x¡C¦o«Ü¾á¤ß¦ë§Q¦b¥Á§L¹Î«Ý¤[¤F¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|³Q¬£¨ìªk°ê¾Ô³õ¤W¥h¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï±µ¨ü¹L«Ü§¹µ½ªº²Q¤k±Ð¨|¡A¨ü¨ìªí©f²ªº¼vÅT¡A¶~¨ÓµL¨Æ¤]¼gÂIªF¦è¡A¹ï±N¨Ó¯à¥Xª©¦Û¤vªº¤p»¡¤]«Ü¦³¿³½ì¡AÁöµM¦³¦a¦ìªº¶Q°ü¬O¤£§@¿³¥Î¥»¦W¥Xª©¤p»¡¦Ó¥X¦Wªº¡A¦ý¬ÝµÛ¦Û¤v¼g¤Uªº¤å¦rÅܦ¨¦L¨êª«¡A³oºØ¦¨´N·P¤]¬O§Oªº¨Æª«µLªk¨ú¥Nªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨ì¤F7¤ë¥÷¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¦A¦¸¨Ó¨ìªü¤°¡C

¡@¡@ªLªÖ«ß®v¾Ç°|6¤ë¥÷©ñ°²¡A¥L¦^¤F·Rº¸Äõ¦Ñ®a¦í¤F1­Ó¦h¤ë¡A«Ý¤£¦í¡A´£«e¦^¤F­^®æÄõ¡C

¡@¡@ÅS¦è¡P°Ç¥±Ã¹¥ì7¤ëªì¦~º¡16·³¡A¥i¥H¥¿¦¡°Ñ¥[ªÀ¥æ¬¡°Ê¤F¡A°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¬°¦oÁ|¿ì¤F¤@­Ó»R·|¡A·í®É¦oÁÙ©ê«è¬°¤°»ò´ö©i¨S¨Ó¡Cµ¥¨ì´ö©i¨Ó¤F¡AÅS¦èÄñµÛ¶ý¶ý¤SÁ|¦æ¤F¤@¦¸»R·|¡C

¡@¡@¦b»R·|¤W¡AÅS¦è²×©ó¦YÅå¤S¿ð¶wªºµo²{¡A´ö©i´X¥G±qÀY¨ì§À¥u¸ò²¸õ»R¡A°¸º¸¸ò³ÍÓ}¸õ»R¡A¸ò¦o¥u¸õ¤F¤@¦¸»R¡A¦ô­pÁÙ¬O¬Ý¦b¦o¬O¥L°ó©fªº¥÷¤W¡C

¡@¡@ÅS¦è²ª½­n®ð·w¤F¡C

¡@¡@½Ã´µ²z±µ¨ì¤F»R·|ÁܽСA¦ý±ÀÃã¨S¥h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¨S¥h¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B­Ì¤w¸gÀq³\¤F²¸ò´ö©iªº¥æ©¹¡A²{¦b°ß¤@ªº°ÝÃD¥i¯à´N¬O´ö©iªº¦~ª÷¡C

¡@¡@´ö©i¦bªü¤°¦í¤F3©P¡A´Á¶¡¸ò¾F©~­Ìª±¤F«Ü¦h³õªO²y¤ñÁÉ¡A´X¥G¨C¶g¨â¨ì¤T¦¸¡C

¡@¡@¦ë§Q¤]¦^¨Ó¦í¤F¦³¤@­Ó¤ë¡C8¤ëªº¬Y¤@¤Ñ¡A¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B»P¥ìÄR²ï¡PºÖ¥ì¼w§BÀï¤Ò¤H­q±B¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¤ñ¦ë§Q¤j9·³¥b¡A³o­Ó¦~ÄÖ®tµy·L¦³ÂI¤j¤F¡A¦ý¤]¤£¬Oµ´µL¶È¦³¡C§@¬°¨C¦~¦³300Âé¬z¶Kªº¥Á§L¹Îªº¤¤±L­x©x¡A¬Û»ª«T¬üªº¥L¬O¦³¤@¨Ç¶É¼}ªÌªº¡A¤]§¹¥þ¥i¥H§ä¨ì¦³¦~ª÷¡B¦~ÄÖ¦X¾Aªº¦~»´¤k«Äµ²±B¡A¦ý·R±¡³oºØªF¦è§a¡A¨Ã¤£¥H¦~ÄÖ¬°­­¨î¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B­Ì³£¨S¤°»ò·N¨£¡A´N³s¶ý¶ý¤]¨S·N¨£¡A¦ë§Qªº¬z¶K°÷¥L¦Û¤v¥Îªº¡A¥ìÄR²ï¤]¦³¤£µáªº¿n»W¡A¥L­Çµ²±B¤§«á¡A¤é¤lªÖ©w¯à¹L±o«Ü¤£¿ù¡A¶ý¶ý´N¤Ö¤F¤@¥ó¤ß¨Æ¡C

¡@¡@¤­­ôªkÄõ¦è´µ¤]±q®ü¤W¦^¨Ó¤F¡A¥¿¦n»°¤W°Ñ¥[¦ë§Qªº­q±B®b·|¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aÁܽФF°Ç¥±Ã¹¥ì¤@®a¡B®æµÜÁ©i¤Ò¤Hµ¥¤H¨ì®a¸Ì°Ñ¥[­q±B®b·|¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤H¦ÛµM¬O¤£Ä@·N©}´Lªº¡A½Ã´µ²z¥Nªí¦o¨Ó¤F¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªºÀ\ÆU¤£ºâ¤j¡A§G¸mªº­ËÁÙ®¼·ÅÄÉ¡A¶ý¶ý¬O­Ó¥´²z®a°Èªº¦n¤â¡AºÉ¥i¯àªº±NÀ\ÆU§G¸mªº¬Ý¤W¥h»ô¾ã¡C

¡@¡@­q±B»ö¦¡«Ü²³æ¡A³ìªvªª®vµoªí¤F¯¬µü¡A¯¬Ä@¨à¤l©M¥~µc¤k±N¨Ó¯à°÷©M¿Ó©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@­¹ª«¤]«Ü¤£¿ù¡A±µ³s¨â¦~ªº¹A§@ª«ºp¦¬µ²§ô¤F¡A¤µ¦~ÁöµMºâ¤£¤W¤jÂצ¬¡A¦ý¦Ü¤Ö¤ñ«e¨â¦~¦n¦h¤F¡C¦a²£Â×´I¡Aª«»ù¤]´N¬ÛÀ³¤U¶^¡C

¡@¡@·R¼wµØ¤@®a¤]±q®üÀØ«°¥««n¦w´¶´°«×°²¦^¨Ó¤F¡A·R¼wµØ¤Ò°ü³£¨Ó°Ñ¥[¤F­q±B®b·|¡AÁÙ±a¤F¤£¤Ö­¹ª«¨Ó¡C

¡@¡@¥L­Ì§â¤T­Ó«Ä¤l³£±a¨Ó¤F¡A¥]¬A¤j­ô¸â©i´µªº¤k¨à¦w®R¡A³o¤@¤Ñ®a¸Ì¦³4­Ó¤p«Ä¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦Ûı¦Û¤v¤w¸g¤£ºâ¡u¤p«Ä¤l¡v¡A¨S¦³§â¦Û¤v­pºâ¦b¤º¡C

¡@¡@¦]¬°¦~ÄÖ¤p¡A¦o¨S¦³¦bÀ\ÆU¦Y¶º¡A¸ò·R¼wµØ®aªº«O©i¡B¹²¤H¤@°_·ÓÅU4­Ó¤p«½«½¡C

¡@¡@®a¸Ì¥S©f¦hªº¤@­Ó¤£¦nªº¦a¤è´N¬O¡A¥u­n©d¤l­Ìªº¥Í¨|¯à¤O¨S°ÝÃD¡A«Ä¤l´N·|·½·½¤£Â_¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¡C

¡@¡@¸â©i´µµ²±B«á¡A³ìªvªª®v´NÅý¥L¥h­}®¦±Ð°Ï°µ¤Fªª®v¡A¥L«Ü§Ö´N¦³¤F¤k¨à¦w®R¡A¦ý©d¤l¦b¥Í¨|²Ä¤G­Ó«Ä¤lªº®É­ÔÃø²£¦Ó¤`¡A¸â©i´µ¨Sªk·ÓÅU·í®É¤~1·³¦hªº¦w®R¡A©ó¬O´N±N«Ä¤l°e¨ì´µ¸¦¤å¹y¼¾¾i¡C¦w®R¸ò·R¼wµØªºªø¤k­S©g³£¬O3·³¦h¡A¦w®R­n¤p3­Ó¤ë¡A¤p©j©f­Ç·P±¡ÁÙ¤£¿ù¡A¦ý¤p«Ä¤l¹À¡A¦b¤@°_¤£¥Î¦h¤[´N·|¥´¬[¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥u¤ñË»¤k­Ì¤j3·³¡AÁ`ı±o¦Û¤v¬O­Ó¤j¤H¤F¡C¦o¤£³ßÅw¤p«Ä¤l¡Aı±o¥L­Ì¤Ó§n¾x¡C

¡@¡@¥t¨â­Ó«Ä¤l§ó¤p¡A·RÄRµ·§ó¤£­@·Ð·Ó¬Ý¥L­Ì¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*²¦³¹L´X¦¸µ²±Bªº¾÷·|¡A¤£¹L³£¨S¦³¶i¦æ¤U¥h¡C«á¨Óµ¹·R¼wµØªºªø¤k­S©g¼g«H¡A»{¬°¨S¦³·R±¡ªº±B«Ã¬O¥i©Èªº¡A­n¦o½T©w¦o³ßÅw±N­n»P¤§µ²±Bªº¨º­Ó¤H¡C¶ø´µ¤B¾ÇªÌ»{¬°²z´¼»P±¡·P¤¤ªº®J²ú¿Õ±a¦³¦o¥»¤Hªº¯u¹ê«ä·Q¡C


²Ä18³¹ ·R±¡»PÄÑ¥]

¡@¡@¤U¤È¡A­è­q±Bªº¦ë§Q«K¸ò¥S§Ì­Ì¡B¦n¤Í¤@°_¥hª±ªO²y¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¡B³ÍÓ}¡B²¡B·RÄRµ·¡BÅS¦è¡B´X¦ì¤w±B¤Ó¤Ó³£¦wÀR¼_¶®ªº¥´µÛ¦UºØ¼Ë¦¡ªº¶§³Ê¡A§¤¦b¤@®Ç¬Ý¨k¤H­Ì´§Åx¦½¤ô¡C

¡@¡@4­Ó¶ø´µ¤B¡B´ö©i¡B¨ä¥L´X­Ó¦í¦bªþªñªº¦~Ä֬ۥ骺¦~»´¤H¡A¤À¬°¨â¶¤¡C

¡@¡@²§CÁn¬°·RÄRµ·Á¿¸ÑªO²y³W«h¡C

¡@¡@¡u½Ã´µ²z¡A§A«ç»ò¤£¥h¥´²y¡H¡v·RÄRµ·°ÝµÛ¯¸¦b¦o¨­«áªº½Ã´µ²z¡C

¡@¡@²ť¦o³o»ò°Ý¡A¦³ÂI¦n¯ºªº¿h¤F¤@²´½Ã´µ²z¡C

¡@¡@¡u§Úª±ªº¤£¤Ó¦n¡C¡v¥Lªí±¡»{¯uªº»¡¡C

¡@¡@¡u¤£¦hª±ª±«ç»ò¯àª±ªº¦n¡H¡v

¡@¡@¥L¯º¯º¡A¨S¦A»¡¤°»ò¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o¥L¥i¯à¬O¤£Ä@·N¸ò´ö©i¦b¤@°_ª±§a¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A¤@­ÓÀ»²y¤â¤T®¶¥X§½¤F¡C

¡@¡@²¥µ¤U¶§³Ê¡A±µ¹LÀ»²y´Î¤W³õ¡C

¡@¡@¶ý¶ý«Ü·Q§ßÃB¡A¡u²¡I¡v¦³±Ð¾iªº¤k«Ä¤l¬O¤£§@¿³¸ò¨k«Ä­Ì¤@°_ª±¤°»òÅé¨|¹B°Êªº¡C

¡@¡@¦ý¤]¦n¦b¥ª¾F¥kªÙ³£ª¾¹D¡A²±q¤p´N¸òµÛ¥S§Ì­Ì¤@°_ª±ªO²y¡A³£¤w¸gÀq»{¤F¦o¦³¨¬°÷ªºªO²y§Þ¥©¡A­Ë¤]¨S¤H»¡¤°»ò¡C

¡@¡@´ö©i§ó¬O¨S¦³·N¨£¡C¥L¬O§ë¤â¡A°ªÁn»¡¡G¡u§A¥i­n¤p¤ß¤@ÂI¡A§O³Q§Ú¤T®¶¥X§½¤F¡I¡v

¡@¡@²´¤ºò²y´Î¡A±o·N¬v¬v¡A¡u©ñ°¨¹L¨Ó§a¡I¡v

¡@¡@³Ì«á©~µM¥H´ö©i³Q²²^¨O¥X§½¬°µ²§ô¡C

¡@¡@¦Ó´ö©i¤@ÂI³£¤£¦b·N¡AÁ٬ܭ¸¦â»Rªº¹ï¦ë§Q»¡¡G¡u¤§«e§A»¡Â²ªO²yª±ªº«Ü¤£¿ù¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¬O¦b¸Ø±i¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q´N±o·Nªº¤@´­¬Ü¤ò¡A¡u³oºØ¨Æ±¡¥Î¤£µÛ¸Ø¤j¡A§Úªº¤T­Ó©f©f³£«Ü¤F¤£°_¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·»{©w¦ë§Q¤@©w¬O©f±±µL»~¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@­q±B®b·|¹L«á¡A¸â©i´µ¦^¤F­}®¦±Ð°Ï¡A·R¼wµØ¦^¤FªÖ¯S°pªººq¼w¼}¨F©i²ø¶é¡A®a¸ÌÁÙ¦³¨â­Ó­ô­ô¡G¦ë§Q©MªkÄõ¦è´µ¡C

¡@¡@¦ë§Q±`©¹¥ìÄR²ïªí©j®a¶]¡A¥u¦³ªkÄõ¦è´µ¯à«Ý¦b®a¸Ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤´µM¨C¶g¥h¤T¦¸®æµÜÁ©i²ø¶é¡A¦b®aªº®É­Ô¡AªkÄõ¦è´µ±Ð¦oª±ªO²y¡AÁٱЦoªk»y¡C

¡@¡@¦oªºªk»y¾Çªº¤£¨t²Î¡A¨ì²{¦bÁÙ¬O²³æ¹ï¸Ü¯Å§O¡C

¡@¡@ªO²y¦]¬°­è¶}©l¾Ç¡A¤]ª±ªº¤£«ç»ò¼Ë¡A¹B°Ê¶µ¥Ø´N¬O­n¦hª±¤~¯àª±±o¦n¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ©Ê®æ¬¡¼â¡A¤S¸òµÛÄ¥¶¤¥h¤F«Ü¦h¦a¤è¡Aºâ±o¤W¨£¦hÃѼs¡A¤S«Ü·|»¡¸Ü¡AªÀ¥æ¯à¤O¤]«Ü¤£¿ù¡A³­µÛ·RÄRµ·¥h¤F¨â¦¸®æµÜÁ©i²ø¶é¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H©~µM®¼³ßÅw¥L¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o³o¥i¯à¬O¦]¬°ªkÄõ¦è´µ¥u¤ñ½Ã´µ²z¤j1·³ªº½t¬G¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H«Ü¹ªÀy½Ã´µ²z¸òªkÄõ¦è´µ¥´¦nÃö«Y¡C

¡@¡@³o¨â­Ó¦~ÄÖ¬Ûªñªº¦~»´¨k¤H¯u¬OºIµM¤£¦Pªº¨âºØÃþ«¬¡C

¡@¡@¥L­Ì¤§«e¤£»{ÃÑ¡A½Ã´µ²z·h¨ì®æµÜÁ©i²ø¶é¨Óªº®É­Ô¡AªkÄõ¦è´µ¤w¸g¥h¤F®ü­x¾Ç°|¡C­x®Õªº¦í±J¥Í¬¡¯à°÷ºÉ¥i¯à§ÖªºÅý¤@­Ó¨k«ÄÅܱo¦¨¼ô¡A½Ã´µ²z´N¬O¦]¬°¨S¦³¾÷·|¦b­x®Õ¨ººØ½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤¿i½m¡A¤~¤@ª½³£«O«ùµÛ¶m§ø¨k«Äªº²E¾ë¡C

¡@¡@¤£¹L³o¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H¯àªø¤[«O«ùµ½¨}ªº¥»½è»P¯Â²bªº¥»¤ß¡A¨ä¹ê«D±`Ãø±o¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¤]¤£¬O¤£¦n¡A´N¬O¡X¡X«Ü©úÅ㪺¦³ÂI¹L©ó¶ê·Æ¤F¡A¦ý³oªÖ©w¬OÃø§Kªº¡C§@¬°­ô­ô¥L«Ü¦X®æ´N¦æ¤F¡C

¡@¡@¥L³o¦¸¤S±a¦^®a¤@¨Çª÷¹ô©M¯]Ä_¡B­»®Æ¡A»¡­»®Æ¯dµÛ¦Û¥Î¡A©Î¬O®³¥X¥h±H°â¤]¥i¥H¡A¥Lªº²î°¦­è±q¨È¬w¦^¨Ó¡A«Ü¦h­x©x³£±a¤F¤£¤Ö­»®Æ¦^°ê¡C·RÄRµ·§i¶D¥L²{¦b®a¸Ì¤£¯Ê­»®Æ¡AÁÙ§i¶D¥L­»®Æ¬O«ç»ò¨Óªº¡A§âªkÄõ¦è´µ¼Ö±o¤£¦æ¡A»¡¤p©f©f§A¯u¬O­Ó¤p°]°g¡C

¡@¡@¥LªA§Ðªº²î°¦¬O­xÄ¥¡A®É±`»Ý­n­t³dÅ@°eªF¦L«×¤½¥qªº³f²î¡A¹ï·RÄRµ·´y­z¤F¤@±ø³f²î¯à¹B°e¦h¤Ö³fª«¡X¡X¨º¥i¬O¼Æ¥H¸UÂé­pªº°Ó«~¡A¦Ó¦^¨ì°ê¤º«á¡A¦Ü¤Ö·|¦³5­¿ªº§Q¼í¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¦³10­¿ªº§Q¼í¡A¨ä¤¤­»®Æ¬O³fª«¤¤ªº­«­n¤@¶µ¡C

¡@¡@¦³®É­Ô¦b®ü¥~«Ýªº®É¶¡ªø¤F¤@ÂI¡A¬z¶K¨Sªk¤Î®Éµo©ñ¡A²îªø·|µo©ñ­»®Æ·í°µ²{ª÷¡A¥L­Ì¥i¥H¦bªu³~ªº´ä¤f±N­»®Æ®³¥h¥X°â¡A«Ü¦h®É­Ô­»®Æªº»ù­È·|¶W¹L¥L­Ì¥»¸Ó±o¨ìªº¬z¶K¡C

¡@¡@·RÄRµ·Åå¼Û¡G¡u¨º¥i¯u¬O¤£¤Ö¿ú¡I§Ú¬O»¡¡AªF¦L«×¤½¥qªº³f²î¡C¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¡C«Ü¦h³fª«¦b¦L«×©Î¬O³Â¤»¥Ò«D±`«K©y¡A¤ñ¦p¤¤°êªº¥Íµ·¡B¯ù¸­¡A¦L«×ªº­»®Æ¡A½q¨l©M´µ¨½Äõ¥dªºÄ_¥Û¡A¦ý¹B¦^­^®æÄõ«á´NÅܱo«Ü¶Q¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬O¥²©wªº¡A³o´N¬O¸gÀÙ­ì²z¡A¨S¦³¨¬°÷ªº§Q¼í¡A°Ó¤H«ç»ò·|°µ¤£ÁÈ¿úªº¥Í·N¡C¡v·Q¨ì¥L­è¤~»¡ªºÄ_¥Û¡A¦£°Ý¡G¡u§A¶R¤FÄ_¥Û¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡AÄ_¥ÛÁÙ¬O¹L©ó©ù¶Q¤F¡C¦A»¡¡A¤£À´Ä_¥Ûªº¸Ü¡A«Ü®e©ö³QÄF¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¬O¡Cºâ¤F¡A¤£¥Î¦Ò¼{³oºØ­·ÀI·¥¤jªºµo°]¤è¦¡¡C

¡@¡@¡u§A³ßÅwÄ_¥Û¶Ü¡H¤£¹L¤]¬O©O¡A¤k«Ä¤l½T¹ê»Ý­n¦³¨Ç¹³¼Ëªº¯]Ä_­º¹¢¡C§A°Ý°Ý¶ý¶ý¡A­n¬O§Ú±a¦^¨Óªº¨º¨Ç¯]Ä_§A¦³³ßÅwªº¡A´N®³¥h¦n¤F¡C¡v­ô­ô«Ü¤j¤è©O¡A¨º¥i¬O¥Lªº¦Ñ±C¥»¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¤£ª¾¹D¶ý¶ý¦³¤@«×±N½Ã´µ²z¬Ý°µÂ²¥i¯àªº¤V¤Ò¡A­Ë¬O¬Ý¥X¨Ó²¸ò´ö©i¤j·§¬OÅʤHÃö«Y¡A°Ý¤F·RÄRµ·¦³Ãö´ö©iªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u¨º¥L·Ç³Æ¤°»ò®É­Ô¦V²¨D±B¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¦ë§Q»¡¥L¨S¦³¿úµ²±B¡C²­n¬Oµ²±Bªº¸Ü¡Aª¨ª¨¤]¨S¦³¤Ó¦hªº¿úµ¹¦o¡C¡v

¡@¡@¥±Äõ¦è´µÂ٬ܡA¡u³o½T¹ê¬O«Ü­«­nªº°ÝÃD¡C¡v³o­Ó¥@¬É¡A¨S¿ú¸U¸U¤£¯à¡Cµ²±B¤×¨ä»Ý­n¦Ò¶qÂù¤è®a¹Ò¡A¨S¿ú¥i¯uÃø¡A²¦³º§A·Q­n¸ò¤@­Ó¤k«Äµ²±B¡A´N·|·Q­nµ¹¦o§A¯àµ¹¥Xªº³Ì¦nªº¤@¤Á¡G¤@³õ¥i·R·ÅÄɪº±B§¡B¤@´É©Ð¤l¡B¤@­Ó®a®x¡A§AÁÙ±o«OÃÒ¯à°÷¾i¬¡±N¨Ó·|¦³ªº«Ä¤l¡C

¡@¡@®a¸Ì¦³6­Ó¨k«Ä¡A°£¤F¤£¯àµ²±Bªº³ìªv¡A¨ä¥L5­Ó¨k«Ä¸Ì¦³¨â­Ó¤w¸gµ²±B¡A¤@­Ó­è­è­q±B¡A³£¨S¦³¸gÀÙ°ÝÃD¡FÁÙ¦³¨â­Ó®ü­x­x©x¡A¥u­n¤£¤Ó½M­J¾x¡Aöã°÷¨¬°÷µ²±B¦¨¥ß®a®xªº¿ú¤£¦¨°ÝÃD¡A©Ò¥H¤÷¥À²{¦b­nµo·Tªº¡A¥D­n¬O¤T­Ó¤k¨à¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÁÙ¤p¡A¼È®É¤£¦£¡F³ÍÓ}¤w¸g­q±B¡A¤]¤£¥Î¾Þ¤ß¡F­¢¤Á»Ý­n¾Þ¤ßªº´N¬O²ªº¥¼¨Ó¤F¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¤]ª¾¹D²¦³ÂI¤£¦X®É©yªº¤Ñ¯u¡A¦o¥i¯à¨S¦³·Q¨ì¿úªº°ÝÃD¡C

¡@¡@·RÄRµ·«h»¡¡G¡u²­n¬O¦Û¤v¦³¦¬¤J´N¦n¤F¡C´ö©i©ú¦~²¦·~¡A­n¬O¶¶§Q®³¨ì¤j«ß®vªº°õ·Ó¡A«Ü§Ö´N·|¦³¦¬¤J¡A¨ì®É­Ô¸gÀÙ´N¨S¦³¤°»ò¤Ó¤jÀ£¤O¤F¡C­n¬O²¤@¦~¯à¦³200Â骺í©w¦¬¤J¡A¥L­Ì´N¥i¥H¤@°_¦í¦b­Û´°¡C¡v

¡@¡@ªkÄõ¦è´µÅå³Yªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u§A·Qªº¥i¯u¤£¿ù¡X¡X¦ýª¨ª¨¨S¦³³oµ§¿ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F¤@·|¨à¡A¤~»¡¡G¡u²¦b¼g¤p»¡¡A§Ú·Q¦oÀ³¸Ó§â¦oªº¤p»¡®³¥h¥Xª©¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H¤@¥»¼gªº¤£«ç»ò¼Ëªº«_ÀI¤p»¡³Ì¤Ö¯àÁÈ100Âé¡I²¼gªº¤ñ¨º¨Ç¤H¦n¦h¤F¡I¦o¥i¯à¤@¦~¥u»Ý­n¥Xª©¤@¥»¤p»¡´N¯àÁȨì200Âé¬Æ¦Ü§ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ñ­þ¡I¡vªkÄõ¦è´µÅå¼Û¡G¡u¼g¤p»¡³o»òÁÈ¿ú¡I³o­Ë¬O«D±`¾A¦X²¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ªí¥Ü¦P·N¡A¦³ÂI¿E°Êªº»¡¡G¡u·Q·Q¬Ý¡I§Úªº©j©j·|¬O¤@¦ìµÛ¦Wªº§@®a¡I¡v

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¯«±¡©Ç²§ªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u§A«ç»ò·|¡X¡X¦³±Ð¾iªº²Q¤k¤£·|°l¨D¡yÅܱo¦³¦W¡z¡C¡v

¡@¡@¦o¸Ø±iªº­Ë§l¤F¤@¤f®ð¡A¡u¥±Äõ§J¡I¡v¨S·Q¨ìªkÄõ¦è´µ¤]¸ò¨º¨Ç±e«Uªº¨k¤H¤@¼Ë¡Aı±o¤k¤H¤£¸Ó¡u¦³¦W¡v¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡vªkÄõ¦è´µ¤@ÁyµL¶d¡A¡u²­n¬Oµ²±B¤F¡A¨º»ò¦o·Q­n°µ¤°»ò¡A´N¬O¦oªº¤V¤Òªº³d¥ô¡C¥i¦o²{¦bÁÙ¬O­Ó¥¼±Bªº©h®Q¡A¦o­n¬O¬°¤F¿³½ì©M·R¦n¦Ó¼g§@¡A¨º¨S¦³°ÝÃD¡Aª÷¿ú¥u¬Oªþ±aªº»ù­È¡A¬O¬K¤Ñªá¶é¸ÌµL¼Æªá¦·¤¤ªº¤@¦·ªá¡C¦Ó¦o­n¬O¬°¤Fª÷¿ú¦Ó¼g§@¡A¨º¥i´NÁV¿|°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v¸ò¦ë§Q¤ñ°_¨Ó¡A§ó¦~»´¤@ÂIªºªkÄõ¦è´µ¤Ï¦Ó¦³µÛ³¯»GªºÆ[©À¡C³o¤]¤£©_©Ç¡A²¦³º³o¬O³o­Ó®É¥N¤½»{ªº¯u²z¡C¦ë§Q²¦³º¬O±µ¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¨k¤H¡A­Ç¥S§Ì¦b«ä·Qªº¼h¦¸»P°ª«×¤W®t¶Z¬Æ»·¡C

¡@¡@¡u§A¤£°ª¿³¤F¡H¡v¥L¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤p©f©f¡C¡u§@¬°¤@­Ó6·³ªº¤p¤k«Ä¡A§A¦ü¥GÀ´±o¦³ÂI¦h¡C¡v

¡@¡@¥L¦ù¤â¥Î«ü¦y»´»´ªº¸I¤F¸I¦oªºÁy³J¡A¡u§A¦Ò¼{ªº¤Ó¦h¤F¡A²»¡¤£©w«Ü§Ö´N·|µ²±B¡A³o¼Ë´N¤£¥²¬°¦o¾á¼~¡C¡v

¡@¡@¡u¤k«Ä¤l¤£À³¸Ó¦³¿ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦oªº¿úÀ³¸Ó¨Ó¦Û¤_¤÷¥À¿Ë¡A©ÎªÌ¤]¥i¥H¨Ó¦Û¥S§Ì­Ì¡A¦pªG¥S§Ì­Ìªº¸gÀÙ¯à¤OÁÙ¤£¿ùªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ó¦Û¤÷¥À¬O²z©Ò·íµMªº¡A¬O¿ò²£¡A¦ý¥S§Ì­Ì¡X¡X¨º¦³ÂI¬I±Ëªº·N«ä¡C¡v

¡@¡@³o¤U´«°µªkÄõ¦è´µÅå³Y¤F¡A¡u¤£¡A«ç»ò·|¬O¡y¬I±Ë¡z¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F¤@·|¨à¡A²Õ´¤F¤@¤U»y¨¥¡A¡u´N¹³§Ú­Ìªº¦w®Rªí©j¡A¦o¦³¿n»W¡A´N¥i¥H¿ï¾Ü¦Û¤v·Q­nªº¥Í¬¡¡A¦Ó¦o­n¬O¨S¦³¨º¨Ç¥Ð¦a¡B©Ð²£¡A¦o­n¨Ì¾a¤°»ò¬°¥Í©O¡H¦o¬O­Ó²Q¤k¡A¦o¤£·|¤u§@¡A¤]¤£¥i¯à¤u§@¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H³o¤£´N¬O¤S»¡¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¤k¤H´NÀ³¸Ó¨Ì¾a¤÷¥À©Î¬O¤V¤Ò¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡I§Úªº·N«ä¬O¡A¨S¦³ª÷¿úªº¤k©Êªº¥Í¬¡«Ü´d«s¡I¡v

¡@¡@¡u§A¯uªº·Qªº¤Ó¦h¤F¡A§Ú¥i·Rªº¤p©f©f¡C¦n¤F¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑÁÙ­nª±ªO²y¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¬ª®ðªº»¡¡G¡uª±¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A·Q­n¾Ì¤@¤v¤§¤O§áÂà¥@¤HªºÆ[©À¡A¦b²{¦b¨Ó»¡ÁÙ¬O¤£¥i¯àªº¡C³o­Ó®É¥N­n¨D¤k©Ê¾Ç²ß¤@¤j°ï²Q¤k¥²­×½Ò¡A³o¼Ë¤~¯à¦b±B«Ã¥«³õ¤W¼Ð­Ó¦n»ù¡A´M§ä¨ì¦³»ù­Èªº¤V¤Ò¡AµM«á¡X¡X¥Í¤@¤j°ï«Ä¤l¡I

¡@¡@¦ü¥G¤k¤Hªº»ù­È´N¥u¦³¥Í«Ä¤l¤F¡I

¡@¡@¥Ø«e¨Ó»¡¡A¦b®a¸Ì¦o¥u±o¨ì¤F¦ë§Qªº¤ä«ù¡A¦Ó¦ë§QÁÙ¤£ª¾¹D¦o³Ì²×¬O·Q°µ¥Xª©ªÀ¡F³ìªvªª®v¥H¬°¦o¬O¬°Â²µÛ·Q¡A­Ë¨S»¡¤°»ò¡F¶ý¶ý»{¬°¦o¦³ÂI²§·Q¤Ñ¶}¡A¥i¶ý¶ý§ó¬°²{¹ê¡Aı±o­n¬O²¯à¥Î¼g§@¨ÓÁÈÂI¿ú¡A¨ºªÖ©w¬O¦n¨Æ¡A¦o¬O³Ì¬°¹ªÀyªº¡A¦ý¹ªÀyªº¤£¬O·RÄRµ·¡A¦Ó¬O²¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*wiki¤W»¡¡A´ö©i¬O³Q®a¸Ì¤H¹GµÛ¦^­Û´°ªº¡A¥L¸ò²¤j·§´N»{ÃѤF¤@­Ó¦h¤ë±Nªñ¨â­Ó¤ë¡A±ß¦~¹ï¤@­ÓË»¤l¦^¾Ð»¡·í¦~¸ò²¶ø´µ¤B¦³¤@¬q¹L¥h¡A¦ýı±o¨º¬O¡u«Ä¤l¯ëªº·R±¡¡v¡C¥Lµ²±B®¼¦­ªº¡A1799¦~´Nµ²±B¤F¡A·í®É23·³¡C3¦~«á¸¤¸¤®Ô®æ¾|¥Ë¥h¥@¡A¥LÄ~©Ó¤F2¸U2¤d­^Â骺¿ò²£¡C«á¨Ó¦^¤F·Rº¸Äõ¡A¤é«á°µ¨ì·Rº¸Äõ­º®u¤jªk©x¡AÁÙ¬O­^°êij·|ªºÄ³­û¡C

¡@¡@*²¤@ª½¨ì´ö©iµ²±B«e³£ÁÙ¹ï¥LÃh¦³·P±¡¡A¦bµ¹©j©j³ÍÓ}ªº«H¥ó¸Ì¦h¦¸´£¨ì´ö©i¡A¦o¹ï¨ä¥Lªº°l¨DªÌ³£¨S¦³¦V©j©j´£¤Î¡C1817¦~¯f³u¤§«á¡A´ö©i±q·Rº¸Äõ«e©¹­^®æÄõ°Ñ¥[¤F¦oªº¸®Â§¡]¦ü¥G¬O³o»ò­Ó·N«ä¡^¡A©ÎªÌ¨S¦³¨Ó±o¤Î°Ñ¥[¸®Â§¡A¦Ó¬O«e©¹¹Ó¦a¾Ì¤Ý¡C«á¨ÓÁÙ¦b¤@­Ó©ç½æ·|¤W¶R¤F¤@«Ê¥Xª©°Óµ¹³ìªvªª®vªº©Úµ´«H¡A·í®É³ìªvªª®v·Q±N²ªº¤@¥»¤â½Z¡m²Ä¤@¦L¶H¡n¡]¤§«á§ï¦W¬°¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡^±Hµ¹¥Xª©°Ó¡A¦ý¥Xª©°Ó©Úµ´¤F¡C


²Ä19³¹ ¾Ä°«ªºÂ²

¡@¡@©j©j­Ìªº¤ÏÀ³­Ë¬O·RÄRµ·´Á«Ýªº¨ººØ¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M²ªº·P±¡³Ì¦n¡A¦o«OÃÒ¥þ¤O¤ä«ù²ªº³Ð§@¡A¤]¤ä«ù·RÄRµ·´£¥Xªº¡AÅý¦ë§Qª§¨ú¶i¤J¥Xª©¬Éªº´£Ä³¡F²²{¦b¹ï©ó³Ð§@¿E±¡º¡º¡¡A¦ü¥G¦]¬°»P´ö©iªºÅÊ·R¨Ï±o¦o¦¨¤F¤@­Ó´ý¨­«_µÛ¯»¬õªwªwªº¤k«Ä¡C

¡@¡@²4¤ë¥÷¶}©l­×§ï¡m®J²ú¿Õ©Mº¿ÄR¦w®R¡n¡A±N¤§±q®Ñ«HÅé­×§ï¦¨¬°²Ä¤T¤HºÙ±Ô­z¤p»¡¡A¦P®ÉÁÙ¦b¼g¤@³¡Á¿­z¨â­Ó¨S¦³°]²£ªº¦~»´¨k¤k¬Û·Rªº·R±¡¤p»¡¡C¦b³o³¡·s§@«~¤¤¡A¦o¤j´T«×«d´î¤F¦oºD±`¨Ï¥Îªº±a¦³¤k©Ê¾÷´¼ªº¿Ø¨ë¤f§k¡A¼g¤F¤@­Ó²¢»e¥i·R¦ý¤S±aµÛ¼~¶Ë±¡ºüªº·R±¡¬G¨Æ¡C

¡@¡@¦o¦³ÂI²Û©óÅý³ÍÓ}©M¶ý¶ýª¾¹D¦oªº·s§@«~¡A¥u¦n°½°½ªº©Àµ¹·RÄRµ·Å¥¡A¨S·Q¨ìÀò±o¤F¤p©f©fªº°ª«×Æg´­¡C

¡@¡@¡u©Î³\³o¤ñ¤£¤W§Aªº®J²ú¿Õ¡A¦ý³o­Ó¬G¨Æ«Ü¥i·R¡C§Ú·Qª¾¹D¡A³Ì«á´öº¿´µ©M²©g¯Sµ²±B¤F¶Ü¡H¡vÁ@¡A¦o³s¨k¤k¥D¤H¤½ªº¦W¦r³£¨S¦³§ï¡C

¡@¡@¡u³o§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¡A§Ú¤£¯à½T©w¡C¡v²Ãø±oªºÅãÅS¥X¤F¼~Æ{ªº¯«±¡¡A¡u©Î³\§AÁÙ¤£¤ÓÁA¸Ñ¡A§Ú­Ì®a¡X¡X¨S¤°»ò¿ú¡Aª¨ª¨«Ü¨¯­W¡A¦ý¤]¥u¬O«j±j¥Í¬¡¦Ó¤w¡A¶ý¶ý»¡¡A§Ú­Ì®a¨S¦³¤°»ò¿n»W¡A¦o³»¦h¥u¯àµ¹³ÍÓ}300Âé¡A©Î³\400Âé¡A³o¨ä¤¤¤@³¡¤À¬O¶ý¶ý·í¦~±o¨ìªº¿ò²£¡A¤@³¡¤À¬Oª¨ª¨¬°§Ú­Ì¦sªº¶ù§©¡C¡v

¡@¡@300Âé¨ì400Âé¡A½T¹ê¤£¦h¡C·Q·Q¬Ý½Ã´µ²zªº¦~ª÷¬O2000Âé¡A´Nı±o400Âé½T¹ê«Ü¤Ö¤F¡A¦Ó¥B¬O¤@¦¸©Êªº¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§Ú­Ì®a¨S¦³¿n»W¡H¥±Äõ§J¤£¬O¦³¿ú¦s¦b®a¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¥±Äõ§Jªº¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤S¤£·|¤Ó¦­µ²±B¡A¥²­nªº¸Ü¥i¥H¥ý®³¨Ó¥Î¥Î¡C¡v

¡@¡@²¯º¤F¡A¡u¨º¨ì®É­Ôª¨ª¨¥Î¤°»ò¿ú¥h¶ñ¸É³o­ÓªÅ¯Ê©O¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£°²«ä¯Á¡A¡u·íµM¬O¶}·½¡A¾a¸`¬Ù®a¥Î¥i¬O¬Ù¤£¤U¤°»ò¿ú¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡X¡Xª¨ª¨Áٯవ¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤@©w­nª¨ª¨¤~¯à°µ¡H¡v

¡@¡@²´h¤F¤@¤U¡A¡u§A¬O»¡¡A¨Ì¾a¼g§@¨Ó¡X¡X¨ÓÁÈ¿ú¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¤£¦n¶Ü¡H¥Xª©¦Û¤vªº§@«~¡A´«¨ÓÀ³±oªº³ø¹S¡AÃø¹D¤£¦n¡H¡v·RÄRµ·Àü¤j²´·ú¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¤£¦n¡C§A¤£Ä±±o¡A¨º¼Ë¦³ÂI¡X¡X§ÚÀ³¸Ó¬°¤F·R¦n©M¿³½ì¦Ó¼g§@¡A¨º¼Ë¼g¥X¨Óªº§@«~·|¬O§Ú³ßÅwªº¡A§Ú·Q¡AÄ@·NŪ§Úªº§@«~ªº¨º¨Ç¤H¤]¤~·|¦P¼Ë³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u¼g§A·Q¼gªº¡A¸òÀò±o«Ü¦hŪªÌªº³ß·R¡A¨º¨S¦³½Ä¬ð¡C¡v

¡@¡@²«Ü¦³¿³½ìªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u»¡»¡¬Ý¡A§A«ç»ò·Q¨ìªº¡H§Ú¬O»¡¡AÅý¦ë§Q¥h¾ÇµÛ°µ¥Xª©°Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦b­Û´°¥h¤F¦n´X®a®Ñ©±¡A§Aª¾¹D¦³¤Hªº®Ñ¥i¥H½æ¨ì¤W¤d¥U¶Ü¡H³o·N¨ýµÛ¦Ü¤Ö¬O300Â骺¦¬¤J¡C§A­n¬O¤@¦~¯à¦³200Âé¡A´N¯à¹Lªº«Ü¤£¿ù¤F¡C¡v²¦³º³ìªvªª®v¾aµÛ200Â骺¦~¦¬¤J¾i¬¡¤F9­Ó«Ä¤l¡A¤@­Ó¦~»´¤k¤l¤@¦~¯à¦³200Âé¡Aµ´¹ï¯à¹Lªº«ÜµÎªA¡C

¡@¡@²½T¹ê«Ü°Ê¤ß¡C¦o¬O¤£¤Ó¬Ý­«¿ú¡A¦ý¨S¿ú¸U¸U¤£¯à¡A¦o¤]¤£¬O¤@ÂI³£¤£À´¡C¦o±µ¨üªº±Ð¨|§i¶D¦o¡A¤k©ÊÀ³¸Ó¨Ì¾a¤÷¥S©Î¬O¤V¤Ò¡A¦b¤½²³½d³ò¤ºÀò±o¦WÁn¹ï²Q¤k¨Ó»¡¬O¤£¦X®É©yªº¡A¦ý¦pªG¯à°÷¦³ÄÝ©ó¦Û¤vªº¥i¤ä°t¦¬¤J¡A¨º·Q¥²¬O«Ü¦nªº¡C

¡@¡@¦o¦ÛµM·Q¨ì¤F¦o©M´ö©i¡C

¡@¡@°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó«Ü©ú½Tªº¹ï¶ý¶ý»¡¹L¡A´ö©i®a¨S¿ú¡A¥L¦³11­Ó©j§Ì¡A¾¨ºÞ¦³´X­Ó©j©j¤w¸gµ²±B¡A¦ý®a¸Ì¸gÀÙ­t¾á¤´µM«Ü­«¡A¤÷¥Àªº¸gÀÙª¬ªp«ÜÁV¿|¡A¥þ¾a¥L±H¦^®aªº¤@¥b¹s¥Î¿ú¡A§Ì©f­Ì¤~¯à¹Lªº¤£¦Ü©ó¤Ó«úÕu¡C

¡@¡@¥L­n¨ì©ú¦~¤~¯à²¦·~¡A²¦·~¤§«á­n¦Ò¨ú­^®æÄõªº¤j«ß®v°õ·Ó¤~¯à¦³¤u§@¡A­è¶}©l´X¦~ªÖ©w¨S¦³¤Ó¦hªº¦¬¤J¡A¥L¨S¿úµ²±B¡A¤]¨S¿úºû«ù®a®x¡C¥L³Ì¦nªº¥X¸ô´N¬Oªï°ù¤@¦ì¦³¦~ª÷ªº²Q¤k¡A¦Ó¤£¬O¥u¦³¤@µ§·LÁ¡¶ù§©ªºªª®vªº¤k¨à¡C

¡@¡@¦oªº¥Ù¬Þ¤§³B¦b¤_¦o»{¬°²Q¤k½T¹ê¤£¯à¨Ì¾a¦Û¤vªº³Ò°Ê¨ÓÁÈ¿ú¡A¦ý¦³¥iÆ[ªº¥i¤ä°t¦¬¤J´N¯àÅý¦o¦³§ó¦hªº¿ï¾Ü¡A³o¥÷§l¤Þ¤O¥i¯u¬OÅý¦o°Ê¤ß¤F¡C

¡@¡@¦³­Ó°]°gªº¤p©f©f¦n¹³¤]¤£¬O¤°»òÃa¨Æ¡A¦Ü¤Ö¦oªº¬ðµo©_·Qµ¹¤F¦Û¤v¤@­Ó¥i¯àªº«e´º¡C

¡@¡@¦oªº¿³­P°ªº¦¡A³Ð§@±ý±æ¤]°ªº¦¡A¨C¤Ñ³£¬ü´þ´þªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·²{¦b¹ïªO²y³W«h¥i¥H»¡¥þ³£ÁA¸Ñ¤F¡A¤]¯à¬Ý±o¥X¨Ó½Öª±ªº¦n¡B½Öª±ªº¤£¦n¡A¦ë§Q©M´ö©i³£ª±ªº¤£¿ù¡A²³o­Ó¤k«Ä¤]ª±ªº«Ü¦n¡AªkÄõ¦è´µ©~µM¤]ª±ªº¬Û·í¤£¿ù¡A¾Ú¥L»¡¡A®ü­x¾Ç°|¸ÌªºªO²y¤ñÁɤQ¤À­·Ãû¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¸ò¥L­Ìª±¤F2¡B3¦¸¡A¥L½T¹ê¬O­Ó¤£«ç»ò¼Ëªº¹B°Ê­û¡A­ì¦]¥i¯à¬Oª±ªº¤Ó¤Ö¡A¥H¤Î¤£°÷ªGÂ_¡A®³¤£­ãÀ»²yªº®É¾÷¡A¦³®É­Ô·RÄRµ·³£´À¥LµÛ«æ¡C´ö©iÁ`¬O¼J¯º¥L¡A¤j·§¦]¬°´ö©i¦Û¤v¬O­Ó«ÜÁo©úªº¤H¡A¤£¤ÓÁ@±o°_¬Ý¤W¥h¦³ÂI²Â©åªº½Ã´µ²z¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨Sªk¥h¸ò¥L­Ì¤@°_ª±¡A¦n¦b¾F©~¦³¤£¤Ö¦~Ä֬ۥ骺«Ä¤l¡A¶Â´µ¥Å´µ¡PºÖ¥ì¼w±`¸òµÛ¥Lªº¶ý¶ý¹L¨Ó¡A¤p«Ä¤l­Ì¦b¤@°_¥t¥~¶}¤@­Ó³õ¦aª±ªO²y¡C

¡@¡@¶ý¶ýÁ`ı±o·RÄRµ·¤£¸Ó¥h¸ò¨k«Ä¤lª±¤°»òªO²y¡A¦ý¦o¤]¥i¥Hºâ¬O­Ó«Ü¤£¿ùªº¶ý¶ý¤F¡A¨Ã¨S¦³ªý¤î¦o¡B­­¨î¦oªº¦æ°Ê¡C·RÄRµ·­n¸òµÛ³ìªvªª®v¤W½Ò¡Bª±ªO²y¡BÁÙ­n¥h®æµÜÁ©i²ø¶é³­¦ñ¦³¿úªº¦Ñ¦~°ü¤k¡A¦£±o¤£¦æ¡C

¡@¡@¦oªº­Ó¤H°]²£¤w¸g¹F¨ì¤F30¦hÂé¡A¨ä¤¤¤@¤j¥b³£¬O½Ã´µ²z¤ä¥Iµ¹¦oªº³ø¹S¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤]¤£ºâ¤p®ð¡A¥u­nµo²{¦oªº¸È¤lµu¤F¡A´N­nÁ_¬÷¤k¹²µ¹¦o°µ·s¸È¤l¡A¤£µM¦oÁÙ¯uªº¥u¯à¬ï©j©j­Ì¤p®É­Ôªº¸È¤l¡AÁöµM¦Ü¤Ö³£¬O8¦¨·sªº¸È¤l¡A¥i´Ú¦¡Â¤F¡A¤£¬O²{¦b¬y¦æªº´Ú¦¡¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H®¼¶û±ó¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÅý·RÄRµ·¬ï©j©j­ÌªºÂ¸Ȥl¡A»¡Ãø¹D¶ø´µ¤B®a³s´X±ø·s¸È¤l³£°µ¤£°_¤F¶Ü¡A·RÄRµ·´Nı±o¦oÁÙ¯u¬O¦³¿ú¤£ª¾½a´þ¨ý¡C

¡@¡@¦¬¤J´¶³qªº®a®xÁ`¬O³o¼Ë¡A¤p«Ä¤l¬ï¤j«Ä¤lªºÂ¦çªA¡A·RÄRµ·¤]¤£¤¶·N¬ï¸Ȥl¡A³o³£¬O¨­¥~ª«¡A¦o¤£­p¸û¡C¦A»¡¶ý¶ý²{¦bªºªá¿ú¤è¦V¬O¾¨¶qµ¹Â²¦h°µ´X±ø·s¸È¤l¡A¦nÅý¦o¥úÂAè°ÄRªº¥X²{¦b¤½²³³õ¦X¡C¦o¤£º¡·N´ö©i¨S¦³Ã­©wªº¦¬¤J¡A²¤S©ú½Tªí¥Ü¤£³ßÅw½Ã´µ²z¡A¦o´NÁ`·QµÛÅý²¯à°÷µ²ÃÑ·sªº¥i¯àªº¤V¤Ò¤H¿ï¡A¨S¨Æ´N±a¦o¥X¥h°Ñ¥[»R·|¡C

¡@¡@²©ê«èªÀ¥æ¬¡°Ê¦û¾Ú¤F¦oªº«Ü¦h®É¶¡¡A®`±o¦o¨S®É¶¡¼g§@¡C·RÄRµ·²q¦oÀ³¸Ó¬O·Q»¡¨Sªk¦h¨£´ö©i¤F§a¡C

¡@¡@3©Pªº¶¢·v®É¶¡«Ü§Ö¹L¥h¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¶g¥½´N­nªð¦^­Û´°¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¤]±NÂ÷¶}®a¡A­«ªð®ü¤W¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i²ø¶é¤SÁ|¿ì¤F¤@¦¸»R·|¡AÁܽФF¶ø´µ¤B¤@®a¡A¤]ÁܽФF°Ç¥±Ã¹¥ì¤@®a¡C

¡@¡@ÅS¦è«Ü¬O¿³¾Ä¡C¦oÁÙ¬O­Ó¤Ö¤k¡A¦bªü¤°ªø¤j¡A°£¤F·R¤Û·Q¤§¥~¨S¦³§Oªº¤ò¯f¡A¹ï©ó¥i¯à·m¨«´ö©iªº¤ßªºÂ²¡P¶ø´µ¤B¨ä¹ê¤@ª½¨S¦³¤Ó¦hªº¼Ä·N¡A¦A»¡¦o²{¦b¥i¥H¸õ»R¤F¡A´N¨M©w¾ã­Ó±ß¤W³£Åý´ö©i³­¦o¸õ»R¡C

¡@¡@³o¦¸¡A²³QªkÄõ¦è´µ©Ô¨«¡A¸ò³ÍÓ}¡B½Ã´µ²z²Õ¦¨¤F¨â¹ï»R¦ñ¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤w¸g­q±B¡A¬O¤£¦n¸ò¨ä¥L¨k¤H¸õ»Rªº¡A¦ý¸ò¦Û¤vªº§Ì§Ì¸õ»R§¹¥þ¨S°ÝÃD¡CªkÄõ¦è´µ¦b­x®Õ¸Ì¤]¾Ç¤FªÀ¥æ»R¡A¬O­Ó»RªL°ª¤â¡C

¡@¡@½Ã´µ²z±j¤Æ¹LªÀ¥æ»R«á¡A²­Ë¤£«ç»ò¶û±ó¥L¤F¡A¦ý¦o«Ü±Ó¾Uªºµo²{¡AªkÄõ¦è´µ¦³·NÅý¦oºÉ¥i¯àªº¸ò½Ã´µ²z«Ý¦b¤@°_¡C¦o¯Ç´eªkÄõ¦è´µÃø¹D¬O¨ü¤F¶ý¶ýªº«ü¨Ï¡H

¡@¡@ªkÄõ¦è´µÁ٫ܧޥ©ªº´£¥X¡A´X­Ó¤H¤@°_¨ì¥~­±¡u³z³z®ð¡v¡C

¡@¡@µ¥Â²¸òµÛ­ô­ô©j©j¨ì¤F¥~­±ªº¾ðªLÃä¡A¤~¬ðµM¿ô®©¹L¨Ó¡A¤W¦¸´N¬O¦b³o¨à¡A½Ã´µ²z¼²¨ì¦o©M´ö©i¦b¿Ë§k¡C

¡@¡@«Üµ~ªº¦n¤£¦n¡C

¡@¡@¦o´N¤£·Q¦A©¹«e¨«¤F¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v¨£¦o°±¤U¸}¨B¡A½Ã´µ²z¤]°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¡X¡X´«­Ó¦a¤è§a¡A§Ú¬Ý¤ô¦À¤w¸g¥´²z¹L¤F¡A¬O´«¤F°®²bªº¤ô¶Ü¡H¡v¤ô¦À¨âÃ䤴µM¬O´¡º¡¤FÅK¨î¿OÅ¢¡A¤ô¦À²×©ó²M²z°®²b¡A¨S¦³¤£¥i´y­zªº¯ä¨ý¤F¡C

¡@¡@¡u¬O¡C·RÄRµ·»¡¤ô¦À¤Óż¤Ó¯ä¤F¡A®L¤Ñ¤F¡A¤£²M²z¥X¨Ó¡A¦o¥i¨ü¤£¤F¡C¡v

¡@¡@²·L¯º¡A¡u§A«Ü³ßÅw·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¬O«¼¶ý«Ü³ßÅw¦o¡C¡v

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤£¬O¨S¿ú¡A¥u¬O´£¤£°_¿³½ì¥´²z¡A¦ý·RÄRµ·´£¥X¨Ó¡A¦o©~µM¤]´N¦P·N¤F¡C

¡@¡@§ä¤F¤u¤H±N¤ô¦À¸Ìªº¤ô¥ý§Ë¥X¨Ó¡A¦b¾ðªL¸Ì«õ¤F²Lªí·¾´ë¡A¤ô¶¶µÛ·¾´ë¨ì¤F¾ðªL¸Ì¡Aº¯¤Jªd¤g¤¤¡F±N²Jªd²M²z¥X¨Ó¡A¤@¨®¤@¨®ªº©Ô¨«¡A¥Î¨Ó¶ñ¥Ð©Î¬O§Oªº¤°»ò¡F¦A¥Î¹B¤ô¨®¹B¨Ó²M¤ôÄ麡¤ô¦À¡AºØ¤WºÎ½¬¡C

¡@¡@²{¦b¥¿¬OºÎ½¬ªºªá´Á¡AÀë¥ú¤Uªºº¡¦ÀºÎ½¬¬Û·íº}«G¡C

¡@¡@·RÄRµ·³ßÅwºÎ½¬¡C

¡@¡@·RÄRµ·³ßÅw½Ã´µ²z¡C

¡@¡@¦o¤£¸T·Q­n­«·s¼fµø³o­Ó¤S°ª¤S½G¤S²Â©åªº¦PÄÖ¤H¡G¯à±o¨ì·RÄRµ·ªº³ßÅw¡A¬O¤£¬O»¡©ú¥L¦³¤°»ò¨ô¶VªºÀuÂI¦oÁÙ¨S¦³µo²{¡H¦Û®a¤p©f©f¬O­Ó«Ü¬D­çªº¤p³Ã¥ë¡A´X­Ó­ô­ô¦o³£¤£¤@©w¥þ³£³ßÅw¡A§ó¤£·|»´©ö³ßÅw¤@­Ó¥~¤H¡C

¡@¡@±µµÛ¦o¬ðµM·NÃѨì¡A³ÍÓ}©MªkÄõ¦è´µ¦­´N¤£ª¾¹D¶]¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¤F¡A¤ô¦ÀÃä¥u¯d¤U¦o©M½Ã´µ²z¡C

¡@¡@¡u§A¥i¥H¥Õ¤Ñ¨Ó¡A¥Õ¤ÑªººÎ½¬«Ü¬ü¡C·RÄRµ·¥i¥H¦b¤ô¦ÀÃä«Ý¤W¤@­Ó¤U¤È¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¦b¤ô¦ÀÃä³£¦b°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uµeµe¡C¡v

¡@¡@²«éµMÂIÀY¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*18¥@¬ö¥½¡A¤p»¡ÁÙ¬O¤W¤£±oÂi­±ªº³q«UŪª«¡A¦L¨ê¾÷ªº¥X²{¡A³Ì¤jªº§@¥Î¬O¬°¤F¤j§å¶q¦L¨ê©v±Ð¤p¥U¤l¡Aª½¨ì19¥@¬ö¥½¡A¼Ú¬wªº¤p»¡Åªª«ªº¦L¨ê¶q¤~¶W¹L¤F©v±ÐŪª«¡C


²Ä20³¹ ¨D±B¥¢±Ñ

¡@¡@»¡°_¨Ó·RÄRµ·ªºÃ¸µe¬O¦o©M³ÍÓ}¬°¦o±Ò»Xªº¡A¦o«Ü³ßÅwµeµe¡A¤£¹L¤£³ßÅwµe¤Hª«¡A¥u³ßÅwªá¥c©M´º¦â¡C¦w®Rªí©j©M¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í³£°e¤F¦o¦¨®MªºÃC®Æ»Pµeµ§¡Bµe¯È¡A¦nÅý¦o¦^®a¤]¯à½m²ß¡C

¡@¡@¡u¦o¥­®É¡K¡K¦o²^®ð¶Ü¡H¡v·QµÛ·RÄRµ·¦b®a¸Ì¥i¤£¬O¤@­Ó¨Ä¥©ªº«Ä¤l¡A¸g±`²^®ð±o¶ý¶ý­n§Ô¤£¦í¨R¦o¤j³Û¡C¦o¤£¦b®a¸Ìªº¤U¤È¡A®a¸Ì½T¹ê²M§N¦h¤F¡C

¡@¡@¡u¦o«Ü¨Äªº¡C¡v

¡@¡@²¯º¤F¡G©Ò¥H·RÄRµ·¦b¥~­±«Ü·|°°¸Ë¨Ä«Ä¤l³á¡C¦w®Rªí©j¡B¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í³£«Ü³ßÅw¦o¡A»¡©ú¦oÁÙ¯uªº®¼µ½©ó¸ò¤H¥´¥æ¹Dªº¡C

¡@¡@¡u²¡X¡X¡v½Ã´µ²z¬ðµMµyµy´£°ª¤FÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¡X¡X¡v¥Lºò±i±oÃBÀY«_¦½¡A¡u§Ú­Ì»{ÃѤF¦n´X¦~¤F¡A§Ú·Q§AÀ³¸Óª¾¹D§Úªº±¡ªp¡A§Ú¦³2000Â骺¦~ª÷¡A¤µ«áÁÙ±NÄ~©Ó®æµÜÁ©i¤Ò¤Hªº°]²£¡A§Ú¯à¡X¡X§Ú¯àµ¹§AµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡A§A·Q°µ¤°»ò³£¥i¥H¡A¼g¤p»¡¡A©ÎªÌ°Ñ¥[»R·|¡C¡v

¡@¡@²¤]ºò±i±o­n©R¡A¡u½Ã´µ²z¥ý¥Í¡X¡X¡v

¡@¡@¥L³æ½¥¸÷¤U¡A¡u²¡P¶ø´µ¤B¡A¦pªG§A¦P·N¸ò§Úµ²±B¡A³o¤@¤Á³£¬O§Aªº¡C¡v

¡@¡@²®tÂI¹Ü¸ô¨g©b¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ý¶ý²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤~ª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡¡A¦P®É¤]ª¾¹D¤F¡A²·í³õ´N©Úµ´¤F½Ã´µ²z¡C

¡@¡@¥d¬À¦h©Ô«D±`®ð´o¡A¨RµÛ¦o¤j§q¡G¡u§A¨ì©³¦b·Q¨Ç¤°»ò¡H³o»ò¦nªº¾÷·|§A´N¥Õ¥Õ©ñ±ó¤F¡H§i¶D§Ú¡A§AÁÙ¯à§ä¨ì¯à¤ñ½Ã´µ²z§ó¾A¦X§Aªº¤V¤Ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i§Ú¡X¡X§Ú¤@ÂI³£¤£³ßÅw¥L¡C¡v¶ý¶ýµo¤õ¤F¡A²¤]¤£´±¦h»¡¤°»ò¡A¥u¦n®z®zªºÅG¸Ñ¡C

¡@¡@¡u¾¾¡I§ÖÂI¥´®ø§A¨º¤p¤k«Äªº©ÀÀY¡I§A¤£³ßÅw¥L¡A¥i§A¤]¤£°Q¹½¥L¡A¤£¬O¶Ü¡H§A¤£³ßÅw¥L¡A¬O¦]¬°´ö©i¡H¦n¡A§Ú²{¦b´N§i¶D§A¡A¦pªG´ö©i¯à¦³2000Â骺¦~ª÷¡A¤£¡A¥L¥u­n¦³1000Â骺¦~ª÷¡A¤S¦V§A¨D±B¤F¡A§Ú­ã«O§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¦P·N§A­Ìµ²±B¡C¥L¦³¶Ü¡H¡v¶ý¶ýµh¤ß¯e­º¡A¡u§Aª¾¹D¤@­Ó½a§xªº®a®x¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡Aª¨ª¨«Ü§V¤O¡A¦ý§A­Ì¨S¿ìªk¹³½Ã´µ²z¡B©ÎªÌ¹³¦w®R¨º¼Ëªø¤j¡A§Ú¤£·QÅý§A­Ì¦³¹²¤H¦ø­Ô¡B¦³®a®x±Ð®v¡B±`¥h®üÃä«×°²¡B¨C¦~°µ¾ã¾ã¤@½c¤lº}«G¸È¤l¶Ü¡H§Ú§â§Úªº©Ò¦³³£µ¹¤F§A­Ì¡A¦ý§Ú°µ¤£¨ìÅý§A­Ì¨º¼Ë¥Í¬¡¡I¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡I¡v²À~Ãa¤F¡C

¡@¡@°|¤l¸Ì¥¿¦b³ÞÂûªº·RÄRµ·©M³ìªv¤]À~Ãa¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬Ý¨ì¦b°|¤l¥~­±©âµÛ·Ï¤æªºªkÄõ¦è´µ¡A¹ï¥L©Û¤â¡A¥s¥L¹L¨Ó¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ·n·nÀY¡A¤Ï¦Ó©Û¤â¥s¦o¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u³ìªv¡A§A¦b³o¨àµ¥µÛ§Ú¡C§A§O¶i«Î¡A§O·S¶ý¶ý¥Í®ð¡C¡v¦o¥´µÛ¤â»y¡A¾G­«ªºÅñ©J³ìªv­ô­ô¡C

¡@¡@³ìªvÂIÂIÀY¡A¨Ä¨Äªº«Ý¦b­ì¦a¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥X¤F°|¤l¡AªkÄõ¦è´µ±a¦o¨«»·¤F¤@ÂI¡C

¡@¡@¡u¬Q±ßµo¥Í¤F¤°»ò¡H¡v¦o¬Q±ß¨S¦³¥h»R·|¡A¦ë§Q±a¦o¥h¤F¥ìÄR²ïªí©j®a¡C¥L­Ç¤]¨S¦³°Ñ¥[»R·|¡A¦Ó¬O¦£µÛ°Ó¶q¤°»ò®É­Ôµ²±B¡Bµ²±B¤§«á¦í¦b­þ¸Ì¡B¥H¤Î¦ë§QÁÙ­n¦b¥Á§L¹Î«Ý¦h¤[ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@·RÄRµ·§@¬°¤@­ÓµL¨Æ¦£¡A¤]°Ñ¥[¤F­ô­ô©M¥¼¨Ó·A¤lªº°Q½×¡C

¡@¡@¡u²©Úµ´¤F½Ã´µ²z¡C¡vªkÄõ¦è´µ«Ü²µuªº»¡¡C

¡@¡@¡u³o§Úª¾¹D¡A§Ú¬O©_©Ç¡A½Ã´µ²z«ç»ò¬ðµM¨D±B¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¥i´N¤£ª¾¹D°Õ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿iµÛ¡A½Ã´µ²z³o­Ó´e³J¡A½Öµ¹¥Lªº«i®ð¥h¨D±Bªº¡H¦o³£¤£ª¾¹D¸ÓÃÙ¥L«i®ð¥i¹Å¡AÁÙ¬O½|¥L¬O­Ó²Â³J¤F¡C¨D±B³oºØ¨Æ±¡¥²¶·¬OÂù¤è³£¦³Àq«´¡A¤k¤èº¡¤ß´Á¬ß¨k¤èªº¨D±B¡A³o¼Ë¤~·|¦³¬Ò¤jÅw³ßªºµ²ªG¡C

¡@¡@­n¬O¦o¨Æ¥ýª¾¹D¥L·|¨D±B¡A»¡¤£©w·|·Q¿ìªk¥´®ø¥Lªº©ÀÀY¡X¡X¤£¹L¥L¤]«Ü¥i¯à®Ú¥»¤£·|Å¥¦oªº¡AÁÙ·|ı±o¦o¤H¤p°­¤j¡C

¡@¡@·Q·Q¬Ý¡A½Ã´µ²zªº©Ê¤l¨ä¹ê¤@ª½³£«Ü°í¶´ªº¡A³o¤]¬O¥Lªº¦³ÂI©O¡C¥L³ßÅw²¡AµL½×¦p¦ó³£·|·Q­n¸Õ¸Õ¬Ý¡A¤£¨ì³Q²©ú½T©Úµ´¡A¥L¥i¯à³£¤£·|¦º¤ß¡C³o¼Ë¤]¦n¡C²ªº©Ê¤l¡A­n¦o§Ô¨ü½Ã´µ²zªºµL½ì©MµL²á¡A³Ì«á¦o¥i¯à·|ºÆ±¼¡C

¡@¡@¡u²³ßÅw´ö©i¡C¡v

¡@¡@¡u¥i´ö©i¨S¦³¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­n¬O²¦Û¤v¦³¤@ÂI¿ú©O¡H¡v

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ·Q¤F·Q¡A¡u¨º¥i¯à·|¦n¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@µ¥¨ì¥S©f­Ç¦^¤F«Î¡A¶ý¶ý¤w¸g¦b°µ®a°È¤F¡C³ÍÓ}¡B²¨â­Ó©j©j³£¦b¡A¥À¤k¤T¤H³£¤£»¡¸Ü¡AÀqÀqªº¼÷¿S¦çªA¡B§É³æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ïµÛ³ÍÓ}¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A³ÍÓ}¥Ü·N¦o»°§ÖÂ÷¶}¡A¦ý¦o¨S¶]±¼¡A¶ý¶ý¤@©ïÀY¬Ý¨£¦o¡A¨R¦o¤£º¡ªº»¡¡G¡u¤W¼Ó¡I¥h§â¥Dë¤å©À10¹M¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·»°ºò­¸©b¤W¼Ó¡C

¡@¡@¤£¹L¥Dë¤å¤°»òªº¡AŪ¬O¤£·|Ūªº¡C¦o¥´¶}§ÉÃ䪺½c¤l¡A¶}©l¦¬¬B¦Û¤vªºªF¦è¡C

¡@¡@½c¤l¸Ì©ñµÛ«Ü¦h¤p²°¤l¡A¤Àªù§OÃþªº¸ËµÛ¦oªº°]Ä_¡G¤@¨Ç¤£­È¿úªº¤p­º¹¢¡A­ô­ô©j©j­Ì°e¦oªº¥Í¤é§ª«©M¸t½Ï§ª«¡A¿ú³U¡A´X°¦«Ü¤£¿ùªºÅÙ¤ô¿ûµ§¡A¦b­Û´°¶Rªº¦¨¨÷ªº½v±a¡C¦oı±o¦Û¤v¯u½a°Ú¡C

¡@¡@²°¤l¤¤¦³¤@­Ó¯»¬õ¦âÁ¢µ·¸Ë¹¢ªº²°¤l¡A¬O½Ã´µ²z°e¦oªº¡A¦o§â²°¤l®³¦^®a´N¤@ª½¨S¦³¥´¶}¬Ý¹L¡C¦o¨ú¥XÁ¢µ·²°¤l¡A©â¶}¤W­±ªº¯»¦â½v±a¡A½v±a³¯Â¤F¡A´X¥G¬O³Ì²Lªº¯»¦â¡A¤£ª¾¹D¬O¦h¤Ö¦~«eªº¹¢ª«¡C

¡@¡@¸Ì­±¸ËµÛ¤@±ø¬Ã¯]¶µÁå¡C

¡@¡@¬Ã¯]ÁÙ¨S¦³Åܦâ¡A¥ú¿A«Ü¬X©Mªºªñ¶ê§Î¡A¨C¤@Áûªº¤j¤p³£®t¤£¦h¡A¤j·§¬O¦o­¹«ü«üÀYªº¤j¤p¡A¬ï¬Ã¯]ªºµ·½uÂ_¤F¡A¬Ã¯]´²¸¨¦b²°¤l¸Ì¡C

¡@¡@¡u«z³á¡I¡v·RÄRµ·Åå¼Û¡C³o¤j·§¬O®æµÜÁ©i²ø¶é¤£ª¾¹D­þ¤@¥Nªº¤k¨à©Î¬O¤Ó¤Ó¯d¤Uªº¡A¬Ý¨º¶¡©Ð¤l¸Ì­±ªº³¯³]¡A¤j·§§ó¦³¥i¯à¬O¤@¦ì¤Ö¤k¡C

¡@¡@¦o¤S¥´¶}½c¤l¡A±N½v±a¥þ³£¨ú¥X¨Ó¡A©ñ¦b§É¤W¡C½v±aªºÃC¦â³£«Ü¯À¶®¡A¯»¬õ»´ºñ²HÂŤѫC¿¶¶À¡A¨C¤@ºØÃC¦â³£«Üº}«G¡C¦Ü©óµ·½u¡A³ÍÓ}ªº©Ð¶¡¸ÌªÖ©w¦³¡C

¡@¡@¦o¨ì³ÍÓ}©Ð¶¡¸Ì§ä¨ì¤F¤@¤pªÑµ·½u¡A¤@¹ï»È¦Õ¹_¡A®³¦^¦Û¤v©Ð¶¡¡C

¡@¡@¤S¦b¦Û¤vªº¤u¨ã½c¸Ì§ä¨ì¤@§â¤p¤pªºÅK¨î¦y¼L¹X¡A­«·s¬ï¦n¬Ã¯]¡A»È¦Õ¹_©T©w¦b¨âºÝ¡A¬D¤F¿¶¶À¦âªº½v±a¡A°Å¤F¨â®Ú¡A¥´µ²¡A±¾¦b»È¦Õ¹_¤W¡AµM«á¹ïµÛÃè¤lÀ¹¤W¶µÁå¡A½v±a¦b²ä¤l«á­±¥´¤F¤@­Ó½¹½ºµ²¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B­Ì¤p®É­Ô³£¬Oª÷¾v¡Aªø¤j«á´NÅܦ¨²`¦âÀY¾v¡A²©M³ÍÓ}³£¬O¸û²`ªº´Ä½Å¦âµo¦â¡A¦ë§Qªºµo¦âµy·L²L¤@ÂI¡Aºâ¬O°¾²`ªºª÷´Ä¦â¡A·RÄRµ·¦]¬°¦~¬ö¤p¡AÁÙ¬O¸û²Lªºª÷´Ä¦â¡C

¡@¡@Ã褤ªº¤p¤k«ÄÁyÃe¹¡º¡¡A²´²¶ÁöµM¨S¦³Â²¨º»ò¤j¡A¦ý«o¤Q¤À²M«G¡A¦Ó¥B¤£¹³¨â­Ó©j©jªº´Ä½ÅÀû¦â¡A¬O¦ÇÂŦ⪺Àû¦â¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Üº¡·N¦Û¤vªº¬Û»ª¡G¤£ºâ³»º}«G¡A¦ý«Ü¥i·R¡A¤H¤H¨£¤F³£·|³ßÅwªº¨ººØ¾F®a¤p«Ä¡C

¡@¡@¥Ö½§¤]«Ü¦n¡A¥Õ¥Õªº¹à¹àªº¡A»óÁlªþªñ¦³¤@ÂI³¶´³¡A²L²Lªº¡A¤£¬O«Ü¥J²Ó¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦³º}«Gªº¶Q±Ú¦üªº­×ªøªº²äÀV¡A¤£¬O¨ººØµuµu²Ê²Êªº¶m§ø«¬ªº²äÀV¡A¤£ºÞ¬ï¤°»ò´Ú¦¡ªº¸È¤l³£«Ü¦n¬Ý¡AÀ¹¶µÁå§ó¦n¬Ý¡C

¡@¡@¦o±o·Nªº¬ÝµÛÃè¤l¸Ìªº¦Û¤v¡C

¡@¡@Ãè¤l«Üº}«G¡A¶À»ÉªºÃè®Ø¡AÃè®Ø¥~­±¦³¨÷ĦªáÃä¸Ë¹¢¡A³sµÛ®Þ§©²°¡A¥´¶}®Þ§©²°ªº»\¤l¡A½¶}¤W»\´N¬OÃè¤l¡A²°¤l¸Ì­±¥i¥H©ñ®Þ¤l¡Bµo¹¢¡B¾v§¨¡F®Þ§©²°ªº§÷½è¬O­J®ç¤ì¡A²°»\¥~­±¦³¬Å·è©M¬Ã¯]°µªº¤pªá¡F®Þ¤l¤]¬O¬Å·èªº¡A³o¤@¾ã®M³£¬O¦w®Rªí©j°eµ¹¦oªº¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï»¡³o®M®Þ§©²°­n­È¤j·§20­^Âé¡X¡X¤@¤Ç¹A³õ¥Î°¨ªº»ù®æ¡A³o¤ñ¶ø´µ¤B®a¤@­Ó¤ëªº®a¥ÎÁÙ­n¦h¡A³ÍÓ}©M²±q¨Ó¨S¦³¹L³o»ò¦nªº®Þ§©²°¡A³£«ÜÛC¼}¡C

¡@¡@¶ý¶ý·í®É»¡¡A¦w®R±q¤p´N¬O³o¼Ë¡A¦o­n¬O³ßÅw½Ö¡A´N·|°e¹ï¤è«Ü¦nªºÂ§ª«¡C»¡¦o¥H«e¤]¹³Â²¤@¼Ë¬¡¼â¥i·R¡A¦ý¤V¤Ò¹L¥@¤§«á´N¦¨¤F²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C¶ý¶ý»¡µÛ´N·P¼Û¡A¤ñ°_¦³¿ú¦ý¦~¬ö»´»´¦¨¤F¹è°ü¡A³h½a¦Ó¤@ª½¬Û¨Ì¬Û¦ñ¦n¹³¤]¤£¬O¨º»òÃø¥H±µ¨ü¤F¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µºV¤FºVªù¡A¶i¨Ó¤F¡A¡u¦b°µ¤°»ò©O¡H¡v¬Ý¨ì¦o²ä¤l¤WÀ¹µÛªº¬Ã¯]¶µÁå¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D§Ú±a¦^®a³o»ò¦nªº¬Ã¯]¶µÁå¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O§Aªº¡A¬O§O¤H°eªº¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö°eªº¡H¡vªkÄõ¦è´µ¦n©_¡G³o¦ê¬Ã¯]¬ÝµÛ´N»ù­È¤£µá¡A¦Ü¤Ö­È¤W¦Ê­^Âé¤F¡C

¡@¡@¡u¤£§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¥i´N­n¤U¥h§i¶D¶ý¶ý¡A§A¨S¦³©À¥Dë¤å¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¤w¸g§Ñ¤F³o¨Æ¡C¡v·RÄRµ·¸Ñ¶}½v±a¡A±N¬Ã¯]¶µÁå©ñ¦^Á¢µ·²°¤l¸Ì¡C

¡@¡@¥L¦ùÀY¬Ý¤F¬Ý¦oªº®Þ§©²°¡A¡u§A·Q­n¤°»ò¡Hµ¥§Ú¤U¦¸¦^¨Óªº®É­Ô±aµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¨«¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤U¶g¤@¨«¡A¥ý¥h«n¦w´¶´°¡C¡v«n¦w´¶¹y¬O´ä¤f¡A¤]¬O­x´ä¡C

¡@¡@¡u­n¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¨È¬w¡B«D¬w¡A®J¤Î¨º¤@¤ù§a¡A¨ãÅé­n¨ì¤W²î¤F¤~ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡A¡u¦³¤°»ò§Aı±o¤£¿ùªº­º¹¢´N±a¤@¨Ç¦^¨Ó¡A¥j®J¤Î­·ªºÀY¹¢¤âÅN¤§Ãþ¡C¨È¬wªº¶Ü¡A¬Ý§A­n¥h­þ¸Ì¡A¦³¬À·ä¯]³oºØ¤£·|¤Ó¶Qªº­º¹¢±a¤@¨Ç¦^¨Ó¡C§Aª¾¹D³ÍÓ}­nµ²±B¤F¡A±a¤@¨Ç¤k¤H¦bµ²±B«á»Ý­nªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I³o¥iÃø­Ë¤F§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u´N¬O¥¬®Æ¡B¯]Ä_­º¹¢³o¨Ç¡A¨È¬w¤£¬O¥X²£«Ü¬üÄRªºµ·º÷¶Ü¡A³o­Ó¥i¥H±a«Ü¦h¦^¨Ó¡AªÖ©w¤ñ§Ú­Ì¥h­Û´°¶R­n«K©y¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A§Ú°O¤U¤F¡C¡v³o¤£ºâ¤°»ò¡A­xÄ¥¤Wªº­x©x­þ­Ó¤£¬O°½°½§¨±aÂI¨p³f¦^°êªº¡H¤£µM¥ú¾a­x©xªº´X¦ÊÂé¬z¶K¥i¯u¤°»ò¤]¤£°÷·F¡I¤j³¡¤À­x©x±N¥L­Ìªº¬z¶Kªá¶O¦b·Ï°s©Mªu³~½XÀYªº§²¤k¨­¤W¡AªkÄõ¦è´µ¹ï¤k¦â¤è­±­ËÁÙ¦n¡A¦ý·Ï°sªº¶}¾P¬O«Ü¤jªº¡C

¡@¡@¡u­»®Æ©O¡H¡v¥L¤S°Ý¡G¡u¦n¹³¤£¦Pªº­»®Æ»ù®æ®t§O¤]«Ü¤j¡A¦Ó¥B¦]¬°Àx¦sªº­ì¦]¡A¦³¨Ç¤£¤Ó¾A¦Xªø´Á¦s©ñ¡C§Ú¥i¯à­n¤@¦~¦h¤~¯à¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u­»®Æ®ø¯Ó¨ä¹ê«Ü¦³­­¡A¦ý¥¬®Æªº®ø¯Ó¬OµL­­ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¥¬®Æ·|«Ü¥e¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¥u¦³Ä_¥Û¤F¡AªF«n¨È¥X²£«Ü¦h¦³¦âÄ_¥Û¡A§A­n¬OÀ´¦æªº¸Ü¡A¥i¥H±a¤@¨Ç¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¼Û®ð¡A¡u·Q¦hÁÈÂI¿ú¥i¯uÃø¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤]¼Û®ð¡A¡u·QÁÈ¿ú¥i¯uÃø¡I¡v


²Ä21³¹ ¤å¶®ªº¨Æ·~

¡@¡@¥S©f­Ç¦b¼Ó¤W¿ióO¨ì¤¤¤È¦Y¶º®É¶¡¤~¤U¼Ó¡C

¡@¡@¶ý¶ýªGµM¨S¦³°Ý·RÄRµ·¨ì©³¦³¨S¦³©À10¹M¥Dë¤å¡C¦oÁÙ¦b¥Í®ð¡A¦ý¤w¸g½|¹L²¤F¡AÁ`¤£¯à¦A§â¦o½|¤@¹y¡A´NµL½tµL¬Gªº¨RµÛ³ìªvªª®vµo¤õ¡A³ìªvªª®v«Ü¦nµÊ®ðªº«¡µÛ¦o¡C

¡@¡@¥S©f´X­Ó¥^¥^¦Y¤F¤È¶º¡A´N³£»°ºò¤W¼Ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤¤¤È¬O­n¤ÈºÎªº¡A­è½ö¨ì§É¤W¡A²®¨®¨¶i¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¦o»´»´³ÛµÛ¡C

¡@¡@¡u²¡C¡v

¡@¡@²¤@°Æ«Ü·T´eªº¯«±¡¡A¡u«ç»ò¿ì¡H¶ý¶ý³o»ò¥Í®ð¡A§Ú³£¤£ª¾¹D­n«ç»ò¿ì¤F¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¤]®¨®¨¶i¨Ó¤F¡A¡u§A«ç»ò°Ý¦o¡H¦o¤]¤£ª¾¹D­n«ç»ò¿ì°Ú¡C¡v

¡@¡@©j©j­Ì³£§¤¨ì¦oªº¤p§Éªº§ÉÃä¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý»¡§Ú¤£°Q¹½½Ã´µ²z¡A´NÀ³¸ÓµªÀ³¥L¡C¥i³o¬O¨â¦^¨Æ¡A³o¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤ÈºÎ¥¢±Ñ¡A³Q­¢§¤°_¡A¡u¨º­n¬Ý§A¦³¦h³ßÅw´ö©i¡C¡v

¡@¡@²Áy¬õ¤F¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D¡X¡X§Ú»¡¤£¦n¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}°Ý¡G¡u¥L¦V§A¨D±B¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì»{ÃѦ³¥b¦~¤F¡A¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¤]¸Ó¨ì¤F¨k¤è¦V¤k¤è¨D±Bªº®É­Ô¡C¤@­Ó¤k«Ä¨ì¹Fµ²±B¦~ÄÖ«á¡A´N¶}©l§ó¦hªº°Ñ»PªÀ¥æ¬¡°Ê¡A³Ì±`¨£ªº´N¬O»R·|¡A¦~»´¨k¤k¦b»R·|¤W¬Û¶¡¡B¥æ½Í¡A¤§«á¨k¤è·|¥h«ô³X¤k¤è®a®x¡A¦X¥G§»öªº¥æ©¹¡A¼W¶i¤¬¬ÛÁA¸Ñ¡C

¡@¡@Á¿¨sªù·í¤á¹ï¡A©ÎªÌ¦pªG¨k¤è¸gÀÙ¼e¸Î¡A¹ï¤k¤èªº¸gÀÙ­n¨D¤]¥i¥H©ñ¼e¡A¤ñ¦p½Ã´µ²z·Q­n¸ò²µ²±B¡A´N¥i¥H¤£¦b·N²¨S¦³Ã­©wªº¦~ª÷¦¬¤J¡C

¡@¡@¦ýÁV¿|ªº¬O¡A²{¦b´ö©i©M²³£¨S¦³Ã­©w¦¬¤J¡C

¡@¡@´ö©i¥i¯à¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A¤~¿ð¿ð¨S¦³¨D±B¡C

¡@¡@³o­Ó¹D²z³ÍÓ}À´¡A·RÄRµ·À´¡A²¤]À´¡A¦ý²¤~¬O¨º­Ó¸ò´ö©i¬Û·Rªº¤k«Ä¡A©Ò¥H¦o´N³Ì¬°µh­W¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¨à¡A·RÄRµ·»¡¡G¡u§Ú¬ðµM·Q°_¨Ó¤@­Ó¥j¥N¬G¨Æ¡A»¡¦b¥j¥N­^®æÄõ¡A¦³¤@­Ó¦~»´º}«Gªº¤p©j¡A¦o¦³«Ü¦h·R¼}ªÌ¡A¦³¤@¤Ñ¡AªFÃä«°³ùªºA¨kÀï©M¦èÃä¤pÂíªºB¥ý¥Í³£¨Ó¦V³o¦ì¦~»´ªº¤p©j¨D±B¡A¦ý¦~»´ªº¤p©j¥Ç¤FÃø¡C¤p©jªº¤÷¿Ë°Ý¡A§A¨ì©³¦]¬°¤°»ò¬°Ãø¡H¤p©j»¡¡AA¨kÀ靈¿ú¦ÓÁà­®¡AB¥ý¥Í³h½a¦ý¬ü»ª¡A§ÚÄ@·N¦bA¨kÀï®a¦Y¶º¡A¦Ó±ß¤W¦^¨ìB¥ý¥Í®a¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}©M²³£Àü¤j²´·ú¬ÝµÛ¦o¡A¤@Áy¦YÅå¡C

¡@¡@¡u³o¥i¡X¡X¤Ó¯î­ð¤F¡I¡v³ÍÓ}Åå¼Û¡C

¡@¡@²°Ý¡G¡u§A¦b­þ¸Ì¬Ý¨ìªº³o­Ó¬G¨Æ¡H«ç»ò§Ú±q¨Ó¨S¬Ý¹L¡H¡v

¡@¡@¡u¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}·nÀY¡A¡u¨S¦³¥ô¦ó¨k¤H·|¤¹³\³oºØ±¡ªpªº¥X²{¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·°µ¤F­Ó°­Áy¡A¡u¨º§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡A§Ú¥u¬O»¡¦³³o»ò¤@­Ó¬G¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º³Ì«á¡A¨º¦ì¤p©j¨ì©³¿ï¾Ü¤F½Ö¡H¡v²°Ý¡C

¡@¡@¡u¥i¯à¡K¡KÁÙ·|¬OA¨kÀï§a¡A²¦³º¨kÀ靈«°³ù¡C¡v

¡@¡@²§C¤UÀY¡A·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~»¡¡G¡u¤£¦æ¡A§Ú°µ¤£¨ì¡C¤@·Q¨ì­n¸ò´ö©i¥Ã»·¤À§O¡A§Ú´N¯S§OÃø¨ü¡C¡v¦o¾a¦b³ÍÓ}ªÓÀY¡A¬y¤U¤F¶Ë·Pªº²´²\¡A¡u§Ú³ßÅw¥L¡A¥L¬°¤°»òÁÙ¤£¨Ó¦V§Ú¨D±B¡H¡v

¡@¡@¡u§AÀ³¸Ó°Ý°Ý¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡I¡v³ÍÓ}Åå¥s¡A¡u¤£¦æ¡A§A±oµ¥¥L¥D°Ê¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H²¥i¥H¥h¥D°Ê°Ý²M·¡¡A¥L­n¬O¤£·Q¨D±B¡A´N¤£­nÁ`¨Ó§ä¦o¡C¡v·RÄRµ·¤~¤£·|ı±o«D±oµ¥¨k¤H¨Ó¥D°Ê©O¡C¦³ªº¨k¤H´N¬O³o¼Ë¡A§A¤£»¡¡A¥L´NÁ`¬O¤Ñ¯uªº¥H¬°§A¤£¦b¥G¡C

¡@¡@©Ò¥H¬Û¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A½Ã´µ²zÁÙ¯uºâ«Ü¦³¨k¤l®ð·§©O¡C

¡@¡@²·W±i°_¨Ó¡A¡u¯uªº­n¥h°Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C°Ý²M·¡¤F¡A¥L­n¬O¤£·Q¸ò§Aµ²±B¡A´N¥s¥Lºu³J¡I¡v·RÄRµ·»¡¤F³o»ò¤@¥y¡A´«¨Ó³ÍÓ}Àü¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@³ÍÓ}·Q¤F·Q¡A¤]¦P·N¤F¡A¡u¹ï¡A§A±oÅý¥L»¡²M·¡¡A­n¬O¥L¤£·Q¸ò§Aµ²±B¡A¤SÁ`¬O¨Ó§ä§A¡A¨º¥i´N¬O¤Ó¡X¡X¤Ó¥i´c¤F¡I¡v¤å¶®ªº³ÍÓ}¡AÀ£®Ú¤£·|½|¤H¡C

¡@¡@²À¿¤FÀ¿²´²\¡A¡u§Ú¬O¦b·Q¡A¦pªG¬O¦]¬°¿úªº½t¬G¡A§Ú¥i¥H§V¤OÁÈ¿ú¡C§Ú·|°Ý¦ë§Q¡A¯à¤£¯à§â§Úªº®Ñ½Z½æ¥X¥h¡A§Ú¥i¥H¦h¼g¤@¨Ç¤p»¡¡A³o¼ËÁöµM§Ú¨S¦³¦~ª÷¡A¦ý§Ú·|¦³¤@µ§¿ú¡A³o¼Ë¡X¡X·|¦n¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¦ë§Q¨S¨º»ò§Ö´N¯à¥´¶i¥Xª©¬É¡A§ÚÅ¥»¡«Ü¦h¥Xª©°Ó³£¬O¦n´X¥N¶Ç¤U¨Óªº²£·~¡C¡v

¡@¡@¡u¥iÁ`¬O¦³§Æ±æªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥i¯à»Ý­nµ¥¦n´X¦~¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}«K»¡¡G¡u´ö©i·|µ¥§A¦n´X¦~¶Ü¡H©ÎªÌ¡A´ö©iÄ@·Nµ¥´X¦~¡A¶ý¶ýÄ@¤£Ä@·NÅý§A¦b®aµ¥´X¦~¡H¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê§a¡A§Ú­Ë§Æ±æ²¯à°÷¦b®a¦h«Ý´X¦~¡C¡v·RÄRµ·¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡u§A­Ì­n¬O³£«Ü§Öµ²±B¤F¡A¶ý¶ý´N·|¾ã¤Ñ©À¥o§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¤~±Ë¤£±o©À¥o§A¡C¦A»¡§A©ú¦~´N­n¥X¥h¤W¾Ç¤F¡C¡v²®º¤F®º¦oªº¤p»ó¤l¡C

¡@¡@¦o²{¦b¤ß±¡¦n¤@ÂI¤F¡A¦ü¥G¦]¬°²×©ó¤U©w¨M¤ß­n¾a¼g¤p»¡ÁÈ¿ú¡A©ó¬O¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¤F«H¤ß¡C¦o®Ú¥»¨S·Q¹L´ö©i·|©Úµ´³o»ò¦nªº´£Ä³¡Gµ¥´X¦~¤§«á¡X¡X¤]³\¥u»Ý­n2¡B3¦~¡X¡X´ö©i²¦·~¤F¦³¤F¤u§@¦³¤F¦¬¤J¡A¦o¤]¦³¤@ÂI¿n»W¡A³o¼Ë¦Aµ²±B´N¨S¤°»òªýê¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¸g±`µ¹¦o¬~¸£¡G¥u­n¦³¿ú¡A¤°»ò°ÝÃD³£¤£¬O°ÝÃD¡C

¡@¡@¦³­Ó¤p°]°g©f©f¦n¹³¤]¨S¤°»ò¤£¦nªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@²²Ä¤G¤Ñ´N¥hªü¤°§ä´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡C

¡@¡@¦o±a¤F·RÄRµ·¤@°_¥h¡A³o¼Ë´N¤£·|¤ÓÅã²´¡C´ö©i³­µÛ¶ø´µ¤B©j©f¨ì¥~­±ªº¥Ð³¥¤W¨«¤F¤@¤j°é¡C

¡@¡@²¤@¶}©l¨S«ç»ò¸ò´ö©i»¡¸Ü¡A³£¬O·RÄRµ·¦b°Ý¥L¡A©ú¦~²¦·~«á¦³¤°»ò¥´ºâ¡A¬O¯d¦b­Û´°¡AÁÙ¬O¦^³£¬fªL¡F®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤²{¦b¦í¦b­þ¸Ì¡A¥L¦h¤j¤F¡A¨­Åé«ç»ò¼Ë¡F¤W¦¸»¡ªº¥Xª©°Óªº¨Æ±¡¡A¸ò¦ë§Q¶i¦æªº«ç»ò¼Ë¤F¡C

¡@¡@´ö©i¨S¦³±N¦o·í¦¨¤p¯}«Ä¡A»{»{¯u¯uªº¦^µª¦o¡C

¡@¡@°ò¥»¤W¨Ó»¡¡A·RÄRµ·ÁÙ®¼º¡·N´ö©iªººA«×ªº¡CÁo©ú¡A¨S¿ù¡F¦³ÂI¶Æ®ð¡A¥¿±`¡FªÀ¥æ¯à¤O«Ü¦n¡A·R¯º¡A»¡¸Ü«Ü¶ê·Æ¡C

¡@¡@À³¸Ó¬O¯uªº«Ü³ßÅw²§a¡A¤@¸ôÁ`¬O°½°½¥h¬Ý²¡C

¡@¡@·RÄRµ·»¡¤F¦oªº¤­¦~­p¹ºªº¤j·§¡A¬O·QÅý¦ë§Q¾¨§Ö¶i¤J¥Xª©¬É¡A¼ô±x¥Xª©°Óªº³o¤@®M¬yµ{¡A¥ý¥Xª©Â²ªº¤p»¡¡A¤§«áÁÙ¥i¥H¥Xª©¨ä¥L¤Hªº¤p»¡¡Cų©ó¦³¿ú¶¥¯Å¹ï®ø»ºÃþŪª«ªº»Ý¨D¤é¯q¼W¥[¡A¥Xª©¦æ·~±N·|¶V¨Ó¶V¿³²±¡C

¡@¡@³o­Ó¡u¤­¦~­p¹º¡v­Ë¬O¯uªº¥O´ö©iÅå³Y¤F¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¦³¨£¹L¹³§A³o»òÁo©úªº¤k«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦Û¤v´N«ÜÁo©ú¤F¡A¥u¬O§A¤£±µÄ²³o¨Ç¡A´N·Q¤£¨ì¡C¶Q±Ú­Ì¬Ý¤£°_°Ó¤H¡A¥i¬O­þ®a¤j¶Q±Ú¤£¦b¦UºØ¤½¥q¸Ì¦³ªÑ¥÷¡A´N¤ñ¦pªF¦L«×¤½¥q¡C¨S¦³¸g°Óªº¦¬¤J¡A¥L­Ì¥Î¤°»ò¨Óºû«ùªá¤Ñ°s¦aªº¥Í¬¡¡H¥u¾a¥Ð²øªº¦¬¤J¥i¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@´ö©iªí¥Ü¦P·N¡A¡u½T¹ê¡C¨º¨Ç¤j¤Hª«©Î¦h©Î¤Ö®a¸Ì³£¦³¸g°Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ó¥B¥Xª©·~¸ò´¶³q°Ó·~¤£¤@¼Ë¡A¥¦´£¨Ñªº¬O¤å¦r¡B¬Oª¾ÃÑ¡A©Ò¥H³o¬O¤@¶µ°ª¶®ªº²£·~¡C¡v

¡@¡@´ö©i§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º¡A¡u§A»¡ªº¹ï·¥¤F¡I¡v

¡@¡@³o½T¹ê¬O¤@¶µºâ±o¤W¡u°ª¶®¡vªº²£·~¡C

¡@¡@²¤]§Ô¤£¦í¯º¤F¡G·RÄRµ·¯uªº«Ü¾Õªø»¡ªA§O¤H©O¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü§ÖÂǤf¥h±Äªá¡A§â¥L­Ç©ß¤U¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤£ª¾¹D¥L­Ç¨ì©³»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¦ý¬Ý²ªºªí±¡¡A¦ü¥G¤@¤Á¶¶§Q¡A¨Æ±¡«ö·Ó¦o­Ì·Qªº¨º¼Ëµo®i¤F¡C

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì«Ü§Ö«ö·Ó­ì©w­p¹ºªð¦^­Û´°¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µºò±µµÛ¤]¨«¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q¨ì¤U­Ó¶g¥½¤~¦^¤F¤û¬z¡C

¡@¡@®a¸Ì­«·sÅܱo¦wÀR¤U¨Ó¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤´µM¹ï²«Ü¤£º¡·N¡A¦ý²«Ü¨Ä¥©¡A©Ò¥H¦o¤]¨S§ä¨ìÂǤf½|¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÁÙ¬O¨C¶g¥h¤T¦¸®æµÜÁ©i²ø¶é¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤Hª¾¹D¤F¥~µc¥¢±Ñªº¨D±B¡A«D±`¤£º¡¡A¹ï·RÄRµ·»¡Â²À³¸Ó§ì¦í³o¦¸·¥¦nªº¾÷·|¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¤£ª¾¹D¦o«ç»ò·Qªº¡C¡v·RÄRµ·°¨¤W¸Ë¤p«Ä¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¶á¤§¥H»ó¡A¡u¦o«ç»ò·Qªº¡H¦o¬Oı±o¨º­Ó´ö©iªø±o¦n¬Ý¡I¥i¬Oªø±o¦n¬Ý¦³¤°»ò¥Î¡H¡v¤S«Ü¤£©Á¡A¡u½Ã´µ²z¦³¤°»ò¦a¤è¤£¦n¡H¥LÃø¹DÁÙ¤ñ¤£¤W¤@­Ó·Rº¸Äõ½a¤p¤l¶Ü¡H¡v¦o¥»¨Ó´N¤£¤ÓÁ@±o°_°Ç¥±Ã¹¥ì¤@®a¡A²{¦b§ó¬O¬Ý¨º­Ó¨Ó«ô³Xªº¤£Ãѽ쪺°Ç¥±Ã¹¥ì¤£¶¶²´¤F¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¦Û±q¨D±B¥¢±Ñ«á¡A²Ä¤G¤Ñ¥ß§Y¥h¤F­Û´°¡A©Ò¥H·RÄRµ·¤]¨S¦³¾÷·|¨£¨ì¥L¡C

¡@¡@¦oµ¹½Ã´µ²z¼g¤F¦n´X«Ê«H¡A¥L­Ë¬O¨C¤@«Ê«H³£¦^¤F¡A¥u¬O¦^ªº«Ü²µu¡A»¡¥L¦b­Û´°¤@­Ó¤H¦íµÛ«Ü¨S«l¡A°Ý¦o­n¤£­n¨Ó­Û´°ª±¡A¥L­Ì¥i¥H¥h¬Ý°¨À¸¹Îªºªíºt¡C¥L¤U­Ó¤ë´N­n¥h¤û¬z¤j¾Ç¤F¡A¥H«á¤£¤Ó±`¦^º~´¶°p¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¡A¦o½T¹ê­n¥h­Û´°¸¨¹ê¤@¤U¦oªº¦Ê¦~¤j­p¡A©ó¬O´N¥h°Ý³ìªvªª®v¡A¦o¥i¤£¥i¥H¦A¥h­Û´°«Ý¨â©P¡C

¡@¡@¶ý¶ý¥¿·Ç³ÆÅý³ÍÓ}©M²¥h¤û¬z°p«¢´¶´µµnªº¥t¤@­Óªí­ô®w¬Ä®a¸Ì«ô³X¡AÅ¥»¡·RÄRµ·¤S­n¥h­Û´°¡A°®¯Ü´§´§¤âÅý¦o¤]ºu³J¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¶ø´µ¤B¤T©j©f¦b¤@­Ó¶g¤­ªº¤W¤È¦P®É±Òµ{¥Xµo¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº°¨¨®¬O¨â¤Ç°¨©Ôªº»´«K´[¦¡°¨¨®¡A¶±¤F±M·~¥N¾r¡A°e¦o­Ì¨ì¤Fªþªñªº«°¥«¨©¨¯´µ¦«§J¡A¦b¨º¨àªºÅ毸µy¨Æ¥ð®§¡AµM«áµ¥½Ã´µ²z±q­Û´°¬£¨Óªº°¨¨®±µ¨«·RÄRµ·¡A³ÍÓ}©M²¤~Ä~Äò«e©¹«¢´¶´µµn¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥Nªº°¨¨®¼Ë¦¡¦h¹F2¡B300ºØ¡A´¶³q¤H®a¥Îªº±`¨£»´«K´[¦¡°¨¨®¡A»Ý­n¨â¤Ç°¨¨Ó©Ô¡A¤£¥Î°¨¨®ªº®É­Ô¡A°¨´N¥Î¨Ó°µ¹A¬¡¡A¤£¬O±Mªù¶]ªø³~ªºÅ毸°¨¡C­n¬O®È³~¤ñ¸ûªø¡A¤¤¶¡»Ý­n¦bÅ毸´«°¨¡A±N¦Û¤v®aªº°¨¤Ç±H©ñ¦bÅ毸¡A·íµM»Ý­n¤ä¥I¯ó®Æ¿ú¡A©Ò¥H®È¦æ¡A¤×¨äªø³~®È¦æ¬O¤@¥ó¶O«l¤S¶O¿úªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@Å毸¦³©w´Á©¹¨Ó¤j¤¤¤p«°¥«ªºÅ毸°¨¨®¡A¦ýÅ毸°¨¨®¦³¤@­Ó«D±`¤£¦nªº¦a¤è¡A´N¬O½Ö³£¯à¤W¨®¡A§A¤£ª¾¹D§Aªº¦P¨®®È¦ñ·|¬O¤°»ò¤H¡A¤×¨ä¹ï¥X¨­¨}¦nªº²Q¤k¨Ó»¡¡A­¼§¤Å毸°¨¨®Â²ª½¬O§é¿i¡A¤]¤£¦X¥G¨­¥÷¡Aµy·L¦³¿úªº¤H®a³£¦Û³Æ°¨¨®¡A³o¼Ë´N¯àÁקK«Ü¦h¤£«K¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*ªF®a­¹¦Ó¦è®a±J¤]¡C

¡@¡@*·RÄRµ·¤S­n¥h­Û´°°Õ¡C

¡@¡@*Ãö©ó¤k¥DÔ£®É­Ô¯àªø¤jªº°ÝÃD¡A§Úı±o§a¡AÁÙ¦­©O¡C


²Ä22³¹ ¯f¨Ó¦p¤s­Ë

¡@¡@®a¸Ìªº»´«K°¨¨®¨ä¹ê¤£¬O«ÜµÎ¾A¡Aµu³~ÁÙ¦æ¡Aªø³~ªº¸Ü¡A­¼§¤·|«Ü²Ö¡A¥D­n¬O®y¦ì¤£°÷ÃP³n¡C½Ã´µ²zªº°¨¨®´N¯àºâªº¤W«Ü»¨µØ¤F¡A®y´È¼e´¯¤SµØÄR¡A§¤¹Ô¬O«p«pªº´Öªá¹Ô¤l¡C²{¦³ªº´Öªá«~ºØ¥i¥H²Ê²¤ªº¤À¬°ªøµ³´Ö©Mµuµ³´Ö¡Aªøµ³´Ö·íµM¬O°µ²Ó´Ö¥¬ªº³Ì¨Î§÷®Æ¡Aµuµ³´Ö¥Î¨Ó¶ñ¥R§¤¹Ô¤§Ãþªº´N¬O¦A¦n¤£¹L¤F¡C

¡@¡@­Û´°ÁÙ¤£¿ù¡A¦]¬°¶ZÂ÷¤j­±¿n¨Ï¥Î·Ñ¬´ªº¦~¥NÁÙ¦³100¦~¡AªÅ®ð¦Ã¬V°ÝÃD¤£¤j¡A¤u¼t¤]³£¾¨¶q¶}³]¦b­¥¥~¡A©ÎªÌ§ó»·ªº¦a¤è¡A¥D­n¦Ò¼{ªº¬O»]¨T¾÷µo°Ê°_¨Óªº¾¸­µ¡C

¡@¡@»]¨T¾÷¸g¹L¤£Â_§ï¨}«á¡A¥D­n¾A¥Î¦b¤j³W¼Òªº¤u·~¥ø·~¡A¤ñ¦pª÷ÄÝ»s³y·~¡B¯¼Â´¼t¡B§M·Ò¤u¼tµ¥¡A¨C¦~³£¦³·s§Þ³N¥X²{¡A©ÎªÌ·sµo©ú¡A¦ý·s§Þ³N»P·sµo©ú±À¦V¥«³õ³£»Ý­n®É¶¡¡A¦³®É­Ô·|«Ü½wºC¡A´N¤ñ¦p²{¦bªº¦L¨ê¾÷ÁÙ¨S¦³¥Î¤W»]¨T¾÷°Ê¤O¡A¥H¦Ü©ó¦L¨ê¦¨¥»¤@ª½©~°ª¤£¤U¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¦í¦b®ü¼w¤½¶éªþªñ¡C®ü¼w¤½¶é¾FªñªÖ¨¯¹yªá¶é¡AªÖ¨¯¹yªá¶é¬O¤ý«Ç©~¦í¦aªÖ¨¯¹y®cªº¨p®aªá¶é¡A©Ò¥H³o¤@¤ù³£¬O´I¤H°Ï¡Cºâ¬O­Û´°­¥¥~¡A®ü¼w¤½¶é´¿¸g¬O¤ý«ÇªºÂy³À³õ¡A¨ì³B³£¬O¾ð¤ì¡A¤j¹D¨âÃä¤]¬O¾ð¤ìªL¥ß¡C

¡@¡@½Ã´µ²z®aªº¦a¬q«Ü¦n¡A¤p¼Ó¥~Æ[¦³ÂI³¯Â¤F¡A¤ñ¤£¤W¾F©~­Ì¡A¦ý³o¤]¬O¦]¬°¥D¤H¤£«ç»ò¨Ó¦í¡A¯Ê¥F¨}¦nªº­×ß¡A½Ã´µ²z¤]¤£¬O¤Ó¦b¥G©Ð¤lªº¥~Æ[¡C

¡@¡@¤p¼Ó¸Ì­±Áٺ⤣¿ù¡A¤W¤U¦³20­Ó©Ð¶¡¡A¦³¤@­Óºâ±o¤W«Ü¤jªº¸õ»RÆU¡C·RÄRµ·¨ì¹Fªº®É­Ô¡A½Ã´µ²z¦b®a¡C

¡@¡@¨k¹²¥X¨Ó¶}ªù¡AÀ°¦o©ð¤U¤p¦æ§õ½c¡C

¡@¡@½Ã´µ²z«Ü§Ö¥X¨Ó¤F¡A¡u²Ö¤£²Ö¡H¡v©M®ðªº¯ºµÛ°Ý¦o¡A¡u§Ú¥s¶Ä¤Hµ¹§A·Ç³Æ¤F«Ü¦h¦n¦Yªº¡A²{¦b¦³«Ü¦h¤ôªG¤W¥«¤F¡A§A¤@©w³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u¦³ÂI²Ö¡AÁÙ¦³ÂI¾j¡C¡v¦oÁÙ¤Ó¤p¡A¶ý¶ý¨S¦³µ¹¦o¶R´U¤l¡A´Nµ¹¦o¥Îµ·º÷©MÁ¢µ·ªáÃä°µ¤F¤@­Ó¤£¤Ó¼eªºªáÃäµo±a¡AÀ¹¦b¸£³U¤W¡A«D±`ªº«N¥Ö¥i·R¡C

¡@¡@¤@­Ó20¦h·³ªº¤k¹²¹L¨Ó¡A¬XÁn°Ý¦o·Q¦Y¤°»ò¡A¼p®Q·Ç³Æ¤F¦UºØµæ¦â¡A³ø¤F¤Q´X¼Ë¡A·RÄRµ·ÂI¤F´X¼Ë·R¦Yªº¡A¤k¹²ÂIÀY»¡°O¤U¤F¡Aµ¥10¤ÀÄÁ´N¥i¥H¶}¶º¡C

¡@¡@½Ã´µ²z±a¦o¥h¤FÀ\ÆU¡CÀ\ÆU¸Ì¦³¤@­Óªøªøªº12¤HªºÀ\®à¡A³o®É­ÔÁÙ¤£¬y¦æ¦bÀ\®à¤WÂ\©ñªá²~¡A©ó¬O®à¤WÂ\©ñªº¬O´X½L¤ôªG¡C

¡@¡@¡u»ñ±ù¡I¡v·RÄRµ·Åå³ßªº¬Ý¨ì®à¤W©~µM¦³¤@°¦ª÷¶Àªº»ñ±ù¡A­ÓÀY©~µMÁÙ¤£¤p¡A¤ñ¨â°¦¦¨¦~¤Hªº®±ÀY¥[°_¨ÓÁÙ¤j¡C

¡@¡@¡u¤W¦¸§ÚÅ¥§A»¡ªº¡A§A«D±`·Q¦Y»ñ±ù¡A¤£¹L¤Ó¶Q¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¤Ó¶Q¤F¡I¡v»ñ±ù­ì²£¤¤¬ü¬w©M«n¬ü¬w¡A¦­¦b¦a²z¤jµo²{®É¥N´N¤ÞºØ¨ì¼Ú¬w¡A¦ý¦h¦~¨Ó¦h¼Æ®É­Ô¬O§@¬°¶éªLÆ[½à´Óª«¦s¦b¡A¨S¦³°Ó·~¤ÆºØ´Ó¡A¬y¤J¥«³õªº¤£¦h¡A§Y¨ÏªÖ¨¯¹y®cªº¤ý«Ç¦¨­û·Q¦Y»ñ±ù¡A¤]±o¬Ý¬Ý­þ®aªá¶é¸Ì¦³¥X²£¡C

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¯à¦Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¯à¡C¤£¹L¼p®Q¤£ª¾¹D­n«ç»ò¦Y¡A¬O¤Á¶}´N¦n¤F¶Ü¡H¡v¥L¨ä¹ê¤]¨S¦³¦Y¹L³oºØ²§°ê¤ôªG©O¡C

¡@¡@¡uÅý¼p®Q¥Î¤M§â³o¨àªº¨ë³£«d±¼¡AµM«á§â³o¨Ç¦a¤è³£«õ¥X¨Ó¡A³o¨Ç¤£¯à¦Y¡C«d¦n¤F¡A¤Á¶ô¡A¥Î¼ö¤ô¿S¤@¤U¡AµM«á¡X¡X§Ú³ßÅw¦Y²¢ªº¡A¼»¤j·§¡X¡X¡v¦o·Q¤F¤@¤U¡A¡u4¡B5¤c¥Õ¿}¡A¹L10¤ÀÄÁ¦A­Ë¤@¨Ç¼ö¤ô¡AÅý¥Õ¿}¿Ä¤Æ¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z«K¹ï®ÇÃ䪺¹²¤H»¡¡G¡u¥h§i¶D¼p®Q¡C¡v

¡@¡@¹²¤HºÝ¨«¤F»ñ±ù¡C

¡@¡@¡u§A­n¥ý¤W¼Ó¬Ý¬Ý¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A´«¥ó¦çªA¶Ü¡H¡v¦³¦a¦ìªº²Q¤k¨C¤Ñ¤j·§­n´«¦Ü¤Ö3®M¦çªA¡A¦Y­Ó¶º¤]­n´«¦çªA¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¡C¡v·RÄRµ·Ä±±o¦Û¤vÁÙ¤p¡A¥Î¤£µÛ³o»òÁ¿¨s¡C¡u¤£¹L§Ú±o¬~¬~¤â¡A¬~¬~Áy¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó¤k¹²«Ü§ÖºÝ¤F¤@¬Ö·Å¤ô¨Ó¡A®³¤F¤@¶ô¸Ë¦b¤ìÀY²°¤l¸Ìªº­»¨m¡A¤@±ø·sªº¥Õ¤ò¤y¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ú¤Uµo±a¡A¬~¤FÁy¬~¤F¤â¡A¤k¹²°Ý¦oÁÙ­nÀ¹µo±a¶Ü¡A¦o»¡¤£À¹¤F¡A©ñ¨ì¦oªº©Ð¶¡¸Ì¡C¤k¹²ºÝ¨«¤F¤ô¬Ö¡A®³¨«¤Fµo±a¡C

¡@¡@¡u§¤§a¡C¡v½Ã´µ²z«ü¤F«ü¹ï­±ªº®y´È¡C¥L¨S¦³§¤¦b¥D¤H¦ì¤W¡A¦Ó¬O§¤¦b¤@®Ç¡C

¡@¡@¹²¤H¬°¦o©Ô¶}´È¤l¡A·RÄRµ·§¤¤U¤F¡A¡u§A¦b­Û´°³£°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¦nª±ªº¡A¦³®É­Ô¥X¥hÃM°¨¡A´N¦b®ü¼w¤½¶é¸Ì¡C¡v

¡@¡@¨º´N¬OµL©Ò¨Æ¨Æ¤F¡C

¡@¡@¡u¤°»ò®É­Ô¥h¤û¬z¡H¡v

¡@¡@¡u´£«e¨â¤Ñ¹L¥h¡A¤w¸g§â¦æ§õ³£°e¹L¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯à±a¹²¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¹³¬O¥i¥Hªº¡A¤£¹L¥L¤£¯à¸ò§Ú¤@°_¦í¦b¾Ç®Õ¸Ì¡A¾Ç®Õ¥~­±¦³µ¹¹²¤H­Ì¦íªº¤½´J¼Ó¡C¡v

¡@¡@¶â¡A³o­Ë¬O¡C²{¦b¤W¤j¾Çªº°£¤F¶Q±Ú¤l§ÌÁÙ¦³¦³¿ú¤H®aªº«Ä¤l¡A³£¬OÂ÷¤£¶}¹²¤Hªº¤Wµ¥¤H¡C½Ã´µ²zºâ¬O¦a¥D¶Q±Ú¡A¶m²Ô¶¥¼hªº¤¤¤W¼h¡A¤]¤w¸g²ßºD¤F¹²¤Hªº¦ø­Ô¡C

¡@¡@¡u§A¥h¤F¤û¬z¥H«á¡A¤@©w­n±Ë±oªá¿ú¡A¦ý¤£¯àÅý§O¤Hı±o§A¬O­Ó¶m¤U¨Óªº¶Ì¥Ê¡A¤£¸Óªáªº¿ú§Oªá¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z´N¯ºµÛ»¡¡A¦n¡C

¡@¡@¤S°Ý¥L¡G¡u©ñ°²¤F§A·|¦^®æµÜÁ©i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦^¥h¡C§Ú­n¬O´±»¡¤£¦^¥h¡A«¼¶ý­ã­n¤jµo¹p¾^ªº½|§Ú¡C¡v¥Lªí±¡²H²Hªº¡A¯Â±Ô­z©Ê½è¡C

¡@¡@¤k¹²¶}©l¤Wµæ¤F¡C

¡@¡@­Ç¤H¤@Ãä¦Y¶º¤@Ã䶢²á¡A½Ã´µ²z«Ü¤p¤ßªºª`·N¤£­n´£¨ì²¡A·RÄRµ·¤]¤£´£Â²©Î¬O´ö©i¡C¦Y¹L¶º¤§«á¡A¤k¹²ºÝ¤W¨Ó¤@½L»ñ±ù¤ù¡A°t¤F»ÈÀ\¤e¡C

¡@¡@¤j·§¬O¦]¬°«~ºØªº°ÝÃD¡A»ñ±ù¼»¤F¿}¡A¦ýÁÙ¬O¤£ºâ«Ü²¢¡A»Ä«l¨à®¼¤jªº¡A¥u¦Y¤F¤@¤ù¡A½Ã´µ²z´N½KµÛ¬ÜÀY»¡¡G¡u¤Ó»Ä¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Úı±oÁÙ¥i¥H¡A¬O¦³ÂI»Ä¡A¤j·§¬O«~ºØªº°ÝÃD¡A¦³ªº«~ºØ´N¤ñ¸û²¢¡C¡v·RÄRµ·¤@¤f®ð¦Y¤F¦n´X¤ù¡C¦ý¦o­è¦Y¹L¶º¡A¤]¦Y¤£¤U¤Ó¦h»ñ±ù¤F¡A¥u¦n©ñ¤UÀ\¤e¡C

¡@¡@¡u§Ú¯à§â»ñ±ù®³¤W¼Ó¦Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H¡C²ï©Ô¡A½Ð·RÄRµ·¤p©j¤W¼Ó¡C¡v

¡@¡@²ï©Ô´N¬O­è¤~¨º­Ó20¦h·³ªº¤k¹²¡C

¡@¡@·RÄRµ·¸òµÛ²ï©Ô¤W¤F¼Ó¡A¹²¤H¤w¸g§â¦oªº¦æ§õ½c®³¶i¤F©Ð¶¡¡A¸È¤l±¾¶i¤F¦çÂd¡A®Þ§©²°©ñ¦b§ÉÃ䪺®ÞùÛÂi¤W¡A®ÞùÛÂi®ÇÃä¬O¤@­±·sªº¤j¬ï¦çÃè¡C

¡@¡@µ¡¤á®ÇÃ䦳¤@±i®Ñ®à¡A®à¤W©ñ¤F´X¥»®Ñ¡A¤@Å|¯È¡AÅÙ¤ôµ§©M¾¥¤ô²~¡C²ï©Ô±N»ñ±ù½L©ñ¦b®Ñ®à¤W¡A°Ý¦o¡G¡u§A²{¦b­n¬~¾þ¶Ü¡H¼p©Ð¦b¿N¼ö¤ô¡C¡v

¡@¡@¡u¯D«Ç¦b­þÃä¡H¡v·RÄRµ·±q¦çÂd¸Ì®³¥XºÎ¸È¡C

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¥L­Ì·Ç³Æ¦n¼ö¤ô¡A§Ú´N±a§A¹L¥h¡C¡v²ï©Ô©Ô°Ê¤F¤@¤U§ÉÃ䪺¤@®Ú÷¤l¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v·RÄRµ·¦n©_ªº°Ý¡C

¡@¡@¡u³o¬O¹²¤H¹a¡A§A¤£¥Î¤U¼Ó´N¯à§h©J¤U­±ªº¤H°µ¨Æ¡C¡v²ï©Ô¬°¦o¸ÑÄÀ¤£¦PªºÃ·¤lªº¥Î³B¡A¡u³o®Ú¥Õ¦âªº¬O¯D¬û¼ö¤ô¹a¡A³o®Ú¶Â¦âªº¬O°_§É¹a¡A³o®ÚÂŦ⪺¬O¦­À\¹a¡C§A©Ô°Ê°_§É¹a¡A§Ú´N·|¤W¨Ó¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡G³o·N¨ýµÛ¡A¦o¦í¦b®ü¼w¤½¶éªº®É­Ô¡A²ï©Ô´N¬O¦oªº¶K¨­¤k¹²¡C

¡@¡@³o¤Ñ¡A¦oºÎªº¤ñ¥­®É­n¦­¨â­Ó¤p®É¡C

¡@¡@*

¡@¡@»ñ±ù«Ü¦n¦Y¡A¦ý¦Y¦h¤Fªº«áªG¬O¤ú·|»Ä­Ë¡A¦­À\¦Y¤ô·ÎÂû³J³£¶û¤Óµw¡A­WµÛÁy¦n¤£®e©ö¦Y¤F¤@°¦¤ô·Î³J¡A±NÄÑ¥]¤ùªº¥~¥Ö¥þ³£¼¹¤U¡A¥u¦Y¸Ì­±ªº³nÄÑ¥]ªä¡A¨ä¥Lªº³£¦Y¤£¤F¡C

¡@¡@½Ã´µ²z°Ý©ú¥Õ¦o¬O¦]¬°¦Y¦h¤F»ñ±ù¾É­Pªº¤ú»Ä¡A©~µM¯º¤F¥b¤Ñ¡C

¡@¡@·RÄRµ·®ð±o­n©R¡A¤£º¡ªº¹Êøî¡G¡u¦³³o»ò¦n¯º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¤@Áy¥¿¸gªºÂIÂIÀY¡A¡u¬O®¼¦n¯ºªº¡C¡v

¡@¡@Ãa¤H¡I

¡@¡@·RÄRµ·¬½¬½ªºÀü¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A½Ã´µ²z±a¦o¥h¤F¬d¥O¤Q¦rµóªº¤@¨Ç®Ñ©±¡C¤ñ°_¤W¤@¦¸ªº¹ê¦a¦Ò¹î¡A³o¦¸·RÄRµ·§ó¥J²Óªº¬ã¨s¤F¨C¤@®a®Ñ©±ªº§G§½¡B¦aÂI¡A³æ¦ì®É¶¡ªº«È¬y¶q¡B¦¨¥æ¶q¡A®ÑÄyªºÃþ§O©M¼Æ¥Ø¡A©w»ù»P¯È±i¸Ë´V¡C

¡@¡@¦]¬°¨S¦³®M¦â¦L¨ê¾÷¡A©Ò¦³ªº®ÑÄy³£¬O³æ¦â¦L¨ê¡A´N³s«Ê­±³£¨S¦³¤°»ò¸Ë´Vªº·N«ä¡A°ò¥»³£¬O¥Õ¦â©³¡A¤W­±¥Î¦L¨êÅé¼gµÛ®Ñ¦W¡B°Æ¼ÐÃD¡B§@ªÌ¦W¡B¥Xª©ªÀ©Î¥Xª©°Ó¡A¤¤¶¡³»¦h¥Î¤@¨Ç¤p¤pªºªá¯¾¤À¹j¡C¤ñ°_«á¥@¨º¨Ç¸Ë´V±o¤­ªá¤Kªù¥O¤H²´ªá·¶Ãªº«Ê­±¡A³oºØ²Î¤@ªº¾ë¯À«Ê­±¥i¥Hºâ¬OÁàÀŤF¡C

¡@¡@¦³¨Ç®Ñ¸Ì­±¦³´¡¹Ï¡A°ò¥»³£¬Oª©µe¡A¦]¬°ª©µe¥i¥H¨èªO¡AµM«á©ñ¦b¦L¨ê¾÷¤W¥Î¡C

¡@¡@¤º¤å¬O¹]¬¡¦r¡A¦³®É­Ô­n¬O±Æª©¤u¬Ý¿ù¦r¥À¡A´N·|¥X²{¿ù§O¦r¡C³q±`³£¬O±Æª©¤u±Æ§¹¤@¾ãª©«á¡A¦A¥Î¤£¦Pªº¤u¤HÀˬd¨â¹M¡A¥ý¦L¤@±i¥X¨Ó¡AµM«áÄ~Äò°É»~¡A¤O«O¤£«÷¿ù³æµü¡C¶R®Ñªº¥DÅU­Ì³£«Ü¬D­ç¡A¥L­Ì¤£·Q¨£¨ì¤@¥»¦³¿ù¦rªº®Ñ¡C

¡@¡@³sµÛ¬Ý¤F´X¤Ñ®Ñ©±«á¡A·RÄRµ·Ä±±oÀ³¸Ó¥h¬Ý¬Ý²{¦bªº¦L¨ê¼t³£¬O¤°»ò¼Ë¡C

¡@¡@¦oµ¹¦w®Rªí©jªº¦L¨ê¼t»·¿Ë¼g¤F«H¡A»¡¹L¨â¤Ñ­n¥h¦L¨ê¼t¬Ý¬Ý¡A¦ý«H­è±H¥X¥hÁÙ¨S¦³¦¬¨ì¦^«H¡A¦o´N¯f­Ë¤F¡C

¡@¡@³o¬O­Û´°­¥°Ïªº¤@¦¸Ãzµo©Ê¬y·P¡Aªþªñªº©~¥Á¥u­n³Ìªñ´X¤Ñ¥Xªù¤F¡A¦³¤@¥bªº¤H³£³Q¬y·PÀ»­Ë¤F¡A±µµÛ´N¬O¦b®a¸Ì¥æ¤e¶Ç¬V¡A´X¤Ñ¤§«á¡A®ü¼w¤½¶é³oªþªñ¡A´N¨S¦³­þ¤@®a¤£¬O¯f­Ë¤@¤j¤ùªº¡C

¡@¡@¬y·P¯f¬r¥i¤£ºÞ§A¬O¨­¥÷°ª¶Qªº¤ý«Ç¦¨­ûÁÙ¬O§C¤Uªº¹²¤H¡A¥þ³£¤@µø¦P¤¯¡C¦ý¤£¤@µø¦P¤¯ªº¡A¬Oª÷¿ú¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥ý¯f­Ëªº¡A±µµÛ²ï©Ô¤]¯f­Ë¤F¡A¤§«á®a¸Ìªº¹²¤H°£¤F¨®¤Ò©M¤@­Ó¼p©ÐÀ°¶Ä¡A¥þ³£¯f­Ë¤F¡C½Ã´µ²z¦b²Ä¤T¤Ñ¤]¯f­Ë¤F¡C

¡@¡@®a¸Ì¨ì³B¬O¯f¤H¡A´X¥G³£¯f±o°_¤£¤F§É¡A¼p®QÅý¤H¦bÄl¤l¤WµN¤F¤@ºØ©_©Ç¨ý¹Dªº¯óÃÄ´ö¡A¦ý¨Ã¨S¦³¤°»ò¥Î¡C

¡@¡@ªþªñªºÂå¥Í¦£Â½¤F¤Ñ¡A±q³o®a¥X¨Ó´N¥h¨º®a¡A¦£¨ì»L³n¡A¦£¨ì»L²Ó¡C¨®¤Ò¦n¤£®e©ö§ä¨ì¤@­ÓÂå¥Í¨Ó¬Ý¤p¥D¤H©M¤p«È¤H¡AÂå¥Íµ¹¥L­Ì¶}¤FÃÄ¡A¦ýÁÙ¬O»¡¡A³o±o¦n¦h¤Ñ¤~¯à¦n¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¯f­Ëªº²Ä¤G¤Ñ´N¼g¤F«H¦^®a¡AÅý¨®¤Ò§â«H°e¥h¶l§½¡A¥s¨®¤Ò²Ä¤T¤Ñ¤´µM¨ì¨©¨¯´µ¦«§J¥h±µ¤H¡C

¡@¡@¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô±µ¨ì«H´N»°ºò»°¨Ó­Û´°¡A¨ì®ü¼w¤½¶é³£¤w¸g¬O±ß¤W¤F¡C

¡@¡@¼p®Q½ö­Ë¤F¡A³o¨â¤Ñ¤]¶±¤£¨ì°·±dªº¤H¨Ó°µ¶º¡A·RÄRµ·©M½Ã´µ²z³£¥u¯à¾ã¤Ñ¦Y¤ôµN³J©M§NÄÑ¥]¡C¤£¹L¥L­Ç¦]¬°³£¦bµo¿N¡A¤]¨S¤°»ò­G¤f¦Y¶º¡A¥u¬O¬°¤Fºû«ù¥Í¦s¡A¤~¤£±o¤£¦Y¤U¥h¡C

¡@¡@¶ý¶ý»°¨ìªº®É­Ô¡A·RÄRµ·¤w¸g¯f¤F¨â¤Ñ¦h¡C¥Í¤F¯f¤S¦Y¤£¦n¡A«ÜÅãµMªº½G¤F¡A¶ý¶ý¦n¤ß¯k¡Aµ¹¦o°µ¤F¤@¨Ç¦o·R¦Yªº­¹ª«¡A³Þ¦o¦Y¤F¡A¤Sµ¹¦o´«¤F°®²bºÎ¸È¡A´«¤F§É³æ¡BªEÀY¡C

¡@¡@¤S¥h¬Ý¤F½Ã´µ²z¡A¤]µ¹¥L°µ¤F¤@¨Ç¦Yªº¡AÅý¨º­Ó¼p©ÐÀ°¶Ä³Þ¥L¦Y¶º¡AµM«á¤]Åý½Ã´µ²z´«¤F°®²bºÎ¦ç¡B§É³æ¡C

¡@¡@¦£¬¡¨ìÕæ±á2ÂI¡A³o¤~¨ì«È©ÐºÎ¤U¡C

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z²¦³º¬O¦¨¦~¤H¤F¡A¨­Å驳¤l¦n¡A¥L¯fªº³Ì±ß¡B¦nªº³Ì§Ö¡Aµo¿N¤F3¤Ñ´N°h¿N¤F¡A°h¤F¿N´N»°ºò¥h¤F¤û¬z¤j¾Ç³ø¨ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯fªº³Ì¦­¡B¦nªº³Ì±ß¡A¶ý¶ý¨Ó¤F¤§«á¦o¤S¿N¤F4¤Ñ¤~°h¿N¡A¦ý¤@ª½´N¨S¦³¥þ¦n¡A©ì¤F¨â©P¤~¯à°_§É¡C

¡@¡@¹²¤H­Ì³°³°ÄòÄòªº¯f¤F¤@©P¥ª¥k¡A¤]´N³£¯f¡¤F¡C®ü¼w¤½¶é¤p¼Ó«Ü§Ö´N«ì´_¤F¤é±`¥Í¬¡³W«ß¡C¥D¤H®a¤£®t¿ú¡A¤p¥D¤HÁ{¨«ªº®É­Ô§h©J¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M¶ø´µ¤B¤p©j·Q¦í¨ì¤°»ò®É­Ô³£¥i¥H¡C

¡@¡@¹²¤H­ÌÃø§K­n¨p¤UÄZ¦ÞÀY¡A©ê«è³o³£¤£¬O¥¿¸g¥D¤H¡C¦ý¥L­Ì¤]³£Å¥»¡¤F¡A¤p¥D¤H³ßÅw¤j¤@ÂIªº¤@­Ó¶ø´µ¤B¤p©j¡A¨S­ã³o·|¬O±N¨Ó¤p¥D¤Hªº©¨¥À©M¤p«¼¤l¡AÁÙ¬O¥Î¤ß¦ø­Ô§a¡C

¡@¡@¶ý¶ý¨C¤Ñ¿L¤@ÁçÂû´öµ¹·RÄRµ·©M½Ã´µ²z³Ü¡A»¡³o¼Ë¥i¥H¦nªº§Ö¤@ÂI¡C½Ã´µ²z¨««á¡A¨C¤Ñ¤@°¦Âû´«¦¨¨C¤Ñ¥b°¦Âû¡A¥b°¦Âû¿L´ö¡A¥b°¦Âû¬õ¿N¡C·RÄRµ·³ßÅw¦YÂû»L¡A©ó¬O¬O¥Î¨â°¦Âû«á»L¿L´ö¡A³Ü§¹´ö¦YÂû»L¡Aº¡¼Lªo¤ô¡A­»¼Q¼Q¡A©Ò¥HÁöµM¯f¤F¥b­Ó¤ë¡A¤]´N¬O¤@¶}©l´X¤Ñ½G¤F¤@ÂI¡A«á¨Ó´N¥þ³£¾i°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@µ¥·RÄRµ·¯à¤U§É¤F¡A¤]´N¨ì¤F9¤ëªº10¸¹¡C

¡@¡@¶ý¶ý±aµÛ¦o¥h®ü¼w¤½¶é¸Ì­±´²¨B¡A«á­±¸òµÛ²ï©Ô¡A©M¤@­Ó¨k¹²¡A¨k¹²¤â¸Ì²oµÛ¤@¤Ç¤p°¨¡A¬O¦ë§Qµ¹¦o¶Rªº¡A¥»·Qª½±µ°e¦^´µ¸¦¤å¹y¡A¦ýÅ¥»¡¦o¦b­Û´°¤@ª½¯fµÛ¡A´N°®¯Ü°e¨ì®ü¼w¤½¶é¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤p°¨«Üº}«G¡A®ß¤l¦âªº¤ò¦â¡A¦b²´·ú¤¤¶¡ªº»ó¼Ù¨º¨à¦³¤@¶ô¥Õ´³¡A°t¤W¨àµ£°¨¾b¡B°¨Ã@¡A¤Q¤Àºë¯«¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦h¤é¤£¤U§É¡A¨«¤F¤@·|¨à´N»¡»L³n¡A¶ý¶ý«KÅý¨k¹²§ßµÛ¦o¤W¤F°¨¡A¨k¹²²oµÛŷ÷¡AºCºCªº¨«µÛ¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¦^®a¡H¡v

¡@¡@¡u§A·Q¦^®a¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A·Q¦^®a¡C¡v¦oÂIÂIÀY¡C®ü¼w¤½¶é³o¨àÁöµM«Ü¦n¡A¤@¤j°ï¹²¤H¦ø­ÔµÛ¡A¦ý²¦³º¤£¬O¦Û¤vªº®a¡C

¡@¡@¡u§Ú­èµ¹ª¨ª¨±H¤F«H¡A»¡©ú¤Ñ©ÎªÌ«á¤Ñ¦^®a¡C¡v

¡@¡@¾ã¤Ñ½ö¦b§É¤Wªº¤é¤l¨ä¹ê¤£«ç»ò¦n¡A¤ÓµL²á¤F¡A¶ý¶ý¤S¤£Åý¦o¬Ý®Ñ¡A¥u¯à½öµÛºÎı¡A°©ÀY³£¯k¤F¡C

¡@¡@ÁÙ¦]¬°¨Sªk¥h¦L¨ê¼t¡A¥u¦n¼g«HÅý¦ë§Q¦³®É¶¡ªº®É­Ô¥h¦L¨ê¼tÀ°¦o¬Ý¬Ý¡A¦ë§Q¦^«H»¡¾¨¶q¡C

¡@¡@³ìªvªª®v²Ä¤G¤Ñ¦^«H¡A°Ý·RÄRµ·ªººë¯«ª¬ºA«ç»ò¼Ë¡A­n¬OÁÙ¤£¿ù¡A´N¥h¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í±ÀÂ˪º¦Ñ®v¨©§Jº¸¤Ò¤H¨º¸Ì¤@½ë¡A¨©§Jº¸¤Ò¤H­n¦Ò®Ö¤@¤U·RÄRµ·¡C

¡@¡@©ó¬O·RÄRµ·©M¶ý¶ý¤S¦b­Û´°«Ý¤F´X¤Ñ¡A¥ð®§¦n¤F¤§«á¡A¥´§ê¤@·s¡A¥h¨£¤F¨©§Jº¸¤Ò¤H¡C

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H¤j·§­è40·³¡A¤£ºâ¦~¬ö¤Ó¤j¡A¦ý¤]¤£¬O¦~»´¤k©Ê¤F¡C¤£¬O¹è°ü¡A¦ý¸ò¤V¤Òªø´Á¨â¦a¤À©~¡A¨©§Jº¸¥ý¥Í±`¦~¸ò±¡°ü¦í¦bªÖ¯S°pªº¨©§Jº¸²ø¶é¸Ì¡C

¡@¡@³o¨Ç¤K¨ö·íµM¤£¬O¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í»¡ªº¡A¬O·RÄRµ·¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«ÎÅ¥¨ì¹²¤H­Ì¦b¤K¨ö¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¤W¦¸ªº®È¦æ¤¤±o¨ì¤F²Ä¤G­Ó¯u²z´N¬O¡A¨S¦³¤£¤K¨öªº¹²¤H¡A§A·Qª¾¹D¥D¤Hªº¤°»ò¯µ¨¯¡A¥u­n¥h°Ý¹²¤H´N¦n¤F¡C§Aµ¹±o°_»ù®æ¡A¹²¤H¯à§â¥D¤Hªº©Ò¦³Áà¨Æ³£»¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H°Ý¤F·RÄRµ·³£¬Ý¹L¤°»ò®Ñ¡A¶¢²á¤F¦³20¤ÀÄÁ¡A½Ð¦o©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³Ü¤F¯ù¡B¦Y¤F¤@¨ÇÂI¤ß¡A³Ü¹L¯ù¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó±aµÛ·RÄRµ·§iÃã¤F¡C

¡@¡@°¨¨®¦b¨©§Jº¸¦vªù¥~ªºµó¹D¤W°±µÛ¡A¹²¤H¬°¦o­Ì¥´¶}¨®ªù¡A©Ô¤U§éÅ|¤p±è¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÁÙ¤£ª¾¹D­±¸Õ¬O¤£¬O³q¹L¤F¡A¡u¶ý¶ý¡A§Aı±o¨©§Jº¸¤Ò¤H¹ï§ÚÁÙº¡·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Úı±oÀ³¸Ó«Üº¡·N¡A¡v¶ý¶ý·L¯º¡A¡u²¦³º§A¬O®¼Áo©úªº¡C¡v¦Û®aªºÄ_Ä_ªÖ©wÁo©ú¡A¤H¨£¤H·R¡C

¡@¡@·RÄRµ·µy·L©ñ¤ß¤F¤@ÂI¡G³o­n¬O­±¸Õ¤£³q¹L¡A¨º¦h¨S­±¤lªº¡C

¡@¡@¦^¤F®ü¼w¤½¶é«á¡A¦o¥ß§Y´Nµ¹³ìªvªª®v©M¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í³£¼g¤F«H¡C


²Ä23³¹ ¥´¦r¾÷

¡@¡@¶ý¶ýÂk¤ß¦ü½b, ¤w¸g¦b¦¬¬B¦æ§õ½c¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A¤Sµ¹½Ã´µ²z¼g¤F¤@«Ê«H, ÁÂÁÂ¥L¯d¦o­Ì¥À¤k¦í¤F³o»òªø®É¶¡, ¹ê¦b¥´ÅÍ¡AÁÙ¦Y¤F«Ü¦hÂû¡A¼p®Q¤Ñ¤Ñµ¹Âû¿Æ¤ò, ¥i¯à³£±o¤F¡u®£Âû¯g¡v¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¦b±JªÙ¸Ì¤@Ãä¬Ý«H¤@Ã䯺±o¤£¦æ¡C¸ò¥L¦P¦íªº¾Ç¥Í«÷©R±´ÀY¹L¨Ó¡A¡u½Öªº«H¡H¦³³o»ò¦n¯º¶Ü¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z§â«HÅ|°_¨Ó¡A¤p¤ß¦¬¦b¥~®M¤f³U¸Ì¡C

¡@¡@¦P¾Ç¬O¬Y¦ì¾±Àï®aªº¤p¨à¤l¡A¤§«e¦b¼C¾ô¤j¾Ç¤W¾Ç¡A¦ý¦]¬°¯Ê½Ò¤Ó¦h³Q¶}°£¤F, ©ó¬O¤]¦¨¤F¤û¬z¤j¾Çªº¤jÄ־ǥ͡A¤ñ½Ã´µ²z¤p1·³, ¬O­Óªáªá¤½¤l, ¤°»ò³£·|ª±¡C

¡@¡@¡u§O¨º»ò¤p®ð¹À¡A¡v¦P¾Ç¹¿©B¡A¡u»¡¡A¬O¤£¬O­þ¦ì¥i·Rªº¤p©jµ¹§A¼gªº«H¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¤ß·Q¡G¬O«Ü¥i·R, ¤]¬O¤@¦ì¤p©j¡C

¡@¡@¡u§Ú±o¥X¥h¦Y¶º¤F¡A¡v¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§A­n¤@°_¥h¶Ü¡A«Â·G¡H¡v

¡@¡@«Â·G±q¨Fµo¤W¸õ°_¨Ó, ¡u¨«§a¡I§Ú«e´X¤Ñµo²{¤F¤@®aÁÙ¤£¿ùªºÀ\À]¡A­n»¡µæªÔªº¨ý¹D­Ë¤£¬O§Ú«Ü¬Ý­«ªº, ¦ý¨º®a¦³­Ó¥i·Rªº¤k¨à¡X¡X¡v

¡@¡@¡u³Þ¡I¡v¨Ä«Ä¤l½Ã´µ²z§Ô¤£¦í¥´Â_¥L¡A¡u§O¸ò§Ú»¡³o¨Ç¡C¡v

¡@¡@«Â·G¤£¥H¬°®¢¡A¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡u§A§i¶D§Ú¬O½Öµ¹§A¼gªº«H¡A§Ú´N¤£´£¤F¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¨M©w°²¸Ë¨SÅ¥¨£¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·«Ü§Ö¦^¨ì¤F´µ¸¦¤å¹y¡C

¡@¡@®ü¼w¤½¶éªº°¨¨®±N¦o­Ìª½±µ°e¨ì¤Fªª®v¦í¦v«e­±ªº¸ô¤f¡A·RÄRµ·¤U¤F¨®¡A¬Ý¨ì¼ô±xªº¨º´É¤p¼Ó¡A¤ß¸Ì¤Q¤À°ª¿³¡A¡u³ìªv¡I¡v

¡@¡@³ìªv­ô­ô¥¿¦b©Ð¤l«e­±ªº¯ó©W¤W¸ò®a¸Ì¾iªº¬Ýªùª¯ª±¡C¥LÅ¥¤£¨£Án­µ¡A®ÇÃ䪺¹²¤H©ç¤F¥L¤@¤U¡A«üµ¹¥L¬Ý¡C¥L¨£¨ì¤p©f©f¸õ¤U°¨¨®¡A¶}¤ßªº¯º¤F°_¨Ó¡A¶]¹L¨Ó¡A¶}©l¡u»¡¸Ü¡v¡C

¡@¡@¡X¡X§ÚÅ¥»¡§A¯f¤F¡A§A²{¦b¦n¤F¶Ü¡H

¡@¡@¡u¥þ¦n¤F¡C¡v·RÄRµ·¤@Ã䥴µÛ¤â»y¡C¡u§A«ç»ò¼Ë¡H³o¨Ç¤Ñ§Ú­Ì³£¤£¦b®a¡A¨S¤H³­§Aª±¤F¡C¡v

¡@¡@¡X¡X§Ú¦Û¤vª±¡C

¡@¡@±µµÛ¥L¬Ý¨ì¶ý¶ý¤U¤F°¨¨®¡A¦bÅý¨®¤Ò©M¨k¹²±N¦o­Ìªº¦æ§õ½c¨ø¤U¨Ó¡C¨k¹²©ðµÛ¦æ§õ½c¶i¤F¦í¦v¡A¶ý¶ý«h¥^¥^¸ò³ìªv¥´¤F­Ó©Û©I¡A´N¶i®a¤F¡C

¡@¡@³ìªv¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ë°¨¤W«ó¤F¼L¡C

¡@¡@¡X¡X¶ý¶ý«ç»ò¤F¡H¥Í§Úªº®ð¤F¶Ü¡H

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¦o¤Ó²Ö¤F¡A§Ú¯f¤F¦n¤[¡A¶ý¶ý¤@ª½·ÓÅU§Ú¡C§Úµ¹§A±a¤Fª±¨ã¡Aµ¥¦¬¬B¦n¦æ§õ§Ú´N®³µ¹§A¡C¡v

¡@¡@³ìªv´N¤S°ª¿³°_¨Ó¡AÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@·RÄRµ·¶i¤F«Î¡A¨£¨ì³ìªvªª®v¡A³ìªvªª®v¥J²Ó¥´¶q¤F¦o¤@µf¡A«Üº¡·N¡A¡uÁÙ¦n¡A¨S¦³½G¡AÁÙÅÜ¥Õ¤F¡C¶ý¶ý¡A¦o¬O¤£¬O¤Sªø°ª¤F¡H¡v¥Lı±o¦oªº¸È¤l¦n¹³¤Sµu¤F¡C

¡@¡@¦oÅÜ¥Õ¤F¬O¦]¬°¤@ª½«Ý¦b©Ð¶¡¸Ì¡A¨Sªk¥X¥h½M¶]¡AÅΤ£¨ì¤Ó¶§¡C¶ý¶ýÅý¹²¤H¨C¤Ñ¤W¤È©ê¦o¨ì°|¤l¸ÌÅÎ1­Ó¤p®É¤Ó¶§¡A¹ï¦­¤é²¬Â¡¦³¦n³B¡A¦ý¤]¤£Åý¦o¦b¤Ó¶§¤U­±«Ý¤Ó¤[¡A©Ò¥H³o¥b­Ó¤ë¦o¤S§â®L¤Ñ¦b¥Ð³¥¸Ì½M¶]Åζªº¥Ö½§®¸¥Õ¤F¤@¨Ç¦^¨Ó¡C

¡@¡@¶ý¶ý»¡¡G¡u¦n¹³¬O¤S°ª¤F¤@ÂI¡C·RÄRµ·¡A§A¹L¨Ó¡C¡v§â¦o¥s¹L¥h¡A©ÔµÛ¦o¦b®a¬F«ÇªºªùÃä¡Aµ¹¦o¶q¤F¤@¤U¨­°ª¡X¡X¤ñ3¤ë©³¦^¨Óªº®É­Ô¬O¤S°ª¤F¤@ÂI¡A¤j·§¦³1­^¤o¡Aºâ¬O¥¿±`¡C

¡@¡@¶ý¶ý¦b¤ß¸Ì®Ö­p¤F¤@¤U¡A¡u²{¦b¤£µ¹¦o°µ·s¸È¤l¤F¡A®L¤Ñ°¨¤W´N­n¹L¥h¡Aµ¥¨ì¥V¤Ñ¦A°µ·s¸È¤l¡C¡v¤p«Ä¤l´N¬O¶O¥¬®Æ¡A¤@¦~«ç»ò¤]±o°µ¦n´X®M·s¦ç¡C¡u¥ý¬ï²ªºÂ¸Ȥl¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤ß¸Ì¼Û®ð¡G¤S±o¾ß©j©j­ÌªºÂ¸Ȥl¡C¤£¹L¦o¤]²ßºD¤F¡A¤]¨S¤°»ò·N¨£¡C

¡@¡@®a¸Ìªº¤k¹²¤w¸g±N¦oªº¦æ§õ½c©ñ¨ì¦o©Ð¶¡¸Ì¡A¦o¤W¤F¼Ó¡A±N¦æ§õ½c¸ÌªºªF¦è³£¦¬¬B¥X¨Ó¡A¸È¤l±¾°_¨Ó¡A±a¦^¨ÓªºÂ§ª«©ñ¦b¤@Ãä¡A¦¬¨ìªº«H¥ó©ñ¦b«H¥ó¦¬¯Ç²°¸Ì¡C

¡@¡@³o¦¸¥h­Û´°¥i¥H»¡¨S°µ´X¥ó¨Æ±¡¡A¥Í¯f¥´¶Ã¤F¦oªº­ì©w­p¹º¡C¦o¦b¯fµÛªº®É­Ô¡Aµ¹´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¼g¤F«H¡A½Ð¥L¥´Å¥¤@¤U¡A­Û´°­þ¨à¦³½æ¥´¦r¾÷ªº¡C

¡@¡@´ö©i·í¤Ñ´N¦^«H¤F¡A»¡À£®Ú¨SÅ¥»¡¹L¡A¥´¦r¾÷¬O¤°»òªF¦è°Ú¡H

¡@¡@·RÄRµ·²§±`¦YÅå¡G¦oª¾¹D³o­Ó®É¥N¥´¦r¾÷ÁÙ¨S¦³´¶¤Î¡A¦ý´ö©i³o»ò¤@­Ó®É»ìªº¦~»´¤H¡A©~µM¤£ª¾¹D¥´¦r¾÷¬O¤°»òªF¦è¡H

¡@¡@¦o¤S¼g¤F¤@«Ê«H¡A¸Ô²Ó´y­z¤F¥´¦r¾÷ªº§Îª¬©M¥Î³~¡C

¡@¡@´ö©i¹j¤F¤@¤Ñ¦^«H¡A»¡¥L¥h¥´Å¥¥´Å¥¡A´X¤Ñ«á¤S¼g«H§i¶D¦o¡A»¡¦³¤HÅ¥»¡¹L¥´¦r¾÷¡A¦b±M§Q§½À³¸Ó¥Ó½Ð¤F±M§Q¡A¥L¦³®É¶¡´N¥h±M§Q§½Â½Â½ÀÉ¡A½Ð¦o­@¤ßµ¥«Ý¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤ß·Q¡G§Ú¦³ªº¬O­@¤ß¡C³o­Ó®É¥N°µ¤°»ò³£ºC§]§]¡A¨S¦³ÂI­@¤ß¥i¯u¤£¦æ¡C

¡@¡@³o¥ó¨Æ«K¥ý¼È®ÉÀÁ¸m¡C

¡@¡@¦ë§Q¨ºÃä¡A¤]ÁÙ¨S¦³·sªº«H¥ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤S¶}©l¤Fºò±i¦£¸Lªº¥Í¬¡¡G¨C¤Ñ¦­¤W7ÂI°_§É¡A¬~º¤¹L«á¡A¥ý¦Y¤@ÂI¤pÄÑ¥]¹Ô¹Ô¨{¤l¡AµM«á¨ì°|¤l¸Ì¸ò³ìªv­ô­ô¤@°_³ÞÂû¡A§Oªº­«¬¡¦o¤]·F¤£¤F¡F³Þ¹LÂû¡A´N¸ò³ìªv­ô­ô¨ì¥~­±¥Ð³¥¤W·È¹F¤@·|¨à¡A9ÂI¦^®a¦Y¥¿¦¡ªº¦­À\¡A¦­À\¦³¯NÄÑ¥]¡BªGÂæ¡X¡X³q±`¬O®a¸Ì¦Û»sªº¾ï¤lÂæ©MÄ«ªGÂæ¡X¡X©M¼ö¥i­ô¡A¶ý¶ý©M³ìªvªª®v³Ü©@°Ø¡A³ìªv­ô­ô³Ü¼ö¯ù¡C

¡@¡@¤W¤È³Ñ¤Uªº®É¶¡¡A¶ý¶ý±Ð¦o¼uµ^¡C®a¸Ì¦³¤@¥x¥ß¦¡¿ûµ^¡A³ÍÓ}±q¤p¥u¾Ç¤F¤@©P¤£¨ì´N¤£¾Ç¤F¡A²Ä@·N¾Ç²ß¼uµ^¡A¤]Ä@·Nªá®É¶¡½m²ß¡A¥D­n¬O¶ý¶ý±Ðªº¡A¥H¤Î¦b«n¦w´¶¹yªº¬Y¤Ò¤H¨º¨à¾Çªº¡A¨S¦³±µ¨ü¹L§ó¦nªº­µ¼Ö±Ð¨|¡C

¡@¡@¤ÈÀ\¤ñ¸ûÀH·N¡A¦³®É­Ô´N¬O¤@¨Ç§N¦×©M¤ôªG¡A·RÄRµ·¤£·R¦Y§Nªº¦×­¹¡A¤¤¤È³q±`´N¦Y¤@¨Ç¤ôªG¡A¹L«á·RÄRµ·­n¤ÈºÎ¡A¤ÈºÎ°_¨Ó¡A¶ý¶ý´N±Ð¦o¤k¬õ¡A¥ý±q²³æªºµo±a¡BªáÃ䤧Ãþªº¶}©l¾Ç°_¡A³o¬O¤@¦ì²Q¤k¥²¶·¾Ç²ßªº§Þ¯à¡A·Q°k³£°k¤£±¼¡C

¡@¡@­n¬O¥h®æµÜÁ©i²ø¶é¡A¦o´N¥D­n¬O½mµ^©Mµeµe¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤]¬O·|¼uµ^ªº¡Aµ¹¤F¦o¤@¨Ç¼ÖÃСA­n¦o¦h¥[½m²ß¡C¦o¤ñ¶ý¶ý±ÐªºÄY®æ¦h¤F¡A¤@­Ó­µ²Å¼u¿ù³£·|Åý¦o­«¼u¡C¦ýÁÙ¨S¤H¶}©l±Ð¦o°Ûºq¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤HÁٱЦo¤W¬yªÀ·|ªº²Q¤k§»ö¡A¤ñ¦p¥~¥X°Ñ¥[®b·|«ç»ò¬ïÀ¹¡A«ç»ò¸ò¤£¦PÀY»Îªº¶Q±Ú»¡¸Ü¡A¸ò¦PÄÖ¤H¦p¦ó¥æ©¹¡AÀ\®à§»ö¡A²Q¤kªº¦æ¨«¤è¦¡¡A¥H¤Î¦p¦óµ½¥Î®°¤l¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥Nªº²Ô¤h±q¤p´N­n¾Ç²ß¨ØÀ¹¸Ë¹¢©Ê¨Ø¼C¡X¡X¦³ªº¤]¤£¶È¶È¬O¸Ë¹¢©Êªº¨Ø¼C¡A­nª¾¹DÁÙ¬O¦³«Ü¦h¨p¤Uªº¨M°«ªº¡AÁ{®É°_·Nªº¨M°«¤]¤£¤Ö¡A®ü¼w¤½¶éª½¨ì²{¦b³£ÁÙ¬O¶Q±Ú­Ì³Ì³ßÅwªº¨p¤U¨M°«³õ©Ò¤§¤@¡C

¡@¡@²Q¤k«h±q¤p¾Ç²ß¤â«ùÁ¢µ·®°¤l¡A²Q¤k­Ìªº®°¤l¥Î³B«Ü¦h¡A²Ä¤@ªí©ú¦Û¤v¬O­Ó¦³¨­¥÷ªº²Q¤k¡A®°¤lªº¸Ë¹¢ª«¤]¦hºØ¦h¼Ë¡A®Ú¾Ú¥Î®Æ©M¸Ë¹¢ª«ªºÀɦ¸¡A»ù®æ±q´X¥ý¥O¨ì´X¤QÂ餣µ¥¡A©ù¶Qªº®°¤l¬Æ¦Ü¥i¥H§@¬°®a¶Ç¤§ª«¯dµ¹«á¥N¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H´N±o·N¬v¬vªºµ¹·RÄRµ·®i¥Ü¤F¦oªº¤W¦Ê§â®°¤l¡A§÷½è±q¨Ó¦Û»·ªFªº¸h¥¬¡B¯uµ·¨ì­^®æÄõªº¤â¤uÁ¢µ·¡A¸Ë¹¢ª«¬O¦UºØÄ_¥Û¡B¥bÄ_¥Û¡CÁÙ¦³ÂI±¢±¢ªº¹ï¦o»¡¡A±N¨Ó³o¨Ç³£·|¯dµ¹½Ã´µ²zªº¤Ó¤Ó¡A¥»¨Ó²¬O¦³¾÷·|±o¨ì³o¨Çªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·²¤¹L³o­Ó¸ÜÃD¤£µªÂСC²¥»¨Ó´N¤£¬O¦b¥G³o¨ÇªF¦èªº¤H¡Aª«½è¨É¨ü¹ï¦o¨Ó»¡¤£¬O­º­nªº¦Ò¼{¡C

¡@¡@ÁÙ±o¾ÇµÛ¡uª±¡v¡C

¡@¡@¨k¤H­Ì¥D­n¬Oª±µP¡A¬O¤@¶µ­«­n®ø»º¡C¤k¤H­Ìª±ªºªF¦è§ó¦h¤@ÂI¡A§ó¦³½ì¨ý©Ê¤@ÂI¡C

¡@¡@¸õ»R·íµM¬O¨ä¤¤³Ì­«­nªº¤@¶µ¡A¥H¦Ü©ó¥²¶·³æ¿W®³¥X¨Ó¡A¤£©ñ¦b¡u®ø»º¹CÀ¸¡v¸Ì¡A¸õ»RÄÝ©ó¤@ºØªÀ¥æ§»ö¡A»R·|«h¬O¥¿¦¡ªºªÀ¥æ³õ¦X¡C

¡@¡@¤@¨Ç¾A¦X¦b®a®x¦¨­û¸Ìª±ªº¹CÀ¸¡A¦³¤@ºØ¹CÀ¸¬O¤@®Ú«e¬q±a¦³¤@­Ó¶ê§Îªº¥W¼Ñªº¤ì´Î¡A¬CµÛ÷¤l¡A÷¤lªº¥t¤@ÀY¬O¤@­Ó¶ê§Îªº¤ì²y¡A¹CÀ¸ªÌ»Ý­n¤S§Ö¤S­ãªº±N¤ì²y»´»´©ß°_¡A·Ç½Tªº¥Î¥W¼Ñªº¤@ÀY±µ¦í¡C²´N¯S§O·|ª±³o­Ó¡uªM²y¹CÀ¸¡v¡A¯à°÷³sÄò¤£Â_ªº©ß¡X¡X±µ100¦h¦¸¡Aª½¨ì¤âµÃ»Ä¨ì´¤¤£¦í¤ì´Î¡C

¡@¡@ÁÙ¥i¥Hª±¦è¬vÂù³°´Ñ¡X¡X¨k¤k³£¯àª±¡A©ÎªÌ¦rÁ¼¹CÀ¸¡AÁÙ¦³Áa¾î¶ñ¦r¹CÀ¸¡A³o³£¬O«D±`¤£¿ùªº¯à°÷¦wÀRªº«Ý¦b«Ç¤ºª±ªº¹CÀ¸¡C

¡@¡@¨k¤H­Ìªº¹CÀ¸«h«Ü¦h³£»Ý­n¦b«Ç¥~ª±¡A¤ñ¦p­^®æÄõªº°ê¥Á¹B°ÊªO²y¡A¥H¤Î¶Q±Ú©M¦³¿ú¶¥¯Åªº®ø»º¡G¬¼Ây¡C

¡@¡@¬¼Ây¬O¤@¥ó«Üªá¿úªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¦³µÛ¦Ñ¦~°ü¤kªº³q¯f¡A³ßÅw¡u¾Ð·í¦~¡v¡C»¡¨ì®æµÜÁ©i¥ý¥Í³ßÅw¬¼Ây¡A®a¸Ì¤@«×¾i¤F¤@¸sÂyª°±ð¤ü¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¤ä«~½èÀu¨}ªº¨ÓºÖºj¡A¥u¬O½Ã´µ²z¤£·R¥´Ây¡A¨ÓºÖºj¥u¯à±I¹æªº«Ý¦bºjÂd¸Ì¡A©w®É°µ°µ«O¾i¡FÂy¤ü¤]¤£¾i¤F¡A´N¾i¤F´X±ø¥û²rªº¬Ý®a¤ü¡C

¡@¡@·RÄRµ·¸òµÛ³ìªvªª®v¾ÇµÛª±´f´µ¯SµP¡A°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥Í­n¬O¨Ó³X¡A¥L­Ç³£Ä@·N±a¦oª±¡C

¡@¡@°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¬O¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº»·¿Ë¡A®Q®a©m¥¬¸Ì¦N´µ¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº´¿¯ª¥À¤]©m¥¬¸Ì¦N´µ¡A©Ò¥H¦o­Ì¬O¹j¤F¦n´X¥Nªºªí©j©f¡A·RÄRµ·¨Ã¤£¤Ó²M·¡¦o­Ì¤§¶¡ªº½ú¤À¬O¤£¬O¦³®t§O¡A¤Ï¥¿¬Oªí¿Ë´N¹ï¤F¡C°Ç¥±Ã¹¥ì®a12¦~«e·h¨ì¾Fªñªºªü¤°±Ð°Ï¡A¨º®É­Ô²¤~8·³¡AÅS¦è­è4·³¡A·RÄRµ·ÁÙ¨S¦³¥X¥Í¡C

¡@¡@¦£¸L¥R¹êªº¤é¤l¹L±o«Ü§Ö¡A«Ü§Ö´N¨ì¤F¥V¤Ñ¡A11¤ë¤F¡C

¡@¡@´Á¶¡´ö©iµ¹¦o¼g¤F¨â«Ê«H¡A¨ä¤¤¤@«Ê«H¥D­n¬O»¡¥´¦r¾÷ªº¨Æ±¡¡A»¡±M§Q³£¥Ó½Ð¤F´X¤Q¦~¤F¡Aµo©ú®a¤w¸g¥h¥@¡A¦ý¦]¬°¨S¦³¶i¤J¨ì°Ó·~¤Æ¥Í²£¡A©Ò¥H¤]±q¨Ó¨S¦³¶i¤J¥«³õ¾P°âÀô¸`¡A¦Ó¥B¡A¥L¥u§ä¨ì¤F¥~Æ[¹Ï¯È¡A©M¤ñ¸û²³æªº¤º³¡³]­p¹Ï¯È¡A¨S¦³§ä¨ì¹ê»Úªº¼Ë«~¡C

¡@¡@¥t¥~¤@«Ê«H¡A¬O»¡¥L¥´Å¥¤F°µ¥Xª©°Óªº¨Æ±¡¡A³oºØ±M·~¦æ·~¤j¦h¼Æ³£¬O®a¶Çªº¡A·s¤J¦æªº«ÜÃø¶i¥h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦^«H»¡¡A¦o»{¬°­«ÂI¦b©ó¤À¾P°Ó¡A°Ý¥Xª©°Ó¬O§_¦³©T©w¦Ó¿W¦³ªº¤À¾P°Ó¡AÁÙ¬O»¡¤À¾P°Ó½Öªº¥Í·N³£°µ¡A½Ð¥L¥´Å¥²M·¡³o­Ó­«ÂI¡C

¡@¡@¦ë§Q¤]¼g¤F«Hµ¹¦o¡A»¡¥h¦L¨ê¼t¬Ý¹L¤F¡A«ö·Ó¦oªº­n¨D¡A­«ÂI¦Ò¹î¤F¦L¨ê¾÷ªº°Ê¤O°ÝÃD¡A¦o¦ô­pªº¨S¿ù¡AÁÙ¬O¤â°Êªº¡A¨S¦³¥Î¨ì»]¨T¾÷°Ê¤O¡A¤]¨SÅ¥»¡¦³½Öµo©ú¤F»]¨T¾÷ÅX°Êªº¦L¨ê¾÷¡CÁٰݦo«ç»òª¾¹D­n°Ý³o¨Ç¡A»]¨T¾÷¤°»òªº¡A¤£¸Ó¬O¦o¤@­Ó¤£¨ì7·³ªº¤p«Ä¤l¯àÀ´ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@·RÄRµ·µ±ºÉ¸£¥Ä¡A±N³o­Ó°ÝÃDªº¨Ó·½±À¨ì¤F¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍÀY¤W¡C·Q¨Ó¦ë§Q¤]¤£¤Ó¥i¯à¯uªº¼g«H¸ß°Ý¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í§a¡H

¡@¡@³ÍÓ}©M²ÁÙ¦b®w¬Äªí­ô®a¡A»¡­nµ¥¦ë§Q©ñ¸t½Ï°²¡A¤T­Ó¤H¤@¶ô¨à¦^®a¡C

¡@¡@®w¬Äªí­ô¥s·R¼wµØ¡A¬O¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº©j©jªº«Ä¤l¡A´N¹³©h©hªº¤k¨à¥ìÄR²ïªí©j¤@¼Ëªº¿Ëªñ¡C·R¼wµØªí­ô¦³­Ó©j©j¡A¤]¥s²¡A²¡P®w¬Ä¡A¨â­Ó¦P¦Wªº¤k«ÄÃö«Y¿Ëªñ¡A¦ý²¡P®w¬Ä±B«á¨S´X¦~¡A´N¦b¤@¦¸°¨¨®¨Æ¬G¤¤³QÅå°¨½ò½ñ¦Ó¤`¡A±oª¾®ø®§«á¡A¶ø´µ¤B­Ì³£«Ü´dµh¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¥´¦r¾÷ªº°Ó·~¤Æ©M´¶¤Î¤Æ¤j·§¿ð¨ì19¥@¬ö¥½¡B20¥@¬öªì¡C¥i¥H°Ñ¦Ò¤@¬ü¦b¡mÅ«¸o¡n¸Ì¥Îªº¦Ñ¦¡¥´¦r¾÷¡C

¡@¡@*¥t¥~¬ðµMµo²{¡A±qº~´¶°p¨ì­Û´°­¼§¤°¨¨®¦ü¥G¤@¤Ñ¨ì¤£¤F¡A¦Ü¤Ö­n¤@¤Ñ¥b¡A¤£¹L³o¼Ë¤¤¶¡´N±o¼g¦b­þ¨à¹L©]¡A¤ÓÅo¶Û¤F¡A¨M©w¬Ù²¤¡A´N·í¥u»Ý­n¤@¤Ñ§a¡C

¡@¡@*Äá¬F®É¥N¡A¦­À\¦Yªº±ß¡A¤@¯ë9¡B10ÂI¤~¦Y¦­À\¡A¥¿À\³q±`¦b¤U¤È¤~¦Y¡A¦Ó¥B¥¿À\¶ºÂI¶V¿ð»¡©úªÀ·|¦a¦ì¶V°ª¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü±ß¨ì²{¥N¤H±ßÀ\ªº®É­Ô¡C±ß¤W­n¬O¦³»R·|¡AÁÙ·|¦³±ßÀ\¡A¤£¹L¦Yªº´N«Ü²³æ¤F¡Aµ¥©ó¬O²{¦bªº®d©]¡C¦­À\¡B¥¿À\ºâ¬O­«ÂIÀ\®É¡A¤ÈÀ\±ßÀ\³£¤ñ¸ûÀH·N¡A¤U¤È¯ù¤]¤£¦b¤U¤È¦Y¡A¦Ó¬O±ß¤W¡C


²Ä24³¹ ¤ûµk¬Ì­]

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤@ª½¸ò¶ø´µ¤B®a¦³«H¥ó¨Ó©¹¡C·RÄRµ·¦^®a¤§«á¨S´X¤Ñ, ¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í´N¼g«H¨Ó¹ï³ìªvªª®v»¡¡A¨©§Jº¸¤Ò¤H¤w¸g¦P·N±Ð±Â·RÄRµ·, ½Ð¥L©ú¦~3¤ë¥÷±N·RÄRµ·°e¥h¨©§Jº¸¤Ò¤H©²¤W, ¤@À³¶O¥Î¥Ñ¥L¤ä¥I¡A´Á­­¬O¤T¦~¡A¨C¦~¦³¨â­Ó¤ëªº¸t½Ï°²´Á, ¤¤¶¡·RÄRµ·­n¬O·Q¦^®a¡A³Ìªø¥i¥H¦³¨â©Pªº°²´Á¡A¯S®í±¡ªp¥tºâ¡C

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H¤]µ¹¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¼g¤F«H¡A»¡¤F±N·|±Ð±Â·RÄRµ·¤°»òª¾ÃÑ¡G¥²­nªº²Q¤k§»ö¡B¤å¾Ç¡B­µ¼Ö¡B»RÁСBøµe¡Bªk»y¡B¼w»y¡B¸q¤j§Q»y¡B©Ô¤B»y¡C·RÄRµ·¬Ý¨ì³o«Ê«H¤£¸TËߦޡGªGµM¦¨¬°¤@¦ì¦X®æªº²Q¤k¯uªº¬O«Ü¨¯­W¤F¡C·Q·Q¬Ý¡A­n¬O¦b«á¥@, ¾Ç³o»ò¦hªF¦è¥i¤£¬O±o¥æ¤@¤jµ§¾Ç¶O»ò¡AÁÙ«ü¤£©w±Ð¦¨¤°»ò¼Ë, ²{¦b¦³¤H¥X¿úÅý¦o¦n¦n¾Ç²ß¤Ñ¤Ñ¦V¤W, ¦oÀ³¸Óªí¥Ü·PÁ¡A·P¿E¡A·P°Ê¡C

¡@¡@¦Ü©ó¼Æ¾Ç¡A³ìªvªª®v¬O«Ü¦nªº±Ð®v, ¥L¤w¸g¦b±Ð¦o¼Æ¾Ç¤F¡A¦o¾Çªº¤]®¼§Öªº¡A¹ê»Ú¤W¡A¦oªº¼Æ¾Ç¤ô·Ç¤w¸g¶W¹L¤F³ìªvªª®v¡C

¡@¡@­õ¾Ç¤è­±´N§ó¤£¥Î»¡¤F, ²{¦bªº¤j¾Ç½Òµ{¡A´X¥G©Ò¦³±M·~³£±o¾Ç­õ¾Ç, ·í¤@­Ó¦nªª®v¤]±o¬¡¾Ç¬¡¥Î­õ¾Ç¡A©Ò¥H­õ¾Ç¤è­±¤]¤£¬O°ÝÃD¡C

¡@¡@·RÄRµ·´N¦b³o»ò¤@­Ó´I¦³¾Ç²ß®ðª^ªº®a®x¤¤ªø¤j¡C

¡@¡@¶ý¶ýÁöµMı±o¦o¤@­Ó¤k«Ä¤l¤£¥Î¾Ç¤°»ò­õ¾Ç¡A¦ý·RÄRµ·±o¨ì¤F¨©§Jº¸¤Ò¤HªºÅ³©w¡A¬O­Ó¥i³y¤§§÷¡A¦o¤]´N¤£­p¸û³o¨Ç¤F¡C

¡@¡@¦oªº«äºû¤è¦¡¸ò³o­Ó®É¥Nªºµ´¤j¦h¼Æ¤k©Ê¬Û¦ü¡A³£Ä±±o¤k«Ä¤l¬O»Ý­n¦h¾Ç²ß¤@¨Çª¾ÃÑ¡A¦ý¨º¬O¬°¤F¦b±B«Ã¥«³õ¤W¦û¾Ú»â¥ý¦a¦ì¡A¯à°÷§ä¨ì§ó¦X¾Aªº¤V¤Ò¡C²¬O¤T­Ó¤k«Ä¤l¤¤µÊ®ð³Ì­Ïªº¤@­Ó¡A·RÄRµ·ÁöµM«Ü½Õ¥Ö¡A¦ý¤]«ÜÅ¥¸Ü¡A·Q¨Ó¯à©ú¥Õ¦oªº¤@µf­W¤ß¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤]¤@ª½¦³¼g«Hµ¹¦o¡A»¡¤F¤@¨Ç¦b¾Ç®Õ¸Ìªº¨Æ±¡¡A´£¤F´X¦¸¦P¦íªº¦P¾Ç«Â·G¡A¦ý´£¤Îªº¦¸¼Æ¤£¦h¡A»¡µ¥¨ì©ñ´H°²¦^¨Ó¡A¥L¦³¤@¨Ç¦nª±ªºªF¦è°eµ¹¦o¡A¦³¨Ç¬O«Â·G®³¨Óªº¡A«Â·G¬O­Óºë½oªºª±®a¡AÁ`¬O¦³«Ü¦h·sÂAª±·N¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü¬ß±æ§ÖÂI¨ì12¤ë¡A³o¼Ë­ô­ô©j©j­Ì³£·|¦^¨Ó¡A¦o¤]±N­n¦~º¡7·³¡C

¡@¡@¦ë§Qµ¹¦o¶Rªº¤p°¨¦o°_¦W¥s¡u©Ô¬ü¦è´µ¡v¡A¦o­ÌÂ÷¶}­Û´°ªº®É­Ô¡A®ü¼wªá¶éªººÞ®a¯S¦a¯²¤F¤@½ø¹B³fÆj¨®¡A±N¤p°¨©M°¨¾b¹B¦^´µ¸¦¤å¹y¡C·RÄRµ·´X¥G¨C¤Ñ³£­n¥X¥hÃM°¨¡A¶ý¶ý¾á¤ß¦o·|±q°¨­I¤WºL¤U¨Ó¡X¡X³o¦~ÀY¼Y°¨¨­¤`ªº¥i¬O¤£­­¨k¤k¡A¬O¦hµo¨Æ¬G¡X¡XÄY®æ©R¥O¦o¤£³\µ¦°¨©bÄË¡A¦o­Ë¤]¤£´±®³¦Û¤vªº¤p©R¶}ª±¯º¡A¥u¦b¸ò³ìªvªª®v©Î¬O°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥Í¤@°_ÃM°¨¥X¥hªº®É­Ô¤~·|µy·L¶]§Ö¤@¨Ç¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¹ï³Ì¤pªº«Ä¤l¤Q¤À·Ä·R¡A°ò¥»¦o´£¥Xªº­n¨D¡A¥L³£¾¨¶qº¡¨¬¡F°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥Í«h¬Oı±o·RÄRµ·¤ñÅS¦èÅ¥¸ÜÀ´¨Æ¡A¤]«Ü³ßÅw¦o¡CÅS¦è¤]±`¸òµÛ¤÷¥À¨ì´µ¸¦¤å¹y¨Óª±¡A¥u¬O¦o²{¦b¦Ûı¤w¸g¦¨¦~¡A´N¤£¤Ó·R¸òÁÙ¬O¤p¯}«Äªº·RÄRµ·ª±¤F¡C

¡@¡@ÅS¦è«æ¤Áªº¬ß±æ²¯à»°§Ö¦^®a¡A³o¼Ë¦o¤~¯à¦³¤@­Ó§ó¦nªº¶É¶Dª«¥ó¡C

¡@¡@¨ì¤F11¤ë©³¡A³à©dªº¤j­ô¸â©i´µ»P¤@¦ìº¿ÄR¡P³Ò®J¼w¤p©j­q±B¤F¡C

¡@¡@³Ò®J¼w®a¤]¬O¶ø´µ¤B®aªºªB¤Í¡A³Ò®J¼w¥ý¥Í¥h¥@«e¤]¬O¤@¦ìªª®v¡A¸ò³ìªvªª®v¬O¦n¤Í¡Cº¿ÄR©M©j©jº¿²ï¡B¥À¿Ë³Ò®J¼w¤Ó¤Ó¤@°_¦í¦b´µ¸¦¤å¹yªþªñªº­}®¦±Ð°Ï¡A¦Ó¸â©i´µ²{¦b¬O­}®¦±Ð°Ïªºªª®v¡A³o¤j·§´N¬O¡uªñ¤ô¼Ó»O¡v§a¡C

¡@¡@¸â©i´µ¸òº¿ÄR­q±B¡A¶ø´µ¤B­Ì¤]³£«Ü°ª¿³¡A²¦³º¸â©i´µ¤~31·³¡AÁ٫ܦ~»´¡A­n¥L³o»ò¦­´N¿W¨­¡A¦ü¥G¤]¤Ó´Ý»Å¤F¡A¦A»¡ÁÙ¦³¤p¦w®R¡A¦w®R¤~3·³¥b¡A¦pªG¤@­Ó¤k«Ä¨S¦³¥À¿Ëªº±Ð¾É¦Óªø¤j¡A¨º±N¨Ó´N«ÜÃø§ä¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¤F¡A¤H­Ì·|»{¬°¦o¯Ê¥F±Ð¾i¡A¯Ê¥F¦¨¬°·s®Qªº¥²­n¯À¾i¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]«Ü°ª¿³¤j­ô§ä¨ì¤F¦X¾Aªº©d¤l¡C³o­Ó®É¥N¤k©Ê´¶¹M³£¬O½å¨}²Q¼wªº¡A¹³Â²¨º¼Ëªº¯uªº¬O¤Ö¼Æ¬£¡Aº¿ÄR©Mº¿²ï³£¬O²Å¦X®É¤U·s®Q¼Ð·Çªº¤k«Ä¡Aº¿ÄR¤µ¦~25·³¡A¤ñ³ÍÓ}ÁÙ¤j2·³¡Fº¿²ï¸ò¸â©i´µ¤@¼Ë¤j¡A³£¬O31·³¡C

¡@¡@³Ò®J¼w®a¥»¨Ó¦³4­Ó«Ä¤l¡Aº¿²ï¬O³Ì¤jªº«Ä¤l¡A¦o­ÌÁÙ¦³¨â­Ó§Ì§Ì¡A¦ý¦b§Ì§Ì­Ì´X·³ªº®É­Ô¡A¤@³õ¤Ñªá¬Ì¯fÅý¨â­Ó¦~»´ªº¨k«Ä¹L¦­¤Ô§é¡Aº¿²ï¡Bº¿ÄR¤]±o¤F¤Ñªá¡A¦]¦¹Áy¤W¯d¤U¤F½I²ª¡A³o´N¦b¥~»ª¤WÅý¦o­Ì¥á¤F¤À¡C

¡@¡@»¡¨ì¤Ñªá³o¥ó¨Æ±¡¡A·RÄRµ·¬ðµM´Nºò±i°_¨Ó¡G¤Ñªá¦b¼Ú¬w¨Ó¦^¸v­h¡A¨ã¦³°ª¶Ç¬V©Ê¡A®É¤£®É´N¦³¤p«¬Ãzµo¡A¦º¤`²vÁöµM¨S¦³¤¤¥@¬ö¤§«eªº¶Â¦º¯f¨º»ò°ª¡A¦ý¤]¬O¤H¤H»D¤§¦âÅܪº­«¤j¯e¯f¡C¤ûµk¬Ì­]¦b²{¦bÁÙ¤£ºâ³Q¨C­Ó®a®x³£»{¥iªº¹w¨¾¤â¬q¡A¤H­Ì«ÜÃhºÃ¡G«ç»òª`®g¤Ñªá¯f¬rÁٯਾ¤î¤Ñªá¤F¡H

¡@¡@·R¼wµØ­ô­ô¤W¦¸¨Ó°Ñ¥[¦ë§Qªº­q±B®b·|ªº®É­Ô¡A¸ò³ìªvªª®v´£¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡A»¡·Ç³Æ¦^¨ìªÖ¯S°p´N¥ýÅýªø¤k¦w©gª`®g¤ûµk¬Ì­]¡A±N¨Ó¨ä¥L«Ä¤l¨ì¤F3·³¡A¤]µ¹¥L­Ìª`®g¤ûµk¬Ì­]¡C³ìªvªª®v¤Ï´_½T»{¤F¤ûµk¬Ì­]½T¹ê¦³®Ä¡A´N»¡·RÄRµ·¤]¸Ó¥hª`®g¤@¤U¡X¡X¥»¨Ó8¤ë¥÷¥h­Û´°¦o¤]­n¥hª`®g¤ûµk¬Ì­]ªº¡A¦ý¬O¥Í¯f¤F¡A®Ú¥»¨S¥h¦¨¡A¤@ª½©ì¨ì²{¦b¡C

¡@¡@¦o·Ç³Æµ¥¨ì©ú¦~3¤ë¥÷¥h¨©§Jº¸¤Ò¤H¨º¸Ì¤§«e¡A¥ý¹w¬ùÂå¥Í¡A§â¤ûµk¬Ì­]¥´¤F¡A¦³³ÆµL±w¡C¦Ü©ó¤ûµk¬Ì­]¤]·|¦³¦Ê¸U¤À¤§¤@ªº´X²v¾É­Pª`®gªÌ±o¤W¸£ª¢³oºØ§C·§²v¡A²{¦bÁÙ¨S¤Hª¾¹D¡A¦o¤]¨S©ñ¦b¤ß¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@12¤ë«Ü§Ö¨Ó¨ì¡A¦ë§Q¡B³ÍÓ}¡B²¦^¨ì¤F´µ¸¦¤å¹y¡C

¡@¡@­ô­ô©j©j­Ì¦^¨Ó¤F¡A®a¸Ì¹y®É´N¼ö¾x°_¨Ó¡C¶ø´µ¤B®aªº¥¿À\³q±`¤U¤È3¡B4ÂI¤§¶¡´N¦Y¤F¡A¦Y¹L¥¿À\«á¡A¶ý¶ý©M©j©j­Ì³q±`°µ¤â¤u¬¡¡A¦ë§Q¸ò³ìªvªª®vª±¤@·|¨à´f´µ¯SµP¡A³q±`±a¤W·RÄRµ·¡A·RÄRµ·¤£¤Ó³ßÅw¸ªá©MÁ_»s¦çªA¡Aı±o¤Ó¯Ó®É¶¡¡AÁ`¬O§äÂǤf·È¨«¡C

¡@¡@­n¬O°Ç¥±Ã¹¥ì¤@®a¨Ó³X¡A¨º´N§ó¦n¤F¡AÅS¦è©M²¥h»¡¤k«Ä¤l¤§¶¡ªº®¨®¨¸Ü¡A·RÄRµ·´N·È¥X¥hª±¡C

¡@¡@¤Ñ§N¤F¡A´µ¸¦¤å¹y³o¤@¤ù¦b11¤ë©³´N¶}©l¤U³·¡A¤U¹L³·¦ÓÁÙ¨S¦³¤Æ³·ÁÙ¦æ¡A¸ô­±³»¦h¬OÃø¨«¤@ÂI¡A¤Æ³·¤§«á´NÅܱoªdÀסA¨ì³B´N³£Å¼¤¼¤¼ªº¡C¤k¦¡ªº¾c¤l³£«Ü³æÁ¡¡A§Y¨Ï¬O¤p¤û¥Öªº¹u¤l¡A¤]¸g¤£°_¦b³·©Mªd¸Ì½ò½ñ¡A©ó¬O´N»Ý­n¬ï¤W®M¾c¡A®M¾cªº¼Ë¦¡±q¶ý¶ý¤p®É­Ôªº²Â­«ºtÅܦ¨²{¦b»´«Kªº±a«p©³ªº¤ì®M¾c¡A¤µ¦~¶ý¶ýµ¹·RÄRµ·¶R¤F¤@Âù·sªº¤ì®M¾c¡A¦nÅý¦o¥i¥H¦b¥~¥Xªº®É­Ô®M¦b¹u¤l¥~­±¡C

¡@¡@¥V¤Ñ¨S¤HÄ@·N¸ò¦o¤@°_¨ì¥~­±¥hª±¡A¥u¦³³ìªv­ô­ô¯à³­µÛ¦o¡A³ìªv­ô­ô¤£©È§N¡C

¡@¡@´µ¸¦¤å¹yªº¥Ð³¥¨ì¤F¥V¤Ñ´N«Ü¿½·æ¡AÁÙ¦n¦³¤£¤Ö¾ð¤ì¡AªÅ®ð«Ü§N¨æ¡A¦ý¤]¦]¦¹«Ü²M·s¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@Ãä¸ò³ìªv­ô­ô¡u»¡¸Ü¡v¡A¤@Ãä·QµÛÅS¦è­è¤~»¡¡A´ö©i©ñ°²¤F·|¹L¨Ó¤p¦í¤@­Ó¤ë¡CÅS¦èÁÙ¯uªº¬O­Ó¤Ñ¯uªº¤k«Ä¡A¦oª¾¹D´ö©i³ßÅw²¡A¦ý³o¨Ã¨S¦³§«Ãª¦o¸ò²¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡C¦o¨ä¹ê¹ï¤°»ò¬O¡u±B«Ã¡v¨Ã¨S¦³²`¨èªº»{ÃÑ¡A¥u¬O¤Ö¤kªºªÚ¤ßªì°Ê¡A´Nı±o¦~»´º}«G¤S·|ª±ªº´ö©i¬O­Ó¨}¦ñ¤F¡C

¡@¡@°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¤]«Ü¦³½ì¡A¨Ã¨S¦³ÄdªýÅS¦è³oºØ¤£¤Á¹ê»Úªº¤Ö¤k±¡Ãh¡A¤j·§»{¬°¦o¤£¹L¬O¤@®É°gÅʧa¡C²¦³º´ö©i¨S¿ú¡A¦ÓÅS¦è±N¨Ó¥i¬O¦³¦~ª÷ªº¡A¦ý·íµM¡A³oµ§¦~ª÷¤£°÷¾i¬¡¤Ò©d­Ç¥[±N¨Óªº«Ä¤l¡A©Ò¥H¥L­Ç¤§¶¡¬O¤£¥i¯àªº¡Cµ¥¨ìÅS¦è¦A¤j¨â·³¡A¦h»{ÃÑ´X­Ó¦X¾Aªº¨k¤H¤§«á¡A´N¤£·|¦A·QµÛ´ö©i¤F¡C

¡@¡@ÁÙ¦³½Ã´µ²z¡A¥L¤]§Ö­n¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤µ¦~¤U¤F²Ä¤@³õ³·¤§«á¡A·RÄRµ·¨S¦³¦A¥h®æµÜÁ©i²ø¶é¡A¥D­n¬O³ìªvªª®v¾á¤ß¹D¸ôÃø¨«¡A°¨¨®¨Æ¬G°ªµo¡A¥i§O§Ñ¤F¡A¥L­ÌªºÂ²¡P®w¬Äªí©j´N¬O°¨¨®Â½¨®¥h¥@ªº¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤]¨S»¡¤°»ò¡A´N¬O°Ý¦o¹L¤F­C½Ï¸`¤§«áÁ٨ӶܡC¦o­Ë¬O¤w¸g²ßºD¤F·RÄRµ·ªº³­¦ñ¡C·RÄRµ·«Ü·|»¡¸Ü¡A¼L²¢¡A«Ü·|«¡¤H¡A¦³«Ä¤lªº¤Ñ¯u¡A¦ý¤S¤£ºâ¹x¥Ö¡X¡X·RÄRµ·¦b®a¦A½Õ¥Ö¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤]¤£ª¾¹D°Ú¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¦^¨Ó¤§«á¡A®æµÜÁ©i²ø¶é´N¦n¶}¤µ¦~ªº¥V©u»R·|¤F¡CÅS¦è³o¦¸¨Ó¡A¤j·§¥D­n·|¸ò²°Q½×­n¬ï¤°»ò¸È¤l¥h¥V©u»R·|¡C·RÄRµ·¦Ò¼{¬O¤£¬O­n§â½Ã´µ²z°e¦oªºÁ¢µ·²°¤l¸Ìªº¬Ã¯]¶µÁå­Éµ¹Â²À¹¤@¤U¡A¦oÁÙ¤Ó¤p¡AÀ¹³o»ò¦nªº¬Ã¯]¶µÁ夣¦X¾A¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H©M½Ã´µ²z¬Ý¨Ó³£¤£ª¾¹D²°¤l¸Ì¦³³o»ò¤@¦ê¤W¦nªº¬Ã¯]¡Aµ¹¤F¦o´N¬O¦oªº¡A¦o·Q­Éµ¹½Ö³£¦æ¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥V©u»R·|¤W¡A½Ã´µ²z¬°¦P¾Ç«Â·G¤¶²Ð¤F¤T¦ì¶ø´µ¤B¤p©j¡C

¡@¡@«Â·G¬O­Ó¥Í±o«Üº}«Gªº«C¦~¡AÁ|¤î¦³ÂI»´¨Ù¡A¦ý§¸`¤W¨Ã¨S¦³°ÝÃD¡A¤@¤@¦V¶ø´µ¤B¤p©j­Ì¦æ§¡A¶ø´µ¤B¤T©j©f¤]³£¦^¤F©}½¥Â§¡C

¡@¡@«Â·G¥ß§YÁܽгÍÓ}¸õ»R¡A³ÍÓ}¦³ÂIµS¿Ý¡A¦ý«Â·G«Ü¾÷´¼ªº¡A¥ß§Y¥Ü·N½Ã´µ²z¥hÁܽв¡A³o¼Ë´N²Õ¦¨¤F¤@²Õ»R¦ñ¡A³ÍÓ}¤]´N¨S¦³©Úµ´ªº²z¥Ñ¤F¡C

¡@¡@´ö©i«h¦b¤@®Ç¸òÅS¦è©M¥t¥~¨â¤H²Õ¦¨¤F¤@²Õ»R¦ñ¡C

¡@¡@¥Ø«e¦bº~´¶°p¬y¦æªºªÀ¥æ»RÁÙ®¼¦n¬Ýªº¡A¨k¤k¤À§O¹ï¦C¡A¤¬¬Û³ò¶µÛ¤p¨BÂà°Ê¡A¹J¨ì¨ººØ¨B¼i»´¬Õªº¤H´N·|ı±o¡G«u§r¡A³o»R¥i¯u¦n¬Ý¡I¤ñ¦p²¡B¦ë§Q¡B´ö©i¡B«Â·G¡A³£¸õªº«D±`¦n¬Ý¡A³ÍÓ}©MÅS¦è«h­n®t«Ü¦h¡A½Ã´µ²zÁÙ¬O»áÅã²Â©å¡A¦ý¤ñ°_®L©u»R·|¨º®É­Ô¨Ó»¡¡A¶i¨B¥i¥H»¡¬O¥¨¤j¤F¡C

¡@¡@¤j·§¥L­Ó¤l¹ê¦b¤Ó°ª¡A©ó¬OÁ`¦³ÂI¤â¸}¤£¨ó½Õ¡C

¡@¡@ÁÙ¦n¤£¬O¤S°ª¤S§§ªº¨ººØ¡AÁÙ¬O¨º»ò½G¡C­n¬O¦wÀRªº¯¸µÛ©Î¬O¨«¸ô¡A¯Ê³´ÁÙ¤£©úÅã¡A¬Æ¦ÜÁÙ®¼¦³­·«×¡A¦ý¤@¨ì¸õ»RÆU¸Ì¡A¸ò¨º´X­Ó»RªL°ª¤â¬Û¤ñ¡A¹ï¤ñ´N¤ÓºG¯P¤F¡C

¡@¡@«Â·G¼Lªáªá¡A¤@ª½¦b¸ò³ÍÓ}·f°S¡A·d¨ì«á¨Ó³ÍÓ}¬G·N§âÀ¹µÛ­q±B§Ù«üªº¤â©ñ¦b¿ô¥Øªº¦a¤è¡A«Â·G¤~ºâ¦í¼L¤F¡C·RÄRµ·¤@ª½ª`·NÆ[¹îµÛ©j©j­Ì©M¦o­Ìªº»R¦ñ¡A·QµÛ­n¬O«Â·G¥H¬°¶m§øªª®vªº¤k¨à´N¯àÀH«K¤Ä·f¡A¦o­ã«O¥s¦ë§Q¥h¥´Ãz¥Lªºª¯ÀY¡C

¡@¡@¤£¹L¬Ý°_¨Ó«Â·G¤]´N¬O²ßºD©Ê½Õ±¡¡A¤@¥¹µo²{³ÍÓ}­q±B¤F¡A´N¦Ñ¹ê¦h¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·²q·Q³o¬O¦]¬°½Ã´µ²z¤£·|¨S¨Æ¥h¸ò¥L»¡§O¤Hªº¨Æ¨à¡A«Â·G¤£¥i¯à¥D°Ê°Ý¡A½Ã´µ²z·íµM¤]¤£¥i¯à¥D°Ê§i»|¥L¡A³ÍÓ}¤w¸g­q±B¡C

¡@¡@½Ã´µ²z´N¬O¨ººØ¶m§ø±`¨£ªº¨å«¬¤h²Ô¡AÂÔ·V¡A«O¦u¡AµL½ì¡Aµ½¨}¡A¤£¦h¸Ü¡A¤£¦h¨Æ¡C«Â·G´N¬O¤j«°¥«ªºªáªá¤½¤l¡A¦Y³Üª±¼Ö¼Ë¼Ëºë³q¡C¥L­Ç©~µM¯àª±¨ì¤@°_¥h¡A³o¥i¯à¬O¤¬¸É®ÄÀ³§a¡C

¡@¡@³o¦¸»R·|Á`ºâ¨S¦³¦A¥X¤°»ò¨Æ¡A»R·|µ²§ô«á¡A¶ø´µ¤B­Ì­¼§¤°¨¨®¦^¤F®a¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*³o®É­Ô­^°ê­è¶}©l±À¼s¤ûµk¬Ì­]¡A·R¼wµØ®a¬OªÖ¯S°p³Ì¦­µ¹«Ä¤l­Ìª`®g¤ûµk¬Ì­]ªº®a®x¤§¤@¡C

¡@¡@*¤Ñªá²¬Â¡«á·|¦bÁy¤W¯d¤Uµk²ª¡A¥ì²ú²ï¥Õ¤@¥@´N¬O¤@Áy³Â¤l¡C¥t¥~§Ú°êªº±dº³¤]¬O±o¹L¤Ñªá²¬Â¡ªº¡A©Ò¥H¤S³QºÙ¬°¡u±d³Â¤l¡v¡C³Ò®J¼w©j©f¦]¬°¤Ñªá¯d¤Uªºµk²ª¡A¥H¤Î¨S¿ú¡A§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¡C

¡@¡@*·s¥X³õ¤Hª«¡]¥]¬A¥u´£¤Î¦W¦r¨S¦³¹ï¸Üªº¤Hª«¡^

¡@¡@º¿ÄR³Ò®J¼w¡G¤j­ô¸â©i´µªº²Ä¤G­Ó©d¤l¡C

¡@¡@º¿²ï³Ò®J¼w¡Gº¿ÄRªº©j©j¡C

¡@¡@·R¼wµØ®w¬Ä¡G«¼¶ý®aªºªí­ô¡C

¡@¡@²®w¬Ä¡G«¼¶ý®aªºªí©j¡A¤w¬G¡C

¡@¡@«Â·G¡G½Ã´µ²zªº¦P¾Ç¡C¡]µêºc¡^

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H¡G·RÄRµ·¥¼¨Óªº¦Ñ®v¡C¡]µêºc¡^


²Ä25³¹ ¥¼±B¤Ò¤§¦º

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¤H¦h, ¤@½ø°¨¨®§¤¤£¤U¡A©ó¬O¬O³ÍÓ}¡B²¸ò¤÷¥À­¼§¤¦Û®aªº°¨¨®, ½Ã´µ²z¬£¤F®a¸Ìªº°¨¨®°e¦ë§Q¡B·RÄRµ·¦^®a¡C

¡@¡@½Ã´µ²z§@¬°¥D¤H, ¦b²ø¶éªù¤f¥Ø°e¥L­Ì­¼§¤ªº°¨¨®º¥º¥Â÷¶}¡C

¡@¡@«Â·G¤]¬ÝµÛ¨º¨â½ø°¨¨®¡A¯º¼H¼Hªº°Ý¡G¡uµ¹§A¼g«Hªº¡A¬O­þ¤@­Ó¶ø´µ¤B¤p©j¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¥Õ¤F¥L¤@²´, ¤£·Ç³Æ§i¶D¥L¡C

¡@¡@¡u«¢¡I§Úª¾¹D¤F¡I¤@©w¬O³Ì¤pªº¨º­Ó¡I¡v«Â·G²r¦a¤@©ç¤â¡C³oÁÙ¬O«Ü®e©ö¬Ý¥X¨Óªº¡A½Ã´µ²z³ßÅw²¡A¦ý²¹ï¥LºA«×¤@¯ë¡A©Ò¥H¦o¬O¤£·|µ¹½Ã´µ²z¼g«Hªº¡A·|¼g«Hªº¥u¦³¨º­Ó¤p¶ø´µ¤B¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ­n¦bº~´¶°p«Ý¦h¤[¡H§A¤£¥Î¦^¥h¹L­C½Ï¸`¶Ü¡H¡v½Ã´µ²z±qÂ÷¶}¤û¬z¤j¾Ç«á´N¤@ª½¦b«á®¬, ¥L¨Sªk©Úµ´«Â·G­n¸ò¥L¤@°_¦^®aªº­n¨D¡C³o³Ã¥ë¡A¤j·§¬Oı±o¶m§ø¥Í¬¡¤ñ¸û·sÂA§a¡C

¡@¡@«Â·G¤@°Æª±¥@¤£®¥ªº¼Ë¤l, ¡u¤£·Q¦^¥h¡C§Ú¥u­n¦b®a, §Ú¨º­Ó´L¶Qªº¤÷¿Ë´NÁ`¬O¼G¥o­Ó¤£°±¡C§Ú¤S¤£¬OÄ~©Ó¥Lªº¤j³¡¤À°]²£ªº¨º­Ó¨à¤l¡A¥Î¤£µÛ¤Ñ¤Ñ²Ö­Ó¥b¦º¡A¬¡¦¨¥L·Q­nªº¼Ë¤l¡C¡v¤£¬OÄ~©Ó¤Hªº¤p¨à¤lªºÀYµ¥¤j¨Æ´N¬O¡A»°ºò¶XµÛ¦³¿úªº¦Ñª¨¦b¥@ªº®É­Ô, ¦Y³Üª±¼Ö¨É¨ü¤@¤U¡Aµ¥¨ì¦Ñª¨»X¥D®¦©Û¤§«á¡A¤p¨à¤lªº¤é¤l¥i´N¨S¨º»ò§Ö¼Ö¤F¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÂਭ¦^«Î¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@´X¤Ñ«á´N¬O²ªº21·³¥Í¤é, ¦A¹L¤@©P¡A¸t½Ï«e©], ¤S¬O·RÄRµ·ªº¥Í¤é¡C

¡@¡@¹³¥h¦~¤@¼Ë¡A½Ã´µ²z¤À§O°e¤F¦o­Ç¥Í¤é§ª«¡C¦ý³o¦¸¡A°eµ¹Â²ªº¬O¤@¥»®Ñ¡A¤£¦A¬O­º¹¢¡C°eµ¹·RÄRµ·ªº¬O¤@°¦¤é¥»°ê±a¦^¨Óªºª±°¸«½«½¡A¤Q¤Àºë½o¡C

¡@¡@¦~º¡7·³¡A·Pı¡K¡K¦n¹³¤]¨S¤°»ò¤£¦P¡C

¡@¡@¶m§ø¤]¨S¦³¤j¿ì¥Í¤éªº²ßºD¡A³£¬O®a¸Ì¤H¦b¤@°_¦Y¤F¶º¡A¥ìÄR²ïªí©j©M¤p¶Â´µ¥Å´µ³£¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¬O¤£¦n¨Óªº¡A¤]¬O´£«e°e¤F²©M·RÄRµ·¥Í¤é§ª«¡C°eµ¹Â²¤@°¦«~½è«Ü¦nªºÅÙ¤ôµ§¡A¤@²~¤W¦nªº¾¥¤ô¡Aºâ¬O°eªº«D±`«ê·í¦Ó¤£¥¢Â§¡C°eµ¹·RÄRµ·ªº«h¬O¤@Å|·¥¦nªº«H¯È¡A¤@²°±m¦â¤õº£¡A¤]¬O°eªº«Ü«ê·í¡C

¡@¡@¥L­è¨ìªü¤°´N¨Ó«ô³X¤F¶ø´µ¤B®a¡A¸ò¦ë§Q¡B·RÄRµ·¦b¤@°_¶×Á`¤F¥Ø«e±o¨ìªº¸ê°T¡C

¡@¡@´ö©i«Ü¦n©_·RÄRµ·¬°¤°»ò»Ý­n¥´Å¥³o»ò¦h¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u°l¨D¡y§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡z¡C¡v¦o¥Î¤F¤@­Ó·s¦Wµü¡AµM«á¸ÑÄÀµ¹¥L­ÇÅ¥¡C¡u¦Û¤vª½±µ°µ¥Xª©°ÓªÖ©w¯àÁȨì³Ì¤jªº§Q¼í¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D²ªº¤p»¡¼g±o«Ü¤£¿ù¡A¦ý²{¦b¦ü¥G¤H­Ì§ó³ßÅw¨ººØ´I¦³²§°ê±¡½Õªº®Ñ¡A«_ÀI¡A©ÎªÌ±a¤@ÂI¡X¡X¡v¦ë§Q¨S¦n·N«ä»¡¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¦nªº§@«~¥i¥H¸g±o°_®É¶¡ªº¦ÒÅç¡A¡v·RÄRµ·«D±`¦³«H¤ß¡A¡u§Ú´±»¡¡A±N¨Ó²·|¦¨¬°¤F¤£°_ªº¤j§@®a¡A¦oªº®Ñ·|½æªº«Ü¦n¡I¡v

¡@¡@´ö©i¯º¤F¡A¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡u°µ¦n¥«³õ½Õ¬d¡C¡v¦o¤S»¡¤F¤@­Ó·s¦Wµü¡AµM«á¸ÑÄÀ¡C¡u²{¦b¥«­±¤W¡A¾¾¡A§Ú¬O»¡®Ñ©±¸Ì¨ì³B³£¬O¨º¨Ç«_ÀI¤p»¡¡A¨ä¹ê«Ü¨S·N«ä¡A²¦³º¤j¦h¼Æ¤H®Ú¥»´N¬O¦b¹³´µ¸¦¤å¹y³o¼Ëªº¤p¶m§ø¸Ìåx¥X¨Óªº¡A«Ü¦h¤HÀ£®Ú¨S¦³¥X¹L°ê¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§A¤]¨S¥X¹L°ê°Ú¡A§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v¦ë§Q°Ý¡C

¡@¡@·RÄRµ··«¤F¤@¤U¡A¡u§Ú³o¥s¨¬¤£¥X¤áª¾¤Ñ¤U¨Æ¡I¡vÀü¥L¤@²´¡A¡uÅ¥§Ú»¡§¹¡I¥Xª©¤p»¡©O¡A¦æ¾P¤]«Ü­«­n¡A§Ú¬Ý¤F¤@¤U¡A­Û´°ªºµ´¤j³¡¤À®Ñ©±À£®Ú´N¨S¦³¤°»ò¦æ¾P¤èªk¡A³»¦h´N¬O¦b¡m®õ±à¤h³ø¡n¤W°µ°µ¼s§i¡A®ÄªG¹ê¦b¤£«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¦³¤°»ò¦n¤èªk¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤èªk«Ü¦h¡A¤£¹L²{¦b»¡³£¤Ó¦­¤F¡C§Ú·Q»¡ªº¬O¡A¦ë§QÀ³¸Ó§V¤O¦b3¨ì5¦~¤º¦¨¬°¥Xª©°Ó¡A³o­Ó®É¶¡¤£ºâ¤Óªø¤]¤£ºâ¤Óµu¡A·íµM¶V¦­¶V¦n¡A¡v¦o¿h¤F¤@²´´ö©i¡A¡u´ö©i­t³d§Ú­Ìªºªk«ß¨Æ°È¡A²­t³d¼g¤p»¡¡Aª¨ª¨­t³d¥h§ä¿ú¡C¡v

¡@¡@¦ë§QÅå¹D¡G¡u§A³sª¨ª¨³£¨Ï³ê¤W¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¡Iª¨ª¨­n¥h§ä·R¼wµØ­n¿ú¡A¤£¬O¡A¬O§ë¸ê¡AÁÈ¿ú¤F¡A«ö¥X¸ê¤ñ¨Ò¤À°t§Q¼í¡A³o¬O¥~­±¨º¨Ç°Ó·~¤½¥qªººD¨Ò¡C¥ìÄR²ïªí©j­n¬OÄ@·N®³1000Âé¥X¨Ó§ë¸ê¡A·íµM¤]¬O«ö¤ñ¨Ò¤À°t§Q¼í¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q­Ë¬O°Ê¤ß¤F¡C¥ìÄR²ïÁöµM¦³¤£¤Ö²{ª÷¡A¤]¶R¤F¤@¨Ç¥Ð¦a¡A¦ý²¦³º¨C¦~ªº¦¬¯q¤£ºâ¦h¡A¦]¬°ªÖ¥X°â¯ª²£ªº¦a¥D¤£¦h¡A´N¤ñ¦p·R¼wµØ·Q­n¥X°â¥Ð²£¡A·|¥ý°Ý°Ý¿Ë±­­Ì¦³½Ö·Q¶R¥Ð¦aªº¡A°ò¥»´N¤º³¡®ø¤Æ¤F¡A«Ü¤Ö¦³®³¥X¨Ó¥X°âªº¡C¦oÁÙ¦³¤j³¡¤À°]²£¬O¯]Ä_¡A»ù­È¤£µá¡A¦ýÅܲ{§xÃø¡A¦o¤]±Ë¤£±o¡C

¡@¡@¦ë§Q´M«äµÛ¡A­n¬O¥L¯uªº±q¨Æ¥Xª©¦æ·~¡A¨C¦~À³¸Ó¯àÁȨì¤ñ300­^Âé¬z¶K§ó¦hªº¿ú¡A³o¼Ë¾i¬¡¥ìÄR²ï©M¥H«áªº«Ä¤l´N¤£¬O°ÝÃD¤F¡A¥L¤@­Ó¤j¨k¤H¡AÁ`¤£¯à¯uªº«ü±æ¥ìÄR²ï±Ç¿ú¾i®a§a¡C

¡@¡@´ö©i¦b¤ß¸Ì®Ö­p³o¨Æ¡A¥L·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A¡u¦ë§Q¡A§Úı±o¥i¥H¡C¥ý¤£­n»¡³o·|À°§U²¡A§AªÖ©w¤£¯àÁ`«Ý¦b¥Á§L¹Î¸Ì¡A­n¬O¨S¦³¤É¾ªº«e´º¡AÀ³¸Ó¦­°µ¥´ºâ¡C§ÚªÖ©w¬O­n¶iªk°|ªº¡A¤]³\´X¦~«á§Ú´N¦^³£¬fªL¤F¡C§A­n¬OÄ@·N°µ¥Xª©°Ó¡A§Ú¥i¥H¥h§ä¸¤¸¤§ë¸ê¡A¥L¦³¤@µ§¿ú©ñ¦b»È¦æ¸Ì¨S°Ê¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¬O¦Ò¼{ªº«Ü©P¨ì¤F¡C¦ë§Q¹ïÆpÀç¤É©x¨S¦³«Ü­¢¤ÁªºÄ@±æ¡A­n¬O¤É¤£¨ì±N­x¡A¨º¥L³»¦h¦b¥Á§L¹Î¦A«Ý´X¦~¡C¥ìÄR²ï¤]¸ò¥L´£¨ì¤F°h§Ðªº¨Æ±¡¡A»¡¾á¤ß¥L·|³Q¬£»º¨ìªk°ê¾Ô³õ¡A¦o¤w¸g¥¢¥h¤@­Ó¤V¤Ò¤F¡A¨ü¤£¤F¦A¥¢¥h¤@­Ó¡C

¡@¡@¥L¤U©w¤F¨M¤ß¡AÂà¦æ·|¬O¤@¥ó¯àÅý®a¸Ìªº¤k¤H­Ì³£°ª¿³ªº¨Æ±¡¡A¶ø´µ¤B®a¤w¸g¦³¨â­Ó¦b­x¶¤¸Ìªº¨k«Ä¤F¡A¤Ö¥L¤@­Ó¤]¤£­nºò¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤S»¡¡G¡u­n¬O³o¤@¦æ¤£¨º»ò¦n¶i¤J¡A¤]¥i¥H¦Ò¼{¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³­þ­Ó¥Xª©°Ó¤£°µ¤F¡A©Î¬O¥Í·N°µ±o¤£¤Ó¦n¡A§Ú­Ì¥i¥H§â¥L®a¶R¤U¨Ó¡AÅý­ì¨Óªº¦ÑÁ󰵦X¹Ù¤H¡A³o¼Ë¬O¤£¬O§ó¦n¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I¡v´ö©i¼Û®§¡A¡u¦ë§Q¡A§A®aªº¤p©f©f¥i¬O¯u¤£±o¤F¡I­nª¾¹D¡A¡v¥LÂà¦Ó¤S¸ò·RÄRµ·»¡¡G¡u¤k«Ä¤l¥i¤£¯à¤ÓÁo©ú¡A·|À~Ãa¨k¤Hªº¡C¡v

¡@¡@¡u²´N«ÜÁo©ú¡C¡v

¡@¡@´ö©i¨S¸Ü»¡¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@§â¹ê»Ú¾Þ§@ªº°ÝÃD¥æµ¹¦ë§Q©M´ö©i¡A³o´Nºâ¬O¤SÁÚ¥X¤F¤@¨B¡A¨ãÅé¡u¤­¦~­p¹º¡v­n¨ì¦ó®É¤~¯à¯u¥¿§¹¦¨¡A¥Ø«e©|¤£¥iª¾¡A¦ý¥ô¦ó¨Æ±¡Á`¬O¶}ÀYÃø¤@ÂI¡A³o¤£­nºò¡C¦o·QµÛ´N¾Ì¦ë§Q©M´ö©i¨â­ÓÁo©ú¤H¡A©M´ö©i¯à§ä¨ìªº¨º¨Ç¤H¯ß¡A³o¨ÆÀ³¸Ó¤£Ãø¡A3¦~¤p¦¨¡A¥i¥H´Á«Ý¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó®æµÜÁ©i²ø¶éªº·s¦~»R·|¡B¨©¨¯´µ¦«§Jªº·s¦~»R·|¡A²³£À¹¤F·RÄRµ·­Éµ¹¦oªº¬Ã¯]¶µÁå¡A¥i¬ü¤F¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B­Ì³£¦³¶Q±Ú¦¡ªº²Óªøªº²äÀV¡A³£±µ¨ü¹L«Ü¦nªº±Ð¨|¡A¨­§Î®¼©Þ¡A¦ë§Q¬ïµÛ¥Á§L¹Îªº¬õ¦â¨îªA¯u¬O¬í±þ¤j§å¤Ö¤k¡A­n¤£¬O³£ª¾¹D¥L¤w¸g­q±B¤F¡AªÖ©w¦³«Ü¦h¤k©Ê·|¼Ö·N¸ò¥L½Õ±¡¡C

¡@¡@²¥»¨Ó´Nªø±oº}«G¤S»´ÆF¡A¦A¥[¤W·s»R¸È¡B¬Ã¯]¶µÁå¡Aºâ±o¤W¬O¸õ»RÆU¸Ì¬°¼Æ¤£¦h¯à¥O¤H²´«e¤@«Gªº¬ü¤H¡A©ó¬O«Â·G¦b´X¦¸»R·|¤W³£§ìºò¤@¤Á®É¾÷¸ò¦o¸õ»R¡C

¡@¡@«Â·GÀ£®Ú´N¨S¦³¡u³o­Ó¬ü¤H¨à¬O§Úªº¦P¾Ç¤@ª½³ßÅwªº¤k«Ä§Ú¤£¯à¥X¤â¡vªº·§©À¡A½Ã´µ²z¤]¨S¦³¥ß³õÄdªý¥L¡A­n¬O²¹ï¥L¤]¬O¦P¼Ëªº·P±¡¡X¡X¨º¥L­Ì¦­´N­q±B¤F¡A®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß«Â·Gªº°l¨D¦n¶Ü¡C

¡@¡@½Ã´µ²z´X¥G¤£¸ò²¸õ»R¡A¦ý¥L·|¦b¨S¤HÁܽв¸õ»Rªº®É­Ô¡A¤Î®É¥X²{¡C·RÄRµ·¨S¦³¥h¨©¨¯´µ¦«§Jªº·s¦~»R·|¡A³£¬OÅ¥³ÍÓ}¦^¨Ó«áÂà­zªº¡A¦oı±o½Ã´µ²z¥i¯à¯uªº¬O¤Ó¦Ñ¦n¤H¤F¡C

¡@¡@1797¦~1¤ë¡A·s¦~¹L«á¤@©P¡A«Â·G´N§â½Ã´µ²z±a¨«¤F¡A¾Ú»¡¬O¥h­Û´°«ô¨£«Â·Gªº¤÷¿Ë¡A¾±Àï¤j¤H·Q¨£¨£¨à¤lªº·s¦n¤Í©M¦P¾Ç¡C

¡@¡@¦ë§Q¹L¤F´X¤Ñ¤]¸ò´ö©i¤@°_¥h¤F­Û´°¡C

¡@¡@¥ìÄR²ïªí©jÅ¥»D¦ë§Q²{¦b´N¦b¦Ò¼{°h§Ð¤§«áªºÂ¾·~¡A¤j¬°ªY¼¢¡C±oª¾¬O·RÄRµ·ªº¥D·N¡A§â¦o²r¸Ø¤F¤@³q¡A°e¤F¦o¤@®Ú«Üº}«Gªºµ[¬Äµo¯¥H¥Ü¼úÀy¡C

¡@¡@¨ì¤F1¤ëªº17¤é¡A¸â©i´µ­ô­ô¦b¤÷¿Ëªº±Ð°ó¸ÌÁ|¦æ¤F±B§¡A·í¤Ñ´N±aµÛ¥Lªº·s±B©d¤l¦^¤F­}®¦±Ð°Ïªºªª®v¦í¦v¡A±a¨«¤F¤£¨ì4·³ªº¤p¦w®R¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤F2¤ë©³¡A¤@«Ê±aµÛ¾µ¯Óªº«H°e¨ì¤F´µ¸¦¤å¹y¡G³ÍÓ}ªº¥¼±B¤Ò´ö©i¡PºÖº¸¦b¸t¦h©ú­ô¦º©ó¶À¼ö¯f¡C¥L¬O§@¬°§J¹p¤å¾±À諸³¡¶¤ªºÀH­xªª®v¡A«e©¹«n¬ü¬w¡A¦ý¨S·Q¨ì¶È¶È13­Ó¤ë«á¡A¥L´N¦º¦b¥~°ê¡A¿òÅé´N¦a®ü¸®¡A¨S¦³¹B¦^°ê¤º¡C

¡@¡@§J¹p¤å¾±À諸¯S¨Ï±a¦^¨Ó´ö©i¡PºÖº¸ªº¿òª«¡A¥H¤Î¤@µ§1000­^Â骺¼¾«òª÷¡C§J¹p¤å¾±ÀïÁÙµ¹³ÍÓ}¼g¤F¤@«Ê«H¡A»¡¥L­n¬Oª¾¹DºÖº¸¤w¸g­q±B¡AµL½×¦p¦ó¬O¤£·|±a¥L¤@°_¥hªº¡C¤£¹L³o¸Ü»¡ªº¦³ÂI°²¡A´ö©i¡PºÖº¸ªº¥À¿Ë©m§J¹p¤å¡A©Ò¥H¥L­Ç¬O¦å½tÃö«Y«Üªñªºªí¥S§Ì¡A±q¤p¤@¶ô¨àªø¤j¡A¥L­q±B¤F¡A§J¹p¤å¾±À藍¥i¯à¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@³ÍÓ}¦¬¨ì«H©M¼¾«òª÷¤§«á­ú¤F¥b­Ó¤ë¡A³Ì´dµhªº®É­Ô¬Æ¦Ü¾ã¤Ñ½ö¦b§É¤W¡C

¡@¡@¥L­Ìºâ¬O«C±ö¦Ë°¨¡A³ÍÓ}6·³ªº®É­Ô´N»{ÃѤF³ìªvªª®vªº¾Ç¥Í´ö©i¡PºÖº¸¡AºÖº¸¤ñ¦o¤j4·³¡Aµ¥¨ì³ÍÓ}ªø¤j«á¡A¥L­Ç¶¶²z¦¨³¹ªº¥æ©¹¡AºÖº¸©º±o³ìªvªª®vªº¦P·N¡A¦V³ÍÓ}¨D±B¡C¥u¬OºÖº¸¨S¦³¤°»ò¦¬¤J¡A©ó¬O¥h§ä¤F¥Lªºªí­ô§J¹p¤å¾±Àï¡A§J¹p¤åµªÀ³¥L¡A±q«n¬ü¬w¦^¨Ó¤§«á¡A´N±N¥Lªº»â¦a¤ºªº¤@­Ó±Ð°Ïµ¹¥L¡C³o¼Ë¥L´N¦³¨¬°÷ªº¦¬¤J¯à¾i¬¡©d¤l©M±N¨Óªº«Ä¤l¤F¡C

¡@¡@­pµe«D±`¦n¡A¥i±¤¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÁÙ¤Ó¤p¡A½ü¤£¨ì¦o¥h¦w¼¢¤j©j¡A³o®É­Ô´N¥u¯à«ü±æ²¤F¡A²¦b®a³­µÛ³ÍÓ}¡A¤o¨B¤£Â÷¡A¦b¦o¤ß±¡µy¦nªº®É­Ô¡A³­¦o¥X¥h´²¨B¡C

¡@¡@´µ¸¦¤å¹yªº§ø¥Á³£ª¾¹D³ìªvªª®vªºªø¤k¥¢¥h¤F¥¼±B¤Ò¡A¤Q¤À¦P±¡¦o¡C

¡@¡@·R¼wµØ­ô­ô±o¨ì®ø®§¡A¥ß§Y¼g«Hµ¹³ìªvªª®v¡A°Ý¬O§_­n§â³ÍÓ}°e¨ìªÖ¯S°p¨Ó¹L´X­Ó¤ë¡A¦ý³ÍÓ}¤£·Q¥hªÖ¯S°p¡C

¡@¡@¨S¨Æ´N·QµÛ­n·l²¨â¥yªº®æµÜÁ©i¤Ò¤H¹ï³ÍÓ}ªº¦L¶H­Ë¬O«Ü¦n¡A»{¬°³ÍÓ}¬O¨ººØ¶Ç²Îªº·Å¬X¤k©Ê¡A«Ü¾A¦X¦¨¬°©d¤l¡A²­n¬O¯à¹³³ÍÓ}¤@¼Ë´N¦n¤F¡C¦]¬°·RÄRµ·¹L¤F·s¦~¥H«á¤]¨S¦³¦A¥h®æµÜÁ©i²ø¶é¡A¦o¯S¦a¥s¹²¤H¾rµÛ°¨¨®±µ¤F·RÄRµ·¹L¥h¡A«D±`¼e§»¤j¶qªº´£¥X¡A³ÍÓ}­n¬O·Q´²¤ß¡A¥i¥H¥h¦o¦b¦w¦h¥±ªº§O¹Ö¦í¤@°}¤l¡C

¡@¡@¦w¦h¥±¤]¦bº~´¶°p¡A¾Fªñ¹j¾Àªº«Âº¸¯S°p¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W®æµÜÁ©i¤Ò¤Hªº§O¹Ö¦b®õ´µ¯Sªe®ÇÃä¡A­·´º«Ü¦n¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤T©j©f³£¥h¤F®õ´µ¯S§O¹Ö¡A­è¨ì§O¹Ö¡A·RÄRµ·´NÅ¥¹²¤H»¡¡A¹j¾À°pªºª¾¦W´ºÂI¥¨¥Û°}¨Ã¤£»·¡A®a¸Ìªº°¨¨®·í¤Ñ´N¥i¥H°e¦o­Ì¹L¥h¡A°Ý«È¤H­Ì·Q¤£·Q¥h¬Ý¬Ý¥j¥N¯«¯µ¿ò¸ñ¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¤U¤@³¹´N¥h­Û´°¤W¾Ç«£¡C

¡@¡@*³ÍÓ}ªº¥¼±B¤Ò¥h¥@¤§«á¡A¯d¤F1000Âéµ¹¦o¡A¤§«á³ÍÓ}´N¦A¤]¨S¦³´M¨D¹Lµ²±B¾÷·|¡C¥L­Ç«C±ö¦Ë°¨¡A·P±¡ªÖ©w«Ü¦nªº¡C


²Ä26³¹ ¥¨¥Û°}

¡@¡@·RÄRµ··íµM·Q¥h, ©ó¬O¸Ô²Ó°Ý¤F¡A¥¨¥Û°}¦b­þ¨à, ©P³ò¦³¤°»ò§ø¤l, ¦nª±¶Ü¡C

¡@¡@¤k¹²¦^µª»¡¡A¦nª±½Í¤£¤W¡A¥u¬O¦³«Ü¦h¤H±Mµ{¹L¥h¬Ý¨º¤@°ï¥ÛÀY, ·Q¥²¤]¬O¦³¤°»ò¤F¤£±oªº¦a¤è¡C´N¦b¯Áº¸¯÷§B¨½¥­­ì¤W¡Aªþªñ¦³­Ó¥s®J©i´µ§B¸Ìªº§ø¤l¡A­n¬O¥hªº¸Ü¡A·í¤Ñ¹L¥h¡A¬Ý¹L¥¨¥Û°}«á, ±ß¤W´N¦b®J©i´µ§B¸Ìªºªª®v®a¸Ì¼È¦í¤@±ß¡A²Ä¤G¤Ñ¦^¨Ó¡C

¡@¡@¤S°Ý²M·¡¤F, ²{¦bÀ£®Ú¨S¦³¤°»ò®È¹C§½, ©ó¬O¤]¨S¦³¤°»òªù²¼¤§Ãþ¡A¥u­n¦³¥æ³q¤u¨ã¡A·Q¥h´N¥h¡A¦ý¥»¦a¤H³£Ä±±o, ´N¨º»ò¨ÇÄøÄøªº¤j¥ÛÀY¡A¦³¤°»ò¦n¬Ýªº§r¡C¥¨¥Û°}¤w¸g³Q¾ÇªÌ¡uµo²{¡v¤F´X¦Ê¦~¡A¦ý³QºÙ¬°¡u¥¨¥Û°}¡vÁÙ¬O100¦h¦~«eªº¨Æ±¡¡A¤@¨Ç¦Ò¥j¾ÇªÌ©M¤Ñ¤å¾Ç®a³ßÅw¨ì¥¨¥Û°}¨º¨à·o¹ª¨Ó·o¹ª¥h, ¤W­Ó¥@¬ö¡A·R¼w»X¡P«¢¹p³Õ¤h»{©w¥¨¥Û°}¬O¥v«e¿ò¸ñ, ¦Ü¤Ö¬O¦è¤¸«e460¦~ªº«Ø¿v¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o«¢¹p³Õ¤h¯à§â«Ø¿v¦~¥N½T©w¨ì¦p¦¹ºë½Tªº®É¶¡¯uªº¦³ÂI¯«©_¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M²©ñ¤U¦æ§õ«á¡A¬~º¤¤@µf¡A¤U¼Ó¨Ó¦Y¥¿À\¤F¡C¦]¬°¨ì¤F®õ´µ¯S§O¹Ö¤w¸g¤U¤È5ÂI¦h¡A¥¿À\©ó¬O¨ì6ÂI¤~¶}©l¡C

¡@¡@µæ¦â¬Û·íÂ×´I¡A¦³¥Î¦h­»ªG¾M¨îªº¤û¦×¡A¶î¤F¸Á»eªº¯N¨ÅÂF¡A¤@¨Ç¾M¨î¹Lªº¶M¨©¡A¸²µå°®¥¬¤B¡A¼ö¸²µå°s¡A¨Ï¥Î¤F¤Ö³\¦×®Û¥½ªº«D±`ÃP³nªº¤p¶êÄÑ¥]¡C

¡@¡@§Y¨Ï¤ß±¡¤£¨Îªº³ÍÓ}¹ï¤µ¤Ñªº³o¤@À\¤]ªí¥Ü¡A¤Ó¬ü¨ý¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·­Ë¬Oı±o¤@¯ë¡A¥D­n¦o¦b®æµÜÁ©i²ø¶é¦Y¹L«Ü¦h¦¸¥¿À\¤F¡A¨S¤°»òÅå³ß¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤H¦b¶¼­¹¤W®¼¤j¤è¡A±q¤£­V¨è¦Û¤v¡A¦³¿ú¡A¤S¥X¨­¨}¦n¡A±q¤p¾i´L³BÀu¡A¹ï¤f¦Þ¨É¨ü´N¤@ÂI³£¤£ªÖ­°§C¼Ð·Ç¡A¤Ï¥¿¬O«Ü¦³¿ú¤F¡C

¡@¡@¦Y¹L¶º«á¡A¤T©j©f¦b§O¹Ö¸Ì¤W¤W¤U¤U°ÑÆ[¤F¤@°é¡C

¡@¡@®õ´µ¯S§O¹Ö¤£¤j¡A¤]´N¤ñ´µ¸¦¤å¹yªºªª®v¦í¦v¦h10¶¡©Ð¶¡³o¼Ë¡A¤]¬O¨â¼hªº¤p¼Ó¡A¥~Æ[¤]¬O»á¬°³¯Â¡A¦ý¤º¸Ì«O¾iªºÁÙ¤£¿ù¡C¹²¤H¤£¦h¡A¦³¨â­Ó§C¯Å¥´ÂøÀ°¶Ä¡A¤@­Ó¼p©ÐÀ°¶Ä¡A¤@­Ó±q®æµÜÁ©i²ø¶é¬£¨Óªº¤G¼p¡A¤@­Ó¤k¹²¡A¤@­Ó¨k¹²¡A¤@­ÓÁ{®É¬£¨Óªº¤kºÞ®a¡A©M¤@­Ó¨®¤Ò¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M²¦b¹CÀ¸«Ç¸Ìª±¤F1­Ó¤p®ÉÂù³°´Ñ¡A·RÄRµ·¦b®ÇÃä¬Ý¤F¤@·|¨à¡A´N»¡²Ö¤F¡A¤W¼Ó¦^¤F¦Û¤v©Ð¶¡¡A¥s¹²¤H¥´¤ô¡A¬~¤F¾þ¡A´«¤WºÎ¸È¡AºÎı¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦b®õ´µ¯S§O¹Ö¦í¤F¤@©P¡A´Á¶¡¥h¥¨¥Û°}°ÑÆ[¡C³ÍÓ}¥»¨Ó¤£·Q¥h¡A¦ý²°í«ù­n¦o¥~¥X¨«¨«¡A©ó¬O¤T©j©f­¼§¤¤@½ø»´«K´[¦¡°¨¨®«e©¹¯Áº¸¯÷§B¨½¥­­ì¡C

¡@¡@¸ô³~¤£ºâ»·¡A3¤ë¤¤¦¯ªº«n­^®æÄõ¥Õ¤Ñ¦³¨Ç´H§N¡A¦ý¤]ºâ¤£¤W«Ü§N¤F¡A¤T©j©f³£©ÜµÛ¦Ï¤ò³ò¤y«O·x¡C¥­­ì¤Wªº­·¦³ÂI§N¨æ¡A³ÍÓ}¾á¤ß·RÄRµ·§j¤F§N­··|¥Í¯f¡A°í¨M§_©w¤F¦o·Q­n¯d¨ì¤é¸¨¥H«á¦A¨«ªº¦æµ{¡A¨Sµ¥¨ì¤Ó¶§¸¨¤s´NÂ÷¶}¡A¥h¤Fªþªñªº®J©i´µ§B¸Ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥i¨Sı±o§N¡C

¡@¡@¿Ë²´¨£¨ì¥¨¥Û°}¡AÁÙ¬O®¼¦³ÂI¾_¾Ùªº¡A¦b¦oªº¨­°ª¨Ó¬Ý¡A¨º¨Ç¥ÛÀY¥i¯u¤j¡I¥¨¥Û°}ªº°g¤H¤§³B´N¬O¥¦¦b³o¶ô¥­­ì¤WÀqÀqªºÅ÷¥ß¤F¼Æ¤d¦~¡A¨£ÃÒ¤F³o¶ô¤g¦a¤Wªº¤HÃþªºµo®i©M¿³²±¡C¤£¦Pªº¥Á±Ú¨Ó¨Ó¥h¥h¡A´Â¥N§ó­¡¡A¦Ó¥¦¨ÌµMÀqÀqªºÅ÷¥ßµÛ¡AÀqÀqµL»y¡A¥u°µ®É¥úªº¨£ÃÒ¡C

¡@¡@³ÍÓ}´N¤£Ä±±o¥¨¥Û°}¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡A­Ë¬O³o¶ô¥­­ìÁÙ¦³ÂI·N«ä¡A­n¬Oµ¥¨ì±ß¬K©Î¬Oªì®L¡A¤@©w«C¯óµÖµÖ¡A³¥ªá¹M¦a¡A»á¦³³¥½ì¡C

¡@¡@²¹ï¥¨¥Û°}ªº¿³½ì¤¶©ó³ÍÓ}©M·RÄRµ·¤§¶¡¡A¨£·RÄRµ·¦b¥¨¥Û°}¸Ì¸Ì¥~¥~ºÆ¶]¡A¤]¤£ºÞ¦o¡AÀH¦o¶Ã¶]¡C¦o±a¤F¤@¨Ç¤p¶êÄÑ¥]©M¤ô³ý¡A²Ó¤ß·ÓÅU³ÍÓ}»P·RÄRµ·¡Aµ¥·RÄRµ·¸Ì¸Ì¥~¥~¬Ý¤F¤@°é¡A´N¥s¦o¹L¨Ó³Ü¤ô¡C

¡@¡@¨®¤Ò©M¨k¹²¦b¤@®Ç¶¢²á¡A­Ë¤]¨S»¡¶ø´µ¤B¤T©j©f¤°»ò¤£¬O¡C¨®¤Ò¤]¬O±q®æµÜÁ©i²ø¶é¬£¨Óªº¡A¥H«e¸òµÛ®æµÜÁ©i¤Ò¤H¨ì¹L®õ´µ¯S§O¹Ö¡A¸ò¨k¹²¤]¬O¬ÛÃѤF¡A©ó¬O¤K¨ö¤F¤@¤U¡A¤¤¶¡ªº³o¦ì¶ø´µ¤B¤p©j±N¨Ó©Î³\·|¦¨¬°¥L­Ìªº¤k¥D¤H¡A©Ò¥H³Ì¦n¤£­n«åºC¤F¡X¡X½Ã´µ²z¤Ö·Ý³ßÅw²¤p©j¡A³o¦b®æµÜÁ©i²ø¶é¤w¸g¤£¬O¯µ±K¡A¹²¤H­Ì¬Æ¦Ü¤ñ¤k¥D¤H§ó¦­´Nµo²{¤F½Ã´µ²z¤Ö·Ý¹ï²¤p©jªº·R¼}¤§±¡¡C

¡@¡@¦b¥¨¥Û°}¹ê»Ú¤W¤]¨S«Ý¦h¤[¡A¤j·§¤]´N2­Ó¦h¤p®É¡A²¦³º³o¨à°£¤F³o¨ÇÄøÄøªº¤j¥ÛÀY¡A¤]¨S¤°»ò¦n¬Ýªº¡C¤kºÞ®a¬O«e¤@¤Ñ´N¬£¤H©¹®J©i´µ§B¸Ìªºªª®v®a°e¤F«H¡Aªª®v¦¬¨ì«H´N¼g¤F¦^«H¡A¥æµ¹¹²¤H±a¦^¡A»¡½Ð¶ø´µ¤B¤p©j¾¨ºÞ©ñ¤ßªº¹L¨Ó¼È¦í¡C

¡@¡@ªª®v®a¤]¬O¦³«Ü¦h«Ä¤l¡A¦~ÄÖ±q1·³¦h¨ì13¡B4·³¤£µ¥¡C³]ªkÄË¥X¤F¤@¶¡ª×«Ç¡AÅýµ¹³ÍÓ}©M²¡A·RÄRµ·¤£¼Ö·N¸ò©j©j­Ì¤À¶}¡A©ó¬O²±a¦o¤@¶ô¨àºÎ¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A¤ÑÁÙ¨S«G¡A·RÄRµ·´N¦­¦­°_¨Ó¡A­n¨®¤Ò±a¦o¦A¥h¥¨¥Û°}¡C¬Q¤Ñ¨S¦³¬Ý¨ì¤é¸¨¡A¤µ¤Ñ¬O¤@©w­n¹L¥h¬Ý¤é¥Xªº¡C

¡@¡@¨®¤Òı±o³o­Ó¤p¶ø´µ¤B¤p©j¦³ÂI¶Ì¶Ìªº¡C

¡@¡@¤@¤j²M¦­¤Ñ³£¨S«G´N¶]¨Ó¥¨¥Û°}³o¨à¡A§b§¤µÛµ¥¤é¥X¡Cµ¥¨ì¤Ó¶§¤É°_¤F¡A¦o´N¶]¨Ó¶]¥h¡A·Q­n§ä­Óµ´¦nªº¦aÂI¡A¦ý«Ü§Ö´N¯¸¦í¤F¡A§b§bªº¬ÝµÛ¤Ó¶§¤É°_¡X¡X´N¬O¶§¥ú·Ó¨ì¤j¥ÛÀY¤W­±¹À¡A³o¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡H

¡@¡@¬Ý§¹¤F¤é¥X¡A·RÄRµ·¤S­n¨®¤Ò±a¦o¥hªþªñªº¥¨¤ì°}¬Ý¡C¬Q±ß¦bªª®v®a¸Ì¡Aªª®v»¡¸ò¥¨¥Û°}°t®MªºÁÙ¦³¤£»·³Bªº¥¨¤ì°}¡A«¢¹p³Õ¤h»{¬°¨â­Ó¿ò§}¦³ÃöÁp¡A¦ý¿ò§}¦Ò¥j¤£¬O¥Lªºªø¶µ¡A¥L¯d¤U¤F¤@­Ó²q´ú¡A§Oªº¨S¦³²z·|¡A¤]¨Ã¨S¦³´M§ä¨â­Ó¿ò§}¤§¶¡ªº¨ãÅéÃöÁp¡C

¡@¡@·RÄRµ·°ÑÆ[¹L¤F¥v«e¿ò§}¡A¬Ý¤F¥¨¥Û°}¤é¥X¡Aı±o³o¦¸¥X¹CÁ`ºâ¤£µê¦¹¦æ¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦b®J©i´µ§B¸Ìªºªª®v¦í¦v¦Y¤F¦­À\¡A¶ø´µ¤B©j©f³o¤~§iÃã¦^¤F®õ´µ¯S§O¹Ö¡C

¡@¡@¤S¦í¤F´X¤Ñ¡A§Ö¨ì3¤ë©³¡A¶ø´µ¤B©j©f²×©ó­nªð¦^´µ¸¦¤å¹y¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}¬Ý¤W¥h¤ñ¤W­Ó¤ë©³¦n¤@¨Ç¤F¡C½G¤F¤@¨Ç¡A³o¬O·íµMªº¡Cºë¯«¤]¤ñ¤£¤W±oª¾¾µ¯Ó¤§«e¡C1000Âé¹ï¦o¨Ó»¡µ´¹ïºâ±o¤W¤@µ§¹d´Ú¡A¦ý¦o­úµÛ»¡¡A¦o¹ç¥i¤£­n³o±i»È¦æ¶×²¼¡A¤]­n¦oªº¥¼±B¤Ò¬¡µÛ¦^¨Ó¡C

¡@¡@¦o´d¶Ë¤§¤U¡A®tÂI§â»È¦æ¶×²¼¼¹¤F¡A¦ý³Q·RÄRµ··m±Ï¤U¨Ó¡C·RÄRµ·»¡¡A´X¦~«á®a¸Ì¥i¯à·|«Ü»Ý­n¿ú¡A¨ì®É­Ô§A§â³oµ§¿ú®³¥X¨Ó§ë¸ê¡C

¡@¡@¦b®õ´µ¯S§O¹Ö¡A¦o¹ï©j©j­Ì»¡¤F¦Û¤vªº³Ð·~¤j­p¡C©j©j­Ì¨ä¹ê³£¤£¤Ó©ú¥Õ¿ì¤@­Ó¥Xª©ªÀ»Ý­n¤°»ò¥²­n±ø¥ó¡A¦ý»Ý­n¿ú³o¬OªÖ©wªº¡A³ÍÓ}ı±o¤p©f©fªº¤p¸£³U¥Ê¸Ì¶ë¤F¤Ó¦hªF¦è¡A¦ý³o¨S¤°»ò¤£¦n¡A¦o¤]©ú¥Õ¿úªºÅ]¤O¡A­n¬O¦o¨C¦~¦³©T©wªº¦¬¤J¡AºÖº¸´N¤£¥Î»·´ç­«¬v¤F¡A¤]´N¤£·|«È¦º²§¶m¤F¡C·Q¨ì³o¨à¦o¤SÃø¹L±o­ú¤F¡C

¡@¡@²«h¬Oı±o¤p©f©f«Ü¬°¦oµÛ·Q¡A¤Q¤ÀªÖ©w¦oªº¼g§@¤ô·Ç¡A¥iź¶Æ¤F¡C¤]¹ï±N¨Ó¯à¥Xª©¦Û¤vªº¤p»¡³o¥ó¨Æ±¡«H¤ß¤Q¨¬¡A¥X¤£¥X¦W¬O¤@¦^¨Æ¡A¦¨´N·P³o¥i´N¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·Åý²¯d¤Uµ¹¹²¤Hªº¤p¶O¡A²¥J²Ó­pºâ¤F¤@¤U¡Aµ¹¨C­Ó¹²¤H³£¯d¤U¤F¦X¾Aªº¤p¶O¡C

¡@¡@µ¹¨®¤Òªº¤p¶O«h¦b¦^¨ì´µ¸¦¤å¹y«á¦Aµ¹¥L¡Aµ¹¤F¥L15¥ý¥O¡A³o´Nºâ¬O¤£¤Ö¤p¶O¤F¡C

¡@¡@³ìªvªª®v«Ü°ª¿³ªº¬Ý¨ìªø¤kªººë¯«¦n¦h¤F¡A¶ý¶ý«h°Ý¤F³o¨Ç¤é¤lªá¤F¦h¤Ö¿ú¡Aµ¹¹²¤H¯d¤p¶O¤F¨S¦³¡Aı±oÁÙ¦æ¡Aªá¶O¤£¤j¡A»¡©ú¦o­Ì¥~¥X¨S¦³¶Ãªá¿ú¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦^®a«á¤]¨S¶~µÛ¡A»°ºò¶}©l¦¬¬B¦æ§õ¡A±N­n±a¨«ªºªF¦è¥´¥]¡C¦o´N­nÂ÷®a¤T¦~¡A·Q·Q¬ÝÁ٩DZˤ£±oªº¡C³oºØºC±y±yªº¶m§ø¥Í¬¡¦o¾AÀ³ªº«Ü¦n¡A¬Æ¦Üı±o¥i¯à¬O¤Ó©¯ºÖ¤F¡A¦ý¦oÁ`¤£¥i¯à¤@ª½¬O­Ó¶m§ø¤k«Ä¡A¶ý¶ý¥i¬O¹ï¦o±H¤©«p±æ©O¡C

¡@¡@¨ì¤F3¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¤@¤j²M¦­¡A­è¤Ñ«G¡A³ìªvªª®v´N±aµÛ¤p¤k¨à¡A«e©¹­Û´°¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦]¬°®a¸Ì¥X¤F¨Æ¡A´£«e¼g«H§i¶D¤F¨©§Jº¸¤Ò¤H¡A·RÄRµ·­n±ß¤@©P¤~¯à¥h¤W¾Ç¡C¨©§Jº¸¤Ò¤H¦^«H»¡¥i¥H¡C

¡@¡@¨ì¤F­Û´°¡A¤´µM¬O¦í¦b´öº¿´µªí­ô®a¸Ì¡C

¡@¡@º¿ÄRªí·Aª¾¹D¦o­n¥ý¥hª`®g¤ûµk¬Ì­]¡A¹L´X¤Ñ¬Ý¬Ý¤ÏÀ³¡AµM«á¦A¥h¨©§Jº¸¤Ò¤H®a¡A«K¾á¤ßªº°Ý¦o¡A¡u§ÚÅ¥»¡³o­Ó¬Ì­]«Ü¦MÀI¡A§A«ç»ò¤£©È¡H¡v

¡@¡@¡u¤S¤£¬O§Ú¤@­Ó¤H¥´¡A¤£¬O¤w¸g¦³«Ü¦h¤Hª`®g¹L¤F¶Ü¡H¡v·RÄRµ·©_©Çªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¬O¦³«Ü¦h¤H¥´¹L¤F¡A¦ý¤£¤Ö¤H¦^®a´Nµo¿N¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º«á¨Ó©O¡H°h¿N¤F¶Ü¡H¦³¤Hµo¿NµM«á¦º¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­Ë¨SÅ¥»¡¦³¤Hµo¿N¤§«á¦º¤Fªº¡A¦ýÁ`ı±o¡K¡K¦³ÂI¦MÀI¡C¡v

¡@¡@¡uµo¿Nªº¦MÀI¤ñ¤£¤W±o¤Ñªáªº¦MÀI§a¡H¡v³Ò®J¼w®a¨k«Äªº¦º¦]¤]¤£¬O¯µ±K¡A¤W¦¸¤Ñªáªº¤p½d³òÃzµo¦º±¼ªºªÖ©w¤£¤î³Ò®J¼w®aªº¨k«Ä­Ì¡C

¡@¡@º¿ÄRµS¿Ý¤F¡A¦o·Qµ¹¤p¥|¤ë¤]¥hª`®g¤ûµk¬Ì­]¡A¦ý¤@ª½¤U¤£¤F¨M¤ß¡C©ó¬O¨M©wµ¥·RÄRµ·ª`®g¹L«á¡A¬Ý¬Ý¦oªº¤ÏÀ³¡A­n¬O¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¦o¦A¥hµ¹¥|¤ë¹w¬ù¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ì¤F­Û´°ªº²Ä¤G¤Ñ´N¥h¹w¬ùªºÂå¥Í¨º¨à¥´¤F¬Ì­]¡C

¡@¡@¦oªº¤ÏÀ³ÁÙ¤£¿ù¡A¨S¦³µo¿N¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A¦wíªº¹L¤F3¤Ñ¡A¤j®a³o¤~©ñ¤ß¡Cº¿ÄR«K¸ò´öº¿´µ°Ó¶q¡A¥ý±a¥|¤ë¥h¥´¬Ì­]¡Aµ¥¨à¤l¤p´öº¿´µ¦A¤j¤@ÂI¡A¦AÅý¥L¤]ª`®g¬Ì­]¡C²¦³ºµo¿Nªº¦MÀIªÖ©w»·»·¤p©ó±o¤Ñªáªº¦MÀI¡C

¡@¡@*

¡@¡@3¤ë6¤é¡A·RÄRµ·¥¿¦¡¶}©l¾Ç²ß¡C

¡@¡@¦­¤W¦b¦­À\¤§«e´N¨ì¤F¨©§Jº¸¤Ò¤H®a¡A³ìªvªª®v¸ò¨©§Jº¸¤Ò¤H»¡¤F´X¤ÀÄÁ¸Ü¡A¥æ«Ý·RÄRµ·¦n¦n¾Ç²ß¡A¨S¦³¯d¤U¦Y¦­À\´N¦^¥h¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤ß¸Ì¦³ÂIÃø¹L¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI·Q­ú¡C

¡@¡@¦Y¦­À\ªº®É­Ô¤@ª½³£´e´e¤£¼Ö¡C

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H¨S°Ý¦o¤°»ò¡A¦Y¹L¦­À\²¤¨Æ¥ð®§¡A´N¶}©l¤W½Ò¡C

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤Hªº½Òµ{®É¶¡ªí¬O³o¼Ëªº¡G¤W¤È¦­À\¤§«e¼u1¤p®É¿ûµ^¡A¦Y¹L¦­À\¤§«á½m¦r1¤p®É¡AµM«á¤Wªk»y½Ò1¤p®É¡A©Ô¤B»y1¤p®É¡F¤¤¤Èµy·L¦YÂIªF¦è¡A¥ð®§1­Ó¥b¤p®É¡A¥i¥H¤W¼ÓºÎı¡A¤]¥i¥H¥h¹CÀ¸«Çª±¡A¦ý¤£¯àµo¥X¼^¾xªºÁn­µ¡F¤U¤È2ÂI¶}©l¤W¤å¾Ç½Ò¡A1­Ó¥b¤p®É¡Aµy·L¥ð®§10¤ÀÄÁ¡A¶}©l¤Wøµe½Ò¡A¬°®É¤]¬O1­Ó¥b¤p®É¡F5ÂI¥b¦Y¥¿À\¡A¦Y¶ºªº®É­Ô±Ð±ÂÀ\®à§»ö¡A¦Y¹L¥¿À\½m²ß¸õ»R¡AµM«á´N¥i¥H¬~¬~ºÎ¤F¡C­n¬O¾j¤F¡AÁ{ºÎ«e¥b¤p®É¥i¥H¦Y¤@ÂIªF¦è¡C

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H¤£¤î±Ð±Â·RÄRµ·¤@­Ó¾Ç¥Í¡AÁÙ¦³¤@­Ó10·³ªº¤k«ÄÅS¨¯¹F¡A»¡¬O¬Y­Ó¤j°Ó¤HªºÄ_¨©¤k¨à¡A¦oªº¤÷¿Ë´Á±æ¦o¯à±µ¨ü¤W¬yªÀ·|ªº²Q¤k±Ð¨|¡A±N¨Ó¯à¸ò¤ñ°Ó¤H¶¥¼h°ªªº®a®xÁp«Ã¡C

¡@¡@¨â­Ó¤k¾Ç¥Í¦­¤Wªº½Òµ{¬O¿ù¶}ªº¡A·RÄRµ·½m²ß¿ûµ^ªº®É­Ô¡AÅS¨¯¹F¦b½m²ß¡F¦P¼Ë¡A·RÄRµ·½m¦rªº®É­Ô¡AÅS¨¯¹F¦b½mµ^¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¯Áº¸¯÷§B¨½«nÃ䦳­Ó¥s­ð¹y¡]Downton¡^ªº§ø¤l¡A´N¬O­^¼@¡m­ð¹y²ø¶éDownton Abbey¡nªº­ð®a¤Ù¡C

¡@¡@*·R¼w»X¡P«¢¹p³Õ¤h¬O­^°ê¤Ñ¤å¾Ç®a¡B¦a²z¾Ç®a¡B¼Æ¾Ç®a¡A´N¬O¼Ð°O¤F«¢¹p±k¬Pªº¨º­Ó¤j¨Ð¡C


²Ä27³¹ ¨p©b¥¼¹E

¡@¡@¥u±Ð¨â¦W¾Ç¥Í, ³o­Ó³Ò°Ê±j«×ºâ¤£¤W¤j¡A¤]¯à¦³¨Ç¨Æ±¡°µ, ¤£¦Ü©ó¶~±o¥u¯à¤K¨ö¡C¨©§Jº¸¤Ò¤Hªº«~¦ì«Ü¦n, ®æ½Õ«Ü°ª¡A¬°¤H¦³ÂI²M°ª¡A¦ý¨Ã¨S¦³¦]¬°¦Û¨­¸g¾ú´NÅܱo¼«¥@¶ú«U©M¤³¨k, ¤]Ãø©Ç¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í·|±ÀÂ˦o¨Ó±Ð±Â·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]ı±o¦³³o¼Ëªñ¥G¥þ¤~ªº¦Ñ®v«D±`Ãø±o¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦w¦w¤À¤Àªº¦n¦n¾Ç²ß¤Ñ¤Ñ¦V¤W¡C

¡@¡@¤]¤£¬O¨C¤Ñ³£­n¤W½Ò¡A¦Ñ®v¦Û¤v¤]­n¥ð®§©O¡A©P¤é¤£¤W½Ò¡AÀH«K¾Ç¥Í­Ì¬O«Ý¦b®a¸ÌÁÙ¬O¥X¥hª±¡C¨©§Jº¸©²¤W¦³¤@°ï¹²¤H, ¨â­Ó¾Ç¥Í³£¦³¦Û¤vªº¶K¨­¤k¹²¡A­n¥Xªù´£«e¸ò¨®¤Ò»¡¤@Án´N¦æ¡C

¡@¡@ÅS¨¯¹F¦³ÂI´I®a¤p©jªº¤pÁB±¡, ¦ý¤ß¦aµ½¨}, ¤j·§¬Û·í©ó¦³¿ú¤É¯Åª©ÅS¦è¡A¨â­Ó¤k¾Ç¥Í¤§¶¡¨S¦³¤°»ò¥Ù¬Þ¡C¨©§Jº¸¤Ò¤HªÖ©w¤]¬O¦Ò¹î¹LÅS¨¯¹F¡A¤~·|¦¬¦oªº¡A©Ò¥H¤H«~³o¶ô¤£¥Î¾á¤ß, ¤£¤Ó¥i¯àµo¥Í¨ººØ¤k«Ä¤l¤§¶¡ªº·o·oÂWÂW¡CÅS¨¯¹F¥X¥Í¤§«e®a¸Ì´N«Ü¦³¿ú¡A¦³¿úªº«Ä¤l¼b¾i¡A»¡¹ê¦bªº¡A¤]¤£¤Ó®e©ö¾i¦¨¤p®ð¤Ú©Ôªº­p¸ûªº©Ê¤l¡C

¡@¡@©P¤é·RÄRµ·¦³®É­Ô·|¤W±Ð°óÅ¥§G¹D, ¤ñ¸û¤@¤U¸ò³ìªvªª®vªº§G¹DºtÁ¿¦³¤°»ò¤£¦P¡A¦ý¤£¬O¨C¶g³£¥h±Ð°ó¡C

¡@¡@¨C­Ó¤ë¦Ü¤Ö¨£¤@¦¸´ö©i, ´ö©i±a¦o¥h¤p¤k«Ä¯à¥hªº¦a¤èª±¡Aµ¹¦o¶R¦n¦Yªº¤p³J¿|¡A¹ï¦o«Ü¤£¿ù¡C

¡@¡@¦ë§Q¨Ó­Û´°ªº®É­Ô¡A¤]·|¨Ó«ô³X¨©§Jº¸¤Ò¤H¡A¶¶«K¬Ý¬Ý·RÄRµ·¡C¨©§Jº¸¤Ò¤H®¼³ßÅw¦ë§Q¡A²¦³ºªø±oº}«G·|»¡¸Ü¡A¤S¨S¦³§Q¯q½Ä¬ð¡A³oºØ¨k¤H¨ì­þ¸Ì³£·|¨üÅwªï¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B­Ì®É±`¼g«H¹L¨Ó¡A²¤×¨ä·R¼g«H¡A¸g±`¤@©P¯à¼g¨â«Ê«H¡A¦o¼g«Hªº­·®æ«D±`²Ó¸H¡A´X¥G¯A¤Î®a¸Ìªº¨C¤@­Ó¤H¡A¤è¤è­±­±¡C

¡@¡@¤ñ¦p¡A·R¼wµØ­ô­ô¤S¦³¤F¤@­Ó¨k«Ä¡A5¤ë¥÷­è¥X¥Íªº¤p¦ë§Q¡FªkÄõ¦è´µ©M¬d²z´µ³£¦³«H±H¦^®a¡A¥L­Ì³£«Ü¦n¡F¥t¥~¡Aª¨ª¨ªº¨­Åé¦ü¥G¤£¤Ó¦n¡A³ÌªñÁ`¬O®e©ö·P¨ì¯h¾Î¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¤µ¦~66·³¤F¡A¤H¨ì±ß¦~¡AÁÙ¦b¤u§@¡A½T¹ê«Ü¤£®e©ö¡C¥L¨­Åé¤@¦VÁÙ¤£¿ù¡A¦ý¨ì©³·³¤ë¤£ÄǤH°Õ¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤@ª½«Ý¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A¦³®É­Ô¼g«Hµ¹¨©§Jº¸¤Ò¤H¡A¶¶±a°Ý°Ý·RÄRµ·ªº¾Ç²ß±¡ªp¡C

¡@¡@·RÄRµ·µ¹®a¤H­Ì¦^«H¡Aµ¹¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¼g«H¡Aµ¹½Ã´µ²z¼g«H¡A¤]¬O¨Ó©¹±K¤Á¡C

¡@¡@«Ü§Ö¤S¨ì¤F®L¤Ñ¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì±qªLªÖ«ß®v¾Ç°|²¦·~¤F¡C

¡@¡@¥L«Ü§Ö¥h¤F¥_¿Õ¤Bº~°pªººûº¸¨©§J²ø¶é¡A¥h¨£¸¤¸¤¥»³Ç©ú¡P®Ô®æ¾|¥Ë¡Cºûº¸¨©§J²ø¶é¬O²Ä¤T¥Nªi¯SÄõ¤½À諸»â¦a¡A®Ô®æ¾|¥Ë°h¥ð«á«K¤@ª½­É¦í¦b¨º¨à¡C

¡@¡@¥_¿Õ¤Bº~°p¦b­^®æÄõ¤¤³¡¦a°Ï¡A¸ô³~»»»·¡A´ö©i¥h¤F¤T©P¤~¦^¨ì­Û´°¡C´ö©i¸ò¸¤¸¤½Í¤F¨Ç¤°»ò¡A¨S¤Hª¾¹D¡A´N³s¦ë§Q¤]¤£ª¾¹D¡C·RÄRµ·¥uª¾¹D¡A¥L·Ç³Æ¦~©³ªð¦^·Rº¸Äõ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¬O«Ü©ú¥Õ¬°¤°»ò´ö©i¤@©w­n¦^·Rº¸Äõ¡C

¡@¡@°Ç¥±Ã¹¥ì©M®Ô®æ¾|¥Ë³£¬Oªk°ê²¾¥Á«á¸Ç¡A°Ç¥±Ã¹¥ì®a±Ú¨Ó¨ì­^®æÄõªº¦~¥N§ó¦­¤@ÂI¡A®Ô®æ¾|¥Ë«h¬O¥»¥@¬öªì¤~±qªk°ê²¾¥Á¡C´ö©iªº¤÷¥À¿Ë·íªì¬O¨p©bµ²±Bªº¡Aª½¨ì®a¸Ìªº²Ä¤»­Ó«Ä¤l´öº¿´µ¥X¥Í¡A®Ô®æ¾|¥Ë¤~ª¾¹D©f©f¨ì©³¦í¦b­þ¸Ì¡C¦n¦b¤p´öº¿´µ±q¤p´NÅãÅS¥X¤F°ª´¼°Ó¡A¸¤¸¤ÁöµMı±o©f©fµ¹®Ô®æ¾|¥Ë®aªºÁnÅA±a¨Ó¤F·l®`¡A¦ýÁÙºâ¬O¤ñ¸û·ÓÅU©f©f¤@®a¡A¥X¸êÅý¥~µc¥h¤W¤F¸t¤T¤@¾Ç°|¡A²¦·~¤F¤SÅý¥L¨ì­Û´°¨Ó¾Ç²ß¡C

¡@¡@¨ä¹ê§a¡A»¡°_¨Ó¡A·Rº¸Äõªº°Ç¥±Ã¹¥ì®aÁnÅA¤£«ç»ò¦n©O¡C

¡@¡@´ö©i±qºûº¸¨©§J²ø¶é¦^¨Ó¤§«á¡A«Ü§Ö´N¤S¥h¤Fªü¤°¡C

¡@¡@±µµÛ¡A¦b8¤ëªº¬Y¤@¤Ñ¡A·RÄRµ·¾_Å媺ť»¡¡A²¨S¦³±o¨ì³ìªvªª®vªº¤¹³\¡A´N±q®a¸Ì°½°½¶]¥X¨Ó¡A¸òµÛ´ö©i¨ì¤F­Û´°¡C

¡@¡@¬O³ÍÓ}°½°½¼g«H§i¶D¦oªº¡A­n¦o¥h¬Ý¬Ý¡A²¬O¤£¬O¸ò´ö©i¦í¦b¥Lªº¤½´J¸Ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·®tÂIÀ~¶Ì¤F¡C

¡@¡@¦o¬O¤W¤È¦¬¨ì«Hªº¡A¦ý¨ì¤F¤¤¤È¥ð®§¤~¦³®É¶¡©î¶}«H¡C¬Ý§¹«H«á¡A´N¤õ«æ¤õ¿Rªº¥h¦V¨©§Jº¸¤Ò¤H½Ð°²¡A»¡®a¸Ì¦³¨Æ¡A¦o¤U¤È¤£¤W½Ò¤F¡A­n¥h´öº¿´µªí­ô®a¡C

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H«KÅý®a¸Ìªº°¨¨®°e¦o¥h¤F´öº¿´µªí­ô®a¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b´öº¿´µ®a«Ý¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A´NÅý¹²¤Hµ¹¥L¥s¤F°¨¨®¡A¥h´ö©iªº¤½´J§ä¥L¡C

¡@¡@¦o¥»¨Ó¤£·QÅý´öº¿´µ®aªº¹²¤H¸òµÛ¡A¦ýº¿ÄR»¡¡A­Û´°ªv¦w¤£«ç»ò¼Ë¡A¦o³o¼Ë¬ïÀ¹»ô¾ãªø±o¥i·Rªº«Ä¤l¡A¥i¯à·|³Q¤H¸j¬[½æ±¼¡A©Ò¥H­n»ò¦o³­µÛ¥h¡A­n»ò¹²¤H³­µÛ¥h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥Ç¤FÃø¡A·QµÛ¹²¤H¥þ³£«Ü·RÄZ¦Þ®Ú¡AÁÙ¬OÅýº¿ÄRªí·A³­µÛ¦n¤@ÂI¡Aº¿ÄR¤]¤£¬O¨ººØ¤K¨öªº¤H¡A²¦³º¦³¿Ë±­Ãö«Y¡A¿Ë±­®aªº¤k«Ä¤l¥X¤F¨Æ¡A¹ï¦oªºÃC­±¨Ó»¡¬O¤£¥ú±mªº¡A¤£·|¤j¼L¤Ú¨ì³B¶Ã»¡¡C

¡@¡@©ó¬O«K¸òº¿ÄR¤@°_¥Xªù¡AÅý¹²¤H¦b®a·Ó¬Ý¤p¥|¤ë©M¤p´öº¿´µ¡C

¡@¡@´ö©i¨S¦b¤½´J¸Ì¡A·RÄRµ·¤]¤£ª¾¹D­n¥h­þ¸Ì§ä¥L¡A¥u±oµ¹¥L¯d¤F¦r±ø¡A±qªùÁ_¸Ì¶ë¶i©Ð¶¡¡A½Ð¥L¬Ý¨ì¯d¨¥¥ß§Y¬£¤H°e«Hµ¹¨©§Jº¸¦v¡A¤£ºÞ´XÂI¡A³£¥ß§Yµ¹¦o°e«H¡C

¡@¡@º¿ÄR¤£ª¾¹D¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¤]¤£¦n°Ý¡C·RÄRµ·¤ß¸ÌµÛ«æ¡A¦ýÁy¤W¯«±¡ÁÙ®¼²H©wªº¡C

¡@¡@¤]¨S¦³¦A¦^´öº¿´µ®a¡Aª½±µ¥s°¨¨®°e¦o¦^¤F¨©§Jº¸¦v¡C

¡@¡@³o¤Ñ¤U¤È¡A¦Y¹L¥¿À\«á¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì°e¤F«H¨Ó¡C«H¼gªº«Ü§Þ¥©¡A»¡¨S¤°»ò¨Æ±¡¡A¥s¦o©ú¤Ñ¤W¤È¦­À\¤§«e¹L¨Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@²¦í¦b¤@®a®ÈÀ]¸Ì¡A¨£¤F¤p©f©f¡A¤Q¤Àºò±i¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¡AªGµM²·|¬O¬°·R¸£´ß©ü±¼ªº¨ººØ¤k¤H¡C

¡@¡@´ö©i­ËÁÙ¦n¡A¬O¦³¤@ÂI¤£¦w¡A¦ý¤]ºâ±o¤W²H©w¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·±µ¨ü¤F§Ö¥b¦~ªº²Q¤k±Ð¨|¡A¦Û¤vı±o¶i¨B¥¨¤j¡A¥i¥H¥h¸ò©j©j½Í§P¤F¡C

¡@¡@¡u§A¡X¡X§A­Ì·Q¹L³o¨Æªº«áªG¶Ü¡H¡v

¡@¡@²§C¤U¸£³U¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¤~¤pÁn»¡¡G¡u§A¤£©ú¥Õ¡A§AÁÙ¤p¡X¡X¡v

¡@¡@·RÄRµ·­ó¤F¤@Án¡A¡u§Ú­n¥s¦ë§Q¨Ó¥´¦º´ö©i¡C¡v

¡@¡@´ö©i¦³ÂI·Q¯º¡A¡u¥L¤£·|¥´¦º§Úªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì§â¨Æ±¡·Q±o¤Ó²³æ¤F¡I²¡A§Aª¾¹Dª¨ª¨¨­Å餣¦n¡A§A³o»ò°½°½¶]±¼¡Aª¨ª¨­n¥Í®ðªº¡A¥L­n¬O¥Í®ð¤F»¡¤£©w¤@«ã¤§¤U´N·|¤¤­·¡A¥L¦~¬ö¤j¤F¡A¤£¯à¨ü¨ë¿E¡C¡v

¡@¡@²²Û·\¤F¡C

¡@¡@¡u¦A»¡¡A§A­Ì¦³¿ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@²¨³³t±½¤F¤@²´´ö©i¡A¤pÁn»¡¡G¡u³ÍÓ}µ¹¤F§Ú¤@¨Ç¿ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦n®ðªº°Ý¡G¡u³oµ§¿ú¥Î§¹¤F¡A«ç»ò¿ì¡H°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥Í¡A§Ú°O±o§AÁÙ¨S¦³¦b­Û´°§ä¤u§@¡A§A¬O§Æ±æ²¸ò§A¥h³£¬fªL¶Ü¡H¡v

¡@¡@³Ì«áªº¸Ñ¨M¤è®×¬O¡A²¼È®É¸ò·RÄRµ·¦í¨ì¨©§Jº¸¦v¡A¹L´X¤ÑÅý¦ë§Q¨Ó°e¦o¦^®a¡A¹ï¥~«ÅºÙ²¬O¨Ó­Û´°¬Ý©f©f¤F¡CµM«á¹L¨â­Ó¤ë¡A¥ýÅý²©M´ö©i­q±B¡A¤§«á´NÅý´ö©iºu¦^³£¬fªL¡AÁȤ£¨ìµ²±Bªº¿ú¤£³\¦^¨Ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·±aµÛ²¦^¤F¨©§Jº¸¦v¡A¨©§Jº¸¤Ò¤HÁöµM¦³ÂI¦YÅå¡A¦ýÁÙ¬O¦P·N¤F²¼È¦í´X¤Ñ¡AÁÙ¶}ª±¯ºªº»¡­n¦h§ä¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í­n¦í±J¶O¡C

¡@¡@±ß¤W¡A·RÄRµ·´Nµ¹³ìªvªª®v¡B¦ë§Q­ô­ô¼g¤F«H¡A¦w±Æ§´·í¡C

¡@¡@¦ë§Q¶g¥½¹L¨Ó¡AÅ¥»¡¦oÅý´ö©iºu¦^³£¬fªLÁÈ¿ú¡A®tÂI¯º¦º¤F¡C

¡@¡@¤@³õ¨p©bÁà»D´N³o»ò¬Û¹ï§¹¬üªº¸Ñ¨M¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¸ò¦ë§Q¨S¦h»¡¤°»ò¡A¦o¦Û¤v²qªº¡A²¨ì¤F­Û´°«á´N«á®¬¤F¡A²¦³ºµ²±B³o»ò­«¤jªº¨Æ±¡¡A²¤S¥Í©Ê®öº©¡A¤@­Ó¥u¦³ªª®v¥D±B¤H©MÃÒ±B¤H¥X®uªºÂ²­®ªº±B§¡AÀ£®Ú´N¤£¬O¦o·Q¹³¤¤ªº±B§¡C¦A»¡¡A¦o¦³¤@¤j°ï¥S§Ì©j©f¡A¦o¤£¯à¤£¬°¥L­ÌµÛ·Q¡C

¡@¡@«×¹L¤F¤@¶}©lªº¬°·R½Ä°Êªº¶¥¬q«á¡A¦o°¨¤W´N§NÀR¤U¨Ó¤F¡AÁÙºâ¦o¨S¦³¯u¥¿ªº¥Ç¶Ì¡C

¡@¡@²¦wíªº¦^¨ì´µ¸¦¤å¹y¡A¨Ä¨Ä«Ý¦b®a¸Ì¡A­¸§Öªº§¹¦¨¤F¦W¬°¡m²Ä¤@¦L¶H¡nªº²Ä¤G³¡ ¤p»¡¡C¦o¥h¦~¦~©³­×§ï§¹¡m®J²ú¿Õ»Pº¿ÄR¦w®R¡n¤§«á¡A´N¶}©l¼g¡m²Ä¤@¦L¶H¡n¡A¥D­n¤Hª«¬O¯Z¯Ç¯S¤­©j©f¡C

¡@¡@·RÄRµ·ª¾¹D³o¥»®Ñ¡A¤@¶}©l¦o¥H¬°¥ì²ú²ï¥Õ¡P¯Z¯Ç¯S¬O²¡A¹F¦è¬O´ö©i¡A«á¨Óµo²{¡A¦o§Ë¿ù¤F¡A¹F¦è¬O²¡A¥ì²ú²ï¥Õ¤~¬O´ö©i¡C³o­Ëµ¹¤F¦o¤@­Ó¥þ·sªº¨¤«×¥h¬Ý³o¨â­Ó¤Hª«¡C

¡@¡@­q±Bªº¨Æ±¡¡A´ö©i¬O¥h¤F´µ¸¦¤å¹y¡A¸ò³ìªvªª®v½Í¹L¤F¤§«á¡A½T©w¤U¨Óªº¡A¦ý¥L²{¦b¨S¦³¿ú¡A¤£¯à«Ü§Öµ²±B¡C

¡@¡@¨ì¤F11¤ëªì¡A²¡P¶ø´µ¤B»P´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì­q±B¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·½Ð¤F¤@©P°²¡A¦^®a°Ñ¥[¤F­q±B®b·|¡C

¡@¡@¸ò¤W¦¸¦ë§Qªº­q±B®b·|¤@¼Ë¡A¤]´N¬O¶ø´µ¤B®a©M°Ç¥±Ã¹¥ì®a¨â®a§¤¤U¨Ó¦Y­Ó¶º¡C³o¦¸¬O¥hªü¤°ªº°Ç¥±Ã¹¥ì®a¡C

¡@¡@´ö©iªº¤÷¥À¾¨ºÞ¤£º¡Â²¨S¤°»ò¿ú¡A¦ý´ö©i°í«ù¡A¥L­Ì¤]®³»·¦b­^®æÄõªº¥L¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯à«Ü¤£±¡Ä@ªº¦P·N¤F¡C

¡@¡@­q±B«á¡A´ö©i´N¥i¥HÀH®É¨Ó³X¡A¤£¥Î¨C¦¸³£¥u¯à¸òµÛ¦ë§Q©Î°Ç¥±Ã¹¥ì¤@®a¤~¯à¨Ó«ô³X¡C

¡@¡@ÅS¦è¤£¥X·N¥~ªº¥¢ÅʤF¡A¶Ë¤ßªº­ú¤F¤@¤Ñ¡A´N¨M©w§Ñ¤F´ö©i¡C

¡@¡@¨ì¤F11¤ë©³¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ìÂ÷¶}­^°ê¡A­¼²îªð¦^·Rº¸Äõ¡C

¡@¡@*

¡@¡@12¤ëªì¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤Bµ²§ô¤F²Ä¤@¦~ªº¾Ç²ß¡A¦^¨ì´µ¸¦¤å¹y®a¸Ì¡C¤U¤@­Ó¾Ç¦~±q2¤ëªì¶}©l¡A¦o¯à¦b®a«Ý¨â­Ó¤ë¡C

¡@¡@³o¤@¦~¹Lªº«Ü§Ö¡C

¡@¡@¦o§Ö8·³¤F¡A¤Sªø°ª¤F¡C¨©§Jº¸¤Ò¤Hµ¹¦o°µ¤F·s¸È¤l¡A»¡³£ºâ¦b¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº½ã¤W¡C

¡@¡@8­Ó¤ëªººò±i¾Ç²ß¡A¦o¦b§»ö©M«ººA¤W³£¦³¤F¤@ÂI²Q¤kªº¼v¤l¡A¿ûµ^¦±¯à¼u¤W´X­º¡A¹ï¤å¾Ç§@«~ªº²z¸Ñ¥[²`¤F¡A¨t²Îªº¾Ç¤Fªk»y©M©Ô¤B»y¡Aªk»y¤w¸g¯à»¡ªº¤£¿ù¡F¼w»y°¾µw¦o¤£³ßÅw¡A´N¨S«ç»ò¾Ç¡A©ú¦~·Ç³Æ¦A¾Ç¾Ç¸q¤j§Q»y¡A»y¨¥¤è­±°ò¥»¤W¤]´N®t¤£¦h¤F¡C

¡@¡@ºq°Û³oºØ§ÞÃÀ¡A¨©§Jº¸¤Ò¤Hı±o¥Î¤£µÛ¾Çªº¤Ó¦n¡A¥u­n¤£¬O¤­­µ¤£¥þ¡A¾Ç·|°Û¤@¨Ç¬y¦æºq¦±´N°÷¤F¡A²¦³º²Q¤k¤£¥Î¾aºq°Û¦Y¶º¡C¾Çªº¦n¡A¬OÀA¤W²Kªá¡A¾Çªº¤@¯ë¡A¤]´N¬O¤@¯ë¤F¡A¤S¤£·|®Á¥´¡A¨S¤°»ò¤£¦n·N«äªº¡C

¡@¡@µ¥¦o¦^¤F®a¡A³ìªvªª®v°½°½ªºµ¹¦o¬Ý¤F¤@«Ê«H¡C

¡@¡@¤W­Ó¤ë¡A²­è­q±B¡A³ìªvªª®v´Nµ¹­Û´°ªº¤@¦ì¥Xª©°Ó¼g¤F«H¡A°Ý¬O§_¯à±N¡m²Ä¤@¦L¶H¡n°eµ¹¥L¬Ý¬Ý¡A¬O§_¹F¨ì¤F¥Xª©ªº¤ô·Ç¡F©ÎªÌ­n¬O­Ó¤H¥X¸ê¦L¨ê¡A¤j·§»Ý­n¦h¤Ö¿ú¡C¥Xª©°Ó¶ÆºCªº¦^«H¡A¥L¤£·|¦Ò¼{¥Xª©¤@­Ó¦W¤£¨£¸g¶Çªº§@ªÌªº§@«~¡A³s¤â½Z³£¨S¦³­n¨D¬Ý¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦n¥Í®ð°Ú¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¸Ü¡H¥L¬Æ¦Ü³£¨S¦³¬Ý¹L²ªº¤â½Z¡I¡v

¡@¡@³ìªvªª®v³s¦£¥Ü·N¦o¤pÁn¤@ÂI¡A¡u§OÅý²ª¾¹D¡A¤£µM¦o·|Ãø¹Lªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v·RÄRµ··N¥~¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q¡A­n¬O¥Xª©°Ó¥ý¥Í¦P·N¬Ý¤â½Z¡A²ªÖ©w»Ý­nª¾¹D¡A¦ý¥L©Úµ´¤F¡X¡X¡v³ìªvªª®v¦³ÂIªq³à¡A¡u§Úı±o²¼gªº«Ü¦n¡A¦ý¥i¯à¡X¡X¤£¾A¦X²{¦bªº­·®æ¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*²©M´ö©i¤£¬O¥D½u¡A©Ò¥H¥æ«Ýªº¤ñ¸û§Ö¤@ÂI¡C­q±BÁÙ¨Sµ²±B¡Aµ²±B¤]ÁÙ¥i¥HÂ÷±Bªº¡A³o¤@¹ï¤£¤@©w´N¨º»ò­·¥­®öÀR¤F¡C

¡@¡@*³ìªvªª®vµ¹¥Xª©°Ó¼g«Hªº¨Æ±¡¹ê»Úµo¥Í¦b1797¦~11¤ëªì¡A¸ß°Ý¤F¥Ñ¥Xª©°Ó¥Xª©©Î¬O¦Û¤v¥X¸ê¥Xª©¡A¥Xª©°Ó¦^«H©Úµ´¤F¡A¨S¦³­n¨D¼f¾\¤â½Z¡C¡m²Ä¤@¦L¶H¡n§Y¤é«áªº¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡C


²Ä28³¹ ¤k©Êªº¦Û¥Ñ

¡@¡@¡u¥L³s¬Ý³£¨S¬Ý¦n¶Ü¡I¡v·RÄRµ··QºL®à¤F¡C¡u¦Ü©ó­·®æ¡I§Úı±o²ªº­·®æ´N¬O¦Û¤vªº­·®æ, ¦o¤£»Ý­n¦V¥ô¦ó­·®æ¾aÃl¡C¡v²ªº§@«~¥i¬O¸g¹L¤F200¦~ªº®É¶¡¡B¼Æ¥H¤d¸U­pªºÅªªÌªº¦ÒÅç¦n¶Ü¡I

¡@¡@¡u§Ú¥»¨Ó¬O·Q¡A²­n¬O¦³¤@ÂI¦¬¤J, ¨º´N¯à¦­ÂIµ²±B¤F¡C¡v³ìªvªª®v²`·PÃø¹L, ¡uÁöµM¡K¡K§Ú¤£¸Ó¸ò§A»¡³o¨Ç¡A¦ý§A¬Ý³ÍÓ}¡A­n¬O§Ú¯àµ¹¦o¤@µ§¦~ª÷, ­þ©È¥u¦³100Âé¡A´ö©i¤]¤£¦Ü©ó­n¥h¸t¦h©ú­ô¡C¦o¤w¸g¨M©w¤£¦A¸ò½Ö­q±BµM«áµ²±B¤F¡C§Ú¿Ë·Rªº¤p·RÄRµ·¡Aª¨ª¨¨S¿ìªkµ¹§A­Ì§ó¦hªº¿ú¡X¡X¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨¡A³o¤S¤£¬O§Aªº¿ù¡C¡v¨º¬O½Öªº¿ù©O¡H¨S¦³­p¹º¥Í¨|ªº¿ù¡H¥i­n¬O¥L­Ì¥u¦³4¡B5­Ó«Ä¤l¡A¥i¯à´N¨S¦³Â²¤F, ¤]´N¨S¦³¦o¤F¡C¾i¨|«Ä¤lªºªá¶O¥i¯u¤£¤p¡A³ìªvªª®v¨ì²{¦b³£ÁÙ¨S¦³°h¥ð, ¤£³£ÁÙ¬O¬°¤F¥Lªº«Ä¤l­Ì¶Ü¡H

¡@¡@·RÄRµ·¦b¤ß¸Ì½T©w, ±N¨Ó¦o¤~¤£­n³´¶i³oºØ¤£°±¥Í«Ä¤l¡B¬°¤F¾i¨|«Ä¤l¤£°±¤u§@ªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@³ìªvªª®v³o¤@¦~¨Ó®ð¦â½T¹ê¤£¦p¥h¦~¤F¡A¤j©è¦~¬ö¤j¤F´N¬O³o¼Ë¡Aºë®ð¯«·|¶V¨Ó¶V®t¡C¥L¤w¸gºâ¬O¨­Åé°·±d¡A³o­Ó®É¥NÂå¾Çºâ¤£¤W¶i¨B, ¯à°·±d¬¡¨ì66·³¡A¥i¥H»¡¬O¨­Åé«Ü¦n¤F¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤]¦^¨ì¤F®æµÜÁ©i²ø¶é¡C

¡@¡@¤µ¦~¡A¥L¨S¦³¦A°eµ¹Â²¥Í¤é§ª«¡A¥u°e¤F·RÄRµ·ªº¥Í¤é§ª«¡C

¡@¡@·s¦~»R·|¤W, ·RÄRµ·¨£¨ì¤F½Ã´µ²z¡A¤j¬°¦YÅå¥LªºÅܤơC

¡@¡@¤HÁÙ¬O¨º­Ó°ª°ª½G½Gªº¦~»´¨k¤H, ¬Û»ª¨SÅÜ¡AÁÙ¬Oµuµuªºª÷¾v¡AÀSµÉªº¯º®e¡A¦ý¡X¡X¬ïµÛÅܤF¡AÅܱo®É»ì¤F¡C

¡@¡@»öºA«º¶Õ¤]ÅܤF¡A«ç»ò»¡©O¡HÅܱoÀu¶®¤F¡A±q®e²H©w¦Û«H¡A³o´Nµ¹¥Lºâ¤£¤W¥X²³ªº¬Û»ª¼W²K¤F¾y¤O¡AÅܱo°g¤H¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ü¨ì¤FÅåÀ~¡C

¡@¡@³o¤j¥b¦~¨Ó¥L­Ì«H¥ó¤£Â_¡A¦ý¨S¦³¨£¹L­±¡A©Ò¥H¦o´N¨Sªk·Q¹³¡A³o»ò­Ó´¿¸gªº¶m§ø¨k«Ä«ç»ò´N¬ðµM¨Ó¤F­Ó¤jÅܤơH­Ë¤]¤£¬O¤£¦n°Õ¡A«ÜÅãµM¡A¨º­Ó¦n¤Í­Ý¦P¾Ç¡A«Â·G¡A¹ï¥Lªº¼vÅT¤Q¤À¥¨¤j¡C

¡@¡@¦o¶W¯Å¾á¤ß¦n«Ä¤l½Ã´µ²z¤]·|Åܦ¨ªáªá¤½¤l¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¥t¥~¤@¥ó§ó¥O¦o¦YÅ媺¨Æ±¡µo¥Í¤F¡GÅS¦è¡P°Ç¥±Ã¹¥ì·R¤W¤F½Ã´µ²z¡I

¡@¡@*

¡@¡@²­q±B¤F¡A½Ã´µ²z§@¬°¤@¦ì²Ô¤h¡AªÖ©w¤£·|¦A¥hÁܽЦo¸õ»R¡C³oªþªñ¤]¨S¦³¤°»ò¨ä¥L¨­¥÷¦a¦ì¦~ÄÖ¦X¾Aªº¦~»´¤k«Ä¡AÅS¦è¤Ï¦Ó¬O³Ì¦X¾Aªº»R¦ñ¡C

¡@¡@17·³ªºÅS¦è¤W­Ó¤ë­è¥¢ÅÊ¡A³o­Ó¤ë´Nµo²{¡A·íªì´¿¸g³Q¦o¼J¯º¹Lªº½Ã´µ²z¡A©~µMÅܱo­·«×½¡½¡¤F¡C

¡@¡@¦o®aªº¦a¦ì¸ò®æµÜÁ©i®a®t¤£¦h¡A¦ý¨S¦³®æµÜÁ©i®a¦³¿ú¡A«ö¿ú»¡¸Üªº¸Ü¡AÅS¦èªºªÀ·|¦a¦ìµy§C¡A¦ý¤@¦ì¦~ª÷2000Â骺²Ô¤h°ù¤@¦ìªÀ·|¦a¦ìµy§Cªº©d¤l¤]¬O±`¨£ªº¡A©Ò¥H¡A¥L­Ç©~µM¸Þ²§ªº¦b±B«Ã¥«³õ¤Wºâ±o¤W¤Ç°t¡C

¡@¡@¹²¤H°½°½§i¶D·RÄRµ·¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¹ï²¬ðµM­q±Bªº¨Æ±¡·¥¬°¤£º¡¡Aı±o²³o³h½a¤k«Ä¤Ó¤£ÃÑ©ïÁ|¡A©ú©ú¦³¾÷·|¦¨¬°´I¦³ªº¤Ó¤Ó¡A«o¿ï¾Ü¤F¨º­Ó·Rº¸Äõ½a¤p¤l¡A¶A©G¦o¬¡¸Ó½a­W¤@½ú¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨M©w¤£¥h­p¸û¦o¹ï²ªº¶A©G¡C¤Ï¥¿´N¬O»¡»¡¹À¡A¤S¤£·|¤Ö±¼¤@¼h¥Ö¡AÀH¦o¥h§a¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¸òÅS¦è¸õ¤F´X¤ä»R«á¡Aı±o¦o»¡¸Ü¥¼§K¤Ó¦h¤F¡A§ä¤FÂǤf·È¨«¡C

¡@¡@*

¡@¡@®æµÜÁ©i²ø¶é¡A¤G¼Ó¡A¨º¶¡¥þ¬O¯»¬õ¦âªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@©Ð¶¡¸ÌÂI¤F3¤äÀë»O¡A«G®Ì®Ìªº¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³¤@¦~¨S¨£¨ì§A¡AÁ@¡A§Aªø°ª¤F«Ü¦h¡C¡v½Ã´µ²z»¡¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Ú³£8·³¤F¡C¡v·RÄRµ·¯º¤F¯º¡C¦]¬°¦~ÄÖ¤p¡A©Ò¥H¤]¨S¦³¤°»òÁ׶ûªº¥²­n¡C

¡@¡@¡uÁÙ¬O­Ó¤p¤k«Ä¡C¡v¥L¿Ë¤Áªº»¡¡G¡u¶ø´µ¤B¥ý¥Í¨­Åé¦n¶Ü¡H§Ú¬Ý¥Lºë¯«¦n¹³¤£¦p¥h¦~¡C¡v

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡A¡uª¨ª¨¨­Å餣¬O«Ü¦n¡A§Ú·Q¥L¥i¯à·|¦Ò¼{³o´X¦~´N°h¥ð§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A­Ì´N­n·h¨«¤F¡C¡v½Ã´µ²z¾á¼~ªº»¡¡G¡u¤£·|¤Ó¦­·h¨«§a¡H¡v

¡@¡@ªª®vÃ㾫á¡Aªª®v¦í¦v´N­n²¾¥æµ¹¤U¤@¥ôªª®v¡C­}®¦±Ð°Ï©M´µ¸¦¤å¹y±Ð°Ï³£¬O©`¯S®aªº²£·~¡A·R¼wµØ¡P¶ø´µ¤B²{¦b¬O©`¯S®aªº¥D¤H¡A©Ò¥H³ìªvªª®v¥i¥H¦Û¥Ñ¨M©w±N³o¨â­Ó±Ð°Ï¯dµ¹½Ö¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡Aª¨ª¨«Ü¤j¥i¯à·|§â´µ¸¦¤å¹y±Ð°Ï¤]¥æµ¹¸â©i´µ¡C¡v

¡@¡@¡u­n¬O¯uªº­n·h¨«¡A§A¤@©w­n´£«e§i¶D§Ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·©_©Çªº¬Ý¥L¤@²´¡A¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¬ðµM´N¤£ª¾¹D­n»¡¤°»ò¤F¡G½T¹ê¡A²z¥Ñ©O¡H¥L­Ì«D¿Ë«D¬Gªº¡A¹ê»Ú¤]ºâ¤£¤W¤°»ò¡uªB¤Í¡v¡C¥»¨ÓÁÙ¦³Â²³o¤@¼h¡A¦ý²{¦b²­q±B¤F¡A¥L¸ò¶ø´µ¤B®a´N¦A¤]¨S¦³¤°»òÁpô¤F¡C

¡@¡@¥L§CÀY·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A¡u§A¤£¬O·Q¥H«á°µ¥Xª©ªÀ¶Ü¡H§A­n¬O»Ý­n¸êª÷¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A¡A©ÎªÌ¦ë§Q¡C¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D²¤w¸g­q±B¤F¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v¥L¼~Æ{ªº¤@¯º¡A¡u¦ý§ÚÁÙ¬O·Q¬°¦o°µ¤@ÂI¨Æ±¡¡C²¦³º¡A­n¬O§A·Q°µ¤°»ò¥Í·Nªº¸Ü¡A¥i¯à¤£·|½ß¥»¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯àÁÈ¿ú¡C§Úªº¿ú©ñ¦b»È¦æ¸Ì¤]´N¬O©ñµÛ¡A¨S¤°»ò¥Î¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì¿ú¡A·RÄRµ·¤£§K­n¬n¤@¤U¼Ó¡A¡u§A¦b¤û¬zªá¿ú¦h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦æ¡C«¼¶ý¬°§Ú¤ä¥I¤F¾Ç¶O©M¦í±J¶O¡A¦ý¦Y¶ºªº¶O¥Î¬O§Ú¦Û¤v±Çªº¡AÁÙ¦³¡X¡X¡vı±o¦³ÂI¤£¤Ó¦n»¡¥X¤f¡A¨ä¹ê¸ò«Â·G¨º¼Ëªºªáªá¤½¤lÂ÷±o¤Óªñ¡A¨C¾Ç´ÁÁ`¬O¤£©ú¤£¥Õ´N¦h¤F«Ü¦h¶}¾P¡A«á¨Ó¥L«ç»ò³£¨Sºâ²M³o¨Ç¶}¾P¨ì©³«ç»ò´Nªá±¼¤F¡C

¡@¡@¡u«Â·G¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z»á¬O¤£¦n·N«äªºÂIÂIÀY¡A­W¯º¡A¡u¥L¹ê¦b¤Ó·|ªá¿ú¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¥LÁÙ¨S³Q¤û¬z¤j¾Ç¶}°£¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L§Ô¤£¦í«¢«¢¯º¤F´XÁn¡A¡uÁÙ¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u§OÂ÷¥L¤Óªñ¡C³oºØ¤H¡A¨«¨ì­þ¸Ì³£¬Oº×®`¡C¡v¥i§O§â¦n«Ä¤l½Ã´µ²z±aÃa¤F¡I

¡@¡@¡u¥L¨ä¹ê®¼¤£¿ùªº¡A´N¬O·Rª±¡A¨S¦³¨ä¥L¯ÊÂI¡C¡v½Ã´µ²zÁ`¬O®e©ö§â§O¤H©¹¦nªº¦a¤è·Q¡C·RÄRµ·¤@ª½©_©Ç¥L«ç»ò¨S¦³³Q¤HÄF½æ±¼¡C

¡@¡@¡u§A¦b­Û´°¹Lªº«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¦n°Ú¡A§Ú¤£¬O¸g±`µ¹§A¼g«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³ßÅw¾Ç²ß¡H¡v

¡@¡@¡u®¼³ßÅwªº¡A¨©§Jº¸¤Ò¤H«Ü¼F®`¡A´X¥G¤°»ò³£·|¡C¶â¡A§Ú¬O»¡¡A±Ð§Ú¨¬°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¾Çº¡3¦~¥H«á©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡C¡v·RÄRµ·¤w¸g·Q¦n¤F¡AÂ÷¶}¨©§Jº¸¤Ò¤H®a¡A¦o¤~9·³¡A·íµM­nÄ~Äò¾Ç²ß¡A¯à¸òµÛ¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¾Ç²ß¡A³o¥i¬O§O¤H¨D³£¨D¤£¨Óªº¦n¨Æ¡C

¡@¡@¡u¨º®É­Ô§Ú´N²¦·~°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u§A²¦·~¤§«á­n¥h°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥h¼Ú¬w¹C¾ú¡A©Î³\ÁÙ·|¥h·s¤j³°¡C¡v¨º´N¬O­n¥h¬ü¬w¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·´M«äµÛ¡A³o¤]¤£¿ù¡A¥L½T¹êÀ³¸Ó¥X¥h¨£ÃѨ£ÃÑ¡CŪ¸U¨÷®Ñ¦æ¸U¨½¸ô¡A³o¦b­þ¸Ì³£¬O¥²­nªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨ì¤F1797¦~ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B»P¥ìÄR²ï¡PºÖ¥ì¼w§BÀï¤Ò¤H¦b´µ¸¦¤å¹y±Ð°óÁ|¦æ¤F±B§¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¤S¬°¤@­Ó¨à¤l¥D«ù¤F±B§¡A¦ÑÃh¬Æ¼¢¡C

¡@¡@·s­¦ÁöµM¤ñ·s®Q¤p9·³¥b¡A¦ý¥ìÄR²ïªí©jªø±o«Ü¬ü¡A¤]¤£Åã¦~ÄÖ¡A¸ò¦ë§QÁÙ¬O«Ü¯ë°tªº¡Cµ²±B«á¡A³o¤@¹ï¶ø´µ¤B¤Ò°ü±N¦í¨ì¤û¬z¥Á§L¹Î¾n¦aªþªñªº§ø¤l¸Ì¡A¥ìÄR²ï¦b¨º¸Ì¯²¤F¤@¶¡¤p§O¹Ö¡C¤p¶Â´µ¥Å´µ«h°e¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡C

¡@¡@·RÄRµ·²q·Q¤£¬O¦ë§Q¤£³ßÅw³o­Ó11·³ªºÄ~¤l¡A¦Ó¬O·s±B¤Ò°ü·Ç³Æ§V¤O³y¤H¡A®a¸Ì¦³­Ó¦~ÄÖºâ¬O«Ü¤jªº¨k«Ä´N¤£¤Ó¦X¾A¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@1798¦~«Ü§Ö¨Ó¨ì¡C

¡@¡@³o¤@¦~¦P¼Ë¹Lªº«Ü§Ö¡C

¡@¡@2¤ëªì¡A·RÄRµ·¤S¦^¨ì­Û´°¡AÄ~Äò¦b¨©§Jº¸¤Ò¤H®a±µ¨ü±Ð¨|¡C

¡@¡@7¤ë©³¡A³ìªvªª®v¡B¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô¡B³ÍÓ}¡B²¡A³£¥h¤Fºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¡A¦b¨º¨à¦í¨ì10¤ë©³¡C

¡@¡@·R¼wµØ­ô­ô¤w¸g¦³¤F4­Ó«Ä¤l¡G¦w©g¡B¤p·R¼wµØ¡B¤p³ìªv¡B¤p¦ë§Q¡A3­Ó¨k«Ä¤l³£¬O¥Î¨û¨ûªº¦W¦r©R¦Wªº¡F10¤ëªì¤S¦³¤F²Ä5­Ó«Ä¤l¡A«Â·G¡C

¡@¡@²¼g«H»¡¡A«Ä¤l­Ì³£«Ü¥i·R¡A´N¬O­è¥X¥Íªº¤p«Â·G¤]«Ü¥i·R¡A¦o©M³ÍÓ}³£«Ü³ßÅw«Ä¤l­Ì¡C

¡@¡@¸â©i´µ­ô­ô¤]±N¦³¤@­Ó«Ä¤l¥X¥Í¡Aº¿ÄR³Ò®J¼w¤w¸gÃh¥¥¤F¡A¦ô­pµ¥¥L­Ì¦^¤F´µ¸¦¤å¹y¡A´N¤S¦³¤@­Ó«Ä¤l¥X¥Í¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¦ë§Q­ô­ô³oÃäÁÙ¨S¦³®ø®§¡C¥ìÄR²ï¤w¸g¥Í¹L¤@­Ó«Ä¤l¡A¦o¦~ÄÖ¤]¤~37·³¡AÁÙ¦b¥Í¨|¦~ÄÖ¡A¨­ÅéÀ³¸Ó¬O¨S°ÝÃDªº¡C¦ý¦ë§Q´N¦³ÂIµÛ«æ¤F¡A¥L·Q­n­Ó«Ä¤l¡A¤£ºÞ¨k«Ä¤k«Ä³£¦æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·³»¤£­@·ÐÅ¥¤°»ò¤p«Ä¤lªº¨Æ±¡¡C¦o¹ï¨©§Jº¸¤Ò¤H©ê«è¡A¡u¬°¤°»òµ²±B¤F´N­n¦£µÛ¥Í«Ä¤l¡H§Ú«Ü·ÐÅ¥¨ì¤p«Ä¤l­ú­ú³Ú³ÚªºÁn­µ¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡A¨º¥i¯à¬O¦]¬°¡A¦³¿úªº¤H»Ý­nÄ~©Ó¤H§a¡C¡v

¡@¡@¡u½a¤H³s¶ÂÄÑ¥]³£­n¦Y¤£°_¤F¡A¤]ÁÙ¬O¦b¤£°±ªº¥Í«Ä¤l¡I¯uªº·d¤£À´¡I©ú©ú¥u¯à¾i¬¡1­Ó«Ä¤l¡A«o¥Í¤F10­Ó«Ä¤l¡I¤£½a¤~©Ç¡I¡v

¡@¡@¦o¤S·Q¨ì¦Û¤v®a¡G9­Ó«Ä¤l¡I·Q·Q³£À~¤H¡C

¡@¡@³o·|¨à¦o¤S§Ñ°O¤F¡A­n¬O²{¦b´N¦³¤°»ò­p¹º¥Í¨|¡A¨º´N¤£·|¦³¦o¤F¡A¤]¤£·|¦³Â²¡C¤@¯ë®a®x¦³4¡B5­Ó«Ä¤lÁÙºâ¬O´¶¹M¥¿±`ªº¡A¤]¦b±µ¨ü½d³ò¤º¡C¦o¨ä¹ê¯à©ú¥Õ¡A¦h¥Í«Ä¤l¬O¦]¬°À¦¥®¨àªº¤Ô§é²v«Ü°ª¡A¦b17¥@¬ö¤§«e¡A­^®æÄõ12·³¥H¤Uªº¤Ö¨à¤Ô§é²v¬Æ¦Ü°ª¹F50%¡I³o´N·N¨ýµÛ¡A¶ø´µ¤B®aªº9­Ó«Ä¤l¡A«Ü¥i¯à¥u¦³4­Ó¬¡¤U¨Ó¡K¡K

¡@¡@³o¤Ó¥i©È¤F¡I

¡@¡@¦ý¯à¤£¯à²z¸Ñ¬O¤@¦^¨Æ¡A¯à¤£¯à±µ¨ü¡A¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C

¡@¡@¡uÃh¥¥¥Í«Ä¤l³£¬O¤k¤Hªº­t¾á¡A¨k¤H¤S¥Î¤£µÛ®¼¤W´X­Ó¤ëªº¤j¨{¤l¡I¡v

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H¤]¨Sı±o¦o¤£À³¸Óª¾¹D³o¨Ç¡A²{¦bªº«Ä¤l³£¦b¬Y¨Ç¤è­±¦­¼ô¡AÃh¥¥¥Í«Ä¤l³oºØ¨Æ±¡ÀH³B¥i¨£¡A¤£¥i¯à¯uªº¤°»ò³£¤£À´¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A³o­Ó¥@¬É¤W¤k¤H¨¯­W¡A­n·QÁקK¤@ª½¥Í«Ä¤l¡A´N¡X¡X¡v¨©§Jº¸¤Ò¤H¯º¤F¤@¤U¡A¡u³Ì²³æªº¤èªk´N¬O¤À©~¡C¡v

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H¨S¦³«Ä¤l¡A¦ý¤£ª¾¹D¬O¤£Ä@·N¥Í«Ä¤l¡AÁÙ¬O¤£¯à¥Í«Ä¤l¡C­Ë¬OÅ¥¹²¤H­ÌÄZ¦ÞÀY¡A¨©§Jº¸¥ý¥Í¦b®a¸Ì¥i¬O¦³¤F¦n´X­Ó¨p¥Í¤l©O¡A©ó¬O¯É¯Éų©w¬O¤Ò¤H¤£¯à¥Í¨|¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨Sı±o¨©§Jº¸¤Ò¤H¦³¤°»ò¤£¹ïªº¡A¤£·Q¥Í´N¤£¥ÍÐù¡A¤k¤Hªº»ù­È¥»¨Ó´N¤£À³¸Ó¥Î¯à¤£¯à¥Í«Ä¤l¡B¥Í¤F¦h¤Ö«Ä¤l¨Ó¿Å¶q¡A¨C­Ó¤H³£¦³Åv§Q¿ï¾Ü¥L·Q­nªº¥Í¬¡¡C¥u¬O³o­ÓªÀ·|¡A¤k©Ê·Q­n¬¡±o¦Û¥Ñ¦Û§Ú¡A«ÜÃø¡C

¡@¡@­º¥ý¡A¥²¶·¦³¿ú¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A¯à³»±o¦íÀ£¤O¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A±o¤£¦b¥G¨º¨Çªø¦Þ°üªø¦Þ¨k¦b­I«á½M¹¿©B¡C

¡@¡@¨S¿ù¡A¨©§Jº¸¤Ò¤H©ú½Tªºªí¥Ü¡A§O¬Ý¤k¤H·R»¡ªF®aªø¦è®aµu¡A¨k¤H»¡°_³oºØ§O¤H®aªºÁô¨p¨Ó¡A²@¤£»¹¦â¦n¶Ü¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@ª½¥H¬°­^®æÄõªº¨k¤H­Ì³£¸Ó¬O­·«×½¡½¡ªº²Ô¤h¡Aµ²ªG³Q¨ê·s¤F¤TÆ[¡C¨s¨ä­ì¦]¡A¦o¦]¬°¤Ó¤p¡A¨£¹Lªº¤H¤Ó¤Ö¡A´N¤£À´³o­Ó¯u²z¡C

¡@¡@¨ä¹ê·Q·Q¡A18¥@¬ö¥½ªº­^®æÄõ¨k¤HÃø¹D´N¤ñ«á¥@ªº¨k¤H°ª¶®¦b­þ¸Ì¶Ü¡H¤HÃþ³£¦³¿s±´¥L¤HÁô¨p¡B¶Ç¼½¥L¤HÁô¨pªº±ý±æ¡A¥u¬O§g¤l¤£®h¬°¤§¡A¦Ó¤p¤H«h¤£¥H¬°®¢¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*«Â·G¤°»ò¼Ë¤l¡A°Ñ¦Ò¡m¬G¶é­·«B«á¡n¥»½Ã¨v§êºtªº¶ë¤Ú´µ¸¦¦w¡C·íµM«Â·G¤£¤@©w¬Ogay¡C


²Ä29³¹ ­J´Ô³Õ¤h

¡@¡@­n»¡³o¤@¦~³Ì¤jªº¦¬Ã¬¬O¤°»ò, ´N¸Ó¬O±M§Q§½ªº¥´¦r¾÷½Æ¨èª©¤F¡C

¡@¡@´ö©iÂ÷¶}¤F­Û´°¡A¦ë§Q¤]¤£¯àÁ`©¹­Û´°¶], ¥L´N§â³o¨Æ©e°Uµ¹°µ¬F©²¤p¤½°È­ûªº´öº¿´µªí­ô, Åý¥L¥h§ä¨ì·í¦~¥Ó½Ð±M§Qªºµo©ú®aªº¿ËÄÝ¡Añ¸p¤F±M§QÂàÅý¦X¦P¡A¨Ã¥B©~µM§ä¨ì¤F­ì©l§¹¾ãªº³]­p¹Ï¯È¡C´öº¿´µªí­ô§Q¥Î¶¢·v®É¶¡, §ä¤u¦K¥ý«ö·Ó¹Ï¯È»s§@¤F¤@¥x¥´¦r¾÷­ì«¬¾÷¡C

¡@¡@·RÄRµ·¸Õ¥Î¹L«á¡Aı±o¤Ó¤£¦X¥Î¤F¡A§A±o«Ü¥Î¤O¤~¯à«ö¤U«öÁä¡A³oÅãµM¤£¬ì¾Ç¡A¨Ï¥ÎªÌ¥´¤£¤F¤@­¶¯È, ¤âµÃ´N·|²Ö±oµo»Ä¡C

¡@¡@©ó¬OÄ~Äò§ï¶i¡C

¡@¡@·RÄRµ·Åý´öº¿´µªí­ô¦b­Û´°­¥¥~¶ZÂ÷®ü¼w¤½¶é¤£»·ªº¦a°Ï¯²¤F¤@¶¡±a­Ü®wªº¥Á©~¡A§â¤uµ{®v©M¤u¤H¶°¤¤°_¨ÓºÞ²z¡C¦o¦Û¤v¬O¨S¦³³oµ§¿úªº, ¼g«H¹ï¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í»¡, ¦oı±o³o¶µµo©ú«D±`¦³¥Î¡A²©ú¥Í°ÊªºÄÄ­z¤F¤@¤U¥´¦r¾÷ªº°Ó·~«e´º¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤À§åµ¹¤F¦o500Âé¡A¥Î¨Ó¯²©Ð¥H¤Î¶±¶Ä¤u¤H¡C

¡@¡@±M§QÅvªá¤F150Âé, ¬O¦ë§Q©M¥ìÄR²ïªº¿ú¡C

¡@¡@¼È®ÉÁÙ¨S¦³¶±¶Ä·|­p®v¡A¥ìÄR²ï©M·RÄRµ·¤À§O°O¤F¨â­Ó±b¥»¡A¬ù©w¨ì¤F¦~©³¹ï¤ñ¨â­Ó±b¥»¡A¬Ý¬Ý¬O§_¦³¥X¤J, ¥H¤Î¤@¦~ªá¤F¦h¤Ö¿ú¡C

¡@¡@¤SÅý¦ë§Q¥hµù¥U¤F¤@®a¡u¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¡v¡A¥DÀç·~°È¶ø´µ¤BµP¥´¦r¾÷¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨C­Ó©P¤é³£­n¥h¤u¼t, ¸Õ¥Î§ï¶i«áªº¥´¦r¾÷¡C¦UºØ°ÝÃD¥]¬A«öÁ䪺À£·P¡B¤£¦P¼t®aªº¾¥¤ô¦â±a¡Bºuµ©ªº¶¶·Æ«×¡BÁä½Lªº¦r¥À§G§½¡A­n·Q¹F¨ì¨Ï¥Î«K±¶¦r¸ñ²M´·¡A´N±o¤Ï´_¸ÕÅç¡A¤£Â_§ï¶i¡C

¡@¡@¨ì¤F1798¦~ªº10¤ëªì¡A¶ø´µ¤B¤u¼t²×©ó¥X«~¤F¤@¥x¯à°÷³q¹L·RÄRµ·Å禬ªº¥´¦r¾÷¡C

¡@¡@³o¥x¥´¦r¾÷³Q·RÄRµ·©R¦W¬°¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¡C

¡@¡@Å禬¦X®æ«á¡A´N¬O¦p¦ó§å¶q¥Í²£ªº°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·Åý¤u¼t¦A»s§@5¥x¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¡A¦o­n®³¥h°µ¦æ¾P¡C

¡@¡@¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¹s¸¹¾÷³Q¦o±a¦^¨©§Jº¸¦v¡A®³µ¹¨©§Jº¸¤Ò¤H¬Ý¡C

¡@¡@¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¤@¸¹¾÷°e¦^®aµ¹Â²¡C

¡@¡@¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¤G¸¹¾÷Åý¦ë§Q±a¥h°eµ¹¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡C

¡@¡@´öº¿´µªí­ô±aµÛ¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¤T¸¹¾÷¥ý¥h¥L¦Û¤vªº¬F©²³¡ªù¡Aºt¥Üµ¹¥Lªº¤W¥q¬Ý¡C¤§«á¦A¨ì§Oªº¬F©²³¡ªùºt¥Ü¡C

¡@¡@¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¥|¸¹¾÷Åý¦ë§Q°e¥hµ¹´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¦bªLªÖ«ß®v¾Ç°|ªº¾É®v¡C

¡@¡@¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¤­¸¹¾÷°e¥h¤F¤û¬z¤j¾Ç¡AÅý½Ã´µ²z®³µ¹«Â·G¡A«Â·G¨º´L¶Qªº¤÷¿Ë¸ò¡m¥ËÁɧJ«¢¸Ìµo¥v¡nªº§@ªÌ«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¦³¿Ë±­Ãö«Y¡A«Â·G©M¨©§JºÖ¼wºâ¬Oªí¥S§Ì¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¨S¦³µ¹«Â·G¬Ý·RÄRµ·ªº«H¡A¥u¬OÂà­z¤F·RÄRµ·ªº·N«ä¡AÅý¥L§â¥´¦r¾÷°eµ¹¨©§JºÖ¼w¡C

¡@¡@«Â·G¥¿¦b±J¾K«áªºÀY¯k±ýµõ¤¤¡AÅ¥¥L³o»ò¤@»¡¡A¤@¬D¬Ü¡A¡u«¢¡I¤p·RÄRµ·¤£ª¾¹D¨©§JºÖ¼wªº¦WÁn¶Ü¡H¤÷¿Ë«Ü·Q°²¸Ë§Ú­Ì±q¨Ó¤£»{ÃѨº­Ó³Ã¥ë¡C¡v

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼wªº¦WÁn¡K¡K­ø¡A½Ã´µ²z¤]²¤¦³©Òª¾¡C¨©§JºÖ¼wªº¤÷¿Ë´¿¸g¬O¨â¥ô­Û´°¥«ªø¡AÁÙ¬O¥«Ä³·|ij­û¡A¨S¦³¶Q±ÚÀY»Î¡A¦ý­n¬O«ö·Ó´¶³q¤Hªºµo®i¸ô½u¨Ó»¡¡A¨©§JºÖ¼w¥u­n«ö·Ó¤÷¿Ëªº¸ô½u¡A°µ¤W´X¦~¤Uij°|ªºÄ³­û¡A±o¨ì¡u¾±Àï¡vªºÀY»Î«ü¤é¥i«Ý¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w®a¥H¦b¤ú¶R¥[¶}ÅP¥Ì½©ºØ´Ó¶é°_®a¡A¿}ªº¶T©ö¦b´Þ¥Á®É¥Nªºªì´Á´N¬O¤@¶µ§Q¼í¥¨¤jªº²£·~¡A¨©§JºÖ¼w®a¦bµuµu¤T¥N¤º´N²Ö¿n¤F¥¨¤jªº°]´I¡A¥i¥H¦³¿ú¿Ñ¨D¬Fªv¦a¦ì¤F¡C«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¬O²Ä¥|¥NÄ~©Ó¤H¡C

¡@¡@¥L¥X¨­´I¶Q¡A¦­¼ô¦Ó¦­¼z¡A5·³ªº®É­Ô¡A¥Lªº­µ¼Ö±Ò»X¦Ñ®v¬O·í®É¦~¶È9·³ªº²ö¥¾¯S¡FÁÙ¨t²Îªº±µ¨ü¤F«Ø¿v»Pøµe¤è­±ªº°V½m¡AÃÀ³N­×¾i©M«~¦ì·¥°ª¡C1770¦~¡A¥Lªº¤÷¿Ë¦Ñ¨©§JºÖ¼w¥h¥@¡A¥u¦³10·³ªº¨©§JºÖ¼wÄ~©Ó¤F³ôºÙ¥¨ÃBªº¦Ê¸U­^Âé¿ò²£¡A´N¦¹¶}©l¤F©ñ¿ºªº¤H¥Í¡C

¡@¡@¥L¨ì³B¦¬¶°ªF¦è¤èÃÀ³N«~¡A¤]ÃÙ§UÃÀ³N®a¡A¦b±¡³õ¤W¤]¬O­Ó©ñ¿º¤£Åùªº³Ã¥ë¡C¥Lªø±o«Üº}«G¡A¤S¦³¿ú¦³«~¦ì¡A¬OµL¼Æ²Q¤k·R¼}ªºª«¥ó¡A¬OµL¼Æ¥À¿Ëµø¬°Âyª«ªºª«¥ó¡C18·³ªº®É­Ô¡A¨©§JºÖ¼w»{ÃѤF·í®É¦~¶È10·³ªº«Â·G¡P¦Ò¯S¥§¡A¦Ò¯S¥§¬O²Ä¤G¥N¦Ò¯S¥§¤lÀ諸¿W¤l¡A¥ÍªºÅÖ®z«T¬ü¡A·í®É³QºÙ¬°¡u­^®æÄõ³Ì«T¬üªº¨k«Ä¡v¡A¨©§JºÖ¼wµ¹¤Ö¦~¦Ò¯S¥§¼g¤F³\¦h«H¥ó¡C

¡@¡@¦ý³o¨S¦³§«Ãª¨©§JºÖ¼w¦b´X¦~«áªï°ù²Ä¥|¥Nªü§B¥§§BÀ諸¤k¨à¡ALadyº¿®æÄR¯S¡P¤àµn¡Cº¿®æÄR¯S¤Ò¤H¤ñ¨©§JºÖ¼w¤p2·³¡A¬ü»ª¥X²³¡A¨­¥÷°ª¶Q¡A¥i¥H»¡³o¬O¤@ªù¬üº¡ªº±B«Ã¡C¨©§JºÖ¼w­×¤ß¾i©Ê¡A¨M©w¶i¤J¤Uij°|¡A¦n¦n°µ¤@­Ó«e³~µL¶qªº¬Fªv®a¡C

¡@¡@¥i±µ¤U¨Ó¦b1784¦~Ãzµoªº¤@¼Î¦P©ÊÅÊÁà»D¤¤¡A¤Ö¦~¦Ò¯S¥§ªº¤@­Ó¨û¨ûµo²{¤F¨©§JºÖ¼w¼gµ¹¦Ò¯S¥§ªºÅS°©ªº«H¥ó¡A©ó¬O±N³o¼ÎÁà»D§ÝÅS¥X¨Ó¡A¦]¬°¦Ò¯S¥§·í®ÉÁÙ¨S¦³¦¨¦~¡A©Ò¦³¤½²³Áֽ׳£±N¥ÙÀY«ü¦V¨©§JºÖ¼w¡A»{¬°¥L¤Ä¤Þ¤F¦~¥®µLª¾ªº¤p¦Ò¯S¥§¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¤£±o¤£±aµÛ©d¤l°k¨ì¥~°ê¡C¨â¦~«á¡Aº¿®æÄR¯S¤Ò¤H¦b·ç¤h¥Í¤U¤F¤k¨àĬ¬À«á¡A¦]²£¿È¼ö¥h¥@¡C¨©§JºÖ¼w©ó¬O±aµÛ¥®¤k¡A¦b¼Ú¬wÄ~Äò¹C¿º¡A¥h¤F¦è¯Z¤ú©M¸²µå¤úµ¥°ê®a¡A1796¦~¤~­«ªð­^°ê¡C

¡@¡@«Â·G±a½Ã´µ²z¥h¹L¨©§JºÖ¼wªº²ø¶é¡A¦]¦¹·RÄRµ·¤]´Nª¾¹D¤F³o¦ì¥»°ê¥Ø«e³Ì¯ä¦W¬LµÛªº¦P©ÊÅÊ´I»¨ÁÙ¬¡µÛ¡A¨Ã¥B¦^¤F­^®æÄõ¡C

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z±N¦ë§Q°e¨Óªº¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¥´¦r¾÷®i¥Üµ¹«Â·G¬Ý¡A«Â·G«Ü·P¿³½ì¡A¦£µÛ¥Î¥´¦r¾÷¥´¤F¤@«Ê«H¡C

¡@¡@¥´§¹«H¡A©â¥X«H¯È¡AºÝ¸Ô¤ù¨è¡A¡u§Úª¾¹D§Aªº·N«ä¤F¡A§A·Q­n¨©§JºÖ¼w¶R¤U³o¥x¡X¡X¥´¦r¾÷¡A¬O³o­Ó¦W¦r§a¡H¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¡v½Ã´µ²z·L¯º¡A¡u·RÄRµ··Q­n¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¯à°÷¦V¥Lªº¿ËªB¦n¤Í­Ì±ÀÂË¥´¦r¾÷¡C¡v

¡@¡@«Â·G´h¤F¤@¤U¡A¡u§A±oª¾¹D¡A¨©§JºÖ¼wªº¥j©ÇµÊ®ð¡A§Ú¯u¤£ª¾¹D¥L¬O¤£¬O·|ı±o¡X¡X¥´¦r¾÷³oºØ¾÷¾¹¡A¯}Ãa¤F¤â¼g«H¥óªº¼Ö½ì¡C¡v

¡@¡@¡u½ÖÅý§A¥Î¨Ó¼g«Hªº¡H¥´¦r¾÷¥D­n¥Î¨Ó§Ö³t¥´¦r¡A¤ñ¦p¡A¥i¥Hª½±µ¥Î¨Ó¼g¤p»¡¡C¡v

¡@¡@«Â·G¥ß§Y©ú¥Õ¤F¡A¡u§ÚÀ´¤F¡I¤£¹L»¡¹ê¸Ü¡A¹³¨©§JºÖ¼w¨º¼Ëªº¤H¡A¹çÄ@¥ÎÅÙ¤ôµ§¡A¤]¤£·|¥Î¾÷¾¹ªº¡C¤£¹L»ò¡A¡v¥L¼¸¼¸¤U¤Ú¡A¡u³o­Ó¾÷¾¹­Ë¬O«D±`¾A¦X¥Î¦b¬F©²³¡ªù¡A°O¿ýÀɤ§Ãþ¡Cªk°|¤]¾A¦X¡C¤÷¿Ë©M­ô­ô³£©ê«è¡A­n¬O¹J¨ì¼g¦r¤£¨º»ò¦n¬Ýªº¬F©²¤å­û¡A¨º¨ÇÀɯu±o¤@­Ó³æµü¤@­Ó³æµüªº¥h¿ë»{¡C¡v

¡@¡@³o­Ó®É¥NÁÙ¬OÁ¿¨s¼g¤@µ§¬üÆ[ªº¦rªº¡A¦ý¤]¤£¥i¯à¤H¤H³£¯à®Ñ¼g¬y§Q¨Ã¥B²M´·®e©ö¿ë»{¡A¦³«Ü¦h¬F©²©³¼h¤½°È­ûªº¤å¤Æ¤ô·Ç©M¦r¸ñ³£¤£«ç»ò¦a¡A²¦³º°ò¦±Ð¨|ªº´¶¤Î¤]´N¬O³o50¦~ªº¨Æ±¡¡C©Ò¥H¥´¦r¾÷³Ì¦X¾Aªº¥Î³~¥Ø«e¨Ó»¡¤£¬O®a®x¤å¦r³B²z¡A¦Ó¬O¦³¤j¶q¤å¦rÀɮתº¬F©²³¡ªù©Mªk°|¡C

¡@¡@¡u­J´Ô³Õ¤h¡v­Ìªº¾D¹J¦U¦Û¤£¦P¡C²¼g«Hµ¹·RÄRµ·¡A»¡¥´¦r¾÷ÁöµM¦n¥Î¡A¦ý¤£§Q©ó¦o¼g§@¡A·|¥´Â_¦oªº«ä¸ô¡A¦oÁÙ¬O²ßºD¤â¼g¡F²{¦b¥D­nµ¹¤÷¿Ë¥Î¡A¶ý¶ý¤]¾Ç·|¥Î¥´¦r¾÷¤F¡A¥Î¨Ó¼g«H¡A³ÍÓ}¤]¥Î¥´¦r¾÷¨Ó¼g«H¡C

¡@¡@´öº¿´µªí­ô¦^õX¡A»¡¤W¥qÁöµMı±o¥´¦r¾÷«D±`¾A¦X¥L­Ìªº³¡ªù¡A¦ý¤£ª¾¹D¥´¦r¾÷ªº°â»ù¦p¦ó¡A¥H¤Î¤W¥qªº¤W¥q·|¤£·|§å­ãÁʶR¡A½Ð¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q´£¨Ñ¾÷¾¹ªº°â»ù¡A¥L¦n¥h§ä¤W¥q´£¥æ¹wºâ¡C¨Ã¥BÁô±âªº°Ý¤F¡A¦³¨S¦³¦^¦©¡C

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ìªº¾É®v¤]¬O­Û´°³Ì°ªªk°|ªºªk©x¡A¥L»{¬°¥´¦r¾÷¾A¥Î©ó°O¿ýªk«ßÀÉ¡A¼Ð·Ç¤Æ¦rÅé¾A¦X±NÀɪø´Á«O¦s¡A¦ýÃhºÃ¦r¸ñ¯à¤£¯à«O¦s­Ó´X¤Q¦~¤£·|¿Æ¦â¡X¡X¥Ø«eªk«ßÀÉ°£«D¬Oªk«ß±ø¤å±ø´Ú¯à°÷¦L¨ê¥Xª©¥H¨Ñ¾Ç²ß©MÀ˯Á¡A®×¥ó¨÷©v³£¥u¬O¤â¼g¤åÀÉ¡A¦~¥N¤[»·¾¥¤ô¿Æ¦â¦r¸ñ¼Ò½k¡A»Ý­n¥Î¨ìªº®É­Ô©¹©¹¤w¸g¤£¯à¿ë»{¡C

¡@¡@°w¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A·RÄRµ··Ç³ÆÅý¦ë§Q±a¤W¥L­Ìªº¤Æ¾Ç¤uµ{®v²{³õºt¥Üµ¹ªk©x¬Ý¡A¥´¦r¾÷¥´¥X¨Óªº¦r¸ñ¸g¹L¤ôªw¤§«áªº¾¥¤ô©T¦âµ{«×¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦^«H¡A¤jÃÙ¥´¦r¾÷¦n¥Î¡A¥L²{¦b¥¿¦b·Ç³Æ¼g¦^¾Ð¿ý¡A¤@¯ë´N¬O¤f­z¡AµM«á¥Ñ¯µ®Ñ°O¿ý¤U¨Ó¡A¦ý¯µ®Ñ¼g¦r¨S¨º»ò§Ö¡A³o­Ó®É¥N¤]¨S¦³µo®i¥X¨t²Î¦n¥Îªº³t°O¤èªk¡A©Ò¥H®Ä²v«Ü§C¡A¨ì²{¦b¤]¨S¼g´X­¶¡A¯µ®Ñ¥¿¦b§V¤O½m²ß¥´¦r¡A±N¤§«eªº¤@¨Ç¹s´²ÀÉ¥þ³£¥Î¥´¦r¾÷¥´¥X¨Ó¡A¸Ë­q¦¨¥U¡A³o¼Ë¤]¤è«K«O¦s©M¬d§ä¡Aµ¥¯µ®Ñ½m¦n¥´¦r¡A¥L´N¯à¾¨§Ö¶}©l¦^¾Ð¿ýªº¤u§@°Õ¡C¤S°Ý¦o¡AÁٻݭn¿ú¶Ü¡A¤°»ò®É­Ô¥i¥H¥¿¦¡¥Í²£¡A²£¶q¦p¦ó¡Aµ¥©ú¦~¬K¤Ñ¡A¥L§@¬°¤jªÑªF¡A­n¥h¤u¼t°ÑÆ[µø¹î¤@¤U¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦^«H»¡¡A¥ý¥Í§A·|¤£·|¬O¤jªÑªFÁÙ¤£¦n»¡©O¡Aµ¥¹L¤F·s¦~¡A¦o­n¥ý¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S¤@½ë¡A½T©w¤@¤U¦U¦ì¤jªÑªFªºªÑ¥÷¥÷ÃB¡C

¡@¡@¥Ø«eªº§ë¸ê¤H¤À§O¬O¡G¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡A500Âé¡F¦ë§Q»P¥ìÄR²ï¡A150Âé¡A¦UºØÂø¶O150Âé¡F½Ã´µ²z¡A1000Âé¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³ª½±µ§â¦o50Â骺¨p©Ð¿ú§ë¶i¥h¡A¦Ó¬Oµ¹¦Û¤vºâ¤F¡u§Þ³N¤JªÑ¡v¡C

¡@¡@¦U¤Hªº¨ãÅéªÑ¥÷¡A¥Ø«e¬O¤À¦¨10ªÑ¡A½Ã´µ²z3ªÑ¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í2ªÑ¡A¦ë§Q»P¥ìÄR²ï3ªÑ¡A·RÄRµ·2ªÑ¡C¦o­nµ¥±N¥´¦r¾÷ªº¦U­Ó³¡¥ó©î¤À¥X¥h¨ì¥~­±ªºÅ±³y¤u¼t§å¶q»s§@«á¡A®Öºâ¦¨¥»¡A­pºâ»Ý­n¦h¤Ö¥»ª÷¡A¬Ý¨â¦ì¥X¸êªº¤jªÑªF¬O§_¯à©Ó¾á¥þ³¡¸êª÷¡A¦A¨M©wÁٻݤ£»Ý­n¼W¥[¤jªÑªF¡X¡X¤£¦æ¥ìÄR²ï¤]ÁÙ¦³1¸UÂé©O¡A¦ý¦oªÖ©w¤£·|§â©Ò¦³ªº¿ú³£§ë¸ê¶i¨Ó¡A´Nºâ¦o¯à¥X5000Âé¨ì7000Âé¦n¤F¡C

¡@¡@³ìªvªª®vª¾¹D¦ë§Q¤Ò©d­Ç¦b·o¹ªµÛ¥´¦r¾÷¤½¥q¡A¥u¬OÁÙ¤£ª¾¹D·RÄRµ·¤]¦³¥÷¡A§ó¤£ª¾¹D½Ã´µ²z¤]¦³¥÷§ë¸ê¡C

¡@¡@¥L¹ï·s§Þ³N±µ¨üªº«Ü§Ö¡A¤w¸g¦b¥Î¥´¦r¾÷¥´«H¥ó©M¤@¨Ç§G¹DºtÁ¿µü¤F¡AÁ٫ܧּg«H¦^õXµ¹¦ë§Q¡A¤S¼g«H§i¶DªÖ¯S°pªº·R¼wµØ¡A»¡¦ë§Q¦b»s³y¥´¦r¾÷¡A§A¬Ý³o­Ó«ç»ò¼Ë¡A¦³¨S¦³°Ó·~«e´º¡C

¡@¡@·R¼wµØ«Ü§Ö¦^«H¡A»¡¥Lı±o¥´¦r¾÷¤£¿ù¡A½Ð¦ë§Q¤U¦¸¬£¤H°eµ¹¥L¤@¥x¡A¥L¥i¥H¦bªÖ¯S°pÀ°¥L¼s¦Ó§i¤§¤@µf¡C

¡@¡@¦ë§Q¤]«Ü§Öµ¹·R¼wµØ¼g«H¡A»¡¥L¥¿·Ç³Æ±N¥´¦r¾÷§å¶q¤Æ¥Í²£¡A¨C¤@¥xªº°â»ù¦h¤Ö¡A«e´ÁªÖ©w¥u¦³¶Q±Ú©M´I¤H­Ì¤~¯à¶R±o°_¡A§Æ±æ¥L¯à¦h¦VªÖ¯S°pªº¦³¿ú¤H®a±À¾P¡C¤S»¡¤w¸g¦b­Û´°µù¥U¤F¥´¦r¾÷¤½¥q¡A¥H«á¤½¥q¥Í·N°µ±o¦n¤F¡A¡u¶ø´µ¤B¡vªº¦W¦r±N®a³ë¤á¾å¡C

¡@¡@³o¦b²{¦b¬Ý¨Ó·íµM¦³ÂI¸Ø¤j¨äµü¡A¦ý¦³¤°»ò¤£¦n©O¡H·R¼wµØ¤]Ä@·N¦ë§Q©M®a¸Ì¯à§ó¦³¿ú¡A³o¼Ë¤÷¥À¯à°÷¹L¤W§ó¦nªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@­Ë¤£¬O¥L¤p®ð¡A¤£Ä@·N±µÀÙ¤÷¥À¡A¦ý³ìªvªª®v»{¬°·R¼wµØ¤w¸g¹LÄ~¥X¥h¤F¡A¥u­n¥L©M©d¤l«Ä¤l¦n¦n¥Í¬¡´N¦æ¤F¡A¤£¥Î¾á¤ß®a¸Ì¡C³ìªvªª®vı±o¼¾¾i¤l¤k¬O¤÷¥Àªº³d¥ô¡A¤£¯àÅý«Ä¤l­t¾á°_¥S§Ì©j©f¡C¦A»¡¡A¹ê»Ú¤W²{¦b®a¸Ì»Ý­n­t¾áªº¡A¥u¦³3­Ó¤k¨à©M³ìªv¡A¤w¸g¤ñ¥H«e³Ì¦h¦³8­Ó«Ä¤lªº®É­Ô¦n¦h¤F¡C

¡@¡@¦Aºâ¤@ºâ¡A¦]¬°·RÄRµ·²{¦b¤@¦~¥u¦^®a¨â­Ó¤ë¡A¦Y¶º¹sªá¿ú¬Æ¦Ü³Ì¤jªº¶}¾P¦çªA³£¤£¥Î®a¸Ìªá¿ú¡A¦oªº¶}¾P¬ùµ¥©óµL¡A¹ê»Ú´N¤S´î±¼¤@­Ó«Ä¤lªºªá¶O¡C

¡@¡@¦Ó¥B¹ê»Ú¤W¡A·R¼wµØ¬O¤ä«ù¤F®a¸Ìªº¡C­}®¦±Ð°Ï¬O·í¦~©`¯SÃM¤h¦b¥@ªº®É­Ô´Nµ¹¤F³ìªvªª®vªº¡A«á¨Ó¤S§â´µ¸¦¤å¹y±Ð°Ïµ¹¤F¥L¡A³o¨â³B§ø¤lªº±Ð°ó³£¦³¥Ð²£¡A¯²µ¹§ø¥Á¯ÑºØ¡A±Ð°Ïªº¦¬¤J´N¬O¥Ð¦aªº¯²ª÷¡Aªª®vªº¬z¶K´N¬O³o»ò¨Óªº¡C©`¯SÃM¤h¹L¥@«á¡A·R¼wµØÄ~©Ó¤F¿ò²£¡A·íµM¤]¤£¥i¯à§â±Ð°Ï¦¬¦^¨Ó¡A¤´µM¥Ñ¤÷¿Ë¾á¥ô±Ð¾¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¦b¨â³B±Ð°Ï¦~¦¬¤J200­^Âé¡A±N­}®¦±Ð°Ïµ¹¤Fªø¤l¸â©i´µ«á¡A¦¬¤J´î¤Ö¤F100Âé¡A¦ý200Â骺¦~¦¬¤J¾i¨|¤@®a6¤f¤H¤]¨¬°÷¤F¡A±q¨S·Q¹L»Ý­n¨à¤l­Ìªº¸gÀÙ´©§U¡C

¡@¡@·R¼wµØªº°]²£³£¬O¥Ð¦a©M²ø¶é¡B©Ð«Î¡A²{ª÷¥D­n¬O¾a¦a²£©M¯²ª÷¦¬¤J¡A¤S±µ³s¤£Â_ªº¥Í«Ä¤l¡A»¡¹ê¸Ü¡A¥i°Ê¥Îªº¶¢¿ú¤]¤£¦h¡A¦ë§Q­n¬O¥Í·N°µ±o¦n¡A´N¯à¦b¸gÀÙ¤W¤ä«ù¤@¤U©f©f­Ì¤F¡C³ÍÓ}ªº¾D¹J¡A­ô­ô­Ì³£«Üµh¤ß¡F²²{¦b¤S¬O¦]¬°¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤£±o¤£¸ò¥¼±B¤Ò¬Û¶Z¤@­Ó®ü®l¡A²ªº±B¨Æ¤£¯à¦A¾D¹J¤°»òªi§é¤F¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡Aµ¥¨ì·RÄRµ·ªø¤j«á¡A¦³¿úªº¦oµ´¹ï¤£·|¦A¹J¨ì©j©j­Ì³oºØµ~­¢¹Ò¦a¡A¥i¥HÀH«K¬D¿ï¥¼±B¤Ò¡C

¡@¡@·R¼wµØ¹ê»Ú¹ï¨â­Ó´ö©i³£¤£º¡·N¡GºÖº¸¬O­Ó²Â³J¡A©ú©úª½±µ§ä§J¹p¤å­n±Ð°Ï´N¦n¤F¡A°¾°¾Äø¨ì«D­n¸ò¥h«n¬ü¬w¡Aµ²ªG§â©R³£¥á¤F¡F°Ç¥±Ã¹¥ìÁöµM¤H«ÜÁo©ú¡A¦ý½a´N¬O­ì¸o¡A¨S¦³¿ú¨D¤°»ò±B°Ú¡I

¡@¡@¥L·t¦Û¤U©w¨M©w¡A²Ä¤@¡A­n¤ä«ù¦ë§Qªº¨Æ·~¡F²Ä¤G¡A¤@©w­n©âªÅ¸ò¤÷¿Ë»¡¡A­n¦n¦n¿ï¾Ü·RÄRµ·ªº¨D±BªÌ¡C

¡@¡@¦b­Û´°ªº·RÄRµ·²ö¦W¨ä§®ªº´N¦h¤F¤@¹D¦³Ãö±B«Ã¤j¨Æªº¥i¯àªº»Ùê¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨ì¤F³o¤@¦~ªº­C½Ï¸`¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¦~º¡9·³¤F¡C

¡@¡@¦oªø¦¨¤F¤@­Ó«F«F¥É¥ßªº¤p¤Ö¤k¡AÁyÃeÁÙ¬O¶ê¹ª¹ªªº¡A­Ó¤l¤w¸g©Þ°ª¤F¤£¤Ö¡A¬ïµÛ­Û´°³Ì·s¼Ë¦¡ªº·s¸È¤l¡A¯º®e¬O¸g¹L½m²ßªºÀu¶®¡A»öºA¬O¸g¹L°V½mªººÝ²ø¡A¨â¦~ªº®É¶¡¡A´NÅý¦o²æ¥h¤F¨ººØ¶m§ø¤k«Äªº¶m³¥®ð®§¡A§A´N¬O»¡¦o¬O­þ¦ì¤½Àï®aªºLady¡A¤]µ´¹ï·|¦³¤H¬Û«H¡C

¡@¡@½Ã´µ²z»¡¤£¤W³oºâ¤£ºâ¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C

¡@¡@¥L«Ü³ßÅw7·³ªº·RÄRµ·¡Aı±o¦o´N¹³¬O¬K¤Ñ¥Ð³¥¸Ì¶}±o³Ì­Z²±ªº¨ºÁL³¥ªá¡A½´«k¡A¥Rº¡¶§¥ú»P´Â®ð¡C¦ý²{¦bªº·RÄRµ·¤]¨S¤°»ò¤£¦n¡A¥L´N¦³ÂIªÈµ²¤F¡A§Ë¤£À´¥L¨ì©³·Q­n·RÄRµ·«ç»ò¼Ë¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H­Ë¨S¦³¥L³oºØªÈµ²¡A¤Ï¦Ó²±Æg·RÄRµ·¥h­Û´°¸ò¦³±Ð¾iªº¤Ò¤H¾Ç²ß¡A¤j¦³»t¯q¡A¦ý¤Sªí¥Ü¡A³ìªvªª®v»¡¤£©w¬O®`¤F¤p¤k¨à¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤£À´¡A¡u¬°¤°»ò³o»ò»¡¡H¡v

¡@¡@¡uÁ@¡I·RÄRµ·¬Oªª®vªº¤k¨à¡A¥H«á³Ì¤jªº¥i¯à´N¬O¹³³ÍÓ}¨º¼Ë¡A¸ò¤@­Ó¦~»´ªºªª®vµ²±B¡A³o¬O²Å¦X¦o¥Ø«e¨­¥÷¦a¦ìªº±B«Ã¡Aªù·í¤á¹ï¡C¥i¦o²{¦b±µ¨üªº¬O§ó¦nªº±Ð¨|¡A±N¨Ó«Ü¥i¯à·|±µÄ²¨ì¤ñ¦oªÀ·|¦a¦ì§ó°ªªº«C¦~¡A¦oªº±Ð¾i¬O¨S°ÝÃD¤F¡A¦ý¦o¨S¦³¬ÛÀ³ªº°]²£¡A«Ü¥i¯à¨Sªk§ä¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z·Q¤F¤@¤U´N©ú¥Õ¤F¡C

¡@¡@ªù·í¤á¹ï¦b¥ô¦ó®É­Ô³£«Ü­«­n¡A¨k¤è¥i¥H¤¹³\´M§äªÀ·|¦a¦ìµy§Cªº©d¤l¡A¦ý¤]¤£¯à®t¶Z¤Ó»·¡A¤ñ¦p­n¬O²¬O¹A¤Òªº¤k¨à¡A´N¬Oªø±oÁɹL¤p¥P¤k¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤]µ´¹ï¤£·|¦P·N¥Lªº·R¼}©M°l¨D¡A·|¹çÄ@¥ß§Y§â¥L°e±o»·»·ªº¡A©ÎªÌ¥ß§Y¹G¥L¸òªù·í¤á¹ïªº­þ®a¤p©j­q±B¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¬O¦P²z¡A¥L¦pªGµ¥·RÄRµ·ªø¤j¡A¦V¦o¨D±B¡A¤]¨S¤°»ò¤£¥i¥Hªº¡A¦ý¦pªG¬O«Â·G·Q­n¸ò·RÄRµ·µ²±B¡A°£«D¶ø´µ¤B®a¯à®³¥X¤W¸U­^Â骺¶ù§©¡A§_«h³£¬O¤£¥i¯àªº¡C

¡@¡@´N¹³«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¯à°÷°ù¤@¦ì§BÀ諸¤k¨à¡A¬O¦]¬°¥L¨S¦³¶Q±ÚÀY»Î¦ý¦³¦Ê¸U®a²£¡A¨¬°÷¦³¿úªº¸Ü¡A¶¥¼h®t§O´N¤£¤Ó­«­n¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·©M¦ë§Q¤@°_¡A¥h§ä½Ã´µ²z°Ó¶q¤F¤@¤U§ë¸ê°ÝÃD¡A¥´¦r¾÷¤w¸g©î¤À¦¨¹s¥ó¡A¤À§O¦V5®a¤£¦P¦a°ÏªºÅ±³y¤u¼t­q³f¡A­º§å­q³f100¥x¡A¹s¥ó¥þ³¡¹B¦^­Û´°­¥°Ï¤u¼t¤â¤u²Õ¸Ë¡B½Õ¸Õ¡C³o¬O¬°¤F¾¨¶qÁקK¦³¥i¯àªº§Þ³N¬ªÅS¡C¥´¦r¾÷¦¨¥»°ª©ù©w»ù©ù¶Q§Q¼í¥¨¤j¡AÁÙ±oªá«Ü¦h¿ú©M¤H¤O¥h±À¼s¡A¦o¥i¤£·Q¬Ý¨£¦³¤H¬Ý¨£¥´¦r¾÷ªº¥¨¤j¥«³õ¡A¸òµÛ»s³y¤s¹ë³f¡C

¡@¡@¤S»¡¤F¤@¤Uµù¥U±M§QÅvªº¨Æ±¡¡A¦o´X¥G§â©Ò¦³¥i¯àªº³¡¥ó³£µù¥U¤F±M§QÅv¡A¥]¬A¥´¦r¾÷ªº¥~Æ[³]­p¡BÁä½L°t¸mµ¥µ¥¡AÁÙµ¹¡u­J´Ô³Õ¤h¡vµù¥U¤F°Ó¼Ð¡Aµù¥U°Ó«~¥]¬A¤F²{¦³ªº´X¥G©Ò¦³°Ó«~ºØÃþ¡Aªk«ß·NÃÑ«D±`±j¡C

¡@¡@¡u­J´Ô³Õ¤h¡vªºLOGO¬O½Ð¤Hµeªº¤@´T°Å¼vµe¹³¡A¤@­Ó¨k¤H­±«e©ñµÛ¤@¥x¥´¦r¾÷¡Aµe¹³¤U¶µÛ¤@¦æ¦r¡G¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¡A³Ð¥ß©ó1798¦~¡F­J´Ô³Õ¤h¡A§ï¼g®Ñ¼g¾ú¥v¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¥»¨Ó»¡¡A¡u­J´Ô³Õ¤h¡v³o­Ó¦W¦r¤Ó©_©Ç¤F¡A¬°¤°»ò¤£°®¯Ü´N¥s¡u¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¡v¡H·RÄRµ·¦^µª¡A»¡©_©Çªº¦W¦r¤~¯àÅý¤H°O±o§ó¨c¡CªGµM¡A¥L¥u¸ò«Â·G´£¤F¤@¦¸¡A«Â·G´N°O¦í¤F³o­Ó©Ç¸Ì©Ç®ðªº¦W¦r¡AÁٰݳo­Ó¦W¦r«ç»ò¨Óªº¡A¥i½Ã´µ²z¨Ã¤£ª¾¹D·RÄRµ·«ç»ò·|°_³o­Ó¦W¦r¡A¨Sªk¦^µª¥L¡C

¡@¡@¦^®æµÜÁ©i²ø¶é¤§«e¡A½Ã´µ²z¸ò«Â·G¤@°_¡A±N¡u­J´Ô³Õ¤h¡v°e¥h¤Fºûº¸¨©§J²ø¶é¡CªGµM¡A«Â·G¡P¨©§JºÖ¼wı±o³oºØ¥´¦r¾÷¾¹¤ÓÁà¡A¤£²Å¦X¥Lªº¼f¬ü±¡½ì¡A¨Ã¤£³ßÅw¡C©ó¬O¡A½Ã´µ²z§â¥´¦r¾÷±a¦^¤F®æµÜÁ©i¡C

¡@¡@½Ã´µ²z°Ý³o¥x¥´¦r¾÷«ç»ò¿ì¡A·RÄRµ·Åý¥L¦Û¤v¯dµÛ¼g«H¥Î¡C

¡@¡@¥L¤S°Ý¡G¡uÁٻݭn¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡@¡@¦ë§Q»¡¡G¡u§Ú¤£·Q¦A¦³¨ä¥LªÑªF¤F¡A¦pªG§A¯à¦A¥X1¸U­^Âé¡A§AªºªÑ¥÷±N¦³25%¡C¡v¤§«e¦ë§Q¨Ã¨S¦³»¡¹L¥Lªº1000Âé¥e¦h¤ÖªÑ¥÷¡A²{¦b¡A¶ø´µ¤B¥S©f±NªÑ¥÷©î¦¨100ªÑ¡C

¡@¡@½Ã´µ²z·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~»¡¡G¡u¥i¥H¡C¡v1¸UÂé¤]´X¥G¬O¥Lªº¥þ³¡¦s´Ú¤F¡A¥L³o¨â¦~ªº¦~ª÷ªáªº¦³ÂI¦h¡A¦s´Ú¼ÆÃB´N¤@ª½¨S¦³¼W¥[¡C

¡@¡@¤S·Q¤F·Q¡A¡u§Ú²{¦bÀ³¸Óºâ¬O¤jªÑªF¤F§a¡Hµ¥§Ú¹L¤F·s¦~¥h¤@½ë­Û´°¡A§â¿úÂ൹§A¡A§A±o§i¶D§ÚÁÙ¦³½Ö¬O¤jªÑªF¡A¥eªÑ¦h¤Ö¡C¡v

¡@¡@³o«Ü¦X²z¡A¦ë§QµªÀ³¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q¹ï·s¨Æ·~¥Rº¡¤F·F«l¡C¥L©M¥ìÄR²ï¤À¤u¤£¦P¡A¥ìÄR²ï¥X¿ú¡A¥L¥X¤O¡A¤Ò©d­Ç°Ó¶q¡A¤@¥¹¥´¦r¾÷¥«³õ¶}©Ý¡A¶}©l¬Õ§Q¤F¡A¦ë§Q´N­n±q¥Á§L¹Î°h§Ð¡A±Mª`¾P°â©MºÞ²z¤½¥q¡C

¡@¡@´öº¿´µªí­ô«h¦b­C½Ï¸`°²´Á¤§«e±q¬F©²³¡ªùÃ㾤F¡A¥L¤@­Ó¤H·h¨ì­Û´°­¥°Ï¤u¼t¡A­t³d¤u¼tªººÞ²z¡A¦ë§QÅý¥L°µ¤F¤u¼t¸g²z¡AÁ~ª÷¤ñ¥L¤§«eªº¦~Á~½­¿¡A´öº¿´µªí­ô¤]«Ü¬O·F«l¤Q¨¬¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¥´¦r¾÷¹ê»Ú¤W¸g¹L¤F¦h¤Hªº¤Ï´_µo©ú¡A­^°ê¬O1714¦~¤@­Ó¥s¦ë§Q¿p°Çªº³]­p®v¥Ó½Ð¤F¥´¦r¾÷ªº±M§Q¡A¦ý¨S¦³¶i¤J°Ó·~¤Æ¥Í²£¡C

¡@¡@*¾Ú»¡1874¦~²×©ó½T©w¤F¡uQWERTY¡vªºÁä½L®æ§½¡Awikiªºª©¥»¬O»¡·í®Éªº³]­p®v»{¬°³oºØ±Æ¦C¤è¦¡§ó°ª®Ä¦n¥Î¡C

¡@¡@*¨ãÅé§Þ³N°ÝÃD»P°Ó·~°ÝÃD¯ÂÄݧ@ªÌ½M­J§è¡A¤Å¸û¯u¡C

¡@¡@*¤p­×¤@¤U³ìªvªª®vªº±Ð°Ï¦¬¤J¡C¾Ú»¡¤j­ô¸â©i´µ¤é«á»â¤F3­Ó±Ð°Ïªºªª®v¾°È¡A¦~¦¬¤J¹F¨ì¤F1100Â餧¦h¡AÀ³¸Ó¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¤j±Ð°Ï¡C³ìªvªª®v°h¥ð«á¡A¸â©i´µ¦Ü¤Ö¦³­}®¦±Ð°Ï©M´µ¸¦¤å¹y±Ð°Ïªº¨â¥÷¦¬¤J¡Aºâ¤W³q³f¿±µÈ¡A¦³2¡B300Âé¤ñ¸û¦X²z¡C

¡@¡@*­^®æÄõ³Ì¦­¦b1266¦~¥Îªk«ß§Î¦¡³W©w¤F¡uÄÑ¥]°Ó¼Ðªk¡v¡A³W©wÄÑ¥]®v¥Í²£ªºÄÑ¥]­n¦³¼ÐÃÑ¡C

¡@¡@*µs¥Î¤@¤U¡u­J´Ô³Õ¤h¡v³o­Ó¦W¦r¡CDr Pepper¬O¶¼®Æ«~µP¡A²{¦bÄÝ©ó¤C³ß¤½¥q¡C


²Ä30³¹ ¥¨ÃB§Q¼í

¡@¡@·RÄRµ··QµÛ¸êª÷ªº¨Æ±¡À³¸Ó¤£¬O°ÝÃD, 1¸UÂé¦b¤½¥q³W¼Ò¨Ó»¡³»¦h´N¬O­Ó¤p«¬¤½¥q¡A¦ý­þ®a¤j¤½¥q¡X¡X¦U°êªF¦L«×¤½¥q¨ººØ¬Û·í©ó°ê¸ê¤½¥qªº°£¥~¡X¡X¤£¬O±q¤p¤½¥q°µ°_ªº¡H¤@¨B¤@¨B¨Ó¹À¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¨ä¹ê¨Ã¤£À´°Ó·~, ¤]¤£À´¥´¦r¾÷¤°»òªº, ¯à¤@¤U¤l´NµªÀ³§ë¤J1¸UÂé¡A¥i¥H»¡¬O«Ü°÷·N«ä¤F¡C

¡@¡@¤S·QµÛ¥L²{¦b¾¨¶qÁקK´£¨ì²¡A¤j·§¬O²×©ó¶Ë¤ß¦º¤ß¤F§a¡C²¦³º³o­Ó¦~¥N¤@­Ó¤k«Ä­q±B¤F, ¨º´N°ò¥»¸ò¨ä¥L¨k¤HµLÃö¤F¡A°h±Bªº±¡ªp¬O¦³¡A¦ý¦pªG¤£¬O¨k¤è©Î¬O¤k¤è¦³­«¤j¤H«~°ÝÃD¡A·¥¤Ö·|¦³¤H´£¥X°h±B¡C©ÎªÌ¹³³ÍÓ}¨º¼Ë¡A¥¼±B¤Ò¨Sµ¥¨ìµ²±B´N¥h¥@¤F¡C

¡@¡@·Q¨ì³ÍÓ}, ´N·Q¨ì¦o»¡§â¨º1000Âé¥Î¨Ó¿ì¤½¥q¡A³ÍÓ}¯uªº¬O­Ó¦n©j©j©O, ¤£¹L·RÄRµ·²{¦bÁÙ¤£·Ç³Æ°Ê¥Î³ÍÓ}ªº1000Âé¡C³ÍÓ}¨S¦³¦^®a, ¯d¦b·R¼wµØ­ô­ôªººq¼w¼}¨F©i²ø¶é¡C

¡@¡@¸ò¥¼±B¤Ò¤À¹j¦b¨â­Ó®qÀ¬¤WªºÂ²¡A³o¤@¦~¤]¬O·F«l¤Q¨¬¡C¤W¥b¦~¦o¥D­n¦b­×­q¡m®J²ú¿Õ»Pº¿ÄR¦w®R¡n©M¡m²Ä¤@¦L¶H¡n¡AÁÙ¦³¥b¦Û¶Ç©Ê½èªº·R±¡¤¤½g¤p»¡¡m²©g¯S¡n¡F7¤ë¥÷¦o¸ò¤÷¥À¡B©j©j¥h¤Fºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¡A¦b¨º¨à¶}©l¼g¡mĬ¬À¡n¡C·RÄRµ·¦^®a«á¬Ý¤F¼g¤F¤£¨ì¤@¥bªº¤â½Z, ¡mĬ¬À¡n´N¬O¤§«áªº¡m¿Õ®áı¦x¡n¡C

¡@¡@²¤µ¦~23·³¤F¡C¦b´µ¸¦¤å¹y³o¼Ëªº¶m§ø¨Ó»¡¡A¤w¸g¬O¤jÄÖ¥¼±B¤k«C¦~¡C®a¸Ì¤w¸g¦³¤@­Óµo»}¦A¤]¤£·|­q±Bµ²±Bªº¤k¨à¡A¶ý¶ý¤w¸gµL¥i©`¦óªº±µ¨ü¤F³ÍÓ}ªº¨M©w¡A²ªº±B¨Æ­n¬O¦A¦³¤°»òªi§é, ¶ý¶ý´N­n¨ü¤£¤F¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q¥u­n¤@¦^®a¡A¶ý¶ý´N­n°Ý, ´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¦b³£¬fªL²Vªº«ç»ò¼Ë¡A¦³¨S¦³§ä¨ì¤u§@¡AÁȨì¿ú¤F¶Ü¡C¦o¬O¤¹³\´ö©iÁȨì¿ú¤F¤~¦^¨Óµ²±B¡A¦ý¤£¬OµL´Á­­ªº¡A²³Ì¦n¯à¦b¦~º¡25·³¤§«eµ²±B¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¡A³o´N¬O18¥@¬ö¥½ªº¡u§A¶ý¹G§Aµ²±B¤F¶Ü¡v¡C

¡@¡@²¹ï©ó¦Û¤vªº·R±¡­ËÁÙ¤@ª½¥Rº¡¤F§Æ±æ¡C´ö©i¨C­Ó¤ë±q·Rº¸Äõ±H¨â«Ê«H¹L¨Ó¡A¤£¦h¤£¤Ö¡A¤@«Ê«H³q±`«e¥b¬q»¡¥L¦b³£¬fªL°ªµ¥ªk°|¸Ì¤u§@ªº¨Æ±¡¡A«á¥b¬q´N¶}©l»¡±¡¸Ü¤F¡C²¤£Åý·RÄRµ·°½¬Ý´ö©iªº¨Ó«H¡A¦ý·|²¢µ·µ·ªº¬D¤@¨Ç¥y¤lÂà­zµ¹¦oÅ¥¡C³o¤j·§¬O¦]¬°³ÍÓ}¤£¦b®a¡A¦o¨S¦³¨ä¥L¤H¥i¥H¶D»¡¡A¥u¯à§ä¤p©f©f»¡»¡¤F¡C

¡@¡@Å¥´ö©i«H¤¤»¡ªº¡A¥L¦b³£¬fªLªk°|¨t²Î¸Ì²VªºÁÙ¤£¿ù¡A®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤µ¹¤F¥L¤@µ§¿ú¡A¥L«Ü§Ö´N¦b©Ò¦bªº³¡ªù¸Ì²V±o¦p³½±o¤ô¡C¤]¤£©_©Ç¡A´ö©i¬O«ÜÁo©úªº¡A¦W®Õ¥X¨­¡A´¼°Ó°ª±¡°Ó°ª¡A®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤¦b­^°ê¤Uij°|¸Ì¤S¦³¤H¯ß¡A´ö©i¥u­n«ö³¡´N¯Zªº¦b¾·~¤W¾Ä°«¤Q´X¦~¡A¶i¤J¤Uij°|¤£¬O°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¥i¨º¼Ë¡A¥H«á¥L´N·|¦¨¬°§A³Ì°Q¹½ªº¨ººØ¡y¬Fªv¤Hª«¡z¤F¡C¡v·RÄRµ·»¡¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥N¡A¨ä¹ê¡u«ß®v¡v¬O¤¶©ó¶m²Ô»P¤âÃÀ¤H¤§¶¡ªº¶¥¼h¡A´ö©i¤]´N¦n¦b¬O­Ó¡u¤j«ß®v¡v¡A¥H«áªº«e´º¬O¦¨¬°Ä³­û¡A³o´N¤ñ´¶³qªº«ß®v­n°ª¶¥¤F¡A¤£µMªº¸Ü¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¤]¤£¤Ó¥i¯à¸òªª®vªº¤k¨à­q±B¡Cªª®v¦]¬°¬O±MÄݾ·~¡A¦b¶¥¼h¹º¤À¤W¡A¸ò¶m²Ô¶¥¼h¦P¯Å¡A¶ø´µ¤B®a¦]¬°¶ø´µ¤B®a±Ú©M§Q®a±Úªº¯ª¥ýªºªÀ·|¶¥¼h¤ñ¸û°ªµ¥¡A¤ñ´¶³qªª®vªºªÀ·|¶¥¼h­nµy°ª¤@ÂI¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¨©§Jº¸¤Ò¤H®a«Ý¤F¨â¦~¡A¶Vµo·P¨ü¨ìªÀ·|¶¥¼hªº°ª§C±a¨Óªº¦UºØ«K§Q»P¦UºØª[µø¡C·RÄRµ·©MÅS¨¯¹Fªº¥X¨­³£¤£ºâ¦n¡AÅS¨¯¹F®a¦³¿ú¡A¦ýÁÙ¨S¦³¨©§JºÖ¼w®a¨º»ò¦³¿ú¡Aºâ¤£¤W¥¨´I¡A¥u¬O¦]¬°¤u·~­²©R¤~¯à¨³³t°_®a¡AÁÙ¨S¦³¿n²Ö¨ì¤T¥N¥H¤W¡AÅS¨¯¹Fªº¤÷¿Ë¥u¦³¤k¨à¡A©Ò¥H¤@ª½·Q­n¥Í¥X¨k©ÊÄ~©Ó¤H¡A®a¸Ì«Ä¤l¤]¦h¡A²{¦b¬O6­Ó¡AÅS¨¯¹F±Æ¦æ²Ä¤T¡C

¡@¡@¦Ó·RÄRµ·ªº¥X¨­µy·L¦n¤@ÂI¡A²¦³ººâ°_¨Óªº¸Ü¡A¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ôªº´¿¯ª¥À¬O¤@¦ì§BÀ諸¤k¨à¡A§Q®a©M¶ø´µ¤B®a¿ËªB¦n¤Í¤S¦h¡A»{ÃѪº¦³¦W¤Hª«¤]¦h¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍÁÙ¬O·RÄRµ·ªºÃÙ§U¤H¡AÅS¨¯¹F¤÷¿Ë¨Ó¬Ý±æ¤k¨àªº®É­Ô¡A¹ï·RÄRµ·¸ò¹ïÅS¨¯¹F¤]¨S¤°»ò¤£¦P¡A±a¦o­Ì¥X¥hª±¡B¦Y¶º¡A¶R¤°»òªF¦è¦³ÅS¨¯¹Fªº¤@¥÷¡A´N¦³·RÄRµ·ªº¤@¥÷¡C

¡@¡@ÅS¨¯¹Fªº©Ê¤l¤]¤£¿ù¡A¤£¦ý¨S¦³§ª§Ò¡AÁÙ«Ü°ª¿³¤÷¿Ë¤]³ßÅw·RÄRµ·¡C¦o¤µ¦~¾Ç²ß´Áº¡¡A11¤ë©³Â÷¶}¤F¨©§Jº¸¤Ò¤H®a¡AÁ{§Oªº®É­Ô¡A¸ò·RÄRµ·©ê¦b¤@°_­ú¤F¥b¤Ñ¡A¤¬¬Û°e¤F¤À§O§ª«¡A¬ù¦n¤F­n®É±`¼g«H¡A§â¦o®a¸Ìªº´X³B±`¦í¦ì§}³£µ¹¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@²­Ë¹ï¡u¬Fªv¤Hª«¡v³o­Óµü¨S¨º»ò¤Ï·P¤F¡A¡u­n¬O´ö©iªº¸Ü¡A§Úı±o¥LÀ³¸Ó¤£·|Åܦ¨¨ººØ°Q¹½ªº³Ã¥ë¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó¬O·R±¡Åý¦o¦Û°Ê¥[¤F«Ü¦h¼hÂoÃè¡C

¡@¡@·RÄRµ·°½¯º¤F¤@¤U¡A¡u¨º¥L¦³¨S¦³»¡¡A¤°»ò®É­Ô¤~¯àöã¤U¤@µ§¿ú¡H¥Lºâ¬O¦³¥¿¦¡¤u§@¤F¡AÀ³¸Ó¥i¥H¦Ò¼{µ²±B¤F¡C¶ý¶ý»¡¡A¥L±o¥ý¶R¤@´É©Ð¤l¡C¡v

¡@¡@²´e´e¤£¼Ö¡A¡u¥LÁÙ¨S»¡©Ð¤lªº¨Æ±¡¡A§Ú¤S¤£¦nª½±µ°Ý¥L¡C¡v

¡@¡@¡u°Ý¥L°Ú¡A§A´N»¡¡A§Ú·Q¹³¤¤ªº®a¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡A¥L´NÀ´¤F¡C¡v

¡@¡@²«öµÛ¦oªº¸y¼¸¦o¡A¡u§A«ç»ò¤°»ò³£ª¾¹D¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·­Ë¦b¦Û¤vªº¤p§É¤Wºu¨Óºu¥h¯º­Ó¤£°±¡A¡u§O¼¸§Ú°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u§A¦b­Û´°´N¾Çªº³o¨Ç¶Ü¡H¡v²©ñ¶}¦o¡C

¡@¡@¡u³o¥s¡y»¡¸ÜªºÃÀ³N¡z¡C¡v·RÄRµ·¤pÁy¬õ¼³¼³ªº¡A¡u¥i¬O¡A­n¬O§Aµ²±B¤F¡A´N±o¥h³£¬fªL¤F¡A§Ú¥i¯à¤@¦~³£¨£¤£¨ì§A¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@²¤@¤U¤l©ê¦í¦o¡A»´Án»¡¡G¡u¬O°Ú¡A«ç»ò¿ì©O¡H§Ú¤]±Ë¤£±oÂ÷¶}§A©M³ÍÓ}¡AÁÙ¦³ª¨ª¨¶ý¶ý¡C¡v

¡@¡@¦oªº¤@¤Á³£¦b³o¨à¡A¤j³¡¤À¦b´µ¸¦¤å¹y¡A¤÷¥À¥S©f¡A¿Ë±­¦n¤Í¡A¼ô±xªº¤p§ø¡A¼ô±xªº¥Ð³¥¡A¼ô±xªº¤@¤Á¡C¨ì¤F·Rº¸Äõ¡A¨º´Nµ¥©ó¬O¥t¤@­Ó°ê®a¤F¡A¥i¯à«Ü¦h¦~³£¤£¯à¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡uÅý´ö©i¦^¨Ó¡A¨ì­Û´°¥h§ä¤u§@§a¡C¥L¾É®v¦b­Û´°¡A·íªì´N¸Ó¯d¦b­Û´°¡C¡v

¡@¡@²·n·nÀY¡A¡u¥L¥X¥Í¦b·Rº¸Äõ¡A­n¬O¥H«á·Q°µÄ³­û¡A¥²¶·±o¬O¥X¥Í¦a¿ï°ÏªºÄ³­û¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·½K°_¤p¬ÜÀY¡A¡u½ÆÂø¡A¤£À´¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H¡A´ö©i·Q¦¨¬°¬F«È¡H³o¼Ë¤~¯à§ïÅÜ®a®x¥X¨­¡A´£¤É¶¥¼h¦a¦ì¡A¬O«Ü¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C¦ý²©O¡H¦o¥h¤F·Rº¸Äõ¡AÁÙ·|¬O¨º­Ó´yø­^®æÄõ¶m§ø¥@±¡ªº¤Ñ¤~§@®a¶Ü¡H¦oªÖ©w¹L¤£ºD¡A´N§ó§O»¡±N¨Ó¥²©w·|¥X²{ªº¦MÀI¤F¡X¡X¦o¤]´N·|¦¨¬°¨º¨Çµ²¤F±B¥H«á«÷©R¥Í«Ä¤lªº¤k¤H¤¤ªº¤@­û¡C

¡@¡@³o¤Ó¥i©È¤F¡I

¡@¡@¥ú¬O·Q¹³¤@¤U¡A·RÄRµ·´N¨ü¤£¤F¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@ª½¤£Ä±±o¤k¤H´N¥²¶·±oµ²±B¥Í«Ä¤l¡A§ó§O´£³o­Ó®É¥N²£°üªº°ª¦º¤`²v¤F¡A¦o­Ìªº²Ä¤@­Ó¤j·A´N¬O¦º¤_Ãø²£¡A³s¦P¨º­Ó¥i¼¦ªº«Ä¤l³£¨S¯à¬¡¤U¨Ó¡C

¡@¡@·QµÛ·QµÛ¡A¦o¤£¸T´ý¨­¤@§Ý¡A¥´¤F­Ó´HŸ¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H§A§N¶Ü¡H¡v²¦£ºN¤FºN¦oªºÁy¡A°_¨­¥´¶}ÃoÂd¡Aµ¹¦o¥[¤F¤@§ÉÁ¡³Q¡C¡u¦n¤F¡A§A§ÖºÎı§a¡C¡v·Å¬Xªº¦b¦oÃBÀY¤W§k¤F¤@¤U¡A§CÁn»¡¡G¡u§Ú«Ü°ª¿³§A¦^®a¤F¡A©ú¤Ñ¨£¡A§Ú¿Ë·Rªº¤p©f©f¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@«Ý¦b®a¸Ìªº¤é¤lÁ`¬O¹Lªº«Ü§Ö¼Ö¡C

¡@¡@®a¸ÌªºÂû¾i¤F¤@¦~¡A¨ì­C½Ï¸`°²´Áªº®É­Ô¡A´N¸Ó¿i¤MÀNÀN¤F¡C¶ý¶ý«Ü¸`¬ù¡A¤@°¦Âû±o¤À¨â¦¸¿L´ö¡A¨C¦¸·RÄRµ·³£¯à¦Y¨ìÂû»L¡A¦o¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¦Y¿°Âû»L¡C

¡@¡@®a¸Ìªº°|¤l¤]«Ü¤j¡A«e°|¬O¯ó©W¡B¾ð¤ì¡Bªá¾Â¡A«á°|¤¤¶¡¬OÅΦçªA¡B§É³æªº¦a¤è¡A¦A»·¤@ÂI¬OÂûºÛ¡B°¨´×¡A§ó»·¤@ÂI¬O½ÞºÛ¡A·RÄRµ·©M²³£³ßÅw¦Y¯N¨Å½Þ¡AªÎ¦Ó¤£¿°¡Aªoªáªá­»¼Q¼Q¡C¤S¦]¬°·RÄRµ·¦b®æµÜÁ©i¤Ò¤H¨º¨à¦Y¨ì¯N¨ÅÂF©M¨ÅÂF´ö«á¡A¦^¨Ó»¡®a¸Ì¤]À³¸Ó¾i¤@¨Ç¦×ÂF¡A«e´X¦~¤~¶}©l¶R¤FÂF¤l¦^¨Ó¾i¡C

¡@¡@ÂF¤l¦×§ó¦n¦Y¡A·RÄRµ·Åý¶ý¶ý¨C­Ó¤ë¦Ü¤Öµ¹Â²¿L¤@°¦ÂF¤l¦Y¡C²¹³·RÄRµ·³o»ò¤jªº®É­Ô¡A±o¹L´³¯l¶Ë´H¡A®tÂI¦º¤F¡A·RÄRµ·´NÁ`ı±o¦o¨­Åé¤@©w«Üµê¡A±o¦h¸É¸É¡C¦A»¡Â²¤£¤Ó³ßÅw¦YÂû»L¡AÂF¤l¦×¹à¹àªº¡A¦o¬O·R¦Yªº¡C

¡@¡@¦A»·¤@ÂI¡A¬O¶ø´µ¤B®aªºµæ¦a¡A¦Û¤vºØµæ¡Aºñ¦âÀô«OµL¦Ã¬V¡C

¡@¡@Á`ªº¨Ó»¡¡A°£¤F¨S¦³¹q¿O¨S¦³©â¤ô°¨±í¤§¥~¡A­^®æÄõªº¶m§ø¥Í¬¡¨ä¹êÁÙ¤£¿ù°Õ¡C

¡@¡@¥V¤Ñ®a¸Ì¤]¨S¤°»ò¬¡­n°µ¡A³ìªvªª®v¨C¤Ñ¥h·Ó¬Ý¤@¤U°¨¤Ç¡A²K¥[¯ó®Æ¡A°¨´×¸Ì¥]¬A·RÄRµ·ªº¤p°¨©Ô¬ü¦è´µ¡A¤@¦@¦³4¤Ç°¨¡C©Ô¬ü¦è´µªø¤j¤F¡A´«¤F·sªº°¨¾b¡A³ìªvªª®v¥»·Qµ¹¦o¶R¨ººØ°¼§¤ªº¤k¦¡°¨¾b¡A·RÄRµ·»¡¨º®a¸Ì±o¦h³Æ¤@°Æ°¨¾b¡A¤£¦Eºâ¡A´N¶R´¶³q°¨¾b´N¦n¤F¡C

¡@¡@¤£¹L«á¨Ó³ìªvªª®v¤]¨S¶R°¨¾b¡A¦ë§Q¦«¤H°e¦^¨Ó¤@°Æ9¦¨·sªº°¨¾b¡A¬Ý¨Ó¬O¦b¥Á§L¹Î¸Ì°½°½§Ë¦^¨Óªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦]¬°¤£¦b®a¡AÃM°¨ªº¦¸¼Æ¤£¦h¡A¦o¥»¨Ó·Q§â©Ô¬ü¦è´µ±a¥h­Û´°¡A³o¼Ë¶g¥½¥i¥H¦b°¨¸ô¤WÃMµÛ¶]¡A¨©§Jº¸¤Ò¤H°Ý¦o¡AÃø¹D¦b­Û´°µóÀY¨£¹LÃM°¨ªº¦~»´¤k¤h¶Ü¡HÁÙ¯u¨S¦³¡C¤kÃM¤â«D±`«D±`¤Ö¡A°ò¥»³£¬O¶Q±Ú®aªº¤k«Ä¡A¤j³¡¤À¤]±o°¼§¤¡A´±¸ò¨k¤H¤@¼Ë¥Î´¶³q°¨¾b¸óÃMªº¤kÃM¤â§ó¬O¤Ö¤§¤S¤Ö¡C·RÄRµ·¥u¦n§@½}¡C

¡@¡@¤£¹L­n¬O¦b´µ¸¦¤å¹y¡A·RÄRµ·´N¤£ºÞ¨º»ò¦h¡u§»ö¡v¤F¡A¦oÁ`¬O¬ïÀ¹¾ã»ô¡A±Mªù¦b­Û´°°µªº¨k¸Ë¼Ë¦¡ªº¦X¨­¥Ö¦ç¡A¸Ì­±¬ï¤W¦Ï¤ò¤ò¦ç«O·x¡A¨k¸Ë¼Ë¦¡ªº¥Ö½èªø¿Ç¡A¦ý³o®É­Ôªº¼Ë¦¡¤£¬O«e¶}¦©¡A¦Ó¬O°¼¶}¦©¡A¸Ì­±¬O¶ý¶ýµ¹¦o°µªº¦Ðµ³¿Ç¡A»´Á¡«O·x¡C

¡@¡@¦A»q¤W¤@°é¦Ï¤ò³ò¤y¡AÀ¹¤W¦Ï¤ò¤â®M¡AÃM°¨¥X¥h¶]¤@°é¡A©¹©¹¯à±q´µ¸¦¤å¹y¶]¨ì­}®¦¡A¦A±q­}®¦¶]¨ì®æµÜÁ©i¡AµM«á¦A¶¤@°é¦^¨Ó¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¨£¨ì¦o¬ï¦¨¨k«Ä¤lªº¼Ë¤l¡A´NÁ`»¡¦o¡A¥h­Û´°ºâ¬O¥Õ¾Ç¤F¡A¤@ÂI¤]¤£²Q¤k¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V³¥¤p¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·Á`¬O¯º¼H¼Hªº¡A¤£³»¼L¡A¤]¤£Å¥¦oªº¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¼G¥o¤@·|¨à¡AÁÙ¤£¬O¥s¤k¹²µ¹¦oºÝ¨Ó¼ö¯ù¡AÅý¦o³Üªº·x©M¤@ÂI¦A¦^¥h¡C

¡@¡@½Ã´µ²z­n¬O¦b®a¡A¤]·|ÃM°¨¸òµÛ¦o¶]¤@°é¡C¥L­ì¥»¤£·RÃM°¨¡Aı±o³oºØ¹B°Ê¥i¯à¹L©ó¿E¯P¡A¦ýªñ¾¥ªÌ¶Â¡A³Q«Â·G±aªº¡A¤]«Ü·RÃM°¨¤F¡A²¦³º»ò¡A¨k¤H¦³½Ö¤£³ßÅw³oºØ¹£Áþ¤Ñ¤Uªº·Pıªº¡H´N¹³«á¥@¬°¤°»ò¨k¤H¦³¤F¤@ÂI¤p¿ú¡A³£­¢¤£¤Î«Ýªº¥ý¶R¨®¡A´N¬O·Q¾Ö¦³¨ººØ¡u¤@¤Á³£¦b§Ú´x´¤¤¤¡vªº·P¨ü¡C

¡@¡@¦ë§QªºÃM³N¤£¥Î»¡¡A¬O·¥¦nªº¡A¸t½Ï°²´Á¦^¤F®a¡A¤]·|±a·RÄRµ·¥~¥X¶]°é¡A¦ý·|«Üª`·N¤£­n¶]ªº¤Ó§Ö¡A¨C¦¸³£·|¦A¤TÀˬd©Ô¬ü¦è´µªº°¨¾b¨t±a¡A½T«O¨tºò¤F¡C

¡@¡@¦]¬°¬O¤jªÑªFªº½t¬G¡A¤S¦]¬°¦íªºªñ¡A¦ë§Q²{¦b¸ò½Ã´µ²z«Ü¼ô±x¤F¡A¨p¤U¸ò·RÄRµ·»¡¡A½Ã´µ²z²{¦b¸ò¨S¥h¤û¬z¤j¾Çªº®É­Ô¬Û¤ñ¡AÅܤƥi¯u¤j¡C­Ë¤]¤£¬O¤£¦n¡A¥L¼Wªø¤F¾\¾ú¨£ÃÑ¡A¥H«á¦A°ù¤@­Ó¦³¦~ª÷ªº²Q¤k¡A¨º´N¬Ò¤jÅw³ß¤F¡C

¡@¡@¥L¬O´¿¸g«Ü³ßÅw²¡A¦ý¤S¤£¬O¥L³ßÅw²¡A²´N¤@©w¤]­n³ßÅw¥Lªº¡C²¤£·R°µªº¨Æ±¡¡A½Ö¤]¨Sªk¹G¦o¡C¶ø´µ¤B®aªº¤T­Ó¤k«Ä³£«Ü¥ô©Ê©O¡A¦ý¦ë§Q´N¬Oı±o¡A¥ô©Êªº©f©f­Ì¦U¦³¦Uªº¥i·R¤§³B¡C

¡@¡@¤µ¦~ªº·s¦~»R·|¡A·RÄRµ·ÁÙ¬O¥u¯à³òÆ[¤£¯à¸õ»R¡C¤µ¦~®æµÜÁ©i²ø¶é¨Ó¤F¤@¨Ç·s­±¤Õ¡AÅ¥»¡¬O¦bªþªñ«×°²ªº¶Q±Ú¤Ö·Ý¤p©j¡A«Â·G¤]¦b¨ä¤¤¡C«Â·G±N¥LªºªB¤Í­Ì¤¶²Ðµ¹½Ã´µ²z©M¦ë§Q¡A½Ã´µ²z¬O«Â·GªºªÙ¤Í¡A¦ë§Q¤]¬O¤û¬z¤j¾Çªº²¦·~¥Í¡A¨º¨Ç¶Q±Ú¤Ö·Ý¤p©j­Ì­Ë¤]¨S¦³¬Ý¤£°_¥L­Ì¡A¦b¤@°_ª±ªº«Ü¤£¿ù¡C

¡@¡@¥L­Ì¬O¦bªþªñ­þ®a¶Q±Ú²ø¶é«×°²¨ÓµÛ¡A¦­¥ý11¤ë©³ªº®É­Ô¥hÂyª°¤F¡A¾ã¾ã¤@©P³£¦b³¥¥~Ây³õ¶]¨Ó¶]¥h¡A¨C¤ÑÃM°¨ªº®É¶¡¬O¨º»òªø¡A¥H¦Ü©ó©Ò¦³°Ñ¥[¬¼Âyªº¨k¤H­Ì¤j»L¤º°¼³£¿i¯}¤F¥Ö¡C

¡@¡@«Â·G¬Ü­¸¦â»Rªº»¡µÛ¥´Ây¬O¦h»ò¦³½ì¡A§Y¨Ï¤j»L¿i¯}¤F¥Ö¡A¤]­n°í«ù¤U¨Ó¡A¤£¯à¼£¡A¤£µM­ã·|³Q¨ä¥L¤H¼J¯º¡C¥´§¹Ây¤§«á¤S¥ð®§¤F¦n´X¤Ñ¡A¤~Åý·sªø¥X¨Óªº¥Ö½§µ²¯m¡A¤S¹L¤F¤@©P¡A¤~¯à¦n¦n¨«¸ô¡C³o¸òÃM³NµLÃö¡A¸ò¼b¥ÍºD¾i²Ó¥Ö¹à¦×ªº¨­Å馳Ãö¡C

¡@¡@¤p©j­Ì¤£°Ñ¥[¬¼Ây¡A¨C¤Ñ´N¬O¦b²ø¶é¸Ì¥´¥´µP¸¸ªá´²´²¨B³Ü³Ü¯ù¡A²Q¤k±o¤£¦æ¡C·íµM¤]¬Ý¤p»¡¡A¦¨¥ß¤F¤@­ÓŪ®Ñ­Ñ¼Ö³¡¡A³W©w¨C¶g³£­n¬Ý¤@¥»¤p»¡¡A¦³®É­Ô»E·|ªº¤H¼Æ¤ñ¸û¦h¡AÁÙ·|®ÔŪ¤p»¡¤¤ªººë±m¤ù¬q¡C

¡@¡@³o´N¬OÄݩ󱵨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº¤k©Êªº°ª¶®¬¡°Ê¡C¦Ü©ó¼uµ^¸õ»R¡A¨º¬OÄݩ󦳨k¤H¦bªº®É­Ô¤~»Ý­n®³¥X¨Óªíºtªº¤~ÃÀ¡A¤k«Ä¤l­Ì¦b¤@°_³q±`´N¤£ª±³o¤@®M¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ï¨º¨Ç¶Q±Ú¤Ö·Ý­Ìªº¸ÜÃD¤£·P¿³½ì¡A¥L­Ì³q±`»¡µÛ»¡µÛ´N·|¬n¨ì­Û´°¦è°Ïªº¤kºt­û¨­¤W¡A¹ï­þ¦ì¤kºt­û¦b±Æ¤°»ò·sÀ¸¼@ÁA­Y«ü´x¡A¤]¹ï¦è°Ï¥X²{ªº·s­±¤Õ¦p¼Æ®a¬Ã¡A³£¬Oªáªá¤½¤l¨S¿ù¤F¡C

¡@¡@¦o¤ñ¸û·RÅ¥¨º¨Ç¤p©j­Ì»¡ªº¸ÜÃD¡A¸g±`´£°Ý¡C¦oªø±o¥i·R¡A«Â·G¤]«Ü³ßÅw¦o¡A¨S¤H¤£³ßÅw¥i·R¤å¶®ªº¤p¤k«Ä¡C¤Sª¾¹D¦o¦b¸òµÛ­Û´°ªº¤@¦ì¦³±Ð¾i¦³¨­¥÷ªº¤Ò¤H¾Ç²ß²Q¤k§»ö¡A´N¤£¦Ûıªº±N¦o·í°µ¦PÃþ¬Ý«Ý¤F¡X¡X·íµMªÀ·|¶¥¼h¬O»·»·¤ñ¤£¤W¦o­Ìªº¡A¦ý³o¥Î¤£µÛªí²{¥X¨Ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·«ÜÃöª`¦o­Ì·|¬Ý¤°»òÃD§÷ªº¤p»¡¡A¥Ø«e¨Ó»¡¡A¤k§@®a¼gªº®Ñ«HÅé¤p»¡¤è¿³¥¼¦ã¡A¤´µM¬y¦æ¡C´¶¹M³ßÅw¨ä¤¤ªº·R±¡¼@±¡¡A¹ï·R±¡¥Rº¡¤Û·Q¡AÁ٫ܬD­ç¡A¦ý¤Z¦³¤°»ò²Ó¸`¼gªº¤£¨ì¦ì¡A´N·|¥Î¼J¿Øªº»y®ð®³¥X¨Ó¼J¯º¤@µf¡C

¡@¡@½T¹ê¬Ý¤£°_¼g¤p»¡¥Xª©¬Õ§Qªº¤k§@®a­Ì¡A¦ý¤£§«Ãª¦o­Ì³ßÅw¨ä¤¤ªº¤@¨Ç¤k§@®a¡C

¡@¡@¨k§@®aªº¤p»¡´¶¹M³ßÅw±a¦³²§°ê±¡½Õªº«_ÀI¤p»¡¡A¤]´N¬O²{¦b¤´µM¬y¦æªº­ô¯S¤p»¡¡A±a¦³¤Û·Q¦]¯À¡A¦]¬°¼@±¡Â÷©_¥j©Ç¡A«Ü¯àº¡¨¬¦o­Ì¤ß¤¤¹ï¥¼ª¾¨Æª«ªº´÷±æ»PÂQ©¹¡A³o¬OÁôÂæb¨C­Ó¤H¤ß©³ªº¹ï¥¼ª¾ªº¦n©_¤ß¡A¤£¤À¨k¤k¡C

¡@¡@¦Ó¤k©Ê¦]¬°¥~¥X¾÷·|¤Ö¡A§ó³ßÅw±q¤p»¡¤¤´M§ä§ó¦hªº³ß«ã«s¼Ö¡A¦]¬°¦o­Ìªº¥Í¬¡¤@¦¨¤£ÅÜ¡A¥Ã»·¤]¨S¦³¾÷·|±µÄ²¨ì¤°»ò«_ÀIªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@Àu¨qªº¤p»¡¤£¤ÀÃD§÷¡A¤£¤ÀŪªÌ©Ê§O¡AÀ³¸Ó¯à´¶¹M¨ü¨ìŪªÌÅwªï¡C©Ò¦³ªº§@®a³£·|¦b¦Û¤vªº§@«~¤¤§¨±a¨p³f¡A²@µL¨Ò¥~¡A³o¬O§@®a¥»¨­ªº¤H¥ÍÅé·|¡A¥H¤Î«H¥õ¡X¡X¨Ã¤£¬O¯U¸qªº©v±Ð«H¥õ¡A©Ò¿×ªº¡u¤H¥ÍÆ[¹D¼wÆ[»ù­ÈÆ[¡v¨Ã¨S¦³ÄY®æªº²Î¤@¼Ð·Ç¡A¥u­n¦bªÀ·|³W«hªº½d³ò¤º¡A§@®a¥i¥H¦Û¥Ñ§¨±a¦Û¤vªº¤TÆ[¡C

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H¤]»¡¨ì¹L¤W¬yªÀ·|¤k©Ê¤¤ªº³oºØŪ®Ñ­Ñ¼Ö³¡¡A·íµM¤]¤À¶¥¼h¡A¤°»ò¶¥¼hªº¤H¸ò¤°»ò¶¥¼hªº¤Hª±¦b¤@°_¡A§A­n·Q¶i¤J¤W¤@­Ó¶¥¼hªº°é¤l¡A³Ì¦n³Ì§Öªº¤è¦¡´N¬O°Ñ»P³oºØ¤p¹ÎÅ鬡°Ê¡C

¡@¡@·RÄRµ·­Ë¨S¦³·Q­n«ç»òµÛ¥h´£°ª¦Û¤vªºªÀ·|¶¥¼h¡A¿Ä¤J³o¨Ç¶Q±Ú¤p©j­Ìªº°é¤l¡A¦o¦Ò¼{ªº°ÝÃD«D±`¹ê»Ú¡A§Y«ç»ò¤~¯à§Q¥Î³o¨Ç¤p©j¤Ò¤H­ÌªºÅª®Ñ­Ñ¼Ö³¡¡Aµ¹±N¨Ó¥Xª©ªºÂ²ªº¤p»¡°µ±À¼s¡C

¡@¡@­Û´°¤w¸g¦³¤F¤£¤î¤@®a³ø¯È¡A¡m®õ±à¤h³ø¡n¤w¸g¥Xª©µo¦æ¤F¡A¦ý¦]¬°¹B¿é°ÝÃD¡A³£¬O±q­Û´°¦V¥~¿ç®g¡A¤ñ¦p­n¬O¹B°e¨ì¨©¨¯´µ¦«§J¡A´N¦Ü¤Ö±o¬O±ß¤W©Î¬O²Ä¤G¤Ñ¤F¡A¨ì¹F´µ¸¦¤å¹y©Ò»Ý®É¶¡§ó¤[¡A©Ò¥H³ìªvªª®v±`¬Ýªº³ø¯È³£¬O2¡B3¤Ñ«eªº³ø¯È¡A®É®Ä©Ê«Ü®t¡C

¡@¡@¦b³ø¯È¤Wµ¹§Y±N¥Xª©ªº¤p»¡°µ¼s§i²{¦b´X¥G¬O¥Xª©°Óªº°ß¤G±À¼s¤â¬q¡A°µ¼s§iªº¶O¥Î»¡¹ê¸Ü¡A¤£ºâ¶Q¡A¤@¯ë³£·|¦b¦n´X®a³ø¯È¤W¦P¨B°µ¼s§i¡F¥t¤@­Ó±À¼s¤â¬q´N¬O¦L¨ê¤@¨Ç³æ±iªº«Å¶Ç³æ¡A¶K¦b¦U­Ó®Ñ©±ªº«Å¶ÇÄæ¤W¡A©Î¬O¦³«È¤á¨Ó¶R®Ñ¡A¥Ñ©±­û¥D°Ê¦V«È¤á±À¾P¡A·íµM±o¥t¥~¤ä¥I¶O¥Î¡A²{¦b¥Xª©°Ó³£Ä@·N¦hªá¤@ÂI¿úÅý©±­û¥D°Ê±À¾P²¦³º³o¬OÂùĹªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@®Ñ©±¤]¬O·RÄRµ·ªº­«ÂI¦æ¾Pª«¥ó¡A²{¦b¦oÁöµM¨S¦³¤p»¡»Ý­n¥Xª©±À¾P¡A¦ý¥´¦r¾÷¤]¥i¥H©ñ¦b®Ñ©±¸Ì¥N¾P°Ú¡I¦o·Ç³Æ¥ý¦L¨ê¤@¨Ç«Å¶Ç³æ¡A¼s§iµü»¡ªº¤Ñªá¶Ã¼Y¤@ÂI¡A¤ñ¦p¨º¨Ç¸g±`¶}®b·|¡A¥ú¬O¼g½Ð¬Z´N»Ý­n¤@­Ó¤H±Mªù¥Î¼ô½mªºªáÅé¦r¼g­Ó¤W¦Ê±iªº´I¶Q»¨ªù¡A¾Ö¦³¤@¥x»ù®æ¤£µáªº¥´¦r¾÷¬OÅv¤O¦a¦ìªº¶H¼x¡A¦Ó¥´¦r¾÷¥´¥X¨Óªº½Ð¬Z¬O¦h»òªº®É»ì¡A§¨¦b¯S»sªº½Ð¬Z¸Ì¡A¦h»òªº»P²³¤£¦P¡C

¡@¡@¤u·~­²©R¶i¦æªº¦p¤õ¦p²þ¡A´X¥G©Ò¦³¶¥¼hªº¤H¥Á³£¯à·P¨ü¨ì¤u·~­²©Rªº¼vÅT¡A¤j³¡¤À¬O¿n·¥ªº§ïÅÜ¡A´N¬O³Ì©³¼hªº¤u¤H©M³Ì©³¼hªº¶Ä¤H¡A±o¨ìªºÁ~¤ô¤]¤ñ20¦~«e­n¦h¡A³q³f¿±µÈ¬O¦³¡A¦ý§ó¦hªº¤j³W¼Ò¥Í²£ªº²£«~¤Ï¦Ó­°»ù¨³³t¡A©Ò¥H¥Í¬¡¤ô·Ç¬O­n¤ñ20¦~«e°ªªº¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¥´¦r¾÷³oºØ®É»ìªº¤u·~²£«~©M®a¥Î¾÷¾¹¡A·Q¥²±À¼s°_¨Ó¤]¤£·|«ÜÃø¡A²¦³º¡u¤HµL§Ú¦³¡v¤]¬O¤@ºØ¬¯Ä£©Ê®ø¶O©O¡C

¡@¡@©Ò¥H·RÄRµ·²@¤£µS¿Ýªº±N²Ä¤@§å¥´¦r¾÷ªº»ù®æ©w¨ì¤F299­^Âé1¥x¡C

¡@¡@¦ë§Q²Ä¤@¦¸Å¥¨ì³o­Ó¼Æ¦rªº®É­Ô¡A®tÂIÀ~±o»L³n¡G³o¥i´N¬O¥L§@¬°¤¤±L­x©x¤@¦~ªº¬z¶K¤F°Ú¡I

¡@¡@·RÄRµ·ÁÙ·Q±N»ù®æ¼Ð¨ì499Âé©O¡C¤£¹L·Q·Q¡A¥Î500Âé¨Ó¶R¤@­Ó®a¥Î¾÷¾¹¥i¯à½T¹ê¤]¬O¤Ó¶Q¤F¡A299ÂéÀ³¸Ó¤ñ¸û¦X¾A¡C

¡@¡@«Â·G´Nı±o299Â骺»ù®æ¥L¥i¥H±µ¨ü¡C³o¤j·§¬O¤@¤Ç¤¤µ¥°¾¤WªºÁÉ°¨©Î¬¼Ây°¨±a°¨¾b°¨¨ãªº»ù®æ¡A¦b¥L­Ì¨Ó»¡¤£ºâ¤Ó¶Q¡A¦Ó¥B¤HµL§Ú¦³½T¹ê¬O¦³ÂI·N«äªº¡C¦³¨Ç¶Q±Ú©M¦³¿ú¤H´N¬O·Q²Ä¤@®É¶¡±o¨ì·sÂAª±·N¡A¤°»ò³£·Q»°­Ó®É»ì¡A¤£µM¦bªÀ¥æ°é¤l¸Ì¡A³Q¤H¤@°Ý¡G§A¶R¥´¦r¾÷¤F¶Ü¡Hµ²ªG¨S¦³¡A­±¤l¤£­nªº¶Ü¡H

¡@¡@·RÄRµ·©ó¬O¤S·Q¨ì¤@­Ó¦æ¾PÂI¤l¡A»¡³o²Ä¤@§å100¥x¡A¥þ³¡¥Î»É¤ùÀ£Å±¡u­J´Ô³Õ¤h¡vªºLOGO¡A¨Ã¥B¦b¥´¦r¾÷¾÷¨­¤W½s¸¹¡A·Ç³Æ¹L¤F·s¦~´N¶}©ñ¹w­q¡A¹w­qªº©wª÷´N¦¬­Ó100Âé¦n¤F¡CÁÙ±o¶}©l¥´¼s§i¡A³y¦¨¤@ºØ¡u³o­Ó·sÂA®É»ì®a¥Î¾÷¾¹¨Ñ¤£À³¨D¦­¶R¦­嘚·æ±ß¶R¶R¤£¨ì¡vªº°²¹³¡C¨Ã¥B¥u¯à±q011¸¹¶}©l¹w­q¡A001¸¹¨ì010¸¹¬O¯dµ¹´L¶Qªº¤ý«Ç¦¨­ûªº¡C

¡@¡@­n¬O100¥x¥þ³£½æ¥X¥h¤F¡A¨º´N¬O3¸UÂé¡A¦Ó§Q¼í«h¦³¡X¡X2¸U5¤dÂ餧¥¨¡I³o¥u¬O¦©°£»s³y¦¨¥»¤§«áªº¤ò§Q¡A¦ý´N¬O§âµ|©M¨ä¥L¥²­n¶}¤ä¥þ³£¦©°£¡A§Q¼í¤]¬O2­¿¤F¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X

¡@¡@©ú¤Ñ30¸¹ªº§ó·s¬Ý¡i¤d¦r¦¬¯qº]¡j±Æ¦W¡A­n¬O¦b«e¤­¡A´N¤¤¤È12ÂI¤§«e§ó·s1³¹6000¦r¡A­n¬O¦b²Ä¤G­¶©ÎªÌ§ó«á­±¡A¨º´N¨ì5¤ë1¤éÕæ±á12ÂI¦h§ó·s¡A¤]¬O6000¦r¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*Ãö©ó·í®É­^°ê¡]¤£ª¾¹D¬O§_ºâ¤W·Rº¸Äõ¡^ªº¤H§¡¦~¦¬¤J¡A17¥@¬ö¥½ªº²Î­p¼Æ¦r¡]³o­Ó¼Æ¦r¤@©w¤£ºë½T¦ýÁÙ¬O«Ü¦³°Ñ¦Ò»ù­È¡^¬O7Âé¦h¡A·í®É¬O¼Ú¬w³Ì°ª¤H§¡¦¬¤J¡A1860¦~¥ª¥k¬O¤£¨¬30Âé¡C

¡@¡@³ìªvªª®vªº±Ð°Ï¦¬¤J¤j·§¬O150Âé¨ì200Âé¡A·í®É¡]18¥@¬ö¥½¡^ÅK¦K³oºØ±M·~©Ê«Ü±jªº¤u¦Kªº¦~¦¬¤J¬O100Âé¡C

¡@¡@¡m²·R¡n¤¤¡A®a®x¤k±Ð®vªº¦~Á~¬O30­^Âé¡A¦b19¥@¬ö¤¤´Áºâ¬O°ªÁ~¾·~¤F¡C

¡@¡@*¥´¦r¾÷ªº¦¨¥»©M§Q¼íÀH«K½M¼gªº¡AÃþ¦ü¸ê®Æ¤ÓÃø§ä¤F¡C


²Ä31³¹ ¤µ¤Ñ¦Y¤°»ò

¡@¡@¦ë§Qı±o¤p©f©f³o¨Ç©¿±yªºÂI¤l¯u¬O¤@®M¤@®Mªº, ¤]¤£ª¾¹D¦o«ç»ò·Q¥X¨Óªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·±o·N¬v¬vªº±µ¨ü¤F­ô­ô¸Ø¼ú¡A¦ýÁÙ¬O®¼Á¾µêªº»¡, ³o³£­n¾a§A¥h¹ê²{°Ú, §Ú¥u­t³d´£¨Ñµ¦¹º¡C

¡@¡@½T¹ê¡A¶}¿ì¤@®a¤½¥q»Ý­n°µªº¨Æ±¡¦h¨ì¤dÀY¸Uºü¡A¤£¿Ë¦Û¨nµÛ¥i¤£¦æ¡C¥L¸g±`±q­xÀç·È¸¹, ¤W¥q¤w¸g§ä¥L½Í¤ß¤F¡A»¡¤p¹Ù¤l§A¬O¤£¬O¦³¤°»ò·Qªk°Ú¡A»¡¥X¨Ó§Ú­Ìťť¡C©ó¬O¦ë§Q»¡¡A§Ú·Q¤É¾¡A«ç»òµÛ§Ú¤]¦b¥Á§L¹Î«Ý¤F´X¦~¤F, ¤]¸Ó±q¤¤±L¤É¨ì¤W±L¤F§a¡H

¡@¡@¤W¥q»¡¥L·|°u±¡¦Ò¼{ªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@³o­Ó­C½Ï¸`¡A²«Ü¤£§Ö¼Ö, ­ì¦]¬O´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì»¡¥L­C½Ï¸`¤£¯à¹L¨Ó¬Ý¦o¤F, ­n¨ì©ú¦~3¤ë¤~¯à¨Ó¡C¶ý¶ý°Ý¡A¥L3¤ë¥÷¹L¨Ó¡A¬O·Ç³Æ°Ó¶qµ²±B¨Æ©y¶Ü¡H

¡@¡@²µL¨¥¥H¹ï¡A¡u´ö©i¨S¦³»¡¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¤£º¡, ¡u¥L¦^¤F³£¬fªL¤]¦³1¦~¦h¤F¡A¥LÁÙ·Q­n§Aµ¥¨ì¤°»ò®É­Ô¡H¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡I¡v²³Û¤F¤@Án¡A¤S©¿µM¬ª®ð¡A¡u§Ú¤S¤£µÛ«æ¡K¡Kµ²±B¡C¡vÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¡C

¡@¡@¡u¥L­n¬O¦b³£¬fªL»{ÃѤ°»ò¤p©j, ¸ò§A°h±B¡A«ç»ò¿ì¡H¡v¶ý¶ý¶Ë·Pªº»¡¡G¡u¶ZÂ÷¨º»ò»·, ¯u­n¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A§A­n«ç»ò¿ì¡H³ÍÓ}´N°÷Åý§Ú¤ß¸Hªº¤F¡A­n¬O§A¦A¥X¤°»ò¨Æ¡A§Úªº¤ß´N­n¸H§¹¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·|ªº¡A¶ý¶ý¡A´ö©i¤£¬O¨ººØ¤H¡A§Ú¬Û«H¥Lªº«~®æ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¯u¬O­Ó¶Ì«Ä¤l¡I§O¤Ó¬Û«H¨k¤H¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£¬O²Ô¤hªº¡C¡v

¡@¡@²¤£©ú©Ò¥HªºÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ¶ý¶ý¡C

¡@¡@¦b®ÇÃä°²¸Ë¦Û¤v¤£¦s¦bªº·RÄRµ·¤ß·Q¡A²ªGµM¬O¯Â¯uµL¤ñ¡A¦o¦í¦b¥Á­·²E¾ëªº¶m§ø¡A¥~¥X±´¿Ë¡A¿Ë±­­Ì¤]³£¬O©Mµ½ªº¦n¤H¡A¦o´X¥G¨S¦³¹J¨ì¹L¶Ç²Î¤¤ªº¡uÃa¤H¡v¡A´N¬O¦oµ§¤Uªº¤Hª«¡A³»¦h¤]´N¬O¹L©ó¥@«U³g°]¡A¯u¥¿ªºÃa¤H¬O·¥¤Öªº¡F©ó¬O¦o´N¤£©ú¥Õ¨k¤H­n¬O´í°_¨Ó¯u¬O¤°»ò³£¯à·F±o¥X¨Ó¡I

¡@¡@·íµM³o¤£¬O»¡´ö©i´N·|¬O­Ó´í¨k¡A¦ý¶ý¶ý¬°¤F¤k¨à¦h¦Ò¼{¤@ÂI¡A³o«Ü¥¿±`¡C®a¸Ì¤w¸g¦³¤@­Ó¾D¹J¤£©¯ªº¤k¨à¡A¶ý¶ý´N·|§â¦MÀI©ñ¤jµL¼Æ­¿¡AÁ`·|©¹Ãa³B·Q¡A©Ò¥H´N«ÜµJ¼{¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¤]«Ü¬°¤k¨à­Ì¾á¼~¡A¥i¥L¤£Ä@·Nªí²{¥X¨Ó¡A¥u¬OÀqÀqªºªí¥Ü¤ä«ù¡C¥h¦~¥L¬°Â²ªº¤p»¡¿Ñ¨D¥Xª©¡A¤£©¯¥¢±Ñ¤F¡C²{¦b¥LÂà¦Ó¤ä«ù¦ë§Qªº·s¨Æ·~¡A¥u§Æ±æ¦ë§Q¥H«á¦³¿ú¤F¡A¯à°÷¦h¬°©f©f­Ì´£¨Ñ¤@ÂI¸gÀÙ¸ê§U¡X¡X¤£¥Î¤Ó¦h¡A¨C¦~¤@­Ó¤Hµ¹200Âé´N¨¬°÷¦o­Ì¹Lªº¤£¿ù¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q¹ï·RÄRµ·Âà­z³ìªvªª®vªº¸Ü¡A·RÄRµ·¤ß·Q¡Aª¨ª¨­n¬Oª¾¹D¥´¦r¾÷¬O­Ó¼É§Qªº²£«~¡A´N¤£·|¤Ó¾á¤ß¤F¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î¦h»¡¡A¤@¦~¥u­n¦³2¸UÂ骺§Q¼í¡A¤À¬õ¤§«á¡A§Ú¥i¥Hµ¹³ÍÓ}©M²¤@¦~500Âé¡C¡v

¡@¡@³o¼Ë´N¬O¤@¤H250Âé¡A¹³³ÍÓ}³o¼Ëªº³æ¨­¤k©Ê¡A¤@¦~¦³250Â騬°÷¥Î¤F¡C²­n¬O¥H«á·|¦³«Ü¦h«Ä¤lªº¸Ü¡A¥i¯à¤£¤Ó°÷¥Î¡A¦ýÁÙ¦³´ö©i©O¡A¥L¤£¥i¯à¤@­Ó¤l¨à³£¤£ÁȪº¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A¡u¥i¥H¡C§Ú¤]¥i¥Hµ¹¦o­Ì¤@¤H100Âé¡C¡v

¡@¡@¥L­Ç±N¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥qªºªÑ¥÷¤À¦¨100¥÷¡A½Ã´µ²z1¸U1000Âé¡A¥eªÑ25%¡A¥ìÄR²ï5300Âé¡A¥eªÑ12%¡F¦ë§Q­t³dºÞ²z¡A¥eªÑ8%¡F·RÄRµ·§Þ³N¤JªÑ¡A¥eªÑ10%¡F¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í5500Âé¡A¥eªÑ10%¡F´öº¿´µªí­ô­t³d¤u¼t¡A¥eªÑ2%¡F3%ªº¬ðµo¨Æ¥ó³Æ¥Îª÷¡F³Ñ¾l30%¯d§@ÂX¤j¦A¥Í²£¸êª÷¡C

¡@¡@«ö·Ó¦~§Q¼í2¸UÂé¨Ó­pºâªº¸Ü¡A¦ë§Q¥i±o1600Âé¤À¬õ¡Aµ¹³ÍÓ}©M²500Âé¡A¦~¦¬¤JÁٯ঳1100Âé¡A¤£¥Î¥ìÄR²ïªº¿ú¡A¥L­Ç´N¯à¹Lªº«ÜµÎ©Z¤F¡C

¡@¡@³o¬O²³æªº®a®xªÑ¥÷¨î¤½¥q¡A¤]¤£»Ý­n¹³«á¥@ªº«Ü¦h¤½¥q¨º¼Ë¡A¥ÎªÑ¥÷¨Ó§l¤Þ°ª¯ÅºÞ²z¤H­û©M¬ì§Þ¶}µo¤H­û¡AªÑ¥÷ªº¤À°t´N«Ü²³æ¡A½Ö¥X¿ú½Ö®³¤À¬õ¡A½Ö¥X¤O½Ö®³¤À¬õ¡C·RÄRµ·©M¦ë§Q³£¤£·Q¦A§âªÑ¥÷¤À¥X¥h¤F¡A²{¦³ªº¸êª÷ÁÙ¦³¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº§ë¸ê¨S¦³½Í§´¡A¤w¸g¥Î¥ìÄR²ïªº§ë¸ê¤ä¥I¤Fű³y¤u¼tªºÀY´Á´Ú¡A¤u¼t¥¿¦b¶}¤u¡C

¡@¡@ÁöµM¿úÁÙ¨S¦³ÁȨì¤â¡A¦ý¶ø´µ¤B¥S©f¤w¸g¬ü´þ´þªº­pµe¦n¤F­n«ç»ò¥Î¡C

¡@¡@¦ë§Q·Q§â¥ìÄR²ï²{¦b¦íµÛªº¤p§O¹Ö¶R¤U¨Ó¡A©ÎªÌ­n¬O­Û´°²{¦b¦³¦a¬q¤£¿ùªº©Ð¤l¡A´N¦b­Û´°¶R¤@³B¤W¤U¨â¼hªº¤p¼Ó¡C¥ìÄR²ï·íªì±qªk°ê°k¦^¨Ó´N·Q¦b­Û´°¶R©Ð¤l¡A¦ý·í®É¨S¦³§ä¨ì¦X¾Aªº¡A¥u¬O¯²¤F¤@´É¤p¼Ó¡A«á¨Ó¡A¦o©M¶ý¶ý¶OÄR¹Fµá¨È¤S¥h¤F´µ¸¦¤å¹yªþªñ¡A´N¨S¦³·Q¹L¦b­Û´°Áʸm©Ð²£¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]·Q¦b­Û´°¶R©Ð¤l¡A¤£¹L³o±o¨ì´X¦~¥H«á¦A»¡¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥´¦r¾÷¤½¥qªº·~°Èµo®i°_¨Ó¡A¦û¾Ú¤F³o¶ôªÅ¥Õ¥«³õ¡A´N­n¦Ò¼{¶}¿ì¥Xª©ªÀªº¨Æ±¡¤F¡C¥S©f­Ç¤@­P¦P·N¡A»P¨äÅý¦ë§Qªá¶O´X¦~¬Æ¦Ü¤Q´X¦~ªº®É¶¡¥´¤J¥Xª©¬É³o­Ó¤p°é¤l¡A¤£¦pª½±µ¦¬Áʤ@®a¤p¥Xª©°Ó¡A­Û´°¦³¤£¤Ö·~°È¤£¤jªº¤p¥Xª©°Ó¡A¤@©w¯à§ä¨ìÄ@·N¦X§@ªº¡A´Nµ¥©ó¶ø´µ¤B®³¿úÁʶRªÑ¥÷¡A±N¥Xª©·~°È¥¿³W¤Æ³W¼Ò¤Æ¡A·~°È½d³ò»ò¥ý±q¦L¨ê©v±ÐŪª«¶}©l¡A¥«­±¤W¬y¦æªº¸t¸gª©¥»¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡A¸t¸g¤@ª½¬OºZ¾P®Ñ¡A¦U®a¥Xª©°Ó³£¦L¹L¸t¸g¡C

¡@¡@¦ë§Q¤]ª¾¹D¤F­Û´°ªº¥Xª©°Ó©Úµ´¤F²ªº®Ñ½Zªº¨Æ±¡¡A¤Q¤À®ð´o¡C¥L»{¬°Â²¼gªº´Î·¥¤F¡I¥i¨º­Ó¤H©~µM¬Ý³£¨S¬Ý´N©Úµ´¤F¡I

¡@¡@·RÄRµ·¼«¼«ªº»¡¡A±N¨Ó²ªº¤p»¡¥Xª©¤F¡A¨ü¨ìŪªÌ¼ö±·¡A¤@©w¯S¦a°e¤@¥»¥hµ¹¨º­Ó¥Xª©°Ó¡A²Û²Û¥L¡AÅý¥Lª¾¹D¥L¿ù¹L¤F¤°»ò¼ËªºÄ_¨©¡C

¡@¡@ÁöµM¬O«D±`«Ä¤l®ðªº°µªk¡A¦ý¦ë§Q©~µM¤]ı±o¡A³o¼Ë¤~°÷²n¡I

¡@¡@*

¡@¡@±N¥¼¨Ó´X¦~ªº¤½¥qµo®i¸ô½u³£¦w±Æ¦n¡A¦ë§Q³o¤~·Q¨ì¡A¡u§Ú¥i·Rªº¤p·RÄRµ·¡A§A»¡»¡¡A§A«ç»òÀ´ªº³o»ò¦h¡H¡v

¡@¡@¡u¬Ý®Ñ¡A¥H¤Î¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¸ò§Ú»¡¹LªºªF¦L«×¤½¥q©M¨ä¥L¤½¥qªº¸gÀç¤âªk¡C¥H¤Î¡A§Ú¬O¤Ñ¤~¡I¡v¦o¥õµÛ¤pÁy¡C

¡@¡@¦ë§Q¦­´NÀq»{¤F¦o«ÜÁo©ú¡A©ó¬O¤]´N«Ü´r§Öªº±µ¨ü¤F¦oªº»¡ªk¡C¤S»¡¡G¡u¨ºµ¹³ÍÓ}©M²ªº¦~ª÷¬O¤£¬O¤Ó¤Ö¤F¡A©ÎªÌ¡A¥H«áÁȪº¦h¤F¡A¨C¦~¼W¥[¡C¡v

¡@¡@¡u²ªº¤p»¡¥u­n¥Xª©¤F¡A«O­ã¯àÁȫܦh¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¥i¥H§â°£¥h¦¨¥»ªº©Ò¦³²b§Q¼í³£µ¹¦o¡C¡v¦ý¦o«Ü§Ö´N§ï¤f¤F¡A¡u¤£¡AÁÙ¬O§â§Ú©M§Aªº¤À¬õ¤À¥X¨Ó§a¡C§Ú¦³¹w·P¡A¦oªº¤p»¡·|«D±`¨üÅwªï¡Aµ¥¦o¤@¦~¯àÁȨì1000Â骺®É­Ô¡A­ã«OÅý´ö©i¤Ñ¤Ñ¦^®a¥ý¦V¤Ó¤Ó°Ý¦n¡A¤Ó¤Ó­n¬O¤ß±¡¤£¦n¡A¥L´N±o¶OºÉ¤ß«ä«¡¦o¶}¤ß¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¯º±o¤£¦æ¡C

¡@¡@*

¡@¡@²¥i¤£ª¾¹D­ô­ô©f©f¤w¸g§â¦o±B«á½Ö»¡¤Fºâªº°ÝÃDµ¹¦w±Æªº©ú©ú¥Õ¥Õ¤F¡A¹¡¨ü¬Û«ä§é¿iªº¦o§â©Ò¦³ªººë¤O³£¥Î¦b¼g§@¤W¡A¦P®ÉÁÙªá¤F«Ü¦h®É¶¡¨Ó¼g«H¡A¼gµ¹³ÍÓ}¡B´ö©i¡B°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Óµ¥¡C¦oµ¹³ÍÓ}¼gªº«H³Ì¦h¡A¨ÆµL¥¨²Ó³£·|§i¶D³ÍÓ}¡A´N³s¥X¥h´²¨B¹J¨ì¤F½Ö³£·|§i¶D³ÍÓ}¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¦³¤F¦n»Ó»e¡AÅS¨¯¹F®t¤£¦h¨C¶g³£µ¹¦o¼g¤@¨ì¨â«Ê«H¡A¤@¾ã±i«H¯È³£¼gªº±K±K³Â³Â¡A¤º®e¤]¸ò²¼gµ¹³ÍÓ}ªº«H¤@¼Ë¡A¤j¤j¤p¤pªº¨Æ¨à³£¸ò·RÄRµ·»¡¡C

¡@¡@¤ñ¦p®a¸Ì¤S²K¤F¤@­Ó¤p©f©f¡A®æ¸Ì´Ë¥ý¥Í©M®æ¸Ì´Ë¤Ó¤Ó³£§Ö­nµ´±æ¤F¡X¡XÅS¨¯¹F©m®æ¸Ì´Ë¡X¡X¥ô½Ö¤@¤ß·Q­n­Ó¨à¤l¡A¦ýµ²ªG¤@³s7­Ó«Ä¤l³£¬O¤k¨à¡A¤]·|µ´±æ¨ìÃhºÃ¤H¥Í¡C

¡@¡@®æ¸Ì´Ë¤Ò°ü¾ã¤Ñ§n¬[¡A®æ¸Ì´Ë¥ý¥Íı±o®æ¸Ì´Ë¤Ó¤Ó³o¥u¡u¤U³Jªº¥ÀÂû¡v«~½è¤£¦n¡A¥u·|¥Í¤k¨à¡A¨Sªk±aµ¹¥L¤@­ÓÄ~©Ó¤H¡F®æ¸Ì´Ë¤Ó¤Ó´N¼J¿Ø¤V¤Ò·Q­n¨à¤l·QºÆ¤F¡A¥i¬O§A¤@Áyªº©¨¤÷¬Û¡C§n§¹¤F®æ¸Ì´Ë¥ý¥Í³q±`´NºLªù¦Ó¥h¡A¤£ª¾¹D¨ì¤°»ò¦a¤è¥h³Ü­ÓÄê¾K¤~¦^¨Ó¡F®æ¸Ì´Ë¤Ó¤Ó´N·|¦b®a¸Ì­ú¡C

¡@¡@ÅS¨¯¹F©ê«è¡A»¡§Y¨Ï¤ý«Ç¤]¦³¤k¤ý©O¡A¬°¤°»òª¨ª¨¹ï¦³­Ó¨k«Ä³o»ò°õµÛ¡C

¡@¡@¦å¯ß³oºØ¨Æ±¡§a¡A½T¹ê«Ü¦h¤H³£¬Û·í¬Ý­«ªº¡A¤×¨ä¬O¦³¿ú¤H®a¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¹ï¦¹²`¦³Åé·|¡C¿Ë±­©`¯S¥ý¥Í¨S¦³«Ä¤l¡A¦ý¥Lªº¤g¦a°]²£¬O­­©wÄ~©Ó¤H¡A´N¬O¥²¶·­n¦³¨k©ÊÄ~©Ó¤H¡A³o²o¯A¨ìªk«ß³W©wªº»â¦a»â¥D¹ï°ê¤ýªº§L§Ð¸q°È¡AÁöµM²{¦bªº§L§Ð¸q°È¤w¸g¦W¦s¹ê¤`¡A¦ýªk«ß´N¬Oªk«ß¡A©`¯S®a¥²¶·­n¦³­Ó¨k©ÊÄ~©Ó¤H¤~¦æ¡A©Ò¥H©`¯S¥ý¥Í¤~¿ï¤¤¤F¶ø´µ¤B®aªº²Ä¤T­Ó¨à¤l·R¼wµØ§@¬°Ä~©Ó¤H¡C

¡@¡@®æ¸Ì´Ë®a¥i¯à¤]¬O³oºØ±¡ªp¡C

¡@¡@·RÄRµ·µ¹ÅS¨¯¹F¦^«H¡A»¡¤÷¥Àªº°ÝÃD¦o¤]¨SªkºÞ¡A¥u­n¦o¦Û¤v¨Ä¨Äªº´N¦n¤F¡A®æ¸Ì´Ë¥ý¥Í·|§â¥Lªº«Ä¤l­Ì·ÓÅUªº«Ü¦nªº¡A®æ¸Ì´Ë®a¥u­n¤£¯}²£¡A¨C­Ó¤k¨à¤j·§³£¯à¦³800Âé¦~ª÷ªº¶ù§©¡A·íµM³o­Ó¼ÆÃB¥i¯à·|¦]¬°«Ä¤l¼Æ¶qªº¼W¥[Ä~Äò¤U­°¡C

¡@¡@³o»ò¤@·Q¡A·RÄRµ·¤Sı±o²{¦bªº¤k©Ê¦a¦ì¯u¬O¤Ó§C¤F¡A¨S¿úµ²¤£¤F±B¡A±B«á¤S·|¦¨¬°¥Í¨|¾÷¾¹¡A©Ò¥H¡Aµ²±B¨ì©³¦³¤°»ò·N¸q©O¡H

¡@¡@¯u¬O·Q¤£©ú¥Õ¡C

¡@¡@*

¡@¡@²»¡¡G¡uµ²±B¤@©w­n¬°¤F·R±¡¡A·Q·Q¬Ý¡A¦pªG§A¤@ÂI³£¤£·R§A±N¨Óªº¤V¤Ò¡A¨º·|¬O¤@¥ó¦h»ò¥i´dªº¨Æ±¡¡I¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¤]¥i¯à·R¥Lªº¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£·|ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­n¬O¦³¡X¡X10¸U­^Âé¡A»¡¤£©w§Ú´N·|°Ê¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤p°]°g¡I¡v¥Ñ©ó10¸UÂé³o­Ó¼Æ¦r¹L©ó¥¨¤j¡A²À£®Ú´N¨S®³·RÄRµ·ªº¸Ü·í¯u¡C

¡@¡@¡u¨S¿ú¸U¸U¤£¯à¡C¨S¦³«Ü¦h«Ü¦h¿ú¡Aµ´¹ï¶R¤£¨Ó§Úªº·R¡I¡v

¡@¡@²¤S«öµÛ¦o¼¸¦o¸y¡A¡u§AÁ`¬O¿ú°Ú¿úªº¡I¡v

¡@¡@¡u¿ú¬O­Ó¦nªF¦è¡A¤H¤H³£¤Ö¤£¤F¡C¡v·RÄRµ·¸ú°{µÛ¡A¯º±o³Ý¤£¹L¨Ó®ð¡AÂ_Â_ÄòÄòªº»¡¡C

¡@¡@¡u­ü¡I³o§Úª¾¹D¡I¡v²¤]¨Ã¨S¦³²M°ª¨ì¬Ý¤£°_¿ú¡A¦³¿úªº¤H¤~¯à²M°ª¡A¨S¿úªº¤H²M°ª¤£°_¨Ó¡A²¦³º®ã¦ÌªoÆQ³£­n¿ú¡A¨S¿ú¦Y¤£¹¡¨{¤l¡A¨º´N¤°»ò³£¤£½Í¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¨M©wåxµÛ¡A¤°»ò³£¤£»¡¤F¡C

¡@¡@²ªºÆ[¹î¤OµLºÃ¬O«Ü±jªº¡A¦o·íµM¦­´N©ú¥Õ¦¨¬°¤@­Ó©d¤l·N¨ýµÛ¤°»ò¡G¦o±o¬°¤F¤@¤é¤TÀ\¾Þ³Ò¡AÁÙ±o­±Á{¤£Â_¨ì¨Óªº«Ä¤l¡AµM«á¬°¤F¥Í¬¡ªºÁ}Ãø¡A¦o´N·|¸ò´ö©i¤£Â_ª§§n¡A¨ì®É­Ô·R±¡ÁÙ¯à³Ñ¤U¦h¤Ö¡H

¡@¡@©Ò¥H¡A¤k¤H¤@©w±o¦³¿ú¡A¦³¿ú¤F¦Ü¤Ö¤£¥Î¬°¤F¨C¤Ñ¦Y¤°»ò¦Ó¥Ç·T¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤H¥Í³Ì­«­n¨Æ±¡²ö¹L©ó¡u¦­¤W¦Y¤°»ò¡B¤¤¤È¦Y¤°»ò¡B±ß¤W¦Y¤°»ò¡v¡A¤£ºÞ¬O¦b®æµÜÁ©i²ø¶éÁÙ¬O¨©§Jº¸¦v¡A¦³¿ú¤Hªº¶¼­¹³£«ÜÁ¿¨s¡A³o¬O¤@ºØ¥Í¬¡ºA«×¡C¶ø´µ¤B®aÁöµM¦³¤k¹²¡A¦ý¦o­n°µ´X¥G¥þ³¡ªº®a°È¬¡¡A¤£¬O±Mªùªº¼p®Q¡A¶¼­¹¤è­±ªº¤âÃÀ¤£«ç»ò¦a¡C¶ý¶ý¤]¬O¦b®a¹Ò¤£¿ùªº®a®x¸Ìªø¤jªº¡A¼pÃÀ¬O¦³¡A¦ý­n»¡°µªº¦³¦h¦n¦Y¡A¨º¬O¬NµÛ¨}¤ß¤]¨Sªk§jªº¡C

¡@¡@­Ë¬O³ÍÓ}¡A¼pÃÀÁٺ⤣¿ù¡A³Ì®³¤â°µ¤pÂI¤ß¡A¦ý³ÍÓ}²{¦b¤£¦b®a¡A·RÄRµ·´N¦³ÂI¶û±ó¶ý¶ýªº¼pÃÀ¤F¡C

¡@¡@¦o¨â¦~«e±a¦^¨Óªº¤@¤j½c¤l­»®Æ¡A¶ø´µ¤B®a®Ú¥»¥Î¤£§¹¡A¦«¤H®³¥X¥h½æ¤F¤£¤Ö¡A¤]°e¤F¤@¨Çµ¹¿Ë¤Í­Ì¡A¨ì²{¦b¦­´N¥Î§¹¤F¡C¶ý¶ý¶R¤F¤@¥»µæÃСA·ÓµÛ¤W­±ªº­¹ÃоM¨î¤û¦×©M½Þ¦×¡A«á¨Óµo®i¨ì¤°»ò¦×­¹³£·Q¾M¨î¤@¤U¡A®a¸Ì¤Ï¥¿¾i¤F¦n´XÀY½Þ¡A¤@¦~±þ¤@ÀY¤j½Þ¡A¨¬°÷¤@¥V¤Ñ¦Yªº¡C¾M¨î¥X¨Óªº¦×¤ñ´¶³q°ö®Ú­n¦n¦Y¡A²¦³º¬O¤£±¤¤u¥»ªº©ñ­»®Æ¡C

¡@¡@­»®ÆÁÙ¥i¥H¥Î¨Ó°µ³J¿|©M»æ°®¡C¶ø´µ¤B®a¤£ºâ½a¡A¦Y±o°_¤p³ÁÄѯ»¡A¥ÕÄÑ¥]³£¤£ºU¨ä¥L­ì®Æªº¡A¤£¹³«Ü¦h¹A¤Ò®a¸Ì¡A¤p³Á¯»±oºUÂI¿P³Á©Î¬O»r³Á¡C¤]¦Y±o°_¦×¡A¨C¤Ñªº¥¿À\³£¦Ü¤Ö¦³¨â¹D¦×­¹¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦YºD¤F¤p³ÁÄÑ¥]©M¤û¦×½Þ¦×Âû¦×¡AÁÙ¬O¤W¦¸¥h¤û¬zªºª±¦ñ¶®¦U®a¸Ìªº®É­Ô¡A¤~ÀY¤@¦¸ª¾¹D´¶³q¥­¥Á¦Y¦×«Ü¤Ö¡A¤]¤£¬O¨C¤Ñ³£¯à¦Y±o¤W¯Â¤p³ÁªºÄÑ¥]¡X¡X¤p³ÁÄÑ¥]¤~¨¬°÷¬X³n¡A¤]«Ü­»¡A­n¨ì«á¥@¨º¨Ç¦YºD¤Fºë²Ó­¹ª«ªº¤H¤~·|¾ã¤Ñ³ÛµÛ­n¦Y¦Y²Ê³¡A¦h¦Y¯Àµæ¡A¨º³£¬O¥­®É¦Y¦×¦Y±o¤Ó¦h¤F¡A¨{¤l¸Ìªo¤ô¤Ó¦h¡A¾x±o·W¡C

¡@¡@·RÄRµ··í®ÉÁÙ«Ü©_©Ç¡G¼Ú¬w¤H¤£¬O¦­´N¹L¤W¤F¤j¸J³Ü°s¤j¶ô¦Y¦×ªº¥Í¬¡¤F¶Ü¡H

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íµ¹¦o²³æªºÁ¿­z¤F¤@¤U¡A¤¤¥@¬öªº¥­¥Á¦Y¦×½T¹ê¤ñ²{¦bªº¥­¥Á¦Y¦×¦h¡A³o¨ä¤¤ªº­ì¦]¤j·§¬O¸òªñ¦Ê¦~¨Ó­^®æÄõªº¤H¤fÃz¬µ¦¡ªº¼Wªø¦³Ãö¡C¤u·~­²©RÁÙ¨S¦³¶}©l¤§«e¡A­^®æÄõ´N¤w¸g¶}©l¥[§Ö¤F¤H¤f¼Wªøªº¨B¥ï¡A¤u·~­²©R¤§«á¡A¥Ñ©ó°¨¹aÁ¦¡B¥É¦Ìªº¤j­±¿n¯ÑºØ¡A¯Ñ¦a¼W¥[¤F¡A¦Ó¥Î¨Ó©ñªªªº³¥¦a´N´î¤Ö¤F¡A¾ã¤Ñ¬°¤F·Å¹¡¦Ó±Ã¤ãªº¥­¥Á¨Sªk¹³¶ø´µ¤B®a³o¼Ë¡A¥i¥H¶R½Þ¹}®Æ¨Ó³Þ½Þ¡A³£¬O´²¾i¡A¤g¦a­±¿n´N³o»ò¤j¡A¯Ñ¦a¼W¥[¥²©w¾É­P®a¯bªº²£¶q¤U­°¡A©Ò¥H²{¦bªº¥­¥Á´Nº¥º¥¦Y¤£¤W¦×¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¦UºØ½­µæ¡B¥H¤Î°¨¹aÁ¦©M¥É¦Ì³oºØ¤£¬D¦a²£¶q°ªªº¹A§@ª«¡C

¡@¡@¾¾¡AÁÙ¦³¡Aªá¥Í¡I

¡@¡@·RÄRµ·¤§«e¤£ª¾¹Dªá¥Í¤]¬O­ì²£«n¬ü¬w¡A°¸µM¦b®a¸ÌÀ\®à¤Wµo²{ªá¥Í«á¡A¤j³ß¡Aªí¥Ü·R¦Y¡A«ç»ò¦Y³£¦æ¡A¤ôµNªoª£¿L´ö¡A³£¥i¥H¡C¶ø´µ¤B®aºØ¤F¤£¤Öªá¥Í¡A¥D­n¥Î³~¬Oº^ªo¡Aº^ªo«á³Ñ¤Uªº´Ý´í¥Î¨Ó³Þ½Þ¡B³ÞÂû¡B·íªÎ¥Ð®Æ³£¥i¥H¡Cªá¥ÍÁÙ¨Sªø¦Ñªº®É­Ô¡A¶ý¶ý·|«õ´X´Ê¦^¨Ó¡AµN¹à¹àªº¤ôµNªá¥Íµ¹·RÄRµ·¦Y¡A¤£¹L·RÄRµ·²{¦b¦h¥b®É¶¡¦b­Û´°¡A¨©§Jº¸¤Ò¤Hı±oªá¥Í¤£¬O¤°»ò¤WÂi­±ªº¦n¦Yªº¡A¤£Åý¦o¦h¦Y¡C

¡@¡@´µ¸¦¤å¹y¦³§ø¥Á®a¸Ì¾i¤F¥¤¤û¡A¬K®L©u¸`¡A¨C¤Ñ²M±á¹A°ü·|©ð¤@±í¤û¥¤°e¨ì¶ø´µ¤B®a¡A¶ø´µ¤B¤T©j©f³£²ßºD¤F¨C¤Ñ¦Ü¤Ö³Ü¤@ªM¤û¥¤¡C·RÄRµ·¤£³ßÅw³Ü¥Í¤û¥¤¡A°í«ù­n¨DµNªm§N²D¦A³Ü¡A¤]­n©j©j­Ì³ÜµNªm¹Lªº¤û¥¤¡C

¡@¡@¦Ü©ó²H¤ô³½¡A¶ø´µ¤B®a¤]±`¦Y¡A­Ë¬O·RÄRµ·¡A¦]¬°¤£·|¦R³½¨ë¡A¤@¦Y³½´N³Q³½¨ë¥d¦í¡A¦o´N¤£·R¦Y²H¤ô³½¡C¦ý¦]¬°¹B¿é°ÝÃD¡A®ü³½«ÜÃø·sÂA¹B°e¤º³°¡A®ü³½¦o¦Yªº¤£¦h¡CªkÄõ¦è´µ¦b®aªº®É­Ô´N±`¸ò¦o´£¨ì¦b­xÄ¥¤W¦Yªº³£¬O«D±`·sÂAªº®ü³½¡AµL¦Ã¬VµL¤½®`¡A«Ü¬OÂA¹à¬ü¨ý¡A¥u¬O­xÄ¥¤Wªº¥ë¤Ò¤ô·Ç¦³­­¡A¥L­Ì³o¨Ç¤¤¯Å­x©x¥u¦³¦b¸ò²îªø¦@¶i¥¿À\ªº®É­Ô¤~¯à¦Y¨ì±M·~¼p®v°µªº¬ü¨ýªº®ü³½¡C

¡@¡@À\®à¤WÁÙ¦³«Ü¦hºØÃþªº¨§¤l¡A¦³¨Ç¦o·R¦Y¦³¨Ç¤£·R¦Y¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¬O¤T­Ó¤k«Ä¸Ì­±³Ì¬D­¹ªº¤@­Ó¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤@¶µ­«­nªº­¹ª«¡G°s¡C

¡@¡@¸t¤½·|ªºªª®v¨Ã¤£¸T°s¡A¡u±Ð°ó¥Î¸²µå°s¡vªº»ù®æ¦bµ´¤j¦h¼Æ¦~¥÷³£»·»·¶W¹L¤p³Áªº»ù®æ¡A³Ì°ªªº®É­Ô¬Æ¦Ü¬O¤p³Á»ù®æªº20­¿¡C­^®æÄõ¤£²£¸²µå¡Aµ´¤j³¡¤À¸²µå°s³£¬O±qªk°ê¡B¦è¯Z¤ú¡B¸q¤j§Q¶i¤fªº¡A¥­¥Á³Ü¦ÛÆCªº°à°s¡BÄ«ªG°s¡B¥ÕÄõ¦a©M¿@¯Pªº¿N°s¡A¦³¿ú¤H³Ü¶i¤fªº¸²µå°s¡C¶ø´µ¤B®a¤]³Ü¸²µå°s¡A¶ý¶ý©M³ÍÓ}¨C¦~·|ÆC¤@¨ÇÄ«ªG°s¡B¾ï¤l°s¡AÁÙ³ßÅw¥´Å¥­þ®a¦³¦nªºÆC°s¤è¤l¡A¥Î¨Ó§ï¶i¦Û®aªºÆC°s¤è¤l¡X¡X¨pÆC°s¤è´N¹³¨p®aµæÃФ@¼Ë¡A¥i¥H¶Çµ¹«á¥N¡A¬OÄ_¶Qªº°]´I¡C

¡@¡@­^®æÄõ¶m§øªº¥æ»Ú°é¤£¤j¡A¯à°÷¥Î¨Ó§Ö³t¤¶²Ð¹ï¤è¡A¨Ï¤H¤@¤U¤l´N¯à°O¦íªº¤è¦¡¤§¤@´N¬O¡u³o¬O®a¸Ì¾i¤F¥¤¤ûªº³Ç§J¡v¡A©ÎªÌ¡u·|°µ·¥¦n¦YªºÄ«ªG¬£ªº¼ï©g¤jÂT¡v¡C

¡@¡@¨º»ò¶ý¶ý´N¬O¡uªª®v®aªº¤Ó¤Ó¡v³o¼Ë¡C

¡@¡@*

¡@¡@¸t½Ï°²´Á¦b®a¹L¤F¨â­Ó¤ë¡A·RÄRµ·¤S¦Y­D¤F¡C³o¨S¿ìªk¡A¡u¨C³{¨Î¸`­D¤T½S¡v¹ï¦o¨Ó»¡¬O¨C¦~¥V¤Ñªº¥²µM¡A¤£¹L¦]¬°¦~ÄÖ¤p¡Aªø­D¤@ÂI°¦·|Åã±o§ó¥i·R¡AÁÙ»·»·¤£¨ì¬°¤FÅé­«·Ð´oªº®É­Ô¡C

¡@¡@µ¥¨ì2¤ëªì¡A³ìªvªª®v¥Î®a¸Ìªº°¨¨®°e¦o¥h­Û´°¡Aªð¦^´µ¸¦¤å¹yªº³~¤¤¡A¥h­Û´°­¥°Ïªº¶ø´µ¤B¤u¼t¬Ý¤F¤@¤U¡C

¡@¡@´öº¿´µªí­ô±a¥L°ÑÆ[¤F¤@¤U¤u¼t¡Cű³y¤u¼t¤w¸g¥æ¤F¤@³¡¤À³f¡A³£°ï¦b­Ü®w¸Ì¡A¦h¼Æ¬Oª÷ÄÝű¥ó¡A¤@¥x¥´¦r¾÷®¼¦³­«¶qªº¡C

¡@¡@·í³ìªvªª®vª¾¹D¤@¥x¥´¦r¾÷©~µM½æ¨ì³ôºÙ¤Ñ»ùªº299Âé¡A¤]À~¤F¤@¤j¸õ¡C¤£¹LÅ¥»¡¤w¸g¦³¤H¤ä¥I¤F©wª÷¡A100¥x¥´¦r¾÷¤w¸g¹w©w¥X¥h¤@¥b¡A¤Sı±o¡A¼K¡I³o¥Í·N¯uªº¬O¥i¥H°µ¡I

¡@¡@¹w©w¥´¦r¾÷ªº´N¦³®æ¸Ì´Ë®a¡A®æ¸Ì´Ë¥ý¥ÍÁÙ¬O«Ü¯kÅS¨¯¹Fªº¡A¥L¨£¹L·RÄRµ·«ç»ò¨Ï¥Î¥´¦r¾÷¡Aı±o³o½T¹ê¬O¤@¥ó®É»ìªº¾÷¾¹¡A®a¸Ìªº®Ñ®à¤WÂ\¤W³o»ò¤@¥x¥´¦r¾÷¡A¹y®Éı±o¤å¤Æ¼h¦¸³£´£°ª¤F¡C®æ¸Ì´Ë®a¤@¤f®ð©w¤F3¥x¡A¤]ºâ¬O¤j«È¤á¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·®³¨ì¹w©w«È¤á¦W³æ¡A³o¤~ºâ¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡G¥u­n¯à½æ¥X¤@¥b¡A¨ä¹ê´N¬OíÁȤF¡C

¡@¡@®³µÛ«È¤á¦W³æ¬ã¨s¤F¥b¤Ñ¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¬O¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍªºÂÂÃÑ¡A¦³ªLªÖªk«ß¾Ç°|ªº¾É®v¡A¦³¤@¨Ç¶Q±Ú¡A¦³¤£¤Ö¦³¿ú·s¶Q¡A¤]´N¬O¹³®æ¸Ì´Ë¥ý¥Í³o¼Ëªº¤u·~­²©R«áªº¸ê²£¶¥¯Å¼Éµo¤á¡C

¡@¡@¥X¥G·N®Æªº¬O¡A«Â·G¬°¦o©Ô¨Ó¤F¤£¤Ö«È¤á¡A«Â·G®a©mª÷´µ§Q¡Aª÷´µ§Q®a¤]­q¤F3¥x¡CÁÙ¦³«Â·Gªºª°ªBª¯¤Í­Ì¡A³o¼Ë¡A¨ì¤F2¤ë©³¡A100¥x¥´¦r¾÷¶}©ñ¹w­qªº90¥x¡A¥þ³¡¹w­q§¹²¦¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦b³ø¯È¤W¥´¼s§iªº®É­Ô¡A·RÄRµ·´N¬G·N¨S¦³»¡¡A001¸¹¨ì010¸¹¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥u¬O»¡¤F±q011¸¹¶}©l¶}©ñ¹w­q¡C«È¤á­Ì¤£§K³£­n°Ý¤@Án¡A¨ì©³«e­±10¥x¬O¯dµ¹½Öªº¡H

¡@¡@3¤ëªì¡AªÖ¨¯¹y®c²×©ó¦³¤Hµ¹¥¿¦b­Û´°ªº¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¶Ç¸Ü¡A»¡­n¥L¨ìªÖ¨¯¹y®c¤@½ë¡C

¡@¡@¦ë§QÂÔ·Vªº¨S¦³´£«e¬£¤H°e«Hµ¹·RÄRµ·¡A´NÀHµÛ¨º¦ì¤ý®c¨Í±q¥h¤FªÖ¨¯¹yªá¶é¡C

¡@¡@µ¥¥L±qªÖ¨¯¹y®c¥X¨Ó¡Aª½±µ¥h§ä¤F·RÄRµ·¡A¹ï¦o»¡¡A¥L¨£¨ì¤F«Âº¸¤h¿Ë¤ý³ìªv·µ¤U¡C

¡@¡@³ìªv·µ¤Uªº©d¤l´N¬O¤W¦¸ªkÄõ¦è´µªº­xÄ¥±q°ê¥~Å@°e¨Ó¨ì­^®æÄõªº¥d¬¥µY¤½¥D¡AªkÄõ¦è´µ·í®É§@¬°§C¯Å­x©x¡AÁÙ±o¨ì¤F¤½¥DÃØ°eªº¤p§ª«¡A¦]¦¹¹ï¤½¥Dµû»ù«Ü°ª¡A»¡¤½¥D·µ¤UÁöµMªø±oºâ¤£¤W¬üÄR¡A¦ý¤Q¤ÀºÝ²ø¤j¤è¡A¬O¤@¦ì¦W°Æ¨ä¹êªº¤½¥D¡C

¡@¡@®É¤H¹ï«Âº¸¤h¿Ë¤ýµû»ù¤£°ª¡A¦]¬°³o¦ì¤ý¦ì²Ä¤@Ä~©Ó¤H¤Q¤À¯î­ð¡A¤S²@µL¸`¨îªº¼É¶¼¼É­¹¡AÅé­«²{¦b¤w¸g¹F¨ì¤F245½S¡A¤£«È®ðªº»¡¡A´N¬O¤@°ï·|²¾°Êªº¦×¡C

¡@¡@¥L¤µ¦~36·³¡A21·³ªº®É­Ô´N·R¤W¤F¤@­Ó¦³µÛ¨â¥ô¤V¤Òªº¹è°ü¡A¥¼¸gij·|¤¹³\¡A­Ç¤H´Nµ²±B¤F¡A±Ð·|©Mij·|³£»{¬°¿Ë¤ý»P³o¦ì¤Ò¤Hªº±B«Ã¤£¦Xªk¡A¦]¦¹¥L­Ìªº«Ä¤l¤]¨S¦³¤ý¦ìÄ~©ÓÅv¡C¿Ë¤ý´§ÀNµL«×¡A¶Å»O°ª¿v¡A³Ì«áij·|¥HÀ°¥LÁٶŨӯ٭¢¥L¡A­n¨D¥Lªï°ù¥¬­Û·ç§Jªº¥d¬¥µY¤½¥D¡A¥H´Á¯à°÷¥Í¤U¦Xªkªº¤ý¦ìÄ~©Ó¤H¡C³ìªv·µ¤U¬°20¦h¸U­^Â骺¶Å°È¦Ó§é¸y¡A³Q­¢µªÀ³¤F³o¼Î±B«Ã¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¡m­ð¹y²ø¶é¡n¸Ì¬°¤°»ò¤jªí­ô¥i¥HÄ~©Ó­ð¹yªº°]²£¡A´N¬O¥Ñ©ó¡u­­©wÄ~©Ó¡vªk¡A­ð¹y¦Ñ·Ý®a¥u¦³3­Ó¤k¨à¡A¤£²Å¦Xªk«ß­n¨D¡A¤jªí­ô³o­Ó»·¿Ë´N¯àÄ~©Ó­ð¹y²ø¶é¡C

¡@¡@*¦Ü©ó¬°¤°»ò­nµNªm¤û¥¤¦A³Ü¡A¥Í¤û¥¤¨Ã¤£½Ã¥Í¡C®Ú¾Ú²¶ø´µ¤Bªº¯f¯g¡A²{¥N¦³Âå¾Ç¬ã¨s»{¬°¡A²¥i¯à±oªº¬O¤ûµ²®Ö¯f¡A¬O¦]¬°ªø´Á¶¼¥Î¥¼¸g®ø¬rªº¥Í¤û¥¤¶Ç¬Vªº¡C²¬O¥S©f8¤H¤¤¹Ø©R³Ìµuªº¤@­Ó¡AªkÄõ¦è´µ91·³¡A·R¼wµØ84·³¡A¦ë§Q79·³¡A³ÍÓ}72·³¡A´N³s³ìªv­ô­ô¤]¬¡¨ì72·³¡A³ìªvªª®v74·³¡A¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô88·³¡C¥i¨£¶ø´µ¤B­Ìªº¨­Åé³£«Ü¦n¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¤]«Ü°·±d¡A²¥»¨Ó¤]À³¸Ó°ª·§²vªø¹Øªº¡C

¡@¡@*ªá¥Í¤½»{­ì²£«n¬ü¬w¡A¤¤°ê­ì²£¦a»¡¨S¦³¨¬°÷ªº¦Ò¥jÃÒ¾Ú¤ä«ù¡C

¡@¡@*¡u17¥@¬ö-18¥@¬ö¼Ú¬w¤H¦Y¤°»ò¡v¥X¦Û¡m¼C¾ô¼Ú¬w¸gÀÙ¥v¡n²Ä¥|¨÷ ¡C

¡@¡@*¦Û®aÆC°s³o¬O²ªº¶Ç°O¸Ì¦o¼gªº«H¸Ì­±»¡ªº¡C

¡@¡@*«Âº¸¤h¿Ë¤ý³ìªv¡A´N¬O¤é«áªº¡uÄá¬F¤ý¤l¡v¡A¥LÄá¬F´Á¶¡¡A³QºÙ¬°¡uÄá¬F®É¥N¡v¡C²¶ø´µ¤B¤ñ¸û¦P±¡¥d¬¥µY¤½¥D¡A¤Q¤À°Q¹½Äá¬F¤ý¤l¡C


²Ä32³¹ ÄȾj¦æ¾P

¡@¡@¦Ó³ìªv·µ¤U¨Ã¤£³ßÅw¥d¬¥µY¤½¥D, ı±o¦o¤£°÷¬üÄR¤S§b§bªº¡A±B«á¨S¦³¦h¤[, ¥d¬¥µY¤½¥DÃh¥¥¤F, ©ó¬O³ìªv·µ¤U¤@¥h¤£´_ªð¡A¥u¦b¤k¨à®L¬¥¯S¡P¶ø¥j´µ¶ð¤½¥D¥X¥Í«á¨Ó¬Ý±æ¤F¤@¤U·s¥Í¨à¡C®L¬¥¯S¤½¥D1796¦~1¤ë7¤é¥X¥Í¡A²{¦b­èº¡3·³¡C

¡@¡@®L¬¥¯S¤½¥D¥X¥Í«á¥ß§Y³Q½T»{¬°¤ý¦ì²Ä¤G¶¶¦ìÄ~©Ó¤H, ¸òÀH¥À¿Ë¥Í¬¡¦b­Û´°­¥¥~ªº¤ý«Ç§O¹Ö¡A´X¥G¨S¨£¹L¤÷¿Ë¡C

¡@¡@¦ë§Q»¡¡A¥L¹ê»Ú¤W¨Ã¨S¦³¨£¨ì«Âº¸¤h¿Ë¤ý¡A¦Ó¥u¨£¨ì¤F¿Ë¤ýªº¯µ®Ñ¡C¯µ®Ñ»¡¡A·µ¤U¹ï¥´¦r¾÷³oºØ·s©_®É»ìªº¨Æª«¤Q¤À·P¿³½ì, ­n¥L±N¹w¯dªº10¥x¥´¦r¾÷¾¨§Ö°e¨ìªÖ¨¯¹y®c¨Ó¡A¨Ã¥þÃB¤ä¥I¤F³f´Ú¡X¡X¥þ¥Îªºª÷¹ô¡C©ó¬O¦ë§Q¬O±aµÛ2000¦h­Ó½B¥§¹L¨Óªº¡C

¡@¡@1­Ó½B¥§»ù­È1­^Âé¦h¤@ÂI, 2000¦h­Ó½B¥§¨¬¨¬¸Ë¤F¤@¤f¤£¤j¤£¤pªº¤ì½c¤l, ¨I¨l¨lªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨£¨ì¥´¶}ªº½c¤l¡A¤]¬O­nÀü²´¤F¡A¡u³ìªv·µ¤U¯u¬O¤£¨«´M±`¸ô¡A¥L´N¤£¯àµ¹¶×²¼¶Ü¡H¡v¤£¹L, ¤]Ãø©Ç¤ý¤l·|³ßÅw¥Îª÷¹ô¤ä¥I¡A¨I¨l¨lªº½c¤l¡Aª÷ÀéÀ骺ª÷¹ô¡A½T¹ê«Ü¦³¤@ºØ¡u¤j·Ý´N¬OÀ¢®ð¸U¤V¡vªºµÎ²n¡C

¡@¡@½B¥§©M­^Âé³£§t¦³³f¯u»ù­Èªº¶Àª÷, ­^°ê³f¹ô¤w¸g±q»È¥»¦ìÂà´«¨ìª÷¥»¦ì¡A§@¬°³Ì¦­¶}©l¤u·~­²©Rªº°ê®a, ­^°ê¥Ø«eªº°ê¤O¦b¼Ú¬w°ê®a¤¤¦ì©~²Ä¤@¡A­^Âé¬Oµw³q³f¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÀY¤j¡A¡u§A«ç»ò¨Óªº¡H¡v­nª¾¹D²{¦b­Û´°¦³¨Çµó°Ïªºªv¦wÁÙ¬O«Ü¤£¦nªº¡AªÖ¨¯¹y®c¤S¤ñ¸û°¾»÷¡A¦ë§Q±aµÛ³o»ò¤@µ§¹d´Ú¡A¥b¸ô¨S³Q¤H¥´§T¥i¯u¬O©¯¹B¡X¡X3000­^Â騬°÷Åý¤Hèo¦Ó¨«ÀI¤F¡C

¡@¡@¡u§¤°¨¨®¡C¨®´[ÁöµM¨S¦³¤ý«ÇªºÀ²°O¡A¦ý¦³¤ý«Çªº¦u½Ã¦b«á­±¡C¡v

¡@¡@¨ºÁٺ⤣¿ù¡A¯µ®ÑÁÙª¾¹D¬£«OÃð°e¥L¡C

¡@¡@¡u½c¤l´N¥ý©ñ¦b§Ú³o¸Ì§a¡C§A¤U¦¸±a´X­Ó¤H¨Ó¡A¦A¦s¥h»È¦æ¡C¡v­n¬O¶×²¼¡A¤@±i¯È¦Ó¤w¡AÅ|Å|´N©ñ¤f³U¤F¡A­þ¦Ü©ó³o»ò³Â·Ð¡C

¡@¡@¡u¦n¡C§A­n¥Î¿úªº¸Ü¡A¯d´X­Ó¦b¨­¤W¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¡A§Ú«Ü¤Ö¦³¥Î¨ì¤@¾ã­Óª÷¹ôªº®É­Ô¡C§A¤U¦¸¥h»È¦æ¡Aµ¹§Ú´«¤@¨Ç¥ý¥O¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v¦ë§Q«Ü§Ö´N§iÃã¤F¡A¨S¦³¯d¤U¨Ó¦Y¥¿À\¡C

¡@¡@ÁöµM»¡¤£­n¡A¦ý«G®Ì®Ìªºª÷¹ôÁÙ¬O«Ü¦n¬Ýªº¡A·RÄRµ·ÁÙ¬O¼Æ¤F10ªT½B¥§¥X¨Ó¡A¸Ë¦b¿ú³U¸Ì¡C¥t¥~§ä¤F¤@§âÂê¡A±N½c¤lÂê°_¨Ó¡A§ä¤F¤@¶ô¨È³Â¥¬¡A»\¦b½c¤l¤W¡C¦o¦³¶K¨­¤k¹²¡A¥´±½©Ð¶¡ªº¤k¹²¤]¯à¶i¦oªº©Ð¶¡¡A¦o¥i¤£·Q¥Î¤@½c¤lª÷¹ô¦ÒÅç¥L¤Hªº³g©À¡C

¡@¡@¨Ó­Û´°¤§«e¡A¦ë§Q°e¦o¥h¤F¤@½ëÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡A¥S©f­Ç¸ò¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í½Í§´¤F§ë¸ê¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í·í®É´Nµ¹¤F¦ë§Q¤@±i4000­^Â骺¶×²¼¡A³o¬OªF¦L«×¤½¥qµ¹¥Lªº¤µ¦~ªº¥Í¬¡¶O¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤S¦Ò¹î¤F·RÄRµ·ªº¾Ç²ß±¡ªp¡A°Ý¦o¤°»ò®É­Ô¨ÓÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡C·RÄRµ·»¡¦o±o¦b®a¦í­Ó¥b¦~¡A1800¦~¬î¤Ñ¹L¨Ó¡A¨ì®É­Ô¦o´N¬O10·³¥b¡C¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤j­P¤Wµ¹¤F¦o¤@­Ó4¦~ªº®É¶¡ªí¡A³o´N¸ò¤W¤j¾Ç¥Îªº®É¶¡¤@¼Ë¤F¡C¥Ñ©ó³o­Ó®É¥N¤j¾ÇÁÙ³£¬O¥u©Û¦¬¨k¥Í¡A·RÄRµ·®Ú¥»¨S¦³¾÷·|±µ¨ü¾Ç°|¦¡ªº¥¿¦¡°ªµ¥±Ð¨|¡A°£¤F¦³­­¨îªº²Q¤k±Ð¨|¤§¥~¡A«ÜÃø¹³¨k¤H¨º¼Ë¯à°÷¥þ­±¨t²Îªº±µ¨ü¬Fªv¸gÀÙ¤å¤Æ¤è­±ªº±Ð¨|¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü¬Ã±¤¯à°÷¸ò¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¾Ç²ßªº¾÷·|¡A¥L¬°¤H¤j¤è¡A²´¬É«Ü°ª¡Aª¾ÃÑ­±¼s¡A¤S¤£©ëªd©ó©Ê§O¤§¤À¡A¹ê¦b¬O­Ó«Ü¦nªº¦ÑÀY¨à¡C

¡@¡@µ¥¨ì¦o¾Ç²ß´Áº¡¡A´N®t¤£¦h15·³¤F¡C¨º®É­Ô¦o´N¤£·|¦A³Q¬Ý¦¨«Ä¤l¡A¤â¸Ì¤S¦³ÂI¿ú¡X¡X¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¯à¦³1¸U­^Âé¡X¡X´N¥i¥H¦³ÂI¦Û¤vªº¤p­n¨D¤p¥D·N¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H¶}©l±Ð±Â·RÄRµ·°Ûºq¡C

¡@¡@¦o¨S¦³¦A±µ¦¬·s¾Ç¥Í¡A¥Ø«e´N¥u¦³·RÄRµ·¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¥i¨£¨ä¹ê¤]¤£¬O¾a³o¥÷¾Ç¶O¹L¤é¤lªº¡A¥u¬O·Qµ¹¦Û¤v§äÂI¨Æ±¡°µ¡C

¡@¡@¦o¦b¸gÀÙ¬Fªv¤è­±ªºª¾ÃѤñ¸û¤í¯Ê¡A¨º¤]¬O¦]¬°¦o¹ï¨k¤Hªº¨Æ·~¤£·P¿³½ì¡C¦o¬O¨ººØ¶Ç²Îªº¦Wªù²Q¤k¡A¹ï¨­¬°¤@­Ó¦³¨­¥÷¦a¦ìªº¤k«ÄÀ³¸Ó´x´¤ªº§Þ¯àÁA­Y«ü´x¡C

¡@¡@°Ûºq¤£¹L¬O¨­¥÷¦a¦ì»Pª÷¿ú¤§¤WªºÂIºó¡A·|´N¦n¤F¡A¤£¥²ºë³q¡C¤W¤F´X¸`½Ò¡A²¤·L±Ð¤F¤@¤U°ò¥»ªºµoÁn¤èªk¡A¨©§Jº¸¤Ò¤H´Nµ¹·RÄRµ·§ä¤F¤@­Ó­Û´°¦è°Ïªº¤kºq¤â¨Ó±Â½Ò¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªº¿ûµ^²{¦b¼uªº¤£¿ù¡A¯à¼uªº»á¦³·N¹Ò¡A¸£¤l§Ö¡A¯à«Ü§Ö½m²ß¼ô½m¤@­º¦±¤l¡C°Ûºq»ò¡A¾Çªº¤]®¼§Ö¡A¦]¬°¨S¨ì«C¬K´Á¡AÁÙ¨S¦³¶}©lÅÜÁn¡A´N¬O¤p¤k«Äªº²M²¢ªº¶Ú­µ¡A¥i·R²M²¢ªº¶Ú­µ°Û¤°»òºq³£¦nÅ¥¡C·RÄRµ·¦b´µ¸¦¤å¹yªº®É­Ô¡A°¸º¸¤]·|¨ì¤÷¿Ëªº±Ð°ó»â°Û¸tºq¡C

¡@¡@*

¡@¡@µ¥¨ìű³y¤u¼tªº¥þ³¡¹s¥ó³£¹B¦^­¥¥~¤u¼t¡A·RÄRµ·½Ð¤F´X¤Ñ°²¡A±Mµ{¨ì¤u¼t¬ÝµÛ¤u¤H¸Ë°t¥´¦r¾÷¡A¥ý­n§â¦¬¤F¥þ´Úªº001¸¹¨ì010¸¹¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¸Ë°t¦n¡A­q°µ¤F¤ì©³ªº¯È²°¤l¡A§ä¤u¦K¥Îµ·º÷±N¯È²°¤l»X¤F¤@¼h¡A¹y®ÉµØÄR¤É¯Å¡A¹G®æº¡º¡¡A¬Ý¤W¥hµ´¹ï¬O­È299Â骺®É»ì¨Æª«¡C

¡@¡@°e³f¤]±o¦³ÂIÁ¿¨s¡A­þ¯à¤@§å¥þ°e¹L¥h¡A·íµM±o¤À§å¡A²Ä¤@§å¥ý°e3¥x¡AÀH¾÷ªþ°e¨Ï¥Î¤â¥U¡A¨Æ¥ý¼g«H³qª¾ªÖ¨¯¹y®cªº¯µ®Ñ¡A¯µ®Ñ²Ä¤G¤Ñ´N¬£¤F°¨¨®¥h±µ¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¡C¤´µM¨S¦³¨£¨ì«Âº¸¤h¿Ë¤ý·µ¤U¡A¦ý¯µ®Ñ»¡¡A·µ¤U«D±`º¡·N¡C

¡@¡@©ó¬O¬ù¦n¤F¡A4¤ë©³¦A°e²Ä¤G§å¡AÁÙ¬O3¥x¡C

¡@¡@§iÃ㪺®É­Ô¡A¦ë§Q«Ü§Þ¥©ªº¸ß°Ý¡A¬O§_¯à±N¿Ë¤ý·µ¤U­qÁʤF¥´¦r¾÷ªº¨Æ±¡¤p½d³òªº«Å¶Ç¤@¤U¡H¯µ®Ñ¯º¦Ó¤£»y¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A³£¤£¥Î¦ë§Q¥h«Å¶Ç¡A«Ü§Ö¡A­Û´°ªº¤ý¤½¶Q±Ú­Ì³£¶}©l¬£¤H¨Ó¸ß°Ý¡A¥´¦r¾÷ÁÙ¯à¹w©w¶Ü¡H

¡@¡@¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¶±¶Ä¤F¨â¦Wº}«Gªº¥­¥Á¤k«Ä°µ«e»OªA°È­û¡A±Mªù¦^µª³oºØ¸ß°Ý¡G©êºp¡A²Ä¤@§å±a½s¸¹ªº¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¤w¸g¥þ³¡¹w­q¥X¥h¤F¡A6¤ë¥÷·|¶}©l¶}©ñ²Ä¤G§åªº¹w­q¡C

¡@¡@·|¿ì¨Æªº¨k¹²¹ï¤°»ò¡u6¤ë¥÷¶}©ñ¹w­q¡vªº¦^µª¨Ã¤£º¡·N¡A¥MµÛ¥D¤H¨­¥÷°ª¶Q¡A«Ü­Ð¶Æªº»¡§Ú®a²{¦b´N¹w­q¡A©wª÷¦h¤Ö¡A°¨¤Wµ¹¡I²{¦b´Nµ¹¡I¦w±Æ¤W¡A²Î²Î¦w±Æ¤W¡I

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A¦h®a³ø¯È¤W¥X²{¤F¥t¤@«h¡u­J´Ô³Õ¤h¡vªº¹w­q¼s§i¡AºÙ¦]¬°¥»²£«~³Æ¨ü¶R®a³ß·R¡A¨Ñ¤£À³¨D¡A¥»¤½¥q¨M©w¡A¦b²Ä¤@§å¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¥þ³¡¥X³f§¹²¦«á¡A¶}©ñ²Ä¤G§åªº¹w­q¡A®É¶¡©w¬°5¤ë¥÷ªº²Ä¤@­Ó¶g¤@¡A¤´µM¬O¥u¦³100¥x¡A¦ý³o100¥x¨S¦³½s¸¹¡A¤´µM¬O¥ý¨ì¥ý±o¡A¤â§Ö¦³¤âºCµL¡C

¡@¡@¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¼Ö±o­n©R¡G¨S·Q¨ì³o­Ó¼s§i®ÄÀ³¥X©_ªº¦n¡I

¡@¡@ÁöµM§a¡A«Ü¦h¤j¶Q±Ú³£¤£¤Ó¬Ý±o°_«Âº¸¤h¿Ë¤ý¡A¦ý¤£§«Ãª¿Ë¤ý¬O¾ã­Ó­^®æÄõªº®É»ì­·¦V¼Ð¡A¥Lª±ªºªF¦è¡A§A¤]±oª±¡A¤@©w±oºò¸ò¬y¦æ¡A¤£µM¡A§A¥i´N¸ò¤£¤W®c§Ê¸Ìªº·s¼é¬y°Õ¡I

¡@¡@¦ý¥L¥H¬°¡A·RÄRµ··|¦P·N¥ß§Y±µ¨ü¹w©w¡C

¡@¡@·RÄRµ·«o»¡¡G¡u¤£¡A¤d¸U¤£­n¡I¤@¥x299Â骺®a¥Î¾÷¾¹¡A²Ä¤@§å«È¤á»Ý­n¦n¦n¨É¨ü¥L­Ìªº¯S§O¡A­nµ¹¥L­Ì®É¶¡¥R¤Àº¡¨¬¥L­Ìªºµêºa¤ß¡Aµ¥¥L­Ìªº¿³½ìµy·L´î°h¤F¤@¨Ç¡AµM«á§A¤~¯à±À¥X²Ä¤G§å¡C¡v

¡@¡@¦ý¹ê»Ú¤W¡A²Ä¤G§åªº­q³æ¤w¸gµo¥h¤Fű³y¤u¼t¡C¥L­Ì²{¦b¤£®t¿ú¡A¥´¦r¾÷ªº©Ê¯à²{¦b¤]¤£»Ý­n«ùÄò¶}µo¡A¥u¦³¯Ó§÷¤è­±ªº§ó·s´«¥N¡A¤ñ¦p¾¥¤ô¦â±aªº§Þ³N´£°ª¡A¤ñ¦pÁä½L¡A­n¶}µo¾A¦X¤k©Ê®ø¶O¤ß²zªº¨ä¥L§÷½èªºÁä½L¡C«öÁ䥻¨­´N¬O»É¿ü¦Xª÷¡A²{¦b¥i¥HÁá¤@¼h»È©ÎªÌ°®¯ÜÁáª÷¡AµM«á±À¥X¤É¯Åª©¡C

¡@¡@­«·s¦L¨ê¤F«Å¶Ç³æ¡A·Ç³Æµo©ñµ¹¨Ó¹w©wªº¨k¹²­Ì¡A¦h¥[¤@ÂI¿ú´N¯à¾Ö¦³§ó¬üÆ[ªºÁä½L¡Aµ´¹ï¹üÅ㨭¥÷¡C

¡@¡@¦ë§Q´N¤S°Ý¡G¡u¨º²Ä¤@§å«È¤á­n¬O°Ý¡A¬°¤°»ò§Úªº¥´¦r¾÷¨S¦³·sÁä½L¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤â¤@´§¡G¡u¦n¿ì¡IÅý¥L­Ì°e¦^¨Ó¡A¥[¿ú¡A´«·sÁä½L¡I­n¬O¦³¤H¥X§÷®Æ¡A§Ú­ÌÁٯ൹¥L´«¥þÆp¥ÛÁä½L¡I¡v

¡@¡@¦ë§QÀ~¤F¤@¸õ¡G¡uÆp¥Û¡I¡v

¡@¡@¡u³o­Ó«Ü¦n¿ì¨ì¡Aµ¹³æ­Ó«öÁä¸Ë»È½èªºÁä´U¡AµM«á¦bÁä´U¤WÆ^´O¤pÆp¥Û¡C¥u­n¦³¿ú¡A§A·Q­n¤°»ò¼ËªºÁä½L§Ú­Ì³£¯à°µ¡I¡v³oºØÆ^´O¤uÃÀ¨S¤°»ò·sÂAªº¡A·sÂA¤§³B¥u¦b©ó¬OÆ^´O¦b¥´¦r¾÷Áä½L¤W¡C³o¤]¬O¤@ºØ¡u¬¯Ä£©Ê®ø¶O¡v¡C

¡@¡@¦ë§Q¥ØÀü¤f§b¡C

¡@¡@·RÄRµ·±o·N¬v¬v¡C

¡@¡@­n»¡³oºØ¬¯Ä£©Ê®ø¶O©M¦æ¾P¤â¬q¡A«á¥@¥i¬OºÉ¥i¯àªº±N¤§µo´§¨ì¤HÃþ©Òª¾ªº·¥­­¤F¡C´§ÀNµL«×±q¨Ó´N¬O¤HÃþªº¤Ñ©Ê¡A¦³¿ú¦³¶~ªº¤HÁ`¬O·Q­n¾Ö¦³§O¤H¨S¦³ªºªF¦è¡A»P²³¤£¦P¤~¯à¥Õ¸Ì³z¬õ°Ú¤£¬O¡A¤~¯àÅã¥Ü¦Û¤vªº¤£¤Z¤§³B¡C

¡@¡@±µµÛ·RÄRµ·¤S»¡¡G¡uÁÙ¥i¥H¶}µo¤£¦P§÷½èªºÁä½L¡X¡X§Ú¤£¬O»¡ª÷ÄÝ»P¦Xª÷¡A¤ô´¹´N¬O§ó¦nªº§÷®Æ¡A§ÚÅ¥»¡¼Ú¬w«Ü¦h°ê®a³£¥X²£«Ü¯S§OªºÄq¥Û¡A¤ñ¦p¤ô´¹Äq¡A§A·Q·Q¡A¤@®Mµµ¤ô´¹ªº«öÁä¡I¡v

¡@¡@¡u¤ô´¹«Ü®e©öºLÃa§a¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£¥H¬°µM¡A¡u¥´¦r¾÷³o»ò­«¡A¤@¯ë¤k«Ä¤l®Ú¥»·h¤£°Ê¡C¦A»¡¡AºLÃa¤F¥i¥H¶R¤@®M·sÁä½L¡C¯àªá299­^Âé¶R¥´¦r¾÷ªº¤H®a¡A®Ú¥»¤£¦b¥G¦A¦hªá50Âé¶R¤@®MÁä½L¡C¡v

¡@¡@¦ë§QµZ¿iµÛ¡A¸Ë¤F¤ô´¹Áä½Lªº¥´¦r¾÷¡A¨ä¹ê´N§ó¹³¬O¤@¥ó¸Ë¹¢«~¤F§a¡C¥L«Ü§ÖÁ|¤@¤Ï¤T¡A·Q¨ì¤]¥i¥H¥Î¨ä¥L§÷®Æ¨Ó°µ«öÁä¡A¤£¹L³o­Ó°ÝÃD´N¬O»Ý­n§ä¥t¥~ªº¤u¦K¨Ó¥´¿iÄq¥Û¡A¦¨¥»öt¤É¡C³o´N­n¬Ý¦¨¥»»P©w»ùªº¨ãÅé®Öºâ¤F¡A­n¥ýºâ¦n¦¨¥»»P¥X³f®É¶¡¡CÁÙ±o¤p¤ß¡A»¡¤£©w«Ü§Ö´N·|¦³¤s¹ë³f¥X²{¦b¥«³õ¤W¤F¡C

¡@¡@¡u¨º´NÅý´ö©i¨ì­^®æÄõ¨Ó¡A°µ§Ú­Ìªº±MÄݱM§Q«ß®v¡A¾ã¤Ñ§ä¤H¥´©x¥q¡C¡v·RÄRµ·¤w¸g·Q¦n¤F¡A¡u¥é»s«~¤@©w·|¥X²{ªº¡A¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡A§Ú­Ì­n¥ýÁȳoªÅ¥Õ¥«³õªº²Ä¤@±íª÷¡C§Ú­Ì¦³±M§QÅv¡A½Ö­n¥Î¤F§Ú­Ìªº±M§Q¡A´N±o±Ç¿ú¡C¨ì®É­Ô§Ú­Ì¦A­°§C¦¨¥»¡A­°§C°â»ù¡A¤j¶q¥X³f¡A·m¥ý¦û¾Ú¤¤¯Å¥«³õ¡AÅý¥L­Ì¨S¿ú¥iÁÈ¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q§â³o¨Ç³£°O¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@½Í§¹¤u§@¡A·RÄRµ·¤~°Ý¡G¡u´ö©i¤£¬O­n¨Ó¬Ý²¶Ü¡H²«ç»ò³£¨S¼g«H§i¶D§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°¡A¥LÁÙ¨S¦³¨Ó¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£º¡¡A¡u¥L»¡¦n¤F3¤ë¥÷·|¨Óªº¡A³o³£3¤ë©³¤F¡I²¦h¥¢±æ§r¡I¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¥i¤£ª¾¹D¡C¡v¦ë§Q¤]«Ü·Ð´o°Ú¡C

¡@¡@¡u¥L¬O¤£¬O¦b³£¬fªL»{ÃѤF¤°»ò¤p©j¡H¡v

¡@¡@¡u¡X¡X¨SÅ¥»¡¡C¥L¤£¬O¨ººØ¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤£¬O­þºØ¤H°Ú¡H¥L¦b­Û´°ªº®É­Ô¡A¥i¬O¸g±`¥h¡X¡X­ø¡I¡v

¡@¡@¦ë§Q¤@§â®¸¦í¦oªº¼L¡A¡u§Aµ¹§Ú¦í¼L¡I§A«ç»ò¤°»ò³£ª¾¹D¡H¡I¡v¾Ò´oªºÀüµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú·íµM±o¤°»ò³£À´¤@ÂI¡C¨©§Jº¸¤Ò¤H§i¶D§Ú­þ¨Ç¦a¤è¤@­Ó²Q¤k¥Ã»·³£¤£¸Ó¥h¡A´N¬O¸ô¹L³£¤£À³¸Ó¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¦³ÂIÀª§¼ªº§CÀY¯º¤F¤@¤U¡G¦o»¡ªº¨S¿ù¡C¦³¨Ç¨Æ±¡¦o½T¹ê±oª¾¹D¡A¤£µM¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D­þ¸Ì¬O¦MÀI¦a±aÁÙ¶]¥h¡X¡X»~¤J¡X¡X¨º¥i´N¤£¦n¤F¡CÁöµM¦o¤]¨S¤°»ò¥i¯à¹L¥h¨ººØ¦a¤è©Î¬O¸ô¹L¡A¦o¥Xªù¤@©w·|¬O°¨¨®±µ°e¡A©Î¬O¸òµÛ¨©§Jº¸¤Ò¤H¡A©Î¬O¸òµÛ¶K¨­¤k¹²¡A©Î¬O¸òµÛ­ô­ô¡Bªí­ôªí·A¡Aµ´¹ï¤£·|¦³³æ¨­¥Xªùªº±¡ªp¡C

¡@¡@·RÄRµ·©Ô¤U­ô­ôªº¤â¡A¡u´ö©i­n¬O·Q°h±B¡A§A±o¥h§â¥Lªºª¯»L¥´Â_¡I¡v

¡@¡@¦ë§Q´e¯º¡A¡u¥L¤£·|ªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦b¤ß¸ÌÀqºâ¤F¤@¤U¡A¡u¥L­n¬O¨Ó°Ó¶qµ²±Bªº¨Æ±¡¡A§A´N§i¶D¥L¡A§Ú®a¥i¥Hµ¹Â²¤@¦~200Â骺¦~ª÷¡A§A°Ý°Ý¥L¤@¦~¯àÁȦh¤Ö¿ú¡A¤Ö©ó200Âé¥i¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¨Óªº200Âé¡H¡v

¡@¡@¡u§Úªº¿ú¥i¥H¥ý­Éµ¹Â²¡Aµ¥¦o¥H«á¦³¿ú¤FÁÙ§Ú¡C§Ú²{¦b¤S¥Î¤£¨ì§Úªº¤À¬õ¡C¡v

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦]¬°¤k©Ê¨S¦³°]²£Åv¡A¦oªº¿ú³£±o¦s¦b¦ë§Q©Î¬O³ìªvªª®v¦W¤U¡A­^°ê¨k¤HÁ¿¨s²Ô¤h­·«×¡A³ìªvªª®vªº®a±ÐÄYÂÔ¡A¤H«~°ª©|¡A¤÷¿Ë©M­ô­ô­Ì³£¤£·|³g¹Ï¤k¨à©Î©f©f­Ìªº°]²£¡A´N¹³¦ë§Q¡A¤£·|»´©ö°Ê¥Î¥ìÄR²ïªí©jªº¿ú¡A¤@©w­n¦Û¤vÁÈ¿ú¾i®a¡C¥ìÄR²ïªº¿ú¬O©ñ¦b±Ð¤÷¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¨º¨àªº¡A¦o¦Û¤v¨­¤W¥u¦³¯]Ä_©M¨º¤@¤p¶ô¥Ð¦aªº¯²ª÷¡C

¡@¡@¡u­J´Ô³Õ¤h¡vÁÙ¨S¦³¶}©l°e³f¡A¤]´N¬OÁÙ¨S¦³¦¬§À´Ú¡AÁÙ¨S¦³¶}©l­pºâ§Q¼í¨Ã¤À¬õ¡A·RÄRµ·¸ò¦ë§Q»¡¤F¡A¦oªº¤À¬õ­n¥æµ¹¤÷¿ËºÞ²z¡A²¦³º¤÷¿ËÁÙ¬¡µÛ¡A¨S¦³²z¥Ñ¥æµ¹­ô­ô¡C¦ë§Q·íµM¨S·N¨£¡C²Ê²¤­pºâ¡A·RÄRµ·ªº²Ä¤@¦¸¤À¬õ±N¦³2000­^Â餧¥¨¡I

¡@¡@³o¥i´N¬O¶ø´µ¤B®a¦n´X¦~ªº¦¬¤J¤F¡I¦Ó³oÁÙ¤£¬O¤µ¦~ªº¥þ³¡¤À¬õ¡I

¡@¡@¦ô­p³ìªvªª®v³£­nÀ~Ãa¤F¡C

¡@¡@·Q·Q¥­®É©M©M®ð®ð¥»¥»¤À¤Àªºª¨ª¨³QÀ~Ãaªº¼Ë¤l¡A·RÄRµ·´N°½°½¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤S·Q¨ì¤°»ò¤F¡H¡v¦ë§Q¦n©_ªº°Ý¡C

¡@¡@¡u·Q¨ìª¨ª¨­n¬O¬Ý¨ì§Úªº¿ú¡A¥i¯à·|À~Ãa¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¯ºµÛ®º¤F®º¦oªº¤p»ó¤l¡A¡u»¡¤£©w·|¬½¬½¸Ø§A¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¼Ö´þ´þªº¡G²¦³200Â骺¦~ª÷¡A¦A¥[¤Wª¨ª¨µ¹ªº400Âé¶ù§©¡A´N¥i¥Hµ²±B¤F¡C

¡@¡@2000Â騬°÷¤ä¥I10¦~ªº¦~ª÷¡A¦Ó¥B¡A¦o´N¤£¬Û«H¡A10¦~¦o³£¨SªkÀ°Â²¥Xª©¤p»¡¡C¨º¤£¥i¯à¡I²¨ä¹ê³»¦h¥u­n°í«ù¨â¦~´N°÷¤F¡A¦oªÖ©w§óÄ@·Nªá¦o¦Û¤vÁȪº¿ú¡C

¡@¡@·Q·Q´N«e´º¬ü¦n¡I

¡@¡@*

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¦b4¤ëªº²Ä¤G©P¤~¨ì¤F­^®æÄõ¡C

¡@¡@¤´µM¬O¦í¦bªü¤°ªº¨û¨û®a¡A¥ð®§¤F¤@±ß¡A²Ä¤G¤Ñ«K¸ò°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ò°ü¤@°_¥h¨£¤F³ìªvªª®v¡C

¡@¡@¨ãÅ骺½Í¸Ü¤º®e¡A¦ë§Q©M·RÄRµ·³£¤£ª¾¹D¡A²¤]¤£ª¾¹D¡C¥L­Ì¥uª¾¹D¡A´ö©i½T¹ê¬O¨Ó°Ó¶qµ²±B¤é´Áªº¡C

¡@¡@¦ý°ÝÃD¦b©ó¡A´ö©i·Q±a²¦^³£¬fªL¡A¦Ó³ìªvªª®v©M¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô³£±Ë¤£±o¤k¨à»·¶ù¡A·QÅý´ö©i¯d¦b´µ¸¦¤å¹y¡A©ÎªÌ¥h­Û´°¡C

¡@¡@´ö©iªº¤÷¥À©j§Ì³£¦b·Rº¸Äõªº§QÀq¨½§J¡A¤@¤j®a¤l¤H¡A³£±o«ü±æ´ö©iªº¦¬¤J¨Ó¾i¬¡¡C·RÄRµ·Ä±±o´ö©i¤HÁo©ú¡A¤S¤W¶i¡A¥æ»Ú¯à¤O±j¡A¦ý®a®xªº©ì²Ö¤Ó¤j¤F¡A¥L­n¨S¦³¾î°]¡A³o­Ó¤j®a®x´N¯à©ì¦º¥L¡X¡Xªº¸gÀÙ¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o²­n¬Oµu´Á¾i¬¡´ö©i¬O¨S°ÝÃD¡A¦ýªø¦~²Ö¤ëªº¸y³s¤V¤Òªº®a¤H¤@¶ô¨à¾i¬¡¡A¦o¯u±o¬O­Ó¦³¿úªº¸t¥À¤~¦æ¡C¦Ó¥B¡A·RÄRµ·¤]¤£ÃÙ¦P²¸òµÛ¥h·Rº¸Äõ¡C³o­Ó®É¥Nªº®a®xÁpôÁÙ¬O«Üºò±Kªº¡A¦~»´ªº°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ò°ü¦í¦b¤j«°¥«³£¬fªL¡A­n¬O¹j¤T®t¤­ªº¡A¦Ñ°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ò°ü±aµÛ¥¼¦¨¦~ªº«Ä¤l­Ì¨Ó³£¬fªL¡A­n¬O§Ì©f­Ì¦³±Ð¾iÁÙ¦n¤@ÂI¡A­n¬O¨S±Ð¾i¡A²¥i¨ü¤£¤F¡C

¡@¡@¡X¡X«ç»ò¬Ý¡A´ö©i³£¹³¨ººØ¦³¤@¤j®a¤l©ì²Öªº¡u»ñ°Ä¨k¡v¡C

¡@¡@­Ë¤£¬O»¡·RÄRµ·¬Ý¤£°_·Rº¸Äõªº°Ç¥±Ã¹¥ì¤@®a¡A¥u¬O¡X¡X¥L®aÁ¿°_¨Ó¸ò¶ø´µ¤B®a¤£¯ë°t¡A®a­·¤£¦n¡A´ö©iÁÙ´¿¤Þ»¤Â²¨p©b¡A´N¾Ì³o¤@ÂI¡A³ìªvªª®v©M¶ý¶ý³£¤£·|©ñ¤ß²¥h·Rº¸Äõ¡C©ó¬O·RÄRµ·§ó°í©w¡A¼g«H¹ï¦ë§Q»¡¡A§A±oÅý´ö©i¯d¦b­^®æÄõ¡A¥L¥u­nªÖ¯d¤U¡A¥i¥HÅý²¨C¦~µ¹§QÀq¨½§J±H¤@µ§¿úºû«ù¥Í¬¡¡C

¡@¡@¦ë§Q¤]±Ë¤£±o²»·Â÷®a¶m¡A¦Û®aªº©f©f·íµM¤£¯àÂ÷¶}¤÷¥À¡A´ö©i¬O¨k¤H¡A¥L°µ¥X¤@ÂIÄ묹¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡C¦Ü©ó¥L·Q±q¬F·íij­û¡A¦b­Û´°¤]¤@¼Ë¡A¥i¯à·|§ó§Ö¹ê²{­pµe¡A²¦³º­Û´°¦³¥Lªº¾É®v¦b¡A¾É®v«Ü³ßÅw¥L¡AÁo©úº}«G¸£¤lÆF¬¡¥æ»Ú¯à¤O±jªº¦~»´¤H¡A·íµM¬O°Q¤H³ßÅwªº¡C

¡@¡@©ó¬O¦ë§Q¶]¦^®a¡A¸ò´ö©i¦n¦n½Í¤F´X¦¸¡C

¡@¡@¨ì¤F4¤ë©³¡A¡u­J´Ô³Õ¤h¡vªº004¸¹¨ì006¸¹°e¥h¤FªÖ¨¯¹y®c¡C

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¤]²×©óµªÀ³¯d¦b­^®æÄõ¤F¡C

¡@¡@¥L«Ü§Ö¤S¦^¤F¤@½ë³£¬fªL¡A±N¤u§@¥æ«Ý¤F¤@µf¡A»¡­n¥h­Û´°¾É®v¤â¤U·F¬¡¡F¤S¦^¤F§QÀq¨½§J¤@½ë¡A¹ï¤÷¥À»¡¤F¦Û¤vªº¨M©w¡A»¡­n¸ò²¦b­Û´°¥Í¬¡¡A¦Ñ°Ç¥±Ã¹¥ì¤j«ã¡A´~¤Fªø¤l¤@¹y¡C

¡@¡@¥»¨Ó¥L¸ò²­q±B¡A¦Ñ°Ç¥±Ã¹¥ì¥u¬O«j±j¦P·N¡A¬°¦¹¡A³o¤@¦~¦h¤÷¤l­Ç¤j§n¤F¦n´X¦¸¡C¦Ñ°Ç¥±Ã¹¥ì»{¬°¶ø´µ¤B®a¨S¿ú¡A²´N¬O­Ó¥P¤k¨à¡A¤]¤£¯à¸ò¥L¨à¤lµ²±B¡A¥Õ¥Õ©ì²Ö¤F¦Û®a«eµ{»·¤jªºÁo©ú¨à¤l¡C¦Ñ°Ç¥±Ã¹¥ì¤@ª½·QÅý´ö©i»{ÃѧOªº¦³¦~ª÷ªº²Q¤k¡A¦ý´ö©i©l²×·Q©À²¡A¨S¦³²z·|¤÷¿Ë¡C

¡@¡@´ö©iªð¦^·Rº¸Äõ¤§«á¡A©j©j³ÍÓ}±qºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¦^¨ì¤F´µ¸¦¤å¹y¡C

¡@¡@¦b·R¼wµØ­ô­ô®a«Ý¤F¤p1¦~¡A³ÍÓ}ªººë¯«­±»ª¦n¦h¤F¡A¦ü¥G¤w¸g±q¥¼±B¤Ò¤§¦ºªº¾µ¹Ú¤¤²M¿ô¤F¹L¨Ó¡C¾Ú»¡¦o¦b²ø¶é¸Ì¥D­n¬O·ÓÅU¤pË»¤kË»¤l­Ì¡A«Ä¤l­Ì³£«Ü³ßÅw³ÍÓ}©h©h¡A¤]«Ü³ßÅw²©h©h¡C¦Ü©ó·RÄRµ·©h©h¡A¥L­Ì«Ü¤Ö¨£¨ì¦o¡A¹ï¦o¨S¤°»ò¦L¶H¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·½Ð°²¤@©P¡A¤]¦^¤F®a¡A¤T©j©f¦A¦¸­«»E¡C

¡@¡@³ÍÓ}¦³1¦~¨S¨£¨ì¤p©f©f¡A«ÜÅå³Y¦o¤Sªø°ª¤F¡C

¡@¡@¡u§Úªø¤j¤F1·³¹À¡Aªø°ª¥i¤£¬O«Ü¥¿±`¡C¡v¦o²{¦b§Ö¨ì9·³¥b¡A¬O­Ó¸Ë§êºë½oªº¤p²Q¤k¡C

¡@¡@¡u«u§r¡I§ÚÁ`ı±o§AÁÙ¬O­Ó¤p«Ä¤l¡A¥i¬O§A¤£ª¾¤£Ä±ªº´Nªø¤j¤F¡C¡v³ÍÓ}¼Û®ð¡A¡u³o¤@¦~¦h§Ú¥uÅUµÛ¦Û¤v¤F¡A³£¨S¦³¦hÃö¤ß§A¤@ÂI¡C§A¦b­Û´°¹Lªº¦n¶Ü¡Hªø°ª¤F¡A¤Sªø­D¤F¡A¤@©w¹Lªº«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦n°Õ¡A¦Yªº«Ü¦n¡C¡v¦b®a¸Ì¤]´N¬O­Ó¡u¦Y¹¡¦Y¦n¡v¡A¦b¨©§Jº¸¦v¤~¥s¡u¦Yªººë½o¡v¡A¨ì©³¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¦Y¹L¬ü¨ý¡A¦A¦Y´¶³qªº­¹ª«´N¤£º¡¨¬¤F¡A¦^¤F®a¦oªº­¹¶q¤£¤j¡A¨CÀ\³£¨S«ç»ò¦YªF¦è¡Aµ²ªG¶ý¶ýÁÙ¥H¬°¦o¥Í¯f¤F¡A­G¤f¤£¦n¡C

¡@¡@³ÍÓ}¯º¤F¡A¡u©ú¤Ñ§Úµ¹§A°µ§A·R¦Yªº¶p¥Ö¦×®Û¨÷¡A¦h¦hªº©Ù¤W¥¤ªo¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«Ü°ª¿³¡A³s³sÂIÀY¡A¡u¦n¡I§A¤£¦b®a¡A¨S¤H¯à°µ¦n¶p¥Ö¦×®Û¨÷¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú±o¥h¬Ý¬Ý¡A®a¸ÌÁÙ¦³¦×®Û¯»¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³ªº¦³ªº¡A¦ë§Q¤~°e¦^®a¤@¤j°ï­»®Æ¡I¡v³o·íµM¤S¬O±qÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î®³¦^¨Óªº¡C

¡@¡@¤W¦¸ªº­»®Æ½æ¤F¤£¤Ö¡A©Ò¥H²{¦b®a¸Ìªº¿n»Wµy·L¦h¤F¤@ÂI¡C®a¸Ìªº¿n»W¦³¤@³¡¤À¬O¬°¤F±N¨Ó¤÷¥À¹L¥@«á¡A³ìªv­ô­ôªº¥Í¬¡¶O¡A¨ä¥L´N¬O¤T­Ó¤k¨àªº¶ù§©¤F¡C³ìªv­ô­ô¤£¥Xªù¡Aªá¶O´N¬O¬ï¦ç¦Y¶º©M¹A°üªºÅ@²z¶O¥Î¡A¬Û¹ï­n¬Ù¤@ÂI¡A¦ý¤@¦~¤]­n20Âé¡A·Ç³Æ­Ó20¦~ªº¡A´N±o¬O400Âé¤F¡C³ìªv­ô­ô¬O¦³¬Û¹ïªº¦Û²z¯à¤Oªº¡A¤£ºâ«ÜÃø·ÓÅU¡A¬¡±o¤]¤£¯à»¡¬Oµh­W¡A¦Ó¦]¬°´¼¤O¤ô·Ç¤£°÷¡A¤Ï¦Ó·|ı±o¦³¦Y¦³³Ü¦³¦ç¬ï¡A´N«Ü©¯ºÖ¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*²{¦b¨Ó»¡»¡Â²¨ì©³ªø¤°»ò¼Ë¤l¡C«Ü¿ò¾Ñ¡A¨º®É­ÔÁÙ¨S¦³·Ó¬Û¾÷¡A¤H¹³¥þ¾aµe¡Aµe®aªº¤ô·Çª½±µ¨M©w¤H¹³ªº¤ô·Ç¡A²{¦sªºÂ²¶ø´µ¤Bªºµe¹³¡A¬O©j©j¥d¬À¦h©Ô¤j·§¦b1810¦~¥ª¥kµeªº¤@´T¤ô±mµe¡]²{¦s­Û´°°ê®a¨v¹³À]¡^¡A¨º®É­Ô²35·³¥ª¥k¡C¦ý®Ú¾Ú¿Ë±­­Ìªº»¡ªk¡A¦³¤Hı±o¹³¡A¦³¤Hı±o¤£¹³¡C

¡@¡@¤j­ô¸â©i´µªº¨à¤l¤p¸â©i´µ¦b1870¦~¥Xª©¤F²ªº¶Ç°O¡A¸Ì­±»¡Â²¨S¦³©j©j³ÍÓ}º}«G¡C

¡@¡@¡u¦oªº¥~ªí«Ü¦³¾y¤O¡A¨­§÷°ª¬DÅÖ²Ó¡A¨B¥ï»´§Ö¨Ií¡A´ý¨­´²µoµÛ°·±d©M¬¡¤O¡C¦o½§¦â²L¶Â¡AÂùÀU¶ê¼í¡A¼L¤Ú©M»ó¤l¤p¥©¬ÂÄn¡A²´·ú§e²L½Å¦â¡A¤@ÀY´Ä¦âªºÀY¾v¡A¦ÛµM»l¦±¡AÀô¶¦b­±ÀU©P³ò¡C§Y¨Ï²¨S¦³¦o©j©j¨º»òºÝ²ø°·¬ü¡A¦ý¬O¦b¤j¦h¼Æ¤H²´¤¤¡A¦oªºÁyÁÙ¬O¿W¨ã¾y¤O¡C¡v

¡@¡@*¦Ü©ó´ö©i°Ç¥±Ã¹¥ìªø¤°»ò¼Ë¡A§Ú·L³Õµo¤F¦³´ö©iªº«C¦~¤¤¦~¦Ñ¦~ªºµe¹³¡Aı±o´N¬O¦b²{¥N¼f¬üÆ[¨Ó»¡¡A´ö©i¤]¯àºâ±o¤W¬O­Ó¬ü¨k¤l¤F¡C¦b·í®ÉÀ³¸Ó¤]¬O­Óº}«G«C¦~¡C

¡@¡@*§Þ³N°ÝÃD¦æ¾P¤â¬q¥þ¦b½M­J¼g¡A¤Å¸û¯u¡C


²Ä33³¹ ·s±BªºÂ²

¡@¡@¾¾, ÁÙ¦³¡A³ìªvªª®v¨£¨ì¦ë§Qµ¹ªº2000Â骺»È¦æ¥»²¼, ¦YÅå±oÀü¤j¤F²´·ú¡C

¡@¡@¡u³oµ§¿ú¡X¡X±q­þ¸Ì¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­ÌÁȪº¡I¡v·RÄRµ··mµÛ»¡¡C

¡@¡@¡u´N¬O¤W¦¸¨º­Ó¥´¦r¾÷¡H¡v«Ü®e©ö´N±À²z¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥S©f­Ç¨Ï«lÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¤Ñ­þ¡I¡v³ìªvªª®vÅå¼Û, ¡u¥´¦r¾÷³o»òÁÈ¿ú¡H¡v³o¥i´N¬O½Ã´µ²z¤@¦~ªº¦~ª÷¤F¡I

¡@¡@¡u°µªº¦­´N¤ñ¸û®e©öÁÈ¿ú¡A¥H«á´N¤£¤Ó®e©ö¤@¤U¤lÁȳo»ò¦h¤F¡C¡v·RÄRµ·Á¾»¹ªº»¡¡C

¡@¡@¡u¨º³o¬O½Öªº¿ú¡H¦ë§Q¡H¡v¬ÝµÛ¨à¤l¡C

¡@¡@¡u³o¬O·RÄRµ·ªº¤À¬õ¡A¦o·Q§â³o¿ú¥ý­Éµ¹Â²¡C¡v»È¦æ¥»²¼¬O¦b»È¦æ©w°µªº©wÃB¥»²¼, ¤@±i100Âé¡A¤@¤p¥»¥»²¼¡A¤@¦@20±i¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£·Q²¥h³£¬fªL¡A¨º¼Ë¦o´X¦~³£¤£¯à¦^®a¤@½ë¡C¦Ó¥B¡A°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥Í¤£³ßÅw¦o, °Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó­n¬O¹G¦o¨S¨Æ´N¦b®a¬~¦çªA°µ¶º«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@³ìªvªª®v¬°¦o«Ä¤l®ðªº»¡¸Ü¯º¤F¡A¦ý¤@·Q, ¯u¤£¦n»¡³oºØ±¡ªp·|¤£·|¥X²{, ¥L¤ß·Rªº¤k¨à»·¦b¥t¤@­Ó®qÀ¬¡A¨­Ãä¨S¦³¿ËªB¦n¤Í¡A©t¹s¹sªº¤@­Ó¤H¡A´ö©i¤S¤£¥i¯à24¤p®É«Ý¦b®a¸Ì¡C·Q·Q´Nı±o¦n¥i©È¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à, ¥L¤~»¡¡G¡u¨S¨Æªº¡A²¤£·|¥h³£¬fªL¤F¡A´ö©iµªÀ³¯d¦b­^®æÄõ¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A³o­Ó§Ú·Q¹L¤F, ²­èµ²±B¤]¤£¤Ó¥i¯à¤Ó¦­¦³«Ä¤l¡A¥L­Ì¥i¥H¹³¤§«e¨º¼Ë, µ¹§QÀq¨½§J±H¥Í¬¡¶O¡Aµ¥´X¦~«á²¥Í¤U¦Û¤vªº«Ä¤l¡A´ö©iªº§Ì§Ì­Ì¤]¸Óªø¤j¤F¡A¥i¥H§ä¤u§@¾i¬¡¦Û¤v¡A´N¤£¥Î¦Aµ¹¥Í¬¡¶O¤F¡C¡v¦ë§Q»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¸ò´ö©i»¡¦n¤F¡A¨C¦~µ¹50Âé¡Aµ¹3¦~¡C¥L³Ì¤pªº§Ì§Ì¦ë§Q¤ñ·RÄRµ·¤j´X­Ó¤ë¡A¥L¤÷¿Ë·Q­n¥L§â¦ë§Q°e¨ì³£¬fªL¥h¤W¾Ç¡C¡v

¡@¡@³ìªvªª®v½K¬Ü¡G¨Ñ¾i¤@­Ó¾Ç¥Íªá¶O¥i¤£¤p¡A¦b³£¬fªL¦ç­¹¦í¦æ³£­n¿ú¡AÁÙ­n¾Ç¶O¡C¤§«e´ö©i¬O¦³¸¤¸¤ÃÙ§U¡A¤~¯à¦b³£¬fªL¸t¤T¤@¾Ç°|´NŪ¡C¦ý®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤¸ê§U´ö©iªº«e´£¬O§â¥L·í¦¨Ä~©Ó¤H¨Ó°ö¾i¡A¥L¤£¤@©wÄ@·N¦A¸ê§U¤@­Ó¥~µc¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]½K¬Ü¡A¡uÅý¥L¥Î¦Û¤vÁȪº¿ú¨Ó¤ä¥I¦ë§Qªº¶O¥Î¡C¥LÁ`¤£¦Ü©ó3¦~«áÁÙÁȤ£¨ì¤°»ò¿ú§a¡H¡v´ö©i14·³¥b´N¶i¤F¸t¤T¤@¾Ç°|¡A¦Ó¤j¾Ç¥Í³q±`ªº¤J¾Ç¦~ÄÖ¬O17¡B18·³¡A³o»¡©ú´ö©i½T¹ê¬O­Ó¤Ñ¤~¨àµ£¡A¦ë§Q§Ì§ÌÁ`¤£¦Ü©ó·|§óÁo©ú§a¡H´Nºâ¥L15·³¤J¾Ç¦n¤F¡A¨º¤]ÁÙ¦³¦Ü¤Ö5¡B6¦~©O¡A¾Ì´ö©iªº¯à¤O¡A5¦~³£ÁȤ£¨ì¿ú¡A¥L¤]¦n¥h¦º¤@¦º¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q¯º¤F¡A¡u¥L¤£¦Ü©ó³o»ò²Â¡C¡v

¡@¡@³ìªvªª®v«ä¯Á¤F¦n¤@·|¨à¡A¦³¨ÇºF·\¡A¡uª¨ª¨¨S¿ìªköã§ó¦hªº¿úµ¹§A­Ì¡AÁÙ±o­n§A­Ì¨Ó·Q¿ìªkÁÈ¿ú¡C¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨¡A³o¨S¤°»ò¡C§Ú­Ì¬O¤@®a¤H¡A¤Ï¥¿³oµ§¿ú§Ú²{¦b¤]¥Î¤£µÛ¡A´N¼È®É¥ý­Éµ¹¡X¡X§A¡Cµ¥¥H«á²¦³¦¬¤J¤F¡AÅý¦o¡X¡X¡v·RÄRµ·³Q¦Û¤v»¡·w¤F¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¯º¤F¡A¡u¨ººâ¬O§Ú­É§Aªº¡A¤£¥Î²¨ÓÁÙ¡C§Ú¬O¤÷¿Ë¡A³o¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C¡v¦¬¦n¥»²¼¡A¡u¥H«á³o¿ú§A·Q¥Î¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥ß§Y»¡¡G¡u°Ý°Ý·R¼wµØ¡A­n¬O½Ö¦³©Ð¤l©Î¬O¥Ð¦a¥X°â¡A§Ú·Q¶R¤@¨Ç¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¤]ÃÙ¦PªºÂIÂIÀY¡C2000ÂéÁöµM¥i¯à¶R¤£¤F¦h¤Ö¥Ð¦a©Î¬O¦h¤jªº©Ð¤l¡A¦ý¤]¤£¬O§A·Q¶R°¨¤W´N¯à¶R¨ìªº¡A»¡¤£©w´X¦~³£§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¸ê²£¡A´X¦~¤§«á¡AªÖ©w¯à¶R±o°_¤F¡C

¡@¡@³ìªvªª®v·íµM¤]¬O¦P¼Ëªº·Qªk¡C³o¦~ÀY¡AÁÙ¬O¦³¥Ð¦a¾aÃФ@ÂI¡X¡X¥Í·N¦³¥i¯à¯}²£¡A¥Ð¦a«o¥Ã»·¤£·|¶S­È¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ìªvªª®v¤â¸Ì¦³¤F¯àµ¹Â²ªº¶ù§©¡A·íµM±o¸ò©d¤l»¡¡C©ó¬O¶ý¶ý©¿µMª¾¹D¤F¡A¦~¬ö¤p¤pªº·RÄRµ·©~µM¦³¤F¤@µ§¹d´Ú¡I

¡@¡@¡u§A§O¥h°Ý¦o¡A³o¬O¦o«H¥ô§Ú¡A©Ò¥H¤~¥æµ¹§Úªº¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¦n¥Í®ð°Ú¡A¡uÃø¹D§Ú¤£­È±o¦o«H¥ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¥i¯à¬O©È§AÀ~Ãa¤F§a¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¹Êøî¡A¡u§Ú«ç»ò·|À~Ãa¡H§Úªº¤k¨à³o»ò¦³¥»¨Æ¡A§Ú°ª¿³ÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡I¡v¨ä¹êªÖ©w¬O·|³QÀ~¨ìªº¡C

¡@¡@¶ý¶ýåx¤F´X¤Ñ¡A²×©ó°½°½ªº§i¶D³ÍÓ}¡A·RÄRµ·µ¹¤Fª¨ª¨2000Âé¡AÅý³ÍÓ}¥h°Ý°Ý¡A³o¿ú«ç»ò¦^¨Æ¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u§Ú¸ò¦ë§Q¶}¤½¥qÁȪº¡C§A«ç»òª¾¹D³oµ§¿úªº¡H¡v·RÄRµ·¨S·Q¨ì³ÍÓ}·|¬ðµM°Ý¨ì¿úªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u§A¡X¡X§A¸ò¦ë§Q¡H¡v³ÍÓ}Àü¤j²´·ú¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O¨º­Ó¡X¡X¥´¦r¾÷¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u«ÜÁÈ¿ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u²{¦b¨Ó»¡¡A«D±`ÁÈ¿ú¡C³ÍÓ}¡A²¤£¯à¦A¹³§A¨º¼Ë¡A¦]¬°¿úªº°ÝÃD¤£¯àµ²±B¤F¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¤Q¤À¶Ë·P¡A¡u§Úª¾¹D¡C§Ú¤]¤£§Æ±æ¥L­Ì¦]¬°¿úªº¨Æ±¡¤À¶}¡C¥i¬O¦o¤£Ä@·N­n§Úªº¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H°Ú¡A§Ú§â¿úµ¹ª¨ª¨¡Aª¨ª¨¦Aµ¹Â²¡A³o¼Ë²´N¤£·|©Úµ´¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i·Rªº¤p©f©f¡A¶ý¶ýÁÙ¥H¬°§A¥´§T¤F»È¦æ¡C¡v³ÍÓ}¶}ª±¯ºªº»¡¡C¶ý¶ý»¡¤F·RÄRµ·ªº¿ú¬O¶}¤½¥qÁȪº¡A¦ý¨ãÅ鱡ªp¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¡u¾¾¡A¯u­n»¡¥´§T¡A¨º§Ú­Ì¥i¯à¬O¥´§T¤F¨º¨Ç¦³¿ú¤Hªº¿ú¥]¡C¡v

¡@¡@¡u¥´¦r¾÷­n¦h¤Ö¿ú¤@¥x¡H¡v

¡@¡@¡u299Âé¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}Åå¼Û¡G¡u³o»ò¶Q¡I¡v

¡@¡@¡u¦³¿ú¤H¨ì©³¦³¦h¦³¿ú¡A§A®Ú¥»·Q¹³¤£¨ì¡I¥L­Ì®Ú¥»¤£¦b¥G¥Î°Ï°Ï300Âé¶R¤@¥ó®É»ìªº®a¥Î¾÷¾¹¡C§Ú¦Aµy·L¤É¯Å¤@¤U¥~Æ[¡A¦h½æ­Ó50Âéµ´¹ï¤£¬O°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u«ÜÁÈ¿ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«ÜÁÈ¿ú¡I¡v·RÄRµ·ªÖ©wªºÂIÂIÀY¡A¡u¦ý§Ú­Ì±o¦­¤@ÂIÁȨì³o­Ó¿ú¡A¦]¬°¥i¯à«Ü§Ö´N·|¦³¥é»s«~¥X²{¤F¡C¡v¦o¹ï³ÍÓ}¤j²¤ªº»¡¤F¤@¤U¡A¦pªG¦³¤H¶R¤F¥´¦r¾÷¡A©î¶}¹s³¡¥ó¡A·Ó¼Ë¶}¼Ò»s§@¡A³o­Ó²£«~¥i¯à´N¤£¨º»ò­È¿ú¤F¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A´N¹³¨º¨ÇÂĺûº¸µóªºµôÁ_©±¤@¼Ë¡A§Ú­Ì­n¾¨§Ö¥´³y¡y­J´Ô³Õ¤h¡z³o­Ó«~µP¡AÅý¨º¨Ç¦³¿ú¤H»{­ã§Ú­Ìªº°Ó¼Ð¡A§Ú­Ì¤£¥Î¾a¦H½è²£«~¥h¦û»â¥«³õ¡A¥H«á§Ú­Ì·|§â°ªºÝ²£«~©M¤¤¯Å²£«~¤À¶}¡A¦ý¨º¥i¯à¬O«Ü¦h¦~¥H«á¤F¡A§Ú­Ì²{¦b¾aµÛÁȦ³¿ú¤Hªº¿ú´N¯à¼µ¦Ü¤Ö5¦~¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¨C¦~¯àÁȦh¤Ö¿ú¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¶Ü¡H§Ú¤@¦~¤j·§¯à¦³1¸UÂ骺¦¬¤J§a¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}®tÂIÀ~·w¤F¡A¡u1¸UÂé¡I5¦~5¸UÂé¡H¡v

¡@¡@¡u®t¤£¦h§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¥i´N¬O­Ó¦³¿úªº¤p©j°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú·|¶R¤@´É§O¹Ö¡A¹³§Ú­Ìªº®a³o¼Ë¡A¥H«á§A©Mª¨ª¨¶ý¶ý¸ò§Ú¦í¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}®tÂI­ú¤F¡A¡u¦n¡A§Ú·|¸ò§A¦í¦b¤@°_¡A¦ý§A¡X¡Xºâ¤F¡A²{¦b¤£´£¨º¨Ç¡Cª¨ª¨ªº¨­Åé³o´X¦~½T¹ê¤£¤Ó¦n¡A¦ý¥L¬°¤F§Ú­Ì¡AÁÙ¦b°í«ù¤u§@¡C¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨¥i¥H¦­¤@ÂI°h¥ð¡A¦ý²¥i¯à¡X¡X¾¾¡A§Ú»¡¿ù¤F¡Aµ¥¦oµ²±B¥H«á´N·|¦í¨ì­Û´°¡A´NºÞ¤£µÛª¨ª¨°h¥ð¥H«á­n·h¨ì­þ¸Ì¥h¦í°Õ¡I¡v

¡@¡@¤T©j©f³£¦b´µ¸¦¤å¹y¥X¥Í¡Bªø¤j¡A²¹ï¦í¤F¤@½ú¤lªºªª®v¦í¦v·P±¡²`«p¡A±Ë¤£±oÂ÷¶}¡C¦ý¦oµ²±B«á´N·|·h¨«¡A¨º®É­Ô´N½ü¤£¨ì¦o¤Ï¹ï¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤]«Ü¯dÅʦí¤F20¦h¦~ªº®a¡A¦ý¦o¤ñ²­n¦n¤@ÂI¡Aı±o§Y¨Ï·h¨«¡A¤]¥i¥H¸g±`¦^¨Ó¤p¦í¡Cª¨ª¨°h¥ð«á¡A´µ¸¦¤å¹y±Ð°ÏªÖ©w¬O¯dµ¹¤j­ô¸â©i´µªº¡A©f©f­Ì·Q¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¦í³£¥i¥H¡A¥u¬O¡A¦A¤]¤£¯àºÙ¤§¬°¡u®a¡v¤F¡C

¡@¡@¤Ï­Ë¬O·RÄRµ·¡Aı±o¦í¦b­þ¸Ì³£µL©Ò¿×¡A¹ï¦¹ªº©èIJ±¡ºü³Ì¤p¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤Sµ¶µ¶¥o¥o®i±æ¤F¤@¤U¦³¿ú¤§«áªº¥Í¬¡¡C¦oÁ`¬O§â¤÷¥À©M³ÍÓ}©ñ¦b¤@°_»¡¡A»¡¥L­Ì¥H«á´N¸òµÛ¦o¡A·Q¥h­þ¸Ìª±³£¥i¥H¡A¶R¤@¨Ç°¨¡A¶R·sªº°¨¨®¡A­¼§¤¦Û®aªº°¨¨®¨«¿Ë³X¤Í¡A¥h®üÃä«×°²¡A¤£¹Lªk°êÁ٫ܶáA¤£¯à¥h¡A©ÎªÌ¥i¥H¥h¦è¯Z¤ú¤§Ãþªº°ê®a«×°²¡AÁÙ¥i¥H¥h¦L«×³o¼Ëªº¨È¬w°ê®a¡A³ÍÓ}­n¬O¯à¦³¤H³­¦ñ¡A¥X°ê®È¹C´N³Ì¦n¤F¡A»¡¤£©w·|»{ÃѤ°»ò­^«T¦³¿úªº¨k¤H¡C

¡@¡@³ÍÓ}­n¯º¦º¤F¡A¡u§A²{¦b¤°»ò³£À´¡A¯u¬O­Ó¤p°­ÆFºë¡C¤£¹L§A¤]ª¾¹D¡A§Ú¹ï¦A»{ÃѤ°»ò¤H¤w¸g´£¤£°_¨Ó¿³½ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u´ö©i­n¬O¦b¤Ñ°ó¬ÝµÛ§A¡A­ã·|Åý§A°l¨D§Aªº©¯ºÖ¡A¥L­n¬O·R§A¡A´N·|·QÅý§A©¯ºÖ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º½Ö¯àª¾¹D©O¡H¦n¤F¡A§OÁ`·QµÛ§Ú¡A§Ú¤w¸g¤U©w¤F¨M¤ß¡A´N¤£·|§ó§ï¡C³o¤£¬O»¡§Ú­n¬°´ö©i«O¦u­s¼ä¡A¥u¬O¡A¨S¤H¯à¹³¥L¨º»òÁA¸Ñ§Ú¡B¼ô±x§Ú¡Cµ¥§A¦Aªø¤j¤@ÂI¡A¹J¨ì¤F§Aªº·R¤H¡A§A´N·|©ú¥Õ§Úªº·Qªk¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A¡v·RÄRµ·¨Ä¨Äªº»¡¡G¡u§Ú¤£Ä±±o§A¥²¶·±oµ²±B¡A¦ý¦pªG¦³¤H·R¤W§A¡A¦Ó§A¤S¹ï¥L¦³¦n·P¡A´NÀ³¸Ó¸Õ¸ÕÅý¦Û¤v©¯ºÖ¡C§Ú¬Ý®Ñ¸Ì»¡¡AÅÊ·R·|Åý¤H·P¨ì«D±`©¯ºÖ¡X¡X²¤£´N¬O³o¼Ë¶Ü¡H©ÎªÌ§A¤]¥i¥H¥uÅÊ·R¡A¤£µ²±B¡A¡v¦o¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡u³o¨S¤°»ò¡A¥u­n¨º­Ó³Ã¥ë¯àÅý§A·P¨ì©¯ºÖ¡A¤£ºÞ¥Lªø¦¨¤°»ò¼Ë¡A§Ú³£¥i¥H±µ¨ü¥L¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}³o¤U¤l¯º¤F¡A«öµÛ¦o¼¸¦oªº¸y¡A¡u³oÃø¹D¤]¬O§A±q­Û´°¾Ç¨ìªº¡H¡v

¡@¡@*

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H¨Ã¤£¥i¯à±Ð¦o³o¨Ç¡A¦o±Ðªº´N¬Oªù·í¤á¹ï¨º¤@®M¡A¤]»¡¤F¡A¶ø´µ¤B®aªºªÀ·|¶¥¼h¤£ºâ°ª¡A¦ý¤k«Ä¤l¬O¥i¥H¸ò¤ñ¦Û¤vªÀ·|¦a¦ì°ªªº¶¥¼hªº¨k¤lµ²±Bªº¡A­n¬O®a¸Ì¦³¿ú¡A¿ï¾Üªº½d³òÁ٫ܤj¡A¶ù­Ó¶Q±Ú®aªº¤p¨à¤l¤]«Ü¥¿±`¡CÅS¨¯¹F¥H«á´N«Ü¦³¥i¯à¶ù¤@­Ó¨S±o¨ì¤°»ò°]²£ªº¶Q±Ú®aªº¤p¨à¤l¡C

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤H·NÃѨì¤F·RÄRµ·»PÅS¨¯¹Fªº¤£¦P¤§³B¡A¦ý¨S¦³·Q¹L·RÄRµ·¥i¯à·|¬O¤@­Ó¦³´X¸UÂé°]²£ªº¦³¿ú¤k«Ä¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦^¤F­Û´°¡C

¡@¡@ªÖ¨¯¹y®cªº²Ä3§å¥´¦r¾÷¦b5¤ëªì¥æ³f¤F¡A5¤ëªì¤]¶}©l³°Äò±N¨ä¥L90¥x¥´¦r¾÷¥æ³f¡A¦P®É¶}©l±µ¨ü²Ä¤G§å¹w©w¡C

¡@¡@ÁÈ¿ú¤j­p«ö³¡´N¯Zªº¶¶§Q¶i¦æµÛ¡C

¡@¡@½Ã´µ²z§ä¦ë§Q­n¤F´X¥x¥´¦r¾÷¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤]­n¤F´X¥x¥´¦r¾÷¡A²Ä¤G§å­q³æ¹ê»Ú¤W¶W¹L¤F100¥x¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i²ø¶é¦³¤F¥Ø«e³Ì®É»ìªº®a¥Î¾÷¾¹¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤HÁ٫ܦ³¿³½ìªºª±¤F¦n´X¤Ñ¡C³o¬O½Ã´µ²z¤â¸Ìªº¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¼Ë«~¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¨M©wµ¹¤j­ô¸â©i´µ¡B¤T­ô·R¼wµØ¦U°e¤@¥x¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¤]±o¦³´X¥x¥´¦r¾÷¿ì¤½¥Î¡C

¡@¡@*

¡@¡@´ö©i¦^¨ì¤F­^®æÄõ¡A¦£µÛ¦b­Û´°¯²©Ð¤l¡B§ä¹²¤H¡B¨£¾É®v¡B§ä¤u§@¡C´Á¶¡¥u¯à¸ò²«H¥ó¨Ó©¹¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£·Q°Ý¥L±q­þ¨à§Ë¨ìªº¿ú¡A¥L¬O¨k¤H¡AÁ`¦³¿ìªk§Ë¨ì¿ú¡C

¡@¡@´ö©i¤£¥i¯à§â²§ä¨Ó¬Ý©Ð¤l¡A«K±µ¤F·RÄRµ·¥h¬Ý¥L·Ç³Æ¯²ªº©Ð¤l¡C·RÄRµ·Ä±±oÁÙ¥i¥H¡A¬O¤@´É¤W¤U¨â¼hªº¤p¼Ó¡A¤º¥~³£¤ñ¸û³¯Â¡A¦ý­Û´°Â©Фl©~¦h¡A¤]ÁÙ¦n°Õ¡C

¡@¡@¡u§Ú·Ç³Æ¥I¤F¯²ª÷¤§«á¡A´N¶±¤H¨Ó­«·s¯»¨ê¤@¤UÀð¾À¡A³o¼Ë´N·|¦n«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¡u«Î³»º|¤ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£º|¤ô¡C§A¬ÝÀð¾À¡A¨S¦³º¯¤ôªº²ª¸ñ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡A¡u¶R´X¥ó¦n¤@ÂIªº³Ã­Ñ¡A²­n¦³¤@¶¡®Ñ©Ð¡A¬Ý®Ñ¼g¦r¥Î¡Cµ¡Ã®­n¥þ³¡´«·sªº¡A¼p¨ãÀ\¨ã­n°t»ô¡C¦pªG¤£ª¾¹D­n¶R¤°»ò¡A´N°Ý°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¡C¡v

¡@¡@´ö©i¯º¤F¯º¡A¡u¦n¡A§Ú·|½Ð°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤ÓÀ°§Ú¬Ý¬Ý­nÁʸm¤@¨Ç¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u²³ßÅw¼g¤p»¡¡A§A¥H«á·|Åý¦oÄ~Äò¦Û¤vªº·R¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¡C³o¤@ÂI§A¤£¥ÎÃhºÃ¡A¦o¥i¥H°µ¥ô¦ó¦o³ßÅw°µªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A§Oªº¤]¤£¥Î»¡¤F¡C´ö©i¬O­ÓÁo©ú¤H¡AÁo©ú¤H´N¸ÓÀ´±o¦p¦ó¥­¿Å¦Û¤v¤÷¥Àªº®a®x©M¦Û¤vªº¤p®a®x¡A¤£¥Î¬°¥L¾Þ¤ß¡C²¬Û¹ï¤Ñ¯u¡A´ö©i·Q¨Ó¤]«Ü³ßÅw¦o¨­¤W³oºØ¶m§ø¤k«Äªº¯Â¾ë¤Ñ¯u¡A¤£·|±Ë±oÅý¦o¬°¤F¥@«Uªº¨Æ±¡·Ð´o¡C

¡@¡@¤@¤Á°ÝÃD¨ä¹ê³£¯à¥Î¿ú¨Ó¸Ñ¨M¡A¦pªGµ¹¿ú´N¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A·RÄRµ·¤£¤¶·N¦hµ¹¥L­Ì¤@ÂI¿ú¡C¤£¹L»ò¡AÁo©ú¤H¤]³£«Ü¦Û¶Æ¡A·|·Q¿ìªk¦hÁÈ¿úªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@µ¥¨ì®L¤Ñ¡A8¤ë¥÷¡A´ö©i²×©ó·Ç³Æ¦n¤F±B«áªº¦í©Ð¡C

¡@¡@8¤ë©³¡A·RÄRµ·¤S¦^¤F´µ¸¦¤å¹y¡C

¡@¡@²¡P¶ø´µ¤B»P´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¦b´µ¸¦¤å¹yªº±Ð°óÁ|¦æ¤F±B§¡C

¡@¡@³ìªvªª®vº¡Ãh³ß®®ªº¬°·R¤k¥D«ù¤F±B§¡A¯¬ºÖ¥L­Ç¯à°÷¥Ã»·©¯ºÖ¡C

¡@¡@·s±B¤Ò°ü¦bªª®v¦í¦v¦í¤F¤@±ß¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A±aµÛ·RÄRµ·¡A¤@¦P«e©¹­Û´°¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¥i°ª¿³¤F¡A¤@¸ô¤W³£¦b¼T¼T³å³åªº»¡­Ó¤£°±¡C»¡¦o²{¦b¶g¥½´N¥i¥H¦³¦a¤è¥h°Õ¡A¤£¥ÎÁ`¬O¥h±Ð°ó¡C²¹ï©ó¤@©P¦Ü¤Ö¯à¨£¨ì¤@¦¸©f©f¤]·P¨ì«D±`°ª¿³¡A³o¹ï©ó·s±Bªº¦o¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó«Ü¦nªº½w½Ä¡X¡X²¦³º¦b¤÷¥À¨­Ãä°µ¤F23¦~ªº¤k¨à¡A²{¦b¦oªº¨­¥÷§ïÅܤF¡A¬O¡u©d¤l¡v¤F¡A»¡¤£·W±i¨º¬O°²ªº¡C

¡@¡@¡u¾¾¡A§AÁÙ¥i¥H¸ò§Ú¤@°_¥h¦ë§Qªº¤½¥q¬Ý¬Ý¡C¨º¬O§Ú­Ì®aªº¤½¥q¡A¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¡A´ö©i¬O§Ú­Ì¤½¥qªºªk«ßÅU°Ý¡C¡v

¡@¡@²Å岧ªºÀü¤j²´·ú¡G¡u¡y§Ú­Ìªº¤½¥q¡z¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O¦ë§Q©M§Úªº¤½¥q¡C¤£¹Lª¨ª¨©M¦ë§Q³£»¡¡A§Ú¤£¯à§i¶D§O¤H¡A§Ú¤]¬O¤½¥qªº¦ÑÁó¡C¡v

¡@¡@´ö©i¤@ª½¯ºµÛ¬ÝµÛ¦o­Ç¡C

¡@¡@¦ë§Qµ¹¥Lªº«Ý¹J«Ü¤£¿ù¡A¥L²{¦b¥D­n¬O³B²z¤@¨Ç¤½¥qªº¤é±`ªk«ß¨Æ°È¡A¤u§@¤£¬O«Ü¦h¡A¥i¥H¦bªk°|ªº¤u§@¤§¥~¡A±N¶ø´µ¤B¤½¥qªº·~°È±a¦^®a°µ¡C³o¼Ë¥L´N¦³¤F¨â¥÷¦¬¤J¡A¦¬¤JÁÙ¤£¿ù¡A¦ë§Qµ¹¥L¶}¤F200Âé¦~Á~¡A¥L¦bªk°|Áٯ঳300Â骺¦~Á~¡A³oÁÙ¬O¦]¬°¥L¬O·s¤â¡A¹L´X¦~ªÖ©w·|¤ñ³oÁȪº¦h¡C

¡@¡@¤]¤w¸g¸ò²°Ó¶q¦n¤F¡A¥Î¤£µÛ²±q¦Û¤vªº200Âé¦~ª÷¸Ì®³¿ú¥X¨Ó¡A¥L¦³500Â骺¦~Á~¡A±Hµ¹®a¸Ì100Âé¡A¨¬°÷¤÷¥À¾i¬¡®a¸Ìªº5­Ó§Ì©f¡C´ö©iÁÙ¦³¤@­Ó°¦¤ñ¥L¤p1·³¦hªº¤j§Ì§Ì¦wªF¥§¡A¥L¦b³£¬fªLªº®É­Ô¡Aµ¹¦wªF¥§§ä¤F¤@¥÷ªk°|§U²zªº¤u§@¡A­t³d§Û¼g¤å®Ñ¡A¾i¬¡¥L¦Û¤v¨¬°÷¤F¡C

¡@¡@¦P®É¤]¤w¸g°Ó¶q¦n¤F®a¥Î¡A¥þ³£¬O¥L¨Ó¤ä¥I¡A¨k¤HÁÈ¿ú¾i®a¤Ñ¸g¦a¸q¦t©z¯u²z¡C²ªº¦~ª÷©ñ¦b¨º¸Ì¤£°Ê¡A¥H«á¦³¾÷·|¡A¥L­Ì·|¾¨¶q¦b­Û´°Áʸm¦Û¤vªº©Ð²£¡A¥H¤Î¦b²¼ô±xªºº~´¶°p¸m¿ì¥Ð²£¡C

¡@¡@­pµe°µªº«Ü¦n¡C

¡@¡@¥L¦bªk°|¤u§@¡Aªk°|ÁöµM¬Ý¤W¥h¬O­Ó²M³hªº°ê®a¾÷ºc¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤jªk©x­Ì³£¦¬¤J¤£µá¡AÁÈ¿úªº¿ú³~¤£¥Î¾á¤ß¡C

¡@¡@¤@¤Á¦ü¥G³£¬O¨º»ò§¹¬ü¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤Hª¾¹D·RÄRµ·ªº©j©jµ²±B¤F¡A¤V¤Ò¬O¤@¦ì­è¤J¦æªº¤j«ß®v¡Aı±o³o¬O«D±`¦X¾Aªº±B«Ã¡C¦o¹ï·RÄRµ·¸Ô²Ó»¡©ú¤F¡u«ß®v¡v»P¡u¤j«ß®v¡vªº¤£¦P¤§³B¡A¤j«ß®v¦]¬°­±¦Vªº¬O¬F©²³¡ªù¡B¬Oªk°|¡A·íµM¤ñ´¶³q«ß®v­n¡u°ª¯Å¡v¡A±N¨Ó¦A¦¨¬°¤Uij°|ªºÄ³­û¡AªÀ·|¦a¦ì´N§´§´ªº´£°ª¤F¤@¼h¡A¨º®É­Ô´N²æÂ÷¤F¥L¥»¨Óªº¥X¨­¶¥¼h¡A¥i¥Hºâ±o¤W¬O¤@­Ó¡u¤Wµ¥¤H¡v¤F¡C

¡@¡@²²{¦b¬O¤ñ´ö©iªº¶¥¼h²¤°ª¡A¦ýµ²±B¥H«á¦oªºªÀ·|¶¥¼h´N¬O¸òµÛ¤V¤Òªº¡A©Ò¥H¡Aµ²±B»ÝÂÔ·V¡A±o¤p¤ß¤À¿ë¬O¤£¬O¼ç¤OªÑ¡C

¡@¡@²»P´ö©iªº¥X¨­¬Û®tµL´X¡A±N¨Ó¦a¦ì´£¤É«á¡A²±µ¨ü¹Lªº±Ð¨|©M®a®x¥X¨­¤]¯àÅý¦o«Ü¦nªº¾AÀ³¡A³o´N¬O³Ì¾A¦X¦oªº±B«Ã¡C

¡@¡@¦Ü©ó·R±¡¡A®Ú¥»´N¤£¦b¨©§Jº¸¤Ò¤Hªº¦Ò¼{½d³ò¤º¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¡A²©M¨©§Jº¸¤Ò¤HÁÙ¯u¯àºâ±o¤W¬O¤k©Êªº¨â­Ó·¥ºÝ©O¡C

¡@¡@*

¡@¡@±B«áªºÂ²¡P¶ø´µ¤Bı±o¡A¥Í¬¡¦n¹³¤]¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡C

¡@¡@®a¸Ìªº®a°È¬¡¦³¤k¹²¡A³o¬O¥²¶·ªº¡A´ö©iµLªk·Q¹³Â²®³ºD¤FÅÙ¤ôµ§ªº¤p¤â·|®³µÛ±½©ª±½¦a¡A¥LªºÁ~¤ô§¹¥þ¯à°÷¶±¶Äªº°_´X­Ó¹²¤H¡G1­ÓÂø¨Æ¤k¹²¡B1­Ó¼p©Ð¤k¹²¡B1­Ó¶K¨­¤k¹²¡C

¡@¡@²¹ê»Ú¤W¥Î¤£µÛ¤°»ò¶K¨­¤k¹²¡A¦ý¤@­Ó¦³ÂIªÀ·|¦a¦ìªº¦~»´¤k©Ê¤£±a¤k¹²¿W¦Û¥~¥X¬O¤£Åé­±ªº¡A¥H«e¦b®a­n¬O¥~¥X¡A¦h¥b¬O¸ò³ÍÓ}¤@°_¡A¦A»¡¤S¬O¥h¿Ë¤Í®a¡A³o¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¦ý¦b­Û´°¡A¦o¬O­Ó®a®x¥D°ü¤F¡A´N¤£¯à¤£±a¤k¹²¿W¦Û¥Xªù¡C

¡@¡@¦o¥Î¤£µÛ¦Û¤v¥hµæ¥«³õ¶Rµæ¡A¹ê»Ú¦o¤]±q¨Ó¨S¥h¹Lµæ¥«³õ¤§Ãþªº¦a¤è¡A´µ¸¦¤å¹y¤j¦h¼Æ­¹ª«³£¬O¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A¨S¦³µæ¥«³õ¡F­Û´°ªº¸Ü¡A¼p©Ð¤k¹²¨C¤Ñ¥hµæ¥«³õ±ÄÁʽ­µæ©M¦×¡A´X¤Ñ¶R¤@¦¸Âû³J¡A¨S¦³·sÂA¤û¥¤³Ü¤F¡A¦Û¤v®a¤]¤£°µÄÑ¥]¡A³£¬O±qÄÑ¥]©±²{¶R¡C

¡@¡@²°¸º¸·|¥~¥X³}µó¡C­n¬O´ö©i»Ý­nÂ÷¶}ªk°|¿ì¨Æ¡A¥LÁ`¬O«Ü§Ö¿ì§¹¤½¨Æ¡A´N¯à¦­¤@ÂI¦^®a¤F¡C

¡@¡@²¹ï¦Û¤vªº¤p®a¤Q¤Àº¡·N¡Aı±o§G¸mªº¤Ó¦X¥G¦oªº¤ß·N¤F¡A´N³s·s´«ªºµ¡Ã®ªº¥¬®Æ©Mªá¯¾¤]¬O¦o³ßÅwªºÃC¦â©Mªá¯¾¡C

¡@¡@µ²±B«e´X¤Ñ¡A¶ý¶ý®¨®¨ªº¸ò¦o»¡¤F¡Aµ²±B«á­n¸ò¤V¤Ò°µªº¨Æ±¡¡A²¤§«e¥uª¾¹D¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¡A¦ý¤£ª¾¹D©Ò¥HµM¡AÁy¬õ¬õªºÅ¥¤F¤@¤j³q¡C

¡@¡@µ²±B·í±ß¡A¹ê»Ú¤W¥L­Ç¨Ã¨S¦³ºÎ¦b¦P¤@­Ó©Ð¶¡¸Ì¡Aª½¨ì¨ì¤F­Û´°¡A¨ì¤F¦Û¤vªº¡u®a¡v¡C

¡@¡@«y¡A§É¤W°µªº¨Æ±¡¡A¦n¹³¨S¦³¨º»ò¥i©È¡A¤]¦n¹³¨S¦³¨º»ò¦n¡C

¡@¡@Á`¤§¡A¤@¤Á³£¬O·sÂAªº¡A¤@¤Á¤]³£¬O²V¶Ãªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦o§â¤w¸g¼g§¹ªº´X³¡¤p»¡³£±a¨Ó¤F­Û´°¡C

¡@¡@¥Õ¤Ñ¡A¦bÄÝ©ó¦Û¤vªº®Ñ©Ð¸ÌÄ~Äò­×§ï®Ñ½Z¡C

¡@¡@¦Û¤v¬O³o­Ó®aªº¥D°ü¡A¦]¦¹¥i¥H­n¨D¤k¹²¦b¦o¦b®Ñ©Ð¸Ìªº®É­Ô¡A¤£­n¶i¨Ó°µ¨Æ¡C¦o¥i¥H§¹¥þ¤£¨ü¥´ÂZªº¦b®Ñ©Ð¸Ì«Ý¤W¾ã¾ã¤@­Ó¤W¤È¡A©ÎªÌ¤@­Ó¤U¤È¡Aª½¨ì´ö©i¦^¨Ó¦Y¶º¡C

¡@¡@ªk°|¤U¤È6ÂI¤U¯Z¡A¦^®a¥¿¦n¬O¦Y¥¿À\ªº®É¶¡¡C®a¸Ì¤H¤Ö¡Aµæ¦â¤£¦h¡A¶}¾P¤]¤£¤j¡A²¤£¥Î°µ®a°È¡A¦ý±o¾ÇµÛ°O±b¡A¨C¤Ñ¥Î¤F¦h¤Ö¿ú¡A¦o³o­Ó®a®x¥D°ü±oª¾¹Dªº²M²M·¡·¡¡C

¡@¡@¥L­Ç¥Õ¤Ñ«Ü¤Ö·|¨£­±¡A©ó¬OÁ`¬O¦bÀ\®à¤W»¡¨Æ±¡¡A´ö©i¤µ¤Ñ¹J¨ì¤F¤°»ò¦³½ìªº¤H©Î¨Æ±¡¡A²¦b®a¸Ì«ÝµÛÁÙ¬O¥X¥h³}µó¤F¡C²ı±o°O±b¤]®¼¦³·N«ä¡A¦o¥i¥HÁA¸Ñ¨ì­Û´°ªºª«»ù¡A¥Î¥H¹ï¤ñ­Û´°»P´µ¸¦¤å¹yªºª«»ùªº¥¨¤j®t§O¡A³o¨Ç¥Í¬¡²Ó¸`³£¬O«Ü¦nªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L­Ì¨S¦³¥X¥h«×»e¤ë¡A¥D­n­ì¦]·íµM¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡A¦]¦¹´ö©iÁ`ı±o¦n¹³Á«¤í¤F²¡C¥L­ÌÁÙ¦b·s±B´Á¡A´ö©i¹ï²¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡A¦o»¡¤°»ò¥L³£¤£·|¤Ï¹ï¡C

¡@¡@²¤]¨I®û¦b·s±Bªº³ß®®¤¤¡A¼gµ¹³ÍÓ}ªº«H¸Ì³£¦n¹³±q«H¯È¤W«_¥X¤F¯»¬õªwªw¡C¦o¹ï³ÍÓ}»¡´ö©i¬O¦h»òªº·Å¬X¡A¨Ã¥B¨S¦³¥¢¥h¥L¹ï¤@¨Ç¯î­ðªº¨Æ±¡ªºÃÕ¿Ø©M¼J§Ë¡A¥L­Ì¦b³o¨Ç¤è­±°ª«×²Î¤@¡A¹ï«Ü¦h¨Æ±¡ªº¬Ýªk¤@­P¡A´N¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡C

¡@¡@ÁÙ»¡·RÄRµ·¨C­Ó¶g¥½³£¨Ó¸ò¦o®ø¿i¤@¾ã¤Ñªº®É¶¡¡A¦o­Ì«Ü§Ö¼Ö¡C·RÄRµ·ÁÙ±a¦o¥h¥L­Ìªº¥´¦r¾÷¤½¥q°ÑÆ[¨ÓµÛ¡C²¬Ý¨ì¤½¥q¿ì¤½«Ç¥~­±Àð¾À¤Wªº»É¦r¡u¶ø´µ¤B¡v³o­Óµü¡A²ª½±o·N±o¤£±o¤F¡G³o¬O¥L­Ì®aªº¤½¥q¡I

¡@¡@¦o¨Ã¤£ª[µø°Ó¤H¡A¶ø´µ¤B®aªº¥ý¯ª´N¬O°Ó¤H¡A©Ò¥H¦ë§Q²{¦b¦¨¬°°Ó¤H¨S¤°»ò¦n©_©Çªº¡A¥L­Ì®aªÖ©w¦³µ½©ó¸g°Óªº¦å²Î¡A¿ú¯à±a¨Óªº¦n³B¡A¦oª¾¹Dªº«Ü²M·¡¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¥Ñ©óµû½×°Ï¦³ÅªªÌ«ü¥X¡A§Ú¬O¤£¬O§â¤k¥Dªº¤~µØ¸Ø±i¤F¡A¤å®×¦CÁ|ªº¦W®a¬O¤£¬OÅã±o¤k¥D¤Óº¿ÄRĬ¤F¡A§ÚªºµªÂЬO¡G¤£¡I

¡@¡@¦³¤H¨g§å²¡P¶ø´µ¤B®æ§½¤p¡A¥u´y¼g¶m§ø¤h²Ô¶¥¼h¨º»ò¤@ÂI¨à±¡·P»P¾F¨½ªº¯}¨Æ¡A¤]¦³¤H»{¬°¡A²¡P¶ø´µ¤B¥i¥H»P²ï¤h¤ñ¨È¬Û´£¨Ã½×¡A¬O­^®æÄõªººÀÄ_§@®a¡C§Ú¦Û»{¤H³]»P¨Æ·~½u¥i¯à·|¦³¥j¦­­·¡A¦ý·RÄRµ·­n¦¨¬°¥Í«e´N³Q¤HºÙ¹|ªº¤j§@®a¬Oµ´¹ï¨S¦³°ÝÃDªº¡C

¡@¡@²¡P¶ø´µ¤B¡]1775-1817¡^¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡]1789¡^¡C

¡@¡@º¿ÄR¡P³·µÜ¡]1797¡A1818¦~µoªí¡m¥±ÄõªÖ´µ©Z¡n¡^¡B¤Úº¸¤ã§J¡]1799¡A1829¦~µoªí¡m¦¶¦wÄÒ¤H¡n¡^¡B«BªG¡]1802¡A1822¦~µoªí¡m¹|ºq¶°¡n¡^¡B¤j¥ò°¨¡]1802¡A1829¦~¤Wºt¡m¦ë§Q²Ä¤T¤Î¨ä®c§Ê¡n¡^¡B³ìªv¡P®á¡]1804¡A1832¦~µoªí¡m¦w¸¦¨È®R¡n¡^¡B·R­Û¡P©Y¡]1809¡A1827¦~¥Xª©¡m©«¤ì¨à¤Î¨ä¥L¸Ö¡n¡^¡B¬_«n¡P¹Dº¸¡]1859¡A1887¦~µoªí¡m¦å¦rªº¬ã¨s¡n¡^¡B¬¥¤Ò§J©Ô¤Ò¯S¡]1890¡A1917¦~µoªí¡m¼X¡n¡^¡C

¡@¡@¥H¤W©Ò¦³§@®a¥þ³£¥X¥Í¦b¥»¤å®É¶¡½u¡]1795¦~¡^¤§«á¡A¥þ³£¥Í¬¡¦b¶ø´µ¤B®É¥N¦P´Á©Î¤§«á¡A¥þ³£¦¨¦W¦b¶ø´µ¤B®É¥N¦P´Á©Î¤§«á¡Aµø¤@¦ì19¥@¬öªì´Á´N¦¨¦Wªº¦~»´¤k§@®a¬°·¢¼Ò»P°¸¹³¡A¦³°ÝÃD¡H


²Ä34³¹ ·s¶Q¤§¸ô

¡@¡@¤£¹L¦o¹ï¥´¦r¾÷ÁÙ¬O¨º­ÓºA«×, »{¬°·|¯}Ãa®Ñ¼gªº¼Ö½ì¡C¦oı±o¨º¨Ç¤å¦r±q¦oªºµ§¦y¬y²I¥X¨Ó¡A¬O¤@ºØ¨É¨ü, ³o¬O¾÷¾¹µLªk±aµ¹¦oªº¨É¨ü¡C¦ý¦o¤@ÂI¤]¤£¤¶·N§O¤H«Ü§Ö´N·R¤W¥´¦r¾÷, ¨Ã¥B§Æ±æ¥´¦r¾÷½æ±o¶V¦h¶V¦n¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤£¬O»¡¡A§Ú­Ì®a´N­nÅܱo¦³¿ú¤F¡H¡v²¯ºÖ©Ö©ªº©êµÛ·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u¤j·§¬O§a¡C¥i¯àÁÙ¶R¤£¤F¤°»ò²ø¶é¡A¦ý¯àÅý§A¦b­Û´°¹L±o§óµÎªA¤@ÂI, ·Q­n¥h­þ¨àª±ªº¸Ü¡A¤]¥i¥H»¡¨«´N¨«¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥i¯u¦n¡I¡v­n»¡¹ï¿ú°]ªºÆ[·P¡A¦o¤ñ³ÍÓ}§ó±Ó¾U¡A³ÍÓ}ªº©Ê¤l§ó©~®a¡A²«h§ó¦³Æ[¹î¤O, ¦oÁ`¬O¯à³z¹L²{¶H¬Ý¥»½è¡X¡X¨ä¹ê³ìªvªª®v¤£«Ü³ßÅw´ö©i¡A¦]¬°°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤ÓÁô±âªº´£¹L, ¦~»´ªº°Ç¥±Ã¹¥ì¥i¬O¦b­Û´°¦³µÛ¤£«ç»ò¦nªº¦WÁn¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ä¹ê¨Ã¤£ª¾¹D²¨ì©³¬O¯uªº¯àµo²{´ö©iªºµ½¨}¥»½è, ÁÙ¬O¯Âºé³Q¥LªºÁy³J©M¯à»¡·|¹Dªº¼L§l¤Þ¤F¡C¥L­Ì¦³¨Ç¦a¤è«Ü¬Û¦ü¡A¦ý¦³¨Ç¦a¤è¤SºIµM¤£¦P¡C

¡@¡@©Î³\¡A¬Û¦ü¤§³B¯àÅý¥L­Ì¦³¦@¦P»y¨¥¡A¦ý¤£¦Pªº¦a¤è¤~¬O¨Ï±o¥L­Ì¤¬¬Û§l¤Þªº¯S½è§a¡C

¡@¡@¨ì¤F9¤ëªì, ¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¶}©ñ¤F²Ä¤T¦¸¹w©w¡A³o¦¸µo°â¤F150¥x¡C

¡@¡@¥´¦r¾÷¦b­^®æÄõ¤¤³¡¤Î«n³¡¦¨¤F­·Ãû¤@®Éªº®É»ìª««~¡C¤H­Ìµo²{³o¥x¾÷¾¹½T¹ê¦n¥Î¡A¯à°÷§Ö³t¦C¦L¥X²M´·ªº¤å¦r¡A¦bÀɳB²z¤W¦³©_®Ä, ÁÙ¬O¤@¥ó«Ü¦nªº¸Ë¹¢«~¡C¤]¦³¤£¤Ö¤H»{¬°¡A¥´¦r¾÷¾¹¨Ï±o¼g¤@¤â¬üÆ[ªº¦r¤£¦A¬O¥²­n±ø¥ó, ªø¦¹¥H©¹¡A¦~»´¤H±N¶V¨Ó¶V¨Ì¿à¾÷¾¹¡A¦Ó¶V¨Ó¶V¤£Ä@·N¸}½ñ¹ê¦a¦n¦n½m¥X¤@¤â¦n¦r¡C

¡@¡@³ø¯È¤W¤À¦¨¨â¼·¡A°Q½×³o­Ó²{¶H¯Åªº¡u·sµo©ú¡v¡A¤@¤è»{¬°·s§Þ³N¼Ð»xµÛ·s®É¥Nªº¨ì¨Ó¡A¶i¨B¬OµL¥iÁקKªº¡A¤£©Ó»{¶i¨B´N¬Oªý¾×¶i¨B¡A·|³Q·í¦¨¹Ð®J¡A±½¶i¾ú¥vªº¨¤¸¨¸Ì¡F¤@¤è»{¬°®É¥Nªº¶i¨B¤£¯à¥H³à¥¢¨}¦nªº­×¾i©MÀu¶®¬°¥N»ù¡A¤@­Ó²Ô¤h¥²¶·¨ã¦³ªºÀu¨q¯S½è¤§¤@´N¬O¤@µ§¦n¦r¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A³o¬O±µ¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº¤W¼h¤H¤h¹ïª¾ÃѪº´¶¤Îªº®£Äß¡G¥L­Ì¤w¸g¤£¦A¬O³o­Ó¥@¬É¤W¯à°÷Ū¼gªº¤@¤p¸s¤H¡A¥L­Ì´¿¸g¥i¥H¨M©w¤£ÃѦrªº´¶³q¥Á²³¯à°÷ÁA¸Ñ¨ìªº¡u¥@¬É¡v¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡A¦ý²{¦b¦L¨ê¾÷¨Ï±o®ÑÄyÅܱo§ó¬°´¶¤Î©M·G»ù¡A´¶³q¸s²³Àò±oª¾ÃѪº³~®|Åܱo§ó¦h¤F¡A±µ¨ü±Ð¨|¤]¦¨¤F¤@¥ó´¶¹Mªº¨Æ±¡¡A¥´¦r¾÷¤S¨Ï±o³o¨Ç¤H¤£¥²ªá¶O«Ü¦h®É¶¡¥h½m¦r¡C³o·N¨ýµÛ·|¦³§ó¦hªº¤H¾ÌÂǦۨ­ªºÁo¿o©M§V¤O¡A´£¤É¶¥¼h¡C³o¨Ç¤H¤¤ªÖ©w·|¦³¤@¨Ç¤H«Â¯Ù¨ì¥L­Ìªº¦a¦ì©MÅv«Â¡C

¡@¡@¤w¸g¦³¤H±Ó¾Uªºµo²{¡A¥´¦r¾÷ªº«K±¶¦b»Ý­n³B²z¤j¶qÀɪº¬F©²³¡ªù©M»È¦æ¡Bªk°|¨ã¦³¼s¤jªº«e´º¡A¦ý¥´¦r¾÷²{¦bªº»ù®æÁÙ¬O¤Ó¶Q¤F¡A­n¬O»ù®æ­°¤U¨Ó¡A®³¨ì¬F©²³¡ªù©Î¬O»È¦æªº­q³æ¡A³o¥i¬O¤@µ§¥¨¤jªº§Q¼í°Ú¡I

¡@¡@*

¡@¡@·Q­nªý¤î¤s¹ë²£«~ªº¥X²{´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡A¦pªG¦³¨¬°÷ªº§Q¼í¡A´N¨¬¥H«P¨Ï¤HIJ¥Çªk«ß¡A¦ý³o­Ó¤£¥Î·RÄRµ·¾Þ¤ß¡A¦ë§Q©M´ö©i·|¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡A¦o¥uºÞ´£¥X¦æ¾Pµ¦¹º¡A¶}©Ý¥«³õ¡C

¡@¡@ÁÙ©Û¶Ò¤F¤@¨Ç¯à»¡·|¹Dªº¦~»´¤p¹Ù¤l°µ·~°È­û¡A°ö°V¤F¤@§å¦~»´º}«Gªº¥­¥Á¤k«Ä°µ¥´¦r­û¡A¦³¤£·|¨Ï¥Î¥´¦r¾÷ªº«È¤á¡A¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q­t³d¥]±Ð¥]·|¡C

¡@¡@¦ý³o¶µ°â«áªA°Èªº¦MÀI¤§³B¦b¤_¡A¨º¨Ç¥´¦r­û­ÌªºÃã¾²v«Ü°ª¡A§Y¨Ï¤@¶}©lñ­q¦X¦P­n¨D°ö°V¦X®æ«áªº¥´¦r­û¥²¶·¦Ü¤Ö¤u§@3¦~¡A§_«h´£«e³æ¤è­±¸Ñ¬ù±N¤ä¥I¤@µ§©ù¶Qªº¹H¬ùª÷¡A¦ý³o­Ó©h®Q­Ì©~µM¥þ³£¯à°÷¤ä¥I°ª©ùªº¹H¬ùª÷¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£©Áªº·Q¡A³o¯S»ò¤£´Nµ¥©ó«á¥@ªº¨º¨Ç¨®¼Ò¤p©j¶Ü¡H¦oı±o¦Û¤v¤£¸Óª[µø¨º¨Çº}«G©h®Q¡A¦]¬°²¦³º¤£¬O©Ò¦³ªº¥´¦r­û³£¶]¤F¡AÁ`¦³¯d¤U¨Ó°í«ù¾a¦Û¤vªº¤u§@ÁÈ¿úªº¡C¦ýÁÙ¬O®¼Åý¦oÆ{´e¡C¤§«á¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¤]¤£¦A§½­­¤_º}«G©h®Q¤F¡A¤@¨Ç¬Û»ª´¶³qªº©h®Q¤]¥i¥H±o¨ì°ö°V¾÷·|¡A°ö°V¦X®æ«á¤W±^¤u§@¡C

¡@¡@²Ä¤G§å¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¥æ³f«á¡A¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¶}©l±À¥X¤É¯Åª©ªºÁä½L¡A§÷½è¦U²§¡A¦³¦UºØÃC¦âªº¤ô´¹¥Û¡B«Cª÷¥Û¡Bª÷¨F¥Û¡B¥Ûºh¥Û¡BºñªQ¥Û¡B¤Õ³¶¥Ûµ¥µ¥¡A¼È®É­þ¥i¯à¥þ³£µ¹§A°µ¤@®M¥X¨Ó¡A´N§ä¤u¦K¤@ºØ¥ÛÀY¿i¤F¤@ªT¶êÁä¥X¨Ó¡A´ê¦¨¤@®M¡AµM«á§äµe®v¥Î¤ô¯»µeµe¤F300±i¡A¥Ñ·~°È­û±Mµ{°e¨ì¦U­Ó«È¤á®a¤¤¡C

¡@¡@«È¤á­Ì³£¬O¤£®t¿úªº¥D¡A¬Ý¹Lµe¹³¡A¦³ªº¤HÁÙ¬£¤H©Î¬O¿Ë¦Û¶]¨Ó¤½¥q³òÆ[¤F¤@¤U·sÁä½L¡Aı±o½T¹ê¦n¬Ý¡A©ó¬O¤S¯É¯É¤U³æ­qÁÊ·sÁä½L¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í°e¤F´X³¡¥´¦r¾÷µ¹ªB¤Í¡A¯à³Q¥LºÙ¬°¡uªB¤Í¡vªº¤H«D´I§Y¶Q¡A¤]³£¬O¤£®t¿úªº¥D¡A®a¸Ì¥u¦³¤@³¡¥´¦r¾÷¤]ÁÙ¬O¤£°÷ªº¡A©ó¬O¤]´N¦¨¤F·s«È¤á¡A³£¬O¤@¤f®ð­q¦Ü¤Ö3¥xªº¦³¿ú¤H¡C

¡@¡@¦ë§Q©M´ö©iªá¤F¦n´X¤Ñªº®É¶¡±N­^®æÄõªº¶Q±Ú¡B·s¿³¸ê²£¶¥¯Å´I»¨®Á­Ó¦C¤F¤@­Óªí¡A³ß®®ªºµo²{³o­Ó¥«³õÁÙ¤j¦³¥i¬°¡A»·»·ºâ¤£¤W¹¡©M¡A¬Æ¦Ü¥u¯àºâ¬O­è¥´¶}¥«³õ¡C

¡@¡@·RÄRµ·´£¥Xªº¡A­n¡u¥´³y«~µP¡v³o­Ó·§©À«D±`¦n¡A¦³¿ú¤H²{¦b¹ï¡u­J´Ô³Õ¤h¡v»{¦P«×«Ü°ª¡A§Y¨Ï¬O¤Ï¹ï¬£¤]¹ï¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¦L¶H·¥¨ä²`¨è¡C

¡@¡@³ø¯È¤Wªº½×¾Ô¹ê»Ú¤W¥þ¬O·RÄRµ·¤@¤â¥´³y¡A¥Øªº´N¬O¬°¤F§l¤Þ§ó¦h¤HªºÃöª`¡AÂX¤jª¾¦W«×¡C¨S¦³¤°»ò¤ñ¤å¤H¤¬©ñ¼L¬¶§ó¦³·N«äªº¨Æ±¡¤F¡A¬J¬O¤K¨ö¡A¤S¬O¾»ÀY¡A§ó¬O¼s§i¡C¤§«á¨ä¥L¸ô¤H¯É¯É°Ñ»P¶i¨Ó¡A¦b¡m®õ±à¤h³ø¡nµ¥³ø¯È¤W¯É¯É´­´­ªº¤@ª½Õt¨ì¤F¦~©³¡C

¡@¡@³o­Ó¼s§i®ÄÀ³¤ñ·RÄRµ··Q¹³ªºÁÙ­n¦n¡C¨ì¤F11¤ë¡A¶}©l¹w­q²Ä¥|§å¡u­J´Ô³Õ¤h¡vªº®É­Ô¡A³ø¯È¤W¬Æ¦Ü¥X²{¤F¡u¹w­q¼Æ¥Ø¤Ó¤Ö¡vªº³d³Æ¡C

¡@¡@*

¡@¡@ªá¿ú»¨ÁÚªº«Âº¸¤h¿Ë¤ý¤]­qÁʤF¤É¯Åª©Áä½L¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¨Ó¹w­q·sÁä½Lªº¿Ë¤ýªº¯µ®Ñ³zÅS¡A¿Ë¤ý¤w¸g¾Ç·|¨Ï¥Î¥´¦r¾÷¤F¡A¥Lı±o¥´¦r¾÷­Ý¨ã¹ê¥Î©Ê¡A«Ü¾A¦X¥L¨Ï¥Î¡C¥L¦]¬°ªÎ­D¡Aµø¤O¤£«ç»ò¦n¤F¡A¼g¦r¹ï¥L¨Ó»¡¦³ÂI¦Y¤O¡A¦]¬°¬Ý¤£²M¡A¼g¤£²M¡C¦ý¬Ý®ÑÁÙ¦æ¡A®ÑÄy³£¬O¹]¦r¦L¨ê¡A¼Ð·Ç¦rÅé¡A¬ÝµÛ¤£¦Y¤O¡C

¡@¡@¤É¯Åª©Áä½Lªº§Q¼í§ó°ª¤@ÂI¡C¥ÛÀY¨Ã¤£­È¿ú¡A¤ô´¹¤×¨ä«K©y¡A¶Qªº´N¬O¤u¦Kªº¤â¤u¶O¡C±q¼Ú¬w¦U°êªº­ì²£¦a¶R¦^¨Ó­ì§÷®Æ¡A¹B¦^­^°ê¡A°ï¦b­Ü®w¸Ì¡A®Ú¾Ú­q³æ¨ú®Æ¡A¤½¥q¶R¤F¤@¥x¤Á³Îªº¾÷¾¹¡A¤Á³Î¦n­ì®Æ¡A¤u¦K¥Î¤ñ¸û­ì©lªº¤â¤u°Ê¤O¿i¥Û¥´¿i¡C

¡@¡@¤u¦K±a¤F¤@¨Ç®{§Ì¡A±q·n°Ê¤â¿iªº¤â¬`¶}©l¥X­W¤O¡A3­Ó¤ë¥H«á¥i¥H¶}©l²Ê¿i¡A´N¬O¦b¤è§Îªº­ì®Æ¤W¹º½u¡Aªì¨B¥´¿i¦¨¶ê§Î¡A³Ì«á¥Ñ¤u¦K¶i¦æºë¿i¡B©ß¥ú¡C

¡@¡@¦p¦ó¤Á³Î­ì®Æ¤]¬O¤@ªù¤âÃÀ¡A¦³¨Ç¥ÛÀY¦b¤Á³Î¹Lµ{¤¤©ö¸H¡A¥²¶·¤p¤ß¡A¼ô½mªº¤Á³Î¤u¦K¯à¾¨¶qÁקK²£¥ÍµõÁ_¡A´£°ª¥X«~²v¡A­°§C¼o«~²v¡C

¡@¡@µ[¬Ä³o®É­Ô¤]«Ü«K©y¡Aªiùªº®ü¥X²£ªºµ[¬Ä®Ú¥»¤£­È¿ú¡A¤@¶R¤@¤j°ï¡A¹B¦^¨Óªº¹B¶O³£­n°ª¹L¶R»ù¡C·RÄRµ·¥»·Q¥Îµ[¬Ä¥´¿i¤@®M«öÁä¡A¦ý®³¨ì­ì¥Û«á¤~µo²{¡A¦X§@ªº¶i¤f°Ó¥þ³£¬Dªº¤j¶ô­ì¥Û¡A¤j¶ôµ[¬Ä¥Î¨Ó¥´¿i«öÁä¬O¦³ÂI®ö¶O¤F¡A©ó¬O¬D¤F¤@¨Ç¥´¿i¦¨­º¹¢¡A°µ¤F¤@®M­º¹¢°eµ¹¶ý¶ý¡A§Ù«ü¶µÁå¦ÕÀô¤âÃì¡AÃC¦â«D±`º}«G¡A¥þ³£¿ïªºªñ¦üÂûªo¶ÀªºÃC¦â¡A¶ý¶ýÀ¹¤W­º¹¢¡Aı±o¦Û¤v¬ü¬üªº¡C

¡@¡@¼Ú¬w¤@ª½³£¬y¦æµw«×°ªªºÄ_¥Û©M¥bÄ_¥Û¡AÆp¥Û¡B¬õÄ_¥Û¡BÂÅÄ_¥Û¡BºñÄ_¥Û¡A¦¸¤@¯Åªº¶À¥É¡B®üÂÅÄ_¥Û¤§Ãþ¤]«Ü¨üÅwªï¡A²´N¦³¤@­Ó¶À¥É¤Q¦r¬[¡A¬O¥L­Ìªº§B¯ª¤÷°eµ¹¦oªº¡C²¤j·§¹³·RÄRµ·³o»ò¤jªº®É­Ô¡A¸òµÛ¤÷¥À¥h§B¯ª¤÷®aª±¡A¦³¿úªº§B¯ª¤÷°e¤F³o¥ó­º¹¢µ¹¦o¡A²«Ü³ßÅw³o­Ó¶À¥É¤Q¦r¬[¡A¸g±`À¹µÛ¡C

¡@¡@µ[¬Ä²{¦b¨Ã¤£¬y¦æ¡A¶ý¶ý¤]ı±oµ[¬Ä¬O«K©y³f¡A¦ýÃC¦â¤Ó¬ü¤F¡A¥Ñ¤£±o¦o¤£³ßÅw¡A©ó¬O´N¥i¥H¦b»R·|ªº®É­ÔÀ¹¤W¡A±o·N¬v¬vªº¦V®æµÜÁ©i¤Ò¤H¬¯Ä£¡A¬O·RÄRµ·°e¦oªº¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H»á¦³¨ÇÛC¼}§ª§Ò¡A¦ý¨º¬O¤H®a¿Ë¶ý¡A¤k¨à§µ·q¿Ë¶ý¡A·íµM¤Ñ¸g¦a¸q¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦Û¤v¤]À¹µÛµ[¬Ä¶µÁå©M¤âÃì¡A¥Îªº¬O¤â¤u¥´¿iªº¶ê§Î¯]¡Aª½®|¸ò¦o¨º±ø¬Ã¯]¶µÁå±µªñ¡AŨµÛ¦o³·¥Õªº¦Ù½§¡Aµ[¬Ä¼ü¼í¡A¦Ù½§¼ü¼í¡A¬Û±o¯q¹ü¡C

¡@¡@*

¡@¡@«Â·G¡Pª÷´µ§Q²¢¨¥»e»yªºÆg¬ü¤F·RÄRµ·¡A¸Ø¦o¶V¨Ó¶Vº}«G¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü¦³¦Ûª¾¤§©ú¡C­n»¡¬ü»ª¡A¶ø´µ¤B¤T©j©f³£¤ñ¤£¤W¥ìÄR²ïªí©j¡A¥ìÄR²ï¥i¥Hºâ¬O§Y¨Ï©ñ¨ì«á¥@¤]ºÙ±o¤W¬ü»ªªº¤k¤H¡C¶ø´µ¤B®aªº«Ä¤l³£¦³¤j¤jªº²´·ú©M°ªÁqªº»ó¼Ù¡A³o¬O§Q®aªº±j¤j¿ò¶Ç°ò¦]¡A¶ý¶ý»{¬°³oºØ°ªÁqªº»ó¼Ù¥Nªí¤F§Q®a°ª¶Qªº¶Q±Ú¦å²Î¡A«Ü¬Oź¶Æ«Ä¤l­Ì³£±o¨ì¤F³o­ÓÅãµÛªº¯S½è¡C

¡@¡@¦ý³oºØ°ªÁqªº»ó¼Ù¦b¨k«Ä¤l¨Ó»¡¤£¿ù¡A¹ï¤k«Ä¤lªº¨Ó»¡ªº¸Ü¡A´N¦³ÂIµw®Ô¤F¡A¤£«ç»ò¼b¬X¡C¥ìÄR²ï´N¦³¤@­Ó«Ü¦n¬Ýªº¤p¥©ªº»ó¤l¡A»ó¼Ù«Ü·Å°ûªº¤£°ª¤£§C¡A¬O¨ººØ¬X©MÀu¶®ªº¤k©Ê¤§¬ü¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¡A¥ìÄR²ïªí©jªº¬ü»ª¥i¥H»¡¦b¶ø´µ¤B®a®u±²¤F¤@¤U·í®É®a¸Ì©Ò¦³¾AÄÖªº¨à¤l¡A·R¼wµØ¦]¬°¦í±o»·¡A¤£±`¨£¨ì¥ìÄR²ï¡Aµy·L¦n¤@ÂI¡A·í®ÉÁÙ¨S¦³µ²±Bªº¤j­ô¸â©i´µ¥i¬O²`²`ªº·R¤W¤F¥ìÄR²ï¡A¥L¤ñ¥ìÄR²ï¤p3·³¦h¡A¦~ÄÖ¤W§ó¬°¦X¾A¡A¦ý¥L¦]¬°¬O³Ì¤jªº¤@­Ó«Ä¤l¡A©Ê±¡¤W´N¦³¨Ç©ëÂÔ¡A¤£¹³§Ì©f­Ì¨º¼Ë¬¡¼â¡A¥ìÄR²ï¨Ã¤£³ßÅw¥L¡A¦Ó¹ï·í®É¤~19·³ªº¦ë§Q«Ü¦³¦n·P¡C¦ë§Q¨º®É­ÔÁÙ¦b¤û¬z¤j¾Ç¤W¾Ç¡A¦~»´¬¡¼âº}«G¡A¬O­Ó¹B°Ê­û¡A«Ü·|ª±¡A¤]«Ü·|»¡¸Ü¡A°Q¤H³ßÅw¡C

¡@¡@·RÄRµ·§Ö¨ì10·³¡C³o­Ó¦~ÄÖªº¤p¤Ö¤k«ç»ò¥´§ê³£¦n¬Ý¡A¨º¬OÄÝ©ó¡u«C¬K¡vªº±M§Q¡C½×ªø¬Û¦o¦Ûıºâ¤£¤W¬ü»ª¡A©Ò¥H«Â·G¤]´N¬O¸Ø¦o¡u¶V¨Ó¶Vº}«G¡v¦Ó¤w¡A¨S¦³©¹¦º¸Ì²r¸Ø¦o¬O¦h»ò¬üÄR¡C

¡@¡@»{ÃѤ@­Ó°g¤Hªº¦~»´¨k¤lªº¦n³B´N¬O¡A§A·|¦b«Ü¤pªº®É­Ô´N¨£ÃѹL¨k¤Hªº²¢¨¥»e»y¡A¹ï¦¹´N·|«D±`¦³¸gÅç¡A¥i¥H»¡´£«e¦³¤F§K¬Ì¤O¡A¯à«Ü§Ö¤À¿ë¥X§O¤H»¡ªº¸Ü¬O¯u¬O°²¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¿ë§O¥L¤HªºÁÀ¨¥¤è­±«Ü¦³¤ß±o¡A¥i¯à¬O¤Ñ½á¡A§Y¨Ï­¯¥Í¤H¡A´X¥y¸Ü¤@»¡¡A¦o´N¥»¯àª¾¹D¹ï¤è»¡ªº¬O¯u¸ÜÁÙ¬O°²¸Ü¡C

¡@¡@«Â·G¸Ø¦oº}«G­Ë¯u¤£¬OÁÀ¸Ü¡A¥L¦³µÛ¦³¿ú¶Q±Ú¤Ö·Ýªº­Ð¶Æ¡A»´©ö¤£·|¸ØÆg¤k©Ê¬ü»ª¡A¤Q¤À²v©Ê¡Aµ´¤j³¡¤À¨Æ±¡¤W³£¯à¤£¶O¤Oªº°µ¨ì¬°©Ò±ý¬°¡C¥L±a¦n¤Í½Ã´µ²z¥h¨£ÃѶQ±Ú¤Ö·Ý­Ìªº¨É¼Öª±·N¡A¡u¸ÛÀµ¡vªºÀ°§U¥L¼Wªø¨£ÃÑ¡A¦³®É­Ô¤]·|¼J¯º½Ã´µ²z¨­¤W¨ººØ¶m§ø¨k«Äªñ¦ü³æÄøªº²E¾ë®ð½è¡A»{¬°¥L­n¬O·Q°Q¦~»´¤k«ÄªºÅw¤ß¡A°£¤F2000Â骺¦~ª÷¤§¥~¡AÁÙ±o¦³ÂI¨ä¥LªºÀuÂI¡C

¡@¡@«Â·G¹ï´ö©i¤]ÁÙ¦n¡A´ö©iªº¸¤¸¤®Ô®æ¾|¥Ë¦b¤Uij°|°µ¤F¦h¦~ij­û¡A¤]µ²ÃѤF¤£¤Ö¶Q±Ú¡A®Ô®æ¾|¥Ë²{¦b©~¦íªººûº¸¨©§J²ø¶éªº¥D¤Hªi¯SÄõ¤½Àï¡A´N¤]¬O¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍªºªB¤Í¡A¤]¬Oª÷´µ§Q¨kÀ諸¼ôÃÑ¡C©Ò¥H­n¬O»¡°_¨Óªº¸Ü¡A´ö©i¤]¯à«j±j¶i¤J«Â·Gªº°é¤l¡C

¡@¡@«Â·G¹ï½Ã´µ²z¡B²¡P¶ø´µ¤B¡B´ö©i¤§¶¡ªºªÈ¸¯¤w¸g³q¹L¥Lªº±Ó¾UÆ[¹î¤O§Ë©ú¥Õ¤F¡A¥»¨­³o¤]¤£¬O¤°»ò½ÆÂøªº¨Æ±¡¡A´N¬O´¶³qªº¡u§A·R§Ú¦ý§Ú¤£·R§A¡vªº°ÝÃD¡A³o¦b·R±¡¤¤¤Ó±`¨£¤F¡A´M±`±o¤£­È¤@´£¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u¯u¥i±¤Â²¤w¸gµ²±B¤F¡A³ÍÓ}¤S¤£Ä@·N¦A¶i¤J»R¦À¡A¡v«Â·G¼Û®ð¡A¡u¬Ý¨Ó§Ú¥u¯àµ¥§Aªø¤j¤F¡A·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·§N§Nªº¿h¥L¤@²´¡G³o³Ã¥ë¡I¤S²ßºD©ÊªºµoÄ̤F¡C

¡@¡@¡uÅS¦è¦b¨º¨à¡C¡v

¡@¡@¡uÅS¦è¡X¡X¡v«Â·G¯º¤F¯º¡A¡uÅý½Ã´µ²z¥hÀ³¥I¦o§a¡C¡v

¡@¡@ÅS¦è¬O­Ó³QÃdÃaªº«Ä¤l¡AÁöµM19·³¤F¡A¦ý¹ê»Ú¤ß²z¦~ÄÖÁÙ¨S¶W¹L17·³¡C¦­¥ý¦o³ßÅw´ö©i¡A«á¨Ó¤S³ßÅw½Ã´µ²z¡A¤§«á«Â·G¨Ó¤F®æµÜÁ©i¡A¦o´N¤Sµo²{¦Û¤v·R¤W¤F«Â·G¡A¤µ¦~«h¬O¹ï¦ë§Q±a¨Óªº¤@­Ó¦~»´­x©x¤Q¤ÀµÛ°g¡C

¡@¡@°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó®É±`µo·T¡AÅS¦èªº©Ê¤l¬Ý¤W¥h¬O¦³¨Ç»´¯B¤F¡A¦Ó¥L­Ì¦bªü¤°±Ð°Ï©P³ò§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¦~»´¨k©Ê¡A¦nÅý¦o»°§Ö­q±B¡Bµ²±B¡CÅS¦è¤w¸g¨ì¤Fµ²±Bªº¦~ÄÖ¡A¦³¤@µ§¤£ºâ¤Öªº¦~ª÷¡A¤£·|¦]¬°¿úªº°ÝÃD¨Sªkµ²±B¡C

¡@¡@¥»¨Ó½Ã´µ²z¬O«D±`¦X¾Aªº¡A¦³¤£µáªº¦~ª÷¡A±N¨ÓÁÙ·|Ä~©Ó¤@¤jµ§¿ò²£¡A©Ê¤l«Ü¦n¡A²{¦bÁÙ¥h¤W¤F¤j¾Ç¡Aµ¥¨ì¥L¤j¾Ç²¦·~¡AÅS¦è¤]´N20·³¤F¡A³o®É­Ôµ²±B¡A­è­è¦n¡C

¡@¡@¦ý½Ã´µ²z½T¹ê¬O±NÅS¦è·í¦¨¾F®a©f©f¬Ý«Ý¡A¨S¦³·Q¹L°ù¦o¡C²¦³º¥L¨Ó¨ì®æµÜÁ©i²ø¶éªº®É­Ô¡AÅS¦è¤~10·³¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤ñ°_20·³ªº®É­Ô§ïÅÜ¥i¥H»¡¬O¥¨¤j¡A¥L©M«Â·G¯à¦¨¬°¦n¤Í¡A¹ï¨â­Ó¤H³£¦³¦n³B¡C½Ã´µ²z¬O¤U©w¨M¤ß­n¦n¦n©À§¹¤j¾Çªº¡A¦b¥Lªº¼vÅT¤U¡A«Â·G¤@ª½³£¨S³Q¶}°£¡A·íµM¾Ç·~¤]¨S¦n¦b­þ¸Ì¡A¤@ª½¦MÀIªºÀ¿Ãä¹L¡C¥L´X¥G¤£«ç»òÅ¥½Ò¡A­n¤£¬O½Ã´µ²z©ÔµÛ¥L¥h¡A¥L¹çÄ@«Ý¦b±JªÙ¸ÌºÎ¤jı¡C´N¬O¥h¤F±Ð«Ç¡A¤@¥bªº®É­Ô¤]³£¬O¦b¥´½OºÎ¡A¦ý³o¤HªºÁo¿oªí²{¦b¡A¦Ò¸Õ«eÀH«K½½®Ñ¡A´N¯à²V¹L¥h¡C

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿iµÛ¡A³o´N¬O¨ººØµLµø¦Û¤v¤Ñ¤Àªº³Ã¥ë¡A¹çÄ@ªá¤Ñ°s¦a¡A¤]¤£Ä@·N±N¤§¨Ï¥Î¦b¥²­nªº¤è­±¡C°£¤F¦Y³Üª±¼Ö¤§¥~¡A«Â·G¨S¦³ªí²{¥X¥L¹ï¤°»ò¬ì¾Ç¬ì§Þªº¿³½ì©M·R¦n¡Aµ¹¤Hªº·Pı´N¬O¤S¤@­Ó®ø¿i«C¬Kªº¶Q±Ú®aªº¤p¨à¤l¡A¥Î¤£µÛ¦³¤°»ò°l¨D¡Aµ¥¥H«á¤À¿ò²£ªº®É­Ô¡A±o¨ì¤@¶ô¤£¤j¤£¤p°÷¾i¬¡¥L¤£³Q¾j¦ºªº¥Ð²ø¡AµM«á­e§¹¤U¥b¥Í¡C

¡@¡@«Ü¦h¶Q±Ú®a®x¸ÌµLªkÄ~©Ó®a²£ªº¨à¤l­Ì³£¬O®t¤£¦hªº¬¡ªk¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¥´ºâ¦h»¡¤°»ò¡C¨º¬O¥Lªº­Ó¤H¿ï¾Ü¡A®ö¶O¤F¥LªºÁo¿o»P¤Ñ¤À¨º¤]¬O¥L¦Û¤vªº¨Æ¡C³o¤]¬O¤@ºØ¶¥¯Å©T¤Æªº®ø·¥ªí²{¡A¥L­Ì¨Sªk´£°ª¦Û¤vªº¶¥¼h¦a¦ì¤F¡A¤]´N¨S¦³¤°»ò°Ê¤O¬°°ê®aªº¿³²±¶i¨B¦Ó¾Ä°«¡A¥uÀ´¨É¨ü¡A¥u·|¨É¼Ö¡A«Ü¤Ö¦³¤°»ò°l¨D¡C

¡@¡@¦Ó¶ø´µ¤B®aÁÙ¬O¥i¥H§V¤Oª§¨ú¦¨¬°¸ê²£¶¥¯Å·s¶Qªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@´M§ä¦X¾Aªº¤p¥Xª©°Ó¤£¤Ó®e©ö¡C³o­Ó¦æ·~­ì¥»°_·½©ó¦L¨ê·~ªº¤â¤u¦K¤H©M¤Ö¼ÆÀY¸£ÆF¬¡ªº¥­¥Á¡A³Ì¦­·íµM³£¬O¥Xª©©v±ÐŪª«¡A¦bÀJª©¦L¨êªº¦~¥N¡A¤@¶ô¨è¦nªººë½oªºÀJª©¥i¥H¤Ï´_¨Ï¥Î¡Aª½¨ì¦r¸ñ¿i·l¡C¦nªºÀJª©¤u¦K©M¨¬°÷¦hªºÀJª©¯àÅý§AÁȧó¦hªº¿ú¡A³o­Ó¦æ·~ºCºCµo®i°_¨Ó¡A¤]¹³¨ä¥L¦æ·~¤@¼Ë¡A¦³¤H¯}²£¡A¦³·s¤H¶i¨Ó¡C

¡@¡@¬¡¦r¦L¨ê³N¬O¤@­Óº¥¶iªº´¶¤Î¹Lµ{¡A±q¥j¦Ñ»·ªF¶Ç¹L¨Óªº³Ð·s§Þ³N¨Ï±oÀJª©³o­Ó¾·~ªºªùÂe¤U­°¤F¡A¤u¦K¤£¥Î¾á¤ß¤@­Ó¦r¨è¿ù´N±o¥þ³¡­«¨Ó¡Cª÷ÄÝű³y§Þ³Nªº´£°ª¡A¥X²{¤F§ó¤£®e©ö·lÃaªº¹]¬¡¦r¡A¤j¤j­°§C¤F¦¨¥»¡F¦L¨ê¾÷ªº¥X²{¡A«h´£°ª¤F¦L¨êªº³t«×¡A¼Ú¬w²×©ó¥i¥H¤j§å¶q¦L¨ê®ÑÄy¤F¡C

¡@¡@¦L¨ê³Nªº§ï¶i¤]¨Ï±o¤@¨Ç·sªº¸ê¥»¶i¤J¤F¥Xª©°Ó³o­Ó¦æ·í¡A¶ø´µ¤B®a¤£¬O­^®æÄõ°ß¤@¤@®a·Q¶i¤J¥Xª©¬Éªº¸ê¥»¡A¦ë§Q¬°¦¹¥i¥H»¡¯uªº¬O¶]²Ó¤F»L¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ï¦¹¨Ã¤£µÛ«æ¡A³o¤£¹L¬O®É¶¡°ÝÃD¡A¦o¤§©Ò¥H«D­n¦Û®a¶}¿ì¤@®a¥Xª©ªÀ¡A¤]¬O¦]¬°¨Ã¤£·QÅý§O¤H¥Î²ªº§@«~¥hÁÈ¿ú¡A·Q·Q¬Ý¡X¡X¡u¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¡A§@ªÌ²¡P¶ø´µ¤B¡v¡A³o¨â¦æ¦r©ñ¦b®Ñ¦W¤U¡A¨º¬O¦h»òªº¦³º¡¨¬·P¡I

¡@¡@ª¨ª¨¶ý¶ýªÖ©w·|«D±`°ª¿³¡I

¡@¡@¦Ü©ó³o­Ó®É¥N¤k©Ê°ò¥»¨S¦³¥Î¯u¦W¥Xª©¤p»¡ªº°ÝÃD¡A¤w¸g³Q¦o§Ñ°O¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦b11¤ë©³µ²§ô¤F¨©§Jº¸¤Ò¤H®aªº±Ð¨|¡C¨©§Jº¸¤Ò¤Hµ¹¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¼g¤F¤@«Êªø«H¡A±K±K³Â³Â¼gº¡¤F¤@¾ã±i«H¯È¡C¹ï·RÄRµ·ªºÀuÂI©M¯ÊÂI¶i¦æ¤F¤@­ÓÁ`µ²¡A¦ý·RÄRµ·¨Ã¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡C

¡@¡@Â÷¶}­Û´°«eªº´X¤Ñ¡A¦o¤£¥Î¤W½Ò¤F¡A©ó¬O¥h¸ò²¦í¤F¨â¤Ñ¡C

¡@¡@³o¬O¦o²Ä¤@¦¸¦b²ªº¤p®a¸Ì¹L©]¡A²¬°¦o·Ç³Æ¤F¤@¶¡«È©Ð¡C

¡@¡@­Û´°ªº°Ç¥±Ã¹¥ì®aªº¦­À\¤À¨â¹y¡A´ö©i±o¦b7ÂI¥hªk°|¤§«e´N¦Y¦­À\¡C²¤£¸ò´ö©i¤@°_¦Y¦­À\¡A¦o²{¦b¬O¤w±B¤k©Ê¡A¥i¥H¦b§É¤W¦Y¦­À\¡C³o¨ä¹ê¬O¶Q±Ú¶¥¼h¤w±B¤k©Êªº¨º¤@®M°µªk¡A¶ý¶ý±q§Q®a§â³o®M³W¯x±a¨Ó¤F¡A¦ý¦o¦Û¤v¨ä¹ê±q²Ä¤@­Ó«Ä¤l¥X¥Í«á´N«Ü¤Ö¨É¨ü¨ì¦b§É¤W¦Y¦­À\ªº«Ý¹J¡C

¡@¡@²µ²±B3­Ó¤ë¡AÁÙ¨S¦³Ãh¥¥ªº¸ñ¶H¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤£µÛ«æ²¡A¦ý¤Q¤ÀµÛ«æ¦ë§Q¡G¦ë§Q¸ò¥ìÄR²ïµ²±B´N§Ö¨â¦~¡A¥ìÄR²ï¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³Ãh¥¥¡C

¡@¡@¥ìÄR²ïªÖ©w¬O¯à¥Í«Ä¤lªº¡A³o¤@ÂI¦³¤p¶Â´µ¥Å´µ§@¬°¦³¤Oªº®ÇÃÒ¡C¨º³o­Ó·N«ä´N¬O«Ü¤j·§²v¦ë§Q¤£¯à¥Í¨|¡A©Î¬O§Oªº¤°»ò­ì¦]¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¦]¬°¿ð¿ð¨S¯àÃh¥¥¡A³£µJ¼{±o¶}©l±¼ÀYµo¤F¡C

¡@¡@²¤]¬°¿Ë·Rªº­ô­ô¥i¯à¨Sªk¦³¦Û¤vªº«Ä¤l·P¨ì¼~¼{¡C

¡@¡@¡u¥L¬O«Ü³ßÅw¶Â´µ¥Å´µ¡A¦ý¥L¤£¬O¦ë§Qªº¿Ë¥Í¨à¤l¡A¶ý¶ý´NÁ`·|ı±o¦ë§Qªº®a®x¤£§¹¾ã¡C¦Ó¥B¡A§óÁV¿|ªº¬O¡A³o¼Ë¤H­Ì³£·|ª¾¹D¡A¬O¦ë§Qªº­ì¦]¡C¡v²³o»ò»¡¡C

¡@¡@¡u¤]³\¦A¹L´X¦~¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¦A¹L´X¦~¡A¥i¯à¥ìÄR²ïªº¨­Åé¤]¡B¤]¤£¨º»ò¦n¤F¡C¡v³o­Ó®É¥NÀq»{¤k¤H¹L¤F40·³´N¤£¯à¥Í¨|¤F¡A©Ò¥H·íªì·RÄRµ·ªº¥X¥Í¯uªº¬O¯ÂÄÝ·N¥~¡C

¡@¡@¡u¨º­n¤£µM¡AÅý¦ë§Q¥h¬Ý¤°»ò¥Í¨|¤è­±ªºÂå¥Í¡H¡v·RÄRµ··Q¨Ó·Q¥h¡A¦n¹³¤£°O±o³o­Ó®É¥N¦³¨S¦³¤°»ò¡u¨k©Ê¥Í´Þ±M¬ì¡v¡C¨k¤H¹ï³o¤è­±Â²ª½¬O¿Ð²ö¦p²`¡AÀ£®Ú¤£Ä@·NÅý§O¤Hª¾¹D¥L¦³°ÝÃD¡A¥L¡u¤£¦æ¡v¡A©f©f­Ì³£¬O½M¾Þ¤ß¡A³oºØ¨Æ±¡¦³¶ý¶ý¾Þ¤ß´N°÷¤F¡C

¡@¡@²¦³ÂI¯«¯«¯µ¯µªº»¡¡A¶ý¶ýµ¹¦ë§Q§ä¤F«Ü¦h¥Á¶¡°¾¤è©M­¹ÃСA¥æµ¹¤F¥ìÄR²ï¡C

¡@¡@·RÄRµ·Â²ª½­nÀü²´¡C

¡@¡@²¦³®É­Ô·|¸ò¦o»¡¤@¨Ç²z½×¤W¤£¸ÓÅý¦oª¾¹Dªº¨Æ±¡¡A¦ý²¨Sı±o³o¦³¤°»ò¤£¹ï¡A·RÄRµ·«h»{¬°³o¬O²¤£¦A±N¦o·í¦¨¬O¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¦o­Ì¤§¶¡¬O¥­µ¥ªº¡A´X¥G¤°»ò³£¯à»¡¡C

¡@¡@²©M³ÍÓ}¦~ÄÖ¬Û®t¤£¤j¡A¦o­Çªº·P±¡·íµM¬O³Ì¦nªº¡A·RÄRµ·¦]¬°¤ñ¦o­Ç¤p¤F¤Q´X·³¡A©j©f·P±¡¬O¿Ëªñ¦ý»¡¤£¤W¿Ë±K¡C

¡@¡@²{¦b¡A¤w±B¤k©Ê²¶}©l±N¦o·í¦¨¥i¥H«H¥ôªº¦PÄÖ¤H¬Ý«Ý¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¦ë§Q¶ø´µ¤B¨S¦³«Ä¤l¡A¥ìÄR²ï¥h¥@«á¡A¥L¤S±µ¤F¤@¦¸±B¡A²Ä¤G¦¸±B«Ã¤]¨S¯àµ¹¥L±a¨Ó«Ä¤l¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¬O¥L¨S¦³¥Í¨|¯à¤O§a¡C

¡@¡@*·R¼wµØ¦³11­Ó«Ä¤l¡AªkÄõ¦è´µ¤]¦³11­Ó«Ä¤l¡A¬d²z´µ¦³8­Ó«Ä¤l¡A¸â©i´µªº«Ä¤l³Ì¤Ö¡A¥u¦³3­Ó¡C·R¼wµØªº©d¤l¡B¸â©i´µªº²Ä¤@­Ó©d¤l¡B¬d²z´µªº²Ä¤@­Ó©d¤l¡A³£¬O¦º©óÃø²£©Î²£«á²£¿È¼ö¡C


²Ä35³¹ ®ü­x¤¤±L¬d²z´µ

¡@¡@¦ý·RÄRµ·Ä±±o§a, ¥Í«Ä¤l³oºØ¨Æ±¡¡A¨Ã¤£¥H§Aªº·NÄ@¬°§ïÅÜ¡C²©Î³\¦b·R±¡¤W¹L©ó®öº©, ¦b³o­Ó®É¥N¤¤»{¬°·R±¡¤j¹LÄÑ¥]¬O«Ü²z·Q¤Æªº«äºû¤è¦¡, ¦ý¦o¤]«Ü¹ê»Ú¡A©ú¥Õ¨S¦³¿ú¸U¸U¤£¯à¡A·íµM¤]·|ı±o¦ë§QÀ³¸Ó¦³¦Û¤vªº«Ä¤l¡C¦o¥Íªø¦b¦h¤l¤kªº®a®x, ¨Ã¤£°Q¹½¤p«Ä¤l¡A¬Æ¦ÜÁ٫ܳßÅw­ô­ô­Ìªº«Ä¤l¡A©Ò¥HªÖ©w·|§Æ±æ±N¨Ó¯à¬Ý¨ì¦ë§Qªº«Ä¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·´Nªí¥Ü¡A¸U¨ÆÀH½t§a¡C²¦³º´N¬O«á¥@¥Í¨|Âå¾Çµo¹F¡A¤]ÁÙ·|¥X²{¤@¹ï¤Ò©d«ç»ò³£¨Sªk¦³«Ä¤l, Â÷±B«á¦U¦Û¶ù°ù¡A«o¤À§O¦³¤F¦Û¤vªº«Ä¤l³oºØ¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦o¶Ã¥X¥D·N, ¡u­n¤£, ¹L´X¦~¥L­n¬OÁÙ¨S¦³«Ä¤l¡AÅý¥L¹LÄ~·R¼wµØªº¤@­Ó¨à¤l¡H¥L¥i¥H±q³ìªv¡B¦ë§Q¡B«Â·G¤¤¶¡¬D¤@­Ó¡C¡v¿Ë±­¶¡¹LÄ~«Ä¤l¤]¬O±`¨Æ¡A·R¼wµØªºªø¤l¬O¤µ¦~5·³ªº¤p·R¼wµØ¡Aªø¤lªÖ©w¬O¯d¦b®a¸ÌÄ~©Ó®a²£ªº, ±o¤£¨ì®a²£ªº¤p¨à¤l¹LÄ~µ¹¦³¿úªº¨û¨û¡A¬O´¶¹M¾Þ§@¤F¡C

¡@¡@²·L¯ºµÛ©Ô¤F©Ô¦oÁyÀUÃ䪺¤@ãqÀY¾v¡C

¡@¡@¡u¨º§A©O¡H¶ý¶ý¦³¨S¦³°Ý§A¡X¡X¡v

¡@¡@²¥ß§Y´NÀ´¤F¡A¡u¤p³Ã¥ë¡I§A°Ý±o¤Ó¦h¤F§a¡C¡v·L·LÁy¬õ¤F¡C

¡@¡@¡u§A­n¬O¥Í¤F¤k¨à¡A¤@©w¤]­n¥s¡y·RÄRµ·¡z¡C¡v

¡@¡@²ªºÁy§ó¬õ¤F¡C¦ý¦o¼Û®ð, ¡u§Ú­Ì¡K¡KÁÙ¨S¦³¿ú¯à°÷¾i¨|«Ä¤l¡C¡v¦o©M³ÍÓ}³£¨£ÃѹL¤@­Ó®a®x¸Ì¦³«Ü¦h«Ä¤l¬O¤°»ò¼Ë¡G¶ý¶ý·|«Ü¨¯­W¡A§Y¨Ï¦³¤k¹²À°¦£¤]·|²Ö±o§¤µÛ´N¯àºÎµÛ¡F¨C¤@­Ó«Ä¤l³£·N¨ýµÛ¤@µ§¤£¤pªº¶}¾P¡F§ó¥i©Èªº¬O, ¤@­Ó±µ¤@­Óªº¥Í«Ä¤l¡C

¡@¡@¶ý¶ý¥Í¤F9­Ó«Ä¤l¡A¨ì²{¦bÁÙ¦b¾Þ³Ò¤£Â_¡A¤]´N³o3¦~·RÄRµ·¤£«ç»ò¦b®a¡A¦o¤~²M¶¢¤@ÂI¡C

¡@¡@·R¼wµØªº©d¤l¡A¦o­Ìªº·A¤l¥ì²ú²ï¥Õ´N§ó¡X¡X²³£¤£ª¾¹D­n«ç»ò»¡¤~¦n¤F¡C³ÍÓ}¬O1773¦~1¤ë¥X¥Í¡A¥ì²ú²ï¥Õ¤ñ³ÍÓ}¤p´X­Ó¤ë©O¡A¦ý¦o²{¦b¤w¸g¦³¤F5­Ó«Ä¤l¡I³ÍÓ}©M²³£Ä±±o³oºØ±K¶°ªº¥Í¨|²ª½µLªk·Q¹³¡I²¥ú¬O·Q¹³¤@¤U³ÍÓ}­n¬O¤]¦³¤F5­Ó«Ä¤l·|¬O¤°»ò±¡§Î¡A´Nı±o¨Sªk±µ¨ü¡C

¡@¡@¤×¨ä¦b¤j­ô¸â©i´µªº²Ä¤@­Ó©d¤l¦]Ãø²£¦Ó¬G«á¡A¨â­Ó¦~ªøªº¶ø´µ¤B¤p©j³£¹ï¦¹·¥¬°®£Äß¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤Q¤À¾á¤ß²ªº¨­Åé¡C²¬O¥S©f9­Ó¸Ì­±¨­Åé³Ì¤£¦nªº¤@­Ó¡A³ìªv­ô­ô¥u¬O¸£¤l¿NÃa¤F¡A¦ý¨­Åé«Ü´Îªº¡A¥­®É³s·P«_³£«Ü¤Ö±o¡F²¬O¦]¬°¤Ö¤k®É¥N±o¹L´³¯l¶Ë´H¡A¨­Åé¯À½è´N«Ü¤£¦n¡A¶ý¶ý¤§©Ò¥HÁa®e¦oª±ªO²y¡A¤]¬O§Æ±æ¦o¯à¦h¶]°Ê°_¨Ó¡A³o¼Ë¤£¦Ü©ó¤T¤Ñ¨âÀYªº´N·P«_¤F¡C

¡@¡@²¤@ª½¬O®a¸Ì³Ì±oÃdªº¨º­Ó«Ä¤l¡A§Y¨Ï«á¨Ó·RÄRµ·¥X¥Í¤F¡A¶ý¶ý¤]³Ì¤ß¯k²¡C·RÄRµ·±q¤p´N«Ü¥Ö¡A¯à¶]¤F´N¸òµÛ³ìªv­ô­ôº©¤s¹M³¥ªº¼»Åw¡A¨­Åé¤è­±¤£¥Î¾á¼~¡A¶ý¶ý´N¸ò©ñ¦Ï¦üªº´²¾i¦o¡C

¡@¡@¤£½×¨k¤k¡A¨ì¤F±BÄÖ¦Ó¤£µ²±B·|³Q¶Ê±B¡Aµ²¤F±B¤§«á´N·|³Q¶Ê¥Í¡AÀ£¤O¥¨¤j¡C²µ²±B¤F¡A¦ÛµM´N¨ì¤F¾á¼~«Ä¤lªº®É­Ô¡C¦o²{¦bÁÙºâ¬O·s±B¡AÀ£¤OÁÙ¤£ºâ¤j¡A¤@¯ë¨â¦~¥H«á§A­n¬OÁÙ¨S¦³«Ä¤l¡A¥i´N·|³Q¤H»¡¶¢¸Ü¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤µ¦~¡A³Ì¤pªº­ô­ô¬d²z´µ±q®ü¤W¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@¬d²z´µ12·³¥h¤F¬Ó®a®ü­x¾Ç°|¡A15·³¦¨¬°­xÄ¥¥N¹Fù´µ¸¹¤Wªº¤Ö±L­x©x¡A18·³¦]¬°­x¥\¤É¬°¤¤±L¡C¥L¤ñ·RÄRµ·¾ã¾ã¤j10·³¡A¤µ¦~20·³¡C

¡@¡@¥LÂ÷¶}®aªº®É­Ô¡A·RÄRµ·¤~¨â·³¡A¤§«á¥L¥u¦³¦b¸t½Ï°²´Á¤~¯à¦^®a¡Fµ¥¨ì¤W¤F­xÄ¥¡A¤@ª½¦b®ü¤WÄƨÓÄÆ¥h¡A´«¤F¦n´X¿´­xÄ¥¡A¦³5¦~³£¨S¦³¦^®a¤F¡C

¡@¡@¨â­Ó®ü­x¨k«Ä³£¸g±`¼g«H¦^®a¡A³ìªvªª®v¤]¸g±`¼g«Hµ¹±`¦~¦b®ü¤Wªº¨à¤l­Ì¡A«H¥óªº¤º®e¦³¤@¥b³£·|¬O©v±Ð¡A¥t¤@¥b¤~¬O®aªø¨½µu¡C¥L­Ç­n¬O¯à¦b­þ­Ó½XÀY¨£­±¡A³£·|¤¬³q¦³µL¡A¤ñ¦p¤µ¦~ªkÄõ¦è´µ¨S¦^¨Ó¡A´N¦«¬d²z´µ±N¥Lµ¹®a¸Ì¤H±aªºªF¦è®´¦^¨Ó¡C

¡@¡@¬d²z´µ³s¦P¦Û¤v±a¦^®aªºªF¦è¡A¾ã¾ã¦³4¤f¤j½c¤l¡A¦b«n¦w´¶¹yª½±µ¯²¤F¤@½ø¹B³fªº°¨¨®¡A¤@¸ôºò»°ºC»°ªº¡A¦b²ªº¥Í¤é¤§«e¦^¨ì¤F®a¡C

¡@¡@¥L¨£¨ì´N§Öº¡10·³ªº·RÄRµ·¡AÅå³ß¤SÅ岧¡A¡uÁ@¡I§A¥iªø¦¨¤F¤j©h®Q°Õ¡I¡v

¡@¡@¥L¤@§â©ê°_·RÄRµ·¡AÂà¤F¦n¦h°é¡Aª½¨ì¥Lı±oÀY·w¡A¤~§â¦o©ñ¤U¡C³o¬O·RÄRµ·Á٫ܤpªº®É­Ô¥L­Ì¸g±`ª±ªº¹CÀ¸¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]«Ü³ßÅw³o»òÂà°é¡C¦o³Ì«á¤@¦¸¨£¨ì¬d²z´µ¡AÁÙ¬O1794¦~ªº®L¤Ñ¡A¥L§Y±Nµn¤W­xÄ¥¡A¦bÂ÷¶}¤§«eªð®a±´¿Ë¡C¨º®É­Ô¦o¤~4·³¥b¡A¤S¨S¦³·Ó¤ù¤°»òªº¥[²`¦L¶H¡A¹ï³o­Ó³Ì¤pªº­ô­ôªº¦L¶H¤w¸g«Ü²H¤F¡A¥u°O±o¥L­Ì¦b¤@°_ª±ªº«Ü¶}¤ß¡C

¡@¡@¡u§A¤]ªø¦¨¤j¤H°Õ¡C¡v·RÄRµ·¤pÁy¬õ¼³¼³ªº¡A¯ºÖ©Ö©ªº¸Ø¥L¡C

¡@¡@¬d²z´µ¼Ö±o«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@³ìªvªª®v©M¦ë§Q¤]³£¥X¨Ó¤F¡A¯¸¦b¤@Ã䯺¼H¼Hªº¬ÝµÛ¥S©f­Çª±­A¡C

¡@¡@¶ý¶ý¦b«ü´§¨â­Ó¨®¤Ò±N½c¤l©ï¶iªª®v¦í¦v¡A°Ý¬d²z´µ¥I¤F¨®¿ú¶Ü¡A¤S°Ý¥L¾j¤F¨S¦³¡A¤¤¤È¦Y¤F¶º¶Ü¡C

¡@¡@¬d²z´µ¦^µª¤F¶ý¶ý¤@³s¦êªº°ÝÃD¡A±Ç¥X¿ú³U¥I¤F¨®¿ú¡A¥´µo°¨¨®©M°e³f°¨¨®Â÷¶}¡AµM«áÀH¤â±N¿ú³U»¼µ¹·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥´¶}¿ú³Uªº©Ô÷¡A½¬Ý¸Ì­±ªºµw¹ô¡G¦³´XªT¤£¦Pªºª÷¹ô¡A¤@¨Ç¤£¦Pªº»È¹ô¡A·¥¤Öªº´XªT»É¹ô¡C

¡@¡@¡u³o¨Ç³£¬OÁ{®É¦b«n¦w´¶¹y´«ªº¡C§Ú¦³«Ü¦h¥~°êªºª÷¹ô¡A¦ý¦³¨Ç¦b­^®æÄõ¤£¯à¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u§A±a¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¨º¨Çª÷¹ô¡H¡v·RÄRµ·¥u¹ïª÷¹ô·P¿³½ì¡C18¥@¬ö¥½ªº¼Ú¬w¦³«Ü¦hºØÃþªºª÷¹ô¡A¦³¨Ç¥i¥H¦b¤j³¡¤À¼Ú¬w°ê®a³q¥Î¡A¤j³¡¤À¤£¯à³q¥Î¡C§ó§O»¡¨º¨ÇºØÃþÁc¦hªº«D¬w¡B¨È¬wªº³f¹ô¡C¦Û±q¦a²z¤jµo²{¤§«á¡A«n¬ü¬w¡B¤¤¬ü¬wµo²{¤F¤j¶qª÷Äq¡B»ÈÄq¡A¾¥¦è­ôª÷¹ô¦b¼Ú¬w«Ü¨üÅwªï¡C

¡@¡@¡u±a¦^¨Ó¤F¤@¨Ç¡Aµ¥¤U®³µ¹§A¡X¡X¬Ý¬Ý¡C¡vªø¤jªº¤p©f©f·R°]¡A³o¤w¸g¬O¥þ®a³£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¤F¡C

¡@¡@­n¨ì¬Ý¨ì¬d²z´µ­ô­ô¡A·RÄRµ·¤~¹ï¶ý¶ý±j¤jªº¿ò¶Ç°ò¦]ªí¥Ü¤FÅå¼Û¡G¶ø´µ¤B­Ì¤@­Ó¤£º|ªº¥þ³£¿ò¶Ç¤F°ªÁqªº»ó¼Ù¡C

¡@¡@¬d²z´µ¸òªkÄõ¦è´µªø±o¤£¤Ó¹³¡A¦ý²´·ú¡B»ó¤l¡B¼L¤Ú«Ü¹³¡Aºâ¤£¤Wº}«G¡A´N¬O¤ñ¸û¾ë¹êªº¨k©Êªø¬Û¡A·RÄRµ·ÁÙ¬Oı±o¦ë§Q­ô­ôªø±o³Ì²Å¦X¦oªº¼f¬üÆ[¡C

¡@¡@±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ³£¦b¾ã²z®ü­x¨k«Ä­Ì±a¦^¨Óªº¤j½c¤l¡CªkÄõ¦è´µÅý¬d²z´µ°e¤F1000Âé¦^¨Ó¡A»¡¬O¥h¦~°lú¤F¤@¸s®üµs¡A«ö­x¥\¤j¤pµ¹ªº¼úª÷¡A¥H¤Î¥Ê¤À®üµs°]²£¤À¨ìªº¤@¥÷¡CÁÙ¦³¨ä¥L¶Ã¤C¤KÁVªº¤@¤j°ï¡G¤¤°êªºµ·º÷¡B¯ù¸­¡B¬Ã¯]¡F¨È¬wªº©ù¶Q­»®Æ¡F¤@¨Ç¶Ç»¡¤¤ªº§§¶§ÃĪ«¡X¡X§OÃhºÃ¡A³o¨ÇªF¦è¤£ºÞ¦b¤°»ò®É¥N­þ­Ó°ê®a³£«D±`·m¤â¨Ñ¤£À³¨D¡F¥b¥´²§±`ºë¬üªº¤¤°ê©M¤é¥»²£ªº­º¹¢²°¡F¨C­Ó­º¹¢²°¸Ì³£¸Ë¤F¤@¨ÇÄ_¥Û¡A¼Æ¶q¤£ºâ¦h¡A¦ý¥[°_¨Ó¤]«Ü¥iÆ[¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬Ý¨ìÄ_¥Û¡A²´·ú³£«G¤F¡G¡u«z¡I¦n¦hÄ_¥Û¡I¡v¦o§â¨C¤@­Ó­º¹¢²°³£¥´¶}¡A±N¸Ì­±ªºÄ_¥Û¥þ³£­Ë¦b®à¤l¤W¡A®à¤l¤W¾Q¤F¥»¦âªº´Ö¥¬¡AÃC¦â¦U²§ªºÄ_¥Û¦b¾ë¹êµLµØªº´Ö¥¬¤Wæfæf¥Í½÷¡C

¡@¡@¨ä¤¤¤@­Ó­º¹¢²°©³¤U©ñ¤F¤@«Ê«H¡A¨S¦³À£¤õº£¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥´¶}«H¡A¡u¿Ë·Rªº·RÄRµ·¡A¡v¦o°¨¤W¹ï¶ý¶ý´­¤F¤@¤U«H¡A¡u¬O¼gµ¹§Úªº¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô³o¤@½ú¤l³£¨S¦³¤@¤U¤l¨£¹L³o»ò¦hÄ_¥Û¡A´X¥GÅå§b¤F¡C¡u§Ö©À©À¡A¥L³£»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H³o¨Ç¡X¡X³o»ò¦hÄ_¥Û¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A¶ý¶ý¡A§Ú³o´N©À¡C¡v·RÄRµ·»{¯uªº©À«H¡A¡u³o´X­Ó¤ë§Ú¤@ª½¦b¦L«×¬v¤WÄƨӿº¥h¡A¦L«×¬v«Ü¤j¡A®ð­Ô¦hÅÜ¡A®ü¤W³Ì©È¤U¤j«B°_­·®ö¡AÁÙ¦n¡A³Ìªñ¨S¦³¹J¨ì¤°»ò¯S§OÅå¤Hªº­·®ö¡C½Ð§i¶D¶ý¶ý¡A¤£¥Î¾á¤ß§Úªº¦w¥þ¡AÄ¥ªø¤@©w·|¤ñ§Ú§ó¥[¾á¼~­xÄ¥ªº¦w¦M¡A¦pªG§Ú­ÌªºÂQ¾É»¡³Ìªñ¥i¯à¦³Ãa¤Ñ®ð¡A¨º»ò§Ú­Ì´N·|Ä~Äò«Ý¦b´äÆW¸Ì¡Aµ¥«ÝÃa¤Ñ®ð¹L¥h¡C

¡@¡@Å¥»D³ÍÓ}ªº¨Æ±¡Åý§Ú«D±`Ãø¹L¡AºÖº¸¬O­Ó«Ü¦nªº¤H¡AÄ@¥L¦b¤Ñ°ó±o¨ì¦w¹ç¡C§Úªº¤p©f©f¡A½Ð§A§i¶D§Ú­Ìªº©j©j§O¦A¨º»òÃø¹L¤F¡A§i¶D¦o§Ú·R¦o¡A§Ú§Æ±æ¦o¯à±o¨ì¤ßÆF¤Wªº¥­ÀR¡AµM«áÄ~Äò¹L¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@²¦n¶Ü¡H§Æ±æ§Ú¤U¦¸¦^®aªº®É­Ô¡A¦o´N­q±B¤F¡C·|¬O°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥ÍªºË»¤l¶Ü¡H¥L¦n¹³¬O¤@­Ó¤@¤å¤£¦Wªº½a¥ú³J¡A¦b­Û´°ªº¦WÁn¤]¤£¤Ó¦n¡A²­n¬O¥u¬O¤@®É°gÅÊ¡A§Ú­Ë¤£¥Î«Ü¾á¤ß¤F¡C

¡@¡@§Úµ¹§A­Ì¶R¤F«Ü¦h¤¤°êµ·º÷¡A§Æ±æ§A­Ì°µ¦¨º}«Gªº»R¸È¡A³o¼Ëµ¥§Ú¦^®aªº®É­Ô¡A§Úªº©j©f­Ì±N·|¬O¨©¨¯´µ¦«§J³o¤@¶ô¨à³Ì¬üÄRªº©h®Q¡C

¡@¡@¾¾¡AÁÙ¦³¡A§A¤W¦¸»¡ªºÄ_¥Û¡A«D±`´ê¥©ªº¡A§Ú°Ñ¥[¤F¤@¦¸°w¹ï¦L«×¬v³o¤@¤ùªº®üµsªº³ò¶Ï¡A±o¨ì¤F¤@¨Ç«Ü¤£¿ùªºÄ_¥Û¡A´X¥G¨S«ç»òªá¿ú¡C¤Ñ­þ¡I³o¥ó¨Æ±¡§Ú¦^®a¤§«á­ã±o¦n¦n¸ò§A»¡»¡¡I®üµsªº°]´I²ª½¦h¨ì§A¨Sªk·Q¹³¡I§Ú²{¦bºâ¬Oª¾¹D¤F¡A¬°¤°»ò¦³³o»ò¦h¤HÄ@·N¦¨¬°®üµs¡C§ÚÁÙÅ¥¨ì¤F«D±`¦hªºÃö©ó®üµsªº¬G¨Æ¡A­¢¤£¤Î«Ýªº·Q­n§i¶D§A¡A§A­ã·|³ßÅw³o¨Ç©_©Ç¦Ó¤S¸Þ²§ªº¬G¨Æ¡I

¡@¡@´N»¡³o»ò¦h¤F¡A¿Ë·Rªº·RÄRµ·¡A°Ý¥À¿Ë¦n¡A§i¶D¦o¡A§Ú¨C¤Ñ³£·QµÛ¦o¡A·RµÛ¦o¡C§i¶D³ÍÓ}©M²¡A§Ú·R¦o­Ì¡C¤÷¿Ë¨º¨à§Ú¥t¥~¦³«Hµ¹¥L¡A¦ý¬O¡A¤]½Ð§AÀ°§Úµ¹¤÷¿Ë¤@­Ó§k¡A§i¶D¥L¡A§Ú«D±`·Q©À¥L¡C

¡@¡@·R§Aªº­ô­ô¡AªkÄõ¦è´µ¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¤w¸g²´²\¨L¨L¤F¡A¦o©Ù¤F©Ù²´²\¡A¤pÁn¹¿©B¡G¡u¥LÁ`¬O³o¼Ë¡A±q¨Ó¤£»¡¥L¹J¨ì¤F¤@¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡I§Ú¾ã¤Ñ¬°¥L©M¬d²z´µ¾á¤ß¡A©È¥L­Ì¹J¨ì®üµs¡A©È¥L­Ì¹J¨ì­·®ö¡X¡X¥i¬O¡AÁ@¡I¥L¥h¥´¤°»ò®üµs¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A³o¤£¬O¨S¨Æ¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¦¬¦n«H¡A¤@Ãä¦w¼¢¶ý¶ý¡A¡u©ñ¤ß¦n¤F¡A­n¬O¥L­Ì¥u¬O¤°»ò¤p¤ô¤â¡A§A¥i¯àÁٻݭn¾á¤ß¡A¦ý¥L­Ì³£¤w¸g¬O¤¤±L­x©x¤F¡A­x©xÁÙ¬O«Ü¦w¥þªº¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ýÁÙ¦b·t¦Û¯«¶Ë¡A·RÄRµ·¤w¸g¦b¾ã²zÄ_¥Û¤F¡A±N³o¨Ç¬üÄRªº¥ÛÀY«ö·ÓÃC¦â¤ÀÃþ¡C¦o«D±`¥D°Ê¦Ûıªº±N³o¨ÇÄ_¥Û·í¦¨¤FªkÄõ¦è´µ°eµ¹¦oªºÂ§ª«¡A¦ý¶ý¶ý«Ü§Öªí¥Ü¡A¦o­n§â³o¨ÇÄ_¥Û¦¬°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o¶}©lÄWÄW¡A¡u¤£­n¡I§Ú­n¬D¤@ÂI¥h°µ­º¹¢¡I¶ý¶ý¡A§Ú·Q­nº}«G­º¹¢¡AÅS¨¯¹F´N¦³¤£¤ÖÄ_¥Û­º¹¢¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¤@¶}©l¤£¦P·N¡A¦ý³ÍÓ}»¡¡A·RÄRµ·±N¨Ó®É­n¸òÅS¨¯¹F¨º¼Ëªº¦³¿ú¤H®aªº¤k«Ä¤l¦b¤@°_ªÀ¥æªº¡A¨S¦³´X¥ó¹³¼Ëªº­º¹¢¥i¤£¦æ¡A¦o¤~«j±j¦P·N¡C

¡@¡@·RÄRµ·»°ºò¬D¤F´X¶ô¬õÄ_¥Û©MÂÅÄ_¥Û¡C¤Sµ¹Â²©M³ÍÓ}¬D¤F´X¶ô¡C

¡@¡@³ÍÓ}»¡¡G¡u§Ú­nÄ_¥Û·F¤°»ò¡H§Ú¤w¸g¤£°Ñ¥[»R·|¤F¡A¤]¤£¦A»Ý­nº}«Gªº»R¸È©M­º¹¢¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£¸Ñ¡A¡u¬°¤°»ò¤£°Ñ¥[»R·|¡H¤W¦¸«Â·G°Ý§Ú¡A§Ú¤]ı±o©_©Ç©O¡C¡v¤§«e³ÍÓ}´N¬O­q±B¤F¡A¤]·|°¸º¸¸ò¥S§Ì©M¿Ë±­¤§¥~ªº¨k¤H¸õ»R¡A²{¦b«h¬O®Ú¥»¤@¤ä»R³£¤£¸õ¤F¡A¤]·¥¤Ö°Ñ¥[»R·|¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¬°¤°»ò¡A¥u¬O¤£·Q¥h¡C¡v³ÍÓ}°¨¤WÂಾ¸ÜÃD¡A¡u²¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H´ö©iÁÙ¨S¦³©ñ°²¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì­n¨ì­C½Ï¸`«e´X¤Ñ¤~¯à¦^¨Ó¡C¡v·RÄRµ·¬D¤F¤@°¦­º¹¢²°¡A±N¬D¿ï¥X¨ÓªºÄ_¥Û©ñ¶i¥h¡A¦A§â­º¹¢²°ÀÁ¦b»L¤W¡C

¡@¡@¶ý¶ý¦b»¡¡A­n±N³o¨ÇÄ_¥Û®³¥X¥h½æ±¼¡C

¡@¡@·RÄRµ·»¡¡G¡u§O½æ¡C¤jÁûªºÄ_¥Û«Ü¬Ã¶Q¡A§Ú¤£±Ë±o½æ¡A¤p¤@ÂIªºÄ_¥Û¤S½æ¤£¤W»ù¡A¨º´NÁÙ¬O§O½æ¤F¡C¶ý¶ý¡A§Ú­Ì¥H«á·|¦³¿úªº¡A«Ü¦³¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤]¬O¦ë§Q©M§Aªº¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³ª¨ª¨©M§A¡A­þ¦³§Ú­Ì©O¡H¦]¬°¥»¨Ó¦ë§Q¬O»¡­nµ¹³ÍÓ}©M²¤@¦~500Âé¡A¦ý²{¦b§Ú­Ìªº¥Í·N°µ±o«Ü¦n¡A©Ò¥H¥L¨M©w¬°³ìªv­ô­ô¦s¤@µ§¿ú¡A³o¼Ë¡K¡K¥H«á³ìªv¤£¥Î¾á¤ß¥Í¬¡¶Oªº°ÝÃD¡C¥t¥~¨C¦~µ¹³ÍÓ}©M²¤@µ§¿ú¡C¶ý¶ý¡A§Ú¤]µ¹§A¤@µ§¿ú¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý³o¤U¤l¥i¯u¬O­n­ú¤F¡A¡uÄ_¨©¡A§Aªº¿úÅýª¨ª¨À°§A¦¬¦n¡A¤£¥Îµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ìªº¿ú°÷¥Îªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤£°Ú¡A¿ú´N¬O¥Î¨Óªáªº¡Aªá§¹¤F¦AÁÈ´N¦n¤F¡C§Ú·Q­n¤@­Ó¶K¨­¤k¹²¡A§Ú¦b­Û´°¥Î²ßºD¤F¤k¹²¡A¶ý¶ý¡A§AÀ°§Ú¶±¤@­Ó¤k¹²¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ýÀüµÛ¦o¡A¡u®a¸Ì¨S¦³¦h¾lªº©Ð¶¡µ¹§A¡C¡v°£¤F¤w±Bªº¸â©i´µ©M·R¼wµØ¡A«Ä¤l­Ìªº©Ð¶¡³£ÁÙ«O¯dµÛ¡A¤ñ¦p¦ë§Q­n¬O¦^®a¡A´NÁÙ¯à¦í¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­ÌÀ³¸Ó¶R¤@´É§ó¤j¤@ÂIªº©Ð¤l¡C¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨­nÁÙ¬Oªª®v¡A§Ú­Ì´N±o¦í¦b³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¬ª®ð¡A¡uª¨ª¨³o´X¦~¨­Åé¤]¤£¬O«Ü¦n¤F¡A¥L¤£¥Î¦AÄ~Äò¤u§@¡A¥i¥H°h¥ð¡C¡v

¡@¡@¡u³o¨Æ¥H«á¦A»¡§a¡C¡v¶ý¶ý¼Û®ð¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨­¬ï®ü­x­x©x¨îªAªº¬d²z´µ¥ß§Y¦b´µ¸¦¤å¹y¡B­}®¦¡Bªü¤°¡B¬Æ¦Ü¨©¨¯´µ¦«§J¨ü¨ì¤F¼ö¯PÅwªï¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¥X¥h°Ñ¥[»R·|¡A¨ü¨ì¤F³\¦h¤Ö¤k­Ìªº·R¼}¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº¨k«Ä³£«Ü¨üÅwªï¡A»·»·¤ñ¶ø´µ¤B©j©f·m¤â¡A³Ì­«­nªº­ì¦]·íµMÁÙ¬O¸gÀÙ¡C®ü­x­x©x¬z¶K¤ñ¥Á§L¹Î­x©xªº¬z¶K­n°ª¤£¤Ö¡AÁÙ¦³«Ü¦h¦Ç¦â¦¬¤J¡A¥i¥H¦b¦æ§õ¤¤§¨±a¨p³f±a¦^°ê¡A©Î¬O¦bªu³~®ü´ä«°¥«­Ë¶R­Ë½æ¡C®ü­x­x©xªº¦¬¤J°ª¡A¶}¾P¤]¤j¡A«Ü¦h¤H³£·|¦bªu³~¾a©¤ªº«°¥«±N¥L­Ìªº¬z¶K´§ÀN¦b¦n°s»P¤k¤H¨­¤W¡A¬d²z´µ©MªkÄõ¦è´µ¦]¬°¬Oªª®vªº¨à¤l¡A¦b±¡¨ÆÃö«Y¤è­±¥i¥H»¡¬O­xÄ¥¤Wªº¤@ªÑ²M¬y¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¦]¦¹¤]¯àöã¤U¨Ó¤£¤Ö¿ú¡C

¡@¡@°£¤FªkÄõ¦è´µ±a¦^¨Óªº1000Â餧¥~¡A¬d²z´µ¤]öã¤U¤F¦³1000Âé¡C¥Lı±o³oµ§¿ú¤£ºâ¦h¡A¦³ÂI¤ß·Ð¡A©ê«èÁ`¬O¤£ª¾¤£Ä±´N§â¿úªá±¼¤F¡A¦^ÀY¤@·Q¡A®Ú¥»¤£°O±o¨ì©³ªá¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú§Æ±æ¤U¦¸¦^¨Ó¯à±a¦^¨Ó§ó¦hªº¿ú¡A©ÎªÌ§Ú¤]À³¸Ó¥h²Mú¤@¦¸®üµs¡C¡v³o¬O¨å«¬ªº¡u°¨µL©]¯ó¤£ªÎ¡v¡A¥ú¾a­x©x¬z¶K«ç»ò°÷¥Î¡H·Q­nµ²±B§ó¬O»»¤£¥i¤Î¡C

¡@¡@¬d²z´µ¦b«C¬K´Á¬O«Ý¦b¥u¦³¨k«Äªº®ü­x¾Ç°|¸Ì¡A»´©ö¨£¤£¨ì¤°»ò¤k«Ä¡Fµ¥¨ìÀ³¸Ó±¡Äuªì¶}ªº¦~¬ö¡A¤S«Ü§Ö¤W²îªA§Ð¡A§ó¨S¦³¾÷·|»{ÃѤ°»ò¦~ÄÖ®a¥@¦X¾Aªº¤k«Ä¤l¡A©ó¬O¨ì²{¦bÁÙ¬O­Ó¯Â±¡¤Ö¨k¡C

¡@¡@­x©x­Ì¦b¤@°_ªº®É­ÔÁ`¬O·|»¡¨ì¤k¤H¡A¼J¯º¬d²z´µ¡P¶ø´µ¤B¦~º¡20·³ÁÙ¬O³B¨k¡A»¡¥L¦­¸Ó¨ì¤FÁA¸Ñ¤k¤Hªº¦~ÄÖ¡C¬d²z´µ¸òªkÄõ¦è´µ¤@¼Ë¬O­Ó¤Ñ©Ê§Ö¼Öªº¨k«Ä¡A¥L¹ï¦P¹±ªº¼J¯º¤£¥H¬°·N¡A¦ýÁÙ¬O·NÃѨì¤F¡A¥L¸Ó¦¨¬°¦¨¼ôªº¨k¤H¡A¦ý¥L¤S¤£·Q¤Ó¦­­q±B¡A¥LÁÙ¨S¦³¨¬°÷ªº¿úºû«ù¤@­Ó®a®x¡C

¡@¡@©ó¬O¥L´X¥G¹ï©Ò¦³¦~ÄÖ¬Û¥é¥X¨­­I´ºªñ¦üªº¤k©Ê³£¤£·P¿³½ì¡A«o¸ò¤@­Ó¦b¨©¨¯´µ¦«§J»{ÃѪº¤w±B¦~»´¤Ó¤Ó½Õ±¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@ÅS¦è¼«¼«¡A¡u¥L´N¬Oı±o®æÄõ¯S¤Ó¤Ó¯S§O°g¤H¡I¡v

¡@¡@¨S¿ù¡Aµ½ÅܪºÅS¦è¤S²¾±¡§OÅʤF¡A³o¤@¦¸¡A¦o·R¤W¤F¬d²z´µ¡P¶ø´µ¤B¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ê¨Æ¨D¬Oªº»¡¡G¡u®æÄõ¯S¤Ó¤Ó½T¹êªøªº«Ü°g¤H¡C¡v

¡@¡@¡u­n§Ú»¡¡A¦oÁV³z¤F¡I¯u¤£ª¾¹D®æÄõ¯S¥ý¥Í«ç»ò¯à®e§Ô³oºØ¨Æ±¡ªº¡H¡I¡v

¡@¡@¡u®æÄõ¯S¥ý¥Í¤£¬O¦Û¤v¤]¤£«ç»ò¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¤Ò°ü¯uªº¬O«D±`¦³½ì¤F¡A¤j·§¬O¦³Àq«´¡A¦Uª±¦Uªº¡A³£¤À§O¸ò§O¤H½Õ±¡¡C¨©¨¯´µ¦«§J³o¤@¤ù¨S¦³´X®a¹³¥L­Ì³o¼Ëªº¤Ò°ü¡A«Ü¬O¤Þ°_¤F¤@¤p°}Ä̶áC

¡@¡@­n¤£¬O¬d²z´µ¡A·RÄRµ·®Ú¥»Ãi±o²z·|³o¹ï¤Ò°ü¡C

¡@¡@¶ý¶ý·íµM¤£ÃÙ¦P¬d²z´µªº¦æ¬°¡A¦ý¦o¦­¤wºÞ§ô¤£¤F¤p¨à¤l¡A¥u¯à¸Ë¬Ý¤£¨£¡C

¡@¡@·RÄRµ·´Nı±o¡A¥u­n®æÄõ¯S¤Ó¤Ó¤£¬O»W·N¶Ë®`¬d²z´µªº·P±¡¡A¦o¤]·|¸Ë¬Ý¤£¨£¡C¬d²z´µ»ò¡A¤j·§¬O·Q¼W¥[¤@¨Ç¹ï¤k©ÊªºÁA¸Ñ¡H

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z©M«Â·G¤]°Ñ¥[¤F¨©¨¯´µ¦«§Jªº»R·|¡A«Â·G¥h¸õ»R¤F¡A½Ã´µ²z¦b¤@®Çªº¥ð®§ÆU§¤µÛ¥ð®§¡A¸ò·RÄRµ·²á¤Ñ¡C

¡@¡@¤§«e¦ë§Q©M·RÄRµ·±Mªù¸ò¥L½Í¹L¤F¤À¬õªº¨Æ±¡¡A¤µ¦~½Ã´µ²z±o¨ìªº¤À¬õ°ª¹F2¸UÂé¡A¯uªº¥i¥Hºâ¬O¤@µ§¥¨¤jªº¦¬¤J¡C½Ã´µ²z·í®É´N»¡¡A¤À¬õ¤£®³¥X¨Ó¡AÄ~Äò©ñ¦b¸Ì­±¹BÂà¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¦P·N¡A¬ù©w©ú¦~¤À¨â¦¸±N¥Lªº2¸UÂé¤À¬õ¤ä¥Iµ¹¥L¡A¨Ã¥B¦b©ú¦~¦~©³¤§«eÁʶR¥Lªº10%ªÑ¥÷¡A©ú¦~¦~©³±N½Õ¾ãªÑªFªÑ¥÷¡A½Ã´µ²z´î«ù¡A¥eªÑ15%¡F¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍªÑ¥÷¤£ÅÜ¡A¤´µM¬O10%¡F¥ìÄR²ï12%¡A¦ë§Q13%¡A·RÄRµ·¼W¥[ªÑ¥÷¨ì12%¡F´öº¿´µªí­ô¼W¥[ªÑ¥÷¨ì3%¡F4%ªº³Æ¥Îª÷¡F«ùÄò¶}µo¸êª÷¼W¥[¨ì31%¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¦b³»¦h5¦~«á±N¨â¦W¤jªÑªFªºªÑ¥÷´î¤Ö¨ì¦U¥e5%¡A¦ë§Q©M¥ìÄR²ïªºªÑ¥÷³Ì¦h¤£¶W¹L30%¡A·RÄRµ·ªºªÑ¥÷¤£¶W¹L20%¡C¦Ò¼{¨ì±N¨Óªº§Q¼í¤£¥i¯à¦³²Ä¤@¦~¡B²Ä¤G¦~¨º»ò¦h¡A¨ä¹ê³oÁÙºâ¿Ë¤Í»ù¤F¡A¨S¦³»¡¤½¥q¨B¤W¥¿³W«á´N­¢¤£¤Î«Ýªº·Q­n§âªì©l§ë¸ê¤H³£¥Ï¶}¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¨â¦W¤jªÑªF³£«Ü¦n»¡¸Ü¡C

¡@¡@½Ã´µ²z­ì«h¤WµªÀ³¤FÂàÅýªÑ¥÷¡C

¡@¡@°Ñ¥[»R·|´N¤£»¡¤°»ò¥Í·N¤F¡C

¡@¡@¡u§A²¦·~«á¨M©w­n¥h­þ¨à¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥ý¥h²üÄõ¡B¤¦³Á¡B®¿«Â¡AµM«á±qªi¦è¦Ì¨È¨«¡A¨ìºû¤]¯Ç¡B¬fªL¡AµM«á±q¤ñ§Q®É¤W²î¡A¥h¦è¯Z¤ú¡A³o¤j·§­nªá¾ã¾ã¤@¦~ªº®É¶¡¡C¤§«á¥h·s¤j³°¡A¤j·§±o¥h¨â¦~¡C¡v

¡@¡@¡u­ü¡I§A­n¨«³o»òªø®É¶¡¡I¡v·RÄRµ·¼Û®ð¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦n°Õ¡A«Ü§Öªº¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó¤F¡A§A´N¸Ó¡X¡X14·³¤F¡A¬O§a¡H¡v

¡@¡@¡u®t¤£¦h§a¡C¡v»¡¬O3¦~¡A¦ý©¹©¹·|¤£¤î3¦~¡C¡u§Ú´N·í§A¥h¼Ú¬w©Î¬O¬ü¬wŪ¤F4¦~¤j¾Ç¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o»ò¤@·Q¡A¦n¹³¤]«Ü¦X¾A¡C¡v¥L·L¯º¡A¡u§Æ±æ4¦~¥H«á§AÁÙ¯à°O±o§Ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·©_©Çªº¬ÝµÛ¥L¡A¡u§Ú·íµM·|°O±o§A¡A§A¬O§Ú¤½¥qªº¤jªÑªF¡C­Ë¬O§A¡A¥~­±ªº¥@¬É¨º¡X¡X»ò¤j¡A§A­Ë¬O«Ü¥i¯à·|§Ñ¤F§Ú¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¯º¤F¡A¡u§Ú¤£·|§Ñ¤F§Aªº¡A§Úµo»}¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¦nª±ªº¡A§A¥i±o°O¦í§Ú¡AÀ°§Ú±a¤@¨Ç¦^¨Ó¡C¹ï¤F¡A§A¬O­n¸ò«Â·G¤@°_¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¬O»¡¤F­n©M§Ú¤@°_¥h¡A¤£µM¦A¹L´X¦~¡A¥L¤÷¿Ë¥i¯à´N­n»X¥D®¦¥l¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤÷¿Ë¦h¤j¤F¡H¡v

¡@¡@¡u70¦h·³§a¡C¡v

¡@¡@¨º½T¹ê¤£¦~»´¤F¡C«Â·G23·³¡A¦ý¥L¬O®a¸Ìªº¤p¨à¤l¡A¥Lªº¤j­ô³£40¦h·³¤F¡C

¡@¡@¡u¦³¥L¦b¡A¦h¥b¨S°ÝÃD¡C§A±o¦h±a¤@ÂI¿ú¡A¦ý§O§i¶D§O¤H¡A´N³s«Â·G³£¤£­n§i¶D¡C§ÚÅ¥»¡¥~­±¦³«Ü¦h¥b¸ô·m§Tªº±jµs¡A­n¬O¥L­Ìª¾¹D§A«Ü¦³¿ú¡A­ã·|§â§A·m¥ú¤F¡AÁÙ·|¤@ºjÅF¤F§Aªº¸£³U¡C¡v·RÄRµ·À~°ä¥L¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú±o¦^®a§â§Ú³Ì¯}ªº¦çªA§ä¥X¨Ó¡A¯²°¨¨®ªº®É­Ô¡A¤]¥u¯²³Ì«K©yªº¨ººØ¡C¡v½Ã´µ²z«Ü°t¦Xªº»¡¡C


²Ä36³¹ ±¡¼Ä¬Û¨£

¡@¡@¡u§A¦³¯}ªº¦çªA¡H¡v·RÄRµ·ÃhºÃªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¥L¯º, ¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¹L¨SÃö«Y¡A§A¥i¥H¶±¶Ä´X­Ó«OÃð, §A°Ý«Â·G, ¥LªÖ©wª¾¹D±q­þ¨à¶±¶Ä«OÃð¡C¡v

¡@¡@¦³Ãö¦Y³Üª±¼Öªº¨Æ±¡¡A«Â·G­ãª¾¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú·|°Ý¥Lªº¡A§Ú­Ì·|¦w±Æ¦n¦w¥þ°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·º¡·Nªº¯º¤F, ¡uÁÙ¦³¡A¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è§A´N¼g«Hµ¹§Ú¡A§i¶D§Ú¨º¨àªº´º¦â«ç»ò¼Ë¡A¨º¨àªº¤H«ç»ò¼Ë¡A§Ú¤£¯à¹³§A­Ì¨º¼Ë¨ì³B¥h¹C¾ú, §Ú¥u¯à¬Ý®Ñ¡C¦ý¨º¨Ç¬O¸g¹L¬ü¤Æªº¤å¦r¡A§Ú·Qª¾¹D¤@­Ó´¶³q¤Hªº·P·Q, ³o¹ï§Ú«Ü­«­n¡C¡v¦o¤£¥Ñ±o¼Û®ð, ¡u¬d²z¡A§Ú­n¤]¯à¥X°ê¹C¾ú¤@µf´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤£¯à©O¡Hµ¥§Ú¼g«H§i¶D§A¤°»ò¦a¤è¦nª±¡A¥H«á§A¤]¥i¥H¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¤÷¿Ë©M­ô­ôªº³­¦ñ¡A§Ú¤£¥i¯à¥X°ê¡C¡v¥¼±B¤k©Ê¨S¦³¤÷¥Sªº³­¦ñ, ´X¥G¤£¥i¯àªø´Á¥~¥X¡C³o­Ó®É¥N¥æ³q¤£«K¡A¥X°ê®È¦æ¬O¤@¥ó³Â·Ðªº¨Æ±¡¡A¹ï¤k©Ê¨Ó»¡¤×¨ä³Â·Ð¡C

¡@¡@¡uÁ`·|¦³¾÷·|ªº¡C¡v½Ã´µ²z¬X©Mªº»¡¡C

¡@¡@«Â·G¡Pª÷´µ§Q¬ðµM±Àªù¶i¨Ó¡A¡u¶Ù¡I§A­Ì¸ú¦b³o¸Ì¡I§A­Ì¦b»¡¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¥L²r¦a§¤¦b·RÄRµ·ªº¥t¤@Ãä, ¡u¬d²z¡A§A¸Ó¥h¸õ»R, ¤µ¤Ñ³o¨à¦³´X­Ó¨¬°÷¥i·Rªº©h®Q¡A§Ú·Q¦o­Ì¤£¬O¥»¦a¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­ô­ô©O¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u¥L³Q®æÄõ¯S¤Ó¤Ó°g¦í¤F¡C¡v¤@­Ó¹²¤H°e¨Ó¤@²~¸²µå°s¡B4¥u°sªM¡A«Â·GÅý¹²¤H±N°s²~©M°sªM³£©ñ¦b¨Fµo«e­±ªº®à¤l¤W¡Aµ¹¤F¥L1¥ý¥O¡A¥´µo¥LÂ÷¶}¡C

¡@¡@«Â·G¥´¶}²~¶ë¡A­Ë¤F3ªM°s¡A¤À§O»¼µ¹½Ã´µ²z¡B·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥Î¦o¾Ç¨ìªº¤W¬yªÀ·|²Q¤kªº«º¶ÕÀu¶®ªº®³°_°sªM¡AÀu¶®ªº©×¤F¤@¤p¤f¡C

¡@¡@¡uÁ@¡A§A²{¦b¥i¯uªººâ±o¤W¬O­Ó¤p²Q¤k°Õ¡C¡v«Â·G¯º¼H¼Hªº»¡¡C

¡@¡@¡u¦o¥»¨Ó´N¬O²Q¤k¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I©êºp¡A§Ú»¡¿ù¤F¡C§Ö§i¶D§Ú¡A§A­Ì¦b»¡¨Ç¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¦b»¡¬d²z­n¥~¥X¹C¾úªº¨Æ±¡¡A§A±o¦n¦n·ÓÅU¥L¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I³o­Ó§A´N©ñ¤ß§a¡I¡v«Â·G´N®t©çµÛ¯Ý¤f«OÃÒ¤F¡C¡u§Ú­Ì¤@©w¯àª±±o«Ü°ª¿³ªº¡I¤÷¿ËµªÀ³µ¹§Ú¤@µ§¿ú¡A¦A¥[¤W¬d²zªº¿ú¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b°ê¥~®È¦æªº«ÜµÎ¾A¡C¡v

¡@¡@³o­Ë«Ü¤£¿ù¡C¨â­Ó¦~»´¨k¤H¦³´X¸UÂé¹d´Ú¡A¯à¦b°ê¥~µÎªAªºª±¤W¦n´X¦~¡C

¡@¡@·RÄRµ·«ÜÛC¼}¥L­Ì¡C¨k¤H¥i¥HÄy¥Ñ¡u¹C¾ú¡vªºÂǤf¹C¤sª±¤ô¡A¤k¤H«h«ÜÃøªø®É¶¡¥~¥X¡C¤k¤H¥u¸Ó«Ý¦b®a¸Ì¡AµL½×¤w±B¥¼±B¡C

¡@¡@¦³¤H¶i¨Ó¤F¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v¬O³ÍÓ}¡C

¡@¡@½Ã´µ²z©M«Â·G³£¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u½Ã´µ²z¥ý¥Í¡Aª÷´µ§Q¥ý¥Í¡C¡v³ÍÓ}¦V¥L­Ç¦^§¡C¡u¸Ó¦^®a¤F¡A·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¦o¬Ý¨ì·RÄRµ·©ñ¤Uªº°sªM¡A·L·L½K¬Ü¡A¦ý¨S»¡¤°»ò¡C

¡@¡@·RÄRµ·©ñ¤U°sªM¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú±o¦^®a¤F¡A¤U¦¸¨£¡A¬d²z¡A«Â·G¡C¡v¦V¥L­Ç¦æ§¡C

¡@¡@*

¡@¡@§¤¦b°¨¨®¤W¡A·RÄRµ·´N¦bµZ¿i¥X°ê¹C¾úªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡uŪ¸U¨÷®Ñ¦æ¸U¨½¸ô¡vªº·N¸q´N¦b¼Wªø¨£ÃÑ¡A¶}Áï²´¬É¡A¤HÃþªº©_¯S¤§³B´N¦b¡A¬Û¦Pªº¦a¤è¬Û¦Pªº¨Æ¥ó¡A¨C¤@­Ó¤H±o¨ìªº·P®©³£¤£¤@¼Ë¡C¤§©Ò¥H§Ú­Ì±q»X¬N®É¥N°_´N³ßÅwÅ¥§O¤Hªº¬G¨Æ¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¥i¯à¸g¾ú¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡A©ó¬O§Ú­Ì±q¥L¤Hªº¸g¾ú¤¤Åé·|³ß«ã«s¼Ö¡A¤H¥Í¦Ê¨ý¡C

¡@¡@·Q­n¦¨¬°¤@­Óª¾ÃѲW³Õªº¤H¥¼¥²»Ý­n¨¬¦æ¤Ñ¤U¡A¥u¾a³ÕÄý¸s®Ñ¤]¯à°µ¨ì¡A¦ý¤@­Ó¹C¾ú¹L¥@¬Éªº¤H¡A¤@©w·|¹ï¤H¥Í¦³§ó²`ªºÅé·|¡C

¡@¡@´N³o­Ó°ÝÃD¸ò¬d²z´µ­ô­ô»¡¤F¡A¬d²z´µ­Ë«Ü¦P·N³o¤@ÂI¡A¡u§Ú¤]»{¬°¡A¨C¤@­Ó¨k¤H³£¸Ó¥h¨£ÃѤ@¤U§ó¼sÁ諸¥@¬É¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·°¨¤W»¡¡G¡u§A³o¸Ü¤°»ò·N«ä¡H§Ú­Ì¤k¤H´N¤£¯à¨£ÃѤ@¤U³o­Ó¥@¬É¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤k¤H¡H¤£¸Ó¬O«Ý¦b®a¸Ì´N¦n¤F¶Ü¡H¡v¬d²z´µÂ٬ܡA¡u§A®Ú¥»¤£ª¾¹D¥~­±ªº¥@¬É¦³¦h¦MÀI¡I«Ü¦h¦a¤è§Y¨Ï¨k¤H«ÝµÛ¤]«Ü¦MÀI¡A¤k¤H¡A¹ê»Ú¤W¤S³Â·Ð¤S¼b¬X¡A«Ü¦h¦a¤è¤£¾A¦X§A­Ì¥h¡C¡v

¡@¡@¥L»¡ªº½T¹ê¬O¹ê±¡¡A¦Ü¤Ö«Ü¤j¤@³¡¤À¬O¹ê±¡¡A³o­Ó®É¥Nµ´¤j³¡¤À¤k¤H²×¥Í¬¡°Ê½d³ò³£¤£¶W¹L¥X¥Í¦a100­^¨½ªº¶ZÂ÷¡A¯à¹³¨â­Ó¤j¶ø´µ¤B¤p©j¨º¼Ë¸g±`¥~¥X¨«¿Ë³X¤Íªº¤£¦h¡A´µ¸¦¤å¹yªº§ø©h¹A°ü§ó¬Oµ´¤j³¡¤À´N³s¨©¨¯´µ¦«§J³£¨S¥h¹L¡C

¡@¡@¦ý¦]¬°¬d²z´µ²M´·ªº±N¤HÃþ¤À¬°¡u¨k¤H¡v©M¡u¤k¤H¡v¡A³o´NÅý·RÄRµ·«Ü¤£°ª¿³¤F¡C¡u§Ú¥i¥HÁ׶}¨º¨Ç¦MÀIªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¬d²z´µ·n·nÀY¡A¡u¦pªG§A·Q¥X»·ªù¡A¥u¬O¦b­^®æÄõ¡A§Ú­Ë¤£¥Î¾á¤ß¡A¦ý¬O°ê¥~¡A¥ú¬O»y¨¥°ÝÃD´N°÷¶æ¤F¡A¯S§O¬O¤@¨Ç¨È¬w°ê®a¡A¹³§A³o¼Ëªº¥Õ¤H¤k«Ä«Ü¨üÅwªï¡C§Ú´¿¸g°Ñ¥[¹L¤@¦¸Àç±Ï¦æ°Ê¡A¤@¦ì·í¦a¦æ¬Fªø©xªº¤k¨à¥~¥X¹Cª±ªº®É­Ô³Q¤H§ì¨«¤F¡A¨º¨Ç¤H¤£ª¾¹D¨º­Ó¤k«Ä¬Oªø©xªº¤k¨à¡A±N¦o½æµ¹¤F¾F°êªº¤@¦ìĬ¤¦¡X¡XÁ`¤§¡A§A±oª¾¹D¡A§Ú­Ì¥Õ¤H¦b°ê¥~¬O¾aµÛ¨ÓºÖºj©M¤õ¬¶±o¨ìªº¯SÅv¡A¦ý§Ú­Ì¤£¥i¯à«OÅ@¨C¤@­Ó¤å©ú¥@¬Éªº¤½¥Á¡A§A­n¬O·Q¥X°êª±¡A§Ú§Æ±æ¯à¦³¤@­Ó¹Îªº¤h§L«OÅ@§A¡A§_«h§Ú¥i¤£©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¬ª®ð¤F¡G¬d²z´µ»¡ªº¨º¥ó¸j¬[©ä½æ¨Æ¥ó¥u¬O°¸µo¨Æ¥ó¡A¤@¸U­Ó¤H¸Ì¤~¦³¥i¯àµo¥Í¤@¥ó¡A¦ý³oºØ¨Æ±¡¤@¥¹µo¥Í¤F¡A¹ï·í¨Æ¤H¨Ó»¡´N¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº¤£©¯¡C¦o¤£¯à«OÃÒ³oºØ¨Æ±¡¤£·|µo¥Í¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¦æ¬Fªø©xªº¤k¨à¥Xªù¤]¥²©w¬O¦³¤k¹²¨k¹²¤@°ï¤H¦ø­Ôªº¡A³o¼Ë³£¯à³Q¤H¸j¬[¡X¡X¤Ñ­þ¡I³o¤Ó¥i©È¤F¡I

¡@¡@¦oÆ{´eªº¼È®É¥´®ø¤F·Q­n¥X°ê¹C¾úªº·Qªk¡C

¡@¡@*

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A¦~»´ªº°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ò°ü±q­Û´°¦^¨ì¤F´µ¸¦¤å¹y¡C

¡@¡@ªª®v¦í¦vÅܱo¾ÖÀ½°_¨Ó¡C

¡@¡@®a¸Ì²{¦b¦íµÛ³ÍÓ}¡B¬d²z´µ¡B·RÄRµ·¡A²{¦b¤S¦í¤F²©M´ö©i¡A´N§Ö­n¸ò®a¸Ì«Ä¤l³Ì¦hªº®É­Ô®t¤£¦h¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q©M¥ìÄR²ï¤]¦^¨Ó¤F¡A¦ýÁÙ¦n¨S¦³¦í¦b®a¸Ì¡A¦í¦b¥ìÄR²ï¥H«e¯²ªº©Ô®æ®Ô¤éªá¶é¡A¥L­Ì¥Õ¤Ñ¹L¨Ó¡A±ß¤W¦^¥h¡A¶R¤F¦Û¤vªº°¨¨®¡A±a¤F«Ü¦h¯ó®Æ¡A©ñ¦bªª®v¦í¦vªº°¨´×¸Ì¡C

¡@¡@¤p°¨©Ô¬ü¦è´µªø¤j¤F¡A²{¦b¬O¤@¤Ç«Üº}«Gªº¦¨¦~°¨¡C¦ë§Q±a¦^¤F¦Û¤vªº¾Ô°¨¡A©M¬d²z´µ¡B´ö©i¦p¼Æ®a¬Ãªº»¡µÛ°¨¤Çªº¦å²Î¡B­@¤O¡B¤ò¦â¡B¦~ÄÖ³o¨ÇªF¦è¡FÁÙ¶R¤F¨â¤ä¨ÓºÖºj±a¤F¦^¨Ó¡AÁöµM²{¦b¤£¬O¬¼Ây©u¸`¡A¦ý¨S¨Æ­IµÛºj¨ì¾ðªL¸Ì½m²ßºjªk¤]¬O¤@¶µ®ø»º¡C

¡@¡@«Â·G¿³­P«k«kªº°Ñ¥[¤F¶ø´µ¤B®aªº¨k©Ê¬¡°Ê¡AÁÙ¼g«H¥s®a¸Ìªº¹²¤H±N¥Lªº¨ÓºÖºj°e¨Ó¡A©ó¬O³o­Ó®gÀ»¤p²Õªº¦¨­û¤@¦@¦³5­Ó¤H¡A¥L«D±o©ÔµÛ½Ã´µ²z¤]¤@¦P°Ñ¥[¤F¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D§A¤£³ßÅw¥´Ây¡A¤£¹L¡A½m²ßºjªk¤]¤£¤@©w¥u¯à¬°¤F¯à°Ñ¥[¤°»ò¬¼Ây¬¡°Ê¡C¡v«Â·GÅý¨k¹²­IµÛ¨â¤ä¨ÓºÖºj¡A¤â«ü¶¡§¨µÛ¤â¨÷­»·Ï¡A¡u´N¹³¨ä¥L¤@¦Ê­Ó¨k¤HÀ³¸Ó¾Ç²ßªº§ÞÃÀ¤@¼Ë¡A§A¥i¥H¤£³ßÅw¡A¦ý¤£¯à¤£·|¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H©Úµ´¤@¤Á¬¼Ây¬¡°ÊªºÁܽСC¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A§A¬O¥i¥H©Úµ´¡A¦ý¬°¤FÅý¨º¨Ç°Q¹½ªº³Ã¥ë¦í¼L¡A§ÚÄ@·N¦hªá¤@ÂI®É¶¡¾Ç²ß¤@¶µ§ÞÃÀ¡AµM«áªí¥Ü¡y­ô¤£¬O¤£·|¡A­ô¥u¬O¤£·Q¸ò§A­Ì³o¨Ç«U¤H¤@¶ô¨àª±¡z¡CÁ@¡A³o¤~¦³·N«ä¡I¡v¥L¦³¨Ç«Ä¤l®ðªº¬D¬Ü¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¯ºµÛ·n·nÀY¡A¡u¨º¬O¤£¬O»¡©ú¡A§Aı±o¦ë§QÁÙºâ¡y¦³·N«ä¡z¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¬O«Ü¦³·N«ä¡A¤ñ¨º­Ó¤p¤@ÂIªº¶ø´µ¤B¦³·N«ä¡C¡v¦Ó¥B¡A¨º­Ó´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¤]«Ü¦³·N«ä©O¡I´ö©i¦­¥ý¤£¤ÓÁ@±o°_½Ã´µ²z¡A³o¬OÄÝ©óÁo©ú¤Hªº¨ººØź¶Æ¡A§ó¦óªp¥L­ÇÁÙ¬O±¡¼Ä¡A¦ý¦Û±q´ö©i©M²­q±B¤§«á¡A¥L´N¦¬°_¨º¥÷ź¶Æ¡A¹ï½Ã´µ²zªººA«×ÂàÅܤF¡A´N¹³¤@­Ó´¶³qªº¡u»{ÃѪº¤H¡v¡AºA«×¸¨¸¨¤j¤è¡A¤j·§¬O¦]¬°¦b³o³õ·R±¡¾Ôª§¤¤¦¨¤FĹ®aªº½t¬G§a¡AÁôÁô¦³¤@ºØ³Ó§QªÌªº¤j«×¡C

¡@¡@½Ã´µ²z©O¡A«hÁÙ¬O«ÜÁô§Ô¡A©ÎªÌ»¡¬O¤ì³[¡C¥LªººA«×«e«á¨S¦³¤°»òÅܤơA¹ï´ö©i·íµM½Í¤£¤W¿Ëªñ¡A¦ý¤]¤£¶û´c¡A§¸`©P¨ì¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C

¡@¡@¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¬O¤@­Ó±µ¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¨k¤H¡A±B«e·|ª±¡A±B«á©¾¸Û¡A³o­Ë¤]¤£µ}©_¡A¦h¤Ö¤p¦³¸ê²£¤S¤p¦³¦a¦ìªº¨k¤H³£¬O³o»ò¹L¨Óªº¡A«Â·G¦Û¤v«Ü¤jµ{«×¤]·|¬O³o­Ó®M¸ô¡C¦ý¥L¯à¤£¶û±ó¸g°Ó·|³Q¤H»Àµø¡A¨Ã¥B¥Í·N°µ±o¬Û·í¤£¿ù¡A³o¥i´NÅý«Â·G«Ü¬O¦YÅå¤F¡C

¡@¡@¦Ü©ó¬d²z´µ¡P¶ø´µ¤B¡A¥L«Ü´¶³q¡A­n¤£¬O¦]¬°¥L¬O·RÄRµ·©M²ªº¥S§Ì¡A¥L¬Ý³£¤£·Q¬Ý¥L¤@²´¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¥S§Ì©M´ö©i¨«¦b¥L­Ì«e­±¡A«Â·G¬ÝµÛ´ö©iªº­I¼v¡A½Ã´µ²z¤]¬ÝµÛ´ö©i¡C

¡@¡@²¦¨¤F¤w±B¤k©Ê¡A½Ã´µ²z´N«Ü¤Ö¨£¨ì¦o¤F¡C»¡°_¨Ó¥L­Ì±q¤Q´X·³ªº®É­Ô´N»{ÃÑ¡A¨ì²{¦b¤w¦³10¦~¡A²±q·í¦~¨º­Ó¬¡¼â¥i·Rªº¤Ö¤kªø¦¨¤F¤k¤H¡A¥L¤]±q¶m§ø¨k«Äªø¦¨¤F¥i¾aªº²Ô¤h¡A¨â­Ó¤HªºÅܤƳ£«Ü¤j¡C

¡@¡@¥¢Åʨä¹ê¨Ã¨S¦³¥L·Q¹³¤¤¨º»òÃø¹L¡A¨D±B³Q©Úµ´¤]¤£¹³·Q¹³¤¤¨º»òÅý¥LÃø³ôµ´±æ¡A¤j·§¬O¦]¬°¨D±B¤§«e¡A¤ß©³¤w¸g©ú¥Õ¤@©w·|³Q¦o©Úµ´¡C¦ý¤@©w­n¿Ë¤fÅ¥¨ì¦o©Úµ´¡A¥L¤~·|¹ý©³¦º¤ß¡A©ñ¤U¦o¡C

¡@¡@¡u©ñ¤U¡v¬O¤@¥óÁ}Ãøªº¨Æ±¡¡A¥Lªá¤F«Üªø®É¶¡¤~Åý¦Û¤v¥­ÀR¤U¨Ó¡C¦ý°¸º¸·Q¨ì¥L¨ºµù©w¥¢±Ñªº¤Ö¦~ªº·R±¡¡AÁÙ¬O«ÜÃø¹L¡C¦ý¥L¨Ã¤£¤Ó²M·¡¡A¬O¦]¬°Â²¤£·R¥L¦ÓÃø¹L¡AÁÙ¬O¦]¬°¦Û¤vªº·R±¡¨S¦³±o¨ì¦^À³¦ÓÃø¹L¡C

¡@¡@³o¬O¤@ºØ»¡¤£²M·¡·Q¤£©ú¥Õªº·P±¡¡C

¡@¡@¹ï´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡A¥L¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¼Ä·N¡A´ö©i¹ï¥LªººA«×¥i¥H»¡¬Û·í±l±l¦³Â§¡A¨â­Ó¨k¤H³£©ú¥Õ¡A­«­nªº¬O²ªº¿ï¾Ü¡A¦Ó²ªº¿ï¾Ü´X¥G¬O±q¤@¶}©l´N¤w¸g¦³¤F°¾¦V¡C

¡@¡@¦h¥i´d¡A¥L·Q¡A³o³õ¾Ô°«ÁÙ¨S¦³¶}©l¡A§Ú´N¤w¸g¿é¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@´ö©i¸ò¤j¸¤¤l¤p¸¤¤l¬Û³Bªº³£«Ü¤£¿ù¡A´N³s«Â·G¡A¤]¯à¦³»¡¦³¯º¦³¸ÜÃD¤£·T§N³õ¡A¹ï½Ã´µ²z¡A¦n§a¡Aµy·L¦³ÂIÀª§¼¡A¦ý¥u­n§Ñ°O½Ã´µ²z´¿¸g·R¹L²¡A¤]¨S¤°»ò¤£¦n¬Û³Bªº¡C½Ã´µ²z³o­Ó¤Hªº¦n³B´N¬O¨¬°÷Áô§Ô¡A¤£·|´c»y¬Û¦V¡A©Ò¥H·Q­n©M¥­¦@³BÀ£®Ú¤£¬OÃø¨Æ¡C

¡@¡@5­Ó¨k¤H«Ü·L§®ªºÁ{®Éµ²¦¨¤@­Ó¤p¹ÎÅé¡A¦b´µ¸¦¤å¹y¥V¤Ñªº¾ðªL¸Ì½m²ß®gÀ»¡C

¡@¡@¦³®É­Ô¥L­Ì·|¥H¬Y´Ê¾ð¬°¥Ø¼Ð¡A¦³®É­Ô·|Åý®æµÜÁ©i²ø¶éªº¹²¤H¦b¤°»ò¦a¤è½Ý­Ó¹v¤l¡A­n¬O¹B®ð¦n¡A¯àÀ~¥X¤@ºÛ¨ß¤l¡A¨º¥i´N¬O·N¥~¤§³ß¤F¡C°£¤F½Ã´µ²z¡A¨ä¥L´X­Ó¨k¤H³£¤£¤¶·N¥´´X°¦¨ß¤l¦^¥h¥[À\¡C

¡@¡@«Â·G¬Æ¦Ü«Ü¿ò¾Ñªºªí¥Ü¡A¶ø´µ¤B®a¾iªºÂF¤l¤£·|­¸¡A¤£µM¥Î¨Ó·í¹v¤l¥i¬O¦A¦n¤£¹L¡I®gÀ»¬¡ª«¤~¦³·N«ä¹À¡C

¡@¡@¦ë§Q¯ºµÛĵ§i¥L¡A¡u¤d¸U§O¥´¨º¨ÇÂF¤lªº¥D·N¡A¨º¬O·RÄRµ·¾iªº¡A²¥H«e¥Í¹L¤@³õ«ÜÄY­«ªº¯f¡A¨­Å餣¤Ó¦n¡A·RÄRµ·»¡ÂF¤l«Ü¸É¾i¡AÅý¥À¿Ë¨C­Ó¤ë³£¿L¤@°¦ÂF¤lµ¹Â²¦Y¡C¡v

¡@¡@´ö©i²¤¬°Å岧ªº¬Ý¤F¤@²´¦ë§Q¡G¥LÁÙ¤£ª¾¹D³o­Ó¡A¨S¤H·|¯S¦a§i¶D¥L³o¥ó¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¦³³o¨Æ¡A²¤]¨S»¡¹L¡C¡v³o´X­Ó¤ë®a¸Ì¥i¨S¦Y¹L¤°»òÂF¤l¡A³o¥L¬Oª¾¹Dªº¡C

¡@¡@¡u§A±o¦n¦n·ÓÅU¦o¡A¦o²{¦b¬O§Aªº©d¤l¤F¡A´ö©i¡C¡v¦ë§Q¿h¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@«Â·G­¸§Öªº±a¹L¸ÜÃD¡A¡u¨º¤µ¤Ñªº¥¿À\§Ú·Q¦YÂF¤l¡C¦ë§Q¡A§A®aªº¹²¤H·|°µ¤°»òµæ¡H¤£¦p¤µ¤Ñ¦Y¯N¨ß¤l©M¯NÂF¤l§a¡C¡v¨k¹²©ðµÛ¦º¨ß¤l¡A«Â·G½¬ÝµÛ¨ß¤l¨­¤Wªººj¶Ë¡C

¡@¡@*

¡@¡@¹ï­¹ª«¤Q¤ÀÁ¿¨sªº«Â·G¸ò·RÄRµ·¦b¤@°_°Q½×­n¥Î¤°»ò­»®Æ¯N¨ß¤l©MÂF¤l¡A·RÄRµ·»{¬°¯N¨ß¤l¤£§«¥Î¤@¨Ç­»¨ý¿@¯Pªº­»®Æ¡A¯NÂF¤l³Ì¦n²M²H¤@ÂI¡A­n¥Î¸Á»e¡A¸Á»e«Ü¤J¨ý¡A¤S¯à³Ì¤jµ{«×ªº«O¯dÂF¤l¦×ªº²Ó¹à¡C

¡@¡@«Â·Gªí¥Ü¦P·N¡C

¡@¡@¤S°Q½×°_²¢ÂI¡A¥L­Ç³£·R¦Y¥¬¤B¡A¥¬¤Bªº¨ý¹D¤]«Ü¦h¡A«Â·G³ßÅw¨Å¹T¥¬¤B¡A·RÄRµ·«h¬O¤p«Ä¤lªº¤f¨ý¡A°¾¦n§ó²¢¤@ÂIªº¤ôªG¥¬¤B¡C

¡@¡@«Â·G»¡°_­Û´°ªº¬ü¨ýÂI¤ß¾Q¨Ó´N°±¤£¤U¨Ó¡AÁÙ¹ï·RÄRµ·»¡¤F¦p¦ó«~¹Á¬ü°s¡A¨C¤@ºØ°sªº¨ý¹D³£¤£¤@¼Ë¡A¬ü­¹±M®aªºªø¶µ¤§¤@´N¬O­n¶¼ºÉ¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¬ü°s¡A·RÄRµ·¯u·Q°Ý°Ý¥L¡A¡u§Aªº¨xÁÙ¦n¶Ü¡v¡C°sºë³oªF¦è¡A¹ï¨xªº·l®`¥i¬O¤£¤p¡C¤Ö¤Ö³Ü¤@ÂI¨S¨Æ¡A¹³¥L³o¼Ë¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¥b²~°sªº³Ã¥ë¡A¨ì²{¦b¨S¦³¾K¦º¤]¯u¬O¨­Åé¦n¦ª±o¦í¡C

¡@¡@¦]¬°«Â·G­n¯d¤U¦Y¥¿À\¡A½Ã´µ²z¤]¥u±o¯d¤F¤U¨Ó¡A­n¬O«D­n§iÃã¡A¨º´N¤Ó¨è·N¨ì¥iºÃ¤F¡C¶ø´µ¤B®aªºÀ\ÆU¤£¤j¡A¤Q¤H®yªºÀ\®à§¤±oº¡º¡ªº¡A¥ìÄR²ï¤µ¤Ñ¨S¨Ó¡A·RÄRµ·¤~¦³®y¦ì¡A¯à¤@°_¦Y¶º¡C

¡@¡@­n·Ç³Æ10­Ó¤Hªº¥¿À\¡A¾a¶ø´µ¤B®aªº¤k¹²¬O°µ¤£¨Óªº¡A¤§«e½Ã´µ²z¬£¹²¤H°e«Hµ¹®æµÜÁ©i²ø¶é¡A¥s¤F¼p®Q¹L¨ÓÀ°¦£¡A¼p®QÁöµM¶û±ó¶ø´µ¤B®aªº¼p©Ð¤Ó¤p¡A¦ýÁÙ¬OºÉ³dªº§¹¦¨¤F¤u§@¡C

¡@¡@·RÄRµ·²`·P©Ð¤l¤Ó¤pªº­W´o¡A¦Y¹L¥¿À\¡A¨k¤H­ÌÂಾ¥h¤F®Ñ©Ð¡A¦o´N¸ò¶ý¶ý»¡¨ì¡A®a¸Ìªº©Ð¤l²{¦b¬Ý¨Ó¤Ó¤p¤F¡C

¡@¡@¡u­n¬O­ô­ô­Ì³£¦^®aªº¸Ü¡AÀ\ÆU¸Ì®Ú¥»§¤¤£¤U¡C¡v³o¤]¬O­ô­ô­Ì«Ü¤Ö´ê¦b¤@°_¦^¨Óªº­ì¦]¤§¤@¡C³ÍÓ}©M²¥H«e¸g±`¥Xªù±´¿Ë¡A¤@¦í¦n´X­Ó¤ë¡A¤]¦³¤@³¡¤À­ì¦]¬O¦]¬°¨º®É­Ô®a¸Ì¦íµÛ¦n´X­Ó¥S§Ì¡A³ìªvªª®vÁÙ¦¬¤F´X­Ó¾Ç¥Í¡A¦³ªº·|±H±J¡A®a¸Ì©Ð¶¡Á`¬O¤£°÷¥Î¡C¡uª¨ª¨¦­´NÀ³¸Ó°h¥ð¤F¡A·h¨ì¤@­Ó¤j¤@ÂIªº©Ð¤l¸Ì©~¦í¡A®a¸Ì¦A¦h´X­Ó¹²¤H¡C¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨½T¹êÀ³¸Ó°h¥ð¤F¡A¡v³ÍÓ}ªþ©M¡A¡u¥L¦~¬ö¤j¤F¡A¸Ó»´ÃPªº¨É¨ü¤@¤U°h¥ð¥Í¬¡¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡Aª¨ª¨¤]·Q¹L³o¥ó¨Æ±¡¡C¦ý­n§ÚÂ÷¶}³o©Ò©Ð¤l¡A§ÚÁÙ¯u¦³ÂI±Ë¤£±o¡C¡v¶ý¶ý¦¬¦n¤F»ÈÀ\¨ã¡A©ñ¶iÄx¤l¸Ì¡AÅý¤k¹²®³¥h²M¬~¡C

¡@¡@¤H¬O¡u²ßºD¡vªº°Êª«¡A¤@¥¹²ßºD¤F¤@­Ó¦a¤è¡A´N¤£¤ÓÄ@·N®¿ºÛ¡A¤×¨ä¹ï¤@­Ó¾Þ³Ò¤F´X¤Q¦~ªº®a®x¥D°ü¨Ó»¡¡A®a¬O¦oªº¤Ñ¦a¡A¦o¦b³o¨à®ø¯Ó¤F¦Û¤vªººë¤O©M¦~µØ¡A³o¸Ì¦³µÛ¦oµL¼Æªº¦^¾Ð¡A¦b±¡·P¤W«ÜÃø³Î±Ë¡C

¡@¡@¦ý¦o¤]©ú¥Õ¡A³ìªvªª®v­n¬O¤£°h¥ð¡A¨­Åé¤@ª½¤£¿ù¡A°µ¨ì¦Ñ¦ºªº¨º¤@¤Ñ¡A¤§«á¦o­Ì¥À¤k´X­Ó¤]±o·h¨«¡C±Ð°Ï¤£¯à¨S¦³ªª®v¡A´NºâÄ~¥ôªª®v¬O¦oªºªø¤l¡A¦o­Ì³»¦h¤]´N¬O¼È®É¦í´X­Ó¤ë¡AÁ`±o·h¨«¡A¤£¥i¯àÁ`¬O¸ò¸â©i´µ¤@®a¦í¦b¤@°_¡C

¡@¡@²³Q¤÷¥À¥i¯à·hÂ÷ªº¨Æ±¡§Ë±o¦³ÂI¯íµMµL§U¡A¡u­n¡B­n·h®a¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì²{¦b¦³¿ú¤F¡A¥i¥H¯²¤@¶¡§ó¤jªº©Ð¤l¡C¡v³o¤@¦~¦o¥i¬O®³¦^®a±Nªñ8000Âé¡A¥þ³£¥æµ¹³ìªvªª®v¦¬µÛ¡A¦³³o»ò¤@µ§¿ú¡A¥L­Ì½T¹ê¦­´N¥i¥H·h®a¤F¡C

¡@¡@¡u¯²©Ð¤l¡X¡X¡v¶ý¶ý¼Û®ð¡A¡u§Ú­Ë¬O·Q¶R¤@´É¦X¾Aªº©Ð¤l¡A¤j¤p­Ë¬OµL©Ò¿×¡A¦ý±o¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¡A±N¨Ó¡A³ÍÓ}¤]¯àÄ~Äò¦í¤U¥h¡A¤£¥ÎÁ`¬O¦b¿Ë±­®a¼È¦í¡C¡v

¡@¡@¦o¶Ë·Pªº¬ÝµÛªø¤k¡C¿Ë±­­Ì³£«Ü¦P±¡³ÍÓ}¡A¦ý¤]³£»{¬°¡A´ö©i¡PºÖº¸¥h¥@´X¦~¤F¡A³ÍÓ}¤£¥ÎÁ`·QµÛ¥L¡A¸Ó¬°¤F¦Û¤v¥´ºâ¤F¡C³ÍÓ}¦]¬°¦³ºÖº¸¯d¤Uªº¨º1000Âé¡A¤]ºâ¤p¦³¸ê²£¡A·Q§ä¤@­Ó¦X¾A¤V¤Ò¨Ã¤£Ãø¡C¦ý³ÍÓ}¦ü¥G¥´©w¥D·N¤£¦A¦Ò¼{µ²±B¡A³o´X¦~³£¥D°Ê¿ï¾Ü¬ï²`¦â¨tªº¦ç¸È¡A§â¦Û¤v¥´§ê±o¦Ñ®ð¾î¬î¡A®Ú¥»¤£¹³¤@­Ó¤£¨ì27·³ªº¦~»´¤k¤H¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£²z¸Ñ³ÍÓ}ªº·Qªk¡C³ÍÓ}¥Î¤£µÛ¬°ºÖº¸¦u¸`¡A¤]§¹¥þ¤£¥Î¬ÈÄßµ²±B¡A¥u­n¹ï¤è¯u¤ß·R¦o¡A·íµMÁÙ¬O¥i¥H¹Á¸Õ¤@¤U·sªºÅÊ·Rªº¡C¤£¹L»ò¡A©j©jªº¨M©w¡A·RÄRµ·¤]¤£·|¥hÄU»¡¦o¡A¤k¤H¯à±o¨ìªº§Ö¼Ö¦³«Ü¦h¡A¤£¬O«D±o¦³­Ó¨k¤H¤~¦æªº¡A·RÄRµ·¤Ï¹ïªº¬O³ÍÓ}§â¦Û¤v¹L¦­¥´§ê¦¨¤¤¦~¤k©Êªº¥~ªí¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤]¨S¿ìªk§ïÅܳÍÓ}ªº¨M©w¡A¥u¯à¬°¦oªº±N¨Ó¥´ºâ¡A½T¹ê¡A´N¬O¬°¤F³ÍÓ}¡A¥L­Ì¤]À³¸Ó¶R¤@´ÉÄÝ©ó¦Û¤vªº¦í¦v¡A³o¼Ë³ÍÓ}·|¦³¤@­Ó®a¡A±N¨Ó¤£¦Ü©ó¦b¥S§Ì­Ìªº®a¸ÌÁÓÂà¼È¦í¡C´X­Ó¤w±Bªº­ô­ô³£ªí¥Ü¡A±N¨Ó³ÍÓ}¥i¥HÀH«K¨ì¥L­Ì®a¸Ì¦íµÛ¡AÀH«K¦í¦h¤[³£¦æ¡C¦ý¨º²¦³º¤£¬O¦Û¤v®a¡A¬O­ô­ôªº®a¡A°µ¤@­Ó¼È¦í´X­Ó¤ëªº¿Ë±­¨SÃö«Y¡A¤@¦í¦n´X¦~¡A·A¤l­ÌµÊ®ð¦A¦n¡A¤]·|¤£°ª¿³ªº¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤µ¤Ñ´£¥X³o­Ó¸ÜÃDªº·RÄRµ·¡A¶ý¶ýÀ£®Ú´N¨S·Q¹L¦o¥H«á¤]¥i¯à·|¨B©j©jªº«á¹Ð¡A¤£µ²±B¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ìªvªª®vÃã¥h±Ð¾¡BÂ÷¶}´µ¸¦¤å¹y¡BÁʶR¦Û¤vªº©Ð²£³o¥ó¨Æ±¡¡A«Ü§Ö¦b¶ø´µ¤B®a¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¥u¬O¬°¤F°h¥ð«á·h¥h­þ¸Ìªº°ÝÃD¡A¦³¤F¤Àª[¡C

¡@¡@·RÄRµ·³ßÅw­Û´°¡A²¦³º¬O­º³£¡A¤j«°¥«¡A°µ¤°»ò³£«Ü¤è«K¡A®a¸Ìªº¤½¥q¤]¦b­Û´°¡A¥i¥H¦b¶ø´µ¤B¤u¼tªþªñ¶R©Ð¤l¡A©ÎªÌ°®¯Ü¶R¤@¶ô¦a¥Ö¡A¦Û¤v»\©Ð¤l¡Cª¨ª¨¨S¨Æ¥i¥H¥h¤u¼tª±ª±¡A¤]¥i¥H¥h¤½¥q¬Ý¬Ý¡A©ÎªÌ¸ò¶ý¶ý¥X¥h®È¹C¡C

¡@¡@³ìªvªª®v«h·Q¥hÂÄÀq¶ë¯S°pªº¤Ú´µ¡AÂÄÀq¶ë¯S°p¦b«Âº¸¯S°p¦èÃä¡A¤Ú´µ¬OµÛ¦Wªº·Å¬uÀø¾i¦a¡A³o­Ó®É¥NªºÂå¥ÍÂå³N¦³­­¡A¹J¨ì¤°»òºÃÃøÂø¯g¡A³q±`¥Îªº¤èªk¤@­Ó¬O©ñ¦å¡A¤@­Ó¬Oªw·Å¬u¡A¤Ú´µ¦]¦¹¦¨¤F«Ü¼öªùªºÀø¾i³Ó¦a¡C³ìªvªª®vı±oªw·Å¬u¹ï¥Lªº¨­Å馳§Q¡A©Ò¥H·Q·h¥h¤Ú´µ¡C

¡@¡@¦ë§Q¤]ı±o­Û´°¤£¿ù¡A¥L·Ç³Æ¤£»·ªº±N¨Ó·h¥h­Û´°¡C¤µ¦~¬K¤Ñ¡A¥L¦b¤û¬z°p¥Á§L¹Î¤É¾¦¨¤F¤W±L­x©x¡A¬z¶K¼W¥[¤F¡A¦ý¦A©¹¤W¡A³»¦h¤]´N¬O¤Ö®Õ¡A¤£°Ñ¥[¾Ôª§ªº¸Ü¡A¤£¤Ó¥i¯à¤É¨ì§ó°ªªº©x¾¡A¦A¥[¤W¤½¥q¥Í·N°µ±o¤£¿ù¡A¥L´N·QµÛ©ú¦~¸ÓÃ㾤F¡C

¡@¡@³Ì«á·RÄRµ·©çªO¤F¡A¡uµ¥§Ú©ú¦~®L¤Ñ¥h¤FÀ¹º¸´µºÖ¯S¡Aª¨ª¨´N¥i¥HÃ㾤F¡A¥ý¦b¤Ú´µ¦í¤W¤@¦~¡A©ÎªÌ¨â¦~¤]¥i¥H¡C³o´Á¶¡¡A¦ë§Q¦b§Ú­Ìªº¤u¼tªþªñ¶R¤@¶ô¦a¡Aµe¹Ï¯È»\©Ð¤l¡A³o¼Ëª¨ª¨±q¤Ú´µÀø¾i¦^¨Ó¡A´N¥i¥H¦í¶i·s©Ð¤l¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý²Ä¤@­ÓÃÙ¦P¡A»{¬°³o­Ó¦w±Æ«D±`¦n¡C³ìªvªª®v¤]¦P·N³o­Ó¦w±Æ¡C³ÍÓ}­ËµL©Ò¿×¡A¤Ï¥¿¦oªÖ©w­n¸òµÛ¤÷¥Àªº¡C²¤]ı±o«D±`¦n¡A·s®a´N¦b­Û´°­¥¥~¡A³o¼Ë¦o­n¬O·Q¦^®a¨£¤÷¥À¡AÀH®É¯à¹L¥h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦A¦¸·P¼Û¦³¿ú´N¬O¦n¿ì¨Æ¡A­n¬O¨S¿ú¡A³ìªvªª®v´N¤£·|¨º»ò¦­¤U©w¨M¤ß°h¥ð¡A¶ý¶ý¤]·|¬°³ÍÓ}ªº±N¨Óµo·T¤£¤w¡C8000Âé¹ï©ó¶R¦a»\©Ð¤l¨Ó»¡ÁÙ¤£ºâ¦h¡A¦ý¦ë§Q¤w¸gªí¥Ü¡A¥i¥H´£¨Ñ¤@³¡¤À¶}¤ä¡A·R¼wµØ·Q¥²¤]·|Ä@·Nµ¹¤@µ§¿ú¡A¬d²z´µ¤]ªí¥Ü¡A¤÷¥À¥i¥H¥ý­É¥Î¥L©MªkÄõ¦è´µ¦s¦b®a¸Ìªº¿ú¡C³ÍÓ}¤]»¡¡A¦oªº1000Âé¤]¥i¥H®³¥X¨Ó»\©Ð¤l¡C


²Ä37³¹ ¶Ê±¡­»®Æ

¡@¡@¸gÀ٤譱ÁÙºâ¬O«Ü²z·Qªº, ²Ê²¤¤@ºâ¯à¦³1¸U¦hÂé¡A»\©Ð¤l¨¬°÷¤F¡C³ìªvªª®v¦³ÂI¤£¦w, ı±o¨ì©³ÁÙ¬OÅý«Ä¤l­Ì±Ç¿ú¤F, ¦Ó³o¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¥L¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¤£¸ÓÅý¤l¤k¥X¿ú¡C

¡@¡@·RÄRµ·«o»¡¡G¡u§ÚÁÙ­n¦b®a¦í¦n´X¦~©O¡A¦A»¡§Ú²{¦b¦³¿ú, ¤S¨S¦³¦a¤èªá¿ú¡A¥Î¨Ó»\©Ð¤l¤£¦n¶Ü¡H¡vÁöµM¤k¤H¨S¦³°]²£Åv¡A¤]¥]¬A©Ð²£Åv¡A¦ý¤÷¿Ë¥h¥@«á¡A¶ý¶ý¥i¥H«O¦³¤÷¿Ëªº¿ò²£¡F¶ý¶ý­n¬O¥h¥@¤F, ³ÍÓ}¤]¥i¥H«O¦³©Ð¤l¡Cªk«ß¦b«OÅ@¹è°üªº°]²£Åv¤WÁÙ¬O¤ñ¸û¥ý¶iªº¡A²¦³º¦³¿ú¤H³£·|·Q­n¦b¥L­Ì¦º«á¦w±Æ¦n©d¤l©M«Ä¤lªº¥¼¨Ó¡X¡X­­©wÄ~©Óªk°£¥~¡C

¡@¡@¦o¤S»¡¡G¡u¿úÁȤF´N¬O¥Î¨Óªáªº, ¿ú¥Î§¹¤F, ¦AÁÈ´N¬O¤F¡C¤½¥q²{¦b¥Í·N°µªº«Ü¦n¡A¥H«á§Ú­Ì·|¦¨¥ß¤@­Ó®a±Ú«H°U°òª÷¡A¦nÅý³ìªv©M³ÍÓ}±N¨Ó¤£¥Î¾á¤ß¥Í¬¡¶Oªº°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@­n·h®a¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡Aªþªñªº©Ò¦³®a®x¦¨­û, ¥]¬A¥ìÄR²ï¡B´ö©i¡B¤j­ô¸â©i´µ©M¤j·Aº¿²ï³£¦^¨Ó¶}·|¤F¡C´ö©i§@¬°«ß®v¡A»{¬°«Ø¥ß®a±Ú«H°U°òª÷«D±`¦n¡A³o¼Ë¥i¥H¦w±Æ¦n³ÌÅý¤H²o±¾ªº³ìªv¡A¦Ü©ó³ÍÓ}, ¥L»{¬°±N¨Ó³ÍÓ}ÁÙ¬O¦³¥i¯àµ²±Bªº¡F¥ìÄR²ï¤]ı±o®a±Ú«H°U°òª÷«Ü¦n¡A¦o¸òªí§Ìªí©f­Ìªº·P±¡¬O«Ü¦n, ¦ý¤]¨S¦³®³¦Û¤vªº¿ú©¹¸Ì¶ñªº¹D²z¡A²{¦b¦ë§Q¦~¦¬¤J¥iÆ[¡A®³¥X¤@ÂI¿ú¨Ó©ñ¶i«H°U°òª÷¡A¦o¬O¥i¥H±µ¨üªº¡Fº¿²ï´N§ó¨S¦³·N¨£¤F¡A¸â©i´µ«Ü©Z²vªº»¡¡A»\©Ð¤l¥L®£©È®³¤£¥X¤°»ò¿ú¨Ó¡A¦ý«H°U°òª÷¥L¥i¥H¨C¦~©ñ¤@¨Ç¿ú¶i¥h¡C

¡@¡@¦ë§Q«h»¡¡A­n¸ò´ö©i°Óij¤@¤U«H°U°òª÷ªº¨ü¯q¤H©M¨ü¯q¤è¦¡¡A¥H«á¥i¯à·|±N¥S©f­Ìªº¤l¤k³£²[»\¶i¥h¡A³Ì¦n¯à«O»Ù¨k«Ä¤l³£¯à¦³¿ú±µ¨ü°ªµ¥±Ð¨|¡A¤k«Ä¤l¥i¥H¦³¤@µ§¶ù§©¤£¦Ü©ó¦]¬°¿úªº°ÝÃD¨Sªkµ²±B¡A³o¼Ë´N§ó¦n¤F¡A¨S¤H·|¤Ï¹ï³o­Ó¡C

¡@¡@³ìªvªª®vªí¥Ü·|§â¥L­Ìµ¹³ìªv¦sªº¥Í¬¡¶O©ñ¶i¥h¡A«H°U°òª÷­n·ÓÅU¨ì³ìªv¥h¥@¡A³ÍÓ}¤]¦P¼Ë¡A¥u­n§â³o¨â­Ó«Ä¤lªº±N¨Ó¦w±Æ¦n¤F¥L´N¯à©ñ¤ß¤F¡C

¡@¡@¨ãÅé²Ó¸`¯d«Ý¥H«á°Ó©w¡AµM«á³]¥ß«H°U¡A´M§ä¦X¾AªºÁp¦X¨ü°U¤H¡C

¡@¡@¬JµM¤w¸g©w¦n¤F·h®aªº¨ãÅé®É¶¡¡A·s¦~¹L«á¡A³ìªvªª®v´Nµ¹ªÖ¯S°pªº·R¼wµØ¼g¤F«H¡A»¡±N¦b7¤ëªì¥¿¦¡°h¥ð¡A´µ¸¦¤å¹y±Ð°Ï¥æµ¹¸â©i´µ¡A¥L¥ý¥h¤Ú´µ¼È¦í1¦~©Î¬O1¦~¥b¡A¨ãÅé®É¶¡¬Ý¥Lªº¨­Å骬ªp¡A¤§«á·|·h¥h­Û´°­¥°ÏÀ[¾i¤Ñ¦~¡C

¡@¡@·R¼wµØ«Ü§Ö¦^«H¡A»¡±Ð¾ªº¨Æ±¡Å¥±q¤÷¿Ëªº¦w±Æ¡F¥h¤Ú´µªº¸Ü¡A¥L¤W¦¸¯²ªº³Á§J´µ­³ªá¶é«Ü¦n¡A¤p¦ÓµÎ¾A¤Sºë½o¡A¦aÂI¦X¾A¡A¥Xªù¨«´X¤ÀÄÁ´N¬O·Å¬u¯D¦À¡A¥L¥i¥H²{¦b´N¼g«H¥h¹w©w¡C

¡@¡@²¸ò¶ý¶ý¥h¹L³Á§J´µ­³ªá¶é¡A¤@­P¦P·N¨º¨à¤£¿ù¡A»°ºò¦^«HÅý·R¼wµØ¼g«H¥h¹w©w¡C

¡@¡@*

¡@¡@®É¶¡½u¶i¤J¤F1800¦~¡C

¡@¡@¸ò17xx¦~¦ü¥G¤]¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡C

¡@¡@­^®æÄõªº¶m§øÁÙ¬O¨º»òºC±y±y¡A1¤ë¥÷ÁÙ¬O«Ü§N¡A·RÄRµ·¤£±`¥Xªù¡A­n¬O¤Ñ®ð´¸®Ôªº¸Ü¡A·|¸ò³ìªv­ô­ô¦b©Ð¤l«á­±ªº¥Ð³¥¤Wª±¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤£·Q©ñ¦o¥X¥h³¥¶]¡AÁ`·QÅý¦o¦b®a¾ÇµÛ°µ°w½u¬¡¡A·RÄRµ·²{¦b¤j¤F´X·³¡A¤]¸Ó¾ÇµÛ°µ¨Ç¤k¬õ¡A¤k«Ä¤lªÖ©w­n¾Çªº¡C³ÍÓ}¤£¥Î»¡¤F¡A¤k¬õ¬O«Ü¤£¿ùªº¡A´N¬O²¡A¸¬¡¤]°µ±o¬Û·í¤£¿ù¡C²µ¹´ö©i°µ¤F¤@­Ó¸ªáªºµ§³U¡A´ö©i¥Îªº¥i¤p¤ß¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·°£¤F³ßÅw°µ¤@¨Ç¤â§@¤p¤uÃÀ«~¤§¥~¡A¹ï¸ªá¤£¤ÓÄ@·N¾Ç¡AÁ`ı±o®ö¶O®É¶¡¡C¦oµ¹¦Û¤v°µ¤F´X­Ó²Êªá©Oªº¤p¥]¡A¤W­±¥Î´Ö¥¬©Îµ·º÷¥¬ÀY°µ¦¨ªºªá¸Ë¹¢¡A©ÎªÌ¥Î¥¬ÀY°Å¥Xªáä¡AµM«á°v¦b²Êªá©O¤W¡A¤]ºâ¬O¤@­Ó°½Ãiªºªk¤l¡C¥X¥hª±ªº®É­Ô¡A±×­I¤W²Êªá©O¤p¥]¡A¸Ì­±©ñµÛ¤â©¬¡B¤p¥»¤l¡B¹]µ§¡B´X¶ô»æ°®¡A³ìªv­t³d­I¤W¤ô³ý¡A¥S©f­Ç¦b¥Ð³¥¶¡¼»Åw¡C

¡@¡@¶ý¶ý¨S¦³µ¹·RÄRµ·¶±¶Ä¶K¨­¤k¹²¡A¦ý§ä¤F¤@­Ó§ø¸Ìªº¦~»´¤k«Ä³­µÛ¦o¡A¦~¬ö¤ñ·RÄRµ·¤j4·³¡A³o¼Ë¤]¤£ºâ¬O¤Ó¤pªº«Ä¤l¡A¯à·ÓÅU¦o¡C

¡@¡@¦ý¥Ð³¥¸Ìªºªd¤g¦a¥»´N§|ºÚ¤£¥­¡A¦oÁ`¬O¶]¨Ó¶]¥h¡A¦A«ç»ò¤p¤ß¤]Ãø§K¤¤©Û¡A¦óªp¦o¥»¨Ó´N¤£ºâ¤p¤ß¡A³¥¤F´X¤Ñ´N±¼¶i§|¸Ì¡A´Q¤F¸}¡C

¡@¡@·í®É¯k±o¦o¡u¹È¡vªº¤@ÁnºG¥s¡C

¡@¡@³­¦ñ¤k«Ä¨S¬Ý¨ì¨º­Ó§|¡A¨£¦o¤@¸}½ò¨ì§|¸Ì¡A±µµÛ´NºG¥s°_¨Ó¡AÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A»°ºò©Ô¦o°_¨Ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯k±o²´²\¨L¨Lªº¡A¥s¤k«Ä¥h§â³ìªv§ä¦^¨Ó¡C¦Û¤v¦b¸ôÃä¬\¯ó¤W§¤¤U¡A±È°_¸È¤l¡A²æ¤F¾cÄû¡A¸}µÃ¤w¸g¨³³t¸~¤F°_¨Ó¡A¤£¯à¸I¡A¤@¸I´N¯k±o­n©R¡C

¡@¡@¤k«Ä§ä¦^³ìªv¡A·RÄRµ·­n¥L­IµÛ¦o¡A°e¦o¦^®a¡C

¡@¡@¶ý¶ý¨£¬O³ìªv­IµÛ¦o¦^¨Ó¡A¥ý¬O½|¦o¨S¨Æ¨ì³B¶Ã¶]¡A±µµÛ´N»°ºò­n³ìªv§â¦o©ñ¨ì«ÈÆUªº¨Fµo¤W¡A·h°_¦oªº»L¡A©ñ¦b¤ì¹¹¤W¡C

¡@¡@·RÄRµ·«z«z¶Ã¥sµÛ¦n¯k¡A³ÍÓ}¥h¦aµ¢¸Ì¨ú¤F¤@¨Ç¦B¶ô¨Ó¡A¥Î³Â¥¬¥]µÛ¡Aµ¹¦o§N¼Å¡C

¡@¡@¶ý¶ý¼G¼G¥o¥o¡A¡u¬Ý§A¥H«áÁÙ¥X¥h¶Ã¶]¤£¶Ã¶]¤F¡I¡v

¡@¡@¡u³£©Ç¨º­Ó§|¤£¦n¡I¬°¤°»ò­nÄd¦b§Ú­n¨«ªº¦a¤è¡I¡v

¡@¡@³ÍÓ}¼Ö±o¤£¦æ¡A¡u¹ï¡A¬O¨º­Ó§|¤£¦n¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@²©M´ö©i¤w¸g¦^¤F­Û´°¡A¦ë§Q©M¥ìÄR²ï¤]¤@¹D¥h¤F­Û´°¡A®a¸Ì²{¦b¥u¦³¬d²z´µ¦b®a¡A«K­¼¤F®a¸Ìªº°¨¨®¨ì¨©¨¯´µ¦«§J¡A²Ä¤G¤Ñ½Ð¤F¤@­ÓÂå¥Í¦^¨Óµ¹¦o¬Ý»L¡CÂå¥Í½T»{¨S¦³°©§é¡Aµ¹¦o¸}µÃ¤W¼Å¤F¤@¼h¯óÃĽk½k¡A¥ÎÁ^±a»q¤W¡A¥mÅñ¦o¤£­n¤U¦a¡A¦w¤À¨â©P¡A¥L¨â©P«á¦A¨ÓÀˬd¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤Ñ­°µL¦k¤§¨a¡A³Q­¢¦b®a¸Ì¦Ñ¹ê¦Ü¤Ö¨â©P¡A¥u¦n¨Ä¨Ä®³°_¤F°w©M½u¡A¾ÇµÛ°µ¨Ç°w½u¬¡¡C

¡@¡@½Ã´µ²z©M«Â·G±oª¾¦o´Q¤F¸}¡A¯S¦a¨Ó¬Ý±æ¦o¡C

¡@¡@¡u«u§r¡I§A©~µM¦b¸ªá¡I¡v«Â·G¤jÅå¤p©Çªº»¡¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Ú¬O¤@­Ó²Q¤k¡A·íµM·|¸ªá¡C¡v·RÄRµ·´µ´µ¤å¤åªº§¤¦b¨º¨à¡A¤â¸ÌÂ\§ËµÛ¥¬®Æ©M°w¡B½u¡C

¡@¡@¡uÅý§ÚÁ@Á@¡A§A³£Â¸¤F¤@¨Ç¤°»ò¡H¡v«Â·G¦ùªø¤F²ä¤l¡C

¡@¡@¡u¤£µ¹¬Ý¡C¡v·RÄRµ·§â°wÀH«Kªº´¡¦b¥¬®Æ¤W¡A©¹°w½uÄx¤l¸Ì¤@©ñ¡C

¡@¡@«Â·G¹Êøî¡A¡u¯u¤p®ð¡I¡v¤£¹L¥L¤]¤£¬O¯uªº·Q¬Ý¡A´X¬íÄÁ¤§«á¥L´N¿³°ªªö¯Pªº»¡¡G¡u§Úª¾¹D§A¤£¯à¥Xªù°Õ¡A©Ò¥Hµ¹§A±a¤F¤@¨Ç®Ñ¨Ó¡A§A¡X¡X§A¤£°µ°w½u¬¡ªº®É­Ô¡A¥i¥H¬Ý¬Ý®Ñ®ø»º¡C©ÎªÌ¡A§Ú­Ì¨Óª±µP¡H§A·|ª±´f´µ¯SµP¶Ü¡HÂù³°¡H¡v

¡@¡@©ó¬O4­Ó¤H¡X¡X±a¤W¬d²z´µ¡X¡Xª±¤F¨â­Ó¤p®É´f´µ¯SµP¡A¥ý¬O«Â·G»P½Ã´µ²z¤@²Õ¡A¶ø´µ¤B¥S©f¤@²Õ¡Aª±¤F¨â§½«á½Ã´µ²z¸ò¬d²z´µ´«¤F¤@¤U¡AÅܦ¨·RÄRµ·»P½Ã´µ²z¤@²Õ¡A«Â·G»P¬d²z´µ¤@²Õ¡C«Â·G¸ò·RÄRµ·ªº¤ô·Ç®t¤£¦h¡AÄݩ󰪤ô·Çªº¤@¼·¡A½Ã´µ²z¸ò¬d²z´µ¨ä¹ê¤]®t¤£¦h¡A¤ô·Çµy®t¡A¦ý¤]¨S¦³®tªº¤Ó¦h¡A¨â²Õ¤À§O¤£¤j¡C

¡@¡@¤Sª±¤F¨â§½¤§«á¡A«Â·G·Q¸ò·RÄRµ·¤@²Õ¡A¦ý³Q¬d²z´µ§_¨M¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ç­n¬O¦b¥~­±ª±¡A§Ú´NÅý§A­Ì­Ç¤@²Õ¡A­ã¯à³Ó¹L¤j³¡¤À¤H¡A¦ý²{¦b¡A¤£¦æ¡C¡v¬d²z´µ«Ü·N¥~·RÄRµ·ª±ªº¤£¿ù¡AµZ¿iµÛ¦o¦b­Û´°¨ì©³³£¾Ç¤F¨Ç¤°»ò¡C¤Ó¤Ó¤p©j­Ì·|¥´´f´µ¯SµPªº¤]¤£¤Ö¡A¦ý¦h¼Æ¤ô·Ç¤@¯ë¡A´N¬Oª±ªº«Ü¦nªº¡A³q±`¤]¤£·|¸ò¨k¤H¤@°_ª±¡C

¡@¡@¨k¤H³£¦n³Ó¡Aª±­ÓµP¤]·QĹ¡A«Â·G´NÁ`¬O·QĹ¡A¥LÁ`¬O·Q¦¨¬°©Þ¦yªº¤H¡A¤×¨ä¦bª±¼Ö¤è­±¡C¤§©Ò¥H´«±¼½Ã´µ²z¡A´N¬Oµo²{¥L¦b°½°½©ñ¤ô¡AÅý·RÄRµ·Ä¹¡C¬d²z´µ­Ë¤£·|¬G·NÅýµÛ¤p©f©f¡A¦ý¥L¸ò«Â·G°t¦Xªº¤£¬O«Ü¦n¡A©ó¬O¤S¬OŤ@§½¿é¤@§½¡C

¡@¡@«Â·G¥u¦n¦³¨Ç¿ò¾Ñªº»¡¡G¡u¨ººâ¤F¡A­n¤£¡Aµ¥¤°»ò®É­Ô¦³¾÷·|¡A§A¸ò§Ú¥h§Ú­ô­ô®a¡A§Ú­Ì¥i¥Hª§¨ú±q¥»¥§¨º¨à§Ë¤@ÂI¿ú¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@³o´N¬O­n¦X¹Ù§|¥L¦Ñ­ôªº¿ú¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì½ä¿ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£½ä¿ú¦³¤°»ò·N«ä°Ú¡H©ñ¤ß¡A¥L«Ü¦³¿úªº¡A¤]«Ü·Rª±µP¡AÁ`¬Oı±o¥L«ÜÁo©ú¡AµPª±ªº«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·½Ý°_¤@®Ú¤â«ü©ñ¦b¼L®B¤W¡A¡u¼N¡X¡X¡v

¡@¡@«Â·G¥ß§Y´NÀ´¤F¡G³ìªvªª®v¬O¥¿ª½ªº±Ð·|¾­û¡A¤£·|ÃÙ¦P½ä³Õ³oºØ¦æ¬°¡C

¡@¡@¥L°¨¤W¯ºÖ©Ö©ªº´«¤F¸ÜÃD¡A®³¥X®Ñ¨Óµ¹¦o¬Ý¡AÁÙ¤£®É¸ò¦o»¡µÛ®Ñ¸Ì¼gªº¤@¨Ç´º¦â¡A»¡Á`­n¥h¿Ë²´¨£¨£¤~¦n¡A¤S±q¤p»¡¤¤ªº¤k¥D¨¤¡A»¡¨ì¤@­Ó©h®Q©TµM¬ü»ª¬O²Ä¤@¦L¶Hªº­«ÂI¡A¦ý­n¬O¨S¦³¯à»P¬ü»ª¬Û¤Ç°tªº´¼¼z¡A¨º¤]¨S«l±o«Ü¡C

¡@¡@¡u§A¹ï¤k©Êªº­n¨D¤]¥¼§K¤Ó°ª¤F§a¡I¡v·RÄRµ·Åå¼Û¡C

¡@¡@¡u­n¨D«Ü°ª¶Ü¡H½T¹ê¡A¤@¦ì¤¸²Q¤k­n¾Ç²ß­µ¼Ö¡B¬ü³N¡Bºq°Û¡B¤k¬õ¡B¤å¾Ç¡A³Ì¦nÁٯા¹D¤@¨Ç¾ú¥v¨å¬G¡A¤£¨Dºë³q¡A¦ý¦Ü¤Ö­n²¤¦³©Òª¾¡A¤£¯à»¡§Ú´£¨ì¤°»ò¡A¦o«o§¹¥þÅ¥¤£À´¡A¨º»ò¡A¦A¬üªºÁy³J¤]¤£¯àÅý§Ú´£°_§ó¦hªº¿³½ì¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¡A¤@­Ó¤k«Ä¥u»Ý­n¦³¬ü»ª´N¨¬°÷¤F¡A¹ï§A¨Ó»¡¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¯u§â§Ú¬Ý«ó¤F¡I¡v«Â·G«Ü¤£ªA®ð¡A¡u¬üÄRªº©h®Q¨ì³B³£¬O¡A¦ý¦³½ìªº©h®Q«o¬O¥i¹J¤£¥i¨Dªº¡C¥»¨Ó²¥i¥H»¡¬O¡X¡X¡v¥L¬ðµM°±¤U¨Ó¡G²¤w¸gµ²±B¤F¡A¥L¦b²ªº§Ì§Ì©f©f­±«e´£¨ì¦o¤£¤Ó¦X¾A¡C

¡@¡@¦³ÂI°S°S¡A¡uÁ`¤§¡A§Úªº·N«ä¬O¡A¤@­Ó¡y¯u¥¿ªº¡z²Q¤kÀ³¸Ó¬ü»ª»P´¼¼z¨Ã­«¡A³o¼Ë¤~¨¬¨o¦¨¬°¤H¥Í¨}¦ñ¡C¨ä¹ê¨k¤H¤]«Ü¨¯­W°Ú¡A§A¬Ý¡A§Ú­Ì±q¤p´N­n¾Ç¤@¤j°ïª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡A¤£ºÞ³o¨ÇªF¦è¦³¨S¦³¥Î¡C§Ú­ÌÁÙ­n­t¾á°_¾i¬¡©d¨àªº³d¥ô¡A­n¬O¨S¦³¨¬°÷ªº¦~ª÷¡A§Ú¬O¤£·|¦Ò¼{µ²±Bªº¡A¦ó¥²Åý¤@­Ó¬ü»ª¤S¦³´¼¼zªº¤k«Ä¸òµÛ§Ú¹L®a¸Ì³s¤@¥´¹²¤H³£¨S¦³ªº½a­Wªº¥Í¬¡©O¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·®tÂI­n¼Q¤F¡G¨S¦³¤@¥´¥H¤Wªº¹²¤Hªº¥Í¬¡´N¬O½a­W¥Í¬¡¡I³o¤Hªº¼Ð·ÇÁÙ¯u¬O¤£¤@¼Ë¡C·Ó¥Lªº¼Ð·Ç¡A¶ø´µ¤B®aºâ¬O³h½a¤F¡A¦]¬°¨k¹²¤k¹²¥[°_¨Ó¤]´N3­Ó¤H¡A¶ý¶ý©M©j©j­ÌÁÙ±o¦Û¤v°Ê¤â°µ¤@¨Ç®a°È¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤@ª½¦b¸ò¬d²z´µ»¡¸Ü¡A¥L­Ç¤]¬O¤Ö¦~®É¥N´N»{ÃѤF¡A¬d²z´µ²{¦b¬O®ü­x­x©x¡A¤]ºâ±o¤W¨£¦hÃѼs¡A½Ã´µ²z«K°Ý¥L¤@¨Ç¦b­xÄ¥¤Wªº¨Æ±¡¡A¤@¨Ç°ê®aªº­·¤g¤H±¡¡C¬d²z´µ»{¬°¨È¬w¦h¼Æ³£¬OÆZ¯î¤§¦a¡A¸ò¤å©ú¥@¬Éªº¼Ú¬w©M­^®æÄõ¨Sªk¤ñ¡A­þ¨à³£¨S¦³­^®æÄõ¦n¡C¤£¹L¨È¬w¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¯u¬Oª«²£Â×´I¡A­^°êªºªF¦L«×¤½¥q¨Ì¾a¶i¥X¤f¶T©ö¥i¬O¨C¦~¯àÁȤW¦Ê¸UÂé°_¨B¡C

¡@¡@»¡¨ì­n¬O¥h¥_¬ü¡A³Ì¦n¯à¸ò°Ó²î¹L¥h¡A°Ó²î¤@¯ë³£¬O´X¿´¤@°_°_¯è¡A¦³®É­ÔÁÙ·|¦³Å@½Ã­xÄ¥¡A¦w¥þ¦³«O»Ù¡A¹J¨ì®üµs¤]·|¦³Á٤⤧¤O¡C®ü¤W­·®ö³oºØ¥i¯àªº¦MÀI¬O¨S¦³¿ìªk¨Æ¥ý¹wª¾ªº¡A¦ý¤H¬°ªº¨aº×¯à°÷¾¨¶qÁקK¡C

¡@¡@³ÍÓ}¬Ý¥L­Ì«Ý¤F¦³¦n¤@°}¤l¤F¡A«K¨Ó¥s·RÄRµ·¤W¼Ó¥ð®§¡A½Ã´µ²z©M«Â·G«K°_¨­§iÃã¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@«Â·G©M½Ã´µ²z¤S¨Ó¬Ý¤F´X¦¸·RÄRµ·¡A¨C¦¸³£±a®Ñµ¹¦o¬Ý¡Cµ¥¨ì·RÄRµ·²×©ó¥i¥H¤U¦a¨«¸ô¤F¡A¥L­Ç´N¦^¤F¤û¬z¤j¾Ç¡C

¡@¡@¬d²z´µ¦b2¤ëªì¤]Â÷¶}¤F®a¡A±q«n¦w´¶¹yªº­x´ä¤W¤F²î¡A¦A¦¸¥X®ü¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¶}©l¦£¸L·h®aªº¨Æ±¡¡A±aµÛ·RÄRµ·¥h¤F´X¦¸­Û´°¡A§ä¤F©Ð¦a²£¸g¬ö¤H´M§ä¦X¾Aªº¦v¤l©Î¬O¦a¥Ö¡A²×©ó¨ì4¤ë©³¬Ý¤¤¤@¶ô¦a¥Ö¡A¶ZÂ÷¶ø´µ¤B¤u¼t¤j·§°¨¨®¨«1­Ó¤p®É´N¨ì¤F¡A¤£ºâ»·¡C

¡@¡@¦a¥Ö®¼¤j¡A¤@¤j¤ù¯î¦a¡A±a¤@¤p¤ù¾ðªL¡A­ì¥»¤]¬O¦³¤@®y¤p©Ð¤lªº¡A­ì¥D¤HÃi±o¥´²z¡A¤p©Ð¤l³£­Ë¶ò¤F¡A¬Ý¤W¥h¯}¯}ÄêÄꪺ¤£¹³¸Ü¡C

¡@¡@ñ¤FÁʦa¦X¦P¡A¿ì§¹¤âÄò¡A¤@¦@¤]´Nªá¤F¤£¨ì2500Âé¡Aºâ¬O«Ü«K©y¤F¡C

¡@¡@¶R¤F¦a¡A«Ü§Ö´N§ä¤F¤u¤H¶}¤u¡A±N¤p©Ð¤l¹ý©³±À­Ë¡A²M°£¥Û¶ô¡A±N­pµe¤¤­n»\©Ð¤lªº¦a¶ô¾ã²z¥X¨Ó¡F¦P®É§ä¤F«Ø¿v®v³]­p¦í©Ð¡A¥ú¬Oµe¹Ï¯È´N¥Î¤F¦n´X­Ó¤ë®É¶¡¡A´Á¶¡·RÄRµ·¥s¤H¥Î¤ì¼Î¦b¦a¥Ö¤W¬É¥XÃä¬É¡A¨ì¥«¬FÆU¬d¬Ý©P³ò³£¬O­þ®aªº¦a²£¡A¦³¨Ç¦a¥Ö¦³¥D¤H¡A¦³¨Ç¬OµL¥Dªº¡A·RÄRµ·¤Sªá¤F·¥¤Öªº¤@¨Ç¿ú¡A±N¨º¨ÇµL¥Dªº¦a¥Ö¤]¶R¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@³ìªvªª®vı±o¦a¥Ö°÷¥Î´N¦n¡A±N¯î¦a¾ã²z¦¨¥Ð¦a¨ä¹êÆZ²Öªº¡AÁÙ¤£½T©w³o¨Ç¤g¦a¬O§_¾A¦XºØ´Ó¹A§@ª«¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¤£¦X¾AºØ¦aªº¤g¦a¡A°¨¹aÁ¦¡B¥É¦Ì³£¤£¬D¦a¡Aªá¥Í¤]¤£«ç»ò¬D¦a¡A³£®¼¦nºØªº¡C¡v·RÄRµ·¦b¦a¹Ï¤W«ü«üÂIÂI¡A¡u³o¨à·|¬O§Ú­Ìªº·s®a¡A®ÇÃä·|¦³ªá¶é¡A¶éªL´N¤£»Ý­n¤F¡C³oÃä¬O°¨´×©M¤u¨ã©Ð¡A³oÃä¬O¹²¤H©Ð¡A»·¤@ÂI¥i¥H¶}´X¶ôµæ¦a¡A¶±¶Ä¤H¨ÓºØµæ¦a´N¦n¡A¤S¤£»Ý­n¤@¾ã¤Ñ³£¦bµæ¦a¸Ì¡CÁÙ¦³¡A«á°|¥i¥H«Ø³y¤@­Ó´åªa¦À¡A®L¤Ñªº®É­Ô¥i¥H´åªa¡C¡v

¡@¡@¬JµM¦³¤F³o»ò¤jªº¦a¥Ö¡A¤£»\­Ó«Ç¥~´åªa¦À¥i¤£¦æ¡A­n¤£¬O¶ý¶ýı±o«Ç¤º´åªa¦À¤Ó­ê¦i©Ò«ä¡A¦oÁÙ·Q­n­Ó«Ç¤º´åªa¦À©O¡C

¡@¡@²¤]¸òµÛ¤@°_¬Ý¤F¦a¥Ö¡A´ö©i§ä¤F¼ôÃѪº«ß®v¡A¨nµÛ¿ì§´¤FÁʦa¤âÄò¡C

¡@¡@³ìªvªª®v³o´X­Ó¤ë¦£¸Lªº«Ü¡A´µ¸¦¤å¹y±Ð°Ïªº±Ð°ó¥»¨Ó´N¦Û±a¤@¨Ç¥Ð¦a¡A¥L¤S±q©`¯S¥ý¥Í¨º¨à¯²¤F200­^¯a¥Ð¦a¡A¥X¯²¥X¥h¡A°µ¤G¤â¦a¥D¡A¦¬¨ú¥Ð¯²¡A¥Lªº±Ð°Ï¦¬¤J¤j¦h¬O³o»ò¨Óªº¡A¦~´º¦n´N¦h¦¬¤@ÂI¥Ð¯²¡A¦~´º¤£¦n«K¤Ö¦¬¥Ð¯²¡A¬°¤Hµ½¨}¤j¤è¡A¦³®É­ÔÁÙ·|­É¿úµ¹¥I¤£°_ÂåÃĶOªº§ø¥Á­Ì¬Ý¯f¡A©Ò¥H¶ø´µ¤B®aªº¦~¦¬¤JÁÙ¥i¥H¡A¦ý¤]´N¬O­Ó®ï¹ê¡Aºâ¤£¤W¤p±d¡C

¡@¡@¬JµM­nÃ㾤F¡A¥Ð¦a³o¤@¶ô¥L¤]·Ç³ÆÅý¥X¤@³¡¤Àµ¹§Y±N±µ¥ôªºªø¤l¸â©i´µ¡A©ó¬O´N­n¸ò¸â©i´µ°Ó¶q¡Aµ¹¥L¦h¤Ö­^¯a¡A¦Û¤v¯d¦h¤Ö¡AµM«áÁÙ­n²o¯A¨ì­«·sñ¸p¯²¬ùªº°ÝÃD¡A¦£¦£¸L¸L¨ì4¤ë©³¤~¦£§¹³o¤@¶ô¡C

¡@¡@·R¼wµØ¤w¸g¯²¦n¤F¤Ú´µªº¤pªá¶é¡A¤ä¥I¤F©wª÷¡C©ÐªF¤À§O¼g¤F«Hµ¹·R¼wµØ©M³ìªvªª®v¡A½Ð³ìªvªª®v¦b¬ù©wªº¤é´Á¨ì¹F§Y¥i¡A¦pªG¤£¯²¤F¡A½Ð¦Ü¤Ö´£«e4©P³qª¾¡A¥L¦n­«·s§â¤pªá¶é±¾¥X¥h´M¯²¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¦^«H¡A»¡·|«ö®É¨ì¹F¡C

¡@¡@¶ý¶ý³o´N­n¶}©l¦£µÛ¦¬¬B®a¸ÌªºªF¦è¤F¡C³Ã­Ñ³£¯d¤U¡A¯dµ¹¥¼¨Óªº¤k¥D¤H³B¸m¡FÀ\¨ã¥þ³¡±a¨«¡A±a¥h¤Ú´µ¤@³¡¤À±`¥ÎªºÀ\¨ã¡A¥t¤@³¡¤À¥´¥]©ñ¶i¤ì±ø½c¤l¸Ì¡A©ñ¨ì¶ø´µ¤B¤u¼tªº­Ü®w¸Ì«O¦s¡F¾ã²z¦çªA¡A¤@¨Çºâ±o¤W¤£¿ùªºÂ¦çªA¥i¥H°eµ¹§ø¥Á¡A²¦³º«Ä¤l­Ìªø±o§Ö¡A¤@¥ó¦çªA¨ä¹ê¬ï¤£¤F´X­Ó¤ë´N¤p¤F¡A¦³¬Û·í¤@³¡¤À¦çªA³£ÁÙºâ±o¤W¦³8¦¨·s¡F

¡@¡@¾M¦×¤µ¦~°µªº¤£¦h¡A¨ì¤F¬K¤Ñ¤]´N¦Y§¹¤F¡A¤£·|®ö¶O¡F¾iªºÂû¡BÂF¤l¨Sªk±a¡A©ó¬O³o´X­Ó¤ë¥[À\¡A¦Y¤F¤£¤Ö¡AÁÙ¯S¦aµ¹¦b­Û´°ªºÂ²°e¤F¤@Å¢ÂF¤l¡F¥ìÄR²ï¤]±o¨ì¤F¤@Å¢ÂF¤l¡F¤µ¦~¬K¤Ñ´N¨S¦³¾i½Þ¤F¡A·RÄRµ··Q¦Y¯N¨Å½Þªº¸Ü¡A´N±q§ø¥Á¨º¨à¶R¤@°¦¡F

¡@¡@°¨¤Ç­Ë¬O»Ý­nªº¡A¹A³õ°¨½æ±¼¡A©Ô¨®ªº°¨¯d¤U¡A·RÄRµ·ªº©Ô¬ü¦è´µ¤]¯d¤U¤F¡A¤£¹L²{¦b¤w¸g²_¸¨¦¨¤F©Ô¨®ªº°¨¡F

¡@¡@ÁÙ¦³«Ä¤l­Ì¯d¦b®a¸ÌªºªF¦è¡A³£¥´¥]°e¥h¤u¼t­Ü®w¡C¤T­Ó¤k«ÄªºªF¦è³Ì¦h¡A¦çªA¸È¤l¤]¦h¡A¤×¨ä·RÄRµ·¡A¦~¦~°µªº·s¸È¤l³£¨S«ç»ò¬ï¡A´N¤p¤F¡A¥ú¬O¦oªº¸È¤l´N¸Ë¤F¦Ü¤Ö3­Ó½c¤l¡A¦oªº¸È¤l¥¬®Æ³£«Ü¦n¡A¨Sªk°eµ¹§ø¥Á¡A©ó¬O¬D¤F´X¥ó¯dµ¹¸â©i´µªº¤j¤k¨à¦w®R¡C

¡@¡@¶ý¶ý­Ë¤£¬O±Ë¤£±o¯dµ¹®]¤k¡A¥u¬O¦oªº«äºû¤è¦¡¬O³o¼Ëªº¡A¡u§A¸Ó§â³o¨Ç¸È¤l¯d¤U¨Ó¡A¯d¨ì±N¨Óµ¹§Aªº«Ä¤l¬ï¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·À~¤F¤@¸õ¡G¶ý¶ý³o¤]·Q±o¤Óªø»·¤F¡I

¡@¡@¡u¨ºÁÙ¦­µÛ©O§a¡A¦w®R¥u¤ñ§Ú¤p3·³¡A§Ú3¦~«eªº¸È¤l¦oªÖ©w¯à¬ï¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ë¬O·QÅý§A¯dµ¹³ÍÓ}ªº¤k¨à¬ï¡A¥i±¤¡A§Ú¬O¬Ý¤£¨ì³ÍÓ}ªº«Ä¤l¤F¡C¡v¶ý¶ý»¡µÛ´N¿h¤F¤@²´¤j¤k¨à¡C

¡@¡@³ÍÓ}¸ËÅ¥¤£¨£¡A¦ÛÅU¦Û¦¬¬BªF¦è¡C

¡@¡@¶ý¶ý¦~¬ö¤j¤F¡A´N­¢¤Á·Q­n¶Ê¥Í¡C¦ë§Q©M¥ìÄR²ïÁÙ¬O¨S¦³«Ä¤l¡A¥i§â¦o·TÃa¤F¡F²©M´ö©iµ²±B¤]¦³9­Ó¤ë¤F¡A²¤@ÂIÃh¥¥ªº¸ñ¶H¤]¨S¦³¡A¶ý¶ý´N§ó¬O·T¤W¥[·T¡C

¡@¡@²­Ë¬OÁÙ¦n¡A¨S¦³¯u¤Á·P¨ü¨ì¶ý¶ýªº¼~¼{¡A¦ë§Q©M¥ìÄR²ï¬°¦¹Â²ª½µJ¼{¯g³£­n¥Ç¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·µL·N¤¤¬Ý¨ì¥ìÄR²ïªº¡uÃĤè¡v¡A¤W­±¦³¤@¤j°ï©_©ÇªºªF¦è¡A¤°»ò¦è¯Z¤ú»aÃÇ¡B¨dÄ÷¡B­J´Ôºëªo¡B¤B­»¡B¥ÍÁ¤¡B¦×¨§çM¡B¥Ûºh¥Ä¡AÁÙ¦³´¶³q¤@ÂIªºÂû³J¡B¥¤ªo¡A¤ºªA¥~¥Î³£¦³¡C·í·RÄRµ··NÃѨì¦o¦b¬Ýªº¬O¤@¥»¶Ê±¡ÃĪ«¤j¥þ¤§Ãþªº¤â§Û¥»¡A¥ß§Y©ñ¤U¤F¨º­Ó¥»¤l¡A°²¸Ë¦Û¤v¤°»ò³£¨S¬Ý¨ì¡C

¡@¡@¦Ü©ó³ÍÓ}¡A¶ý¶ý¦­´X¦~Áٯ౵¨ü¦o¤£±Bªº¨M©w¡A¦ý¦~¬ö¤pªºÂ²³£¤w¸gµ²±B¤F¡A¶ý¶ý´N¦³ÂI¤£¤Ó¯à§Ô¨ü³ÍÓ}ÁÙ¨S¦³§ïÅÜ¥D·N¡C¦oÁ`¬O·Q±aµÛ³ÍÓ}¥X¥hµ²ÃѦ³¥i¯àªº¤V¤Ò¤H¿ï¡A¯S§O¬O²{¦b®a¸Ìºâ¬O¦³ÂI¿ú¤F¡A´N§ó§Æ±æ³ÍÓ}¤]¯à°÷µ²±B¡C´Nºâ§ä¤£¨ì¾AÄÖªº¥¼±B¨k©Ê¡A¦ý­n¬O·Q§ä¤@­Ó¦~¬öµy¤j¤@ÂIªº¤p¦³¸ê²£ªºÅ`¤Ò¡A¨º¥iºâ¤£¤WÃø¨Æ¡C

¡@¡@¶ý¶ý®t¤£¦h§â¨©¨¯´µ¦«§J©P³ò¥i¯àªº¨k©Ê³£¹LÂo¤F¤@¹M¡AÁÙ¯uÅý¦o¬D¥X´X­Ó¦³¥i¯àªº¤V¤Ò¤H¿ï¡A¦³¤@­Ó°h§Ð¤Ö®Õ¯S§O¨ü¨ì¦oªº«C·ý¡A¦~¬ö¤]¤£ºâ¤j¡A¤ñ³ÍÓ}¤j6·³¡A¤µ¦~32·³¡A¬O·R¼wµØªº©d¤l¥ì²ú²ï¥Õªº¤@­Ó°ó¥S¡A©m¥¬¸Ì¦N´µ¡A»¡°_¨Ó¤]¸ò§Q®a¬O¿Ë±­¡A¬O¶ý¶ýªº´¿¯ª¥Àªº®Q®a¥¬¸Ì¦N´µ®a±Úªº«á¥N¡C

¡@¡@¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õ¦W¥sù§B¯S¡A¥L´¿¸gµ²¹L¤@¦¸±B¡A©d¤l¦bÁ{²£ªº®É­Ô¦º©óÃø²£¡A³sµÛ¤k¨à¤]¨S¦³¬¡¤U¨Ó¡Aù§B¯S¶Ë¤ß©d¨àªº¹L¥@¡A¤@«×³¤°s¹L«×¡C

¡@¡@¶ý¶ý¹ïù§B¯S«Üº¡·N¡A°£¤F¸ò¦o¦³ÂIµ}¤Öªº¦å½tÃö«Y¤§¥~¡A¥LÁÙ¦³¤@µ§¤£ºâ¦h¤]¤£ºâ¤Öªº1000Â骺¦~ª÷¡AÁöµMµ²¹L±B¡A¦n¦b¨S¦³«Ä¤l¡A³o´N¸ò¥¼±B¨S¤°»ò¤À§O¤F¡F¤Hªø±o¤£ºâ°ª¡A¦ýªø±oÁÙ¤£¿ù¡A¬ü¤¤¤£¨¬ªº¤@ÂI´N¬O¡A¾v»Ú½u¦³ÂI§Ä§Ä¥i¦M¡A¦ý³o¨Ã¨S¦³¼vÅT¥Lªº¨k¤l®ð·§¡C

¡@¡@³ÍÓ}¨£¹L´X¦¸¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õ¡A¹ï¥Lªº¦L¶H¤£¿ù¡A¦ý¤]´N¶È­­©ó¦¹¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¨£¹L¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õ¡Aı±o¥L­n¦¨¬°¤j©j¤Òªº¸Ü¤]¤£¿ù¡A¥u¬O³ÍÓ}¹ï¥L¤£·P¿³½ì¡A¦o¤]´N¿³½ì¯Ê¯Ê¡C¤Ï¥¿»ò¡A¨k¤H­þ¸Ì¨S¦³¡A¥H«á®a¸Ì¦³¿ú¤F¡A¦h±o¬O±ø¥ó¤£¿ùªº¨k¤H·Q­nµ²ÃѳÍÓ}¡A¶ý¶ý§¹¥þ¤£¥Î¨º»òµÛ«æ¡C

¡@¡@ºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¤S¦h¤F¤@­Ó«Ä¤l¡A¤T·A¥ì²ú²ï¥Õ¥Í¤U¤F²Ä6­Ó«Ä¤l¡A¦oªº²Ä¤G­Ó¤k¨à¡A¦W¦r¤]¥s¥ì²ú²ï¥Õ¡C±µ¨ì·R¼wµØ¼g¨Óªº«H«á¡A¶ý¶ýªº¤£º¡¹F¨ì¤F³»®p¡G¥ì²ú²ï¥Õ¤ñ³ÍÓ}ÁÙ¤p´X­Ó¤ë©O¡A¦o¥i³£¥Í¤F6­Ó«Ä¤l¤F¡I

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*³ìªvªª®v1801¦~5¤ë°h¥ð¡A±aµÛ¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡B³ÍÓ}¡B²¥h¤F¤Ú´µ¡C

¡@¡@*¦ë§Q­ô­ô1801¦~1¤ë±q¤û¬z¥Á§L¹ÎÃ㾡A«e©¹­Û´°»P´X­ÓªB¤Í¤@°_¶}¿ì¤F¤@®a¨p¤H»È¦æ¡C

¡@¡@*²ªº°w½u¬¡°µªº«Ü¤£¿ùªº¡A²ªº¬G©~³Õª«À]¦n¹³¦³¦o°µªºÂ¸¬¡ªº¦¨«~¡C

¡@¡@*Ãö©ó­»®Æ¶Ê±¡©M¼W¥[Ãh¥¥´X²vªº¤º®e¡A¥i¬Ý¡m­»®Æ¶Ç©_¡G¤@³¡¥Ñ»¤´b­l¥Íªº¾ú¥v¡n¡C


²Ä38³¹ ¤k¥ÍµL¥Î½×

¡@¡@¶ý¶ý¶V¬OµÛ«æ, ³ÍÓ}¶V¬OÆ{´e¡A¦o¼g«Hµ¹Â², ©ê«è¶ý¶ý¹ï§â¦o¶ù¥X¥h²ª½³£¦³¤F°õ©À¤F, »¡¤°»ò¦o²{¦b¤£µ²±B¡A±N¨Ó«ç»ò¿ì¡H¨S¦³¤V¤Ò¨S¦³«Ä¤l¡AµL¤H³­¦ñ, µ¥¨ì¦~¬ö¤j¤F¡A¬O¦h»òªº±I¹æ§r¡I

¡@¡@²¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦w¼¢³ÍÓ}¡A¥u¦n¦^«H¡A»¡¶ý¶ý³£³o»ò¦£¤F¡AÁÙ¦³ªÅ©À¥o§A, ¥i¯àÁÙ¬O¤£°÷¦£¡A­n¤£, Åý¶ý¶ý¦hºÞºÞ·RÄRµ·¡H

¡@¡@·RÄRµ·¤]«Ü¦£, ¦£µÛ¦¬¬B¦Û¤vªºªF¦è¡A¤j³¡¤À¦çªA¸È¤l³£­n±a¥h®æù´µ¯S°pÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A¤w¸g¬ï¤£¤Uªº¸È¤l­n¦¬°_¨Ó¸Ë½c¡A°e¥h­Û´°­¥°Ï¤u¼t­Ü®w¡F¦¬ÂÃÄ_¨©ªº½c¤l¤]­n¾ã²z¤@¤U, ¬Ý¬Ý­n§â¤°»ò±a¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S¡C

¡@¡@³o»ò¨Ç¦~¡A¦o¦¬ÂäF¤£¤Ö¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡A³£±Ë¤£±o¥µ¡A¤j³¡¤À¬ÃÂ󣦬¦n, °e¥h­Ü®w¡A¤@¨Ç­º¹¢±a¨«, ¥]¬A¨º±ø¬Ã¯]¶µÁå¡A©M½Ã´µ²z°eªºµo¯¡C¦o²{¦bºâ¬O¦³¤£¤Ö­È¿úªº­º¹¢¤F¡A¥i¥Hºâ¬O­Ó´I¦³ªº¤k«Ä¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¥H«eªº¿ú³U¡A¸Ì­±¸Ëªº³£¬O½Ã´µ²zµ¹¦oªº³ø¹S¡A¹s¿ú¦o¤w¸g¥Î±¼¤F¡A²{¦b¿ú³U¸Ì³£¬O1­^Â骺µw¹ô¡C

¡@¡@¦o­ËªÅ¿ú³U¡A¼Æ¤F¤@¤U¡G56ªT¡C

¡@¡@·QµÛ´X¦~«e¦oÁÙ¦b¬°¤£ª¾¹D¦ó®É¯àÁȨì1000­^Âé¦Óµo·T¡A²{¦b¡A¦oÁȪº»·»·¤£¤î1000Âé¡A³o¤@¤Á¥u¤£¹L¥Î¤Fµuµu4¦~®É¶¡¡C

¡@¡@«u§r¡I®É¶¡«ç»ò¹Lªº³o»ò§Ö¡I

¡@¡@5¦~­pµe¶i¦æ±o«D±`¶¶§Q¡A³o¥iÅý¦o«H¤ß¤j¼W¡A¹ï±N¨Ó¦Û«Hº¡º¡¡C

¡@¡@¦Ü©ó·h®a³o¥ó¨Æ±¡¡A¥i¥H»¡¬O¦o¤@¤â«P¦¨ªº¡A¦o¹ï´µ¸¦¤å¹yªª®v¦í¦v¨S¦³¹L¦h¯dÅÊ¡A­Ë¬O¹ï·s®a¸U¤À´Á«Ý¡C­n¬O®a¸Ì¥S©fÁV¤ß¡A¦oªÖ©w¤£¯à¨º»òªGÂ_§â¦Û¤vªº¿ú®³¥X¨Ó»\©Ð¤l¡A¤é«á©È¤£¬O­n¬°¤F©Ð²£¥´­ÓÀY¯}¦å¬y¡C©¯¹Bªº¬O¡A¶ø´µ¤B®a®a±Ð«Ü¦n¡A³ìªvªª®v§â¨à¤l­Ì³£±Ð¨|ªº¤Q¤Àµ½¨}¡A¥S¤Í§Ì®¥¡A¨à·@°ü¤]³£µ½¨}¥i·R¦³±Ð¾i¡A¤£¬O¨ººØ¨èÁ¡¤p®a¤l®ðªº¤k¤H¡C

¡@¡@©Ò¥H³o´N¬O¡u¤£¬O¤@®a¤H¤£¶i¤@®aªù¡v¤F¡A¤k¤H¦³¥i¯à²´½M¡A¶ùµ¹¤F¤£«ç»ò¾aÃЪº¨k¤H¡A¨k¤H«o°ò¥»³£¯à¬Ý²M·¡¤k¤Hªº¯u­±¥Ø¡A¤Ö¦³²´½Mªº±¡ªp¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤]¦³ÂIı±o¡A·RÄRµ·­n¥h¸ò¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¾Ç²ß¬O¦³¤@ÂI¶Wºõ¤F¡A¸ò¨©§Jº¸¤Ò¤H¾Ç²ß¦o­Ë¬O¤@ÂI·N¨£¤]¨S¦³ªº¡A¤k«Ä¤l»ò¡A´N¸Ó±µ¨ü²Q¤k±Ð¨|¡A¼Æ¾Ç¥u­n¾Ç·|°O±b´N¦n¤F¡A¬Fªv¸gÀÙ¾ú¥v­x¨Æ³o¨Ç¡A³£¬O¨k«Ä¤l¤~»Ý­n¾ÇªºªF¦è¡A¤k«Ä¤l¥Î¤£µÛ¾Ç¡C¾Ç¨Ó¦³¤°»ò¥Î©O¡H¯à°µ±N­x¶Ü¡H¯à°µÁ`·þ¶Ü¡H

¡@¡@·RÄRµ·°í¨M¤£¦P·N¡A»¡­n¤£¬O§ÚÅ¥»¡¤F¦³¥´¦r¾÷³o­ÓªF¦è¡AÅý´ö©i¥h±M§Q§½Â½ÀɮסA®³¤U³o­Ó±M§Q¡A¶}¿ì¤½¥q¡A§Ú­Ì®a«ç»ò·|¦³¿ú¶R¦a¥Ö»\©Ð¤l¡H¥@¶¡¨Æ«K¬O¦p¦¹¡AÀ´±o¦h·Q±o¦hÁȱo¦h¡A¥ô¦óª¾Ãѳ£¬O¦³¥Îªº¡Aª¾ÃÑ¥»¨­¤S¤£¤À¨k¤k¡A¥u¬Ý¦p¦ó¹B¥Î¡C

¡@¡@¶ý¶ý«K»¡¤k¤H¥u»Ý­n´xºÞ¦n¦Û¤vªº®a®x´N¦n¤F¡A¾Ç¤Ó¦h¤]¬OµL¥Î¡A®ö¶O¡C

¡@¡@·RÄRµ·«K¸Ò²§¡A»¡­^®æÄõĬ®æÄõ³£¥X¹L¤F¤£°_ªº¤k¤ý¡A²Îªv°ê®a¡A©Ó«e±Ò«á¡A¨Ï±o­^°ê¤@¨B¤@¨B¨«¨ì¤µ¤ÑªºÁcºa´I±j¡A»¡©ú¤k¤H¦³¤£¿é¤_¨k¤Hªº»â¾É¯à¤O¡A¥u¬O¤k¤Hµ´¤j³¡¤À®É­Ô¤£¯à¦¨¬°»â¾ÉªÌ¡A©Ò¥H¤~Åý¥@¤H»~¸Ñ¤k¤H¥u¯à«Ý¦b®a¸Ì¡C³o¤]¬O¦]¬°¨k¤Hª¾¹D¡A¤k¤H­n¬O´xºÞ¤F¤jÅv¡X¡X¬FªvÅv¤O©Î¬O¸gÀÙÅv¤O¡X¡X´N¨S¨k¤H¤°»ò¨Æ¤F¡C

¡@¡@¶ý¶ý»¡¦o­J»¡¤K¹D¡C¤S¾á¼~¤p¤k¨à³o®M¬n²z¤£ª¾¹D¬O¸ò¤°»ò¤H¾Çªº¡A·Ó³o­ÓÁͶդU¥h¡A®£©È¨S¤H¯à¨ü±o¤F¦o³o¤@®M¡A±N¨ÓÃø¥H§ä¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¡X¡X¹ï¤è¥u­nÅ¥¦o³o»ò»¡´X¥y¡A©È¤£¬O·í§Y´N­nÀ~±o¸¨¯î¦Ó°k¤F¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤@¤ß·Q­n·RÄRµ·¾Çªº½å¨}­s¼w¡A¦¨¬°¤@­ÓÀu¨qªº²Q¤k¡A¤@­Ó§¹¬üªº«Ý¶ù·s®Q¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦£¦£¸L¸Lªº¨ì¤F6¤ëªº³Ì«á¤@©P¡A¦ë§Q¨Ó±µ¨«¤F·RÄRµ·¡A°e¦o¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S¡C

¡@¡@®a¸Ì­±Á{µÛ¥¨ÅÜ¡A¦ë§Q¤]²×©ó¤U©w¨M¤ß±q¥Á§L¹Î°h§Ð¡A¤w¸g¦b­Û´°¯²¦n¤F©Ð¤l¡A³o¤@½ë°e·RÄRµ·¥h¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í®a¡A¤]¶¶«K±µ¨«¤p¶Â´µ¥Å´µ¡A±a¥L¥h­Û´°¡A¸ò¥Lªº¥À¿Ë¦b¤@°_¡C

¡@¡@·RÄRµ·¾á¼~ªº¬ÝµÛ­ô­ô¡A¦ë§Qµ²±B¤§«áÀ£¤O¤j¼W¡A²´¨£ªº¾v»Ú½uµy¦³«á°h¡A¹ê¦b¤£§®¡C¦o´M«äµÛ¡AÁÙ¬O¤£­nµ²±Bªº¦n¡A¦ë§Q­n¬O¨Sµ²±B¡A¶ý¶ý³»¦h¤]´N¬O¼G¥o¤@¤U¦ë§Q·Q§ä­Ó¤°»ò¼Ëªº©d¤l¡A¤@¥¹µ²±B¡A¶ý¶ý´N¾ã¤Ñ¥u·QµÛ¶Ê¥Í¤F¡C³o¹ï¨k¤H¨Ó»¡À£¤O¥¨¤j¡I¦ë§Q­ô­ô·T¨ì¨rÀY¡A¤]¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¬O­Ó§Ö¼Öªºº}«G«C¦~¤F¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H³o»ò¬ÝµÛ§Ú¡H¡v¦ë§Q±µ¦¬¨ì¦oªº¼~¼{²´¥ú¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý»¡¡A§A©M¥ìÄR²ïÁÙ¨S¦³«Ä¤l¡A¦o·íªì´N¤£¸Ó¦P·N§A­Ìµ²±B¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q²¤Àª§¼¡A¡u¨Ä¡A³o¤£¬O§A¸Ó·Ð¤ßªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý«ç»ò¤]¤£¬Û«H·|¬O¦Û¤v¨à¤lªº°ÝÃD¡A©ó¬O¤@´[±¡Ä@ªº»{¬°¥ìÄR²ï¦~¬ö¤j¤F¡A¥Í¨|¯à¤O¤U­°¡A©Ò¥H¨Sªkµ¹¦ë§Q¥Í¤UÄ~©Ó¤H¡C­n¬O¦ë§QÁÙ¬O­Ó®³4¡B500Âé¬z¶Kªº¤p­x©x¡A¨º­Ë¤]ºâ¤F¡A¥i²{¦b¦ë§Q¤@¦~¦³´X¤dÂ骺¦¬¤J¡A±N¨Ó·|öã¤U¼Æ¸UÂ骺°]´I¡A¥i¬O¨S¦³Ä~©Ó¤H¡A³o¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@¡u­n¤£¡A±q·R¼wµØ®a¹LÄ~¤@­Ó§a¡H¤p¦ë§Q´N®¼¦n¡C§ÚÅ¥»¡¡A¦³¤H¹LÄ~¤F«Ä¤l¤§«á¡A©¿µM´N¥Í¤U¤F¦Û¤vªº«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q­Ë¬O²¤¬°¤ß°Ê¡A¡u§A³o¤S¬O±q­þ¨à¬Ý¨Óªº¬G¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¦h¤H³£³o»ò»¡°Õ¡C§Aª¾¹D¨º¨Ç¤Ó¤Ó¤Ò¤H­Ì¡A¦o­ÌÁ`³ßÅw»¡³oºØ¨Æ±¡¡A½Ö®a¥Í¤F«Ä¤l°Õ¡A½Ö®a¥ý¥Í¦b¥~­±¦³¨p¥Í¤l°Õ¡A½Ö®aªº­þ¤@­Ó«Ä¤l¤£¬O³o®aªº¨k¥D¤Hªº¿Ë¥Í«Ä¤l°Õ¡C¦o­Ì»¡ªº¥i°_«l¤F¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q§ßÃB¡A¡u§A¤£¸ÓÅ¥¨º¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¦o­ÌÁ`¬O§Ñ°O§Ú¦b©P³ò¡C¡v·RÄRµ·°µ¤F­Ó°­Áy¡A¡u¦o­Ì¹ï¨k¤H¤k¤Hªº¥Í¨|¯à¤O¯S§OÃöª`¡C¡v

¡@¡@¦ë§Qµu«Pªº¯º¤F¤@¤U¡G¥L´N¬O·Ð´o³o­Ó¡A¥L¸ò¥ìÄR²ï¥»¨Ó´N¦]¬°¦~ÄÖ¬Û®tÄa®í¦Ó³Æ¨üÆf¥Ø¡A¤H­Ì·íµM´N§ó¥[Ãöª`¥ìÄR²ïªº¨{¥Ö¡A¼ö°J©ó°Q½×¨ì©³¬O½Ö¡u¤£¦æ¡v¡C¥ìÄR²ïÁöµM¥Í¹L¤@­Ó«Ä¤l¡A¦ý²¦³º¤µ¦~39·³¤F¡A¦b³o­Ó®É¥N¨Ó»¡¡A´Nºâ¬O¤¤¦~¤F¡A»¡¤£©w¤w¸g¥¢¥h¤F¥Í¨|¯à¤O¡C¤H­ÌÁ`¬O±N¤£§Q¦]¯ÀÂk©S¤_¤k©Ê¡A¥ìÄR²ïªºÀ£¤O¤]«Ü¤j¡A¦o·R¦ë§Q¡A¦o±µ¨ü¤F¶Ç²Î²Q¤k±Ð¨|¡A»{¬°¤k©Êªº¤@­Ó­«­n³d¥ô´N¬O¥Í«Ä¤l¡A·íµM·|§Æ±æ¯àµ¹¥L¤@­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@¦ë§QÁ`¬O¦w¼¢¦o¡A§OµÛ«æ¡A¥À¿Ë50·³Á٥ͤF·RÄRµ·©O¡A¦~Ä֨䣬O°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤j¤Hªº¨Æ±¡¡A§A¤£¥ÎÁ`¬O·QµÛ¡C¡v

¡@¡@¡u¦ë§Q¡A§A¬O§Úªº­ô­ô¡A§Ú·íµM·|¬°§AµÛ·Q¡C«ç»òµÛ§A³£À³¸Ó¦³­ÓÄ~©Ó¤H§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H§â§Úªº¤@¤Á³£¯dµ¹¶Â´µ¥Å´µ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨S¸Ü»¡¤F¡GÄ~¤l¤]¬O¨à¤l©O¡AÁ`¤£¯à¯U¹iªº»¡¡AÄ~¤l¤£ºâÄ~©Ó¤H§a¡H¹ï¦ë§Q©M³ìªvªª®v¨Ó»¡¡A¶Â´µ¥Å´µ¦]¬°¬O¥ìÄR²ïªº¨à¤l¡A¸ò¥L­Ì³£ÁÙ¦³¤@ÂI¦å½tÃö«Y¡Aı±o§@¬°Ä~©Ó¤H¤]¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý¶ý¶ý´N¤£·|³o»ò·Q¤F¡C´N¬O±q·R¼wµØ­ô­ô®a¹LÄ~¤@­ÓË»¤l¡A¤]¤ñ¤p¶Â´µ¥Å´µ¦X¾A¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¡PºÖ¥ì¼w¯¸¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªº»O¶¥¤W¡A·L¯ºµÛ¬ÝµÛ°¨¨®°±¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤@­ÓÄñµÛ¥]ÀYªº¦L«×¨k¹²§Ö¨B¨«¤U»O¶¥¡A¥´¶}°¨¨®¨®ªù¡A©Ô¤U§éÅ|¤p±è¤l¡A°`¨­°h¶}¡C

¡@¡@¦ë§Q¥ý¤U¤F°¨¨®¡AÀH«áÂਭ§ß¤U·RÄRµ·¡C

¡@¡@¤p¶Â´µ¥Å´µ¨«¤U»O¶¥¡A¡u§A¦n¡A¤÷¿Ë¡C¡v

¡@¡@­è¤U°¨¨®ªº·RÄRµ·¡u¼P¶á¡v¤@¤U¯º¤F¡C

¡@¡@¤p¶Â´µ¥Å´µ¤£ª¾¹D¦o¦b¯º¤°»ò¡A¥uı±o¦o¯º°_¨Ó¥i¦n¬Ý¤F¡A¡u§A¦n¡A·RÄRµ·ªü«¼¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦n¡Anephew¡C¡v¦o¤@¥»¥¿¸gªº¦^µª¡C¥H«e¤p¶Â´µ¥Å´µ¥i¤£¤ÓÄ@·N¥s¦o¡uªü«¼¡v¡A¤j·§Ä±±o¦o©ú©ú¦~¬ö¤p¡A«ç»ò¯à¬O¡uªü«¼¡v¡H

¡@¡@¡u¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦b®a¶Ü¡H¡v¦ë§Q°ÝºÞ®a¡C

¡@¡@¡u¦b®a¡A¶ø´µ¤B¥ý¥Í¡C¥ý¥Í¦b«ÈÆU¡C¡v

¡@¡@¦ë§QÂIÂIÀY¡AÂਭ¹ï·RÄRµ·»¡¡G¡u§Ú­Ì¥ý¥h«ô¨£¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¤@®ÇºÞ®a¥¿¦b¥s¨k¹²¤k¹²®³¤U¦æ§õ¡A·RÄRµ·­n¦í4¦~¡A®t¤£¦h§â¦o­n¥Îªº©Ò¦³ªF¦è³£±a¨Ó¤F¡A±Mªù±a¤F¤@½ø°¨¨®¸Ë¦æ§õ¡C

¡@¡@·RÄRµ·Å¥¨ìºÞ®a³ÛµÛ¡u¶®¦U¡vªº¦W¦r¡A«K¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¡u¶®¦U¡H¡v¬O¨º¦~¦b¦w®Rªí©j®a¡A¤kºÞ®a¬°¦o§äªºª±¦ñ¡A¶®¦U¤ñ¦o¤j4·³¡A¤µ¦~¤]´N14·³¡AÁÙ¬O­Ó¥b¤j«Ä¤l¡C

¡@¡@¤p¶Â´µ¥Å´µ¤]¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¡u¨º¦~§A¨«¤F¡A¶®¦U¤]¦^¤F¦Û¤v®a¡A«á¨Ó¥L¤S¦Û¤v§ä¹L¨Ó¡A°ÝºÞ®a¥L¯à¤£¯à¨Ó³o¨à°µ¨k¹²¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¥L´N¤@ª½¦b³o¨à°µ¹²¤H¡H¥i¥L¬O¤£¬O¤Ó¤p¤F¡H¡v³o¤£¬Oµ£¤u¶Ü¡H

¡@¡@¡uÁÙ¦n§a¡A¯ª¤÷Åý¥L³­µÛ§Úª±¡A¤£¹L¥L®¼²Âªº¡A§Ú¤£³ßÅw¥L¡C¡v¤p¶Â´µ¥Å´µ½K¤F½K¬ÜÀY¡A¡u§O»¡¥L¤F¡A§Ú­Ì§Ö¥h¨£¹L¯ª¤÷¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥s¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡y¯ª¤÷¡z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¡v

¡@¡@¤p¶Â´µ¥Å´µ¤ñ·RÄRµ·¤j3·³¥b¡A1786¦~6¤ë¥X¥Í¡A³o­Ó¤ë­èº¡14·³¡C

¡@¡@14·³ªº¤Ö¦~­Ó¤l¤w¸g«Ü°ª¡A¤ñ·RÄRµ·¨¬¨¬°ª¤F1­ÓÀY¡Aªø¤j¤F¡A¬Ü²´¤]ªø¶}¤F¡C«Ü¹³¶ý¶ý¡A¬O­Ó¬Ü²M¥Ø¨qªº¤Ö¦~¡C

¡@¡@¦­¥ý¥L´¿¦b³ìªvªª®v¨º¨à¤W¤F¤j¥b¦~½Ò¡A¸ò·RÄRµ·¦b¤@°_«Ý¤F¦n´X­Ó¤ë¡A¤£¹L·RÄRµ·¤¤¶¡¥h¤F¤@¦¸­Û´°¡AÁÙ¤j¯f¤@³õ¡Aµ¥¦o¦^¤F´µ¸¦¤å¹y¡A´N¤£«ç»ò¥h³ìªvªª®vªº±Ð«Ç¤W½Ò¤F¡C¦A¤§«á¡A·RÄRµ·¤S¥h¤F­Û´°¤W¾Ç¡A­Ç«Ä¤l¨£­±ªº¦¸¼ÆÅܱo«Ü¤Ö¡C

¡@¡@©Ò¥H³o¦¸¤@¨£¡A­Ç¤H³£¦³²´«e¤@«Gªº·Pı¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µÄ±±o¦o¹³¬O©¿µMªø¤j¤F¡Aªø¦¨¤j©h®Q¤F¡AÅܱo¡X¡X«Üº}«G¡A«Ü²Q¤k¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]ı±o¶Â´µ¥Å´µ¤ñ°_¥L§Ö¨ì10·³¨º¦~¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¨£¨ìªº®É­Ô­n¦¨¼ô¦h¤F¡A¤]¬O©O¡A³£¹L¤F4¦~¤F¡A«ç»òµÛ¤]¸Óªø¤j¤F¡C

¡@¡@¶Ú­µ¤w¸g¦³¤FÂIÅܤơA¤£¦A¬O«Ä¤l¦üªºÁn½u¡A¶Ú­µ²¤²Ê¡A¦ýÁÙ¨S¦³¨ìÅÜÁn´Á¡C¥L°Ý¤F¥L­Ì¤¤³~¬O¦b­þ¨à¥ð®§ªº¡A¨«¤F´X¤Ñ¡A²Ö¤£²Ö¡C¥L­Ì¤¤¶¡¾¨¶q¤Öªº°±¯d¡A¥u¦b¤¤¤È¹L«á°±¤U¨Ó¦Y¶º¡A±ß¤W°±¤U¹L©]¡A¦ý¦]¬°¨S¦³¤Ó¦hÅ毸¡A»Ý­nÅý°¨¤Ç°±¤U¨Ó¥ð®§¡A©ó¬O²Ä¤T¤Ñ¤~¨ì¡C­n¬O¤¤³~¥i¥H§ó´«Åæ°¨¡A¤S¤£¥Î±a«Ü¦h¦æ§õ¡A¬O¥i¥H¦­¤W5¡B6ÂI¥Xµo¡A·í±ß´N¨ìªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¤µ¦~67·³¡A¥~»ª¦ü¥G¸ò´X¦~«e¨S¦³¤°»òÅܤơAÀY¾v©M¬Ü¤ò¤w¸g¥Õ¤F¡AÁ³»¡A±q¦~»´¨ì¦~¦Ñ³£¬O¤@°Æ½G«dªº¨­§÷¡A²´·ú¤£¤j¦ý«Ü¦³¯«¡A¼L®BµáÁ¡¡Aµ¹¤Hªº·Pı´N¬OÄY¼F­V¨è¡A¤£¦n¬Û³B¡C¦Ò¼{¨ì¥L´¿¸g´xºÞ¹L­^°êªº¤j¤ù®ü¥~´Þ¥Á¦a¡A­n¬O­Ó°Q³ß¥i¿Ëªº¥~»ª¡A¥i¯àÁÙ¯u¤£¦nªA²³¡A¤]´N¯à²z¸Ñ¤F¡C

¡@¡@¨ä¹ê¥»¤HÁÙ¬O«Ü©Mµ½ªº¡AºÞ®a»âµÛ¶ø´µ¤B¥S©f¶i¤F«ÈÆU¡A¥L«K¯¸¤F°_¨Ó¡A¡uÅwªï§A­Ì¡A§Úªº¦~»´«È¤H¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¥S©f®¥·qªº¦æ§¡A¡u±z¦n¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u¦ë§Q¡C·RÄRµ·¡C·RÄRµ·¡A§Ö¹L¨Ó¡AÅý§Ú¬Ý¬Ý§A¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨«ªñ¥L¡A¡uSir¡C¡v

¡@¡@¡uÁ@¡I§Aªø¤j°Õ¡I¡v¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍªY¼¢ªº»¡¡G¡u¦¨¬°¤@­Ó¤p²Q¤k¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··L¯º¡A¡u¦hÁ±z±ÀÂ˪º¦Ñ®v¡ASir¡A¨©§Jº¸¤Ò¤H¬O¤@­Ó«ÜÀu¨qªº¦Ñ®v¡A¦oºÉ¥i¯àªº±Ð§Ú¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¤H©Mħ¥i¿Ëªº·L¯º¡A¡u¨©§Jº¸¤Ò¤H¤]«Ü³ßÅw§A¡C¨Ó§a¡AÅý¥¬¾|©i¤Ó¤Ó±a§A¥h§Aªº©Ð¶¡¡C¡v¥L®Ì°Ê¤F¨­Ãä¤@±i¸G®à¤Wªº¹aÅL¡A¤kºÞ®a«Ü§Ö¶i¨Ó¡A±a¨«¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªº©Ð¶¡¦b¤G¼Ó¡A¬O¤@­Ó¤T¶¡ªº®M©Ð¡Aª×«Ç±a°_©~«Ç©M¿d¬~«Ç¡A¹²¤H¤w¸g±N¦oªº¦æ§õ³£®³¤F¤W¨Ó¡A©ñ¦b°_©~«Çªº¦aªO¤W¡C¨â¦W¤k¹²¯¸¦b°_©~«Ç¸Ì¡A¥¬¾|©i¤Ó¤Ó«üµÛ¨ä¤¤¤@­Ó¤k¹²»¡¡G¡u³o¬O±öÄR¡A¬O§Aªº¶K¨­¤k¹²¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡³£­n¦o¥h°µ¡C¡v¤S«ü¤F¤@¤U¥t¥~¤@­Ó¤k¹²¡A¡u¦ÌÄR­t³d§Aªº©Ð¶¡²M±½¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u®a¸Ìªº®É¶¡ªí¬O¤W¤È9ÂI¦Y¦­À\¡A¤U¤È6ÂI¦Y¥¿À\¡A¤¤¤È¥i¥H­n¼p©Ð°µ¤@¨ÇÂI¤ß¡C¥ý¥Í±ß¤W9ÂI´N¤W§É¤F¡AºÖ¥ì¼w§BÀï¤]¬O9ÂIºÎı¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡Cµ¥¤U§Ú·|µ¹²ú²ú¤@­Ó¥\¯àªí¡AÅý¦o¥æµ¹¡X¡X§AÁÙ¬O¼p®Q¡H¡v

¡@¡@¡u¥æµ¹§Ú¡C¡v¥¬¾|©i¤Ó¤Ó¦V¦o¦æ§§iÃã¡A¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v

¡@¡@¤kºÞ®aÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦³¤k¹²°µ¨Æ´N¬OµÎªA¡A·RÄRµ·«ü´§¨â¦W¤k¹²±N¦oªº¦æ§õ½c¥´¶}¡A¦çªA¸È¤l¤â®M³ò¤y´U¤l¦U¦Û©ñ¦n¡F®Ñ¡B¥»¤l¡B¥´¦r¾÷¡A¦U¦w¨ä¦ì¡F¤S°Ý±öÄR¡A®a¸Ì¦³¨S¦³º}«Gªº¤p½c¤l¡A§ä¤@­Ó¨Ó¡A±öÄR¨ìÀxÂëǥ¶¤F´X­Ó¤p®É¡A§ä¨ì¤@¤f½c»\¤W´yø¤FÁc½Æªº²§°êªá¯¾ªº¤ì½c¤l¡A¥s¹²¤H©ï¤F¤W¨Ó¡A©ñ¦b·RÄRµ·ªº§ÉÃä¡C

¡@¡@6ÂIªº¥¿À\¬O¸ò¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡B¤p¶Â´µ¥Å´µ¡B¦ë§Q¤@°_¦Yªº¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦~¬ö¤j¤F¡A¤ú¾¦¤£¦n¡A³ßÅw¦Y¿L±oÄêÄꪺ­¹ª«¡A¤p¶Â´µ¥Å´µ¤Q¤À¬D­¹¡A·RÄRµ·¤]¬D­¹¡A¥u¦³¦ë§Q­G¤f¦n¡A¤°»ò³£¦Y¡C

¡@¡@¤j¦v¤l¤@¨ì±ß¤W´N·|Åܱo¤Q¤À«Õ·t¡A¦]¬°¨S¦³°e¤ô¨t²Î¡A­n¬~¾þ¬O«Ü¦³ÂI³Â·Ðªº¡A¦ý³Â·Ðªº¥Ã»·¤£·|¬O¥D¤H¡C

¡@¡@¿d¬~«Ç¸Ì¦³ºë½oªº¬~¤â¦À¡B±a®y°¨±í¡B¯D¬û¡A¹²¤H¥Î¤p«¬¤É­°¾÷±N§N¼ö¤ô±í¹B°e¤W¼Ó¡A¬~¹Lªº¤ô±q±Æ¤ôºÞ¹D¸Ì¶ÉÂm¨ì©Ð«Î¤UÄѪº¤U¤ô¹D¡C

¡@¡@·Ó©ú¥u¯à¥ÎÀë»O¡A¤ñ°_®a¸Ìªº¸`¬ù¡A²{¦b·RÄRµ·¥i¥H¤@¦¸©ÊÂI¤W¦Ü¤Ö4¤äÀë»O¡A³o¼Ë¿d¬~«Ç¸Ì´N·|«Ü«G°ó¤F¡A¤¤¶¡¦ÌÄRÁÙ·|«ö·Ó¦oªº§h©Jµ¹¦o²K¥[¼ö¤ô¡A¦o·Qªw¦h¤[³£¥i¥H¡C

¡@¡@µÎµÎªAªAªº¬~¤F­Ó¾þ¡A¤]´N®t¤£¦h­n¨ì´N¹ì®É¶¡¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·±q¯D¬û¸Ì¥X¨Ó¡A±öÄRµ¹¦o»q¤W¯D¤y¡AÀ¿°®¨­Åé¡A¬°¦o¬ï¤WºÎ¸È¡F¤S»´¬Xªº¬°¦oÀ¿°®ÀY¾v¡A¦A©Ü¤W¤@¥ó»´Á¡ªºµ·º÷ºÎ¦ç¡C

¡@¡@¨ì¤F°_©~«Ç¸Ì¡A±öÄR°Ý¦o­n¤£­n¦YÂI¤ôªG¡A©ó¬O¦Y¤F¤@ÂIÄ«ªG©M»ñ±ù¡A¦Y¹L¥Î²HÆQ¤ôº¤¤f¡A¶i¤Fª×«Ç¡A¤W§ÉºÎı¡C

¡@¡@*

¡@¡@³o¤ñ¦b¨©§Jº¸¤Ò¤H®aªº¥Í¬¡¹L±oÁÙ­n´g·N¡A¤ñ¦w®Rªí©j®aÁÙ­nµÎ¾A¡CªGµM¬O¦³¿ú¤Hªº¨É¨ü°Ú¡A©Ò¥H¥Ñ°ø¤J»ü½T¹êÆZÃøªº¡A·í§A¤w¸g²ßºD¤F¹²¤Hªº¦ø­Ô¡A¦A·Q¹L¤°»ò³£±o¦Û¤v°Ê¤âªº¤é¤l¡A¥u©È¤£¤Ó®e©ö¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·½ö¦bÃP³nªº¤j§É¤W¡C

¡@¡@§É¤]«ÜµØÄR¡A¦Ñ¦¡ªº¥|¬W§É¡A³oºØ§É¥i¥H©Ô°_¹÷±b¡A¦Û¦¨¤@­Ó¤p©Ð¶¡¡C¹÷±b¦³¨â¼h¡A¥Îªº¬Oªk°ê¥éµ·º÷©M´£ªá½v¡F§ÉÀY¦³¦n´X­Ó¤j¤p¤£¤@ªº®æ¤l¡A¸Ì­±¥i¥H©ñ¤@¨Ç¨p±KªºªF¦è¡A«H¥ó©Î¬O­º¹¢¡A¬Æ¦Ü¥i¥H©ñ¤@¨Ç¹s­¹¡A­n¬O¥b©]¾j¤F¡A¥i¥H°½°½¦Y¤@ÂI¡C

¡@¡@Àð¾À¤W¸Ë¦³¾À¿O¡A¸Ì­±´¡µÛÄúÀë¡A¥Î¬Á¼þ¿O¸n¸nµÛ¡Aµo¥X²¤¬°©ü·tªº¥ú«G¡C¤§«e±öÄR°Ý­n¤£­nº¶·ÀÄúÀë¡A·RÄRµ·»¡¤£¥Î¡A´NÂIµÛ¡C

¡@¡@½ö¤F¤@·|¨à¡A¦o¤S¤U¤F§É¡A¬ï¤W¥Ö©ì¾c¡A¨«¨ìµ¡¤áÃä¡A±À¶}µ¡¤á¡C®L¤Ñ¤Ñ¼ö¡Aµ¡¤á©Ô¶}¤F¤@¥b³z®ð¡C

¡@¡@¤ë¥ú²H²Hªº·Ó¦b¤j¦a¤W¡AÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªº©PÃä¨S¦³¾ð¤ì¡A³Ìªñªº¾ð¤ì³£¦b400½X¤§¥~¡A¤ë¥ú¤Uªº¾ð¼v¦³ÂI³±´Ë¡C¦³­·§j¹L¡A¾ð¼v·n°Ê¡C

¡@¡@¦o¬Ý¤F¤@·|¨à»·³Bªº¾ð¼v¡Aı±o¦bµøµ¡§j­·ÁÙ¬O¦³ÂI§Nªº¡A©ó¬O¤S¦^¨ì§É¤W¡A½ö¤U¡A«Ü§ÖºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A±öÄR7ÂI¹L¨Ó³Û¦o°_§É¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍÁܽзRÄRµ·³­¥L¤@°_¥~¥X´²¨B¡C

¡@¡@·RÄRµ·°_§É¬~º¤¡A´«¤F¤@±ø®a©~¸È¤l¡A°Ý±öÄR¡A²{¦b¦³¤°»ò¦Yªº¶Ü¡A¦o¾j¤F¡C±öÄR»¡¼p®QµN¤F¤@¨ÇÄOÄL³J¡A¦o¥i¥H¦Y´X­Ó¡C©ó¬O·RÄRµ·¥Î´Ö¯½¤â©¬¥]¤F¤Q´X°¦ÄOÄL³J¡C

¡@¡@¤@Ãä´²¨B¤@Ãä¦YÄOÄL³J¥i¤£¯àºâ¬O¤°»ò²Q¤kªºÁ|¤î¡A¤£¹L¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤]¨S»¡¦o¤°»ò¡C

¡@¡@·RÄRµ·­é¤F¤@°¦ÄOÄL³J¡A«Ü§Ö¶ë¶i¼L¸Ì¡A¹ªµÛ¤p¼L¤Ú©CÄZ¡C²Q¤k¦YªF¦è¤£¸Óµo¥XÁn­µ¡A±o³¬¤W¼L©CÄZ¡A­n¬O±i¶}¼L¦YªF¦è¡A´N·|µo¥XÁn­µ¡A¨º·|³Q»{¬°¬O¤£¶®ªº¡C¬Ý¤@­Ó¤H¦³¨S¦³¨ü¨ì¹L¨}¦nªº±Ð¾i¡A³Ì²³æªº´N¬O¬Ý¥L¦Y¶º·|¤£·|µo¥XÁn­µ¡A¦Êµo¦Ê¤¤¡C

¡@¡@¤£¤U«B¤U³·ªº¸Ü¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¨C¤Ñ¦­¤W­n¨«¤j·§4­^¨½¡A·|¨«¨ìªþªñªº¥t¤@­Ó§ø²ø¡A¦A§é¦^¨Ó¡C¤¤³~«üµ¹·RÄRµ·¬ÝÀ¹º¸´µºÖ¯Sªº±Ð°ó¡A¨º´¿¸g¬O¶Â´µ¥Å´µ®a±Úªº®a±Ú±Ð°ó¡A«á¨Ó¸òµÛÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¤@°_½æ±¼¤F¡A²{¦b¤S¤@°_³Q¥L¶R¤F¦^¨Ó¡C¶R¦^¨Óªº®É­Ô¡A±Ð°ó¤w¸g«Ü¯}¡A¥Lªá¤F¤@µ§¿ú±N±Ð°ó­«·s­×ߤF¤@µf¡C

¡@¡@·RÄRµ·³­µÛ¥L¨«¤F¤@­Ó¨Ó¦^¡A¦Y§¹¤FÄOÄL³J¡A¤S³Ü¤F¥b³ý¤ô¡A¥H¦Ü©ó9ÂIÄÁªº¦­À\´X¥G¦Y¤£¤UªF¦è¡A¥u¦nÀH«K¦Y¤F¤@¨Ç¤pµf­X©M¤@¤ùÄÑ¥]¡A¤@¤ù°ö®Ú¡C

¡@¡@¤p¶Â´µ¥Å´µ¨ú¯º¦o¦Yªº¤Ó¦­¡A¦ý±µµÛ´N¦w¼¢¦o¡A¼p©ÐÁ`·|·Ç³ÆµÛ¦Yªº¡AÂI¤ß©Î¬O²¢ÂI¡Aµ´¹ï¤£·|¾j¨ì¦o¡C

¡@¡@*

¡@¡@³o´X¤Ñ·RÄRµ·¨S¦³¤W½Ò¡A¤p¶Â´µ¥Å´µ±aµÛ¦o¦b©P³ò¼ô±x¤F¤@¤UÀô¹Ò¡A¶ZÂ÷¦o¤W¤@¦¸¨Ó¤w¸g¦³4¦~¡A»Ý­n­«·s¼ô±x¤@¤U¡C

¡@¡@¥L­ÇÃM¤F°¨ºÆ¶]¤F¤@¾ã­Ó¤U¤È¡A¦ë§Q¤£©ñ¤ß¥L­Ì¡A³­µÛ¤@°_¥h¤F¡C·RÄRµ·¦b¸È¤l¤U­±¬ï¤F¨k¦¡ªºªø¿Ç¡A¤£­Û¤£Ãþ¡A¦ýÁ`¤ñ¥u¬ïµÛ¤k¦¡ªºÅ¨¿Ç­n¦n¡AÅS¥XŨ¿Ç¤]¬O«D±`¤£¶®ªº¡C

¡@¡@¦ë§Q¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î«Ý¤F3¤Ñ¡AµM«á§iÃãÂ÷¶}¡A±a¨«¤F¤p¶Â´µ¥Å´µ¡C

¡@¡@¤p¶Â´µ¥Å´µ«Ü¬O¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¦V·RÄRµ·§i§O¡C

¡@¡@¡u§Ú¤~¨£¨ì§A¡A¤S±o¨«¤F¡A§A¤°»ò®É­Ô¯à¨ì­Û´°¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¦³®É¶¡ªº®É­Ô¦ÛµM·|¥h¡A¡v·RÄRµ··L¯º¦^µª¡A¡u§ÚªÖ©w­n¥h¬Ý±æ¦ë§Q©M¥ìÄR²ïªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦n¡A§A­n¨Óªº¸Ü¡A´£«e¼g«Hµ¹§Ú¡A§Ú¥h±µ§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¤p¶Â´µ¥Å´µº¡·N¤F¡A¡u¨º§Ú±o¨«¤F¡C¹ï¤F¡A§O¸ò¶®¦U¦b¤@°_ª±¡A¥L´N¬O­ÓµLª¾ªº¶m§ø¨k«Ä¡A¥L¤w¸g¤£¾A¦X°µ§Aªºª±¦ñ¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·½K¬Ü¡A¨S¦³²z¸B³o¤@¥y¡C

¡@¡@³o´X¤Ñ¦o¨Ã¨S¦³¨£¨ì¶®¦U¡A¶®¦U¥u¬O¤@­Ó¤p¨k¹²¡A¬J¤£¦b¼p©Ð·F¬¡¡A¤]¤£¬°¦oªA°È¡A°ò¥»´N¨S¦³¤°»ò¨£­±ªº¾÷·|¤F¡C¥L­Ì¥u¦b·RÄRµ·¨ì¹Fªº¨º¤Ñ¥^¥^¨£¤F¤@­±¡A¶®¦U¤]ªø¤j¤F¡AÁÙ¬O¤@­Ó´°¹ê²E¾ëªº¶m§ø¨k«Ä¡A¸ò¨ä¥L¶m§ø¨k«Ä¨S¤°»ò¤£¦P¡C

¡@¡@¹ï¤p®É­Ôªºª±¦ñ¡A·RÄRµ·¨ä¹ê¤w¸g¤£¤Ó°O±o¤F¡A²¦³º³£¹L¤F¦n´X¦~¡A¤p«Ä¤lªº°O¾Ð¬O¦³­­ªº¡A¥L­ÌÁ`¬O­n¬°¨ä¥L·sÂAªº¨Æª«ÄË¥X¦ì¸m¡A¤£·|±Mªù°O±o¤@­Ó¦h¦~«eªºª±¦ñ¡C·RÄRµ·¥u¬O¨S·Q¨ì¡A¶®¦U©~µM·|Ä@·N¦¨¬°¨k¹²¡C¨k¹²«ÜÃø»¡·|¤ñ¹A¤Ò§ó¦³«e³~¡A¤£¹L¥i¯à·|¦h¤@ÂI¦¬¤J§a¡C


²Ä39³¹ ¤Ö¤k·s®Q

¡@¡@¥Ø°e°¨¨®Â÷¥h, ·RÄRµ·¦h¤Ö¦³¨Ç±¨±£¡G¦o±N­n¦³4¦~®É¶¡«Ý¦b»·Â÷®a¤Hªº¦a¤è¡A¦ë§Q¤]§Ö­n·h¥h­Û´°, ¥H«á­n¨Ó¬Ý¦o¦¸¼ÆªÖ©w¤£·|¤Ó¦h¡C¦o¤w¸g±Nµ¦¹º®Ñ¼g¦n, ¥æµ¹¦ë§Q¤F¡A¤µ«á¥L¥u­n«ö³¡´N¯Zªº¸gÀ礽¥q¡A§Q¼í¥i¯à·|´î¤Ö, ¦ýÁ«¥»¬O¤£¥i¯àªº¡C­n¦û¦³¤@­Ó¿W¦³ªÅ¥Õ¥«³õ¡A»Ý­n¤W¤U¥´ÂIªº¦a¤è¤]«Ü¦h¡A³o¶µ¶}¤ä¥]¬A¦b¦¨¥»¸Ì¡F¥]¬A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì±N¨Ó¶i¤J¤Uij°|ªº¥²­n¶}¤ä¡A·RÄRµ·¤]¸ò¦ë§Q°Ó¶q¤F¡A¦³¤@­Óµ´¹ïªº¡u¦Û¤v¤H¡v¦b¤Uij°|¸Ì¬O«D±`¥²­nªº, ¶ø´µ¤B®aªº¸ê·½¨Ã¤£®t¡A±q¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í³o­Ó¤è­±¨Ó»¡, ´N¬O¤@­Ó¦³¤Oªº¤ä´©¡F¦A¥[¤W¥²»Ýªºª÷¿ú¤ä«ù, ´ö©i·Q­n¶i¤J¤Uij°|´N¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@³ìªvªª®v§Y±N¥h¤Ú´µÀø¾i¡A¦o§Æ±æª¨ª¨¯à°÷§óªø©R¤@ÂI¡A¯à°÷¬Ý¨ì¥Lªº¤l¤k­Ì³£¦³¤F¦Û¤vªº¨Æ·~¡Cª¨ª¨¬O­Óµ½¨}ªº¤H¡Aª¾ÃѲW³Õ, ¦ý¨S¦³¤Ó¤jªº³¥¤ß¡A¦w¤_¦Ñ±C«Ä¤l¼öª¡ÀY¡AÁÈ¿ú¤£¦h°÷¾i®a¡A¨S¤°»ò¸gÀÙÀY¸£, ´N¬O´¶³q¥Á²³ªº¤ô·Ç¡A¨«¹B¦bÁ`¦³´X­Ó¦³¿ú¤SºB´nªº¿Ë±­, ¤£µM¥i¨Sªk¾i¬¡9­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤ß¦a¤]«Üµ½¨}¡A±µ¨ü¹L²Q¤k±Ð¨|¡A¹ï³ìªvªª®vªÖ©w·íªì¬O¦³·R±¡ªº¡A¥L­Ç¥i¥Hºâ±o¤Wªù·í¤á¹ï¡A§Ó½ì¬Û§ë¡C¦ý¶ý¶ý²¦³ºÁ`¬O¦b®a¸Ì¥´Âà¡A¬O­Ó¨å«¬ªº®a®x°ü¤k¡A·Q­n¦o¦³¦h°ªªºÄ±®©¤]¤£²{¹ê¡A¯à°µ¨ì²{¦b³o¼Ë¡A·RÄRµ·´Nı±o¦o¤w¸g«Ü¤£¿ù¤F¡A¤£¯à¦³¤Ó°ª­n¨D¡C

¡@¡@­ô­ô­Ì¦U¦³¦U¦ÛªºÀuÂI©M¯ÊÂI¡A¦ý¤]³£¤ß¦aµ½¨}¡A³o¬O¥»½è¤Wªº³Ì¤jÀuÂI¡A¥ú¬O³o¤@ÂI¡A¥S©f¤§¶¡´N¤Ö¤F«Ü¦h¥i¯àªºª§ºÝ¡A®a®xª^³ò«Ü¦n¡A·RÄRµ·³Ì³ßÅw³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¦Ü©ó©j©j­Ì¡A³ÍÓ}´NÀH¦o¥h§a¡A®a¸Ì¥H«á¤£®t¿ú¡A¦oªá¶O¤S¦³­­¡AªÖ©w¯à¾i¬¡ªº°_¦o¡F²¡Aµ²±Bªº©¯ºÖ¤p¤k¤H¡A¥H«á¦³¤F¦Û¤vªº¨Æ·~¡A´N§ó¦n¤F¡C

¡@¡@¦oµZ¿iµÛ¤°»ò®É­Ô¯à¥h­Û´°¬Ý±æ¦ë§Q©M²¡A¤Ú´µ¥i¥H¨ì¥V¤Ñ¹L­C½Ï¸`ªº®É­Ô¹L¥h¡A¶¶«Kªwªw·Å¬u¡A¥V¤Ñªw·Å¬u¤@©w«Ü´g·N¡C

¡@¡@¦oÁÙ¦b¥X¯«¡A¶K¨­¤k¹²±öÄR¸I¤F¸I¦oªÓÀY¡A¥Ü·N¦o¸Ó¶i¥h¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q©M¤p¶Â´µ¥Å´µ¥Xµoªº«Ü¦­¡A¤@°_§É´N¨«¤F¡A·|¦b¸ô¤W°±¾a¥ð®§ªº®É­Ô¦Y¦­À\¡C¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¥X¥h´²¨B¤F¡AÀ¹º¸´µºÖ¯SÁÙ¨S¦³¨ì¦Y¦­À\ªº®É­Ô¡A·RÄRµ·°Ý¤µ¤ÑÁÙ¦³ÄOÄL³J¶Ü¡A¦³´NµN¤W2¡B30­Ó¡C

¡@¡@¤k¹²¤@·|¨à¦^¨Ó¦^¸Ü¡A»¡ÄOÄL³J¦³¡A¤w¸g¦bµN¤F¡A¹L´X¤ÀÄÁ´N¦n¡A°Ý¦o¦­À\·Q¦Y¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¥Íµæ¡B¥ÌÂŤÁµ·¡Aµf­X¤Á¤ù¡A¶À¥Ê¡B¸±­U¡B­JÅÚ½³¥h¥Ö¤Á¤p²É¡A¤g¨§µN¼ô¤Á¤p¶ô¡A¥É¦Ì²É¥[¥¤ªoµN¼ô¡A­Wµâ¥u­n¸Ì­±ªº¹àªä¡A¼Úªà¥u­n¹à¸­¡A¤@¤c¶ÂªÛ³Âª£­»¡A¤@¤p¤c¶Â­J´Ô¯»¡A¤@¤pÅø¨F©ÔÂæ¡A¤@¤pÅøµf­XÂæ¡C°µ¦n¤F¤§«á±N©Ò¦³ªº­¹§÷¥þ³¡³æ¿W¥Î½L¤l²±©ñ¡AµM«áºÝ¤W¨Ó¡C¼ö¶¼³Æ¤@³ý¼ö¥i­ô¡A¤@³ý¼ö©@°Ø¡A¤@³ý¥[¼ö¹L«á§N«oªºÂA¤û¥¤¡A¤@¤pÅøµ}¥¤ªo¡A¤@¤pÅø¥Õ¬â¿}¡C¡v

¡@¡@¤k¹²¤@ÃäÂIÀY¡A¤@Ã䮳¥»¤l©M¹]µ§°O¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¦­¤W¤£¯à¦Y°ö®Ú©ÎªÌ¨ä¥Lªº¦×­¹¡Aµ¹¥L·Ç³Æ´X¤ù¯NÄÑ¥]¤ù¡A¤£­n¯Nªº¤Ó¹L¤F¡Cµ¹§Ú³æ¿W·Î¨â®Ú°ö®Ú¡A¨â¤ù¾M¤û¦×¡C¦A°µ¨â°¦¤ô·Î³J¡A·Îªº¹à¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@À¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î²{¦b¥u¦³¨â­Ó¥D¤H¡A¦­À\ªº¶q¤£¤j¡A«~ºØ­Ë¬O¤£¤Ö¡C¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦^¨Ó¤§«á¡A¬~¤F¤â¡A®³¤F½L¤l¡A¬D¤F¤@¨Ç½­µæ¡A´X°¦ÄOÄL³J¡A¼»¤W¶ÂªÛ³Â¡B¶Â­J´Ô¯»¡A¨F©ÔÂæ©Õ¤@©Õ¡A´N¬O¤@¥÷°·±dÀç¾iªº½­µæ¨F©Ô¡C·Q¦Y°ö®Ú¡A¦ý³Q·RÄRµ·§_¨M¤F¡A»¡¥L¦­À\¤£¯à¦Y¦×¡A°Êª«¯×ªÕ¦Y¦h¤F·|¿n¦s¦b¦åºÞ¸Ì¡A·|³y¦¨°ª¦å¯×¡A¹ï¦åºÞ©M¤ßŦ¤£¦n¡A¥¿À\¥i¥H¦Y¤@ÂI·sÂA¤û¦×©M³½¦×¡C

¡@¡@¨S¹L´X¤Ñ¡A·RÄRµ·´N¨î­q¦n¤F·sµæÃСA9ÂI¦­À\®É¶¡¤£ÅÜ¡A¦Y½­µæ¨F©Ô¡B¯NÄÑ¥]¤ù¡B°ö®Ú¡B¤ôµN³J¡F±À¿ð¨ì±ß¤W8ÂIªº¥¿À\¤ñ¸ûÂ×´I¤@ÂI¡Aµæ¦â¦h¨ì8¹D¡A¥]¬A¤ôªG¨F©Ô¡A¥u¬O¶q¤p¡F¤U¤È1ÂI³o¤@¹y¥[¶q¡A¦Y¤ôªG¥¬¤B¡B¯N¨ÅÂF©Î¬O¯NÄOÄL¡B·Î÷«³½±Æµ¥µ¥¡A¦³®É­Ô¤]¥u¦YÂF¤l´ö©Î¬OÂû´ö¡C

¡@¡@¤U¤È¯ù±q±ß¤W´£«e¨ì¤U¤È5ÂI¡A³Ü¤¤°ê¬õ¯ù¡A°t¤û¥¤©M¿}¡A¯ùÂI«~ºØ¤]«Ü¦h¡A½ü¬y¨Ó¡A¨C¤Ñ3¡B4ºØ¡C

¡@¡@¨C¶g¤j·§©Û«Ý¨â¦¸«È¤H¡A¦³±Mªù±q­Û´°¨Óªº¡A¤]¦³¦í¦bªþªñªº¶m²Ô©Î¨Ó«×°²ªº¶Q±Ú¡AÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¥H«e¨S¦³¤k¥D¤H¡A©Û«Ý«È¤H¦h¼Æ³£¬O°¨°¨ªêªê¡A²{¦b¡A·RÄRµ·¥i¥Hºâªº¤W¬O¥N²z¤k¥D¤H¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í­n¨k¤kºÞ®a³£¦V·RÄRµ··J³ø¡A·RÄRµ·µLªk¸Ñ¨M©ÎµLªk¨M©wªº¡A¦A¥h°Ý¥L¡C

¡@¡@À¹º¸´µºÖ¯S¤W¤U20¦h­Ó¹²¤H¡A¨C¤Ñªº¨Æ±¡¤]¬O¤@¤j°ï¡A¤p¨ì«È©Ðªº§É¤W¥Î«~¬O§_­n§ó´«²M¬~¡A¤j¨ì«È¤H­n¯d±J¡A¤°»ò³£­nºÞ°_¨Ó¡A½T¹ê«Ü²Ö¤H¡C·RÄRµ·ªá¤F¤@­Ó¤ëªº®É¶¡±N®a¸Ì±q¤W¨ì¤Uªº¨Æ±¡¥ýÑ»¤F¤@¹M¡A¦A±N¨k¤kºÞ®aÀ³¸Ó­t³dªº¨Æ±¡­«·s¤À°t¤U¥h¡A¦o¥u­t³d¬Ý¤ä¥X±b¥»¡Bµ¹¿ú¡A¥H¤Î¤H¨ÆÅv¡C

¡@¡@¨©§Jº¸¤Ò¤HÁöµM±Ð¹L¦o«ç»òºÞ²z¤@­Ó®a¤D¦Ü¤@­Ó²ø¶é¡A¦ý¦o¤@ª½¨S¦³¹ê½îªº¾÷·|¡A²{¦b¥i¥H¦n¦n¾Ç¥H­P¥Î¤F¡C¦o¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤£¬O¯u¥¿¤k¥D¤H¡A¥u¬O¨Ó¾Ç²ß´X¦~´N¨«¤F¡A¨k¤kºÞ®a¤]¥Ç¤£µÛµ¹¦o¤UÛð¤l¡A³£®¼°t¦Xªº¡C¦o¤]©ú¥Õ¡u¤ô¦Ü²M«hµL³½¡v¡A¹ï¤@¨Ç¤p¤pªº¤¤¹¡¨pÅnªº¦æ¬°¸Ë¬Ý¤£¨£¡A¤ñ¦p±ÄÁʦh³ø¤@¨Ç½ã¡A³oÄÝ©ó¹w³]ªº¼ç³W«h¡A¥u­n¤£¤Ó¹L¤À³g°ý¡A¦o¤]¨S¥´ºâ§ì­Ó¨å«¬¡C

¡@¡@ÁÙ­nºÞ®aµ¹¥L­Ì¤â¤Uªº¹²¤H¨î­q¤F·sªº¥ð°²­pµe¡A¥»¨Ó¹²¤H­Ì°£¤FºÞ®a¤§¥~¡A¤@­Ó¤ë¦³¨â¤Ñ¥ð®§®É¶¡¡A³£¬O½ü¯Z¿ù¶}¡A²{¦b·RÄRµ·¦w±Æ¥L­Ì¤@­Ó¤ë¥ð®§4¤Ñ¡A¥i¥H¤À¶}¥ð®§¡A¤]¥i¥H¤@¦¸©Ê¥ð§¹4¤Ñ¡A¥L­Ì¥i¥H¦^®a¬Ý±æ¤÷¥À©Î¬O¥X¥hª±¡A³o­Ó¤£ºÞ¡C¤ñ¦p¶®¦U´N¥i¥H¤@­Ó¤ë¦^®a¤@¦¸¡A¦b®a¯à«Ý¾ã¾ã3¤Ñ¡C¹²¤H­Ì­Ë¬O³£Ä±±o¤£¿ù¡A²¦³º¯à¤Ö·F¨â¤Ñ¬¡ÁÙ®³¤@¼Ëªº¿ú¡A½Ö¤£Ä@·N©O¡C

¡@¡@¥u¦³¤@¶µ¡A¦o¥æ«Ýªº¨Æ±¡­n¦n¦n°µ¡A­n¬O¦³¤°»ò¨Æ±¡¥æ¥N¤U¥h¦ý¦³¤H©ì©Ô¤£¦n¦n°µ¡A¨º´N§O©Ç¦o¤£«È®ð¤F¡C

¡@¡@¨C¤Ñ¤W¤È¡A¬O·RÄRµ·ªº¾Ç²ß®É¶¡¡C¦Y¹L¦­À\¤§«á²¤¨Æ¥ð®§¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í´N­n¶}©l¤u§@¡A¤f­z¦^¾Ð¿ýªº¤u§@³°³°ÄòÄò¤@ª½¦b°µµÛ¡A³£¬O¥Î¥´¦r¾÷¥´¥X¨Óªº¡A¤w¸g¼g¨ì²Ä¤G¨÷ ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤¤³~´¡¶i¨Ó¡A¸g±`´N¥L´£¨ìªº¬Y­Ó¨Æ¥ó¸ß°Ý¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í´N·|°±¤U¨Ó¡A¬°¦o±qÀY¨ì§ÀÁ¿­z³o­Ó¨Æ¥óªº°_¦]¸g¹Lµ²ªG¡AµM«á¥s¦o¦Û¤v¥h¬Ý¬ÛÃöªº®ÑÄy¡C

¡@¡@¤f­z§i¤@¬q¸¨«á¡Aµy¨Æ¥ð®§¡A¯µ®Ñ§i°h¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í±µµÛ¶}©lµ¹·RÄRµ·¤W½Ò¡C

¡@¡@¥Lªº¤å¾Ç¯À¾i¤]«Ü°ª¡A¦]¬°²´¬É¶}Áï¾\¾ú¦h¼s¡A¹ï«Ü¦h¨Æ±¡¦³¦Û¤vªº¿W¯S¨£¸Ñ¡A¹ï¤å¾Ç§@«~ªºÅ³½à¤O·¥°ª¡AÁöµM¥L¤Ö¦~®É´Á¦]¬°®a³h¡A¨S¦³§¹¦¨¥»¨ÓÀ³¸Ó§¹¦¨ªº°ªµ¥±Ð¨|¡A18·³´N¶i¤FªF¦L«×¤½¥q»·Â÷®a¶m¡A¦ý¦Û¾Ç¯à¤O¤Ó±j¤F¡A´X¤Q¦~¤£Â_¾Ç²ß¶i¨B¡A¤S¦³°ªªB¯q¤Í¡A½T¹ê³ôºÙ¬O¤@¥N¤Hª«¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤S±qÀY¬Ý¤F¶Â´µ¥Å´µ®×¥óªº¨÷©v¡C¦­¥ý¦o¥u¬O²³æ¬yÄý¤F¤@¤U¡A¨S®É¶¡Åý¦o±qÀY¨ì§À²Ó¬Ý¡C¤Sªá¤F¦n´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A±N«e«á7¦~ªº¦UºØ¨÷©v¬Ý§¹¤F¡C¬Fªv¤Hª«Á`¬OÃø§K·|¦³¬F¼Ä¡A¬F¼Ä±q¥Lªº¤H«~¡B¨p¼w¡A¤@ª½§ðÀ»¨ì¥L°µ¥Xªº­x¨Æ¨Mµ¦¡A¸o¦W¥i¥H»¡¬O¤­ªá¤Kªù¥]ù¸U¶H¡A­n¬O¥u¬Ý¸oª¬®Ñ¡A¥u©È­n»{¬°¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¬O¤°»ò¸o¤j´c·¥ªº³»¦y´c¤H¤F¡C

¡@¡@¨ä¤¤¦³Ãö¦oªº©h©h¶OÄR¹Fµá¨È©M¥ìÄR²ïªí©jªº¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¥iºâ¬OÅý¦o¯u¥¿§Ë©ú¥Õ¤F¶ø´µ¤B®a¬°¤°»ò·|¸ò¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍÁpô¨ì¤@°_¡C

¡@¡@³ìªv¡P¶ø´µ¤B©M¶OÄR¹Fµá¨È¡P¶ø´µ¤B¬O©j§Ì¡A·RÄRµ·ªº¯ª¤÷«Â·G¡P¶ø´µ¤B°ù¤F¹è°üÄR»_¹Å¡Pº~´¶´Ë¡AÄR»_¹Å¸ò«e¤Ò¦³¤@­Ó¨à¤l«Â·G¡Pº~´¶´Ë¡A±a¨ì¤F¶ø´µ¤B®a¡FÄR»_¹Å¦A±B«á¥Í¤F4­Ó«Ä¤l¡G¦­¤Ôªº¨à¤lº~´¶´Ë¡Bªø¤k¶OÄR¹Fµá¨È¡B¨à¤l³ìªv¡B¦¸¤k§Q¶ø¿Õ©Ô¡CÄR»_¹Å¥Í¤U¦¸¤k«á¯f³u¡A«Â·G¡P¶ø´µ¤B´X¦~«áªº1737¦~¯f³u¡A¦¹®É¶OÄR¹Fµá¨È7·³¡A³ìªv6·³¡A§Q¶ø¿Õ©Ô4·³¡C

¡@¡@©¯¦Ó¶ø´µ¤B®a¦³­Ó¦³¿ú¿Ë±­¡A±µ¤F¤T©j§Ì¹L¥h¾i¨|¡A¹ï³ìªv¥Î¤ß°ö¾i¡A¥X¿úÅý¥L¥h¤û¬z¤j¾Ç©À®Ñ¡Aµ¹¤©¨â­ÓË»¤k¨}¦nªº±Ð¾i¡A¦ý¦]¬°©j©f­Ç¨S¿ú¡A20·³ªº¶OÄR¹Fµá¨È¤£±o¤£»·´ç¦L«×¦¸¤j³°¥h´M§ä¦X¾Aªº¤V¤Ò¡A¦]¬°¨º¨à¦³«Ü¦h§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¥Õ¤H©d¤lªº¦³¸ê²£ªº¨k¤H¡C

¡@¡@¨ì¤F¦L«×¨S¦h¤[¡A¶OÄR¹Fµá¨È´N¸ò®õ¯Á¡Pº~¦Ò§Jµ²±B¤F¡Aº~¦Ò§J¸ò¦P¨Æ¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µªºÃö«Y«D±`¦n¡A¶Â´µ¥Å´µ´X¦~«á¤]µ²±B¤F¡A¨â®a¤@ª½¨Ó©¹±K¤Á¡Cµ¥¨ì¶Â´µ¥Å´µªº©d¤l³s¦P¤p¤k¨à¥ý«á¯f³u¡A¥L¨M©w±N¨à¤l°e¦^°ê¤º¡A©ó¬O¶OÄR¹Fµá¨È¦w±Æ³ìªv¡P¶Â´µ¥Å´µ¦^¨ì­^®æÄõ¡A°e¨ì­èµ²±Bªº§Ì§Ì³ìªvªª®v®a¸Ì¼¾¾i¡C¦ý¤p³ìªv¦b¶ø´µ¤B®a¹L¤F¤@¦~¦h¡A´N¦]¬°³ïª¢¤£ªv¯f³u¡C

¡@¡@¦¬¨ì¨à¤l¤Ô§éªº«H¤§«á¡A¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¤]¥u¬O«s¼Û¯fÅ]ªºµL±¡¡A¥H¤Î¥L¦Û¤vªº¤£©¯¡A¨Ã¨S¦³³d©Ç³ìªv¡P¶ø´µ¤B¨S¦³·ÓÅU¦n«Ä¤l¡C«á¨Ó¡AÁÙ¬°¶OÄR¹Fµá¨È©Mº~¦Ò§Jªº¤k¨à¨ú¦W¥ìÄR²ï¡A¸ò¥L¦­¤Ôªº¤p¤k¨à¦P¦W¡C³o¤]´N¦¨¤F¬F¼Ä§ð°P¥Lªº²z¥Ñ¤§¤@¡A»{¬°¥Î¤`¤kªº¦W¦r¬°ªB¤Íªº¤k¨à¨ú¦W¡A³o¤ÓÀǬN¤F¡Aº~¦Ò§J³QÀ¹ºñ´U¦Ó¤£ª¾¡A·MÄø¡F¶Â´µ¥Å´µ¸òªB¤Íªº©d¤l¤Ä·f¦¨¦l¡AµL®¢¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥ìÄR²ïªø¤j¡A¶Â´µ¥Å´µ¤SÃØ°eµ¹±Ð¤k¹d´Ú¡AÁÙ¦bº~¦Ò§J¥h¥@«á¡A®É±`¸ê§U¶OÄR¹Fµá¨È¥À¤k¥Í¬¡¶O¥Î¡A¤]¤£©Ç´N³sªF¦L«×¤½¥qªº¤H³£»{¬°¥L­Ì¬O±¡¤H¡Aª½¨ì¶OÄR¹Fµá¨È±aµÛ¥ìÄR²ï¦^¨ì­^®æÄõ¡A¶Â´µ¥Å´µ¦³¤F±¡°ü¡A³o¥ó¨Æ±¡¤~º¥º¥¨S¤H´£°_¤F¡A¦]¬°¥Lªº±¡°ü¶ú§ª¤ß·¥¬°±j¯P¡A¶OÄR¹Fµá¨È¦A¦^¨ì¦L«×¡A´N¨S¯à¨£¨ì´X¦¸¶Â´µ¥Å´µ¡C

¡@¡@Ãö©ó©h©h¬°¤°»ò¤S¦^¨ì¦L«×¡A¦³¤@¥óÂ÷©_¦ý¤S¦b±¡²z¤§¤¤ªºÁÁ¨¥¤]³Q°O¿ý¤U¨Ó¤F¡C¦³¤H»¡¡Aº~¦Ò§J¥h¥@«á¡A¶OÄR¹Fµá¨È¸Õ¹Ï±N·í®É¥u¦³14·³ªº¥ìÄR²ï¶ùµ¹¶Â´µ¥Å´µ¡A¦]¬°¦b¦L«×¡A¨àµ£·s®Q¨Ã¤£¤Ö¨£¡A¥ìÄR²ï¶ùµ¹¦³¿úªº¶Â´µ¥Å´µ¡A¦o­Ì¥À¤k´N¤£·T±N¨Óªº¥Í¬¡¶O¥Î¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬Ý¨ì³o¥÷¤å¥ó¡A²ª½Åå§b¤F¡G¨S·Q¨ì¥ìÄR²ïªí©j®tÂI¤]¦¨¤F¤Ö¤k·s®Q¡I¤£¹L³o¥÷°O¿ý±q¥t¤@­Ó¤è­±ÃÒ©ú¤F¥ìÄR²ï¤£¬O¶Â´µ¥Å´µªº¿Ë¥Í¤k¨à¡A§_«h¶OÄR¹Fµá¨È¤£¥i¯à·Q¨ìÅý¤k¨à¶ùµ¹¶Â´µ¥Å´µ¡C½ú¤À¤§Ãþªº«j±j¥i¥H¤£¦b¥G¡A¦ý¦å½tÃö«Y¤@©w¤£·|¶Ã¨Óªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤W¤È¤W½Ò¡A¤U¤È¦Y¹L¤È¶º«á¡A´N¬O·RÄRµ·ªº¦Û¥Ñ¤ä°t®É¶¡¡A³B²z®a¨Æ³£¦b¦­À\¤§«e§¹¦¨¡A¤U¤È³q±`·|ºÎ­Ó¤Èı¡A3ÂI°_¨Ó´«¦çªA¥X¥hÃM°¨1¤p®É¡A¦^¨Ó¬~­Ó¾þ´«¦çªA¡A³­¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦Y¤U¤È¯ù¡AµM«á¥Ñ¤£¦Pªº®a®x±Ð®v±Ð±Â¦oªk»y¡BÀ»¼C¡A«á¨Ó¤S¦b¤È¶º¤§«e§ä¤H±Ð±Â¦o®gÀ»¡F±ß¤W¦Y¹L¥¿À\¤§«á¡A¼u¼uµ^¡A©Î¬O¥´´f´µ¯SµP¡A¨C¤Ñ¤éµ{³£¦w±Æªº¤Q¤Àºò±K¡C

¡@¡@¸ò¶®¦UªºÁpô¥u¦b¨C¤Ñ¤U¤ÈÃM°¨®É¶¡¡C¶®¦U¤j·§¬O¾Ç®{¡A¨kºÞ®a±Ð¥L¦p¦ó¦¨¬°¤@­Ó¦nªº¨k¹²¡A¨k¹²¤À«Ü¦hºØ¡A´¶³q¨k¹²©M¶K¨­¨k¹²¤£¬O¤@­ÓÀɦ¸¡A¶K¨­¹²¤H¬O°£¤FºÞ®a¤§¥~¡A¹²¤H¸Ìªº¤Wµ¥¤H¡A³Ì²×¶i¶¥´N¬O¸g¹L¶i­×¤§«á¡A¦¨¬°ºÞ®a¡C´¶³q¨k¹²¤j¦h¬O°µ²Ê¬¡ªº¡A¤ñ¦p¶®¦U²{¦b´N±o¦b°¨´\¨ê°¨¡A°¨¤Ò¥uºÞ²K¥[¯ó®Æ¡BÀˬd°¨¿áÅK¡B°¨¾b°¨¨ã³o¨Ç¡A³Ì²Ö³Ìżªº¨ê°¨¡B²M²z°¨ÁT³o¨ÇÅé¤O¬¡¡A³£¬O¥´Âø¨k¹²°µªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦³¤@¤Ñ¬Ý¨ì¶®¦U¦b¨ê°¨¡A´N°Ý¥L¡G¡u§A¾Ç¨ê°¨¾Ç¤F¦h¤[¤F¡H¡v

¡@¡@¶®¦U¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¦^µª¡G¡u¨â¦~¡C¡v12·³¤§«e¤Ó¤p¤F¡A¨S¤O®ð¡A­Ó¤l¤]¤£°ª¡A³£°÷¤£¨ì°¨­I¡Aªø°ªªø§§¤F¡A¤~¯à¦n¦n·FÅé¤O¬¡¡C

¡@¡@¡uÁپǤF¤°»ò¡H«÷¦r¦³Ä~Äò¾Ç¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¾Ç¤F¡A´f¯S§J¥ý¥Í¿Ë¦Û±Ð§Ú»{¦r¡A§Ú²{¦b¯à¦Û¤v¬Ý³ø¯È¤F¡C¡v´f¯S§J¥ý¥Í¬O¨kºÞ®a¡C

¡@¡@¡u·|ÃM°¨¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶®¦U¤p¤ßªº¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡AÂIÂIÀY¡A¡u·|ªº¡C¡v

¡@¡@¡u´f¯S§J¥ý¥Í¤£Åý§A¾ÇÃM°¨¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¨S»¡¤£Åý§Ú¾Ç¡A¥u¬O¡X¡X¬ì¯S¤£·QÅý§Ú¾Ç·|ÃM°¨¡C¬ì¯S¬O°¨¤Ò¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|Åý¬ì¯S±Ð§AÃM°¨¡A¥H«á§A³­µÛ§ÚÃM°¨¡C¡v

¡@¡@¤k¹²¤]¤À¦n´XºØ¡A¶K¨­¤k¹²¡B®a°È¤k¹²¡BÁ_¬÷¤k¹²¡B¼p©Ð¤k¹²¡A·RÄRµ·­nÁ_¬÷¤k¹²µ¹¦oÁ_»s´X®M¨k¸Ë¡A¥X¥hÃM°¨ªº®É­Ô¬ï¡C

¡@¡@¤]µ¹¶®¦U²K¤F´X®M·s¦çªA¡A²¦³º¬O­n³­µÛ¦o¥~¥XÃM°¨ªº³­¦ñ¡A¬ïªº¤Ó¯}Äê¤F¥i¤£Å¨¦o¡C¶®¦U¦bÀ¹º¸´µºÖ¯Sªº¦a¦ì¦³¤F·L§®ªº§ïÅÜ¡A¤j³¡¤À®É­Ô¥LÁÙ¬O­Ó´¶³q¨k¹²¡A¦ý¥L¬O°£¤F±öÄR¤§¥~¡A¸ò·RÄRµ·³Ì¿Ëªñªº¹²¤H¡C

¡@¡@¹ï©ó¶®¦U±o¨ì¤F·RÄRµ·ªº«C·ý¡A¦ÛµM¦³¤H¬Ý¤£¶¶²´¡A¦ý»¡°_¨Ó¡A¶®¦U¤]´N¬O­Ó14·³ªº«Ä¤l¡A¥L­Ì¥»¨Ó´N»{ÃÑ¡A¦~ÄÖ¤]¬Ûªñ¡A·RÄRµ·¹ï¥L¿Ëªñ¤]¹ê¦b¬O«D±`¥¿±`ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨k¤kºÞ®a³£»{¬°¡Aµ¥¨ì·RÄRµ·Â÷¶}À¹º¸´µºÖ¯S¡A¦h¥b·|±N¶®¦U±a¨«ªº¡C¥D¤H¤Q¤À³ßÅw·RÄRµ·¤p©j¡A¶®¦U±N¨Ó¤S·|Â÷¶}¡A¹ê¦b¤]¤£¯àºâ¤W¬OÄvª§¹ï¤â¡A©Ò¥H¶®¦U°£¤FÅ¥´X¥y§N¼J¼ö¿Øªº¸Ü¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤H¾ã¥L¡C

¡@¡@¶®¦U¸òµÛ·RÄRµ·¥X¤Jªº³Ì¤j¦n³B´N¬O¡A¥L²×©ó¥i¥H©ñ¶}¤F¦Y¤F¡C14·³ªº¨k«Ä­è¨B¤Jµo¨|´Á¡A­G²ª½´N¬O­ÓµL©³¬}¡A¤§«e¬O¤£´±¦Y¡A©È³Q¶û±ó·F¤£¤F¤°»ò¬¡¡A¦Y±o«o¤ñ§O¤H¦h¨â­¿¡C²{¦b·RÄRµ·µo¸Ü¤F¡A§O¾jµÛ¥L¡A·Q¦Y¦h¤Ö³£¥i¥H¡AÀ¹º¸´µºÖ¯S¨C¶g­n¥Î³o»ò¦h¿úÁʶR­¹ª«¡A­þ¸Ì´N¤Ö¤F¥Lªº³o¤@¥÷¡H

¡@¡@²×©ó¥i¥H¦Y¹¡ªº·Pı«D±`¦n¡I

¡@¡@­Ó¤l¤]ªø±o«Ü§Ö¡A6¤ë©³ÁÙ¨S¦³¤p¶Â´µ¥Å´µ°ª¡Aµ¥¨ì¦~©³12¤ëªì¡A´N«¤F¤j·§1­^¤o¡C¸ò¤p¶Â´µ¥Å´µ®t¤£¦h°ª¤F¡C

¡@¡@¥L¨C­Ó¤ë¦^¤@¦¸®a±´±æ¤÷¥À¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O­Ó¤ì¦K¡A¥L¬O®a¸Ìªºªø¤l¡A¤U­±¥­§¡¨â¦~¥X¥Í¤@­Ó§Ì©f¡A®a¸Ì²{¦b³s¥L¤@¦@6­Ó«Ä¤l¡X¡X¥»¸Ó¦³7­Ó¡A¤Ô§é¤@­Ó¡X¡X¥L¶ý¶ý¤SÃh¥¥¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¸òµÛ¶®¦U¥h¤F¥L®a¤@¦¸¡AÅå³Y¨º»ò­Ó¤p©Ð¤l¸Ì­n¶ë¤U¨â­Ó¤j¤H6­Ó«Ä¤l¡A©~µMÁÙ­n¤£Â_ªº¥Í«Ä¤l¡C

¡@¡@¶®¦U10·³´N±o¥X¨Ó¤u§@ÁÈ¿ú¡A¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤£¶È¦³¶º¦Y¡AÁÙ¦³·s¦çªA¡A¥L¯à§â©Ò¦³ªºÁ~¤ô³£¥æµ¹¤÷¥À¾i¬¡§Ì©f¡C§Ì§Ì©f©f³£¦³ÂI­±¦³µæ¦âªº¼Ë¤l¡A®a¸Ì±`¦Yªº´N¬O°¨¹aÁ¦¡AµNªºÄêÄꪺ¡A©ñ¤@¨Ç¦×¡AµN¤@¤jÁç¡A¦Y¹¡¬O¯à¦Y¹¡¡A¦ýÁ`¬O¦Y°¨¹aÁ¦¡A¹ê¦b¤]¨S¤°»ò¨ý¹D¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¨S¤°»ò·Qªk¡C¦o¬O¯àµ¹¥L®a¿ú¡A¦ý¤£¥i¯à¤@ª½µ¹§a¡H¥L®a³o»ò¤@ª½¥Í¤@ª½¥Í¡A¬Ý±¡§ÎÁÙ¯à¦A¥Í6­Ó¡A³o»ò¤@¤j®a¤l¡A·Q·Q´N¥i©È¡C´N¬O·R¼wµØ­ô­ô³o¼Ëªº¤j¦a¥D¡A°¸º¸¤]­nÄWÄW«Ä¤l¤Ó¦h¤F¡C¦ý³o­Ó®É¥N¨S¦³¥i¾aªºÁ×¥¥¤èªk¡A­n·Q¤£¥Í«Ä¤l¡A¥u¯à¤À¶}ºÎ¡C¤k¤H¦h¼Æ³£¯à±µ¨ü¡A²¦³º±a«Ä¤l´N¬O¤@¥ó«D±`³Ò²Öªº¨Æ±¡¤F¡A¦ý¨k¤H¡X¡X

¡@¡@·RÄRµ·¬O¨Ó«ô³X¦w®Rªí©jªº¡A¦w®Rªí©j®L¤Ñ¤]¥h¤Ú´µÀø¾i¤F¡AÂ÷¶}¤Ú´µ«á¨µµø¤F¤@µf¦oªº¥Ð¦a©M©Ð²£¡A10¤ë©³¤~¦^¨ì¤û¬z°p¡C

¡@¡@´X¦~¤£¨£¡A¦w®Rªí©jÁÙ¬O¤@¨­¶Â¡AÁÙ¬O¤@°Æ¹ï¤°»ò³£´£¤£°_«lªº§N²H¡C

¡@¡@­Ë¬O¦³¨Ç¦YÅå·RÄRµ·²{¦b¥X¸¨¦¨¤p²Q¤k¤F¡A®ð«×«ººA³£«Ü¦n¡A¤ß¸Ì¤]¬O¦³¨Ç°ª¿³ªº¡A±N±q­Û´°±a¦^¨Óªº®ÉÂA¤ôªG­n¤k¹²¤À§O¬~²b¤Á¤ù¡AºÝ¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¤£¥~¥G¬OÄ«ªG¬h¤B¡A·Å«Ç¯ó²ù¡A¦è¯Z¤ú¶i¤fªº»ñ±ù¡C»¡¦³¤H¦b¦è¯Z¤ú¶}ÅP¤F»ñ±ùºØ´Ó¶é¡A¦è¯Z¤ú¤ý«Ç³£±q¨º¨à±ÄÁʳoºØ©ù¶Q¤ôªG¡A¦³¤H¤Ö³\ªº¶i¤f¤F¤@¨Ç¨ì­Û´°¡A¨Ñ¤£À³¨D¡A«ÜÃø·m¨ì¡C

¡@¡@¦o¥»¨Ó¤]¨S¦Y¹L»ñ±ù¡AÁÙ¬O¤§«e·RÄRµ·µ¹¦o¼g«H´£¨ì»ñ±ù¡A³o¦¸ª¾¹D¦³¤H½æ¡A»°ºò§h©J¹²¤H¥h·m¤F´X°¦¡A±a¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¦w®R³o¦¸¥Xªù¡A­Ë¬O§â¶ø´µ¤B®aªº¿Ë±­³£¨£¤F­Ó¹M¡C»¡³Á§J´µ­³ªá¶é¬Û·í¤£¿ù¡A­n¤£¬O¤w¸g³Q³ìªvªª®v¯²¤U¡A¦o¥»¨Ó¤]·Q¯²ªº¡A«á¨Ó¦b³Á§J´µ­³ªá¶éªþªñ¯²¤F¤@¶¡¤p§O¹Ö¡A±`¹L¥h¸ò¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M³ÍÓ}¦b¤@°_ªw·Å¬u¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«D±`±o·Nªº´£¤Î¦ë§Q¦b­Û´°ªº¥Í·N°µ±o¤£¿ù¡A·RÄRµ·¤S¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¾Ç²ß¡A±N¨Ó«Ü¦³§Æ±æ§ä­Ó¶Q±Ú®aªº¤p¨à¤l°µ¤V¤Ò¡C

¡@¡@·RÄRµ·Å¥¨ì¶ý¶ý¦b§j¤û´N·Q§ßÃB¡C

¡@¡@¦w®R­Ëı±o¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡ªº¨S¿ù¡A­^°ê¦h±o¬O¥u¦³¦a¦ì¨S¦³ª÷¿úªº¶Q±Ú¤l§Ì¡A¥u¦³ªø¤l¤~¯àÄ~©ÓÀï¦ì©Mµ´¤j³¡¤À°]²£¡A©Ò¥H·RÄRµ·¥u­n¦³¤@µ§¹L±o¥hªº°]²£¡A§ä¤@­Ó¶Q±Ú®aªº¤p¨à¤l°µ¤V¤Ò§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡C­n¬O±N¨ÓÄ~©Ó®a·~ªº¤j¨à¤l¨S¦³Ä~©Ó¤H¡A»¡¤£©w¤p¨à¤l¤]¦³¾÷·|Ä~©ÓÀï¦ì©M®a²£©O¡I¨º®É­Ô·RÄRµ·´N·|¬O¡u¤Ò¤H¡v¤F¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¤£ºÞ¤°»ò¤H§a¡A³£¹ï¡u§Ú¯ª¤WÁï¹L¡v¦³°õ©À¡A­n¬O¯à°÷´£°ªªÀ·|¶¥¼h¡A¶ý¶ýªÖ©wÄ@·N·RÄRµ·¾¨¶q§ä­Ó¶Q±Ú®aªº¤p¨à¤l¡C§Q®a¯ª¤W¥X¹L§BÀï©M¨kÀï¡A¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ôªº®Q®aÁöµM¬O§Q®a¦­´Áªº¤@­Ó¤À¤ä¡A¨S¦³Ä~©Ó¨ìÀï¦ì¡A¦ý²¦³º¸ò¦³Àï¦ìªº§Q®a¦å½t«Üªñ¡A­n¬O¤p¤k¨à¯à¦¨¬°Àï¤hªº¤Ò¤H¡A¨º¥i¬O¦A¦n¤£¹L¤F¡I

¡@¡@¦w®RÁÙ»¡¡A¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õ¤]¦b¤Ú´µ³r¯d¤F¦³¤@­Ó¤ë¡A´Á¶¡°Ñ¥[¤F´X¦¸»R·|¡A¨C¦¸³£ÁܽгÍÓ}¸õ»R¨ÓµÛ¡C¦w®R¦Û¤v¨S¦³¦A¶ùªº¤ß«ä¡A¦ýı±o³ÍÓ}³o»ò¦~»´´N¨M©w³æ¨­¡A¥i¯à¬O¤Ó¹L­Ü«P¤F¡A´N¬O»{ÃѤ@¤U¦³¤°»òÃö«Yªº©O¡H¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õ¤]¥i¥H¬O»¡¬O¦o­Ìªº¿Ë±­¡A´N·í¬O¿Ë±­¥¿±`¥æ©¹¦n¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}³Q­¢µªÀ³¤F¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®ÕªºÁܽСA¦ý¦o¤ß¸Ì¨ì©³«ç»ò·Qªº¡A¥i¤£·|§i¶D¶ý¶ý©Î¬O¦w®Rªí©j¡A§ó¤£·|§i¶D·RÄRµ·¡A¦oªÖ©w¥u¯à¸ò²»¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·­Ë¹ï¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õ¦³¤F¤@ÂI¦n¦L¶H¡G¬Ý°_¨Ó¥L¬O±Mµ{¥h¤Ú´µªº¡A·Q¥²¹ï³ÍÓ}¤]¬O¦³¨º»ò¤@ÂI¦n·Pªº¡C»¡°_¨Ó¨â­Ó¤H³£¥¢¥h¹L·R¤H¡AÀ³¸Ó·|¦³¦@»ï¤~¹ï¡C¦]¬°¥¢¥h¹L¡A©Ò¥H¤~·|§ó·V­«ªº¦Ò¼{·sªº·P±¡¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*­ì¨Ó³Ò­Û´µºÖ§J´µ¸ò°¨­×¥j­}¬O¦n¤Í°Ú¡A¥L­Ç¤@°_ºt¹L¡m¦è¯Z¤úÅʦ±¡n¡CºÖ§J´µµ²±B¥j­}¬O¦ñ­¦¡A¨º°Z¤£¬O¥|±Ë¤­¤J¸ò¤p¥»¦Ñ®v¤]¬O°ò¤Í¤F¶Ü´¨¦a¡IºÖ§J´µ«e©d¬O¤ñ²ú¬£¬ÄBillie Piper¡A¡m¯«¯µ³Õ¤h¡n¸ÌªºRose¡A¥L­Çµ²±B¤j½Ã¥Ð¯Ç¯S¤]¥h¤F¡C


²Ä40³¹ Ãø¸úºµ«Ä¤l

¡@¡@¦o¤@ª½¦£©ó¾Ç²ß, ³s­Û´°³£ÁÙ¨S¦³¥h¹L¡A§ó¨S®É¶¡¥h¤Ú´µ, ¸ò¤÷¥À¥S©j¥u¯à¼g«H¥æ¬y¡C³ìªvªª®v¸ò¨à¤l­Ì³q«H, ¦³¤@¥bªº½g´T³£¦b»¡©v±Ð¤º®e¡A¸ò¤p¤k¨à³q«H¡A´N§¹¥þÁ¿ªº¬O¥Í¬¡º¾¨Æ¤F, ¤ñ¦p¤Ú´µªº­·´º©Mµó¥«°Õ¡A¦³«Ü¦h¹F©x¶Q¤H¨ì¤Ú´µ¨ÓÀø¾i¡AªÀ¥æ¥Í¬¡«D±`Â×´I¡F

¡@¡@¶ý¶ý«h¬O¦b»¡¡A¤Ú´µ¤°»ò³£­nªá¿ú¶R¡A¦o¤Q¤À·Q©À´µ¸¦¤å¹yªºµæ¶é, ÁÙ´£¨ì´X¦~«e·RÄRµ·±qÀ¹º¸´µºÖ¯S±a¦^¥hªº¨º´X®è°g§Aµf­X¡A¸g¹L´X¦~ªº®âºØ, °g§Aµf­XºØ¤F¤@¤j¤ù, ¤£¶È·RÄRµ··R¦Y¡A³ÍÓ}¡B²³£·R¦Y¡A¸â©i´µ®aªº¤p¦w®R¤]«Ü³ßÅw¦Y¡A«Ä¤l­Ì°ò¥»´N®³¤pµf­X·í¤ôªG¨Ó¦Yªº, ³o¥i¬O§O¤H®aµ´¹ï¨S¦³ªºµ}¨uªF¦è¡F

¡@¡@³ÍÓ}¤]»¡¨ì¤Ú´µªºªÀ¥æ¬¡°Ê«Ü¦h¡A¶ý¶ý´X¥G¨C¤Ñ³£·QÅý¦o¥X¥h°Ñ¥[»R·|¡F¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õ®t¤£¦h¨C¤Ñ³£°eªá¹L¨Ó¡A§Y¨Ï¤H¨S¦³¹L¨Ó«ô³X¡F¤Ú´µ¤°»ò¤H³£¦³¡A§BÀï®aªº¤p©j¡B¨kÀï®aªº¤Ò¤H, ¤£¹L·Pı³£®¼«U®ðªº¡A¨S¤H¹³Â²³o»ò¦³½ì, ¤p²Q¤k­Ì¤]¨S¦³½Ö¹³·RÄRµ·³o»ò¥i·Rªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¼Ö´þ´þªº¯º¯Ç¤F¤j©jªºÆg¬ü¡C

¡@¡@¦Ü©ó²¡A±B«á¥Í¬¡¬Ý¨ÓÁÙ¤£¿ù¡A¨S»¡¹L´ö©i¦³¤°»ò¤£¦nªº¦a¤è¡A¦b¾Þ³Ò®a°Èªº¦P®É¡A¥D­nºë¤O©ñ¦b­×­q¦oªº¤p»¡¤W¡A¨Ã¥B¤S¶}©l¼g·sªº¤p»¡¤F¡A¤w¸g¶}¤F­ÓÀY¡A¦Û§Ú·Pı®¼¤£¿ùªº¡C¨S´£¨ì¬O§_Ãh¥¥¡C¤£¹L²¤µ¦~¦~©³¤~¦~º¡25·³¡A§¹¥þ¤£¥ÎµÛ«æ¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥NÂå¾Ç¤ô·ÇÁÙ«D±`¸¨«á¡AÂå¥ÍÁÙ¦b¥Î©ñ¦åÀøªk©M¯óÃÄ¡A¤ñ¤¤¥@¬ö¨Ã¨S¦³¶i¨B¦b­þ¸Ì¡F®Ú¥»¨S¦³²£¬ìÂå¥Í¡A´Nºâ¬OªÖ¨¯¹y®cªº¤ý«Ç¦¨­û¡A¤]¥u¦³§U²£¤hÀ°¦£¥Í«Ä¤l¡A©Ò¥H²£°ü¦b²£µ{¤¤¥H¤Î¥Í²£¹L«áªº²£¿È´Áªº¦º¤`²v«Ü°ª¡A¹³¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³o¼Ë¥Í¤F9­Ó«Ä¤lÁÙ¨S¦³¦º¦b²£§É¤Wªº¡Aµ´¹ïºâ±o¤W¨­Åé«D±`¦n¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·±oª¾³o­Ó¨Æ¹êªº®É­Ô²ª½À~Ãa¤F¡G«ç»ò©~µM³s²£¬ìÂå¥Í³£¨S¦³¡I©Ò¥H³ÍÓ}¤£Ä@·N¦A¦Ò¼{µ²±Bªº¨Æ±¡¡A¤j·§¤]¦³¬Û·í¤@³¡¤À­ì¦]¬O¤£·Q¦º¦b²£§É¤W¡A²¦³º³oºØ¨Æ±¡¥u­nµo¥Í¤@¦¸¡A¹ï²£°ü¨Ó»¡´N§¹¤F¡C

¡@¡@¨º»ò²©O¡H·RÄRµ·¤@·Q¨ì²¦³¥i¯à¦]¬°¥Í«Ä¤l¦Ó¹L¦­¦º¥h¡A´N§ó®`©È¤F¡C

¡@¡@·Q·Q¦o­Ìªº²Ä¤@­Ó¤j·A¡A´N¬O¦]¬°Ãø²£¥h¥@ªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·²×©ó·Q°_¨Ó¡A±oª¾¤j·A¬O¦]¬°¥Í«Ä¤l¦º¥hªº®É­Ô¡A¶ý¶ý©M¨â­Ó©j©j³£«ÜÃø¹L¡C

¡@¡@­ü¡I©Ò¥H¤k¤H¯u¬O«Ü¥i¼¦¡A¤k¤H»Ý­n©Ó¾áºØ±Ú©µÄòªº­«¥ô¡A¦ý©~µM¥Í¨|¬ì¾Ç¤@ª½¨Sµo®i°_¨Ó¡A³o¬O¦h»ò©_©Çªº¤@¥ó¨Æ±¡°Ú¡I

¡@¡@·RÄRµ·¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S½¹M¤F©Ò¦³Âå¾Ç¤è­±ªº®Ñ¡A¦ý¥i±¤¡A¦]¬°¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¨Ã¤£¬OÂå¥Í¡A¦³ÃöÂå¾Ç¤è­±ªº®Ñ«Ü¤Ö¡A¬ùµ¥©ó¨S¦³¡A¥u¦³¤@¨ÇÃį󪺮ѡA¸Ì­±ªº¤º®e¥D­n¤]³£¬O¦b»¡Ãį󪺥\®Ä¡A¦ý¨S¦³Á¿­z¦p¦ó¨Ï¥Î³o¨ÇÃįó¡C

¡@¡@¦oµZ¿iµÛ¡A³o¥i¯à¯uªº»Ý­n¥hÂå¾Ç°|¾Ç²ß¡C¦ý¦o¬O¤k«Ä¤l¡AÂå¾Ç°|¸ò¤j¾Ç¤@¼Ë¡A¤]¤£¦¬¤k¾Ç¥Í¡C

¡@¡@¦o¬°¦¹¤Q¤À¼~¤ß¡A¬°¤F²¡A¤]¬°¤F¦Û¤v¥i¯àªº±N¨Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@±q¤û¬z°pªð¦^À¹º¸´µºÖ¯S¤§«á¡Aªþªñ¨Ó«×°²ªº¤@¦ì¨kÀﬣ¤H°e«H¹L¨Ó¡A°Ý¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍÄ@¤£Ä@·N½à¥ú°Ñ¥[¥L­Ìªº¬¼Ây©P¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¦^«H¡A»¡¥L¦~¬ö¤j¤F¡AÃM°¨¤£Ã­¤F¡AÁÙ¬O¤£­n¦¨¬°©ì²Öªº¦n¡C°Ý¨kÀï¯à¤£¯à±a¤W·RÄRµ·¡A·RÄRµ·ÁÙ¨S¦³¨£ÃѹL¬¼Ây¡C

¡@¡@¨kÀï«Ü§Ö¦^«H¡A»¡¥u­n¶ø´µ¤B¤p©j¯àÃM°¨¸ò¤W¥L­Ì¡A¥L¥i¥H±a¤W¦o¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¬¼Ây¡A¤£ª¾¹DÀ³¸Ó°µ¨Ç¤°»ò·Ç³Æ¡C

¡@¡@¨kºÞ®a´f¯S§J¥ý¥Í»¡¡G¡u¦pªG±z­n°Ñ¥[¬¼Ây¡A±o·Ç³Æ¦Ü¤Ö¨â¤ä¨ÓºÖºj¡AÁöµMSir»¡±z¤£·|¯u¥¿°Ñ¥[¬¼Ây¡A¦ý§ÚÁÙ¬O·|¬°±z·Ç³Æ¨ÓºÖºj¡C¥t¥~¡A±z±o·Ç³Æ¦Ü¤Ö4®MÃM¸Ë¡A±öÄR¡X¡X¡v¥L¬ÝµÛ¦oªº¶K¨­¤k¹²¡C

¡@¡@±öÄR¦£¦^µª¡G¡u¤p©j¦³¨â®M¤k¦¡ÃM¸Ë¡A4®M¨k¦¡ÃM¸Ë¡C¡v

¡@¡@´f¯S§J¥ý¥ÍÂIÀY¡A¡u³£±a¤W¡CµM«á³Ì¦nÁٯ঳¤@¤ä¥ª½ü¡A±a¦Ü¤Ö¨â¦W¨k¹²¡A§Ú·|Åý¶®¦U©M¬ì¯S¡B³Ç§J¸ò±z¹L¥h¡A±öÄR·íµM¤]­n¸ò¥h¡C¨ä¥Lªº§h©J¤û¹y²ø¶éªº¹²¤H´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³©O¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u±z¥i¥HÅý±öÄR§i¶D¼p®Q±z·R¦Y¤°»ò¡B¤£·R¦Y¤°»ò¡C¡v¤kºÞ®a¥¬¾|©i¤Ó¤Ó»¡¡G¡u±a¤W¤@¨Ç«O·xªº¦çªA¡A¤U¤F°¨´N­n¶®¦Uµ¹§A©Ü¤W¦Ï¤ò³ò¤y¡A¥X¤F¦½¤@©w­n»°ºò´«¤W·Fªº¤º¦ç¡C¡v

¡@¡@´f¯S§J¥ý¥Í»¡¡G¡u¤£¥Î¸òµÛ¨º¨Ç¥ý¥Í­Ì¶]ªº¤Ó§Ö¡AÁ`·|¦³¤H¸¨¦b«á­±¡A±z¸òµÛ¨º¨Ç¸¨«áªº¥ý¥Í­Ì´N¦n¤F¡C¬ì¯S©M³Ç§J³£«D±`¼ô±xªþªñ¥i¥H¬¼Âyªº´ËªL¡A¤£·|Åý±z°g¸ôªº¡C¥t¥~¡A¤@©w­n¤p¤ß¡A¥ý¥Í­Ì¶}©l¶}ºj¤§«á¡A±z­nÂ÷»·¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­nÂ÷»·¡H¡v

¡@¡@´f¯S§J¥ý¥Í»á¦³¨Ç¸Þ²§ªº¤@¯º¡A¡u¨º¬O¦]¬°¡AÁ`¦³¤Hºjªk¤£¦n¡A¨C¦~¥i³£¦³¤H»~¶Ë¦b§O¤Hºj¤U¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ºÃ¤ß¨kºÞ®a¦bÀ~°ä¦o¡C³o¨Ç¶Q±Ú­ÌÀ³¸Ó³£¬O±q¤p´N¾Ç²ßÃM°¨¡B®gÀ»ªº¡A¾Ç¤F³o»ò¦h¦~¡A¤£¦Ü©ó·|»~¶Ë¥L¤H§a¡H

¡@¡@¥¬¾|©i¤Ó¤Ó©~µM¤]ÂIÀY¡A¡uÂ÷¥L­Ì»·¤@ÂI¡C¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀïÁܽФF¬d§B¹y¥ý¥Í¶Ü¡HÁܽФF¡H¤Ñ­þ¡I¡v¤S¹ï·RÄRµ·»¡¡G¡uÂ÷³o¦ì¬d§B¹y¥ý¥Í»·¤@ÂI¡A¥Lªººjªk«D±`ÁV¿|¡A§A·|µo²{¡A¥u­n¥LºÝ°_ºj¡A©Ò¦³ªº¤H³£¥u·Q«Ý¦b¥L¨­«á¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤@¦ì²Q¤k¨ì¾F©~®a¼È¦í´X¤Ñ¡A±o±a¤@¤j°ïªF¦è¡A¦çªA¾c´U¤§Ãþªº´N¸Ë¤F¨â¤f¤j½c¤l¡A¦]¬°¦~ÄÖÁÙ¤p¡A¥Î¤£µÛ¨ººØ¸û¤jªº¥¿¦¡ªº¤k´U¡A±a¤F´X³»³n´U¡A¤À¬°«Ç¤º´U«Ç¥~´U¡F¾c¤l¤]±a¤F¦n´XÂù¡A¦³ÃM°¨¬ïªº¤p¤û¥Ö¹u¤l¡A¦³«Ç¤º¬ïªº³n©³¾c¡AÁÙ¦³«Ç¥~´²¨B¬ïªº¤p¦Ï¥Ö¥Ö¾c¡F

¡@¡@¨â¤ä¨ÓºÖºj¸Ë¦b±Mªùªº½c¤l¸Ì¡AÁÙ±a¤F¤Q²°¤l¼u¡F¥ª½ü¤âºj¤]¬O¨â¬`¡A¸Ë¦b¤p¤ì²°¸Ì¡A¦P¼Ë±a¤F´X²°¤l¼u¡C

¡@¡@·Ç³Æ¤u§@³£¬O¹²¤H°µªº¡A·RÄRµ·¥u­t³d«ü´§¥L­Ì°µ¨Æ¡A¤@¤Ñ¤]´N·Ç³Æ¦n¤F¡C¤U¤È¨kºÞ®a¬£¤Hµ¹¤û¹y²ø¶é°e«H¡A»¡©ú¤Ñ¶ø´µ¤B¤p©j¤@¦­´N·|¹L¥h¡A·|¦b¤û¹y²ø¶é¦Y¦­À\¡C

¡@¡@±ß¤W¦Y¥¿À\ªº®É­Ô¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¬ÝµÛ¿³­P°ª©ùªº·RÄRµ·¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u³o»ò°ª¿³¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡A¡u§Ú¹ï§Ú¨S¦³¨£ÃѹLªº¨Æª«³£«Ü·P¿³½ì¡CSir¡A§Úı±o¤k¤H¤]À³¸Ó¹³¨k¤H¤@¼Ë¡A¦³¾÷·|¥h¨£Ãѧó¦hªº¨Æª«¡A¥h§ó¦hªº«°¥«¡A¥h®È¹C¡A¥h¼W¼s¨£ÃÑ¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡ªº¨S¿ù¡A¤£¹L¡A§A±oª¾¹D¡A«Ü¦h¦a¤è¹ï¤k¤H¨Ó»¡¡A¤Ó¦MÀI¤F¡C§A·Q¦h¤@¨Ç¾\¾ú¡A¨º«Ü¦n¡A¦ý­º¥ý¡A±o«OÃÒ¦Û¤vªº¦w¥þ¡A¨S¦³¦w¥þ¡A¤]´N¨S¦³¨ä¥L¡C¡v

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µªº·N«ä¨ä¹ê¸ò¬d²z´µ­ô­ôªº·N«ä®t¤£¦h¡A³£¬O¥H¦w¥þ¬°«e´£¡A½T¹ê¡A¨S¦³¦w¥þ¡A¤]´N¤£½Í¨ä¥L¤F¡C

¡@¡@¡u¦ý¨º¨Ç«_ÀI®a©O¡H§Y¨Ï²{¦b¡A­^°ê¤]ÁÙ¦³«Ü¦h±´ÀI®a¦b¬°¤F©Ý®i¦a¹Ï¦Ó¥Î¥Í©R«_ÀI¡A¥h©¹«e¤H¥¼ª¾ªº¦a±a¡A«Ü¦h¤H´N¦º¦b³~¤¤¡A³s«Í°©³£¨Sªk¦^¨ì¯ª°ê¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¨Ç¤H¡A¦³¨Ç¤H¬O¬°¤F¦WÁn¡A¦³¨Ç¤H¬O¬°¤F§Q¯q¡A¦³¨Ç¤H«h¬O¦]¬°°©¤l¸Ìªº«_ÀIºë¯«¡A¦Ó§A¤£¬O¡A§Ú¿Ë·Rªº¤p·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A¥X¦Wªº«_ÀI®a¡B±´ÀI®a´X¥G¥þ¬O¨k¤H¡A³o·íµM¦³«Ü¤j¤@³¡¤À­ì¦]¬O¦]¬°³o­Ó®É¥Nªº¤k©Ê¨S¦³´X­Ó¯à°÷¥ý¾W¨ì·Q­n¦¨¬°«_ÀI®a¡A¦o­Ì§ó¶É¦V©óí©w¡B¤£¨º»ò¦MÀIªº¬¡°Ê¡F¦Ó¥B§ó«ÈÆ[ªº¡A¬O¦]¬°¦pªG»Ý­n¦b³¥¥~¶[¯A´X­Ó¤ë¡A¨k©Êªº¥Í²z¯SÂI¥i¤ñ¤k©Êªº¥Í²z¯SÂIÀu¶V¦h¤F¡C

¡@¡@¦o¨ä¹ê¤]¤£¬O·Q¦¨¬°¶}©Ý·s¥@¬Éªº±´ÀI®a¡A³o¬O¤@ºØ·L§®ªº½Í§P§Þ¥©¡A§A¥ý´£¥X¤@­Ó§O¤HµL½×¦p¦ó³£¤£¯àµªÀ³ªº­n¨D¡A¤£¥X·N¥~ªº³Q§_¨M¤F¡A±µµÛ§A¦A´£¥X¤@­Ó¤£¨º»ò¦y¾Uªº­n¨D¡A³o¼Ë¹ï¤è·|µªÀ³ªº·§²v´N·|´£°ª¡A¦]¬°¥LÁ`¤£¯à¤@ª½©Úµ´§A¡C

¡@¡@·RÄRµ·³o¦¸¨S¦³ª½±µ´£¥X¥H«á­n¥h¼Ú¬w©M·s¤j³°¹C¾úªº­n¨D¡A¬O¦]¬°¦oÁÙ¤Ó¤p¡A¦Aµ¥´X¦~¤]¤£¿ð¡C¨ä¹ê¦A¹L´X¦~¡A¦o¥Î¤£µÛ¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍªºÃÙ§U¤]¯à¦³¿ú¦Û¤v¥~¥X¹C¾ú¡A¦ý°ÝÃD¦b©ó¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¥i¯à·|µªÀ³¦oªº­n¨D¡Aª¨ª¨©M¶ý¶ý«o«ÜÃøµªÀ³¡A¤×¨ä¬O¶ý¶ý¡A¦o·|À~Ãaªº¡C

¡@¡@¦o»Ý­n¤@­Ó±j¦³¤Oªº¥~´©¨Ó»¡ªA¤÷¥À¡C

¡@¡@*

¡@¡@11¤ëªìªº¤@¤Ñ¡A²M±á¡A¤Ñ­è«G¡A±öÄR´N¨Ó¥s¿ô¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·³¬µÛ²´·ú§¤°_¨Ó¡A¥ô¥Ñ±öÄRµ¹¦o²æ¤FºÎ¸È¡A´«¤W¤º¦ç¡A§ß¦o¤U§É¡A¬ï¤WŨ¸È¡A¬ï¦n¸È¤l¡A¦A§ß¦o§¤¨ì®ÞùÛÂi«e­±¡Aµ¹¦o®Þ¦nÀY¾v¡A½s¤F¾vÄ|¡C

¡@¡@·RÄRµ·³o¤~²M¿ô¤F¡A¸C¶}²´¡A¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A¡u´XÂI¤F¡H¡v

¡@¡@¡u6ÂI1¨è¡C¡v

¡@¡@¦o¹Êøî¡G¡u¥Î±oµÛ³o»ò¦­°_¨Ó¶Ü¡H¨ì¤û¹y²ø¶é¯à¦³¦h»·¡H¡v

¡@¡@¡u¨«ªº§Öªº¸Ü¡A­n1­Ó¤p®É¡C¡v

¡@¡@¡u¨ì¨ºÃä¤]´N¤~¤£¨ì8ÂI¡AÁÙ¤£¨ì¦Y¦­À\ªº®É­Ô©O¡C¡v

¡@¡@¡u®t¤£¦h¤F¡A¨ì¤F¨ºÃä¡AÁÙ±o©ñ¦æ§õ¡A´«¦çªA¡C¡v

¡@¡@²Q¤k´N¬O³Â·Ð¡A¦­¤W°_§É¥X¥h´²¨B´«¤@®M¦çªA¡A´²¨B¦^¨Ó¦Y¦­À\ÁÙ­n´«¤@®M¦çªA¡F¤ÈºÎ°_¨Ó¤S­n´«¤@®M¦çªA¡A¦Y¥¿À\ÁÙ±o´«¦çªA¡A¤@¤Ñ³Ì¤Ö´«3¡B4®M¦çªA¡C©Ò¥H°£¤FÃM¸Ë¤§¥~¡A±öÄRÁÙµ¹¦o±a¤F10®M®a©~¸È¤l¡A³o¼Ë¤~¤£¦Ü©ó«Ü§Ö´N±o­«½Æ¬ï¸È¤l¤F¡C

¡@¡@¥h¿d¬~«Ç¬~¤FÁy¡AÀ¿¤F¦Ï¤ò¯×¬°¥D­ì®ÆªºÅ@½§Á÷¡A±öÄR¤Sµ¹¦oÀ¿¤F¯Ú¯×©M¤f¯×¡A¥´§ê¦n¤F¡A³o¤~¤U¼Ó¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤]­è¤U¼Ó¡A®³¤F©ä§ú·Ç³Æ¥X¥h´²¨B¡A¨£·RÄRµ·¸Ë§êªºº}«G¥i·R¡AÂIÂIÀYªí¥ÜÃÙ³\¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦V¥L¦æ¤F¤@­Ó©}½¥Â§¡A¡u³o´X¤Ñ§Ú´N¤£¯à³­±z°Õ¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó¡A§ÚÁÙ³­±z´²¨B¡C¡v

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í°e¦o¨ìªù¥~¤W¤F°¨¨®¡C

¡@¡@±öÄR¸ò¦o¤@°_­¼§¤°¨¨®¡A¶®¦U¤]¤W¤F¨®¡A§¤¦b¦o­Ç¹ï­±ªº®y¦ì¤W¡C

¡@¡@¬ì¯S©M³Ç§J¦b´[¦¡°¨¨®ªº«á­±¡A§CÁn©ê«è¤Ñ¤Ó§N¤F¡C

¡@¡@¨®¤Ò«Ü§Ö»°µÛ°¨¨®¡A¾p¦V¤û¹y²ø¶é¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤û¹y²ø¶é¤ñÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«ÎÁÙ­n¤j¤@ÂI¡A¥|¥|¤è¤èªº¤@´É¦v¤l¡A¤W¤U¤T¼h¡A³W³W¾ã¾ã¡A¥D«Îªº¤@Ãä¬O¹²¤H¦í¦v¡A¥t¤@Ãä¬O°¨´\µ¥¤u¨ã©Ê©Ð¶¡¡C

¡@¡@°¨¨®°±¦b¥D«Î¤jªù«e¡A¨kºÞ®a»âµÛ´X­Ó¹²¤Hµ¥¦b»O¶¥¤W¡A¤@­Ó¨k¹²«Ü§Ö¨«¤U»O¶¥¡A¥´¶}¨®ªù¡A©Ô¤U§éÅ|¤p±è¤l¡C

¡@¡@±öÄR¥ý¤U¤F¨®¡AµM«áÂਭ§ß¤U·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u±z¦n¡A¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v¨kºÞ®aªï¤W¨Ó¡A¡uÅwªï±z¨Ó¨ì¤û¹y²ø¶é¡C¨kÀï¤j¤H¥X¥h´²¨B¤F¡A½Ð±z¥ý¶i¥h¡C¸¯·ç´µ·|±a±z¨ì±zªº©Ð¶¡¡A¦­À\±N¦b8ÂI¥b¨ì9ÂI¤§¶¡¶i¦æ¡A¸¯·ç´µ·|±a±z¥hÀ\ÆU¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¤k¹²¸¯·ç´µ±a¦o¤W¤F¤G¼Ó¡C

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀ諸©d¤l¯f¬G¤F¡A²{¦b¤û¹y²ø¶é¨S¦³¥¿¦¡ªº¤k¥D¤H¡A¨kÀ諸¤@­Óªí¿Ë¼È¦í¦b³o¨à¡A­t¾á°_¤F¤k¥D¤Hªº³d¥ô¡A³o¦ìºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó¸ò¨©§Jº¸¤Ò¤HÃþ¦ü¡A¤]¬O±`¦~¸ò¤V¤Ò¤À©~¡C¸¯·ç´µ¤@µ§±a¹LºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Óªº±¡ªp¡A¥D­n»¡¤F¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¬O¨kÀ諸ªø¤l¡A¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡A¤@­Ó¬OºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Óªº¤p¨à¤l¡A®J¤å¤Ö·Ý¡C¶ø§Q¥±16·³¹s2­Ó¤ë¡A®J¤å®t2­Ó¤ëº¡15·³¡C

¡@¡@¬¼Ây©u¸`¡A¤û¹y²ø¶é´X¥G¦íº¡¤F«È¤H¡A¨kÀï©IªB³ê¤Íªº¡A¤Q¤ÀÃtÅx¡C·íµM³o¤]·N¨ýµÛ­nªá¶O«Ü¦h¿ú¡C

¡@¡@¤@¨Ç«È¤H¸ò¥D¤H¥X¥h´²¨B¤F¡A¤@¨Ç«È¤HÁÙ¨S°_§É¡A¤@¨Ç«È¤H¥¿¤U¼Ó·Ç³Æ¦Y¦­À\¡C

¡@¡@¤k²²¤]¦³¤@¨Ç¡A¤Ò¤H¤Ó¤Ó¤p©j¡A¦³¨Ç¬OMiss¡A¦³¨Ç¬OLady¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥u¬OMiss Austen¡A¦ý¦oªº¨¥½ÍÁ|¤î¤@¬Ý´N¬O¨ü¨ì¹L¨}¦nªº±Ð¨|¡A¨º¨Ç¤Ó¤Ó¤p©j­Ì­Ë¤]¨S«ç»òÁ@¤£°_¦o¡C

¡@¡@¤k¹²±N¦oªº¦æ§õ½c®³¶i©Ð¶¡¡C¤û¹y²ø¶éªº«È©Ð¤]¸òÀ¹º¸´µºÖ¯S®t¤£¦h¡A³£¬O¤@¶¡ª×«Ç±a¤@¶¡°_©~«Ç¡C±öÄR¦£µÛ®³¦­À\ªAµ¹¦o´«¤W¡AµM«á¯d¦b«È©Ð¸Ì¦¬¬B¦æ§õ¡A¸¯·ç´µ³­¦o¤U¥h¦Y¦­À\¡C

¡@¡@À\ÆU¸Ì¤H«Ü¦h¡A­^®æÄõ¦³¿ú¤H®aªº¦­À\³£¬O¦Û§U¦¡ªº¡A³Æ¤F¤@¤j°ï­¹ª«¥H¨Ñ«È¤H¦Û¿ï¡A¥u¬O¤û¹y²ø¶é¤£¦b¦­À\¦Y½­µæ¨F©Ô¡C

¡@¡@¸¯·ç´µ±a¦o¶i¤FÀ\ÆU«á¡A´N°h¨ìÀðÃ䯸µÛ¡C·RÄRµ·®³¤FÀ\½L¡A¬D¤F·Î°ö®Ú¡B­J´Ô·Î¥­Û£¡B¯NÄÑ¥]¤ù¡B¤û¥¤ª£³J¡B¤ôµN³J¡AºÝ¨ìÀ\®àÃä¡AÀH«K§ä¤F­Ó®y´È§¤¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥ß§Y¦³¤@­Ó¦~»´ªº¤Ó¤Ó¸ò¦oÃk½Í°_¨Ó¡A°Ý¦o¬O­þ®aªº«Ä¤l¡A¤÷¿Ë¬O½Ö¡C·RÄRµ·«K¦^µª¦o¬O¦Û¤v¨Óªº¡A§@¬°¾F©~¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº¥Nªí¡C¦~»´¤Ó¤Ó­Ë¤]¨S¦³©_©Ç¡A¾F©~¨Ó¤p¦í´X¤Ñ¤]¬OªÀ¥æ¬¡°Êªº¤@ºØ¡AºB´nªº¥D¤H¦³®É­Ô¯à©Û«Ý«È¤H¦í¤W¦n´X­Ó¤ë¡A¿Ë±­¦íªº´N§ó¤[¤F¡A¦í­Ó´X¦~¤]¤£©_©Ç¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦Yªº«Ü§Ö¡A¤£¨ì¤@¨èÄÁ´N¦Y§¹¤F¦­À\¡C

¡@¡@¥D¤HÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡A°Ý¤F¨kºÞ®a¡A»¡¬O¦Y¹L¦­À\¡A­n¥ð®§1¤p®É¡A¨ì10ÂI©Î¬O11ÂI¶}©l¬¼Ây¡C

¡@¡@¡u³£¦³¤°»òÂyª«©O¡H¡v

¡@¡@¡u¨º±o¬Ý±¡ªp¡A¨ß¤l¡Bª°¯W¡B³¥½Þ¡B³À¡A³£¬O¦³ªº¡C¡v¤@¦ì²Ô¤h¦^µª¡C

¡@¡@¡u¬¼Ây¦nª±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­n¬Ý§Aªº¥Ø¼Ð¬O¤°»ò¡AÁ`±o¨Ó»¡¡A¬O®¼¦nª±ªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡A¡uÁÂÁ±z¡A¥ý¥Í¡C±z¤]­n°Ñ¥[¬¼Ây¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡C§A©O¡A¦~»´ªº¤p©j¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]­n°Ñ¥[¬¼Ây¡A¤£¹L§Ú¦~ÄÖ¤Ó¤p¤F¡A§Ú¤£¯à¶}ºj¡C¡v

¡@¡@²Ô¤hÅå³Yªº¬D¬Ü¡A¡u§A·|ÃM°¨¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·|ªº¡A§ÚÁÙÃMªº«Ü¦n©O¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì·|¶]ªº»·¤@ÂI¡A§A­n¤p¤ß¸ò¤W¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|ªº¡A¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u¥±®æ´Ë¡C§A¬O¡H¡v

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦n¡A¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u¥±®æ´Ë¥ý¥Í¡C¡v·RÄRµ·¦æ¤F¤@­Ó©}½¥Â§¡Aªí¥Ü§iÃãÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¸¯·ç´µ¤´µM¸òµÛ¦o¡A¡u±z¥i¥H¦b©Ð¶¡¸Ì¥ý¥ð®§¤@¤U¡A´«¦çªA¡Cµ¥±zÂ÷¶}¤F¡A§Ú·|±a±öÄR¼ô±x¤@¤U¤û¹y²ø¶é¡C±zªº¨k¹²·|¦b°¨´\¨º¨àµ¥µÛ±z¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·­è¦^µª¡G¡uª¾¹D¤F¡C¡vºò±µµÛ´N¦³¤°»òªF¦è©¿µM±q¦oÁy«e±°¹L¡C¦o§N¤£¨¾ªºÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºò°±¤U¨Ó¡C

¡@¡@¸¯·ç´µ¥õÀY¬ÝµÛ¼Ó±è¤W­±¡A¤£º¡ªº»¡¡G¡u®J¤å¤Ö·Ý¡I±z¥i¤£¬O­Ó¤p¨k«Ä¤F¡A¶ø´µ¤B¤p©j¬O¨kÀ諸«È¤H¡A±z¥i§O¯{¶Ë¤F¦o¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·®ð´oªº¬ÝµÛ¼Ó±è¤Wªº¥b°¦¾ï¤l¡X¡X³o­n¬Oµ²µ²¹ê¹êªº¯{¦b¦o¸£³U¤W¡A¤@©w·|«Ü¯k¡IÁÙ·|§Ë±o¥Ä¤ô¥|Âq¡A§Ëż¸È¤l¡A¨º´N¤£¬ü¤F¡C

¡@¡@§Y¨Ï±¼¦b¼Ó±è¤W¡A¤]¤w¸g§Ë±o¥Ä¤ô¥|Âq¡A¾ï¤l¥Äªg¨ì¤F¦oªº«Ç¤º³n½v¾c¤W¡C

¡@¡@¸¯·ç´µ¤]¬Ý¨ì¦oªº¾c¤l§Ëż¤F¡A¦£»¡¡G¡uµ¥¤U´«¤U¨Ó¡A®³µ¹¤k¹²¬°±z²M¬~°®²b¡C¡v¤S©ïÀY¨RµÛ®J¤å³Û¡G¡uµ¥¤U§Ú¥i­n¥h§i¶DºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó¡I¡v

¡@¡@®J¤å°µ¤F­Ó°­Áy¡A¡u§A¥h§i¶D¦o¦n¤F¡I¦o¤~¤£·|»¡§Ú¤°»ò¡I¡v

¡@¡@³o¯S»ò´N¬O¤@­Ó³QÃdÃaªººµ«Ä¤l¡I

¡@¡@·RÄRµ·¨Ã¤£¤Ó·Q¸ò¤@­Ó¤p¸£¨Sµo¨|§¹¥þªººµ«Ä¤l­p¸û¡A¦ý­n¬O¦A¦³¤U¤@¦¸¡A¦o¤]¤£·|Ä~Äò§Ô®ð§]Ánªº¡C¦o¦b¶ø´µ¤B®a¬O³Ì¤pªº«Ä¤l¡A±q¤p¨ì¤j¨S¤Hµ¹¦o¨ü¹L®ð¡A´N¬O¶ý¶ý¦³®É­Ô·|§q¦o´X¤U¡Fªø¤j¤@ÂI¡A¦b®æµÜÁ©i²ø¶é¡B¦w®Rªí©j®a¡BÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¤]³£¬O³Q±·µÛªº¡A±o¨ì¥D¤HªºÅw¤ß¡A¹²¤H³£«Ü®¥·q¡A¨S¦³¬°³oºØ¨Æ±¡¾x¤ß¹L¡C

¡@¡@¦^¤F«È©Ð¡A¸¯·ç´µ¸ò±öÄR´£¨ì¤F­è¤~®J¤å¤Ö·Ý°µªº¨Æ±¡¡A»¡®J¤å¬O¤@­Ó¹L¤À½Õ¥Öªº¨k«Ä¡A­n¦o­Ì¤p¤ß¤@ÂI¡A¥L­n¹ï·RÄRµ·¦³¤°»ò¤£Â§»ªªº¦æ¬°¡A´N¥h¸ò¨kºÞ®a©Î¬O¤kºÞ®a»¡¡AºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó·|Ãg»@¥Lªº¡A¤£¹L®J¤å¤]¤£·|°µªº¤Ó¹L¤À¡A´N¬O¦~¬ö¤p¡A¤ñ¸û¥ô©Ê¦Ó¤w¡C

¡@¡@¸¯·ç´µ¨««á¡A±öÄRµ¹·RÄRµ·´«¤W¨k¦¡ÃM¸Ë¡Gªø¿Ç¡BŨ¦ç¡B¥~®M¡Bªø¹u¡C

¡@¡@¬ï¦n¦çªA¡A¤S§â¦oªºÀY¾v­«·s²Ï¤F¤@­Ó°¨§ÀÄ|¡AµM«á½s¦¨¾vÄ|¡A½L°_¨Ó¡A¥Î½v±aºòºòªº§ô°_¨Ó¡C³o¬O·RÄRµ·¦Û¤v«ü©wªº¾v«¬¡A¬°¤F±NÀY¾v§ôºò¡A¤£¦Ü©ó¦bÃM°¨ªº®É­Ô³QÄA´²¤F¡A¨º¼Ë©ÜÀY´²¾vªº«Ü¤£¦n¬Ý¡C¤Ó¤Ó­Ì¤]¦³ÃM°¨ªº®É­Ô¡A¦ý³q±`¤£·|¶]ªº¤Ó§Ö¡AÁÙ·|À¹¤W´U¤lÀ£¦íÀY¾v¡A³o¼Ë´NÁקK¤F¾v«¬³Q­·§j¶Ã¡C©Ò¿×¡uÀY¥iÂ_¦å¥i¬y¾v«¬¤£¯à¶Ã¡v¡A¤k¤H®É¨è³£­n«O«ù¬ü»ª¡A©Ç²Öªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·­Ë¨S·Q¨ì«O«ù¬ü»ª©Î¬O²Q¤k­·«×¤§Ãþ¡A¥u¬O°¨¨à¯e¶]°_¨Ó¡AÀY¾v¶Ã­¸¡A¬O·|ªý¾×µø½uªº¡A©Ò¥H¤@©w­n²ÏºòÀY¾v¡C

¡@¡@±öÄR­èµ¹¦o®Þ¦nÀY¾v¡A´NÅ¥¥~­±¦³¤HºVªù¡A¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v

¡@¡@¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¦~»´¨k¤lªºÁn­µ¡C

¡@¡@±öÄR¤@ÁyÅåºÃ¡A¡u·|¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¥h¶}ªù¡A°Ý¬O½Ö¡C¡v

¡@¡@±öÄR¹L¥h¶}ªù¡A«Ü§Ö¦^¨Ó¸[§i¡A¡u¬O¶ø§Q¥±¤Ö·Ý©M®J¤å¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·­è¤~¨Ã¨S¦³¬Ý²M®J¤å¡PºÖº¸¼¯´µªø¤°»ò¼Ë¡A­±¹ï¨â­Ó¨­°ª®t¤£¦hªº¤Ö¦~¡A¤]¨S¬Ý¥X¨Ó¨ì©³½Ö¤j½Ö¤p¡C

¡@¡@¨â­Ó¨k«Ä³£¥i¥H»¡¬Oªø±o«Üº}«G¤F¡A¨ä¤¤¤@­Ó¨k«Ä¬O¶êÁy¡A¦³¤@Âù©ú«Gªº¦ÇÂŦ⪺¤j²´¡A¶ê¶êªº¡A¦ü³À·ú¡A«Ü¦³¯«ªö¡A¯«±¡¤]¥Rº¡¦Û«H¡A¤@¬Ý´N¬O¥X¨­«Ü¦nªº«Ä¤l¡F¥t¤@­ÓªøÁy¡A²´Á_²Óªø¡A¬Û»ª¤Q¤À²M¨q¡A´N¬O¼L¨¤¤ÄµÛ¤@­Ó¦³ÂI¨¸®ðªº¯º®e¡A¯}Ãa¤F¥Lªº®e»ª¡C

¡@¡@¡u®J¤å¡A¦V¶ø´µ¤B¤p©j¹Dºp¡C¡v¶êÁy¨k«Ä¶Ê«P¹D¡C

¡@¡@®J¤å­Ë®¼¨Äªº¡A¡u¹ï¤£°_¡A¶ø´µ¤B¤p©j¡A­è¤~¬O§Ú¾|²õ¤F¡A§Æ±æ§Ú¨S¦³À~¨ì§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O¡X¡X¡v·RÄRµ·§N§Nªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u©êºp¡A§ÚÀ³¸Ó¥ý¦Û§Ú¤¶²Ðªº¡C§Ú¬O®J¤å¡PºÖº¸¼¯´µ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w¡A¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀ蠟¤l¡C«Ü©êºpÅý§A¨ü¨ì¤FÅåÀ~¡A®J¤åÁ`¬O«Ü½Õ¥Ö¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡C§A¯àÅý¥L¤£­n¦A¥X²{¦b§Ú­±«e¶Ü¡H§Ú¤£·Q¬Ý¨ì¥L¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤j·§¨S·Q¨ì¦o·|³o»ò»¡¡A©~µM´h¤F¤@¤U¡CÀH§Y«Ü¦³­·«×ªº»¡¡G¡u¦nªº¡A§Ú·|©R¥O¥L¤£±o¥X²{¦b§A­±«e¡C¡v

¡@¡@®J¤å«h¬O¨R¦o°µ­Ó¤F°­Áy¡C

¡@¡@­n¤£¬O¦]¬°³o¬O¦b«Ç¤º¡A·RÄRµ·¯uªº¦n·Q±Ç¥X¦oªº¥ª½ü¡A¶}¤@ºj¡AÀ~°äÀ~°ä³o­Óºµ«Ä¤l¡C

¡@¡@¨â­Ó¨k«Ä¦æ¤F§¡A§iÃã¥X¥h¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@µ¥¨ì¤F°¨´\¸Ì¡A·RÄRµ·¾Ò´oªºµo²{¡A¶ø§Q¥±©M®J¤å¤]¦b¨º¨à¡C

¡@¡@¨â­Ó¤Hªº¨k¹²³£¦b¬°¥L­Ì³Ì«áÀˬd°¨¾bªº¨t±a¡A®J¤å¤j·§¬O¦³¤p¨à¦n°Ê¯g¡A¤@ª½¤£ªÖ¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¯¸µÛ¡AÁ`¬O§á¨Ó§á¥h¡C¥L¬Ý¨ì·RÄRµ·¨«¶i°¨´\¡A´N¹ï¦oÀ½¬Ü§Ë²´ªº¯º¡A¡u§A¤]­nÃM°¨¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨M¤ß¤£²z¥L¡C§h©J¶®¦U¡A¡u¤µ¤Ñ¤£±a¨ÓºÖºj¡A³Ç§J¸òµÛ§Ú¡A§A¦Û¤v¼ô±x¤@¤U³oÃ䪺Àô¹Ò¡C¡v¥L­Ì±a¤F¦Û¤vªº°¨¨Ó¡A¬O·RÄRµ·¥­®ÉÃMªº°¨¡A¤w¸gºN­ã¤F°¨©Ê¡C


²Ä41³¹ Ây³À°O

¡@¡@¶®¦UµªÀ³¤F¤@Án, ±M¤ß¬°¦oÀˬd°¨¾b¨t±a¡C

¡@¡@¡u§A·|ÃM°¨¶Ü¡H§A¥i¤£­nºL¤U¨Ó°Ú¡C­nª¾¹D±q°¨¤WºL¤U¨Ó¡A¥i¬O·|ºL¦ºªº¡C¡v®J¤å°Q¤H¹½ªº»¡µÛ¤£¦N§Qªº¸Ü¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬Ý³£¨S¬Ý¥L¡C

¡@¡@±öÄR¦A¦¸¥´¶q¤F¦o¤@µf, ¬°¦oÀ¹¤W¤@±øÆ^¦³¨ß¤òªº§¨´Öµo±a¡Cµo±a¤W¸µÛªá¥c, ¦Ç¦âªº¨ß¤òŨªº¦oªº¶ê¶ê¤pÁy¶Vµo¥Õ²b¥i·R¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨«¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý¦oªº¸Ë§ê¡A¨S»¡¤°»ò, ¥u¬O«üµÛµo±a¹ï¦o»¡¡G¡uµo±aÁÙ¤£°÷«O·x¡A§j¤@·|¨à­·§A´N·|ÀY¯k¡C¡v¥L¨ú¤U¦Û¤vÀ¹µÛªº²`¦Ç¦â¤ò©OÀn¦Þ´Uµ¹¦oÀ¹¤W¡Aµo²{¤Ó¤j¤F¡A«K¹ï±öÄR§h©J¡A¡u¥h§i¶D¤kºÞ®a, Åý§Úªº¤k¹²§â§Ú9·³®É­Ôªº´U¤l®³¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u·|«Ü§N¶Ü¡H¡v·RÄRµ·½KµÛ¬Ü°Ý¡C¤J¤F¬î¦o´N¥u¦b¤Ñ®ð´¸®Ôªº®É­Ô¥X¥hÃM°¨¤F¡A¤S¥Xªù¤@©P, ÁÙ¨S¦³ÅéÅç¹L¦b­^®æÄõªº¥V¤ÑÃM°¨¥~¥X¡C¤µ¤Ñªº®ð·Å¤£°ª, ¤Ó¶§²M§N§Nªº±¾¦b¤ÑªÅ¡A©¯¦n¨S¦³­·¡A¤£¦Ü©ó§N±o¥X¤£¤Fªù¡C

¡@¡@¡u·|«Ü§Nªº¡C¡v¶ø§Q¥±­«·sÀ¹¤WÀn¦Þ´U¡C¡u§A·|¶}ºj¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·|ªº¡A¦ý¤£¤Ó±`¥´¬¡¹v¡C¡v

¡@¡@¡u¬¡¹v­n¦h½m²ß¡CÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¨S¦³ÂF¤lÅý§A½m²ß®gÀ»¶Ü¡H¡v¶ø§Q¥±·L¯º¡C

¡@¡@¡u¥´ÂF¤l¡H¤@¤U¤l¥´¦º¤Ó¦hÂF¤l, §Ú­Ì¥i¦Y¤£§¹¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¹y®É¯ºªº«Ü¶}¤ß¡A¡u§A¯u©_©Ç¡A©~µM·|¾á¤ß³o­Ó¡C¡v

¡@¡@®J¤å¦b¤@®Ç¤£®hªº»¡¡G¡u½a°­¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÁÙ¬O°²¸ËÅ¥¤£¨£¡A¡u®ö¶O¥i®¢¡C§Ú©M¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤@¤Ñ¦Y¤£¤F¦h¤Ö­¹ª«ªº, ´N¬O¥[¤W¹²¤H¤]¦Y¤£¤F¤Ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡uÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¦n¹³¹²¤H¤£¤Ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤£¦h¡A¨S¦³§A®aªº¹²¤H¦h¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº±Ð¤k¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O, §Ú¬O¥Lªº¾Ç¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ç¥Í¡H¡v¶ø§Q¥±Å岧¡A¡u¥L³£±Ð§A¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¦h¡A°£¤F°µ¤k¤u©M¸õ»R¤§¥~¡A¥L·|¤°»ò¡A´N±Ð§Ú¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ñ­þ¡I¡v¶ø§Q¥±ªí¥ÜÅå¼Û¡G¡u¨º§A¥i¯u¬O©¯¹B¡I¡v

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¤£®t¿ú¡A©Ò¥HªÖ©w¤£¬O¬°¤F¾Ç¶O¤~¦¬¾Ç¥Íªº¡A§ó§O»¡ÁÙ¬O¤k«Ä¤l¡C

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡¡A¤@ª½¦³¤H·Q½Ð¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦^¨ì­Û´°¡A¶i¤J¤Uij°|¡A¦ý¥L±ÀÃã¤F¦n´X¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O·Q°Ý§Úªº·N¨£¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºâ¬O§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¤°»ò·N¨£¡A¥LÀ³¸Ó¦n¦n¨É¨ü»´ÃP´g·Nªº¶m§ø¥Í¬¡¡A¬Fªv¡A¤Ó°Q¹½¤F¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¯º¤F¯º¡A¤£¦A»¡³o­Ó¸ÜÃD¡C¡u§A¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¦í¤F¦h¤[¡H¡v

¡@¡@¡u§Ö¥b¦~¡C¡v

¡@¡@¡u·|¤@ª½¦í¦b¨º¨à¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¼È®É¥ý¦í­Ó´X¦~§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¤W­Ó¤ë¤~¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¨C¦~¥V¤Ñ³£·|¨Ó¬¼Ây¡A¦³®É­Ô®L¤Ñ¤]·|¹L¨Ó¦í¤@¨â­Ó¤ë¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¤§«e¦í¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¦³®É­Ô¦í¦b¼w¤å°p¡A¦³®É­Ô¦bºû¯S®q¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥h­Û´°¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°¸º¸¥h¡C¡v

¡@¡@±öÄR©M¤@­Ó¤k¹²¹L¨Ó¤F¡A¤k¹²±·¤F¤@­Ó¯È²°¡A»¡¤£ª¾¹D¨ì©³­þ¤@³»¦X¾A¡A©ó¬O®³¤F¦n´X³»´U¤l¨Ó¡A¤]¤£³£¬OÀn¦Þ´U¡AÁÙ¦³§Oªº´U¤l¡A³£´X¥G¬O¥þ·sªº¡A«O¦sªº«Ü¦n¡C±öÄR¸ÕµÛµ¹·RÄRµ·À¹¤F´X³»´U¤l¡A³Ì«áÁÙ¬O¤@³»²L¦Ç¦âªº¦Ï¤ò©OÀn¦Þ´U¤j¤p¥¿¦X¾A¡C

¡@¡@¦oÀ¹¦n´U¤l¡A¶ø§Q¥±¹L¨Ó¬Ý¤F¤@²´¡A¡u«Ü¦n¡A§A´NÀ¹µÛ§a¡A¤£¥ÎÁÙ§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@°¨´\«Ü¤j¡A«e«áªù³£¶}µÛ¡A°Ñ¥[¬¼Âyªº«È¤H­Ì³£³°Äò²o¥X¤F¦Û¤vªº°¨¡AÀˬd¤F°¨¾b©M¨ÓºÖºj«á¡A¯É¯É¤W°¨¡C

¡@¡@¤j·§¬O¦]¬°¶ø§Q¥±¤@ª½¦b¸ò¦o»¡¸Üªº½t¬G¡A®J¤å¤]¨S¦³Á`¬O´ê¹L¨Ó°Q¤H¹½¡A¥L¤w¸g¤W¤F°¨¡A¶Ê«Pªí­ô¡A¡u§Ö¤@ÂI¡A¤£­nÁ`¬O¤£ºò¤£ºCªº¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¹ï·RÄRµ··Å¬Xªº¤@¯º¡A¡u¤@·|¨à§A¸òµÛ§Ú´N¦n¤F¡A§Ú·|¬ÝµÛ§A¡C§Aªº¹²¤H©O¡H¥s¥L§ß§A¤W°¨¡C¡v¥L¨S¦³µÛ«æ¦Û¤v¤W°¨¡A¦Ó¬O¬ÝµÛ³Ç§J¹L¨Ó¡A¦b°¨ªº¥ª°¼©}½¥¸÷¤U¨Ó¡A·RÄRµ·¥k¸}½ò¦b³Ç§Jªº»L¤W¡A¥ª¸}ÃÞ¶i°¨ôñ¸Ì¡A¤â´¤Å·Ã·¡A¥k»L¸ó¤W°¨¡C

¡@¡@«º¶Õ«Ü¦n¬Ý¡AÁB°·»´ÆF¡C

¡@¡@³o¤Ç°¨¤£ºâ°ª¤j¡A¥i¥Hºâ±o¤W¬O¤Ö¦~°¨¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¯S¦a¬°¦o¶Rªº¡C·RÄRµ·¤]½m²ß¤F´X¦Ê¦¸¦p¦óÀu¶®ªº¤W°¨¡C

¡@¡@¤§©Ò¥H·|¦³¤k¦¡°¼§¤°¨¾b¡A¤]¬O¦]¬°¨k¤H­Ìı±o¤k¤H¸óÃM«Ü¤£¶®Æ[¡A¦ý°¼§¤°¨¾bµLºÃ¬O·¥¬°¦MÀIªº¡A´Nºâ¬O¸óÃMªº¨k¤H±q°¨¤WºL¤U¨Ó¤]¬O±`¨Æ¡A§ó§O»¡°¼§¤¤F¡C·RÄRµ·¤£¦b¥G§O¤H·|¤£·|»{¬°¦o¸óÃM¤£¶®¡A¦ý¬°¤F«º¶Õ¦n¬Ý¡AÁÙ¬O¬½¤U¤F¤@µf¥\¤Ò½m²ß¡C¦o°Ê§@§Ö¡A»Lªø¡AÁÙ¬ïµÛ¨k¸Ë¡AÀ¹µÛ¨k¦¡´U¤l¡A©ó¬O´N³Q¤H·í¦¨¬O¨k«Ä¤l¤F¡C

¡@¡@¤k¤H¬ï¨k¤HªA¸Ë·|³Q»{¬°¬O·¥¬°«q°fªº¦æ¬°¡A¦³µÛ¦n±Ð¾iªº²Q¤k¬O¤£¸Ó¬ï¨k¸Ëªº¡A¤]´N¬O¦]¬°¦o¦~¬ö¤p¡A©Ò¥H­Ë¤@ª½¨S¤H»¡¦o¤°»ò¡A¤û¹y²ø¶éªº«È¤H­Ìı±o¦o¬ï¨k¸Ë¤£¤Ó³W¯x¡A¦ýÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡A¨S¤°»ò¦n«ü³dªº¡C

¡@¡@´N³s®J¤å³£¨S¦³¿Ø¨ë¦o¤£¸Ó¬ï¨k¸Ë¡C

¡@¡@³o¤Ñªº¬¼Ây¬¡°Ê¡A·RÄRµ·´N¬O­Ó³òÆ[¸s²³¡C

¡@¡@µ¦°¨©bÄË°_¨Ó¡A­·´N«Ü¤j¤F¡AÀ¹µÛ´U¤l½T¹ê¯à«OÅ@¸£³U¤£³Q§N­·§j±oµo¯k¡C¶ø§Q¥±©M®J¤åªº°¨¾b®ÇÃä³£±a¤F¨ÓºÖºj¡A¶]µÛ¶]µÛ´X­Ó«Ä¤l´N¸ò¤j³¡¶¤¤À¶}¤F¡C¶ø§Q¥±ªº¹²¤H±a¥L­Ì¥h¤F¤@³B¤p¾ðªL¡Aªí¥S§Ì­Ç¥´¨ì¤F´X°¦¨ß¤l¡A³£«Ü°ª¿³¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥Nªº¨ÓºÖºjÁÙ¬O«e¸Ë¼u¡A¤l¼uµo®g¥X¥h´N»Ý­n¦A¦¸¶ñ¥R¡A«Ü¬O³Â·Ð¡A©Ò¥H»Ý­n±a­Ó¨k¹²¸Ë¤l¼u¡A³q±`³£·|±a¨â¤ä¨ÓºÖºj¡A½üµf¸Ë¼u¡C

¡@¡@¨â­Ó¨k«Ä´£¨ì¬d§B¹y¥ý¥Í¡A®J¤å¼J¯º¬d§B¹yºjªk¤Q¦~¦p¤@¤éªºÄê¡A¥L«ç»ò¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³§â¦Û¤v¥´¦º¡C¶ø§Q¥±´N¯ºµÛ»¡¡A¬d§B¹y¤~¤£¬O¤£·|¶}ºj¡A¥L¬O¬G·Nªº¡C

¡@¡@¡u¥L¬O¬G·N¤£¦n¦n¾Ç¶}ºj¡AÁÙ¬O¬G·N¸Ë¥X¤£·|¶}ºjªº¥i¯º¼Ë¤l¡H¡v®J¤å°Ý¡C

¡@¡@¡u³o§Ú¥i¤£ª¾¹D¡A¦ý¥L¤£¬O²Â³J¡C¡v

¡@¡@¨º´N¬O°°¸Ëªº¤F¡C·RÄRµ·´M«ä¡A³o¦ì¬d§B¹y¥ý¥Í¤j·§´N¬OÁà¤Æ¦Û¤v¦¨¬°¤p¤¡¤@¼Ëªº¤Hª«¡A¥H¯d¦b¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀ諸¨­Ãä¡H½T¹ê¡A¤@­Ó¥Hª±¬°¥Dªº¤p¹ÎÅé¸ÌÁ`·|¦³¤@­Ó¤¡¨¤¦üªº¤Hª«¡A´¡¬ì¥´ë¡¡A³r¤Hµo¯º¡C©ñ±ó¦Û¤vªº¦Û´L¡A·Q¥²±o¨ìªº³ø¹S¤]«Ü°ª¡C¶ø§Q¥±¬Oªø¤l¡A¬O¥²µMªºÄ~©Ó¤H¡A¥L±µ¨üªº±Ð¨|²z½×¤WÀ³¸Ó¬O¨kÀ諸°]¤O©Ò¯à°µ¨ìªº³Ì¦nªº¡A¥u­n¤£¬O¤Ó²Â¡A´N¯à¬Ý¥X¨Ó¬d§B¹yªº¯u­±¥Ø¡C¨kÀïªÖ©w¤]ª¾¹D³o¤Hªº¯u­±¥Ø¡A¦ý¡A½Ö¤£³ßÅw¤@­Ó·|©ç°¨§¾¤S¯à¦Û¼JÁٯవ¤p¥ñ§Cªº¤p¤¡©O¡H©Ò¥H¥L¦³¦s¦bªº¥²­n¡A¨kÀï¥u­n¤£¬O©Ê±¡¤jÅܥͬ¡¤è¦¡¤jÅÜ¡A¤]·|Ä~Äò¯d¤U¥L¡C

¡@¡@®J¤å¦ü¥G¤ñ¸û¤Ñ¯u¡A©ÎªÌ»¡¡A³æÄø¡C¸ò¤j³¡¤À14·³ªº¤Ö¦~¨S¤°»ò¤À§O¡A¤@¼Ëªº°Q¹½¡A¤@¼Ëªº¦Û¤j¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶]¤F´X­Ó¤p®É¡A¤U¤È4ÂI¦^¤F¤û¹y²ø¶é¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÃM¤F´X­Ó¤p®Éªº°¨¡A¤]«Ü¬O²Ö¤F¡A¤W¼Ó¥s±öÄR·Ç³Æ¼ö¤ô¡A¬~¤F¾þ¡A´«¤F°®²b¸È¤l¡A¤U¼Ó¦Y¥¿À\¡C

¡@¡@¦Y¥¿À\ªº®É­Ô¡A¶ø§Q¥±±N¦o¤¶²Ðµ¹¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¡C

¡@¡@¨kÀïªø±o«Ü­^«T¡A40·³¥ª¥k¡A¤W®B»W¤F¤@ºJ¤pÄG¤l¡A¬Ý¤W¥h¤Q¤ÀªºÐ×Ål¡C­Ó¤l«Ü°ª¡A¤j·§¸ò½Ã´µ²z®t¤£¦h°ª¡A¬Ý¼Ë¤l±N¨Ó¶ø§Q¥±¤]·|ªø±o«Ü°ª¡C

¡@¡@¨kÀï«Ü·R¯º¡A¹ï·RÄRµ·»¡¸Ü¤@ª½³£¦b¯º¡A°Ý¦o¤µ¤Ñª±ªº°ª¿³¶Ü¡A¶ø§Q¥±¦³¨S¦³ºÉ¨ì¥D¤Hªº³d¥ô¡A¤£¥Î«È®ð¡A´N·í¤û¹y²ø¶é¬OÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¤@¼Ë¦n¤F¡A¦³¤°»ò´N§h©J¹²¤H¥h°µ¡A·Q¦Y¤°»ò´N¸ò¼p®Q»¡¡C¤@°Æ©Mħ¤÷¿Ëªº¤f§k¡A­Ë¦³ÂI¥X¥G·RÄRµ·ªº¹w®Æ¡C

¡@¡@¨kÀï¬O¦o¨£¹Lªº¦a¦ì³Ì°ªªº¤H¡A¤½«J§B¤l¨k¡A¨kÀï¬O¶Q±Úµ¥¯Å¤¤³Ì§Cªº¤@¯Å¡A«á¨Ó¤S¦³§ó§Cªº±q¨kÀï¡A¶Q±ÚªºÀY»Î¥i¥HÄ~©Ó¡C«ÊÀ諸¤H¼Æ«Ü¦³­­¡A¤ý«Ç¤@ª½±±¨îµÛÀï¦ìªº«Ê½à¡A±o«OÃÒ¶Q±Ú¤£·|º¡¤jµó³£¬O¡F¶Q±Úªº¨S¦³Àï¦ìªº¨à¤l¥i¥H³QºÙ¬°¡uLord¡v¡A¤ñ¦pºÞ®a©M¹²¤H·|ºÙ¶ø§Q¥±¬O¡uLord Oliver¡v©Î¬O¡umaster Oliver¡v¡A¦ý®J¤å´N¤£¯à¬O¡uLord Evan¡v¡A³»¦h¥u¬O¡umaster Evan¡v¡C

¡@¡@¦Y¹L¥¿À\«á¡A¨k¤h­ÌÂಾ¨ì§l·Ï«Ç°ª½ÍÁï½×¡AºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó©M¤k»«­Ì²¾¨B¹CÀ¸«Ç¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥ý¬O¸ò¤k»«­Ì¨ì¤F¹CÀ¸«Ç¡A¦w¦wÀRÀRªº«Ý¦b¨¤¸¨¸Ì¸ò±öÄRª±µP¡C¤Ó¤Ó¤Ò¤H­Ì¤À¦¨´X¤p¼¼¡A»¡µÛ¤£¦Pªº¸ÜÃD¡A·RÄRµ·¥Ñ©ó¦~ÄÖ¤Ó¤p¤F¡A°£¤F°¸º¸¦³¤H¸ò¦o»¡´X¥y¸Ü¤§¥~¡A´¡¤£¶i¥h¤w±B¤k©Êªº¸ÜÃD¡C

¡@¡@¤w±B¤Ó¤Ó­Ìªº¸ÜÃDµL«D´N¬O¨º¨Ç¡AªF®aªø¦è®aµu¡A»¡µÛ»¡µÛ´N»¡¨ì¤F«Âº¸¤h¿Ë¤ýªº¡u©d¤l¡v©M±¡°ü­Ì¡C·RÄRµ·¹ï¨º¨Ç¤k©Êªº¦W¦r¨Ã¤£¼ô±x¡A±öÄRÅ¥¤F¤@·|¨à¡Aµo²{»¡ªº¬O­Û´°ªº¨º¨ÇµÛ¦W¥æ»Úªá¡A´N§â¦o±a¥X¹CÀ¸«Ç¤F¡C

¡@¡@¥X¤F¹CÀ¸«Ç¡A·RÄRµ·¤~°Ý¡G¡u¦o­Ì¬O¤£¬O¦b»¡¤°»ò¦WÁn¤£¤Ó¦nªº¤k¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A±z¤£»Ý­nª¾¹D¨º¨Ç¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡C¦o¨S¦³¨º»ò¤K¨ö¡A¹ï¤°»ò¤Hªº±¡°ü¤§Ãþªº¤£·P¿³½ì¡C

¡@¡@¡u­n¤£¡A±z¤W¼Ó¥ð®§¤@·|¨à§a¡C¤µ¤Ñ¬O¤£¬O«Ü²Ö¤F¡H±z¥­®É¨S¦³ÃM¹L³o»òªø®É¶¡ªº°¨¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤]ıµÛ«Ü²Ö¡A·QµÛ­n¦­¤@ÂIºÎı¡C¶m§ø¨S¤°»ò©]¥Í¬¡¡A³Ì¤jªº®ø»º®T¼Ö´N¬O¶}»R·|¡A¤û¹y²ø¶é¬Ý°_¨Ó¤µ±ß¤£¥i¯à¶}»R·|¡A¨k¤H­Ì§j¤û2¡B3­Ó¤p®É¡A¦A³Ü­Ó¯ù¡A¤]¸Ó¬~¬~ºÎ¤F¡C

¡@¡@±öÄR±aµÛ¦o¶¶µÛ¨«´Y¡A·Ç³Æ¨«¨ì¼Ó±è³B¤W¼Ó¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±±q¤@®°ªù¸Ì±Àªù¥X¨Ó¡A¨£¦o¨«¹L¨Ó¡A«K°Ý¡G¡u­n¤W¼Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¦­¤@ÂIºÎı¡A¦­¤W°_±o¤Ó¦­¤F¡A¤¤¤È¨S¦³¤ÈºÎ¡C¡v»¡µÛ¥´¤F¤@­Ó¨þ¤í¡C

¡@¡@¡u¬O¸Ó¦­¤@ÂI¥ð®§¡A¤µ¤Ñ§A¥i¸òµÛ§Ú­Ì¶]ªº®¼»·ªº¡C©ú¤Ñ¦­¤W­n¦Y¯N¨ß¦×¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¯Nªº¹à¤@ÂI¡A§O¯Nªº¤Ó·F¤F¡AµM«á¤ÁªºÁ¡Á¡ªº¡A¥i¥H§¨¦bÄÑ¥]¤ù¸Ì¦Y¡C³Ì¦n¦A·Ç³Æ¤@½L¥Íµæ¡A¥u­n¹à¸­¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A§Ú·|§h©J¼p®Q¡C¡v¶ø§Q¥±»â¥ý¨â¨B¤W¼Ó¡A¤@Ãä¦^ÀY¬Ý¦o¡A¡u©ú¤Ñ¥L­Ì­n¤@¤j¦­´N¥h³òÂy¡A¦­À\·|´£«e1¤p®É¡C§A­n¥h¬Ý¬Ý¶Ü¡H¤÷¿Ë¥s¤H»°¤F«Ü¦h³À¹L¨Ó¡A¨º­Ó³õ­±§AªÖ©w¨S¨£¹L¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¯à¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¸òµÛ§Ú´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±°e¦o¨ì«È©Ðªù¤f¡A³o¤~¦æ§§iÃã¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶i¤F©Ð¶¡¡A·RÄRµ·¤]¨S¦³¥ß§Y´N¤W§ÉºÎı¡C

¡@¡@¦o§â¥´¦r¾÷¤]±a¨Ó¤F¡A©ñ¦b°_©~«Çªº®Ñ®à¤W¡C¥´¦r¾÷®ÇÃäÂ\©ñµÛ¨âÅ|¯È¡A¤@ºØ¬O´¶³q«p«×ªº¯È¡A¤@ºØ¬O¸û«pªº«H¯È¡C

¡@¡@¥ý©â¤F¤@±i«H¯È±²¶i¥´¦r¾÷ºuµ©¡Aµ¹¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¼g«H¡C

¡@¡@¡u¿Ë·Rªº¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡G§Ú¦b¤û¹y²ø¶éª±ªº«Ü°ª¿³¡A¤µ¤ÑÃM¤F´X­Ó¤p®Éªº°¨¡AÁöµM¤Ñ§N¡A¦ýÃM°¨¶]°_¨Ó¤]¤£¬O«Ü§N¤F¡C¨kÀ諸¨à¤l¶ø§Q¥±¬O­Ó®¼¤£¿ùªº¨k«Ä¡A¨kÀï¤]«Ü¿Ë¤Á¡A´N¬OºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó¦ü¥G«Ü¦£¡A³£¨S¸ò§Ú»¡¹L¸Ü¡C¤Ó¤Ó­Ì¦³ªº«ÜµL²á¡A¦³ªº·R»¡¤H¬O«D¡A¤£¹L²Î¤@ªº´N¬O³£¬ïªº«Üº}«G¡C³Ì¤£¦nªº¤@ÂI´N¬O³o¨à¨S¦³¸ò§Ú®t¤£¦h¤jªº¤k«Ä¡A©Ò¥H¤Ó¤Ó­Ì¤]¤£«ç»ò¸ò§Ú»¡¸Ü¡C§Aªº¡A·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¼g§¹«á±qºuµ©¤W¨ú¤U¨Ó¡A§éÅ|¦n¡A¼å¤W¤õº£¡A»\¤W¡uA¡PA¡vªº¦LÂW¡A©ñ¦b¤@Ãä¡A·Ç³Æ©ú¤Ñ¥s¶®¦U°e¦^À¹º¸´µºÖ¯S¡C

¡@¡@¤S©â¤F¤@±i´¶³q¯È¡A±²¶i¥´¦r¾÷ºuµ©¡A¶}©l¼g¤µ¤Ñªº¨£»D¡C¦o¥´¦r«Ü§Ö¡A¥b¤p®É«á´N¥´§¹¤@­¶¯È¡A©â¥X¨Ó¬Ý¤F¤@¹M¡A«Ü¦n¡A¨S¦³«÷¿ùªº³æµü¡A»º¥y±¹ÃãµyÅã°ï¬äÃãĦ¡A¦³ÂI¯B¸Ø¡A©ó¬O®³¤FÅÙ¤ôµ§¥X¨Ó¤Ä¤Äµeµe¡A§ï§¹¤F¡A©ñ¦b¤@Ãä¡A¥Î¤@¶ôµµ¤ô´¹Âí¯ÈÀ£¦í¡A³o¤~°_¨­¶i¤Fª×«Ç¡A¤W§ÉºÎı¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥^¥^¦Y¤F¦­À\¡A´N¸òµÛ¶ø§Q¥±¥X¥h¬Ý¥L­Ì³òÂy¡C

¡@¡@­n»¡³òÂy¡A·RÄRµ·ÁÙ¯u¨S¦³¨£¹L¡X¡X¨Æ¥ý¬£»º¤F¤@¤j°ï¹²¤H©M»â¦a¤Wªº¹A¤Ò¤§Ãþ¡A»·»·ªº±q§Oªº¦a¤è±N³À¸s»°¤F¹L¨Ó¡A¤]¤£ª¾¹D»°¤F´X¤Ñ¡A©ÎªÌ¬O¥ý§ì°_¨Ó¡A¨ì¤F³oÃä¦A©ñ¶}¤]¥¼¥iª¾¡CÁ`¤§¬O¦³2¡B30¥u¤j³À¡A¨S¦³¥®³À¡A¤@¸ô¨g©bµÛ¡A¨kÀï±aµÛÂy¤â­Ì¤]¬O¤@¸ô¯e°l¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±©M®J¤å³£¸ò±o«Üºò¡AÁöµM¬O¦b¦î¦Cªº³Ì«á­±¡A¦ýÁ`¤]ºâ¬O°l¤W¤F¡A·RÄRµ·¤]ºòºò¸ò¦b¶ø§Q¥±ªº°¨«á­±¡C¨â­Ó¤j¨k«Ä³£ÅU¤£¤W»¡¸Ü¡A¥u¬O¶ÊµÛ°¨¶]¡C

¡@¡@³°Äò´NÅ¥¨£³sºøªººjÁn¡A¦]¬°»Ý­n­«·s¸Ë¼uªº½t¬G¡AºjÁn¤£ºâ±K¶°¡C

¡@¡@·RÄRµ·´M«äµÛ³À¦n¹³¤]¤£¬O¤°»ò¦³­@¤Oªºªø¶]°·±N¡Aºj¤@ÅT¡A¨S³Q¥´¨ìªº³À´N·|¾Ä¤O¨g©b¤@°}¡A³o¬O°Êª«¥»¯à¡F¦ý³o»ò¤@°}¤@°}ªº¦h¶]´X°}¡A¥Î¤£¤F¨â­Ó¤p®É¡A¤]¸ÓºC¤U¨Ó¤F¡A¨ì®É­ÔÂy¤â­Ì´N¸Ó¶}©l¤j¸vÂy±þ¡C

¡@¡@ªGµM¡A¨â¤T­Ó¤p®É¤§«á¡A³À¸s©b¶]ªº³t«×­°§C¤F¡AºjÁn¶}©lÅܦh¤F¡A´N³s®J¤å¤]¥´¨ì¤F¤@°¦¸¨³æªº³À¡C®J¤å©ñ¤U¨ÓºÖºj¡A´N¨RµÛ¶ø§Q¥±¤j©I¤p¥s¡G¡uÁ@¡I¬O§Ú¥´¨ìªº¡I¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]¶}¤F´Xºj¡A¥u¬O¨S¥´¤¤¡A²¦³º©b¶]¤¤ªº³À«ÜÃø¥´¤¤¡A®J¤å¤]¬O¶X¨ºÀY³À°±¤U¨Ó¥ð®§ªºµu¼È®É¶¡¶}ºj¥´¤¤ªº¡C

¡@¡@´X­Ó¨k¹²¤]³£¸ò¤W¤F¡A®J¤å¥s¥L­Ì¥h§â¨ü¶Ëªº³À®¹¦n¡A©ï¹L¨Ó¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤U¤F°¨¡A¥Ü·N·RÄRµ·¤]¤U°¨¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¨S¨£¹L³Q¥´¶Ëªº³À§a¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·½òµÛ¬ì¯SªºªÓÀY¤U¤F°¨¡A¡u¨S¬Ý¹L¡C¡v

¡@¡@¡u§A©È¨£¨ì¦å¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o·n·nÀY¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±«K±a¦o¨ì¨ü¶Ëªº³À¨­Ãä¡C

¡@¡@³À«Ü¤j¥u¡A³À¨¤«Ü¬ü¡A¯Ý½£¤W¤@¤j¤ù¦å¦Ã¡AËSËSªº¤´µM¬yµÛ¦å¡A§Y«K¬O¥V¤Ñ¡A¤]´²µo¥X¤@ªÑ¿@¯Pªº¦å¸{¨ý¹D¡C

¡@¡@®J¤å¤]¤U¤F°¨¹L¨Ó¡A¿h¤F¦o¤@²´¡A¡u«Ý·|¨à§A¥i§O·w­Ë¤F¡A§Ú¥i¨S¦³±a¶åÆQ¡A§A­n¬O·w­Ë¤F¡A§Ú´N§â§A¥µ¦b³o¨à¡A¤£±a§A¦^¥h¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·³s¥Õ²´³£¤£·Q½¡G¤p¯}«Ä¡I

¡@¡@¹²¤H±a¤F¤â¿÷¨Ó¡A´X­Ó¹²¤H¥¿¦b°Ó¶qµÛ¬O¤£¬O¸Ó²{¦b´N§â³ÀÀY¿÷¤U¨Ó¡A¥H§K¹B¦^²ø¶éªº³~¤¤§ËÂ_¤F³À¨¤¡A¨º¥i´N¤£¬üÆ[¤F¡C

¡@¡@¥b¦ºªº³À½ö¦b¨º¨à¡A¼L¤Ú¸Ì©I©Iªº³ÝµÛ®ð¡A¤j²´·úÀãâuâuªº¡A¬Ý¤W¥h¬üÄR¤S¯Ü®z¡C

¡@¡@§ÖÂ_®ð¤F¡A¦ýÁÙ¨S¦³Â_®ð¡C

¡@¡@·RÄRµ·½K¤F½K¬Ü¡A±q¸y¤Wªº¥Ö±a¤W®³¤U¥ª½ü¤âºj¡A¹ï·Ç¬ùºN¬O³Àªº¤ßŦªº¦a¤è¡A¶}¤F¤@ºj¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±©M®J¤å³£¨S·Q¨ì¦o©¿µM®³¥X¤@§â¥ª½ü¡AÁÙ¶}¤Fºj¡A¥þ³£À~¤F¤@¤j¸õ¡A¦YÅ媺¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@³À²´·ú½w½w³¬¤W¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦¬°_¥ª½ü¡A°Ý¹²¤H¡A¡u¬O­n¬å¤U³ÀÀY±a¦^¥h°µ¼Ð¥»¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤@­Ó¹²¤H¦^µª¡A¬Oªº¡A¬O®J¤å¤Ö·Ý¥´ªº²Ä¤@ÀY³À¡A«ö·Ó³W¯x¡A¬O­n±a¦^¥h°µ¼Ð¥»¡A±¾¦b¦¬ÂëǪºÀð¾À¤W¡C

¡@¡@·RÄRµ·½K¬Ü¡A¡u³o»ò¤@­Ó³ÀÀY¡A¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡H¡v¯u¬O§Ë¤£À´¨k¤Hªºª¼¥Øź¶Æ¡C

¡@¡@¹²¤H­Ì¤S°Ó¶q¤F¤@·|¨à¡Aı±oÁÙ¬O¥ý¥h§ä¤@½øÆj¨®¨Ó¡A©Î¬O¥s´X­Ó¹A¤Ò±N³À¦ª¦^¤û¹y²ø¶é¡C¤@­Ó¹²¤HÃM°¨¥h¤Fªþªñªº§ø²ø¡C

¡@¡@®J¤å¤W¤F°¨¡A¡u¨«§a¡A§Ú­Ì¥i¥H¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·°Ý¡G¡u¶ø§Q¥±¡A§A¤µ¤Ñ¤£¥Î¥´¨ì³À¤]¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¯º¯º¡A¡u§Ú¤S¤£¬O²Ä¤@¦¸¥X¨Ó³òÂy¡C¡v·N«ä¬O¥H«e·íµM¥´¹L³Àªº¡A´N¤£¦b¥G¤µ¤Ñ³o¤@¦¸¤F¡C

¡@¡@¨º´N¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡A¦^¥h§a¡C

¡@¡@¦o¤]¸òµÛ¶]¤F2¡B3­Ó¤p®É¤F¡A¤µ¤Ñ¤ñ¬Q¤ÑÁÙ­n²Ö¡A¦]¬°¶]ªº¤Ó§Ö¤F¡A¥H¦Ü©ó¦o²{¦b´Nı±o¤j»L¤º°¼¦ü¥G¥i¯à¬O¿i¯}¤F¥Ö¡A¤p§¾ªÑÄA±o°÷¶æ¡X¡X¦o²{¦bÁ`ºâ©ú¥Õ¤F¬°¤°»ò¦­¤W¬ì¯S§i¶D¦o§O¶]±o¤Ó§Ö¡A³o­Ó±j«×´N¬O¦¨¦~¤H¦ô­p¤]¬O­n³QÄA±o§¾ªÑ¯kªº¡C

¡@¡@¦^µ{ªGµM¨â­Ó¤j¨k«Ä³£¨«ªº«ÜºC¡A¹²¤HÁÙµ¹¥L­Ì·Ç³Æ¤F´Ö¹Ô¤l©ñ¦b°¨¾b¤W¡C

¡@¡@¦^¤F²ø¶é¡A¬~¾þªº®É­Ô¡A·RÄRµ·¦Û¤v¤@¬Ý¡A¤j»L¤º°¼ªGµM¬O¿i¯}¤F¥Ö¡A¥^¥^¬~¤F¤@¤U´N¥X¤F¯D¬û¡A¨S´±¦hªw¡C

¡@¡@±öÄR¤w¸g·Ç³Æ¦n¤FÃÄ»I¡Aµ¥¦o½ö¨ì§É¤W¡A´Nµ¹¦o¤j»L¤º°¼©M§¾ªÑ¤W¶î¤FÃÄ»I¡C

¡@¡@·RÄRµ·­ó­ó®A®Aªº¡A»¡©ú¤Ñ­n¥ð®§¤@¤Ñ¡A¤£¥X¥h¤F¡C

¡@¡@±öÄR¯ºµÛ»¡¡G¡u©ú¤Ñ¨kÀï¤]¤£¥Xªù¤F¡A»¡¬O­n½Ð¤@¨Ç«È¤H¨Ó°Ñ¥[¤U¤Èªº¹C¶é³¥À\·|¡A±ß¤WÁÙ¦³»R·|¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·©Q¦Þ¡G³o´N¬O¦³¿ú¤Hªº®T¼Ö°Ú¡A¬JµMÁܽФF«È¤H¡A¨º»ò¥D¤H¬O­n­t³d¦Y³Üª±¼Öªº¡A¨C¤@¶µ³£¬O¿ú¡Aª÷¹ô¥Îªº¼M¼M¦p¬y¤ô¡C

¡@¡@¨kÀï©MÂy¤â­Ì¤¤¤È¹L«á³°Äò¦^¨Ó¤F¡A²ø¶é¸ÌÅܱo«D±`¼ö¾x¦£¸L¡AÁçÄl©Ð¦£µÛ¿N¼ö¤ôµ¹¥D¤H©M«È¤H­Ì¬~¾þ¡A¼p©Ð¦£µÛ¦¬¬B¹B¦^¨Óªº¤Q´X°¦³À¡A¸Ó¿÷ªº³ÀÀY¿÷¤U¨Ó¡AµM«á­é¥Ö­ç¦×¡A·í±ßªº¥¿À\´N¬O¯N³À¦×¡A¾ã¾ã¯N¤F3¥u¡C¨kÀï§h©J¨kºÞ®aµ¹À¹º¸´µºÖ¯S°e¤F¨âÀY³À¹L¥h¡A¤S°eµ¹¨ä¥L¾F©~¡A³Ì«á¯d¤F10¥u³À¡A¦Y±¼3¥u¡AÁÙ¦³7¥u¡A¼p©Ð¦£¬¡¨ì¥b©]ÁÙ¨S¦¬¬B§¹¡A¦n¦b¤Ñ§N¡A©ñµÛ©ú¤ÑÄ~Äò¦¬¬B¡C

¡@¡@³À¦×¤j³¡¤À­n¾M¨î°_¨Ó¡A¤@¨Ç­·°®¦¨³À¦×°®¡A³£­n¨Ï¥Î¤j¶q­»®Æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤¤¤ÈÀH«K¦Y¤F¤@ÂI³J¿|©M¯N­»¸z¡A¦Y¹L¤§«áºÎ¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡C°_§É«á¡A¤Sµ¹¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¼g«H¡A¥¿¦n»°¤W¤û¹y²ø¶é©¹À¹º¸´µºÖ¯S°e³À¡A¥æµ¹¨k¹²¤@¹D°e¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¼g§¹«H¡A¤S©â¤F¤@±i´¶³q¯È±²¶iºuµ©¡A¶}©l¼g¤µ¤Ñªº¨£»D¡C¦oı±o³À­Ì«Ü¥i¼¦¡A¦ý¤S¤£¯à»¡¨kÀï©MÂy¤â­Ì¤£¹ï¡A¬¼Ây¬O¤@¶µ°ª¶®ªº¶O¿úªº¹B°Ê¡A¤]¬OªÀ¥æ¬¡°Êªº¤@ºØ¡A¾i´Þ·~¤£µo¹Fªº¦~¥N¡A³¥¥Í°Êª«¤]¬O°Êª«¯×ªÕªº¨Ó·½¤§¤@¡C

¡@¡@¶m§ø²ø¶éªº¬¼Ây­Ý¦³¨ú¼Ö©Ê©M¹ê¥Î©Ê¡A¹ê¦b¤£¦n´N¦¹§PÂ_³o¬O¤@¶µ´Ý§Ôªº¹B°Ê¡C´Nºâ«á¥@ªº¥¿±`ªº°Êª««OÅ@²Õ´¡A¤]´M¨Dªº¬O¤£­n­h±þ¡A¨Ã¤£¤Ï¹ï¥¿±`ªº¾i´Þ®_±þ¡C©Ò¥H¦o¤]¥u¯à»¡¡AÅý¨ºÀY³À¦ºªº§Ö¤@ÂI¡A¤£­n¾D¨ü§ó¦hªºµh­W¡A³o¤£§«Ãª¦o¤@·|¨à¤U¥h¦Y³À¦×¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦b¤û¹y²ø¶é¹Lªº®¼¶}¤ßªº¡A¶ø§Q¥±¬O­Ó«Ü¦nªº¤p¥D¤H¡A§¹¬üªº¼i¦æ¤F¥L¥D¤HªºÂ¾³d¡C®J¤åÁöµM¨S¨Æ´N»¡¦o´X¥y¡A¦ý¥L®¼ªA¶ø§Q¥±¡A¥u­n¶ø§Q¥±¤£¤¹³\¥L¦h¼o¸Ü¡A¥L¤]¯à¨Ä¨Ä¦í¤f¡A©Ò¥H·RÄRµ·¤@¯ë´N©¿²¤¤F®J¤å¡C

¡@¡@¥L­Ì³£ÁÙ¨S¦³¨ì¥i¥H°Ñ¥[»R·|ªº¦~ÄÖ¡A¥u¯à§¤¦b®ÇÃ䪺¥ð®§«Ç¸Ì¶¢²á¡A®J¤å¬O­Ó§¤¤£¦íªººµ«Ä¤l¡A«Ý¤F¤@·|¨à´N¶ÊµÛ¥L­ÌÂ÷¶}¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨Ã¤£·Q«ö·Ó¥Lªº·NÄ@¦æ°Ê¡A¹ï¶ø§Q¥±»¡¡G¡u§Ú­Ì¨Óª±µP§a¡A§A·|ª±´f´µ¯SµP¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·|¡C¤£¹L¹CÀ¸«Ç²{¦b­ã³Q¤H¦û¾Ú¤F¡A§Ú­Ì¡X¡X¡v¶ø§Q¥±¨I§u¤F¤@·|¨à¡A¡u¥h»Õ¼Ó¤Wª±§a¡A¨º¨à«Ü¤Ö¦³¤H¤W¥h¡C¡v

¡@¡@¡u»Õ¼Ó¡H¡v

¡@¡@¡u§A¸òµÛ§Ú¡C¡v¶ø§Q¥±¯¸°_¨Ó¡A±qªùÃ䪺®à¤W®³¹L¤@¤äÀë»O¡AÂI¿U¡A¡u¨ºÀ³¸Ó¬O¤W¤@¥N¨kÀï·f«Øªº¡A¾Ú»¡¥L¦b»Õ¼Ó¸Ì¾iµÛ¥Lªº¡X¡X¨p¥Í¤k¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¡m¦WÎgHarlots¡n½Ķªº¤Ó´µ¤å¤F¡AHarlotsª½Ä¶´N¬O§²¤k¡C³o¼@§Ú¨S¬Ý¡A¦ý¬Ý²¤¶´N¬O§²°|¬G¨Æ¼»¡C

¡@¡@*¤ñHarlots°ªÀɪº¬OCourtesan¡Aª½Ä¶°ª¯Å§²¤k¡A¥æ»Úªá¡A³q±`¥N«ü±M·~±¡°ü¡C±¡°ü³q±`±µ¨ü¹L¸û¦nªº±Ð¨|¡A¦³¨Ç¤H¤å¤Æ¯À¾i¬Æ¦Ü¶W¹L´¶³q¶m²Ô¶¥¼h¤k©Ê¡C­n¹ï·Óªº¸Ü¡ACourtesan¬O³¯¶ê¶ê§õ®v®v³o­ÓÀɦ¸¡AHarlots³»¦h´N¬O´¶³qªá»í¤F¡C

¡@¡@*¬¼Ây¤°»òªº¡A½M¼gªº¡A¤Å¸û¯u¡C


²Ä42³¹ ¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ

¡@¡@¡u¤W¤@¥N¨kÀï¡H¬O§Aªº¯ª¤÷¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O, ¬O¤÷¿Ëªº§B¤÷¡A¥L¨S¦³«Ä¤l, Àï¦ì´N¶Çµ¹¤F§Úªº¤÷¿Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê, ¡v®J¤å¯«¯«¯µ¯µªº»¡¡G¡u§ÚÅ¥»¡¤~¤£¬O¤°»ò¨p¥Í¤k¡A¬O¥Lªº±¡°ü¡A¥L§â¦oÃö¦b»Õ¼Ó¤W, «á¨Ó¨º­Ó¤k¤HºÆ¤F¡A±qµ¡¤á¸Ì¸õ¤F¥X¥h¡AºL¦º¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£¸TÂ٬ܡG®J¤å³o­Óºµ«Ä¤l¡A«ç»ò¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³³Q¤H¥´¦º¡H

¡@¡@¡u§O¶Ã»¡¡AÀ~Ãa¤F·RÄRµ·¡C¡v¶ø§Q¥±Äµ§i¥L¡C¤S¹ï·RÄRµ·»¡¡G¡u§OÅ¥¥L¶Ã»¡¡C¤£¹L¨C¤@®y¥j¦Ñªº²ø¶é³£¦³¤H¼ÉÀÅ, ¨S¦³¨Ò¥~¡C§A©È¤£©È¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ··nÀY¡A¡u§Úª¾¹D¡C³o¨S¤°»ò¦n®`©Èªº, ¥@¬É¤W¨Ã¨S¦³¡y°­»î¡z³oºØªF¦è¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@»Õ¼Ó¸Ì¨S¦³¤°»òªF¦è, ¥u©ñ¤F¤@±i³æ¤H§É¡A¤@±i¦h°«Âd¡A¹³¬O«Ü¤[¥H«e¦³¤H¦í¹L¡C

¡@¡@§É³æ«Ü¤[¨S¦³§ó´«¤F¡A±q¥Õ¦âÅܦ¨¤F¶À¦â, ÁÙ¦³¤@¨Ç¥iºÃªº¶Â¦â¤pÂI¡A·RÄRµ··Q¤F¤@·|¨à¡A¤~©ú¥Õ¨ºÀ³¸Ó¬O¦Ñ¹«¯d¤Uªº±Æªnª«¡C©ФlªÖ©w¦³¦Ñ¹«ªº¡A®·¹«§¨¤£¥i¯à§ì§¹©Ò¦³ªº¦Ñ¹«¡C

¡@¡@¨k«Ä¤l­Ì¦b¦aªO¤W¾Q¤W³~¤¤±q¤@¶¡«È©Ð¸Ì°½¥X¨Óªº¤p¶ô¾À´à, µM«á¤@Ãä¤@­Ó¡A¦b¾À´à¤W§¤¤U¡C¶ø§Q¥±©ç¤F©ç¦a´àªº¤¤¶¡, ¥Ü·N·RÄRµ·§¤¤U¡C

¡@¡@®J¤å«h±q¥~®M¤f³U¸Ì±Ç¥X¤@°¦°¨¤fÅKªº¤pÅø¤l¡A´X±iºø¯È¡A¤À¤F´X±iµ¹¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@·RÄRµ·Åå¸Òªº¬ÝµÛ¨â­Ó¥b¤j¨k«Ä¨÷°_¤F¤â±²·Ï¡X¡XªGµM¤£ºÞ¤°»ò¦~¥N¡A¨k«Ä¤lÁ`¬O·Q­n¹Á¸Õ¤j¤H¦b°µªº¨Æ¨à¡A§l·Ï³o»ò®É»ìªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì«ç»ò¥i¯à¤£°½°½¹Á¸Õ¡I

¡@¡@¨÷¦n¤F·Ï±²¡A«K´ê¦bÄúÀë¤WÂI¿U¡AµM«á¾ÇµÛ¤j¤Hªº¼Ë¨à¡A§]¶³¦RÃú°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨º°Æùܼôªº¼Ë¤l¡AªÖ©w¤£¬O²Ä¤@¦¸°½°½©â·Ï¡C

¡@¡@¡u§A­Ìª¾¹D©â·Ï·|§â¤ú¾¦âÀ¶Àªº¡A¬O§a¡H¡vÁöµMÁÙ¨S¦³¤Hª¾¹D¥§¥j¤Bªº¦M®`©Ê¡A¦ý¤w¸g¦³¤Hª¾¹D·Ïµ·ªº·ÏÃú·|·l®`¤ú¾¦¡C

¡@¡@®J¤å³r½ìªº¦V¦o®i¥Ü¦Û¤vªº¤ú¾¦¡A¡u§Úªº¤ú«Ü¥Õªº¡A§Ú¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¨ê¨â¦¸¤ú¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¦£»¡¡G¡u§Úªº¤ú¤]«Ü¥Õ¡C¡v

¡@¡@¶â¡A¨S¿ù¡A¨â­Ó¨k«Äªº¤ú¾¦³£¤£¿ù¡A®J¤åªº¤ü¾¦¦³¿ù¦ì¡A¤£¤Ó»ô¾ã¡A¦ý¤ú¾¦«Ü¥Õ¡C¶ø§Q¥±ªº¤ú¾¦´N«Ü§¹¬ü¤F¡A°£¤F¤ü¾¦¦y¦yªº¤§¥~¡A¤W¤U¤ú±Æ¦C¾ã»ô¡A«Ü¥Õ¡A¤@¬Ý´N¬O±q¤pºë¤ß¾iÅ@ªº¡C

¡@¡@¤ú¾¦¦b³o­Ó®É¥N¬O¤À¿ë¤@­Ó¤Hªº¥X¨­ªº¼Ð·Ç¤§¤@¡A½a¤H®aªº«Ä¤l¨S¦³±ø¥ó¤]¨S¦³¨º­Ó·NÃÑ­«µø¤ú¾¦ªº«OÅ@¡A°µ²Ê¬¡ªºÂø¤u©M¥Ð¦a¸Ìªº¹A¤Ò©¹©¹¦³¤@¤fµo¶À©M°Ñ®t¤£»ôªºªº¤ú¾¦¡F¶m²Ô¶¥¼h¥H¤W´N«Ü­«µø¤ú¾¦¤F¡A¯à¦³¿úÁʶR¤ú¨ê¤ú¯»¡A¦­±ß¨ê¤ú¡A¶º«e¬~¤â¶º«áº¤¤f¡A¤úÂå¤w¸g¬OÁÈ¿ú¾·~¡A¹³¶ø§Q¥±³o¼Ëªº¤Ö·Ý¡A¤úÂå·|©w®É¤Wªù¬Ý¶E¡C

¡@¡@®J¤å¬ðµM´ê¹L¨Ó¡A¦ù¤âÙT¦oªº¼L¡A¡u§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¤ú¾¦¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·§N¤£¨¾³Q¥L®º¦í¸|À°¤l¡A¤â«ü¤À¶}¦o¼L®B¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤w¸g¦b³Û¤F¡A¡u®J¤å¡I©ñ¶}¦o¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·´h¤F¤@¤U«á¡A°¨¤W±i¼L«r¦í¥Lªº¤â«ü¡C

¡@¡@®J¤å¯k±o¤j³Û¡A¡u§Ö©ñ¶}§Ú¡I§A¬O¤pª¯¶Ü¡H«ç»ò«r¤H¡I¡v¥µ¤F·Ï±²¡A¥t¤@°¦¤â¦b¦o¨­¤W´¨¤F´X¤U¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤ú¾¦¥Î¤O¡A¬½¬½ªº«r¦í¥L¤â«ü¡Aª½¨ìı±o¥i¯à¬O«r¯}¤F¥L¤â«ü¡A³o¤~©ñ¶}¡C

¡@¡@®J¤å¯k­ú¤F¡A¡u§A¬O­ÓÃa©h®Q¡IÃa«Ä¤l¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯¸°_¨Ó¡A¤@¸}½ð¦V¥L¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]»°ºò¯¸°_¨Ó¡A©Ô¦í¦o¡A¡u¦n¤F¡A§O¥´¥L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥Lªº±Ð¾i©O¡H¡v·RÄRµ·¨RµÛ¥L³Û¡C

¡@¡@¡u³o¬O®J¤å¤£¹ï¡A¥L¤£¡B¤£À³¸Ó¹ï§A³o»ò¤£Â§»ª¡C®J¤å¡A¦V¶ø´µ¤B¤p©j¹Dºp¡C¡v

¡@¡@®J¤å¸õ¤F°_¨Ó¡AÄWÄWµÛ¡A¡u¦o«r¯}¤F§Úªº¤â«ü¡I¦o¤~À³¸Ó¦V§Ú¹Dºp¡I¡v

¡@¡@¡u³¬¼L¡I¡v¶ø§Q¥±¤@®±¥´¦b¥L¨{¤l¤W¡A®J¤å¹y®É¯k±oÅs¤F¸y¡C¡u§A¤£´L­«¶ø´µ¤B¤p©j¡A´N¬O¤£´L­«§Ú³o­Ó¥D¤H¡C¡v¥L§N§Nªº»¡¡G¡u§AÁÙ±oµ¹¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¼g«H¡A¦V¥L¹Dºp¡C¡v

¡@¡@®J¤å¨S´±¤Ï»éªí­ô¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¯¸ª½¤F¨­Åé¡A¡u¹ï¤£°_¡A¶ø´µ¤B¤p©j¡A¬O§Ú¤Ó¾|²õ¤F¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±­ó¤F¤@Án¡A¡u§A´N«Ý¦b³o¨à¡Aµ¥¥b¤p®É¦A¤U¥h¡C¡v

¡@¡@±qÀë»O¤W¨ú¤U¤@®ÚÄúÀë¡A¦b¦aªO¤Wºw¤F´XºwÄúÀëªo¡A±NÄúÀë¥ß¦b¦aªO¤W¡CµM«á¹ï·RÄRµ·»¡¡G¡u§Ú°e§A¦^©Ð¶¡§a¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¡u®J¤å¥´¤F§A´X¤U¡A¯k¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤£¤£Äd¦í¥L¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¯º¤F¤@¤U¡A¡u¨º¤£¬O§A¹j¦b¤¤¶¡¶Ü¡H©êºp¡AºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó¤ÓÃd·Ä¥L¤F¡A¥L¦³ÂI¡X¡X¦³ÂI¤£¦¨¼ô¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·§N¯º¤@Án¡A¡u¥L¤~¤£¬O¤£À´¨Æ¡A¥L´N«ÜÅ¥§Aªº¸Ü¡A¨kÀ諸¸Ü¥L¤]¤£´±¤£Å¥¡C¥Lı±o¹ï§Ú¤£Â§»ª¬O¤p¨Æ¡A¤£·|¨ü¨ìÃg»@¡A©Ò¥H¤~·|¹ï§Ú¤£´L­«¡C¡v¦o¦A¦¸½T»{®J¤å´N¬O­Óºµ«Ä¤l¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±·Q¤F·Q¡A¡u§Ú·|§i¶DºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó¡A³o´X¤ÑÅý¥L¸T¨¬¡A¤£³\¥LÂ÷¶}¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A³o¼Ë¥i¥H§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O§Aªº¨Æ±¡¡A§A¤£¥Î°Ý§Úªº·N¨£¡C§Ú²{¦b¥i¥H§i¶D§A¡A¦AÅý§Ú¨£¨ì¥L¡A§Ú¥i»¡¤£¦n·|«ç»ò¹ï¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A§Úª¾¹D¤F¡C©êºpµo¥Í¤F¤£´r§Öªº¨Æ±¡¡A§Ú·|µ¹¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¼g«H»¡©ú¡A¨Ã¦V¥L¹Dºp¡C§Æ±æ§A¯à°÷«ö·Ó­ì©wªº­pµe¯d¤U¡A¤£­n´£«eÂ÷¶}¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·­ó¤F¤@Án¡A¡u§Ú¤~¤£·|¬°¤F¤@­Ó¨S¦³±Ð¾iªº¤p¨k«Ä¯}Ãa¹Cª±ªº¼Ö½ì¡C§Ú©ú¤Ñ¤]·|±a¤W¨ÓºÖºj¡A§AÅý¹²¤Hµ¹§Ú­Ì§ä¥i¥H¥´¨ß¤lªº¦a¤è¡AÀ¹º¸´µºÖ¯S¤w¸g¦³¨â°¦³À¤F¡A§Ú·Q¥´´X°¦¨ß¤l±a¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±·Å©Mªº»¡¡G¡u¦n¡A§Ú·|¦w±Æªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@±öÄR¦í¦b¹²¤Hªº©Ð¶¡¡A¤£¦b«È©Ð¸Ì¡C¤j³¡¤À¹²¤H­n¤£¬O¦b¸õ»RÆU¦ø­Ô¡A´N¬O¦Û¤vª±¥h¤F¡C¶ø§Q¥±¯¸¦b«È©Ðªù¥~¡A¡u§Ú¥h¥s¹²¤H§â§Aªº¤k¹²§ä¨Ó¡A§A¦­ÂI¥ð®§¡C¡v¦V¦o¦æ§§iÃã¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ãö¤W©Ðªù¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ÁÙ¯u¬O­Ó´X¥G§¹¬üªº¨k«Ä¡A§¸`¡B±Ð¾i¡B¥~ªí¡A¥þ³£µL¾Ó¥iÀ»¡A¦ý³o¥i¯à·N¨ýµÛ¡A¥L¬O¤@­Ó°l¨D§¹¬üªº¤H¡A©ÎªÌ¦³¤@­Ó«D±`ÄY®æªº¤÷¿Ë¡C¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀïºâ¬O¤ñ¸û¯S§Oªº¨k¤H¤F¡A¶ø§Q¥±ªº¥À¿Ë¤j·§10¦~«e¥Í¨|²Ä¤T­Ó«Ä¤lªº®É­ÔÃø²£¦Ó¦º¡A¥L´N¤@ª½¨S¦³¦A°ù¡C¨º­Ó«Ä¤l­Ë¬O¬¡¤U¨Ó¤F¡A¥u¬O¦ü¥G¦³¤°»òªÏÅé´Ý¯Ê¡A¨S¤H¨£¹L¨º­Ó¨k«Ä¡C¶ø§Q¥±¬Oªø¤l¡A¬O¥²©wªºÄ~©Ó¤H¡A5·³´N¥¢¥h¤F¥À¿Ëªº·ÓÅU¡A¤@©w·|¤ñ¸û¦­¼ô¡A¦Û«ß¡A¦ý´N¤£·|¹³®J¤å³o¼Ë¡A²õ¼²«_¥¢¡C

¡@¡@®J¤å«h¤@©w¬O³Q¥À¿ËÃd·RµÛªø¤jªº«Ä¤l¡A«îÃd¥Í¼b¡A¤S·|¬Ý¤H¤UµæºÐ¡A²ª½¤Ó°Q¹½¤F¡I¹J¨ì³oºØ¤H¡A¥u¯à´~¥L¡A¬½¬½´~¥L¡I

¡@¡@·RÄRµ·®ð¼«ªº·QµÛ¡A­è¤~¨S«rÂ_¥L¤â«ü´Nºâ¬O¦o¤ß¦aµ½¨}¤F¡I¥i´c¡I¥L´¨¦o¤âÁu¨º´X¤UÁÙ®¼¯kªº¡A²æ¤F¸È¤l¤@¬Ý¡A¤w¸g«Cµµ¤F¡C

¡@¡@µ¥¹L¤F20¤ÀÄÁ¡A±öÄR¤~¤W¼Ó¡A·RÄRµ·¥s¦o§ä¥X¤W¦¸ªº¥~¶ËÃÄ»I¡C±öÄR¬Ý¨ì¦o¤âÁu¤Wªº«Cµµ¡AÁÙ¦b©_©Ç¬O¤£¬O¬Q¤Ñ§Ë¶Ë¤F¡A¦ý¬Q¤Ñ¨S¦³µo²{¡C·RÄRµ·¤£·Q§i¶D¦o®J¤åªº¨Æ¨à¡A§t½k¹L¥h¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A®J¤åªGµM¨S¦³¦A¥X²{¦b¦o­±«e¡A¶ø§Q¥±ºÉ¾ºÉ³dªº±a¦o¥X¥h¥´¨ß¤l¡AÁÙ¯u¥´¤F¤£¤Ö¨ß¤l¡C¦³¤@¤Ñ¨â­Ó¤HÃÛÂI¦u¤F´X­Ó¤p®É¡AÅý¹²¤HÂI¿U°®¯ó¡A¶ë¨ì¨ß¤l¬}ªº¬}¤f¡A§â¦¨ºÛªº¨ß¤l³£âÀ¤F¥X¨Ó¡AµM«á®Á­Ó¥´¦º¡A¨¬¨¬¥´¤F¤Q´X°¦¨ß¤l¡C³Ì«á¡A¹²¤HÁÙ§ì¨ì´X°¦¤p¨ß¤l¡A°µ¤F­ÓÅ¢¤l¡A±a¦^¤F¤û¹y²ø¶é¡C

¡@¡@¯à¦³­Ó¦~ÄÖ®t¤£¤Ó¦hªº¨k«Ä±Mµ{³­µÛª±¬O®¼¤£¿ùªº¡A¶ø§Q¥±¤ß«ä²Ó¿°¡A§â¦o·ÓÅUªº«Ü¦n¡A¤Ï¥¿¤j³¡¤À¨Æ±¡³£¬O§h©J¹²¤H¥h°µ¡C©È¦oª±¨ì¥b¸ô¨{¤l¾j¤F¡A±Mªù¦³¤@­Ó¹²¤H±a¤W¤@Äx¤lÄÑ¥]©M´X²~¤ô¡A¨Ñ¦o¤¤¶¡¥ð®§ªº®É­Ô¦Y³Ü¡C¤ô¦³¦n´XºØ¡Aª´ºÀ¤ô¾ï¤l¤ô¸Á»e¤ô¡AÁÙ¯S¦a±q»·³Bªº¬Y®y¤s¤W¹B¨Ó¯Â¤ÑµMµL¦Ã¬V¤s¬u¤ô¡C

¡@¡@©È¦o§N¡A±a¤F¦Ï¤ò¤æÁO¡A¤U¤F°¨´Nµ¹¦o©Ü¤W¡FÁÙ±a¤F¤@¤j¶ô¦a´à¡A­n¬O³o¤@¤Ñ¤Ñ®ð´¸®Ô¡A´N§ä­Ó¦V¶§­I­·ªº¦a¤è§¤¤U¨Ó¥ð®§¡C

¡@¡@¸ò·RÄRµ·»¡¨ì¥L©M¤÷¿Ë¦bºû¯S®q¤Wªº¨Æ±¡¡Aºû¯S®q¬O¹F©x¶Q¤H­Ìªº«×°²³Ó¦a¡A¤ý«Ç¤]¦bºû¯S®q¤W¦³§O¹Ö¡A®L©u°ò¥»¤W¨C¤Ñ¤U¤È³£¦³¹C¶é³¥À\·|¡A¨k¤H­ÌÃM°¨»¿Ås¡A¤Ó¤Ó¤Ò¤H­Ì¦bªá¶é¸Ì¶¢³}¶¢²á¡F¨C¤Ñ±ß¤W³£¦³»R·|¡A¦ç­»ÆK¼v¡A¯]¥úÄ_®ð¡AÁÙ¦³«Ü¦h¦Ð¤ò¡A³Ìªñ´X¦~­Û´°ªº¬y¦æ®É©|´N¬OÀ¹¦Ð¤òÀY¹¢¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤£¤Ó·R»¡¤°»ò¬O«D¡A¤j·§Ä±±o¨º¨Ç¤ÓµL²á¤F¡C¦ý¤]´£¨ì¡A¦³¨Ç¸ò¥L¦~ÄÖ¬Û¥é¦a¦ì¬Û¦üªº¤k«ÄÁ`¬O·|¨Ó§ä¥L»¡¸Ü¡A¥L´Nı±o¨º¨Ç¤k«Ä¤l²Î²Î³£«ÜµL²á¡A»¡¨Ó»¡¥h³£»y¨¥»a¥Õ¡C

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿i¤F¤@¤U¡A¨º¨Ç¤k«Ä¤l¤]´N¬O¸òÅS¦è©MÅS¨¯¹F®t¤£¦h¡A±µ¨ü¹L²Q¤k±Ð¨|¡A¦ý²´¬É©M²´¥ú¦³­­¡A¹ï¤k¤HÀ³¸Ó¶ù¤@­Ó¦n¤V¤Ò²`«H¤£ºÃ¡A©ó¬O´X¥G¤@¨¥¤@¦æ³£¬O¦b¬°³o­Ó¥Ø¼Ð¦Ó§V¤O¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤]¤£¬O¤°»ò¿ù°Õ¡C

¡@¡@¤k«Ä¨ì¤F¤@©wªº¦~ÄÖ´N·|´Á¬ß·R±¡¡A³o¬O¤Ö¤kÃh¬Kªº¥²µM¡A¨k«Ä¤l¦]¬°µo¨|´¶¹M¤ñ¤k«Ä¿ð½w¡A¹ï³o¤è­±ªºÄ±®©¤]¨Óªº¤ñ¸û¿ð¤@ÂI¡A¥L­Ìº¡¸£¤l³£¬O¡uª±¼Ö¡v¡A¦ýÁÙ¨S¦³Åé·|¨ì¨k¤k¤§¼Ö¡A´N·|»{¬°¤k«Ä¤l³£¬O¤Ó³Â·Ðªº¥Íª«¡C

¡@¡@¤W¦¸®J¤å¨Æ¥ó¤§«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A¶ø§Q¥±©R¤H°e¤F«Ü¦h§ª«¨Óµ¹¦o¡A¥]¬A¤Ú¾¤²£ªº­»¤ô©M­»¯»¡A¤Ú¾¤²£ªº¶ð¤Òº÷¡A¤¤°ê²£ªº¯uµ·¡A¤@°¦«n¬ü¬w±a¦^¨Óªºª÷­èÆxÄM¡A¦¨¨÷ªº¦UºØÃC¦âªº½v±a¡A·d±o±öÄR¤£ª¾¹D¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡AºÃ´b¤F¥b¤Ñ¡C

¡@¡@¨S¦³ºµ«Ä¤l¨Ó·Ð¦o¡A·RÄRµ·¦b¤û¹y²ø¶é¹Lªº´N®¼¶}¤ß¤F¡A©ó¬O¤ñ¹w´Áªº­pµe¦h¦í¤F¨â¤Ñ¡A¤~ªð¦^À¹º¸´µºÖ¯S¡C

¡@¡@*

¡@¡@Ãö©ó®J¤å¨Æ¥ó¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦b¦P¤@¤Ñ¦¬¨ì¤F3«Ê«H¡A¤À§O¬O·RÄRµ·¡B¶ø§Q¥±¡B®J¤å¼g¨Óªº¡F³o¤Ñµy±ß®É­Ô¡A¤S¦¬¨ì¤F¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¡BºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Óªº«H¡C

¡@¡@·RÄRµ·Â²³æªº»¡©ú¤F¨Æ±¡¸g¹L¡F¶ø§Q¥±¬O¹Dºp«H¡A®J¤å¤]¬O¹Dºp«H¡F¨kÀï©MºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó¤]¬O¥ý¹Dºp¡A¨kÀﻡ¤w¸g¨M©w±N®J¤å°e¥h«¢Ã¹¤½¾Ç¤W¾Ç¡A¥L¨ì¤F¸Ó¾ÇÂI³W¯xªº®É­Ô¡FºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó»¡³o´X¤Ñ®J¤å¤w¸g¸T¨¬¡A¤£³\¥L¥h·S¶ø´µ¤B¤p©j¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦^¨Ó«á¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í«K±N¨kÀï©MºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Óªº«H®³µ¹¦o¬Ý¡C

¡@¡@¡u¥L°µ¿ù¤F¨Æ¡A«o¥i¥H¥h«¢Ã¹¤½¾Ç¤W¾Ç¡H¡v·RÄRµ·®ð¼«ªº»¡¡G¡u³o­þ¸Ì¬OÃg»@¡H©ú©ú¬O¼úÀy¦n¶Ü¡H¡IÀ³¸Ó§â¥L°e¨ì¤°»ò°¾»÷¤p®q¤Wªº±Ð°ó¸Ì¡A¤Ñ¤ÑºVÄÁ¡I¡v

¡@¡@¦n®ð°Ú¡I

¡@¡@¨kÀïÁÙ¦b«H¤W»¡¡A©ú¦~®L¤Ñ¥L­Ì¤@®a·|¦bºû¯S®q®ø´»¡AÁܽж´µ¥Å´µ¥ý¥Í©M¶ø´µ¤B¤p©j¦P¥h¡C

¡@¡@¡u§A·Q¥hºû¯S®q¶Ü¡H¡v¶Â´µ¥Å´µ°Ý¦o¡C

¡@¡@¡u·Q¥h¡AÅ¥»¡«Ü¦nª±¡C¡v¦oÁÙ¨S¥h¹L©O¡C¶ø§Q¥±´£¨ìºû¯S®qªº®É­Ô¡A¥i¨S»¡¹LºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó©M®J¤å·|¸ò¥L­Ì¤@°_¥h¡A©Ò¥H®J¤åÀ³¸Ó¬O¤@ª½¸òµÛ¥À¿Ë¦í¦b¤û¹y²ø¶éªº¡A¤£·|Á`¸òµÛ¨kÀï¤@®a¡C

¡@¡@­n¬O¶ø§Q¥±ªº¸Ü¡A¦o¤@ÂI¤]¤£°Q¹½¡AÁÙ«Ü°ª¿³¯à¸ò¥L¦b¤@°_ª±¡C

¡@¡@«ö·Ó¨kÀï®aªº±Ð¨|¡A¶ø§Q¥±ªº§Ì§ÌÀ³¸Ó¤]¬O­ÓÀ´Â§»ªªº«Ä¤l¡A¨º´N§ó¨S¤°»òÅU¼{¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¡A¨º§Ú´N¦^«H§i¶D¨kÀï¡A§Ú­Ì·|¤@°_¥h¡C¡v°¸º¸¥X¥h¨«¨«¤]¬O«Ü¦nªº¡Aºû¯S®q¤£¶È¬O«×°²³Ó¦a¡A¤]¬OÀø¾i³Ó¦a¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¦í¤F¨â©P¡A¨ì¤F12¤ëªì¡A·RÄRµ·¤S¦¬¬B¦æ§õ¡A¥ý¥h­Û´°¡A¦A¥h¤Ú´µ¡C

¡@¡@¦ë§Q©M¥ìÄR²ï¦b­Û´°¯²¤F¤@´É¤W¤U¨â¼hªº¤p¼Ó¡A¨Ï¥Î­±¿n¸ò°Ç¥±Ã¹¥ì®a®t¤£¦h¡A¦a¬q¦n¤@ÂI¡A©ó¬O¯²ª÷¤]­n¶Q¤@ÂI¡C

¡@¡@¦b­Û´°ªÖ©w¬O¦í­ô­ô®a¤F¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¤]¬O¥ÎºD¹²¤Hªº¡A¤£¹L¦]¬°«°¸Ì©Ð¤l¨S¦³¶m§ø§O¹Ö©Ð¶¡¦h¡A¥u¯àÅý±öÄR©M¶®¦U¸ò¨ä¥L¹²¤HÀ½¤@À½¡C

¡@¡@¤p¶Â´µ¥Å´µ¨£¦o±a¤F¶®¦U¨Ó¡A­Ë¤]¨S»¡¤°»ò¡C

¡@¡@«È©Ð§G¸mªº«ÜµÎ¾A¡A¤£¤Ó¤è«Kªº¦a¤è´N¬O­n¸ò¤p¶Â´µ¥Å´µ¦@¥Î¤@¶¡¿d¬~«Ç¡A§Oªº­Ë¨S¤°»ò¡C

¡@¡@¨Ó­Û´°°£¤F¬Ý±æ­ô­ô©j©j¡AÁÙ¦³¤@­Ó­«­n¨Æ¶µ´N¬O¸ò¦ë§Q©M´ö©i¡B´öº¿´µªí­ô¶}·|¡C

¡@¡@¥´¦r¾÷¤½¥q¥þ¬O¦]¬°·RÄRµ·¤~¯à¶}¿ì°_¨Óªº¡A3­Ó¨k¤H¤]´N¤£·|»{¬°·RÄRµ·¬O­Ó¤k«Ä¤l¡A¨S¸ê®æ°Ñ¥[¤½¥q·|ij¡C

¡@¡@´öº¿´µ¸òªí§Ì¤@°_¤u§@¡A·F«l¤Q¨¬¡C¤½¥q§Q¼í¶V°ª¡A¥Lªº¤À¬õ¤]¶V¦h¡A½ÖÁÙ¶û¿ú¦h¤£¦¨¡A·íµM¬O¿ú¶V¦h¶V¦n¡C¥L²{¦b¤]´«¤F©Ð¤l¡A¦íªº¼e´¯¤F¡A®a¸Ì¤]¶±¶Äªº°_§ó¦hªº¹²¤H¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥ý¬Ý¤F¤½¥q¤µ¦~ªº·~°È³øªí¡A§Q¼íÁÙ¬O®¼°ªªº¡A¤µ¦~¦oªº¤À¬õ¤w¸g¶W¹L1¸UÂé¡A¦ë§QÀ°¦o¦s¦b»È¦æ¸Ì¤F¡C

¡@¡@±µµÛ¬O°Q½×­n±À¥X»ù®æ«K©yªº¤¤µ¥²£«~¡A­°§C¦¨¥»¥D­n¬O­n§ó´«§÷®Æ¡A±q¦Xª÷´«¦¨Å±ÅK¡A³o¼Ë°â»ù¥i¥H¥´¹ï§é¡F¥~«¬¤W¤]­«·s³]­p¤F¤@µf¡A¿ï¤F¤@­Ó¾ë¯Àªº¥~Æ[¡A¥H¥Ü¸ò°ªºÝ²£«~ªº°Ï§O¡F

¡@¡@©w¤U¤F·s²£«~ªº«~µP¡A²³æ²Ê¼É´N¥s¡u¶ø´µ¤B¡v¡A°â»ù©w¬°169­^Âé¡A¹ï«HÅA¨}¦nªº«È¤á¡A¥i¥H´£¨Ñ»È¦æ§C®§¶U´Ú¡A¤À´ÁÁʶR¡A¦¹Á|¦®¦b¦û»â­^°ê©Ò¦³¦~¦¬¤J¦b500Âé¥H¤Wªº®a®x¥«³õ¡A±À¼sªº·§©À¤£¦A¬O°ø¨×«~¡A¦Ó¬O®a¥Î¥²»Ý«~¡A¥[±j«Å¶Ç¥´¦r¾÷ªº¹ê¥Î©Ê¡F¬~¸£¨C­Ó¤j¤Hª«³£¸Ó¦³¤@­Ó·|¨Ï¥Î¥´¦r¾÷ªº¯µ®Ñªº·§©À¡CÁÙ±N¦b³ø¯È¤W¶}®i¥´¦r³t«×ªº¤ñÁÉ¡A²Ä¤@¦W±N¸Û¸u¨ì¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¤u§@¡A¶gÁ~­Y¤z¡A¨Ã¤£­­¨k¤k¡C

¡@¡@·~°È­û»ò¡A¤£­n¾á¤ß¡A¥i¥H¦h¦h¸u¥Î¡AÁ~¸ê«Ý¹J¤£¥Î¤Ó°ª¡A©³Á~¥[´£¦¨¡A¦h½æ¦h±o¡A«OÃҫܦ³¤u§@¿n·¥©Ê¡C³o¤£¬O¦oªºµo©ú¡A¤u¼t¸Ì¦­´N¶}©l¨Ï¥Î­p¥ó¤u§@¨î´£°ª²£¶q¡C

¡@¡@¶}§¹·|«á¡A´öº¿´µªí­ôÂ÷¶}¤F¡C¦ë§Q©M´ö©iÄ~Äò¸ò·RÄRµ·¶}·|¡C

¡@¡@²{¦b»¡ªº¬O¥t¤@­Ó¤½¥q¡C

¡@¡@½Ã´µ²z©M«Â·G6¤ë¥÷±q¤û¬z¤j¾Ç²¦·~¤F¡A²¦·~¤§«á¨S¦³¦£µÛ¥ß§Y¥X°ê¡A«Â·G±aµÛ½Ã´µ²z¨ì³B¨«¿Ë³X¤Í¡AÂà¹M¤F­^®æÄõ¤¤³¡©M«n³¡¡A¿Ë±­­ÌÅ¥»¡«Â·G­n¥X°ê¹C¾ú¡A©Î¦h©Î¤Ö³£ÃÙ§U¤F¤@¨Ç®È¶O¡A©~µM§Ë¨ì¤F5000Â餧¦h¡A¦A¥[¤W¤÷¿Ëª÷´µ§Q¾±Àïµ¹¥Lªº8000Âé®È¶O¡A«Â·G¤â¸Ì¦³1¸U3¤dÂé¡C

¡@¡@½Ã´µ²z®³¨ì¤F¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¥h¦~µ¹ªº2¸UÂé¤À¬õ¡A¤µ¦~¤S¦¬¨ì1¸UÂé¤À¬õ¡A¥H¤Î5000Â骺ªÑ¥÷¦^ÁÊ´Ú¡A¦A¥[¤W¥L³o´X¦~ªº¦~ª÷¡A¤â¸Ì¦³4¸UÂé¡A¥X°ê®È¦æ­Ó3¡B4¦~®Ú¥»¥Î¤£§¹¡C

¡@¡@¥L­Ç±q10¤ë¥÷´N¦^¨ì¤F­Û´°¡A«Â·G¤£ª¾¹D±q­þ¨à§ä¨ì¤F¤@­Ó¸gÀ礣µ½§Ö­n¯}²£ªº¤p¥Xª©°Ó¡AÀ°¦ë§Q°µ¤F¦¬Áʪº¤¤¶¡¤H¡A¦ë§Q¥X¸ê1¸U2¤dÂé¡A¦¨¤F¶O¦Cù¥Xª©ªÀªº¦X¹Ù¤H¡A¥Xª©ªÀªº¦W¦r§ï¬°¡u¶ø´µ¤B»P¶O¦Cù¥Xª©ªÀ¡v¡A¶ø´µ¤B¥eªÑ58%¡A´µ¸¦ªâ¡P¶O¦Cù¥eªÑ22%¡A«Â·G¥eªÑ10%¡A½Ã´µ²z¥eªÑ10%¡C

¡@¡@¶ø´µ¤BªºªÑ¥÷¤S¤À¬°¦ë§Q¥eªÑ25%¡A·RÄRµ·¥eªÑ18%¡A²©M´ö©i¥eªÑ10%¡A³ÍÓ}¥eªÑ5%¡C³ÍÓ}§â¦o¤@ª½¨S±Ë±o°Ê¥Îªº1000Â鮳¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥Xª©ªÀªº¨Æ±¡¥i¥H»¡¬O¤ñ¸û¶¶§Q¡A²{¦b¤w¸g±µ¤F¤@¨Ç¬¡¡A¥D­n¬O¥Xª©©v±ÐŪª«¡C­pµe¦b©ú¦~¬K¤Ñ±À¥X²¡P¶ø´µ¤Bªº¤p»¡¡A´Nµ¥Â²³Ì«á­×§ï§¹¦¨¤F¡C

¡@¡@¦ë§QÁÙ­pµe¶}¿ì¤@®a³ø¯È¡A¤]±N¦b©ú¦~¶}©l¡C¥L¦b¤û¬z¤j¾Ç¤W¾Ç´Á¶¡¡A´¿¸g©M¤j­ô¸â©i´µ¥Xª©¹L¤@¥÷µû½×©ÊŪª«¡mThe Loiterer¡n¡A¨C¶g¥Xª©¤@´Á¡Aµo¦æ¤F¤@¦~¦h¡A¤~¦]¬°¸êª÷ªº°ÝÃD°±¿ì¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]ı±o¦Û®a¬JµM¦³¤F¥Xª©ªÀ¡A¨º»ò¦A¿ì¤@¥÷³ø¯È¤]¬O¨S°ÝÃDªº¡A¦Û®a¦³¤@¥÷´CÅé¤]«Ü­«­n¡A¤ñ¦p§A¥i¥H¥Zµn¤@¨Ç¦³§Qªº®Ñµû¡A¤Þ¾ÉŪªÌ¡C¤j®a³£¬O³o»ò·Fªº¡A¤À§O¥u¬O¦Û®aªº³ø¯È§ó¤è«K¾Þ§@¡C

¡@¡@³o­Ó¥D·N¬O¦ë§Q¦Û¤v·Q¨ìªº¡A·RÄRµ·´M«äµÛ¡A¨S­ã¥H«á¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ°µ¤j°µ±j¡A¦Û®a¤]¥i¥H°µ¤@­Ó¶Ç´C«Ò°ê¤F¡C·Q·Q¨Ã¤£¬O¤£¥i¯à°Ú¡I¦Ü¤Ö¾Ä°«­Ó´X¤Q¦~¡A§Ë¥X¶Ç´C«Ò°êªºÂú§Î¤£¬O¹Ú¡A¦A¶Ç­Ó´X¥N¡A¶ø´µ¤B®a±Ú´N·|¦¨¬°­^°ê¶Ç´C¬É©M¤å¤Æ¬Éªº¤j®a±Ú¤F¡C

¡@¡@·Q·Q´N¦n¿E°Ê©O¡I

¡@¡@·RÄRµ·¹ï©ó²ªº§@«~±N¦¨¬°¶Ç¥@¥¨§@¤@ÂIÃhºÃ³£¨S¦³¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥N¤£¬O¨S¦³¤k§@®a¡A¬Û¤Ï¡A³o50¦~¨Ó¡A­^°ê¥i¬O¥X¤F¤£¤Ö¤k§@®a¡A¥Xª©ªº¤p»¡¦h¹F2000¦h¥»¡A¦ý¬y¶Ç¨ì«á¥@ªº¹é¹éµL´X¡C²¡P¶ø´µ¤Bªº§@«~±q³Ìªì­±¥@¶}©l¡A´N¼s¨ü¦U­Ó¶¥¼hªºÅªªÌÅwªï¡A«Ü§Ö¦Aª©¡A200¦~¶¡³Q½Ķ¦¨´X¤QºØ¥~°ê»y¨¥¡A¾P°â¶q¤W»õ¥U¡A¤£­n»¡¦b¤k§@®a¤¤¨u¨£¡A´N¬O¨k§@®a¡A¤]¨S¦³¦h¤Ö¯à¸ò¦o·B¬ü¡C

¡@¡@¦Û®a°µ¥Xª©ªÀ¯à°÷±N§Q¯q³Ì¤j¤Æ¡A¤]¯à§ó¦n±À¼s²ªº§@«~¡A²À³¸Ó¥Î¦oªº§@«~ÁȨ쨬°÷Åý¦o¥Í¬¡ªº«ÜµÎ¾Aªº³ø¹S¡A¤@¦W§@®a¥Î¦Û¤vªºª¾ÃÑ©M¤å¤Æ¯À¾i¬°ÅªªÌ´£¨Ñ¬ü¦nªº¾\ŪÅéÅç¡A¦]¦¹¦¬¨ú³ø¹S¡A³o¤£¬O¤°»ò¥O¤H²Û·\ªº¨Æ±¡¡F¨C¤@­ÓŪªÌ¤]À³¸Ó¥Îª÷¿ú¨ÓªÖ©w§@®aªº¤u§@¡A¡uª¾ÃÑ¡v¥Ã»·¬O³ÌÃø±o¨ìªºªF¦è¡A¡u³Ð·N¡v§ó¬OÃø±o¡A1000­Ó±µ¨ü¹L¦P¼Ëªº±Ð¨|ªº¤H¡A¤£¤@©w´N·|²£¥Í¤@¦W´I¦³³Ð·Nªº§@®a¡F¸õ»RÆU¸Ì¦³500­Ó¤H¡A¦ý¥u¦³Â²¡P¶ø´µ¤B¤~·|±q¶¢²á©M°²¯º¤¤´£¨ú¤H¶¡¦ÊºA¡A³o´N¬O§@®a»P´¶³qŪªÌªº³Ì¥»½èªº°Ï§O¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¶µ¤u§@°Q½×§¹²¦¡A¥ð®§¤@¤U¡A¦YÂIÄÑ¥]¡A³Ü¤@ªM¼ö¥i­ô¡A±µµÛÄ~Äò°Q½×¤U¤@­ÓijÃD¡C

¡@¡@³o¶µ¤u§@¶i¦æªº¤ñ¸ûÁ}Ãø¡A´X¥G²@µLÀYºü¡C

¡@¡@»]¨T¾÷¤w¸g¦³¤F¡A¦b¤@¨Ç¤u·~¥ø·~¤w¸g¦³¤F§Þ³N¤ñ¸û¦¨¼ôªº»]¨T¾÷°Ê¤Oªº¾÷¾¹¡A¤ñ¦p¯¼Â´·~©Mª÷ÄÝű³y·~¡A¦ýÁÙ¨S¦³¥Î¦b¦L¨ê·~¤W­±¡C¬ÛÃöªº§Þ³N­²·s¬O¦³¤H¦b°µ¡A¦ý¶i®i½wºC¡C

¡@¡@¦ë§Q¤µ¦~¤U¥b¦~ªº¤u§@´N¬O¨ì³B¥´Å¥¦³½Ö¦b°µ»]¨T¦L¨ê¾÷ªº§Þ³N­²·s¡A¦ý¥Ø«eÁÙ¨S¦³½T¤Á®ø®§¡C

¡@¡@·RÄRµ·´N°Ý¡A¬°¤°»ò§Ú­Ì¦Û¤v¤£¯à§ä¤uµ{®v¨Ó³]­p»s³y·s«¬¦L¨ê¾÷¡H

¡@¡@¦ë§QµS¿Ý¡A»¡¦L¨ê¾÷ªº²£¶q¦³­­¡A¾P¶qªÖ©w¤£·|¹³¥´¦r¾÷³o¼Ë¡A¾A¦X®a®x¨Ï¥Î¡C

¡@¡@¡u¦ý§A¤£­n§Ñ¤F¡A­^®æÄõ¦³¦h¤Ö®a¦L¨ê¼t¡A¤@®a¦L¨ê¼t´Nºâ¥¦¥u¦³5¥x¦L¨ê¾÷¦n¤F¡A¦L¨ê¾÷ªº»ù®æ¥i¬O¦Ü¤Ö¤W¤dÂ骺¡A»]¨T°Ê¤OªÖ©w¤ñ¤H¤u§Ö¦h¤F¡A¦³¤F·s¾÷¾¹¡A¦L¨ê¼t´N¤£»Ý­nªá«Üªø®É¶¡¨Ó°V½m¦L¨ê¤u¤H¤F¡A¦L¨ê¤u¤HªºÁ~¸ê±N·|­°§C¡A¦Ó¦L¨ê¾÷ªº§ë¤J´X¥G¬O¤@¦¸©Êªº¡C¤£¥Î5¦~®É¶¡¡A©Ò¦³¦L¨ê¼t³£·|´«¤W·s¦L¨ê¾÷¡AÁÙ¯à¥X¤f¨ì¼Ú¬w¤j³°¡B¬ü¬w¤j³°¡C¤°»ò¥Í·N³£¬O³o¼Ëªº¡A§A±o¾¨¦­¶i¤J³o­ÓªÅ¥Õ¥«³õ¡A¾¨§ÖÁȨú³Ì¦hªº§Q¼í¡A§O¤H¥u¦³¸ò¦b§Aªº§¾ªÑ«á­±¾ß§A¤£­nªº°©ÀYªº¥÷¡C¡v·RÄRµ·¤Q¤ÀªÖ©wªº»¡¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¬d¤F¤@¤U¡A17¥@¬ö¥½­^°ê¤w¸g¦³¤u¼t¯à°÷¥Í²£°¨¤fÅK¡]Áá¿üÅK¡^¡A18¥@¬ö¦­´Á´N¦³¤F°¨¤fÅK¶i¥X¤f¶T©ö¡A19¥@¬öªì­^°êªº°¨¤fÅK²£«~¥i¥H¤j¶q¥X¤f¡C

¡@¡@*¶ø§Q¥±ªø¤°»ò¼Ë¤l¡A¤j·§¹³ªüÂħa¡C

¡@¡@*¦nªº¡A¦A¦¸­É¥Î¤@¤U¶O¦Cù¥©§J¤Oªº¦W¦r¡C¶O¦Cù¬O¸q¤j§Qªº©m°Õ¡A¥Î¦Û¤vªº©m¤ó§@¬°¤½¥q¦W¦r«Ü±`¨£¡C


²Ä43³¹ ¦~²×¼ú

¡@¡@¦ë§Q§ßÃB, ¡uª`·N§Aªº»y¨¥¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯w¯w²´·ú¡A°²¸Ë¡u­è¤~¨º¥y¸Ü¤£¬O§Ú»¡ªº¡v¡C

¡@¡@´ö©i»¡¡G¡u§ä¤uµ{®vªº¨Æ±¡¤]±oµ¥¨ì·s¦~¹L«á¦A»¡¤F, ³oÀ³¸Ó¤£ºâ§xÃø¡C¡v

¡@¡@³o¬O§Þ³N­²·s±K¶°Ãzµoªº¦~¥N, ¤u·~­²©R±q1760¦~¶}©l­pºâ¡A¨´¤µ¤w¸g40¦~¡Aª¾ÃÑ©M§Þ³N¿n²Ö¤w¸g¨ì¤F¤@©wµ{«×, ·RÄRµ·ÁöµM¤£ª¾¹D¨ì©³­þ¤@¦~¤~¥X²{ªº»]¨T°Ê¤O¦L¨ê¾÷¡A¦ý±qª¾ÃÑÀx³Æ©M§Þ³N¤è­±¨Ó»¡¡A¨S¦³»Ùê¡A¯Ê¥Fªº¥i¯à´N¬O³]­p¤è¦V©M¸êª÷¤F¡C

¡@¡@©ó¬Oªì¨B©w¤U¨Ó­n¥Î¦h¤Ö¸êª÷¨Ó¶}µo·s«¬¦L¨ê¾÷¡C¤]¤£»Ý­n¤@¤U¤l´N®³¥X´X¸UÂé¡A¤ÀÅu¨ì¨C¤@¦~, ´N¤£Ä±±o¬ãµo¸êª÷«Ü°ª¤F¡F·RÄRµ·ªº·N«ä·íµM¬O¶V§Ö¶V¦n¡A·m¥ý¦û»â¥«³õ¬O«Ü­«­nªº, ©w¤U¤F¤­¦~­p¹º, ¤£¯à¦A¿ð¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q¦Y¨ì¤F¥´¦r¾÷³o­ÓªÅ¥Õ¥«³õªº²¢ÀY¡A¤]ı±o°µ¤@­ÓªÅ¥Õ¥«³õ«Ü²n¡A¥i¥H¾¨¶qÁȨú§Q¼í¡C³o¨S¤°»ò¤£¦n·N«äªº¡A¦Û¤v¥I¥X¤F¤£µáªº¬ãµo¸êª÷, ·íµM·Q­n¨ú±o¤£µáªº§Q¼í¡A¨º¨Ç¹F©x¶Q¤H­Ì©Î³\·|»À¦i¶ø´µ¤B®aªº¼É´I¡A¦ýµ´¹ï¤£·|»À¦i¥L­Ì¿ú³U¸Ìªºª÷¹ô¡X¡X¦A»¡¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥qªº§Q¼í¤]ÁÙ¨S¦³°ª¨ìÅý¤H²´¬õªº¦a¨B¡A­^®æÄõ¦h±o¬O§óÁÈ¿úªº¥ø·~¡C

¡@¡@¤£¹L­n½×¦æ¾P¤â¬q, ³o¨â¦~¾»ÀY³Ì¨¬ªºµLºÃ¬O¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¤F¡A³ø¯È¼s§i¤@¦~¨ìÀYªº°µ, ±K¶°§ë©ñ¡Aªá¼Ë¦Ê¥X¡A·Q¤£²´¼ô³£¤£¦æ¡C

¡@¡@ªáÃä·s»D¤]¦h¡A¹j¤T®t¤­´N¬O¬Y­Ó¥´¦r¾÷¤p©j¸ò¤°»ò¶Q±Ú¤§¤l©Î¬O¥ø·~¤p¶}ªºãn»D¡A¼ö¾x«D¤Z¡A¸U²³Æf¥Ø¡A¥H¦Ü©ó·RÄRµ·«Ü·Q¦b³o­Ó®É¥N´N°µ¤@¥÷Ãþ¦ü«á¥@ªº¡m¤Ó¶§³ø¡n³oºØ¤K¨ö¤p³ø¡A«OºÞ¾P¶q§þ§þªº¡C¤£½×¤°»ò®É¥N¡A¤H­Ì³£¹ï³oºØ¤K¨öãn»D«D±`¼ö°J¡C

¡@¡@¦o¦~ÄÖ¤Ó¤p¡A¤S¬O¤k«Ä¤l¡A¤°»ò¥XÀYªº¨Æ±¡³£¤£¯à°µ¡A¨Sªk°µ¡A¨S¤H·|¸ò¤@­Ó11·³ªº«Ä¤l½Í¥Í·N¡A¥u¯à«ü±æ¦ë§Q­ô­ô¡C¦n¦b¦ë§Q¤@ª½«Ü«H¥ô¦o¡A²¦³º·íªì¶}¿ì¥´¦r¾÷¤½¥q¡A¬O¦o¥h§ä½Ã´µ²z©M¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í½Í¨Ó¤F¤@¥bªº§ë¸ê¡A¤]¬O¦o¬Ý¨ì¤F¥´¦r¾÷ªº°Ó¾÷¡A¦ë§Q´Nı±o¦Û®a¤p©f©f¸£¤l¯S§O¦n¨Ï¡A¥Í·N¤Wªº¨Æ±¡³£·|¥ý°Ý°Ý¦o¡A¶}­Ó·|°Q½×°Q½×¡A¨S¦³§â¦oºJ¶}¡C

¡@¡@³o¹ï©ó¦X§@¹Ù¦ñ¨Ó»¡´N¬O³Ì²z·Qªºª¬ºA¤F¡C

¡@¡@´ö©i¹ï¶ø´µ¤B¥ø·~ªº¨Æ±¡¤]«D±`¤W¤ß¡A°£¤F¶}µ¹¥Lªº¦~Á~¤§¥~¡A¦~©³­C½Ï¸`«e¤½¥q¤]·|µo¤@µ§¦~²×¼ú¡AÁÙ·|¦³¹êª«ºÖ§Q¡A·RÄRµ·ºÞ³o­Ó¥s¡u¹L¸t½Ï¶O¡v¡A«Ý¹J«Ü¤£¿ù¡C¶ø´µ¤B¥ø·~ªº¥Í·N°µ±o¶V¦n¡Aµ¹Â²ªº¦~ª÷¤]´N·|¶V¦h¡A±N¨Ó¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¥i¬O­nºë¤ß±À¥X²ªº¤p»¡ªº¡A³o´N·N¨ýµÛ²±N¨Ó·|¦³«Ü¤£¿ùªº¦¬¤J¡C·R±¡¬O«Ü­«­n¡A¦ý¿ú¤]«Ü­«­n°Ú¡A¨S¿ú¸U¸U¤£¯à³o­Ó¯u²z¥L¥i¬O«Ü¤p´NÀ´¤F¡C²¯à¦³«Ü¦h¿ú¡A¦A¥[¤W¥L±N¨Ó·|±o¨ìªº¿ò²£¡A¥L­Ç´N¯à¹Lªº«Ü´I¨¬¤F¡C

¡@¡@³o­Ó«e´ºÃ@µ¦µÛ¥L§V¤O¤u§@¡Aªk°|ªº¤u§@©M¤½¥qªº¤u§@³£¨S¸¨¤U¡A¦P®É¤]¦b¬°±N¨Ó¶i¤J¤Uij°|°µ·Ç³Æ¡A¤£§K´N·|´î¤Ö¦b®aªº®É¶¡¡A²¹ï¦¹¬O»á¦³·Lµüªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·©M¦ë§Q¡B´ö©i¦b®Ñ©Ð¶}·|¡A²´N¤@ª½¦b¸ò¥ìÄR²ï»¡¸Ü¡Cªí©j©f­Ç·P±¡¤@ª½³£«Ü¦n¡A¥ìÄR²ï¸ò¦ë§Qµ²±B¤F¡A²«Ü°ª¿³¡Aı±o¸ò¦o§ó¿Ëªñ¤F¡C¦Ó¥B¥ìÄR²ï§@¬°¤w±B¤k©Ê¡A«Ü¦h²¨Sªk¸ò³ÍÓ}»¡ªº¨Æ±¡¡A³£¥i¥H¸ò¥ìÄR²ï»¡¡C

¡@¡@¤ñ¦p¥ìÄR²ï®³µ¹¦o¬Ýªº¤@­Ó¤£¥i´y­zªº¥»¤l¡A²Áy¬õ¬õªºÂ½¬Ý¤F¤@·|¨à¡A·Q¨ì­n¬O©ú¦~¦oÁÙ¨S¦³Ãh¥¥¡A¦ô­p¶ý¶ý¤]±oµ¹¦o·Ç³Æ¤@­Ó¦P¼Ëªº¥»¤l¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï«ÜµL©`¡A¡u§Ú¥hÂå¥Í¨º¨àÀˬd¹L¤F¡A»¡§Ú¨­Åé«Ü¦n¡A«Ü°·±d¡AÀ³¸ÓÁÙ¥i¥H¥Í«Ä¤l¡A¦ý¬O³oºØ¨Æ±¡¡A¥i¯uªº¨Sªk»¡²M·¡¨ì©³¬O½Öªº°ÝÃD¡C§A©O¡H§A­n¤£­n¤]¥hÀˬd¤@¤U¡H¡v

¡@¡@²Áy§ó¬õ¤F¡C

¡@¡@µ²±B«áªº¥Í¬¡¡A°£¤F±ß¤W®a¸Ì·|¦h¤@­Ó¨k¤H¡A¥H¤Î¦³¤F¦Û¤vªº©Ð¤l¡A¦n¹³¡K¡K¤j³¡¤À®É­Ô¤]¸ò¦b´µ¸¦¤å¹y®a¸Ì¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C

¡@¡@´ö©i¤@¦­´N¨«¤F¡A¤¤¤È·¥¤Ö¦^¨Ó¡A¤U¤È±qªk°|¤U¯Z«áÁÙ±o¥h¶ø´µ¤B¤½¥q±N­n°µªº¤u§@¨÷©v®³¦^®a¡A¦Y¤F¥¿À\«á´N¦b®Ñ©Ð¸Ì¤u§@¡A¦n¦b²{¦b¤½¥q·~°È¤£ºâ¦h¡A¥L°µ¨Æ¤]«Ü§Ö¡A³q±`1­Ó¤p®É¥ª¥k´N°µ§¹¤F¡C³o¼Ë±ß¤W¥L­ÌÁÙ¥i¥H¦³¤@¨Ç¤G¤H¥@¬É¡A¦³®É­Ô¶¢²á¡A¦³®É­Ôª±ª±µP¡A¦³®É­Ô·|¤@°_¥X¥h°Ñ¥[ªÀ¥æ»R·|¡C

¡@¡@¥Õ¤Ñªº®É­Ô°ò¥»³£¬OÄÝ©ó¦o¦Û¤vªº¡A¦o¥i¥H¤£¨ü¥´Åͪº¶i¦æ¦Û¤vªº¤u§@¡A³oºØ¥Í¬¡¨ä¹ê¦o¾AÀ³ªºÁÙ¤£¿ù¡A¬Æ¦Ü¤ñ¦b®a¸ÌÁÙ­n¦n¡A¦b®a¸Ì¦o©¹©¹·|³Q¶ý¶ý©Î¬O³ÍÓ}¡B·RÄRµ·¡B³ìªv¥´ÅÍ¡A®a¸Ì¤H¤f¦h´N¬O·|¦³³oºØ§xÂZ¡C¤£¨ü¥´Åͪº³sÄò¤u§@®É¶¡¦h¤F¡A¹ï¦oªº³Ð§@«Ü¦³¦n³B¡A¦oªº³Ð§@±ý±æ°ªº¦¡C

¡@¡@­Û´°ªºªÀ¥æ¥Í¬¡¤]«Ü¦³·N«ä¡A¤j®a½Í½×ªº¨Æ±¡¸ò´µ¸¦¤å¹y¶m§ø©~¥Á§¹¥þ¤£¦P¡A´N¬O¸ò¨©¨¯´µ¦«§J¤pÂí©~¥Á¤]ºIµM¤£¦P¡A§ó¦hªº°Q½×ãn»D¡A§ó¦hªº°Q½×¬Fªv¡A¤ý«Çªº¤K¨ö·s»D¤]«Ü¦h¡AÂû¤òª¯¦å¡A¨C¤Ñ¤£­«¼Ë¡C

¡@¡@³o¨Ç¥i¯à¨Ã¤£¦³½ì¡A¦ý³£¬O¥@«U¦ÊºA¡A¦oÁ`¬O®¨®¨ªº¦b¤@®ÇÅ¥µÛ¡A¨S­ã³o¨Ç¤K¨ö±N¨Ó´N·|¥X²{¦b¦oªºµ§¤U©O¡C

¡@¡@¦Ü©ó´ö©i·Q¶i¤J¤Uij°|ªº¨Æ±¡¡A¦ë§Q±Mªù¨Ó¸ò¦o½Í¤F¤@¦¸¡A»¡´ö©iªº®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤·í®É¦P·N¥L­Ìµ²±Bªº±ø¥ó¤§¤@¡A´N¬O¶ø´µ¤B®a­n¥Î¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº¤H¯ß¡AÀ°´ö©i¦¨¬°Ä³­û¡C®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤¦Û¤v¤]¦³¤@¨Ç¤H¯ß¡A¦ý¨Æ±¡·íµM¬O¶Ví·í¶V¦n¡Aij­ûªº¦ì¤l¥i¬OµL¼Æ¤H¨nµÛ©O¡A¤£¬O´ö©i¤@­Ó¤H·Q­n¡C¦A»¡®a¸Ì²{¦b°µ¤½¥q¡A¦b¤Uij°|¸Ì¦³¦Û¤v¤H·íµM³Ì¦n¤£¹L¤F¡C

¡@¡@²­ì¥»Ä±±o´ö©i·Q­n¦¨¬°¬Fªv®a¤Ó±e«U¤F¤@ÂI¡A¦ý«á¨Ó³Q´ö©i©M¦ë§Q»¡ªA¤F¡C´ö©i¤§©Ò¥H·|¥hªLªÖ«ß®v¾Ç°|¾Ç²ß¡A¥»¨­´N¬O©bµÛ¦¨¬°¤jªk©x©Mij­ûªº¸ô¤l¥hªº¡A³o¬O¥Lªº²z·Q¡A¦¨¬°¬Fªv®a¤£¨£±o´N«ÜÁV¿|¡AÁٯ঳¦W®ð¦³¿ú¡A¸ò²·Q­nªº²z·Q¥Í¬¡¨Ã¨S¦³½Ä¬ð¡C

¡@¡@·RÄRµ·µ¹¦o¼g«H¤]±Mªù»¡¤F³o¨Æ¡C»¡´ö©i¦¨¬°¬Fªv®a«á¥i¥H¾¨¶q«OÃÒ¶ø´µ¤B¤½¥qªº§Q¯q¡A³o¼Ëª¨ª¨¶ý¶ý¤£¥Î¦A¾á¤ß¤k¨à­Ìªº±N¨Ó¡AÁÙ¦³³ìªv­ô­ô¡A¤]¥i¥H´«¤@­Ó±ø¥ó¦nªº¦a¤è¥Í¬¡¡A´ö©i¹ê»Ú¤W¬O¬°¤F¶ø´µ¤B®aªA°Èªº¡C¦A»¡´ö©i³o»òÁo©ú¡A¤£·|Åܦ¨¨ººØ±e«Uªº¦Ñ¨k¤Hªº¡C

¡@¡@³o«Ê«H¯uªº§â²³r±oª½¼Ö¡AÁÙ®³µ¹´ö©i¬Ý¡A´ö©i¬Ý§¹¤F«H¤]¬O§ßÃB¡G·RÄRµ·»¡ªº¤@ÂI¨S¿ù©O¡I

¡@¡@³o´N¬O¤@ºØ¦@Ŧñ¥Íªºª¬ªp¡A¥Ø«e¨Ó¬Ý¬O«D±`²z·Qªº¡A®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤©M¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í´£¨Ñ¤H¯ß¡A¶ø´µ¤B¤½¥q´£¨Ñ¸êª÷¡A¥L²{¦b¤í¯Êªº´N¬O¥²­nªº¸ê¾ú¡A¦Ó¥LÁ٫ܦ~»´¡A©ú¦~¤~¨ì25·³¡A·Ó³o­Ó§Î¶Õ¨Ó¬Ý¡A30·³¶i¤J¤Uij°|¤£¬O°ÝÃD¡C¤§«e¤Uij°|³Ì¦~»´ªºÄ³­û¬O1783¦~¦¨¬°Ä³­ûªº«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¡A¦ý¥L¥u¦b¤Uij°|«Ý¤F1¦~¡A´N¦]¬°¦P©ÊÅÊÁà»D¤£±o¤£Ã㾡C«Â·G¡P¨©§JºÖ¼wªº¤÷¿Ë´¿¸g¬O¤Uij°|ij­û©M­Û´°¥«¥«ªø¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¨Ã¨S¦³¦Ê¸U­^Â骺®a²£©Mij­û¤÷¿Ë¡A¯à¦b30·³¶i¤J¤Uij°|´Nºâ¬O«D±`§Öªº¤F¡C

¡@¡@¤Uij°|ªºÄ³­û­n»ò¦Û¤v®a¦³¿ú¡A­n»ò¦³¦³¿úªºÃÙ§U¤H¡A¤£¦s¦b¨Ò¥~¡C±µ¨ü©d¤l®Q®aªº¸ê§U¥i¬O¤Ó¥¿±`¤£¹L¤F¡A´ö©i¹ï¦¹¨S¦³¤°»ò±µ¨ü»Ùê¡A¦ë§Q©M·RÄRµ·¤]³£»{¬°³o«Ü¥¿±`¡A²¤]¤£¬O¤£©ú¥Õ³o­Ó­ì²z¡A¦o¾á¤ßªº¥u¬O´ö©i©Î³\´N¦¹Åܦ¨­±¥Ø¥i¼¨ªº¬Fªv®a¡A§Q¯q¦Ü¤W¡A¨º´N¸ò¦o¤£¬O¤@¸ô¤H¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u§A¤£¥Î¾á¤ß³o­Ó¡A´ö©i«ÜÁo©ú¡AÁo©ú¤H´N¬OÀ³¸ÓÀ´±o¦p¦ó¥­¿Å¤u§@©M®a®x¡C¡v·RÄRµ·¤Ï¦Ó¤£¾á¤ß³o¤@ÂI¡A¡u´ö©i¸ò¥H«e¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@²·Q¤F·Q¡A¡u¦n¹³¨S¤°»ò¤£¤@¼Ë¡C¡vÁÙ¬O¨º»ò¾÷±Ó¡A¤S±a¦³¨ººØ¤Ñ¤~¹ï¤Z«U¥@¤Hªº²H²HªºÃÕ¿Ø¡A»¡°_¨Ó½T¹ê¥L­Ç¦b«Ü¦h¦a¤è³£«Ü¦X©ç¡A¥i¥HºÙ±o¤W¬O¤ßÆF¦ñ«Q¤F¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H§A´N¤£­n¬°¤F±N¨Ó¥i¯àªº§ïÅܾá¤ß¤F¡Cµ¥¨ì´X¦~«á¡A»¡¤£©w§Aªº¤ßºA¤]§ïÅܤF¡A¨º®É­Ô§A¨S­ã·|ı±o²{¦bªº´ö©i«Ü¤Ñ¯u¡A¦³ÂI¶Ì¥G¥Gªº¡C¡v

¡@¡@¥ìÄR²ï«¢«¢¤j¯º¤F´XÁn¡C

¡@¡@¦A»¡¨ì´ö©i³o¤@¦~¦b®aªº®É¶¡¤£¦h¡A·RÄRµ·´N§óı±o³o¤£ºâ­Ó¨Æ¤F¡A¡u¦ë§Q¦b®aªº®É¶¡¤]¤£¦h¡A§A¬Ý¥ìÄR²ï´N¤£¹³§A³o¼Ë·Ð´o¡C§A¦b®a¸Ì¦³«Ü¦h¦Û¤vªº®É¶¡¡A·Q°µ¤°»ò³£¥i¥H¡A¬ù¥ìÄR²ï¥X¥h³}µó¡A¥h¬Ý°¨À¸¹Îªíºt©Î¬O¬ÝÀ¸¼@¡A¥hÀ\ÆU¦Y­Ó¶º¡A¥h¯ù«Ç³Ü­Ó¯ù¡A§A¤â¸Ì¦³¿ú¡A·Q¦Y¤°»ò´N¦Y¤°»ò¡A·Q¶R¤°»ò´N¶R¤°»ò¡A¨S¦³¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦b§A¦Õ¦·Ãä¤W¼G¥o¡A¤]¨S¦³°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¦b§A¦Õ¦·Ãä¤W¼G¥o¡A³oºØ¥Í¬¡Â²ª½¤£­n¤Ó´g·N¤F¦n¤£¦n¡C¡v

¡@¡@²ÁÙ¨S¦³»¡¸Ü¡A¥ìÄR²ï´N¤w¸g¯ºµÛÂIÀY¡A¡u§A»¡ªº¹ï·¥¤F¡I¡v¥ìÄR²ï¹ï²{¦bªº¥Í¬¡­Ë¬O«D±`º¡·Nªº¡A­n¬O¦A¦³­Ó«Ä¤l¡A¨º´N§¹¬üµL¯Ê¤F¡C¦o¦Û¤vªº¥À¿Ë¤w¸g¹L¥@¡A±C±C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤S¤£¸ò¥L­Ì¦b¤@°_¥Í¬¡¡A¦o¤â¸Ì¤S¦³¤£¤Ö¿ú¡A¤p¤é¤l¹L±o¬O¬ü´þ´þªº¡C

¡@¡@Å¥©f©f³o»ò¤@»¡¡A²¤]´N¥­¿Å¦h¤F¡C¤k¤H»ò¡A¤j¦h¼Æ®É­Ô»Ý­nªº¬O¡u¶É¶D¡v¡A¨ä¹ê¤]¥¼¥²¹ï²{ª¬¦³¦h»ò¤£º¡¡A¥Ø«eªº¥Í¬¡¦b¦o¬Ý¨Ó¤]¬O±µªñ§¹¬üªº¡A­n¤£¬O¶ý¶ý¼g«H¨ÓÁ`­n°Ý¦o¦³¨S¦³Ãh¥¥¡A¦o¬Æ¦ÜÁÙ·Q¦A±À¿ð´X¦~­n«Ä¤l¡X¡X¦o¦­´Nª¾¹D¦¨¬°¥À¿Ë«á¡A«Ä¤l·|¦û¾Ú¦oªº¤j³¡¤À®É¶¡¡A¦o´N«ÜÃø¦³³sÄòªº¼g§@®É¶¡¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@³o¤Ñªº¥¿À\«ÜÂײ±¡C¦³¿ú·íµM¥i¥H¾¨¶q­¹¤£¹½ºëÁz¤£¹½²Ó¡A¦ë§Q²{¦b¤@¦~¦³¤W¸UÂ骺¦¬¤J¡A¦b­Û´°ºâ±o¤W¦³¿ú¤H¤F¡F¦³¿ú¤F¤§«á¡A­º­n¥ô°È¬O¦Y±o¹³­Ó¤Wµ¥¤H¡B¬ïªº¹³­Ó¤Wµ¥¤H¡Bª±ªº¹³­Ó¤Wµ¥¤H¡A¥~¥XÀ³¹S¤]¬O¥²­nªº¡A±ß¤W±`¥X¥h°Ñ¥[»R·|¡A¾ãÅé¥Í¬¡¤ô·Ç´£°ª¤F¤@¤jºI¡C

¡@¡@¦Y¹L¶º«á·Ó¨Ò¬O­n§]¶³¦RÃú¤@µfªº¡A¥ìÄR²ï§â¦ë§Q©M´ö©i¥´µo¥h¹CÀ¸«Ç¡A±aµÛ²©M·RÄRµ·¥h¤F°µ¤â¤u¬¡ªº®a°È«Ç¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï°Ý·RÄRµ·ªº¤k¬õ¾Çªº«ç»ò¼Ë¤F¡A·RÄRµ·ÁqªÓ¡A¡u§Ú¨S®É¶¡¾Ç¤°»ò¸ªá¡A§Ú¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S«Ü¦£ªº¡C¡v

¡@¡@¥ìÄR²ï´N¯º¡A¡u¬Ý¨Ó§A¬O¥´©w¥D·N­n°µ¤@­Ó¤k¾ÇªÌ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw¾Ç²ß¡A¾Ç²ß¯àÅý§ÚÀ´±o«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¥ìÄR²ïÂIÀY¡A¡u¹ï¡A§A¥i¬O§Ú­Ì®aªº¤p¯à¤H©O¡C¡v¦ë§Q©M´ö©i¥i³£»¡¹L¤F¡Aª¾¹D¥´¦r¾÷ªº¤H¥i¤£¤î·RÄRµ·¤@­Ó¤H¡A´N»¡·í¦~±M§Q§½ªº¸g¤â¾­û§a¡A¥L­ÌªÖ©wª¾¹Dªº¡A¦ý´N¨S¦³¤H·Q¹L­n§â¥´¦r¾÷°Ó·~¤Æ¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¥´¦r¾÷¤W¥«¥H¨Ó¡A¤w¸g¦¨¬°¤@ºØªÀ·|²{¶H¡AÃÙ¦P¤è©M¤Ï¹ï¤è³£ª¾¹D¡A¥´¦r¾÷±N§ïÅܤHÃþªº®Ñ¼g°¾¦n¡A¥´¦r¾÷ªº´¶¤Î¥u¬O®É¶¡Ãö«Y¡A¤j§å¶q¥Í²£¥²©w·|Åý¦¨¥»¤U­°¡A¤£»·ªº±N¨Ó¡AÃѦrªº®a®x³£·|¾Ö¦³¤@¥x¥´¦r¾÷¡A³o­Ó¥«³õ¬O¥¨¤jªº¡A±a¨Óªº¼vÅT¤]·|¬O²`»·ªº¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¨Ã¤£¤ÓÀ´³o¨Ç¡A¦o¥uª¾¹D¡A¥¿¦]¬°·RÄRµ··Q¨ì­n°µ³o­Ó¥Í·N¡A¦ë§Q²{¦b¤~¦¨¤F­Û´°°Ó·~°éª¥¤â¥i¼öªº·s¿³¥ø·~®a¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¤£¥Î¾Ç²ß«ç»ò¸ªá¡A¥u­n¶ý¶ý¤£¶ÊµÛ¦o´N¨S°ÝÃD¡C¡v²¯º¼H¼Hªº»¡¡C¶ý¶ý¥i¬OµJ¼{ªº«Ü©O¡Aı±o·RÄRµ·¾Çªºª¾ÃѤӦh¡A¦ý«o¤£¤Ó·|¤k©Ê¥²³Æ§Þ¯à¡A¤ñ¦p°w½u¬¡¡C·RÄRµ·¬Oı±o¥H«á¦³¤k¹²°µ´N¦n¤F¡A¦o¤]¤£¬O¤£·|¡A´N¬O·Q­n¦o¹F¦¨ºë³q¤£¤Ó¥i¯à¡A¦o¥i¨S¨º»ò¦h½m²ßªº®É¶¡¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý²{¦b¬O¦]¬°¨S¨Æ°µ¡A¦b¤Ú´µ¥i¤£¹³¦b´µ¸¦¤å¹y¨º¼Ë¡A¾ã¤Ñ¦³°µ¤£§¹ªº®a°È¬¡¡AÁÙ±o³ÞÂû³ÞÂF¤l³Þ½ÞºØµæ¡C¦o­n¬O¦³ÂI¨Æ±¡°µ¡A´N¤£·|Á`±}°OµÛ§A­Ì©M§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@³o¤U¤l»¡ªº¨â­Ó¤w±B¤k©Ê³£¤ß¦³±­±­¡Aı±o¦o»¡ªº«Ü¹ï¡C³Á§J´µ­³ªá¶é»Ý­n¶ý¶ý°µªº¨Æ±¡¦³­­¡A¤]´N¬O¬~¬~¦çªA§É³æ¤F¡A©ó¬O¶ý¶ý¦³¤F¤Ó¦h¶¢·v®É¶¡¡A¥i¥H¾Þ¤ß¦oªº¤k¨à­Ì©M¨à¤l­Ì¡C³ìªv¯d¦b´µ¸¦¤å¹y¡A¥L­Ë¬O¤£¥Î¾Þ¤ß¡AÁÙ¬O¹³¥H«e¤@¼Ë¡A±ß¤W¦b¹A°ü®aºÎı¡A¥Õ¤Ñ¥hªª®v¦í¦v¡A¸â©i´µªº«Ä¤l­Ì³£®¼Ä@·N¸ò³ìªv¨û¨ûª±ªº¡C

¡@¡@­^°ê¤]¤£¬y¦æ¯ª¥À±a®]¤l¡A©Ò¥H³ìªvªª®v°h¥ð«á¡A¶ý¶ýÁÙ¯u¬O¬ðµM²M¶¢¤U¨Ó¡A¨S¨Æ°µªº¤H´NÁ`¬O·Q«Ü¦h¡A¤]´N¦³¤Fºë¤O¾Þ¤ß³ÍÓ}ªº©¯ºÖ¡A¦ë§QªºÄ~©Ó¤H¡A²ªº«Ä¤l¡A·RÄRµ·ªº¤k¬õ¡C

¡@¡@²«K»¡¨ì¤F¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õ¡C¤Ö®Õ¬O¦o­Ìªº¿Ë±­¡A¤SÁ٫ܦ~»´¡A±q¦~ÄÖ¤W¨Ó»¡«Ü¦X¾A³ÍÓ}¡A¤S¹ï³ÍÓ}½T¹ê¦³·Qªk¡A¤]¤£©Ç¶ý¶ý¹ï¦¹¤Q¤À¤W¤ß¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¬Oı±o³ÍÓ}¤£§«¦Ò¼{¤@¤U¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õ¡A²¦³º¤k¤HÁÙ¬O­nµ²±B¡B¦³­Ó¤V¤Òªº¡C

¡@¡@²±q³ÍÓ}ªº¨¤«×¦Ò¼{¡Aı±o¨M©wÅv¦b³ÍÓ}¤â¸Ì¡A¦o·Q¦n¤F´N¦æ¡A¶ý¶ý¤]¨Sªk¹G¦o¤@©w­n±µ¨ü¥¬¸Ì¦N´µ¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o³£¥i¥H¡A¥u­n³ÍÓ}§Ö¼Ö´N¦æ¤F¡C¦o¨S¦³¤Ï»éªí©jÃö©ó¤k¤H¤@©w­n¦³­Ó¤V¤Òªº¨¥½×¡A¥ìÄR²ï°£¤F¤÷¿Ë­è¥h¥@¨º´X¦~¹Lªº¦³ÂIÁ}Ãø¡A¨ä¥L®É­Ô³£¹Lªº«Ü¤£¿ù¡A¨º¦ì­Ë·°ªººÖ¥ì¼w§BÀï«Ü·R¦o¡A²{¦bªº¤V¤Ò¦ë§Q¤]«Ü·R¦o¡A¦o´Nı±oµ²±B¹ï¤k¤H¨Ó»¡¬O·¥¦nªº¡A³oÄÝ©ó­Ó¤H·P¨ü¤£¦P¡AµL»Ý¨D¦P¡C

¡@¡@´ö©i©â§¹¤F·Ï¤§«á¡A¹L¨Ó§iÃã¡A±a¨«¤F²¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¬~¬~¤W§ÉºÎ¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦o­ì¥»­pµe¦b­Û´°°±¯d¤@©P¡AµM«á«e©¹¤Ú´µ¡C

¡@¡@´Á¶¡À³ÁÜ¥h½Ã´µ²z®a°µ«È¡A¤W¤È´N¹L¥h¡A«Â·G©M½Ã´µ²z±a¥L­Ì¦b®ü¼w¤½¶é¸Ì·È¹F¤F¥b°é¡A¤¤¤È¦b®ü¼w¤½¶éªþªñªºÀ\«Ç³Ü³Ü¯ù¦Y¦YÂI¤ß¡A¤U¤È5ÂI¥b¦Y¥¿À\¡A±ß¤W8ÂI¦³»R·|¡C

¡@¡@·RÄRµ·´N·Q¡A«Â·G¦í¦b½Ã´µ²z®a¡A®a¸Ì¤S¦³¸õ»RÆU¡A¥L­Ç¤â¸Ì¤S¦³¿ú¡A¥L«ç»ò¥i¯à¤£¶}­Ó»R·|¹À¡I

¡@¡@½Ã´µ²z²{¦bªº¬ïµÛÁ|¤î¤w¸g§¹¥þ¹³¬O¤@­Ó­Û´°ªø¤jªº´I®a¤l§Ì¤F¡A4¦~ªº¤j¾Ç¥Í¬¡±aµ¹¥L´X¥G¤Ñ½¦aÂЪº§ïÅÜ¡A¥L¦A¤]¤£¬O¨º­Ó²Â©åéw«pªº¶m§ø¤j¨k«Ä¤F¡C³o¤£¯à»¡¬OÃa¨Æ¡A¨ä¹êÀ³¸Óºâ¬O¦nªº§ïÅÜ¡C¥LªºªÀ¥æ°é¤l¦]¬°«Â·Gªº½t¬G¡AÂX¤j¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö­¿¡A«Â·G¸ò¥L©Ê±¡¤j¬°¤£¦P¡A«o¦¨¤F¦n¤Í¡A·RÄRµ·´N¤@ª½§Ë¤£¤ÓÀ´¡C

¡@¡@«Â·G¯ºµÛ»¡¡G¡u¨º¬O¦]¬°¡A½Ã´µ²z¬O¤@­Óµ½¨}ªº¤H¡C­nª¾¹D¡A²{¦b³o­ÓªÀ·|¡A·Q­n§ä¤@­Ó¯u¥¿µ½¨}ªº¤H¬O¦h»òªº¤£®e©ö¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÃhºÃªº¬ÝµÛ¥L¡A¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A¥L¬O­Ó²Â³J¡A¦³¿úªº²Â³J¡H¡v

¡@¡@«Â·G§Ô¤£¦í¤j¯º¡A¡u§A³o¥y¸Ü¥i»¡ªº¦³ÂI¹L¤À¤F¡C§Ú¬O¥Î¤F¥L¤@¨Ç¿ú¡A¥i¥L¤S¤£¬O¯uªº²Â³J¡A­n¬O§Ú¥u¬O·Q¥Î¥Lªº¿ú¡A¦³ªº¬O¤ñ¥L§ó¦³¿ú¡B§ó·Q¤Úµ²§Úªº¤H¡CªB¤Í¤§¶¡¤£¥Î¤Ó­p¸û½Öªáªº¿ú§ó¦h¡A§A¥H¬°§Ú­n¬O¨ººØ¤H¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H·|¹ï§Ú«È®ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o­Ë¬O¡C®æµÜÁ©i¤Ò¤H¥i¬O«Ü¬Ý­«½Ã´µ²zªº¡A­n¬Oª¾¹D«Â·G´N¬O­Ó®ö¿º¤l¥[·l¤Í¡A¦­´N¤£³\¥L­Ì¨Ó©¹¤F¡C½Ã´µ²z«Ü´L­««¼¶ý¡A·|Å¥±q¦oªº¦w±Æ¡C

¡@¡@³o»ò¤@·Q´N¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì·Ç³Æ¤°»ò®É­Ô¥h¼Ú¬w¡H¡v

¡@¡@¡u1¤ë¥÷¡A¹L¤F·s¦~´N¥h¡C«ç»ò¡H§A­n¸ò§Ú­Ì¤@°_¥h¶Ü¡H¡v«Â·G³r¦o¡C

¡@¡@¡u¨º®£©È¤£¤Ó¥i¯à¡A´Nºâ§Ú¯à¥h¡A¤j·§¤]­n¨ì§Ú16·³¥H«á¡CÁÙ±o­n­ô­ô­Ì¤¤ªº¤@­Ó³­µÛ§Ú¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¥i¥HÅý¥¼±B¤Ò³­µÛ§A¥h¡C¡v

¡@¡@¦³¿úªº²Q¤k16¡B7·³´N­q±B¤]¬O¥¿±`ªº¡A­q±B1¡B2¦~«áµ²±B¡C¹³·R¼wµØªº©d¤l¥ì²ú²ï¥Õ´N¬O17·³­q±B¡A18·³µ²±B¡C

¡@¡@¡u¥¼±B¤Ò¡H²{¦b¦Ò¼{³o­ÓÁÙ¤Ó¦­¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­n¬O§Ú¨S¦³¦b¬ü°ê§ä¨ì¤@­Ó´I¦³ªº©d¤l¡A¨º»ò¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó¡A§Ú¥i¥H³­§A¥Xªù¹C¾ú¡C¡v«Â·G¤@¥»¥¿¸gªº»¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹y®É«¢«¢¤j¯º¡A·S±o¨«¦b«e­±ªº¦ë§Q¡B¥ìÄR²ï¡B½Ã´µ²z³£¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¦o¡C

¡@¡@«Â·Gªº·N«ä»¡ªº«Ü©ú½T¤F¡A½Ã´µ²z¬O¯u¥Xªù¹C¾ú¡A¥L«h¬O·Q­n¦b·s¤j³°§ä¨ì¤@­Ó´I¦³ªº¤kÄ~©Ó¤H¡A³o¼Ë´N§¹¬ü¸Ñ¨M¤F¥Lªº¸gÀÙ°ÝÃD¡C

¡@¡@¥Lªº¯ª¤÷ª÷´µ§Q§BÀïÁÙ°·¦b¡A©Ò¥H¥Lªº¤÷¿Ë³QºÙ¬°Lordª÷´µ§Q¡Aª÷´µ§Q¾±Àï¡A¡uLord¡v¤@µü¥i¥HºÙ©I¶Q±Úªº¨S¦³Àï¦ìªº¨à¤l¡Aª÷´µ§Q¾±Àï¬O§BÀ諸Ä~©Ó¤H¡A«Â·Gªº¤j­ô¬Oª÷´µ§Q¾±À諸Ä~©Ó¤H¡A¦ý¤j­ôµ²±B¦h¦~¡A¥u¦³¨â­Ó¤k¨à¡A«Ü¥i¯à±N¨Ó¤£·|¦³¨k©ÊÄ~©Ó¤H¡A«Â·GÄ~©ÓÀï¦ìªº¥i¯à©ÊÁÙ¬O¦³ªº¡C

¡@¡@¦ý«Â·GªÖ©w¤£·|§â§Æ±æ±H°U¦b¤j­ô¥Í¤£¥X¨à¤l¤W­±¡A©Ò¥H´M§ä¤@­Ó´I¦³ªº©d¤l´N¬O·í°È¤§«æ¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¸ò¬d²z»¡¤F¡A­n¥L¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è³£µ¹§Ú¼g«H¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]·|µ¹§A¼g«Hªº¡C¡v«Â·G°¨¤W»¡¡G¡u§Úµ¹§A¼gªº«HªÖ©w¤ñ½Ã´µ²zªº«H¼gªº¦nª±¦h¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¥L¦³§Úªº¦ì§}¡A§Aªº«H¸ò¥Lªº«H©ñ¦b¤@°_±H´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤Ú´µ¡AÁÙ¬OÀ¹º¸´µºÖ¯S¡H¡v

¡@¡@¡uÀ¹º¸´µºÖ¯S¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§A¬O¤£¬O­n¥h¤Ú´µ¹L­C½Ï¸`¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¤U©P´N¥h¤Ú´µ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¥i¯à·|¨£¨ì§Úªºªí¿Ë¡A«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¡C¥L³o´X¦~¤]±`¥h¤Ú´µ¹L¥V¤Ñ¡A±aµÛ¥Lªº¤k¨àĬ¬À¡CĬ¬À¤µ¦~¡X¡X14·³¤F¡A§A­Ì¨S­ã·|¦¨¬°¦nªB¤Í¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£¸m¥i§_¡C

¡@¡@Ĭ¬À¡P¨©§JºÖ¼w¦³³o»ò¤@­Ó¯ä¦W¬LµÛªº¤÷¿Ë¡A¦b­^®æÄõªº¶m§ø¥i¥H»¡¤£¤Ó¥i¯à¦³¤°»ò¦n¤Íªº¡AÁV¿|¤@ÂIªº¸Ü¡A¥i¯àÁÙ¤£·|¦³¤°»ò¦n©Ê±¡¡A­n¤£¬O¦oªº¤÷¿Ë·¥¨ä¦³¿ú¡A¦o±N¨Ó³s¹³¼Ëªº±B«Ã³£¤£·|¦³¡A«Ü¥i¯à¥u·|¤@½ú¤l³æ¨­¡C

¡@¡@«Â·G±µµÛ´N»¡¨ì¡A´§ÀNµL«×ªº¨©§JºÖ¼w¨ì³BÁʶRÃÀ³N«~¦¬ÂáA¦³¨Ç¬O¯uªº¡A¦ý«ÜÅãµM¨ä¤¤¥²µM·|¥R¥¸µÛ¤j¶qŬ«~¡AÃÀ³N«~³y°²¦æ·~¤]¬O¾ú¥v±y¤[¡A¹J¨ì³o»ò­Ó¤£®t¿úªº¥D¡AªÖ©w¦³¤H·Q­n±q¤¤¤jÁȤ@µ§¡C¨©§JºÖ¼w½T¹ê¬O­ÓÁo©ú¤H¡AÃÀ³N­×¾i¤]«Ü°ª¡A¦ý¥LªÖ©wµLªkų§O¥X©Ò¦³ªºÅ¬«~¡C

¡@¡@³o­Ó¸ÜÃD·RÄRµ·´N¨Sªk±µ¤U¥h¤F¡A²¦³º¦oªº¬ü³N­×¾i¤]¤£¬O¤Ó°ª¡C

¡@¡@«Â·G¤S´£¨ì¨©§JºÖ¼w¹ï·í¥N«Ø¿vÃÀ³NªºµÛ°g¡A»¡¥Lªá¤j»ù¿ú¦b«Âº¸¯S°pÂפs­×«Ø¤F¤@®y­ô¯S¦¡ªºÂפs²ø¶é¡]Fonthill Abbey¡^¡A¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A·RÄRµ·¥i¥H¥h³òÆ[¤@¤U¡C¥L¤fÀY´y­z¤F¤@¤U²ø¶éªº¥~Æ[¡A²ø¶é¦³¤@­Ó¿W¯Sªº°ªÁqªº¶ð¼Ó¡A¦³§§Æ[ªº·¥¤jªº«eÆU¡A¥ª¥k¤£¹ïºÙ¡A¥D«Î¯Uªø°ªÁq¡A¦pªG­ÁÀýªº¸Ü¡A¤j·§¬O¤@­Ó¥ª¥kÁu¹Lªøªº¤Q¦r¬[§Îª¬¡C¤£¹L²{¦b²ø¶éÁÙ¨S¦³­×«Ø§¹²¦¡A¶ð¼ÓÁÙ¨S¦³«Ê³»¡A«eÆU©M¥ª¥kÁu»\§¹¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*Fonthill Abbey¬Û·í§§Æ[¡A¤£¹L¤j·§¬O¶ð¼Ó¤Ó°ª¤F¡A«Ø¿v§Þ³N¤£°÷¡A¶ð¼Ó¦b20¦~¤º­Ë¶ò¤F¨â¦¸¡C²{¦bÀ³¸Ó¬O¤j³¡¤À¥DÅé«Ø¿v³£¨S¤F¡C


²Ä44³¹ ²z´¼»P±¡·P

¡@¡@Å¥¥Lªº´y­z, ³o®y²ø¶é§¹¤u«á·|¬O¤@®y¤S©_©Ç¤S§§Æ[ªº«Ø¿v¡C²¦³º­^®æÄõªº¶Ç²Î²ø¶é³£¬O¤è¥¿¥jªOªº¡A­ô¯S¦¡«Ø¿v­·®æ²{¦b¤]¤£¬y¦æ¤F, ³ÌµÛ¦Wªº­ô¯S¦¡«Ø¿v¦³ªk°êªº¤Ú¾¤¸t¥À°|¤j±Ð°ó¡B¸q¤j§Qªº¦ÌÄõ¤j±Ð°ó¡B¼w°êªº¬ì¶©¤j±Ð°óµ¥, ³£¬O¤¤¥@¬ö´N¶}©l­×«Ø¡C

¡@¡@³o­Ó¨©§JºÖ¼w¥i¯u¬O­Ó©Ç¤H¡I¥L¤£³ßÅw²{¥N¬ì§Þ¡A°gÅʳu¥hªºÃÀ³N¡A¦b³oºØ®a®xÀô¹Ò¤Uªø¤jªºÄ¬¬À±o¬O¤°»ò©Ê±¡¡H

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o¦Û¤vÁÙºâ¬O¬Û¹ï¡u¥¿±`¡vªº, ³o­Ó¦~¥N¡A¯S¥ß¿W¦æªº¤H¡A¤£½×¨k¤k¡A³£¨S¦³¦n¤U³õ¡C

¡@¡@¡X¡X¬Û¤ñ¦Ó¨¥¡A²×¥Í¤£±Bªº¨k¤k¤Ï¦Ó¤£ºâ¯S¥ß¿W¦æ¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@³Ä±ßªº¥¿À\«D±`Âײ±, ¦³¦è±ö¶Â­J´ÔÀí¦Ï¦×¡B³¾²´»¶´Ô§¶µMÂfÂc¥ÄÀí©ú½¼¡B¦h­»ªG¾M¨dÄ÷¡BãÂÅÚ©@³í¤g¨§°t¤û¦×µ¥µ¥¡F¥D­¹¬O¥d±öªLÂæ¥Ä°t¯NÄÑ¥]¤ù¡F´ö¬O·RÄRµ·³ßÅw³Üªºµf­X´ö¡A¥[¤F¤@¨Ç½­µæ©M¦×´ö, µNªº¿@¿@ªº, «Ü­»¡A¥u¬O¼p®Q©ñ¤F¹L¦hªº¶Â­J´Ô¯»¡F

¡@¡@°s¤ô¦³³æ¿Wµ¹·RÄRµ··Ç³Æªºª´ºÀ¤ô¡A¨ä¥L¤H³ÜÁ¤¥Ä°s¡B¥ÕÄõ¦a¡B¸²µå°s¡F

¡@¡@À\«á²¢ÂI¸Ì¦³¤@¼Ë·RÄRµ·µL½×¦p¦ó³£¦Y¤£ºDªº¸¯Á\¤l¬ó­»»æ¡A¦ý¥ìÄR²ïªí©j©M½Ã´µ²z­Ë³£«Ü·R¦Y¡C

¡@¡@«Â·G¤]¤£·R¦Y¸¯Á\¤l¬ó­»»æ, ı±o¨ý¹D¤Ó©_©Ç¤F¡C

¡@¡@¥L­ÇÁÙ¬O³£¦Yªº¤ôªG¥¬¤B¡A°t¼»¤F¦×®Û¯»ªº¼ö¥i­ô¡A¼ö¶q«D±`¤§°ª¡A¦ý¦Y¤F·|Åý¤H¤ß±¡´r§Ö, ´N¤£­n¦b¥G³o¤@ÂI¼ö¶q¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦Y±o«Ü¦h¡A¤S³Ü¤F«Ü¦hª´ºÀ¤ô, ¤£§K­n¦h©¹¬~¤â¶¡¶]´X¦¸¡C­n¬O¨©§Jº¸¤Ò¤H¬Ý¨ì¦o¤µ¤Ñ³o­Ó¼Ò¼Ë¡A­ã­n³d³Æ¦o¤£°÷²Q¤k¡A²Q¤k¦b¥~­±°µ«Èªº®É­Ô¡A¦Y±o¤Ö³Ü±o¤Ö¡A¾¨¶q¤Ö¥h¬~¤â¶¡¡C

¡@¡@«Â·G¦Y±o¤£¦h¡A§@¬°¤@­Ó¦¨¦~¨k¤H¡A¤]´N¸ò·RÄRµ·¦Y±o®t¤£¦h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]ºâ¬O¦b¨©§Jº¸¤Ò¤H®a©MÀ¹º¸´µºÖ¯S¡B®æµÜÁ©i²ø¶é³£¦Y¹L«Ü¦h¬ü­¹ªº¤H¤F¡A¤µ¤Ñ³o­Ó­¹¶q¦Û¤v¤]¦³ÂIÅå³Y¡A¦o°½°½ªº¹ï«Â·G»¡¡A¤@©w¬O¦ë§Q®aªº¼p®Q¼pÃÀ¤£¦æ¡A¦o³o´X¤Ñ³£¨S¦³¦n¦n¦Y¶º¡C

¡@¡@«Â·G´N¯º¡A»¡¦o¤µ¤Ñ¦Y¤@¹y¥i¥H©è¦n´X¤Ñ¤F¡C·RÄRµ·¤£«È®ðªº¹ï¥L½¤F­Ó¥Õ²´¡C

¡@¡@*

¡@¡@±ß¤Wªº»R·|¤]«Ü¼ö¾x¡A«È¤H¤£¤Ó¦h¡A³£¬O¸õ»R°ª¤â¡A¸õ»RÆU¤£ºâ¾ÖÀ½¡A·RÄRµ·§¤¦b¥D¤H®y¤W¡A¸ò«È¤H¸Ìªº¤Ó¤Ó­Ì²á¤Ñ¡C

¡@¡@«È¤H¦h¬O«Â·Gªº¿ËªB¦n¤Í¡A¤]¦³©P³òªº¾F©~¡A«Ü¦h¤H³£»{Ãѽôµ²z¡A°Ý¦o¬O½Ã´µ²z©Î¬O«Â·Gªº¿Ë±­¶Ü¡A¦o´N¦^µª¡A¬O½Ã´µ²z¦bº~´¶°pªº¾F©~¡A³o¬O¨Æ¹ê°Õ¡A­Ë¤]¤£»Ý­nÁô¿f¤°»òªº¡C

¡@¡@¤S°Ý¦o«ç»ò¨Ó¤F­Û´°¡A­Û´°¦³¿Ë±­¶Ü¡A·RÄRµ·«K¦^µª¡A¬O¸ò­ô­ô·A¤l¤@¶ô¨à¨Ó°µ«È¡A¤Ó¤Ó­Ì¤]´N°µ¥X¤@°Æ«éµMªºªí±¡¡C

¡@¡@¦ë§Q©M¥ìÄR²ï³£³ßÅw¸õ»R¡A´X¥G¨SÂ÷¶}»R¦À¡C»R¦±ªº¥ð®§´Á¶¡¡A«Â·G±a¥L­Ç»{ÃѤF¤@¨Ç¤H¡A¥L²{¦b¦Ûı¸ò¦ë§Q¬O¦X¹Ù¤HÃö«Y¤F¡A«æµÛ¦bÂ÷¶}¤§«eÀ°¦ë§Q·d·dªÀ¥æ¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¹ï¸õ»Rªº¿³½ì¤£¤j¡A´N¦b¤@¶}©lªº¥b¤p®ÉÁܽФF¨â¦ì¤p©j¸õ»R¡A¤§«á´N¤@ª½¯¸¦b·RÄRµ·¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤£¥h¸õ»R¡H¡vª½¨ì¤U¤@¤ä»R¦±ÅT°_¡A·RÄRµ·¤~·NÃѨì¥L¨S¥´ºâÄ~Äò¸õ»R¡C¡u§A¥i¬O¥D¤H©O¡A¥D¤H«ç»ò¦n¤£ÁܽФ@¦ì¤p©j¸õ»R¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¯º¤F¯º¡A¡uª÷´µ§Q¤ñ§Ú§ó¹³³o¸Ìªº¥D¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¥L´N¬O¤@ÂI³£¤£®³¦Û¤v·í«È¤H¡C¡v³o­Ó©Ê¤l­Ë¬O«D±`¾A¦X¥æ»Úªº¡A¦Ó¥B¦]¬°¥Lªø±o¦n¬Ý¡A¤S«Ü¦³«ººA¡AÀ£®Ú¤£·|¤Þ°_§O¤Hªº¤Ï·P¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤@ª½¦³¤Ò¤H¤Ó¤Ó­Ì§ä½Ã´µ²z»¡¸Ü¡A·RÄRµ·ª`·NÆ[¹î¤F¤@¤U¡A¤j¦h³£¬O®a¦³¾AÄ֫ݶù¤k¨àªº¡C¤]¤£©_©Ç¡A½Ã´µ²z¤µ¦~25·³¡A¦³¤@µ§©T©wªº¦~ª÷¡A¤£»·ªº±N¨ÓÁÙ·|Ä~©Ó¤@¤jµ§¿ò²£¡A¨º´N¬O¶ý¶ý­Ì²´¤¤ªºª÷Àt´B¤F¡A¦óªp¤HªøªºÁÙ¤£¿ù¡A²{¦b¤S¦¨¤F·|¸õ»R·|ªÀ¥æªºÀu¶®¨k¤h¡A­n¬O²{¦bªº½Ã´µ²z¥h°l¨D4¦~«eªºÂ²¡A¨ºÁÙ¯u¤£¦n»¡´ö©i·|¤£·|¦³³Óºâ©O¡C

¡@¡@½Ã´µ²z«h¦ü¥G¹ï¦¹§¹¥þ¤£¦b·N¡A¹ï­þ¤@¦ì¤Ó¤ÓªººA«×³£®t¤£¦h¡A¹ï­þ¤@¦ì¤p©jªººA«×¤]³£®t¤£¦h¡A¦³Â§»ª¡A¦ý«Ü¦³¶ZÂ÷¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ðµM·Q¨ì¡A´N¾Ì½Ã´µ²z»P«Â·Gªº¿Ëªñ¡A¬°¤°»ò¨S¦³¤H»{¬°¥L­Ç¦³¤°»ò¤£¥i§i¤H¤£¥i´y­zªºÃö«Y¡H¤j·§¬O¦]¬°«Â·G³o³Ã¥ëªºªí²{¤Ó®ö¤l¤F¡A¥L¦b¸õ»RÆU¸Ì¤£°±ªº¸ò¤p©j­Ì½Õ±¡¡A¦ý«Üºë©úªº¨S¦³¶eµÛ­þ¤@¦ì¤p©j¡A¥H§K¹ï¤è»{¬°¥L½T¹ê¹ï¦o¦³·Qªk¡C«ö·Ó¥Lªºªá¿ú³t«×¡A¤@¦~¨S¦³3000Âé¬O¨Sªk¹Lªº¡A¥L¦Û¤v³»¦h¥u¦³2000Â骺¦~ª÷¡A¥²¶·±o§ä¤@­Ó¦Ü¤Ö3000Âé¦~ª÷ªº©d¤l¡A³o¼Ë¤~¯à¤ä«ù¤@­Ó®a®xªº¶}¾P¡A¦Ó¸ò¥L¨­¥÷¦a¦ì¬Û¥éªº¤p©j¤£·|¦Ò¼{¥L°µ¤V¤Ò¡A®a¸Ì¤£°÷´I¦³ªº¤p©j¥L¤S¬Ý¤£¤W¡C

¡@¡@©Ò¥HÁÙ¯uªº¥i¯à¥u¦³·s¿³¸ê²£¶¥¯Å®a®x©Î¬O¥_¬ü²ø¶é¥Dªº¤k¨à¤~¯à¦¨¬°¥Lªº©d¤l¡C

¡@¡@»R·|ªº¤¤³~¡A½Ã´µ²z¦vÁÙ´£¨Ñ¤F¯ùÂI¡A°£¤F¥¬¤B¡B¦UºØ¤f¨ýªº¤p³J¿|¤§¥~¡AÁÙ¦³¥O¤H¤f®ð­»²¢ªºª´ºÀ¤ô©MÂfÂc¤ô¡F°®ªG¦³ªü©Ô§B·¦´Ç¡B¤g¦Õ¨äµLªáªG¡Bªk°ê¸²µå°®¡Bªi´µ«ó®ç¤¯¡Bªi´µªü¤ë´ý¤l¡F»eÀ^¦³»eº{ª´ºÀªá¡B»eº{µLªáªG¡]²¢±o¹L¤À¡^¡B»eº{¦ò¤â¬a¡B»eº{¾í¥Ö¡F¯ù¤ô·íµM¬O¤W¦nªº¤¤°ê¬õ¯ù¡A·f°t¤û¥¤©M¥Õ¬â¿}¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤S¦Y¤F«Ü¦h°®ªG©M»eÀ^¡A³Ü¤F«Ü¦hª´ºÀ¤ô¡C

¡@¡@Á{¨«ªº®É­Ô¡A½Ã´µ²z©M«Â·G°e¤F¦o¥Í¤é§ª«¡C

¡@¡@¦b°¨¨®¤W¡A·RÄRµ·´N­¢¤£¤Î«Ýªº¥´¶}¤F²°¤l¡C½Ã´µ²z°e¤F¨â®Ú°ªÀɵo±a¡A¤ÑÃZµ³©M½v¤l¡A¤W­±¥Î¤p¤pªº¦Ì²É¬Ã¯]¸¥Xªá¥c¹Ï®×¡C«Â·G°e¤F¤@ªT¤p¤pªº¨©´ß¯Ý°w¡A§÷½è¬O¥Õ»È©M¤p²É¬õÄ_¥Û¡C

¡@¡@³£¬O¤£¤Ó©ù¶Q¤S«Üºë½oªº¤p¹¢ª«¡A«Ü¾A¦X§@¬°Â§ª«¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A·RÄRµ·¤S¸ò¥ìÄR²ï¥h¤F²ªº®a¸Ì°µ«È¡C²§@¬°¤k¥D¤H¡A®ï¶Ôªº©Û«Ý¤F·A¤l©M©f¤l¡CÁÙ§â¤w¸g­×§ï§¹²¦ªº¤â½Z®³µ¹¦o­Ì¬Ý¡A¾á¤ßªº°Ý¡G¡u§A­Ì¥ý¬Ý¬Ý¡A§Ú¤£ª¾¹D³o¼Ëªº¤p»¡¦³¨S¦³¤HÄ@·N¬Ý¡C²¦³º¡X¡X²{¦b¬y¦æªº³£¬O«_ÀI¤p»¡¡B¾ú¥v¤p»¡¡A©M¨ººØ®Ñ«HÅé¡C¡v

¡@¡@¦o­ì¥»¼gªº¤]¬O¬y¦æªº®Ñ«HÅé¡A¦ý·RÄRµ·±j¯P­n¨D¦o§ï¦¨²Ä¤T¤HºÙ¡C¦o¤ß¸Ì¨S©³¡C

¡@¡@¦Û¤vªº§@«~·íµM¬O¦Û¤v³ßÅwªº¡A¶Éª`¤F¦oªº¤ß¦å¡A¥[¤J¤F¦oªº¤H¥Í»â®©¡A¦ý¥i¯à¡A¨Ã¨S¦³¤H³ßÅw¬Ý©O¡C

¡@¡@¦ë§Q¶}©l°µ¥Xª©¤F¡A³o¦o·íµM¤]¬Oª¾¹Dªº¡C¦oªº¦~ª÷¨S¦³°Ê¥Î¡A³o¦¸¥þ³£©ñ¶i¥Xª©ªÀªº¸êª÷¸Ì¤F¡A´ö©i¤]¤£ª¾¹D±q­þ¨½§Ë¤F¤@µ§¿ú¡A¸ò¦o¤@°_§ë¸ê¡C¥L»¡¡A¥L­Ì¬O¤Ò©d¤F¡A¬O¤@®a¤H¡A·íµM­n¦@¦P¶i°h¡A¤@°_§ë¸ê¡A¤@°_©Ó¾á­·ÀI¡A¤@°_ÁÈ¿ú¡C

¡@¡@¦Ó¥BÃö©ó±N¨Ó¥Xª©ªÀªº­«ÂI²£«~¡A·RÄRµ·©M¦ë§Q³£»¡¡A­n¤U¤O®ð±À¼s¦oªº§@«~¡A³o´N§ó¥[µ¹¤F¦oÀ£¤O¡C

¡@¡@²ªº¤â½ZÁÙ¬O¤â¼g¡A¦rÅé®S¨q²M´·¡C·RÄRµ·¬Ýªº¬O¡m²Ä¤@¦L¶H¡n¡A¥ìÄR²ï¬Ýªº¬O¡m®J²ú¿Õ»Pº¿ÄR¦w®R¡n¡C

¡@¡@¬Ý¤F¤Q´X­¶¡A·RÄRµ·´N©ñ¤U¤â½Z¡C

¡@¡@²°¨¤W¾á¤ßªº°Ý¡G¡u«ç»ò¡H§A¤£³ßÅw¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú«Ü³ßÅw¡A¦ý§Aªº®Ñ¦WÀ³¸Ó§ï¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¦o¥h¤F®Ñ©Ð¡A±N¤@±i®Ñ¼g¯È±²¶i¤F¥´¦r¾÷ºuµ©¡A¥´¤U¤F¤@¦æ¦r¡C

¡@¡@Pride and Prejudice¡C

¡@¡@´«¦æ¡A¥´¤U¡GBy J.Austen¡C

¡@¡@´«¦æ¡AAusten&Ferrero¥Xª©ªÀ·qÄm¡C

¡@¡@¨ú¤U®Ñ¼g¯È¡A¦A©ñ¤W¥t¤@±iªÅ¥Õ®Ñ¼g¯È¡A¥´¤U¥t¤@¦æ¦r¡C

¡@¡@Sense and Sensibility¡C

¡@¡@´«¦æ¡ABy J.Austen¡C

¡@¡@´«¦æ¡AAusten&Ferrero¥Xª©ªÀ·qÄm¡C

¡@¡@µM«á¥X¤F®Ñ©Ð¦^¨ì®a°È«Ç¡A±N¨ä¤¤¤@±i¯È©ñ¦b¡m²Ä¤@¦L¶H¡n¤â½Z¤W¡A¥t¤@±i¯È©ñ¦b¡m®J²ú¿Õ»Pº¿ÄR¦w®R¡n¤â½Z¤W¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¬Ý¤F¬Ý·s®Ñ¦W¡A¡u¡m²z´¼»P±¡·P¡n¡H³o­Ó¦W¦r¦n¹³¤£¿ù¡C§A¨º¥»©O¡H¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡H³o¥i¤Ä°_¤F§Úªº¿³½ì¡A§Ú±o¬Ý¬Ý³o¥»¡C¡v

¡@¡@²¦bµZ¿i³o¨â­Ó·s®Ñ¦W¡C¦o¹ï¦Û¤vªº®Ñ¦W¨S¤°»ò°õ©À¡A¥u¬O¦]¬°«Ü¦h§@®a³£¬O¥Î¤Hª«¦W¦r·í°µ®Ñ¦W¡A¦o¤]´Nªuŧ¤F³o­Ó¨ú¦W¤è¦¡¡C

¡@¡@¹ï©ó¸p¦W¤è¦¡¡A¦o¤]¨S¦³¤°»ò·N¨£¡C³o­Ó®É¥Nªº¤k§@®a¥Xª©¤p»¡¡Aµ´¤j¦h¼Æ´N¬O¡u¬YLady¡v©Î¬O°_¤@­Óµ§¦W¡A¡u¬Y¬Y¤Ó¤Ó¡v³o¼Ë¡A´X¥G¨S¤H¥Î¦Û¤vªº¯u¦W¡C´N¬O¨k§@®a¡A¤]¤Ö¦³ª½±µ¥Î¦Û¤v¯u¦Wªº¡A¦]¬°¤p»¡Ãøµn¤j¶®¤§°ó¡A¤ñ¤£¤W¸Öºq»PÀ¸¼@¡C

¡@¡@¥Îfirst nameªº­º¦r¥À¥[©m¤ó¡A¥©§®ªºÁ׶}¤F¦o±oµ¹¦Û¤v°_¤@­Óµ§¦Wªº°ÝÃD¡A¦Ü©ó¨ì©³¬OJaneÁÙ¬OJack¡A¨º´NÀH«KŪªÌ«ç»ò·Q¤F¡C

¡@¡@­ì¥»³o¨â­Ó·s®Ñ¦W³£¸Ó¬O¾ú¥v¤W²¡P¶ø´µ¤Bªº¯u¥¿ªº¥Xª©°Ó§ïªº¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A³oºØ¹ï¤ñ©Ê±j¯Pªº®Ñ¦W½T¹ê«Ü§l¤Þ¤H¡A»·»·¤ñ¤H¦W§ó¯à¥O¤H¦L¶H²`¨è¡A·RÄRµ·¤]´N·Ó¼Ë®¿¥Î¤F¤@µf¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¹ï¨â¥»®Ñ³£¤Q¤À³ß·R¡A»{¬°¼gªº´Î·¥¤F¡AÁÙ»¡¡G¡u§Ú±o¬Ý§¹¤F¦A¨«¡A¤£µM¦^¥h§Ú±o¤@ª½·QµÛ«á­±ªº¼@±¡¡C¡v¦ýµ²ªG¦o¨Ã¨S¦³¨Ó±o¤Î¬Ý§¹¡A¥u¬Ý¤F¥|¤À¤§¤@¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³Ä~Äò¬Ý¡A¦Ó¬O¦bµZ¿i¸Ó¥Î¤°»ò¦æ¾P¤â¬qºÆ¨g±À¾P¡C²{¦b¤@¯ëªº¤p»¡°_¦L¬O300¨ì500¥»¡A¦³ÂI¦W®ðªº§@®a¥i¥H¦³750¨ì1000¥»ªº¦L¼Æ¡A¦ý¦b·RÄRµ·¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¾P¶q¤p±o¥i¯º¡C«á¥@ªººZ¾P®Ñ¥i¬O¦b¥»°ê´N°Ê»³¤Q¸U°_¸õ¡A·íµM³o­Ó¾P¶q¬O¸ò¥þ¥ÁÃѦr²vªº´£°ª¦³Ãöªº¡A¦b´¶Ã¹¤j²³ªºÃѦr²v¨S¦³´£°ªªº«e´£¤U¡A¤p»¡Åªª«ªº¾P¶q¯à¦³¤W¸U¥U´Nµ´¹ïºâªº¤W¬õ¨ìµóª¾«Ñ»D¤F¡C

¡@¡@³o»òµÛ¡A¨º´N©w¤U¨Ó²Ä¤@ª©²Ä¤@¦¸¦L¨ê¬O1000¥»¦n¤F¡A²¦³º¦L¼Æ¶V°ª¡A¦¨¥»§¡Åu¤U¨Ó´N¶V«K©y¡C¥ý±À¥X¥­¸Ë¥»¡A½æ¥X80%¤§«á´N¶}©l±À¥Xµw¥Ö«Ê­±¸Ë´Vºë¬üªººë¸Ëª©¡A°â»ù»ò·íµM¤]±o¬ÛÀ³´£°ª¡A¯àªá1Âé¶R®Ñªº¤H®a¡A¯u¤ß³ß·R¡Aµ´¹ï¤£¤¶·Nªá­Ó5Âé¡B10Âé¦A¶R¤@¥»ºë¸Ëª©¦^®a¬ÃÂáC

¡@¡@¦A»¡ÁÙ¦³Â²¡P¶ø´µ¤Bªº¡uª¾­µ¡v«Âº¸¤h¿Ë¤ý³ìªv·µ¤U¡A³ìªv¿Ë¤ý¤Q¤À³ßÅw²ªº§@«~¡A¦b¥Lªº¨C¤@³B¦í©Ò³£¦¬ÂäF¤@®M²ªº§@«~ªººë¸Ë¤j¶}¥»ª©¥»¡A¦ý²¨ä¹ê¨Ã¨S¦³±q¿Ë¤ýªº°l±·¤¤Àò±o¤°»ò¹ê»Úªº§Q¯q¡C¦ý²{¦b¡A·RÄRµ·¨M©w­n¬O¯à°÷§Q¥Î¿Ë¤ýªº¸Ü¡AÁÙ¬O­n¦n¦n§Q¥Îªº¡C

¡@¡@´N¾Ì²ªº§@«~¦b«á¥@ªº¨üÅwªïµ{«×¡A¥i¥H¨C¦~³£­«¦L¤@¦¸¡A¤£¦Pªºª©¥»¤]¨ã¦³¦¬Âûù­È¡AÁÙ¦³«Ü¦h¦¬Âîa¼ö°J¦¬ÂÃ¥Xª©ª«ªºªìª©ªì¦L¡A¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¦Û¤v´N¥i¥H¯d¤@¨Ç¡Aµ¥¨ì­Y¤z¦~«á©ç½æ²ªº§@«~ªºªìª©ªì¦L¬ÃÂê©¥»¡A¨ì®É­Ô¤S¬O¤@µ§¤£µáªº¦¬¤J¡A¥i¥H¯dµ¹Â²ªº«á¥N¡C

¡@¡@³o»ò¤@·Q¡A²ª½´N³s¤µ«á50¦~ªº¥Xª©­pµe³£·Q»°ºò°µ¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@´ö©i¤U¯Z¦^®a«á¡A«K¦bÀ\®à¤WÅ¥µÛ·RÄRµ·²r¸Ø²ªº§@«~¡A²¦b¤£»·ªº±N¨Ó´N·|¦¨¬°¦³¦Wªº§@®a°Õ¡C

¡@¡@²«Ü®`²Û¡Aı±o²Q¤kÁÙ¬O¤£À³¸Ó¦³¦W®ð¡AÀ³¸Ó§C½ÕªºÀu¶®¡C

¡@¡@´ö©i¤]»{¬°©d¤l¯àÁÈ¿ú«Ü¦n¡A¦ý³Ì¦nÁÙ¬O¤ñ¸û§C½Õ¤@ÂI¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¦P·N¡A¡u²­n¬O¥X¦W¤F¡A¥H«á¥Xª©ªº¤p»¡°_¦L¼Æ´N·|´£°ª¡A·íµM¬O¦n¨Æ¡A¹ï¦o¦Û¤v¡B¹ï¥Xª©ªÀ³£¬O¦n¨Æ¡A¯àÁȧó¦hªº¿ú¡C¡v

¡@¡@´ö©iµS¿Ý¡A¡u¥i¬O¡A¨º´N·|³Q¤H¼J¯ºÂ²¬O¡yliteracy lioness¡z¡C¡v

¡@¡@¡u²¤£·|¦b¥G³o­Óµüªº¡A­Ë¬O§A¡A¤j·§¦b¥G³o­Óµüªº¤H¬O§A¡C¡v·RÄRµ·¤Q¤À¦y¾Uªº»¡¡C

¡@¡@´ö©i¥ß§Y©×µÛ®B¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¥L½T¹ê¦b·N¡C§Y¨Ï¥L¤£¦b·N¡A¦ýªk°|¸Ìªº¦P¨Æ­Ì­ã·|´c·Nªº¥H¦¹¨Ó¼J¯º¥L¡A»{¬°¥L¦b®a»¡¤F¤£ºâ¡A¨S¦³¦a¦ì¡AµLªk¬ù§ô©d¤l¡A¨º´N¤j¤jªº·l®`¤F¥Lªº¨k¤l®ð·§¡C©d¤l»ò¡A´NÀ³¸Ó±aµÛ¦~ª÷¡A´£¨Ñ¤@­ÓµÎ¾Aªº®a®xÀô¹Ò¡A¦A¥Í¤W¥b¥´«Ä¤l¡A§Oªº¤£»Ý­n°µ¡C

¡@¡@¥L³¡¤ÀÃÙ¦P³oºØ»¡ªk¡A¦ý¥L²M·¡ªºª¾¹D¡A¥L­n¬O´±³o»ò»¡¡A¥ý¤£»¡Â²·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A·RÄRµ·®£©È­n¼É«ãªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬O­Ó«Ü¦³½ìªº¤p¤k«Ä¡A¤@ª½¦bµ¹¥L¬~¸£¡A»¡¨k¤k¥­µ¥¡A¦Ü¤Ö¦b¤p®a®x¸Ì­n¥­µ¥¥­Åv¡A©d¤l»P¤V¤Ò­n¤¬¬Û«H¥ô¡A¤¬¬Û´L­«¡A³o¼Ë¤~¯àªøªv¤[¦w¡A¥ÕÀY°º¦Ñ¡C

¡@¡@·RÄRµ·­ó¤F¤@Án¡A¡u§Úª¾¹D§AªºÅU§Ò¬O¤°»ò¡A©Ò¥H²¤£·|¥Î¦oªº¥þ¦W¨Ó¸p¦W¡A³o¼Ë¡A¦Ü¤Ö´X¦~¤§¤º¡A¨S¤Hª¾¹DJ.Austen¬O§Aªº©d¤l¡Aµ¥§A¶i¤F¤Uij°|¡A´N¤£¥Î¦b¥G§Aªºªk°|¦P¨Æ­Ì¤F¡C¡v

¡@¡@´ö©i·Q¯ºªº¡A¡u§Aª¾¹D§Úªº¨º¨Ç¦P¨Æ¡A¥L­Ì´N¬O¨º¼Ë¡A§Ú¤£¯à¯uªºµLµø¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A´N¿ù¤F¡C±q§Q¯q¬ÛÃö¨Ó»¡¡A¥L­Ì¤¤ªºµ´¤j³¡¤À¥H«á³£·|¬O§Aªº¤UÄÝ¡A²{¦b¥L­Ì¥i¯à·|¬Ý¤£°_§A¦³­Ó¥X¦Wªº©d¤l¡A±N¨Ó¥u©È­n«÷©R©ç°¨§¾°Q§A©M²ªºÅw¤ß¡C§O¾á¤ß¡A§Ú©M¦ë§Q¤w¸g»¡¦n¤F¡A§A¶i¤J¤Uij°|ªº¶O¥Î¡A§Ú­Ì¥i¥H¥þ¥]¤F¡A§ÚÁÙ·|¶ÊµÛ¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¼g«HÀ°§A¾Q¸ô¡A­n¬O³o¼Ë§A³£¶i¤£¤F¤Uij°|¡A¥u¯à»¡©ú§A¤Ó²Â¤F¡I¡v

¡@¡@¥ìÄR²ï¤@­Ó«lªº¯º¡A¡u»¡ªº¨S¿ù¡I¥u­n§A¦³¿ú©M¦a¦ì¡A¨S¤H´±»¡§A¤°»ò¡C¡v¦o¥i¬O«ÜÁA¸Ñª÷¿ú©MÀï¦ì±aµ¹¤Hªº«K§Q¤§³B¡A¨S¸ò¦ë§Qµ²±B¤§«e¡A¤H­Ì­I«á§K¤£¤F­n¤K¨ö¦o³o­Ó¹è°ü¦b¸õ»R³õ¤Wªº¥D°Ê¼ö±¡¡A¦ý·í¦oªº­±¥i¨S¤H»¡¦o¤°»ò¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦b­Û´°«Ý¤F¤@©P¡A¨ì¤F¹w©wÂ÷¶}­Û´°ªº«e¤@¤Ñªº³Ä±ß¡A¦ë§QÁÙ¨S¤U¯Z¦^®a¡Aº¿ÄRªí·A¬ðµM«e¨Ó«ô³X¡C

¡@¡@´öº¿´µªí­ô±`¾n­¥¥~¤u¼t¡A¶g¥½¦^®a«Ý¤@¤Ñ¡A¶g¤@¤W¤Èªð¦^¤u¼t¡Cº¿ÄRªí·A¦b®a±aµÛ¥|¤ë©M¤p´öº¿´µ¡A¥H¤Î¥h¦~¥X¥Íªº¤p¤k¨à·RÄRµ·¡A¤p¤k¨à¬O¥Î·RÄRµ·ªº¦W¦r©R¦Wªº¡C

¡@¡@º¿ÄR¯«±¡·W±i¡A¨£¨ì¥ìÄR²ï´N­ú¤F¥X¨Ó¡A®C«|µÛ»¡¡A¤p´öº¿´µ¤£¨£¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·©_©Çªº°Ý¡G¡u¤°»ò¥s¡y¤£¨£¤F¡z¡H¡v

¡@¡@º¿ÄR­ú­ú³Ú³Úªº»¡¤F¨Æ±¡¸g¹L¡C¤p´öº¿´µ¥H¤÷¿Ëªº¦W¦r©R¦W¡A¤µ¦~11¤ë­èº¡6·³¡C¥­®É¤p´öº¿´µ¸òµÛ¤÷¥À¥Xªù¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥Xªùªº®É­Ô¡F¦oªºªø¤l¥±µÜ©ú¤µ¦~16·³¡A­è±q¬Ó®a®ü­x¾Ç°|²¦·~¡A©ú¦~´N­n¤À°t¨ì­xÄ¥¤WªA§Ð¡A©Ò¥H³o­Ó­C½Ï¸`¦^¤F®a¡A­n«Ý¨ì©ú¦~2¤ëªì¡A¦A¥h«n¦w´¶´°­x´ä³ø¨ì¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥N¡A16·³ªº¨k«Ä´N³Q»{¬°¬O¦¨¦~¤H¤F¡A­ô­ô­n±aµÛ§Ì§Ì¥Xªùª±¨à¤]¤£¬O°ÝÃD¡A®a¸Ì¦³¹²¤H¦³°¨¨®¡A¨ì­þ¸Ì¥hª±³£«Ü¤è«K¡C©ó¬O¥±µÜ©ú±a¤p´öº¿´µ¥h¬Ý°¨À¸¹Îªíºt¤F¡C¦ý¦b´²³õÂ÷¶}¼@°|ªº®É­Ô¡A¤p´öº¿´µ©M­ô­ô¤À¶}¤F¡C¥±µÜ©ú¥»¨Ó©êµÛ¤p´öº¿´µ¡A¦ý³Q¤HÀ½±oºL­Ë¤F¡Aµ¥¥L±Ã¤ãµÛ°_¨Ó¡A´N¨S§ä¨ì¤p´öº¿´µ¡C

¡@¡@¥LÀ~Ãa¤F¡A»°ºò§ä¨Ó§ä¥h¡A¤S¥h¦Û®a°¨¨®°±¾aªº¦a¤è¡A¥s¤W°¨¨®¤Ò¡B¹²¤H¤@°_´M§ä¡C

¡@¡@³o¬Oµo¥Í¦b¬Q¤Ñªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¤p´öº¿´µ¤@ª½¨S§ä¨ì¡A³øĵ¤]¨S¦³¤°»ò¥Î¡Cº¿ÄRªí·A·í±ß´N¬£¹²¤H°e«Hµ¹¦b¤u¼t¸Ìªº´öº¿´µªí­ô¡A´öº¿´µ³s©]¦^¤F«°¡A¨ì³B¥h§ä¤p¨à¤l¡C

¡@¡@¦ý³o»ò¤jªº«°¥«¡A¤@­Ó¤p«Ä¤l³Q»¤©ä¤F¡AÁÙ«ç»ò§ä±o¨ì¡Hº¿ÄR¤@ª½¦b®aµ¥®ø®§¡A´öº¿´µ¥h¤F¤½¥q¡A¦ë§Q±q¤W¤Èª¾¹D³o¨Æ¤§«á¤]¤@ª½¦£µÛ¡A¥L­Ç¥h§ä¤F´ö©i¡A´ö©i«h¥h§ä¤F¦P¨Æ©M¦P¾Ç¡A¥´Å¥¦b°¨À¸¹Î¼@°|¤@±a¦³¤°»ò¤£ªk¤À¤l¡A«Ü¬O¶O©P§éªº§ä¨ì¦aÀY³D¥´Å¥¡Aªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A¶]¤F«Ü¦h¸ô¡A«o¤@ª½¨S¦³¦n®ø®§°e¦^®a¡C

¡@¡@º¿ÄR²×©ó¦b®a¸Ì«Ý¤£¦í¤F¡A¶]¨Ó§ä¥ìÄR²ï­ú¶D¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¤]«Ü¬O¤ß¯k¡A¥u¦n¦w¼¢¦o¡A¨S­ã¦ë§Q©M´öº¿´µ¥L­Ì«Ü§Ö´N¯à§â¤p´öº¿´µ±a¦^®a¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¨S¦³¤°»ò¦n¿ìªk¡C¦ë§Q©M´ö©i¥Îªº¤èªk¤w¸g¬O³o­Ó®É¥N³Ì¦nªº¿ìªk¤F¡A³oºØ¨Æ±¡ªÖ©w¬O§ä¦aÀY³D¡A³Ì¦nªºµ²ªG´N¬OªáÂI¿ú¡A§â«Ä¤l¡u¶R¡v¦^¨Ó¡F¦ýµ¥§A§ä¨ì¤F¥¿½Tªº¤H¡A«Ä¤lÁٯण¯à¦^¨Ó¡A´N¤£¦n»¡¤F¡C

¡@¡@¨ì¤F±ß¤W10ÂI¦h¡A¦ë§Q²×©ó¯h¾Îªº¦^®a¤F¡C

¡@¡@¨£¨ìº¿ÄRÁÙ¦b¡A´N»¡¡G¡u´öº¿´µ¤w¸g¦^®a¤F¡A§A¤]»°§Ö¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@º¿ÄR­ú­ú³Ú³Úªº°Ý¥L¨ì©³§ä¨S§ä¨ì¡A¦ë§Q¥u¬O·nÀY¡A­n¦o¦^¥h°Ý¤V¤Ò¡C

¡@¡@·RÄRµ·´Nª¾¹D¡A¤p´öº¿´µªÖ©w¬O¦^¤£¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦o¤]¨S¦³¨Ó±o¤Î¦h°Ý¡A¦ë§Q°Ý¦o«ç»ò¨ì²{¦bÁÙ¤£¥hºÎı¡A»°¦o¤W¼Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¤@¤j¦­´N¨Ó¤F¦ë§Q®a¡A±aµÛ²¡C

¡@¡@¥»¨Ó³o¤@¤Ñ¸Ó¬O¥L­Ì°e·RÄRµ·¥X«°ªº¡A¦­´N¦w±Æ¦n¤F¥L­Ç¹L¨Ó¡A¸ò¦ë§Q¤@®a©M·RÄRµ·¦Y¹L¦­À\¡A·RÄRµ·¤W¨®Â÷¶}¡C

¡@¡@´ö©i¤@°ÆºÎ¯v¤£¨¬ªº¼Ë¤l¡A²¬Ý°_¨Ó¤]¨SºÎ¦n¡A¤j·§¦]¬°²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ìªÀ·|³±·t­±¡AÀ~Ãa¤F¡A¯«¦â«Ü¦³ÂI´qµM¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A³oºØ¨Æ±¡¡A§Ú·Q§A¤]À³¸Óª¾¹D¡C¡v´ö©i®º¤F®º¬Ü¤ß¡A¡u¦ë§Q¬Q¤ÑÁÙ¤£Åý§Ú¸ò§A»¡³o¥ó¨Æ¡A¦ý§Ú·Q¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¡C§ÚÁÙ·|¼g«H¸ò¶ø´µ¤B¥ý¥Í©M¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í»¡»¡³o¥ó¨Æ¡C½Ð§A°È¥²¤p¤ß¦Û¤vªº¦w¥þ¡A¤×¨ä§A¤@­Ó¤H¥Xªù¡A§Ú¥i¤£©ñ¤ß¡C§A´N±a¤F¤@­Ó¤k¹²©M¤@­Ó¥b¤j«Ä¤l¡AÁÙ­n¥h¤Ú´µ¡A³o¥i¤Ó¦MÀI¤F¡I¡v

¡@¡@¦ë§Q±µ¹L¸ÜÃD¡A¡u§Ú©M¥ìÄR²ï¸ò§A¤@°_¨«¡A°e§A¨ì¤Ú´µ¡A¶¶«K¤]¦b¨º¨à¹L¤F­C½Ï¸`¡AµM«á¦A¦^¨Ó¡C¤½¥q¥i¥H´£«e©ñ°²´X¤Ñ¡A³Ìªñ¨S¦³¤°»ò¤j¨Æ¡A¯u¦³¤½¨Æ¡A´ö©i·|³B²zªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@Áyªº¨ü¨ìÅåÀ~¡G³o¸ò§Ú¦³Ãö«Y¶Ü¡H

¡@¡@ÁÙ¯uªº¦³Ãö«Y¡C

¡@¡@®É¶¡¶i¤J¤F19¥@¬öªì¡A¦ýÂå¾Ç¨Ã¤£µo¹F¡A¥~¬ì¸Ñ­å¾Ç¤W­Ë¬O¤ñ¤¤¥@¬öµy·L¶i¨B¤F¤@¨Ç¡AÂå¥Í©MÂå¾Ç°|¾Ç¥Í¤w¸g¤£§Ò¿Ð¥Î«ÍÅé¨Ó»{ÃѤHÅéºc³y¡B½m²ß¸Ñ­å¤F¡A¦ý¥Ñ©ó­^°ê¹ï¥Î©óÂå¾Çªº«ÍÅé¨S¦³¬ÛÀ³ªºªk«ßªk³W¡A¹ê»Ú¤W¡A¦pªGÂå¾Ç°|ªº¾Ç¥Í»Ý­n¤@¨ã«ÍÅé¨Ó¾Ç²ß©M½m²ß¡A´N¥u¯à«DªkÁʶR¡C

¡@¡@­^®æÄõªºÂå¾Ç°|¶°¤¤¦b­Û´°¡A³o´N¨Ï±o­Û´°ªºµs¹Ó¦æ¬°¤Q¤À²s¼û¡A·sÂAªº¦¨¦~¤H«ÍÅé¯à½æ¨ì10Â饪¥k¡A¨àµ£«ÍÅé¤]¯à½æ¨ì7¡B8Âé¡X¡X¹ï©óµs¹Ó¸é¨Ó»¡¡A´X¥G³s¦¨¥»³£¤£»Ý­n¡A¥u»Ý­n§Ë¤@§â¾SÀY¤@§âÅKÁê¡A´N¯à¦b¤@±ß¤W±¸¤W¦Ü¤Ö7¡B8¨ã«ÍÅé¡A³o¥i´N¬O7¡B80Â骺¦¬¤J¤F¡C

¡@¡@­Û´°ªºÄµ¹î§½¹ïµs¹Ó¸é§ìªº«ÜÄY¼F¡A§ì¨ì¤F³q±`³£·|§P³B¦º¦D¡A¦ý³o­Ó¦æ·~¥i¥H»¡¬O¼É§Q¡AÁ`¬O·|¦³¤Hèo¦Ó¨«ÀI¡AºÞ¥L¥H«á·|¤£·|³Qµ±¦º¡A¥u­n²{¦bÁȫܦh¿ú¡A¹L¤Wªá¤Ñ°s¦aªº¥Í¬¡´N¦æ¤F¡I

¡@¡@´ö©iÁÙ»¡¡A¶È¶È¥u¬O¦b­Û´°¡A¨C¦~´N¦³¤W¤d¦W¨àµ£¥¢ÂÜ¡A³o¨Ç«Ä¤l³q±`·|¦³´X­Ó¤U³õ¡GÂú§²¡Bµ£¤u¡B³Q½æµ¹¨S¦³«Ä¤lªº¤Ò°ü¡A³ÌºGªº´N¬O³Q±þ¦º¡A¦¨¬°³Q¥X°âªº«ÍÅ餧¤@¡C

¡@¡@­Û´°ªk°|¹ï¸j¬[¥Ç¤]§Pªº«ÜÄY¼F¡A±þ¤H¥Ç§ó§O»¡¤F¡A¥u­n¦³ÃÒ¾Ú¡A´N¤@©w·|§P¦º¦D¡A¦ý§Y¨Ï¬O±þ¤H¥Ç¡A©¹©¹»{¸o¤§«á¤]¤£·|±N¥þ³¡¸o¦æ³£¥æ«Ý¥X¨Ó¡A©ó¬O¨º¨Ç§ä¤£¦^¨Óªº«Ä¤l©M¦¨¦~¤H¡A³q±`³£·|³Q·í¦¨¤w¸g¦º¤`¡C

¡@¡@³o­Ó·N«ä¤]´N¬O»¡¡A¤p´öº¿´µ¬OªÖ©w§ä¤£¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¦L«×³o­Ó®É­ÔÁÙ¨S¦³¶}©lºØ´Ó¬õ¯ù¡C­nµ¥¨ì¦³¤H±q¤¤°ê°½¥X¯ùºØ²¾´Ó¨ì¦L«×¡A¤~¶}©l¤j­±¿nºØ´Ó¡A¦L«×¬õ¯ùª½¨ì1888¦~¤~­º¦¸¶W¹L¤¤°ê¡A¦¨¬°­^°ê³Ì¤jªº¯ù¸­¶i¤f°ê®a¡C¦L«×³Ì¦nªº¯ù¸­²£¦a¬O¤j¦NÀ­©MªüÂÄ©i¡C¤j¦NÀ­¬õ¯ù¡B¿üÄõ¬õ¯ù¡BªÂªù¬õ¯ù³QºÙ¬°¥@¬É¤W¤T¤j°ª­»¬õ¯ù¡C

¡@¡@*¤j¦NÀ­­ìÄÝ¿üª÷¡A«á³QªF¦L«×¤½¥q¦û»â¡A¦¨¬°­^ÄݦL«×ªººÞÁÒ¦a¡C¦L«×¿W¥ß«á¡A¤´µMÂkÄݦL«×¦@©M°ê¡C

¡@¡@*ªüÂÄ©i¦b13¥@¬ö¥Ñ¤¤°êªºØV±Ú«Ø¥ß¬FÅv¡AºÙªüÂÄ©i¤ý°ê¡C²M´Â¤@ª½Àq»{ªüÂÄ©iÄÝ©ó¦èÂúÞÁÒ½d³ò¡A¦ý¹ê»Ú¤W±±¨î¤O¤£¨¬¡C1914¦~­^°ê·d¤F­Ó¡u³Á§J°¨¬x½u¡v¡A±N¥]¬AªüÂÄ©i¦b¤ºªº¤j¤ù¤g¦a¹ºÂk­^ÄݦL«×¡C¥_¬v¬F©²»P¤§«áªº«n¨Ê¥Á°ê¬F©²³£¤£©Ó»{¡u³Á§J°¨¬x½u¡v¡C·s¤¤°ê¬F©²¤]¤£©Ó»{¡u³Á§J°¨¬x½u¡v¡A¤¤¦LÃä¬É°ÝÃD©l²×¦s¦b¡A1962¦~Ãzµo¤F¡u¤¤¦L¾Ôª§¡v¡A¦L­x¥D°Ê¦V§Ú°ê¹Ò¤º¶}¬¶¡A§Ú°êÃ䨾­x¶i¦æ¤F¡u¹ï¦L¦Û½Ã¤ÏÀ»¾Ô¡v¡A¨ú±o¤F³Ó§Q¡C¥Ø«eªüÂÄ©i¦a°Ï¬O¦L«×ªº¤@­Ó¨¹¡A¤gµÛØV±Ú¤j¦h³Q¿Ä¦X¡C¬ÛÃö¤º®e¥i¬Ý¡m¦L«×¹ïµØ¾Ôª§¡n¡A§@ªÌ¤ººûº¸¡P³Á´µ«Âº¸¡C

¡@¡@*¤¤¦Lª§ºÝ»â¤g¤ÀªF¬q¤¤¬q¦è¬q¡A¦L«×¥Ø«e¹ê»Ú¦û»â¤F§Ú°êªº9.2¸U¥­¤è¤½¨½»â¤g¡A¬Û·í©ó¤@­Ó®ý¦¿¬Ù¡C

¡@¡@*¥­¦æ¹ï¤ñ¤@¤U¡A¡mX¾Ôĵ¡G²Ä¤@½Ò¡n¤¤´£¤Îªº¥j¤Ú¾É¼u¦M¾÷»P¤¤¦L¾Ôª§³£Ãzµo¦b1962¦~¤U¥b¦~¡A¥i¥H»¡·í®Éªº¦a²y«Ü¦MÀI¡A²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤@IJ§Yµo¡C


²Ä45³¹ ¨©§JºÖ¼w»R·|

¡@¡@³o¤]¬O¬°¤°»ò·RÄRµ·¦í¦b­Û´°ªº®É­Ô, ¤@©w­n¦³¦¨¦~¤H³­¦ñ¤~¤¹³\¥~¥X¡C§Y¨Ï¬ïµÛÁ|¤î¤@¬Ý´N¥X¨­«Ü¦nªº«Ä¤l¤]Ãø§K·|³Q¤H¸j¬[¡A­ûĵ¿ì®×¤â¬q¸¨«á, ´Nºâ¥L­Ì¯à§ä¨ì¸j¬[¥Ç, ©¹©¹«Ä¤l³o­Ó®É­Ô¤w¸g³Q±a¨«©Î¬O³Q±þ¦º¤F¡A¥u¦³·¥¤Öªº«Ä¤l¯à³Q¤Î®É±Ï¥X¡C

¡@¡@·RÄRµ·³£§b¦í¤F¡G¡u­Û´°³o»ò¦MÀIªº¶Ü¡I¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¦³¿ú¤H®a¤~·|¦³³o»ò¦h¹²¤H¡A¥Xªù¦b¥~Á`¬O­n¸òµÛ«Ü¦h¤H, ³o¼Ë¤~¯à³Ì¤j­­«×ªº«O»Ù¦w¥þ¡C¡v³oÁÙ¯uªº¤£¬O²³æªº¥u¬°¤FÂ\ÃСC

¡@¡@·RÄRµ·¤£¸T­n°Ý¡G¡u¨º¥±µÜ©ú©O¡H¡v

¡@¡@¦ë§Q¼Û®ð¡A¡u¥Lªº¤é¤l·íµM¤£·|¦n¹L¡A·|¤@½ú¤l¦Û³d¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤£¯à³d©Ç¥L§a¡H¥L¤]¬O·Q±a§Ì§Ì¥X¥hª±¡A¨S¦³·Q¨ì¹L·|¥X³oºØ¨Æ±¡¡C¡v¨ì©³¤]¥u¦³16·³¡A¦b«á¥@¤]´N­è¤W°ª¤@, ÁÙ¬O«Ä¤l©O¡C¦ý¥À¿Ë©¹©¹°¾¯k¤p¨à¤l¡A³o¹ï¥À¤lªºÃö«Y¬Ý¨Ó¬O¦n¤£¤F¤F¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï·n·nÀY, ¡u¹ï¤@¦ì¥À¿Ë¨Ó»¡, ³Ìµh­Wªº´N¬O³oºØ±¡ªp¤F¡C¥±µÜ©úªº¦s¦b´N¬O¦b´£¿ô¦o¡A¦o¥á±¼ªº¨º­Ó«Ä¤l¡A¥Ã»·¦^¤£¨Ó¤F¡X¡X¦ë§Q¡A¯uªº¨S¿ìªk§ä¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¡v¦o·Q¨ì¤F¦Û¤vªº¨à¤l¤p¶Â´µ¥Å´µ¡C10·³¥ª¥kªº«Ä¤l³Ì®e©ö³Q¸j¬[, ¤p¶Â´µ¥Å´µ¤µ¦~14·³¥b¤F¡A¦ý¤]¤£¬O»¡¥þµL¦MÀI¡A²¦³º³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³½Ö¬Oµ´¹ï¦w¥þªº¡A´N¬O°ê¤ý, ¦³®É­ÔÁÙ·|¾D¹J·t±þ©O¡C

¡@¡@¦ë§Q·n·nÀY¡C

¡@¡@²ªºÁy¦â¤]«Ü»a¥Õ¡C

¡@¡@³oºØ¨Æ±¡­n¬O¨Sµo¥Í¦b¼ô±xªº¤H¨­¤W¡AÁ`ı±oÂ÷¦Û¤v¤Q¸U¤K¤d¨½»·, ®Ú¥»¤£¥Î¬°¦¹¾á¼~¡A¦ý¡X¡X

¡@¡@²©êµÛ·RÄRµ·¡A§CÁn¦b¦o¦ÕÃä¥mÅñ¡A­n¦o¤£ºÞ¦b­Û´°¤]¦n¡B¦b¤Ú´µ¤]¦n¡A¤@©w¦Ü¤Ö±a¤W3¡B4­Ó¹²¤H¤~­ã¥Xªù¡A±öÄR¬O¤k¤H¡A¶®¦U¬O«Ä¤l¡A³£¤£¯à«O»Ù¦oªº¦w¥þ¡C

¡@¡@·RÄRµ·³s³sÂIÀY¡C

¡@¡@®ÇÅ¥ªº¤p¶Â´µ¥Å´µ¤]À~Ãa¤F¡A¤@Áy¼~·T¡C

¡@¡@¬Q±ß¥L¦­¦­´N³Q¥ìÄR²ï¥´µo¥hºÎı¡A²z¥Ñ¬O¨º¬O¤k¤H­Ì¤§¶¡ªº½Í¸Ü¡A¥L¤@­Ó¨k¤H¤£­nºU©M¡A¦ý¥L¤]ª¾¹D³o¬O¤@¥ó«ÜÄY­«ªº¨Æ±¡¡C¥L²{¦b¤]¤£±`¥~¥X¡A¦]¬°¨M©w17·³­n¥h¼C¾ô¤j¾Ç©Î¬O¤û¬z¤j¾Ç¤W¾Ç¡A²{¦b¬O®a®x±Ð®v¦b®aµ¹¥L¤W½Ò¡A¥L½Òµ{¤]«Üºò¡A´N¨S¦³¤°»ò®É¶¡¥X¥hª±¡C

¡@¡@­Û´°¬O¤j«°¥«¡A¸ò´µ¸¦¤å¹y©MÀ¹º¸´µºÖ¯S¨ººØ¶m§ø¨Sªk¤ñ¡A¶m¤U§ø²ø¡A¤j®a³£¤¬¬Û¼ô±x¡A¨Ó¤F¤@­Ó­¯¥Í­±¤Õ´N·|«D±`¤Þ¤Hª`¥Ø¡A®Ú¥»¨S¦³¦MÀI¡C¤j«°¥«´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¤×¨ä­Û´°¡A¤u·~­²©R¶}©l¤§«á¡A¤]´N¬O³o50¦~¨Ó¡A¤j¶q¹A§ø¶¢´²¤H¤f´é¤J­Û´°¡A¨ä¤¤¤£¥F¥Ç¸o¤À¤l¡A§ä¤£¨ì¤u§@ªº¤H·|¦³¬Û·í¤@³¡¤À²_¸¨¬°µó«Ñ¸Ì³Ì¨¸´cªº¨º¤@§å¤H¡A¤k¤H¦¨¬°±@§²¡A¨k¤H«h¦¨¬°¤p°½¡Bµs«Í¸é¡B±þ¤H¥Ç¡B¥´¤â¡C±@§²ªº¤l¤kÄ~Äò²_¸¨¬°±@§²©M¤p°½¡A¤p°½ªº¤l¤k¤]Ä~Äò²_¸¨¬°±@§²©M¬yª]¡C³o¬O¤@ºØ´c©Ê´`Àô¡A¨S¦³¥´¯}ªº«e´º¡C

¡@¡@*

¡@¡@¬JµM¨M©w¤Ò©d­Ç³£¥h¤Ú´µ¡A¤]¤£¥i¯à§â¤p¶Â´µ¥Å´µ¤@­Ó¤H©ñ¦b®a¸Ì¡A¥L¤]¤@¶ô¨à¥h¤Ú´µ¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¦Y¹L¦­À\¤§«á¡A¦ë§Q¤@®a¤T¤f±a¤W·RÄRµ·¡A­¼¤W°¨¨®¡A«e©¹¤Ú´µ¡C

¡@¡@´ö©i°£¤F­n·Ó¬Ý¤½¥q¤§¥~¡AÁÙ­n¯d¦b­Û´°Ä~Äò¥´Å¥¤p´öº¿´µ¡A´Nºâ§ä¤£¨ì¬¡¤H¡A¦º¤]­n¨£¨ì«ÍÅé¤~¦æ¡AÁ`­n¦³­Ó¤U¸¨¡C

¡@¡@²¶Ë·P¤S®`©È¡A·í±ß´Nµo°_¤F°ª¿N¡A¯f¤F§Ö¦³¤@­Ó¤ë¤~¦n¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·±ß¤W¨SºÎ¦n¡A°¨¨®¾p¥X­Û´°¥«°Ï«á¡A¦o´N¦³¨Ç©ü©ü±ýºÎ¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï­ì¥»¸ò¦ë§Q§¤¦b¤@°_¡A¨£¦o·QºÎı¡A´N¸ò¤p¶Â´µ¥Å´µ´«¤F®y¦ì¡A©êµÛ·RÄRµ·¡AÅý¦o¯à¤pºÎ¤@·|¨à¡C

¡@¡@¦ë§Q©MÄ~¤l§CÁn»¡¸Ü¡A¤j·N¬O­n¥Lª`·N¦w¥þ¡A¤£¯à¦A°½°½¶]¥X¥hª±¡A¤Ó¦MÀI¤F¡A­Û´°¤£¹³´µ¸¦¤å¹y©ÎÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A¥L¦b¶m§ø¥i¥HÀH«K¤W­þ¨à¥hª±¡A¦b­Û´°¥i¤£¦æ¡Cµ¥¨ì¤F¤Ú´µ¡A¤]¤£­nÀH«K¥~¥X¡A¤@©w­n±a¹²¤H¡FÁÙ¦³·RÄRµ·¡A¥L­n¾Ç·|·ÓÅU·RÄRµ·¡C

¡@¡@¤p¶Â´µ¥Å´µ¨Ä¨ÄªºµªÀ³¤F¡C

¡@¡@·í±ß¡A¨ì¤F´µ¸¦¤å¹y¡A¦í¦b¥L­Ì­ì¥ýªº®a¸Ì¡C¦ë§Q¹ï¤j­ô¸â©i´µ»¡¤F¤p´öº¿´µªº¾D¹J¡A¸â©i´µ¤Ò°ü¤]®D¼N¤F¤@³q¡A¦A¦¸½T©w­þ¨à³£¨S¦³´µ¸¦¤å¹y¦n¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤´µM¦í¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡¸Ì¡Cªª®v¦í¦v²{¦b¥u¦³¦o©M³ÍÓ}ªº©Ð¶¡ÁÙ«O¯dµÛ¡A²ªº©Ð¶¡²{¦b¦íµÛË»¤k¤p¦w®R¡A¦ë§Qªº©Ð¶¡¦íµÛË»¤l¤p¸â©i´µ¡C

¡@¡@·RÄRµ·½ö¦b¦Û¤vªº§É¤W¡A¦ý§É¤Wªº¹Ô¤l©M§É³æ¡BªEÀY³£´«¤F¡A¤@®É¶¡¯u¦³ÂI¤£²ßºD¡C

¡@¡@®a¸Ì¡X¡X¥H«eªº®a¸Ì¡X¡X¤jÅܼˤF¡A·sªº¥D°ü¦í¶i¨Ó¡A´«¤W¤F·sªº³Ã­Ñ©M·sªºÀð¯È¡A¤w¸g«ÜÃø»¡ÁÙ¬O¼ô±xªº®a¤F¡C

¡@¡@®a¸Ìªº¥ß¦¡¿ûµ^¤]½æ±¼¤F¡A¿ûµ^ºâ¬O²ªº¡A·h®a¤F±a¤£¨«¡A½æµ¹¤Fªþªñªº¤£ª¾¹D½Ö¡A¦¬¤F8­Ó½B¥§¡C²¦b­Û´°ªº·s®a¸Ì¶R¤F·sªº¿ûµ^¡Aªá¤F50­^Âé¡A¤]ºâ¬O¨Ó¤F­Ó¤j¤É¯Å¡C

¡@¡@¤p´öº¿´µ¨Æ¥ó¥u¬O³o­Ó¥@¬É¤Wµo¥ÍªºµL¼Æ´d¼@¤¤ªº¤@¼Î¡A¿ËªB¦n¤Í­Ì·|¬°¥L«s±¥¤@°}¤l¡A¦ý¤§«á´N·|º¥º¥§Ñ°O¥L¡A¯àªø»·ªº°O±o¥Lªº¥u¦³¥Lªº¤÷¥À©M¥S©j¡C³o¤@®a¤Hªº¤ß¤¤¦³¤F¥Ã»·µLªkÀ±¸ÉªºªÅ¬}¡C

¡@¡@*

¡@¡@±µ¤U¨Ó¤S¨«¤F¨â¤Ñ¡A²×©ó¦b²Ä¤T¤Ñ¤Ñ¶Â¤§«á¨ì¹F¤F¤Ú´µ¡C

¡@¡@³Á§J´µ­³ªá¶é¿O¤õ³q©ú¡A³ìªvªª®v¡B¶ý¶ý¥d¬À¦h©Ô³£«Ü·N¥~¦ë§Q¤@®a¤]¨Ó¤F¤Ú´µ¡A¦]¬°¤§«e¨S¦³°e«H¨Ó¡C¦ë§Q¬OÁ{®É¨M©wªº¡A¨«ªº«D±`«æ¡A©ó¬O´N·QµÛ¤]¤£¥Î¨Æ¥ý¼g«H¡Aµ¥¨ì¤F¤Ú´µ»¡¤£©wÅ毸ªº¶l¥óÁÙ¨S¨ì©O¡C

¡@¡@¹²¤H¦£¸LµÛ¡A¿N¤F¼ö¤ôµ¹«È¤H­Ì¬~º¤¡C

¡@¡@·RÄRµ·¾j¤F¡A¥ý³Ü¤FÂû´ö¡A¦Y¤F¨â°¦Âû»L¡A³o¤~¬~¤F¾þ¡A¤W§ÉºÎı¡C

¡@¡@¦ë§Q¥´µo¤p¶Â´µ¥Å´µ¤]¬~¬~ºÎ¤F¡AµM«á¸ò¥ìÄR²ï¤@°_¡A¦V¤÷¥À©M©f©f»¡¤F¤p´öº¿´µªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¶ý¶ý¬O­Ó·P±¡Â×´Iªº¤H¡A¸ò³ÍÓ}³£­ú¤F¡A·QµÛ¤p´öº¿´µ¬O­Ó¦h»ò¥i·Rªº«Ä¤l¡A«ç»ò´N¯à¹J¨ì³oºØ¨Æ±¡©O¡H¤S«r¤ú¤Á¾¦ªº¶A©G¨º¨ÇÃa¤H·|¨ü¨ìÃg»@¡A¥u°t¤U¦aº»¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¸ò©d¤l¨à¤k­Ì¬°¤p´öº¿´µ©À¤F¬èë¤å¡A§Æ±æ¥L¯à°÷¦­¤é¦^®a¡A¦pªG¯uªº¤£¯à¦^®a¡A¨º»ò¡A§Æ±æ¥L¥®¤p¯Â¼äªº¤ßÆF±o¨ì¦w®§¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº­C½Ï¸`¦]¦¹¹Lªº¦³ÂI±â·t¡C

¡@¡@·RÄRµ·­n¬O·Q¥h·Å¬u¯D¦À¡A¨º´N±o¬O¶ý¶ý©Î¬O³ÍÓ}¡B¥ìÄR²ï±aµÛ¦o¥h¡AÁÙ±o±a¤W±öÄR©M®a¸Ìªº¤k¹²¡A¦Ü¤Ö3­Ó¦¨¦~¤H³­µÛ¦o¡C¤p¶Â´µ¥Å´µ¤]¬O¡A¦Ü¤Ö±o­n3­Ó¦¨¦~¤H±aµÛ¥L¤~¯à¥h·Å¬u¯D¦À¡C±ß¤W­n¬O¦³¤°»òªÀ¥æ»R·|¡A¤]­n¯d¤H¦b®a¸Ì¡A©ÎªÌ°®¯Ü±aµÛ¥L­Ç¤@°_¥h¡C

¡@¡@¤Ú´µÁöµM¨S¦³­Û´°­±¿n¤j¡A¤]¨S¦³¨º»ò¦h¤H¡A¦ý¬y°Ê¤H¤f¤]¦h¡Aªv¦w°ÝÃD¤]¨Ã¤£¤Ó¦n¡A°ª¯Å¦í¦v°Ï©M°Ó·~°Ïªºªv¦wÁÙ¤£¿ù¡A¦ý¨º¨Ç¥´¤uªº¤H¦íªº¥­¥Á°Ï©M³h¥Á¸]´N¤£«ç»ò¼Ë¤F¡C

¡@¡@³Á§J´µ­³ªá¶é¦b°ª¯Å¦í¦v°Ï¡AÁÙºâ¤ñ¸û¦nªº¡A¤J©]·|¦³¨µÄµ¨µÅÞ¡AÄǬO³o¼Ë¡A¶ý¶ý¤]¯ó¤ì¬Ò§L¡A¤@·|¨à¬Ý¤£¨£·RÄRµ·´N­nÅå·W¡C¦o¤]¬O±q¤p´N¦b¶m§øªø¤j¡Aµ²±B«á¤]¤@ª½¦í¦b¶m§ø¡A¦b­Û´°¨S¦³¦í¹L¶W¹L¨â©P¥H¤W¡A±q¨Ó¤£ª¾¹D¤@®y¤j«°¥«ªº³±·t¦a±a·|¦³¦p¦¹¥i©Èªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C¥iºâ¬O§â¦oÀ~Ãa¤F¡I

¡@¡@³ìªvªª®v©M¦ë§Q³£¤À§Oµ¹¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¼g«H¡A»¡¨ì¤F³o¥ó¨Æ±¡¡C¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦^«H»¡¡A¥L½T¹ê²¨©¿¤F¡A¥uÅý·RÄRµ·±a¤F¨â­Ó¤H¥h­Û´°¡Cµ¥·RÄRµ·ªð¦^À¹º¸´µºÖ¯Sªº®É­Ô¡A¥L·|¬£°¨¨®¨Ó±µ¡A°£¤F¨®¤Ò¤§¥~¡A¦A¦w±Æ3­Ó¨k¹²ÀH¨®¡A¤@©w«OÃÒ·RÄRµ·ªº¦w¥þ¡C

¡@¡@¤S³°³°ÄòÄò¦¬¨ì´ö©iªº¨Ó«H¡A»¡¨ì¤p´öº¿´µªHµL­µ«H¡A¨Ã¥B¤£ª¾¹D¨ì©³¬O°e¥X­Û´°½æ±¼¤F¡AÁÙ¬O³Q±þ¤F½æµ¹Âå¾Ç¥Í¤F¡Cº¿ÄR´X¥G­nºÆ¤F¡A¥±µÜ©ú¦b®a«Ý¤£¦í¡A¸t½Ï«e©]³£¨S¯à¦b®a¹L¡A´£«e¥h¤F«n¦w´¶´°¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü¥i¼¦¤p´öº¿´µ¡A¤]ı±o¥±µÜ©ú«Ü¥i¼¦¡A¦ý¦o¨Ã¨S¦³¿ìªk§áÂà¤w¸gµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¥u¯à¶Ø¼Û¥@¨ÆµL±`¡A¤H©R¦p¯óªã¡C

¡@¡@¦ë§QÀ~°ä¦o¡A°Ý¦oÁÙ´±»¡­n¥~¥X¹C¾ú¶Ü¡C¶ý¶ý¤@°Æ¦o­n¬O´±»¡ÁÙ·Q¥X¥h¹C¾ú¡A´N²{³õªíºt·w­Ëªº¯«±¡¡A·RÄRµ·¥u¦nÆ{´eªº»¡¡A¤£¥X¥h¤F¡A¤£±a¤@­Ó¹Îªº¤h§L¡A¦o¬O¤£·|·Q­n¥~¥X¥h°ê¥~ªº¡C

¡@¡@¤µ¦~¦oªº11·³¥Í¤é¤]¹Lªº¤@¯ë¡A¨S¦³­C½Ï¸`ªºÅw¼Ö¡A¤]¨S¦³¤Sªø¤j¤@·³ªº°ª¿³¡C

¡@¡@½Ã´µ²z»P«Â·Gªº«H¤]¸òµÛ´ö©iªº«H¤§«á±H¨ì¤F¤Ú´µ¡C½Ã´µ²z«Ü¥¿¦¡ªº¼gµ¹³ìªvªª®v¡A¦V¥Lªí¥Ü«s±¥¡C«Â·G«h¬O¼gµ¹·RÄRµ·ªº¡A»¡³oºØ¨Æ±¡§a¤]¤£¬O©t¨Ò¡A´N¬O¦³¿ú¤H®a¤]µo¥Í¹L«Ä¤l³Q¸j¬[´N¦¹¥¢Âܪº¨Æ±¡¡A§Æ±æ¦o¤£­n¤Ó®`©È¡A°O±o¥H«á±a¤W¨¬°÷ªº¹²¤H¡A¾Ç¦n®gÀ»¡AÀH¨­±aºj¡A¦n¦n«OÅ@¦Û¤v¡C

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿iµÛ¡A³o­Ó®É¥N¦ü¥G¨S¦³ªÀ·|½Õ¬d³ø§i³oºØ¨Æª«¡A·¥¤Ö¦³¤HÃöª`³o¨ÇªÀ·|²{¶H¡A·¥¤Ö¦³¤HÃöª`©³¼h¥Á²³ªº¥Í¬¡ª¬ºA¡A¹ïµ£¤u¡B¤H¤f³c½æ¡B«ÍÅéµs«õµs½æµ¥µ¥²{¶H¨S¦³Ãn¥ú¡A´N§ó§O»¡©³¼h¤k©Ê¥Í¬¡ª¬ªp³o¨Ç¨¤«×¤F¡C³o¤]¤£©_©Ç©O¡A²¦³º³ø¯È¤]ÁÙ¬O­Ó·s¿³¨Æª«¡AÀ£®Ú¨S¦³¡u°OªÌ¡v³o»ò¤@»¡¡A§ó¨S¦³¡u½Õ¬d°OªÌ¡v³o­Ó¾·~¡C

¡@¡@»¡¨ì³ø¯È¡A´ö©i¬O¦b¥L­ÌÂ÷¶}­Û´°ªº·í¤Ñ¡A´N¦b¡m®õ±à¤h³ø¡n¤W¥Zµn¤F´M¤H±Ò¨Æ¡AºÙ­n¬O¦³¤H°e¦^¤p´öº¿´µ¡A±N¤ä¥I1000Â骺¹S³Ò¡X¡X½T¹ê¦³¤H°e¨Ó¤F¦~ÄÖ¬Ûªñ¥~«¬¬Û¦üªº«Ä¤l¡A¦ý¬O¤£¬O¦Û¤vªº«Ä¤l¡Aº¿ÄR³o­Ó°µ¥À¿Ëªº·íµM¤@²´´N¯à¬Ý¥X¨Ó¡C­ûĵ³d©Ç´ö©i­J¶Ã¥Zµn´M¤H±Ò¨Æ¡A¼W¥[¤F´M§ä«Ä¤lªºÃø«×¡C

¡@¡@¹L¤F­C½Ï¸`¡A¤S¹L¤F·s¦~¡A¨ì¤F1801¦~¡A¤p´öº¿´µ¤´µM¨S¦³­µ«H¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q»P¥ìÄR²ï¡B¤p¶Â´µ¥Å´µ¦b­C½Ï¸`¹L«á´NÂ÷¶}¤F¤Ú´µ¡C

¡@¡@³Á§J´µ­³ªá¶é²{¦b¦íµÛ³ìªvªª®v¡B¶ý¶ý¡B³ÍÓ}¡B·RÄRµ·¡A©M±öÄR¡B¶®¦U¡B¨â­Ó¨k¹²¡B¨â­Ó¤k¹²¡B¨®¤Ò¡A©Ð¤l¤£¤j¡Aºâ¬O¦íªº®¼¾ÖÀ½¤F¡C

¡@¡@¤Ú´µ¬OÀø¾i«°¥«¡A­C½Ï¸`»P·s¦~¦³¨Ç¤H¦^®a¹L¡A¦³¨Ç¤H¤Ï¦Ó±q®a¸Ì¶]¨ì¤Ú´µ¨Ó«×¹L¡C

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w±aµÛ¤k¨àĬ¬À¨Ó¨ì¤Ú´µ¹L¸t½Ï¥H¤Î·s¦~¡A¥L­Ì¦í¦b¤Ú´µ­¥¥~ªº¤@®y§O¹Ö¸Ì¡A±aµÛ¤Q´X­Ó¹²¤H¡A¥X¤J³£¬O¾o°¨°¨¨®¡A¶}¿ì»R·|³q±`¨ìÕæ±á2¡B3ÂI¤~µ²§ô¡C

¡@¡@¥L¬O­ÓµÊ®ð¥j©Çªº¤H¡A¤Q¤À¥ô©Ê¡A«Ü®e©ö§ïÅÜ¥D·N¡A©¹©¹¨ì¤U¤È¦Y¹L¥¿À\¤~¨M©wÁ|¿ì¤@³õ»R·|¡A©ó¬O¬£»º¹²¤H¨ì«°¸Ì¥h¡A®³µÛ½Ð¬Z¤@®a¤@®aªºÁܽЫȤH¡C

¡@¡@³Á§J´µ­³ªá¶éªº¦í«È¤]¦bÁܽнd³ò¤º¡C

¡@¡@¥þ®a³£­n¥h°Ñ¥[»R·|ªº¸Ü¡AªÖ©w¤£¯àÅý·RÄRµ·¤@­Ó¤H«Ý¦b®a¸Ì¡A·RÄRµ·ªí¥Ü¤]·Q¨£¨£¨©§JºÖ¼w®aªº»R·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A©ó¬O´N¥h¤F¡C

¡@¡@¶W¯Å´I»¨¶}°_»R·|¨Ó½T¹ê¤£¤@¼Ë¡A°£¤F¬ü°s¤§¥~¡A¸õ»RÆU¤º¥~ÂI¤FµL¼ÆÄúÀë¡A±q§O¹Ö«eªº¤ô¦À©M¶éªL®ÇÃä´N¶}©lÂI«G¿Uªoªº¸ô¿O¡A¿Oªo¸Ì²K¥[¤F¤B­»¯»¥½¡A¿U¿N¤§«á­»®ð¼³»ó¡F

¡@¡@µ¹¨k«È­Ì·Ç³Æ¤F¤W¦nªº·Ïµ·¡A¥H¤Î·F»ó·Ï¡BÀã»ó·Ï¡A³£¥Îºë¬üªº¤¤°ê¬Á¼þ»ó·Ï³ý¸ËµÛ¡F

¡@¡@µ¹¤k«È­Ì·Ç³Æ¤FªÚ­»¤f®ðªºª´ºÀ¤ô¡BÂfÂc¤ô¡B§t¦³¤B­»ªº¤s¬u¤ô¡AÁöµM°£¤F¬a¾ï¤§¥~¨S¦³§Oªº¾A¦X«O¦s¨ì¥V¤Ñªº¤ôªG¡A¦ý¦³¤G¤Q¦hºØ¥~°êªG°®ªG²ã»eÀ^¡AÁÙ¦³¤p¥©ªº¥¤ªo¤p³J¿|¡A¨¬°÷¸õ»Rªº¶¡»Ø¥Î¨Ó¼È®É¶ñ¤@¤U­G¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¤]¹Á¤F¤@¤U»ó·Ï¡A¥L³ßÅw·F»ó·Ï¡A»¡³o¤j·§¬O¥~°êªº°ª¯Å³f¦â¡A«ÜÃø¶R¨ì¡C»ó·Ï¤]¬O¥Îªº·Ï¯óªº¸­¤l¡A¥u¬O¸ò·Ïµ·ªº»s§@¤uÃÀ¤£¦P¡A¸Ì­±ÁÙ·|²K¥[­»®Æ¡A®Ú¾Ú­»®Æªº¤£¦P¡A»ù®æ¤]µy¦³¤£¦P¡C

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w1760¦~¥X¥Í¡A¤µ¦~40·³¡A¦~»´ªº®É­Ô¥i¥H»¡¬O¤@­Ó«T¬ü«C¦~¡A¦p¤µ¤H¨ì¤¤¦~¤]Áٯ໡±o¤W¬O­ÓÃC­È»á°ªªº¤¤¦~«Ó¨û¨û¡C¥L¤£¤Ó±`¥X²{¡A§Y¨Ï¥X²{¤]°ò¥»¤£¸ò¤k«È¤H¸õ»R¡A¤j³¡¤À¤H»À¦i¥Lªº¦P©ÊÅÊãn»D¡A¦ý¨Ã¤£»À¦i¥LªºµØÄR»R·|¡C

¡@¡@ù§B¯S¡P¥¬¸Ì¦N´µ¤]¦b¤Ú´µ¡A¬O­C½Ï¸`¤§«á¹L¨Óªº¡C

¡@¡@¶ý¶ý·¥¤OõÍÕs³ÍÓ}¥h¸ò¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õ¸õ»R¡A³ÍÓ}¨S¿ìªk¡A¥u¦n¥h¤F¡C

¡@¡@¶ý¶ý³o´X¤ÑÁ`ºâÂ\²æ¤F¤p´öº¿´µ¨Æ¥óªº¼vÅT¡A¤S¶}©l¾Þ¤ß³ÍÓ}ªº±B«Ã¤j¨Æ¤F¡C¦o¬ÝµÛ¥¬¸Ì¦N´µ¸ò³ÍÓ}¦b¤@°_¸õ»R¡A¤Q¤Àº¡·N¡A¡u§Ú´N»¡Ã¹§B¯S¬Ý¤W¤F§Úªº³ÍÓ}¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·§ßÃB¡A¡u¶ý¶ý¡I¡v

¡@¡@¡u¥L¬O¤£¬O¸Ó¨Ó¨D±B¤F¡H¡v¶ý¶ý°Ý³ìªvªª®v¡C

¡@¡@¡u¨º­º¥ý¥L±o½T©w¡A³ÍÓ}·|µªÀ³¨D±B§a¡C¡v³ìªvªª®v»¡¡C

¡@¡@¡u³ÍÓ}¤@©w·|µªÀ³ªº¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¥i¤£¤@©w¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý«ãÀü³ìªvªª®v¡A¡u§A´N¤£¯à»¡ÂI¦nªº¡H¡v

¡@¡@¡u¤]±o¬Ý³ÍÓ}¦³¨S¦³¬Ý¤W¥¬¸Ì¦N´µ¥ý¥Í§a¡H¡v·RÄRµ·®¨®¨»¡¡C

¡@¡@³ÍÓ}²{¦b¤@¦~¦³300Â骺¦~ª÷¡AÁÙ¦³±N¨Ó¥Xª©ªÀªº¤À¬õ¡A¦ÛµM¥i¥H¬D¿ï§O¤H¡A¤£¹L½d³ò½T¹ê¤]¨Ã¤£¤Ó¤j¡A©Ò¥H¶ý¶ý¤~Á`·|»{¬°¡A¿ù¹L¥¬¸Ì¦N´µ¡A³ÍÓ}´N«ÜÃø¦A§ä¨ì±ø¥ó³o»ò¦X¾Aªº¤V¤Ò¤F¡C

¡@¡@­n»¡­ì¥»ªº³ÍÓ}¦]¬°¸gÀÙ­ì¦]³æ¨­¤@¥Í¡A©ÎªÌ¦A¥[¤W¤£Ä@¦A¥h¼ô±x¥t¤@­Ó¨k¤H¡A¥i²{¦b¦o¤£¥Î¾á¤ß¸gÀÙ°ÝÃD¡A¯à¦³¾÷·|¨É¨üÅÊ·Rªº¸Ü¡AÁÙ¬O¾¨¦­¨É¨ü¤@¤U§a¡C

¡@¡@³ìªvªª®vÁöµMı±o©d¤l¦³ÂI¾Þ¤§¹L«æ¤F¡A¦ý³ÍÓ}­n¬O¤]¯àµ²±B¡AÁÙ¬O²Å¦X¥Lªº«äºû¤è¦¡ªº¡C¥Lı±o¤k¨à¨S¦³¿úµ²±B´N¬O¦]¬°¥L³o­Ó°µ¤÷¿ËªºµL¯à¡A¤£¯à´£¨Ñ¤k¨à¨¬°÷ªº¶ù§©¡A¬°¦¹¤@ª½·t·t¦Û³d¡C²{¦b­n¬O¨Æ±¡¯à¦³Âà¾÷´N¦n¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o³ÍÓ}¸ò¥¬¸Ì¦N´µªº¥æ©¹¦n¹³»á¬°§N²H¡A¥¬¸Ì¦N´µ¤]¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¤°»ò©~µM¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³©ñ±ó¹ï³ÍÓ}ªº°l¨D¡C

¡@¡@¤k»«¥ð®§«Ç¸Ì¦³¤@¨Ç°±¤U¨Ó·²¸}ªº¤k«È¡A¦³¤@¨Ç¥¼±B¤k©Ê¡A¤]¦³¤£¤Ö¤w±B¤Ö°ü¡A³ÍÓ}¦b¨ä¤¤¬O¦³¤@ÂIÀª§¼ªº¡A¦oªº¦~ÄÖÀ³¸Ó¬O¤w±B¤Ö°ü¡A¦ý«o¬O¥¼±B¡A´N­þ¤@Ãä³£¨Sªk¿Ä¤J¶i¥h¡C

¡@¡@¶ý¶ýµw©ìµÛ³ÍÓ}¥h¸ò§O¤H»¡¸Ü¡A³ìªvªª®v¸ò¥¬¸Ì¦N´µ¨ì¨k»«ªº§l·Ï«Ç¥h¤F¡A·RÄRµ·¼È®É¤@­Ó¤H«Ý¦b¤k»«¥ð®§«Ç¡C

¡@¡@¦oªºÀY¾v«Ü¦n¬Ý¡Aª÷´Ä¦âªºÂ×­Zªø¾v¡A½s¦¨¤F¾vÄ|¡AµM«á½L¦¨¾vÀg¡AÅS¥X¥ÕÞխתøªº²äÀV¡CÀ¹µÛ½Ã´µ²z°eªº¥Í¤é§ª«¡A¤@®Ú¤ÑÂŦ⪺½v½èµo±a¡A¦b¾vÀg¤U¥´µÛ½¹½ºµ²¡A«Üº}«G¡C

¡@¡@¦o®³¤F¤@¨Ç«ó®ç¤¯¦Y¡A«r±o©B§s©B§sªº¡A©¿µM¦³¤H±q¦o¨­«á¹L¨Ó¡A¤@§â©Ô¤U¦oªºµo±a¡A§Ë¶Ã¤F¦oªºÀY¾v¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I¡v·RÄRµ·¤£º¡ªºÀüµÛ¨º¤H¡G¬O¤@­Ó½G¤pªº¤k«Ä¡A¬Ý¤W¥h¤j·§¤]´N12¡B3·³ªº¼Ë¤l¡C­Ó¤l¤]¤£°ª¡A­Ë¬Oªø±o«Ü¬ü¡A²´·ú¤£ºâ¤j¡A¦]¬°»ó¤l¼L¤Ú¦Õ¦·³£¤p¤pªº¡A¬O¤@­Óªø±o«Üºë¥©ªº¤p¬ü¤H¡C

¡@¡@¡u³Þ¤°»ò¡H§A¨S¨£¹L§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡A§A¬O½Ö¡H§â§Úªºµo±aÁÙµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬OĬ¬À¡P¨©§JºÖ¼w¡A¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¬O§Úªº¤÷¿Ë¡C¡vĬ¬À¤â¸Ì®³µÛ¤ÑÂŦ⪺µo±a¡A¡u§Aªºµo±a«Üº}«G¡A§A¯à°eµ¹§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡C¡v·RÄRµ·­¸§Öªº®³¦^µo±a¡A¡u³o¬O§O¤H°e§Úªº¥Í¤é§ª«¡A§Ú¤£¯à°eµ¹§O¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¯u¥i±¤¡I¡vĬ¬À¼Û®ð¡A¡u§Ú¥»¨Ó·Q¥Î³o­Ó¸ò§A´«ªº¡C¡v¦o¤p¤p²Ó²Óªº¤â«ü¤ÄµÛ²ä¤l¤Wªº¬Ã¯]¶µÁå¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£³ßÅw¬Ã¯]¶µÁå¡C¡v·RÄRµ·Â½¤F­Ó¥Õ²´¡G¦o¦Û¤v¦³¤@¦ê¬Ã¯]¶µÁå¤F¡A¤~¤£·|¬Ý¤W§O¤Hªº¬Ã¯]¶µÁå¡C

¡@¡@Ĭ¬À¼H¼H¤@¯º¡A¡u§A¸ò§O¤H¤£¤@¼Ë¡A­n¬O§Oªº¤k«Ä¡A­ã·|µªÀ³¸ò§Ú´«¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÃhºÃªº°Ý¡G¡u§A¯uªº·|¸ò¤H´«¤@±ø¥u­È´XÁû¬Ã¯]ªºµo±a¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ĭ¬À°µ¤F­Ó°­Áy¡A¡u¤£·|¡C¦pªG§AµªÀ³´«¤F¡A§Ú·|®³¨«§Aªºµo±a¡AÁÙ·|§i¶D¤÷¿Ë¡A§A°½¤F§Úªº¶µÁå¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q§ßÃB¡G³o¤p©h®Q¥i¯u¬OÃa«Ä¤l¡I

¡@¡@«ö·Ó¨©§JºÖ¼wªº©Ê¤l¡A­n»ò´N¬O¹ïĬ¬À©ñ¥ô¦Û¬y¡A¥uÅý®a®x±Ð®vºÞ¦o¡A­n»ò´N¬OÃd¤W¤Ñ¡A©úª¾¹D¦o¦b¼»ÁÀ¤]²@¤£¦b·Nªº¨ººØ¡C©ÎªÌ¨âºØ³£¦³¡AÁ`¤§¡A¦³¿ú¥i¥H¬°©Ò±ý¬°ªº¨ººØ¡C

¡@¡@·RÄRµ·®³¦^µo±a«á´N¦¬¨ì¤â¥]¸Ì¡AÀH«K¾ã²z¤F¤@¤UÀY¾v¡A¨S¦³Ãè¤l¡A©ó¬O¤]¤£ª¾¹D¨ì©³§Ë¦¨¤°»ò¼Ë¤F¡C

¡@¡@¶ý¶ý©M³ÍÓ}¦^¨Ó¤F¡A¡u·RÄRµ·¡A³o¬O§Aªº·sªB¤Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u±z¦n¡A§Ú¬OĬ¬À¡P¨©§JºÖ¼w¡C¡vĬ¬ÀÅS¥X¸g¹L°V½mªº§¹¬üªº·L¯º¡A¦V¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦æ§¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³§_»{¡A¦ý¤]¨S¦³©Ó»{¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¶ý¶ý¶Ê«P¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡C³o¬O§Úªº¥À¿Ë¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡C§Úªº©j©j¡A¥d¬À¦h©Ô¡P¶ø´µ¤B¡C¡v

¡@¡@¡u±z¦n¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¶ø´µ¤B¤p©j¡C§Æ±æ§A­Ì¦b§Ú®aª±±o°ª¿³¡C·RÄRµ·¡A§Ú¯à¥h§A®a«ô³X§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¯à¡C¡v·RÄRµ·¥ß§Y©Úµ´¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡I¡v¶ý¶ýÀü¦o¤@²´¡C

¡@¡@*

¡@¡@»R·|ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¶ø´µ¤B¤@®a´N§iÃãÂ÷¶}¤F¡A­ì¦]·íµM¬O·RÄRµ·±o¦­ÂI¦^®aºÎı¡C

¡@¡@Ĭ¬À§@¬°¤p¥D¤H¡A±N¶ø´µ¤B¤@®a°e¨ìªù¥~¡A¥Ø°e°¨¨®Â÷¶}¡C

¡@¡@³ÍÓ}°Ý¡G¡u·RÄRµ·¡A§A¬°¤°»ò¤£³ßÅwĬ¬À¤p©j¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¬O­Óº¡¤fÁÀ¨¥ªº¤pÃa³J¡A§Ú¤£³ßÅw¦o¡C¡v

¡@¡@¡u¦o«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦o§ËÃa¤F§Úªºµo±a¡C¡v¦o¥´¶}±¾¦b¤âµÃ¤Wªº¨t±a¤â¥]¡A¨ú¥Xµo±a¡C³ÍÓ}±µ¹Lµo±aÀˬd¤F¤@µf¡C

¡@¡@¡u³o¤£¬O¦n¦nªº¶Ü¡A¨S¦³§ËÃa¡C¤£¹L¡A¦o¬O©Ô¤U¤F§Aªºµo±a¡H©Ò¥H§AªºÀY¾v¤~§Ë¶Ã¤F¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@³ÍÓ}Â٬ܡA¡u³o¥i¯u¤£°Q¤H³ßÅw¡C¦o´Û­t§A¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A¡u°£¤F³o­Ó¤§¥~¡A¤£ºâ´Û­t§Ú¡C¦ý¦o³QÃdÃa¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D¦o­n¬O¨Ó®a¸Ì°µ«È¡A·|¤£·|Åܱo«Ü°Q¹½¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¯º¤F¡A¡uÀ³¸Ó¤£·|¡C¦oÁ`·|°µ°µªí­±¤u§@¡A¤£·|¦b§Ú­Ì®a¹ï§A«ç»ò¼Ëªº¡C¦o­n¨Ó«ô³X¡A´NÅý¦o¨Ó¦n¤F¡A§Ú·|³­µÛ§Aªº¡A¤£¥Î®`©È¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¤]¬O¡CĬ¬À¥Xªù°µ«È¡AÁ`¤£¦Ü©óÁÙ­J»¡¤K¹D§a¡A¤£¹L­n¬O¦b¦o®a¸Ì´N¤£¦n»¡¤F¡C·RÄRµ·ÁöµM¤£©È¦oª±¤°»ò¤p«Ä¤lªº§âÀ¸¡A¦ý¦o¦b¶ø´µ¤B®a³o»ò¨Ç¦~¡A¯uªº¨S¦³¹J¨ì¹L³o»ò¬¾·âªº¤p©h®Q¡C

¡@¡@´N»¡®J¤å¡PºÖº¸¼¯´µ§a¡A¤£¹L¬O­Ó´¶³q°Q¹½ªº¤¤¤G¨k«Ä¡A¥u­n¤£²z·|¥L¡A¥L¤]½Äˤ£°_¨Ó¡A¦A¤£¦æ¡AÁٯଽ¬½´~¥L¤@¹y¡C¥i­n¬O§Aªº¼Ä¤H¬O¤@­Ó¤Sº}«G¤S¦³¿ú¡A¤÷¿ËµÊ®ð¤S«ÜÀH¤ß©Ò±ýªº¤k«Ä¡A¨ºÁÙ¯u¬O®¼³Â·Ðªº¡I

¡@¡@·RÄRµ··QµÛ¦A¹L´X©P´N­nÂ÷¶}¤Ú´µ¤F¡AĬ¬ÀÁ`¤£·|¤Ñ¤Ñ¨Ó«ô³X¦o§a¡H³»¦h¨Ó­Ó¨â¤T¦¸³£ºâ¦hªº¡A³o»ò¤@·Q¡A¤]¨S¤°»ò¦n·Ð´oªº¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*Ãö©ó­Û´°ªºµs«Í²{¶H¡A¨£BBC¬ö¿ý¤ù¡m¾ú¥vºÃ®×History Cold Case¡n²Ä¤@©u²Ä¤G¶° ¡C­Û´°ªº¦w¥þ°ÝÃD¤@ª½³£¤£«ç»ò¼Ë¡A¤§«áªº¶}½£¤â³Ç§Jµo¥Í¦b1888¦~¡]¥Õ±Ð°ó¦å®×¡^¡A­^°ê¤H¦Û¤v´N©ç¤F«Ü¦h¦³Ãö¶}½£¤â³Ç§Jªº¼vµø¼@¡C

¡@¡@©Ò¥H¬_«n¹Dº¸¦b¤p»¡¸ÌÁ`¬O¸s¼JĬ®æÄõ³õ³£¬O¤j²Â³J¡A·í®É­ûĵªº¯}®×¤â¬q¹ê¦b¤Ó¦³­­¤F¡C²{¥Nĵ¤è°»¯}§Þ³NÀ³¸Ó¬O±q¬ü°ê¦¨¥ß¤FÁp¨¹½Õ¬d§½¶}©lªº¡A­«µø²{³õ²Ó¸`¡A­«µø¬ì§Þ¤â¬q©M¬ì¾Ç¤ÀªR¡C

¡@¡@*§Ú·L³Õµo¤F²ªº4­Ó¥S§Ì©M¥ìÄR²ïªº·Ó¤ù¡F¨U­Û¶Â´µ¥Å´µ¦Ñ¤¤«C®É¥Nªº·Ó¤ù¡F«Â·G¨©§JºÖ¼w«C¦~¤¤¦~®É¥Nªº·Ó¤ù¡A©MÂפs²ø¶éªº·Ó¤ù¡C¦³¿³½ìªº¥i¥H¥h¬Ý¬Ý¡C§Úªº·L³Õ¬O¦Ì­{¼Ö_Mee


²Ä46³¹ ¥¼¨Óªº¤j¨Ð­Ì

¡@¡@´X¤Ñ«á, ¨©§JºÖ¼w®aªº¹²¤H°e¤F«H¨Ó¡A»¡²Ä¤G¤Ñ¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í©M¨©§JºÖ¼w¤p©j­n¨Ó«ô³X¶ø´µ¤B¥ý¥Í©M¤Ó¤Ó¡C

¡@¡@¸òµÛ¤÷¿Ë«e¨ÓªºÄ¬¬À¡P¨©§JºÖ¼wªí²{±µªñ§¹¬ü, »´Án²Ó»y, ¥©¯º¹äµM¡A´µ¤åÀu¶®¡C

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¤]¤£¹³¶Ç»¡¤¤¨º»ò³ß«ãµL±`¡A°ò¥»¤W¤@ÂI²§¼Ë¤]¨S¦³, ´N¬O¥¿±`ªº¾F©~«ô³X¡AÁöµM³o­Ó¡u¾F©~¡v¦íªº²¤·L»·¤F¤@¨Ç¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÅý·RÄRµ·±aĬ¬À¤p©j¤W¼Ó¥hª±¡A§h©J¤k¹²¬°¦o­Ì·Ç³Æª´ºÀ¤ô©MÂI¤ß¡C

¡@¡@·RÄRµ·±NĬ¬À±a¨ì¤F¸ò³ÍÓ}¦X¥Îªº°_©~«Ç¡C°_©~«Ç¸Ì©ñµÛ¤@¨Ç¹CÀ¸¥Î¨ã¡A¦³Âù³°´Ñ¡B´X°Æ¯ÈµP¡AÁÙ¦³³ÍÓ}ªº°w½uÄx¤l¡C·RÄRµ·¦b¶ý¶ý²´¥Ö©³¤U, ¤]±o®³°_°w½u¡A©Ò¥H¦o¤]¦³­Ó°w½uÄx¤l¡C

¡@¡@Ĭ¬À«Ü·P¿³½ìªºÂ½µÛ¨â­Ó°w½uÄx, ¡u³o­Ó¤@©w¬O§A©j©jªº¡C¡v«Ü©úÅã, ³ÍÓ}ªº°w½u¬¡°µªº¦n¦h¤F¡C·RÄRµ·ªº°w½u¬¡¤]´N¬O­Ó´¶³q¤ô·Ç¡A¦]¬°°½Ãi¡A°µªº«ÜºC¡A¤@¤Ñ¸­Ó¤Q´X°w, ´N¥µ¤U¤£ºÞ¤F¡C

¡@¡@¡u§O¶Ã½§O¤HªºªF¦è¦n¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¥Õ¦o¤@²´¡C

¡@¡@Ĭ¬À¯º¼H¼Hªº¡A¡u«u§r¡I¤£­n¤Ó¤p®ð¹À¡I¨ä¹ê§Ú¤]°µ¤£¦n°w½u¬¡¡A¤÷¿Ëµ¹§Ú§ä¤F¦Ñ®v±Ð§Ú¡A¥i§Ú´N¬O¤£Ä@·N¾Ç¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³±µ¦oªº¸Ü¡C

¡@¡@Ĭ¬À«Ü§Ö©ñ¤U¤F°w½uÄx, ¡uª±µP¶Ü¡H©ÎªÌÂù³°´Ñ¡H§AÁÙ·|ª±¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uªO²y¡C¡v

¡@¡@¡u«z¡I¡vĬ¬À²´·ú¤@«G¡A¡u§AªO²yª±ªº¦n¶Ü¡H¤÷¿Ë¤£Åý§Úª±ªO²y, »¡¨º¤£¬O²Q¤kÀ³¸Ó¾Çªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í·|§ó¡X¡X§ó¡y¶}©ñ¡z¤@¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A¥L«Ü¥j©Ç§a¡H¨SÃö«Y¡A§A¥i¥Hª½±µ»¡¡A«Ü¦h¤H³£³o»ò»¡¡A¤£¹L¬O°½°½ªº»¡¡A¥L­Ì¤£´±¦b¤÷¿Ë­±«e·í­±»¡¡C¡vĬ¬ÀÅS¥X¤£®hªº¯«±¡¡A¡u§A©O¡H§Aı±o¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¥i¤£ª¾¹D¡A§Ú¥u¬O´X¤Ñ«e»·»·¨£¹L¥L¤@²´¡C¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¸ò¶Ç»¡¤¤ªº¤£¤@¼Ë¡A¥L´N¬O­Ó´¶³q¨k¤H¡A¨S¦³¤ñ¨ä¥L¨k¤Hªø±o§ó¥i©È¡A©Î¬O§ó¨¸´c¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¼Û®ð¡A¡uÁ@¡A§Ú´Nª¾¹D¡A§A¸ò§O¤H¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¬ÝµÛ¦o¡A¡u§A¬O»¡¡A§Ú¤£¦b¥G¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¬O­Ó¡X¡Xgay¡H¡v

¡@¡@Ĭ¬À°µ¥X¤@°Æº¡¤£¦b¥Gªº¯«±¡¡A¡u¬O°Ú¡C§A¦b¥G¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬°¤°»ò­n¦b¥G¡H¥L¤S¤£¬O§Úªº¤÷¿Ë¡C¹ï¤F¡A»¡¨ì³o­Ó¡A§Aª¾¹D§Ú¤÷¿Ë¬O°h¥ðªª®v¶Ü¡H¡v±Ð·|¥i¬O¬Û·íª[µø¦P©ÊÅʪº¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¤÷¿Ë¤]ª¾¹D¡C¤£¹L§Ú¬Ý¶ø´µ¤B¥ý¥Í¦n¹³¤]¤£¤Ó¦b¥G³o­Ó¡C¡vĬ¬À¦ü¥GªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡u§AªººA«×¤w¸g¬O§Úªº¯à·Q¨ìªº³Ì¦nªººA«×¤F¡C¤j¦h¼Æ¤H§Y¨Ï¹½´c§Úªº¤÷¿Ë¡A¦ý¨Ã¤£¹½´c¥Lªº¿ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨S»¡¸Ü¡CÁp·Q¤@¤U100¦h¦~«á¹ÏÆFªº¾D¹J¡A¨©§JºÖ¼w¨ì²{¦b³£¨S¦³³Q¤H¶ë¶iºÆ¤H°|ªº°ß¤@²z¥Ñ´N¬O¡A¥L«Ü¦³¿ú¡C

¡@¡@¥L¤j¸vªá¿ú´§ÀNµL«×ªº­ì¦]¡AÀ³¸Ó¬O¦]¬°¥L¨S¦³¨k©ÊÄ~©Ó¤H¡A¥u¦³¤@­Ó¤k¨à¡C¥L²{¦bªºª¬ªp¡A·Q¦A§ä¤@¦ì²Q¤kµ²±B¬O¤£¥i¯àªº¡A¦Ó¥L¤]±µ¨ü¤£¤F§ä­Ó¦a¦ì§C¤Uªº¤k¤Hµ¹¥L¥Í«Ä¤l¡Cº¿®æÄR¯S¤Ò¤H¬O¤£¬O¦P©d¤£¦n»¡¡A¨©§JºÖ¼w¤]¥i¯à¬OÂù©ÊÅÊ¡A¦ý¥LªºÃa¦WÁn¥þ°ê¬Òª¾¡A¨S¦³­þ­Óµy·L¹³¼ËÂIªº®a®x·|§â¤k¨à¶ùµ¹¥L¡C

¡@¡@§@¬°¤k¨à¡AĬ¬À¯à¦³1¸UÂ骺¦~ª÷´N¯à¹L±o·¥¬°µÎ¾A¤F¡A¨©§JºÖ¼wÄ~©Óªº¦Ê¸U­^Âé¿ò²£¤¤¥]¬A¤ú¶R¥[ªº¥Ì½©ºØ´Ó¶é¡A³o¨ÇºØ´Ó¶é·½·½¤£Â_ªº´£¨ÑÂ׫pªº§Q¼í¡C¿}ªº§Q¼í«Üí©w¡A¾P¶q¤]«Ü¦n¡A¥u­n¨©§JºÖ¼w¨S¦³¶Ì¨ì§âºØ´Ó¶é½æ±¼¡AĬ¬À±N¨Óªº¥Í¬¡´N¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡C

¡@¡@¸ò¤÷¿Ë¤£¦P¡AĬ¬ÀÁÙ¬O«Ü¦³«e³~ªº¡A²¦³º¦o¬O¤k¨à¡A¤S«Ü´I¦³¡Aµ¥¦o¨ì¤F¾A±B¦~ÄÖ¡AªÖ©w·|¦³«Ü¦h¨D±BªÌ¡A¦o·|¤£·|°µ°w½u¬¡¤£¬O¤°»ò¥²­n±ø¥ó¡A¨S¤H·|¦b·N¡C

¡@¡@¡u§A¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Aªº¤÷¿Ë¡C¡v

¡@¡@¡u«¢¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¿h¦o¤@²´¡A¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í°£¤F¡m¥ËÁɧJ«¢¸Ìµo¥v¡n¤§¥~¡AÁÙ¥Xª©¹L¹C°O¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¯u±½¿³¡I§OÁ`¬O´£¥Lªº¨º¨Ç§@«~¡C§A­n¬O·Q¬Ýªº¸Ü¡Aµ¥§Ú­Ì¦^¤F®a¡A§Ú¥s¹²¤H°e¤@¥÷µ¹§A¡C²{¦b¡A§Ö§i¶D§Ú¡A§A¥­®É³£°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u°µ¥ô¦ó¤k«Ä¤l³£·|°µªº¨Æ±¡¡Cª±¡A°µ°w½u¬¡¡A¼g«H¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡§A®a¦³«Ü¦h­ô­ô©M©j©j¡A­ô­ô­Ì¹ï§A¦n¶Ü¡H§Ú¬Ý¥d¬À¦h©Ô¹ï§A´N«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¦³«Ü¦h«Ä¤l¤S¤£¬O¯µ±K¡A¨©§JºÖ¼w·Q­n¥´Å¥¨ì¤]¤£¬O©_©Çªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u­ô­ô­Ì³£«Ü¦n¡A¤£¹L¥L­Ì³£¤ñ§Ú¤j«Ü¦h¡C¡v¿W¥Í¤lĬ¬À·Q­nª¾¹D¦³¥S©j¬O¤°»ò·P¨ü¡H¤j·§¬Oªº¡C

¡@¡@¡u»¡¸Ô²Ó¤@ÂI¡Aplease¡H¡v

¡@¡@*

¡@¡@Â÷¶}³Á§J´µ­³ªá¶é¤§«á¡AĬ¬À¦b°¨¨®¸Ì´N«E¤£¥i«Ýªº±q¤â¥]¸Ì®³¥X´X±i§éÅ|ªº¯È¡A¥J²Ó¬Ý¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w°Ý¡G¡u§A¤°»ò®É­Ô©~µM¶Ô¾Ä¨ì·|¦b°¨¨®¸Ì¬Ý®Ñ¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A³o¤£¬O®Ñ¡A¬O·RÄRµ·µ¹§Ú¬Ýªº¦oªº½Z¤l¡C¡v

¡@¡@¨©§JºÖ¼w±´¨­¡A±q¦o¤â¤W®³¨«¤F½Z¯È¡C¡u¦oµL½tµL¬G¬°¤°»ò·|µ¹§A¬Ý¦oªº¤â½Z¡H¡v¥Î¤â§úºV¤FºV°¨¨®¨®³»¡A°ªÁn§h©J¡A¡u¦^¥h¡I¦^³Á§J´µ­³ªá¶é¡I¡v

¡@¡@¨©§JºÖ¼w®aªº°¨¨®¥h¦Ó½Æªð¡A³ìªvªª®vÅ岧ªº¥Xªùªï±µ¡A¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¶i¤F«ÈÆU¡A¨ú¤U°ªÃ²Â§´U¡A¡u¤p¤k½Õ¥Ö¡A®³¤F·RÄRµ·¤p©jªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@³ìªvªª®vÀH§Y§h©J¤k¹²¥h¥s·RÄRµ·¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤£¤@·|¨à¡A·RÄRµ·¤U¼Ó¤F¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¤w¸g±N½Z¯Èµ¹¤F³ìªvªª®v¡A³ìªvªª®v¨S¦³¬Ý¤W­±¼gªº¤°»ò¡Aµ¥¦o¤U¨Ó¡A¥ß§Y»¼µ¹¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ä¹êÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤vªº½Z¯È¤Ö¤F´X­¶¡AÁÙ¦³¨Ç¸Ò²§¡A¦ý¤@¬Ý¬O¦Û¤vªº½Z¯È¡A¥ß§Y´N·Q©ú¥Õ¤F¡GĬ¬À³o­Óºµ«Ä¤l¡A¶X¦oÂ÷¶}°_©~«Çªºµu¼È®É¶¡¡A°½¬Ý¤F¦o©ñ¦b¥´¦r¾÷®ÇÃ䪺½Z¯È¡AÁÙ°½¨«¤F¨ä¤¤ªº´X±i¡C

¡@¡@¦o«ãÀüĬ¬À¡C

¡@¡@Ĭ¬À¦³ÂI©Ä©Äªº¸ú¦b¤÷¿Ë¨­«á¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w»¡¡G¡uĬ¬À¡A¦V·RÄRµ·¤p©j¹Dºp¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¥u¦n¯¸¥X¨Ó¡A¬Ý¤W¥h«Ü¬O¸ÛÀµªº¹Dºp¡A¡u¹ï¤£°_¡A·RÄRµ·¡A§Ú¤£¸Ó°½°½®³¨«§AªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·©×µÛ¼L®B¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¬Ý¤F¬Ý¦o¡A¤S¬Ý¤F¬ÝĬ¬À¡A¡u·RÄRµ·¤p©j¦³²z¥Ñ¤£­ì½Ì¦o¡CĬ¬À³Q§ÚÃdÃa¤F¡A¦ý¦o¤£¬O¤@­ÓÃa¤ß¸zªº¤k«Ä¡C§Ú«Ü©êºp¡A·RÄRµ·¤p©j¡C§Ú«OÃÒ¤µ«á¤£·|¦Aµo¥Í¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¥L¦V³ìªvªª®v©M·RÄRµ·¦æ§¡A¡u½Ð¤¹³\§Ú¦A¦¸§iÃã¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¤]»°ºò¦V³ìªvªª®v©M·RÄRµ·¦æ§¡A¸ò¦b¤÷¿Ë¨­«áÂ÷¶}¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·´o¤õªº»¡¡G¡u§Ú¦A¤]¤£·Q¨£¨ìĬ¬À¡P¨©§JºÖ¼w¤F¡I¡v

¡@¡@³ìªvªª®v¤]ı±oĬ¬Àªº¦æ¬°«Ü¤£¦n¡C¤£°Ý¦Ó¨ú´N¬O¡u°½¡v¡A³o¦b¨­¬°ªª®vªº¥L¨Ó¬Ý¡A¤]¬O«D±`¦³°ÝÃDªº¦æ¬°¡C¡u¦nªº¡A¥u­n§A¤£Ä@·N¨£¦o¡A¦o­n¬O¦A¨Ó«ô³X¡A§A¤£¥Î¨£¦o¡C¡v

¡@¡@¤£¹L¡A¨©§JºÖ¼w¤÷¤kÁÙ·|¨Ó«ô³X¶Ü¡H

¡@¡@·|¤£·|¦A¦¸«ô³X³o¨Æ¤£¦n»¡¡A­Ë¬O²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A¨©§JºÖ¼w®aªº¹²¤H´N°e¨Ó¤F§ª«¡A«ü©ú¬O°eµ¹·RÄRµ·ªº¡C

¡@¡@°e¤F¦oºë¬üªºµ·º÷¸È¤l¡B½v­±³n©³¾c¡Bºë½oªº¬Ã¯]µoãT¡B½v½èµo±a¡B¥i¥H±¾¦b¤âµÃ¤Wªº¨t±a¤â¥]¡B´¡¦b¾vÀg¤Wªº¸Ë¹¢©Ê´¡®Þ¡B¤@°Æ«Cª÷¥Û¿i¨îªºÂù³°´Ñ¡B¤@®M¤W¦nªºªO²y²y¨ã¡C

¡@¡@«D±`·N¥~ªº¬O¡A¸È¤lªºªø«×¡B³n©³¾cªº¾c½X³£«Ü¾A¦X·RÄRµ·ªº¤Ø½X¡C

¡@¡@¶ý¶ý¬°¨©§JºÖ¼w¥ý¥ÍªºÂ§ª«·P¨ìÅå³Y¡Aı±o§Y¨Ï§@¬°½ß§¡A³o¦ü¥G¤]¤Ó¦h¤Ó¶Q­«¤F¡C

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼wÁÙ¼g¤F¤@±i«K±øµ¹·RÄRµ·¡A½Ð¦o¦¬¤U§ª«¡C¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¦o¥²¶·­ì½ÌĬ¬À¡C

¡@¡@Ĭ¬Àµ¹·RÄRµ·¼g¤F¤@«Ê«H¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº©Ó»{¤F¿ù»~¡A½Ð¨D¦oªº­ì½Ì¡A¨Ãµo»}¥H«á·|¦Ê¤À¤§¦Êªº´L­«¦o¡A¤£¸g¦oªº¦P·N¤£·|ÀH«K°Ê¦oªºªF¦è¡X¡XµM«á¦oÁÙÅý¹²¤HÀHµÛ«H©M§ª«°e¨Ó¤F¦oªº¤â½Z¡A»¡¦o¥u¯à°½°½ªº¼g¤@ÂI¤p¬G¨Æ¡A¤÷¿Ë¤£³ßÅw¦o¼g§@¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦¬¤U¤F§ª«¡A¬Ý¤F¦oªº¤p¬G¨Æ¡A¦ý¨S¦³¦^«H¡C

¡@¡@Ĭ¬À°í«ù¤£¾Óªº¨C¤Ñ¼g«Hµ¹¦o¡AÅý¹²¤H°e¨ì³Á§J´µ­³ªá¶é¡A«Hªº¶}ÀY½Ð¦o­ì½Ì¦o¡A«Hªºµ²§À«h»¡§Æ±æ¦o­Ì¯à°÷¦¨¬°¦n¤Í¡CÁÙÄmÄ_ªº³zÅS¡A¨©§JºÖ¼w¥ý¥Íª¾¹D¦o®a´N¬O¶}¿ì¤F¥´¦r¾÷¤½¥qªº¶ø´µ¤B®a¡A²Ä¤T§å¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¶}©ñ¹w­q«á¡A¨©§JºÖ¼w®a¹w©w¤F10¥x¥´¦r¾÷¡A¦Û®aªº´X³B¦í¦v³£Â\¤W¤F¥´¦r¾÷¡A¦b¥L­Ì¥u§¹¤u¤@¥bªºÂפs²ø¶é¸Ì¤]¦³¡CÁÙ»¡¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¤S¹w©w¤F10¥x¡u­J´Ô³Õ¤h¡v¥´¦r¾÷¡C

¡@¡@ÁÙ´£¥X¡A·RÄRµ·¥i¥H§â¦oªº§@«~®³µ¹¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¬Ý¡A«Üź¶Æªº»¡¡A¦oªº¤÷¿Ë¥i¬O¤@­Ó¤Ñ¤~©O¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÁöµM§Ë¤£À´Ä¬¬À¬O¥X©ó¤°»ò¤ßºA·QÅý¦o¦V¨©§JºÖ¼w½Ð±Ð¡A¦ý¦ü¥G¡A¦n¹³¦o¤]¨S¦³¤°»ò·l¥¢¡H

¡@¡@©ó¬O¡A¦o±N¦Û¤v¼gªº´X­Ó¤p¬G¨Æ­«·s­×­q¤F¤@¤U¡A¸Ë­q°_¨Ó¡A¥Î¤@±i¤j¤û¥Ö¯È¥]»q¦n¡A¼å¤W¤õº£¡A»\¤F¡uA¡PA¡vªº¦L³¹¡A¬£¹²¤H°e¥h¨©§JºÖ¼wªº­¥¥~§O¹Ö¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w·í¤Ñ´N±N¦oªº¤â½Z°e¤F¦^¨Ó¡A¥u¬O½Z¯È¤W¦h¤F¤@¨Ç·N¨£©M«Øij¡C¥L»{¬°·RÄRµ·ªºµü·J¶q«ÜÂ×´I¡A¦ý¥i¯à¦³ÂI¤Ó³ßÅw¨Ï¥Î½ÆÂøªº¤ù»y¤F¡AÀ³¸Ó¥Î¾¨¶q²¼äªºµü»y©M¥y¦¡Á¿­z¤@­Ó¬G¨Æ¡A²³æª½±µªºÁ¿­z¬G¨Æ·|§ó¯à¥´°Ê¤H¡C

¡@¡@¥L¤Sµ¹¦o¼g«H¡A°Ý¦o¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S³£¬Ý¤F¤@¨Ç¤°»ò®Ñ¡C¥Lª¾¹D¦o¦b¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ®a¸Ì±µ¨ü±Ð¨|¡A¦ý¤£²M·¡¬O¤°»ò¼Ëªº±Ð¨|¡C¥L»P¶Â´µ¥Å´µ¨S¦³¤°»ò¨Ó©¹¡A¨Ã¤£¶û±ó¥L¬O­Ó¬Fªv®a¡A¬Æ¦Ü»{¬°¥L¯à¦b¦L«×ºÞ²z¤@­ÓÃe¤jªº´Þ¥Á¦a¡A»¡©ú¥L¬°¤Hºë©ú¡A«Ü¦³¯à¤O¡C

¡@¡@*

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¨â©P¡A·RÄRµ·¨S¦³¦A¨£¹LĬ¬À¡P¨©§JºÖ¼w¡A¤]¨S¦³µ¹Ä¬¬À¦^¹L«H¡A­Ë¬O¨C¤Ñ³£µ¹¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¼g«H¡C¨©§JºÖ¼w½T¹ê¬O¤@¦ì¤Ñ¤~¡A¾\Ū¶q·¥¤j¡A«äºû±Ó±¶¡AÁ`¬O¯à¤@°w¨£¦åªº«ü¥X·RÄRµ·¦b¼g§@¤Wªº°ÝÃD¡C¥Lµ¹¦o¶}¤F®Ñ³æ¡AÁÙ©R¹²¤Hµ¹¦o°e¤F¨ä¤¤ªº¤@¨Ç®Ñ¡C

¡@¡@¤S­n¦o¼g«H¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S°Ý¡A¬O§_¦³®Ñ³æ¤¤ªº¨ä¥L®ÑÄy¡A¦pªG¦³´N¤£¥ÎºÞ¡A§â¨S¦³ªº®ÑÄy®Ñ¦W¦^õX¦^¨Ó¡A¥L¦^¨ìÂפs²ø¶é«á·|©R¤H°e¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S¡CÂפs²ø¶é¦b¥¨¥Û°}©Ò¦bªº¯Áº¸¯÷§B¨½¥­­ì¦a°Ï¡A¶ZÂ÷¤Ú´µ¸òÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¨ì¤Ú´µªº¶ZÂ÷®t¤£¦h»·¡A¥u¬OÀ¹º¸´µºÖ¯S¦b¤Ú´µªºªF¥_¤è¦V¡AÂפs²ø¶é¦b¤Ú´µªºªF«n¤è¦V¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤F¦^µ{ªº¤é´Á¡AÀ¹º¸´µºÖ¯S¬£¤F°¨¨®¨Ó±µ·RÄRµ·¡AÀH¨®¸ò¤F3­Ó°·§§¨k¹²¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¸ò¤÷¥À¡B©j©j§i§O¡C

¡@¡@Â÷¶}À¹º¸´µºÖ¯Sªº®É­Ô¡A¦o¥u±a¤F¤@°¦¤j¦æ§õ½c¡A¥[¤W±öÄR¡B¶®¦Uªº¨â°¦¤p½c¤l¡F¦^¥hªº®É­Ô¡A±öÄR¡B¶®¦UÁÙ¬O¨â°¦¤p½c¤l¡A¦o«o¦h¤F¨â°¦¤j¦æ§õ½c¡C

¡@¡@¦oÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ¨k¹²±N¦æ§õ½c©ñ¨ì°¨¨®¨®³»¤W¡A¼Û®ð¡G¡u§ÚªºªF¦è¶V¨Ó¶V¦h¤F¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¯ºµÛ©ê¦í¦o¡A¡u§Úªº¤p°]°g©f©f¡A§A·|¶û±óªF¦è¶V¨Ó¶V¦h¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A¡u¤£¶û±ó¡C¡v°£¤F¸È¤l©M¾c¤l¤§¥~¡A¨ä¥LªF¦è³£¯àºâ¬O¦oªº®a²£¤F¡C

¡@¡@¡uµ¥¨ì¤F®L¤Ñ¡A§Ú·|¥h¬Ý§A¡C¡v³ÍÓ}¤p¤ßªº¬°¦o¾ã²z¤F¤@¤UÀY¾v¡A¦oÀ¹µÛÆ^¦³¨ß¤òªºµo±a¡A¬ÝµÛ´N«Ü¬O¨Ä¥©¥i·R¡C

¡@¡@¡u¦n¡A§A¥i¤@©w­n¨Ó°Ú¡A§Ú·|µ¹§A¦w±Æ³Ì¦nªº«È©Ð¡C¡v

¡@¡@¡u¥u­n¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤£¶û§Ú·Ðªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í«Ü©M®ðªº¡A§A¨º»ò¦wÀR¡A°£¤F¦Y¶º®É¶¡¡A¥L¬Æ¦Ü³£¤£¤@©w¯à·Q¨ì§A¦b®a¸Ì¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}®º¤F®º¦o¤p¤U¤Ú¡A¡u§A¨Ä¨Äªº¡A§O¥X¤°»ò¨Æ¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D°Õ¡C¤£·|¦³¨Æªº¡A§Ú«Ü¦b¥G¦Û¤vªº¤p©R©O¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·®Á­Ó¸ò¤÷¥À¡B©j©j¾Ö©ê¡C

¡@¡@¶®¦Uµ¥¦b°¨¨®¨®ªù®Ç¡A§ßµÛ¦oªº¤â¡A°e¦o¤W¤F°¨¨®¡C±öÄR¸òµÛ¤W¤F¨®¡A¶®¦U³o¤~¤W¨®¡A§¤¦b¦o¹ï­±®y¦ì¤W¡C

¡@¡@°¨¨®«Ü§Ö¾p¥X³Á§J´µ­³ªá¶é¡C

¡@¡@¶ý¶ý±Ç¥X¤â©¬À¿¤FÀ¿²´²\¡A¡u§Ú¯u¾á¤ß¦o¡A¦oÁ`¬O¤£¦b§Ú¨­Ãä¡A«ç»ò¯àÅý§Ú©ñ¤ß¡H§Ú´N¤£¸Ó¦P·NÅý¦o¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A¦o¦b­Û´°¾Çªº¨º¨Ç¤w¸g¨¬°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¤F¡A¶ý¶ý¡A¤w¸g°µ¥Xªº¨M©w´N¤£­nÁ`¬O·QµÛ«á®¬¤F¡C¦o¦b¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í®a¤]¨S¦³¤°»ò¤£¦n¡A§A­n¬O·Q¦o¤F¡A´N¹L¥h¬Ý¦o¡A³o¤£¬O«Ü²³æªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v³ìªvªª®v¦w¼¢¦o¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤]»¡¡G¡u¬O°Ú¡A¥À¿Ë¡A§Ú­Ì¤@°_¥h¬Ý¦o¡A¨º¦h¦n¡I¦o­ã·|«Ü°ª¿³ªº¡I¡v³oºØ¨Æ±¡·RÄRµ·¦Û¤v´N¯à°µ¥D¤F¡A¦o¹ï¤÷¥À©M©j©j³£»¡¹L¡A²{¦b¦o¬OÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªº¤jºÞ®a¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A«ö²z»¡¡AÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«ÎÀ³¸Ó¦³¤@­Ó±b©Ð¥ý¥Í¡]master's steward¡^¡A¤]´N¬O°]¬FÁ`ºÞ¡A²¦³º¥D¤H¤£¥i¯à¤°»ò¨Æ±¡³£·|¥h¿Ë¦Û³B²z¡A«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w´N¦³¤@­Ó°]¬FÁ`ºÞ¡C¶Â´µ¥Å´µ¬O¦]¬°®a¸Ì¥u¦³¥L¤@­Ó¥D¤H¡A¹²¤H¬Û¹ï¤]¤Ö¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³°]¬FÁ`ºÞ¡C²{¦b·RÄRµ·ºÞ²zªº°ò¥»³£¬O°]¬FÁ`ºÞªº·~°È¡C

¡@¡@¶ý¶ýÁÙ¦b¼G¥o¡G¡u¦o¸Ó«Ý¦b®a¸Ì¾Ç¤@ÂI°w½u¬¡¡A¦o¥H«áÁ`­nµ²±Bªº¡A¨S¦³­þ­Ó¨k¤HÄ@·N°ù¤@­Ó³s¯Ã¦©³£¤£·|Á_ªº¤k«Ä¡X¡X¡v¦oµ¶µ¶¥o¥oªº¼ÆµÛ·RÄRµ·ÁÙ¦³«Ü¦h§Þ¯à¨S¦³¾Ç¡A¦¨¬°¤@­Ó²Q¤k»Ý­n¦¨¦~²Ö¤ëªº¾Ç²ß¶i¨B¡A­n¬O¤£¯à¦b¦X¾Aªº¦~ÄÖ§ä¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¡A´N·|¹³³ÍÓ}¨º¼ËÁζY¦¨¦Ñ©h®Q¡A¦¨¤F¤÷¥Àªº¤ß¯f¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡I§O»¡³o­Ó¤F¡C¡v³ìªvªª®v»°ºòªý¤î¤F©d¤lªºµL­­µo´²¡C

¡@¡@*

¡@¡@µ¥¨ì¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»P³ÍÓ}¦A¦¸¨£¨ì·RÄRµ·¡A¤w¸g¬O1801¦~ªº7¤ë¡C

¡@¡@¹L¤F6­Ó¤ë¡A·RÄRµ·¤Sªø°ª¤F¤@¨Ç¡C

¡@¡@¬ï¤F¨k¦¡ªºÃM¸Ë¡A¤@¸£ªùªº¦½¡A¤pÁy¬õ¼³¼³ªº¡A¦ü¥G­èÃM°¨¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¨£°¨¨®©ä¶i¤F³oÃ䪺¸ô¡A´N»°ºò¦^¨Ó¤F¡C¡vªGµM¡A¦o³o»ò»¡¡C

¡@¡@¤k¹²¹L¨Ó±µ¹L¦o²æ¤Uªº¤p¦Ï¥Ö¤â®M¡Bµo±a¡AÀ°¦o²æ¤U°¨¹u¡A´«¤W©~®aªº³n©³¾c¡C

¡@¡@¡u§A§Ö¤W¥h´«¦çªA¡A¡v¶ý¶ý¤@Áyªº¤£§Ô¬Ý¡A¡u§Ú©M³ÍÓ}¥ý¥h«ô¨£¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A¶ý¶ý¡C¡v·RÄRµ·­¸§Öªº¤W¤F¼Ó¡C¶ý¶ýªÖ©w¬Ý¤£ºD¦o¬ï¨k¦¡¦çªA¡A¦o±o¨Ä¤@ÂI¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¨Ã¤£¤¶·N®a¸Ì¦h¤F¨â¦ì«È¤H¡A­Ë¬Oı±o¯à¦h´X­Ó¤H¤]®¼¦n¡C¥L©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó´£¨ì·í¦~¤Ô§éªº¤p³ìªv¡A«Ü¬O¶Ë·P¡A¥L´¿¸g¦³¹L¨â­Ó¥i·Rªº«Ä¤l¡A¦ý³£¹L¦­¤Ô§é¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¬O«Ü©_©Ç¡A¥L³à©d¨º¦~¦~¬ö¨Ã¤£¤j¡A¦A±B¤]¬O§¹¥þ¨S°ÝÃDªº¡A«o¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤@ª½¨S¦³¦A±B¡A§Y¨Ï¸ò¶OÄR¹Fµá¨È¶Ç¥X¤F¤£¶®ªºãn»D¡A¦ý¦bº~¦Ò§J¥h¥@«á¡A¤]¨S¦³¸ò¶OÄR¹Fµá¨Èµ²±B¡C

¡@¡@·RÄRµ·«h¸ò³ÍÓ}¥X¥h´²¨B¤F¡A±aµÛ¨k¹²¤k¹²¡A¦b¥~­±ªº¯ó©W¤WÂ\¤W®à´È¡A·f°_¥­³»¾B¶§½´¡A¾Q¦n®à¥¬¡AÂ\¤W¤ôªG¡BÂI¤ß¡B°s¤ô¡C

¡@¡@³ÍÓ}°Ý¦o¦bÀ¹º¸´µºÖ¯Sªº¤é±`¥Í¬¡¡A¹Lªº¶}¤ß¶Ü¡A³£¾Ç¨ì¤F¤°»ò¡A¬Ý¤F¨Ç¤°»ò®Ñ¡AÁÙ¦bµeµe¶Ü¡A¨ä¹ê«Ü¦h³£¬O¥­®É«H¸Ì­±´N»¡ªº¨Æ±¡¡A¦ýÁ`ı±o­n¿Ë¤fÅ¥¦o»¡¤~ı±o¤ñ¸û¯u¹ê¡X¡X¥D­n¬O·RÄRµ·­n¾Çªº½Òµ{¤Ó¦h¤F¡A»Ý­n¬Ýªº®Ñ¤]«Ü¦h¡A¨Ã¥B¤w¸g¶}©l¥¿¦¡ªº¼g§@¡C

¡@¡@´N¹³Â²¡A±q12¡B3·³´N¶}©l¼g¤@¨Ç®a®x¦¨­û°Ñ»Pºt¥XªºÀ¸¼@¼@¥»¡A·RÄRµ·²{¦b¶}©l³Ð§@¤]¤£ºâ¤Ó¦­¡AÁ`¬O­n±q¤p¬G¨Æ¶}©l¾Ç²ß«ç»òÁ¿¦n¤@­Ó¬G¨Æªº¡C¤@³¡²ï¤h¤ñ¨È¦¡ªºÀ¸¼@³q±`¤À¬°3¨ì5¹õ¡A¦Ó¦pªG­n¿í´`¡u¤T¤@«ß¡vªº¸Ü¡A§½­­©ó¤@­Ó±Þ©]¡B¤@­Ó³õ´º¡B¤@­Ó¥DÃD¡A´N§ó¥[Á¿¨s¤Hª«½Ä¬ð©MÀ¸¼@½Ä¬ð¡C

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w­n¦o½m²ß¥Î¡u¤T¤@«ß¡v¥ýÁ¿¦n¤@­Ó¤ù¬q¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o·Q­nºë·Ò¦¨¤@­Ó¤ù¬q¬O«ÜÃøªº¡A±o¤£Â_­ç°£¤£¥²­nªº´y¼g©M¤Hª«¡A­­¨î³õ´º¡A¿E¤Æ¤Hª«¥Ù¬Þ¡C¹ï©ó¯À§÷ªº¿ï¾Ü¡A¨C¤@­Ó¼g§@ªÌ³£¤£¤@¼Ë¡A§Y¨Ï¤j®a¥Îªº³£¬O¦P¼Ëªº¯À§÷¡A¼g¥X¨Óªº¬G¨Æ¤]¤£·|¬Û¦P¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨C¤Ñ­n¼g2¡B3­¶¯È¡A·íµM¡A³£¬O¥Î¥´¦r¾÷¡C¼g§¹¤@­Ó¬G¨Æ«á¡A¥ý©ñ¦b¨º¸Ì¡Aµ¥¨ì¤@©P©Î¬O¨â©P«á­×§ï¡A­×§ï§¹²¦«á­«·s¥´¥X¨Ó¡A¬£¶®¦U°e¥hÂפs²ø¶é¡C¶®¦U¨C­Ó¤ë©¹Âפs²ø¶é¶]¤@½ë¡C

¡@¡@¥L«Ü¼Ö·N³o»ò¶]¡A¨Ó¦^¤j·§­n6¤Ñ®É¶¡¡A·RÄRµ·ÁÙ·|°e¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S³oÃ䪺·í¦a¯S²£¡F¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í«ÜºB´n¡A¨C¦¸³£¦Ü¤Öµ¹¥L1­Ó­^Â骺¤p¶O¡A¦³®É­Ô¬O2­Ó­^Âé¡CĬ¬À¤p©j¨C¦¸³£­n°Ý¥L¡A·RÄRµ·¦b®a°µ¨Ç¤°»ò¡Bª±¨Ç¤°»ò¡B¦Y¨Ç¤°»ò¡A³£¸ò¤°»ò¤Hª±¡A¦³¨S¦³»{ÃÑ¥i·Rªº¨k«Ä¤l¡C

¡@¡@¶®¦U¦^¨ìÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A´N·|¤@¤­¤@¤Qªº¦V·RÄRµ··J³ø¡AĬ¬À°Ý¤F¥L¤°»ò¡A¥L¤S¬O«ç»ò¦^µªªº¡C·RÄRµ·±Ð¥L½M½s¡A¤Ï¥¿Ä¬¬À¤]¨S¿ìªkª¾¹D¥L»¡ªº¨ì©³¬O¤£¬O¯u¸Ü¡CÁٱХL»¡°²¸Üªº§Þ¥©¡A8¥y¯u¸Ü¸ÌºU2¥y°²¸Ü¡A®Ú¥»¨S¤Hµo²{¥L¦b»¡ÁÀ¡C¥­®É¦o¦Y¤°»òª±¤°»ò³o¨Ç¨Æ±¡µL©Ò¿×¡A¥i¥H§i¶DĬ¬À¡A§Oªº´N¤£¯à§i¶D¦o¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}«Ü¦³½ìªº°Ý¡G¡u¨º§A¦³¤°»ò¯µ±K¤£¯à§i¶D¦o¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¯µ±K¡A¥u¬O¨º¨Ç¸ò§Ú¦b¤@°_ª±ªº¨k«Ä¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¨Ç¨k«Ä¡H¡v³ÍÓ}¥iµ}¨u¤F¡A¡uÃø¹D·|¦³«Ü¦h¨k«Ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³°Ú¡A¤û¹y²ø¶éªº¶ø§Q¥±¡A§¢­}´µ¤§«Îªº¥ì¨U¡P¤àµn¡A©M¥Lªºªí¿Ë³ìªv¡P«ô­Û¡C¡v¦o·Q¤F¤@¤U¡A¤S¸É¥R¡G¡u¥L­Ì¸ò§Ú¦b¤@°_ª±ªO²y¡A¦ý¬O«ô­Ûªº»L¤£¦n¡A¥L¤£³ßÅwª±ªO²y¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡X¡X¥L¬O¦]¬°¦Û¨õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥L¬O¦]¬°¦Û¤j¡Aı±oªO²y¨S¦³§Þ¥©©Ê¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¦YÅ媺Àü¤j¤F²´·ú¡A¡u¥L½T¹ê«Ü¦Û¤j¡C¨º¥L¦³¤°»ò³ßÅwªº¹B°Ê¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤U´Ñ¡A´f´µ¯SµPª±ªº«Ü¦n¡A¥L³ßÅw¤£¬O¨­Åé¹ï§Ü«¬ªº¹B°Ê¡A¤]´N¬O»Ý­n°Ê¸£¤lªº¹B°Ê¡C¡v

¡@¡@¡u«ÜÁo©ú¡H¡v

¡@¡@¡u«ÜÁo©ú¡A¥i¥H»¡«D±`Áo©ú¡A¤j·§¤ñ´ö©iÁÙ­nÁo©ú¤@ÂI¡A¤£¹L¡A¥i¯à¤ñ¤£¤W¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¤]«ÜÁo©ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A¥LÁo©ú·¥¤F¡I¥L¥i¯à¯àºâ±o¤W¥þ°ê³ÌÁo©úªº100­Ó¤H¤§¤@¡C¤£¹L¡A³o¤£¥Nªí¥L¤£·|°µ¶Ì¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¥L°µ¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u´§ÀNµL«×¡C«ö·Ó¥Lªºªá¿ú¤èªk¡A¥L¤£¥Î20¦~´N·|¯}²£ªº¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}Åå¼Û¡A¡u§Aª¾¹D¨©§JºÖ¼w·íªìÄ~©Ó¤F¦h¤Ö¿ò²£¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¡A¦Ê¸U­^Âé¡C¤ú¶R¥[ªº¥Ì½©ºØ´Ó¶é©M½©¿}¤u¼t¤@ª½³£«ÜÁÈ¿ú¡A¦ý¥Lªá¿ú¤]«D±`¼F®`¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*»{ÃѤF¦³¿ú¤j¨Ð¡A©M¥¼¨Óªº¤j¨Ð¡C

¡@¡@*«ô­Û¹ï¨©§JºÖ¼wªºµû»ù«Ü°ª¡C

¡@¡@*«ô­Û¬OºÃ¦üÂù©ÊÅÊ¡C


²Ä47³¹ Âפs²ø¶é

¡@¡@¦oµZ¿iµÛ³o´N¬O¡u´I¤£¹L¤T¥N¡v­ì²z¡H«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¬O¥L®aªº²Ä¥|¥NÄ~©Ó¤H, ¥LÄ~©Ó¤F«e¤T¥N¯d¤U¨Óªº¤jµ§¿ò²£¡A¦Ó§¹¥þ¤£¦b·N³oµ§Åå¤Hªº°]´I¬O¦p¦ó¿n²Ö¤U¨Óªº¡C¦Ó¥Ñ©ó¥L¨S¦³¨k©ÊÄ~©Ó¤H, Ĭ¬Àµ²±B¤§«á¥L¤]¤£·|¦³±a¦³¦Û¤v©m¤óªº«á¥N, ¨©§JºÖ¼w®a³o¤@¤ä´Nºâ§¹µ²¤F¡A©Ò¥Hªá°_¿ú¨Ó¤]´N§¹¥þ¨S¦³ÅU§Ò¡C

¡@¡@Ĭ¬À¤´µM¸g±`µ¹¦o¼g«H¡A´£¨ì¨©§JºÖ¼w¤S¶R¤F¤°»ò¡CÂפs²ø¶éÁÙ¨S»\§¹, ¤´µM¦b·½·½¤£Â_ªºªá¿ú¡A¨©§JºÖ¼w¤S¤@ª½¦b¶RÃÀ³N«~¡A«Ý«Èªºªá¶O¤]¥i¥HºÙ±o¤W¤@ÂY¤dª÷¡Cªá¿úªº©v¦®¬O¡u¥u¶R¶Qªº¡A¤£¿ï¹ïªº¡v¡C

¡@¡@Ĭ¬Àªº«H¸ÌÁô¬ù³zÅS¥X¹ï·RÄRµ·ªºÛC¼}¡AÛC¼}¦o¤÷¥ÀÂù¥þ, ¥S©j²³¦h¡AÁöµM®a¸Ì¿ú¤£¦h, ¦ý¨C­Ó¤H³£«Ü·R¦o, ¦o¹ê¦b¬O¤@­Ó©¯ºÖªº¤k«Ä¡C·RÄRµ·­Ëı±o¦o®¼¦³ÂI¥i¼¦¤F¡C©Ò¥H¤W«Ò¬O¤½¥­ªº¡AĬ¬À«Ü¦³¿ú¡A¦ý¦o·Q­nªº¥À·R¡B¤â¨¬¤§·R³£¨S¦³¡A¤÷¿ËÁ٫ܤ£¾aÃСC

¡@¡@¡u©Ò¥H¦o´N¬O¤@­Ó·W±iªº³QÃdÃaªº«Ä¤l, ¨ä¹ê­Ë¤£¨£±o¤º¤ß¨¸´c¡C²¦³º¦o¤]¨S¦³°µ¹L¤°»ò«D±`¨¸´cªº¨Æ±¡¡C¡v³ÍÓ}»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¤w¸g¤£¥Í¦oªº®ð¤F¡A¦ý¬O¬°¤Fªí¥Ü§Ú³o­Ó¤H¤£®e©ö°Q¦n¡A§ÚÁÙ¬O¤£¯àµ¹¦o¦^«H¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¯º¤F¡A¡u¦n°Õ, §Úª¾¹D§A¬O­Óź¶Æªº¤k«Ä¡C¡v¨ä¹ê·RÄRµ·¤w¸g¹ïĬ¬À©ñ¶}¤F¡A¤£µM¦o­n¬O¤£¦P·Nªº¸Ü, ¶®¦U¥i¬O¤@­Ó¦r³£¤£·|¸òĬ¬À»¡ªº¡C

¡@¡@À¹º¸´µºÖ¯Sªº®L¤Ñ´º­P«Ü¬ü¡C

¡@¡@¥D«Î¶g¥|©P¦³¤j¤ùªº¯ó©W¡A¨¬°÷ª±ªO²y¡C

¡@¡@¯ó©W»P¾ðªL¥æ¬Éªº¦a±a¡AºØ¤F«Ü¦h¤@¦~¥Í¯ó¥»´Óª«¡A¦¹®É¥¿¬O²±ªá´Á¡A§Î¦¨¤F¤@±ø¬üÄRªºªá±a¡A¥Rº¡³¥½ì¡C

¡@¡@¶®¦UºK¤F¤@¤j±·ÂAªá¡A´¡¶i®à¤Wªºªá²~¸Ì¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¤Ö·Ý°Ý±z¤µ¤ÑÁÙª±ªO²y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¹L¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹L¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U©M³ìªv©O¡H¡v

¡@¡@¡u§¢­}´µ°e«H¨Ó¡A»¡¨â¦ì¤Ö·Ý©ú¤Ñ¦A¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¥h§i¶D¶ø§Q¥±¡A¤µ¤Ñ¤£ª±¤F¡C¤£¹L¥L¥i¥H¹L¨Ó¡A¸ò§Ú©M³ÍÓ}³Ü¤U¤È¯ù¡C¡v

¡@¡@¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w±q¥D«Î¨ºÃ䨫¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó½G«d¦Ó¬Û»ª­^«Tªº¤Ö¦~¡A­Ó¤l¤w¸g«Ü°ª¡A¤ñ·RÄRµ·­n°ª¤@­ÓÀY¡C¶êÁy¤j²´¡Aªø¬Û°Q³ß¡A§»ª©P¨ì¡C

¡@¡@¨«ªñ¤§«á¡A¥ý¦V©j©f­Ç¦æ§¡A¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡A·RÄRµ·¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦n¡ALord¨¹¼wµáº¸¼w¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¯º¤F¡A¡u±z¥i¥H¸ò·RÄRµ·¤@¼Ë¡A¥s§Ú¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³o´X¤Ñ´N¤£¦n¸ò§A­Ìª±ªO²y¤F¡A§Ú¥À¿Ë¨Ó¤F¡A¦o¤£³ßÅw§Ú¬ïªº¹³­Ó¨k«Ä¤l¡Aª±¨k«Ä¤lªº¹CÀ¸¡C¡v·RÄRµ·»¡¡C

¡@¡@¡u¨º¡X¡X­n¤£§A¨ì§Ú®a¥h¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÀ³¸Ó·|¸ò¥À¿Ë¨ì§A®a«ô³X§A¤÷¿Ë¡C§Ú¤W¦¸Åý§A¬Ýªº®Ñ¡A§A¬Ý¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Ý§¹¤F¡A«Ü¦n¬Ý¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¬ÝµÛ¥L­Ç§¤¦b¤@°_¡A¸£³U¶V¾a¶Vªñ¡A¹¿¹¿©B©Bªº«Ü¬O¿Ëªñ¡C¶ø§Q¥±¬Ý°_¨Ó¸ò·RÄRµ·«Ü¬O¼ô¸Z¡A¤£¥Î¦o»¡¡A´N¥D°Ê±N¦o·R¦Yªº¿|ÂIºÐ¤l®³¹L¨Ó©ñ¦b¦o­±«e¡A´N³s¦o·R³Ü¤°»ò¤f¨ýªº¬õ¯ù³£ª¾¹D¡A©ñ¦h¤Ö¤û¥¤¡A´X¤c¿}¡C¥i¥H»¡¬O¤@­Ó·¥¬°²Ó¤ßªº¨k«Ä¡C

¡@¡@¥L¹î¨¥Æ[¦âªº¥»¨Æ¥¼§K¤Ó¥X¦â¡C

¡@¡@·QµÛ¦P¼Ë¬O¥®¦~³à¥À¡A¤÷¿Ë¦Ü¤µ¥¼´¿¦A°ù¡AĬ¬À»P¶ø§Q¥±¥i¥Hºâ±o¤W¬O¨â­Ó·¥ºÝ¡AĬ¬À³Q¤÷¿ËÃd·Ä¤Ó¹L¡A¤Q¤À¥ô©Ê¡F¦Ó«ÜÀ´¹î¨¥Æ[¦âªº¶ø§Q¥±¡A¹ê»Ú¬O¹L©ó¦­¼ô¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¤@ª½¯d¨ì¦Y¹L¥¿À\¤~¦^¥h¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹ï¦~»´ªº¾F©~«Ü·P¿³½ì¡A®¨®¨°Ý³ÍÓ}¡A·RÄRµ·¸ò¶ø§Q¥±Ãö«Y«Ü¦n¶Ü¡A¨ì©³¬O­Ó¤°»ò±¡§Î¡A·RÄRµ·³ßÅw¶ø§Q¥±¶Ü¡A©ÎªÌ¡A¶ø§Q¥±³ßÅw·RÄRµ·¶Ü¡H

¡@¡@¡u³ßÅw¡A¤]´N¬O¤p«Ä¤lªº³ßÅw§a¡C²¦³º¥L­Ç¦~ÄÖ¬Û®t¤£¤j¡A¶ø§Q¥±¤ñ¦o¤j5·³¦h¤@ÂI¡A­è±q¥ì¹y¤½¾Ç²¦·~¡A©ú¦~¥h¼C¾ô¤j¾Ç¤W¾Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¡Aµ¥¥L¤j¾Ç²¦·~¡A´N¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ö¨ì22·³¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¨ì·RÄRµ·18·³¡A¶ø§Q¥±23·³¡A¥ý­q±B¡A·RÄRµ·¥i¥H20·³¦Aµ²±B¡A³o¥i¬O¦A¦X¾A¤£¹L¤F¡I¡v¶ý¶ý¤w¸g¶}©l¿³­P«k«kªº¹I·Q¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}§Ô¤£¦í§ßÃB¡A¡u¥À¿Ë¡I¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A²{¦b´N·Q³o¨Ç¡A¬O¤£¬O¤Ó¦­¤F¡H§AÁÙ¤£ª¾¹D¶ø§Q¥±¬O¤°»ò©Ê±¡©O¡A¸U¤@¥L¥h¤F¤j¾Ç¤§«á¡A§ïÅܤF©Ê±¡¡A·RÄRµ·¤£³ßÅw¥L¤F©O¡H¦A»¡¡A³oÁÙ¦³«Ü¦h¦~¦n§a¡H·RÄRµ·Á٫ܤp¡A®Ú¥»¤£À´³o¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¤£À´¡A¦ý§ÚÀ´°Ú¡C­n¬O¦³¤°»ò¦X¾Aªº¨k«Ä¤l¡A·íµM­n´£«e¯d·N¡A¥i¤£¯à³Q¤H¥ý·m¨«¤F¡C¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó²`ı¦Û¤v¬O¾Þ¸H¤F¤ß¡C

¡@¡@¡u¥L²{¦b16·³¡A¸U¤@¬¡¤£¹L¡X¡X¡v

¡@¡@¡u©A©A¡IÃaªº¤£ÆF¦nªºÆF¡I¡v¶ý¶ýÜҩǪºÀü¤F¤@²´¤j¤k¨à¡A¡u§A­n¤£Åý§Ú»¡·RÄRµ·¡A¨º§Ú´N»¡»¡§A§a¡A§A§O¥H¬°¸ú¨ì³o¨à¨Ó¡A´N¥i¥H°²¸Ë¥¬¸Ì¦N´µ¨S¦³¦V§A¨D±B¤F¡C§Ú»¡¡A§A±o¦n¦n·Q·Q¡A§A±oª¾¹D¡Aª¨ª¨©M§ÚÁ`·|¥h¨£¤W«Òªº¡A¨ì®É­Ô§A«ç»ò¿ì©O¡H§A¬O·QÅý§Ú¦º¤F¤]¨Sªk³¬²´¶Ü¡H¡v

¡@¡@³ÍÓ}µJ¼{ªº³Û¤F¤@Án¡G¡u¥À¿Ë¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A§¢­}´µ¤§«Îªº¥ì¨U¡P¤àµn©M³ìªv¡P«ô­Û¨Ó§ä·RÄRµ·ª±¡C

¡@¡@¨â­Óªí¥S§Ì¦~ÄÖ¬Û¥é¡A¥ì¨U1786¦~12¤ë¥X¥Í¡A«ô­Û1788¦~1¤ë¥X¥Í¡C¨â­Ó¨k«Äªø±o³£¤£¿ù¡A¥ì¨Uµy»¹¤@ÂI¡A¤£ºâ«Üº}«G¡A¦ý¤Ö¦~®ð½è­¸´­¡A©Ê®æ¤]¬¡¼â¤@¨Ç¡F«ô­Ûªø±oº}«G¤@ÂI¡A¤w¸gÄ~©Ó¤F®a¸ÌªºÀï¦ì¡A¬O¤@¦ìLord¡A¬ü¤¤¤£¨¬ªº¬O¤Ñ¥Í»L¦³´Ý¯e¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¥ß§Y§â«ô­Û¾±Àï­ç¥X¥¼¨Ó¤k´Bªº¦Ò¹î¦æ¦C¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤û¹y²ø¶éªº®J¤å¡PºÖº¸¼¯´µ¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦­´N±q¤k¨àªº«H¸Ìª¾¹D¤F³o­Ó¹x¦Hªº¤p¤l¡A±q¨Ó¨S¦³¦Ò¼{¹L¥L¡C

¡@¡@´X¤Ñ¤§«á¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó±aµÛ¨â­Ó¤k¨à¡A«e©¹¤û¹y²ø¶é«ô³X¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¡C

¡@¡@ºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó¤£¥¢¼ö±¡ªº´Ú«Ý¤F¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¤]«Ü©Mµ½¡AÁÙÁܽжø´µ¤B¥À¤k°Ñ¥[´X¤Ñ«áªº®L©u»R·|¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓªYµMÀ³ÁÜ¡C

¡@¡@¹j¤F¤@¤Ñ¡A¤S¥h§¢­}´µ¤§«Î«ô³X¤àµn¥ý¥Í¡C

¡@¡@¤àµn¥ý¥ÍÁöµM¨S¦³Àï¦ì¡A¦ý¤]¬O¤@­Ó¦~ª÷2¸UÂé¡B¦³«Ü¦h©Ð²£©M¥Ð¦aªº¤j¦a¥D¡A¦³7­Ó¤l¤k¡A¥ì¨U¬O³Ì¤pªº«Ä¤l¡A¤]¬O°ß¤@ªº¨k«Ä¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹ê¦a¦Ò¹î¹L¨â®aªº²ø¶é©M¨k¥D¤H¤§«á¡Aı±o¶ø§Q¥±©M¥ì¨U³£«Ü¤£¿ù¡A¬Æ¦Ü¦³ÂIÃø¥H¨M©w¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}ı±o¶ý¶ý·Q±o¤]¤Ó¦­¤F¡C¤£¹LÁÙ¬O°½°½ªº§i¶D¤F·RÄRµ·¡A´«¨Ó·RÄRµ·Å宣ªº§_»{¡A¡u¶ý¶ý¨ì©³«ç»ò·Qªº¡H§Ú®Ú¥»´N¨S¦³¦Ò¼{¹L³o¨Ç¦n¶Ü¡H¬O¡A¥L­Ç³£«Ü¥i·R¡A¦ý¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥L­Ì©M¬d²z´µ®t¤£¦h¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}³r¦o¡A¡u§Aª¾¹D¶ý¶ý¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤S¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¡I¡v·RÄRµ·¼«¼«Àü¤F¤@²´¤j©j¡A¡u¶ý¶ýªº·N«ä´N¬O¡X¡X§Æ±æ§Ú¥H«á¯à©M¶ø§Q¥±©Î¬O¥ì¨Uµ²±B¡A´N¹³Â²©M´ö©i¡A¦ë§Q©M¥ìÄR²ï¨º¼Ë¡C§Ú¤~11·³¾¼¡A¶ý¶ýÁ`¬O³o»òµÛ«æ¡A§ÚÀ£¤O«Ü¤jªº¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤û¹y²ø¶éªº®L©u»R·|¹L¤F¤§«á¡A¹²¤H­Ì´N¶}©l¦£µÛ¦¬¬B¦æ§õ¡A¥D¤H©M¤p¥D¤H­n¥hºû¯S®q«×°²¤F¡C

¡@¡@À¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªº¹²¤H¤]¦£¸L°_¨Ó¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡B¶ø´µ¤B¥À¤k¡A¦A¥[¤W§¢­}´µ¤§«Îªº¤àµn¥ý¥Í©M¤Ó¤Ó¡B6­Ó¤k¨à¤¤ÁÙ¨S¥X¶ùªº3­Ó¡B¥ì¨U¡B«ô­Û¡A¤T®a¬ù¦n¤F¤@¦P¥Xµo¡C

¡@¡@¤H¦h¡B¨®¦h¡B¦æ§õ¦h¡A¸ô¤W¨«ªº´N¤ñ¸ûºC¡A©¹©¹¯à¤@¤U¤l´N¦û¾Ú³~¤¤Å毸ªº©Ò¦³°¨¼Ñ¡C³o»ò¦h°¨¨®·Q­n¤¤³~§ó´«Åæ°¨¤]¤£²{¹ê¡A©ó¬O´N±o¸g±`°±¤U¨ÓÅý°¨¤Ç¥ð®§¡B¦Y¯ó®Æ¡C¾ã­Ó¦æµ{»Ý­n¾î¸ó¾ã­Ó«Âº¸¯S°p¡A¤¤³~ÁÙ¦b¯Áº¸¯÷§B¨½Âí°±¯d¤F¨â¤Ñ¡AÅý¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó±aµÛ¨â­Ó¤k¨à¡B¶ø§Q¦ò¡B¥ì¨U¡B«ô­Û¡A¥h«ô³X¤F«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¡C

¡@¡@Ĭ¬ÀÁöµMµ¹·RÄRµ·±H¹LÂפs²ø¶éªºµe¹³¡A¦ý¤°»òµe¹³¤]»·»·¤ñ¤£¤W¿Ë²´¥Ø¸@ªº¾_¾Ù¡G¥ú¬O¤w¸g»\¦nªº¥ª¥kÁl´N¨¬°÷©_¸Þ¡A¦A¥[¤W¥¿¦b»\ªº¶ð¼Ó¡A­ô¯S¦¡«Ø¿vªGµM¬O¤@ºØ¤S¸Þ²§¤S§§Æ[ªº«Ø¿v­·®æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯S¦aÅý°¨¨®»·»·°±¤U¡AªY½àÂפs²ø¶éªº»·´º¡C

¡@¡@¦o°±¤U°¨¨®¡A¸ò¦b«á­±ªº­¼§¤µÛ¨k«Ä¤l­Ìªº°¨¨®¤]°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A­Ì§Ö¬Ý¡AÂפs²ø¶é¬O¤£¬O«D±`¬üÄR¡H¡v·RÄRµ·¹ï­è¤U°¨¨®ªº¨k«Ä¤l­Ì©Û¤â¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±»¡¡G¡u¬O«Ü¸Þ²§§a¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U»¡¡G¡u§Úı±o®¼¦n¬Ýªº¡A¤£¹L¡A§Ú·Q¹³¤£¥X¨Ó¦í¦b¸Ì­±·|¬O¤°»ò±¡§Î¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¨S¦³»¡¸Ü¡A¦ýªí±¡¯àÅý¤Hı±o¥LÁÙ®¼ªY½àÂפs²ø¶éªº«Ø¿v­·®æªº¡C

¡@¡@¡uĬ¬À»¡¶ð¼Ó«Ü°ª¡Aµ¥¨ì¶ð¼Ó¥þ³¡»\§¹¤F¡A´N·|¬O¤@®y§¹¾ãªºÄÞ®oªº«Ø¿v¡C§A­Ì¤£Ä±±o¡A³o­Ó¦a¤è«Ü°¾»÷¡A¦³³o»ò¤@®y­ô¯S¦¡ªº«Ø¿v¡A·|¬O¤@¥ó«Ü¸Þ²§ªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v«ô­ÛÂ٬ܰݡC

¡@¡@¡u»¡¤£©w·|¦³¤°»ò³±§N¤S¥j©Çªº¬G¨Æ¬y¶Ç¥X¨Ó¡A¤ñ¦p¡A¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¥Î¦Y«Ä¤lªº¤ßŦ©M³Ü¤k«Ä¤lªºÂA¦å¨Ó«O«ù«C¬K¥Ã¾n¡A³oºØ¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±Â٬ܡA¥ì¨U«h¤j¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó¤Ö¬Ý¤@ÂI¨ººØ­ô¯S¤p»¡¡C¡v¶ø§Q¥±¬Ý¤F¬Ý¦o¡C

¡@¡@«ô­Û·n·nÀY¡A¡u§Ú¥H¬°§Aªº·Q¹³¤OÀ³¸Ó§óÂ×´I¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¨º³o¼Ë§a¡A§â³o­Ó¬G¨Æ§ï¦¨¤k©Ê¥D¨¤¡CĬ¬À»¡¹L¡A³o­Ó¦a¤è½T¹ê¦³ÂI¸Þ²§¡A¤§«eªº´X¥ô¥D¤H³£»\¹L²ø¶é¡A¦ý«Ø¦¨¤§«á¨S¦³¦h¤[´N­Ë¶ò¤F¡C¨º»ò¡A³o¬O¤@¶ô¨ü¨ì¶A©Gªº¤g¦a¡A¦]¬°«Ü¦h«Ü¦h¦~«e¡A³o¶ô¤g¦aªº»â¥D¤j¤H¶d­t¤F¥Lªº·R¤H¡A³Q­I«qªº·R¤H¶A©G¦o­t¤ßªº·R¤H¥H¤Î³o¶ô¤g¦a¡A©ó¬O³o¶ô¤g¦a¤Wªº«Ø¿vª«Á`¬O«Ø¦¨¤§«á¨S¦h¤[´N­Ë¶ò¤F¡C¨ì¤F²{¥N¡A1801¦~¡A»â¥D¤j¤Hªº«á¥N·Q­n²×µ²³o­Ó¶A©G¡A¦]¬°¥L¤Ó½a¤F¡A½a¨ì¥u¦³³o¶ô¤g¦a¡A¦]¬°¨S¤HÄ@·N¶R¤@¶ô¤£¯à©~¦íªº¤g¦a¡C©ó¬O¥L¾ú¸g¤FºØºØÁ}Ãø¡A§ä¨ì·í¦~¨º­Ó³Q­I«qªº·R¤Hªº«á¥N¡X¡X©Î³\¬O­Ó¨k«Ä¡A©Î³\¬O­Ó¤k«Ä¡A³o¤£­«­n¡X¡XµM«á¡A±N¨º­Ó«á¥N±þ¦º¦b³o¶ô¤g¦a¤W¡A«á¥NªºÂA¦å·|¯}°£³o­Ó¶A©G¡A¦ý¬O¡A³o­Ó®É­Ô¡A¤ÑªÅ¤¤©¿µM­°¤U¨Ó¤@¹D°{¹q¡A±Nªd¤g¼A¶}¤@­Ó²`§|¡A»â¥Dªº«á¥N©ó¬O¤@ÀY®â¶i³o­Ó²`§|¸Ì¡A¤@©R¶ã©I¡C©_©Çªº¬O¡A¶A©GªGµM³Q¯}°£¤F¡A·sªº¥D¤H»\°_¤F·sªº²ø¶é¡Cª½¨ì´X¤Q¦~«áªº¤@­Ó¦ù¤â¤£¨£¤­«üªº¼É­·«Bªº©]¸Ì¡A³o®y·s²ø¶é¤S­Ë¶ò¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¤@Áyªº¤SÅ岧¤S¦³ÂI®`©È¡A¡u¤Ñ­þ¡I³o­Ó¬G¨Æ¯uªº¦³ÂI´Ý§Ô¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¬Ý¤F¤@²´ªí¥S¡G¯u¬O«Ü¤Ñ¯u¡I

¡@¡@¶ø§Q¥±«h»¡¡G¡u¦³ÂI¸Þ²§¡A¦³ÂI¡X¡X¤£¤Ó¾A¦X§A¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡H¨º§Aı±o§Ú¾A¦X¼g¤°»ò¬G¨Æ©O¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O¨ººØ¡X¡XÅw§Ö¤@ÂIªº¬G¨Æ¡A¨k«Ä»P¤k«Äªº¬G¨Æ¡A¤£­n¤Ó½ÆÂø¡A¤]¤£­n¤Ó³±¨I¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¹ï¥L°µ¤F­Ó°­Áy¡A¡u§A®`©È¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¨S¦³©O¡I¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³Û¦o¤W¨®¡AÁÙ±o»°®É¶¡©O¡I

¡@¡@*

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼wÆZ·N¥~ªº¡A¨S·Q¨ì¤T­Ó¨k«Ä¤l³£ÁÙºâ±o¤W¤@ªí¤H¤~¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±µy¶ûµL½ì¡F«ô­Û¬Û·íÁo©ú¦Ó¾W¨~²¦ÅS¡F¥ì¨U«h³Ì¹³¤@­ÓµL¼~¨k«Ä¡A¬J¤£¬O¤ÓÁo©ú¦ý¤]µ´¤£¬O­Ó²Â³J¡C

¡@¡@·RÄRµ·±N¦o³Ìªñªº§@«~³£±a¨Ó¤F¡A¯d¦bÂפs²ø¶é¡C

¡@¡@Ĭ¬À§¹¬üªº§êºt¤F¡u¶W¯Å´I»¨ªº¦³±Ð¾i¿W¥Í¤k¡vªº¨¤¦â¡A¤T­Ó¨k«Ä¤l³£¹ï¦o¦L¶H«D±`¦n¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«h»{¬°¡AÂפs²ø¶é¥~Æ[¦³ÂI¸Þ²§¡A¦ý¤º³¡¸Ë¹¢·¥¬°µØÄR´I¶Q¡A©ó¬O´N¥i¥H¤£¤¶·N²ø¶éªº¥~Æ[¤F¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¯d«È¤H­Ì¦í¤F¤@±ß¡C

¡@¡@®a¸Ì¥u¦³¥L©MĬ¬À¨â­Ó¥D¤H¡A©Ð¶¡®Ú¥»¥Î¤£§¹¡A«È©ÐºÞ°÷¡A¤]¥þ³£¸Ë¹¢µØÄR¡A¦aªO¤W¾QµÛ·¥«pªºªi´µ¦a´à¡C

¡@¡@«È©ÐªA°È²Ó½o©P¨ì¡A±ß¤WĬ¬À¤]¨S¦³¹L¨ÓÄÌÂZ¦o¡A·RÄRµ·µÎµÎªAªAªº¤@ıºÎ¨ì¤F¦­¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦bÂפs²ø¶é¦Y¹L¦­À\¤~Â÷¶}¡C¦­À\¤§«e¡A·RÄRµ·³­µÛ¨©§JºÖ¼w¥X¥h´²¨B¤F¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼wªÖ©w¤F¦oªº¶i¨B¡A¦ý»{¬°¦oÁٻݭn¶}Áï²´¬É¡A¬}¹î¥@±¡¡A´¢¼¯¤H©Ê¡C¶}Áï²´¬É¦n¿ì¡A¬}¹î¥@±¡©M´¢¼¯¤H©ÊµLªk±Ð±Â¡C

¡@¡@¡u¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í±Ðªº¥u¯à¬O¡yª¾ÃÑ¡z¡A¥H¤Îª¾ÃѦp¦ó¿n²Ö¡A§A±o¨ìªºµ´¤j³¡¤À³£¥u¬O¯À§÷¡A¦ý­n¦p¦ó¨Ï¥Î¯À§÷¡A³o­Ó¥L¨Sªk±Ð§A¡A§Ú¤]¨Sªk±Ð§A¡C¡v

¡@¡@¡u±zªº·N«ä¬O»¡¡A¼g§@¬OÁ¿¨s¤Ñ½áªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡u½T¹ê¡C¤ñ¤è»¡¡A¦P¼Ë¬O¥h®J¤Î®È¦æ©Î¬O«_ÀI¡A¦³¤H¯à±N¹C°O¼gªº§®½ì¾î¥Í¡A¦³¤H´N³s²³æªº³¯­z³£¼g¤£¦n¡A³o´N¬O·¥¤jªº°Ï§O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ñ½á¨Sªk«á¤Ñ½m²ß§a¡H¤£¬O¡A§Úªº·N«ä¬O»¡¡A¤Ñ½áÀ³¸Ó¬O¤@ºØ´ýµM¤Ñ¦¨¡A¤åµ§¬O¥i¥H½m²ßªº¡A¦ý¤Ñ½á¬O¥i¹J¤£¥i¨Dªº¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A³o­Ó§Î®e«Ü¦n¡CÁ@¡A§A¤£¥Î¾á¤ß§A¨S¦³¤Ñ½á¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤Ñ½á¡A¥u¬O«Ü¦h¤H¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³µÛ¤°»ò¼Ëªº¤Ñ½á¡A¯à§ä¨ì¦Û¤vªº¤Ñ½á©Ò¦b¨Ã¥B¥H¤§¹üÅã¦WÁnªº¤H¡A²¦³º¬O·¥¤Ö¼Æ¡C§A¤]¤£¥Î¤ÓµÛ«æ¡A§A¤~11·³¡AÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¾A¦X¼g¤°»ò¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¡A©Ò¿×ªº¡u¦³ÆF®ð¡v¯u¬O«ÜÃø¬É©wªº¤@¥ó¨Æ±¡°Ú¡C¤£¹L¾Ú»¡¡A¡u¦³ÆF®ð¡vªº¤Ñ½á«¬¿ï¤âÁ`¬O¯à¥XÀYªº¡A¤ñ¦p¨©§JºÖ¼w¡A¤ñ¦p¥q¦U¯S¡A¤ñ¦p±N¨Óªº«ô­Û¡A¤ñ¦pÁÙ¥¼¥X¥Íªº¨È·æ¡PÄõªi¡C

¡@¡@Ĭ¬À¡P¨©§JºÖ¼w«h¸ò¤T­Ó¤Ö¦~¥X¥h´²¨B¤F¡C

¡@¡@µ¥¨ì¦­À\ªº®É­Ô¡A´N¨£¥ì¨U»P«ô­Û³£ª§µÛ°Q¦nĬ¬À¡A¶ø§Q¥±­Ë¬O¤£¬°©Ò°Ê¡C·RÄRµ·Ä±±o«Ü¦nª±¡A¨©§JºÖ¼w¤S·t¥Ü¦oª`·NÆ[¹î¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤j·§¨Ã¤£¬O¤£³ßÅwĬ¬À¡A²¦³ºÄ¬¬À«Ü·|°°¸Ë²Q¤k¡A¤S¬O­Ó¼Ð½oªº¤p¬ü¤H¨à¡A¨k«Ä¤l»ò¡A14¡B5·³¤]´N¨ì¤Fª¾¹D¨k¤k¦³§Oªº¦~ÄÖ¤F¡Aª¾¹D°Q¦n¤k«Ä¤l¡C¤T­Ó¤Ö¦~³£¨S¦³±N·RÄRµ··í¦¨¡u¤k«Ä¤l¡v¡AÁÙ¬O¦]¬°¦o¦~ÄÖ¤Ó¤p¤F¡C

¡@¡@¦ýĬ¬À´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¦o¬O­Ó¤w¸g¶}©lµo¨|ªº¡BÀ´±o¦Û¤v¬üÄR»P¾y¤Oªº¤k«Ä¡A¬O­Ó¼bºwºw³nºøºø­»¼Q¼Qªº¤p²Q¤k¡C

¡@¡@«u§r¡IªGµM¨k«Ä¤l³£³ßÅwº}«G¤k«Ä¡I

¡@¡@¤£¹L¡A·RÄRµ·ÁÙ¬O»{¬°¦Û¤vªø±oº}«G»P§_¨Ã¤£¤Ó­«­n¡A100¤ÀªºÃC­Èªº¸Ü¡A¦Û¤vªø­Ó7¡B80¤Àªº¤]´N°÷¤F¡C¤Ó¬üÄR¤£¬O¤£¦n¡A¬O¥Î¤£µÛ¡C³o­Ó¥@¬É¬O¬ÝÁyªº¡A¦ý²×Âk¬O¬Ý¿úªº¡A¦Û¤v§V¤OÁÈ¿ú´N¦n¤F¡C¦Ü©ó¶ý¶ý²{¦b´N¶}©l¾Þ¤ßªº¦oªº±B«Ã¤j¨Æ¡A¦oı±o§¹¥þ¤£¬O­Ó¨Æ¡A¥Î¤£µÛ¦Ò¼{¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥|¤Ñ¦Z¡A¤T®a¤Hªº¨®¶¤¨ì¤F«n¦w´¶´°¡C

¡@¡@«n¦w´¶´°¬O­Ó·¥¤jªº®ü´ä«°¥«¡A«D±`¼ö¾x¡C«Ü¦h¤H¨Sªk¦bºû¯S®q§Ë­Ó®üÃä§O¹Ö©Î¬O«×°²¤p«Î¡A³£·|¿ï¾Ü«n¦w´¶´°¡A·R¼wµØ­ô­ô¦b³o¨à´N¦³¤@¶¡®üÃä§O¹Ö¡A¥L­Ì¤@®a²{¦b¤]¥¿¦b«n¦w´¶´°®ø´»¡C

¡@¡@©ó¬O¤T®a¤H¦U¦Û¨«¿Ë³X¤Í¡A¬ù¦n¥Xµo®É¶¡¡A¨ì´ä¤f¤W²î¡A«e©¹ºû¯S®q¡C

¡@¡@*

¡@¡@·R¼wµØ¤S²K¤F¤@­Ó¤k¨à¡Aº¿ÄR¦w®R¡A©ó¬O¥L¤~33·³¡A´N¤w¸g¬O7­Ó«Ä¤lªº¤÷¿Ë¡C«Ä¤l­Ì¥H¥­§¡¤@¦~¥bªº¶¡¹j¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¡Aºâ¤Fºâ¡A·A¤l¥ì²ú²ï¥Õ¬O¦b¤@­Ó«Ä¤l7¡B8­Ó¤ë¤j­èÂ_¥¤ªº®É­Ô¡A°¨¤W¤SÃh¥¥¤F¡A³o­Ó³Ò°Ê±j«×¤Ó¥i©È¤F¡I

¡@¡@·RÄRµ·°£¤F·P¼Û´N¬O·P¼Û¡A¤]·P¼Û¥ì²ú²ï¥Õªº¨­ÅéÁÙ¤£¿ù¡A¦ýÁ`¬O¤£°±ªº¥Í«Ä¤l¡A¦A¦nªº¨­Åé¤]¦ª¤£¦í°Ú¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó°£¤F±´±æ¨à¤l¨à·@©M®]¤l®]¤k­Ì¤§¥~¡A«D±`ªY³ßªº±oª¾¡A²Ãh¥¥¤F¡I

¡@¡@³o¥i¬O¤F¤£±oªº¦n®ø®§°Ú¡I

¡@¡@·RÄRµ·¤]¬°©j©j·P¨ì°ª¿³¡A¦ý¦P®É¤S¤Q¤À¾á¼~¡A®`©È²®¼¤£¹L¥Í²£¹Lµ{¡C²¤ñ¦o¤j14·³¡A²{¦b25·³¥b¡Aºâ°_¨Ó³o­Ó¦~¬ö¦¨¬°ªì²£¥¥°ü¡A­Ë¤]¤£ºâ¤Ó¦~»´¤F¡A¥i¥H»¡¦~ÄÖ¥¿¦X¾A¡C¦ý·RÄRµ·¾á¤ßªº¬O¦­¦~¦o±oªº¨º¦¸´³¯l¶Ë´H·|¤£·|¹ï¨­Å馳¤°»ò·l®`¡C

¡@¡@¤¤¥@¬ö¥H¨Ó¡A¶Â¦º¯f¡B¤Ñªá¡B´³¯l¶Ë´H¦b¼Ú¬w¤Ï´_Ãzµo¡A¤¤¶¡Á٬ﴡµÛ¦~¥N§ó¤[»·Åܺاó¦hªº¬y¦æ©Ê·P«_¡A¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C´XºØ¬Ì¯f±µ³s¤£Â_ªº½üµfÃzµo¡A³ÌÄY­«ªº®É­Ô¡A¼Ú¬w¦³60%ªº¤H¤f¦º©ó¦UºØ¬Ì¯f¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó®tÂI´N·Q°¨¤W«e©¹­Û´°¤F¡A©¯¦n³ÍÓ}ÄU¦o¡A¡u²Â÷¥Í²£ÁÙ¦³¦n´X­Ó¤ë©O¡A§Ú­Ì¤S¤£¥i¯à¦bºû¯S®q¤W«Ý¨ì¥V¤Ñ¡Cµ¥§Ú­ÌÂ÷¶}ºû¯S®q¡A¦A¥h­Û´°¡A¨º­Ó®É­Ô²Ãh¥¥¤j·§§Ö5­Ó¤ë¡A®É¶¡¥¿¦n¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¤]¥i¥H¥h¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº·s®a¡A·s®aÀ³¸Ó¥i¥H¤J¦í¤F¡C¡v

¡@¡@¦o­Ì¥»¨Ó¤]´N¬O¥´ºâ±qºû¯S®qÂ÷¶}¤§«á¡A´N¥h­Û´°Å禬·s©~ªº¡AµM«á¥¿¦n«Ý¨ì¦~©³¸ò²¤@°_¹L­C½Ï¸`¡C¥u¬O¨S·Q¨ì²¥¿¦n³o­Ó®É­ÔÃh¥¥¤F¡C¦]¬°¦o­Ì³o¤@©P¦h¤@ª½¦b¸ô¤W¡A¨Sªk¦¬«H¡A´N¿ù¹L¤F¦b²Ä¤@®É¶¡¤º¦¬¨ì«H¡C

¡@¡@·R¼wµØ¤]¬O¦b³~¤¤¸ô¹L­Û´°¡A¥h¬Ý±æ¤F²¡A¤~ª¾¹D³o­Ó¦n®ø®§ªº¡C·R¼wµØÁÙÅý¦o»°§Ö¼g«H§i¶D¤Ú´µªº³ìªvªª®v©M´µ¸¦¤å¹yªº¤j­ô¸â©i´µ¡C²¦]¬°¬O²Ä¤@¦¸Ãh¥¥¡A¥Í²z´Á±À¿ð¤F¤]¤£¤Ó½T©w¡A¨ì¨â­Ó¦h¤ë¤~´±½T©w¡C

¡@¡@·RÄRµ·®¼¯Ç´eªº¡A»¡²{¦b­Û´°³s²£¬ìÂå¥Í³£¨S¦³¡AÃh¥¥ªº°ü¤k¤£¨ì¨{¤l¤j°_¨Ó¡A«ç»òª¾¹D¦Û¤vÃh¥¥¤F¡H

¡@¡@¶ý¶ý¯º¸Ü¤F¦oªº«Ä¤l¦¡ªº´£°Ý¡AµM«á¤~»¡¡AÁÙ¬O¦³°ü¬ìÂå¥Íªº¡A¤]¦³²£±C¡A¦A»¡¡A¤w±B¤k¤H¥Í²z´Á¨S¤F¡A·íµM­º¥ý±o¦Ò¼{¬O¤£¬OÃh¥¥¤F¡C

¡@¡@»¡¨ì¥Í²z´Á¡A¶ý¶ý´N¤S¶}©l¾á¼~¤F¡A²ªºªì¼é¨Óªº«Ü¿ð¡A¤j·§¨ì§Öº¡16·³¤~¨Ó¡A·í®É¥i§â¦o«æ±o¤£¦æ¡A´N©È²ªº¨­Å馳¤°»ò¤£¹ï¡C³ÍÓ}ªºªì¼é¨Óªº¤]¤£ºâ¦­¡A14·³¡C²{¦b´N±o¾á¤ß·RÄRµ·¤°»ò®É­Ô·|¨Óªì¼é¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·®Ú¥»¨S·Q¹L³o­Ó¡C

¡@¡@¦o·Qªº¬O¡A¤k¤Hªº¤@¥Í¦h»ò¾Þ³Ò¡A¥¼±Bªº®É­Ô¾á¼~¨S¦³¦X¾Aªº¨k¤H¨Ó¨D±B¡A¤S±o¾á¤ß®a¸Ì¨Sªk´£¨Ñ¦X¾Aªº¶ù§©¡Fµ²¤F±B¤§«á­n¾á¼~¥Í¤£¥X«Ä¤l¡A¥Í¥X«Ä¤l«á­n¾á¼~¬O¤£¬O±o±µ³s¤£Â_ªº¥Í¤U¥h¡F«Ä¤l¤p®É­Ô¾á¤ß¦UºØ¯e¯f¾É­P«Ä¤l¹L¦­¤Ô§é¡A¦n¤£®e©öªø¤j¤F¡A¤S±o¾á¤ßÅÊ·Rµ²±B¥Í«Ä¤l¡C©ó¬O¦p¦¹°j°é¥ÃµL¤î¹Ò¡C

¡@¡@°µ¤H¯u²Ö¡IÁ`¸Ó¦³¨Ç¶Ç©v±µ¥N¤§¥~ªº¨Æ±¡§a¡H

¡@¡@¦b«n¦w´¶´°¤]¦³¤@¨ÇªÀ¥æ»R·|¡A¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀïµo²{¶ø´µ¤B®a©~µM¦³¤@­Ó¦a¥D¨à¤l¡A±Ð¾iÁ٫ܦn¡A¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡C¤§«e¥L¥u¥H¬°¶ø´µ¤B®a¬O¶Â´µ¥Å´µ®aªº½a¿Ë±­¡A²{¦b¥Lµo²{¶ø´µ¤B®a¤£¦ý¤£½a¡AÁÙ¬O¦³²£¶¥¯Å¡C©ó¬O²¤·L¥´Å¥¤F¤@¤U¶ø´µ¤B®aªº±¡ªp¡C

¡@¡@¡u§Ú¯ª¤WÁï¹L¡v¨ä¹ê¦b³o­Ó¦~¥NÁÙ¬O«Ü¦³¥Îªº¡A¦Ü¤Ö¯àÅý¤Hª¾¹D§A®a¤£¬O¤°»òªd»L¤l¼Éµo¤á¥X¨­¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº·Qªk¨S¦³°ÝÃD¡AĬ¬À¨©§JºÖ¼w«á¨Ó¶ùµ¹¤Fº~±Kº¸¹y¤½Àï¡C¶ø´µ¤B®a¬JµM²{¦b¦³¿ú¤F¡A¶ý¶ý´Á«Ý¤@¤U¤p¤k¨à¶ùµ¹¨kÀ諸Ä~©Ó¤H¤]«Ü¦X²z¡C

¡@¡@*Ĭ¬À¨ä¹êÁÙ¦³­Ó©j©j¡A¤£¬O¿W¥Í¤k¡A¦ý¤£·|¼g¨ì©j©j¡A©ó¬O´N§R¥h¤F¡C

¡@¡@*»¡¨ì¸ò·RÄRµ·¦~Ä֬ۥ骺¤j¨Ð¡AÁÙ¦³­Ó³·µÜ¡A1792¦~¥X¥Í¡C³·µÜ¸ò«ô­Û¤§«á¦¨¬°¦n¤Í¡A¦P¬°®öº©¥D¸q¸Ö¤H¡C«ô­Û­^¦~¦­³u¡A36·³´N±¾¤F¡A³·µÜ30·³±¾¤F¡C³·µÜ¸ò¥L¤G±B¦Ñ±Cº¿ÄR³·µÜªº¸g¾ú¶Wª¯¦åªº¡AÁÙ¦³º¿ÄR¤÷¥À¤]¶Wª¯¦å¡A¥H«á·|»¡¨ì¡C

¡@¡@*³·µÜ¬O¼Ð·Ç·N¸q¤Wªº´í¨k¡A²Ä¤@­Ó©d¤l¦]¬°¤£³ô§Ô¨ü¥L¸òº¿ÄRªº¦P©~±a¨Óªº²Û°d¡A§ëªe¦ÛºÉ¡C«ô­Û¬OÂù¡A±B«Ã¤£©¯ºÖ¡A¦ý»¡¤£¦n¬O©d¤l¤£¯à²z¸Ñ¥L¡AÁÙ¬O©d¤lµo²{¥L¦³¤°»ò¤£¥i´y­zªº¨k¨kÃö«Y¡C³o¹ï¦n¤Í¦b¬YºØ·N¸q¤Wºâ±o¤W¬OÃø¥SÃø§Ì¤F¡C

¡@¡@*¤j«¼¶ýªº°ÝÃD¡A¬Ý­Ó¤HÅé½è¡A²{¦b¬O´¶¹M10-12·³´Nªì¼é¤F¡A¦ý¦b20¥@¬ö¤¤´Á¤§«e¡A15¡B6·³¤~¨Óªì¼é«Ü¥¿±`¡A§Y¨Ï¦Yªº«Ü¦nªº¦³¿ú¤H®aªº¤k«Ä¤]¤@¼Ë¡C


²Ä48³¹ ¤kÅvÅGÅ@

¡@¡@·R¼wµØ¹ï³oºØ±¡ªpÀ³¥I¦Û¦p, ¶ø´µ¤B®a©M§Q®aªº¥ý¯ª¤]¨S¤°»ò¤£¦n»¡ªº¡A¨S¥X¹L¤°»òµÛ¦Wªº®ö¿º¤l, §Q®a¸ò¶ø´µ¤B®a¦¨¤F«Ã¿Ë, ²{¥ôªº§Q¨kÀï¬O·R¼wµØªºªí§Ì¡A·RÄRµ·ªºªí­ô¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M¶ø´µ¤B¤p©j¤]¨S¤°»ò¤£¦XÅé²Îªº¦a¤è¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº¤÷¿Ë©M¨û¨û³£¬O¤û¬z¤j¾Çªº¾ÇªÌ, ¦Û¤v¤]ÃѤåÂ_¦r¡A¨Ã¤£²Ê«U¡F¶ø´µ¤B¤p©jÁöµM³æ¨­¡A¦ý³o¤]¨S¤°»ò©_©Çªº¡A³o­Ó®É¥N¶m²Ô¶¥¼h¥H¤Wªº¤k¨à²×¥Í³æ¨­¤]¤£µ}©_¡A¥u¬O¥H«e³oºØ¤k©Ê·|¿ï¾Ü¶i¤J­×¹D°|²×¦Ñ, ²{¦b¿ï¾Ü¦b®a¦Ó¤w¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¦b«n¦w´¶´°±µ¦^¤F¦b«¼¶ý®a¦í¤F§Ö¤@¦~ªº¦¸¤l¦¶§Q¦w¡A´X¤Ñ«á, ¤T®a¤H¤W¤F¤@¿´´ç²î¡C

¡@¡@¥ú¬O·h¹B¦æ§õ´N¥Î¤F2­Ó¦h¤p®É, ¦U®aªº¹²¤H±N¦Û®a¥D¤Hªº¦æ§õ¥ý°e¨ì¦U¤H«È¿µ¡A¦£§¹¤F¡AÁÙ±o·h¹B¦Û¤vªº¦æ§õ¡A¤£¹L¤ñ°_¥D¤H­Ìªº¦æ§õ, ¹²¤Hªº¦æ§õ¤Ö¦h¤F¡C

¡@¡@¦]¬°«È¤H¦h¡A¹²¤H­Ì´X­Ó¤H¤@¶¡«È¿µ¡A¥D¤H­Ì¤]¦³¨â­Ó¤H¦í¤@¶¡«È¿µªº¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¸ò§Ì§Ì¦¶§Q¦w¦í¤@¶¡¡A¥ì¨U¸ò«ô­Û¦í¤@¶¡, ·RÄRµ·¸ò³ÍÓ}¦í¤@¶¡¡A¥ì¨Uªº©j©j­Ì¦í¤F¨â¶¡¡C

¡@¡@«n¦w´¶´°¨ìºû¯S®q¤£»·, »]¨T½ü¾÷¨T²î¨«ªº§Ö¤@¨Ç1­Ó¦h¤p®É¤]´N¨ì¤F¡AºC¤@ÂI¤]´N2­Ó¤p®É¡C¤W¤È´N¨ì¤F¦Ò´µ½XÀY¡A¦U®aªº°¨¨®¦b½XÀY¤Wµ¥µÛ¡A¤S¬O¤@°}¼ö¾x¾ÖÀ½¡C

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï±a¤F¨â­Ó¨à¤l¥ý¨«¡AµM«á¬O¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ©M¶ø´µ¤B¥À¤k¡F¤àµn®a¤H³Ì¦h¡A¦æ§õ¤]³Ì¦h¡A³Ì«á¤~Â÷¶}½XÀY¡C

¡@¡@Á{¨«ªº®É­Ô¡A¥ì¨UÁܽжø§Q¥±¡B¦¶§Q¦w¡B·RÄRµ·¥h¥L®aªº®üÃä§O¹Öª±¡A´X­Ó«Ä¤l³£µªÀ³¤F¡C

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀ諸«×°²§O¹Ö¤£¦b®üÃä¡A¦b®q¤º¡Aºû¯S®q¤£¤j¡A°¨¨®¨«­Ó¥b­Ó¤p®É¡A«K¨ì¤F§O¹Ö¡C

¡@¡@¤U¤F°¨¨®¡A¤S¬O¤@µf¦£¸L¡C¥D¤H­Ì¥ý¤U¨®¡A¹²¤H­Ì±N¦æ§õ¨ø¤U¨Ó¡A©ð¶i¦U¤H©Ð¶¡¡C§O¹ÖºÞ®a¦­¤w·Ç³Æ¦n©Ð¶¡¡A«ü´§¹²¤H±N¦æ§õ©ñ¨ì¦U¤H©Ð¶¡¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¤ñ¶ø§Q¥±¤p1·³¥b¡A1786¦~¥X¥Í¡A¸ò®J¤å¡PºÖº¸¼¯´µ¥u®t1­Ó¤ë¡A®J¤å¬Oªí¥S¡CÁö»¡³£¬O¦P¤@­Ó¥À¿Ë¥Íªº«Ä¤l¡A¦¶§Q¦wªø±o¸ò¶ø§Q¥±¤£«ç»ò¹³¡A¨S¦³­ô­ôªø±o¦n¬Ý¡A¥i¥Hºâªº¤Wªø±o®¼´¶³q¡C

¡@¡@©Ê¤l¤Q¤ÀźÁa¡A¤@ÂI³£¤£¹³¨kÀï®aªº«Ä¤l¡A¸ò¶ø§Q¥±¦b¤@°_¡AÁ`¬O³ßÅwÕt¦y¡A­n¨«¦b­ô­ô«e­±¡A±`¹ï­ô­ô§N¼J¼ö¿Ø¡A¦ý¤Z¶ø§Q¥±»¡ªº¸Ü¡A¥L³£­n¹ïµÛ·F¡C´N³s­ô­ô³ßÅwªº¤p¹Ù¦ñ¡A¥L¤]­n·m¡C

¡@¡@ÁÙ¦b´ç²î¤Wªº®É­Ô¡A´N¯«±¡­Ð¶Æªº¹ï·RÄRµ·»¡¡A¥H«á¤£³\¸ò¶ø§Q¥±ª±¡A¥u³\¸ò¥Lª±¡C

¡@¡@·RÄRµ·Å¥¥L³o»ò¤@»¡¡A³s¥Õ²´³£¤£·Q½¡Aª½±µ¨«¶}¤F¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w­Ë¨S¦³¹³®J¤å¨º¼Ëª½±µ¤W¤â¡A´N¬O¶]¹L¨ÓÄd¦í¦oªº¸ô¡A¦A¦¸­«¥Ó¤F¥u³\¸ò¥Lª±ªº©v¦®¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü¤£­@·Ð¡G¡u§A¬O¤£¬O³Q§Aªº¤÷¿Ë©Î¬O«¼¶ýÃdÃa¤F¡H§A¥H¬°½Ö³£·|ÃdµÛ§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤÷¿Ë¥i¬O¨kÀï¡I¡v¦¶§Q¦w¦³¨ÇÁy¬õ¤F¡C

¡@¡@¡u¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H§A¤S¤£¬O¨kÀï¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¡X¡X§Ú¥H«á¤]·|¬O¨kÀ諸¡A§Ú·|Ä~©Ó¤÷¿ËªºÀï¦ì¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o«Ü©_©Ç¡A¶ø§Q¥±¤~¬Oªø¤l¡A¥L¤SÀu¶®ª¾Â§¡A¨S¦³­«¤j¹L¿ù¡A´Nºâ¬O¥L¤÷¿Ë¤]¤£¯à­é¹Ü¥LªºÄ~©ÓÅv¡A¦óªp¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¬Ý¤W¥h¤£¹³¬O­Ó²V±bª¨ª¨¡C

¡@¡@­n»¡¤÷¥À°¾¯k¥®¤l¤]¬O±`¨Æ¡A¶ø§Q¥±¬ÝµÛ´N¤£¹³¬O¨üÃdªº¨º­Ó¨à¤l¡A¤£¹L¡A¦¶§Q¦w¦ü¥G¤]Ãd±o¤Ó¹LÀY¤F§a¡H

¡@¡@¦P¼Ë¬O¤p¨à¤l¡A¦P¼Ë¤]«Ü¨üÃd·R¡A«Â·G¡Pª÷´µ§Q´NªÖ©w¤£¬O³o­Ó¼w©Ê¡C

¡@¡@¨ì¤F®q¤W§O¹Ö¡A¤]¬O¦¶§Q¦w¦í¦b¤÷¿Ë¹j¾À©Ð¶¡¡A¶ø§Q¥±¤Ï¦Ó¦í¦b¹j¤F´X­Ó©Ð¶¡ªºª×«Ç¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦í¦b¶ø§Q¥±ªº¹j¾À©Ð¶¡¡A¶ø´µ¤B¥À¤k¤T¤H¦í¦b¨«´Yªº¥t¤@ÀY¡C

¡@¡@·RÄRµ·´«¤F¨k¦¡ÃM¸Ë¡A¸ò¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡¤F¤@Án¡AÅý¶ý¶ýÀ°¦o¾ã²z¦æ§õ¡A«K¥h§ä¶ø§Q¥±¥hÃM°¨¡C¶ý¶ý¬Ý¦o¤S´«¤F¨k¸Ë¡A½KµÛ¬ÜÀY¥¿­n»¡¦o¡A¤£§«¦o«Ü§Ö´N·È¨«¤F¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¡C¡v°Ý¤F¹²¤H¶ø§Q¥±ªº©Ð¶¡¦b­þ¸Ì¡A¥hºVªù¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤£ª¾¹D¦b¿ióO¤°»ò¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¤~¨Ó¶}ªù¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v·RÄRµ·ÅåºÃªº°Ý¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±²´°é¦³ÂI¬õ¡A»°ºò©ï¤â°²¸Ë´|²´¡A¡u­è¤~¦³¬â¤l¶]¨ì²´·ú¸Ì¤F¡C¡v

¡@¡@³oºØÁÀ¸Ü°­¤~«H¡C

¡@¡@¦o¤Ï¤âÃö¤Wªù¡A¡u§A­ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤~¨S¦³¡C¡vź¶Æ¤Ö¦~µ´¤£©Ó»{¦Û¤v­ú¤F¡C

¡@¡@¡u§A·Q¶ý¶ý¤F¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¨S»¡¸Ü¡A¹L¤F¤@¤p·|¨à¡A»´»´ªºÂIÂIÀY¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·¤S¶Ë·P¤S²Û·\ªº¯«±¡¡C

¡@¡@¡u§A¦³¦oªºµe¹³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥LÂIÂIÀY¡A±qÀð¾ÀÃ䪺¦h°«Âd¤W®³¤U¤@°¦»È¬Û®Ø¡A¡u³o´N¬O¦o¡A¥ì²ú²ï¥Õ¤Ò¤H¡C¡v

¡@¡@¬Û®Ø¸Ì¬O¤@°Æ¤Ø¤o«Ü¤pªºªoµe¤H¹³¡A¥ì²ú²ï¥Õ¤Ò¤H«Ü¬ü¡A¶êÁy¤j²´¡A¶ø§Q¥±¤ñ¸û¹³¶ý¶ý¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o§ó©_©Ç¤F¡A«ö»¡¨kÀïÀ³¸Ó§ó³ßÅw«Ü¹³¤`©dªºªø¤l¤~¹ï¡C

¡@¡@¡u¦o«Ü¬ü¡A§A«Ü¹³¦o¡C¡v±N¬Û®Ø©ñ¦^­ì³B¡A¡u¬O¦]¬°¦¶§Q¦w¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±«j±j¯º¤F¤@¤U¡A¡u¤£¬O¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£³ßÅw¥L¡A¥L¤£Åý§Ú¸ò§Aª±¡C¥L¾Ì¤°»ò¨ÓºÞ§Ú¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¯º¤F¡A¡u¥L¬O³o¼Ëªº¡A¦]¬°§A¸ò§Úª±¡A©Ò¥H¥L´N¤£Ä@Åý§A¸ò§Úª±¡C¤£¥Î²z·|¥L¡A¥L´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¬O¶ú§ª§A§a¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¯à§a¡C¦ý¬O¡X¡X­ü¡Aºâ¤F¡A§Ú­Ì§O»¡¥L¤F¡C§A­n¥X¥hÃM°¨¶Ü¡H§A¥ý¥h°¨´\¡Aµ¥§Ú´X¤ÀÄÁ¡A§Ú³­§A¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A§A§Ö¤@ÂI°Ú¡C§Aª¾¹D¤àµn®aªº§O¹Ö¦b­þ¨à¶Ü¡H§Ú­ÌÃM°¨¹L¥h¡A³o¼Ë¥ì¨U­ã·|À~¤@¸õ¡I¡v

¡@¡@¥L¯º¡A¡u¹ï¡AÀ~¥L¤@¸õ¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤U¼Ó¥h¤F°¨´\¡A¥s°¨¤Òµ¹¦o·Ç³Æ¨â¤Ç°¨¡A¦o©M¶ø§Q¥±¤Ö·Ý­n¥hÃM°¨¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w»P¶ø§Q¥±´X¥G¦P®É¥X²{¦b°¨´\ªù¤f¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¤£º¡ªº¨RµÛ¦o³Û¡G¡u§Ú§i¶D¹L§A¤£³\¸ò¶ø§Q¥±ª±ªº¡I¡v

¡@¡@¡u§A¥H¬°§A¬O½Ö¡H§A¾Ì¤°»òºÞ§Ú­n¸ò½Öª±¡H¡v·RÄRµ·¨R¥L½¤F­Ó¥Õ²´¡A¡u§A³£14·³¤F¡A¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¡A¤p«Ä¤l¤~·|»¡¡y¤£³\§A³o¼Ë¡B¤£³\§A¨º¼Ë¡z¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w³Q¦o»¡ªº´h¦í¤F¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¹D­n«ç»ò¤Ï»é¡A¥u¯à©Ã©Ãªº¬ÝµÛ¦o²oµÛ°¨¨«¥X°¨´\¡A¦b°¨¤ÒªºÀ°§U¤U½¨­¤W°¨¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤W¤F°¨¡A¨S¦³°±¤U¨Ó¡A®|ª½©ç°¨¨«¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]²o¤F°¨¨«¥X°¨´\¡A½¨­¤W°¨¡A°l¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¬ÝµÛ¨â¤Ç°¨¯e¹£¦Ó¨«¡A®ð¼«ªº¸ö¤F¸ö¸}¡A¤]¥s°¨¤Òµ¹¥L³Æ°¨¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤~¨S¦³¤ß±¡·ÓÅU¤@­Ó³QÃdÃaªº¨k«Äªº¤ß±¡¡C14·³¦b³o­Ó®É¥N¨Ó»¡¤£ºâ«Ä¤l¤F¡A¬d²z´µ¥i¬O12·³´N¥h¤F®ü­x¾Ç°|©O¡A15·³´N²¦·~¤W²î°µ§C¯Å­x©x¤F¡Aµ²ªG14·³ªº¦¶§Q¦wÁÙ¦b¸ò¿Ë­ô­ô°«®ð¡A³£¤£ª¾¹D³o«Ä¤l¨ì©³«ç»òªøªº¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±°l¤W¦o¡A±a¦o¥h¤F¤àµn®aªº®üÃä§O¹Ö¡C¥ì¨U¨S·Q¨ì¥L­Ì¥X¨ÓÃM°¨¤F¡A©ó¬O­n®a¸Ìªº°¨¤Ò¤]»°ºò³Æ°¨¡A©M«ô­Û¤@¹D¸ò¥L­Ì¦b®q¤W¶]¤F¤@°é¡C

¡@¡@«ô­Ûªº»L¬O¥ý¤Ñ´Ý¯e¡A¤@±ø»L²¤µu¤@ºI¡A©ó¬O¨«¸ô¦³ÂI¶_¡A­q°µ¤F¯S»sªº¾c¸ò°ª«×¤£¦Pªº¾c¤l¡A³o¼Ë¤~«j±j¯à¥¿±`¨«¸ô¡Cª±ªO²y»Ý­n¶]°Ê¡A¹ï¥Lªº»L¸}¨Ó»¡«Ü¦³Ãø«×¡A¦ýÃM°¨´N§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¤F¡A©Ò¥H¥L¬O«Ü³ßÅwÃM°¨³o¶µ¹B°Êªº¡C

¡@¡@´X­Ó¤H¦b®æù´µ¯S°p´N±`¤@°_ÃM°¨¥X¥h»¿Ås¡AÃM°¨¬O¤@¶µ¶Ç²Îªº¹B°Ê¡A¤S«Ü­·¶®¡A¦³ÂI®a¥@ªº¨k«Ä¤l³£±o¾Ç·|ÃM°¨¡A¥L­Ì¯à¸ò·RÄRµ·ª±¨ì¤@°_¡A¤]¬O¦]¬°¦o¤£¹³¨ä¥L¤k«Ä¨º¼Ë¡A¥u·|ºÛ¦b®a¸Ì¸ªá¡C·|ÃM°¨·|¶}ºj¤S·|ªO²yªº¤k«Ä¥i¯u¬O¤Ó¤Ö¤F¡I

¡@¡@*

¡@¡@ºû¯S®qªº®L©u¬Û·í¼ö¾x¡A«Ü¦h¹F©x¶Q¤H·|¨Ó³o¨àÁ×´»®ø®L¡A»R·|¨C¤Ñ³£¦³¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó±aµÛ³ÍÓ}°Ñ¥[¤F«Ü¦h³õ»R·|¡A·RÄRµ·¦³®É­Ô¸ò¦o­Ì¤@°_¥h¡A¦³®É­Ô´N«Ý¦b§O¹Ö¸Ì¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨ì¤F¥i¥H°Ñ¥[ªÀ¥æ»R·|ªº¦~ÄÖ¡A¨kÀï·|±a¥L¤@°_¥X®u¤@¨Ç»R·|¡A¦¶§Q¦w«Ü¬O¤£º¡¡A¤@ª½¹ÊøîµÛ·Q¦­ÂIªø¤j¨ì¥i¥H°Ñ¥[»R·|ªº¦~ÄÖ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¾¨¶qÁקK¸ò¥L¦P®É¯d¦b§O¹Ö¸Ì¡C¦pªG¤£©¯¯uªº­n¸ò¥L«Ý¦b¤@°_¡A¤]¬Oª½±µ»¡¡A¦o­n¦^©Ð¶¡¤F¡A½Ð¥L¤£­n¨ÓÄÌÂZ¦o¡C

¡@¡@¦n¦b³oºØ±¡ªp¤£¦h¡A¦¶§Q¦w¦A«ç»ò³QÃdÃa¡A¤]¤£·|¯uªº¶]¨ì¦o©Ð¶¡¸Ìªº¡C

¡@¡@¦o§â¥´¦r¾÷¤]±a¨Ó¤F¡A¨C¤Ñ°í«ù¥´2¡B3­¶¯È¡A¼g§@¬O¤@¶µªø´Á¤u§@¡A¨C¤Ñ³£­n¼g¡A´N¬O¼g¨¹¼wµáº¸¼w¤@®a¤]¯à¼g«Ü¦h­¶¤F¡C

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¹ï¨â­Ó¨à¤lªººA«×¡A¥ì²ú²ï¥Õ¤Ò¤H¤§¦º¡A¶Ç»¡ªº²Ä¤T­Ó¨à¤l¡A³o²ª½ÀH«K·Q·Q´N¯à¸£¤º¸É¥X¤@¥X®a®x­Û²z¤j¤ù¤F¡C±q¨º¤Ñ¶ø§Q¥±°½°½­ú¹L¤§«á¡A·RÄRµ·¯d·NÆ[¹î¹L³o¹ï¤÷¤l¤§¶¡ªº¬Û³B¤è¦¡¡A¨Ã¨S¦³·Pı¨ì¦³¤°»ò²§¼Ë¡C¨kÀïÁÙ¬O®¼­«µøªø¤lªº¡A°ò¥»¨ì­þ¨à¥h³£±aµÛ¶ø§Q¥±¡A¤×¨ä­n¬O«ô³X¤°»òÀï¤h©Î¤ý«Ç¦¨­û¡AÁ`¬O±aµÛªø¤l¡A¦¸¤l­Ë¤£¬O¨C¦¸³£±a¥h¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¦ü¥G¤]¨Ã¤£¦b·N¤÷¿Ë§ó¦hªº±a­ô­ô¥X¥hÀ³¹S«ô³X¡C

¡@¡@¥L¸ò¥ì¨U©M«ô­Ûª±ªºÁÙ¦æ¡A·RÄRµ·²q¥LÀ³¸Ó¤£·|¹ï¥ì¨U©M«ô­Û»¡¡A¤£³\¥L­Ì¸ò¶ø§Q¥±ª±¡C¥ì¨U©Ê¤l¤ñ¸ûÀH©MÁÙ¦n»¡¡A«ô­ÛÁo©ú¤S¶Æ®ð¡A®Ú¥»¨ü¤£¤F³oºØÀ[®ð«ü¨Ïªº»y®ð¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦¶§Q¦w¤]¬O¬Ý¤H¤UµæºÐ¹Æ¡C¥Lª¾¹D¥L­ÌªÀ·|¶¥¼h¦³®t§O¡A¦ý«o¨S¦³·Q¨ì·RÄRµ·®Ú¥»¤£²z·|¥L³o¤@®M¡A¦Ó¥L¨ä¹ê¤]®³·RÄRµ·¨S¦³¿ìªk¡C

¡@¡@®q¤W¦³«Ü¦h¤Q´X·³ªº«Ä¤l¡Aª±ªO²y¯à©Ô¥X¦n´X¶¤¡A·RÄRµ·¦b®q¤W¨S¦³ª±¹LªO²y¡A¦o¤£¤Ó³ßÅw¸ò¤£¼ô±xªº¤H¦b¤@°_ª±¡C¦o¥´§êªºº}º}«G«Gªº¡AÀ¹µÛ½v½èªºµo±a¡A¥´µÛÁ¢µ·¶§³Ê¡A´µ´µ¤å¤åªº§¤¦b²y³õÃä¤W¬Ý¥L­Ìª±¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó²×©óı±o¦o¹³­Ó²Q¤k¤F¡A«Ü¬Oº¡·N¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w¤]¶}¤F¦n´X³õ»R·|¡AÁܽФF«Ü¦h«È¤H¡C¶}»R·|ªº®É­Ô¡A·RÄRµ·¥i¥H¬ïªº¬ü¬üªº³òÆ[»R·|¡C¤£°÷¦~ÄÖ°Ñ¥[»R·|ªº«Ä¤l­Ì¦³¦Û¤vªº¥ð®§«Ç¡A¹²¤H­Ì·|µ¹¥L­Ì·Ç³Æ¶¼®Æ©M¤ôªG¡BÂI¤ß¡C

¡@¡@ÁÙ·|¦³«Ü¥¿¦¡ªº®b·|¡C¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀïÁ`¬O·|«Ü¸ÛÀµªºÁܽж´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡B¶ø´µ¤B¥À¤k°Ñ¥[®b·|¡C·RÄRµ·Á`¬O°O¤£¦í«È¤Hªº¦W¦r¡A¶ý¶ý­Ë¬O¹ï³oºØ³õ¦XÀ³¥Iªº«Ü¦n¡C

¡@¡@¦Y¹L¥¿À\¤§«á¡A¨k«È­Ì¸òÀH¥D¤H¥h§l·Ï«Ç¡A¨k¤h­Ì¤@Ãä§]¶³¦RÃú¤@Ãä°w¯¢®É¹ú¡A¤k«È­Ì·íµM¤]¬O­n¶¢²á¤K¨ö¤@µfªº¡C·RÄRµ·¦³®É­Ô¸òµÛ¶ý¶ý¥h¸ò¤Ó¤Ó­Ì¶¢²á¡A¦³®É­Ô¥h¸ò¨ä¥L«Ä¤l­Ìª±¡C

¡@¡@¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¤Ó¤Ó´£¨ì¦o«e¤£¤[¦b­Û´°¨£¨ì¤F¤w¬Gªºº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯Sªº¤V¤Ò«Â·G¡P¤à¼w·Å¡AÅ¥»¡¥L¥¿·Ç³Æ¦A¦¸µ²±B¡A·s±B©d¤l±aµÛ¨â­Ó«Ä¤l¡AÅ¥»¡·¥¬°²Ê«U¡C¤Ó¤Ó­Ì·P¼Ûº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S¥h¥@¤~4¦~¡A¯d¤Uªº¥®¤k¤~4·³¡A´N±o¦³Ä~¥À¤F¡C

¡@¡@¥t¤@¦ì¤Ó¤Ó»¡¡G¡u§Ú°O±o¤à¼w·Å¥ý¥Íªº¸gÀÙª¬ªp¤£«ç»ò¡A¥L±aµÛ¨â­Ó¤p©h®Q¡A¤S±N¸ò¤@­Ó¨S¦³¤°»ò¦¬¤Jªº¤k¤Hµ²±B¡A¤Ñ­þ¡I¨º¨â­Ó¤p©h®Q±N­n¦b¤@­Ó²Ê«Uªº¤k¤H¤â¤U°Q¥Í¬¡°Õ¡I¡v

¡@¡@¤Ó¤Ó­Ì©ó¬O¬n¤F¼Ó¡A°Q½×°_¦o­Ìª¾¹Dªº¦bÄ~¥À¤â¤U«×¤éªº¥i¼¦ªº©h®Q­Ì¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤Ó¤Ó­Ìªº¤K¨ö¸Ì¡A«H®§¶q¯uªº«Ü¤j¡C

¡@¡@º¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S¬O³o­Ó®É¥N·¥¬°¨u¦³ªº¤kÅv¥D¸qªÌ¡AºÙ¦o¬°¡u¤kÅv¥D¸q¥ýÅX¡v¤]¬O¥i¥Hªº¡C¦o¥X¨­¤_¤@­Ó¶m²Ô¦a¥D®a®x¡A¦ý¤÷¿Ë§ë¸ê¥¢±Ñ«á¡A´N¦¨¤F¤@­Ó³¤°s®a¼É¨k¡A¦b³o¼Ëªº®a®xªø¤jªºº¿ÄR¦¨¤F¤@­Ó«i´±ªº¤k©Ê¡A19·³¤§«á¥X¥~¿Ñ¥Í¡A25·³¶}¿ì¾Ç®Õ¡A©Û¦¬¤k©Ê¤J¾Ç¡A¦]¬°¦o»{¬°¡A¤k©ÊÀ³¸Ó±µ¨ü±Ð¨|¡A¤~¯à¾Ç·|«ä¦Ò°ÝÃD¡B«ä¦Ò¤H¥Í¡C

¡@¡@33·³¡Aº¿ÄR¥Xª©¤F¦o³ÌµÛ¦WªºµÛ§@¡m¤kÅvÅGÅ@¡GÃö©ó¬Fªv©M¹D¼w°ÝÃDªº§åµûA Vindication of the Rights of Woman: with Strictures on Political and Moral Subjects¡n¡A¨ä¤¤©áÀ»¤F§â°ü¤k«O«ù¦b¡uµLª¾©M¥£Áõ¦¡¨Ìªþ¡vª¬ºA¤¤ªº±Ð¨|­­¨î¡A±N±B«Ã´yø¬°¡u¦Xªkªº½æ²]¡v¡A¤×¨ä¤Ï·P°ü¤k¦Û¥Ì¨I²_©ó¨Ìªþ¬Æ¦Ü¥£©Êª¬ºA¡A»{¬°¨k¤HªºÅv§Q¦P°ü¤kªºÅv§Q¬O¤@Å骺©M¦P¤@ªº¡A­nÀò±oªÀ·|¥­µ¥¡A¥²¶·®ø·À±Ð·|¡B¼o°£­x¶¥¨î¡A§ó­n­²°£§g¥D±M¨î¡C

¡@¡@³o¨Ç¿E¶iªºÆ[©À¤Þ°_¤F¼sªxª§Ä³©M¼sªx¤Ï·P¡A¨k¤H­Ì¬ðµMµo²{¡A³oºØ«ä·Q·¥¬°¦MÀI¡A·¥¤O©Ù¶Â³o¥»µÛ§@©M§@ªÌ¡C

¡@¡@¦Ó¦b¦¹®É¡Aº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S¤£©ú´¼ªº³´¤J¤F´X¬q¤£¦WÅAªº·P±¡¡A¥ý¬O¸ò¤@¦ì¦³°ü¤§¤ÒªÈÄñ¤£²M¡A±µµÛ¤S¸ò¤@¦ì¬ü°ê¨Óªº¬¾·âªºÄF¤l¦P©~¡A¥¼±B¥Í¤U¤F¤k¨à­S©g¡A¦ý³o­Ó­^«TªºÄF¤l«Ü§Ö´N©ß±ó¤Fº¿ÄR¥À¤k¡C

¡@¡@µ´±æªºº¿ÄR´X¦¸¸Õ¹Ï¦Û±þ¥¼ªG¡A¤§«á»P­õ¾Ç®a»P¬Fªv¾ÇªÌ«Â·G¡P¤à¼w·Åµ²±B¡A¦b¥Í¤U¦¸¤kº¿ÄR¡P¤à¼w·Å¤§«á¡A¦]²£¿È¼ö¥h¥@¡A¦~¶È38·³¡C

¡@¡@³o¼Ë¡A¤@¦ì¿E¶iªº¤kÅv¥D¸qªÌ¯d¤U¤F¤@­Ó¨p¥Í¤k©M¤@­Ó±B¥Í¤k¡A±aµÛ¦o¥¼§¹¦¨ªº¨Æ·~¶i¤F¼X¹Ó¡C

¡@¡@¦o¥h¥@«áªº²Ä¤G¦~¡A1798¦~¡A«Â·G¡P¤à¼w·Å¥Xª©¤F¡m¤kÅvÅGÅ@§@ªÌ¶Ç¡n¡A¨ä¤¤´£¨ì¤F¦oªº´X¬q¤£¦WÅAªº·P±¡¡A³oºØ·MÄøªº°µªk­P¨Ïº¿ÄRªºÁnÅA¾D¨ì¤F·¥¤jªº¶S§C¡A¦Ó¤à¼w·Å¤]¨S¦³¦n¦b­þ¸Ì¡A¤H­Ì»{¬°º¿ÄR¤w¸g¦º¤F¡A§@¬°¤V¤Òªº¤H¤£¸Ó±N³u¥hªº©d¤lªºÁô¨p¼ÉÅS¦b¤H«e¡C

¡@¡@¦Ó¤à¼w·Å§Y±N¦A¦¸µ²±B¡A³o¦¸ªº©d¤l§óÁV¿|¡A¥¼±B¦Ó¥Í¦³¨â­Ó«Ä¤l¡A¤à¼w·Å¦A¦¸¾D¨ì¤FªB¤Íªº«ü³d©M²¨»·¡A·í¦~¤£³ßÅwº¿ÄRªº¨º¨Ç¤H¡A²{¦b»{¬°¤à¼w·Å©~µMı±o³o­Ó¤k¤H¥i¥H¨ú¥Nº¿ÄR¬O¤@¥ó¯î­ðªº¨Æ±¡¡X¡Xº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S²×©ó¦b¦º«á¼Æ¦~Àò±o¤F¤V¤ÒªºªB¤Í­Ìªº»{¥i¡A·íµM¡A¦o¥i¯à®Ú¥»¤£¤¶·N·|¤£·|³Q¥L­Ì»{¥i¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÀqÀqÅ¥µÛ³o¨Ç¤K¨ö¡Aı±oº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯Sªº¤@¥Í¥i¯u¬OÂ×´I¦h±m¡A¤£©¯¡AÁ}Ãø¡A¨Ã¥B¡A¤´µMµLªkÂ\²æ¤k©Êªº´dºG©R¹B¡C

¡@¡@«Â·G¡P¤à¼w·Åºâ¤£¤W¬O­Ó¦n¨k¤H¡A¦ý¦ü¥G¤]¨S¦³¤Ó¤jªº¹L¿ù¡A¾Ú»¡¥Lªº¥»·N¬OÅý¤H­ÌÁA¸Ñº¿ÄRªº¤@¥Í¡A»{¬°¶Ç°OÀ³¸Ó¦p¹ê´y­z¤@­Ó¤Hªº¤@¥Í¡A¦ý¨S¦³·Q¹L¡A¦]¦¹¥L´N¦¨¤F¨º­Ó¤½¶}¤`©d¡uÁà»D¡vªº·MÄøªº¤V¤Ò¡C

¡@¡@¤£ºâ¹L¿ù¡A¦ý³o¼Ëªº¨k¤H¡Aµ´¹ïºâ¤£¤WÁo©ú¤H¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A´N³o­Ó°ÝÃD¡A¦o¸ò¶ø§Q¥±¡B¥ì¨U¡B«ô­Û°Q½×¤F«Ü¤[¡C

¡@¡@«ô­Û»{¬°¤à¼w·Å½T¹êºâ¤£¤W¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¥LÀ³¸Ó¦Ü¤Öµ¥¤W20¦~¦A¥Xª©º¿ÄRªº¶Ç°O¡Aº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S´£¥XªºÆ[©À¤Ó¹L¶W«e¿E¶i¡A¤H­Ìªº±µ¨ü¯à¤O¦³­­¡Aµ´¤j³¡¤À¤H¤£·|²z¸Ñ§ó¤£¥i¯à±µ¨ü¦oªº²z©À¡A·|»{¬°¦o´N¬O¤@­Ó¸Ó¦ºªºÅª¤F¤Ó¦h®Ñªº³Â·Ð¤k¤H¡C

¡@¡@¥ì¨U»{¬°¡A¤à¼w·Åºâ¤£¤W¬O­Ó²Ô¤h¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±Ä±±o¤à¼w·Åªº·Qªkºâ¤£¤W¦³¤j¿ù¡A¦ý¦pªG¥L¦h·Q·Q¡A´N§óÀ³¸Ó¿ï¾Ü¤£­n¥Xª©º¿ÄRªº¶Ç°O¡C

¡@¡@¡u¥L¥i¯à¬O¦]¬°¿ú§a¡A²¦³º¤H­ÌÁÙ¬O«Ü·Qª¾¹D¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯Sªº¥Í¥­ªº¡G¦o¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A¦o¸g¾ú¹L¤°»ò¤~¨Ï±o¦o¦p¦¹¡y°¾¿E¡z¡A¡v·RÄRµ·°µ¤F­Óªí¥Ü¡u¤Þ¸¹¡vªº¤â¶Õ¡A¥ì¨U¥´§Ã°Ý¦o°µ³o­Ó¤â¶Õ¬O¤°»ò·N«ä¡A¨â­Ó¤H¬°¤F³o­Ó¤â¶Õ¸ÑÄÀ§Ã¶}¤F1¤ÀÄÁ¡C

¡@¡@«ô­Û¤£­@·Ðªº»´»´½ð¤F¤@¸}¥ì¨U¡A¤~Åý¥L¦í¤F¤f¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯º¤F¯º¡A±µµÛ»¡¡G¡u¨S¦³¿ú¸U¸U¤£¯à¡A§A­ÌÀ³¸Ó³£ª¾¹D¿ú«Ü­«­n¡C¤à¼w·Å­n¾i¨â­Ó¦~¥®ªº«Ä¤l¡A·íµM·|»Ý­n¿ú¡A¦A»¡¡A±q¥Lªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¹ï¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S¤]¤£¨£±o¦³¤°»ò·R±¡¤F¡C¡v

¡@¡@«ô­ÛÃÙ¦P¡A¡u¦pªG¯uªº«Ü·R¦o¡A´N¤£·|Ä@·N±N¦oªº¤@¤Á³£¼ÉÅS¦b§O¤H­±«e¡A¨º«ÜÁV¿|¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U´N¼Û®ð¡A¡u½Öª¾¹D¨ì©³¤°»ò¬O·R±¡©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ë¬Oı±o¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯Sªº¦³¨Ç¸Ü»¡ªº¤£¿ù¡A¼o°£§g¥D¨î¡Aºâ¤F¡A³o¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¥i¤£¬O¦n¨Æ¡A¼o°£§g¥D¨î¤]·N¨ýµÛ¼o°£¶Q±Ú¨î«×¡C¡v¶ø§Q¥±±½¤F¤@²´«ô­Û¡A¡u¦Ü©ó¦o»¡ªº¡A¤k©ÊÀ³¸Ó±µ¨ü±Ð¨|¡A§Ú»{¬°ÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦o»¡ªº±Ð¨|¤£¬O²{¦b¤k«Ä¤l±µ¨üªº¡y²Q¤k±Ð¨|¡z¡A¦Ó¬O¸ò¨k«Ä¤l¤@¼Ëªº§¡µ¥ªº±Ð¨|¡A¤k©Ê¤]À³¸Ó¯à¥h¤W¤j¾Ç¡C¡v·RÄRµ·»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¶ø§Q¥±¦ü¥G²Ä¤@¦¸¦Ò¼{¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¡u§A¬O»¡¡A¤k«Ä¤l¤]¦b¤j¾Ç¸Ì¦í±J¡A¸ò§Ú­Ì¦b¦P¤@¶¡±Ð«Ç¤W½Ò¡H³o¦n¹³¡K¡KÃø¥H·Q¹³¡C¡v

¡@¡@¥L·Q¨ì¤F·RÄRµ·¡A¦o±µ¨üªº±Ð¨|¹ê»Ú¤W¤£»¹¤_¤j¾Ç°ªµ¥±Ð¨|¡A¦ý¦o¤´µMµLªk¯u¥¿¶i¤J¤j¾Ç¾Ç²ß¡C¶Q±Ú®a®xªº¤k¨à¹ê»Ú³£¬O­n±µ¨ü±Ð¨|ªº¡A¦ý¦h¼Æ³£¬O¨ººØ²Q¤k±Ð¨|¡A¹³·RÄRµ·³o¼Ë¤°»ò³£¾Ç¡A°¾°¾¤£«ç»ò¾Ç¤k«Ä¤lªº¥²³Æ§Þ¯àªº¤k©Ê¬°¼Æ·¥¤Ö¡A´N¬O¨©§JºÖ¼wªº¤k¨à¡A¤]¤£¯à¹³·RÄRµ·³o¼ËºÉ¥i¯à¦hªº¾Ç²ßª¾ÃÑ¡C

¡@¡@¤@¤è­±¬O®a®x¤£¤¹³\¡A¤@¤è­±¬O¤k«Ä¤l¦Û¤v¤]¨S¦³¨º­Ó·NÃÑ¡C

¡@¡@¾Ç²ß¬O¨¯­Wªº¡A¬O¥F¨ýªº¡A¬O¬\Àꪺ¡A­þ¦³¾Ç²ß¼uµ^µeµe°Ûºq¸õ»R¦³·N«ä©O¡A¤]´N¥u¦³Â¸ªá¤Ó¯Ó®É¶¡¡A¤£«ç»ò¦nª±¡C

¡@¡@·RÄRµ··|¦¨¬°²Ä¤G­Óº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S¶Ü¡H¦o¦n¹³¨S¨º»ò¿E¶i¡A¦oªº¦¨ªøÀô¹Ò¤ñ¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S¦n¤Ó¦h¤F¡A©ó¬O¤]´N¤£·|²£¥Í­n¸ò¥þ¥@¬É¹ï§Üªº³oºØ¿E¯Pªº«äºû¤è¦¡¡A³oÀ³¸Óºâ¬O¦n¨Æ¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤@¥¹·Q©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A«K¤£¥Ñ¦Û¥DªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@«ô­Û¦b¸ò·RÄRµ·°Q½×º¿ÄRªº¡m¤kÅvÅGÅ@¡n¤@¤å¡C¥L»{¬°Á`¦³¤@¤Ñ¡A¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S©Ò´y­zªº¤@¤Á¬O·|¹ê²{ªº¡A¤]³\100¦~¡A¤]³\200¦~¡C³o¨S¤°»ò¤£¦nªº¡A¤£¹L¥L­Ì³£¬Ý¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U¤£Ä@·N»¡³o­Ó¡AÄWÄWµÛ¡G¡u³o¸ò§A§Ú¦³¤°»òÃö«Y©O¡H´N¹³·RÄRµ·¡A¦o­n·Q¾Ç¤°»ò¡A¥u­n¦³¿ú¡A½Ð±o°_¦Ñ®v¡A´N¤°»ò³£¥i¥H¥h¾Ç¡A©Ò¥HÁ`ÂkÁÙ¬O¿úªº°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¹ï©ó¥ì¨UªºÂ²³æ²Ê¼É¡A·RÄRµ·¤]¨S¦³¤°»ò·Qªk¡C¥ì¨Uªº©Ê¤l¸òªí§ÌºIµM¤£¦P¡A¥L´Nı±oÀ³¸Ó¤Î®É¦æ¼Ö¡A©Ò¦³¶O¸£¤lªº¨Æ±¡¥L³£¤£Ä@·N¥h·Q¡C¥L¨Ã¤£¬O¤£°÷Áo©ú¡A¦Ó¬Oı±oÀ³¸Ó§ìºò¤@¤Á®É¶¡¦n¦nªºª±¡A¤@ª½ª±¨ìµ²±B«e¡C

¡@¡@¤àµn¥ý¥Í¥u­n¦n¦n¸gÀ礣¯}²£¡A§@¬°Ä~©Ó¤Hªº¥ì¨U½T¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¦n¥Ç·Tªº¡A¥u»Ý­n§Ö§Ö¼Ö¼Öªºª±´N¦n¤F¡Aµ¥¨ì¤j¾Ç²¦·~¡AÀ°§U¤÷¿Ë¥´²z¥Í·N¡A°µ­Ó¥¿¸gªº¤Wµ¥¤H¡A«Ü¦h´I¤G¥N³£¬O³o»ò¹L¨Óªº¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¡m¤kÅvÅGÅ@¡n¤@¬q¡A³¡¤ÀºK¦Û¦Ê«×¦Ê¬ì¡C

¡@¡@*º¿ÄR¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯Sªº¤k¨àº¿ÄR¤à¼w·Å¡A´N¬O¤é«áªºº¿ÄR³·µÜ¡C


²Ä49³¹ µV¬õ¼ö

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]¤£Ä@·N¦h»¡³o­Ó¸ÜÃD, ¸òµÛ¥ì¨U¶¶§Qªº§Ã¶}¤F·RÄRµ·ªº«ä¸ô¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥»¨­¤]¨S¦³¹ï¦¹¦³¤Ó¤jªº¿³½ì¡A¥u¬O·P´n¤@¤U·í¦~ªº¤kÅv¥ý¾W²{¦b²_¸¨¦¨³Q¤H¤K¨öªº¸ÜÃD¡C¤Ó¤Ó­Ìªº«ä·QÁ`ÂkÁÙ¬O¤ñ¸û¯U¹iªº, ¿³½ì³£°ï¿n¦b¨k¤kÃö«Y¤W¡C¦³¤Hı±oº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S«D±`¤£©¯, ¤]¦³¤Hı±o¦oªº·MÄø¾É­P¤F¤£©¯¡AÁÙ¥H¦y»Äªº»y®ð¿Ø¨ë¬JµM¤kÅv¥D¸q¤F¡A§¹¥þ¥i¥H¤£»Ý­n¨k¤H¹À, ³o¼Ë¦o¤£·|Ãh¥¥¡A¤]´N¤£·|¦]¬°²£¿È¼ö¦º¥h¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·»{¬°³o¬O­Ó°°©RÃD¡A¦ý¦o¦~ÄÖ¤Ó¤p¤F¡A¨Sªk¯uªº¥h¸ò¤Ó¤Ó­ÌÅG»é¡A¦A»¡, ¶ý¶ýÅ¥¨ì¦o»¡ªº¸Ü¡A­ã·|À~·w¡C

¡@¡@¶ý¶ý±µ¨ü¹L¶W¥X´¶³q¤k©Êªº±Ð¨|µ{«×ªº§ó¦n¤@ÂIªº±Ð¨|, ¦ý¦b³o¤è­±, ¤]¸ò¨ä¥L¤k©Ê¨S¤°»ò¤£¦P¡C

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A®q¤Wªº¨k¤h­Ì°Q½×ªº¤£¬O¤°»ò¤kÅv¥D¸q¡B±À½§g¤ý¨îªº¿E¶i«ä·Q¡A¦Ó¬O¹ï©¤°ê®aªº¬Fªv§½¶Õ¡C

¡@¡@¤µ¦~¥H¨Ó¡A­^°ê»Pªk°ê¤@ª½¦b°Ó½Í°±¾Ô¨óij, ¤§«e¦]¬°ªk°ê¤H¥Á±À½«Ò¨î¡A¦¨¥ß¦@©M°ê¡Aµ±¦º¤F¸ô©ö¤Q¤»°ê¤ý»Pº¿ÄR¡P¦wªF©`¯S¤ý¦Z¡Aªk°ê°ê¤ºªº§½¶Õ¤@ª½¤Q¤À°ÊÀú, ¦A¥[¤W­^°ê­x¶¤¶}­uªk°ê¾Ô³õ¡A¨â°ê¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡C

¡@¡@¨k¤h­Ì´£¨ì´X¦~«e±q¤@­ÓÀqÀqµL»Dªº¬ì¦è¹Å¸G­Ó¤l­x©x¤@ÅD¦¨¬°¤Ú¾¤½Ã¦§¥q¥Oªº®³¯}±[¡Pªi®³¤Ú, ·í®É®³¯}±[­è­è¦~º¡26·³¡A´N¦¨¬°ªk°êÁ|¨¬»´­«ªº­x¨Æªø©x¡C¦Ó¸g¹LÃú¤ë¬FÅÜ«á¡A­è30·³ªº®³¯}±[¦¨¬°ªkÄõ¦è²Ä¤@¦@©M°ê°õ¬F©x¡C

¡@¡@³o´N·N¨ýµÛ¡A¦~»´ªº¬ì¦è¹Å¤H¦¨¤Fªk°êªº³Ì°ª¬Fªv­x¨Æ»â¾É¤H¡C

¡@¡@¨k¤h­Ì¤@Ãä¨I°g®³¯}±[ªº­x¨Æ³Ó§Q¡X¡X³o¬O¤@ºØ´¶¹Mªº¼}±j¤ß²z¡X¡X¤@Ãä³è駡¥L¬O­Ó¾Ôª§ºÆ¤l¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¹ï­^ªk¤§¶¡ªº¾Ôª§¤]«ÜÃöª`¡A­ì¦]·íµM¬O¨â­Ó¦b®ü­x­xÄ¥¤WªA§Ðªº¶ø´µ¤B¨k«Ä¡C¶ý¶ý­n¬O´X­Ó¤ë³£¦¬¤£¨ì¥L­Çªº«H¡A´N·|·T±oºÎ¤£µÛı¡FªkÄõ¦è´µ©M¬d²z´µ¦b¤£¦Pªº­xÄ¥¤W¡A«Ü¤Ö¯à¨£­±¡A¦ý³£ºÉ¥i¯àªº¼g«H¦^®a¡CªkÄõ¦è´µªº¦n³Ó¤ß­n±j¯P¤@ÂI¡A­¢¤Á´÷±æ¯à°÷¸òªk°ê­xÄ¥¦b®ü¤W¨Ó­Ó¾D¹J¾Ô¡C¬d²z´µ¬Û¹ï©M¥­¤@ÂI¡A¦ý¤]»¡¡A·Q­n¤É¾¡A³Ì§Öªº¤èªk·íµM¬O°Ñ¥[¾Ô§Ð¡C

¡@¡@¨k«Ä¤l»ò¡A´¶¹M¤]³£¬OÂQ©¹ª÷¤àÅK°¨ªº¥Í¬¡ªº¡A´X­Ó¨k«Ä¤l¥]¬A«ô­Û¡A³£Ä±±o®³¯}±[«Ü¼F®`¡X¡X¦ý¥L­n¤£¬O­Óªk°ê¤H´N§ó¦n¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü¾á¤ß¨â­Ó­ô­ô¡AÁ`ı±o¥L­ÌÀ³¸Ó°h§Ð¦^®a¡A®a¸Ì¤Ï¥¿²{¦b¦³¿ú¤F¡A¥L­Ç¯à¦^¨ÓÀ°¦£ºÞ²z¤½¥q¤]¬O¦nªº¡Aµ¥¥H«á¤½¥q¬ã»s¥X¨Ó»]¨T¦L¨ê¾÷¡A¦ë§Q¤@­Ó¤HªÖ©w¦£¤£¹L¨Ó¡C¦o§Æ±æ¯à¦b¼Ú¬w¤j³°©M¥_¬ü³£¶}³]¤À¤½¥q¡A¤Ú¾¤¬O³Ì¦nªº¦aÂI¡A¬O¥Ø«e¼Ú¬w³Ì¿E¶i¡B³Ì´I¦³¦Û¥Ñºë¯«ªº«°¥«¡A¤]´N·N¨ýµÛ¦UºØŪª«¡B¦UºØ¬Fªv¤p¥U¤lªº¦L¨ê¶q¥¨¤j¡A¦L¨ê¼t²³¦h¡A·s«¬¦L¨ê¾÷ªº¾P¶q¥²µM·|«Ü¥iÆ[¡C

¡@¡@¶ý¶ý¹ï³o­Ó´£Ä³¨S¦³½T©wªº·Qªk¡A¦o¤@·|¨àı±o³Ì¤pªº¨â­Ó¨à¤l¯à°h§Ð¦^¨ì°ê¤º·íµM«Ü¦n¡A¤@·|¨à¤Sı±o¥h®ü­x¾Ç°|³£¬O¥L­Ç¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¦o¤£¯à±j¦æ­n¨D¨à¤l­Ì©ñ±ó¦Û¤vªº²z·Q¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¥À¤k¦bºû¯S®q¤W«Ý¨ì8¤ë©³¡A¸òµÛ¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¤÷¤l¡B¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤@°_­¼§¤´ç²î¦^¨ì¤F«n¦w´¶´°¡C¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¤÷¤l­n¥h¼w¤å°p¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í­n¥h­Û´°¡A¶ø´µ¤B¥À¤k­n¯d¦b·R¼wµØ®a¡A©ó¬O¦U¦Û¤À¹D´­Åß¡C

¡@¡@¦b«n¦w´¶´°¤S¦í¤F¨â©P¡A¶ø´µ¤B¥À¤kÀH¦P·R¼wµØ¤@®a±Òµ{«e©¹­Û´°¡C

¡@¡@·R¼wµØ®a«Ä¤l¦h¡A¤@¸ô§n§nÄWÄW¡C

¡@¡@·R¼wµØ¤Ò°ü±aµÛ¤T­Ó¤p¤@ÂIªº«Ä¤l¡G«Â·G¡B¥ì²ú²ï¥Õ¡Bº¿ÄR¦w®R¡F³ÍÓ}¸ò¤@¦W«O©i¦P¨®¡A±aµÛ¨â­Ó³Ì¤jªº«Ä¤l¡G½d©g¡B¤p·R¼wµØ¡F¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M·RÄRµ·±aµÛ¥t¥~¨â­Ó¨k«Ä¡G¤p³ìªv¡B¤p¦ë§Q¡C

¡@¡@¤p³ìªv¸ò¯ª¤÷¦P¦W¡A§Ö¨ì6·³¡F¤p¦ë§Q¸ò¨û¨û¦ë§Q¦P¦W¡A­èº¡4·³¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹ï®]¤l®]¤k­Ì³£«Ü³ß·R¡A¤p³Ã¥ë­ÌÁöµM§n¾x¡A¦ý¦n¦bªø±o³£«Ü¥i·R¡A±Ð¾iªº¤]ÁÙ¤£¿ù¡A½d©g¤~8·³¥b¡A´N¤w¸g¬O¤@­Ó»·¤ñ·RÄRµ·¤p®É­Ô¨Ä¥©ªº¤p²Q¤k¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤£¦nªº¤@ÂI´N¬O¡A¶ý¶ý¥Ñ¦¹·Q¨ì¤F¦ë§Q©M¥ìÄR²ï³o¶ô¤ß¯f¡C²¤w¸gÃh¥¥¤F¡A¦o¥iºâ¬°¦o©ñ¤U¤F¤ß¡A¦ý¦ë§QÁÙ¬O¨S¦³«Ä¤l¡A¦o´N§óµÛ«æ¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@­Û´°­¥¥~ªº¶ø´µ¤B·s©~¤w¸g«Ø¦¨¡A¨â¼hªº¿j¤ì¤p¼Ó¡A¤ñ´µ¸¦¤å¹yªª®v¦í¦v­n¤j¤@¥b¡C«e°|¼e´¯¡A«á°|±a¤@­Ó¦³¶¥±èªºªa¦À¡A³o®É­ÔÁÙ¨S¦³¤ôªd¡A¬O¥Î©¥¥Û¤Á³Î¦¨³W®æ¾ã»ôªº¥Û¶ô¬ä¦¨ªº¡AµM«á¶K°¨ÁɧJ²¡¿j¸Ë¹¢¡A¨¾·Æ¨¾º|¡A¦¹®É¸Ì­±¨S¦³¤ô¡C

¡@¡@¼Ó³»«Ø¦³¨â­Ó»W¤ô¦À¡A¥Î¨Ó´£¨Ñ¦í¦v¤ºªº¿d¬~«Ç¥Î¤ô¡A¦ý¼ö¤ôÁÙ¬O»Ý­n¥Î¹B³f¤É­°±è¹B°e¡C¿d¬~«Ç¦w¸Ë¤F¥Ø«e¥«­±¤W¯à´£¨Ñªº³Ì¦nªº²¡°¨±í¡AÁÙ¤£¯à°µ¨ì¦Û°Ê©â¤ô¡A»Ý­n¤â°Ê©Ô¤@¤U©ñ¤ô¶}Ãö¡A¦ý¤w¸g¤ñ¤ì°¨±í¦n¦h¤F¡C

¡@¡@¤G¼Ó¦³6¶¡ª×«Ç¡A¥Dª×¸û¤j¡A¬Oµ¹¤÷¥À©~¦íªº¡A±a³æ¿Wªº¿d¬~«Ç¡F¨ä¥L5¶¡ª×«Çµy¤p¡A°t2¶¡¿d¬~«Ç¡C

¡@¡@¼Ó¤U¬O®Ñ©Ð¡B«ÈÆU¡B®a°È«Ç¡B¼p©Ð¡B¬~¦ç«Çµ¥¥\¯à©Ê©Ð¶¡¡A¹²¤H¦í©Ð¦b¦í¦vªº¤@®Ç¡A»\¤F¤@·È±ÆµÎ¾Aªº¤p¤ì«Î¡A¨â¤H¤@¶¡¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤u¨ã´×¡B°¨´\¡B°¨¨®´×µ¥µ¥¡A³£»\¦b¥t¤@Ãä¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Óµø¹î¹L«á¡A°Ý·RÄRµ·«ç»ò¨S¦³¯d¥Xµæ¦a¡C

¡@¡@·RÄRµ·§ßÃB¡A®³¥X¦a¹Ï«üµ¹¦o¬Ý¹w¯d¥X¨Óªºµæ¦a¡A¶ZÂ÷¦í¦v­n¨«¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¯d¦b¤F¾ðªLªº®ÇÃä¡C¶ý¶ýı±o¬O»·¤F¤@ÂI¡A¤£¹L½T¹ê¡A¯d¦b¦í¦vªþªñªº¸Ü¬O¦³ÂI¶ÃÁVÁV¤£¦n¬Ý¡A¤]´N¤£­p¸û¤F¡C

¡@¡@«Ä¤l­Ì¦b·s©~¸Ì¼»Åw©b¶]¡A¹È¹È¤j¥s¡C

¡@¡@·R¼wµØ¤Ò°ü³£Ä±±o·s©~«Ü¤£¿ù¡C¨S¦³ºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¨º»ò¤j¡A¦ý¨¬°÷¶ø´µ¤B¤Ò°ü±a³ÍÓ}¡B·RÄRµ·©~¦í¤F¡A«ö·Ó·RÄRµ·ªº·N«ä¡A·s©~¤º³¡­×«Øªº¬Û·í²{¥N¤Æ¡A°t³Æ¤F¥«­±¯à¶R¨ìªº¤@¨Ç·s¼é®a©~³]³Æ¡AÀ³¸Ó¥i¥H¦íªº§óµÎ¾A¤@ÂI¡C¦A»¡¡A¦í¦v¥H«áÁÙ¥i¥HÂX«Ø¡A·RÄRµ·¥i¬O¶R¤F¬Û·í¤jªº¤@¶ô¦a¥Ö¡C

¡@¡@»¡¨ì¶R¦a¡A·R¼wµØ´N¯S¨ØªA¤p©f©f¥i¥HÁȨì«Ü¦h¿ú¡A¨Ã¥B±Ë±o§â¿ú®³¥X¨Ó¶R¦a»\©Ð¤l¡A·s©~ªº¤g¦a¨S¦³­­©wÄ~©Óªkªº­­¨î¡A¨ì®É­ÔªÖ©w¯dµ¹·RÄRµ·¡C·RÄRµ·©M¦ë§Q´£¥Xªº¡A­n«Ø¥ß®a±Ú«H°U°òª÷ªº¨Æ±¡¡A¥L¬O¤j¤OÃÙ¦¨ªº¡A²¦³ººq¼w¼}¨F©i²ø¶é±N¨Ó¥u¯à¯dµ¹¤p·R¼wµØ¡A¥LÁÙ¦³¦n´X­Ó¨à¤l©O¡A¥ú¾a¥L²{¦b¤â¸Ì¦³ªº³o¨Ç¥Ð¦a¥i¤£°÷¤Àµ¹©Ò¦³ªº«Ä¤l­Ì¡AÁÙ±o¾Þ¤ß3­Ó¤k¨à±N¨Óªº¶ù§©¡A¸gÀÙÀ£¤O¤]¬O«Ü¤jªº¡C

¡@¡@¬Ý¹L¤F·s©~¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¥ß§Y¶i¤F«°¡A¥h¬Ý±æ²¡C

¡@¡@²Ãh¥¥4­Ó¤ë¤F¡A¦ý¥~ªí´X¥G¬Ý¤£¥X¨Ó¡C³o­Ó®É´Áªº¸È¤l¼Ë¦¡¬O¦b¯Ý¤U§ôºò¡AµM«á¤U­±¬O­×ªø¦Ó¸û¬°¼eÃPªº¸È¤l¡A«Ü¯à¾B¾×¨{¤l¡A¤£¨ì¥¥«á´Á³£¬Ý¤£¥X¨Ó¶©°_ªº¨{¥Ö¡C

¡@¡@´ö©i¤W¯ZÁÙ¨S¦^®a¡A²¤@­Ó¤H©Û«Ý¤F¥À¿Ë­ô­ô©M©j©f¡AÁÙ¦³¤@°ïË»¤lË»¤k¡C

¡@¡@¤p¤pªº¤G¼h¤p¼ÓÅܱo«D±`¼ö¾x¡C

¡@¡@7­Ó«Ä¤l¡A¨«­þ¨à³£«Ü¯à¼»Åw¡A¶ý¶ý©M³ÍÓ}¤p¤ß¤£Åý«Ä¤l­Ì¼²¨ì²¡A·A¤l¥ì²ú²ï¥Õ©M·RÄRµ·¦£µÛ¬ù§ô«Ä¤l­Ì¡A±N¥L­Ì±a¥h¤F¹CÀ¸«Ç¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥u¸ò«Ä¤l­Ì¦b¤@°_«Ý¤F¤£¨ì¥b¤p®É¡A¤w¸g§Ö­n±Y¼ì¡C

¡@¡@¤p«Ä¤l³£¬O¥~ªí¤p¤Ñ¨Ï¤º¤ß¤p´cÅ]¡A°ÝÃD¦h¦h¡A¥Ã¤£º¡¨¬¡C

¡@¡@¨k«Ä¤l­Ì¦b¤@°_¤j·§5¤ÀÄÁ´N­n¥´¤@¬[¡A³o¸ò±Ð¾iµLÃö¡A¸ò«Ä¤l­Ìªº¾xÄˤѩʦ³Ãö¡C­S©g¬Oªø¤k¡A¤]¬O³Ì¨Ä¥©ªº¤@­Ó¡A·|À°§U¥ì²ú²ï¥Õ·ÓÅU©f©f­Ì¡F§Y¨Ï¦³«O©i¡A·Q­n¦P®É·Ó¬Ý4­Óºë¤O©ô²±ªº¨k«Ä¤]¬O¤@¶µÁ}¥¨ªº¥ô°È¡A·RÄRµ·¥ú¬O¬ÝµÛ¥ì²ú²ï¥Õªº¦£¸L«l¨à¡A´Nı±o­n³o»ò¦h«Ä¤l²ª½¬O¥@¬É¤W³Ì®£©Æªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦A¦¸½T©w¦Û¤v¤£³ßÅw¤p«Ä¤l¡A¥H«á¤]¤£·Q¥Í«Ä¤l¡A´Nºâ¶ý¶ý­n©À¥o¡A¤]¤£·Ç³Æ§ïÅÜ¥D·N¡C

¡@¡@*

¡@¡@²ªº¨­Åé¥X¥G¶ý¶ý©M©j©f­Ìªº·N®Æ¡A«Ü¦n¡A´N³s¥¥¦­´Áªº¥¥¦R³£¤£ÄY­«¡A¸Ó¦Y¦Y¸Ó³Ü³Ü¡A­G¤f¤@ÂI³£¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤Q¤ÀªY¼¢¡C

¡@¡@·R¼wµØ¸ô¹L­Û´°³q±`³£¬O¦í¦b®ÈÀ]¸Ì¡A³o¦¸¤]¤´µM¦b±`¦íªº®ÈÀ]­q¤F©Ð¶¡¡A¤@¤j®a¤l¨«¨ì­þ¨à³£§n§nÄWÄW¡C¦]¬°¤p´öº¿´µ¨Æ¥ó¡A¶ý¶ý²{¦b¹ï«Ä¤l­Ì¬Ýªº«Üºò¡A¤£³\·R¼wµØ±a«Ä¤l­ÌÀH«K¥~¥X¡A¬Ý±æ¹L²¤§«á¡A¦£µÛ¥´µo¥L­Ì»°ºò¦^ªÖ¯S°p¡C

¡@¡@¶ý¶ý©M³ÍÓ}¡B·RÄRµ·¯d¦b­Û´°¡C¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦b­Û´°¨S¦³¶R©Ð¤l¡A¦ý¦³¤H­É¤F¤@©Ò«Ü»¨µØªº¤½´Jµ¹¥L¡A·í¦~¥L¦]¬°¨º³õªk«ß¶D³^¤£±o¤£¦b­Û´°«Ý¤F7¦~¡A´N¬O¦í¦b³o¸Ìªº¡C©ó¬O¥LÁܽжø´µ¤B¥À¤k»P¥L¦P¦í¡A¥À¤k¤T¤H«K·h¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦b­Û´°Åܪº«Ü¦£¡C°£¤F¹j¤T®t¤­ªº­n¥h¬Ý±æ²¡AÁÙ­n¦£µÛ­¥°Ï·s©~ªº¤º³¡¸ËæC§G¸m¡C

¡@¡@¥ý±o¶KÀð¯È¡A¥ú¬O¶KÀð¯È³£¥Î¤F§Ö1­Ó¤ë¡F¦P®É¶}©l¶q¤Ø¤o¡AÁʶR¦UºØµ¡Ã®¡B¹÷±b¡C­Û´°ªº¦n³B´N¬O°Ó©±«Ü¦h¡A·Q¶R¤°»ò³£«Ü¤è«K¡A·íµM¤]±o³f¤ñ¤T®a¡A³ÍÓ}¾ã¤Ñ¦£µÛ¥h¦U®a°Ó©±³f¤ñ¤T®a¡A³Ì«á²×©ó¿ï©w¤F´XºØ¥¬®Æ¡C­n§G¸m¾ã®y·s¦v¤l¡A©Ò»Ý­nªº¥¬®Æ¥i¬O«Ü¦hªº¡Aµ´¹ï¯àºâ±o¤W¬O¤j«È¤á¤F¡A°Ó®a±Mªù¬£¤H¹L¥h­«·s¶q¤Ø¤o¡A¥]¬Aµ¡Ã®§ý¤§Ãþªº¡A³£¥i¥H¤@°_­q°µ¡A©ó¬O¤Sªá¥X¥h200¦hÂé¡C

¡@¡@¶ý¶ý°_¥ý¨£¨ì±b³æÀ~¤F¤@¤j¸õ¡G³o¥i¬O¤ñ¶ø´µ¤B®a¤@¦~ªº¶}¤äÁÙ­n¦h¤F¡I

¡@¡@¦ý·RÄRµ·ªí¥Ü¡A¤£®t¿ú¡A¶ý¶ý§A§O´À§Ú¬Ù¿ú¡I

¡@¡@¶ý¶ý¤]¤£ª¾¹D¦o»¡ªº¨ì©³¬O¤£¬O¯uªº¡A°Ý¤F¦ë§Q¤~ª¾¹D¡AÁÙ¯uªº¤£®t¿ú¡A©ó¬O´N§Ö¼Öªº¶}©l¶R¶R¶R¡C

¡@¡@³Ã­Ñ¥þ³£­n¶R©Î¬O­q°µ¡A·RÄRµ·°í¨M­n¨D­n¤@±i¤j§É¡A»¡¤£·QºÎ³æ¤H§É¤F¡A¤]¹ª°Ê³ÍÓ}´«¤j§É¡A©ó¬O§É¥þ³¡³£­q°µªº¬OÂù¤H§É¡C

¡@¡@§É¤W¥Î«~¤]¬O¤@µ§¶}¤ä¡A·RÄRµ·¤°»ò³£·Q­n³Ì¦nªº¡A¤@¶¡ª×«Ç¤@®M¤£°÷¡AÁÙ±o¦Ü¤Ö¦³¤@®M³Æ´«ªº¡A¥ú¬O§É¤W¥Î«~¤Sªá¤F200Âé¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¹²¤H¡C·Q­n´M§ä¦³¸gÅç¤S©¾¸Ûªº¹²¤H¥i¤£¬O¤°»ò®e©öªº¨Æ±¡¡A¥ý©w¤U¨Ó­n¦h¤Ö¹²¤H¡AµM«á¥h¾·~¤¶²Ð©Òµn°O¶±¶Ä»Ý¨D¡A¥ú¬O¬D¿ï¹²¤H´N³°³°ÄòÄò¶i¦æ¨ì10¤ë©³¡C

¡@¡@ÁÙ¦b¾ðªLÃ䪺µæ¦a¶}©lºØµæ¤F¡C

¡@¡@¤Sµ¹³æ¿W¦b¤Ú´µªº³ìªvªª®v¼g«H¡A­n¥L11¤ë©³¤§«e´N¨Ó­Û´°¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¤°»ò¥i¦£ªº¡A³o´X­Ó¤ë¤´µM¸òµÛ¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¾Ç²ß¡A¶Â´µ¥Å´µ­n¦b­Û´°«Ý¨ì­C½Ï¸`¹L«á¡A¥L­Ì·|¤@°_ªð¦^À¹º¸´µºÖ¯S¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ìªvªª®vÁÙ¨S¦³Â÷¶}¤Ú´µ¡A­Û´°ªº¶ø´µ¤B¤S¾D¹J¤F¤@¥ó¤£©¯ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¥ìÄR²ïªº¨à¤l¤p¶Â´µ¥Å´µ¥Í¯f¤F¡C

¡@¡@¯f±o«Ü§Ö¡Aµo°ª¿N¡B¹Ã¦R¡B«|³ï¯kµh¡B¥þ¨­¥XÂAÆvªº¬õ¦â¥Ö¯l¡A´X¤Ñ«á´N©a©a¤@®§¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¥h¬Ý±æ¤F¤p¶Â´µ¥Å´µ¤§«á¡A¦^¨Ó§â¥þ¨­¦çªA³£´«¤F¡A¦n¦nªº¬~¤F¤@­Ó¾þ¡A¤~Åý³ÍÓ}¥h§i¶D·RÄRµ·¡A³o¬q®É¶¡¤£³\¥Xªù¡A¦Ñ¹ê¦b¤½´J«ÝµÛ¡A­Û´°¥i¯à¥¿¦b¬y¦æµV¬õ¼ö¡C

¡@¡@¹ï·RÄRµ·¨Ó»¡¡AµV¬õ¼ö«Ü­¯¥Í¡C«á¥@Âå¾Ç¶i¨B¡AÀ¦¨à¥X¥Í«á·|¥´¤@¤j°ï¬Ì­]¡A¶Ç¬VµV¬õ¼öªº«Ä¤l¤w¸g·¥¤Ö·¥¤Ö¡CµV¬õ¼ö¦b¤Ö¨à¤¤°ªµo¡A³o­Ó®É¥NªºÂå¥Í¤w¸gª¾¹DµV¬õ¼ö¯fµß¥ÑªÅ®ð­¸ªj¶Ç¼½¡A©Ò¥H¤@¥¹Ãzµo¬Ì±¡¡A¤£­n¥~¥X¬O³Ì¦nªº«OÅ@±¹¬I¡C

¡@¡@·RÄRµ·´X¦~«e´N¥´¹L¤Ñªá¬Ì­]¡A¤§«á·R¼wµØªº7­Ó«Ä¤l¤]³£¥´¤F¤Ñªá¬Ì­]¡A¤p¶Â´µ¥Å´µ¤]¥´¹L¤Ñªá¬Ì­]¡A¦ý¨S·Q¨ì³Ì«á¹Ü¥h¥L¥Í©Rªº¤£¬O¤Ñªá¡A¦Ó¬OµV¬õ¼ö¡C

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A15·³ªº¶Â´µ¥Å´µ¡PºÖ¥ì¼w§BÀï¦]¯f¤`¬G¤F¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï´dµh±ýµ´¡A¦ë§Q¤]¤Q¤ÀÃø¹L¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¨ì¹F­Û´°«á¡A°Ñ¥[¤F¤p¶Â´µ¥Å´µªº¸®Â§¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¤Q¤À·P´n¡A»¡¨S·Q¨ì¥ìÄR²ïªº«Ä¤l¤]¹L¦­¤Ô§é¡A¥L·P¶Ë©R¹Bªº¤£¤½¥­¡A¬°±Ð¤k·P¨ì¦P¼Ëªº´d¶Ë¡C

¡@¡@¡u§Ú¥»¨Ó¤w¸g­×§ï¤F¿òÅñ¡A·|±N§Úªº¤@³¡¤À°]²£¯dµ¹¥L¡C¡v¶Â´µ¥Å´µ¼Û®§¡A¡u¯u¨S·Q¨ì¡X¡X¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤]¤£ª¾¹D­n«ç»ò¦w¼¢¥L¡A¥u¦n»¡¡G¡u³oºØ¨Æ±¡¨Sªk¨Æ¥ý¹w®Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¯u¥i±¤¡C§A¬Ý¡A§Ú³£§Ö70·³¤F¡AÁÙ¬¡µÛ¡A¥i15·³ªº¨k«Ä«o¤w¸g¦º¤F¡C¡v¦Ñ¤H¶Ë·Pªº¯d¤U¤F²´²\¡A¤j·§¤]¬O·Q¨ì¤F¦Û¤v¦­¤Ôªº¨à¤l§a¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]ı±o®¼¥i±¤ªº¡C¦ý¯fµßµL±¡¡A»¡§Ë¦º§A´N§Ë¦º§A¡A¤£±a§t½kªº¡C¥ìÄR²ï´N³o»ò¤@­Ó«Ä¤l¡A¦o§Y±N¦~º¡40·³¡A¦b³o­Ó¦~¥N¨Ó»¡¤]´N¬ùµ¥©ó¥¢¥h¤F¥Í¨|¯à¤O¡A¤j·§¦o¸ò¦ë§Q¤]¤£¥i¯à¦A¦³«Ä¤l¤F¡C·Q·Q·R¼wµØ¦³¨º»ò¦h«Ä¤l¡A¦ë§Q«o¤@­Ó³£¨S¦³¡A´Nı±o³oºØ¨Æ±¡¯uªº¨S¦³¤°»ò¹D²z¥i¥H»¡¡C

¡@¡@¸ò®³©w¥D·N¥H«á¤£±B¤£¨|ªº·RÄRµ·¤£¦P¡A¥ìÄR²ï«Ü·Q¦A¦¸¦¨¬°¥À¿Ë¡A¦ý©R¹B¤£¦ý¨S¦³µ¹¦o¥t¤@­Ó«Ä¤l¡A«o§â¦o¤w¸g¦³ªº«Ä¤l±a¨«¤F¡A«ç»ò¯à¤£Åý¦oµ´±æ¡H

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³o®É­Ô¤]ÅU¤£¤W·Ð´o¦ë§QªºÄ~©Ó¤H°ÝÃD¤F¡C¦]¬°µV¬õ¼ö¶Ç¬V©Ê±j¡A¦o¨SÅý²©M·RÄRµ·¥h¦ë§Q®a¬Ý±æ¤p¶Â´µ¥Å´µ¡A¥uÅý³ÍÓ}¥h¤F¡C³ÍÓ}¥h¹L¦ë§Q®a¡A¦^¨Ó¤]±o¦çªA¥þ´«¡A¬~¹L¾þ¡A¤~¯à¨£·RÄRµ·¡C¶ý¶ý¥i¾á¤ß·RÄRµ·¤]·|³Q¶Ç¬V¤F¡AµV¬õ¼öªº­P¦º²v²{¦b«Ü°ª¡A¤]´N¤ñ¤Ñªáµy»¹¤@ÂI¡A¦]¬°¥D­n¶Ç¬Vªº¬O15·³¥H¤Uªº¤Ö¨à¡A¦¨¦~¤Hªºµo¯f²v¤£°ª¡A¦ý­n¬O²³Q¶Ç¬V¤F¡A¥i¯à·|¼vÅT¨ì¦o¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l¡C

¡@¡@²¥u¯àµ¹¥ìÄR²ï¼g«H¡A¶ý¶ýÁÙ¤£Åý¥ìÄR²ïµ¹Â²¦^«H¡A»¡©È«H¯È¤W³£·|¦³¯fµß¡C

¡@¡@²¤]¬°¤F­ô­ô©Mªí©j·P¨ìÃø¹L¡A´N³s¡m²z´¼»P±¡·P¡nªº¼ö¾P¤]¨S¯à¦w¼¾¦o¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦b¦£µÛ§G¸m·s©~ªº®É­Ô¡A­Û´°¦U®a³ø¯È¤W¥¿¦b¬õ¬õ¤õ¤õªº¶}©l¹w§i¡m²z´¼»P±¡·P¡n¡A«Å¶Ç¤å®×¼gªº«Ü¤£¿ù¡A¬O·RÄRµ·¼gªº¡A¤Ñªá¶Ã¼Yªº§j¤F¤@ªi¡C³ø¯È¼s§i°µ¤F¤@½ü¡A¤S¦b­Û´°¦U®a®Ñ©±¸Ì¶}©l±À¼s¡u¶ø´µ¤BŪ®Ñ­Ñ¼Ö³¡¡v¡A§K¶Oµo°e¤p¥U¤l¡A¥u­n¶ñ¼g¤p¥U¤l¤¤ªº¤@­¶¡Aªþ¤W1­^Âé±H¨ì¡u¶ø´µ¤B»P¶O¦Cù¥Xª©ªÀ¡v¡A´N·|¦¬¨ì¤@¥÷¦L¨êºë¬üªº¤p¥U¤l¡A¸Ì­±°£¤F§Y±N¤W¥«ªº¤p»¡ªº«Å¶Ç¼s§i¡AÁÙ¦³´X«h®Ñµû¡A¤@ªTºë¬üªº¤âø¦Lªá¡AŪ®Ñ­Ñ¼Ö³¡ªº¤p¥U¤l¨C­Ó¤ë¶l±H¤@¥÷¡A¶°»ô12ªT¦Lªá¡A11¤ë¤§«e¶l¦^¥Xª©ªÀ¡A±N¦¬¨ì¤@¥÷·N¥~ªº¸t½Ï§ª«¡A¥Xª©ªÀ±N±q¤µ¦~¥Xª©ªº¤p»¡¤¤¬D¿ï¤@¥»§K¶OÃØ°e¡C

¡@¡@¤@¶}©l³o­ÓŪ®Ñ­Ñ¼Ö³¡­pµe±À¼sªº¤£ºâ¦n¡A²¦³º³o¬O¥ý¥I¿ú¡A­n¨ì¤@¦~«á¤~¯à¨É¨ü¨ìªººÖ§Q¡A½Öª¾¹D§A¨ì®É­Ô°e¤£°e©O¡H¦­´Áªº±À¼s­pµeÁÙ¬O±o¾a¼ô¤H¡C

¡@¡@ÅS¨¯¹F·íµM¤£¯à¸¨¤U¦n¤Íªº¥ô¦ó¬¡°Ê¡A¿n·¥°Ñ»P¡AÁÙ¹ª°Ê¦o®aªº¿ËªB¦n¤Í°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¦o®aªº¿ËªB¦n¤Í°ò¥»¤]³£¤£®t³o1­^Âé¡A«Üµ¹­±¤lªº°Ñ¥[¤F¡A¤Ï¥¿¿ú¤]¤£¦h¡C

¡@¡@´ö©i¤]¦bªk°|¨t²Î©M«ß®v¾Ç°|¸Ì±À¼sŪ®Ñ­Ñ¼Ö³¡¡A©Ô¤F¤@¨Ç¤H°Ñ¥[¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤F11¤ë©³¡A¡u¶ø´µ¤BŪ®Ñ­Ñ¼Ö³¡¡v¦³¤F®t¤£¦h50­Ó·|­û¡A©ó¬O¦b­C½Ï¸`¤§«e¶l±H¤F²Ä¤@´Á·|¥Z¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡m²z´¼»P±¡·P¡nªº²Ä¤@ª©²Ä¤@¦L¬O1000¥U¡A9¤ëªì¶}©l¹w°â¡A¹w°â¼Æ¤£ºâ°ª¡A¤]´N100¦h¥»¡A¦b·s¤H§@ªÌ¨Ó»¡¡Aºâ¬O«Ü¤£¿ùªº¦¨ÁZ¤F¡F¨ì¤F10¤ëªì¥¿¦¡¤W¥«¡A²Ä¤@©P¥[¤W¹w°âªº¾P¶q¡A¤]´N¬O¤£¨ì200¥»¡A¦ý²Ä¤G©P´N²r¦a¾P¤F200¥»¡A±µ¤U¨Óªº¨â©P¤S¾P¤F200¥»¡A¤§«áªº11¤ë¡A¥H¨C¶g80¥»¥ª¥kªº¾P¶q¡A¦¨¬°­Û´°¦U®a®Ñ©±²Ä¥|©u«×ªººZ¾P®Ñ¡C

¡@¡@³o­Ó¦¨ÁZ»·»·¶W¹L¦P´Á¥«³õ¤Wªº¦PÃþ¤p»¡¡A¤]»·»·¶W¹L¤@¯ë§@®aªº­º¥»¾P¶q¡A¥i¥H»¡¬O«D±`¦nªº¦¨ÁZ¤F¡C

¡@¡@¥Xª©ªÀÁÙ¨S¦³±q®Ñ©±µ²¦^®Ñ´Ú¡A¦ý±q¾P¶q¨Ó­pºâ¡A²¯à®³¨ì¦Ü¤Ö400Â骺½Z¶O¡C

¡@¡@²±oª¾³o­Ó¼Æ¦rªº®É­Ô¡A®tÂI§b¦í¤F¡C

¡@¡@¡X¡X³o¬O¦o»·»·¨S¦³·Q¨ìªº¼Æ¦r¡A¦Ó³o¥u¬O¤@¥»®Ñ¡B¨â­Ó¤ë¡C

¡@¡@¦ë§Q»¡¡A¤w¸g¶}©l¦L¨ê²Ä¤Gª©¤F¡A³o¦¸­n¦h¦L¤@ÂI¡A¤j·§1500¥U¡A¦b®Ñ©±¦h½æ´X­Ó¤ë¡C¶O¦Cù¥ý¥Í»¡¡A«ö·Ó¤p»¡¨üÅwªïªºµ{«×¡A·|¤@ª½³£¦³¤H¨Ó¶R®Ñªº¡A³o¼Ë·|¦³¤@­Óªø´Áªº¦¬¤J¡C¹ï¥Xª©ªÀ¨Ó»¡¡A¥Xª©¤p»¡¾a°ï¶q¡A¼Æ¶q¤W¥h¤F¡A§Y¨Ï¨S¦³±À¥X·s®Ñ¡A¨C­Ó©u«×©ÎªÌ¥b¦~¤]·|¦³¤£¤Öµ²´Ú¡F¹ï§@®a¨Ó»¡¡A¤]·|¦³¤@¥÷¬Û¹ïí©wªº¦¬¤J¡A­n¬O¥[¦L¤F¡A´N¤S¦h¤@µ§¦¬¤J¡C

¡@¡@³oºØ¤u§@§Î¦¡«Ü¾A¦X²¡A´N¬O¦³¤F«Ä¤l¡A¦o¤]¯à¦b®a¶i¦æ³Ð§@¡A¦o©M´ö©i©ú¦~ªº¦~¦¬¤J¶W¹L1000Âé¡A³o´N¯à¹Lªº«Ü¤£¿ù¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ìªvªª®v¨ì¤F­Û´°«á¡A¶ø´µ¤B®a«Ü§Ö¤J¦í·s©~¡C

¡@¡@¾ã­Ó12¤ë¡A¶ø´µ¤B¦v³£¶Ã«¡«¡ªº¡A¶ý¶ý­n²ßºD·s©~¡B·s¹²¤H¡A¤@¤j°ï¨Æ±¡µ¥µÛ¦o¥h³B²z¡A¤]´N¹ê¦b¨S¤ß«ä¥h«s±¥¤p¶Â´µ¥Å´µ¤F¡C

¡@¡@¤S¦]¬°¨£¨ì¤F·R¼wµØªº´X­Ó«Ä¤l¡A®¨®¨¸ò¦ë§Q°Ó¶q¡A¬O§_Ä@·N¹LÄ~·R¼wµØªº¤@­Ó¨à¤l¡H¦ë§Q¤£¤ÓÄ@·N¦Ò¼{³o¥ó¨Æ±¡¡A¦ý¶ý¶ý»¡¡A¥H«á§Aªº°]²£Á`­n¦³­ÓÄ~©Ó¤H§a¡H¥H«e¦]¬°¦³¤p¶Â´µ¥Å´µ¡A³o­Ó°ÝÃDÁÙ¤£ÄY­«¡A¥i²{¦b¡A§A¨S¦³¿Ë¥Í«Ä¤l¡A¤]¨S¦³¤FÄ~¤l¡A§Aªº°]²£«ç»ò¿ì¡H±N¨Ó¤£ÁÙ¬O¬D¤@­ÓË»¤l¯dµ¹¥L¶Ü¡H­n¤£ÁÙ¬O¬D¤@­ÓË»¤l¦­¦­°ö¾i¡A´N¹³®Ô®æ¾|¥Ë¥ý¥Í©M´ö©i¨º¼Ë¡A¥i¥H¥ý¤£»¡¹LÄ~¡A¥u¬O±µ¹L¨Ó¼¾¾i¡C

¡@¡@¦ë§Q¸ò¥ìÄR²ï°Ó¶q«á¡A«j±j¦P·N¤F¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤S¸ò³ìªvªª®v°Ó¶q¡A³ìªvªª®v­Ëı±o³o¼Ë¤]¤£¿ù¡A³oºØ¨Æ±¡±`¨£¡A©`¯S¥ý¥Í©M·R¼wµØ¡A®Ô®æ¾|¥Ë©M´ö©i¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H©M½Ã´µ²z¡A³£¬O¦P¼Ë±¡ªp¡C

¡@¡@©ó¬O³ìªvªª®v¼g«H¸ß°Ý·R¼wµØ¡A¥LÄ@·N±N¨ä¤¤¤@­Ó¨à¤l©ñ¦b¦ë§Q®a¼¾¾i¶Ü¡H¼È®É¤£ºâ¹LÄ~¡A¥u¬O¬Ý¬Ý«Ä¤l¬O§_¯à¸ò¦ë§Q¨û¨û¦X±o¨Ó¡C

¡@¡@·R¼wµØ¤S¥h¸ò©d¤l°Ó¶q¡A³Ì«á¨M©w¡AÅý¤p¦ë§Q¥h¨û¨û®a¡A¦ý­nµ¥¨ì©ú¦~¬K¤Ñ¡A¥ì²ú²ï¥Õ¤£©ñ¤ß¦ë§Q®aªº½Ã¥ÍÀô¹Ò¡A¯fµß¤°»òªº¡AÁ`±o®ø´²´X­Ó¤ë§a¡C

¡@¡@«H¨Ó«H©¹ªº¡A²×©ó¦b­C½Ï¸`¤§«e¦w±Æ¦n¤F¤p¦ë§Q¨ì­Û´°ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·12·³¤F¡C

¡@¡@³o¤@¦~¨ä¹ê¹L±o¤]®¼§Ö¡A¦ý¤H¥ÍÁ`¦³¨Ç¬ü¤¤¤£¨¬¡A¤ñ¦p¤p´öº¿´µ¡A¤ñ¦p¤p¶Â´µ¥Å´µ¡C

¡@¡@ÁÈ¿ú¤j­p¦³±ø¤£¯¿¡A¥Xª©·~°È¤]°µ±o¦³Án¦³¦â¡C

¡@¡@¸gÀ٧ﵽ¤F¡A©~¦íÀô¹Ò§ïÅܤF¡A¤H¥Í¤¤ªº´X¥ó¤j¨Æ¦ü¥G³£§¹¦¨ªº«Ü¦n¡C

¡@¡@·Q¨ì´X¦~«e¦oÁÙ¦b1­Ó­^Âé1­Ó­^Â骺öã¨p©Ð¿ú¡A´Nı±o¦³ÂI¦n¯º¡X¡X¨º56­^Âé¦oÁÙ¯dµÛ¨S¦³°Ê¡A¨º¬O¦o¨­¬°¤p«Ä¤l®É´Áªº¾Ä°«¥v¡C

¡@¡@·í®É«ç»ò·Qªº¨ÓµÛ¡H¬O·QµÛ¼g¤p»¡¡B¦¨¬°§@®a¡B¤@¦~ÁÈ1000­^Âé¡H

¡@¡@²{¦b¡A¦~¦¬¤J1000Âé³o­Ó¥Ø¼Ð¦­¤w¹ê²{¡A¦oÁÙ·Q¦¨¬°§@®a¶Ü¡H

¡@¡@¦oµZ¿iµÛ¡A¡u¦¨¦W¡v¦ü¥G¤£À³¸Ó¬O¤@¥ó²Û®¢ªº¨Æ±¡¡A¦o¦]¬°¦³µÛ21¥@¬öªº«ä·Q¡A±q¨Ó´N¨S¦³»{¬°¡u¦³¦W¡v²Û©ó±Ò¾¦¡A¥i¯à¦b³o­Ó®É¥N·|¬O¶W«eªº«äºû¤è¦¡¡A¦ý¬O°µ¤H¹À¡A­«­nªº¬O¶}¤ß¡A¥u­n§Ú·Q°µ¡A§Ú«K­n¥h°µ¡A´N³o»ò²³æ¡C

¡@¡@¼g§@¬O¤@¶µ·¥¬°¨p¤Hªº¨Æ±¡¡A¨C­Ó³Ð§@ªÌ±q¤¤±o¨ìªº¼Ö½ì³£¤£¤@¼Ë¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A´N¬O¨ººØ¡X¡X«ç»ò»¡©O¡H¡u³Ð§@±ý¡v¤j·§¨C­Ó¤H³£¦³¡A®Ñ¼g¦Û¤v¤ß¤¤©Ò·Q¡A±N¦Û¤vªº©Ò«ä©Ò±o¥H¤å¦rªº§Î¦¡¼g¤U¨Ó¡A«Å´­¥X¥h¡A±o¨ì¥L¤Hªº³ß·R©Î¬O¦@»ï¡A±o¨ì¸ØÆg¡AÀò±oº¡¨¬¡C

¡@¡@¹ï©ó¡u¦¨¦W¡v¡A·RÄRµ·«Ü¦³±ý±æ¡F¦ý¦¨¦W¤§«áªº¨Æ±¡¡A¦o¨ä¹ê¨Ã¤£¤Ó¦³Ä±®©¡C

¡@¡@¦Ü©ó¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A¦o§ó¬Oµ´¤j¦h¼Æ³£ÁÙ¨S¦³·Q¹L¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤ë¥ú±qµ¡¥~·Ó®g¶i¨Ó¡Aµ¡Ã®¨S¦³©Ô¤W¡A¤ë¥ú²M§Nªº·Ó¦bµ¡«eªº®Ñ®à¤W¡C

¡@¡@®à¤W¦³¤@¥x¥´¦r¾÷¡A¾¥¤ô²~¡B´X°¦ÅÙ¤ô¿ûµ§¡B1¥u¹]µ§¡A¨âÅ|¤£¦Pªº¯È±i¡C

¡@¡@¥t¤@Ãä©ñ¤F¤@¥÷¥´¦r½Z¡A²Ä¤@­¶¼gµÛ¡u­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡AÂפs²ø¶é¡v¡ABy A¡PAusten¡A1801¦~¡A10¤ë¡A10¤é¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X²Ä¤@¨÷ §¹


²Ä50³¹ ®ü­Û®R

¡@¡@1804¦~, 10¤ëªº¤@¤Ñ¡C

¡@¡@­^®æÄõ¡A«n¦w´¶´°¡C

¡@¡@¤@¿´°Ó²î¥¿¦b±Æ¶¤¶i´ä¡C

¡@¡@¤@­Ó¨­¬ï¥ÕŨ¦çªº¦~»´¨k¤l¯¸¦b²îÀY, »·»·²·±æ©¤¤W¡C

¡@¡@¡u³Þ, §Ö­n¾a©¤¤F¡A§A¤£¥Î¦A°µ¥X³o»ò¤@°Æ¤p³¾Âk±_ªº«æ¤Áªº¼Ë¤l¤F§a¡H¡v¥t¤@­Ó¨k¤HªºÁn­µ¦b¥L¨­«áÅT°_¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°§A¦³¬üÄRªº¾Hªi¨à¤p©j³­¦ñ¡C¡v¦~»´¨k¤l¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¦n¤Í¡C

¡@¡@«Â·G¡Pª÷´µ§Q«¢«¢¤j¯ºµÛ¡A©ç¤F©ç¬d²z´µ¡P½Ã´µ²zªºªÓ»H¡C¡u§A¤]¥i¥Hªº, ¥u¬O§A¤£Ä@·N¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¯º¤F¯º¡A¡uÁ@¡AÁÙ¬O¤°»ò³£¨S¦³ÅÜ¡AÁÙ¸ò3¦~¦h¥H«e¨S¤°»ò¤À§O¡C¡v

¡@¡@¡u§A·Q­n¤°»òÅܤơH¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¤]³\¬OÅå¤Hªº¥¨ÅÜ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦b¥~­±«Ýªº¤Ó¤[¤F¡C¨Ó§a, ²î§Ö¶i´ä¤F¡A§A¸Ó¬ïªº¹³­Ó²Ô¤h, §O·d±o¹³¤@­Ó·s¤j³°ªº³¥ÆZ¤H¡C¡v

¡@¡@°Ó²î½wºCªº¶i¤J°±ªy½XÀY, ©ñ¤U²îÁ㰱í¡C¤ô¤â©ñ¤U²ì±è¡A·f¾a¦b½XÀY¤W¡C

¡@¡@·f­¼°Ó²îªº«È¤H¥ý¤U²î¡A½Ã´µ²z»P«Â·G¤@¦æ¤@¦@5¤H¡A¦~»´ªº²ï²ú¡P¾Hªi¨à¦n©_ªº¥´¶qµÛ½XÀY¤Wªº¤H¡G¦³±µ¤Hªº²Ô¤h©M¨k¹²¡B¦³¤@Áy¿³¾Äªº¤ô¤â¡B¦³·h¹B³fª«ªº¯h¾Îªº­W¤O, ´X¥G¬Ý¤£¨£¤k¤H¡A¤]·¥¤Ö¦³¶Â¤H¡C

¡@¡@«Â·G§ßµÛ²ï²úªº¤â¡A±a¦o¤U²î¡A¡u§Ú¬Ý¨£¤F¤÷¿Ë¬£¨Ó±µ§Ú­Ìªº°¨¨®, ´N¦b¨º¨à¡C¡v¥L¤â«üµÛ½XÀY¤Wªº´X½ø°¨¨®¡C

¡@¡@²ï²ú«Ü¬O¾á¤ß¡A¡u¨ì­Û´°¦³¦h»·¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O«Ü»·, ¨«¨â¨ì¤T¤Ñ´N¨ì¤F¡C¡v

¡@¡@²ï²úªº¥À¿Ë¾Hªi¨à¤Ó¤Ó¸ò¦b¥L­Ì«á­±¤U¤F²î¡A¡u¦ý­º¥ý¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§ä¤@®a®ÈÀ]¡A¦n¦n¬~¤@¬~¡C¡v¦o¶û±óªºÂ٬ܡC­n¬O«ö·Ó¦oªº·Qªk¡A´NÀ³¸Óµ¥±Mªù¹B°e®È«Èªº«È²î¡A¦ý°Ó²îªº²î´Á§ó¦­¡A¦Ó¥B§ó§Ö¤@ÂI¡A©ó¬O¨â­Ó¨k¤H°µ¥D¡A¤W¤F°Ó²î¡C°Ó²î¥D­n¬O¬°¤F¹B°e¶T©ö°Ó«~¡A«È¿µ¤£¦h¦Ó¥B±ø¥ó¤£¦n¡A¨S¦³¤Ó¦hªº²H¤ô¨Ñ«È¤H¬~¾þ¡A¤Q¤À¤£«K¡C

¡@¡@¥t¤@­Ó¤j·§17¡B8·³ªº¤Ö¦~¤T¨B¨â¨B¸õ¤U²ì±è¡A¡u«Â·G¡I³o´N¬O­^®æÄõ¶Ü¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¯¸¦b²ì±è¤W²·±æ¡A¤ß±¡¦³ÂI¿E°Ê¡A«Ü§Ö¨«¤U²ì±è¡C

¡@¡@¤@¶¤¶Â¤H¥£Áõ¸òµÛ±N¥L­Ìªº¦æ§õ©ï¤U²î¡C

¡@¡@¡u§Æ±æ§A¤÷¿Ë¬£¤F¨¬°÷¦hªº°¨¨®¨Ó¹B°e¦æ§õ¡C¡v¾Hªi¨à¤Ó¤Ó»¡¡C

¡@¡@«Â·G·L¤£¥i¹îªºÂÙ¤F¤@¤U¬Ü¡A¡uºÞ®a·|§â©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¦w±Æ¦nªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@ª÷´µ§Q¾±Àï¡X¡X¾¾¤£¡A²{¦bÀ³¸Ó¬Oª÷´µ§Q¨kÀï¤F¡X¡X¦b«n¦w´¶´°¦³¤@¶¡®üÃä§O¹Ö¡A§O¹Öªº¦aÂI¡B­±¿n©M¤º³¡¸Ë¹¢«ÜÅý¾Hªi¨à¤Ó¤Óº¡·N¡A¹²¤H­Ìªº°V½m¦³¯À¤]¥O¦o¦L¶H²`¨è¡A¬°¦¹¦o¥i¥H§Ô¨ü¤@¤U­^®æÄõ¤f­µ¡C

¡@¡@10¤ëªº­^®æÄõ¤w¸g»á§N¡Aµ¥¨ì«È¤H­Ì³£¬~º¤§¹²¦¡A¥¿À\´N³Q±À¿ð¨ì±ß¤W8ÂI¦h¤F¡C

¡@¡@17·³ªº®æÄõ¯S¡P¾Hªi¨àªºÀ\®à§»ö¤£«ç»ò¼Ë¡A±aµÛ¬ü°ê«n¤è²ø¶é¤Ö·Ý¯S¦³ªºº©¤£¸g¤ß¡C¤@Ãä¦YÁÙ­n¤@ÃäÂIµû¡A³o¹Dµæ¤£¦n¦Y¡A³o¹Dµæ¤@¯ë¡A³o¹DµæÁÙ¦æ¡C

¡@¡@«Â·G©M½Ã´µ²z³£¨S«ç»ò²z¥L¡A­Ç¤H®y¦ì¬Û¾F¡A§CÁn»¡¸Ü¡C

¡@¡@¾Hªi¨à¤Ó¤Ó¤j·§²×©ó·NÃѨì³o¤£¬O¦b¥L­Ì«n¥dù¨Ó¯Ç¦{ªº²ø¶é¸Ì¡A¡u®æÄõ¯S¡I¤£³\³o»òµL§¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¯º¼H¼Hªº¡A¡u¶ý¶ý¡A§AÁ@ª¨ª¨Á`»¡­^®æÄõ¤°»ò³£¦³¡A§Ú¬Ý¦³¨Ç¦a¤èÁÙ¤£¦p¬ü°ê¡C¡v

¡@¡@¡u¤£³\³o»ò­J¾x¡C¡v¾Hªi¨à¤Ó¤Ó»´ÄÆÄƪº³d³Æ¨à¤l¡A¡u³o¤]¬O§A¯ª¤÷ªº¯ª°ê¡A¾Hªi¨à®aÂ÷¶}­^®æÄõÁÙ¨S¦³100¦~©O¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¿h¤F¤@²´«Â·G¡C

¡@¡@«Â·G«K»¡¡G¡u¨S­ã§A­Ì¦b¥Õª÷º~°pÁÙ¯à§ä¨ì¿Ë±­¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S·nÀY¡A¡u³£Â÷¶}¤F´X¤Q¦~¤F¡A¦^¥h·F¤°»ò¡H­n¬O¯ª¤÷ÁÙ¦b¡A¨S­ã·Q­n¦^¥Õª÷º~°p¬Ý¬Ý¡C§Ú­Ë¬O·Q¬Ý¬Ý­Û´°¡C§Ú­Ì©ú¤Ñ´N¥h­Û´°¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¤@¦­´N¨«¡C¡v

¡@¡@¾Hªi¨à¤Ó¤Ó¶ÊµÛ¨à¤l¤k¨à»°ºò¦Y§¹¡A¤W¼ÓºÎı¡C

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z¨S¦³²z·|«Â·G­n«ç»òÀ³¥I¥¼±B©d¤@®a¡C¦Y¹L¥¿À\¡A¦^¨ì¦Û¤v©Ð¶¡¡A­n¹²¤Hµ¹¥L®³¨Ó³ø¯È¡C¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A¨k¹²®³¨Ó¤@Å|³ø¯È¡A¦³¡m®õ±à¤h³ø¡n¡AÁÙ¦³·s¿ìªº¡m­Û´°±á³ø¡n¡A¦]¬°¹B¿é°ÝÃD¡A¨S¦³³o¨â¤Ñªº³ø¯È¡A³£¬O³o©P©M¤W©Pªº³ø¯È¡C

¡@¡@¥L®³¥X¸ËµÛ¤Wµ¥·Ïµ·ªº°¨¤fÅKÅø¤l¡A¥Îºø¯È¥J²Óªº¨÷¤F¤@¤ä·Ï¡A´ê¦bÀë»O¤WÂI¿U¡C

¡@¡@¥X¥~´X¦~¡A¥L²×©ó¾Ç·|¤F©â·Ï¡A¯à°÷±µ¨ü·Ïµ·ÂI¿Uªº¨ý¹D¤F¡A¦ý©âªº¤£¦h¡C

¡@¡@¤â«ü¶¡§¨µÛ·Ï±²¡A½¤F½´X¥÷³ø¯È¡C

¡@¡@¡m®õ±à¤h³ø¡n¤j­P¬O¤@¨ÇÃö©ó¸òªk°ê¤§¶¡ªº§½¶Õªº³ø¾É¡A­Û´°¤Wij°|¤Uij°|ªº´X«h®ø®§¡Aµ²±B±Ò¨Æ¡A¥X¥Í§i¥Ü¡A­r§i©M¸®Â§¤½§i¡A­Û´°·í¦a·s»D¡AªáÃä·s»D¡Aĵ¹î§½ªº¤½§i¡Aµ¥µ¥¡C

¡@¡@¡m­Û´°±á³ø¡n§ó¥Í¬¡¤Æ¤@ÂI¡A¤j¦h¼Æ³£¬O·í¦a·s»D¡A¹F©x¶Q¤H­Ìªº¦UºØ®ø®§¡A»R·|©M®b·|¡Fµ²±B±Ò¨Æ¡A¥X¥Í§i¥Ü¡A­r§i©M¸®Â§¤½§i¡F¦rÁ¼¹CÀ¸¡A¶ñ¦r¹CÀ¸¡F­Û´°·í¦a°Ó©±ªºÀu´f¸ê°T¡Aªþ°eÀu´f¨é¡AÁʪ«¥i¥Hº¡´î¡F¹Ï®Ñ¼s§i¡A¤£­­©ó¤p»¡Ãþ¡F®Ñµû¡F­Û´°¦è°Ï¤Wºtªº·sÀ¸¼@ªº¼@µû¡F¦W§D­ÌªºªáÃä®ø®§¡Fª¾¦W§@®a±MÄæ¡A±M¼gÂû¤ò»[¥Ö¥Í¬¡¤p¨Æ¡F¤p»¡³s¸ü¡A·R±¡¬G¨Æ©M«_ÀI¬G¨Æ³£¤j¨üÅwªï¡C

¡@¡@¤º®e¥i¥H»¡¬Û·íÂ×´I¡A¥]ù¸U¶H¡C

¡@¡@¾Ú»¡¡A¡m­Û´°±á³ø¡n¥X¥Z«á¡A¥u¥Î¤@¦~´N¦¨¬°­Û´°©~¥Á³Ì³ßÅwªº³ø¯È¡A¤×¨ä¬O®a¸Ì¥u¥Î±o°_´X­Ó¹²¤Hªº¤¤²£¶¥¯Å®a®x¥D°ü­Ì¡A¦o­Ì¼ö°J¦¬¶°Àu´f¨é¡AµM«á¬£¹²¤H¥h±ÄÁÊ¡F¥¼±Bªº¤p©j­Ì±q³ø¯È¤W±oª¾­þ¨à·|¦³»R·|¡A¥H¤Î¦³½ìªº¹C¶é·|¡F¤w±B¨k¤h­Ì¤j·§¹ï³o¥÷³ø¯È¤£¤Ó·P¿³½ì¡A¦ý¥¼±B¨k©Ê«Ü³ßÅw­Û´°¦è°Ïªº®ø®§¡F

¡@¡@¥ð¶¢ªº¤Hª±¦rÁ¼¹CÀ¸©M¶ñ¦r¹CÀ¸¨Ó¥´µo®É¶¡¡F¤p»¡³s¸ü¤]§l¤Þ¤F¬Û·í¤@³¡¤ÀŪªÌ¡A¤H­Ì¦b¦n¤Í¤p»Eªº®É­Ô³£·|°Q½×¤µ¤Ñªº·s¼@±¡¡A¥H¤Î¼@±¡±µ¤U¨Óªº¨«¦V¡C

¡@¡@½Ã´µ²z«Ü¥J²ÓªºÂ½¬Ý¤F¡m­Û´°±á³ø¡n¤Wªº¤p»¡³s¸ü¡A¾ã¾ã¤@­Óª©­±³£¬O³s¸ü°Ï¡A¦P®É³s¸ü4¥»¤p»¡¡A¨ä¤¤¸p¦WLady Christianaªº§@ªÌ¬O·RÄRµ·¡A¥t¤@­Ó¸p¦WMrs.Austenªº§@ªÌ¬O²¡C

¡@¡@·RÄRµ·¼gªº¬O¼Ú¬w«_ÀI¬G¨Æ¡A²¼gªº¬O­^®æÄõ¶m§ø·R±¡¬G¨Æ¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u¦ë§Q¡I§A§¤¦n¡I¡v¥H©R¥Oªº»y®ð¤jÁn³ÛµÛªº¤Ö¤k¡A¬O§Y±N¦~º¡15·³ªº·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡A³Q¦o¨þ¥¸ªº¨k«Ä¹ÊµÛ¤p¼L¡A¨Ä¨Äªº¦b°ª¸}¹¹¤W§¤¦n¡C

¡@¡@·RÄRµ·­±«eÂ\µÛ¤@°¦µe¬[¡Aµe¬[¤W©ñµÛµeªO¡AµeªO¤W»XµÛ¤@±i«Ü«pªºÃ¸µe¥Î¯È¡A¤W­±¥Î¤ô¯»µe¤F¤@­Ó¤p¨k«Ä¡C

¡@¡@¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¨Ó¨ì­Û´°¤w¸g¦³¨â¦~¦h¡A§@¬°¨S¦³¤½¶}ªº¾i¤l¡A¥L¤@¦~¤¤ªº¤j³¡¤À®É¶¡¸ò¨û¨û¤@®a¦í¦b¤@°_¡A¦³®É­Ô¦^ªÖ¯S°pªººq¼w¼}¨F©i¦í1¡B2­Ó¤ë¡C

¡@¡@¤p¦ë§Q¦b®a¸Ì«Ü¬¡¼â¡A´N¬O¦b¨û¨û®a¸Ì¤]¤@¼Ë¥Ö¤W¤Ñ¡A³Ì©Èªº¤H¤£¬Oª¨ª¨©Î¨û¨û¡A¦Ó¬O¤p©h©h·RÄRµ·¡X¡X·RÄRµ·©h©h¯uªº·|¥´¤Hªº¡I

¡@¡@¥L­è¨Ó­Û´°¡A´N³Q·RÄRµ·¦¬¬B¤F¤@¹y¡A±q¦¹¨£¨ì¤p©h©h³£«Ü¦Ñ¹ê¡A°¸º¸·Q¥Ö¤@¤U¡A«Ü§Ö´N³QÂíÀ£¤F¡A¤]¥Ö¤£°_¨Ó¡C

¡@¡@¦ý7·³ªº¤p¨k«Ä´N¬O§¤¤£¦í¡A¨S´X¤ÀÄÁ¡A¤S¶}©l§á¨Ó§á¥h¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¸ò¿ß¦üªº¡H¦n¦n§¤10¤ÀÄÁ¦³¨º»òÃø¶Ü¡H¡v·RÄRµ·®ð±o¦n·Q´~¥L°Ú¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A¥L¤£·Q§¤´NÅý¥L¥hª±§a¡C¤£´N¬Oµeµe¶Ü¡A§Ú­Ì®ü­Û®R¥i¥HÅý§Aµeªº¡A¬O¤£¬O°Ú¡A¤pÄ_¨©¡H¡v¦b¤@®ÇÄð´È¤W§¤µÛªº³ÍÓ}³r§ËµÛ©ê¦b»L¤Wªº¤p¤k«Ä¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£­@·Ðªº´§´§¤â¡A¡u¦n¤F¡A§A¨«§a¡I¡v

¡@¡@¤p¦ë§Q¤@¤U¤l¸õ¤U°ª¸}¹¹¡AÃÞÃÞ¶]¹L¨Ó¡A°Q¦nªº¦b³ÍÓ}Áy¤W¿Ë¤F¤@¤U¡A¡uÁÂÁ³ÍÓ}©h©h¡C¡vÂਭ´N·Q¶]¶}¡C

¡@¡@¡u¯¸¦í¡C¡v·RÄRµ·³Û¦í¥L¡A¹ï¥L«ü¤F«ü¦Û¤vªºÁy¡AÅs¤U¸y¡C¤p¦ë§Q¨Ä¨Äªº¹L¥h¡A¤]¿Ë¤F¦o¤@¤U¡A¡u·RÄRµ·©h©h¡A§Ú¥X¥hª±¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥s¶®¦U±aµÛ§A¡A¤£³\¦Û¤v¤@­Ó¤H¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D°Õ¡C¡v¤p¨k«Ä¤@°}±Û­·¦üªº¶]¤F¥X¥h¡A¼L¸Ì³ÛµÛ¡G¡u¶®¦U¡I¶®¦U¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·©ñ¤U½Õ¦â½L¡Bµeµ§¡A¹L¥h§¤¨ì³ÍÓ}¨­Ãä¡A¡u§A¤S¤£¬Oµ¹¥L­Ì¬Ý«Ä¤lªº¡A°e¦^¥h¡AÅý²¦Û¤v±a¡C¡v

¡@¡@®ü­Û®Rªø±o¹³´ö©i¡A¤pÁy¸ò­Ó¤pÄ«ªG¦üªº¡A¦×¹Ê¹Êªº¤Q¤À¥i·R¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦ù¥X¤â«ü¡A«ö¤F«ö¤p¤k«ÄªºÁy³J¡A®ü­Û®R¯ºÖ©Ö©ªº¬ÝµÛ¦o¡A¤]¦ù¥X¤â·Q­nºN¦oªºÁy¡C

¡@¡@·RÄRµ·§ì¦í®ü­Û®Rªº¤p¤â¡A¦b¦o¤p¤pªº¤â¤ß¸Ì§j®ð¡C

¡@¡@®ü­Û®R¡u«£«£¡vµo¯º¡C

¡@¡@¡u´N¬O±µ¹L¨Ó¦í´X¤Ñ¡A¤S¤£¬O±`¦í¡C«ç»ò¡H©È¶ý¶ý¤£¯k§A¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú³£ªø¤j°Õ¡A¡v·RÄRµ·ÃiÃi´²´²ªº¾a¦b©j©jªÓÀY¡A¡u¶ý¶ýÁ`ı±o§ÚÁÙ¬O¤p«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¯º¤F¯º¡A¡u¶ý¶ý¬O®`©È§A¥X¨Æ¡A§A¥i¬O§Ú­Ì®aªº¤jÄ_¨©¡A¤£¯à¥X¨Æ¡C¡v¶ý¶ý¬O³Q¤p´öº¿´µ¨Æ¥ó©M¤p¶Â´µ¥Å´µ¨Æ¥ó§Ë±o®`©È¤F¡A·RÄRµ·­n¬O¦í¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¦o­Ë¤£¬O«Ü¾á¤ß¡A¤µ¦~8¤ë·RÄRµ·µ²§ô¤FÀ¹º¸´µºÖ¯Sªº¾Ç²ß¡A¦^¤F­Û´°·s©~¡A¦o´N¶}©l¾ã¤Ñ¾á¤ß¡A¨S¦³¦¨¦~¤H³­¦ñ¡A¤£³\¦o¤@­Ó¤H¥h­Û´°¥«°Ï¡C

¡@¡@±öÄR©M¶®¦U³£¸òµÛ¦o¨ì¤F­Û´°¡A±öÄR¤µ¦~µ²±B¤F¡A¤V¤Ò¬O¶ø´µ¤B®aªº¨®¤Ò¡A¦n¹²¤HÃø±o¡A·RÄRµ·¤]¤£·Q´«¶K¨­¤k¹²¡A©ó¬O´N±a¨Ó¤F¡F¶®¦U¤£¥Î»¡¡AªÖ©w¬O·|¸ò¦o¨«ªº¡C

¡@¡@¶®¦U³o´X¦~¦Y±o¹¡¦Y±o¦n¡Aªø±o¤H°ª°¨¤jªº¡A§Y±N¦~º¡19·³¡A¬ÝµÛ´N¹³20¦h·³ªº¦¨¦~¨k¤H¡A·RÄRµ·¨«­þ¨à³£±aµÛ¥L¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»{¬°¶®¦Uªº¥~ªí¬Ý¤W¥h¤ÕªZ¦³¤O¡A¾A¦X¦¨¬°¥~¥X±aµÛªº¨k¹²¡C¶®¦U§@¬°·RÄRµ·ªº³­¦ñªÌ¤]¾Ç¤F«Ü¦hªF¦è¡AÃM°¨¡B¥ª½ü¡B¨ÓºÖºj¡A³£·|¡A¥L¦³¤@ªÑ¶m§ø¨k«Äªº­Ï±j«l¨à¡A¾Ç¤F´N·Q¾Ç¨ì³Ì¦n¡A«Ü¬O¤U¤F¤@µf­W¥\¡C

¡@¡@®Ñ¤]Ū¤F¤£¤Ö¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íµ¹·RÄRµ·¤W½Ò¡A¤j³¡¤À®É­Ô¥L³£¦b®ÇÃä®ÇÅ¥¡A¤£¹L¥L¤£¯à¹³·RÄRµ·¨º¼Ë¡A¦³¤°»òºÃ°Ý·í³õ´N¯à°Ý¡C¥LÅ¥¤£À´ªº¸Ü¤£¯à°Ý¡A¥u¯à¦Û¤v¬Ý®Ñ¡AÂîѫǹï¥L­Ë¬O¶}©ñªº¡C·RÄRµ·³ßÅw¥L³oºØ¥D°ÊªºÆp¬ã«lÀY¡A¸g±`¹ªÀy¥L¡A°¸º¸·|¬°¥LµªºÃ¡A¦ý¦¸¼Æ¤£¦h¡C

¡@¡@·RÄRµ·³r¤F¤@·|¨à¤p®ü­Û®R¡A«K°_¨­¤W¼Ó´«¦çªA¡A¥s¤F¶®¦U¥X¥hÃM°¨¡C

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z¨Ó¨ì¶ø´µ¤B¦vªº®É­Ô¡A·RÄRµ·¤w¸g¶µÛ¦Û®aªº¦v¦a¶]¤F¦n´X°é¤F¡A¨£¦³°¨¨®±q¥D¸ô¤W§Ã¶i¨Ó¡A¤@©w¬O½Ö¨Ó¤F¡A¤j·§¬O¦ë§Q©Î¬O²¡A¤]¨S¦b·N¡A¤S¶]¤F¤@°é¡A³o¤~¦^®a¡C

¡@¡@¨ì¤Fªù«e¡A°®²b«W¸¨ªºÂ½¨­¤U°¨¡A¡u§â°¨²o¥h°¨´\¡C¡v±Nŷ÷©M°¨Ã@³£¥µµ¹¶®¦U¡C

¡@¡@¶®¦UÂIÂIÀY¡A²o¤F¨â¤Ç°¨¥h©¹°¨´\¡C

¡@¡@¶i¤F®a¡A¥ý¥h«ÈÆU¬Ý¬Ý¬O½Ö¨Ó¤F¡A¤@­±²æ¤F¤â®M¡A°ªÁn°Ý¡G¡u¶ý¶ý¡A¬O½Ö¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@«ÈÆUªº¨k¤H±q¨Fµo¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥ý¬OÅå³Yªº¡u«x¡v¤F¤@Án¡AµM«áºÃ´b¡A¡u§A¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÜҩǪº»¡¡G¡uÁ@§A³o«Ä¤l¡I«ç»ò´X¦~¤£¨£¡A´N¤£»{ÃѤF¡H³o¬O½Ã´µ²z¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u½Ã´µ²z¡H¡v·RÄRµ·¥´¶qµÛ¥L¡G¥L¨ä¹ê¨­§÷ÅܤƤ£¤j¡A¬O¤ñ¥H«e§§¤F¤@ÂI¡A¦ý¥L¥»¨Ó´N·¥½G¡A§§¹ê¤@ÂI¤]ÁÙ¬O«Ü½G¡A·RÄRµ··Q³o­Ó´N¬O¥LªºÅé½è°ÝÃD¡A´N¬O«Ü¤£®e©öµo­DªºÅé½è¡A®¼¤£¿ùªº¡CÁy«¬¤]´X¥G¨S¤°»òÅܤơA¦ý¦]¬°¤W®B»W¤F¤@ºJ¤pÄG¤l¡A¬Ý¤W¥h´N¯uªº¬O¤@¦ìÀu¶®²Ô¤h¡A¦Ó¤£¦A¬O·í¦~ªºº~´¶°p¶m§ø¨k«Ä¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡A·RÄRµ·¡C¡v½Ã´µ²z·L¯º¡A¡u§Ú±q¬ü°ê¦^¨Ó¤F¡C¡v¥L¤]¦b¥´¶q¦o¡G¥L°O±o¦oªº¥Í¤é¡A¸t½Ï«e©]¡A©Ò¥H¦o²{¦bÁÙ¨S¨ì15·³¡C­Ó¤lªø°ª¤F¡A¦ýÁÙ¬O¤ñ¥L¸G¤F¤@­Ó¥bÀY¡C·í¦~¨º­Ó¦­¼ô¤S¦³½ìªº¤k«Äªø¦¨¤F¬üÄR¤Ö¤k¡X¡X½T¹êºâªº¤W¬üÄR¡A´ý¨­¤W¤U¬v·¸µÛ«C¬K¡C¬ïµÛ¨k¦¡ªºÃM¸Ë¡A¦ý¤S¸ò´¶³qªº¨k¸Ë¤£¤@¼Ë¡Gªø¿Ç°¨¹u¡Aªø¿Çªº§÷½è«Ü«p¹ê¡A¹³¬O¦|¥¬¡Fµu¤W¦ç¨S¦³ªøªøªº«áÂ\¡A°Åµô¬yºZ¡A³æ±Æ¦©¡A¦ý¨S¦³¦©¤W¦©¤l¡A«KÅS¥X¸Ì­±¬ïªº¥»¥Õ¦â¥ß»âŨ­m¡A²`ÂŦâV»â¦Ï¤ò¤ò¦ç¡AV»â¦³±m¦âµ·½uªºÂ¸ªá¡C

¡@¡@ÀY¾v«ÜÂ×­Z¡Aµo¦â¤w¸g±q¤p®É­Ôªº¸û²Lªºª÷´Ä¦âÅܦ¨«Ü²`ªºª÷´Ä¦â¡A¦A¹L´X¦~´N·|Åܦ¨²L´Ä½Å¦â¡AÃM°¨ªº®É­ÔÀ³¸Ó¬O²Ï°_¨Ó¤F¡A²{¦b©Ü´²µÛÀY¾v¡C³o³q±`·|³Q»{¬°¬O¤£¶®ªº¡A¦ý¦o©Ø°ÊÀY¾vªº«º¶Õ¤Ó¥i·R¡A©ó¬O´NÅý¤H§Ñ¤F³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨£ºD¤F¦o©Ü´²µÛÀY¾v¡A¤@®É¶¡³£§Ñ¤F¦oÀ³¸Ó¦n¦nªº®Þ­Ó¾vÄ|¡C

¡@¡@¡u«u¡A¹ï¡A§A¥h¤F¬ü°ê¡A§A¦b«H¸Ì»¡¹L¡C¤£¹L§Ú¥H¬°§AÁÙ­n¦b¬ü°ê¦h«Ý¤@°}¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¬O®æµÜÁ©i¤Ò¤H¡A¦o¼g«H¨Ó»¡¡A¦o¯f±o«Ü¼F®`¡A©ó¬O§Ú´N»°ºò¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¯f¤F¡H¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡¡G¡u¬O¯f¤F¤@°}¤l¡A¤£¹L¨º¤w¸g¬O¡X¡X¥b¦~«e¤F¡C¡v¥h¤F»»»·ªº·s¤j³°´N¬O³o»ò¤£¤è«KÁpô¡A»]¨T¾÷½ü¾÷§Þ³NÁÙ¨S¦³¤É¯Å¡A¨Ó©¹¨â­Ó¤j³°ÁÙ¬O¥Î­·¤O¦|²î¡A©Ò¥H«H±H¹L¥h¡AµM«áµ¥µÛ¤H±q¬ü°ê¦^¨Ó¡A½T¹ê»Ý­n¤p¥b¦~¡C

¡@¡@¡u¨º²{¦b´N¬O¨S¨Æ¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤w¸g²¬Â¡¤F¡A¤£¹L¦o¦~¬ö½T¹ê¤]¤j¤F¡Aºë¯«¤£¤Ó¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A«ç»ò¨Ó¤F­Û´°¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¯º¤F¤@¤U¡A¨S¦³¦^µª¡C

¡@¡@¡u¨Ó§a¡A§AÁÙ¨S¬Ý¹L§Ú­Ìªº·s®a¡A§Ú±a§A°ÑÆ[¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó·QÄdªý¨ÓµÛ¡A·Q·Q¤S¤£ª¾¹D­n«ç»ò»¡¤F¡A·RÄRµ·¤j·§¥u¬O³æ¯Âªº·Q¬¯Ä£¤@¤U¦oªº·s®a§a¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u§A¯dµÛÄG¤l¡A§Ú³£¤£´±»{§A¤F¡C«ç»ò¡H³o¬O¬ü°êªº·s¬y¦æÁͶնܡH¡v

¡@¡@¡u¤£¦n¬Ý¶Ü¡H§Ú¬Ý¸ò§Ú¦~¬ö¬Û¥éªº¨k¤H³£¯dÄG¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥i¤£¤@©w¡I­Û´°²{¦b¤£¬y¦æ»WÄG¤l¤F¡A¹³¦ë§Q¡B´ö©i³£¤£¯dÄG¤l¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I¡v½Ã´µ²z»´©I¡A¡u©Ç¤£±oÁ`¬O¦³¤H¦Ñ¬O°½°½¥´¶q§Ú¡A¤j·§Ä±±o§ÚªºÄG¤l«Ü©_©Ç¡H¡v

¡@¡@¡u¤]³\¬Oı±o§A«Ü­^«T¡C¡v

¡@¡@¡u±q¨Ó¨S¦³¤H¥Î³o­Óµü§Î®e¹L§Ú¡A´N³s«¼¶ý¤]¨S¦³¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³±a¥L¤W¼Ó¡A¥u¦b¤@¼Ó¥^¥^¬yÄý¤F¤@¤U¡AµM«á±q«áªùÆU¥X¥h¡C

¡@¡@¡uÁ@¡A³o¨à¬O´åªa¦À¡A¤£¹L²{¦b¤Ñ§N¤F¡A¶ý¶ý¤£Åý§Ú¤U¤ô´åªa¡C¡v¦o«üµÛ´åªa¦À¡A¡u§Ú¯u¾á¤ß·|¦³¤p¿ß¤p¨ß¤l¤°»òªº±¼¶i¥h²T¦º¡A©Ò¥H­n¥L­Ì§â¤ô©â·F¡A¥Î¤ìªO±N´åªa¦À»\°_¨Ó¡A³o¼Ëµ¥¨ì¬K¤Ñ¡A´åªa¦À¸Ì¤£¦Ü©ó¥þ¬O¸¨¸­©M¨ä¥L¤°»ò©_©ÇªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¡u§A¾Ç·|´åªa¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¾Ç·|¤F¡C§A¤£·|¶Ü¡H¹ï¤F¡A§AÁÙ±q¨Ó¨S»¡¹L§A·|¤£·|´åªa©O¡C¡v

¡@¡@¥L·L¯º¡A¡u·íµM·|ªº¡C¡v

¡@¡@¡uÁ@¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤@¤ù«Ü¤£¤pªº¾ðªL¡A¾ðªL¸Ì¦³¤@ºÛ¨ß¤l¡A¥h¦~¥ì¨U©M¶ø§Q¥±¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú­Ì®t¤£¦h§â¨ß¤l¥þ¥´¦º¤F¡A¦ý¤µ¦~¤S¦³¤F·sªº¤@ºÛ¨ß¤l¡C§Ú­Ì¹L´X¤Ñ¨Ó¥´¨ß¤l§a¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C§A®a¦³¨ÓºÖºj¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³ªº¡A¦³4§â¡C¡v

¡@¡@¡u­n¥s¤W«Â·G¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤]¦^¨Ó¤F¡H¥L§ä¨ì¦³¿úªº¥¼±B©d¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ä¨ì¤F¡AÁÙ±aµÛ¥¼±B©d¡B¥¼±B©dªº¥À¿Ë¡B¥¼±B©dªº§Ì§Ì¤@¶ô¨à¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«z³á¡I¡v·RÄRµ·Åå¼Û¡G¡u³o»ò»¡¡A¬O¥¼±B©dªº¥À¿Ë­n¨Ó¬Ý¬Ý¥L¬O¤£¬O¯uªº¨kÀ蠟¤l¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z§CÀYª½¯º¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«Ü¬O·P´n¡A·í¦~¨º­Ó¥¢±Ñªº¨D±BªÌ²{¦b¦¨¤F½¡½¡²Ô¤h¡C

¡@¡@·í¦~¦o´N®¼³ßÅw½Ã´µ²z¡A½Ã´µ²z©¾«p¦Ñ¹ê¦~ª÷¥iÆ[¡A¬O³Ì¨Î¤k´B¤H¿ï¡A¦ý¥i±¤Â²¹ï¥L¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³¡C²¿ï¤F¤@±ø«Ü¬O¦±§éªº¸ô¡A®t¤@ÂI´N¨Sªk¸ò´ö©iµ²±B¡A§ó¬O®t¤@ÂI´N¦WÅA¨ü·l¡C²Â÷¶}®a´X¤Ñ¡A¦o³o­Ó·í¶ýªº«ç»ò·|¤£ª¾¹D¡H·RÄRµ·«Ü¦nªº³B²z¤F²ªº¨p©b¥¼¹E¨Æ¥ó¡A«O¥þ¤F¶ø´µ¤B®aªºÁnÅA¡A¨º®É­Ô¦o´Nª¾¹D¡A·RÄRµ·±N¨Ó·|¬O­Ó«Ü¦³¥D¨£ªº¤k«Ä¡C

¡@¡@¦o¯d½Ã´µ²z¦Y¤F¥¿À\¡A¦Y¹L¶º¤§«á¡A½Ã´µ²z¤S¸ò³ìªvªª®v²á¤F¤@·|¨à¡A³o¤~§iÃãÂ÷¶}¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ìªvªª®v¤]«Ü¬O·P¼Û¡A·í¦~¥Lı±o½Ã´µ²z¹L©ó¤ì³[¡A¸ò²¤£¦X¾A¡A¨S·Q¨ì´X¦~¹L¥h¡A½Ã´µ²z¯u¬OÅܤƷ¥¤j¡C

¡@¡@¡u­n¬O²{¦bªº½Ã´µ²z¥h¸ò9¦~«eªºÂ²¨D±B¡A»¡¤£©w·|¥´°Ê²©O¡C¡v¥L³o»ò¸ò¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡¡C

¡@¡@¡uºâ¤F¡A²{¦b»¡³o­Ó¨S¦³·N¸q¡A²¸ò´ö©i²{¦b¹L±o«Ü¤£¿ù¡A¤S¦³¤F®ü­Û®R¡A§A¥i§O´£½Ã´µ²z¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú´N¬O³o»ò»¡¤@¤U¡C·íªì§Ú¤£¬O¤]¨S¦³·Q¨ì¡A´ö©i¯à³o»ò§Ö¥X¤HÀY¦a¶Ü¡H¦n¤F¡A§Ö§â§Úªº®ü­Û®R©ê¨Ó¡AÅý§Ú±a¦oª±¤@·|¨à¡A¦o´N¸Ó¥hºÎı¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@§¤¦b°¨¨®¸Ì¡A½Ã´µ²z¤]¦b·P´n¡A·í¦~14¡B5·³ªº®É­Ô´N»{ÃѪº¤k«Ä¡A²{¦b¤w¸g·í¤F¶ý¶ý¡A¦³¤F¥i·Rªº¤p¤k¨à¡C¦Y¶ºªº®É­Ô¡A³ÍÓ}±aµÛ®ü­Û®R¡A¥L¤@¶}©l¥H¬°¨º¬O³ÍÓ}ªº«Ä¤l¡A¥¿¦bµS¿Ý­n¤£­n°Ý¡A´NÅ¥·RÄRµ·»´§Öªº»¡¡A¨º¬O²ªº¤k¨à¡C

¡@¡@¥L·í®É¡X¡X·í®É«ç»ò¨ÓµÛ¡H¤ß¸Ì½T¹ê´é¤W¤@ªÑ¨à»Ä·¡¡A·QµÛ·í¦~­n¬O²µªÀ³¤F¥Lªº¨D±B¡A¨S­ã³o­Ó¥i·Rªº¤p©h®Q´N·|¬O¥L¸ò²ªº«Ä¤l¤F¡C

¡@¡@«Â·G³o­Ó³Ã¥ë¡A¥Ø¼Ð«Ü©ú½T¡A´N¬O©bµÛ·s¤j³°ªº²ø¶é¥Dªº¤k¨à¥hªº¡A®a©³ÁÙ¤£¯à¤ÓÁ¡¤F¡A¥L¦³­Ó¶Q±Ú¤÷¿Ë¡A¦Û¤v¥»¨­¿ú¤£¦h¡A¾aµÛ²¢¨¥»e»y«¡ÄFµêºaªº¤k«Ä¡A¤£¹L»ò¡A¥L¤]»¡¤F¡Aµ²±B«á´N·|¨Ä¤@ÂI¡C

¡@¡@«Â·G¤@ª½ÄU¥LÀ³¸Ó¦b¬ü°ê§ä¤@­Ó©d¤l¡A¬ü°ê¤k«Ä´¶¹M¤Ñ¯u¡A¤S¨S¦³­^°ê¤k«Ä¨º»ò©ëÂÔ¡A±a¤@µ§¶ù§©¡A¥L­Ì´N¯à¹L¤W«Ü¼eºïªº¤é¤l¡C

¡@¡@«Â·G¹ê»Úªº¥i©È¡A¤j·§¥L­Ì¶Q±Ú¤l§Ì³£³o¼Ë¡H¦]¬°¤°»ò³£¨£¹L¤F¡Bª±¹L¤F¡A¹ï¤°»ò³£¥¢¥h¤F¼ö±¡¡C

¡@¡@«Â·G¼J¯º¥L¤Ó¤Ñ¯u¡A¡u§A¥H¬°³o­Ó¥@¬É¤W¯uªº¦s¦b·R±¡¶Ü¡H¦n§a¡A§A¹ï²¥i¯à¬O¦³¹L·R±¡ªº¡A¦ý²{¦b©O¡H¦o¤w¸g¬O§O¤Hªº©d¤l¤F¡A¨S­ã³£¤w¸g¥Í¤F¦n´X­Ó«Ä¤l¡A§A¸ò¦o¥Ã»·¨S¦³¥i¯à¡C§A¸Ó²{¹ê¤@ÂI¡AÅý¦Û¤v¹L±o¶}¤ß¤@ÂI¡C¤k¤H»ò¡Aµ²±B¤§«á´N³£¤@¼Ë¤F¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z·Q¡A«Â·G¿ù¤F¡A¦]¬°§Y¨Ï²µ²±B¤F¡B°µ¤F¥À¿Ë¡A¦oªÖ©w¤]¸ò¨ä¥L¤k¤H¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÁÙ¤£µL±o·Nªº´£¨ì¡A´ö©iªº¸¤¸¤®Ô®æ¾|¥Ë¥ý¥Í¦b¨â¦~«eªº¥V¤Ñ¥h¥@¤F¡A¯d¤U¤F2¸U¦hÂ骺¿ò²£¡A¥]¬A¤@¨Ç¥Ð¦a¡B¤@³B¶m¶¡§O¹Ö¡B1¸UÂ骺²{ª÷¡A³oµ§¿ú¤@¤U¤lÅý´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¦¨¬°¦³¿ú¤H¡C´N¦b¤µ¦~¦~ªì¡A´ö©i¦pÄ@¶i¤J¤Uij°|¡A¦¨¬°¤Uij°|¥Ø«e³Ì¦~»´ªºÄ³­û¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A²·íªì·R¤Wªº¨º­Ó·Rº¸Äõ½a¤p¤l¡A²{¦b¦¨¤F¤j«ß®v¡Bij­û¡B¤V¤Ò©M¤÷¿Ë¡C

¡@¡@±q¨Ó¨S¦³ÅéÅç¹L¤°»ò¬O¡u§ª§Ò¡vªº½Ã´µ²z¡A³o¤Ñ¡A¤H¥Í²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¤F²`²`ªº§ª§Ò¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¤§«e»¡¤F¤à¼w·Å»P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S³o¹ï¤Ò°üªºª¯¦å¬G¨Æ¡C¤µ¤Ñ¡A¨Ó»¡»¡¥L­Ìªº«Ä¤l©M³·µÜ¡C¤à¼w·Å¦b·í®Éªº­^°êºâªº¤W¬O¤@¸¹¤Hª«¡A´X¥»¬Fªv¤è­±ªºµÛ§@¨ü²³¬Æ¼s¡A¦b1798¦~ÁÙ¸ò´£¥X¤H¤f½×ªº°¨º¸ÂÄ´µ·d¤F­Ó¤H¤f¤è­±ªº¤jÅG½×¡A°¨º¸ÂÄ´µ»{¬°³h§x¬OªÀ·|¤£¥iÁקKªº²{¶H¡A»{¬°Â³­¹ªº¼W²£¸ò¤£¤W¤H¤fªº¼W¥[¡F¤à¼w·Å©Ó»{¥L´£¥XªºªÀ·|´I¨¬´N·|´£°ª¤H¤fÀ£¤O¡A¦ý¤H­Ì¥i¥H³q¹L±À¿ðªì±B¦~ÄÖ©M±B«e¸T±ý¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C­Ç¤Hªº½×¾Ô¦Ü¤Ö¶i¦æ¤F20¦h¦~¡A¤à¼w·Å1820¦~µoªí¤F¡m¤H¤f¡GÃö©ó¤HÃþ¼Æ¶q¼W¥[ªº¤O¶qªº½Õ¬d¡n¡C

¡@¡@µM«á¨Ó»¡»¡´í¨k³·µÜ¡C³·µÜ1792¦~¥X¥Í¡A®a¸Ì¦³Àï¦ì¡A12·³¶i¤J¥ì¹y¤½¾Ç¡A18·³¶i¤J¤û¬z¤j¾Ç¡A°ßŪ¤F¤@¦~´N³Q¤û¬z¤j¾Ç¶}°£¤F¡A­ì¦]¬Oµoªí¤F¤@¥»¤Ï§g¥D¨îªº¸Öºq¤p¥U¤l¡C¤§«á¡A19·³ªº³·µÜ»P16·³ªº¦ë§Q¸­¯S¥¬¾|§J¨p©b¨ìĬ®æÄõµ²¤F±B¡C1813¦~¡A18·³ªº¦ë§Q¸­¯S¥Í¤U³·µÜªº¤k¨àIanthe¡A¦ý«Ü§Ö¡A³·µÜ´N¹½­Â¤F©d¤l¡C

¡@¡@¦b¦¹¤§«e¡A³·µÜ¶}©lµ¹¤à¼w·Å¼g«H¡A¨Ã¥B¦b1812¦~¦V¤à¼w·Å´£¥X¡A¥i¥HÅýº¿ÄR¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯Sªºªø¤k­S©g¡B¦¸¤kº¿ÄR¸ò¥L©M¥Lªº©d¤l¤@°_©~¦í¡A¦ý¤à¼w·Åı±o³o¤Ó¤£¾aÃСA©Úµ´¤F¡CIanthe¥X¥Í«á¡A³·µÜ©ß±ó¤F©d¤k¡A¶]¨ì­Û´°¡A¦b¤à¼w·Å®a¦í¤F¬Û·íªøªº¤@¬q®É¶¡¡C

¡@¡@·í®É¤à¼w·Å®a¦³3­Ó¤k«Ä¡G¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S©M±¡¤Òªº¨p¥Í¤k½d©g¡A20·³¡F¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S©M¤à¼w·Åªº±B¥Í¤kº¿ÄR¡A¤£¨ì17·³¡F¤à¼w·Åªº²Ä¤G­Ó©d¤l±a¨ÓªºÄ~¤k§J¹pº¸¡A15©Î16·³¡C³o¤T­Ó¤k«Ä³£·R¤W¤F³·µÜ¡A³·µÜ¥i¯à·R¤W¤F½d©g¡A¦ý«Ü§Ö¡A¤à¼w·Å´N§â½d©g°e¨«¤F¡A¥H§K¦o·d¥X¤°»òÁà»D¡F¤§«áº¿ÄR¸ò³·µÜ¨³³tÂI¿U¤F·R¤õ¡A³oÅý¤à¼w·Å¤õ«_¤T¤V¡A©ó¬O¡A³·µÜ±aµÛº¿ÄR¡B§J¹pº¸¶]¤F¡C¤à¼w·ÅÀH§Y±µ¦^¤F½d©g¡A¦ý½d©g¦¹®É«D±`¶Ë¤ß¡C

¡@¡@º¿ÄR»P§J¹pº¸ªº¨p©bÁà»DÅý¤à¼w·Å®a¦WÅA¨ü·l¡A´X­Ó¤ë«á¡A³·µÜ±aµÛº¿ÄR»P§J¹pº¸¦^¨ì¤F­Û´°¡A­S©g«ö·Ó¤à¼w·Åªº·N«ä¥h¸ò³·µÜ½Í§P¡A³·µÜµªÀ³¤ä¥I1200­^Âé¥HÀ°¤à¼w·ÅÀvÁÙ¤@³¡¤À¶Å°È¡C

¡@¡@½d©g¸ò¦P¥À²§¤÷©f©fªºÃö«YÁÙ¥i¥H¡A¸g±`¥h±´±æº¿ÄR¡Fº¿ÄR17·³¥b¥Í¤U¤@­Ó¤k¨à¡A«Ä¤l«Ü§Ö¤Ô§é¡F1¦~«á¡A1816¦~1¤ë¡A18·³¥bªºº¿ÄR¤S¥Í¤F¤@­Ó¨k«ÄWilliam¡A¥H¥~¯ª¤÷ªº¦W¦r©R¦W¡Cº¿ÄR¦b¥Í¤U²Ä¤G­Ó«Ä¤l¤§«á¡A¶}©l¼g¡m¥±ÄõªÖ´µ©Z¡n¡C

¡@¡@1816¦~10¤ë¡A22·³ªº½d©gªA¥Î¾~¤ù­ª¦Û±þ¡C«á¥@¶Ç°O§@®a»{¬°­S©g¤´µM·RµÛ³·µÜ¡A¦b¦V³·µÜ¨D·R¤£¦¨«á¡Aµ´±æ¦Û±þ¡C

¡@¡@1816¦~12¤ë¡A21·³ªº¦ë§Q¸­¯S¦b®ü¼w¤½¶é¸õ´ò¦Û±þ¨­¤`¡C

¡@¡@12¤ë30¤é¡A³·µÜ»P19·³ªºº¿ÄR¤à¼w·Åµ²±B¡C

¡@¡@º¿ÄRªºÄ~©f§J¹pº¸¦b¥L­Ì¦í¦b·ç¤h´Á¶¡¡]1816¦~®L¤Ñ¡^¡A¦¨¬°³·µÜªº¦n¤Í«ô­Ûªº±¡¤H¡A¦ý¤§«á³Q«ô­Û©ß±ó¡C§J¹pº¸1817¦~¥Í¤U¤F«ô­Ûªº¨p¥Í¤kAllegra¡C

¡@¡@*ºî¤W©Ò­z¡A¤à¼w·Åªº®a®xÀô¹Ò©M®a®x±Ð¨|·¥¨äÁV¿|¡A¤à¼w·Åªº²Ä¤G­Ó©d¤l¤£³ßÅw¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S¯d¤Uªº¨â­Ó¤k¨à¡A¹ï¦Û¤vªº¿Ë¥Í¤k¨à¦ü¥G¤]¤£¤ÓÃö¤ß¡A©Ò¥H¦~»´º}«G¦³¿ú¶Q±Ú³·µÜ¨Ó¨ì³o­Ó®a¡A¤T­Ó¤k«Ä³£·R¤W¤F¥L¡A¤@¦³¾÷·|´NÂ÷¶}¤F®a¡C

¡@¡@*·í®Éªº¤à¼w·Å®aªºÁà»D¥i¥H»¡¬O«D±`ªºÂû¤òª¯¦å¡A¤à¼w·ÅªºÁnÅA¦]¬°¤`©d©M¤k¨à­ÌÄY­«¨ü·l¡C¤à¼w·Å¤í¤F¤£¤Ö¶Å¡A¬Û·í¨Ì¾a³·µÜªº¸gÀÙ´©§U¡C·í®É­Û´°ªºÅé­±¤H¤í¶Å¬O´¶¹M²{¶H¡A§Y¨Ï¶Q±Ú¤]¦³¤í¶Åªº¡A¦³¤H¤í¶Å¼Æ¸U­^Âé¡A´N¬O«Âº¸¤h¿Ë¤ý¤]¤í¤F¤@§¾ªÑ¶Å¡A©Ò¥H¬°¤°»ò°ù¤@­Ó¦~ª÷¤£µáªº©d¤l«Ü­«­n¡C

¡@¡@*³·µÜ¦³¤£¤Ö«Ä¤l¡A¦ë§Q¸­¯Sªº¤k¨àIanthe©M¨à¤lCharles¡Fº¿ÄRªº¤k¨à¡]¤£ª¾¦W¡^©M¨à¤lWilliam©M¤k¨àClara©M¨à¤lPercy¡F¥t¤@­Ó¥À¿Ë¤£¸Ôªº¤k¨àElena¡A¦³¤H»{¬°Elenaªº¥À¿Ë¬O§J¹pº¸¡C¬¡¤U¨Óªº3­Ó«Ä¤l¬OIanthe¡BCharles¡BPercy¡CPercyÄ~©Ó¤F³·µÜ®aªºÀï¦ì¡C


²Ä51³¹ ¬ü°ê¤p¤Ö·Ý

¡@¡@­^®æÄõªº¥V¤Ñ«Ü§N, ¦ý°t¤W¾ÀÄl¡B¼ö¥i­ôªº¸Ü¡A­Ë¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº±ß¶¡¶°Å鬡°Ê³q±`¬O¤@®a¤H³ò§¤¦b¾ÀÄl«e, ³ìªvªª®v¬Ý³ø¯È©Î¬O¬Ý®Ñ, ¶ý¶ý¥´¤ò¦ç¡A³ÍÓ}±a®ü­Û®Rª±¡A©Î¬O°µÂ¸¬¡, ·RÄRµ··|¬°¥L­ÌŪ¦Û¤v©M²ªº¤p»¡¡C

¡@¡@¶ý¶ý©M©j©j¤£¤Ó³ßÅw·RÄRµ·¼gªº¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n¡Aı±o¦o¼gªº¦³ÂIÀ~¤H¡A¤£¾A¦X±ß¤W¤×¨ä¬O¥V¤Ñªº±ß¤WÅ¥¡C¦o­Ç³£³ßÅw²ªº¤p»¡¡C²¥¿¦b³s¸ü¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡AÀò±o¤F·¥¤jªº¦¨¥\¡A¤H­Ì¬°¤F¹F¦è¥ý¥Í»P¥ì²ú²ï¥Õ¡P¯Z¯Ç¯Sªº·R±¡µÛ°g, ¤Ó¤Ó¤p©j­Ì¨C¤Ñ³£­n°Q½×¼@±¡¡A¦³¤H»{¬°¹F¦è°£¤Fź¶Æ¤@ÂI, ¨ä¥L³£¤Q¤À§¹¬ü, ¤]¦³¤H»{¬°¹F¦è¤Óź¶Æ¡A¤£¤Ó¾A¦X°µ¤V¤Ò¡C

¡@¡@¶ý¶ý©M³ÍÓ}¤§«e¬Ý¹L¤@ÂI¡m²Ä¤@¦L¶H¡n¡A¦ý·í®ÉÁÙ¬O®Ñ«HÅé¡A²¼g¤F¤@¥b´N¨p©b¥h­Û´°¤F, µ¥¦o±q­Û´°¦^®a«K§ï¦¨²Ä¤T¤HºÙ¡A¦o­Ì´N¨S¬Ý¹L¤F¡A³£¤£ª¾¹D¼@±¡¨«¦V¡A¨C¤Ñ³£«Ü´Á«Ý·s³¹¸`¡C

¡@¡@¶ý¶ý»{¬°¹F¦èÁöµM¶Æ¤FÂI, ¦ý¤@­Ó¥L¨º¼Ë¦¨ªø­I´ºªº¨k¤H´N¬O·|«Ü¶Æ®ðªº¡A¤£¨¬¬°©_¡C¥ì²ú²ï¥Õ®tÂI³Qºû§Jº~©i«¡ÄF¤F, ¶ý¶ý¬Ý¨ì¨º¤@¬q¡A¤@²´´N¬Ý¬ïºû§Jº~©i¬O¤@­Óº¡¤fÁÀ¨¥ªºµêºa¤S¤£©Áªº¨k¤H¡C

¡@¡@¡u±o¤F¡I­n§Ú¬Ý¡A¹F¦è´N¸Ó¨Ä¨Äªº¥h°Q¦nÄR¯÷¡C¡v¶ý¶ý»¡¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¹F¦è´N¬O«Üź¶Æªº¤H°Ú¡A¥LÁ`¬O·|ºÝµÛ¨ºªÑ¤l¤Ö·Ýªº«l¨à¡A¤£ªÖ¦n¦n»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿iµÛ¡AÁÙ¬O¤£­n§i¶D¶ý¶ý¡A¨ä¹ê¹F¦è¬O²¡A¦Ó¥ì²ú²ï¥Õ¬O´ö©i¡C´N¬O¤£ª¾¹D¬_ªL´µªº­ì«¬¬O½Ö¡A¯Z¯Ç¯S¥ý¥Í©M¯Z¯Ç¯S¤Ó¤Ó¹ê»Ú¤W¦b¥L­Ì´µ¸¦¤å¹y©PÃä¤]¨S¦³­ì«¬¡A©Ò¥H°£¤F¨k¤k¥D¨¤¤§¥~¡AÀ³¸Ó³£¬O²µ²¦X¤F¤@¨Ç®ÇÆ[¨Óªº¸s²³ªº¯S¦âµ²¦X¦Ó¦¨ªº¡C¯Z¯Ç¯S¤Ó¤Ó©Î³\¦³¤@ÂIÂI¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº¼v¤l¡A¦b¤k¨à­Ìªº±BÅʤ譱¡A°£¥h¯Z¯Ç¯S¤Ó¤Ó«U®ðªº³¡¤À¡A¨ºªÑ°ß®£¤k¨à­Ì¶ù¤£¥X¥hªºµJ¼{¡A¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@³ÍÓ}©Úµ´¤F¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õªº¨D±B¡A¤´µM«Ý¦b®a¸Ì°µ¦oªº¶ø´µ¤B¤p©j¡C·RÄRµ·¥R¤À´L­«©j©jªº¨M©w¡A®a¸Ì²{¦b¤£®t¿ú¡A¤£¦b¥G¦h¦o¤@­Ó¤H¦Y¶º¡C¶ý¶ý²{¦b¤]¹ï³ÍÓ}ªº©T°õ¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n»{¤F¡C

¡@¡@³ìªvªª®v°h¥ð«á¦¬¤JÆJ´î¡A¨S¦³¤F±Ð±Â¾Ç¥Íªº¦¬¤J¡A¤]¨S¤F±Ð°Ï¦¬¤Jªº¤j³¡¤À¡A¥u¾aµÛ¦s´Ú«×¤é¡A¥Lªº¦¬¤J²{¦b¥u°÷¦Y¶º¿ú¡C¶ý¶ýªº¦s´Ú¦]¬°³ÍÓ}©M·RÄRµ·³£ÁÙ¨S¦³µ²±B¡AÁÙ¦³´X¦ÊÂé¡A¦o¯d¥X±N¨Óµ¹·RÄRµ·ªº¶ù§©¡A±N³ÍÓ}ªº¨º³¡¤À¶ù§©µ¹¤F³ÍÓ}¡C³ÍÓ}«h±N³o300Âé¥æÁÙµ¹¶ý¶ý¡A¥Î§@¥Í¬¡¶O¡C

¡@¡@³ÍÓ}¥t¥~µ¹®a¸Ì¨C¦~50Â骺¥Í¬¡¶O¡A·RÄRµ·µ¹50Âé¥Í¬¡¶O¡F¦ë§Q¡B·R¼wµØ¤À§Oµ¹80Âé¡A¸â©i´µ¤]µ¹50Âé¡A³o¼Ë´N¨¬°÷®a¸Ìªº¤@À³¶}¤ä¤F¡C

¡@¡@®a¸Ìªº¹²¤H¦h¤F´X­Ó¡A°£¤F¨â­Ó®a°È¤k¹²¡B¨â­Ó¨k¹²¡B¤@­Ó¼p®Q¡B¤@­Ó°¨¨®¤Ò¤§¥~¡AÁÙ¦³·RÄRµ·±a¦^¨Óªº±öÄR¡A±öÄR²{¦b¬ùµ¥©óºÞ®a¡F¶®¦U¤]¬O¨k¹²¡A¦ý¥Lªº±¡ªp¤ñ¸û¯S®í¡A°ò¥»¤W±MÄÝ©ó·RÄRµ·¡F¥t¥~¡A¶®¦U§â¥Lªº¤j©f©f®u¼w©g±a¤F¨Ó¡A°µ¬°·RÄRµ·ªº¶K¨­¤k¹²¡A®u¼w©g¤§«e¦bªí©j¦w®R®a¸Ì°µ¤k¹²¡C

¡@¡@°¨¨®¤]¦h¤F¤@½ø¡A³£¬O·s¶Rªº¡A¤@½ø´[¦¡°¨¨®¡A¤@½ø®L¤Ñªº¥i´¯ÁO»´«K°¨¨®¡C

¡@¡@¬ÛÀ³ªº¤]´N¹ï¤F´X¤Ç°¨¡CÁÙ¦³±M¨ÑÃM­¼ªº°¨¡A·F¹A¬¡ªº°¨¡C¶ø´µ¤B®aªº¦a¥Ö¦³¤@¨Ç¥i¨Ñ¯ÑºØ¡A©ó¬O¯²µ¹¤F¾Fªñªº¹A¤Ò¡A¹A³õ°¨¥Î¨Ó¯²µ¹¹A¤Ò·F¬¡¡C®a¸Ì¦Û¤v¤]¦³¤@¨Çµæ¦a¡A¶±¤F¤HºØÂI½­µæ¡B¥É¦Ì¡B°¨¹aÁ¦µ¥µ¥¡C

¡@¡@¾i¤FÂûÀn¡BÂF¤l¡BÄOÄL¡B¥¤¤û¡B¤s¦Ï¡A°£¤F¬õ¦×©M¤ô²£¤§¥~¡A«Ü¦hµæ³£¯à¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A·RÄRµ·«Ü³ßÅw¦Y¦Û®aºØªºµæ¡C

¡@¡@­n·Q¦Y¤°»ò¯N¨Å½Þ¡A´N±q¾Fªñªº¹A®a¶R¡F¤ôªG«h±q­Û´°ªº¤ôªG©±¸Ì¶R¡AÁÙ·|¶R¤@¨Ç®a¸Ì¨S¦³ºØªº½­µæ¡A­¹§÷ÂX®i¤F«Ü¦h¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a·s©~¨S¦³»\¸õ»RÆU¡A¤]¤£¤Ó±`¥~¥X°Ñ¥[¾F©~ªº»R·|¡C³ÍÓ}³o´X¦~»´©ö¤£·|¥~¥X°Ñ¥[»R·|¤F¡A¶ý¶ý»{¬°¬JµM¤£»Ý­nª«¦â¤k´B¤H¿ï¡A½T¹ê¨S¤°»ò¥²­n°Ñ¥[»R·|¡C³ìªvªª®v¤µ¦~¨­Å骬ºA¤£¤Ó¦n¡A¶ý¶ý¥¿­n¸ò¤k¨à­Ì°Ó¶q¡A¬O§_Åýª¨ª¨¦A¥h¤Ú´µÀø¾i­Ó¤@¦~¥b¦~ªº¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨·Q¥h¤Ú´µ¶Ü¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¶ý¶ýµS¿Ý¡G¡uª¨ª¨©ñ¤ß¤£¤U§A¡C¥L­n¥h¤Ú´µ¡A§Ú¤]±o¥h¡A®a¸Ì´N¥u¦³³ÍÓ}·ÓÅU§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡I§Ú¤S¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¡C¡v·RÄRµ·§Üij¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¨S¨ì16·³©O¡I´N¬O³ÍÓ}¦b®a¡A§Ú¤]¤£©ñ¤ß§A­Ç¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¥¿­n»¡¡u©ñ¤ß§a¦³§Ú¦b®a¡v¡A¤@Å¥¶ý¶ý³o»ò»¡¡A¥u¦n³¬¤W¼L¡C

¡@¡@¡u®a¸ÌÁÙ¦³¹²¤H¡A¦³¶®¦U¡C¡v

¡@¡@¡u¶®¦U¤]ÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ýªº¾á¤ß¬O¥¿±`ªº¡A«e´X¦~¦]¬°­^°ê¦a²£ºp¦¬³y¦¨ªº¤jÄȯî¡A¾É­P¨ì³B³£¬O¦Y¤£¹¡ªº¤H¥Á¡A¤Þµo¤F¦h¦aªºµL¼Æ¤p«¬¤j«¬Ä̶áA­Û´°ªº¼É¥Á­Ì¬Æ¦ÜŧÀ»¤F«e©¹Ä³·|ªº³ìªv¤T¥@°ê¤ý¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A½T¹ê¡A¦w¥þ°ÝÃD«Ü­«­n¡C­n¬O¦b´µ¸¦¤å¹y¡A¤p§ø²ø¸Ì¥u¦³200¦h¤H¡A­¯¥Í¤H·|«Ü¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¤j®a³£·|¦³©Ò¨¾³Æ¡A¦ý­Û´°­¥°Ï³o¨à´N¤£¦n»¡¤F¡A¥L­Ìªº·s©~¤£ºâ°¾»÷¡A¥D¸ô¨®¨Ó¨®©¹ªº¡A©ä¶i§Ã¸ô¡A¨«­Ó10¤ÀÄÁ´N¯à¨ì¤F¡C

¡@¡@¤ìªù¦A«p¡A¤]´N¬O¤@®°¤ìªù¡A¸g¤£°_¦³¤ß¤H±}°O¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú¦A¥h¶±¶Ä´X­Ó¨k¹²¡A©ÎªÌ¡X¡X¡v¦o¦³ÂIµS¿Ý¡A«Â·G»¡¹L¡A­Û´°³o¨à±¡ªp¬O¤ñ¶m§ø½ÆÂø¦h¤F¡AµL·~¹C¥Á¦h¡A¬yª]¦h¡A¦ýµy·L·|¤@ÂI®±¸}¥\¤Òªº¤H°ò¥»´N¬O¬yª]¤F¡Aĵ¹î§½ªº¤H¤â³s¥«°Ï¨µÅÞ³£¤£°÷¡A­¥°Ï³£¬O¾a·í¦aªv¦w©x¨Óºû«ù¦a¤è¦w¥þªº¡C

¡@¡@³o­Ó¦oª¾¹D¡A·R¼wµØ´N¬O¥Lªººq¼w¼}¨F©i²ø¶é¨º¶ô»â¦aªº¦a¤èªv¦w©x¡A¤â©³¤U¦³¤@¨Ç¤H¡A¤£ºâ¬O¥¿¦¡ªº­ûĵ¡A¤j·§¬Û·í©ó«á¥@ªº¬£¥X©Ò¦X¦P¤u§a¡C°¾»÷ªº¶m§øÁÙºâ«Ü¦w¥þªº¡A¥i¯à´X¤Q¦~³£¤£·|¦³¤°»ò´c©Ê¦D¨Æ¨Æ¥ó¡A³Ì¤jªº¼É¤O¦æ¬°¥i¯à´N¬O©³¼h¨k¤H®a¼É´~¦Ñ±C«Ä¤l¡C

¡@¡@¡uÁ`¤§¥ý¥h¶±¶Ä´X­Ó¨k¹²§a¡A®a¸Ìªº¨k¹²½T¹ê¤]¤£¤Ó¦h¡C¡v·RÄRµ·©çªO¤F¡C¡uª¨ª¨ÁÙ¬O¦í¤W¦¸¨º­Ó³Á§J´µ­³ªá¶é¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨¼g«H¥h°Ý¹L¤F¡A¥i±¤¤w¸g¯²¥X¥h¤F¡C©ÎªÌ§Ú­Ì¨ì¤F¨º¨à¦A§ä©Ð¤l¡A¨S§ä¨ì©Ð¤l¤§«e¥i¥H¦í®ÈÀ]¡C¡v¦í®ÈÀ]­Ë¤£¬O¦í¤£°_¡A¤]«Ü¤è«K¡C

¡@¡@¡u¨º´N¥ý¦í®ÈÀ]§a¡A¤]¤£¥Î§ä©Ð¤l¤F¡A¯²¤@­Óªø¯²®M©Ð¡A±a¤@­Ó¤k¹²¥h´N¦æ¡C¡v¥»µÛ¡u½ÖÁÈ¿ú¦h½Ö»¡¤Fºâ¡vªº°ò¥»­ì«h¡A¶ø´µ¤B®a«Ü¦h¨Æ±¡¨ä¹ê³£¬O·RÄRµ·»¡¤Fºâ¡A·íµM¡A³Ì«áÁÙ¬O¶ý¶ý»¡¤Fºâ¡C

¡@¡@³ìªvªª®v©ñ¤U¤â¸Ìªº®Ñ¡A¡u§Ú¬O¤£©ñ¤ß§A¡A©Î³\§A¸Ó¸ò§Ú­Ì¤@°_¥h¤Ú´µ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·½K°_¤p¬ÜÀY¡A¡u§Ú¤~¤£­n¥h¤Ú´µ¡I¤Ú´µªº¤û¥¤¤Ó²H¤F¤£¦n³Ü¡Aª«»ù¤S°ª¡A¤ñ­Û´°¤]®t¤£¤F¦h¤Ö¡C§A­Ì¦í®ÈÀ]¤]¥Î¤£µÛ¦Û¤v¶Rµæ°µ¶º¡A¥i¥H¥hÀ\À]¦Y¡A®ÈÀ]­n¬O¥]¦­À\©M¥¿±`´N§ó¦n¤F¡A¤è«K¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¯º±o¤£¦æ¡A¡u¤Ú´µªº¤û¥¤½T¹ê«Ü²H¡AÅ¥»¡¬O¦]¬°ºU¤ôªº½t¬G¡C¡v

¡@¡@¤p®ü­Û®R»¡¡G¡uÄ_Ä_·Q³Ü¤û¥¤¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯¸°_¨Ó¡A©ê°_®ü­Û®R¡A¡u§A¤]À³¸Ó³Ü¤@ªM¤û¥¤¡AµM«á¤W§ÉºÎı¤F¡A¨Ó¡A§Ú­Ì¦^©Ð¶¡§a¡C®u¼w©g¡A¥h¼ö¤û¥¤¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤£¥Î¤W½Òªº¥Í¬¡»¡°_¨Ó­n¶¢´²«Ü¦h¡A¦ý¤H¥ÍÁ`¬O­n¤£Â_¾Ç²ß¤£Â_¶i¨B¡A·RÄRµ·¤£¥Î°µ®a°È¡A¨C¤Ñªº¥Í¬¡´N¬O¼u¼uµ^¬Ý¬Ý®Ñ¥´¥´¦r¡A¦bµ§°O¥»¤W°µ°µ¤p»¡³]©w¡Aµ¹Â²¼g«H¡Aµ¹¤p¹Ù¦ñ­Ì¼g«H¡G¦í¦b¥Õª÷º~°pªºÅS¨¯¹F¡B¦b¼C¾ô¤j¾Ç¤W¾Çªº¶ø§Q¥±¡B¦b¤û¬z¤j¾Ç¤W¾Çªº¥ì¨U¡B¦b«¢Ã¹¤½¾Ç¤W¾Çªº«ô­Û¡AÁÙ­nµ¹¨©§Jº¸¤Ò¤H¡B¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í©M¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¼g«H¡C

¡@¡@Ĭ¬À¡P¨©§JºÖ¼w¤´µMÁæ¦Ó¤£±Ëªºµ¹¦o¼g«H¡CĬ¬À¤w¦~º¡18·³¡A¦o«H¤¤ªº¤º®eÂX¤j¤F¡A¸g±`·|¸ò¦o»¡¦o¦b»R·|¤W¹J¨ìªº¦~»´¨k¤l¡CĬ¬À¦¨¤F¤@­Ó½Õ±¡°ª¤â¡A¦b»R·|¤W¸ò¦~»´º}«Gªº¨k«Ä­Ì½Õ±¡¡C¨©§JºÖ¼w¤´µM¬O­^°ê³Ì´I¦³ªº¥­¥Á¡A©Ò¥H·Qµ²ÃÑ¥Lªº¤k¨àªº¨k¤H¤@ª½µ¸Ã¶¤£µ´¡C

¡@¡@ÅS¨¯¹F17·³¡A¨Ó«Hªº¤º®e²{¦b¤]º¥º¥¶V¨Ó¶V¦hªº¶}©l½Í½×¨k«Ä¤l­Ì¡A©M¨k¤H­Ì¡C

¡@¡@¤k«Ä¤l¦ü¥G¨ì¤F¾A·íªº¦~ÄÖ´N·|·Q­n°l¨D·R±¡¡A¤£¤À¶¥¼h©M®a®x­I´º¡C¦o­Ì½Í½×¨k«Ä¤lªº¼Ë»ª¡B¬ïµÛ¡BÁ|¤î©M»R¨B¡A³£«Ü¬D­ç¡Aª÷¿ú¤Ï¦Ó¤£¬O¦o­Ì¬Ý¤¤ªº¡C

¡@¡@ÅS¨¯¹Fªº¤åªö¤@¯ë¡AĬ¬Àªº¤å¾Ç¯À¾i­n°ª«Ü¦h¡A¨â­Ó¤Hªº±Ô­z¤è¦¡ºIµM¤£¦P¡A¦ý³£¥Rº¡¤F¤Ö¤kªÚ¤ß·t°Êªº¥i·R¡C

¡@¡@·íµMÁÙ¦³¤@ÂI¿Ø¨ë¡A¦pªG¨k«Ä©Î¬O¨k¤H¦³¤°»ò¤£¦X®É©yªºÁ|¤î¡A´N·|³Q¦o­Ì¼J¯º¡A³o¤]¬OÄÝ©ó¬üÄR¤k«Ä¯S¦³ªº¨èÁ¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@²°µ¤F¶ý¶ý¡A´ö©iÄ~©Ó¤F¿ò²£¡A¥L­Ì¶R¤F¤@´É¤j¤@ÂIªº¤p¼Ó¡A¶±¶Ä«O©i¨Ó¬ÝÅ@«Ä¤l¡A¥Í¬¡¤ô·Ç´£°ª¤F¤@­ÓÀɦ¸¡C°¸º¸·|¦b®a©Û«Ý¤@¨Ç´ö©iªº¦P¹±¡A´ö©i¦¨¤Fij­û¡Aªk°|ªº¤u§@´N¤£°µ¤F¡A¦ýªk°|ªºÂ¦P¹±¤]¤£·|´N¦¹§Ñ°O¥L¡A®É±`¨Ó©¹¡C²¤£¤Ó³ßÅw¦b®a¸Ì«Ý«È¡A´ö©i«Ü¦h®É­Ô·|¦b¥~­±À\À]½Ð«È¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¬Oij­û´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ìªº­I«áª÷¥D¡A³o¦b¤Uij°|¤£¬O¯µ±K¡A¨S¤°»ò¡A¤Uij°|¸Ì¤@¥b¬O®a¸Ì¦³¿úªº¡A¤@¥b¬O­I«á¦³ª÷¥Dªº¡A¶ø´µ¤B¤½¥q¬O´ö©i©d¤l®Q®aªº¤½¥q¡A¦¨¬°¥Lªº¸gÀÙ´©§U¦A¥¿±`¤£¹L¡C

¡@¡@§QÀq¨½§Jªº°Ç¥±Ã¹¥ì®a­ì¥»¦³12­Ó«Ä¤l¡A°£¤F¥®¦~¤Ô§éªº¤@­Ó¤k¨à¤§¥~¡A´ö©iªº4­Ó©j©j³£¤w¸gµ²±B¡F²Ä¤G­Ó¨à¤l¦wªF¥§¤ñ­ô­ôµ²±BÁÙ¦­¡A21·³´Nµ²±B¤F¡A©d¤l¥X¥Í¦b­^®æÄõ«Â´µ¯S¼¯Äõ°pªº¤@­Ó¤pÂí¡AÀH¤÷¥À¦b·Rº¸Äõ±´¿Ëªº®É­Ô»{ÃѤF¦wªF¥§¡A¦wªF¥§¤Ò°ü²{¦b¤]¦í¦b­Û´°¡F¥t¥~3­Ó§Ì§Ì¥»³Ç©ú22·³¡B§J¨½´µ¦h¤Ò20·³¡B¦ë§Q15·³¡A¤]¦b­Û´°¡A´ö©i¬°¥»³Ç©ú§ä¤F¤@¥÷ªk°|ªº§U²z¤u§@¡A§J¨½´µ¦h¤Ò¦b¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q°µ·~°È­û¡A¦ë§Q°e¥h´µ¸¦¤å¹yªº¸â©i´µªª®v®a±µ¨ü±Ð¨|¡C

¡@¡@¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¬O­Ó¾÷ÆF¨k«Ä¡Aª¾¹D¦Û¤v±µ¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¨Ó¤§¤£©ö¡A«ÜÀ´¨Æ¡A¾Ç²ß±ý±æ¤]«Ü±j¯P¡AªÖ©w¤ñ¤£¤W¤j­ô¡A¦ý¤]¯àºâ¬O«ÜÁo©úªº¨k«Ä¤F¡C

¡@¡@¥L¨C­Ó¤ë³£·|¨Ó­Û´°¬Ý±æ­ô­ô­Ì¡A¶ø´µ¤B®a¤]¯d¥L¦í¹L´X¦¸¡C¥L¤ñ·RÄRµ·¤j¥b·³¡A1789¦~5¤ë5¤é¥X¥Í¡C

¡@¡@°Ç¥±Ã¹¥ì®aªº¨k«Äªø¬Û³£¤£¿ù¡A¥S§Ì­Ìªøªº®¼¹³¡A²´·ú³£«Üº}«G¡A»ó¼Ù®¼ª½¡A¦ë§Q¬O­Óº}«G¨k«Ä¡A¦Û¤v¤]²M·¡³o¤@ÂI¡A¦³®É­Ô¤£§K­nı±o¦Û¤v¥i¬ü¤F¡A±N¨Ó¤@©w«Ü©Û¤k«Ä¤lªº³ßÅw¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ìªº¦Û±o¦b³o­Ó¥V¤Ñ¾D¹J¤F¹ï¤â¡C

¡@¡@*

¡@¡@«Â·G¡Pª÷´µ§Q±aµÛ¥¼±B©d¦^¨ì¤F­Û´°¡A¦í¦b¤÷¿Ë®a¸Ì¡C¾Hªi¨à¤Ó¤Ó«Ü§Ö¸òª÷´µ§Q¨kÀï°Ó¶q¦n¤Fµ²±B¤é´Á¡A¥H¤Î»ö¦¡Á|¦æªº¦aÂI¡C²ï²ú¡P¾Hªi¨à¥H«á¤j³¡¤À®É¶¡¦í¦b­^®æÄõ¡A¾Hªi¨à¥ý¥Í¬°¤k¨à´£¨Ñ¤@¦~3000­^Â骺¦~ª÷¡Aª÷´µ§Q¨kÀאּ¨à¤l´£¨Ñ¤@©Ò­Û´°ªº¦í©Ð¡A¤@¶¡¶m§ø§O¹Ö¡A¤@¦~1500­^Â骺¦~ª÷¡C

¡@¡@¬Ò¤jÅw³ß¡C

¡@¡@¾Hªi¨à¤Ó¤ÓÁöµM¤£º¡·N«Â·G¤£¬O¨kÀ諸Ä~©Ó¤H¡A¦ý·Q·Q¬Ý¦Ñ¾Hªi¨àÂ÷¶}¥Õª÷º~°pªº®É­Ô¤£¹L¬O­Ó¶m§ø½a¤p¤l¡A¦p¤µ«á¥N¯à°÷¸ò¨kÀ諸¨à¤lµ²±B¡A³o¥i¬O«Ý¦b­^®æÄõ·Q³£¤£´±·Qªº¨Æ±¡¡A°µ¤HÁÙ¬O­n½ñ¹ê¤@ÂI¦n¡C¾Hªi¨à¤Ó¤Ó¤]À´³o­Ó¹D²z¡A²¦³º¾Hªi¨à®aÁÙ¤£¬O¯à¤@¤f®ð¯{¥X¤W¸U­^Âé¦~ª÷ªº¤j²ø¶é¥D¡A¦oÁÙ¦³¨ä¥L«Ä¤l¡A¤jµ§®a²£ªÖ©w¬O­n¯dµ¹¨à¤lªº¡C

¡@¡@µ²±B¨Æ©y½Í§´¤§«á¡Aª÷´µ§Q¨kÀï«Ü§Ö´N¬°¤p¨à¤l©M¥Lªº¥¼±B©dÁ|¿ì¤F¤@­Ó­q±B®b·|¡A®b·|¤§«á¬O»R·|¡AÁܽФF¤@¤jÀ°¿ËªB¦n¤Í¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤@®a¤]¬O®y¤W«È¡C

¡@¡@¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì³o¤@©P¥¿¦n¦b­Û´°¡A©ó¬O¸ò­ô­ô·A¤l¤@°_°Ñ¥[¤F®b·|¡C

¡@¡@«Â·Gªº²´¥ú«Ü°ª¡A¦Û¤v´N¬O­Óº}«G«C¦~¡A©ó¬O¬D¿ï¥¼¨Óªº©d¤l¤]±oª÷¿ú»P¬ü»ª­Ý³Æ¡A²ï²ú¡P¾Hªi¨àªº±Ð¾iÁÙ¤£¿ù¡A¦³ÂI¤Ñ¯u¡A¦ý¤£²Â¡C®æÄõ¯S¡P¾Hªi¨à¦Û±a¨ººØ³QÃd·Rªº´Þ¥Á¦a²ø¶é¥D¤Ö·Ýªº¶Æ®ð¡A¬O­Ó¯«ªö­¸´­ªº¤j¨k«Ä¡C

¡@¡@®b·|¤Wªº¶¼­¹³£«Üºë½o¡A»«¥DºÉÅw¡C¦Y¹L¶º«á¡A«È¤H­Ì¤W¼Ó´«¦çªA¡C

¡@¡@´ö©i±aµÛ§Ì§Ì´«¦n¤F¦çªA¡A§ìºò®É¶¡¨÷¤F¤@¤ä·Ï¡A¹L¹L·ÏÅ}¡C

¡@¡@¡u¤p¤ß¡I²¤£³ßÅw§A©â·Ï¡Aµ¥¦o»D¨ì§A¨­¤Wªº·Ï¨ý¡A­ã­n³d³Æ§A¡C¡v¦ë§Q»¡¡C

¡@¡@¡u¤£©È¡Aµ¥¤@¤U¥Î­»¤ô²~¼Q¤@¤U¦çªA¡C¡v´ö©i¤@°Æ¡u³o¤£ºâ­Ó¨Æ¡vªº±o·Nªí±¡¡C¡u§Ú¥s§A±aªºÁ¡²ü¸­§A±a¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u±a¤F¡C¡v¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì±q´«¤Uªº¥~¦ç¸Ì§ä¥X¤@°¦¤p³U¤l¡A¸Ì­±¸Ë¤F¤@¨Ç·FÁ¡²ü¸­¡C

¡@¡@¡u§A¤]ÄZ´X¤ù¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¥´¶}³U¤l¡A®³¤F¨â¤ùÁ¡²ü¸­©ñ¶i¼L¸Ì¡A¤@Ãä§t½kªº»¡¡G¡u§Ú¬Ý¦³¤HÄZ¤B­»¯»¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B®a³ßÅwÁ¡²ü¸­¡C¡v·íªì´N¬O¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B±a¥L»â²¤¤F·FÁ¡²ü¸­ªº´þ¨ý¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·²{¦b§ï¥ÎÁ¡²üºëªo§I¤ôº¤¤f¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¨º§Ú¸Ó§ä¦o­n¤@ÂIÁ¡²üºëªo¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]±a¤F¤@²~¡C¡v¦ë§Q¤S±Ç¥X¨Ó¤@°¦«ó«óªº»È°s³ý¡C

¡@¡@¡u¤Ó´Î¤F¡I¡v¥S§Ì­Ç©ó¬O³£¥ÎÁ¡²ü¤ôº¤¤f¡C

¡@¡@¡u»R·|¤°»ò®É­Ô¶}©l¡H¡v¦ë§QÂ\§ËµÛ¥ÕŨ¦ç¤WªºªáÃä¡C¥LÁÙ¤£¨ì16·³¡A¤£¯à¸õ»R¡A¦ý¤]±o¬ï¤W¤ÑÃZµ³ªºªø¥~®M¡A¤ÑÃZµ³¤@ª½¬y¦æ¡A¥u¦b´Ú¦¡©MÃC¦â¤W²¤¦³¤£¦P¡C

¡@¡@¤p©j­Ìªº»R¸Èªº¼Ë¦¡´N¦h±o¦h¤F¡AÆ{ª÷­»³S¡B½´½´³S¡B±a¤ºÁ·ªº¤p«n¥Ê³S¡F±a½KÁ·ªáÃ䪺V»â¡B³W³W¯x¯xªº¤p¤è»â¡BÅS¥X¤@©Ù³·¥Õªº¯Ýªº¤j¤è»â¡Fªø¸Èªºªø«×¦³¤Î½ï¦ÓÅS¥X¾c¤l¡B»\¹L¸}­I¥uÅS¥X¾c¦y¡AÁÙ¦³§ó®É»ìªºÅS¥XªáÃäµuÄûªºªø«×¡C

¡@¡@¡u¦Aµ¥1­Ó¤p®É§a¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¦YÅå¡G¡uÁÙ­n³o»ò¤[¡I¡v

¡@¡@¡u²¦³º¤p©j­Ì¤Æ§©¡B°µÀY¾v¡B´«¦çªA¡A¨S¦³1­Ó¤p®É¬O§¹¤£¦¨ªº¡C¡v´ö©i¤w¸g«Ü¦³¤ß±o¡C²¬Û¹ï¨Ó»¡ºâ¬O¾ë¯Àªº¡A¦ý»{¯u§éÄË°_¨Ó¡A¤]¦Ü¤Ö­n1­Ó¤p®É¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¨S¨ì15·³¡AÁÙ¬O¥u¯à³òÆ[¤£¯à¸õ»R¡A¦ý¤k¤H»ò¡A¸Ë§ê¦Û¤v±q¨Ó¤£¿ò¾l¤O¡C¦oÀY¾v¿@±K¡A¥­®É«Ü¬O©ê«è¡Aı±oª÷¾vÁÙ¦³³o»ò­Ó±K«×²ª½¤£¬ì¾Ç¡CÀY¾v¤Ó¦h¤Ó«pªº°ÝÃD¤§¤@´N¬O¤£¤Ó¦n®Þ¦¨¾vÀg¡A¤Ó¼Y¡A¦b®a²ßºD©Ü´²µÛÀY¾v¡A¥~¥Xªº¸Ü´N½sÄ|¤l¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A³ÍÓ}µ¹¦o½s¤F¨â®Ú¾vÄ|¡Aµo§À¯d¤F¨â­^¤o¤£½s¡A¥Î´X®Ú¤£¦PÃC¦âªº²Óµ·±a²Ï°_¨Ó¡A©ñ¨ì¯Ý«e¡F¦A¦b¤@Ãä¾vÄ|¤W´¡¤F¤@°¦½¹½º´¡®Þ¡A´N¬O¤@­Ó«Üºë½oªº¬ü¤Ö¤k¤F¡C

¡@¡@15·³ªº·RÄRµ·ªø¬Û¤£¹³Ä¬¬À¡P¨©§JºÖ¼w¨ººØ¶Ç²Î­^®æÄõ¤Ö¤k¤pÁy¤p¼L¤p»ó¤lªº¬Û»ª¡A¦o¤]Ä~©Ó¤F¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº°ª»ó¼Ù¡A³o´N¨Ï±o¦oªº®e»ª¦³¤@ºØ¨k«Ä¤lªºµw®Ô¡A¦ý²´·ú«D±`º}«G¡A¤p®É­Ôªº¶êÁy¿Æ¥h¤FÀ¦¨àªÎ¡A¤w¸gÅã¥X¬X©Mªº¤U¤Ú¡A¼L¤Ú¤p¥©¡A³o¬O¶ø´µ¤B®aªº¿ò¶Ç¡A¶OÄR¹Fµá¨È©h©h©M¥ìÄR²ïªí©j³£¦³³oºØº}«G¤p¥©ªº¼L®B¡C¨k©Ê¤Æªº°ª»ó¼Ù¸ò¤k©Ê¤Æªº¼L®B¨ä¹ê¤£¤Ó·f¡A¤­©xºâ°_¨Ó¥u¦³²´²¶¤ñ¸û§¹¬ü¡A¦ýºî¦X°_¨Ó¡A´N¬O­Óº¡¤À100¤À¯à®³80¤Àªº¬ü¤Ö¤k¤F¡A¦A¥[¤WµL¼Äªº«C¬K¡A¤H¤H³£¸Ø¦oº}«G¡C

¡@¡@*

¡@¡@®æÄõ¯S¡P¾Hªi¨à¤£·|¸õ­^®æÄõªº¥æ»Ú»R¡A©Ò¥H¾¨ºÞ¥L¤w¸g17·³¤F¡A¥i¥H°Ñ¥[ªÀ¥æ»R·|¡A¦ýÁÙ¬O¥u¯à¦b®ÇÃä³òÆ[¡C

¡@¡@¨Sªk¸õ»R¤S«ÜµL²áªº¤Ö¦~´N¦³¤F¶~¥\¤Ò¥h¥´¶q¨º¨Ç¤£¸õ»Rªº¤H¡C

¡@¡@¤@­Ó¸ò§O¤H¥´§êªº¤£¤@¼Ëªº¬ü¤Ö¤k¡A¦b¸õ»RÆU¸Ì¬ÛÀ³¨Ó»¡ÁÙ¬OÆZ¿ô¥Øªº¡C¦o¨­Ã䯸¤F¤@­Óªø±o«Ü¤£¿ùªº¤Ö¦~¡A¨â­Ó¤H´X¥G¸£³U¹ïµÛ¸£³U¡AºA«×¿Ëªñ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤â¸Ì®³µÛ¤@¬`Á¢µ·®°¤l¡A¦ý¤£¹³¨ä¥L¤p©j¨º¼Ë¥´¶}®°¤l¥Î¨Ó¾B¾×¯º®e¡A¦o¾Ç¹L«ç»ò¨Ï¥Î®°¤l¡A¥i´N¬O¸g±`§Ñ¤F¨Ï¥Î¡A¤j·§¬O¦]¬°§ó²ßºD®³°¨Ã@©Î¬O¨ÓºÖºj¡A¹ï³oºØºë½oªº¤k©Ê¹D¨ã¤Ï¦Ó¤£¼ô±x¤F¡C

¡@¡@®æÄõ¯S·Q¤F¤@·|¨à¡A°O°_¨Ó³o¬O®b·|¶}©l«e«Â·Gµ¹¥L¤¶²Ð¹Lªº¡A¶ø´µ¤B¤p©j¸Ìªº¤@­Ó¡C¥LÁÙ°O±o¡A¥À¿Ëµy«á°½°½ªº¸ò¥L»¡¡A¤j¶ø´µ¤B¤p©j¦~¹L30·³ÁÙ¨S¦³¥X¶ù¡A³o¦b¬ü°ê¬OµLªk·Q¹³ªº¡C®æÄõ¯SÁÙ¯u¤£°O±o¥L»{ÃѪº¤H¸Ì¦³½Ö®a¦³30·³ÁÙ±q¨Ó¨S¦³µ²¹L±Bªº¤k¨à¡A±B«á³à¤Ò¦Ó¦^¨ì®Q®aªº¦³¤@¨â­Ó¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C

¡@¡@¤j¶ø´µ¤B¤p©j¤£¥Î»¡¤F¡A¦~¹L30·³¦b¥L¬Ý¨Ó´N¸ò¥bºI®I¶i¤g¸Ì®t¤£¦h¤F¡F¤pªº³o­Ó¶ø´µ¤B¤p©j°_ªì¤@¬Ý«Ü¬O³W³W¯x¯x¡A¦³ÂI¨S«l¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¦³¤°»ò¦a¤è¤£¤@¼Ë¡X¡X®æÄõ¯S¬Ý¤F¦o¥b¤Ñ¡A¤~«éµM¦o¤£¹³¥L¦b­^°ê¨£¨ìªº¨º¨Ç²Q¤k­Ì¨º¼Ë³B³B¤p¤ßÂÔ·V¡A¦o¨­¤W¦³¤@ªÑ¤l¨k«Ä¤l¦üªºÅx²æ«l¨à¡A¯º®e¤]«Ü¥i·R¡A¬üÄR¡A¤S¥i·R¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥L²×©ó´ê¨ì¦o¨­Ãä¡AÅ¥¨ì¥L­Ì¦b°Ó¶q¬K¤Ñ¥h¥´Âyªº¨Æ±¡¡A´N§ó¦³¿³½ì¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì­n¥h­þ¨à¥´Ây¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥¿¸ò¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì²á±o°_«l¡A§N¤£¨¾³Q¤@­Ó«_«_¥¢¥¢ªºÁn­µÀ~¤F¤@¸õ¡Aµu«Pªº¦y¥s¤F¤@Án¡A¤S»°ºò®¸¦í¼L¡Aºò±iªº¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡C

¡@¡@¦n¦b­µ¼ÖÁn¤£¤p¡A¨S¤°»òª`·N¨ì¦o¦y¥s¡C

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò·Qª¾¹D¡H¡v¦ë§Q§Ù³Æªº°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]·Q¥h¡C·RÄRµ·¡A±a§Ú¤@°_¥h¥´Ây¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q½KµÛ¬ÜÀY¡A¡umiss·RÄRµ·¡C¡v³o³Ã¥ë¡IªGµM´N¬O¤@­Ó·s¤j³°¨Óªº³¥ÆZ¤H¡I

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A·RÄRµ·¡C¡v®æÄõ¯S®Ú¥»¤£²z·|¥L¡CºÙ©I¤@­Ó¤£¤Ó¼ô±xªº¤Hªº±Ð¦W½T¹ê¤£¤Ó§»ª¡A¦ý«o¯à«Ü§Öµ¹¤H¤@ºØ¡u§Ú­Ì«Ü¼ô¡vªº·Pı¡A¥u­n¹ï¤è¤£¤¶·N´N¦n¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·³o®É­Ô¥Î¤W¤FÁ¢µ·®°¤l¡A¥´¶}¡A¾×¦bÁy«e¡A¡u¾Hªi¨à¥ý¥Í¡A§AÀ³¸ÓºÙ©I§Ú¡y·RÄRµ·¤p©j¡z¡C§A¦b¬ü°ê¥i¯à¤£Ä±±o»Ý­n¦³Â§»ª¡A¦ý¦b­^®æÄõ¡A¨S¦³Â§»ªªº³Ã¥ë¡A·|³Q¥µ¶i®õ±à¤hªe¸Ì¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¯º¼H¼Hªº¬D¬Ü¡A¡u·|¶Ü¡H¦n§a¡A·RÄRµ·¤p©j¡A§Ú¯à¦³©¯°Ñ¥[§Aªº¬¼Ây¶Ü¡H¡v¥L´«¤F¤@°Æ±l±l¦³Â§ªººA«×¡C

¡@¡@¡u¤£¦n¡A§Ú¤£»{ÃѧA¡A¤£ª¾¹D§Aªººjªk¦n¤£¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡X¡X³o½T¹ê¬O­Ó°ÝÃD¡A©Î³\¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬ù­Ó®É¶¡¡C§A³ßÅw¥´¤°»ò¹v¡H©T©w¹v¡AÁÙ¬OÂF¤l¡H¡v

¡@¡@¡u¨ß¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¨ß¤l¤]¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨ì­^®æÄõ¡AÁÙ±a¤F¦Û¤vªº¨ÓºÖºj¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S±a¡A¦ý«Â·GªÖ©w¦³«Ü¤£¿ùªº¨ÓºÖºj¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¬ðµMµo²{¡A¥L¸ò·RÄRµ·´X¥G»¡¤£¤W¸Ü¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¼É¥ÁŧÀ»³ìªv¤T¥@°ê¤ýªº¨Æ¥óµo¥Í¦b1795¦~10¤ë¡C­I´º¬O­^°ê³sÄò¨â¦~ªº¦a²£ºp¦¬¡C

¡@¡@*¦wªF¥§°Ç¥±Ã¹¥ìÀ³¸Ó¦b1798¦~«e«á¨ì¤F­^®æÄõ¡A«Ü¥i¯à¤]¬O¸ò®Ô®æ¾|¥Ë¦³Ãö¡C¦wªF¥§21·³µ²±B¡A¥Lªº¤@­Ó¨à¤l¤é«á°ù¤F²ªºË»¤k¦w®Rªº¤k¨à¦w®R³Ç¦Ìº¿¡C

¡@¡@*´ö©i°Ç¥±Ã¹¥ìªºªø¤kfirst name¤]¬O²Jane¡A«á¥@¾ÇªÌ¦³¤H»¡³o­Ó¦W¦r¨Ó¦Û²¶ø´µ¤B¡A¦³¤H»¡³o­Ó¦W¦r¨Ó¦Û´ö©iªº©¨¥ÀLady Jane Paul¡C¡m¦¨¬°Â²¡nªºµ²§À²°Ç¥±Ã¹¥ì¦³¥X³õ¡C

¡@¡@*·RÄRµ·ªº¬Û»ª½M¼gªº¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¦o¨ì©³ªøÔ£¼Ë¡C­n¤£¡A¹³ªÝªÝ©Ô´µ©Z«Â§J¡H¥i¯à¤Ó²¢¤F¤@ÂI¡C­n»¡¤j»ó¤lªº¬ü¤k¡A¶O¶²ÄR»ó¤l¥i¤£¤p¡A¤@ÂI¤]¨S¼vÅT¦oªº¬ü»ª¡C

¡@¡@¡X¡X

¡@¡@*·s¥X³õ¤Hª«¡A¨S¦³³Æµù¤Hª«³£¬O¾ú¥v¯u¹ê¤Hª«¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨¹¼wµáº¸¼w¡G¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀïªø¤l¡C¡]µêºc¡^

¡@¡@¦¶§Q¦w.¨¹¼wµáº¸¼w¡G¶ø§Q¥±ªº§Ì§Ì¡C¡]µêºc¡^

¡@¡@®J¤åºÖº¸¼¯´µ¡G¶ø§Q¥±ªºªí§Ì¡C¡]µêºc¡^

¡@¡@¥ì¨U¤àµn¡G¶ø§Q¥±ªº¾F©~¡C¡]µêºc¡^

¡@¡@³ìªv«ô­Û¡G¥ì¨Uªºªí§Ì¡C

¡@¡@¦ë§Q°Ç¥±Ã¹¥ì¡G´ö©i°Ç¥±Ã¹¥ìªº¤p§Ì§Ì¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¾Hªi¨à¡G«Â·Gª÷´µ§Qªº¤p¸¤¤l¡C¡]µêºc¡^

¡@¡@²ï²ú¾Hªi¨à¡G«Â·Gªº¥¼±B©d¡C¡]µêºc¡^

¡@¡@ÅS¨¯¹F®æ¸Ì´Ë¡G·RÄRµ·ªº¦P¾Ç¡A»Ó»e¡C¡]µêºc¡^

¡@¡@«Â·G¨©§JºÖ¼w¡G¶W¯Å´I»¨¡A§@®a¡C

¡@¡@Ĭ¬À¨©§JºÖ¼w¡G¨©§JºÖ¼wªº¤k¨à¡C

¡@¡@¡X¡X

¡@¡@*·RÄRµ·15·³¡A¶ø§Q¥±20·³¡A¦¶§Q¦w18·³§Ö¨ì19·³¡A®J¤å18·³§Ö¨ì19·³¡A¥ì¨U18·³¡A«ô­Û16·³§Ö¨ì17·³¡A®æÄõ¯S17·³¡A¦ë§Q15·³¥b¡C

¡@¡@¶®¦U19·³¡A½Ã´µ²z29·³¥b¡A«Â·G28·³¡C

¡@¡@²29·³¡A³ÍÓ}31·³§Ö¨ì32·³¡A¦ë§Q­ô­ô33·³¥b¡C


²Ä52³¹ ¿W¥ß¾Ôª§

¡@¡@·RÄRµ·ÄǦ³¿³¨ýªº°Ý¡G¡u¬ü§Q°í¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡H¡v

¡@¡@®æÄõ¯SÁqªÓ, ¡u¨º±o¬Ý§A·Qª¾¹D¤°»ò¡A§A³o»ò°Ý, §Ú¥i¨Sªk¦^µª§A¡C¡v

¡@¡@¡u»¡»¡¿W¥ß¾Ôª§§a¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò·Qª¾¹D³o­Ó¡H¡v®æÄõ¯S¬Ý¤F¬Ý»R¦À¸Ìªº¨k¨k¤k¤k, ¡u¿W¥ß¾Ôª§¥u¹L¥h¤F¤Q´X¦~¡A­^°ê¤H®£©È¤£Ä@·N´£°_³o¥ó¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡u»¡»¡¬Ý¡C§A®a¸Ì¦³¤H°Ñ¥[¤F¾Ôª§¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³ªº¡A§Úªº¤@­Ó¨û¨û¦º¦b¤F¬dº¸´µ¹y¡C§A®a¦³¤H°Ñ¥[¤F¾Ôª§¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¾Ôª§µ²§ô«á§A¤~¥X¥Í§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C§Ú¯à°Ý¤@¤U§AªºªÚÄֶܡH¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤@­Ó²Ô¤h¤£¸Ó«_¥¢ªº°Ý¤@¦ì¤p©jªº¦~ÄÖ¡C¡v¦ë§Q¦n¤£®e©ö´¡¤F¤@¥y¡C³o­Ó·s¤j³°¨Óªº³¥ÆZ¤H´N¬O¤£À´Â§»ª¡I¥L¼«¼«ªº·Q¡C

¡@¡@¡u§Ú¦A¦³¤T©P´Nº¡17·³¤F, ¡v®æÄõ¯S¤´µM¤£²z¦ë§Q¡A°²¸Ë¥L¤£¦s¦b¡C¡u¾Ôª§µ²§ô¤§«á¥X¥Íªº¡A¦b«n¥dùµÜ¯Ç¦{ªº¯Áº¸¯÷§B¨½¡X¡X§ÚÅ¥»¡­^®æÄõ¤]¦³¤@­Ó¯Áº¸¯÷§B¨½¡A¤£ª¾¹D¨º¨à«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥h¹L¯Áº¸¯÷§B¨½¡A¥¨¥Û°}¦b¨º¸Ì, «Ü¦³·N«äªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¤@°_¹L¥h¬Ý¬Ý¡H²{¦b¤Ñ¤Ó§N¤F¡A§Ú¨S·Q¨ì­^®æÄõ·|³o»ò§N¡C³o¸Ì¤°»ò®É­Ô¬O¬K¤Ñ¡H¬K¤Ñ¹L¥h¨S­ã·|§ó¦nª±¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·²×©ó·NÃѨì¥L¦ü¥G¬O¦b¬ù·|¦o, ¬ü°êªº«Ä¤l³o»ò¦­¼ôªº¶Ü¡HªGµM¬O¸ò­^®æÄõªº¨k«Ä¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u§Ú±o¹L¥h¤F, §Ú¥À¿Ë¦b§ä§Ú¡C¡v¦oÀH«K§ä¤F­ÓÂǤf¨«¶}¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¹L¤F¤j·§¤Q´X¤ÀÄÁ¡A®æÄõ¯S¡P¾Hªi¨à¤S¹L¨Ó¤F¡AÁÙ«Ü®ï¶Ôªºµ¹¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M·RÄRµ·³£®³¤F¶¼®Æ¡A©ó¬O³Q¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó°Ý¤F¦n¤@·|¨à¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó°Ý¥L¦h¤j¤F, ¦b­þ¸Ì¤W¾Ç¡A¤°»ò®É­Ô¦^¬ü°ê¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¤@Áy¨Ä¨Ä¥Jªº¼Ë¤l¡A¦³°Ý¦³µª¡A¡u¥À¿Ë·Ç³Æ¦b­^°ê¯d¨ì²ï²úµ²±B¤§«á¦A¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¤÷¿Ë°Z¤£¬O­n¤@­Ó¤H«Ý¦b³Ò­Û´µ¤F¡H¡v³Ò­Û´µ¬O«n¥dù¨Ó¯Ç¦{ªº¤pÂí, ¾Hªi¨à®aªº¹A³õ¡BºØ´Ó¶é©M²ø¶é³£¦b¨º¨à¡C

¡@¡@¡u¤÷¿Ë©M¤j­ô¦b®a¡AÁÙ¦³¤p©f©f¡C¡v¤£°ÊÁn¦âªº¥D°Ê¤¶²Ð¤F®a®x¦¨­û¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÂIÀY, ¦ýÁÙ¬O»Ý­n½T©w¤@¤U¡A¡u¥u¦³¥S©f4­Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¥À¿Ë¨­Å餣¤Ó¦n¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó´M«äµÛ¡A¥L¦³­ô­ô¡A®a¸Ì°]²£ªÖ©w¤j³¡¤À·|¯dµ¹ªø¤l¡A¤£¹L¯àµ¹²ï²ú¤@¦~3000Âé¦~ª÷¡Aµ¹¤p¨à¤lªº¦~ª÷ªÖ©w¤£¯à¤ñ³o¤Ö¤F¡A«ç»ò¤]±o¦³­Ó5000Âé§a¡A·RÄRµ·²{¦bí©w¦~¦¬¤J¬O8000¨ì1¸UÂé¡A®æÄõ¯S¦³5000Âé¤]¤£ºâ¤Ö¤F¡A­Ë¤]ºâ¦X¾A¤H¿ï¡A¥u¬O¥L­n¬O¥H«áÁÙ¦^¬ü°êªº¸Ü¡A¨º´N¤£¦X¾A¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¤S´«¤F¤@ºØ¤è¦¡°Ý¡G¡u©ÎªÌ§A¥i¥H¦b­^°ê¦h¯d¤@°}¤l¡C¬ü°ê¨S¦³¤°»ò¦nªº¤j¾Ç§a¡H§AÀ³¸Ó¥h¤û¬z¤j¾Ç¤W¾Ç¡C¡v

¡@¡@¡u«Â·G¤]³o»ò¸ò§Ú»¡ªº¡A§Ú¥¿¦b·Q¤°»ò®É­Ô¥h¼C¾ô©M¤û¬z¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·²¤¦YÅå¡A¡u§A­n¯d¦b­^°ê¤W¤j¾Ç¡H¡v

¡@¡@¡u®a¸Ìªº¨Æ±¡¦³¤÷¿Ë©M­ô­ô¡A¤÷¿Ë«Ü§Æ±æ§Ú¯à¥h¤W¤j¾Ç¡C¡v

¡@¡@·í¦~±q¥Õª÷º~°p¨«¥X¥hªº½a¤p¤lªº«á¥N­n¥h¤W¤j¾Ç°Õ¡A³o¤]¥i¥H»¡¬Oªì©lª©ªº¬ü°ê¹Ú¡A¾Hªi¨à®aªº­ì©l¿n²Ö¶i¦æªº¤]¬O«D±`§Ö¦Ó¶¶§Qªº¤F¡A³ôºÙ½d¥»¡C

¡@¡@¡u¨º§A´N¯à¦b­^°ê¦í¦n´X¦~°Õ¡C¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¼ÖÆ[ªº»¡¡C¦o¤ß¸Ì®¨®¨ªº¦b·RÄRµ·ªº¤V¤Ò¤H¿ï¦W³æ¤W¤S¥[¤W¤@­Ó¦W¦r¡C

¡@¡@¡u§ï¤Ñ§A¨ì§Ú®a¨Ó°µ«È¡A§Ú·QÅ¥§A»¡»¡¬ü°êªº¨Æ¨à¡C«Â·G©M¬d²zÁöµMµ¹§Ú¼g¤F«Ü¦h«H¡A¦ý¥L­Ì¤£¬O¬ü°ê¤H¡A¥u¬O¹C«È¡A¹ï¬ü°êªºÁA¸ÑªÖ©w¨S¦³§AÁA¸Ñªº¦h¡C¹ï¤F¡A§A®aªººØ´Ó¶é¥þ³£¬O¶Â¥£¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A³£¬O¶Â¥£¡C§A¬O¦bÁܽЧڶܡH¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A§Ú¥i¥H«ô³X±z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·|µ¹§Aªº¥À¿Ë©M©j©j¤U½Ð¬Z¡A¤]½Ð§A¤@¶ô¨à¨Ó°µ«È¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡¡A¦³ªººØ´Ó¶é¥D¤H«D±`¥û´Ý¡A·|±þ¦º¥L­Ìªº¥£Áõ¡C¡v·RÄRµ·»¡¡C

¡@¡@¡u«u§r¡I¥i§O«H³o¨ÇÁÁ¨¥¡I¤@­Ó±j§§ªº¥£Áõ«D±`­È¿ú¡A¦³¤Hªº¨­»ù¯à­È1000¬ü¤¸¡A¨S¦³­þ­Ó¥¿±`ªººØ´Ó¶é¥D¤H·|µL½tµL¬G±þ¦º¥£Áõ¡A°£«D³o­Ó¥£Áõ¨p°k¤F¡C¦ý»¡¹ê¸Ü¡A¤@­Ó¦nªººØ´Ó¶é¥D¤HÀ³¸ÓÅý¥Lªº¥£Áõ¦Y±o¦n¦íªº¦n¡A³o¼Ë¤~¯à«OÃÒ¥L­Ì¤£·|°½Ãi¡C¡v

¡@¡@®ÇÃ䪺¤@¦ì¤Ó¤Ó´¡¸Ü¡A¡u­n§Ú»¡¡A¨º¨Ç¶Â¥£³£¤ÓÃi¡I¥L­Ì¤£ª¾¹D·P®¦¡A¤]¤£«H¥õ¤W«Ò¡A¥Í¨Ó´N¸Ó¦¨¬°¥£Áõ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·°¼¥Ø¡C­^®æÄõ¦­¨Ç¦~¤]¬O¦³«Ü¦h¶Â¥£ªº¡A¦ý¶ø´µ¤B®a±q¨S¥Î¹L¶Â¥£¡C¹²¤H¬O¶±¶Ä¨î¡A¸ò¥D¤H¬O¦X¦P¨îÃö«Y¡AÂù¤è³£¥i¥H¸Ñ°£¦X¦P¡F¥£Áõ«h¬O½æ¨­¦ÓµL¤H¨­Åv§Qªº¡A¬Æ¦Ü¤£³Qºâ¦¨¡u¤H¤f¡v¡A¤]¤£¥i¯à¥D°Ê¸ò¥D¤H¸Ñ°£¶R½æÃö«Y¡Cª½¨ì1772¦~6¤ë¡A­^®æÄõ»P«Âº¸¤h³Ì°ªªk°|¤~«Å§G¶Â¥£¤]¾Ö¦³¤H¨­Åv§Q¡A¤£¤¹³\¶R½æ¦Ó¦¨¬°¥£Áõ¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í®a¸Ì¨S¦³¶Â¥£¡A¦ý¦³¦L«×±a¦^¨Óªº¹²¤H¡C¶ø§Q¥±»¡¥L­Ì¦b¼w¤å°pªº®a¸Ì¦³¤@¨Ç°µ²Ê¬¡ªº¶Â¤H¶±¤u¡C

¡@¡@¡u¥Õ¤H¦Ü¤W¡v³o®M¦b­^°êÁÙ¬O«Ü¦³¥«³õªº¡A¬O¥D¬y¡C¶ø´µ¤B®a¦]¬°¦³©v±Ð­I´º¡A»{¬°¤HºØ¤£¤À½§¦â³£¸Ó¬O¥­µ¥ªº¡A¦ý¤]¥u¬O»{¬°¤H¤£¸Ó¦¨¬°¥£Áõ¦Ó¤w¡AÁÙ¬O­n¤À¦¨¤T¤»¤Eµ¥¡A¶Â¤H©M¦L«×¤H³£¸G¤H¤@µ¥¡A¥u¯à«Ý¦b©³¼h¡C

¡@¡@*

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A¾Hªi¨à¤Ó¤Ó±aµÛ²ï²ú©M®æÄõ¯Sµnªù«ô³X¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¦v¤£¦pª÷´µ§Q¨kÀ諸§O¹Ö­±¿n¤j¡A§G¸mªº«Ü·s¼é¦ÓµÎ¾A¡A¨S¦³¤°»ò¥j¸³¡A¤£¤Ó­^®æÄõ¡A¦ý¾ãÅé·Pı«Ü¤£¿ù¡C

¡@¡@¤@ªM¯ùªº®É¶¡¡A¾Hªi¨à¤Ó¤Ó´N¸ò¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó®t¤£¦h­n±À¤ß¸m¸¡¤F¡C

¡@¡@ª÷´µ§Q¨kÀï¤Ò¤H¬O­Ó¬ü¤H¡A¦ý¬O­Ó·RºÝµÛ¶Q±Ú¬[¤lªº¤Ò¤H¡A¾Hªi¨à¤Ó¤ÓÁ`ı±o¨Sªk¸ò¿Ë®a¥À¦³¤°»ò¦@¦P»y¨¥¡A¤SÁ`ı±o¨kÀï¤Ò¤HÁ@¤£°_¾Hªi¨à®a¡C¦n¦b«Â·G©M²ï²úµ²±B«á¤£·|¸ò¤÷¥À¦í¦b¤@°_¡A«Â·G®Ú¥»¤£¥i¯à«Ý¦b¤÷¥Àªº²´¥Ö©³¤U¨ü¬ù§ô¡C¾Hªi¨à¤Ó¤Óµo²{¨kÀï¤Ò°ü«ÜÃd³o­Ó¤p¨à¤l¡A¨ä¹ê¬O¹ï¾Hªi¨à®aªº®a¥@¤£¤Óº¡·Nªº¡A¦ýÁÙ¬O¦P·N¤F«Â·Gªº±B¨Æ¡A¨ä¤¤¤]¤£¶È¶È¥u¬Oª÷¿úªº¤O¶q¡C

¡@¡@¾Hªi¨à¤Ó¤Ó¦b¬ü°êªº®É­Ô¡AÁÙ¤@ª½Ä±±o¦Û®aªººØ´Ó¶é°÷¤j¡A¥[¤W¹A³õ¡A¦~¦¬¤J«D±`¥iÆ[¡A¥H«n¥dù¨Ó¯Ç¦{¤j¦a¥D¤j´I»¨¦Û©~¡A¨ì¤F­^°ê¤~µo²{¡A¦³¿ú¤H¹M¦a¨«¡A´N¬O¬ÝµÛ«Ü¬O§C½Õªº¶ø´µ¤B®a¡A¦~¦¬¤J¤]¤W¸U¡X¡X¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¥©§®ªº§j¼N¡A¾Hªi¨à¤Ó¤Ó¤£©ú©Ò¥H¡A©ó¬O´N·í¯u¤F¡C

¡@¡@¤j¶ø´µ¤B¤p©j¬O­Ó«Ü¨å«¬ªº­^°ê²Q¤k¡A±Ð¾i«Ü¦n¡A«ïÀR¨Ä¥©¡A¦Ó¥B¦]¬°¨Sµ²±B¨S¦³¥Í¨|¹L¡A¨ä¹ê¬Ý¤W¥hÁÙ¬O®¼¦~»´ªº¡A»¡¬O25¡B6·³¤]¨S¤H¤£«H¡C¾Hªi¨à¤Ó¤Ó·N¥~ªºµo²{¡A¤j¶ø´µ¤B¤p©j¬ïªº¤ñ¨º¤Ñ»R·|ÁÙ¦n¬Ý¡X¡X¥u¬O±q·t¨IªºÃC¦â´«¦¨¤F©ú«Gªº²L¦â¡A¾ã­Ó¤H¬ðµM´N¹³³Q¶§¥ú´£«G¤F¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¤]«Ü·N¥~¡A¨º¤Ñ¥Lı±o¤j¶ø´µ¤B¤p©j´N¬O­Ó¥j©Çªº­^®æÄõ¦Ñ³B¤k¡A¬ïªº¤SÁà¤S¦Ç·t¡A¤@ÂI³£¤£°_²´¡A¨S·Q¨ì¦o¬ïªº¥¿±`¤F¡AÁÙ®¼¦n¬Ýªº¡X¡X·íµM¤ñ¤£¤W¨º­Ó¤pªº¶ø´µ¤B¤p©j¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤µ¤Ñ¬ïªº¤]«Üº}«G¡A²L¯»¦âªºªø³S®a©~¸È¡A¤p¤è»â¡AÀ¹¤F¤@®Ú¤£¤Ó²Óªºª÷¶µÁå¡AÃì¼Y¬O¤@Áû¤j©æ«ü¤j¤pªº¶À¦âÄ_¥Û¡C

¡@¡@¦o¥Ö½§¼ü¥Õ¡AµL½×¬ï¤°»òÃC¦â³£¦n¬Ý¡AºÝ²øªº§¤¦b¨º¨à¡A«ç»ò¬Ý³£¦n¬Ýªº¤£¦æ¡C

¡@¡@®æÄõ¯S§¤¤F¤£¨ì¥b¤p®É¡A¾Hªi¨à¤Ó¤Ó«ÜÀ´¨à¤l¤ß«ä¡A°Ý¯à¤£¯àÅý·RÄRµ·¤p©j±a®æÄõ¯S¥X¥h¨«¨«¡C

¡@¡@­è¤U¹L¤@³õ¤p³·¡A¦a­±¤WÁÙ¿nµÛ¤W¤@³õ³·ªº´Ý³·¡A¤S»\¤WÁ¡Á¡¤@¼h³·¡A¤£»·³Bªº¾ðªL¤U¤@¼h¥Õ³·©|¥¼¤ÆºÉ¡A»·»·±æ¥h¡A«Ü¦³¤@ªÑ¥V¤Ñªº¿½·æ·N¹Ò¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¦³¨£¹L¤U³·©O¡A¡v®æÄõ¯S·b¤F·b¤â¡A¡u²ï²ú¤]¨S¦³¨£¹L¤U³·¡C¡v

¡@¡@¡u§A§N¤£§N¡H¡v·RÄRµ·¥i¬O¥þ°ÆªZ¸Ë¡A¬ï¤F¦Ï¤ò©Oªø¤j¦ç¡A¦Ï¤ò³ò¤y»qµÛ¸£³U©M¥b±iÁy¡AÀ¹¤F¨ß¤òªº¤âÅ¢¡A¸}¤W´«¤F¨ß¤òÆ^Ã䪺¥[«p¥Ö¾c¡A®MµÛ¤ì®M¾c¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¨S¦³¤ì®M¾c¡A·RÄRµ·¥s®u¼w©g§ä¤F¤@Âù³ìªvªª®vªº¤ì®M¾cµ¹¥L®M¦b¥Ö¾c¥~­±¡C

¡@¡@¥L¬ïªº¤£ºâ¦h¡A²`ÂëCÂŦ⪺¦Ï¤ò©O¤¤ªø¤j¦ç¡A¨SÀ¹³ò¤y¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦n¡A¤£ºâ¤Ó§N¡C¡v¥L¬Ý¤F¬Ý·RÄRµ·¡Aı±o¦o§â¦Û¤v»q±o¤]¤ÓÄY¹ê¤F¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¥V¤Ñ³£³o»ò¥Xªù¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§¤°¨¨®·íµM¤£¥Î¬ï¤Ó¦h¡A¦ý¬O¡A¡v¦o¸ö¤F¸ö¸}¡A¡u§A­n¬O¯d¦b­^°ê¤W¤j¾Çªº¸Ü¡A¥H«á¦³ªº¬O¾÷·|¨£ÃѨì­^®æÄõªº¥V¤Ñ¡A¨S¦³¥²­n²{¦b´N§â¦Û¤v­áÃa¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£³ßÅw¥V¤Ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw¥V¤Ñ¡A¦ý¤£³ßÅw¤Ó§N¡C¡v¦o³s¤@¦Ê½X³£¨S¦³¨«¨ì¡A´N¶ÊµÛ¦^¥h¤F¡A¡u§Ú­ÌÁÙ¬O¦^¨ì«Î¤l¸Ì§a¡A§Ú­Ì¥i¥Hª±Âi²y¡A§A·|ª±Âi²y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·|ª±¡C§A³ßÅwª±Âi²y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦æ§a¡AÂi²yª±ªº¦n¡A­n¼Æ¾Ç¤ñ¸û¦n¡A§A¦æ¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¤w¸gÂਭ©¹¦^¨«¤F¡C

¡@¡@¡u¤ñ¤ñ¬Ý´Nª¾¹D¤F¡C¹ï¤F¡A¡v®æÄõ¯S¸òµÛÂਭ©¹¦^¨«¡A¡u­n½ä¤@ÂI¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤÷¿Ë¬Oªª®v¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡H¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¦b®a¸Ì¬O¤£¯à¤½¶}¤U½äª`ªº¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S«éµM¡A¡u¦nªº¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C¨º³o¼Ë§a¡A§Ú­n¬O³s¶i¨â­Ó²y¡A´N¥i¥H°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A§A¤£³\°Ý§Ú°ÝÃD¡C¡vºD±o¥L¡I

¡@¡@*

¡@¡@12¤ëªì¡A¨k«Ä¤l­Ì³£³°Äò©ñ°²¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¡A¼C¾ô¤j¾Ç¤T¦~¯Å¡F¦¶§Q¦w¡A¼C¾ô¤j¾Ç¤@¦~¯Å¡F®J¤å¡PºÖº¸¼¯´µ¡A¤û¬z¤j¾Ç¤@¦~¯Å¡F¥ì¨U¡P¤àµn¡A¤û¬z¤j¾Ç¤@¦~¯Å¡F³ìªv¡P«ô­Û¡A«¢Ã¹¤½¾ÇSenior¡C

¡@¡@¼C¾ô»P¤û¬z¶ZÂ÷­Û´°®t¤£¦h»·¡A¼C¾ôµy·L»·¤@ÂI¡F«ô­ÛÁÙ¦³¤@¾Ç´Á´N²¦·~¤F¡A¤w¸g¨M©w¥h¼C¾ô¤j¾ÇÄ~Äò°ªµ¥±Ð¨|¡C

¡@¡@­Û´°ÁÙ¦³¨ä¥L°ªµ¥°|®Õ¡A¹³ªLªÖ«ß®v¾Ç°|¡B¤¤·µ«ß®v¾Ç°|¡B¸t·µ«ß®v¾Ç°|¡B®æ¹p«ß®v¾Ç°|¡A¬Ó®aÂå¾Ç°|¬O­^°ê²Ä¤@©Ò±M·~Âå¾Ç°|¡A¦ý¶Q±Ú¤l§Ì¬O¤£§@¿³¾Ç¤°»ò¹ê¥Î±M·~ªº¡A¤ñ¦p¶ø§Q¥±¾Çªº¬O¾ú¥v¡A¦¶§Q¦w¾Çªº¤å¾Ç¡A®J¤å¾Çªº­õ¾Ç¡A¥ì¨U¾Çªº¥j¨å¤å¾Ç¡]¥j§Æþ¡B¥jù°¨¡^¡A«ô­Û·Ç³Æ¾Ç¤å¾Ç©M¾ú¥v¡A¶ø´µ¤B®aªº¸â©i´µ­ô­ô©M¦ë§Q­ô­ô¾Çªº³£¬O¤å¾Ç©M¯«¾Ç¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ã¨s¹L¨â©Ò¤j¾Çªº±M·~¡Aµo²{¹ê¥Î±M·~¤£¦h¡A«Ü¦h«á¥@ªº±M·~³£ÁÙ¨S¦³¡A­Ë¬O³£¦³Âå¾Ç±M·~¡A¦ý¶Q±Ú¤l§Ì°ò¥»³£¤£·|¿ï¾Ü¨º¨Ç©ú½Tªº¯à¥H¤§§ä¤u§@ªº±M·~¡C¤]´N¬O»¡¡A¶Q±Ú¤l§Ì¡B¶m²Ô¤l§Ì¬O¥Î¤£µÛ¦Ò¼{¤u§@ªº¡A¦]¦¹¿ï¾Ü¾ú¥v¡B¤å¾Ç¡B­õ¾Ç±M·~ªº¾Ç¥Í«Ü¦h¡C

¡@¡@¦Ò¥j¾Ç¡Bª«²z¾Ç¡B¥Íª«¾Ç¡B´Óª«¾Ç¡B¬Fªv¬ì¾Ç¡B¤H¤å¬ì¾Ç¤§Ãþ³£ÁÙ­è­è°_¨B»·»·½Í¤£¤W§¹µ½¡AªF¤è¬ã¨s¡B¦a²z¾Ç¡B¤Ñ¤å¾ÇÁÙºâ¼öªù¡A«Ø¿v¾Ç¤Î«Ø¿v¥v¡B¬ü³N»P¬ü³N¥v¤£·Å¤£¤õ¡A©_©Çªº¬O¡A¨S¦³­µ¼Ö¥v¡C

¡@¡@³o¤j·§¸ò¼Ú¬w¤j³°´¶¹M¹ï­µ¼Ö®aªºª[µø¦³Ãö¡A­µ¼Ö®a¥u¤£¹L¬O¡uÃÀ¤H¡v¡AªÀ·|¦a¦ì¥i¯à¥u¤ñ¼@°|¦W§Dµy·L°ª¤@ÂI¡A²Ô¤h¥Î¤£µÛ¾Ç²ß¼Ö¾¹¡A¥u»Ý­n·|ªY½à´N¨¬°÷¤F¡A¾Ç²ß¼Ö¾¹¬O¤£¤J¬yªº¡A¤@¥¹¥Î¼Ö¾¹ªíºt¦¬¨ú¹S³Ò¡A´NÅܦ¨¤F¡u¤Uµ¥¤H¡v¡A¦]¬°¨º´Nºâ¬O¡u¾·~¡v¤F¡C

¡@¡@´N¹³³QÅA¬°¡u­µ¼Ö¯«µ£¡vªº²ö¥¾¯S¡A¥L´¿¸g¨ü¶±±Ð±Â5·³ªº«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w­µ¼Ö¡A·í®É²ö¥¾¯S¤£¹L¬O­Ó9·³ªº«Ä¤l¡A¨©§JºÖ¼w»{¬°²ö¥¾¯S½T¹ê¬O­Ó¤Ñ¤~¡A¦ý°k²æ¤£¤F¡u¦K¤H¡vªº©R¹B¡A¦]¬°­µ¼Ö¬O¥LªºÂ¾·~¦Ó¤£¬O¿³½ì¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±©M¥ì¨Uµ¹¤F¦o¨â©Ò¤j¾Ç¤å¾Ç±M·~ªº½Òµ{ªí¡A©M¾\Ū®Ñ¥Ø¡A«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¬°¦o¤Ä¿ï¤F¾\Ū®Ñ¥Ø¡A¦³¨Ç®Ñ¨S¥²­n¬Ý¡A¦³¨Ç®ÑÁÙ¬O¥i¥H¬Ý¬Ýªº¡C¨Ã¬£¤H°e¤F«Ü¦h®Ñµ¹¦o¡F·RÄRµ·¤]Åý¦ë§Q­ô­ôÀ°¦o¦b­Û´°ªº®Ñ©±¡B®ѩ±¡B¨p¤HÂîѫǸ̴M§ä¦o»Ý­nªº®Ñ¡A¶ø´µ¤B®aªºÂîѫǸ̰ﺡ¤F¦UºØ®ÑÄy¡C

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµnÅ岧ªº¬ÝµÛÂîѫǸ̰ï¨ì¦aªO¤Wªº®Ñ¡A¡u§A¥i¯u§Ë¤F¤£¤Ö®Ñ¡I¡v«ö·Ó¤@¥»®Ñ1¨ì2Â骺©w»ù¨Ó­pºâ¡A500¥»®Ñ´N»ù­È500¨ì1000Âé¤F¡AÂîѬO¥i¥H·í°µ®a²£¨ÓÄ~©Óªº¡A·íµM¤]¦³±Ñ®a¤l¤£¬Ý®Ñ§âÂîѽ汼ªº±¡ªp¡A©Î¬O±q¤j©Ð¤l·h¥h¤p©Ð¤l¡A¤£±o¤£½æ±¼¤@³¡¤ÀÂîѡA®ѩ±¸Ìªº®Ñ´N¬O³o»ò¨Óªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·º¡³ßÅw¥h®ѩ±²^®Ñ¡A¦³®É­ÔÁÙ¯u¯àµo²{¤@¨â¥»«Ü¤£¿ùªºÂ®ѡC

¡@¡@¡u§A³£¯à¬Ý§¹¶Ü¡H¡v«ô­ÛÃhºÃªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¾¨¶q¬Ý§a¡AÁ`¯à¬Ý§¹ªº¡C¡v

¡@¡@¡u³Ìªñ¦b¼g¤°»ò¡H¡v¶ø§Q¥±°Ý¡C

¡@¡@¡u¼g¤@¥»ªø½g¡A¼g§¹ªº¸Ü¡A¤j·§·|¦³400­¶¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¬Û·í·N¥~¡A¡u³o»òªø¡I¨º§A±o¼g¦h¤[¡H¡v

¡@¡@¡u5­Ó¤ë¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¬D¬Ü¡A¡u³o»ò§Ö¡I¡v²{¦bªº¤p»¡¦h¼Æ¥u¦³10¸U¨ì20¸U¦r¡A«ö·Ó1­¶¯È1000³æµü­pºâ¡A¤]´N¬O100¦h­¶¨ì200­¶¡A³q±`ÁÙ±o¼g«Ü¤[¡A¼g­Ó´X¦~¤]«Ü¥¿±`¡C

¡@¡@¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í»¡¼g§@¹Lµ{¤£©y©ìªº¤Óªø¡A¼g§¹¤F¥i¥H­×§ï¡A¦ý³Ì¦n¬O³sÄò¼g§@¡A¥H«O«ù³Ð§@¿E±¡¡C¥L¼g¡m¥ËÁɧJ«¢¸Ìµo¥v¡n´N«Ü§Ö¡A¥u¥Î¤F4­Ó¤ë¡C¡v

¡@¡@Ãö©ó¨©§JºÖ¼w³Ð§@¡m¥ËÁɧJ«¢¸Ìµo¥v¡nªº¶Ç¨¥¡A¥L¥»¤H»¡¬O¥Î¤F3¤Ñ2­¶ºc«ä¤jºõ¡A¤§«á¥Î¤F4­Ó¤ë¡A¥Hªk»y¼g¦¨¡A¥Xª©­^¤åª©ªº®É­Ô¡A¦Û¤v¤S¥Î­^¤å½Ķ­×­q¤F¤@¦¸¡C²¼g§@¤]ºâ¬O«Ü§Ö¤F¡A¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¼g¤F¤@¥b«á¤j­×¦¨¬°²Ä¤T¤HºÙ¡A´Nµ¥©ó¬O­«¼g¤F¤@¹M¡A¤]´N¥Î¤F¤£¨ì¤@¦~ªº®É¶¡¡A¤â½Z¦³200¦h­¶¡C

¡@¡@·RÄRµ·­pµe¥Î5­Ó¤ë¼g§¹40¸U¦r¡A¹ê»Ú¤W¬O¬Û·í§Öªº¡A¦o¤S«Ü¤Ö­×§ï¡A³»¦h­×­q¤@¨Ç«e«á¤£¤Ó²Î¤@ªº¦a¤è¡A¤£³ßÅw¤j­×¡A©Ò¥H§Y¨Ïºâ¤W­×­qªº®É¶¡¡A¥i¯à¤£¶W¹L¥b¦~´N·|¼g§¹¡C

¡@¡@¥L­Ì³£ª¾¹D·RÄRµ·¦b¼g¤p»¡¡A¦b³o­Ó¤´µM´¶¹M»{¬°¼g¤p»¡¬O¡u¤£°È¥¿·~¡vªº®É¥N¨Ó»¡¡A¥L­ÌªººA«×³£«Ü¶i¨B¡A¨S¤Hı±o·RÄRµ·´N¸Ó·í­Ó¤p²Q¤k¡A¨C¤Ñ¸¸ªá³Ü³Ü¯ù¡A¥L­Ì¹ê»Ú¤W§â¦o¸ò¨ä¥L¤k«Ä¤À¶}¤F¡A¨S¦³¥Î¹ï¨ä¥L´¶³q¤k«ÄªººA«×¨Ó¹ï¦o¡C

¡@¡@¥Î«ô­Ûªº¸Ü¨Ó»¡¡A´¶³qªº¤k«Ä¤Ó¦h¡AÁ`¸Ó¦³¤@­Ó¤£¤Ó¤@¼Ëªº¤k«Ä¤~¤ñ¸û¦³½ì¡C

¡@¡@¡u³o¦¸­n¼g¤°»ò¬G¨Æ¡H¡v«ô­Û¿³­P«k«kªº°Ý¡G¡u§Ú¤@ª½¦b°lµÛ¬Ý§Aªº¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n¡A¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¦P·N¤F§A¥Î¡yÂפs²ø¶é¡z³o­Ó¯u¹ê¦a¦W¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦P·N¤F¡A¥L¤£¦b¥G§Ú¨ì©³«ç»ò¼gªº¡AÁÙı±o§Ú¼gªº«Ü¤£¿ù©O¡C¡v·RÄRµ·¬v¬v¦Û±o¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨Ã¨S¦³Ä±±o©_©Ç¡A¨©§JºÖ¼w´N¬O³o¼Ëªº¤H¡A©Ê±¡¥j©Ç¡A¦ý¤@¥¹¹ï¤F¥LªºµÊ®ð¡A´N·|«Ü¦n»¡¸Ü¡A«ä·Q¤]«Ü¶i¨B¡A¤£Ä±±o¦¨¬°·RÄRµ·ªº¼g§@«ü¾É¦Ñ®v¦³¤°»ò¤£¹ï¡C

¡@¡@¥ì¨U¦b¤@®Ç¼M°Õ°ÕªºÂ½¨Ó½¥h¡A¡u§Ú­Ì¥X¥h§a¡AÁ`¤£·|­n¦bÂîѫǫݤ@¤Ñ§a¡H·RÄRµ·¡A§ÚÅ¥»¡¦³¤@­Ó¬ü°ê¨Óªº¨k«Ä¸g±`¨Ó«ô³X§A¡C¡v

¡@¡@¡u§AÅ¥½Ö»¡ªº¡H¡v

¡@¡@¡u°¾¤£§i¶D§A¡I¤Ï¥¿§ÚÁ`¬O·|ª¾¹Dªº¡C¡v¥ì¨U¤@°Æ±o·Nªí±¡¡C

¡@¡@¡u¨º¥X¥h§a¡A§A­Ì­nÁ`¬O«Ý¦bÂîѫǸ̡A¥À¿Ë­ã­n»¡§A­Ì¥i¯à¦³ÂI¥j©Ç¡C­n¦Y¥¬¤B¶Ü¡H©j©j°µ¤F«Ü¦h¥¬¤B¡A§Ú­Ì®L¤ÑÁÙ¾M¤F¤@¨ÇÂЬ֤lªGÂæ¡A¤£¬O¯S§O²¢¡A¥i¥H¥ÎÂЬ֤lªGÂæ¼å¦b¥¬¤B¤W¡A«Ü¦n¦Y¡C¡v·RÄRµ·¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä¥X¤FÂîѫǡC

¡@¡@¶ø§Q¥±·L§®ªº¨«¦b¦o¨­«á¨â¨B¡A¥ì¨U¨«¦b¦o¨­®Ç¡A¥Xªùªº®É­ÔÅý¦o¥ý¨«¡C«ô­Û³Ì«á¤~¥X¤FÂîѫǡC

¡@¡@¡u¦³¦B¶ô¶Ü¡H¡v¥ì¨U°Ý¡C

¡@¡@¡u¦³ªº¡Aµ¥¤@¤U¥s¶®¦U¨ì¦a¤U«ÇÆw¤@¨Ç¦B¶ô¥X¨Ó¡C¥i±¤¨Sªk§â¦B¶ô¥´¦¨²Ó¸Hªº¦B®h¡A¦B®h®L¤Ñªº®É­Ô°tµÛ¦è¥Ê¥Ä©Î¬O¾í¥ÄÄ«ªG¥Ä¸²µå¥Ä¡A¨º¤~¥s¤@­Ó²M²D¦B²n¡C¡v

¡@¡@¡u¨Sªk§Ë¶Ü¡H­n¤£¡AÆw¤@¶ô¤j¤jªº¦B¶ô¡AµM«á¥Î¤M²Ó²Óªº¨í¦¨¦B®h¡H¡v

¡@¡@­Ç¤H¼ö¤Áªº°Q½×µÛ¦Yªº¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨«¦b¥L­Ç¨­«á¡A·QµÛ¥L­Ç¦b¤@°_´NÁ`¬O°Q½×­¹ª«¡A¥ì¨U¸ò·RÄRµ·¦³«Ü¦h¯à½Í±o¨Óªº¦a¤è¡A¥u¬O¥ì¨U¨£¦oªº¦¸¼Æ¤£ºâ¤Ó¦h¡C

¡@¡@¨k«Ä­Ìªø¤j¤F¡A¹ï¬Y¨Ç¨Æ±¡Åܱo±Ó·P°_¨Ó¡A¤]Åܱo¥D°Ê°_¨Ó¡C¥ì¨UÁ`¬O¥eµÛ¦~ÄÖ¬Ûªñªº¥©¡A¦Ûı¤£¦Ûıªº¸ò·RÄRµ·®Áªº«Üªñ¡A·RÄRµ·¤j·§¬O¦]¬°¸ò¥L­Ì±q¤p´N»{ÃÑ¡A¤£¤ÓÀ´­n«O«ù¤@©wªº¨­Åé¶ZÂ÷¡C³o­Ó®É¥N¦]¬°¤H­Ìªº¬¡°Ê½d³ò¤£¤j¡A«Ü¦h±B«Ã³£¬O¦b¤¬¬Û¼ôÃѪº®a®x¤¤½lµ²ªº¡A¤ñ¦p³ÍÓ}¹L¥@ªº¥¼±B¤Òªº¤÷¿Ë¡A¸ò³ìªvªª®v¬O¤û¬z¤j¾Çªº¦P¾Ç¡F¸â©i´µªº²Ä¤G­Ó©d¤lº¿²ï¡P³Ò®J¼wªº¤÷¿Ë³Ò®J¼wªª®v¡A¤]¬O³ìªvªª®vªº¤û¬z¤j¾Ç¦P¾Ç¡C

¡@¡@¨k«Ä¤l­Ì¦¨¦~«á¡A¥L­Ìªº¤÷¥À´N¶}©l¦b¼ôÃѪº®a®x¤¤¬°¥L­Ì´M§ä¦X¾Aªº©d¤l¡A³o¬O³q±`°µªk¡C¨k«Ä¤l­Ì¤]¶}©l¯d·N¨ì¦X¾Aªº¤k«Ä¤l¡A¶}©l¼¥¼©µÛ·R±¡¡C³q±`ªº°µªk¬O¨ì§Aªº·N¤¤¤H®a¸Ì¥h«ô³X¦o¡A¦b¦oªº®a¤H³­¦ñ¤U¡A¥i¥H¸ò¦o¥X¥h´²¨B¡B­¥¹C¤§Ãþ¡A§A­Ì¥i¥H¥æ½Í¡A¦ý§O·Q¿Ë§k¡AÁÙ±o¤¬¬Û¥Î©m¨ÓºÙ©I¡A¤£¯à¥Î±Ð¦W¡AÄY®æ¥jªOªº®a®x¬Æ¦Ü¤£¤¹³\§A­Ì¤¬¬Û³q«H¡A°£«D§A­Ì­q±B¤§«á¡C

¡@¡@¥L­Ì©M·RÄRµ·ªº¨Ó©¹§â©Ò¦³³o¤@¤Á³£µLµø¤F¡C

¡@¡@¥L­Ì¤§¶¡¤¬¬Û¥Î±Ð¦WºÙ©I¡A°£«D¬O¦b¹ï¤è¤÷¥À­±«e¡A¤~ºÙ©I©m¡F¸g±`¼g«H¡A¶ø§Q¥±¦Ü¤Ö¨C¶gµ¹¦o¼g¤@«Ê«H¡A¥ì¨U«h¬O¤@©P¼g2¡B3«Ê«H¤§¦h¡C«ô­Û¥u¦b¦³¥²­nµ¹¦o¼g«Hªº®É­Ô¤~·|¼g«H¡C¦Ó¦¶§Q¦w¡B®J¤å³o¨â­Ó¤£³Q·RÄRµ·«Ý¨£ªº¨k«Ä¡A«h®t¤£¦h¤@­Ó¤ë¼g¤@«Ê«Hµ¹¦o¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¦º©Ê¤£§ï¡A¦b«H¸ÌÁÙ¬O³k°ª®ð´­¡A©R¥O¦o¤£³\µ¹¶ø§Q¥±¼g«H¡A¤£³\¸ò¥Lª±¡A·RÄRµ·¥u©î¤F³Ì¦­ªº¤@«Ê«H¡A¨£¥LÁÙ¬O«Ü²ö¦W¨ä§®¡A«á­±ªº«H³£¨S©î¤F¡A¨£¨ì¶ø§Q¥±´N¥s¥L§â¦¶§Q¦wªº«H®³¨«¡A©ó¬O¶ø§Q¥±¤]²×©ó¨£ÃѨì¥L¨º­Ó²ö¦W¨ä§®ªº§Ì§Ì¨ì©³¦b«H¸Ì³£¸ò·RÄRµ·»¡¤F¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@®J¤åªº«H´N«Ü¦³·N«ä¤F¡A¨C«Ê«Hªº¶}ÀY¥ý¬O¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡nªºÅª«á·P¡A¸ò¼g¤p½×¤å¦üªº¡A¬D­çÅÞ¿è©Î¬O»yªk¡A´N³s¥Îµü¤]­n¬D­ç¤@µf¡A¦n¬°¤H®v¡A©Î¬O¤Ñª¾¹D¥L¨ì©³«ç»ò·Qªº¡C«Hªº«á¥b³¡¤~¬O¤@¨Çº¾¨Æ¡A¨Ã¨S¦³¤¤¤ß«ä·Q¡A¤j·§´N¬O·Q¨ì­þ¨à¼g¨ì­þ¨à¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬Ý¹L¤F®J¤åªº«H¡A¤]¥æµ¹¶ø§Q¥±®³¨«¡C¦o¨S¦³µ¹¦¶§Q¦w©Î¬O®J¤å¦^¹L«H¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤@°_¥X¥hª±¡A±q¤Q´X·³°_ª±¤F¦n´X¦~¡A¶ø´µ¤B¤Ò°ü¤]¤£Ä±±o¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¥u­n³ÍÓ}¯à¦b¤@®Ç¬ÝµÛ´N¦æ¡C

¡@¡@¦ý²{¦b¡A¨Ó§ä·RÄRµ·ª±ªº¨k«Ä¤l¦h¤F¤@­Ó¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§µo¥Í¦b1775¦~¨ì1783¦~¡A·í®É­^°ê¦b¥_¬üªº´Þ¥Á¦a¡A°£¤F¥[®³¤j¤§¥~¡A¦b¬ü°ê¦³13­Ó´Þ¥Á¦a¡A¥þ³£¶°¤¤¦bªF®ü©¤¡A±K¦è¦è¤ñªe¥H¦è·í®ÉÁÙ¬O¤@¤j¶ô¡u¥¼µo²{¡v¤§¦a¡C

¡@¡@*µÛ¦Wªº¡uªi¤h¹y¶É¯ù¨Æ¥ó¡vµo¥Í¦b1773¦~¡A·í®É¬ü°ê´Þ¥Á¦a¾P°âªº¬O¥¼¸g­^°êªF¦L«×¤½¥q¤§¤âªº¡u¨p¯ù¡v¡AªF¦L«×¤½¥q¸g¾Pªº¯ù¸­¥þ³¡³£¬O¤¤°ê¯ù¸­¡A¦V¬ü°ê´Þ¥Á¦a¶É¾P¿n¦s¯ù¸­¡A¤Þµo´Þ¥Á¦a·í¦a°Ó¤H¤£º¡¡A¦A¥[¤W´Þ¥Á¦a¹ï­^°ê¥»¤g¬F©²ªºµ|²v©M­x¨Æ°ªÀ£¤£º¡¡A¤Þµo¤F´Þ¥Á¦a¤H¥Á­n¨D¿W¥ßªº¤Ï§Ü¡C¤§«á¬ü°ê¤H¥Á´N§ï³Ü©@°Ø¤F¡C

¡@¡@*¨k«Ä­Ì¦U¦³¤ß«ä¡C±j¯P¤£«Øij¶RªÑ¡C


²Ä53³¹ ¦è³¡¥@¬É

¡@¡@®æÄõ¯S»P©j©j²ï²ú¥¿¦b«ÈÆU¸Ì, ¨£·RÄRµ·©M´X­Ó¦~»´¨k¤l¤@¶ô¨à¶i¨Ó¡A©j§Ì­Ç³£¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤]¯¸¤F°_¨Ó, ¡u·RÄRµ·, ¾Hªi¨à¤p©j¨Ó§ä§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦n¡A¾Hªi¨à¤p©j¡A¾Hªi¨à¥ý¥Í¡C¡v·RÄRµ·¦V¾Hªi¨à©j§Ì¦æ§¡C

¡@¡@©j§Ì­Ç¦^§¡C

¡@¡@¡u³o¬O§Ú¦b®æù´µ¯S°p»{ÃѪºªB¤Í, Lord¨¹¼wµáº¸¼w¡A¤àµn¥ý¥Í¡ALord«ô­Û¡C³o¬OLordª÷´µ§Qªº¥¼±B©d¾Hªi¨à¤p©j©M¦oªº§Ì§Ì¾Hªi¨à¥ý¥Í¡A¥L­Ì±q¬ü°ê¨Ó¡C¡v«ô­Û¨ä¹ê10·³´N¤w¸gÄ~©Ó¤F¨kÀïBaronªºÀï¦ì¡A¦ý³q±`¤]³£¬OºÙ©I¡uLord¡vªº

¡@¡@´X­Ó¤H¤¬¬Û¦æ§¡C

¡@¡@²ï²ú©M®æÄõ¯S¤w¸gª¾¹D¬O¦b¦óºØ±¡ªp¤U¤@­Ó¨k¤H·|³QºÙ¬°¡uLord¡v, ®a¸Ì¥²©w¦³Àï¦ì¡A«DÀï¦ìÄ~©Ó¤H¤]¥i¥H³QºÙ¬°¡uLord¡v, Ä~©Ó¤FÀï¦ì¤]¤´µM¥i¥H¥Î¡uLord¡vºÙ©I, ¦pªG§Aª¾¹D¤@­Ó¤H¬O¶Q±Ú©Î¤÷¿Ë¬O¶Q±Ú¡A¦ý¤£½T©w¨ì©³¬O¤°»òÀï¦ì¡A¤@«ß¥Î¡uLord¡v¨ÓºÙ©I¡AÁöµM¤£¤ÓÄYÂÔ, ¦ý¤£ºâ¿ù¡C

¡@¡@ª÷´µ§Q¨kÀï¤Ò¤H³o´X¤Ñ¦bµ¹²ï²ú©M®æÄõ¯S´c¸É­^°êÀï¦ìª¾ÃÑ¡A©j§Ì­Ç³£Ä±±oÀY¤j¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b³ÍÓ}¨­Ã䧤¤U¡A¥ì¨U«D±`¦ÛµMªº§¤¦b¦o¨­Ãä¡Aªø¨Fµo§¤º¡¤F, «ô­Û«K§¤¦bªø¨Fµo®Çªº§ß¤â®y´È¤W¡A¶ø§Q¥±«K¥u¯à¥h§¤¦b®æÄõ¯S¨­Ãä¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·§h©J¤k¹²ºÝ¨Ó¤F¥¬¤B©MÂЬ֤lªGÂæ¡C¶®¦U¥Î¨È³ÂÀ\¤y¹ÔµÛ¤â, ºÝ¤W¨Ó¸Ë¦b»È½L¤l¸Ìªº¤@¤j¶ô¦B¶ô¡C

¡@¡@¤k¹²¤S®³¨Ó¤F¨â§â»ÈÀ\¤M©M¨â§â¤ôªG¤M¡A7¥u¬Á¼þ¸J¡C

¡@¡@¥ì¨U¦£µÛ¥Î»ÈÀ\¤M¨í¦B®h¡A«ô­Û±}°OµÛ­è¤~·RÄRµ·»¡ªº±N­n³Ð§@ªº¤p»¡¡A¦ýêµÛ¾Hªi¨à©j§Ì¦b¡A¨S¦³µÛ«æ°Ý¥X¤f¡C

¡@¡@®æÄõ¯S«Ü¦³½ìªº¬ÝµÛ¥ì¨U¦£¬¡¤F¥b¤Ñ¡A¤~¥u¨í¤U¤@ÂIÂI¦B®h¡A°Ý¥L¡G¡u§A¦b°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uÆw¦B®h¡A¡v·RÄRµ·»¡¡G¡u­n¬O¯à¨í¥X¨Ó²Ó²Óªº¦B®h¡A©ñ¦b¥¬¤B¤W¡A¥i¯à·|«Ü¤£¿ù¡C§A¦Y¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥¬¤B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¦B¨F¡A¦B¨FªºªG¥Ä¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¤£Ãø§a¡H¤M¾W°÷§Ö´N¦æ¡C¡v®æÄõ¯S¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì±Ç¥X¨Ó¤@¬`±aÀT¤p¤M¡A¤M¨­¤£ªø¡A±a¤â¬`¤]´N6­^¤o¥ª¥k¡A¤M¾W·¥¬°¾W§Q¡A«Ü§Ö±q¤j¦B¶ô¤W¨í¤U¨Ó¥b¸J¦B®h¡C

¡@¡@¡u«z¡I¡v·RÄRµ·Åå¼Û¡A¡u¦n§Öªº¤M¡I¡v

¡@¡@®æÄõ¯S«Ü¬O±o·N¡A¡u³o¬O«Â·G°e§Úªº¡C¡v¤p¤ß±N¤p¤M´¡¶i¤MÀT¡A¡u¤MÀT»¡¬OÃT³½¥Öªº¡A§A»¡¡A§Ú­n¤£­n¦b¤M¬`¤WÆ^´O´X¶ôÄ_¥Û¡H§ÚÁ@¬õÄ_¥Û®¼¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O©È§O¤H¤£ª¾¹D§A¦³¿ú¶Ü¡H°µ¤H­n§C½Õ¡A°]©­¤£¥~ÅS¡C¡v·RÄRµ·¦ù¥X¤â¡A®æÄõ¯S«K±N¤p¤M©ñ¦b¦o¤â´x¤W¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤p¤ßªº©Þ¥X¤p¤M¡A´§»R¤F´X¤U¡A¡u³o¤M«Ü¦n¡A«Â·G³£¤£»¡°eµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}Áx¾Ô¤ßÅå¡A¡u§A¤p¤ß¤@ÂI¡I¡v

¡@¡@¦o±N¤p¤M´¡¦^¤MÀT¡A¤S½¨ÓÂÐ¥hªº¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¤~ÁÙµ¹®æÄõ¯S¡C

¡@¡@²ï²ú§CÁn³d³Æ§Ì§Ì¤£¸Ó®³¥X³o»ò¾W§Qªº¤p¤M¡A®æÄõ¯S¯º¼H¼Hªº¤£¥H¬°·N¡A¡u§Ú¤S¤£·|²Â¨ì³Î¶Ë¦Û¤v¡A·RÄRµ·¤]¤£·|¡C¡v

¡@¡@¦b¥L¨­Ã䪺¶ø§Q¥±­è¤~ÁÙ¯uªº®¼¾á¤ß·RÄRµ··|¤£·V¹º¶Ë¦Û¤v¡C¦o¨ä¹ê±q¤p´N¤£¹³¤@¯ë«Ä¤l¨º¼Ë¤ò¤â¤ò¸}·W·W±i±i¡A¦V¨Ó³£®¼²H©wªº¡A¤]«Üª`·N¦w¥þ¡C¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¥LÁ`¬O¾á¤ß¦o¡C

¡@¡@¥L´M«äµÛ¡A³o¥i¦³ÂI©_©Ç¡C

¡@¡@*

¡@¡@ÂЬ֤lªGÂæ´N¹³·RÄRµ·»¡¹Lªº¡A²¢¡A¦ý¤£¬O¯S§O²¢¡A²¢«×­è­è¦n¡A¼å¦b¥¬¤B¤W¡A¦Y°_¨Ó¥¬¤B¹à·Æ¡AªGÂæ­»²¢¡A«Ü¾A¦X§@¬°°t¯ùªºÂI¤ß¡C

¡@¡@¦Y¹L¤F¯ù©MÂI¤ß¡A³ìªvªª®v¯d¥L­Ì¦Y¹L¥¿À\¦A¨«¡C

¡@¡@¥ì¨U«K­n·RÄRµ·¼uµ^¨Ó¥´µo®É¶¡¡A·RÄRµ·©Úµ´¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú³£¨SÅ¥§A¼u¹L´X¦¸µ^¡C§A¨ì©³¾Çªº«ç»ò¼Ë¡H¬O¤£¬O¾Çªº¯S§O¤£¦n¡A©Ò¥H¤£Ä@·N¼uµ^¡H¡v¥ì¨U°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¥u¬O¤£·Q¼u¡C¡v¼uµ^°Ûºq¬O¤k«Ä¤l¤~»Ý­n¾Çªº§Þ¯à¡A¨k«Ä¤l¥Î¤£µÛ¾Ç¡C¦Ó¥Bµ´¤j¦h¼Æ¤k«Ä¤l¾Ç¼uµ^°Ûºq¬O¬°¤Fµ¹¦Û¤v¼W¥[Äw½X¡AÄy¦¹ªí²{¦Û¤v¬O­Ó¦h¤~¦hÃÀªº·s®Q­Ô¿ï¡A¨Ã¤£¬O¯uªº¦³¦h»ò³ßÅw­µ¼Ö¡C¦pªG¤£¬O¬°¤F¦Û®T¦Û¼Ö¡A¦o¤~¤£­n·íµÛ³o¨Ç¨k«Ä¤lªº­±¼uµ^°Ûºq©O¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì«ç»ò¥´µo¦Y¶º¤§«eªº³o¤@¬q®É¶¡©O¡H¡v

¡@¡@¡u§A­n¬O·Qª±Âi²yªº¸Ü¡A§Ú­Ë¬O¥i¥Hª±¤@·|¨à¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¤@ÅD¦Ó°_¡A¡u¨º´N¥hª±Âi²y§a¡I¡v

¡@¡@¨S¦³¸õ»RÆUªº¶ø´µ¤B®a«o¦³¤@­Ó®¼¤jªº¹CÀ¸«Ç¡AÂ\©ñ¤F¤@±iÂi²y®à¡CÂi²y¬O¨k¤Hªº¹CÀ¸¡A¦ý·RÄRµ·ª±ªº«Ü¦n¡A³ìªvªª®v¦³®É­Ô·|³­¦o¤@°_ª±¡A

¡@¡@³o®É­ÔªºÂi²yÂi­±¤W²y¤£¦h¡A¤]¤£¬O¤°»ò¤ñÁɱM®×¡A¹CÀ¸³W«h²V¶Ã¡A¨S¦³©T©w¤U¨Ó¡A¦U°ê³£¦³¦U¦Ûªº³W«h¡C²y®à¦h¼Æ¬Oµw¤ì»s§@¡A¥ÛªO²y®à­è¶}©l¿³°_¡C¶ø´µ¤B®aªºÂi²y®à´N¬O¥ÛªO®à­±¡A»X¤F¤@¼h´Öµ³¥¬¡A¥D²y¬O¤@°¦¬V¦¨¬õ¦âªº¶H¤ú¶ê²y¡A¥Ø¼Ð²y¬O4Áû¥Õ¦â¶H¤ú¶ê²y¡C

¡@¡@·RÄRµ·©M¥ì¨U¦bª±Âi²y¡A³ÍÓ}¡B²ï²ú¡B®æÄõ¯S¡B«ô­Ûª±°_¤F´f´µ¯SµP¡A¶ø§Q¥±¸¨¤F³æ¡A«K¦b¤@®Ç¬ÝµÛ·RÄRµ·ª±Âi²y¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªºÂi²y¤ô·Çµy¦n¤@ÂI¡A¥ì¨U«Ü§Ö´N¿é¤F¤@§½¡C¦ý¥Lªº¤ß«ä¥»¨Ó´N¤£¦b¥´²y¤W¡A¤]¤£¦b·N¡C

¡@¡@°Ý¤F¤£¤Ö°ÝÃD¡A¤ñ¦p¡A¡u¾Hªi¨à¤p©j±q¬ü°ê¨Ó¡A¨º¦oµ²±B¤§«á¬O¦b­^°ê¡AÁÙ¬O¦^¬ü°ê¡H¡v

¡@¡@¡u§A³o¸Ü»¡ªº¦n¦n¯º¡A·íµM¯d¦b­^°ê¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¾Hªi¨à¥ý¥Í©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­n¯d¦b­^°ê¤W¤j¾Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¤W¤j¾Ç¡H¨M©w¥h­þ¤@©Ò¤j¾Ç¤F¶Ü¡H¡v¥ì¨U©ïÀY¬Ý¤F¤@²´¶ø§Q¥±¡C­^®æÄõ¦a°Ïªº¤j¾Ç¤Ï¥¿¤£¬O¤û¬z´N¬O¼C¾ô¡A¥L¤£¤Ó¥i¯à¶]¨ì¤°»ò®æ©Ô´µ­ô¤j¾Ç¥hªº¡C

¡@¡@¡u¤£¤Ó²M·¡¡A¤£¹L«Â·G¬O¤û¬z¤j¾Ç²¦·~ªº¡A©Ò¥H¥L«Ü¥i¯à·|¥h¤û¬z¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¬D¬Ü¡A¡uÅý¥L¥h¤û¬z§a¡A§Ú·|¦n¦n«ü¾É¥Lªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÃhºÃªº¬Ý¥L¤@²´¡AµM«á°Ý®æÄõ¯S¡A¡u¾Hªi¨à¥ý¥Í¡A§A¨M©w¦n¥h­þ©Ò¤j¾Ç¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@ªGµM¡A®æÄõ¯S»¡¡G¡u¤û¬z¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥¿¦n¡A¤àµn¥ý¥Í¤µ¦~¥h¤F¤û¬z¡A¨ì®É­Ô¥L¥i´N¬O§Aªº¾Çªø°Õ¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¬Ý¤F¬Ý¥ì¨U¡A·L·LÖ©²´¡G³o³Ã¥ë¡I

¡@¡@*

¡@¡@¤@§½´f´µ¯SµPµ²§ô¡A®æÄõ¯S¯¸°_¨Ó¡A¡u©êºp¡A§Ú¨«¶}¤@¤U¡C¡v±N¤â¤¤¯ÈµP©ñ¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥Ü·N¶ø§Q¥±­n¤£­n±µµÛª±¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦bµP®à®Ç§¤¤U¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¥h¤W¤F¬~¤â¶¡¡A¦^¨Ó´N¶]¨ìÂi²y®àÃä¤W¡A»ª¦üÁ¾µêªº¸ß°Ý¥ì¨U¡A¤û¬z¤j¾Ç²{¦b¤°»ò¼Ë¡A¥L¾Çªº¤°»ò±M·~¡A¦³¤°»ò½Òµ{¡C«Â·G²¦·~³£¦n´X¦~¤F¡A¤w¸g¤£¤Ó¼ô±x¤û¬z¤j¾Çªº²{ª¬¡C

¡@¡@¥L­Ç¦~¬ö¥u¬Û®t1·³¡A³£¬O¦~©³¥X¥Í¡A®æÄõ¯S­è¦~º¡17·³¡A¥ì¨U¹L´X¤Ñ¦~º¡18·³¡C¨â­Ó¨k«Ä³£¬O¨ººØ³Æ¨üÃd·Rªº¤Ö¦~©Ê¤l¡A¦³¨Ç­Ð¶Æ¡A¦ý¨Ã¤£°Q¹½¡A®æÄõ¯S¥æ»Ú¯à¤O§ó±j¤@ÂI¡A«Ü·|»¡¸Ü¡F¥ì¨U¦bªÀ¥æ¤è­±µy»¹¤@ÂI¡A¦ý±Ð¾i§ó¦n¤@ÂI¡A¤]§ó§t»W¤@ÂI¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥Nªº­^®æÄõ¡A¥¿¸g¤K¦Êªº¨k¤k¥æ»Ú¤è¦¡«Ü§½­­¡A¤k«Ä¤l¨S¦³®a¤Hªº³­¦ñ·Q¸ò°l¨DªÌ³æ¿W¬ù·|¬O¤£¦X§»öªº¡A¨k¤l¥i¥H³æ¿W¨ì¤k¤l®a¸Ì«ô³X¡A¦ý¦pªG·Q­nÁܽФk«Ä¤l¨ì¥L®a¸Ì«ô³X¡A¦Û¤v¬O¤£¯à´£¥XÁܽЪº¡A¥²¶·­n¤k©Ê¿ËÄÝ´£¥XÁܽСA©Ò¥H®æÄõ¯S¤µ¤Ñ¸ò©j©j¤@°_¨Ó¡A´N¬O­n²ï²ú¶}¤fÁܽзRÄRµ·¨ì¥L­Ì²{¦b¦íªºª÷´µ§Q®aªº¥t¤@´É§O¹Ö¸Ì°µ«È¡C

¡@¡@­è¤~¦b¦Y¯ùÂIªº®É­Ô¡A²ï²ú¤w¸gÁܽйL·RÄRµ·¤F¡A·RÄRµ·¤]¤w¸gµªÀ³¤F¡A®æÄõ¯S´Nı±o«Ü¬O°ª¿³¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI±o·N¬v¬v¡C

¡@¡@¥ì¨U¦YÁ«¦b©j©j­Ì³£¤£¦b­Û´°¡A¥L©M«ô­Û¼È¦í¦b¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï®a¡F¶ø§Q¥±¨S¦³¥À¿Ë¡A¤]¨S¦³©j©f¡A¥L¤]«Ü¦YÁ«¡A¨Sªk³æ¿WÁܽзRÄRµ·¥h¥L®aª±¡A­nÁܽЪº¸Ü¡A¥²¶·±o³s¦P³ÍÓ}¤@°_ÁܽСC·RÄRµ·¦í¦bÀ¹º¸´µºÖ¯Sªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦]¬°¦~¬ö³£ÁÙ¤p¡A¤£¬O¯S§Oª`·N³o¨Ç§¸`¡A¦Ó¥B³q±`¬O¶ø§Q¥±¥L­Ì¹L¨Ó§ä¦oª±¡A§¸`°ÝÃD¤£¤Ó¬ð¥X¡C

¡@¡@¥ì¨U«Ü§ª§Ò¡A·t¦Û¦b¤ß¸ÌµZ¿i­n«ç»ò¤~¯àÁܽзRÄRµ·¥h°µ«È¡C³Ì¦n¬O¶ø§Q¥±¶}¤fÁܽСA¦Ó³Ì¦n¬OÁܽЦë§Q¡P¶ø´µ¤B¡AµM«áÅý¦ë§Q±aµÛ·RÄRµ·¥h¡A¦ý³o¦³ÂI³Â·Ð¡A¸U¤@¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¨S¦³»â·|¨ì¥¿½Tªº·N«ä«ç»ò¿ì¡H¨kÀ藍¦b­Û´°¡A©ó¬O¥L­Ì¤]¤£¦nª½±µÁܽгìªvªª®v¡A³ìªvªª®v§@¬°¤÷¿Ë¡A±aµÛ¤k¨à¥Xªù°µ«È¨º¥i¦A¦n¤£¹L¤F¡C

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD¥i§â¥ì¨UÃø­Ë¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@Â÷¶}¶ø´µ¤B®a«á¡A¥ì¨U¦b°¨¨®¸Ì´N©ê«è¡A¡u§Ú·QÁܽзRÄRµ·¨ì¬d²z´µµó¨Óª±¡A¥i§Ú­Ì³£¨S¦³©j©f¦b­Û´°¡C¡v¬d²z´µµó´N¬O¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï®a§O¹Ö©Ò¦bªºµó¹D¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]¦b¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡A¡u§Ú®a¨S¦³©j©f¡A³o¯u¬O¨S¿ìªk¡C§Aªº©j©j­Ì½Ö¦íªº³Ìªñ¡H¡v

¡@¡@¡u¥ì½¬®R¡C¦o³o´X¤Ñ·|¨ì­Û´°¡AµM«á±a§Ú¤@°_¦^·Å¹ý´µ¯S¡C¡v

¡@¡@¡u§A¼g«HÅý¦o´£«e¨â¤Ñ¹L¨Ó¡C¦o·|¦í¦b­þ¨à¡H¡v

¡@¡@¡u¦í¦b§Ú®aªº§O¹Ö¡A¤£¹L¶ZÂ÷¦³ÂI»·¡C¡v¥ì¨U¿ðºÃ¡C

¡@¡@«ô­Û¬ðµM»¡¡G¡u§Úªº©j©j¦b­Û´°¡C¡v

¡@¡@¥ì¨UÅå³Y¡A¡u§Aªº©j©j¡H§A¦³©j©j¡H¡v

¡@¡@«ô­Û§NÀRªº»¡¡G¡u§A¦ü¥G§Ñ¤F¡A§Úªº¥À¿Ë¤£¬O§Ú¤÷¿Ëªº²Ä¤@­Ó©d¤l¡C¥Lªº«e©d¦³¤@­Ó¤k¨à¡A§Úªº©j©j¶ø¥j´µ¶ð¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U«éµM¡A¡u¾¾¡I¡v¥LÁÙ¯u¨S§â³o¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡C«ô­Ûªº¥À¿Ë³ÍÂĵY¡P¤àµn¬O¥Lªº²Ä¤G¥N°ó©h¡A³ìªv¡P«ô­Û¬O¥Lªº²Ä¤T¥Nªí¿Ë¡C

¡@¡@¡u¦o¦í¦b¿Ë±­®a¡A¤£¹L¦o¤]¥i¥H¹L¨Ó¸ò§Ú­Ì¼È¦í´X¤Ñ¡C¡v«ô­Û¤S»¡¡C

¡@¡@¡u¨º¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@¶ø¥j´µ¶ð¡P«ô­Û§Ö¨ì22·³¡A¬O­Ó­±®e«»¦nªº¦~»´¤k©Ê¡C¦o¦^«H»´§Öªº¼J¯º¤F§Ì§Ì¡A¨ÃµªÀ³À°¦£¡C©ó¬O¡A«ô­Û©j§Ì«ô³X¤F¶ø´µ¤B®a¡A¦V·RÄRµ·´£¥XÁܽСA®É¶¡©w¦b¾Hªi¨à®aªºÁܽФ§«á¡C

¡@¡@¨ì¤F¬ù¦nªº¨º¤Ñ¡A³ÍÓ}±aµÛ·RÄRµ·¤@°_¥h¤F¾Hªi¨à®a¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M²ï²ú¯d¦b«ÈÆU¡A®æÄõ¯S¤T¨â¥y´N§â·RÄRµ·±a¥h¤FÂîѫǡC

¡@¡@¦ý¤Z¤@­Óµy¦³¦a¦ìªº¤H®a¸Ì¡A¥²©w¦³¤@¶¡ÂîѫǡA¸Ì­±ªºÂîѥi¯à±q¶R¨Ó¤§«á´N¨S¦³¤H¬Ý¹L¡C®æÄõ¯Sªº¤ß«ä¤£¦bÂîѤW¡A¥uÅUµÛ¸ò·RÄRµ·»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u§ÚÅ¥«Â·G»¡¡A§Aªº¨â¦ì­ô­ô³£¬O¤û¬z¤j¾Ç²¦·~ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶â­ó¡C¡v·RÄRµ·¤@¥Ø¤Q¦æªº±½µÛ®Ñ¬[¤Wªº®Ñ¯á¥ø¹Ï±q¤¤µo²{¤°»ò¦³½ìªº¡B¦o¨S¦³¬Ý¹Lªº®Ñ¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¨£¹L§Aªº¨ä¥L­ô­ô¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò·Q­n¨£§Úªº­ô­ô­Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¤£³£¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H§Úªº¥À¿Ë©M©j©j§A³£¨£¹L¤F¡A§Ú¤]¨£¹L¤F§A¦b­Û´°ªº­ô­ô©M©j©j­Ì¡A¬O¤£¬O¤]À³¸Ó¨£¤@¨£§Aªº¨ä¥L­ô­ô¡H¡v

¡@¡@¡u§A¦n©_©Ç°Ú¡A¥L­Ì¤S¤£¥i¯à¯S¦a¶]¨ì­Û´°¨ÓÅý§A¨£¨£¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤°»ò®É­Ô¥h«ô³X§Aªº­ô­ô­Ì¡H§Ú¤]¥i¥H¤@°_¥hªº¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬O§A­Ì¬ü°ê¤Hªº©_©Ç²ß«U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬d²z´µ¥h¦~¦^¨Ó¤F¤@¦¸¡AªkÄõ¦è´µ¤w¸g¦n´X¦~¨S¦³¦^¨Ó¤F¡C¥L­Ì³£¦b­xÄ¥¤W¡A»¡¤£·Ç¤°»ò®É­Ô¯à¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¬O®ü­x­x©x¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¥L­Ì²{¦b³£¬O¤¤±L¤F¡AªkÄõ¦è´µ¥i¯à¤w¸g¤É¨ì¤F¤W±L¡A¤÷¿Ë§Æ±æ­C½Ï¸`¤§«e¯à°÷¦¬¨ì¥L­Ìªº«H¡C§Aª¾¹D­^°ê¤@ª½¸òªk°êÃö«Y¤£¤Óí©w¡A¥L­Ìªº­xÄ¥¥i¯à·|¸òªk°ê­xÄ¥¦b®ü­±¤W·F¤W¤@¬[¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£®`©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u®`©È¡H©È¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Aªº­ô­ô­Ì¤]³\·|¦^¤£¨Ó¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A¡u¦ý³o´N¬O¾·~­·ÀI¡A§Ú©È¤]¨S¿ìªk¡C§Ú­Ë¬O·QÅý¥L­Ì³£°h§Ð¦^®a¡A¥i¥L­Ì³£¤£Ä@·N¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S«Ü¯à²z¸Ñ¦oªº­ô­ô­Ì¡A¡u§Ú¤]·Q¹L°Ñ­x¡A¦¨¬°­x©x¡A¦ý¥À¿Ë°í¨M¤£¦P·N¡C¦o»¡¡A½Öª¾¹D¬ü°êÁÙ·|¤£·|¸ò­^°ê¶}¾Ô©O¡A§Ú®a¤w¸g¦³¤H¬°¤F°ê®a¦º¦b¾Ô³õ¤W¤F¡A¦o¤£·Q§Ú¤]°e©R¡C¡v¥L¼Û®ð¡A¡u§Aı±o©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Úı±o¤°»ò¡H¨º¤S¤£¬O§Ú®aªº¨Æ±¡¡C§A·Q¥hªº¸Ü¡A¾Hªi¨à¤Ó¤Ó¦A«ç»òÄdªý¡A¤]¨S¿ìªkªý¾×§A¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S°µ¤F­Ó°­Áy¡A¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡u«O®a½Ã°ê³oºØ¨Æ±¡¡A¨S­ã¯uªº¦A¦¸¶}¾Ô¡A§Ú´N·|¸£¤lµo¼ö¡A¶]¤W¾Ô³õ¡C·RÄRµ·¡A¡v¥L¬ðµM°Ý¡G¡u§A·Q¥h¬ü°ê¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì±qÂĤZ¯Ç¥Xµoªº®É­Ô¡AÅ¥»¡¦³¤H¥¿­n«e©¹±K¦è¦è¤ñªe¥H¦è¡A·Q­n§ä¨ì¤@±ø³e¬ï¬ü§Q°í¤j³°ªº¤ô¤W³q¹D¡C§A·Q¹L¶Ü¡H©Î³\§Ú­Ì¥i¥H¶¶µÛ±K¦è¦è¤ñªe¤@¸ô©¹¦è¡A¥u­n§A¤£®`©È¦L²Ä¦w¤H¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥H¤@ºØÃö·R´¼»Ùªº²´¯«¥´¶q¥L¡A¡u§A¥i¯à¬OºÆ¤F¡C¾Hªi¨à¤Ó¤Ó³s­x¶¤³£¤£Åý§A°Ñ¥[¡A§A«ç»ò´±»¡­n¥h±K¦è¦è¤ñªe«_ÀI¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¦]¬°§ÚÁÙ¤Ó¦~»´¶Ü¡H¡v¥LºN¤FºN¤U¤Ú¡A¡u§A¬O¤£¬O»{¬°¡A°µ¤@­Ó±´ÀI®a¬O¤@¥ó¥i¯ºªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¨S¦³³o»ò»¡¡C¡v¦o±q®Ñ¬[¤W¨ú¤U¤@¥»®Ñ¡AµL·NÃѪº­J¶Ã½µÛ¡A¨Ã¨S¦³¥h¬Ý¨ì©³¬O¤@¥»¤°»ò®Ñ¡C¡u§A·Q¥h±´ÀI¡H¯u¥¿ªº¨ººØ±´ÀI¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw¥¼ª¾ªº¨Æª«¡A¦]¬°¨º·|¦³¤@ºØ¤£½T©w¡A·|«Ü±a«l¡I¡v

¡@¡@¡u§A¯uªº¸ò­^°ê¨k«Ä¤£¤@¼Ë¡C§Ú»{ÃѪº¨k«Ä¤l¡A¡v¦o¯º¤F¤@¤U¡A¡uı±o¥h­Û´°ªº¬õ¿O°Ï´N¬O¥L­Ì³Ì¤jªº«_ÀI¤F¡C¹³§A³o¼Ëªº¬ü°ê¨k«Ä¦h¶Ü¡H§Ú¬O»¡¡A§A¦b§Aªº®a¶m¤]ºâ¬O¤@­Ó¯S§Oªº¨k«Ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë©M¥À¿Ë¦b§Ú¤p®É­Ô»{¬°§Úªº³oºØ·Qªk´N¬O¤p«Ä¤lªº²§·Q¤Ñ¶}¡A¤£¥H¬°·N¡Cµ¥§Úªø¤j¤F¦A»¡¡A¥L­Ì´Nı±o§Ú¬O­Ó¤pºÆ¤l¡C¡v

¡@¡@¡u»Lªø¦b§A¨­¤W¡A©Ê©R¬O§A¦Û¤vªº¡A¥u­n§A·Q¦n¤F¡A¨Ã¥B°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A§Ú¬Ý¨S¤°»ò¤£¥i¥Hªº¡C¡v¦oµZ¿i³o´N¬O¨k¤H¤Ñ©Ê¤¤ªº¤£¦w¤À¡H±q¤j¯è®ü®É¥N¤§«á´é²{ªº¨º¨Çª¾¦Wªº©M¤£ª¾¦Wªº±´ÀI®a­Ì¡A¦³¨Ç¤H¬°¤F¦WÁn¡A§ó¦h¤H¬°¤F§Q¯q¡AÁÙ¦³¤@¤p³¡¤À¬O¯u¥¿¼ö°J«_ÀIªº¤H¡C¥L­Ì±´¯Á®ü¬v¡A½T©w¤F¡u¦a²y¬O¶êªº¡v³o­Ó¨Æ¹ê¡A±µµÛ´N¶}©l±´¯Á³°¦a¤W¤£¬°¤å©ú¥@¬É©Òª¾ªº¦a°Ï¡A¬°¦¹¤£±¤°e±¼©Ê©R¡X¡X±´ÀI®a¥i¬O³o­Ó®É¥N¤ñ¤h§LÁÙ­n¦MÀIªºÂ¾·~¡A¦º¤`²v¶W°ª¡C

¡@¡@¡u¨º§A·|·Q¸ò§Ú¤@°_¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·Q¡C¡v·RÄRµ·°®¯Üªº©Úµ´¤F¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H§Ú¥H¬°§A·|«Ü³ßÅw«_ÀI¡C¡v®æÄõ¯S¤£º¡ªº¹Êøî¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A»¡¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A¨º§Ú¥i¯à¨S¦³ªí¹F²M·¡¡A§Ú¥u³ßÅw§O¤HÁ¿­zªº«_ÀI¬G¨Æ¡A§Ú¥i¤£Ä@·N¥h¨ì³B¬O°AÂΡB¬r³D¡Bªh¿Aªº¦a¤è¡A¬ü°êÁÙ¦³·|³Î¤HÀY¥Öªº³¥ÆZ¤H¡A§A¥i¤£­n§â¥L­Ì·Q¹³ªº¤Ó¬ü¦n¤F¡C¤°»ò¡y°ª¶Qªº³¥ÆZ¤H¡z³oºØºØ±Ú¬O¤£¦s¦bªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C©Ò¥H§Ú·Q¦b­^°ê¤W¤j¾Ç¡A¾Ç¦n©Ò»Ý­nªºª¾ÃÑ¡A°µ¦n·Ç³Æ¦A¥h¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£¸T­n±N¥L¸ò¨ä¥L¨k«Ä¤l©ñ¦b¤@°_¬Û¤ñ¡G¶ø§Q¥±¡A©Ê¤l«Ü¦n¡A¤£¹L¥i¯à¬O²ßºD¤FÀ£§í¦Û¤v¡A¤ÓÀ´¨Æ¡A¦ý²´¬É¤£°ª¡A³W³W¯x¯x°µ¥LªºÄ~©Ó¤H¡A±N¨Óµ²±B¥Í¤l¡AÄ~©ÓÀï¦ì¡A¤£·|¦³¤Ó¦h·Qªk¡A³»¦h¥h¼Ú¬w¹C¾ú¤@¡B¨â¦~¡A´N¬O¥Lªº·¥­­¤F¡F

¡@¡@¦¶§Q¦w¡Aºµ«Ä¤l¡A§éÄˤ]¦³­­¡A¥H«á³»¦h¤]´N¬O«Â·G¡Pª÷´µ§Q¨ººØ¨k¤H¡F

¡@¡@¥ì¨U¡A©Ê®æ­n¬¡¼â¤@ÂI¡A¦ý²´¬É¤]«Ü¦³­­¡A·|¸ò¶ø§Q¥±®t¤£¦h¡F

¡@¡@«ô­Û¡A¤w¸gª¾¹D³o¬O¤@­Ó«Ü·|§éÄ˪º¨k¤H¡A­n¬O¤£¨º»ò¦­¦º¡A»¡¤£©wÁÙ¯uªº·|¦¨¬°§ó¤F¤£°_ªº¤H¡F

¡@¡@®J¤å¡A¶]¥h¾Ç¤F­õ¾Ç¡A¥H«á¥i¯à·|¦¨¬°¨kÀï»â¦a¤UÄݪº¬Y­Ó±Ð°Ïªºªª®v¡A«e³~¤]¦³­­¡C

¡@¡@©ó¬O¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡A¬ü°ê¨Óªº¨k«Ä©~µM¬O³Ì¤£¨«´M±`¸ôªº¤@­Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A³ÍÓ}¤S±a¤F·RÄRµ·¥h«ô³X«ô­Û©j§Ì¡C

¡@¡@¶ø¥j´µ¶ð­É¤F¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï®aªº§O¹Ö©Û«Ý¶ø´µ¤B©j©f¡C

¡@¡@­n»¡¼ô±xªº¸Ü¡A¥ì¨U¦Ûı¸ò·RÄRµ·±q¤p¦b¤@¶ô¨àª±¤F¦n´X¦~¡A¹ï¦o«ÜÁA¸Ñ¡F¤àµn¤Ò°ü¹ïÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªº¤k¾Ç¥Í¤]«Ü¼ô±x¡A·RÄRµ·ªº®a¥@®a¹Ò±Ð¾i³£¨S°ÝÃD¡A¥i¥Hºâªº¤Wªù·í¤á¹ï¡C

¡@¡@¥ì¨U¨ä¹ê¨S¦³·Qªº¤Ó¦h¡A¥uı±o²{¦b·Q­nÁܽЦo¥X¥hª±¤Ó³Â·Ð¤F¡C

¡@¡@¥L¹¿©B¡G¡u²{¦b­n§A¥Xªù¤@½ë¥i¯u¤£®e©ö¡C©ÎªÌ¡X¡X§A·Q¥h¬Ý»R»O¼@¶Ü¡H¦è°Ïªººq§Q¨È¼@°|¥¿¦b¤Wºt¤@³¡·s¼@¡A§A·Q¥h¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¯à¤@­Ó¤H¥Xªù¡C¡v­n»¡¤§«e·RÄRµ·¹ï³oºØ±¡ªpÁÙÅé·|ªº¤£²`¡A¬O¦]¬°¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¨S¦³§¹¥þ­n¨D¤@¤ÁÁܽЩM¨Ó©¹³£²Å¦X§»ö¡C¦ý²{¦b¦^¨ì¤F¤÷¥À¨­Ãä¡A¦o´N±o¿í·Ó¤@¯ëªº³W¯x¨Ó¦æ¨Æ¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U¼Û®ð¡A¡u¨º§Ú¦h­q´X±i²¼¡A½Ð¶ø´µ¤B¤p©j¤@°_¥h¡A¦A±a¤W³ìªv¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¥Xªù¿ì¨Æ¤F¡A­n¨ì¥¿À\ªº®É­Ô¤~¯à¦^¨Ó¡C§Ö»¡¡A­n¤£­n¤@°_¥h¬Ý»R»O¼@¡H¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A¤£¹L§Ö¨ì­C½Ï¸`¤F¡A­n¬O¨º¤Ñ¤U³·¡A§Ú¥i¤£¥Xªù¡C¡v

¡@¡@¡u¦æ¡A­n¬O§Ú¬£°¨¨®¹L¥h¡A¨º§A´N¥Xªù¡C¤Ñ®ð¤£¦nªº¸Ü¡A§Ú´N¤£¬£°¨¨®¹L¥h¡C¡v¥ì¨U¿³°ªªö¯Pªº¡C

¡@¡@«ô­ÛÁÙ±}°OµÛ¨º¤Ñ¦o»¡ªº¤p»¡¡A°Ý¦o¡G¡u§A¤W¦¸»¡ªº¨º¥»¤p»¡¡A¤jºõ°µ¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°µ¤F¤@¥b¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¦¸§A·Q¼g¤°»ò¬G¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬O«_ÀI»P®£©Æ¬G¨Æ¡C¡v­ô¯S¤p»¡ÁÙ¬O«Ü¦³¥«³õ¡A¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n¦b³ø¯È¤Wªº³s¸ü¤£¦p¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n±o¨ìªºÃöª`«×°ª¡A¦ýÁ`¦³¨º»ò¤@§å©¾¹êŪªÌ¡C³øªÀ¥ÎŪªÌ¨Ó«H¨Ó­pºâ¤p»¡³s¸üªº¼ö«×¡AÁÙ¤À§O¥Î°±¸ü´X´Á¨Ó´ú¸ÕŪªÌªº¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B»P¶O¦Cù¥Xª©ªÀ¥¿¦b­pµe±N¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡nªº²Ä¤@¨÷ ¥Xª©³æ¦æ¥»¡A²K¥[´X­Ó¥þ·sªºµu½g¬G¨Æ¡A­C½Ï¸`«eªº¶Àª÷®É¬q¦b³ø¯È¤W°µ¤F¹w¼ö¼s§i¡A¥]¬A±N¦b­C½Ï¸`¤§«e¤W¥«ªº¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n³æ¦æ¥»¡C

¡@¡@²ªº¤W¤@¥»¤p»¡¡m²z´¼»P±¡·P¡n¬O1801¦~¥Xª©ªº¡A1802¦~¦Aª©¹L1¦¸1500¥»¡A¤µ¦~¦~ªì¤S¥[¦L¤F300¥».¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡nªº²Ä¤@ª©²Ä¤@¦L´N¬O¥iÆ[ªº2500¥»¡A¾P°âÂI¾Q¨ì¤F¦U­Ó°pªº­º©²¡AÁÙ¦b«Âº¸¤h¦a°Ï¡BĬ®æÄõ¦a°Ï¡B·Rº¸Äõ¦a°Ï³£§ä¤F¤À¾P°Ó¡A¼s§i¦æ¾P°µ±o¬õ¬õ¤õ¤õ¡C

¡@¡@²¨C¦~³£¦³¤@µ§½Z¶O¦¬¤J¡AÀHµÛ¦o¥Xª©ªº¤p»¡¥»¼Æªº¼W¥[¡A½Z¶O¤]·|¬O¤@­Ó²Ö¿nªº¹Lµ{¡A¦oªº­Ó¤H¦¬¤J¤è­±¡A§¹¥þ¥i¥H¸ò´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì±o¨ìªº¿ò²£¬Û´£¨Ã½×¤F¡A²¦³º¿ò²£¥u¦³¤@µ§¡A½Z¶O«o¬O¥i¥H·½·½¤£Â_ªº¡C

¡@¡@¥Í¬¡µL¼~¡A¤V¤Ò¥i¿Ë¥i·R¡A¤k¨à¬¡¼â§D«W¡A²²{¦bªº¥Í¬¡«Ü¬üº¡¡C

¡@¡@¦o±N³B²z®a°È¤§¥~ªº¶¢·v®É¶¡¤À°tµ¹¤k¨à©M¼g§@¡A«ö·Ó·RÄRµ·»¡ªº¡A¨C¤Ñ³£­n°í«ù¼g§@¡A­þ©È¥u¼g500­Ó¦r¡A­n«O«ù³Ð§@ªº«ùÄò©Ê¡C²ßºD¤F³oºØ¼g§@±j«×¤§«á¡A¤@¤Ñ¼g­Ó1000¦r¹ï¦o¨Ó»¡¤w¸g«Ü»´ÃP¡A¥H¤@¦~¤@¥»ªº³t«×¡A¤S¼g§¹¤F3¥»¤p»¡¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¤W¦¸»¡¤F³·µÜ¡A¤µ¤Ñ¨Ó»¡»¡¥Lªº¦n°ò¤Í«ô­Û¡C«ô­Ûªº¤÷¿Ë­t¶Å²Ö²ÖµÊ®ð¼Éļ¡Aµ²±B¨â¦¸¡A²Ä¤@¦¸±B«Ã±aµ¹¥L¤@­Ó¤k¨à¶ø¥j´µ¶ð¡A²Ä¤G­Ó©d¤l³ÍÂĵY¤àµn¥Í¤U¤F³ìªv«ô­Û¡C³ÍÂĵY¥Î¦Û¤vªº¿úÀvÁÙ¤F¤V¤Òªº¶Å°È¡A¥H¦Ü©ó¸ò¨à¤l¹LµÛ¤ñ¸û³h§xªº¥Í¬¡¡Aª½¨ì«ô­Û10·³¨º¦~¡AÄ~©Ó¤F¨û¨ûªºÀï¦ì©M²ø¶é¡A¸gÀÙ¤~¦³©Ò¦nÂà¡C

¡@¡@«ô­Û¤Ñ¥Í°¨¿á¨¬¡A¸}´x¤ºÂ½¡A¤£²M·¡¬O³æ¨¬ÁÙ¬OÂù¨¬¡A¤]¤£¤Ó²M·¡¬O§_¸g¹LªvÀø¡C«ô­Û¹ï¦Û¤vªº¸}¯e¤Q¤À¦b·N¡A¥i¯à¤]¦]¦¹¦b«¢Ã¹¤½¾Ç¨ü¨ìª[µø©M¼J¯º¡A¾i¦¨¤F¤Q¤À¼ÉļªºµÊ®ð¡C

¡@¡@«ô­Û¤Q¤À¦­¼ô¡A15·³·R¤W¤F»·¿Ëº¿ÄR¬d¨U´µ¡A¬°¦¹³s«¢Ã¹³£¤£·Q¥h¤F¡C¦ýº¿ÄR¬d¨U´µ©Úµ´¤F¥L¡C¾Ú»¡³o¤@¦~¡A¥L¹J¨ì¤F¦P¤÷²§¥Àªº©j©j¶ø¥j´µ¶ð¡C

¡@¡@«ô­Û17·³¶i¤J¼C¾ô¤j¾Ç¤T¤@¾Ç°|¡A¦b¨º¸Ìªg¬V¤W©Ò¦³¤j¾Ç¥Íªº´c²ß¡A­t¶Å²Ö²Ö¡C³ßÅw¤k¤H¡A¤]³ßÅw¨k¤H¡A«¢Ã¹©M¼C¾ô³£¦³«D±`­n¦nªº¨k¦P¾Ç¡C

¡@¡@1813¦~¡A«ô­Û¸ò·í®É¤w¸gµ²±Bªº©j©j¶ø¥j´µ¶ð¶Ç¥X¤F¶Ã­Ûãn»D¡A¾Ú»¡¶ø¥j´µ¶ð1814¦~¥Í¤Uªº¤k¨à¥ì²ú²ï¥Õ±ö¦·©Ô¬O«ô­Ûªº¤k¨à¡C«ô­ÛÀH§Y¦b1815¦~1¤ë»P¦w®R¨©©Ô¦Ìº¸¯Z§Jµ²±B¡A¥L­Ì¦³¤@­Ó¤k¨à¶ø¥j´µ¶ðªü¹F¡A¤k¨à¥X¥Í«á¡A¦w®R¨©©Ô´N±aµÛ¤k¨à¦^¤F®Q®a¡A¨Ã¥H«ô­Û©M©j©jªº¶Ã­ÛÃö«Y¥H¤Î¥Lªº¦P©ÊÅÊ/Âù©ÊÅʶǻD´£¥X¤À©~¡Aªk©x¤ä«ù¤F¦w®R¨©©Ôªº¶D¨D¡A«ô­Û©ó¬O¦b1816¦~4¤ëÂ÷¶}­^°ê¡A²×¥Í¨S¦³¦Aªð¦^­^°ê¡C

¡@¡@«ô­ÛÂ÷¶}­^°ê«á´N¥h¤F·ç¤h¡Aµ²ÃѤF³·µÜ¡A¸ò§J¹pº¸¤Ä·f¤W¡A§J¹pº¸1817¦~¥Í¤U«ô­Ûªº¨p¥Í¤kAllegra¡C

¡@¡@¤§«á«ô­Û¥h¤F¸q¤j§Q¡A¦b¨º¸Ì¦³¦n´X­Ó±¡°ü¡C

¡@¡@1818¦~¡A«ô­Û»{ÃѤF19·³ªº§BÀï¤Ò¤HTeresa Gamba Guiccioli¡A¯SÁ¢²ï¦¨¤F¥Lªº±¡°ü¡A«ô­Û¸ò¯SÁ¢²ïªº¤÷¿Ë©M­ô­ôÃö«Y«Ü¦n¡A¥L­ÇªºÃö«Y¥i¯à¤@ª½«O«ù¨ì¥L¦º«e¡C

¡@¡@«ô­Û«D±`³ßÅw§Æþ¡A¬°¤F¤ä«ù§Æþ¿W¥ß¡A¦Û²Õ¤F¤@¤ä­x¶¤°Ñ¥[§Æþ¿W¥ß¾Ôª§¡A¦ý¦b1824¦~¦]¯f¥h¥@¡A§§§Ó¥¼¹S¨­¥ý¦º¡C¿òÅé¹B¦^­^®æÄõ¡A½Ð¨D¸®¦b«Â´µ±Ó´µ¯S±Ð°ó¡A³Q©Úµ´¡A«á¨Ó¸®©ó«ô­Û®a±Úªº»â¦a®a®x¹Ó¦a¤¤¡C¡]¥Lªº¦n°ò¤Í³·µÜ¤]³Q«Â´µ±Ó´µ¯S±Ð°ó©Úµ´¤F¡C¡^


²Ä54³¹ ª¨¡I¥´¿ú¡I

¡@¡@«ô­Û·Q¤F¤@·|¨à, ¡u§A¸Ó½m²ß¼gÂI§OªºÃþ«¬¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¬O³o»ò·Qªº¡A¦ý¼È®É§ÚÁÙ¨S¦³·Q¨ì­n¼g¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¼g§A¼ô±xªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··L¯º¡G¡u§Ú¼ô±xªº¡H¨º´N¥u¦³²{¦b³oºØ¥Í¬¡¤F, ¨C¤Ñ´«¦Ü¤Ö4®M¦çªA, ¼u¼uµ^¸õ¸õ»R¡A¨k¤H¬K¬î©u¥h¬¼Ây¡A¤k¤H¼ö°J°Q½×®É·sªº¸È¤l¼Ë¦¡©Mãn»D, ¨k¤H«hÁ`¬O­n°Q½×®É¬F¡A¥H¬°¥L­Ì§¤¦b®a¸Ì´N¯à«üÂI¦¿¤s±À°Ê®É¥Nµo®i¡C¡v

¡@¡@«ô­ÛÅ岧ªºÀüµÛ¦o¡A¡u§Ú²{¦bı±o§A«Ü¾A¦X¼g¿Ø¨ë¤p»¡¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·²ðº¸¤@¯º¡A¡u¤j·§§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ö§OÁ`¬O»¡¤°»ò¤p»¡¤F¡I¡v¥ì¨U¤£¤Ó­@·Ðªº»¡

¡@¡@¡u¨º§A»¡¡A¸Ó»¡¨Ç¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¡u²áÂI§Oªº¡C§A«ç»ò¤£°Ý°Ý§Ú¦b¤û¬z¤j¾Ç¹Lªº«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O³£¼g«H§i¶D§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¼g¦b«H¸Ì¬O¤@¦^¨Æ, ·í­±¸ò§A»¡¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C¡v¥ì¨U©ÔµÛ·RÄRµ·µ¶µ¶¥o¥o»¡¤F¦b¾Ç®Õ¸Ìµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¤j¾Ç¥Í¬¡¹ï¨k«Ä¤l­Ì³£¬O¤@¶µ­«¤j¦ÒÅç¡A±q¦¹§A´N²æÂ÷¤F¤÷¥À©Î¬OºÞ®aªº¬ù§ô, ¤â¸Ì¦³¤F¿ú, ®üÁï¾Ì³½ÅD°Õ¡C

¡@¡@¦³¤@¤j¥bªº¨k«Ä³£¤£ª¾¹D­n«ç»ò­pµeª÷¿úªº¨Ï¥Î¡A«ö¤ëµ¹¥Í¬¡¶Oªº·|¦b¿ú¨ì¤âªº²Ä¤@©P´N§â¤@­Ó¤ëªº¥Í¬¡¶Oªá¥ú¡A¨S¿ú¦Y¶ºªº®É­Ô¤~«æ«æ¦£¦£¼g«H¦^®a­n¿ú¡F±a¨¬¤@­Ó¾Ç´Áªº¥Í¬¡¶Oªº§óÁV¡A¥L­Ì¦b­è¤J¾Çªº²Ä¤@­Ó¤ë´Nªá§¹¤F¥»¸Ó°÷¥Î¦n´X­Ó¤ëªº¿ú, ÁÙ®Ú¥»¤£ª¾¹D³o¿úªá¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¤F¡C

¡@¡@¤j¾Ç¸Ì§l·Ï¬O¤@¥ó®É»ìªº¨Æ±¡¡A¤â±²·Ï¡B·Ï¤æ«D±`±`¨£¡A¨C­Ó¤ë³£·|¦³§l·Ï¾É­Pªº¤p«¬¤õ¨a¡A»´«h¿N¤F§É¾Q, ­««h¿N¤F±JªÙ¤p¼Ó¡C

¡@¡@ÁÙ¦³³Ü°s¡C¨C¤Ñ®Õ¶é¸Ì³£¦³³Ü±o¾KÅHÅHªº¾Ç¥Í¡A¥H¦Ü©óªÙºÊ¦£µÛ¨ì³B´M§ä¾K­Ë¦b¸ôÃ䪺¾Ç¥Í, ±N¥L­Ì°O¿ý¦b®×¡A¥XÁ઺¾Ç¥Í·|¾D¨ì¾Ç°|°|ªøªºÂI¦W§åµû¡A¦ý¦pªG§A¦³¿ú¶ëµ¹ªÙºÊ¡A¥L«K¯à¤Ä±¼§Aªº¦W¦r¡C

¡@¡@µ´¤j¦h¼Æ¨k«Ä¦b¤j¾Ç¶}©l¤F¥L­Ì³Ì«ù¤[ªº¬¡°Ê¡G°l³v¤k¤H¡C¾Ç²ß¹ê¥Î©Ê«Ü±jªº±M·~ªº¾Ç¥Í±¡ªpµy·L¦n¤@ÂI¡A¨º¨Ç¤£®t¿úªº¾Ç¥Í¼Ö¦¹¤£¯h¡C

¡@¡@¤j¾Ç©P³ò¦íµÛ«Ü¦h¨Ó¾ú¤£©úªº¤k¤H¡A¤£¤Ö©³¼h¤k«Ä¥H¦¨¬°¨º¨Ç¾Ç¥Íªº±¡°ü¬°¥Í¡A²¦³º¦b¨º¨Ç¤£®t¿úªº¾Ç¥Í²´¸Ì¡A100Â餣¹L¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤p¿ú¡A¦ý¦b¶m§ø¡A100Â騬°÷¤@®a¤H¥Î¤@¦~¤F¡F¤]¦³¤@¨ÇªÀ·|¦a¦ì¤ñ¸û°ªªº¤k©Ê¡A¦o­ÌÂǤf¨ì¶m¤U¨Ó¥ð¶¢¡A¸ò±¡¤Ò«Õ·|¡C

¡@¡@¡u¨º§A©O¡H§A¦³±¡°ü¶Ü¡H¡v·RÄRµ·«Ü·P¿³½ìªº°Ý¡C¥ì¨U18·³¤F¡A¤]¸Ó¨ì¤F½ÍÅÊ·Rªº¦~ÄÖ¡C¦­¼ôªº«ô­Û¤w¸gÀ´±o°l¨D¥Lªº»·©Ðªí©j¡A¨S²z¥Ñ¦~ªøªºªí­ôÁÙ¬O­ÓÃjÀ´¨k«Ä¡C

¡@¡@¥ì¨U¹ï³o­Ó¸ÜÃD©~µM¦³ÂI®`²Û¡A¡u§Aª¾¹D¡y±¡°ü¡z¸ò¡yÅʤH¡z¤£¤@¼Ëªº¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¦oÂIÀY¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H´N¤£­n°Ý³oºØ°ÝÃD¤F¡A¡v¥ì¨U¤p¤ßªº¬Ý¤F¤@²´§¤¦b®ÇÃä¨Fµo¤Wªº³ÍÓ}¡A°ß®£³Q³ÍÓ}Å¥¨ì¥L­Ì¥¿¦b»¡ªº¸ÜÃD¡C¡u§A©Î³\·|»{¬°¤j¾Ç¸Ì³£¬O³o¼Ëªº¡A¦ýÁ`¦³¤@¨Ç¤H¡K¡K¶â¡K¡K¤ñ¸û¥¿¸g¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º¤F¤@¤U¡A´«¤F¸ÜÃD¡A¡u§A¦b¾Ç®Õ¸Ìµ²¥æ¤F·sªB¤Í¶Ü¡H¡vÃö©ó¤û¬z¤j¾Çªº¨Æ±¡¡A¦ë§Qµ²±B«e¤£¤p¤ß»¡º|¼L¡A»¡¹L¤@¨Ç¡A¦ýµ²±B«á¡A¥L´Nµ´¤f¤£´£¤F¡C¥ìÄR²ïÀ³¸Ó¤]ª¾¹D¥L¦b¤j¾Ç¸Ì¬O¤°»ò±¡§Î¡AÀ³¸Ó­n¤ñ¨º¨Ç¦³¿ú¤H®aªº«Ä¤l¦n¤@ÂI¡A²¦³º³ìªvªª®v¨Sªkµ¹¥L¤Ó¦h¥Í¬¡¶O¡C

¡@¡@¡u¦³´X­Ó¯à¦b¤@°_ª±ªº¦P¾Ç¡A¤£¹L­n·Q¹F¨ìªB¤Íªº¤Í½Ë¡A¥i¯à¼È®ÉÁÙ®t¤@ÂI¡C¡v¥ì¨UÃiÃi´²´²ªº¦^µª¡C±µµÛ¥L°Ý¡G¡u¨º§A©O¡H§A²{¦bÂ÷¶}¤FÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡A¤µ«á¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¤£¦AÄ~Äò¾Ç²ß¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o·nÀY¡A¡u§Ú¨Sªk¥h¤j¾Ç¶i¦æ¨t²Îªº¾Ç²ß¡A²{¦b¾Çªº®t¤£¦h¤]¨¬°÷§Ú¥Îªº¤F¡C¾Ç²ß¥»¨­´N¬O¤@­Ó«ùÄòªº¹Lµ{¡A¤£¬O»¡§A¤µ¦~²¦·~¤F¡A¥H«á´N¤£¾Ç¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯uªº³ßÅw¾Ç²ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·P¿³½ìªº·íµM·|³ßÅw¡A¦A»¡¡A§Ú¤S¤£¥Î°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U«¢«¢¤j¯º¤F´XÁn¡A·S±o³ÍÓ}¡B¶ø¥j´µ¶ð³£¬Ý¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦ý§Ú¥H¬°¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í·|¦Ò¦Ò§A¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦h¥b³£¬O¾\Ū²z¸Ñ¡A¤£ºâ¤ÓÃø¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¨S»¡¥H«á­n°µ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¤k«Ä¤l¤£´NÀ³¸Ó¨Ä¨Ä«Ý¦b®a¸Ì¡A¾Ç¤@ÂI¤k«Ä¤lªº§Þ¯à¶Ü¡H´N¹³§Aªº©j©j­Ì¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U·N¥~¡A¡u§A¡X¡X³o¥i¤£¹³§A¡C¡v¹L¤F1¤ÀÄÁ¡A¤~«éµM¡G¡u§A³o¬O¦b¿Ø¨ë¡A¬O§a¡H¡v

¡@¡@¤@®Çªº«ô­Û¥u·Q§ßÃB¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¦¸¤é´N¬£¹²¤H¥h¶R¦n¤F»R»O¼@ªºÀ¸²¼¡A¼g«H§i¶D·RÄRµ·¡A±N¦b·í¤Ñ¬£°¨¨®¹L¥h±µ¦o©M³ÍÓ}¡F¥t¥~µ¹³ÍÓ}¼g¤F«H¡A¥H©j©j¥ì½¬®Rªº¦W¸qÁܽЦo©M·RÄRµ·¥h¬Ý»R»O¼@¡C

¡@¡@¥ì½¬®R´£«e¨ì¤F­Û´°¡A³­µÛ¥ì¨U¡A©M¶ø´µ¤B©j©f¤@°_¬Ý¤F»R»O¼@¡C

¡@¡@¥ì¨U­q¤F¥]´[¡A¥þµ{´X¥G¨S«ç»òª`·N»R»O¤W¨ì©³¦bºt¤°»ò¡A¤@ª½§CÁn¸ò·RÄRµ·»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u§A­n¹L¥Í¤é¤F¡A¥i±¤§Ú¤£¯à¯d¦b­Û´°°t§A¹L¥Í¤é¡C¡v·Q·Q¤Sı±o¤p©e©}¡A¡u§ÚÁÙ±q¨Ó¨S¦³µ¹§A¹L¹L¥Í¤é¡C¡v¥Í¦b¸t½Ï«e©]ªº¤H¬O¤£¥i¯à¦³¤°»ò³æ¿Wªº¥Í¤é®b·|ªº¡A¤]¤£¤Ó¥i¯àÁܽХ~¤H¤@°_«×¹L¡C

¡@¡@¡u³o¬O§Úµ¹§Aªº¥Í¤é§ª«¡C¡v²×©ó¥i¥H±q¥~¦ç¤f³U¸Ì®³¥X¦­´N·Ç³Æ¦nªºÂ§ª«¤F¡A¹³¬O®`©È·RÄRµ··|©Úµ´¡Aµy·L¦³¨Ç¥Î¤Oªº¶ë¶i¦o¤â¸Ì¡C

¡@¡@¡X¡X¦oªº¤â´x¤p¤pªº¡A³n³nªº¡A·x·xªº¡C

¡@¡@¥L¯Ç´eªº·Q¡A¨ä¹ê¤§«e¦b¤@°_ª±ªº®É­ÔÃø§K·|¤¬¬Û¸I¨ì¤â¡A¦ý¨º­Ó®É­Ô¦ü¥G§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¡A¦o¬O­Ó¤k«Ä¤l¡C

¡@¡@¨ä¹ê³o­ÓÂàÅܪº®É¶¡ÂI«D±`©úÅã¡A´N¦b·RÄRµ·¶}©lµo¨|¤§«á¡A¦o¶V¨Ó¶V­«µø¨k¤k¦³§O¡A¤£¦A¹³¤p®É­Ô¨º¼ËÀH·N¡F¥L­Ì¤]¥þ³£·NÃѨì¡A¦o¬O­Ó¤k«Ä¡C

¡@¡@¥L¦³ÂI·W±i¡A¤ß©³¤S¦³¤@¨Ç²ö¦Wªº³ß®®¡G´N¹³¥L¸ò·RÄRµ·»¡ªº¡A¤W¤F¤j¾Ç¤§«á¡A³\¦h¨k«Ä¤~·NÃѨì¡A¤k¤H¬O¸ò¥L­Ì¤£¤@¼ËªºÃþ§O¡C

¡@¡@¦×Å骺±ý±æ¬O¤@ºØÃø¥H´y­zªº±¡·P¡A´N¹³ªí§Ì³ìªv¡A¥L¤~15·³´NÀ´±o°l¨D¤k©Ê¡A¤£¹L¥L¤@ª½³£³ßÅw¨º¨Ç¦~ªøªº¤k©Ê¡C¦~ªø¤k©Êªº¦n³B´N¬O¦o­Ì¸gÅçÂ×´I¡A¦Ó§ä¤@­Ó°®²b¥i·Rªº¤k¤H¯}³B¡A¦b¤û¬z¤j¾Ç¬O¤@¥ó¥²­nªº¡B´¶¹Mªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u§Ö¥´¶}¬Ý¬Ý³ß¤£³ßÅw¡A­n¬O¤£³ßÅw¡A§Ú¦A°e§OªºÂ§ª«µ¹§A¡C¡v¥L¶Ê«PµÛ¡C

¡@¡@·RÄRµ·«K¥´¶}²Óªøªº²°¤l¡A¸Ì­±©ñ¤F¤@§âÁ¢µ·ºP®°¡A¼Q¤F­»²¢ªºªk°ê­»¤ô¡A´²µo¥X¤@°}«Õ­»¡C

¡@¡@®°¤lÁÙ¯u¬O¤k©Ê¤£¥i©Î¯Ê¤£·|°e¿ùªºÂ§ª«¡C

¡@¡@¦o®³¥XºP®°¡A¥´¶}¡A¾×¦bÁyªº¤U¥b³¡¡A¡u«Ü¦n¡A§Ú³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¨º«K¬O³Ì¦nªºÆg¬ü¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U¬ðµMı±o¡X¡X¤£ª¾¹D¬°¤°»ò²ö¦W¨ä§®ªºÁy¬õ¤F¡A¨³³tªº±½¤F¦o¤@²´¡A¤S»°ºò««¤U²´Ã®¡A§CÁn»¡¡G¡u§A³ßÅw´N¦n¡C¡v¥L¨ä¹ê¤£¤Óª¾¹D­n°e¤°»ò¤~¤£¥¢Â§¤S¯àÅý¦o¸g±`¬Ý¨ì¡A°e­º¹¢ªº¸Ü¡A¤Ó¹L¿Ë±K¡A¤£¨ì­q±B¤§«á³£¤£¾A¦X¡F©ÎªÌ¹³¶ø§Q¥±¨º¼Ë¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¤°»ò¬ö©À¤é¤~°e§ª«¡A¦Ó¬O¥u­n¬Ý¨ì·RÄRµ··|³ßÅwªº®Ñ¡A´N¶R¤U¨Ó°eµ¹¦o¡C

¡@¡@¥L²rµM·NÃѨì¡A¶ø§Q¥±¤]³ßÅw·RÄRµ·¡X¡X

¡@¡@*

¡@¡@1804¦~ªº­C½Ï¸`«Ü§Ö¨ì¨Ó¡A·RÄRµ·¦~º¡15·³¤F¡C

¡@¡@¬Ý¹L»R»O¼@«á¡A¥ì¨U¡P¤àµn¸òµÛ©j©j¥ì½¬®R¥h¤Fº~´¶°pªº­º©²·Å¹ý´µ¯S¡A¤àµn®aªº¤j¦v¡C

¡@¡@³ìªv¡P«ô­Û¦^¤F¿Õ¤Bº~°pªº«ô­Û®a±Ú»â¦a¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡A¸ò¥Lªº¥À¿Ë¤@°_¹L­C½Ï¸`©M·s¦~¡C

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï±aµÛ¦¶§Q¦w¨Ó¤F­Û´°¡A¦b­Û´°¹L¸`¡C

¡@¡@´Á¶¡¨kÀï®aÁ|¿ì¤F·s¦~»R·|¡AÁܽФF¶ø´µ¤B¤@®a¡B¦~»´ªº°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ò°ü¡B¦~»´ªº¶ø´µ¤B¤Ò°ü¡C

¡@¡@¹L¤F·s¦~¡A·RÄRµ·«K¶}©l¼g·s®Ñ¡C

¡@¡@*

¡@¡@®a¸ÌªºÂîѫDz{¦b°ò¥»µ¥©ó¬O¦o¨p¤Hªº¡A¤j³¡¤À®É­Ô³£¬O¦o¦b¥Î¡A³ìªvªª®v¡B¶ý¶ý¡B³ÍÓ}°¸º¸¶i¥h§ä¥»®Ñ¬Ý¡C¦o¤u§@ªº®É­Ô¤£³ßÅw¦³¤H¥´ÅÍ¡A±`±`´eÀY¦b¸Ì­±«Ý¤W¾ã­Ó¤W¤È¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº¦Y¶º®É¶¡§ï¤F¡A¦­À\8ÂI¥ª¥k¦Y¡A¤È¶º¦YªºÂ²³æ¤@ÂI¡A±ß¤Wªº¥¿À\±À¿ð¨ì7ÂI¦Y¡A¦Yªº¤ñ¸ûÂ×´I¡AÂû³½¦×³J³£¦³¡A¥u¬O¥V¤Ñ¨S¦³¤°»ò¤ôªG¡C

¡@¡@±öÄR³o­ÓºÞ®a§â®a¸Ìªº¨Æ±¡¦w±Æªº¤«¤«¦³±ø¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó²{¦b°ò¥»¤£¥Î°µ¤°»ò®a°È¡A¥u¬O¦o¦£ºD¤F¡A¶~¤£¤U¨Ó¡A©ó¬O´N§â¤j¶qªº®É¶¡¥Î¨Ó°µ¦çªA¡B¸ªá¡C

¡@¡@³ÍÓ}¦Û¤vªº¤â¤u¬¡´N«Ü¦n¡A¦oªº¦çªA¸È¤l¤£¥Î¶ý¶ý°µ¡A¶ý¶ý¦b°µªº°£¤F¤p®ü­Û®Rªº¸È¤l¡A¥uµ¹·RÄRµ·°µ¸È¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤W¤È¼g§@¡A¤¤¤È¤ÈºÎ°_¨Ó¡A¦b®a°È«Ç¸Ì³­µÛ¶ý¶ý©M³ÍÓ}°µ°µ¤â¤u¬¡¡C¦o¤]¤£¬O¤£·|°µ¡A´N¬O¨S¤°»ò­@¤ß¡A°µªººC¡C¶ý¶ý¥H«eÁÙÁ`©À¥o¦o¤£¾Ç°w½u¬¡«ç»ò¦æ¡A«á¨Ó·Q·Q¦o¥H«á¦Û¤v°µ¥þ®a¤H¦çªAªº¾÷·|¤£¤j¡A¤]´NÀH¦o¥h¤F¡C­Û´°¦³«Ü¦hµôÁ_©±¦¨¦ç©±¡A·Q°µ®É·s´Ú¦¡ªº¸È¤l«Ü¤è«K¡A¤â¤u¶O¤]¤£¶Q¡A¤Q´X­Ó¥ý¥O¦Ó¤w¡A¦b²{¦bªº¶ø´µ¤B®a¨Ó»¡¡A§¹¥þ¤ä¥Iªº°_¥þ®a¤H¦b¥~­±°µ¦çªAªº¶}¾P¡C

¡@¡@¶ý¶ý­nÃdÃa¤p®ü­Û®R¡A¤j·§¦]¬°¦ë§Q©M¥ìÄR²ïÁÙ¨S¦³¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¦b­Û´°ªº®]¤l½ú¥u¦³®ü­Û®R¤@­Ó¡A¦o´N§â¦oµLºÉªº·Rµ¹¤F®ü­Û®R¡A¤×¨ä®ü­Û®R¥X¥Í«á¡A·RÄRµ·ÁÙ¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¨S¦^®a¡A¤p³Ã¥ë´N¦¨¤F³ìªvªª®v©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡B³ÍÓ}ªº¤ßÀY¦×¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]«Ü³ßÅw¤p¥~µc¤k¡A²¦³º½Ö¤£³ßÅwªø±o¥i·Rªº¤pÄ_¨©©O¡C®ü­Û®Rªº©Ê±¡¹³Â²¡A¬¡¼â¤S¨Ä¥©¡A¾Ç·|»¡¸Ü¤§«á¡A»y¨¥¯à¤O¶i¨Bªº«Ü§Ö¡A¤]«Ü·|«¡¤H¡A¬O­Ó¼L²¢²¢ªº¤p¤H¨à¡C¶ý¶ýµ¹®ü­Û®R°µ¤F«Ü¦hº}«G¤p¸È¤l¡A°ïº¡¤F¦ç½c¡C

¡@¡@¹L¤F·s¦~«á¡A¶ý¶ý¦¬¬B¦æ§õ¡A·Ç³Æ¸ò³ìªvªª®v¥h¤Ú´µ¦í¤W¤@¦~¡A­pµe¨ì¦~©³12¤ëªì¦^¨Ó¡C

¡@¡@¥~¥X¬O¤@¥ó³Â·Ð¨Æ¡A¥ý­n¼g«H¥h­q¦í©Ð¡A³o¦¸¦]¬°¥u¬O¶ø´µ¤B¤Ò°ü¨â­Ó¤H±a¤@­Ó¹²¤H¡A©ó¬O¨M©w¦í®ÈÀ]¡A­q¤@­Ó®M©Ð¡B¤@­Ó³æ¤H¶¡´N°÷¤F¡Aªø¯²ªº¸Ü©Ð»ù¤]¤£¬O«Ü¶Q¡A¨ä¹ê¤]®¼¤è«Kªº¡A®ÈÀ]¸Ì¦³§l·Ï«Ç¡A¦³¹CÀ¸«Ç¡A¤j°óÁÙ¥i¥H²³æªº©Û«Ý«È¤H¡A®ÇÃ䦳¦n´X®aÀ\À]¡A¨«´X¤ÀÄÁ´N¬O·Å¬u¯D«Ç¡A¤Q¤À¤è«K¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤£©ñ¤ß¯d¦b®a¸Ìªº¨â­Ó¤k¨à¡A¦ë§Q´N»¡¡A¥i¥H¸ò¥ìÄR²ï¼È®É·h¹L¨Ó¦í¡A¥L­Ì¨S¦³«Ä¤l¡A¥u»Ý­n¦í¤@¶¡ª×«Ç´N¦æ¤F¡A®a¸Ì¤°»ò³£¦³¡A¥L­Ç¦¬¬BÂI±`¬ïªº¦çªA´N¯à·h¹L¨Ó¡C¶ý¶ý³o¤~©ñ¤ß¡C

¡@¡@¨ì¤F1805¦~1¤ëªº²Ä¤T­Ó©P¤é¡A·RÄRµ·©M¦ë§Q¡B¥ìÄR²ï¡B³ÍÓ}¡A¤@°_°e¨«¤F¤÷¥À¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q±a¤F¦Û¤vªº¹²¤H¨Ó¡A©ó¬O¶ø´µ¤B¦vªº¹²¤H©Ð´N«Ü¬O¾ÖÀ½¡A¤£°÷¦í¤F¡C·RÄRµ·¸ò­ô­ô©j©j­Ì°Ó¶q¦A»\¤@±Æ¹²¤H©Ð¡C¥»¨Ó°µ³W¹ºªº®É­Ô´N¤w¸g¹w¯d¥X¤F¦a¥Ö¡A¹²¤H©Ð¬O¥þ¤ìªº¡A»\°_¨Ó¤]«Ü§Ö¡A¥S©f¤T¤H«Ü§Ö´N°µ¤F¨M©w¡A¤ë©³´N¶}¤u¡C

¡@¡@·RÄRµ·»{¬°³ÍÓ}À³¸Ó¦³¤@­Ó¶K¨­¤k¹²¡A¥ìÄR²ï¤]ªí¥ÜÃÙ¦P¡A¦o¦Û¤v¬O²ßºD¤F¦³¹²¤Hªº¡Aı±o¨S¦³¶K¨­¤k¹²«Ü¤£¤è«K¡C¶K¨­¤k¹²¤]¬O¨­¥÷ªº¶H¼x¡A²¦³º­n®a¸Ì¦³¿ú¤~¯à¶±¶Ä¤@­Ó±Mªùªº¤k¹²¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¤°»ò¦a¤è»Ý­n¥Î¨ì¶K¨­¤k¹²¡A§Ú¤£«ç»ò¥Xªù°µ«È¡A®a¸Ìªº¨Æ±¡ÀH«K§h©J­þ­Ó¤k¹²¥h°µ´N¦æ¤F¡C¡v³ÍÓ}±ÀÃã¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó²ßºD²ßºD¤F¡C§Aª¾¹D³o­Ó¥@¬É¤W«Ü¦h¤H¥H¦ç´U¨ú¤H¡A§A¬Ý¨º¨Ç¤í¤F¤@§¾ªÑ¶Åªº¦³¿ú¤H¡A¬°¤°»ò¥L­Ì¤íªº¿ú¶V¨Ó¶V¦h¡H¡v

¡@¡@³ÍÓ}ÜҩǪºÀü¤F¦o¤@²´¡A¡uÁ@§A¥Îªºµü¡I§A¥i¯u¬O¤@ÂI³£¤£²Q¤k¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º¼H¼Hªº¤£¥H¬°µM¡A¡u¦³¿ú¤Hªº¬[¤l´N¬O±oºÝµÛ¡A±o«O«ù¥L­Ìªº¥Í¬¡¤ô·Ç¤£ÅÜ¡A¤@­Ó¦³¿ú¤H¡X¡X¤£ºÞ¬O¤£¬O¶Q±Ú¡X¡X­n¬O¶}©l½æ¦¬Âë~©M©Ð¤l¡A´N»¡©ú¥L¯}²£©Î¬O­±Á{¯}²£¤F¡A©Ò¥H¥L­Ì¥u¯à¶R¡A¤£¯à½æ¡F¥u¯àÄ~Äòªá¿ú¡Aªá«Ü¦h¿ú¡A¤£µM¥L­Ì´N·|³Q¥H«eªºªB¤ÍÅX³v¥X¥æ»Ú°é¡C¡v

¡@¡@¡u³o¥i¯u¡X¡X²{¹ê¡C¡v

¡@¡@¡u¦]¬°²{¹ê´N¬O³o»ò§N»ÅµL±¡¡C§A¬Ý¡A§Ú©M¥ìÄR²ï¡B¦ë§Q³£¦³¶K¨­¹²¤H¡A²©M´ö©i¤]¦³¡A´N§A¨S¦³¡A³o¥i¤£¦n¡C®a¸Ì¤S¤£¬O¤ä¥I¤£°_¹²¤HªºÁ~¤ô¡C§A­n³o»ò·Q¡A§A¦h¥Î¤@­Ó¹²¤H¡A¤@¦~³»¦h¤]´N¬O20Â骺Á~¤ô¡A¥[¤W¦Y¬ï¦í¡A³»¦h¤@¦~25Âé¡A¦Ó³o­Ó¹²¤H¦³¤F¤@¥÷í©wªº¤u§@¡AÁÙ¥i¯à¦³¿ú®³¦^®a¸Ì¾i¬¡§Ì§Ì©f©f¡A³o¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}³Q¦o¶·w¤F¡Aı±o³o¼Ë¦n¹³¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¦b¤û¬z¤j¾Ç¾Çªº¤å¾Ç©M¯«¾Ç¡A¥X¨­ªª®v®a®x¡A¯«¾Ç¬O¥²¶·¾Çªº¡A­õ¾Ç¤]¬O¥²­×½Ò¡A¤å¤Æ¯À¾i¦b¤û¬zªº¾Ç¥Í¸Ì¨Ó»¡¡Aºâ¬O³»¦yªº¤@¼·¤F¡C¦ë§Q©M¤j­ô¸â©i´µ´¿¸g¦b·RÄRµ·¥X¥Í¨º¦~¡A¥Xª©¹L¤@¥÷«Ü¦³·N«äªº¶g¥ZÂø»x¡mThe Loiterer¡n¡A¤@¦@¥Xª©¤F60´Á¡A¥Ø¿ý«Ü¦³½ì¡A¤ñ¦p¡m¾Ç²ß¾ú¥vªº¥Î³~©MÀuÂI¡n¡B¡m¤½²³¹ï©óLoiterer¤Î¨ä§@ªÌªº¤£¦P·N¨£¡n¡B¡mªk»y©M­^»y°ê®a¤§¶¡ªº©Ê§O®t²§¡n¡B¡m¹ï³ø¯È¤W´X­Ó¦n©_¼s§iªºÆ[¹î¡n¡B¡m±B«Ã©¯ºÖ­pµe¤Î¨ä¼vÅT¡n¡Aµ¥µ¥¡Aµ¥µ¥¡C¤º®e¼sªx¡A±q¾Ç®Õ¨ìªÀ·|¡A¤è¤è­±­±³£¯A¤Î¨ì¤F¡C

¡@¡@¦ý³oºØ±a¤@ÂIª±¥@¤£®¥©M¿Ø¨ë©ÊªºÂø»x¨S¦³ÃÙ§U¤Hªº¸Ü¡A¥Í©R¶g´Á¤£ªø¡C

¡@¡@¦ë§Q²{¦bºÞ²zµÛ3®a¤½¥q¡G¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¡B¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¡B¡m­Û´°±á³ø¡n½s¿è³¡¡A¤u§@«Ü¦£¡A¨C¤Ñ¦­¥X±ßÂk¡C¥ìÄR²ï¹³´¶³q¤w±B¤Ó¤Ó¨º¼Ë¡AµL©Ò¨Æ¨Æ¡A®É±`¥Xªù¥h¸ò¤k¦ñ­Ì³Ü¯ù¦Y¶º¡C

¡@¡@³ÍÓ}¬O1¤ëªìªº¥Í¤é¡A¦p¤µ¦~º¡32·³¡C¦b³o­Ó®É¥N¨Ó»¡¡A¦o´X¥G¨S¦³¥i¯à¦Aµ²±B¤F¡C´N¬Oµ²±B¡A¨S­ã¥u¦³¤°»ò¦~¹L40·³±aµÛ¦n´X­Ó«Ä¤lªºÅ`¤Ò¥i¥H¿ï¾Ü¡C·RÄRµ·®¼¥i±¤·í¦~¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õªº¨D±B¨S¦¨¥\¡A¦o­Ìªº»·©Ðªí­ô±ø¥ó¥i¥H»¡¬O¬Û·í¤£¿ù¡A¦ý³ÍÓ}´N¬O¨Sªk³ßÅw¥L¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a²{¦b¯àºâ±o¤W¦³¿ú¤H®a¤F¡A³ÍÓ}¤@ª½¬O¦³°l¨DªÌªº¡A¤£¹L¹ï¤èªº­Ó¤H±ø¥ó¦³ªº»·»·¤£¤Î¥¬¸Ì¦N´µ¤Ö®Õ¡A¶ý¶ý¬Ý¤£¤W¤H®a¡F¦³ªºÅãµMªºªù¤£·í¤á¤£¹ï¡A¨º´N§ó¤£¥i¯à¤F¡C³ÍÓ}¬°¤F³o¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº°l¨DªÌ·Ð´o¤£¤w¡AÁ`¬O¬G·N¦b¥~¥Xªº®É­Ô¬ïªº¦Ç¼³¼³ªº¡A«Ü¤£°_²´¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@¯ë¤£²z·|³o¨Ç¨Æ±¡¡C³ÍÓ}²{¦bªº¥Í¬¡«Ü´g·N¡A°£¤F¨S¦³¤V¤Ò¤§¥~¡A­n¬O·Q±a«Ä¤l·P¨ü¤@§â¥À©Ê¡A«K¥h§â®ü­Û®R±µ¨Ó¡A³o¥|±Ë¤­¤J¤]´N¬ùµ¥©ó¦³¤F¦Û¤vªº«Ä¤l¡AÁÙ­n¤°»ò·Ð¤Hªº¤V¤Ò¡I

¡@¡@¤w±B¤Ó¤Ó­Ìªº©ê«è³q±`¬O¤V¤Ò¦­¥X±ßÂk¤£µÛ®a¡A¤£¶È¦ë§Q¦p¦¹¡A´ö©i¤]¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@²¦³®É­Ô¸òµÛ®ü­Û®R¤@¶ô¨à¹L¨Ó¡A¦b®a¸Ì¤p¦í´X¤Ñ¡A´ö©i·|¦b¬ù©wªº¤é¤l¹L¨Ó±µ¦o­Ì¥À¤k¦^®a¡C´ö©i¤µ¦~¦~º¡29·³¡A¸ò9¦~«e¨º­Ó·N®ð­·µoªºº}«G«C¦~¬Û¤ñ¡A¦¨¼ô¦h¤F¡C¥L²´¨¤¦h¤F¤@ÂI½K¯¾¡A¦ý¯º°_¨ÓÁÙ¬O«Ü·x¡A²´·úÁÙ¬O«Ü©ú«G¡C

¡@¡@¦Y¶ºªº®É­Ô·|¸ò·RÄRµ·°Q½×¦o³Ìªñ³s¸üªº¬G¨Æ¡C¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n¬O¤¤µu½g¤p»¡¶°¡A¨C¤@­Ó¬G¨Æªºªøµu¤£¤@¡Aµo¥Í¦aÂI¤£¤@¡C³Ìªñ³s¸üªº¬G¨Æ¦W¬°¡m²`²W¡n¡AÁ¿¤F¤@­Ó³±§Nªº­^®æÄõ¤¤³¡¤p¶m§øªºÅ宪®£©Æ¬G¨Æ¡C

¡@¡@¡u²¤£Åý§ÚŪµ¹¦oÅ¥¡A»¡¤ÓÀ~¤H¤F¡C¡v´ö©i´êªñ·RÄRµ·¡A°²¸Ë¤pÁnªº»¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·´N¯º¡A¡u¦o¯uªº®`©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¤£³ßÅw¡A»¡§A¤£À³¸Ó¼g­ô¯S¤p»¡¡A§A¤~14·³¡X¡X15·³¡AÀ³¸Ó¼gÂI¥i·Rªº¶m§ø¬G¨Æ¡A¦Ó¤£¬O¨¸´cªº»·¥j¨¸¯«¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@´ö©i»{¯uªº·Q¤F¤@¤U¡A¡uÁÙ¦æ¡A§@¬°¤p»¡¨Ó»¡¡A§A¼gªº«Ü¤£¿ù¡A®L¤Ñ¬Ý§Aªº¤p»¡¡A³s¦B¶ô³£¤£»Ý­n¤F¡C¡v¥L³r½ìªº»¡¡G¡u²¨ä¹ê¤]ı±o§A¼gªº«Ü¦n¡A¥u¬O¦oı±o§AÀ³¸Ó¼g¤@ÂI§OªºÃD§÷¤F¡C©Î³\¡A¼gÂI¾ú¥v¤p»¡¡H¡v

¡@¡@¡u¾ú¥v¤p»¡ÅªªÌ«Ü¦h¡A§Ú­Ë¬O·Q¼g©O¡A¥u¬O¤@ª½¨S¦³§ä¨ì«Ü¦nªºÃD§÷¡C¡v

¡@¡@¡u¬õ¥Õª´ºÀ¾Ôª§¡H¡v

¡@¡@³o¬OµÛ¦Wªº­^®æÄõ¤ý«Ç¤º¾Ô¡A»¡ªº¬O¥S§Ì¨â¤äªºÄõ¶}´µ¯S®a±Ú©M¬ù§J®a±Úªº¾Ôª§¡A¦ýµ²ªG³Ì«á¨â¤ä®a±Ú½Ö¤]¨S¦³±o¨ì³Ó§QªG¹ê¡A«oÅý¥»¨Ó¨­¥÷§C·Lªº³£ÅM®a±Ú«á¨Ó©~¤W¡A¦¨¬°­^®æÄõªº²ÎªvªÌ¡C

¡@¡@¡u³o­ÓÃD§÷ÁÙ¥i¥H¡A¦Ó¥B¦~¥N¤ñ¸ûªñ¡A¸ê®Æ¦n§ä¡C¦n¡A§Ú·|¦Ò¼{ªº¡C¡v¦oµZ¿iµÛ¡A¾ú¥v¥¿¼@¤@ª½³£«Ü¨üÅwªï¡Aª´ºÀ¾Ôª§¤w¸g¹L¥h¤F300¦h¦~¡A¦ý¨º¦¸¾Ôª§²£¥Íªº¼vÅT¤Q¤À²`»·¡A´X¤ä¤ý«Ç®a±Úªº¤º°«¤]¬Û·íºë±mª¯¦å¡A·Q¥²·|¦³«Ü¦h¤H·P¿³½ì¡C

¡@¡@²¨ä¹ê¦Û¤v¤]«Ü³ßÅw¬Ý­ô¯S¤p»¡¡A¦ý­n¦o¼g¡A¬O¼g¤£¨Óªº¡A¦o´N³ßÅw¼g¦o¼ô±xªº¥Í¬¡¡A³o¬O¦o®³¤âªº¡C

¡@¡@®ü­Û®R¬O1802¦~ªº²Ä¤@¤Ñ¥X¥Íªº¡A²{¦b¤]¦~º¡3·³¤F¡A¦Ó²ÁÙ¨S¦³¥Í¨|²Ä¤G­Ó«Ä¤lªº­pµe¡A´ö©i¦³ÂIµÛ«æ¡A²¦³º¨k«Ä¤l¤~¯àºâÄ~©Ó¤H¡A¤k¨à¬O¤p¤Ñ¨Ï¡A¥i­n¬O¦A¦³¤@­Ó¨à¤l¤~ºâ§¹¬ü¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¦³ÂI©_©Ç¡A·QµÛ­n¬O«ö·Ó¥ì²ú²ï¥Õ·A¤lªº±¡§Î¡A²²{¦bÀ³¸Ó¦³¨â­Ó«Ä¤l¤F¡C¦ý¦o¨Sªk¥h°Ý©j©j­Ì¡A²¥u·|¸ò³ÍÓ}°Q½×³oºØ¨p±Kªº¤k©Ê°ÝÃD¡A¦o²q¡A²¦h¥b¦³¤°»òÁ×¥¥¤â¬q¡C¦ý¦]¬°©v±Ð°ÝÃD¡A¶ø´µ¤B®a¬O¤£´£­Ò¥D°ÊÁ×¥¥ªº¡C

¡@¡@³ìªvªª®v»{¬°¨C¤@­Ó«Ä¤l³£¬O¤W«Ò½ç¤©ªº¡A¤£¸Ó¥Î¤H¤uªºÁ×¥¥¤â¬q¡A´N¤ñ¦p·RÄRµ·³o­Ó·N¥~¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]¥u¬O»{¬°¦Û¤v¦~¬ö¤j¤F¡A¦A¥Í¤@­Ó¦Ñ¨Ó¤l¥i¯à·|³Q¤H¼J¯º¡A¨Ã¤£¬O°Q¹½·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·§â·s¼gªº¤p»¡®³µ¹¦ë§Q©M´ö©i¬Ý¡A¥L­Ç³£Ä±±o¦oªº¼g§@¯à¤O¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A·Q¹³¤OÂ×´I¡AÅÞ¿èÄYÂÔ¡A¦ý¯uªº¤£¤Ó¾A¦XÁ`¼g³oºØ¥Rº¡¤H©Ê³±·t­±ªº§@«~¡C¤p¤k«Ä´NÀ³¸Ó¾ã¤Ñ§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¡A¼gÂI½ÍÅÊ·Rªº¥i·R¤å³¹¡C

¡@¡@½ÍÅÊ·R¦³¤°»ò·N«ä°Ú¡H¨S·N«ä¡A­þ¦³½s¬G¨Æ¦nª±©O¡I

¡@¡@*

¡@¡@¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n«D±`¶¶§Qªº¥Xª©¤W¥«¤F¡A¦b­C½Ï¸`³o­Ó¶Àª÷¾P°â©u¸`¡A½æ±o¬õ¬õ¤õ¤õ¡A²¦³º¤H¤H³£³ßÅw¬Ý½ÍÅÊ·Rªº¤p»¡¡C¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n²Ä¤@¨÷ ¨S¦³¨º»ò°ªªº¦L¼Æ¡A¦ý¤]¦L¤F1000¥»¡A1¤ë¶}©lµo°â¡A½æ¤F3­Ó¤ë¡A¤§«á¤S¥[¦L¤@¦¸¡A700¥»¡A¤S½æ¤F3­Ó¤ë¡C

¡@¡@­ô¯S¤p»¡½æ¤£¹L·R±¡¤p»¡¡A³o¤]¬O¦b·RÄRµ··N®Æ¤§¤¤ªº¡C

¡@¡@¤u·~­²©R±a¨Óªº¬O¾ã­Ó­^°ê¦a°Ï´I¸Î®a®xªº²r¼W¡A¥Á²³¨ü±Ð¨|ªº¾÷·|¼W¥[¤F¡AÃѦrªº¤H¼Æ²r¼W¡A¤k©Ê±µ¨ü±Ð¨|ªº¤ñ¨Ò¤]´£°ª¤F¡A¦Ó¤k©Ê¸sÅé¥Ñ©ó¥ð¶¢®T¼Ö¤£¦p¨k©Ê¸sÅé¦h¡A¬Ý¤p»¡´N¦¨¤F¤@¶µ«D±`®É»ìªº¬¡°Ê¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¤S¨ì¤F¦b©uº]§À¤Ú¤W¤W¤U¤Uªº®É­Ô¤F¡A¤£³Â·Ðªº¸Ü¡A¬Ý§¹¤F¶¶«K¯d­Ó¨¥¡A¸É¤À§Ú¤]»Ý­nªº¡C

¡@¡@*³¹¸`¦W¨Ó¦Û·L«HªB¤Í°é¦R¼Ñ¡A·í¯Rªº»¡¨à¤l­n¬O·L«H¤W§ä¥L¡A¤@·Ç¬O»¡¨S¿ú¤F¡A­n¿ú«ê¶º«¢«¢«¢«¢¡C

¡@¡@*²¶ø´µ¤B¸®¦b¦Ñ®aº~´¶°pªº·Å¹ý´µ¯S¤j±Ð°ó¡C

¡@¡@*·Å¹ý´µ¯S¡]Winchester¡^´N¬OSPN¸Ì·Å®a¥S§Ìªº©m¡C


²Ä55³¹ ´¼°Óµ|

¡@¡@¤Ó¤Ó¤p©j­Ì¼ö°J°Q½×¯Z¯Ç¯S¤­©j©f, ½Í½×²©M¥ì²ú²ï¥Õ¨ì©³½Ö¤~¬O³o­Ó®É¥Nªº§¹¬ü¤k©Ê¡A¹ï¹F¦è©M»«§Qªº¬Ýªk¤£¤@, ¦³¤Hı±o»«§Q®e©ö³QªB¤Í»¡ªA, ¬O­Ó©Ê¤l¤Ó·Å©M¤S¨S¥D¨£ªº¨k¤H¡A¹F¦è«h¬O­Ó¶ÆºCªº³QÃdÃaªº¨k¤H¡A³£¤£¬O¦n¤V¤Ò¤H¿ï¡C¦³¤H«h»{¬°¹F¦èªº®a²£¨¬¨oÀ±¸É¥L©Ê®æ¤Wªº¯Ê³´¡X¡X³o¤@±ø­Ë¬OÀò±o¤F´¶¹MÃÙ¦Pªº¡C

¡@¡@¼È©~­Û´°ªº¾Hªi¨à®a¤]¹ïÁ¿­z­^®æÄõ¶m§ø·R±¡¬G¨Æªº¤å¾Ç§@«~«Ü¦³¿³½ì, ·í²ï²ú±oª¾¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B´N¬O¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀªº¦ÑÁó¡A«K½Ð¨D¦ë§Q¬°¦o¤¶²Ð¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡nªº§@ªÌ¡C¦ë§Q»¡¡A§@ªÌ¤£Ä@·N¨Ï¥Î¦r¸ñªº¯u¦W¡A¤]¤£Ä@·Nµ²ÃÑŪªÌ¡AÁÙ¬O«O«ù¯«¯µ¤ñ¸û¦n, ¦ý¥L¥i¥H«OÃÒ¡A¦o¼gµ¹J¡P¶ø´µ¤Bªº«H¤@©w·|±o¨ì¦^´_¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¹ï·RÄRµ·»¡¨ì³o¨Æ, °Ý¦o¡G¡uMrs.Austen¬O§A®aªº¿Ë±­, ¬O§a¡H¬O§Aªº·A¤l¤¤ªº¤@­Ó¶Ü¡H¡v¥L¨S¦³ª½±µ²q´ú·|¤£·|¬O²¡P¶ø´µ¤Bªº°ß¤@­ì¦]¡A¬O¦]¬°¸p¦W¬O¡uMrs.Austen¡v¡A¦Ó²¬O°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¡C

¡@¡@¡u§A²q¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤S¨S¦³»{ÃѧA®aªº¥þ³¡¿Ë±­¡C¡v¾Hªi¨à®a¦b¬ü°êªº¿Ë±­¤£¦h¡A¦³¤@¨Ç«Ã¿Ë, »·»·¤ñ¤£¤W¶ø´µ¤B®aªº¿Ë±­¦h¡C

¡@¡@¡u¬ã¨s§@ªÌ¨ì©³¬O½Ö¨Ã¤£­«­n¡A§A¦Y¨ì¤F¤@°¦¨¬°÷²¢ªºÄ«ªG¡A¥i¤£·|·Q­nª¾¹D¨º´ÊÄ«ªG¾ðªø¤°»ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¤ñ³ë¤£¤Ó«ê·í¡A²¦³º¼g§@¸òÄ«ªG¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡C¡v

¡@¡@¡u¥»½è¤W¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡C§A¨S¦³§Oªº¦a¤è¦n¥h¤F¶Ü¡H¡v·RÄRµ·©ï²´¬Ý¤F¤@²´¥¿¦b°Q½×¸ªá§Þ¥©ªº³ÍÓ}©M²ï²ú¡C²ï²ú´X¥G²Ä¤@¦¸¨£¨ì³ÍÓ}´N¶}©l±N¦o·í¦¨¦Û¤vªº¦n¤Í, «Â·G¦³¨â­Ó¦~ªøªº¤w¸g¥X¶ùªº©j©j¡A³£¤£¦í¦b­Û´°, ¨ä¥L¤k©Ê¿Ë±­¤S¤£°÷©Mħ¡A¥u¦³¨­¥÷¦a¦ì¸ò¦o®t¤£¦hªº³ÍÓ}¯à¸ò¦o½Í±o¨Ó¡A¦A¥[¤W³ÍÓ}¦~ªø´X·³¡A¦o¤£ª¾¤£Ä±±N³ÍÓ}·í¦¨©j©j¤@¼Ëªº¿Ë±K¦n¤Í¡C

¡@¡@¡u§Oªº¦a¤è¤]¨S¤°»ò¦nª±ªº¡C¹ï¤F¡A§A­n¬Ý°¨À¸ªíºt¶Ü¡H«Â·G»¡§A«Ü³ßÅw°¨À¸ªíºt¡A¨C­Ó¤ë¦Ü¤Ö­n¥h¬Ý¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u¿ù¤F¡A§Ú¥u¦b¥L­Ì¦³·s¸`¥Øªº®É­Ô¥h¬Ý¡C¡v±`¬Ý°¨À¸ªíºtªºÃa³B´N¬O²{¦b¨S¦³·s¸`¥Ø¤w¸g¨Sªk§l¤Þ¦o¤F¡C

¡@¡@¡u¨º§AÁÙ¦³¤°»ò¨S¬Ý¹L¡H¡v

¡@¡@¡u¨º±o¬Ý¥L­Ì¦³¤°»ò·s¸`¥Ø§a¡H¡v

¡@¡@¡u²{¦b¤w¸g¬K¤Ñ¤F¡A«¥­Ì¥h¯Áº¸¯÷§B¨½§a¡C§Ú­pºâ¹L¤F¡A¥h¨â¤Ñ¡A¦b¥¨¥Û°}¨º¨àª±¨â¤Ñ¡A©P³òÂà¤@Âà¡Aª±¨â¤Ñ¡A¦^¨Ó¨â¤Ñ¡A¤]´N7¤Ñ¨ì8¤Ñªº®É¶¡¡A´Nºâ¸ô¤W¯ÔÀÁ¡A¤]¤£·|¶W¹L10¤Ñ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿i¤F¤@¤U¡A¡u²ï²ú¤]¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¤]¥h¡A¦o¨S¬Ý¹L¥¨¥Û°}©O¡C«Â·G¤]¥h¡C¡v

¡@¡@«Â·G³o¼Ëªº¶Q±Ú¤l§Ì°£¤F·íij­û©Îªª®v¤§¥~¨S¦³§OªºÂ¾·~¦n°µ¡A¥L¤£·Q¥h°µ¤°»òij­û¡A§ó¤£·|¦Ò¼{°µªª®v¡A¨º´N¥u¦³¹C¤â¦n¶¢¾ã¤Ñ¥u·QµÛª±¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·­n¬O¥Xªùª±ªº¸Ü¡AªÖ©w¤]¤£¯à¤@­Ó¤H¥h¡A³ÍÓ}¤]±o¤@°_¥h¡F³ÍÓ}¬JµM­n¥h¡A¨º©Î³\¥ìÄR²ï¤]·|¥h¡A³o¼Ë´N¬O«Ü¦h¤H¤F¡A´N·í¬O»·³~¬K¹C¡A¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¦b­Û´°«Ý¨ì­C½Ï¸`¤§«e¡A«K¦^¤F®æµÜÁ©i²ø¶é¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¯f¤F¡C°_¥ý¤£¹L¬O·P«_µo¿N¡A«á¨Ó·P«_¦n¤F¡A«o¶V¨Ó¶Vµê®z¡A¨ì¤F3¤ëªì¡A³s§É³£¤U¤£¤F¡CÂå¥Í®¨®¨¹ï½Ã´µ²z»¡¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H®£©È®É¤éµL¦h¡A­n¥L°µ¦n·Ç³Æ¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¼~¶Ëªº¼g«Hµ¹«Â·G¡A»¡¥L¿Ë·Rªº«¼¶ý®£©È¤£¤[¤_¤H¥@¤F¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H©ê«è½Ã´µ²z§Ö30·³¤FÁÙ¨S¦³°ù©d¥Í¤l¡A«è«ë·í¦~²¨S¦³¦P·N¨D±B¡C

¡@¡@¡u¦o´N¬O¬Ý¨º­Ó·Rº¸Äõ½a¤p¤lªø±o¦n¬Ý¡I¡v¦o©Á©Á¡A¡u§Úªº½Ã´µ²zÃø¹D¤ñ¤£¤W¨º­Ó½a¤p¤l¶Ü¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z»áµL©`¡A¡u«¼¶ý¡I²{¦b´N§O»¡³o­Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³§A¡I§A¥X¥h¨º»ò¦h¦~¡A´N¨S¦³§ä¨ì¥t¤@­Ó¥i·Rªº¤k«Ä¶Ü¡H§O§i¶D§Ú¡A§AÁÙ·QµÛ²¡C¡v

¡@¡@¡u¨º³£¬O¹L¥hªº¨Æ±¡¤F¡C²²{¦b¹L±o«Ü©¯ºÖ¡A§Ú¬°¦o·P¨ì°ª¿³¡C¦o¤£·R§Ú¡A³o¨S¤°»ò¡C­n¬O¦o¬°¤F§Úªº¿ú¦Ó¸ò§Úµ²±B¡A¨º¤~ÁV¿|¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¬O©¯ºÖ¤F¡A¦ý§A©O¡H³o¥s§Ú«ç»ò©ñ¤ß¡H§Ú¥i§i¶D§A¡A§A§O¾Ç¨º¨Ç²×¥Í¤£µ²±Bªº¤H¡A®æµÜÁ©i²ø¶é§Ú¯dµ¹¤F§A¡A§A¥i§O¦]¬°¨S¦³«Ä¤l´N§â³o¶ô¤g¦a¥Õ¥Õ°eµ¹¬F©²©Î¬O±Ð°ó¡C§A¦n¦n§ä¤@­Ó°t±o¤W§Aªº©d¤l¡A¦o¥i¥H¨S¤°»ò¿ú¡A¦ý¤@©w±o¬O­Ó©Ê±¡·Å¶¶ªº²Q¤k¡A¦o±o¦n¦n·ÓÅU§A¡A·ÓÅU®æµÜÁ©i²ø¶é¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|ªº¡A«¼¶ý¡A§Ú·|ªº¡C§A²{¦b¸Ó¥ð®§¤F¡C¡v

¡@¡@Â÷¶}®æµÜÁ©i¤Ò¤Hªº©Ð¶¡¡A½Ã´µ²z¤£¥Ñ±o­W¯º¡G­þ¯à»¡§ä­Ó©d¤l´N¥ß°¨¯à§ä¨ì¦X¾Aªº©O¡H

¡@¡@¥L¤£¦A¬O·í¦~¨º­Ó«CÀßÃjÀ´ªº¤j¨k«Ä¤F¡A³o¨Ç¦~¦b¥~­±¡A¤W¤j¾Ç¡B¥X°ê¹C¾ú¡A¤]Åý¥L²M·¡©ú¥Õ¨ìª÷¿úªºÅ]¤O¡A¦ý´N¹³Â²¤@¼Ë¡A¥L¤]»{¬°¡A¨S¦³·R±¡ªº±B«Ã¬OµLªk·Q¹³ªº¡A¥Lªº°ÝÃD¤£¬O¿ú¡A¦Ó¬O¤@ª½¨S¦³¹J¨ì¯àÅý¥L¦A¦¸¤ß°Êªº¤k«Ä¡C

¡@¡@¥¿¦]¬°¥L´¿¸g·R¹L²¡A¨ì¤F¥~­±¨£¨ì¨º¨Ç¤k«Ä©M¤k¤H¡A¤~©ú¥Õ²¬O¦h»ò¥i¶Q¡A¹³¦o¨º¼Ë¤Ñ¯u¤S°í«ù²z·Qªº¤k«Ä¤£¦h¡A¤j¦h¼Æ¨ä¹ê³£«Ü´¶³q¡A¦³«Ü¦h¤k«Ä¤ñ²º}«G±o¦h¡A¥i¥¶¶}¦o­ÌªºµØªA¤@¬Ý¡A¤º¤ß»a¥Õ¡A¥L²ª½¤£´±¬Û«H¥L­n¬O°ù¤F¨º¼Ëªº¤k«Ä¡A±N¨Ó¥i«ç»ò¿ì¡X¡X«Â·G¨S¦³³oºØÅU¼{¡A¬O¦]¬°¥L±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿ªº·R¹L¤°»ò¤H¡A©ó¬O¥L´N¥i¥H§ä¤@­Ó¤Ñ¯u·Å¶¶ªº¬ü°ê¤k«Ä¬°©d¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¤£¦nªº¡A«Â·Gªº©Ê¤l¡A©M²ï²ú­ËÁÙ®¼¯à¤¬¸É¡A²ï²ú¯à°÷«Ý¦b®a¸Ì°µ¤@­Ó¦wÀRªº¤p©d¤l¡A«Â·G¦Ü¤Ö¦bµ²±BªºÀY´X¦~·|¨Ä¤@ÂI¡A¤£¦b¥~­±ª±ªº¤Ó®ö¡Aµ¥¨ì´X¦~«á¡A¥L­Ì¦³¤F«Ä¤l¡A²ï²ú¤]´NÅU¤£¤W¥L¬O¤£¬O¥h¥~­±®ö¤F¡C

¡@¡@¦h¤Ö¤Ò©d³£¬O³o»ò¹L¨Óªº¡C

¡@¡@°Ú¡I«Ä¤l¡I

¡@¡@¤@·Q¨ì³o­Ó¡A½Ã´µ²z¤Sı±o¤ß¸Ì»á¤£¬O´þ¨ý¡C®ü­Û®R¬O«Ü¥i·R¡A¦ý¨º¶È­­©ó¦o¨­¤WÄݩ󲪺¨º¤@¥b¡A¥L¥i¨Sªk³ßÅw¤WÄÝ©ó´ö©iªº¨º¤@¥b¡A¦A¤j¤è¤]°µ¤£¨ì¡C´ö©iªº¦s¦b´N¬O®É¨è´£¿ôµÛ¥Lªº¥¢±Ñ¡A¥L¬Æ¦Ü¦³¤@«×«è«ë¥L­Ì¬°¤°»ò¨S¦³¦^¨ì·Rº¸Äõ¡A¨º¼Ë¥LÅ¥¤£¨ì¥L­Ìªº®ø®§¡A¤]´N·Q¤£¨ì¦Û¤v¨º¥i´dªº¥¢±Ñªº¤Ö¦~®É¥Nªº·R±¡¡C

¡@¡@³o¥i¯u§é¿i¤H¡I

¡@¡@*

¡@¡@µ¥¨ì3¤ëªº¤ë©³¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H²´¬ÝµÛºë¯«¶V¨Ó¶V¤£ÀÙ¡AÀH®É¥i¯à¦bºÎ¹Ú¤¤¦º¥h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦^¨ì¤F´µ¸¦¤å¹y¡A¨S¦³¦í¦bªª®v¦í¦v¡A¯²¤F·í¦~¥ìÄR²ï¯²¹Lªº©Ô®æ®Ô¤éªá¶é¡A¤@¦æ¤Hµu¼Èªº¦í¤F¨â¤Ñ¡C

¡@¡@´Á¶¡¡A·RÄRµ·©M³ÍÓ}¡B¥ìÄR²ï¥h¬Ý±æ¤F®æµÜÁ©i¤Ò¤H¡C

¡@¡@¤£¥X·N®Æªº¡A·RÄRµ·¤]»{¬°®æµÜÁ©i¤Ò¤H§Ö¤£¦æ¤F¡C

¡@¡@¤H±N­n¦º¥hªº®É­Ô¡AÁy¦â¡B¯«ºA³£·|¦³©Ò§ïÅÜ¡A¨­¤Wªº®ð·Å¤]Åܱo»G±Ñ¡A´N¬O¥Î¦A¦hªº­»¤ô¤]±»»\¤£¦í¡C¨º¥i¯à´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¡u¦º®ð¡v¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤Q¤À¶Ë·P¡A¤ºª¹©ó¦Û¤v¦h¦~¥Xªù¦b¥~¡A¨S¦³«Ý¦b«¼¶ý¨­Ãä¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H³o´X¦~°¸º¸¨£¨ì¤@¦¸·RÄRµ·¡A·P¼Û¦oªø¤j¤F¡A¥X¸¨¦¨ÂAªá¤@¼Ëªº¤p¬ü¤H¡A¤]«Üº¡·N¦o¦¨¤F¤@­Ó²Q¤k¡A©~µMºë¯«²¤¦n¤F¤@¨Ç¡C

¡@¡@Â÷¶}®æµÜÁ©i²ø¶é«á¡A·RÄRµ·¦b°¨¨®¸Ì´N·P´n¡A¡u§Ú¬Ý®æµÜÁ©i¤Ò¤H¬¡¤£¤F¦h¤[¤F¡C«u§r¡I½Ã´µ²z´N­nÄ~©Ó¤@­Ó¤j²ø¶é©M«Ü¦h«Ü¦h¥Ð¦a°Õ¡I¡vÁÙ¦³¼Æ¥Ø¥iÆ[ªº²{ª÷¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¬O­Ó¹è°ü¡AªÀ¥æ¬¡°Ê¦³­­¡A³Ì¤jªº¶}¾P¤]´N¬OºûÅ@²ø¶é¡B¹²¤HÁ~¤ô¡B¶}¿ì»R·|¡A¤@¦~5¡B6000Â骺¦¬¤J«ç»ò¤]ªá¤£§¹ªº¡A³o»ò¨Ç¦~¦s¤F¤£¤Ö¿ú¤U¨Ó¡A´Nºâ¤@¦~¥u¦s5000Âé¡A¹è©~15¦~¨Ó¤]¦³±Nªñ10¸UÂ骺¹d´Ú¤F¡C«ö·Ó½Ã´µ²z¾ë¯Àªº®ø¶O¤è¦¡¡A³oµ§¿ú¥L¬¡¨ì80·³¤]¤£¤@©w¯à¥Î§¹¡A¦A»¡¥LÁÙ¦³¦Û¤vªº¦~ª÷¡BÄ~©Ó¨ìªº¥Ð²øªº¦~ª÷¡B¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q©M¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀªº¤À¬õ¡A¥i¥H»¡¡A´Nºâ¥L¥Í­Ó¤Q­Ó¤K­Ó«Ä¤l¡A¤]¤£¥Î¬°«Ä¤l­Ìªº±N¨Óµo·T¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M¥ìÄR²ï³£·Q¨ì¤F²¡C´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ìªº¨Æ·~µo®iªº«Ü¤£¿ù¡A¦ýÁ`±o¨Ó»¡¡A¨º¤]¬O¥LªºÂ¾·~¡A°÷¤£¤W°µ­Ó²ø¶é¥D¤H³o¼Ë§ó²Å¦X¦o­Çªº»ù­ÈÆ[¡A´ö©i­n¤£¬O¦¨¤F¤Uij°|ªºÄ³­û¡A½×ªÀ·|¦a¦ìªÖ©w¬O¤ñ¤£¤W½Ã´µ²zªº¡A½×¿ú¤]¤ñ¤£¤W¡C

¡@¡@½Ã´µ²zÄ~©Ó¤F¿ò²£«á¡A§ó¥[¦¨¤F¤Q¸Ì¤K¶m©Ò¦³®a¸Ì¦³¥¼±B¤k¨àªº¥À¿Ëªº§ð²¤¥Ø¼Ð¡A¨ì®É­Ô¥L¥ú¬O»R·|ÁܽдNÀ³¥I¤£¹L¨Ó¡A¥L¤]¤£¥i¯à©Úµ´±¼©Ò¦³ªº»R·|ÁܽЩM°µ«ÈÁܽСC

¡@¡@³ÍÓ}­ËÁÙ¦n¡A¥ìÄR²ï´Nı±o²ÁÙ¬O¦³ÂI¥i±¤¤F¡A­n¬O²·íªì¯àµªÀ³½Ã´µ²z¡A¨º¦o²{¦b´N¯à¦³¤@µ§10¸UÂé¥H¤Wªº¦¬¤J¡C

¡@¡@¤£¹L»ò¡A¤w¸g¹L¥hªº¨Æ±¡µLªk§ïÅܤF¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]´N¬O·P¼Û¤@¤U½Ã´µ²z§Y±N±o¨ìªº¿ò²£¡A§Oªº³£¨S·Q¨ì¡A¤]¤£·|¦³¤°»ò·Qªk¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¦~¬ö¸ò³ìªvªª®v®t¤£¦h¤j¡A·RÄRµ·«Ü®e©ö´N·Q¨ì¤÷¿Ë¡C³ìªvªª®v¦~¹L70·³¤§«áºë¯«ª¬ºA¤j¤£¦p«e¡A¶VµoÅã±o¦ÑºA¡C®a¸Ì¦³¿ú¡A¤]±Ë±oªá¿ú¡A¦ý¤ZÂå¥Í»¡¦³¤°»ò¦³¯q«O¾iªºªF¦è¡A­¹ª«¤]¦n¥Î«~¤]¦n¡A¯à¶Rªº³£¾¨¶q·Q¿ìªk¶R¨Ó¡A¶ý¶ý¬°¦¹¶Ãªá¤F«Ü¦h¿ú¡C

¡@¡@­n¬O¦Yªº¡A·RÄRµ·Ä±±o¦Y¤°»ò¤£¬O¦Y¡A¦YÂI¤s¬Ã®ü¨ý¤]¨S¤°»ò°ÝÃD¡A³o­Ó®É¥N¤]¨S¦³¤°»ò¤H¤u¦X¦¨ªº¶Ã¤C¤KÁVªº­¹ª«¡C¦ý¤°»ò±aºÏÀø®ÄªGªºªi¦è¦Ì¨È¥Õ¤ô´¹½ö´È¡B¥Î¤°»ò«O¥[§Q¨È°ª¤sÄq¥Û¾ãÅé«õÆw¦Ó¦¨ªº¤ôªM¡A³Ü¤F¸Ì­±ªº¤ô¤§«á¥i¥H½Õ¸`¤HÅé¦å¯ß¨«¦V¡A³oºØªF¦è´N¯ÂÄݥ洼°Óµ|¤F¡A¦ýÁÙ¨S¸ò¶ý¶ý´£¤@¤U¤£­n«HÂå¥Í°µªº¶Ç¾P¡A¶ý¶ý´N¶}©l­ú¡AÀ~±o·RÄRµ·¤°»ò³£¤£´±»¡¤F¡C«á¨Ó·Q·Q¡A¥æ´¼°Óµ|´N¥æ§a¡A³o¨ÇªF¦è¨SÔ£¥Î³B¡A¦ý¤]¤£¯à¦³¤°»òÃa³B¡A¶R­Ó¤ß²z¦w¼¢¤]´N½}¤F¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»P³ìªvªª®vºâªº¤Wªù·í¤á¹ï¡A³ìªvªª®vµ²±Bªº®É­Ô¤w¸g33·³¡A¥d¬À¦h©Ô¡P§Q¤ñ¥L¤p8·³¡A·í®É25·³¡A¤]ºâ¬O¤jÄÖ¥¼±B¤k«C¦~¤F¡A¦]¬°¸gÀÙ°ÝÃD¿ð¿ð¨S¦³§ä¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¡C³ìªv¡P¶ø´µ¤B·í®É¦b¤û¬z¤j¾Ç¾á¥ô¸t¬ù¿«¾Ç°|ªº°V¨|ªø¡A¥d¬À¦h©Ô¡P§Qªº¤÷¿Ë´öº¿´µ¡P§Q´¿¸g¬O¤û¬z¤j¾Ç²³ÆF¾Ç°|ªº°|ªø¡A¥L­Ì¦b¤û¬z¤j¾Ç¸g¤H¤¶²Ð»{ÃÑ¡A«Ü§Ö­q¤F±B¡C

¡@¡@³ìªv¡P¶ø´µ¤B·í®É¤w¸g±qªí¿Ë©`¯S¥ý¥Í¨º¨à±o¨ì¤F´µ¸¦¤å¹yªº±Ð°Ïªª®v¾°È¡A¼¾¾i¥Lªø¤jªºªkÄõ¦è´µ¨û¨û¤Sµ¹¤F¥L¤@¤pµ§¿ú¡A³o¼Ë¡A¦~»´ªº¶ø´µ¤B¤Ò°ü´N¦b´µ¸¦¤å¹y©w©~¤U¨Ó¡X¡X¥ý¬O¦b­}®¦±Ð°Ï¦í¤F4¦~¡A¥Í¤U¤F¸â©i´µ¡B³ìªv¡B·R¼wµØ3­Ó«Ä¤l¡F¦b´µ¸¦¤å¹yªºªª®v¦í¦v­«·s­×¾ã¤@·s¤§«á¡A·h¥h¤F´µ¸¦¤å¹y¡C

¡@¡@µ²±B41¦~¡A¾i¤j¤F9­Ó«Ä¤l¡A¨S¦³«Ä¤l¥X¥Í¤Ô§é©Î¦]¯f¤Ô§é¡A³o»¡©ú¶ø´µ¤B¤Ò©dªº¨­Åé°·±d¿ò¶Ç°ò¦]¨S¦³¤j¤ò¯f¡A¤]»¡©ú¤F¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹ï«Ä¤l­Ìªº·ÓÅU¤Q¤À²Ó¤ß¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¾i¨|«Ä¤lªº¤è¦¡¦³ÂI¯S§O¡A¤@­Ó«Ä¤lªø¨ì§Ö1·³ªº®É­Ô¡A½T©w¨­Åé°·±d¤£·|¤Ô§é¡A«K°e¥hªþªñªº¹A°ü®a¸Ì¾i¨|¡Aª½¨ì3¡B4·³¤~¦^®a¡C³ÍÓ}©M²¤]³£¬O³o»ò¹L¨Óªº¡A°ß¤@¤@­Ó¨S¦³³Q°e¥h¹A°ü®a¾i¨|ªº«Ä¤l´N¬O·RÄRµ·¡A¨º¤]¬O¦]¬°¦o¥X¥Íªº®É­Ô¡Aµ´¤j³¡¤À«Ä¤l³£¤£¦b®a¡A®a¸Ì¥u¦³³ÍÓ}¡B²¡B¬d²z´µ¡A³Ì¤pªº¬d²z´µ³£10·³¤F¡A®a¸Ì§¹¥þ¯à·ÓÅUªº¨Ó·s¥Í¨à¡C

¡@¡@·RÄRµ·¾á¤ß¦~ÁÚªº¤÷¿Ë¡A¡u§Ú­Ì­n¤£­n¥h¤@½ë¤Ú´µ¡H§Ú·Q¬Ý±æª¨ª¨©M¶ý¶ý¡C¡v

¡@¡@¡u¦æ°Ú¡A§A»¡¥h´N¥h¡C¡v³ÍÓ}¦V¨Ó¤£·|©Úµ´¤p©f©f¡C³o¤S¤£³Â·Ð¡A°¨¨®¡B°¨¨®¤Ò³£¬O¦Û®aªº¡A»¡¨«´N¨«¡C

¡@¡@¦^¤F©Ô®æ®Ô¤éªá¶é¡A³ÍÓ}´Nµ¹¤Ú´µªº¤÷¥À¼g¤F«H¡A»¡¦o­Ì±q¯Áº¸¯÷§B¨½Â÷¶}¤§«á¡A´N¥h¤Ú´µ¬Ý±æ¥L­Ì¡A¨S­ã·|¦í­Ó´X©P¡AµM«á¦Aªð¦^­Û´°¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü°ª¿³¡A¹ï®æÄõ¯S»¡¡A¦o­n¥h¤Ú´µ¬Ý±æ¤÷¥À¡C

¡@¡@®æÄõ¯S°Ý¡G¡u¤Ú´µ¡H§ÚÅ¥»¡¨º¨à¬OÀø¾i³Ó¦a¡A¦nª±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦æ§a¡A®¼¼ö¾xªº¡A¦³«Ü¦h¤H¥hÀø¾i¡CÁʪ«¤]«Ü¤è«K¡A«Ü¦h¦a¤è¸ò­Û´°®t¤£¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¤]·Q¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¤£¬O­n¦^¥h·Ç³ÆÁ|¦æ±B§¶Ü¡H±B§¬O5¤ë¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡uÁ|¦æ±B§ªº¬O«Â·G¡A¤S¤£¬O§Ú¡A§Ú·íµM·Q¥h­þ¨à´N¥h­þ¨à¡C¥L­Ì¥i¥H¥ý¦^­Û´°¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¤F¡A§Ú­Ì³£¬O¤k¤H¡A§A¤@­Ó¨k«Ä¡A¨ì­þ¸Ì¥h³£¤£¤è«K¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¤£ªA¡A¡u¦³¤°»ò¤£¤è«Kªº¡H¦³¿ú´N¦³¤è«K¡C¡v¤]¬O«D±`ÁA¸Ñª÷¿úªºÅ]¤O¤F¡C

¡@¡@¡u¤@½ø°¨¨®¥i¥H§¤4­Ó¤H¡A§A­Ì¬O3­Ó¤H¡A¥[§Ú¤@­Ó­è­è¦n¡C¡v¥L°¨¤W°µ¤F¨M©w¡A¡u§Ú¦³¤@¨Çª÷¹ô¡A¥h¤@½ë¤Ú´µ¤j·§»Ý­n¦h¤ÖÂé¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¶Ãªá¿úªº¸Ü¡A2¡B30Â騬°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú±a100Âé§a¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥L­Ì«Ü§ÖÂ÷¶}¤F´µ¸¦¤å¹y¡A«e©¹«Âº¸¯S°p¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¹ï¥¨¥Û°}ªí¥Ü²¤¬°¥¢±æ¡A¡u´N¬O¤@¨Ç¤j¥Û¶ô¹À¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·d±o¦n¹³«Ü¯«¯µ¡C¡v

¡@¡@¡u¯«¯µ¬O¦]¬°¹B°e¤j¥Û¶ôªº¹Lµ{¡A¯Áº¸¯÷§B¨½ªþªñ¤£²£³oºØ©¥¥Û¡A©Ò¥H¥²©w¬O±q«Ü»·ªº¦a¤è¹B¨Óªº¡C¤HÃþ¤£·|«Ø¿v¨S¦³¥Î³Bªº«Ø¿vª«¡A·Q·Q¥j§Æþ¥jù°¨ªº¨º¨Ç¯«·µ¡A¦pªG¸Ì­±¨S¦³¯«¹³¡A§A¥i¯à¤]·Q¤£¨ì¨º¨Ç¿ò¸ñ·|¬O¯«·µ¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯SÂIÂIÀY¡A¡u­n¬O»¡¬O¯«·µ¿ò¸ñªº¸Ü¡A­Ë¯à»¡±o³q¡C¡v

¡@¡@4¤ëªì¤w¸g¬O¬K¤Ñ¡AªÚ¯óµÖµÖ¡A³¥ªá¹M¦a¡C³ÍÓ}ºK¤F¤@¨Ç³¥ªá¡A¥Î½v±aÄñ¶µÛ¡A½s¤F¤@³»ªá«a¡Aµ¹·RÄRµ·À¹¤W¡C

¡@¡@¦oªºµo¦â¶V¨Ó¶V²`¡A¤w¸g¬O«Ü²`ªºª÷´Ä¦â¡A½sµÛÄ|¤l¡A««¦b¯Ý«e¡C¬ïµÛÃC¦â²H¶®ªº²LÂŦâªø³S¸È¤l¡A¯Ý²ãµÈ¹ª¹ªªº¡A¸yªÏÅÖ²Ó¡A¬O­Ó¨­§÷«Ü¦nªø±o¤Sº}«Gªº°ª­Ó¤Ö¤k¡C

¡@¡@¥L­Ç¤£ª¾¤£Ä±Â÷¶}¤F³ÍÓ}¥L­Ì¡A¶]¨ì¥¨¥Û°}ªº¤¤¶¡¡A¤j¥Û¶ô¾×¦í¤Fµø½u¡C

¡@¡@­Ç¤HÀH·N²áµÛ¡A®æÄõ¯S»¡­Û´°¤ñ¥L·Q¹³ªºÁcµØ¦h¤F¡A¦ý¤UÄѪº«°¥«ÁÙ¬O¤Ó¤p¡A¤pÂí¤Óż¡A¶m§ø§ó¬O¤p¡C

¡@¡@¡uÃø¹D¬ü°ê¤£¤]¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¤@¼Ë¡C¤£¹L¡A¬dº¸´µ¹y¥i¤ñ¤£¤W­Û´°¡A­Û´°¦³«Ü¦h·sÂAª±·N¡A§Ú¨S¦³¨£¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¨ºªÖ©w°Ú¡A­Û´°¥i¥H¶R¨ì¼Ú¬w¤j³°«Ü¦h°ê®aªºªF¦è¡AÁÙ¦³¨È¬w¡B«D¬w¡B¬ü¬wªº¡C­Û´°¥i¥H»¡¬O°ê»Ú¤Æ¤j³£¥«©O¡C¡v

¡@¡@¡u°ê»Ú¤Æ¤j³£¥«¡H¡v³o­Óµü«Ü­¯¥Í¡A®æÄõ¯S©À¥oµÛ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¸ÑÄÀ¤F¤@¤U³o­Óµü¡AµM«á»¡¡G¡u¤£¹L¤]¦³¤£¤Ó¦nªº¦a¤è¡AÂå¾Ç¤£°÷¶i¨B¡A«Ü¦h¯f¨SªkªvÀø¡AÁÙ¦b¨Ì¾a©ñ¦åÀøªk¡A¯u¥i©È¡I¡v

¡@¡@¡u©ñ¦åÀøªk¡H¡v¤@Å¥´N¬O¤°»òÀ~¤HªºªvÀø¤è¦¡¡I

¡@¡@¡uÂå¥Í¦³¤@­ÓÂåÃĽc¡A¸Ì­±¦³¤@­Ó¤p¤ì²°¡A©ñµÛ©ñ¦åªº¤u¨ã¡A¤j·§³o»ò¤j¡A¡v·RÄRµ·¤ñ¹º¤F¤@¤U¡A¡u¤è«¬ªº¡A©ñ¦b§Aªº¤âÁu¤W¡A«ö°Ê«ö¶s¡A·|¼u¥X´X­Ó¤M¤ù¡A¦b§Aªº¨­Åé¤W¤Á³Î¥X´X¹D¶Ë¤f¡A³o¼Ë´N¥i¥H§Ö³tªº©ñ¥X¦å¡CÂå¥Í§U¤â·|¥Î¤@­Ó¸J¦b¤U­±±µµÛ§Aªº¦å¡C©ñªº®t¤£¦h¤F¡A¦A¥Î¯½¥¬»\¤W¶Ë¤f¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S½K¬Ü¡A¡uÅ¥¤W¥h´N«Ü¯k¡C¡v

¡@¡@¡u¿ù¤F¡A¾Ú»¡¤£¤Ó¯k¡A¦]¬°¤M¤ù«Ü¾W§Q¡A¾ã­Ó©ñ¦åªº¹Lµ{§A³£¤£·|¤Ó¯k¡A¤£¹L¡A©ñ§¹¦å¤§«á¡A§A¥i¯à·|¦³ÂIÀY·w¡A¦]¬°²¦³º§A·|¦b¤@­Ó·¥µuªº®É¶¡¤º¥¢¦å¡C­n¬OÂå¥Í¤£¤p¤ß©ñ¦å¹L¦h¡A§A´N·|·w­Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¤£­n³Q¤H©ñ¦å¡C¡v®æÄõ¯S¦£»¡¡C

¡@¡@¡u¬ü°ê¨S¦³©ñ¦åªºÂå¥Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§¬O¦³ªº¡A¤£¹L§Ú®a¤H«Ü¤Ö¥Í¯f¡C§Ú¤£³ßÅw¥Í¯f¡A¥Í¯f«ÜÃø¨ü¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¨ì¥Í¯f¡A§A¥´¤F¤Ñªá¬Ì­]¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥´¤F¡A­è¨ì­Û´°´N¥´¤F¡C«Â·G»¡²ï²ú¤]±o¥´¤Ñªá¬Ì­]¡A¥H«á¥L­Ìªº«Ä¤l³£­n¥´¬Ì­]¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÃÙ¦PªºÂIÀY¡A¡u¨º§A¹ï¬Ì­]¦³¤°»ò¤ÏÀ³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¹³¨S¦³¡C¬O·|µo¿N¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¨S¦³¡C§Ú¨­Åé«Ü¦nªº¡C¹ï¤F¡A§ÚÃM°¨ÃM±o«Ü¦n¡A¤°»ò®É­Ô§Ú­Ì¥i¥H¤@°_¥X¥hÃM¤@¾ã¤Ñªº°¨¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¾ã¤Ñ¡H¡v·RÄRµ·³s¦£©Úµ´¡A¡u¨º¤Ó²Ö¤F¡AÃM´X­Ó¤p®ÉÁÙ¬O¥i¥Hªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N³o»ò»¡©w¤F¡C§Ú­n¨ì9¤ë¤~¥h¤û¬z¡A³o¤§«e§Ú³£«ÜªÅ¶¢¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¬JµM¨ì¤F¯Áº¸¯÷§B¨½¡AªÖ©w­n¥h¤@½ëÂפs²ø¶é¡C«Â·G¬O¿Ë±­¡A«K±aµÛ¥¼±B©d¡B¤p¸¤¤l©M·RÄRµ·¤@¶ô¨à¥h«ô³X«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¡C

¡@¡@¾Hªi¨à©j§Ì¹ïÂפs²ø¶éªº§§Æ[¤j¬°¾_Åå¡A¨Ã¼Û¬°Æ[¤î¡C

¡@¡@Âפs²ø¶é¤w¸g¥þ³¡­×«Ø§¹²¦¡A¤u´Á±q1796¦~¨ì1804¦~¡Aªø¹F8¦~¡C°ª¹F295­^¤Øªº¶ð¼Ó°ªÁq¤J¶³¡A³o¨Ï±o¥¦¦¨¤F³o¶ô¤g¦a¤W¿W¯Sªº¦a¼Ð©Ê«Ø¿v¡C²ø¶é¥D«Î¥»¨­¤]·¥¨ã¯S¦â¡A­ô¯S¦¡ªººÀÄR©M³±Æ{¡A¦b¬ü°ê¬Oµ´¹ï¬Ý¤£¨ì³oºØ«Ø¿vªº¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¤£¦b®a¡AĬ¬À¡P¨©§JºÖ¼w©Û«Ý¤F¿Ë±­¤@¦æ¡C

¡@¡@±ß¤W¦bÂפs²ø¶é¦í¤F¤@±ß¡C

¡@¡@Á{ºÎ«e¡AĬ¬À®¨®¨¶]¨ì·RÄRµ·©Ð¶¡¸Ì¡A¸ò¦o»¡¤F¥b©]ªº®¨®¨¸Ü¡C

¡@¡@Ĭ¬À¤U­Ó¤ë¦~º¡18·³¡A¦ý¨©§JºÖ¼w¦ü¥G¨S¦³·NÃѨì¤k¨àªø¤j¤F¡A¸Ó¨ì¤F¦Ò¼{µ²±Bªº¦~ÄÖ¡C¦oªºªÀ¥æ­±¤£¼s¡A»{ÃѪº¤H¤£¦h¡A¦³¤@¨Ç°l¨DªÌ¡A¦ý¨S¦³¦X¾Aªº¤V¤Ò¤H¿ï¡C

¡@¡@¦o¤@¤è­±¾á¤ß¦Û¤v¥i¯à·|©ì¨ì30·³³£§ä¤£¨ì¤V¤Ò¡A¤@¤è­±¤S¾á¤ß¦Û¤vµ²±B«á¡A´N³Ñ¤F¤÷¿Ë¤@­Ó¤H¦b®a¡A¦í¦b³o»ò¤jªº²ø¶é¸Ì¡A¤@­Ó¤H©t¹s¹sªº¡A¨S¤H³­µÛ¥L¡C

¡@¡@¡u§A­n¬Oµ²±B¤F¡A¥L¥i¥H¦í¨ì§A®aªþªñ¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À·T¬Ü­WÁyªº¼Û®ð¡A¡u¥L¤£·|ªº¡A¥L»¡¥L¤£­@·ÐÀ³¥I§Ú¤V¤Ò¡A¥]¬A¥Lªº®a¤H¡C¥L¤]¤£«ç»ò³ßÅw«Ä¤l¡A¥s§Ú¥H«á¥Í¤F«Ä¤l¡Aµ¹¥L±H¤@«Ê«H»¡¤@¤U´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Åå³Y¡A¡u¥L¥i¯u¡X¡X°÷©_©Çªº¡I¡v

¡@¡@¡u¥L´N¬O³o¼Ëªº¤H¡C¨ä¹ê¡A¥L¤£·Rº¿®æÄR¯S¤Ò¤H¡A¤]¤£³ßÅw§Ú¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¥L·Q­nªº¨à¤l¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨Sªk´N¦¹µoªí·N¨£¡A©ú´¼ªº³¬¤W¼L¡C¨º¬O¥L­Ì¤÷¤k¤§¶¡ªº°ÝÃD¡A¨©§JºÖ¼w·R¤£·R¤k¨à¦o¥i¨Sªk½M²q¡CĬ¬À¤§©Ò¥H·|»{¬°¤÷¿Ë¤£·R¦o¡A¦h¥bÁÙ¬O¦]¬°¨©§JºÖ¼wªº¥j©Ç©Ê±¡¡C·RÄRµ·¹ï¨©§JºÖ¼wªºµÊ®ð·P¨ü¤£²`¡A¬O¦]¬°²¦³º¨S¦³¦í¦b¤@°_¡A¨©§JºÖ¼w¹ï«È¤H¤S¤£¥i¯à¶ÃµoµÊ®ð¡BÂ\¬[¤l¤°»òªº¡A¬Û¤Ïªº¡A¦]¬°¥L¨ü¹L·¥¦nªº±Ð¨|¡A±Ð¾i«D±`¦n¡A¦b­¯¥Í¤H­±«eºA«×¥i¿Ë¤Q¤À©Mµ½¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w·Q­n­Ó¨à¤l³o«Ü¥¿±`¡A²¦³º¤Ó¦³¿ú¤F¡A¤£¯à¨S¦³Ä~©Ó¤H¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³±o¨ì¥L·Q­nªº¨k«Ä¡C¨ä¹ê¥L§¹¥þ¥i¥H¦A§ä¤@­Ó¥X¨­µy§Cªº©d¤l¡AÄ~Äò¥Í«Ä¤l¡A¥Í¥L¤Q­Ó¤K­Óªº¡AÁ`¯à¥Í¥X¨k«Ä¡A¦ý©~µM¨S¦³¡A¥i¨£¥L­n¤£´N¬OÅK¤F¤ß·Ç³Æ½M³y§¹¥Lªº°]²£¡A­n¤£´N¯uªº¬O­Ó¦P©ÊÅÊ¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¶R«O°·«~³o¨à½M¼gªº¡A¤£¹L·í®ÉÀ³¸Ó¤]·|¦³³oºØ¨Æª«¡C

¡@¡@*®æµÜÁ©i¤Ò¤Hªº10¸UÂé«ç»ò­pºâªº©O¡H¦o¤V¤Ò¥Í«e¥L­Ç¤]¤£¦Ü©ó¤@ÂI¦s´Ú³£¨S¦³§a¡A¥|±Ë¤­¤J¤@¤U¡A10¸U¥i¥H¦³¡C

¡@¡@*³ìªvªª®v1805¦~1¤ë21¤é¯f³u¡A¥»¤å¸ÌÅýª¨ª¨¬¡±o¤[¤@ÂI§a¡C

¡@¡@*­^°ê¤H¨ú¦W¯uªº­«¦W²v¤Ó°ª¤F¡A¤@­Ó®a±Ú¸Ì©¹©¹·|¦³«Ü¦h¦P¦Wªº¤H¡C

¡@¡@³ìªv¶ø´µ¤Bªº¦¸¤l¸ò¤÷¿Ë¦P¦W¡A¤]¥s³ìªv¡F

¡@¡@·R¼wµØªºªø¤l¤p·R¼wµØ¡A¦¸¤l¸ò¯ª¤÷¦P¦W¡A¤]¥s³ìªv¡A¤T¤l¸ò¨û¨û¦P¦W¡A¤]¥s¦ë§Q¡A«á¨ÓÁÙ¦³­Ó¨à¤l¸ò³Ì¤pªº¨û¨û¦P¦W¡A¤]¥s¬d²z´µ¡A³Ì¤pªº¤k¨à¥s¥d¬À¦h©Ô²¡A¸ò¨â­Ó©h©h¦P¦W¡F

¡@¡@¤j­ô¸â©i´µªº¨à¤l¤]¥s¸â©i´µ¡F

¡@¡@ªkÄõ¦è´µªº¦W¦r¨ú¦Û³ìªvªª®vªº¨û¨ûªkÄõ¦è´µ¡AªkÄõ¦è´µ¨û¨û¾i¤j¤F³ìªvªª®v©M©j©j¶OÄR¹Fµá¨È¡FªkÄõ¦è´µªºªø¤k¥sº¿ÄR²¡Aªø¤lªkÄõ¦è´µ¡A¦¸¤l¦ë§Q¡A¤T¤l³ìªv¡A¦¸¤k¥d¬À¦h©Ô¡F

¡@¡@¬d²z´µªºªø¤k¥s¥d¬À¦h©Ô¡A¦¸¤k¦ë§Q¸­¯S²¡Aªø¤lªkÄõ¦è´µ¡A±µ¤U¨Ó4­Ó«Ä¤l¦W¦r¤À§O¬O¬d²z´µ¡B³ìªv¡B²¡B¦ë§Q¡C


²Ä56³¹ ¤ì¤D¥ì´Ä

¡@¡@Ĭ¬ÀºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¬ÝµÛÅQ¦û¤F¥b±i§ÉªºÄ¬¬À, ·RÄRµ·¦³ÂI¤£§Ô¤ß±À¿ô¦o¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¦o«Ü¥i¼¦©O¡C·íµM, ¦³¿ú¤Hªº¡u¥i¼¦¡v¤]¬OÀA¦ç¥É­¹¤§«áªº¤£©¯, ¦h¤Ö¤HÄ@·N¸ò¦o¥æ´«©R¹B¡C

¡@¡@·RÄRµ··Uµoı±o¦Û¤v«Ü©¯ºÖ¤F¡C

¡@¡@¦¸¤é¡A¦bÂפs²ø¶é¦Y¹L¦­À\¡A³o¤~§iÃãÂ÷¶}¡C

¡@¡@*

¡@¡@¾Hªi¨à©j§Ì¤´µM³QÂפs²ø¶éªº©_¸Þ®ð¶Õ¾_¾ÙµÛ¡C

¡@¡@¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¤@©w«Ü¦³½ì¡C¡v®æÄõ¯S¿w©wªº»¡¡C

¡@¡@«Â·G¥¢¯º, ¡u¥Î§Aªº¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡A½T¹êºâ±o¤W¡y«Ü¦³½ì¡z¡A¦ý¦³ªº¤H¤£³o»ò»{¬°¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¤£¥H¬°µM¡A¡u¬O»¡¥Lªº¦P©ÊÅʶǻD¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¶È¶È¬O¦P©ÊÅÊ¡A·í®ÉLord¦Ò¯S¥§¥¼¦¨¦~¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S³o¤~«éµM¡G³o»ò»¡¨©§JºÖ¼w¤£¶È¶È¬O¦P©ÊÅÊ, ÁÙ¬OÅʵ£Â}¡C

¡@¡@²ï²úÅS¥X¾_Å媺¯«¦â¡C

¡@¡@¡u¥L­ÌÀ³¸Ó¨S¦³¤°»ò¾÷·|¦³¹ê»Ú©Êªº±µÄ²¡A¡v«Â·G»¡ªº«Ü§t½k, ¡u·í®É³o¥ó¨Æ±¡¾xªº«Ü¤j, ¨©§JºÖ¼w¦]¦¹¤£±o¤£¸ú¨ì°ê¥~¡A¹L¤F¤Q´X¦~¤~¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Â٬ܡA¡uÃö©ó¥¼¦¨¦~ªº¦Ò¯S¥§»P¨©§JºÖ¼wªº¤£«ê·íÁ|¤î¡A¥þ³¡¥X¦Û¦Ò¯S¥§ªº¨û¨û¤§¤f, ¨S¦³®ÇÃÒ¡A¤£¯àºâ©w½×¡C¥L­Ì¥X¤J¨­Ãä³£¦³¹²¤H¡A¦pªG¦P³B¤@«Ç¦Ó¦³¤°»ò¤£¶®Á|¤î¡A¹²¤H¸Ì¤@©w¦³¤H·|¬Ý¨ì¡C¡v

¡@¡@¦Ò¯S¥§ªº¨û¨û¤£ª¾¥X©ó¦óºØ¥ØªºÃn¥ú¤FË»¤l»P¨©§JºÖ¼wªº¤£¥¿±`Ãö«Y, ª«ÃÒ¬O¨©§JºÖ¼w¼gµ¹¦Ò¯S¥§ªº«H¡A¸Ì­±½T¹ê¥Rº¡¤F·R¼}¤§µü, ¦ýµLªk¥H¦¹§PÂ_­Ç¤H¯uªº¦³¤°»ò¤£¥i´y­zªº¦×ÅéÃö«Y¡A©ó¬O¦Ò¯S¥§¨û¨ûÁnºÙ´¿¸g¨£¨ì¥L­Ç¦b¦P¤@±i§É¤W¡A¥LµL·N¤¤Âô¤J¡A¨©§JºÖ¼w¯«¦â·W¶Ãªº±q§É¤W°_¨Ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬Ý¨ì³o¥÷³ø¾Éªº®É­Ô´N·Q¡u©A¡vªº¤@Án¡G¨­¬°¨û¨ûªº¤H¡A¨£¨ìË»¤l§É¤W¦³¥t¤@­Ó¨k¤H¡AÁÙª¬ºA¿Ë±K¡AÃø¹D¤£¬OÀ³¸Ó¥ß§Y¥h§i¶DË»¤lªº¤÷¥À¶Ü¡H©Ò¥H¹L¤F¦n´X¦~§A¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¨©§JºÖ¼w¬O­Ó¸VÃ~¡H

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¤]¤£¹³¬°¤F±¡±ýÄø¨ì¦b¤p¦Ò¯S¥§®a¸Ì´N¸ò¥L¤W§Éªº¨ººØ¤H°Ú¡IÀH«K§ä­ÓÂǤf¬ù¤p¦Ò¯S¥§¥h¥Lªº¦í©Ò¡A·Q·FÔ£¤£¦æ°Ú¡I

¡@¡@¨º»ò­n¤£¬O¦Ò¯S¥§¨û¨û¬°¤F·´±¼Ë»¤lªº¦WÅA¡AÅý­ô­ô¨ú®ø¥LªºÄ~©ÓÅv¡A±q¦Ó¦³¾÷·|±o¨ìÀï¦ì©M®a²£¡A­n»ò´N¬O¨©§JºÖ¼wªº¼Ä¤H­n·d¯ä·d¦º¥L¡C

¡@¡@³o¨â­Ó¤è¦V¡A²Ä¤@­Ó¦]¬°¦Ñ¦Ò¯S¥§¨Ã¨S¦³¨ú®ø¨à¤lªºÄ~©ÓÅv¦Ó§@½}¡F²Ä¤G­Ó¡A¨©§JºÖ¼w½T¹ê¦]¦¹¸ú¥X°ê11¦~¤~¦^¨Ó¡A¬°¦¹Á٥ᱼ¤F¤Uij°|ªºÄ³­û¦ì¤l¡Aª÷¿ú¤è­±¤]À³¸Ó·|¦³©Ò·l¥¢¡A´N¬O¤£ª¾¹D³o­Ó¼ÆÃB¦³¦h¤j¡A¨Ã¥B¨©§JºÖ¼w±o¥H¦^°ê¡A¬O§_¤]¬O¥Î¿ú¶R³q¤F¤H¯ß¡H

¡@¡@²Ó«ä·¥®£¡C

¡@¡@©Ò¥H¦³¿ú¤]±o¦³¥²­nªºÅv¶Õ¡A¨©§JºÖ¼w®a¯à¿n²Ö°_¦Ê¸U®a²£¡A¤£¥i¯à¨S¦³°ª¼h©M¶Q±Ú¿Ë¤Í¡A¦ý¦pªG¦³¤H¤@ªù¤ß«äªº·Q·d§A¡AÁÙ¯u¬[¤£¦í¦³¤ß¤Hªººâ­p¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A³o­Ó±Ð°V´N¬O¡A­nºÉ¥i¯àªº§C½ÕÁÈ¿ú¡AÁÙ±o¦³¨Çµ¹¤Oªº«á¬Þ¡A´ö©i¥u¬O¤Uij°|ªº¸ê²Lij­û¡A·PıÁÙ¬O¤£°÷¨c¾a¡C©Ò¥H·í®É«Â·G¡Pª÷´µ§Q­ÉµÛ¤¤¶¡¤Hªº²z¥Ñ­n¤JªÑ¥Xª©ªÀ¡A¦o©M¦ë§Q°Ó¶q«á¡A¤@­P¦P·NÅý¥L¤JªÑ¡F¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¸Ì¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍªºªÑ¥÷¤]¤@ª½¦b¨º¨à¡A¨C¦~µ¹¥L¤À¬õ¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¦b¤W¤Uij°|¡B³Ì°ªªk°|³£¦³ªB¤Í¡A¤H¯ßÁÙ¬O«Ü¼sªº¡C¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¨ì­Û´°¨Óªº®É­Ô¡AÁ`·|±aµÛ¦ë§Q©M´ö©i¥X¥hÀ³¹S¡A±N¥L­Ç¤¶²Ðµ¹¥Lªº¿ËªB¦n¤Í­Ì¡C

¡@¡@*

¡@¡@«Â·G¤]¤£Ä@¦h»¡³o¨Æ¡A©ó¬O«Ü§Ö´«¤F¸ÜÃD¡C»¡¨ì®æÄõ¯S­n¸òµÛ¶ø´µ¤B©j©f¥h¤Ú´µª±ª±¡A¤@©w­nª`·N¦w¥þ¡A¤j«°¥«»ò¡AÁ`·|¦³µL·~¹C¥Á¡A­n¬O¬Ý¨ì²Ï°ïªº¶~º~¡A¤£­n¾aªñ¡F¦pªG¦³¤pµ£©ê»L¥s¡uª¨ª¨¡v¡A»°ºò¨«¡A«ü¤£©w·|³_§A¦h¤Ö¿ú¡F¤f­µµu´Á¤º¨Sªk§ï¦¨­^®æÄõ¤f­µ¡A©Ò¥H¥Xªù·|³Q¤H·í­Þ¤jÀY«Ü¥¿±`¡A§Y¨Ï±aµÛ¹²¤H©M¥£Áõ¤]¤£¨£±o¯à«OÅ@§A¤£³Q¤H¸I²¡¡C

¡@¡@®æÄõ¯S°µÅå³YÅå©_ª¬¡AÁy¤Wªí±¡Â×´I¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤@¦æ¤H¦b¯Áº¸¯÷§B¨½¤À¤â¡A«Â·G±aµÛ²ï²úªð¦^­Û´°¡A¥ìÄR²ï¡B³ÍÓ}±aµÛ·RÄRµ·¡B®æÄõ¯S©¹¤Ú´µ¥h¡C

¡@¡@¥Xªù¦b¥~¡A¹²¤H¥²¤£¥i¤Ö¡C

¡@¡@±a¤F4­Ó°·§§¨k¹²¡A¦U¤Hªº¶K¨­¤k¹²¡F®æÄõ¯S±a¤F1­Ó¶Â¤H¥£Áõ¡A1­Ó¶K¨­¨k¹²¡F·RÄRµ·ÁÙ±a¤F¶®¦U¡C¥ìÄR²ï©M³ÍÓ}­¼¤@½ø°¨¨®¡A·RÄRµ·©M®æÄõ¯S¦P­¼¤@½ø°¨¨®¡C

¡@¡@¨®´[¸Ì¤]¤£¬O´N¥L­Ç¡A·RÄRµ·ªº¶K¨­¤k¹²®u¼w©g©M¶®¦U³£¦b¡A°¨¨®¤W¸ô«á¤£¤[¡A®u¼w©g«ö·Ó¤k¥D¤Hªº§h©J¡A®³¥X¤@±i§éÅ|¤p¤ì®à¡A4­Ó¤H¶}©lª±µP¡C

¡@¡@®æÄõ¯Sµo²{·RÄRµ·«Ü·|¥´µP¡A¶®¦U³o­Ó¤H°ª°¨¤j»ª¦üéw«pªº¹²¤H¤]ª±ªº«Ü¦n¡C¥L¦­´Nª¾¹D¶®¦U¬O·RÄRµ·ªºµ£¦~ª±¦ñ¡A¦ý¤]´N¶È¦¹¦Ó¤w¤F¡A½ÖÁÙ¨S¦³­Óµ£¦~¤p¹Ù¦ñ©O¡A¥L­Ç¨­¥÷®t¶Z¤Ó¤j¡A«ç»ò¬Ý¶®¦U³£¤£·|¬O«Â¯Ù¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤FÅ毸¡A³£¬O¶®¦U¦b¦£«e¦£«á¡A±N´X¦ì¤Ó¤Ó¤p©j¤Ö·Ý³£¦w±Æªº§´§´·í·í¡A¤S¥h¦w±Æ°¨¤Ç¥ð®§¡B³Þ¯ó®Æ¡Aªø³~®È¦æ´N¤£¦Û¤v±a¯ó®Æ¤F¡A¦bÅ毸¤@Á`ºâ±b¡C¶®¦U¹ï¦UºØª«¸êªº»ù®æ³£«Ü¼ô±x¡A½ãºâªº«Ü¥J²Ó¡A¿ú³U¸Ì¦³Á`­È¤£§C©ó50Â骺¦UºØ­±­Èªºµw¹ô¡C

¡@¡@®æÄõ¯S«K·Q¡A¶®¦Uªº¿ì¨Æ¯à¤O­Ë¬O«Ü±j¡A¤S»{ÃѦr¡A·RÄRµ·¯àÅý¥L®³µÛ³o»ò¦h¿ú¡A»¡©ú¹ï¥L«Ü«H¥ô¡A¨S·Ç±N¨Ó¶®¦U´N¬O·RÄRµ·®a¸Ìªº°]¬FÁ`ºÞ¡C³o´X­Ó¤ë¥L¸g¹L´c¸É¡A¤]¹ï­^°ê¹²±q¶¥¯Åªºµ¥¯Å©M¤À§O¦³©ÒÁA¸Ñ¤F¡C

¡@¡@¸ô¤W¨«¤F¨â¤Ñ¡A¨ì¤F¤Ú´µ«á¡Aª½±µ¥h¤F¶ø´µ¤B¤Ò°ü¦íªº®ÈÀ]¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤w¸g¬°¥L­Ì­q¦n¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨£¨ì¤÷¥À«Ü°ª¿³¡A³ìªvªª®vªº®ð¦â¦ü¥G¤ñ¦b­Û´°ªº®É­Ô¦n¤F¤@¨Ç¡A¶ý¶ýªººë¯«ª¬ºA¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¦b¤Ú´µÄ±±o¤°»ò³£«Ü·sÂA¡C«n¥dù¨Ó¯Ç¦{¨S¦³¤°»ò·Å¬uÀø¾i¦a¡A³o¦¸¨Ó¤F¡A¥L·íµM­n¥hªwªw·Å¬u·P¨ü¤@¤U¡C·Å¬uªº¤ô·x¥G¥Gªº¡A±a¤@ÂI²¸ÁD¨ý¡Aªw­Ó1¡B2­Ó¤p®É¡AÁÙ¯uªº®¼µÎªA¡C

¡@¡@¨C¤Ñ¦­¤W¡A¦­À\¤§«e³­³ìªvªª®v¥X¥h´²¨B¡A¦Y¹L¦­À\«á¥ð®§¤@·|¨à¡A´N¸ò³ìªvªª®v¤@°_¥hªw·Å¬u¡A±aµÛ¹²¤H¦ø­Ô¡F¤¤¤ÈÀH«K¦Y¤@ÂI¡AºÎ­Ó¤Èı¡A¤U¤È¸ò·RÄRµ·©M³ÍÓ}¦b¤Ú´µ«°¸Ì·È¹F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¬O®t¤£¦hªº¦æµ{¡A¦­À\¤§«e³­¶ý¶ý¥X¥h´²¨B¡A¦³®É­Ô¤]¬O¸ò³ìªvªª®v¤@°_¡F¤W¤È¶]·Å¬u¡A¤¤¤È¤ÈºÎ¡A¤U¤È³}³}µó¡A±ß¤W¥h»R·|¡A©Î¬O¥h¬Ý»R»O¼@¡A¤Ú´µªºªÀ¥æ¬¡°Ê«Ü¦h¡A¥Ã»·¤£·T¨S¦a¤èª±¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¤w¸g¾Ç·|¤F­^®æÄõªºªÀ¥æ»R¡A¹ï¸õ»Rªº¿³½ì«Ü¤j¡AÅ¥¨ì­µ¼ÖÁn´N·Q§Ý»L¡A¦ýêµÛ·RÄRµ·ÁÙ¤£¯à¸õ»R¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£³­µÛ¦o²á¤Ñ¡A°¸º¸ÁܽгÍÓ}©Î¬O¥ìÄR²ï¸õ»R¡C

¡@¡@·RÄRµ·­ì¥»­pµe¦b¤Ú´µ¦í¨â©P¡AµM«áªð¦^­Û´°°Ñ¥[«Â·G©M²ï²úªº±B§¡A¦ý´N¦b¦o­Ì¨ì¤F¤Ú´µªº²Ä¤@­Ó¶g¤»ªº±ß¤W¡A¥ìÄR²ï¦b¸õ»RÆU¸Ì·w­Ë¤F¡C

¡@¡@¥ìÄR²ïªº»R¦ñ¬O®æÄõ¯S¡A¦o·w­Ë¦b¦a¡A®æÄõ¯S¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¤Î®Éªº©Ô¤F¦o¤@¤U¡A¨SÅý¦oª½®¼®¼ªººL¦b¦aªO¤W¡C

¡@¡@¤H¸s¤¤¥ß§Yµo¥X¤F»´·Lªº¦y¥s©M­Ë©â®ðªºÁn­µ¡A¦³¤H³ÛµÛ¡u®³¶åÆQ¨Ó¡v¡A¦³¤H³ÛµÛ¥s¤H­Ì´²¶}¡C

¡@¡@¼Ö¶¤°±¤î¤Fºt«µ¡A®æÄõ¯S±N¥ìÄR²ï©ê¨ì¤F¸õ»RÆU®ÇÃ䪺¥ð®§«Ç¡A¦³¤H®³¨Ó¤F¶åÆQ¡A¸ò¹L¨Óªº³ÍÓ}±µ¹L¶åÆQ²~¡A©ñ¦b¥ìÄR²ïªº»ó¤l¤UÄÑ»´»´®Ì°Ê¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]»°ºò©ÔµÛ·RÄRµ·¹L¨Ó¤F¡A¡u¦o«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¥ìÄR²ï­±¦âµo¥Õ¡A¼L®B«Cµµ¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¤~¿ô¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¤F¡H¡v¦o³ä³äªº»¡¡C

¡@¡@¡u§A·w­Ë¤F¡C§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v³ÍÓ}¬XÁn»¡¡C

¡@¡@¡uÀY·w¡C¡v¥ìÄR²ï½ö¦b¨Fµo¤W¤£´±°Ê¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¦³ÂI«á©È¡A©ÔµÛ·RÄRµ·¤pÁn»¡¡G¡u¦o«ç»ò¤F¡H¬O¤£¬O¸õ»RÆU¸Ì¤Ó´eªº½t¬G¡H¡v

¡@¡@¸õ»RÆU¸Ì¤H¦h¡A³q­·¦A¦n¡A¤]·|«Ü´e¡C

¡@¡@¡u¥i¯à§a¡A§Ú¤S¤£¬OÂå¥Í¡A§Ú«ç»òª¾¹D¡H¡v³o¦~ÀY¥Ñ©óÂåÀø§Þ³N¸¨«á¡A±o¤F¤j¯f¤p¯f¡A°ò¥»¥u¯à¦Û¤v¦ª¡A¨Ï¥Î¯óÃĪºÀøªk¹ê»Ú¬O¥j¥N§ÅÂ媺©µÄò¡Aºò¸ò¼é¬y»P®É­Ñ¶i¡A¦bµo²{¤F®J¤Îªº¥j¥N¤ì¤D¥ì¤§«á¡A´N³s¤ì¤D¥ì³£¯à¿i¯»¤JÃÄ¡A´N§O«ü±æ³o¼ËªºÂå³N¯à±Ïªv¤°»ò¤H¤F¡C

¡@¡@¤ì¤D¥ìªº¹ê¥Î©Ê¬O·RÄRµ·°¸µM±oª¾ªº¡A¦o¥h­Û´°¶RøµeÃC®Æ¡A¨ä¤¤¦³¤@ºØ¡u¤ì¤D¥ì´Ä¡v¡A³o»ò©_©Çªº¦W¦r¡A¦o·íµM­n°Ý°Ý©±®a¡A³o¬O¤°»ò¡A©ó¬O©±®a§i¶D¦o¡A³o¬O¥Î¤ì¤D¥ì¿i¦¨¯»¤§«á»s§@ªº²V¦XÃC®Æ¡A«Ü¦h¤jµe®a³£«Ü³ßÅw³oºØ¿@­§ªº´Ä¦â¡X¡X·RÄRµ··íµM¨S¦³¶R¤ì¤D¥ì´Ä¡A³o¤Ó©_©Ç¤F¡A·Q·Q§A¦º¤F¦h¦~¤§«á³Q¤H«õ¥X¨Ó¡A»s§@¦¨ÃC®Æ¡A³o¦h»ò©_©Ç°Ú¡I

¡@¡@±µµÛ¦o´N¥´Å¥¨ì¡A¤ì¤D¥ì¯»°µ¬°¤î¦åÃľ¯ªº°t¤è¤¤ªº¤@ºØ§÷®Æ¡A²K¥[¦bªQ­»¾ð¯×¯»©Mªü©Ô§B¾ð½¦¯»¤¤¡A»s§@¦¨¯»¾¯©Î¬O¤ù¾¯¡A¥i¥H¤î»ó¦å©M­¹¹D¼ìºÅ¤Þ°_ªº¦R¦å¡A¦Ó¥B¡A¤H­Ì´¶¹M»{¬°¡A¤HÀY°©¯»ªº®Ä¥Î§ó¦n¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¦b¨Fµo¤W½ö¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A´Á¶¡¤@­Ó¹²¤HºÝ¨Ó¤F¸Á»e¤ô¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÅý¥ìÄR²ï³Ü¤U¤F¸Á»e¤ô¡Aµ¥¦o¥i¥H¯¸¥ß¡A«K±a¦o¦^¤F®ÈÀ]¡C

¡@¡@¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³ß®ð¬v¬vªº¦V¤V¤Ò¡B¤k¨à­Ì«Å§G¤F¤@­Ó¤Ñ¤jªº¦n®ø®§¡G¥ìÄR²ïÃh¥¥¤F¡I

¡@¡@¥ìÄR²ï¤w¸g43·³¤F¡A¨à¤l¤p¶Â´µ¥Å´µ¥h¥@«á¡A¦o°ò¥»¤W´N©ñ±ó¤F¦A¦¸¦¨¬°¥À¿Ëªº©ÀÀY¡A¦Ó¦o¨S¦³·NÃѨì¦Û¤vÃh¥¥ªº­ì¦]¬O¡A¦o¥H¬°¦o¨ì¤Fµ´¸gªº®É­Ô¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M·RÄRµ·³£«Ü°ª¿³¡A³£»{¬°¥i·R¤S¥i¾aªº¦ë§Q­ô­ôÀ³¸Ó¦³¤@­Ó¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¨k«Ä¤k«Ä³£¦æ¡A·íµM³Ì¦n¬O­Ó¨k«Ä¤l¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÁٸؤF®æÄõ¯S¡A»¡¥L¬Q±ß¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A°µ±o¦n¡A¨SÅý¥ìÄR²ï¯uªººL­Ë¡A«OÅ@¤F¥ìÄR²ï©M¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l¡C®æÄõ¯S¨Ä¥©ªº»¡¤F´X¥y¦nÅ¥¸Ü¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¶V¬Ý¥L¶V¶¶²´¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¤]¤Q¤À°ª¿³¡C¥»¨Ó¥L¤]¤w¸g©ñ±ó¤F¨£¨ì¦ë§Qªº«Ä¤lªº§Æ±æ¡A²{¦b²´¬ÝµÛ§Æ±æ´N¦b²´«e¤F¡C¥L°¨¤Wµ¹¦b­Û´°ªº¦ë§Q¼g«H¡A°Ý¥L¬O§_¬O±N¥ìÄR²ï±µ¦^­Û´°¡AÁÙ¬O¯d¦b¤Ú´µ¾i­L¡A¥ìÄR²ï²{¦bÃh¥¥2­Ó¦h¤ë¤£¨ì3­Ó¤ë¡A³Ì¦n¬Oµ¥¨ìÃh¥¥6­Ó¤ë¡A½T©w¤£·|¬y²£¡AµM«á¦A¦^­Û´°¡F©ÎªÌ­n¬Oı±o­Û´°¤Ó¹L¼ö¾x¡A¤]¥i¥H¦^´µ¸¦¤å¹y¡A¤´µM¯²¦í©Ô®æ®Ô¤éªá¶é¡A¦b¨º¨à¤@ª½«Ý¨ì¥Í¤U«Ä¤l¡C

¡@¡@¦b­Û´°ªº¦ë§Q±µ¨ì«H«á¼Ö¶}¤Fªá¡A°¨¤W¦^«H¡A»¡¥ìÄR²ïÀ³¸Ó¯d¦b¤Ú´µ«Ý¨ì6¤ë©³¡A¦Ü©ó¦o·Q¦^­Û´°ÁÙ¬O¥h´µ¸¦¤å¹y«Ý²£¡A±o¬Ý¦oªº·N«ä¡C¦ë§Q¤Sµ¹¥ìÄR²ï¼g«H¡A°Ý¦o­n¦b­þ¸Ì«Ý²£¡A¥ìÄR²ïı±oÁÙ¬O­Û´°¤ñ¸û¦n¡A¤è«K¡A¦ý¤Sı±o´µ¸¦¤å¹y¦wÀR¡A¾A¦X¾i­L¡C

¡@¡@·RÄRµ·«K»¡¡G¡u¥i¥H¦b§Ú­Ìªº·s®a¨ºÃä«Ý²£¡A§Ú¥»¨Ó´N¯d¤F¦a¥Ö¡A®ÇÃäÁÙ¥i¥H»\´X´É¤p§O¹Ö¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B·s©~¦b­Û´°­¥°Ï¡A¶ZÂ÷«°°Ï¤£»·¡A¤è«K¡A¤S¬Û¹ï¦wÀR¡A¦U¤è­±±ø¥ó³£º¡¨¬¤F¡C

¡@¡@¼g«H§i¶D¦ë§Q¡A¦ë§Q°¨¤W´N¥h§ä¤F«Ø¿v¶¤¡A¦b·s©~®ÇÃä¶}¤u¡C«Ø¿v¹Ï¯È¬O¤@¶}©l³]­p·s©~ªº®É­Ô´N¤@¨Ö³]­p¦n¤Fªº¡A·RÄRµ·­n«Ø¿v®vµe¤F«á¥@¨ººØ¼Ú¦¡¿W¥ß§O¹Öªº¹Ï¯È¡A¤W¤U¨â¼h±a»Õ¼Ó¡A¤@¼Ó¼p©Ð«ÈÆU®Ñ©Ð°_©~«Ç¬~¤â¶¡¡A¤G¼Ó4¶¡ª×«Ç±a2­Ó¿d¬~«Ç¡A³Â³¶Áö¤p¤­Å¦­Ñ¥þ¡A¾A¦X4¤f¤§®a©~¦í¡A¨S¦³¹²¤H©Ð¡C

¡@¡@¦ý¹²¤H©Ð»\°_¨Ó¤]®e©ö¡A³o¶ô¹w¯dªº¦a¥Ö´N¦b¾ðªL®ÇÃä¡A¶ZÂ÷¥D«Î¥b­^¨½¡A¹²¤H©Ð´N¶¶µÛ¾ðªLÃä½t»\¤F¤@±Æ¤p¤ì«Î¡C

¡@¡@¦ë§Q¤£®t¿ú¡A»¡»\©Ð¤l¥ß°¨´N¶}¤u¤F¡A¶¶«K¤S¦b¾ðªL¥t¤@Ãä¹w¯dªº¦a¥Ö¤]»\°_¤F¦P¼Ëªº¿W¥ß¤p§O¹Ö¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤ßÀY¤S¥h¤F¤@¶ô¤j¥Û¡A¤ß±¡§ó¦n¤F¡A¾ã¤Ñ¼Ö¨þ¨þªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªº¨Æ±¡»ò¡A¤Ï¦Ó¤£¤Óµo·T¤F¡A¦o»{ÃѪºµ£¦~ª±¦ñ±Æ±Æ¶¤³£¯à²ÕµP§½¤F¡A¨ì®É­Ô´N¬Ý¦o³ßÅw½Ö´N¦n¤F¡A¤£·T¤£·T¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¤]¤£¿ù¡AÁo©úº}«G¼L²¢¡A¥X¨­µy®t¤F¤@ÂI¡A¦ý¦n¦b®a¸Ì¦³¿ú¡A¥i¥HÀ±¸É¤@¤U¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓºÞªº¤]´N¤£¨º»òÄY¤F¡A¥u­n³ÍÓ}¸òµÛ¤@¶ô¨à¥h¡AÀH«K¥L­Ì¥h­þ¨àª±¡C

¡@¡@¨ì¤F¹w©wªº¦^µ{¤é´Á¡A´N¥u¦³¶ø´µ¤B©j©f©M®æÄõ¯Sªð¦^­Û´°¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@³o¬q¤é¤l¤Ñ¤Ñ³£¸ò·RÄRµ·«Ý¦b¤@°_¡A®æÄõ¯S¦Ûı¸ò¦o¤w¸g«Ü¼ô±x¤F¡A­Ç¤Hªº¨­Åé¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¡A³ÍÓ}­n¬Oı±o¥L­Ì¾a±o¤Óªñ¡A«K·|¥Î®°¤l¦b­Ç¤H¤¤¶¡¾×¤@¤U¡C

¡@¡@¦^µ{ªº¸ô¤W¡AÁÙ¬O¶®¦U¤@¸ô¦£«e¦£«á¡A¤@¤Á³£¿ìªº«Ü§´©«¡A¦^¤F®a«á¡A¥æ¤F¤@¥»®È¦æ¶}¤ä±b¥»¡A³ÍÓ}¥Î¨Ó°O±b¥Î¡A³o¬O·í¦~¦í¦b´µ¸¦¤å¹y´N¾i¦¨ªº²ßºD¡C³ÍÓ}14¡B5·³´N¶}©lÀ°¶ý¶ý°O±b¡A¨º®É­Ô¦¬¤J¤£ºâ¦h¡A¨C­Ó­^Âé³£­n¦n¦n­pµe¨Ï¥Î¡C

¡@¡@²{¦bÁöµM®a¸Ì¦³¿ú¤F¡A¥i¦h¦~¾i¦¨ªº²ßºD¨S¦³¥á±¼¡A¤@©w­n¦n¦n°O±b¡C

¡@¡@³ÍÓ}¦b°O±b¡A·RÄRµ·¥h¾ðªL®Çªº¤u¦aµø¹î¡C®æÄõ¯S¨S¦³¦£µÛ¦^®a¡A¦Ó¬O·Ç³Æ¯d¨ì¦Y¹L¥¿À\¦A¨«¡A©ó¬O¤]¸ò¦o¤@°_¥h¤u¦a¡C¤p§O¹Ö»\ªº«Ü§Ö¡A®Ø¬[³£¤w¸g·f¦n¤F¡A¦A¦³¨â­Ó¤ë¤j·§¥i¥H§¹¤u¡AµM«á¤º³¡¸Ë¹¢ªá¤W­Ó1­Ó¦h¤ë¡A´N¥i¥H¤J¦í¡C

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A­Ì·|¦í¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡A³o­Ó§A´N¤£À´¤F¡Aµ²±Bªº¤p¤Ò©d­n¦Û¤v¦í¡A¤£¯à¸ò¤½±C¦í¦b¤@°_¡C¶ý¶ýÁöµM©Ê¤l«Ü¦n¡A¦ý¦A©Ê¤l¦n¡A¦o¤]¤£¬O¥ìÄR²ïªº¿Ë¥Í¥À¿Ë¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¨Ã¤£¤ÓÀ´¡A¡u¦ý¥À¿Ë´N¥i¥H¸ò²ï²ú¦í¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@¡u¨º³Ì¦n¤]¤£­n¦íªº¤Ó¤[¡A«Â·G¥i¤£¬O¤°»ò¦nµÊ®ðªº¨Ä«Ä¤l¡A¾Hªi¨à¤Ó¤Ó­n¬O´¡¤â¥L­Ç¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A«Â·G·|µo¤õªº¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v®æÄõ¯S´h¦í¤F¡A¡u§Ú¤@ª½¥H¬°¡X¡X¡v¥L¬ðµM¿ô®©¹L¨Ó¡A·Q¤F¤@·|¨à¡AÂIÂIÀY¡A¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L°Ý¡G¡u§A©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¥H«á¡X¡X¶â¡A§Ú¬O»¡¡A§A§Æ±æ§A¥H«áªº®a¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡H¡v

¡@¡@¡u³o¨à´N¬O§Úªº®a¡C¡v

¡@¡@¡u§Úªº·N«ä¬O»¡¡K¡Kµ²±B¥H«á¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·©_©Çªº¬Ý¥L¤@²´¡A¡u§A°Ýªº¯u©_©Ç¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨S·Q¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H«á­n¸ò³ÍÓ}¦í¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¨S°ÝÃD¡C¡v®æÄõ¯S´X¥G·Q³£¤£·Qªº´N¦^µª¤F¡C

¡@¡@³o¤U·RÄRµ·¥i¬O¯uªº­n¯º¤F¡A¡u§Ú¸ò½Ö¦í¦b¤@°_¡A»Ý­n§A¦P·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@®æÄõ¯S©×µÛ®B¡A¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¤u¦aÂà¤F¤@°é¡A·þ«P¥]¤uÀY«O½è«O¶q§¹¦¨«Ø¿v¡A«Ü§Ö¦^¤F®a¡C

¡@¡@*

¡@¡@«Â·G¡Pª÷´µ§Q»P²ï²ú¡P¾Hªi¨àªº±B§¦b5¤ëªº¤@­Ó¶g¤»¶¶§QÁ|¦æ¤F¡C

¡@¡@±B«á¡A¦~»´ªºª÷´µ§Q¤Ò°ü¦í¦b­Û´°ªº¤@³B§O¹Ö¸Ì¡C¹²¤H¤£¦h¡A¤j·§10­Ó¡A¾Hªi¨à¤Ó¤Ó±N²ï²úªº¤k¥£©M¥t¤@¦W¨k¥£¯dµ¹¤k¨à¡A¨Ã¸g¥Ñ¥¿³W³~®|µ¹¤©¤F¨â¦W¥£Áõ¦Û¥Ñ¨­¥÷¡Añ­q·sªº¶±¶Ä¦X¦P¡C¨â¦W¦Û¥Ñ¶Â¤H´X¤Ñ«á¦b¤@¶¡±Ð°ó¸ÌÁ|¦æ¤F±B§¡A¦¨¬°¦Xªk¤Ò©d¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¸ò·RÄRµ·»¡¨ì³o¨Æ¡A¡u¥L­Ç¨ä¹ê¦b²¢¬c¹A³õ¸Ì¤w¸gµ²¹L±B¤F¡A¤£¹L¡A¬ü°ê¹ê»Ú¤W¤£©Ó»{¥£Áõ¤§¶¡ªº±B«Ã¡X¡X§A³s¤H¨­¦Û¥Ñ³£¨S¦³¡A«ç»ò·|¦³±B«Ã¦Û¥Ñ¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§A®a©O¡H¡v

¡@¡@¡u«n¤è²ø¶é¥D¤£¹³§A·Q¹³ªº¨º»ò´Ý§Ô¡C´Ý§Ôªº¤uÀY­Ë¬O«Ü¦h¨£¡A¨º¬O¬°¤Fªý¤î¶Â¥£°k¶]¡C¥L­Ì¥u­n¤£°k¶]¡A¤÷¿Ë¤£Ä@·NÃ@¥´¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°¡A¤@­Ó¦nªº¥£Áõ«Ü­È¿ú¡A¬O³o¼Ë§a¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤F¡C¤@­Ó¨ü¹L±Ð¨|ªº«Ç¤º¤k¥£ªº»ù®æ¦b600¬ü¤¸¥ª¥k¡Aªø±oº}«GªºÃѦr¤k¥£¯à½æ¨ì1000¬ü¤¸¡F¤@­Ó¨ü¹L±Ð¨|ªº«Ç¤º¨k¥£ªº»ù®æ¤ñ600¬ü¤¸µy·L¶Q¤@ÂI¡C­n¬O¤@­Ó±j§§ªº¹A³õ¨k¥£¡A¤]¯à­È1000¬ü¤¸¡C´¶³q¥£Áõªº»ù®æ¦b200¨ì500¬ü¤¸¤§¶¡¡A«Ä¤l«K©y¤@ÂI¡A­n¤£¤F100¬ü¤¸¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Åå¸ÒªºÅ¥µÛ¡A¡u§A¹ï¥£Áõ»ù®æ«Ü¼ô±x°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¬O°Ú¡A§ÚÀ³¸Óª¾¹D®a¸Ì¦³¦h¤Ö¥£Áõ¡B­È¦h¤Ö¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¤£·Qµ¹¥L­Ì¦Û¥Ñ©O¡H¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¦n¯ºªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u¯Á¥§ÔÕ©M¦o¤V¤Ò¥u¦³¨ì­^®æÄõ¤~¯àµ¹¥L­Ì¦Û¥Ñ¥Áªº¨­¥÷¡A¦pªG¦b«n¥dù¨Ó¯Ç¦{¡A¥L­Ì·í±ß´N·|¶]±¼¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£©ú¥Õ¡C¡v

¡@¡@¡u°k¥£°ÝÃD¤@ª½³£¦³¡A¤@­Ó¦n¤ßµ½¨}ªº²ø¶é¥D·|Åý¥Lªº¥£Áõ¦Y¹¡¬ï·xÁÙ¦³­Ó©d¤l¡A¦ý¤´µM·|¦³¤H·Q°k¶]¡C¤ñ¦p¡A§Ú¦³¤@­Ó¹A³õ¡A¸Ì­±¦³30¦W¶Â¥£¡A§Ú¥þ³£µ¹¤F¥L­Ì¦Û¥Ñ¡AµM«á¶±¶Ä¥L­ÌÄ~Äò°µ¥H«eªº¤u§@¡A¨º»ò¡A§Ú¬O­n¤ä¥IÁ~¤ôªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÀY¡A¡u¥I¥X³Ò°Ê±o¨ì¹S³Ò¡A³o«Ü¤½¥­¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¦b¥G¤ä¥IÁ~¤ô¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¥u¬O¤ÖÁȤ@ÂI¡A§Ú¤@¦~ÁÈ3¸U¬ü¤¸¡A¸ò¤@¦~ÁÈ2¸U5¤d¬ü¤¸°Ï§O¤£¤j¡C¦ý¦Û¥Ñ¶Â¤Hªº°ÝÃD¬O¡A¥L­ÌÁ`¬O·Q¶]¨ì¥_¤è¥h¡A³o¼Ë¡A¥L­Ì®³¨ìÁ~¤ô´N·|¶]±¼¡A¦Ó§Úªº¹A³õ´N¨S¤H·F¬¡¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·³o¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¡u§ÚÀ´¤F¡C¦ý¥£Áõ¨î¤´µM¬O¸¨«áªº¡B³¥ÆZªº¡B¤£¥i¨úªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¦ý§Ú¤@­Ó¤H¤]¨Sªk§ïÅܬü°ê¥£Áõ¨îªº²{ª¬¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦]¬°¥~¥X¤@­Ó¤ë¡A·RÄRµ·ªº·s§@±À¿ð¤F§¹½Z¤é´Á¡Aª½¨ì6¤ë©³¤~ºâ¼g§¹¡C

¡@¡@¦ë§Q¥h¤F¤@½ë¤Ú´µ¡A±N¥ìÄR²ï±µ¤F¦^¨Ó¡A¦í¦b¶ø´µ¤B·s©~®ÇÃ䪺¤p§O¹Ö¸Ì¡C¥ìÄR²ï¹ï¤p§O¹Ö«Üº¡·N¡A¾ã¤Ñ¦£µÛ§G¸m·s®a¡C

¡@¡@¦oªº¨{¤l¬ÝµÛ¤£¤j¡A¦æ°ÊÁÙºâ§Q¯Á¡C²±aµÛ®ü­Û®R¨Ó¬Ý±æ¦o¡A¦A¦¸®¥³ß¦o¤S­n·í¶ý¶ý¤F¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¬Û·í·P´n¡A·P¶Ë¤F¤@°}¤l¤p¶Â´µ¥Å´µ¡A¥L­n¬O¬¡¨ì²{¦b¡A¸Ó¦³19·³¤F¡A¥¿¦b©À¤j¾Ç¡C

¡@¡@²¦£¦w¼¢¦o¡G¡u§Ö§O¦h·Q¤F¡A§A¸Ó¦h·Q·Q²{¦b³o­Ó«Ä¤l¡A¥LªÖ©w¯à±aµ¹§A§ó¦hªº©¯ºÖ¡C¡v

¡@¡@¥ìÄR²ï«j±j¯º¤F¯º¡A¡u¬O°Ú¡A§Ú¸Ó¬°¤F³o­Ó«Ä¤l¦h·Q·Q¡C¡v¦o¤â´x»´¼¾¸¡³¡¡A¡u§A©O¡H§A¤]¸Ó¦A¥Í¤@­Ó«Ä¤l¤F¡A´ö©i«Ü·Q­n­Ó¨k«Ä¡C¡v

¡@¡@²­W¯º¡A¡u¤£¬O¥L·Q­n´N¤@©w·|¦³¨k«Äªº¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¡H§A­Ì¡K¡K§n¬[¤F¡H¡v¥ìÄR²ï±Ó¾UªºÄ±¹î¨ì¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¤]¤£ºâ§n¬[§a¡C¡v²¦³¨Ç¯h¾Î¡C

¡@¡@¡u¬°¤F«Ä¤l¡H¡v¥ìÄR²ï·Q¤£¥X¨Ó¥L­ÇÁٯର¤°»ò§n¬[¡C¥L­Ç¸gÀÙ¨S°ÝÃD¡A¦~¦¬¤J¯à¦³2000Âé¡A¦b­Û´°¨Ó»¡¤]¯à¹L±o«ÜµÎ©Z¤F¡A¦³¿ú¥i¥H¸Ñ¨M¤j³¡¤À°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¹ï¡C¥L°Ý§Ú¤°»ò®É­Ô¤~ªÖ¦A¥Í¤@­Ó«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A­Ì¡X¡X§A¥Î¤F¤°»ò¤èªkÁ×¥¥¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¨S¦³¤°»ò·sÂAªº¡A´N¬OÁ×¥¥®M¡A¦³®É­Ô¤À§ÉºÎ¡C¡v

¡@¡@¥ìÄR²ïÀü¤j²´·ú¡A¡u¤°»ò¡H¡I¡v


²Ä57³¹ ¤k§Å¶Ç»¡

¡@¡@¡u§Ú¤£Ä@¹³¶ý¶ý©M¥ì²ú²ï¥Õ¨º¼Ë, ¤@­Ó±µ¤@­Óªº¥Í«Ä¤l¡C¡v²®`²Ûªº§á¹LÁy¡A¡u«Ä¤l¬O«Ü¦n, «Ü¥i·R, ¦ý¤@­Ó±µ¤@­Óªº¥Í¡A¤Ñ­þ¡I§Ú¥ú¬O·Q·Q³£¨ü¤£¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¯à³o´N¬O¤k¤Hªº©R¹B¡C¡v¥ìÄR²ï¼Û®§¡C¦o¨S¦³¤@­Ó±µ¤@­Óªº¥Í«Ä¤l¡A¬O¦]¬°¨º¦ì¥i¼¦ªººÖ¥ì¼w§BÀï¦b¤p¶Â´µ¥Å´µ¥X¥Í«á¤£¤[´N±¼¤F¸£³U¡C

¡@¡@¡u¤k¤HÀ³¸Ó¯à°÷´x´¤¦Û¤vªº©R¹B, ¥]¬A¸Ó¥Í´X­Ó«Ä¤l¡B¤°»ò®É­Ô¥Í«Ä¤l¡C¡v²§â®ü­Û®R©ñ¤U¨Ó¡A¥s¦o¥h§ä·RÄRµ·ªü«¼¡A¤p®ü­Û®R®¿°ÊµÛ¤pµu»L¨à¡A³ÛµÛ¡u·RÄRµ·ªü«¼¡v¡A¶]¨«¤F¡C

¡@¡@¡u¥i³o«ÜÃø°µ¨ì, ¨k¤HÁ`¬Oı±o¥L­ÌÀ³¸Ó´x´¤©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡A¥]¬A¤@©P°µ´X¦¸·R¡X¡X¡v

¡@¡@ªí©j©f¹ïµø¤@²´, ³£§Ô¤£¦í¯º¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@®ü­Û®R§ä¨ì·RÄRµ·ªü«¼ªº®É­Ô, ·RÄRµ·¥¿¦bµ¹½Ã´µ²z¼g«H¡C

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¤S¼õ¤F3­Ó¦h¤ë¡A²×©ó¦b¨â¤Ñ«e¹Ø²×¥¿¹ì¡C

¡@¡@¤Ñ¼ö¡A´N¬O¥Î¦B¶ô«OµÛ¡A¿òÅé¤]¤£¯à©ñ¤Ó¤[, ¸®Â§©w¦b«á¤Ñ¡A½Ã´µ²z§Æ±æ·RÄRµ·¯à¦^¥h°Ñ¥[¸®Â§¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦^«H½T»{·|¦^¥h¡A½Ð¥L¸`«s¡C¼g¦n¤F«H¡A«Ê¤W¤õº£, ³Û¨Ó®u¼w©g¡AÅý¦o¥æµ¹¨k¹², °e¥h¶l§½¡C

¡@¡@³ÍÓ}·íµM­n¤@°_¦^¥h¡A¦o«h¬Oµ¹¤j­ô¸â©i´µ¼g«H¡A»¡¦o­Ç¦^¥h­n¦í¦bªª®v¦í¦v¡C

¡@¡@¥ìÄR²ïÃh¥¥¤F¡A¤£¤è«KÁ`¬O¶]¨Ó¶]¥h¡F²´¿¸g©Úµ´¹L½Ã´µ²zªº¨D±B¡A¦A¨£¨ì¥L¦h¤Ö·|¦³¨ÇÀª§¼¡A¯Á©Ê¤]¤£¥h¤F¡C

¡@¡@³ìªvªª®v©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦b¤Ú´µ¡A»°¤£¦^¥h¡A¦ý¸â©i´µªª®v·|¬°®æµÜÁ©i¤Ò¤H¥D«ù¸®Â§¡A¶ø´µ¤B®a¦³3¦W¤l¤k°Ñ¥[¦oªº¸®Â§¡A¤w¸g¨¬°÷¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w¨Ó¨ì¶ø´µ¤B®aªº®É­Ô¡A·RÄRµ·¥¿±aµÛ®ü­Û®R¦b¼uµ^¡C

¡@¡@¼uµ^§Þ¥©»¡¤£¤W¦h¦n¡A¦ý¦Û®T¦Û¼Öªº¸Ü¡A¨¬°÷¤F¡F¤Ö¤k¼b¬Xªº¶Ú­µ¡A»´»´¬X¬Xªº¹³¬O©Ø¦b¤ßÀY¡C¥L¥u¬Ý¨ì¦o®¼±oµ§ª½ªº­I¡A¿@±Kªº²`ª÷´Ä¦âªºÀY¾v©Ü´²¦b­I¤W¡A««¨ì¤F¸y¡F¦o¦³ÅÖ²Óªº¸yªÏ¡A§Y¨Ï±»Âæb¼eÃPªºªø¸È¤U¡A¤]¨¬°÷¥O¤H¯B·QÁp½¡¡C

¡@¡@¦o»¡¸Ü®É­Ôªº»´¬X²¢¬üªº¶Ú­µ¡A¦oªº¯ºÁn¡A¦o³ÛµÛ®ü­Û®Rªº¦W¦r¡A³ÛµÛ¥Lªº¦W¦r¡X¡X

¡@¡@®u¼w©g¦V·RÄRµ·³q³ø¡A¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦o°±¤U¨Ó¡AÂàÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¡u¶ø§Q¥±¡A§A«ç»òª¾¹D§Ú¤µ¤Ñ¦³ªÅ¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚºâµÛ§A¤]¸Ó¦£§¹¤F¡C¡v¥L¨«¨ìµ^¹¹«á­±¡A¡u§A¼g§¹¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¼g§¹¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¯à¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¯à¡C§ÚÁÙ¨S¦³­×§ï¡Aµ¥§Ú­×§ï¦n¤F¡A¥i¥H¤¹³\§A¬Ý«e10­¶¡C¡v

¡@¡@¡u¥u¯à¬Ý10­¶¡H¡v

¡@¡@¡u¥u¯à¬Ý10­¶¡C¡v

¡@¡@¥L°²¸Ë¼Û®ð¡A¡u¨º¦n§a¡C¡v

¡@¡@®ü­Û®R¥Î¸X¹àªº¶Ú­µ³Û¥L¡A¡u¶ø§Q¥±¨û¨û¡C¡v

¡@¡@¥L¯º¤F¯º¡A¡u®ü­Û®R¡A§A¬O¸ò¶ý¶ý¤@°_¨Óªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@®ü­Û®RÂIÀY¡A¡u¸ò¶ý¶ý¤@°_¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡X¡X¥i·Rªº®ü­Û®R¥h§ä¶ý¶ý¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@®ü­Û®R·nÀY¡A¡u¤£¡A¶ý¶ý¥s§Ú¨Ó§ä·RÄRµ·ªü«¼¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¸I¤F¾À¡A¦³ÂI¦Ç·È·Èªº¡C¥L¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ®ü­Û®R·|¨Ó¡A¨S¦³±a¤°»ò¾A¦X°eµ¹«Ä¤lªº¤p§ª«¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ÝµÛ¥L¯º¡A¤@Ãä³Û¨Ó¤F®u¼w©g¡A¡u®u¼w©g¡A§â®ü­Û®R±a¨ì²¨º¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·ªü«¼¡A§Ú·Q¦Y¥¬¤B¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A¥¬¤B·|¦³ªº¡C®u¼w©g¡A®³´X­Ó¥¬¤B°e¥hµ¹°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¡C¡v

¡@¡@®u¼w©g±a¨«¤F®ü­Û®R¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤p¤ßªº­I¹ïµÛ¿ûµ^¡A§¤¦bµ^¹¹¤W¡C

¡@¡@¡u¦b¼u½Öªº¦±¤l¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ú»®¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ú»®¡H¡v¥L«ÜÃhºÃ¡C¥L¦Û«HÅ¥¹Lµ´¤j³¡¤À¤Ú»®ªº¿ûµ^¦±¡A«o¤£°O±o¦³¦o­è¤~ªº¼uªº¨º¤@­º¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³¦^µª¥L¡CÄ~Äò¼uµ^¡A¦ý¤£¦A°Ûºq¤F¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A¡vÅ¥¤F¤@·|¨à¿ûµ^¦±¡A¶ø§Q¥±²×©ó¶}¤F¤f¡A¡u§Ú·Q½Ð§A¥h¬Ý»R»O¼@¡A§A¤°»ò®É­Ô¦³ªÅ¡H¡v

¡@¡@µ^Ánµu¼È¤¤Â_¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¼@¡H¡v

¡@¡@¡u¡m¥ò®L©]¤§¹Ú¡n¡C¡v

¡@¡@¡u³Ìªñ´X¤Ñ¨S®É¶¡¡A³ÍÓ}­n±a§Ú¦^´µ¸¦¤å¹y¤@½ë¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¥h¤@¤Ñ¡A«Ý¨â¤Ñ¡A¦^¨Ó¤@¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±ºâ¤F¤@¤U¤é´Á¡A¡u¨º§Ú¶R¶g¥½ªº²¼¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A¸Ó¦^¤û¹y²ø¶é¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Úªø¤j¤F¡C¡v¥L»´»´ªº¯º¤F¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u·N«ä¬O§Ú·Q«Ý¦b­þ¨à³£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡A¡u§A³£§Ö­n¤j¾Ç²¦·~¤F¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§A¤°»ò®É­Ô¤~¯àªø¤j©O¡H¡v

¡@¡@¡u¸Óªø¤jªº®É­Ô´Nªø¤j¤F¡X¡X¡v¦o¬ðµM°±¤U¨Ó¡A«Ü§Ö¯¸°_¨Ó¡A¡u§Ú­n¥h¦¬¬B¦æ§õ¤F¡C§A­n¯d¤U¨Ó¦Y¶º¶Ü¡H©ÎªÌ§A²{¦b´N¸Ó¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~­è¨Ó¡C¡v¶ø§Q¥±§Ë¤£²M·¡¦o«ç»ò¬ðµM·Q»°¥L¨«¡C¥L¦b­Û´°ªº¸Ü¡A¤@©PÁ`­n¹L¨Ó2¡B3¦¸¡A¤]´N¬O³o­Ó¤ë¦o»¡­n«Ü¦£¡A¤£Åý¥L­Ì¹L¨Ó¥´Åͦo¡C

¡@¡@·QµÛ¤S¬O¤p¥b¦~¨S¨£¦o¡A¦o¤Sªø¤j¤F¤@¨Ç¡A¥L¤ß¸Ì´N¦³¤@ºØ»¡¤£²M·¡ªº³ß®®¡X¡X³o«Ü©_©Ç¡A¦o¨ä¹êÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡A³»¦h¥u¯àºÙ¬°¤Ö¤k¡A¨­ÅéÁÙ¨S¦³µo¨|§¹¥þ¡A¥LÀ³¸Ó³ßÅw¨ººØ¨­§÷«»¦nªº¬ü¤H¨à¡A¦³¯Ý¦³Áv¡A´I¦³¤k©Ê¾y¤Oªº¨ººØ¦¨¼ô¤k¤H¡A¦Ó¤£¬O¤°»ò«CÀߤ֤k¡C

¡@¡@5·³¤§®t¦b¤Ö¦~®É¥NÁÙ¤£¤Ó©úÅã¡A¤j®a³£¬O«Ä¤l¡A¦ý¨ì¥L¦~¹L18·³¤§«á¡A´Nı±o®t¶Z¦³ÂI¤j¤F¡G¥L¤w¸g¦¨¦~¡A¦Ó¦oÁÙ¬O«Ä¤l¡C

¡@¡@­n¦A¹L´X¦~¡Aµ¥¦o17¡B8·³¡A5·³ªº®t¶Z¤~¤S·|¤£¨º»ò¬ð¤a¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥^¥^Â÷¶}¡A§â¶ø§Q¥±¥Ï¦b«ÈÆU¸Ì¿W¦Û¯Ç´e¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ÍÓ}¤@·|¨à¹L¨Ó¡A¨£«ÈÆU¸Ì¥u¦³´e§¤µÛªº¶ø§Q¥±¡A¥s¦í¤k¹²¡A°Ý·RÄRµ·¥h­þ¨à¤F¡C¤k¹²§ä¤F¤@°é¡A»¡·RÄRµ·¤p©j¦b¦Û¤v©Ð¶¡¸Ì¡C

¡@¡@³ÍÓ}¸ò¶ø§Q¥±´H·y¤F´X¥y¡A¶ø§Q¥±»¡¥L·Q½Ð·RÄRµ·¬Ý»R»O¼@¡A³ÍÓ}¤]»¡¤F©ú¤Ñ´N­n¦^´µ¸¦¤å¹y¡A­n¦í´X¤Ñ¤~¦^¨Ó¡C¶ø§Q¥±«K»¡·Q¨Ó·RÄRµ·¤µ¤Ñ·|«Ü¦£¡A¨º¥L´N§iÃã¤F¡Aµ¥¦o­Ì¦^­Û´°¡A¬£¤H°e«Hµ¹¥L¡A¥L¦n¥h­q²¼¡C

¡@¡@³ÍÓ}°e¨«¤F¶ø§Q¥±¡A¤W¼Ó§ä·RÄRµ·¡C

¡@¡@²±aµÛ®ü­Û®R¤]¦b·RÄRµ·©Ð¶¡¸Ì¡A·RÄRµ·±N¤p¥~µc¤k©ê¦b»L¤W¡A³Þ¦o³Ü¤ô¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¤µ¤Ñ¬O¤£¬O»¡¿ù¸Ü¤F¡H¡v³ÍÓ}°Ý¡C

¡@¡@²¬ÝµÛ¤p©f©f¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¤£¹L¦n¹³¤]ºâ»¡¿ù¸Ü¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u¥L»¡¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥L°Ý§Ú¤°»ò®É­Ô¤~¯àªø¤j¡C¡v

¡@¡@©j©j­Ì¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡C³ÍÓ}·L¯º¡A¡u§A°Ý¥L»¡³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤S¤£¬O²Â³J¡A¥Lªº·N«ä·íµM¬O§Ú²{¦b¤Ó¤p¤F¡A¥L¤£¯à¸ò§Ú½ÍÅÊ·R¡X¡X¡v³o­Ó®É¥N¥¿¸gªº¨k¤k¥æ©¹«Ü»{¯u¡A¤£¥Hµ²±B¬°«e´£ªºÅÊ·R³£¬O­A¬yª]¡A¬O·|³Q³è±óªº¡C¤×¨ä¶ø§Q¥±³oºØ°µ¨Æ»{¯u¡B¤Hªø±o«Ó®a¸Ì¦³¿ú±N¨Ó¦³Àï¦ìªº¨k¤H¡A­n¬O§A¸ò¥L½ÍÅÊ·R¡A³Ì«á«o©Úµ´¤F¥Lªº¨D±B¡A¶ý¶ý¤@©w·|¤õ«_¤T¤V¡C·RÄRµ·¤@·Q¨ì³o­Ó´N·Ð¡C

¡@¡@©j©j­Ì³£¯º°_¨Ó¡A¡u¨º§A¹ï¥L¬O¤°»ò·Pı©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­n¬O¤£·Q¸ò§Ú½ÍÅÊ·R¡A¥u¬O¸ò§Ú¥X¥hª±¡A¨º­Ë¨S¤°»ò¡C¤£¹L¡X¡X­n¬O¥L¥H«á¸ò­þ¦ì¤p©j­q±B¤F¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¹³²{¦b³o¼Ë¨Ó©¹¤F¡C¡v¦o´e´e¤£¼Ö¡A·QµÛªø¤j¯u¨S·N«ä¡I¤Ö¦~®É´ÁÁÙ¥i¥H¤£¤À©Ê§Oªºª±¦b¤@°_¡A¤@¥¹¦³¤H¦¨¦~¤F¡A©Ê§O°Ï§O´N¶V¨Ó¶V¤j¤F¡C¨k¤H¤@¥¹Ä±±o§A¦P·N¤F¸ò¥L±q¤p¹Ù¦ñÃö«YÂàÅܨ챡«QÃö«Y¡A´N·|­n¨D¿W¦û¡A¨º¦o´N¤£¯à¸ò¨ä¥L¨k«Ä¨Ó©¹¤F¡C

¡@¡@¡u³£¬O³o¼Ëªº¡C¤£¹L§AÁÙ¤p©O¡A¤£¥ÎµÛ«æ½ÍÅÊ·R¡C¡v²ºN¤FºN¦o¸£³U¡C

¡@¡@¦o¹Êøî¡A¡u§Ú¤~¤£µÛ«æ½ÍÅÊ·R©O¡A½ÍÅÊ·R¦h¨S«l¡IÅÊ·Rªº³ß®®¬Oµu¼Èªº¡A¤§«á´N¬OµL½aµLºÉªº·Ð´o¡X¡X´N¤ñ¦p¶ø§Q¥±§a¡A¦¶§Q¦w§ª§Ò¥L§ª§Ò±o­n©R¡A¨kÀï«ö·ÓÄ~©Ó¤Hªº­n¨DÄY®æ­n¨D¶ø§Q¥±¡A¦ý«o©úÅãÃd·R¦¶§Q¦w¡A¥H«á¥ú¬O¥L®aªº°]²£³o¤@¶ô´N°÷·Ðªº¡F¨kÀïÁ٫ܦ~»´¡A¨S­ã¹L´X¦~¤S·|°ù­Ó¦~»´©d¤l¡A§Ú¥i¨ü¤£¤F­nºÙ©I¤@­Ó¸ò§Ú®t¤£¦h¤jªº¤k¤H¥s¡y¥À¿Ë¡z¡C¡v

¡@¡@²©ê¦í¦o¤j¯º°_¨Ó¡A¡u¬O¬O¬O¡I§A¦Ò¼{ªº¥i¯u©P¸Ô¡I¡v

¡@¡@¡u³o¬O«Ü¥i¯à·|¥X²{ªº°ÝÃD¦n¶Ü¡I¡v

¡@¡@²¯ºµÛ¬Ý¤F¤@²´³ÍÓ}¡C

¡@¡@¡u¦A»¡§Ú²{¦b«Ü¦£¡A§Ú¦³¬Ý¤£§¹ªº®Ñ¡A°µ¤£§¹ªº¼g§@­pµe¡A½mµ^¡Bµeµe¡B°µ°w½u¬¡¡A§Ú¦£¤£¹L¨Ó¡A§Ú¥i¦£¤F¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@©j©j­ÌÂ÷¶}·RÄRµ·ªº©Ð¶¡¡A³ÍÓ}´N»¡¡G¡u¬Ý¨Ó¦o¬O¯uªº¤£³ßÅw¶ø§Q¥±¡A§Ú¬O»¡¡A¨k¤k¤§¶¡ªº¨ººØ³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u¦oÁÙ¤p¡A¤£»Ý­n²{¦b´N·Ð´o³o¨Ç¡C¶ø§Q¥±¤]«Ü¦~»´¡A¥L¥i¥Hµ¥¨ì´X¦~¥H«á¦A¦Ò¼{³o¨Æ¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}ÃÙ¦P¡G¡u¦o­Ë¬O¸òÅS¦è§¹¥þ¨â¼Ë¡AÅS¦è15·³ªº®É­Ô´N¤w¸g¡X¡X¡v¦o¯º¤F¤@¤U¡GÅS¦è15·³ªº®É­Ô³ßÅwªº¥i¬O´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì©O¡C

¡@¡@¡uÅS¦è¤ñ¸û¦­¼ô¤@ÂI¡A¤£¹LÁÙ¬O¦³ÂIÄø¡C¡v²´X¥G¤£°O±o³o¥ó¨Æ¤F¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¤]«Ü¦­¼ô¡A¤£¹L¦oªº¦­¼ô¸òÅS¦èªº¦­¼ô¤£¤@¼Ë¡C¾¾¡A¹ï¤F¡A§AÅ¥»¡¤F¶Ü¡HÅS¦è´N§Ö¥Í²Ä¤G­Ó«Ä¤l¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¤H§i¶D§Ú³o­Ó¡A¡v²¦³¨Ç¶Ë·Pªº»¡¡G¡uÅS¦è«Ü¤Öµ¹§Ú¼g«H¡C¡v¦o¶ùµ¹¤F´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡A¤]´N¦¨¤FÅS¦è®aªº¿Ë±­¡CÅS¦èªº¥À¿Ë¦w©g¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¥h¦~©³ÃM°¨¥~¥Xªº®É­Ô¤£©¯µo¥Í¤F¼Z°¨¨Æ¥ó¡A³Q°¨½òÂ_¦Ø°©¡A«Ü§Ö´NÂ_®ð¤F¡C²¤Q¤À«sµh¡C°Ç¥±Ã¹¥ì¤@®a·h¨ìªü¤°«á¡A«Ü§Ö´N¸ò´µ¸¦¤å¹yªº¶ø´µ¤B®a¨Ó©¹±K¤Á¡A²«Ü³ß·R°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¡Aµ²±B¤§«á¤]«H¥ó¤£Â_¡C

¡@¡@ÅS¦è¤µ¦~25·³¤F¡A22·³µ²±B¡A¤V¤Ò¬O°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó®Q®aªº¤@­Ó¤£ºâ»·ªº¿Ë±­¡CÅS¦è¦¬ÀĤF»´¯B«æļªº©Ê¤l¡A¦¨¤F¤@­Ó¼Ð·Çªº½å©d¨}¥À¡C¦oªº©Ê¤l¤]¨S¤°»ò¤j¤ò¯f¡A´N¬O´¶³q¤Ö¤k¹ïÅÊ·Rªº¼¥¼©¡A¨£¨ìº}«G¨k«Ä´N·|ı±o¦Û¤v³ßÅw¥L¡A¨ä¹êÁx¤l«Ü¤p¡A±q¨Ó¨S¦³°µ¥X¤°»ò¨p©bªº¨Æ±¡¨Ó¡C

¡@¡@²©M´ö©i¦³®É­Ô·|»¡¨ì·í¦~ªº¤jÁx¦æ¬°¡A­n¬O·í®É¯u¨p©b¤F¡A¨Ã¥B¨p¤UÁ|¦æ¤F±B§¡A¥L­Ç¨S­ã²{¦b´N¦b·Rº¸Äõªº¤°»ò¤pÂí±I¹æ«×¤é¡A´ö©i¾ã¤Ñ³Ü­ÓÄê¾K¡A²©ê«è¥L¨SÁȨ춺¿ú¡C³Ì«á­Ç¤H³£·|·P¼Û¦~»´ªº®É­Ô¯u¬O¦³ÂIÄø¡A¦ý¨ººØ½Ä°Ê¤SÃø¯à¥i¶Q¡C

¡@¡@·R±¡ÁÙ¬O¦³ªº¡A­n¬O´ö©i¤£¨º»òµÛ«æÄ~©Ó¤Hªº¨Æ´N§ó¦n¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·²Ä¤G¤Ñ«K¸ò³ÍÓ}¤@¹D¥Xªù¤F¡C¦o­Ì¨«±o«Ü¦­¡A¥ì¨U¡P¤àµn8ÂIÄÁ¹L¨Ó¡A·Q¸ò·RÄRµ·¤@°_¦Y¦­À\¡A¤~µo²{¦o¤£¦b®a¡C

¡@¡@¥ì¨U¤Q¤À¾Ò´o¡C

¡@¡@¹²¤H°Ý¥LÁÙ­n¯d¤U¨Ó¦Y¦­À\¶Ü¡A¥L»¡¤£¥Î¡A­¸§Öªº¨«¥X¥h¡A©R¤H²o¨Ó¥Lªº°¨¡AÃM¤W°¨­¸©b¦Ó¥h¡C

¡@¡@*

¡@¡@®æµÜÁ©i¤Ò¤H¸®¦b®æµÜÁ©i®a±Ú¹Ó¦a¤¤¡A¦P¤w³uªº¤V¤Ò¨Ã±Æ¡A©P³ò³£¬O³u¥hªº¥ý¤H¡C

¡@¡@¸â©i´µªª®v¬°®æµÜÁ©i¤Ò¤H¥D«ù¤F¸®Â§¡A¹ÐÂk¹Ð¤gÂk¤g¡Aªª®vµ²§ô¸®Â§µü«á¡A½Ã´µ²z±N¤â¸Ìªº¥Õª´ºÀ©ñ¦b´Ã»\¤W¡AÀq©À¤F¤@¥y¤°»ò¡C

¡@¡@¤u¤H¥Î÷¯Á±N´Ã¤ì©ñ¶i¹Ó¥Þ¡A½Ã´µ²z§ì°_¤@§â¤g¡AÅx¦b´Ã»\¤W¡C

¡@¡@¸®Â§»ö¦¡«Ü²µu¡A¤]¨S¦³®aÄݵo¨¥¤°»òªº¡Aªª®v©À¤Fë¤å¤]´Nµ²§ô¤F¡C

¡@¡@°Ñ¥[¸®Â§ªº«È¤H³°ÄòÂ÷¶}¡A½Ã´µ²z¤´µM¯¸¦b¹Ó¥Þ®Ç¡A±£µMªº¬ÝµÛ¹Ó¥Þ¸Ìªº´Ã¤ì¡C

¡@¡@¸â©i´µªª®v©ç¤F©ç¥LªÓ»H¡C

¡@¡@¡u½Ã´µ²z¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²zÂ಴¬Ý¤F·RÄRµ·¤@²´¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v¥L¯«±¡Æ{Æ{¡A¦ü¥G¤S½G¦^¤F­ì¥»ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¯à¨Ó°Ñ¥[«¼¶ýªº¸®Â§¡C¡v¥L¬ïµÛ¤@¨­¥þ¶Âªº¦çªA¡C

¡@¡@¡u³o¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡¡A¤H¬°¤°»ò·|¦º©O¡H¡v

¡@¡@¡u³o¬O¡K¡K¤W«Òªº·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u¤HÁ`Âk­n¦³¤@¦º¡A³o§Ú©ú¥Õ¡A¦ý§A³Ì¿Ëªñªº¤HÂ÷¶}¤F¡A³o´N«ÜÅý¤H¨ü¤£¤F¤F¡C§Ú¥À¿Ë«Ü¦­´N¥h¥@¡A®æµÜÁ©i¤Ò¤H¹ï§Ú´N¹³¿Ë¥Í¥À¿Ë¡C·RÄRµ·¡A³o­Ó¥@¬É¤W³Ì·R§Úªº¤H¤£¦b¤F¡X¡X¡v¥LÃø¹Lªº®¸µÛ²´·ú¡C

¡@¡@¡u¨C­Ó¤Hªº¤H¥Í³£¤£¤@¼Ë¡A¦ý¦º¤`·|¬O©Ò¦³¤Hªº²×ÂI¡CÁ`¦³¤@¤Ñ¡A§A¡AÁÙ¦³§Ú¡A³£·|­±¹ï¦º¤`¡C¦º¤`¨Ã¤£¥i©È¡A¤Ï¥¿§A¦º¤F¤§«á´N¬O¥t¥~¤@­Ó¥@¬É¤F¡A§A¤°»ò³£¤£·|°O±o¡A¤]¤£·|·P¨ì¯kµh¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡¡A¯uªº¦³¦º«áªº¥@¬É¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à§a¡C¡v

¡@¡@¥L»´Án»¡¡G¡u¨º§ÚÄ@·NÅý¦oªºÆF»î¥h©¹¤Ñ°ó¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦b´µ¸¦¤å¹y¦h¦í¤F¤@¤Ñ¡AÁ{¨«ªº«e¤@¤Ñ¡A¥h¤F®æµÜÁ©i²ø¶é¡C

¡@¡@²ø¶é¦ü¥G¤@¤Á³£¨S¦³ÅܤơA¤j¦v«eªº¤ô¦À¤´µMºØµÛºÎ½¬¡A¦n´XºØ¤£¦PªººÎ½¬¡A¥¿¦bªá´Á¡A¶}º¡¬üÄRªººÎ½¬ªá¡C

¡@¡@¡u§A¥H«á­n«ç»ò¿ì©O¡H¥H«á´N¦í¦b³o¨à¤F¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¬ÝµÛº¡¦ÀªººÎ½¬¡A·Q°_´X¦~«e¦b³o¨àµeºÎ½¬ªº®É­Ô¡C

¡@¡@¡u¦í¤@°}¤l¡AµM«á¦A¦Ò¼{±N¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A³ßÅw°µ¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H§A¦n¹³±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¡C¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D§Ú¤£»Ý­n°µ¤°»ò¨ãÅ骺¤u§@ªº¡C¡v½Ã´µ²zªººë¯«¤ñ¸®Â§¨º¤Ñ¦n¤F¤@¨Ç¡A¡u¤£¹L§A¤]ª¾¹D¡A­n¬OÅý§Ú«Ý¦b²ø¶é¸Ì¡A¾ã¤Ñ¥u·QµÛ«ç»òª±¡B«ç»òªá¿ú¡A³oºØ¨Æ±¡§ÚÁÙ¨S¦³¾Ç·|¡A©Ò¥H§Ú¥i¯à·|¥h­Û´°«Ý´X­Ó¤ë¡A»{¯u¦Ò¼{µo®i¤@¶µ¨Æ·~¡C¡v

¡@¡@¡u§A¸Ó±N§A³o´X¦~¥X°ê¹C¾úªº¨£»D¼g¤U¨Ó¡C¡v·RÄRµ·´£Ä³¡C½Ã´µ²z¦b¤û¬z¤j¾Ç¾Çªº¤]¬O¤å¾Ç¡A¤£¹L¼g§@³oºØ¨Æ±¡Á¿ªº¬O¤Ñ½á¡A½Ã´µ²z¦b¤å¾Ç³Ð§@³o¤è­±ªº¤Ñ½á¤@¯ë¡A¤]´N¬O­ÓÁ¿²M·¡¨Æ±¡ªº¤ô·Ç¡C¥L¼g«H«Ü¦³±ø²z©Ê¡A¸ò«Â·G¨ººØ·Q¨ì­þ¸Ì¼g¨ì­þ¸Ìªº­·®æ­~µM¤£¦P¡A¾A¦X§@¬°¤@­Ó°O¿ýªÌ¡C

¡@¡@¡u§Ú·|¦Ò¼{ªº¡C§A©O¡H§A±N¨Ó·Ç³Æ°µ¤°»ò¡H¡v¥L¦^¤F­^®æÄõ«á¤j³¡¤À®É¶¡³£«Ý¦b®æµÜÁ©i²ø¶é¡A¨S¨£¹L´X¦¸·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u¨C¦~¼g¤@¥»¤p»¡¡A³o¼Ëµ¥§Ú¦Ñ¤Fªº®É­Ô¡A§Ú´N¯àź¶Æªº«ÅºÙ§Ú¤]¬OµÛ§@µ¥¨­ªº¤j§@®a°Õ¡C¡v·RÄRµ·¥õµÛ¤pÁy¡C

¡@¡@¡u¡X¡X§Ú¯u¦³ÂIºF·\¡A§A¡K¡K©M²±q¤p´Nª¾¹D¦Û¤v·Q­n°µ¤°»ò¡A¹ï±N¨Ó«Ü¦³¥D¨£¡A¥i§Ú¡X¡X¡v¥L¼Û®ð¡A¡u²{¦b§ÚÁ`ºâª¾¹D¬°¤°»ò²·|©Úµ´§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¤]¬O«Ü¦­´N¹ï¦Û¤v¦³¤F¾·~³W¹º¡A©Ò¥H²·|³ßÅw´ö©i¤]«Ü¥¿±`¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯u·Q»¡¡u¤£¡A²¥u¬O¬ÝÁy¡v¡C¦n§a¡A½T¹ê¦o¤£¯à½M²q²·í®É«ç»ò·Qªº¡A¦ý¤£³ßÅw´N¬O¤£³ßÅw¡A¥LÅܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡A²¤]¤£·|³ßÅw¥L¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡I¡v¦³¤H»·»·ªº´N¶}©l³Û¦oªº¦W¦r¡A¬OÃM°¨Âk¨Óªº®æÄõ¯S¡P¾Hªi¨à¡C

¡@¡@½Ã´µ²z½K¤F½K¬Ü¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¹D³oºµ«Ä¤l¬°¤°»ò«D­n¸òµÛ©j¤Ò©j©j¨Ó®æµÜÁ©i¡AÃø¹D¯uªº¹³«Â·G¡Pª÷´µ§Q»¡ªº¡A®æÄõ¯S³ßÅw·RÄRµ·¡H©Ò¥Hª¾¹D·RÄRµ··|¨Ó®æµÜÁ©i¡A¥L´N¤]¸òµÛ¨Ó¤F¡Hª÷´µ§Q¤Ò°ü±aµÛ®æÄõ¯S¡A¸ò¶ø´µ¤B©j©f¬ù¦n¤F©ú¤Ñ¤@¦­¤@°_¥Xµo¡Aªð¦^­Û´°¡C

¡@¡@®æÄõ¯Sª½¨ì­Ç¤H¨­Ãä¤~²r¦a°Ç¦í°¨¡A¬ÝµÛ·RÄRµ·¡A¯º¬Õ¬Õªº»¡¡G¡u·RÄRµ·¡A§A·QÃM°¨¶Ü¡H¡v´Â¦o¦ù¥X¤â¡A¡u§Ú¥i¥H±a§A¤@¶ô¨àÃM°¨¡C¡v

¡@¡@³o¬O¤@­Óªø±o«Ü¦nªº¨k«Ä¡A­Ó¤l«Ü°ª¡A¬Û»ª­^«T¡A¯º®e¥i·R¡A«Ü½G¡A¨­«º®¼©Þ¡A¨ü¹L¨}¦nªº±Ð¨|¡A¦ý¦³®É­Ô¤£¤ÓÁ¿¨s§¸`¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¦b­^®æÄõ¦í¤F¥b¦~¡A¤f­µ¦³ÂI§ï¤F¡A¦ý¤£®É¤´µMº|¥X¬ü°ê«n¤è¤f­µ¡A­^®æÄõ¥»¦a¤H¯à«Ü§Ö¤À¿ë¥X¥L¤£¬O¥»°ê¤H¡C

¡@¡@¡u¤£­n¡C¡v·RÄRµ·©Úµ´¤F¡C

¡@¡@®æÄõ¯S«W¸¨ªºÂ½¨­¤U°¨¡A³o¤~¦V½Ã´µ²z¥´©Û©I¡A¡u½Ã´µ²z¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¤]¦V¥LÂIÀY­P·N¡C

¡@¡@¡u¤@·|¨à§Ú°e§A¦^®a§a¡C¡v®æÄõ¯S®ï¶Ôªº»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¸ò©j©j¤@°_¨Óªº¡A¬°¤°»ò­n§A°e¡H¡v

¡@¡@¡u³o¬O§¸`°ÝÃD¡C§A¥H«e´N¦í¦b´µ¸¦¤å¹y¹ï¶Ü¡H§Ú·Q¬Ý¬Ý§Aªø¤jªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡u¶m¤U¨S¤°»ò¦n¬Ýªº¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¤pÁn¹¿©B¡A¡u¯u¤p®ð¡A§Ú´N¬O·Q¦hÁA¸Ñ§A¤@ÂI¡A¤£¦æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¤S§Ô¤£¦í­n½K¬Ü¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³²z·|¥Lªº¤Ï°Ý¥y¡A«üµÛ¤ô¦À¸ÌªººÎ½¬»¡¡G¡u§Ú·Q±a´X´ÊºÎ½¬¦^¥h¡A§AÀ°§Ú«õ´X´Ê¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H­n«ç»ò«õ¡H¡v®æÄõ¯S´h¦í¡C

¡@¡@¡u¥h°Ýªá¦K¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@µ¥¨ì¶ø´µ¤B©j©f­¼§¤°¨¨®Â÷¶}¡A®æÄõ¯S¥¿¹ºµÛ²î¦b¤ô¦À¸Ì«ü´§ªá¦K«õºÎ½¬¡C

¡@¡@¥L©ïÀY¨£¬O¶ø´µ¤B®aªº°¨¨®¡AµÛ«æªº³Û¡G¡u§A«ç»ò¤£µ¥µ¥§Ú´N¨«¤F¡I¡v¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A¤p²î¥ª¥k®Ì°Ê¡A¥L¯¸¥ß¤£Ã­¡A¤@ÀY²Ï¶i¤F¤ô¦À¸Ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·³z¹L¨®µ¡¨£¥L®â¶i¤ô¦À¡A¼Ö±oª½¯º¡C

¡@¡@¡u½Õ¥Ö¡I§A®Ú¥»¤£·Q­nºÎ½¬¡A¬°¤°»òÄF¥L¥hµ¹§A«õºÎ½¬¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤Ï¥¿¤]¬O¶~µÛ¡Aµ¹¥L§äÂI¨Æ±¡°µ¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@²ï²ú¤£ª¾¹D§Ì§Ì¬O¬°¤Fµ¹·RÄRµ·«õºÎ½¬¤~±¼¶i¤ô¦Àªº¡AÁÙ¥H¬°¬O¥L³gª±¡A³d³Æ¥L«ç»òÁÙ¹³­Ó«Ä¤l¡A¤£Ã­­«¡A¥À¿Ë«ç»ò¯à©ñ¤ß¥L¤@­Ó¤H¥h¤û¬z¤W¤j¾Ç¡C

¡@¡@«Â·GÁöµM¤£ª¾¹D¨ãÅ鱡ªp¡A¦ý¥L°÷Áo©ú¡A²q¥X¨Ó¤F¡X¡X®æÄõ¯S³o»ò¤jªº¨k«Ä¡A¤w¸g¹L¤F¨S¨Æ¶]¥h¤ô¦À¸Ìª±ªº¦~¬ö¡A©Ò¥H¦h¥bÁÙ¬O¬°¤F°Q¦n·RÄRµ·¡C

¡@¡@¥L©M½Ã´µ²z³£¤£»{¬°·RÄRµ··|³ßÅw®æÄõ¯S¡A½Ã´µ²z¬O±q®a¥@¤è­±¦Ò¼{ªº¡A¾Hªi¨à®a¬O±q¥Õª÷º~°pªº¤p¶m§ø¸Ì¨«¥X¥hªº¼Éµo¤á¡A¦Ó·RÄRµ·ªº¤÷¥À¥ý¯ª¦³¦Ï¤ò¤j´I°Ó©M¨kÀï¡A·RÄRµ·¦Û¤v¤S¤£®t¿ú¡A¾Hªi¨à®a°£«D¯à¸ò¨©§JºÖ¼w®aªº°]²£¬Û¤ñ¡A¤£µM¶ø´µ¤B®a¤£·|¦Ò¼{®æÄõ¯S¡F

¡@¡@«Â·G«h»¡¡A·RÄRµ·¬O­Ó¦³²´¥úªº¤k«Ä¡A®æÄõ¯S±q¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¶ZÂ÷·RÄRµ·ªº¹Ò¬É®t¶Z¤£¬O¤@¬P¥bÂI¡A¦o¤£·|³ßÅw¤@­Ó¨S¦³»·¤j¥Ø¼Ðªº¨k«Ä¡A¦A»¡¡A¦oÁ٫ܤp呐¡A®æÄõ¯Sªº³æÅʹï¦o¨Ó»¡¡A¦o¥i¯à®Ú¥»¨S©ñ¦b¤ß¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B©j©f³£¨S§â®æÄõ¯S±¼¶i¤ô¦À³o¥ó¨Æ±¡©ñ¦b¤ß¤W¡C

¡@¡@ªðµ{ªº¸ô¤W¡A¤¤³~¦bÅ毸¥ð®§¡A«Â·G¥ý¤U¤F°¨¨®¡A¹L¥h§ß¤F³ÍÓ}©M·RÄRµ·¤U¨®¡C®æÄõ¯S«h§ß¤F©j©j²ï²ú¤U¨®¡C

¡@¡@Å毸¥~­±ªº¸ô­±¤W³£¬O°¨ÁT¡A¤Ñ¼ö¡A°¨¦Yªº¹}®Æ¬O¶À¨§´í¡Bªá¥Í´í©M«C¯ó¡A¯Â¯ó®Æªº°¨ÁT¨ý¹D¤£¤j¡A¦ý¥[¤W¶À¨§´í©Mªá¥Í´í¡A°¨ÁTªº¨ý¹D´N¦³ÂI¤£¥i¦Wª¬¤F¡C·RÄRµ·½KµÛ¤p»ó¤l¡A¥Î¤â©¬®¸¦í»ó¤l©M¼L¡C

¡@¡@­n»¡³o­Ó®É¥Nªº®È¦æ¦³¤°»ò¤£«Kªº¦a¤è¡A³Ì¤jªº°ÝÃD¤@­Ó¬O³t«×¤ÓºC¡A²Ä¤G­Ó°ÝÃD´N¬O°¨ÁT¤F¡C

¡@¡@§O»¡Å毸ªº¤u§@¤H­û¨S¦³¤Î®É²M²z°¨ÁTªº²ßºD©M·NÃÑ¡A´N¬O­Û´°µóÀY¤]«ÜÁV¿|¡A°¨¨®¦hªº¦a¤è¡A¥Ã»·³£¦³°¨ÁT°ÝÃD¡C«Â·G»¡¡A´Nºâ²{¦b¼Ú¬w³ÌÁcµØªº«°¥«¤Ú¾¤¡Aµó¹D¤W¤]¬O°¨ÁT°ÝÃD¡A¦³¶~º~±Mªù¦bµó¹D¤W°¨ÁT·¥¦hªº¸ô¬q¾QµÛ¤ìªO¡A¥H¨Ñ¦æ¤H¦æ¨«¡A·íµM¡A±o¦¬¶O¡A¾Ú»¡¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¯à¦¬¦n´X¤Qªk­¦©O¡I

¡@¡@ÁÙ¦³¤@­ÓÃø¥H±Ò¾¦¦ý¤S·¥¨ä­«­nªº°ÝÃD¡A´N¬O¦p´Z°ÝÃD¡C

¡@¡@Å毸¦³¬~¤â¶¡ÁÙºâ¦n»¡¡A¦ý¸ôÃä¤S¤£¥i¯à¨ì³B¬O´Z©Ò¡A©Ò¥H¦pªG§A­n¬O¨«¤F»áªø¤@¬q¸ôÁÙ¨S¦³¨«¨ì¤U¤@­ÓÅ毸¡A´N±o­±Á{³o­Ó­«¤j°ÝÃD¡C

¡@¡@¨º»ò¡A³o­ÓÄY­«ªº°ÝÃD­n¦p¦ó¸Ñ¨M©O¡H¨k¤HÁÙ¦n¤@ÂI¡A°±¤U°¨¨®ÀH«K§ä´Ê¾ð´N¦n¤F¡A¤k¤H¥i¨Sªk¯Â¤ÑµM¡A³o­Ó®É­Ô´N»Ý­n¹²¤H¤F¡C¹²¤H¥Î³ò±b³ò¥X¤@¶ô¦a¤è¡A¤Ó¤Ó¤p©j­Ì¤~¯àÀu¶®ªº¸Ñ¨M¹ê»Ú°ÝÃD¡C

¡@¡@¹²¤H¦b°¨¨®¤U­±¾Q¤F¤ìªO¡A·RÄRµ··fµÛ«Â·Gªº¤âÁu¤U¤F°¨¨®¡A½òµÛ¤ìªO¨«¨ìÅ毸ªù«e»O¶¥¤W¡C

¡@¡@¨ì¤FÅ毸ªþÄݪºÀ\À]¸Ì¡A«Â·G¡B®æÄõ¯S¦U¦Û­n¤F¤@ªM°à°s¡A³ÍÓ}¡B·RÄRµ·¡B²ï²ú³Ü¦Û¤v±aªºª´ºÀ¤ô¡C­¹ª««h¬OÀH«KÂI¤F¤@¨Ç¡A¤Ñ¼ö¡AÅ毸À\À]ªº­¹ª«¤]¤£·|¦³¦h¦n¦Y¡A´X­Ó¤H¦Yªº³£¤£¦h¡C

¡@¡@®æÄõ¯S§CÁn¹ï·RÄRµ·»¡¡A¦b­Û´°³Ü¨ì¹L«Ü¤£¿ùªº°à°s¡A¦^¤F­Û´°´N±a¦o¥h¹Á¹Á¡F¤S°Ý¦o³ßÅw¨º¤Ñ¥L°e¹L¥hªººÎ½¬¶Ü¡C·RÄRµ·¦¬¤U¤FºÎ½¬¡A¦ý¯d¦b´µ¸¦¤å¹y¸â©i´µ®a¤F¡A¨S¦³±a¨«¡C

¡@¡@¡u¾¾¡I§ÚÁ٬ݨì§A¥H«e¦b®æµÜÁ©iµeªººÎ½¬¤F¡I«Üº}«G¡I«Â·G»¡§Aªº§Þ¥©¤£ºâ«Ü¦n¡A¦ý¥Î¦â«D±`¦n¡A§Ú«Ü³ßÅw¡C¥i¬O¡A¡v¥L®¨®¨¿h¤F¤@²´«Â·G¡A¡u½Ã´µ²z¥ý¥Í¤£ªÖ°eµ¹§Ú¡A©ú©ú¦³¦n´X´T©O¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·°O°_¨Ó·í¦~½T¹êµe¤F«Ü¦h±iºÎ½¬¡A¦³¨Ç±a¦^®a¤F¡A¦³¨Ç´N©ñ¦b®æµÜÁ©i²ø¶é¡A¨S·Q¨ì½Ã´µ²z·|½¥X¨º¨Çµe¡C

¡@¡@¡u§Ú²{¦b·|µe¤Hª«¨v¹³¤F¡A¤£¦p§ï¤Ñ§A¨ì§Ú®a¨Ó¡A§Úµ¹§Aµe¤@´T¨v¹³¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S°¨¤W°ª¿³°_¨Ó¡A¡u¨º¦n¡I§Ú©ú¤Ñ´N¥h§ä§A¡C¡v

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¤£¦æ¡A§Ú±o¦b®a¥ð®§¡C¡v

¡@¡@¡u¶g¥½©O¡H¡v

¡@¡@¡u¶g¥½¶ø§Q¥±½Ð§Ú©M³ÍÓ}¬Ý»R»O¼@¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¹y®É¨I¤UÁy¡A¡u¨º§A¤]±oµªÀ³§ÚªºÁܽСA§Ú¤]·Q½Ð§A¬Ý»R»O¼@¡A©Î¬O¡X¡X§Ú­Ì¥h¬Ý°¨À¸¹Îªíºt§a¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o»¡ªº¤°»ò¸Ü¡H§ÚµªÀ³¤F¶ø§Q¥±¡A´N±o¤]µªÀ³§AªºÁܽСH¡v

¡@¡@¡u¨º§A¾Ì¤°»òµªÀ³¤F¸ò¥L¥X¥h¡A«o¤£µªÀ³¸ò§Ú¥X¥h¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£·Q»¡¸Ü¤F¡A¡u§Ú¦Y¦n¤F¡C¡v¦o¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¥ý¥X¥h¤F¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¤@Áy²ö¦W¡A¡u§A­è¦Y¤F¤@ÂI¡X¡X¡v

¡@¡@²ï²ú§ßÃB¡G³o­Ó§Ì§Ì¤]¯uªº°÷²Âªº¡I

¡@¡@³ÍÓ}¥s¥¿¦b¥t¤@±i®à¤W¦Y¶ºªº®u¼w©g¸òµÛ·RÄRµ·¡A¶®¦U¤]¤£¦Y¤F¡A¥^¥^º¤¤fÀ¿¼L¡A¸ò¤F¥X¥h¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦bÅ毸®ÇÃ䪺©±¾Q¸ÌÀH«KÂà¤FÂà¡A¶R¤F¤@¨Ç§ö¤l¡AÅý®u¼w©g®³¥h¬~°®²b¡C

¡@¡@¶®¦U°Ý¡G¡u§A¨S¦Y¹¡§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦Y¹¡¡C¤°»ò³£¤£·Q¦Y¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÅý§Ú±a¤F´X­Ó¸²µå°®ÄÑ¥]¡A»¡§A¥H«e¤@ª½·R¦Yªº¡A³ÆµÛ¸ô¤W¸U¤@§A¾j¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡Aµ¥¤@¤U§A®³µ¹§Ú¡C¡v·Q·Q®æÄõ¯S³o­Ó¯ä¤p«Ä»¡ªº¤°»ò¸Ü¡AÁÙ¬O¦n¥Í®ð°Ú¡C¦ý¦o¤£·|¸ò¤H§n¬[¡A¥u¯à¨«¶}¡C

¡@¡@¥i·Rªº¨k«Ä¤l¤@¥¹¶}©l§ª§Ò´NÅܱo¤£¨º»ò¥i·R¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦^¤F­Û´°¡A®æÄõ¯S¤@³s¦n´X¤Ñ³£¨S¨£¨ì·RÄRµ·¡A¥LÆ{´eÃa¤F¡A°Ý«Â·G¡G¡u¨º¤Ñ·RÄRµ·¬O¥Í®ð¤F§a¡H¡v¥L§Ë¤£©ú¥Õ¡A¡u¦o¬°¤°»ò¥Í®ð¡H§Ú»¡¿ù¤F¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A©~µM¤£ª¾¹D§A­þ¸Ì»¡¿ù¤F¡H¡v«Â·GÅå¼Û¡A¡u§A¬°¤°»ò­n¸ò¶ø§Q¥±¤ñ¡H¥L­Ì±q¤p´N»{ÃÑ¡A¶ø§Q¥±´Nºâ¤£¬O¨kÀ諸Ä~©Ó¤H¡A¤]¬O­Ó«Ü¦nªº¨k«Ä¤l¡A¥L¸ò·RÄRµ·¤§¶¡ªº¤Í±¡¡A§Aı±o¯à¸ò§A³o­Ó¥u¤£¹L»{ÃѦo¥b¦~ªº¤H¬Û¤ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú»{ÃѦo8­Ó¤ë¤F¡I¡v®æÄõ¯S¤£ªA®ðªº»¡¡G¡u³o¤S¤£¬O¥H»{ÃѮɶ¡ªøµu¨Ó©wªº¡C¦ý¬O¡X¡X¡v¥L«Ü­W´o¡A¡u·RÄRµ·¸ò§Ú»{ÃѪº¨ä¥Lªº15·³ªº¤k«Ä¤£¤@¼Ë¡A¦o¡X¡X¡v

¡@¡@¥L§C¤UÀY¡A¡u§Ú³ßÅw¦o¡A§Ú°Q¹½¨º­Ó¶ø§Q¥±¡A°Q¹½¥ì¨U¡P¤àµn¡A§Ú°Q¹½©Ò¦³»{ÃѦoªº¨k«Ä¡A¥]¬A¨k¤H¡A¥u­n¥L­Ì¤£©m¶ø´µ¤B¡C¡v

¡@¡@¡u±o¤F¡A§O·Q¨º»ò¦h¤F¡A§Ú¬Ý¡A¬O§A»{ÃѪº¥i·R¤k«Ä¤l¤Ó¤Ö¤F¡A³o¼Ë§a¡A§Ú­ÌÁ{¨«¤§«e¡A¬°§A¶}¤@­Ó»R·|¡A¥uÁܽк}«G¥i·Rªº¥¼±B¤k«Ä¡A§A»¡«ç»ò¼Ë¡H¡v¥L©M²ï²ú­ì¥»À³¸Ó¥X¥h«×»e¤ëªº¡A¦ý¦]¬°­n¥h®æµÜÁ©i°Ñ¥[¸®Â§¡A«K±À¿ð¤F¦æµ{¡C

¡@¡@®æÄõ¯SÁqÁqªÓ¡A¡u§ÚµL©Ò¿×¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¡m¥ò®L©]¤§¹Ú¡n¬O¤@¥X¦³½ìªº»R»O¼@¡A²ï¤h¤ñ¨È§@«~¡A­Û´°¦è°Ï±`¦~³£¦³¼@°|¤Wºt²ï¤h¤ñ¨È¼@½X¡A±q¥ì²ú²ï¥Õ¤@¥@®É¥N°_¡A²ï¤h¤ñ¨È¤@ª½³£¬O­^®æÄõ¤H¥Á³Ì¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¼@§@®a¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±­q¤F¤@­Ó¤ñ¸û¦nªº¥]´[¡A¥]´[¤£¯à¶ZÂ÷»R»O¤Óªñ¡A²Ä¤@­Ó¥]´[µø¨¤¤£¤Ó¦n¡A¦ý¤S¤£¯à¤Ó»·¡A¥¿¹ï»R»Oªº³Ì¦nªº¥]´[«ÜÃø­q¨ì¡A¨º»ò´N°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A­q®ÇÃ䪺¥]´[¡C

¡@¡@¥]´[¸Ì§¤¤F4­Ó¤H¡G·RÄRµ·¡B³ÍÓ}¡B¶ø§Q¥±¡B®u¼w©g¡F®u¼w©g§¤¦b·RÄRµ·¨­«á¡A¶ø§Q¥±ªº¶K¨­¨k¹²¯¸¦bªùÃä¡C

¡@¡@¥L­Ì³£¬Ý¹L²ï¤h¤ñ¨Èªº­ìµÛ¡A¹ï©ó¼@±¡¤]¨S¤°»ò¤£¦n²z¸Ñªº¡A¤]¤£«ç»ò»¡¸Ü¡C

¡@¡@¹õ¶¡¥ð®§ªº®É­Ô¡A¦³¤H¹L¨Ó¸ò¶ø§Q¥±´H·y¡A¥L¥X¤F¥]´[¡A¨ì¨«´Y¤W¸ò¤H»¡¸Ü¡A¶¶«K¨÷®Ú·Ï±²©â¡C­n»¡¤j¾Ç¥Í²P¦³¤°»ò¡u¦n³B¡v¡A¨º´N¬O¨Ä«Ä¤l¶i¥h´N¾Ç¤F¤@°ï¦Y³Üª±¼Öªº·sÂAª±·N¡A¦b¨S¦³¥¿¦¡¶i¤J¦¨¦~¤Hªº¥@¬É¤§«e¡A¤j¾Ç´N¬O¤@­Ó¤p«¬¥@¬É¡A¦ÒÅç©Ò¦³¾Ç¥Í¡C

¡@¡@§A±o«Ü¦³§J¨î¤O¡A¤~·|±±¨î¦íªá¿úªº±ý±æ¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¸ò«Â·G®t¤£¦h¡A¤@¦~¦³1000Â骺¹sªá¿ú¡A¾Ç¶O¡B¦í±J¶O¡B®Ñ¥»¶O¤£ºâ¦b¤º¡F¦¶§Q¦w¤]¬O¤@¦~1000Âé¹sªá¿ú¡A¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï­Ë¤£¦Ü©ó¦b³o¤è­±®t§O«Ý¹J¡C1000Âé¤w¸gºâ¬O¤@µ§¹d´Ú¤F¡A¦ë§Q­ô­ô¦b¤û¬z¤W¾Çªº®É­Ô¡A¤@¦~³»¦h¥u¦³50Âé¦Ó¤w¡C

¡@¡@*

¡@¡@¾ã­Ó®L¤Ñ´N¬O¦b¦UºØ¹Cª±¤¤«×¹Lªº¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¡B¥ì¨U¡B«ô­Û¡B®æÄõ¯S³£±`¨Ó¶ø´µ¤B®a¡A¦³®É­Ô¨k«Ä­Ì·|¸I¨ì¤@°_¡A¤£¹L³£ÁÙºû«ù¤Fªí­±ªº©M¥­¡C

¡@¡@·RÄRµ·­×§ï¤F¤@¹M·s®Ñ¤§«á¡A±N«e5³¹®³µ¹¶ø§Q¥±¬Ý¡A¶ø§Q¥±¤£ÅS²ª¸ñªº¸Ø¤F¦o¤@³q¡A°Ý¦o·Ç³Æ¤°»ò®É­Ô®³¥h¥Xª©¡C®a¸Ì¦³­Ó¥Xª©ªÀªº¦n³B´N¬O¡A¥u­n¦o·Q¥Xª©¡AÀH®É¯à°÷¥Xª©¡C

¡@¡@¡u§Úı±o¦³¨Ç¦a¤è¼gªºÁÙ¤£°÷¦n¡A¡v·RÄRµ·µS¿ÝµÛ¡A¡u§Ú·Q¦Ü¤Ö¦A­×§ï¤@¦¸¡A§â¤@¨Ç¤£¦XÅ޿誺¦a¤è­×§ï¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¦³¬Ý¹L«á­±ªº³¹¸`¡A§A­n¬O¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A§Ú¯à¬Ý¥þ¤å¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A§A­n¬O²{¦b´N¬Ý¤F¡Aµ¥¨ì¥Xª©¤§«á¦A¬Ý¡A´N¨S¦³·sÂA·P¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«OÃÒ¨ì®É­ÔÁÙ·|»{»{¯u¯u±qÀY¨ì§À¥J²Ó¬Ý¤@¹M¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤@¦¸¤£¯à®³¨«¤Ó¦h¡A§Ú¥u¦³¤@¥÷½Z¥ó¡A¨S¦³³Æ¥÷¡C¡v³o®É­Ô¤£§K­nµh«ë¤â¼g®É¥N¡A§Y¨Ï¦³¥´¦r¾÷¡A400­¶ªºªø½g¤p»¡¡A¦o¤]¤£·|¨S¨Æ´N¦h¥´¤@¥÷ªº¡A´N³s­×§ï¡A¤]¬Oª½±µ¦b½Z¯È¤W­×§ï¡A¥H¦Ü©ó¾ã¥»¤â½Z¤W²K²Kµeµe¡A¦r¸ñ«Ü¤£¦n¿ë»{¡C

¡@¡@»¡¬O¨S¦³³Æ¥÷¡A¦ýÁÙ¬O­«·s¥´¤F¤@¥÷¡A¥´§¹100­¶«á¡A´N±N³o100­¶­ì½Z¬£¶®¦U°e¥hµ¹¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@³o¥»¤p»¡ªº¦W¦r¥s¡m²`²Wªº¾®µø¡n¡A¬O±q¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n¤¤ªº¤@­Óµu½gÂX®i¦Ó¨Ó¡A²K¥[¤F¤Hª«¡B¦aÂI¡B¬G¨Æ¡A¥D½u¬O¤@­Ó12·³ªº¤k«Ä¡A°Æ½u¦³¨â±ø¡A¤@±ø¬O¤k«Äªº¤÷¥À¡A¤@±ø¬O¥t¤@¹ï¦~»´±¡¤H¡C

¡@¡@¬G¨Æ±q¤@­Ó´¶³qªº¦­±á¶}©l»¡°_¡C

¡@¡@12·³ªº¤k«Äº¿®æÄR¯S¦b¤@°}¯kµh¤¤¿ô¨Ó¡A¦oªºª×«Ç¸Ìµo¥Í¤F­ì¦]¤£©úªº¤p«¬¤õ¨a¡A¾ã­Ó©Ð¶¡³£³QÂI¿U¤F¡A¦ý¤õ¶Õ¨S¦³½¯©µ¥X¦oªºª×«Ç¡A¦Ó¬O¿NµJ¤F©Ð¶¡¸Ìªº©Ò¦³³Ã­Ñ©MÀð¾À¡B¤ÑªáªO¡B¦aªO¡A¿N¥ú¤F¦oªºÀY¾v¡A¦o·P¨ü¨ìªº¯kµh´N¬O¦]¬°ÀY¾v³Q¿N¥ú¤F¡F

¡@¡@º¿®æÄR¯S­úµÛ¥h§ä¤÷¥À¡A«oµo²{¦oªº¤÷¥À¤¬¬Û¾Ö©êµÛ¡A¦º¦bªá¶é¸Ì¡F

¡@¡@±µµÛ¬O¤÷¥Àªº¸®Â§¡B¦¬¾i¦oªº¿Ë±­¡F¿Ë±­±µ¨«¦oªº¸ô¤W¡A°¨¨®¸Ì¤Sµo¥Í¤F­ì¦]¤£©úªº¤õ¨a¡A¿Ë±­¤Ò°ü³Q¿N¦º¤F¡A¦ýº¿®æÄR¯S¤´µM¦wµMµL®~¡C

¡@¡@¨ì³o¨à¬G¨Æ¤~ºâ¶}¤FÀY¡C

¡@¡@º¿®æÄR¯S¦¬¨ì¤F¤÷¥À©M¿Ë±­¯d¤Uªº¨âµ§¿ò²£¡Aªk©xÁ{®É«ü©w¤F¤@­Ó»·©Ð°ó¥S§@¬°¦oªººÊÅ@¤H¡A¦ýº¿®æÄR¯S¨Ã¨S¦³«ö·Ó­ì©w­p¹º«e¥h§ë¾a¦oªººÊÅ@¤H¡C

¡@¡@¦o¨Sªk¦A¦b®a¶m«Ý¤U¥h¡A¦]¬°¤H­Ì»{¬°¦o¡u¤£¸Ô¡v¡A¬O­Ó¦Û±a¨aº×Åé½èªº¤H¡A¬Æ¦Ü¦³¤H½¥X¤¤¥@¬öªº¡u¤k§Å¡v¶Ç»¡¡A¤@¤f«r©w¬O¦o¥Î§Å³N±þ¤F¦Û¤vªº¤÷¥À©M¿Ë±­¡C¶m¥Á­Ì¦]¬°°g«H©M®£Äß¡A¦b¤@­Ó¨íµÛ¤j­·ªº©]±ß¨Ó¨ìº¿®æÄR¯S®a¡A·Q­n±þ¦º¦o¡F

¡@¡@º¿®æÄR¯S·Q­n°k¶]¡A®t¤@ÂI¨S¶]±¼¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O¦¨¥\°k¶]¤F¡F¦b¦oÂ÷¶}¤F®a¤§«á¡A¨º¨Ç·Q­n±þ¦º¦oªº¤H³Q¤@°}¨g­·¨÷»qµÛ¡A­¸¨ì¤F¥bªÅ¤¤¡AµM«á©î¦¨¤F¸H¶ô¸¨¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@©ó¬O¡A§ó¥[ÃÒ¹ê¤Fº¿®æÄR¯Sªº¤k§Å¨­¥÷¡C

¡@¡@¤§«á«h¬Oº¿®æÄR¯Sªº°k¶]®Èµ{¡A¤¤¶¡¦ñÀHµÛºØºØ¤£¥i«äijªº¨Æ¥ó¡A¦o¨«¹Lªº¦a¤è¡A¤£¬O¦º¤F¤H¡A´N¬O¦º¤F¤j§å¬¹¯b¡A¤H­Ì®`©È¦o¡A¦ý¤S¤£´±¯uªº¶Ë®`¦o¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±³s©]¬Ý§¹¤F«e100­¶¡C²Ä¤G¤ÑÕæ±á¤~ºÎµÛ¡C¤U¤È°_§É«á¡A¦¬¦n½Z¯È¡A«K³s¦£¥h¤F¶ø´µ¤B®a¡C

¡@¡@¡u§A¼gªº´Î·¥¤F¡I¡v¶ø§Q¥±¯u±¡¹ê·Nªº²r¸Ø¤F¦o10¤ÀÄÁ¡A¸Ø±o·RÄRµ·¦Û«H¤ßÃz´×¡A¬ü´þ´þªº¡C¡u§Ú­¢¤£¤Î«Ý·Q­n¬Ý¤U­±ªº¬G¨Æ¡A¤£µM§Ú¥i³sı³£ºÎ¤£¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§ÚÁÙ¨S¦³­«·s¥´§¹©O¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¦pªG¶ø§Q¥±°Ñ·ÓªüÂĪº¸Ü¡A¥ì¨U´N°Ñ·Ó²üÄõ§Ì°Õ¡C


²Ä58³¹ ¸p¦W°ÝÃD

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H§¤¦b§A®ÇÃä, §Ú«OÃÒ¤£·|»¡¸Ü¡A¤£·|°Ý§A°ÝÃD, ¤£·|¥´ÂZ¨ì§A¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n, §Ú¤£³ßÅw¤u§@ªº®É­Ô¦³¤H¦b§Ú¨­Ãä¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¥u¦n©ñ±ó¡A¡u¨º§A¥i±o§Ö¤@ÂI¼g¡A§Ú¯uªº«D±`·Q±µµÛ¬Ý¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¼gªº«Ü¤£¿ù§a¡H¡v

¡@¡@¡u¦ó¤î¤£¿ù¡I§A¤~15·³¡I§A¬O¤Ñ¤~¡I§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¦³­þ­Ó15·³ªº«Ä¤l¯à¼g¥X³o»òºë±mªº¬G¨Æ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤p§À¤Ú³£­n±o·NªºÂ¼¤W¤Ñ¤F, ¤£¹LÁÙ¬O­n°²¸ËÁ¾µê¤@¤U¡A¡u§ÚÀ³¸ÓÁÙ¬O¦³´£°ªªÅ¶¡ªº¡C¡v

¡@¡@¹ï¦¹¶ø§Q¥±¤@ÂIÃhºÃ³£¨S¦³¡A¡u§A·|¦¨¬°¤F¤£°_ªº§@®aªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¥Î¦Û¤vªº¦W¦r¥Xª©¡A¤£¹L¦ë§QÁÙ¬Oı±o§ÚÀ³¸ÓÄ~Äò¥ÎLady Christiana³o­Óµ§¦W¡C¡v

¡@¡@¡uLady Christiana³o­Ó¦W¦r¤£¦n¶Ü¡H¡vChristiana¬O¦oªº¤¤¶¡¦W¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q¥Î¯u¦W¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¼Ë¦n¶Ü¡H¡v¶ø§Q¥±¦³ÂIµS¿Ý¡A¡u©ÎªÌ§A¥i¥H°_¤@­Ó¨k©Êªº¦W¦r§@¬°µ§¦W¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨I¤UÁy, ¡u§A¬Oı±o¤k¤H¤£°t¦b¦Û¤vªº§@«~«Ê­±¤W¦³©m¦W¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡X¡X¦W¦r»¡°_¨Ó¥u¬O¥N¸¹¡A§@«~¥»¨­¤´µM¬O§Aªº, ³o¬O¨Sªk§ïÅܪº¡C¡v

¡@¡@¡u©_©Ç¤F¡I§Ú¬°¤°»ò¤£¯à¥Î¦Û¤vªº¯u¦W¡H°Ú¡IÁÙ¬O»¡, §Aı±o¤k¤H´N¸Ó¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê«Ý¦b®a¸Ì¡A°µ¶º¬~¦çªA±a«Ä¤l¡A¤£¯à¦³¦Û¤vªº¨Æ·~¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S³o»ò»¡°Ú¡C¡v¶ø§Q¥±»á¬O­W´o¡A¡u§A¬°¤°»ò¦b·N¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¯à¥ÎLady Christiana³o­Ó¦W¦r, ¦ý¤£Ä@¥Î¤°»ò³ìªv¡P¦ã²¤¯S³o¼Ëªº¦W¦r¡A§A¥Î¤F¨k¤Hªº¦W¦r¡Aªí¥Ü§A¦V³o­Ó¨k¤HªºªÀ·|§´¨ó¤F¡A§A°²¸Ë¬O¨k¤H¤¤ªº¤@­Ó, ³o¼Ë´N·|ÁקK¾D¨ì¨k¤Hªº²Û°d¡A¥L­Ì·|»¡¨º¨Ç¤k§@®a¬O¡yÃѦr¥À·à¡z¡C³o¥i¯u©_©Ç¡IÃø¹D¦³¿ú¦³Åv¦³¦a¦ìªº¨k¤H¤£³£¬O·Q§ä¤@­Ó±µ¨ü¹L±Ð¨|ªº©d¤lªº¶Ü¡HÃø¹D¤£¸Ó¬O¨ü±Ð¨|µ{«×¶V°ª¶V¦nªº¶Ü¡H¥L­Ì¬°¤°»òÁÙ·|µo©ú³oºØ¨ã¦³²Û°d©Ê½èªºµü¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±©~µMı±o¦³¨Ç¯T¯V, ¡u§A¡X¡X¡v¥L·Q»¡¡u¨º¤£¤@¼Ë¡v¡A¦ý¦A·Q·Q¡A½T¹ê¡u¤£¤@¼Ë¡v¡A¨k¤H¥i¯u¬Oµê°°°Ú¡C

¡@¡@¡uÁ@¡A´N³s§A¤]»{¬°¤k¤H¤£¸Ó¥X¦W¡A¤£¸Ó¦¨¬°¯à³Q¤H¼ôª¾ªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­º¥ý¬O¦]¬°¡A¯à³Q¤H©Ò¼ôª¾ªº¤k¤H¡A¤£¬O¤ý«Ç¦¨­û¡A´N¬O¤@¨Ç¦WÁn¤£¦nªº¥æ»Úªá¡B°ª¯Å±¡°ü¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§A»{¬°¡A¤@­Ó¤k¤H¾ÌµÛ¦Û¤vªºª¾ÃÑ©M¯à¤O¡A¦¨¬°¦³¦Wªº§@®a¤]¬O¤@¥ó²Û®¢ªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S³o»ò»¡¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¥i§A´N¬O³o»ò·Qªº¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¹y®É©×µÛ®B¡A¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦¬°_½Z¯È¡A¡u§A¸Ó¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±·Q¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò¦n¦nªº»¡µÛ¸Ü¡A¬ðµM´N¸ò¦oª§§n¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥Ù¬ÞÂI¨ì©³¬O¤°»ò¡H

¡@¡@¥L¦b°¨¨®¤W­W­W«ä¯Á¤F«Ü¤[¡Aª½¨ì¦^¤F®aÁÙ¦b·Q³o¥ó¨Æ±¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A·RÄRµ·¤]°Ý¤F¥ì¨U¡C

¡@¡@¥ì¨U¨S¯à¬Ý¨ì¡m²`²Wªº¾®µø¡n¡A¦ý¥Lª¾¹DLady Christiana´N¬O·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u§A·Q¥Î¦Û¤vªº¯u¦W´N¥Î°Ú¡A³o¦³°ÝÃD¶Ü¡H¡v¥L»´ÃPªº»¡¡G¡u§Ú­Ë¬O¤Q¤À´Á«Ý¯à¦b«Ê­±¤W¬Ý¨ì§Aªº¯u¦W©O¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£·|ı±o¡A¤k¤H¤£¸Ó¥X¦W¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I»¡°_¨Ó¦n¹³¬O°Ú¡I¡v¥ì¨U¤@Áy«éµMªº¯«¦â¡A¡u¥À¿Ë¤£³ßÅw¨º¨Ç¡y¦³¦W¡zªº¤k¤H¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò¼Ëªº¤k¤H¡A³£¤£³ßÅw¡C¨ä¹ê¦o¬Ý¹L¥«­±¤W´X¥G©Ò¦³ªº·R±¡¤p»¡¡Aµ´¤j³¡¤À³£¬O¤k§@®a¡A¹ï§a¡H¦ý¦oÁÙ¬O«D±`¤£³ßÅw¡A»{¬°¦o­Ì¡X¡X«ç»ò»¡©O¡Hı±o¦o­Ì¡y¤£¹³¤k¤H¡z¡A¤j·§¬O³o­Ó·N«ä§a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·Qª¾¹D¤àµn¤Ó¤Ó«ç»ò·Qªº¡A§Ú¦b°Ý§Aªº·Qªk¡C¡v

¡@¡@¡u­n¬O§O¤H¡A§Ú»¡¤£¦n¡C¦ý¦pªG»¡ªº¬O§A¡A§Úı±o¦n¹³¨S°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¥s¡y¦n¹³¡z¡H¡v·RÄRµ·Àü¥L¤@²´¡C

¡@¡@¥ì¨U¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡u§A±oª¾¹D¡A³o­Ó¥@¬É¤Wªº¤@¤Á°ÝÃD³£¬O¿úªº°ÝÃD¡A¦pªG§AÁȨì¤F«Ü¦h¿ú¡A¨º»ò§O¤H¥u¦³ÛC¼}ªº¥÷¨à¡A®Ú¥»¤£·|¦b·N§Oªº¡C¦Ü©ó¥L­Ì­I«á»¡¤°»ò¡A½ÖÁÙºÞ¨º»ò¦h¡I¡v

¡@¡@³o­Ë¬O¦t©z¯u²z¡A¿ú¤~¬O¸Uª«¤§¥»¡A¦³¿ú¤~¯àµ¹¤H©³®ð¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¥ì¨U³o»ò»¡¡A¤]¬O¦]¬°¥L¤£ª¾¹D·RÄRµ·¤w¸g«Ü¦³¿ú¤F¡C´X­Ó¨k«Ä³£»{¬°¶ø´µ¤B®aªº´X­Ó¤½¥q¥þ¬O¦ë§Q­ô­ôªº¡A¨S¤Hª¾¹D·RÄRµ·¬O¤jªÑªF¡A¦~¦¬¤J¤W¸U¡C

¡@¡@¥ì¨Uªº¦^µªºâ¤£¤W¼Ð·Çµª®×¡A¦ý¤w¸g¯àÅý·RÄRµ··P¨ìº¡·N¤F¡C

¡@¡@¡u§A­n¬O¦]¬°¥H«á§Ú¦¨¤F«Ü¦³¦Wªº§@®a¦Ó¬Ý¤£°_§Ú¡A¨º§Ú¥i´N­n§â§A®¹°_¨Ó¡A©ì¦b°¨«á­±¡A¶­Û´°¤@©P¡C¡v

¡@¡@¡u¨ººØ±¡ªp¬Oµ´¹ï¡Bµ´¹ï¤£·|¥X²{ªº¡C¡v¥L¦£»¡¡G¡u§Aªº®Ñ¤°»ò®É­Ô¥Xª©¡H©ÎªÌ­n¬O¶}©l¹w°âªº¸Ü¡A§ÚÅý¤÷¿Ë­q­Ó50¥»¡A¤£¡A100¥»¡I¡v

¡@¡@¡u­q¨º»ò¦h·F¤°»ò¡H´N¬O¥Î¨Ó°e¤H¡A­q20¥»¤]¨¬°÷¤F¡C¡v·RÄRµ··L¯ºµÛ»¡¡G¡u§O»¡³o­Ó¤F¡A§Ú­ÌÃM°¨¥h§a¡C¡v

¡@¡@ÃM°¨¬O­n´«ÃM¸Ëªº¡A¥ì¨U¥»¨Ó´N¬OÃM°¨¨Óªº¡A¤w¸g¬ï¤FÃM¸Ë¡A·RÄRµ·¤W¼Ó´«¦çªA¥h¤F¡A¥L«K¦b«ÈÆU¸Ìµ¥µÛ¦o¡CÃM°¨¬O°ß¤@¤@¶µ¥i¥H¤£¥Î±a¤W³ÍÓ}ªº¤á¥~¬¡°Ê¡A³ÍÓ}¤£·|ÃM°¨¡C¶®¦U­Ë¬O·|¸òµÛ¦o¡A¦ý¶®¦U¬O¹²¤H¡A¤£¬O¦oªº­ô­ô¡A¨º´N¤£ºâ¤°»ò¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦³§Ö1­Ó¤ë¨S²z¶ø§Q¥±¡A¥ì¨U¤£ª¾¹D¥L­Ç¬°Ô£§n¬[¡A¤ß¸Ì·t²n¡A´£³£¤£´£¶ø§Q¥±¡C¥L¬O¤£·|¥D°Ê¤U¤â¶Â¶ø§Q¥±¡A¦ý²{¦¨ªº¾÷·|¤£¦n¦n§Q¥Î¡A¨º´N¬O¶Ì¥Ê¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥h¤F¶ø´µ¤B®a¦n´X¦¸¡A·RÄRµ·³£¨S¨£¥L¡A¤§«á¥L¥~¥X¤F´X©P¡A¨ì8¤ë©³¤~ªð¦^­Û´°¡A³o¤~¨£¨ì¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº¦a¥Ö«Ü¤j¡A¦³¨¬°÷ª±ªO²yªº³õ¦a¡A¶ø´µ¤B®aªº¤p¨à¤l¬d²z´µ¡P¶ø´µ¤B±q­xÄ¥¤W¦^¨Ó¤F¡AÁܽФF¤@¨Ç²î¤Wªº­x©x¨ì®a¸Ì°µ«È¡C­xÄ¥¤Wªº­x©x¦h¼Æ³£¬O¹³¬d²z´µ³o¼Ëªº®a®x­I´º¡A¤¤¤W¼h¶m²Ô¶¥¼h®aªº«Ä¤l¡A§Cµ¥¶Q±Ú®aªº¤p¨à¤l¡A¬JµM¯à¸ò¬d²z´µ¦¨¬°ªB¤Í¡A«~©Ê¤]¤£·|¤ÓÁV¿|¡A¥i¥Hºâ¬O«Ü¤£¿ùªº¤@¸s¤H¡C

¡@¡@·RÄRµ·´«¤F¨k¸Ë¡A¸ò­ô­ô©M­ô­ôªºªB¤Í­Ìª±ªO²y¡A¤ß±¡«Ü¦n¡A©ó¬O¨£¨ì¶ø§Q¥±¤]¨S¦³»°¥L¨«¡AÁÙÅý¥L¤@°_ª±¡A©ó¬O¨â­Ó¤H´N³o»ò®¨µLÁn®§ªº©M¦n¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@9¤ë¡A¨k«Ä¤l­Ì³°ÄòÂ÷¶}­Û´°¡Aªð¦^¾Ç®Õ¡C

¡@¡@³ìªv¡P«ô­Û¥h¤F¼C¾ô¤j¾Ç¡A¥D­×¾ú¥v»P¤å¾Ç¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¡P¾Hªi¨à¤]«ö·Ó­pµe¥h¤F¤û¬z¤j¾Ç¡A¥D­×¾ú¥v¡A»²­×¥Íª«¾Ç©M´Óª«¾Ç¡C

¡@¡@·RÄRµ·´X¥G¨C¤Ñ³£¯à¦¬¨ì«H¡A¨k«Ä¤l­Ì±q¤û¬z©M¼C¾ôµ¹¦o¼g«H¡F

¡@¡@ÅS¨¯¹F¡P®æ¸Ì´Ë®L¤Ñ¥h¤F«n¦w´¶´°®ø®L¡A·Ç³Æ10¤ë¦^®a¡A·|±q­Û´°¸ô¹L¡A¤p¦í´X¤Ñ¡FĬ¬À¡P¨©§JºÖ¼w»¡¦o11¤ë¨ì­Û´°¡A«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w²×©ó¥´ºâ¦b­Û´°¦í¤W´X¦~¡A¥H«K¸Ñ¨MĬ¬Àªº±B«Ã¤j¨Æ¡C

¡@¡@¥t¥~ÁÙ¦³«Ü¦hŪªÌ¨Ó«H¡A¦ë§Q¨C¶gµ¹¦o®³¤@¨ÇŪªÌ¨Ó«H¡A¦o·|¬D¨ä¤¤ªº¤@¨Ç¦^´_¡A¥´¦r¾÷¥´¦r¡AµM«á¤â¼gñ¦W¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤]¼g¤F«H¨Ó¡A»¡·|¦b11¤ë©³¨ì­Û´°¡A¦b­Û´°¦í¤@°}¤l¡A®É¶¡¥¼©w¡A¥i¯à¬O´X­Ó¤ë¡A¤]¥i¯à¬O´X¦~¡C

¡@¡@¥ìÄR²ïªº¹w²£´Á¦b10¤ë©³¡A³ìªvªª®v©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©ó¬O¦b9¤ë©³´£«eµ²§ô¤FÀø¾i¡Aªð¦^­Û´°¡C

¡@¡@¤£¹L¡A´N¦b¤÷¥À¦^¨ì®a¤§«e¡A²¬ðµM±aµÛ®ü­Û®R¦^®a¤F¡C

¡@¡@²±aµÛ¤k¨à¦^®a¤p¦í´X¤Ñ¤£¬O¤°»òµ}¨u¨Æ¡A¦ý¦pªG¬O±ß¤W¤~¬ðµM¦^®a¡A¨ºªÖ©w¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡G¤p¤Ò©d­Ç§n¬[¤F¡C

¡@¡@¦]¬°¦­¤W°_§É¦­¡A¶ø´µ¤B®a±ß¤W9ÂI¥b´N³£¤W§ÉºÎı¤F¡C·RÄRµ·­è¬~¤F¾þ¡A´«¤FºÎ¸È¡A´NÅ¥¦³°¨¨®Án­µ¹L¨Ó¡A°±¤U¡A¦³¤HºVªù¡C

¡@¡@¦o¸Ò²§·|¬O½Ö³o»ò±ß¨Ó¡A©Ô¤F¹a¡A³Û¤F®u¼w©g¤W¨Ó¡C

¡@¡@®u¼w©g¤@·|¨à¤W¨Ó¤F¡A»¡Â²±aµÛ¤p®ü­Û®R¬ðµM¦^®a¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ïµÛºÎ¸È¤U¼Ó¡A¨£Â²­Ê¦b³ÍÓ}ªÓÀY¡A²´°é¬õ¬õªº¡A°Ý¦o¡G¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H´ö©i¥´§A¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@³ÍÓ}½K¬Ü¡A¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¡u½M»¡¤°»ò¡H¥h¡A§â®ü­Û®R±a¨«¡A±a¦o¤W¼ÓºÎı¡C¡v

¡@¡@¤p«Ä¨à¦­´N¸Ó¤W§É¤F¡A³o·|¨à¤p¸£³U¤@ÂI¤@ÂIªº¡A¸ò¤pÂû°Ö¦Ì¦üªº¡A´N­nºÎµÛ¡C

¡@¡@¡u´ö©i­n¬O¹ï§A°Ê¤â¡A§A§i¶D§Ú¡A§Ú¥h§ä¥L¨M°«¡C¡v

¡@¡@¡u¤S¦b½M»¡¡I¨M°«»Ý­n§A¥h¶Ü¡H§Ú­Ì¦³¦n´X­Ó¥S§Ì©O¡C©A¡I®Ú¥»¤£¬O¨M°«ªº¨Æ¨à¡I§A§Ö¨«¡I§OÁ`¬O½M­J¾x¡C¡v

¡@¡@²¤]³Q¦o³r¯º¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯º¼H¼Hªº¡A¡u¤Ï¥¿©ú¤Ñ§A­Ì±o§i¶D§Ú¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¤£µM§Ú´N¥h§â´ö©i´~¤@¹y¡C¨Ó§a¤pÄ_¨©¡A·RÄRµ·ªü«¼±a§A¤W¼ÓºÎı¡C¡v

¡@¡@¦o©ê¨«¤F®ü­Û®R¡C

¡@¡@*

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¤j·§2­Ó¤p®É«áÃM°¨¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·ºÎ±o°g°g½k½kªº¡AÅ¥¨ì¦³¤H¦b¨«´Y¤W¨«¨Ó¨«¥h¡AºVªùÁn¡A¤k¤Hªº­úª_Án¡A¨k¤Hªº§C»yÁn¡A¹L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡AÁn­µº¥º¥¤p¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤SºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¨ì¤F¦­¤W¡A·RÄRµ·¬~º¤®Þ¬~¹L«á¡A¤U¤F¼Ó¡A¨£´ö©i§¤¦b«ÈÆU¸Ì¡A¹L¥h§¤¨ì¥L«e­±¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v´ö©iÁy¦â¤£¤Ó¦n¡C

¡@¡@¡u²­ú¤F¡C¡v¦o­±µLªí±¡ªº»¡¡C

¡@¡@´ö©iÊØÊסA¡u§Úª¾¹D¡C§Úªº¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ìªº¨Æ±¡¡A§ÚºÞ¤£¤F¡A¦ý§AÅý¦o­ú¤F¡A§Ú´N¸Ó¬½¬½©â§A¤@¹y°¨Ã@¡C¡v

¡@¡@´ö©i¦³ÂIÅå³Y¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡H§Ú¥i¤£¬O¨ü®ð¥]¡A§Ú©j©j¤]¤£¬O¨ü®ð¥]¡A§A¦b¥~­±¨ü¤F½Öªº®ð¡A¦Û¤våxµÛ¡A§O·Q§â³oªÑ«è®ð±a¦^®a¡C²¹ï§A¤£¦n¶Ü¡H²º}«G¤S½å¼z¡AÁÙµ¹§A¥Í¤F®ü­Û®R¡AÁÙ¦³¦Û¤vªº¨Æ·~¡A¤£¬O¨ººØ¾ã¤ÑµL¨Æ¤K¨öªº±e«Uªº¤k¤H¡X¡X³Þ¡A¡v·RÄRµ·¬ðµM·Q¨ì¤°»ò¡A¡u§A¤£·|¬O¦b¥~­±¾i±¡°ü¤F§a¡H¡v

¡@¡@´ö©i®tÂI¼Q¦å¡A¡u¤£¬O¡I§O½M»¡¡I¡v

¡@¡@¡u¯uªº¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¨ººØ¨k¤H¶Ü¡H¡v´ö©i§ßÃB¡A¡u§Ú¦b§A¤÷¿Ë­±«eµo¹L»}ªº¡Aµ´¤£¶d­t²¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡A³Ì¦n¨S¦³¡A¤£µM§Ú´N¥s¦ë§Q¥´Â_§Aªº¨â±ø»L¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¶i¤F«ÈÆU¡A¡u·RÄRµ·¡A¤£³\­J»¡¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤S¬G·N­«­«ªº­ó¤F¤@Án¡A³o¤~¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¥ý¥X¥hÃM°¨¤F¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó¦A¦Y¦­À\¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤@¸ôÃMµÛ°¨¡A¤@¸ôµZ¿i¡A¬JµM¤£¬O´ö©i¦b¥~­±¾i±¡°ü³Q²µo²{¤F¡A¨º»ò³Ì¤jªº¥i¯àÁÙ¬O¬°¤F«Ä¤l§n¬[¡C¦ë§Qªº«Ä¤l§Y±N¥X¥Í¡A´ö©i´N¦³ÂIÄøÄø±ý°Ê¡A¤S·Q­n²¦A¥Í¤@­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@¤£¹L³o­Ó®É¥N¡A¤]¤£¯à»¡´ö©iªº«ä·Q¸¨¥î¡A¤j®a³£¬O¨Ï«l¥Í«Ä¤l¡A®Ú¥»¤£ºÞ¾i¤£¾i±o¬¡¡A´N¹³¶®¦U®a¡A¶®¦U¨S®³Á~¤ô¦^®a¤§«e¡A³sµ¹«Ä¤l­Ì¦Y¹¡³£¬O°ÝÃD¡A¤£ÁÙ¬O°ò¥»¨C¹j¨â¦~¥Í­Ó«½¶Ü¡H®ü­Û®R¤w¸g3·³¥b¡A´ö©i·Q¦A­n¤@­Ó«Ä¤l¤]¬O¦X±¡¦X²zªº¡A¤£­n»¡´ö©i¤F¡A´N³s¶ý¶ý¦³®É­Ô¤]¹¿©B¡A»¡Â²¸Ó¦A¥Í­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@­ü¡I

¡@¡@³o¥i¯u¬O¨S¿ìªk§¹¬ü¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡I

¡@¡@­n¬O²{¦b¬O21¥@¬ö¡AÂå¾Çµo¹F²£°ü·s¥Í¨à¦º¤`²v·¥§C¡A·RÄRµ·´N¤£¥Î¨º»òµo·T¤F¡A¥i³o¤£¬O¡C

¡@¡@³Ì¦nªº¸Ñ¨M¿ìªk¬O²¦A¥Í­Ó¨k«Ä¡A³o¼Ë´ö©i´N¤£¥ÎÁ`¬OµJ¼{¶Ê«P¤F¡C¦ý¤]ÁÙ±o©¿²¤³o­Ó®É¥N¤Ö¨àªº°ª¤Ô§é²v¡A´Á¬ß«Ä¤l­Ì³£¯à°·±dªø¤j¡C

¡@¡@¦o¤ß¸Ì«Ü·Ð¡A¤£ª¾¤£Ä±¦h©â¤F´XÃ@¡A°¨¨à­¸©b°_¨Ó¡C

¡@¡@¶®¦UÀ~¤F¤@¸õ¡A»°ºòµ¦°¨¸ò¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¨S¯à±µ¨«©d¤l©M¤k¨à¡A®Á¨ì±ß¤W¡A¥u±oìæì椣§ÖªºÂ÷¥h¡C

¡@¡@¤S¹L¤F¤@¤Ñ¡A¤¤¤È¡A³ìªvªª®v©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨ì®a¤F¡C

¡@¡@¼ö¾x¤F¤@°}¤l¡A¤÷¥À³£¨Sµo²{²¦³¤°»ò²§¼Ë¡A­Ë¬O³Q¤p®ü­Û®R¥X½æ¤F¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó°Ý¥~®]¤k¡A¦o¤°»ò®É­Ô¨Óªº¡A¦í¤F´X¤Ñ¤F¡A®ü­Û®R»¡¤Ñ³£¶Â¤F¶ý¶ý¤~±a¦o¹L¨Óªº¡C

¡@¡@³o¤£¥Î»¡¡A¤@©w¬O¥L­Ç§n¬[¤F¡A²¤@®ð¤§¤U¶]¦^¤F®Q®a¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¥ý¬O¤ß¯k¤k¨à¡A°Ý©ú¥Õ¬O¬°¤°»ò§n¬[¤§«á¡A¤Sı±o¤k¨à¹ê¦b¦³ÂI¥ô©Ê¡AÄU¤F¦o¥b¤Ñ¡A­n¦oÁÙ¬O¸ò´ö©i©M¦n¡A¤£¹L»ò¡A¤£¯à¦Û¤v¥D°Ê¦^®a¡AÁÙ¬O¥s´ö©i¨Ó±µ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨SÅ¥¨ì¶ý¶ý«ç»ò¸ò²½Í¤ß¡A¶ý¶ý¤£³\¦o¦b®ÇÃäÅ¥¡u¤k¤Hªº¨Æ±¡¡v¡A¶ý¶ýªº¤¤¤ß«ä·Q¤j·§´N¬O¨º¨Ç¡A­n´L·q¤V¤Ò°Õ¡A­n¦n¦n¹L¤é¤l°Õ¡A«Ä¤lÁÙ¬O­n¥Í´X­Óªº°Õ¡C

¡@¡@´ö©i²Ä¤T¤Ñ¤S¨Ó¤F¤@½ë¡A¥ý¬O¸ò³ìªvªª®v½Í¤F½Í¡A±µµÛ¸ò²¦b¥~­±¯ó©W¤WÂà¤F¨â°é¡AºK¤F¤@§ô³¥ªá°eµ¹Â²¡A©ó¬O¤j·§ºâ¬O©M¦n¤F¡A±ß¤W¦Y¹L¥¿À\¡A±a²©M®ü­Û®R¦^®a¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@«Ü§Ö´N¨ì¤F10¤ë©³¡A¦b¹w²£´Á«e¤@¤Ñ¡A¥ìÄR²ï¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¡C

¡@¡@¨k«Ä«Ü½G®z¡AÅé­«¥u¦³5½S3¯s¥q¡A­úÁn²Ó®z¡C

¡@¡@¶ý¶ý«Ü¾á¤ß«Ä¤l¬¡¤£¤U¨Ó¡A§â«Ä¤l©ê¤F¦^¨Ó¡A¶±¤F¤@­Ó¥¤¶ý¡A¤é©]²Ó¤ß·Ó®Æ«Ä¤l¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¥Í²£«Ü¶¶§Q¡A±ß¤W¤£¥Î±a«Ä¤l¡A¦Y±o¦nºÎ±o¦n¡A¨­Åé«ì´_ªº¤]«Ü¦n¡C

¡@¡@¤pË»¤l¨ú¦W«Â·G¡A³o¬O³ìªvªª®v¤÷¿Ëªº¦W¦r¡A¤p«Â·G¸ò´¿¯ª¤÷¦P¦W¡Cº¡¤F¤ë¤§«á¡A¥ìÄR²ï±µ¦^¨à¤l¡A¤p³Ã¥ë¾i±o¥Õ¥Õ­D­Dªº¡A¸ò­è¥X¥Íªº®É­Ô²ª½¬O¨â­Ó¼Ë¤l¡C

¡@¡@³o¤@­Ó¤ë¥i§â·RÄRµ·§éÄ˺G¤F¡C

¡@¡@®a¸Ì±q¨Ó¨S¦³¨º»ò¤pªº«Ä¤l±`¦í¡A¤×¨ä­è¥X¥Íªº«Ä¤l¡A24¤p®É³£»Ý­n¦³¤H·Ó®Æ¡C§O¬Ý¤p«Â·G½G½G¤p¤pªº¡A­úÁn·¥¬°¬x«G¡A¯u¬O­Ó¼ÉµÊ®ðªº«Ä¤l¡C

¡@¡@«Ä¤l¤@­ú¡A´N§â·RÄRµ·§n¿ô¤F¡C¦o¸ò¶ý¶ý©ê«è¤p«Â·G¤Ó·|­ú¤F¡A¶ý¶ý¤Ï¦Ó§â¦o»¡¤F¤@¹y¡A³d駡¦o³oÂI§n¾x³£¨ü¤£¤F¡A±N¨Ó«ç»ò·ÓÅU¦Û¤vªº«Ä¤l¡H

¡@¡@·RÄRµ·¤£ªA¡A¡u§Ú¥H«á¤~¤£·|¥Í«Ä¤l©O¡I¡v

¡@¡@¶ý¶ýÀü²´¡A¡u§A»¡¤°»ò¡H¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤S¤£·|µ²±B¡A«ç»ò·|¥Í«Ä¤l¡H³oºØ¨Æ±¡¤£¦s¦bªº¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¤õ¤F¡A¡u·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡I§A¦A»¡¤@¹M¡H¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·°¨¤W³¬¼L¡A¨Ä¨Äªº¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¸ò¤V¤Ò©ê«è¡A»¡³ÍÓ}³o­ÓÃaº]¼Ë¡A¦o¤£µ²±B´Nºâ¤F¡A²{¦b³sÁÙ¨S¨ì16·³ªº·RÄRµ·³£·QµÛ¤£µ²±B¡A¬O¤£¬O·Q§â¦o®ð¦º¡H

¡@¡@³ìªvªª®v³Q§Ë½k¶î¤F¡A¡u§A¬O·Q»¡³ÍÓ}¡AÁÙ¬O·Q»¡·RÄRµ·¡H¡v

¡@¡@¡u³£¬O¡I¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«ã®ð½Ä½Ä¡A¡u³ÍÓ}¤£Ä@·Nµ²±B¡A©Úµ´¤Fù§B¯S¡A§Úªº¤ß¸Ì¥iÃø¹L¤F¡I§Ú¤£Ä@·NÅ¥¨ì§O»{»¡§Úªº³ÍÓ}¤£¦n¡A§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¨º¨Ç¤H­I«á«ç»ò»¡³ÍÓ}¶Ü¡H¥L­Ì»¡³ÍÓ}¥i¯à¦³¯f¡A©Ò¥H¤~¤£¯àµ²±B¡C¥i§Ú´N¬OÅ¥¨ì³oºØ¸Ü¤S¯à«ç»ò¼Ë©O¡H§Ú­n«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡µÛ»¡µÛ®ð­ú¤F¡A¡u³ÍÓ}¬O§Ú¤ß·Rªº¤k¨à¡A§Ú¤£Ä@·N¦o¨ü©e©}¡A©Ò¥H¦o©Úµ´¤F¨D±B¡A§Ú¤]¨S»¡¦o¤°»ò¡C®a¸Ì¦³¤@­Ó¤£ªÖµ²±Bªº¤k¨à¤w¸g°÷¦h¤F¡AÃø¹D§Úªº¤p·RÄRµ·¤]­n¤@½ú¤l°µ­Ó¦Ñ³B¤k¶Ü¡H³o¼Ë­ã·|³Q¤H»¡¡A§Ú­Ì®aªº¤k¨à³£¤£¦n¡C¨º§Ú¥i¨ü¤£¤F³o­Ó®ð¡I¡v

¡@¡@³ìªvªª®v³s¦£¦w¼¢¦o¡A¡u¦n¤F¦n¤F¡A·RÄRµ·¨S­ã´N¬O½M»¡ªº¡A¦o¶û«Â·G¤Ó·|­ú¡A»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤]¦³ÂI¨ü¤£¤F¥L³o­Ó¤j¶Úªù¡A§A»¡¡A¥L¹³½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¨S­ã¹³§A¡C§Ú­Ìªº´X­Ó¨à¤l³£¨S¦³³o»ò·|­úªº¡C¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó°¨¤W·Q¨ì¤F¡A¡u»¡°_¨Ó¡A·RÄRµ·»{ÃѨº»ò¦h¥i·Rªº¨k«Ä¤l¡A§AÅ¥¦o»¡¹L¡A¨ì©³³ßÅw­þ¤@­Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o«ç»ò·|¸ò§Ú»¡³o­Ó¡H§A¸Ó¥h°Ý°Ý³ÍÓ}©Î¬O²¡C®u¼w©g¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­ü¡A®u¼w©g³o­Ó²Â¤XÀY¡I¦o¹ï·RÄRµ·­Ë¬O©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A§Ú°Ý¦o¤°»ò¦o³£¤£»¡¡C­n¤£¬O¬Ý¦b¦o¹ï·RÄRµ·«Ü©¾¸Ûªº¥÷¤W¡A§Ú¯u·Q¸Ñ¶±¦o¡C¡v

¡@¡@³ìªvªª®v¯º¤F¡A¡u¦o¥u­n¹ï¦oªº¤k¥D¤H©¾¸Û´N¦æ¤F¡C¦n¤F¡A§O¾á¤ß¤F¡A§ÚÁ@·RÄRµ·¹³¬O¤ñ¸û³ßÅw¶ø§Q¥±©M¥ì¨U¡A¥L­Ç¤]³ßÅw¦o¡C§Ú­Ìªº¤p¤k¨àÁÙ¤p©O¡A¦oÁÙ¤£À´³o­Ó¡Aµ¥¨ì¹L´X¦~¡A§A´N¸Ó¾Þ¤ß¡A¨Ó¦V¦o¨D±Bªº¨k«Ä¦U­Ó³£«Ü¦n¡A§A¸Óµo·Tªº¬O¤£ª¾¹D¨ì©³½Ö³Ì¾A¦X¦o¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¨ì¨D±B¡A¥u­n²{¦b¨º´X­Ó¨k«Ä¸Ì¦³¤H¨Ó¦V¦o¨D±B¡A§Ú°¨¤W´NÅý¥L­Ì­q±B¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤]¤Ó¦­¤F§a¡H§ÚÁÙ·Q¦h¯d¦o´X¦~¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¼Û®ð¡A¡u§Ú¤]·Q¦h¯d¦o´X¦~¡A¦ý§AÁ@Á@¡A¦o¥i¯à¬O·Q¥ý§â§Ú®ð¦º¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤£ª¾¹D¶ý¶ý·Ç³Æ²{¦b´Nµ¹¦o§ä­Ó¥¼±B¤Ò¡A¥¿¦b¸ò³ÍÓ}©ê«è¡A¡u§Ú¤£¬O¤£³ßÅw¤p«Â·G¡A¦ý¥L­n¬O¤£³o»òÁ`¬O­ú´N¦n¤F¡A§Ú³Ì¨ü¤£¤F«Ä¤l¨Ï«l­ú¡C³Ì¦n¤@­Ó«Ä¤l¯à«Ü§Öªø¨ì1·³¡A¸õ¹L¾ã¤Ñ¦Y¤FºÎºÎ¤F­úªºªì¯Å¶¥¬q¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}­n³Q¦o¯º¦º¡A¡uÁ@§A»¡ªº¤°»ò¸Ü¡I§A¤£¤]¬O±q¾ã¤Ñ¥uª¾¹D¦Y¤FºÎºÎ¤F­úªº®É­Ô¹L¨Óªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¤@¼Ë¡A¤Ï¥¿§Ú¬O¤£ª¾¹D§Ú¤p®É­Ô¤°»ò¼Ë¤l¡C¡v·RÄRµ·²zª½®ð§§ªº»¡¡G¡u§Ú²{¦b¤@ÂI³£¤£³ßÅw¤Ó¤pªº«Ä¤l¡C­n¬O¹³®ü­Û®R¨º¼Ëªº¤p«Ä¡A§Ú­Ë¬O«Ü³ßÅwªº¡C¡v®ü­Û®R³Q±Ð¾iªº«Ü¦n¡A¤Sº}«G¤S¨Ä¥©¡A¤H¨£¤H·R¡C

¡@¡@¡u§Úı±oÁÙ¦æ¡C«Â·G«Ü¥i·R¡A¥Lªø±o¤ñ¸û¹³¥ìÄR²ï¡A¤£¹³§Ú­Ì³o¼Ë¡A¦³­Ó°ª»ó¤l¡C¡v³ÍÓ}«ü¤F«ü¦Û¤vªº»ó¼Ù¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¤£¬Oı±o§Ú­Ìªº»ó¤l«Üº}«G¶Ü¡H¦o»¡³o¬O¶Q±Ú¦¡ªº»ó¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¤w¸g¬Ý¿°¤F¡A´«¤@­Ó¼Ë¦¡¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·³Q³ÍÓ}³r¯º¤F¡A¡u¹ï°Ú¡A»¡ªº¬O¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@°_¥ý·RÄRµ·ÁÙ®¼¾á¤ß¡A¦ë§Q©M¥ìÄR²ï¬O¿Ëªí©j§Ì¡A¦å½tÃö«Y¤Ó±µªñ¤F¡A¥Í¤Uªº«Ä¤l·|¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡CÁÙ¦n¡A¤p«Â·G¤Q­Ó¤â«üÀY¤Q­Ó¸}³kÀY¡A«Ü¥¿±`¡F¤£¬O¥Õ¤Æ¯f¤H¡A¨S¦³¤°»ò¦×²´¥i¨£ªºªÏÅé´Ý¯e¡Fº¡¤ë¤§«á¤]¨S¬Ý¥X¦³¤°»ò°ÝÃD¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¥»·Q·h¦^­Û´°¦Û¤v®a¸Ì¡A¦ý¦ë§Qı±o­Û´°­¥°Ï¤ñ«°°Ï¦n¦h¤F¡A¤´µM¦í¦b¾ðªLÃ䪺¤p§O¹Ö¸Ì¡A¹w­p­n¦í¨ì«Â·Gº¡1·³¡A¦A·h¦^¥h¡C

¡@¡@¤p§O¹Ö¤­Å¦­Ñ¥þ¤°»ò³£¦³¡A¶ZÂ÷¥D«Î«Üªñ¡A¦í°_¨Ó¨ä¹ê®¼¤è«Kªº¡C¶ý¶ý¥Õ¤Ñ·|¹L¥h¬Ý¬Ý¤p«Â·G¡A³ÍÓ}³q±`³­µÛ¶ý¶ý¤@¶ô¨à¹L¥h¡A·RÄRµ·¤j·§¤@©P¥h1¡B2¦¸¡C

¡@¡@9¤ë¥÷¦o¤S§â¡m²`²Wªº¾®µø¡n­×§ï¤F¤@¹M¡A­«·s¥´¤F¤@¥÷½Z¥ó¡A®³µ¹¦ë§Q¬Ý¤F¡C¦ë§Q±N®Ñ¦W§ï¬°¡m¤k§Å©u¸`¡n¡A¶}©l¦b³ø¯È¤W¥´¼s§i¡A®Ñ©±¶}©l±µ¨ü¹w©w¡A©w¦b10¤ë©³ªº¸U¸t¸`´Á¶¡¥¿¦¡¤W¥«¾P°â¡C

¡@¡@¦Ü©ó¸p¦Wªº°ÝÃD¡A¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡nªº¸p¦W¬OLady Christiana¡A³o¬O¥Ø«e³q¦æªº¤k§@®aªº¸p¦W¼Ò¦¡¡A¤£¥Î¦Û¤vªº¯u¦W¡A¦ý¤]¬O¤k©Êªº¦W¦r¡C·RÄRµ·©Úµ´¥Î¨k©Ê¦W¦r§@¬°¦Û¤vªºµ§¦W¡A´£¥X­n»òÁÙ¥ÎLady Christiana¡A­n»ò´N¥ÎAlice Austen¡C

¡@¡@¦ë§Q¦³ÂIµS¿Ý¡A´£¥X¥ÎA¡PAusten¡A¸ò²ªº¸p¦W¤@­Ó¼Ò¦¡¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*­^°ê³o­Ó®É­Ôªº¦Xªk±BÄÖ¥i¯à§C¨ì14·³¡A­^°ê±´ÀI®a¨È¾ú¤s¤j³ÁªÖ»ô1812¦~°ù¤F14·³ªº¸¯­}«äº¿®æÄR¯S¡C¬ü°ê¦U¦{¤£¤@¼Ë¡A¦Xªk±BÄÖ¦b19¥@¬öÀ³¸Ó³£«Ü§C¡A¦A¥[¤W¤@ª½¨ì21¥@¬ö³£ÁÙ¦s¦bªº¤÷¥À¦P·Nªºµ£±B¨î«×¡A·R­Û©Y1835¦~°ù¤F13·³ªºªí©fºû¦N¥§¨È¡C


²Ä59³¹ ¤p¶ÀùÏ

¡@¡@·RÄRµ·»¡, ­n»ò°®¯Ü´N¥Î¦W¦r­º¦r¥À¡AA¡PA¦n¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q§_¨M¤F, ı±o³o¤£¬O¤@­Ó¡u¦W¦r¡v¡C

¡@¡@³Ì«á¥S©f­Ç¨M©w§ìùÄ, ¦b¤p¯È±ø¤W¼g¤W´X­Ó³Æ¿ï¦W¦r¡A¹Î¦¨¤p¹Î¡A¥µ¨ì»È½L¤l¸Ì, µM«á·RÄRµ·¦Û¤v§ì¤@­Ó¥X¨Ó¡C

¡@¡@³Ì«á¤¤¿ïªº¬OAlice Leigh¡ALeigh¬O¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº®Q®a©m¤ó¡A³o¤]¬O¦b¥S©f­Ç»{¥i½d³ò¤ºªº¦W¦r¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q­ô­ô¦³¤F¨à¤l¡A¾ã¤Ñ¼Ö¨þ¨þªº¡A°µ¨Æ¤]¯S§O¦³·F«l¡C·RÄRµ··QµÛ·í¦~·N®ð­·µoªº¨â­Ó«T¬ü«C¦~, ²{¦b³£¬°¤H¤Ò¬°¤H¤÷¡Aı±o¥L­ÌÅܱo¹L©ó¥@«U, ­n¤£¬O¤@­Ó¬O¦o­ô­ô¡B¤@­Ó¬O¦o©j¤Ò, ¦o³£¤£·Q²z¸B¥L­Ì¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤j©è¤H³£¬O·|Åܪº¡H³o©Î³\´N¬O¡u¦¨ªø¡v¡H´N¬O²¡A²{¦b¤]ÅܤF¡A¤£¦A¬O¨º­Ó¥u·QµÛ°µ¤å¾Ç¹Úªº¤åÃÀ¤k«C¦~, ¦¨¤F°O±¾«Ä¤lªº¥À¿Ë¡A¤]±o¬°¤F²{¹ê¦V¶Ç²ÎÆ[©À§´¨ó¡C¦n¦b¦oªº¤åµ§©M³Ð§@±ý±æ¨S¦³³Q¿i·À¡A¤£µM¥i´N·|¬O¥þ¥@¬Éªº·l¥¢°Õ¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµn¤´µM¬O¤@©P¯à±H2¡B3«Ê«Hµ¹¦o¡A»¡ªº³£¬OÂû¤ò»[¥Öªº¤p¨Æ, ¦ý¤@¥y¸Ü³£¨S´£¹L¾Ç§Ì®æÄõ¯S¡C·RÄRµ·«á¨Ó§ä¥X¥L¥h¦~±H¨Óªº«H¡Aµo²{¸Ì­±°£¤F¤@¨ÇµLÃöºò­nªº¦P¾Ç, ¬J¨S¦³´£¹Lªí§Ì«ô­Û¡A§ó¨S¦³´£¹L¾F©~¶ø§Q¥±¡A´N¦n¹³¥L­Ç¤£¦s¦b¦üªº¡C

¡@¡@³o¬O¤@ºØ¨k©Êªº¤ÑµMĵı¡Aµ¹³ßÅwªº¤k«Ä¼g«H¡A³q½g¥u¯à¦³¡u§Ú¡B§Ú¡B§Ú¡v©M¡u§A¡B§A¡B§A¡v¡A¬O¤£¤¹³\¥X²{¥i¯àªºÄvª§¹ï¤âªº¦W¦rªº¡A´N³s·RÄRµ·«Ü¤£³ßÅwªº¦¶§Q¦w¡P¨¹¼wµáº¸¼w¡B®J¤å¡PºÖº¸¼¯´µ¡A¥L¤]±q¨Ó¨S¦³´£¤Î¡C

¡@¡@¥ì¨U¤W­±¦³6­Ó©j©j¡A¹ê»Ú¬O³Q¾iªº«Ü¼bºDªº¡A¦ý©¯¦n¨Ã¨S¦³³Q¾i¦¨¶ýÄ_¨k¡A¤àµn¥ý¥Í«Üª`·N°ö¾i¥Lªº¡u¨k©Ê®ð½è¡v¡A¥H½T«O¥L·|¬O­Ó¦X®æªºÄ~©Ó¤H¡C¤àµn®aªº¦~¦¬¤J±Nªñ1¸UÂé¡Aºâ±o¤W¬O¤j¦a¥D¶¥¼h¤F¡A¦ýµ¹¤k¨à­Ìªº¶ù§©¤£¤Ó¦h¡A¨C­Ó¤k¨à¥u¯à¦³300Â骺¦~ª÷¥[¤@µ§©T©wªº¶ù§©¡A³o¼Ë´N¥h¤F±Nªñ2000Âé¡A¥ì¨U±N¨Ó¯àÄ~©Ó¨ìªº°]²£¬O´X³B©Ð²£©M7500Â骺¦a²£¦¬¤J¡A¨¬°÷¥L¹L¤W«ÜÀu´ìªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¥L¦b¤û¬z¤j¾Ç¤@¦~ªº¥Í¬¡¶O¬O500Âé¡A¤ñ¶ø§Q¥±ªº¥Í¬¡¶O¤Ö¤F¤@¥b¡A¦ý§A­n¬O¨S¤°»ò¤Óªá¿úªº®ø»º¡A500ÂéªÖ©w¬O¨¬°÷¥Îªº¡C¸ò¶ø§Q¥±¤@¼Ë¡A¥L¤]¾Ç·|¤F©â·Ï¡A¨C­Ó¤ë¶R¤@¨Ç¤Wµ¥ªº·Ïµ·¡A¶RÂI¤£¿ùªº¸²µå°s¡A°¸º¸¥h®±À»³õ¤U­Óª`¡A°Ñ¥[¤@¨Ç¦P¾Ç»E·|¡A¤@¯ë´N¬O¥hÀ\À]¦Y¦Y³Ü³Ü¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤j¾Ç´Á¶¡¥²°µªº¥t¤@¥ó­«­nªº¨Æ±¡¡A¥LÁÙ¨S®³©w¥D·N¡C

¡@¡@®³¤£©w¥D·Nªº­«­n­ì¦]¬O¡A¥Lı±o·RÄRµ·¥i¯à·|«D±`¤Ï·P³oºØ¨Æ±¡¡C

¡@¡@¤àµn¤Ó¤Ó¦ü¥G±q¨Ó¨S·Q¨ì¡A¦oªº¨à¤l¤w¸g¦~¹L18·³¡A¸Ó¦Ò¼{¨ì¯}³Bªº°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@¤àµn¥ý¥Í¦b¥L´»°²¦^®aªº®É­Ô°Ý¤F¥L¡A¬O¤£¬OÁÙ¬O³B¨k¡A±o¨ì¤F¦^µª¡A¤]¨S¤°»òªí¥Ü¡A¤j·§´N¬O­Ó¡uª¾¹D¤F¡vªºª¬ºA¡C¤£¹LÁÙ¬O§ä®É¶¡¸ò¨à¤l»¡¤F¤@¤U¡A¤£«Øij¥L¥h§ä¨º¨Ç¾·~§²¤k¡A¦]¬°²{¦b§²¤k¤¤¬y¦æ«Ü¦h©Ê¯f¡A¤×¨ä¬O±ö¬r¡A°ò¥»¨Sªv¡CÁÙ±a¨à¤l¥h±Ð°óªº¯f©Ð°ÑÆ[¤F¨º¨Ç±o¤F±ö¬rªº¯f¤H¡C

¡@¡@¥ì¨U°ÑÆ[¹L±Ð°ó¯f©Ð«áÀ~±o¦n´X¤Ñ¦Y¤£¤U¶º¡C

¡@¡@©Ò¥H¥L¨M©wÁÙ¬O¼È®É«O¦³¦Û¤vªº³B¨k¤§¨­¡A§Y¨Ï¦³¥i¯à³Q¦P¾Ç¼J¯º¡A¦ý¡AÁÙ¬O¤p©R­nºò¡C

¡@¡@¥L«Üµ¦²¤ªº¦b¼gµ¹·RÄRµ·ªº«H¸Ì´£¨ì¤F³o¦¸«D¦P¤@¯ëªºÅéÅç¡Aı±o¨º¨Ç¤H¯u¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡C³o­Ó®É¥Nªº§²¤k¤j¦h¥X¨­³h½a¡A¤ñ¦p¹³¶®¦U®a¡A¦pªG¤÷¥À¤£°±ªº¥Í«Ä¤l¡A¦Ó®a¸Ì¨Sªk¾i¬¡©Ò¦³ªº«Ä¤l¡A«Ü¥i¯à·|§â¨ä¤¤ªº¤k«Ä¤l½æ±¼¡A³o¨Ç¤k«Ä¤lªº¥h³Bµ´¤j³¡¤À´N¬O²_¸¨¨ì¦U­Ó¤j¤¤«°¥«ªº§²°|¸Ì¡A©Î¬O¦b¤u¼t±K¶°ªº¦a¤èªº§²°|¸Ì¡C

¡@¡@¥ì¨U¤§«e±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³oºØ±Ã¤ã¦b·Å¹¡½u¤Uªº¸sÅé¡A´N¬O¨£¨ì¹L¡A¤]¤£·|¦h·Q¡A¤£·|¥h«ä¦Ò¡u¬°¤°»ò¡v¡C¦ý¥L¤]¤£ª¾¹D­n«ç»ò¿ì¡A¦b¸ß°Ý¤F±Ð°óªºªª®v¤§«á¡A¥L§â·í¤Ñ¨­¤W±aµÛªº20¦hÂ鮽Ämµ¹¤F±Ð°ó¯f©Ð¡C

¡@¡@¥L¦b«H¸Ì¼g¹D¡G¡u¤÷¿Ë»{¬°§Ú¤Ó¤ß³n¡A¦ý¤]¨S¦³³d³Æ§Ú¡A¥u¬O»¡¡A§Ú¥H«á¤£¯à¨£¨ì¥i¼¦ªº¤H´N®½¿ú¡A³o¼Ë§Ú·|«Ü§ÖÅܦ¨½a¥ú³J¡C¥i§Ú·Q¡A¦Ü¤Ö§Ú¯à·Q¿ìªk¸`¬Ù¤@ÂI¿ú¨ÓÀ°§U¥L­Ì¡C§Úª¾¹D³o­Ó°ÝÃD¨Ì¾a§Ú¤@­Ó¤H¬O¸Ñ¨M¤£¤Fªº¡A¦ý¦pªG¯àÀ°§U¨ä¤¤ªº¤@­Ó¤H©ÎªÌ¤@¨Ç¤H¡A¨ºÀ³¸Ó«Ü¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¦³¤@Áûµ½¨}ªº¤ß¡A·RÄRµ··íµM¬O­n¹ªÀy¥Lªº¡A¡u¥i§AÁÙ¨S¦³Ä~©Ó®a²£¡A©Ò¥H§A¬O·Q­n¸`¬Ù¦Û¤vªº¥Í¬¡¶O¶Ü¡H¨º§A·Ç³Æ¤@¦~¸`¬Ù¦h¤Ö¿ú©O¡H§Aªá¿úªº¦a¤è¤Ö¤F¡A§Aªº¦P¾Ç­Ì»¡¤£©w¥H¬°§A®a¯}²£¤F¡C½Ð§A¤d¸U¤£­n¾jÃa¤F¦Û¤v¡A¦æµ½°È¥²¶q¤O¦Ó¬°¡C¡v

¡@¡@¦oı±o¤àµn®aªº±Ð¨|¤è¦¡®¼¦³½ìªº¡A¸ò¦oª¾¹Dªº¶m²Ô®a®xªº±Ð¨|¤è¦¡«Ü¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡C¤ñ¦p¶ø´µ¤B®a¡A®£©È³ìªvªª®v¬O¤£·|¸ò¥h¤W¤j¾Çªº¨à¤l­Ì°Q½×¦ó®É¯}³Bªº°ÝÃDªº¡A¤]¤£¥i¯à±a¥L­Ì¥h°ÑÆ[­Û´°ªº±Ð°ó¯f©Ð¡C´N¤ñ¦p¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤£·|¤Ó¦­¸ò¤k¨à°Q½×¨k¤k¤§¶¡ªº°ÝÃD¡A«ç»ò¤]±o¨ì¤k¨à­q±B¤§«á¤~·|»¡¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥N·Q­n±µ¨ü¤°»ò©Ê±Ð¨|¡A­n»ò¬Ýµe¥U¡A­n»òÅ¥ªø½úÁ¿¸Ñ¡A·íµM¨k¤H­n¦h¤@±ø¸ô¡AÁÙ¥i¥H´£«e¸g¥Ñ¾·~¤H¤hÅéÅç¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³±µ¦¬¨ì¥ì¨U«H¤¤ªºÁôÂûOµü¡A¥L¤]¤£´±»¡ªº¤Ó©ú½T¤F¡A©È¦o»{¬°¥L¸£¤l¸ÌºÉ·QµÛ¶Ã¤C¤KÁVªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@¬Û¤ñ°_¨Ó¡A¶ø§Q¥±ªº¨Ó«H¤º®eµy¦³ÅܤơC¥h¦~¥LÁÙ¥u¬O¼g¤@¨Ç¾Ç®Õ¸Ìµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¨C¤@«Ê«H®³¥X¨Ó³£¸ò®Õ¶é¤é±`¤p§@¤å¦üªº¡A¤µ¦~´N¼W¥[¤F«Ü¦h¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A§ó¦hªº»¡¡u§Ú¡v¡A¤]§ó¦hªº»¡¡u§A¡v¡A¶}©l¸ß°Ý·RÄRµ·ªº·N¨£©M¬Ýªk¡C¥­¤ß¦Ó½×¡A¥Lªº¥ÎµüÁÙ¬O«ÜÁ¾»¹ªº¡A¤ñ°_¦¶§Q¦wªº³k°ª®ð©ù¨Ó¡A¬OºÉ¥i¯àªº±N¦o·í¦¨¥­µ¥ªº¹Ù¦ñ¹ï«Ý¡C

¡@¡@Á{¥h¼C¾ô¤j¾Ç¤§«e¡AÁÙ¯S¦a¼g¤F¤@«Ê«H¦V¦o¹Dºp¡A©Ó»{¤W¦¸¥L»¡ªº¸Ü¤£¹ï¡AÆ[©À³¯Â¡A¨S¦³§â¦o·í¦¨¤@­Ó¦Pµ¥ªº¡u¤H¡v¨Ó¬Ý«Ý¡A¤Ï¬Ù¤F¦Û¤vªººA«×¡A©Ó»{¤k©Ê»P¨k©Ê¬O¥­µ¥ªº¡AÀ³¸Ó¾Ö¦³¤@¤Á¡u¤H¡vªºÅv§Q¡AÀ³¸Ó¸ò¨k©Ê¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¥L¤]¼g¨ì¡A¦o¸ò¥L»{ÃѪº¤k«Ä©Î¤k¤H¤£¤@¼Ë¡A¦o¬O¯S§Oªº¡C¡u³o¤£¬O»¡§A¦³²§¤_±`¤H¦³¤°»ò¤£¦n¡A¯u¥¿ªº¤Ñ¤~³£¬O»P²³¤£¦Pªº¡A¥L­Ìªº¨¥½ÍÁ|¤î©Î³\®Ú¥»¬Ý¤£¥X¨Ó¸ò±`¤H¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡A¦ý«ä·Q¬O¶i¨Bªº¡A¬O»â¥ý®É¥Nªº¡C§ÚÁô¬ù¯àı¹î¨ì§A¸ò§Ú¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¿Ë·Rªº·RÄRµ·¡A§ÚªºÂŲ´·úªº¤p¶ÀùÏ¡A§Ú´N­nÂ÷¶}­Û´°¡A¦³¦n´X­Ó¤ë¨£¤£¨ì§A¡A¥u¯àµ¹§A¼g«H¡C§A¯à¤Î®Éµ¹§Ú¦^«H¶Ü¡H¨C¦¸¦¬¨ì§Aªº«H³£·|Åý§Ú¨º¤@¤Ñªº¤ß±¡Åܱo«D±`´r§Ö¡CÁÙ¨S¦³Â÷¶}¡A§Ú´N¤w¸g¶}©l·Q©À§A¡C§Ú·Q¡A§ÚÀ³¸Ó§i¶D§A¡A§Ú¨C¤Ñ³£¦b·Q©À§A¡A³oºØ·Q©À¤£ª¾¹D¬O±q¤°»ò®É­Ô¶}©lªº¡A§Ú«æ¤Áªº¬ß±æ§A¯à§ÖÂIªø¤j¡A³o¼Ë§Ú´N¯à´¤¦í§Aªº¤â¡A»P§A¦@»R¡C§Ú·Q§Aªº»R«º¤@©w¤]¬O°Ò§®ªº¡A§A¾Ç¤F¨º»ò¤[ªº¸õ»R¡A§Ú·Q¦¨¬°¨º­Ó¸ò§A¸õ²Ä¤@¤ä»Rªº¤H¡C§Ú·|¬O¨º­Ó©¯¹Bªº¨k¤H¶Ü¡Hµ¥«Ý§Aªº¦^µª¡C§Aªº¡A©¾¸Ûªº¡A¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@³o«Ê«H¥L©ñ¦b©â±P¸Ì¦³¦n´X¤Ñ¡A¤~Åý¤H°e¥h¶ø´µ¤B®a¡C

¡@¡@¦¬¨ì«Hªº·RÄRµ·¤£ª¾¹D­n«ç»ò¦^«H¡A¯Á©Ê´N°²¸Ë¬Ý¤£À´¡A¨S¦³¦^´_¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¨k¤H¨Sªk¸ò¤k¤H«O«ù¯Â¯u¤Í½Ëªº­ì¦]¡H¨k«Äªø¤j¤F¡A´N·|±Nµ£¦~¤Í±¡ÂàÅܦ¨·R±¡¡A©ÎªÌ¥L­Ì¦Û¥H¬°ªº·R±¡¡C¶ø§Q¥±ªº«H¼gªºÁÙ¬O«Ü§J¨îªº¡A¸õ»R¹À¡Aµ¥¦o16·³¤F¡A¥i¥H¶i¤JªÀ¥æ¬É¡A°Ñ¥[ªÀ¥æ»R·|¡A·íµM¬O·|¸ò§O¤H¸õ»Rªº¡A¸ò¤Ö¦~®É¥Nªº¤p¹Ù¦ñ¤@°_¸õ»R«Ü¥¿±`°Õ¡C¥Lªº¨C¤@¥y¸Ü©î¶}¨Ó¬Ý¼gªº³£«Ü´¶³q¡A¦ý©ñ¦b¤@°_¬Ý¡A«ç»ò´Nı±o¦³ÂI¤£¹ï«l¡H

¡@¡@¶ø§Q¥±ªº«H¶V¨Ó¶V¦hªº»¡¨ì¦o¡A¥Îµü«ÜÂÔ·V¡A¸ÜÃD¦³¤@¥b³£¬O¦b»¡­C½Ï¸`°²´Áªº¦w±Æ¡A¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¬O§_·Ç³Æ¬°¦oÁ|¦æ¤@³õ»R·|¡A¤¶²Ð¦o¶i¤JªÀ¥æ¬É¡A¦o·QÁܽн֡A¦o±oµªÀ³¸ò¥L¸õ²Ä¤@¤ä»R©M³Ì«á¤@¤ä»R¡A¨ä¤¤«Ü§Þ¥©ªº¬ï´¡µÛ¨ä¥Lªº¸ÜÃD¡A¤ñ¦p²{¦b­Û´°¬y¦æ¤°»ò¼Ë¦¡ªº»R¸È¡A¦o°µ¤F»R¸È¶Ü¡A¬O§_¤Sªø°ª¤F¡FÁÙ»¡¤F¥L¥h¼C¾ô¤j¾Çªþªñªº®Ñ©±¸Ì¨ú¦^¤F¹w©wªº¦oªº·s®Ñ¡Aªá¤F¦n´X­Ó±ß¤W²×©ó¬Ý§¹¤F¡A«D±`³ß·R¡Aªá¼Ë½·sªº¸Ø¤F¦o¦n¤@³q¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªº¦^«H¬D¤F¤@¨Ç¸ÜÃD¦^´_¡A¦h¼Æ³£¬O²Ó¸Hªº¤p¨Æ¡C»R·|»ò¡AªÖ©w¬O­nÁ|¿ìªº¡A¦ë§Q·|ÁܽЫܦh¤H¨Ó°Ñ¥[»R·|¡AÅS¨¯¹F©MĬ¬À¤]·|¨Ó¡A¶ø§Q¥±¨£¹LĬ¬À¡A¦ý¨S¦³¨£¹LÅS¨¯¹F¡F»¡ÅS¨¯¹F²×©ó¦³¤F§Ì§Ì¡A¤@¹ïÂù­M­L¡A¦ý¦oªº¥À¿Ë®æ¸Ì´Ë¤Ó¤Ó¦]¬°²£«á¤j¥X¦å¹L¥@¤F¡C

¡@¡@¦o©ú½Tªí¥Ü¥Í«Ä¤l¬O¤@¥ó¥i©Èªº¨Æ±¡¡A¤k¤Hªº¤@¥Í¤£¸Ó¥Ñ¦o¥Í¤F´X­Ó«Ä¤l¡B¦³¨S¦³¥Í¨k«Ä¨Ó©w¸q¡A¤£¥Í«Ä¤l©Î³\¯à¦h¬¡´X¦~¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±«ÜÃø¦^«H¡A¬J¤£¯à»¡¦o»¡ªº¹ï¡A¤]¤£¯à»¡¦o»¡ªº¤£¹ï¡C¥Lªº¥À¿Ë¤]¬O¦]¬°¥Í²Ä¤T­Ó«Ä¤lªº®É­ÔÃø²£¦Ó¦º¡A¥L·í¦~¤w¸g5·³¡A¹ï¥À¿Ëªº¥h¥@¦L¶H²`¨è¡A¦]¦¹¹ï¤k¤H¥Í¨|½T¹ê¤@ª½Ãh¦³®£Äß©M¼¦¼§¡C¦ý¸òÁÙ¦bÃjÀ´¤¤ªº¥ì¨U¤£¦P¡A¥L¤w¸g©ú¥Õ¨ì¡A­n¬O±N¨Ó¸ò·RÄRµ·µ²±B¡A¥L¤£¥i¯à¤£­n«Ä¤l¡A¥L¦³®a²£©MÀï¦ì¡A¥²¶·±o¥Ñ¨k«Ä¨ÓÄ~©Ó¡A¥L­n¬O¨S¦³«Ä¤l©Î¬O¨S¦³¨à¤l¡A®a²£©MÀï¦ì¥H«á´N¥u¯à¯dµ¹¦¶§Q¦wªº¨à¤l¡C

¡@¡@´N¹³¦¶§Q¦w§ª§Ò¥L¤@¼Ë¡A¥L¤]§ª§ÒµÛ¦¶§Q¦w¡C¥À¿Ë¥h¥@ªº®É­Ô¡A¦¶§Q¦wÁÙ¤p¡A¤~2·³¡A¥L¤£°O±o¥À¿Ë¤F¡A©ó¬O¹ï¥À¿Ëªº¹L¥@¤]¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº·P¨ü¡A¤÷¿Ë¤S«ÜÃd·Ä¥L¡A¶ø§Q¥±¬°¦¹±`±`·P¨ìµh­W¡A»{¬°¦Û¤v¥¢¥h¤F¥À¿Ëªº¦P®É¡A¤]¥¢¥h¤F¤÷¿Ë¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¥L¬O¤£·|Ä@·N§â®a²£©MÀï¦ì¯dµ¹¦¶§Q¦wªº¨à¤lªº¡C¥L«Ü¥i¯à·|¹³«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¤@¼Ë¡A¦b¬¡µÛªº®É­Ô´N¥i«l½Mªá¿ú¡AºÞ¥L¨º»ò¦h©O¡I

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U·íµM¤£ª¾¹D¶ø§Q¥±¬ùµ¥©ó¦b«H¸Ì¦V·RÄRµ·¨D·R¤F¡A¥L¤]¦b¬°¦~©³·RÄRµ·ªºªÀ¥æ»R·|ºò±i¡C

¡@¡@¡u§A±oÅý§Ú¸ò§A¸õ²Ä¤@¤ä»R¡A§@¬°§A³Ì¿Ëªñªº¦nªB¤Í¡A§ÚÀ³¸Ó¦³Åv§Q­n¨D²Ä¤@¤ä»R¡C¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§Ú·Q°µ¬°§A»R·|¤Wªº¨k¦ñ¡C§Ú·|¾rµÛ§A³ßÅwªº«n¥Ê°¨¨®¥h±µ§A¡A§A¸Ó¦³¤@Âù¤ô´¹¾c¡A³o¼Ë§A´N·|¬O»R·|¤W³ÌÄ£²´ªº¤½¥D¡C§O¾á¤ß¤È©]12ÂIªºÄÁÁn¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@­è¶i¤j¾Çªº³ìªv¡P«ô­Û«Ü§Ö´Nªg¬V¤W©Ò¦³¤j¾Ç¥Íªº´c²ß¡A¨S¦³¥À¿Ëªº¬ù§ô¡A¼C¾ô¤j¾Ç¤]¤£¹³«¢Ã¹¤½¾Ç¨ººØÄY®æªº±H±J¦¡¤¤¾Ç¡A°ò¥»¨S¤HºÞ¡A¤W¤£¤W½Ò¤]¨S¤HºÞ¡A·íµM­n¬O¯Ê½Ò¤Ó¦h·|­±Á{³Q¶}°£ªº¦MÀI¡C«ô­Û¾Ç·|¤F©â·Ï³Ü°s¡A¸ò¤@¨ÇÐK絝¤l§Ì²V¦b¤@°_¡A¥Í¬¡¶O¥Î§¹¤F¡A¦Ó«ô­Û¤Ò¤H¤S¤£¯à¦Aµ¹¥L¤@¥÷¥Í¬¡¶O¡A©ó¬O¥L¶}©l¦b¥~­±­É¶Å«×¤é¡C

¡@¡@¥ì¨U¦³®É­Ô·|±µ¨ì«ô­Û­n¿úªº«H¡A¥L®¼¤j¤è¡A³q±`³£¯à±q¥Í¬¡¶O¸Ì®³¥X´X¤QÂéµ¹¥L±H¥h¡F¶ø§Q¥±¦³®É­Ô¤]·|µ¹«ô­Û´X¤QÂé¡F¦¶§Q¦w¹ï«ô­Û¤]ÁÙ¤£¿ù¡A«ô­Û¨S¿ú¦Y¶º¤F´N¥h§ä¦¶§Q¦w¡F®J¤å¸gÀÙ¤£¼e¸Î¡A¹ï«ô­Û³oºØ°ø¨×¤S¯î­ðªº¥Í¬¡¤Q¤À¤Ï·P¡A±µ¨ì«ô­Û­É¿úªº«H´N·í¨S¬Ý¨£¡A¤£¤©²z¸B¡C

¡@¡@¤£¹L«ô­Ûº¡¥@¬É­É¿ú¡A«o±q¨S§ä·RÄRµ·¶}¹L¤f¡A¤j·§Ä±±o·RÄRµ·¬O¤k«Ä¤l¡A¤S¤ñ¥L¦~¬ö¤p¡AÁöµM¤â¸Ì¦³ÂI¿ú¡A¦ý¤j¨k¤H«ç»ò¦n·N«ä¶}¤f§ä¤p¤k«Ä­É¿ú¹À¡C­Ë¬O·RÄRµ·Å¥»¡«ô­Ûªá¿ú¨S¼Æ¡Aµ¹¥L±H¤F100Âé¡C

¡@¡@¦Ü©ó¨ä¥Lªº¡A·RÄRµ·¨S¦³¦nºÞ¤H¶¢¨Æªº¼ö±¡¡A¨S¦³ÄU¥L¤Ö³Ü°s¤Öª±¼Ö¦n¦n¾Ç²ß¤Ñ¤Ñ¦V¤W¡Cµ¹¥L±H¿ú¬O¥X©ó¤Ö¦~¤Í½Ë¡A¦Ü©ó¥L®³¨ì¿ú«ç»òªá¡A¦o¥iºÞ¤£µÛ¡C

¡@¡@*

¡@¡@®J¤å¤´µM¨S¨Æ´Nµ¹¦o¼g¤p½×¤å¡A¡m¤k§Å©u¸`¡n¤W¥««á¡A§ó¬O¬v¬vÅxÅx¼g¤F¦n´X«Ê«H±Hµ¹¦o¡C·RÄRµ·¹ï¥L³oºØ¥ý¬D¨ë¦A¬D¨ë¤°»ò³£­n¶S§C¤@³qªº¤p½×¤å¤Q¤À¤Ï·P¡A¼g«Hµ¹¶ø§Q¥±©ê«è¡A»¡®J¤å³o­Ó·MÄøªº³Ã¥ë¡AÁÙ¨S¦³©ú¥Õ¹L¨Ó¬°¤°»ò¦o±q¨Ó¤£µ¹¥L¦^«H¡A¨S¤HÄ@·NÁ`Å¥§O¤Hªº¬D­ç¥´À»¡A¥L¬O¤£¬O¦³¯f¡H¦³¯f§ÖÂI¥hªv°Õ¡I

¡@¡@¶ø§Q¥±±µ¨ì«H¼Ö¤F¥b¤Ñ¡C

¡@¡@®J¤å¨ä¹êÁÙ¬OÃjÀ´¡A¤@ª½¤£©ú¥Õ¦Û¤v³ßÅw·RÄRµ·¡A¥LÁÙ¬O¤p¨k«Äªº¤ßºA¡A³ßÅw´Û­t³ßÅwªº¤k«Ä¡C³o´X¦~®J¤å¤]¬O¤@ª½³£¯à¨£¨ì·RÄRµ·ªº¡A¤£¥i¯à¤@¦¸³£¤£¨£­±¡A¦³¤@¦¸¥L¥Î°Å¤M°Å±¼¦o¤@ãqÀY¾v¡A·RÄRµ·¤jµo¹p¾^¡A¥Î°¨Ã@¬½¬½©â¤F®J¤å¤@¹y¡C

¡@¡@·í®É¬O¦b¤û¹y²ø¶é¡A®J¤å³Q©âªº¦b°¨´\¥~­±ªº¦a¤W¥´ºu¡A¹²¤H­¸©b¥h³qª¾ºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó¡Aµ¥ºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó»°¨Ó¡A·RÄRµ·¤w¸g©â§¹¤F¡A¥µ¤U¤F°¨Ã@¡C

¡@¡@ºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó´N¬Ý¨£¦Û¤v¨à¤l¤@¨­ªd¤g¡A½ö¦b¦a¤W«z«z¤j¥s¡A¤@Ãä­ú¤@ÃäÀz¡F·RÄRµ·ºÛ¦b¶ø§Q¥±¯Ý«e¡A­ú±o¤]«Ü¤jÁn¡CºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤ÓÁöµM¤ß¯k¨à¤l¡A¦ý·Q·Q®J¤åªº©Ê¤l¡A­ã¬O¤S´Û­t¤H¤F¡A¤]¤£©Ç·RÄRµ·­ú±o³o»ò¶Ë¤ß¡A¥u¦n¥ý¦w¼¢·RÄRµ·¡A¦A¥s¹²¤H±a¨«®J¤å¡C

¡@¡@±q¨º¤§«á¡A®J¤å¦Ñ¹ê¤F«Ü¦h¡C

¡@¡@¦ýÁÙ¬O­Ó²Â³J¡C

¡@¡@¥L¦^«H¦w¼¢¦o¡A»¡®J¤å¬O­Ó²Â³J¡A²Â³J´N¬O³o¼Ëªº¡A§A¥H«á¤£­n¬Ý¥Lªº«H¤F¡A¥þ¥æµ¹§Ú¨Ó³B²z¡C

¡@¡@¦¶§Q¦wµ¹·RÄRµ·¼g«H¡A¬O¥X©ó§ª§Ò¡A·QµÛ­ô­ô³ßÅwªº¤k«Ä¥i¤£¯à»´©öªº³Q¥L±o¨ì¡A¦ý¨S·Q¹L·RÄRµ·À£®Ú¤£¬Ý¥Lªº«H¡F®J¤å«hÁÙ¬O¤p¨k«Ä¡A¤]¤£¥Î¾á¤ß¡C·RÄRµ·ªº³ß¦nÁÙ¬O«ÜÂA©úªº¡A«Ü®e©ö¤À¿ë¡C

¡@¡@«ô­Û¥u³ßÅw¦~ªøªº¤k©Ê¡A¥L¹ï·RÄRµ·¥»¨Ó´N¨S¦³¤°»ò¨k¤k¤§¶¡ªº·P±¡¡A¤]¥i¥H±Æ°£¡C

¡@¡@¦Ü©ó®æÄõ¯S¡A¥L®Ú¥»¤£»{¬°¥L·|¬O¤°»ò«Â¯Ù¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡m¤k§Å©u¸`¡n¥Ñ©ó¤Óªø¤F¡A¤À¦¨¤W¤U¥Uµo¦æ¡A¤@®M©w»ù1.99Âé¡A³oºâ¬O¥¿±`©w»ù¡C10¤ë©³¶}©l¥¿¦¡¾P°â¡A¨ì12¤ë©³¸t½Ï¾P°â©uµ²§ô¡A¤@¦@½æ¥X¤F1500®M¡C

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµn±q¤û¬z¤j¾Çªþªñªº®Ñ©±¨ú¦^¤F¹w©wªº¡m¤k§Å©u¸`¡n¡A­q100®M¬O¦³ÂI¸Ø±i¡A­q¤F3®M¡A¤@®M©ñ¦b±JªÙ¸Ì¡A¨â®M±a¦^®a¦¬ÂáC

¡@¡@¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀªá¼Ë«Ü¦h¡A°£¤F±`³Wªº³ø¯È¼s§i¡AÁÙ¦b®Ñ©±¬£°e¤F±m¦â¦L¨êªº¼s§i®Ññ¡C²{¦b¨S¦³±m¦â¦L¨ê¾÷¡A­n·Q®M¦â¦L¨ê¡A¥u¯à¥ÎÀJª©¤â°Ê®M¦â¡A·|¤j¤j¼W¥[¦¨¥»¡A¦ý¦¨«~«Ü¦n¬Ý¡C

¡@¡@²{¦b¤W¥«ªº¬O³n­±ºë¸Ëª©¥»¡A¤@®M¨â¥»¡A«Ê­±¤]¬O®M¦â¦L¨ê¡A«D±`Á¿¨sªº¥Î¤Fª÷¦âÃC®Æ¡A®Ñ¦W©M§@ªÌ¦W³£¬Oª÷¦â¡A«Ê­±¤]¤£¬O¦­´X¦~ªº¯Â¦r±Æ«Ê­±¡A¦b«Ê­±ªº¥|Ã䦳¥Y°_ªºªá¯¾¡A¤]¥Îª÷¦âÃC®Æ®M¦â¦L¨ê¡C

¡@¡@³o¼Ëªº«Ê­±·íµM·s¿o¤S°ªºÝ¤j®ð¤WÀɦ¸¡AÂ\©ñ¦bÃoµ¡¸Ì«D±`¿ô¥Ø¡A«Ü¦h¤H´N¬O¬°¤F³o­Ó«Ê­±¡A¤]·Q¶i¥h½½³o¥»®Ñ¡C

¡@¡@­C½Ï¸`«eÁÙ±À¥X¤Fµw´ßªº«Ê®M¡A©w»ù0.99Âé¡A¥i¥H³æ¶R¡A¤]¥i¥H³sµÛ®Ñ¤@°_¶R¡C¤S½æ¤F´X¦Ê­Ó«Ê®M¡C

¡@¡@ÁÙ¶}©l°µ¥­¸Ë¤f³Uª©ªº¼s§i¡A¤À¦¨4¥»¡A¶}¥»¤p¨ì¥i¥H©ñ¦b¥~®M¤f³U¸Ì¡A¤è«KÄâ±a¡A¦b¤½¶éªø´È¤W¡B°¨¨®¤W³£¥i¥HÀH®É±Ç¥X¨Ó¬Ý¡A©Ò¥H¥s¡u¤f³U¥»¡v¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡m¤k§Å©u¸`¡nªº¤W¥Uªº¤U¥b¥»¡A¶}©l­Ë±Ô©M´¡±Ô¡AÁ¿­zº¿®æÄR¯S¤÷¥Àªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@º¿®æÄR¯Sªº¤÷¥À·Q­n«Ä¤l¦h¦~¡A¬°¦¹¦V¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº»·¥j¯«¬é¨D§U¡A¯«¬éµªÀ³¤F¥L­Ìªº½Ð¨D¡A´£¥X¤F¥æ´«­n¨D¡A¥L­Ì¦pªG¥Í¤F¨k«Ä¡A´N§â³o­Ó¬ù©w©µÄò¨ì¨à¤lªº«á¥N¡F¦pªG¥Í¤F¤k«Ä¡A12·³ªº®É­Ô¡A­n§â¤k«ÄÄm²½µ¹¯«¬é¡Cº¿®æÄR¯Sªº¤÷¥À¤Ó·Q­n«Ä¤l¡A©~µMµªÀ³¤F±ø¥ó¡C²¦³º¥Í¤U¤k«Äªº¥i¯à©Ê¥u¬O¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡A¥L­Ì¤ß¦s¹®­Æ¡A·QµÛ¸U¤@¥Íªº¬O¨k«Ä©O¡H

¡@¡@¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¯«¬éÁ`¬O·|Ĺªº¡A¥L­Ì¥Í¤F¤@­Ó¤k«Ä¡C

¡@¡@º¿®æÄR¯S¦~º¡12·³«á¡A¦oªº¤÷¥À¤w¸g§Ñ¤F³o­Ó¬ù©w¡A©ó¬O¡A¨aÃø­°Á{¤F¡C

¡@¡@³o±ø­Ë±Ô½u¤¤¶¡¬ï´¡µÛ¥D½u¡Aº¿®æÄR¯S´`µÛ¤÷¥À¥Í¬¡ªº¨¬¸ñ¡A­Ë±À¦Û¤v12¦~ªº©~¦í¦a¡A²×©ó§ä¨ì¤F¥L­Ì¨D§U©ó¯«¬éªº¨º®y¤s®p¡C

¡@¡@¦o®Ú¾Ú·í¦~ªº¥l³ê»ö¦¡¡A¥l³ê¥X¤F¯«¬é¡A¥i¯«¬é«o»¡¡A¥L¤w¸g±o¨ì¤FÄm²½¡Aº¿®æÄR¯S¤÷¥Àªº¦º¸ò¥L¨S¦³Ãö«Y¡A¥L¤]¤£·|¶~¨ì¥h±þ¤°»ò¤H¡C

¡@¡@±µµÛ¡A¤@°}¨g­·¨÷¹L¡A¹q°{¹p»ï¡A¤s±Y¦aµõ¡C

¡@¡@º¿®æÄR¯S©ü¤F¹L¥h¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨Uªº±M·~¬O¥j¨å¤å¾Ç¡A§Oªº¤£»¡¡A¾\Ū¶q¬O«Ü¤jªº¡A»Ý­n¤j¶q¾\Ū¥j§Æþ©M¥jù°¨ªº¸Öºq¡BÀ¸¼@µ¥¤å¥»¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A·RÄRµ·ªº¼g§@§Þ¥©µLºÃ¬O¦X®æªº¡A¶W¥X¤F¤@­Ó15·³ªº«Ä¤lªº¥­§¡¤ô·Ç¡C¤åµ§¤£ºâ¬O³»¦yªº¤@¼·¡A¤£ºâ¬O¦³ÆF®ð¡A¦ýªø³B¦b§Þ¥©ùܼô¡A¤]¯à«Ü¦nªº¿Ä¦X¦UºØ¯À§÷¡A¥©§®ªº«Øºc¤F¤@­Ó½ÆÂøªº²{¥N¶Ç»¡¡A¬O¦¨ªø¬G¨Æ¥[«_ÀI¬G¨Æªº²Õ¦X¡A3±ø½u¥æ´¦Ó¦³±ø¤£¯¿¡A¶¶±Ô´¡±Ô­Ë±ÔÆF¬¡¥æ¿ù¡A¾\ŪÅéÅç«Ü¦n¡A¯àÅý¤H¤@¤f®ð¤£¶¡Â_ªºÅª¤U¥h¡C

¡@¡@¥L«Ü§Ö¼g«Hµ¹·RÄRµ·¡AºÙÆg¦o·|¦¨¬°¤@­Ó°¶¤jªº§@®a¡A¦pªG³o¥»®Ñ¬O¤@­Ó20·³ªº«C¦~¼gªº¡A¨º»ò¥i¥Hºâ±o¤W¬OÀu¨q¡A¦ý¦pªG¬O¤@­Ó15·³ªº¤Ö¦~¼gªº¡A¨º´N¬OÅå¤H¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@ÅS¨¯¹F10¤ë¸ô¹L­Û´°ªº®É­Ô¡A¡m¤k§Å©u¸`¡nÁÙ¨S¦³¤W¥«¡A¦o¤]¤£ª¾¹D§@ªÌ´N¬O¦o¤Ö¤k®É¥Nªº¦P¾Ç¡C

¡@¡@Ĭ¬À¡P¨©§JºÖ¼w¬Oª¾¹Dªº¡A¤]¬O´£«e¹w©w¤F2®M¡Aµo°âªº²Ä¤@¤Ñ´N¥s¤k¹²¥h¨ú¦^¤F¤p»¡¡Aªá¤F¦n´X¤Ñ¤~¬Ý§¹¡C

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¤]¦b¬Ý³o¥»¤p»¡¡C

¡@¡@¹L¤F´X¤Ñ¡A¤÷¤k­Ç¬Ý§¹¤p»¡«á¡A¨©§JºÖ¼w¤÷¤k¥h¶ø´µ¤B®a«ô³X¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u®¥³ß§A¡A§Ú¤w¸g¨S¦³¤°»ò¥i¥H±Ð§Aªº¤F¡C¡v¨©§JºÖ¼w»¡¡G¡u¸Ó´x´¤ªº§A³£¤w¸g´x´¤¤F¡A¬Æ¦Ü¤ñ§Ú·Q¹³ªºÁÙ­n¦n¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ±z¡A¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¡C¡v·RÄRµ·¯u¸Ûªºªí¥Ü·PÁ¡C¹ï©ó¤@­Ó«Ü¦³¿ú·¥¨ä¦³¿úªº¤H¨Ó»¡¡A°e¤°»òÁ®v§¤§Ãþªº¨S¦³¥²­n¡A¥u­n¯u¥¿¤ß¦s·P¿E´N¦n¤F¡C

¡@¡@¡u±µ¤U¨Ó¥u­nÄ~Äò§V¤O¼g§@¡A19¥@¬ö­^°ê¤å¾Ç¥v¤WÁ`·|¦³§Aªº¤@®u¤§¦a¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬ÀÅå³Yªº¬ÝµÛ¤÷¿Ë¡G¥L¦ü¥G¤]¤Ó°ª¬Ý¤F·RÄRµ·§a¡I

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¨S¦³«ü¾É·RÄRµ·À³¸Ó¼g¤°»òÃD§÷¡A¥u¬O»¡¡A­º¥ý­n¦Û¤v³ß·R¡A¨­¬°³Ð§@ªÌ¦Û¤v³£¤£³ß·R¦Û¤vªº§@«~¡A«ç»ò¯à´Á«ÝŪªÌ³ß·R¡H

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*ÀÙ·O¡B³·µÜ¡B«ô­Û³£¬O¤Ñ½á«¬¿ï¤â¡AÆF®ð¹L¤H¡A¾ÚºÙ¥q¦U¯S¦b¬Ý¤F«ô­Ûªº¸Ö«á¡Aı±o¦Û¤v¦A¼g¤]¤£¥i¯à¶W¶V«ô­Û¡A©ó¬OÂà¦æ¼g¾ú¥v¤p»¡¥h¤F¡C¤£¹L¤Ñ¤~©¹©¹¦ºªº¦­¡AÀÙ·O25·³¡A³·µÜ30·³¡A«ô­Û¬¡±o¤[¤@ÂI¡A36·³´N±¾¤F¡C²¶ø´µ¤B41·³¯f¬G¡C


²Ä60³¹ ¤k¤hÀu¥ý

¡@¡@·RÄRµ·»{¬°¨©§JºÖ¼w»¡ªº«Ü¹ï¡C

¡@¡@¤p»¡°µ¬°¤@­Ó¥¿¦b¿³°_ªºÃÀ³N³Ð§@§Î¦¡, ¹ê»Ú¤W¦­¦b17¥@¬ö¤¤´Á´N¤w¸g¥X²{¤F¡A¦ý100¦h¦~¨Ó, ¤p»¡©M¤p»¡¾\Ū¤´µM¬O¡u¤£¤J¬y¡vªº®ø»º, ¤Ó¤Ó¤p©j­Ì¥i¥H¦³¦Û¤vªºÅª®Ñ­Ñ¼Ö³¡¡A¦ý­n¬O³Q¨k¤Hµo²{¦bŪ³o¨Ç¡u§C«U¡vªºÅªª«¡AÁÙ¬O·|ı±o¤£¦n·N«ä, «Ü°²¥Pªºªí¥Ü¡u¤£¹L¬O®ø»º¡v¡C

¡@¡@¤k¤H³Q´¶¹M»{¬°¥u»Ý­n¾Ç²ß¦o­Ì¸Ó¦³ªº¤å¤Æª¾ÃÑ´N¦æ¤F¡A¤ñ¦p·|¼g«H¯à¬Ý³ø¯È¡A¾\Ū¤p»¡¬O§C¯Å½ì¨ý¡A¦ý´N¬O¾\Ū¤°»ò±M·~©ÊµÛ§@¡A¤]¬O·|³Q¨k¤H¼J¯ºªº, »{¬°¡u§A­Ì¤k¤H¥Î¤£µÛŪ³o¨Ç¡v¡C

¡@¡@¤]¥u¦³¦b¹³¨©§JºÖ¼w³o¼Ëªº¤Hªº®a¸Ì¡A¾\Ū¤p»¡©M±M·~µÛ§@¤£¦ý¤£·|³Q¼J¯º, ÁÙ·|±o¨ì¹ªÀy¡CĬ¬À¨S¦³¿ò¶Ç¨ì¤÷¿Ëªº¼g§@¤Ñ¤À, ¥i¾\Ū¶q¨¬°÷¡A´N¬O¤é±`¼g«H¡A»ºµü³y¥y¤]¤ñ´¶³q¤H°ª¥X¤@ºI¡C

¡@¡@­^°ê²Ä¤@¦ì¾a¼g®ÑÁÈ¿ú¡B¯à³QºÙ¬°¡u¾·~§@®a¡vªº¤k©Ê¬OªüªÜ©Ô¡P¨©®¦¡]Aphra Behn¡^¡AªüªÜ©Ô¥»¤Hªº¸g¾ú´N«ÜÂ×´I¦h±m, ¦o¥X¥Í´H·L¡A1666¦~­^°ê»P²üÄõµo¥Í¤F¾Ôª§¡A°ê¤ý¬d²z¤G¥@¬£ªüªÜ©Ô«e©¹²üÄõ°µ¶¡¿Ò¡A¦ý¦o¨S¦³Àò±o³ø¹S, ¤Ï¦Ó­t¶Å¤Jº»¡A¤§«á¦o¶}©l³Ð§@¼@¥», ÁÈ¿úÁٶšA¨Ã©ó1688¦~¥Xª©¤F¶Ç©_¤p»¡¡m¶ø¾|¿Õ§J¡n¡A·í®É±qªk°ê¶Ç¨Óªº¡u­^¶¯¶Ç©_¡v¦b­^°ê­·Ãû¤@®É¡C

¡@¡@¦]¬°ªüªÜ©Ôªº¦¨¥\¡A­^°ê¤§«á´é²{¤F¤£¤Ö¤k§@®a¡A¦ý¨ä¤¤«Ü¦h¤H¥u¬O¼Ò¥éªüªÜ©Ô¡P¨©®¦¡A«Ü¦h§@«~¤j¥´À¿Ãä²y¡A¥H±¡±ý´y¼g¬°¾»ÀY¡A³o¤]¤£©Ç¨k§@®a©M¨k©ÊŪªÌı±o³o¨Ç§@«~¤Q¤À¡u§C«U¡v¡C¨Ã¥B¤k§@®a¦]¬°²´¬É©M¾\¾úªº­­¨î¡A¤p»¡§@«~®æ§½¤£¤j¡A¦h¼Æ§½­­¦b±¡±¡·R·Rªº¯U¯¶ÃD§÷¤¤¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w±Ð¾É·RÄRµ·ªº®É­Ô¡A´N»¡¹L¦o­n¶}©Ý²´¬É¡AÃD§÷µL©Ò¿×¡A¦ý¤£¯à¤Ó§½­­¡A§_«hÃÀ³N¥Í©R¤£·|ªø¤[¡C«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¦b¡m¥ËÁɧJ«¢¸Ìµo¥v¡n¤§«á¨S¦³¼g¹L§ó¥X¦â§ó¦³¦W®ðªº§@«~¡A¤@¨Ó¬O¦]¬°¥LÁà»DÄñ¨­¡A¥Xª©°Ó¤£´±¥Xª©¥Lªº®Ñ¡F¤G¨Ó¥L¦³¿ú¡A¤£¾a¼g§@ÁÈ¿ú¡A¤@¥»¡m¥ËÁɧJ«¢¸Ìµo¥v¡n¤w¸gµ¹¤F¥LÀ³¦³ªº¦W®ð¡A¥L¤]´N¨S¤°»ò§ó°ªªº°l¨D¤F¡C

¡@¡@¦Ü©ó·RÄRµ·¡A¤]»{¬°±¡±ý´y¼g¾A·í´N¦n¡A­n²Å¦X¤Hª«³]©w©M¬G¨Æ¡A¤£µM´N¦³ÂI³Ù»«¹Ü¥D¡A²¡P¶ø´µ¤B¤£¾a¤°»ò¿E±¡´y¼g¡A¦oªº®Ñ¤]½æ¤F200¦~¡Aµ´¤j³¡¤À¤k§@®aªº§@«~¥i¨S¦³³o»òªøªº¥Í©R¶g´Á¡C

¡@¡@¦n§a¡A¨º´N¥H©j©j¬°¥Ø¼Ð¡A¤]§V¤O¦¨¬°¦³¸g¨åµÛ§@¶Ç¥@ªº°¶¤j§@®a¦n°Õ¡I

¡@¡@*

¡@¡@Ĭ¬À¡P¨©§JºÖ¼wı±o15·³ªº·RÄRµ·¯à¼g¥X¡m¤k§Å©u¸`¡n«D±`´Î¡A¦ý­n½×°_³ß·Rµ{«×¡A·íµM±o¬O¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡C¦oÁô¬ùª¾¹DJ¡PAusten¬O¶ø´µ¤B®aªº¤@­û¡A¥u¬O¤£½T©w¨ì©³¬O½Ö¡A²¦³º¶ø´µ¤B®aªº¤k©Ê«Ü¦h¡A¨â­Ó©j©j¤T­Ó·A¤l¡A¦ý¦bª¾¹D¤F©Ò¦³¶ø´µ¤B¤p©j©M©Ò¦³¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº¦W¦r«á¡A¦o§â¥Ø¼ÐÂê©w¦b²¨­¤W¡C

¡@¡@¡u§Ö»¡¡AJ¡PAusten¬O¤£¬O´N¬O²¡H¡vĬ¬À²×©ó¾aµÛ°í«ù¤£¾Óªº¼g«H¡A±j¦æ¦¨¬°¤F·RÄRµ·ªº»Ó»e¡C¨©§JºÖ¼w»¡§¹¤F­n¸ò·RÄRµ·»¡ªº¸Ü¡A¤S¤£·R¸ò³ìªvªª®v²`¤J°Q½×¤°»ò¸ÜÃD¡A¤w¸g§iÃ㨫¤F¡A¦ý§âĬ¬À¯d¤U¤p¦í´X¤Ñ¡C

¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

¡@¡@¡u«ÜÃø²q¨ì¶Ü¡H§A­Ì®aªº¤k¤H¥u¦³Â²ªº¦W¦r­º¦r¥À¬OJ¡A³o¦³¤°»òÃø«×¡H¡v

¡@¡@¡u²q¨ì¤F¤]¨S¦³¼úÀy¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªº¨S¦³¶Ü¡H¡vĬ¬À©êµÛ·RÄRµ·¡A¤U¤ÚÀÁ¦b¦oªÓÀY¡A¡u§AÀ°§Ú§ä²­n­Óñ¦W¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u§A­nñ¦W¡H§Ú²{¦b´N¯àµ¹§A¼g¤@­Ó¡C¡v·RÄRµ·±À¶}Ĭ¬ÀªºÁy¡A®³¹L¤@±i¯È¡A«Ü§Öñ¤F¤@­Ó¡uJ¡PAusten¡v¡C

¡@¡@¡u³o¤£ºâ¡I¡v

¡@¡@¡u¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡A§Ú½m¹Lªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o¬O°²«_¡I¡vĬ¬À®ð¼«¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨R¦o°µ¤F­Ó°­Áy¡C

¡@¡@¦ý¦o«Ü§Ö´N¤£­p¸û³o¨Æ¤F¡A¡u§A®a·Ç³Æ¤°»ò®É­Ôµ¹§AÁ|¿ì»R·|¡H§Ú­Ì·|¤@ª½«Ý¦b­Û´°¡Aª½¨ì§Ú­q±B¡A§A¥i¤@©w­nÁܽЧڰѥ[§Aªº»R·|¡C¡v

¡@¡@¡u­q±B¡H¦³¤H¦V§A¨D±B¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡C¡vĬ¬À¼Û®ð¡A¡u¤Ñª¾¹D¬°¤°»ò§Ú·Q§ä­Ó¦X¾Aªº¤V¤Ò·|³o»ò§xÃø¡I¡v

¡@¡@¡u§A¨S¦³ªü«¼¸¤¸¤¤°»òªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¡A¤£¹L¥L­Ì´X¥G¤£¸ò¤÷¿Ë¨Ó©¹¡A¤÷¿Ëı±o¥L­Ì³£¤Ó«U®ð¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤]¨SÃö«Y¡A§A¬Ý§Aªº¿Ë±­¸Ì­±½Ö®aªB¤Í¤ñ¸û¦h¡A§A´N¹L¥h¦í¤@¬q®É¶¡¡A¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¤S¤£¥i¯à¤£Åý§A¥h¡C¡v¨©§JºÖ¼w¦Û¤v¬O«Ü¦³ÃÀ³N­×¾iªº¡A©ó¬O´X¥G¬Ý½Ö³£«Ü«U®ð¡A·íµM¡A¦³¿ú¬O¥D¦]¡C

¡@¡@¡u¥i§Ú¤S¤£Ä@·N§â¥L¤@­Ó¤H¥µ¤U¡C¤÷¿Ë«Ü¥i¼¦¡A¨ä¹ê§Ú­Ëı±o¡A¤÷¿Ë¥i¥H¦³­Ó±¡¤H¡A¦Ü©ó¬O¨k¬O¤k¡A§Ú³£µL©Ò¿×¡C¡v

¡@¡@³o­Ó¸ÜÃD·RÄRµ·¨Sªk°Ñ»P¡A¥u¦n¯º¯º¡C

¡@¡@Ĭ¬À±µµÛ´N¶}©l°Q½×·s»R¸Èªº°ÝÃD¤F¡A¼ö±¡¬v·¸ªº¤¶²Ð¤F¦oªºµôÁ_µ¹·RÄRµ·¡A¨Ã¬ù¦n®É¶¡¤@°_¥hµôÁ_©±¡C¦o¹ï»R·|ªº¼ö±¡©úÅã°ªº¦¡A´£¨ì»R·|´N§Ý»L¡A¤@­Ó«lªºµ¹·RÄRµ·Äé¿é»R·|¦³¦h»ò¦nª±¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÃhºÃªº°Ý¡G¡u¦³³o»ò¦nª±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]»¡¤£¤W¨Ó¨ì©³¦n¦b­þ¸Ì¡A¥u¬O¡A­µ¼ÖÁn¤@ÅT¡A§A´N§Ô¤£¦í­n¶i»R¦À¡A¥i¤£ºÞ§Aªº»R¦ñ¬O¨k¤HÁÙ¬O¤k¤H¡I·íµM¡A¹ï¤è¤]±o¬O­Ó«Ü·|¸õ»Rªº¤H¤~¦æ¡A¤£µM¥L­n¬OÁ`½ò§Aªº¸}¡A§A¥i¯à·|·Q­n§â¥Lªº¿á¤l¨ï¤U¨Ó¤~¯à¸Ñ®ð¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q°_¨Ó¡A¸õ»RÆU¸Ì³oºØ²Â©åªº³Ã¥ëÁÙ¯u¤£¤Ö¡A¦Ó¥B³£¬O¨k«Ä¡C¨k¤H»ò¡A¸g¹L¦h¦~°V½m«ç»ò¤]¤£¦Ü©óÁ`½ò»R¦ñªº¸}¤F¡A¹ê¦b¾Ç¤£·|ªº¡AÁٯण¸õ»R¨ÓÂéå¡F¦ý¨k«Ä¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ì­è¶i¤JªÀ¥æ°é¡A´N«ü±æ¦b¸õ»RÆU¸Ìµ²ÃѬüÄRªº¤k«Ä¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¤S·Q¨ì·í¦~½Ã´µ²z½ò¤F²ªº¸}¡A¥H¦Ü©ó²¹ï¥LªºÆ[·P®t¨ì·¥ÂI¡C©Ò¥H¡A·|¤£·|¸õ»R¤]¬O¤@¶µ­«­n«ü¼Ð©O¡C

¡@¡@Ĭ¬À¤w¸g¦b¨º¨à¼G¥o¤F¥b¤Ñ¡A»¡½Ö¤£·|¸õ»RÁ`½ò¦o¸}­I¡A¦o¤~¤£¬O¥Õ¥Õ§â¸}­I®³¨ÓÅý§O¤H½òªº¤H©O¡A²Ä¤@¦¸³Q½ò¥i¥H·í°µ¬O¨º¤H¥¢»~¡A²Ä¤G¦¸³Q½ò¡A¦o³s«È®ð¸Ü³£¨S»¡¡Aª½±µÂ÷¶}¤F»R¦À¡C

¡@¡@·RÄRµ·­n¯º¦º¤F¡A¡u¨º­Ó³Ã¥ë¤@©w«ÜÀª§¼¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À©ùµÛ¤U¤Ú¡A¡u§Ú¤~¤£ºÞ¥LÀª§¼¤£Àª§¼©O¡C­nª¾¹D¡A¥¼±B¤k«ÄÁ`¬O¥i¥H¥ô©Ê¤@ÂIªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·³s³sÂIÀY¡A¡u¬O¬O¬O¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¨ä¹ê¤]´N¬O­Ó³QÃdÃaªº«Ä¤l¡A¤ß¦a¨Ã¤£Ãa¡A±Ð¾i¬O«Ü¦nªº¡A«îÃd¦Óź¤]¬O¦³ªº¡A¦Ó¦]¬°¬Oº}«Gªº¤k«Ä¤l¡A©Ò¥H¤]«Ü®e©ö±o¨ì§O¤Hªº­ì½Ì¡A§ó¦óªp¦o®aÁ٫ܦ³¿ú¡C¬üÄRªº¤k«Ä¥ô©Ê¤@ÂI¦³¤°»òÃö«Y¡H

¡@¡@Ĭ¬À¤S»¡¤F¤@¨Çªü«¼¸¤¸¤­Ìªº¨Æ±¡¡A²¤¹L¥L­Ì®a®xªºÂû¤òª¯¦å¤£»¡¡A¥u»¡¤F¥L­Ì¹ïĬ¬Àªº±B«ÃªººA«×¡Aªü«¼­Ì§Æ±æ¦o¯à¸ò¿Ë±­¤¤ªº¤@­Óµ²±B¡C¦oªº¥À¿Ë¬O²Ä¥|¥Nªü³Õ®¦§BÀ諸¤k¨à¡A¸¤¸¤¬O²Ä¤­¥Nªü³Õ®¦§BÀï³ìªv¡P¤àµn¡AĬ¬À¨S¦³ª½¨tªº¿Ëªü«¼¡A¦ý¥L­Ì³oºØ¶Q±Ú®a±ÚÁ`¬O¦³¼Æ¤£²Mªº¿Ë±­¡Aªü«¼­Ì³£¬Oº¿®æÄR¯S¤Ò¤Hªºªí©j©f°ó©j©f¡A´N³sĬ¬À¦Û¤v³£¼Æ¤£²M¦³¦h¤Öªü«¼¸¤¸¤©h©h¨û¨û¡A¤£¹L¦å½tÃö«Y³Ì¿Ëªñªº´N¬Oªü³Õ®¦§BÀï¤F¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¤Q¤À´I¦³¡AĬ¬À¤S¨S¦³¥S§Ì¥i¥HÄ~©Ó®a²£¡A³o´N·N¨ýµÛ¨©§JºÖ¼w·|µ¹¤k¨à¬Û·í¥iÆ[ªº¤@µ§³­¶ù¡C³o¬O¦n¨Æ¡A¤S¤£¬O¦n¨Æ¡A¹ï¤èªº¨­¥÷¤£°÷°ª¡A´N§O·Q¦¨¬°¦oªº¤V¤Ò¡A¦Ó¦~ÄÖ¬Û·íªº¦~»´¨k¤H¤S«Ü¤Ö¦b20¦h·³´NÄ~©ÓÀï¦ì©M®a²£¡C

¡@¡@ªü«¼­Ì³£·QÅýĬ¬À¶ù¨ì¦Û¤v®a¡A¤Ò®a©Î¬O®Q®a³£¥i¥H¡A©ó¬OĬ¬À¾ã¤Ñ¦£µÛ»{ÃÑ­¯¥Í¨k¤H¡A¨C¶g¦Ü¤Ö°Ñ¥[4¡B5³õ»R·|¡A¸õ»R¸õªº¸}³£¯k¤F¡A¸õ»R¾c¨S¬ï´X¦¸´N¿i¯}¡C

¡@¡@¿Ë¸¤¸¤ÁÙ¬O¾aÃФ@ÂI¡A¥L®aªº¨à¤l¤ñĬ¬À¤p6·³¡A²{¦b¤~13·³¡A©Ò¥H¤]´N¥´®ø¤FÅýĬ¬À¶ù¦^¤àµn®aªº©ÀÀY¡A©ó¬O¤Ï¦Ó«Ü¥Î¤ßªº¬°Ä¬¬À¬D¿ï¦X¾Aªº¤V¤Ò¡C

¡@¡@¡u³ÍÂĵY¤Ò¤H»¡¡Aªü«¼­Ì¨Ã¤£¬O³£¬°§Ú¦n¡A¦o­Ì¤¶²Ð§Ú»{ÃѪº¨k¤H¤£¤@©w³£«Ü¦n¡A­n§Ú¤p¤ß¤À¿ë¡C¡v³ÍÂĵY¤Ò¤H¬OĬ¬Àªº¸¤¶ý¡CĬ¬ÀÂ\§ËµÛ·RÄRµ·ªºªø¾v¡A¡u§A»¡¡A³o¦³¦h·Ð¤H¡I¥H«e¦bÂפs¡A§Úµo·T¨Sªk»{ÃѦX¾Aªº¤H¿ï¡A²{¦b§Ú·Ð´oªº¬O¤H¿ï¤Ó¦h¤F¡A§Ú«ç»ò¥i¯à¥h¤@­Ó¤@­Ó»{ÃÑ¡H¡v

¡@¡@¡u³o¦n¿ì¡A¥u¿ï¨º¨Çªø±oº}«Gªº¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¹y®É«¢«¢¤j¯º¡A¡u§A»¡ªº¹ï·¥¤F¡I¡v

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¬O¬ü¨k¤l¡A¤H¨ì¤¤¦~¤]¬O­Ó¬ü¤¤¦~¡FĬ¬Àªº¥À¿Ëº¿®æÄR¯S¤Ò¤H¬O¬ü¤H¡AĬ¬ÀªºÃC­È¤]¬O¶W°ªªº¡AªÖ©w¬Ý¤£¤W¬Û»ª¥­¥­ªº¤H¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§AÁÙ¨S¦³¨£¹L§Úªºªí§Ì¬d²z´µ¡P¤àµn§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¨£¹L¡A¥L¤£¬O¤ñ§A¤p¦n´X·³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤ñ§Ú¤p5·³¦h¡A¤ñ§A¤p2·³¡A§Öº¡14·³¤F¡C§A¤°»ò®É­Ô¸ò§Ú¥h§BÀï®a«ô³X¡A¨£¤@¨£¬d²z´µ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·©_¹D¡G¡u¬°¤°»ò­n¥h¨£¥L¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¥Lªø±o«Ü¦n¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¡X¡X³s§A³£Ä±±o¥Lªø±o¦n¬Ý¡A¤@©w¬O­Óº}«G¨k«Ä¡C¥L¦b­Û´°¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦bªº¡A¥L­Ì¤@®a¥V¤Ñ¤@ª½³£¦b­Û´°¡A­n¨ì¬K¤Ñ¤~¦^Ĭ®æÄõ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¥i¥HÁܽЧBÀï¤@®a¨Ó°Ñ¥[§Úªº»R·|¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬ÀÂIÂIÀY¡A¡u³o¨S°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z¬O11¤ë©³¨ìªº­Û´°¡A¤´µM¦í¦b®ü¼w¤½¶é®ÇÃä¡C

¡@¡@¨ì¤F­Û´°¨S´X¤Ñ¡A«K¨Ó¶ø´µ¤B®a«ô³X¡C

¡@¡@30·³ªº¨k¤H¡A¨¥½ÍÁ|¤î³£·¥¦n¡Aí­«¦¨¼ô¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¤£¸T­n·P¼Û¥LÅܤƤ§¤j¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«h¤S¬O·P¼Û±N¨Ó¥L¤£ª¾¹D­n°ù­Ó¤°»ò¼Ëªº©d¤l¡A®æµÜÁ©i²ø¶é©M¦Ü¤Ö7¡B8000Â骺¦~¦¬¤J¡A¥H¤Î»È¦æ¸Ìªº¹d´Ú¡C

¡@¡@²©M´ö©i²{¦b¸gÀÙ¼e¸Î¡A¦³¦Û¤vªº¤p¼Ó¡B¤@¨Ç¦s´Ú¡B¤½¥qªÑ¥÷¡A¦ýÁÙ¬O¨Sªk¸ò½Ã´µ²zªº¨­®a¬Û¤ñ¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]´N³o»ò¤@»¡¡A¨Ã¨S¦³´£¨ì²¡A²¦³ºÂ²ªº±B«Ãºâ±o¤W¤£¿ù¤F¡A¤p¤Ò©d°£¤F¤W¦¸§n¬[¡AÁÙ¯u¨S¦³¤°»ò§Oªº¥Ù¬Þ¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¯d¥L¦Y¤F¥¿À\¡A½Ã´µ²z©M·RÄRµ·§¤¦bÀ\®à¨âÃä¡A¥¿¦n­±¹ï­±¡C½Ã´µ²z»¡¨ì¥L­q¤F´X®M¡m¤k§Å©u¸`¡n¡A®æµÜÁ©i²ø¶é©ñ¤@®M¡A­Û´°©ñ¤@®M¡AÁÙ¹w©w¤F¤f³Uª©¡A¥H«KÀH¨­Äâ±a¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ü´þ´þªº»¡¡G¡u§A³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Üºë±m¡A§Ú«Ü³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¥H«áÁÙ·|¼g§ó¦hªº¤p»¡¡A§A¤]³£³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uªÖ©w·|³ßÅwªº¡A§A¤£ºÞ¼g¤°»ò¤p»¡¡A³£·|«Ü¦³½ì¡Aºë±m¡A¥O¤H¤â¤£ÄÀ¨÷¡C¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¡I¡v·RÄRµ·¹ï¦¹¥i¬O«Ü¦³¦Û«Hªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q³o°}¤l¦£µÛ»]¨T¦L¨ê¾÷ªº¨Æ±¡¡A¤w¸g¨ì¤F³Ì«áÅ禬¶¥¬q¡C

¡@¡@¥Ø«eªº§Þ³N¤ô·Ç¤w¸g¨¬°÷¡A»]¨T¦L¨ê¾÷¯Ê¤Öªº¥u¬O§ï¶i¤è¦V©M¬ã»s¸êª÷¡A¤@¥¹¦³¤F¤uµ{®v¡B¦³¤F¸êª÷¡Aªá­Ó´X¦~®É¶¡¡A¤£Â_³]­p¡B¸Õ¹B¦æ¡B­×§ï¡A´X¦~®É¶¡¤]´N¬ã»s¦¨¥\¤F¡A²{¶¥¬q¥u»Ý­n³Ì«áªº¹B¦æÅ禬¡A­n«OÃÒ¦L¨ê¾÷¥i¥H³sÄò¤u§@¡A®É¶¡±qªì¯Åªº72¤p®É¡A³Ì«á¼W¥[¨ì720¤p®É¡A¤D¦Ü§óªø®É¶¡¡C

¡@¡@¦L¨ê¾÷ªº¹s³¡¥ó²{¦b¤j³¡¤À³£¬O¤â¤uű³y¡A¬°¦¹¶±¶Ä¤F3¦WÅK¦K¡FÁÙ¦³¤@¨Ç¤ì¦K¬¡¡A¶±¶Ä¤F¨â¦W¤ì¦K¡A¨ä¤¤´N¦³¶®¦Uªº¤ì¦K¤÷¿Ë¡C¶®¦U¤@®a¬°¦¹±q¤û¬z°pªº¤p§ø·h¨ì¤F¤u¼tªþªñ¡A¶®¦Uªº¤j§Ì§Ì¦b¸òÅK¦K·í¾Ç®{¡A¥t¥~¨â­Ó¦~¹L12·³ªº§Ì§Ì¸òµÛ¦Û¤vªº¤÷¿Ë·í¾Ç®{¡C

¡@¡@¶®¦U¤@®a¬°¦¹¹ï·RÄRµ·¤Q¤À·P¿E¡A¶®¦U¶ý¶ý«D±`±o·N¡A·í¦~¦oÅ¥»¡Lady¦w®R­nµ¹¤pªí©f§ä¤@­Ó³­¦ñ¡A¥ß§YÅý¨à¤l¥h¸Õ¸Õ¡A¥i¥H»¡¬O¤Ó¾÷´¼¤F¡C¶®¦U¤£ºâ¬O¨º´X­Ó«Ä¤l¤¤¶¡³Ì¾÷ÆFªº¡A¦ý¨S·Q¨ì·RÄRµ·°¾°¾¬Ý¤¤¤F¶®¦U¡C

¡@¡@¶®¦U²{¦b¬O·RÄRµ·ªº±o·N¹²±q¡A¦b®a©M¥Xªù¦b¥~¡A³£¬O¥L¥´²z·RÄRµ·ªº¤@¤Á¹ï¥~¨Æ°È¡A¤p¨ì¬£¤H©¹­Û´°¦U³B°e«H¡A¤j¨ì¥Xªù®È¦æªº¦Y¦í¦æ¡A¹ê»Ú§@¥Î¤w¸g¶W¥X¤@­Ó¨k¹²©Ò¯à°µªº¡A¤]¤£¤Ó¹³¬O¨kºÞ®a¡A¤Ï¦Ó§ó¹³°]¬FÁ`ºÞ¡]master's steward¡^¡A·RÄRµ·¥¿¦b·Q¬O¤£¬O­n§â¥L°e¨ì­þ®a¥h¾Ç²ß«ç»ò°µ°]¬FÁ`ºÞ¡C

¡@¡@¦o«Ü«H¥ô¶®¦U¡A¶®¦U¦³µÛ¶m§ø¨k«Äªº²E¾ë¡A®a¹Ò³h§x¡A«o¨S¦³¾i¬n¡A¤H«~·¥¦n¡A¦³®É­Ô¤â¸Ì·|¦³¦h¹F¼Æ¦ÊÂ骺²{ª÷¡A¤]¨S·Q¹L±q¤¤³g¦Ã¤@ÂI¡C¹ê»Ú«ö·Ó¥L¸g¤âªº¨Æ±¡¡A¨C­Ó¤ë°½°½®³­Ó´XÂé¡A³ø±bªº®É­Ô¦h³ø¤@ÂI¡A·RÄRµ·¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¤£¤p®ð¡A®É±`µ¹¥Lµo¼úª÷¡A¥L²{¦b¦~Á~¦³20Âé¡A¥­®Éªº¼úª÷¤@¦~¤]¯à¦³1¡B20Âé¡A¦b¹²¤H¶¥¼h¨Ó»¡´Nºâ¬O°ªÁ~¤F¡A¦ç­¹¦í¦æ¥L³£¤£¥Îªá¿ú¡A¥LªºÁ~¤ô¦³¤@¥b³£µ¹¤F®a¸Ì¡A¦A¥[¤W¥L¤÷¿Ë²{¦bªº¦~Á~¡A¤@®a¤H²{¦b¥i¥H»¡¬O¦Y¬ï¤£·T¡C

¡@¡@12¤ëªì¡A·RÄRµ·¸ò¦ë§Q­ô­ô¥h¤F¦L¨ê¾÷¤u¼t¡A³Ì«áÅ禬¤F»]¨T¦L¨ê¾÷¡C

¡@¡@»]¨T¾÷ªº¾¸­µ«Ü¤j¡A¦ý¤ñ¤£¤W³Ð³y¤@¥x·s¾÷¾¹ªº¿E°Ê¡A·RÄRµ·º¡·N·¥¤F¡Aı±o¿úªáªº¤£Á«¡C

¡@¡@¦ë§Q«Ü§Ö´N¶}©l¬£¥X·~°È­û¨ì³B¶]¡A±a¤W«Å¶Ç³æ¡Aº¡­^°ê±À¾P·s«¬¦L¨ê¾÷¡A¹ï¦³·N­qÁÊ·s¾÷¾¹ªº«È¤á¡A´£¥X¥]±µ¥]¦í¥]°e·~°È¡A±µ§A¨ì­Û´°¹ê¦a¬Ý³f¡A©Î¬O³ø¾P®È¶O¡C

¡@¡@¦Ü©ó©w»ù»ò¡A·íµM¤]¤£«K©y¡A¬O¦¨¥»ªº7­¿¡C

¡@¡@*

¡@¡@­C½Ï¸`«e¨â©P¡A¤j¾Ç¸Ìªº¨k«Ä­Ì³°Äò¦^¤F­Û´°¡C

¡@¡@¥ì¨U¨ì­Û´°·í¤Ñ¤U¤È«K¨Ó§ä·RÄRµ·¡A­ú®A®Aªº»¡¡A¦o´»°²µ¹¥Lµeªº¨v¹³µe¤£¨£¤F¡A¥L«Ü¬Ã±¤ªº©ñ¦bª×«Ç§ÉÀYÂd¤W¡A·R±¤±o¤£¦æ¡A¥i´N¦b©ñ°²«e¡A¤£ª¾¹D«ç»ò´N¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¡u³o¥Î¤£µÛÃø¹L§a¡H§Ú¦Aµ¹§Aµe¤@´T¦n¤F¡C¡v¤j¨k«Ä®ð¹ª¹ª¤S¦³ÂI¤ßµêªº¯«±¡ÁÙ®¼¥i·Rªº¡C

¡@¡@¡u¨º§A¤°»ò®É­Ô¦³ªÅ¡H¡v

¡@¡@¡u´N³o´X¤Ñ¡X¡X©ú¤Ñ¤£¦æ¡A©ú¤ÑĬ¬À­n¹L¨Ó¡A§Ú­Ì­q¤F·s»R¸È¡A©ú¤ÑµôÁ_©±¬£¤H°e¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u·s»R¸È¡H¡v¥ì¨U²´·ú¤@«G¡A¿³¨R¨Rªº»¡¡G¡u¨º§Ú§ó­n¨Ó¤F¡A§ÚÀ°§A¬Ý¬Ý»R¸È¦n¤£¦n¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬°¤°»ò»Ý­n§A¨Ó§PÂ_»R¸È¦n¤£¦n¬Ý¡H§Úı±o¦n¬Ý´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A­q¤F´X±ø»R¸È¡H¡v

¡@¡@¡u6±ø¡C¡v

¡@¡@¥ì¨UÂIÂIÀY¡A¡u§ÚÀ°§A¿ï¡A©j©j­Ì¦b®a¡AÁ`¬O¥s§ÚÀ°¦o­Ì¬D¿ï»R¸Èªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@·Q¡A¥ì¨Uªº¼f¬üÆ[¤£¿ù¡A¦b©j©j­ÌªºÂȳ³¤U¡A¹ïÃC¦â°Õ°t¹¢°Õ³£¯à»¡­ÓÀYÀY¬O¹D¡A³oÂI¥L¥i¤ñ¶ø§Q¥±±j¦h¤F¡C©Ò¥H©j©j¦h¤]¬O¦³¦n³Bªº¡C

¡@¡@¡u¨º¦n¡A©ú¤Ñ§A¥i¥H¹L¨Ó¡C§Ú½Ð§A¦Y¥©§J¤O¦±©_¡C¡v

¡@¡@¡u¦±©_¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤@ºØ»æ°®¡A¥[¤W¥©§J¤O¡A¥i¦n¦Y¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¤@©w­n¹Á¹Á¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯d¤U¦Y¥¿À\§a¡AµM«á§Ú­Ì¥i¥H¹L¥h¬Ý¬Ý«Â·G¡C¡v

¡@¡@¨k«Ä¤l­Ì¯d¤U¨Ó¦Y¥¿À\¤]¬O±`¨Æ¡A¬Æ¦Ü³£¤£¥Î¥[µæ¡C·RÄRµ·³ßÅw¦Y¬ü­¹¡A§ä¤F­Ó°µµæ¨ý¹D«Ü¤£¿ùªº¼p®Q¡A¤@¯ë®a±`µæ³£°µ±o¤£¿ù¡AÁÙ³ßÅwµZ¿i·sµæ¦â¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó§â¦o¦h¦~ªºµæÃЦ@¥Î¤F¡C

¡@¡@¤p«Â·G¤@­Ó¥b¤ë¤j¤F¡Aªø±o¥Õ¥Õ­D­Dªº¡C

¡@¡@¥ì¨U¹ï¤p«Ä¤lªº¿³½ì¤£¤j¡Aı±o¥L­Ì«Ü·Ð¡A¨S¤°»ò·N«ä¡C

¡@¡@­Ç¤H¨«µÛ¹L¥h¤p§O¹Ö¡A¦^¨Ó¤]¬O¨ÃªÓ¨«µÛ¡A®u¼w©g¦b«e­±´£µÛ¤@°¦°¨¿O¡A¶®¦U¦b«á­±´£µÛ¤@°¦°¨¿O¡C

¡@¡@¥ì¨U»¡¨ì¥Lªº©j©j­Ìªº«Ä¤l¡A»¡¤p«Ä¤l³£¤Ó§n¾x¡A¤@ÂI¤]¤£¦nª±¡A·RÄRµ·²`¦³¦P·P¡C

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¤£³ßÅw«Ä¤l¡H§Ú¥H¬°¤k¤H³£·|³ßÅw«Ä¤l¡C¡v¥LÅå´jªº°Ý¡C

¡@¡@¡u½Ö¸ò§A»¡ªº¡H¡v

¡@¡@¡u¤H¤H³£³o»ò»¡¡A¥À¿Ë´N³o»ò¸ò©j©j­Ì»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú´N¤£³o»ò·Q¡C«Ä¤l°£¤F¬OÄ~©Ó¤H¤§¥~¡A§Oªº¤@ÂI¦n³B³£¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U·Q¤F·Q¡A½T¹ê¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¨k¤H»ò¡A¤£ºÞ¦³¨S¦³®a²£©MÀï¦ì¡AÁÙ³£·QµÛ­n¦³«Ä¤l¡A³Ì¦n¬O¨k«Ä¡C¡v·RÄRµ·¤S»¡¡C

¡@¡@¡u³o¨S¿ìªk°Ú¡A¨k«Ä¤l¤~¯àÄ~©Ó®a²£©MÀï¦ì¡C¡v

¡@¡@³o¬O¨Æ¹ê¡A²ßºD»Pªk«ß³£¬O¥u©Ó»{¨k©ÊªºÄ~©ÓÅvªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ðµMı±o®ð¾k¡Aı±o´N¬OÁȦA¦h¿ú¤]¨Sªk«Ü§Ö§ïÅܳoºØ«ä·Q¡CªÀ·|»P°ê®a­n¨D¤k©Êµ²±B¡A¦Ó¤k©Êµ²±B«á¡A°]²£Åv©M¤H¨­Åv´N¤£¬O¦Û¤vªº¤F¡A¬OÄÝ©ó¤V¤Òªº¡F¦Ó¤k©Ê¦b®a¸Ì¨S¦³µ²±B¤§«e¡A¦Ü¤ÖÁٯ঳°]²£Åv¡A°µ¤÷¥Àªº¤]¤£¯à»¡·Q¥´¦º¤l¤k´N¥´¦º¤l¤k¡C

¡@¡@¦L¨ê¤u¼t¸Ì¶±¶Ä¤F¬~¦ç¤k¤u¡A¬°¤u¤H©MºÞ¨Æ¼ß¬~¦çªA§É³æ¡A·RÄRµ·°¸º¸Å¥¨ì¬~¦ç¤k¤u¦b¸ò¤HÁ¿¦o©j©fªº¨Æ±¡¡A»¡¦o©j©f¶ùµ¹¤F¤@­Ó¯¼Â´¼t¤u¤H¡A¤]¨ì¯¼Â´¼t°µ¤k¤u¡A¦ý¤k¤uªºÁ~¤ô©¹©¹¥u¦³¨k¤uªº¤@¥b¡Aµ£¤uÁ~¤ô§ó¤Ö¡A¯¼Â´¼t¸Ì¦Ü¤Ö80%ªº¤u§@±^¦ì³£¬O¤k¤u©Mµ£¤u¡A¦]¬°Á~¤ô§ó§C¡A³o¼Ë¦¨¥»´N§ó§C¡A§Q¼í«h§ó°ª¡F¥u¦³¤@¨Ç»Ý­n­«Åé¤Oªº¬¡©M§Þ³N¤u§@¤~¦³¨k¤u¡F

¡@¡@©j©fªº¤V¤Ò¤@Ãä©ê«è¤k¤u·m¦û¤F¥L­Ìªº¤u§@¾÷·|¡A¤@Ã䮳¨«¤F©d¤lÁȪº¨C¤@­Ó«K¤h¡A©j©fÃh¥¥8­Ó¤ëÁÙ­n¤u§@¡A¤£µM´N³s¶RÄÑ¥]ªº¿ú³£¨S¦³¡A¤u§@¦p¦¹³Ò²Ö¡A¥H¦Ü©ó¦b¾÷¾¹Ãä´N¥Í¤U¤F«Ä¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·Å¥±o¥ØÀü¤f§b¡C

¡@¡@©Ò¥H³o­ÓªÀ·|ÁÙ¬O¨k«Ä¯à¹L±o§ó¦n¤@ÂI¡A¤£ºÞ±q­þ­Ó¶¥¼h¨Ó»¡¡C

¡@¡@¤ñ¦p«Âº¸¤h¤ý¦m¡A±B«e«ç»ò¤]¬O¤@¦ì¤½¥D¡A¦ý¤]±o¬°¤F°ê®a»·´ç­«¬v¨Ó¬FªvÁp«Ã¡A­n¬O¤V¤ÒÁÙºâ¬O­Ó¨k¤HÁÙ¦n¡A°¾°¾«Âº¸¤h¿Ë¤ýªº¤H«~¥i¤£«ç»ò¼Ë¡A¦b¤k¨à¥X¥Í«á¡A¬°¤F¹F¨ìÂ÷±Bªº¥Øªº¡A«ü³d¥d¬¥µY¤½¥D»P¤H¨p³q¡A¾x±oº¡«°­·«B¡A¬°­^°êµL¼Æ¤K¨ö¸s²³¼W²K¤F«lÃz¤K¨ö¡A¯ù¾l¶º«á¡A¤H­Ì¼öijµÛ«Âº¸¤h¤ý¦mªºãn»D¡A¼ö«×¬Æ¦Ü¶W¹L¤F1804¦~¦b¤Ú¾¤µn°òªºªkÄõ¦è²Ä¤@«Ò°ê¬Ó«Ò®³¯}±[¡Pªi®³¤Ú¡C

¡@¡@¹ï¤k©ÊªºÀ£­¢¬O±q¤W¦Ó¤Uªº¡A¬O²Î¤@ªº¡A·¥¤Ö¼Æ¤k©Ê¥i¥H¹B¥Î¬ü»ª»Pª÷¿ú¹F¨ì¬Ý¦ü¦Û¥Ñ¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦o­Ìªº©R¹B¤´µM³Q¨kÅvªÀ·|¾Þ±±µÛ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ï¦¹¤£¤Ó±Ó·Pªº­ì¦]¬O¦oÁÙ¨S¦¨¦~¡A¨S¦³µ²±B¡A¨S¦³­±¹ï¤j³¡¤À¨ãÅé°ÝÃD¡A¤]¨S¦³¾÷·|¹ê¦aÆ[¹î¨ìªÀ·|ªº³Ì©³¼h¡C

¡@¡@¦ý¨ü¨ìªºª[µøÁÙ¬O«Ü©úÅ㪺¡A¤ñ¦p¡A¦o¤£¯à¹³«á¥@¨º¼Ë¡A©ZµMªº¥Î¦Û¤vªº¥»¦W¨Ó¸p¦W¡A¥u¯à©}ªA¤@¤U¡A´«¤F¤@­Óµ§¦W¡C

¡@¡@¶Q±Ú»P²Ô¤h­ÌÁ¿¡u¤k¤hÀu¥ý¡v¡A¹ê»Ú¤W¤£¬O°ò©ó²Ô¤h­·«×¡A¦Ó¬O°ò©ó¤k©Ê¬O¬X®zªºª«ºØ³o­Ó¥»½è¡A¥L­Ì»{¬°¤k¤H¬O·Å«Ç¸Ìªº¼bªá¡A»Ý­n¨þÅ@¡F¥L­ÌÅý¤k¤H¾Ç²ß¤@¤Á°Q¦n¨k©Êªº§Þ¯à¡A¤ñ¦p­µ¼Ö¡Bºq°Û¡B¸õ»R¡A¥H¤Î½Õ±¡§Þ¥©¡A¥þ³£¬O¬°¤F§ó¦nªºªA°È¨k©Ê¡A¾Ç±o³Ì¦nªº¤k¤H¯à±o¨ì§ó¦nªº¤V¤Ò¡B©Î¬O§ó¦hªºª÷¿ú¡A¤k©Êªº¤@¤Á³£¬O³ò¶µÛ¨k©Êªº¡A§Aªº±Ð¾i¡B§Aªºª¾ÃÑ¡B§Aªº·Å¬X¡A¥þ³£¤£ÄÝ©ó§A¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¥»µÛ­^°ê¨k«Ä¬O­^°êºt­û¡A¬ü°ê¨k«Ä¬O¬ü°êºt­ûªº­ì«h¡A®æÄõ¯S´N°Ñ¦Ò®æÄõ¯S¥j´µ¥Å¡]¼@ª©¡m°{¹q«L¡n¸Ìªº¤p°{¡^©Î¥¬Äõ¹y«äÃh¯÷¡]¼@ª©¡m®õ©Z¡n¸Ìªº©]Ál¡^°Õ¡C¦P¬ODCªº¨k«Ä¡A¥L­Çªø±o°g¤§¹³¡A®ð½è¤]®¼¹³¡C¡]¥¬Äõµn¬O¿D¬w¤H¡Aºt¯ªÄy­^®æÄõªº¬ü°ê¤Ö·Ý¦n¹³¤]ÁÙ¦æ¡C¡^


²Ä61³¹ «CÄ«ªG¤§§k

¡@¡@¥ì¨UÅå´j·¥¤F, ¡u§A¬O³o»ò·Qªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³oÃø¹D¤£¬O¨Æ¹ê¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¤Ï°Ý¡C

¡@¡@¥L©×µÛ®B¡A¤£»¡¸Ü¤F¡C­n»¡¥L¨S¦³Ä±¹î¨ì³o­ÓªÀ·|¹ï¤k©Êªºª[µø©MÀ£­¢, ¨º¬O¤£¥i¯àªº, ´N¤ñ¦p©j©j­Ìªº¶ù§©¡A¦]¬°¤÷¥À¥²¶·§âµ´¤j³¡¤À®a²£¯dµ¹¥L¡A©j©j­Ì±o¨ìªº¶ù§©¨Ã¤£¦h, ©Ò¥H·Q§ä¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¤]¤£¤Ó®e©ö¡C¤j©j¤Ò¬Oªª®v¡A¤G©j¤Ò¬O«ß®v¡A¤T©j¤Òµy¦n¤@ÂI¡A¤j·§¦]¬°¤T©jªø±o¤ñ¸ûº}«G¡A¶ù¤F¤@­Ó¦³800Âé¦~ª÷ªº¤p¦a¥D¡CÁÙ¦³3­Ó¨S¥X¶ùªº©j©j, §ä¤V¤Ò´N¦¨¤F¥À¿ËªºÀYµ¥¤j¨Æ¡A¦ý¦]¬°¶ù§©¤£¦h, ¦P¼Ë«ÜÁ}Ãø, ·d¤£¦n¤]·|¦³©j©j¹³¶ø´µ¤B¤j¤p©j¤@¼Ë¡A´N¦¹¿W¨­¡A¤£µ²±B¡C

¡@¡@¦Ü©ó¨ä¥Lªº¡A¥L¨S¦³¤°»ò¤Á¨­Åé·|, ÁA¸Ñªº¤£¦h¡A¦ýª÷¿ú³o¤@¶µ´N°÷Á@ªº¤F¡C

¡@¡@¶®¦U¥S©f³£«Ü³W¯x¡A¨S¨Æ¤£·|´¡¼L¡C´X­Ó¤HÀRÀRªº¨«¤F¤@µ{¡A¥ì¨U¤~»¡¡G¡u§Ú¥H«á¡K¡K¡v¬ðµM¤S¤£ª¾¹D­n»¡¤°»ò¤~¦n¤F, µ~±o¤£¦æ¡A°±¤U¤F¸}¨B¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨«¥X¤F´X¨B, ¤~µo²{¥L¨S¦³¸ò¤W¡AÂàÀY¬Ý¥L¡A¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¥L·L·L««¤U²´Ã®¡A¡u§Ú¤]»¡¤£¤W¨Ó¡X¡X·RÄRµ·¡A§A¸ò¥ì½¬®R¦o­Ì¤£¤Ó¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¨C­Ó¤H³£¤£¤@¼Ë¡A¨S¦³§¹¥þ¬Û¦Pªº¨â­Ó¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§Úªº·N«ä¬O»¡¡X¡X¡v¥L¨³³t©ï²´¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¡u§Aªº·Qªk¸ò¦o­Ì¤£¤@¼Ë¡A¤]³\¡X¡X¡v¥L·Q°_¨Ó¥À¿Ë»¡¹L¡A·RÄRµ·¸òµÛ¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¾Çªº³£¤£¬O¤°»ò¡u¥¿¸g¡vªºª¾ÃÑ¡A¤k«Ä¤£»Ý­n¾Ç²ß¤Ó¦hª¾ÃÑ¡A¡u±Ð¾i¡v¸ò¡uª¾ÃÑ¡v¤£¤@¼Ë¡A»{¬°·RÄRµ·¤Ó³¥¡A¨k«Ä¤l·|ªºª±·N¦o³£·|¡A¨k«Ä¤l¤£·|ªºª±·N¦o¤]·|¡A¦o´N¦¨¤F¤@­Ó¡u«D¨å«¬¡v¤k«Ä¡C

¡@¡@³o¨ä¹êÁÙ®¼§l¤Þ¦oªº¡A¦]¬°¦o¸ò¥Lªº©j©j­Ì¤£¤@¼Ë¡A©j©j­Ì¨S¦³¤H¹³·RÄRµ·³o¼Ëµ½©ó«ä¦Ò¡A¦o­Ì©}ªA¤_¤÷¥Àªº±Ð»£¡A¶¶±q¤÷¥Àªº·N§Ó¡C¹ï¥L¨Ó»¡·íµM¬O¦nªº¡A¥L±N¨Ó·|Ä~©Óµ´¤j³¡¤À®a²£¡A³o­Ó­ì²z¥L¬OÀ´ªº¡C¨C¤@­Ó®a®x³£¬O³o¼Ëªº¡A¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@¡u¤]³\¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨Sªk»¡²M·¡¡C·RÄRµ·¡A§A³ßÅw§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡H³ßÅw¡A§Ú­Ì¤@ª½¬OªB¤Í¡AªB¤Í¤§¶¡·íµM¬O¤¬¬Û³ßÅwªº¡A¤£µM´N¤£¯àºÙ¬°¡yªB¤Í¡z¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]³ßÅw§A¡A·RÄRµ·¡A¤£¶È¶È¬O¡yªB¤Í¡z¤§¶¡ªº¨ººØ³ßÅw¡C¡v¥L¬ðµMı±o¼L¤Úµo·F¡A¦ýÁÙºâ¬y§Qªº»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@»¡¥X¨Ó¤§«á¡A¹y®Éı±o¤ßÀY»´ÃP¤F¤@¨Ç¡A¥L±aµÛ´Á¬ßªº­¢¤Á¤ß±¡¬ÝµÛ¦o¡A´Á«Ý¦oªº¦^µª¡C

¡@¡@·RÄRµ·½KµÛ¤p¬ÜÀY¡A¡u§A¬O»¡¡A¹³¡X¡X²©M´ö©i¨º¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¤£¦n¡C§A¦b¤û¬z¾Ç¨ì¤F¤°»ò¬O·R±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¯à°÷§â§A¨Ó¤ñ§@®L¤Ñ¡H§A¤£¿W¤ñ¥¦¥i·R¤]¤ñ¥¦·Å°û¡F¨g­·§â¤­¤ëÃd·Rªº¹à¿¶§@½î¡A®L¤Ñ¥X¸îªº´Á­­¤S¥¼§K¤Óµu¡F¤Ñ¤Wªº²´·ú¦³®É·Ó±o¤Ó»Å¯P¡A¥¦¨º¬±Ä£ªºª÷ÃC¤S±`¾D±»½ª¡F³Q¾÷½t©ÎµL±`ªº¤Ñ¹D©ÒºR§é¡A¨S¦³ªÚÆv¤£²×©óÀJ´Ý©Î¾P·´¡C¦ý¬O§Aªºªø®L¥Ã»·¤£·|ÀJ¸¨¡A¤]¤£·|·l¥¢§A³o²®¼äªº¬õªÚ¡A©Î¦º¯«¸Ø¤f§A¦b¥L¼v¸Ìº}ªy¡A·í§A¦b¤£¦´ªº¸Ö¸Ì»P®É¦Pªø¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º¤F¡A¡u§A¾Ç²ï¤h¤ñ¨È´N¾Ç¤F³o­º¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U­W´oªº³Û¤F¦o¤@Án¡A¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@¥L¼Û®ð¡A¡u§A«ç»ò¤@ÂI¤]¤£¹³§Oªº¤k«Ä¡H¡v

¡@¡@¡uÃø¹D§A¹ï«Ü¦h¤k«Ä©À¹L³o­º¸Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡X¡X§Ú¨S¦³¡I¡v¥LÄ~Äò­W´o¡G·RÄRµ·ªº¤ÏÀ³¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A¦o§NÀRªº¦³ÂI¡K¡K¹³¬O®Ú¥»¤£²z¸Ñ³o¬O¤°»ò·N«ä¡C

¡@¡@¡u¨«§a¡A¥~­±¤Ó§N¤F¡C¡v·RÄRµ·¸ö¤F¸ö¸}¡C

¡@¡@¦oÄ~Äò©¹«e¨«¤F¡A¥ì¨U¯¸¦b­ì¦a©Ã¤F¤@¤p·|¨à¡A©¿µM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤p¶]¤F´X¨B¡A°l¤W¦o¡A¦ù¤â«ö¦í¦oªº¨ß¤ò¤âÅ¢¡A©Ô¶}¤âÅ¢¡A´¤¦í¦oªº¤â¡C

¡@¡@¦oªº¤â¤p¤pªº¡A·x·xªº¡A´¤¦b¤â¤ß¸Ì¡A¹y®É¤ßÀY¤@°}¶p¶p³Â³Â¡A¤SÄo¤S²¢¡C

¡@¡@¦o«Ü§Ö±Ã¶}¥Lªº¤â¡A¨«±o§Ö¤F¤@¨Ç¡A±µµÛ¤p¶]°_¨Ó¡A¶]¹L¤F®u¼w©g¡C®u¼w©g¨£¦o¶]¨ì«e­±¥h¤F¡A¤£©ú©Ò¥H¡A¤]¸òµÛ¦o¤@¸ô¤p¶]¡C

¡@¡@µ¥·RÄRµ·¶]¨ìªù«e¡A°±¤U¨Ó·L·L³Ý¤F¤@·|¨à¡A¤~°ªÁn»¡¡G¡u¶®¦U¡AÅý¥ì¨U¤Ö·Ý±q°¨´\ª½±µÃM°¨¦^®a¡A¤£³\¥L¶i¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@ÁöµMªì¦¸§i¥Õ¦ü¥G¥¢±Ñ¤F¡A¦ý²Ä¤G¤Ñ¥ì¨U¦A¨Ó¶ø´µ¤B®a¡A·RÄRµ·¹ï¥L¤]¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡C

¡@¡@¥L¨Óªº¦­¡A¸ò¶ø´µ¤B¤@®a¤@°_¦Y¤F¦­À\¡A¦P®àªºÁÙ¦³¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹ï¨â­Ó¨k«Ä¦b®a¸Ì¦Y¦­À\¤@ÂI·N¨£¤]¨S¦³¡A¶ø§Q¥±º}«G¥ì¨U¥i·R¡A¦o³£«Ü³ßÅw¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±±a¤F¨â°¦»ñ±ù¨Ó¡A¼p®Q®³¥h¥h¥Ö¤Á¤ù¡A¤k¹²°e¤F¤@½L¤l»ñ±ù¤ù¨ì¹CÀ¸«Ç¡A¥L­Ì¦Y¹L¦­À\´N¥h¹CÀ¸«Çª±Âi²y¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¦³¤°»ò¦w±Æ¡H­n¥Xªù¶Ü¡H¡v¶ø§Q¥±°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¥Xªù¡Aµ¥·|¨àĬ¬À­n¹L¨Ó¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b®a¸Ì¸Õ·s»R¸È¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]¬O«Ü·P¿³½ì¡A¡u¨º¥i¥¿¦n¡C¡v©ï²´¬Ý¤F¤@¤U¦b¤@®Ç¤£­@·Ðªº¥ì¨U¡A¡u§ÚÁÙ¨S¬Ý¹L§A¬ï»R¸Èªº¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡C³ÍÓ}»¡¤£¯àÅý§A­Ì¥ý¬Ý¨ì»R¸È¡A¨º¼Ëµ¥¨ì»R·|·í¤Ñ´N¨S¦³Åå³ß¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U°¨¤W»¡¡G¡u§A»¡¦n¤F­nµ¹§Úµe¨v¹³ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O»¡¤F¤µ¤Ñ¨SªÅ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¨v¹³¡H¡v¶ø§Q¥±¶å¨ì¦³¤°»ò¤£¦P¥H©¹ªº²§¼Ë¡A¥ß§Y°Ý¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·®L¤Ñµ¹§Úµe¤F¤@±i¨v¹³¡A¦ý¤£ª¾¹D³Q½Ö°½¨«¤F¡A¦oµªÀ³¦Aµ¹§Úµe¤@±i¡C¡v¥ì¨U¤@Áy¤p±o·N¡C

¡@¡@¡u³Q¤H°½¨«¤F¡H¨º§A¥i¯u¬O¤Ó¤£¤p¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§Ú¨S¦³¶Ã©ñ¡A¯uªº¬O¬ðµM´N¤£¨£¤F¡C¿ú³U¥á¤F§Ú³£¤£·|¤ß¯kªº¡A¥i¬O§Aµ¹§Úµeªºµe¹³¥á¤F¡A§Ú¨ì²{¦bÁÙ¦bÃø¹L¡C¡v¥ì¨U°µ¥X¤@°Æ¥i¼¦¤¼¤¼ªº¯«±¡¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦b¤ß¸Ì·t½|¤@Án¡G³o¤p¤lÁÙ¯u¬O·|¸Ë¥i¼¦¡C

¡@¡@¥L¬Oªø¤l¡A¦b®a¸Ì¦b¥~­±³£­n³B³B°µ¥Xªø¤lªº¼Ë¤l¡A¤S¦~¥®³à¥À¡A¤£À´¤]¤£·|¼»¼b¡C¦Ó¦³6­Ó©j©j¤S³Æ¨üÃd·Rªº¥ì¨U´N«ÜÀ´¤°»ò®É­Ô¸Ë¥i¼¦¡B¼»¼b¤F¡C

¡@¡@¥L±¢±¢¡G³o¤p¤l¯u°Q¹½¡I

¡@¡@¥L­W´o¤_¨S¦³¾÷·|³æ¿W¸ò·RÄRµ·¦b¤@°_¡A©ó¬O¤@ª½¤£²M·¡¦o¨ì©³¬O¨S¬ÝÀ´ÁÙ¬O¸Ë¤£À´¡C¦ý·QµÛ¥H¦oªºÁo¼z¡A¤£¤Ó¥i¯à¬Ý¤£À´¡A©Ò¥H¡A´N¬O¸Ë¨S¬ÝÀ´§a¡C

¡@¡@¤]³\¦o¯uªº¬O¤Ó¤p¤F¡A¥L¤£¸Ó¹L©óµÛ«æ¡A¦ý¦pªG¦o¨­®ÇÁÙ¦³¨ä¥LªêµøÏàÏ઺¤p¤l¡A¨º´N¥Ñ¤£±o¥L¤£µÛ«æ¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@Ĭ¬À¡P¨©§JºÖ¼w10ÂIÄÁ¨ì¤F¡AµôÁ_©±ªº°e³f­û¤w¸g§â·s»R¸È°e¨ì¤F¶ø´µ¤B®a¡A¨â­Ó¤k«Ä³£¦U°µ¤F6±ø¸È¤l¡A©ó¬O±q°¨¨®¤W±·¤U¨Ó¤@¥´¯È²°¡A´X­Ó¤k¹²±N¯È²°°e¤W¼Ó¡A©ñ¶i°_©~«Ç¤F¡C

¡@¡@¤G¼Ó¥»¨Ó¨S¦³±Mªùªº°_©~«Ç¡A¥Î¤@¶¡ªÅ¶¢ªºª×«Ç°µ¤F·RÄRµ·©M³ÍÓ}ªº°_©~«Ç¡A¤£¹Lµ´¤j¦h¼Æ®É¶¡³£¬O·RÄRµ·¦b¥Î¡C°_©~«Ç¸ÌÂ\©ñµÛ®ÞùÛÂi¡B¤j¬ï¦çÃè¡B®Ñ®à¡B¾aÀ𪺤p®Ñ¬[¡A¤T±i³æ¤H¨Fµo´È¡A¤@±iªø±øªº¸mª«®à¡C

¡@¡@12¥u¸Ë¦³»R¸Èªº¯È²°Â\¦b¸mª«®à¤W¡A®u¼w©g©MĬ¬Àªº¶K¨­¤k¹²¥¿¦£µÛ±N»R¸È®³¥X¨Ó¡A¥Î¦ç¬[±¾°_¨Ó¡C¯È²°³£¬O¤@¼Ëªº²H¯»¦â¡A¥Î¤£¦PÃC¦âªºµ·±a²ÏµÛ¥H¥Ü°Ï§O¡C

¡@¡@Ĭ¬À±a¨Ó¤F¦oªº­º¹¢²°¡A´«¤@®M¸È¤l´N­n´«¤@®M­º¹¢¡F·RÄRµ·¤]Åý®u¼w©g®³¨Ó¤F¦oªº­º¹¢²°¡A¨â­Ó¤k«Ä¼T¼T³å³åªº¤¬¬Û¬d¬Ý¹ï¤èªº­º¹¢²°¡A´£¥X·f°t·N¨£¡C¤k«Ä¤l»ò¡A­þ¦³¤£³ßÅwº}«G¸È¤l©M°{«G­º¹¢ªº¡C

¡@¡@Ĭ¬À®³°_¤@¹ï¦ÕÀô­nµ¹¦oÀ¹¤W¡A³o¤~©¿µMÅå³Yªºµo²{¡A·RÄRµ·¨S¦³²Ï¦Õ¬}¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¨S¦³¦Õ¬}¡H³o­n«ç»òÀ¹¦ÕÀô¡H¡I¡v¦o¤j©I¤p¥s¡C

¡@¡@¡u§Ú©È¯k¡C¡v

¡@¡@¡u«Ü¤pªº®É­Ô²Ï¦Õ¬}´N¤£·|«Ü¯k¤F¡A¥u¦³¤@ÂIÂI¯k¡C¡vĬ¬À¤ñ¹º¤F¤@¤U¡A¥Ü·N³o¤@ÂIÂI¬O¦h»ò·L¤£¨¬¹Dªº¤@ÂIÂI¡C

¡@¡@¡uÀ¹§Oªº´N¦æ¤F¡A¶µÁå´N®¼¦n¬Ýªº¡A§Ú³ßÅw¶µÁå¡C¡vªkÄõ¦è´µ±a¦^¨ÓªºÄ_¥Û¦o¬D¤F¤@¨Ç¥X¨Ó¡A¥Î¨ä¤¤ªº¤@¨Ç°µ¤F­º¹¢¡A¨ä¤¤´N¦³¤@Áû¬õÄ_¥ÛªºÃì¼Y¡AÃC¦âÂAÆv¦üÂF¦å¬õ¡A¥Î¤@±ø¤£¤Ó²Óªºª÷¶µÁå±¾µÛ¡A«ê¦n««¦b¯Ý«e¡AŨµÛ³·¥Õªº¦Ù½§¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªºªø¤k©M¦¸¤k½§¦â³£¹³¶ý¶ý¡A¤£ºâ¤Ó¥Õ¡A·RÄRµ·«h¹³©h©h¡A¸ò¥ìÄR²ïªí©j¤@¼Ë¡A³£¦³«Ü¬üªº¼ü¥Õ¦Ù½§¡C

¡@¡@¡u§AÁ@¡A§A«ç»ò³£ÅΤ£¶Â¡I¡vĬ¬À¾Ò´o¡A¡u¹³§Ú´N¤£¦æ¡A§Úµy·LÅÎ¥b¤Ñ´NÅܶ¤F¡A¬°¦¹¥u¦n¤£¦b®L¤Ñªº¥Õ¤Ñ¥Xªù¡A©ÎªÌ¤£±o¤£¥Xªù¡A¤@©w­n¥´µÛ¶§³Ê¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«Ü±o·N¡A¡u§Ú½T¹êÅΤ£¶Â¡I¡v­n»¡¦o¥i³ßÅw¤á¥~¬¡°Ê¤F¡A¤@¦~¨ìÀY¥u¦³¦b¥V¤Ñ«Ü§Nªº®É­Ô¤~¤£ÃM°¨¥~¥X¡A³o­·§j¤éÅΪº¡A¹ï¥Ö½§¤£¦n¡A¦ý³o´N¬O°ò¦]¡A®L¤ÑÅζªº¥Ö½§¡A¨ì¤F¥V¤Ñ´N·|¥Õ¦^¨Ó¡C

¡@¡@Ĭ¬À¹Êøî¤F¤@°}¤l¡A¬ðµM»¡¨ì¦oªº¤Ö¦~ª±¦ñ¡A¡u¥L­Ì¬°¤°»ò³o»ò¦­´N¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A»¡½Ö¡H¡v

¡@¡@¡uÁٸˡH¡I¡vĬ¬À«ö¦í¦o¡A¼¸¦oªº¸y¡C¡u·íµM¬O¶ø§Q¥±¤Ö·Ý©M¥ì¨U¤Ö·Ý°Õ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º±o¥´ÜСA¡u¥L¡B¥L­Ì«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u»¡¡A¬O¤£¬O¥L­Ç³£¦b°l¨D§A¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³ªº¨Æ¡I¥L­Ì±q¤p´N³o¼Ë¡A±`¨ì§Ú®a¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡uÄF¤H¡I§Ú¤@²´´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@¡u³o»ò®e©ö´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A³ßÅw½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u³£³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O»¡ªB¤Íªº¨ººØ³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u½ÍÅÊ·Rªº¸Ü¡AÀH«K­þ¤@­Ó³£¥i¥H¡C¦ý§Aª¾¹Dªº¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡A³Ì«á³£·|µo®i¨ì¦V§Ú¨D±B¡C¡v·RÄRµ·Ãi¬v¬vªº­Ë¦b¨Fµo´È¸Ì¡AĬ¬À­Ë¦b¦o¨­Ãä¥t¤@±i¨Fµo´È¸Ì¡C

¡@¡@¡u§Ú¯uÛC¼}§A¡A¥L­Ç³£®¼¦n¡A¸ò§A±q¤p´N»{ÃÑ¡A§A¹ï¥L­Ì³£«Ü¼ô±x¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò»¡¸Ü¹³§Ú¥À¿Ë¡H¡v

¡@¡@Ĭ¬ÀÜҩǪº©ç¤F¦o¤âÁu¤@¤U¡A¡u³o³£±o©Ç§Ú¤÷¿Ë¡A¥L¨S¦³Åý§Ú¦­¦­»{ÃѤ°»ò¾F©~®aªº¨k«Ä¡C¡v¦ý¦o¤]ª¾¹D¡A¦o¸ò·RÄRµ·¤£¤@¼Ë¡C¶ø§Q¥±»P¥ì¨U±q®a¥@©M¸gÀÙ¤W³£«Ü¾A¦X·RÄRµ·¡A¶ø§Q¥±ªº±ø¥óµy·LÀu¶V¤@ÂI¡C¦Ó¦o¡A¦bÂפsªþªñ¥i¬O«ÜÃøµ²ÃѨ줰»ò¾A¦Xªº¤V¤Ò¤H¿ïªº¡C

¡@¡@¡uµ²±B«Ü·Ðªº¡A­nºÉ¥i¯àªº¨É¨ü¥¼±B®É¥ú¡Aµ¥¨ìµ²±B¥H«á¡A§A´N±o¶}©l¥Í«Ä¤l¡C§Ú¥ú¬O·Q·Q´N­nÀ~¦º¤F¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¹ï¦¹¤]²`¦³¦P·P¡C¦oªº¥À¿Ë¦º¤_²£¿È¼ö¡A¦o¥X¥Í¤£¨ì¤@­Ó¤ë´N¥¢¥h¤F¥À¿Ë¡Aµ¥¦oªø¤j¨ì©ú¥Õ¥À¿Ë¬O¦]¬°¤°»ò¦ºªº¡A¥²µM·|¹ï¥Í¨|Ãh¦³·¥¤jªº®£Äß¡C

¡@¡@¡u½T¹ê¡C¦ý¤k¤HÁ`¬O­n¥Í«Ä¤lªº¡A°£«D¦o¤@½ú¤l¤£µ²±B¡C¡vĬ¬À¤pÁn°Ý¡G¡u³ÍÓ}¬O«ç»ò·Qªº¡H¦o¯uªº«Ü·RºÖº¸¥ý¥Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì¤]¬O±q¤p¦b¤@°_ªø¤jªº¡A¥L­Ì«Ü·R¹ï¤è¡C¦ý§A¤]ª¾¹D¡A§Ú®a¨º­Ó®É­Ô¤£¤Ó¦³¿ú¡A³ÍÓ}¤@ª½«Ü¶Ë¤ß¡A§Ú®a¨º®É­Ô­n¬O¹³²{¦b³o¼Ë¡A¦³¤@ÂI¿ú¡A¨º»òºÖº¸´N¤£¥²¥h¤°»ò¸t¦h©ú­ô¤F¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¼Û®ð¡A¡u§Ú¯u¬°³ÍÓ}·P¨ìÃø¹L¡C¬Û·Rªº¤H¤£À³¸Ó¦]¬°¿úªº°ÝÃD¤À¶}¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¨S¦³¿ú¬O¸U¸U¤£¯àªº¡C¡v

¡@¡@¡u³o¥y¸Ü§ÚÅ¥§A»¡³£Å¥·Ð¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°§A¤@¥X¥Í´N¦³«Ü¦h¿úµ¥µÛ§A¥hªá¡A§A±q¨Ó¤£ª¾¹D¨S¿ú¬O¤°»ò´þ¨ý¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬ÀäþµÛ¼L¡A¡u§A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¡y¨S¿ú¡z°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¨S¿ú¡C¡v·RÄRµ·©Ó»{¡A¡u¤j·§´N¬O¦Y¬ï¤£·T¡A¦ý¶¢¿ú¨S¦³¡A¤£¹L¨º®É­Ô§Ú®a¦í¦b´µ¸¦¤å¹y¨º¼Ëªº¤p§ø²ø¡A´N¬O·Q¶RÂI¤°»ò¡A¤]¨S¦a¤è¶R¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A§O»¡³o¨Ç¤F¡A§A¥H«á­n¬O¨S¿ú¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A¡A¤Ï¥¿§Ú­n¬O¤£ªá¡A¤÷¿Ë¤]·|ªá¥ú§Ú­Ìªº¿ú¡C§A­n¬O©ú¦~´N­q±B¡A§Ú´Nµ¹§A°e¤@¤j°ï­q±B§ª«¡A§O«È®ð¡A¤÷¿Ë¦³«Ü¦h¦¬Âë~¡A§Ú®³¨«´X¥ó¥L®Ú¥»¤£°O±o¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¬O§â¨º¨Ç¯d§@§A¥H«áªº¶ù§©§a¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¨â­Ó¤k«Ä¤lª½¨ì¤È¶º®É¶¡¤~¤U¼Ó¡A¤U¤È¨S¦³¤ÈºÎ¡A­¼°¨¨®¥X¥h³}µó¤F¡C¶ø§Q¥±©M¥ì¨U³­µÛ¦o­Ì¤@°_¥Xªù¡C¤k«Ä¤l¥Xªù´N¬O¶R¶R¶R¡A¶R¤F¤@¤j°ï¦³¥Î¨S¥ÎªºªF¦è¡A°¨¨®³»¤WÂ\º¡¤F¯È²°¡C

¡@¡@³}¤Fµó¤S¥h¯ù«Ç³Ü¯ù¦YÂI¤ß¡C

¡@¡@º}«G¤k«Ä»P­^«T¨k«Ä½T¹ê«Ü¯ë°t¡A¯ù«Çªº¤H³£¥H¬°³o¬O¨â¹ï¦~»´±¡«Q¡C

¡@¡@*

¡@¡@³o¤§«á¡A¶ø§Q¥±©M¥ì¨U´X¥G¨C¤Ñ³£¨Ó¡A¤£¹L¿ù¶}¤F¡A¥ì¨U¤W¤È¨Ó¡A¦Y¦­À\«á«Ý¤W¨â­Ó¤p®É¡A·RÄRµ·¥Î3¤Ñ®É¶¡µ¹¥L­«·sµe¤F¤@´T¹]µ§¯À´y¨v¹³µe¡F¶ø§Q¥±¤U¤È¨Ó¡A¤]¥u«Ý¨â­Ó¤p®É¡A¦b¼Ó¤U®a°È«Ç«ÝµÛ¡A³ÍÓ}¦b¸ªE®M¡A·RÄRµ·¦b¸¿ú³U¡A¥L¬°¦o­Ì©À®Ñ¡A¦³®É­Ô¬O¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡A¦³®É­Ô¬O¡m¤k§Å©u¸`¡n¡C

¡@¡@¡m¤k§Å©u¸`¡nªº¤U¥U±qº¿®æÄR¯S·w­Ë¤§«á¶}©lÄ~ÄòÁ¿­z¡C

¡@¡@¯«¬é©~¦íªº¤s®p¤@©]¤§¶¡¿º¥­¡A¦¨¬°¤@¤j°ï¶Ã¥Û¡A¦³¤H¸ô¹L¡A±a¨«¤Fº¿®æÄR¯S¡Cº¿®æÄR¯S¤@ª½©ü°g¤£¿ô¡A¦b¹Ú¤¤¡A¦o¡u¬Ý¨ì¡v¤@¹ï°k¶]ªºÅʤH¡A¤k«Ä¬O¤@­Ó¤k§Å¡A¨k«Ä¬O¤@¦WÃM¤h¡AÃM¤h¥»¨Ó³Q¬£¥h±þ¦º¤k§Å¡A¦ý«o·R¤W¤F¦o¡A°½°½±a¦o°k¨«¡A±q¦¹ªF¸ú¦èÂáF¥L­Ì¦³¤F¤@­Ó¤k«Ä¡A¤k«Äªø¨ì12·³¤§«á¡A¤@¤Ñ±ß¤W¡AÃM¤h»P¤k§Å¦º©ó«D©R¡A¤k«Ä®ø¥¢µLÂÜ¡F

¡@¡@º¿®æÄR¯S¿ô¨Ó«á¡Aµo²{¦Û¤v³Q¤H±j¼É¤F¡A©ó¬O¤Q¤À§NÀRªº±þ¤F¨º­Ó¤H¡F¦o¦^¨ì¨º®y®ø¥¢ªº¤s®p¡A¦A¦¸¥l³ê¯«¬é¡F¯«¬é¨ÃµL¹êÅé¡A¦Ó¬OµêµL¡AºÙº¿®æÄR¯S¬°¥Lªº·s®Q¡A»¡¥L¦b»»»·ªº¤HÃþÁÙ¨S¦³²£¥Í»y¨¥ªº®É¥N´N¦s¦b¤F¡AÂÂ¥@¬Éªº¤HÃþ±R«ô¥L¡A¦a²y¤W¨ì³B³£¬O¥Lªº¯«¼q¡A¦ý¦]¦¹¥Lªº¯«¤O¤]³Q¤À¦¨«Ü¦h¥÷¡A¦b·s¥@¬Éªº²³¯«®É¥N¡A¥L±o¤£¨ìÄm²½¡A©ó¬O¶V¨Ó¶V°I®z¡A¥u­nº¿®æÄR¯S¸ò¥L¦XÅé¡A¥L´N¯à­«·s¦¨¬°¶W¯à¨¸¯«¡A­«·s²Îªv¦a²y¡Fº¿®æÄR¯S»¡¡A§Ú¤£¬O§Aªº·s®Q¡A§Ú¬O§Aªº¾µ¹Ú¡A§ÚÄm²½¦Û¤v¡A´N¬O¬°¤F±þ±¼§A¡C

¡@¡@³o¬O­^¶¯¶Ç©_ªº¤k©Êª©¡A¬O·¥¨ä¤Ö¦³ªº¤k©Ê±Ï¥@¥Dª©¥»¡Aº¿®æÄR¯S¥H¤Ñ¯u¤Ö¤kªº¥»©Ê°l´M¦Û§Ú¡A´M§ä¡u§Ú¬O½Ö¡vªºµª®×¡A³Ì«á¬°¤F·F±¼¤j¤Ï¬£¨¸¯«¦ÓÄm²½¦Û¤v¡C¡u¤k§Å¡v¹ê»Ú¤W¬Oª¾ÃѤk©Êªº¥N«ü¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ÍÓ}«D±`¤£³ßÅwº¿®æÄR¯S³Q±j¼Éªº³o¤@¬q¡A¶ø§Q¥±¤]¨Sªk©À³o¤@¬q¡A©ó¬O¥L¸õ±¼¤F³o¤@¬q¡C¶ý¶ý¤]¤£³ßÅw³o¤@¬q¡A¦ý¦o¨S»¡¤°»ò¡C

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w­Ë¬O»{¬°³o¤@¬q¥Nªí¤F¤k©Ê¨ü¨kÅvªÀ·|À£­¢ªº¨Æ¹ê¡Aı±o¬O¤@ºØ·L§®ªºÄ´³ë¡C

¡@¡@¥ì¨U·íµM¤]¬ÝÀ´¤F³o¤@¬q¡A¥j¨å¤å¾Ç¤£¬O¥Õ¾Çªº¡A¥L¦³¤@ÂIÂI¬°¤F³oºØªí²{§Î¦¡·P¨ì¤£¦w¡C

¡@¡@¦Û±q¨º¤Ñ¥L´¤¤F·RÄRµ·ªº¤â¦Ó³Q¦o¥Ï¶}¡A¨â­Ó¤HÁÙ¨S°Q½×¹L³o¥ó¨Æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·µ¹¥Lµe¨v¹³ªº®É­Ô¡A¨­Ãä¦Ü¤Ö¤]·|¦³®u¼w©g¡A¥L¤@ª½¨S¦³§ä¨ì¾÷·|¸ò¦o³æ¿W¦b¤@°_¡A¦n°Ý°Ý¦o¨ì©³«ç»ò·Qªº¡C³o¥i§â¥L«æÃa¤F¡A²´¬ÝµÛ­C½Ï¸`´N­n¨ì¤F¡A¥L±o¦^·Å¹ý´µ¯S®a¸Ì¹L¸`¡C

¡@¡@²×©ó¡AÂ÷¶}­Û´°ªº«e¤@¤Ñ¡A¥L¤S¨Ó¤F¶ø´µ¤B®a¡A§äÂǤf¥´µo¨«®u¼w©g¡C·RÄRµ·¤@­Ó¨Sª`·N¡A©Ð¶¡¸Ì´N¥u¦³¥L­Ì¨â­Ó¤F¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥Nªº¦í¦v¸Ì¡A¦pªG¤£¬O­«­nªº©Ð¶¡©Mª×«Ç¡A¤@¯ë¤£·|¤WÂê¡F¶ø´µ¤B®a¦]¬°±`¦~°£¤F¤÷¿Ë¤§¥~¨S¦³¨k¤H¦b®a¸Ì¡A©j©f­Çªºª×«Ç³£¥u¬OÃö¤W¦Ó¤£¤WÂê¡A°_©~«Ç¤]¨S¦³ªùÂê¡A¼Ó¤W¥u³\¤k¹²¤W¼Ó¡A¨k¹²°£¤F·h°Ê³Ã­Ñ¡A¤£¤¹³\¤W¼Ó¡C

¡@¡@¥ì¨U¤p¤ßªºÃö¤Wªù¡A³o­Ó®É­Ô¡A°£¤F®u¼w©g¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³§O¤H¤W¼Ó¡C¨ä¹ê¨S¦³±o¨ì¶ø´µ¤B¤Ò°üªº¦P·N¡A¥L¤£À³¸Ó¸ò·RÄRµ·¿W³B¤@«Çªº¡A¦ý¥LÁ`±o¨p¤U°Ý°Ý¦o¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¥LºCºC¨«¨ì¦o¨­Ãä¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦ü¥G¦³ÂIºò±i¡A¦ý¤S¦³ÂI¦n©_¡C

¡@¡@¡u¤W¦¸¡K¡K¤W¦¸§A«ç»ò©¿µM¶]¶}¤F¡H¡v

¡@¡@¡u­þ¦¸¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U¦ù¥X¤â¡A«ö¦b¦o¤â­I¤W¡C

¡@¡@¦o§CÀY¬ÝµÛ¥Lªº¤â¡G¨k«Ä¤lªº¤â¡A¤â´x¤£ºâ¤j¡A¤j·§¦]¬°¥L­Ó¤l¤£¤Ó°ª¡A°©¬[¤l¤ñ¸ûÅÖ²Óªº½t¬G¡A¤â«ü²Óªø¡A«Ü¥i·Rªº¨k«Ä¤lªº¤â¡C

¡@¡@±µµÛ¥L®³°_¦oªº¤â¡A¦b¦o¤â­I¤W»´»´§k¤F¤@¤U¡C

¡@¡@±µµÛ¤S»´»´«r¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I§A¸ò½Ö¾Çªº¡H¡I¡v¦o©â¦^¤â¡C

¡@¡@¥L´|¤F´|»ó¤l¡A¬ðµM­¸§Öªº¦b¦oÁyÀU¤W¿Ë¤F¤@¤U¡C

¡@¡@·RÄRµ·³o¤U¤lºâ¬OÀ~¤F¤@¸õ¡A¡u³Þ¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤S¤£¥s¡y³Þ¡z¡C¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U¡P¤àµn¡I¡v³o¤p¤lÁxªÎ¤F¡I¦o±À¶}¥L¡A¡uÂ÷§Ú»·¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A±o°Ý¹L§Ú¶ý¶ý¡C¡v¦o¦^µª¡C

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤j·§¤£·|»¡¤°»òªº¡C¡v¥L¤@¥»¥¿¸gªº»¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ï¥L¯º¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¥L«Kı±o¤ß¸Ì²r¦a¤@¸õ¡A¤S¬O«æ¤Áªº¸õ¤F¦n´X¤U¡C

¡@¡@¥L¸Õ±´µÛ¦A¦¸¾aªñ¦o¡A¤p¤ßªº§k¦b¦o¬X³nªº®B¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@­C½Ï¸`´Á¶¡¡A¶ø§Q¥±¡B¥ì¨U³£¤£¦b­Û´°¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¤]¦b­C½Ï¸`«e¨â©P¦^¤F­Û´°¡A¤£¹L³Q«Â·G±a¥h¶m¤U¤F¡Aª½¨ì­C½Ï¸`«e¨â¤Ñ¤~¦^¨Ó¡C¦^¤F­Û´°´N«æ¦£¥h§ä·RÄRµ·¡A±j¯P­n¨D¦¨¬°¦oªºªì¦¸ªÀ¥æ»R·|¤Wªº»R¦ñ¡C

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A§Ú­ô­ôªkÄõ¦è´µ¦^¨Ó¤F¡A¥L¬O§Úªº»R¦ñ¡C¡v·RÄRµ·¤@¤f¦^µ´¤F¡C

¡@¡@¡u­ô­ô«ç»ò¯à¦¨¬°§Aªº»R¦ñ¡H¡v®æÄõ¯S¤£¸ÑªºÀü¤j²´·ú¡A¡u¦b¬ü°ê¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@¡u³o¸Ì¬O­^®æÄõ¡C¡v

¡@¡@¥L¤£ªA¡A¡u§Ú³o¼Ë­Ó¤l¤S°ªªø±o¤S­^«Tªº¨k«Ä¡A°µ§Aªº»R¦ñ¤~¬O«Ü¦nªº¿ï¾Ü¡C¡v

¡@¡@¥L­Ë¬O¹ï¦Û¤vªº¥~»ª¦³«Ü¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C

¡@¡@¡u§A¥i¥H¸ò§Ú¸õ¨â¤ä»R¡A©ÎªÌ¤T¤ä¡A¤£¯à¦A¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u²Ä¤@¤ä»R¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A§Ú±o¸òªkÄõ¦è´µ¤@°_¸õ²Ä¤@¤ä»R¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¡A³Ì«á¤@¤ä»R¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¤£¦æ¡A³Ì«á¤@¤ä»R­n¸ò¤÷¿Ë¤@°_¸õ¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¹y®É¤£º¡¤F¡A¡u¨º§A¬O¤£¬OÁÙ­n§â§Aªº´X¤ä»R¤Àµ¹¶ø§Q¥±¡B¥ì¨U¡B³ìªv¥L­Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¤¹³\¡I¡v

¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡H¡I¡v·RÄRµ·¤£º¡ªºÀü¥L¤@²´¡C

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw§A¡A§Ú¤£·Q¬Ý¨ì§O¤H¸ò§A¸õ»R¡A¦pªG¥L­Ì¤£©m¶ø´µ¤Bªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@§A¥iºu§a¡I

¡@¡@¡u¨º§Ú´N¤@¤ä»R³£¤£¸ò§A¸õ¤F¡C§A¦b¬ü°êªø¤j¡A¨S¾Ç¹L­^®æÄõªºªÀ¥æ»R¡A´N¬O¾Ç¤F¤]¸õªº¤£¦n¡A¨S­ã·|¤@ª½½ò§Úªº¸}¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¤£·|©O¡I«Â·G±Ð¹L§Ú«ç»ò¸õ»R¡A§Ú¸õªº¥i¦n¤F¡I¡v¨ä¹ê¤§«e¥L­Ì¤@°_°Ñ¥[¹L»R·|¡A¦b¤Ú´µ¡A¥ìÄR²ï¦]¬°Ãh¥¥·w­Ë¨º¦¸¡C

¡@¡@¡u¨º§A¥h§ä§O¤H¸õ»R§a¡AĬ¬À´N¦æ¡AĬ¬À¤]«Üº}«G¡AÁÙ¦³ÅS¨¯¹F¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯SÄWÄW¡G¡u§Ú®Ú¥»¤£·Q»{ÃѤ°»òĬ¬À¡A©Î¬O¤°»òÅS¨¯¹F¡C§Ú¯à§k§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¯à¡C¡v·RÄRµ·³s¦£¦^µª¡A¡u®u¼w©g¡A¹L¨Ó¡C¡v¦o¸ú¨ì®u¼w©g¨­«á¡C

¡@¡@¥L¤@Áy¤£­@·Ð¡A¡u®u¼w©g¡AÅý¶}¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­n¸ò¥À¿Ë»¡¡A§A¤£¦u³W¯x¡A¥H«á¤£³\§A¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw§A¡A§Aª¾¹Dªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C®u¼w©g¡A°e¾Hªi¨à¥ý¥Í¥X¥h¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¥ì¨U©Àªº¸Ö¥X¦Û²ï¤h¤ñ¨È¤Q¥|¦æ¸Ö¡C

¡@¡@*¤U¤@³¹¡A·RÄRµ·ªºªì¦¸»R·|¡C


²Ä62³¹ ¾î¤M¹Ü·R

¡@¡@®æÄõ¯S¦³¨Ç²Û´o¡C¥L©×¤F©×®B, »á¬O¤£®®¡A¡u·RÄRµ·¡X¡X¡v¥¿·Q»¡¤°»ò, ªkÄõ¦è´µ±q¥~­±¶i¨Ó, «Ü§Ö¨«¹Lªù´Y¡A¨ì¤F«ÈÆU¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¥ß§Y³¬¼L, ÀH§Y¦V·RÄRµ·¦æ§¡A¡u¨º§Ú¥ý¨«¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦^¤F¤@­Ó©}½¥Â§¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡@¡@*

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¬ÝµÛ®æÄõ¯SÂ÷¶}«ÈÆU¡A¤~Â٬ܻ¡¡G¡u«ç»ò¬Ý§A¦n¹³¤£¤Ó°ª¿³ªº¼Ë¤l¡H³ÍÓ}©O¡H¦oÀ³¸Ó³­µÛ§Aªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦o©M¶ý¶ý¥Xªù¤F¡C¡v

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¤´µMÂ٬ܡAı±o³o¼Ë¤£¬O¤Ó¦n, Á`ı±o¦³­þ¸Ì¤£¹ï¡C

¡@¡@¡u§Aª¾¹D³ÍÓ}ªº±b¥»¦b­þ¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­n±b¥»·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¬Ý¬Ý§Ú¦b®a¸Ì¦³¦h¤Ö¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥h§ä§ä¡C¡v·RÄRµ·¤W¤F¼Ó¡A¦b³ÍÓ}©Ð¶¡ªº®Ñ®à¸Ì§ä¨ì±b¥», ®³¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µÂ½¤F½±b¥», ³o¨Ç¦~¥L±H¦^¨Ó¡B¦«¤H±a¦^¨Óªº¿ú©Mª««~»á¦³¤£¤Ö¡A²{ª÷¦³7000Âé¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¥¬®Æ¡B¯]Ä_¡B¥j¸³¤§Ãþªº¡A¥L®³¤F¯È©M¹]µ§ºâ¨Óºâ¥h¡C

¡@¡@¡u¦bºâ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦bºâ§Ú°÷¤£°÷¦³¿úµ²±Bªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Åå³ß, ¡u§A­nµ²±B¤F¡H¡I¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡A·Ç³Æ¤U­Ó¤ë¦b«n¦w´¶´°­q±B¡C¡vªkÄõ¦è´µ¯º¤F¡A¡u¤÷¿Ë©M¥À¿Ë·|±a§A©M³ÍÓ}¥h°Ñ¥[§Úªº­q±B®b·|¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº¥¼±B©d¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u§Úªºªø©xªº¤k¨à¡Aº¿ÄR¡P¦N¥¬´Ë¡C¡vªkÄõ¦è´µ²{¦~31·³¥b, 4¤ë¥÷ªº¥Í¤é¡A¤µ¦~2¤ë½Õ¥ô®ü­x­xÄ¥¥d¿Õ´¶´µ¸¹¡]HMS Canopus¡^ªº²îªø, ¬O®ü­x¤Ö±N´öº¿´µ¸ô©ö¤hªººXÄ¥­xÄ¥¡C

¡@¡@¡uª¨ª¨©M¶ý¶ýª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Q¤Ñ­èª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O¤£¬O«Ü§Ö´N­n¦^¨ì­xÄ¥¤W¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡C«ç»ò¡H·Q­n§Úµ¹§A±a¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ··nÀY¡A¡u³o³õ¾Ôª§ÁÙ±o¥´¨ì¤°»ò®É­Ô¡H¶ý¶ý«D±`¾á¤ß§A©M¬d²z´µ¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¤£¥ÎÁ`¬O¾á¤ß¡A²{¦b§Ú­Ì°ê®aªº®ü­x¦b®ü¤W¬O¨S¦³¹ï¤âªº¡A´N³s®³¯}±[ªº®ü­x¤]¨Sªk¸ò§Ú­Ì§Ü¿Å¡C¤£¹L¯u¬O¥i±¤¡A§Ú¨S¦³»°¤W¯S©Ôªk¥[ªº¾Ô°«¡C¡vªkÄõ¦è´µ¤Q¤À±{±¤¡A¥L¤@¤ß·Q¸òªk°ê®ü­x¦b®ü­±¤W¨Ó­Óµw¸Iµw¡A³o¬O¨k¤HÃö©ó¾Ôª§ªº¹Ú·Q¡AÀ»±Ñ¤@¤ä¤£¥i¤@¥@ªºÄ¥¶¤¡C10¤ë21¤éªº¯S©Ôªk¥[®ü¾Ô¡A­^°ê®ü­x¤jÀò¥þ³Ó¡A¦Ó¨º­Ó®É­Ô¡A¥d¿Õ´¶´µ¸¹¥¿¦n¦b¥_«D¶i¦æ¸Éµ¹¡A°±¯d¤F4©P¡A¤£©¯¿ù¹L¾ã³õ®ü¾Ô¡CªkÄõ¦è´µ·P¨ì«Ü¬Oªq³à¡C

¡@¡@­^ªk¤§¶¡ªº³o³õ¾Ôª§ªºÃzµo©l©ó1802¦~3¤ëñ­qªº¨È¯v©M¬ù¡C

¡@¡@³o³õ¾Ôª§¤]¸ò¶ø´µ¤B®a®§®§¬ÛÃö¡C

¡@¡@­º¥ý¡A¬O¥ìÄR²ï©M¦ë§Q¤Ò°ü¡A¦b¨È¯v©M¬ùñ­q«á¡Aªð¦^¤Fªk°ê¡A¥ìÄR²ï¸Õ¹Ï®³¦^¨º­Ó­Ë·°ªººÖ¥ì¼w§BÀï·í¦~³Q¨S¦¬ªº®a²£¡F·í®Éªº¤Ú¾¤¤@¤ù²»©M¡A¾ã­Ó®L©u©M¬î©u¡A¨ì³Bºq»Rª@¥­¡AÁcµØ°ø¨×¡A¥ìÄR²ï©M¦ë§Q¦b¤Ú¾¤°±¯d¤F¾ã­Ó¥V©u©M¨Ó¦~ªº¬K¤Ñ¡A´X¸g©P§é¡A®³¦^¤F¤@¨Ç°]²£¡A¨Ã¥B«Ü§Ö§ä¤HÅܽæ¤F³o¨Ç°]²£¡C

¡@¡@¥i¨S¤H¯à·Q¨ì¡A©M¥­¥uºû«ù¤F1¦~¡A¨ì1803¦~5¤ë¡A¤Ú¾¤·|½Í¯}µõ¡A­^°ê¤j¨Ï¦b5¤ë13¤éÂ÷¶}¤Ú¾¤¡CÀH§Y¡Aªk°ê­x¶¤©M­ûĵ¶}©l¦©©ã´ä¤fªº­^°ê²î°¦¡AÃö©ã¦¨¦~ªº­^°ê¤½¥Á¡C¦ë§QÀI¨Ç³Q§ì°_¨Ó¡A¤Ò©d­Çªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A¨ì³B¸úÂáA³Ì«áªá¤j¿ú¶±¤F²î§â¥L­Ì°e¥X´ä¤f¡A°e¨ì¦h¦òº¸®ü®l¤Wªº­^°ê­xÄ¥¤W¡C

¡@¡@¦^¨Ó«á¡A¦ë§Q±N³o¬q¸g¾ú¼g¤F¤U¨Ó¡A¥ìÄR²ï¤]¹ï·RÄRµ·¤f­z¤F¨º¨Ç¤Ñªº¸g¾ú¡A¥i¯u¬O§â¥L­ÇÀ~Ãa¤F¡C

¡@¡@¥»¨Ó¦ë§Q¤£¤ÓÃÙ¦P©d¤l¦^¥h´M¦^«e¤Òªº°]²£¡A¦ý¥LÁ`¬O¨Sªk¯uªº©Úµ´¥ìÄR²ï¡C·í®É±¡§Î½T¹êÅåÀI¡A²ª½À~§¿¡A¦^¨Ó«á¥L´N®¼±o·N¬v¬v¡Aı±oÁöµM¦Û¤v¨S¦³¾÷·|¤W¾Ô³õ¡A¦ý¤]ºâ¸g¾ú¤F¨ä¤¤ªº¤@­Ó¨Æ¥ó¡C¦h¦òº¸®ü®l¤Wªº­xÄ¥¤]­t¾á¦³±Ï´©­^°ê¤½¥Áªº³d¥ô¡A²î¤Wªº­x©x¬OªkÄõ¦è´µªº®ü­x¾Ç°|¦P¾Ç¡A¤Ò©d­Ç¹L¤F´X¤Ñ´N³Q°e¨ì­^°ê´ä¤f¡A¥i¥H»¡¬O¦³ÅåµLÀI¡C

¡@¡@°£¤F¦ë§Q¤§¥~¡AªkÄõ¦è´µ©M¬d²z´µªº­xÄ¥³£¦b¾Ôª§¤@¶}©l´N°Ñ¥[¤F®ü¤W­x¨Æ¦æ°Ê¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¥S§Ì¦b®ü­x¨t²Î¸Ì¥i¥H»¡¬O¤É¾«Ü§Ö¡AªkÄõ¦è´µªº¦P¾Ç¥u¬O¤¤±L¡AªkÄõ¦è´µ´N¤w¸g¯à¿W¥ß«ü´§¤@±ø­xÄ¥¤F¡C³o¤]¬O¸ò¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¦³·¥¤jÃö«Yªº¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¹B¥Î¦Û¤vªºÃö«Y¡A«OÃÒ¶ø´µ¤B¥S§Ì¦b®ü­x¨t²Î¤º¤É¾¶¶§Q¡AªkÄõ¦è´µ¤É¥ô²îªøªº®É­ÔÁÙ¤£¨ì31·³¡A¦b®ü­x¨t²Î¨Ó»¡´N¬O«D±`¦~»´ªº²îªø¤F¡C

¡@¡@¬d²z´µ¤ñªkÄõ¦è´µ¤p5·³¡A²{¦b¤w¸g¬O¤W±L¡A¥u­n¦b­^ªk¾Ôª§¤¤¦³¤£¿ùªºªí²{¡A¤É¥ô²îªø¤]·|«Ü§Ö¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤@®a¨ü¨ì¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº®¦´f»á¦h¡A¤£»¡·RÄRµ·¡BªkÄõ¦è´µ¡B¬d²z´µ3­Ó¥S©f¡A´N¬O²¡A¤]¬O¦]¬°¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥ÍµªÀ³¥Î¥Lªº¤H¯ß¬°´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¾Q¸ô¡AÅý¥L¾¨¦­¶i¤J¤Uij°|¡A®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤¤~©ñ¤ß¦P·N´ö©i©M²ªº±B¨Æ¡C¥L¥»¨Ó¤w¸g¬°´ö©i¬Ý¦n¤@¤á¤H®a¡A¤k¤è¦³500Â骺¦~ª÷¡A¤]¦³¤@¨Ç¬FªvÃö«Y¡A¦ý¤ñ¸û°_¨Ó¡A¶ø´µ¤B®a´£¨Ñªº±ø¥ó­nµy¦n¤@ÂI¡C¹ï®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤¨Ó»¡¡A´ö©i°ù½Ö³£¥i¥H¡A¥u­n¹ï¤è¯àÀ°§U´ö©i¹F¦¨Ä@±æ´N¦n¡A¦b¦¹«e´£¤U¡A¤~¯à·ÓÅU¨ì´ö©iªº·R±¡¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤£¯à»¡®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤¤Ó²{¹ê¡A¤Ï¦Ó¬O²{¹ê¤@ÂI§ó¦n¿ì¡A¥u­n¶ø´µ¤B®a¯à°µªº§ó¦n¡A³o¥ó±B¨Æ´N¨S¦³¤£¦¨¥\ªº¹D²z¡C®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤¤]¬O¤@¤ß¬°¥~µcªº«e³~µÛ·Q¡A¦Ü©ó·R±¡¡A¤@­Ó³æ¨­¨ì¦Ñ¦ºªº¦ÑÀY¬O¤£À´ªº¡C

¡@¡@¦¨¬°²îªøªºªkÄõ¦è´µ­ô­ô²×©ó­n­q±B¤F¡A¤£¤[ªº±N¨Ó´N·|µ²±B¡A¶ø´µ¤B¤j®a®x¸Ì´N·|Ä~Äò¼W²K«Ä¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤w¸g¦³¤F¤@¤j°ïË»¤lË»¤k¡G¤j­ô¸â©i´µ®aªº¦w®R¡A12·³¥b¡F¤p¸â©i´µ¡A­èº¡7·³¡F¥d¬¥µY®R¡A­è¥X¥Í¡F

¡@¡@¤T­ô·R¼wµØ®aªº½d©g¡A§Ö¨ì13·³¡F¤p·R¼wµØ¡A11·³¥b¡F¤p³ìªv¡A10·³¡A¤p¦ë§Q¡A8·³¥b¡F¤p«Â·G¡A7·³¡F¥ì²ú²ï¥Õ¡A5·³¡Fº¿ÄR¦w®R¡A4·³¡F¤p¬d²z´µ¡A2·³¡F¸ô©öÂÄ¡A1·³¥b¡F

¡@¡@¥|­ô¦ë§Q®aªº¤p«Â·G¡A2­Ó¤ë¡F

¡@¡@²®aªº®ü­Û®R¡A§Öº¡4·³¡C

¡@¡@¥Ø«e¨Ó»¡³ìªvªª®v©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³Ì³ßÅwªº®]¤l½ú¬O¦w®R©M®ü­Û®R¡C¦w®R¬O¦]¬°¦~¥®®É¦b´µ¸¦¤å¹y¦í¹L¤@¦~¦h¡A®ü­Û®R¬O¦]¬°¸g±`¹L¨Ó¤p¦í¡A·R¼wµØ®aªº«Ä¤l­Ì¦]¬°¤£¤Ó±`¨£¨ì¯ª¤÷¥À¡A¤ñ°_¦w®R©M®ü­Û®R¨Ó»¡¡A¸ò¯ª¤÷¥À³£¤£ºâ¿Ëªñ¡C

¡@¡@²{¦b¤S¦h¤F¤@­Ó¤p«Â·G¡C

¡@¡@8·³¥bªº¤p¦ë§QÁÙ¦í¦b¦ë§Q¨û¨û®a¡C

¡@¡@¦ë§Q­ô­ô¦³¤F¦Û¤vªº¨à¤l¡A¤p¦ë§Qªº³B¹Ò´N¦³ÂIÀª§¼¤F¡A¥L­Ë¬OÄ@·N¤´µM±N¤p¦ë§Q·í¦¨¨à¤l¤@¼Ë¾i¨|¡A¥u­n·R¼wµØ¤Ò°üÄ@·Nªº¸Ü¡A¥¿¦¡¿ì²z¦¬¾i¤âÄò¤]¥i¥H¡A¥ìÄR²ï¤]®¼³ßÅw¤p¦ë§Q¡C¦Ü©ó®a²£¡A¾i¤l¸ò¿Ë¥Í¤l¤@¼Ë¨ã¦³Ä~©ÓÅv¡A¦ë§Q·Ç³Æ¨ì®É­Ô¤@­Ó«Ä¤l¤@¥÷¡A¾¨¶q¬Ûµ¥¡A¦ý­n¬O¥H«áÁÙ¦³«Ä¤l¡A¨º´N±o­×§ïÄ~©Ó¥÷ÃB¡C

¡@¡@¥ìÄR²ïªº°]²£¦bªk«ß¤W¤w¸gÄÝ©ó¦ë§Q©Ò¦³¡A¥i¦ë§Q¨Ã¨S¦³®³¦oªº¿ú¡F­Ç¤H¤]¤w¸g»¡¦n¡A¦oªº°]²£¥H«á³£¬O­nµ¹¤p«Â·Gªº¡A¿Ë¶ý¯d¿ò²£µ¹¿Ë¥Í¨à¤l¡A³o¥i¨S¸Ü»¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¹ï¥¼±B©d¤Q¤Àº¡·N¡A¬Ü­¸¦â»Rªº¦V¤p©f©f»¡µÛ¦N¥¬´Ë¤p©j¬O¦h»ò·Å¬X½å¼z¡A¼b³n¥i·R¡C·RÄRµ·¤£¸T·QµÛ¡A®a¸Ìªº¨k¤H­Ì¦ü¥G³£³ßÅw¨ººØ¶Ç²Î«¬ªº¤k¤H¡A·Å¬X¥i·R¡A©~®a½å¼z¡A´N³s¤åÃÀ¤k«C¦~ªºÂ²¡A®a°È¬¡¤]¬O¤@§â¦n¤â¡A¤°»ò³£·|¡F¤ÏÆ[¦Û¤v¡A¯àÅý¤k¹²°Ê¤âªºµ´¤£¦Û¤v°Ê¤â¡A¤@­Ó¿ú³U¸¤F¥b¦~¤]¨S¦³Â¸§¹¡A¤S¤£·R°°¸Ë¤°»ò·Å¬X½å¼z¡A¤]¤£©Ç¶ý¶ý·|µÛ«æ¡Aı±o¦o¦n¹³¨S¤H­n¡X¡X§r§r©A¡I¤~¤£­nµ¥µÛ³Q¤H¬D¿ï©O¡I

¡@¡@±B«Ã¥«³õ¥»¨Ó¤]´N¬OÂù¦V¿ï¾Ü¡A§A¬D­ç¹ï¤è°÷¤£°÷¬üÄR·Å¶¶¡A¹ï¤è¤]±o¬D­ç§A¬O§_¬Û»ª­^«T¨­®a¤£µá©O¡C¤HÃþ¬OÁͦV¬üªº¡A¬ü»ª¥i¥H©Ô¤À¡AµL½×¨k¤k¡A¤£µM¬°¤°»ò²©Úµ´¤F¸gÀÙ±ø¥ó§ó¦nªº½Ã´µ²z¡A¦Ó¿ï¾Ü¤F´ö©i¡H¥ý¦³¥O¤H´r®®ªº²Ä¤@¦L¶H¡A¤~¦³±µ¤U¨Óªº²`¤JÁA¸Ñ¡A¥H½T©w¹ï¤è¬O§_¬O§AªºÆF»î¦ñ«Q¡C²«Ü©¯¹B¡A´ö©i¯à±q«ä·Q¤W²z¸Ñ¦o¡F´ö©i§ó©¯¹B¡A¥Lªº©d¤l±N·|¬O²ï¤h¤ñ¨È¤§«áªº¥t¤@­Ó­^®æÄõºÀÄ_¡C

¡@¡@²«Ü¦nªº¥­¿Å¤F®a®x©M¨Æ·~¡A¦b·í¤@­Ó½å©d¨}¥Àªº¦P®É¡A­ÝÅU¤F³Ð§@¡A¨Ã¥B¼Æ¦~¦p¤@¤é¡A°í«ù¤£¾Ó¡A«Ü¤F¤£°_¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦o¦Û¤v¡A¼È®ÉÁÙ¨S¦³·Q¤Ó¦h¡C

¡@¡@¯à§ä¨ì¸ò¦o¦X©çªºÆF»î¦ñ«Q·íµM¦n¡A­n¬O§ä¤£¨ì¡A¹³³ÍÓ}¤@¼Ë¤@ª½³æ¨­¤]¥i¥H¡CÅÊ·R¥i¯à·|±a¨Ó·Ð´o¡A¦ý²{¦b¡X¡X¥ì¨Uªº¯º®e¬O¨º»ò¥i·R¡A¤@¨£¨ì¥Lªº¯º®e¡A§A´N§Ñ¤F§Oªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦^¤F·Å¹ý´µ¯S«á¡A¥ì¨U¨C¤Ñµ¹¦o¼g«H¡A¼ö¤Á¬ß±æ¤U¤@¦¸¨£­±¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ªº«H¤£¦h¡A¥u¦b­C½Ï¸`«e¦¬¨ì¤@«Ê«H¡A­C½Ï¸`«á²Ä¤G¤Ñ¦¬¨ì²Ä¤G«Ê«H¡C

¡@¡@¨ì¤F1805¦~ªº12¤ë30¤é¡A¥ì¨U¡B¶ø§Q¥±³£»°¦^¤F­Û´°¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤Bªº²Ä¤@¦¸ªÀ¥æ»R·|±N¦b31¤é±ß¤WÁ|¦æ¡C

¡@¡@¤]¨S¦³¤°»ò¯S§O¶©­«ªºªìµn³õ»ö¦¡¡A¦ë§Q¯²¤F¤@¶¡¤j¸õ»RÆU¡AÁܽФF¦b­Û´°ªº¿ËªB¦n¤Í¡A¥Í·N¹Ù¦ñ¡A»R·|¥¿¦¡¶}©l«e¡A¦ë§Q±aµÛ·RÄRµ·¡A¦b¤G¼Óªº¼Ó±è¤f¡A¦V«È¤H­Ì¤¶²Ð¤F¥Lªº¤p©f©f¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ïµÛ¤j¤è»âªºº÷½v»R¸È¡AÅS¥X¤@©Ù³·¥Õªº¯Ý¡AÀ¹¤F¤@®Ú¬õÄ_¥Û¦Q¼Yªºª÷¶µÁå¡F¨q¾v¿@±K¡A¦b¸£«á½s¤F½ÆÂøªº¾vÄ|¡AÀ¹µÛª÷¦â¸­¤ù»P¬Ã¯]¡B¤p¶ôÄ_¥ÛªºÀôª¬µo¹¢¡F¸È¨­¤ñ«e´X¦~ªº¼Ë¦¡µy·L¼eÃP¡A¤´µM¬O°ª¸y´Ú¦¡¡A­I«á¦³½v¤l¸y±a¡Aµ²¤F½¹½ºµ²¡A¸ÈÂ\ºu¤F¤@°éÁ·½KªáÃä¡A¸Èªø¦b¸}­I¤W¡AÅS¥X½v¤l»R¾cªº¾c¦y¡C

¡@¡@­^ªk¤§¶¡ªº¾Ôª§¤´¦bÄ~Äò¡A¥i¨Ã¨S¦³§«Ãªªk°êªº¬y¦æ¼Ë¦¡¶Ç¨ì­^°ê¨Ó¡A®³¯}±[¡Pªi®³¤Ú¦¨¬°¬Ó«Ò«á¡A±a°_¤F¤Ú¾¤®c§Êªº°øµØ­·¡A¤k¸Èªº¼Ë¦¡¶}©l´ÂµÛÁc½Æ©M¹L«×¸Ë¹¢ªº¤è¦V¤W¨«¡A¦ýÁÙ¤£ºâ¤Ó¸Ø±i¡C

¡@¡@¥H©¹¡A¨k«Ä­Ì¨£¨ìªº³£¬O¬ïªº¤ñ¸û¾ë¯Àªº·RÄRµ·¡AÃM°¨ªº®É­Ô¬Æ¦ÜÁÙ¬ïµÛ¨k¸Ë¡A²{¦b¨£¨ì¦o¥´§êªººë½oº}«G¡A³£¬O²´«e¤@«G¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ»ö¿ö°ó°ó¡A¤S¬O·¥¬°¦~»´ªº®ü­x²îªø¡A«e³~¥ú©ú¡A¥L±aµÛ·RÄRµ·»â»R¡A¤@¨Ç®a¸Ì¦³«Ý¶ù¤k¨àªº¤Ó¤Ó­Ì¤w¸g¦b¦£µÛ¥´Å¥¥L¦~ÄÖ´X³\¡B¦³¨S¦³µ²±B¤F¡AÅ¥¨ì¥L§Y±N­q±Bªº®ø®§¡A¯É¯Éªí¥Ü§ãµÃ¡AµM«á¤S¶}©l¥´Å¥¶ø´µ¤B®aÁÙ¦³¨S¦³¨Sµ²±Bªº¨à¤l¡C

¡@¡@®a¸Ì¦³¾AÄÖ¥¼±B¨k«C¦~ªº¤Ó¤Ó­Ì¤]¦b¦£µÛ¥´Å¥·RÄRµ·¡C

¡@¡@ªÀ¥æ»R·|ªº·N¸q´N¦b©ó¦V¥~¤H«Å§i¡u§Ú®a¦³¤k¨à«Ý¶ù°Õ¡v¡A¤]´Nªí¥Ü³o­Ó¤k«Ä¶i¤J¤F±B«Ã¥«³õ¡A¶}©l¤FÂù¦V¿ï¾Üªº¬yµ{¡C³Ì¶¶§Qªº´N¸Ó¹³¬O·R¼wµØ­ô­ôªº©d¤l¥ì²ú²ï¥Õ¡P¥¬¸Ì¦N´µ¨º¼Ë¡A16·³¶i¤JªÀ¥æ¬É¡A17·³­q±B¡A18·³µ²±B¡C¦b¶m§ø¡A¤k«Ä¨ì¤F21¡B22·³ÁÙ¤£µ²±B´N¬O¤jÄÖ¤k«C¦~¡A«°¥«µy·L©ñ¼e2¡B3·³¡A¨ì25·³¤]¸Óµ²±B¤F¡C¨k¤Hªºªì±B¦~Ä֭ˬO¥i¥H¤@ª½±À¿ð¨ì35·³¤]¤£ºâ±ß¡A©Ò¥H«Ü¦h¤Ò©d¦~ÄÖ¬Û®t10·³¥H¤W¡C

¡@¡@´N¹³ªkÄõ¦è´µ31·³¡Aº¿ÄR¡P¦N¥¬´Ë¤~23·³¡A­Ç¤H¬Û®t8·³¡F³ìªvªª®v©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]¬Û®t8·³¡A©h©h¶OÄR¹Fµá¨È©M¤V¤Ò§ó¬O¬Û®t19·³¤§¦h¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤@¦±µ²§ô¡A¥ì¨U´N¤õ«æ¤õ¿Rªº¶]¨ÓÁܽзRÄRµ·±µµÛ¸õ²Ä¤G¤ä»R¡C

¡@¡@·RÄRµ·µªÀ³¤F¸ò¥L¸õ²Ä¤G¤ä»R¡C

¡@¡@±µµÛ¬O²Ä¤T¤ä»R¡B²Ä¥|¤ä»R¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U²Ä¤@¦¸¸ò·RÄRµ·¸õ»R¡A¥i¼ÖÃa¤F¡A¤@ª½¦b·L¯º¡C

¡@¡@¦ý³oºØªÀ¥æ»R¬O4¤H»R¡A©ó¬O¥t¤@¹ï»R¦ñ¬O®æÄõ¯S©M©j©j²ï²ú¡C®æÄõ¯S¨S¯àÁܽШì·RÄRµ·¡A¤£¹L³o¥|±Ë¤­¤J¤]´N¸ò·RÄRµ·¬O¥L»R¦ñ¤@¼Ë¤F¹À¡A¥L«Ü¼ÖÆ[ªº¦w¼¢¦Û¤v¡C

¡@¡@¦Û±q­C½Ï¸`«e¨º¤ÑÂ÷¶}¶ø´µ¤B®a¡A®æÄõ¯S´N¨S¦³¦A¨£¹L·RÄRµ·¡A¥h¶ø´µ¤B®a´X¦¸¡A·RÄRµ·³£¨S¨£¥L¡A·d±o¥L¤@«×·¥¬°Æ{´e¡A¥u¦n¥h°Ý©j¤Ò«Â·G¡A³oºØ±¡ªpÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡C«Â·G»¡¨S±Ï¤F¡A§AÁÙ¬O¦º¤ß§a¡C

¡@¡@®æÄõ¯Sı±o«Â·G¥i¯u¬O´eÃa´eÃaªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¸ò³ßÅwªº¤k«Ä¤l¤@°_¸õ»R¡A·Pı¯uªº¤£¤@¼Ë¡C¨C¦¸¸I¨ì·RÄRµ·ªº¤p¤â¡A¥Lªº¤ß³£·|¤@°}¶Ã¸õ¡A¨ººØ³ß®®¨Sªk¥Î»y¨¥´y­z¡A¸£¤l¸Ì¥u¦³¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O§Æ±æ­µ¼Ö¥Ã»·¤£­n°±¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦oº¦¹ª¹ªªº¯Ý²ã¦]¬°¸õ»Rªº¸õÅD¦Ó·L·L¼u°Ê¡A¯Ý¤£¤j¡A´N¬O¤Ö¤kªº¥i·Rªº¾A«×¹¡º¡ªº¯Ý¡A¬õÄ_¥Û°{Ä£¦b¥L²´¤¤¡A«ê¨ì¦n³BªºÂIºó¡A©ú«Gªº¦ÇÂŦⲴ²¶¡B¿@±Kªº²`ª÷´Ä¦âªø¾v¡B¼b¬õ±ýºwªºÂA«GÂù®B¡Aºc¦¨¤F¤@­Ó¨ãÅ骺¦o¡A¤@­Ó¨ãÅ骺¤k«Ä¡C¥LÄ@·N¥Î¥Lª¾¹Dªº©Ò¦³¬ü§®ªº±¡¸Ö¨ÓÆg¬ü¦o¡A¥u¬°³Õ¦o¤@¯º¡C

¡@¡@¥L­è¦^¨ì·Å¹ý´µ¯Sªº®a¸Ì¡A©j©j­Ì´N¥þ³£¬Ý¥X¨Ó¥LÅÊ·R¤F¡AÁöµM¥L®`²Û±o¤£ªÖ»¡¥X·R¤W¤F½Ö¡A¦ý©j©j­Ì¤@¤U¤l´N²q¨ì¤F¬O·RÄRµ·¡C¤àµn¤Ó¤Ó¦£µÛ­C½Ï¸`ªº¨Æ±¡¡A¨SªÅ¯d·N¨à¤l¡A¥ì¨U¤]¤£·Ç³Æ²{¦b´N§i¶D¦o¡C

¡@¡@¤àµn¤Ó¤Ó¤£¤Ó³ßÅw·RÄRµ·¡A¥ì¨U¬Oª¾¹Dªº¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦pªG¥L­n¦V·RÄRµ·¨D±B¡A¨Ã¤£»Ý­n¥À¿Ëªº¦P·N¡A¥u»Ý­n¤÷¿Ë¦P·N´N¦æ¤F¡C¤àµn¥ý¥Í«ÜÃd·R¨à¤l¡A¹ï·RÄRµ·ªº¦L¶H¤]ÁÙ¤£¿ù¡A¥L¤£·|¤Ï¹ïªº¡C

¡@¡@¥L¤w¸g·Q¦n¤F¡A¥LÁÙ¦³2¦~¥b²¦·~¡A¦ý©ú¦~­C½Ï¸`¹L«á´N¥i¥H¦V·RÄRµ·¨D±B¡A³o¼Ëµ¥¥L²¦·~¤F¡A¥L­Ì´N¥i¥Hµ²±B¡Aµ²±B¤§«á¡A¥L­Ì´N¥h¼Ú¬w»e¤ë®È¦æ¡A¤@¦~¥H«á¤~¦^¨Ó¡C·RÄRµ·¤@ª½·Q¥h¼Ú¬w®È¦æ¡A¥L¥i¥H±a¦o¥h¥ô¦ó¦o·Q¥hªº¦a¤è¡C³o¥i¯u¬O´Î·¥¤F¡I

¡@¡@®æÄõ¯SÁÙ¨S¬Ý¥X¨Ó¥L­Ç¤§¶¡¦³¤°»ò¤£¦P¡A²ï²ú¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¤F¡A®¨®¨¹ï§Ì§Ì»¡¡A·RÄRµ·¬O¤£¬O³ßÅw¥ì¨U¡C®æÄõ¯SÅå³YªºÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ¥L­Ç¡GªGµM¡I·RÄRµ·¨Ã¤£©Úµ´¥ì¨U²o¦oªº¤â¡AÁÙ¤@ª½¹ï¥L¯º¡I

¡@¡@®æÄõ¯S®ð±o¤£¦æ¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·±µ³s¸ò¥ì¨U¸õ¤F3¤ä»R¡A³o¹ï¤@¨Ç¤H¨Ó»¡¡A´N¬O¤@­Ó«Ü©úÅ㪺«H¸¹¤F¡C

¡@¡@¥¿¦b¥´Å¥·RÄRµ·ªº¤Ó¤Ó­Ì¤S¶}©l¥´Å¥¥ì¨U¬O­þ®aªº¤Ö·Ý¡Aı±o¥L¤Ó¦~»´¤F¡A¦~»´¨ì¤£¾A¦Xµ²±B¡A©ó¬O´X¥G¥ß§Y´N±N¥L­ç°£¥X¨à¤l©Î¿Ë±­ªºÄvª§¹ï¤â¦æ¦C¡C¤àµn®aªº®a¥@ÁÙ¤£¿ù¡A¦ý¤j­^®æÄõ¦³ªº¬O®a¥@§ó¦nªº¥¼±B¨k¤l¡A·RÄRµ·¥u­n¤@¦~¦³2¡B3000Âé¦~ª÷¡A´N·|¬O«Ü¦h¤H¬Ý¤¤ªº©d¤l¤H¿ï¡C

¡@¡@¦Ó¶ø§Q¥±¡A¤@¥¹¤ÏÀ³¹L¨Ó·RÄRµ·¦ü¥G¿ï¾Ü¤F¥ì¨U¡A¤ß¸Ì´N¯S§Oªº¤£¬O´þ¨ý¡G©ú©ú¬O§Ú»{ÃÑ·RÄRµ·¦b«eªº¡C

¡@¡@³o»ò¤@·Q¡A¥ì¨U´N¦¨¤F¨º­Ó¾î´¡¤@¸}¡A¾î¤M¹Ü·Rªº¤Ï¬£¡C

¡@¡@*

¡@¡@µ¥¨ì¤T¤ä»R¸õ§¹¡A²ï²ú©Ô¦í¥ì¨U»¡¸Ü¡A¦nÅý®æÄõ¯S¯à¥hÁܽзRÄRµ·¡C

¡@¡@¦ý®æÄõ¯S¤S¿ð¤F¤@¨B¡A·RÄRµ·¤w¸gµªÀ³¤F¶ø§Q¥±ªºÁܽСC

¡@¡@®æÄõ¯S®ð±o­n¸ö¸}¡C

¡@¡@*

¡@¡@¸õ»Rªº®É­Ô¡A¶ø§Q¥±¨S«ç»ò¸ò·RÄRµ·»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥L¤]¬O²Ä¤@¦¸¸ò¦o¸õ»R©O¡C

¡@¡@¥Lª¾¹D·RÄRµ·¤Q´X·³¦b¨©§Jº¸¤Ò¤H®a¾Ç²ßªº®É­Ô¡A´N¤w¸g¾Ç¹L¸õ»R¤F¡A¸õªº«Ü¤£¿ù¡A·|«Ü¦hºØªÀ¥æ»R¡A»R«º»´¬Õ¡A¥L¤@ª½´Á¬ßµÛ¦³¤@¤Ñ¯à¸ò¦o¦b¤@°_¸õ»R¡C

¡@¡@³o¬O·RÄRµ·ªì¦¸¥H¤@­Ó¡u¦¨¦~¤H¡vªº¨­¥÷¨£¨ì¥L¡C

¡@¡@¹ï¦o¨Ó»¡¡A¥i¯à¨S¤°»ò·s©_¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A«Ü·sÂA¡C

¡@¡@­n«ö·Ó¥L©Òª¾¹Dªº¨k¤k¥æ©¹ªº®M¸ô¨Ó»¡¡A¤@¯ë¬O¦bªÀ¥æ»R·|¤Wµ²Ãѹï¤è¡A½Õ½Õ±¡¡A¤¬¬Û¦³¦n·P«á¡A´N¥i¥H¥h¤k«Ä®a¸Ì«ô³X¡A¦b®a¤HªººÊÅ@¤U¥æ©¹¡A¥L­Ì¥i¥H°Q½×°£¤F¤W§É¤§¥~´X¥G©Ò¦³ªº¸ÜÃD¡C¥L¥i¥H¦P®Éµ²ÃѦh­Ó¤k«Ä¡A¤k«Ä¤]¥i¥H¦P®É±µ«Ý¨ä¥L°l¨DªÌ¡AÂù¤è³£¥i¥H¬D¿ï§ó¾A¦Xªº¤H¿ï¡Aª½¨ì¤¬¬Û½T©w¤ß·N¡A±µµÛ«Ü§Ö´N·|¶i¦æ¨ì¨D±B¶¥¬q¡C±qªì¦¸¨£­±¨ì¨D±B¡A´Á¶¡ªº¹Lµ{¥i¯à¥Î®É¼Æ¦~¡A¬Æ¦Ü§ó¤[¡C

¡@¡@¨D±B¤§«á¡A´N­n¹ï¹ï¤è©¾¸Û¡A¤£¯à¦A¸ò¨ä¥L¤H½Õ±¡©M¥æ©¹¤F¡A¤£µM¡A¤£½×¨k¤k³£·|³Q»{¬°¬O»´¯B¤§¤H¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¥L¦­´N»{ÃѤF·RÄRµ·¡A¨S¤Fªì¨£ÅåÆv©M¤§«áªº½Õ±¡ªº¨BÆJ¡A³o´N¦³ÂIÅý¥L¤£ª¾©Ò±¹¡C´¶³qªº®M¸ô¤£¦A¾A¦X¥L­Ì¤§¶¡ªº¥æ©¹¡A¥L¤S¨S¦³©j©j©Î¬O¥À¿Ë¥i¥H¿Ô¸ß¡A¥L¤£ª¾¹D­n«ç»ò­±¹ï·RÄRµ·¡C

¡@¡@¤@¦±±NºÉ¡A¶ø§Q¥±¨Sµ¥³Ì«á¤@°é»RÂ৹¡A«K±a¨«¤F·RÄRµ·¡A¡u³o¨à¤Ó´e¤F¡A§Ú§ä­Ó©Ð¶¡¡A§A¥ð®§¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¤HÀYöã°Êªº¸õ»RÆU¸Ì½T¹ê«Ü¼ö¡A·RÄRµ·¤@ª½¦b¸õ»R¡A»ó¦y¤w¸g²Ó²Ó¤@¼h¦½¡C

¡@¡@»¡¬O¡u§ä­Ó©Ð¶¡¡v¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³±a·RÄRµ·¨ì¥ô¦ó¤@¶¡¥ð®§«Ç¸Ì¥h¡A¦Ó¬O±a¦o¤W¤F¤G¼Ó¡A±q¨«´Y¤@¸ô¨«¨ì¤G¼Óªº¶§»O®Ç¡Aµy·L¶}¤F¤@®°¸¨¦aµ¡¡A³z¶i¤@µ·§N­·¡C

¡@¡@¥L¤p¤ßªºÅý·RÄRµ·¯¸¨ì¤@­Ó¤£·|ª½±µ§j¨ì§N­·¤S²D²nªº¦a¤è¡C

¡@¡@¦o±q¤âµÃ¤Wªºµ·º÷¤â´£³U¸Ì±Ç¥X¥þ´Ö¸ªá¤â©¬¡AÀ¿¤FÀ¿»ó¦y©MÃBÀYªº¦½¡CÀ¿§¹¦½¡A¥¿­n©ñ¦^¤â´£³U¸Ì¡A¶ø§Q¥±¤@¦ù¤â¡A®³¨«¤F¤â©¬¡A©ñ¶i¥L¦Û¤vªº¥~®M¤f³U¸Ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¥Ñ±o´h¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¥L±µµÛ±q¥~®M¤º³U¸Ì±Ç¥X¤@¶ô¤â©¬»¼µ¹¦o¡A¤â©¬¤W¸µÛ¤p¤pªº¨â­Ó¦r¥À¡GO¡PB¡C

¡@¡@¡u§Ú­n§Ú¦Û¤vªº¤â©¬¡C¡v·RÄRµ·¨S±µ¡C

¡@¡@¡u¥Î§Úªº¤â©¬¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¥L¨S¦³¦¬¦^¤â©¬¡A¥u¬O¦b¤â¸Ì¤£¦í®º¨Ó®º¥h¡A¡u§A©M¥ì¨U¡K¡K§A³ßÅw¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³ßÅw¡A¥L«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¡B¥L¤]³ßÅw§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú©O¡H§A´N¨S·Q¹L¤@ª½³ßÅw§Aªº§Ú¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·Åå³Yªº©ï²´¬ÝµÛ¥L¡A¡u§A¤£»¡¥X¨Ó¡A§Ú«ç»ò·|ª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¡K¡K¡v¥L¾Ò´oªº»´»´«r¤F¤@¤U¤U®B¡A¡u¨º¬O¦]¬°§Ú·Qµ¥¨ì§Aº¡¤F16·³¡C§Ú»¡¿ð¤F¶Ü¡H¬O¶Ü¡H¥i¬O¡X¡X©ú©ú¬O§Ú¥ý»{ÃѧAªº¡C¡v¥L¤ß¸Ì¬ðµM¦³¤°»òªF¦è²rªº©¹¤U¤@¨I¡Aı±o¦³¤@ºØªÅ¯íªº¯k¡Aºâ¤£¤W¤£¬O¤Ó¯k¡A´NÁ`¬O¦³¨º»ò¤@ÂIªÅ¿º¿ºªº¯íµM¡A¨Ç·Lªº¨ëµh¡A§Ë±o¥L¤ß·W¤S¤ß·Ð¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥»¨Ó¤£·Q»¡¤°»ò¡A¦ý·Q¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O»¡¤F¡G¡u§Ú»{ÃѧA­Ì³£¦P¼Ë¤[¡A¥ì¨U·|«¡§Ú¶}¤ß¡A§A¡X¡X§A¸ò¥L¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¥L««¤U²´Ã®¡G¥ì¨U¬O¤ñ¥L­n¶}®Ô±o¦h¡AÁöµM¦³®É­Ô¤£§K­n¶û±ó¥L¸Ü¦h¡A¦ý¥L¬O¨ººØ¶§¥ú¤@¯ëªº¨k«Ä¡A¦P¼Ë¬OÄ~©Ó¤H¡A¥ì¨U¬¡ªº­n¤ñ¥L§Ö¼Ö¡C©Ò¥H¡C·RÄRµ··|³ßÅw¤@­ÓÀH®É´§Åx¶§¥úªº§Ö¼Ö¨k«Ä¡A¦n¹³¤]¤£©_©Ç©O¡C

¡@¡@¥L¦b¤ß©³»´¼Û¤@Án¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥H«e»¡¹L¡A¡u©Ê®æ¨M©w©R¹B¡v¡A¤S»¡¹L¡u²Ó¸`¨M©w¦¨±Ñ¡v¡A©Ò¥H¥L³ºµM¬O±q¦­¦bÁÙ¤£»{ÃÑ·RÄRµ·ªº®É­Ô´Nµù©w¤F¥Lªº¥¢±Ñ¡A¬O¶Ü¡H

¡@¡@¥L¤£ºâ¤Óª§±j¦n³Óªº¤H¡A¦b®a¸Ì¡A§Y¨Ï¦¶§Q¦wÁ`¬O¸ò¥L¹ïµÛ·F¡A¥L³q±`ªº³B²z¤è¦¡¤]´N¬OÁ׶}¥L¤£²z·|¥L¡A¥Lı±o§Ì§Ì¤Ó«Ä¤l®ð¡A¥L¯à°÷§Ô­@³o´X¦~¡Aµ¥¥Lµ²±B¤F¡A·hÂ÷¤j¦v¡A¦ÛµM¥Î¤£µÛÁ`¬O­±¹ï¥L¡A©Ò¥H¡A·Ð¤Hªº§Ì§Ì¦b¥L¨Ó»¡¤£¬O°ÝÃD¡A¤]¨S¦³²z¥Ñ«D±o§â¥L¦¬¬B±oªAªA©«©«ªº¡F

¡@¡@¦b¥ì¹y¤½¾Ç¸Ì¥L¤]¤£¬O©Þ¦yªº¨º¤@¤p¼¼¡A¨S¦³°µ¹L¦~¯Åªø¡A¦ý«Ü¯à¿Wµ½¨ä¨­¡A¥i¥H«OÅ@¦Û¤v¤£³Q¾Çªø­Ì´Û­t¡C³o¬O¥Lªº©Ê®æ¨ÏµM¡A¥Lªº®a¹Ò¤]¤£»Ý­n¥L®É¨è»P¤Hª§·m¤°»ò¡A¤÷¿Ë·Ä·R¦¶§Q¦w¡A¥i¥LªºÄ~©Ó¤H¦ì¸mÁÙ¬O«Üí©Tªº¡A¥L¤£¥X¤j¿ù¡A¤÷¿Ë¤£¥i¯à¨ú®ø¥LÄ~©Ó¤Hªº¦a¦ì¡A¥L¨S¦³¥²­n¥hª§·m¤°»ò¡C

¡@¡@¦ý²{¦b¡X¡X

¡@¡@¥LÀY¤@¦¸µo²{¡A¦Û¤v³oºØ³B¨ÆºA«×¥i¯àºâ¤£¤W«Ü¦n¡A¥L§Y±N­±Á{¦Û¤v¤H¥Í¤¤²Ä¤@¦¸­«¤j¥¢±Ñ¡A¦Ó¥L³ºµM·Q¤£¥X¤°»ò¿ìªk¨Ó®¾±Ï¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¦b¸õ»RÆU¸Ì§ä¤£¨ì·RÄRµ·¤F¡C

¡@¡@¥L«æ«æ¦£¦£¦b¤@¼Óªº´X¶¡¥ð®§«Ç¸Ì§ä´M¦oªº¨­¼v¡AªkÄõ¦è´µ­ô­ô»¡·RÄRµ·¤W¼Ó¤F¡A¥L¤]´N»°ºò¶]¤W¤G¼Ó¡C

¡@¡@¦o¥¿¯¸¦b¶§»Oªº¸¨¦aµ¡Ãä¡A­±«e¬O¶ø§Q¥±¡C¹y®É¤@ªÑ¨àÄY­«ªº¤£¦w·P¦b¥L¤ßÀY½ºu¡G¶ø§Q¥±¤ñ¥L­Ó¨à°ª¤ñ¥L­^«T¤ñ¥L¦³¿ú¡AÁÙ¤ñ¥L§ó¦­»{ÃÑ·RÄRµ·¡A¶ø§Q¥±¤@ª½³£«Ü³ßÅw¦o¡A³o¥L¦­´Nı¹î¥X¨Ó¤F¡A±q¨º®É°_¡A¥L´N·í¶ø§Q¥±¬O±¡¼Ä¬Ý«Ý¡C¥L­è¸ò·RÄRµ·ªí¥Õ¤£¨ì¨â©Pªº®É¶¡¡AÁÙ¨S¦³¾÷·|¾d©T¥L­Ìªº·P±¡¡A¸U¤@·RÄRµ·°Ê·n¤F¡Aı±o¶ø§Q¥±¤]«Ü¦n¡A¨º¥L¥i­n«ç»ò¿ì¡H¡I

¡@¡@¥L¥iµ´¹ï¤£¤¹³\¥X²{³oºØ±¡ªp¡C

¡@¡@¥L§Ö¨B¨«¹L¥h¡A¶ZÂ÷¦oÁÙ¦³¤@¬q¸ôµ{¡A«K¶}©l³Û¦oªº¦W¦r¡A¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@¦oÂàÀY¬Ý¨£¬O¥L¡A«K¦V¥L¨«¹L¨Ó¡A¡u¥ì¨U¡C¡v

¡@¡@¥L´Â¦o¦ù¥X¤â¡A¤@¥¹´¤¦í¤F¦oªº¤â¡A³o¤~ı±o¤ß¸Ì½ñ¹ê¤F¤@ÂI¡C

¡@¡@¦A©ïÀY¬Ý¹L¥h¡A¶ø§Q¥±¤w¸g¤£¦bµ¡Ãä¤F¡A·Q¥²¬O¶}¤F¸¨¦aµ¡¡A¥h¤F¶§»O¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z¦b¸ò«Â·G»¡¨ì·RÄRµ·¨­Ã䪺¨k«Ä¤l¡C

¡@¡@«Â·G¤j¼Û¤p¸¤¤l®æÄõ¯S¬O­Ó¹L©óźÁaªº¨k«Ä¡A·RÄRµ·ªÖ©w¤£³ßÅw¥LªººA«×¡A¤£·|§â¥L©ñ¦b²´¸Ì¡A·RÄRµ·¨ì²{¦b¨S©â¦º¥L¤@©w¬O¬Ý¦b½Ã´µ²zªº­±¤l¤W¡C

¡@¡@½Ã´µ²z©_©Çªº°Ý¡G¡u¸ò§Ú¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@«Â·G¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡u®æÄõ¯S¬O§Úªº¤p¸¤¤l¡A¦Ó§Ú¬O§Aªº¦n¤Í¡C¡v³o­ÓÅÞ¿èÃö«Y¦n¹³¦³¹D²z¡A¦ý¦n¹³¤S¤Ó§è¤F¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·±q¤p´N¬O­Ó«Ü¦³¥D¨£ªº¤k«Ä¡A§ÚÁ@¦o¦h¥b·|³ßÅw¶ø§Q¥±¡C¡v¥L¤]¤ñ¸û³ßÅw¶ø§Q¥±¡Aı±o¶ø§Q¥±ªº©Ê®æ¸ò¦Û¤v¦³ÂI¹³¡A³£¤ñ¸û§t»W¤ºÀÄ¡A¤ß¦aµ½¨}¡C

¡@¡@«Â·G·nÀY¡A¡u§A¿ù¤F¡A¦o¤@©w§ó³ßÅw¤àµn®aªº¨k«Ä¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¤£¸Ñ¡C

¡@¡@¡u¦oÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡A½Ö¯à¸ò¦oª±¨ì¤@°_¥h¡A¦o´N·|³Ì³ßÅw½Ö¡C¦A»¡¡A¤àµn«Ü¥i·R¡C¡v«Â·G¦Û±o¦Û¤v¤]ºâ¬O¾\¤HµL¼Æ¤F¡A¤@©w¬Ý±o«Ü­ã¡C±µµÛ¤S¼Û®§¡A¡u«u§r¡I·í¦~ªº¤p¤k«Ä¤]ªø¤j°Õ¡A§Ú­Ì«ç»ò¯à¤£¦Ñ©O¡H¡v°²¸ËºN¤FºN¥L¤U¤Ú¤W¨Ã¤£¦s¦bªºÄGŽ¡C¥L¤ñ½Ã´µ²z¤p1·³¡A¤µ¦~¤]º¡¤F30·³¤F¡A°¸º¸·|¸Ë¼Ò§@¼Ë·P¼Û¤@¤U¦~µØ¦Ñ¥h¡C

¡@¡@Ãö©ó¥ì¨U¡P¤àµn¬O§_«Ü¥i·Rªº¸ÜÃD¡A¨â­Ó¦n¤Í¨Ã¨S¦³²§Ä³¡A½Ã´µ²z¤]±µ¨ü¤F«Â·Gªº²q´ú¡C¥»¨Ó¥L­Ç¤@³s3¤ä»R³£¦b¤@°_¸õ´N«Ü¿ô¥Ø¤F¡Aµ¥¨ì¥L­Ç±q¤G¼Ó¤â²oµÛ¤â¤U¨Ó¡A¤£¥Î»¡¤]¯à½T©w¡A·RÄRµ·§ó³ßÅw¥ì¨U¡C

¡@¡@½Ã´µ²z²{¦b¤´µM¬O¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q©M¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀªºªÑªF¡A¥Lª¾¹D·RÄRµ·¦b³o¨â®a¤½¥q¤]¦³ªÑ¥÷¡A¨ãÅ馳¦h¤ÖªÑ¥÷¨Ã¤£¤Ó²M·¡¡A¦ýªÖ©w¯àÅý¦o°÷¸ê®æ¥h¸ò¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀ諸Ä~©Ó¤H¥H¤Î¤àµn®aªºÄ~©Ó¤H½Í±B½×¶ù¡C

¡@¡@¥L¦P¼Ë¤]·P¼Û®É¶¡¹L±o¦p¦¹¤§§Ö¡A¤@Â಴´N¹L¥h¤F10¦~¡A·RÄRµ·±q6·³ªº¤p¤k«Äªø¦¨¤Fº}«Gªº¤j¤k«Ä¡A¦¨¦~¤F¡A¥i¥HÅÊ·R¤F¡C

¡@¡@¥L·Q¨ì¥L²oµÛ¦o¤p¤pªº¤â¡A·N¥~³òÆ[¤F¤ß¤W¤H»P§O¤H¿Ë§k¡A¨º®É­Ô¤p·RÄRµ·¸Õ¹Ï¦w¼¢¥L¡A¨º¬O¦h»ò¤[»·ªº°O¾Ð°Ú¡I¥i¤S¦n¹³¤´µM¹³¬Oµo¥Í¦b¬Q¤Ñ¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥L°O¾Ð¤¤ªº¤p·RÄRµ·»P²{¦bªº¤Ö¤k·RÄRµ·ªºÁyÃe¥æÅ|¦b¤@°_¡A³o¤@¤Ñ¡A³o¤@±ß¡A¥L¹³¬O©¿µMµo²{¡A·RÄRµ·¯uªºªø¤j¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¹L¤F·s¦~¡A¤é¾ä½¨ì¤F1806¦~¡C

¡@¡@¥ý¬O¶ø´µ¤B¤@®a¥þ³£¥h¤F«n¦w´¶´°¡A°Ñ¥[ªkÄõ¦è´µªº­q±B®b·|¡C¦ë§Q¤@®a©M²¤@®a¤]³£¥h¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨£¨ì¤F¥¼¨Óªº¤­·Aº¿ÄR¡P¦N¥¬´Ë¡Cº¿ÄR½T¹ê¹³ªkÄõ¦è´µ»¡ªº¨º¼Ë¡A¬O¤@­Ó·Å¬X¶Ç²Îªº­^®æÄõ¬ü¤H¡A¶ø´µ¤B¤@®a³£¹ïº¿ÄR«D±`º¡·N¡C

¡@¡@­q¹L±B¡AªkÄõ¦è´µ«K¤W¤F²î¡A«e©¹­^¦N§Q®ü®lµn¤W¦Û¤vªº­xÄ¥¥d¿Õ´¶´µ¸¹¡C·RÄRµ·°í¨M­n¨D¤W­ô­ôªº­xÄ¥¤W°ÑÆ[¤@¤U¡AªkÄõ¦è´µ¨Sªk©Úµ´¦o¡A¥u¦nÅý¦o¤W¤F­xÄ¥¡A¥^¥^±a¦oÂà¤F¤@°é¡A¦b²î¤W¦Y¤F¥¿À\¡A¤~¬£¤H°e¦o¤U²î¡A´«²îªð¦^«n¦w´¶´°¡C

¡@¡@¦³­Ó·í²îªøªº­ô­ôÁÙ¬O«Ü²nªº¡A²î¤Wªº­x©x­Ì¹ï¦o«Ü©M®ð¡AºÙ¦o¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡v¡F¤ô¤â­Ì¤]¤£´±³y¦¸¡A¤£ª¾¹D¦o¬O­þ®aªº¤p©j¡A©ó¬O¤@«ßºÙ¦o¡uLady¡v¡C­xÄ¥¤W¨S¦³¤k¤ô¤â¡A´N³s¼p©Ð³£¥þ¬O¨k¤H¡A¤@­Ó¤k¤H¤]¨S¦³¡A¾Ú»¡¬O¦]¬°¤k¤H¦b²î¤W´N·|¹J¨ì¨aÃø¡A¤£¦N§Q¡A¦ý¥u¬O°ÑÆ[¤@¤U·íµM¨S°ÝÃD¡A­xÄ¥°¸º¸¤]·|¦³®ü­x°ª¯Å±N»âªº¤k²²·f­¼¡A¨­¥÷°ª¶Qªº¤k©Ê´N¦Û°ÊÁôÂäF¤£¦N§QªºÄÝ©Ê¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q©M´ö©i¥ý¦^¤F­Û´°¡A¥ìÄR²ï±aµÛ¤p«Â·G©M¤p¦ë§Q¡A²±aµÛ®ü­Û®R¡A¸òµÛ¶ø´µ¤B¤Ò°ü¦b«n¦w´¶´°¤S¦í¤F¨â©P¡A³o¤~¦^­Û´°¡C

¡@¡@¦^¨ì­Û´°«á¨S´X¤Ñ¡A´ö©i¬£¤H¨ì¶ø´µ¤B®a°e«H¡A»¡Â²Ãh¥¥¤F¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¼Ö¶}¤Fªá¡A¯}¨Òµ¹¤F¨Ó°e«Hªº¨k¹²Âù­¿¤p¶O¡A¼g¤F¦^«H¥´µo¨k¹²»°ºò¦^¥h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬°Â²·P¨ì°ª¿³¡A¦P®É¤]¦³ÂI¾á¤ß¡C¤£¹L²¤w¸g¥Í¹L¤@­Ó«Ä¤l¤F¡A»¡°_¨Ó¦A¦¸¥Í²£·|¤ñ²Ä¤@¦¸¶¶§Q¤@ÂI¡C

¡@¡@¦o¥­®É´N«Üª`·N¾i¥Í¡A·s®a¦a¥Ö°÷¤j¡A°£¤F½Þ¦o¶û¯ä¡A¤£Åý¾i¡A¨ä¥Lªº¹³¬OÂûÀnÃZ¡BÂF¤l¡BÄOÄL¡B¤õÂû¡A³£¾i¤F¡A¥¤¤û¤]¾i¤F¡A¥¤¦Ï¤]¦³¡C°Ç¥±Ã¹¥ì®a¨S¦³¦a¤è¾i°Êª«¡A³£¬O¶ø´µ¤B®a¨C¶gµ¹¦o°e¦UºØ½­µæ¡B¸V³J¡C

¡@¡@·RÄRµ·°í¨M­n¨D²¤@©P¦Y¤@°¦ÂF¤l¡A²®aªº¼p®Q¦Ü¤Ö·|8ºØÂF¤lªº²i½Õ¤èªk¡A´«µÛ¦Y¡A¦³¤F®ü­Û®R¡A¤]Åý®ü­Û®R¸òµÛ¦Y¡A¨C¶g¤@°¦ÂF¤l¼W¥[¨ì¨â¶g¤T¥uÂF¤l¡C¨ä¥L¦UºØ­¹ª«¡A¥u­n·RÄRµ·Ä±±o²À³¸Ó¦Y¤@ÂI¸É¸É¡A´Nµ¹¦o°e¥h¡C

¡@¡@²¤ñ±B«eÅé­«¼W¥[¤F¡A¤£¹L¦o­D¤@ÂI¤]«Ü¬ü¡A¥i¥H»¡¬O·L­D¬ÉªºË³Ë³ªÌ¡C´ö©i¦]¬°³ßÅw®±À»¡A¤@ª½«O«ùµÛ¤ñ¸û½G«dªº¨­§÷¡C¦Ü©ó¤p®ü­Û®R¡A²{¦b¬O¤@­ÓÅé­«¶W¼Ðªº¤p­D§¬¡A·RÄRµ·¨C¦¸¨£¨ì¦o¡A³£Ä±±o¦o¦ü¥G¤S­«¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¶}©l¼g·sªº¤p»¡¡A¤´µM¬O¨C¤Ñ¤W¤È¦b®Ñ©Ð¤u§@¡A¤U¤È¤ÈºÎ°_¨Ó«á¡A¸ò¶ý¶ý¡B©j©j¦b®a°È«Ç¸Ì®ø¿i¤@­Ó¦h¤p®É¡A¦o²×©ó¸¦n¤F¥h¦~ªº¨º­Ó¿ú³U¡A¶}©l¸¥t¤@­Ó¿ú³U¡C

¡@¡@¥ì¨U±aµÛ·RÄRµ·µ¹¥L­«·sµeªº¨v¹³µe¥h¤F¤û¬z¡A¨C¤Ñ³£µ¹¦o¼g«H¡A¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡C·RÄRµ·µ¹¥Lªº¦^«H¤]±q¤@¶g¤@«Ê¼W¥[¨ì¤@¶g¤T«Ê¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]¤´µMµ¹·RÄRµ·¼g«H¡A¤£¹L·íµM¡A¤£·|¦A»¡¡uÂŲ´·úªº¤p¶ÀùÏ¡v³oºØ¸Ü¤F¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A³o´X­Ó¤ë®ø°±¤F«Ü¦h¡A¨Sµ¹·RÄRµ·¼g«H¡C

¡@¡@ÁܽзRÄRµ·°Ñ¥[»R·|ªº½Ð¬Z¨C¶g³£°e¨ì¶ø´µ¤B®a¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©Î¬O³ÍÓ}¨C­Ó¶g¥½±a·RÄRµ·¥X¥h°Ñ¥[»R·|¡A¦o»{ÃѤF«Ü¦h¦~»´¨k¤H¡A¦³ªºªø±o«Ü«Ó¡A¦³ªº«Ü¦³¿ú¡A¦oªá«Ü¦h®É¶¡¸ò³o¨Ç¼ç¦b°l¨DªÌ¥æ½Í¡C¤§«e¨S¦³¦¨¦~¡A®ÇÆ[ªº¸Ü¡A¨¤«×¤Ó¯¶¡A«Ü¦h¨Æ±¡¬Ý¤£¥X¨Ó©Î¬OµLªk¥¿­±ÁA¸Ñ¡A²{¦b¡A¦o¦¨¤F¥i¥H¸ò¨k¤H°Q½×¸û¬°²`¤Jªº°ÝÃDªº¦¨¦~¤H¤F¡A©ó¬Oµo²{¡A³o­Ó®É¥N«Ü¦h¨k¤H¥u¯à¥Î¡uµL½ì¡v¨â­Ó¦r§Î®e¡C

¡@¡@¥L­Ì¹ï¤k¤H©~µM·Q°Q½×¤°»ò­^ªk¾Ôª§·P¨ì¤j¬°¾_Åå¡A­n¬O·RÄRµ·°í«ù»¡¤U¥h¡A¥L­Ì´N·|«D±`µJ¼{¡A¸Õ¹ÏÂà´«¸ÜÃD¡F¦³¬Û·í¤@³¡¤À¨k¤HªºÃöª`ÂI¬Æ¦Ü³s¾Ôª§³£¨S¦³¡A¥u¦Ò¼{¤µ¤Ñ¥h­þ¨à°Ñ¥[»R·|¡B©ú¤Ñ¥h«ô³X­þ¦ì¤p©j¡B«á¤Ñª±­Ó¤@¾ã¤ÑµP¡A®L¤Ñ¥h­þ¨à«×°²¡B¬î¤Ñ¥h­þ¨à¥´Ây¡B¥V¤Ñ¦b­þ¸ÌºÛ¥V¡A¥Í¬¡¼h¦¸»P«ä·Q°ª«×¨Ã¤£¤ñ®a®x¥D°ü°ª©|¨ì­þ¸Ì¥h¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤°»ò©³¼h¤H¥Áªº¤ô²`¤õ¼ö¡A¥L­Ì¬O¬Ý¤£¨ìªº¡C¥L­Ì¥u¦b·N¯¼Â´«~ªº»ù®æ¡A¸ØÄ£°eµ¹­Û´°¦è°Ïªº¦W§D»ù­È¦h¤ÖÂ骺§ª«¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D½©¿}¬O¥Ì½©À£º^¥X¨Óªº¡A¤]¤£ª¾¹D´Öªá­n²æ¬ó¤~¯à°e¶iªî´Ö¾÷¡AÁÙ»{¬°¬O­Ó¤k¤H´N·|¥Í«Ä¤l¡A¤£¯à¥Í«Ä¤lªº¤k¤H¨S¦³»ù­È¡A´N¬O¦³¦A¦hªº¶ù§©¤]¤£¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¤k¤H¡C

¡@¡@Å¥ªº¶V¦h¡A·RÄRµ·´N¶V¹ï³o­Ó®É¥N·P¨ìµ´±æ¡C

¡@¡@¨S¹L´X­Ó¤ë¡A¦o´N¹ï³oºØªÀ¥æ»R·|¥¢¥h¤F¿³½ì¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¥»¤å¤¤ªºªÀ¥æ»R°Ñ¦Ò¡m¦¨¬°Â²¡n¸Ìªº»RÁСA­±¹ïÂà°é¡B»´§Ö¸õÅD¡AÁÙ®¼¦n¬Ýªº¡C¤@¬ü©M¦w©g¨â¦¸¸õ»R³£«Ü¦n¬Ý¡C

¡@¡@*¶ø´µ¤B®a²{¦bºâ¬O¸ê²£¶¥¯Å·s¶Q¡AªÀ·|¦a¦ì´£¤É¤F¡C¦]¬°¶ø´µ¤B®a±Ú©M§Q®a±Ú³£Áٺ⦳©³Ä­¡A©Ò¥H¤£ºâ¡u¼Éµo¤á¡v¡C

¡@¡@*¯u¹ê¾ú¥v¤W¡AªkÄõ¦è´µ½T¹ê30·³´N¤É¥ô­xÄ¥²îªø¡A³o¦b²{¥N¤]¬O«D±`§Öªº®Ê¤É³t«×¡A¶Â´µ¥Å´µÀ°¥L¶}¸ô³o­Ó¬Owiki¤W»¡ªº¡A·Q¨ÓÀ³¸Ó¤]¬O¦³ªº¡A¤£µM¤@­Ó´¶³q®a®xªº¦~»´­x©x¤£¤Ó¥i¯à¤É¾³o»ò§Ö¡A¥L¦Û¤v¥»¨­ªº¯à¤OÀ³¸Ó¤]«Ü¬ð¥X¡CªkÄõ¦è´µ³Ì«á°µ¨ì®ü­x¤W±N¡AÀò«ÊGCB¤Ú´µ¤j¤Q¦r¾±³¹¡A¥i¥H³QºÙ¬°¡uSir¡v¡A¶ø´µ¤BÀï¤h¡C¬d²z´µ³Ì«á°µ¨ì®ü­x¤Ö±N¡AÀò«ÊCB¤Ú´µ­x¨Æ¾±³¹¡A¤ñªkÄõ¦è´µªº¾±³¹§C¨â¯Å¡A¤£¯àºÙ¡uSir¡v¡C

¡@¡@©Ò¥H¶ø´µ¤B®aªºªÀ·|¶¥¼h¯uªº¤ñ«k®Ô¯S®a°ª¥X«Ü¦h¤F¡C

¡@¡@¡X¡X

¡@¡@*·RÄRµ·16·³¡A¶ø§Q¥±21·³¥b¡A¦¶§Q¦w§Ö20·³¡A®J¤å§Ö20·³¡A¥ì¨U19·³¡A«ô­Û§Ö18·³¡A®æÄõ¯S18·³¡C²30·³¡A´ö©i§Ö30·³¡A½Ã´µ²z30·³¥b¡C

¡@¡@¡X¡X

¡@¡@*¤£­nÁ`·QµÛ·RÄRµ·¬O¬ï¶Vªº¡A¬ï¶V¥u¬O¤è«KŪªÌ¥N¤J¡A¥H¤Î¶}ª÷¤â«ü¡A¨S¦³¦h´£¦o«e¥@¬O¤°»ò¨Ó¾ú´N¬O­n¾¨¶q²H¤Æ¬ï¶V­I´º¡A¨ä¹ê§¹¥þ¥i¥H·í¦o¬O¤gµÛ¡C§A­nÁ`·QµÛ¦o¬O16·³ªº¨­Åé36·³ªº¤ßÆF¡A³o®Ñ´N¨Sªk¬Ý¤U¥h¤F¡C

¡@¡@*¦~ÄÖ¸ò¾\¾ú¡B«ä·Q¹Ò¬É¤£¬O¥²µM§e¥¿¤ñªº¡C

¡@¡@*¤Ö¦~¨k¤k¡A½Í­Ó¬ü¦nªº¤pÅÊ·R¤£¦n¶Ü¡H

¡@¡@*ª`·N¡A¤@©w­nª`·N¡A¡u¥uÅÊ·R¤£µ²±B¡v¬O§@ªÌ¥»¤H§Ú»¡ªº¡A·RÄRµ·±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¦o¥u·|ÅÊ·R¤£·|µ²±B¡A¥u¬O¦Ò¼{¨ìµ²±B«á·|­±Á{¥Í¨|©M°]²£Åv°ÝÃD¡A¤~¤@ª½·QµÛ¤£­nµ²±B¡A¥Ø«e¦o¨S¦³°í¨M»{©w¤£±B¡A¥u¬O·Q´x´¤¿ï¾ÜÅv©M¨M©wÅv¡C

¡@¡@*·RÄRµ·¿ï¾Ü½Ö®Ú¥»¤£¼vÅT¥»¤å¼@±¡¡A¸ò¤£¤W¦o«ä¸ôªº¨k«Ä¥²©w·|ºG¾D²^¨O¡A·RÄRµ·¬O¤£Â_¦¨ªøªº¡A¨k«Ä­Ì¤]¬O·|¦¨ªøªº¡A¨S¦³½Ö¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡C·RÄRµ·ªº¥Ø¼Ð¬O°l´M¦Û§Ú¡A§¹µ½¦Û¨­¡A·P±¡½u¥u¬O»²§U¡A­«­n¡A¦ý¤£¬O¥²­n¡C

¡@¡@*·RÄRµ·²{¦bªº¤ß¹Ò±µªñ¯u¹êªºÂ²¶ø´µ¤B¡A¨S¦³·R±¡§ä¤£¨ìÆF»î¦ñ«Q¹çÄ@¤@½ú¤l³æ¨­¡C


²Ä63³¹ ¸j¬[´cÀsªº¤½¥D

¡@¡@²¤]±a¦o¥h¤F´X¦¸»R·|¡C²{¦b³oºØ­·®æªº¸È¤l¤ñ´X¦~«eªº¼Ë¦¡­nµy·L¼eÃP¤@ÂI, ¯à¾B¾×¥¥¨{¡C4­Ó¤ëªº¥¥¨{¥u¬O·L·L¶©°_¤@ÂIÂI¡A¤£Åã²´¡C³o­Ó®É¥Nµy¦³¦a¦ìªº¤k¤HÃh¥¥«á´NÀq»{¥u¯à«Ý¦b®a¸Ì, ­n¾¨¶q¤Öªº¥Xªù, ¥H§K³Q¤H¬Ý¨ì¶©°_ªº¨{¤l¡A¦ü¥G³o¬O¤°»ò²Û®¢ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¤W¤@¦¸Â²Ãh¥¥ªº®É­Ô¡A·RÄRµ·¤£¦b®a, ¨S¾÷·|¨£¨ì¦oÃh¥¥®Éªº¼Ë¤l¡C²{¦b¦oµo²{¡AÃh¥¥ªº¤k¤H·|¤U·NÃѪºÅ@µÛ¨{¤l¡AÁ`¬O·|«OÅ@¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó¾ÇµÛ¨É¨ü¡C¡v²»¡¡C

¡@¡@¡u¥L­Ì³£¤ÓµL²á¤F¡C¡v·RÄRµ·¤£­@·Ðªº®°°ÊÁ¢µ·ºP®°¡C

¡@¡@¡u§â§Aªº¦Õ¦·°ô¤W¡C¡v²¤@Áy¥¿¸gªº«Øij¡C

¡@¡@¡u§Ú¤@·Q¨ì³o¨Ç¤H¤@¦~¦¬¤J¼Æ¤dÂé¡A«o¦p¦¹·MÄø¤S¦Û­t¡A´N¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³¤F¡C¡v¤£¦ý¦p¦¹, ¨º¨Ç¤H¤@¶}¤f¡A¦o¤ß¸Ì¦Û±aªº¦R¼Ñ¤p¼u¹õ´N¯à§â¥L­ÌªºÁyµ¹¾B¦í¡C

¡@¡@¡u¦Û­t©M·MÄø, ¬O¨k¤Hªº¥N¦Wµü¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´ö©i©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦³®É­Ô¤]¬O¦Û­t©M·MÄøªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·§Ô¤£¦íµo¯º, ¡u³o¸Ü¥i¤£¯àÅý´ö©iÅ¥¨ì¡C¡v

¡@¡@²¹ï¦o¯w¤F¯w²´·ú¡C

¡@¡@´ö©i«ÜÁo¼z¡A¦Û­t¤]´N¬O¥²¤£¥i§Kªº¡A¤]¬O¥¿±`ªº¡F¦Ü©ó·MÄø¡A¥i¯à¤]¬O¦³ªº, ³o¤£¬O´¼¤O¤Wªº¨ººØ¡u·MÄø¡v¡A¦Ó¬O¤@ºØ¡X¡X«ç»ò»¡©O¡HÁÙ¬OÄÝ©ó¾\¾ú¤Wªº§½­­©Ê§a¡C

¡@¡@²½T©wÃh¥¥«á¨S¦h¤[¡A´N±q­Û´°«°°Ï·h¨ì¶ø´µ¤B®a¼È¦í¡C¦ë§Q¦b»\¤p§O¹Öªº®É­Ô¡A¬O¦P®É»\¤F¨â´É, ²{¦b¦ë§Q¤@®a¦íµÛ¤@´É¤p§O¹Ö¡A¥t¤@´É´N¦íµÛ²©M®ü­Û®R¡C

¡@¡@¤Ñ®ðÂà·x«á, ¥ìÄR²ï©M²¨C¤Ñ¤U¤ÈºÎ¹L¤Èı´N±aµÛ¤p¦ë§Q¡B¤p«Â·G©M®ü­Û®R¹L¨Ó¡A¸ò¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡B³ÍÓ}¦b¤@¶ô¨à°µ¨â¤p®É°w½u¬¡¡A¦Y¹L¥¿À\¦A¦^¥h¡C·RÄRµ·©¹©¹¤S­n°½Ãi¡A¨SºN¥b¤p®É°w´N·|·È¨«¡A±a¤p¦ë§Q¡B®ü­Û®R¥X¥hª±¡A¤]¥s²¦h¨«¨«¡A¤£­nÁ`§¤µÛ¡C

¡@¡@¤p§O¹Ö®ÇÃ䪺¾ðªL°ò¥»´N¬O¶ø´µ¤B®aªº¨p¤H¾ðªL¤F¡A¥h¦~»\¤p§O¹Öªº®É­Ô¡A¤]¶¶«K¦b¾ðªL¸Ì¥ÎÃZ§Z¥Û¾Q¤F»dã骺ªL¤¤¤p¹D¡AÁÙ¦b¾ð¤U²¾´Ó¤F¤@¨Ç³¥¥Í¼ßªGÄé¤ì¡C®ü­Û®R¥i³ßÅw·s®a¤F¡A·s®a®ÇÃ䦳¾ðªL¡AÁÙ¦³¤@¤j¤ù¯ó©W¡A¥i¥HºÆª±ºÆ¶]¡C¤p¦ë§Q¦³µÛ¨k«Ä¤lªº´¶³q¯S½è¡A«D±`·|¼»Åw¡A¦ý¤]¤w¸gÀ´±o­n·ÓÅU§Ì§Ì©f©f¡A·|°O±o¬ÝµÛ®ü­Û®R¡C

¡@¡@³oºØ©¯ºÖ¥Í¬¡¤Q¤À´g·N¡A¤÷¥À­Ñ¦b¡A¥S©j¤Í·R¡A¨S¦³¤°»òÂû¤òª¯¦åªº¨Æ±¡¡A³Ì®e©öµo¥Íªº§Q¯qªÈ¸¯¦b³o­Ó®a®x´X¥G¤£¦s¦b¡A·RÄRµ·Ä±±o´N¬O³o»ò¤@ª½¹L¤U¥h¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@¤H¥Í¤£¤@©w«D±o¾ú¸g¼É­·ÆJ«B¤~¯à¦¨ªø¡A¨ººØ¦¨ªø¬Oµh­Wªº¡A±aµ¹§Aªº¬O¤@¥Í³±¼v¡C©M­·²Ó«B¤]¤@¼Ë¯àÅý¤H¦¨ªø¡C

¡@¡@²{¦b¸ò²¦íªºªñ¤F¡A·RÄRµ·¤]ªø¤j¤F¡A©j©f­Ç¦³¤F«Ü¦h¸ÜÃD¥i¥H»¡¡C·RÄRµ··|¹ï²»¡¨ì¦oÆ[¹î¨ìªº¨k¤H­Ìªº¨º¨Ç¥i¯º¤S·MÄøªº¨Æ±¡¡A²Á`·|¥Î¦o¼J¿Ø¤SºëÅPªº»y¨¥Á`µ²¤@µf¡C

¡@¡@­n¬O¦³¤H¨Ó«ô³X·RÄRµ·¡A²©M³ÍÓ}Á`¦³¤@­Ó³­µÛ¦o¡A¤]«ÜÀ´·RÄRµ·ªº·N«ä¡A­n¬O¦o¤£­@·ÐÀ³¥I¹ï¤è¡A©j©j­Ì·|«Ü§Ö§ä²z¥Ñ§â¨º¤H¥´µo¨«¡C

¡@¡@¶ý¶ý³o®É­Ôªº¤ß«ä³£©ñ¦b²¨­¤W¡A¹ï·RÄRµ·ªº¤V¤Ò¤H¿ï¤£¬O«ÜµÛ«æ¡A¤j·§¬O¦]¬°«e­±¤w¸g¦³¶ø§Q¥±©M¥ì¨U­Ô¿ï¡A¦oªº¼Ð·Ç¤]´£°ª¤F¡A±o®a¥@¡B¦~ª÷¡B¬Û»ª³£«Ü¦n¤~·|¦Ò¼{¡C

¡@¡@¥ì¨U3¤ë©³¦^¤F­Û´°¤@½ë¡A«Ý¤F¤@©P¡A¨C¤Ñ¤@¦­´N¨ì¶ø´µ¤B®a¨Ó¡A«Ý¨ì¤U¤È¦Y¹L¥¿À\¤~¦^®a¡C¦­¤W»°¹L¨Ó¸ò·RÄRµ·¤@°_¥X¥hÃM°¨¡AµM«á¦^¨Ó¬~¾þ´«¦çªA¡A¤@°_¦Y¦­À\¡A·RÄRµ·¥h®Ñ©Ð¤u§@¡A¥L´N¦b¤@®ÇÀqÀq¬Ý®Ñ¡C¤U¤È±a¤p¦ë§Q©M®ü­Û®R¥X¥hª±¡A³q±`·|Åý®u¼w©g©M¶®¦U·Ó¬Ý¨â­Ó«Ä¤l¡A¥L­Ç¶]¶i¾ðªL¸Ì¡A¹L«Ü¤[¤~·|¥X¨Ó¡A¦Ó©¹©¹·RÄRµ·ªº¸ÈÂ\³£·|³QÄé¤ì¤Wªº¤ì¨ë¤Ä¯}¡C

¡@¡@ªìÅʬO«CÀߤS²¢»eªº¡A´N¬O±µ§k¤]¤p¤ßÁlÁl¡C

¡@¡@¼L®B¸IµÛ¼L®B¡A¦³ÂI«æļ¡A¦Ó²@µL³¹ªk¡C

¡@¡@¥ì¨U©úÅ㤣¤Ó·|±µ§k¡A±q°¼­±ÃÒ¹ê¤F¥L¦b¤û¬z¤j¾ÇÁÙ®¼¨Äªº¡A¨S¦³¶Ã¨Ó¡F·RÄRµ·§@¬°³Q°Êªº±µ¨üªº¤@¤è¡Aı±o¥L²Â±o¥i·R¡C

¡@¡@¥ì¨UÁ`¬O¦³»¡¤£§¹ªº¸Ü¡A´X¥G¤°»ò³£­n¸ò¦o»¡¡A»¡¤j¾Ç¸Ìªº¨Æ±¡¡A»¡©j©j­Ì¡A»¡¤÷¥À¡A»¡¦Û¤v¡CÁ`·Q¸I¦o¡A®É¨è²oµÛ¦oªº¤â¤£·QÃP¶}¡A«Ü§Ö´N¥D°Ê¦Ûıªºµo®i¦¨¥u­n¨S¤H¬Ý¨£¡A¤âÁu´NÅó¦í¦oªº¸y¡C·RÄRµ·¤@¶}©lı±o®¼¹û§áªº¡AÁ`¬O±À¶}¥L¡A¥L«K¤@Áy¥i¼¦¤¼¤¼¡A¥ÎÀãâuâuªº²´²¶¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ï¨k«Ä¤lªºpuppy eyes¨S¦³©è§Ü¤O¡A¹y®É¤ß³n¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B­Ì©ó¬O³£ª¾¹D¤F¡A¨â­Ó¤Ö¦~¦bÅÊ·R¡C

¡@¡@¶ý¶ý¹ï¥ì¨U¨S¦³·N¨£¡A¥L­Ç¦~ÄÖ¬Ûªñ¡A±q¤p»{ÃÑ¡A¥ì¨U¤S¼L²¢¡A«Ü°Q¤H³ßÅw¡A¶ø´µ¤B¥þ®a³£«Ü³ßÅw¥L¡C¶ý¶ýÁöµM¦³®É­Ôı±o¥ì¨U¤£¦p¶ø§Q¥±¨Ií¡A¦ý¥ì¨U²¦³ºÁ٫ܦ~»´¡A¨S¨ì20·³¡A¦A¹L´X¦~¡A¦~¬öµyªø¡A¦ÛµM¤]´N¨Ií¤F¡F®a¥@¤S¦n¡A¥X¨­¦Wªù¡A¦~ª÷Â׫p¡A¬Û»ª§Y¨Ï¨S¦³¶ø§Q¥±­^«T¡A¥i¤]¬O«Ó®ð¶}®Ô¡A·RÄRµ·¨S¿ï¶ø§Q¥±¦Ó¿ï¾Ü¤F¥ì¨U¡A³oÁÙ¦³¤°»ò¦n¬D­çªº©O¡H

¡@¡@¥ì¨UÁ{¨««eªº¤@¤Ñ¡A±a·RÄRµ·¥h­Û´°«°°Ï¶RªF¦è¡C¥L¤â¸Ì¦³200Âé¡A¬Ý¨ì¤°»ò³£·Q¶Rµ¹¦o¡A¨S¶R¤°»ò©ù¶Qªºª««~¡A¤p¹s¸H¨à¶R¤F¤@°ï¡A¤°»ò®É·sªá¦âªº¥¬®Æ°Õ¡A¦UºØ½v±aªáÃä°Õ¡AÁ¢µ·®°¤lÁ¢µ·¤â®M¬Ã¯]¾v§¨¡F¤@¥´¨È³Â¤â©¬¡F¦n´X³»´U¤l¡A¥ÎÁ¢µ·ªáÃä©Î½v±a©Î¬Ã¯]¸Ë¹¢¡F´XÂù¾c¤l¡A§÷½è¦U²§¡F´X°¦¤k¦¡µ·º÷¤â´£³U¡A¸µÛºë½oªºÂ¸ªá¡FÁÙ¶R¤F¤Æ§©«~¡A¬Üµ§­»¯»®B»I¡C

¡@¡@¦^®aªº°¨¨®¸Ì¡A¥ì¨U«æ¥^¥^ªº´N·Q¬°¦o¶î®B»I¡A¥´¶}¤p²¡Åøªº»\¤l¡A¥Î¥k¤â­¹«ü«ü¨{ªg¤F¤@ÂIÂI®B»I¡AÅý¦o°¼¹LÁy¡A¥ª¤â®ºµÛ¦o¤U¤Ú¡A¤p¤ßªº¬°¦o¶î®B»I¡X¡Xµ²ªGÁÙ¨S¶î§¹¡A°¨¨®¨®½ü½V¹L¤@Áû¤p¥Û¤l¡A·L·LÄAð¤@¤U¡A¥L¤â«ü¤@·Æ¡A®B»I«K¶î¨ì¦o¤U¤Ú¤W¤F¡C

¡@¡@¥L§Ô¤£¦í¯º¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÜҩǪº©ç¤F¥L¤âÁu¤@¤U¡A±q¤âµÃ¤Wªº¤â´£³U¸Ì®³¥X¤â©¬¡C

¡@¡@¥ì¨U¦£»¡¡G¡u§ÚÀ°§AÀ¿¡C¡v

¡@¡@¥L­Ç¨Ã±Æ§¤µÛ¡AÁyÃe´êªº¶V¨Ó¶Vªñ¡K¡K±µµÛ³ÍÓ}¾A®Éªº«y¹Â¤F¤@Án¡A¤~¨SÅý¥L­Ç¯uªº§k¤W¡C

¡@¡@¥ì¨U¦³ÂIÁy¬õ¡A¦£Âà¹LÁy¡A°²¸Ë¡u§Ú¤°»ò³£¨S·F¡v¡C

¡@¡@*

¡@¡@¬JµM¦³¤F¥ì¨U¡A¶ý¶ý¹ï·RÄRµ·¤£·R¥X¥h°Ñ¥[»R·|´N¨S¤°»ò·N¨£¤F¡A»R·|»ò¡A³Ì¤j¥Øªº¬Oµ²ÃÑ¥i¯àªº¤V¤Ò¤H¿ï¡A·RÄRµ·»´ÃP¸õ¹L¤£Â_µ²ÃÑ¡B¸Õ±´¡B¤¬¬Û«ô³Xªº¹Lµ{¡A±q¤Ö¦~ª±¦ñ¸Ì¿ï¤F¤@­Ó«D±`¦X¾Aªº¤H¿ï¡A¶ý¶ýı±o¦oÁÙ®¼¬Ù¤ßªº¡C

¡@¡@¦­¥ý¦oµo²{¤p¤k¨à¤Q¤À¦³¥D¨£¤§«á¡A¤@ª½¾á¤ß·RÄRµ··|°µ¥X¤°»ò¥X®æªºÁ|¤î¡A¦Wªù²Q¤k¸ò±¡­¦¨p©b³oºØ¨Æ¤]¬O®É¦³µo¥Í¡A¨C¤@¼Î³£·|¬O¦UºØªÀ¥æ°é¸Ì¯ù¾l¶º«áªº¤K¨ö¦õ®Æ¡A¦o¥i¤£Ä@·N¦Û¤vªº¤k¨à¤]°µ¥X³oºØ·|µ¹®a±Ú±a¨ÓÃa¦WÁnªº¨Æ±¡¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦oªº¾á¤ß¬O¦h¾lªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤àµn¤Ó¤Ó¦b¤£¤[«e²×©óª¾¹D¨à¤l·R¤W¤F¶ø´µ¤B®aªº¤p¤k¨à¡A¹ï¤V¤Ò¹¿©B¡A·RÄRµ·»á¬°³¥©Ê¡A¥u¬O¬ÝµÛ¨Ä¥©¡A©È¦Û®aªº¨ÄÄ_¨©·|³Q·RÄRµ·ª±§Ë¡C¤àµn¥ý¥Íı±o¤Ó¤Ó·Q¦h¤F¡A¦ýÁÙ¬O¥h¤F¤@½ë¤û¬z¡A§ä¨à¤l½Í¤F½Í¡C

¡@¡@¥ì¨U«K¸ò¤÷¿Ë»¡¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó­pµe¡A­q±Bµ²±B¥h¼Ú¬w¹C¾ú¡A¥Lº¡¤ß³ß®®¡A¤@¤ß·Q¸ò®a¤H¤À¨É¥Lªº³ß®®¡C

¡@¡@¤àµn¥ý¥Í·Qªº¤ñ¸û¹ê»Ú¡A°Ý¥L¡G¡u¶ø´µ¤B¤p©j«ç»ò·Qªº¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U©úÅã´h¤F¤@¤U¡A¡u§ÚÁÙ¨S¦³¸ò¦o»¡¹L³o¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A·Ç³Æ¤°»ò®É­Ô»¡©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦~©³¡C¡v

¡@¡@¡u§A½T©w¦o¤]¸ò§A¤@¼Ëªº·Qªk¶Ü¡H§Ú¬O»¡¡A¦o·Q¹L­n¸ò§Aµ²±B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o·|¤£Ä@·N¶Ü¡H¡v¥ì¨U¦YÅ媺ºÃ°Ý¡C

¡@¡@¡u«ö»¡À³¸Ó¤£·|¡C§Úªº¨à¤l³o»ò¦n¡A³o»òÀu¨q¡A¦o¤@©w¤]·|·R§A¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U®`²Ûªº¯º¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨ì¤F4¤ë©³¡A·RÄRµ·¼g§¹¤F·s¤p»¡¡A³ÍÓ}«K±a¦o¥h¤û¬z°p±´±æ¦w®Rªí©j¡C

¡@¡@³o¨Ç¦~¡A·RÄRµ·¤]¨£¹L´X¦¸¦w®Rªí©j¡A¦w®Rªí©jÁÙ¬O¨º¼Ë¡A¾ã¤Ñ¤@¨­¶Â¡A¯«±¡ÄYµÂ¡A­±¬Û¤éÁÍ»a¦Ñ¡C

¡@¡@¦w®Rªí©jÁÙ¦í¦b10¦~«e¨º¶¡¤p§O¹Ö¡A¹²¤H¤£¦h¡A¥Í¬¡±y¶¢¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¸ò10¦~«e¤£¤@¼Ëªº¬O¡A¦o¦ü¥G¦¬¾i¤F¤@­Ó¤p¤k«Ä¡C¤£ºâ¥¿¦¡¿ì¤F¤âÄòªº¦¬¾i¡A¦ý¤k«Ä¸òµÛ¦w®Rªí©j¦í¡A¬ïÀ¹¥´§ê©M±Ð¨|¡A³£¹³¤@­Ó¤p²Q¤k¡C

¡@¡@¡u§J¹pº¸¡A¨Ó¨£¹L¶ø´µ¤B®aªºªü«¼¡A³o¬O¥d¬À¦h©Ô¡A³o¬O·RÄRµ·¡C³o¬O§J¹pº¸¡C¡v

¡@¡@§J¹pº¸³W³W¯x¯xªººÙ¦o­Ì¡uªü«¼¡v¡A¦æ¤F©}½¥Â§¡A¦~ÄÖ¤j·§10·³¥ª¥k¡C

¡@¡@¨£¹L­±«á¡A¦w®R¥´µo¨«§J¹pº¸¡C

¡@¡@¡u³o¬Oªþªñ§ø²ø¸Ì¤@­Ó¹A¤Òªº«Ä¤l¡A¥L®a¾i¬¡¤£°_¡A­n§â¦o½æ±¼¡C¡v¦w®R»¡ªº«Ü²µu¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¡A³o´N¬O¶V½a¶V¥Í¡A¶V¥Í¶V½aªº´¶¹M²{¶H¡C¦b¹A§ø¦]¬°­n°µ¹A¬¡¡A¨S¦³¨k¤B¥i¤£¦æ¡A©Ò¥H¥Í¤F¤@­Ó¨k«ÄÁÙ¤£°÷¡AÁÙ±o¤£°±ªº¥Í¡A³Ì¦n®a¸Ì¯à¦³3¡B4­Ó¨k«Ä¡A³o¼Ëµ¥¨ì«Ä¤lªø¨ì8¡B9·³¡A´N¥i¥H°µ¤@¨Ç»´¬¡¡A14·³´N¯à³»¤@­Ó§§³Ò¤O¡F¤k«Ä¤]¬O­nªº¡A±o¦³¤H¦b®a°µ¶º³ÞÂû³Þ½Þ¬~¦çªA¡A©d¤l¦£µÛ¥Í«Ä¤l¡A¬O¨S¦³¤Ó¦h®É¶¡©Mºë¤O°µ®a°Èªº¡A¦ý¤k«Ä¤Ó¦h¤F¤]¤£¦æ¡A²¦³º±i¼L´N­n¦Y¶º¡Aµ²±B­nµ¹¶ù§©¡A§ë¤J²£¥X¤ñ¤Ó§C¡C

¡@¡@¶®¦U¤@®aºâ¬O©¯¹B¡A¹J¨ì¤F·RÄRµ·¡C¶®¦U¤÷¿Ë«ç»ò¤]¯àºâ¬O¤âÃÀ¤H¡A§Þ³N¤uºØ¡A¥u­nµ¹¥L¤@¥÷í©wªº¤u§@´N¯à¾i¬¡®a¤H¡F¶®¦U¦Û¤v¤]«Üª§®ð¡A¦¨¤F·RÄRµ·¨­Ãä³Ì¤£¯à¤Öªº©¾¹²¡C¥L®a­ì¥»´N¦b³oªþªñªº§ø²ø¡A·RÄRµ·µ¹¥L©M®u¼w©g©ñ¤F¤@¤Ñ°²¡AÅý¥L­Ì¥S©f¦^¥h¬Ý±æ¿Ë±­¡A¹ï¥L­Ç¨Ó»¡¡A³o¤]´Nºâ¬O¦çÀAÁÙ¶m¤F¡C¥S©f­Ç¦b¶ø´µ¤B®a¦Yªº¦n¬ïªº¦n¡A¤S³£±µ¨ü¤F±Ð¨|¡A¤w¸g¤£¬O¥H«eªº§øµ£§ø©h¡C

¡@¡@¦w®R¤£·R¸ò¤H»¡¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A©ó¬O¶ø´µ¤B®a¤]¬Oª½¨ì²{¦b¤~ª¾¹D§J¹pº¸¡A³ÍÓ}«Ü§Ö¼g«H¦^®a¡A¹ï¤÷¥À»¡¦w®Rªí©j¦¬¾i¤F¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A³o¹ï¦oÁÙ®¼¦nªº¡A¹ï§J¹pº¸¤]«Ü¦n¡C¦w®R¯à¦³ÂI¨ãÅ骺¨Æ±¡°µ¡A¤£¦Ü©ó¾ã¤Ñ´e¦b®a¸Ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¤û¬z°p¦í¤F¤@­Ó¤ë¡A´Á¶¡¶®¦U±a¦o¥h¥Ð¶¡¦aÀYÂà±y¡C¬K¯Ñ­è¹L¡A´N±o¦£µÛ¾S¯ó¡A³o®É­Ô­þ¦³¤°»ò·À¯óÆF¤§Ãþªº¹AÃÄ¡A¥þ³£¬O¤â¤u¡C¾S¯ó¤£¬O¤°»ò­«Åé¤O¬¡¡A¤k«Ä¤]¯à°µ¡A©ó¬O³£¬O¤Ñ­è«G´N¥h¥Ð¸Ì¾S¯ó¡A·F§¹¬¡¦^®a¦Y¦­À\¡C³oªþªñ¦h¬OºØ¤p³Á¡A¤]ºØ¥É¦Ì¡B°¨¹aÁ¦³oºØ°ª²£©ö¹¡¸¡§@ª«¡Aªá¥Íº^ªo¡Aªá¥Í´í¥i¥H³Þ½Þ¡Aªá¥Í¤]ºØªº¦h¡A¤£¹L³o®É­Ôªá¥Í­è«_ÀY¡AÁÙ¨S¶}ªá¡C

¡@¡@¦Ü©óµæ¦a¸ÌºØªººØÃþ´N¦h¤F¡A¤j³¡¤À¥«³õ¤W¥i¥H¬Ý¨ìªº½­µæ³£¦³ºØ¡AÁÙ¦³¤HºØ¤F¤£¤Öµf­X¡A²{¦b­^®æÄõ¤H¤]¤w¸g¶V¨Ó¶V¦hªº­¹¥Îµf­X¤F¡A¦h¬O°µ´ö¡A«Ä¤l­Ì®³¥¦·í¤ôªG¦Y¡A¿L¦×©ñ¤@¨Çµf­X¡A»Ä»Ä²¢²¢§O¦³­·¨ý¡C

¡@¡@µæ»ù¤Q¤À«K©y¡A´X­Ó¥ý¥O¯à¶R¤@¤j°ï½­µæ¡C

¡@¡@ªþªñ´X­Ó§ø²ø³£·È¹F¹M¤F¡A·RÄRµ·¤]¼Wªø¤F¹ï³o­Ó®É¥N­^®æÄõ¶m§ø³Ì©³¼h³Ò°Ê¤H¥Á²{ª¬ªº¨£»D¡C

¡@¡@¹A¤Ò¤]¬OÁͧQªº¡A³o¬O¤H¤§¥»©Ê¡A¤]·QµÛ¯àÅý¤l®]«á¥N¸õ¥X§x¦b¤g¦a¤W½a§x²{ª¬¡A¦ý¥Ñ©ó±Ð¨|µ{«×¸ò¤£¤W¡A¦³¨Ç¤H¬O¦]¬°¨S¿ú¡A¦³¨Ç¤H¯Â¬O¦]¬°¤Ó²Â¡A¦Ó¡u²Â¡v¤]¦h¼Æ¦]¬°¨S¦³±µ¨ü¹L°ò¦±Ð¨|¡A¨Sªk¥h¾Ç¤@¨Ç§Þ³N¬¡¡A¤ñ¦p§A­n¬O°µ¤ì¦K¡AÁ`±o¯à¬ÝÀ´¹Ï¯È§a¡H¤ì¦K®v³Å¤]¤£Ä@¦¬¨S¦³°ò¦ªº¾Ç®{¡A§AÁ`±o¾Ç·|«÷¼g¤~¦æ¡C

¡@¡@¨ü±Ð¨|µ{«×ÄY­«§½­­¹A§ø¤H¤f´£°ª¦¬¤J¡A¥L­Ì¥u¯à¦b¤g¦a¤W§ä¥Í¬¡¡A§V¤O¯ÑºØ¡AÀò±o·¥¬°·LÁ¡ªº¦¬¤J¡G­n¥æ¥Ð¯²¡A­n¦Û®a¦Y¡A¯à¥Î§@ª«¸ê¥æ´«ªº¦a²£©Ò³ÑµL´X¡C

¡@¡@·í¦a±Ð°ó­Ë¬O¶}¤F¤p¾Ç®Õ¡A±Ð±Â«Ä¤l­Ì«÷¼g¡A¦ý©¹©¹«Ä¤l­Ì¤@¨Ó¨S¦³©w©Ê¡AÁ`·QµÛª±¡F¤G¨Ó¡A¾Ç¤£¤F´X¦~¡A10·³¨ì12·³¡A´N±oµ¹®a¸Ì·F¬¡¡A©Î¬O¥X¥h°µ¾Ç®{¡A«Ü¤Ö¦³¤H¯à¤@ª½¾Ç¨ì15·³¡A±Ð¨|¦¨ªG¤£ÅãµÛ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤À§Oµ¹³]¥ß¤p¾Ç®Õªº±Ð°ó®½ÃؤF¦U30Âé¡A³o´N¨¬°÷¤p¾Ç®Õ¹BÂà¤@¦~¤F¡C

¡@¡@®u¼w©g«Kı±o¤p¥D¤H¤Q¤Àµ½¨}¡A¸Õ±´µÛ°Ý¡A®a¸Ì¬O¤£¬OÁٻݭn¹²¤H¡A¦o¸¤¸¤®aªº¦¸¤l¸Ó¨ì¤F¥X¨Ó¤u§@ÁÈ¿úªº¦~¬ö¡C

¡@¡@¡u¥L¤£¯à¦A¥h§Ú®a¡A§Ú®a¥u¯à¦³§A®aªº¥S©f¡C¡v·RÄRµ·©Úµ´¤F¡A¡u¦ý¥L¥i¥H¨ì¦w®Rªí©j®a¸ÕµÛ°µ¤u¡A¼p©ÐÀ°¶ÄÁ`¬O­n¤H°µªº¡C¥L¦h¤j¤F¡H¡v

¡@¡@¡u13·³¡C¡v

¡@¡@¡u·|«÷¼g¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¾Ç¤F¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬Ý¡A¶®¦U°µ§Úªºª±¦ñªº®É­Ô¤~10·³¡A´N¤w¸g¾Ç·|«Ü¦h³æµü¤F¡A§A±oª¾¹D¡AªÖ¥Î¥\¾Ç²ßªº¤H¤~·|¦³§ó¦nªº¥X¸ô¡C¶®¦U¥H«áªÖ©w¬O§ÚªºÁ`ºÞ¡A¥Lªº¤l¤k³£¯à¥h¤W¥¿³Wªº¾Ç®Õ¡A¥u­n¥Lªº«Ä¤l°÷§V¤O¡A´X¤Q¦~«á¡A½Ö¤]¤£·|°O±o§A­Ì®a¬O±q¤û¬z°pªº¤p§ø²ø¸Ì¥X¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¤p©j¡C¡v®u¼w©g«Ü¿E°Ê¡C

¡@¡@¡u§A¤]¤@¼Ë¡C§A¥H«á¤]¬O¸òµÛ§Úªº¡A§A·|¬O§Úªº¤kºÞ®a¡A§A­n¬Oµ²±B¤F¡A¥H«á¦³¤F«Ä¤l¡A§Ú¤]°e¥L­Ì¥h¥¿³Wªº¾Ç®Õ¡A¤£¹L§A³Ì¦n¤£­n¥Í¤Ó¦h«Ä¤l¡A§A¤÷¥À´N¥Í¤F¤Ó¦h«Ä¤l¡A¥»¨Ó­n¬O¥u¦³§A©M¶®¦U¡A§A­Ì®a¤£¥ÎÂ÷¶}§¢³Õ®¦¤]¯à¹L±o«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@®u¼w©g¥­®É¸g±`³Q¤p¥D¤H¬~¸£¡A¹ï¡u¤k¤H¤£­n¥Í¤Ó¦h«Ä¤l¡v±µ¨ü¨}¦n¡A®a¸Ì¤l¤k¦hªºÃa³B¦oÅé·|«Ü²`¡A¤p®É­ÔÁ`¬O¦Y¤£¹¡¡A¥b©]¾j­ú¬O±`¨Æ¡A³o¥i¤£¬O¤°»ò«Ü¦nªºµ£¦~°O¾Ð¡Aª½¨ì­ô­ô¶}©l°e¿ú¦^®a¡A®a¸Ìªº±¡ªp¤~ºâ¦n¤F¤@ÂI¡C

¡@¡@·RÄRµ·»{¬°¥Í6­Ó«Ä¤l¬O¤W­­¡A²¦³º³o­Ó®É¥NÀ¦¥®¨à¤Ô§é²v¤Ó°ª¡A«ÜÃø«OÃҫĤl­Ì³£¯à¬¡¨ì¦¨¦~¡F¹³¶ø´µ¤B®a9­Ó«Ä¤l³£¬¡¤U¨Ó¤F¡]³ìªv­ô­ôªº¯f¬O·N¥~¡A¦Ó¥B²¦³º¨S¦º¡^¡Aºâ¬O«Ü©¯¹B¤F¡F¶®¦U®a¦]¬°¨S¿ú¬Ý¯f¡A¥ý«á¤Ô§é¤F3­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@¦o·íµM¤£¥i¯à­­¨î¹²¤H­Ì¥Í´X­Ó«Ä¤l¡A§AºÞ¤ÑºÞ¦a¡AÁÙ¯àºÞ¤H®a¤Ò©d¤W§É³y¤H¡H©Ò¥H¤~­n¾÷·|±Ð¨|¡AÀH®Éµ¹¶®¦U¥S©f¬~¸£¡G«Ä¤l­n¦³¡A¦ý¦h¤F´N¤£¦n¤F¡A4­Ó«Ä¤l¬O²z·Qª¬ºA¡A6­Ó«Ä¤l¤]«j±j¡A8­Ó«Ä¤l¡A¤Ñ­þ¡I·Q·Q¾i¤j¤@­Ó«Ä¤l§A±oªá¦h¤Ö¿ú¡I

¡@¡@ºâ¤@¤U¸gÀÙ½ã¡A¶®¦U¥S©f´N³Q³oµ§¶O¥ÎÀ~¨ì¤F¡A¯É¯Éªí¥ÜÁÙ¬O¤Ö¦Óºë¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@*

¡@¡@¬JµM¨ì¤F¤û¬z°p¡A¦ÛµM­n¶¶«K¥h¤û¬z¤j¾Ç¬Ý±æ¨kªB¤Í¡C

¡@¡@¥ý¬£¤F¶®¦U¹L¥h¡A¦b¤û¬z¤j¾Çªþªñªº®ÈÀ]¯²¤F©Ð¶¡¡C¶®¦U¬Ý¤F¤@°é®ÈÀ]¡Aı±o³£®¼¶Ãªº¡A®ÈÀ]ªºªø¯²¦í«È¦h¬O¾Ç¥Í¡A¥]¾iµÛªø´Á©Î¬Oµu´Áªº±¡°ü¡AÁÙ¦³¨ººØµu¯²´X¤Ñªº¡A¥Î³B¦ÛµM¬O§AÀ´ªº¡A³oºØ®ÈÀ]·íµM¤£¾A¦X¦n¤H®aªº¦~»´²Q¤k¡C

¡@¡@©ó¬O¦bµy»·¤@ÂIªº¦a¤è¯²¤F¬Y®a¶m²Ôªº¤p§O¹Ö¡A»¡¬Oµ¹¶ø´µ¤B®aªº¤p©j©~¦í¡A´N¬O¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q®aªº¤p©j¡A«Ü¶¶§Qªº¯²¨ì¤F¡A¥ý¥I¤F¤@©Pªº¯²ª÷¡C

¡@¡@¨ì¤F5¤ëªº²Ä¤@©P¡A³ÍÓ}¤S±aµÛ·RÄRµ·¥h¤F¤û¬z¤j¾Ç¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤û¬z¤j¾Ç¼Æ¦Ê¦~«e´N¦¨¥ß¤F¡A´X¦Ê¦~¨Ó¡A©PÃä«Ø¿v³ò¶µÛ¾Ç®Õªº±Ð¾Ç¼Ó©M±JªÙ¼Ó¤£Â_¼W¥[¡A¾ã­Ó®Õ°Ï¨S¦³³òÀð¡A±Ð¾Ç¼Ó¡B±JªÙ¡B¹Ï®ÑÀ]¬ï´¡µÛ¦í¦v¼Ó¡B±Ð°ó¡A«°°Ï¦a³B®õ±à¤hªeªe°Ï¡A®õ±à¤hªeªº¤ä¬y¬dºûº¸ªe¬ï¹L«°°Ï¡Aªe­±¤W®É¦³¤p¦à±yµM¦Ó¹L¡C

¡@¡@±Ð°ó¡B¦U¾Ç°|¹ª¼Óµ¥¸û°ªªº«Ø¿v¦h¦b¤¤¥@¬ö´N«Ø³y§¹¦¨¡A·í®É¬y¦æ­ô¯S¦¡«Ø¿v­·®æ¡A®Õ°Ï¸Ì¤]´NÀH³B¥i¨£­ô¯S¦¡ªº¦y³»¡A¤S©_²§ªº¸ò«á¥Nªº«Ø¿v­·®æ·L§®²Î¤@¡A¿W¨ãÃý¨ý¡C

¡@¡@¾Ç¥Í­Ìªº®aªø¡B¥S©f¨Ó±´±æ¤]¬O±`¨Æ¡A¦ý¥u¦b¥æ©¹¶¥¬q¡BÁÙ¨S¦³­q±B¡A¥X¨­¨}¦nªº¤k«Ä«e¨Ó¬Ý±æ¨kªB¤Í¨Ã¤£¦h¨£¡C³ÍÓ}©M¦w®R¬O³£¤£¤ÓÀ´³o´Á¶¡ªº¤À§O¡A·RÄRµ·«h»{¬°¨k¤kªB¤Í¤À¹j¨â¦a¡A¤¬¬Û±´±æ¬OÀ³¸Óªº¡A¨S¦³¦h·Q¡C

¡@¡@¥ì¨U¿³°ªªö¯Pªº±a¦o¦b®Õ°Ï¸Ì¶¢³}¡A«üµ¹¦o¬Ý¥L¤W½Òªº±Ð¾Ç¼Ó¡A±a¦o¥h¥Lªº±JªÙ¤p¼Ó¡C·RÄRµ·¸ò³ÍÓ}¤@°_°ÑÆ[¤F¥Lªºª×«Ç¡A«Üº¡·Nªºµo²{¦oµ¹¥Lµeªº¨v¹³´N©ñ¦b§ÉÀYÂd¤W¡C

¡@¡@¥ì¨U«Ü¨Ä¥©ªºªí¥Ü¡A¦A¤]¤£·|§Ë¥á¦o°eªºªF¦è¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦b¤û¬z¤j¾Ç¤S«Ý¤F10¤Ñ¡A³o¤~ªð¦^­Û´°¡C

¡@¡@³~¤¤¸g¹L´µ¸¦¤å¹y¡A¦b¤j­ô¸â©i´µ®a¦í¤F¨â¤Ñ¡A±aË»¤k¦w®R¤@°_¦^­Û´°¡A¦w®R¤]¨ì¤F¸Ó¥h¾Ç²ß²Q¤k±Ð¨|ªº¦~¬ö¤F¡C

¡@¡@¦^¨ì­Û´°«á¡A·RÄRµ·¶}©l­×­q·s®Ñ¡C

¡@¡@·s®Ñ®Ñ¦W¡m¸j¬[´cÀsªº¤½¥D¡n¡AÁ¿¤F¤@­Ó¥j©Ç¤S¦³½ìªº¤¤¥@¬ö¤½¥D»PÃM¤h»P´cÀsªº¬G¨Æ¡A¤´µM¥H¯Ü®z¦Ó³vº¥°í±jªº¤k«Ä¤l¬°¥D¨¤¡A¥»½è¤´µM¬O¦¨ªø¬G¨Æ¥[«_ÀI¬G¨Æ¡A¬G¨Æªºµ²§À¯«Âà§é¡A¥O¤H·N·Q¤£¨ì¡C

¡@¡@­×­q§¹²¦«á¡A¤´µM¬O¥ý®³µ¹¦ë§Q­ô­ô¹L¥Ø¡A¦A°e¥hµ¹¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¹L¥Ø¡C

¡@¡@Ĭ¬À¡P¨©§JºÖ¼w²ö¦WºÆ¨g³ßÅw³o¥»®Ñ¡A­¢¤£¤Î«Ýªº¬Ý§¹¤F¡A¤S­¢¤£¤Î«Ýªº¼g«Hµ¹¦o¡A»¡³ßÅw±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@µ¥¨ì­Ç¤H¤U¦¸¨£­±¡AĬ¬À·Ê·Ê¤£µ´ªºÆg¬ü¤F¦o¦n¤@³q¡A»¡¦oªº¤p¸£³U¸Ì«ç»ò·|¦³³o»ò¦n¬Ýªº¬G¨Æ¡A²ª½­nµ¥¤£¤Î·s®Ñ¤W¥«¡A¦o·|Åý¦o»{ÃѪº¤H³£¥h¹w­qªº¡C

¡@¡@¡u§Aªº¤W¤@¥»®Ñ¼gªº¤Ó¨I­«¤F¡A§Ú¤£³ßÅw¡A§Ú³ßÅw³o¥»¡CÅS©öµ·¤½¥D¯u¬O¤Ó´Î¤F¡I§Ú¥i³ßÅw¦o¤F¡I¡v

¡@¡@¡uµ²§À§A¤]³ßÅw¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¯Ç´eªº°Ý¡C

¡@¡@¡u³ßÅw¡I¶W¯Å³ßÅw¡I§Ú¤ß¥Ø¤¤ªºÅS©öµ·¤½¥D´N¸Ó¬O³o¼Ëªº¡I°®¯Ü¡I«W¸¨¡I¤£¼o¸Ü¡I¡v

¡@¡@¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¤]³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A¥L¥i³ßÅw¤F¡C¥L»{¬°§A¼gªº«Ü¦n¡A¼g§@§Þ¥©¤]Áͩ󧹬ü¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O»{¬°§A±o¼g¤@¨Ç²{¹êÃD§÷¡A§A¥i¯à±o¦A¹L´X¦~¤~¯à¼g¦n¡A²¦³º§AÁÙ¨S¦³¥X¥h¹C¾ú¹L¡C§A·Q¥X¥h¹C¾ú¶Ü¡H©Î³\§Ú­Ì­Ç¥i¥H¤@°_¥h¡H¡vĬ¬À¬ðµo©_·Q¡C

¡@¡@¡u¥u­n¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¦P·Nªº¸Ü¡C¡v·RÄRµ·¤@·Q¡Aı±o³o¤]¤£¿ù¡A¨S­ã¬O¸ò¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¤@¹D¡C¸òÁo©ú¤H¤@¹D¥Xªù¹C¾úªº¦n³B¥i¯à¦b©ó¡A¥LÁ`¬O¦³¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡A¨º¼Ë·|«Ü¦³½ì¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ë¬O¾á¤ß¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó·|¤£¦P·N¡C¡vÃö©ó¶ø´µ¤B®a¨ì©³»¡»¡¤Fºâªº°ÝÃD¡A¦­¦~¬O³ìªvªª®v¡A¦Û±q³ìªvªª®v°h¥ð«á¡A¤j¨Æ³£¬O¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó°µ¥D¡A¤p¨Æ¬O·RÄRµ·°µ¥D¡C

¡@¡@¡u­n¬O¸ò¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¤@°_¥hªº¸Ü¡A¥À¿ËÀ³¸Ó¤£·|¤Ï¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë·Ç³Æ±a§Ú¨«¹M­^®æÄõ¡A«ô³X¤@¨Ç¿Ë±­¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¬Q¤Ñ¤~µo²{½s¿è§â§Ú¤å®×§ï¤F¡A§R±¼¤F¥­¦æ¹ï·Ó®É¶¡½uªº¨â±ø¡C³o¬O¬°¤FÅýŪªÌ¹ï¶ø´µ¤B®É¥N¦³­Ó§óª½Æ[ªº·§©À¯S¦a¦C¥X¨Óªº¡C

¡@¡@¥»¤åªº®É¶¡½u¶}ºÝ1795¦~¡A¬O¤¤°ê²M°ª©v°®¶©¦~¸¹ªº³Ì«á¤@¦~¡A¤§«á°®¶©¶Ç¦ìµ¹¨à¤l¹Å¼y¡C

¡@¡@1789¦~¡Aªk°ê¶}©l¤Fªø¹F41¦~ªºªk°ê¤j­²©R¡C

¡@¡@1804¦~¡A®³¯}±[ºÙ«Ò¡C

¡@¡@1804¦~¡A¬ü°ê±´ÀI®a¶}©l¾î¬ï¥_¬ü¤j³°¡A¦¹®É¬ü°ê±q±K¦è¦è¤ñªe©¹¦è³£ÁÙ¬O¦L²Ä¦w¤Hªº¦a½L¡A¥Õ¤H·¥¤Ö¡C

¡@¡@1790¦~¡A²Ä¤@§å­^°ê¦Û¥Ñ¥Á²¾©~¿D¤j§Q¨È¡A¦¹«e20¦~¡A¿D¤j§Q¨È³£¬O­^°êªº¸o¥Ç¬y©ñ¦a¡C

¡@¡@1775¦~¨ì1783¦~¡A¬O¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§¡A®æÄõ¯S¾Hªi¨à¥X¥Í¦b¿W¥ß¾Ôª§µ²§ô¤§«á¡C

¡@¡@1861¦~¨ì1865¦~¡A¬O¬ü°ê¤º¾Ô¡A¤SºÙ«n¥_¾Ôª§¡A¬O¡mÄÆ¡n¡B¡m¤p°ü¤H¡nªº­I´º¦~¥N¡C


²Ä64³¹ ±ýÀ¤Ãø¶ñ

¡@¡@Ĭ¬À¼Û®ð, ¡u§Úı±o¥L¥D­n¥Øªº¬O·Q¹ê»Ú¬Ý¬Ý§Úªº¨º¨Ç¨D±BªÌªº®a®x¡A§A­nª¾¹D, ¦³«Ü¦h¤H®a¸Ì¤w¸g¦b­t¶Å¤F, «oÁÙ¯à¦b­Û´°ªÀ¥æ¬É¸Ë¥X¤@°Æ«Ü¦³¿úªº¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤£¬O«Ü¥¿±`¶Ü¡H¿ú¥i¥H¨S¦³¡A¨ºªÑ¤l¦³¿ú¤Hªº°µ¬£¥i¸U¸U¤£¯à¥á¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¤£®h¡A¡u¥L­Ì¨S·Q¹LÁ`·|³Q¤Hµo²{¥L­Ì¤w¸g½a¨ì¤f³U¸Ì³s¤@­Ó­^Âé³£¨S¦³¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©ú¤é¨Æ©ú¤é·T, ¥ý§â¤µ¤Ñ¥´µo¹L¥h´N¦n¤F¡C¦A»¡¡A­n¬O¯à¸ò§Aµ²±B¡A¤£´N·|¦³¤@¤jµ§¿ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú´N¨º»ò·Qµ²±B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬ÝµÛ¤£¹³¡C§A¸Ó¦hª±ª±¡A¨ì24¡B5·³¦Aµ²±B¤]¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¡u¦hª±ª±¡H¡vĬ¬À·N¦³©Ò«üªºÃa¯ºµÛ¡A¡u§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬Oª±ªº·N«ä, §A·Q­þ¨à¥h¤F¡H¥ýÂàÂà­^®æÄõ¡A¦A¥h«Âº¸¤h¡BĬ®æÄõ¡B·Rº¸Äõ, µM«á¼Ú¬wÂà¤@°é, «ç»ò¤]­n3¡B4¦~§a¡C¡v³o­ÓĬ¬À¡A«ä·Q«Ü¤£¯Â¼ä¡I

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¥¼¥²Ä@·N³­§Ú¥h¡C­n¬O¥u¦b­^°ê­ËÁÙ¦n¡A¥h¼Ú¬w¡A¡vĬ¬À·nÀY, ¡u¤Ó»»»·¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤S¨S¦³¬F©²Â¾°È©Î¬O¥Í·N¡A§A®aªººØ´Ó¶é³£¦b¤ú¶R¥[¡A»·µÛ©O¡A¤]¤£»Ý­n¥L¿Ë¦Û¥´²z¥Í·N¡C¥L¤£¬O¤@ª½¦b¦¬¶°ÃÀ³N«~¶Ü¡H¤£¦p¼Ú¬wÂà¤@°é, §Ú­Ì¥i¥H³­µÛ¥L¥h¶RÃÀ³N«~¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À³Q¥´°Ê¤F¡A³s³sÂIÀY, ¡u¬O­Ó¦n¥D·N¡Iµ¥§Ú¦^¥h°Ý°Ý¥L¡C¡v

¡@¡@¨â­Ó¤k«Ä©ó¬O¼ö¤Áªº°Q½×°_¨Ó·Q¥h­þ­Ó°ê®a¡A·RÄRµ··Q¥hªk°ê¦è¯Z¤ú¸q¤j§Q¡AĬ¬À·Q¥h¤¦³Á¦B®q·ç¨å¡A­Ç¤HÁÙ³£·Q¥h«Xù´µ¡C

¡@¡@¡u­n¬O¦³®É¶¡ªº¸Ü¡A§ÚÁÙ·Q¥h¬ü°ê¡A¤£¹L¬ü°ê²{¦b¨S¤°»ò¦nª±ªº¡C¡v·RÄRµ·»¡¡C

¡@¡@¡u¬ü°ê¤Ó»·¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶ZÂ÷­Ë¤£¬O°ÝÃD¡A²{¦b§¤²î¹L¥h¤]«Ü¦w¥þ¡A¥D­n¬O¨º¨à¦³·R­é¥Õ¤HÀY¥Öªº¦L²Ä¦w¤H¡C¥L­Ì·|±þ¤F©Ò¦³ªº¥Õ¤H¨k¤H¡A§â¥Õ¤H¤k¤H§ì¦^¥hµ¹¥L­Ì¥Í«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À±N«H±NºÃ¡A¡u¤£¬O³£»¡¨º¨àªº³¥ÆZ¤H¬O¡y°ª¶Qªº³¥ÆZ¤H¡z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I§A¥i¯u¬O¤Ñ¯u¡I§A·Q·Q¡A­n¬O§A¦b®a¶m¹L±o¦n¦nªº¡A©¿µM±q»»»·ªº¦a¤è¨Ó¤F¤@¨Ç¤H¡A´¡¤W°êºX«Å§G³o¨à´N¬O¥L­Ìªº»â¤g¤F¡AµM«á¦b§Aªº®a¶m¶}ÅPºØ´Ó¶é¡B¶}±Äª÷Äq»ÈÄq¡AÁÙ±a¥h¤F¤Ñªá¡A±þ¦º¤F§Aªº¤j³¡¤À¿Ë¤HªB¤Í¡A§AÃø¹D¤£·|·Q­n±þ¦º³o¨Ç¥~¨ÓªÌ¡H¡v

¡@¡@Ĭ¬À´h¦í¡A¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤Ï°Ý¡G¡u§A¨S¬Ý¹L¨º¨Ç®Ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò®Ñ¡H¡v

¡@¡@¡u¡m©ºªA·s¦è¯Z¤ú«H¥v¡n¡B¡m¦è¦L«×·´·À­z²¤¡n¡A¬Ý¹L³o¨â¥»´N®t¤£¦h¯àÁA¸Ñ·í¦~¦è¯Z¤ú¤H¡y©ºªAªÌ¡z¦b¤¤¬ü¬w©M«n¬ü¬w³£·F¤F¨Ç¤°»ò¡y¦n¨Æ¡z¡C­n¬O¬Ý§¹¤FÁÙ·Q¦hÁA¸Ñ¤@ÂI¤¤¬ü¬w¦L²Ä¦w¤Hªº¾ú¥v¡A¥i¥H¬Ý¬Ý¡m¦L¥d¤ý«Ç­zµû¡n¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú°O¤@¤U¡C¡vĬ¬À¦£®³¥X¤p¥»¤l°O¤U¨Ó¡A¡u¤Ñªá¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¬ü¬w¤j³°¶ZÂ÷¼Ú¬w¤Q¤À»»»·¡A¨º¨à¨S¦³¤H±o¹L¤Ñªá¡A©ó¬O·í¨º¨Ç¦è¯Z¤ú¤H¡B¸²µå¤ú¤H¡Bªk°ê¤H¡B­^°ê¤H¶V¨Ó¶V¦hªº¨ì¨Ó¡A¦P®É¤]±a¥h¤F«Ü¦h¯e¯f¡A¬y¦æ·P«_¡B¤Ñªá¡A¦L²Ä¦w¤H¹ï¤Ñªá¨S¦³§ÜÅé¡A¤j·§80%ªº¦L²Ä¦w¤H¦º©ó¤Ñªá¡A«Ü¦h¤p³¡¸¨´X¥G¾ã­Ó³¡¸¨¥þ¦º¥ú¤F¡C´N¦n¤ñÂפs©Î¬O´µ¸¦¤å¹y¨º¼Ëªº¦a¤è¬ðµM¬y¦æ°_¤@ºØ¥i©Èªº¯e¯f¡A¤£¥Î´X­Ó¤ë¡A¾ã­Ó§ø²øªº¤H¥þ¦º¥ú¤F¡C¡v

¡@¡@¥ú¬O·Q¹³¤@¤U¡AĬ¬À´Nı±o¥i©È¤§·¥¡C¦P®É¤S«Ü¨ØªA¡A¡u§A«ç»òª¾¹Dªº³o»ò¦h¡I¡v

¡@¡@¡u¦h¬Ý®Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¤£¤Ó³ßÅw§Ú¬Ý«Ü¦h®Ñ¡A¥L»¡¡Aª¾¹Dªº¶V¦h¡A¤H¥Í´N·|¶Vµh­W¡A¥L§Æ±æ§Ú¯à¾¨¶q§Ö¼Ö¡C¥i¥L´N¤£­­¨î§A¦h¬Ý®Ñ¡A³o¤£¤½¥­¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°§Ú¤£¬O¥Lªº¤k¨à¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A²{¦b§Ö¼Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü§Ö¼Ö¡C§Ú·Q­nªº³£¦³¤F¡A¨S²z¥Ñ¤£§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¹ÊµÛ¼L¡A¡u³o¤]«Ü¤£¤½¥­¡I§A¦³¡K¡K³o»ò¦h­ô­ô©j©j¡A¨C­Ó¤H³£«Ü¯k·R§A¡CÁÙ¦³¥ì¨U³o­Ó¤p¶Ì¤l¡A§Ú¦­´N¬Ý¥X¨Ó¥L·R§A¡C§Ö§i¶D§Ú¡A§A©M¥L¡K¡K¿Ë§k¬O¤°»ò´þ¨ý¡H¡v

¡@¡@¡u³o¥i¤£¯à§i¶D§A¡C¡v·RÄRµ·¹ï¦o°µ¤F­Ó°­Áy¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨«¹M­^®æÄõªº®È¦æ­pµe«Ü¶¶§Qªº±o¨ì¤F¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº§å­ã¡C«Â·G¡P¨©§JºÖ¼wµ¹¶ø´µ¤B¤Ò°ü¼g¤F¤@«Ê«H¡AÁܽзRÄRµ·§@¬°Ä¬¬Àªº¤k¦ñ¡AÀH¥L¥h´X­Ó°p«ô³X¿Ë¤Í¡C

¡@¡@«ô³X¿Ë¤Í³oºØ¨Æ±¡¤Ó±`¨£¡A¦³¤H¯à¤@¾ã¦~¬Æ¦Ü¦n´X¦~³£¦b¿Ë±­®a¨Ó¨Ó¥h¥h¡A¯S§O¾A¦X®a¸Ì¦³ÂI¿ú¦ý¤S¤£¤Ó´I¸Îªº¤H®a¡A¦³¿úªº¿Ë±­¦³®É­Ô¯à³s§Aªº®È¦æ¶}¤ä³£¥]¤F¡C¨©§JºÖ¼w·íµM¤£¬O¥h¿Ë±­®aóO¦YóO¦íªº¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]·Q¨ì¥L¦h¥b¬O¥h¦Ò¹î¥¼¨Ó¤k´B¤H¿ï¥h¤F¡C

¡@¡@6¤ëªì¡A¨©§JºÖ¼w¤÷¤k©M·RÄRµ·«K±Òµ{Â÷¶}­Û´°¡C

¡@¡@¦³¿ú¤H¥X¦æ¡A­n±a«Ü¦h¤H¡C·RÄRµ·¤´µM¬O±a¤F¶®¦U©M®u¼w©g¡A¶®¦Uªº¥t¤@­Ó©f©f³Í¯S²{¦b¤]¦b¶ø´µ¤B®a°µ¤k¹²¡A³o¦¸¬O²Ä¤@¦¸¸ò¤p¥D¤H¥Xªù¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¤÷¤k¦U¦Û±a¤F¶K¨­¨k¹²¶K¨­¤k¹²¡A¥t¥~¦³6¦W¨k¹²¡B3¦W¤k¹²¡B1­Ó15·³ªº¶]»L¤p¼r¡B3¦W¨®¤Ò¡A¤@¦@¤T½ø°¨¨®¡A10¤Ç°¨¡A¤@¤j°ï¦æ§õ¡C

¡@¡@¶®¦U©M¨©§JºÖ¼w®aªº¥~¥X­t³d¨k¹²¤s©iÃM°¨¸ò¦b°¨¨®®Ç¡A¥D¤H¦³§h©Jªº¸Ü¡A¥i¥HÀH®É¶]«e¶]«á³B²z¡F¨©§JºÖ¼w¤÷¤k»P·RÄRµ·­¼§¤¤@½ø¥|½üÂù°¼´¯ÁO°¨¨®¡A³oºØ°¨¨®¥sLandau¡A¦­±ß¤Ñ®ð²D²nªº®É­Ô¥i¥H¥´¶}¨®´[³z®ð¡F¨©§JºÖ¼w®aªº3¦W¤k¹²»P¨©§JºÖ¼w¥ý¥Íªº¶K¨­¨k¹²­¼§¤¤@½ø´¶³q´[¦¡°¨¨®¡A®u¼w©g¡B³Í¯S©MĬ¬Àªº¶K¨­¤k¹²¡B¤p¼r­¼§¤²Ä¤T½ø°¨¨®¡A5¦W¨k¹²¨ä¤¤ªº3­Ó¤À§O§¤¦b°¨¨®¤Ò®ÇÃä¡A¥t¨â¦W¨k¹²§¤¦b¥D¤H°¨¨®ªº¨®´[«á­±¡C

¡@¡@6¤Ç°¨©Ô¨®¡A¶®¦U»P¤s©i¦UÃM¤@¤Ç°¨¡A¥t±a¨â¤Ç°¨´À´«¡C

¡@¡@¤H¦h¡B¨®¦h¡B¦æ§õ¦h¡A¦æ¨«ªº´N¤ñ¸ûºC¡A¥L­Ì¤]¤£µÛ«æ»°¸ô¡AÂ÷¶}­Û´°«á¡A¥ý±qªÖ¯S°p¤@Ãä¡A±qªF¨ìªF«n¡A¦A±qªF«n¨ì¦è«nªº«n¦w´¶´°¡A¦A¨ì§ó»·ªº¼w¤å°p®J§JÁɯS¡A´Á¶¡¥ì¨U©ñ°²¤F¡A¶]¨ì«n¦w´¶´°¨Ó¸ò¥L­Ì¶×¦X¡F¤S±q¼w¤å°p©¹¤W¡A¸g¹LÂÄÀq¶ë¯S°p¡A¨ì¤F¤Ú´µ¡A¦b¤Ú´µ¦í¤F¨â©P¡F¤§«áÄ~Äò©¹¤W¡A¨ì¦è¥_ªº®æù´µ¯S°p¡A¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S«ô·|¤F¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¡F¤àµn¤@®a³£¦b³oÃä®ø®L¡A©ó¬O¤]¦b¤àµn®a¤p¦í¤F´X¤Ñ¡C

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¦Û¥®Áo¼z¡A³ÕÄý¸s®Ñ¡A¦³µÛ¦³¿ú¤Hªº³q¯f¯S§OÀH¤ß©Ò±ý¡A¤]¦³µÛÁo©ú¤H¯S¦³ªº¯à¤@°w¨£¦å¬Ý¬ï¥»½èªº¥»¯à¡C

¡@¡@¤@¸ô¤W¬°¥Lªº¦~»´¾Ç¥ÍÁ¿¸Ñ¤H±¡¥@¬G¡A­·¤g­·«U¡A¤Ñ¤å¦a²z¡A¤H¤å¸gÀÙ¡A´X¥G¤°»ò»â°ì³£À´¡A³¡¤À±Mºë¡CĬ¬À¬O«ÜÁo©ú¡A¦ý¦]¬°¬Ý®Ñ¤Ö¡A©Ò¾Ç©Òª¾¦³«Ü¤jªº§½­­¡A¤£¦p·RÄRµ·§l¦¬ªº§Ö¡F¥ì¨U¤]«ÜÁo©ú¡A¦ý¨©§JºÖ¼wªºª¾ÃÑ­±¤Ó¼s¡A¥L¥u¯à³¡¤À¸ò¤W¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¨p¤U¦³ÂI¶û±ó¥ì¨U¤£°÷Áo©ú¡A°t¤£¤W·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u§A·í¦~¸òµÛ¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¾Ç²ß¬O«D±`¥¿½Tªº¡A¥L¯à±Ðµ¹§A§Ú¨Sªk±Ð§Aªº¨Æª«¡C¦ý§A±oª¾¹D¡A³o­Ó¥@¬É¤W¡AÁo©úªº¤H©¹©¹³Ìµh­W¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹Dªº¤Ó¦h¡A¬Ý¨ìªº¤Ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¦pªG¤£¾Ç¡B¤£ª¾¡A¨º´N¤ÓµLª¾¤F¡A§Y¨Ïµh­W¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤vªºµh­W¡B³o­Ó®É¥Nªºµh­W·½¦Û¦ó³B¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó®É¥N©Ò¦³ªºµh­W³£·½¦Û±ý±æ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·§C¤UÀY¡A·Q¤F¦n¤@·|¨à¡Aªí¥Ü¦P·N¡A¡u½T¹ê¡A¤Hªº±ý±æ¬OµL¤î¹Òªº¡C±ý±æ¦³¦p²`·¾¡A§A¥Ã»·³£¶ñ¤£º¡³o±ø²`·¾¡C¡v

¡@¡@¡u»¡ªº¹ï·¥¤F¡I¹ïª÷¿úªº±ý±æ¤]¦n¡B°l¨DÃÀ³Nªº±ý±æ¤]¦n¡A¬Æ¦Ü³Ì°ò¥»ªº¡A¹ï¦×Å骺±ý±æ¡A³£¬OµL¤î¹Òªº¡C¤HÃþªº¥»©Ê¬O³g°ýªº¡A¬°¤F°l¨D³o¨Ç±ý±æ¡A´N·|¥h¼r±þ¡B¥hª§·m¡B¥h±°¹Ü¡A¦Ó³o°¾°¾¬O¤HÃþ¶i¨Bªº°Ê¤O¡A¬O¤£¬O¦³ÂI¥i¯º¡H¡v

¡@¡@¡u³o¬O¡X¡X¾ú¥v¶iµ{ªº¥²µM©Ê¡H¤HÃþªºµo®i¥v´N¬O¾Ôª§¥v¡A¤]¬O±°¹Ü¥v¡A´N¤ñ¦p¡X¡X¡v

¡@¡@¡u´N¤ñ¦p¬ü¬w©ºªA¥v¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦³ÂI¤£¦n·N«äªº¯º¯º¡G¨©§JºÖ¼w®aªº°]²£´N¬O«Ø¥ß¦b¡u±°¹Ü¡v¤§¤Wªº¡C

¡@¡@¡u³o½T¹ê«Ü¥Ù¬Þ¡C¤@¤è­±§@¬°§Ú­Ó¤H¡A¦pªG¨S¦³§Úªº´¿¯ª¤÷ªº¸gÀÙÀY¸£©M±jµw¤â¬q¡A¨©§JºÖ¼w®a¤£¥i¯à¦bµuµu¤T¥N¤º´N¿nöã¤U¥¨¤jªº°]´I¡A¦Ó¨S¦³°]´Iªº§Ú¡A¦AÁo©ú¡A«e³~¤]¦³­­¡AÁÙ¥i¯à¦­´N¦º¤F¡A¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A§Ú­n¬O¨S¦³Ä~©Ó³o»ò¥¨¤jªº¿ò²£¡A¤]¤£·|¦³¤H¬°¤F¿ú¦ÓÅý§Ú¨­±Ñ¦Wµõ¡C¡v¨©§JºÖ¼w§N¯º¤F¤@¤U¡A¡u©Ò¥H§A¬Ý¡A¥@¬É¤Wªº¨Æ±¡¤]³£¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡C¿ú¯àÅý§Ú¹LµÛ§Ú·Q¹Lªº¥Í¬¡¡A¦ý¿ú¤]µ¹§Ú±a¨Ó¤FµLºÉªº·Ð´o¡C

¡@¡@¡u¥t¤@¤è­±¡A§Úªº©Ò¾ÇÅý§Ú»{ÃѨì³o­Ó¥@¬É¬O¦h»òªº§N»Å¡B´Ý§Ô¡B¤£¤½¥­¡A³o¹ï§Ú¬O¤@ºØ¶W¶V¤F­Ó¤H·P¨üªºµh­W¡A§Ú¨ä¹ê¤£ª¾¹D­n«ç»ò°µ¤~¦n¡A¤@­Ó¤Hªº¤O¶q¬O¦h»ò´ù¤p°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H ¡A§A¤~¤£ÅýĬ¬À¬Ý¤Ó¦h®Ñ¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó®É¥N¡A¹ï¤k¤H¨Ó»¡¤]¬Oµh­W¡A¡v¨©§JºÖ¼w¶Ë·Pªº»¡¡G¡u§Ú¥»¨Ó¥i¥H¦A°ù¤@¦ì¤Ó¤Óªº¡A§Y¨Ï³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡AÁÙ¬O¦³¤H¸Õ¹Ïµ¹§Ú¤¶²Ð¥i¯àªº©d¤l¤H¿ï¡A¦ý§Ú·Q¡A¦ó¥²©O¡H«a¤W§Úªº©m¹ï¨º­Ó¤k¤H¨Ó»¡¥¼¥²¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C§Úª¾¹D¡A¹ï¤è§ó¥i¯à¬Ý¤¤ªº¬O§Úªº¿ú¡A¦Ó¤£¬O§Ú³o­Ó¤H¡CĬ¬À¤£¥Î¹L±o¹³§Ú³o»òµh­W¡A§Ú·|µ¹¦o¤@µ§¨¬°÷Â׫pªº¶ù§©¡A¦nÅý¦oÄ@·N¸ò½Öµ²±B³£¦æ¡A¦Ü©ó·R±¡¡A¤£¤@©w¬O¥²»Ýªº¡C¡v

¡@¡@¹ï©ó¤@¦ì¤÷¿Ë¨Ó»¡¡A¨©§JºÖ¼w°µªº¤]¨S¦³¤°»ò¿ù¡C

¡@¡@¤HÃþ½T¹ê¬Oª¾ÃѶV¦h¶Vµh­W¡A¨È°¨»¹«BªL¤¤ªº­ì©l³¡¸¨ªº¤H¥Á¥i¯à¤@½ú¤l¥u»Ý­n¦Ò¼{¦Y¹¡¨{¤l¡B¥Í¨à¨|¤k¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¤]¤£Ãö¤ß«BªL¤§¥~¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡B³o­Ó¦a²y¬O¤£¬O¶êªº¡B§Oªº¦a¤èªº¤H¬O«ç»ò¥Í¬¡ªº¡AµLª¾©¹©¹§ó®e©ö±o¨ì©¯ºÖ¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦b¤àµn®a¤p¦íªº´X¤Ñ¡A¨©§JºÖ¼w¤÷¤kµ¹¤àµn¤Ò°ü¯d¤U¤F²`¨è¦L¶H¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w­n¬OÄ@·N¦n¦n¥æ»Ú¡A¨º¬O®Ú¥»§ä¤£¥X¤@ÂI¤ò¯fªº¡A§¸`±Ð¾i§¹¬üµL¯Ê¡FĬ¬À¤]¬O­Ó«Ü·|°°¸Ë²Q¤kªº¤k«Ä¡A¤H¤Sªø±oº}«G¡A¬O¨ººØ¨å«¬­^®æÄõ·Å°û¬ü¤kªºªø¬Û¡C

¡@¡@¤àµn¤Ó¤Ó¤@®É°­°g¤ß¬¡A©~µM·QµÛ­n¬O¥ì¨U¯à¸òĬ¬Àµ²±B´N¦n¤F¡C

¡@¡@¤àµn¥ý¥Í³s¦£¥´®ø¤F©d¤lªº©ÀÀY¡C±B«ÃÁ¿¨sªù·í¤á¹ï¡A¤àµn®a¤£¬O¥¨´I¡A¤]¨S¦³°ª¶QªºÀï¦ì¡A´NºâĬ¬À·R¤W¤F¥ì¨U¡A¨©§JºÖ¼w¤]µ´¹ï¤£·|¦P·Nªº¡C

¡@¡@¤àµn¤Ó¤Ó³o¤~ºâ½}¡C

¡@¡@·RÄRµ·®Ú¥»¤£ª¾¹D¤àµn¤Ó¤Ó©¿µM²§·Q¤Ñ¶}¡C¦o¥H«e¤]´¿¦b¤àµn®a¤p¦í¹L´X¤Ñ¡A¤£¹L¨º®É­Ô¦~¬öÁÙ¤p¡A²{¦b«h¬O¥ì¨Uªº¤kªB¤Í¡A¦íµÛªº·Pı¤S¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤àµn®aªº¹²¤H­Ì²Ä¤@¤Ñ´N©ú¥Õ¤F¡A¤p¥D¤H±N¨Ó·|¸ò¶ø´µ¤B¤p©jµ²±B¡A¦ø­Ôªº«D±`¼ö±¡©P¨ì¡C±o¸o¤F¥¼¨Óªº¤k¥D¤Hµ´¹ï¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡A°£«D§A¤£·Q·F³o¤@¦æ¤F¡F´N¬O¸õ¼Ñ¡A¤]±o­n«e¥D¤Hªº±ÀÂË«H¡A¤~¦n§ä¤U®a¡C

¡@¡@¥ì¨U¤]¨S·Q¨ì¦Û®a¦Ñ¶ý·|¬ðµo©_·Q¡C

¡@¡@³o´X¤Ñ¥L¹L±o§Ö¼Ö·¥¤F¡A·RÄRµ·«e´X¦~¦b¥L®a¦í¹L¡A¨º®É­ÔÁÙ¤p¡A¥L¸£¤l¸Ì¾ã¤Ñ´N¬O·QµÛ´X­Ó¤H¦b¤@¶ô¨àºÆª±¡C²{¦b¡A¤´µM¬O¡uª±¡v¡A¦ý¦]¬°±qª±¦ñÅÜÅʤH¡A´Nı±o·í¦~ªº¦^¾Ð³£¬O¨º»ò¬ü¦n¡C

¡@¡@¥L­Ì¤@¦­°_§É´NÃM°¨¥~¥X¡A¥h¥L­Ì¤§«eª±¹Lªº¦a¤è¡A¨º¨Ç¦a¤è¦]¬°¦³µÛ¤Ö¦~®É´Áªº¦^¾Ð¡A³£°{µÛª÷¦âªº¶§¥ú¡A¬ü¦n¡AÃø§Ñ¡C

¡@¡@¦­À\¤]¦b¥~­±¦Y¡CÅý¤k¹²¸Ë¦n³¥À\Äx¡A¸Ì­±©ñ¤WÄÑ¥]¡B¤ôªG¡B¤û¥¤¡A¦A±a¤@±i³¥À\´à¡AÀH«K§ä¤@³B¯ó©W¡A¥ì¨U¥h¬C°¨¡A·RÄRµ·¾Q¤W³¥À\´à¡A¨â­Ó¤H¨É¨üµÛ´r§Öªº¤G¤H®É¥ú¡C

¡@¡@³o¤£¦X³W¯x¡A¦ý¥L­Ì³£°²¸Ë¤£ª¾¹D³o¦^¨Æ¡C

¡@¡@¥ì¨U¤£¤Ó·|·ÓÅU¤H¡A¦³6­Ó©j©jªº¨k«Ä´N¬O³o¼Ëªº¡A©j©j­Ì³q±`·|À°¥L§â©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¦Ò¼{©P¨ì¡A¨ãÅ骺¨Æ±¡«h¥Ñ¹²¤H¥h°µ¡A¥L²ßºD¤F³Q·ÓÅU¡A¬O¤£¤ÓÀ´±o­n¥h·ÓÅU¤kªB¤Íªº¡A¯S§O¬O¤£±a¹²¤H¥X¨Óªº¸Ü¡C

¡@¡@¦n¦b·RÄRµ·¤]¨Ã¤£¤Ó¤¶·N³o¤@ÂI¡A¥L·Q¤£¨ì¡A¦o¯à·Q¨ì´N¦æ¤F¡A¥ì¨Uªº¦n³B´N¬O©Ê¤l«Ü¦n¡A§A¥u­n§h©J¥L¡A¥L´N·|¨Ä¨Äªº¥h°µ¡C

¡@¡@³o³£¬O¤p¨Æ¡AÃö©ó±N¨Ó«h¬O¤j¨Æ¡C

¡@¡@³o¤@¤ù«Ü¦h¦a¤è³£¬O¤àµn®aªº¥Ð²£¡A¥L®a¦b®æù´µ¯S°p©Mº~´¶°p³£¦³«Ü¦h¥Ð²£¡A«°¸Ìªº©Ð²£¥D­n¦b·Å¹ý´µ¯S©M­Û´°¡A®æù´µ¯S°pªºªk©Ô²Ä²ø¶é¬O¯ª²£¡C

¡@¡@¥ì¨U«K°Ý¡G¡u§A³ßÅw³o¨à¡AÁÙ¬O·Å¹ý´µ¯S¡A©Î¬O­Û´°¡C¡v

¡@¡@¡u­Û´°¡C­Û´°¬O¤j«°¥«¡A¶R¤°»ò³£«Ü¤è«K¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì¥H«á¥i¥Hªø´Á¦í¦b­Û´°¡A°¸º¸¹L¨Ó¦í´X¤Ñ¡C¤÷¿Ë¤ñ¸û³ßÅwªk©Ô²Ä²ø¶é¡A¥À¿Ë³ßÅw·Å¹ý´µ¯S¤j¦v¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¡H¡v·RÄRµ··N¥~¡C

¡@¡@¡u§A©M§Ú¡C¡v

¡@¡@¦o¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u¦n¤£¦n¡H¡v¥ì¨U¤pÁn°Ý¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¦n¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u§A©M§Ú¤@°_¦í¦b­Û´°¡A³o¼ËÂ÷§A®a¤]«Üªñ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦Ò¼{ªº¤Ó¦­¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦­¤F¡C§A¬Ý¡A§ÚÁÙ¦³¨â¦~²¦·~¡A¡v¥ì¨U¤]¤£¬O¤@ÂI³£Ä±¹î¤£¨ì¡A¥ß§Y­×­q¤F­pµe¡A¡uµ¥§Ú²¦·~¤F¡A¦A¹L´X¦~¡X¡X¡v¥L¤Sı±o¦n¹³¦³­þ¸Ì¤£¹ï¡A¿ðºÃªº°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A¥L»á¦³¨Ç§x´bªº°Ý¡G¡u¬O¤£¬O³o­Ó®É­Ô¡A§Ú´N¸Ó¦V§A¨D±B¤F¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·Â²ª½¥¢¯º¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u§O¤H©Î³\»Ý­n¦bµ²±B¤§«e¤¬¬ÛÁA¸Ñ¡A¥i§Ú­Ì³£»{ÃѦn´X¦~¤F¡A¬O¤£¬O¥i¥H¸õ¹L³o¤@¨B¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¡X¡X§A·|¦Ò¼{¸ò§Úµ²±B¶Ü¡H¡v¥L¤p¤ßÁlÁlªº°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³·Q¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¨S·Q¹L¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S·Q¹Lµ²±B¡C¡v

¡@¡@³o­Ó¦^µª¥O¥L¤j¬°¦YÅå¡A¡u§A¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~16·³¡A16·³¥b¡A§Ú«ç»ò¥i¯à²{¦b´N¦Ò¼{¨ìµ²±Bªº¨Æ±¡¡H¡v¦o²zª½®ð§§ªº»¡¡G¡u§A¤]ÁÙ¨S¦³¨ì20·³©O¡A©Î³\§A«Ü§Ö´N·|¹J¨ì§Oªº¥i·R¤k«Ä¡A¨ì®É­Ô§A´N·|«á®¬¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£À´¡C¡v¥LÄ~Äò§x´b¡A¡u§A¬O¤£Ä@·Nµ²±B¡A´N¹³¡X¡X¹³¬O³ÍÓ}¨º¼Ë¡AÁÙ¬O¤£Ä@·N¸ò§Úµ²±B¡H¡v

¡@¡@¡u§Úı±o§Ú­ÌÀ³¸Ó¦A¦h«O«ù´X¦~¥Ø«e³o¼Ëªºª¬ºA¤ñ¸û¦n¡A§A»¡©O¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U¬ðµM¤ßÀY¤õ°_¡A¸õ¤F°_¨Ó¡A¡u§A¼»ÁÀ¡I§A¡X¡X§A¬O¤£¬Oµo²{§A²{¦b³ßÅw¶ø§Q¥±§ó¦h¤@ÂI¡H©ÎªÌ¡A§A¦b¨º¨Ç»R·|¤W»{ÃѤF¨ä¥L¡B¨ä¥L¨k¤H¡H¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@Áy²ö¦W¡G¡u³o¸ò¶ø§Q¥±¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@¦o±µµÛ´N«éµM¡G¡u§A§ª§Ò¶ø§Q¥±¡I¡v

¡@¡@¥ì¨U¨³³tÁy¬õ¤F¡A¡u¤~¤£¬O¡I¡v

¡@¡@¥L®ð©I©Iªº¡A¦b¤@®Ç¨«¨Ó¨«¥h¡A¡u§Ú¦­´Nª¾¹D¶ø§Q¥±³ßÅw§A¡A¤£¹L¥L¬O­Ó²Â³J¡A¥L¤£´±¹ï§A»¡¡C¥L²{¦b²¦·~¤F¡A´N¦b¨ºÃä¡A¡v¥L©ï¤â­J¶Ã«ü¤F¤@¤U¡A®Ú¥»¤£¬O¤û¹y²ø¶éªº¤è¦V¡A¡u¥L¦b¨º¨à¡A§A¹L¥h§ä¥L§a¡I¡v

¡@¡@¥L®ð¼«ªº®³°¨Ã@©âµÛ¥Ð³¥¸ÌºÆªøªºµµªá­`½¶¡A©â±oºñ¦â¥Ä²G­¸Âq¡A«Ü§Ö´N©â±o¤@¤p¤ùµµªá­`½¶´Ý¶Ã¤£³ô¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Üı±o¦n¯ºªº¬ÝµÛ¥LµoºÆ¡C

¡@¡@©â¤F¤@·|¨à¡A¥Lı±o³oºØ¦æ¬°«Ä¤l®ð¤SµL²á¡A·RÄRµ·¤j·§·|¯º¸Ü¥L¡Aìæì椣§Öªº¦í¤F¤â¡AÂàÀY¬Ý¦o¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¥LµS¿Ý¤F´X¬íÄÁ¡A¨«¦^¨Ó¡A¸÷§¤¦b³¥À\´à¤W¡A®³¤â©¬µ¹¦oÀ¿¤FÁy¤WÂq¨ìªº´Óª«¥Ä²G¡A¡u§AÁ`¬O³o»ò§NÀR¡A12·³ªº®É­Ô§A´N¹³18·³¡A16·³ªº®É­Ô¡A§A¹³25·³¡C§A¬O¤£¬Oı±o§Ú«Ü¥i¯º¡H¡v¥L²Û©Äªº««¤U²´Ã®¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡A§A«Ü¥i·R¡C¡v·RÄRµ·§Ô¤£¦í­n¯º¡A¡u¤£¹L½T¹ê¦³ÂI¥i¯º¡C§A±o¦Aªø¤j¤@ÂI¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A±oµªÀ³§Ú¡A¦b§Ú¥h§A®a¼x¨D¶ø´µ¤B¥ý¥Í¦P·N¤§«e¡A¦b§Ú¦V§A¥¿¦¡¨D±B¤§«e¡A§A¤£­nµ¹¨ä¥L¤H¨D±Bªº¾÷·|¡A©Î¬O³\¥i¡A©Î¬O·t¥Ü¡A´N³s¡X¡X´N³s¶ø§Q¥±¤]¤£¦æ¡C¡v¥i·Rªº¤k«ÄÁ`¬O°Q¤H³ßÅw¡A¦A»¡²{¦b¦o¦Û¤v¦³¦¬¤J¡A¤@¦~¤Ö»¡¯à¦³1¡B2000Â骺½Z¶O¡AÁöµMª¾¹Dªº¤H¨S´X­Ó¡A¦ý¦o­n¬O·Qµ²±B¡A¥i¥H»¡¿ï¾Ü«Ü¤j¡A¦oªº¿ï¾Ü¤ñĬ¬À­n¦h±o¦h¡C

¡@¡@¡u§A©ñ¤ß§a¡A½Ö¨Ó¨D±B§Ú³£¤£·|µªÀ³ªº¡A¦]¬°§Ú²{¦bÀ£®Ú¨S·Q¹Lµ²±B¡C¡v

¡@¡@¥ì¨Uı±o¦oªº¦^µª¦n¹³¯uªº¤£¤Ó¹ïÀY¡A¦ý³o¥y¸Üªº·N«ä¤]¥i¥H²z¸Ñ¬°¡A¦o²{¦b¤£·Qµ²±B¡A¦ý¤£»¡©ú¦o¥H«á¤£·|µ²±B¡A¦o¥u­nµªÀ³¤£·|À³¤¹§O¤Hªº¨D±B´N¦æ¤F¡A¥L´N¤£¬Û«H¯à¦³½Ö¤ñ¥L§óÁA¸Ñ¦o¡B§ó¾A¦X¦o¡C

¡@¡@¡u§A¯uªº¤£·|³ßÅw¶ø§Q¥±¡H¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¬O«Ü¦n¡Aªø±o¦n¬Ý¡A­Ó¤l¤S°ª¡A¦ý¥L¤Ó´e¤F¡A¨S¦³§A¥i·R¡C¡v

¡@¡@¥L¤£º¡ªº¹Ê¼L¡A¡u³o¸Ü¤°»ò·N«ä¡H´N¬O»¡¡A§Aı±o§Úªø±o¤£¦n¬Ý¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S»¡°Ú¡A§A¤]«Ü¦n¬Ý¡A¤£¹L§A­Ì­Ç¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¬O¶Ü¡H­þ¨à¤£¤@¼Ë¡H§A»¡¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U«Ü§Ö§Ñ¤F­è¤~ªº¤£§Ö¡A¤S¿°¿°¬n¬nªº¸ò¦o§C»y°_¨Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±½T¹ê´N¦b¤£»·ªº¦a¤è¡A´N¦b¤û¹y²ø¶é¡C

¡@¡@¥L¤µ¦~­è±q¼C¾ô¤j¾Ç²¦·~¡A¨M©wÄ~Äò©À¤@¦~ºÓ¤h¡C¤Ï¥¿¤]¨S¨Æ°µ¡A¤£¦pÁ٫ݦb¾Ç®Õ¸Ì¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¤÷¤k©M·RÄRµ·¨ì¤FªþªñªºÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A¥L·íµM¤]¤w¸gª¾¹D¤F¡CµM«á¡A¥L­Ì¤S¦í¨ì¤F¤àµn®aªºªk©Ô²Ä²ø¶é¡C

¡@¡@«Ü©úÅã¡A¨©§JºÖ¼w¤÷¤k§¹¥þ¬O¬°¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@¥L§ª§Ò±o¤£±o¤F¡A§ª§Ò±o¤£ª¾¹D­n«ç»ò¿ì¤~¦n¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¾ã¤Ñ¼J¿Ø¥L¨S¬Ý¦í±q¤p¬ÝµÛªø¤jªº¤k«Ä¡A¤÷¿ËÁöµM¨S¦³»¡¤°»ò¡A¦ý¬ðµM«D±`ÀWÁcÁ|¿ì»R·|¡A¤j·§¬O·QÅý¥L¾¨§Öµ²ÃѧOªº¤k«Ä§a¡C

¡@¡@¬JµMÁ|¿ì»R·|¡A¦ÛµM¬O­nÁܽоF©~ªº¡C

¡@¡@¤àµn¥ý¥Í©M¤àµn¤Ó¤Ó±aµÛ¥¼±Bªº3­Ó¤k¨à¨Ó¤F¡A¨©§JºÖ¼w¤÷¤k¤]¨Ó¤F¡A·RÄRµ·¤]¸ò¥ì¨U¤@°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥»¨Ó¡A¤àµn¤Ó¤Óªº·N«ä¬O·QÅý3­Ó¥¼¥X¶ùªº¤k¨à¤¤ªº¤@­Ó¦¨¬°¤û¹y²ø¶é¥¼¨Óªº¤k¥D¤H¡A¦ýÁöµM¦o­Ì¦~ÄÖ¸ò¶ø§Q¥±¬Û¥é¡A¥i´N¬O¤£¨Ó¹q¡C¤k¨à­Ì³£«Ü³ßÅw¶ø§Q¥±¡A½Ö¯à¤£³ßÅw¦³±Ð¾i±N¨Ó¦³Àï¦ìªºº}«G«C¦~©O¡H¦ý¶ø§Q¥±§¹¥þ¨S¦³·Q¸ò¦o­Ì½Õ±¡ªº·N«ä¡A¦o­Ì¤]´N¤@ª½«O«ùµÛ¤Í¦n¾F©~ªººA«×¡C

¡@¡@¤k«Ä¤l­Ì³£«Ü±Ó·P¡A¤àµn¤p©j­Ì¡BĬ¬À³£«Ü§Ö¬Ý¥X¨Ó¡A¶ø§Q¥±³ßÅwªº¤H¬O·RÄRµ·¡C©j©j­Ì¥ß§Y¹F¦¨Àq«´¡A¤£Åý¶ø§Q¥±¦³¾÷·|³æ¿W¸ò·RÄRµ·¸õ»R¡C¶ø§Q¥±ªº°ÝÃD¬O¥L¤Ó¦³±Ð¾i¡A¦pªG¤k«Ä¥Ü·N¥LÀ³¸ÓÁܽЦo­Ì¸õ»R¡A¥L«ÜÃø©Úµ´¡C

¡@¡@¤Ï¦Ó¬O¦¶§Q¦w¡A©~µM§ä¨ì¾÷·|¥hÁܽзRÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥ß§Yªí¥Ü©Úµ´¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¤]¨S¦³±j¨D¡A¯¸¨ì¦o¨­Ãä¡A¡u§A¯uªº³ßÅw¥ì¨U³o­Ó²Â³J¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o»¡ªº¤°»ò¸Ü¡I

¡@¡@·RÄRµ·°¼¥Ø¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¡m©ºªA·s¦è¯Z¤ú«H¥v¡n¬O16¥@¬ö¤@¦W°Ñ¥[¹L¤¤¬ü¬w©ºªA¾Ôª§ªº¦è¯Z¤ú¤h§L¼gªº¡A·s¦è¯Z¤ú¬O²{¦bªº¾¥¦è­ô¡C

¡@¡@¡m¦è¦L«×·´·À­z²¤¡n¬O15¥@¬ö¤@¦ì¦è¯Z¤ú¦h©ú§Ú·|±Ð¤h¼gªº¡A¦è¦L«×¬O²{¦b¥[°Ç¤ñ®ü¦a°Ï¡]¥j¤Ú¡Bªi¦h¾¤¦U¡B¤ú¶R¥[¡A¥]¬A¦òù¨½¹F¥b®q¡^¡B¤¤¬ü¬w¡]¥§¥[©Ô¥Ê¡B¥Ê¦a°¨©Ô¡B¤×¥d©Z¥b®q¡^¡B«n¬ü¬w¡]­ô­Û¤ñ¨È³¡¤À¦a°Ï¡B¯µ¾|³¡¤À¦a°Ï¡^µ¥¦a°Ïªº²ÎºÙ¡C

¡@¡@³o¨â¥»®Ñªº§@ªÌ³£¥H¿Ë¨­¸g¾úÁ¿­z¤F¼Ú¬w©ºªAªÌ¦b¬ü¬w¥Ç¤UªººØºØ´Ý¼É¦æ®|¡A¤@¤Á¼É¦æ³£¨ª»r»rªº¬O¦]¬°ª÷¿ú¡C

¡@¡@*¡m¦L¥d¤ý«Ç­zµû¡nªº§@ªÌ¬O¦L¥d¤ý«Ç®Ç¨t¤½¥D»P¦è¯Z¤ú´Þ¥ÁªÌªº«á¥N¡A¥þ®Ñ9¨÷¡A±q¦L¥d«Ò°êªº°_·½¶}©l¡A¤@ª½»¡¨ì¥Õ¤H©ºªAªÌªº¨ì¨Ó¡C


²Ä65³¹ ­W¦ã°s

¡@¡@¡u¨º³Ã¥ë¦³¤°»ò¦nªº¡H¥L¯à¸ò¶ø§Q¥±¤ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A°Q¹½¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¥L¬O§Ú­ô­ô¡C¡v

¡@¡@¡X¡XÀ´¤F, ¥L¬O«D±`§ª§Ò­ô­ô¡A¦ý´N¬O¨ººØ¤p«Ä¤lªº§ª§Ò¡C

¡@¡@¡u§A¤÷¿ËÀ³¸Ó¦n¦n±Ð±Ð§A¤°»ò¬O¥S§Ì¤Í·R¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¤£³Ò§A¾Þ¤ß¤F¡C¡v¦¶§Q¦wºJ¼L, ¡u§A¬Ý§Ú­ô­ô, ¥L´N¤£ª¾¹D§ä§Ú­Ìªºªí¿Ë¥hÄdµÛ¥ì¨U¡C¥ì¨U¦³¤°»ò¦nªº¡H´N¾Ì¥L©j©j¦h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¥H«e¡X¡X§A¸ò¥ì¨U¤£¬O¦nªB¤Í¶Ü¡H¡v¥ì¨U³Q¤H©ÔµÛ»¡¸Ü¡A¨«¤£¶}¡A²´·ú«o¤@ª½©¹³oÃä¿g¡C

¡@¡@¡uªB¤Í¬O¤@¦^¨Æ, ¥S§Ì¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C¡v¦¶§Q¦w±q¹²¤HºÝµÛªº½L¤l¸Ì®³¤F¨âªM°s¡A»¼µ¹¦o¤@ªM¡C¡u»¡°_¨Ó¡A§A¤£¬O¤@ª½³£¸ò¶ø§Q¥±ª±ªº¶Ü¡HÃø¹D§A§ó³ßÅw²Â³J¡A¦Ó¤£¬O§óÁo©ú§ó¦n¬Ýªº¨º­Ó¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º¤F¤@¤U¡A¡u§ÚÀ³¸Ó§i¶D¶ø§Q¥±, ¨ä¹ê§A«ÜÃö¤ß¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¤~¡B¤~¤£¬O©O¡I¡v

¡@¡@¥ì¨U²×©ó¯à¹L¨Ó¤F¡A¡u¦¶§Q¦w¡C¡v¤@Ãä¸ò¤Ö¦~ª±¦ñ¥´©Û©I, ¤@Ã䤣°ÊÁn¦âªº±N·RÄRµ·¾×¦b¨­«á¡C

¡@¡@*

¡@¡@ª½¨ì¥L­ÌÂ÷¶}»R·|, §¤¤W°¨¨®¡A¥ì¨U¤~°Ý¡G¡u¦¶§Q¦w¸ò§A»¡¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S»¡¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¥L¤@ÁyÃhºÃ¡G¡u¥L¥i¤£¬O¨º»ò¦n»¡¸Üªº³Ã¥ë¡C¡v

¡@¡@¡u¥LÁٯ໡¤°»ò¡H¥L»¡¤F¡A§Ú°ª¿³Å¥´NÅ¥´X¥y¡A¤£°ª¿³§Ú´N·í¥L¬Oª¯¥s¡C¡v

¡@¡@§¤¦b¹ï­±ªºÄ¬¬À¡u¼P¶á¡v¤@¤U¯º¤F¡C

¡@¡@«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¯ºÖ©Ö©ªº, ¨S¦³ªÈ¥¿¦oªº¥Îµü¡C¦b«Ü¦h¤p²Ó¸`¤W¡A¨©§JºÖ¼w¬Û·íÀH·N¡C

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡v¥ì¨UªQ¤F¤@¤f®ð¡G¥LÁÙ¯u¦³ÂI¾á¤ß¦¶§Q¦w¬ðµM¤]³ßÅw¦o¡C»¡°_¨Ó·RÄRµ·¸ò¥L­Ì¦b¤@°_ª±ªº®É­Ô¡A¶ø§Q¥±±q¨Ó¤£·|±a¤W¦¶§Q¦w¡A¦]¬°·RÄRµ·¤@ª½´N¤£«Ý¨£¦¶§Q¦w, ı±o¥L²ö¦W¨ä§®¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¬ðµM±aµÛ¨â­Ó¨à¤l¹L¨Ó«ô³X¤àµn¤Ò°ü¡C

¡@¡@¨Óªº«D±`¦­, ¦b¤àµn®a¦Y¦­À\¤§«e´N¨Ó¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥¿¸òĬ¬À¡B¤àµn¤p©j­Ì¦b¥~­±ªá¶é´²¨B¡A¶ø§Q¥±¡B¦¶§Q¦w¥S§Ì¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥S§Ì­Ç¦V¤p©j­Ì¦æ§¡A¤k«Ä¤l­ÌÀH§Y©}½¥ÁÙ§¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ÀH§Y»¡¡G¡u¨©§JºÖ¼w¤p©j¡A§Ú·Q¸ò¶ø´µ¤B¤p©j³æ¿W»¡´X¥y¸Ü¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬ÀÀH§Y¬Ý¤F¬Ý·RÄRµ·¡A±o¨ì¦oªº¦P·N¡A¤~ÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¤àµn¤p©j­Ì³£¤£·Q¨«¡C¶ø§Q¥±¬O§Ì§Ìªº±¡¼Ä¡A¥i¤£¯àµ¹¥L¾÷·|³æ¿W¨£·RÄRµ·¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¥ß§Yªï¤W¤àµn¤p©j­Ì¡AÄd¦í¤F¦o­Ì¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±³­µÛ¦oÀqÀq©¹«e¨«¤F¤@·|¨à¡A¡u·RÄRµ·¡A¬Q±ß¡X¡X¬Q±ß¤@ª½¨S¦³¾÷·|¸ò§A»¡¤W¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤Ó¦nµÊ®ð¤F¡A§A¨ì²{¦b³£¨S¦³¾Ç·|©Úµ´¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¤p©j­Ì¡A¥i¯à¤£¤Ó¦n»¡¥X©Úµ´ªº¸Ü¡C¡v¥L·íµMª¾¹D¬Q±ß¤àµn¤p©j­Ì¬O¤°»ò·N«ä¡A®a¸Ì¦³´X­Ó©j©f¦³®É­ÔÁÙ¯u¬O¯«§U§ð¡C

¡@¡@¡u§A·Q¸ò§Ú»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡K·RÄRµ·¡A§Ú­Ì»{ÃѤF6¦~¤F¡A§A­è¨ìÀ¹º¸´µºÖ¯Sªº®É­Ô¡A¤~10·³¡C¡v

¡@¡@¡u10·³¥b¡C¡v

¡@¡@¥L¯º¤F¯º¡A¡u§A²{¦b16·³¥b¤F¡A¨ä¹ê¡A§Ú­ì¥»¬O·Qµ¥§A¨ì17·³¡A©ÎªÌ18·³¦A¸ò§A»¡³o¨Çªº¡C§A¤]³\»{¬°§Ú¤Ó·Å©M¡A¥H«e¡K¡K¤@°_ª±ªº®É­Ô¡A§ÚÁ`¬OÅýµÛ§A¡AÅýµÛ¥ì¨U¡B³ìªv¡A¨º¤£¬O¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¡yª§±j¦n³Ó¡z¡A¦Ó¬O§Ú¤°»ò³£¦³¤F¡A§Ú¨S¥²­n¬°¤F¤@­Ó¹CÀ¸«D±oª§¥X¤@­Ó³Ó­t¡C¹ï¨k«Ä¨Ó»¡¡A¤£¡A¹ï¨k¤H¨Ó»¡¡A³Ó­t¬O«Ü­«­n¡A¦ý¤£¬O¨C¤@¶µ³£«Ü­«­n¡C¤£¹L¡A§Ú¥i¯à¬O§â¨Æ±¡·Q±o¤Ó¦n¡A¦Ó§Ñ¤F¦Ò¼{§Aªº·NÄ@¡C¡v

¡@¡@¥L°±¤U¨Ó¡Aºt±æµÛ¤£»·³Bªº¶éªL´Óª«¬Ý¤F¤Q´X¬íÄÁ¡AÀH§YÂàÀY¬ÝµÛ¦o¡A¡u§A¿ï¾Ü¤F¥ì¨U¡A§Ú³£§Ö­n§ª§ÒºÆ¤F¡C¥L¤@ª½¬O­Ó©¯¹Bªº³Ã¥ë¡A±q«e§A´N¤ñ¸û³ßÅw¥L¡A­n¬O¥ì¨U¤£¦b¡A§A¦³®É­Ô³£¤£Ä@¥X¨Óª±¡A©Ò¥H§Ú¤£±o¤£¨C¦¸³£¥s¤W¥ì¨U¡A¦ý¨º®É­Ô¡A§Ú¥H¬°§A¥u¬O³ßÅw¤@­Ó¯à¸ò§Aª±¨ì¤@°_¥hªº¨k«Ä¡C¦Ó·R±¡¡AÅÊ·R©Î¬Oµ²±B¡A¨º¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U¤£¶È¶È¬O¤@­Óª±¦ñ¡A¥L«Ü¦n¡C¡v·Q¤F·Q¡A®¾±Ï¤@¤U¡A¡u§A¤]«Ü¦n¡A¦ý§A¸ò¥ì¨U¯uªº¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¬O­þ¸Ì¤£¤@¼Ë¡H§Úª¾¹D§A¤£¦b·Nª÷¿ú¡A¤]¤£¦b·NÀï¦ì¡A¨º§A¨ì©³¦b·N¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O¡X¡X¨ººØ·Pı§a¡C¥ì¨U¯àÅý§Ú°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±³o¤U¤l²×©óªí²{¥XÅå³Y¤F¡A¡u´N³o»ò²³æ¡H¡v

¡@¡@¡u¤H¬¡µÛ«Ü²Ö¡A¯à±o¨ì§Ö¼Ö¤~¬O¤ñ¸û­«­nªº¡C§Ú¤°»ò³£¤£¯Ê¡A¦³¿ú´N¦³ªÀ·|¦a¦ì¡A¶ø´µ¤B®a³o´X¦~ÁȤF¤@¨Ç¿ú¡A¨¬°÷§Ú¹L¤W¥ô¦ó§Ú·Q¹Lªº¥Í¬¡¡A§Ú´N¤£·|¬°¤F¿ú©Î¬OÀï¦ì«j±j¦Û¤v¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·|¥Î¿ú©Î¬OÀï¦ì¹G­¢§A¡C¡v¶ø§Q¥±«æ¦£»¡¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D§A¤£·|¡C§Aªº°ÝÃD´N¬O§A¤Ó·Å¬X¤F¡A³o¤£¬O¯ÊÂI¡A¦ý§AÀ³¸Ó¾ÇµÛ¦Û¨p¤@ÂI¡C§Aªº¤Ñ©ÊÀu¨q±o¤£¹³¬O¤@­Ó¶Q±ÚªºÄ~©Ó¤H¡A¤j¦h¼Æ®É­Ô¡A§A«D±`¦n¡C§A¾A¦X¡X¡X¡v¦o¹y¤F¤@¤U¡A¡u³ÍÓ}»¡§A¾A¦X¦¨¬°¤@­Ó¤V¤Ò¡A§Ú­n¬O·Qµ²±Bªº¸Ü¡A§A¥i¯à¬O³Ì¾A¦X§Úªº¨º­Ó¤H¡C¦ý§Ú¡A§Ú¥i¯à¤£·|µ²±B¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±½k¶î¤F¡A¡u§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H§A¤£·Qµ²±B¡HÁÙ¬O¤£·Q¸ò¥ì¨Uµ²±B¡H¡v

¡@¡@¡u¸ò¨ä¥L¤HµLÃö¡A§Ú´N¬O¤£·Qµ²±B¡C§Aª¾¹D§Ú²{¦b¤@¦~ÁȦh¤Ö¿ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«O¦u¦ô­p¡A1000¨ì2000Âé¡A±N¨Ó·|§ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C§A¬Ý¡A§A¡B¥ì¨U¡B³ìªv¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¦¶§Q¦w¡A§A­Ì±N¨Ó³£¤£·|¤u§@¡A¥Î¤£µÛ¦Û¤vÁÈ¿ú¡A§A­Ì¯à°µªº³Ì¤jªº°Ó·~¨Mµ¦´N¬O¸Ó¤£¸ÓÄ~Äò¸m¿ì¥Ð²£©M©Ð²£¡C§A­Ì¸ò§Ú¤£¤@¼Ë¡A§Ú·Q¦Û¤vÁÈ¿ú¡A§Ú¤]¯à°µ¨ì¥Î¦Û¤v¾Ç¨ìªº§Þ¯à¨ÓÁÈ¿ú¡A§A·Q¤@·Q¡A³o¼Ëªº§Ú¡A¾A¦Xµ²±B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A·Q¦Û¤vÁÈ¿ú¡A¸ò§A·Q¤£·Qµ²±B¨S¦³½Ä¬ð¡C¡v

¡@¡@¡u©ÎªÌ§ÚÀ³¸Ó³o»ò»¡¡A§Ú¦³¦Û¤vªº«ä·Q¡A§A¡X¡X§A­Ì§O·Q­n§Ú¦b®a°µ½å©d¨}¥À¡A¦A»¡¡Aµ²±B«á¤k©Ê´N¨S¦³¦Û¤vªº°]²£Åv¤F¡A¤@ª½¥¼±B¤Ï¦Ó¯à«O¦³°]²£Åv¡A¨º»ò§Ú¬°¤°»ò­n¿ï¾Üµ²±B©O¡H¦Ó¦pªG§Ú¤£·Qµ²±B¡A§A¤S¦³Àï¦ì»Ý­n¶Çµ¹§Aªº¨à¤l¡A§Ú¤S«ç»ò¥i¯à¾A¦X§A©O¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±ªº¤TÆ[¨ü¨ì¤Fºë­ã¥´À»¡A¥L²Ä¤@¦¸ª¾¹D¡A­ì¨Ó¦o¬O³o»ò·Qªº¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥N¨ì³B³£¬O²×¥Í¥¼±Bªº¤k©Ê¡A¨ü±Ð¨|µ{«×¤£°ªªº¤k©Êµ²±B²v³Ì°ª¡A¦]¬°¦o­Ì¨S¦³¿ú¡A¥u¯à¬°¤F¥Í¦s¦Óµ²±B¡FĬ¬À¨º¼Ëªº´I»¨¶¥¼h©Î¬O¤÷¥S¦³Àï¦ìªº¤k©Êµ²±B²v¤]°ª¡A¦]¬°®a®xÀ£¤O¡A³£·|§Æ±æ¦o­Ì¯à¶ùµ¹ªù·í¤á¹ïªº¨k¤H¡F¤Ï¦Ó¬O·RÄRµ·³oºØ¶m²Ô¶¥¼hªº°ª¯Å¤@¼h¡A³æ¨­¤k©Ê³Ì¦h¡A¦o­Ì¤£±Bªº­ì¦]¦U²§¡A¤j³¡¤À¬O¦]¬°¨S¦³¦X¾Aªº¶ù§©¡A¦³¨Ç«h¬O¦]¬°¥S§Ì³g°ý¡A§ìµÛ©j©f­Ìªº¶ù§©¤£©ñ¡C

¡@¡@¦Ó¹³·RÄRµ·³o¼Ë¡A­ô­ô­Ì³£¦³¿ú¡A±Ð¾i¤S¦n¡A¥S©f¤Í·R¡A¦o¦Û¤v¤]¤£¯Ê¿ú¡A«o¥D°Ê·Q­n¿ï¾Ü¤£±B¡A¨ä¹êÁÙ¬O«Ü¤Öªº¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¤Ó¦~»´¡A§A²{¦b³o»ò·Q¡A¬O¦]¬°³ÍÓ}¹ï§Aªº¼vÅT¡C¡v·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A¥L¤~»¡¡G¡u§A­n¬O¯uªº½Ö³£¤£¿ï¡A§Ú­Ë¨S¨º»òÃø¹L¤F¡C¥i§A²{¦b¡K¡K©ú©ú¿ï¾Ü¤F¥ì¨U¡A¥i§A©~µM¤S»¡¤°»ò¤£·|µ²±B¡C§A¹ï¥ì¨U¤]»¡¤F¦P¼Ëªº¸Ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u»¡¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¨S¦³³Q§A§Ë½k¶î¶Ü¡H¥L¨S¦³µo¤õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¥i¯à¨S¦³Å¥À´§Ú¯u¥¿ªº·N«ä¡C§AÅ¥À´¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÅ¥À´¤F¡A³o¤S¤£Ãø²z¸Ñ¡C¡v³o½T¹ê¬O¤@­Ó·sªº¤jÃøÃD¡C¥Lµo²{¡A³o­ÓÃøÃD¬OµL¸Ñªº¡C¡u¨º§Aªº·N«ä´N¬O¡A§A¤£·|±µ¨ü§Úªº¨D·R¤F¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·|¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§A¤]¤£¥i¯àÁ`¬O©M¥ì¨U«O«ù¥Ø«e³oºØª¬ºA¡A¥LªÖ©w·|¦V§A¨D±Bªº¡C§A­n¬O©Úµ´¤F¥L¡A´N¨S¦³·Q¹L¥L·|¨ü¨ì¶Ë®`¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§A¯à¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡X¡X§Ú¤£¯à¡C¡v¥L¤Q¤Àµh­W¡A¡u§Ú¬O·Q­n¸ò§Aµ²±Bªº¡A§Ú¼ô±x§Aªº©Ê®æ¡B§AªºµÊ®ð¡A§A·R¦Y¤°»ò¡B¤£·R¦Y¤°»ò¡F§A³ßÅwª±ªºª±·N§Ú³£·|¡A§A·Q­nª±¤°»ò§Ú³£¥i¥H³­µÛ§A¡A§A·Q¥h­þ¨àª±³£¥i¥H¡A¥h¼Ú¬w¡B©Î¬O¥h¬ü¬w³£¥i¥H¡A­n¬O§A³ßÅw»·ªF¡A§Ú¤]¥i¥H³­§A¥h¡C§A·Q¦í¦b­þ¸Ì³£ÀH«K§A¡A§A·Q¤@½ú¤l³£¼g¤p»¡¡A§Ú¤]µ´¹ï¤ä«ù¡C¥i§Ú¤@©w­n¸ò§Aµ²±B¡A¤£µM¡A§A­n¬O¦Û¥Ñ¤§¨­¡A§AªÖ©w·|¨«±¼ªº¡A³o¬Æ¦Ü¸ò§Ú¬O¤£¬O¨¬°÷²z¸Ñ§AµLÃö¡C§A¤£³ßÅw¨ü§ô¿£¡A§A¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³Â÷¶}®a¡A¬O¦]¬°²Ä¤@§A¦~ÄÖ¤Ó¤p¡A²Ä¤G¡A§Aªº¤÷¥ÀÁÙ³£°·¦b¡C¡v

¡@¡@³o·|¨à´«¦¨·RÄRµ··P¨ìÅå³Y¤F¡G§Oªº¤£»¡¡A³Ì«á¤@ÂI¥L½T¹ê»¡¹ï¤F¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¦~¬ö¤j¤F¡A¨­Åé¤@¦~¤£¦p¤@¦~¡A¦A«ç»ò¥hÀø¾i¡Aºë®ð¯«¤]¤£¦æ¤F¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô´N·|¥h¥@¡A¦o¤£·Q¦b¥LÂ÷¥@ªº®É­Ô»·¦b¥L¶m¡A»°¤£¤Î¦^¨Ó¨£¥L³Ì«á¤@­±¡C

¡@¡@©Ò¥H¥i¨£¡A¶ø§Q¥±¯uªº¬O«ÜÀ´¦o¡A³o¤@ÂI¤S­n¤ñ¥ì¨U±j¦h¤F¡C

¡@¡@¡u§O»¡³o­Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤µ¤Ñ´N¬O¨Ó¸ò§A±Mªù»¡³o¥ó¨Æ±¡ªº¡C­n¬O§A¯àµ¹§Ú§Æ±æ¡A§Ú¥i¥Hµ¥§A¡Aµ¥§A¹½·Ð¤F¥ì¨U¡A¸ò¥L¤À¤â¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦³¤À§O¶Ü¡H§Ú¤£·|µªÀ³¥ì¨Uªº¨D±B¡AªÖ©w¤]¤£·|µªÀ³§Aªº¨D±B¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³§Æ±æ¡A§Æ±æ§A¦Aªø¤j´X·³¤§«á¡A§ïÅܲ{¦bªº¥D·N¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤w¸g·Q¦n¤F¡Cµ²±B¨S«l¡A¯S§O¨S«l¡AÅÊ·R´N¨¬°÷¤F¡C§Ú¥u­n§Ö¼Ö¡A¥u·Q­n§Ö¼Ö¡A¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡­n¬OÅý§Ú¤£§Ö¼Ö¤F¡A§Ú´N©ñ±ó¥¦¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¡u§A¤~16·³¥b¡A­n¬Oµ¥¨ì§A26·³¥bÁÙ¬O¦P¼Ëªº·Qªk¡A¨º§Ú´N©Ó»{¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡A§Ú·|¦Ò¼{§ä¤@­Ó¸ò§Ú®t¤£¦h¥X¨­ªº¤k«Äµ²±B¡A¦pªG§Ú¦³­Ó¤k¨à¡A§Ú·|µ¹¦o°_¦W¥s·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¥L´¤¦í¦oªº¥ª¤â¡A§CÀY§k¦b¦o¤â«üªº§Ù«ü¤W¡A¡u§Ú·R§A¡A§ÚÂŲ´·úªº¤p¶ÀùÏ¡C§Ú¹ï§Aªº·R¬O¨S¦³´Á­­ªº¡A¦ý§Úªºµ¥«Ý¬O¦³´Á­­ªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U«Ü·Qª¾¹D¶ø§Q¥±¨ì©³³£¸ò¦o»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¦ý·RÄRµ·¤@¥y¸Ü¤]¨S¸ò¥L»¡¡C

¡@¡@¥LºÃ¼{­«­«¡A§ì¤ß¼¸ªÍ¡A±aµÛÃhºÃ¡Aªð¦^¤F¤û¬z¤j¾Ç¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¤÷¤k¥[·RÄRµ·¡A¤]²×©ó¦A¦¸¥Xµo¡A¥ý©¹¦è¡A¥h¤F«Âº¸¤hªº¥[ªº¤Ò¡A¦A©¹¥_¡A±q§B©ú¨u¨ì§Qª«®ú¡B°Ò¹ý´µ¯S¡A¶V¹L¥jù°¨ªø«°¿ò§}¡A¤@ª½¨ìĬ®æÄõªº®æ©Ô´µ­ô¡A°ÑÆ[¤F®æ©Ô´µ­ô¤j¾Ç¡A¥»¨ÓÁÙ·Q¥h§ó¥_ªº¨È§B¤B¡A¦ý¦¹®É¤w¸g10¤ë©³¡A¤Ñ®ð¶V¨Ó¶V§N¡AĬ¬À©M·RÄRµ·³£¤£·Q¦A©¹¥_¥h¤F¡C

¡@¡@©ó¬O±q®æ©Ô´µ­ô§éªð¡A±qªF³¡©M¤¤³¡¨«¡A¸g¥Ñ³]µáº¸¼w¡B¦Ò¤å««¡A¸ô¹L¼C¾ô¡C

¡@¡@*

¡@¡@¼C¾ô¤j¾Ç¸ò¤û¬z¤j¾ÇÃþ¦ü¡A³£¬O³ò¶µÛ¤j¾Ç±Ð¾Ç¼Ó¡B±JªÙ¼Ó¡B¹Ï®ÑÀ]¡A¤@°é¤@°é©¹¥~ÂX®i¡C¾Ç¥Í¤éº¥¼W¦h¡A¦UºØ³]¬I¤]À³¦³ºÉ¦³¡A¤ñ¦p¤p®ÈÀ]¡B°sÀ]µ¥µ¥±Mª`ª±­Aªº¦a¤è¡C

¡@¡@¬Y®a¤p°sÀ]¸Ì¡A³ìªv¡P«ô­Û³Ü±o¾KÅHÅHªº¡A¸ò´X­Ó¦~»´¨k¤H¤@°_°ªÁn³Ù¼MµÛ¡C¨k¤H­ÌºÛ¦b¤@°_¡A¤×¨ä³Ü¾K¤F¤§«á¡A°Q½×ªº°ò¥»´N¥þ¬O¤k¤H¤F¡C

¡@¡@²Q¤k­Ì¬O¤£¯à®³¨Ó»¡¯ºªº¡A¨º·|«Ü»´¯B¡A¦ý¨º¨Ç¥H°µ±¡°ü¬°¥Íªº¤k¤H­Ì´N¥i¥HÀH«K¶}ª±¯º¤F¡C¥L­Ì»¡¨ì¦í¦b¬Y¬Y¤p«Îªº¬Y­Ó¤k¤H¡A²Ê«Uªº°Q½×¦oªº¯Ý©M¤j»L¡AÀǬNªºÀ½¬Ü§Ë²´¡A»¡¨ì±o·N³B«¡°ó¤j¯º¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A©¿µM¤§¶¡¡A¤p°sÀ]¸ÌÅܱo¦wÀR¤U¨Ó¡A¤H¤H³£¦b©¹ªù¤f¬Ý¡C

¡@¡@¤@­Ó¬ïµÛ¨k¦¡©O¤l¤j¦çªº¤k«Ä¥X²{¦bªù¤f¡A¥¿²æ¤U¥~­±¬ïµÛªºª°¥ÖºuÃäªø¤æÁO¡A»¼µ¹¤@®Çªº°ª¤j¨k¤H¡C«Ü§Ö²æ¤U¨k¦¡ªº¥Ö¤â®M¡A¤â¤WÁÙÀ¹¤F¤@°Æ¨Å¥Õ¦âªº¤p¦Ï¥Ö¤â®M¡AÀH¤â±µ¹L¨­«á¨k¹²¤â¸Ìªº°¨Ã@¡C

¡@¡@¦o¦³¤@ÀY¿@±Kªº´Ä½Å¦âªºªø¾v¡A±qÆKÃä¤@¸ô¦V«á½s°_¡AÅS¥X³·¥Õ«»¦nªº­±®e¡C

¡@¡@©O¤l¤j¦ç¸Ì­±¬ïµÛ¨k¦¡ªºV»â¤ò¦ç¡A¥ÕŨ­m»â¤lªºÁ·Ãä¡A¬ïµÛ­Û´°³Ì·s¬y¦æªºªø¿Ç¡A²Êªá©O­±®Æ¡A°t¤@Âùµuµ©¹u¡A¤£¬O¨ººØ¶Ç²Îªº°¨¿Ç¥[ªøµ©Äû©M¥Ö¹uªº·f°t¡C

¡@¡@¥i¥H»¡¬ïªº«Ü·s¼é¡A¤S¦]¬°¬O¤k«Ä¡AÁÙ¬O­Óº}«G¤k«Ä¡A©ó¬O¤Q¤À¿ô¥Ø¡A¤p°sÀ]¤@®É¤§¶¡¹³¬O³Q©w¦í¤F¡A¨S¦³¤H»¡¸Ü¡B³Ü°s¡A³£¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¬ïµÛÁ¿¨s¡A«ººA¦ÛµM¤]¬O¨ü¹L¨}¦n±Ð¾iªº¼Ò¼Ë¡A¬O¤@¦ì²Q¤k¡A¥u¬O¤£ª¾¹D²Q¤k¬°¤°»ò·|¶]¨Ó¤p°sÀ]¡H¤p°sÀ]¸Ì¬O¦³¤k¤H¡A¦ý³£¬O¡u¨ººØ¡v¤k¤H¡A¸ò²Q¤kªº®t¶Z¥i¥H»¡¬O¤Ñ®t¦a§O¤F¡C

¡@¡@¤p°sÀ]­±¿n¤£¤j¡A¦o睃¤F¤@°é¡A«Ü§Ö´N§ä¨ì¥Ø¼Ð¡A®|ª½¨«¹L¨Ó¡C

¡@¡@³ìªv¡P«ô­Û³Ü¾K¤F¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü©ó¾K¨ì¬Ý¤£²M¦oªºÁy¡C

¡@¡@¥L±q¬Ý¨ì¦o¤§«á´N¤@ª½¦bµo´h¡A¡u·RÄRµ·¡H§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨³³t¥´¶q¤F¤@µf«ô­Û¨­Ã䪺¤H¡G¦~ÄÖ³£¤£ºâ¤j¡A¤j³¡¤À¬O¨k¤H¡AÁÙ¦³´X­Ó¤T³­ªº¤k¤H¡A¬Ý°_¨Ó«D±`¤§±e«U¡C

¡@¡@¦o«Ü¯Ç´e¡G«ô­Û©~µM¯à®e§Ô¸ò³o¨Ç¤H¥X¨Ó®ö¡H

¡@¡@¡u¥ì¨U»¡§A¾ã¤Ñ³Ü±oÄê¾K¡A©Ò¥H§Ú¨Ó¬Ý¬Ý§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò¡X¡X§A¯S¦a¨Ó¬Ý§Úªº¶Ü¡H¡v«ô­Û¦³ÂI½k¶î¡C¥ì¨U¨ä¹ê´»°²µ¹¥L¼g«H»¡¹L·RÄRµ·¦bÀô¹C­^°ê¡A¦ý¥L¤@ª½¥H¬°¦o¦­´Nªð¦^­Û´°¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¸ô¹L¡C¡v¨k¹²¦­§â«ô­Û¨­Ã䪺¤k¤H»°¨«¡A±Ç¥X¤â©¬À¿¤F¤SÀ¿´È¤l¡A¤~½Ð¦o§¤¤U¡C¡u§AÁÙ¨S³Ü§¹¶Ü¡H§Ú©È§A¨«¤£°Ê¸ô¡A¯S¦a¥s¤F³ìªv¤@°_¨Ó¡C¡v³ìªv¬O¨©§JºÖ¼w®aªº¨k¹²¡C

¡@¡@«ô­ÛÖ©µÛ²´·ú¬ÝµÛ¦o¡A¤f¤¤°s®ð¿@­«¡A·RÄRµ·¤£±o¤£®³¤â©¬®¸¦í»ó¤l¡A¶û±óªº»¡¡G¡u§A¯ä¦º¤F¡A§A­n¬O¤£³Ü¤F¡A§Ú­Ì´NÂ÷¶}³o¨à¡C¡v

¡@¡@¥L±N¸£³U¾a¦b¦oªÓÀY¡A¡u§A±a¿ú¤F¶Ü¡H§Ú¤í¤F¤@¨Ç°s¿ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¶û±óªº±À¶}¥L¡A¡uºu¶}¡I§O¥H¬°§A³Ü¾K¤F´N¥i¥H¤£Á¿³W¯x¡C¡vÂàÀY¹ï¶®¦U»¡¡G¡u¥h§â³ìªv¤Ö·Ýªº½ãµ²¤F¡A300Âé¥H¤º¥þ³¡µ²²M¡A¶W¹L300Âéµ²¤@¥b¡C¡v

¡@¡@°s¤Í­Ì±N¨ä¥L´X­Ó¤k¤H³£¥´µo¨«¤F¡C

¡@¡@¦³¤H°Ý¦o­n³Ü°s¶Ü¡A¦o·nÀY¡G¤~¬Ý¤£¤W³oºØ¤p°sÀ]¸Ìªº°à°s©Î¬O«Â¤h¥d©O¡C

¡@¡@¶®¦U¤@·|¨à¦^¨Ó¤F¡A»¡°s¿ú¬O100¦hÂé¡A¤£¨ì200Âé¡A¤w¸gµ²²M¤F¡C

¡@¡@100¦hÂ骺°s¨¬°÷§â«ô­Û©ñ¸Ì­±²T¦º¡A²T¦º100­Ó«ô­Û¤]¨¬°÷¤F¡A©Ò¥H­n»ò¥L¾ã¤Ñ³Ü­ÓÄê¾K¡A­n»ò´N¬O¥R­Þ¤jÀY¡A®É±`¬°°s¤Í¶R³æ¡C³o¤£¹L¬O¤@®a°sÀ]¡A¨S­ã§Oªº°sÀ]¤]±¾µÛ½ã©O¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥i¤£·Ç³ÆÀ°¥Lµ²²M©Ò¦³¥~¶Å¡A¦oÀH§Y¯¸¤F°_¨Ó¡A­n¨k¹²³ìªv¬[°_«ô­Û¡A°e¥L¦^±JªÙ¡C

¡@¡@*

¡@¡@­è¥X°sÀ]ªºªù¡A«ô­Û´N¦R¤F¤@¦a¡C

¡@¡@·RÄRµ·»°ºò¤S¨«¶}´X¨B¡A®¸µÛ»ó¤l¡A¡u§A¥i¯uÁV¿|¡I¡v¹ï¶®¦U»¡¡G¡u¥h°sÀ]­n¤@ªM¥Õ¤ô¡Aµ¹¥Lº¤º¤¤f¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¾a¦b°sÀ]ªù´Yªº¬W¤l¤W¡A¾KÅHÅHªº¯ºµÛ¡A¡u¥ì¨U©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤£¬O¦b¤û¬z¶Ü¡H°Ý±o¦n©_©Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡I¹ï¡I§Ú³£§Ñ°O¤F¡I§A®³µÛ°¨Ã@¡A§A¬OÃM°¨¨Óªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡A°¨Ã@¬O¥Î¨Ó©â¤Hªº¡A­n¬O§A¤£¦Ñ¹ê¤@ÂI¡A§Ú´N¥Î°¨Ã@©â§A¤@¹y¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¤j¯º¡A¡u´N¹³§A©â®J¤å¨º¤@¹y¤@¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A´N¹³·í¦~©â®J¤å¤@¼Ë¡C¡v¦o¥Ï¤F¥Ï°¨Ã@¡A°¨Ã@¦b§N¨æªºªÅ®ð¤¤´§°Ê¡Aµo¥X¤F»´·Lªº­ïÁn¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§A¤µ¤Ñ¯u¬ü¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤@ª½³£«Ü¬üªº¦n§a¡H¡v¨S¦n®ðªºÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡C

¡@¡@¶®¦U®³¤F¥Õ¤ô¥X¨Ó¡A«ô­Ûº¤¤F¤f¡A¤S§â³Ñ¤Uªº¥bªM¤ô³Ü¤F¡A³o¤~»¡¡G¡u§Ú¦n¦h¤F¡A§Ú­Ì»°§Ö¦^¥h§a¡A¥~­±¤Ó§N¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº¤æÁO©O¡H¡v

¡@¡@¡u½æ±¼¤F¡C¡v

¡@¡@¯u¬O­Ó±Ñ®a¤l¡I

¡@¡@¡u§A½a¨ì»Ý­n½æ¦çªA¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤]³\¬O°e¤H¤F¡A½Ö°O±o³o»ò¦h©O¡H¡v«ô­Û¤£¦b·NªºÂ\Â\¤â¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L¤@­Ó¤H¦í¤@¾ã´É±JªÙ¤p¼Ó¡Aª×«Ç¦b¼Ó¤W¡A¼Ó¤U«ÈÆU¸Ì«Ü¶Ã¡C

¡@¡@¡u§Aªº¹²¤H©O¡H«ç»ò¤£µ¹§A¦¬¬B¤@¤U©Ð¶¡¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¥L¥h­þ¨à¤F¡A°Ú¡A³o­Ó¸Ó¦ºªº²V³J¡I¬O¤£¬O¤S°½Ãi¤F¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤S·Q½¥Õ²´¡G¥D¤H¤£¹³­Ó¼Ë¤l¡A¹²¤HªÖ©w¤£·|®³¥D¤H·í¤@¦^¨Æ¡A¨S­ã´N®³µÛ¥D¤Hªº¿ú¥X¥hªá¤Ñ°s¦a¤F¡C

¡@¡@¡u§Aºu¥hºÎı§a¡C³ìªv¤µ±ß·|¯d¤U¡A¡v¨k¹²³ìªv¦YÅåÁy¡C¡u©ú¤Ñ¤£­n¥X¥h³Ü°s¤F¡A§Ú©M«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¦í¦b°ê¤ý®ÈÀ]¸Ì¡A§A©ú¤Ñ¤@¦­¹L¨Ó¸ò§Ú­Ì¤@°_¦Y¦­À\¡C¡v

¡@¡@¦o¥Î°¨Ã@ªº¥½±é»´©ç¤@¤U«ô­ÛÁyÃe¡A¡uÅ¥¨ì¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡uª¾¹D°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u³ìªv¡A¦­¤W6ÂI´N§â¥L¥s°_¨Ó¡A¥L­n¬O¤£ªÖ°_§É¡A´Nµ¹¥LÁy¤W¨Ó¤@ªM§N¤ô¡C¡v¤S§h©J¨k¹²¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦¸¤é¤@¦­¡A³ìªv¡P«ô­Ûºëºë¯«¯«ªº¥X²{¦b°ê¤ý®ÈÀ]ªºÀ\ÆU¸Ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·Åý¶®¦Uµ¹¤F¨k¹²³ìªv5¥ý¥Oªº¤p¶O¡A¥´µo¨«¨k¹²¡C

¡@¡@«ô­Û®¥·qªº¹ï¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¦æ§¡A¤S¸òĬ¬À¡B·RÄRµ·¦æ§¡C

¡@¡@³W³W¯x¯xªº¦Y¹L¦­À\¡A«ô­Û³­µÛ¥L­Ì¤T¤H¦b¼C¾ô¤j¾Ç®Õ°Ï¸ÌÂà±y¤F1­Ó¦h¤p®É¡C¨©§JºÖ¼w¹ï¼C¾ô¤j¾Çªº¿³½ì¤£¤j¡Aı±o¤j¾Ç±Ð¨|¥u¯à±Ð¥X¨Ó¥­±e¤§¤~¡A¯u¥¿Áo¼zªº¤H¤£»Ý­n¶i¤j¾Ç¾Ç²ß¡A¯u¥¿ªº¤Ñ¤~¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¤£¯à®ö¶O®É¶¡¦b¤j¾Ç¸Ì¡C

¡@¡@«ô­Û§Y¿³°µ¤F¤@­º¸Ö¡A»¡ªº¬O¬Q±ß·RÄRµ·¥h¤p°sÀ]§ä¥L³o¥ó¨Æ¡C¨©§JºÖ¼w»¡¥L¦b§@¸Ö¤W¤p¦³¤Ñ¤À¡A¦ý±o¤Ö³Ü¤@ÂI°s¡A¨Ã¹ï¥L»¡¤F­W¦ã°sªº¦n³B¡A¤@ªM©è¤KªM¡C

¡@¡@·RÄRµ·»¡¥L³Ü°s³Ü±o¤Ó¦h¡A»´«h°sºë¨x¡A­««h°sºëµÇ¡C

¡@¡@Ĭ¬À°Ý¤°»ò¬O¡u°sºë¨x¡v¡C

¡@¡@·RÄRµ·«K¦^µª¡G¡u§A¥Î°sªw¤@¶ô½Þ¦×©Î¬O¤û¦×¡Aªw¥¦­Ó¤Q¨Ó¤Ñ¡A³o¶ô¦×¯à³£·íÄúÀëÂI¿U¤F¡A§ó¦óªp§A¾ã¤Ñ³Ü°s©O¡H³Ü°s¤Ó¦hªº¤H¡A¤ºÅ¦³£·|Ãa±¼¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬Àı±o¦³ÂI¹D²z¡A¦ý¥i¯àÁٻݭn¹êÅç¨ÓÃÒ©ú¡C¤S°Ý¡u°sºëµÇ¡v¬O¤°»ò¡H

¡@¡@¨©§JºÖ¼w«K¥´Â_¤F¦o­Ìªº¹ï¸Ü¡A»¡¤£¥Îª¾¹Dªº¤Ó¦h¡C

¡@¡@«ô­ÛÁöµM¤]¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¡u°sºëµÇ¡v¡A¦ý°s¦h¶Ë¨­±q¥L¤÷¿Ë¨­¤W´Nª¾¹D¤F¡A¥L¤÷¿Ë³QºÙ¬°¡uºÆ¨gªº³Ç§JMad Jack¡v¡A¦³¿ú³Ü°s¨S¿ú¦Yªº¦n¤@ÂI¡A35·³´N¦º©óªÍµ²®Ö¡C

¡@¡@¥L®¨®¨°Ý·RÄRµ·¡A¬O¤£¬O¤£³ßÅw¥L³Ü°s¡C¤SºG¾D¶û±ó¡G¡u³Ü¤Ó¦h°s´N·|¦R¡A¯ä¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¥L«K¦³ÂI°S°S¡A²¦³º¦b¤@¦ì²Q¤k­±«e³Ü¦h¤F¤j¸v¹Ã¦R¥i¯u¬O¤Ó¨S¦³§Î¶H¤F¡I

¡@¡@ÁöµM§a¡A·RÄRµ·¸ò¥L¬Û®t¤£¨ì¨â·³¡A¤Ö¦~®É´Á¦b¤@°_ª±¤F¨º»ò¤[¡A¥L¤°»ò¯T¯V¼Ë¤l¦o³£¨£¹L¤F¡A¥iÁÙ¯u¨S¦³¨£¹L¥L³Ü¾K¡C¥L´N¬O¦AÅx²æ¡A³oºØ¨S±Ð¾iªº¨Æ±¡¤]¤£¾A¦XÅý¤p¹Ù¦ñ¬Ý¨£¡C

¡@¡@«K¤pÁn»¡¡G¡u¨º§Ú¥H«á¤£³Ü°s¤F¡A¤£¹L¥i¯à¨Sªk¤@¤U¤l§Ù±¼¡AÁ`¤§¡A·|¤Ö³Ü¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u­W¦ã°s¤]§O³Üªº¤Ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v½×°_­W¦ã°s³oºØ¤å¾Ç¨k«C¦~ªº¥²»Ý«~¡A¥L¤]¦­´N³Ü¹L¤F¡C­W¦ã°s¤]Á¿¨s«~½è¡A¦nªº­W¦ã°s½T¹ê«Ü¤£¿ù¡A¯à«Ü§Ö¹F¨ìÅý¤HÄÆÄƱý¥Pªº¦a¨B¡AÁÙ¤£¤WÀY¡A¤£·|¦³¤ÓÃø¹Lªº±J¾K¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*­W¦ã°s´N¬O¡m¥þ»k¨g·R¡n¸ÌÄõªi©MÃQº¸­Û³Üªº¨ººØ·|Åܺñªº°s¡A­W¦ã°s¾Ú»¡¦³­P¤Û§@¥Î¡A©Ò¥H¦b19¥@¬ö¤åÃÀ«C¦~°é¸Ì«Ü¨üÅwªï¡C

¡@¡@*19¥@¬öªì´Á¤w¸g¶}©l¬y¦æ²{¥Nªø¿Ç¤F¡A´N¬O¿Çªø¨ì¸}½ïªº³oºØ¡A¤£¹L¬y¦æ½d³òÁÙ¤£¤Ó¼s¡A®É»ìªº¤H¤~¬ï¡C


²Ä66³¹ À¹¦w®R

¡@¡@¡u»¡»¡¬Ý, §A¦b¼C¾ôÁپǷ|¤F¤°»ò¡H¡v·RÄRµ·¤µ¤Ñ¨S¦³¬ï¬Q±ßªº¨k¸Ë©Mªø¿Ç¡A¬ï¤F¤@±ø²Hºñ¦âªº²Ó´Ö¥¬¸È¤l, ¥Ú¨®µâÂŽ»â©O¤lªø¤j¦ç, ¸}¤U¬O¤@Âù½¤ò¤p¦Ï¥Öµuµ©¹u¡C

¡@¡@¡u¾Ç·|¤F¡X¡X¶â¡A´N¨º¨ÇÐù¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¦n¦n¤W½Ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@«ô­Û¯º¤F¯º¡G¨©§JºÖ¼w­è­è¤~»¡¹L¤Ñ¤~¥Î¤£µÛ¤W¤j¾Çªº°ÝÃD¡C

¡@¡@´NÅ¥¦o¤S»¡¡G¡u¤Ñ¤~¤]±o¹J¨ì¨¬°÷¦nªº¦Ñ®v¡A§A§OÅ¥¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¨º»ò»¡, ¨º¬O¦]¬°¥L¦³·¥¦nªº®a®x±Ð®v¡A¥L±q¤p±o¨ìªº´N¬O³Ì¦nªº±Ð¨|¡A¦Û¤v¤S¨¬°÷Áo©ú¡A·íµM¤£Ä±±o¤W¤j¾Ç¦³¤°»ò¥²­n¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¹y®É¯«¦â²¤¬°ÅfµM¡G¥®®É¹L±o§x­W¤]¬O¥L¤@¥Íªº°O¾Ð¡CÁöµM¥L­Ì¥À¤lªº¡u§x­W¡v¤£¬O«üªº¦Y¤£¹¡¬ï¤£·x¡A¦ý¥L¥»¨Ó¨Ì¾a¥À¿Ëªº°]²£´N¯à¹L±o«ÜµÎ¾A, ¨ºµ§À³¸Ó¥Î¨Ó¼¾¾i¥Lªº¿ú«o³Q¤÷¿Ë®³¥h´§ÀN¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¥L¤]¤£½Í¤°»ò¨}¦nªº±Ð¨|¡A¥H¦Ü©ó¹J¨ì¤F¤@­Ó·¥¬°ÁV¿|ªº®a®x±Ð®v¡G®a®x±Ð®v¹ï¦~¥®ªº¥L°µ¤F¤£¥i´y­zªº¨Æ±¡, ¨Ã¥B¼Þ¥´¥L, ¹L¤F«Ü¤[¡A³ÍÂĵY¤Ò¤H¤~µo²{³o¥ó¨Æ¡A§â®a®x±Ð®v»°¨«¤F¡C

¡@¡@³o¨Ç¨Æ±¡¬O¥LªºÁô¯µ¡A¥L±q¥¼¹ï¥~¤H»¡¹L, ´N³s¤àµn¥ý¥Í³£¤£ª¾¹D¡C¤àµn¸¤¸¤¥uª¾¹D¥L­Ì¦bĬ®æÄõªº®É­Ô¹Lªº¤£«ç»ò¼Ë¡A®É±`µ¹³ÍÂĵY±H¿ú¡A¤S±`¦b´»°²±µ¥L¹L¨Ó¦í¤W¾ã­Ó®L¤Ñ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¥u¬Oª¾¹D³ÍÂĵY¤Ò¤Hºë¯«ª¬ºA¤£¤Óí©w¡A¸g±`Ãzµo·²´µ©³¨½ª¬ºA, ¤àµn¥ý¥Í¤£¤Ó´£¨ì³o¦ì°ó©f¡A§ó¬O±q¨Ó¤£´£³ÍÂĵYªºÁV¤ß¤`¤Ò¡C¥Ñ³ÍÂĵY¡P¤àµnªº¨Æ¥ó¦A¦¸¥i¥H±o¥Xµ²½×, ¤k©ÊÁÙ¬O¤£­nµ²±B¤ñ¸û¦n¡A³ÍÂĵY­n¬O¤£µ²±B¡A¥H¦oªº°]²£§¹¥þ¥i¥H¹L¤W¦ç­¹µL¼~ªº¥Í¬¡¡A¤@­Ó¸gÀÙ¤£¼e¸Îªº³æ¨­¥À¿Ë±aµÛ«Ä¤l¡A¦b¥ô¦ó®É¥N³£¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡A°ß¤@¥i¥H±o¨ì¦w¼¢ªº¨Æ±¡¬O¡A¦o¥Í¤F¤@­Ó±N·|µ¹¦o±a¨Ó¥¨¤jºaÅAªº¨à¤l¡A³o©Î³\´N¸Ó¬O¤W«Òµ¹¦oªº¸ÉÀv¤F¡C

¡@¡@«ô­Û«Ü§Ö´«¤F¸ÜÃD¡A¡u§A¤°»ò®É­Ôªð¦^­Û´°¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü§Ö¡AÂ÷¶}¼C¾ô´N¥h­Û´°¡C¡v

¡@¡@¡uªk©Ô²Ä²ø¶é«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬O¨º¼Ë¡A´X¥G¨S¦³¤°»òÅܤơC¡v

¡@¡@¡u¤àµn¤Ó¤Ó»¡¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¦o¯à»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U»¡¤µ¦~­C½Ï¸`©Î³\·|¦b­Û´°¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¬O¸ò¤àµn¥ý¥Í©M¤Ó¤Ó¡HÁÙ¬O¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¬O·Q¥h§A®a¹L¡A§AÅý§Aªº¤÷¿ËÁܽХL¡C¡v

¡@¡@¡u¡X¡X¥L«ç»ò¨S¸ò§Ú»¡¹L¡H¡v

¡@¡@¡u¤]³\¥L·|ª½±µ¼g«H¸ß°Ý¶ø´µ¤B¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u¤àµn¤Ó¤Ó¤£·|¤£°ª¿³¶Ü¡H¡v

¡@¡@«ô­Û»´¯º¡A¡u§AºÞ¦o°ª¤£°ª¿³©O¡AÅý¥ì¨U¥h·Q¿ìªk¦w¼¾¦n¦o¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¬O¡C

¡@¡@¡u¯à¦A­Éµ¹§Ú200Âé¶Ü¡H¡v¥L¤S°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¯à¡A¡v·RÄRµ·°¨¤W©Úµ´¡A¡u§A¦³¤F¿úÁ`¬O¶Ãªá¡A§Ú¥u¯à¦Aµ¹§A50Âé¡A§A§O§â¦^®aªº¿ú³£ªá¥ú¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¡u¥À¿Ë·|¬£°¨¨®¨Ó±µ§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¥h¶R¤@¥ó«p¹êªº¤æÁO¡X¡X¡v¦oÁÙ·Q¦A»¡¤°»ò¡A´NÅ¥¦³¤H¦b¤£»·³B³Û¦o¦W¦r¡A¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡I¡v

¡@¡@¦oÂàÀY¬Ý¥h¡G¬O¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A²¦·~¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O²¦·~¤F¡AÁÙ¥i¥H¦AŪ¤@¦~ºÓ¤h¡C¡v¶ø§Q¥±¿h¤F¤@²´«ô­Û¡AµM«á¦V¨©§JºÖ¼w¤÷¤k¦æ§¡A¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¡A¨©§JºÖ¼w¤p©j¡C¡v

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¤÷¤kÁÙ§¡C

¡@¡@´X­Ó¤H¤@¸ôÄ~Äò¨«µÛ¡AĬ¬À¨«²Ö¤F¡A»¡¸Ó¦^®ÈÀ]¤F¡C

¡@¡@¤@¦æ¤H¦^¤F°ê¤ý®ÈÀ]¡A¾xµÛ­n¦^¨Ó¥ð®§ªºÄ¬¬À±j¦æ¯d¤U¡A¸ò·RÄRµ·¤@°_¥h¤F©@°Ø«Ç¡C¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í­Ë¬O¤W¼Ó¥ð®§¥h¤F¡C

¡@¡@¡u§Aªº¸Ö¶°§Ú¬Ý¤F¡A§Úı±o¨º¤£¯àºâ¬O§A³Ì¦nªº§@«~¡A¬Æ¦Ü¡AÁÙ¦³ÂIÁV¿|¡C¡v¶ø§Q¥±¹ï«ô­Û»¡¡G¡u¸Öºq©TµM¬O§çµo§Aªº¤º¤ßªºªí²{§Î¦¡¡A¥i¸ÖºqÀ³¸Ó¬O°ª¶®ªº¡B¬ü¦nªº¡A§AÁÙ¬O±o¥J²Ó¬D¿ï¤@¤U¡A³Ì¦n­ç¥h¨ä¤¤¤@¨Ç¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·°Ý¡G¡u¤°»ò¸Ö¶°¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¦³ÂI·W¤F¡A¡u¨S¡B¨S¤°»ò¡A¨º­Ó§A¤£¯à¬Ý¡C¡v³d³ÆªºÀü¤F¤@²´¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±§CÀY¯º¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¥L¼gªº«ÜÁV¿|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¬Û¤Ï¡A¦³¨Ç¼gªº¤£¿ù¡A¦ý¨ä¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¤£¾A¦X¤@¦ì²Q¤k¬Ý¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u¤â¼g½Z¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¦L¨ê½Z¡C¡v

¡@¡@¡u¤½¶}µo¦æ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v«ô­Û·mµÛ¦^µª¡A¡u¦n¤F§O´£¤F¡I§Ú²{¦b¤]·NÃѨì¡y³o­ÓªF¦è¡z¤£¸Ó¦L¥X¨Ó¡C¶ø§Q¥±¡A§A´N¤£¸Ó»¡¨ì³o¥ó¨Æ¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¹³¤£¥X¨Ó¨ì©³¬O¤°»ò¡u¸Öºq¡v¤~·|Åý«ô­Ûı±o«Üµ~¡A¥H¦Ü©ó¤£´±Åý¦oª¾¹D¡C

¡@¡@Ĭ¬À¹ï¶ø§Q¥±«Ü·P¿³½ì¡C´X¦~«e¥L­Ì´¿¸g¦bÂפs²ø¶é¨£¹L¡A¦ý¨º®É­Ô¥L­Ì³£ÁÙ¬O¤Ö¦~¡A¥^¥^¤@­±¡A¨S¦³¤°»ò¯S§O²`¨èªº¦L¶H¡C´X­Ó¤ë«e¤S¦b¤àµn®a¨£¹L¡A¤£¹L¤]¨S¦³»¡¤W´X¥y¸Ü¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±À³¥IµÛĬ¬À¡A¨S¦³¤£­@·Ð¡A¤@ª½«Ü·Å¬X¡C

¡@¡@³o´N¬O¥Lªº¯ÊÂI¤F¡A¥L¹ï½Ö³£«Ü¦³±Ð¾i¡A¥i¯à¥u¦³¹ï¦¶§Q¦w¤~·|¤ñ¸ûºA«×´c¦H¡C³o´N¨Ï¥L¦¨¤F¤@­Ó¨ü¤H³ßÅwªº¨k«C¦~¡A¤]´N·N¨ýµÛ¥L´N¬O¨ººØ«UºÙ¡u¤¤¥¡ªÅ½Õ¡vªº¨k¤H¡A§A§Ë¤£²M·¡¥L¹ï«Ý§O¤H¸ò¹ï«Ý§A¦³¤°»ò¤£¦P¡C

¡@¡@¥ì¨U¦]¬°¦b®a¸Ì³Æ¨üÃd·R¡A©Ê¤l«Üª½¡A³ßÅw´N­n¾ã¤ÑÂHµÛ§A¡A¤£³ßÅw³sÀ³¥I³£Ãi±o¡AºA«×«D±`ÂA©ú¡C«ô­Û´N§ó§O»¡¤F¡A³ß¦n¤]²§±`ÂA©ú¡Aªí¥S§Ì­Ç¥i¥H»¡§Ó½ì¬Û§ë©Ê±¡¬Û¦ü¡A¤~¯àª±¨ì¤@°_¥h¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¤÷¤k¤@¸ô½T¹ê«ô³X¤F¤@¤j°ï¿Ë±­ªB¤Í¡A¥H¤Î¤k´B­Ô¿ï¡A°ª¸G­D½G¬üÁਣ¤F´X¤Q­Ó¡A¦ý¥Ø«e¬°¤î¤@­Óº¡·Nªº¤H¿ï³£¨S¦³¡A·RÄRµ·Ä±±o¥H³o¤÷¤k­Çªº¬D­çµ{«×¨Ó¬Ý¡AĬ¬À¨S­ã¯uªº±o¬D¨ì24¡B5·³¤~¯àµ²±B¡C³o­Ó¦~¥N¡A°ò¥»25·³´N¬O¤k©Êªºµ²±B¤W­­¤F¡A¦~¬ö¦A¤j¤@ÂI¡A¦h¥b´N¥u¯à¶ù­Ó®a¸Ì¦³¦n´X­Ó«Ä¤lªº40·³Å`¤Ò¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±»¡°_¨Ó¤]°÷±o¤W¸ê®æ¦¨¬°Ä¬¬Àªº¤V¤Ò­Ô¿ï¤H¡G¦~»´º}«G¡A±N¨Ó¦³Àï¦ì¡A®a¸Ì°]²£¤]ÁÙ¥i¥H¡A¥Î¤£µÛªá¥Î©d¤lªº¿ú¡AĬ¬Àªº¶ù§©¥i¥H¥þ³¡¯dµ¹¥L­Ì±N¨Óªº«Ä¤l¡C

¡@¡@·Q·QÁÙ¯uªº®¼¦³¥i¯àªº¡C°ß¤@ªº°ÝÃD¥i¯à´N¬O¨©§JºÖ¼w¤´µM·|¶û±ó¶ø§Q¥±¤£°÷Áo©ú¡C

¡@¡@³Ü¤F¨âªM©@°Ø¡A¶ø§Q¥±»P«ô­Û§iÃã¤F¡A¬ù¦n¤F±ß¤W¨Ó¸ò¥L­Ì¤@°_¦Y¥¿À\¡C

¡@¡@*

¡@¡@Ĭ¬À¿³­P«k«kªº»¡¡G¡u¶ø§Q¥±²{¦bªø±o¯u¦n¬Ý¡I¡v

¡@¡@¡u¥L¥H«e´N«Üº}«G¡C¡v«C¬K´Á¤]¨Sªø¬n¡A±q¤p«Ó¨ì¤j¡C

¡@¡@¡u§Ú§Ñ¤F°Ý¥L¦h¤j¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¥L¤ñ§A¤j¤£¨ì2·³¡A1784¦~9¤ë¥X¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u§Úı±o¥L«Ü¦n¡A©Ê¤l«Ü·Å¬X¡A¤H¤]Áo©ú¡A¦~ÄÖ¤]«Ü¦X¾A¡C¡vĬ¬À¦b§É¤W¥´µÛºu¡A¡u§Ú·Q¦h¯d´X¤Ñ¡A¸ò¶ø§Q¥±¦h²á²á¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A·|³ßÅw¦~¬ö¦A¤j´X·³ªº¨k¤H¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö·|³ßÅw¤@­Ó¥b¦ÑÀY°Ú¡I¨S·N«ä¡I§Ú³ßÅw¦~»´º}«Gªº¨k¤H¡A¥L­n¬O·|³r§Ú¶}¤ß´N§ó¦n¤F¡A´N¹³¥ì¨U¹ï§A³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¨º®£©È¶ø§Q¥±¤]¤£²Å¦X§Aªº­n¨D¡C¡v

¡@¡@¡u¤]³\¥u¬O¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¤£ºâ¼ô±x¡C§Ö§i¶D§Ú¡A§A­Ì¥H«e³£¦b¤@°_ª±¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uªO²y¡BÃM°¨¡B¥´Ây¡Bª¦¾ð±Ç³¾ºÛ¡B¤UªeºN³½¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¥ØÀü¤f§b¡G¡u³o³£¬O¨k«Ä¤lª±ªº¡I¡v

¡@¡@¡u¤k«Ä¤l¤£¯àª±¶Ü¡H¤S¨S¦³¤°»òÃø«×¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¼Ë¡B¨º¼Ë¤£°÷²Q¤k¡C¡vĬ¬ÀªÈµ²¤F¡A¡u§A»¡ªº³o¨Ç§Ú³£¤£·|¡A«j±jºâ¬O·|ÃM°¨§a¡A¥i§Ú±o°¼§¤¡A¨Sªk¹³§A¤@¼Ë¥Î¨k¦¡°¨¾b¡C¡v

¡@¡@¡u°¼ÃM°¨¾b¨Æ¬G°ªµo¡Aµy·L¶]§Ö¤@ÂI´N«Ü®e©öºL¤U¨Ó¡C¡v·RÄRµ··n·nÀY¡A¡u§Aª¾¹D¬°¤°»ò¨k¤Hµ¹¤k¤Hµo©ú¤F°¼ÃM°¨¾b¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C«x¡H¦³¤°»ò¯S§Oªº­ì¦]¶Ü¡H¤£¬O¦]¬°³o¼Ë«º¶ÕÀu¶®¶Ü¡H¡vĬ¬À½K¬Ü¡C

¡@¡@¡u«º¶ÕÀu¶®¡H¨º´N¤£­n©R¤F¡H¡v·RÄRµ·«Ü¤£²Q¤kªºÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡A¡u°¼ÃM°¨¾bªº¥X²{¬O¦]¬°¡A¤k¤H¦pªG¨Ï¥Î¨k¦¡°¨¾b¡A«Ü®e©ö¼¹µõ³B¤k½¤¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¤@Áy¾_Åå¡G¡u¤°»ò¡Hµ¥µ¥¡I§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

¡@¡@¡u¦h¬Ý®Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O»¡¡A³B¤k½¤ªº°ÝÃD¡I¡v

¡@¡@¡u¬ÝÂå¾Ç®Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¨£°­¡I­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡I¥i¬O§A¡X¡X§A¤@ª½³£¥Îªº¨k¦¡°¨¾bªº¡C¡v

¡@¡@¡u³B¤k½¤´N¬O¤@¼h½¤¡A¯}¤£¯}¤£¥Î¦b·N¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¡vĬ¬ÀµS¿Ýªº«rµÛ¤U®B¡A¦b¦o¦ÕÃ䮨Án»¡¡G¡uÁÙ¬O·|¦³«Ü¦h¤H¡X¡X«D±`¦hªº¤H¦b·N³o¥ó¨Æ±¡¡A§AÅ¥»¡¤F¶Ü¡H«Âº¸¤h¿Ë¤ý¬°¤FÂ÷±B¡A´N³s¥d¬¥µY¤½¥D±B«e¥¢­s³oºØ°­¸Ü³£»¡¤F¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¹½´cªº»¡¡G¡u¬O°Ú¡A·í¦~µ²±Bªº®É­Ô¤£»¡¡A²{¦b·QÂ÷±B¤F´NÀH¤f­J»¡¡A³o¦ì¤ý¦ì²Ä¤@Ä~©Ó¤Hªº¤H«~¥i¯uªº¤£«ç»ò¼Ë¡I¡v

¡@¡@Ĭ¬À¼Û®ð¡G¡u¥i¤£¬O¶Ü¡I©¯¦n®L¬¥¯S¤½¥Dªø±o«Ü¹³¦oªº¤÷¿Ë¡A¤£µM¡X¡X¡v¦o½K¤F½K¬Ü¡A»{¬°³oºØ§C«Uªº¤K¨ö¤£¸Ó¦o¨Ó»¡¡C

¡@¡@¦o´e´e¤£¼Ö¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~»¡¡G¡u§ÚÅ¥»¡¡X¡X²Ä¤@¦¸Á`¬O«Ü¯k¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦Pªº¤H¹ï¯kµhªº¤ÏÀ³¤£¤@¼Ë¡A¦³ªº¤H¬O·|·Pı¨ì¯S§O¯k¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«Ü©È¯k¡C¡v

¡@¡@¡u§O·Q¨º»ò¦h¡C§A¤§«e¤£ÁÙ»¡¹L¡A­n¨É¨ü´X¦~ÅÊ·Rªº§Ö¼Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÅÊ·R¬O«Ü§Ö¼Ö¡A¦ý§A¤£¯àÁ`´«¤H¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤j¯º¡A¡u§A·Q´«´N´«¡A½ÖÁٯ໡§A¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¤£·|Ädªý§A´M§ä§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¡u»¡ªº¤]¬O¡I¡vĬ¬À¤S°ª¿³°_¨Ó¡A¡u¥ýÅý§Ú§Ö¼Ö´X¦~¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡¥H«á¦A¦Ò¼{§a¡I¡v

¡@¡@­n¬O´¶³q¤H®aªº¤k¨à¡A¯u±o¦Ò¼{¡u¦WÁn¡v°ÝÃD¡A¦ý¦³¿ú¥i¥H¥]®e¤@¤Á¡AĬ¬À¬O¥i¥H¹ê¤Oºtö¤°»ò¥s¡u¦³¿ú¡A¥ô©Ê¡vªº¡A¨©§JºÖ¼w¤]À³¸Ó¤£¤Ó¦b·N¤k¨à¦h½Í´X¦¸ÅÊ·R¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨©§JºÖ¼wªGµMµªÀ³¤F¦A¦h¯d´X¤Ñ¡C

¡@¡@¤w¸gÁ{ªñ¸t½Ï°²´Á¡AºÓ¤h¤S¤£¹³¥»¬ì¥Í¨º¼Ë·|¦³«Ü¦h¬ì¥Ø¦Ò¸Õ¡A¶ø§Q¥±ÁÙºâ²M¶¢¡A©ó¬O¨C¤Ñ³£¨ì°ê¤ý®ÈÀ]¨Ó¡A³­µÛ·RÄRµ·©MĬ¬À¡C

¡@¡@¥L«Ü§Öı¹î¨ìĬ¬À¹ï¥L¦³¨k¤k¤§¶¡ªº¦n·P¡A¤Q¤Àĵıªº«O«ù¤F¶ZÂ÷¡G¥L¥i¤£·Q·RÄRµ·¹ï¥L¦³¤°»ò¤£¦nªº»~·|¡C

¡@¡@Ĭ¬À¤]«Ü§Ö©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¶ø§Q¥±¤´µM·RµÛ·RÄRµ·¡C

¡@¡@±ß¤W¦Y¹L¥¿À\¡A¶ø§Q¥±©M«ô­Û§iÃ㤧«á¡AĬ¬À©ÔµÛ·RÄRµ·¤W¼Ó¡A¨ì¦o©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤£§i¶D§Ú¡A¶ø§Q¥±¤´µM³ßÅw§A¡H¡I¡v¦o®ð¼«ªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¥L¸ò§A»¡¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¨S¦³»¡¡A¦ý§Ú¬Ý¨ì¥L¬Ý§Aªº²´¯«¡A¥LÁ`¬O¥h¬Ý§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤S¤£¯à¤£Åý¥L¬Ý§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¯u¬O­ÓÃa¤k«Ä¡I¡vĬ¬À¯º°_¨Ó¡A¡u§A¦³¤F¥ì¨U¡A¤S¦³¶ø§Q¥±¡A»¡»¡¬Ý¡AÁÙ¦³½Ö°½°½³ßÅwµÛ§A¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¥i¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¬O­Ó¤p¤k«Ä¡A¡vĬ¬À®º¤F®º¦oªºÁy¡A¡uµ¥§A¦Aªø¤j¤@ÂI¡A·|¦³§ó¦h¤H·R§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¤]¬O¶Ü¡H·R§Aªº¤H¦h¨ì¥²¶·½s¸¹¡A¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¤~¯à§Ë²M½Ö¬O½Ö¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¯º­Ë¡A¡u§Aª¾¹D¥L­Ì³£¬O¦]¬°¤°»ò¤~·R§Úªº¡A¤£¬O§Ú³o­Ó¤H¡A¦Ü¤Ö¤j³¡¤À­ì¦]¤£¬O¦]¬°§Ú¥»¤H¡A¦Ó¬O¦]¬°§Úªº¶ù§©¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¥L­Ì¦Ü¤Ö·|¹ïª÷¹ô©¾¸Û¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O·R±¡©O¡H¡v

¡@¡@¡u·R±¡¤£¬O¥²»Ýªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A«Ü©_©Ç¡A§A¯uªº¬O§Ú¨£¹Lªº³Ì©_©Çªº¤k«Ä¡C¡vĬ¬ÀÂù¤âÃlµÛ¦o¿@±KªºÀY¾v¡A¡u§A¸ò¥ì¨UÅÊ·R¡A«o»¡·R±¡¤£¬O¥²»Ýªº¡A§Ú¦³¹w·P¡A§A¤@©w·|§Ë¸H¥Lªº¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥i¤£¤@©w¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@³ÍÂĵY¤Ò¤H¬£¨Óªº°¨¨®¨S¯à±N³ìªv¡P«ô­Û±µ¦^¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡A«ô­Û©ñ°²¤§«á´N¸ò¨©§JºÖ¼w¤÷¤k¤@°_¥h¤F­Û´°¡C

¡@¡@4­Ó¦~»´¤H¦P­¼¤@½ø°¨¨®¡A¸ô¤W«ô­Ûªá¤F¤@¤W¤È¡A¬Ý§¹¤F·RÄRµ·ªº·s®Ñ¡m¸j¬[´cÀsªº¤½¥D¡n¡C

¡@¡@¬G¨Æ¦³¤@­Ó¶Ç²Îªºµ£¸Ü¦¡¶}ÀY¡A´cÀs¼Æ¦~«e¾Û¨«¤F¶Â´ËªL¤ý°êªºÅS©öµ·¤½¥D¡A°ê¤ýµo§G¤F°ªÃBÄa½à¡A§Æ±æ¯à¦³«i¤h±Ï¦^¤½¥D¡A±Ï¦^¤½¥Dªº«i¤h·|±o¨ì¤@¤jµ§½àª÷¡A¼Æ¦~¨Ó¤@ª½¦³¤H«e©¹´cÀs±_¥Þ¡A¦ý¨S¤H¯à±Ï¦^¤½¥D¡F´cÀsÄ~Äò¦b¥|©P·d¯}Ãa¡A·m¨«¤F¨ä¥L°ê®aªº¤½¥D¡A²×©ó¡A¤@¦ìµÛ¦Wªº±OÀsÃM¤h¨M©w¥Xµo¥h±Ï¦^³o¨Ç¥i¼¦ªº¤½¥D¡F

¡@¡@±OÀsÃM¤h¥l¶°¶¤¥î¡A¨Ó¤F¤@¨ÇÂû»ïª¯µs¤§®{¡A¯u¥¿ªºÃM¤h¦]¬°³o´X¦~¥h±OÀs¦Ó¦º¥hªº«i¤h¹L¦h¡A³£¤£Ä@·N°Ñ»P³o¦¸­P©Rªº¦æ°Ê¡F±OÀsÃM¤h¤@¸ô¹J¨ì¦UºØ±¡ªp¡A¤£Â_¦³¤H¨ü¶Ë¡A¶¤¥î±q¤@¶}©lªº20¦h¤H¡Aª½¨ì¥u³Ñ¤U¤@­Ó¦~»´ªº¤p¹Ù¤l¡F

¡@¡@³Ì«á¡A·í±OÀsÃM¤h¨Ó¨ìÀsªº±_¥Þ¤¤¡A¦YÅ媺µo²{¡A¨º¨Ç³Q¾Û¨«ªº¤½¥D¥´§êªºº}º}«G«Gªº¥|¤Uª±¼Ö¡A¦Ó¥i¼¦ªº´cÀs³QÃö¦bÅ¢¤l¸Ì¡AÅ¢¤l¥~­±°ïº¡¤F´cÀs±°¹Ü¨Óªºª÷»È¯]Ä_¡F¦Ó¥Lªº¦P¦ñ¡A¨º­Ó«T¬üªº¤p¹Ù¤l´N¬OÅS©öµ·¤½¥D¡F

¡@¡@¦P¯f¬Û¼¦ªº´cÀs§i¶D±OÀsÃM¤h¡AÅS©öµ·¤½¥D¹½·Ð¤F¨º¨Ç¨Ó¨D±Bªº²Â³J¡A©ó¬O¶±¶Ä´cÀs¡u¸j¬[¡v¤F¦o¡A¨º¨Ç¤½¥D­Ì¤]³£¬O¶±¥D¡F±OÀsÃM¤hÅå³Yªº»¡¡A§A¥i¬OÀs°Ú¡A¦³Å]ªkªºÀs¡A«ç»ò¯à©}ªA¤_¤@­Ó¤k¤H¡H¨Ó§aÅý§Ú¬@±Ï§A¡I

¡@¡@´cÀs¤G¸Ü¨S»¡¡A¥ß§Y¦VÅS©öµ·¤½¥DÁ|³ø¤Fº»¤Í¡A¤½¥D¤â´£ªø¼C¡A¤â°_¼C¸¨¡A¤@¤U¤l´N¬å±¼¤F±OÀsÃM¤hªº¸£³U¡C

¡@¡@*

¡@¡@³o¬O¤@­Ó¤Ï¶Ç²Îªºµ£¸Ü¬G¨Æ¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò¡uÃM¤h¬@±Ï¤F¤½¥D³Ì«áªï°ù¤½¥D¦¨¬°°ê¤ý¨«¦V¤H¥ÍÅq®p¡v³oºØ«U®ðªº®M¸ô¡AÁÙ¤£¥¢¾÷±Óªº¼J¯º¤F¡uÃM¤h¡v¡C

¡@¡@µ£¸Ü¤¤ªº¤½¥D­Ì²×©ó±q­±¥Ø¼Ò½k¾ã»ô¹º¤@ªº¯È¤ù¤HÅܦ¨¤FÂA¬¡ªº¡u¤H¡v¡A¦³¤F¦Û¤vªº«ä·Q¡AÁÙ¦³¤F¦Û¤vªº«W¸¨¤â¬q¡Aµ²§Àª§Ä³«Ü¤j¡A¤j³¡¤ÀŪªÌ»{¬°¤@¦ì¤½¥D«ç»ò¯à±þ¤H©O¡H¦Ó¥B¡A¤½¥D«ç»ò¥i¯à¥´±o¹L±OÀsÃM¤h¡H¤Sı±o´cÀs¤Ó²Â¤F¡A«ç»ò¤£·QµÛ°k¶]¡H

¡@¡@´N³s«ô­Û¡A¤]ı±o¦³ÂIÅ޿褣³q¡C

¡@¡@¡u§A§â¤½¥D´«¦¨¤ý¤l¡C¡v·RÄRµ·»¡¡C

¡@¡@´«¦¨¤ý¤lªº¸Ü¡A±þ¦º±OÀsÃM¤h¦ü¥G´N¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡X¡Xµ¥µ¥¡I¨º¬°¤°»ò´cÀs·|Ä@·NÀ°§U¤ý¤l¡H¤ý¤l¤]¤£»Ý­n¬°¤F±B«Ã·Ð´o§a¡H

¡@¡@«ô­Û·Q¨Ó·Q¥h¡Aı±o³o­Ó¬G¨ÆÁÙ¯uªº¨SªkÂà´«©Ê§O¨Ó¬Ý¡C

¡@¡@¡u¯uªº¬O¤@­Ó©_©Çªº¬G¨Æ¡A¦ý©_©Çªº¬O¡A§Ú©~µMÁÙ®¼³ßÅwªº¡C¡v«ô­Û»¡¡G¡u¶ø§Q¥±¡A§A¬Ý¹L¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Ý¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤]³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü³ßÅw¡C¡v¶ø§Q¥±µZ¿iµÛ¡A³o¤]¬O¤@­Ó¥Rº¡ÁôÄ´ªº¬G¨Æ¡Cµ²¦X¦o»¡ªº¤£·Qµ²±Bªº«ä·Q¨Ó¬Ý¡A³o¥»®Ñ¥b¤½¶}¤ä«ù¤F¤k©Êªº¤£±B¥D¸q¡A¨Ã¥B¦CÁ|¤F¤£±Bªº¦n³B¡A¦o­n¬O¹³º¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯Sª½±µ©ú»¡¡u§Ú¤ä«ù¤k©Ê¤£µ²±B¡v¡AªÖ©w·|¾D¨Ó¥¨¤jªºª§Ä³©M¦UºØ§ðÀ»©Êµû½×¡A¦ý¦o¥Î¤p»¡ªº§Î¦¡ªí²{¥X¨Ó¡A¬Û¹ï´N·Å©M¦h¤F¡A¬Ý¤£À´²`¼hÁô³ëªº¤H¥u·|·í³o¬O¤@­Ó·s©_ªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@«ô­Û¨S¦³¬ÝÀ´¡A¬O¦]¬°¥L¤£ª¾¹D·RÄRµ·ªº¤£±B«ä·Q¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦^¤F­Û´°«á¡A·RÄRµ·¾ã¤Ñ«Ý¦b®a¸Ì¡A­þ¨à³£¤£·Q¥h¡C

¡@¡@¥ì¨U¡B«ô­Û¡B¶ø§Q¥±¤´µM±`¨Ó«ô³X¦o¡C

¡@¡@²¦b9¤ëªì¥Í¤U¤F¦oªº²Ä¤G­Ó¤k¨à¡AÀ¹¦w®R¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ä¹êÆZ·Q²¯à¥Í­Ó¨à¤lªº¡C³o¤£¬O»¡¦o¤£³ßÅw¤k«Ä¡A¥u¬O¡A´ö©i¦h¥bÁÙ·QÄ~Äò­n«Ä¤l¡F¦Ó¥B¤k«Ä¦b³o­Ó®É¥N¨ü¨ì§ó¦hªº§½­­¡A¤£¦p¨k«Ä§ó®e©ö±o¨ì§Ö¼Ö©M©¯ºÖ¡C

¡@¡@¤pÀ¹¦w®R²{¦b¬Ý°_¨Óªø±o¤ñ¸û¹³Â²¡A¤~º¡100¤Ñ¡A¬O­Ó°·±d¬¡¼âªºÀ¦¨à¡A­úÁn§»«G¡C²¥Í¹L«Ä¤l«á«ì´_ªº¤£¿ù¡A·RÄRµ·Á`ºâ©ñ¤ß¤F¡G¶ø´µ¤B®aªº°·±d°ò¦]ÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C

¡@¡@¦o°Ý²¬O¤£¬OÁٷdzƦA¥Í«Ä¤l¡A²­W¯º¡G¡u¦A¥Í¡H¹³¶ý¶ý©Î¬O¥ì²ú²ï¥Õ¨º¼Ë¡A1¦~¥b©Î¬O¨â¦~¥Í¤@­Ó«Ä¤l¡H¡v¦o·n¤F·nÀY¡A¡u½Ö¤]¤£¯à«OÃÒ¤U¤@­Ó¤@©w¬O¨k«Ä¡A§Ú¤£·Q¦A¥Í«Ä¤l¤F¡C©Î³\´ö©i©M§Ú´N¬O¨S¦³¨à¤lªº©R¹B¡CÁÙ¦n¡A§Ú­Ì¤£¥Î¹³·R¼wµØ¨º¼Ë¡A¥²¶·¦³¨k«ÄÄ~©Ó¤g¦a¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¬O¡C¬JµM¨S¦³­­©wÄ~©Óªº¬ù§ô¡A¨º´N¬O¥Í¨k¥Í¤k³£¤@¼Ë¤F¡C

¡@¡@²ÁÙ¦í¦b¤p§O¹Ö¡A´ö©i¹j¤@¤Ñ¹L¨Ó¹L¤@©]¡A¤@¦­¦A­¼¨®ªð¦^­Û´°¡C¤£¹L²{¦b¬O¸t½Ï°²´Á¤F¡A¤Uij°|¤]¤w¸g«Ê°|¡A¥L´N¹ý©³·h¹L¨Ó¦í¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o´ö©i¦ü¥G®æ¥~³ß·R¤pÀ¹¦w®R¡A¤Ñ®ð¦nªº¤é¤l¡A¤¤¤È¥²©w­n±a¦o¥X¥hÅÎÅΤӶ§¡C¤£»Ý­n¨ã¦³µµ¥~½uªºª«²zª¾ÃÑ¡A³o­Ó®É¥Nªº¤H¤]ª¾¹DÀ¦¥®¨à¦hÅΤӶ§¹ï¨­Åéµo¨|¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@¡u§A¸ò´ö©i¹F¦¨¦@ÃѤF¶Ü¡H¤£¦A­n«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¦P·N¤F¡C¥H«á§Ú­Ì§â°]²£¯dµ¹¨â­Ó¤k¨à¡A³o¼Ë¦o­Ì¥i¥H¦h¤@ÂI¿ï¾Ü¡Aµ²±B¤]¦n¡B¤£µ²±B¤]¦n¡AÀH«K¦o­Ì§a¡C¡v²¯«ºA¦³¨Ç¯h¾Î¡A¡u³o¦¸§A¥X¥h®È¦æ¡Aª±ªº°ª¿³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ó°ª¿³¤F¡I¡v·RÄRµ·¹y®É¬Ü­¸¦â»R¡A¡uÁÙ¬O»Ý­n¦h¥h¤@¨Ç¦a¤è¡A¤~¯à¦h¤@¨Ç¾\¾ú¡C§Ú«Ü³ßÅw®È¦æ¡A´N¬O®È¦æ¹ê¦b¤Ó²Ö¤F¡A§Ú²{¦b¦b°¨¨®¸Ì¯à«Ü§ÖºÎµÛ¡A¥u­n¥¦¤£¤ÓÄA𪺸ܡC¡v

¡@¡@¦o¸ò²»¡°_¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¬O¦h»òªºª¾ÃѲW³Õ¡A¤S«Ü¶}³q¡A¹³¥L³o¼Ëªº¤H©~µM³Q¤H³´®`¡A¨Sªk¶i¤J¤Uij°|¡A¹ê¦b¬O°ê®aªº·l¥¢¡C

¡@¡@¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í½T¹ê¨p¼w¤W¦³ÂI¡y°ÝÃD¡z¡A¥D­n¬O¤£²Å¦X±Ð¸q¡C¡v²±q©v±Ð¤è­±¨Ó¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¨Ã¨S¦³¶Ë®`§O¤H¡A¤p¦Ò¯S¥§¨û¨ûªºÃÒµü®Ú¥»¤£¯à¬Û«H¡C§Ú­Ë¬O»{¬°¨©§JºÖ¼w¹ï¤p¦Ò¯S¥§¦³¤@ºØ¬f©Ô¹Ï¦¡ªº·RÅʳoÁÙ»¡±o³q¡C¡v

¡@¡@¡u³o¥i¤£¬O§Ú­Ì©Ò¯àª¾¹Dªº¡A¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í²{¦b¤]©ñ±óÅG¸Ñ¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§¬O©ñ±ó¤F¡A¥L·íªì°k¥X°ê¤]¬O¦]¬°¥i¯à·|³Q¤H¥Î¶Ã¥Û¯{¦º¡C¨ä¹ê«Ü¦h¤H®Ú¥»¤£°O±o·í¦~ªº¨Æ±¡¤F¡A²¦³º§Ú­Ìªº°ê®a¨C¤Ñ³£¦³·sÂAªº¬G¨Æ¥i¥H¶Ç¼½¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú²q¡A§A»¡ªº¬O«Âº¸¤h¿Ë¤ý¡C¡v

¡@¡@«Âº¸¤h¿Ë¤ý°£¤F¾xÂ÷±B¤§¥~¡AÁÙ¤@ª½³£¦³±¡°ü¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¬O¤kºt­û¡A©Î¬O¤V¤Ò¦³Àï¦ìªº¶Q°ü¤H¡C

¡@¡@¶Q°ü¤H¦¨¬°°ê¤ý©Î¬O¤ý¤lªº±¡°ü¦b­^°ê¾ú¥v¤W¬O´M±`¨Æ¡A¬O¶Ç²ÎÁà»D¡A¹³²{¥ô°ê¤ý³ìªv¤T¥@³o¼Ë´X¥G¨S¦³ãn»D¨S¦³±¡°üªº°ê¤ý¡A­Ë¬O¤Ö¨£¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·Áq¤FÁqªÓ¡C

¡@¡@¡u§A³o­ÓÁqªÓªº°Ê§@¨ì©³¬O¸ò½Ö¾Çªº¡H§Ú¹ê¦b¬Ý¤£ºD¡C¡v

¡@¡@¡u®æÄõ¯S¡C¥L­Ì¬ü°ê¤H³£³o¼Ë¡AÁqªÓªº·N«ä¬O¡ywho care¡z¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A®æÄõ¯S¡I¥Lµ¹§A±H¤F¦n´X«Ê«H¡A¦b§Aªº©â±P¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥§Ú¦^¥h¦A¬Ý¡C¡v·RÄRµ·³r§ËµÛ·nÄx¸ÌªºÀ¹¦w®R¡A¼¸µÛ¦oªº¤p¤U¤Ú¡A¤p¦×¹Î¹Î«¨¶}¼L¯º¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U¦b¸ò·RÄRµ·¥æ©¹¡A³o¥ó¨Æ±¡¥i¬O­n¤Î®É¶Ç¹Fµ¹¦P¦b¤û¬zªº®æÄõ¯Sªº¡C®æÄõ¯S¦³¦n´X­Ó¤ë¨Sµ¹·RÄRµ·¼g«H¡A¤U¥b¦~¦o¤£¦b®a¡A¥L­Ë¬O¤S¶}©lµ¹¦o¼g«H¤F¡C

¡@¡@²Ä¤@«Ê«H¸Ì«D±`©e©}ªº©ê«è¡A¦o¬ðµM´N¸ò¥ì¨U¦¨¤F¤@¹ïÅʤH¡A¥iÅý¥LÃø¹L¤F¡C¥ì¨UÁöµM¤£¿ù¡A¦ý¥L§ó¦n¤@ÂI§r¡A¥L¥H¬°¦o¬O³ßÅw¥Lªº¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*«ô­Û¤÷¥À³£«ÜÁV¤ß¡A¤÷¿Ë¬O¨å«¬®ö¿º¤l¡Aªá¿ú¨S¼Æ¡A¤í¤F¤@§¾ªÑ¶Å¡A35·³¦º¦bªk°ê¡A«ô­ÛÀ³¸ÓÆZ«ë¥L¤÷¿Ëªº¡A«á¨Ó¸ò¤H»¡¥L¯R¦Û¤v©Ù²ä¤l±¾ªº¡A¦ý¦n¹³À³¸Ó¬O±oªÍµ²®Ö¦º¤F¡C·í®ÉªÍµ²®Ö¦º¤`²v«Ü°ª¡A¦]¬°¨S¦³ÃÄ¥i¥HªvÀø¡F¥L¥À¿Ëºë¯«ª¬ºA¤£Ã­©w¡A¦³®É­Ô·¥¨ä·Å¬X¡A¦³®É­Ô¤S«D±`¼Éļ¡C

¡@¡@¤j·§9·³ªº®É­Ô¡A«ô­Ûªº¤k®a®x±Ð®v¤Þ»¤¤F¦~»´ªº¾Ç¥Í¡]²@µLºÃ°Ý³o¬OÅʵ£¡^¡A¼vÅT¤F«ô­Û¹ï¤k©Êªº°¾¦n¥H¤Î¹ï¤k©Êªº¥Ù¬Þ¤ß²z¡C«ô­ÛÄ~©Ó¤F¨û¨ûªºÀï¦ì©M²ø¶é«á¡A²×©ó¥i¥H¹L±o¦n¤@ÂI¡A¤]¦³¿ú¥hªÈ¥¿°¨¿á¨¬¤F¡A¾Ú»¡¬O¦b­Û´°§ä¤F¤@­Ó¤£¿ùªºÂå¥Í¡A­q°µ¤F¨¬³¡¤ä¨ã¡C¶i¤F«¢Ã¹«á¡A¶}©l¹ï¨k©Ê¤§¶¡ªº¤Í½Ë²£¥Í¤F¿³½ì¡C¦b«¢Ã¹¥LÀ³¸Ó¹L±oÁÙ¥i¥H¡A¶_¨¬¤£©úÅã¡AÁÙ´¿¸g¥Nªí«¢Ã¹°Ñ¥[¤FªO²y¤ñÁÉ¡C

¡@¡@15·³ªº®É­Ô¡A«ô­Û¦V»·©Ðªí¿Ëº¿ÄR¬d¨U´µ¨D·R¥¢±Ñ¡A©ó¬O¶}©l¼g¸Ö¡A¥»¤å¥Ø«e®É¶¡½u1806¦~©³¡A«ô­Û¤w¸g¦b11¤ë°Î¦W¥Xª©¤F²Ä¤@³¡ ¸Ö¶°¡mHours of Idleness¡n¡A¤£¹L¦n¹³¬O¨p¤H¦L¨ê¡A¨S¦L´X¥»¡A¸Öºq¦ü¥G¤]¨S¤°»ò¦nªº¡A¾Ú»¡¸Ì­±¦³«Ü¦h¤p¶À¸Ö¡A«á¨Ó«ô­Û±N³o³¡¸Ö¶°¦¬¦^¡A¶}©l­×­q¡C


²Ä67³¹ ¥­¦w©]

¡@¡@·RÄRµ·´N¯Ç´e¤F, ¥L±q­þ¨à¬Ý¥X¨Ó¦o³ßÅw¥Lªº¡H¥L¦V¨Ó¦Û»¡¦Û¸Ü¡C

¡@¡@Ä~Äò¬Ý¤U¤@«Ê«H¡C

¡@¡@­Ë¬O¨S»¡¥ì¨U¤°»ò¤F¡A´N¬O»¡¥L¦Û¤v, »¡¥L¦b¤û¬z¤j¾Çªº¾Ç²ß, ¥L¾Ç¤F¤°»ò½Òµ{¡A³o¹ï¥L¦¨¬°¤@¦W±´ÀI®a¦³¤°»òÀ°§U¡F®i±æ¤£»·ªº±N¨Ó¡A¥Lµ²§ô¤F¦b­^°êªº¾Ç²ß¤§«á, ´N·|¼x¶°¤@¤ä¶¤¥î¡A¦^¨ì¬ü°ê¶i¦æ¦è³¡¤j«_ÀI¡F

¡@¡@»¡¨ì¤û¬z¤j¾Ç¸Ì¨ä¥L¾Ç¥Íªº©ñÁa¥Í¬¡¡Aı±o¨º«Ü¨S¦³·N«ä¡G³Ü°s¡A¾A«×´N¦n¡F©â·Ï¡A«Ü®É»ì, ¥L²{¦b¤]¾Ç·|«ç»ò¤À¿ë¤Wµ¥·Ïµ·©M¦H½è·Ïµ·¤F¡F¦Ü©ó¤k¤H¡A±e«Uªº¤k¤H¥L¬O¬Ý¤£¤Wªº, ¤£°÷º}«G¥L¤]¬Ý¤£¤W, º}«G¦³ª¾ÃѦ³«ä·Q¤S¦³±Ð¾iªº¤k«Ä¤£¤Ó¦h¡A¥L³ßÅwªº¤k«Ä±o¨¬°÷²z¸Ñ¥L¡A¬Æ¦ÜÁٯন¬°¥Lªº®È³~¹Ù¦ñ¡A¨º´N³Ì¦n¤F¡F

¡@¡@¥L¦V¦o´y­z¬ü°êªº­·´º, ¦b®ü¤Wªº¯èµ{¡AµLÃäµL»Úªº¤j®ü¯à­«·s¶ì³y¤@­Ó¤H¡A¨Ï§A¯à°÷»â®©¨ì¡A¤@­Ó¡u¤H¡v¬O¦h»ò´ù¤p, ¥å¥j¤£Åܪº¤j¦ÛµM¤~¬O¥Ã«í¡F¥L·Qµo²{³o­Ó¦a²y¤W©|¤£¬°¤H©Òª¾ªº¨º¨Çæ°ì¡A§@¬°¤@­Ó¡uµo²{ªÌ¡v, ¦Ó¤£¬O¡u«I²¤ªÌ¡v¡C

¡@¡@·RÄRµ·µo²{¡A®æÄõ¯S­n¬O¤£¨º»òÅQ¹D¡A»¡¸ÜÁÙ®¼¦³½ìªº¡C¬ü°ê¨k«Ä½T¹ê¸ò­^°ê¨k«Ä¤£¤@¼Ë¡A¤]³\³o´N¬O²´¬É©M«ä·Q¹Ò¬Éªº°Ï§O¡A·s¥@¬Éªº¤H±a¦³§ó«i©¹ª½«eªº¯S½è¡A¾Hªi¨à®a±q¦Ñ¾Hªi¨à¶}©l¡A´N¨ã¦³Âô¿º¤Ñ¤Uªº«i®ð¡A¤]¦]¦¹´«¨Ó¤F°]´I¡A¦Ñ¾Hªi¨à­n¬OÁÙ¯d¦b­^®æÄõ¡A¬O¸U¸U¤£¥i¯à¸ò¨kÀ令¬°¿Ë±­ªº¡C

¡@¡@«Â·G¤µ¦~¤]¦¨¬°¤F©¯ºÖªº¤÷¿Ë¡A²ï²ú8¤ë¥÷¥Í¤U¤F¤@­Ó°·±dªº¨k«Ä¡A«Â·G¡B¨kÀï¤Ò©d³£¤Q¤À°ª¿³¡C«Â·Gªº­ô­ô¤w¸g¦³¤F5­Ó¤k¨à¡A¦ýÁÙ¨S¦³¨à¤l¡A¨S·Ç±N¨Ó«Â·Gªº¨à¤l¯à°÷Ä~©ÓÀï¦ì¡C

¡@¡@¾Hªi¨à¤Ó¤ÓÁÙ¯d¦b­^°ê¡A¨£¨ì¤F¥~®]ªº¥X¥Í¡A«D±`³ß·R¤pÀ¦¨à¡A¦ý¦o¯d¦b­^°ê¤Ó¤[¤F¡A¥²¶·±o¦^«n¥dù¨Ó¯Ç¦{¡A®a¸ÌÁÙ¦³¤V¤Ò¡Bªø¤l¡B¦~¥®ªº¦¸¤kµ¥µÛ¦o¦^®a¡C

¡@¡@Á`ªº¨Ó»¡¡A®æÄõ¯Sªº«H¨S¦³¥H«e¨ººØ¡u§A¥²¶·¤@¤Á³£Å¥±q§Ú¡vªºÅº¶Æ¤F¡A¥L´«¤F¤@ºØ·Å©Mªº®e©öÅý¤H±µ¨üªº¤è¦¡¨Ó»¡¸Ü¡A¤j·§¬O¦b¤û¬z¤j¾Ç¸Ì²×©ó·NÃѨì¡A¥L®aªº¨ºÂI¿úºâ¤£¤W¤°»ò¡A¤û¬z¦³ªº¬O¤ñ¥L®a¦³¿úÁÙ¤ñ¥LÁo©úªº¨k«Ä¡C¥L¤]´£¨ì¤F¤@¨Ç¦P¾Ç»¡ªº¸Ü©¹©¹«Ü¦³²`·N¡A¥L®Ú¥»§Ë¤£À´¥L­Ì¦b»¡¤°»ò¡A¦Û«H¤ß¦³ÂI¨à¨ü®À¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ý¶ý©M³ÍÓ}¾ã¤Ñ¦£µÛµ¹¤pÀ¹¦w®R°µ¦çªA¡A¤p«Ä¤lªø±o§Ö¡A¤@¥ó¦çªA©¹©¹­è°µ¦n¡A¨S¬ï¥b­Ó¤ë´N¤p¤F¡A¾a²©M¦o®aªº¤k¹²®Ú¥»°µ¤£¹L¨Ó¡C¶ý¶ý¸Õ¹ÏÅý·RÄRµ·¦A¦¸®³°_°w½u¡A¦ý¦oÁ`¯à¸ú±¼¡A§â¸Ó¦o°µªº¬¡¥æµ¹®u¼w©g©M³Í¯S©j©f¥h°µ¡C

¡@¡@³ÍÓ}ÄU¶ý¶ý§O¦A¸ò·RÄRµ·¸û«l¤F¡A¡u¦o¤£³ßÅw°µ°w½u¬¡¡A´NÀH¦o¥h§a¡A§A¦h±Ð±Ð³Í¯S¡A¦o¯àÀR¤U¤ß¨Ó¾Ç¡A¤]Ä@·N¾Ç¡C¡v

¡@¡@¤@®Çªº³Í¯S©ï°_ÀY¡A²ÛÀߪº¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¶ý¶ý¼Û®ð¡A¡uÁöµM¦o¥H«áµ²±B¤F¤]¤£»Ý­n¿Ë¤â°µ¥þ®a¤Hªº¦çªA¡A¦ý¬O¡A¤]¤£¯à¤@ÂI³£¤£·|§a¡H¡v²ª½·T¤H¡C°w½u¬¡¤£¬O¦Ò¸û¤@­Ó¤k«Ä²Q¤k­×¾iªº¥þ³¡¡A¦ý¤]¬O¤@¶µ­«­n¦]¯À¡A¦o¤£Ä@·N±N¨Ó·RÄRµ·ªº±C±C¦]¦¹¬D­ç¦o¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M²³£¯àÀR¤U¤ß¨Ó°µ°µ°w½u¬¡¡AÁÙ°µ±o«Ü¤£¿ù¡A¦ý¨ì¤F·RÄRµ·³o¸Ì´N¸I¾À¤F¡A¦o¦³®É­Ô¤]·|®I«è³ìªvªª®v¡A·í¦~¬°¤°»òµªÀ³Åý·RÄRµ·¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A·RÄRµ·¸Ó¦b®a¾Ç²ß°w½u¬¡ªº®É­Ô¡A«o¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¾ÇµÛ«ç»òª±ªO²y¡BÃM°¨¡B¥´Ây¡A¯uªº¤Ó¤£²Q¤k¤F¡C

¡@¡@¡u¦o¤]¤£¬O¤£·|¡A¡v³ÍÓ}®³°_·RÄRµ·¦~ªì°µªº¨º­Ó¥b¦¨«~¿ú³U¡A¡u³o¤£¬O°µªº®¼¦nªº¡H¦o´N¬O¤£Ä@·Nªá®É¶¡¦b³o¤W­±¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ýµL©`¡A¡uÁ@¡A¤@­Ó¿ú³U°µ¤F¤@¦~¤]¨S°µ§¹¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¤£¬O¥Xªù®È¦æ¥h¤F¶Ü¡H­n¬O¦b®a¸Ì«ÝµÛ¡A¤@©w¦­´N°µ§¹¤F¡C¡v

¡@¡@³Í¯S»¡¡G¡u·RÄRµ·¤p©j»¡¡A¤Ñ¤Ó§N¤F¡A¦o¤â§N¡A©Ò¥H´N¤£·Q°µ°w½u¬¡¡C¡v

¡@¡@¥V¤Ñ°µ°w½u¬¡³£¬O³ò¦b¾ÀÄl«e¡A¨Ã¤£¬O«Ü§N¡A©Ò¥H¦oÁÙ¬O¦b§äÂǤf¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±¦b­Û´°«Ý¤F¤@©P¡A¨Ó¤F¨â¦¸¶ø´µ¤B®a¡A«Ü§Ö´N¥h¤F¤û¹y²ø¶é¡A¤µ¦~¥L®a¤£¦b­Û´°¹L­C½Ï¸`¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¤]¨Ó¤F´X¦¸¡A±µµÛ´N³Q¾Hªi¨à¤Ó¤Ó±a¨«¤F¡A¥L­Ì¤µ¦~¸ò«Â·G¤@®a¦b¤@°_¹L­C½Ï¸`¡A«Â·G¦bªÖ¯S°p·s¶R¤F¤@³B§O¹Ö¡C

¡@¡@³ìªv¡P«ô­Û¦b¤àµn®a¹L­C½Ï¸`¡A¦ý¦]¬°¥ì¨U±o¨ìÁܽСA­n¨Ó¶ø´µ¤B®a¹L¸t½Ï«e©]¡A¥L±j¯P­n¨D­n¤@°_¨Ó¡C

¡@¡@¥ì¨U®t¤£¦h¨C¤Ñ³£¨ì¶ø´µ¤B®a¨Ó¡A±q¦­¤W«Ý¨ì¤U¤È¦Y¹L¥¿À\¤~¦^¥h¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«Ü¦h®É­Ô´NÅý¥L­Ç³æ¿W«ÝµÛ¡A³q±`¬O¦b®Ñ©Ð¸Ì¡A¦³®É­Ô¦b«ÈÆU¡A©Î¬O¹CÀ¸«Ç¡C

¡@¡@»¡¬O¨â­Ó¤H³æ¿W«ÝµÛ¡A¨ä¹ê°£¤F®Ñ©Ð¤§¥~¡A«ÈÆU¸ÌÁ`¬O¦³¤H¡A¦³®É­Ô¬O³ìªvªª®v©Î¬O¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¦³®É­Ô¬O¹²¤H¨«¹L¨Ó¨«¹L¥h¡F¹CÀ¸«Ç¸Ì¤]¦³¹²¤H¦ø­Ô¡AÁÙ¦³Ë»¤k¦w®R¡BË»¤l¤p¦ë§Q¡B¥~µc¤k®ü­Û®R¥X¤J¡C

¡@¡@¦w®R¥u¤ñ·RÄRµ·¤p3·³¥b¡A²{¦b13·³¥b¡A¤]¬O­Ó«F«F¥É¥ßªº¤Ö¤k¤F¡C¦o¤]¦b¨©§Jº¸¤Ò¤H¨º¨à¾Ç²ß²Q¤k±Ð¨|¡A¤]¬O­n¾Ç3¦~¡A¾Ç§¹¤F´N¬O15·³¥b¡C

¡@¡@¤p¦ë§Q«h¬O9·³¥b¡A¦ë§Q°e¥L¦bªþªñªº±Ð°ó¾Ç®Õ¤W¾Ç¡A·Ç³Æ¨ì¥L12·³´N¥¿¦¡¿ì²z¦¬¾i¤âÄò¡A¤p¦ë§Q¤w¸g§ï¤f¥s¦ë§Q¨û¨û¬°¤÷¿Ë¤F¡C

¡@¡@¤p«Â·G1·³¦h¤@ÂI¡A¨«¸ôÁÙ¤£¤Óí·í¡C¤p³Ã¥ë¶°¦X¤F¤÷¥ÀªºÀuÂI¡Aªø±o«Ü¥i·R¡A¾iªº¤]«Ü¦n¡A­D¥G¥Gªº¡AéwºA¥i±Å¡C

¡@¡@®ü­Û®R§Y±N¦~º¡5·³¡Aªø±o«Üº}«G¡A¬O¥~¯ª¥Àªº¤ßÀY¦×¡A¦a¦ì¤£¥i°Ê·n¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤~3­Ó¦h¤ëªºÀ¹¦w®R¡AÁÙ¬O­Ó¥u¯à½ö¦b·nÄx¸Ìªº¥¤«½«½¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï©M¦ë§Q¤´µM¦í¦b¤p§O¹Ö¡A·Ç³Æ©ú¦~¬K¤Ñ¤Ñ®ð·x©M¤F·h¦^­Û´°¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aÁÙ¬O¦³«Ü¦h«Ä¤l¡A«Ü¦h¤H¡A¬O­Ó¼ö¾xªº¤j®a®x¡C

¡@¡@«ô­Û¤]·R©¹¶ø´µ¤B®a¶]¡C

¡@¡@¥L¬O¿W¤l¡A®a¸Ì¨S¦³¥S§Ì©j©f¡A¤]±q¨Ó¨S¦³¸ò¦P¤÷²§¥Àªº©j©j¦b¤@°_¦í¹L¡A«ÜÛC¼}·RÄRµ·®a¸Ì³o»ò¼ö¾x¡A¦Ó¤S¥S©f¤Í·R¡A®a®xª^³ò«Ü¦n¡C

¡@¡@¦ý¥L»{¬°¡A¹L©ó¦w¶hªº¥Í¬¡¥i¯à·|­°§C·RÄRµ·ªº³Ð§@±ý±æ¡C

¡@¡@¡u§A¹Lªº¤Ó©¯ºÖ¤F¡A©¯ºÖªº¤H¤£»Ý­n¥Î¸Öºq©Î¬O¤p»¡¨Ó§çµo¤°»ò±¡ºü¡A§A¤]¨S¦³¨º»ò¦h·Ð¼~©Î¬Oµh­W»Ý­n¥Î¤å¦r¨Ó¦V³o­Ó¥@¬É«Å¾Ô¡A³o¬O§Aªº­P©R¯Ê³´¡C¡v

¡@¡@¡u³o§Ú¥i¤£¯à¦P·N¡A²ï¤h¤ñ¨È¤]¨S¦³¤°»ò»Ý­n§çµoªºµh­W¡A·Ó¼Ë¼g¥X¤F«Ü¦h¼s¨üÅwªïªº¼@¥»¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¤@¼Ë¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¤£¤@¼Ë¡H¦]¬°²ï¤h¤ñ¨È¬O¨k¤H¡A¦Ó§Ú¬O¤k¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡X¡X¤£¬O¡I¦A»¡¡A½Ö»¡²ï¤h¤ñ¨È¨S¦³µh­W¡H¥L¥¢¥h¤F¥L°ß¤@ªº¨à¤l¡I¡v

¡@¡@¡u³á¡X¡X¨º¦n§a¡C¦ý¦w¶h¥Í¬¡·|¥¢¥h³Ð§@±ý±æÁÙ¬O¤@­Ó°°©RÃD¡C¥ý»¡»¡¡A§A³Ð§@¬O¬°¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¿E±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¡y¿E±¡¡z¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ê¤O¡C¥Í¬¡»Ý­n¿E±¡¡A¤H¤£¯à¨S¦³¿E±¡¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O°Ý¡A¨ãÅé¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@«ô­Û·Q¤F·Q¡Aµo²{­n¸ÑÄÀ²M·¡¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u´N¤ñ¦p¡X¡X¥¢ÅÊ¡F¡v

¡@¡@¡X¡X¥i¦o¸ò¥ì¨Uªº·P±¡«Ü¦n¡A­Ç¤H²¢¿°¿°ªº¡A¦o®Ú¥»¤£¥i¯àÅéÅç¨ì¤°»ò¥s¡u¥¢ÅÊ¡v¡C

¡@¡@¡u©ÎªÌ¬O¡A³à¿Ë¤§µh¡F¡v

¡@¡@¡X¡X¦ý¦o¤÷¥À­Ñ¦b¡A¥S©j³£¦n¡A¤]±q¨Ó¨S¦³Åé·|¹L¡C

¡@¡@¯uªº¬O¥O¤H§ª§Ò¡C

¡@¡@¡u©ÎªÌ¡A¬O²z·Q¡A§A·Q¬°¤§¾Ä°«ªº¨Æª«¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡ªº¤£·Ç½T¡CÀ³¸Ó¬O³Ð§@»Ý­n¿E±¡¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¡y¿E±¡¡z¡C³Ð§@ªº­ì¦]¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡A¦³¤H¬O¦³¸Ü­n»¡µ¹§O¤HÅ¥¡A¦³¤H¯Âºé¬O¦]¬°ª÷¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H¨âªÌ¬Ò¦³§a¡C³Ð§@¬O±I¹æªº¨Æ±¡¡A¥¦¬O±q§Aªº«ä·Q¡B§Aªº¤ßÆF¤¤¨V¨ú¤O¶q¡A©Î¬O¤¸¯À¡A©Î¬OÀH«K«ç»òºÙ©I¡AµM«á§A§â¥¦¶ë¶i¤@¨Ç¥y¤l¸Ì¡A©ÎªÌ¤@¨Ç¬G¨Æ¸Ì¡A¤å¥H¸ü¹D©Î³\¤Ó¨I­«¡A¦ý¨C­Ó§@ªÌ¥²©w³£·|¦³¥L·Q»¡ªº¸Ü¡B¥L·Qªí¹Fªº«ä·Q¡A¥¼¥²»Ý­n¬O¤°»ò¦t©z¯u²z¡Cµh­W½T¹ê¯àÅý§A¾®½m¥XµØÄRªº»y¥y¡A§A¤jÁn呐³Û¦Ó·QÅý¤HÅ¥¨£¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¥»½è¤W³£»Ý­n¡y¶É¶D¡z¡A³o¸ò§Aªº¤H¥Í¬O§_µh­WµLÃö¡A©Ò¥H¡A¦w¶hªº¥Í¬¡´N·|®ø¿i³Ð§@±ý±æ³oºØ°°©RÃDªÖ©w¬O¿ù»~ªº¡C¡v

¡@¡@«ô­Û§CÀY·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A¡u§A»¡ªº¹ï¡A³o½T¹ê¬O°°©RÃD¡C¡v¤S¦³ÂI§x´b¡A¡u¬O¦]¬°§Ú­Ì»Ý­n¡y¶É¶D¡z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤H³£»Ý­n¶É¶D¡A¦ý¤j³¡¤À¤H¥u¯à°µ¨ì¡y¶ÉÅ¥¡z¡C¦³¤Ñ½áªº¤H¬O·¥¬°µ}¤Öªº¡Aª¾¹D¦Û¤v¦³¤Ñ½áªº¤H´N§ó¤£À³¸Ó®ö¶O¦Û¤vªº¤Ñ½á¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¦³ÂIÁy¬õ¤F¡A¡u¥i§Ú¨º¤]¬O¬°¤FÅéÅ礣¦Pªº¥Í¬¡¼h­±¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U«K»¡¡G¡u±o¤F¡A§O¬°§Aªº¯î­ð§äÂǤf¡I¤÷¿Ë³Ìªñ¹ï§A«Ü¤£º¡·N¡A»¡§Aªá¿ú¤Ó¦h¡A¯Ã´µ¯S¼w²ø¶éªº¯²ª÷ÁÙ¤£¨¬°÷¤ä¥I§Aªº¶O¥Î¡C³ÍÂĵY©h©h¼g«H©ê«è§A¤@­Ó´»°²¦b®a«Ý¤£¤F´X¤Ñ¡C¡v

¡@¡@«ô­Û©×µÛ®B¡A¤£»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u³ÍÂĵY¤Ò¤Hªº¯f¤Sµo§@¤F¶Ü¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u¦oÁ`¬O³o¼Ë¡A§Ú­è¦^®aªº®É­Ô¡A¦o«D±`°ª¿³¡A¹ï§Ú¦n·¥¤F¡A¦ý¨S´X¤Ñ´N¶}©l­ú¡A¼G¥o­Ó¨S§¹¡C§Ú­n¬O±a¦P¾Ç¦^®a¡A¦o´N¤£°ª¿³¡F¥i§Ú­n¬O°Ñ¥[»R·|¸ò¤°»ò¤k«Ä¦h»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¦o¤´µM¤£°ª¿³¡C§Ú¤£ª¾¹D¦o·Q­n§Ú«ç»ò°µ¤~¦n¡C¡v«ô­Û¦A¤Ñ¤~¡A²{¦b¤]´N¬O¤@­Ó¤£¨ì19·³ªº¤j¨k«Ä¡C

¡@¡@·RÄRµ·´M«äµÛ¡A³o­Óªí²{¤£¹³·²´µ©³¨½¡A­Ë¹³¬O¤@­Ó±±¨î±ý¶W±jªº¥À¿Ëªº¨å«¬ªí²{¡C³ÍÂĵY¤Ò¤H¤@ª½¸ò¨à¤l¬Û¨Ì¬°©R¡A¦o¥u¦³³o»ò¤@­Ó«Ä¤l¡A·íµM§â©Ò¦³Ãöª`³£©ñ¦b¥L¨­¤W¡F«ô­Û¦~¤Öªº®É­ÔÁÙ¦n»¡¡A²{¦b¦¨¦~¤F¡A¤S¶}©lÀ´±o¨k¤k©Î¨k¨k±¡·P¤F¡A´N¤£·|¦A§¹¥þ¡uÄÝ©ó¦o¡v¡A¦o·íµMµLªk±µ¨ü¡C

¡@¡@¦oªº©Ò¦³­ú¾x¡B©Ò¦³¤£º¡¡A¨ä¹ê´N¥u¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A¤£·Q«ô­ÛÂ÷¶}¦o¡C

¡@¡@©ó¬O«ô­Û¤]´N§ó¤£·Q¦^®a¤F¡A­C½Ï¸`³£¤£·Q¦^¥h¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó¦¬ÀĤ@ÂIªá¿úªº³t«×¡AöãÂI¿ú¡A¿W¥ß¥X¨Ó¡A¤@¦~¦^¥h¨£¦o´X¦¸¡A¦ý®É¶¡¤£­n¤Óªø¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¼Û®ð¡A¡u§Ú¤]ª¾¹DÀ³¸ÓÂ÷¦o»·¤@ÂI¡A¦ý¦o­n¬O¼g«H»¡¦o¯f¤F¡A§ÚÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¦o¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤]¨S¸Ü»¡¤F¡C¸Ë¯f½T¹ê¬O³Ì§Öªº¤èªk¡A¦ý³o­Ó¤èªk¤£¯à¨Ï¥Îªº¤Ó¦h¡C­n¦o¬Ý¡A³ÍÂĵY¤Ò¤H³o¯ÂÄݶ~ªº¡A¦o­n¯à¦£°_¨Ó¡A¥i¯à­n¦n¤@ÂI¡C´N¹³¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¦o¦h¦£°Ú¡I´X­Ó®]¤l¥~®]¥ú¬O°µ¦çªA¨C¤Ñ³£¦£¤£§¹¡A¦Û¤v¹Lªº¥R¹ê¤@ÂI¡A¨à¤k¤]¤£¦Ü©ó¨º»ò¤ß²Ö¡C

¡@¡@¦o¶Vµoı±o¶ø´µ¤B®a¯uªº¬O¬ü¦n®a®xªº¨å½d¤F¡A¥ì¨U³oºØ®a®x©¯ºÖªº«Ä¤lÅé·|ÁÙ¤£²`¡A¹³Ä¬¬À¡B«ô­Û¡A¬Æ¦Ü¶ø§Q¥±¡A³£³ßÅw¦o®aªºª^³ò¡A¹ê¦b¤]¤£©_©Ç¡C

¡@¡@¥ì¨U¤S°Ý«ô­Û¡A¨ì©³¦b¥~­±¤í¤F¦h¤Ö¿ú¡A«ô­Û¦Û¤v³£ºâ¤£²M·¡¡A»¡¤j·§¦³2000Âé¤F¡A§â¥ì¨UÀ~¨ì¡A»¡§A·FÔ£¤Fªá¤F³o»ò¦h¿ú¡I

¡@¡@·RÄRµ·ªºª`·N¤O³Q³oµ§¤í¶Å§l¤Þ¤F¡A¡u§A³o¬O¤£¬Oªá¿úªáªº¤]¤Ó§Ö¤F¡I¶ø§Q¥±¤@¦~¦³1000Âé¹sªá¿ú¡A¦ý¥L³»¦h¥uªá4¡B500Âé¡A³o¸ÌÁÙ¦³µ¹§Aªº¤j·§100Âé¡F¥ì¨U¤@¦~¥u¦³500Âé¹sªá¿ú¡A¤]¦³100Âé¬Oµ¹§Aªº¡A§A»¡»¡¡A¥L­Ç³£¨S¦³§Aªáªº¦h¡A§A¨ì©³ªá¦b¤°»ò¦a¤è¤F¡H¡v

¡@¡@«ô­Û­n­ú¤F¡A¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D°Ú¡IÁ`¬O¦³¤H­É¿úµ¹§Ú¥Î¡A§Ú¤@ª½·d¤£²M·¡§Ú¤â¸Ì¦³¦h¤Ö¿ú¡A¤Ï¥¿¦³¿ú´N¥Î¥ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¸Ò²§¡A¡u¥L­Ì½T©w§A¯àÁÙ±o°_¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U½¤F­Ó¥Õ²´¡A¡u½T©w¡C¯u­n¨S¿úÁٶšA¥L¥i¥H§â¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é½æ±¼¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F¤@¤U¡A¡u³o¼Ë§a¡A§Ú¤@¦~µ¹§A200Âé¡A§A¥H«á­n·Q¥Xª©¤°»ò¸Ö¶°¤§Ãþªº¡A¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ­n¦³Àu¥ýÅv¡A¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ­n¬O¤£Ä@·N¥X¡A§A¤~¥i¥H®³¥hµ¹§O®a¥Xª©ªÀ¡C¡v¦o·QµÛ«ô­Ûªº¸Ö¶°¤£ª¾¹DÁȤ£ÁÈ¿ú¡A¦ý¥Lªº¤~µØ¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A¥u­n¨S¦³³Ü°s³Ü¦¨¸£´Ý¡A©Î¬O³Q¤HºV¤F¸£³U¡A¨º¨Ç¥ú±m¹Ü¥Øªº¸Ö½g­Y¤z¦~«á´N·|±q¥Lªº¸£¤l¸Ì§Ý¸¨¥X¨Ó¡A¦¨´N¥Lªº¤Ñ¤~¤§¦W¡C´£«e¸j©w¥L¤£¦YÁ«¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¯à¬O«Ü¦nªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@«ô­Û³o¤U¤l©~µM¦³ÂI®`²Û¤F¡A¡u§Ú¤£­n§Aªº¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H§ÚÀ°§Aµ²²M°s¿úªº®É­Ô§A«ç»ò¤£³o»ò»¡¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U°¨¤W½ð¤F«ô­Û¤@¸}¡C

¡@¡@«ô­Û³s¦£·È¤F¡A¡u§Ú¥h¬Ý¬Ý¼p©Ð¦³¤°»òÂI¤ß¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¹¿©B¡A¡u§OÀ°¥LÁٶšA¤÷¿Ë³£®ð±o¤£·Qµ¹¥L¿ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤àµn¥ý¥Í¤@¦~µ¹¥L¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§100Âé¨ì200Âé¡C¡v

¡@¡@³o¤]¬O¤£¤Ö¿ú¤F¡A²¦³º¤àµn®a¤T­Ó¥X¶ùªº¤k¨à¤@¦~¤]¨S¦h¤Ö¦~ª÷¡C¤àµn¤Ó¤Ó¦ô­p¬°³o¨ÆÁÙ·|¸ò¤V¤Ò§n¤@¬[¡C

¡@¡@¡u§A¤£§ª§Ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ª§Ò¤°»ò¡H¨º¬O¤÷¿Ëªº¿ú¡A¥L·Qµ¹½Ö´Nµ¹½Ö¡A¦A»¡¡A³ìªv´N¬O¦³ÂI¡K¡K¡v¥L½K¬Ü¡A¡u¬O¤£¬O¦]¬°¥h¤F¤j¾Ç¡A¨S¦³¤H¬ù§ô¥L¡A©Ò¥H¥L´NºÞ¤£¦í¦Û¤v¤F¡H¡v

¡@¡@¡u³o¸ò©Ê±¡¦³Ãö¡A¤j¾Ç¨ä¹ê«Ü¦ÒÅç¤@­Ó¤Hªº¦Û»s¯à¤O¡A¨S¦³¦Û»s¤Oªº¤H­n»ò¬O²Â³J¡A­n»ò¬O¤Ñ¤~¡A¦]¬°¤Ñ¤~¬O¤£®h¤_­p¸ûª÷¿ú³oºØ«U®ðªºªF¦èªº¡A¦³¿ú­nªá¡A¨S¿ú¤]­nªá¡A­«ÂI¬O«ººA¦n¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú´N¬O­Ó«U¤H¡A§Úı±oÀ³¸Ó¬O¸Óªáªº¤@©w¤£­n¬Ù¡A¤£¸Óªáªº¡A¤@­Ó«K¤h³£¤£­nªá¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ªí¥Ü¦P·N¡A¡u¬OÀ³¸Ó³o¼Ë¡C¡v¦ý¤SÃhºÃ¡A¡u§Aª¾¹D¤°»ò®É­Ô¸Óªá¿ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U©e©}¡A¡u§A«ç»òÁ`ı±o§ÚÁÙ¬O¤p«Ä¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤ñ§A¤j3·³¡A§Ú¤w¸g20·³¤F¡I¡v¥L®¼¤F®¼¯Ý¡A¹³¬O¦b¥Ü·N¥L¤w¸g¬O­Ó¼Ð·Ç·N¸q¤Wªº¡u¦¨¦~¤H¡v¤F¡C¥L¬O12¤ëªìªº¥Í¤é¡A­è¹L¤F20·³¥Í¤é¡C

¡@¡@¦o¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@20·³ªº¦~»´¨k¤H¡AÁyªø±o¹à¡A¬Ý¤W¥h¤´µM¹³¥u¦³17¡B8·³¡A¤j·§¦]¬°¦b®a«Ü¨üÃd·R¡A¯«±¡Á`¬O±aµÛ¤@ºØ«Ä¤l®ðªº¤Ñ¯u¡C¬O¥i·Rªº¡A¦ý¥i¯à¡K¡K¤]¦]¦¹Á`·|ı±o¥L¦³ÂI¤£¦¨¼ô¡C¥i¥@¶¡¯Â¯uÃø±o¡A¦oÁÙ¯u¤£·QÅý¥L§ÖÂIªø¤j¡C

¡@¡@¡u§A³o¼Ë´N«Ü¦n¡C¡v®Ñ©Ð¸òÂîѫǦX¤G¬°¤@¡A¸Ì­±¦³®Ñ®à¡Aµ¡«e¦³µÎ¾Aªº§C¸Gªº¨Fµo¡AÂù¤Hªº©M³æ¤Hªº¡C

¡@¡@¥L­Ç¨Ã±Æ§¤¦bÂù¤H¨Fµo¤W¡A»L®ÁµÛ»L¡A½¥»\¸IµÛ½¥»\¡C

¡@¡@¥L­Ç­Ó¤l®t¤£¦h°ª¡A·RÄRµ·µy·L¸G¤p¥b­ÓÀY¡A§¤µÛ¥i¥H¥­µø¡A¦o·L·L§C¤Uµø½u¡A¬ÝµÛ¥L¤U¤Ú¤W²L²Lªº«C¦âªº­JÓ³¡A¤p¤ßªº©ï¤â¥Î«ü¨{´|¤F¤@¤U¥L¤U¤Ú¡C

¡@¡@¥L¹y®ÉÁy¬õ¡A§CÁn³Û¦o¦W¦r¡A¡u·RÄRµ·¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¼N¡X¡X¡v¦oÅÖ²Óªº¤â«ü©ñ¦b¥L®B¤W¡A¡u¤pÁn¤@ÂI¡A§OÅý¤HÅ¥¨£¤F¡C¡v

¡@¡@¥Lºò±iªº³¬¤W²´·ú¡A²Ó¤ßÅé·|µÛ¦o¬X³nªº¦Þ¦y»Q¯ç¥Lªº¼L®BªºÄ²·P¡C»¡°_¨ÓÁöµM±q¥h¦~­C½Ï¸`«eªí¥Õ«á¨ì²{¦b¤]¦³¤@¦~®É¶¡¤F¡A¦ý¥L­Ç¨£­±ªº®É¶¡¤£¦h¡A¤]´N¬O®L¤Ñ¦b¤@°_®È¦æ¡A«Ýªº®É¶¡¶W¹L1­Ó¤ë¡A¨­ÃäÁÙÁ`¦³Ä¬¬À³o­Ó·o³J°­¡A·¥¤Ö¦³¾÷·|¦n¦n¿Ë§k¦o¡C

¡@¡@¤§«e³£¬O¥L¥D°Ê§k¦o¡A¤µ¤Ñ¡K¡K¦o©¿µM¥D°Ê¤F¡A³o·Pı¯u¤£¿ù¡I¦o¥~¥X¤j¥b¦~¡A¬O¦³¤@ÂI§ïÅܤF¡A°£¤Fªø¤j¤F¤@ÂI¤§¥~¡AÁÙ¦³ÂI¡X¡X¶â¡H©Î³\³o´N¬O¥L­ÌÁ`¦b»¡ªº¡A¤k¤Hªº½Õ±¡§Þ¯à¡H¥L­Ì»¡¡A¤@­Óµ½©ó½Õ±¡ªº¤k¤H¡A¯àÅý§A§Ö¼ÖµLÃä¡A¤ß¸Ì²´¸Ì°£¤F¦o¡A´N¦A¤]¬Ý¤£¨ì§O¤H¤F¡A°£«D³o¥÷·R±¡ÅܲH¡C

¡@¡@¥L·Q¡A¥LªÖ©w¤£·|§ïÅܹï¦oªº·R¡A¥L¤]¦P¼Ë¤£§Æ±æ¦o§ïÅܹï¥Lªº·R¡C¥L­Ì´NÀ³¸Ó¦b¤@°_¡A³o¬O¦h»ò¶¶²z¦¨³¹ªº¨Æ±¡¡I

¡@¡@²¢²¢ªº§k¡A¦o¤p¤pªº¼L®B³n±o¹³ª´ºÀªáä¡A²¢±o¹³¸Á»e¡A¥LÀY·w¥Ø¯t¡A´ý¨­Àê¼ö¡C

¡@¡@ª½¨ì¦³¤H¶i¨Ó¡A¥L­Ç¤~Åå·Wªº²r¦a¤À¶}¡C

¡@¡@*

¡@¡@1806¦~ªº¸t½Ï«e©]¡C

¡@¡@¥ì¨U©M«ô­Û³£¦b¶ø´µ¤B®a¹Lªº¡C¶ø´µ¤B®a·Ó¨Ò¬O¥ý¼y¯¬¤F·RÄRµ·ªº¥Í¤é¡AµM«á¦Y¸t½Ï¤jÀ\¡A¦Y¹L¤jÀ\«á¡A¥h¸t½Ï¾ð¤U©î§ª«¡C

¡@¡@¸t½Ï¾ð¬O´ö©i©M¥ì¨U¥h¥~­±¾ðªL¬å¦^¨Óªº¤@´Ê¤¤µ¥­ÓÀYªº§N§ü¡C10¦~«e­^°êÁÙ¤£¬y¦æ¦b«ÈÆU¸ÌÂ\©ñ¸t½Ï¾ð¡A³oºØ­·«U±q¤éº¸°Ò°ê®a¶Ç¨Ó¡A¥»°ê¤ý«Ç²{¦bÄÝ©ó¤éº¸°Ò¨tªºº~¿Õ«Â¤ý«Ç¡A¼w°ê¿Ë±­­Ì§â¥L­Ì¨º¨à®É¿³ªºª±·N³£¤Î®Éªº±a¤F¹L¨Ó¡A«Ü§Ö´N¦b­Û´°­·Ãû¤@®É¡C

¡@¡@·RÄRµ·³ßÅw¸Ë¹¢¸t½Ï¾ð¡A¦o§Ë¤F¦n¨Ç°{°{µo¥úªº¤p¸Ë¹¢ª«±¾¦b¾ðªK¤W¡AÁÙ¦³¤@¨Ç²ÏµÛµ·±aªº¿}ªG¡A³oÅý«Ä¤l­Ì³£«Ü°ª¿³¡A¦Y¹L¸t½ÏÀ\«á¡A·RÄRµ·©h©h¤¹³\¥L­Ì¥h®³¨º¨Ç¿}ªG¦Y¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº¼ö¾x®ðª^¦b¥ì¨U¬Ý¨ÓÁÙ¦n¡A¥L®a«Ä¤l¦h¡A¸t½Ï«e©]¤@¦V«Ü¼ö¾x¡A¦ý³ìªv¡P«ô­Û´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L«Ü¤Ö¨£¨ì³oºØÅw¼Öªº¤j®a®x¡A¤ß¸Ì«Ü¬OÛC¼}¡C

¡@¡@¥L­Ç³£°e¤F·RÄRµ·¥Í¤é§ª«©M¸t½Ï§ª«¡A·RÄRµ·¤]¦^°e¤F¥L­Ì¸t½Ï§ª«¡C¥ì¨U±o¨ì¤F¤@°¦·s¿ú³U¡A«ô­Û±o¨ì¤F¤@­Ó«Ü«pªº¤p¶}¥»µ§°O¥»¡A«Ê­±¥Î¯uµ·°µ¤F«Ê®M¡A«D±`ºë¬ü¡C

¡@¡@¥ì¨U¬ü´þ´þªº¥ß§Y´«¤U¤F¿ú³U¡A¡u¬O§A°µªº¶Ü¡H§ÚÅ¥³ÍÓ}»¡¡A§A¤@¦~¤~¯à°µ¤@°¦¿ú³U¡C¡v

¡@¡@¡u·íµM¬O§Ú°µªº¡A§A­n¦n¦n¬Ã±¤°Ú¡A¤£­n§Ë¥á¤F¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¦£°Ý¡G¡u³o¤]¬O§A¦Û¤v°µªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uµ§°O¥»¬O­q°µªº¡A­q°µ¤F¤@¤j½c©O¡A«Ê®M¬O§Ú¦Û¤v°µªº¡A¦n¬Ý§a¡H¥D­n¬O²{¦b¥L­Ì¨Sªk§Ë¥X®M¦âªº¦L¨ê¾÷¡A¦nªº±m¦â¦L¨ê¾÷¥i¥H§¹¬ü½Æ»s¤@±iªoµe¡A¥u¬O¨S¦³¨º¨Ç¥Y°_ªºÃC®Æ¡C¨S¦³±m¦â¦L¨ê§Þ³N¡A´N¥u¦n¥Î¥¬°µ«Ê®M¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«Ü³ßÅw¡A«Ü§O­P¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U°eªº¥Í¤é§ª«¬O¤@°¦Ä_¥Û¾v§¨¡A¸t½Ï§ª«¬O¨âªT¥Õ¤ô´¹ªº¦è¬v´Ñ´Ñ¤l¡C

¡@¡@«ô­Û°eªº¥Í¤é§ª«¬O¤@®Ú°¨Ã@¡A¸t½Ï§ª«¬O¤@°¦¦Ð¤òÅÙ¤ôµ§¡C

¡@¡@·RÄRµ·©M¥ì¨U³£¤£ª¾¹D«ô­Û°e°¨Ã@¬O¤°»ò·N«ä¡C

¡@¡@*

¡@¡@©î¹L¤F¸t½Ï§ª«¡A·RÄRµ·§¤¨ì¿ûµ^«e¡A¼u¤F¤@­º¸t½Ïºq¦±¡C

¡@¡@²{¦b¬y¦æªº¸t½Ïºq¦±¦h¥b³£¬O±Ð°ó¸tºq¡AÁÙ¨S¦³«á¥@ªº¬y¦æºq¦±¤¤ªº¸t½Ïºq¡A¬J¨S¦³¡mJingle Bells¡n¡A¤]¨S¦³¡mWinter Wonderland¡n¡B¡mWe wish you a Merry Christmas¡n©Î¡mGod Rest Ye Merry¡n¡A©ó¬O¦o°Û¤F¤@­º¡mSilent Night¡n¡C

¡@¡@Silent night¡Aholy night¡C

¡@¡@¥­¦w©]¡A¸t½Ï©]¡C

¡@¡@All is calm¡Aall is bright¡C

¡@¡@¸U·t¤¤¡A¥úµØ®g¡C

¡@¡@*

¡@¡@Àë¥ú·n¦²¡A·Ó¬M¦b¦oªi¥úÄkùЪº²´²¶¤¤¡A¦p¤Ñ¤W¬P¨°¯ë°{Ã{©ú«G¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*»¡¨ì«ô­Ûªº¥~¶Å¡A³Ì«á¤í¤F3¸U¦hÂé¡Aµ¥¥L¥À¿Ë¥h¥@«á¡A¥L´N§â²ø¶é½æ¤F9¸U¦hÂé¡A¤@Á|ÁÙ²M¶Å°È¡AÁٳѤ£¤Ö¡A©Ò¥H«á¨Ó¤~¯à¦³¿ú©Û¶Ò­x¶¤¥h§Æþ¡C

¡@¡@*«ô­Ûªº¦º¦]¦n¹³¤£«Ü½T©w¡A¦³¤H»¡¥L¦º©óºÄ¯e¡A¦ý·í®ÉºÄ¯e¦³¯S®ÄÃĪ÷Âû¯ÇÁ÷¡A¦º¤`²v¤j¤j­°§C¤F¡F¦³ªº¸ê®Æ»¡¬O¤£©úµo¼ö¡AµM«á¸g¥Ñ©ñ¦åÀøªk¡A³Ì«á¥i¯à¥Ñ©ó©ñ¦å¤u¨ã®ø¬r¤£¹ý©³¡A·P¬V¦ÓÂন±Ñ¦å¯g¡C1824¦~2¤ë15¤éµo¯f¡A4¤ë19¤é¥h¥@¡A«e«á¥u¦³¨â­Ó¦h¤ë®É¶¡¡C


²Ä68³¹ ©ñ¦åÀøªk

¡@¡@¦ë§Q¦W¤U¤S¦h¤F¤@®a¤½¥q, ¶ø´µ¤B¤u·~¡A¥DÀç»]¨T¦L¨ê¾÷¡C

¡@¡@¥L¹ê¦b¬O¦£¤£¹L¨Ó, ©ó¬O±N¥´¦r¾÷¤½¥qªº¥D­n¹BÀç¤u§@¥æµ¹ªí¿Ë´öº¿´µ¡C´öº¿´µ¦Û±q¦¸¤l¤p´öº¿´µ¥¢Âܤ§«á, ¤S¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¦W¥s¨Uº¸¯S¡A²{¦b2·³¥b¡C´öº¿´µ¤É¾¤F, Á~¤ô§ó°ª¤F¡A©ó¬O®a¸Ì¥i¥H¶±±o°_§ó¦hªº¹²¤H¡Aº¿ÄRªí·A±N¨â­Ó¦~¥®ªº«Ä¤l¤p·RÄRµ·¡B¨Uº¸¯S¬Ý±o«Üºò¡A¦Ü©óªø¤k¥|¤ë¡A¤ñ·RÄRµ·¤j§Ö2·³, ²{¦b¬O§Ö¨ì19·³¡A¤]¨ì¤F½Í±B½×¶ùªº®É­Ô¡C

¡@¡@¦Ü©óªø¤l¥±µÜ©ú, ¦Û±q¥L§Ë¥á¤F§Ì§Ì¤§«á, ´N¦A¤]¨S¦³¦^¹L®a¡C¥L²{¦b¦bªkÄõ¦è´µªº­xÄ¥¤WªA§Ð¡A¬O¤Ö±L­x©x¡C

¡@¡@¥X¥G¤÷¥À·N®Æªº¬O¡A¥|¤ë°½°½³ßÅw¤W¤F³ìªv¡P«ô­Û¡C

¡@¡@º¿ÄRªí·Aı±o«ô­Û¬Oªø±o«Ü«T¬ü¡A¦ý»L¸}¤£¦n, ¤j¤j´î¤À¡F¦Ó¥B¹³¥L¨º¼Ëªº¶Q±Ú¡AªÖ©w¬Ý¤£¤W¥|¤ë¡A¥|¤ë¬J¨S¦³¨ü¹L¤°»ò¥¿¸gªº²Q¤k±Ð¨|¡A¤å¤Æ¼h¦¸¤£°ª, ªø±o¤£ºâº}«G¡A¶ù§©¤]¨S¦³Â׫p¨ì¯àÅý¨kÀï§é¸y¡Cº¿ÄRªí·Aªí¥ÜÁÙ¬O±oÁ¿­Óªù·í¤á¹ï, Âù¤èªÖ©w¤¬¬Û¬Ý¤£¤W¡AÁÙ¬O§O·Q¤Ó¦h¤F¡C

¡@¡@¥|¤ë«Ü©e©}¡A¡u¬°¤°»ò·RÄRµ·´N¥i¥HÀH«K¬D¡H¦o³£¦³¤àµn¤F¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·­è¨ì­Û´°ªº®É­Ô¡A¦b¦o²´¸Ì¤£¹L¬O­Ó¶m¤U½a¿Ë±­¡A¨S·Q¨ì10¦~¹L¥h¡A·í¦~ªº¶m¤U¤p¤k«Ä¦¨¤F¦³¿ú¤p©j¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°¦o¦³ª§®ðªº­ô­ô¡I¡vº¿ÄRªí·A¤@·Q¨ìªø¤l´N®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¦Ü¤µ¦o¤´µM«è«ë¥±µÜ©ú¨S¦³·Ó¬Ý¦n§Ì§Ì¡C¡u¦ë§Q¥i¥Hµ¹¦o¤@µ§¶ù§©¡A¦nÅý¦o¯à¸ò¤àµn®aªº¨à¤lµ²±B¡C¡v

¡@¡@³o»ò¤@»¡¡A¥|¤ë¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¤F¡C¦o¬O§ª§Ò·RÄRµ·¡A¦ý·RÄRµ·ªº¹Ò¬ÉÅãµM¤ñ¦o°ª¥X³\¦h¡A´N³s¤Ö¦~ª±¦ñ­Ó­Ó³£¬OÀu¨q«C¦~¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§O¬Ý«ô­Ûªø±o«Üº}«G¡A§Ú¥i¬OÅ¥»¡¡A¥L¦b¼C¾ô¾Ç¤F«Ü¦h¤£¦nªºª±·N¡AÁÙ¤í¤F«Ü¦h¶Å¡A§A¬Oı±o§A¤÷¿Ë¦³³o»ò¤@µ§¿úÀ°¥LÁٶŶܡH­n¬O§Ú­Ì®a¹³¨©§JºÖ¼w®a¨º¼Ë¦³¿ú¡A­Ë¬O¥i¥H¦Ò¼{¡C§A¬Ý¬Ý¨©§JºÖ¼w¤p©j¡A¦o´N¬Ý¤£¤W«ô­Û¡C§Ú¬Ý¡A¦o¥H«á®£©È¬O­n¶ùµ¹¤½À諸¡C¡v

¡@¡@¤½Àï³o­Óµ¥¯Å¹ï¥|¤ë¨Ó»¡¤Ó°ª¶¥¤F¡A¦oµLªk·Q¹³¡C¡u·RÄRµ·»{ÃѤF¨©§JºÖ¼w¤p©j¡A´N¦A¤]¤£¸ò§Úª±¤F¡C¡v

¡@¡@º¿ÄRªí·A½K¤F½K¬Ü¡G³o½T¹ê¬O¨Æ¹ê¡A·RÄRµ·¤£¦b®aªº®É­Ô­Ë¤£Ä±±o¡A¦ý¦o¦^¤F­Û´°¡A¤]«Ü¤Ö¨Ó§ä¥|¤ëª±¡A¥|¤ë­n¬O·Q¨£¦o¡A¥u¯à¥h¶ø´µ¤B®a¡C¤]´N¬O¦]¬°¥h¤F¶ø´µ¤B®a¡A¥|¤ë¤~¨£¨ì¤F«ô­Û¡C

¡@¡@¤Ö¤k³£³ßÅwªø±oº}«Gªº¨k«Ä¡A³o¬O¥¿±`²{¶H¡Aº¿ÄRªí·A¨Ã¤£·|¦]¦¹³d³Æ¤k¨à¡A¦ý¥²¶·±o¸ò¦o»¡²M·¡¡A¬°¤°»ò¦o»{¬°¥L­Ç¤£¯ë°t¡C«ô­Û­n¬O¬Ý¤W¤F¥|¤ë¡A¦ÛµM·|«e¨Ó«ô³X¦o¡A¦ý¥i±¤¡A¥LªÖ©w¨S¦³¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªø¤j¤F¡A¤ñ°_¤p®É­Ô¥i¥H»¡Åܱo«Üº}«G¡A®ð½è¿W¯S¡A¦³¤@ºØ¯S§O¦Û«Hªº¯«ªö­¸´­¡A³o¤@ÂI¬O¥|¤ë¤ñ¤£¤Fªº¡CĬ¬À¡P¨©§JºÖ¼w¤]¦³¨ººØ¦Û«Hªº¯«ºA¡A¦o­Ç¯à¦¨¬°¦n¤Í¤Ó¦ÛµM¤£¹L¡C

¡@¡@ÁÙ¦³°Ó¤Hªº¤k¨àÅS¨¯¹F¡CÅS¨¯¹F¡P®æ¸Ì´Ë¨Ó­Û´°¥²©w·|¥h§ä·RÄRµ·¡A¨ü¹L¨}¦n²Q¤k±Ð¨|ªºÅS¨¯¹F¤]¦³¨ººØ«D±`¦Û«Hªº¯«ªö¡Cº¿ÄRªí·Aı±o¡A¤k«Ä¤lÁÙ¬O­n¥h¾ÇÂI²Q¤k±Ð¨|¡A¥|¤ë¨S¯à±µ¨ü¹L«Ü¦nªº±Ð¾i¡A½T¹ê¤£¤Ó¦n´M§ä¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¡C¦o®a²{¦b¦³¤F¤@¨Ç¿ú¤F¡A¦ýÁÙ¨S¦³¦³¿ú¨ìÅý¨k¤è©¿²¤¥|¤ëªº±Ð¾i°ÝÃD¡C

¡@¡@º¿ÄR¹ï´öº¿´µ´£¨ì¥|¤ëªº¤p¤ß«ä¡A´öº¿´µÅå³Y¡G¡u«ô­Û¬O¨kÀï¡I¥L¤£·|¬Ý¤W¥|¤ëªº¡C¡v¤S¦³ÂI¤ß¯k¤k¨à¡A·QµÛ¥|¤ë±N¨Ó­n¬O¯à§ä­Óªª®vµ²±B¡A©Î¬O¥Á§L¹Îªº¦~»´­x©x°µ¤V¤Ò¡A´Nºâ¬O¦n±B«Ã¤F¡C«ô­Û¦Û¤vªø±oº}«G¡A»{ÃѪº¤S¬O·RÄRµ·¡BĬ¬À³o¼Ëªºº}«G¤k«Ä¡A¥L®£©È³£¨S¦³°O¦í¥|¤ë¨ì©³ªø¤°»ò¼Ë¤l¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û½T¹ê®Ú¥»¨S¦³ª`·N¨ì¥|¤ë¡C

¡@¡@¥L²´¸Ì¥u¦³¨âºØ¤k«Ä¡Gº}«G¤k«Ä¡A¥H¤Î¸ô¤H¡C

¡@¡@¨k«Ä¦P²z¡C

¡@¡@*

¡@¡@¹L¤F·s¦~¤§«á¡A¥ì¨U»P«ô­Û¤À§Oªð¦^¾Ç®Õ¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ª½±µ±q¤û¹y²ø¶é¥h¤F¼C¾ô¡A¨S¦³¦Aªð­Û´°¡C

¡@¡@®æÄõ¯S­Ë¬O±qªÖ¯S°p¦^¨Ó¤@½ë¡A¨ì¤F¶ø´µ¤B®a¤@¦¸¡A¤£¹L¬O¸ò«Â·G©M²ï²ú¤@°_¨Óªº¡A³W³W¯x¯xªº§ê¨Ä«Ä¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·¶}©l¾ã²z®È¦æµ§°O¡A«ö·Ó¸ô½u¤@¥÷¤@¥÷¼Ð¦n¡B½s¸¹¡A¬d§ä¸ê®Æ¡A­×­q¿ù»~¡A­«·s¼í¦â¡A¥Î¥´¦r¾÷­«·s¥´¤F¤@¹M¡A¤â¤u¸Ë­q°_¨Ó¡A©ñ¦b¨º¨à¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¬Ý¨ì³o¥÷®È¦æµ§°O¡AÄǦ³¿³­Pªº¶}©l½¬Ý¡C

¡@¡@³ìªvªª®v1731¦~5¤ë¥X¥Í¡A²{¦~75·³¥b¡A¤£¨ì76·³¡A¦b19¥@¬öªì´Áµ´¹ïºâ±o¤Wªø¹Ø¤F¡C¥L¨­Åé¤@ª½«Ü°·±d¡A«Ü¤Ö¯fµh¡A¾Þ³Ò¥b¥Í¡A±ß¦~±o¥HÀ[¾i¤Ñ¦~¡A½¥¤U¤l®]¦¨¸s¡A­Ë¤]¦ÑÃh¬Æ¼¢¡C

¡@¡@­^°ê¤H¤£§@¿³¯ª¤÷¥À±a®]¤l¡A¤£¹L¨à¤l¡B¤k¨à¦í±o³o»òªñ¡A¨«¤£¨ì10¤ÀÄÁ´N¯à¨«¹L¨Ó¡A¹ê¦b¤]«Ü¿Ëªñ¤F¡C

¡@¡@·í¤÷¥Àªº»¡¬O¤£°¾¤ß¡A¹ê»ÚÁÙ¬O¦³©Ò°¾·Rªº¡C¤»­Ó¨à¤l¸Ì­±¡A¨â­Ó¤p¨à¤lªkÄõ¦è´µ¡B¬d²z´µ³£¬O12·³«K¥h¤F®ü­x¾Ç°|¡AÁöµM¤ß¯k¥L­Ç¤p¤p¦~¬ö´NÂ÷¶}®a¡A¦ý»¡°_¨Ó¡A¸ò¤÷¥À¦b¤@°_ªº®É¶¡¤£ºâªø¡F

¡@¡@ªø¤l¸â©i´µ©Ê¤l¸û¨I´e¡A¦¸¤l³ìªv´¼¤O¤£¨¬¡A¤T¤l·R¼wµØ12·³´N¥h¤F»·¿Ë©`¯S®a¡A©Ò¥H¡A³ìªvªª®v©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³Ì°¾·Rªº¦ÛµM·|¬Oº}«G¤S¼L²¢¡B©Ê¤l¤S«Ü¬¡¼âªº¥|¤l¦ë§Q¡F

¡@¡@¤T­Ó¤k¨à¸Ì­±¡A·RÄRµ·¨S¦³¥X¥Íªº®É­Ô¡A¤÷¥À³£°¾¯k²¡Fµ¥¨ì·RÄRµ·¥X¥Í«á¡A³ìªvªª®v³Ì¯kªº´N¬O¤p¤k¨à¡F¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÁöµMı±o·RÄRµ·¦³ÂI¦h¾l¡A¥»¤£À³¸Ó¦³¦o¡A¦ý½Ö¤£¯k¦Û¤v¥Íªº«½©O¡A¤@Å¥¨ì·RÄRµ·¦b­Û´°¯f¤F¡A¥ß§Y©ñ¤U¤@¤Á³s©]»°©¹­Û´°¡A¤é©]¦uÅ@¦b¤p¤k¨à¨­Ãä¡C

¡@¡@©j©j­Ì¤]³£Ä±±o¤÷¥À°¾·R³Ì¤pªº«Ä¤l¹ê¦b¦A¥¿±`¤£¹L¡A·RÄRµ·¤p®É­Ô²^®ð¡A¦ý¨Ã¤£¥O¤H¥Í¹½¡A¬O¥i·Rªº²^®ð¡A¥S©j­Ì³£³ß·R¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÁȤF¿ú¤§«á¤]«Ü¤j¤è¡A­C½Ï¸`Á`·|µ¹Ë»¤lË»¤k­Ì·Ç³Æ«Ü¦h§ª«¡A¤@¤H¤@¥÷¡A½Ö³£¤£¯à¤Ö¡C¶ý¶ýı±o¦o¦Û¤vÁÙ¬O­Ó«Ä¤l©O¡A¨S¥²­nµ¹Ë»¤lË»¤k­Ì°e§ª«¡A¦o´N»¡¡A«u§r¤£­n¯}Ãa§Ú¶R¶R¶Rªº§Ö¼Ö¡Aªá¿ú¬O¤@¥ó¦h»ò§Ö¼Öªº¨Æ±¡°Ú¡I

¡@¡@¶ý¶ý»¡¤£¹L¦oªº¬n²z¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨ì¤F1807¦~ªº2¤ë¡A·RÄRµ·¦P³ìªvªª®v¤@¹D¥~¥X¡A¥hªþªñ±Ð°ó¬Ý±æ±Ð°ó¯f©Ðªº¯f¤H«á¡A¦^¨Ó·í±ß´N¶}©lµo¿N¡C

¡@¡@¦o¦Û¤v¬O«D±`¤p¤ßªº¡A¦]¬°ª¾¹D³o­Ó®É¥NÂå¾Ç¤£«ç»òµo¹F¡A¤@¦V¤p¤ßÂÔ·V¡C´N¬O³o¦¸¥h¯f©Ð¡A¤]°í¨M­n¨D¤÷¿Ë©M¦o³£À¹¤W´Ö¯½¤f¸n¡A¤£­n±µÄ²¥ô¦ó¯f¤H¡A¤£ºÞ¥L­Ì±oªº¬O¤°»ò¯f¡F¦^®a«á¡A²æ¤F¦çªAªw¦b°sºë¸Ì¡AÅý³Í¯S¬°¦o¥Î¤j¦·´Ö²yªg¤F°sºëÀ¿«ø¥þ¨­¡A¤]­n¨D¤÷¿Ë·Ó¼Ë°µ¡C

¡@¡@¦o¥H«e¤]¸ò³ìªvªª®v¥h¹L±Ð°ó¯f©Ð¡A³£¬O³o»ò¤@®M¬yµ{¤U¨Ó¡A¨S¥X¹L¤°»ò°ÝÃD¡C³ìªvªª®v°h¥ð¤F¡A¦ýÁÙ¬O¤ß¨t½a¤H¡A¤@­Ó¤ëÁ`­n¥h¤@¦¸±Ð°ó¯f©Ð¬Ý¬Ý¡A®½ÂI¿ú¡A¥i¥H»¡¬O¬°¤Hµ½¨}¤S¼ö¤ß¤½¯q¡C

¡@¡@¦ý¨Æ±¡©¹©¹Á`­n¦³¨º»ò¤@¦¸¡u¸U¤@¡v¡C

¡@¡@·RÄRµ·®Ú¥»¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|µo¿N¡A±Ð°ó¯f©Ðªº±Ð¤h©M­×¤k­Ì¤]¤£·|Åý³ìªvªª®v©M·RÄRµ·¯uªº¥h¸IIJ¯f¤H¡C¶ý¶ý¤@¬Ý·RÄRµ·µo¿N¤F¡A«æ±o·í±ß´N¥s¶®¦U¥h½Ð¤FÂå¥Í¡C

¡@¡@µ¥Âå¥Í¨Ó¤F¡A¤]¨Sªkª¾¹D¬O¤°»ò¯f¡A©ó¬O´N¨M©w¥ý©ñ¦å¡A¬Ý¬Ý¦o·|¤£·|°h¿N¡C

¡@¡@©ñ¦åªº­ì²z¬O°ò©ó¦¹®ÉÂå¾Ç»{¬°µo¿N¬O¯e¯f¾É­PÅ餺¦å®ð¹L¦h¡A©ñ¦å¥i¥H±N¾É­P¯e¯fªº²Óµß±a¨«¡A¦C¤åªê§J¥Í©ó1632¦~¡A³o­Ó®É­Ô­^°êªºÂå¥Í³£¤w¸g¥Î¤W¤FÅã·LÃè¡A¦ý¤]¤~¨ì¡u¤§©Ò¥HµM¡A¦ý¤£ª¾¨ä©Ò¥HµM¡vªº¶¥¬q¡C

¡@¡@·RÄRµ·¿N±o°g°g½k½kªº¡A¨£Âå¥Í±qÂåÃĽc¸Ì®³¥X¤F¤@­Ó¶À»Éªº¤p¤è¶ô¡A°×µÛ¶Ú¤l¡A¹ï®u¼w©g»¡¡A­n¦o¥sÂå¥Í¤@©w¥ýµ¹©ñ¦å¤M®ø¬r¡C

¡@¡@Âå¥Í¤@Áy²ö¦W¡A»¡¤°»ò¬O¡u®ø¬r¡v¡H¯ª¯ª½ú½ú³£¬O³o»ò¥Îªº¡A¨SÅ¥»¡Áٻݭn¤°»ò®ø¬r¡C

¡@¡@®u¼w©g¥s³Í¯SºÝ¨Ó¤@°¦°®²bªº²¡¸J¡A­Ë¤F¤@¸J»]ÃH¹Lªº°ª¿@«×°sºë¡A±N©ñ¦å¤Mªw¦b°sºë¸Ì¡A¬ÝµÛ¤â¿ö¡Aªw¤F30¤ÀÄÁ¡A¤~ÅýÂå¥Í®³¨«©ñ¦å¤M¡C

¡@¡@¶À»É©ñ¦å¤M¬O¤@­Ó±µªñ¥¿¤èÅ骺¤p¶ô¡A¶K¦b¤âÁu¥Ö½§¤W¡A§N¦B¦Bªº¡A«ÜµÎªA¡C

¡@¡@Âå¥Í«ö°Ê«ö¶s¡A¶KµÛ¥Ö½§ªº¤@­±¼u¥X4¤ù¤M¤ù¡A²r¦a¦b·RÄRµ·¤âÁu¤W³Î¥X4­Ó¤M¤f¡C

¡@¡@©ñ¦å¤M®³¨«¤F¡A¤âÁu¤Wªº¶Ë¤fËSËSªº¬y¥X·t¬õ¦âªº¦å¡C

¡@¡@³Í¯S®³¤F¤@°¦¶À»ÉÁy¬ÖÀÁ¦b¦o¤âÁu¤U¡A¦å¤£Â_ªººw¨ìÁy¬Ö¸Ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬Æ¦Ü³£¤£Ä±±oµh¡C

¡@¡@*

¡@¡@©ñ¦åÀøªkÁöµM¤£¬ì¾Ç¡A¦ý²{¦b¤]¨S¦³¤°»ò§ó¬ì¾Çªº¤èªk¡A¥u¦n³Q©ñ¦å¤F¡C¤£ºÞ¦³¥Î¨S¥Î¡A¦Ü¤Ö¯àÅý¶ý¶ý·P¨ì¦w¤ß¡C

¡@¡@¶ý¶ý¥b±ß¤W¨SºÎ¡A¦u¦b¦o§ÉÃä¡C

¡@¡@³Í¯S¤@ª½¦bµ¹¦o´«ÃBÀYªº¤ò¤y¡A¥Î·Å¤ô¥´Àã¤ò¤y¡F¬°¦¹¤k¹²¥b©]°_¨Ó¿N¤ô¡AÄé¶i«O·Å²~¸Ì¡A®³¨ì·RÄRµ·ªºª×«Ç¡C

¡@¡@¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A·RÄRµ·ªºÅé·Å­°¤U¨Ó¤@«×¡Aºë¯«¦n¤F¤@¨Ç¡AÄWÄWµÛ¾j¤F¡A¦ý¯uºÝ¤F¶ºµæ¤W¨Ó¡A¦o¤S­WµÛÁy»¡¦Y¤£¤U¨S­G¤f¡C

¡@¡@¬Q±ß©ñ¦åªº¤M¤f«Ü²Ó¡A©ñ¦åªº³¡¦ì¤]¬O¦³©w³Wªº¡A¤£·|¦]¦¹³Î¨ì¤âÁu¤Wªº¤j¦åºÞ¡A¬y¤F¤@·|¨à¦å¡A¶Ë¤f¾®µ²¦¬¤f¡C®u¼w©gÁÙ«ö·Ó·RÄRµ·ªº§h©J¡A¦b©ñ¦å¤M³Î¶Ë¦o¤âÁu¤§«e¥Î°sºë´Ö²y®ø¬r¤âÁu¡A¶Ë¤f¦¬¤f¤§«á¡A¥Î°sºë´Ö²y§Ö³tÀ¿«ø¶Ë¤f¡A¦A¥Î°®²b¯½¥¬À¿«ø¡C

¡@¡@¨ì¤F¥b©]¡A·RÄRµ·ªºÅé·Å¤S¤É¤W¥h¤F¡A¨ì¤F40«×¡C

¡@¡@©ó¬OÂå¥Í¤S³Q¥b©]§ä¨Ó¡A´«¤F¤@°¦¤âÁu©ñ¦å¡C

¡@¡@¦o¯f±¡¤Ï¤Ï´_½Æ¡Aµo¿N¤@©P¡A³£¬O¥Õ¤ÑÅé·Åµy­°¡A±ß¤W¤S¤É¤F¤W¥h¡A·RÄRµ·«Ü¾á¤ß¬O¤£¬O±o¤F¸£½¤ª¢¤§Ãþªº¡A·d¤£¦n­n¿N¦¨­Ó¶Ì¤l¡A¾á¼~±o¤£¦æ¡C

¡@¡@¨â°¦¤âÁu¤S©ñ¤F¤@½ü¦å¡A¦o´N¦A¤]¤£Ä@©ñ¦å¤F¡A³o¨Sµ¥¯f¦n¡A©ñ¦å©ñ¦¨¤F¤ì¤D¥ì¡A¦n¹³¤]¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C

¡@¡@µ¥¦o²×©ó¤£µo¿N¤F¡A³ìªvªª®v¤£ª¾¬°¦ó¡A¤]¯f­Ë¤F¡C

¡@¡@¤]¬O¥Õ¤ÑÅé·Åµy­°¡A±ß¤W¤S¤É¤F¤W¥h¡C¤]¬O±Ä¥Î¤F©ñ¦åÀøªk¡A¦ý²¦³º³ìªvªª®v¦~¦ÑÅé°I¡A¤ñ¤£±o·RÄRµ·Á٫ܦ~»´¡AÅé½è¦n¡C

¡@¡@·RÄRµ·º¥º¥¦n¤F°_¨Ó¡Aµo¿Nªº®É­Ô¦Y±o¤£¦h¡A½G¤F´X½S¡Aº¥º¥ªº¤]ªø¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¦ý³ìªvªª®v¤@ª½µo¿N¡AÅé·Å±r«Þ¦b38«×¨ì39¡B40«×¡Aº¥º¥½G¤F¡A°_¤£¨Ó§É¡C

¡@¡@¦ë§Q«æ±o¤£¦æ¡A®t¤£¦h§â­Û´°©Ò¦³¦³¦WªºÂå¥Í³£½Ð¦^®a¨Óµ¹¤÷¿Ë¬Ý¯f¡A¦ý¼ö«×°h¤£¤U¥h¡AÅãµM±¡ªp¤£§®¡C

¡@¡@¨â­Ó¤j¤k¨à½ü¬y·Ó¬ÝµÛ¤÷¿Ë¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨C¤Ñ¥Î·Å¤ôµ¹¥LÀ¿«ø¨­Åé¡F¥ìÄR²ï¥»¨Ó»¡¦n¤F¬K¤Ñ´N·h¦^­Û´°¡A²{¦b¤]¨Sªk·h¦^¥h¡A¨C¤Ñ¥Õ¤Ñ¹L¨Ó±µ´À³ÍÓ}©M²¡AÅܦ¨¤T­Ó¤H·Ó¬Ý³ìªvªª®v¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤£Åý·RÄRµ·¥h·ÓÅU³ìªvªª®v¡A»¡¦oÁÙ¨S¦³²¬Â¡¡A¨­Åéµê®z¡A¤£­n¦A¯f­Ë¤F¡A©È¦o¦A³Q¶Ç¬V¡C

¡@¡@·RÄRµ·´e¦b¦Û¤v©Ð¶¡¸Ì¡A¶ý¶ý¤£Åý¦o¥~¥X¡A¥u¦³¤Ñ®ð´¸®Ôªº®É­Ô¯à¤¤¤È¦b¥~­±¯ó©W¤W´²´²¨B¡BÅÎÅΤӶ§¡A³sÃM°¨³£¤£­ã³\¡C¦oÆ{´eªºµ¹¥ì¨U¼g«H¡A»¡¯f¤F¤@¦¸¡A¤÷¿Ë¤]¯f­Ë¤F¡A¶ý¶ý³£¤£Åý¦o¥Xªù¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U¬O¦b¦o¯f¦n¤F¤§«á¤~ª¾¹D¦o¯f¤F¤@³õ¡A¼g«H©ê«è¦o´NÀ³¸Ó¤Î®É§i¶D¥L¡A³o¼Ë¥L´N¯à±q¤û¬z¶]¹L¨Ó¬Ý¦o¡C

¡@¡@¨ì©³ÁÙ¬O¦b3¤ë©³¹L¨Ó¤@½ë¡A«Ý¤F¤@©P¡C

¡@¡@¨Ó¤F¶ø´µ¤B®a¡A¥ý¥h±´±æ³ìªvªª®v¡A¤j¬°¦YÅå´X­Ó¤ë¤£¨£¡A³ìªvªª®v³ºµM¦p¦¹°I¦Ñ¡A½G±o¥Ö¥]°©ÀY¡Aºë¯«·¥®t¡C

¡@¡@¥L«Ü¬OÃø¹L¡A³o¤£¥Î¦h¤ÖÂå¾Ç±`ÃѤ]¯à¬Ý¥X¨Ó¡A³ìªvªª®v¨­Å餣¦æ¤F¡A¤£¤[¤_¤H¥@¡C

¡@¡@³ìªvªª®v¬Oºë¯«¤£ÀÙ¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü©ó¯fªº½k¶î¤F¡A¥L¬Ý¨ì¬O¥ì¨U¡A«j±j¤@¯º¡A¡uyoung man¡A§A¬O¤£¬O¸Ó¦³¤°»ò¸Ü¹ï§Ú»¡¡H¡v

¡@¡@¥L°Ê¤F°Ê¤â«ü¡A¥Ü·N¦u¦b§ÉÃ䪺³ÍÓ}Â÷¶}¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤]ª¾¹D³o®É­Ô³ìªvªª®v¬O­n¸ò¥ì¨U³æ¿W»¡¸Ü¡A«Ü§ÖÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U¦b³ÍÓ}ªÅ¥X¨Óªº´È¤l¤W§¤¤U¡C

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¥ý¥Í¡X¡X¡v¥LÃø¹L±o§C¤U¤FÀY¡A¡u§Ú¥»·Q¦A¹L¨â¦~¦A¨Ó½Ð¨D±zªº¦P·N¡A·RÄRµ·¡K¡K·RÄRµ·§Æ±æ¯à¦b±z¨­Ãä¦h¯d´X¦~¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡K¡K§A±o½T©w¦o¯uªº³ßÅw§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú½T©w¡C¡v¥L¦£»¡¡G¡u§Ú¤]½T©w§Ú«Ü³ßÅw¦o¡A¤£¬O¡A¬O«Ü·R¦o¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A­nª¾¹D¡A·R·N¨ýµÛ³d¥ô¡A§A±oµo»}¡A¤@½ú¤l·ÓÅU¦o¡B·R¦o¡Aµ´¤£¯à¹H­I§A¦bµ²±B§¾Â¤W³\¤Uªº»}¨¥¡C¡v

¡@¡@¡u§Úµo»}¡A¥ý¥Í¡A§Úµo»}·|¤@½ú¤l·ÓÅU¦o¡B·R¦o¡Aµ´¤£­I«q¦o¡C§Ú½Ð¨D±zªº¤¹³\¡A¥ý¥Í¡A¤¹³\§Ú¦V±zªº¤k¨à·RÄRµ·¨D±B¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¥H¥h¦V·RÄRµ·¨D±B¡A¥ì¨U¡A§A¬O­Ó¥i·Rªº«Ä¤l¡A§Ú¯u§Æ±æ¨£¨ì§A¸ò§ÚªºÄ_¨©µ²±Bªº¨º¤@¹õ¡A¦ý§Aª¾¹D·RÄRµ·¬O­Ó¤Ó¦³¥D·Nªº¤k«Ä¡A¦o¡X¡X¡v³ìªvªª®v°±¤U¨Ó¡A«y¹Â¤F¦n¤@·|¨à¡C

¡@¡@¥ì¨U¦£±q®ÇÃä¤p®à¤W­Ë¤F¤@ªM·Å¤ô¡A»¼µ¹¥L¡C

¡@¡@³ÍÓ}¶i¨Ó¤F¡A³Þ³ìªvªª®v³Ü¤F¤ô¡A§CÁn»¡¡G¡u§O»¡³o»ò¦h¸Ü¡A¥ì¨U·|¯d¤U¨Ó¡A¦³¤°»ò¸Ü¡A©ú¤Ñ¦A»¡¡C¡v

¡@¡@³ìªvªª®v¯h¾Îªº³¬¤W¤F²´·ú¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦¸¤é¥Õ¤Ñ¡A¥ìÄR²ï¹L¨Ó±µ¤F³ÍÓ}ªº¯Z¡A³ÍÓ}¦^©ÐºÎ¤F¥b¤Ñ¡A¤¤¤È°_¨Ó¡A¦b¥~­±¯ó©W¤W§ä¨ì·RÄRµ·¡C

¡@¡@¥ì¨U¥¿³­µÛ¦oÅΤӶ§¡A¦o½ö¦b½ö´È¤W³¬µÛ²´·ú¡A­Ç¤H§CÁn»¡¸Ü¡C

¡@¡@¨£¨ì³ÍÓ}¹L¨Ó¡A¥L¤@¤U¤lºò±i°_¨Ó¡A¡u¶ø´µ¤B¥ý¥Í¥L¡X¡X¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤]¤@¤U¤l´N§¤¤F°_¨Ó¡AÀü¤j²´·ú¬Ý¤F¤@°é¡C

¡@¡@³ÍÓ}¦£»¡¡G¡u¤£¬O¤£¬O¡A§Ú¨Ó§ä·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U®³°_·RÄRµ·ªº¤â¡A¦b¦o¤â­I¤W§k¤F¤@¤U¡A¡u§Ú¥ý¨«¶}¤@¤U¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@³ÍÓ}±æµÛ¥ì¨U¨«»·¤F¡A³o¤~§¤¤U¨Ó¡A¡u·RÄRµ·¡X¡X¡v

¡@¡@¦o¼Û¤F¤@Án¡A¡u¤÷¿Ë¡K¡K®£©È¨S¦³´X¤Ñ¤F¡C¡v»¡µÛ²´°é´N¬õ¤F¡A¡u§Ú¯uÃø¹L¡A§Ú«ë¤£±o¥N´À¤÷¿Ë¥h¦º¡C¡v

¡@¡@¡u³ÍÓ}¡X¡X¡v¦o¥»·Q»¡¥Í¦º¦³©R¡A¤H³£¬O­n¦ºªº¡A¥i¨º­Ó¤H¬O¤÷¿Ë¡A¬O¯k·R¦o­Ìªº¤÷¿Ë¡A³oºØ¹L©ó²z©Ê¦Ó±µªñ§N»Åªº¸Ü®Ú¥»¨Sªk»¡¥X¤f¡C

¡@¡@¡u¤÷¿Ë©ñ¤ß¤£¤U§A¡AÁ`¸ò§Ú»¡¡A§A§O¡K¡K§A§O¤Ó©T°õ¡C§Ú¬O¦]¬°´ö©i¦º¦b²§°ê¥L¶m¡A§Ú³s¥L³Ì«á¤@­±³£¨S¨£¨ì¡C§A¤£¤@¼Ë¡A¤£ºÞ¬O¤àµn¡AÁÙ¬O«ô­Û¡B¨¹¼wµáº¸¼w¡A©Î¬O¨º­Ó²õ¼²ªº¾Hªi¨à¡A§A¥i¥H±q¥L­Ì¤¤¶¡¬D¿ï§A³Ì³ßÅwªº¤@­Ó¡C¤÷¿Ë§Æ±æ§A¯à¸ò¤@­Ó«D±`·R§A¡B¤SÀ´±o·ÓÅU§Aªº¤H¦b¤@°_«×¹L¤@¥Í¡C©ÎªÌ¤£¬O¥L­Ì¤¤ªº¤@­Ó¡A¥H«á§A»{ÃѤF§ó¦nªº¨k«Ä¤l¡A©Î¬O¨k¤H¡A¬D¤@­Ó¡A³o¼Ë¡A¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B§Ú¡B²¡B§Aªº­ô­ô­Ì¡A´N³£·|©ñ¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§Ú¤£Ä±±o¦³¤°»ò¥²­n¤@©w­nµ²±B¡C§Ú²{¦b¤w¸g¦³´X¸UÂ骺¦s´Ú¡A­^°ê³q³f¿±µÈ¤S¤£¬O«Ü¼F®`¡A³oµ§¿ú¨¬°÷¥Î¨ì§Ú¥h¨£¤W«Òªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¤@­Ó¤H´N¯à¹Lªº«Ü¦n¡A¨S¦³¥²­n«D±oµ²±B¡B¥Í«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}ºN¤FºN¦o¤U¤Ú¡A¡u§A¬O®`©Èµ²±B¡AÁÙ¬O®`©È¥Í«Ä¤l¡H¡v

¡@¡@¡uµ²±B¥i¯à¯u¨S¤°»ò¦n®`©Èªº¡A§Ú®`©Èµ²±B¤F´N­n¤£°±¥Í«Ä¤l¡A°µ¤V¤Òªº¦pªG·Q­n«Ä¤l¡A°µ©d¤lªº¤£¥i¯à¤@ª½©Úµ´¡A°£«D¡X¡X¦ý¦pªG³Ì«á­n¾x¨ì¤Wªk°|¥Ó½Ð¦Xªk¤À©~ªº¦a¨B¡A·íªì¤S¦ó¥²­nµ²±B©O¡H«Ü¦h¤H¤£µ²±B¤]¤@¼Ë¦b¤@°_¹L¤@¥Í¡A¦X«h¨Ó¤£¦X«h¥h¡A³o¼Ë²³æ¦h¤F¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}·n·nÀY¡A¡u§A¬O­n§â¤÷¿Ë®ð¦º¶Ü¡H¤÷¿Ë¥i¥H±µ¨ü§A¤£µ²±B¡A¦ý§A­n¬O¤£µ²±B¦Ó¦¨¬°¤°»ò¤Hªº±¡°ü¡A¤÷¿Ë¤£·|¦w®§ªº¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I§A·Q­þ¨à¥h¤F¡I¡v·RÄRµ·¦³ÂIµÛ«æ¡A¡u§Úªº·N«ä´N¬O¡A¬°¤FÁקK±N¨Ó¥²©w·|¬°¤F¥Í¤£¥Í«Ä¤lª§§n¦Ó¤À©~¡AÁÙ¤£¦p¤@¶}©l´N¤£­n¦Ò¼{µ²±Bªº¨Æ±¡¡C²¨C¦¸¥Í«Ä¤l§Ú³£®`©È±o­n©R¡A´N©È¦o¦]¬°¥Í«Ä¤l§â©R°e±¼¡A§Ú³ßÅw´ö©i¡A¦ý¥L­n¦A°í«ùÅý²Ä~Äò¥Í«Ä¤l¡A¥Í¨ì¨k«Ä¬°¤î¡A¨º§Ú¥i´N­n°Q¹½¥L¤F¡I²¦s¦bªº»ù­È¤S¤£¬O¤@ª½µ¹¥L¥Í«Ä¤l¡I¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¡v³ÍÓ}¼Û®ð¡A¡u²ªº»ù­È¤S¤£¬O¥Í«Ä¤l¡C¥i¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¦o¤]¦³ÂI¥Ç·T¡A¡u§Ú¬O¥i¥H±µ¨ü§A¤£µ²±Bªº¡A¦ý¥À¿ËªÖ©w¨Sªk±µ¨ü¡A¦oÁ`©ê«è§Úµ¹§A°µ¤F­ÓÃaº]¼Ë¡A®a¸Ì¥i¥H®e§Ô¤@­Ó¤k¨à²×¥Í¤£µ²±B¡A¤£·|¦A®e§Ô¥t¤@­Ó¤k¨à¤]¤£µ²±B¡C¦óªp¡A§Úªº¤p©f©fÁÙ³o»òº}«G¥i·R¡C¡v

¡@¡@¦o¼~·Tªº¤@¯º¡A¡u¥i¬O¡A¥ì¨U«ç»ò¿ì©O¡H¥L¬Q¤ÑªÖ©w½Ð¨D¤÷¿Ëªº¤¹³\¤F¡A¤÷¿Ë¤]ªÖ©w·|³\¥i¥L¦V§A¨D±B¡A¥L­n¬O¨D±B¤F¡A¦Ó§A¨S¦³µªÀ³¡A¥À¿Ë­ã·|§â§A¤@¹y¦n½|¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£¸TÂ٬ܲ`«ä¡C

¡@¡@¡u§A¤£³ßÅw¥ì¨U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O°Ú¡A§Ú«Ü³ßÅw¥L¡A¥L¯àÅý§Ú§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¤]¦P¼Ë³ßÅw¶ø§Q¥±©Î¬O³ìªv©Î¬O®æÄõ¯S¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u®æÄõ¯S¥H«á­n°µ±´ÀI®a¡A¥L¤£·|¦b­^®æÄõ±`¦í¡A§Ú¥i¤£¯àÄdªý¥L¦¨¬°¥@¬É»D¦Wªº±´ÀI®a¡C¡v

¡@¡@¡u³ìªv©O¡H§A¬O¶û±ó¥Lªº´Ý¯e¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º«ç»ò·|¡H³ìªvªø±o«Ü¦n¬Ý¡A¾Ì³o¤@ÂI§Ú´N¯àµLµø¥Lªº¸}³¡´Ý¯e¡C¥L¤£³ßÅw§Ú¡A§Ú¬O»¡¡A¨ººØ¨k¤k¤§¶¡ªº¡y³ßÅw¡z¡A¥L³ßÅw¸û¬°¦~ªøªº¤k¤H¡A¦P®É¤]³ßÅw¨k«Ä¡Aª¨ª¨¤j·§¤£ª¾¹D³o¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¤@Áy¾_Åå¡A¥ß§Y´N§â³ìªv¡P«ô­Û­ç°£¤F¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±Á`¤£·|¤]³ßÅw¨k«Ä§a¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·­n§Ô¤£¦í¤j¯º¤F¡A¡u¥L¤£¬O¡C¡v

¡@¡@¡u¥L«Ü³ßÅw§A¡A³o§Ú¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡C¨ä¹ê¡A¤§«e§Ú©M¥À¿Ë¤@ª½¥H¬°¶ø§Q¥±·|¥ý¶}¤f¦V§A¨D·R¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¤ñ¸û³ßÅw¶ø§Q¥±§a¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¥Lªø±o¦n¬Ý¡AÁÙ¬O¨kÀ諸Ä~©Ó¤H¡C§Ú­Ì®a­n¬OÁÙ¦b´µ¸¦¤å¹y¡A¨º¥i¯à§A¸ò¶ø§Q¥±¤£«ç»òªù·í¤á¹ï¡A¦ý²{¦b¡A§A¦³¤@µ§«Ü¥iÆ[ªº¶ù§©¡A¸ò¨kÀ諸Ä~©Ó¤Hµ²±B®Ú¥»¤£¬O°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ýÁÙ¯u¬O²{¹ê¡C¡v

¡@¡@¡u¥Í¬¡¥»¨Ó´N¬O²{¹êªº¡C¦n¤F¡A§A±o¦n¦n·Q·Q¡A¥ì¨U­n¬O¦V§A¨D±B¡A§A¨ì©³­n¤£­nµªÀ³¡C¤£µªÀ³ªº«áªG·|¬O­n©Ó¨ü¥ì¨Uªº¤ß¸H¡A¥H¤Î¥À¿Ëªº«ã¤õ¡A§A±o¦n¦n·Q²M·¡¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦ý¬O¥X¥G·RÄRµ·ªº·N®Æ¡A¥ì¨U«Ý¤F¤@©P¡A¤@ª½¨S¦³¦V¦o¨D±B¡C

¡@¡@¦o·Q¡A¤]³\¥L©¿µMµo²{¡Aµ²±B­n­±Á{ªººØºØ°ÝÃD¡A¥LÁ٫ܦ~»´¡A­èº¡20·³¡A²{¦b´N¦Ò¼{¨ìµ²±B½T¹ê¤Ó¦­¤F¡A¦A¹L10¦~¡Aµ¥¨ì30·³¤Fµ²±B¤]¤£ºâ±ß¡A¥LÁÙ¨S¦³¨É¨ü¨ì¦¨¦~¨k¤Hªº§Ö¼Ö©O¡A´N­n¨B¤J±B«Ã¡A³o¥i¯à¯uªº·|À~Ãa¥L¡C

¡@¡@¥L¤£¶}¤f¡A¦o´N¼ÖÆ[ªº»{¬°³o­Ó°ÝÃD´X¦~¤§¤º¤£¥Î¦Ò¼{¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*­^°ê³o­Ó®É­Ô¥i¯à¬OµØ¤ó«×©MÄá¤ó«×¦@¦s²V¥Î¡C§Ú°ê·Å«×­p¶q³æ¦ì¨Ï¥ÎÄá¤ó«×¡A©Ò¥H¥»¤å¤¤¤]¨Ï¥ÎÄá¤ó«×¡A³o¼Ë¤è«K²z¸Ñ¡C

¡@¡@*21¥@¬ö¥þ²y¥u¦³¬ü°êÁÙ¦b¥ÎµØ¤ó«×¡C


²Ä69³¹ ¸®Â§

¡@¡@¥ì¨U¨ä¹ê¨Ã¤£À³¸Ó¦b¶ø´µ¤B®a¯d±J, ¦ý¥L¨ì­Û´°­¥°Ï®É¶¡¤w¸g¤Ó±ß¡A¤£¤Ó¦n¥b©]¦A¥h«°°Ï, ©ó¬O´N³o»ò¤£¤ÓÁ¿¨sªº¦b·RÄRµ·®a¦í¤F¤@±ß¡C

¡@¡@¤§«á´X¤Ñ³£¬O¦^¤àµn®aªº­Û´°©~©Ò¡C

¡@¡@·RÄRµ·Æ{Æ{¹èÅw, ¥L¤]¤£¦nÁ`³r¦o¯º¡A¤¤¤È³­µÛ¦o¦b¥~­±ÅΤӶ§¡B´²¨B¡A©úÅ㪺»¡¸Ü¤ñ¥H©¹¤Ö¦h¤F¡C

¡@¡@¡u¥ì¨U¡C¡v·RÄRµ·²×©óª`·N¨ì¥L»¡¸Ü¹L¤Ö, ²ª½¤£¹³¥L¤F¡A¡uÁÂÁ§A³o´X¤Ñ³­µÛ§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡A§ÚÀ³¸Ó³­µÛ§A¡A¤@ª½³­¦b§A¨­Ãä¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§A¦³¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A§A±o¦^¥h¤W¾Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¤W¤j¾Ç¤S¤£¬O¥²¶·¡C¡v

¡@¡@¡u³Ì¦nÁÙ¬O¦³©l¦³²×¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê, §Aª¾¹D§Ú¤£¬O¤@©w«D±oŪ§¹¤j¾Çªº¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡u¡X¡X¹ï¡C¥i§Ú¤£¯à¥h¤j¾ÇŪ®Ñ, ¦Ó§A¯à¤W¤j¾Ç«o¤£Åª§¹4¦~, ¨º§Ú·|«ë§Aªº¡C¡v

¡@¡@¥L¯º¤F¤@¤U¡A¡u¦n¡A§Úª¾¹D¤F¡A§Ú¤@©w·|©À§¹¤j¾Çªº¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¨«¦b¾ðªL¸Ì, ¾ðªL¸ÌªºÂЬ֤lÄé¤ìÁÙ¨S¦³¶}ªáµ²ªG¡A­Ë¬O¶}¤F¤@¨Ç³¥ªá¡A¤p¤pªº¯»¬õ¦âªºªá¡A²Hµµ¦âªºªá¡C

¡@¡@¥ì¨UÃÛ¤U¨ÓºK¤F´X¦·¤pªá, ¡u°eµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¤p¤pªºªá¡A¨S¦³¤°»ò­»¨ý, ¥u¬O½´«kªº¶}©ñµÛ¡A¬O¬K¤§Án¡C

¡@¡@¨ì³B¤@¬£¬K¤Ñ´º¶H¡A¹à¸­µÎ®i¡A«C¯óµÖµÖ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤â¸Ì®³µÛ¤p¤pªºªá§ô¡A»á¬O¯íµM¡A¡u¥ì¨U¡X¡X¡v

¡@¡@¥LÂà¦^ÀY¬Ý¦o¡A¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤÷¿Ë¡X¡X¡v¸ÜÁÙ¨S¶}©l»¡¡A¥uı±o¤ßÀY¤@°}´q®£¡A§Ô¤£¦í²´²\¨L¨L¡C

¡@¡@¡u·Q­ú¶Ü¡H¡v»´»´©ê¦í¦o¡AÁy¶KµÛ¦oÁy¡A¡u·Q­ú´N­ú§a¡C¡v

¡@¡@·Å¼öªº²GÅé«Ü§Öϧ¦b¥L²ä¤l¤W¡A¦oªº²´²\¡A¦o»´²Lªº»ó®§¡A¦o©âª_ªº²Ó®zÁn­µ¡A³£Åý¥L¤ß¯k¤£¤w¡C

¡@¡@¡u§Ú´N­n¨S¦³ª¨ª¨¤F¡C¡v¦o´e´eªº»¡¡G¡u§Ú¯uªº¨Sªk·Q¹³¡A®a¸Ì¨S¦³ª¨ª¨·|«ç»ò¼Ë¡C¶ý¶ý¡K¡K¶ý¶ý¬O«Ü¦n¡A¥iÁ`­n¦³ª¨ª¨¡A¤~¬O¤@­Ó§¹¾ãªº®a¡C¶ý¶ý·|Ãø¹L¡A³ÍÓ}·|Ãø¹L¡A²·|Ãø¹L¡A§Ú¤]«ÜÃø¹L¡C¥i¬O¡A§Ú¯à«ç»ò¿ì©O¡H§Ú¤£·QÅýª¨ª¨¦º±¼¡A¨S¤H·QÅýª¨ª¨¦º±¼¡A¥i§Ú¨S¦³¿ìªk¡C§Ú¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡I¡v

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD¬OµL¸Ñªº¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¬O©R©wªº­y¸ñ¡A¤H±q¥X¥Í°_´N©bµÛ¡u¦º¡v¦Ó¥h¡A³o¬O³æµ{ªº®Èµ{¡A¨S¦³¦^ÀY¸ô¡A¤]¤£¯à¼È®É°±¤U¡C

¡@¡@¥L²¤Åã²Â©åªº©çµÛ¦oªº¯á­I¡A¡u³o¬O¤H¥Íªº¥²µM¡A§A¨S¦³¿ìªkªº¡C³Ì²×¡A§Ú­Ì³£·|¦º¥h¡C¡v

¡@¡@¡u³o¯uÅý¤Hªq³à°Ú¡I§A»¡¡A¤H¬¡µÛ¬O¬°¤F¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¡u¬¡µÛ¡A³Ð³y¦Û¤vªº»ù­È¡A³o¼Ë·í³Ì²×ªº®É¨è¨ì¨Óªº®É­Ô¡A§A¥i¥H¦Û»¨ªº»¡¡A§Úªº¤@¥Í¨S¦³µê«×¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹Dª¨ª¨ªº¤@¥Í¤@©w¨S¦³µê«×¡A¦ý¬O¡A§ÚÁÙ¬O·|§Æ±æ¥L¯à°÷¦h¬¡´X¦~¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U·t¦Û¼Û®§¡G¦oÀ³¸Ó¬O®`©È¤F¡A¤£¹L¡A½Ö¯à¤£®`©È©O¡H¤£¡A»P¨ä»¡¬O®`©È¡A¤£¦p»¡§ó¹³¬O®£·W¡A¦o¤@ª½ªø¦b¤÷¥Àªº¦ÐÁl¤U¡A±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿Â÷¶}¡C¥L¨ä¹ê«ÜÃøÅé·|¨ì·RÄRµ·ªº®£Äß¡A¦b«Ü¦h¤è­±¡A¥L­Ç«Ü¬Û¹³¡A³£¬O³Ì¤pªº¨º­Ó«Ä¤l¡A±o¨ì¤÷¥À¥S©jªº¯k·R¡A³£¬¡¼â¦n°Ê¡A©Ò¥H¥L·|³ßÅw·RÄRµ·¦A¥¿±`¤£¹L¡A¥L¬Û«H¦o¹ï¥L¤]¬O¦P¼Ëªº·Pı¡C

¡@¡@¥L¸ÕµÛ¥hÅé·|¦o²{¦bªº¤ß±¡¡G­n¬O´«¦¨§Úªº¤÷¿Ë¤[¯f¦b§É¡A§Y±N¦º¥h¡A§Ú·|¬O¤°»ò¼Ë¤l¡H

¡@¡@³o­Ó°²¹³À~Ãa¤F¥L¡A¥L¹y®É¼ö²\¬Õ²µ¡G§Ú¤]¨Sªk±µ¨ü¡I

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§O¶Ë¤ß¤F¡A§Ú·|¤@ª½³­µÛ§A¡A¤£ºÞ¤°»ò®É­Ô¡A¥u­n§A»Ý­n§Ú¡A§Ú´N»°¹L¨Ó¡A¦h»·§Ú³£·|»°¹L¨Ó¡C§Ú¥i¯à¡K¡K¥i¯à§Ú¤Ó²Â¤F¡A¤£ª¾¹D­n«ç»ò¦w¼¢§A¡C§A­n°O¦í¡A§Ú·R§A¡A§Úªº¤@¤Á³£¬O§Aªº¡A§ÚªºÆF»î¡B§Úªº¦×Åé¡A³£¬O§Aªº¡AÁÙ¦³§Úªº¿ú¡C§Úª¾¹D³o­Ó®É­Ô¸ò§A´£¤°»òµ²±B¤£¤Ó¦X¾A¡A©Ò¥H§Ú·|µ¥¡A¡v¥L©ï°_¦o¤U¤Ú¡A¡uµ¥§A¤£¨º»ò¶Ë¤ß¤F¡Aµ¥§A¦Aªø¤j¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·­è·Q»¡¤°»ò¡A´NÅ¥¨£¥Lºò±µµÛ»¡¤U¥h¡A¡u§Ú·|Åý§A§Ö¼Ö¡A§A¤£´N¬O³Ì³ßÅw§Ú³o¤@ÂI¶Ü¡H§Ú«OÃÒ¤£·|Åý§A¹J¨ì¥ô¦ó·|¨Ï§A·Ð´oªº¨Æ±¡¡A§Ú¥u·QÅý§A¤@½ú¤l³£§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¥L©Ô°_¦oªº¤â¡A»´»´§k¦b¦o¤â¤ß¸Ì¡A¡u§AÁ`¬O»¡¡A¤H¥Í­Wµu¡A­n¤Î®É¦æ¼Ö¡A³o¼Ë¡A·í§A±N¨Ó¦Ñ±o¥u¯à©ÖµÛ©ä§úªº®É­Ô¡A¯à«Ü°ª¿³ªº¦^¾Ð¤@¥Í¡Aı±o¨S¥Õ¬¡¡C³o«Ü¦n¡A§Ú¤]«Ü¦P·N¡C§A¤W¦¸»¡§A¤£·Qµ²±B¡A§Úı±o¡A§AÁÙ¬O¨S¦³¦Ò¼{²M·¡¡C¤W«Ò³yª«±q¨Ó³£¬O¦¨¹ïªº¡A¶¯»P»Û¬O¬Û¦ñªº¡A§Ú­Ì¤@¥Í³£·|´M³V§Ú­Ì¯Ê¥¢ªº¥t¤@¥b¡A¦³¨Ç¤H§ä¨ì¤F¡A¦³¨Ç¤H¤@¥Í³£¨S¦³§ä¨ì¡C§Úª¾¹D§A¬O§Úªº¥t¤@¥b¡A§Ú´N¬Oª¾¹D¡A§A·Q¸ú¤]¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Åå³Yªº©ï²´¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u§O³o¼Ë¬ÝµÛ§Ú¡C§Ú°Ý¹L§A¤÷¿Ë¤F¡A¥L¤¹³\§Ú¥i¥H¦V§A¨D±B¡A¦ý§Ú·Q±N¨D±B©ñ¨ì¤£»·ªº±N¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A®`©È·|¾D¨ì©Úµ´¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM®`©È¡I¡v¥L¦³ÂI·Ð´eªº½KµÛ¬ÜÀY¡A¡u§Ú®³¤£©w§A¬O«ç»ò·Qªº¡A§A¤@ª½³£¸ò§Oªº¤k«Ä¤£¤@¼Ë¡C¹³§Úªº©j©j­Ì¡A¦o­Ì¹J¨ì¨D±B³oºØ¨Æ±¡Á`¬O·|«Ü®`²Û¡A¦ý§Úª¾¹D¦o­Ì·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¥i§A¡X¡X§Ú¤£ª¾¹DÁÙ¦³¤k«Ä©~µM·|¸ò¨k¤H³o»ò§NÀRªº°Q½×µÛ¨D±B©Mµ²±Bªº¨Æ±¡¡C¦³®É­Ô§Ú¯u·Q¥´¶}§Aªº¤p¸£³U¡A¬Ý¬Ý¸Ì­±¬O¤°»òºc³y¡A§A¨ì©³¬O«ç»ò«ä¦Ò°ÝÃDªº¡C¡v

¡@¡@¦o¨I§u¤F¤@¤U¡A«Ü»{¯uªº»¡¡G¡u§A¬Ý¤£À´ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£»Ý­n¯uªº²z¸Ñ§A¬O«ç»ò«ä¦Ò°ÝÃDªº¡C§OÁ`¬O¤p¬Ý§Ú¡A¡v¥ì¨U«Ü¤£ªAªº»¡¡G¡u§A¦ü¥GÁÙ·í§Ú¬O·í¦~¨º­Ó13¡B4·³ªº¨k«Ä¡A§Ú¤w¸gªø¤j¤F¡C§Aª¾¹D¨k¤H¬O«ç»ò«ä¦Ò°ÝÃD¡B¸Ñ¨M°ÝÃDªº¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@¼Ë«D±`³ßÅwªºªF¦è¡B¤@­Ó«D±`³ßÅwªº¤H¡A¤@©w·Q­n±N¤§¹ºÂk¨p¦³¡C¤W¦¸¡X¡X¡v

¡@¡@¥L°±¹y¤F¤@·|¨à¡A¤£¤Ó±¡Ä@ªº»¡¡G¡u§A¤@ª½¨S¦³§i¶D§Ú¡A¤W¦¸¶ø§Q¥±¸ò§A³£»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¦ý§Ú¤j­P¯à²q¥X¨Ó¤@¨Ç¡C¥L­ã«O¬O¦V§A¨D·R¤F¡A¦ý§A«Ü¥i¯à·|©Úµ´¥L¡C­ó¡A¶ø§Q¥±³o­Ó²Â³J¡I§Ú¯u¸Ó·PÁÂ¥LªºµS¿Ý¡A¥L¤@ª½¤£©ú¥Õ¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¥i¥H¤£¦b¥G¤£ª§¨ú¡A¦ý·R±¡¤£¯à¡C²{¦b¡A§A¬O¤£¬O·|»{¬°§Ú¤~¬O¤ñ¸ûÁo©úªº¨º­Ó¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·µLªk¤Ï»é¡A·Q¤F¤@¤U¡AÂIÀY¡A¡u§A¤ñ¥L¿n·¥¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U«Ü¬O±o·N¡A¡u©Ò¥H§A´N§OªF·Q¦è·Q°Õ¡A§Ú´N¬O­n¸ò§A¦b¤@°_¡A­n¸ò§Aµ²±B¡C§ÚÁöµM¤£ª¾¹D§A¬°¤°»ò¤£·Qµ²±B¡A¦ý³o¨Ã¤£­«­n¡A­n¬O¦]¬°¿úªº¸Ü¡A§Ú¥i¥Hñ¸pªk«ßÀÉ¡Aµ´¤£°Ê¥Î§Aªº¤@­Ó«K¤h¡A°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥Í¤@©w¯à°_¯ó¤@¥÷·¥¦n¡B¹ï§A·¥¬°¦³§Qªºªk«ßÀÉ¡C¨ä¥Lªº¡A§Ú·Q¤£¥X¨ÓÁÙ¦³¤°»ò¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¥b¤Ñ¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥ì¨U¶}©l¾á¤ß¤F¡A¥L·Q¤£¥X¨Ó¨ì©³¦oÁÙ¦³¤°»ò¦nµS¿Ýªº¡A¥L»{¬°¥L¤w¸g±N©Ò¦³»Ùê³£±½°£±¼¤F¡G¶ø§Q¥±¡A©Î±B«á°]²£¡C

¡@¡@¥L¤£¦b·N¶ø§Q¥±¡A¬O¦]¬°¶ø§Q¥±ÅãµM¨Ã¨S¦³±o¨ì·RÄRµ·ªº·R¡F¤£¦b·Nª÷¿ú¡A¬O¦]¬°±N¨Ó¥L·|Ä~©Ó¬Û·í¥iÆ[ªº¤@µ§°]²£¡C±q¤p¥Í¬¡Àu´ìªº¤H¹ï¿ú¬Ýªº´N¤£·|¤Ó­«¡A¦]¬°±q¨Ó¨S¦³¯Ê¹L¿ú¡C

¡@¡@¡u¤@©w­nµ²±B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¡C¡v¥ì¨U¸Ò²§ªº¬ÝµÛ¦o¡A¡uÃø¹D§A·Q¡X¡X§Ú«ç»ò¥i¯à¸ò§A¦í¦b¤@°_¦Ó¤£¸ò§Aµ²±B¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦³ÂI±Ñµ¹¥L¤F¡G³o¤Hªº«ä¸ô¯uªº«Ü²³æª½±µ¡C

¡@¡@¡u§Aµ¥¤@¤U¡I§Ú³£¤£·|¸ò§Aµ²±B¤F¡A¬°¤°»òÁÙ·|¸ò§A¦í¦b¤@°_¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§A¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O¡X¡X¶â¡A§Ú¤£·Qµ²±Bªº­ì¦]¤§¤@¬O§Ú¤£·Q¸ò½Ö¡K¡KºÎ¦b¤@±i§É¤W¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¥ý¬O¯º¤F¤@¤U¡A¦ý«Ü§Ö´NÁy¬õ¤F¡G¡u§Aª¾¹D¡yºÎ¦b¤@°_¡z¬O¤°»ò·N«ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡I¡v¦oÀü¤F¥L¤@²´¡A¤]ıµÛÁy¦³¨Ç¼ö¡A¨ì©³¤£¤Ó¦n°Q½×³oºØ¨Æ±¡ªº¡C¦o·Q¡A¥L­ÇÁÙ¯u¬O¦³ÂI¡X¡X¤£¨«´M±`¸ô¡C

¡@¡@ªGµM¡A¥ì¨U¼Û®ð¡A¡u§A¯u¬O­Ó©_©Çªº¤k«Ä¤l¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹L­þ¦ì²Q¤k·|¸ò¥¼±B¤Ò°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¤£¬O§Úªº¥¼±B¤Ò©O¡C¡v

¡@¡@¡uÁ`¦³¤@¤Ñ·|¬Oªº¡C³o­Ó°ÝÃD²{¦b§Ú¨Sªk¸ò§A°Q½×¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÀ³¸Ó·|¸ò§A»¡ªº¡A§A¤£»Ý­n²{¦b´NÀ´¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤w¸gª¾¹D¤F¡C´N¬O¡K¡K¶â¡X¡X¡v¦o¬ðµMµo²{¡AÁÙ¯uªº¤£¤Ó¦n»¡¥X¤f¡C

¡@¡@¡u¥H«á¦A»¡¡C¡v¥L³s¦£±À²æ¡A¡u¥H«á§ÚÁ`·|¦n¦n¸ò§A»¡²M·¡¡Aµ²±B·N¨ýµÛ¤°»ò¡AºÎ¦b¤@°_·N¨ýµÛ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u·N¨ýµÛ«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¡X¡X¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·Qµ²±B¡A¤£·Q­n«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¤j¬°¦YÅå¡G¡u¤°»ò¡H¤°»ò¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@¬dºûº¸ªeªe¤ô½w½w¬y°Ê¡Aªe­±¤W¨C¹j¤@¬q¶ZÂ÷´N¦³¤@®y¤p¾ô¡A¤p¾ôªº§Îª¬¦U²§¡C

¡@¡@ªe¤¤¦³²î¡A²î¤Ò¼µµÛ²î¡A¦bªe­±¤W»´§Öªº¹C¦²¡C

¡@¡@¥ì¨U´e´e¤£¼Öªº¥b½ö¦b²î¤W¡A¤@¤â®³µÛ°sªM¡A»LÃä©ñµÛ¤@­Ó¦B±í¡A¦B±í¸Ì¦³¥b²~°s¡C

¡@¡@¥t¤@°¦¤âªº¤â«ü¶¡§¨µÛ¤@®Ú¤â±²·Ï¡C

¡@¡@¥L»¡¤£¤W³oºâ¬O¤°»ò±¡ªp¡A¤]§Ë¤£²M·¡¦Û¤v¨ì©³¬O¤°»ò±¡ºü¡C

¡@¡@¬O¤£¸Ñ¡AÁÙ¬O¾_Åå¡H©Î¬O¨âªÌ³£¦³¡H

¡@¡@·RÄRµ·Á`¬O¸ò§Oªº¤k«Ä¤£¤@¼Ë¡A³o´N¬O¥L·R¦oªº²z¥Ñ¤§¤@¡C

¡@¡@¤£¡A·R¤@­Ó¤H¨ä¹ê¤£»Ý­n¤°»ò²z¥Ñ¡A´N¬O·R¦o¡A´N¬O·Q­n¦o¡C

¡@¡@¥L¨ü¨ì¤FÄY­«ªº¥´À»¡A¦ý«o§ó²M·¡ªº©ú¥Õ¤F¦Û¤v·Q­nªº¬O¤°»ò¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªGµM·|¬O¨ººØ±N©Ò¦³¨Æ±¡³£¦Ò¼{¨ìªº¤H¡A¥L³£ÁÙ¨S¦³·Q¹L«Ä¤lªº¨Æ±¡¡A¦o«o¤w¸g·Q¨ì¤F¡C¤k«Ä¤lÁ`¬O³o¼Ë¡A·Qªº«Ü¦h¡C¤@¥¹©ú¥Õ¤F¦o¯u¥¿ªº®£Äß¡A´N¯à©ú¥Õ¬°¤°»ò¦o¤£·Qµ²±B¡C

¡@¡@¥L·Q¤£©ú¥Õªº¬O¡A¬°¤°»ò¦o·|®`©È¥Í«Ä¤l¡H¥Lªº©j©j­Ì³£¦³«Ä¤l¡A­n¬O©j©j­Ì¬ù¦n¤F¤@°_¦^®Q®a¡A®a¸Ì·|¦³¤@°ï«Ä¤l§n§nÄWÄWªº¶]¨Ó¶]¥h¡C¥L±q¨Ó¤£Ä±±o¥Í¨|¦³¤°»ò¦MÀI¡C

¡@¡@¤k¤H¤£³£¬O­n¥Í«Ä¤lªº¶Ü¡H¤]¤£¥i¯à¨C­Ó²£°ü³£·|¹J¨ì¤°»ò¦MÀIªº²£«á¤j¥X¦å©Î¬O¤°»ò¨ä¥L­P©R·P¬V¡C¥L¨S¥X¶ùªº¥t¥~3­Ó©j©j¤]±q¨Ó¨S¦³¾á¼~¹L¥Í«Ä¤lªº¨Æ±¡°Ú¡C

¡@¡@¦o¦Û¤vªº©j©j¡A²¡A¤]¥Í¤F¨â­Ó«Ä¤l¤F¡A«Ü°·±d¡A¨S¤°»ò¨Æ¡A¬°¤°»ò¦o·|´dÆ[¨ì®`©È¡H

¡@¡@¥L©l²×§Ë¤£©ú¥Õ³o¤@ÂI¡C

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z³o´X¦~±`¦í­Û´°¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥Í¯fªº®É­Ô¡A¥L¹L¨Ó¬Ý±æ¹L¦o¨â¦¸¡F³ìªvªª®v¯f¤F¡A¥L¨C¶g³£·|¨Ó¦Ü¤Ö¤@¦¸¡C

¡@¡@¥ì¨U¹L¨Ó¬Ý±æ·RÄRµ·¡A¥L¨£¨ì¥L­Ç¦b¥~­±¯ó©W¤W´²¨B¡A¤Ö¦~¨k¤k¡A«C¬K¬ü¦n¡A©ó¬O³o¥÷·P±¡¤]¹³¬O¶§¥ú¤Uªºªá¦·¡A¬üÄR¦Ó¤S¥Í¾÷«k«k¡C

¡@¡@¥L¤£°O±o¥ì¨U¦h¤j¦~ÄÖ¤F¡A¤j·§¸ò·í¦~¥L©M²®t¤£¦h¦~ÄÖ§a¡A«Ü¦~»´¡A¼¥¼©·R±¡¡A¦ý«o¤£ª¾¹D¡A·R±¡¬O·|¶Ë¨ì¤Hªº¡C

¡@¡@ÅÊ·R¬O«Ü¬ü¦n¡A¦ý·RÄRµ·¸ò²¤£¤@¼Ë¡A²¹J¨ì¦X¾Aªº¤H¡A·|Ä@·Nµ²±B¡A¦Ó·RÄRµ·¥i¤£¤@©w¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº¤k«Ä¤l¡A³£«Ü¯S§O©O¡C

¡@¡@¥L·Q°_¦Û¤v¦~¤Ö®É­ÔµL¯e¦Ó²×ªº·R±¡¡A²§Ë¶Ë¤F¥L¡A¥L¥Î¤F¦n´X¦~ªº®É¶¡¤~Åý¦Û¤v¨«¥X¨Ó¡C§Y¨Ï²{¦b¡A¨£¨ì²¤]ÁÙ·|Åý¥L¦³¤@ºØ²ö¦Wªº¥¢¸¨¡A²¶V©¯ºÖ¡A´N¶VŨ¦«¥X¥Lªº¥¢±Ñ¡C

¡@¡@¥L¤£Ä@Á`¸ò¶ø´µ¤B®a¦³¤°»ò²o§è¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¥LÁ`¬O·|¸ò¶ø´µ¤B®a¦³²o§è¡C

¡@¡@¥L¾¨¶qÅý¦Û¤v¦£¸L°_¨Ó¡A±q¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¤â¸Ì±N¡m­Û´°±á³ø¡n±µ¤F¹L¥h¡A²{¦b¬O³ø¯Èªº¥D½s¡A¨C¤Ñ¬Ý½Z¥ó´NÅý¥L¦£­Ó¤£°±¡C

¡@¡@³o«Ü¤£¿ù¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ìªvªª®v¯f¤F¦³¨â­Ó¦h¤ë¡A²×©ó¦b4¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A«|¤U¤F³Ì«á¤@¤f®ð¡C

¡@¡@°j¥úªð·Óªº®É­Ô¡A¥LÅý·RÄRµ·¨ì¥L¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§ÚªºÄ_¨©¡A§Úªº¤p¤Ñ¨Ï¡A§Ú³Ì©ñ¤ß¤£¤U§A¡C§A¬O­Ó¦n«Ä¤l¡A¦ý¤£¤@©w¬O§O¤H²´¸Ìªº¦n¤k«Ä¡A§Ú¾á¤ß§A¡A§Ú©È¨S¦³¤H¯à¯u¥¿¬ÝÀ´§A¡A¦Ó§A´N·|µh­W¤@¥Í¡C¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨¡A§Ú¥i¯à¤]¤£»Ý­n¦³¤H¬ÝÀ´§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ì«Ä¤l¡A§A¬O­Ó¤k«Ä¡A§AÁÙ¬O­n§ä­Ó¯à·R§A¡B·ÓÅU§Aªº¨k¤H¡A¸ò¥L«×¹L¤@¥Í¡C§ÚªºÄ_¨©¡A­n¬O§A¹J¨ì¤F¨º­Ó¤H¡A§A¥i¥H¸ò¥Lµ²±B¡A§Ú¤¹³\¥L¦V§A¨D±B¤F¡C¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U¬O­Ó¦n«Ä¤l¡A¥L·|¬O­Ó¦n¤V¤Òªº¡A³o¤@ÂIª¨ª¨¥i¥H«OÃÒ¡K¡K¶ø§Q¥±¡A¶ø§Q¥±¬O¤£¿ù¡A¦ý§AªÖ©w§ó³ßÅw§ó¥D°Ê¤@ÂIªº¥ì¨U¡A¡v³ìªvªª®v¿Ë¤Áªº·L¯ºµÛ¡G¡u§A©M¥ì¨U±q¤p´N»{ÃÑ¡A³o«Ü¦n¡A¥L·|¿í¦u¥Lªº»}¨¥¡X¡X¯u¥i±¤¡A§Ú¤£¯à®¾µÛ§Aªº¤â¡A±a§A¨«µ²±B¬õ´à°Õ¡C¦n«Ä¤l¡A§O­ú¡Aª¨ª¨·|¦b¤Ñ¤W¬ÝµÛ§Aªº¡Aª¨ª¨¥Ã»·¤£Â÷¶}§A¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z»°¨ì¶ø´µ¤B®aªº®É­Ô¡A¥¿¹J¨ì·RÄRµ·­ú±o·w­Ë¤F¡A³Q¶®¦U©ê¦^¦oªºª×«Ç¡C

¡@¡@¥LÀ~Ãa¤F¡A¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@®u¼w©g¸ò¦b¶®¦U¨­«á¡A¥^¥^¨«¹L¥h¡A³£ÅU¤£¤W¦V¥L¦æ§¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¦n¤£®e©ö§ì¦í¸ò¦b®u¼w©g¨­«áªº³Í¯S¡A¡u·RÄRµ·¤p©j«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦o­ú·w¤F¡A§Ú±o¥h§ä¶åÆQ¡C¡v³Í¯S¤]¥^¥^¨«¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}Å¥¨ì¥L¦b¨«´Y¤W»¡¸Ü¡A¥X¤F¥Dª×¡A±j§Ô²\¤ô¡A¡u½Ã´µ²z¥ý¥Í¡AÁÂÁ§A¯à¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¥ý¥Í¥L«ç»ò¤F¡X¡X¡v¥L¹ê¦b¤£¥Î°Ý³o¤@¥yªº¡A·RÄRµ·³£­ú·w¤F¡AÅãµM¡A³ìªvªª®v¤w¸g¤`¬G¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¦£¦£¶Ã¶Ã¡A¦ë§Q¤]¬O­è»°¨ì¡A»°¤W¨£¤÷¿Ë³Ì«á¤@­±¡F

¡@¡@¥ìÄR²ï©M²¤@°_¸÷¦b§ÉÃä¡A§CÁn©ÀµÛ¥Dë¤å¡F

¡@¡@ªþªñ±Ð°óªºªª®v³Q½Ð¤F¨Ó¡Aµ¹³ìªvªª®v¶i¦æ¶îªo§¡A¤f¤¤§C©Àë¤å¡F

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤ìµM¯¸¦b§É§À¡A¬ÝµÛ§É¤Wªº¤V¤Ò¡X¡X¤`¤Ò¡C

¡@¡@¦ë§Q¤w¸g¦b¸ò´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì§CÁn°Ó¶q³ìªvªª®vªº«á¨Æ¡G­n¬£¤H°e«Hµ¹´µ¸¦¤å¹yªº¤j­ô¸â©i´µ¡B±µ¨Ó¤G­ô³ìªv¡B¬£¤H°e«Hµ¹ªÖ¯S°pªº¤T­ô·R¼wµØ¡F¦Aµ¹«n¦w´¶´°ªºªkÄõ¦è´µªº©d¤l°e«H¡AªkÄõ¦è´µÁÙ¦b­xÄ¥¤W¡Aº¿ÄR¡P¦N¥¬´Ë­è¥Í¤Uªø¤k¡A¤W©P¤~¬£¤H°e«H¹L¨Ó¡F¬d²z´µ¤]¦b­xÄ¥¤W¡A¥L­Ç¬O»°¤£¦^¨Ó°Ñ¥[¸®Â§ªº¡A¤£¹L³£¯à¬£¤H°e«H³qª¾¨ì¡F

¡@¡@¥t¥~ÁÙ¦³«Ü¦h¿Ë±­ªB¤Í»Ý­n°e«H¡A¤@¨Ç¦í±oªñªº¿Ë¤Í·|¨Ó°Ñ¥[¸®Â§¡C

¡@¡@³o¤Ñ³Ñ¤Uªº®É¶¡¡A¶ø´µ¤B­Ì³£¦b¤¬¬Û½T©w¦UºØ¨Æ©y¡A°ß¤@¤£¦£ªº¤H¥u¦³·RÄRµ·¡C

¡@¡@¦o·w­Ë¤F¤j·§´X¤ÀÄÁ¡A¶®¦U©ê¦o¦^¤F©Ð¶¡¡A©ñ¦o¦b§É¤W¡A¦o«Ü§Ö´N¿ô¤F¡C

¡@¡@¿ô¤F¤§«á¡A¹Ã¦R¤F´X¦¸¡A§â¶®¦U¥S©f¤T­Ó³£À~Ãa¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¸®Â§©w¦b4¤Ñ¦Z¡A¹Ó¦a¦b¶ø´µ¤B®aªº¾ðªLªº¥t¤@Ãä¡A¥h¦~¨º¶ô¦a¥X°â¡A·RÄRµ·¤S§â¾ðªL¨ºÃ䪺¦a¶R¤U¨Ó¤F¡C¦o«Ü·R¶R¦a¡A³s¦b¤@°_ªº¦a¥Ö­n¶R¡A¤£®ÁµÛªº¦a¥Ö¥u­n¥X°â¡A¤]·|ºÉ¤O¶R¤U¡C

¡@¡@­ì¥»¨º¶ô¦a¦o¤]¨S¤°»ò¥´ºâ¡A·QµÛ¶}¾Á¥X¨Ó°µ¹A¥Ð¡A©Î¬O»\©Ð¤l¡A³ìªvªª®v½T©w¤£ªv¤§«á¡A¦o´N¸ò¶ý¶ý»¡¡A¨º¶ô¦a®³¥X¨Ó°µ®a±Ú¹Ó¦a¡A¥H«á¥L­Ì³£·|¸®¦b¤@°_¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w¡B¦¶§Q¦w¡P¨¹¼wµáº¸¼w¡B®J¤å¡PºÖº¸¼¯´µ¡B¥ì¨U¡P¤àµn¡B³ìªv¡P«ô­Û¡B®æÄõ¯S¡P¾Hªi¨à³£¨Ó°Ñ¥[¤F³ìªvªª®vªº¸®Â§¡C

¡@¡@°l±¥»ö¦¡¥ý¬O¦bªþªñªº±Ð°óÁ|¦æ¡A»ö¦¡µ²§ô«á¡A¸â©i´µ¡B·R¼wµØ¡B¦ë§Q¡Bªí¿Ë´öº¿´µ¡B¤k´B´ö©i¡B¥H¤Î¥ì¨U¡A6­Ó¤H©ï¤F´Ã¤ì°e¥X±Ð°ó¡A©ñ¤W°¨¨®¡A°¨¨®ÀH§Y¾p¦V¹Ó¦a¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨S·Q¨ì¶ø´µ¤B®a·|Åý¬J¨S¦³¸ò·RÄRµ·µ²±B¤]¨S¦³­q±Bªº¥ì¨U°µ©ï´Ã¤H¡A©ú©ú¦³¨ä¥L¤H¥i¥H¿ï¾Ü¡C

¡@¡@¡X¡X©Ò¥H¡A³o¬O»¡¡A¶ø´µ¤B®a©Ó»{¥ì¨U·|¬O·RÄRµ·ªº¤V¤Ò¤F¡H

¡@¡@¥L¤ßµhÃø§Ô¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤S¯f¤F¡A´N³s°l±¥»ö¦¡¤]¬O«j±j¤~¯à¯¸Ã­¡A®u¼w©g§ßµÛ¦o¥X¤F±Ð°ó¡C

¡@¡@2¤ë¥÷·RÄRµ·¤j¯f¤@³õ¡A¥L¦¬¨ì®ø®§ªº®É­Ô¡A¦o¤w¸g²¬Â¡¤F¡C¥L¬O·Q¹L­n¹L¨Ó¬Ý±æ¦o¡A¦ý¥L¨Ó¤F¤§«á¡A¨£¨ìªº«o¬O¥ì¨U¸ò¦b¦o¨­Ãä¡A¥L·í®É®ð±oÂਭ´N¨«¤F¡C

¡@¡@¥L¤£¸Ó¨«ªº¡A¥L²{¦b«á®¬¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤ñ¤W¦¸¨£¨ì¥Lªº®É­Ô½G¤F«Ü¦h¡A¤U¤Ú¦y¤F¡AÁy§óÅã±o¤p¤F¡C

¡@¡@¦b¹Ó¦a¸Ì¡A¦o¤S­ú¤F¡A­ú±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡C³oÁÙ¬O¥L²Ä¤@¦¸¨£¦o­ú±o¦p¦¹¶Ë¤ß¡A¦Ó¥ì¨U¡X¡X©~µM¥i¥H©êµÛ¦oªºªÓ»H¡A¦b¦o¦ÕÃä§C»y¡A¦w¼¢¦o¡C

¡@¡@¦Ó¶ø´µ¤B­Ì¤@ÂI³£¤£Ä±±o³o¦³¤°»ò¤£¹ï¡C

¡@¡@¡X¡X¥ì¨U±o¨ì¤F·RÄRµ·ªº®a¤HªºªÖ©w¡A¨S­ã¦b¯f§É«e¦V¦o¨D±B¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±Ä±±o¦Û¤v¤w¸g³´¤J¤F²`²`ªº§ª§Ò¤¤¡C

¡@¡@ª½¨ì³o¤@¤Ñ¡A¥L¤~Åé·|¨ì«ô­Û¦b¥Lªº¸Öºq¤¤¼g¨ìªº·R±¡±a¨Óªºµh·¡¡A«ô­Ûªº¸Ö©Î³\¬O«Ä¤l®ðªº¡B¸X¹àªº¡A¦ý¨ººØµ´±æªº¥¢¸¨¡A¤@ÂI¤]¨SºU°²¡C

¡@¡@¶§¥ú©ú´A¡A¦Ó¥Lµ·²@¤]¨S¦³·P¨ü¨ì¶§¥úªº·Å·x¡C

¡@¡@¥L¬O´åÂ÷¦b³o­Ó¥@¬É¥~ªº¤@Á\·L­·¡A¤£³Q¤Hı¹î¡A¤£³Q¤H¬Ý¨£¡F¥Lªº·R±¡ÁÙ¨S¦³¥I¥X´N¤w¸g³Q©Úµ´¤F¡A¥L¶Ë¤ß¤£¤w¡A«è«ë¥ì¨Uªº¦s¦b¡A¤ß¸Ì³ºµM«ë¤£±o·RÄRµ·»°§Ö¹ï¥ì¨U»¡¦o¤£·|µ²±B¡A¨º¼Ë¡A¥ì¨U´N·|«~¹Á¨ì¥¢±æ¡F¥L·QÅý¥ì¨U¬½¬½ªº³Q¶Ë®`¡A·RÄRµ·¦³¥»¨Æ¯àÅý¥L¤ß¸H¡A´N¦P¼Ë¦³¥»¨ÆÅý¥ì¨U¤ß¸H¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O«ç»òÂ÷¶}¹Ó¦aªº¡A¤]°O¤£¤Ó²M·¡¦Û¤v¬O­þ¤ÑÂ÷¶}­Û´°ªº¡A¥L¦^¤F¼C¾ô¡AÄ~Äò¤W½Ò¡C

¡@¡@¤W½Ò¡A¤U½Ò¡A¥h¹Ï®ÑÀ]¡A°µ§@·~¡A¼g½×¤å¡C

¡@¡@¦Y¶º¡AºÎı¡Aª±ªO²y¡Aª±Âi²y¡C

¡@¡@³Ü°s¡A©â·Ï¡A³Ü¤@ÂI­W¦ã°s¡A©â¤@ÂI¤j³Â¡C

¡@¡@¨ì¤F6¤ëªº²Ä¤T©P¡A¥LºÓ¤h²¦·~¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦Û±q¸®Â§¤§«á´N¨S¦³¦Aµ¹¥L¦^«H¡A¥LÁÙ¬O¤@©Pµ¹¦o±H¤@«Ê«H¡A¤£¹L¡A²{¦b¤£¤Ó¯à¼gº¡¾ã¾ã¤@±i¯È¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·½Öªº«H³£¨S¦^¡A«ô­Ûªº«H¨S¦³¦^¡A«ô­ÛÁÙ»¡¡A¦o¤]¤£µ¹¥ì¨U¦^«H¤F¡C

¡@¡@«ô­Û»¡¡A·RÄRµ·¤S¯f¤F¡C

¡@¡@³o¦¸¯f±o®É¶¡¬Û·í¤[¡A±q¸®Â§¤§«e´N¶}©l¥Í¯f¡A·w­Ë¡B¹Ã¦R¡B«y¹Â¡B©]¦½¡B«ùÄò§C¿N¡A©ñ¤F´X¦¸¦å¡A¦o´N¤£Ä@·N¦A©ñ¦å¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U5¤ë©³¤S¦^¤F¤@¦¸­Û´°¡A¦ýÅ¥»¡¡A¶ø´µ¤B®a¤£Åý¥L¥h¨£·RÄRµ·¡A»¡¦o¯f±o¼F®`¡A¤£¯à¨£«È¡C¥ì¨U¨S¦³¨£¨ì·RÄRµ·¡A¥u¦n«Ü§Ö¦^¤F¤û¬z¡C

¡@¡@«ô­Û¸ò¶ø§Q¥±¤@°_¦^¤F­Û´°¡A¦ý¨â­Ó¤H¤]³£¨S¨£¨ì·RÄRµ·¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº¤H³£¤£ªÖ»¡·RÄRµ·¨ì©³±o¤F¤°»ò¯f¡A¶ø§Q¥±¬£¨k¹²·t¤¤Æ[¹î¤F´X¤Ñ¡A­n¨D¨k¹²±N¶ø´µ¤B®aµo¥Íªº¨Æ±¡³£°O¤U¨Ó¡A·J³øµ¹¥L¡C

¡@¡@Âå¥Í¨S¦³¨Ó¹L¡A¦ý¶ø´µ¤B®a¦ü¥G¦b·Ç³ÆÅý·RÄRµ·¥~¥XÀø¾i¡A°¨¤Ò¥hÅK¦K¨º¨à­«·sµ¹°¨¤Ç°v¤F·sªº°¨¿áÅK¡A¨®¤Ò¦bµ¹´[¦¡°¨¨®°µ«O¾i¡A¦ý¤£ª¾¹D­n¥h­þ¨à¡F

¡@¡@¶®¦U¥h­Û´°¥«°Ï­q°µ¤F·sªº¦æ§õ½c¡A¤@®M¦³7¡B8­Ó¡A¬Ý¼Ë¤l·Ç³Æ¦b¥~­±¦í¤W¦n¤@¬q®É¶¡¡F

¡@¡@¦ë§Q©M¥ìÄR²ï±aµÛ¤p¦ë§Q¡B¤p«Â·G·h¦^¤F­Û´°«°°Ï¡F

¡@¡@²©M´ö©i¤]±aµÛ®ü­Û®R¡BÀ¹¦w®R·h¦^¤F­Û´°¡F

¡@¡@²©M¦ë§Q¤@¦¸¤]¨S¦³¨Ó±´±æ¹L·RÄRµ·¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*ª¨ª¨¥h¥@¤F¡C³ìªvªª®v¹ê»Ú¤W¦b1805¦~1¤ë¥h¥@¡C


²Ä70³¹ ¥¢Âܪº¨kªB¤Í

¡@¡@³o¤£¤ÓÃø±À´ú¡C

¡@¡@²Ä¤@, ·RÄRµ·½T¹ê¥Í¯f¤F¡AÁÙ¬O¶Ç¬V¯f, ©Ò¥H²©M¦ë§Q³£±aµÛ«Ä¤l·h¨«¤F¡F

¡@¡@²Ä¤G, ¥i¯à¯f±oÁÙ¤£ºâ­P©R¡A©Ò¥H­n°e¦o¥h¥~¦aÀø¾i¡C

¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@¥óÅý¶ø§Q¥±©_©Çªº¨Æ±¡¡G¤û¬z¤j¾Ç¤]¤w¸g©ñ´»°²¤F, ¥i¬O¡A¥ì¨U¥h­þ¨à¤F¡H

¡@¡@«ô­Ûªí¥Ü¥L¤]¤£ª¾¹D¥ì¨U¦b­þ¨à¡A¥L­ì¥»¤]¥H¬°¥ì¨U·|¨ì­Û´°¨Ó¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±«Ü§Ö¤S¥h¤F¤@¦¸¶ø´µ¤B®a¡A³o¦¸¥L¤@­Ó¤H¥hªº¡A¨S¦³±a«ô­Û¤@°_¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤´µM¨SÅý¥L¨£·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u©êºp, ¦o¯uªº¥u¯àª×§É¡A¨Sªk¤U¨Ó¨£§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¦o¯f±o«ÜÄY­«, ÁÙ¬O¶Ç¬V¯f, ±z¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¤£®`©È·|³Q¦o¶Ç¬V¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó·L·L­W¯º¡A¡u¥i§Ú¤£¯àÅý§A³Q¶Ç¬V¤F¡C¬Û«H§Ú¡A§Ú¤£Åý§A¨£¦o, ¬O¬°¤F§Aªº°·±dµÛ·Q¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¬O±o¤FªÍµ²®Ö§a¡H¡v

¡@¡@¥L·|ª½±µ²q´úªÍµ²®Ö¡A¤]¬O¦]¬°ªÍµ²®Ö¬O°ªµo±`¨£¶Ç¬V¯f¡C

¡@¡@ªGµM¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¯«¦â³±Æ{ªº¦^µª¡G¡u§Ú¤£¬O¨è·N·Q¿fµÛ§A¡A¥u¬O§A¤]ª¾¹D, ³o­Ó¯f¡K¡K·RÄRµ·¥i¯à¬¡¤£¤F¦h¤[¤F¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±§C¤UÀY¡A¡u§Úª¾¹D³o­Ó¯f«ÜÃøªv¡, ¦ý¦³¿úÁ`Âkªv¡ªº¥i¯à©Ê§ó¤j¤@ÂI¡CÂå¥Í¨ì©³«ç»ò»¡ªº¡H¡v

¡@¡@¡uÂå¥Í»¡³Ì¦n°e¦o¥h«n¤è·Å·xªº¦a¤èÀø¾i¡C¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÀ¿¤FÀ¿²´¨¤ªº²´²\¡A¡u§Ú¹L´X¤Ñ´N­n³­¦o¥hºû¯S®q¡A¦b¨º¨à¦í¨â©P¡Aµ¥µÛªkÄõ¦è´µªº­xÄ¥½Õ°Ê¡AµM«á°e¦o¥h¸²µå¤úªº°¨¼w©Ô®qÀø¾i¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±©ï°_ÀY¡A¦ü¥G¦³¨ÇµS¿Ý¡A¡u·RÄRµ·©O¡H¦o·Q¥hÀø¾i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¡X¡X¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó²×©ó¥¢Ánµh­ú¡A¡u§Úªº·RÄRµ·¡I¦oı±o³o¤£ºâ¤°»ò¤j¯f¡A¾ã¤Ñ¦w¼¢§Ú¡A»¡¥X¥hÅδX­Ó¤ë¤Ó¶§´N·|¦n¤F¡C¤W«Ò°Ú¡I¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±«Ü¬O§½«P¡A¡u¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¦o¤£·|¦³¨Æªº¡A§Ú¬O»¡¡A¦oªÖ©w¯à²¬Â¡¡C¡v·RÄRµ··|¦³«Ü¦nªº¤ßºA¡A¤]¬O¥L·N®Æ¤§¤¤ªº¡A¦o¤@ª½¬O­Ó¬¡¼â¶}®Ôªº¤k«Ä¡A§Y¨Ï¥Í¯f¡A¤]¤@©w·|¼ÖÆ[¹ï«Ý¡A¿n·¥ªvÀøªº¡C

¡@¡@³ÍÓ}«Ü§Ö¶i¨Ó¡A¡u¥À¿Ë¡A±z§O¦AÃø¹L¤F¡CªÍµ²®Ö¤]¤£¬O¡K¡K¤]¤£¬O¤@©w´Nªv¤£¤F¡A«Ü¦h¤H³£ªv¡¤F¡A§Ú­Ìªº¤p·RÄRµ·ªÖ©w¤]·|²¬Â¡ªº¡C±z§O¬°¤FÁÙ¨S¦³µo¥Íªº¨Æ±¡Ãø¹L¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±·QµÛ¡A¶ø´µ¤B®a¤£¤[«e¤~®I¸®¤F¨k¥D¤H¡A±µµÛ¤S­n­±Á{³Ì¤pªº«Ä¤l¥i¯à«Ü§Ö¤]·|¦º¥hªºª¬ªp¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓªÖ©w¨ü¤£¤F³oºØÂù­«¥´À»¡A¥u©È­n¬O·RÄRµ·¦º¤F¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]¨S¦hªø®É¶¡¦n¬¡¤F¡C

¡@¡@¤£¡A¤£¯à³o»ò·Q¡I·RÄRµ·¬O¤£·|¦~¬ö»´»´´N³o»ò¦º±¼ªº¡I

¡@¡@¡u§Ú·Q¨£¨£¦o¡A¡v¥LÂà¦Ó°Ý³ÍÓ}¡A¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡A±zÀ°§Ú°Ý°Ý·RÄRµ·¡A¦oÄ@·N¨£§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£Ä@·N¨£¥L¡A¦ýµ¹¥L¼g¤F¤@±i¦r±ø¡AÅý³Í¯S°e¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú´N­n¥X¥hÀø¾i¤F¡A§O¾á¤ß¡A§Ú¤£·|¤Ó¦­´N¦º±¼ªº¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]¼g¤F¦r±ø¡A­n³Í¯S®³¤W¥hµ¹¦o¡C

¡@¡@¡u§Aı±o«ç»ò¼Ë¡Hºë¯«ÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú®¼¦nªº¡A¦ý§Ú¤£¯à«_ÀI¶Ç¬Vµ¹§A¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à¨£§A¡C¡v

¡@¡@¡u¬JµM¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M¶ø´µ¤B¤p©j³£¤£®`©È³Q¶Ç¬V¡A¨º§Ú¤]¤£©È¡C§Ú·Q¨£§A¡A«D±`·Q¡C¡v

¡@¡@¡u¦o­Ì¬O§Úªº¿Ë¤H¡A§A¤£¬O¡C³ìªv©O¡H¥L«ç»ò¨S¸ò§A¤@°_¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¸ò¥L»¡­n¨Ó§A®a¡C¥L¥X¥hª±¥h¤F¡C§A­n¬O¤£¤è«K¤U¨Ó¡A§Ú¬O§_¯à¤W¼Ó¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÅܪº¦n½G¡I¤@¬Ý´N¬O¤@­Ó¯f¤H¡A§Úı±o§AªÖ©w»{¤£¥X§Ú¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A§AÅܦ¨¤°»ò¼Ë¤l§Ú³£·|»{¥X§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­n¥ý¥hºû¯S®q«Ý´X©P¡A¨º¨à¦³¤@®a¤£¿ùªºÀø¾i°|¡A¤]³\§Ú¦bºû¯S®q¤W´N·|º¥º¥¦n¤@¨Ç¤F¡A¨ì¨º®É­Ô§A¤~¯à¨£¨ì§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]·|¥hºû¯S®q¡A§Ú·|¨C¤Ñ³£¹L¥h¬Ý§A¡A³­§A²á¤Ñ¡AŪ®Ñµ¹§AÅ¥¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³°Ý¨ì¥ì¨U¡A¶ø§Q¥±¤]¨S¦³´£¨ì¥ì¨U¡C

¡@¡@*

¡@¡@³o¤Ñ¡A¥L¤´µM¨S¯à¨£¨ì·RÄRµ·¡C¦ý§Ë©ú¥Õ¦o¨ì©³¬O¤°»ò¯f¡A³o´X¤ÑÁ`ºâ¨S¦³¥Õ¹L¡C

¡@¡@¥L«Ü§Ö¶}©l·Ç³Æ«e©¹ºû¯S®qªº®Èµ{¡C

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w®a¦bºû¯S®q¤W¦³§O¹Ö¡A©Ò¥H¦í©Ð¬O¤£¥Î¾á¤ßªº¡A·Q¦í¦h¤[³£¥i¥H¡C·RÄRµ·»¡ªº¨º¶¡Àø¾i°|¥L¤]Å¥»¡¹L¡Aºû¯S®q¤£¤j¡A±q­þ­ÓÂI¨ì¥t¤@­ÓÂI³£¤£ºâ»·¡AÃM°¨10¤ÀÄÁªÖ©w¨ì¤F¡A´N¯à¨C¤Ñ¹L¥h³­µÛ¦o¡C

¡@¡@¦Ü©ó¥i¯à³Q¶Ç¬Vªº°ÝÃD¡A¬JµM¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³£¤£©È¡A¥L¤]¨S¤°»ò¦n©Èªº¡C

¡@¡@«ô­Û¨£¥L¦¬¬B¦æ§õ¡A°Ý¥L¡G¡u§A­n¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡uºû¯S®q¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¯Ç´e¡A¡u·RÄRµ·¯f±o¨º»ò­«¡A§A¤£¥h·Q¿ìªk¬Ý¬Ý¦o¡A«o­n¥h¤°»òºû¯S®q¡X¡X¾¾¡I§Úª¾¹D¤F¡A·RÄRµ·­n¥hºû¯S®qÀø¾i¡A¬O¶Ü¡H¡v¶ø§Q¥±¥s¨k¹²·t¤¤Æ[¹î¶ø´µ¤B®aªº¨Æ±¡¨Ã¨S¦³¿fµÛ¥L¡A¨k¹²¦^¨Ó·J³ø¡A¤j³¡¤À±¡ªp¥L¤]³£ª¾¹D¡C

¡@¡@¡u¨º¥ì¨U«ç»ò¿ì¡H¡v¤@­Ó¬Oªí¿Ë¡A¤@­Ó¬Oµ£¦~¦n¤Í¡A­n»¡«ô­Û¤£ª¾¹D³o­Ç³£·R¤W¤F·RÄRµ·¡A¨º´N¬O¥L²´½M¡C

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¥ì¨U¦b­þ¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@«ô­Û·nÀY¡A¡u§ÚÅý¥ð¼g«H¥h·Å¹ý´µ¯S©Mªk©Ô²Ä²ø¶é³£°Ý¤F¡A¹²¤H­Ì³£¤£ª¾¹D¥ì¨U¥h¤F­þ¸Ì¡A¤Ï¥¿¬J¤£¦b·Å¹ý´µ¯S¡A¤]¤£¦bªk©Ô²Ä²ø¶é¡C¡v¥ð¬O«ô­Ûªº¶K¨­¨k¹²¡C

¡@¡@²³©Ò©Pª¾¡A¹²¤H­Ì¬O³Ì³ßÅw©ê¹Î¥´¦¨¤@¤ùªº¡A§A­n·Qª¾¹D³o­Ó®a®x¸Ìªº¥ô¦óÁô¨p¡A¥u­n¸ò¹²¤H·d¦nÃö«Y¡A¥L­Ì¤°»ò³£ª¾¹D¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]ı±o©_©Ç©O¡A¥ì¨U«ç»ò¬ðµM¥¢ÂܤF¡H

¡@¡@¤£¹L¡A³o¥i¤£¦b¥Lªº¦Ò¼{½d³ò¤º¡A¬Æ¦Ü¥LÁÙ·t·b·bªº·Q¡A³Ì¦n¥ì¨U±q¦¹¥H«á¤£¦A¥X²{¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó±aµÛ·RÄRµ·¥Xµoªº¨º¤@¤Ñ¡A¶ø§Q¥±¤Ñ¨S«G´N¨ì¤F¦o®aªù¤f¡C

¡@¡@·RÄRµ·±qµ¡¤á¨º¨à¬Ý¨ì¤@½ø°¨¨®°±¦bªù«eªº°¨¨®¹D¤W¡AÁÙ®¼¸Ò²§¡G¡u½Ö¨Ó¤F¡H¬O¥ì¨U¶Ü¡H¡v¥´µo³Í¯S¤U¥h¬Ý¬Ý¡C

¡@¡@³Í¯S¤@·|¨à¤W¨Ó¤F¡A¡u¬O¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤£¬O¥ì¨U¡H¡v·RÄRµ·Â٬ܡC¦o¨S·Q¨ì¶ø§Q¥±³o»ò¦­´N¨ì¤F¡C¨º»ò¡A¶ý¶ý¦P·N¥L¤@°_¥h¡H¤£¹L¡A³o¤]¥Î¤£µÛ¶ý¶ý¦P·N¡A¥L®a¦³§O¹Ö¦bºû¯S®q¡A¥L·Q¤°»ò®É­Ô¥h´N¤°»ò®É­Ô¥h¡A¶ý¶ý¤]¨Sªk¥´®ø¥Lªº©ÀÀY¡C

¡@¡@¡u¥ì¨U¤Ö·Ý¤W¦¸¨«¤F¤§«á¡A´N¦A¤]¨S¨Ó¹L¡C¤p©j¡A¥ì¨U¤Ö·Ý¬O¤£¬O¡X¡X¡v³Í¯S«Ü¬°¤p¥D¤H¾á¼~¡C

¡@¡@¡u¥L¤£·|ªº¡C¡v·RÄRµ·«ÜµS¿Ý¡G¥ì¨U·|¦]¬°¦o±o¤F¶Ç¬V¯f¦Ó¶û±ó¦o¶Ü¡H³o«ÜÃø»¡¡A²¦³º¨S¤H·Q¸ò¤@­Ó«Ü¥i¯à·|¦ºªº¤HÄ~Äò¥æ©¹¤U¥h¡A¦ý¦Ü¤Ö¡A­n¤À¤âªº¸Ü¡A¥L¤]À³¸Ó¼g¤@«Ê«H§i¶D¦o§a¡H¥L­n¯uªº¬°¦¹´£¥X¤À¤â¡A¦o¤]¤£·|³d©Ç¥L¡C

¡@¡@¦o¤ß·Ð·N¶Ã¡A¡u§O´£¥L¤F¡C³Í¯S¡A§Ú¾á¤ß§A¤]·|³Q§Ú¶Ç¬V¤W¡A³o­Ó¯f¬O¦³¼ç¥ñ´Áªº¡A§A¸òµÛ§Ú¥h¡A­n¬O¯uªºµo¯f¤F¡A¤]¦n¦b¤@¶ô¨àÀø¾i¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡A§Ú¤£·|±o¯fªº¡AÁ@¡A§Úµ²¹êµÛ呐¡I¡v15·³ªº³Í¯SÁ|°_¤F¤âÁu¡Aªí¥Ü¡u§Ú«Ü§§¡v¡C¦o¬O­Ó·L­Dªº©h®Q¡A­Ó¤l¤£°ª¡A¤ñ¶®¦U¸G¤F§Ö¨â­ÓÀY¡A®u¼w©g¤]¤ñ¦o°ª«Ü¦h¡A¶®¦UÁ`»¡³Í¯S¬O®a¸Ìªº¡u¤p¨§¤l¡v¡C

¡@¡@·RÄRµ·­n³Q¦o³r¯º¡C¶®¦U¥S©f¸ò¦o³Ì±µªñ¡A­n¬O¶Ç¬Vªº¸Ü¡A¥L­Ì¥S©f¤T­Ó¬O³Ì¦³¥i¯à±o¯fªº¡A©Ò¥H¦o·QµÛÁÙ¬O§â¥L­Ì³£±a¨«¡CÂå¥Í¨Óµ¹¦oÀˬd¨­Å骺®É­Ô¡A¤]µ¹¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡B³ÍÓ}¡B®a¸Ìªº©Ò¦³¹²¤H³£Àˬd¤F¤@¹M¡CË»¤k¦w®R¦í¦b¨©§Jº¸¤Ó¤Ó®a¸Ì¡A²{¦b¤]¤£Åý¦o¹L¨Ó¤F¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÁÙ¼g«H¹ï¨©§Jº¸¤Ó¤Ó»¡¡A½Ð¦o§ä­ÓÂå¥Í¥hµ¹¦w®RÀˬd¨­Åé¡C

¡@¡@©Ò©¯ªº¬O¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A°£¤F·RÄRµ·¡A¨S¦³¨ä¥L¤Hµo¯f¡C¦ý³o®É­ÔªºÂå¥Í¨Ã¤£ª¾¹DªÍµ²®Ö³Q¶Ç¬V«á·|¦³¼ç¥ñ´Á¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ðµM·Q¨ì¡A·|¤£·|¥ì¨U¤w¸g³Q¦o¶Ç¬V¤F¡A©Ò¥H¥L¨Sªk¹L¨Ó¬Ý¦o¡H

¡@¡@¦o¦£µ¹¶ø§Q¥±¼g¤F¤@±i¦r±ø¡A­n³Í¯S°e¹L¥h¡C

¡@¡@¤@·|¨à¡A¶ø§Q¥±¦^¤F¦r±ø¡A¡u³ìªv¨S»¡¥ì¨U¤]¯f¤F¡C¥ì¨U5¤ë¨Ó¹L­Û´°«á¡Aª½±µ¦^¤F¤û¬z¡A¹²¤H­Ì±q4¤ë¤§«á´N³£¨S¦³¨£¹L¥L¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤£¥X¨Ó¥ì¨UÁÙ¯à¹J¨ì¤°»ò±¡ªp¡C

¡@¡@*

¡@¡@¹²¤H­Ì¦£¦£¸L¸Lªº¡A±N¦æ§õ½c·h¤U¼Ó¡A©ñ¨ì°¨¨®³»¤W¡C°£¤F¶®¦U¥S©f3­Ó¤§¥~¡AÁÙ±a¤F1¦W¤k¹²¡B3¦W¨k¹²¡A¨â½ø°¨¨®¡B¨â¦W¨®¤Ò¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±«Kı±o¶ø´µ¤B®a¹ê¦b¤Ó¸`¬Ù¤F¡X¡X¥L¦Û¤v¤@­Ó¤H¥Xªù¡A³£­n±a4¦W¨k¹²¡B2¦W¤k¹²¡A³oÁÙºâ¬O¤Öªº¡A¦A¤Ö¡A¨º´N¤Ó¤£¹³¼Ë¤F¡C

¡@¡@¤Ñ«G¤F¡C

¡@¡@¶®¦U±N·RÄRµ·±q¼Ó¤W©ê¤U¨Ó¡Aª½±µ°e¨ì°¨¨®¸Ì¡C°¨¨®¨®´[§ï¸Ë¹L¡A¤ñ´¶³q¨®´[­n¼e¤@ÂI¡A¤@Ãä¬O¨®®y¡A¥t¤@Ãä¬O¤@±i²©ö§É¾Q¡C

¡@¡@»¡¬O²©ö§É¾Q¡A¤]´N¬Oªø«×¤£°÷¡A¤W­±§G¸mªº«ÜµÎ¾A¡A¾QµÛ·¥«pªº§¤¹Ô¡A¨®´[¤]³£¥Î´Öªá¶ñ¥R¨®¾À¡A»XµÛ¤ÑÃZµ³¡AÁÙ¥µµÛ¤j¤j¤p¤pªº¾aªE¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±­è¤~°ÑÆ[¹L·s¨®´[¤F¡A·QµÛ³oÀ³¸Ó¯àºÉ¥i¯àªºÅý®È³~µÎ¾A¤@ÂI¡C

¡@¡@µ¥¨ì·RÄRµ·¤U¼Ó¡A¥L¤]¨S¦³»¡¤@©w­n²{¦b´N¬Ý¨ì¦o¡A¥u¬O¯¸¦b¦Û¤vªº°¨¨®®ÇÃä¡A»·»·¬Ý¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@¦o½T¹ê½G¦h¤F¡A¤âÁu²Ó²Óªº¡C¨S¬Ý¨ì¦oªºÁy¡A¦ý·Q¨ÓÀ³¸Ó¬O½G±o¼F®`¡C

¡@¡@¥L¤ß¤¤´q®£¡A¥Í©È¦o³o¤@¥h¡A´N¦A¤]¦^¤£¨Ó¡C

¡@¡@¹y®É¤ß¤¤¤@°}¦Ç¤ß¡A·QµÛ§Y«K¦o­n¦º¤F¡A¥L¤]·Q¦b³o¤@¬q®É¶¡¸Ì³­µÛ¦o¡C

¡@¡@°¨¨®«Ü§Ö±Òµ{¡C

¡@¡@¥ý¬O¶ø´µ¤B®aªº¨â½ø°¨¨®¡A±µµÛ¬O¶ø§Q¥±ªº°¨¨®¡C¾p¥X¤ä¸ô¨ì¤F¥D¸ô¤W¡A¶ø§Q¥±ªº¹²¤H°¨¨®¸ò¤W¡AµM«á«ô­ÛÃM¤F°¨¹L¨Ó¡A¤W¤F¶ø§Q¥±ªº°¨¨®¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¸Ò²§¡A¡u§A¤£¬O»¡¤£¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì³£¤£¦b¡A§Ú¤@­Ó¤H¯d¦b­Û´°¤]¨S¦³·N«ä¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±ÃhºÃ¡A¡u¬O¦³¤H°l¶Å¶Ü¡H§A¨ì©³¤í¤F¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò·|¦³¤H°l¶Å¡H­Ë¬O¦³¤H·Q­É¤@¤jµ§¿úµ¹§Ú¡C§Úı±o³o¤]¤Ó©_©Ç¤F¡I¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±·nÀY¡A¡u§Aª¾¹D¨S¤H·|°µÁ«¥»¥Í·N´N¦n¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¯º¼H¼HªºÂIÂIÀY¡C¡u·RÄRµ·«ç»ò¼Ë¡H¤µ¤Ñ§A¨£¨ì¦o¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¨£¨ì¡C¦o½G¤F«Ü¦h¡Aµ¥¤UÀ³¸Ó¤]¤£·|¤U°¨¨®¦Y¦­À\¡C§A¦³¤°»ò¸Ü­n¸ò¦o»¡¡A´N¼g±i¯È±ø¡A¥s¦oªº¤k¹²®³µ¹¦o¡C¡v

¡@¡@«ô­Û½K¬Ü¡A¡uªÍµ²®Ö¯uªº«Ü³Â·Ð¡A¦o¥i¯à¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§O³o»ò»¡¦o¡C¦o¤£·|¦³¨Æªº¡A¦o¤£·|³o»ò¦­´N¡X¡X¡v¶ø§Q¥±»¡¤£¥X¡u¦º¡v³o­Óµü¡C

¡@¡@«ô­Û±æµÛ¨®µ¡¥~¡A¬ðµMÂà´«¸ÜÃD¡A¡u¤Ó´e¤F¡A§A¸Ó§â¨®´[¥´¶}¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¥Î¤â§úºV¤FºV¨®³»¡A°¨¨®°±¤U¨Ó¡Aªá¤F¤@ÂI®É¶¡¡A¥´¶}¤@¥b¨®´[¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤´µM¬O¨ì«n¦w´¶´°­¼²î¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨S¦³¥h¬Ý±æ¥±Äõ¦è´µ®aªº¤k¨à¡A¥u±H¤F¤@«Ê«Hµ¹º¿ÄR¡P¦N¥¬´Ë¡A»¡¬°¤F«Ä¤l©M¦oªº°·±d¡A´N¤£¥h¬Ý¦o­Ì¥À¤k­Ç¤F¡C°Ý¦o®a¸Ì¹²¤H°÷¥Î¶Ü¡A¿ú°÷¥Î¶Ü¡Cº¿ÄR¦^«H¡A»¡¤£¥Î¾á¤ß¡A¿ú°÷¥Î¡A¤pº¿ÄR¡P²«Ü¦n¡A¦o¤]«Ü¦n¡Aµ¥·RÄRµ·Àø¾i¦n¨­Å鲬¡¤F¡A¦^µ{ªº®É­Ô¦A¨Ó¬Ý¤pË»¤k¡C

¡@¡@¦b«n¦w´¶´°¦í¤F´X¤Ñ¡A«Ü§Ö¯²¤F²î¥h¤Fºû¯S®q¡A¶ø´µ¤B®a¦bÀø¾i°|­q¤F¤@­Ó®M©Ð¡A·RÄRµ·±aµÛ®u¼w©g©M³Í¯S¡Aª½±µ¤J¦íÀø¾i°|¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«h¦í¦bªþªñªº®ÈÀ]¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥»·Q½Ð¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦í¦b¥L®aªº§O¹Ö¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó°í¨M©Úµ´¤F¡C

¡@¡@ÀY´X¤Ñ¡A¥LÁÙ¬O¨S¯à¨£¨ì·RÄRµ·¡A¥u¬O»·»·¨£¦o§¤¦b¤ì½ü´È¸Ì¡A¶®¦U±ÀµÛ¦o¥X¨ÓÅΤӶ§¡C¥L¦b­Û´°´N±Mªù°Ý¤FÂå¥Í¡AªÍµ²®Ö­n«ç»òªvÀø¡CÂå¥Í»¡¨SÔ£¦nªºªvÀø¤èªk¡A´N¬O¦Y¦nºÎ¦n¡A¦hÅΤӶ§¡A¦pªG²Ä¤@¬q±wªÌ¥b¦~¤º¨S¦³Âন²Ä¤G¬q¡A¨º»ò¦³¥i¯à²¬Â¡¡A­n¬O¨ì¤F²Ä¤T¬q¡A¨º»ò¹ï¤£°_¡Aµ¥¦º§a¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤ß¤U´q®£¡G·RÄRµ·¤w¸g³o»ò½G¤F¡A¨S­ã¤w¸g¨ì¤F²Ä¤T¬q¡C

¡@¡@¥L©e°ûªº¦V¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¸ß°Ý·RÄRµ·¨ì©³²Ä´X¬q¤F¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡¬O²Ä¤@¬q¡A¦]¬°µo²{ªº¦­¡AÂå¥Í»¡¦o¥i¯à¬O2¤ë¬V¤W¤F¬y¦æ©Ê·P«_¡A©ó¬O¨­Åéµê®z¡A¥[¤W¶ø´µ¤B¥ý¥Íªº¹L¥@¡A¦o´d¶Ë¹L«×¡A¨º¬q®É¶¡¦Y±o«Ü¤Ö¡A«Kµo¯f¤F¡C¦o¦Û¤v«Üĵı¡A³sµÛ´X±ß§C¿N¤£°h¡A°¨¤W´N­n¶®¦U¥h½ÐÂå¥Í¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±³o¤~ºâ¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@Àø¾i°|ªº¥ë­¹«Ü¤£¿ù¡A¦³¿úªº¸Ü¡A·Q¦Y¤°»ò³£¥i¥H¡A·sÂA¤ôªG¡B¦UºØ®üÂAÀ³¦³ºÉ¦³¡A¥i¥H»¡¤ñ­Û´°µæ¥«³õ¤Wªº­¹§÷ÁÙÂ×´I¡C

¡@¡@Àø¾i°|ªºÂå¥Í¨C¶gµ¹·RÄRµ·Àˬd¤@¦¸¨­Åé¡A¥D­n¬OÅ¥ªÍÂø­µ¡B¬Ý·ðªºÃC¦â¡CªÍ³¡¯e¯f¥²©w·|¾É­P©I§l²§¨ý¡A·RÄRµ·¬°¦¹¤£Ä@·N¨£¶ø§Q¥±¡Aµ¹¥L¼g¦r±ø¡A»¡§Ú­n¬O¦º¤F¡A¥i¤£­n§A¤@·Q°_§Ú´N¥u°O±o§Ú¬O­Ó¯ä¯äªº¯f¤H¡C

¡@¡@«ô­Û¨C¤Ñ³£³­¶ø§Q¥±¥h¨£·RÄRµ·¡A¤]³£¬O¥u¯à»·»·¬Ý¦o¤@·|¨à¡C

¡@¡@¦oº¥º¥ªº¹³¬O¦nÂà¤F¤@ÂI¡Aªø­D¤F¤@ÂI¡A¤]¯à¦Û¤v¿W¥ß¨«­Ó¤Q´X¤ÀÄÁ¤F¡C¨ì¤F²Ä¤T©P¡A¶ø§Q¥±­¼¤F®a¸Ìªº»´«K°¨¨®¡A¹L¥h±µ·RÄRµ·¡C

¡@¡@³o¦¸¡A·RÄRµ·¦Û¤v±q¼Ó¤W¨«¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡uÂå¥Í»¡§Ú¦nÂà¤F¡C¡v¦o¯ºµÛ¹ï¥L»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú´Nª¾¹D§A·|¦n°_¨Óªº¡C¡v¥L¤]¦^¥H·L¯º¡C¥Lı±o·RÄRµ·¥i¯à¸Ø¤j¤F¤@ÂI¡A¦o¤@ÂI¤]¤£¯ä¹À¡AÁÙ¦³¤@ªÑÁ¡²üªº²M·s¨ý¹D¡C

¡@¡@ªGµM¦o»¡¡G¡u§Ú¨ì¿}ªG©±­q°µ¤FÁ¡²ü¨ýªº¿}¡C¡v¦o±q±×­Iªº¥¬ÎØ¥]¸Ì®³¥X¤@°¦¤£¤Ó¤jªº³z©ú¬Á¼þ²~¡A¸Ì­±¦³¤@¨Ç²Hºñ¦âªº¿}ªG¡A¡u§A­n¹Á¹Á¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥LÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¦o«K¹ï³Í¯S»¡¡G¡u¥h®³¤@²~¨S¶}«Êªº¿}ªGµ¹¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@Á¡²ü¿}¦³¤@ªÑ¿}ªº²¢¨ý¡AÁÙ¦³¤@ªÑ²M²DªºÁ¡²üªº¨ý¹D¡C

¡@¡@«Ü²¢¡C

¡@¡@»´«K°¨¨®¥u¦³¤@±Æ¨S¦³¨®³»ªº¨®®y¡A¤@­Ó°¨¨®¤Ò§¤¦b¾r¾p®y¤W¡A¥u¥Î¤@¤Ç°¨©ÔµÛ¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±§h©J°¨¨®¤Ò¥h®üÃä¡C

¡@¡@®üÃä¨S¦³¤°»ò¾A¦X¨«¸ôªº¨FÅy¡A­Ë¬O¦³«Ü¦hÄa±V¡C»´«K°¨¨®°±¦b¤@³B©¥¥ÛÃä¡A¶ø§Q¥±ª¦¤W©¥¥Û¡A¤@°¦¤â©Ô¦í¤@±øµ·¤y¡A±N·RÄRµ·±a¤F¤W¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤p¤ß¡A¬ÝµÛ§Ú¸¨¸}ªº¦a¤è¡A½ò¹ê¤F¡A¦A¤W¨Ó¡C¡v¥L¦^ÀY¬ÝµÛ¦o¡A¤p¤ß¥mÅñ¡C

¡@¡@¡u§Úª¦©¥¥Û¥i¤£¤ñ§A»¹¦â©O¡C¡v¦o¤£ªA®ðªº»¡¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¦ý§AÁÙ¬O­n¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@©¥¥Û¨Ã¤£°ª¡A¤£¤@·|¨à´Nª¦¤W¥h¤F¡A¦ý·RÄRµ·ÁÙ¬Oı±o«Ü²Ö¡AÃBÀY¥X¦½¡A³Ý®§ªº¤]¦³ÂI¼F®`¡C

¡@¡@¡u¦b³o¨à§¤¤U§a¡C¡v¶ø§Q¥±²æ¤F¥~®M¡A¾Q¦b©¥¥Û¤W¡C

¡@¡@¦o§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥LÀH§Y¦b¦o¨­Ã䧤¤U¡A´X¥Gºòºò®ÁµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u§A¤£©È³Q§Ú¶Ç¬V¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£©È¡C¡v¥L·nÀY¡A¡u§Ú¨­Åé¥i¦n¤F¡I¡v¥L¦Y±o¦nºÎ±o¦n¡A¤S¨S¦³¤°»ò¤£¨}¶Ý¦n¡A¨­Åé¥i´Î¤F¡I

¡@¡@¡u§AÀˬd¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÀˬd¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·»´¼Û¡G¡u¥Í¯f¯uÁV¿|¡I§Ú¦A¤]¤£·Q¥Í¯f¤F¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü«Ü¬O«Ä¤l®ð¡A¥L¯º¤F¡A¡u¨S¤H·Q­n¥Í¯f¡C§A²{¦b¶}©l¦nÂà¤F¡A´N¤£­n¦h·Q¡A¦n¦nÀø¾i¡C¡v

¡@¡@¥L¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¤p¤ßªº¸I¤F¸I¦o¤â´x¡C¦oÀ¹µÛÅS«üªºÁ¢µ·¤â®M¡A¤â«üÅÖ²Ó¡A¥Ö½§»a¥Õ¡A¤ñ¥Õ¦âÁ¢µ·ÁÙ­n¥Õ¡C

¡@¡@¦o¨S¦³¥Ï¶}¤â¡C

¡@¡@¥L«K«ö¦b¦o¤â­I¤W¡AÀH§Y¤â«ü¥æ¤e¦b¦o«üÁ_¸Ì¡A´¤¦í¦oªº¤â¡C

¡@¡@¦o»´¼Û¤F¤@Án¡A¦ý¨S¦³»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¡u§Ú·|³­µÛ§Aªº¡A³­§A¥h°¨¼w©Ô®q¡A©ÎªÌ§AÁÙ·Q¥h­þ¸Ì¡A§Ú³£³­µÛ§A¡C¡v

¡@¡@¦o·L¯ºµÛ¡AÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¥L«Kº¡¤ßÅw³ß¡Aı±o´ý¨­»´¬ÕµL¤ñ¡A¦ü¬O­nÄƨìªÅ¤¤¡C

¡@¡@¥L¥´¶}¿}ªG²~¡A®º¥X¤@²É¿}ªG¶ë¨ì¦o¤f¤¤¡C±µµÛ¡A¦Û¤v¤]¦Y¤F¤@²É¡C

¡@¡@«Ü²¢ªºÁ¡²ü¿}¡C

¡@¡@¥L­Ì³£¨S¦³´£¨ì¥ì¨U¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ÁÙ¬O¤£ª¾¹D¥ì¨U¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A«ô­Ûµ¹¥ì¨U¼g¤F«H¡A»¡¨ì·RÄRµ·ªº¯f¡A¥H¤Î¦o¥h¤Fºû¯S®qÀø¾i¡A¥L­n¬O¬Ý¨ì¤F«H¡A¦³¨â©Pªº®É¶¡Åý¥L»°¹L¨Ó¡Cºû¯S®q¤S¤£¬O»·¦b¤ÑÃä¡A¥L¯à¨Ó¡A¥ì¨U¤]´N¯à¨Ó¡C«ô­ÛÅý¨¹¼wµáº¸¼w®aªº¹²¤H¨C¹j¤@¤Ñ¥h¤àµn®aªº§O¹Ö¬Ý¬Ý¡A¬O§_¦³¤H¨Ó¡A¨S¦³¡A¤àµn®a¤µ¦~¨S¨ìºû¯S®q¨Ó®ø®L¡A¥ì¨U¤]¨S¦³¨Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤S¦bºû¯S®q¤W«Ý¤F¤@©P¥b¡C

¡@¡@¨C¤Ñ¡A¶ø§Q¥±¤W¤È¹L¥h³­µÛ¦o¦bÀø¾i°|ªº¯ó©W¤W´²¨B¡A¦³®É­Ô¥Î»´«K°¨¨®±µ¦o¥X¥h¨«¨«¡F¤¤¤È¦o­n¤ÈºÎ¡A¤U¤È4ÂI¤~°_¨Ó¡A¸ú¹L¤¤¤È³Ì¼öªº®É¶¡¡A¤U¤È±a¦o¥X¥hÃM¤@·|¨à°¨¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦A¤T¥æ¥N¶ø§Q¥±¡A¤£­nÅý·RÄRµ·ÃM°¨ÃMªº¤Ó§Ö¡A§OÅý¦o²ÖµÛ¡A¤]§OÅý¦o±q°¨¤WºL¤U¨Ó¡C

¡@¡@ÃM¹L°¨°e¦o¦^Àø¾i°|¡A¨Ì¨Ì¤£±Ë¸ò¦o§i§O¡A¬ù¦n¤F©ú¦­¦A¨Ó¡A³o¤~ÅwªYªºªð¦^§O¹Ö¡C

¡@¡@«ô­Û¼J¯º¥L³´¤J¤F·R±¡¡A¥L¤Ï°Ý¡A¦pªG§A¦³¾÷·|¸ò§A·Rªº¤k«Ä¨C¤Ñ³£¦b¤@°_¡A§A·|«ç»ò°µ¡H«ô­ÛµL¨¥¥H¹ï¡G¥L¬°·RºÆ¨gªº®É­Ô¡A¥i¬O­ú¦º­ú¬¡¤£Ä@ªð¦^«¢Ã¹ªº¡C¦~¤Öªº¥L¥H¬°·R±¡´N¬O¤@¤Á¡A¨S·Q¨ì¥L·Rªº¤k«Ä©~µM»¡¡A¦o¹ê¦b¹½·Ð¤F¤@­Ó¡u·R­úªº¿a¤l¡v¡C

¡@¡@¤j·§¨C­Ó¤Ö¦~³£·|¦³³o»ò¤@¬qµù©w¥¢±Ñªº·R±¡¡C

¡@¡@«ô­Û¤]¯Ç´e¬°¤°»ò¥ì¨U¨ì²{¦bÁÙ¨S¹L¨Ó¡C¥L©¹·Å¹ý´µ¯S©Mªk©Ô²Ä²ø¶é³£¼g¤F«H¡A­Û´°¤]¯d¤F«H¡A¥L¥u­n¬Ý¨ì«H¡A¨S²z¥Ñ¤£»°ºò¹L¨Óªº¡C©Ò¥H¡A¥L¨ì©³«ç»ò¤F¡H

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]¦b¯Ç´e³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@·RÄRµ·«h¤£Ä@´£¨ì¥ì¨U¡C¶ý¶ý¥u­n¤@»¡¥ì¨U¡A¦o´N¸Ë¡u¦n²Ö¡A§A§O¸ò§Ú»¡³o­Ó°Q¹½ªº°ÝÃD¡v¡C

¡@¡@¶ý¶ý«Ü¬O¼«¼«¡A¡u¥L¤@©w¬O¶û±ó§A±o¤F¡K¡K³o­Ó¯f¡I¡v

¡@¡@¡u³o¤£¯à©Ç¥L¡A¥L­n¯uªº®`©È¤F¡A½Ö¤]¤£¯à»¡¥L¤°»ò¡Cºâ¤F¡A¶ý¶ý¡A§O´£¥L¤F¡C©ú¤Ñ§Ú·Q¦YÂI°£¤F³½¤§¥~ªº­¹ª«¡A³½¬O«Ü¦n¦Y¡A¥i¤]¤£¯à¨C¤Ñ³£¦Y°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦Y¤°»ò¡H¤õÂû¡H¯N¦×¡H¾M¦×¡H¡v

¡@¡@¡u¦YÂI·sÂAªº½­µæ¡C¡v

¡@¡@¡u©ú¤ÑÅý®u¼w©g¥h¬Ý¬Ý¼p©Ð¦³¤°»ò½­µæ¡C¥u­n§A·Q¦Y¡A¥u­n³o­Ó¥@¬É¤W¦³¡A§Ú´N¤@©wÅý§A¦Y¨ì¡C¡vªá¿úªº·Pı½T¹ê«Ü²n¡A¤£¥Î¦Ò¼{¶O¥Î°ÝÃD¡Aªá¿ú¯à±o¨ì³Ì¦nªºÂåÀø¡B³ÌµÎªAªº©Ð¶¡¡B³Ì·sÂAªº­¹§÷¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥¿¦b¦nÂà¡A³o´NÅý¶ý¶ýı±o¿úªáªº­È¡I¦ý·íµM¡A·Q­n²¬Â¡ÁÙ±o«Ü¤[¡A¤£¹L¡A¥u­n¦³§Æ±æ¡Aªá¦Aªø®É¶¡¡B¦A¦h¿ú¡A¤]¦b©Ò¤£±¤¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]¬O³o»ò·Qªº¡C¥L¾á¤ß¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨S¦³±a¤Ó¦h¿ú¡A¶ø´µ¤B®aªº¤½¥q¬O¦ë§Qªº¡A¤£¬O³ìªvªª®vªº¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M·RÄRµ·¤£¤@©w¦³¤Ó¦h¿ú¡A·RÄRµ·¦Û¤vªº¿ú¤j·§¦³3000Âé¡A»¡°_¨Ó´N¬O¦bºû¯S®q¦í¤W¤@¦~¤]¨¬°÷¤F¡A¦ý­n¬O¥h°¨¼w©Ô®q¡A¥Lı±oÁÙ¬O±o¦h±aÂI¿ú¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@¥L¦b­Û´°ºâ¤F¤@¤U¦Û¤v¦³¦h¤Ö¿ú¡A¥ú¬O³o5¦~ªº¥Í¬¡¶O´N¦s¤U¤F2000¦hÂé¡A¦A¥[¤W16·³¤§«á¤÷¿Ëµ¹¥Lªº¦~ª÷¡A¥L¤â¸Ì¦³2¸UÂé²{ª÷¡C³o¦b¤@­Ó¤£¨ì23·³ªº¦~»´¤H¨Ó»¡¡Aºâ±o¤W¬O¤@µ§¹d´Ú¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*1865¦~¡Aªk°ê­xÂåJean-Antoine Villemin­º¦¸ÃÒ¹ê¤Fµ²®Ö¯fªº¶Ç¬V©Ê¡C

¡@¡@*1882¦~,¼w°ê¬ì¾Ç®aù§B¯S¡P¬ì»®«Å§Gµo²{¤Fµ²®Ö±ìµß,¨Ã±N¨ä¤À¬°¤H«¬,¤û«¬,³¾«¬©M¹««¬4«¬,¨ä¤¤¤H«¬µß¬O¤HÃþµ²®Ö¯fªº¥D­n¯f­ìÅé.ªÍµ²®Ö´N¬O¥D­n¥Ñ¤H«¬µ²®Ö±ìµß«I¤JªÍŦ«á¤Þ°_ªº¤@ºØ¨ã¦³±j¯P¶Ç¬V©ÊªººC©Ê®ø¯Ó©Ê¯e¯f.±`¨£Á{§Éªí²{¬°«y¹Â,«£·ð,«£¦å,¯Ýµh,µo¼ö,¥F¤O,­¹±ý´î°hµ¥§½³¡¤Î¥þ¨­¯gª¬.ªÍµ²®Ö90¢H¥H¤W¬O³q¹L©I§l¹D¶Ç¬Vªº,¯f¤H³q¹L«y¹Â,¥´¼QÀ¡,°ªÁn³Ù¼Mµ¥¨Ï±aµß²GÅé¼Q¥XÅé¥~,°·±d¤H§l¤J«á´N·|³Q·P¬V¡C

¡@¡@*1921¦~¡A¥d¤¶­]¡]Bacillus Calmette¡VGuérin¡ABCG¡^¬ã»s¦¨¥\¡C¦ý¥d¤¶­]¥u¹ïÀ¦¨à©M«C¤Ö¦~¦³«OÅ@©Ê¡C

¡@¡@*1952¦~¬ã»s¥X¤FªÍµ²®Ö¯S®ÄÃIJ§·Ï肼¡A«Ü«K©y¡A±q¦¹¤§«áªÍµ²®Ö´N¤£¦A¬O¤@­Ó½a¤H±o¤F°ò¥»µ¥¦ºªº¶Ç¬V¯f¤F¡C

¡@¡@*ªÍµ²®Ö¤]¬O¥i¥H¦Û·Uªº¡C§Ú§Ì°ª¤¤±o¹LªÍµ²®Ö¡A¯gª¬«D±`¤£©úÅã¡A¥þ®a³£¤£ª¾¹D¡A¥L¦Û¤v´N¦n¤F¡C¨ì°ª¦Ò«eÅéÀË¡A©çX¥ú¤ù¤~µo²{¥LªÍ¤W¦³3­Ó¶t¤ÆÂI¡C

¡@¡@*»Z¤½­^ªº¸Ü¡A§Ú¬Ý¤F¤@¤U¡A·Î¾¯¹ïµ²®Ö¯fµßµL®Ä¡C§@ªÌ¤£À´Âå¾Ç¡AÁÙ¬O¤£´£³o¨Ç¤F¡C

¡@¡@*ªÍµ²®Ö¬OºC©Ê¶Ç¬V¯f¡A¼ç¥ñ´Á¤ñ¸ûªø¡A¬O§_µo¯f¸òÅé½è¦³Ãö¡A¶Ç²Î¬O»¡¡Aªø´ÁÀç¾i¤£¨}©öµo¯f¡A§Ú°ê¸Ñ©ñ«eªÍµ²®Ö­P¦º²v«Ü°ª¡A©Ò¥H¤SºÙ¬°¡uªÍÀ÷¡v¡C¦³¿ú¤H¦Yªº¦n¡Aµo¯f²vªÖ©w§C©ó³h¥Á¡A±o¯f¥H«á¤]¯à¤Î®ÉªvÀø¡AÁÙ¯à¥X°êÀø¾i¡C¡m¯ùªá¤k¡n¸Ìº¿®æÄR¯S´N±oªº¬OªÍµ²®Ö¡C

¡@¡@*¾|¨³¡B­§¹F¤Ò¡B¿½¬õ¡BªLÀ²¦]¡B«´¶F¤Ò¡B¥d¤Ò¥d¡BÀÙ·O¡B³·µÜ¡B®u°Ç¡B·R­Û¡P©Y¡B¿½¨¹³£±o¹LªÍµ²®Ö¡C

¡@¡@*MT¤j·§¬O¾É­P¤HÃþ¦º¤`¤H¼Æ³Ì¦hªº¯f­ì·L¥Íª«¡C³oºØ¥j¦Ñªº¯f­ì·L¥Íª«¡A¦b2017¦~¤´µM¹Ü¨«¤F130¦h¸U¤Hªº¥Í©R¡C¥þ¥@¬É1/3ªº¤H¤f¬OMTªº¼ç¥ñ·P¬VªÌ¡A¦¹®Éªº·P¬VªÌ¤£·|ªí²{¥X¯gª¬¡A¤]¤£¨ã³Æ¶Ç¬V©Ê¡C¤j¬ù¦³5-10%ªº¼ç¥ñ·P¬VªÌ·|Åܦ¨¬¡°Ê©Êµ²®Ö¯f¡A³o®É±wªÌ´N¨ã³Æ¤F¶Ç¬V©Ê¡A±wªÌ·ð²G¤¤ªº¯fµß·|¸g¹LªÅ®ð¶Ç¼½¡A¶Ç¬Vµ¹¨ä¥L¤H¡C


²Ä71³¹ °¨¼w©Ô®q

¡@¡@¦ý¿ú³o­Ó°ÝÃD¤£¬O«Ü¦n¶}¤f, ¥L·Q¤F¦n´X¤Ñ¡A¤~©e°ûªº¹ï·RÄRµ·´£¥X, ¥LÄ@·N¤ä¥I¦o«e©¹°¨¼w©Ô®qÀø¾iªº¶O¥Î, ¥]¬A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¥H¤ÎÀH¦æ¹²¤Hªº¶O¥Î¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥ý¬O¦YÅ媺Àü¤j²´·ú¬ÝµÛ¥L¡A¬Ý±o¥L¦³ÂI¤ß·W¡A±µµÛ¦o´N¯º¤F¡C

¡@¡@¥L¦£»¡¡G¡u§Ú¬O¾á¤ß¡K¡K¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¿ú±aªº¤£°÷¡C¡v

¡@¡@¦o·Å¬Xªº»¡¡G¡uÁÂÁ§Aªº¦n·N, ¥À¿Ë±a¤F¶×²¼¡A¿ú¥Î§¹¤F·|¥h»È¦æ¨ú¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±µ~¤F¤@¤p·|¨à¡A°²¸Ë©ZµM¡A¡u§Ú©È§A¦]¬°¿úªº°ÝÃDµ¥¤£¨ì§¹¥þ²¬Â¡´N¥^¥^Â÷¶}¡C¡v

¡@¡@¡u¿ú¸ò¤Hªº©Ê©R¤£¯à¤ñ¡A¦pªG¦³§Æ±æ¯àªv¡, §ÚªÖ©w¤£±¤ªá¥ú©Ò¦³ªº¿ú¨ÓªvÀø¡C¿úªá¥ú¤F¥i¥H¦AÁÈ¡A©R¥u¦³¤@±ø, ¦º¤F´N¨S¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯à³o»ò·Q´N³Ì¦n¤F¡CÁ`¤§, ¤£­n¬°¤F¿úªº¨Æ±¡¾á¼~¡A¦b§Ú¤ß¸Ì¡A¤°»ò³£¨S¦³§A­«­n¡C¡v¥L¦ù¤â»´»´©Ø§Ë¦oÆK¾v¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D°Õ¡C¡v

¡@¡@¦­¥ý¦oª¾¹D¦Û¤v¬O±o¤FªÍµ²®Ö¡A¤]À~Ãa¤F, ©È¦Û¤v¯u­n¦~¬ö»´»´¦º±¼¡A²¦³º¨º¨Ç¥X²{¦b¦UºØ¤p»¡¸ÌªºªÍµ²®Ö¯f±wªÌ°ò¥»³£¨S¦³¤°»ò¦n¤U³õ¡C19¡B20¥@¬öªº§@®a¯S§O³ßÅw¦b§@«~¸Ì´y¼gªÍµ²®Ö¯f±wªÌ¡A¤@¨Ó¦]¬°ªÍµ²®Ö¯f±`¨£°ªµo¡A¤G¨Ó, ·íµM¬OªÍµ²®Öµo¯f®É­Ô«y¦åªº²Y¬ü³õ­±¤F¡A«á¥@¯ººÙ³o¬O¡u¤åÃÀ«C¦~¯f¡v¡C¨Æ¹ê¤W, ªÍµ²®Ö±aµßªÌ·¥¬°±`¨£¡A¤@¥¹©~¦í±ø¥ó©Î¶¼­¹±ø¥ó¤£¦n¡A´N«Ü®e©öµo¯f¡C

¡@¡@¦o¤]©ú¥Õ¦o¬°¤°»ò·|µo¯f¡A´N¬O¦]¬°¤÷¿Ë¥h¥@¾É­Pªº¤ß±¡§C¸¨¡A¥H¦Ü©ó¹½­¹¡B±ß¤WºÎ¤£¦n¡A³o¼Ë¥Õ¤Ñ´N¤£·|·Q¥Xªù¡AÁ`·QºÎı¡A¤@ª½«Ý¦b©Ð¶¡¸Ì¡F¥[¤W¤§«e±o¤F¬y·P¡A§K¬Ì¯à¤O¤U­°¡A©ó¬Oµ²®Ö±ìµß¶X¾÷µo§@¡C

¡@¡@­n¬O¦b«á¥@¡AªÍµ²®ÖÀ£®Ú¤£ºâ¤°»ò¤j¯f¡Aµo²{ªº¦­°ò¥»³£¯àªv¡¡AÃĪ«¤]¤£¶Q¡F¦Ó²{¦bªº°ÝÃD´N¬O¡AÁÙ¨S¦³¤Hµo²{ªÍµ²®Ö¬O¦]¬°µ²®Ö¤Àª[±ìµß·P¬V¾É­Pªº¡A¨S¦³¯S®ÄÃÄ¡A¦³¿ú¤HÁÙ¯à¥hªÅ®ð²M·sªº¦a¤èÀø¾i¡A½a¤H±o¤FªÍµ²®Ö°ò¥»´N¬Oµ¥¦º¤F¡C

¡@¡@Âå¥Í»¡¦oµo²{ªº¦­¡A²{¦b¥u¬O²Ä¤@¬q¡A¯gª¬¤£¤ÓÄY­«¡A¤§©Ò¥H·|¤@¤U¤l½Gªº¨º»ò¼F®`¡A¥D­n¤£¬O¦]¬°ªÍµ²®Ö¡A¦Ó¬O¦]¬°¹½­¹¡A­n¦o¥ý¦n¦n¦Y¶º¡C

¡@¡@±o¯f¤£ºâ¥i©È¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¤~ºâÅý·RÄRµ·»{ÃѨì¤H©Ê¡X¡X¤Í±¡¥H¤Î·R±¡¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¤÷¤k¦b°Ñ¥[¤F³ìªvªª®vªº¸®Â§¤§«á¡Aªð¦^¤FÂפs²ø¶é¡C±oª¾·RÄRµ·¥Í¯f¡AĬ¬À²Ä¤@®É¶¡±H¨Ó¤F1¸UÂé¡A»¡¬O¦oªº¥þ³¡¨p©Ð¿ú¡A­n¦o¥Î³oµ§¿ú¥h°ê¥~Àø¾i¡A¤]¬O²Ä¤@®É¶¡±ÀÂˤF°¨¼w©Ô®q¡C°¨¼w©Ô®q¤§«e¬O¸²µå¤ú»â¦a¡A®³¯}±[¤W»O«á¡A­^°ê®ü­x¶X¶Ã¹ê»Ú¦û»â¤F°¨¼w©Ô®q¡A°¨¼w©Ô®q¤W²{¦b¦³­^°ê³°­x¾n­x©M­x´ä¡A¬O¦a¤¤®ü²î°¦«e©¹­^°ê¡B¥_¼Úªu®ü¦U°êªº¤¤Ä~¯¸¡AªkÄõ¦è´µªº­xÄ¥­nÅ@°e«e©¹°¨¼w©Ô®qªº¸Éµ¹²î¡A·RÄRµ·´N¬O¦bµ¥­ô­ô¬£¤H¨Ó±µ¦o¡C

¡@¡@ÅS¨¯¹F¤]¨Ó°Ñ¥[¤F³ìªvªª®vªº¸®Â§¡AÁÙ¦b¶ø´µ¤B®a¦í¤F´X¤Ñ¡A·RÄRµ·¥»µÛ­n¹ï¤H­t³dªººA«×¡A¤]µ¹¦o¼g¤F«H¡A­n¦o»°ºò¥h§äÂå¥ÍÀˬd¡CÅS¨¯¹F¦^«H»¡¦Û¤v¨S¨Æ¡Aµ¹¦o±H¤F1000Âé¡A¤]¥s¦o»°ºò¥hÀø¾i¡C

¡@¡@¦Ü©ó½Ã´µ²z©M«Â·G¡A¤À§O¨Ó±´±æ¹L¦o¡A¥u¬O¦o¦P¼Ë¨S¦³¨£¥L­Ì¡C¥L­Ç³£ª¾¹D¶ø´µ¤B®a¦³¨¬°÷ªº¿ú°e¦o¥X°êÀø¾i¡A«Â·GÀ°¦o§ä¤F¦n´X¦WÂå¥Í¨Ó½Æ¶E¡AÂå¥Í­Ìªº¦~ÄÖ¤£¦P¡A¦ý³£»¡¦oÁÙ¦n¡A¥u¬O²Ä¤@¬q¡A¤Î®ÉÀø¾i¡A²¬Â¡ªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡F½Ã´µ²z»¡­n³­¦o­Ì¥h°¨¼w©Ô®q¡A¦ý¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓıµÛ¥L¬J¤£¬O¤k´B¤S¤£¬O¿Ë±­¡A¤£¦n³Â·Ð¥L¡A°í¨M±ÀÃã¤F¡C

¡@¡@¦Ü©ó¥ì¨U¡X¡X­n»¡¦o¦³¦h·R¥ì¨U¡A­Ë¤]¨S¦³¡A¥ì¨U¹ï¦o®£©È¤]¬O¤@¼Ëªº¡A¤@Å¥¨ì¦o¯f­«¡A´NÀ~±o¶]±¼¤F¡C¦oµ¹¤û¬z¤j¾Ç±JªÙ±H¤F¨â«Ê«H¡A¤Sµ¹·Å¹ý´µ¯Sªº¤àµn¤j¦v©M®æù´µ¯S°pªºªk©Ô²Ä²ø¶é¦U±H¤F¤@«Ê«H¡A¦ý³£¨S¦³±o¨ì¦^«H¡C¦o·Q¹L³o´X«Ê«H·|¤£·|³Q¤àµn¥ý¥Í©Î¬O¤àµn¤Ó¤ÓÂäF°_¨Ó¡A¤£Åý¥ì¨U¬Ý¨ì¡A¦ý¦o¯f¤F¡A¥L¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡C¦¬¤£¨ì¦oªº«H¡A¥L«ç»ò¤]±o¼g«H¹L¨Ó°Ý°Ý§a¡H

¡@¡@ÁÙ¦b­Û´°ªº®É­Ô¡A¦oÁÙ©êµÛ§Æ±æ¡A¥ì¨U©ñ°²¤F¡AÁ`¸Ó¯à¨Ó¬Ý¦o¤F§a¡H¦ý¬O¡A¶ø§Q¥±©M«ô­Û³£¨Ó¤F¡A¥L¤´µM¨S¦³¨Ó¡A³o¥iÅý¦o¥¢±æ·¥¤F¡C

¡@¡@¥Í¯fªº¤H¦]¬°¦³¤Ó¦h®É¶¡¨Sªk¥´µo¡AÁ`·|ªF·Q¦è·Q¡C

¡@¡@¡X¡X¥ì¨U©Î³\¨Ã¤£¬O¤£·Q¨Ó¬Ý¦o¡A¨S­ã¥L¦^¤û¬z¤§«á´Nµo¯f¤F¡A©Ò¥H¥L¨Sªk¨Ó¡H¦ý¬O¡A¼g«Ê«H¤S¥Î¤£µÛ«Ü¦h¤O®ð¡A¤]ªá¤£¤F«Ü¦h®É¶¡¡C©Ò¥H¡A³o¥ó¨Æ±¡ªº°ß¤@¸ÑÄÀ¥u¯à¬O¡A¥L³Q¤÷¥ÀÃö°_¨Ó¤F¡A¤£³\¥L¹L¨Ó¬Ý¦o¡C

¡@¡@¤@­Ó¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñªº¤H¤~·|¨S¿ìªk¹L¨Ó¬Ý¦o¡A´N³s±H«H³£¤£¯à¡C

¡@¡@³o»ò¤@·Q¡A¦o­Ë«j±jºâ¬O¯à±µ¨ü¤F¡C

¡@¡@°µ¤÷¥Àªº·Q­nÁҨť¸Üªº«Ä¤l¡A³Ì±`¥Îªº´N¬O¸gÀÙ«ÊÂê¡F¸gÀÙ«ÊÂê¤]¤£ºÞ¥Îªº®É­Ô¡A¤j·§·|¬O«Â¯ÙÂ_µ´¤÷¤lÃö«Y¡F¦A¤U¤@¨B¡A´N¸Ó¬O¸TÀD¤H¨­¤F¡C

¡@¡@¾¾¡A¥i¼¦ªº¥ì¨U¡I

¡@¡@¥L¤@ª½³£¬O¤÷¥Àªº¨ÄÄ_Ä_¡A³Æ¨üÃd·R¡A±q¨Ó¨S¦³­±Á{¹L­«¤j¿ï¾Ü¡A«ÜÃø»¡¥L·|¤£·|¤Ï§Ü¤÷¥À¡A»¡¤£©w«Ü®e©ö´N·|³Q»¡ªA¤F¡G¤£µ¹¿ú¥[Â_µ´¤÷¤lÃö«Y´N¨¬¥HÅý99%ªº¦~»´¨k¤H±æ¦Ó«o¨B¡A³Ñ¤U¨º1%¬°¤F·R±¡ÀY¸£µo¼öªº¦~»´¤H¦³¤@¥bªº´X²v·|³Q²{¹ê±Ð°µ¤H¡A¥t¤@¥b´X²v·|³Qµo»}³o¦¸­n¬½¤U¤ß¨Óªº¤÷¥ÀÃö°_¨Ó¡C

¡@¡@©Ò¥H¤£ºÞ¥ì¨U¹J¨ìªº¬O¤°»ò±¡ªp¡A¥L­Ç¤§¶¡ªº·P±¡¦A¤]¨Sªkºû«ù­ì¼Ë¤F¡C

¡@¡@¦o¦³ÂIÃø¹L¡C¦ý±q¤àµn¤Ò°üªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¤]¨Ã¨S¦³°µ¿ù¤°»ò¡A²¦³º­t³d¥ôªº¤÷¥À´NÀ³¸Ó«OÅ@«Ä¤l¤£¨ü¶Ë®`¡A¤£­n¸ò§Ö­n¦ºªº¤k«ÄÄ~Äò¨Ó©¹¡C¤@¹ïÅʤH¤§¶¡ªº·P±¡·|¨ü¨ìµL¼Æ¥~¬É¦]¯Àªº¼vÅT¡A¦pªG¹ï¤èªº¤÷¥À¤£³ßÅw§A¡A¨º»ò¡A³Ì¦nÁÙ¬O¤£­n«j±j¤F¡C

¡@¡@´NÅý³o¬q¤Ö¦~·R±¡ÀH­·¦Ó³u¦n¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¯e¯f¬O·|§ïÅܤ@­Ó¤Hªº¡C

¡@¡@¤£ºÞ¬O·R±¡¡A©Î¬O¨ä¥L¡C

¡@¡@¥J²Ó¦^¾Ð¤§«eªº¤H¥Í¡A·RÄRµ·»{¬°¦Û¤v¹L±o¥¼§K¤Ó¶¶§Q¤F¡C

¡@¡@¡u¤@¤Á¶¶§Q¤£¦n¶Ü¡H¡v¶ø§Q¥±ºÃ´bªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¦pªG¥u·Q°µ¤@­Ó²Q¤k¡A§Úªº¤H¥Í·íµM³Ì¦n¤°»òªiÄi³£¤£­n¦³¡A³Ì¤jªº°ÝÃD¤]´N¬O¿ï¾Ü½Ö¦¨¬°¤V¤Ò¡C¡v¦o±æµÛ¥L¯º¤F¤@¤U¡A¡u¤k¤H¤@¥Í¤¤³Ì­«­nªº¨Æ±¡¦³¨â¥ó¡A²Ä¤@¥ó¬O¿ï¾Ü¤÷¥À¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¿ï¾Ü¤£¤F¡A½Ö³£¿ï¾Ü¤£¤F¡A³o­Ó§@¼o¡F²Ä¤G¥ó´N¬O¿ï¾Ü¤V¤Ò¡A¿ï¾Ü¤@­Ó¡y¦n¡z¤V¤Ò«Ü­«­n¡C¤£¹ï¡A§Ú»¡¿ù¤F¡A¨ä¹ê¦³¤T¥ó¡A³Ì­«­nªº²Ä¤T¥ó¡A¬O¤k¤H­n¿ï¾Ü¦Û¤v¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¨k¤H¤£¤]¬O¶Ü¡H§Ú­Ì¿ï¾Ü¤£¤F¦Û¤vªº¤÷¥À¡A¦ý¯à¿ï¾Ü§Ú­Ìªº©d¤l¡A¥H¤Î§Ú­Ì·Q­n¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡ªº¹ï¡C¡v¦o©ðµÛ¸È¤l¡A¦b¹L½¥ªº¯óÂO¸Ì¨«µÛ¡A¡u¤j³¡¤À¹³§Ú³o¼Ë¶¥¼hªº¤k«Ä¡A¨«µÛ¤@±ø«Ü¦h¤H³£¦b¨«ªº¸ô¡A¤]¬O³o­ÓªÀ·|·Q­n¦o­Ì¨«ªº¸ô¡Gªø¤j¡B¾ÇµÛ«ç»ò°µ¤@­Ó½å©d¨}¥À¡B¨ì¤F¦X¾Aªº¦~ÄÖ´Nµ²±B¡AµM«á¥Í¤@¤j°ï«Ä¤l¡C¥i§Ú¤£ª¾¹D¡AÃø¹D¤k¤Hªº©R¹B´N¸Ó¬O¥Í¤@¤j°ï«Ä¤l¡B¾ã¤Ñ¾Þ³Ò¤£¥ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤W¦¸¡X¡X§A¤W¦¸¦ü¥G¤£¬O³o»ò»¡ªº¡C¡v¥L¸ò¦b¦o¨­«á¡A½òµÛ¦o¨«¹Lªº¦a¤è¡C¯óÂO¸Ì¦o¨«¹Lªº¦a¤è­Ë¥ñ¤F¤@¤ù¡A¤S½w½w¼u¦^¨Ó¤@¨Ç¡CÂàÀY±æ¦V¨Ó¸ô¡A¨¬¸ñ¤w¸g¤£«Ü©úÅã¡C

¡@¡@¡u§Ú¤W¦¸»¡¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A»¡¡A§A¬O¤@­Ó¯à¦Û¤vÁÈ¿úªº¤k¤H¡A©Ò¥H§Ú§O·QÅý§A«Ý¦b®a¸Ì°µ½å©d¨}¥À¡C¡v

¡@¡@¦o¿h¤F¥L¤@²´¡G³o¤H¤]¬O«D±`·|¶¶§ýª¦¤F¡A©ú©ú®Ú¥»¨S¦³¥L¤°»ò¨Æ¦n¶Ü¡H

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A§A§Ë©ú¥Õ§Ú¦b»¡¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©ú¥Õ¤F¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H«eÁÙ¤@ª½»{¬°¦Û¤v¥Ã»·¦~»´¡A®Ú¥»´N¤£·|¦º¡X¡X§Ú¤~17·³¡A«ç»ò¤]±o¨ì70·³¤~·|­±Á{¦º¤`ªº°ÝÃD§a¡H¡v

¡@¡@¡u§A§OÁ`·QµÛ·|¦º¡A§A¤£·|³o»ò¦~»´´N¡X¡X¡v¥L««¤U²´Ã®¡A±æµÛ¦a­±ªº¯óÂO¡A¡u§AÁÙ³o»ò¦~»´¡A§AÁÙ¨S¦³¥h¹L¨º¨Ç§A·Q¥hªº¦a¤è¡A¨S¦³°µ§¹§A·Q°µªº¨Æ±¡¡A§A¤£·|¦ºªº¡C¡v¥L¨«§Ö´X¨B¡A¸ò¦o¨ÃªÓ¡A¥ª¤â´¤¦í¦oªº¥k¤â¡C

¡@¡@¦o´Â¥L¯º¯º¡A¡u§Ú¨S¦³Á`·QµÛ·|¦º°Õ¡A§ÚÁÙ®¼¼ÖÆ[ªº¡C§A©O¡H§A®`©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¨S¤°»ò¦n®`©Èªº¡A§Ú¥i¯à¦­´N³Q¶Ç¬V¤F¡A¦ý¤@ª½¨S¦³µo¯f¡A¤]³\¤@½ú¤l³£¤£·|µo¯f¡C­n»¡®`©È¡A§Ú¤]¥u¬O©È§A¡X¡X©È§A·|¦³¤°»ò¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¤÷¿Ë©O¡H¥Lª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¨Æ¸ò¥L¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v¶ø§Q¥±¸Ò²§¡C

¡@¡@¡u»¡¤£©w¥L·|«Â¯Ù¤£µ¹§A¦~ª÷¤F¡A©ÎªÌ¨ú®ø§AªºÄ~©Ó¤H¸ê®æ¡C¡v

¡@¡@¥L»´¯º¡A¡u§A§â¨kÀï¤j¤H¬Ý¦¨¤°»ò¼Ëªº²Â³J¤F¡H§A±o¤FªÍµ²®Ö¡A«áÄò¥u¦³¨âºØ±¡ªp¡G²Ä¤@¡A§A²¬Â¡¤F¡A³o´N¨S¤°»ò¦n»¡ªº¤F¡F²Ä¤G¡A§A¡K¡K§A¯f³u¤F¡A³o¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³Ì¡yÁV¿|¡zªº±¡ªp¤£¹L¬O§Ú¸ò§Aµ²±B¡AµM«á§A¦º¤F¡A§Ú¦¨¤FÅ`¤Ò¡C¤£¹L¡A³o§A´N¤£¥Î¾á¤ß¤F¡A§Y¨Ï§Ú¦¨¤FÅ`¤Ò¡A¤]·|¦A§ä¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº©d¤lªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ªí¥ÜÃÙ¦P¡A¡u³o½T¹ê¡C¡v«ÈÆ[¤ÀªR¤@¤U¡A½T¹ê¨S¤ò¯f¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¥L¨S¤°»ò¦n¾á¤ßªº¡C¡v

¡@¡@¦o¥b¶}ª±¯ºªº»¡¡G¡u­n¬O¨kÀïÄ@·N¥X­Ó2¡B3¸UÂé¡A¶R§ÚÂ÷¶}§A¡A§Ú¤@©w·|§â¿ú¦¬¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A§A¥i¤@©w­n¦¬¤U¡AµM«á³o¿ú§Ú­Ì¤@¤H¤@¥b¡C¡v

¡@¡@¦o¹y®É«¢«¢¤j¯º¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤j³¡¤À®É­Ô«Ü·Å©M¡A·RÄRµ·´X¥G¨S¨£¥Lµo¹L¤õ¡A´N¬O®J¤å¥H«e´Û­t¦o¡A¥L¤]¥u¬O­I«á¦¬¬B®J¤å¡A¨SÅý¦o¨£¹L¥Lµoöt¡C¥L¦³¨ººØ±µ¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº­^°ê¤Hªº¯S¦³ªº§N«ÕÀq¡A¦o¸g±`gat¤£¨ì¥Lªº«ÕÀq·P¡C

¡@¡@¦o¥H«e»{¬°¥ì¨U¸ò¦oªº©Ê±¡¬Û¦ü¡A§ó¦X±o¨Ó¡A¶ø§Q¥±¤£§K²¤¶û¨I´e¤F¤@¨Ç¡A¦ý¡X¡X

¡@¡@¡u¤S¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦b·Q¡X¡XªkÄõ¦è´µ­n¤°»ò®É­Ô¤~¯à¨ì©O¡H§Ú·Q¦­ÂI¥h°¨¼w©Ô®q¬Ý¬Ý¡C«Â·G©M½Ã´µ²z¥L­Ì¥h¹L°¨¼w©Ô®q¡A»¡¨º¨àÁÙ¤£¿ù¡A¦³½XÀY¦³­x´ä¡AÁÙ¦³«Ü¦h¶T©ö¤½¥q¡A«Ü¦h¹B¨ì­^°êªº³fª«³£¦b¨º¨àÂà¹B¡A¨S­ã¨º¨à·|¦³«Ü¦h·sÂAªº¥~°ê­¹ª«¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡¤w¸g¦³¤H¦b¨º¨à¶}ÅPªº¸²µåºØ´Ó¶é¡A¥X²£ªº¸²µå«Ü¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u¥Î¨ÓÆC°s¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¤]¦³¤j²Éªº¨ººØ¸²µå¡A·í¤ôªG¦Yªº¨ººØ¡C¡v

¡@¡@¦o°±¤U¸}¨B¡A¥LÀH§Y¤]°±¤U¨Ó¡C

¡@¡@¦o¬Ý¤F¥L¤@·|¨à¡A±ý¨¥¤S¤î¡A³Ì«á¥u¬O»¡¤F¤@¥y¡G¡u¦A¦h¨«¤@·|¨à§a¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¤ñ¹w­pªº®É¶¡±ß¤F¤@©P¤~¬£²î¹L¨Ó±µ¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M·RÄRµ·¡C¥L¬£¤H±a¤F¤@¶¤¤ô¤â¡A¯²¤F¤@±ø¤p«¬º®²î¨ì½XÀY¨Ó±µ¤H¡C

¡@¡@¬O´öº¿´µªí­ô®aªº¥±µÜ©ú¡A¤p¹Ù¤l¦b®ü¤WÅαo¥Ö½§ÂK¶Â¡A¬ÝµÛ¤Q¤À°·§§¡C¥L¤µ¦~24·³¥b¡A¤ñ·RÄRµ·¤j7·³¡A¤ñ¶ø§Q¥±¤j1·³¥b¡A·RÄRµ·¸ò¦ë§Q¨ì­Û´°¥hªº®É­Ô¡A¥±µÜ©ú­è¥h®ü­x¾Ç°|¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Óµ¹¥±µÜ©ú±a¤F´öº¿´µ¼gµ¹¥Lªº«H¡B©f©f¥|¤ë©M¤p·RÄRµ·¼gµ¹¦oªº«H¡AÁÙµ¹¥L±a¤F¤@¨Ç¦çªA¡C¥±µÜ©ú½¤F½«H¡Aµo²{¤´µM¨S¦³¥À¿Ëº¿ÄR¼gµ¹¥Lªº«H¡C¥L±»Âæí¤ß©³ªº¥¢¸¨¡A¬G§@»´ÃPªº»¡¡A²îªø¤w¸gµ¹¥L­Ì·Ç³Æ¦n¤F²î¿µ¡A¹²¤H¤]¥i¥H¥þ³¡±a¹L¥h¡A¤£¥Î¾á¤ß¡C

¡@¡@¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A¥L­Ìµn¤W¤F¥d¿Õ´¶´µ¸¹­xÄ¥¡C

¡@¡@­^°ê»Pªk°ê¦b®ü­±¤Wªº§½¶Õ¤w¸g±µªñí©w¡Aªk°êÄ¥¶¤°ò¥»¨£¤F­^°ê­xÄ¥´N¸ú¶}¤F¡Aºû¯S®q¨ì°¨¼w©Ô®q¤W¯è¸ôºZ³qµLªý¡A¦ý¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A¹B°e­x»Ý¸Éµ¹ªº³f²îÁÙ¬O»Ý­n­xÄ¥ªºÅ@°e¡C

¡@¡@­xÄ¥¤Wªº¶¼­¹²ßºD¸ò³°¦a¤W¤@¼Ë¡A³£¬O¤U¤È¦Y¥¿À\¡A¤£¹L­xÄ¥¤Wªº¤ÈÀ\¦Yªº§ó¦n¤@ÂI¡C¦³¤@¥bªºµæ¦â³£¬O³½½¼µ¥®ü²£«~¡AÁÙ¦³«ÜÂ×´Iªº¤ôªG¡B½­µæ¡B¦×Ãþ¡A¥i¥H»¡¥ë­¹¬Û·í¤£¿ù¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö­x©x­Ì¦Y±o¬Û·í¤£¿ù¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µÁܽХÀ¿Ë¥H¤Î¶ø§Q¥±»P¥L¦@¶i±ßÀ\¡A³­§¤ªºÁÙ¦³¨ä¥L°ª¯Å­x©x¡C¥±µÜ©ú¨S¦³¤W®yªº¸ê®æ¡A¥L±aµÛ¶ø´µ¤B®aªº¹²¤Hµ¹·RÄRµ·°e¥h¤F±ßÀ\¡C

¡@¡@¡u§A¦Y¹L¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Úµ¥¤U©M¨ä¥L­x©x¤@°_¥hÀ\ÆU¦Y¶º¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¦Y±o¸òªkÄõ¦è´µ¤£¤@¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥±µÜ©ú¯º¯º¡A¡u¥u¬O¤Ö´X¼Ëµæ¡A®t§O¤£¤j¡C¡v

¡@¡@¡u³o»ò¦hµæ¡A§Ú¤@­Ó¤H¦Y¤£§¹¡A§¤¤U¨Ó¤@°_¦Y§a¡C¡v

¡@¡@²î¿µ¸Ì¤j³¡¤À³Ã­Ñ³£©T©w¦b¦aªO¤W¡A¦ýÁÙ¬O¦³¨Ç´È¤l¥i¥H·h°Ê¡A®u¼w©g·h¤F¤@±i®y´È¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥L­ÇÁö»¡¬O¿Ë±­¡A¦ý¹ê»Ú¤µ¤Ñ¤~¨£¤F²Ä¤@­±¡C

¡@¡@¦o»¡¨ì¥H«e¨S¨£¹L¥L¡A¥±µÜ©ú¯ºµÛ·nÀY¡G¡u§A¤p®É­Ô§Ú¨£¹L§A¡A§A¨º®É­Ô¤j·§4·³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º®É­Ô§Ú¤Ó¤p¤F¡A¤£°O±o¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªø±o¯u§Ö¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú³£17·³¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§A¤ñ¥|¤ë¤p¨â·³¡C¥|¤ë¡K¡K¦o«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¦o®¼¦nªº¡A¦³¦ì¸âª÷´µ¥ý¥Í³Ìªñ±`¥h«ô³X¦o¡Cº¿ÄR»¡¡X¡X¶â¡Aº¿ÄR»¡¥|¤ë¥i¯à¦~©³´N·|­q±B¡C¡v´öº¿´µªí­ô®a²{¦b¸gÀÙ¼e¸Î¤F¡Aµ¹¥|¤ë§ä­Óªù·í¤á¹ïªº¥¼±B¤ÒÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡Cº¿ÄRªí·A¬°¤FÁקK¥|¤ë¦A¦¸·R¤Wªù¤£·í¤á¤£¹ïªº¨k¤H¡A»°ºòµÛ±a¦o¨ì³B°Ñ¥[»R·|©M¨ä¥LªÀ¥æ¬¡°Ê¡A®ÄªGÅãµÛ¡C

¡@¡@¡u¡X¡X§Ú¥À¿ËÁÙ¦b«ë§Ú¶Ü¡H¡v¥L««¤U²´Ã®¡A¤£´±¬Ý¦o¡C

¡@¡@¡u¦o´X¥G¤£´£¨ì§A¡A¤]¤£¦A´£¨ì¤p´öº¿´µ¡C¡v

¡@¡@¥±µÜ©ú¥Î¤e¤lµL·NÃѪº¤eµÛ¤@±ø³½¡A±N³½¦×¤e¦¨¤@ä¤@ä¡A¡u¥À¿Ë¥Ã»·¤£·|­ì½Ì§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦oÁ`·|­ì½Ì§Aªº¡C¦o¤w¸g¥¢¥h¤@­Ó«Ä¤l¤F¡A¤£¯à¦A¥¢¥h¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë»¡¡A¥LÁÙ¦b§ä´öº¿´µ¡A¥L¤£·|©ñ±óªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡Cº¿ÄRªí·A¨ä¹ê¤Ï¦Ó¬O¥ý©ñ±óªº¨º¤@­Ó¡A¦o±N¦oªº·R©M¥þ³¡Ãöª`³£µ¹¤F¥®¤l¨Uº¸¯S¡A¤£¦A´£¥á±¼ªº¤p´öº¿´µ¡A¤]¤£¦A´£¦A¤]¤£¦^®aªº¥±µÜ©ú¡C

¡@¡@¤]´N¬O³o­Ó®É¥NÂ÷±B«Ü¤£®e©ö¡A¦Ó¥L­Ì¤S¦A¥Í¤F¤@­Ó«Ä¤l¡A¤£µMªº¸Ü¡A´Nºâ¨SªkÂ÷±B¡A¥L­Ì¤]·|¤À¶}¡C«Ä¤l¦]·N¥~¦º¤`©Î¥¢Âܫ᪺ÀY¤@¦~¡A³Ì®e©ö¾É­P¤Ò©dÂ÷±B©Î¤À¤â¡Aµ´¤j³¡¤À¤Ò©d³£·|³´¤J¤¬¬Û«ü³d¤¤¡A¤ñ¦pº¿ÄR³d©Ç´öº¿´µ¤£¯à¨C¤Ñ³£¦^®a¡A´öº¿´µ³d©Çº¿ÄR¬°¤°»ò¨S¦³±aµÛ¥±µÜ©ú©M¤p´öº¿´µ¤@¶ô¨à¥h¼@°|¡C

¡@¡@·QµÛ«e´X¤Ñ¦o¤~¹ï¶ø§Q¥±»¡¹L¦oªº¥Í¬¡¹L±o¤Ó¶¶§Q¡A¤ñ°_¥±µÜ©ú¨Ó»¡¡A¦o¯uªº¬O«Ü©¯ºÖ¤F¡C©Ò¥H²{¦b¤W«Ò²×©ó¬Ý¤£¹L²´¡A­nÅý¦o±o¤@³õ¤j¯f¡H

¡@¡@*

¡@¡@®ü¤Wªº¦æµ{«Ü§Ö¡A¤@¸ôºZ³qµLªýªº¨ì¤F°¨¼w©Ô®q¡C

¡@¡@¸Éµ¹²î©M­xÄ¥³£¦b­x¥Î½XÀY°±¾a¡AªkÄõ¦è´µ¦b½XÀY¤W¶±¶Ä¤F°¨¨®¡A±N¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡B·RÄRµ·¡B¶ø§Q¥±°e¥h­^°ê¤H»E©~ªºÂרFº¸¡A¥L¦bÂרFº¸¯²¦n¤F§O¹Ö¡A¤£¹L¥L¤£ª¾¹D·|¦h¤@­Ó¶ø§Q¥±¡A¦Ó¥B¥L¤]¤£¾A¦X¸ò·RÄRµ·¦í¦b¦P¤@´É§O¹Ö¸Ì¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥h¦í¤F®ÈÀ]¡C

¡@¡@ÂרFº¸«Ø³]ªº¤£¿ù¡A¥»¦a­ì¦í¥Á¦­´N³Q¾E¨«¤F¡Aµ´¤j³¡¤À¸²µå¤ú²¾¥Á¤]³QÅX³v¦^¥»¤g¡A²{¦bÂרFº¸°ò¥»³£¬O­^°ê¤H¡A°£¤F«Ø¿v­·®æÁÙ¬O¸²µå¤ú´Þ¥Á¦a­·®æ¤§¥~¡A¨ä¥L´N¸ò­^°ê¤p«°¥«¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A¨«­þ¨à¬Ý¨ìªº³£¬O­^°ê¤H¡AÅ¥¨ìªº³£¬O­^°ê¤f­µ¡C

¡@¡@7¤ëªº°¨¼w©Ô®q¤£¤Óª¢¼ö¡A¦]¬°¦a³B®ü¤¤¡A«B¤ô¦h¡A¦­±ß·¥¬°²D²n¡A¤¤¤Èµy¼ö¡A¤]«Ü¤Ö¶W¹L30«×¡A¤w¸g¨³³t¦¨¬°­^°ê¦³¿ú¤H³Ì³ßÅwªº®ü¥~Àø¾i¦a¡C

¡@¡@ª«²£«ÜÂ×´I¡A¦­´NºØ´Ó¤F­»¿¼¡B¸²µå¡B¦èµf½¬¡BµLªáªG¡B¤ì¥Ê¡B»ñ±ù¡B¬a¾ï¡Bµf­X¡B¥Ì½©¡A­«ÂI¸gÀÙ§@ª«¬O¸²µå©M¥Ì½©¡A¥Ì½©¨î¿}¡A¸²µåÆC°s¡C

¡@¡@°ò¥»¨S¤HºØ¤p³Á¡A¥þ¾a­^°ê¥»¤g¹B°eÄѯ»¡AµM«á¹B¦^¥h¦UºØ¤ôªG©M¥Õ¿}¡B¸²µå°s¡A¥Í·N°µ±o«Ü¬õ¤õ¡C

¡@¡@ÁÙ¦]¬°¤ôªG¥X²£¦h¡A¥»¦aÄÑ¥]©Ð¯S§O³ßÅw°µ¤ôªGÄÑ¥]©MªGÂæÄÑ¥]¡AÃP³n¬ü¨ý¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨C¤Ñ¦­¤W7ÂI¹L¨Ó¡A³­·RÄRµ·¥~¥X´²¨B¡A¦^¨Óªº®É­Ô¡A´N¦b¸ôÃ䪺ÄÑ¥]©Ð¶R¤W¤@¨ÇÄÑ¥]·í°µ¦­À\¡C·RÄRµ·³ßÅw³ÜªG¥Ä¡A³Í¯S¨C¤Ñ¦­¤¤±ß³£·|¥ÎÀ½À£¦¡ªº¤â°Êº^¥Ä¾¹°µ´XªMªG¥Ä¡A¸²µå²V¦èµf½¬¡A¤ì¥Ê²V»ñ±ù¡A¬a¾ï²V»ñ±ù¡A¥Ì½©²V¤ì¥Ê¡A¦UºØ²V·f¡C

¡@¡@µLªáªG¤£¦nº^ªG¥Ä¡A¥D­n¬OÂA­¹¡A¦]¬°°¨¼w©Ô®q­°¤ô¦h¡A¤£ºâ¤Ó²¢¡A²¢«×¥i¥H»¡¬O­è­è¦n¡C

¡@¡@¦Y¹L¦­À\¤§«á¡A·RÄRµ·¤£µÛ«æ¦^§O¹Ö¡A¦Ó¬O¦bÂרFº¸°ß¤Gªº®Ñ©±¸ÌÀH«K¬D¤@®a³}³}¡A®t¤£¦h¨C¤Ñ¶R¤@¥»®Ñ¡A®Ñ©±¸Ì¤j³¡¤À³£¬O¤p»¡¡A¦]¬°¨ÓÀø¾iªº¤H¥i¤£·Q¾ã¤Ñ¬Ý¤°»òÄYµÂªºÅªª«¡A¤p»¡³Ì¦n¤F¡A¾A¦X¥´µo®É¶¡¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ´X¥G©Ò¦³ªº¤p»¡³£¦b®Ñ¬[¤W¡A¶ø§Q¥±ÁÙ®¼¸Ò²§¡A«ç»ò¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¾Q³f©~µM³£¾Q¨ì°¨¼w©Ô®q¤W¤F¡H

¡@¡@°£¤FJ¡PAustenªº¡m²z´¼»P±¡·P¡n¡B¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡B¤µ¦~·s¥Xª©ªº¡m¬Ã©g¯S¡n¤§¥~¡AÁÙ¦³Lady Christianaªº¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n²Ä¤@¥U ¡B²Ä¤G¥U¡B²Ä¤T¥U¡AAlice Leighªº¡m¤k§Å©u¸`¡n¤W¤U¥U¡B¡m¸j¬[´cÀsªº¤½¥D¡n¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ï¤@¨Ç¹C°O·P¿³½ì¡C³o­Ó¦~¥N¼Ú¬w¤H³ßÅw¼g¹C°O¡A¤]³ßÅw¬Ý¹C°O¡A«Ü¦hª¾¦W§@®a³£¼g¹L¦b¥»°ê¤§¥~ªº°ê®a®È¦æªº¹C°O¡C¦³ªº¤H¼gªº¦³½ì¡A¦³ªº¤H¼gªº¸Ô²Ó¡A´Nºâ¨º­Ó°ê®a©M«°¥«§A¥h¹L¡A¦ý¬Ý§O¤H¥Î¤å¦r±Ô­z¥X¨Ó¡AÁÙ¬O§O¦³±¡½ì¡C

¡@¡@¡u§A·Q¥h­þ­Ó°ê®a¡H¦pªG¥uÅý§A¿ï3­Ó°ê®aªº¸Ü¡C¡v·RÄRµ·¤â¸Ì®³µÛ¤@¥»¤¤ªF¹C°O¡AÀH¤f°Ý¡C

¡@¡@¡u¸q¤j§Q¡B¶ø´µ°Ò¡B¤¤°ê¡C¡v

¡@¡@¦o·N¥~¡A¡u¤¤°ê¡H¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§¦]¬°¡A«Ü»·¡A«Ü¯«¯µ¡C¡v¥L¤Ï°Ý¡G¡u§A©O¡H§A·Q¥h­þ­Ó°ê®a¡H¡v

¡@¡@¡u«Xù´µ¡A®J¤Î¡A¬ü°ê¡C¡v

¡@¡@¡u³o¦n¿ì¡Aµ¥§A²¬Â¡¤F¡A§Ú­Ì¥i¥H¤@°_¥X¥h¹C¾ú¡A§Ú³­§A¥h¬ü°ê¡A§A¤]¥i¥H³­§Ú¥h¤¤°ê¡C¡v

¡@¡@¤k¤H¦b¥~®È¦æ·¥¤Ö¦³¦Û¤v¥Xªùªº¡A¹²¤H¤£¯àºâ¥¿¦¡ªº³­¦ñ¡A¥²¶·¸ò¤÷¿Ë¡B¥S§Ì¤@°_¥X¦æ¡A¦A¦³´N¬O¤V¤Ò¤F¡C·íµM¡AÁÙ¯à¬O¹è°ü¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³¤÷¿Ë¤F¡A­ô­ôÁöµM¦h¡A¦ý¨S¤H¯à³­¦o¤@°_®È¦æ¡A¶ø§Q¥±¤S¤£¬O¦oªº¤V¤Ò¡X¡X¾¾¡I¥L¤SÂàµÛÅs¦b»¡¡u±N¨Ó¡v¤F¡C

¡@¡@³o¤HÁÙ¯u¬O§t»W¡I

¡@¡@¡u¨ºÁÙ­n«Ü¤[©O¡A¦Ü¤Ö­n¤@¦~§a¡A¤@¦~­n¬O¤£¦æ¡A±o­n¨â¦~¡A©Î¬O¤T¦~¡C¡v

¡@¡@¡u´X¦~³£¨SÃö«Y¡C¡v³o·|¨à®Ñ©±¸Ì¨S¦³¨ä¥L«È¤H¡A¥L¤p¤ßªº©Ø¤F¤@¤U¦oªºÃBµo¡A¤â«üÄ~¦Ó¦b¦oÁyÃe¤W»´»´¼¾ºN¤F¤@¤U¡C¦o¦]¬°ÁÙ¯fµÛ¡A¥L­Ç¤§¶¡³Ì¦h´N¬O©Ô§â¤â¡B¸IIJ¦oÁy³J³oºØ±µÄ²µ{«×¤F¡A¥LÁÙ±q¨Ó¨S¦³§k¹L¦o¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¥ì¨UIvorªºµo­µÀ³¸Ó¬O¦ã¦ò¡A¦ý´N¹³Asa­µÄ¶¦¨ªüÂĤ@¼Ë¡AÄÝ©ó°g¤§­µÄ¶¡C

¡@¡@*¥ì¨U¨ì©³¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¥BÅ¥¥H«á¤À¸Ñ¡C

¡@¡@*°¨¼w©Ô®q¬OCù¦Ñ®a¡A¦³­ÓCù³Õª«À]¡Cªô¦Nº¸¦b°¨¼w©Ô®q«×°²¹L¡CÓ}Ó}¤½¥D³Q¶EÂ_¬°ªÍµ²®Öªº®É­Ô¥h¹L°¨¼w©Ô®qÀø¾i¡A¤£¹L¦o¤£¤Ó³ßÅw°¨¼w©Ô®q¡C


²Ä72³¹ ©¾¸Û½Ã¤h007

¡@¡@8¤ëªº¶§¥ú±q¬Á¼þµ¡·Ó®g¶i¨Ó, ²H²Hªº·x·N¡C

¡@¡@¥Lªº¤â¤ß¤]·x·xªº¡C

¡@¡@¦o©ïÀY¾®±æµÛ¥L¡C

¡@¡@¥L¦ÇÂŦ⪺²´²¶©ú«G±o¹³¬OµoµÛ¥ú¡A¤]¦P¼Ë±Mª`ªº¾®±æµÛ¦o¡C¤â«ü¹º¨ì¦o¤p¤pªº¤U¤Ú¤W, µM«á»´»´ªºÂI¦b¦o®B¤W¡C

¡@¡@²H¯»¦âªº³n³nªº¼L®B¡C

¡@¡@«ü¨{»´»´ªºÀ¿µÛ¦o®Bä, ·Q¹³µÛ­n¬O§k¦b¤W­±¸Ó¬O¤°»ò·P¨ü¡C

¡@¡@¼C¾ôªº¦P¾ÇµL¤@¨Ò¥~ªº³£·|»¡¨ì¤k¤H¡A»¡¨ì¿Ë§k¬O¤°»ò´þ¨ý¡A¦³¤H³ßÅw¸gÅçÂ×´Iªº¦~ªø¤k©Ê, ¦³¤H³ßÅw«CÀߤ֤k¡C­n»¡¥L³£§Ö23·³¤FÁÙ¨S¦³±µ§kªº¸gÅç¡A¨º¤]¤£²{¹ê¡A¤£¹L¤]´N¶È¦¹¦Ó¤w¤F¡C

¡@¡@¥L¤@ª½¬Û«H¥u­n­@¤ßµ¥«Ý´N·|µ¥¨ì³Ì¬ü¦nªº·R±¡¡Aµ¥«Ý©Î³\·|«ÜÅý¤H·Î¼õ¡A©Î³\·|¥¢¥h«H¤ß, ¦ý¤@¥¹µ¥¨ì¤F¥L·Q­nªºµ²ªG¡A¨º´N·|«D±`¥Ì¬ü¡C

¡@¡@´N¤ñ¦p, ²{¦b¡C

¡@¡@·RÄRµ·¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w»¡ªº¨S¿ù, ¥L·R¤W¤F¥L±q¤p¬ÝµÛªø¤jªº¤k«Ä¡A³o¦³ÂI©_©Ç¡A¦ý¤S¤£©_©Ç¡C

¡@¡@16¡B7·³±¡Äuªì¶}ªº®É­Ô¡A¥L³ßÅw¤W¤@­Ó¿Ë±­®aªº¤k«Ä, ¨º­Ó¤k«Ä¸òµÛ¦oªº¥À¿Ë¨ì¶m¤U¨Ó«×°²¡C¤k«Ä¤ñ¥L¤j¨â·³¡A¨k«Ä¤l¦b­èª¾¹D¤°»ò¬O¡u·R±¡¡vªº®É­Ô¡A©¹©¹³£·|³ßÅw¤ñ¥L¦~¬ö¤j¤@ÂIªº¤k«Ä¡A¦o­Ì¬Ý¤W¥h¦¨¼ô, ¦ý¤SÁÙ¨S¦³²æÂ÷¤Ö¤kªº¶¥¬q¡A³B¦b¤k«Ä»P¤k¤Hªº¤¤¶¡¶¥¬q, ·sÂA²¢¬ü»¤¤H¡C

¡@¡@À´ªº¤]«Ü¦h¡A¤@¤Á¤k¤HÀ³¸Ó·|ªº¤p¤â¬q³£·|¤F¡C

¡@¡@ªí¿Ë¸ò¥L½Õ±¡¡A¼J¯º¥Lªº²ÛÀß¡A¼J¯º¥L¥¿¦bÅÜÁnªº¶Ú­µ¡A¼J¯º¥L¤U¤Ú¤Wªºµkµk¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b¯ó®Æ´×¸Ì¸ú°_¨Ó±µ§k¡A¦ý³Q·RÄRµ·©M«ô­Û¼²¨£¡AÁöµM¥L­Ç¨º®É­ÔÁÙ³£¬O¤p¯}«Ä¡A¦ýÁÙ¬O¥O¥Lı±o¤Q¤Àµ~­¢¡C

¡@¡@·RÄRµ·À³¸Ó¤£°O±o¨º®É­Ôªº¨Æ±¡¤F§a¡A²¦³º¡X¡X¨º¥i¬O«Ü¦h¦~«e¤F¡C

¡@¡@¥L§CÁn»¡¡G¡u·RÄRµ·¡A§Ú·Q§k§A¡A¤@ª½³£«Ü·Q¡C¡v

¡@¡@¦oÁyÀU¯B¤W¤F¤@µ·ãn¬õ¡A²´·ú¬ÝµÛ¥LªºÅ¨­m¦ç»â¡A·QµÛ¥L³o¦¸¨ì°¨¼w©Ô®q¤W¨Ó¡A¤j·§¬O¹w³ÆµÛ¦í¤W¦Ü¤Ö¨â¦~ªº¡A±a¤F¤@¤j°ï¦æ§õ¡A¥ú¬OŨ­m´N¦³±Nªñ100¥ó¡A¼Ë¦¡©M§÷½è¦U¦Û¤£¦P¡A¥H½T«O¤£ºÞ¹J¨ì¤°»ò³õ¦X³£¦³¦X¾AªºÅ¨­m¬ï¡X¡X

¡@¡@µ¥µ¥¡A¥´¦í¡I§O¦A·Q³o¨Ç©_©Çªº¤p²Ó¸`¤F¡C

¡@¡@¦o¦ù¥X¤â«ü¡A»´»´ºN¤FºN¥Lªº¦ç»â¡G¥þ´Ö¡A±a¦³µwŨ¡A¥­®iªº»â¦y¡C

¡@¡@µM«á¬O¥Lªº³ïµ²¡C

¡@¡@¦oºN±o¥LÄo¶p¶pªº¡A¸ú°{¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u§O°Ê¡C¡v¦o§CÁn»¡¡C

¡@¡@¤â«ü¤S¸I¨ì¥L¤U¤Ú¡A»´»´ªº¼¾ºN¤F´X¤U¡C

¡@¡@¤@ÂIÂI­JÓ³ªºÄ²·P¡A«Ü¡X¡X©_©Ç¡C¥L¬O­Ó¨k¤H¤F©O¡C

¡@¡@¥L´¤¦í¦oªº¤â¡A±N¦oªº¤â¤ß¶K¦bÁy¤W¡C¦oªº¤â¤ß·L²D¡A¤â«üÅÖ²Ó¬X³n¡C¦o½G¤F«Ü¦h¡A´NÁp¤â¤]¤£¹³¤p®É­Ô¨º¼Ë¡A¦×¹Ê¹Ê³n¥G¥Gªº¡C

¡@¡@¥L»´§kµÛ¦o¤â¤ß¡C

¡@¡@¤@ÂI¤@ÂIªº¡A±q¤â¤ßªº¯¾¸ô§k¨ì«ü¦y¡A¤@®Ú«ü¦y¤@®Ú«ü¦yªººCºC§kµÛ¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦³¤H¶i¤F®Ñ©±¡AªùÀYªº»É¹a¡u¥m¹a¡v¤@ÅT¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û¨S¦³¸òµÛ¨Ó°¨¼w©Ô®q¡A¥LÁÙ±o¦^¼C¾ô¤W¾Ç©O¡C¥L®t¤£¦h¨C¶g³£¼g«H¡A¤À§O¼gµ¹·RÄRµ·©M¶ø§Q¥±¡A­^°ê¥»®qªº¶l¥ó¸òµÛ¨C¶g¨ì¹Fªº«È²î¤@°_¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥L¼gµ¹¶ø§Q¥±»¡¡A¤´µM¨S¨£¨ì¥ì¨U¡A¥L¬Æ¦Ü¶]¤F¤@½ë·Å¹ý´µ¯S¡Bªk©Ô²Ä²ø¶é©M¤û¬z¤j¾Ç¡A´N³s®æÄõ¯S³£¤£ª¾¹D¥ì¨U¥h­þ¨à¤F¡C

¡@¡@µ¹·RÄRµ·ªº«H¨S¦³´£¨ì¥ì¨U¡A­Ë¬O»¡¤F¥L¸ò®æÄõ¯S©~µM¦¨¤FªB¤Í¡A®æÄõ¯S«Ü·|ª±¡A¥L­Ç¬Æ¦Ü¬ù¦n¤Fµ¥¨ì²¦·~´N¤@°_¥h¼Ú¬w¹C¾ú¡X¡X¥L­Ì³£¬O1805¦~¤Wªº¤j¾Ç¡A¤]·|¦b¦P¤@¦~²¦·~¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¬O±q«Â·G¨º¨à±oª¾·RÄRµ·¥Í¯fªº®ø®§ªº¡A¥L¤]¥h¬Ý¹L·RÄRµ·¡A¦ý·RÄRµ·ªÖ©w¦P¼Ë¤£·|¨£¥L¡C¾Hªi¨à¤Ó¤Ó¤w¸g¦^¤F¬ü°ê¡A®Ú¥»¨S¤H¬ù§ô±o¤F¥L¡A·RÄRµ·¤£¨£¥L¡A¥L´N·h¤F¤u¤H­Ì¥Î¨Ó­×ß©ЫΥ~Àð¥Îªºªø¤ì±è¤l¡A·Q­nª¦¨ì¦oªº¤G¼Óª×«Çµ¡«e¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÀ~Ãa¤F¡A·QµÛ³o­Ó¬ü°êºµ«Ä¤l¤]¯uªº¬O¥Ö¤W¤Ñ¡I»°ºò¥s¹²¤HÀ°¥L§ßµÛ±è¤l¡X¡X¥s¥L¤U¨Ó¥LªÖ©w¬O¤£Å¥ªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹jµÛµ¡¤á¸ò¥L»¡¤F´X¥y¸Ü¡A­n¥L¦Ñ¹ê¤@ÂI¡A¤£µM¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¥H«á·|¸T¤î¥L¨Ó«ô³X¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¤U¤F±è¤l¤§«á¡A¨Ä¨Äªº¥h¦V¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹Dºp¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]¹ê¦b®³¥L¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n¼g«Hµ¹«Â·G¡Pª÷´µ§Q¡A­n¥L¬ù§ô¤@¤U¤p¸¤¤l¡A©ó¬O¡A®æÄõ¯SÀH§Y´N³Q°e¥hĬ®æÄõªº¬Y¦a¤F¡Aª½¨ì¤û¬z¤j¾Ç¶}¾Ç¤~³Q°e¦^¨Ó¡C

¡@¡@»Ó»e­Ìªº«H¤]¬O¤@¶g¤@«ÊªºÀW²v¡CÅS¨¯¹F°Ý¦o¦bºû¯S®q©M°¨¼w©Ô®qªº¨£»D¡AĬ¬À¨©§JºÖ¼w°Ý¦o¦³¨S¦³¦bºû¯S®q©M°¨¼w©Ô®q¤W»{ÃѤ°»ò¦³½ìªº¤H¡C

¡@¡@«Â·G¨â¶g¤@«Ê«H¡A½Ã´µ²z¤@¶g¤@«Ê«H¡C

¡@¡@¨©§JºÖ¼w¥ý¥Íªº«H¤£¤Ó¦h¡A¦³®É­Ô´N¬O¦bĬ¬Àªº«H«á­±ªþ¤W´X¥y¸Ü¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº«H¤]¤£¤Ó¦h¡A¤@­Ó¤ë¨â¤T«Ê¡A¦h¼Æ®É­Ô³£¬O¦b¸ß°Ý¦oªº¯f±¡¡A­n¦oÀH®É·J³ø¯f±¡ºK­n¡C

¡@¡@ÁÙ¦³­ô­ô·A¤l©j©j©j¤ÒË»¤lË»¤k­Ìªº«H¡A·RÄRµ·©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó´X¥G¨C¤Ñ³£­nªá¦Ü¤Ö¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¼g«H¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]­nµ¹¤÷¿Ë¼g«H¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¿Ë±­ªB¤Íªº«H¡C

¡@¡@¦]¬°·RÄRµ·ªº¯f¡A¶ø´µ¤B®a¦b°¨¼w©Ô®q¬O¤£±µ«Ý«È¤Hªº¡A¤]¨S¦³½Ð¹L«È¡C¥u¦³¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó°¸º¸À³ÁÜ°Ñ¥[¹L¤@¨Ç»R·|¡A¥H¤Î¤Ó¤Ó­Ìªº¤U¤È¯ù·|¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±«h«D±`¨üÅwªï¡A¨C¤Ñ³£¦³½Ð¬Z°e¨ì¥L¤J¦íªº®ÈÀ]¡C

¡@¡@°¨¼w©Ô®q®ð­Ô©y¤H¡A¬O­^°ê·s¿³ªº®ü¥~®È¹CÀø¾i³Ó¦a¡A«Ü¦h¤H§Y¨Ï¨S¤°»ò¯u¥¿ªº¯f¡A¤]­n¨Ó¡uÀø¾i¡v¤@¤U¡A¨ä¤¤¤£¥F¦³¿ú¦³¦a¦ìªº¦~»´¤k©Ê¡A©Î¬O¡u¯f¤H¡v¡A©Î¬O³­¦ñ¤÷¥À¡C

¡@¡@¦~¤Ö­^«Tªº¨kÀïÄ~©Ó¤H·íµM´N¦¨¤F«D±`¨üÅwªïªº«È¤H¡C

¡@¡@®u¼w©g¨C¤Ñ±ß¤WÁ{ºÎ«e³£·|¸ò¤p¥D¤H¤K¨ö¡A¤µ¤Ñ¤S¬O½Ö®a½Ð«È¡AÁܽФF¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡A¨º®a¬O«ç»ò¼Ëªº¡A¬O­þ¨àªº¤H¡A®a®x±¡ªp¡A¦³¤°»ò´L¶Qªº¿Ë±­¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ï®u¼w©gªº¤K¨ö¯à¤O¼Û¬°Æ[¤î¡C

¡@¡@¡u§A¤£¸Ó°µ§Úªº¶K¨­¤k¹²¡A§A¸Ó¥h­x±¡¤­³B°µ¤k¶¡¿Ò¡A­ã«O¯à¤j±þ¥|¤è¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò­x±¡¤­³B¡H¡v®u¼w©g¤â®¾µÛ¤p¥D¤Hªºªø¾v¡A¥¿¥Î¤@§â¤ì®Þ¡A²Ó¤ßªº±qÀY®Þ²z¨ì§À¡C

¡@¡@¡u¨S­ã§A´N¬O¤kª©007¡C¡v

¡@¡@¡u007¤S¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤@­Ó¶W¼F®`ªº¶¡¿Ò¡C¥L¥X¨­¶Q±Ú¡A¬°¤F¤j­^«Ò°ê©^Äm¤F¦Û¤vªº«C¬K©M¼ö¦å¡C¡v·RÄRµ·¶}©l½M½s¡A­×¥¿¤F¸â©i´µ¡P¨¹¼wªº¾ú¥v­I´º¡A©ñ¨ì­^ªk¤C¦~¾Ôª§´Á¶¡¡C³o³õ¾Ôª§±q1756¦~¨ì1763¦~¡A¶ZÂ÷²{¦b¤£»·¡F¤S¥[¤W²{¦b¤´µM¦bÄ~Äòªº®³¯}±[¾Ôª§¡A­^°ê¸òªk°ê¤@ª½¬OÄvª§¹ï¤â¡A­^°ê¥Á²³¤]¤@ª½«Ü¦³·R°ê¼ö§Õ¡C

¡@¡@®u¼w©gÅ¥±o¤J¯«¡A³£§Ñ¤F­n¸ò¤p¥D¤H¤K¨öªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±¤j³¡¤À®É­Ô·|¦b§O¹Ö¸ò¶ø´µ¤B¥À¤k¤@°_¦Y¥¿À\¡A¥¿À\¤@¯ë6ÂI¥b¦Y¡A¦Y§¹«á¦³®É­Ô¥L·|³­µÛ·RÄRµ·¦b¥~­±¯ó©W¤W´²´²¨B¡C­n¬O¤£¯d¤U¨Ó¦Y¥¿À\¡A¨º¤@¯ë´N¬O±ß¤W­n¥h°Ñ¥[¤°»ò®b·|©Î»R·|¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ï¦¹¨S¤°»ò·N¨£¡C¥L¤]¤£¥i¯à¤@¤Ñ¨ì±ß³­µÛ¦o§a¡C¥L­ÇªºÃö«Y¨Ã¨S¦³½T©w¡A´Nºâ½T©w¤F¡B­q¤F±B¡A¥L¤]ÁÙ¬O¥i¥HÀH·N¿ï¾Ü¬O§_±µ¨üÁܽСA²¦³º¹ï¤è¤]¤£¥i¯à¦b½Ð¬Z¤W»¡©ú¡G®a¦³«Ý¶ù¤k¨à¡A¦¹¤D¬Û¿Ë¸`¥Ø¡C

¡@¡@¨k¤H¬O»Ý­nªÀ¥æªº¹À¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó²{¦b¤£¸ò¤p¤k¨à´£¨ì¥ì¨U¤F¡C¦o¦b®aªº®É­Ô´N¸ò³ÍÓ}©M²©ê«è¹L¡A¨S·Q¨ì¥ì¨U¦p¦¹µ´±¡¡A³s¤@«Ê¤À¤â«H³£¤£Ä@·N¼g¡A·RÄRµ·ÁÙ¤@ª½¬ß±æµÛ¥L¯à¨Ó¡A¹ê¦b¬O¥i¼¦¡C¦o®ð±o¤£¦æ¡Aµo»}¦A¨£¨ì¥ì¨U¤@©w¤£·|µ¹¥L¦nÁy¦â¬Ý¡C

¡@¡@³ÍÓ}»{¬°¥ì¨U­ã¬O³Q¥L¤÷¥À»¡ªA¤F¡A¥ì¨U¦Û¤v¤£ÁÈ¿ú¤S¤£¦s¿ú¡A¥þ¾a¤÷¥À¡A¤@¥¹¥Î¤£µ¹¿ú¨Ó«Â¯Ù¡A¥ì¨U¦h¥b¬O­n§´¨óªº¡F²ª¯¦å¤@ÂI¡Aı±o¥ì¨U¦h¥b¬O³Q¤÷¥ÀÃö°_¨Ó¤F¡X¡X¤û¬z¤j¾Ç¶}¾Ç¤F¡A¦ý¥ì¨U¨Ã¨S¦³ªð¦^¾Ç®Õ¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦¬¨ì«H¡A¤]»{¬°¥ì¨U³Ì¦³¥i¯à¬O³Q¤÷¥ÀÃö¦b®a¸Ì¡A©Î¬O°®¯Ü»·»·ªº°e¨ì·Rº¸Äõ¥h¤F¡X¡X¨S¿úªº¨k«Ä«Ý¦b¥t¤@­Ó®qÀ¬¤W¡A¥i¨S¨º»ò®e©ö¦^¨Ó¡C

¡@¡@¦o²{¦b«Ü¬O¼Ö©ó¸ò·RÄRµ·»¡¨ì¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¦P¼Ë¬O±q¤p¦b¤@°_ªø¤j¡A¤S¬O±q¥i·Rªº¨k«Äªø¦¨¤F­^«T«C¦~¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹ï¥L¨S¤°»ò¤£º¡·Nªº¦a¤è¡A¦A»¡¡A¥ì¨UÀ~¶]¤F¡A¥i¶ø§Q¥±«o¯à°÷¤@ª½³­µÛ·RÄRµ·¡A³o¥÷·P±¡¥i¥H»¡«D±`Åý¤H·P°Ê¤F¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A§A¬Oı±o¶ø§Q¥±¥H«á·|Ä~©Ó¨kÀ諸Àï¦ì¡A©Ò¥H¤~§ó³ßÅw¥L¤@ÂIªº§a¡H¡v

¡@¡@¡u½M»¡¡I¥L¥u­n®a¥@¸ò§A®t¤£¦h¡A¨S¦³Àï¦ì§Ú¤]·|³ßÅw¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¥L«Ü¦n¶Ü¡H¥L´e±o­n©R¡I¡v

¡@¡@¡u­þ¸Ì´e¤F¡H¥L¬O¤£¤Ó·|³r§A¶}¤ß¡A¦ý¥L¥u­n¯à¸ò§A½Í±o¨Ó¡B·|¬O­Ó¦n¤V¤Ò´N¦æ¤F¡C§Ú­Ë¬Oı±o¶ø§Q¥±§ó¨Ií¤@ÂI¡A¥L·|§óÀ´±o­n¦n¦n·ÓÅU§A¡A³o¼Ë¡A§Ú´N¯à©ñ¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡I¡v

¡@¡@¡u·í§Ú¦b¤Ñ°ó¨£¨ì§A¤÷¿Ëªº®É­Ô¡A¥i¥H§i¶D¥L¡A§Ú§â§A¥æµ¹¤F¥i¥H«H¥ôªº¨k¤H¡C­n¬O¨ì®É­Ô§A¤÷¿ËÁÙ¨S¦³¦b¤Ñ°ó¸Ì»{ÃѤ°»ò§Oªº¤k¤Hªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¡X¡X¶ý¶ý¡I¡v¶ý¶ýªº«ÕÀq·P¤]«Ü¥j©Ç©O¡I

¡@¡@¡u§O¾á¤ß¡A§ÚªÖ©w­n¬¡¨ì¬ÝµÛ§A¨«¤Wµ²±B§¾Âªº¡C§A±o¦³¤@­Ó¶©­«ªº±B§¡A§ä¤@¦ì¥D±Ð¨Ó¬°§A¥D«ù±B§¡AÁÙ±o¬ï¤@¥ó¥þ¥@¬É³Ì¬üÄRªºµ²±B§ªA¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F¤@¤U¡A¨M©wÁÙ¬O©ñ±ó³o­Ó¸ÜÃD¡C

¡@¡@¨ä¹ê·Q·Q¡A²{¦b¦o«Ü¦MÀI¡G³ÍÓ}¬O¤£¥i¯àµ²±B¥Í«Ä¤l¤F¡A²¤S¨M©w¥H«á¤£·|¦A¥Í«Ä¤l¡A³o¼Ë¶ý¶ý´N·|¦³¤Ó¦h¶¢·v®É¶¡¡A²³©Ò©Pª¾¡A¶¢·v®É¶¡¤Ó¦hªº¶ý¶ý¡A­n»ò¨I°g¸ò¦Ñ¦~»Ó»e¤K¨ö¡A­n»ò´N¨I°gµ¹®a¸ÌÁÙ¨S¦³µ²±Bªº«Ä¤l´M§ä©d¤l©Î¬O¤V¤Ò¡C

¡@¡@³o¥i¤j¤j¤£§®¡C

¡@¡@³o´X¦~ÁÙ¦n¤@ÂI¡A¦]¬°¦o¯fµÛ¡A¨S¦³²¬Â¡¤§«e¡A¶ý¶ýÁÙ¤£·|­«ÂI¦Ò¼{¦oµ²±Bªº¨Æ±¡¡A¥i­n¬O¦o²¬Â¡¤F¡X¡X

¡@¡@ÁÙ¦³¶ø§Q¥±¡A¦oÁöµM»¡¹L¦Û¤v¤£·Qµ²±B¡A¦ý¦]¬°¨S¦³½Ö²`¤Jªº°Q½×¤U¥h¡A¥L¥i¯à¨Ã¨S¦³§â¦oªº¸Ü·í¯u¡A©ÎªÌ¦^»{¬°¦o¥H«á·|§ïÅÜ¥D·N¡C

¡@¡@­n¬O¦o¤´µM¨M¤ß¤£µ²±Bªº¸Ü¡A½T¹êÀ³¸Ó¸ò¥L»¡²M·¡¡A³o¼Ë¦Ü¤Ö¥L¥i¥H¥h´M§ä¤@­ÓÄ@·Nµ²±Bªº¤k«Ä¡C

¡@¡@¤@·Q¨ì³o¥ó¨Æ±¡¦o´Nı±o«Ü·Ð¡G´N¤£¯à¦³¤°»ò¨â¥þ¨ä¬üªº¿ìªk¶Ü¡H

¡@¡@¦oµ¹Â²¼g«H¡A»¡¨ì¦o¤£Ä@·Nµ²±B¡A¦ý¦pªG¶ø§Q¥±¨D±B¡A¦Ó¦o©Úµ´¤F¡A¥L·|¶Ë¤ßªº¡F¶ø§Q¥±¬O­Ó«Ü¦nªº¤H¡A¦o¤£Ä@Åý¥L¶Ë¤ß¡F¥i¦pªG¥L­Ì¤£µ²±B¦Ó¦P©~¡A´N±o­±Á{»Ý­n±Ä¨úÁ×¥¥±¹¬Iªº°ÝÃD¡F¶ø§Q¥±·|¤£·|µªÀ³ÁÙ¤£¦n»¡¡A´Nºâ¥LµªÀ³¤F¡A¦ýÁÙ¦³¥¢±Ñªº¥i¯à©Ê¡A¨º»ò¦o¥i¯à¥¼±B¥ý¥¥¡A¶ý¶ý¤@©w·|®ð±o¤õ«_¤T¤V¡A½|¦º¦o¡F¦Ó­n¬O¦o¤£·VÃh¥¥¤F¡A¦o¤£·|±Ë±o«Ä¤l¦¨¬°¨p¥Í¤l¡A´N±o¸ò¶ø§Q¥±µ²±B¡F©Ò¥H³oºØ¨Æ±¡¤Ó·Ð¤H¤F¡A¦o¬O¤£¬OÀ³¸Ó²{¦b´N¸ò¶ø§Q¥±¤À¤â¡AµM«áÅý¥LÂ÷¶}°¨¼w©Ô®q¡A¦^¥h­^°ê¡H

¡@¡@²ªº¦^«H¦b10¤ëªì±H¨ì¤F¡C¦o»¡¡A³o­Ó°ÝÃD½ÆÂø¨ì¦o§Ë¤£À´¡F¦pªG§A·R¶ø§Q¥±¡A¨º¬°¤°»ò¤£Ä@·Nµ²±B¡H¦pªG¬O¦]¬°±B«e°]²£ªº°ÝÃD¡A´ö©i¥i¥H¬°§A¼g¤@¥÷¹ï§A«Ü¦³§Qªº±B«e°]²£¨óij¡A¥H«OÃÒ§Aªº°]²£¤£·|³Q°£¤F§Aªº«Ä¤l¤§¥~ªº¤H®³¨«¡A³s¤V¤Ò³£¤£¦æ¡F¦pªG¬O¦]¬°©È¥Í«Ä¤l¡A¨º»ò¡A¥u­n¶ø§Q¥±Ä@·N¡A¤]¤£¬O°ÝÃD¡A²¦³º¨S¦³«Ä¤lªº¤Ò©d¤]¬O«Ü¦hªº¡A§A¥i¥H±qË»¤l¸Ì¬D¤@­Ó³ßÅwªº«Ä¤l¦¬¾i¡A·R¼wµØ­ô­ô©MªkÄõ¦è´µ­ô­ô³£·|Åý§AÀH«K¬Dªº¡C§A¬Ý¡A§A©Ò¦³ªº·Ð´o³£·|¦³¸Ñ¨Mªº¤èªk¡A©Ò¥H°ÝÃD¬O¡A§A·R¶ø§Q¥±¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¡A§AÁÙ·RµÛ¥ì¨U¡A¤£¯à§Ñ°O¥L¡A©Ò¥H¤£Ä@·N¯u¤ß¥h·R¶ø§Q¥±¡H

¡@¡@·RÄRµ·³Q³o«Ê«H§Ë±o¤ß·Ð·N¶Ã¡A©ó¬O±N«H©ñ¦b¤@Ãä¡A¨S¦³¦£µÛ¦^«H¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦b°¨¼w©Ô®q¤W«Ý¤F3­Ó¤ë¡A¨C­Ó¤ëÀˬd¤@¦¸¨­Åé¡A¥Î¤ìÅ¥µ©Å¥ªÍÂø­µ¡A¬d¬Ý·ð²G¡A·RÄRµ·¤´µM¨S¦³²¬Â¡¡A¦ý¤]¨S¦³´c¤Æ¡A¯f±¡¨}¦n¡CªÍµ²®Ö¤¤´Á·|«y¦å¡A¦Ó·RÄRµ·ªº¯f±¡¦]¬°µo²{±o¦­¡A¨S¦³«y¹L¦å¡Aºâ¬O«D±`¤Î®É¡A¤]«Ü¦³§Æ±æªv¡¡C

¡@¡@°¨¼w©Ô®q¨S¦³¥V¤Ñ¡A¶i¤J10¤ë«á¡A®ð·Å¤]¥u¬Oµy­°¡C

¡@¡@®q¤W¦³³Ì·sªº¤Ú¾¤¼Ë¦¡ªº»R¸È©M¤é±`¸Èªº¼Ë¦¡¡A·RÄRµ·¦p¤µ¥Î¤£µÛ»R¸È¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«K¸ò³Í¯S¤@ª½¦bµ¹¦o°µ·sªº®a©~¸È¡B¥~¥X¸È¡C·RÄRµ·ÁÙ±aµÛ®u¼w©g©M³Í¯S¤@°_°µ¤@¨Ç¤â¤u¬¡¡A¥Î½v±a°µÁ_¦b¸È¸y©M¸ÈÃ䪺½¹½ºµ²¡A¼hÅ|ªºµ·±aµo¹¢¡F¨ìª÷¦K¨º¨à­q°µ²Óª÷µ·¡A¶¦¨¦h°éªº¤âÀô¡A¦ê¤W¤jÁûªº®ü¤ô¬Ã¯]¡A¤Q¤À®É»ì¤S¶®­P¡F¦A½ÆÂø¤@¨Çªº­º¹¢¡A«Kµe¤F¹Ï¯È¡A®³¥hª÷¦K¨º¨à­q°µ¡C

¡@¡@¤S­«¬B°_øµe¡A¨C¹j¤@¤Ñ´N±a¤Wµe¬[µe¨ã¨ì³B¥h¼g¥Í¡A¥D­nµeªá¥c©M´Óª«¡A°¸º¸µeÂרFº¸­¥¥~ªº»·´º¡A©Î¬OÄa±VÃ䪺®ü´º¡C

¡@¡@³o¤Ñ¡A¶ø§Q¥±±a¦o¥h®üÃäµeµe¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¦o¬[¦n¤Fµe¬[¡A¶®¦U·h¨Ó´È¤l©ñ¦bµe¬[«e­±¡AÅý¦o§¤¤U¡C¶ø§Q¥±«K°Ý¡G¡u§A«ç»ò¤£µe¤Hª«¨v¹³¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¤ñ¸ûÃø¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v¥L¯¸¦b¦o¨­«á¡A§CÀY±æµÛ¦oÀY³»ªºµo±a¡A¡u§Aµ¹¡K¡K§A¬°§O¤Hµe¹L¨v¹³µe¡A¨º®É­Ô¤£Ä±±oÃø¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uµ¹½Ö¡H¡v·RÄRµ·³£§Ñ¤F¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¤F¡A¸Ò²§ªº¤Ï°Ý¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±©×µÛ®B¡A¡u§A§Ñ¤F¡H¨º´N§Ñ¤Fºâ¤F¡C¡v

¡@¡@¦o·Q¤F¤@·|¨à¡A·Q°_¨Ó¤F¡X¡X¦o¥uµ¹¥ì¨Uµe¹L¨v¹³µe¡C

¡@¡@³o³Ã¥ë¡I¬°¤°»òÁ`¤£ªÖª½±µ»¡¡H©Ò¥H³o¤@ÂI¥L¤£¦p¥ì¨U¡A©ÎªÌ»¡¡A¤£¦p¥ì¨UÁy¥Ö«p¡A¥ì¨U·Q­n¤°»ò¡A´N·|¤£°²«ä¯Áªº¶}¤f¯Á¨ú¡C

¡@¡@¡u§A¥i¥Hª½±µ»¡¡AÅý§Úµ¹§Aµe¨v¹³¡C¡v¦oÂàÀY¿h¥L¤@²´¡A¨£¥LÁy¤W¯«±¡¦³¨Ç§½«P¡A¤S¦³¨ÇªÈµ²¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¥L¹³¬O¤£ª¾¹D­n«ç»ò»¡¡C

¡@¡@¡u§A¦b§O¤H­±«eªÖ©w¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H«ç»ò»¡¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¡A¨k¤H³£À³¸Ó¡X¡X³£¬Oª½±µ¶}¤f­n¨Dªº¡A§A­n¬O¦b¥ì¹y¤]¤£ª¾¹D«ç»ò´£­n¨D¡AªÖ©w·|³Q´Û­t¡C¡v

¡@¡@¥L¯º¤F¡A¡u§A«ç»òª¾¹D¡H§Ú¦n¹³¨S¸ò§A»¡¹L¥ì¹y¤½¾Ç¬O¤°»ò±¡ªp¡C¡v

¡@¡@¡u¥u¦³¨k«Ä¤lªº¦a¤è¡AªÖ©w¬O³o¼Ë¡C¨C­Ó¯Z³£·|¦³¤@­Ó©Î´X­Ó´Û­t¤Hªº¨k«Ä¡A¦ý´Û­t¤Hªº«Ä¤l¤£¤@©w·|¦¨¬°¦~¯Åªø¡A¦~¯Åªø³q±`¬O¨º¨Ç·R¥X­·ÀYªº³Ã¥ë¡A§AÀ³¸Ó¥i¥H¦b¥ì¹y©ú­õ«O¨­¡A¬J¤£·|¤Ó¥X¦â¡A¤]¤£·|¨ì³Q¤H´Û­tªº¦a¨B¡CªkÄõ¦è´µ©M¬d²z´µ³£»¡¹L®ü­x¾Ç°|¸Ìªº¨k«Ä¤l¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡A§Ú·Q¡A¥ì¹y¡B«¢Ã¹¨ººØ¾Ç®Õ¤]®t¤£¦h¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±Å岧¡A¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡u§Aªº©Ê¤l´N¬O³o¼Ëªº¡A§A¤Óµ½¨}¡A¤£·|´Û­t§O¤H¡A¦ý¤]¤£·|Ä@·N³Q¤H´Û­t¡C¦Ó§A¤]¤£Ä@·Nªí²{ªº¤Ó¥X¦â¡A§ó¤£Ä@·N¬°¨ä¥L¾Ç¥Í·Ð¤ß¡A¦¨¬°¦~¯Åªø°£¤FÅv§Q¤§¥~¡AÁÙ¦³µL¼Æº¾¸Hªº¨Æ±¡»Ý­n³B²z¡C¡v¦o©ñ¤U­è¥´¶}ªºÃC®Æ²°¡A©ñ¤U½Õ¦â½L©Mµeµ§¡A¨«¨ì¤@®Çªº³¥À\´à¤W§¤¤U¡A³Í¯S­è¦b³¥À\´à¤W©ñ¦nÄÑ¥]Äx©M¤ô³ý¡C

¡@¡@¡u¨Ó¡A§¤¤U¡C¡v¦o©ç¤F©ç³¥À\´à¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±§¤¨ì¦o¨­Ãä¡A¡u§A»¡¡A§A¬O¤£¬O°½°½¥h¹L¥ì¹y¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡C¡v¦o¯º¡A¡u§A¤S¤£¬O«ÜÃøÀ´¡A§Ú»{ÃѧA³o»ò¦h¦~¤F¡A¹ï§A¤w¸g¦³¤F¬Û·íªºÁA¸Ñ¡C§Ö»¡¡A§Ú²q¹ï¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u»¡ªº¥þ¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¦³°Ý¹L§A¡A§A¦b¥ì¹y¹Lªº«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u®¼¦nªº¡A§Ú¬O»¡¡A¤j³¡¤À®É¶¡³£®¼¦n¡A¦³¤@¨Çª±±o¨Óªº¦P¾Ç¡A¦³¨Ç§A¨£¹L¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³¤@¨Ç·Ð±o§Ú¦A¤]¤£·Q¬Ý¨ì¥L­Ìªº¦P¾Ç¡A¤£¹L¨º³£¬O¤p¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦b¾Ç®Õ¥´¹L¬[¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥´¬[¡H¡v¥L¯º¤F¡A¡u·íµM¡X¡X¨S¦³¡C¥´¬[¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¾Ç®Õ¤]¤£¤¹³\¡C¡v

¡@¡@¦oªí¥ÜÃhºÃ¡A¡u§Ú¤£«H¡CÁÙ¦³©O¡H§A­Ì·|°½°½¦b´Z©Ò¸Ì©â·Ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¤@¬D¬Ü¡A¡u§A«ç»ò³s³o­Ó³£ª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡u¨k«Ä¤l¹À¡AÁ`¬O·QÅý¦Û¤vÅã±o§ó¦¨¼ô¤@ÂI¡C¡v¥þ¥@¬Éªº¨k«Ä¤l³£¬O¤@­Ó¼w©Ê¡A¤£ºÞ¤°»ò¦~¥N¡C

¡@¡@¡u¦b¼C¾ô©O¡H§Ú¬Ý¼C¾ô¨º¨à®¼¶Ãªº¡A¦³«Ü¦h¡X¡X¦³«Ü¦h¡A¶â¡A§Ú¤£ª¾¹D¨º¥s¤°»ò¡A§Ú¥h°sÀ]§ä³ìªvªº®É­Ô¡A¥L­Ì¨­Ã䦳¨Ç¤k¤H¡AÅãµM¤£¬O¤°»ò¦n¤H®aªº¤k¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó§A¤£¥Îª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦b¼C¾ô¨S¦³»{ÃѤ°»òº}«G©h®Q¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v¶ø§Q¥±¦^µªªº¤Q¤À°®¯Ü¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡H¡v¦^µª±o¤Ó°®¯Ü¤F¡A·RÄRµ·«Ü¬Oªí¥ÜÃhºÃ¡C

¡@¡@¡u«y¡A§A­nª¾¹D¡A¤÷¿Ë¬Oµ´¹ï¤£¤¹³\§ÚÀH«K¶Ã¨Óªº¡C¦Ü©ó³ìªv¡A¡v¥L·L·L¦³¨ÇÁy¬õ¡A¡u³ìªv¨S¦³¤÷¿Ë¡A³ÍÂĵY¤Ò¤H¤]¨Sªk¬ù§ô¥L¡A©Ò¥H¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¬O©È§A·|¸ò­þ­Ó¨­¥÷§C·Lªº¤k«Ä¨p©b¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±µ~±o²r¦a«y¹Â¤F¦n´XÁn¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¬ðµM«y¹Â°_¨Ó¤F¡H¡v·RÄRµ·¦³ÂI·W±i¡A¡u§Ú­Ì§ÖÂI¦^¥h§a¡A¥h§ä·R¼wµØÂå¥Íµ¹§AÀˬd¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A§A§O·W¡C¡v¥L¦£»¡¡G¡u§Ú¤£¬O±o¯f¤F¡C§Ú¬O¡X¡X§A¬O¤£¬Oª¾¹Dªº¤]¤Ó¦h¤F¤@ÂI¡H¡v¦o«ç»ò¤°»ò³£À´¡I

¡@¡@¡u³oºØ¨Æ±¡¤£¤Ö°Õ¡A§Ú­Ì¦í¦b´µ¸¦¤å¹yªº®É­Ô¦o­Ì´NÁ`¬O°Q½×³o¨Ç¡A­þ®aªº¨à¤l¸ò¤k¹²¨p©b¤F¡A©Î¬O­þ®aªº¤k¨à³Q¥Á§L¹Îªº¤p­x©xµ¹ÄF¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¥L·L¯º¡A¡u§A¸Ó»¡»¡§A¦í¦b´µ¸¦¤å¹yªº¨Æ±¡¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D§A¤p®É­Ô¬O¤°»ò¼Ë¤l¡C§A³ßÅw´µ¸¦¤å¹y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦b´µ¸¦¤å¹yªºªª®v¦í¦v¥X¥Íªº¡A§A¦³®É¶¡ªº¸Ü¥i¥H¹L¥h¬Ý¬Ý¡A¨º¨à²{¦b¦íªº¬O§Ú³Ì¦~ªøªº­ô­ô¸â©i´µ¤@®a¡C´µ¸¦¤å¹y®¼¦nªº¡A´N¬O¤Ó¤p¤F¡A¤]¤Ó°¾»÷¤F¡A§Ú¤ñ¸û³ßÅw­Û´°¡C¡v¦o¬ðµM¼Û¤F¤@Án¡A·Q°_¨Ó¥ì¨U¤§«e°Ý¦o¬O·Q¦í¦b­þ¨à¡A­Û´°ÁÙ¬O·Å¹ý´µ¯S¡C¨º¦n¹³¬O¬Q¤Ñ¤~µo¥Íªº¹ï¸Ü¡C

¡@¡@·í®É¤£Ä±±o¦³¤°»ò¡A¥H¬°¥i¥H¥H«á¦A¦Ò¼{¡A¨S­ã¦o·R¤W¥ì¨U¤§«á¡A´N·|§ïÅÜ¥D·N¡AÄ@·Nµ²±B¤F¤]»¡¤£©w¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤£ª¾¹D¦o¬°¤°»ò·|¼Û®ð¡A¥H¬°¦o·Q©À±q¤p©~¦íªº¦a¤è¡C

¡@¡@¡u§A­n¬O³ßÅw´µ¸¦¤å¹yªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¨ºªþªñ¯²¤@®y¤p§O¹Ö¡A§A¥i¥H¨C¤Ñ¹L¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¡X¡X§Ú¬O¦b·Q¡A¥ì¨U¡C¡v

¡@¡@¥L¤ß¸Ì¤@ºò¡GªGµMÁÙ¬O§Ñ¤£¤F¥L¡A¬O¶Ü¡H

¡@¡@¡uºâ¤F¡A¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¥L­nºu³J¡A´NÅý¥Lºu³J§a¡C¡v¦o·N¿³Áñ¬À¡C

¡@¡@¡u§O¡A§A­n¬O¥Í¥Lªº®ð¡A´N»¡¥X¨Ó¡A§OÁ`¬O´eµÛ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¥Í¥Lªº®ð¡X¡X§ÚÁÙ¨S¦º©O¡Iµ¥§Ú«y¦å¤F¦A»¡¦n¶Ü¡H¡I¡v·RÄRµ·®ð©I©Iªº¡A¡u§Ú¤S¤£¬O¤@©w·|¦º¡CÁ`¤§¡A§ÚÁ`¬O°O«ë¥L³o¤@ÂI¡A§Ú¤£·|­ì½Ì¥Lªº¡A¤£¦ý¤£­ì½Ì¡A§ÚÁÙ·Q¥Î°¨Ã@¬½¬½©â¥L¤@¹y¡I¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¦³¿ú¤H®aªº¨k¤H¡A100¥óŨ­mµ´¹ï¬O¦³ªº¡C


²Ä73³¹ This is a

¡@¡@¡u§O¡C­n¬O§A·Q¥Î°¨Ã@©â¥L¤@¹y, §A§O°Ê¤â¡A§ÚÀ°§A©â¥L¡C¡v¥L©¹¦o¨­Ã䮿¤F®¿, ´¤¦í¦oªº¤â¡C¡u§O·QµÛ¥L¤F, §A²{¦b³Ì¸Ó·Qªº¤H¡A¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨C¤Ñ³£¯à¬Ý¨ì§A¡A¥Î¤£µÛÁ`·QµÛ§A¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¨S¬Ý¨ì§Úªº®É­Ô©O¡H·|·Q§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤]³\§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥i¤£¦æ¡C¡v¥L¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô´N¥Î¤âÁu©ê¦í¦oªÓÀY, Áy¶KµÛ¦oÁyÃe¡A¡u§A±o·QµÛ§Ú¡A¥u­ã·QµÛ§Ú¡C¡v

¡@¡@¦o­è»¡¹L¥L­n¾Ç·|´£¥X­n¨D¡A¥L°¨¤W´N±qµ½¦p¬y¡A´£¥X¤F­n¨D¡C

¡@¡@¦~»´¨k¤Hªº»ó®§À¿¦b¦oÁyÃe¤W, ¥L¨­¤W¦³¤@ªÑ²H²Hªº¨k©Êªº®ð¨ý¡A«Ü²Hªº¥jÀs¤ô­»¨ý, ¶Ç²Îªº²M²n¾íªá¨ý, «ê¨ì¦n³B¡A«Ü¦n»D¡C

¡@¡@¥L­Ì³£©ú¥Õ¥L­Ç¤£¯à®Á±o³o»ò¿Ëªñ¡A¥i¬O¡AºÞ¥L©O¡I

¡@¡@¡u§A¤]·QµÛ§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü·Q§A, ­èÂ÷¶}§A§Ú´N¶}©l·Q§A¡A·QµÛ©ú¤Ñ¦­¤W´N¯à¨£¨ì§A¡A¨º»ò§Ú´NÁ`¬O«Ü§Ö¼Ö¡A¥i¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¡y¥i¬O¡z¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú«Ü·Q¯à¨C¤Ñ³£¦b§A¨­Ãä, 24¤p®É¤£Â÷¶}§A¡C§Aı±o©O¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì±o¦í¦b¤@°_¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u·Q¸ò§Ú¦í¦b¤@°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D, ¶ý¶ý©Î³\·|ı±o§A¤£¾A¦X·h¶i¨Ó¦í¡X¡X¾¾¡I§A»¡ªº¤£¬O³o­Ó¡I¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¯ºµÛ®º¤F¤@¤U¦oÁy³J¡A¡u§A¦³®É­Ô«ÜÁo©ú¡A¦³®É­Ô¤S²Â²Âªº¡A¤£¹L¡AÁ`ªº¨Ó»¡ÁÙ¬O«ÜÁo©ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦h«O«ù¤@°}¤l³o¼Ëªºª¬ºA¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬OÅÊ·RÃö«Y¡C¡v

¡@¡@¡u³o¥s¡yÅÊ·RÃö«Y¡z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§¬O§a¡C¡v

¡@¡@¡uÁ@¡A§A²{¦b¤~ªÖ³o»ò»¡¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¥Ã»·³£¤£ªÖ»¡§Ú­Ì¬OÅʤH¤F¡C¡v

¡@¡@ÅʤH¡C

¡@¡@³o­ÓµüÅ¥¤W¥h·Pı«Ü¤£¿ù¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¤ß¸Ì³£¼Ö´þ´þªº¡C

¡@¡@¡u­n¦YÂI¤°»ò¶Ü¡H¡v¶ø§Q¥±®³¹LÄÑ¥]Äx¡A¬D¤F¤@°¦»ñ±ùÄÑ¥]¡A¡u§A³ßÅw¦Y»ñ±ù¡A³o§Ú¥i¤@ª½³£°O±o¡C¡vÙT¤F¤@¤p¶ôÄÑ¥]¶ë¶i¦o¼L¸Ì¡C

¡@¡@¸g¹L¯M¯Nªº·sÂA¤p³ÁÄѯ»ªº­»®ð¡A±aµÛ¤@µ·»ñ±ùªº²¢­»¡A²¢µ·µ·ªº¡C

¡@¡@¤Ñ®ð´¸®Ô¡A®ü­·±yµM§j¹L¡A§j°Ê¦oªºÀY¾v¡C

¡@¡@¾vµ·©Ø¦b¥LÁy¤W¡A¥L¦ù¤â©Ø¶}¾vµ·¡C

¡@¡@³o¬O¬ü¦nªº¤@¤Ñ¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¡A§AÁÙ¹L¨Óµeµe¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤µ¤Ñµeµe¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯ºÁn¡C

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¡A§ÚÁÙ¬O¤@¦­´N¹L¥h±µ§A¡C¡v

¡@¡@¡u§OÁ`¬O¨Ó±o¤Ó¦­¡A¤£µM§O¤H·|¥H¬°§A¸ò§Ú­Ì¦í¦b¤@°_¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A»¡¡A§Ú´XÂI¹L¥h¡H¡v

¡@¡@¡u7ÂI¥b¤ñ¸û¦n§a¡C¡v

¡@¡@¡u7ÂI20¤À¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u7ÂI10¤À¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¯àÁÙ¬O¦³ÂI¦­¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N7ÂI15¤À§a¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¾ã­Ó¤W¤È´N³o»ò®ø¿i±¼¤F¡A¨ì¤¤¤È¦¬¬Bµe¬[¦^¥hªº®É­Ô¡A·RÄRµ·³£¨S¦³©¹µe¥¬¤W©Ù¹L¤@µ§¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¬Ý¨ì³·¥Õªºµe¥¬¡A¨S¦³»¡¤°»ò¡C

¡@¡@·RÄRµ·¶i¤F«ÈÆU¡A¡u¶ý¶ý¡A§Úµ¥¤U­n¸ò¶ø§Q¥±¥X¥h¦Y¶º¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú±o¥h´«¥ó¦çªA¡C¡v¶ø§Q¥±³æ¿W±a·RÄRµ·¥X¥h´²¨B¡BÃM°¨¡Bµeµe«j±j¥i¥H¡A²¦³º¤£¬O¤H¦hªº¤½²³³õ¦X¡A¦ý­n¬O¥X¥h¦Y¶º¡A´N¤£¯à¥u¦³¥L­Ç¤@°_¤F¡A°µ¥À¿Ëªº¥²¶·³­µÛ¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]±o´«¤@¥ó¸È¤l¡C¡v¤@¤Ñ´«¦n´X¥ó¦çªAªº¥Í¬¡¡A¦o¤]¤w¸g«Ü²ßºD¤F¡C

¡@¡@¥À¤k­Ç¤@°_¤W¼Ó¡C

¡@¡@¡u§ÚªºÄ_¨©¡AÁ@§A¡A³Ìªñ¤ß±¡¦n¹³¦n¦h¤F¡C¡v¶ý¶ý¨S¦³¦^¦Û¤v©Ð¶¡¡A¦Ó¬O¸òµÛ·RÄRµ·¨ì¤F¦oªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥´¶}¦çÂd¬D¸È¤l¡A¡u¤j·§¦]¬°°¨¼w©Ô®q¤é·Ó®É¶¡¤ñ¸ûªø¡A¦hÅΤӶ§¦³§U©ó¦³­Ó¦n¤ß±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¦]¬°¶ø§Q¥±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¤@³¡¤À¬O¦]¬°¥L§a¡C¡v

¡@¡@¡u§A³ßÅw¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u«Ü³ßÅw¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u¥L·R§A¡C¡v

¡@¡@¡u³o§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¡K¡K§A¤]·R¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¥s¡y§A¤£ª¾¹D¡z¡H¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A¤°»ò¬O¡y·R±¡¡z¡H¡v

¡@¡@¡u³Ì²³æªº¡A´N¹³ª¨ª¨©M§Ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¬D¥X¤@±ø¸È¤l¡A©ñ¦b§É¤W¡AÀH§Y§¤¦b§ÉÃä¡A¡u¹³§A©Mª¨ª¨¡H§A·Rª¨ª¨¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM·R¤F¡A¤p¶Ì¥Ê¡A¤£·R¥L¡A«ç»ò·|¬°¥L¥Í¤U§A­Ì¥S©f´X­Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H·R¥L´N·|¬°¥L¥Í«Ä¤l¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM°Õ¡CÁ@§A­Ì¥S©f´X­Ó¡A­Ó­Ó³£«Ü¦n¡A³£«D±`µ½¨}¡BÀu¨q¡Bº}«G¡A§A­Ì¬Oª¨ª¨¶ý¶ýªºÅº¶Æ¡C§A·Q·Q¡A±N¨Ó¡X¡X¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¯ºµÛ¬°¦oÃl¤F¤@¤UÀY¾v¡A¡u¶ø§Q¥±¬O­Óº}«G«Ä¤l¡A§A¤]¬O­Óº}«G¤k«Ä¡A±N¨Ó§A­Ìªº«Ä¤l¸Ó¦h¥i·R¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦³ÂIÃhºÃ¡G¶ý¶ý¤µ¤Ñ»¡ªº¸Ü¦³ÂI©_©Ç¡A¦Ó¥B¡AºA«×¯uªº¹L©ó·Å¬X¤F¡A»¡ªº¸ÜÁÙ¹L©ó¦³»¤¾É©Ê½è¡C

¡@¡@¡u²{¦b»¡¤°»ò«Ä¤l¤]¤Ó¦­¤F§a¡A¡v¦o¸Õ±´µÛ»¡¡G¡u­º¥ý§Ú±o½T©w§Ú¯uªº·R¥L¡C§Ú±o½T©w§Ú¬O¦]¬°·R¥L¦Óµ²±B¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¥Lªºªø¬Û©Î¬O¥LªºÀï¦ì¡A©ÎªÌ¡A¥Lªº·Å¬X¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬OÀ³¸Óªº¡A§A½T¹êÀ³¸Ó½T»{§A·R¥L¡A§Ú·Q¥L¥i¯à¤]¦bµ¥§A·R¤W¥L¡C¥L·Ç³Æ¦n¨D±B¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡I§Ú«ç»ò·|ª¾¹D³o­Ó¡I¡v¦o¸õ¤U§É¡A²æ¤F¨­¤Wªº¸È¤l¡A´«¤W¤F¬D¥X¨Óªº¸È¤l¡C

¡@¡@¡u§A¥i¥H§i¶D¥L¡A¥LÀH®É¥i¥H¨Ó¦V§A¨D±B¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Ç³Æª½±µ©¿²¤³o¤@±ø¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦@¶i¤ÈÀ\ªº®É­Ô¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÀ£®Ú¨S´£¥L­Çªº¨Æ±¡¡C´N¬O«D±`¼ÖÆ[ªº´£¨ì¡A®q¤W·s¨Ó¤F¤@¦ìªÍ¯fÂå¥Í¡A¦o¤w¸g¬°·RÄRµ·¹w¬ù¤F«á¤Ñªº¬Ý¶E®É¶¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü°t¦X¡A¬Ý¶E¹À¡A¨ä¹êÅý­þ¦ìÂå¥Í¬Ý³£®t¤£¦h¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦³µÛÃö·R¤l¤kªº¥À¿Ëªº³q¯f¡AÁ`ı±o¤@¦ìÂå¥Í¬Ý¶E¤£¬Æ¨c¾a¡A­n¬O¦h¦ìÂå¥Í³£°µ¥XÃþ¦üªº¶EÂ_¡A¦o¤~·|©ñ¤ß¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±«K°Ý¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹w¬ù¤F´XÂI¡A«á¤Ñ¥L¨Ó±µ·RÄRµ·¡A°e¦o¥h¶E©Ò¡C¤@ª½³£¬O¥L³­¦o¥h½Æ¶E¡A¤]¯à²Ä¤@®É¶¡´Nª¾¹D¦oªº¯f±¡¡C¥L¨ä¹ê¦­´N¤w¸g¥H·RÄRµ·ªº¥¼±B¤Ò¦Û©~¡A¥u¬O¦o¤@ª½¤£ª¾¹D¦Ó¤w¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦Y¹L¤ÈÀ\«á¶ø§Q¥±°e¤F¶ø´µ¤B¥À¤k¦^¨ì§O¹Ö¡A¬ù¦n¤F¤U¤È4ÂI¹L¨Ó¡A«K§iÃãÂ÷¶}¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤ÈºÎ°_¨Ó¡A¥ý°½°½¶]¥h¶ý¶ý©Ð¶¡¡A½¬Ý¦o¦¬¨ìªº«H¡A§ä¨ì²ªº³Ìªñ¤@«Ê«H¡A«Ü§Ö¬yÄý¤F¤@¹M¡A¤S·Ó¼Ë§é¦n¡A©ñ¶i©â±P¡AµM«á»°§Ö·È¦^¦Û¤v©Ð¶¡¡C

¡@¡@¤£¥X¦o©Ò®Æ¡A²¦b«H¤¤«Ü©e°ûªº»¡¨ì·RÄRµ·ªºÅU¼{¡A»¡·RÄRµ·¥i¯à·|¬°¤F¤£¤@©w·|µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬½¤ß©ñ±ó·R±¡¡C

¡@¡@²¤@ª½³£»{¬°¡Aµ²±B¬O»Ý­n·R±¡ªº¡A¤£¯à¬°¤F¹ï¤èªºª÷¿ú©M¦a¦ì«j±j¦Û¤v¡A­þ©È¹ï¤è¦A¦³Åv¶Õ¡B¦A´I¦³¤]¤£¦æ¡C¬O§_±µ¨ü¨D±B¬O¤k©Ê¬°¼Æ¤£¦hªº¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº¨Æ±¡¡Aµ²±B¨Ã¤£¥i©È¡A±B«á¨â­Ó¤H­n¤@°_­±¹ïªº¨Æ±¡¥i¯à¦³ÂI¥i©È¡A¦ý¤£¬Oµ´¹ï¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¶ý¶ý·|¨º»ò»¡¡A¤]¬O·Q»¡ªA¦o¹Æ¡H

¡@¡@¶ý¶ý²¦³º¬O±µ¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº¤k©Ê¡A­n¬O¤£¼o¸Ü¼G¥o¡AÁÙ¬O¯à¦³²z¦³¾Úªº¶i¦æ»¡ªA¤u§@ªº¡A¤ñ¦p¦o¤µ¤Ñ»¡ªº´N«Ü¦n¡C

¡@¡@²¤]»¡¤F¡A·RÄRµ·¦~¬öÁÙ¤p¡A¥i¥H¦b®a¦h¯d´X¦~¡A¤£¹L­n¬O¦o¦P·N¤F¨D±Bªº¸Ü¡A´N¥ý­q±B¡A­q±B«á¶ý¶ý´N¤£¥ÎÁ`¬O¾á¤ß¤F¡C³o­Ó®É¥N·¥¤Ö¦³¤H·|°h±B¡A°£«D¦³¤@¤è¦³¤°»ò«~¦æ¤Wªº¤j¯Ê³´¡A©Î¬O¥Ç¸o¤Jº»¤F¡C©Ò¥H¨Æ¥ý¥´±´²M·¡¹ï¤è®a¥@¤H«~«Ü­«­n¡A¦ý·RÄRµ·©M¶ø§Q¥±¦]¬°±q¤p´N»{ÃÑ¡A¦­¤wª¾¹D³o¨Ç±¡ªp¡A®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß¡C

¡@¡@²½T¹ê¤]¬O«Ü¬°¦oµÛ·Q¤F¡C

¡@¡@²¦³º¶Ê±B¤]¬O¥þ²y¤j¦Pªº¦@©Ê¡AµL½×­þ­Ó¦~¥N³£¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±¤U¤È¹L¨Ó¡A·RÄRµ·Åý¥L³­¦o¨ì¥~­±²D«F§¤µÛ¡A¥s®u¼w©g¡B³Í¯S·h¨Óµe¬[¡A®³¨Ó¯À´y¹]µ§©M¬´µ§¡C

¡@¡@¡u§A­nµe¤°»ò¡H¡v¶ø§Q¥±¦ùÀY¬Ý¤F¬ÝµeªO¡A¦o¥¿¦b©¹µeªO¤W¶Kµe¯È¡C

¡@¡@¡uµe§A¡C¡v¦o«ü¤F«ü²D«FÄæ§ýÃ䪺®y¦ì¡C²D«F¤£¤j¡A¥D­n¥Î¨Ó¥ð¶¢¡A¬O­Ó¤»Ãä§Î¡A¨ä¤¤¤@Ãä¬O¤J¤f¨S¦³Äæ§ý¡A¥t¥~¤­­ÓÃä³£¦³Äæ§ý»P®y´È¡A¤W­±¾QµÛµÎ¾Aªº´Öªá§¤¹Ô¡AÂ\©ñµÛ¤Q´X­Ó¤j¤p¤£¤@ªº¾aªE¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±§¤¤U¨Ó¡A¡u§Ú´N³o¼Ë§¤µÛ´N¦æ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A§¤µÛ´N¦n¤F¡C¡v¦o¤]§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥ý¥Î¬´µ§µêµêªº¥´¤F¤@­Ó½ü¹ø¡A«Ü§Öµe¥X¤F¤@±i³t¼g¡A¥Î®É¨S¦³¶W¹L30¤ÀÄÁ¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±Ä±±oÁÙ¨S»¡´X¥y¸Ü¡A¦o´N»¡µe§¹¤F¡C

¡@¡@¡u³o»ò§Ö¡H¡v¥L«Ü§Ö¨«¹L¨Ó¡A¬ÝµÛµe¯È¤Wªº¤H¹³¡A¡u³o¬O³t¼g§a¡H¡v³t¼g·íµM¸òªoµe¤Hª«¨v¹³¨Sªk¤ñ¡A¦ý¦o§ì¦í¤F¥Lªº¯«Ãý¡A³æ¬Ý³t¼g¡A¥L¬O¤@­ÓÀu¶®ªº¨k¤H¡A¨­°ª»Lªø¡A¤ñ¨Ò¦n¡AÁy©M¸£³U³£¤p¡A·RÄRµ·¥H«e´N»¡¹L¥Lªø±o«Üºë½o¡A¦ý¤£¾A¦X¦¨¬°µe¬[ªº¼Ò¯S¡A¦]¬°ªø±oºâ¤£¤W¦³¯S¦â¡C

¡@¡@¡u¬O³t¼g¡C¡v¦o©ñ¤U¬´µ§¡A¥ÎÀã¤ò¤yÀ¿¤FÀ¿¤â¡C³·¥Õªº¤ò¤y¤W¹y®É¦³¤F¤@¤p¤ù¬´¶Â¦âªº¦Ãº{¡C

¡@¡@¡u¹L´X¤Ñ¦Aµe§Oªº¡C¤£¹Lªoµe§Ú¾Çªº¤£¦n¡A§Ú·Q¥Î³o¬q®É¶¡¦n¦n½m²ß¤@¤U¡A¦ý°¨¼w©Ô®q¤W¨S¦³«Ü¦nªºÃ¸µe¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¨SÃö«Y¡A§A¥i¥HºCºC¾Ç¡AºCºCµe¡A§ÚÀH«K§Aµe¦h¤[³£¥i¥Hªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A´N¤£©È§Ú±q§A«C¦~ªº®É­Ô¡Aµe¨ì§Aªø¤FÄG¤l¡Aªø¤F¥ÕÀYµo¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¦³¤°»ò¦n©Èªº¡H¡v¥L¯º¼H¼Hªº§ì¦í¦oªº¤â¡A®³¨ì¼LÃä¡A§k¤F¤@¤U¦o¤â­I¡C

¡@¡@*

¡@¡@¹L¤F¨â¤Ñ¡A¶ø§Q¥±¨Ó±µ·RÄRµ·¥h¬Ý¶E¡C

¡@¡@¯f±¡¤è­±¤´µM¸ò·R¼wµØÂå¥Í¶EÂ_ªº¤@¼Ë¡A¥¿¦b¦nÂà¡A¦ý©|¥¼²¬Â¡¡A¥u­n¤£´c¤Æ¡A´N¬O¦n®ø®§¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³o¤~ºâ¯u¥¿©ñ¤ß¡C

¡@¡@¬JµM©ñÃP¤F´£¤F´X­Ó¤ëªº¤ß¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]¦³¶¢±¡¦b°¨¼w©Ô®qµo®i¤@¤U¦oªºªÀ¥æ°é¤F¡A²á¤Ñªº®É­Ô¶}©l´£¨ì·RÄRµ·ªº¯f±¡¤j¦³¦nÂà¡A¥u­n¹L¤F¥V¤ÑÁÙ¨S¦³´c¤Æ¡A©ú¤Ñ®L¤Ñ¥i¯à´N·|²¬Â¡¡C¤Ó¤Ó­Ì³£®¥³ß¦o¡A»¡¦o¥iºâ¯à©ñ¤U¤ß¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷ªººZ¾P¡A¶ø´µ¤B³o­Ó©m¤ó¦b¦³­^°ê¤Hªº¦a¤è³£¯àºâ±o¤W¦³¦W®ð¡A¦³¤H°Ý¦o®a¬O¤£¬O¥´¦r¾÷¤½¥qªº¶ø´µ¤B®a¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó§t»W¤Sź¶Æªº»¡¨º¬O¦oªº²Ä¥|­Ó¨à¤lªº²£·~¡A¤SÀò±o¤F¤Ó¤Ó­Ìªº¤@­P¦nµû¡C

¡@¡@¯à¨Ó°¨¼w©Ô®qÀø¾i©M«×°²ªº¤H®a³£¬O¦³¿ú¤H®a¡A°ò¥»®a¸Ì³£¦³¤@¥x¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¡A¥´¦r¾÷½T¹ê¤è«K¦n¥Î¡A¤Ó¤Ó­Ì¤¤¶¡¤]«Ü¬y¦æ¥Î¥´¦r¾÷¼g«H¡A²¦³º¤£¥i¯à¨C¤@¦ì¤Ó¤Ó³£Ä@·N¤U¥\¤Ò½m¥X¤@µ§¦n¬Ýªº¦rÅé¡A¥´¦r¾÷¥´«H´N§¹¬üªº¸Ñ¨M¤F³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@¦Ü©ó¶ø´µ¤B¤u·~ªº¥D¥´·~°È»]¨T¦L¨ê¾÷¡Aª¾¹Dªº¤H·¥¨ä¤Ö¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]´N°ò¥»¤£´£³o®a¤½¥q¤F¡C¦L¨ê¾÷½æ¤F§Ö¨â¦~¡A¾P°âªº«Ü¤£¿ù¡A­^®æÄõ¥»¦a¦L¨ê¼t¦³¤@¥b³£§ó´«¦¨¤F»]¨T¦L¨ê¾÷¡A¦L¨ê®É¶¡¤j¤jÁYµu¡A³o·N¨ýµÛ¤p¦L¼t¤]¥i¥H±µ¤j³æ¡A·íµM¥D­nÁÙ¬O©v±ÐŪª«¡C

¡@¡@¦L¨ê¾÷ªº¦¨¥»°ª©ù¡A°â»ù©M§Q¼í¤]¸ò¥´¦r¾÷¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A¥i¥H»¡¬O«D±`ÁÈ¿ú¡A²Ä¤@¦~´NÁȦ^¤F¶}µo¦¨¥»¡A²Ä¤G¦~¤w¸g¶}©l¬Õ§Q¡C¿W¦³¥«³õ½T¹ê«D±`¦³ÁÈÀY¡A·íµM¤]±oªá«Ü¦h¿ú¥´ÂI¤W¤UÃö«Y¡A¤½Ãö¶O¤ä¥X¤]«Ü°ª¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤u·~ªºªÑªFºc¦¨«Ü²³æ¡A¥u¦³¦ë§Q©M·RÄRµ·¡A¥L­Ç§â¥L­Ì¨º´X¦~±q¥´¦r¾÷¤½¥q¤À¨ìªº¤À¬õ¡A¤j³¡¤À³£§ë¤J¨ì¦L¨ê¾÷ªº«e´Á¶}µo¤W¤F¡A¶}©l¬Õ§Q«á¤S±N§Q¼í¥Î©óÂX¤j¦A¥Í²£¡A­pµe¦b¦L¨ê¾÷¥¿¦¡¾P°â¤­¦~«á¡A¥i¥H¶}©l®³¤À¬õ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬O¥H¨©§JºÖ¼w®aªº¦~¦¬¤J¨Ó§@¬°¼ËªOªº¡A«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¦b¤ú¶R¥[ºØ´Ó¶éªº¦~¦¬¤J¬O10¸U­^Â饪¥k¡A¶ø´µ¤B®a´X­Ó¤½¥qªº§Q¼í¥[°_¨Ó¤]¨ì¤£¤F¤@¦~10¸U­^Âé¡C

¡@¡@¦o¤p¤ß«O¦u³o­Ó¯µ±K¡A°£¤F¦ë§Q­ô­ô¡B½Ã´µ²z¡B«Â·G¡B¶ý¶ý©M¨â­Ó©j©j¡B¥ìÄR²ïªí©j¡B´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡B´öº¿´µªí­ô¡A¨S¦³¨ä¥L¤Hª¾¹D¦o¨ä¹ê¬O¤@­Ó¦~¦¬¤J¦Ü¤Ö1¸UÂ骺¦³¿ú¤k«Ä¡C¶ø§Q¥±¥L­Ì¤]¥u¬Oª¾¹D¦o¼g¤p»¡¤@¥»¯à¦³500Âé¨ì800Â馬¤J¡A³o¦b³o­Ó®É¥Nªº¤k©Ê¨Ó»¡´N¬O«D±`¯àÁÈ¿ú¤F¡C¦oµZ¿iµÛ¡A¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦Ü¤Ö§i¶D¶ø§Q¥±¡H

¡@¡@¶ø§Q¥±¹ï¦o¨S¦³¯µ±K¡A¥L´X¥G¤°»ò¨Æ³£¸ò¦o»¡¡A¤]±q¨Ó¤£Ä±±o¦³¤°»ò»Ý­nÁô¿fªº¡C¥Lªº¥Í¬¡¬Û¹ï³æ¯Â¡A¬JµM¦b¤j¾Ç¸Ì¨S¦³­J·d½M·dªº¸Ü¡A¥L´N¨S¦³¯µ±K¤F¡C

¡@¡@ÁaÆ[¥Ø«e¦o¦b19¥@¬öªì´Á·d¥Í²£¶}µoªº¶µ¥Ø¡A¦oªº¿ï¾Ü¤Q¤À¤p¤ß¡A¥´¦r¾÷»P¦L¨ê¾÷³£¨S¦³§Þ³NÃø«×¡A¥u¬O¯Ê¥F¶}µo¸êª÷¡A¥H¤Î¶}©Ý¥«³õªº«e¤©Ê¡A¥L­Ì°µ¤F¡A©ó¬O´N¦û¾Ú¤F³o¨â¶ôªÅ¥Õ¥«³õ¡A§Q¼í«Ü¬O¥iÆ[¡C¶ø´µ¤B¤½¥q¾a³o¨â¼Ë²£«~´N¨¬°÷µo®a­P´I¡A¨ì¤F¥@¬ö¥½¡A¶ø´µ¤B®a´N·|¦¨¬°­^°êªº¤W¼h´I»¨®a±Ú¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤£·|³o»ò·Q¡A¦o¤]·Q¤£¨ì³o­Ó«e´º¡C¨S¤H¯à·Q¨ì³o­Ó«e´º¡A³o­Ó®É¥Nªº¤H«ç»ò·|·Q¨ì²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô·|ºR·´¼Ú¬w¦U­Ó°Ñ¾Ô°êªº¶Q±Ú¶¥¼h©O¡H³o­Ó®É¥N¤]¨S¦³¤H¯à·Q¨ì¡A±N¨Ó¥þ¥@¬É¦U­Ó°ê®a³£¶V¨Ó¶V­«µø¸gÀÙ¶}µo¡A¤g¦a¶Q±Ú±N·|¨S¸¨¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¹³¶ø´µ¤B®a±Ú³o¼Ëªº·s¿³¤u·~´I»¨®a±Ú¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·»P¶ø§Q¥±¦b¤@°_«Ýªº®É¶¡¶V¨Ó¶Vªø¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦b°¨¼w©Ô®q¤W¤]µo®i¤F·sªºªÀ¥æ°é¡A¦³¤@¨Ç¦~Ä֬ۥ骺¦~»´¤H¾ã¤Ñ©IªB³ê¤Íªº¡AÁ`¨Ó§ä¥Lª±¡C¥L­Ì¦b¤@°_­¼µÛ»´«K°¨¨®Áɨ®¡A¦³®É­Ô·|°ô¶ëÂרFº¸ªº¥æ³q¡FÃM°¨ÄvÁɤ]¬O±`¨Æ¡A¨º´N³q±`¬O±qÂרFº¸©¹¨ä¥Lªº©w©~ÂI¶]ªºÁɵ{¤F¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¥²¤£¥i¤Öªº¡A´N¬O¬¯Ä£¤k¦ñªº¬ü»ª¡C

¡@¡@¡u¤k¦ñ¡v¸ò¡uÅʤH¡v¬O¨â­Ó·§©À¡A¤]µ´¹ï¤£·|¬O¥¼±B©d¡C

¡@¡@¡u¨º§A°Z¤£´N¬O³o¸s¤H¸Ì­±°ß¤@¤@­Ó¨S¦³¤k¦ñªº¤H¤F¶Ü¡H¡v·RÄRµ·Àü¤j²´·ú¡C

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¨º¨Ç³Ã¥ë¬O¤°»ò¼w©Ê¡A¡v¶ø§Q¥±®Ú¥»¤£¦b·N³oºØ¨Æ±¡¡A¡u¨º¨Ç¤k¦ñ³£¬O¬°¤F¥L­Ìªº¿ú¡C§A¬O¾á¤ß§Ú·|³Q¨º¨Ç³Ã¥ë¼J¯º¶Ü¡H§O¶Ì¤F¡A§Ú«ç»ò¥i¯à·|¾á¤ß§O¤Hªº¼J¯º¡A«D±o¥h§Ë¤@­Ó¤°»ò¡y¤k¦ñ¡z¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì«ç»ò¤À¿ë¤@­Ó¨k¤H¨­Ã䪺¤k¤H¬O¤°»ò©Ê½èªº¡H¡v

¡@¡@¡uª½±µ¤¶²Ð¡y³o¬O§Úªº¥¼±B©d¡z¡C¨S¦³¤¶²Ðªº¡A³£¥u¬O¤k¦ñ¡A©Î¬O±¡°ü¡C¡v»¡µÛ¡A¥L½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¬O§Ú¤÷¿Ë¡C¡v¥L¼Û®ð¡A¡u¦¶§Q¦w¼g«H­n§Ú¦^®a¡A»¡¤÷¿Ë¦³¤F¤@­Ó¡X¡X¶â¡A±¡°ü¡A¨S­ã¥H«á·|¦¨¬°§Ú­ÌªºÄ~¥À¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤£¬O¥H«e¦³¹L¦n´X­Ó±¡°ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹D³o¨Çªº¡H¡I¡v¥LÀü¦o¤@²´¡C

¡@¡@¡u¹²¤H­Ì»¡ªº¡C¹²¤H­Ì¤°»ò³£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o­Ó¤p°­ÆFºë¡I¡v¥L¯ºµÛ¦ù¥X¤â«üÂI¦b¦o»ó¦y¤W¡A¡u§AÁ`¬O·R°½Å¥§O¤H»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¨S¦³©O¡I³£¬O¨º¨Ç¹²¤H¤Ó¤£ª`·N¡A¨ì³B»¡¥D¤HªºÁô¨p¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¬JµM°µ¤F¡A¤]´N¤£·|©È¹²¤H­Ì»¡¨Ó»¡¥h¡C¥L¥H«eªº±¡°ü¡K¡K¤Ï¥¿´N¬O¨º¼Ë§a¡A§A»¡¥L¨­Ãä¤@ª½¨S¦³¤k¤H³­¦ñ¡A³o¤]¤£²{¹ê¡C¤£¹L¥H«e¦¶§Q¦w¨S¦³³o»ò·W¹L¡A±¡°ü»ò¡A¥l¤§§Y¨Ó´§¤§§Y¥h¡A¬JµM¬O±¡°ü¡A´N¤£·|¦¨¬°¤û¹y²ø¶éªº¤k¥D¤H¡C¦ý³o¦¸³o¦ì¤Ò¤H¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¦o¦h¤j¤F¡H¡v·RÄRµ·¦£°Ý¡C

¡@¡@¡u¦~¬ö¤£¤p¤F¡A30¦h·³¤F¡A¦³¤@­Ó¤k¨à¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A­Ì­n¦h¤@­ÓÄ~¥À¡AÁÙ­n¦h¤@­ÓÄ~©f¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤S½K¬Ü¡A¦³ÂIµL©`¡A¡u§Ú¬OÄ~©Ó¤H¡A§Ú±N¨Ó±o¨ìªº¤@¤Á³£¤£·|¦³¤°»òÅÜ°Ê¡A¦ý¦¶§Q¦w¤£¤@¼Ë¡A¤÷¿Ë¥i¯à·|µ¹·s©d¤l¯d¤U¤@µ§°]²£¡AÁÙ«Ü¥i¯à·|µ¹¦oªº¤k¨à¤]¯d¤U¤@µ§¶ù§©¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÀY¡C

¡@¡@¶Q±Ú©M¦³¿ú¤H¬°¤F«OÃÒ®a²£¤£·|³Q¤l¤k­Ì¥Ê¤À¡A¦Ó¶V¤À¶V¬°µ}¤Ö¡A½T©w¤FÄ~©Ó¤H¨î«×¡A¥H«OÃÒÄ~©Ó¤H¯à±o¨ì®a²£¤¤ªºµ´¤j³¡¤À¡A³o¼Ë³o­Ó®a±Úªº¹Þ¨t¯à©l²×«O¦³µ´¤j³¡¤À®a²£¡CÄ~©Ó¤H¤£¤@©wÁ`¬Oªø¤l¡A¦ý¤@¯ë³£·|¬Oªø¤l¡A°£«Dªø¤l¥Ç¤F¤°»ò­ì«h©Êªº¿ù»~¡C

¡@¡@ªø¤lÄ~©Ó¨î«×¤]´N·N¨ýµÛ°£¤Fªø¤l¤§¥~ªº¨à¤l­Ì¯à±o¨ìªº®a²£·¥¤Ö¡Aµ´¤j³¡¤À¤p¨à¤l­Ì³£±o¥õ¥M¤j­ô¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò¤Q¦r­xªº¦h¦¸ªF©º³£¯à¥l¶°¨ì«Ü¦hÃM¤h¡A¤Ñ¥D±Ð±Ð§Êµo°Ê¸t¦a¤§¾Ô¡A³\¿ÕÃM¤h­Ì¦bªF©º¤¤±o¨ìªº°]²£¡BÀï¦ì¡B«Ê½à¡A³£¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¡A³o¼Ë´N¦³µL¼Æ¤p¨à¤l¦¨¬°ªF©ºÃM¤h¡A¹Ú·Q¥´«÷¥X¦Û¤vªºÀï¦ì©M®a²£¡C

¡@¡@©Ò¥H¤÷¿Ë¥i¯à¦A°ù¡A¶ø§Q¥±¤£¤@©wµÛ«æ¡A¦¶§Q¦w¥i´N¤ñ¸ûµJ¼{¤F¡C

¡@¡@¡u¥i¨kÀï­n¬O·Q¦A°ù¡A§A¦^®a¯à«ç»ò¼Ë©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¯à«ç»ò¼Ë¡A§Ú¤S¤£¥i¯àÄdªý¥L¡A²¦³º¥L¤~¬O¨kÀï¡A¬O¤÷¿Ë¡A¥L·Q°µ¤°»ò³£¥i¥H¡C¦¶§Q¦w¾á¤ß¥Lªº¨º¤@¥÷°]²£¶V¤À¶V¤Ö¡A¦Ó§Ú¡A¾á¤ß¥t¤@­Ó§Ì§Ì¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·©¿µM·Q°_¨Ó¤F¡G¹ï¤F¡I³£»¡¡A¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï®aÁÙ¦³¤@­Ó¨à¤l¡A¥u¬O¨S¤H¨£¹L¡A¤û¹y²ø¶éªº¹²¤H­Ì¤]±q¨Ó¨S´£¹L¡A¦Ü¤Ö¦o±q¨S°½Å¥¨ì¡C

¡@¡@¡u¬O¨º­Ó¨S¤H¨£¹Lªº¤p§Ì§Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¡v¶ø§Q¥±«j±j¯º¤F¤@¤U¡A¡u¤÷¿Ë¤@ª½¨S¦³¦A°ù¡A«Ü¤jµ{«×¬O¦]¬°ªüº¸§B¯S¡C§Ú¬O¤£¬O±q¨Ó¨S¦³¸ò§A´£¹L¥L¡H¡v

¡@¡@¡u¨S´£¹L¡C¡v

¡@¡@¡uªüº¸§B¯S¥X¥Í´N¦³´Ý¯e¡A¨S¦³¤â©M¤âÁu¡A¤]¨S¦³¸}©M¤p»L¡A±µ¥Íªº²£±CÀ~±o­n¦º¡A»¡¥À¿Ë¥Í¤F¤@­Ó§¯©Ç¡C¤÷¿Ë«D±`´o«ã¡A¦ý¥À¿Ë²Ä¤G¤Ñ´N¦º¤F¡A¥L¨Ó¤£¤Î«è«ë¥À¿Ë¡C¡v¥L§C¤UÀY¡A¶Ë·Pªº¸¨²\¡A¡u¥À¿Ë¦º¤F¡A¤÷¿Ë¨Ã¨S¦³§âªüº¸§B¯S¥µ¨ì¯î³¥¸Ì¡A¥u¬O§â¥L»·»·ªº°e¨ìĬ®æÄõªº¤@¤á¤H®a¾iµÛ¡A°£¤F¥L­è¥X¥Íªº¨º´X­Ó¤ë¡A¨ì²{¦b§Ú³£¨S¦³¨£¹Lªüº¸§B¯S¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¥L¨ì©³¦b­þ¸Ì¡B¬O¤£¬OÁÙ¬¡µÛ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··QµÛ¡A¨kÀï¨S§âªüº¸§B¯S§Ë¦º¡A¨ì©³ºâ¤£ºâ¤@¥ó¦n¨Æ¡H

¡@¡@³o­Ó®É¥Nªº¤H«ä·QÁÙ«Ü·M¬N¡A¥Í¤U¤F´Ý¯eªº«Ä¤l·|³Q»{¬°¬O¤W«Ò­°¸o¡A©Î¬O¤ÑÄþ¡A©Î¬O³o®aªº¤÷¥À»P´cÅ]°µ¤F¥æ©ö¡A¾A¥Î­þ¤@ºØ»¡ªk§¹¥þ¬Ý´²¼½ÁÁ¨¥ªº¤Hªº¤ß±¡¡C³ìªv­ô­ôÁÙ¦n¥Í¤U¨Ó¬O­Ó°·±dªº«Ä¤l¡A¥u¬O«á¨Ó¥Í¯f¤~¾É­P´Ý¯e©M´¼¤O»Ùê¡A¤£µMªÖ©w¤]·|³Q¤H»¡¤T¹D¥|ªº¡C

¡@¡@Å¥¶ø§Q¥±ªº´y­z¡Aªüº¸§B¯SÀ³¸Ó¬OªÏÅéµo¨|¤£¥þ¡A³oºØ¥ý¤Ñ·î§Î³q±`«Ä¤l³£¬¡¤£ªø¡A¨S­ã³o­Ó¤£³Q©Ó»{ªº«Ä¤l¦­´N¦º¤F¡C

¡@¡@¡u¥L¥H«e¦]¬°ªüº¸§B¯S¤£ªÖ¦A°ù¡A²{¦b©¿µM·Q¦A¦¸µ²±B¡A¬O¤£¬O·N¨ýµÛ¡Aªüº¸§B¯S¤w¸g¦º¤F¡H¥L²×©ó¥Î¤£µÛ­I­tµÛ³o­Ó¤j¥]µö¡C¡v

¡@¡@¡u©Î³\¡A§A¥i¥Hª½±µ°Ý°Ý¨kÀï¡C¡v¦o±Ç¥X¦Û¤vªº¤â©¬»¼µ¹¥L¡C

¡@¡@¥L­W¯º¡A©ï¤â±µ¹L¤â©¬¡AÀ¿¤FÀ¿²´²\¡A¡u§Ú¤p®É­Ô°Ý¹L¡A¨C¦¸¤@°Ý¡A¤÷¿Ë´N·|¤jµo¹p¾^¡A½|§Ú·Q¦h¤F¡A§Ú®Ú¥»´N¨S¦³¤@­Ó¤p§Ì§Ì¡A§Ú¥u¦³¦¶§Q¦w³o¤@­Ó§Ì§Ì¡C¡v

¡@¡@¶â¡A¨kÀï·|§_»{®a¦³´Ý¯e¨à¤l¤]¬O¥¿±`ªº¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê¡A§A­n³o»ò·Q¡Aªüº¸§B¯S¨Sªk¹³§A­Ì³o¼Ë©b¶]¡B¸õÅD¡A¨SªkÃM°¨¡A¨Sªk¤W¾Ç¡A©Î³\¹ï¥L¨Ó»¡¡A¦º¤`¤~¬O¸Ñ²æ¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*Asa¯uªº¬O¤Ó½G¤Ó½G¤Ó½G¤F¡I¥L³Ì¦n¥hÁ|Á|ÅK½m½m¨­§÷«£¡C¤£¹L·Q·Q¤j´£´£¨ì²{¦b¤]¬O«Ü½G¡A¥i¯àÅé½è¤Ñ¥Í´N¤£ªø¦×ªº¡C

¡@¡@*§Æ±æAsa¥H«á¥i¥Hºt¤M¯S­J¡A¥»¤gªø¹Ø¨àµ£°¸¹³¼@¤£¨Ó¤@µo¶Ü¡H


²Ä74³¹ ¯ó®Ú¤j´I»¨

¡@¡@¡u¡X¡X§Ú¤£ª¾¹D, ¡v¥L¯«±¡«Ü¬O°g¯í¡A¡u©Î³\§A»¡ªº¬O¹ïªº, ¥L¦º¤F·|¤ñ¸û©¯ºÖ, ¦ý¥L¬O¥À¿Ë«÷¤F©R¥Í¤U¨Óªº«Ä¤l¡A§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K§Ú¥i¯à¤@ª½¦b«ë¥L¡A¦]¬°¬°¤F¥Í¤U¥L, ¥À¿Ë°e¤F©R¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A·Q¤£·Qª¾¹D¥L¨ì©³¬O¦º¤FÁÙ¬O¬¡µÛ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¥L¦³¨Ç´q®£¡A©ÔµÛ¦oªºÂù¤â¡A¡u§Ú¤@·Q¨ì³o¥ó¨Æ±¡´N«D±`®`©È¡A¦]¬°§Ú§Ë¤£²M§Ú·Q­n¤°»òµ²ªG¡C§Ú¥i¯à¤£¬O¤@­Ó¦n­ô­ô¡A¤]¤£¬O¤@­Ó¦n¨à¤l¡C¡v

¡@¡@¡u§O³o»ò·Q¡C§A«Ü¦n, ¬O¤@­Ó¦n¤H¡A±N¨Ó¡X¡X¶â, ¤]¬O¤@­Ó¦n­ô­ô, ¦Ü¤Ö¦¶§Q¦w¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡A·|¼g«H°Ý§Aªº·N¨£¡C°Ú¡A»¡°_¨Ó¡A§Ú¥H«e¤@ª½¥H¬°¦¶§Q¦w«ë§A¡C¡v

¡@¡@¡u¥L´N¬O«Ä¤l®ð, §A¤£¥Î²z¥L¡C¥H«á§A°ª¿³¨£¥L´N¨£¨£¥L¡A¤£°ª¿³¨£¥L¡A§Ú´N§â¥L¥´µo±o»·»·ªº¡A¤£Åý¥L¨Ó·S§A·Ð¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¦^¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±·Q¤F¦n¤@·|¨à, ¤º¤ß±Ã¤ã¤ù¨è¡A¡uÁÙ¬O¦^¥h¤@½ë, ¡A¤£µM¦¶§Q¦w­n·Ð¦º§Ú¡C¤÷¿Ë¦A±B¤£»Ý­n§Ú­Ìªº¦P·N¡A¦ý¥LÀ³¸Ó·|§i¶D§Ú¤@Án¡C§Ú·|¸ò¥L½Í½Í±N¨Ó¦¶§Q¦w¯à±o¨ìªº°]²£°ÝÃD¡A¦Ü¤Ö¤£¯àÅý¥L¾j¦º¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¤°»ò®É­Ô¨«¡H¡v

¡@¡@¡u´N³o´X¤Ñ¡A§Ú«Ý·|´NÅý¤H¥h­q²î²¼¡C§Ú·|¦­ÂI¦^¨Ó¡A§A·Q­n§Úµ¹§A±a¨Ç¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÀH«K§a¡A§Ú¨S¦³¤°»ò¯S§O·Q­nªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ä¨Äªºµ¥§Ú¦^¨Ó¡A§Ú·|¦^¨Ó³­§A¹L­C½Ï¸`¡C¨ì®É­Ô¡A§A´N18·³¤F¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¦b¾ã­Ó¼Ú¬w¨Ó»¡¡A14¡B5·³ªº·s®Q¨Ã¤£¤Ö¨£¡A¥iÁÙ¬O´¶¹M»{¬°¤k«Ä¤l±o¨ì17¡B8·³¤~¾A¦Xµ²±B¡A¦]¬°¤Ó¦~»´ªº¥¥°ü«Ü¥i¯à¼õ¤£¹L¥Í²£¹Lµ{¡C

¡@¡@18·³¡A¬O¤k©Ê´¶¹M¤½»{ªº¾A±B¦~ÄÖ¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±«Ü§Ö¦^¤F­Û´°¡C

¡@¡@¦Ó²©M´ö©i±aµÛ®ü­Û®R¡BÀ¹¦w®R¨Ó¤F°¨¼w©Ô®q¡A¯²¤FÂרFº¸­¥¥~ªº¤@³B§O¹Ö¡A·Ç³Æ¦í¨ì¹L¤F·s¦~¤~¦^¥h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨£¥L­Ç²õ¥G¥Gªº©~µM±aµÛ«Ä¤l¤@°_¨Ó¤F¡AµÛ«æªº¹ï¥L­Ç»¡¡A¤£³\±aµÛ«Ä¤l¹L¨Ó³oÃä§O¹Ö¡A¶ý¶ý­n¬O·Q©À¥~®]¤k­Ì¡A¥i¥H¹L¥h¡A¦ý­nª`·N½Ã¥Í¡A¦b°¨¨®¸Ì³Æ´X±ø·s¸È¤l¡A´«¹L¦çªA¡B¦n¦n¬~¤â¡A¤~¯à¥h©ê¤k«Ä¤l­Ì¡C

¡@¡@²©M´ö©i¹L¨Ó¬Ý±æ¦o¡A¤]¥uªÖÅý¥L­Ì»·»·ªº¡u¬Ý¡v¦o¤@²´¡A¦o¤£¸ò¥L­Ì«Ý¦b¦P¤@¶¡©Ð¶¡¸Ì¡A¤]¤£¸ò¥L­Ì¦b¦P¤@±i®à¤W¦Y¶º¡C

¡@¡@²­Ë¬O¨S¦³¨º»òºò±i¡AÀu«v¹C«vªº±aµÛ¤V¤Ò«Ä¤l¹C¤sª±¤ô¡CÂרFº¸©M¨ä¥Lªº©w©~ÂI³£¦³«Ü¤£¿ùªºªá¶é¡A¥i¨Ñ°ÑÆ[¹CÄý¡A¦³¤s¦³®ü¦³ªá¡A´º¦âÀu¬ü¡C

¡@¡@®q¤Wªºªá©±¥X°â¦UºØªá¥c¡A´ö©i¨C¤Ñ³£µ¹Â²¶R¤@§ôªá¡Aªþ¤W¼gº¡²¢¨¥»e»yªº¦r±ø¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]¦bªá©±­q¤Fªá¡A§Y¨Ï¤H¤£¦b®q¤W¡A¤´µM¨C¤Ñ¤@§ôªá°e¹L¨Ó¡C

¡@¡@¹L¤F¨â©P¡A¦ë§Q¤@®a4¤f¤]¨ì¤F°¨¼w©Ô®q¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o¦oªº­ô­ô©j©j¤D¦Ü¶ý¶ý³£¨S¦³¥¿½T»{ÃѨìªÍµ²®Öªº°ª¶Ç¬V©Ê¥i¤£¬O¨Óµêªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@­C½Ï¸`«e¨â©Pªº¤@¤Ñ¡A·RÄRµ·±aµÛ¶®¦U¥S©f¥~¥Xµeµe¡C

¡@¡@°¨¼w©Ô®q¨S¦³¤°»ò¾A¦X´åªaªº®üÅy¡A¦h¤s¡A¦hÄa±V¡A¯ó¤ì½µô¸¡A·RÄRµ·ªºÃ¸µe§Þ¥©ºâ¤£¤W«Ü¦n¡A¤]´N¬O­Ó´¶³q¤ô·Ç¡Aªá¥c¸û¦n¤@ÂI¡A©ó¬O³Ìªñ¸g±`½m²ßµe¤s©M®ü¤ô¡C¦o¿ïªº¦aÂI³£®¼°¾»÷¡A´N¬O¤£·Q¹J¨ì¤°»ò¤H¡C

¡@¡@©Ò¥H©~µM¦³¤HÃM°¨¹L¨Ó¡A¦oÁÙ®¼©_©Çªº¡C

¡@¡@°¨¿á±o±o¡A¦bªÅÃmªº­¥¥~«Ü¤Þ¤H°¼¥Ø¡A·RÄRµ·©M¶®¦U¥S©f³£ÂàÀY¬Ý¹L¥h¡A¤@­Ó¤S°ª¤S½Gªº¨k¤HÃM°¨¨ì¤F¶ZÂ÷¥L­Ì¥u¦³¨â­Ó°¨¨­ªº¦a¤è¡A¤~°®¯Ü«W¸¨ªº°Ç¦í°¨¡A½¨­¤U°¨¡A¡u±z¦n¡A¤p©j¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¬ÝµÛ¥L¡A¨S¦³¦^µª¥L¡C

¡@¡@¶®¦Uºò±iªº¾×¦b¦o«e­±¡A³Í¯S©M®u¼w©g¤]±q³¥À\´à¤W¯¸°_¨Ó¡A¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¨º¤H¯º¤F¯º¡A¡u§Ú¨S¦³´c·N¡A¥u¬O¡A³oªþªñ¥i«Ü¤Ö¨£¨ì³ßÅwµe¤sÅr©M®ü¤ôªº¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·±q¶®¦U­I«áÅS¥X¥b±iÁy¡A¡u§A¦í¦b³oªþªñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦í¦b¨º¨à¡C¡v¨º¤H«ü¤F¤@­Ó¤è¦V¡C

¡@¡@¡u«z³á¡I§Úª¾¹D¨º¸Ì¡I¥À¿Ë»¡¦o¥»¨ÓÀ³¸Ó¯²¨º¶¡§O¹Öªº¡A¨º¨à¯àª½±µ¬Ý¨ì®ü¡AÁÙ±a¤@­Ó«Ü¤£¿ùªºªá¶é¡C©Ò¥H¡A¬O§A·m¨«¤F§Úªº®üÃä§O¹Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¨Æ§Ú¥i¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦í¨ºÃä¦h¤[¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ö¨â¦~¡C¡v

¡@¡@¡u§A·Ç³Æ¤°»ò®É­Ô·h¨«¡H¡v

¡@¡@¨º¤H¤j¯º¡A¡u©êºp¡A¥i¯àÁÙ±o­n¨â¦~¡C§Ú¬O³Øº¸¤å¡P¬Á¦è¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦n¡A¬Á¦è¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú´N¤£¥´ÅͧA¤F¡AMiss¡H¡v

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A¶ø´µ¤B¤p©j¡A¤U¦¸¦A¨£¡C¡v

¡@¡@³Øº¸¤å¡P¬Á¦è½¨­¤W°¨¡A­¸¹£¦Ó¥h¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A³Øº¸¤å¡P¬Á¦è¤S¦b¦P¤@¦aÂI¨£¨ì¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v¥L¤´µM¬O¤@­Ó¤HÃMµÛ°¨­¸©b¦Ó¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¥H«e¤]¨Ó¹L³o¨à¡A«ç»ò±q¨Ó¨S¦³¨£¹L§A¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥X®ü¥h¤F¡A³o¦¸¥h¤F5­Ó¤ë¡A¤~¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¥X®ü¡H§A¬O­þ¿´­xÄ¥¤Wªº­x©x¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A§Ú¤£¬O­x¤H¡C¡v

¡@¡@¡u°Ó²îªº²îªø¡H¡v

¡@¡@³Øº¸¤å¤j¯º¡G¡u²q¹ï¤F¤@¥b¡C¦A²q²q¬Ý¡C¡v

¡@¡@¦o·nÀY¡A¡u²q¤£¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú±o¨«¤F¡C§Ú«á¤Ñ½Ð§A©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦@¶i±ßÀ\¡A§Aı±o¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó·|µªÀ³ÁܽжܡH¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§A¥i¥H¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦¬¨ì®üÃä§O¹Öªº½Ð¬Z¡A¤Q¤À©_©Ç¡A¡u§Ú­Ì¨£¹L³o¦ì¬Á¦è¥ý¥Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D§A¨£¹L¨S¦³¡A¦ý§Ú¨£¹L¡A«e´X¤Ñ§Ú¦b®üÃäµeµe¡A¨£¨ì¤F¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡H¥L«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u®¼¦³Â§»ª¡A¦ý¥i¯à¨S¦³¨ü¹L«Ü¦nªº±Ð¨|¡A¤@¨Çµüªºµo­µ¤£¹ï¡A¦ý¥LÀ³¸Ó¤£¬O­^°ê¤H¡A©Î³\¬O¦b¥~°êªø¤jªº¡A¦³¤@ÂIªk°ê¤f­µ¡AÁÙ¦³¤@ÂI¸²µå¤ú¤f­µ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥L¥i¯à·|¬O¤@­Ó¨p¥Í¤l¡A©ÎªÌ¥X¨­¤@¯ë¡C¥Lªø¤°»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü½G¡A­Ó¤l«Ü°ª¡A¤j·§¸ò¶ø§Q¥±®t¤£¦h°ª¡A¤j·§¡X¡X¦³30·³§a¡A§Ú¤£¤Ó¬Ý±o¥X¨Ó¥L¨ì©³¦h¤j¤F¡A¨S­ã«Ü¦~»´¡C¥L¤W®B¯dµÛ¤pÄG¤l¡A¥ªÃäÁyÀU¤W¦³¤@¹D¶Ë²ª¡A¤j·§¬O«Ü¤[¥H«e«Ü¤pªº®É­Ô¯d¤Uªº¡A¶Ë¤f¥­´_ªºÁÙ¤£¿ù¡A¬O¥Õ¦âªº¡A¤£¬O¬õ¦âªº¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÂ٬ܡA¡u¦pªG¦³¤HÁy¤W¦³¶Ë¬Í¡A¨º§Ú¤@©w·|°O±o¦b­þ¨à¨£¹L¥L¡C§Ú½T©w¤§«e¨S¦³¨£¹L¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¥L»¡¥L¥X®ü5­Ó¤ë¡A­è¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u²î­û¡H­xÄ¥¤Wªº­x©x¡H¡v

¡@¡@¡u¥L»¡¥L¤£¬O­x©x¡C§A¥i¥Hª½±µ°Ý¥L¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó²Ä¤G¤Ñµ¹³Øº¸¤å¡P¬Á¦è¦^¤F¤@±i¦r±ø¡A»¡·RÄRµ·±w¤FªÍµ²®Ö¡A®£©È¨Sªk¥Xªù°µ«È¡C³Øº¸¤å¦^«H¡A»¡¥Lªñ¶ZÂ÷±µÄ²¹L«Ü¦hªÍµ²®Ö¯f¤H¡A¨S¦³µo¹L¯f¡A¨Ã¤£¬ÈÄß¡A¦A¤@¦¸«D±`¸ÛÀµªºÁܽЦo­Ì¥À¤k¤@©w­n¨Ó°µ«È¡C

¡@¡@½Ð¬ZÁܽЪº¬O¶ø´µ¤B¥À¤k¡A¦ë§Q³­µÛ¥À¿Ë©M©f©f¤@°_¥h¤F¡C

¡@¡@¥D¤H«Ü¼ö±¡¡Aµæ¦â·¥¨äÂ×´I¡A«Ü¦h®ü²£¡A³½½¼ÃÉ¡Aµð¸Ä¥ÍÄ®±a¤l¦ËòÞ®üÁ³¡Aµµµæ®ü±a¸È±aµæ®ü¥ÕµæÀsŽµæÄQÅïĦ¡A²i½Õ¤èªk¤£¤@¡A¦ý³£«Ü¬ü¨ý¡C

¡@¡@³Øº¸¤å¬Û·í°·½Í¡A¨£¦hÃѼs¡A¥h¹L«Ü¦h°ê®a©M¦a°Ï¡A¥Ã¤£§N³õ¡A¦ý«Üºë©úªº¤@ª½¨S¦³´£¨ì¦Û¤v¨ì©³°µªº­þ¤@¦æ¡C¦ë§Q©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³£¬Ý¥X¨Ó¥L¤£¬O¨ººØÄ~©Ó®a²£ªº¦³¿ú¤H®aªº¤l§Ì¡A¬Æ¦Ü¥X¨­ÁÙ¦³¥i¯à·¥§C¡A¤]¥i¯à«Ü¤£³ô¡X¡X¨S­ã¯u¬O¤°»ò¨p¥Í¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü©_©Ç¬°¤°»ò¦ë§Q©Î¶ý¶ý¤£ª½±µ°Ý¥L¬O°µ¤°»òªº¡C

¡@¡@¡uÅ¥§A»¡¤F¨º»ò¦h¦³½ìªº¸g¾ú¡A¥i§AÁÙ¤@ª½¨S»¡¦Û¤v¬O°µ¤°»òªº¡C¡v¤WÀ\«á²¢ÂIªº®É­Ô¡A·RÄRµ·²×©ó¬D¤F¤@­Ó¦o»{¬°¦X¾Aªº®É¶¡°Ý¤F¡C¡u§A¤£¬O­x©x¡AÅãµM¤]¤£¬O¤ô¤â¡A¦Ü¤Ö²{¦b¤£¬O¤ô¤â¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú°µ¹L´X¦~¤ô¤â¡A±q¦b¥ÒªO¤WÀ¿¤ìªOªº¤p¤ô¤â°µ°_¡A¤@ª½°µ¨ì¤j°Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¥Î¤F´X¦~®É¶¡¡H¡v

¡@¡@¡u10·³¡A¨ì20·³¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¬D¬Ü¡A¡u20·³ªº¤j°Æ¡I¨º¥i¬O¬Û·í¦~»´°Ú¡C¡v¤j°Æ¬O²î¤Wªº¤G§â¤â¡A¦³®É­Ô¬O¤@§â¤â¡A¦pªG²îªø¤Ó¦£ªº¸Ü¡C¤j°Æªº­n¨D«Ü°ª¡A°£¤F­n¼ôª¾²î¤Wªº¤@¤Á¨Æ°È©M©Ò¦³¤ô¤â¡AÁÙ±o¯à°÷¥­¿Å²îªø»P¤ô¤â­Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¡C

¡@¡@¡u§Ú¾Çªº«Ü§Ö¡C¡v³Øº¸¤å»´´y²H¼gªº»¡¡C

¡@¡@¡uµM«á©O¡H§A²{¦b¬O²îªø¡H¡v

¡@¡@¡u³o»ò»¡ªº¸Ü¡A¤]¨S¿ù¡C´X¦~«e§Ú¶R¤U¤F¤@±ø²î¡A­«·s¥þ­±ºû­×¡B¯»¨ê¹L¡A³Ìªñ³o¬q®É¶¡°±¦bÂרFº¸ªº½XÀY¤W¡A¶i¦æ¨Ò¦æºû­×«O¾i¡A¥H¤Î¸É¥R²H¤ô©M¬a¾ï¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÀY¡C²H¤ô¬O¤£ºÞ¤°»ò²î°¦¤W­±³Ì¤j©vªº³fª«¡A©Ò¥H®ü¤W¯è¦æ²î°¦Á`·|¦h¦¸°±¾a¡A¸É¥R²H¤ôÀx³Æ¡C¬a¾ï«h¬O¹w¨¾Ãa¦å¯g¡C

¡@¡@¦­´Á¯è®ü¤jµo²{®É¥N¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¯Ê¥Fºû¥Í¯ÀC·|³y¦¨Ãa¦å¯g¡Aªø´Á®ü¤W¯è¦æ³ÌÁV¿|ªº¤£¬O¦Y¤£¹¡¡A¦Ó¬O²î­ûªº²ö¦W¦º¤`¡C¨º®É­Ôªº¤ô¤â©¹©¹³£¦³¤@¤f«ÜÁV¿|ªº¤ú¡A«Ü¦h¤H30¦h·³´N±¼¤F¤@¥bªº¤ú¾¦¡C

¡@¡@³Øº¸¤åªº¤ú¾¦¤]ºâ¤£¤W«Ü¦n¡A±¼¤F´XÁû¤ú¡A¸É¤Fª÷¤ú¡A©Ò¥H¥H¦¹¤~¯à§PÂ_¡A²Ä¤@¥L¤p®É­Ô¨S¿ú¡A¦Y±o¤£¦n¡A¨S¦³¨¬°÷ªº¤ôªG¦Y¡F²Ä¤G²{¦b¦³¿ú¡A¥i¥H¸É¤ú¡AÁÙ¬Oª÷¤ú¡A½a¤H¦h¥b´N¥u¯àÅý±¼¤Fªº¤ú¾¦ªÅ¦b¨º¨à¤£¥hºÞ¥¦¡A©ÎªÌ¸É­Ó«K©yªº¦Xª÷¤ú¡C¤§©Ò¥H¦³¿ú¤H¦h¼Æ¸Éª÷¤ú¡A¤]¬O¦]¬°»È©Î»È¦Xª÷«Ü®e©ö·|®ñ¤Æ¡Aª÷ªº¤Æ¾Ç©Ê½èí©w¡A¥i¥H¾ú¤[À±·s¡C

¡@¡@¡u¤£¹L¡A§AÁÙ¬O¨S¦³»¡¨ì©³¥H¤°»ò¬°¥Í¡C¤£¥i¯à¬O­xÄ¥¡A¤]¤£¤Ó¥i¯à¬O«È²î¡A¨º»ò¡A¬O³f²î©Î¬O¬O®·³½²î¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³£¤£¬O¡C¦A²q¡C¡v³Øº¸¤å·L¯º¡C

¡@¡@¡u¨º´N¬O¡X¡Xµ¥µ¥¡I²{¦b¦³´MÄ_Ây¤H¶Ü¡H¡v¦o¥»¨Ó·Q²q¬O¤£¬O¨«¨p¡A¦ý­n¬O¨«¨p¡A¥L¦h¥b·|±a¶}¸ÜÃD¡A²¦³º¨«¨p¦b¤°»ò®É­Ô³£¬OÄY­«ªº¸o¦æ¡A¼É§Q¡A¤@¥¹³Q§ì¨ì¤F¡A°ò¥»¦º¦D¨S¶]¤F¡C©ó¬O±Æ°£±¼©Ò¦³¥i¯à©Ê¡A³Ñ¤Uªº³Ìµ}¤Ö³Ì©_©Çªº¡A¦h¥b´N·|¬O¯u¬Û¡C

¡@¡@ªGµM¡A³Øº¸¤å¡P¬Á¦è¬Û·í·N¥~¡A¡u§A«ç»ò·|²q³o­Ó¡H«Ü¤Ö¦³¤Hª¾¹D³o­Ó¡X¡Xºâ¬O¾·~§a¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¿³­P«k«k¡A¡u§A¥´¼´¤W¨Ó¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ë§Q¬Ý¤F¬Ý¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¨â­Ó¤H³£«Ü°g´b¤£¸Ñ¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«K»¡¡G¡u§A­Ì¦b»¡¤°»ò¡A§Ú«ç»òÅ¥¤£À´¡H¡v

¡@¡@¡u¥À¿Ë¡A¬Á¦è¥ý¥Í¬O´MÄ_Ây¤H¡A´N¬O¦bªñ®ü¥´¼´¨I²î¡A­nª¾¹D¡A«Ü¦h¦a¤è³£¦³¤j¶q¨I²î¡A­n¬O¯à¥´¼´¨ì¤@±ø³f²î¡A¨º¥i¬O«D±`ÁÈ¿úªº¡I¡v

¡@¡@¦ë§Q³o¤~«éµM¡A¡u¾¾¡I§ÚÅ¥»¡¹L¡I¦³¤H¦b°µ³o­Ó¦æ·~¡A¦ý«Ü¤Ö¡A«ÜÁ}Ãø¡A²¦³º«Ü¦h¨I²î®Ú¥»¤£ª¾¹D¨ì©³¨I¦b­þ¸Ì¡A¥u¦³¤@­Ó¤j­Pªº¤è¦ì¡A«ÜÃø·Ç½T©w¦ì¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¸ò³Øº¸¤å°Q½×°_¨Ó¡A»¡¦³´X­Ó¤p¦³¦W®ðªº´MÄ_Ây¤H¦b­Û´°´M§ä§ë¸ê¤H¡A¤£¹L«ÜÃø§ä¨ì·P¿³½ìªº§ë¸ê¤H¡A²¦³º³o¶µ¤u§@¥i¯à¾ú®É¦h¦~¥þµL¦^³ø¡A¤£¬O¹ï¦¹·¥¨ä·P¿³½ìªº§ë¸ê¤H¡A¤£·|¥Õ¥Õ©¹¸Ì¯{¿ú¡C

¡@¡@¦³¨Ç§ë¸ê¤H¦]¬°¹ï¬Y¬q¾ú¥v«Ü·P¿³½ì¡A©Î¬O¹ï¬Y¨Ç²î°¦·P¿³½ì¡A¤~·|«_ÀI§ë¸ê¡A¦]¬°§A«Ü¦³¥i¯à§ä¤£¨ì§A·Q§äªº¨º±ø²î¡A¨ì³Ì«á¥i¯à¦å¥»µLÂk¡C

¡@¡@¦ë§Q¤§«e¨S¦³Å¥»¡¹L³o­Ó¾·~¡A¬O¦]¬°¨S¿ú¡A¥æ»Ú°é¤£°÷¤j¡A³oºØ¤p²³§Nªù©_¸´¦æ·~ªº®ø®§¤£·|¬y¶Ç¨ì¥L¦Õ¦·¸Ì¡C²{¦b¥L¤]¯àºâ¬O¤p¦³¸ê²£ªº¦¨¥\°Ó¤H¡A®ø®§ºÞ¹D¤j¤jÂX¤j¡A´N¤°»ò³£¯àÅ¥¨ì¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ïªk«ß°ÝÃD«Ü·P¿³½ì¡A¡u¥i²z½×¤W¨º¨Ç¨I²îÀ³¸ÓÄÝ©ó²î¥D¡A²î¥D­n¬O¦³Ä~©Ó¤H¡A©ÎªÌ²î¥D¬O¤@®a¤jªº¯è¹B¤½¥q¡A¨ì²{¦b³£ÁÙ¦³¡A§A°Z¤£¬O­n±N¥´¼´¥X¨Óªº³fª«¥æµ¹¥L­Ì¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó·íµM·|¨Æ¥ý¥h¸ò²î¹B¤½¥q©Î²î¥D¥æ¯A¡A¤@¯ë¬Oµ¹¥L­Ì20%¨ì40%ªº³fª«¡A´MÄ_Ây¤H©M§ë¸ê¤H«ö·Ó¤ñ¨Ò¤À°t¨ä¥L³fª«¡C¡v

¡@¡@¡u¥i­n¬O³o±ø²î¤Wªº³fª«¨S¦³¨º»ò¯S§O¡A¬O¤£¬O´N¥i¥Hª½±µµLµø²î¥D¡H¡v

¡@¡@³Øº¸¤å¯º¤F¯º¡A¡u¤j·§§a¡A²¦³º­n¬O¤@²î³fª«»ù­È¤Q´X¸UÂé¡A20%¤]¬O«Ü¦h¿ú¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿i¤F¤@¤U¡A¡u­n¬O¥¢±Ñ²v¤£¬O«Ü°ªªº¸Ü¡A³oÃþ§ë¸ê­Ë¬O«D±`¦Eºâªº¡A«Ü¦h³fª«³£¤£©È¤ô¡A¯S§O¬O¦­´Á¨I²î¦h¼Æ³£¬Oª÷»È¯]Ä_¡A«Ü¦h¶Q­«ª÷ÄÝ©M¥j¸³¡A­n¬O¯à¥´¼´¥X¤@²î¯]Ä_¡A¨º¥i¯u¬O­n¤@©]¼É´I¡C¡v

¡@¡@³Øº¸¤å¯º¦Ó¤£»y¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦^½Ð¤F³Øº¸¤å¡P¬Á¦è¡A¥s¤F¦ë§Q©M´ö©i°µ³­¡A·RÄRµ·¨S¦³¥X²{¡C

¡@¡@´ö©i¤]¹ï´MÄ_Ây¤Hªºªk«ß°ÝÃD«Ü·P¿³½ì¡A¥Lªº«äºû¤è¦¡¬Oªk©x¦¡ªº¡A»{¬°²î¥DªÖ©w­n±o¨ì³fª«¸ÉÀv¡A¦]¬°²î¥D¹B°e³fª«¬O­n¥I¥X¦¨¥»ªº¡A¤@±ø²î¨I¤F¡A²î¥D¥I¥Xªº¬O²î°¦ªº¦¨¥»©M³fª«ªº¦¨¥»¡A³o¤@±ø¬O¶¤£¹L¥hªº¡F¦ý´MÄ_Ây¤H©M§ë¸ê¤H¤]»Ý­nÀò±o§Q¼í¡A¤£µM¨º¤£¬O¥Õ¦£¬¡¶Ü¡H©Ò¥H°ÝÃDªº­«ÂI´N¬O¤À°t¤ñ¨Ò°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q«h»{¬°´MÄ_Ây¤Hªº¦¬¤J¤Ó¤£Ã­©w¡A¥i¯à¦n´X¦~³£¨S¦³¿ìªkÀò§Q¡A¥L¤£·|¦Ò¼{§ë¸ê³o­Ó¦æ·~¡C

¡@¡@¤§«e¦ë§Q©M·RÄRµ·°Q½×¨ì´MÄ_Ây¤H³o­Ó¾·~¡A·RÄRµ·»¡³o¤@¦æ¬O¨å«¬ªº¡u¤T¦~¤£¶}±i¡A¶}±i¦Y¤T¦~¡v¡A¤@¥¹¥´¼´¨ì¦³»ù­Èªº¨I²î¡AÀò§Q¤]¬O¥¨¤jªº¡A¥i¥HºÙ¤§¬°¡u¼É§Q¡v¡C

¡@¡@¦o¹ï³Øº¸¤åªºÂ¾·~«D±`·P¿³½ì¡A¦o¦b®üÃäµeµe¡A³Øº¸¤å¸g±`¹L¨Ó¡A±q°±¤U¨Ó¥æ½Í´X¥y¸Ü¡A«Ü§Ö¶i®i¨³³t¨ì±Mµ{¹L¨Ó³­¦o²á¤Ñ¡C·RÄRµ·°Ýªº°ÝÃD¦h¦ÓÂø¡A³Øº¸¤å¦^µªªº«Ü¸Ô²Ó¡A±q´M§ä¨I²î¸ê®Æ¶}©l¡A»¡¨ì­n¥h­þ¨à´M§ä¯è®ü¤é»x¡B¯è®ü¦a¹Ï¡Aµ´¤j³¡¤À¨I²î®Ú¥»¨S¦³¥»¦¸¯è¦æªº²îªø¯è®ü¤é»x¡A¦]¬°¸òµÛ²î¨I¤U¥h¤F¡A¥u¦³·¥¤Ö¼Æ²îªøÀò±Ïªº¨Æ¥ó¤¤¡A¤~¦³¯è®ü¤é»x¯d¤U¨Ó¡FÁÙ¦³ªº²îªø¨S¦³Àò±Ï¡A¦ý²î­ûÀò±Ï¤F¡A¥i²î­û³q±`¤å¤Æ¦³­­¡AÀ£®Ú»¡¤£²M¸g½n«×¡A¤]´N§ä¤£¨ì¨ãÅ骺¨I²î¦aÂI¡C³o¼Ë´N»Ý­nºÉ¥i¯àªº´M§ä¸ê®Æ¡A½T©w¤@­Ó¤j­P½d³ò¡AµM«á¦b¯è®ü¦a¹Ï¤W¹º¤À®æ¤l¡A¤@®æ¤@®æªº§ä¡C

¡@¡@¡u¥i¤]¥u¯à¦b¤j³°¬[ªºªñ®ü´M§ä¨I²î§a¡Hµy·L»·¤@ÂI¡A®ü¤ô¤Ó²`¡A¨S¦³¤H¯à¼ç¨ì«Ü²`ªº®ü©³¡C¡v

¡@¡@¡u¼ç¤ô¤Ò½T¹ê¬O¤@­Ó¤j°ÝÃD¡A·Q§ä¨ì¸gÅçÂ×´I¤S¨­Åé±j§§ªº¼ç¤ô¤Ò¤ÓÃø¤F¡A§Ú¤£±o¤£¦Û¤v´M§ä¤H¤â¶i¦æ°V½m¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¼ç¤ô¤u¨ã¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¼ç¤ô¦ç¡B¼ç¤ôÀY²¯¡B¼ç¤ôÅK¹u¡A­n¬O¨º¶ô®ü°ì·|¦³ÃT³½¡A§Ú´N±o§Ë¤@­ÓÅKÅ¢¤l¡A§â¼ç¤ô¤Ò©ñ¦b¸Ì­±¡A¤~¯à¤U¤ô¡C¡v

¡@¡@¡u±ø¥ó­­¨î¤Ó¤j¤F¡A§A¯Ê¥F¥²­nªº¡B¦n¥Îªº¤u¨ã¡C§A¦³Ävª§¹ï¤â¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¤@¨Ç¡A¦ý¤£¬O¤Ó¦h¡A²¦³º§Ú­Ì³o¤@¦æ¡A·Q§ä¨ì¨¬°÷ªº§ë¸ê¤£¤Ó®e©ö¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¥u­n¦³¨¬°÷ªº§Q¯q¡AÁ`·|¦³¤HÄ@·N¥X¿úªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤]±o¬O¨ì¤¤´Á¤§«á¤F¡A¨ì§Ú½T©w¤F¨I²îªº¨ãÅé¦aÂI¡A¦Ü¤Ö­nÁY¤p¨ì´X¤Q®ü¸Ì­±¿n¤§¤º¡A¤~·|¦³¤HÄ@·N§ë¸ê¡A³o¤§«eªº«e´Á¸êª÷¡A±o§Ú¦Û¤v±Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§A­n¬O¤w¸g½T©w¤F¦aÂI¡AÁٻݭn§ë¸ê¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à´N¤£»Ý­n¤F¡C¡v¥L¯º¯º¡C

¡@¡@¡uÁÙ¬O¤@­Ó¤HÁÈ¿ú¤ñ¸û²n¡C¨º¥´¼´¥X¨Ó«á¡A«ç»ò¾P°â©O¡H¡v

¡@¡@¡u²¡¾¹¦n¿ì¡A©¹¶ZÂ÷³Ìªñªº´ä¤f¤@¹B´N¦æ¤F¡C³o­Ó¬OµLªk¼ÐÃѪº¡A½Ö¤]¤£·|ª¾¹D§Ú±q­þ¨à§Ë¨ìªº³o»ò¦h²¡¾¹¡A²¡¾¹ªº»ù®æÁÙ¤£¿ù¡A¯}·l¤£¦hªº¸Ü¡AÁ`¯à½æ¤@­Ó¦n»ù¿ú¡C¡v

¡@¡@¡uª÷»È¯]Ä_©O¡H¡v

¡@¡@¡u³o´N«ÜÃø¤F¡CµÛ¦Wªº´X±ø¹B°eª÷»È¯]Ä_ªº¨I²î¤j®a³£·Q¥´¼´¡A¤£¨º»òµÛ¦Wªº¨I²î¡A¹B°eªºª÷»È¯]Ä_¦³­­¡C¤£¹L¡A¦³¤@¦¸§Ú¥´¼´¨ì¤@±ø¥»¸Ó¹B°eµ¹¦è¯Z¤ú°ê¤ý¬d²z¤­¥@ªº³f²î¡A±o¨ì¤F¤@¤j°ïª÷¹ô¡C¡v

¡@¡@¥L±q¥~®Mªº¤º³U¸Ì¨ú¥X¤@ªTª÷¹ô¡A¥Ü·N¦o¦ù¥X¤â¡A±Nª÷¹ô©ñ¦b¦o¤â¤ß¸Ì¡A¡u§Ú¯d¤F¤@¨Ç°µ¬ö©À¡AÁ@¡A¦¨¦â«D±`¦nªº¾¥¦è­ôª÷¹ô¡C¡v

¡@¡@ª÷¹ô¦b¦o³·¥Õªº¤â¤ß¸Ì°{°{µo«G¡C¦]¬°ª÷ªº¤Æ¾Ç©Ê½èí©w¡A§Y¨Ï¦b®ü©³«Ý¤F¨â¦Ê¦h¦~¡A¤]¤@ÂI¨S¦³¿i·l¡A·s±o¦n¹³¤~±q¾¥¦è­ô«°ªºÅ±¹ô¼t¥Í²£¥X¨Ó¤@¼Ë¡C

¡@¡@·s¦è¯Z¤ú¦¨¬°´Þ¥Á¦a«á¡A¤£¤[´Nµo²{¤F¤j«¬»ÈÄq¡A©ó¬O¦è¯Z¤ú¬F©²¨M©w¦b­º©²¾¥¦è­ô«°¥~³]¥ßű¹ô¼t¡A¤j¶qű³y»È¹ô©M¤Ö¶qª÷¹ô¡AµM«á¹B°e¦^¦è¯Z¤ú¥»¤g¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A³o³Ã¥ë²{¦b¬O­Ó¤j´I»¨¤F¡A¤£®t¿ú¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«Ü§Ö´Nª¾¹D³Øº¸¤å±`¥h³­·RÄRµ·¡A«K¤£Åý¦o¦A¥X¥hµeµe¤F¡AÂǤf§Ö¨ì­C½Ï¸`¡A­n¦o¨Ä¨Ä«Ý¦b®a¸Ì¡C

¡@¡@³Øº¸¤å¤]´N¸òµÛ¨ì®a¸Ì¨Ó«ô³X·RÄRµ·¡A·QÁܽЦo¥~¥X°ÑÆ[ªá¶é¡B´²¨B©Î¬OÃM°¨¡A¦ý¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÁ`¬O¥Î¦oªº¯f°µÂǤf¡A¤£Åý¦o¥Xªù¡C

¡@¡@¤£¥Xªù´N¤£¥Xªù§a¡A¦o­Ë¤£¤¶·N°Õ¡A¥¿¦n¥i¥H®³µÛµ§°O¥»¡AÅý³Øº¸¤å¦hÁ¿Á¿®ü¤Wªº¬G¨Æ¡C³Øº¸¤åªº½T¤Á¦~ÄÖ¬O29·³¥b¡A©ú¦~3¤ë¦~º¡30·³¡C¥Lªº¤H¥Í¸gÅç¥i¥H»¡¬O²§±`Â×´I¡A¤ñ¦ë§Q³oºØ¶m²Ô¶¥¼hªº±µ¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¨k¤H¤H¥Í¸g¾úÂ×´I¦h¤F¡A¤]¤ñ´ö©i³oºØ±q·Rº¸Äõ¤p«°¨ì­Û´°ªº«ß®v¤H¥Í¸g¾úÂ×´I¦h¤F¡A¥i¥H»¡¡A¥L¬O°£¤F¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¤§¥~¡A·RÄRµ·»{ÃѪº²Ä¤G­Ó¸g¾úÂ×´Iªº¨k¤H¡C

¡@¡@¦Ó¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº¸g¾ú¦h¼Æ¸ò°ª¼h¨Mµ¦¦³Ãö¡A³Øº¸¤åªº¸g¾ú´N¬O«D±`¯ó®Ú¤F¡C

¡@¡@¥L»¡¨ì¦b²î¤W°µÀ¿¥ÒªO¤p¤ô¤âªº¸g¾ú¡A»¡¨ì¤ô¤â­Ì¤§¶¡¤]¬O¦UºØª§°«¡A¥²¶·­n¦l¶B¤@ÂI¤~¯à¶¶§Q¦s¬¡¤U¨Ó¡C¥L¨£ÃÒ¹LµL¼Æ¤ô¤âªº¦º¤`¡A¦³®É­Ô¤@³õ­·®ö´N¯à²T¨S¦n´X±ø²î¡F¥L¨£ÃѹL«Ü¦h­·®ö¡A¨«¹Bªº¬O¡A¥L¬¡¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¥L©úÅ㪺±µ¨ü¹L±Ð¨|¡A¦ý¤£ºâ¬O¤Ó¦nªº±Ð¨|¡Aµü·J¶q¤£¨¬¡C12·³ªº®É­Ô¡A¥L±o¨ì¤F²îªøªº³ß·R¡AÅý¤H±Ð¥L¾\Ū¡A±Ð¥L«ç»ò¬Ý¯è®ü¹Ï¡B«ç»ò¥Î¤»¤À»ö©M«ü«n°w¡F«á¨Ó¡A²îªø¤fÀY¦¬¾i¤F¥L¡AÅý¥L¦¨¬°¾i¤l¡A¦ýªk«ß¤âÄò¨S¦³¿ì¥þ¡Aµ¥¨ì²îªø·N¥~¥h¥@«á¡A¥Lªº®a¤H¤£©Ó»{¥L¬O¾i¤l¡A¤@­Ó¤l¨à³£¨Sµ¹¥L¡A§â¥L»°¨«¤F¡C¥L«Ü§Ö´N¦b¥t¥~¤@±ø²î¤W§ä¨ì¤F¤u§@¡AÄ~Äò¥X®ü¡C

¡@¡@¡u§A¤£«ë²îªøªº®a¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«ë¡H¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¤£¬O¦¨¬°¥¿¦¡ªº¾i¤l¡A´N¸Ó¤À§A¿ò²£¡H¡v

¡@¡@³Øº¸¤å»´½°ªº¤@¯º¡A¡u§Ú¨Ã¤£¦b¥G²îªøªº¿ò²£¡C§Ú¥u¬O¥i±¤¥L­Ì³s¸®Â§³£¤£Åý§Ú°Ñ¥[¡A²îªø¹ï§Ú«Ü¦n¡A¨S¦³¥L¡A´N¨S¦³²{¦bªº§Ú¡C§Ú¥i¥H¾a¦Û¤vªº§V¤OÁȨì¿ú¡AÁȫܦh¿ú¡C§Ú¤w¸gÁȨì¤F«Ü¦h¿ú¡A§Y¨Ï§Ú²{¦b¤°»ò³£¤£°µ¡A¤£¦A´M§ä¨I²î¡A§Úªº¿ú¤]¨¬°÷Åý§Ú§Ö¼Öªº¹L¨ì100·³¡C¥i¬O¡A¨º¼Ë¨S«l¡A§Ú³ßÅw®ü¬v¡A®ü¬v¤~¬O§Úªº®a¡A±N¨Ó¡A§Ú¤]·|¦º¦b®ü¤W¡C¡v


²Ä75³¹ ¤@¤d¹s¤@©]

¡@¡@³Øº¸¤åªº¸g¾ú«ÜÂ×´I¦h±m, ¦ý¦³®É­Ô¦³ÂI«e«á¤£·f¡C­n¬O¥uÅ¥¥L»¡¡A¨Ã¤£®e©öı¹î¥X¨Ó¡F¦ý°O¿ý¤U¨Ó, ´N·|µo²{¦³®É­Ô¥L¹ï©ó¤@¬q¸g¾úªº«e«á»¡ªk¤£¤Ó²Î¤@¡C·RÄRµ·¤]¤£°Ý¥L¬°¤°»ò«e«á¤£·f, ³o«Ü²³æ¡A¥²©w¬O¨º¬q¸g¾ú¦³¤°»ò¦a¤èÃø¥H±Ò¾¦¡A­±¹ï©Ê©R§ñÃöªº¨aÃø, ³Ì¦ÒÅç¤H©Ê¡A¤H¥i¥H°µ¥X³Ì¥i©Èªº¨Æ±¡¨Ó¦Û«O¡C

¡@¡@¦o§â³o¨Ç«e«á¤£²Î¤@ªº¦a¤è³æ¿W¦C¥X¨Ó¡A¯dµÛ¥H«á¦A°Ý¤@¹M¡A©ÎªÌ´X¹M¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤£³ßÅw³Øº¸¤å±µªñ·RÄRµ·¡A¦ë§Q©M´ö©i¤]ı±o¥L¤£¾aÃÐ, °ß®£¦o³Q³o­Ó¥Rº¡Ãa¨k¤H®ð½èªº³Ã¥ë°g¦í¡C­n¤£¬O³Øº¸¤åÁy¤Wªº¶Ë²ª¯}¤F¬Û¡A¥L¤]ºâ±o¤W¬Û»ª­^«T¤F, ¦ý¥i±¤, ³o¹D¶Ë²ª¨Ï±o¥Lªº­±¬ÛÅã±o»á¬°¥û¬½¡C

¡@¡@¡u¨S­ã¬O¸ò¤Hª§°«ªº®É­Ô³Q¤H¬å¶Ëªº¡C¡v³Í¯S²q´ú¡C

¡@¡@¡u¤]³\¬O¿S¶Ë¡C¡v®u¼w©g²q´ú¡A¡u¤p©j¡A±z¨S¦³°Ý°Ý¬Á¦è¥ý¥Í¡A¥LÁy¤Wªº¶Ë¬Í«ç»ò¨Óªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S°Ý¡C§Ú­Ëı±o, ³oÅý¥L¯à°÷¬ù§ô¥L¤â¤Uªº¤H¡A²¦³º­n¬O¨S¦³³o¹D¶Ë¬Í¡A¥L¬Ý¤W¥h¥i´N¤Ó½G®z¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¬Ý¤W¥h½T¹ê¦³ÂI¤¿¡A¯S§O¬O¥L¤£¯º¦Ó¤SÀüµÛ§Aªº®É­Ô, ¥i¯uªº¡X¡X¦³ÂIÀ~¤H¡I¡v³Í¯S¤pÁn»¡¡C

¡@¡@¡u¥LÀü¹L§A¶Ü¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@³Í¯SÂIÀY¡A¡u¦³¤@¦¸§Úµ¹±z°e¤ôªG, ¥´Â_¤F¥L»¡¸Ü¡A¥L´N«Ü¤£°ª¿³ªº¬½¬½Àü§Ú¡C§ÚÁÙ¥H¬°¥L·|©â¥X¥Lªº¨Ø¼C¬å¦º§Ú©O¡I¡v

¡@¡@¡u§O¶Ì¤F¡A¬Á¦è¥ý¥Í¤£·|¬å¦º§Aªº¡C¡v®u¼w©g½¤F­Ó¥Õ²´¡A¡u¥L¤S¤£¬O®üµs¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¨S­ã¥L´N¬O­Ó®üµs©O¡I¡v·RÄRµ·¬ðµM³Û¤F°_¨Ó¡A¡u¦³²î¥´§Tªº®É­Ô´N·í®üµs¡A¨S¦³²î¥´§Tªº®É­Ô´N¥h°µ¨I²î¥´¼´¡A¥Ã»·³£¦³¬¡·F¡I¡v

¡@¡@³Í¯S¸òµÛ¤j©I¤p¥s¡A¡u¬Á¦è¥ý¥Í¬O­Ó®üµs¡I«z«z«z«z¡I¡v

¡@¡@¡u¥´§T¡I¥´§T¡I§Ö§â§Aªº¿ú¥æ¥X¨Ó¡I¡v·RÄRµ·¤j³ÛµÛ¡C

¡@¡@¡u¾¾¡I«i´±ªº®üµs¥ý¥Í¡A§Ú§â¿ú³£µ¹§A¡A¨D§A¤£­n±þ¦º§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u§A­Ì³o¨Ç¸Ó¦ºªº¦³¿ú¤H¡I§Ú­n¥Nªí¤ë«G®ø·À§A­Ì¡I¡v

¡@¡@®u¼w©g§ßÃB¡A¡u¦n¤F¦n¤F¡A§A§Oª±ªº¤Ó°ª¿³¤F¡A¤@·|¨à¤SºÎ¤£µÛ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦b¸ò³Í¯Sªíºt¡u®üµs¤j¾Ô¦³¿ú¯Ê¼w´I¯Î¡v¡A³Í¯S®³¥X¦o¬Ý¹Lªº»R»O¼@ªºªíºt¤è¦¡¡A¸Ø±iªºªíºt°_¤F¸÷¦a¨DÄǪº´I¯Î¡B¼bºwºw°Ê¤£°Ê·w­Ëªº´I®a¤dª÷¡BÅå·W¥¢±¹ªººÞ®a¡A©M¤@Áy¡uwho care¡vªº²H©w¶Q±Ú¦Ñ¤Ó¤Ó¡C

¡@¡@­n¤£¬O³o­Ó®É¥Nºt­ûÁÙ¬OªÀ·|©³¼h¡A·RÄRµ·¯uªº«Ü·QÅý³Í¯S¥h­Û´°¦è°Ï°µ±M·~ºt­û¤F¡C¶®¦U®aªº«Ä¤l³£®¼Áo©ú¡A¶®¦U¤£¥Î»¡¤F¡A­n¬O¥L¨­¥÷°÷ªº¸Ü¡A¥h¤W¤û¬z¤j¾Ç¤]¬O¥i¥Hªº¡F®u¼w©g§@¬°¦oªº¶K¨­¤k¹²¡A¤w¸g¥i¥H¤£¥Î¦o§h©J´N§â©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£°µ¦n¤F¡F¶®¦U±Ð¤F©f©f­ÌŪ¼g¡A®u¼w©g©M³Í¯S³£¯à¦Û¤v¿W¥ß¼g«H¡A»y¥y³q¶¶¨S¦³ÄY­«ªº»yªk¿ù»~¡F³Í¯S¤k¬õ«Ü´Î¡B¼Ò¥é§O¤H¨Ã¦Û¥Ñªíºt¡A¬O­ÓÅý¤H¶}¤ßªº¤k«Ä¡C

¡@¡@¬JµM¦¨¬°ºt­û¤£ºâ¬O­Ó¦n¾·~¡A·RÄRµ·´N¦b·Q¡A³Í¯S¥H«á¥i¥H¥X½s´¯¾¼Ëªº®Ñ¹À¡C«á¥@³oºØ¹Ï®Ñ¨C¦~¤£ª¾¹D­n¥X¦h¤Ö¥»¡A½æªº³£ÁÙ¤£¿ù¡C

¡@¡@¤£¹L¦]¬°³o­Ó®É¥NÁÙ¨S¦³·Ó¬Û¾÷¡A³Í¯S±o¾Ç·|µeµe¡A³o¼Ë¥H«á¤~¯à¦Û¤vø»s¹Ï¼Ë¡C³Í¯S²{¦b¤~¶}©l¾Çøµe¬O¤Ó±ß¤F¡A¦ý¤£­n¨D¾Ç¦¨­Óµe®a¤j®vªº¸Ü¡A¾Ç­Ó´X¦~¡Aµe¤ò¦ç¹Ï¼Ë¬Oµ´¹ï¨S°ÝÃDªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@³o¤Ñ±ß¤WÁ{ºÎ«e½T¹ê¤Ó¿³¾Ä¤F¡A¥H¦Ü©ó·RÄRµ·½ö¨ì§É¤W«á¡A¥b©]³£¨SºÎµÛ¡C

¡@¡@³Øº¸¤å¡P¬Á¦è«D±`¦³·N«ä¡AªÖ©w¤£¬O­Ó¡u¦n¤H¡v¡A¦ý¬O¤@­Ó¦³¬G¨Æªº¤H¡C¤£¹L¥Lªº¡u¬G¨Æ¡v¤£¤@©w³£¬O¯u¥¿ªº¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¦³¨Ç¥i¯à¬O§O¤Hªº¨Æ¡A¦³¨Ç«h°®¯Ü´N¬OÁÀ¨¥¡C

¡@¡@«Ü°g¤H¡A¦Û±a¤@ºØ¦MÀI®ð½è¡A©M®ö¤l®ð½è¡A¦³ªÑµl«l¨à¡AÁÙ¦³¤@ªÑ¬½«l¨à¡C¥H«eÁ`¬OÅ¥»¡¡A¨k¤H¤£Ãa¤k¤H¤£·R¡AÁÙ¯uªº®¼¦³¹D²zªº¡A¦ý¥L¾\¾ú¤Ó²`¥H¦Ü©ó¦o®Ú¥»¬Ý¤£³z¥L¡C

¡@¡@¬Û³B°_¨Ó­Ë¨S¤°»ò§xÃøªº¡A¥L´X¥G¯à·f¤W©Ò¦³ªº¸ÜÃD¡AºA«×¤@ª½«Ü¦n¡A¬O¤@¦ì²Ô¤h¡F«Ü·|¹î¨¥Æ[¦â¡A±q¤£»¡¦o¤£³ßÅwªº¸Ü¡AÃø¥Hı¹îªº°Q¦n¦o¡A´Nºâ¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡uµL·N¤¤¡v´£¨ì¦o¤w¸g¦³¤F¤@¦ì¥þ®a³£³ßÅwªº°l¨DªÌ¡A¤]¨S¯àÄdªý¥L¡C

¡@¡@¦ë§Q»{¬°¡A³Øº¸¤å¨ì¤F¦Ò¼{°ù¤@¦ì¦X¾Aªº©d¤lªº¦~¬ö¡C¨k¤H»ò¡AÁȨì¤F¤@½ú¤l³£ªá¤£§¹ªº¿ú¡A·íµM´N·|¦Ò¼{¨ì±N¨Ó¡A¦Ò¼{¨ì¤l®]«á¥N¡A¥u¤£¹L¥L¤u§@©Ê½è¤£Ã­©w¡A­n¬OÁ`¬O¤@¥h´X­Ó¤ë¤£¦b®a¡A¥i´N¤£¾A¦X¦¨¬°¤V¤Ò¤F¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡B¦ë§Q¡B´ö©i³£¬O¦p¦¹¦Ò¼{ªº¡A©Ò¥H¥L­Ì®Ú¥»´N¨S§â³Øº¸¤å·í¦¨¦oªº¤V¤Ò¤H¿ï¡C

¡@¡@³Øº¸¤å¨C¦¸¨Ó«ô³X¦o¡A³£·|°e¦o§ª«¡G¤@ªT¬ï¤Fª÷Ã쪺¾¥¦è­ôª÷¹ô¡A¤@²°³·¥Õ¤p¥©ªº¨©´ß¡A¤@³»¸Ë¹¢µÛµu§À«H¤Ñ¯Î§À¦Ðªº´U¤l¡A¤@¬ûÃC¦â¦U²§ªºª÷³½¡A¤@§â¥Îª÷¯»¶î¹¢ªº¨½©Ôµ^¡A³£¤£ºâ«Ü¶Q­«ªºÂ§ª«¡C

¡@¡@°e§ª«ÁÙªþ°e¬G¨Æ¡A²ª½¹³¡m¤@¤d¹s¤@©]¡nªº¤s¾|¦õ¼w¡AÅý¤H±ý½}¤£¯à¡C

¡@¡@¨C¦¸³Øº¸¤å¤@¨«¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó´N­n¡u¤£¸g·N¡vªº©À¥o¡A«ç»ò¶ø§Q¥±ÁÙ¨S¦³¦^¨Ó¡H¥L³£¨«¤F§Ö¤@­Ó¤ë¤F¡A¸Ó¤£·|¬O¥X¤°»ò¨Æ¤F§a¡H

¡@¡@­ü¡A¶ø§Q¥±¡I¤@¥¹²ßºD¤F¥Lªº³­¦ñ¡A¦h¤é¤£¨£¡AÁÙ¯uªº«D±`·Q©À¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±¤@ª½³£¦³«H±H¨Ó¡A¤@©P¨â«Ê¡A»¡¥LÁÙ±o¦b­Û´°«Ý´X¤Ñ¡A¤£¹L¤@©w·|»°¦b­C½Ï¸`«e¦^¨ì°¨¼w©Ô®q¡F»¡¦¶§Q¦w¬°¤F¥¼¨ÓÄ~¥Àªº¨Æ±¡¸ò¤÷¿Ë¤jµoµÊ®ð¡A­ËÁÙ¤£§¹¥þ¬O¬°¤F°]²£ªº°ÝÃD¡A¥L¦ü¥G¦³¤@ºØ±N­n¥¢ÃdªºµJ¼{¡F

¡@¡@¤÷¿ËÅý¥L¨£¹L¤F¥¼¨ÓÄ~¥À©M¥¼¨ÓÄ~©f¡A­ì¨Ó¨º¦ì¤Ò¤H¤£¬O30¦h·³¡A¥u¬O¬Ý¤W¥h¦~»´¡A¨ä¹ê¤w¸g42·³¤F¡A¦³¤@­Ó20·³ªº¤k¨à¡A¥¿¦b´M§ä¤V¤Ò¡C¥¼¨ÓÄ~¥À©e°ûªºªí¹F¤F·Q­n¥L°ù¥¼¨ÓÄ~©fªº·N«ä¡A¥u­n¤÷¿Ë¤£¥¿¦¡¦¬¾i¦o¡A¨º»ò¦o¦bªk«ß¤W´N¤£·|¬O¥LªºµL¦å½tªº©f©f¡Aµ²±B¤]´N¨S¦³»Ùê¤F¡C¥L¬°¤F³o¨Æ¸ò¤÷¿Ë¤]®tÂI§n½¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦^«H»¡¥i¥HÅý¦¶§Q¦w°ùÄ~©f¡A³o¼Ë´N¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¤F¡G¦¶§Q¦w·|±o¨ì¨kÀïµ¹¥¼¨ÓÄ~©fªº¶ù§©¡A¶ø§Q¥±¤£¥Î¾á¤ß·|³Q¶ë¤@­Ó©d¤l¡A¥¼¨ÓÄ~¥À¤]¥i¥H©ñ¤ß¤k¨àªº±N¨Ó¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦^«H»¡§A¦ü¥G§Ñ¤F¡A§Ú¤~¬OÄ~©Ó¤H¡F¤S»¡¦¶§Q¦w¯S§O°Q¹½¥¼¨ÓÄ~©f¡A°ù¬O¤£¥i¯àªº¡A¥L·Q³s¤÷¿Ëªº¦A±B³£¯}Ãa±¼¡AÅý³o¹ï¥À¤kºu³J¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤ß·Q¥L®aªºª¯¦å¼@±¡ÁÙ®¼¦hªº¡A¸ò³sÄò¼@¦üªº¡C

¡@¡@«ô­Û©M®æÄõ¯S¨C¶g¤]¦³«H±H¨Ó¡C®æÄõ¯S¤@¤ß¥u¦³¾Ç²ß¡A¼È®É¤£Ãöª`ÅÊ·R¡A¤]¹ï¾Ç®Õ©P³òªº¤k¤H¤£·P¿³½ì¡A¥L»¡«Â·G±Ð¥L«ç»ò¿ë§O¨º¨Ç¥u¬°¿úªº¤k¤H¡A¥L»{¬°­n¬O¬°¤F±ý±æ¦Ó¸ò¤k¤H¤W§É¥i¯uªº«Ü¨S·N«ä¡A¥L¦£µÛ©O¡A¦£µÛ¾Ç²ß¡A²ª½¾Ç¤£§¹¡F

¡@¡@«ô­Û´N«ÜÀH«K¤F¡A±`¹ï¦o´£¨ì¥L¦b¼C¾ô³Ì¦nªºªB¤Í¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹y¡A¥ÎµüÀǬN¤S»¨©ñ¡Agay¸Ìgay®ðªº¡A¦o«ÜÃhºÃ¥L­Ç¬O¤£¬O¤w¸g¦³¤F¤°»ò¤£¥i´y­zªºÀǬNÃö«Y¡C¥L­Ì¨M©w²¦·~¤§«á¤@°_¥h¼Ú¬w¹C¾ú¡AÁÙ¿³­P«k«kªº°Ý¡A¦o·Q¤£·Q¸ò¥L­Ì¤@°_¥h¡C

¡@¡@¨º·íµM¬O­n¥hªº¡A¯à¸ò´X­Ó¨k¥Í¤@°_¥X¦æ¡A¦w¥þÁÙ¬O«Ü¦³«O»Ùªº¡A¥i¯u¬O¤@­Ó¤£¿ùªº´£Ä³¡C¦o«Ü§Ö¦^«H¦P·N¡A¨Ã²r¸Ø¤F¥L¤@³q¡A¤S¼g«HÅý³ÍÓ}µ¹«ô­Û±H¥h¤F100Âé¡X¡X¤£¯àµ¹ªº¤Ó¦h¡A¤£µM³o³Ã¥ë¤S·|¶Ãªá¿ú¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ÍÓ}¦b­C½Ï¸`«e¤@©P¨Ó¤F°¨¼w©Ô®q¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¤µ¦~ÀY¤@¦¸¦b®ü¥~»â¦a¹L­C½Ï¸`¡AÁÙ®¼·s©_ªº¡C°¨¼w©Ô®q¨S¦³¥V¤Ñ¡A¤´µM¤@¬£®L¤é´º¦â¡A¥þ®a¤H³£¨S¦³¦b³o»ò·Å·xªº¦a¤è¹L¹L¥V¤Ñ¡A¹ê¦b¬O¤@¦¸«D±`·sÂAªº¸g¾ú¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¬£¤H±Mµ{°e¨Ó¤F¤@´Ê§N§ü¾ð¡A¸ò³ÍÓ}¦P¤@¤Ñ¨ì¹F°¨¼w©Ô®q¡AÁÙ±a¨Ó¤F¥Lªº«H¡C

¡@¡@¨k¹²±N§N§ü¾ð³sµÛ¤jªá¬Ö·h¨ì«ÈÆU¡A«ö·Ó·RÄRµ·ªº«ü¥Ü©ñ¦b¨¤¸¨¸Ì¡C

¡@¡@Å@°e§N§ü¾ðªº¨k¹²§â«H¥æµ¹·RÄRµ·¡A¡u¤Ö·Ý½Ð§A¤£¥Î¼g¦^«Hµ¹¥L¡A¥L«Ü§Ö´N·|¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤°»ò®É­Ô¨Ó¡H­q¦n¤F²î²¼¤F¶Ü¡H¡v¦o¥´¶}¤õº£«Ê¤f¡C

¡@¡@¡u¤w¸g­q¦n¤F¡A¤U¤@¯Z«È²î¥L´N·|¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡A¡u¦n¡A§A¦^®ÈÀ]§a¡C³Í¯S¡Aµ¹¥L¤p¶O¡C¡v

¡@¡@³Í¯Sµ¹¤F¨k¹²¤@­Ó10¥ý¥Oªºµw¹ô¡C

¡@¡@*

¡@¡@³Øº¸¤å¡P¬Á¦è°_¥ý¨Sª`·N¨ì«ÈÆU¨¤¸¨¸Ìªº§N§ü¾ð¡Aª½¨ì·RÄRµ·¶}©l§G¸m¸t½Ï¾ð¡A¥L¤~¯d·N¨ì¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¸t½Ï¾ð¡A­è¦b­Û´°¬y¦æ¨S´X¦~¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦b©¹¤W­±±¾¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u±m¦â½v±a¡A¬Á¼þ²y¡A¿}ªG¡A³·ªá¡A¨©´ß¡C¬Ý¡A³o¬O§A°e§Úªº¨º¤@²°¨©´ß¡A§Ú¥Îµ·½u±N¥¦­Ìºô°_¨Ó¡A±¾¦bºñ¦âªº°w¸­¾ðªK¤W¡A«Üº}«G¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡u©ÎªÌ§A¥i¥Hµ¹¥¦­Ì¥´­Ó¤Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡I¤£­n¡I³o·|¯}Ãa¥¦­Ìªº¬ü¡C¡v

¡@¡@¡u³o¨Ç¸Ë¹¢ª«¡A¥Nªí¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¥i¯à¤°»ò³£¤£¥Nªí¡A´N¬O¦n¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¥u¬O¡y¦n¬Ý¡z¡H¡v³Øº¸¤åÂ٬ܡC

¡@¡@¡u´N¬O¦n¬Ý¡A¥i·R¡A¦³½ì¡C§A¤£Ä±±o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¤Ó²M·¡¡A¡v¥L¦³ÂI§x´b¡A¡u§Úı±o³o¨Ç¸Ë¹¢ª«¦ü¥G¨S¦³¤°»ò¥²­n¡C­n¬O¥¦­Ì¥X²{¦b¤@¦ì¤k¤h¨­¤W¡A§ÚÁÙ¯à°÷²z¸Ñ¡A¥i¬O¡A±¾¦b¾ð¤W¡X¡X¡v

¡@¡@¥L¥i¯à¬O­Ó¹ê¥Î¥D¸qªÌ¡Aı±o¸Ë¹¢ª«¬OµL·N¸qªº¡C

¡@¡@¡u¥i¯à¬O¨S¦³¤°»ò¥²­n¡A¦ý¬Ý¨ìºë½oªº¸Ë¹¢ª«¡A³o¬O¤@ºØ¡y¬ü¡z¡A¯à¥O¤H¤ß±¡´r®®¡A§A¤£³o»ò»{¬°¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥LÂ٬ܨI«ä¤ù¨è¡A¡u¦n§a¡A­n¬O§Aı±o³o«Ü¦³·N«ä¡A¨º§Ú¤]·|ı±o³o«Ü¦³·N«äªº¡C³o­Ó­n©ñ¦b­þ¸Ì¡H¡v¥L®³°_¤@Áû¤p¤pªº¬Á¼þ²y¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë±¾¦b¾ðªK¤W¡C§A±o«OÃÒ¥¦¤£·|±¼¤U¨Ó¡A¤£µM´N·|ºL¸Hªº¡C«Ä¤l­Ì·|¶]¹L¨Óª±¡A©Ò¥H®e©ö¸Hªº¬Á¼þ²y­n±¾ªº¤ñ¸û°ª¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@³Øº¸¤å¤ñ¦o­n°ª¤@­ÓÀY¡A«Ü»´ÃPªº´N±N¬Á¼þ²y±¾¦b¸û°ªªº¾ðªK¤W¡C

¡@¡@¦o§â¸t½Ï¾ðªº¤U¥b³¡¤ÀªÅ¥X¨Ó¡A¯dµ¹«Ä¤l­Ì¥h¸Ë¹¢¡C¸t½Ï¾ð¤U©ñµÛ¸Ë¹¢ª«ªº²°¤l¡A¤j¤j¤p¤p¡A¸Ì­±©ñ¤F«Ü¦h°{«G«Gªº¤p¸Ë¹¢ª«¡C

¡@¡@¡u§A­ô­ô©M©j©jªº«Ä¤l­Ì³£«Ü¥i·R¡A§Ú¨£¹L¥L­Ì¡A¥L­Ì¦³¤@¤Ñ¥h§Úªº§O¹Ö°ÑÆ[ªá¶é¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì¬O«Ü¥i·R¡C¡v

¡@¡@¡u¨â­Ó¨k«Ä¡B¨â­Ó¤k«Ä¡A§A³Ì³ßÅw­þ¤@­Ó¡H¡v

¡@¡@¡u³£®¼³ßÅwªº¡A¤£¹L¯u­n»¡³ßÅwªº¸Ü¡A§Ú¤ñ¸û³ßÅw¤k«Ä­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]³ßÅw¤k«Ä¡A¦o­Ì«Üº}«G¡A¤S«Ü¨Ä¥©¡C¡v

¡@¡@¡u«Ä¤l­Ì­n¹L¨Ó¤F¡A§Ú±o¦^©Ð¶¡¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A¨º§Ú©ú¤Ñ¦A¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¹L­C½Ï¸`¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹L°Ú¡A®a¸Ì¦³¹²¤H¡A¤S¤£¥Î§Ú°Ê¤â°µ¤°»ò¡X¡X¾¾¡A§A³o¬O¦b§i¶D§Ú³o´X¤Ñ´N§O¹L¨Ó¨£§A¤F¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹L´X¤Ñ¡A¤]³\¥À¿Ë·|¤¹³\§Ú¥~¥X¡A§Ú·Q¥h§Aªº§O¹Öªá¶é¬Ý¬Ý¡A²»¡§Aªºªá¶é«Ü¬ü¡C¡v

¡@¡@¡u§AÀH®É¥h³£¥i¥H¡A§Ú·|§i¶DºÞ®a¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¥~¥X¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹L¤F­C½Ï¸`§Ú·|¤ñ¸û¦£¡A§Ú±o¶}©l·Ç³Æ¤U¤@¦¸¥X¯è¡C¡v

¡@¡@¡u¤j·§­n¥h¦h¤[¡H¡v

¡@¡@¡u1¤ë©³¥Xµo¡A­n¨ì®L¤Ñ¤~¯à¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¨ì¨º­Ó®É­Ô§Ú¥i¯à´N²¬Â¡¤F¡A§Ú´N·|¦^­^®æÄõ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I­n¬O¨ì®É­Ô§A¤w¸g¨«¤F¡A§Ú·|¥h­Û´°«ô³X§A¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º¤F¤@¤U¡A¡u§Aª¾¹D§Ú®a¦b­þ¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¦ý³o¤£Ãø¥´Å¥¡C¡v¥L±l±l¦³Â§ªº¦V¦o©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó§iÃã¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤§«áªº¨â¤Ñ¡A³Øº¸¤å¡P¬Á¦è¨S¦³¹L¨Ó«ô³X¦o¡A¦ý§ª«ÁÙ¬O¨C¤Ñ³£°e¡A¤@¤Ñ¤@§ôÂAªá¡A²Ä¤@¤Ñ°e¤F¤@Áû²H¯»¦âªº¤ô´¹²y¡A¤j¤p­è¦n°÷¦o´¤¦b¤â¸Ì¡A¦B²D¨G¤ß¡F²Ä¤G¤Ñ°e¤F¤@Áû«D±`¤jªº¥Õ¦â®ü¤ô¬Ã¯]¡C

¡@¡@¡u³oÁû¬Ã¯]¤Óº}«G¤F¡I¡v²Åå¼Û¡C

¡@¡@¡u¤Ó¶Q­«¤F¡A·RÄRµ·¤£¯à¦¬¡AÅý¤H°e¦^¥h¡C¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡¡C

¡@¡@¡u½T¹ê«Üº}«G¡A©ÎªÌ§Ú­Ì°e¤@¥ó®t¤£¦h»ù­ÈªºÂ§ª«¦^¥h¡H¡v·RÄRµ·¦³ÂI±Ë¤£±o¡A¡uÁ@¡A³oÁû¬Ã¯]­n¬O°µ¦¨¤@°¦µo¯¨º·|¦h»òº}«G¡I¥Lªº¤u§@³£¬O¦b¤ô¤U¡A¨S­ã³o¹ï¥L¨Ó»¡¤£ºâ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÜҩǪº¿h¦o¤@²´¡A¡u¹ï¥L¨Ó»¡¥i¯àµL©Ò¿×¡A¥L¥i¯à¦³¤@½c¤l¦P¼Ë«~½èªº¤j¬Ã¯]¡A¦ý¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¦pªG¤£·QÅý¥L»~·|§Ú­ÌÃÙ¦P¥L°l¨D§A¡A¨ºÁÙ¬O­nÅý¥Lª¾¹Dªº¡C§A¤£·|³ßÅw¤W¥L¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¥L«Ü¦³·N«ä¡A¦ý¤£¤Ó¦³¼f¬ü±¡½ì¡A§Ú·Q¥Lªº¦¨ªøÀô¹Ò¤£¤¹³\¥L¦³¤°»ò°ª¶®ªº·R¦n¡A³oºØ¤H³q±`³£¹ê»Úªº¥i©È¡C­n¬O¥Lª¾¹D¡X¡X¡v·RÄRµ·¬ðµM°±¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u­n¬O¥Lª¾¹D¤°»ò¡H¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó°Ý¡C

¡@¡@¡u­n¬O¥Lª¾¹D·RÄRµ·´N­n­q±B¤F¡A¨º¥L´N·|©ú´¼ªºÂ÷¶}¡C¡v²«Ü¾÷´¼ªº¸ÑÄÀ¡C·RÄRµ·³o´X¤Ñ²×©ó¦P·NÅý­ô­ô©j©j­Ì¸ò¦o¦P³B¤@«Ç¤F¡A¥u¬OÁÙ¤£Åý«Ä¤l­Ì¸ò¦o¦b¤@°_¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦³ÂI²ÛÀߪº§CÀY¤@¯º¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±³o¦¸¦^¨Ó¡A´N¸Ó¨Ó¨D±B¤F§a¡H¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦³ÂI¿E°Ê¡C

¡@¡@¡u¥L·|ªº¡A¥L­n¬OÁÙ¤£¨Ó¨D±B¡A§Ú´NÅý´ö©i¥h¸ò¥L½Í½Í¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¶ý¶ý¡A§ÚÁÙ¤£·Q³o»ò¦­´NÂ÷¶}§A¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¬O¶Ì«Ä¤l¡I¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦ù¤â»´¼¾¦oÁyÃe¡A¡u¥u¬O¥ý­q±B¡Aµ²±B»ò¡A¥i´N¤£¥ÎµÛ«æ¤F¡A§A¥i¥H¦b®a«Ý¨ì20·³¡A©ÎªÌ22·³¡C¡v

¡@¡@²¯ºµÛ»¡¡G¡u¨º¶ø§Q¥±¥i·|µ¥±o«D±`µÛ«æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤U¤@¯Z«È²î¤°»ò®É­Ô¯à¨ì¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u´N¬O¤µ¤Ñ¡A¤µ¤Ñ¬O­C½Ï¸`«e³Ì«á¤@¯Z±q«n¦w´¶´°¨ì°¨¼w©Ô®qªº«È²î¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡I¨º§Ú­Ì¸Ó¬£¤H¥h½XÀY±µ¥L¡I¡v

¡@¡@¡u§A¦Û¤v¤£¥h±µ¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¾¼¡H§Ú¥i¥H¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥h§a¡AÅý¶®¦U³­µÛ§A¡Aµ¹¶ø§Q¥±¤@­ÓÅå³ß¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¶]¤W¼Ó´«¥~¥XªA¡C

¡@¡@¡u³Í¯S¡I¥h§â¶®¦U¥s¨Ó¡C®u¼w©g¡AÀ°§Ú®ÞÀY¡A§Ú­n¥h½XÀY¡C¡v

¡@¡@³Í¯S¶]¶}¤F¡C

¡@¡@¡u¬O¥h±µ¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¶Ü¡H§ÚÅ¥¶®¦U»¡¡A¤µ¤Ñ¬O³Ì«á¤@¯Z±q­^°ê¨Óªº«È²î¡C¡v®u¼w©g¥ýÀ°¦o´«¦n¸È¤l¡AÅý¦o§¤¨ì®ÞùÛÂi«e¡A®³°_®Þ¤l¡C

¡@¡@¡u¶®¦Uª¾¹D©Ò¦³ªº²î´Á¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¯S¦a¥h¬Ýªº¡A»¡¤p©jªÖ©w·|°Ý¨ì¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³¤°»ò°ê®aªº²î¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¦h¡Aªk°ê¡B¸²µå¤ú¡B¦è¯Z¤ú¡B¸q¤j§Q¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¹ï¡A§Úª¾¹D®q¤W¦³«Ü¦h¨ä¥L°ê®aªº¤H¡A¤£¹L¤H­Ì¦ü¥G³£¥u³ßÅw¸ò¦Û¤v¥»°êªº¤H¨Ó©¹¡CÁÙ¦n®q¤Wªº­^°ê¤H¨¬°÷¦h¡C¡v

¡@¡@³Í¯S¶i¨Ó¤F¡A»¡¶®¦U¨Ó¤F¡A¦bªù¥~¡C

¡@¡@¡u¥s¥L¶i¨Ó§a¡A§Ú´«¦n¦çªA¤F¡C¡v

¡@¡@¶®¦U¶i¨Ó¡A¡u¤p©j¡A­n¥Xªù¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­n¥h½XÀY¡C«n¦w´¶´°ªº«È²î´XÂI¨ì¡H¡v

¡@¡@¶®¦U±Ç¥XÃh¿ö¡A¡u¤U¤È¨âÂI¥H«á¡C¡v

¡@¡@¡u­ãÂI¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¥i¤£¦n»¡¡A²¦³º®ü¤W¯è¦æ«ÜÃø»¡¡A¤£¹L³£·|¦b¤Ñ¶Â¤§«e¨ì¹F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì¥i¥H¦b½XÀY®ÇÃ䪺À\«Çµ¥µÛ¡A¦YÂIÂI¤ß¡A³ÜªM¯ù¡A±a´X¥»®Ñ¹L¥h¬Ý¡A§A¬Ý¨ì²î¶i´ä¤F¡A§Ú­Ì¦A¹L¥h¡C¡v

¡@¡@®u¼w©g¬°¦o½s¦n¤F¾vÄ|¡A³Í¯S¤]·Ç³Æ¦n¤F¥~¥X­n±aªºªF¦è¡C

¡@¡@*

¡@¡@ÂרFº¸ªº«È²î½XÀY°±µÛ¤@¨Ç²î°¦¡A¦³¤j¦³¤p¡A¨ä¤¤´N¦³³Øº¸¤å¡P¬Á¦èªº¡u¬Á¦è¸¹¡v¡C

¡@¡@¡u§Ö¬Ý¡I¤p©j¡A¨º¬O¬Á¦è¥ý¥Íªº²î¡I¡v³Í¯S¶Ã¿³¾Äªº«üµÛ¬Á¦è¸¹¡C

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¥Lªº²îÀ³¸Ó°±¾a¦b³f²î½XÀY¡C¥¦¤£¬OÀ³¸Ó¶i´äºû­×ªº¶Ü¡H³o»ò§Ö´N­×¦n¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C¤£¹L¡A¬Á¦è¸¹¬Ý¤W¥h«Ü¤£¿ù©O¡A«Ü¤j¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¤£¬O«Ü¤j°Õ¡A¥u¯àºâ¬O¤¤µ¥²î¡C²î¶V¤j´N¶V¶Q¡A»Ý­nªº²î­û¤]´N¶V¦h¡C¡v

¡@¡@¡u²î¤j¤@ÂI¬O¤£¬O¤]·|§Ö¤@ÂI¡H¡v

¡@¡@¡u²{¦bÁÙ¤£¦æ¡Aµ¥¨ì¥þ­±¨Ï¥Î»]¨T¤ÞÀºªº¸Ü¡A´N·|¬O¤ÞÀº¥\²v¶V¤j¡A²î³t´N¶V§Ö¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¬O¡y¤ÞÀº¡z¡H¡v

¡@¡@¡u¤@ºØ¾÷¾¹¡A¥Î·Ñ©Î¬O¤ìÀY°µ¿U®Æ¡AÅX°Ê¡A±a°Ê²î°¦¡A©ÎªÌ¾÷¾¹¡C¹³§Ú­Ì®a²{¦b°µªº»]¨T¦L¨ê¾÷¡A´N¬O¥Î»]¨T¤ÞÀº±a°Ê¦L¨ê¾÷§Ö³t¤u§@¡C±N¨Ó¥i¯à·|¥X²{§ó¦nªº¿U®Æ¡A¤£¹L²{¦b³Ì¦nªº¿U®ÆÁÙ¬O·Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u§¹¥þÅ¥¤£À´¡C¡v

¡@¡@¡u²î¥Î»]¨T¤ÞÀºªº®É¥N´N§Ö¨ì¨Ó¤F¡A¬Á¦è¥ý¥ÍÀ³¸Ó¯à¬¡¨ìµ¹¬Á¦è¸¹´«¤W·s¦¡¤ÞÀºªº®É­Ô¡C¡v

¡@¡@®ÇÃ䦳¤H»´»´ªº«y¹Â¤F¤@Án¡A¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u¬Á¦è¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦n¡C¨S·Q¨ì¯à¦b½XÀY¤W¨£¨ì§A¡C§A¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú¦bµ¥­^°ê¨Óªº«È²î¡C¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó´N§Ö¨ì¤F¡A­^°êªº«È²îÁ`¬O¤U¤È¤~¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨Ó½XÀY¿ì¨Æ¡C§A·Q¨ì¬Á¦è¸¹¤W¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤U¦¸§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦n¡A¬Á¦è¸¹ÁÙ·|¦b¦¹°±ªy¤@­Ó¤ë¡A§AÀH®É·Q¤W²î¬Ý³£¥i¥H¡A§Y¨Ï§Ú¤£¦b¤]¥i¥H¡A§Ú·|§h©J¤j°Æ¡C¡v¥L»´©ï´U¤l¡A¥Ü·N§iÃã¡C

¡@¡@*

¡@¡@¬ÝµÛ³Øº¸¤åÂ÷¶}¡A³Í¯S¤~¤pÁn»¡¡G¡u§ÚÁ`ı±o¬Á¦è¥ý¥Í·|´§»RµÛ¼C§â§A·m¨ì¥Lªº²î¤W¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤S½M»¡¡I¬Á¦è¥ý¥Í®Ú¥»¤£¬O¨ººØ¤H¡C¡v®u¼w©gµL©`ªº¬ÝµÛ©f©f¡C

¡@¡@¡u§A¬Ý¦h¤F¤p»¡¡C¨«§a¡A§Ú­Ì¥hÀ\«Ç§a¡A§ÚÁÙ¨S¨Ó¹L½XÀY³o¨àªºÀ\«Ç¡C¥L®aªº¯ù­n¬O¤£¦n³Ü¡A´N§â§Ú­Ì¦Û¤vªº¯ù¸­®³¥X¨Ó¡C¡v·RÄRµ·Âਭ´ÂÀ\«Çªº¤è¦V¨«¥h¡C

¡@¡@À\«Ç¶ZÂ÷½XÀYÁÙ¦³´X¦Ê¦Ì¡A­è¤U¹L¤@³õ«B¡A¦a­±¦³¨ÇªdÀסC·RÄRµ·¨«¤F´X¨B¡A´Nı±o¥i¯à·|§Ëż¾c¤l©M¸ÈÂ\¡AÁÙ¬O¤W°¨¨®§a¡A©ó¬OÂਭÅý³Í¯S§â°¨¨®³Û¨Ó¡C½XÀY¤W¨S¦³¤°»ò±Mªùªº°±¨®¦ì¡A³£¬O¥ý¨Ó¥ý¥e¾a«eªº¦n¦ì¸m¡A¤w¸g°±¤F¤@·È±µ¤Hªº°¨¨®¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº¨®¤Ò­è§â°¨¨®°±¦b¨¹¼wµáº¸¼w®aªº°¨¨®®ÇÃä¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¸ò¥L®aªº¨®¤Ò¥æ¬y¤@¤U·Ïµ·³U¡A¤S³Q³Û¨«¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥k¸}­è½ñ¤W°¨¨®ªº¤p±è¤l¡A´NÅ¥¦³¤H¿³¾Äªº»¡¡G¡u·RÄRµ·¡I§A«ç»òª¾¹D§Ú¤µ¤Ñ·|¨ì¡H¡v

¡@¡@*

¡@¡@®u¼w©g¤@ÁyÅå³Yªº¬ÝµÛ¤p¥D¤H¡G¦oÁy¤Wªí±¡®¼¥­ÀR¡A¥i¯à¦³ÂI§x´b¡A¦ýÁ`ªº¨Ó»¡«Ü²H©w¡C

¡@¡@³Í¯S«h¤@ÁyÅå³YªºÀüµÛ¥ì¨U¡P¤àµn¡G¥L½G¤F¤@¨Ç¡AÀY¾v¦³ÂI¶Ã¡A¨S¦³¬ïµÛÁ¿¨sªº¥~®M¡A¦Ó¬O¬ï±o¹³¤@­Ó½XÀY¤u¤H¡C

¡@¡@¡u¥ì¨U¡H§A«ç»ò¡X¡X¡v·RÄRµ·½KµÛ¬Ü¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤F¡H§A¤£°ª¿³¶Ü¡H§Úµ¹§A±H¤F«H¡A§Ú±q³ìªv¨º¨à±o¨ì§Aªº¦a§}¡A¥ß§Y´Nµ¹§A¼g«H¤F¡C§A¡K¡K§A¨S¦¬¨ì§Úªº«H¡H¡v

¡@¡@¡u³ìªv¨S»¡¨£¹L§A¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¨S»¡¶Ü¡H¡v¥ì¨U¤]¸Ò²§¤F¡A¡u¨º§A¤µ¤Ñ¬O¨Ó½XÀY±µ½Öªº¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨Ó±µ¶ø§Q¥±¡C«n¦w´¶´°ªº«È²î¤£¬OÁÙ¨S¦³¶i´ä¶Ü¡H§A«ç»ò¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú±qªk°ê¤Wªº²î¡X¡X§Ú¨S¿ìªkª½±µ±q«n¦w´¶´°¹L¨Ó¡A¥u¯à±qªk°êÂà¹D¡C¡v¥L«æ«æ¦£¦£ªº¸ÑÄÀ¡A¡u§Ú¤@¥¹ª¾¹D§A¦b­þ¨à¡A´N¥ß§Y»°¹L¨Ó¤F¡C§A»¡¤°»ò¡H¶ø§Q¥±¡H§A¡X¡X¡v


²Ä76³¹ ­I«q»P¤Ï§Ü

¡@¡@¥L¯«¦â²¤Å㼬±|, ¤S«Ü¬O¶Ë¤ß¡A¡u§Ú¨C¤Ñ³£¦b·QµÛ§A, ·Q§A¨£¤£¨ì§Ú¸Ó¦³¦hÃø¹L¡X¡X¥L­Ì¡B¥L­Ì¤£Åý§Ú¬Ý§Aªº«H, ½Öªº«H³£¤£µ¹§Ú¬Ý¡AÁÙ·íµÛ§Úªº­±¿N¤F§Aªº«H¡A§Y¨Ï§Ú­úµÛ¨D¥L­Ì, ¤]¤£¦æ¡K¡K¥À¿Ë»¡§A´N­n¦º¤F¡A¤£³\§Ú¥h¨£§A¡A§Ú­n¬O¦]¬°§A¤]±o¤FªÍµ²®Ö¡A§A´N¬O¨S¦º¡A¦o¤]·|±þ¤F§A¡B±þ¤F§A¥þ®a¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·²r½¥Õ²´¡G¤àµn¤Ó¤Ó³oÀ~°ä½Ö©O¡H¡I

¡@¡@¡uµM«á©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì§â§Ú°e¥h«Âº¸¤hªº¿Ë±­®a, §Ú¸ô¤W°k¶]¤F¨â¦¸¡A¦ý¨C¦¸³£³Q§ì¤F¦^¥h¡C¦b«Âº¸¤h¦í¤F¨â©P, §Ú¤S¶]¤F, ³o¦¸¥L­Ì°®¯Ü§â§Ú°e¥h¤F·Rº¸Äõ¡C¨º¨à¨S¤°»ò¦n¦Yªº¡A§Ú¤SÁ`·QµÛ§A¡AÁÙ¨S¦³¿ú¦^¨Ó¡A§Ú³£§Ö­n«æºÆ¤F¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¹³¤F¤@¤U¥L²`©]°½°½¼ç°k¥¼¹E³Q§ì¦^¥hªº¼Ë¤l, ı±o«Ü¦n¯º¡A§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¯º¡I§A¤£ª¾¹D§Ú¨º´X­Ó¤ë¬O«ç»ò¹L¨Óªº¡A¨S¿ú¥h­þ¨à³£¤£¦æ¡A¡v¥ì¨U¼Û®ð, ¡u³o¦¸§ÚÁ`ºâª¾¹D¤F¡A¬°¤°»ò§AÁ`¬O»¡¡y¨S¿ú¸U¸U¤£¯à¡z¡C§Ú¨S¦³¿ú, ´N¨S¿ìªk­¼°¨¨®¥h´ä¤f¡A¤]¨S¿ìªk¶R²î²¼¦^¨ì­^®æÄõ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A«ç»ò§Ë¨ì¿úªº¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú§â¦çªA½æ¤F¡AÁÙ¦³¸y±a¡I§A¤W¦¸±Ð§Ú¦b¨C±ø¸y±a¤º°¼³£Á_´XªTª÷¹ô¡AÁÙ¯uªº¬£¤W¤F¥Î³õ¡I¡v³o·|¨à¥L¤S¬Ü­¸¦â»R°_¨Ó¡A¡u¤£¹L¥I¤F²î¶O§Ú´N¨S¤°»ò¿ú¶RÄÑ¥]¤F¡A§Ú±o«Ü¸`¬Ù¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§A³£½G¤F³o»ò¦h¡I¡v¦o¼Û®ð¡A¡u§Ú¥»¨Ó«Ü¥Í®ð¡A®ð§A³s¤@«Ê¤À¤â«H³£¤£µ¹§Ú¼g¡C¥i§A¡X¡X¨º§A²{¦bÂ÷¶}¤F·Rº¸Äõ¡A§A¤÷¥À·|«ç»ò¼Ë¹ï§A¡H¡v

¡@¡@¦o¹ï¥L©Û¤F©Û¤â¡A¡u¨Ó§a¡A¤W¨®§a¡A§Ú°e§A¥h®ÈÀ]¡C§A±o¦n¦n¬~­Ó¾þ¡AµM«á¦YÂI¦n¦Yªº¡A¶R´X¥ó¹³¼Ëªº¦çªA¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¤ß¸ÌÀ£µÛ¦o¨Ó±µ¶ø§Q¥±ªº¨Æ¨à¡A¦ý©ú´¼ªº¨S¦³²{¦b´N½è°Ý¦o¡A¨Ä¨Äªº¤W¤F°¨¨®¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u¥h¦w©g¤k¤ý®ÈÀ]¡C¡v·RÄRµ·§h©J³Í¯S¡CµM«á¹ï¥ì¨U¨¸´cªº¯º¤F¤@¤U¡A¡u¬O¶ø§Q¥±¦íªº®ÈÀ]¡A¥L¨S¦³¯²§O¹Ö¡A¤@ª½¦b®ÈÀ]¦íµÛ¡C¡v

¡@¡@¥L§CµÛ¸£³U¡A¡u¶ø§Q¥±¡K¡K¥L¤@ª½³­µÛ§A¡A©Ò¥H¡A§A´N³ßÅw¥L¤F¡A¬O¶Ü¡H¡v¥LÁn­µ§C§Cªº¡AÁÙ¦³ÂI®C«|¡C

¡@¡@¡u²{¦b¥ý¤£»¡¥L¡A¦n¶Ü¡H¡v¦o·Å¬Xªº»¡¡G¡u§Ö»¡»¡§A¡A§A¤÷¥À¬O¤£¬O¤S¬£¤H§ì§A¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Ú³£¨S´±ª½±µ¥h­Û´°¡A¥ý¥h¼C¾ô§ä³ìªv¡X¡X¤£¬O¡A§Ú¥ý±q¤û¬z¸ô¹L¡A¤£¹L¦¶§Q¦w¤£¦b¤û¬z¤j¾Ç¡AµM«á¤~¥h¤F¼C¾ô¡C§Ú§ä¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í­É¤F¤@¨Ç¿ú¡A¥Lµ¹¤F§Ú500Âé¡A§Ú«Ü¤p¤ßªº¥Î¡A¥i¬O³ìªv¤S±q§Ú³o¨à®³¨«¤F200Âé¡C¡v

¡@¡@¡u§OÁ`¬Oµ¹¥L¿ú¡A¥LÁ`¬O¶Ãªá¿ú¡C¡v

¡@¡@¡uµM«á³ìªv»¡¡B»¡¶ø§Q¥±³­§A¥h¤Fºû¯S®q¡A¤S³­§A¨Ó¤F°¨¼w©Ô®q¡A§Ú¤ß¸Ì¡K¡K§Ú¤ß¸Ì¥i¶Ã¤F¡C§Ú°¨¤W´Nµ¹§A¼g¤F«H¡AÅý§Aµ¥µÛ§Ú¡A§Ú«Ü§Ö´N·|¹L¥h§ä§A¡C¥i¬O¡K¡K§Ú¦b«n¦w´¶´°µ¥¤F¤T¯Z«È²î³£¨S¿ìªk¤W²î¡A§Ú³£«æºÆ¤F¡C¥u¯à¥ý¨ì°Çªü¥±º¸¡A¦A±q°Çªü¥±º¸¹L¨Ó¡C¡v°Çªü¥±º¸¬O­^¦N§Q®ü®l¹ï­±ª½¹ïµÛºû¯S®qªºªk°ê®ü´ä¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥L»¡ªº«Ü²³æ¡A¦ý¥i¥H·Q¹³¤@¤U¡A¥L³Q¤÷¥À³n¸T°_¨Ó¤§«á³o¤j¥b¦~³£¸g¾ú¤F¤@¨Ç¤°»ò¡C§@¬°¤@­Ó³Æ¨üÃd·Rªº«Ä¤l¡A¥L¬¡¨ì20·³±q¨Ó¨S¦³·Q¹L­n¤Ï§Ü¤÷¥À¡A¦]¬°¥Î¤£µÛ¡F²{¦b¡A¨Ä¨à¤lÅܱo«q°f¤F¡A¤àµn¥ý¥Í·|«ç»ò·Q¥ý¤£»¡¡A¤àµn¤Ó¤Ó¤@©w·|»{¬°¡A¬O¦o±aÃa¤F¦Û®aªº¨Ä¨à¤l¡C

¡@¡@¥ì¨U¤Ï§Ü±o¶V¿E¯P¡A¤àµn¤Ó¤Ó´N¶V¹½´c¦o¡C

¡@¡@¥ì¨U¤]¦b·QµÛ¦o¡C¦o¬JµM¬O¥h±µ¶ø§Q¥±ªº¡A¨º»ò¶ø§Q¥±ªÖ©w¬O¦^­^°ê¥h¤F¡A¦¶§Q¦w¤]¤£¦b¾Ç®Õ¡A¥i¯à¬O®a¸Ì¦³¤°»ò¤j¨Æµo¥Í¡A¥L¦^®a³B²z¨Æ±¡¥h¤F¡C

¡@¡@¥L¤ß¸Ì«Ü¬O¯É¶Ã¡C¦Û±q³ìªv¡P«ô­Û»¡¤F·RÄRµ·¸ò¶ø§Q¥±ªº¨Æ±¡¤§«á¡A¥L¤ß¸Ì´N¤@ª½¶Ã±o¤£¦æ¡C¤@¤è­±¥L»{¬°·RÄRµ·¤£·|»´©ö©ñ±ó¥L­Ç¤§¶¡ªº·P±¡¡A¥t¤@¤è­±¡A¥L¤S«D±`©ú½Tªºª¾¹D¡A¦o±o¤F¥i¯à·|¦ºªº¯f¡A¦Ó¶ø§Q¥±¤£©È³Q¶Ç¬V¡A¤@ª½³­µÛ¦o¡A¥ú¬O³o¥÷¯u±¡´N¯àÅý¥L¿é±o¤@¶ò½k¶î¡C·RÄRµ·©Î³\¤£·R¥L¡A¤]¤£·R¶ø§Q¥±¡A¦ý¦pªG­n¦o¿ï¾Ü¡A¦o«Ü¥i¯à·|¿ï¾Ü¤@ª½³­µÛ¦oªº¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¥ú¬O³o»ò·Q·Q´NÅý¥LÃø¹L±o¤£±o¤F¡AÃø¹L±o¨Sªk©I§l¤F¡C

¡@¡@¡u¤àµn¥ý¥Í¨S¦³«Â¯Ù­n¨ú®ø§AªºÄ~©ÓÅv¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L´N§Ú³o¤@­Ó¨à¤l¡A¨ú®ø¤F§ÚªºÄ~©ÓÅv¡AÃø¹DÅý¥L§â°]²£µ¹¨ä¥L¤£©m¤àµnªº¤H¶Ü¡H¥L¤~¤£·|©O¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¥Hµ¹³ìªv¡C¡v·RÄRµ·ÁÙ¦³¤ß±¡¶}ª±¯º¡C

¡@¡@¥ì¨U­ó¤F¤@Án¡A¡u¥À¿Ë¤£³ßÅw³ìªv¡C¡v

¡@¡@¡u¤àµn¤Ó¤Ó°£¤F¦Û¤vªº«Ä¤l­Ì¡A½Ö³£¤£³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¥L¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¡u¹ï¡C¦o¤]¤£³ßÅw§A¡A¤@ª½³£¡K¡K¤£¤Ó³ßÅw§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦o²{¦bªÖ©w¬O«D±`°Q¹½§Ú¤F¡C¡v¦o²H²Hªº»¡¡C

¡@¡@¥L·Ðļªº»¡¡G¡uºÞ¦o³ß¤£³ßÅw©O¡I¥u­n§Ú³ßÅw§A´N¦n¤F¡C·RÄRµ·¡A§Ú·R§A¡A¤@ª½³£·R§A¡A¨£¤£¨ì§Aªº³o¥b¦~¡A§Ú¨C¤@¤Ñ³£¤ñ«e¤@¤Ñ§ó·R§A¡C¡v

¡@¡@¡u¤]³\§A¸Ó¦n¦n·Q¤@·Q¡A¬O¤£¬O¯uªº·R§Ú¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¾_Åå¡G¡u§A¤°»ò·N«ä¡H§A»{¬°§Ú¤£·R§A¡A©Ò¥H§A´N·R¤W¤F¶ø§Q¥±¡A¬O¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¡u²{¦b¤£­n´£¥L¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú°¾­n´£¡I¡v¥L«ã®ð½Ä½Ä¡C

¡@¡@®u¼w©g§¤¦b·RÄRµ·¨­Ãä¡AÀ~±oÁy³£¥Õ¤F¡G±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¥ì¨Uµo³o»ò¤j¤õ¡I¥L¤@ª½«Ü¦nµÊ®ð¡AÁ`¬O¯º¼H¼Hªº¡A«Ü§Ö¼Ö¡A¤]±N§Ö¼Ö±aµ¹§O¤H¡C

¡@¡@¡u§A­I«q¤F§Ú¡I¡v¥L¶Ë¤ßªº³Û¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u§A§O³o»ò»¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨Æ¹ê´N¬O¡I§Ú¦Y¤£¦nºÎ¤£¦n¡A¾ã¤Ñ±}°OµÛ§A¡A¦Ó§A©O¡H§A¨S¥Î¨â­Ó¤ë´N§â§Ú§Ñ°O¤F¡I¡v¥L¯T¯Vªº©ï¤â­J¶ÃÀ¿µÛ²´²\¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³§Ñ°O§A¡C¡v·RÄRµ·Â٬ܡA¤£­@·Ðªº»¡¡G¡u§A¤S¤£¬O¤p«Ä¤l¡A§O­ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú´N­n­ú¡I¬O§A¶Ë®`¤F§Ú¡A§A§Ë¸H¤F§Úªº¤ß¡AÁÙ¤£·Q¬Ý¨ì§Úªº²´²\¡H³o¤£¥i¯à¡I¡v¥L²´§t²\¤ô¡A¦³¨Ç¥û¬½ªºÀüµÛ¦o¡A¡u§A§kµÛ¶ø§Q¥±ªº®É­Ô¡A¬O¤£¬O·|·Q¨ì§Ú¬O«ç»ò§k§Aªº¡H¡v

¡@¡@¡u§O½M»¡¤F¡A§Úªº¯fÁÙ¨S¦³¦n¡A§Ú«ç»ò¥i¯à§k¥L¡H¡v

¡@¡@°¨¨®¾A®Éªº°±¤F¤U¨Ó¡A¨ì®ÈÀ]¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§ÖÀ¿À¿²´²\¡A»°ºò¥h¥ð®§¤@¤U¡C§A¨­¤WÁÙ¦³¿ú¶Ü¡H©ÎªÌ§A¡X¡X¶â¡A¥s¶ø§Q¥±ªº¹²¤H±a§A¥h¦¨¦ç©±¶R¦çªA¡A±¾¦b¥Lªº½ã¤W§a¡C¡v¦o¤U¤F°¨¨®¡C

¡@¡@¥ì¨U¸òµÛ¦o¤U¤F°¨¨®¡C

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡A§AÁy¤Wżżªº¡A§Úµ¹§AÀ¿¤@¤U¡C¡v·RÄRµ·±qµÃ¤Wªº¤â¥]¸Ì®³¥X¤â©¬¡A¥J²Ó¬°¥LÀ¿¤FÀ¿Áy¤Wªº¦Ãº{¡C

¡@¡@¨È¼ö±aªº¥V©u¶§¥ú·Ó¦b¥LÁy¤W¡AÁy¤W¦³¦Çº{¡B²\²ª¡Aż¤¼¤¼ªº¡A¦ý¤]¦]¦¹¦³¤@ºØ­Ü¬Ó¤S¥i·Rªº¯«ºA¡A¤S­Ï±j¤S©e©}¡A¥i¼¦¤¼¤¼¡C

¡@¡@¡u¨º§A¥H«á­n«ç»ò¿ì©O¡H­n¬O¤àµn¥ý¥Í»¡¡A§A¤£¦^®a´N¤£µ¹§A¿ú¡A«ç»ò¿ì¡H§A´N¨Sªk¦^¥h©À§¹¤j¾Ç¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­Ìµ¹§Ú¿ì¤F¥ð¾Ç¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³¤@¦~¡A¬O§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H­É¿úµ¹§A©À§¹³Ì«á¤@¦~¡A¦ý§A±o·Q¦n¡A¬O¤£¬O¯uªº­n¸ò§A¤÷¥ÀÂ_µ´Ãö«Y¡A³o·N¨ýµÛ§A¤£¦A¬O¥L­ÌªºÄ~©Ó¤H¡A§AÀ´ªº§a¡H¡v

¡@¡@¥L¯«¦â­Ü¬Ó¡A¤@ÁyµL§U¡A¡u·|³o¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Aı±o©O¡H§A¤£Å¥¥L­Ìªº¸Ü¡A«D±o¶]¨Ó¨£§Ú¡A¥L­Ì¤£·|³ßÅw§Úªº¡C¡v¦o­«·sÅ|¤F¤@¤U¤â©¬¡A´«¤F°®²bªº¤@¨¤¡Aµ¹¥LÀ¿¤F¤@¤U¨âÃä²´¨¤¡C¡u§A¨S¦³¸gÀÙ¿W¥ß¡A´N±oÅ¥¥L­Ìªº¸Ü¡A¥L­Ì¥i¯à¥»¨Ó¥u·QÅý§Aµ¥¤@¦~¡Aµ¥µÛ¬Ý§Úªº¯f¬O·|¦nÂà¡AÁÙ¬O·|¦º¡A¥i§AªÖ©w¤@ª½¤£Å¥¥L­Ìªº¸Ü¡A¤@ª½¦b¤Ï§Ü¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¥L°g´b¤S§x´bªºÂIÂIÀY¡A¡u§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

¡@¡@¡u°µ¤÷¥Àªº³£¬O³o¼Ëªº¡C®u¼w©g¡A¶}¦n©Ð¶¡¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶}¦n¤F¡A´N¦b¶ø§Q¥±¤Ö·Ýªº©Ð¶¡¹j¾À¡C¡v®u¼w©g»¼¹L¨Ó©Ð¶¡Æ_°Í¡C

¡@¡@¡u§A¥ý¤W¼Ó§a¡A¥s¤Hµ¹§A·Ç³Æ¼ö¤ô¡A¬~­Ó¾þ¡AÁÙ±o¬~¬~ÀY¾v¡C§Ú²{¦b¥hµ¹§A¶R´X¥óŨ­m¡A¤@·|¨à´N¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A§O¤S§â§Ú§Ñ°O¤F¡C¡v¥L¤@°Æ¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ë¨à¡C

¡@¡@¡u§Ö¤W¥h§a¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦bŨ­m©±¸Ì¶R¤F20¥óŨ­m¡B20¥ó¤ºÅ¨ªº°w´­I¤ß¡B20±ø¥þ´Ö¥|¨¤¤º¿Ç¡B20ÂùÄû¤l¡B20±ø¤â©¬¡F¤S¥h¦¨¦ç©±¶R¤F5¥óªø¥~®M¡B10±øªø¿Ç¡B5®Ú¥Ö±a¡F¦A¥h¤ò¦ç©±¶R¤F5¥óªø³S¤ò¦ç¡B5¥ó¤ò½u­I¤ß¡F¥h¾c©±¶R¤F5Âù¥Ö¾c¡B3Âù¥Ö©ì¾c¡A³£¬O¥s©±®aª½±µ°e¥h®ÈÀ]¥ì¨Uªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@ºâ¤F¤@¤U®t¤£¦h¶R»ô¤F¡A³o¤~¦^¥h®ÈÀ]¡C

¡@¡@¤@¸ô·QµÛ¡A¥ì¨U¬JµM»¡¼g¤F«H¡A¨ºªÖ©w¬O¦³«H±H¹L¨Óªº¡A¥L¥Ç¤£µÛ¬°¤F³o­Ó¼»ÁÀ¡C

¡@¡@¨º»ò¡A«H©O¡HªÖ©w¬O¶ý¶ý¨Sµ¹¦o¡A¤£Åý¦oª¾¹D¥ì¨U¯uªº¬O³Q¤÷¥ÀÃö°_¨Ó¤F¡C¦Ü©ó«ô­Ûªº«H¡A¤]ªÖ©w¬O¶ý¶ý¦©¤U¨Ó¤F¡A¦]¬°«ô­Ûªº«H¤£¬O¨C¶g³£¦³¡A©Ò¥H¦³®É­Ô¨S¦³¥Lªº«H¡A¦o¤]¨Sı±o©_©Ç¡C

¡@¡@¦o¦³ÂI®ð¼«¡G¶ý¶ý¤£¸Ó¦©¤U¼gµ¹§Úªº«H¡I

¡@¡@¦ý§A­n¥h¸ò¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÁ¿¤°»ò°ò¥»¤HÅv©MÁô¨pÅv¡A¦oÀ£®Ú¤£·|·f²z§A¡C

¡@¡@³o´N¬O®É¥Nªº´d¼@°Ú¡I

¡@¡@·RÄRµ·®ð´o¡A¦ý¤S¨S¦³¿ìªk¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº·Qªk¤]«Ü²³æ¡A´N¬O¤£§Æ±æ¦o©M¶ø§Q¥±¤§¶¡¦³¤°»òªýê¡A¨¹¼wµáº¸¼w®aªº¼@±¡¦A«ç»òª¯¦å¡A¹ê»Ú°ÝÃD¤£¤j¡A¤£·|¼vÅT¨ì¶ø§Q¥±ªºÄ~©ÓÅv¡F¦Ó¤àµn®a´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¤àµn¤Ó¤Ó¤£³ßÅw·RÄRµ·¡A±C·@¥Ù¬Þ·|«Ü¦y¾U¡A°µ¥À¿ËªºªÖ©w¤£·|§Æ±æ¤k¨à¾ã¤Ñ«Ý¦b³o¼Ëªº±C±C²´¥Ö¤U°Q¥Í¬¡¡X¡XÁöµM¹ê»Ú¤W¦o¥Î¤£µÛ¡B¤]¤£¥i¯à¬Ý¤àµn¤Ó¤ÓªºÁy¦â¹L¤é¤l¡A¦ý¥Í¬¡¹À¡A½ÖÁÙ¤£§Æ±æ§Ö§Ö¼Ö¼Ö²²³æ³æªº©O¡H

¡@¡@¶ý¶ý¤µ¤Ñ»¡¨ì¶ø§Q¥±¦^¨Ó´N·|¨D±B¡A¦o¤£¯à°¨¤W´N»¡¡G¤£¡A§ÚÁÙ¤£·Qµ²±B¡C¥u¦n©e°ûªºªí¥Ü¤F¤@¤U¡A¦ý¶ý¶ýª½±µ»{¬°¦o¬O±Ë¤£±oÂ÷¶}®a¡A«Ü´r§Öªºªí¥Ü¡A¥ý­q±B¡Aµ²±B¥i¥H±ß´X¦~¡C­ü¡I³o¤]¬O¤@¥óÃø¿ìªº¨Æ±¡¡I¦o­n¬O´±¸ò¶ý¶ý»¡¡A¼È®É¤£¦Ò¼{µ²±B¡A§Y¨Ï¬O¶ø§Q¥±¤]¤£¦Ò¼{¡A¶ý¶ý»¡¤£©w·|µ¹¦o¨Ó­Ó¤@­ú¤G¾x¤T¤W¦Q¡A¹G¦oµªÀ³¡C

¡@¡@ª½¨ì¨ì¤F®ÈÀ]¡A¤U¤F°¨¨®¡A¦oÁÙ¨S·Q¦n­n«ç»ò¦^¥h­±¹ï¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡C

¡@¡@¶®¦U§ß¦o¤U¤F¨®¡A¦oÁÙ¦³ÂI©_©Ç¡A¡u§A«ç»ò¦b³o¸Ì¡H¶ø§Q¥±©O¡H¡v¦o§â¶®¦U¯d¦b½XÀY¤Wµ¥µÛ«n¦w´¶´°ªº«È²î¨ì¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¤W¼Ó¤F¡C¡v

¡@¡@³Í¯S¦b¤@Ãä¤pÁn»¡¡G¡u¶ø§Q¥±¤Ö·Ý·|¤£·|¸ò¥ì¨U¤Ö·Ý¥´°_¨Ó§r¡H¡v

¡@¡@®u¼w©gÀü¦o¤@²´¡G³o¶Ì©h®Qº¡¸£¤lª¯¦å¼@±¡¡I

¡@¡@¡u§A¤W¼Ó½Ð¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¤U¨Ó¡C¡v

¡@¡@¶®¦U¤W¼Ó¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·§¤¨ì®ÈÀ]¤j°óªº¥ð®§°Ï¡A®u¼w©gµ¹¦o®³¨Ó¤Fª´ºÀ¤ô¡A­Ë¦b¦Û¤v±a¨Óªº¤ôªM¸Ì¡C

¡@¡@¤@ªM¤ô­è³Ü§¹¡A¶ø§Q¥±¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¥L¥­ÀRªº³Û¥L¡C

¡@¡@¤@­Ó¤ë¨S¨£¡A¥L´X¥G¨S¦³¤°»òÅܤơAÁÙ¬O·Å©MÀu¶®¡C

¡@¡@¥ì¨Uºò¸ò¦b¥L¨­«á¡A¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@¶â¡AÁÙ¦n¡A­Ç¤HÁy¤W¨S¶Ë¡A¦çªA¨S¶Ã¡A¬Ý¨Ó¤£¹³¬O­è¥´¤F¤@¬[¡C

¡@¡@¥ì¨U¬ïµÛ°®²bŨ­m©M·s¥~®M¡A´N¤£¦A¹³¬O­Ó½XÀY¤u¤H¤F¡AÁÙ¬O¨º­Ó¥i·R¤S¶§¥úªº¤j¨k«Ä¡AÁÙ¬O­Ó¤Ö·Ý¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯¸°_¨Ó¡A¡u§Ú­Ì¥X¥h¨«¨«§a¡A¶ø§Q¥±¡A¥ì¨U¡C¡v

¡@¡@¦o¥ý¤W¤F°¨¨®¡C±µµÛ¬O¥ì¨U¡B¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@®u¼w©g·Q¸òµÛ¤W¨®¡A·RÄRµ·´§´§¤â¡A¥Ü·N¦o¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¶®¦U¸òµÛ¡C§A©M³Í¯S¥ý¦^®a¡A§i¶D¤Ó¤Ó¡A§Ú¤£¦^¥h¦Y±ßÀ\¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¥i¬O¡A§Ú¯à·ÓÅU¦n¦Û¤v¡C¶®¦U¡A¥h§Ú¤W¦¸µeµeªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¶®¦UÂIÂIÀY¡A§¤¨ì¨®¤Ò®ÇÃä¡C

¡@¡@*

¡@¡@®ü­·±q®ü­±¤W§j¹L¨Ó¡A¨ì©³¬O¥V¤Ñ¤F¡AÁÙ¬O¦³¨Ç§N¨æªº¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥ý¤U¤F°¨¨®¡A§ß¤U·RÄRµ·¡A¥ì¨UÀH«á¸õ¤U°¨¨®¡C

¡@¡@¡u¦³ÂI§N¡A§Aªº³ò¤y©O¡H¡v¶ø§Q¥±¤S¤W¤F°¨¨®¡A±q¨®´[«á­±±¾µÛªº¥]³U¸Ì§ä¥X¤@±ø¼e¤jªº¦Ï¤ò³ò¤y¡Aµ¹¦o©Ü¤W¡C

¡@¡@¦o¹ï¶ø§Q¥±¯º¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¥ì¨U¹y®É¤£¦w°_¨Ó¡G¥L½T¹ê·Q¤£¨ì³o¨Ç¤p¨Æ¡C

¡@¡@¡u§A³Ìªñ³£¦b³o¨àµeµe¶Ü¡H¡v¶ø§Q¥±°Ý¡C

¡@¡@¡u¹ï¡Aµe¤F´X¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u³o¨à´º¦â¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥»¨Ó¬O¥h½XÀY±µ§Aªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U¬ðµM¥X²{¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A³o§Ú¤]¤w¸gª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì¨Uºò±iªº³Û¦o¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¦o¤]´Â¥L·L¯º¤F¤@¤U¡A¡u¥ì¨U¡A§Ú´¿¸g·Q¹L§A»¡¤£©w¬°¤F°k¶]¦Ó±q°¨¨®¤WºL¤U¨Ó¡AºLÂ_¤F»L¡C¡v

¡@¡@¥ì¨UÀü¤j²´·ú¡C

¡@¡@¡u§A¤£¦bªº®É­Ô¡Aµo¥Í¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡C¤ñ¦p¡A¬O¶ø§Q¥±¸òµÛ§Ú¥h¤Fºû¯S®q¡A¤S¨Ó¤F°¨¼w©Ô®q¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U§C¤UÀY¡C

¡@¡@¡u¤àµn¤Ó¤Ó¤£³ßÅw§Ú¡A²{¦b¬Æ¦ÜÁÙ«D±`«ë§Ú¡A´N¹³¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó·|§ó³ßÅw¶ø§Q¥±®t¤£¦h¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U²r¦a©ïÀY¡A¡u§A»¡¤°»ò¡H¡I¥i¨º¬O¡B¨º¤£¬O§Úªº¿ù¡I§Ú§i¶D¹L§A¡A§Ú¤@¦³¾÷·|´N°k¶]¡A§Úªá¤F¥b¦~®É¶¡¤~¯u¥¿°k¶]¦¨¥\¡I§Ú·R§A¡I§Ú¤£ÅU¤@¤Á·Q­n¦^¨ì§A¨­Ãä¡I¡v

¡@¡@¡u¥i§A¥Î¿ù¤F¤èªk¡I§A´N¤£¯à°²¸Ë¶¶±q¤àµn¤Ó¤Ó¶Ü¡H´N¹³§Ú¡A¶ý¶ýÁ`»¡­n§Ú¦­ÂI­q±B¡A§Ú©ú©ú¤£·Q­q±B§ó¤£·Qµ²±B¡A¦ý§Ú·|¸ò¦o»¡¡A¦nªº¶ý¶ý¡A¥u­n¦³¤H¨Ó¦V§Ú¨D±B¡X¡X¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¡B¥ì¨U¾_Åå¡G¡u¤°»ò¡H¦³¤H¦V§A¨D±B¤F¡H¡I¡v

¡@¡@±µµÛ¤S¾_Åå¡G¡u¤°»ò¡H§A¤£·Qµ²±B¡H¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¸ò§A­Ì»¡¹Lªº¡A§Ú²{¦b¤£·Qµ²±B¡A«ç»ò¡H§A­Ìªº°O©Ê¤£¦Ü©ó³o»ò®t§a¡H¡v¦o«Ü¤£­@·Ð¡A¡u§Ú¤£¬O»¡§A°µªº¤£¹ï¡A¦ý©ú©ú¥i¥H¦³§ó·Å©Mªº¤èªk¹F¦¨¥Øªº¡A§A«o¡X¡X§A¥u·QµÛ§A¦Û¤v¡A§A³£¨S¦³¬°§Ú·Q¤@·Q¡I¦n¡A§Ú­Ì¥ý°²³]¤@¤U¡A§A¨D±B¤F¡AµM«á§ÚµªÀ³¤F¡A§Ú­Ìµ²±B¤F¡A§A¥À¿Ë¤£³ßÅw§Ú¡AÁöµM§Ú­Ì¤£·|¸ò¦o¦í¦b¦P¤@©Ò¦í¦v¸Ì¡A¦ý¦o­n¬O·Qµ¹§Ú§ä¤£µh§Ö¡A¥i¥H¦³¤@¦ÊºØ¤èªk¡A¨º§Ú¥i¨ü¤£¤F¡A§Ú·|­ú¡A·|³d©Ç§A¡A¨º§Ú­Ì¤§¶¡ªº·P±¡´N·|«Ü§Ö§¹³J¡I§A·Q¹L¶Ü¡H§A¨S¦³¡I§Ú·|«Üµh­W¡AµM«á§Ú­ÌÁÙ¤£¯àÂ÷±B¡A§Ú´N·|¸ò§A¤À©~¡AµM«á§ä¤W¤Q­Ó¤K­Ó±¡¤H¡A´N¬°¤FÅý¤àµn¤Ó¤Ó¤£µh§Ö¡I¡v

¡@¡@¥ì¨U¾_Åå¡G¡u§A¦b»¡¤°»ò¡H¡I¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¼¾¤F¼¾ÃBÀY¡A¡u·RÄRµ·¡A¦³¤H¦V§A¨D±B¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì²{¦b´N¨«¡A§Ú¥h¨£¹L¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡AµM«á´N¦V§A¨D±B¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v¶ø§Q¥±½K¬Ü¡A¡u§A¤£¬O¤w¸g©Úµ´¤F¥ì¨U¶Ü¡H§A¬JµM¤£·|¿ï¾Ü¥L¡A¨º§ÚªÖ©w·|¦V§A¨D±B¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¤£·Qµ²±B¡A¡v¦o°®¯Üªº»¡¡G¡uµ²±B¬O³Ì¨S·N«äªº¤@¥ó¨Æ±¡¡Aµ²±B¥u¬O¦]¬°­nÁc­l«á¥N¡A§Ú¤£·Q¥Í«Ä¤l¡A©Ò¥H§Ú´N¤£·|µ²±B¡C§Ú¤§«e¸ò§A»¡¹Lªº¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤ß±¡¨I­«ªºÂIÂIÀY¡A¡u§A»¡¹L¡A¦ý§Ú¥H¬°¡K¡K§A¦Û¤v¨Ã¨S¦³¨º»ò½T©w¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­ì¥»¥H¬°ÅÊ·R¯àÅý§Ú§Ö¼Ö¡A¦ý²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A§Ú¤@ÂI³£¨S¦³±o¨ì§Ö¼Ö¡A¨º§Ú¬°¦¹§ë¤Jªº®É¶¡©M·P±¡¥i´N¤ÓÁ«¤F¡A§ë¤J²£¥X¤ñ¤£¦¨¤ñ¨Ò¡A§Ú´N¤£·|·Q­nÄ~Äò¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤ß¶Ã¦p³Â¡A¡u§AºÆ¤F¡X¡X¤k¤H³£·|·Q­n«Ä¤lªº¡A§A²{¦b»¡¤£·Q­n«Ä¤l¡A¨º¬O§AÁÙ¤p¡A§A¤£ª¾¹D¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú¤w¸g·Q¹L¤F¡A§Ú¤£³ßÅw«Ä¤l¡A§Ú¤]¤£·|¬O­Ó¦n¥À¿Ë¡A§Ú¤£Ä@·N¥Í«Ä¤l¡A¨º§Ú¹ï§A­Ì¨Ó»¡´N¨S¦³¤k¤Hªº°ò¥»»ù­È¤F¡C§A­Ì³£¬O·Q­n¦³«Ä¤lªº¡A¹ï§a¡H§Ú¨S»¡¿ù§a¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±­J¶ÃªºÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¥ì¨U«h¬J¨SÂIÀY¡A¤]¤£»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H´N³o¼Ë¤F¡A§ÚÄ@·Nµ²±Bªº«e´£¬O¤£¥Í«Ä¤l¡A§A©ÎªÌ¥ì¨U­n¬O¦P·N¡A¨º§ÚÀH«K¸ò½Öµ²±B³£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±ªºÁy¦âº¥º¥µo¥Õ¡A¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@¥L§Ï´a¦Óµh­W¡G¡u§Aª¾¹D§Ú¡X¡X¨º¤£¥i¯à¡I¡v¥L§ì¦í¦oÂùªÓ¡A¡u§A¯uµL±¡¡I§A¤@ÂI³£¤£·R§Ú¡I§ÚÁÙ¥H¬°¡K¡K§Ú¤@ª½¥H¬°§AÁ`¸Ó¦³¨º»ò¤@ÂIÂI·R§Ú¡A¥i§A¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u§AªÖ³­µÛ§Ú¡A¤£©È§Úªº¯f¡A§Ú«Ü·P°Ê¡A¥i¬O·P°Ê¤S¤£¬O¤@©w·|Åܦ¨·R¡C²»¡­n§Ú½T©w¬O¤£¬O·R§A¡A§Ú±o·R¤@­Ó¤H¡A¤~¯à¸ò¥Lµ²±B¡A¥i¨ä¹ê¡A­n¬O§A¯àÅý§Ú§Ö¼Ö¡A§Ú¤]¤£¤@©w«D±o·R§A¡A©ÎªÌ¡A§Ú¥i¥H°²¸Ë·R§A¡CÁ`¤§¡A§Ú²{¦b¤£·R§A¡A¦ý§Ú­n¬OÄ@·N¸ò§Aµ²±B¡A°°¸Ë·R§A¡A§A®Ú¥»Ä±¹î¤£¥X¨Ó¡C¥i§Ú¤£¯à´ÛÄF§A¡A§Ú±o¸ò§A»¡¹ê¸Ü¡C²{¦b¡A§AÁÙ·|·Q¦V§Ú¨D±B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨£°­¡I¥h¥Lªº¤°»ò·R±¡¡I¡v¶ø§Q¥±´c¬½¬½ªº·n®Ì¦o¡A¡u§A³o­Ó©_©Çªº¤k«Ä¡I§Ú¤~¤£¦b¥G§A¬O¤£¬O·R§Ú¡B¥H«á·|¤£·|µ¹§Ú¥Í«Ä¤l¡A§Ú´N¬O­n¸ò§Aµ²±B¡I¡v

¡@¡@¥L¥Î¤O©Ô¦oªº¤âµÃ¡A¡u§Ú­Ì²{¦b´N¥h§ä¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¤£¡A¨£°­¡I§Ú¤S¤£¬O«D±o¼x¨D¦oªº¦P·N¡X¡X¦o¤£¬O¤@ª½³£«Ü³ßÅw§Ú¶Ü¡H§AÁ@¡A§Ú¦³¤@ªT§Ù«ü¡A§Ú³o¦¸¦^­Û´°¶Rªº¡A§Ú°½°½¶q¤F§Aªº¤â«ü¡A¤@©w«Ü¦X¾A¡X¡X¡v

¡@¡@¥L¤â¦£¸}¶Ãªº±q¥~®M¤f³U¸Ì±Ç¥X§Ù«ü²°¡AŸ§ÝµÛ¤â¥´¶}²°¤l¡A¨ú¥X§Ù«ü¡A·W±i¤S²Â©åªºµ¹¦oÀ¹¦bµL¦W«ü¤W¡C

¡@¡@¥ì¨UÁ`ºâ±q¡u·¥«×¾_Åå¥H­P§b¦í¡vªºª¬ºA½w¹L«l¨à¨Ó¤F¡A¦£¤W«e¥h©Ô¶}¶ø§Q¥±¡A¡u§A·F¤°»ò¡H¦o³£­ú¤F¡A§A§Ö©ñ¶}¦o¡I¡v

¡@¡@±µµÛ¡A¥LÁy¤W²r¦a®Á¤F¤@®±¡A´~±o¥L¸£³U¤@·w¡C

¡@¡@±µµÛ¡A¤S®Á¤F¤@®±¡A¤S¤@®±¡C

¡@¡@*

¡@¡@§Ù«üªº§Ù°éÁÙ¬O²¤¤p¤F¤@ÂI¡A¶ø§Q¥±¥Î¤F«Ü¤jªº¤O®ð±N¦oªº¤â«ü«ü¸`¶ë¶i§Ù°é¡A¯k±o¦o³Û¤F¤@Án¡C

¡@¡@¤@¦V·Å¬Xªº¶ø§Q¥±²×©ó³Q¦o¨ë¿E¨ìºÆ¨g¤F¡A¦o¦³ÂI®`©È¡A­úµÛ³Û¥L¦W¦r¡A·QÅý¥L©ñ¤â¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¥´¤F°_¨Ó¡A¦b¯ó¦a¤W½¨Óºu¥h¡A¶®¦U¦£±a¨«¤F¦o¡C

¡@¡@¡u§A§Ö¥h§â¥L­Ç¤À¶}¡C¡v¦o­úµÛ»¡¡C

¡@¡@¦³¤H±q¦o¨­Ã䨫¹L¡A¸ò¶®¦U¤@°_¡A±N§á¥´¤¤ªº¶ø§Q¥±»P¥ì¨U¤À¶}¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤@ª½¦b§O¹Ö¸ÌÊØÊפ£¦wµ¥«ÝµÛªº¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦YÅ媺¬Ý¨ì·RÄRµ·²´·ú¬õ¸~¡A¶i¤F«ÈÆU¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡H§A«ç»ò¡X¡X§A«ç»ò­ú¤F¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡I§A¬°¤°»ò­n§â¥ì¨Uªº«HÂð_¨Ó¡H¡v·RÄRµ·¶Ë¤ßªº¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹y®É¤ßµê¡A¡u§Ú¤£·QÅý§A¦A·Q¨ì¥ì¨U¡C¡v

¡@¡@µM«á¦o¬Ý¨ì¥ì¨U¤@Ãä²´²µ«Cµµ¡A¶i¤F«ÈÆU¡C

¡@¡@¾_Åå¡I

¡@¡@ÀH«á¶i¨Óªº¶ø§Q¥±¤]¨S¦³¦n¦b­þ¸Ì¡AÁy¤W¬õ¸~¤F¤@¶ô¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó²¤¤ß¯k¡A¡u®u¼w©g¡A¥h§âÃĽc®³¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§OºÞ¥L­Ç¡I¡v·RÄRµ·¨S¦n®ðªº»¡¡G¡u¥ý¥hµ¹§Ú®³¤@¬Ö·Å¤ô©M¤@¶ôªÎ¨m¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u³Í¯S¥h®³·Å¤ô©MªÎ¨m¡C¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡¡C

¡@¡@®u¼w©g©M³Í¯S­¸¤@¯ëªº¶]¶}¤F¡C

¡@¡@³oÁÙ¨S§¹¡I

¡@¡@¶®¦U¶i¨Ó¤F¡A»¡¬Á¦è¥ý¥Í¨Ó«ô³X·RÄRµ·¤p©j¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÀY¯k¡G³o¨ì©³¬O­Ó¤°»ò±¡ªp¡H¡I

¡@¡@¡u½Ð¬Á¦è¥ý¥Í¦^¥h§a¡A¤p©j¤µ¤Ñ¨­Å餣µÎªA¡C¡v

¡@¡@¡u¬Á¦è¥ý¥ÍÀ°§Ú©Ô¶}¤F¨â¦ì¤Ö·Ý¡C¡v¶®¦U°¨¤W¤¶²Ð±¡ªp¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÀY§ó¯k¤F¡C


²Ä77³¹ µh§Ö¤£µh§Ö

¡@¡@·RÄRµ·®ð¹ª¹ªªº§¤¦b¨Fµo¤W, ¤S¥Î¤O©Þ¤F¤@¦¸§Ù«ü¡AÁÙ¬O¥d¦b«ü¸`¨º¨à, ©Þ¤£¤U¨Ó¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥ý¬O©×µÛ®B, ¹L¤F¤@¤p·|¨à¡A³Û¤F¤@¥y¡G¡u§O©Þ¤U¨Ó¡IÀ¹µÛ¥¦¡I¡v

¡@¡@¥ì¨U°¨¤W¤]³Û¤F°_¨Ó¡G¡u¦o¤£³ßÅwÀ¹µÛ¡I¦o®Ú¥»´N¨S¦³¦P·N¡I¡v

¡@¡@²¦£»¡¡G¡u§O¤Ó¥Î¤O¤F¡A§O§Ë¯}¤â«ü¡C¡v©ÔµÛ¦oªº¤â, ´|¤F´|¦oªº«ü¸`¡C

¡@¡@§Ù«ü¨ä¹ê«Üº}«G¡A¾ò¶ê§Îªº¬õÄ_¥Û¡A¤j·§¦³6§J©Ô¥ª¥k¡A¤j¤p¦X¾A¡Aª÷¦â§Ù°é, Ä_¥Û¨âÃ䦳ÃóªÅªºªá¯¾¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o¯S§O©e©}¡A¡u§Ú¨S¦³¦P·N, ¶ø§Q¥±§ìµÛ§Úªº¤âÀ¹¤W¥hªº¡C¡v

¡@¡@²Åå´jªº¿h¤F¤@²´¶ø§Q¥±¡G¥Lº}«GªºÁy¤W±a¤F¶Ë, ¤Ï¦Óµ¹¥L¼W²K¤F¤@ºØ°£¤F·Å¬X¤§¥~ªº¦MÀI®ð½è¡A¦Ó¥B¤£ª¾¹D«ç»òªº¡A¤µ¤Ñªº¶ø§Q¥±¬Ý¤W¥h¦³ÂI²´¼ô¡C¦o·Q¤F¤@·|¨à¡A¤~«éµMµoı, ¶ø§Q¥±²{¦bªº¯«±¡»á¹³¦b®±À»³õ¤Wªº´ö©i¡A¦³ªÑ¨à¬½«l¡C

¡@¡@³Í¯SºÝ¨Ó¤FÁy¬Ö¡A®³¨Ó¤F­»¨m¡A©ñ¦b®à¤W¡C

¡@¡@²®³°_­»¨m¥´Àã, ¦b·RÄRµ·ªº«ü¸`¤W¶î¤W¨m²G¡AºCºCªº¨ú¤U¤F§Ù«ü¡C¤S±N§Ù«ü²M¬~¤F, ¥Î¤â©¬À¿°®¡A©ñ¦b®à¤W¡C

¡@¡@³Í¯SºÝ¨«¤FÁy¬Ö¡A®³¨«­»¨m¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¡u·RÄRµ·¡X¡X¡v

¡@¡@*

¡@¡@³Øº¸¤å¡P¬Á¦è¤w¸g¶i¤F«ÈÆU¡A¥¿¦n¬Ý¨ì²±q·RÄRµ·¤â¤W¨ú¤U§Ù«ü¡C

¡@¡@¥L¤w¸g­¸§Ö§Ë²M¥Ø«eªºª¬ªp¡G·RÄRµ·ªº¨â­Ó°l¨DªÌ¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦ü¥G°¾·R°ª­Ó¤lªº¨º­Ó¡A¦ý·RÄRµ·²{¦b¦ü¥G¦b¬°¤°»ò¥Í¥L­Çªº®ð¡A¥i¯à½Ö³£¤£ºâ«Ü³ßÅw¡C

¡@¡@¨â­Ó¦~»´¨k¤H¥L³£¨S¦³¨£¹L¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Çªº¦W¦r¡A¤£¹L³o¤£¼vÅT¥Lªº²z¸Ñ©MÆ[¹î¡C¨â­Ó¤H³£«Ü³ßÅw·RÄRµ·¡A³o²@µLºÃ°Ý¡A¦ý¡u³ßÅw¡vªºµ{«×¦³¨S¦³¨ì¹F¡u·R¡v¡A´N¤£¦n»¡¤F¡C

¡@¡@¾¾¡AÁÙ¦³¡A§Ù«ü¡A¬O­þ¤@­Ó¦V¦o¨D±B¤F¡HÀ³¸Ó¬O°ª­Ó¤lªº³o­Ó§a¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@©ï²´¬Ý¨ì³Øº¸¤å¡A«Ü¤£­@·Ð¡G¡u½ÖÅý§A¶i¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡I¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó´£°ªÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¦hºÞ¶¢¨Æ¡I§Ú»¡¤F½Ð§AÀ°¦£¤F¶Ü¡H¦³¶®¦U´N°÷¤F¡A¤£»Ý­n§A¦h¨Æ¡I¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§Aªº±Ð¾i©O¡H¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³d³Æªº»¡¡C

¡@¡@¡u­n¤°»ò±Ð¾i¡H§Ú·Ð¦º¤F¡A¾ã¤Ñ³o­Ó¤£¯à°µ¡B¨º­Ó¤£¯à»¡¡A§Ú²{¦b´N¬O­nµh§Öªº»¡¡Bµh§Öªº°µ¡I½ÖÅý§Ú¤£µh§Ö¡A§Ú´N­nÅý¥L¥[­¿¤£µh§Ö¡I¡v·RÄRµ·µoµÛ¬½¡A¡u¥L­Ç±q¤p¦b¤@°_ªø¤j¡A¤@¦~¤£ª¾¹D­n¥´¦h¤Ö¬[¡A³o¦¸¥´¤£¦º¹ï¤è¤U¦¸Ä~Äò¡I­n§A¦hºÞ¶¢¨Æ¡I¡v

¡@¡@³Øº¸¤å©~µMµÊ®ð·¥¦n¡A¡u¬O§Úªº¿ù¡A¤U¦¸§Ú¸Ó¥ý°Ý°Ý§A¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A²{¦b¥i¥H¨«¤F¡A§Ú³oÁÙ¦³¨Æ±¡¨S¦³³B²z§¹©O¡C¡v

¡@¡@³Øº¸¤å±qµ½¦p¬y¡A¡u¦nªº¡A§Ú¦A»¡´X¥y¸Ü´N¨«¡C§Ú¸ò¹L¨Ó¬O¤£©ñ¤ß§A¡A©È§A³B²z¤£¨Ó¡A¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¡A§Ú¦h¼{¤F¡C·RÄRµ·¤p©j¡A§Ú­ÌÁöµM»{ÃѪº®É¶¡¤£ªø¡A¥u¦³¤Q´X¤Ñ¡A¦ý§Ú·Q§Ú¤w¸gµ¹§A¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C§Ú¨­Åé°·±d¡A³Ü°s«Ü¦³¸`¨î¡A¨S¦³¦b¤°»ò¦a¤è¾iµÛ±¡°ü¡A¨S¦³¤÷¥À¥S©f¡A²{¦b¦³10¸U­^Â骺°]²£¡A¥¿¦b­pµe¦b³°¦a¤W©w©~¡A©Î³\¬Oªk°ê¡A©Î³\¬O­^°ê¡A¦ý­n¬O§A¯àµªÀ³§Úªº¨D±B¡A§Ú´N·|¿ï¾Ü¦b­^°ê©w©~¡C¡v

¡@¡@«ÈÆU¸Ìªº¤H¥þÅé¾_Åå¡I

¡@¡@·RÄRµ·¹ê¦b«Ü·Q¯ºªº¡A¡u§AÁٯʤ@ªT§Ù«ü¡C¡v

¡@¡@¡u²{¦b³o­Ó±¡ªp¡A¦V§A¥¿¦¡ªº¨D±B¦n¹³¤£¤Ó¦X¾A¡C§O¾á¤ß¡A§Ù«üªÖ©w¦³ªº¡C«á¤Ñ¬O¸t½Ï«e©]¡A¤]¬O§Aªº¥Í¤é¡A§ÚÁÙ·|¦A¨Ó«ô³X§Aªº¡C¡v¥L»´©ï´U¤l¡A¦V¤k¤h­Ì§iÃã¡A¡u½Ð¤¹³\§Ú§iÃã¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@³Øº¸¤å¡P¬Á¦è¨«¤F¤§«á¡A·RÄRµ·«D±`¤£ÄYµÂªº¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@³ÍÓ}³£µL©`¤F¡A¡u¯u¬O­Ó«Ä¤l¡I¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÅý¶ø§Q¥±§¤¦b¥t¤@±i¨Fµo¤W¡Aµ¹¥L²M²z¤F¤@¤U¥ªù¯°©¤Wªº¶Ë¤f¡C¶Ë¤f¤£¤j¡A¥u¬O¤@ÂIÀ¿¶Ë¡A¶Ë¤f©P³ò¬õ¸~¤F¡C

¡@¡@¥ì¨UªºÁy¤W¨S¶Ë¡A´N¬O²´²µ«Cµµ¤F¡A¬Ý¤W¥h¤]«D±`ªº¥i¯º¡C

¡@¡@³ÍÓ}¥s³Í¯S¥h¼p©ÐµN´X­Ó¤ôµN³J¡C

¡@¡@¡u§O¥´¬[°Õ¡A¡v³ÍÓ}²ÓÁn²Ó»yªº¹ï¥ì¨U»¡¡G¡u§A©M¶ø§Q¥±±q¤p´N»{ÃÑ¡A¸ò·RÄRµ·¤]»{ÃѤF³o»ò¦h¦~¡A¦³¤°»ò¤£¯à¦n¦n»¡ªº¡A«D±o¥´¤@¬[¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U©e©}¤¼¤¼¡A¡u¬O¶ø§Q¥±¥ý°Ê¤âªº¡C¥L¬°¤F¡B¬°¤Fµ¹·RÄRµ·À¹¤W§Ù«ü¡A³£§Ë­ú¦o¤F¡A§Ú¹L¥h©Ô¶}¥L¡A¥L´Nµ¹¤F§Ú¤@®±¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±°¨¤W¥û¬½ªºÀü¥L¤@²´¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü¬OµL©Ò¿×ªº»¡¡G¡u¨k«Ä¤l¹À¡A´N¬O³o¼Ë¡AÁ`¬Oı±o¥Î®±ÀY´N¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¤F¡C¶ø§Q¥±¡A§Ú¥H¬°§Aªø¤j¤F¤§«á´N¤£·|Á`·QµÛ¥´¬[¤F¡A§A¦b¥ì¹y¤£¬O±q¨Ó¤£¥´¬[ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¤°»ò§A³£¬Û«H¶Ü¡H§Ú´N¬O¸ò§O¤H¥´¬[¡A¤]¤£¥i¯à§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¬O¶Ü¡H§A¨S¦³¤°»ò³£¹ï§Ú»¡¯u¸Ü¡H§A­n¬O¤§«e´N¦³³o»ò¦nª±¡A¨º§Ú´N¤£·|¶û§A¤Ó´e¤F¡C¡v

¡@¡@¡u²{¦bª¾¹D¤]¤£±ß¡C¡v¶ø§Q¥±¨«¹L¨Ó¡A®³°_®à¤Wªº§Ù«ü¡A¡u§A²{¦b­n¤£­n¦Ò¼{¦¬¤U§Ù«ü¡H¡v

¡@¡@¡u²{¦b¤£­n¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤£­n¡H§Ú¥i¥H¤£¦b¥G§A¤£Ä@·N¥Í«Ä¤lªº·Qªk¡AÁÙ¤£°÷¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¤S§ïÅÜ¥D·N¤F¡A§Ú´N¬O¤°»ò³£¤£­n¡A¤£­n¥Í«Ä¤l¡B¤£­nµ²±B¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Óı±o¦Û¤v¥i¯àÅ¥¿ù¤F¡A¡u·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡I§A¨ì©³¦b»¡¤°»ò¡H¡I¡v

¡@¡@¡u´N¦b»¡³o­Ó¡A§Ú¤£·Qµ²±B¡B¤£·Q¥Í«Ä¤l¡C²»¡­n§Ú½T©w¬O¤£¬O¯uªº·R¶ø§Q¥±©Î¬O¥ì¨U¡A©Î¬O¨ä¥L¤H¡A¤~¯à¦Ò¼{µ²±Bªº¨Æ±¡¡A§Ú²{¦b·Q²M·¡¤F¡A§Ú¤~¤£­n¤@¦~¥b´N¥Í¤@­Ó«Ä¤l¡A¤@ª½¤@ª½¥Í¤U¥h¡A§Ú¨ü¤£¤F¨ººØ¥Í¬¡¡C©Ò¥H§Ú´N¤£µ²±B¤F¡A´Nºâ¶ø§Q¥±²{¦b»¡¥L¥i¥H¤£­n«Ä¤l¡A§Ú¤]¤£·Q¸ò¥Lµ²±B¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤ßµ±µhµo§@¡A¡u°Ú¡I§A»¡¤°»ò¡H§A»¡¤°»ò¡I§A¬O¤£¬O­n®ð¦º§Ú¡H¡I¡v¦o®ð±oÁy¦âµo¥Õ¡A¡u§A¬O­n¸ò³ÍÓ}¾Ç¶Ü¡H¥i¬O³ÍÓ}¬O¨S¦³¿ìªk¡A­n¬OºÖº¸ÁÙ¬¡µÛ¡A¦o¬O·|µ²±Bªº¡C¥i¬O§A¡X¡X§AÀH«K¿ï¾Ü½Ö§Ú³£¤£¤¶·N¡A¶ø§Q¥±¤]¦n¡A¥ì¨U¤]¦n¡A®æÄõ¯S¤]¤£¿ù¡A´N¬O³ìªv¡A¥L­n¬O·R§A¡A§Ú¤]¥i¥H¤£¤¶·N¥Lªº¯î­ð¡A¦ý¬O§A¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¨k«Ä­Ì¡A¤£¬O¡A¨k¤H³£·Ð¦º¤F¡A¤@¥¹¶i¤J¨ìÅÊ·R¶¥¬q´N·|«Ü§Ö·QµÛµ²±B¡B·QµÛ¥Í«Ä¤l¡A¨S«l¡A¯S§O¨S«l¡I´N¤£¯à´r§Öªº¥ú¬O½ÍÅÊ·R¶Ü¡H«D±o®É¨è·QµÛ®a²£¡BÄ~©Ó¤H¡A¨S«l¡I¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤S¬O¤@°}¤ßµ±µh¡A¡u§A¦b½M»¡¤°»ò¡H¡I§A¬O·Q¦¨¬°¨ººØ¤k¤H¶Ü¡H¨ì©³¬O½ÖÄé¿éµ¹§A³oºØ¥i©Èªº¡B¼Z¸¨ªº«ä·Q¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¥u¬°¦Û¤v¦Ò¼{«ç»ò´N¼Z¸¨¤F¡H§Ú¤S¤£¬O­n¥]¾i¥L­Ç¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£³\§A¦A½M»¡³o¨Ç¤F¡I§A²{¦bµ¹§Ú¤W¼Ó¡A¦n¦n·Q²M·¡¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¸õ¤F°_¨Ó¡A¡u¶ý¶ý¡A§Ú­n¬O¤ß±¡¤£¦n¡A§Úªº¯f´N·|¥[­«¤F¡A§Ú­n¬O¶}©l«y¦å¤F¡A¨º´N§Ö¦º¤F¡A§Ú´N­n¦º¤F¡A¶ý¶ý¡A§A´N§O¥Îµ²±B³oºØÁÙ«Ü»»»·ªº¨Æ±¡¨ÓÅý§Ú·Ð´o¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·ÃÞÃÞÃÞ¶]¤W¤F¼Ó¡A¯d¤U¤@°ïÄêÅu¤l¡C

¡@¡@³ÍÓ}¶Ë·P¤F¤@·|¨à¡AÁÙ¬O¥´°_ºë¯«¡A¡u¤µ¤Ñ¡K¡K¹ê¦b¤Ó¶Ã¤F¡C¶ø§Q¥±¡A§A¥ý¦^¥h¡A§Ù«ü¤]®³¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±±N§Ù«ü¦¬°_¨Ó¡A¡u¦o³o¬q®É¶¡¨­Åé«ç»ò¼Ë¡H¥h½Æ¶E¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o®¼¦nªº¡A¤@ª½³£ÁÙ¤£¿ù¡A¨S¦³¥[­«¡A¤£¹L½T¹ê¡A¦o­n¬O¤ß±¡¤£¦n¡A»¡¤£©w¯f±¡´N·|´c¤Æ¡C§A¥ý¦^¥h§a¡A¦^¥h¦n¦n¦Ò¼{¤@¤U¡C·RÄRµ·¤µ¤Ñ¸ò§A»¡¤F¤°»ò§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý¦o±q¤p´N«Ü¦³¥D¨£¡A¦oªº·Qªk¤@¥¹½T©w¤F´N«ÜÃø§ïÅÜ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¥ý¦^¥h¤F¡C§Ú«á¤Ñ¦A¨Ó¡C¡v¶ø§Q¥±¤S¿h¤F¤@²´¥ì¨U¡AÀH§Y¦V¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡B³ÍÓ}§iÃã¡AÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u§A«ç»ò¼Ë¡H¡v³ÍÓ}¤S°Ý¥ì¨U¡A¡uÁÙ¯k¶Ü¡H¡v

¡@¡@³Í¯S®³¨ÓµN¦nªºÂû³J¡A©ñ¶i²D¤ô¸Ì´û¤F¤@¤U¡A­é¤F¤@°¦Âû³J»¼µ¹³ÍÓ}¡A³ÍÓ}¥ÎÂû³J¦b¥L«Cµµªº²´²µ©P³òºu°Ê¡C

¡@¡@¡u¤£¤Ó¯k¤F¡C¡v¥ì¨U³¬µÛ²´·ú¡C³ÍÓ}¯uªº«Ü·Å¬X©O¡A´N¹³¥Lªº¤j©j¤@¼Ë·Å¬X¡C

¡@¡@¡u§O¥´¬[¤F¡Aª¾¹D¶Ü¡H·RÄRµ·¨ä¹ê³Ì¤£³ßÅw§A­Ì¥´¬[¡AÁÙ¬O¦]¬°¦o¥´¬[¡C¦o¤µ¤Ñ¨ì©³»¡¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O¦o­è¤~¸ò¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡ªº¨º¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥i¯u¬O¡X¡X¦³ÂIÁV¿|¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú§Ë¤£À´¦o¡C¡v¥ì¨U¦³ÂI¶Ë¤ßªº»¡¡G¡u¦o¬O¤£¬O¤@ÂI³£¤£·R§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§A°Ý¹L¦o¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡C¤£¹L¦o»¡¤F¡A¦o¤£·R¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¬O¶ø§Q¥±¡A§A¬O§A¡A§AÁ`±o°Ý²M·¡§a¡HÁÙ¦³¡A§A¤]±o·Q²M·¡¡A­n¬O¦o¯uªº¤£·Q¥Í«Ä¤l¡A§AÁÙÄ@·N¸ò¦o¦b¤@°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¤÷¿Ë»¡¡A§ÚªÖ©w±o¦³­ÓÄ~©Ó¤Hªº¡A¦ý¬O§Ú¡K¡K¦ý¬O§Ú¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ±q¨Ó¨S¦³·Q¨ì¹L«Ä¤lªº¨Æ±¡¡A¹ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U¸C¶}²´·ú¡A·W±iªº¬Ý¤F¤@²´³ÍÓ}¡A¡u¨S¦³¡C¨ºÁÙ¤Ó¦­¤F§a¡H·RÄRµ·¡K¡K¦o«ç»ò¡K¡K¦o·Qªº¦³ÂI¤Ó¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¬O¦o·Qªº¦h¡A¬O¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó´N¬O³o»ò±Ð¨|§Ú­Ìªº¡C§Ú­Ì­n°µ¦n¦¨¬°¤@­Ó©d¤lªº·Ç³Æ¡A¤@¥¹µ²±B¤F¡A«Ü§Ö´N­n¦¨¬°¤@­Ó¥À¿Ë¡C·RÄRµ·¡K¡K¦o¤£¤Ó¤@¼Ë¡A§A¨£¹L­þ­Ó¤k«Ä¬O±q¤p³Q¨ø¥ô¦L«×Á`·þ©M¥þ­^°ê³Ì´I¦³ªº¥­¥Á¦@¦P±Ð¨|ªø¤jªº¶Ü¡H¨S¦³¡A¦o¬O°ß¤@ªº¤@­Ó¡A©Ò¥H¡A¦o·Qªº´N·|¸ò§Ú©M²¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¯uªº¤£À´¦o¡C§Úªº©j©j­Ì³£¦³«Ä¤l¡A²¤]¦³«Ä¤l¡A©Ò¥H¬°¤°»ò¦o·|¤£·Q¥Í«Ä¤l¡H¤£¬O¨C¤@­Ó¤k¤H³£·|·Q­n¦³¦Û¤vªº«Ä¤lªº¶Ü¡H¹ï¤£°_¡A³ÍÓ}¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¸ò§Ú»¡¹ï¤£°_¡C©ÎªÌ¡A§A½T¹êÀ³¸Ó¸ò¦o¦n¦n½Í½Í¡C¦³¤@ÂI²»¡ªº¨S¿ù¡A¦o¥²¶·­n½T©w¦Û¤v¬O¤£¬O·R§A¡A©ÎªÌ¶ø§Q¥±¡A¤~¯à¦Ò¼{µ²±B¡C¦Ü©ó«Ä¤l¡K¡K§Ú¤]¤£¬O«Ü²M·¡¦o¨ì©³«ç»ò·Qªº¡C¡v

¡@¡@­è¤~·RÄRµ·¤W¼Ó¤F¡A²¤]¸òµÛ¤W¼Ó¤F¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦b¶ø§Q¥±¨««á¤]¤W¼Ó¤F¡A¦o»¡¦o®ð±oÀY¯k¡A­n¥h¦n¦n¥ð®§¥ð®§¡C

¡@¡@³ÍÓ}®¼¾á¤ß¶ý¶ý·|¸ò·RÄRµ·§n°_¨Ó¡A·QµÛ²¦b®ÇÃä¤j·§¯àÄUµÛ¦o­Ç¡A¤£¹L¡A¶ý¶ý«Ü·|¼G¥o¡A·RÄRµ·¤µ¤Ñ¤S¯S§Oªº¼Éļ¡A¨S­ã¦o­Ç¯à¤j§n¯S§n¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú¡X¡X¡v¥ì¨U¬Ý¤F¬Ý¼Ó±è¡A«Ü·Q¤W¥h¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·²{¦b¥¿¦b¥Í®ð¡A§A©ú¤Ñ¦A¨Ó§a¡C¥¿¦n±ß¤W¦^¥h¤]·Q¤@·Q¡A§A­Ì¨ì©³¡X¡X¡v³ÍÓ}¤£¥Ñ±o¼Û®ð¡G¯u¶Ë¸£µ¬°Ú¡C¡uÁ`¤§§A±o¥ý½T©w§A¬O¯uªº«Ü·R¦o¡AµM«á¦Aťť¦oªº·Qªk¡A»{¯uªº½Í¤@½Í¡A»¡²M·¡¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¤]¨«¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}Àôµø¤F¤@°é«ÈÆU¡A·L·L­W¯º¡G§O¤H®a©Î³\­nµo·T¤k¨à¨ì¤F¾A±B¦~ÄÖ¡A«o¨S¦³¦X¾Aªº¨D±BªÌ¡A²{¦b·RÄRµ·­±¹ïªº°ÝÃD¬O¡A¦X¾A¤£¦X¾Aªº¨D±BªÌ³£¦³¤F¡A¦ý°ÝÃD¤Ï¦Ó¥X¦b¦o¨­¤W¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£·Q¥Í«Ä¤l©Î¬O®`©È¥Í«Ä¤l¡A³o¤@ÂI²©M¦o¤§«e´N°Q½×¹L¤F¡A¶ø´µ¤B®a¸Ì´N¦³¤@­Ó¦]¬°¥Í«Ä¤l¥h¥@ªº«e¥ô¤j·A¡A¦A¥[¤WĬ¬Àªº¥À¿Ë¡B¶ø§Q¥±ªº¥À¿Ë¡A³£¬O¦]¬°¥Í«Ä¤l¤Þµoªº¯f¯g¥h¥@¡A¦o·|®`©È¥Í«Ä¤l¯u¬O¦A¥¿±`¤£¹L¡C

¡@¡@¶ý¶ýÁ`»¡¦Û¤v¨­Åé°·±d¡A¥Í¤Uªº«Ä¤l¨­Åé³£¤£¿ù¡A±N¨Ó¥Í¨|¤£·|¦³°ÝÃD¡C²¨â¦¸¥Í«Ä¤l¦o³£«Ü¾á¤ß¡A©Ò©¯Â²ªº¨­Å餣¿ù¡A¨S¥X¤°»ò°ÝÃD¡C¦ý³o´N§óÅý¶ý¶ý¼W²K¤F¡u§Úªº«Ä¤l³£«Ü°·±d¡vªº¦Û«H¡A·RÄRµ·­n¬O¥Î¥Í¨|ªº­·ÀI¨Ó»¡¨Æ¡A¶ý¶ýªÖ©w±o½|¦o½M·Q¡B¦M¨¥ÁqÅ¥¡B¦Û¤vÀ~°ä¦Û¤v¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤ß·Ð·N¶Ã¡A¤W¤F¼Ó¡A¥ý¥h·RÄRµ·ªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¶ý¶ýªGµM¦b¦o©Ð¶¡¸Ì¡A¥¿¦b½|¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·­Ë¦b§É¤W¡A»XµÛÀY¤j­ú¡C

¡@¡@²«æ±o¤£±o¤F¡A¸Õ¹ÏÄU¨«¶ý¶ý¡C

¡@¡@®u¼w©g©M³Í¯S³£³Q»°¥X¤F©Ð¶¡¡A¥¿¦b¨«´Y¤W¯íµMµL§UÂà¨ÓÂà¥h¡C

¡@¡@³ÍÓ}»°ºò¶i¥h¡A¡u¥À¿Ë¡A§Ö§O¥Í®ð¤F¡A§A©M·RÄRµ·²{¦b³£¤£¯àµo«ã¡A­n¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]½|ªº²Ö¤F¡A¤ß¦n²Ö¡A¡u§A»¡¡A¦o«ç»ò³o»ò¤£¬Ù¤ß¡H¡I³o³£±o©Ç§A¡I§A¨S¦³°µ¤@­Ó¦nº]¼Ë¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¯h¾Î¡A¡u¦n¦n¦n¡A³£©Ç§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤S½|³ÍÓ}·F¤°»ò¡H³ÍÓ}¤S¨S¦³°µ¿ù¤°»ò¡C¡v·RÄRµ·¤@Ãä­ú¤@Ãä³Û¡C

¡@¡@¡u¦o¨S¦³¿ù¡A¨º´N¬O§A°µ¿ù¤F¡I§AÁÙ¤£©Ó»{¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¿ù¡A§Ú´N¬O¨S¿ù¡I¡v

¡@¡@¡u§A¡X¡X¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó®ð±o¤âª½§Ý¡A¡u§A­n¬O»¡§A¤£·R¶ø§Q¥±©Î¬O¥ì¨U¡A§Ú³£¤£·|¥Í®ð¡A§Aı±o¥L­Ç¤£¦n¡A¥i¥H¦A¥h»{ÃѨä¥L¤H¡A³o¨S¤°»ò¡Aµ²±B«e·íµM­n¦n¦n¬D¿ï¡A¦h¬D´X¦~¤]¨S¦³Ãö«Y¡A¥i¬O§A¡X¡X¡v

¡@¡@³ÍÓ}¹ï²¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A²°¨¤W¹L¨Ó¡A©êµÛ¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓªºªÓ»H¡A¡u¥À¿Ë¡A§Ö¦^¥h¥ð®§¤@¤U¡AÅý§Ú©M³ÍÓ}¦AÄUÄU¦o¡A¦o´N¬O¥ô©Ê­J¾x¡Aµ¥¦o·Q©ú¥Õ¤F´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó­Ë¤]¨S¦³°í«ù¯d¤U¡A¶¶¤ô±À¦àªºÂ÷¶}¤F¦oªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ý¶ý¨«¤F¡A·RÄRµ·¤]´N¤£­ú¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}§¤¨ì§ÉÃä¡A±È¶}³Q¤l¡A»´»´¼¾µÛ¦oÀY¾v¡A¡u§A¥i¯u¥ô©Ê¡I¡v

¡@¡@¦o¼Û®ð¡A¡u¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A·Q­n»¡¥X¤ß¸Ì¸Ü¯uÃø¡I¡v

¡@¡@·Q¤F·Q¡A°Ý³ÍÓ}¡G¡u¶ý¶ý§â¥ì¨Uªº«HÂð_¨Ó¤F¡A³o¨Æ§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¨Ó¨S´X¤Ñ¡A§Ú«ç»òª¾¹D¡H§A¸Ó°Ý°Ý²ª¾¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u²¤]¤£ª¾¹D¡A¦o»¡­n¬O¦oª¾¹D³o¨Æ¡AªÖ©w·|ÄU¶ý¶ý§â«Hµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}ÂIÂIÀY¡G³o­Ë¬O²·|°µªº¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý½T¹ê¤£À³¸Ó§â§Aªº«HÂð_¨Ó¡A³o¼Ë¤£¦n¡C¸Ó¥æµ¹§A¦Û¤v¥h³B²z¡A¤£¹L¡A¥i¯à§A½T¹ê³B²zªº¤£¬O«Ü¦n¡C¡v¦o¥b½ö¤U¨Ó¡A¡u²{¦b­n«ç»ò¿ì©O¡H¥ì¨U¡AÁÙ¬O¶ø§Q¥±¡H©ÎªÌ¬Á¦è¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@¡u³£¤£­n¡A§Ú¤@­Ó³£¤£­n¡C¡v·RÄRµ·´e´e¤£¼Öªº»¡¡G¡u¶ý¶ý³Ì³ßÅw¶ø§Q¥±¡A¦ý¶ø§Q¥±ªÖ©w­n¦³Ä~©Ó¤H¡F¥ì¨U¤]¤@¼Ë¡C¦Ü©ó¬Á¦è¥ý¥Í¡A¶ý¶ý¤£³ßÅw¥L¡A¤£¥i¯à¦P·Nªº¡C¤£¹L§ÚÁÙ¯u·Q¹L¡A­n¬O¥L­ÌÅý§Ú·Ð¤F¡A§Ú´N°¨¤W¥h¸ò¬Á¦èµ²±B¡AµM«á¤W²î¡A»·»·Â÷¶}­^®æÄõ¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}À~¤F¤@¸õ¡A¡u§A¥i¤d¸U§O³o»ò°µ¡I§A±o·Q·Q¶ý¶ý¡A¦o·|¶Ë¤ßªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬°¶ý¶ý¤w¸g·Q±o¤Ó¦h¤F¡C©Î³\§Ú¸ÓÂ÷¶}¶ý¶ý¡A¦b¥~­±¹L´X¦~¤@­Ó¤Hªº¥Í¬¡¡C¶ý¶ý«Ü·R§Ú¡A¥i¦P®É¤]¤Ó§ô¿£§Ú¤F¡C§Ú¸Ó¹L¤@¹L¿W¥ßªº¥Í¬¡¡C¡v

¡@¡@¡u§O½M»¡¤F¡A­þ¦³¥À¿Ë¤´µM°·¦b¡A§A¤@­Ó¥¼±B¤k«Ä«o¦Û¤v©~¦íªº¹D²z¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¤]¤£¤¶·NÀH«K§ä­Ó¤Hµ²±B¡AµM«á·s±B¤§©]´NѶ¦º¥L¡A³o¼Ë§Ú´N·|¦¨¬°¤@­Ó§Ö¼Öªº¹è°ü¡A§Ú´N¯à¦Û¤v¤@­Ó¤H¦í¤F¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¹ý©³³Q¤p©f©f¥´±Ñ¤F¡A¡u§A´N½M»¡§a¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@ºÎ¤F¤@ı°_¨Ó¡A°ÝÃDÁÙ¦b¨º¨à¡A¤´µM¨S¦³¸Ñ¨M¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯}¤Ñ¯î¦b§É¤W½öµÛ¡A¨S¦³¥ß§Y°_¨Ó¡C

¡@¡@®u¼w©g¨Óµ¹¦o¬~º¤¡A»¡¥ì¨U¤w¸g¨Ó¤F¡A·Q­n¨£¨£¦o¡C

¡@¡@¡u¥L¦Y¹L¦­À\¤F¶Ü¡H¥s¼p©Ðµ¹¥L·Ç³Æ¦­À\¡C¡v·QµÛ¥L©úÅã½G«dªºÁy¡AÁÙ¬O®¼¤ß¯k¥Lªº¡CÁöµM¬Q¤Ñ³d©Ç¥L¤£¸Ó¤Ï§Ü¤÷¥À¡A¦ý¨ä¹ê¹ï¥L¨Ó»¡¡A³o¬O¤@ºØ¶i¨B¡A¥L©¿µMµo²{¥i¥H¤£¥²¤°»ò³£Å¥¤÷¥Àªº¡A¤]³\¹ï¥L¦Ó¨¥¬O¤F¤£°_ªº¶i¨B¡C¥L³o´X­Ó¤ëªº¸g¾ú¤]¤@©w«ÜÂ×´I¡A¥L²×©ó¾Ç·|¤F³B²z¨ãÅé°ÝÃD¡A¤ñ¦p±q­þ¨à§Ë¿ú¡B¨C¤Ñ­nªá¦h¤Ö¿ú¦Y¹¡¨{¤l¡A³o¹ï¥L¨Ó»¡³£¬O¥H«eªº21¦~¸Ì±q¨Ó¨S¦³¦Ò¼{¹Lªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¦oÃi¬v¬vªº§¤°_¨Ó¡AÅý®u¼w©g®³¨ÓÃè¤l¡G²´·ú¸~¸~ªº¡AÁy¤]¦³ÂI¯B¸~¡C

¡@¡@¼Û¤F¤@¤f®ð¡AÅý®u¼w©g¦A¥h®³¤@¬Ö§N¤ô¨Ó¡C

¡@¡@®u¼w©g¥X¥h¤F¡A²¶i¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u­n¨£¥ì¨U¶Ü¡H¨º§Ú¸ò¥À¿Ë¥X¥h´²¨B¡A§A©M¥L¦b«ÈÆU¸Ì©Î¬OÀ\ÆU¸Ì½Í¤@½Í¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u·Q²M·¡¤F¦A»¡¸Ü¡A¤£­n¤@®ð¤§¤UÀH«K¶Ã»¡¡A§A­n¬O§Ë¸H¤F¥Lªº¤ß¡A¨º¥i¤£¦n¿ì¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý§ÚÁ`±o¹ï¥L»¡¹ê¸Ü§a¡H§Ú¤£·Q´ÛÄF¥L¡A³o¤§«e§Ú­Ì¤@ª½¨S¦³°Q½×¹L¤ñ¸û¡K¡K¤ñ¸û²`¤Jªº°ÝÃD¡A¦ý²{¦b¬Ý¨Ó¡A¤£»¡¤£¦æ¡C§Ú´N¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò§Ú·Q­n¨É¨üÅÊ·Rªº§Ö¼Ö·|³o»ò¡X¡X³o¥i¯u·Ð¡I¡v¦o·Ðļªº¼¸µÛÀY¾v¡A¡u©Î³\§Ú¸Ó¥hµ²ÃѨººØ¦P¼Ë¤£·Qµ²±B¤£·Q­n«Ä¤lªº¨k¤H¡C¡v

¡@¡@¡u´N½M»¡¡C¨ººØ¨k¤H«D±`ªº¤£­t³d¥ô¡A§A¸Óª¾¹D¡A·|¦Ò¼{¨ìµ²±B¤~¬O¤@­Ó¦n¨k¤Hªº°ò¥»¯À¾i¡A¥LÁÙ±o¦³ÂI¿ú¡AÁÙ¤£¯à¤ÓµL½ì¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡ªº³o¨Ç¡A¬Á¦è¥ý¥Í¤]­è¦n¨ã³Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I§O´£¬Á¦è¥ý¥Í¤F¡I¥À¿Ëı±o¥L«Ü¦MÀI¡AÁÙ¾á¤ß§A¯uªº·|¤@®ð¤§¤U´N¦P·N¸ò¬Á¦è¥ý¥Íµ²±B¡A¨ì®É­Ô¦b®ü¤WÄƨÓÄÆ¥hªº¡A¨S­ÓµÛ¸¨¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤£¬O­n¦b³°¦a¤W©w©~¶Ü¡H¨º§Ú´N¦í¨ì«n¦w´¶´°¥h¡C¡v

¡@¡@²®³°_®Þ¤lµ¹¦o®ÞÀY¡A¡u³o¤§«e§A¤£ÁÙ»¡¤£·Q¤Ó¦­Â÷¶}®a¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý³o»ò¹ï§Ú¡A¦©¤U¤F§Úªº«H¡AÁÙ­n¹G§Ú¸ò¶ø§Q¥±­q±B¡A§Ú¤£·Q«Ý¦b®a¸Ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥¼±B¤k©Ê¿W¦Û©~¦íªº°ß¤@¥i¯à©Ê¬O¤÷¥ÀÂù¤`¡A³o§Aª¾¹Dªº§a¡H¡v

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡A¹ê¦b¤£ª¾¹D­n«ç»ò¿ì¤F¡A¡u¨º­n»ò¡A§A­ÌÂ÷¶}°¨¼w©Ô®qªº®É­Ô¡AÅý¶ý¶ý¤]¸òµÛ¦^¥h¡A³ÍÓ}¯d¤U¨Ó³­§Ú¡C¤£µM§Ú´N°½°½¶]±¼¡A§Úªº¯fÁÙ¨S¦³²¬Â¡¡A§Ú»¡¤£©w·|¦º±¼ªº¡C¡v¦o¥i¼¦¤¼¤¼ªº¬ÝµÛ²¡C

¡@¡@²·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A¡u¨º§Ú±o¸ò¥À¿Ë°Ó¶q¤@¤U¡C¡v¦o¤@­AµL¿à¡A®³¦Û¤vªº¯f»¡¨Æ¡A²´N¨Sªk©è§Ü¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ÍÓ}¤@¦­°_¨Ó¡A¼g¤F«HÅý¶®¦U°e¥h¦ë§Qªº§O¹Ö¡AÅý¥L¥h¸ò¶ø§Q¥±¡B¥ì¨U¡B¬Á¦è¤À§O½Í½Í¡C¦ë§QÁÙ¤£ª¾¹D¬Q¤Ñ·RÄRµ·¾xªº³o¤@¥X¡A¶®¦U²³æªº¥æ«Ý¤F¤@¤U±¡ªp¡C

¡@¡@¥ìÄR²ïªí©jÅ¥»¡¶ø§Q¥±´~¤F¥ì¨U¡A²ª½¼ÖÃa¤F¡A¡u¨S·Q¨ì³Ì·Å¬Xªº¶ø§Q¥±·|¬O¥ý°Ê¤âªº¨º­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u³ÍÓ}­n§Ú¥h¸ò¥L­Ì3­Ó½Í½Í¡A¥i§Ú¯u¤£ª¾¹D­n«ç»ò¡y½Í¡z¡C¡v¦ë§Q¼Û®ð¡C

¡@¡@¡u«Ü²³æ¡A´N°Ý¥L­Ì¬O¤£¬O¯uªº·RµÛ·RÄRµ·¡A¬°¤F·RÄRµ·¯à°µ¨ì¤°»òµ{«×¡C¥Í¤£¥Í«Ä¤l¤S¤£¬O·RÄRµ·¤@­Ó¤H»¡¤Fºâªº¡A¸U¤@¥L­Ì¨S¯à¤OÅý¤k¤HÃh¥¥©O¡HÁÙ¨S¦³µ²±B´N¦Ò¼{¨ì¥Í«Ä¤lªº°ÝÃD¤Ó¦­¤F§a¡H·RÄRµ·¸ò²¤@¼Ë¡A¨S¦³·R¤£·|¦Ò¼{µ²±B¡A¨S­ã¦o·Rªº¨º­Ó¤£·R¦o¡A¨º´N¸Ñ¨M°ÝÃD¤F¡A·RÄRµ·²{¦b½Ö¤]¤£­n¡A¦A¥h´M§ä¨ä¥L¦X¾Aªº¤H¿ï¡C¡v

¡@¡@¡u§A¶V»¡¶V½ÆÂø¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U§¤¦bÀ\®àÃä¡A¤k¹²ºÝ¤W¤F¦­À\¡A©ñ¦bÀ\®à®Çªºªø±ø®à¤W¡C

¡@¡@¥L°_¨­®³¤F½L¤l¡A¬D¿ï¦­À\¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó­è­è¸ò²¤@¶ô¨à¥X¥h´²¨B¤F¡A¦o­Ì­n´²§¹¨B¤~¦^¨Ó¦Y¦­À\¡A¹ê»Ú²{¦b¤W¦­À\¦Ü¤Ö¦­¤F¥b­Ó¤p®É¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü§Ö¤]¨ì¤FÀ\ÆU¡A®³¤F½L¤l¬D¿ï¦­À\¡C

¡@¡@¥ì¨U¤p¤ß¬Ý¤F¬Ý¦o¡G²´·úÁÙ¸~µÛ¡A¦³ÂI¦n¯º¡A¦ý¤S«D±`¥i·R¡C

¡@¡@¥L¦³¤j¥b¦~¨S¦³¨£¨ì¦o¡A¥þ¾Ì°O¾Ð¤¤ªº¦o¤ä¼µµÛ¤U¨Ó¡C¤£¹L·Q·Q¡A¥L°O¾Ð¤¤ªº¦o¸ò²{¦b³o­Ó¯u¹êªº¦o¦ü¥G¤£¤Ó¤@¼Ë¡C


²Ä78³¹ ¸T®Ñ

¡@¡@¤]³\¬O¬Û»ª¦³¤FÂIÅܤÆ, ¤]³\¬O¯«ºA¦³¤F¨ÇÅܤơAÁ`¤§, ¦o¦³ÂIÅܤF¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨Sªá´X¤ÀÄÁ´N®³¦n¤F¦­À\, §¤¨ìÀ\®àÃä¡C

¡@¡@¥L¤]»°ºò§¤¦b¦o¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¥L¤pÁn»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u¬Q±ß¡K¡K§A¬Q±ß¦n¹³¨S¦Y¶º´N¤W¼Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u®u¼w©g«á¨Óµ¹§ÚºÝ¤F±ßÀ\¡A¦b©Ð¶¡¸Ì¦Yªº¡C§A©O¡H§A¦^¥h®ÈÀ]¦n¦n¦Y¶º¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥LÂIÂIÀY¡A¡u¦Y¤F¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨­¤WÁÙ¦³¿ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³ªº, ¶ø§Q¥±µ¹¤F§Ú100Âé¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¬ðµMı±o³o«Ü¦n¯º¡G¥L­Ç´X¤p®É¤§«e­è¥´¤F¤@¬[¡AµM«á¶ø§Q¥±©~µMÁÙµ¹¥ì¨U¥Í¬¡¶O¡C

¡@¡@¡uµ¥¤U§Ú¥s¶®¦U¥h»È¦æ¨ú¿ú¡A§A¨­¤W¨S¿ú¥i¤£¦æ¡A´N¥ý®³¡X¡X500Âé§a¡C§AÅý®ÈÀ]ªº¤HÀ°§A¶±¤@­Ó¨k¹²¡A¨S¦³¹²¤H¤]¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±µ¹¤F§Ú¤@­Ó¨k¹², »¡§Ú¦b®q¤W¦íµÛªº®É­Ô´N¾AÀ³¤@¤U¥u¦³¤@­Ó¹²¤Hªº¥Í¬¡¡C°¨¼w©Ô®q¤W«ÜÃø¶±¶Ä¨ì«Ü¦nªº¹²¤H¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Â²ª½·Q´¨®à¤F¡C

¡@¡@¡u¨º»ò»¡¡A§A­Ì©M¦n¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¡K¡K¤£ºâ©M¦n§a¡C¤£¹L´N¸ò¤p®É­Ô¥´¬[¤@¼Ë, ¥Î¤£¤F´X¤Ñ, §Ú­Ì´N©M¦n¤F¡C¡v¥L¤j·§¤]ı±o³o«Ü¦n¯º¡A©ó¬O«Ü°ª¿³ªº¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥i³o¬O¦]¬°·RÄRµ·ÁÙ¨S¦³¿ï¾Ü¥L­Ì¤¤ªº¤@­Ó¡Aµ¥¦o°µ¥X¤F¿ï¾Ü¡A¨º´N¨Sªkºû«ù¤Í¦n¤F¡C

¡@¡@¡uÁÙ­n¦^¥h¤W¾Ç¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A§Æ±æ§Ú¯à¤j¾Ç²¦·~ªº, ´N¥u¦³¤@¦~¤F¡A§Ú·Q¦^¥h©À§¹¡C¡v¥L¨Ä¥©ªº¦^µª¡G¡u¤£¹L­nµ¥¨ì©ú¦~®L¤Ñ¡C§Ú­Ì¤@°_¦^¥h¡A¦n¤£¦n¡H§Aªº¯f¨ì¤F®L¤Ñ¤]¸Ó²¬Â¡¤F¡A¨ì®É­Ô¥¿¦n¤@°_¦^¥h¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥L¦³ÂI¤ß·W, ¡u·RÄRµ·¡A¡v¥k¤â©ñ¤U¤e¤l, «ö¦b¦o©ñ¦b®à¤Wªº¥ª¤â¤W¡C¡u§A¬Q¤Ñ»¡ªº¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¥´Â_¥L¡A¡u¥ý¦Y¶º¡A¤£µM«Ý·|¨à§A¥i¯à¦Y¤£¤U¤F¡C¡v

¡@¡@¥u¦n¥ý¦Y¶º¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H³£¦Y±o«Ü§Ö¡A¤@Ãä¦Y¡A¤@Ãä³Ü¼ö¥i­ô¡C

¡@¡@¦Y¹L¦­À\«á¡A¤Sº¤¤F¤f¡C

¡@¡@·RÄRµ·°_¨­Â÷¶}À\ÆU¡A¥ì¨U»°ºò¸ò¤W¡C

¡@¡@®u¼w©gµ¹¦o©Ü¤W¤@¥ó±a´U¤æÁO¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥X¥h¨«¨«§a¡C¡v

¡@¡@¥X¤Fªù¡A¦o¤~·Q°_¨Ó¡A¡u¬Q¤Ñ§Ú§Ñ¤Fµ¹§A¶R´U¤l¤F¡Aµ¥¤U§A¦Û¤v¥h¶R´X³»´U¤l¡C¡v¤@¦ì²Ô¤h¦çÂd¸Ì¦Ü¤Ö±o¦³´X¤Q³»´U¤l¡A´N¹³²Q¤k»Ý­n¦Ü¤Ö´X¤QÂù¾c¤l¤@¼Ë¡C¡uÁÙ¦³¤°»ò¤£°÷ªº¡A¦Û¤v¥h¶R¡C¡v

¡@¡@¥L¨Ä¨ÄÂIÀY¡A¡u§Ú·|ªº¡C¡v

¡@¡@¤S¨«¤F¤@·|¨à¡A¨ì¤F²D«F¸Ì¡C²D«F¸Ì²{¦b±¾µÛ¦Ëî¤l¾×­·¡AÄæ§ý®Çªº®y´È¤W¨S¦³¾QµÛ§¤¹Ô¡C·RÄRµ·¥s¸ò¦b«á­±ªº³Í¯S¦^¥h®³§¤¹Ô©M¾aªE¡A§â¦o¥´µo¨«¤F¡C

¡@¡@¡u§¤§a¡C¡v¦o¥ý§¤¦b¥ú¨r¨rªº®y´È¤W¡C

¡@¡@¥ì¨U¦³ÂI¤£¦wªº§¤¦b¦o¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u·Q°Ý§Ú¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L§C¤U¸£³U¡A¡u§Ú¡K¡K§A¬Q¤Ñ»¡ªº¡A¬O¯u¤ß¸Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v

¡@¡@¡u¬Q¤Ñ³ÍÓ}°Ý§Ú¬O§_·Q¹L«Ä¤l¡A§Ú¨ä¹ê®Ú¥»¨S¦³·Q¹L¡A¨ºÁÙ¬O«Ü¤[¥H«áªº¨Æ±¡¡A²{¦b¥Î¤£µÛ¥h·Q¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O«Ä¤lªº°ÝÃD¬O¶¤£¶}ªº¡A§Ú¤£·Q§A¥H«á¬°¤F³o­Ó¸ò§Úª§§n¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³£Å¥§Aªº¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I§A²{¦b¬O·|³o¼Ë»¡¡A¦ý¥H«á»¡¤£©w­n«á®¬¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¡K¡K§A§i¶D§Ú¡A§A¡B§A·R§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·R¡C¡v

¡@¡@¥L²r¦a©ïÀY¬Ý¦o¡A¤@Áy¶Ë¤ß¡A¡u¥i§Ú·R§A¡A«D±`·R§A¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¸ÕµÛ§O·R§Ú¤F¡C¡v·Q·Qı±o¥i¯à¤ÓµL±¡¤F¤@ÂI¡A¤S§ï¤f»¡¡G¡u©ÎªÌ¸Óµ¥§Ú­Ì¦Aªø¤j¤@ÂI¡A­n¬O§Ú¥H«á§ïÅܤF¥D·N¡A©ÎªÌ¡X¡X¶â¡A§Ú¤]»¡¤£¦n¡A¦pªG¨â­Ó¤H³£¨S·Q²M·¡¡A©ÎªÌ¦³¤@¤è¨S¦³·Q²M·¡¡A±N¨Ó»¡¤£©w·|«ÜÁV¿|¡A¨º´N¤£¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v¦o·Ðļ°_¨Ó¡A¡uµ²±Bªº«e´£À³¸Ó¬O·R§a¡A¥i§Ú¤£·R§A¡A¤]¤£·R¶ø§Q¥±¡A§Ú´N¤£¯à¸ò§A­Ìµ²±B¡C­ü¡A¿ù¤F¡A¬O¤£¯à¸ò§A­Ì¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¤Hµ²±B¡A³o¨ä¹ê¸ò±N¨Ó­n¤£­n¥Í«Ä¤l¡B·|¤£·|¥Í«Ä¤lµLÃö¡C¡v

¡@¡@¹³¬O¦³¤°»òªF¦è²r¦a´¨¦b¥L¯Ý¤f¡A¥L¯k±oÁy¦â¹y®É·Ù¥Õ¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A§O¾á¤ß¡A­n¬O¤àµn¥ý¥Í¤£ªÖ­ì½Ì§A¡B¤£µ¹§A¿ú¡A§Ú·|µ¹§A¾Ç¶O©M¥Í¬¡¶O¡A¤£­n¾á¤ß¡A§Ú¤ñ§A·Q¹³ªº¦³¿ú¦h¤F¡C§O¤£¦n·N«ä®³§Úªº¿ú¡A§A¬O§ÚªºªB¤Í¡A§Ú¹ïªB¤Í«Ü¤j¤èªº¡C¡v

¡@¡@¥L²r¦a³Û¤F¤@Án¡A¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@¦o°±¤U¨Ó¡A¦³ÂIÅå´jªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±»¡ªº¨S¿ù¡A§A¯uªº¤ÓµL±¡¤F¡C§ÚÁÙ¥H¬°¡A§A¤£·R§Ú¡A¦Ü¤Ö¤]·|·R¶ø§Q¥±¡A¥i¬O§A¡X¡X¡v

¡@¡@·RÄRµ·«r¤F«r¤U®B¡A¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u§A¯u¦Û¨p¡I¥i§Ú¨Sªk¤£·R§A¡A¤]³\´N¬O§Aªº¦Û¨pÅý§Ú§ó·R§A¤F¡A§A¯u©_©Ç¡A§A©_©Ç·¥¤F¡I¦n¤F¡A§ÚÀ´§Aªº·N«ä¤F¡A¤£¬O¡A§Ú¥i¯àÁÙ¬O¨SÀ´¡A¦ý§A¤£·R§Ú¡A³o§ÚÅ¥À´¤F¡C¡v¥L¤â®¸µÛ²´·ú¡A¤î¤£¦í²´²\±q«üÁ_¸Ì±¼¸¨¡C¡u§A¥H«eÁ`¬OÃÕ¯º¨k¤Hªº»}¨¥¦h¼Æ³£¬OÁÀ¨¥¡A¥i§Ú¤£¬O¡C§A¬O§Ú²Ä¤@­Ó·R¤Wªº¤k«Ä¡A¤]·|¬O³Ì«á¤@­Ó·R¤Wªº¤k«Ä¡A¥u­n§A¨S¦³¦º¡A§Ú´N·|·R§A¡C¦Ó§A­n¬O¦º¤F¡A¤£ºÞ¬O²{¦b¦º¥h¡AÁÙ¬O±N¨Óªº¤°»ò®É­Ô¦º¥h¡A§Ú´N·|¥ß§Y³­µÛ§A¤@°_¦º¡C§A©Î³\¤£·|¬Û«H§Ú¹ï§Aªº·R¬O¦p¦¹ªº²`«p¡A¦ý¨Æ¹ê´N¬O¡A§Ú·R§A¡A§Ú·R§A¡A§Ú·R§A¡C¡v

¡@¡@¦o²`²`ªº¼Û®ð¡A¡u§O»¡¤°»ò¦º¤£¦ºªº¡A§Ú²{¦b¤£·|¦ºªº¡C¦Ü©ó±N¨Ó¡A¤H¤H³£·|¦º¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@²¡P¶ø´µ¤B©M´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì±aµÛ¨â­Ó¤k¨à¡B¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B©M¥ìÄR²ï±aµÛ¨â­Ó¨à¤l¡A»P¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤@¹D¡A­¼§¤­C½Ï¸`«á²Ä¤@¯Z«È²îªð¦^­^°ê¡F¦P²îªð¦^­^°êªº¡AÁÙ¦³¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w¡C

¡@¡@³Øº¸¤å¡P¬Á¦è1808¦~1¤ë©³µn¤W¤F¬Á¦è¸¹¡AÂ÷¶}ÂרFº¸´ä¤f¡C

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµn¦b°¨¼w©Ô®q¦í¨ì3¤ëªì¡A¤~¦^¤F­^°ê¡C¥L¨S¦³¦^®a¡A¸ô¹L­Û´°¡A¥h«ô³X¤F¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¦V¦o»¡¤F·RÄRµ·ªº±¡ªp¡A¦o«Ü¦n¡AÅé­«¼W¥[¡A¤£«y¹Â¤F¡A´N§Ö­n±d´_¡A´X¦ìªÍ¯fÂå¥Í³£¼ÖÆ[ªº¹w­p¦o¹L¤F®L¤Ñ´N¯à²¬Â¡¡C¤§«á¥L¥h¤F¼C¾ô¡A¼C¾ô¤j¾ÇÁÙ¨S¦³©ñ°²¡A¥L¸ò«ô­Û¦b¤@°_¦í¤F´X­Ó¤ë¡C

¡@¡@«ô­Û°Ý¤F·RÄRµ·ªº¯f±¡¡A«Ü°ª¿³¦o´N§Ö±d´_¤F¡C¤£¹L±oª¾·RÄRµ·¬J¨S¦³¿ï¾Ü¶ø§Q¥±¡A¤]¨S¦³¿ï¾Ü¥ì¨U¡A·P¨ì¤j¬°¦YÅå¡C

¡@¡@¦ý¤S»¡¡G¡u§Ú¤]ı±o¦o¤£·|¿ï¾Ü§A­Ì¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¡A¦]¬°§A©M¶ø§Q¥±³£®t¤£¦h¡A³£¨S«l·¥¤F¡I¡v¥L«Ü¬O©¯¨a¼Öº×ªº¤j¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@§A¥iºu§a¡I

¡@¡@¥ì¨U®ð¼«ªºÀüµÛ¥L¡A¡u³o«Ü¦n¯º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¿Ë·Rªºªí­ô¡A§O´e´e¤£¼Ö¤F¡A§A­n·Q¡A¦o¤£·R§A­Ì¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¡A³o©Î³\¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u³o«ç»ò·|¬O¦n¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ü¤Ö§A­ÌÁÙ·|¬OªB¤Í¡A§A©M¶ø§Q¥±¡B©M·RÄRµ·ªºÃö«Y³£ÁÙ¨S¦³ÅÜ¡A³o®¼¦nªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±©O¡H¥L¤£¦b­Û´°¡A¬O¦^¤û¹y²ø¶é¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@«ô­Û¸Ë¼Ò§@¼ËªºÅå³Y¡G¡u§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¥L°Ñ¥[¤F³°­x¡A²{¦b¥¿¦b¬Ó®a­x¨Æ¾Ç°|¶i­×¡A¨ì9¤ë©³°V½m§¹²¦¡A¦Ü¤Ö·|¬O¤¤±L­x»Î¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U³o¤U¤l¥iºâ¬O¾_Åå¤F¡A¡u¤°»ò¡H¡I¡v

¡@¡@¡u»¡¯uªº¡A§Ú­Ë¬O©_©Ç·RÄRµ·¨ì©³«ç»ò¸ò¶ø§Q¥±»¡ªº¡A©~µMÅý¥LºÆ¨g¨ì¥h°Ñ¥[­x¶¤¡I¡v«ô­Û·nÀY¡A¡u§Ú¥H¬°§Ú¤~·|¬O¨ººØ¤@¿E°Ê´N¶]¥h°Ñ­xªº¤H¡A¦Ó¤£¸Ó¬O¤@¦V«Ü§NÀRªº¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¥L­Ç³æ¿W½Íªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì³£¨S«l¡I¤£¹L¶ø§Q¥±²{¦bÅܱo¦³½ì¤F¤@ÂI¡A¥L­n¬O³Q¬£¾n°ê¥~°Ñ¥[¤F¾Ôª§¡B¦Ó¤S¬¡¤F¤U¨Ó¡A¨S­ã¨ì®É­Ô·RÄRµ·´N·|·R¥L¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¬½¬½Àü¤Fªí§Ì¤@²´¡G³o³Ã¥ë¡A¥ß³õ¯uªº¦³ÂI°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u§Ö§i¶D§Ú¡A¡v«ô­Û¿Ë±KªººOµÛ¥LªÓ»H¡A¡u·RÄRµ·³Ìªñ³£¦b°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u´N¨º¼Ë¡A¨C¤Ñ¤W¤È´²¨B¡BÃM°¨¡A¤¤¤È¤ÈºÎ¡A¤U¤È¤u§@¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¦b¼g·s®Ñ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦b¼g·s®Ñ¡A¦ý¨Sµ¹§Ú¬Ý¡C¡v¥L±¢±¢¡C

¡@¡@¡u«u§r¡I¤£ª¾¹D³o¦¸¦o­n¼g¤°»ò®Ñ¡A¦n´Á«Ý¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@·s®Ñ¼gªº«Ü§Ö¡A¨ì³o¦~ªº8¤ë©³´N¤W¥«¤F¡C

¡@¡@³o¦¸¤´µM¬O¤k¥D¨¤¡A®Ñ¦W¡mÁ¥Á¨¤§®L¡n¡C

¡@¡@¦w®R¨©º¸¬O¤@¦ì·s¿³¸ê²£¶¥¯Å¤u¼t¥Dªº¤k¨à¡A­èµ²±B¡A»P¤V¤Ò·P±¡¤£¿ù¡F¦w®R¨©º¸¦³¤@µ§Áٺ⤣¿ùªº¶ù§©¡A¤V¤Ò¦~»´¥i·R¡A¦³¤@µ§¹L±o¥hªº¦~ª÷¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¤@¤Á³£«Ü¦n¡F¦ýº¥º¥ªº¡A¤Ò©d¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¶V¨Ó¶VµL½ì¡A¦w®R¨©º¸Ä±±oµLªk§Ô¨ü³oºØ¤@¦¨¤£ÅܤS¥F¨ýªº¥Í¬¡¡A¦o¨M©wÂ÷¶}®a¡F¦o¸ò¤V¤Ò¤§¶¡¦³¹L¤T¦¸½Í¸Ü¡A¤@¦¸¿E¯Pª§§n¤@¦¸¥­ÀR¹ï¸Ü¤@¦¸Âù¤è³£ºë¯h¤OºÉ¡F©P³òªº¤H¡A¥]¬A¦w®R¨©º¸ªº¤÷¥À³£ÄU¦o¦^®a¡A¸ò¤V¤Ò¦n¦n¹L¤é¤l¡A¨Ã¥B³£»{¬°¦o¨S¨Æ§ä¨Æ¡A¯ÂÄݶ~±o¡A»{¬°¦o­n¬O¦³­Ó«Ä¤l¡A´N·|¦w¦wííªº°µ¤@­Ó½å©d¨}¥À¡F¦w®R¨©º¸¯Á©Ê±aµÛ¤k¹²¶]¨ì°ê¥~¥h¤F¡F10¦~¥H«á¡Aªø´Á¤À©~ªº¤V¤Ò¯f¬G¡A¯d¤U¤@­Ó±¡°ü©M¨â­Ó«Ä¤l¡A¤V¤ÒÁ{²×«e½Ð¨D¦w®R¨©º¸¦¬¾i¥Lªº¨â­Ó«Ä¤l¡A³o¼Ë«Ä¤l­Ì´N¯à°÷¦XªkÄ~©Ó¥Lªº°]²£¡F¦w®R¨©º¸¿ì¦n¤F¦¬¾i¤âÄò¡A±N«Ä¤l­Ì¤´µM¯dµ¹¤V¤Òªº±¡°ü¼¾¾i¡A¦A¦¸¥h©¹°ê¥~¡C

¡@¡@¤p»¡¤W¥««á½æªº«Ü¦n¡A¤Þµo¦U¶¥¼hŪªÌ¤j½d³òªº°Q½×¡C¤§«e±q¨Ó¨S¦³¤H¼g¹LÃþ¦üªº¤k¥D¨¤¡A¤j®ü¯è¦æ¥þ¾a®öªº®·Ây¨k¤H«¬ªº¤k¥D¨¤­Ë¬O¦³¤H¼g¹Lªº¡AÁÙ¤£¤Ö¡A½æÂI³£¬O¬Û·í¼ö»¶ªº©Ê·R³õ­±¡C

¡@¡@¡mÁ¥Á¨¤§®L¡n¤@¤Ï¤§«e¬y¦æªº¶Ç²Î«¬¼b³n¤k¥D©M©ñ¿º«¬´í®ö¤k¥D¡A¶ì³y¤F¤@­Ó¡u¨S¨Æ§ä¨Æ¡v°l¨D¦Û§Ú·N§Óªº¤k¥D¨¤¡Aµû½×·¥ºÝ¨â·¥¤À¤Æ¡A¤@¨Ç¤H¤j½|¦w®R¨©º¸´N¬O¶~±o¡A®a¹Ò¦n¤S·Å¬Xªº¤V¤Ò³£¤£­n¡B¤£º¡¨¬¡A¦Û§@Ä^¤£¥i¬¡¡A³Ì«á¤V¤Ò¦³¤F±¡°ü©M¨p¥Í¤l¤]¬O¤£±o¤w¡A­È±o¦P±¡¡A¦Ó¤£À³¸Ó³Q½|¡F¥t¤@¨Ç¤H¤j½|¨­¬°¤V¤Òªº¤H¤£¯à²z¸Ñ©d¤l¡AÁÙ¯S»ò¦³¤F±¡°ü©M¨p¥Í¤l¡A¥»½è´N¬O­Ó´í¨k¡A§Y¨Ï¦w®R¨©º¸¤£¥X¨«°ê¥~¡A±N¨Ó¤V¤Ò¤]¤@©w·|¦³±¡°ü©M¨p¥Í¤l¡A¨º¦w®R¨©º¸°Z¤£¬O­n¬¡¬¡®ð¦º¡A¦o¤S¤£®t¿ú¡A¬°¤°»ò­n¨ü³oºØ®ð¡H

¡@¡@±µµÛ´N¦³¤H»¡¡A³o¦~ÀY¤£¦b¥~­±¦³´X­Ó±¡°ü¡B·d¥X´X­Ó¨p¥Í¤lªº¨k¤H¤Óµ}¤Ö¤F¡A³o¤£ºâ­Ó¨Æ¦n¶Ü¡H

¡@¡@¤Ï¹ï¤è«K»¡¡A¥¿¦]¬°¨ººØ¨k¤Hµ}¤Ö¡A©Ò¥H¦w®R¨©º¸·NÃѨì¤V¤Ò¤£¾aÃСA´NÂ÷¶}¤F¡A¦³°ÝÃD¡H§A¦³Åv§Q¾i±¡°ü·d¥X¨p¥Í¤l¡A¦w®R¨©º¸¤]¦³Åv§QÂ÷¶}¡C

¡@¡@Âù¤èÅG½×¤£Â_¡A¦b¤@¨Çµû½×©ÊÂø»x©M¤@¨Ç¥Zµn®Ñµûªº³ø¯È¤W¼öij±o¦p¤õ¦p²þ¡C´X­Ó¤ë«á¡A¨k¤H­Ì²×©ó·NÃѨ줣¯àÅý®a¸Ìªº¤k¤H¬Ý³o¥»¤p»¡¡A±j¯P­n¨D«Ê¸T¡mÁ¥Á¨¤§®L¡n¡C

¡@¡@*

¡@¡@«n¦w´¶´°¶}©¹°¨¼w©Ô®qªº«È²î¡C

¡@¡@³o¬O9¤ëªº¤@¤Ñ¡A«È²î¶V©¹«n¦æ¡A®ð·Å¶V°ª¡A¤£¹L¦]¬°¬O®ü¤W¡AªÅ®ð¬y³q¡AÅé·P¨Ã¤£ºâ¼ö¡C

¡@¡@«È²î¤ÀÀYµ¥¿µ¤Gµ¥¿µ¤Tµ¥¿µ¡A«ö·Ó¶¥¯Å¦a¦ì¤Àªº©ú©ú¥Õ¥Õ¡G¥D¤H­Ì¦íÀYµ¥¿µ¡AºÞ®a¦í¤Gµ¥¿µ¡A¹²¤H¦í¤Tµ¥¿µ¡C

¡@¡@¬d²z¡P½Ã´µ²z¾a¦bÀYµ¥¿µªºÄæ§ýÃä¤W¡A²·±æµÛ¤j®ü¡G¨ä¹ê«e«á¥ª¥k³£¬O®ü¤ô¡A¹ê¦b¤]¨S¤°»ò¦n¬Ýªº¡C

¡@¡@«Â·G¡Pª÷´µ§Q©M²ï²ú±aµÛ¨à¤l¬d²z´µ5¤ë¥÷¥h¤F°¨¼w©Ô®q«×°²¡A»¡­n¹L­Ó¤@¡B¨â¦~¦A¦^­^°ê¡A½Ã´µ²z³o¤@¦¸°£¤F¥h¬Ý±æ¦n¤Í¡A¥t¤@­Ó¥ô°È´N¬OÅ@°e¶ø´µ¤B©j©fªð¦^­^°ê¡C

¡@¡@¤W¦¸¬Ý¨£·RÄRµ·ÁÙ¬O³ìªvªª®vªº¸®Â§¡A¨º®É­Ô¦o¯fµÛ¡A¯¸³£¯¸¤£Ã­¡A»Ý­n¤k¹²§ßµÛ¦o¡A¦b¹Ó¦a¸Ì­ú±o®tÂI·w¹L¥h¡C¥L¬Æ¦ÜÛC¼}¦o¬O­Ó¦~»´¤k«Ä¡A¥i¥H·Q«ç»ò­ú´N«ç»ò­ú¡A¥L´N¤£¦æ¡A¥L¬O¨k¤H¡A§Y¨Ï¦b«¼¶ýªº¸®Â§¤W¡A¥L¤]±o±j§Ô¤ßµh¡B§Ô¦í²\¤ô¡C

¡@¡@¤§«á¦o«Ü§Ö¯f±o¶V¨Ó¶V¼F®`¡Aª½¨ìÂ÷¶}­Û´°¡A¥L³£¨S¯à¦A¨£¦o¤@­±¡C

¡@¡@·í®É¥L¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¾á¤ß¦o³o¤@¯f´N·|¦º¤F¡C¤W«Ò¬O«Ü°¾·R¤@¨Ç¤H¡A¥L­Ì¦~¬ö»´»´´N¤~µØ¾î·¸¡A¦ý¦P¼Ëªº¡A¤W«Ò¤]·|¹L¦­¦¬¦^¥L­Ì¡C

¡@¡@¨S¦³¤°»ò¬O§¹¬üªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶®¦Uµ¥¦bÂרFº¸½XÀY¤W¡C

¡@¡@ª÷´µ§Q®a¤]¬£¤F°¨¨®©M¹²¤H¨Ó±µ½Ã´µ²z¡Aµ¥«È²î¾a©¤¡A±µ¨ì¤F½Ã´µ²z¡Aª½±µ°e¥L¥h¤F«Â·G¯²ªº§O¹Ö¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¦b¸ô¤W°Ý¤F·RÄRµ·ªº¯f±¡¡A¤S°Ý³ÍÓ}¦n¶Ü¡A¶®¦U¤@¤@¦^µª¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤p©j«Ü¦n¡A¤w¸g½Æ¶E¹L¡A·R¼wµØÂå¥Í½T©w¦o¤w¸g²¬Â¡¤F¡A¦ý¥d¬À¦h©Ô¤p©j¤£©ñ¤ß¡A¥¿¦b®Á­Óµ¹¦o¹w¬ù¨ä¥LªºªÍ¯fÂå¥Í¡A­n©Ò¦³ªºªÍ¯fÂå¥Í³£½T¶E¦o²¬Â¡¤F¡A¤~¯à©ñ¤ß¡C

¡@¡@¨ì¤F«Â·Gªº§O¹Ö¡A½Ã´µ²z¼g¤F¤@«Ê«H¥æµ¹¶®¦U±a¹L¥h¡C

¡@¡@³ÍÓ}±µ¨ì«H¡A¥ß§Y¥´¶}¬Ý¡C¡u½Ã´µ²z»¡¡A¥L¥i¥Hµ¥§A¨£¹L©Ò¦³ªºªÍ¯fÂå¥Í¡A¤@©w­n½T©w§A¯uªº¥þ¦n¤F¡AµM«á§Ú­Ì´N¥i¥H¦^®a¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦­´N¦n¤F¡A´N¬O§A¤@ª½¤£©ñ¤ß¡A¤@©w­n§Ú¦h¦í³o¨â­Ó¤ë¡A¤£µM§Ú­Ì7¤ë¥÷´N¯à¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A³£¥X¨ÓÀø¾i¤F¡A¨º´N¤£¦b¥G¦h³o¨â­Ó¤ë¡A§Ú¥i¤@©w­n§â°·±dªº§A±a¦^®a¡C¶ý¶ý¨C¦¸¼g«H¨Ó³£­n¸ò§Ú»¡¤@¹M¡A­n§Ú¤@©w¦n¦n·ÓÅU§A¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¯uªº¬O«Ü¾Þ¤ß¡C¡v·RÄRµ·²H²Hªº»¡¡C

¡@¡@¦ë§Q¡B²©M´ö©i½üµfÄU¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A²×©óÅý¦o¦P·N¥ý¦^­^°ê¡C·RÄRµ··í®É¯u©È¶ý¶ý«D­n¯d¤U¨Ó¡A¨º®£©È´N¥u¦n¦o¦Û¤vÂ÷®a¥X¨«¤F¡C¦ô­p²¤]¬O³o»ò¸ò¶ý¶ý»¡ªº¡A»¡³ÍÓ}¯d¤U¨Ó¡A¦Ü¤Ö·RÄRµ·¤£·|¦Û¤v¶]±¼¡A¤£µM¡A¤Ñª¾¹D¦o¤@­Ó¦~»´¤k«Ä·|¦b¥~­±¹J¨ì¤°»ò¨Æ±¡¡X¡X¨ä¹ê«ç»ò¥i¯à¦o¤@­Ó¤H¶]±¼¡A¦oªÖ©w±o±aµÛ¶®¦U¥S©fªº¡C

¡@¡@¦ý³o­Ó®É¥N¨S¦³¦~»´¤k«Ä¿W¦Û¦b¥~®È¦æªº¡A¨­Ã䥲©w­n¸òµÛ¦~ªø¿ËÄÝ¡A©Î¬O¤÷¥À¡A©Î¬O¥S©j¡A©Î¬O±Mªùªº¦~ªø¤k©Ê³­Å@¤H¡A¹²¤H¦A¦h¤]¤£ºâ¼Æ¡C³ÍÓ}³­µÛ¦o¤]¬O¦X¥G³W¯xªº¡A¶ý¶ý¥u¦n§´¨ó¡C

¡@¡@¦ë§Q­ô­ô¤]¤£¬O«Ü©ñ¤ß¦o­Ç¦b°¨¼w©Ô®q¤W¡A©ó¬O¤Sµ¹¦o­Ì¯d¤F3¦W¨k¹²¡A¥mÅñ¹²¤H¤@©w¤p¤ß¦uÅ@¨â¦ì¤k¥D¤Hªº¦w¥þ¡Aµ¥¦^¤F­^®æÄõ¡A«ö·Ó¦b°¨¼w©Ô®q«Ýªº®É¶¡¡A¸ÉµoÁ~¤ô¡A¤]´N¬O¹ê¦æ¥X®tÂùÁ~¨î«×¡A¹²¤H­Ì­Ë¤]«Ü¦³¤u§@¼ö±¡¡A¦Ó¥B«ö¥X®t®É¶¡µoÂùÁ~¡A¤]¨S¤°»ò¦nª§ªº¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨C¶gµ¹¦o­Ç¼g«H¡A·RÄRµ·¤]µ¹¥À¿Ë¦^«H¡A´N¬O»¡¤@¨Ç¤é±`ªº¨Æ±¡¡C¶ý¶ý¤£´£­q±Bªº¨Æ±¡¡A¦o¤]¤£´£±N¨Óªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@­Ë¬O³ÍÓ}¡A­è¹L­C½Ï¸`´N¦¬¨ì¤F«H¡A³o¦¸ÁÙ¬O¤@¦ì¥¬¸Ì¦N´µ¡C

¡@¡@¤T­ô·R¼wµØªº©d¤l¥ì²ú²ï¥Õ©m¥¬¸Ì¦N´µ¡A¥ì²ú²ï¥Õªº®Q®a§Ì§Ì·R¼wµØ¡P¥¬¸Ì¦N´µ¤ñ³ÍÓ}¤p¨â·³¡A¤@ª½¥¼±B¡A«e¦~¨£¹L³ÍÓ}«á¡A°¸¦³¨Ó³X¡A¨ì¤F¥h¦~¬î¤Ñ¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M·RÄRµ·³£¤£¦b®a¡A·R¼wµØ¡P¥¬¸Ì¦N´µ¨Ó³Xªº¶Ô§Ö¦h¤F¡A«Ü²M·¡ªºªí¥Ü¥X¤F°l¨Dªº·N«ä¡C

¡@¡@¤§«e¤]¦³¤@¦ì¥¬¸Ì¦N´µ¥ý¥Í°l¨D¹L³ÍÓ}¡AÁÙ¦V¦o¨D±B¤F¡A¦ý¦o©Úµ´¤F¨D±B¡A·RÄRµ·¦ô­p³o¦ì¥¬¸Ì¦N´µ¥ý¥Í¤]¤£·|¦¨¥\¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤µ¦~35·³¡A¦b¤k©Ê¨Ó»¡´N¬Oµ´¹ï¤jÄÖ¤F¡A¤]¦­´N¨S¦³¤°»òµ²±Bªº«e´º¤F¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¥»¨Ó¤w¸g©ñ±ó¡A¦ý²{¦b¤S¦³¤@­Ó±ø¥ó¤£¿ùªº°l¨DªÌ¡A¤S¬O¿Ë±­¡A¤H«~¤]¤£®t¡A¶ý¶ý´N¤S¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡G·RÄRµ·ÁÙ¤p¡A¤S«Ü­Ï¡A¥u¯àÀH¦o¥h¤F¡F³ÍÓ}¥i¬O¤@­ÓÅ¥¸Üªº«Ä¤l¡A³o¦¸¤@©w­n§â´¤¾÷·|¡C

¡@¡@³ÍÓ}¥u¦n¸ò·RÄRµ·»¡¡A´N¦]¬°¶ý¶ý¨Sªk¥ª¥k§A¡A²{¦b¤S¶}©l°lµÛ§Ú·Q­n§Úµ²±B¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¹ï¶ý¶ý³oºØ«ë¤k¨à¶ù¤£¥X¥hªº¤ßºA¨S¦³¿ìªk¡A³o­Ó®É¥Nµ´¤j¦h¼Æ¥À¿ËªÖ©w³£ÁÙ¬O§Æ±æ«Ä¤l¯à¨Ä¨Äµ²±B¥Í¤lªº¡A¦]¬°¦o­Ì¤]³£¬O³o»ò¹L¨Óªº¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Óµ²±B«Ü±ß¡A25·³¤~µ²±B¡A26·³¤~¥Í¤U²Ä¤@­Ó«Ä¤l¡A©Ò¥H·RÄRµ·²{¦b»¡¤£µ²±B¡A¦o¤]«Ü§Ö´N§´¨ó¤F¡A²¦³º·RÄRµ·ÁÙ¥i¥H¦Aµ¥´X¦~¡C¦ý³ÍÓ}´N¬O­«¤¤¤§­«¤F¡A­n¬O¦³¾÷·|¯à§â¦o¶ù¥X¥h¡A¶ý¶ýÁÙ¬OÄ@·N¬°¦¹§V¤O¤@¤U¡A®¾±Ï¤@¤Uªº¡C

¡@¡@³o´X­Ó¤ë¸ò¤j©j¦b¤@°_¡A©j©f­Ç¤]«Ü¬O¼W¥[¤F©j©f±¡½Ë¡A³ÍÓ}ÁA¸Ñ¨ì·RÄRµ·¬O«ç»ò«ä¦Ò°ÝÃDªº¡A¬°¤°»ò·|»¡¤£Ä@·N¥Í«Ä¤l¡F·RÄRµ·¤]ÁA¸Ñ¤F³ÍÓ}¬°¤°»ò¤£Ä@·Nµ²±B¡A´N¬O¦³«Ü¦X¾Aªº¤H¿ï¤]¤£Ä@·NµªÀ³¨D±B¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤w¸g²ßºD¤F¤@­Ó¤H¥Í¬¡¡X¡X¦n§a¨ä¹ê¤£¬O¤@­Ó¤H¥Í¬¡¡X¡X¦oÁÙ¬O­Ó³B¤k¡A¹ï¨k¤k¤§¶¡§É¤Wªº¨ºÂI¨Æ±¡±q¨Ó¨S¦³±µÄ²¹L¡A¤]´N«ÜÃø¦³¤°»ò©Ê±ý¡A¤£»Ý­n¤°»ò¨k¤H¡A©ó¬O´N¤£Ä±±o¦³¤°»ò¥²­nµ²±B¡A¬Æ¦Ü¦]¬°©v±Ð­I´º°ÝÃD¡Aı±o§É¤Wªº¨ºÂI¨Æ¨à¦³ÂIäú¤ß¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o©j©j´N¬O­Ó²M¤ß¹è±ýªº¸t¤k¡A¦o¥u­n·Q©ú¥Õ¤F¦Û¤v·Q­n¤°»ò¼Ëªº¥Í¬¡´N¦æ¡A§O¤HµLÅv§ïÅܦoªº¨M©w¡A§Y¨Ï¬O¶ý¶ý¤]¤£¦æ¡C¤£¹LÁÙ¬OÃaÃaªº»¡¡A­n¬O·Ð¤F¶ý¶ý¹G±B¡A´N¤]·h¥X¥h¦í¡C

¡@¡@©j©f­Ç¬°¤F¦o­n¤£­n·h¥X¥h¦í¡A°Q½×¤F«Ü¦h¦¸¡C

¡@¡@³ÍÓ}»{¬°¦oÁÙ¬O±o¦b®a¦íµÛ¡A¤@­Ó¥¼±B¤k«Ä¦b¨S¦³¤÷¥À¥S©jªº³­¦ñ¤U¿W¦Û©~¦í¡A³o¥i«Ü¤£¦nÅ¥¡A¦o·|³Q¤H·í¦¨¡u¨ººØ¡v¤k¤H¡A´Nºâ¦oÀ£®Ú¤£±µ«Ý¥ô¦ó«È¤H¡AÁÙ·|³Q¤H¶ÇÁÁ¨¥¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªí¥Ü¡uwho care¡v¡A³ÍÓ}´N»¡¦o·Q±o¤Ó²³æ¡A­n¬O¦]¬°¤£¦s¦bªº¨Æ±¡³Q¶C·´¤F¦WÁn¡A±N¨Ó¦o¥i´N¨S¿ìªk¦A´M§ä¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¤F¡C

¡@¡@¡u¨º´N¤£µ²±B¤F¡A³o¦h²³æ°Ú¡I¡v·RÄRµ·¼Û®ð¡A¡u¬°¤°»ò§A­Ì³£Ä±±o§Ú«D±oµ²±B©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H§Ô¨ü¶ý¶ý®É¤£®Éªº¼G¥o©M¹G±B¡A§A¤£¦æ¡C¡v³ÍÓ}¤]¼Û®ð¡A¡u¦ý­n¬OÅý§Ú©ñ¤U¶ý¶ý¡A³­§A¦í¦b¥~­±¡A§Ú«ç»ò§Ô¤ß¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤]ı±o³o¤£¥i¦æ¡A¦o¬O®³©w¥D·N¤£·Q¦A¸ò¶ý¶ý¦í¦b¤@°_¤F¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö³o´X¦~¤£¦^®a¦í¡F¦ý¶ý¶ý¨­Ãä­n¬O¤@­Ó¤k¨à³£¨S¦³¡A¤]«Ü¥i¼¦¡C

¡@¡@¡u­n¤£¡A§Ú¥i¥H¥h¸ò¦w®Rªí©j¦í¡H©ÎªÌ½Ð¦o¨ì­Û´°¥h¦í¡C¡v¦oµ±ºÉ¸£¥Ä·QµÛ®a¸ÌÁÙ¦³¤°»ò¦X¾Aªº¿Ë±­¡A¦o¥u­n¸ò¤@¦ì¦~ªø¤k©Ê¿Ë±­¤@°_©~¦í¡A¤]¨S¤°»ò°ÝÃD¡C¡u©ÎªÌ¦w®Rªí©j¥i¥H¥h¸ò¶ý¶ý¤@°_¦í¡A§A¸ò§Ú¤@°_¦í¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}§ßÃB¡A¡u³o­Ë¤]¦æ¡A¤£¹L¦w®R¯à¸ò¶ý¶ý¦X±o¨Ó¶Ü¡HÁÙ¦³¡A¦oÄ@¤£Ä@·NÂ÷¶}¤û¬z¡H¡v

¡@¡@¡u§A¼g«H°Ý°Ý¦oÐù¡C¦o¨º­Ó¾i¤k¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡u§J¹pº¸¡C¡v

¡@¡@¡u§J¹pº¸¤]¸Ó¨ì¤F¥h¾Ç²Q¤k±Ð¨|ªº¦~¬ö¡A§A§i¶D¦o¡A§Ú¥i¥H¤¶²Ð§J¹pº¸¥h¨©§Jº¸¤Ò¤H¨º¸Ì¡A¥¿¦nÅý¦o¨ì­Û´°¨Ó¦í¡C§Ú°O±o¦o¦b­Û´°¦³¦Û¤vªº©Ð¤l¡A¤£¹L¯²µ¹§O¤H¦í¤F¡A¦o¥i¥H¦í²ªº¤p§O¹Ö¡X¡X°Ú¡A¤£¹ï¡A§Ú­Ì¦b®ÇÃäÁÙ¦³¦a¥Ö¡AÅý¦ë§Q¦A»\¨â¶¡¤p§O¹Ö¦n¤F¡C¡v·RÄRµ·¿³°ªªö¯Pªº­pµeµÛ¡C


²Ä79³¹ ©R¹B

¡@¡@©ó¬O, ³ÍÓ}µ¹¦w®R¼g¤F«H¡A°Ý¦o¯à§_¨ì­Û´°¨Ó¼È¦í´X¦~, ¸ò¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦í¦b¤@°_, ¤£¹L¤£¬O¦í¦b¦P¤@¶¡¦í¦v¸Ì¡A©Î¬O¸ò·RÄRµ·¦í¦b¤@°_¡A·RÄRµ·­n·h¥X¨Ó¦í´X¦~, ¤£ª¾¤£Ä±´N¼g¤Fº¡º¡¤@±i¯È¡F

¡@¡@·RÄRµ·«h¬Oµ¹¦ë§Q­ô­ô¼g«H¡AÅý¥L¬Ý¬Ý®a¸Ìªº¦a«´¡A¬ÝµÛ¦A¦b¶ø´µ¤B®a®ÇÃä»\¨â¶¡¤p§O¹Ö¡C

¡@¡@·sªº¤p§O¹Ö¦b6¤ëªì¶}¤u¡A¥þ¤ìªº«Ø¿v»\°_¨Ó«Ü§Ö¡A¨ì8¤ë©³¤]´N»\§¹¤F, µM«á´N¬O«Ç¤º¸ËæC¡A¤]«Ü§Ö¡C

¡@¡@¦w®R¼g«H¦^¨Ó, »¡¦o­n¦Ò¼{¦Ò¼{, ¦o¤£¤Ó·Q¸ò¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦í¦b¤@°_¡A­þ©È¤£¦í¦b¦P¤@©Ò¦í¦v¤]¤£¼Ö·N¡A¦ý¬O¥i¥H¸ò·RÄRµ·¦í¦b¤@°_¡C³ÍÓ}«Ü§Ö¦^«H¡A»¡³o¼Ë¤]¦æ¡C¦w®R¦^«H, °Ý¦o­Ì¤°»ò®É­Ô¦^­Û´°¡A©Ð¤l¯²¦n¤F¶Ü¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ä¹ê¦­´N¦³¤F¦Û¤vªº©Ð¤l¡A­èº¡16·³¡A¦o°½°½§ä½Ã´µ²zÀ°¦o¦b­Û´°¶R¤F¤@³B¦í¦v, ¤]¬O¤@´É¨â¼hªº¤p¼Ó¡A¤@ª½¨S¦³¹L¥h¦í¹L, ¶®¦U¨C­Ó¤ë±aµÛ³Í¯S¥h¥´²z¤@¤U¡A¶®¦U¸òµÛ¦o¨Ó¤F°¨¼w©Ô®q¡A´N¬O½Ã´µ²z¨C­Ó¤ë¬£¤H¹L¥h¬Ý¬Ý¡A¥´±½¤@¤U¡C¦o¨S§i¶D¹L¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A´N³s¦ë§Q­ô­ô¤]¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Kµ¹¦w®Rªí©j¦^«H¡A»¡©Ð¤l¦b­Û´°ªº­þ±øµó¡A­±¿nÁÙ¥i¥H¡A¨¬°÷¦í¤U¦o­Ç¡A©M¹²¤H­Ì¡C¦w®Rªí¥Üº¡·N¡A»¡ÁÙ±o¦³§J¹pº¸ªº©Ð¶¡¡A¦o·Ç³Æ©ú¦~¹L¤F·s¦~´N°e§J¹pº¸¥h¾Ç²ß¡C

¡@¡@¨º³£¤£¬O­Ó¨Æ¡A«Ü®e©ö¦w±Æ¡C­Ç¤H¥æ¬y´r§Ö¡A¥u¥Î¤F2¡B3«Ê«H´N½T©w§¹²¦©Ò¦³²Ó¸`¡C

¡@¡@·RÄRµ·´Nı±o¤H¥Í¤@¤ù¤j¦n¡A¯S§Oº¡·N¡C

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¨Ó¬Ý±æ¶ø´µ¤B©j©f¡A«ÜÅå³ßªº¬Ý¨ì·RÄRµ·¯uªº¤ñ°_¸®Â§¨º®É­Ô¦n«Ü¦h¤F¡Aªø­D¤FÂI¡AÁyÀU¬õ¼³¼³ªº¡A¦å¦â«Ü¦n¡C¥L´M«äµÛ³oÀ³¸Ó¬O¦o±`¶i¦æ¤á¥~¬¡°Ê¡AÃM°¨¤§Ãþ¡A«D±`ªY¼¢¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨ì§A²{¦b³o¼Ë¡A§Ú¤~¯uªº¬Û«H§A¤w¸g¥þ¦n¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¼Ö¨þ¨þªº¡A¡u¬O¶Ü¡H§ÚÁÙ¥H¬°§A­Ì¨k¤H³£³ßÅw¨ººØ­]±ø¤S»a¥Õªº¤k«Ä¤l©O¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡H¨ººØ°Ê¤£°Ê´N·w­Ë¡B¨­¤W±aµÛ¶åÆQªº¤k«Ä¤l¡A§Ú¨£¤F­ã¬O­n»°ºò¸ú¶}ªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥´¶qµÛ½Ã´µ²z¡G¥L¤ñ²¤j´X­Ó¤ë¡A¤µ¦~33·³¤F¡A¦b³o­Ó®É¥N¥¿³B¦b¨k¤Hªº¶Àª÷¦~ÄÖ¡A¦~¦¬¤J¹L¸U¡A¶}¾P¤£¤j¡A¨S¦³¤£¨}¶Ý¦n¡A·Å©Mµ½¨}¡AµL¤÷¥ÀµL¥S©f¡A¨S¤°»ò¯}¨Æ¨à¡A²ª½¬O³Ì¨Î¤V¤Ò¤H¿ï¡F«Â·G»¡¥L¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¹ï­þ¦ì²Q¤k°Ê¤ß¡A«Õ«Õªº»¡³£©Ç²·í¦~©Úµ´¤F¥L¡A·d±o¥L³£¨S¦Û«H¤F¡C

¡@¡@²{¦b·Q·Q¡A¤£¬O¥L¨S¦³¦Û«H¤F¡A¦Ó¬O­n¬O§A¤Ö¦~®É¥Nªº¤ß¤W¤H¬O²¡P¶ø´µ¤B¡AÁÙ¯uªº¨SªkÂà¦Ó³ßÅw¤W¨ä¥L¤k«Ä¡C¥Lªº¾Ü°¸¼Ð·Ç³Q¤H¬°´£°ª¤F¤@¤jºI¡A¦ÛµM´N¨Sªk¬Ý¨£¨ä¥L¾A¦Xªº©d¤l¤H¿ï¤F¡C

¡@¡@¡u³ÍÓ}³o©P¦A±a§Ú¥h¨â¦ìÂå¥Í¨º¨à½Æ¶E¡A´N®t¤£¦h¤F¡A§Ú¥i¬O¸ò®q¤W©Ò¦³ªºªÍ¯fÂå¥Í³£«Ü¼ô±x¤F©O¡A¥L­Ì¥i¨S¤ÖÁȧڪº¬Ý¶E¶O¡C¡v

¡@¡@¡uªá¦A¦hªº¿ú¤]¤£­nºò¡A¥u­n§A¯à¦n°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¥þ¦n°Õ¡I­n¤£­n³­§Ú¥X¥hÃM°¨¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S´«ÃM¸Ë¡C¡v¥L¬°Ãøªº»¡¡C

¡@¡@¡u«u§r¡I°¸º¸¤£¬ïÃM¸Ë¤]¤£­nºò°Õ¡I¶®¦U¡A¥h§â¥ì¨Uªº°¨²o¨Ó¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦o­Ó¤l¦ü¥G¤Sªø°ª¤F¤@ÂI¡A¦ý¦]¬°½Ã´µ²z­Ó¤l¤Ó°ª¡A¦oµy·Lªø­Ó1­^¤o¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡C´N¬O¬Ý¦o««¦b°¨¨{Ã䪺ªø»L¡A·Pı¦o¬Oªø°ª¤F¡C

¡@¡@¦o¨S¬ï¸È¤l¡A¦Ó¬O¬ïªº¨k¦¡ÃM¸Ë¡Aªø¿Ç¤£¬O¨ººØ¨ì½¥»\ªº¨k¦¡¿Ç¤l¡A¤]¤£¬ï¤°»ò¨k¦¡ªºªøµ©Äû¡A´N¬O¨ººØªø¨ì¸}½ïªºªø¿Ç¡AÁ¡¦Ï¤ò©O§÷½è¡A¿Ç»L±q½¥»\©¹¤U¦¬¯¶¡A¶ë¶i°¨¹u¸Ì¡C

¡@¡@¤k¤H¥u¯à¬ï¸È¤l¡A¬O­n±NÂù»LÁôÂæbªø¸È¤U¡A³o¼Ë·|µ¹¤H¤@ºØÁôÂ꺯«¯µ·P¡A¸Èãú±È¶}Åý¨k¤H¬Ý¨ì¸È¤l¤U­±ªºÅ¨¿Ç¬O¤Q¤À¤£¶®ªº¡A¦ý¦oª½±µ¬ï¤F¨k¸Ëªºªø¿Ç¡A¦n¹³¡K¡K¤]¨S¤°»ò°ÝÃD¡C

¡@¡@½Ã´µ²z·P¨ì©_©Çªº¬O¡A­n¬O§Oªº¤k«Ä³o»ò¬ï¡A¥L»¡¤£©w¤]·|¹³¨ä¥L¨k¤H¨º¼Ë¡A»{¬°³o­Ó¤k«Ä¤Ó¶Ë­·±Ñ«U¡A¥i­n¬O·RÄRµ·¡A¥L´Nı±o¦A¥¿±`¤£¹L¡C³o¥i¯à¬O¦o»¡¹Lªº¡A¡uÂoÃè®ÄÀ³¡v¡A¥L±q¨Ó³£¤£Ä±±o·RÄRµ·ªº¥ô¦ó°µªk¦³¤°»ò°ÝÃD¡AÁÙ·|ı±o¦o¤°»ò³£°µ±o¹ï¡B°µ±o¦n¡I

¡@¡@¤ñ¦p³o¦¸¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³Q­¢¥ý¦^¤F­^°ê¡A¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B´£°_³o¨Æ¡A´N­n«Õ«Õªº»¡¡A®a¸Ì¤T­Ó©f©f³£¤£¬O¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¡u¨Ä¤k¨à¡v¡A¤@­Ó¤ñ¤@­ÓÃø·d¡A³ÍÓ}¤£±B²©Úµ´¤F½Ã´µ²z·RÄRµ·©Úµ´¤F¶ø§Q¥±©M¥ì¨U¡A¤T­Ó¤k¨à³£»·¤ñ¨à¤l­ÌÃø·d¦h¤F¡A¤»­Ó¶ø´µ¤B¨k«Ä°£¤F¦Ñ¤G³ìªv¡A´N³s³Ì¤pªº¬d²z´µ¡A¤]¦b¥h¦~µ²¤F±B¡A©d¤l­S©g¡PªkÄõ¦è´µ¡P©¬º¸Àq«Ü§Ö´N¶Ç¥XÃh¥¥ªº®ø®§¡C

¡@¡@¨º¤Ñ¦ë§Q³Ü¦h¤F¡A©ó¬O¤£ÂÔ·Vªº¦h»¡¤F«Ü¦h¸Ü¡A»¡¨ì·RÄRµ·¤£·Qµ²±B§ó¤£·Q¥Í«Ä¤l¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¬°¦¹¤Q¤À·Ð´o¡A¦ý¦o¤S¤£¯à§â·RÄRµ·®¹°_¨Ó¬½¬½´~¤@¹y¡A¼É¤O­×¥¿¦oªº±B«Ã®a®xÆ[¡A·RÄRµ·¨S­ã·|Â÷®a¥X¨«¡C

¡@¡@½Ã´µ²z·Q¤F¤@¤U¡A¨S­ã·RÄRµ·¯uªº·|Â÷®a¥X¨«¡A¦oªº­Û´°¤p±K«Î¬O¥L¸g¤âªº¡A¦ë§Q¤£ª¾¹D³o¨Æ¡A¥L­Ë¤£¾á¤ß¦o¨S¦a¤è¥h¡A¦o¤@­Ó¤H¿W©~¦X¤£¦X³W¯x³o¨Æ¥L¨ä¹ê¤]¨S«ç»ò©ñ¦b¤ß¤W¡A¤]¤£Ä±±o¦o¤£·Qµ²±B¤£·Q¥Í«Ä¤l¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¥u­n¦oı±o³o¼Ë¯à±o¨ì§Ö¼Ö´N¦n¤F¡C

¡@¡@¡u§Ö¼Ö¡v¨ä¹ê¬O¤@¥óµ}¯Ê«~¡A¤H¥Í´X¤Q¦~¡A·Ð´o±`¦b¡A¦Ó¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¤£±`¦³¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·ÃM°¨¤£ºâ«Ü§Ö¡A¤]´N¬O­Ó´¶³q³t«×¡A²¦³º¦o¨S¦³¹B°Ê¤å¯Ý¥i¥H¬ï¡Aµ¦°¨©bÄ˾ɭPªº°ÝÃD«Ü¦h¡A¥i¯à·|¼Y°¨ºL¦ººL´Ý¡A¤]¥i¯à·|¿i¯}¤j»L¡A¦ý³Ì­nºòªº°ÝÃD¬O¯Ý¡A©Ò¥H³o­Ó®É¥Nªº¤k©Ê´NºâÃM°¨¤]¥u¯àºC¶]¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤]ı±o³o­Ó³t«×«Ü¦n¡A¤£§Ö¤£ºC¡C

¡@¡@¥L­Ì¶]¤F¤@¤j°é¡A¶]¨ìÂרFº¸­¥¥~¥h¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·«üµ¹¥L¬Ý³Øº¸¤å¡P¬Á¦èªº§O¹Ö¡C³o¦ì¬Á¦è¥ý¥Í¡A¥L¤]¤w¸gÅ¥¦ë§Q´£¹L¤F¡A¦ë§Q¾á¤ß¡u¦~¤ÖµLª¾¡vªº·RÄRµ··|³Q¦Ñ½mªº¬Á¦èÄF¨«¡A©Ò¥H«Â·G»¡­n¥h°¨¼w©Ô®q«×°²¡A¦ë§Q´N¦«¥L¬ÝµÛÂI·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u³Øº¸¤å¤W­Ó¤ë¤~±q®ü¤W¦^¨Ó¡A§Ú©M³ÍÓ}¤£¤è«K¦b®a¸Ì½Ð«È¡Aµ¥·|¨à§Ú¬£¤Hµ¹¥L°e«H¡A¥s¥Lµ¹§A°e½Ð¬Z¡A½Ð§A¥h°µ«È¡C¥L«Ü¦³½ì¡A¸g¾ú«D±`Â×´I¡A§AªÖ©w·|³ßÅw¥L¡C«Â·G³£«Ü³ßÅw¥L¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¯º¯º¡A¡u§A¸ò¬Á¦è¥ý¥Í¸g±`¨£­±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¥s§A¨Ó°µ¶¡¿Òªº¶Ü¡H¡v¦o¬nµÛ¸£³U¬Ý¥L¡C

¡@¡@¡uºâ¬O§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤£ºâ¦h§a¡A¥L¤@©P¨Ó«ô³X­Ó¨â¡B¤T¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u³oÁÙ¤£ºâ¦h¡H¡v¥L¬D¬Ü¡C

¡@¡@¡u¤£ºâ¦h¡A¥ì¨U¥i¬O¨C¤Ñ³£·|¹L¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A§A¸ò¤àµn¡X¡X¡v

¡@¡@¡uÁÙ¬OªB¤Í°Ú¡A¥u¬O¦b¤@°_ª±ªº¸Ü¡A¥LÁÙ¬O¤@¼Ëªº«Ü¦nª±¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¦³ÂI§Ë¤£À´¤F¡A¡u¦ý¨º¸ò§A­Ì¤§«e¦³¤À§O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³°Ú¡A¡v·RÄRµ·«ÜªÖ©wªºÂIÂIÀY¡A¡u¥L²{¦b¤£·|§k§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@«x¡A¦n¹³½T¹ê¨S¤°»ò°ÝÃD©O¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A¬Á¦è©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L´Nºâ¬O­ÓªB¤Í§a¡A¤£¹L¡A´N¹³¥À¿Ë©M¦ë§Q¡B´ö©i¥L­Ì¾á¤ßªº¡A³Øº¸¤å¤Ó¯«¯µ¤F¡A¦ë§Q©M´ö©i¦bÂרFº¸³o¤@¶ô¥´Å¥¹L¡A¤H­Ì¥uª¾¹D¥L¶R¤U¬Á¦è¸¹¤§«áªº¨Æ±¡¡A¨S¤Hª¾¹D¥L¬O±q­þ¨à«_¥X¨Óªº¡A³o´N·N¨ýµÛ¡A¥Lªº¥X¨­¥i¯à¤£«ç»ò¼Ë¡A¨S­ã¬O­Ó®üµs¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§AÁÙ´±Åý¥L¨Ó«ô³X§A¡H¡v¥L¦³ÂI¤£¦w¡A¡u¸U¤@¥L¯u¬O®üµs¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¤Ñ­þ¡I§A¤ñ¦ë§QÁÙ­n¾á¤ß¡I¡v·RÄRµ·²n®Ôªº¤j¯º°_¨Ó¡A¡u§O§Ñ¤F¡A§Úªº¨â­Ó­ô­ô¥i¬O®ü­x­x©x¡A¥L­n¬O´±¹ï§Ú«ç»ò¼Ë¡AªkÄõ¦è´µ­ã«Oµ¹¥L¨Ó­Ó¤C®ü°l±þ¡C¥L¤]¥h¥´Å¥¹LªkÄõ¦è´µ©M¬d²z´µ¤F¡A¥L¤£´±ªº¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¤]¯º¤F¡A¡u§Ú¬O§â³o­Óµ¹§Ñ¤F¡C¡v¦A¼F®`ªº®üµs¤]¤£¥i¯à¸ò¥¿³W­x¹ï§Ü¡A¦U°ê®ü­x¹ï°lú®üµs¤]³£«Ü¦³¤ß±o¡A¥u­n­x¶¤·Q¥´À»®üµs¡A¥i¥H»¡¨S¦³¥´¤£¤Fªº¡A«Ü¦h®É­Ô¤£«ç»òºÞ®üµs¡AÁÙ¬O¦]¬°§ë¤J²£¥Xªº°ÝÃD¡A­n¬O¸gÀÙ·l¥¢¤£¤j¡A³ò¶Ï®üµs¤£¯à±o¨ì«Ü¦hª÷¿ú§Q¯q¡A©Î¬O¾±³¹«Ê½à¡A®ü­x³q±`¤£«ç»òºÞ¤pªÑ®üµsªº¤pÄÌÂZ¡C

¡@¡@¡u§Aªø¤j¤F¡C¡v¥L¤£¥Ñ±o»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡H§Ú¬Oªø¤j¤F¡A§Ú¤w¸g18·³¡A¦A¹L´X­Ó¤ë´N19·³¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O»¡¡A§A¦Ò¼{°ÝÃD«Ü©P¸Ô¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº¾á¤ß¬Ý°_¨Ó¨S¤°»ò¥²­n¡A§A¯à·ÓÅU¦n¦Û¤v¡C¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¤F¡I§Ú«ÜÁo©úªº¡A¶®¦U¤]·|«OÅ@§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¶®¦U«Ü¦n¡A¥L«Ü¯à·F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¹ï¥L¤]«Ü¦nªº¡A¥L®aªº§Ì©f²{¦b³£¦³¤u§@¡A·Å¹¡¤£·T¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¿úÁʸm©Ð²£¡A§Úı±o´N«Ü¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¥LµZ¿iµÛ¡A¶®¦UªÖ©w´N¬O¦o±N¨Óªº°]¬FÁ`ºÞ¤F¡A·RÄRµ·¤£¥Î¹ê»ÚºÞ²z¤U­±ªº¹²¶Ä¡A¦o¥u­n½T«O¶®¦U¹ï¦oªº©¾¸Û¡A¶®¦U¦ÛµM¥i¥H«Ü¦nªººD¨Ò¬ù§ô¹²¤H­Ì¡AºÞ²z¹²¤H¤]¬O¤@ªù¾Ç°Ý¡AÁ٫ܯӶOºë¤O¡A¦o¥i¤£·|§â¦oªº®É¶¡©ñ¦b«ç»òºÞ²z¹²¤H¤W­±¡C

¡@¡@·RÄRµ·¶}©l©¹¦^¨«¤F¡A¦^µ{ÃMªºµy·L§Ö¤F¤@ÂI¡C¥L¤´µM¸ò¦b¦o«á­±¡C

¡@¡@*

¡@¡@³Øº¸¤å¡P¬Á¦è«D±`¦³½ì¡C

¡@¡@¤]«Üºë©ú¡C

¡@¡@¸ò½Ö³£»¡±o¨Ó¡A¹ï·RÄRµ·«D±`·Å©M¡A¦³°Ý¥²µª¡A§Y¨Ï¬O¦^µª¤£¤Fªº°ÝÃD¡A¤]«Ü»{¯uªº»¡¡A³o§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú±o¥h°Ý°Ý§O¤H¡C

¡@¡@¥L»¡¥L¥¿¦b°µªº¨Æ±¡¡A¨I²î¥´¼´¡A³o­Ó¾·~«Ü§Nªù¡AÄݩ󰪧ë¸ê°ª­·ÀI°ª¦^³ø¡A¥u¦³Áx¤j¤ß²Ó¤S¨g¼öªº¤H¤~¾A¦X°µ³o­Ó¾·~¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¾v²{¡A·RÄRµ·ÁöµM¹ï¨I²î¥´¼´·¥¬°·P¿³½ì¡A¦ý­nÅý¦o¤@³s´X­Ó¤ë³£ÄƦb®ü¤W¡A¯Ê¤Ö²H¤ô¡A¬~¾þ³£¤£¤è«K¡A¦oµ´¹ï¤£Ä@·N¡C¦o¹LºD¤F¦³¤H¦ø­Ô¨C¤Ñ¬~¾þªº¥Í¬¡¡A§ó§O»¡²î¤W³£¬O¤@À°¯ä®ðâÀ¤Ñªº¯Ê¤ú¤ô¤â¡A¦o¬Oµ´¹ï¹L¤£¤F¨ººØ¥Í¬¡ªº¡C

¡@¡@¬JµM¦o¤£¥i¯à¸£¤l¤@©ü¸ò¬Á¦è¶]±¼¡A¬Á¦è¤S¤£¥i¯à¸£¤lµo©ü§â¦o°½°½±a¨«¡A©ó¬O¥i¥H»¡³o­Ó¬Á¦è´N¸Ñ°£¦MÀI¤F¡C½Ã´µ²z©ñÃP¤U¨Ó¡AÄǦ³¿³¨ýªº¸ò³Øº¸¤å¡P¬Á¦è»¡°_¤F¥L­Ì¦b¬ü°êªº®É­Ô¡A¤H­Ì±`»¡°_ªº¤@¨ÇµÛ¦W¨I²î¡C

¡@¡@³Øº¸¤å»¡¥L¤]·Q¹L­n¥h¬ü°ê®ü©¤½u¨º¨à¨«¤@°é¡AÁÙ¦b·j¶°¸ê®Æªº¶¥¬q¡A¥L­n¶}©l­pµe¡B½T©w¥Ø¼Ð¡BºÉ¥i¯àªº·j¶°¦UºØ¸ê®Æ¡A¤~¯à¯u¥¿¶}¤u¡C¥´¼´¤@¿´¨I²î©¹©¹»Ý­n¯Ó®É¼Æ¦~¡AÁÙ¦³ÁöµM½T©w¤F¨I²î¦aÂI¡A¦ý¦]¬°®ü©³¹L²`¡AµLªk¥´¼´ªº±¡ªp¡A¤£¬O¨C¦¸³£¯à«OÃÒ¤@©w¦¨¥\¡C¥Lºâ¬O¤ñ¸û¨«¹Bªº¡A¦¨¥\¥´¼´¤F¤@¿´«Ü­È¿úªº¨I²î¡C

¡@¡@±ßÀ\µ²§ô«á¡A«È¤H­Ì§iÃã¡C

¡@¡@³Øº¸¤å¯¸¦b°¨¨®¤U¡A¸ò·RÄRµ·»¡¤F¤@·|¨à¸Ü¡A°Ý¦oÁ{¨«¤§«e¦³®É¶¡¶Ü¡A¥L±a¦o¥h®ü©³¬Ý¨I²î¡A¤£«Ü»·¡A´N¦b¥t¤@­Ó®qÀ¬¸t´ä®qÃä¤W¡C°¨¼w©Ô®q¨ä¹ê¬O¸s®q¡A°¨¼w©Ô®q¬O³Ì¤jªº¥D®q¡AªþªñÁÙ¦³´X­Ó¤p®q¡A¸t´ä®q¬O¨ä¤¤¸û¤jªº¤@­Ó¤p®q¡A¤]¦í¤F¤H¡C

¡@¡@¡u­n¤U¤ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡A­n¤U¤ô¤~¦nª±¡C§A·Q¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·Q¥h¡C¡v¦oÂIÂIÀY¡A¡u¦ý§Aª¾¹D§ÚªÖ©w¤£¯à¤@­Ó¤H¸ò§A¥hª±¡A§A±oÁܽЧO¤H¡C¡v¦o¬Ý¤F¬Ý¤@®Çªº½Ã´µ²z¡C

¡@¡@³Øº¸¤å¥ß§YÁܽФF½Ã´µ²z¡C

¡@¡@*

¡@¡@¸t´ä®qªº¨I²î¤§®È«Ü¦nª±¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¤´µM¬O¤@¤jÀ°¤H³£¥h¤F¡G·RÄRµ·¡B³ÍÓ}¡B½Ã´µ²z¡B«Â·G¡A²ï²ú¥»¨Ó¤]·Q¥h¡A¦ý¤p¬d²z´µÁÙ¬O¤Ó¤p¤F¡A¤£¾A¦X¥h¦MÀIªº¤ô°ì¡A¦o¥u¦n¯d¤U¨Ó¡C

¡@¡@³ÍÓ}¨S¦³¤U¤ô¡A½Ã´µ²z¡B«Â·G¡B³Øº¸¤å¡A±aµÛ·RÄRµ·¤U¤F¤ô¡C

¡@¡@¨â¦W¤ô¤â¦b«e­±±a¸ô¡A¨I²î¶ZÂ÷®üÃ䤣»·¡A¤j·§¤]´N¬O¥b®ü¸Ìªº¸ôµ{¡A­¼¤F¤p²î¨ì¨I²î¦aÂI¡AµM«á±q¤p²î¤W½¨­¤U¥h¡A³ÍÓ}¯d¦b²î¤W¡C

¡@¡@¤ô«Ü²Mº«¡A®ü©³¸û²L¡A¦h©¥ÁG¡A³Øº¸¤å¦b¤p²î¤W¤¶²Ð¡A³o±ø²î¬O·í¦~¸²µå¤ú¤HÄ¥¶¤¸Ìªº¤@±ø¡AIJÁG¨I¨S¤F¡A²î¤Wªº­È¿úªF¦è¡B³fª«·í¦~´N³Q¥´¼´¨«¡A²îÅé¼´¤£¤F¡A«K¥µ¤U¤F¡A¦ýÁÙ¬O«Ü¦³·N«äªº¡C

¡@¡@¦]¬°¤£¬O²`®ü¡A¤]¨S¦³¤°»ò¦MÀIªº¤ô¥Í°Êª«¡A¤ì¨îªº²îÅéªøº¡¤F®üĦ©M§lªþ¦b¤ìªO¤Wªº¦³´ß³nÅé°Êª«¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥NÁÙ¨S¦³¼ç¤ô®ñ®ð²~¡A¤]¤£¬O¤H¤H³£¯à¤ô¤Uåx®ð¦n´X¤ÀÄÁ¡A°ÑÆ[¨I²îªº¹Lµ{¤ñ¸û§éÄË¡A±o¸g±`¯B¤W¨Ó´«®ð¡A¤£¹LÁ`ªº¨Ó»¡ÁÙ¬O¤@¦¸¦³½ìªº¸g¾ú¡C

¡@¡@³Ì§éÄ˪º´N¬O¦]¬°¨S¦³´åªa¦ç¡A¨k¤H­ÌÁÙ¦n¡A¬ïµÛ³sÅé¦çÅS¥X¤j»L¤]¨S¤°»òÃö«Y¡A·RÄRµ·¥u¯à¬ïµÛ¦|¥¬ªø¿Ç¤U¤ô¡A¦ý¦|¥¬§t¤ô´N¤Ó¨I¤F¡Aµ¥¦o¤W¤F¤p²î¡A³ÍÓ}¦YÅ媺µo²{¡A¦o§â¿Ç»L³Î±¼¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}®tÂI·w¹L¥h¡A»°ºòµ¹¦o©Ü¤W¤æÁO¡AÅý¦o»\¦í»L¡C¥»¨Ó¦o´N¤£¤ÓÃÙ¦¨·RÄRµ·¤U¤ô¡A²¦³º¤Ó¤£¤è«K¤F¡A¦o±o²æ¤F¸È¤l¡A´«¤W¨k¸Ë¡A¥i¦o©Úµ´¤£¤F·RÄRµ·¡A¥u¯àÅý¦o¤U¤ô¡A¨S·Q¨ì¡X¡X

¡@¡@¦o¥Ö½§«Ü¥Õ¡A¨â±ø¥Õªáªáªº¤j»L¡A¤Ó®Ì²´¤F¡C³o¥i¤@ÂI³£¤£²Q¤k¡A¥D­n¬O®ÇÃäÁÙ¦³3­Ó¤j¨k¤H¬ÝµÛ©O¡A³oÁÙ¤£ºâ¨º¨Ç¤ô¤â­Ì¡I

¡@¡@³ÍÓ}­n®ð¦º¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤Ï¦Ó¨S¤°»ò·Pı¡A¥u¬Oı±o¦çªA¶K¦b¨­¤W¡AÀãâuâuªº«Ü¤£µÎªA¡C

¡@¡@¤p²î«Ü§Ö¦^¨ì¤F¬Á¦è¸¹¤W¡A³ÍÓ}Åý®u¼w©g»°ºòµ¹·RÄRµ·´«¤UÀã¦çªA¡A´«¤W·Fªº¸È¤l¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦^¤F§O¹Ö¡A³ÍÓ}¤~¶}©l½è°Ý¦o¡A¡u§A¨ì©³«ç»ò·Qªº¡H½ÖÅý§A§â»LÅS¥X¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú»L«ç»ò¤F¡H¡v·RÄRµ·ÁÙ¦³ÂI²ö¦W¨ä§®¡C

¡@¡@¡u¤@¦ì²Q¤k¥i¤£¸ÓÅý°£¤F¤V¤Ò¤§¥~ªº¤H¬Ý¨ì§Aªº¡K¡K¤j»L¡I¡v³ÍÓ}§CÁn»¡¡C

¡@¡@¡u¾¾¡I§A»¡³o¥ó¨Æ±¡¡C¡v·RÄRµ·³o¤~·NÃѨì¡A¡uªø¿Ç¤U¤ô¥H«á¤Ó¨I¤F¡A©ó¬O§Ú§ä³Øº¸¤å­n¤F¤P­º¡A§â¿Ç»L³Î±¼¤F¡A³o¼Ë§Ú´åªa·|¤ñ¸û¶¶ºZ¡A¤£µM§Ú¥i¯à·|¦]¬°¿Ç¤l¤Ó­«¦Ó²T¦º¡C¡v

¡@¡@¡u´N½M»¡§a¡I§Ú´N¤£¸Ó¦P·N§A¤U¤ô¡I¨I²î¨ì©³¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡H¡v³ÍÓ}¼G¥o°_¨Ó¤]«Ü¥i©È¡A«Ü¦³¶ý¶ýªº­·®æ¡C

¡@¡@¡u«Ü¦³·N«ä©O¡I­n¬O¯à¼ç¤ô¶i¥h´N§ó¦³·N«ä¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¤@ÂI·N«ä³£¨S¦³¡C¡v³ÍÓ}¶û±óªº»¡¡G¡u§Aª¾¹D¨k¤H³£¬O¤°»ò¼w©Ê¡A¤k«Ä¤lªº¨­Å餣¯àÀH«K³Q¤H¬Ý¨ìªº¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A¬O¶Ü¡H©Ò¥H¥L­Ì¬Ý¨ì¤k¤Hªº¤j»L´N·|·Q¨ì¤W§É¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÃø¹D¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o§Ú»¡¤£¦n¡A­n¤£¡A©ú¤Ñ§A°Ý°Ý½Ã´µ²z¡H©ÎªÌ¬Á¦è¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¥iºâ¤F¡C§Ú­Ì¦^¤F­^°ê¡A´N¸ò¬Á¦è¥ý¥Í¦A¤]¤£¨£¤F¡C§A¥i­n°O¦í¡A¬Á¦è¨Ó¾ú¤£©ú¡A´N¬O¥L§âª÷¹ô°ï¦¨¤@®y¤s¡A§A¤]¤£³\µªÀ³¥L¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡A§Úª¾¹D°Õ¡I¥L¤Ó½ÆÂø¤F¡A§Ú¥u³ßÅw¥Lªº¬G¨Æ¡A¤£³ßÅw¥L³o­Ó¤H¡C¦Ó¥B¥Lªºª÷¤ú¤ÓÁà¤F¡A§Ú¤£³ßÅw¡C¥L­n¬O§ïÆ^¶H¤úªº°²¤ú¡A¨ºÁÙºâ«j±j¥i¥H¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}³Q¦o³r¯º¤F¡A¡u¨º¨S­ã¥L·|¥h­«·sÆ^­Ó¤ú¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z¦b°¨¼w©Ô®q«Ý¤F10¤Ñ¡A´Á¶¡³­·RÄRµ·¥h¤£¦Pªº¶E©Ò½Æ¶E¡A±o¨ì¤F¦P¼Ëªº¶EÂ_µ²ªG¡G¦o²¬Â¡¤F¡C

¡@¡@©ó¬O¥L­q¤F9¤ë©³ªº²î²¼¡A¤£¤é§Y±Nªð¦^­^°ê¡C

¡@¡@¹²¤H­Ì¶}©l¦¬¬B¦æ§õ¡C¯f®ÉªºÂ¸Ȥl¦]¬°ªø­D¤F¡A¬ï¤£¤F¤F¡A¥þ³£´N¦a¿N±¼¡C¤S¥µ¤F¦n¦h¦³¥Î¨S¥ÎªºªF¦è¡A±N¦b®q¤W¶Rªº°¨¨®¡B°¨¤Ç´N¦aÂà¤â½æ±¼¡A¦£¸L¤F´X¤Ñ¡A²×©ó¨ì¤F¶}²îªº¨º¤@¤Ñ¡C

¡@¡@«Â·G¡B³Øº¸¤å³£¨ì½XÀY¤W°e¥L­Ì¡C

¡@¡@³Øº¸¤å¨S¦³¸úµÛ¤H¡A¤j¤j¤è¤èªº¹ï·RÄRµ·»¡¡A¥L¹L´X­Ó¤ë­n¥h­^®æÄõ¡A¨ì®É­Ô·|¥h«ô³X¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M¦o¡A½Ð¦o¤£­n±N¥L©Ú¤§ªù¥~¡C

¡@¡@·RÄRµ·»¡§A±o¥ý¥h§ïÆ^­Ó¤ú¡Aª÷¤ú¤£¦n¬Ý¡C

¡@¡@½Ã´µ²zı±o¦o¹ï¬Á¦è»¡¸Ü¤Q¤À»´ÃPª½±µ¡A¹³¬O¤@ÂI³£¤£¦b·N¥L·|¤£·|¤¶·N¡C¬Á¦è³o­Ó¤H¤]«Ü¦³·N«ä©O¡A¥L©~µM¦P·N¤F¡A»¡¶H¤ú¤]¤£¿ù¡A°÷°í©T¤SÃC¦â¦n¬Ý¡C

¡@¡@«Â·G¯¬¥L­Ì¤@¸ô¶¶­·¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü§Ö¤W¤F²î¡A¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@ÀYµ¥¿µªº©Ð¶¡«Ü¼e´¯¡A¬O­Ó®M¶¡¡A¤k¹²¥i¥HºÎ¦b¥~­±°_©~«Çªº¨Fµo¤W¡A¤ñ¤U­±ªº¤Tµ¥¿µ­nµÎªA¦h¤F¡C

¡@¡@«È²î°_¯è«á¡A¦o¤~¥X¤F²î¿µ¡A¨ì¤F¥ÒªO¤W¡A¦^±æ°¨¼w©Ô®q¡G±q¥h¦~¨ì¤µ¦~¡A¦í¤F¤@¦~¦h¡A²{¦b²×©ó­n¦^¥h¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@±q«n¦w´¶´°¤W¤F©¤¡A¥ý¥h¤FªkÄõ¦è´µ®a¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ­è¦n¦b®a¥ð°²¡A³­µÛ©d¤l¤k¨à¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡C¨£¤F©j©j©M±d´_ªº¤p©f©f¡A«D±`°ª¿³¡A¯d¦o­Ì¦í¤F¤@©P¡A»¡¥L·|°e©j©f¦^®a¡A½Ã´µ²z«K¥ý¦^¤F­Û´°¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µªº¤k¨àº¿ÄR¡P²­è1·³¥b¡A¬O­Ó¥i·Rªº¤p¤k«Ä¡A¤w¸g·|¨«¤F¡AÁÙ¨«ªº«Üí·í¡A»¡¸ÜÁÙ¤£ºâ¬y§Q¡A²¦³ºÁÙ¤p¡A·|»¡¤@¨Ç²³æªºµü¤F¡A¦ýµü·J¶qÁ٫ܤp¡C

¡@¡@³o»ò¤pªº«Ä¤l¡A»Ý¨D¤]¤£¤j¡A´N¬O¦Y³Ü©Ô¼»¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº¥S©f·P±¡³£«Ü¦n¡A¤¬¬ÛÁpôºò±K¡C·RÄRµ·¦í¦b°¨¼w©Ô®q¤W¡A¨C¶g³£¯à¦¬¨ì®a¤Hªº¨Ó«H¡CªkÄõ¦è´µ¦]¬°±`¦b®ü¤W¡A©Ò¥Hµ²±B¨â¦~¦h¡A¥u¦³¤@­Ó«Ä¤l¡F¦Ó¤T­ô·R¼wµØ¥i´N¬O§V¤O¼W²£³ø°êªº¨å«¬¤Hª«¤F¡A¤T·A¥ì²ú²ï¥Õ¤SÃh¥¥¤F¡A±N¦b10¤ëªì¤À®Y¡C

¡@¡@¤­·Aº¿ÄR¡P¦N¥¬´Ë»¡ÁÙ¨S¦³¦¬¨ìºq¼w¼}¨F©iªº«H¡AÁÙ¤£ª¾¹D¥Í¤F¨S¦³¡C»¡¨ì¥ì²ú²ï¥Õ¤w¸g¦³¤F10­Ó«Ä¤l¡A¦Ó¦oÁÙ¤ñ³ÍÓ}¤p´X­Ó¤ë©O¡X¡X³ÍÓ}¬O1773¦~1¤ë¥X¥Í¡A¥ì²ú²ï¥Õ¬O1773¦~10¤ë¥X¥Í¡C

¡@¡@³o­Ó·N«ä´N¬O¡A³ÍÓ}ÁÙ¬O­Ó³æ¨­¤k©Ê¡A¦Ó¥ì²ú²ï¥Õ§Y±N¦³²Ä11­Ó«Ä¤l¡K¡K

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD¡A©j©f­Ç¦b°¨¼w©Ô®q¤Wªº®É­Ô¤]¤w¸g°Q½×¹L¤F¡A¨â©j©f¤@­P»{¬°¦Û¤v¸U¸U¨ü¤£¤F¨ººØ¤£°±¥Í«Ä¤lªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H­n¬O°Ñ·Ó¥ì²ú²ï¥Õªº¸Ü¡A³ÍÓ}´N¯à²z¸Ñ·RÄRµ·Ãö©ó¥Í«Ä¤lªº®£ÄߤF¡C

¡@¡@¦ÓªkÄõ¦è´µ°e©j©f­Ç¦^¨ì­Û´°¡A«oµo²{¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤£¦b®a¡X¡X¦o¯d¤U¤@«Ê«H¡A­n¥L­Ì¨ì¤F­Û´°«á¥ß§Y«e©¹ªÖ¯S°pªººq¼w¼}¨F©i²ø¶é¡A¥ì²ú²ï¥Õ¥Í¤U«Ä¤l«á¡A¦]¬°²£¿È¼ö¥h¥@¤F¡C

¡@¡@­Ç©j©f¤S¸òªkÄõ¦è´µ»°µÛ¥h©¹ªÖ¯S°p¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦³10­Ó«Ä¤lªº¤j®a®x¬O¬Û·íÅå¤Hªº¡A­è¥X¥ÍªºÀ¦¨à¦b«z«z¤j­ú¡A³Ì¤jªº«Ä¤l­S©g¤]¤£¹L¤~15·³¥b¡AÁÙ¨S¦³¨ì¥i¥H°Ñ¥[ªÀ¥æ»R·|ªº¦~ÄÖ¡C«Ä¤l­Ì¥H¤@¦~¥b¨ì¨â¦~ªº¶¡¹j³°Äò¥X¥Í¡A°£¤F³Q¦¬¾iªº¤p¦ë§Q¡A®a¸Ì²{¦b¦³5­Ó¤k«Ä¡A5­Ó¨k«Ä¡A¥ú¬O«O©i´N±o¦n´X­Ó¡A¦A¥[¤W¨k¹²¤k¹²¡A³o¤@¤j®a¤l¥i¯u°÷Á@ªº¡C

¡@¡@¤]«Ü¶Ã¡C

¡@¡@¦]¬°¤k¥D¤H¬ðµM¹L¥@¡A®a¸Ìªº³o¤@°ï¨Æ¨à¤@¤U¤l¨S¤H¯à°÷®³¥D·N¡A¤kºÞ®a®Ú¥»¦£¤£¹L¨Ó¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨ì¹F«á¡A¤~±µ¤â¤F®a¸Ìªº³o¤@Åu¤l¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦ë§Q¤]±aµÛ¤p¦ë§Q¨Ó¤F¡C¥ì²ú²ï¥Õ¬O¤p¦ë§Qªº¥Í¥À¡A¥L·íµM±o¦^¨Ó¡C¤p¦ë§Q³o´X¦~¨£¥Í¥À¤£¦h¡A¦ý«Ä¤l´N¬O«Ä¤l¡A¥À¿Ë¥h¥@¤F¡A¥L­ú±o·¥¬°¶Ë¤ß¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¤T·A¥ì²ú²ï¥Õ¬O¶ø´µ¤B®a²Ä¤G­Ó¦]¥Í«Ä¤l¥h¥@ªº·@°ü¡C¤é«á¬d²z´µªº©d¤l©¬º¸Àq¤]¬O¦]¬°¥Í«Ä¤l¥h¥@ªº¡AÁÙ¬O¥À¤kÂù¤`¡C


²Ä80³¹ ºÃ¨®µL¾Ú

¡@¡@¨k¥D¤H·R¼wµØ¤»¯«µL¥D, ²`³´¦b·R©dÆJ¤`ªºµh­W¤§¤¤¡C

¡@¡@¥L­ÇµLºÃ¬O¦³·R±¡ªº¡A¤£µM¤]¤£·|¥Í³o»ò¦h«Ä¤l, ¦ý­n©Rªº¬O, ¥Í«Ä¤l·|­n©R¡C·R¼wµØ­è40·³¡A´N¦¨¤FÅ`¤Ò¡AÁÙ±aµÛ10­Ó«Ä¤l, °ò¥»¤]¬Ç·Q¦Aµ²±B¤F¡A¦³«i®ð°µ10­Ó«Ä¤lªºÄ~¥Àªº¤k¤H¤Ö¤§¤S¤Ö¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó±aµÛ¤j®]¤k­S©g³B²z®a¨Æ¡C­S©g¨S¦³¹³©h©h·RÄRµ·©M°ó©f¦w®R¨º¼Ë¡A¥h¬Y¦ì¤Ò¤H®a±Mªù¾Ç²ß²Q¤k±Ð¨|¡A³£¬O¥ì²ú²ï¥Õ¦b®a±Ð¨|¦o¡A½d©gÁÙ¤p, ¨S¨ì16·³¡A¥ì²ú²ï¥Õ¤]¨S¦³±Ð¦o¤Ó¦h³B²z®a°Èªº§Þ¯à, ²¦³º¦o¨S·Q¨ì¦Û¤v35·³´N·|¦º, ÁÙ¥H¬°½d©g¥i¥HºCºC¾Ç¡C

¡@¡@²©M´ö©i¨S¨Ó¡A¥L­Ç±aµÛ¨â­Ó¤k¨à¦^·Rº¸Äõ±´±æ¯ª¤÷¥À¡A¹w´Á­n«Ý¨ì¹L¤F­C½Ï¸`¤~¦^¨Ó¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¨ì¤F¤§«á¡A«K¸ò¦ë§Q¦b¤@°_³B²z¸®Â§ªº¨Æ±¡, §ä¨Ó¤F·í¦a±Ð°Ïªºªª®v¡A©w¤U¤F¸®Â§®É¶¡¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M·RÄRµ·¥D­n­t³d·ÓÅU«Ä¤l­Ì¡C

¡@¡@¦~¬ö©|¥®ªº´X­Ó«Ä¤l³£¦³«O©i¡A¦ý«O©i²¦³º¨Sªk¸ò¥À¿Ë¬Û¤ñ¡Aªp¥B«Ä¤l¤]¤Ó¦h¤F¡I¤p¦ë§Q¦^®a«á, ¥ì²ú²ï¥Õªº11­Ó«Ä¤l´N»ô¥þ¤F¡A¤j¤@ÂIªº«Ä¤lÁÙ¯àÀ´¥À¿Ë¤£¦b¤F, ¤p¤@ÂIªº«Ä¤l®Ú¥»²z¸Ñ¤£¤F¤°»ò¥s¡u¦º¤`¡v¡C

¡@¡@­è¥X¥Íªº«Ä¤l¬O­Ó¨k«Ä¡AÁÙ¨S¦³¨ú¦W¡C

¡@¡@½G½G¤p¤pªº¡A¥X¥ÍÁÙ¤£¨ì¤@©P¡A­úÁn²Ó®z¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¾á¤ß«Ä¤l¾i¤£¬¡¡A¶±¤F¤@­Ó¥¤¶ý¡A¥s¦o±aµÛ¦Û¤vªº«Ä¤l¦í¦b²ø¶é¸Ì¡A¤è«KÀH®É³Þ«Ä¤l¡C

¡@¡@¤@­Ó¨Sº¡¤ëªºÀ¦¨à¦Ü¤Ö»Ý­n¨â¦W¤k¹²¤é©]·ÓÅU¡A¦A¥[¤W¥ìÄR²ïªí©j¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Óı±o³ÍÓ}¨S¦³¥Í¹L«Ä¤l¡A¤£À´­n«ç»ò·ÓÅU¤@­Ó¥¤«½«½¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M·RÄRµ·¥D­n­t³d½d©g¥H¤U¤pÄ_¨©¥H¤Wªº³o8­Ó«Ä¤l¡A¥[¤W¤p¦ë§Q¡A3·³ªº¤p«Â·GÂk¥ìÄR²ï¦Û¤v±a¡C

¡@¡@·Q­nºÞ±Ð¦n9­Ó¦~ÄÖ±q14·³¥b¨ì2·³¥bªº«Ä¤l¬O¤@¶µÁ}¥¨ªº¥ô°È¡C©j©f­Ç°Ó¶q¤F¤@¤U¡A¤À¤u¦X§@¡A·RÄRµ·ºÞ±Ð¨k«Ä¤l¡A³ÍÓ}·ÓÅU¤k«Ä¤l¡C

¡@¡@¨k«Ä¤l¤À§O¬O14·³¥bªº¤p·R¼wµØ¡B§Ö¨ì13·³ªº¤p³ìªv¡B11·³¥bªº¤p¦ë§Q¡B10·³ªº¤p«Â·G¡X¡X¤÷¥À¥s¥L«Âº¸¡B5·³ªº¤p¬d²z´µ¡C

¡@¡@¤k«Ä¤l¬O8·³ªº¥ì²ú²ï¥Õ¡B7·³ªºº¿ÄR¦w®R¡B4·³ªº¸ô©öÂÄ¡B2·³¥bªº¥d¬À¦h©Ô¡P²¡C

¡@¡@¤k«Ä¤l­Ìªº¦~ÄÖ¸û¤p¤@ÂI¡A¨k«Ä¤l14·³¥b´N¤w¸g¬O¥b­Ó¤j¤H¤F¡C

¡@¡@10¤ëªì¤]¤£ºâ¤Ó§N¡A¨C¤Ñ¤¤¤È±aµÛ¨k«Ä¤l­Ì¦b¥~­±¯ó©Wª±ªO²y¡A´N¨¬°÷®ø¯Ó±¼¥L­Ì¦h¾lªººë¤O¡C3­Ó¤j¨k«ÄªO²y¤w¸gª±ªº«D±`¤£¿ù¡A§Y¨Ï¦í¦b­Û´°ªº¤p¦ë§Q¡A¸òµÛ¾i¤÷¨û¨û¤]¾Ç¤F«Ü¦hªO²y§Þ¥©¡C

¡@¡@¨k«Ä¤l­Ì«Ü§Ö´Nª±¨ì¤@°_¥h¤F¡A¾¨ºÞ¿³­P¤£°ª¡C¤p¦ë§Q³o´X¦~¸ò¥S§Ì­Ì¨£­±¤£¦h¡A¦ý«Ü§Ö´N­«·s¿Ë±K°_¨Ó¡C

¡@¡@¤p·R¼wµØ¥»¨Ó¸ò·RÄRµ·¤£¼ô±x¡A·RÄRµ·ªí²{¥X«Ü°ªªºªO²y§Þ¥©¤§«á¡A¥L´NªA¤F³o­Ó¦~»´ªº¤p©h©h¡C

¡@¡@­n»¡¥h¦~¯ª¤÷¥h¥@¥L­Ì³£ÁÙ¨S¦³¤°»ò¤Ó²`ªº·PIJ¡A¥À¿Ëªº¬ðµM¥h¥@¡A¥iºâ¬OÅý¥L­Ì¨³³t»{ÃѨì¤F¯u¹ê¥@¬Éªº´Ý»Å¡C¨C¤Ñ³­¦ñ¥L­Ìªº¥À¿Ë¬O¥L­Ì³Ì¿Ëªñªº¤H¡A¬Æ¦Ü¶W¹L¤÷¿Ë¡A¤÷¥Àªº¦º¤`¬O¥L­Ì­±Á{ªº²Ä¤@­Ó¤H¥Í­«À»¡A¥@¬É¦V¥L­Ì´¦¥Ü¤F´Ý»Åªº¤@¨¤¡A±q¦¹¥H«á¡A¥L­Ì´N¬O¨S¦³¥À¿Ëªº«Ä¤l¤F¡C

¡@¡@5·³ªº¤p¬d²z´µÁÙ¤£«ÜÀ´¤°»ò¬O¡u¦º¤`¡v¡A¨S¤H¹ï¥L¸ÑÄÀ³o­Ó¡C¤j¨k«Ä­Ì«h¬O¬ðµM¤§¶¡´NÀ´¤F¡C

¡@¡@¦b±Ð°ó¸Ì¡A«Ä¤l­Ì«ö·Ó¦~ÄÖ¶¶§Ç¡A®Á­Ó¤W«e¨£¤F¥À¿Ë³Ì«á¤@­±¡C

¡@¡@«Ä¤l­Ì¤§«á¡A¬O¨ä¥L¿Ë±­­Ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ÝµÛ½ö¦b´Ã¤ì¸Ìªº¥ì²ú²ï¥Õ¡A¦o½T¹ê«Ü¬ü¡A¶ø´µ¤B®aªº¨k¤H­Ì³£³ßÅw¨ººØ¶Ç²Î«¬ªº­^®æÄõ¬ü¤H¡A¤p¼L¤p»ó¤l¤pÁy¡AùÜÀR¬X¬ü¡C

¡@¡@¦o·Q¡A¯u¥i¼¦¡A¤~35·³¡A´N½ö¦b´Ã§÷¸Ì¤F¡A¯d¤U¤F11­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@³o¤Ó¥i©È¤F¡C

¡@¡@¦oÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¸ò¶ý¶ý»¡¹L¤°»ò¡A¶ý¶ý¾ã¤Ñ¦£±o«Ü¡A¨SªÅ¸ò¦o½Í¤ß¡C¦o¥u¸ò¥ìÄR²ï©M³ÍÓ}·P¼Û¹L³o¨Æ¡A»{¬°¥Í«Ä¤l¹ê¦b¬O¤Ó¤£¥i±±ªº¨Æ±¡¤F¡A´Nºâ¬O¦n¦nªº¥Í¤U¤F«Ä¤l¡A¤´µM¦³¥¼ª¾ªº¦MÀIµ¥µÛ§A¡C

¡@¡@³ÍÓ}¨S¥Í¹L«Ä¤l¡A¥ìÄR²ï¥u¥Í¤F¨â­Ó«Ä¤l¡A¦ý³£¹ï¦¹ªí¥Ü¡A½T¹ê¦p¦¹¡C¥ìÄR²ï±{±¤¤pÀ¦¨à­è¥X¥Í´N¨S¤F¥À¿Ë¡A¯à¤£¯à¬¡¤U¨ÓÁÙ¤£¦n»¡¡F³ÍÓ}«h»{¬°¡A¥ì²ú²ï¥Õ§¹¥þ¥i¥H¤Ö¥Í´X­Ó«Ä¤l¡A³o¼Ë¤]¤£¦Ü©ó¹L¦­ªº´N¥h¥@¤F¡A«Ä¤l­Ì¨S¦³¥À¿Ë¡A¥i¬O¤£¤Ó¦n©O¡C

¡@¡@¨k«Ä¤lÁÙ¦n»¡¡A¤k«Ä¤l«Ü¥i¯à·|¦]¬°¨S¦³¥À¿Ë±Ð¾É¡A·|³Q±N¨Óªº¤Ò®a¬D­ç¡A«ÜÃø§ä¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¡C

¡@¡@©j©j­Ì¦Ò¼{°ÝÃD³£«Ü²{¹ê¡C

¡@¡@³ÍÓ}ª¾¹D·RÄRµ·¤ß¸Ì¯S§O®£Äß³o¨Æ¡A¤@¦³¾÷·|´N¦w¼¢¦o¡A§O·Q¤Ó¦h¡A¦o·|À°¦o»¡ªA¶ý¶ý¡A¥ý§O«æµÛ¶Ê±B¡C

¡@¡@·RÄRµ··QµÛ¡A¼È®É¤]´N¥u¯à³o¼Ë¤F¡C¥u­n¶ý¶ý¤£¹Ü©R¶Ê±B¡A¤é¤lÁÙ¬O¯à¹Lªº¡A¤£¹LÁÙ¬O±o¼È®É¸ò¦o¤À¶}´X¦~¡A¨É¨ü¤@¤U¤£³Q¼G¥oªº¤é¤l¡C

¡@¡@*

¡@¡@¸®Â§¤§«á¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M³ÍÓ}¯d¦bºq¼w¼}¨F©i¡A¼È®É·Ó¬Ý·R¼wµØ©M«Ä¤l­Ì¡C

¡@¡@¦ë§Q©M¥ìÄR²ï±aµÛ¨â­Ó¨à¤l¡B·RÄRµ·¦^¤F­Û´°¡FªkÄõ¦è´µ«hªð¦^«n¦w´¶´°¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤£¦b®a¡A·RÄRµ·¤]´N¨S¦³¦£µÛ¦¬¬BªF¦è·h¥X¥h¦í¡C³ÍÓ}¸ò¦o»¡¦n¤F¡A·|À°¦o¸ò¶ý¶ý»¡¡A¦o­n·h¥X¥h¦í¡A¶ý¶ýÃø§K·|µo¤õ¡A¦ý³Ì²×¦oÁÙ¬O·|§´¨óªº¡A²¦³º·RÄRµ·¥u¬O·h¨ì­Û´°¥h¦í¡A¦oÀH®É¯à¥h¬Ý±æ¤k¨à¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬d¬Ý¤F·s»\ªº¤p§O¹Ö¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªþªñ²{¦b¦³¤F5¶¡¤p§O¹Ö¡A´²§G¦b¤è¶ê¤£¶W¹L1.5­^¨½ªº¦a¤è¡A¨«µÛ´N¯à¨ì¡C§O¹ÖÁö¤p¡A¤­Å¦­Ñ¥þ¡AÁٺɥi¯àªº¦w¸Ë¤F²{¦b¯à¶R¨ìªº³Ì¦nªº¿d¬~³]¬I¡C

¡@¡@®a¸Ìªº¤j¦v©M³o5¶¡§O¹Öªº²£Åv¹ê»Ú¤W³£ÄÝ©ó¦o¡AÁÙ¦³©Ð¤l©P³òªº¦v¦a¡Aºâ¤@ºâ¡A¦o¨ä¹ê¤w¸g¬O­Ó¤p¦a¥D¤F©O¡C

¡@¡@³oÅý¦o¼Ö´þ´þªº¡G·Q·Q¬Ý¡A±N¨Ó³o¨Ç¤g¦a¨ä¹ê·|¦b¤j­Û´°ªº¥«°Ï¸Ì¡A¶ø´µ¤B®a±Ú¦³³o»ò¦h¤g¦a¡A¥i´N¬O¯u¡P¦³¿ú®a±Ú¤F¡CÄ~©Ó¤Hªº¨Æ±¡¹À¡A¦o´N°µ­Ó¶ø´µ¤B®¼¦nªº¡A±N¨Ó¦o¥i¥H±q­ô­ô­Ìªº«Ä¤l¸Ì¬D¿ï¤@­Ó¨k«Ä°µÄ~©Ó¤H¡A§â²{ª÷¯dµ¹¥L¡A©Ð¦a²£«h©ñ¶i®a±Ú«H°U°òª÷¸Ì¡A³o¼Ë´N¯à«OÃҳ̤j©vªº¤g¦a°]²£¤£·|³Q­þ­Ó«á¥N±Ñ®a¤lÁVÁϱ¼¡C

¡@¡@200¦~¡A»¡°_¨Ó¤£ªø¡A¦ý¹ï¤@­Ó®a±Ú¨Ó»¡¡A¤S«Üªø¡C­ô­ô­Ì¥Í«Ü¦h«Ä¤l¡A¨ä¹êÀu¶ÕÁÙ¬O«ÜÅãµÛªº¡A¦Ü¤Ö¯à«OÃÒ¶ø´µ¤B³o­Ó©mºÉ¥i¯àªº©µÄòªø¤[¡C

¡@¡@¦ë§Q­ô­ô¹ï¦oµ²¤£µ²±Bªí¥ÜµL©Ò¿×¡A±q®a±Ú¥»¨­ªº¨¤«×»¡¡A·RÄRµ·¤£µ²±B¡A¨ä¹ê¹ï¥L³Ì¦³§Q¡A³o¼Ë·RÄRµ·ªº°]²£´N·|¯d¦b¶ø´µ¤B®a¡A¯d¦b®a±Ú«H°U°òª÷¸Ì¡A¦Ó¤£·|³Q¦o±a¥h¤Ò®a¡C

¡@¡@¥L¤]¦bº~´¶°p©MªÖ¯S°p¡B­Û´°­¥°Ï¶R¤F¤@¨Ç¦a¥Ö¡A¥D­n¬O¥Ð¦a¡A¦]¬°¦³¥X²£¡A¦Ó¤£¬O¹³·RÄRµ·³o¼Ë¡A¥u¶R¯î¦a©M¦v°ò¦a¡A¥L¦P·N·RÄRµ·ªº·N¨£¡A»{¬°ªø´Á¨Ó¬Ý¡A§ë¸ê¤g¦a³Ìí©w¡C

¡@¡@¸ò¦ë§Q°Ó¶q¤F¤§«á¡Aı±o¥L­Ç¯à«OÃÒ¥L­Ì¥h¥@«á¡A¶ø´µ¤B®aÁٯੵÄò50¦~¡A¨ì¤U¤@­Ó¥@¬öªì¡A¤]´Nºâ§¹¦¨¤F¾ú¥v¨Ï©R¤F¡C²¦³º¥»¨Æ¦A¤j¡A¤]¤£¯à¬¡¥¦­Ó´X¦Ê¦~¡A·Ó¬Ý¤l®]«á¥NµL½aºÉ¤]¡C¤l®]­n¬O¤£ª§®ð¡A¨º¤]¨S¿ìªk¡AÀH¥L¥h§a¡C

¡@¡@*

¡@¡@²¥H±Nªñ¤@¦~¥b¤@¥»®Ñªº³t«×¡A±q1801¦~ªº¡m²z´¼»P±¡·P¡n¡A¤§«áªº¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡B¡m°Ò´µ¶Oº¸¼w¤½¶é¡n¡B¡m²©g¯S¡n¡A¨ì¤µ¦~1808¦~ªº¡m¿Õ®áı¦x¡n¡A¤w¸g¥Xª©¤F5¥»¤p»¡¡A¾P¶q³£¤£¿ù¡A¡m²z´¼»P±¡·P¡n²Ö¿n¾P¶q¤w¸g¦³5000¥»¡A¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n6500¥»¡A¡m°Ò´µ¶Oº¸¼w¤½¶é¡n4000¥»¡A¡m²©g¯S¡n¥X¥G·N®Æªº½æ¨ì9000¦h¥»¡A¡m¿Õ®áı¦x¡n¦]¬°¤~¤W¥«2­Ó¤ë¡A­è½æ¤F1500¥»¡C

¡@¡@·RÄRµ·¼gªº¤ñ²§Ö¡A¤w¸g¥Xª©¤F¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n4¥U¦X­p10000¥»¡B¡m¤k§Å©u¸`¡n¤W¤U¥U¦X­p5000¥»¡B¡m¸j¬[´cÀsªº¤½¥D¡n3800¥»¡B¡mÁ¥Á¨¤§®L¡n4000¥»¡C

¡@¡@¬Û¤ñ¦Ó¨¥¡A²ªº¼g§@ÃD§÷³æ¤@¡A¥þ³¡³£¬O­^®æÄõ¶m§ø·R±¡¬G¨Æ¡A·RÄRµ·«h¬O­ô¯SÃD§÷¡B¤Û·QÃD§÷¡B²{¹êÃD§÷³£¯à¼g¡C

¡@¡@¹ï¤F¹ï±b¥»¡A·RÄRµ·µo²{©j©j¤ñ¦Û¤vÁȪº¦h¡A¤j¼ÛÁÙ¬O·R±¡¬G¨Æ½æ±o¦n¡AÄWÄWµÛ¦Û¤v¤]­n¼g·R±¡¬G¨Æ¡C

¡@¡@¦ë§Q³r¦o¡A¡u§A¦³»{¯uÅÊ·R¹L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oÁÙ®¼²zª½®ð§§¡A¡u¨º¤]¤£§«Ãª§Ú½M¼g¤@³q°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥u­n¤£§â¤àµn©M¨¹¼wµáº¸¼w¼g¶i§Aªº®Ñ¸Ì¡A§ÚÀH«K§A«ç»ò¼g¡C¡v

¡@¡@¡u¨º«ç»ò·|°Ú¡I¨º¬O§ÚªºÁô¨p¡A§Ú¤£·|¼g¥L­Ìªº¡C¡v

¡@¡@¡u©ÎªÌ¥i¥HÅýª÷´µ§Q§â¥Lªº¡y¥ú½÷¨ÆÂÝ¡z»¡¤@ÂIµ¹§Aťť¡C¡v

¡@¡@¡u¨ººâ¤F¡A¥L¨ººØ¤Ö·Ý¡X¡X¡v·RÄRµ·Â\Â\¤â¡A¡u¦A»¡¡A¥L­n¯u´±»¡¡A²ï²ú­ã·|®ð¦º¡C²ï²ú¤ñ¸û¤Ñ¯u¡AÁÙ¬OÅý¦o¤@ª½¤Ñ¯u¤U¥h§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A´N¤£¬O­Ó¤Ñ¯u¤Ö¤k¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¤Ñ¯u¡A§Ú·íµM¬O­Ó¤Ñ¯uªºÄ_Ä_¡C¤£¹L§Ú¸ò²ï²ú¤£¤Ó¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q»´¼Û¡A¡u¥À¿Ë³o¦¸¥i³Q§A®ð±o¤£»´¡C¡v

¡@¡@¡u³£¹L¥h10­Ó¤ë¤F¡A¦oÁ`¤£·|ÁÙ¦b¥Í®ð§a¡H¡v·RÄRµ·Åå·W¡C

¡@¡@¡u¨º­Ë¨S¦³¡C¤£¹L»ò¡A¦o¤£©À¥o§A¤F¡A¤S¸Ó©À¥o³ÍÓ}¤F¡C¥¬¸Ì¦N´µ¡X¡X¡v¦ë§Q­W¯º¡C

¡@¡@¿Ë©j©j¹L¥@¤F¡A·R¼wµØ¡P¥¬¸Ì¦N´µªÖ©w­n¨Ó°Ñ¥[¸®Â§¡A¤]¯d¦bºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¤p¦í¡A³­µÛ©j¤Ò¡C©ó¬O¡A¨º¥i´N¬O¸ò³ÍÓ}¤Ñ¤Ñ¨£­±¤F¡C

¡@¡@¥¼±B¥¼¨|ªº³ÍÓ}¬ÝµÛ¤ñ¹ê»Ú¦~ÄÖ­n¤p7¡B8·³¡A¥´§ê¥´§ê´N¬O»¡¦o¥u¦³25·³¤]¨S°ÝÃD¡C¦o¦Û¤v¤S¤p¦³¸ê²£¡A¤]ÁÙ¦b¥Í¨|¦~ÄÖ¬q¡A©Ò¥H­n¬O¨k¤è¤£¤¶·N¦oªº¹ê»Ú¦~ÄÖ¡A³ÍÓ}¤]¯àºâ¬O«Ü¤£¿ùªº©d¤l¤H¿ï¤F¡C

¡@¡@¥i³ÍÓ}¦­´N¤U©w¨M¤ß¤£µ²±B¤F¡A©Ò¥H³o²Ä¤G­Ó¥¬¸Ì¦N´µÁÙ¬O·|¾D¨ì©Úµ´¡A¶ý¶ý¤]ÁÙ¬O¨Sªk¹ê²{¶ù¤kªº¤ßÄ@¡C

¡@¡@´N¤£ª¾¹D¶ý¶ý¦b©ú¥Õ¹L¨Ó³ÍÓ}©M·RÄRµ·³£¤£·Qµ²±B¤§«á¡A·|¤£·|¨Ó­Ó¤jÃzµo¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¨M©w¥h¤W¯Z¡C

¡@¡@¤£¬O´Â¤K±ß¤»ªº¨ººØ¤W¯Z¡A¦Ó¬O¤@©P¥h¤@¦¸¡A¤u§@¦aÂI¬O¡m­Û´°±á³ø¡nªº½s¿è³¡¡C

¡@¡@¦ë§Q²Ä¤@¦¸¤Ï¹ï¦o¡A¡u§A¤£¥Î¥h¤W¯Z¡A­n¬OÅý¤Hª¾¹D§Úªº©f©f¥h³øªÀ¤W¯Z¡A¨º¥i¬O­n¼J¯º§Úªº¡C¡v

¡@¡@¡u·|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A­n§Ë©ú¥Õ¤@ÂI¡A¹³§Ú­Ì³o¼Ëªº®a®x¡A¨k«Ä¥i¥H¥X¨Ó¤u§@¡A¶}¿ì¤½¥q¡A¨º¨S¤°»ò¡A«Ü¦h¸ò§Ú­Ì®a¬Û¦üªº®a®x³£®t¤£¦h¡A´Nºâ¬O¶Q±Ú¡A®a¸Ì¦³¤½¥qªÑ¥÷ªº¤]¤£¤Ö¡C¦ý¤k«Ä¤£¯à¥X¨Ó¤u§@¡C¡v¥L·nÀY¡G¡u³o·N¨ýµÛ®a¸ÌµLªk´£¨Ñµ¹§A­Ì¦X¾Aªº¥Í¬¡¡A±o­n§A­Ì¥X¨ÓÁÈ¿ú¡AÁöµM§Ú¬Æ¦Ü¤£·|µ¹§AµoÁ~¤ô¡A¦ý¦b§O¤H²´¤¤¡A§Ú¥i¯à´N­n¯}²£¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤]¤Ó¹L¤À¤F¡I¡v·RÄRµ·®ð©I©Iªº¡A¡u§Ú¤j­P¤W©ú¥Õ¤@ÂI¡A²{¦b¥~­±¨S¦³¤°»ò¦X¾A§Ú³o­Ó¶¥¼hªº¤k«Äªº¤u§@¡A­n¬O¦A¹L10¦~¡A§Ú¥i¥H¹³¨©§Jº¸¤Ò¤H¤@¼Ë¡A¦b®a¸Ì±Ð±Â¦~»´¤k«Ä²Q¤k±Ð¨|¡A¦ý¨ì¬Y­Ó²ø¶é°µ®a®x±Ð®v³oºØ¨Æ±¡¤£¾A¦X§Ú¡A°£«D¹ï¤è¬O¤ý«Ç¦¨­û¡A¬O§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C§Y¨Ï¹ï¤è¬O¤½Àï¡A§A¤£¼Ö·N¡A¥L¤]¨Sªk¹G­¢§A¡C¥þ­^°ê¨ä¹ê¥u¦³°ê¤ý°¡¤U©M¤ý¦Z°¡¤U¡B«Âº¸¤h¿Ë¤ý¯à±j­¢§A°µ§A¤£³ßÅwªº¨Æ±¡¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A§A­n¯u¤£Ä@·N¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¤°»ò¥²­n±j­¢§A¡C¡v

¡@¡@¦o·Q¤F¦n¤@·|¨à¡Aı±oÁÙ¯u¬O¨S¿ìªk¡C²{¦b¤k©Ê¥i¥H±q¨ÆªºÂ¾·~·¥¤Ö¡A¤j¦h³£¬OªA°È«¬Â¾·~¡A§Y¨Ï®a®x±Ð®v¡A¦b³o­Ó®É¥N¨Ó»¡¤]´N¬O­ÓªA°È«¬Â¾·~¡FÁÙ¦³¤k¥´¦r­û¡B¤k©±­û¡B¤k¹²¡B¤kºÞ®a¡A¾¾¡A·íµM¡AÁÙ¦³¨ººØ¾·~±¡°ü¡B¾·~¦ñ´å¤k­¦¡A¨º´N¬OªÀ·|ªº¥t¤@­Ó¤è­±¤F¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤k§@®a¡Aµ´¤j³¡¤À¤k§@®a³£¤£±o¤£¨Ï¥Îµ§¦W¡A¨Ã¥B²Û¤_Åý¥~¤Hª¾¹D¦Û¤v¾a¼g¤p»¡ÁÈ¿ú¡A¨º¨Ç¼g¿E±¡·R±ý¤p»¡ªº¤k§@®a©TµM¦p¦¹¡A´N¬O¹³Â²³o¼Ë¤j¨üÅwªï¼g·R±¡¬G¨Æªº¤k§@®a¡A¤]¨S¿ìªk¯u¥¿¥Î¦Û¤vªº¥»¦W¨Ó¸p¦W¡C

¡@¡@¦o¦³ÂI¼~·T¡A¡u¥i§Ú·Q¸Õ¸Õ¬Ý°µÂI¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¥Î¯uªº¥h¤W¯Z¡A§A­n·Q°µ¤°»ò¡Aª½±µ¥h¸ò½Ã´µ²z°Ó¶q¡C¡v¦ë§Q¤]¨S§â³o¨Æ©ñ¦b¤ß¤W¡A·QµÛ¦o¤j·§¬O¥H¬°¤W¯Z·|¦³¤°»ò·sÂA·P¡AÁÙ·QµÛ¦o¯uªº­n°í«ù¡A´NÅý¦o¹Á¸Õ¤@¤U¯u¥¿ªº´Â¤K±ß¤»¤u§@¨î¡A­n¤£¤F¤@©P¦o´N·|ÄWµÛ¤£·F¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q¦W¤Uªº4®a¤½¥q¡A¥u¦³³øªÀ·RÄRµ·¨S¦³ªÑ¥÷¡A¦ë§Q­n¬O¤£¦P·N¦o¥h¤W¯Z¡A¦o¤]¤£¯à¤£Å¥¥Lªº¡C¦n¦b¨ä¹ê¦o·Q°µªº¨Æ±¡®Ú¥»¥Î¤£µÛ¥h¤W¯Z¡A³o¤p¤pªº§Üª§¥H¦oªº¤£°í©w¦Ó¥¢±Ñ¡C

¡@¡@©ó¬O´N¥h§ä½Ã´µ²z¶}¤F´X¦¸·|¡A«Ü»{¯uªº´£¥X¤F´X­Óµ¦¹º®×¡C

¡@¡@½Ã´µ²z³o´X¦~°µ³ø¯È¥D½s¤w¸g«Ü¦³¸gÅç¡A¥Lªº©Ê¤l´N¬O°µ¨Æ»{¯u¡B²Ó½o¡A¤j¤MÁï©ò·d­²·s³oºØ¨Æ±¡¤£¾A¦X¥L¡A¦ý­n¥L²Ó½oªº¥´²z¤@®a³øªÀ¡A«o¥¿¦n¦b¥Lªº¯à¤O½d³ò¤º¡C

¡@¡@¥L®t¤£¦h§â·RÄRµ·´£¥X¨Óªº©Ò¦³µ¦¹º®×¥þ³£§_¨M±¼¤F¡A²z¥Ñ°ò¥»³£¬O¦w¥þ°ÝÃD¡A³Ì«á¥u«j±j¦P·N¤F¨ä¤¤¤@¶µµ¦¹º®×¡Aı±oÁÙºâ¯à¦b±±¨î½d³ò¤º¡C

¡@¡@µ¦¹º®×«Ü§Ö´N¥ß¶µ¤F¡A§å¤F¹wºâ¡AµM«á´M§ä½u¤H¡A¦w±Æ¦UºØ¨Æ©y¡A¹w­p¨ì¸t½Ï°²´Á¹L«á¡A¥¿¦¡¶}©l¤u§@¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ÍÓ}¦b­C½Ï¸`«e¨â©P¦^¨ì¤F­Û´°¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý©O¡H«ç»ò¨S¸ò§A¤@°_¦^¨Ó¡H¡v·RÄRµ·©_©Çªº°Ý¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤@°Æ¤ß¦n²Öªº¯h¾Î¯«±¡¡A¡u¶ý¶ý­n¦h¦í¤@°}¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¤£·|¬O¤@«ã¤§¤U§â§A»°¨«¤F§a¡H¡v

¡@¡@³ÍÓ}¤£¥Ñ­W¯º¡A¡u¤]®t¤£¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O¤£¬O¤S©Úµ´¤F¤@­Ó¥¬¸Ì¦N´µ¡H¡v

¡@¡@³ÍÓ}¨S¦³¦^µª¡A¦ýªí±¡¤w¸g»¡©ú¤@¤Á¡C

¡@¡@¡u¨º¥i¤£©Ç¶ý¶ý­n¥Í®ð¤F¡C¡v·RÄRµ·¯º¼H¼Hªº»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¤~ı±o¡A²¯u¬O©¯¹B¡A¹J¨ì¤F¦o·Rªº¤H¡C¡v³ÍÓ}²`²`¼Û®ð¡A¡uù§B¯S«Ü¦n¡A·R¼wµØ¤]«Ü¦n¡A¥i§Ú´N¬O¨Sªk³ßÅw¥L­Ì¡C¶ý¶ý»¡§Ú¡A¡v¦o­W¯º¡A¡u¦o»¡§Ú³£°O¤£±oºÖº¸ªø¤°»ò¼Ë¤l¤F¡A¦­¸Ó§Ñ°O¥L¡C¥i³o¸òºÖº¸¨S¤°»òÃö«Y¡A§Ú´N¬O¡K¡K¨Sªk¦A·R¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¨Ã¤£Ãø¹L¡A´N¬O«Ü¥­ÀRªº³¯­z¨Æ¹ê¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡AºX¼mÂA©úªºªí¥Ü¤ä«ù¡A¡u¤Ï¥¿§A°µ¤°»ò¨M©w§Ú³£¤ä´©§A¡A¥u­n¨º¬O§A¦Û¤vªº·NÄ@´N¦æ¡C¡v

¡@¡@¤£¹LÁÙ¬O«Ü¾á¤ß¡A¡u¶ý¶ý¨S¦³½|§Ú§a¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤S¤£¦b¦o¨­Ãä¡A¦o½|§A·F¤°»ò¡H¡v³ÍÓ}¦n¯ºªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u¤£¹L§Ú¤£¯à«OÃÒ¦o¦^¨Ó¥H«á¤£§ä§Aªº³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³¨Æ±¡­n°µ¡A³o´X¦~³Ì¦nÁÙ¬O¤£­n¦í¦b®a¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u°µ¨Æ¡H°µ¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¦³®É­Ô­n¥h­Û´°¤§¥~ªº¦a¤è¡A¤£¹L§Ú²{¦b¤£¯à§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý´N¬O¾á¤ß³o¤@ÂI¡C¦oµªÀ³¤F§A¥i¥H·h¥h«°°Ï¦í¡A¤£¹L¤@©w±o­n¦w®Rªí©j¨Ó¸ò§A¤@°_¦í¡A¤£µM¦o¥i¤£©ñ¤ß¡C¦w®Rªí©j¦³¿W©~ªº¸gÅç¡A¤£·|Åý§A¦³¤°»ò³Â·Ð¡C¡v³ÍÓ}»´»´©Ø§Ë¦oÀY¾v¡A¡u»¡°_¨Ó§A´N§Ö19·³¤F¡A·Q·Q¥ì²ú²ï¥Õ¡A¦o¹³§A³o»ò¤jªº®É­Ô¡A¤w¸gÃh¥¥¤F¡X¡X½d©g¤§«eÁÙ¦³¤@­Ó«Ä¤l¡A¤£¹L­è¥X¥Í´X¤Ñ´N¦º¤F¡A¤£µM½d©gÀ³¸Ó¦³­Ó©j©j¡C¡v

¡@¡@³o¨Æ¦o­Ë¬O²Ä¤@¦¸ª¾¹D¡C

¡@¡@·Q·Q¦o­n¬O²{¦b´Nµ²±B¡BÃh¥¥¤F¡X¡X³o»ò¤@·Q¡A´N©¿µM¥´¤F­Ó§NŸ¡Aı±o¦n¥i©È¦n¥i©È¡I

¡@¡@*

¡@¡@1809¦~4¤ëªº¤@¤Ñ¡A¤Ñ®ð´¸®Ô¡C

¡@¡@³ìªv¡P«ô­Û¸ò¦n¤Í¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹y¤@¸ô»¡¯ºµÛ¦^¤F±JªÙ¤p¼Ó¡A¥Lªº»L¤WÀ¹µÛ¤ä¨ã¨Ï±o¥L¨«°_¸ô¨ÓºÉ¥i¯àªº¹³­Ó¥¿±`¤H¡A­n¬O¤£¥h¬Ý¥Lªº»L³¡¤ä¨ã¡A´X¥Gı¹î¤£¨ì¥L¨«¸ô¦³¤°»ò²§¼Ë¡C

¡@¡@¥L´N§Ö­n²¦·~¡A³o¬O¥L¦b¼C¾ô¤j¾Çªº³Ì«á´X­Ó¤ë¡C

¡@¡@«×¹L¤F4¦~ªá¤Ñ°s¦a´§ÀNµL«×ªº¥Í¬¡«á¡A¥L¹ï¤j¾Ç¥Í¬¡¤w¸g¨S¦³¤°»ò²²©À¤F¡A¤@¤ß·Q­n»°ºò²¦·~¡A¦n¥h¤Ñ°ª¥ô³¾­¸¡C

¡@¡@¥L¤£¬O¤@©w±o¤W¤j¾Ç¡A¦ý¤W¤j¾Ç¬O¥L°ß¤@¤@­Ó¯àÂ\²æ¥À¿ËÄY±K±±¨îªº¾÷·|¡A³o4¦~ªº¤j¾Ç¥Í¬¡¤£¶È¶ÈÅý¥L¾Ç·|¤Fªá¿ú¡X¡X¨Ã¥B¨­­t­«¶Å¡X¡XÁÙÅý¥L·NÃѨì¥L¬O¥i¥HÂ÷¶}¥À¿Ëªº¡C

¡@¡@¥L¥¿¸ò¬ù¿«»¡¨ì¥L­Ì²¦·~¤§«áªº¼Ú¬w¹C¾ú¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O»¡¦n¤FÁܽЧڸò§A¤@°_¥hªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦³¤H¬ðµM±µ¤F¤@¥y¡C

¡@¡@«ô­ÛÂàÀY¬Ý¹L¥h¡A¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@¥LºÃ´b¤S¦YÅå¡G¡u§A«ç»ò¡X¡X§AªºÀY¾v«ç»ò¤F¡H¡I¡v¤@Áyµh¤ß¯e­º¡A¡u§AªºÀY¾v¦h¬ü°Ú¡I§A«ç»ò¡X¡X§A«ç»ò±Ë±o§â¨º»ò¬üªºÀY¾v°Å±¼¤F¡H¡I¡v

¡@¡@¦oªºÀY¾v«Ü¿@±K¡A¤@«×ªø¾v¤Î¸y¡A´X¦~«eµy·L°Åµu¤F¤@¨Ç¡A²{¦b«h¬O°Åµu¨ì¸ò¨k¤H¾v«¬¤@¼Ëªºªø«×¡A¥u¨ì¦Õ¤U¡C

¡@¡@¬ïµÛ¨k¦¡ªºµu¥~®M¡B¨k¦¡ªø¿Ç¡A¤â¸Ì´¤µÛ¤@®Ú°¨Ã@¡C

¡@¡@«ô­Û±N¦o±q¤W¨ì¤U¥´¶q¤F¤@­Ó³z¹ý¡A¡u§A¬ïµÛ¨k¤Hªº¦çªA¡A¥i¤S¤£¬O¨k¤H¡A«u§r¡A§Ú¯u»¡¤£¦n¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¦n¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¬Ý¡A¦ý§A±oª¾¹D¡Aµ´¤j³¡¤À¤H¬Ý¨ì§A¬ï¦¨³o¼Ë¡A­ã·|¥H¬°§A¸£¤lÃa¤F¡C¡v

¡@¡@¦o²n®Ôªº¤j¯º¡A¡u§A¬O·Q»¡§Ú¬ïªº¦³ÂI¤£­Û¤£Ãþ§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨Sı±o¡A§Ú­Ë¬Oı±o§A³o»ò¬ï«Ü¦n¬Ý¡C¡v¥L¯º¼H¼HªºÅó¦í¦oªÓ»H¡A¡u§A­n¬Oªø±o¤£³o»òº}«G¡A¨S­ã§Ú·|§â§A·í¦¨·s¨Óªº¾Ç§Ì¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·°¨Ã@¤@¾î¡A©ç¦b¥L¯Ý¤f¡A¡u©ñ¤â¡I¡v

¡@¡@«ô­Û¥u¦n©ñ¤â¡A¡u§A¨ì©³¬°¤F¤°»ò°Åµu¤FÀY¾v¡H©Ç¥i±¤ªº¡A§Ú¥i³ßÅw§Aªºªø¾v¤F¡C§Ú­n¦³­Ó©f©f¡A¦o´NÀ³¸Ó¹³§A¤@¼Ë¡A¦³«Ü¬üªº¿@±Kªºªø¾v¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤£Ãø¡A§AÀ¹¤@³»ªø°²¾v¡A´N¥i¥H¹ïµÛÃè¤l¬Ý¨ì§Aªº©f©f¤F¡C¡v

¡@¡@¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹y²r¦a¯º¤F¡A³s³sÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§Ö¶i¥h§a¡A¡v«ô­Û±À¤F¤@¤U¬ù¿«¡A¡u¤£¯àÅý¨º¨ÇµL²áªº¤H¬Ý¨ì¦o¡A¥L­Ì¨S­ã·|»¡¦o¬O§Úªº¤S¤@­Ó¡X¡X¡v¥L¬ðµM°±¤U¨Ó¨S¦³Ä~Äò©¹¤U»¡¡C

¡@¡@¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹y¯«¦â¦³ÂI¤£¤Ó¦ÛµM¡AÀH§Y­ó¤F¤@Án¡A¡u§O²z¥L­Ì¡A¤Ï¥¿§A´N§Ö­n²¦·~¤F¡A½Ö­n¬O¼o¸Ü¡A´N´~¥L¡I¡v

¡@¡@«ô­Û¤j¯º°_¨Ó¡A¡u¹ï¡I¬½¬½´~¥L¡I¡v

¡@¡@¥L­Ç»¡ªº§t½k¡A¥i·RÄRµ·¤]µZ¿i¥X¨Ó¤F¡A¥L­Ç³oºØ¿Ë±Kµ{«×¡A§Y¨Ï¦b²{¦bÁÙ¬O¯Â¨k®Õªº¼C¾ô¤j¾Ç¤]«Ü¤Þ¤Hª`¥Ø¡C«ô­Û¥»¨Ó´N¤£¬O¤°»ò§C½Õªº«Ä¤l¡A¥¿±`ªº¦P¾Ç¤Í½Ë©M¥i¯à¦³¤£¥i´y­zªº¦×ÅéÃö«Yªº¨k¨k¤Í½Ë¡AªÖ©w¬O¨â½X¨Æ¡A·|³Q¤H­I«áij½×¡A¦ýÀ³¸Ó¨S¦³©ú½TªºÃÒ¾Ú¡A©Ò¥H¤]´N¬O­Ó­I«á«Dijªºµ{«×¤F¡C

¡@¡@¾Ú»¡¡A¦b¨k¥Í±JªÙ¸Ì¡A¦³20%ªº¨k¥Í·|¹Á¸Õ¨k¨k©Ê¦æ¬°¡A¦b¥Ø«e³oºØ¯Â¨k®ÕªºÀô¹Ò¤U¡A¤ñ¨Ò·|§ó°ª¡C


²Ä81³¹ ¨¹¼wµáº¸¼w¤¤±L

¡@¡@«ô­Ûªº¦¨ªøÀô¹Ò¨ä¹ê¤@ª½¤£¦n, ¤÷¿Ë©Ê¤l¼Éļ¡Aªá¿ú¨S¼Æ, Á٫ܤ£­t³d¥ô, ³Ì«á¤@¨«¤F¤§¡F¥À¿Ë³n®z¤S°¾°õ¡AÁÙ¸g±`³´¤J·²´µ©³¨½ª¬ºA¡F9·³³Q®a®x±Ð±Â¤Þ»¤¡A¹L¦­ªº»{ÃѨì¡u©Ê¡v¡F«¢Ã¹¦P¾Ç¼J¯º¥Lªº¨¬³¡´Ý¯e, ¦]¦¹¥L®É±`·|¸ò¤H¥´¬[¡F¨ì¤F¤j¾Ç¤S³Q¤H±a¤W¤F¦Y³Ü¹â½ä©âªº¨¸¸ô¡C¥L¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³Åܦ¨¤@­ÓªÀ·|´í·º¯u¬O¤@¥ó«D±`©_©Çªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¥Lªº±JªÙ¤p¼Ó¸Ì´N¦í¤F¥L¤@­Ó¡A¾Ú»¡ªÙ¤Í¤£³ôÄÌÂZ¡A±ß¤W¤£ºÎ³o¨à¡C

¡@¡@¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹y¦í¥t¥~ªº±JªÙ¤p¼Ó¡A¨S¦³¸ò¥L¦í¦b¤@°_¡C

¡@¡@«ô­ÛÅý¥L­Ì§¤¦b«ÈÆUªº¨Fµo¤W¡A¥s¹²¤H­Ë°s¡C

¡@¡@¡u§A³o¦¸¤S¬O¸ô¹L, ¨ÓÀˬd§Ú¦³¨S¦³¶Ãªá¿úªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U»¡§A­n¬O¨S¦³¤HºÞµÛ¡A´N·|¶Ãªá¿ú¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¼H¼H¤@¯º, ¡u¨º¬O¦]¬°, ¯à°÷ÀH«Kªá¿ú¯uªº«Ü²n¡I¡v«Ü¿Ë¼öªº§¤¦b¦o¨­Ãä¡A¡u¥ì¨U³o¦¸¸ò¤àµn¥ý¥Í¾x½¤F¡A©~µM¾Ç·|¤F¸`¬ù¡A¯u¨S«l¡I¡v

¡@¡@¡u¥L¥u¦³500Â骺¥Í¬¡¶O¤F, ¦A¤]¨S¦³¤°»òÃB¥~¦¬¤J¡A¤£¬ÙµÛÂI«ç»ò¿ì¡H¡v¤@­Ó¦~»´¨k¤H¡A¤@¦~ªá500Âé¨ä¹ê¬Û·í¤£¤Ö¤F¡A·Q·Q10¦h¦~«e, ¶ø´µ¤B®a¥i¬O¥Î¤@¦~200Âé´N¾i¬¡¤F¥þ®a11¤f¤H©O¡AÁÙ±a´X¦W¹²¤H, ©Ò¥H500Âé¬OªÖ©w°÷¥Îªº¡C¥u¬O¥ì¨UªÖ©wÁÙ¬O·|µ¹«ô­Û¦Ü¤Ö100Âé¡A©ó¬O¥L´N¥u¦³400Âé¤F¡C

¡@¡@¡u¥L´NÀ³¸Ó¨Ï«l¦b¥~­±­É¿ú¡A³o¼Ëµ¥¶Å¥D§ä¤Wªù¡A¤àµn¥ý¥Í¥u¦n­ì½Ì¥L¡A¥s¥L¦^®a¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¬°¤F¥Lªº¾÷´¼³£·Q´¨®à¤F¡G³o­Ë¬O«ÜºÞ¥Îªº¡A¤àµn¥ý¥Í¬°¤FÁקK¥L¦b¥~­±¤í¤U¥¨ÃB¶Å°È¡A¥u¯à¿ï¾Ü­ì½Ì¥L¡C¤£¹L¬Ý°_¨Ó¡A¥ì¨U¤j·§·|ı±o¨S¦³¤÷¥À¼G¥oªº¤é¤l¹L±o¤]«Ü²n¡A³£¤£¤Ó·Q¦^®a¤F¡C

¡@¡@¦]¬°¥ì¨U¤¤¶¡¥ð¾Ç¤F¤@¦~¡A©Ò¥H¥L¤]·|¸ò«ô­Û¡B®æÄõ¯S¨â¤H¦P¤@¦~²¦·~¡C¥L¤]¤w¸g°Ñ¥[¤F«ô­Û²Õ´ªº«e©¹¼Ú¬w¹C¾úªº¹ÎÅé®È¹C¶µ¥Ø¡A³o­Ó¹ÎÅé®È¹C¶µ¥Ø²{¦b½T©wªº¦¨­û¬O¥ì¨U¡B«ô­Û¡B¬ù¿«¡B®æÄõ¯S¡B·RÄRµ·¡A¤@¦@5­Ó¤H¡C

¡@¡@¨k¹²¥Î»È½L¤l§e¤W¤F¤µ¤Ñ¦¬¨ìªº«H¡A¤@¦@3«Ê¡G¥Lªº¥À¿Ë³ÍÂĵY¤Ò¤Hªº¨Ó«H¡B¥ì¨Uªº«H¡B¥t¤@­Ó¥s¬ù¿«ªº¤Hªº¨Ó«H¡C

¡@¡@«ô­Û®³¶}³ÍÂĵY¤Ò¤Hªº«H¡A¤S±N¥ì¨Uªº«H©ñ¦b¤@Ãä¡A¥ý¬Ý¤F¬ù¿«¡PÀN¥¬»¨´µªº«H¡C

¡@¡@¬Ýªº«Ü§Ö¡A¬Ý§¹´N±N«H©ñ¦b¤@Ãä¡AµM«á©î¶}¥ì¨Uªº«H¡A®³µ¹·RÄRµ·¡C

¡@¡@¥ì¨Uªº«H¼gªº¤£ªø¡A´N»¡¤F¤@¨Ç³o´X©Pªº¥Í¬¡¡A»¡¥ì½¬®R«e¤£¤[µ²±B¤F¡A¤àµn¤Ò°ü¨S¦³³qª¾¥L¦^®a°Ñ¥[±B§¡F¥ì½¬®R°½°½§â¥Lªº¤@¨ÇªF¦è±a¨Ó¥X¨Ó¡A¬£¤H°eµ¹¥L¡AÁÙµ¹¤F¥L¤@¨Ç¿ú¡F¤S»¡¤àµn¤Ò°ü¤w¸gª¾¹D·RÄRµ·¯f¡¤F¡A©ó¬OªQ¤F¤f¡A»¡¥u­n¥L¦^®a¡A¥L°½¶]¥X¨Óªº¨Æ±¡¥L­Ì¥i¥H·í°µ¨Sµo¥Í¡C

¡@¡@«Hªº³Ì«á¥L»¡¡A¤@­Ó¤H¤£¨ü¬ù§ôªº¤é¤l¶W²nªº¡A¥L¤w¸g¤£·Q¦^¥h¤F¡C

¡@¡@³o¤j·§´N¬O¥®³¾²×©óÂ÷±_ªº·Pı§a¡C

¡@¡@´N¹³«ô­Û¡A¤@¥¹Â÷¶}¤F±±¨î±ý¶W±jªº³ÍÂĵY¤Ò¤H¡A´N¦A¤]¤£·Q¦^¥h¨ü¬ù§ô¤F¡C¥ì¨U¤]¬O¦p¦¹¡AÁöµM¤àµn¤Ó¤Ó¸ò³ÍÂĵY¤Ò¤H¬O¨âºØÃþ«¬ªº¥À¿Ë¡A¦ý¨ººØ·Q±±¨î¨à¤lªº¤@Á|¤@°Êªº¤ßºA¬O¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@³o»ò¤@·Q¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤ñ°_¦o­Ç¨Ó¡A¥iºâ¬O¦n«Ü¦h¤F¡A¦Ü¤Ö·RÄRµ··h¥X¨Ó¦í¡A¦o¨S¦³¤j­ú¤j¾x¡A³Ì²×ÁÙ¬O¦P·N¤F¡C·RÄRµ·§âÀY¾v°Åµu¤F¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]¨S«ç»ò¼G¥o¦o¡A¥u¬O¥s¦o§â°Å¤U¨ÓªºÀY¾v¦¬¦n¡A¤£­nÀH«K¥µ¤F¡C

¡@¡@¡u§A­nµ¹¥L¼g«H¶Ü¡H¡v«ô­Û¥s¹²¤H®³¨Ó¤F¼g¦r»O¡C

¡@¡@³o¬O¤@ºØ¤p«¬¤ì½c¡A¥´¶}«á¬O¤@­Ó¶É±×ªº¼g¦r»O¡A¥Î¨Ó©ñ¦b®à¤W¼g¦r¥Î¡A¸Ì­±ªº®æ¤l¸Ì¥i¥H©ñ¸mÅÙ¤ôµ§¡B«H¯È¡B¾¥¤ô²~¡A¤£¥Îªº®É­Ô¥i¥H¦¬°_¨Ó©ñ¦b¤@Ãä¡A®È¦æ±aµÛ¨«¤]¤£¥e¦a¤è¡A«Ü¤è«K¡C²12·³ªº®É­Ô¡A³ìªvªª®v´Nµ¹¦o¶R¤F¤@­Ó¼g¦r»O¡A²¤@ª½¥Î¨ìµ²±B¡F±B«á´ö©iµ¹¦o¶R¤F¤@­Ó·sªº¼g¦r»O¡A±Mªù¥Î¨Ó¼g§@¥Î¡A¼g¦r»O´N¥Î¨Ó¼g«Hªº®É­Ô¥Î¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦Û¤v¤]¦³¤@­Ó¼g¦r»O¡A¤]¬O³ìªvªª®v¶Rªº¡A¤£¹L¦o¤£¤Ó·R¥Î¡C

¡@¡@¦oµ¹¥ì¨U¼g¤F«H¡C¡u¿Ë·Rªº¥ì¨U¡A§Ú¦b¼C¾ô¡A¦b³ìªv³o¨à¡C³o´X­Ó¤ë§Ú«Ü¦£¡A´N¨Sµ¹§A¼g«H¡A¤]¨S¦³¦¬¨ì§Aªº«H¡A­nµ¥§Ú¦^¤F­Û´°¤~¯à¬Ý§A³o´X­Ó¤ëµ¹§Ú¼gªº«H¡C§Ú­n¸ò³ìªv°Ó¶q¤@¤U¥h¼Ú¬w®È¦æªº¨Æ±¡¡A°µ¦n¹wºâ«á¡A¥L·|§i¶D§A¡A§A»Ý­n±a¦h¤Ö¿ú¡C§O¾á¤ß¡A¤£·|¤Ó¦hªº¡C§Ú²{¦b¦³¤F­«¤jÅܤơA§A¬Ý¨ì§Úªº®É­Ô­ã·|¤j¦Y¤@Åå¡I´À§Ú¦V¥ì½¬®R°Ý¦n¡A¯¬¦o·s±B´r§Ö¡C·Q©À§Aªº¡A·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¼g§¹«á¡A±N«H¯È»¼µ¹«ô­Û¡A«ô­Û«K¦b¦oªº«H¯È¤U­±±µ¤F´X¥y¡A¡u§Ú²{¦b«æ¤Á¬ß±æ¥Xµoªº¨º¤@¤Ñ¡I§Ú·Q¥ý¥h¤¤ªF©M¥_«D¡A§Aª¾¹D§Ú¤@ª½·Q¥h®J¤Î©Mªüº¸¤Î§Q¨È¡AÁÙ¦³­C¸ô¼»§N¡C§Ú­ÌªÖ©w­n±qª½¥¬Ã¹ªû¸g¹L¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¤@©w­n¥h«ô³X¤@¤U¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«K°Ý¡G¡u¶ø§Q¥±¦bª½¥¬Ã¹ªû¶Ü¡H¡v

¡@¡@«ô­ÛÅå³Y¡A¡u§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H¥L³Q¬£¾n¥hª½¥¬Ã¹ªû¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@»·¦b­^°ê®ü¥~»â¦aª½¥¬Ã¹ªûªº¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w¨S¦³±o¨ì«e©¹ªk°ê¾Ô³õªº½Õ¥O¡A¦Ó¬O³Q¬£¾n¨ä¥L«D¾Ô°Ï¾n¦a¡C

¡@¡@¥ý¬O¥h°¨¼w©Ô®q«Ý¤F4­Ó¤ë¡A¤W­Ó¤ë­è½Õ¬£ª½¥¬Ã¹ªû¡C¾Ú»¡³o¦¸½Õ°Ê¬O¸ò¦è¯Z¤ú­x¶¤¬ðµM¦bª½¥¬Ã¹ªûÃä¬É¼W§L¦³Ãö¡A­^°ê³°­x¤]¥ß§Y©¹ª½¥¬Ã¹ªû¼W¬£¤F¨â­Ó±Æªº³°­x¡AÁÙ½Õ¤F¨â¿´­xÄ¥¹L¥h¡A¦W¸q¤W¬O¸É¥Rµ¹¾i¡A¤@ª½°±¯d¦bª½¥¬Ã¹ªûªº´ä¤f¡C

¡@¡@¨ä¤¤¤@¿´­xÄ¥¬O­^°ê¬Ó®a®ü­x¤Gµ¥­·¦|¾Ô¦CÄ¥®ü¤ý¬P¸¹¡]HMS Neptune¡^¡A²îªø´öº¿´µ¡P«Â·G©i´µ¤W®Õ¡A1805¦~¯S©Ôªk¥[®ü¾Ô¤¤¡A®ü¤ý¬P¸¹±N¦b¨º³õ¾Ô§Ð¤¤°}¤`ªº®ü­x¤W±NÀN¹p¨v¡P¯Çº¸»¹ªº«ÍÅéÅ@°e¨ì¤Fª½¥¬Ã¹ªû¡AªkÄõ¦è´µ¡P¶ø´µ¤B¦]¬°¿ù¹L¤F³o³õ­«¤jªº®ü¾Ô¤@ª½»áı±{±¤¡F¥t¤@¿´­xÄ¥¬O¤Tµ¥­·¦|¾Ô¦CÄ¥¸t¶øº¸¥»¸¹¡]HMS St Albans¡^¡A²îªøªkÄõ¦è´µ¡P¶ø´µ¤B¡C

¡@¡@²îªø­Ìªº¥ô´Á¤@¯ë¤£ªø¡A¦b¤@¿´­xÄ¥¤W«Ý­Ó2¡B3¦~´N·|½Õ¥ô¡C´öº¿´µ¡P«Â·G©i´µ¦­¥ý´¿¾á¥ôÅ@½ÃÄ¥¥N¹Fù´µ¸¹ªº²îªø¡A¶ø´µ¤B®a³Ì¤pªº¨k«Ä¬d²z´µ±q®ü­x¾Ç°|²¦·~«á¡A²Ä¤@¦¸µnÄ¥´N¬O¦b¥N¹Fù´µ¸¹¤W¥ô¤Ö±L¡C

¡@¡@«Â·G©i´µ¤W®Õ©M¶ø´µ¤B®a¬O¿Ë±­¡A·RÄRµ·ªºªí©j²¡P®w¬Ä´¿¸g¬O«Â·G©i´µ¤Ó¤Ó¡A¦ý±B«á¨S´X¦~¡A²¡P®w¬Ä¦º©ó°¨¨®¨Æ¬G¡A´X¦~«á«Â·G©i´µ¤W®Õ¤~¦A¦¸µ²±B¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¸ò«eªí©j¤Ò³o´X¦~®É¦³¨£­±¡A³£°Ñ¥[¤F³o¦¸®³¯}±[¾Ôª§¡A¦b¦a¤¤®ü¦a°Ï©M­^¦N§Q®ü®l¨Ó¨Ó¦^¦^¡C

¡@¡@­xÄ¥°±¾a¦b´ä¤f¡A²îªø­n¤W©¤Ápô·í¦a¾n­x­x¨Æªø©x¡A¶}­Ó·|¡A¬d¬Ý¬O§_¦³·s©R¥O¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¦YÅ媺µo²{¡A¦~»´ªº¶ø§Q¥±©~µM¦bª½¥¬Ã¹ªû¡C

¡@¡@ª½¥¬Ã¹ªû­x¨Æ¦a¦ì·¥¬°­«­n¡A¬O¥X¤J¦a¤¤®üªº«|³ï¡A¥ô¦ó²î°¦·Q­n¥´ª½¥¬Ã¹ªû®ü®l¨«¡A³£¯à³Q·í¦a¾n­x¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡A±o¤£¨ì­^­xªº¦P·N¡A¤£¥i¯à°½°½ºNºNªº¥X¤J¡C

¡@¡@¥Ø«e­^°ê¬F©²¨S¦³«Å§Gª½¥¬Ã¹ªû¬O¥¿¦¡¹Ò¥~»â¦a¡A¤]´N¨S¦³Á`·þ¡A·í¦a¾n­xª½ÄÝ­x¨Æ©e­û·|ºÞ²z¡A³Ì°ª­x¨Æªø©x¹ê»Úµ¥©óÁ`·þ¡A¥Ø«e¬O¤@¦ìù´µ¤Ö®Õ¡C¨¹¼wµáº¸¼w¤¤±L¬O¤Ö®Õ¤§¤U­x»Î³Ì°ªªº­x©x¡C

¡@¡@«Â·G©i´µ¤W®Õ46·³¡Aù´µ¤Ö®Õ40·³¡A¶ø´µ¤B¤Ö®Õ35·³¡A¨¹¼wµáº¸¼w¤¤±L24·³¡AÁÙ®t´X­Ó¤ë¤~¨ì25·³¡C

¡@¡@ù´µ¤Ö®Õ¦³ÂI·N¥~¨â¦ì²îªø¸ò·s¨Óªº¤¤±L¬O¼ô¤H¡X¡X¨ä¹ê¥u¦³ªkÄõ¦è´µ¨£¹L¶ø§Q¥±¡A¤£¹L»ò¡A³o­Ó®É¥N¿Ë±­¦h´N¬O³o¼Ëªº¡A¨S­ã¨ì³B³£¬O¼ô¤H¡A¦³¼ô¤H¤]¦n¿ì¨Æ¡A³o¨S¤°»òµ}©_ªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ®¼¦n¡A¦Ü¤Ö¯uªº­n¸ò¦è¯Z¤ú­x¶¤·F°_¨Óªº¸Ü¡A·¾³q¥i¯à§ó¦³®Ä²v¤@ÂI¡C

¡@¡@ª½¥¬Ã¹ªû«°«D±`¤p¡A¦W°Æ¨ä¹êªº¡u¼u¤Y¤§¦a¡v¡A¤g¦a­±¿n¥u¦³6¥­¤è¤½¨½¡A¦³¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº²`¤ô´ä¤f¡A¥i¥H°±¾a²î°¦¡C®³¯}±[¾Ôª§¤¤µo´§¤F«Ü­«­nªº§@¥Î¡A¬O­^°ê®ü­x­«­nªº¸Éµ¹¦a¡A·í¦a¸gÀÙ¥D­n¨Ì¾a±q­^°ê¥»¤g°e¨Óªºµ¹¾iª«¸êªºÂà¹B¡A¤p³¡¤À¬O¨Ó©¹¸Éµ¹ªº²î°¦¤Wªº¤ô¤â¤W©¤®ø¶O¡C

¡@¡@¹ï©ó¤p©f©f¤Ö¦~®É¥Nªº¤p¹Ù¦ñ¬ðµM¶]¨Ó°Ñ­x¤F¡AªkÄõ¦è´µ¤]»{¬°¬O·RÄRµ·¤£ª¾¹D¹ï¶ø§Q¥±»¡¤F¨Ç¤°»ò¡A¥H¦Ü©ó³o¦ì¥¼¨Óªº¨kÀïµo¤FºÆ¶]¨Ó°Ñ­x¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¼g«H»¡·RÄRµ·¯f¦n¤F¦^¤F­Û´°¤§«á¡A¦o´N¦A¤]ºÞ¤£¤F¦o¡A¤µ¦~§ó¬O¦³¦n¤@°}¤l¤£¦b­Û´°¡A¤£ª¾¹D¶]­þ¨à¥h¤F¡F¦o»¡­n¬OªkÄõ¦è´µ»{ÃѤ°»ò¾aÃЪº¦~»´­x©x¡A¤£§«Åý¥L¦^°ê¥ð°²ªº®É­Ô¨ì­Û´°¨Ó«ô³X¡A·RÄRµ·¹ï¨º­Ó¬Á¦è¥ý¥Í«Ü·P¿³½ì¡A»¡©ú¦o³ßÅw¨ººØ¸g¾úÂ×´Iªº¤H¡A¥ì¨U©M¶ø§Q¥±³£¬O¨S¦³¤°»ò«_ÀI¸g¾úªº¤Ö·Ý¡A¤]³\¦o´N¬O¤£º¡·N³o¤@ÂI¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µµZ¿iµÛ¥À¿Ë©Î³\¬O¦³ÂI²§·Q¤Ñ¶}¡A¦ý¤S«D±`¦X²z©O¡C·RÄRµ·¤£³ßÅw¤@¦¨¤£Åܪº¥Í¬¡¡A¶ø§Q¥±©M¥ì¨U¬O«Ü¦n¡A¦ý¤]´N¬O¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¡u¦n«Ä¤l¡v¡A¨S­ã¦o¯uªº·|³ßÅw®ü­x­x©x¡C©ó¬OÁÙ¯uªº®Á­Ó¦Ò¹î¤F¥L»{ÃѪº²{§Ð®ü­x¦~»´­x©x¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç30·³¥ª¥k¡B¤w¸g¦¨¬°²îªø©Î§Y±N¦¨¬°²îªøªº¨º¨Ç¡C

¡@¡@³Øº¸¤å¡P¬Á¦è¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¥L¤]¤w¸g¥´Å¥¹L¤F¡A¤]¬O±q¬Á¦è¸¹¤U®ü¤~¶}©l¦³¥Lªº¦æÂÜ¡A³o»¡©ú­n»ò¥Lªº¥X¨­¤£¬°¥~¤Hª¾¡A­n»ò´N¬O§ó²³æ¤@ÂIªº¡A¥L§ï¹L¦W¦r¡A¬Á¦è¤£¬O¥Lªº¯u¦W¡C

¡@¡@³oºØ¤H·íµM¤£¥i¯à¦¨¬°¥Lªº¥¼¨Ó©f¤Ò¡A·Q³£¤£­n·Q¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±ÁܽФFªkÄõ¦è´µ¨ì¥Lªº©~©Ò°µ«È¡C

¡@¡@¡u§Ú­è¼g«H¦^®a¡A»¡¨£¨ì¤F§A¡C©ñ¤ß¡A§Ú¨S¦³»¡§A¦bª½¥¬Ã¹ªû¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¯º¤F¯º¡C¬£¾n¹Ò¥~»â¦aªº­x©x¥]¬A®ü­x­xÄ¥¤Wªº­x©x³£¤£¯à¦b®a«H¸Ìª½±µ¼g¤W¥L­Ì²{³B¦ó¦a¡A®aÄݪº¦^«H¤]¥u¯à¼g­xÄ¥¦W¦r¡A­x³¡·|±N«H©M¥]»q¥´¥]µo°e¨ì­x¶¤¾n¦a¥H¤Î­xÄ¥°±¾a´ä¤f¡A¥Ø«e¹B°e«H¥óªº¥ô°È¤]¬O¥Ñ®ü­x²î°¦§¹¦¨ªº¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ªº®a«H«h¬O¥Ñ°¨¼w©Ô®q¾n­xÂà±H¡A¦]¦¹Á`¬O¦¬¨ìªº¤ñ¸û¿ð¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·µ¹§A¼g«H¤F¶Ü¡H¡vªkÄõ¦è´µ¤S°Ý¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¦o¤£ª¾¹D§Ú¡K¡K³Q¬£¾n°ê¥~¤F¡C¡v

¡@¡@ªkÄõ¦è´µÅå³Y¡A¡u§A¬O¤£¬O¨S¦³§i¶D¦o§A°Ñ¥[¤F³°­x¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C³o¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Úı±o³o¤£¤Ó¦n¡C§A­Ì¡X¡X§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì¤§¶¡¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý§A°Ñ­x¤F¡A©~µM¤£§i¶D¦o¡C¡vªkÄõ¦è´µ·n·nÀY¡A¡u§Aª¾¹D¦o¬O¤°»ò©Ê¤l¡A­ã·|¥H¬°§A¨S§â¦o·íªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±­W¯º¤F¤@¤U¡A¡u§Ú¤£·Q¥u°µ¦oªºªB¤Í¡C¡v

¡@¡@·Q¤F¤@·|¨à¡A¤~¤S»¡¡G¡u§Ú§Ë¤£À´¦o¡C¦o¸ò§Ú¡K¡K¤j§n¤F¤@¬[¡A»¡§Ú¤@ÂI³£¤£ÁA¸Ñ¦o¡A¤]¤£Ä@¥h²z¸Ñ¦o¡C¥i§Ú´N¬O¨Sªk§Ë©ú¥Õ¦o¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]§Ë¤£À´¦o¡A¡vªkÄõ¦è´µ³s¦£»¡¡G¡u¦ý§Ú¬O¦o­ô­ô¡A§Ú¤£¥Î¯uªº§ËÀ´¦o¦b·Q¤°»ò¡A§Ú¥u­n¥þ¤ß¤ä«ù¦o´N¦n¤F¡C³Ì°ò¥»ªº¡A¦o·Q°µ¤°»ò´NÅý¦o¥h°µ¡A§Ú¥u­t³dÃö¤ß¦oªº¦w¥þ°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤S¬O­W¯º¡A¡u¥i§Ú¤]¤£¬O¦oªº­ô­ô¡A§A»¡ªº³o¨Ç¡A¤£¾A¦X§Ú¡C¡v

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ»{¯uªº·Q¤F·Q¡A¡u©Î³\¡A§A¸Ó±q¥t¤@­Ó¤è­±µÛ¤â¡A·Q·Q¦o¬O«ç»ò«ä¦Ò°ÝÃDªº¡C¾¾¹ï¤F¡A4¤ëªìªº¡m­Û´°±á³ø¡n¤@³s¥Zµn¤F¤T´Á¡m­^®æÄõ¯¼Â´¼t¤k¤u¥Í¦s²{ª¬½Õ¬d³ø§i¡n¡A§A¬Ý¹L¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¨º¬O¤°»ò¡H¡v¶ø§Q¥±¤£¸Ñ¡C

¡@¡@¡u¸p¦WÁöµM¬O¤@­Ó«Ü¥j©Çªºµ§¦W¡y¯u²z¤§²´¡z¡A¦ý§Ú·Q¡A³oÀ³¸Ó¬O·RÄRµ·¼gªº¡A¼g§@­·®æ«Ü¹³¦o¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡A§Ú°O¤U¨Ó¡C¡v¶ø§Q¥±®³¤F¯È¡Bµ§¡A°O¤U¤å³¹¦W¦r¡C¡u¦o¬°¤°»ò·|Ãöª`³o­Ó¡X¡X¡v

¡@¡@¯¼Â´¼t¤k¤u¡H¸ò·RÄRµ·³o¼Ëªº¤k«Ä³Ìª½±µªºÁpô¡A¤j·§¥u¦³¨º¨Ç·|³Q°µ¦¨º}«G»R¸Èªº´Ö¥¬¤F§a¡H

¡@¡@¡u³o§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A§Ú¥¿¦bµ¥³ø¯È°e¨Ó¡C¦ë§Q´£¹L·RÄRµ·³Ìªñ¬°¤F¤@¥ó¨Æ±¡Â÷¶}¤F­Û´°¡AÁÙ¡X¡X¡vªkÄõ¦è´µµS¿Ý¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~»¡¡G¡u¦oÁÙ§âÀY¾v°Å¤F¡A°Å±o«Üµu¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±Â²ª½Åå§b¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµn¤]Åå§b¤F¡C

¡@¡@ª½±µÄWÄW°_¨Ó¡G¡u§A«ç»ò§âÀY¾v°Å¤F¡H¡I§A¸Óª¾¹D§Ú«Ü³ßÅw§AªºÀY¾v¡I¡v

¡@¡@¡u«x¡H§AÃø¹D¤£¬O³ßÅw§Ú³o­Ó¤H¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¥Õ¥L¤@²´¡A¡u§A­n¬O¥u³ßÅw§ÚªºÀY¾v¡A¨º¥i¤Ó²³æ¤F¡A§Ú§â°Å¤U¨ÓªºÀY¾v°eµ¹§A´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¯º±o«e¥õ«á¦X¡A¡u§A¥i¯u²Â¡I¡v

¡@¡@¡u§A¦í¼L°Ú¡I¡v¥ì¨UÀüµÛªí§Ì¡C

¡@¡@³o¬O¦b­Û´°¡A«ô­Û¦Û¤vªº¦í©Ò¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ì²{¦b¤]¨S§Ë©ú¥Õ«ô­Û¬O¶Rªº©Ð¤lÁÙ¬O¯²ªº©Ð¤l¡C

¡@¡@¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹y«é±«´£¹L¤@¥y¡A»¡«ô­Û¤w¸g¤í¤F´X¤dÂ骺¶Å¡A·RÄRµ·µZ¿iµÛ¤°»ò®É­Ô¶Å¥D®³¤M°l¥L´X±øµó¨º¥i¯u´N¦³½ì¤F¡C¤£¹L»ò¡A¶Å¥D¦ü¥G¨Ã¤£µÛ«æ¡A·RÄRµ·¤]´N¤£µÛ«æ¤F¡C¨k¤HÁ`¬O¦³¿ìªk§Ë¨ì¿ú¡A³o¥i¯u¬O¤@¥ó©_©Çªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¤w¸g¬O5¤ë©³¡A«ô­Û¡B¥ì¨U¡B®æÄõ¯S³£¨Ó¨ì¤F­Û´°¡F¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹yÁÙ¨S¦³²¦·~¡A¥L¤ñ«ô­Û§C¨â©¡¡A¦ý¤]·Ç³Æ¤@¶ô¨à¥X°ê¹C¾ú¡FÁÙ¦³¬ù¿«¡PÀN¥¬»¨´µ¡A¥L¤ñ«ô­Û¤j1·³¥b¡A¥h¦~²¦·~¡A¥Lªº¤÷¿Ë¬O«ß®v©M¤Uij°|ij­û¡A«Ü¦³¿ú¡A¤]­pµe©M¥L­Ì¤@°_¥X°ê¡C

¡@¡@©ó¬O¤@¦æ´N¬O6­Ó¤H¡C

¡@¡@¦~¬ö³Ì¤jªº¬ù¿«¡PÀN¥¬»¨´µ¤U­Ó¤ë¤~¦~º¡23·³¡A¦~¬ö³Ì¤pªº®J¼wº¸´µ¹y19·³¡A·RÄRµ·¤ñ®J¼wº¸´µ¹y¤j´X­Ó¤ë¡A²{¦b19·³¥b¡CÀN¥¬»¨´µ¹ï¶¤¥î¸Ì¦³­Ó¤k«Ä­Ë¨S¤°»ò·N¨£¡A²¦³º¥X¿ú³Ì¦hªº°£¤FÀN¥¬»¨´µ¡A´N¬O·RÄRµ·¤F¡C¦A»¡¡A¤k«Ä¤l­n¥~¥X®È¹C¡A¸ò´X­Ó¨k¤H¤@°_¨«ÁÙ¬O«Ü¦w¥þªº¡A

¡@¡@«ô­Û«D±`»¨ÁÚªº°µ¤F­Ó1¸U­^Â骺¹wºâ¡AÀN¥¬»¨´µ5000Âé¡F·RÄRµ·2000Âé¡A¨ä¤¤¥]¬A¥ì¨Uªº¶O¥Î¡F«ô­Û2000Âé¡A¨ä¤¤¥]¬A®J¼wº¸´µ¹yªº¶O¥Î¡F®æÄõ¯S1000Âé¡CÀN¥¬»¨´µ©Ó¥]¤F®È¶O¡A¨ä¥L¤H¦U¦Û¤ä¥X­¹±J¶O¥Î¡C

¡@¡@«ô­Û¬ÝµÛÁöµM­n­t¾á2000Â骺¶O¥Î¡A¦ý«Ü¤j¥i¯à·|¬OÀN¥¬»¨´µ­É¿úµ¹¥L¡A©Ò¥HÀN¥¬»¨´µ°ò¥»©¿²¤¤F¥L¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¹ï«ô­Û»¡¡A­n«ç»ò¨«¡A²Ä¤@¯¸¥h­þ¨à²Ä¤G¯¸¥h­þ¨à¡A­q¤°»ò«È²î¡A´X­Ó¤H¡A¦h¤Ö©Ð¶¡¡A¨ãÅé¨Æ±¡·íµM¬O¥Lªº¥~¥X¨k¹²­t³d¡A¥]¬A¶R¦h¤Ö²î²¼¡B´Xµ¥¿µ¡C6­Ó¤H¥X¦æ¡A¥ú¬O¹²¤H´N±o±a¤@¤j°ï¤F¡A¨C­Ó¤Hªº¶K¨­¹²¤H¥²¤£¥i¤Ö¡A³o´N¦Ü¤Ö¬O6­Ó¹²¤H¡F¨ä¥L¹²¤H¤]±o±a°Ú¡A¹²¤H¤£¶È¶È¬O°µ¨Æªº¡AÁÙ±o¬O®È³~¤Wªº«OÃð¡A©Ò¥H­n¬D¿ï¨ººØ¨­±j¤O§§ªº¡C

¡@¡@©ó¬O¹²¤H±o¦Ü¤Ö±a¤W20­Ó¡A¥i¯àÁÙ¤£¤î¡CÀN¥¬»¨´µ­n¥L­Ì§â¦U¦Û­n±aªº¹²¤H¦W³æ©M¤H¼Æ­pºâ¤@¤U¡A¹²¤Hªº¶O¥Î¤]¥]¬A¦b³o1¸U­^Âé¸Ì¡C

¡@¡@¥ì¨U¦b°¨¼w©Ô®q¤W¥Îªº¬O¶ø§Q¥±ªº¨k¹²¡Aµ¥¥L¦^¤F­^°ê¡A¨k¹²´Nªð¦^¤F¤û¹y²ø¶é¡CÁöµM¥L¨S¦³¸ò¤÷¥À©M¦n¡A¦ý¥Lªº¶K¨­¨k¹²ÁÙ¬O¦b¤û¬z¤j¾Ç¶}¾Ç«á´N¥h¤F¤û¬z¡C¥L´N¥u±a¶K¨­¨k¹²¤@­Ó¡A¨ä¥Lªº¹²¤H·Ç³Æ¸ò«ô­Û©M·RÄRµ·¦@¥Î¡F

¡@¡@·RÄRµ·ÁÙ¬O±a¶®¦U¡B®u¼w©g¡B³Í¯S¡A¦A±a¨â­Ó±j§§¨k¹²¡F

¡@¡@®æÄõ¯S±a4¦W¶Â¤H¹²¤H¡A¥]¬A¶K¨­¹²¤H¦b¤º¡F

¡@¡@«ô­Û·Q±a¥L10­Ó8­Ó¹²¤H¡A³QÀN¥¬»¨´µ§_¨M¤F¡A¥uÅý¥L±a1­Ó¶K¨­¨k¹²¡A1­Ó¤k¹²¡A2­Ó¨k¹²¡F®J¼wº¸´µ¹y±a1­Ó¶K¨­¨k¹²¡A1­Ó¤k¹²¡F

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ±a¤@­Ó¶K¨­¨k¹²¡A2­Ó¤k¹²¡A6¦W±j§§¨k¹²¡C

¡@¡@©ó¬O¥ú¬O¹²¤H´N¦³25¤H¡A¦A¥[¤W6­Ó¥D¤H¡A¤@¦@31¤H¡A¥i¥H»¡¬O¯E¯E¿º¿º®È¦æ¹Î¤F¡C

¡@¡@´X­Ó¤H¦b¤@°_¶}·|¹L©ó§n¾x¡A¥ú¬O²Ä¤@¯¸´N§n¤F¥b¤Ñ¡A®æÄõ¯S»¡­n¥h¸²µå¤ú¡A«ô­Û·Q¥h°¨¼w©Ô®q¡A¥ì¨U©M·RÄRµ·¥h¹L°¨¼w©Ô®q¤F¡A©ó¬O»¡·Qª½±µ¥h¥dÂÄ¥¬Äõ¥d¡A³Ì«áÀN¥¬»¨´µ©çªO¤F¡A»¡²Ä¤@¯¸¥h°¨¼w©Ô®q¡C

¡@¡@¬ù¿«¡PÀN¥¬»¨´µªø¬Û¤@¯ë¡A¨S¦³«ô­Û©M¶ø§Q¥±ªø±o«T¬ü¡A¦b¼C¾ô¾ÇªºÃÀ³N©M¤å¾Ç¡C¥Lªº¤÷¿Ë¦Û¤û¬z¤j¾Ç²¦·~¡A¤§«á¥h­Û´°©À¤F¤¤·µªk«ß¾Ç°|¡A10¦~«e¦¨¤F¤Uij°|ij­û¡C

¡@¡@«ô­Û¸ò¥LªºÃö«Y«Ü¦n¡AÀN¥¬»¨´µ¬O«ô­Û¬°¼Æ¤£¦hªº¯q¤Í¤§¤@¡A¤]±`­É¿úµ¹¥L¡C«ô­Ûªº¨kÀï»â¦a¥X²£¤£¦h¡A³ÍÂĵY¤Ò¤H¨C¦~¥uµ¹¥L300Âé¥Í¬¡¶O¡A»·»·¤£°÷¥Lªºªá¾P¡C¥LªB¤Í¦h¡A¤í¶Å¤]¦h¡A¹ï©¹¨Ó±b¥Ø¤@ª½´N¨Sºâ²M·¡¹L¡C

¡@¡@¥ì¨U¦b­Û´°¦í¦b«ô­Û®a¡A®J¼wº¸´µ¹y¥»¨Ó¤]¦í¦b«ô­Û®a¡A¦ý¤£¤[¤§«á´N·h¨«¤F¡A¾Ú¥ì¨U»¡¡A®J¼wº¸´µ¹y®a¬£¤H¨Ó§ì¤p¬ù¿«¡Aµw§â¥L§ì¦^®a¡C

¡@¡@¥ì¨U¦]¬°¤§«e¦³¹LÃþ¦üªº¸g¾ú¡AÁÙ®¼¦P±¡®J¼wº¸´µ¹yªº¡C

¡@¡@¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹y¦b¸t¤T¤@¾Ç°|¬O°Û¸Ö¯Z»â°Û¡A¥Lµo¨|¿ð½w¡A17·³¤FÁÙ¹³14·³¡AÅÜÁn¤]±ß¡AÅÜÁn¤]¤£©úÅã¡A¨ì²{¦b³£ÁÙ¬O¤Ö¦~¶Ú­µ¡C«ô­Û³ßÅw®J¼wº¸´µ¹y¡A¤j·§¸ò¥Lªº¤Ö¦~¬Û»ª¦³ÂIÃö«Y¡A¥L­ÇµLºÃ¦³¤£¥i´y­zªº¿Ë±KÃö«Y¡A®J¼wº¸´µ¹y°e¤F¤@­Ó¤ß§Îªº¬õ¥ÉÅè¯Ý°wµ¹«ô­Û¡A¦Ó«ô­Û¤@¦³¾÷·|´N±N¬õ¥ÉÅè¯Ý°w§O¦b¦ç»â¤W¡AÁÙµ¹®J¼wº¸´µ¹y¼g¤F«Ü¦h¸Öºq¡A¤£¹L·íµM¡A³£«ÜÁô¯µ¡A¤£¯àª½±µ»¡¬O¼gµ¹¥Lªº¡C

¡@¡@±¡¤H³Q§ì¦^®a¤F¡A³oÅý«ô­Û®ø¨I¤F¦n¤@°}¤l¡A¤Ñ¤Ñ¥H°s®ø·T¡A³Ü­ÓÄê¾K¡C

¡@¡@¥ì¨U¹ï¥Lªº©Ê¦V¤£ÃÙ¦P¡A¦ý¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A²¦³º±q¤p¤@°_ªø¤j¡C¦A»¡«ô­Û¤]¤£¬O¤£³ßÅw¤k¤H¡A¥u¬O¥L¼Ð·Ç«Ü°ª¡A¥u³ßÅw¬ü¤H¡C

¡@¡@¥ì¨U¶}ª±¯ºªº¹ï·RÄRµ·»¡¡G¡u©¯¦n§Úª¾¹D§Úªø±o¤£²Å¦X¥Lªº¼f¬ü¡C¡v

¡@¡@§Ë±o·RÄRµ·¯º±o¤£¦æ¡A»¡§A¥¼§K·Q±o¤Ó¦h¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U«K»¡¡G¡u­n¬O¦³¾÷·|¡A§Ú±a§A»{ÃѤ@¤Uº¿ÄR¡P¬d¨U´µ¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¨º­Ó©Úµ´¤F³ìªv¡AÁÙ»¡¹½·Ð¤F¥L³o­Ó­ú­ú³Ú³Úªº¿a¤lªº§A­Ìªºªí¿Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¶â­ó¡C¡v¥ì¨U¤£º¡ªº½K¬Ü¡A¡u¦o¾Ì¤°»ò³o»ò»¡³ìªv¡H¯u¬O¤ÓµL²z¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¬d¨U´µ¤p©j¨º®É­Ô­q±B¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A­q±B¤F¡C²{¦b¸Ó¬O¤°»ò¤Ó¤Ó¡X¡X¤£°O±o¤F¡A¤Ï¥¿¤w¸gµ²±B¤F¡C³ìªv¤j·§¤w¸g§Ñ¤F¦o§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¬O»¡º¿ÄR¡P¬d¨U´µ«Ü¬ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¬ü¡C¦³ÂI¹³¡X¡X¹³¨©§JºÖ¼w¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A¨º¦o½T¹ê«Ü¬ü¡C¹ï¤F¡AĬ¬À¤U­Ó¤ë­q±B¡A§Ú±o¬£¤H¥h¸òÀN¥¬»¨´µ»¡¤@Án¡A§Ú­n¥h°Ñ¥[Ĭ¬Àªº­q±B®b·|¡A§Ú­Ì±o±ß¤@ÂI¨«¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¥h·í­x©xªº¶ø§Q¥±¤°»ò¼Ë¤l¡A°Ñ¦Ò¤@¤UAsaªº¡mJourney's End ®Èµ{²×ÂI¡n¡C³o¤ùÁ¿ªº¬O¤@¾Ô¡AAsa³o¤p¨­ªO¡A¤Ó½G¤F¡C

¡@¡@*Ãö©ó¤@­Ó¶Q±Ú¥X¦æ­n±a¦h¤Ö¹²¤H¡A«ô­Û¦b§Æþªº®É­Ô¡A¬O±a¤F11­ÓÁÙ¬O13­Ó¹²¤H¨ÓµÛ¡AÁÙ±a¤FÃdª«¡AµU¤l©MÆxÄM¡A¥i¥H»¡¦³¿ú¨S¿ú¡A¶Q±Ú­S¨à¤£¯à¶^¡C

¡@¡@*¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹y©M«ô­Û¬O±¡¤H¡A®J¼wº¸´µ¹y°eµ¹«ô­Û¤@ªT¬õ¥ÉÅè¯Ý°w¡A«ô­Û¦­´Á«Ü¦h­º¸Öºq¾Ú»¡³£¬O¼gµ¹¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹yªº¡C®J¼wº¸´µ¹y1811¦~21·³´N¥h¥@¤F¡A«ô­Û¬°¨ä¼g¤F¦h¹F7­º®¾¸Ö¡C


²Ä82³¹ º~±Kº¸¹y

¡@¡@¡u­q±B¡H¡v¥ì¨UÅå³Y, ¡u¸ò½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¦ì«JÀï¡A§JµÜ¯÷¥Nº¸«JÀï, ²Ä¤E¥Nº~±Kº¸¹y¤½À諸¨à¤l¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U·Q¤F¤S·Q, ¤~»¡¡G¡u§Ú°O±o§JµÜ¯÷¥Nº¸«JÀï¦~¬ö«Ü¤j¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¬O­Ó¦ÑÀY¤F¡C¡v·RÄRµ·°µ¤F­Ó°­Áy¡A«Ü¶û±óªº»¡¡G¡u¥L¤ñĬ¬À¤j19·³¡I¯u¥i©È¡I«JÀï³£°÷·í¦oª¨ª¨¤F¡I¡v

¡@¡@¦o¥s¨Ó«ô­Ûªº¹²¤H, Åý¥L§â¼g¦r»O®³¹L¨Ó¡A«Ü§Ö¼g¤F±i¦r±ø¡A¥s¹²¤H°e¥hÀN¥¬»¨´µ®a¡C

¡@¡@¡u§Ú§Ë¤£À´¦o«ç»ò·Qªº¡A¨S­ã¬O¦o²ßºD¤F¨©§JºÖ¼w¥ý¥Íªº·Ó®Æ¡A©Ò¥H­n§ä¤@­Ó¦~¬ö°÷°µ¦o¤÷¿Ëªº¤V¤Ò¡C¤£¹L¦o¯ª¥À´N©mº~±Kº¸¹y, ¦o¸ò¤½Àï¨ä¹ê¬O»·¿Ë¡C¡v¦o¼Û®ð¡A¡u§Ú¤]ª¾¹D, ¦o¶ùµ¹«JÀï¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü, «JÀï±N¨Ó·|Ä~©Ó¤½À諸Àï¦ì¡AÀï¦ì°÷°ª¡A¯à«OÅ@¦o©M¦oªº¤÷¿Ë¡A¦ý·R±¡©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦³®É­Ô, ¦³«Ü¦h¤H¨S¦³¿ìªk¦]¬°·R±¡¦Óµ²¦X¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¸Ó¦hÃø¹L¡I¡v

¡@¡@¡u¤]³\¨©§JºÖ¼w¤p©j¨Ã¤£·|ı±o«ÜÃø¹L¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤S¤£¬O¦o¡A§A«ç»òª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U©×¤F©×®B¡C

¡@¡@­n»¡¥L²{¦b²×©ó§Ë©ú¥Õ¤F¤@ÂI¡A´N¬O·RÄRµ·»{¬°·R±¡«Ü­«­n¡A¨S¦³·R±¡¬O¤£¥i¯à¦Ò¼{µ²±Bªº¡Cµ²±B»¡°_¨Ó¦oÁÙ¤£ºâ®£Äß, ¦o®£Äߪº¬O¸òµÛµ²±B¥²©w¨ì¨Óªº¥Í«Ä¤l¡C¥h¦~©³¦oªº¤T·A¥ì²ú²ï¥Õ¤S¬O¦]¬°¥Í²£¤§«áªº²£¿È¼ö¦Ó¹L¥@¡A§ó¥[²`¤F¦oªº®£Äß¡C

¡@¡@¤µ¦~ªºÀY¤T­Ó¤ë, ¦o¥h¤F­Û´°­¥°Ïªº¯¼Â´¼tª×©³¡A¦ý½Ã´µ²z§äªº½u¤H¤@¬Ý¦oªº¤â¡A´N»¡¦o¤£¦X®æ¡A¦oªº¤â²Ó¥Ö¹à¦×ªº¡A¤â¤ß¤@ÂIõ¤l³£¨S¦³¡A«ç»ò¬Ý³£¤£¬O¤@Âù³Ò°Ê¤H¥Áªº¤â¡A¦o¥u¦n³Q­¢©ñ±ó¤F¿Ë¨­¹Á¸Õ¤@¤U¤u¼t¤k¤uªºÁ}­W¥Í¬¡ªº©ÀÀY¡C

¡@¡@ÁöµM¨S¯à¯uªº¶i¯¼Â´¼t¡A­ËÁÙ¬O¥h¤F¤@¤á¤u¤H®a®x¦í¤F´X¤Ñ¡AÅéÅç¯u¥¿ªº³Ò°Ê¤H¥Áªº¤é±`¥Í¬¡©M¤TÀ\¡A¦ý¤£©¯ªº¬O¡A¤]¨S¦³°í«ù´X¤Ñ¡A´N³Q¸õ°D¥´±Ñ¤F¡A¬~¾þ¡B¬~ÀY¡B±q¸Ì¨ì¥~´«¤F°®²b¦çªA¡A³Ì«á¦]¬°ÀY¾v¤Ó¿@±K¡AÃø¥H°®Àê¡A¯Á©Ê°Åµu¤F¡A§éÄˤF¤@©P¤~ºâÂ\²æ¤F¸õ°D¡C

¡@¡@³o¥H«á·RÄRµ·¥u¯à»{¤F¡A®ø®ø°±°±ªº¡A¥H±Ä³X¬°¥D¡C

¡@¡@¦o¸ò«ô­Û»¡¨ì¸õ°D¨Æ¥ó¡A©ê«è³Q¸õ°D«r±o¨­¤W³£¬O¬õ¥]¶ô¡A«Ü¤[¤~®ø±¼¡A¦ýÁÙ¬O¯d¤U¤F¬Í¦L¡C¦ë§Q´N»¡¦o¤Ó§éÄË¡A½Ã´µ²z¤]ı±o¦o§éÄË¡A¤@ª½¦b»¡¦o¤£¥Î¨º»ò§éÄ˦ۤv¤]¤@¼Ë¯à°µ¦n·Q°µªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@«ô­Û¨ú¯º¤F¦o¤@µf¡A®tÂI³Q¦o«ö¦í¥´¤F¤@¹y¡C

¡@¡@¦o¥H«e´N¬O®¼¯à·Qªº¤@­Ó¤k«Ä¡A±`±`¦³·sÂA¥D·N¡A·|ª±¤S·Rª±¡A©Ò¥H¥L­Ì´X­Ó¤~¯à¸ò¦oª±¨ì¤@°_¥h¡A¦Ó¤£¬O¹³¨ä¥L¤k«Ä¨º¼Ë¡A¬J¨Sªkª±¨ì¤@°_¥h¡A¤S·|¶û¦o­Ì¤Ó¼bºwºw¡A¨Æ¦h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¡u¨Æ¦h¡v¡A¦ý¨º¬O¥t¤@ºØ¤£¦Pªº©Ê½è¡C

¡@¡@¥L­Ì¤£¦A¬OÅʤH¤F¡A¦ý¦n¹³¤]¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A°£¤F¥L¤£¯à¦A§k¦o¤§¥~¡C

¡@¡@¦b°¨¼w©Ô®q¤W¥L´N·Q©ú¥Õ¤F¡A«ö·Ó·RÄRµ·ªº«ä¸ô¡A¦o¨S¦³²¬Â¡¤§«e¡A³s¸ò§A«Ý¦b¦P¤@­Ó©Ð¶¡¸Ì³£¤£¼Ö·N¡A´N©È¶Ç¬V§A¡A©Ò¥H¦o´Nºâ¤§«e¸ò¶ø§Q¥±¬OÅʤH¤F¡A¥i¶ø§Q¥±¤@©w¨S¦³§k¹L¦o¡C©ó¬O¦Û¤vÁÙ¬O°ß¤@¤@­Ó§k¹L¦oªº¨k¤H¡C

¡@¡@³o¥iÅý¥L¬ü´þ´þªº¡Aı±o¦Û¤v¦b¦o¤ß¸Ì¨ì©³ÁÙ¬O¤£¤@¼Ëªº¡C©j©j­Ì³£»¡¡A¤k«Ä¤l¤@©w·|°O±o²Ä¤@­Ó§k¦oªº¨k«Ä¡A·RÄRµ·µ´¹ï¬Oªì§k¡A¥L¤]¬O¡C

¡@¡@«ô­Û»¡¥LÀ³¸Ó¥hµ²ÃѨä¥L¥i·Rªº¤k«Ä¡A¦o­Ì¤£»Ý­n¦³¦h»ò¯S§O¡A¥u»Ý­n·Å¬X¬üÄR´N¥i¥H¤F¡C

¡@¡@·Å¬X¬üÄRªº¤k«Ä«Ü¦h¡A¦ý¨S¤H¯à¹³·RÄRµ·¨º¼Ë¡Aµ¹¥L¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡A¥L­n¬O«ö·Ó¦oªº¼Ë¤l¥h´M§ä¥¼¨Óªº©d¤l¡A°ò¥»¤W¬O¨S¥i¯à§ä¨ìªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¬JµM¨M©w­n¥h°Ñ¥[Ĭ¬À¡P¨©§JºÖ¼wªº­q±B®b·|¡A´N­nµ¹¦o°e§ª«¡A­Ë¤£¬O­q±B§ª«¡A¦Ó¬O¥¼¨Óªºµ²±B§ª«¡AĬ¬Àµ¹¦o¼g«H¡A»¡¤F±B´Á©w¦b©ú¦~4¤ë¡C·RÄRµ·³o´X¤Ñ³£¦b¦£µÛ§ä¤@¥ó¦X¾Aªºµ²±B§ª«¡C

¡@¡@¦ý¹ï©ó¤@­Ó±q¤p´N«D±`´I¸Îªº¤k«Ä¨Ó»¡¡A¯u¤£ª¾¹D¤°»ò¼ËªºÂ§ª«¤~¦X¾A¡C­n¬Ã¶Q¡A¤£¯à¤Ó´H»Ä¡A¦ý¤S¤£¯à¤Ó¶Q¡A²¦³º¶ø´µ¤B®a¤]´N¬O´¶³q¸ê²£¶¥¯Å·s¶Q¡Aºâ¤£¤W¤j´I»¨¡C

¡@¡@¦o¤S¦£µÛ¦A¼g¤F¤@±i¦r±ø¡A¥s¤H°eµ¹¬ù¿«¡PÀN¥¬»¨´µ¡AÅý¥L¥´Å¥¤@¤U«JÀ諸©Ê±¡»P·R¦n¡C

¡@¡@Ãö©ó³o¦ì§JµÜ¯÷¥Nº¸«JÀï¡A¥¼¨Óªºº~±Kº¸¹y¤½Àï¡A¥i¬O«Ü¦³¦W®ð©O¡C¤]«Ü¨«¹B¡C

¡@¡@º~±Kº¸¹y¤½Àï¬OĬ®æÄõ¶Q±Ú¡A¥»¨Ó³o¦ì«JÀï¡X¡X¦W¥s¨È¾ú¤s¤j¡P¹D®æ©Ô´µ-º~±Kº¸¹y¡X¡Xªº³o¤@¤ä¤£¬O¤½À諸Ä~©Ó¤H¡Aº~±Kº¸¹y¥»©m¹D®æ©Ô´µ¡A¹D®æ©Ô´µ®aªº¦å½tÃö«Y¥i¥H¤W·¹¨ìĬ®æÄõ°ê¤ý¸â©i´µ¥|¥@¡A¨È¾ú¤s¤j¯ª¤÷ªº¯ª¤÷«Â·G¡P¹D®æ©Ô´µ§BÀïªï°ù¤F²Ä¤@¥Nº~±Kº¸¹y¤½À諸¤k¨à¡A²Ä¤@¥Nº~±Kº¸¹y¤½Àï¦]¬°¨S¦³¨k©ÊÄ~©Ó¤H¡A¤½ÀïÀï¦ìµ¹¤F¥Lªº§Ì§Ì¡A§Ì§Ì¦¨¤F²Ä¤G¥N¤½À蠟«á¡A¤]¨S¦³¨à¤l¡A«Â·G¡P¹D®æ©Ô´µ±B«á±N©m§ï¦¨¹D®æ©Ô´µ-º~±Kº¸¹y¡AÄ~©Ó¤F¤w¬G©¨¤÷ªº¤j³¡¤ÀÀï¦ì¡F

¡@¡@¤§«áÀï¦ì¶Ç¨ì¨È¾ú¤s¤jªº§B¤÷¡A²Ä¤»¥N¤½Àï¤â¤¤¡A¦ý¨È¾ú¤s¤jªº¨â­Ó°ó¥S³£¨S¦³¨k©ÊÄ~©Ó¤H¡A©ó¬OÀï¦ì¨ì¤F¨È¾ú¤s¤jªº¤÷¿Ëªü©_³Õº¸¼w¤â¸Ì¡A³o®É­Ô¡Aº~±Kº¸¹y¤½À蠟¤UÁÙ¦³¤@¤j°ïÀï¦ì¡G¥¬Äõµn¤½Àï¡B§JµÜ¯÷¥Nº¸«JÀï¡B¹D®æ©Ô´µ«JÀï¡Bªü­Û§BÀï¡B©Ô¯Çº¸§BÀï¡B¼C¾ô§BÀï¡Bªü¤å¾±Àïµ¥¡C¶Ç²Î¬O¡A¤÷¿ËÄ~©Ó©Ò¦³ªºÀï¦ì¡A¦ý¤@¯ë¥u¥Î³Ì°ªµ¥¯ÅªºÀï¦ìºÙ©I¥L¡A¥Lªº¨à¤l­Ì¥i¥H¥Î¨ä¥Lµ¥¯Å¸û§CªºÀï¦ìºÙ©I¡A¨È¾ú¤s¤j©ó¬O¦³®É­Ô³QºÙ¬°§JµÜ¯÷¥Nº¸«JÀï¡A¦³®É­Ô¤]³QºÙ¬°¹D®æ©Ô´µ«JÀï¡A¦ý¤£¯à³QºÙ¬°º~±Kº¸¹y¤½Àï©Î¥¬Äõµn¤½Àï¡C

¡@¡@¨È¾ú¤s¤j¡P¹D®æ©Ô´µ-º~±Kº¸¹y1767¦~¥X¥Í¡A¤ñ1786¦~¥X¥ÍªºÄ¬¬À¡P¨©§JºÖ¼w¦~ªø19·³¡A²{¦~42·³¡A¬O­Ó¦³¦Wªºªáªá¤½¤l¡AÃtÅx­·¬y¤F20¦~¡A¦~»´ªº®É­Ô¬Û»ª·¥¬°«T¬ü¡A¤H¨ì¤¤¦~¤]ÁÙ¬O­Ó¬ü¨k¤l¡F¦Ó¥¼¨Ó©¨¤÷«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¥X¥Í©ó1760¦~¡A³o´N¬O»¡¡A³o¹ï¯Î´B¦~ÄÖ¥u¬Û®t7·³¡X¡X

¡@¡@º~±Kº¸¹y®a¦³¨º»ò¦hÀï¦ì©M»â¦a¡A¿úªÖ©w¬O¤£¯Êªº¡A¨È¾ú¤s¤j°£¤F¬O­Ó±¡³õ¦n¤â¤§¥~¡AÁÙ¬O¤@¦WÃÀ³N¦¬Âîa¡A³o¤@ÂI¥L¥i¬O¸ò¥¼¨Ó©¨¤÷¦³¤£¤Ö¦@¦P»y¨¥¡C

¡@¡@¨È¾ú¤s¤j¤w¸g¬O¤Wij°|ªºÄ³­û¡A¬O­Ó½÷®æÄÒ¡A¨©§JºÖ¼w´¿¸g°µ¹L¤Uij°|ij­û¡A¤]¬O½÷®æÄÒ¡F¥]¬A¤µ¦~3¤ë­è±o¨ì¤Wij°|ij­û®u¦ìªº³ìªv¡P«ô­Û¤]¬O½÷®æÄÒ¡A¬ù¿«¡PÀN¥¬»¨´µÁÙ¤£¬Oij­û¡A¦ý¥Lªº¬Fªv¶É¦V¤]¬O½÷®æÄÒ¡C

¡@¡@©Ò¥H°£¤F·RÄRµ·¦³ÂI¤£º¡·N¨È¾ú¤s¤j¡Pº~±Kº¸¹y¤Ó¦Ñ¤F¤§¥~¡A¨ä¥L¤H³£®¼º¡·Nªº¡C

¡@¡@´N³sĬ¬À¤]¨S¦³¤°»ò¤£º¡·Nªº¦a¤è¡C¦o¦b­q±B®b·|¤§«eÁܽзRÄRµ·¥h¤F¦oªº©~©Ò¡A¨©§JºÖ¼wµ¹¦o¦b­Û´°­¥¥~¶R¤F¤@®y²ø¶é¡A§@¬°¦oªº¶ù§©¤§¤@¡C

¡@¡@¦oº¡¤ß³ß®®ªº¦V·RÄRµ·¶D»¡¨È¾ú¤s¤j¬O¦h»òªº·|»¡±¡¸Ü¡A¤S«D±`ÃtÅx¡A¬ïµÛ«Ü®É»ì¡A¤°»ò¬y¦æ¬ï¤°»ò¡A¤£¡A¥L´N¬O¬y¦æ¡A¥L¬ï¤°»ò¡A­Û´°ªº¤W¬yªÀ·|¨k¤h­Ì´N¦£µÛ¼Ò¥é¥L¡F¥Lª±¤°»ò¡A¤]«Ü§Ö´N¦³¤@¤jÀ°¤H¦£µÛ¥é®Ä¥L¡C¦o¦V¨È¾ú¤s¤j±ÀÂˤF¦n¤ÍªºµÛ§@¡A©ó¬O¡A¾ã­Ó­^°êªº¶Q±Ú­Ì´N¦£µÛ¨ì®Ñ©±¸Ì¥h­q®Ñ¡C

¡@¡@¡u¥i¥L¤w¸g¹ï§Oªº¤k¤H»¡¤F20¦~ªº²¢¨¥»e»y¡A¥L­n³s§A³£¥´°Ê¤£¤F¡A¨º¥L¤]¤Ó¥¢±Ñ¤F¡C¡v·RÄRµ·«Ü«ÈÆ[ªº»¡¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú¥i¤£ºÞ¡I¥L´Nºâ»¡¤@¤j°ï¯à¶ñº¡­^¦N§Q®ü®lªº²¢¨¥»e»y¡A¥i¤]¤£¬O¨S¤H¯à¦¨¬°¥Lªº©d¤l¶Ü¡H·Q·Q¬Ý¡A±N¨Ó§Ú¥i¬O·|¦¨¬°¤½Àï¤Ò¤H©O¡I¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¨£¨ì§A¬O¤£¬O­n¦V§A¦æ§¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î°Õ¡A¤£¹L§A¥i¯à­n¦V¨È¾ú¤s¤j¦æ§¡A§Ú¬O»¡¡Aµ¥¥LÄ~©Ó¤F¤½À諸Àï¦ì¤§«á¡A¨º¥i¯àÁÙ­n«Ü¦h¦~©O¡C¡v

¡@¡@¡u¤½Àï¦h¤j¤F¡H¡v

¡@¡@¡u69·³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥i¯u¤£¦~»´¤F¡I¡v

¡@¡@½T¹ê¡A¦b³o­ÓÂå¾Ç¤ô·Ç¤£µo¹Fªº®É¥N¡A¤@³õ·P«_¥i¯à´N­n¤F§Aªº©R¡A¤@¦¸²ö¦W¨ä§®ªºµo¼ö¤]¥i¯àÅý§A«Ü§Ö¦º±¼¡A¯à¬¡¨ì70·³µ´¹ï¬Oªø¹Ø¤F¡C

¡@¡@¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í³ßÅwº~±Kº¸¹y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦æ§a¡A§Aª¾¹D¥Lªº¡A¤@¦V¦³ÂI¥j©Ç¡A¤Ï¥¿¥L¦P·N¤F¨D±B¡A´N»¡©ú¥L¤£¤Ï¹ï¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¬O¯uªº¡C¨©§JºÖ¼w¤@¦V®¡·N¦k¬°¡A¦³¿ú¥ô©Ê¡A­n¬O¯uªº¤£³ßÅwº~±Kº¸¹y¡A¤£·|¦P·N¥L¦V¦Û¤v¤k¨à¨D±Bªº¡C¨S­ã­Ç¤H¬O¦]¬°¦³¦@¦P·R¦n¦Ó¦¨¬°¦n¤Í¡AµM«á¨©§JºÖ¼w´N»¡ªA¤Fº~±Kº¸¹y°ù¦Û¤vªº¤k¨à¡C¤Ï¥¿­n¬O¶ùµ¹¤@­Ó¤£¾aÃФS¨S¤°»ò¿úªº§BÀ蠟Ãþ¡AÁÙ¤£¦p¶ùµ¹¤@­Ó¥L¬Ý±o¤Wªº¨k¤H¡C

¡@¡@ªáªá¤½¤lªºªø³B´N¬O«ÜÀ´«ç»ò°Q¤k¤HÅw¤ß¡AĬ¬À·|³Q¥L°g­Ë¤]¬O¥¿±`ªº¡A³o¤£¯à©ÇĬ¬À©è¾×¤£¤F²¢¨¥»e»y¡A¨k¤H¼L²¢°_¨Ó½T¹ê«Ü¯à«¡¤H¡FĬ¬À±q¬Û»ª¡B®a¥@¡B®a°]¤W¨Ó»¡³£¬O¤W¤W¤§¿ï¡A­n¤£¬O·í¦~¨©§JºÖ¼w³Q¤H§|¤F¨º»ò¬½¬½¤@¤U¡A¨S¯àÀò±o¾±ÀïÀï¦ì¡A²{¦bĬ¬À¤]·|¬O¤@¦ìLady¡A¸ò¤½À蠟¤l´N§óªù·í¤á¹ï¤F¡C¨©§JºÖ¼w¦A¦³¿ú¡A¤]ÁÙ¬O¤@¤¶¥­¥Á¡C

¡@¡@¡u§A¥H«e¤£¬O»¡¹L¡A¤£³ßÅw¦~¬ö¤ñ§A¤j¤Ó¦hªº¨k¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ĭ¬À¼Û®ð¡A¡u§Ú¬O³o»ò»¡¹L¡A¥i§A¤£Ä±±o¦~»´¨k¤H¡A¤£¡A¨k«Ä¡A³£¤Ó¨S¦³©w©Ê¤F¶Ü¡Hº~±Kº¸¹y¬O­Óªáªá¤½¤l¨S¿ù¡A¦ý¦n³B´N¬O¡A¥L¤°»ò¼Ëªº¤k¤H³£¨£ÃѹL¤F¡A´N¤£¤Ó·|¦b±B«á·d¥X¤°»ò±¡°ü¨p¥Í¤l¡C¡v¦o·L·L­W¯º¡A¡u§Ú¤]·Q¦³¤@­Ó¹³¥ì¨U¤p¶Ì¤l¨º¼Ë·R§Úªº¨k«Ä¡A©ÎªÌ¹³¶ø§Q¥±¨º¼Ëªºº}«G«C¦~¡A¥i§Y¨Ï§A­Ì±q¤p¦b¤@°_ªø¤j¡A¤]«ÜÃø«OÃÒ¥L¥H«á¤£·|°½±¡¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó°ÝÃD¯u¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M¡A½Ö¯àª¾¹D¡y±N¨Ó¡z©O¡H¤H¤ß¬O·|Åܪº¡A§Ú¤£¹³§A¡A§Ú¤£´±¹Á¸Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¤]¤£´±¡C¤£¹L§A·Q·Q¡Aº~±Kº¸¹y42·³¡A¨S´X¦~´N¨ì50·³¤F¡A¨ì®É­Ô¥L¸Ó¾á¤ßªº¬O§Ú·|¤£·|§ä­Ó¦~»´±¡¤H¡A§Ú¤~¤£¾á¤ß¥L¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¹y®É«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¡u§A»¡ªº¹ï·¥¤F¡I¡v

¡@¡@³o¦~ÀY¡A¶Q±Ú¤k©Ê¦³±¡¤Hªº¤]¤£¬O¤Ö¼Æ¡A°ê¤ý³ìªv¤T¥@»P©d¤l®L¬¥¯S¤ý¦Z¤Ò©d±¡²`¡A¨S¾x¤°»ò±¡°ü¨p¥Í¤l³oºØ¤ý«Ç±`¨£Áà»D¡A¦ý¥Lªº¨à¤l­Ì¦Û«Âº¸¤h¿Ë¤ý¥H¤U¡A¦b¨k¤k°ÝÃD¤W³£¶Ãªº¤£¦æ¡A±¡°ü­Ìªº½d³ò±q¤½Àï¤Ò¤H§BÀï¤Ò¤H¨ì¤kºt­û³£¦³¡F´N¬O¦b¼Ú¬w¨ä¥L°ê®a¡A°ê¤ý©Î¤ý¤l¦³¤½¶}ªº¤w±B±¡°ü¤]¬O±`¨Æ¡C³oÁÙ¬O³Æ¨üÃöª`ªº¤ý«Ç¡A­n¬O§A¤£¸ò¤ý«Ç¦³ÃöÁp¡A¨p¤U¦³¤°»ò±¡°ü±¡¤Òªº¡A´N§ó¦h¤F¡C

¡@¡@³o»¡©ú¤£ºÞ¬Oªk«ß¤]¦n¡A©Î¬O¹D¼w¼Ð·Ç¤]¦n¡A¸ò¦³Åv¦³¿úªº¤H¬O¨S¦³Ãö«Yªº¡A¨î©w³W«hªº¤H¥Î¤£µÛ¿í¦u³W«h¡A³W«h¥u¯à¥Î¨Ó¬ù§ô¨º¨ÇµL¤O¤Ï§Üªº¤H¡A¦³¿ú¤£¤@©w¯à°÷ÀH¤ß©Ò±ý¡A¦³Åv¦³¿ú´N¤@©w¯à°÷ÀH¤ß©Ò±ý¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÀH«á»¡¨ì¤w¸g©w¤U¤F¥X¦æªº®É¶¡¡A¦oµ²±B¦o´N¦^¤£¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u¹L´X¤Ñ§Ú·|¥ý§âµ²±B§ª«°eµ¹§A¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À«Ü¥i±¤¡A¡u§A¸Ó¬Ý¬Ý§Úªº±B§¡A·|¥Ñ¤j¥D±Ð¥D«ù±B§¡A«Âº¸¤h¿Ë¤ý¤]·|¨ì³õ¡C¡v

¡@¡@¡u«Âº¸¤h¿Ë¤ý³o»ò­D¡A¥L¯à¥Xªù¶Ü¡H¡v

¡@¡@Ĭ¬À¼Ö±o¤j¯º¡A¡u¤]³\¨Ó¤£¤F¡A¥Ñ¥Lªº¥N²z¤H¨Ó¥Nªí¤@¤U´N¦æ¤F¡A¤£ºÞ¥L¡C¤£¹L§ÚÅ¥»¡¡A«Âº¸¤h¿Ë¤ý¥i¬O«D±`³ßÅw²ªº¤p»¡©O¡A¥L¦b¥L©Ò¦³®c·µ¸Ì³£Â\¤F¤@¥÷²ªº©Ò¦³¤p»¡¡C¡v

¡@¡@¡u³o¨Æ§ÚÅ¥»¡¹L¤F¡A¥Lªº¥N²z¤H¨Ó°Ý¦ë§Q¡AJ¡PAusten¨ì©³¬O§Ú®aªº­þ¤@¦ì¤Ó¤Ó¡C¡v

¡@¡@¡u´N¤£§i¶D¥L¡I¡vĬ¬À¦£»¡¡C

¡@¡@¡u¹ï¡A´N¤£§i¶D¥L¡C¡v¶ø´µ¤B®a­n¬O¤£ªÖ»¡¡A«Âº¸¤h¿Ë¤ý¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯à¤£¤F¤F¤§¡C

¡@¡@¡u¥i±¤§Ú¤£¯à¸ò§A¤@°_¥h¡C§A»¡»¡¡A§A¯f¦n¤F¡A¤]¤£»¡¥hÂפs³­§Ú¦í´X­Ó¤ë¡A²{¦b§A¤S­n¥X°ê¦n´X¦~¡Aµ¥§A¦^¨Ó¡A§Ú»¡¤£©w³£¦³«Ä¤l¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¼Û®ð¡A¡u§Aª¾¹D§Ú³Ì®`©È³o­Ó¡A§A¤°»ò³£§O§i¶D§Ú¡A§OÅý§Ú¬°§A¾á¤ß®`©È¡C§A»¡¡A¬°¤°»ò¥@¬É¤W³Ì¦MÀIªº¨Æ±¡¥u¦³¤k¤H¯à°µ¡A¦Ó¨º¨Ç¸Ó¦ºªº¨k¤H«o»{¬°³o¤£ºâ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@·Q¤F¤@·Q¡A¤S¥[¤W¤@¥y¡A¡u¥]¬A§Úªº­ô­ô­Ì¤]¬O³o»ò»{¬°ªº¡C§A¬Ý¥ì²ú²ï¥Õ¡A¦o18·³µ²±B¡A¨ì35·³´N¥Í¤F11­Ó«Ä¤l¡A¾¾¡A¤£¹ï¡A¬O12­Ó«Ä¤l¡A¥L­ÌªºÀY¥Í¤l¥Í¤U¨Ó´N¤Ô§é¤F¡C³o¦h¥i©È¡IÁÙ¦³¤j­ô¸â©i´µªº²Ä¤@­Ó©d¤l¦w©g¡A¥Í²Ä¤G­Ó«Ä¤lªº®É­Ô¥À¤lÂù¤`¡A²{¦bªº©d¤lº¿ÄR¥u¥Í¤F3­Ó«Ä¤l´N¤£¥Í¤F¡A¤£¬O¥L­Ì¤£·QÄ~Äò­n«Ä¤l¡A¦Ó¬Oº¿ÄR¥Í¥d¬¥µY®Rªº®É­Ô¶Ë¤F¨­Åé¡A¤£¯à¦A¥Í«Ä¤l¤F¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬ÀÁy¦âµo¥Õ¡A¡u§O»¡¤F¡A§A§O»¡¤F¡I¡v

¡@¡@¡uÁ`¤§§Aª¾¹D§Úªº·N«ä¡A¦n¦nÁë·Ò¨­Åé¡A¦h´²´²¨B¡AÃM°¨ºC¶]¡A§ä­Ó¦nÂå¥Í¡A¤Ö¥Í´X­Ó«Ä¤l¡A«Ä¤l­Ì¶¡¹j®É¶¡ªø¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤@­Ó¥¼±Bªº¤k«Ä¤l»¡³o¨Ç¡A¤]¤£®`í몺¡I¡vĬ¬À¦³ÂI®`²Û¤F¡C

¡@¡@¡u³o³£¬O¥­®É¶ý¶ý¹ï§Ú­Ì©j©f»¡ªº¡A°£¤F³Ì«á¨â¥y¡C§Aªº¨º¨Ç«¼¶ýÀ³¸Ó¦³¤H§i¶D§A³o¨Ç¡A©ÎªÌ§ä­ÓÂå¥Í°Ý²M·¡¡X¡X¡v¦ý·Q·Q¡A²{¦bªºÂå¥ÍÁÙ¦b¥Î©ñ¦åÀøªk¥]ªv¦Ê¯f¡A·Å¬u¯D¥]ªv¦Ê¯f¡A´N·Pı¹ê¦b¬OÂ÷ÃСA¤@ÂI¤]¤£¨c¾a¡A¥u¦n¼Û®ð¡A§@½}¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨ì¤FĬ¬Àªº­q±B®b·|³o¤@¤Ñ¡A·RÄRµ·¡B¥ì¨U¡P¤àµn¡B³ìªv¡P«ô­Û¡B¬ù¿«¡PÀN¥¬»¨´µ³£¥h¤F¡C

¡@¡@­^°ê¤W¬yªÀ·|µ¥¯Å´ËÄY¡A¨ä¥L«È¤H­Ì¤@Å¥·RÄRµ·¥u¬O¡uMiss¡v¡B¥ì¨U¡BÀN¥¬»¨´µ¥u¬O¡uMr¡v¡A´Nª¾¹D¥L­Ì¥X¨­¤£°ª¡F«ô­Û¬O¨kÀïBaron¡A¥L¥X®u­q±B®b·|¬O°÷®æªº¡C¤£¹L¦]¬°Ä¬¬À¤]¥u¬O¡uMiss¡v¡A­Ë¤]¨S¤°»ò°ÝÃD¡C

¡@¡@»¡¬O®b·|¡A¨ä¹ê¬O»R·|¡A¦bº~±Kº¸¹y¤½À諸­Û´°®c·µÁ|¦æ¡C¨È¾ú¤s¤j¡Pº~±Kº¸¹y¤¶²Ð¤F¥¼±B©d¨©§JºÖ¼w¤p©j¤Î¦oªº¤÷¿Ë¡A¤§«á±aµÛĬ¬À¸õ¤F²Ä¤@¤ä»R¡AÀH«á«È¤H­Ì¤~¶i¤J»R¦À¡C

¡@¡@«ô­Û©MÀN¥¬»¨´µ¨S¦³±a¤k¦ñ¡A¥L­Ì½ü¬y¸ò·RÄRµ·¸õ»R¡C

¡@¡@Ĭ¬À³Û¤F·RÄRµ·¹L¥h¡A±N¨È¾ú¤s¤j¤¶²Ðµ¹¥L¡A¥¼±B¤ÒÀH§YÁܽзRÄRµ·¸õ»R¡C

¡@¡@42·³¸gÅçÂ×´I¤S«Ü·|»¡¸Üªº°ª¯Å¶Q±Úªº¨ººØ®ð½è½T¹ê¸ò¥ì¨U¥L­Ì´X­Ó¦~»´¤H¤£¦P¡A¦¨¼ô¡A­·«×½¡½¡¡A·¥¨ã¾y¤O¡C¨È¾ú¤s¤j¤]´£¨ì3­Ó¦~»´¤H¡A¥L¹ï¬Fªvªº¿³½ì¤£¬O«Ü¤j¡A¯Ô©ó¨É¼Ö¡A¦ý¬Fªv¶É¦V¦b¨º¸Ì¡A·íµM§Æ±æ¦Û¤vªºÄÒ¬£¶V¨Ó¶V§§¤j¡C³ìªv¤T¥@µn°òªì´Á¥´À£¹L½÷®æÄÒ¡A¤]´N¬O²{¦b°ê¤ýªº°·±d¥X¤F¬G»Ù¡A¦h¦~¤£°Ý¬Fªv¡A¨Sºë¤O¥´À£¬F¼Ä¡A³o¤~Åý½÷®æÐÞ­«·s§§¤j°_¨Ó¡C

¡@¡@Ãö©ó¦~»´¨k¤Hªº¸ÜÃD»´»´±a¹L¡A¨È¾ú¤s¤j«K»¡¨ìĬ¬À«Ü­«µø¦o³o­Ó»Ó»e¡Aµ¥¦o±q¼Ú¬w¹C¾ú¦^¨Ó¡A¥LÁܽЦo¥h¥L­Ì±B«á©~¦íªº®c·µ¤p¦í´X­Ó¤ë¡C

¡@¡@¥ì¨U¡B«ô­Û¡BÀN¥¬»¨´µ¹ï¨È¾ú¤s¤j¡Pº~±Kº¸¹yªºµû»ù³£«Ü°ª¡Aı±o¥L«Ü¦³¤H®æ¾y¤O¡AºA«×±q®eÀu¶®¡AªÀ¥æ¯à¤O·¥±j¡AÃÀ³N­×¾i¤]«Ü°ª¡A®c·µ¸Ì¨ì³B³£¬OÃÀ³N«~¡A¼Ú¬w¦U°êªº³£¦³¡A±q¥j§Æþ¤j²z¥ÛÀJ¹³¨ì¼Ú¬wª¾¦W¤£ª¾¦Wµe®aªºµe§@¡AÁ`¤§´N¬O³B³B³zÅSµÛ§C½ÕªºµØÄR¡C

¡@¡@¨£¹L¨È¾ú¤s¤j«á¡A·RÄRµ·¤]ı±o19·³ªº¦~ÄÖ®t¤£ºâ­Ó¨Æ¤F¡A¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¥L¬°¤k¨à¿ïªº¤V¤Ò¤£·|®t¨ì­þ¸Ì¥h¡F¤¤¦~¨k¤Hªº¦n³B´N¬O¡Aµ²±B´X¦~¡B¥Í´X­Ó«Ä¤l«á¡A¥L¤]´N¨Sºë¤O¥X¥h·dªF·d¦è¤F¡A¦w¥þ«Y¼Æ¤j¤j¼W¥[¡F¦A»¡¥LÁÙ¦³­Ó·¥¬°¯Ó¶O®É¶¡©Mª÷¿úªº·R¦n¡GÃÀ³N«~¦¬ÂáA³oºØ¤HªºÃÀ³N­×¾i¤]«Ü°ª¡AÃÀ³N­×¾i°ªªº¤H¦h¥b³£¦³¦Û©R²M°ªªº¯ä¤ò¯f¡A¤]´N¬OĬ¬À³oºØ¥Í¤U¨Ó³Ì¤j¥ô°È´N¬O«ç»òªá¿úªºµL¼~µL¼{ªº¤k«Ä¤~¯à¤J¥Lªº²´¡A¥L¬Ý¤£¤W¨ººØ«U®ðªº¤k¤H¡C

¡@¡@±q¨Ó¨S¦³¬°¿ú·Ð´o¹LªºÄ¬¬À¦Û±a¤@ºØ©ÉµM²HµMªº¤ÑµM¥X¹Ð®ð½è¡A³o¬O·¥¬°µ}¤Öªº¡A§Oªº¦³¿ú¤H®aªº¤k«ÄÁÙ±o¾á¤ß±N¨Óªº¶ù§©¡A¦]¬°®a¸ÌÁ`·|¦³Ä~©Ó¤H­n®³¨«µ´¤j³¡¤À®a²£¡AĬ¬À¨S¦³¥S§Ì¡A´N¨S¦³³o¼h·Ð´o¡C

¡@¡@¤£¹L»ò¡Aµ²±B«eªº¤k«Ä¬O¬Ã¯]¡A¨S­ãµ²±B«áªº¤k¤H´NÅܳ½²´¯]¡A¥B¬Ý±N¨Ó¨È¾ú¤s¤j·|¤£·|¬ðµMÅåı¤p¥P¤k¤]¬O·|¸ò¥L­p¸û¿úªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·°eµ¹Ä¬¬Àªºµ²±B§ª«¬O´X®M¦Û¤v°µªº¦Õ±¾¡A¦Õ±¾¤£»Ý­n¦³¦Õ¬}¤]¯àÀ¹¡A¦o¦Û¤v¤@ª½³£¨S¦³¥´¦Õ¬}¡A©ó¬O¨C¦~°µ´X®M¦Õ±¾À¹µÛ¡A±`´«±`·s¡C

¡@¡@µ¹¥¼¨Óªº¤½Àï¤Ò¤HªºÂ§ª«´N¤£¯à¤Ó²³æ¤F¡A§÷®Æ±o¿ï¤W¦nªº¡A©ó¬O¯S¦a¨ìª÷¦K¨º¨à¥h­q°µ¤Fª÷½u¡A¦]¬°ª÷¤l¤Ó³n¡A¸Ì­±¥[¤F¤@ÂI¶À»É¡A¤£µMµw«×¤£°÷¡FÄ_¥Û¿ï¤F·íªìªkÄõ¦è´µ±a¦^¨Óªº¨º¨ÇÄ_¥Û¤¤ªº´XÁû¡A·í¦~¤jÁûÄ_¥Û·RÄRµ·¦Û¤v¦¬°_¨Ó¤F¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤Sı±o¤pÁûÄ_¥Û½æ¤£¤W»ù¡A¤@ª½³£¨S®³¥X¥h½æ¡A´N¬OªkÄõ¦è´µµ²±Bªº®É­Ô¡Aµ¹¤F¥L¤@¤j¥b¡A·RÄRµ··í®É¯d¤F³Ì¤pªº¨º¤@§å¡A¥¿¦n²{¦b¥i¥H¬£¤W¥Î³õ¡C

¡@¡@µwÄ_¥Û³Ì°íµwªº´N¬OÆp¥Û¡A¨ä¦¸¬O¬õÄ_¥Û¡BÂÅÄ_¥Û¡AÂÅÄ_¥ÛÁÙ¦³¨ä¥LÃC¦â¡A¦ý²ÎºÙ³£¬OÂÅÄ_¥Û¡AÁÙ¦³ºñÄ_¥Û¡C¬õÂÅÄ_¥Û¬O®ñ¤Æ¾T¡AºñÄ_¥Û¬O¹e-¾Tª¿»ÄÆQÄqª«¡A¨S¦³¬õÂÅÄ_¥Ûµw«×°ª¡C·RÄRµ·¤â¸Ìªº¤pÁûÄ_¥Û¤°»òÃC¦â³£¦³¡A°µ¥X¨Óªº¦Õ±¾¤]·¥¬ü¡Aºâ¤£¤W«Ü¶Q¡A¦ý«Ü¯S§O¡C¦³¿ú¤H¹À¡A­nªº¤£¬O¦h¶Q¡A¦Ó¬O¿W¤@µL¤G¡C

¡@¡@¤£¹L¦Õ±¾¤]¨SÔ£§Þ³N§t¶q¡A«Ü®e©ö¥é»s¡A·RÄRµ·¤]´N¨S·Q¹L¶}µo¤@­Ó¯]Ä_«~µP¡C

¡@¡@­q±B®b·|«á²Ä¤G¤Ñ¡AĬ¬À«K¼g¤F«Hµ¹¦o¡A»¡¦Õ±¾«Üºë¬ü¡A¦o«Ü³ßÅw¡A¤w¸gÀ¹¤W¤F¡C

¡@¡@¥t¥~¨È¾ú¤s¤j¡Pº~±Kº¸¹y®t¤H°e¨Ó¤F¤@±i1¸U­^Â骺»È¦æ¶×²¼¡C

¡@¡@³o1¸U­^ÂéÀ³¸Ó¬O¦o­è½T¶E±w¤FªÍµ²®Ö¨º®É­Ô¡AĬ¬Àµ¹¤F¦o1¸UÂé¡A¦ý¦o¨S­n¡A«e©¹ºû¯S®q¤§«e¡A¬£¤H°e¦^¤FÂפs¡C³o·|¨à´«¤F­Ó¤â¡A¤SÅý¨È¾ú¤s¤j°eµ¹¦o¡A·RÄRµ·¤]¤£ÁB±¡¤F¡A´r§Öªº¦¬¤U¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥~¥X®È¦æªº¶O¥Î´N¤£¥Î¦Û¤v±Ç¸y¥]¤F¡AÁÙ¯à³s«ô­Û³£¥]¾i¤F¡C

¡@¡@¦o¸ò«ô­Û»¡¨ì³oµ§¿ú¡A«ô­Û¥ý¬O·P¼Û¤½Àï®a´N¬O¦³¿ú¡A¶W¦³¿ú¡AÀHÀH«K«K°e¥X¥h1¸UÂé¡A¬ÜÀY³£¤£±a½K¤@¤Uªº¡C±µµÛ´N§ä¦o­É¿ú¡A»¡ÁٶšC

¡@¡@¡u¦³¤H§ä§A°l¶Å¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¼Ö¨þ¨þªº·Q¹³µÛ¶Å¥D¾Þ¤M°l¥L¤K±øµóªº±¡§Î¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¥L­Ì¥i³£©ñ¤ßªº«Ü¡A¤Ï¥¿§Ú®aªº²ø¶é¦b¨º¨à¤S¶]¤£±¼¡C¤£¹L§A¤]ª¾¹D¡A§Q®§¦³ÂIÀ~¤H¡A§Ú¥i¤£·Q¥H«á¯uªº±o½æ±¼²ø¶é¤~¯àÁÙ¤W¤í¶Å¡C¡v«ô­Û«ÜµL©Ò¿×ªº»¡¡A¦ü¥G¤í¤F¤@§¾ªÑ¶ÅÀ£®Ú¤£¬O­Ó¨Æ¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¾Ú»¡¨©§JºÖ¼w«Ü³ßÅw¤k´B¡A¤S¦P¬°·í®É­^°êª¾¦WÃÀ³N«~¦¬Âîa¡A©Ò¥H¥L­Ç¯uªº«Ü¥i¯à¤§«e´N»{ÃÑ¡C

¡@¡@*Ĭ¬À©M¨È¾ú¤s¤jªºªø¤l¥s«Â·G¨È¾ú¤s¤jº~±Kº¸¹y¡A«Â·GÀ³¸Ó¨ú¦Û¥~¯ª¤÷¡Aº~±Kº¸¹y®a¤§«e¦h¥Î¸â©i´µµ¥¦W¦r¡AÁöµM¯ª¥ý¥s«Â·G¹D®æ©Ô´µº~±Kº¸¹y¡A¦ý«á¨Ó´X¥N¥s«Â·Gªº¤£¦h¡C«Â·G¨È¾ú¤s¤j°ù¤F¤Úµnªºº¿ÄR¤½¥D¡Aº¿ÄR¤½¥Dªº¥À¿Ë¬O®³¯}±[¤@¥@»P¬ù·æªâ¬Ó¦Zªº¾i¤k¡A©ó¬Oº~±Kº¸¹y¤½Àï®a±Ú»P®³¯}±[¤@¥@¦³¤FÁpô¡F

¡@¡@«Â·G¨È¾ú¤s¤j»Pº¿ÄR¤½¥Dªº¨â­Ó¨à¤l³£¨S¦³¨k©ÊÄ~©Ó¤H¡AÀï¦ì¶Çµ¹¤Fº~±Kº¸¹y®a±Úªº¨ä¥L¨k©Ê«á¥N¡A²{¥ôº~±Kº¸¹y¤½Àï¸òĬ¬À¨©§JºÖ¼w¨S¦³¦å½tÃö«Y¡C

¡@¡@«Â·G¨È¾ú¤s¤j»Pº¿ÄR¤½¥Dªº¤k¨àº¿ÄRºû¦h§Q¨Èº~±Kº¸¹y¶ùµ¹¤F¼¯¯Ç­ô¿Ë¤ýªüº¸§B¯S¤@¥@¡Aº¿ÄRºû¦h§Q¨Èªº®]¤k¬O¼¯¯Ç­ô¿Ë¤ý¹p¥§º¸¤T¥@ªº¥À¿Ë¡A¹p¥§º¸¤T¥@1956¦~»P¶ø´µ¥d¼v¦Z®æÁ¢µ·³Í§Qµ²±B¡C

¡@¡@©ó¬O¡A«Â·G¨©§JºÖ¼w¬O²{¥ô¼¯¯Ç­ô¿Ë¤ýªüº¸§B¯S¤G¥@ªº¥ý¯ª¡C


²Ä83³¹ §Úªº¤Ñ¨Ï

¡@¡@¥L­n¬O´±´£½æ²ø¶é, ³ÍÂĵY¤Ò¤H­ã±o¹ý©³·²´µ©³¨½¡C

¡@¡@¡u§Ú±oºâ¤@¤U¯àµ¹§A¦h¤Ö¿ú¡C§A¤]±oºâºâ¡A§A¨ì©³¤í¤F¦h¤Ö¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó§Ú±o°Ý°Ý¥ð¡C¡v«ô­Û³Û¨Ó¤F¶K¨­¨k¹², ¥ð«Ü§Ö±Ç¥X¤F¤@­Ó¤p¥»¤l, ¤W­±¸Ô²Ó°O¿ý¤F«ô­Ûªº¤í¶Å¡C

¡@¡@¡u°s¿ú¡F¶º¿ú¡F¥~¥X¹Cª±ªº¶O¥Î¡F¦çªA¾c´U¶O¥Î­Y¤z¡F¤£¥i´y­zªº¶O¥Î©M®ÈÀ]©Ð¶¡¶O¥Î¡A²¤²¤²¤¡FÁ`­p¡X¡X¡v·RÄRµ·Â½µÛ±b¥»¡A¡u5000¦hÂé¡I¡v

¡@¡@¦oÅå©I¡G¡u§Aªáªº½T¹ê¦³ÂI¦h¡I³oÁÙ¤£¥]¬A§A¤w¸gµ²²Mªº½ã¡I§A4¦~ªá¤F¦h¤Ö¿ú¡H7000¡H8000¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¤Ó²M·¡¡C¥ð¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¨ì9000Âé, My Lord¡C¡v

¡@¡@9000Âé¦b·RÄRµ·¬Ý¨Ó¤£ºâ¦h¡A²¦³º4¦~¥­§¡¤U¨Ó¡A¤@¦~¤]´N¤£¨ì2500Âé¡A¦ýºâºâ²{¦b­^Â骺ÁʶR¤O¡A´N«D±`Åå¤H¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·§ßÃB, ¡u§Ú¥i¥H¤@¦¸©Êµ¹§A5000Âé¡A¦ý§A±oµ¹§Ú¼g¤@±i­É±ø¡CÅý¶®¦U©M¥ð¸ò§A¤@°_¥h, §â§A¦b§O¤H¨º¨àªº­É±ø³£®³¦^¨Ó¡C§A¦Û¤v¦A¥h§Ë¤@ÂI, §â³o¨Ç¤í¶Å¥þÁÙ¤F¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¯º¼H¼Hªº¡A²r¦a¦b¦oÁy¤W¿Ë¤F¤@¤U¡A¡uÁÂÁ§A¡A·RÄRµ·, §A¯u¬O§Úªº¤Ñ¨Ï¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¶û±óÁy¡A¡u§A¥u¬O±q¦³«Ü¦h¶Å¥DÅܦ¨¥u¦³§Ú³o¤@­Ó¶Å¥D¡A¤]¤£ª¾¹D§A¼Ö­Ó¤°»ò«l¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹y³Q®a¤H§ì¦^®a«á¡A­Û´°¶}©l¬y¶ÇµÛ³ìªv¡P«ô­Û¨kÀï»P°Û¸Ö¯Z¤Ö¦~ªº¤£­Û¤§ÅʪºÁà»D¡C­^°ê¤H¥i¥H¤£¤¶·N«Âº¸¤h¿Ë¤ý¦³«Ü¦h±¡°ü, ¦ý¦pªG¤@­Ó¨k¤H³ßÅw¥t¤@­Ó¨k¤H¡A¾¾, ¨ºµ´¹ï¦³°ÝÃD¡AÀ³¸Ó³QÃö°_¨Ó¡A©ÎªÌ³Q¯{¦º¡C

¡@¡@«ô­Û¦]¦¹¥[§Ö¤F·Ç³Æ¤u§@¡A±aµÛ¥ð©M¶®¦U»°ºòªº¥h§â¥~¶Åµ²¤F¡A¦£¤F´X¤Ñ¡A²×©ó§â©Ò¦³­É±ø³£®³¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¥~¥Xªº°¨¨®¤]¦b·Ç³Æ¡A°¨¤ÒÀˬd°¨¤Çªº°·±d©M°¨¿áÅK¡A¨®¤ÒÀˬd°¨¨®ªºª¬ªp¡A½T«O¥X¦æ¶¶§Q¡C

¡@¡@·RÄRµ·µ¹¥ì¨U¡B«ô­Û©M¦Û¤v³£­q°µ¤F·sªº¦æ§õ½c¡Aų©ó²{¦b®J¼wº¸´µ¹y¨ú®ø¤F¦æµ{¡A¤SÅܦ¨5­Ó¤H¥X¦æ¡C

¡@¡@®æÄõ¯Sª¾¹D·RÄRµ·¥¿¦b°µ¥X¦æ·Ç³Æ¡A¤]§â¥Lªº¤@¨Ç¨Æ±¡¥æ¹L¨Ó°µ¡A²z¥Ñ¬O¥Lªº¹²¤H³£¬O¬ü°ê¤H¡A¤£À´³o¨Ç¡C

¡@¡@·RÄRµ·©ó¬O¤]À°®æÄõ¯S­q°µ¤F¦æ§õ½c¡C

¡@¡@¥X¦æ«e¤@©P¡A®J¤å¡PºÖº¸¼¯´µ¨Ó§ä«ô­Û¡A»¡¥L©M¦¶§Q¦w¤]­n¸ò¥L­Ì¤@°_¨«¡C

¡@¡@«ô­Û¬°Ãø¡A¡u§Aª¾¹D·RÄRµ··|¸ò§Ú­Ì¤@°_¨«¡A¦o¤£³ßÅw§A­Ì¨â­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u³o­ÓÀ³¸Ó¤£¬O¤°»ò°ÝÃD§a¡H§Ú©M¦¶§Q¦w¤U¤È·|¥h«ô³X¦o¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A§Æ±æ·RÄRµ·²{¦b¤w¸g§Ñ¤F§A·í¦~°µªº¦n¨Æ¡C¡v

¡@¡@®J¤å¤£º¡ªº»¡¡G¡u§Ú¤~¬O³Q¦o¬½¬½©â¤F¤@¹yªº¤H¦n§a¡H¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ´±»¡¡H¡v«ô­Û¨S¦n®ðªº¥Õ¥L¤@²´¡A¡u§A¬°¤°»ò­n¥h¡X¡X§A·F¤F¤°»ò¡H°Å¤F¦oªºÀY¾v¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­þ°O±o¬O¦]¬°¤°»ò¡H¤Q´X·³ªº®É­Ô§Ú­Ì¸£¤l·Qªº³£¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¡A§Ú²{¦b¬O¦³±Ð¾iªº¦¨¦~¤H¤F¡A¤£·|¦A¨º»ò²V³J¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¤£³­§A­Ì¤F¡A§A©M¦¶§Q¦w¹L¥h³o¨à§ä¦o¡C¡v«ô­Ûµ¹¤F¥L·RÄRµ·ªº¦a§}¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³¨£¤F¥L­Ì´N´~¡A·íµM¡A³£¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¹À¡C

¡@¡@¦o¤W¦¸¨£¨ì¥L­Ç¡A¬O¦b¤÷¿Ëªº¸®Â§¤W¡A¥L­Ç¸ò¥ì¨U¦P·³¡A³£¬O1786¦~¥X¥Í¡A®J¤å1¤ë¡A¦¶§Q¦w2¤ë¡A¥ì¨U12¤ë¡C·RÄRµ·¦í¦bÀ¹º¸´µºÖ¯Sªº®É­Ô¡A¶ø§Q¥±¤£Åý®J¤å©M¦¶§Q¦w¸ò·RÄRµ·¦b¤@°_ª±¡A¦ý·RÄRµ·¤£¬O¨C¤Ñ³£·|¸ò¥L­Ì¤@°_ª±¡A¦o¤£¦bªº®É­Ô¡A´N¬O¨k«Ä¤l­Ì¦Û¤v²Ï°ïª±¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H²{¦b³£¬O¤wº¡23·³¡A¥¿¸g¬O¦¨¦~¤H¤F¡A³£«Ü±l±l¦³Â§ªº¦V·RÄRµ·¦æ§¡A¦A¤]¤£´_·í¦~¤¤¤G¾|²õ¤Ö¦~ªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¤]­n¥X°ê¹C¾ú¡H§Ú¥H¬°§A­Ì¥h¦~´N¸Ó¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥»¨Ó¬O¸Ó¥h¦~¨«ªº¡A¥i¬O¦]¬°¡X¡X¶â¡A¦]¬°¶ø§Q¥±¶]¥h¥[¤J¤F³°­x¡A¤÷¿Ë·¥¬°´o¤õ¡A»¡¤£¯à¦P®É¥¢¥h¨â­Ó¨à¤l¡C¡v¦¶§Q¦w¥­ÀRªº±Ô­z¡C

¡@¡@¡u¨kÀï«ç»ò¼Ë¡Hµ²±B¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¼¸¤F¼¸ÃBÀY¡A¡uµ²±B¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A­ÌªºÄ~©f©O¡H¡v

¡@¡@¡uº¿ÄR¦w®R¡C¡v

¡@¡@¡uº¿ÄR¦w®R«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¡u®¼¦n¡C¸ò¦oªº¥À¿Ë¦í¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@¡u¤û¹y²ø¶é¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨kÀï¤Ò¤H«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¦n¡A«Ü·Å¬X¡C»¡¤£©w¶ø§Q¥±·|¦h¤@­Ó§Ì§Ì¡A©ÎªÌ©f©f¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¥L¥u¦³§Ì§Ì¡AÁÙ¨S¦³©f©f¡C¡v

¡@¡@¡u¬O®¼¦nªº¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A§A·Q©À¶ø§Q¥±¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥LÂ÷¶}°¨¼w©Ô®q«á´N¨Sµ¹§Ú¼g¹L«H¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I¡v¦¶§Q¦w»´©I¡G¡u¨º¥L¥i¯u¬O¥Í®ð¤F¡C¡v

¡@¡@®J¤å»¡¡G¡u¤Ï¥¿§Ú­Ì³o¦¸¬O­n¶¶¸ô¥h¬Ý¥Lªº¡A³ìªv»¡¥L¦bª½¥¬Ã¹ªû¡C¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë§ä¤F¤H¡A¶ø§Q¥±·Q¥hªk°ê¾Ô°Ï¡A¦ý¤÷¿Ë¾á¤ß¥L·|¦º¦bªk°ê¡A©Ò¥H´NÅý¥L¥h¤F¨ä¥L¾n¦a¡A»·Â÷¾Ô°Ï¡C¡v

¡@¡@³o»ò»¡¡A¨kÀïÁÙ¬O«Ü¬Ã·R³o­Óªø¤lªº¡C¶ø§Q¥±¶]¥h°Ñ­x¤F¡A¦¶§Q¦w¥u¦n¯d¦b®a¸Ì¦w¼¢¤÷¿Ë¡C¦p¤µ¤]¸Ó¥h¬Ý¬Ý¦~»´ªº­x©x¶ø§Q¥±¦b­x¶¤²V±o«ç»ò¼Ë¡A¬O¤£¬O«á®¬¤F¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡A§A­Ì¥i¥H¸ò§Ú­Ì¤@°_¨«¡A¦ý§Ú­Ì³£·Ç³Æªº®t¤£¦h¤F¡A§A­Ç±o¦Û¤v·Ç³Æ¦æ§õ¡C¡v5­Ó¤H¥X¦æ¸ò7­Ó¤H¥X¦æ¨S¦³¤°»ò¤À§O¡C¡u§A­Ì±o¥h¨£¨£¬ù¿«¡PÀN¥¬»¨´µ¡A¥L­t³d¥X¦æªº¦æµ{¡C¦]¬°§A­Ì¬OÁ{®É¥[¤J¡A¥L¤£·|­t¾á§A­Çªº®È¶O¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¦£»¡¡G¡u¨kÀï¤j¤Hµ¹¤F§Ú¨¬°÷ªº®È¶O¡A³o­Ó¤£¥Î¾á¤ß¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¦¶§Q¦w¬£¤H°e«H¨Ó¡A»¡ÀN¥¬»¨´µ¤w¸g¦w±Æ¦n¤F¡AÀ°¥L­Ì¶R¦n¤F²î²¼¡A¤£¹L¦]¬°¥L­Ì¬OÁ{®É¥[¤Wªº¡A¨S¦³ÀYµ¥¿µ¡A¥u¦³¤Gµ¥¿µªº²î²¼¤F¡A¤£¸ò¥L­Ì¦b¤@°_¡C

¡@¡@¦A¹L¤@¤Ñ¡A³Øº¸¤å¡P¬Á¦è«e¨Ó«ô³X¦o¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡A¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦n¡A¬Á¦è¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤ÓÃø¨£¤F¡A§Ú¨Ó¤F­Û´°´X¦¸³£¨S¨£¨ì§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D§Ú¦í¦b­þ¸Ì¡H§Ú¬O»¡¡A³o´X­Ó¤ë§Ú¨S¦³¦í¦b®a¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥h«ô³X¹L¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤F¡A¦o»¡§A¤£¦b­Û´°¡A¥~¥X¦³¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A§Ú¤~±q¡X¡X±q¥~¦a¦^¨Ó¡C§A³Ìªñ¤@ª½¯d¦b­Û´°¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¤]¬O¦b­Û´°¥H¥~ªº¦a¤è¡C§Ú¦b¨Uª÷¤Ì©i¬Ý¤¤¤@´É§O¹Ö¡A¶ZÂ÷­Û´°¤£»·¡A¦aÂI¤]¤£¿ù¡A»ù®æ¤]®¼¦X¾A¡A³o¦¸¨Ó´N¬O±a¤F¿ú¨Óñ¦X¦PÁʩСC¡v

¡@¡@¡u§A¯uªº­n¦b­^°ê©w©~¡H¡v¦o«Ü¦n©_¡C

¡@¡@¡u¬O°Ú¡AÁ`¬O­n¸m¿ì³°¦a¤Wªº©Ð²£¡C¨S­ã§Ú·|°ù©d¥Í¤l¡A§Æ±æ§Úªº«Ä¤l¥i¥H¦b­^°ê±µ¨ü±Ð¨|¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¯à°Ý§A¨ì©³¬O­þ°ê¤H¶Ü¡H¥X¥Í¦a¡H¤÷¥À¡H¡v

¡@¡@¥L¯º¤F¤@¤U¡A¡u§Ú¤£°O±o¦Û¤vªº¤÷¥À¤F¡C¤÷¥À¤£­«­n¡A°êÄy¤]¤£­«­n¡A¤£¹L¦]¬°­n¦b­^°ê©w©~¡A§Ú·Q¿ìªk¿ì¤F­^®æÄõªº¥X¥ÍÃÒ©ú¡A²{¦b¡A§Ú´N¬O¤@­Ó¦b­^°ê¥X¥Í¡Bªk°êªø¤jªº¤½¥Á¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡§A­n¥X°ê®È¦æ¡A¡v¥L¤S»¡¡G¡u­n¥h«Ü¤[¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­n¥h«Ü¦h¦a¤è¡A¦Ü¤Ö¤@¦~§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤@¦~¤]¤£ºâ«Ü¤[¡C¡v¥L·L¯º¡A¡uµ¥§A¦^¨Ó¤F¡A§Ú¦A¨Ó«ô³X§A¡C»¡¤£©w¨º®É­Ô§Ú¥i¥H¦³®É¶¡¦b­Û´°¦h¦í¤@¬q®É¶¡¡A¦í­Ó´X¦~¡C¡v

¡@¡@¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¸Ó¨«¤F¡A§Ú·|µ¹§A¼g«H¡A±H¨ì³o¨à¨Ó¡C§Aª¾¹D§Úªº¦ì§}¡A¦^«H¥i¥H±H¨ì°¨¼w©Ô®q¡C§A­n¬O¨ì¦a¤¤®ü®È¦æ¡A´£«e¼g«H§i¶D§Ú¡A§Ú·|´£¨Ñ²î°¦¨Ñ§A¨Ï¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì·|¥h°¨¼w©Ô®q¡A­n¬O¨ì®É­Ô§A¦b®q¤Wªº¸Ü¡A§Ú­Ì·|¥h¸ò§A°Ó¶q²î°¦ªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û®tÂI¨S¨«¦¨¡A¥Xµo«e¨â¤Ñ¡A³ÍÂĵY¤Ò¤H¨Ó¤F­Û´°¡A·Q±a¥L¦^¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡C«ô­Û¹ï¥À¿Ë»¡¤F¥Lªº¦P©ÊÅʶǻD¡A»¡ÁÙ¬O¥X°êÁ×Á×­·ÀY¡Aµ¥¨ì³o¥ó¨Æ¨S¤H´£°_¤F¦A¦^¨Ó¡C³ÍÂĵY¤Ò¤H¤S·²´µ©³¨½¤F¤@³q¡AÀ~¨ì¤F¸ò«ô­Û¦P¦íªº¥ì¨U¡C

¡@¡@ų©ó³oªí¥S§Ì­Ç²{¦b³£¨S¤°»ò¿ú¡A¥Xµo«e¡A·RÄRµ·Åý¶®¦Uµ¹¥L­Ç¦U°e¥h¤F100Âé²{ª÷¡A¨k¤H¤â¸Ì¨S¿ú¥i¤£¦æ¡C

¡@¡@«ô­Û¹ï·RÄRµ·µ¹¥L¹sªá¿úªº¨Æ¨à¤w¸g²ßºD¤F¡A¥ì¨UÁÙ¦³ÂI¹û§á¡C

¡@¡@¡u§A¯u²Â¡I¡v«ô­Û¼Û®ð¡A¡u·RÄRµ·®Ú¥»´N¤£¬O­p¸û³oÂI¤p¿úªº¤H¡AªB¤Í¤§¶¡¦pªG¤@ª½­p¸û³o¨Ç´N¨S«l¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¦ý¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¤°»ò¡H§Aı±o·RÄRµ·¬O¤k¤H¡A§A¤£¸Ó¥Î¤k¤Hªº¿ú¡H¦oÁÙ¬O§Aªº¤À¤â«e¤k¤Í¡H§A¯u¬O²Â³J¡I¡v«ô­Û¿ËÎ©êµÛªí­ôªºªÓ»H¡A¡u§A·Q·Q¡A§Ú­Ì­n¦b¼Ú¬wª±­Ó¤@¡B¨â¦~¡A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H´N¬O§A¥i¥H¨C¤Ñ³£¨£¨ì¦o¡A¨â¦~¡I­n¬O³o¼Ë§A³£¨SªkÅý¦o·R¤W§A¡A¨º§A¥i´N²Â±o¨S±Ï¤F¡I¡v

¡@¡@¥ì¨U¥J²Ó·Q¤F·Q¡G½T¹ê¡A®³¦oªº¿ú¬O¦³ÂI¹û§á¡A¦ý¡A·RÄRµ·¬°¥L¤ä¥I¤F¤û¬z¤j¾Ç³Ì«á¤@¦~ªº¾Ç¶O©M¥Í¬¡¶O¡A¥L¨ä¹ê¦­´N¦b¥Î¦oªº¿ú¤F¡F¿ú¬O¥i¥HÁÙ²Mªº¡A¤£ºÞ¬O±N¨Ó¸ò¤÷¥À©M¦n¤§«á±q¤÷¿Ë¤â¸Ì®³¿ú¡A©Î¬O§Oªº¿ú¡A¥L¬Û«H¦Û¤v¯àÁÙ±o°_³oµ§¿ú¡A¦ý§ó¬Ã¶QªºÀ³¸Ó¬O·RÄRµ·ªº±¡½Ë¡F¥LÁ`¬O±}°OµÛ³o¨Ç¿ú¡A¤]¥¼§K¤Ó¤£Åx²æ¤F¡A¨S­ã­n³Q¦o¼J¯º¡F

¡@¡@¦Ü©ó¥L­Ì¤§¶¡ªº·R±¡¡A¥L¤@ª½³£·Q­nÅý¦o¯u¥¿·R¤W¦o¡A¦ý¤@ª½¨S·Q¨ì¤°»ò¦n¿ìªk¡A¸ò¦o¤@°_¥X°ê¹C¾ú½T¹ê¬O¥Ø«e¨Ó»¡³Ì¦nªº¤èªk¤F¡A¨C¤Ñ³£¯à¨£­±¡AÁÙ¨S¦³¥ô¦óªý¾×¡A¥L­n³s³o­Ó¾÷·|³£¤£¯à¦n¦n§Q¥Î¡A´N¯uªº¬O«ô­Û»¡ªº²Â³J¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ö·Ó¹w©wªº¦æµ{¡A·RÄRµ·¤@¦æ¦b6¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A½ñ¤W¤F®Èµ{¡C

¡@¡@¦oªº°¨¨®ÁÙ¬O¤W¦¸¥Í¯fªº®É­Ô§ï³y¹Lªº¨º½ø°¨¨®¡A¥i¥HµÎµÎªAªAªº§¤µÛ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H¤pºÎ¡C

¡@¡@«ô­Û¡BÀN¥¬»¨´µ¦P­¼¤@½ø°¨¨®¡A¥ì¨U¡B®æÄõ¯S¦P­¼¡A®J¤å¡B¦¶§Q¦w¦P­¼¡A·RÄRµ·±aµÛ®u¼w©g©M³Í¯S­¼¤F¤@½ø°¨¨®¡F¤§«á¬O¨ä¥L¹²¤H­Ì­¼§¤ªº°¨¨®¡A¦æ§õ©ñ¦b¦U¦Û°¨¨®¨®³»¤W¡C

¡@¡@³o¦¸¬O¨ì¦µ¯ý­T´µ­¼²î¡A­pµe¬O¥ý¥h°¨¼w©Ô®q¡AµM«á­¼²î«e©¹¸²µå¤ú­º³£¨½´µ¥»¡A¾î¬ï¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¡A¨ì¦è¯Z¤ú­º³£°¨¼w¨½¡A¦A±q°¨¼w¨½©¹«n¡A¨ìª½¥¬Ã¹ªû¡A±qª½¥¬Ã¹ªû¤W²î¡A¨ì¥dÂÄ¥¬Äõ¥d¡A¤§«á¤@¸ô±q¥_«D¤º³°¨«¡A¶¹L¼»«¢©Ô¤j¨Fºz¡A±qªü¯S©Ô´µ¤s¯ßªº¥_Ã䨫¡A¨ìªüº¸¤Î§Q¨È­º³£ªüº¸¤Îº¸¡A¦A¨ì¬ð¥§´µ¡C

¡@¡@ªø³~®È¦æ«Ü¦ÒÅçÀH¦æ¤H­ûªº¿ì¨Æ¯à¤O¡A¨C¤ÑÁ`¬O¦³¦UºØ°ÝÃD¡A±q¦­¤¤±ßÀ\ªº°±¯d¦aÂI¨ì±ß¤W¦í±J¦aÂI¡A°¨¨®±ß¤W°±©ñ©M¬Ý¦u¡A°¨¤ÇÁý­¹¥ð®§¡A¦æ§õ·h¤W·h¤U¡A¹s¹s¸H¸Hªº¨Æ±¡¤@ÆYµ¨¡C

¡@¡@7¦W¥D¤H¡A­n¶}¦Ü¤Ö7¶¡©Ð¶¡¡A¦A¥[¤W¹²¤Hªº©Ð¶¡¡A¨®¤Òªº©Ð¶¡¡A¤@¦æ¤H©¹©¹´N¯à¦û¾Ú¤@¾ã¶¡¤p®ÈÀ]¡A¦Ó³q±`ªº±¡ªp¬O¡A®ÈÀ]­n¬O¤Ó¤p¡A©Ð¶¡¤£°÷¡X¡X¦]¬°Á`¬O·|¦³¨ä¥L®È«È¡X¡X´N±o¤À¶}¦í¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¬O»â¶¤¡A¹²¤H­Ì·d¤£©wªº¨Æ±¡³£¥h°Ý¥L¡A7­Ó¤H±a¤F3¦W¥~¥X¨k¹²¡A¤À¤u¦X§@¡A¶®¦U¤À°t¨ì¤F¦í±J¡A¥ð­t³d¨®°¨¡AÀN¥¬»¨´µªº¨k¹²¸¯¤å­t³d¨ä¥L¡C

¡@¡@¦b¦µ¯ý­T´µ¤W¤F²î¡A¥u±a¤F·RÄRµ·ªº°¨¨®¤W²î¡AÁÙ¦³¨k¤H­Ì¸ô¤W­nÃMªº°¨¡A¨ä¥L°¨¨®¡B¨®¤Òªð¦^­Û´°¡C

¡@¡@*

¡@¡@®ü¤W¦æ²î¨ä¹ê«Ü¬\Àê¡A¨S¤°»ò¦n¬Ýªº¡A¯S§O¬O«e«á¥ª¥k¬Ý¤£¨£³°¦a©Î®qÀ¬¡A¨S¦³°Ñ·Óª«ªº¸Ü¡A´N§ó¨S«l¤F¡C

¡@¡@¤U¤È3ÂI¥b¶}²î¡A³~®|ºû¯S®q°±¯d¤F3¤p®É¡A³Ä±ß8ÂI¦A¦¸¶}²î¡A«e©¹°¨¼w©Ô®q¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤@¦æ¤H¦bºû¯S®q¤W¦Y¤F¤µ¤Ñªº¥¿À\¡C¤H¦h¡A¤fÂø¡AÁ`¬O«Ü¼ö¾x¡A¤£·T¨S¸ÜÃD¡C

¡@¡@ÄY®æªº¨Ó»¡¡A·RÄRµ·¤]¤£À³¸Ó¸ò³o¨Ç¤£¬O¿Ë±­ªº¨k¤H¤@¦P¥X¦æ¡A¦ý¤H¼Æ°÷¦hªº¸Ü¤]¨S¤°»ò°ÝÃD¤F¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Óª¾¹D¦o­n¥X°ê«á¡A±Ã¤ã¤F¤@µf¡A¤]´NÀH¦o¥h¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M²³£ÄU¦o¡A·RÄRµ··QµÛ¥X°ê·Q¤F¤Q´X¦~¡A²{¦b¸ò«ô­Û¥L­Ì¤@¹D¥X¥h¡A¤H¦h¡A¤]¤£©È¦o¥X¤°»ò¨Æ¡C«ô­ÛÁöµM¨k¤kÃö«Y¤W¯î­ð¡A¤Sªá¿ú¨S­Ó¼Æ¡A¥i¥t¤@­Ó¦n³B´N¬O³o¤HªÀ¥æ¯à¤O±j¡A°Q¤H³ßÅw¡AÁy«Ó¦n¿ì¨Æ¡C

¡@¡@´ö©i¤S¸ò¦o»¡¤F·RÄRµ·ªº®È¦ñ¡G¥ì¨UªÖ©w¨S°ÝÃD¡A¥L­ÇÁöµM¤À¤â¤F¡A¥i¤Í±¡¨ÌµM¡A¨S¦³Â½Áy¤£¬Û©¹¨Ó¡FÀN¥¬»¨´µ¦Ñ¦¨Ã­­«¡A¤]¨SÔ£¤£©ñ¤ßªº¡F®æÄõ¯S³o­Ó¬ü°êºµ«Ä¤l´N¬O¥Ö¤FÂI¡A­Ó¤H¯à¤O¤]¤£¿ù¡A²¦³º¥L¤@­Ó¥~°ê«Ä¤l¦b¤û¬z¤j¾Ç¶¶§Q¬¡¤F¤U¨ÓÁÙ²¦·~¤F¡]¦¹³B²¤¦³¸Ø±i¡^¡F¦¶§Q¦w©M®J¤å¡A¤@­Ó¬O¶ø§Q¥±ªº¿Ë§Ì§Ì¡A¤@­Ó¬O¶ø§Q¥±ªºªí§Ì¡A¤]¨S¤°»ò¤£©ñ¤ßªº¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Óµy·L©ñ¤ß¤F¤@¨Ç¡A¦ýÁÙ¬Oı±o¡A­n¬O¥L­Ì¤¤¶¡¦³¤H§ó¦~ªø¤@ÂI¤~§ó©ñ¤ß¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£ª¾¹D¶ý¶ý«Ü¬°¦o¾á¤ß¡A¤@¤ß·QµÛ¥i¥H¥X°ê®ö¤F¡I¬ü´þ´þ¡I

¡@¡@¿ú¬O¤£¥Îµo·Tªº¡AÀN¥¬»¨´µªÖ©w·|±a¦Ü¤Ö¦h¤@­¿ªº¿ú¡A¦o¦Û¤v¤]±a1¸UÂé¡A¤@¨Ç²{ª÷¡A¥[¤W»È¦æ¶×²¼¡A¦U°ê­º³£³£¥i¥H¨ì»È¦æ§I¥X·í¦a³f¹ô¡C

¡@¡@¸ò¯à·FªºÀN¥¬»¨´µ¤@¦P¥X¦æªº¦n³B¤]«Ü©úÅã¡A°ò¥»¤W¦o¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¥Î¾Þ¤ß¡C«ô­Û³Q¥À¿ËÃd·Äªº¦³ÂI¹LÀY¡A¥Í¬¡¯à¤O§C¤U¡AÂ÷¶}¹²¤H¦ç­¹¦í¦æ³£¬O°ÝÃD¡F¨ä¥L´X­Ó¤]®t¤£¦h¡A³Ì¦nªº´N¬O¦³°k¶]¸g¾úªº¥ì¨U¡A¤£¹L¥L¤]»¡¤F¡A¥~¥X®È¦æ·Ð¤Hªº¨Æ±¡¤Ó¦h¡A¯à¤£¦Û¤v¾Þ¤ßÁÙ¬O§O¦Û¤v¾Þ¤ßªº¦n¡C

¡@¡@ÀYµ¥¿µªº©Ð¶¡«Ü¼e´¯¡A±a¤@¶¡«ÈÆU¡A¨k¤H­Ì³£¥hÀN¥¬»¨´µªº©Ð¶¡ª±µP¡A·RÄRµ·¨S¥h¡A»¡¦^©Ð¬~º¤¤@µf´N¸ÓºÎı¤F¡C

¡@¡@¦ýµ²ªG¦o¤]¨S¦³«Ü§Ö½ö¥­ºÎı¡A¦Ó¬O¥h¤F¥ÒªO¤W¡C

¡@¡@®ü­±¥­ÀR¡A»·»·ªº¦³¤@ÂI¿O¥ú¡A¤j·§¬O¨ä¥L²î°¦¡C

¡@¡@®ü­·§j¦bÁy¤W¡A¤Q¤À²D²n¡C°Å¤Fµu¾v«á¡A¦o´Nı±o¥@¬É¬O¥t¤@­Ó¼Ë¤l¤F¡Aµu¾v²M²n¡AÀY¥Ö¤]¤£·|³Q¿@±KªºÀY¾v¼Y±oµo¯k¡A´N¬O§j­·ªº®É­Ô¤£§KÀY¾v·|³Q§j±o¶Ã¤C¤KÁV¡C

¡@¡@®u¼w©gµ¹¦o©Ü¤F¤@±ø¦Ï¤ò³ò¤y¡AºN¤FºN¦oÁy¡A¡u¤p¤ß§OµÛ²D¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Úµ¥¤@·|¨à´N¦^¥h¡C¡v

¡@¡@©]±ßªº¤Ñ¹õ»P®ü­±»·±æ®Ú¥»µLªk¤À¿ë¡A³£¬O¾¥¶Â²`Â㪺¡A¥i¯à°ß¤@¥i¥H°Ï§Oªº´N¬O¤Ñ¹õ¤W¦³¬P¨°¡C

¡@¡@º©µL¥Øªºªº»»±æ¤F¤@·|¨à¡A¦o¥s®u¼w©g¥h§â¦o­Ì±aªº±æ»·Ã讳¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤£¥Î¦Û¤v·h¹B¦æ§õªº¸Ü¡A·íµM¥i¥H±a¤W«Ü¦hªF¦è¡A¥´¦r¾÷¡B±æ»·Ãè³oºØ²Â­«ªºªF¦è³£¯à±a¤W¡C

¡@¡@­^°êªº¨îÃè®v¤w¸g¯à»s§@¥Xª½®|«Ü¤jªº±æ»·Ãè¡A¦­¥ý¬O¥Î¥Õ¤ô´¹Ãè¤ù¡A¬Á¼þ»s³y¤uÃÀ¶i¨B¤§«á¡A²{¦b´N¬O¥Î¬Á¼þÃè¤ù¡A¦­´Á«Ü¦h¤Ñ¤å¾Ç®a³£·|¦Û¤v¤â¿iÃè¤ù¡A¦Û¤v»s§@²Å¦X¦Û¤vÆ[´ú­n¨Dªº±æ»·Ãè¡C²{¦b»s§@¤uÃÀ§ó³W½d¤Æ¤F¡A­q°µ¤@¬[«Ü¦nªº±æ»·Ãè¤ñ¥H«e²³æ¦h¤F¡AÁÙ±a¤ì¨î¥i²¾°Ê¤T¸}¬[¡Aº¡¨¬ÀH®ÉÀH¦aÆ[´ú¤ÑªÅªº­n¨D¡C

¡@¡@¦oªº¤Ñ¤å¾Çª¾ÃѬO«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w±Ðªº¡A¤£¤Óºë²`¡A¤]´N¬O­Ó¤À¿ë¬P®yªº¤ô·Ç¡A¤£¦Pªº¬P¬P¦³¤£¦Pªº«G«×¡BÃC¦â©M¤j¤p¡Aªí¥Ü¤F¥¦­Ìªº»·ªñ¶ZÂ÷¡B¹Ø©R¡A¬PªÅªº°g¤H¤§³B¦b©ó¡A¥¦­Ì¨S¦³Ãä»Ú¡C

¡@¡@±q³oÁû¬P¨ì¨ºÁû¬P¡A±q³o­Ó¬P®y¨ì¥t¤@­Ó¬P®y¡A®É¶¡¤£ª¾¤£Ä±¹L¥h¤F¡Aª½¨ì¦oı¹î¨ì¦³¤H¨«¨ì¦o¨­«á°±¤U¡C

¡@¡@¦oÂàÀY¬Ý¤F¤@²´¡G¬O®æÄõ¯S¡C

¡@¡@¥L´Â¦o¯º¤F¯º¡A¡u¬P¨°«Ü°g¤H¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¦o¨S»¡¸Ü¡A¥u¬OÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú®tÂI´N·Q§ï¦æ¬ã¨s¤Ñ¤å¾Ç¤F¡A¤£¹L­n¬OÅý§Ú¨C¤Ñ©]¸Ì¹ïµÛ±æ»·ÃèÆ[¹î©]ªÅ¡A¨S´X¤Ñ§Ú´N·|¶û·Ð¡C¡v

¡@¡@¦o¯º¡G³o³Ã¥ë´N¬O­Ó§¤¤£¦íªº«Ä¤l¡A±´ÀI®a­Ë¯uªº¬O«D±`¾A¦X¥Lªº©Ê¤lªºÂ¾·~¡C

¡@¡@¡u§A¨S¦³ª±µP¶Ü¡H¡v6­Ó¤H¬O´ê¤£°_¨â®àµPªº¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¤Óª±±o¦n´f´µ¯SµP¡C¡v¥L­Ë¬O«i©ó©Ó»{¡C

¡@¡@¡u¨º§A·|ª±¤°»òµP¡H¡v

¡@¡@¡u³£ª±ªº¤£¤Ó¦n¡A·|ª±¡A¦ý¤£ºë³q¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¸ò¥ì¨U©M³ìªvª±¹L¡A¨S¸ò¥t¥~´X­Óª±¹LµP¡A§Ú²q²q¡X¡XÀN¥¬»¨´µ¤@©wª±±o«D±`¦n¡A®J¤å¥i¯à¤]¤£¿ù¡A¦¶§Q¦wª±ªº¤@¯ë¡A¥i¯à¸ò§A®t¤£¦h¡C©Ò¥H¦¶§Q¦w²{¦b¤j·§¤]¨S¦bª±µP¤F¡H¡v

¡@¡@®æÄõ¯SÅ岧¡A¡u§A«ç»òª¾¹D¡H§A»¡ªº¤Ó­ã¤F¡A§A½T©w§A¨S¸ò¥L­Ìª±¹L¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C³o­Ó¥Î¤£µÛ¼»ÁÀ¡AµP§Þ¬Ý­Ó©Ê¡A§A¤£³ßÅwª±µP¡A§A¥i¯à§ó³ßÅw¨ººØ¤ñ¸û²³æª½±µªº¹B°Ê¡C§AÀ³¸ÓÂi²yª±ªº¤£¿ù¡A¤£«ç»ò³ßÅwªO²y¡A°ªº¸¤Ò²y¥i¯à¤ñ¸û¾A¦X§A¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¯ºµÛÂIÀY¡A¡u§Ú¤ñ¸û³ßÅw¦Ð¤ò²y¡A¦ý¤û¬zÁÙ¬Oª±ªO²yªº¤H¤ñ¸û¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ð¤ò²y¤£¬O¿E¯P¹ï§Ü«¬ªº¹B°Ê¡A³Ì¦h¥u¯à¦³4­Ó¤Hª±¡A³£¬O¨k¥Íªº¤j¾ÇªÖ©w¥u·|¬y¦æ»Ý­n¹ÎÅé¦X§@ªº¡B¨­Åé¹ï§Ü©Ê±jªº¶°Åé¹B°Ê¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I§A»¡¹ï¤F¡I§Ú½T¹ê¤£¤Ó³ßÅw¤H«Ü¦hªº¹B°Ê¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§A­n¬O¤U°ê»Ú¶H´Ñªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¤]ÁÙ¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤°»ò³£ª¾¹D¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨R¥L¤@¬D¬Ü¡A¡u¦]¬°§ÚÁo©ú¡I¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¦¶§Q¦w±q¥ÒªOªº¥t¤@Ã䨫¹L¨Ó¡A¡u§A­Ì¦b²á¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦b²á¹B°Ê¡C¡v¬Ý¨Ó¬O¨SªkÄ~ÄòÆ[´ú©]ªÅ¤F¡A¦o¥s¹L®u¼w©g¡A¦¬°_±æ»·Ãè¡C

¡@¡@¡u¹B°Ê¡H¤°»ò¹B°Ê¡H¡v

¡@¡@¡u»¡§A­Ì³£³ßÅwª±ªO²y¡A®æÄõ¯Sª±ªº¤£¤Ó¦n¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w«K°Ý¡G¡u§A¦b¤û¬z«Ý¤F4¦~¡A³£¨S¾Ç·|ª±ªO²y¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦b¤û¬z¦£µÛ¾Ç²ß¡A¨S®É¶¡ª±ªO²y¡C¡v

¡@¡@¡uªO²y»Ý­n«Ü¦h®É¶¡½m²ß¡A¤£½m²ßªÖ©wª±±o¤£¦n¡C¡v¦¶§Q¦w¤@¥»¥¿¸gªº¶}©l°Q½×«ç»ò¤~¯àª±¦nªO²y¡C

¡@¡@¡u§A­Ì²á§a¡A§Ú­n¦^¥hºÎı¤F¡C¡v·RÄRµ·¥´¤F­Ó¨þ¤í¡AÂ÷¶}¤F¥ÒªO¡C

¡@¡@¦o¨««á¡A¨â­Ó¦~»´¨k¤H¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A­±µLªí±¡¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w§N¯º¤F¤@Án¡A¥ý¨«¶}¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦­¤W¡A·RÄRµ·¨ì¤FÀ\ÆU¡A®³¤F½L¤l¨ú­¹ª«¡C

¡@¡@«ô­Û­è¦bÀ\®àÃ䧤¤U¡A¡u§Ö¨Ó¡A§¤³o¨à¡C¡v¥L¥Ü·N¥L¨­Ã䪺®y¦ì¡C

¡@¡@¡u§A­n³Ü¤°»ò¡H¡v¦o¬Ý¥L¨S®³¶¼®Æ¡C

¡@¡@¡u©@°Ø¡AÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·µ¹¥LºÝ¤F¤@ªM©@°Ø¡A¦Û¤v®³¤F¤@ªM¤û¥¤¡A©ñ¦b®à¤W¡C¦A¥h®³­¹ª«¡A§¨¤F¨â¤ù°ö®Ú¡B¤@°¦¤ôµN³J¡B¨â¤ùÄÑ¥]¡B¤@¤p¸J»]«n¥Ê¡B¤@¨Ç·sÂA¶À®ç¡B¥b°¦¬h¤B¡A§¤¨ì«ô­Û¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u¤ÈÀ\¤£ª¾¹D¦³¤°»ò¡A§Ú·Q¦Y¯N³½¤F¡C¡v«ô­Û»¡¡C

¡@¡@¤H¥Í³Ì±`«ä¦Òªº°ÝÃD¤£¬O¤°»ò¥Í»P¦º¡A§Ú¬O½Ö¡A§A·R¤£·R§Ú¡A¦Ó¬O¤@¤é¤TÀ\¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q¦Y¥ÍÄ®¡A©ÎªÌ®°¨©¡AÁÙ¦³¸²µå¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¤UÅý¹²¤H¥h¼p©Ð°Ý°Ý¡C§A¬Q±ßºÎªº¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºÎªº«Ü¦n¡C§A©O¡H§A²Ä¤@¦¸¥X®ü§a¡H¡v

¡@¡@¡uºâ¬O§a¡C¥H«e¤]´N¬O±q«n¦w´¶´°¨ìºû¯S®q¡AÁÙ¨S¦³¯u¥¿¦b®ü¤W¹L©]¡C§ÚÁÙ¥H¬°§Ú·|¿³¾Ä±oºÎ¤£µÛ¡A¨S·Q¨ì­è½ö¤U«Ü§Ö´NºÎµÛ¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¶i¨Ó¤F¡A¡u³ìªv¡A·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¡u±ß¤W²î¤W¦³»R·|¡A§A­Ì­n°Ñ¥[¶Ü¡H¡v¥ì¨U«Ü§Ö®³¤F¤@½L­¹ª«¡A§¤¦b·RÄRµ·¨­Ãä¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*»¡¨ì¤û¬z¤j¾Ç¤°»ò¼Ë¡A°¨­×¥j­}¥h¦~¥Dºtªº¼@¶°¡mµo²{¤k§ÅA Discovery of Witches¡n¬O¦b¤û¬z¤j¾Ç¨úªº¥~´º¡A«Ü¬ü¡C


²Ä84³¹ ¥b®q¾Ôª§

¡@¡@¡u²î¤W¨S¤°»òº}«Gªº¤k«Ä, §Ú´N¤£¥h¤F¡C¡v«ô­Û»¡¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡H¡v

¡@¡@¡u¥h§a¡A¤Ï¥¿¤]¨S¦³§Oªº¨Æ±¡°µ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³­§A¥h¡C¡v¥ì¨U¦£»¡¡C

¡@¡@¦o¿h¥L¤@²´, ¡u§Ú²{¦bı±o§A¤£À³¸Ó¸ò§Ú­Ì¤@°_¨«, §A¸Ó¸ò¦¶§Q¦w¥L­Ç¤@°_¡Cµ¥¨ì¤F°¨¼w©Ô®q§Ú­Ì´N¤À¶}¨«§a¡C¡v

¡@¡@¥L©e©}¡G¡u¬°¤°»ò¡H§Ú¨S°µ¤°»ò·S§A·Ðªº¨Æ±¡§a¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¥ÎÁ`¬O¦b§Ú¨­Ã䨫¨Ó¨«¥h¡C§A¨S¦³§Oªº¨Æ±¡¦n°µ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¼È®É¨S¦³¡C¡v

¡@¡@«ô­ÛÅ¥¤£¤U¥h¤F¡A±À¶}À\½L¡A¡u¥ì¨U, §Úı±o¦³¥²­n­n¸ò§A¦n¦n½Í½Í¤F¡C¡v

¡@¡@¡u½Í¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u©ñ¤U§Aªº°ö®Ú¡I§A¤Ö¦Y¤@¤ù°ö®Ú¤£·|¾j¦ºªº¡C¡v«ô­Û©Ô¨«¤F¥ì¨U¡C

¡@¡@*

¡@¡@®à¤W©ñµÛ¨â°¦°¨¤fÅKÅø¡A´X±iºø¯È¡A¤@°¦ªø¬`·Ï¤æ¡A¨â°¦«Â¤h§Ò°sªM¡C

¡@¡@¤@Âù­×ªø¤ÃºÙªº¤â±q°¨¤fÅKÅø¸Ì®º¥X¤@¼¼·Ïµ·¡A©ñ¦bºø¯È¤W, ¥J²Óªº¨÷¤F¤@®Ú·Ï±²¡C

¡@¡@«ô­Û§â·Ï±²»¼µ¹¥ì¨U¡A®³°_¤õ®ã²°µ¹¥LÂI¤W·Ï±²¡CµM«á¤S¨÷¤F¤@®Ú·Ï±², ¦Û¤v¥p¤W¡C

¡@¡@¥S§Ì­Ç­Ë¦b¨Fµo¸Ì¡C

¡@¡@³Ü°s, ©â·Ï¡C

¡@¡@¡u³o»ò¦­´N¶}©l³Ü°s¡A¦n¹³¤Ó¹L¤À¤F¡C¡v¥ì¨U»¡¡C

¡@¡@¡uºÞ¥L©O¡I§A¤£Ä±±o§A¤Ó¤@¥»¥¿¸g¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u·N«ä´N¬O¡A·RÄRµ·¤£³ßÅw¤Ó´eªº¤H¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¥b¤Ñ¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u§A»¡¹L¨º­Ó¬Á¦èªº¨Æ¡A·RÄRµ·¹ï¬Á¦è«Ü·P¿³½ì, ¬°¤°»ò¡H¦]¬°¬Á¦è¤£¬O¡y¥¿±`¤H¡z¡A¥L¤£¹³§A³o¼Ë¦³­Ó¦n¥X¨­¡A¥L¤]¤£·|´`³WÁЯx¡A¥L¤â¬q«Ü¦h, ¨S¦³¤@ÂI¯à­@ªº¤H¡A¨SªkºÞ²z¥L¦¬¤Uªº¨º¨Ç­Ó¤ô¤â¡X¡X§Ú´±»¡¨º¨Ç¤ô¤â¸Ì¤@©w¦³®üµs¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤Ó½ÆÂø¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï, ´N¬O¤Ó½ÆÂø¤F¡A©Ò¥H·RÄRµ·¥u¬O¹ï¥L·P¿³½ì¡A¤£·|·R¤W¥L¡C¦ý¬O¡A§A±q¦oªº³ß¦n¤W´N¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A¦o¦Û¤v´N¤£¬O´`³WÁЯxªº¤H¡A¦o·|¦bºÉ¥i¯àªº½d³ò¤º©ñÁa¦Û¤v¡A§A­n¬O¤Ó´e¡A¦o¤]´N¥u·|³ßÅw§Aªº³­¦ñ¡A¦ý¤£·|·R¤W§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡ªº¦³ÂI½ÆÂø¡A§Ú§Ë¤£À´¡C¡v¥ì¨U­W´oªº»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¨Sªk§i¶D§A­n¨ãÅé«ç»ò°µ¡A¦ý­º¥ý¡A§A¤£¯àÁ`¬O¦b¦o¨­Ãä¥X²{¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o»¡ªº§Ú´N§ó¤£À´¤F¡C§Ú­Ì¦b¤@°_®È¦æ¡A§ÚªÖ©w¤Ñ¤Ñ³£·|¦b¦o¨­Ãä¥X²{¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O»¡¡A¦o°µ¤°»ò¡A§A¤£¥ÎÁ`¬O³­µÛ¦o¡CÁÙ¦³¡A§A¸Ó¦³¦Û¤vªº¨Æ±¡°µ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u§AÁ`±o¦³ÂI¦Û¤vªº·R¦n©M¨Æ·~§a¡H§A¬Ý®æÄõ¯S¡A¥L¤@¤ß·Q°µ±´ÀI®a¡A¥L¾ÇªºªF¦è«Ü¦h«ÜÂø¡A¥Õ¤Ñ·|¶]¥h¾r¾p¿µ¹ê¦aÆ[¹î¡A¥L¦³¦Û¤vªº¨Æ·~¡A·RÄRµ·´N³ßÅw³oºØ¤H¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U³¬µÛ²´·ú·Q¤F¤@·|¨à¡A¡u§Ú¤j·§©ú¥Õ¤F¡C¨ä¹ê¡A¹³§A§Ú¡B¶ø§Q¥±¡B¦¶§Q¦w¡A³£¤£¥Î¦³¤°»ò¯u¥¿ªºÂ¾·~¡A¥u»Ý­nµo®i¤@¨Ç·R¦n´N¦æ¤F¡A¦ý·RÄRµ·¡X¡X¡v

¡@¡@¡u©ÎªÌ§A¥H«á¤]¥i¥H¦Ò¼{¶i¤J¤Uij°|¡A°Ç¥±Ã¹¥ì´N¬O¤Uij°|ªºÄ³­û¡A¶ø´µ¤B®a¨Ã¤£±Æ¥¸¤k¨àªº¤V¤Ò¬O¬F«È¡C§Ú¤w¸g¬O¤Wij°|ªºÄ³­û¤F¡AÀN¥¬»¨´µ±N¨Ó¤]«Ü¦³¥i¯à¶i¤Uij°|¡Aº~±Kº¸¹y¤]¬O¤Wij°|ªºÄ³­û¡A§A·Q­n¶i¤J¤Uij°|¡A§Ú·Q¨º¤£¬O¤°»ò°ÝÃD¡C¿ï¦n§Aªº¿ï°Ï¡A¤£¥Î¨â¦~§A´N¯à¶i¤J¤Uij°|¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤]­n¿ï°Ï¦³Ä³­ûªÅ¯Ê§a¡H¡v

¡@¡@«ô­Û§ßÃB¡A¡u§A¯uªº¤@ÂI³£¤£À´³o¨Ç¡I¤£¹L¨SÃö«Y¡AÀN¥¬»¨´µ·|À°§A¤ÀªR¬O®æù´µ¯S°pªº¿ï°Ï¦X¾A¡AÁÙ¬Oº~´¶°pªº¿ï°Ï¦X¾A¡C¡v

¡@¡@¥ì¨UµZ¿iµÛ¡A·RÄRµ·­Ë¯uªº¥i¯à¤£·|°Q¹½¥L¦¨¬°Ä³­û¡C¦o»¡¹L¡A¡u¬F«È¡v»P¡u¬Fªv®a¡v¬O¨âºØ¤£¦Pªº·§©À¡A¬Fªv¤Hª«¬°¦Û¤v¿Ñ§Q¯q³o«Ü¥¿±`¡A¦ý¦P®É¤]À³¸Ó¬°¥Á²³µoÁn¡A³o¤~¯àºâ¡u¬Fªv®a¡v¡A¦Ó¤£¬O¡u¬F«È¡v¡C

¡@¡@«ô­Û»¡ªº¨S¿ù¡A¥L­n¬O¾ã¤ÑµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¹³§O¤H¨º¼Ë¥uÅU±}°OµÛ¦Y³Üª±¼Ö¡A·RÄRµ·¯uªº·|Á@¤£°_¥L¡C¤Ö¦~®É¥NµL©Ò¿×¡A½Öª±ªº¦n½Ö¤~¬O¨üÅwªïªº¨k«Ä¡A¦ýªø¤j¦¨¤H´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¦o·|¤ñ¸ûªY½à¯à°µ¹ê¨Æªº¤H¡A¤ñ¦p¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¨ººØ¡A©Î¬O¾\¾úÂ×´Iªº¤H¡A¤ñ¦p¬Á¦è¡C¥L¦Û»{¦Û¤v¨S¦³¤°»ò°Ó·~ÀY¸£¡A³Ì¾A¦X¥LªºÂ¾·~´N¬Oij­û¡C¦Ü©ó¤å¾Ç³Ð§@¡A¨ºÄÝ©ó²Ô¤h­Ìªº·R¦n¡A¤£¯àºâ¾·~¡C

¡@¡@¤ñ¦p«ô­Û¤w¸g¥Xª©¤F¤@³¡¸Ö¶°¡]ÁöµM¬O¨p¤U¦L¨ê¤@¦@¤]¨S¦³¦L¨ê¦h¤Ö¡A«á¨ÓÁÙ³Q¥L¦¬¦^¤F¡^¡A¤µ¦~¤S¥Xª©¤F¤@¥»¤p¥U¤l¡A¨ä¤¤¿Ø¨ë¤F¥Ø«e­^°ê¤å¾Ç¬Éªº¤@¨Ç²{¶H¡A¤Þµo¤F­V¨èªº§åµû¡C¦ý¨º¤£ºâ¡u¾·~¡v¡A¤]½Í¤£¤W¡u¨Æ·~¡v¡A¤£¹L¬O¤p¥´¤p¾xªº®ø»º¡A¬O¥L¹L©ó¬¡ÅDªº¤Ñ¤Àªº¤@¦¸¤£¥R¤Àªºªí²{¡C

¡@¡@*

¡@¡@±ß¤Wªº»R·|¡Aµ²ªG¬O®æÄõ¯S©M¦¶§Q¦w³­µÛ·RÄRµ·¥hªº¡C¸õ»RÆU¤£¤j¡A«È¤H¤£¦h¡AÁÙºâ¼ö¾x¡C

¡@¡@»R·|¤W¡A¦oÁ`ºâ·NÃѨì¡A¦¶§Q¦w¹ï®æÄõ¯Sªº¼Ä·N¨ì©³¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¤F¡C

¡@¡@³o³Ã¥ë¡A¸ò¤Ö¦~®É¤]¨S¤°»ò¤À§O¡A°Ï§O´N¬O¥L²{¦b¤£»¡¡u§A¤£¯à«ç¼Ë«ç¼Ë¡v¡A¦Ó¬Oª½±µ±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¥L¤£Åý®æÄõ¯S³sµÛ¸ò¦o¸õ»R¡A­n¬O®æÄõ¯S´Q¤F¸}ºu³J´N³Ì¦n¤F¡F¸Ü¸Ì¸Ü¥~¶û±ó®æÄõ¯S¬O±q³¥ÆZ¤§¦a¨Óªº³¥¤H¡A¼J¯º¥L¬ïµÛ²Ô¤hªºªA¸ËÀ¹µÛ§´U¤]¤£¹³¤å©ú¥@¬Éªº²Ô¤h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@¶}©lÁÙ¥H¬°¬O¥L¤Ö·ÝªºÅº¶Æ©Ê¤lµo§@¡A¬Ý¤£°_§O¤H¡A¨S¦h¤[´Nµo²{¡A¥L°£¤FÁ@¤£°_®æÄõ¯S¡AÁÙÁ@¤£°_¥ì¨U¡C

¡@¡@¤àµn®a±Ú¨ä¹ê¸ò§Q®a±Ú¤@¼Ë¡A³£¬O¯ª¤W¦³Àï¦ì¡A¥ì¨U®a¬O®Ç¨t¡A¦ý¤@ª½³£¦³¿ú¡AÄÝ©ó¶m²Ô¶¥¼hªº³Ì¤W¼h¡A¤¤µ¥¦a¥D¡F¶ø´µ¤B®a±Ú¯ª¤W¬O¤j°Ó¤H¡A³ìªvªª®v¦b¥@®É¡AÄÝ©ó¶m²Ô¶¥¼hªº³Ì¤W¼hªº°¾§C¤@¼h¡A²{¦b¤j®aªø¹ê»Ú¤£¬O¤j­ô¸â©i´µ¡A¦Ó¬O¥|­ô¦ë§Q¡AÄÝ©ó·s¿³¸ê²£¶¥¯Å¡C

¡@¡@©ó¬O±q®a¥@¨Ó»¡¡A¥ì¨U¸ò·RÄRµ·¬O³Ìªù·í¤á¹ïªº¡A¶ø§Q¥±¹ê»ÚÄÝ©ó¶Q±Ú¶¥¼h¡A´N¹³º~±Kº¸¹y¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦ý¦¶§Q¦wªº·N«ä¬O¡A¨k¤èªÀ·|¶¥¼hµy°ª¬O¥¿±`ªº¡A©Ò¥H·RÄRµ·À³¸ÓÄÝ©ó¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@³oºØ¤j¨k¤l¥D¸q«ä·Q¥ý¤£¦£µÛ§å§P¡C

¡@¡@¡u³o»ò»¡¡A§A¬O¥Nªí¶ø§Q¥±¨ÓºÊµø§Úªº¡H¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¶á¤§¥H»ó¡A¡u¶ø§Q¥±³o­ÓÁx¤p°­¡I¡v¤S»¡¡G¡u¤°»ò¥s¡yºÊµø¡z¡HºÊµø¬O°½°½ºNºN¡A§Ú¬O¥¿¤j¥ú©ú¡C¡v

¡@¡@³o¤p¤l¡A¨g¦kªº©Ê¤l¤@ÂI¨SÅÜ¡C

¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹D¶ø§Q¥±«ç»ò·Qªº¡H¥L¨S­ã²{¦b«ë§Ú«ë±o­n©R¡I¡v

¡@¡@¡u¥L«ë§A¡H¡v¦¶§Q¦w°¼¥Ø¡A¡u§A·Q­þ¨à¥h¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤£µ¹§Ú¼g«H¡A¤]¨S§i¶D§Ú¥L¥h°Ñ¥[¤F³°­x¡C¡v

¡@¡@¡u¥LµoºÆ¡C³o³£±o©Ç§A¡I¡v¥LÀü¤F¦o¤@²´¡A¡u¤÷¿Ë¦b®a®ð±o­n¦º¡A«Â¯Ù»¡­n¨ú®ø¥LªºÄ~©ÓÅv¡A¥L³£¤£²z¸B¡AÁÙ¬O¶]¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H¥L¨S¦³Ä~©ÓÅv¡AÀï¦ì©M°]²£¤£´N³£¬O§Aªº¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­n¬O¤÷¿Ë¯uªº¨M©w¨ú®ø¥LªºÄ~©ÓÅv¡A¨º§Ú·íµM°ª¿³¡A¥i¤÷¿Ë´N¬O®³³o­Ó¨ÓÀ~°ä¥Lªº¡A¡v¥L±¢±¢¡A¡u¥L®Ú¥»¤£®`©È¡C¡v

¡@¡@³o®a¤÷¤l¤T¤Hªº·P±¡ÁÙ¯u¦n¡C

¡@¡@¡u¨kÀï¥L¡K¡K³d©Ç§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³d©Ç§A·F¤°»ò¡H¤S¤£¬O§A¼£±v¥L¥h°Ñ­xªº¡C¡v¦¶§Q¦w©_©Çªº¬Ý¦o¡A¡u§O¾á¤ß¡A¤÷¿Ë¨ä¹ê«Ü³ßÅw§A¡A¥L­n¬O¾E«ã§A¡A¨º¥L´N¬O­ÓÁV¦ÑÀY¡I¥L¤w¸g·F¤F¤@¥ó½k¶î¨Æ¡A­n¬O¬°¤F¶ø§Q¥±¦Ó³d©Ç§A¡A´N§ó½k¶î¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·µy·L©ñ¤ß¤F¤@ÂI¡C

¡@¡@¨kÀï¤ñ¤àµn¤Ó¤Ó§ó¶}©ú¡A¤£·|ÀH«K¾E«ã¡A³o¨ä¤¤¦³¨ü±Ð¨|µ{«×ªº­ì¦]¡A¤]¦³¨â©Ê«ä¦Ò°ÝÃDªº¤è¦¡¤£¦Pªº­ì¦]¡C¦b°¨¼w©Ô®q¤W¡A¥ì¨Uµ¹¤÷¥À¼g«H¡A»¡©ú¥Lªºªñªp¡A½Ð¥L­Ì©ñ¤ß¡A¥L¨S¦º¡A·RÄRµ·¤]¨S¦º¡A¥L¶¶§Qªº¨ì¹F¤F°¨¼w©Ô®q¡F¤àµn¤Ò°ü¨S¦³¦^«H¡F¥ì¨U¤Sµ¹¤w±Bªº3­Ó©j©j¼g«H¡A¤j©j¦^«H»¡¡A¤àµn¥ý¥ÍÁöµM¥Í®ð¡A§ó¦hªº¬O¾á¤ß¥L¦b¥~­±ªº¤é¤l¡Aª¾¹D¥L¨S¿ú¡A©È¥L¨ü©e©}¡F¤àµn¤Ó¤Ó´N«Ü¥Í·RÄRµ·ªº®ð¤F¡Aı±o¦o¤Ä¤Þ¤F¦Û®aªº¨Ä¨à¤l¡A¥H¦Ü©ó¨Ä¨à¤l¤£¨Ä¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤§«á´X¤Ñ¡A¥ì¨U±`¸òÀN¥¬»¨´µ«Ý¦b¤@°_¡A­Ç¤H«Ü§Ö¼ô±x°_¨Ó¡CÀN¥¬»¨´µÁÙ¤£¬Oij­û¡A¦ý¤w¸g¬O½÷®æÐÞªº¬¡ÅD¤À¤l¡AÀY¸£²M´·¡A¤w¸g³W¹º¦n¤H¥Í¡A­pµe±q¼Ú¬w¦^¨ì­^°ê«á¡A´N¶}©l¿Ñ¨D¤Uij°|ij­û®u¦ì¡C

¡@¡@¬JµM¥i¯à¬O±N¨Óªº¦P¹±¡A´N­n¦n¦n¦Ò¹î¤@¤U¹ï¤èªº¬FªvÆ[ÂI¡C©Ò©¯¡A¥ì¨U¬O«ô­Û±q¤p¨ì¤jªº¦n¤Í¡A¥L­Çªº¤TÆ[ªñ¦ü¡A¹ï¤@¨ÇªÀ·|°ÝÃDªº¬Ýªk¤]¬Û·í±µªñ¡F«ô­Û¬JµM¯à°÷¸òÀN¥¬»¨´µ¦¨¬°¦n¤Í¡A¥Lªº¬FªvÆ[ÂI¤]¸òÀN¥¬»¨´µ¬O±µªñªº¡A¨Ã¥B¨ü¨ìÀN¥¬»¨´µªº­«¤j¼vÅT¡C

¡@¡@¨ì¤F°¨¼w©Ô®q¤§«á¡A¤@¦æ¤H¥þ¦b®ÈÀ]¦í¤U¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w»P®J¤å²Ä¤G¤Ñ¥h°¨¼w©Ô®qªº­^°ê­xÀç¨ú¶ø§Q¥±ªº®a«H¡A®q¤W²{¦³600¦h¦W­^°ê³°­x¡A¥D­n­t³dÂרFº¸´ä¤fªº¦w¥þ¡C

¡@¡@©ú­±¤W»¡²{§Ð­x©x¤£±o¦b®a«H¤¤³zÅS¾n²Ï¦a¡A¦ý±µ¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¤H¦b«H¸Ìµy·L·t¥Ü¤@¤U¡A¦¬«H¤H°ò¥»´N¬ÝÀ´¤F¡A«ô­Û´N¬O³o»òª¾¹D¶ø§Q¥±²{¦b¦bª½¥¬Ã¹ªûªº¡C

¡@¡@­^°ê³°­x­x©x³£¬O¦ÛÄ@©Û¶Ò¡A¦ý¦h¼Æ³£¬O¹³¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B³oºØ¶m²Ô¶¥¼h®a®xªº¨à¤l¡A±µ¨ü¹L¤@©wªº±Ð¨|¡F©Î¬O¶Q±Ú®aªº®Ç¨t¡A¨S¦³Àï¦ìªº¤l§Ì¡F®ü­x­x©xªº¦¨¤À¤]¤j­P¬Û¦P¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¬O¹³ªkÄõ¦è´µ©M¬d²z´µ³oºØ¥X¨­¡C

¡@¡@­^°ê³°­x¦b1809¦~¬ù¦³20¸U¤H¡A¦Ó1804¦~¥u¦³13¸U¦h¤H¡A³o5¦~¦]¬°®³¯}±[¾Ôª§¤¤­^­x´î­û¼@¯P¡A³°­x¤@ª½¦b¤£°±©Û¶Ò§ó¦hªº¤h§L¡A³¡¶¤ÂX¤j¤F¡A½s¨î¤]¼W¥[¤F¡C

¡@¡@¦ýª½¨ì1809¦~¡A³°­x¤¤ªº¶Q±Ú¥H¤Î¶Q±Ú¤§¤lªº­x©x¡A¥u¦³140¤H¡A¶ø§Q¥±´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±°Ñ¥[­x¶¤ªº®É­Ô¡A¥¿­È¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¾Ôª§Ãzµo¡A¥b®q¾Ôª§©l©ó1807¦~7¤ë¡A®³¯}±[¤@¥@¹ï¸²µå¤ú»P­^°ê¤§¶¡ªº¶T©ö·¥¬°¤£º¡¡A­n¨D¸²µå¤ú¦V­^°ê«Å¾Ô¡A¸²µå¤ú¨S¦³µªÀ³¡A©ó¬O¡Aªk°ê»P¦è¯Z¤úÁp­x¤J«I¤F¸²µå¤ú¡A­x¨Æ¦æ°Ê±q11¤ë19¤é¶}©l¨ì30¤éµ²§ô¡A¸²µå¤úÄá¬F¤ý©ñ±ó¨½´µ¥»¡A±aµÛ¤ý«Ç¦¨­û­Ü¬Ó¥X°k¨ì´Þ¥Á¦a¤Ú¦è¡C

¡@¡@¤ý«Ç°k¶]±o¦p¦¹¥^¦£¡A¥H¦Ü©ó©~µM¦b½XÀY¤W¥µ¤U¤F14½ø¸Ëº¡¯]Ä_ªº°¨¨®¡C

¡@¡@­^°ê¨ì1808¦~7¤ë¶}©l¤¶¤J¥b®q¾Ôª§¡A³o®É­Ô¶ø§Q¥±¥¿¦b¬Ó®a­x¨Æ¾Ç°|¶i­×«ü´§½Òµ{¡F

¡@¡@±µµÛ¥Ñ©ó¦è¯Z¤ú¹Ò¤ºªº¤Ï§Ü¬¡°Ê¡A¥H¤Î¨ä¥L¡Aªk°ê»P¦è¯Z¤ú½Áy¡A¦P·ù¸Ñ°£¨Ã¥ß§Y¦¨¤F¼Ä¤H¡Aªk°ê­x¶¤¦b11¤ë¤J«I¦è¯Z¤ú¡A12¤ë1¤é¡A°¨¼w¨½§ë­°¡F

¡@¡@¤@­Ó¤ë«á¡A1809¦~1¤ë¡A2¸U6¤d¤Hªº­^­x¦b»P8¸U¤Hªºªk°ê­x¶¤¾D¹J¡A³o³õ¾Ô§Ð³QºÙ¬°¡u¬ì­Û¯Ç¤§¾Ô¡v¡C­^­xªº«ü´§©x¬ù¿«¡P¼¯º¸·Q±N­ì¥»¦³3¸U¤Hªº­x¶¤±q¥b®q¾Ô³õºM¥X¡A¥D­n­ì¦]¬O¦]¬°®ð­Ô´c¦H¡A´H§N¥[¤W¦a³B­^­x·¥¤£¾AÀ³ªº¤s¦a¦a§Î¡A¯ÊÂå¤Ö­¹¡A¨Ï±o­^­xªº§@¾Ô·¥¬°Á}Ãø¡F­^­x¤@¸ô¦V¬ì­Û¯Ç´äºM°h¡A¸ô¤W¥á¤U¤F3000¦h¶Ë¯f­û¡F¦ý¥Ñ©ó«á¶Ô½Õ«×¨S¸ò¤W¡A­^­x¦b¬ì­Û¯Ç´äµ¥¤F¨â¤Ñ¡A¹B¿é²î³£¨S¦³¨ì¹F¡A¥H¦Ü©ó³Q­¢¸ò°lÀ»ªºªk°ê­x¶¤¨Ó¤F¤@³õ¥¿­±¾Ô¡F

¡@¡@¾Ô§Ð¶i¦æªº«D±`¿E¯P¡A­^­x°}¤`900¤H¡AÁÙ³Q­¢±þ¦º¤F±a¤£¨«ªº2000¤Ç¾Ô°¨¡BºR·´¤F´X¦Ê¤ä¤õ¬¶¡A¥µ¤U¼Æ¦Ê¦W¯f±o¤Ó­«ªº¤h§L¡A³o¨Ç¤h§L«á¨Ó¥þ¦º¤F¡F¦ýÁÙ¬O¦b¾Ô§Ð¶}©lªº«e´Á·Q¿ìªk°e¨«¤F4000¦h¦W¨ü¶Ë©M¥Í¯fªº¤h§L¡F

¡@¡@³o¬O¤@³õ¿E¯Pªº¾Ô§Ð¡A¤]¬O¤@¦¸¤£¥ú±mªººM°h¡A³Ì¤jªº¾Ô°«·l¥¢¬O«ü´§©x¬ù¿«¼¯º¸¦b¾Ô§Ð¤¤³Q¬¶¼u¸H¤ùÀ»¤¤¡A¨ü¤F­P©R¶Ë¡A¥Lªº¦Ø°©Â_µõ¡A¥ªªÓ©M¥ª¯Ý³£¦³¤j¶q¶Ë¤f¡AÂå¥Í·Q¿ìªkµ¹¥L¥]²Ï¤F¶Ë¤f¡F´X­Ó¤p®É«á¡A¼¯º¸±oª¾­^­x«O«ù¤F¾Ô°«ªºÀu¶Õ¡A³o¤~«|¤U¤F³Ì«á¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¬ì­Û¯Ç¾Ô§Ð¤§«á¡A­^°ê°ê¤º¤£¥X·N¥~ªº¥X²{¤F¨âºØ¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¤@¤è»{¬°¼¯º¸¶i¦æ¤F¤£¥ú±mªººM°h¡AÄY­«¼vÅT¤F­^°ê­x¶¤ªº¾ãÅé¤h®ð¡AÁ٨ϱo¦è¯Z¤ú»P­^°êªºÃö«YÅܱoºò±i¡A¥H¦Ü©ó¦è¯Z¤ú«n³¡ªº´Ý¾l¦è¯Z¤ú­x¶¤©¹ª½¥¬Ã¹ªû½Õ°Ê¡A¸Õ¹Ï¦b­^­x¤h®ð¤j¶^¡Bª½¥¬Ã¹ªû¦¨µL«á´©¾ÚÂIªº®É­Ô¡A´M§ä¾÷·|¹Ü¦^ª½¥¬Ã¹ªû¡F

¡@¡@¥t¤@¤è»{¬°¼¯º¸¤Î®ÉºM¥X¤F2¸U5¤d¤Hªº­x¶¤¡A³Ì¤j­­«×ªº«O¦s¤F³¡¶¤¡A³o¨Ï±o­^°ê¯à¦³¥i¥Î³¡¶¤¤Î®É¸É¥R¨ä¥L¾Ô³õ¡A¥\¤j©ó¹L¡C

¡@¡@­^­x¦b¦è¯Z¤úªº³¡¶¤ºM¥X¾Ô³õ¡A¦ý¦b¸²µå¤úÁÙ¦³¤@¤ä2¸U¤Hªº­x¶¤¡A¬ù¿«¡P¼¯º¸°}¤`«á¡A¸²µå¤úªº­^­x¦b4¤ë¦³¤F·sªº«ü´§©x¡A¨È·æ¡P½Ã´µ²z±N­x¡C

¡@¡@ªk­x¤J«I¦è¯Z¤úªº®É­Ô¡A¶ø§Q¥±­è³Q¬£¾n°¨¼w©Ô®q¡F¦¸¦~4¤ë«K½Õ©¹ª½¥¬Ã¹ªû¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦b­Û´°ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N«ÜÃöª`¥b®q¾Ôª§¡F¨ì¤F°¨¼w©Ô®q¡A¦¶§Q¦w¤]·Q¿ìªk¥´Å¥ª½¥¬Ã¹ªûªº®ø®§¡C¥Ø«eªº®ø®§¬O¡Aª½¥¬Ã¹ªûÃä¬Éªº¦è¯Z¤ú­x¶¤´X¥G¥þ³¡ºM¨«¡A¤ä´©¤¤³¡¾Ô³õ¡Fª½¥¬Ã¹ªû¼W¥[ªº­^­x¨S¦³ºM¨«¡A²{¦b¦³3000¦h¦W­^­x¾n²Ï¦b¤p¤pªºª½¥¬Ã¹ªû¡A¤H¼Æ¤ñ°¨¼w©Ô®q¾n­x¦h¥X±Nªñ4­¿¡C¼È®É¨Ó»¡ª½¥¬Ã¹ªûÁÙ¨S¦³¦MÀI¡Aªk°ê­x¶¤¥D­nÃöª`¦è¯Z¤ú¥_³¡»P¤¤³¡ªº´I±f¦a°Ï¡AÁÙ¨S¦³ªÅ¶¢¨ÓÃöª`ª½¥¬Ã¹ªû¡C

¡@¡@´X­Ó¤H«K³£©ñ¤ß¤U¨Ó¡C

¡@¡@«ô­Û¤£¥Î¬°¦n¤Í¾á¼~¤F¡A´N¶}©l¦b®q¤W¨ì³B®ö¡C¥L³ßÅwÃM°¨¡A¾ã¤ÑÃM°¨¨ì³B¥h¡F¹ï¨k¤kÃö«Y¤]¬Û·íÀH«K¡A«Ü§Ö´N¦b®q¤W«×°²ªº¦~»´¤k©Ê¤¤´M§ä¨ì·sªº·R¤H¡F

¡@¡@®æÄõ¯S«Ü±{±¤°¨¼w©Ô®q¦­´N³Q¸²µå¤ú¤H¶}µo¤F¡A¥¢¥h¤F¨ººØ¤ÑµMªº³¥©Ê¡A­^°ê¤Hªº¨ì¨Ó§ó¥[¼@¤F®q¤Wªº²{¥N¤Æ¹Lµ{¡A«U¤£¥i­@¡F¤£¹LÂרFº¸¤§¥~ªº¦a°ÏÁÙ¬O¦³ÂI¥i¬Ý©Êªº¡F

¡@¡@·RÄRµ·¦]¬°¦b°¨¼w©Ô®q¤W¦í¤F1¦~¦h¡A¿³½ì¤£¤j¡A¥u¦b©PÃä³}³}¡A«D±`±y¶¢ªº«×¹L¤F³o¨â©P¡C

¡@¡@³Øº¸¤å¡P¬Á¦è¦b¥L­Ì¤§«á¤@©P¡Aªð¦^¤F°¨¼w©Ô®q¡AÁܽФF¥L­Ì¥h¥Lªº§O¹Ö°µ«È¡C

¡@¡@¤£¥X·RÄRµ·©Ò®Æ¡A«ô­Û¥ß§Y³ßÅw¤W¤F¬Á¦è¡Aı±o¥L¯«¯µ¦³½ì¡AÁÙ¸ò¬Á¦è¨Ó¤F¤@³õ¤Í½Ë®±À»ÁÉ¡C

¡@¡@®±À»¦b­Û´°ªº®É»ì¨k«C¦~¤¤¤]¬O¤@¶µ¼s¨üÅwªïªº¬¡°Ê¡A´N³s®æÄõ¯S³£·|¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A­^°ê¨k«C¦~­Ìªº®±À»§Þ¥©³£¬O®M¸ô¡A¬Á¦èªº®±À»§Þ¥©´N«Ü³¥¸ô¤l¡C

¡@¡@¦Ó¥B¬Ý±o¥X¨Ó¡A¬Á¦è¯d¤F¾l¦a¡A¨Ã¨S¦³¥þ¤O¶i§ð¡A³Ì«á¨â¤H·L§®ªº¥´¥­¤F¡C

¡@¡@«ô­Û¤]¬Ý¥X¬Á¦è©ñ¤ô¤F¡A¤£¹L¦]¬°¥´±o«Ü¹LÅ}¡A´N¤£¦b·N¥L©ñ¤ôªº¨Æ¨à¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤S¨Ó¸ò¬Á¦è°Ó¶q²î°¦ªº¨Æ±¡¡A¬Á¦è»¡¥i¥H°e¥L­Ì¥h¨½´µ¥»¡A¦ý¦]¬°¥b®q¾Ôª§ªº½t¬G¡A¥L­Ì³Ì¦n¶¹L¾Ô°Ï¡C

¡@¡@¦b®q¤W«Ý¤F¨â©P¡A¤@¦æ¤H«K­¼§¤¬Á¦è¸¹«e©¹¸²µå¤ú­º³£¨½´µ¥»¡C

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z±N­x¨ì¤F¸²µå¤ú«á¡A«Ü§Ö´N¦b5¤ë¥´¤F¤@³õ²Ä¤G¦¸ªiº¸¹Ï¾Ô§Ð¡A±Nªk°ê­x¶¤¥´¥X¤F¸²µå¤ú¡A¨½´µ¥»¥Ø«e¬Û·íºq»Rª@¥­¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b¨½´µ¥»¦í¤F¤£¨ì¤@©P¡A«Ü§Ö·h¥h¤F¨½´µ¥»ªþªñªº®üÀØ«°¥«¨¯¯S©Ô¡C

¡@¡@¨¯¯S©Ô°£¤F¬O«×°²³Ó¦a¤§¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤¤¥@¬ö¤D¦Ü§ó¦­«eªº«Ø¿v¡A«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w¤]¦b¨¯¯S©Ô¦í¹L¤@¬q®É¶¡¡A¬D­çªº¥L¤]¹ï¨¯¯S©ÔÆg¤£µ´¤f¡F¸²µå¤ú¤ý«Çªº®L®c¤]¦b¨¯¯S©Ô¡A¤ý«Ç³ßÅw¦b®L¤Ñ¨ì¨¯¯S©Ô¨Ó®ø®L¡C

¡@¡@¥L­Ì¯²¦í¤F¤@³B«Ü¤jªº®üÃä§O¹Ö¡A¦ýÁÙ¬O¤Ó¾ÖÀ½¤F¡F¹L¤F¤T©P¡A·RÄRµ·©M«ô­Û¡B¥ì¨U·h¥hªþªñªº¤@³B¸û¤pªº§O¹Ö¡C

¡@¡@¸²µå¤ú¤ý«ÇÁ٫ݦb¤Ú¦è¨S¦³¦^¨Ó¡A¸²µå¤ú¨S¦³§g¥D¡A¥u¦³¥N²z¤H¡A¹ê»Ú¤W³B©ó­x¨ÆºÞ¨î¤§¤U¡A­x¶¤¾Ö¦³·¥¤jªºÅv§Q¡C

¡@¡@¹³©Ò¦³¾Ôª§¤¤ªº°ê®a¤@¼Ë¡A­x»Ý«~ªº¥Í·N«D±`¦n°µ¡A¸²µå¤ú¬Oªu®ü°ê®a¡A³½©M¨ä¥L¤ô²£¤°»ò®É­Ô³£¤£¯Ê¡A¤ôªG¤]¤£¯Ê¡A¯Êªº¬O¤û¦Ï½Þµ¥¦×Ãþ©M¤p³ÁÄѯ»¡A­^°ê»P¸²µå¤úªº¶T©ö°µ±o¬õ¬õ¤õ¤õ¡C³Øº¸¤å¡P¬Á¦è¤S¶R¤F¤@±ø°Ó²î¡A°µ°_¤FÂà¤â¶T©ö¥Í·N¡C

¡@¡@·RÄRµ·©M«ô­Û¡B¥ì¨U³£ÃhºÃ¬Á¦è¦b¨«¨p¡A¦ý³o¨Æ¸ò¥L­ÌµLÃö¡A´N·í¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¬Á¦è°½°½µ¹¥L­Ì°e¤F¤@¨Ç¾M¦×¤§Ãþ¡A¶®¦U»¡À³¸Ó¬Oªk°ê­x¨Ñ«~¡A©Ò¥Hªk°ê­x¶¤¦b¸²µå¤ú¦è¯Z¤ú¤j¸v·j¨í­¹ª«¡A«á¤èªº­x»Ý«~«o³QµL¨}°Ó¤H­Ë½æ¥X¨Ó¤F¡K¡K

¡@¡@¡u³oÁÈ¿úªº¤£´N¬OµL¨}°Ó¤H©M¨«¨p³c¤F¶Ü¡H¡v·RÄRµ·µZ¿iµÛ¡C

¡@¡@¡u¹ï°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u­^°ê¦³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¤]¦³¡A¤£¹L¥L­Ì´Nºâ­Ë½æ¡A¤]¥u·|­Ë½æ¨ì¸²µå¤ú¦è¯Z¤ú¡A¤£¤Ó¥i¯à­Ë½æ¥hªk°ê¡C¡v­n»¡­^ªk¤§¶¡ªº¥@¤³¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»ò®É­Ôµ²¤Uªº¡A¨â°ê¨S¨Æ´N¥´¤@¬[¡A¨â°ê¸s²³¤]¤¬¬Û¬Ý¤£¶¶²´¡A¤£¹L¡A­^°ê¤H­Ë¬O¤£±Æ¥¸ªk°ê¬y¦æ­·´N¬O¤F¡C

¡@¡@¡u¤]¹ï¡A¥u­n¦³50%ªº§Q¼í¡A´N·|¦³¤Hèo¦Ó¨«ÀI¡A­n¬O¯àÁȤ@­¿¡A¥s¥L­Ì½æ¤F¿Ë¶ý¤]¨S°ÝÃD¡C°Ó¤H´N¬O¨£§Q§Ñ¸q¡C¡v

¡@¡@¡u¬Á¦è¤£´N¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤Ï¥¿ÁȪº¬O¸²µå¤ú¤H©Mªk°ê¤Hªº¿ú¡A¤£ºÞ¥L¡C¡v·RÄRµ·´§´§¤â¡Aªí¥Ü¤£¦b·N¡C

¡@¡@¡u¥L»¡¤£©w·|³Qªk°ê¤H§ì¦í¡AµM«á¬å¤F¥Lªº¸£³U¡C¡v¥ì¨U»¡¡C

¡@¡@¡u¨º¤]ºÞ¤£¤F¡C¥L¬JµM´±°µ¨«¨p¥Í·N¡A´N¸Ó¹ï¦¹¦³Ä±®©¡A¨S­ã¤°»ò®É­Ô´N³Q§ì¦í¡A³Q¬å¤F¸£³U¡C¡v

¡@¡@«ô­Û«h¬O¿³¾Äªº»¡¡G¡u§Ú·Q¤W¥Lªº²î¶]¤@½ë¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡H¡v·RÄRµ·¬Ý¬Ý¥L¡A¡uºâ¤F¡A²î¤W¥i¨S¦³¹²¤H¦ø­Ô§A¡A¤H®a°µªº¬O¤M¦y¯ç¦åªº¥Í·N¡A§A¥h·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¦h¦³·N«ä°Ú¡I§ÚÁÙ¨S¨£ÃѹL¨«¨p©O¡I¡v

¡@¡@¡u¨º¤S¤£¬Oª±¡I¡v·RÄRµ·¨S¦n®ðªºÂ½¥Õ²´¡A¡u§A¬O¤£¬O¨S¨Æ°µ¤F¡A¥h´åªa§a¡A³o¼Ë¸U¤@ªk°ê¤H¦A¥´¦^¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¹C¦^­^®æÄõ¡C¡v¨½´µ¥»¶ZÂ÷­^®æÄõªº­þ¤@­ÓÂI³£¥i»·µÛ©O¡A¦o·íµM¬O­J»¡¤K¹D¡C

¡@¡@¥L­Ì¶±¶Ä¤F¨â­Ó·í¦aªº¹²¤H¡A¨C¤Ñ¥X¥h¶Rµæ¡A¤]¥´Å¥®ø®§¡A¨½´µ¥»·í¦a³ø¯È¨C¤Ñ¤Î®É§ó·s¥b®q¾Ôª§ªºªñªp¡A»¡½Ã´µ²z±N­xªº­x¶¤¨ì­þ¸Ì¤F¡Aªk°ê­x¶¤¦b­þ¸Ì¡A¦è¯Z¤ú­x¶¤¤S¦b­þ¸Ì¡C¸²µå¤ú­x¶¤¥Ø«e¸ò­^°ê­x¶¤¬OÁp­x¡A¤£¹L¾Ú»¡½Ã´µ²z±N­x¸ò¸²µå¤ú­x¶¤ªº«ü´§©x¦X¤£¨Ó¡A¸²µå¤ú«ü´§©xÁ`·Q«O¦s¦Û¤v­x¶¤ªº¹ê¤O¡A¤£ªÖ½æ¤O§@¾Ô¡C

¡@¡@¥L­Ì³£«ÜÃö¤ß½Ã´µ²z±N­xªº±¡ªp¡A¨ä¥Lªº³£¤£Ãö¤ß¡A¦A¦³´N¬Oª½¥¬Ã¹ªûªº®ø®§¡C¦b°¨¼w©Ô®q¤W¦¶§Q¦w¦¬¨ì¤F¶ø§Q¥±ªº¦^«H¡A¥LÁÙ¦bª½¥¬Ã¹ªû¡A¤£ª¾¹D·|«Ý¦h¤[¡C¥L·Q¥h¦è¯Z¤ú¥[¤J½Ã´µ²z±N­xªº³¡¶¤¡A¦ý¬O¨S¦³½Õ¥O¥L¤£¥i¯àÀH«KÂ÷¶}¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¬°¦¹»°ºòµ¹­Û´°ªº¤÷¿Ë¼g¤F«H¡A¥s¥Lª`·N¶ø§Q¥±ªº½Õ°Ê¡A³Ì¦n§â¥LÄ~Äò½Õ¨«¡A½Õ¥h¥_«D¡A»·Â÷¾Ô³õ¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¤S¬d¤F¤@¤U¡A«ô­Û¬O¥k¨¬´Ý¯e¡A¦³»¡¬O°¨¿á¨¬ªº¡A¤]¦³»¡¬O¤p¨à³ÂÞͯg¾É­Pªº´Ý¯e¡AÁÙ¦³¤H»{¬°¬O°©µo¨|¤£¨}¡C°¨¿á¨¬¬O¨¬¤ºÂ½¡A³æ¨¬©ÎÂù¨¬¡A¤¤°ê¤H¬Û¹ï¸û¤Öµo¯f¡A¨k©Ê¤ñ¤k©Ê¸û¦hµo¯f¡A¸ò°ò¦]¦³Ãö¡C²{¥N¥i¥H¥Î¤â³N¦bÀ¦¥®¨à®É´ÁªÈ¥¿¡C

¡@¡@*¡m­»¤ô¡G¥û¤âªº¬G¨Æ¡n¨k¥D´N¬O°¨¿á¨¬¡C

¡@¡@*«ô­Û1809¦~6¤ë11¤é±Òµ{«e©¹¼Ú¬w¹C¾ú¡C¥ý¨ì¨½´µ¥»¡AµM«á¬ï¹L¦è¯Z¤ú¡A¤£ª¾¹D¥h¨S¥h°¨¼w¨½¡AµM«á¸gª½¥¬Ã¹ªû¡A«e©¹¦a¤¤®ü¡A¤j·§¦~©³¨ì¤F§Æþ¡A1810¦~3¤ë¨ì¤F¤g¦Õ¨ä§g¤h©Z¤B³ù¡A1811¦~7¤ë¦^¨ì­Û´°¡A¦]¬°¥L¥À¿Ë¯f­«¤F¡A³ÍÂĵY¤Ò¤H8¤ë1¤é¯f³u¡C

¡@¡@*¨È·æ¡P½Ã´µ²z´N¬O¤é«áªº«ÂÆF¹y¤½Àï¡C


²Ä85³¹ ¨p¥Í¤l

¡@¡@¦¶§Q¦w°Ý·RÄRµ·¬°¤°»ò¤£µ¹¶ø§Q¥±¼g«H, ¥L¤£µ¹¦o¼g«H¡A¦ý¦o¥i¥Hµ¹¥L¼g°Ú¡C

¡@¡@¦oı±o¦¶§Q¦w»¡ªº¤]¨S¤°»ò¤£¹ï¡X¡X½Ö»¡´N¤@©w­n¨k¤H¥D°Ê©O¡H¤k«Ä¤l¤]¥i¥H¥D°Êªº¹À¡IªB¤Í¤§¶¡¤£¥Î­p¸û¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨º¤£ª¾¹D¬O¨k¤HªºÅº¶Æ, ÁÙ¬O³Q©Úµ´ªº²Û´o, Á`¤§´N¬O«D±`¹û§á¡A¤]«Ü¬O½Ä°Ê¡C

¡@¡@¦o¸ÕµÛ¥h¤ÀªR¶ø§Q¥±ªº«ä¸ô¡A¥L­n»ò´N¬O·Q§@­Ó¤j¦º, ©ó¬O¥h°Ñ­x¡AÁÙ·Q¥h¾Ô³õ¡A¥u¨D§ÖÂI¦º¡F­n»ò´N¬O·Q¥H¦¹¨Ó¹G­¢¥L¦Û¤v¡X¡X¦ý¬°¤F¤°»ò©O¡H

¡@¡@¥LÀ³¸Óª¾¹D¡A¥L­n¬O¦º¤F¡A¨º¸ò¦o´N¦A¤]¨S¦³¥H«á¤F, ¹ï§a¡H³o­Ó¹D²z¥LÀ´ªº§a¡H

¡@¡@©Ò¥H¡A¨ì©³¬°¤°»ò©O¡H

¡@¡@¦o¦b¦¶§Q¦wªº«H«á­±¥[¤F´X¥y¸Ü, ¤Sµ¹¥L³æ¿W¼g¤F¤@«Ê«H, ¦ý¨S¦³¦¬¨ì¶ø§Q¥±ªº¦^«H¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨½´µ¥»¦³ÂIÁy­±ªº¤j¤¤¶Q±Ú«Ü¦h³£¸òµÛ¤ý«Ç¤@°_¶]¤F¡A¯d¦b¸²µå¤úªº³£¬O®ø®§¤£ÆF³qªº¤p¶Q±Ú¡A¦ý³o¨S¦³§«Ãª¥L­Ì´MÅw§@¼Ö¡C

¡@¡@ªk°ê­x¶¤±N°k¶]ªº¤j¤¤¶Q±Úªº®a²£¥þ³£¨S¦¬¡A®³¨«¤F¯à®³¨«ªº©Ò¦³­È¿úªF¦è, ÁÙ±N¤@¨Ç¦í¦v¥X°â¡C¤£¤Ö¸²µå¤ú¤H°µ¤F¸²¦l¡A¸òªk°ê­x¶¤¤Ä¤Ä·f·f¡Aªk°ê­x¶¤ºM¥X¸²µå¤ú«á¡A¨º¨Ç¤H¤¤¾÷ÆFªº¦­¦­¶]¤F, ¨S¨Ó¤Î¶]±¼ªº´N³Q¤Ï§ð­Ëºâ¤F¡A»´«hÃö©ã, ­««hºj¨M¡C

¡@¡@¨½´µ¥»®É¤£®É´N¦³©ç½æ·|¡A¨S¤°»ò¯u¥¿ªº·É®ü¿ò¯]¡A´N¶R¤F¤@¨Ç¹L±o¥hªº­·´ºµe¡A¤@¨Ç¤pÂ\³]¡C

¡@¡@´X­Ó¤H³£¦b¾Ç¸²µå¤ú»y¡A«ô­Û¾Çªº¤ñ¸û§Ö¡A¬°¦¹«Ü¬Oªgªg¦Û±o¡Aµ¹­^°êªº¨ä¥LªB¤Í¼g«H³£¤£§Ñ­n¬¯Ä£³o¨Æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¼g¤F¤@¤j°ï«H±H¦^­Û´°¡A¤Sµ¹¶ø§Q¥±¼g¤F¤@«Ê«H¡A¸òµÛ¦¶§Q¦wªº«H¤@°_±H¨ì°¨¼w©Ô®qÂà±H¡C¦¶§Q¦w¦¬¨ì¤F¶ø§Q¥±8¤ëªì±H¨Óªº«H¡A¤§«á´N¨S¦³¦A¦¬¨ì¥Lªº«H¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤´µM¨S¦³µ¹·RÄRµ·¦^«H¡C

¡@¡@*

¡@¡@7¤ë©³¡A½Ã´µ²z±N­x«ü´§2¸U­^­x¡B¦è¯Z¤úªº«¶´µ¶ð±N­x«ü´§3¸U5¤d¦è¯Z¤ú­x¶¤¡A¦b°¨¼w¨½¦è«nªº¶ð©Ôºû©Ô¸ò4¸U6¤d¤Hªºªk­x¥´¤F¤@¥M¡C¶ð©Ôºû©Ô¾Ô§ÐÁöµM¥u¥´¤F¨â¤Ñ¡A¦ý¥æ¾ÔÂù¤è³£·l¥¢ºG­«¡A2¸U¤Hªº­^­x¦³6200¦h¤H¶Ë¤`¡A¨ä¤¤800¤H¾Ô¦º¡F¦è¯Z¤ú­x¶¤¦³1200¦h¤Hªº¶Ë¤`¡Fªk°ê­x¶¤·l¥¢¤F900¦h¤H¡A¥t¥~¦³6200¦h¤H¨ü¶Ë¡A156¤H³Q«R¡C

¡@¡@¾Ô°«´î­û¤ñ¨Ò¬Û·í¤j¡AÂù¤è³£ºâ¤£¤W³Ó§Q¡Aªk°ê­x¶¤«Ü§Ö´N±q¶ð©Ôºû©ÔºM°h¡A¶]ªº«Ü§Ö¡C

¡@¡@¤§«á¥t¤@¤äªk°ê­x¶¤¶}©l¦V¶ð©Ôºû©Ô«n³¡±À¶i¡A«Â¯Ù±N­nªýÂ_½Ã´µ²z³¡¶¤°h¦^¸²µå¤úªº¸ô½u¡A½Ã´µ²z³¡¶¤¨³³t¦^ºMÄdªý¡A©ñ±ó¤F¦b¶ð©Ôºû©Ô¹Ü¨úªºªk°ê­x¶¤ªº¤õ¬¶¡A´N³s³¡¶¤¤h§Lªº¤j³¡¤À¦æ§õ©M¼uÃij£©ñ±ó¤F¡A¥H¨D§Ö³tºM¥X³o¤@±a¡C¶ð©Ôºû©Ô¤@±a¦³¨â±ø¤s¯ß¡A­^­x«D±`¤£¾AÀ³¤s°Ï§@¾Ô¡C

¡@¡@¨Ã¥B¡A½Ã´µ²z±N­x¤£¬Û«H¥Lªº¦è¯Z¤ú·ù¤Í¡A­^­x§¹¥þ¨S¦³¥æ³q¤u¨ã¡A¥þ¾a»L¨«¡F¤Ö¼ÆÀsÃM§L³¡¶¤¦b¶ð©Ôºû©Ô¾Ô§Ðªº²Ä¤@¤Ñ´N¨ü¶Ë¤F¤@¥b¡A³Ñ¤Uªº¤@¥b¤w¸g¤£¦¨«Ø¨î¡F¥L­ÌÁٯʥF¸Éµ¹¡A¦è¯Z¤ú­x¶¤¦Û¤v¤]¨S¦³¨¬°÷ªº­¹ª«¡AµLªk«ö·Ó¨Æ¥ý©Ó¿Õªº¡A´£¨Ñ­^­x¨¬°÷ªº­¹ª«©M¨ä¥L¸Éµ¹¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¨¯¯S©Ô¦¬¨ì¤FªkÄõ¦è´µªº«H¡A¥L­n¦o±K¤Áª`·N¥b®q¤Wªº¾Ô§Ð¡A­n¬Oªk°ê­x¶¤¤S¥´¦^¸²µå¤ú¡A¦o´N»°ºò°k¡C³o«Ê«H¨S¨«®ü­xªº³q«H¨t²Î¡A©ó¬O¥i¥H¼g¤@ÂI¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡C¥L´£¨ì1¤ë¥Lªº¸t¶ø´µ¥»¸¹¨«¤F¤@½ë¬ì­Û¯Ç´ä¡A±NºM¥X¦è¯Z¤ú¾Ô³õªº­^°ê­x¶¤°e¦^¥»¤g¡F¤§«á«K¥h¤Fª½¥¬Ã¹ªû¡A¨£¨ì¤F¶ø§Q¥±¡A·í¦~¨º­Ó½G½G°ª°ªªº¤Ö¦~ªø¤j¤F¡A¦¨¤F­x¤H¡AÁöµMÁÙ¬O¨º»ò½G¡A¥i¬Ý¤W¥h¯uªº¦P¥H©¹¤j¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u§A¥i¯à·|Å岧¥Lªº§ïÅܤ§¤j¡A¥L·Q¥h¸g¾ú¯u¥¿ªº¾Ô°«¡A¦Ó¤£¬OÁ`¦b¾Ô°Ï¤§¥~½Õ¨Ó½Õ¥h¡C¡vªkÄõ¦è´µ¼g¹D¡C¥Ø«e¥Lªº­xÄ¥¦b¦a¤¤®ü®ü°ì¨Ó©¹¡A¥D­n¥ô°È²Ä¤@¬O«ÊÂêªk°ê®ü­x¡A²Ä¤G¬OÀH®É¤ä´©¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¤Wªº­^°ê­x¶¤¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦^«H¡A¡u¥L¨ì©³·Q·F¤°»ò¡H©Î³\§A¸ÓºV·w¤F¥L¡A§â¥L°e¦^­^°ê¡C§ÚªY½à¥L«O®a½Ã°êªº«i®ð¡A¦ý¨Ã¤£§Æ±æ¥L¯uªº¦º¦b¥ì¤ñ§Q¨È¡C§A­n¬O¦A¨£¨ì¥Lªº¸Ü¡A°Ý°Ý¥L¬°¤°»ò¤£µ¹§Ú¼g«H¡A¤]¤£µ¹§Ú¦^«H¡C¡v

¡@¡@¬d²z´µ¡P¶ø´µ¤B¥Ø«e¤£¦b¦a¤¤®ü©Î­^¦N§Q®ü®l¤W¡A¥L¦b1804¦~10¤ë25·³®É³Q´£¤É¬°³æ®é¦|²î¦L²Ä¦w¤H¸¹ªº²îªø¡A¦L²Ä¦w¤H¸¹¬Û·í¤p¥©¡A¬O¤@ºØ»´«¬§Ö¦|²î¡A²î¤p¡A²î¤Wªº¤H­û¤]¤Ö¡C»s³y¦aÂI¦b¦Ê¼}¤j¸s®q¡A¤U®ü¤§«á¡A¦L²Ä¦w¤H¸üµÛ²îªø¬d²z´µ«e©¹­^°ê¬Ó®a®ü­xªº¥_¬ü¯¸ªA§Ð¡C

¡@¡@­^°êªº¶ø´µ¤B­Ì³£¦b¾á¼~¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¤Wªº¾Ôª§¡Aı±o¥L­Ì¤£¸Ó°±¯d¦b¨½´µ¥»¡C¦ý¨Æ¹ê¬O¡A¨½´µ¥»²{¦bºâ¬O¥b®q¤Wªº¤j«á¤è¡A¸²µå¤ú¤H³£¦b¶Ç»¡¡A½Ã´µ²z±N­x·|±aµÛ­^°ê­x¶¤¦^¨ì¸²µå¤ú¹Ò¤º¡A¥ð¾i¥Í®§¡AªvÀø¶Ë¯f­û¡A³Þ¹¡¤h§L¡C

¡@¡@¸²µå¤ú¹Ò¤º²{¦b¨S¦³¾Ô°«¡Aºâ¬O«Ü©M¥­¤F¡A¤H­Ì¦£µÛ¯ÑºØ¡A«ì´_¥Í²£¡A²¦³º¤H¤H³£­n¦Y¶º¡Aªk°ê­x¶¤¨S¦³¨ì³B¿N±þ·m±°¡A¨ü¼vÅT¸û²`ªº¥u¦³¨½´µ¥»©M¬°¼Æ¤£¦hªº´X­Ó¸û¤j«°¥«¡A¤p«°Âí©M¶m§ø°ò¥»µLê¡A«Ü§Ö«ì´_¤F¹A·~¥Í²£¡A¥H¤Î¥¿±`°Ó·~¡C

¡@¡@¸ò¸²µå¤ú¤H¡u¯à¹L¤@¤Ñ¬O¤@¤Ñ¡vªº¡u¼ÖÆ[¡v¬Û¤ñ¡A·RÄRµ·©M®È¦ñ­Ì­Ëı±o§Î¶Õ¤@¤ù¤j¦n¡G·RÄRµ·¬O¦]¬°ª¾¹D®³¯}±[¤@¥@³Ì²×·|³Q¤Ïªk¦P·ù·F±¼¡A·ÆÅK¿c¤§¾Ô¨S¦³´X¦~¤F¡FÀN¥¬»¨´µ¬O»{¬°¡Aªk°êªº¾Ô½u©Ô±o¤Óªø¡A¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q©ìµÛªk°ê±Nªñ10¸U­x¶¤¡A¦b¥_Ãä¡Aªk°êÁÙ¦P®É¸ò«X°ê¡B¶ø¦a§Q¡B´¶¾|¤hµ¥°ê¥æ¾Ô¡A§L¤O¹L©ó¤À´²¡A¶}¾Ô¦aÂI¹L¦h¡A³Ì²×¾É­P®³¯}±[¤@¥@ÅU¦¹¥¢©¼¡A²×±N¥¢±Ñ¡C

¡@¡@¡m®õ±à¤h³ø¡nÀHµÛ¶l²î¤Î®É°e¨ì¨½´µ¥»¡A­^°ê°ê¤º¶}©l¦³¤H©ê«è¬°¤°»ò¬F©²­n°e¨º»ò¦h­^°ê­x¤H¥h¥~°ê¾Ô°«¡A­x¶¤ªº´î­û¥¨¤j¡A­^°ê¥»¤g¦~¦~¼W¥[¶Ò§L¤H¼Æ¡AÁÙ­n°V½m´X­Ó¤ë¤~¯à°Ñ¥[¾Ô°«¡A³o¹ï°ê®a°]¬F¨Ó»¡¬O¨I­«ªºÀ£¤O¡A¨C¤Ñ´X¸UÂ骺¿N¿ú¡A¦Ó²{ª¬¬O¥u»Ý­n¥Î®ü­xÄ¥¶¤«ÊÂê¦í­^¦N§Q®ü®l©M¦h¦òº¸®ü®l¡A°Z¤£´N¬O¸U¨Æ¤j¦N¤F¶Ü¡H

¡@¡@²ª½¨S¤ò¯f¡I·RÄRµ·³£­n¬°´£¥X«ÊÂê®ü®lªº¤HÂIÃÙ¤F¡I

¡@¡@*

¡@¡@¦í¦b®üÃä¡A¨C¤Ñ¥h¹C­Óªa¬O¥²¶·ªº¡C¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¥¿¦b¥´¥M¡A¤@ÂI¤]¨S§«Ãª¸²µå¤ú¤H¨ì®üÃä®ø®L¡A¾ã­Ó8¤ë¡A¨¯¯S©Ôªº®üÃä³£¬O¤H¡C

¡@¡@¥ì¨U¡B«ô­Û³£³ßÅw´åªa¡A¨C¤Ñ¯à¦b®üÃä®ø¿i¤j¥b¤Ñ®É¶¡¡A¥ú¬Ý®üÅy¤Wªº¼ö¾x±¡§Î¡A§AÀ£®Ú·Q¤£¨ì¥b®qªº¥t¤@Ãä¦b¶i¦æµÛ´Ý»Åªº¾Ôª§¡C

¡@¡@19¥@¬öªìªº¤k¤hªa¦ç¬O²Â­«ªº¦Ï¤ò¸È¡Aªø«×¤Î½ï¡A³o¼Ë´N¤£·|ÅS¥X¤j»L¡A¥H¤Î¤]¤£·|¶K¨­¡C°ò¥»¤W¬ïµÛ³oºØªa¦ç´N§O«ü±æ¯uªº´åªa¤F¡A§l¤ô«áªº¦Ï¤ò¸È¤Q¤À¨I­«¡A¥u¯à¦b²L¤ô°Ïªwªw¤ô¡A¤£¯à¥h¸û»·ªº¤ô°ì¡A¥H§K³Q¨I­«ªºªa¦ç¼Y¨ì¤ô©³²T¦º¡C

¡@¡@©ó¬O·RÄRµ·´N§â´åªaªº®É¶¡©ñ¦b±ß¤W¡C³q±`¦o¦b¤Ñ¶Â«á´N¤W§ÉºÎı¡A¥b©]2ÂI°_¨Ó¡A´«¤W¦Û»sªºªa¦ç¡G²Ó´Ö¥¬ªº­I¤ß¦¡ºò¨­¯Ý¦ç¡B²Ó´Ö¥¬ªº¥]Ávµu¿Ç¡A¤U¤ô¹C¤W1­Ó¦h¤p®É¡C

¡@¡@¦o²Ä¤@±ß¤U¤ô´åªa¡A´N³Q¥ì¨Uµo²{¤F¡C

¡@¡@¥L¬O¬ïµÛºÎ¿Ç¥X¨Óªº¡A¨­¤W©ÜµÛ¯uµ·ªººÎ¦ç¡A´¯¶}µÛ¡AÅS¥X¯Ý½£¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥¿¦b¤ô¸Ì¹CµÛ¡A©¿µM¦³¤H¹C¨ì¦o¨­Ãä¡A¦o²r¦aÀ~¤F¤@¸õ¡A¦£°±¤U¡C

¡@¡@¡u¬O§Ú¡A§O®`©È¡C¡v¥ì¨U§C¯ºµÛ»¡¡C

¡@¡@¦o´åªa¬O¶ø§Q¥±¥L­Ì´X­Ó±Ðªº¡A¤û¹y²ø¶éªþªñ¦³¤@±ø¤pªe¡A°£¤F·¥§Nªº¥V¤Ñ¡A¨k«Ä¤l­Ì¬K®L¬î¤Ñª±±oº¡ÀY¤j¦½¡A´N·|©¹¤pªe¸Ì¤@Æp¡A²æ­Óºë¥ú¡A¤¬¬Û¼^¾x¡Cª½¨ì·RÄRµ·¨Ó¤F¡A¥L­Ì¤~¾ÇµÛ¤£·|²æ¥ú¡AÁٱз|¤F¦o´åªa¡C

¡@¡@¦o¿h¤F¥L¤@²´¡A½ò¤F¤@¤U¤ô¡A¹C¶}¤F¡C

¡@¡@¡u§A¨S»¡§A­n¥b©]¨Ó´åªa¡A©ú±ß§Ú³­§A¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡C¡v¦o¶XµÛ´«®ðªº·í¨à¡A­¸§Öªº»¡¤F¤@­Óµü¡C

¡@¡@¡u§Ú³­µÛ§A¡A³o¼Ë¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¦o¤S°±¤U¨Ó¡A¡u§A§Ñ¤F§Ú»¡¹Lªº¡A­n§AÂ÷§Ú»·¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¥i¯à¡A§Ú­Ì¦í¦b¤@°_¡B¦Y¦b¤@°_¡A¨C±ßºÎ¦b¦P¤@¶¡¦í¦v¸Ì¡A§Ú«ç»ò¥i¯àÂ÷§A»·¤@ÂI¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú´N¤£¸ÓµªÀ³³ìªv¡AÅý§A­Ì¦í¹L¨Ó¡C¡v¦o¾Ò´o¡C²z½×¤W¦o²{¦b¯uªº¬O¥]¾i¤F¥ì¨U©M«ô­Û³o¹ï¨àÃø¥SÃø§Ì¡A©Ò¥H¦o»¡­n·h¥X¥h¦í¡A¥L­Ç´N¯ä¤£­nÁyªº¸òµÛ¦o¤@¶ô¨à·h¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U±o·Nªº¤@¬D¬Ü¡A¡u§Ú³­µÛ§A¡A³o¦h¦n°Ú¡I§A¤@­Ó¤H´åªa©Ç´eªº¡A§Ú³­§A´åªa¡B³­§A»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¤°»ò¡H§A¨C¤Ñ¸ò³ìªvÁÙ»¡ªº¨S°÷¡H¡v¨k«Ä¤l¦b¤@°_¤]¤£ª¾¹D«ç»ò·|¦³¨º¦h»ò¸Ü»¡¡A§¾¤jÂI¨Æ­Ç¥S§Ì³£¯à¼T¼T©K©K»¡­Ó¥b¤Ñ¡C

¡@¡@¡u³ìªv·íµM¸ò§A¨Sªk¤ñ¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¤U§Ú´N¥h§i¶D³ìªv¡A»¡§A¶û±ó¥L¡C¡v

¡@¡@¡u§O°Ú¡A¡v¥ì¨U¦£»¡¡G¡u¨º¥L¤S­n¸ò§Ú©ê«è¥b¤Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¦o½ò¤F¤@¤U¤ô¡A¦A¦¸¹C¨«¡C

¡@¡@*

¡@¡@©]­·²D²n¡A¨­¤W¦³¤ô¡A¥X¤F¤ô­±¡A®ü­·¤@§j¡AÁÙ¬O¦³ÂI§Nªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·²r¥Ï¤F´X¤U¸£³U¡A§âÀY¾v¤Wªº¤ô¥Ï±o¨ì³B³£¬O¡C

¡@¡@¥ì¨U³Û°_¨Ó¡A¡u§O®Ì¸£³U¡X¡X«ç»òÁÙ¬O¸ò¤p®É­Ô¤@¼Ë¡H¥Î¤ò¤yÀ¿°®ÀY¾v¡A§O½M¥Ï¸£³U¡A¤£µM¤@·|¨à¤S¸Ó³ÛÀY¯k¤F¡C¡v

¡@¡@®u¼w©g»°ºò¬°¦o©Ü¤W¯D¤y¡A¤]»¼¤F¤@±ø¯D¤yµ¹¥ì¨U¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O¥u±a¤F¤@±ø¯D¤y¶Ü¡H§AÁÙ¯S¦a¶]¦^¥hµ¹¥L¦A®³¤@±ø¡H¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U¤Ö·Ý¤]¤£¯à­áµÛ°Ú¡C¡v®u¼w©gµ¹¦o¥Î·F¤ò¤yÀ¿ÀY¾v¡C

¡@¡@¡u¥L¤S¤£§N¡A¨k«Ä¤l³£¤£©È§Nªº¡C¬O¤£¬O¡H¡vÂàÀY°Ý¥L¡C

¡@¡@¡u¶â¡A¤£©È§N¡C¡v¥L¥Î¯D¤yÀ¿¤FÀ¿¨­¤W®ü¤ô¡AÀH¤â±N¯D¤y»q¦b¸y¤W¡C

¡@¡@³oÁÙ¬O¥L¤W¤F¤j¾Ç«á¡A·RÄRµ·²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¥L¨ª»rªº¤W¥b¨­¡C

¡@¡@¤Ö¦~®É¥N¬O±`¨£¥L²æ¥ú¤W¦ç°Õ¡A¦ý¨º®É­Ô¥L´N¬O­Ó¤Q´X·³ªº½G®z¨k«Ä¡A¤@«×½G±o¯à¬Ý¨£¦Ø°©¡A¬Û¤Ïªº¡A«ô­Û±q¤p©~µM¬O­Ó¤p­D¤l¡Aªø¤j«á¤~½G¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@ªí¥S§Ì­Ç®t¤£¦h¨­°ª¡AÅé­«¤]®t¤£¦h¡A¥ì¨Uµy·L½G¤@ÂI¡A¦ý²{¦b¬ÝµÛ¡A©~µM¯Ý¦Ù¸¡¦Ù¤@¼Ë¤]¤£¤Ö¡A¬ÝµÛ«Ü¬O°·§§¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¥Ñ±o¦h¬Ý¤F´X²´¡A·QµÛ¦h¥b¬O½m®±À»ªº½t¬G¡C«ô­Û½m®±À»¬O·Q¦h¤@ÂI¹B°Ê¶q¡A¦n±±¨îÅé­«¡A¥L¤£¯à¶]¨B¡A©Ò¥HÁë·Òªº¤èªk¤£¤Ó¦h¡F¥ì¨U¤j·§¤]¥X©ó¦P¼Ëªº¦Ò¼{¡A¤£¹L¥L¬O±o¦hªøÂI¦×¡A­Ç¥S§Ìªº¥Ø¼Ð¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥ì¨Uª`·N¨ì¦o¦b¬Ý¥Lªº¯Ý¡A©~µM¦³ÂIÁy¬õ¤F¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¬O·QÅý¦o¦h¬Ý´X²´ÁÙ¬O¤£·QÅý¦o¬Ý¡C¤£¹L¤ß¸Ì¬O«Ü°ª¿³ªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³ÂI³¶ÅD¡G¨k¤HÁ`¬O«Ü©ú¥Õ¦Û¤vªº¨­Åé¬O°·±dªº¡A¬O¬üªº¡A³o¦³ÂI¡X¡X

¡@¡@¦n¹³¦³­þ¸Ì¤£¹ï¡C

¡@¡@¦oªº¨­Åé¤]¬O¬üªº¡A¯Ý¤ñ´X¦~«e¤j¤F¤@ÂI¡A¤£¹LÁÙ¤£¬O«Ü¤j¡A±»Âæb·¥¬°¦X¨­ªº­I¤ß¦¡¯Ý¦ç¤U­±¡A²M´·ªº¤Ä°Ç¥X¨­Å骺¦±½u¡C²Ä¤G©Ê©º¶}©lµo¨|«á¡A¨k«Ä­Ì´N·|ª`·N¨ì¤k«Ä¤l¤é¯q¶©°_ªº¯Ý¡A¶}©l¦³¤F©Ê·NÃÑ¡Aª¾¹D¤k«Ä¤l¸ò¥L­Ìµ´¹ï¬O¨â­Óª«ºØ¡C¤k©Êªº¯Ý¬O©Êªº¶H¼x¡A¨k¤Hªº¥Ø¥úÁ`¬O²Ä¤@®É¶¡©ñ¦b¯Ý¤W¡C

¡@¡@µM«á¬O³·¥Õªº¸y¸¡¡A³·¥ÕªºÂù»L¡C

¡@¡@¦o±N¯D¤yÀH·Nªº©Ü¦b­I¤W¡AÅS¥X¨â±øªø»L¡C

¡@¡@ºò¯¶ªºµu¿ÇÅS¥X­×ªøªº¤p»L©MÂ׺¡ªº¤j»L¡A³o¤]¬O¥L²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦o¦¨¦~«áªº»L¡X¡X¤p®É­Ô¦o´N¬O­Ó¾ðªK¤@¼Ë½G®zªº¤k«Ä¡A»L«Üªø¡A¦ý¤]«Ü½G¡A¨º®É­Ô¥L¤£Ä±±o¦o¸ò¥L­Ì¦³¤°»ò¤Ó¤jªº°Ï§O¡X¡X³o¬O¤@Âù¤k©Êªº»L¡AÂ׬հ·¬ü¥ÕÞÕ¡C

¡@¡@¥L¥¢»î¸¨¾zªº¬ÝµÛ¦oªº»L¡A¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~·NÃѨì¦o¤w¸gÂ÷¶}¤F¨FÅy¡C

¡@¡@¥L¦^¹L¯«¨Ó¡A»°ºò°l¤W´X¨B¡A¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@­n»¡¥L¹ï·RÄRµ·¨S¦³¤°»ò³o¼Ë¨º¼Ëªº·Qªk¡A¨º´N¬O¼»ÁÀ¡C¨k¤H»P¤k¤H¤§¶¡ªº¨º¨Ç¨Æ¨à¡A¥LÁöµM¨S°µ¹L¡A¦ý¤w¸g¥þ³£ÁA¸Ñ¤F¡C«ô­Û¼J¯º¥L20¦h·³¤FÁÙ¬O³B¨k²ª½¬O­Ó¯º¸Ü¡A«Ü¶K¤ßªº±Ð¤F¥L©Ò¦³¨k¤k¤§¶¡ªº²z½×ª¾ÃÑ¡A¤£¹L¤]´N¬O²z½×ª¾ÃѤF¡A¥L°ß¤@·Q¶i¦æ¹ê½îªº¤k¤H¥u¦³·RÄRµ·¡A§Oªº¤k¤H³£¨SªkÅý¥L¦³½Ä°Ê¡C

¡@¡@¦^¤F©Ð¶¡¡A²æ¤FºÎ¿Ç¡A¯ó¯ó¥Î§N¤ô¨R¤F¤@­Ó¾þ¡A¨R±¼¨­¤Wªº®ü¤ô¡AµM«áÆ{´eªº­Ë¦b§É¤W¡AÁÓÂà¤F¥b¤Ñ¤~Åý¦Û¤v¥­ÀR¤U¨Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@«Ü§Ö¡A«ô­Û¤]µo²{·RÄRµ·¦b¥b©]°_¨Ó´åªa¡A©ó¬O¤]¦b¥b©]ª¦°_¨Ó¸ò¦o¤@°_´åªa¡C

¡@¡@¥ì¨U¯u·Q¥sªí§Ìºu³J¡C

¡@¡@·RÄRµ·¸ò«ô­Û¦b¤@°_©úÅã¤ñ¸û©ñÃP¤@ÂI¡A¤]¤£·|·P¨ìÀª§¼¡C´X¤Ñ¤§«á¡A¥ì¨UÅå³Yªºµo²{¡Aªí§Ì¶V¨Ó¶V¸g±`ªº¸ò·RÄRµ·«Ý¦b¤@°_¡C

¡@¡@¥L­Ç¦­¤W¤@¶ô¨à¥X¥h´²¨B¡A°Q½×¤å¾Ç§@«~©MªÀ·|²{ª¬¡A¥ì¨UÁöµM¤]¸ò¥L­Ì¤@°_´²¨B¡B¤@°_°Q½×¡A¦ý¥L­Çªº«ä¸ôÂ઺¤Ó§Ö¤F¡A¥L®Ú¥»¸ò¤£¤W¡C

¡@¡@«ô­Û·¥¬°Áo©ú¡A³o¬O¥ì¨U¦­´Nª¾¹Dªº¡F·RÄRµ·¤]«ÜÁo©ú¡A³o¥L¤]¦­´Nª¾¹D¡A¦ý¥L¤@ª½¿ù»~ªº»{¬°¡A·RÄRµ·¨S¦³«ô­ÛÁo©ú¡A¦ý²{¦b¡A¥Lµo²{¦Û¤v·Q¿ù¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·©Î³\¦bÆF©Ê¤W¤£¦p«ô­Û¡A¦ý¦o¬Ý®Ñ¹ê¦b¤Ó¦h¡A¥H¦¹À±¸É¤FÆF©Ê¤Wªº¯Ê³´¡C¶Â´µ¥Å´µ±Ð¦o±q¥þ°ì±q¾ãÅé¤W¬Ý«Ý¨Æª«¡A¨©§JºÖ¼w±Ð¦o±q§O¤H¬Ý¤£¨ìªº¦a¤è¥h¬Ý«Ý¨Æª«¡A¦o¬Ý«Ý¥@¶¡¸Uª«ªº¨¤«×«K¬J¥þ­±¤S¯à¥tÅPÁÑ®|¡C

¡@¡@¥L­Ç³£§å§P¾Ôª§¡A¦ý¤]³£»{¬°¡A¾Ôª§¹ï°ê®a¨Ó»¡¥²¤£¥i¤Ö¡A¡u®z°êµL¥~¥æ¡v¡A´I¸Î¦Ó±j¤jªº°ê®a¤~¯à«OÃÒ¦oªº¤½¥Á¯à°÷§ó¦Û¥Ñ§ó´I¦³¡A²³æªº¨Ó»¡¡A´N¹³¥L­Ì¦b¸²µå¤ú®È©~¡A¸²µå¤ú¤H²{¦b«ÜÅwªï­^°ê¤H¡A¨«­þ¨àºA«×¯S§O¼ö±¡¡A³o´N¬O¦]¬°½Ã´µ²zªº­x¶¤±a¨Óªº¦n³B¡A¤£ºÞ¥L­Ì¬O¯u¤ß³ßÅw­^°ê¤HÁÙ¬O¤£´±±o¸o­^°ê¤H¡A¥L­Ì¦]¦¹¦b¸²µå¤ú¹Lªº«ÜµÎ¾A¡A³o¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¦n³B¡C

¡@¡@ÁÙ°Q½×¤F¥Ø«e¦è¯Z¤ú¥þ¹Ò·dªºÅFÅF¯P¯Pªº¹CÀ»¾Ô¡C¥Á¶¡¦Ûµoªº¹CÀ»¶¤¦b¥´À»ªk°ê­x¶¤¤W°µ¥X¤F·¥¤jªº°^Äm¡A³o¤]¬O«á¥@¦UºØ¾Ôª§¤¤³Q±À±Rªº¹CÀ»¾Ôªºªì©l¡C¹CÀ»¶¤¤j¤jªý¾×¤Fªk­xªº¦æ¶i³t«×¡A¦b¥¿³W­xªº¥¿­±¾Ô§Ð¤¤°_¨ì¤F·¥¦nªº§@¥Î¡A©ì©µ¤Fªk­xªº¦æ°Ê³t«×¡A·o·´ªk­xªº«á¶Ôµ¹¾i¡A¯}Ãaªk­xªº«á¶Ô¸É¥R½u¡A¥´¶Ãªk­xªº§@¾Ô¨B¥ï¡C

¡@¡@·RÄRµ·»{¬°³o¥Nªí¤F¤H¥Á¤F¤O¶q¤£¥i©¿µø¡A«ô­Û°ò¥»ªí¥Ü¦P·N¡A¦ýı±o¹CÀ»¶¤¯Ê¥F¥¿³W°V½m¡A¥i¯à·|¥I¥X¤Ó¦h¤H­û¶Ë¤`¡A³o¬O¤£¥i¨úªº¡A³Ì¦nªº¹CÀ»¶¤¤H­ûÀ³¸Ó¬O¦³¸gÅ窺°h¥î­x¤H¡A©ÎªÌ¤]¥i¥H¬O®ü¥~¶±¶Ä§L¡AÁ`¤§¡AÅý¤@­Ó³æ¯Âªº¹A¥Á©ñ¤U¾SÀY®³°_¨ÓºÖºj¬O¤£¥i¨úªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³±µ¨ü¹L¨t²Îªº°ªµ¥±Ð¨|¡A¦ý¬Ý¤F«Ü¦h®Ñ¡A¶Â´µ¥Å´µ°¾¬Fªv¡A¨©§JºÖ¼w°¾¤å¾Ç©MÃÀ³N¡A¦oªº¾\Ū¶q¤§¤j¡A¤]¥u¦³«ô­Û¯à¸ò¦o¬Û¤ñ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨Sªk¸ò¦o¤ñ¡A²¦³º«ô­Û¤§«e¤£·RŪ¬Fªv©M­x¨Æ¤è­±ªº®Ñ¡C

¡@¡@¦n¦b·RÄRµ·¹ï­õ¾Ç¤è­±¿³½ì¤£¤j¡A®ÑŪªº¤£¬O¤Ó¦h¡A«ô­Û¤~²×©ó¦³¤F¥i¥Hź¶Æªº¦a¤è¡C

¡@¡@¥L­Ç¥Õ¤Ñ«Ý¦b¤@°_ªº®É¶¡¶V¨Ó¶Vªø¡A«ô­Û¬Æ¦Ü³£¤£¤Ó¥X¥h¬ù·|¤F¡X¡X¥L¦b¨¯¯S©Ôµ²ÃѤF¤@¦ì¸²µå¤ú¤p¶Q±Úªº¤k¨à¡A«e¤@°}¤lÁ`¬O¶]¥X¥h°½°½«Õ·|¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q°_¨Ó³o¨Æ¡A´N°Ý¥L¡A¡u¨º¦ìº¿¸¦º¸¼w¤p©j©O¡H¡v

¡@¡@«ô­ÛÁÙ´h¤F¤@¤U¡A¡u½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O¨º­Ó«D±`¦~»´ªº¸²µå¤ú¤p©h®Q¡C¦o¦h¤j¡H¦³15·³¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³á¡X¡X§A»¡ªº¬O¨º­Óº¿¸¦º¸¼w¡C¡v¥L«éµM¡C

¡@¡@¡u§AÃø¹DÁÙ»{Ãѫܦhº¿¸¦º¸¼w¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¤Ó¦h¡A´N¡X¡X¾¾¡A§A¤£¬O¯uªº·Qª¾¹D¡C«ç»ò¡H¡v¥L¤@¬D¬Ü¡A¡u¬°¤°»ò©¿µM·Q¨ìº¿¸¦º¸¼w¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¥h¨£¦o¤F¡H¡v

¡@¡@¥L´|´|»ó¤l¡A¡u§A¤W¦¸¤£¬O»¡¦o¤Ó¦~¥®¤F¶Ü¡H­nª¾¹D¦o¤w¸g¨ì¤F¥i¥Hµ²±Bªº¦~ÄÖ¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦YÅå¡A¡u¸²µå¤úµ²±B¦~ÄÖ¨º»ò¤p¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¸²µå¤ú¤k«Ä12·³´N¥i¥Hµ²±B¤F¡A­^°ê¤]¬O¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡I¬°¤°»ò­^°ê¤k©Ê¦Xªkµ²±B¦~ÄÖ¨º»ò¤p¡H¡v

¡@¡@«ô­ÛÅå³Y¡A¡u§A¨S¦³¬Ý¹L³o¨Çªk«ß±ø´Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oÃhºÃªº¬Ý¥L¡A¡u°ÝÃD¬O¡A§Ú¤£ª¾¹D¤£©_©Ç¡A§A¬°¤°»ò·|ª¾¹Dªº¡H¡v

¡@¡@¡u³o¬O®Ú¾Ú¥H«eªº¤Ñ¥D±Ð±Ð·|ªk³W©wªº¡A¨k«Ä14·³¡A¤k«Ä12·³¡A³Qµø¬°¶i¤J«C¬K´Á¡A©ó¬O´N¥i¥H¤£¸g¤÷¥À¦P·Nµ²±B¤F¡C¦ý¨Æ¹ê¤W³oºØ±¡ªp¤£¦h¡A­^°ê¬O¦]¬°¡m1753¦~±B«Ãªk¥O¡n¡A³W©w­^®æÄõ»P«Âº¸¤h¦a°Ïªº±B«Ã½lµ²¥²¶·³q¹L±Ð°ó¡A©ÎªÌ¥Ñ¥«¬F©²¹{µoµ²±BÃҮѡA¤~ºâ¦Xªk¦³®Ä¡A¦~ÄÖ¤U­­´£°ª¨ì21·³¡C¦ý¹ê»Ú¤W­n¬O§Aªº¤÷¥À¦P·N¡A§A12·³´N¯àµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£ºâ­^®æÄõ¤H§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Úºâ¥b­ÓĬ®æÄõ¤H¡C¦ý¦]¬°¨kÀï»â¦a¦b­^®æÄõ¡A©Ò¥H§Ú²{¦b¬O­^®æÄõ¤H¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤£·|¬O¦]¬°§A·Q¸ò­þ¦ì¤p©j¨p©b¡A©Ò¥H¥h¬dªº§a¡H¡v

¡@¡@«ô­Û¤S´|´|»ó¤l¡A¡uºâ§A²q¹ï¤F¡C¡v

¡@¡@¡uº¿ÄR¡P¬d¨U´µ¡H¡v

¡@¡@¥L¼Û¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¤Ö¦~®É¥Nªº·R±¡¡A¼ö¯P¤S½Ä°Ê¡A¥i¥H²z¸Ñ¡C

¡@¡@*

¡@¡@21·³ªº³ìªv¡P«ô­Ûªº·R±¡¨Ó±o§Ö¡A¥h±o¤]§Ö¡A±qº¿¸¦º¸¼w¨­¤W¥i¨£¤@´³¡C

¡@¡@³o¥i¯à¤]¬O¨k¤Hªº³q¯f¡A¥L­Ìı±o¤@¥¹¡u±o¨ì¡v¤F¤@­Ó¤k¤H¡A´N¹ï¦o¦A¤]´£¤£°_¨Ó¿³½ì¤F¡C¯Ã´µ¯S¼w²ø¶éªººÞ®a¼g¤F«H¨Ó¡A»¡¤w¸g«ö·Ó¤§«e¥Lªº§h©J¡A¥´µo¨«¤F¥L¤£³ßÅwªº¤H«~¦³°ÝÃDªº¹²¤H¡AµM«á°Ý¥L¡A¨º­Ó¦W¥sÅS¦èªº¦~»´¤k¹²À³¸Ó«ç»ò³B¸m¡AÅS¦è¤U­Ó¤ë´N­nÁ{²£¤F¡C

¡@¡@«ô­Û¦^«HÅýºÞ®a¥h°Ý³ÍÂĵY¤Ò¤H¡A«Ä¤l¦pªG¥Í¤U¨Ó¯à¬¡¡A´NÅý³ÍÂĵY¤Ò¤HÀH«K³B¸m¡A¬O¯d¤U¨Ó¾i¨|¤]¦n¡AÁÙ¬O°eµ¹§O¤H¼¾¾i¤]¦n¡AÀH«K¡CÅS¦èªº³B¸m¤]ÀH«K¡A¤£¹L³Ì¦n¤£­n»°¨«¦o¡C

¡@¡@¼g§¹¤F¦^«H¡A«ô­Û·Q¤F·Q¡A°Ý¤@®Ç¥¿¦b¬Ý®Ñªº·RÄRµ·¡A¡u§Aı±o§Ú³o»ò¼g¦X¾A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¦X¾A¤£¦X¾A¡H¡v·RÄRµ·©ïÀY¡A±µ¹LºÞ®aªº«H©M«ô­Ûªº¦^«H¡C

¡@¡@¬Ý§¹¤F«H¡A¦o»¡¡G¡u§A¤£Ä±±o¨º­Ó«Ä¤lªº³B¸mÀ³¸Ó°Ý°Ý«Ä¤lªº¥À¿Ë¶Ü¡HÅS¦è¬O§a¡H¦o¦h¤j¡H¡v

¡@¡@¡u17·³¡H©ÎªÌÀ³¸Ó18·³¤F¡H¡v«ô­Û¤£½T©wªº»¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·ºâ¤F¤@¤U®É¶¡¡A¡u§A­C½Ï¸`¦^¥hªº®É­Ô¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¯Ã´µ¯S¼w²ø¶éÀ³¸Ó¥i¥H¯d¤U¤@­Ó¤k¹²©M¤@­Ó«Ä¤l§a¡HÁöµM¬O§Aªº¨p¥Í¤l¡A¥i¨S­ã·|¬O­Ó¥i·Rªº«Ä¤l¡C³ÍÂĵY¤Ò¤Hª¾¹D³o¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦oª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¬JµM¦o¨S¦³»°¨«ÅS¦è¡A¨º´N¯d¤UÅS¦è©M«Ä¤l¡C¤£µM§A­n¬O»°¨«¦o­Ì¡A¦o¤@­Ó¹²¤H¡A¨S¦³§Oªº¥Í¦s¯à¤O¡A¯à·F¤°»ò©O¡H«Ü¥i¯à´N·|²_¬°§²¤k¤F¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*«ô­Ûªº²Ä¤@­Ó«Ä¤l¡A¬O¥L®aªº¤k¹²ÅS¦è¥Íªº¤@­Ó¨k«Ä¤l¡A¦W¥sLucy Monk¡]³o­Ó¦W¦r¦n©_©Ç°Ú¡^¡A1809¦~9¤ë¥X¥Í¡C

¡@¡@*¬Oªº¡A¨S·Q¨ì¨º®É­Ô­^°ê©M¼Ú¬wªº±BÄÖ³o»ò§C¡I¤k«Ä´¶¹M12·³¨ì14·³´N¯àµ²±B¤F¡A¨k«Ä14·³¨ì16·³¡C


²Ä86³¹ ¨¯¯S©Ô¤§§k¡]·V¶R¡^

¡@¡@¡u¬JµM¦o¨S¦³»°¨«ÅS¦è, ¨º´N¯d¤UÅS¦è©M«Ä¤l¡C¤£µM§A­n¬O»°¨«¦o­Ì¡A¦o¤@­Ó¹²¤H, ¨S¦³§Oªº¥Í¦s¯à¤O, ¯à·F¤°»ò©O¡H«Ü¥i¯à´N·|²_¬°§²¤k¤F¡C¡v

¡@¡@«ô­Ûªº°ÝÃD¡A¬O¼Æ¤d¦~¨Ó©Ò¦³¶Q±Ú­Ìªº²Î¤@°ÝÃD¡A§Y¤k¹²©M§ø©h¡B¹A°ü³oºØ©³¼h¤k©Ê¤£ºâ¡u¤k¤H¡v, ¹ê»Ú¤W¡A¦b©Ò¦³¶Q±Ú©M¤g¦a»â¥Dªº®a¸Ì¡AÀq»{¤k¹²¬O¦V©Ò¦³ªº¨k¥D¤H¶}©ñªº¡A¦³®É­Ô¤]¥]¬A¤k¥D¤H¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¥i¯à¥hºÞ¯Ã´µ¯S¼w²ø¶éªº¨Æ±¡¡A¤]¤£¥i¯à²{¦b´N¤@¤U¤l§áÂà«ô­Û³oºØª«¤Æ¤k©Êªº«ä·Q, ¥u¯à´N¨Æ½×¨Æ¡C¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é«ç»ò¤]¯à¾i¬¡³o¹ï¥À¤l¡A³o­Ó«Ä¤l¤£ºÞ¬O¨k¬O¤k, ±N¨Ó­n¬O«ô­Û¦^¥h¨£¨ì¤F«Ä¤l, »¡¤£©wÄ@·N°e«Ä¤l±µ¨ü±Ð¨|¡A³o¹ï¨º­Ó«Ä¤l¨Ó»¡ªÖ©w¬O¦n¨Æ¡C

¡@¡@¨p¥Í¤lªº°ÝÃD¤]¥j¤w¦³¤§¡A¦³¨Ç³Q¥Í¤÷©Ó»{¡A§ó¦hªº¨p¥Í¤l®Ú¥»¤£ª¾¹D¤÷¿Ë¬O½Ö¡C¬O§_©Ó»{¨p¥Í¤l§¹¥þ¬Ý¥Í¤÷ªº¸gÀÙ¯à¤O, ¦Ó¸ò¦Xªk©d¤lªº·NÄ@µLÃö¡A¨Æ¹ê¤W´N¬O²{¦b¡A­n¬O¦³­þ¦ì¦Ñ·Ý»â¦^®a¤@­Ó¨p¥Í¤l¡A°µ¤Ó¤Óªºµ´¤j³¡¤À³£¥u¯àÀqÀq§Ô¨ü¡C

¡@¡@«ô­Û­«·s¼g¤F¤@«Ê«H, »¡ÅýÅS¦è©M«Ä¤l¯d¤U¡A¤]´N¬O³o»òµÛ¤F, ¨S¦³¥æ¥NºÞ®a­n¦n¦n·ÓÅUÅS¦è©Î¬O«Ä¤l¡C

¡@¡@¼g§¹«á¡A¤S°Ý¡G¡u§A­n¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬Ý¤F¡C¡v·RÄRµ·±·µÛ®Ñ¡C

¡@¡@¥L«KÅ|¦n¤F«H¡A®³¥X¤õº£¡B¦L³¹¡A«Ê¦n«H¡A©ñ¦b¤@Ãä¡C

¡@¡@¡u§A¤µ¤Ñ­n¼g«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Q¤Ñ¼g¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¨S¦³µ¹¶ø§Q¥±¼g«H¡H¡v

¡@¡@¦o©ï²´¿h¥L¤@²´¡A¡u¤£§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¨S­ã¤w¸g§Ñ¤F§A¡C¡v«ô­Û¯¸°_¨Ó¡A¦b°_©~«Ç¸Ì¨«¨Ó¨«¥h¡C¡u·RÄRµ·¡A§Aª¾¹D¤°»ò¬O½Õ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¨S¾Ç¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¤k¤H¤£¬O³£¸Ó¾Ç·|«ç»ò½Õ±¡ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£»Ý­n°Ú¡A§Ú¦b¥~­±¨S¦³¨£¹L¤ñ¶ø§Q¥±©Î¬O¥ì¨U©Î¬O§A§ó¦nªº¨k¤H¡A¨S¿³½ì¡A¥Î¤£¤W¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡A¬O¶Ü¡H¡v¥L²r¦a§¤¨ì¦o¨­Ãä¡A¼²¤F¦o¤@¤U¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I¡v¦o¤£º¡ªº²r©ç¤F¥L¯Þ»K¤@¤U¡C

¡@¡@¡u«u§r¡A¹ï¤£°_¡C§Úµ¹§A´|´|¡C¡v¥L°Q¦nªº»¡¡G¡u§A¯u¼b®ð¡A³o¼Ë§A¤~ºâ¹³¬O­Ó¤k«Ä¤l¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A»{¬°ªº¡y¤k«Ä¤l¡z¡A¬O¤£¬O±o½G½G®z®zªº¡B¼bºwºwªº¡A°Ê¤£°Ê´N·w­Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­Ë¤£¬O¡A­º¥ý¡A±oªø±oº}«G¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A¡u¶â¡A³o¤~¬O§A¤@³eªº¼f¬ü¡CÅS¦èº}«G¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Üº}«G¡A³£¤£¤Ó¹³¹A¤Òªº¤k¨à¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦o´N¬O¯óºÛ¸Ìªºª÷Âû¡A¥i±¤¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uºâ¤F¡A¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A·Q»¡¤°»ò¡H§A¤£³ßÅwÅS¦è¡H¡v

¡@¡@¡u§A»¡ªº¦n¦n¯º°Ú¡A§Ú¤S¨S¨£¹L¦o¡A±q¦ó½Í¡y³ßÅw¡z¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§A¡K¡K§A³ßÅw§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³ßÅw°Ú¡C§A¬°¤°»ò³o»ò°Ý¡H¡v

¡@¡@¡u¥ì¨Uµ¹§A©À¹L±¡¸Ö¶Ü¡H¡v¥Lªº«ä¸ô²r¦a¨Ó¤F­Ó¤j¼A¤e¡C

¡@¡@¡u¥Lµ¹§Ú©À²ï¤h¤ñ¨Èªº¤Q¥|¦æ¸Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¨S«l¡I§Ú¥H¬°¥L·|µ¹§A©À¥L¼gªº¸Ö¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··N¥~¡A¡u¥ì¨U·|¼g¸Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM·|ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¨S§i¶D§Ú¡C¥L¤H©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥h§äÀN¥¬»¨´µ¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï®@¡A¥L³Ìªñ¸òÀN¥¬»¨´µ¨«ªº«Üªñ¡A¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¹ï¥L»¡¥L¥i¥H¥hÄv¿ïij­û¡C¡v

¡@¡@¡uij­û¡H¥L©Ê±¡¤Ñ¯u¡A±q¬F¥i¯à¤£¾A¦X¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Aı±o¤°»ò¾A¦X¥L¡H¡v

¡@¡@¡u°µ­Ó´I¶Q¶¢¤H´N«Ü¾A¦X¥L¡C¨S¨Æ¥X¥h¹C¤sª±¤ô¡A¼g¼g¹C°O¡A²M¶¢¤SÀu¶®¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¾A¦X°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¡H¾A¦X°µ­Ó¨kÀï¦Ñ·Ý¡A¤£¾A¦X¦¨¬°­x©x¡C¤£¹L¡A§Ú­Ë¬O«Ü­¢¤Áªº§Æ±æ¯à¦­¤@ÂI¬Ý¨ì¥L¬ï­x¸Ëªº¼Ò¼Ë¡C¥L¬ï¬õ¨îªA¤@©w«Ü¦n¬Ý¡A¦ë§Q¬ï¬õ¨îªA´N«Ü«Ó®ð¡C¡v¦o·Q¹³¤¤¨­¬ï¬õ¨îªAªº¶ø§Q¥±¤]·|¦³¤£¿é¦ë§Qªº­^«T¡A¥L¥»¨Ó´N¬O­Ó«Üº}«Gªº¨k¤H¡A­x¨Æ°V½mªÖ©w·|Áë·Ò¥LªºÅé¾z¡A¦o¹w´Á¨ì¥L·|¦³¨ÇÅܤơA¦ý¥L¨S¦³¯u¥¿¸g¹L¾Ô¤õªº¬~§¡A§ïÅÜÀ³¸Ó¤£·|«Ü¤j¡C

¡@¡@«ô­Û¤j¯º¡A¡u§A­Ì¤k«Ä¤lÁ`¬O³ßÅw¨­¬ï¨îªAªº¨k¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤S«ç»ò¼Ë¡H¦ë§Q­ô­ô¬ï¬õ¨îªA¯uªº«Ü­^«T¡A¨º´X¦~¥L¥i¨üÅwªï¤F¡A¥L¥h°Ñ¥[»R·|¡A¤H¤H³£·|¦h¬Ý¥L´X²´¡A¨C­Ó¤k«Ä¤l³£§Æ±æ¥L¯àÁܽЦo¸õ»R¡C¡v

¡@¡@¥L«K°Ý¡G¡u§A³ßÅw¸õ»R¶Ü¡H©Î³\§Ú­ÌÀ³¸ÓÁ|¿ì¤@¦¸»R·|¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦æ§a¡A­n¸ò¥i·Rªº»R¦ñ¤@°_¸õ»R¤~¤ñ¸û¦nª±¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H³­§A¸õ»R¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡H¡v

¡@¡@«ô­Û¤£³ßÅw¸õ»R¡A¬O¦]¬°¥k¨¬¤ºÂ½¡A¯S»sªº¾c¤l¥u¬OÅý¥L¨«¸ô±µªñ¥¿±`¡A¸õ»Rªº¸Ü¡A´N¤Ó²Ö¤F¡AÁÙ«Ü®e©ö¾É­P¸}¯k»L¯k¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H³­§A¸õ¤@¤ä»R¡A©ÎªÌ¨â¤ä»R¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A§Ú­Ì½T¹ê¤]À³¸ÓÁ|¿ì¤@¦¸»R·|¤F¡C§A¥h¸òÀN¥¬»¨´µ»¡§a¡A¥L­Ì¨ºÃ䪺¸õ»RÆU¤ñ¸û¤j¡C°Ý°Ý¥L»Ý­n¦h¤Ö¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¿úªº¨Æ±¡¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¡C¶ø§Q¥±¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H§A«ç»ò¤S´£¨ì¥L¡H¡v

¡@¡@¡u§A·R¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·R¡H§A¤µ¤Ñ«Ü©_©Ç¡A°Ýªº¹L¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§AÁ`¬O³o¼Ë¡A¹ï¤°»ò³£¤£¤Ó¯à´£±o°_¿³½ì¡A¤£¹³¤p®É­Ô¡C§A¥H«e­Ë¬O«Ü®e©ö´N¹ï¤°»ò¨Æ±¡¿³½ìº¡º¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°¤p®É­Ô¤£·|ªºªF¦è«Ü¦h¡A©ó¬O¦³¤°»ò·sÂAªºªF¦è¥i¥Hª±¡A´N·|«Ü®e©ö°ª¿³¡C²{¦b¡X¡X§Aª¾¹D¤Hªø¤j¤F¡A´N¶V¨Ó¶V¤£®e©ö¹ï¤°»ò¨Æ±¡·P¨ì¿³½ì¡A¿³¾Ä¡C§A©O¡H§A¥H«e·R¹Lº¿ÄR¡P¬d¨U´µ¡A²{¦bÁÙ·R¦o¶Ü¡H©ÎªÌ§A·R¤W¤F§Oªº¤H¶Ü¡H¤ñ¦p¡A¥i¼¦ªº¤p®J¼wº¸´µ¹y¡C¡v

¡@¡@¡uºâ¬O·R¹L§a¡C¡v¥L±N¸£³U©ñ¦b¦oªÓÀY¡A¡uº¿ÄR©Úµ´¤F§Ú¡A§Ú¥iÃø¹L¤F¡A¬Æ¦Ü³£¤£·Q¦^¨ì«¢Ã¹¡C§Ú·Q¹L¸ò¦o¨p©b¨ìĬ®æÄõ¥h¡A­ü¡I¬ù¿«¡A¬ù¿««Ü¥i·R¡A§Ú·R¥L¡A·R¹L¥L¡A¦ý¥L¦^®a¤F¡A¥i¯à¥H«á§Ú³£¤£·|¦A¨£¨ì¥L¡C§Aª¾¹D¤H­Ì¬O«ç»ò»¡§Ú­Ì³o¼Ëªº¤Hªº¡A§Ú­Ì¬O¡y¤£¥¿±`¡zªº¡A¡y«D¦ÛµM¡zªº¡A¹H­I¤F¸t¸g¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº·R¨Ó±o¤Ó§Ö¤F¡A¤S¤Ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº·R´N¬O¤Ó¤Ö¤F¡A§A³o¼Ë·|¤Ö¤F«Ü¦h¤H¥Í¼Ö½ì¡C·Q·Q¬Ý¡A§AªÖ©w¤£Ä@·N¤@½ú¤l¬¡¨ì80·³¡A³£ÁÙ¬O­Ó³B¤k§a¡H¨S¦³¸g¾ú¹L©Ê·Rªº¤k¤H«Ü¥i¼¦¡A§A¨S¦³»â²¤¹L©Ê·Rªº§Ö¼Ö¡A´N¤£·|ª¾¹D¥@¬É¤WÁÙ·|¦³³o»ò¥O¤H´r§Öªº¨Æ±¡¡C·RÄRµ·¡A§Úª¾¹D§AÁÙ¬O­Ó³B¤k¡A§A³£19·³¤F¡A¹³§A³o»òº}«Gªº¤k«Ä¨ì²{¦bÁÙ¬O³B¤k¡A³o«Ü¤£¥i«äij¡C¡v

¡@¡@¥L´Â¦o¦Õ¦·»´»´§j®ð¡A·Å¬X¤S»¤´bªº§CÁn»¡¡G¡u§A±oª¾¹D¨k¤k¤§¶¡ªº©Ê·R¡A¤~§ó¯àÅé·|¤H¥Í¡BÅé·|³o­Ó¥@¬É¡A¤~·|¼g¥X§ó¦nªº¤Hª«¡C§Aªº¤p»¡¤°»ò³£¦n¡A´N¬O¦b³o¤@ÂI¤W«D±`ÁV¿|¡C§A¨S¦³·R¹L¤°»ò¤H¡A¬Æ¦Ü³£¨S¦³¸ò¤H°µ¹L·R¡A§Aªº¤H¥ÍÅéÅç¬O¤£§¹¾ãªº¡X¡X¡v

¡@¡@¾_Åå¡I

¡@¡@·RÄRµ·Åå§b¤F¡A»°ºò±À¶}¥L¡A¡u§A¦b¤Ä¤Þ§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O°Ú¡A­n¬O¯uªº¤Ä¤Þ§A¡A³o·|¨à§Ú¸Ó±È¶}§Aªº¸È¤l©Î¬O¸Ñ¶}§A¯Ý¦ç¤Wªº¦©¤l¤F¡C¡v

¡@¡@¦o«ãÀü¥L¡A¡u§A³o­Ó²V³J¡I®u¼w©g¡A§â§Úªº°¨Ã@®³¨Ó¡I¡v

¡@¡@¡u§A­n©â§Ú¤@¹y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©â¦º§A¡I¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A§Ú¥i¥HÅý§A©â¤@¹y¡A¦ý©â§¹¤F¡A§A±oÅý§Ú¥h§Aªº©Ð¶¡¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥Õ¥L¤@²´¡A¡uºu³J¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@³o¤Ñ¥b©]¡A´åªaªº®É­Ô¡A¥ì¨U¾_Å媺¬Ý¨£¡A«ô­Û§k¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@¨º¤@¨è¥L¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¤ß±¡¡A¤ß¸Ì¤S»Ä¤S¯k¡A¨­¤W¤S§N¤S¼ö¡C

¡@¡@¤@­Ó¬O¥L±q¤pª±¨ì¤jªºªí§Ì¡A¤@­Ó¬O¥L¤ß·Rªº¤k«Ä¡C

¡@¡@¥L¨Ï«lÑ»µÛÀY¾v¡A¤£Ä@·N¬Û«H³o¬O¯uªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@­Ç¤H­±¹ï­±¯¸µÛ¡A®ü¤ô¤£Â_¿º¨Ó¿º¥h¡A©ç¥´µÛ¥L­Ìªº¯Ý¤f¡C«ô­Ûµø½u©ñ§C¡A¬ÝµÛ¦o³·¥Õªº¯Ý¡X¡X¤Ñ¦â·¥·t¡A¥u¦³¨FÅy¤W´X·øªo¿Oªº¥ú«G¡C¥L­Ì¦b¤@­Ó©ç½æ·|¤W¶R¤F¤@ªK¿O¬[¡A¤W­±¥i¥H¦w©ñ8­ÓÀë»O¡A©ÎªÌ±¾¤W8·øªo¿O¡A¥Î¨Ó¦b¨FÅy¤W·Ó©ú«Ü¹ê¥Î¡C

¡@¡@ªo¿O¸Ì²K¥[¤F¤B­»¯»¥½¡A¤@ªÑ«Õ«Õªº­»¨ýÄÆ´²¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡H§A³ßÅw¶Ü¡H¡v¥L§CÁn°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¤£¤W¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¤ñ¥ì¨U©Î¬O¶ø§Q¥±¦n«Ü¦h§a¡H¦Ü¤Ö§Úª¾¹D¥ì¨U¨S§k¹L´X­Ó¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹Dªº¥¼§K¤Ó¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦A¨Ó¤@¦¸§a¡AÅý§Ú¦n¦n±Ð±Ð§A¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¦b¨FÅy¤W¬ÝµÛ¥L­Çªº¸£³U¨I¨ì¤ô¤U¡Aı±o¤ßµh±o¨Sªk§Ô¨ü¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥@¬É¤W³ÌÁV¿|ªº¨Æ±¡¥i¯à¤£¬O§A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ§AÁÙ·RµÛªº¤k«Ä¸ò§A³Ì¦nªºªB¤Í¿Ë§k¡A¦Ó¬O©ú©ú¤§«e¨º­Ó²V³JÁÙÀ°§A¥X¥D·N­nŦ^¨º­Ó¤k«Ä¡AÂ಴¤§¶¡¥L«o·R¤W¤F¦o¡C

¡@¡@¥i¥t¤@­Ó¤è­±¨Ó»¡¡A¥L­Ç¤]¨Ã¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¥Î¤£µÛ°Ý¥Lªº·N¨£¡C

¡@¡@¥L¤£¬O¦oªº¤°»ò¤H¡A¦o¬O¦Û¥Ñªº¡A·Q·R½Ö³£¥i¥H¡C

¡@¡@*

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¦P·N¤FÁ|¿ì¤@¦¸»R·|¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì±q­þ¨à§Ë¨ìªº¿ú¡A»R·|¿ì±o¬Û·í°øµØ¡AÁܽФF«Ü¦h¸²µå¤ú¶Q±Ú¡A¥Îªº¬O«ô­Û¨kÀ諸¦W¸q¡C

¡@¡@·íµM¤]ÁܽФFº¿¸¦º¸¼w¤@®a¡C

¡@¡@º¿¸¦º¸¼w¬O¤@­Ó15·³ªº¼bÆv¤Ö¤k¡A­Ó¤l¼b¤p¡A¤â¤p¸}¤p¡A¥´§ê±o«D±`¬üÄR¡A¾v«¬¬O³Ì·sªº¤Ú¾¤¬y¦æ¾v«¬¡A¨Ï¥Î¤F¹L¦hªº½v±a¡A¼³¤F«Ü¦h­»¯»¡Fµo¨÷¨à¤]«Ü¦h¡A°ï¦bÀY³»©M¨âÆK¡F¯Ý¤f¤]ºÉ¥i¯àªºÅS¤F¥X¨Ó¡A¥X¥G·N®Æªº¬O¡A¯Ý³ò«Ü¥iÆ[¡A¬O­Óµ£ÃC¥¨¨Åªº¬ü¤Ö¤k¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¸TÆg¼Û¡A«ô­Ûªº¼f¬ü²´¥ú¥i¯uªº¬O¨S±o»¡¡I³»©K©K¡I

¡@¡@¨Ó¦Vº¿¸¦º¸¼wÄm®ï¶Ôªº¨k¤H¤Q¤À¦h¡AÅ¥»¡¡A¦]¬°¦o®a¨S¤°»ò¿ú¡A¦o·Q§ä­Ó¦X¾Aªº¥¼±B¤Ò¤ñ¸û§xÃø¡C­n¬O¨º¨Ç¦³¿úªº¤j¤¤¶Q±Ú¨S°kÂ÷¨½´µ¥»¡A¦oÀ³¸Ó¤w¸g­q±B¤F¡C

¡@¡@¾ã­Ó±ß¤W¡A«ô­Û¸õ¤F3¤ä»R¡A³£¬O¸ò·RÄRµ·¸õªº¡C¥L¸}¤£¦n¡A¯à¶¡·²µÛ¸õ§¹3¤ä»R´Nºâ¬O«Ü¤F¤£°_¤F¡C

¡@¡@¥L¨S¥h§äº¿¸¦º¸¼w¡Aº¿¸¦º¸¼w¤]¨S«ç»òÃöª`¥L¡C

¡@¡@¥L®¼²H©wªº¡A¡uÁ@¡A¦o¤]¨Ã¤£«ç»ò³ßÅw§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¬O¹ï¦o»¡¡A§A¦³1¸U­^Â骺¦~ª÷¡A¦oªÖ©w·|¬½¬½·R§A¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¤j¯º¤F´XÁn¡A¡u¹ï¡A§A»¡ªº¹ï·¥¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê¦o¤]¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¤k¤HµLªk¨Ì¾a¤÷¥S©Î®a±Ú±o¨ì¨¬°÷ªº¶ù§©¡A¤S¨S¦³¿Ñ¥Í¯à¤O¡A´N¥u¯à§â¦Û¤vªº¥~»ª¼Ð»ù¥X°â¡A¦~ª÷2000Âé¡A¤£¦æ¡F¦~ª÷5000Âé¡A«j±j¡F¦~ª÷1¸UÂé¡A§Ö§ì¦í¥L¡I¡v

¡@¡@¡u½T¹ê¬O³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H°ÝÃD¦b­þ¸Ì©O¡H¬O¨S¥»¨Æ¬°¤k¨à©Î©j©fÁȨ쨬°÷¶ù§©ªº¤÷¥S¡HÁÙ¬O¦]¬°¨k¤H¤£Åý¤k¤H¦³¤°»ò¿Ñ¥Í§Þ¯à¡H¡v

¡@¡@¡u¤k¤H¤£»Ý­n¥X¥h¤u§@¡A¤]¨S¦³¤°»ò¾A¦X¤k¤Hªº¤u§@¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·»´¼Û¡A¡u¬O°Ú¡A³o¯u¬O­Ó¥@¬ö¤jÃøÃD¡C¡v©Ò¥H¤@©w­n¥ý¦³¸gÀÙ¯à¤O¡A¯à¾a¦Û¤vªº³Ò°Êºû«ù¥Í¦s¡A¤~¯à½Í¨­¬°¡u¤H¡vªºÅv§Q¡C

¡@¡@¾ú¥v¬O¦V«eµo®iªº¡A¤HÃþªÀ·|¤]¤@ª½¦b¤£Â_¶i¨B¡A´N¤ñ¦p¦bªk°ê¡A¤W¦¸«ô­Û´£¨ì­^°êªºªk©w±BÄÖ«á¡A¦o·j¶°¤F¤@¤U¸ê®Æ¡Aµo²{ªk°ê¤§«eªºµ²±B¦~ÄÖ¤]¬O¤k©Ê12·³¡A¨k©Ê14·³¡A®³¯}±[¤@¥@ªº¬F©²¦b1804¦~¹{§G¤F·sªº±B«Ãªk¡A³W©w¤k©Ê±BÄÖ15·³¡A¨k©Ê18·³¡A³o´N¬O¨ä¤¤¤@­Ó¶i¨B¤F¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥Nªº¤k©Ê±µ¨üªº±Ð¨|¤£¦h¡A¦bª«¤Æ¦Û¤vªº¦P®É¡A¨ä¹ê¤]¬O±N¨k©Êª«¤Æ¤F¡A¤£¬Ý¹ï¤èªº´¼°Ó±¡°Ó¬Û»ª¯à¤O¡A¥u¬Ý¦~ª÷¡A¨k¤H¤]¬O¥i´dªº¡A·íµMÁ`ªº¨Ó»¡¡AªÀ·|µ¥¯Å°ªªº¨k¤H¯à¬¡±o§ó¦n¤@ÂI¡A¤k¤HÁ`Åé´¶¹M³£¬¡±o«Ü¤£§Ö¼Ö¡A§Y¨Ï¶Q±Ú¤k©Ê¤]¦P¼Ë´dºG¡A¤À§O¥u¦b³h½aªº¤k¤H¦b­T¯ó©Ð¸Ì­ú¡A´I¦³ªº¤k¤H¦b²ø¶é©Î¬O®c·µ¸Ì­ú¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û¾ã±ß³£«Ý¦b·RÄRµ·¨­Ãä¡A²×©óÅý¦¶§Q¦wı±o¤£¹ï«l¤F¡C

¡@¡@¶XµÛÁܽЦo¸õ»Rªº®É­Ô¡A¦¶§Q¦w»°ºò°Ý¡G¡u§A³Ìªñ¸ò³ìªv¦ü¥G¹L©ó¿Ë±K¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£Ãö§Aªº¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤£Ãö§Úªº¨Æ¡H¡v¦¶§Q¦w½­Ó¥Õ²´¡A¡u§A¬O¶ø§Q¥±·RµÛªº¤H¡A¥H«á·|¦¨¬°¥Lªº©d¤l¡A§Ú±oÀ°¥L¬Ý¦n§A¡C¡v

¡@¡@³o³Ã¥ë»¡¸ÜÁÙ¬O¨º»òªº¤í´~¡C¡u§A¯uªº¦n¥i¯º°Ú¡A¶ø§Q¥±¥i¥H­«·s°l¨D§Ú¡A¥Î¤£µÛ§A¨Ó¦h¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©ú¤Ñ´N¶ÊÀN¥¬»¨´µ»°ºò¥Xµo¡I¡v¥L®ð©I©Iªº»¡¡G¡u¶ø§Q¥±¤@ª½¨S¦³·sªº«H±H¹L¨Ó¡A§A´N¤£¾á¤ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O»¡¨kÀï§ä¤F¤H§â¥L¤S½Õ¨«¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O§ä¤F¤H¡A¦ý¨ì©³¦³¨S¦³½Õ¨«¡B©¹­þ¨à½Õ¨«¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¡C§Ú±oµ¥¥L¼g«H¹L¨Ó¤~¯àª¾¹D¡A¥i³Ìªñ´X©P³£¨S¦³¦¬¨ì¥Lªº«H¡C¡v¦¶§Q¦w«Ü¬O·Ðļ¡A¡u³o­Ó²Â³J¡I§Ú¯u¾á¤ß¥L¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤]¦³ÂI¾á¤ß¡A¦ý¦o·QµÛ¶ø§Q¥±Á`¤£·|¯uªº·Q¥h¾Ô³õ¤WÅéÅç¥Í¦º§a¡H¥L¤@¦V¤£¬O¨ººØ¤H¡C´N¬O¤p®É­Ô¦b¤@°_ª±¡A¥L¤]·|«D±`ª`·N¦w¥þ¡A¥L¬O¨ººØ·Q¾¨¶q§â¨Æ±¡°µ¦nªº¤H¡A³ßÅw¤@¤Á³£«ö·Ó¬J¦³ªºµ{¦¡¨Ó¡A¬O­Ó¦u³W¯xªº¤H¡A¦ý¤£¬O¦ºªOªº«ñ¦u³W¯x¡C²{¦b¥J²Ó·Q·Q¡A¥L¨ä¹ê±±¨î±ý¤]«Ü±j¡A§V¤O·Q§â¨Æ±¡°µ¨ì§¹¬üªº¤H³£·|¦³±±¨î±ý¡A¤À§O¥u¦b±±¨î±ý¦³¦h±j¤F¡C

¡@¡@¬Û¤Ïªº¡A¥ì¨U¡B«ô­Û³£¤£ºâ±±¨î±ý«Ü±j¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¦¶§Q¦w¤Sĵ§i¦o¤£³\¦h¸ò«ô­Û±µªñ¡A¤S»¡¤F«ô­Û¦³³\¦h±¡¤H¡A¨k¤k³£¦³¡AÁÙ¸g±`¦P®É¦³¦n´X­Ó±¡¤H¡Aªá¤F«Ü¦h¿ú¦b³o¨Ç±¡¤H¨­¤W¡C

¡@¡@¡u§A¤£·|³ßÅw¥Lªº¡A¥L¤£·|¥þ¤ß¥þ·N·R§A¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¸Ò²§ªº¤Ï°Ý¡G¡u§Ú¤S¤£·R¥L¡A¬°¤°»ò·|­n¨D¥L¥þ¤ß¥þ·Nªº·R§Ú¡H¡v

¡@¡@*

¡@¡@¸ò¤@­Ó«Ü·|½Õ±¡ªº±¡³õ°ª¤â¦b¤@°_¬O«Ü¶}¤ßªº¡C

¡@¡@«ô­Û«Ü·|»¡¸Ü¡A¥u­n¥LÄ@·Nªº¸Ü¡A»¡¸Ü´N¹³¸Ö¥y¡A´I¦³¬ü»PÃý«ß¡A«D±`°Q¤H³ßÅw¡C

¡@¡@·|µ¹¦o©À¤@¨Ç´y¼g·R±¡ªº¸Ö¡AÁÙ·|¬°¦o¼g¸Ö¡A¼g§¹¤F´N©Àµ¹·RÄRµ·Å¥¡C¥L¤Q´X·³ªº®É­Ô´N¶}©l¼g¸Ö¡A¤Ö¦~®É¥Nªº¸ÖºqÁ٫ܸX¹à¡A¦ý¤w¸gÆF®ð¹G¤H¡C¥L²{¦bªº³Ð§@­·®æ¤w¸g±µªñ¦¨¼ô¡A¼g§@³t«×¤]«Ü§Ö¡A¸Öºq¥»¨­¬O¤@ºØ¤åÃÀ³Ð§@§Î¦¡¡A­t¾áªº¬O±¡·P¤Wªº«Å¬ª¡A¹ï«ô­Û³oºØ¦h±¡ªº¤H¨Ó»¡¡A¼g¸Öªí¹F·R·N®t¤£¦h¬O¤@ºØ»ö¦¡¤F¡C

¡@¡@¡u¥é¦ò¬O¯Q¶³±q»·¤èªº¤Ó¶§¡A±o¨ì¿@«p¦Ó¬X©Mªº¦â±m¡A´N¬O¥T¥Tªº¶À©üªº·t¼v¡A¤]¤£¯à±N¥¦±q¤ÑªÅ³v¶}¡F§A¨º·L¯ºµ¹§Ú³±¨Iªº¸£¤¤¡A¤]Äéª`¤F¯Â¼äªºÅw¼Ö¡F§Aªº®e¥ú¯d¤U¤F¥ú©ú¤@°{¡Aª½¦ü¤Ó¶§¦b§Ú¤ß¸Ì©ñ®g¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û¦£µÛ¼g¸Ö¡A·RÄRµ·¤]¨S©ñ¤U¨C¤Ñªº¤ù¬q¼g§@¡C

¡@¡@¥L¤]±a¤F¥´¦r¾÷¡A¦ý¥D­n¥Î©ó¼g«H¡A¼g¸ÖÁÙ¬O°í«ù¥Îµ§¡A»{¬°¥Î¦Ð¤òµ§¼g¤Uªº¥y¤l¤~¦³¸Ö©Ê©MÆF®ð¡A¤u·~¤Æªº²£ª«¥´¦r¾÷¤Ó¹L©ó§N¦B¦B¡F·RÄRµ·«h¤w¸g«D±`²ßºD¨Ï¥Î¥´¦r¾÷¨Ó¼g§@¡A´N¹³«á¥@ªº¹q¸£¡A¤@¥¹§A²ßºD¤§«á¡A´N·|ı±o¬ì§Þ²£«~»·¤ñ¤â¼g§ó§Ö³t¤è«K¡C

¡@¡@¦o¨C¤Ñ·|¼g1000¦r¨ì2000¦r¡A¦³®É­Ô´N¬O¼g¼g¤µ¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤ñ¦p¦b¨FÅy¤W¹J¨ìªº¤H¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æ¥~»ª´y¼g¡A¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡B¨«¸ô«º¶Õ¡B¬ïÀ¹¡A³o¬O¤@ºØ¥²­nªº²Ó¸`´y¼g°V½m¡FÁÙ·|¼g¤U®È¦æ¤¤ªº¨£»D¡A¦Û¤vªº¤ß±¡¡A¤j¬ù¬Û·í©ó¯ó½Zª©ªº®È¦æ¹C°O¡F¹J¨ì¦³½ìªº¤Hª«©Î¨Æ±¡¡A¦o·|±N¤§¥[¤J¦Û¤vªº¯À§÷®w¡A¤Àªù§OÃþªº¦¬¦n¡C

¡@¡@§@¬°¤@­Ó§@®a¡A­n¦³«Ü±jªºÆ[¹î¯à¤O¡A­n¦³±j¯Pªº³Ð§@½Ä°Ê¡AÁÙ­n°í«ù¤£¾Óªº¶i¦æ³Ð§@¡A¦³¤H¥u¼g¤F¤@¥»®Ñ´N¯à¯d¦W¤å¾Ç¥v¡A¦ý§ó¦hªº¤H·|°í«ù¨C¤Ñ¼g§@¡A¤Q¤À¦h²£¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥N¥X¤F«Ü¦h¤Ñ¤~¡A¥i¥H»¡¡A¥ô¦ó®É¥N³£¦³³\¦h¤Ñ¤~æfæfµo¥ú¡A·RÄRµ·¤@ª½¤£Ä±±o¦Û¤vºâ¬O¤Ñ¤~¡A¥u¯àºâ¬O­ÓÁo©ú¤H¡CÁo©ú¤HÁ`¬O¯à©ú¥Õ¦Û¤vªºªø³B©Mµu³B¡A¦ý¤£¬O©Ò¦³ªºÁo©ú¤H³£¯à¾¨¶q´­ªøÁ×µu¡C

¡@¡@Áo©ú¤H¨S¦³Àò±o¦¨¥\ªº«D±`¦h¡A¤j¦h¼ÆÁÙ¬O¸ò©Ê®æ¦³Ãö¡C«Ü¦h®É­Ô¡A¤£¬O´¼¤O¨M©w©R¹B¡A¦Ó¬O©Ê®æ¨M©w©R¹B¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û¼g¸Ö·¥§Ö¡A°ò¥»¤@Ãà¦Ó´N¡A¼g§¹«á³»¦h§ï§ï¨Ï¥Î¤£·íªºµü¡A¤£·|¤Ï´_­×§ï¡C¥L¨S¦³¤°»ò¨ãÅ骺³Ð§@­pµe¡AÄÝ©ó·Q¨ì­þ¨à¼g¨ì­þ¨à¡A¬Û·íÀH¤ß©Ò±ý¡A³oºØ©Ê®æ¤]«D±`¾A¦X³Ð§@¸Öºq¡C¤p»¡ªº¼g§@¦b¥L¬Ý¨Ó¤Ó³W½d¡A¤Ó¨I´e¡A¥L³»¦h´N¬O¼gÂI®È¦æ¤â°O¡A´X¦Ê­Ó¦r³»¤Ñ¤F¡C

¡@¡@¥Lªº¦n¤Í«Ü¦h¡A¦³¨Ç¬O¾É®v¡A¦³¨Ç¬O¸Ö¤Í¡A®t¤£¦h¨C¤Ñ³£­n¼g«H¡A­Ë¤£¬O¤@¦¸´N¯à¼gº¡¤@±i¯È¡A¦³®É­Ô­n´X¤Ñ¤~·|¼g§¹¤@«Ê«H¡C¼g«H´N¤£¬O¤ÓÁ¿¨s»y¨¥ºë·Ò¤F¡A·|»¡«Ü¦h²Ó¸Hªº¨Æ±¡¡A³o¤@ÂI¤j®a³£¬O¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@¥L¿³¨R¨Rªº§i¶D¥À¿Ë³ÍÂĵY¤Ò¤H¡A»¡¥L²{¦b·R¤W¤F·RÄRµ·¡A¥L¦ü¥G¤~µo²{¦o¬O¦p¦¹¥i·R¡A¤ñ¥L»{ÃѪº¥ô¦ó¤k«Ä³£¥i·R¡AÁÙ¯à¸ò¥L°Q½×«Ü¦h°ÝÃD¡A¥Lı±o¦Û¤v³o¦¸¬O¯uªºÅÊ·R¤F¡A·RÄRµ·¬O¥i¥H¦¨¬°¥LÆF»î¦ñ«Qªº¨ººØ¤k«Ä¡A¨Ã¥B¦oÁ٫ܤj¤è¡A¤£¤¶·N¥L¥H«eªº±¡¤H¤°»òªº¡F»¡¥L²{¦b¦b¸²µå¤ú«Ýªº«Ü§Ö¼Ö¡A¦ü¥G·Ð´oªº¨Æ¨à³£¨S¤F¡C

¡@¡@³ÍÂĵY¤Ò¤H¦¬¨ì«H«á¯Ç´e¤F¥b¤Ñ¡A¤ß·QÃø¹D·RÄRµ·¤£¬O¥ì¨U¡P¤àµnºÆ¨g·RµÛªº¤k«Ä¶Ü¡H³oªí¥S§Ì­Ç¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡I

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U²×©ó§ä¤F­ÓÂǤf§â«ô­Û¥´µo¥hÀN¥¬»¨´µ¨ºÃä¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÁÙ¦b¤ÈºÎ¡C¥b©]­n°_¨Óªº¸Ü¡A¥Õ¤Ñ¦oªÖ©w±o¸Éı¡A·|¦hºÎ1¤p®É¡C¥LÅý®u¼w©g¥h¥s¿ô¦o¡C

¡@¡@¹L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A·RÄRµ·¤~Ãi¬v¬vªº¤U¼Ó¡C

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¨Æ±¡»Ý­n¥´Â_§Úªº¤ÈºÎ¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U¨£¨ì¦o¤U¨Ó¡A´N±q¨Fµo¤W¯¸°_¨Ó¡A±µµÛ«Ü§Ö§¤¤U¡A¤S«Ü§Ö¯¸°_¨Ó¡A¡u§A§¤³o¨à¡C¡v

¡@¡@¥Lºò±iªº¦³ÂI©_©Ç¡C

¡@¡@¦o§¤¤U¡A¡u³Í¯S¡A¦³¤°»ò¤ôªG¶Ü¡H®³¤@ÂI¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@³Í¯S«Ü§ÖºÝ¤F¤@½L¸²µå©MÂAµLªáªG¹L¨Ó¡A©ñ¦b®à¤W¡C

¡@¡@·RÄRµ·®º¤F¤@ÁûµLªáªG©ñ¶i¼L¸Ì¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡X¡X¡v

¡@¡@¡u»¡¡C¡v

¡@¡@¡u§A©M³ìªv¡X¡X§A·R¤W¥L¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A´N¬O·Qª¾¹D³o­Ó¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¥ì¨Uºò±iªº«ûµÛ¨Fµo¤WªºÁ¢µ·»\¥¬¡A¡u§Ú®`©È§A¯uªº·|·R¤W¥L¡C§A­Ì¦³¨º»ò¦h¸Ü¥i¥H»¡¡A§Ú³£´¡¤£¶i§A­Ìªº¹ï¸Ü¡C¡v¥L¤@Áy©e©}¤¼¤¼ªº¯«±¡¡C

¡@¡@¡u·R±¡¨Ã¤£­«­n¡C¤£¹ï¡A§Ú»¡¿ù¤F¡A·R±¡«Ü­«­n¡A¦ý¡A³ìªv¡H¥Lªº·R¤Ó¦h¤F¡A¤Ó®e©öµ¹¤©¡A³o´N«Ü¦MÀI¡A¦]¬°¤Ó®e©ö¨ü¶Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú°Ýªº¤£¬O³o­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u·R¥i¤£¬O¨º»ò»´©öªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤k¤H¤£¯à¤Ó¦h±¡¡A¦pªG§Ú­Ì·Q­n¯u¥¿ªº·R±¡¡A´N±o¤p¤ß¡C¤j¦h¼Æ¤k¤H¤@¥Í¤£ª¾¹D¤°»ò¬O·R±¡¡A©ÎªÌ¡A½Ä°Êªº·R¤W¤F¡Bµ²±B¤F¡A¤~µo²{¹ï¤èªº¯u­±¥Ø¡A±q¦¹¬¡¦bµh­W¤¤¡C¡v¦o·n·nÀY¡A¡u§A»¡³ìªv¡H¥L«Ü¦n¡A¦b¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u¥L»¡§Ú¡X¡X¶â¡A¯Ê¤Ö§¹¾ãªº¤H¥ÍÅéÅç¡A³o·|§«Ãª§Úªº³Ð§@¡A§ÚÀ³¸Óµh§Öªº¥h·R¡A©ÎªÌÀ³¸Óµh§Öªº¥h°µ·R¡A³o¼Ë¤~¯à¿Eµo§Úªº³Ð§@¼ö±¡¡BÂI¿U§Úªº³Ð§@¿E±¡¡A·íµM¡A¤]¥]¬A¥Í©R¤¤ªº¿E±¡¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*«ô­Ûªº¸Ö¿ï¦Û¥L¥»¤Hªº¸Ö¡m§Ú¨£¹L§A­ú¡n¡]1814¦~¡^¡A¦¬¿ý¦b¸Ö¶°¡m§Æ§B¨Ó±Û«ß¡n¤¤¡AĶªÌ§Ú°ê¸Ö¤H¿p¥¹¡]¬d¨}¿þ¡^¡C«ô­Û»P³·µÜ¡BÀÙ·O¦P¬°­^°ê®öº©¥D¸q¸Ö¤H¡C

¡@¡@*«ô­Û³oºØ¦h±¡ªº±¡³õ¦Ñ¤â¡A·|¸Õ¹Ï¤Ä¤Þ·RÄRµ·«Ü¥¿±`¡C


²Ä87³¹ «ÂÆF¹y¤lÀï

¡@¡@¾_Åå¡I

¡@¡@«ô­Û©~µM·|¹ï·RÄRµ·»¡³oºØ¸Ü¡I

¡@¡@¥i´c¡I

¡@¡@³o­ÓµL®¢¤S¤jÁxªº³Ã¥ë¡I

¡@¡@¥L·Q°_«ô­Û´¿¸g»¡¹L, ·RÄRµ·¤§©Ò¥H¤£·|·R¤W¥L©Î¬O¶ø§Q¥±¡A¦]¬°¥L­ÇÁ`Åé¦Ó¨¥«D±`¨S«l, ¹L©ó¨I´e¡C

¡@¡@©Ò¥H, ­n¹³«ô­Û³o¼ËµL®¢¡A¦o¤~·|³ßÅw¡H

¡@¡@¡u¨º§A¡X¡X¨º§A­Ì¡X¡X¡v¥L¤ß·Ð·N¶Ã¡A¤£ª¾¹D­n«ç»ò»¡¤~¦n¡C

¡@¡@¡u§A·Q»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¡X¡X§c, ¥L¥h¹L§Aªº©Ð¶¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¸ò§A¨S¦³Ãö«Y¡C¡v

¡@¡@¡u¦³Ãö«Y¡I¡v¥L²r¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¤@ª½·RµÛ§A¡A§Ú¤£©ú¥Õ¡X¡X¡v¥L»¡¤£¤U¥h¤F¡C

¡@¡@¥L§C¤U¸£³U¡A«÷©Rªº·Q²{¦bÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¡A­n»¡ÂI¤°»ò, ¤£¯à¤°»ò³£¤£»¡¡A¦pªG¥L²{¦b©Ó»{¥¢±Ñ, ¥¢¸¨ªº¨«¶}, ¨º¦o´N§ó¤£¥i¯à·R¤W¥L¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨SºÞ¥L¡A¤@­Ó«lªº¦b¦Y¤ôªG¡C¹³­Óªá®ß¹«¦üªº¡A¸|À°¤l¹ª¹ªªº¡A«rµÛµLªáªG, ©B§s©B§sªº¡C

¡@¡@¥L·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~­«·s§¤¤U¨Ó¡A©à°_¤@²Éµµ±oµo¶Âªº¸²µå¡A¥J²Óªº­é¤F¥Ö, ¶ë¶i¦o¤f¤¤¡C

¡@¡@¡u¤]³\§Ú¸Ó´«¤@ºØ¤è¦¡¹ï§A¡X¡XµL®¢¤@ÂI¡A±jµw¤@ÂI¡C§A³ßÅw¥L¤°»ò¤è­±¡H§ÚªÖ©w¨SªkÅܦ¨¥L¨º¼Ë, ¦ý¤]³\§A·|­«·sµo²{§Ú¨­¤W·S¤H³ßÅwªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡u§A§O¸ò¥L¾Ç¡C§A´N¬O§A¡A°µ§A¦Û¤v´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§Ú­n¬O¤£§ïÅܪº¸Ü¡A§AÁÙ¬O¤£·|·R¤W§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§A§Ë¿ù¤F¤@ÂI¡A§A¤£¬O¬°§Ú§ïÅÜ¡A¬O¬°¤F§A¦Û¤v¡C§A±o·Q²M·¡¡A§A¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡B§A·Q¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº¤H¡B§A·Q°µ¤°»ò¡C³ìªv»¡§A¥i¥H¥hÄv¿ïij­û¡A¦ý¦pªG§A®Ú¥»¨S¦³·Q©ú¥Õ¦Û¤v·Q¤£·Q±q¬F¡Aªá¶O¤F«Ü¦h®É¶¡©Mºë¤O¡A³Ì«á¦¨¤Fij­û¡A«oµo²{³o¤@ÂI³£¤£¯àÅý§A§Ö¼Ö¡A¨º§A´NÁ«¤j¤F¡I§A±N¨Ó·|«Ü¦³¿ú¡A¨¬¨oÅý§A¥h°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ±¡¡A´N¹³®æÄõ¯S¡A¥L·Q¦¨¬°±´ÀI®a¡A«K¤@ª½¦b¬°¦¹¦Ó§V¤O¡C§A¤]¤@¼Ë¡A¦Ò¼{²M·¡§Aªº¤H¥Í¥Ø¼Ð¡AµM«á¤~¬O·R±¡¡B±B«Ã¡B®a®x¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¦YÅå¡A¡u§Ú¥H¬°§A·|»¡¡A·R±¡¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯u²Â¡I¡v¦o¤£«È®ðªº»¡¡G¡u¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥ý¦³¿ú¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¹ï§A¨Ó»¡¡A½T©w¦Û¤vªº¤H¥Í¥Ø¼Ð¤~¬O³Ì­«­nªº¡A·R±¡¥u¬OÀA¤W²Kªá¡A¦pªG¨S¦³·R±¡¡A¤]¤£­nºò¡C©ÎªÌ¹³³ìªv¨º¼Ë¡A¥i¥HÀH·Nªº¥h·R¡A¨º¼Ë¤]¤£¿ù¡C³ìªv´N«ÜÀ´±o«ç»òµ¹¦Û¤v§ä¼Ö¤l¡A§A¬O¥Lªºªí­ô¡A§A¸Ó¸ò¥L¾Ç¾Ç¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¸ò¥L¾Ç¤°»ò¡H¨ì³B´MÅw§@¼Ö¡A§ä«Ü¦h±¡¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¼Ë¤]¤£¿ù¡C¥L»¡§AÁÙ¬O³B¨k¡X¡X¡v·RÄRµ·²´¬ÝµÛ¥ì¨UªºÁy­¸§Öªº¬õ¤F¡Aı±o³o¯uªº«Ü¦n¯º¡A¤j¯º°_¨Ó¡A¡u«u§r¡I¥LªGµM»¡¹ï¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¡A²Ä¤@¦¸À³¸Ó¸ò§Ú·Rªº¤k¤H¤@°_¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¼Ë¤£¦n§a¡H§A¸Ó¾Ç·|«ç»ò°µ·R¡A³o¼Ë´N·|µ¹§A±N¨Óªº©d¤l¥H¨­Åé¤Wªº´r®®¡X¡X«ç»ò¡H§A»{¬°¥u­n¨k¤H±o¨ì©Êªº´r®®´N¦æ¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¸Ó¡X¡X§A«ç»ò¤°»ò³£ª¾¹D¡H¡I¡v¥L¼Û®ð¡A¡u¤£¹L§Ú¤£À³¸Ó·P¨ì¦YÅå¡A§Aªø¤j¤F¡A³o¨Ç³£¸ÓÀ´¤F¡C¦ý§ÚÁÙ¬O«D±`¤£·Q¸ò§A°Q½×³oºØ¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¥H¸ò³ìªv°Q½×¡A¦ý¦pªG¥L­n±a§A¹Á¸Õ¤@¤U¡A§A±oª`·N¦w¥þ¡A­nª¾¹D²{¦b§²°|¸Ì¬y¦æ«Ü¦hºØ©Ê¯f¡A§A­n¬O±o¤F±ö¬r¤§Ãþªº¡AÁÙ¬O»°ºò¸õ®ü¦º¤Fºâ¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@®É¶¡¤w¸g¬O9¤ë¤¤¡A¦¶§Q¦wÁÙ¨S¦³¦¬¨ì¶ø§Q¥±ªº«H¡A²×©óµ¥¤£¤Î¤F¡A¶ÊµÛ»°ºò¨«¡Cų©ó¦¹®É°¨¼w¨½ÁÙ¬Oªk­x±±¨î¡A¥L­Ì¨ú®ø¤F«e©¹°¨¼w¨½ªº¦æµ{¡Aª½±µ«n¤U¡A«e©¹¦è¯Z¤úªº¶ëºû§Q¨È¡AµM«á¥h¥[ªº´µ¡A¦A¨ìª½¥¬Ã¹ªû¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¨¯¯S©Ô¦í¤F7©P¡A¦b¸²µå¤úÁ`¦@«Ý¤F2­Ó¤ë¡Aı±o¦íªº¤]°÷¤[¤F¡A¬O¸Ó¥Xµo¤F¡C©ó¬O´r§Öªº¦¬¬B¦æ§õ¡A­¼¤W°¨¨®¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¥»¨Ó¦­´NÄWµÛ­n¨«¡A¦ý¤S©È¥L¨«¤F¤§«á¡A¶ø§Q¥±ªº«H¤~±H¨ì¡A©ó¬O¤£±o¤£­@µÛ©Ê¤l¦hµ¥¤F2©P¦h¡C

¡@¡@´Á¶¡¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¤S¦³¤@«Ê«H±H¨ì¡A«H¸Ì»¡¬O¦«¤H§â¶ø§Q¥±½Õ¥h¤F¬Û¹ï¦w¥þªº¥_«D¡A¤]´N¬O¥L­ÌÂ÷¶}ª½¥¬Ã¹ªû¤§«á·|¥hªº¥dÂÄ¥¬Äõ¥d¡A¦ý©|¤£²M·¡½Õ¥O¬O§_¤w¸g¤U¨ì¤Fª½¥¬Ã¹ªû¡C

¡@¡@¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¤Wªe¬y·¥¦h¡A«e©¹¶ëºû§Q¨Èªº®Èµ{¨«ªº»á¬O§éÄË¡A¦³®É­Ô°¨¨®¦³®É­Ô´«²î¡C¨ì¤F¦è¯Z¤ú¹Ò¤º¡A´«¤F¦è¯Z¤úÂQ¾É¡A´X­Ó¤H¤S¶}©l¾Ç¦è¯Z¤ú»y¡C

¡@¡@¥L­Ì¨«ªº¬Û¹ï«ÜºC¡A­n¬O»Ý­nµ¥´ç²î¡A¦³®É­Ô¥i¯à±o¦bªeÃ䪺®ÈÀ]¦í¤W¤@¡B¨â¤Ñ¡C¥b®q¾Ôª§¨S¦³¥´¨ì¥b®qªº³Ì«nºÝ¡A¦ý¼vÅTÁÙ¬O«Ü¤j¡A´X¥G©Ò¦³ªº¹A²£«~³£¦bº¦»ù¡A¤°»ò³£¦bº¦»ù¡C«Ü¦h¦³¿ú¤H±q¤¤³¡©M¥_³¡¶]¹L¨Ó¡A¶]¨ì¶ëºû§Q¨È©M¥[ªº´µ¡A°÷¾÷ÆFªº¶Q±Ú»P´I»¨¤w¸g±q¦è¯Z¤ú¦è¥_³¡©MªF³¡ªº¤@¨Ç´ä¤f¶]¤F¡A¥h¤F­^°ê¥H¤Î¤@¨Ç¦a¤¤®ü°ê®a¡C

¡@¡@´X­Ó¤H±q¤p³£¬OÀA¦ç¥É­¹¡A¥u¦³«ô­Û©M·RÄRµ·¤p®É­Ô®a¹Ò¤£ºâ«Ü¦n¡A¦ý¤]¬O¯à¦Y±o¹¡¡B¾¨¶q¦Y±oºë½oªº¤H®a¡A¸ô¤Wµy·L¦Y±o®t¤@ÂI³£·|³Û­Ó¤£°±¡C

¡@¡@¥L­Ì±a¤F«Ü¦h¬ü°s¡A¸²µå¤ú©M¦è¯Z¤ú¡Bªk°ê²£ªº¸²µå°s¡B­»Âb°s¡A®È³~«ÜµL²á¡A­¼´ç²îÁÙ¯àªY½à¤@¤Uªu³~­·´º¡A¦ý­n¬O§¤°¨¨®¡A´N¦³ÂI¨S«l¡A¨k¤H­Ì±q¤¤¤È´N¶}©l³Ü°s¡A¤@­Ó¤H¤@¤U¤È¯à³Ü§¹¤@²~°s¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]³Ü°s¡A¥u³Ü³Ì¦nªº¸²µå°s¡C³Üªº«Ü¦³¸`¨î¡A¤¤¤È¤@ªM¡A±ßÀ\«á¤@ªM¡C

¡@¡@¨k¤HÁٳܭW¦ã°s¡A¦³®É­Ô¦ñµÛ¤@·Ï¤æªº¤Wµ¥·Ïµ·¡C«ô­Û³Ü¤F­W¦ã°s¤§«á¡A½T¹ê¡X¡X§ó®e©ö¼Éļ¤F¡C

¡@¡@¶i¤J¦è¯Z¤ú¹Ò¤º«á¡A¬Y¤Ñ¶}©l¤U«B¡A¥L­Ì¦]¦¹¦b´ç¤f¦í¤F¤@©Pµ¥«Ý«B°±¡C

¡@¡@¥L­Ì¤@¦æ¤H¦û¾Ú¤F´ç¤fªþªñªº¤@¾ã¶¡¤p®ÈÀ]¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¹²¤H¦í¤£¤U¡A¥u¯à¦í¨ì¾Fªñªº¹A¤Ò©M²î¤Ò®a¸Ì¡C¶m§ø¦a°Ï¡A¨S¦³¤°»ò¹³¼Ëªº¹D¸ô¡A¥þ¬Oªd¦a¡A¤@¤U«B´N¤Q¤ÀªdÀסC¤U«B¤Ñ¥u¯à«Ý¦b«Ç¤º¡A½T¹ê«Ü®e©öÅý¤H®ð´e¡C

¡@¡@®æÄõ¯S©ê«è¨ì³B³£Àãèýèýªº¡A«Ü¤£µÎªA¡F¦¶§Q¦w«h©ê«è³o³õ«B¤£ª¾¹D­n¤U¨ì¤°»ò®É­Ô¡A¥L¥i«æµÛ·Q»°§Ö¨ì¹F¶ëºû§Q¨È©O¡F«ô­Û¶~µÛ¨S¨Æ¡A¬ðµM¦³´X¤Ñ­J¦Y®ü¶ëªº¡A§â¥L­Ì±aªº¾M¦×½­µæ¤ôªG¤@³q²r¦Y¡AÀN¥¬»¨´µ¤@­Ó¨Sª`·N¡A´Nµo²{³o³Ã¥ë¦Y¦h¤F¡A¦Yªºµo¼µ¡A¦Y±¼¤F¥L­Ì¦Ü¤Ö¨â¤Ñªº¦s³¡A®ð±o§â¥L¤j½|¤F¤@¹y¡C

¡@¡@¦]¬°¤U«B¡A·RÄRµ·¨S«ç»ò¥X©Ð¶¡¡AÅ¥¨ìÀN¥¬»¨´µ«ã駡«ô­Û¡A¤U¤F¼Ó¡A¦b¤p®ÈÀ]¤jÆU¸Ì¨£¨ì¥i¼¦¤¼¤¼¤@°Æ¨Ä¨ÄÅ¥°V¯«±¡ªº«ô­Û¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µµL©`¡A¡u§AÁ@Á@¡I«ô­Û³o³Ã¥ë¡A¤S¬ðµM¼É¶¼¼É­¹¡C§Ú­Ë¤£¬O¤ß¯k¦Y±¼ªº¦×©M¤ôªG¡A®³¿ú¦A¥X¥h¶R´N¬O¤F¡A¥u¬O³o»ò¼É¶¼¼É­¹¹ï¨­Å餣¦n¡C§A¬ÝµÛ§a¡A¥L¦Y¦h¤F¡A¤S¸Ó¹Ã¦R¤F¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¥i¼¦¤¼¤¼ªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u·RÄRµ·¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¥L±`³o¼Ë¶Ü¡H¡v¦o¨S¦³²z·|«ô­Û¡C

¡@¡@¡u¤j·§¤@¾Ç´ÁÁ`·|¨Ó³o»ò¦Ü¤Ö¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u¬ðµM¦Y¤Ó¦h¡AµM«á¹Ã¦R¡H¡v

¡@¡@¡u®t¤£¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤£¬O¨C¦¸³o»ò·F¤§«e¡A¥L¤ß±¡³£¤£¤Ó¦n¡H¡v

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ·Q¤F·Q¡A¡u½T¹ê¡C¡v

¡@¡@¡u¤U«B¤Ñ®e©öÅý¤H¤ß±¡³±Æ{¡A³o¤£ºâ¤°»òÄY­«ªº¨Æ±¡¡A¤£¹L½T¹ê¹ï¨­Å餣¦n¡C¡v

¡@¡@¦oÅý«ô­Ûªº¶K¨­¨k¹²¥ð§ß¥L¦^©Ð¶¡¡A¬ÝÅ@¥L¤£­n¦R±o¨ì³B³£¬O¡C

¡@¡@¥LÄ~Äò¥Î¥i¼¦¤¼¤¼ªºªí±¡¬ÝµÛ¦o¡A¡u·RÄRµ·¡A³­³­§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤~¤£­n¡I§A¤@·|¨à­n¹Ã¦R¡A¯ä¦º¤F¡C¡v¦o¤@Áy¶û±ó¡A´§´§¤â¥s¥ð»°ºò±a¨«¥L¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¥s¨Ó¤FºÞ­¹ª«ªº¹²¤H¡A°Ý¥LÁÙ¦³¦h¤Ö­¹ª«©M°s¤ô¡A¤]¨S»¡¤£³\«ô­Û­nªF¦è¦Y¡C­¹ª«»ò¡A¦³¿ú´N¯à¶R¨ì¡A¤£»Ý­n¹ï¥L¹ê¦æºÞ¨î¡C¥L¤]¨S¦³½|«ô­Û¡A»¡¾j¥L´X¹y¡C

¡@¡@«ô­Û¦^¤F©Ð¶¡¡A¤£¦h¤[ªGµM¦R¤F¡C¥ð¥Î¤@­Ó¤ì±í±µ¤F¹Ã¦Rª«¡AªA¨Í¦n¥L¡A®³¥XâÀ­»Äl¡AÂI¤F¤@¤p¶ô¨I­»©ñ¶i­»Äl¡C

¡@¡@«ô­Û½ö¦b§É¤W¡A¦³®ð¨S¤Oªº»¡¡G¡u¥h¸ò¶ø´µ¤B¤p©j»¡¡A§Ú¦R¹L¤F¡A°Ý¦o­n¤£­n¹L¨Ó¬Ý¬Ý§Ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¹L¤F´X¤ÀÄÁ¹L¨Ó¤F¡A§¤¦b§ÉÃ䪺¹¹¤l¤W¡A¡u§A¦Y³o»ò¦h¡A­G¤£Ãø¨ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¼Û®ð¡A¡uÃø¨ü¡A¥i§Ú±±¨î¤£¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o¬O¤@ºØµJ¼{¯g¥[§íÆ{¯g¡C¡v·Q·Q²{¦bÁÙ¨S¦³¦ò¬¥¼w¡A¥u¦n¸ÑÄÀ¡A¡u¤U«B¤Ñ·|Åý¤H¤ß±¡¼~Æ{¡A§A§äÂI§Oªº¨Æ±¡°µ´N¦n¤F¡C¡v¥L³o¬O¯«¸g©Ê¼É­¹¯g¡A¸ò¯«¸g©Ê¹½­¹¯g¬O¬Û¤Ïªº¯gª¬¡C

¡@¡@¡u¦b©Ð¶¡¸Ì¦³¤°»ò¨Æ±¡¦n°µ©O¡H¡v

¡@¡@¡u¸òÀN¥¬»¨´µ¥L­Ì¤U¤U´Ñ¡A¥´µP¡Aª±Âù³°¡C¡v

¡@¡@¡u·Ð¤H¡A³£ª±¹L¤F¡C¡v¥L¥b¾a¦b§ÉÀY¡A¤â«ü¤@¤U¤@¤Uªº¤ÄµÛ¦oµu³Sªº³S¤f¡C§Îª¬¥i·Rªº¤p½´½´³S¡A³S¤f¥´µÛÁ·½K¡A¶}µÛ¤f¡A¥Î¤@ÁûµÙ§Îªº¨©´ß¯Ã¦©¦©¤W¡C

¡@¡@¡u¼g¼g¸Ö¡A©ÎªÌÀH«K¶Ã¼g¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¤ß±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¨S±Ï¤F¡C¡v¦o¯¸°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§O¨«¡C¡v¥L»°ºò©Ô¦í¦oªº¤â¡C

¡@¡@¡u©ñ¤â¡I¡v¦o»´©I¡C

¡@¡@¡u´N¤£©ñ¡C¡v¤Ï¦Ó¥Î¤O±N¦o©Ô¨ìÃh¸Ì¡A¡u¤µ¤Ñ¸ÓÅý§A¼ô±x¤@¤U¨k¤Hªº¨­Åé¡C¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¡H¤£¬O¦n®É¾÷¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O»¡¡AÅý§Ú§äÂI§Oªº¨Æ±¡°µ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤£­n¡A§A­è¦R¹L¡A§Ú¤@·Q¨ì§A«z«z¶Ã¦Rªº¼Ë¤l´N¤@ÂI¿³½ì³£¨S¤F¡C¡v¦o±À¶}¥L¡A¡u§ï¤Ñ§a¡C¡v

¡@¡@¡u­ü¡I¡v¥L¼Û®ð¡A¡u¨º§ÚºÎı¤F¡A§A¥i§O¶X§ÚºÎıªº®É­Ô¡A°½°½¥h¨£¥ì¨U¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·±×¸E¥L¤@²´¡A¡u¤°»ò¥s¡y°½°½¡z¡H§Ú·Q¨£½Ö´N¨£½Ö¡A¥ú©ú¥¿¤j¡A¥Î¤£µÛ§AºÞ¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U©M¦¶§Q¦w¤@°_¥X¥h¤F¡A¨ì¤F³Ä±ß¤~¦^¨Ó¡C

¡@¡@¨S¥Xªùªº´X­Ó¤H¥¿¦b¦Y±ßÀ\¡AÀN¥¬»¨´µ¸ò®æÄõ¯S¡B®J¤å§¤¤@°_¡A·RÄRµ·©M®u¼w©g§¤¤@°_¡A«ô­Û¦Û¤v¤@­Ó¤H§¤¤@±i®à¤l¡C

¡@¡@¥ì¨U±N«B³Ê»¼µ¹¹²¤H¡A²æ¤Fªgº¡ªdªº¤ì®M¾c¡A²æ¤F¤æÁO¡A¹L¥h§¤¨ì·RÄRµ·¹ï­±¡A¡u³ìªv«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤S¼É­¹¡A§ÚÅý¥L¥u¦Y¤@ÂI½­µæ©M¤ôªG¡C¡v¦o§h©J³Í¯S¡A¡u³Í¯S¡A®³¤@±ø°®²b¤ò¤yµ¹¥ì¨U¤Ö·ÝÀ¿¤â¡Aµ¹¥L¤Wµæ¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¤]²æ¤F¤ì®M¾c¡B¤æÁO¡A§¤¤F¹L¨Ó¡A¡u³Í¯S¡A§Ú¤]­nÀ¿¤â¡C§â§ÚªºµæºÝ¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U±×¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¤µ¤Ñ¥h­þ¨à¤F¡H¡v¦o°Ý¡C

¡@¡@¡u¥h¬Ý¯à¤£¯à±q³°¸ô¨«¡A³o¼Ë¤U«B¡A¤]¤£ª¾¹D¨ì©³´X¤Ñ¤~¯à°±¡C¡v

¡@¡@¨S¦³·Ç½Tªº¤Ñ®ð¹w³ø¡A¥X»·ªù¥u¯à¬Ý¤Ñ®ð¨«¸ô¡C

¡@¡@¡u¯à¨«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨«ªÖ©w¯à¨«¡A´N¬O±o¶¸ô¡C¡v

¡@¡@¦o·Q¤F·Q¡A¡u­n¬OÀN¥¬»¨´µ¤]Ä@·N±q³°¸ô¨«¡A¨º§Ú­Ì©ú¤Ñ´N¥X¥h¡C¤U«B¤Uªº§Ú¤]«Ü·Ð¡C¡v

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¤]¤£Ä@·N¦Aµ¥¤U¥h¤F¡A©ó¬O«Ü§Ö©çªO¨M©w©ú¤Ñ´N§ï±q³°¸ô¨«¡A¥ß§Y§h©J¹²¤H­Ì¥X¥hÀˬd°¨¨®°¨¤Ç¡C¥L­Ì¤H¦h¦æ§õ¦h¡A¥u¦³·RÄRµ·ªº°¨¨®¬O±q­^°ê±a¹L¨Óªº¡A¤S¦b¨¯¯S©Ô¶R¤F´X½ø·s°¨¨®¡A·Ç³Æ¨ì¤Fª½¥¬Ã¹ªû«á©Î¬O½æ±¼©Î¬O±H©ñ¦bª½¥¬Ã¹ªû¡Aª½¥¬Ã¹ªû¤W¦³3000¦h¦W­^°ê­x¤H¡A¤@¨Ç­x©x®aÄÝ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç½XÀY¤u¤H¡A°£¤F­xÀ礧¥~¬O¦³¤@¤j¤ù´¶³q¦í¦v°Ïªº¡C

¡@¡@©ó¬O¹²¤H­Ì¶}©l¦£¸L°_¨Ó¡AÀˬd°¨¨®¡Aµ¹°¨¤Ç³Þ¯ó®Æ¡AÀˬd°¨¿áÅK¡A¦¬¬B¦æ§õ¡AÀˬdÀx³Æ­¹ª«¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦³5­Ó¹²¤H¡A¥ì¨U1­Ó¶K¨­¨k¹²¡A«ô­Û5­Ó¹²¤H¡A³o´N¬O11­Ó¹²¤H¡A¤]­n¤@°}¤l¦£¸L¡C¥L­Ì¥Î¤£µÛ¦Û¤v©ì¦æ§õ¡A©ó¬O´N·Q¤°»òºD¥ÎªºªF¦è³£±a¤W¡A¥ú¬O§É³æ´N¦Ü¤Ö±a¤W1¥´¡AªEÀY¤]±o±a¤W¦n´X°¦¡A«Ç¤º©ì¾c¦n´XÂù¡A¦oªº°¨¨®¨®´[¤W¥[¤F¤@­Ó¬[¤l¡A±Nª÷³½¬û³£±a¤W¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A«B¤´µM¨S°±¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¦w±Æ°¨¨®¡A¥ì¨U¡B¦¶§Q¦w¡B®J¤åªº°¨¨®²Ä¤@½ø¡A·RÄRµ·ªº°¨¨®²Ä¤G½ø¡A¥L©M«ô­Û¡B®æÄõ¯Sªº°¨¨®²Ä¤T½ø¡A«á­±¬O¤k¹²­Ì­¼§¤ªº°¨¨®¡A¨k¹²­Ì¤À§¤°¨¨®«á­±¡BÃM°¨¡C

¡@¡@10¤ëªº²Ä¤@­Ó¶g¥½¡A¥L­Ì²×©ó¨ì¤F¶ëºû§Q¨È¡C

¡@¡@*

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¹w­p¦b¶ëºû§Q¨È¦í2©P¡AµM«á«e©¹¥[ªº´µ«Ý¤W4©P¡A¦A«e©¹ª½¥¬Ã¹ªû¡A«Ý¤W2©P¡AÀH«á«e©¹¥dÂÄ¥¬Äõ¥d¡A«×¹L­C½Ï¸`«á¡A«e©¹ªüº¸¤Îº¸¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¥u¦b¶ëºû§Q¨È«Ý¤F¨â¤Ñ¡A¥ß§Y¸ò®J¤å»´¸ËÃM°¨«e©¹ª½¥¬Ã¹ªû¡C¥L­Ì±a¤F5­Ó±j§§¨k¹²¡A®æÄõ¯S¤S§â¤@­Ó¨­°ª§Ö¨ì¨â¦Ìªº°ª§§¶Â¤H¹²¤H­Éµ¹¥L­Ì¡C²¦³º¥b®q¦b¥´¥M¡A»¡¤£¦n¸ô¤W·|¹J¨ì¤°»òª¬ªp¡C

¡@¡@¥[ªº´µ¬O®üÀØ«°¥«¡A¶ëºû§Q¨È¶ZÂ÷¥[ªº´µ¤£»·¡A¹B¿é¤è«K¡A¥«³õ¤W·|¦³·sÂA®ü²£¥X°â¡C¥[ªº´µ¥Ø«eºâ¬O¦è¯Z¤úªº¾Ô®É­º³£¡A­x³¡©MÁ{®É¬F©²³£«Ý¦b¥[ªº´µ¡C

¡@¡@­è¦b®ÈÀ]¦í¤U¡A´X­Ó¤H´N»°ºò¼g«H±H¥X¡Aµ¹®a¤HªB¤Í§ó·s¤@¤U¦^«H¦ì§}¡A¤§©Ò¥H­n¦Ü¤Ö¦í¤W´X©P¡A¤]¬O¦]¬°­n±H«H¦¬«H¡A¦AÁA¸Ñ¤@¤U¥Ø«eªº¾Ôª§§½¶Õ¡C¦¶§Q¦w¤]¬Oµ¹¤÷¿Ë¼g¤F«H¤~¥Xµoªº¡A»¡¦n¤F¤£ºÞ¶ø§Q¥±¦b¤£¦bª½¥¬Ã¹ªû¡A¥L³£¼g«Hµ¹·RÄRµ·¡A¶ø§Q¥±¦bª½¥¬Ã¹ªûªº¸Ü¡A¥L­Ç´N¯d¦bª½¥¬Ã¹ªûµ¥¥L­Ì¹L¨Ó¶×¦X¡F­n¬O¶ø§Q¥±¤w¸g½Õ¨«¤F¡A¥L­Ç´N¦^¶ëºû§Q¨È¡C

¡@¡@¶ëºû§Q¨È¶ZÂ÷ª½¥¬Ã¹ªû¤]¨S¦³¦h»·¡AÃM°¨¨â¤Ñ«K¨ì¤F¡C¥h¨â¤Ñ¡A¦^¨Ó¨â¤Ñ¡A²Ä¥|¤Ñ¤U¤È¨S¨ì¦Y±ßÀ\ªº®É¶¡´N¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¦^¤F®ÈÀ]©Ð¶¡¡A¥^¥^´«¤F¦çªA¡A²æ¤F°¨¹u´«¤W«Ç¤º©ì¾c¡A¦£µÛ¥h§ä·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥¿¦b¼g«H¡A³Í¯Sµ¹¦¶§Q¦w¶}¤Fªù¡A¹L¨Ó¸[³ø¡A¡u¦¶§Q¦w¤Ö·Ý¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¦oÂàÀY¬ÝµÛ¦¶§Q¦w¡A¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤£¦bª½¥¬Ã¹ªû¡A¡v¦¶§Q¦w·Ðļªº«Ü¡A¡u¥L8¤ë¥÷´N¨«¤F¡A¥h¤F½Ã´µ²zªº³¡¶¤¡C¡v

¡@¡@¦o½K¬Ü¡A¡u¤°»ò·N«ä¡H¥L¤S¨S¦³¾Ô°«¸gÅç¡A¬°¤°»ò·|¥h¾Ô°Ï¡H¡v

¡@¡@¡u½Öª¾¹D¡I¡v¦¶§Q¦wµJļªº¦b¦o­±«e¨«¹L¨Ó¨«¹L¥h¡A¡u¨º­Ó¤°»òù´µ¤Ö®Õ»¡¡A¦]¬°½Ã´µ²zªº³¡¶¤´î­ûÄY­«¡A»Ý­n¸É¥R¨B§L©M­x©x¡A´N§â¥L½Õ¥h¤F¡AÁÙ±a¨«¤F¤@­Ó³s¡A¤£¹L¦n¨Æ¥i¯à¬O¡A¥L¤É¾¤F¡A²{¦b¬O¤W±L¡C¡v

¡@¡@¡u¤@­Ó³s¦h¤Ö¤H¡H¡v

¡@¡@¡uº¡½s¨î¬O120¤H¡A¥i¯à¦h¥i¯à¤Ö¡A¤£¹L¤@¯ë³£¤£º¡¡C¡v

¡@¡@¡u³Ìªñ¨SÅ¥»¡­^°ê­x¶¤¦b¥´¥M¡A¬Q¤Ñ±o¨ìªº®ø®§¡A½Ã´µ²zªº³¡¶¤¤w¸gºM¦^¸²µå¤ú¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w´h¦í¤F¡A¡u©Ò¥H§Ú­ÌÂ÷¶}¤F¸²µå¤ú¡A¨º­Ó²Â³J«o¥¿¦b¸²µå¤ú¡H¡v

¡@¡@¡u¨º²{¦b§A­n«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú±o¡X¡X§Ú±o¥h§ä¥L¡A¿Ë²´¬Ý¬Ý¥L¬O§_ÁÙ¬¡µÛ¡C¡v

¡@¡@¡u½Ã´µ²zªº³¡¶¤±q7¤ë¥÷¤§«á´N¨S¦³¸òªk°ê­x¶¤¹ï¤W¡A¥L¬JµM¨S¦³»°¤W¶ð©Ôºû©Ô¾Ô§Ð¡A´N¤£·|¦³¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¸ò§Ú¤@°_¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A·n·nÀY¡A¡u¥L²{¦bªÖ©w¨S¨Æ¡C§A¨£¨ì¥L¤§«á¡A¥i¯àÁÙ¨Ó±o¤Î»°¨ìª½¥¬Ã¹ªû¸ò§Ú­Ì¶×¦X¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­n¨S¨Æ¡A§Ú´N¦A¥hª½¥¬Ã¹ªû¡A¸ò§A­Ì¶×¦X¡C¡v¦¶§Q¦w¦P·N¤F¡A¡u§Ú±o¥h§äÀN¥¬»¨´µ°Ó¶q¤@¤U¡A§Ú¯d¤F¤@­Ó¹²¤H¦bª½¥¬Ã¹ªû¬Ý©Ð¤l¡Aù´µ¤Ö®ÕÀ°§Ú­Ì§ä¤F¤@³B©Ð¤l¡A«Ü¤j¡A«Ü¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U±oª¾¶ø§Q¥±©~µM¯uªº¥h¤F¾Ô°Ï¡A¤]¤j¬°¦YÅå¡C

¡@¡@¡u¥L¯uªººÆ¤F¡I¡vºÆ¤£ºÆ­Ë¤£¦b·N¡A¦Ó¬O¡X¡X

¡@¡@«ô­Û¤]¤j¼Û¡A¡u¨S·Q¨ì¥L³o»ò¤p¤ßÂÔ·Vªº¤@­Ó¤H¡A©~µM¯uªº¶]¥h¤F«e½u¡C¡v

¡@¡@¨â­Ó¤H³£¦b·Q·RÄRµ·²{¦b·|«ç»ò¬Ý¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¥ì¨U¸Õ±´ªº»¡¡G¡u¨S­ã¦o·|ı±o¶ø§Q¥±²Â±o­n¦º¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¤]¤£·|¡A¡v«ô­Û¼Û®ð¡A¡u§Ú¥»¨Ó¥H¬°§A­Ç³£¨S«l¡A¨S·Q¨ì¡X¡X³o¤U¤lÁV°Õ¡I¡v¥L¬ðµM¸õ°_¨Ó¡A¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A³£¤£¯àÅý¦o¥h§ä¶ø§Q¥±¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦Û±q¥L¤W¦¸¼É¶¼¼É­¹«á¡A·RÄRµ·¦³¦n¤@°}¤l¨S·f²z¥L¡C¨º´X¤Ñ¥L¹L±o«Ü¤£¦n¡A¼É¶¼¼É­¹ªº«áªG´N¬O¦³¦n´X¤Ñ¸z­G¤£¦n¡A°£¤F·í¤Ñ³Q­¢¹Ã¦R¤§¥~¡A²Ä¤G¤Ñ¨«¸ô¤W¤]¦R¤F¡A¾ã­Ó¨®¶¤¤£±o¤£¥þ³¡°±¤U¡A·RÄRµ·¬°¦¹¶û±ó±o¤£¦æ¡C

¡@¡@¼É­¹ªº«áªGÁÙ¦³¥L³o´X¤Ñ¥²¶·±±¨î¶¼­¹¡A¨C¤Ñ¥u¦b¦­±ß¦Y¤@ÂI¥ÕÄÑ¥]©M°¨¹aÁ¦½­µæ´ö¡A¨ì¤F¶ëºû§Q¨È¡A¤~¥i¥H¦h¦Y¤@¨Ç³½¡C

¡@¡@¥ì¨U¤]¬O³o¦¸ª¾¹D¥L¦³³o­Ó°ÝÃD¡A·RÄRµ·¸ÑÄÀ³o¬O¤@ºØ¶¼­¹¥¢½Õ¡A¸òºë¯«À£¤O¦³Ãö¡A²³æªº»¡¡A¥L»Ý­nÅΤӶ§¡Aºû«ù¦n¤ß±¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦¶§Q¦w©M®J¤å¥ð®§¤F¤@¤Ñ¡A¤S±a¤F´X­Ó¨k¹²©¹¥_¥h¤F¡A³o¦¸¬O¦^¨ì¸²µå¤ú¹Ò¤º¡A¤j·§¦b¥¬®Ô®w³ùªþªñ¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D½Ã´µ²z³¡¶¤ªº¨ãÅé¦ì¸m¡A¨º¬O­x¨Æ¾÷±K¡A¦ý¨ì¤F¨ºªþªñÀ³¸Ó¤]´N¤£Ãøª¾¹D¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·Åý¦¶§Q¦w±a¥h¤F¦oµ¹¶ø§Q¥±ªº«H¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L­Ì¦b¶ëºû§Q¨È¤@ª½¦í¨ì¦¶§Q¦wªº«H±H¨ì¡C

¡@¡@¡u¿Ë·Rªº·RÄRµ·¡G§Æ±æ³o«Ê«H¯àµ¹§A±a¥h¦n¤ß±¡¡A§Ú¨£¨ì§Ú¨º·MÄøªº­ô­ô¤F¡A¥L«Ü¦n¡A¨S¦³¨ü¶Ë¡C³oÃä¦è¯Z¤ú­x¶¤­è¸òªk°ê­x¶¤¥´¤F¤@¥M¡A¦ü¥G¦b¦è¯Z¤ú¹Ò¤ºªºÂÄ©Ô°Ò¥dªþªñ¡A¦è¯Z¤ú¤H½Ð¨D½Ã´µ²z±N­x¡X¡X¾¾¡A²{¦bÀ³¸ÓºÙ©I¥L¡y«ÂÆF¹y¤lÀï¡z¤F¡X¡X¤ä´©¡A¦ý¤lÀï¤j¤Hı±o¦è¯Z¤ú¤H¾a¤£¦í¡A©Úµ´°Ñ¾Ô¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì­èÂ÷¶}¨¯¯S©Ô¡A«ÂÆF¹y´N¨ì¤F¨½´µ¥»¡C¤£¹L¡A³o¤£­«­n¡C¥LÁÙ¬O¤£Ä@·Nµ¹§A¼g«H¡A»¡¥u­nª¾¹D§A«Ü¦n´N¦æ¤F¡C§Úı±o¥L¯uªºÅ̤ܶF¡C¦¶§Q¦w¡C¤S¡G§Ú©M®J¤å·|¦b³oÃä¦h¦í´X¤Ñ¡AÁÙ¬O«ö·Ó­ì©w­p¹º¡A¨ìª½¥¬Ã¹ªû¸ò§A­Ì¶×¦X¡C¦A¡G¶ø§Q¥±¬ïµÛ­x¸Ë½T¹ê«Ü¦n¬Ý¡AÁܽХL°Ñ¥[»R·|ªº½Ð¬Z¦h±o§Ú¨â°¦¤â³£®³¤£¤U¡I¤p¤ß¡I§A³o¼Ë¬O·|¯uªº¥¢¥h¥Lªº¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·§â«H®³µ¹¥ì¨U©M«ô­Û¬Ý¤F¡A´X­Ó¤H³£©ñ¤ß¤F¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ»¡¡G¡u§O¾á¤ß¡A¹³¥L¨º¼Ëªº¶Q±Ú¤l§Ì·¥¤Ö·|¯u¥¿¤W«e½u¡A«ÂÆF¹yÀ³¸Ó·|§â¥L¯d¦b«ü´§³¡¡C¦Ó¥B¥L¤§«e¨S¦³§@¾Ô¸gÅç¡A¥L¤W«e½u¯à·F¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¬JµM¤£¥Î¬°¶ø§Q¥±¾á¤ß¡A¦o¤]´N¤£µÛ«æ·Q¨£¨ì¥L¤F¡C¥L¨ì²{¦b³£¤£Ä@·Nµ¹¦o¼g«H¡A¤£ª¾¹D¬OÁÙ¦b¥Í®ð¡A©Î¬O¦]¬°¥Lªº¤j¨k¤l´LÄY¡A©Î¬O§Oªº¤°»ò¡C

¡@¡@©Ò¥H¨k¤H³£¬O³o»ò«Ä¤l®ð¡A¹û§á¡A¤@¤ß·Qµ¥µÛ§O¤H¥h«¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¨S¦³¯²¨ì¥[ªº´µªº®üÃä§O¹Ö¡A¥u¦n°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¯²¤F®üÃ䪺®ÈÀ]¡C¥[ªº´µ¥»¨Ó´N¬O«×°²«°¥«¡A¤]¬O¦è¯Z¤úªºÀu¨}®ü´ä©M­x´ä¡C

¡@¡@­è¨ì®ÈÀ]¡A·RÄRµ·´N¦£µÛ¥´µo¶®¦U¨ì­x´ä¥h¬d¬Ý¡A¸t¶ø´µ¥»¸¹¥¿°±¾a¦b­x´ä¸Ì¶i¦æ²³æºû­×©M¸É¥Rµ¹¾i¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¼g¤F¤@±i¦r±ø¡A¥æµ¹¶®¦U±aµ¹·RÄRµ·¡A»¡©ú¤Ñ¥h®ÈÀ]§ä¦o¡A¦oÂ÷¶}¨½´µ¥»«áªº®a«H³£±H¨ì¥L³o¨à¨Ó¤F¡A¥L·|§â®a¤Hªº«H±aµ¹¦o¡C

¡@¡@¥S©f­ÇÁÙ¬O·RÄRµ·¥h¦~¯f¡ªð¦^­^°êªº®É­Ô¨£¨ìªº¡A³o¤]¦³¤@¦~¨S¨£­±¤F¡CªkÄõ¦è´µ¤ñ·RÄRµ·¤j15·³¡A·RÄRµ·¥X¥Íªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g±q®ü­x¾Ç°|²¦·~¡A¤W¤F­xÄ¥¤F¡A¨ä¹ê±q¨Ó¨S¦³¸ò¤p©f©f¦b¤@°_¥Í¬¡¹L¡C


²Ä88³¹ ©_²§®¦¨å

¡@¡@¥L²Ä¤@¦¸¨£¨ì·RÄRµ·ªº®É­Ô, ¦o­è2·³¡AÁÙ¬O­Ó¤p«½«½¡C¥L¦³¤F¤@­Óµu¼Èªº°²´Á, ©ó¬O¥^¥^¦^®a¬Ý±æ¤÷¥À©M¥S©f¡C¤p©f©f¥X¥G·N®Æªº«Ü¥i·R, ²¥X¥Íªº®É­Ô¥L¤~20­Ó¤ë¤j¡A¨ä¹ê¤w¸g®Ú¥»¤£°O±o¤p¤£ÂIÂIªºÂ²¬O¤°»ò¼Ë¤l¤F¡A¤p©f©fÅý¥L²Ä¤@¦¸²M´·ªºÅéÅç¨ì©êµÛ¤@­Ó¤p¤£ÂIÂIªº¤p¤k«Ä¬O¤°»ò·P¨ü¡C

¡@¡@¤£¤Ó¼ô¸Zªº¥S©f¤§¶¡ªºÃö«Y¤@¯ë´N¨âºØ, ­n»ò¬Oºz¤£Ãö¤ß¡A­n»ò´N¬OµL±ø¥óÃd·Ä¡C®ü­x§C¯Å­x©x¨S¦³¤°»òÃB¥~ªº¸gÀÙ¨Ó·½¡A°£¤F¸ò­x»Î©T©wªº¬z¶K¤§¥~¡A´N¬O°Ñ¥[¾Ô°«±o¨ìªº¼úª÷¤F¡A¬d²z´µ¥Î¥L²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¾Ô°«ªº¼úª÷¡X¡X30Âé¡X¡Xµ¹¥À¿Ë©M©j©f­Ì¶R¤F¶À¥Éªº¤p­º¹¢, ªkÄõ¦è´µ¤]¥Î¥L²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¾Ô°«ªº¼úª÷¡X¡X¤ñ¬d²z´µµy·L¦h¤@ÂI¡X¡Xµ¹¥À¿Ë©M©j©f­Ì¶R¤F¤@¨ÇªF¤è¯uµ·©Mªk°ê½v±a¡CªkÄõ¦è´µÁÙµ¹¤p©f©f¦h¶R¤F¤@­Óªk°ê«½«½¡A¤p¤k«Ä¤Q¤À³ßÅw¨º­Ó«½«½¡C

¡@¡@¦b¥[ªº´µªº®üÀØ®ÈÀ]¨£¨ì·RÄRµ·, ªkÄõ¦è´µ¹y®É·P¼Û, ·í¦~¨º­Ó¤p¤£ÂIÂI¤]ªø¤j¤F¡A´N§Ö20·³¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·´r§Öªº¾Ö©ê¤F­ô­ô¡A±N¥L¤¶²Ðµ¹¦P¦ñ­Ì¡C¦~»´¨k¤H­Ì¦V¥L¦æ§¡AºÙ¥L¡u¶ø´µ¤B²îªø¡v¡C¨ä¤¤¥ì¨U¡B«ô­Û¥L¤§«e¨£¹L, ÀN¥¬»¨´µ¨S¨£¹L¡A®æÄõ¯SÅ¥»¡¹L¦W¦r¡A¦ý¤]¨S¨£¹L¡C

¡@¡@§¤¤U¨Ó¤§«á¡A¥L­Ì½Í¨ì¥Ø«e¥[ªº´µªº±¡ªp¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ»¡¡G¡u²z¬d¡P½Ã´µ²z«JÀ勵¦b¥[ªº´µ, ¥L¬O·sªº¾n¦è¯Z¤ú¤j¨Ï¡C¡v

¡@¡@¡u¦]¬°½Ã´µ²z±N­x¡H¡vÀN¥¬»¨´µ°Ý¡C

¡@¡@¡u¹ï¡A¥L8¤ë¥÷¨ìªº, ¤@ª½¦£µÛ¨ó½Õ¦è¯Z¤ú­x¶¤»P½Ã´µ²z³¡¶¤¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¡v

¡@¡@»Ý­nÁp¦X§@¾Ô¦Ó¤Í­x®Ú¥»´N¬O½Þ¶¤¤Í¡A³o½T¹ê¤ÓÅý¤HÀY¯k¤F¡C§@¬°­x¶¤ªº«ü´§©x¡A³Ì°ò¥»ªº´N¬O­n§V¤O¥Î³Ì¤Öªº¥N»ù¨ú±o³Ì¤jªº³Ó§Q¡A½Ã´µ²z±N­x¥²¶·ÁקK«e¥ô¬ù¿«¡P¼¯º¸ªº¥¢±Ñ¡A°ê¤º²{¦b¹ï¬F©²¬£¥X¼Æ¸U­x¶¤°Ñ¥[¤@³õ¦b°ê¥~ªº¾Ôª§¤w¸g«D±`¤£º¡¡A¥L©Ó¾á¤£°_¥¢±Ñ¡C½Ã´µ²z«JÀאּ¦¹¤£±¤©ñ¤U°ê¤ºªº¬Fªv¨Æ°È±Mªù¶]¨Ó¦è¯Z¤úÀ°§Ì§Ì¨ó½Õ·ù¤ÍÃö«Y¡A¥H½T«O¥Lªº¦¨¥\¡C

¡@¡@¡X¡XªGµMÁÙ¬O¦³¥S§Ì¦n¿ì¨Æ¡A·Q·Q¬Ý¤Sı±o¦h¤l¦hºÖÁÙ¬O¦³¤@©wªº¦s¦b·N¸qªº¡C

¡@¡@¥ì¨U«K°Ý«ô­Û¡G¡u§A­n¤£­n¥h«ô³X¤@¤U½Ã´µ²z«JÀï¡H¡v

¡@¡@«ô­Û·nÀY¡AÃiÃi´²´²ªº»¡¡G¡u¥L¤£³ßÅw§Ú¡C­è¦n¡A§Ú¤]¤£³ßÅw¥L¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¬Ý¬Ý¥L¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¬°¶ø´µ¤B¥S©f¸ÑÄÀ¡A¡u«ô­Û©M½Ã´µ²z®aªº«Â·G¬O¦n¤Í¡C¡v

¡@¡@¡u­þ®aªº«Â·G¡H¡vªkÄõ¦è´µ°Ý¡C¡u«Â·G¡v¬O­Ó·¥¬°±`¥Îªº¨k«Ä¦W¦r¡A½Ã´µ²z®a¥S§Ì5­Ó¡A²Ä¤T¥N«Ü¦h¤F¡C

¡@¡@¡u«Â·G¡Pªiº¸-½Ã´µ²z¡C¥Lªº¤÷¿Ë¬O½Ã´µ²z®aªº¦¸¤l¡C¡v¨º´N¬O¤j¨Ïªº§Ì§Ì¡A½Ã´µ²z±N­xªº­ô­ô¡C

¡@¡@¨º´N©ú¥Õ¤F¡A³o­Ó«Â·G¤@©w¬O«ô­Ûªº°s¤Í¤§Ãþ¡A¬O­Ó±Ñ®a¤l¡A©Ò¥H¤£°Q¨û§B­Ìªº³ßÅw¡A³s±a¥Lªºª°ªBª¯¤Í¤]¤£«Ý¨£¡C

¡@¡@¤j¨Ï¥ý¥Í¦b­Û´°ªºªÀ¥æ¬É¤£¤Ó¨üÅwªï¡C¥L¥X¨­©ó¤@­Ó·Rº¸Äõ-­^°ê¶Q±Ú®a®x¡A¤÷¿Ë¬O²Ä¤@¥N²öÚ¬¹y§BÀï¡A¤÷¿Ë¦º«á¡A¥L¦¨¬°²Ä¤G¥N²öÚ¬¹y§BÀï¡C¥L¦³4­Ó¬¡¨ì¦¨¦~ªº§Ì§Ì¡A«Â·G¡P½Ã´µ²z¡]«Â·G¡Pªiº¸-½Ã´µ²zªº¤÷¿Ë¡^¡B¨È·æ¡P½Ã´µ²z¡B³Ç©Ô¼w¡P½Ã´µ²z¡B¦ë§Q¡P½Ã´µ²z¡C¤j¨Ï¤§«e»P¤@¦ìªk°êºt­û¨È´Ë¯S¡P»\¥¬¸Ì®Jº¸-ùÄõ¦P©~¦h¦~¡A¥Í¦³5­Ó«Ä¤l¡A¤@ª½¨ì1794¦~¤~¸ò¨È´Ë¯Sµ²±B¡A·h¨ì­Û´°©~¦í¡F¨È´Ë¯S¤Ò¤HµLªk¶i¤J­Û´°ªÀ¥æ°é¡A¦]¬°¦o°ò¥»¤£·|»¡­^»y¡C

¡@¡@«Â·G¡P½Ã´µ²z¦­¦~¦b®ü­xªA§Ð¡A¤§«á°h§Ð¡A°Ñ¿ïij­û¡C½Ã´µ²z®a±Ú¬O¦«§QÄÒ¡]«O¦uÄÒ¡^¡A¸ò«ô­Û¡BÀN¥¬»¨´µªº½÷®æÐÞ¡]¦Û¥ÑÐÞ¡^¬O¬F¼Ä¡C

¡@¡@¥Ø«e­^°ê¬F©²¥Ñ¦«§QÐÞ¦¨¥ßªº¤º»ÕºÞ²z¡A³ìªv¤T¥@°ê¤ý1783¦~¦~©³¥ô©R¤F·í®É¦~¶È24·³ªº­^°ê¥v¤W³Ì¦~»´­º¬Û«Â·G¡P¥Ö¯S¡A·í®É¤H­Ì¥H¬°¥L¬O¤@­Ó¹L´ç©Êªº¥N²z­º¬Û¡A¨S·Q¨ì¥Ö¯Sªº¥ô´Áªø¹F17¦~¡Aª½¨ì1801¦~¤~Â÷¾¡A¦ý1804¦~¡A«Â·G¡P¥Ö¯S¦A¦¸¦¨¬°­^°ê­º¬Û¡Aª½¨ì1806¦~1¤ë¥h¥@¡C

¡@¡@½Ã´µ²z®a±Ú¬O¥Ö¯S­º¬Ûªº¤ä«ùªÌ¡A½Ã´µ²z«JÀï1797¦~¦¨¬°¦L«×Á`·þ¡F«Â·G¡P½Ã´µ²z1807¨ì1809¦~¦¨¬°®ü­x³¡ªø¡]¬OªkÄõ¦è´µªº¤W¥qªº¤W¥q¡^¡F¨È·æ¡P½Ã´µ²z1802¦~³Q´£¤É¬°¤Ö±N¡C

¡@¡@«Â·G¡P¥Ö¯S¦ÛºÙ¬O¡u¿W¥ßªº½÷®æÄÒ¡v¡A¦ý¤H­Ì±N¨äµø¬°¦«§QÄÒ¡A¥Lªº¬Fªv¶É¦Vªí²{ªº¤ñ¸û¤¤¥ß¡A«á¥@¬Fªv¾ú¥v¾ÇªÌ»{¬°¥Lªº©Ê±¡«Ü¤£­^°ê¡A©t»÷¤S¹L©ó²M°ª¡C¥L¦b¥ô´Á¶¡¥¿­Èªk°ê¤j­²©R©M®³¯}±[¾Ôª§ªºªì´Á¡A¥H¤Î¤u·~­²©Rµo®iªº­«­n®É´Á¡A¥L§V¤O¥­¿Å¨â­Ó¬FÄÒ¡A¤j¤Oµo®i¸gÀÙ¡A«OÃÒ­^°ê±q«Ê«Ø¨î«×í©w¹L´ç¨ì¸ê¥»¥D¸q¨î«×¦Ó¨S¦³µo¥Í¹L¤jªºªÀ·|¾_Àú¡A«á¥@»{¬°¥L¬O­^°ê³Ì³Ç¥Xªº­º¬Û¤§¤@¡C

¡@¡@¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¹ï³o¦ì¤ñ¥L¦~»´27·³ªº­º¬Û¤Q¤À±À±R¡A»{¬°¥Ö¯S¬O¤@¦ì¨ô¶Vªº»â³S¡F¥L³Q¼u¨ð´Á¶¡¡A¥Ö¯S­º¬Û¹ï¥Lªí¥Ü¤F¤ä«ù¡A³Ì«á¤Wij°|µô©w¶Â´µ¥Å´µªº©Ò¦³¸o¦W³£¤£¦¨¥ß¡A¨ä¤¤¥²µM¦³¬Fªv¬£§O©M¶Õ¤Oªº³Õ«Ù¡A¤]±q¥t¤@­Ó¤è­±ªí¥Ü¤F­º¬Û¹ï¥Lªº¤ä«ù¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¨S¦³¨ãÅ骺¬Fªv¶É¦V¡A¶ø´µ¤B®a¤]¨S¦³¨ãÅ骺¬Fªv¶É¦V¡A¶ø´µ¤B®aªº¨k¤H­Ì¹ï¬Fªv¤£¤Ó±Ó·P¡F´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¦b¤Uij°|¤¤¶É¦V½÷®æÄÒ¡A¦ý¹ê»Ú¤W½÷®æÄÒ¦¹®Éºâ¤£¤W¬O¤@­Ó¨î«×§¹µ½ªº¥¿¦¡ªº¬FÄÒ¡A©Ò¥H¤~¦³«Â·G¡P¥Ö¯S»{¬°¦Û¤v¬O½÷®æÄÒ³oºØ©_©Çªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦]¬°ÀN¥¬»¨´µ¦¹®É¤w¸g©ú½T¦Û¤v¬O­Ó½÷®æÐÞ¦¨­û¡AÁÙ§â«ô­Û±a¦¨¤F½÷®æÄÒ¡A¥L­Ì«K´N¦U¦Ûªº¬Fªv¶É¦V¶}©l°Q½×¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ»{¬°¥u­n¬O¹ï­^°ê¦³§Qªº¬Fµ¦´N¬O¦nªº¬Fµ¦¡AºÞ¥L¥X¦Û¦«§QÄÒ¤º»ÕÁÙ¬O½÷®æÄÒ¤º»Õ¡F·RÄRµ·°ò¥»¦P·N­ô­ôªº·N¨£¡A»{¬°¥u»Ý­n¬Ý®ÄªG¡A¦pªG¬Fªv®a­Ì³£¯à¥H°ê®aªº±j²±©M¤H¥ÁªººÖ¬ç¬°­º­n¦Ò¼{¡A¤Ö¤@ÂI¶Éªî¡A°ê®a´N·|§ó¬°¿³²±±j¤j¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¥ý¬O¼J¯º¤F¶ø´µ¤B¥S©fªº¤Ñ¯u¡A±µµÛ«Ü§Ö´N©Ó»{¡A·RÄRµ·©Ò»¡ªº½T¹ê¬O¤@ºØ§¹¬üªº§ÎºA¡AÁöµM¹ê»Ú¤W¤£¥i¯à¹ê²{¡F¬F«È­Ì½T¹ê¤j³¡¤À®É­Ô³£¦b¤¬¬Û¶Éªî¡A¦ýÁ`Âk·|³vº¥¶i¨B¡A°µ¥X¹ï¤H¥Á¦³§Qªº¹ê¨Æ¡A³o¬O¾ú¥v¶i¨Bªº¥²µM¡C

¡@¡@«ô­Û«h¬O§â«Â·G¡P¥Ö¯S¥H¤Uªº¦«§QÄÒ¤H®Á­Ó¼J¤F¤@³q¡Aı±o¬F«È­Ì³£¤Ó¦b¥G¦Û¨­§Q¯q¡A¤Wij°|³£¬O°ª°ª¦b¤Wªº¶Q±Ú¡A¤Uij°|³£¬O¤£®t¿úªº¦³¿ú¤H¡A«ç»ò·|¯u¥¿¬°¤H¥ÁµoÁn¡C·RÄRµ·¶æ¥LÀ£®Ú¤£ª¾¹D¥­¥Á¤D¦Ü³h¥Áªº©Ò»Ý©M©Ò¨D¡A´N¤£­n¼J¿Ø§O¤H¤F¡C

¡@¡@«ô­Û¦³ÂI°S°S¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¹ï­^°êªº¬Fªv¤@µL©Òª¾¡A¤]¤£¦b·N¡A¥L¹ï­^°ê¤º»Õªº¿³½ì¥u¦b©ó­^°ê¬F©²¤ä«ùªº¤@¨Ç¤j«¬±´ÀI¬¡°Ê¡C¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§«á¡A­^°ê¥á±¼¤F´I±fªº¥_¬ü¤j³°ªºªF³¡ªu®ü¦a°Ï¡A¥[®³¤j¦a°Ï®ð­Ô´H§N¡A¤£¥i¯à¶}ÅP´Öªá©M¥Ì½©ºØ´Ó¶é¡A¦b¸gÀÙ»ù­È¤W»·»·¤£¦p¬üªF¦a°Ï¡A©ó¬O´N«ÜµÛ«æ´M§ä·sªº´Þ¥Á¦a¡A¥[ºò±±¨î¦L«×¡C

¡@¡@¥L§â¸ÜÃD©Ô¨ì·sªº´Þ¥Á¦a¤W¡C

¡@¡@±µµÛ·RÄRµ·«K»¡¡G¡u¥Ö¯SÀ³¸Ó¦b¥Lªº¥ô´Á¤º§¹¦¨¼o°£¥£Áõ¨î«×ªºªk®×¡A¡m1807¦~¥£Áõ¶T©öªk®×¡n¦­´N¥i¥H¦¨¬°¡y1806¦~ªk®×¡z©ÎªÌ¡y1805¦~ªk®×¡z¡C¡v³ìªvªª®v¥Í«e¬O·Å©Mªº¤ä«ù¼o¥£¬£¡A¶ø´µ¤B®aªº¤l¤k¥þ³£¿í±q¤F¤÷¿Ëªº·NÄ@¡A³£¹ï¥£Áõ¨î«×ªí¥Ü¤F¤Ï¹ï¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¦³ÂIÀª§¼¡A²¦³º¬ü°ê²{¦b¬O³Ì¤jªº¥£Áõ¥«³õ¡A¾Hªi¨à®aªº²ø¶é©M¹A³õ¦³¤W¤d¦W¥£Áõ¡C¥L¦Û¤vªº¶Â¤H¥£Áõ¬O¨ì¤F­^°ê¤~¸Ñ°£¤F¤H¨­¶R½æ«´¬ù¡A¦¨¬°¦Û¥Ñ¤Hªº¡C

¡@¡@¡u¦Ó¥B1807¦~ªk®×ÁÙ¬O¤Ó·Å©M¤F¡A¥u¬O¼o°£¤F­^°ê¥»¤g©M¤W¥[®³¤jªº¥£Áõ¶T©ö¡A¨Ã¨S¦³¦]¦¹ÄÀ©ñ²{¦³ªº¥£Áõ¡C¡v·RÄRµ·¤S»¡¡G¡u³o·N¨ýµÛ¥£Áõ¨î¤´µM¦s¦b¡C¡v

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µªí¥Ü¦P·N¡A¡u¦ý§A±oª¾¹D¡A¬°¤°»ò¥u¬O¼o°£¥£Áõ¶T©ö´N¥Î¤F´X¤Q¦~ªº®É¶¡¡A³o¬O¦]¬°«Ü¦h¤j¶Q±Ú³£±q¥£Áõ¶T©ö¤¤Àò§Q¥¨¤j¡A³o¨Ç¬J±o§Q¯qªÌ¤£·|Ä@·N¥D°Ê©ñ±ó¥¨¤jªº§Q¼í¡C­n¤£¬O¦]¬°¤Ï¹ï¥£Áõ¶T©ö²{¦b¤w¸g©IÁn¥¨¤j¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£·|¦Ò¼{©ñ±ó¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¤@¤Á³£¥i¥HÂkµ²©ó§Q¯q¡A¥u­n¦³¨¬°÷ªº§Q¼í¡A¥L­Ì¤°»ò³£´±½æ¡C¡v

¡@¡@¡u¥@¬É¬O´Ý»Å¦Ó¯u¹êªº¡C¡v

¡@¡@±µ¤U¨Ó¥L­Ì¤S°Q½×¤F¡u¤HÅv¡v¡AÃö©ó¤HªºÅv§Qªº©w¸q¦U¦Û¤£¦P¡A¬ü°ê¤H®æÄõ¯S»{¬°­º¥ý­n¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³o´N¤S­n»¡¨ì¥£Áõ¨î«×¡A¥£Áõ¥i¬O¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñªº¡A³Ì«á®æÄõ¯S¦P·N¡A¥£Áõ¶T©ö»P¥£Áõ¨î«×½T¹ê¬O²@µL¤H©Êªº¡B¸¨«á¦Ó´Ý§Ôªº¡A¦ý¥L¹ï®a¸Ìªº°]²£¨S¦³³B¸mÅv¡A¥L³s¦Û¤v®aªº¥£Áõ¨î«×³£·d¤£©w¡F·RÄRµ·»¡¤k©Êªº¤HÅv¤]±o¤£¨ì«O»Ù¡A¥ý¤£»¡¶Â¤H¤k©Ê¥£Áõªº´dºG©R¹B¡A¥Õ¤H¦Û¥Ñ¤k©Ê´N¬O¦b®a®x¸Ì¤]¨S¦³¡u¤H¨­¦Û¥Ñ¡v¡A¤w±B¤k©Ê¨S¦³¡uÂ÷±B¦Û¥Ñ¡v¡B¡u°]°È¦Û¥Ñ¡v¡F¥ì¨U©M«ô­Û³£¦P·N¤k©ÊÀ³¸Ó¨É¦³¸ò¨k©Ê¦P¼ËªºÅv§Q¡A¦ý´N¡uÂ÷±B¦Û¥Ñ¡v³o­Ó¸ÜÃD¡A¤S°Q½×¤F¦n¤@·|¨à¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ»{¬°¡A¦pªG¤k©Ê¦³Â÷±B¦Û¥Ñ¡A¨º»ò³o­ÓªÀ·|ªº°ò¦¥i´NÁV¿|¤F¡I­^°êªºÂ÷±B²v¤@©w·|öt¤É¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°«Ü¦h¤V¤Ò¯S§O¤£¹³¸Ü§a¡I¡v·RÄRµ·±½¤F¤@²´«ô­Û¡A¡u¤ñ¦p¬ù¿«¡P«ô­Û¡A¹³¥L¨º¼Ëªº¤H´N¤£¸Óµ²±B¡A³ÍÂĵY¤Ò¤H­n¬O¯à°÷Â÷±B¡A¦Ü¤ÖÁÙ¯à«O¦³¤@ÂI°]²£¡A¥i¥H¹L±o¦n¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@«ô­Û­W¯º¤F¤@¤U¡A¦ý¨S¦³ªí¥Ü¤Ï¹ï¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¤]­W¯º¡A¡u³oºØ±¡ªp½T¹ê­È±o¦P±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê§A¤]ª¾¹D«Ü¦h¨k¤H¤£¾A¦X¦¨¬°¤V¤Ò¡A¦ýªÀ·|­n¨D¤@­Ó¨k¤H¥²¶·°ù¤@­Óªù·í¤á¹ïªº¤Ó¤Ó¡A¤@­Ó¦³¶ù§©ªº¤k«Ä¤]À³¸Ó¦¨¬°©d¤l¡Aµ²ªG³y´N¤F«Ü¦h«è°¸¡A¦Óµ´¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A°µ¤V¤Òªº«ÜÁV¿|¡A¦Ó©d¤lÁÙ¨SªkÂ÷±B¡C³o«Ü¤£¤½¥­¡C¡v

¡@¡@¡u¤k«ÄÀ³¸Ó§óÂÔ·Vªº¿ï¾Ü¤V¤Ò¡C¡v

¡@¡@¡u°ÝÃD¬O¡A«Ü¦h¤k«Ä½T¹ê¨Sªk¦b±B«e´Nª¾¹D³o­Ó¨D±BªÌ«Ü¤£¾aÃСC¡v³o¤S¤£¬O¦Û¥ÑÅÊ·Rªº®É¥N¡A´N¬O¦Û¥ÑÅÊ·Rªº®É¥N¡Aµ²±B«á¤~µo²{³Q§|ªº¤k¤H¤]«Ü¦h¡A©Ò¥H³oºØ±¡ªp¹ê»Ú¤@ª½³£¦³¡A¥ô¦ó¦~¥N³£ÁקK¤£¤F¡C

¡@¡@¨k¤k³£¦s¦b¡u°l³v°]²£¡vªº¨º¤@¤p¼¼¤H¡A«Ü¦h¦~»´¨k¤H±B«e´N­t¶Å²Ö²Ö¡A¤ñ¦p«ô­Û¡A¤ñ¦p½Ã´µ²z±N­x¡F«ô­Ûªº¤÷¿Ë°ù¤F¨â¦ì©d¤l¡A³£¬O³g¹Ï¦o­Ìªº°]²£¡C

¡@¡@*

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¨««á¡A«ô­Û·Q¨Ó·Q¥h¡A¶Vµoı±o¦Û¤v¦n¹³¸ò¨º­Ó³Q¥LÁ@¤£°_ªº¤÷¿Ë¤]¨S¤°»ò¤À§O¡H¥i¯à®t§O¦b©ó¡A¥L¤£¥Î¥H¸ò·RÄRµ·µ²±B¨Ó±o¨ì¨¬°÷ªº¿úÀvÁٶŰȡH

¡@¡@¥L¦³ÂIÅ宣¡B°g±¦¡A¦b®ÈÀ]¨«´Y¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó¥h§ä·RÄRµ·»¡»¡³o¨Æ¡C

¡@¡@³Í¯S±q¼Ó¤U¤W¨Ó¡A«Ü©_©Çªº¬ÝµÛ¥L¡A¡u³ìªv¤Ö·Ý¡A§A§Ë¥á©Ð¶¡Æ_°Í¤F¶Ü¡H¬°¤°»ò¤£¦^¦Û¤vªº©Ð¶¡¡H¡v

¡@¡@¥L«rµÛ¤â«ü«ü¥Ò¡A¡u§A®a¤p©j©O¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦^¨Ó¡A¦o¸ò¥ì¨U¤Ö·Ý¥X¥h¶RªF¦è¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦n§a¡Aµ¥¦o¦^¨Ó¡A§A¹L¨Ó§i¶D§Ú¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A³ìªv¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·ªº©Ð¶¡¬O¤@­Ó®M¶¡¡Aª×«Ç±a¥~­±ªº°_©~«Ç¡A°_©~«Ç´NÃþ¦ü¤@­Ó¤p«ÈÆU¤F¡A«ô­Û¶i¨Óªº®É­Ô¡A¥ì¨U¥¿§¤¦b·RÄRµ·¨­Ãä¡A­Ç¤H¦bÂ\§Ë¥L­Ì¶RªºªF¦è¡C

¡@¡@¡u§A­è¤~À³¸Ó¸ò§Ú­Ì¤@¶ô¨à¥h¶RªF¦è¡C¡v·RÄRµ·¯ºµÛ¹ï¥L»¡¡C

¡@¡@¡u¶R¤F¤°»ò¡H¡v¥L§¤¦b¦oªº¥t¤@Ãä¡C

¡@¡@¡u§A¬Ý¡A³o¬O¨©´ß°µªº¯Ý°w¡A«Ü¦n¬Ý¹ï§a¡H¤]¤£¶Q¡C¡v³·¥Õªº¨©´ß¡A±aµÛ¿W¯Sªº¯¾²z¡A¤@­Ó·G»ùªº¤p¸Ë¹¢ª«¡C

¡@¡@¥L®³¹L¨©´ß¯Ý°w¡A¤£ª¾«ç»ò¤â¤Wµy¤@¥Î¤O¡AÙTÂ_¤F¨©´ß¡C

¡@¡@¥L¤@´h¡A·RÄRµ·´N¯º¤F¡A¡u§A«ç»ò¨Ï³o»ò¤j¤O®ð¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U¤]¯º¡A¡uªÖ©w¥Lı±o¤£¦n¬Ý¡A¤£³ßÅw¡AÀ°§AÙTÂ_¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¦£»¡¡G¡u¤£¬O¡X¡X§Ú¤@ª½¦b·Q¡A§Ú²{¦b°Z¤£¬O´N¸ò¬ù¿«¤@¼Ë¤F¡H§O¤H­Éµ¹§Ú¿ú¡A°£«D¤@¤U¤l­n­Éµ¹§Ú´X¤dÂé§ÚÁÙ·|¥J²Ó¦Ò¼{¤@µf¡A´X¦ÊÂé³oºØ¡A§ÚÀ£®Ú¤£·|¦h·Q¡A¥LÄ@·N­É§Ú´N¨Ï«lªá¡A¦ý§A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Aªá§Úªº¿ú·P¨ì¤£¦Û¦b¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¤£¬O¡X¡X¡v¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¤@¸ô¤Wªá¦oªº¿úªº¤H¡AÁÙ¦³¥ì¨U©O¡C¡uÁ`¤§¦³ÂI©_©Ç¡C¡v

¡@¡@¥L³o»ò¤@»¡¡A¥ì¨U¤]ı±o¦³ÂI¤£¦Û¦b¤F¡C

¡@¡@¡u§A¯u²Â¡I§A¬°¤F¿úªÈµ²¡A³o¥i¤£¹³§A¡C§A´N·í§Úªº¿ú³U¬O»È¦æ§a¡A§A±q»È¦æ­É´Ú¡A¥H«á¬O­nÁÙ¿úªº¡A®È¦æªº¶O¥Î¼È®É¤£ºâ¡A¨º5000Âé§A­nÁÙ§Úªº¡A§ÚÁÙµ¹§Aºâ¤F§Q®§¡A§A¬O¤£¬O¨S°O¦í§Añªº­É±ø¡H¡v

¡@¡@«ô­Û³o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡u¹ï¡A§Ú§Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¨ä¹ê³o­Ó®É¥N¶W¦h¤H¨­­t¥¨¶Å¡A©Ò¥H¤~·|¦³¶W¦h­t¶Å¤H¶]¨ì°ê¥~¤£¦^¨Óªº¨Æ±¡¡Aªk°|¸Ì¦³Ãö¶ÅÅv¶Å°Èªº¶D³^¤]¥e«Ü¤j¤ñ¨Ò¡A«ô­Û4¦~¤j¾Ç¤í¶Å5000Âé¡A¨Ã¤£ºâ¦h¡C

¡@¡@¥L«Ü§Ö´N§â¿úªº¨Æ±¡©ß¦b¸£«á¤F¡A¡u§A±ß¤W·Q¦YÂI¤°»ò¡H§Ú³o¨àÁÙ¦³¤@²~«Ü¦nªº¥Õ¸²µå°s¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì­è¤~¶R¤F¤@¨Ç¤£¿ùªºÄÑ¥]©M»æ°®¡Aµ¥¤@¤U¥s®u¼w©g®³¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¦b¨¯¯S©Ô¶R¤F´X¶ô«~½è«Ü¦nªº¤p¦a´à¡A·RÄRµ·¶û®ÈÀ]©Ð¶¡¸Ìªº¦a´à¤£°®²b¡A¦­´N¥s¹²¤H®³¨«¦a´à¡A´«¤W¦Û¤vªº¦a´à¡A¾Q¦b¨Fµo«e­±¡A¤W­±¥µµÛ¾a¹Ô¡C

¡@¡@­«·sÂ\©ñ¤F¯ù¤L¡A¥Î¦¨®Mªº¤¤°ê²¡¾¹²±©ñÄÑ¥]©M»æ°®¡AÂ\¦b¯ù¤L¤W¡AÁÙ¦³º¡º¡¤@½Lªº¥¤ªo¡A¥Î¨ÓÅٻ氮©Î¬OÄÑ¥]¦Y¡C

¡@¡@·RÄRµ·©M«ô­Û³£«Ü³ßÅw¦Y²¢­¹¡A«ô­Û¦]¬°Åé­«°ÝÃD¡Aª¾¹D¦Y¤Ó¦h²¢­¹·|¾É­Pµo­D¡A¹ï²¢­¹ªº¤ß±¡¬O¤S·R¤S«ë¡C·RÄRµ·¹ï¥L¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¥L­Ì³£·|³ßÅw²¢­¹¡A¥D­n¤£¬O¬°¤F¤f¸¡¤§±ý¡A¦Ó¬O¦]¬°¤j¸£¬¡ÅDªº¤H»Ý­n¤j¶qÄá¤J¿}¤À¸É¥RÀç¾i¡A©ó¬O¥L²{¦b¥i¥H²@µL¤ß²z­t¾áªº¦YµÛ¥L·R¦Yªº²¢­¹¤F¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µµ¹¦o±a¨Ó¤F¤@¤j°ï®a«H¡A¦o©î¤F´X«Ê«H¬Ý¡C

¡@¡@¥ý¬O³ÍÓ}ªº«H¡A»¡¦o©M¶ý¶ý¤S¥h¤Fºq¼w¼}¨F©i¡A·R¼wµØ­ô­ô¤£¥´ºâ¦A°ù©d¡A10­Ó«Ä¤l°÷¥L¦£¬¡20¦~ªº¡A¨S¥²­n¦A°ù¤@¦ì©d¤l¥Í§ó¦hªº«Ä¤l¡C

¡@¡@µM«á¬O²ªº«H¡A»¡®ü­Û®R©MÀ¹¦w®R³£«Ü¦n¡A´ö©i¦b¤W¦¸ªºÄv¿ï¤¤¨S¯àÄ~Äò¦¨¬°Ä³­û¡A¥´ºâ­«¦^ªk°|¡A·í­Óªk©x¡C¥L¦]¬°¥X¨­¤Ó§C¡A¤£¬O¶Q±Ú«á¸Ç¡A·Q¦b¤º»Õ¸Ì¿Ñ¤@­Ó¾¦ì°ò¥»¤£¥i¯à¡A¾¦ì¤Ó§C¥L¤]¤£Ä@·N¡AÁÙ¤£¦p¦¨¬°ªk©x¦n¤@ÂI¡A¤£¹L¨ì©³¬O¦b­Û´°ªº­^®æÄõ³Ì°ªªk°|¡AÁÙ¬O¥h·Rº¸Äõ³Ì°ªªk°|¡A¥LÁÙ¨S®³©w¥D·N¡C

¡@¡@¶ý¶ýªº«H¸Ì»¡¡AÅý¦oª`·N¨­Åé¡A¸ô¤W¤£­n¤Ó²Ö¡A³Ì¦n¾¨§ÖÂ÷¶}¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¡CµM«á«Ü°ª¿³ªº§i¶D¦o¡A¦o¤S°µ©h©h¤F¡A¬d²z´µªº©d¤l­S©g¡P©¬º¸Àq¥h¦~¥Í¤F¤@­Ó¤k¨à¡A¨ú¦W¥s¥d¬À¦h©Ô¡P¦ãµ·¼ð¡A¤§©Ò¥H¥L­Ì²{¦b¤~¦¬¨ì®ø®§¡A¬O¦]¬°¬d²z´µªº®a¦b¦Ê¼}¤j¸s®q¡A«H¥ó¤£¯à¤Î®É±H¨ì¡C½d©g¬O¦Ê¼}¤j¥qªk³¡ªø³Ì¤pªº¤k¨à¡A1790¦~¥X¥Í¡A¤ñ·RÄRµ·¤p´X­Ó¤ë¡X¡XÁÙ¦n¡A¶ý¶ý¨S¦³´£¨ì·RÄRµ·ªº±B¨Æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¼Ö¨þ¨þªº»¡¦o¤S¦³¤F¤@­Ó¤pË»¤k¡A¥ì¨U©M«ô­Û³£«ÜÃѬ۪º®¥³ß¦o¡C¥~µc»ò¦]¬°Â²¤£·Q¦A¥Í«Ä¤l¡AÀ³¸Ó´N¥u¦³®ü­Û®R©MÀ¹¦w®R¤F¡C

¡@¡@¦o«K»¡¡G¡u±N¨Ó§Ú­nµ¹®ü­Û®R©MÀ¹¦w®R³£¯d¤@µ§¿ú¡A¦o­Ç¥i¥H¦Û¥Ñ¿ï¾Ü­n¤£­nµ²±B¡C²©M´ö©iÁöµMÁÈ¿ú¤£¤Ö¡A¥i¬Oªá¿ú¤]¦h¡A§ÚÅý²¦h¶R´X³B©Ð¤l¡A³o¼Ë¤k«Ä¤l­Ì¥H«á³£¥i¥H¦³¦Û¤vªº©Ð¤l¦í¡C¡v

¡@¡@ªí¥S§Ì­Ç¨ä¹ê¤@ª½¤£²M·¡·RÄRµ·¦³¦h¤Ö¿ú¡A¥L­Ì¥uª¾¹D¦o¦³¥Xª©¤p»¡ªº¦¬¤J¡A¦]¬°³£¬O¦Û®aªº¥Xª©ªÀ¥Xªº¡A¦ë§Q³o­Ó¤j¦ÑÁ󵹩f©f­Ìªº½Z¶O¬Û·íÂ׫p¡A¥u¦¬¨ú¤F¥²­nªº¶O¥Î¡C¥L­Ç¹ï¿ú±Ó·P¤S¤£±Ó·P¡A³£ª¾¹D¿úªºÅ]¤O¡A¦ý³£¨S¤°»òÁÈ¿úªº§Þ¯à¡A¹ï©ó·RÄRµ·¾a¼g¤p»¡ÁÈ¿ú¡A¥L­Ç¹ê»Ú¤W¤ñ¶ø§Q¥±±µ¨üªº§ó§Ö¡B§ó¦n¡C

¡@¡@¥ì¨U¹ï¤k«Ä¤l¤â¸Ì»Ý­n¦³ÂI¿úªí¥ÜÃÙ¦P¡A¥LÁÙ¦³¨â­Ó¤w¸g¹L¤F³Ì¨Îµ²±B¦~ÄÖªº©j©j¦b®a«ÝµÛ¡A´N¦]¬°¤àµn¥ý¥Í¨Sªkµ¹§ó¦hªº¶ù§©¡A¥H¦Ü©ó¿ð¿ð¨S¦³¦X¾Aªº¨D±BªÌ¡X¡X¨D±BªÌªÖ©w¦³¡A¦ý¨k¤H¨S¿ú¬O¨Sªkµ²±Bªº¡A¬ù¿«¡P«ô­Û¨ººØ¾aÁy©Mªá¨¥¥©»yµ²±Bªº¨k¤H²¦³º¤£¦h¡C

¡@¡@«ô­Û¨S¦³¿Ë©j©f¡A¥u¦³¤@­Ó­èµ²±Bªº¦P¤÷²§¥Àªº©j©j¡A¶ø¥j´µ¶ð¡P«ô­Û±q¤p³Q¥À¿Ë®aªº¿Ë±­¾i¨|ªø¤j¡A­Ë¬O¨S¯Ê¹L¿ú¡C

¡@¡@¤£¹L¥L¤]¦P·N¡A»¡¤£ºÞ¬O¨k¬O¤k¡A¦³¿ú¿ï¾Ü·|§ó¦h¡C

¡@¡@ªí¥S§Ì­Ç³£¨S¦³§â¸ÜÃD©Ô¨ì·RÄRµ·¥»¤H¨­¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦¶§Q¦w³°Äò¦³«H±H¨Ó¡A»¡¨ì½Ã´µ²z±N­x¡A»¡¥L¬O­Ó½G«dªº¨k¤H¡A»ª¤£Åå¤H¡A¬O­Ó­x¨Æ®a¡A¥Ø«e½Ã´µ²zªº³¡¶¤¥¿¦b¨½´µ¥»¥H¥_ªº¦a°Ï¾n²Ï¥ð¾i¡A½Ã´µ²z·Q¦b¨½´µ¥»¥_Ãä­×¿v¼Æ¹D¨¾½u¡A¥H©è¾×ªk°ê­x¶¤ªº¶i§ð¡A±q­Û´°½Õ¨Ó¤F´X­Ó­x¶¤¤uµ{®v¡A¥¿¦b¹ê¦a¦Ò¹î¦a§Î¡C¥L¤§©Ò¥Hª¾¹D³o­Ó¡A¬O¦]¬°¶ø§Q¥±­t³d¤uµ{®vªº¦w¥þ°ÝÃD¡C

¡@¡@²Ä¤G«Ê«H»¡¶ø§Q¥±±`°Ý¨ì¦o¡A¦¶§Q¦w«K°Ý¥L¬°¤°»ò¤£µ¹¦o¦^«H¡A·RÄRµ·Â÷¶}­Û´°«á¥i¬Oµ¹¥L¼g¤F¦n´X«Ê«H¤F¡C¶ø§Q¥±»¡¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¥L½Õ¾n°ê¥~¤@ª½¨Sµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¨C¤Ñ´N¬O«Ý¦b­xÀç¸Ì¡A¤£¥´¥M¡A¤]¨S¤°»ò¦MÀI¡C

¡@¡@²Ä¤T«Ê«H´N»¡¡A¨¾½u¤w¸g¶}©l°Ê¤u¡A¥ý¬O¹ï¹º¥Xªº¨¾½u°Ï°ì¶i¦æµJ¤g¬Fµ¦¡A±N¨º¨àªº©~¥Á¥þ³£¾E¨«¡AªG¾ð¬å±¼¡A¥Ð¸Ì¤£ºÞºØ¤F¤°»ò¥þ³£·o·´¡A®a¯b©Ô¨«¡A¤@ÀY½Þ¤@°¦Âû³£¤£¯d¤U¡A¨Ã¥B¼x¦¬¤F«Ü¦h®a¯b®a¸V¥H¸É¥R­x³¡AÁÙ±N¼x¥Î¹A¤Ò«Ø¿v¨¾½uªº¥ô°È¤Uµo¡A¸²µå¤ú¬F©²©M·í¦a©~¥Á³£®¼°t¦X¡A¸²µå¤ú¬F©²¬°¦¹¤ä¥I¤F¹A¥Á¾E©~ªº¶O¥Î©M¼x¥Î¹A¤Ò¤u§@ªºÁ~¤ô¡C¶ø§Q¥±¦¹®É³Q½Õ¦^½Ã´µ²zªº«ü´§³¡¡A­t³d«á¶Ôªº¤@¨Ç¨Æª«¡A¥D­n¬O«O»Ù­¹ª«Àx³Æ¡A¥V¤Ñ­n¨ì¤F¡AÁÙ±o­t³dµ¹3¸U­^°ê¤h§L§Ë¨Ó¨¬°÷ªº±bÁO¡B´à¤l¡B¨ú·x¥Îªº¤ì®ã¡B°®²bªº¶¼¥Î¤ôµ¥µ¥µ¥µ¥¡A¨Æ±¡º¾¸H¤S³Â·Ð¡A¨Ã¥B¥LÁÙ¦b¾Ç¸²µå¤ú»y¡A¥H«K§ó¦nªº¤u§@¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ»{¬°³o¬O¦«§QÐÞªº½Ã´µ²z±N­x¤£Ä@·NÅý¶É¦V½÷®æÄÒªº¶ø§Q¥±¶i¤J­x°È¨Mµ¦°é¡F·RÄRµ·»{¬°¶ø§Q¥±¨S¦³¹ê¾Ô¸gÅç¡A°µ«á¶Ô«O»Ù¨Ã¤£¥á¤H¡AÁÙ¬O³Ì§Ö¼ô±x­x°Èªº¤è¦¡¡A¤@¦ì¤¸±N­x¥²©w­n¼ô±x«á¶Ô¡A§A¥i¥H¤£°µ¡A¦ý¤£¯à¤£À´¡F¶ø§Q¥±¤J¥î¤£¨ì¨â¦~¡A­è¤É¨ì¤W±L¡A¤w¸gºâ¬O«Ü§Ö¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*2006¦~¦h­Û¦h¹q¼v¸`­º¬Mªº¹q¼v¡m©_²§®¦¨åAmazing Grace¡n´NÁ¿ªº¬O¡m1807¦~¥£Áõ¶T©öªk®×¡nªº¨Æ±¡¡A¥»¥§­}§J¯S±d§B¤Ú©_§êºt­^°ê³Ì¦~»´ªº­º¬Û«Â·G¥Ö¯S¡A¦ã®¦®æ©Ôªk¼w§êºt¼o¥£ªk®×ªº±À°ÊªÌ«Â·G«Âº¸§BºÖ´µ¡C


²Ä89³¹ ¦w¼w¦C»P¯SÁ¢²ï

¡@¡@·RÄRµ·¨Sªk­×´_¸ò¶ø§Q¥±ªºÃö«Y¤F, ³o¤@ÂIÁÙ®¼Åý¥ì¨U·t·b·bªº°ª¿³ªº¡C¶ø§Q¥±¥¼¥²«ë¦o©ÎªÌ¥Í¦oªº®ð¡A¦ý¥i¯à¤£ª¾¹D­n«ç»òÄ~Äò¸ò¦o¬Û³B, ©Ò¥H°®¯ÜÁx©Äªº¿ï¾Ü¤£²z¦o, ·í¦o¤£¦s¦b¡C

¡@¡@­ó¡A¥L¥H«e´N³o¼Ë¡AÁx©Ä, ¬ÈÄߥ¢±Ñ¡C¥L·Q¨Æ¨Æ§¹¬ü¡A·Q¦¨¬°¤@­Ó§¹¬üªº·R¤H¡A¤]·Q°l¨D¤@­Ó§¹¬üªº·R¤H¡Aµ²ªG¥Lµo²{·RÄRµ·¤£¬O¥L·Q¹³¤¤ªº¨º¼Ë¡A´NÀ~Ãa¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦h¥i·R°Ú¡I¦o¤@ÂI³£¨S³d©Ç¶ø§Q¥±¤£§i¶D¦o¥L¥h°Ñ­xªº¨Æ, ÁÙ«ÜÃö¤ß¥L¡A¤£µM¤£·|¦b¨S¦³¦^«Hªº±¡ªp¤Uµ¹¥L¼g¤F¦n´X«Ê«H¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±«ç»ò¯à¬½¤ß¤£µ¹³o»ò¥i·Rªº·RÄRµ·¼g¦^«H¡I

¡@¡@¤£¹L, ¶ø§Q¥±ªºÁx©Ä´N¬O¥Lªº¾÷·|, ¥L¤~¤£­nºÞ¥L©O¡I

¡@¡@¦Ü©ó«ô­Û¡X¡X

¡@¡@*

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§Ú¤W¦¸¸ò§A»¡ªº¡A§A¸Ó¨ì¥¿½T»{ÃѨk¤H¨­Å骺¶¥¬q¤F¡C¡vÁy¶KµÛÁy¡AÁn­µºÉ¥i¯àªº§C, ¦Ó¤S¯àÅý¦oÅ¥²M¡C

¡@¡@¡u¶â¡AµM«á©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú»{¬°¡A§A»Ý­n¤@­Ó¼Ò¯S¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¥D·N¡C¨º¸Ó§ä½Ö©O¡H¡v

¡@¡@«ô­Û©e©}¡A¡uÁ٥αoµÛ§ä¨ä¥L¤H¶Ü¡H§Ú¤£´N¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¡H¡v¦o±×¸E¥L, ¡u§A¦æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¥s°_¨Ó¡A¡u§Ú«ç»ò¤£¦æ¡H§Ú¨­§÷«Ü¦nªº¡I¡v

¡@¡@¡uºâ¤F¡C¡v·RÄRµ·±À¶}¥L, ¯¸°_¨Ó¡A¨«¶}¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û¸ò·RÄRµ·ªºÃö«Y¦³®É­Ô¿Ëªñ¦³®É­Ô²¨»·¡A¤ñ¦p¡A¦b¥[ªº´µ¥L­Ì«Ü¿Ë±K¡A·RÄRµ·±ß¤W¥h´åªa¡A«ô­ÛÁ`¬O¸ò¦o¤@°_¡Fµ¥¨ì¤F¥dÂÄ¥¬Äõ¥d¡A«ô­Û°gÅʤW¤@­Ó14·³ªº¸q¤j§Q¨k«Ä¡A±`¥h±a¥L¥X¨Óª±¡C

¡@¡@«ô­Ûªº¼f¬ü²´¥ú¬O¨S±o»¡ªº¡A¸q¤j§Q¨k«Ä¦W¥s¦w¼w¦C¡Aªø±o´N¹³§Æþ¯«¸Ü¶Ç»¡¤¤¯Ç¦è¯Á´µ¡A²M¨q¬üÄR¡C¥L¸òµÛ¥À¿Ë©M«¼¶ý¨ì¥dÂÄ¥¬Äõ¥d¨Ó«×°²¡A¥L¬O®a¸Ì°ß¤@ªº¨k«Ä¡A¦³¨â­ÓÂù­M­L©j©j¡A³£¤Q¤À¬ü»ª¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]«Ü³ßÅw¦w¼w¦C¡A½Ö¤£³ßÅw¬üÄR¤SÀSµÉªº¨k«Ä©O¡H

¡@¡@¦Ü©ó¨º¹ïÂù­M­L©j©j¡A§J§Q´µ¸¦©M¦w¼äÄR¥d¡A¤]±`¸ò§Ì§Ì¦b¤@°_¡A©Ò¥H¹ê»Ú¤W¡A«ô­Û¦b¸ò©j§Ì¤T¤H¦P®É¬ù·|¡C

¡@¡@Âù­M­L17·³¡A«C¬K¤S¬ü»ª¡A·S¤H³ß·R¡C

¡@¡@«ô­Û¬O­^°ê¶Q±Ú¡A¦P¦ñ¤]³£´I¦³¦Ó±l±l¦³Â§¡A¦w¼w¦Cªº¥À¿Ë«K¨Sı±o³o¦³¤°»ò¤£¹ï¡AÁ٫ܹªÀy¨à¤k¸ò«ô­Û¥L­Ì¦b¤@°_ª±¡C

¡@¡@«ô­Û¹ï¦w¼w¦CÃd·R²§±`¡A¤j¥b®É¶¡¸ò¬ü¤Ö¦~¿°¬n¦b¤@°_¡A­Ë¨S¦³¤°»ò¤½µMªº¿Ë±KÁ|¤î¡A´N¬O°µ¤°»ò³£¦b¤@°_¡A¦Y¶º¡Bª±­A¡A¥L±Ð¦w¼w¦Cª±­^°êªO²y¡B¦p¦ó«~¹Á¬ü°s¡A±Ð¥L¸õ­^°ê¬y¦æªº¤p¨B»R¡C

¡@¡@¦w¼w¦C«Ü³ßÅw«ô­Û¡A¦ý©úÅã¥L¹ï·RÄRµ·§ó¦³¿³½ì¡A©ó¬O¸g±`´NÅܦ¨«ô­Û¡B¦w¼w¦C¡B·RÄRµ·¡B¥ì¨U¡BÂù­M­L¦b¤@°_ª±¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w»P®J¤å°ò¥»¤W°µ¤°»ò³£¦b¤@°_¡C³o¹ïªí¥S§Ì¹ïµÛÂù­M­L¤jÄm®ï¶Ô¡A¦ý¥L­Ì§Ë¤£²M¨ì©³½Ö¬O§J§Q´µ¸¦½Ö¬O¦w¼äÄR¥d¡CÂù­M­L«Ü¼Ö©ó¸ò¥L­Ìª±¡u²q²q§Ú¬O½Ö¡vªº¹CÀ¸¡C

¡@¡@¥dÂÄ¥¬Äõ¥dªº¤@­Ó¤ë¹Lªº«Ü§Ö¼Ö¡A¾ã¤Ñ´N¬O¦Y³Üª±¼Ö¡C»·Â÷­^®æÄõ¡A»·Â÷¥ì¤ñ§Q¨È¡A»·Â÷¤@¤Á·Ð¤ßªº¨Æ±¡¡C¼¯¬¥­ô´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¦³Ãö®³¯}±[¾Ôª§ªº®ø®§¡A³o¨àªº¤H­Ì¤£Ãö¤ß¾Ôª§¡C

¡@¡@·RÄRµ·§â¼g§@¡B¤½¥q¡B®a¤H¡B¶ø§Q¥±µ¥µ¥³£©ß¨ì¸£«á¤F¡A°£«D¼g«Hªº®É­Ô¤~·|·Q¨ì¥L­Ì¡C

¡@¡@³o¤~¹³¬O«×°²¹À¡I

¡@¡@»¡¬O¡u¹C¾ú¡v¡A¨ä¹ê´N¬O¤@­Ó¶Wªø°²´Á¡A¦³¿ú´N¯àª±ªº«Ü²n¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b¥dÂÄ¥¬Äõ¥d¹L¤F­C½Ï¸`¡A¸ò¦w¼w¦C©M¥Lªº®a¤H¤@°_¦Y¤F¸t½Ï¤jÀ\¡C­C½Ï¸`¹L«á¡A¦w¼w¦C©MÂù­M­LÀH¥À¿Ë©M«¼¶ýµn¤W«È²î¡Aªð¦^¸q¤j§Q¡C¦w¼w¦C«D±`¨Ì¨Ì¤£±Ë¡A¸ò«ô­Û¬ù¦n¦bù°¨¦A¨£¡C

¡@¡@¦w¼w¦C¤@®a¨««á¡A·RÄRµ·¤@¦æ¤H¤]Â÷¶}¤F¥dÂÄ¥¬Äõ¥d¡C

¡@¡@ªü¯S©Ô´µ¤s¯ßªº«nÃä®ð­Ô°®Àê²D²n¡A¦]¬°¬O¥V¤Ñ¡A¨S¦³«B¤ô¡C¦³¤@¨Çªe¡A¤£¹L³£¾¨¶q¶¹L¥h¤F¡C¸ô¤W¦³¤@¥bªº®É¶¡·RÄRµ··|ÃM°¨¡A²Ö¤F´N¦^¨ì°¨¨®¤W¥ð®§¡Aªu³~ªº­·´º½T¹ê¸ò­^®æÄõ©M¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q³£¤j¬°¤£¦P¡A¦ý¬Ý¦h¤F¤]¦³ÂI¼f¬ü¯h³Ò¡C¤×¨ä¤¤³~¥L­Ì¾D¹J¤F¤@¹Ù¨à¬f¬fº¸¤H±jµsªº¥´§T¡A­n¤£¬O¥L­Ì«Ü©ú´¼ªº±a¤F«Ü¦h¨ÓºÖºj¡A¨Ã¥B°£¤F´X­Ó¤k¹²¥~¡A¤H¤H³£·|¶}ºj¡AÁÙ¯u¤£¦n»¡¥L­Ì·|¦³¤°»ò¾D¹J¡I

¡@¡@·í®Éªº±¡ªp¬Ý¤W¥h¦MÀI·¥¤F¡I

¡@¡@¤@¶¤¬f¬fº¸¤HÃMµÛ°¨³ò¹L¨Ó¡AÁ|µÛÅs¤M¡A¦³¤H±q«Ü»·ªº¦a¤è´N¶}©l¶}ºj¡C

¡@¡@¥L­Ì§äªº¼¯¬¥­ôÂQ¾É·í§Y´NÀ~­w¤U¤F¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¥ß§Y©R¥O©Ò¦³ªº¤H³£¤U°¨¡A·RÄRµ·¤]¤U°¨¨®¡A¥s¨®¤Ò±N´X½ø°¨¨®³ò°_¨Ó¡A¤k¤H­Ì«Ý¦b°¨¨®¸Ì­±¡C¨k¹²±q°¨¨®¸Ì¨ú¥X¨ÓºÖºj¡Aºò±iªº¸Ë¼u¡A¸Ë¼u§¹²¦«á´N»¼µ¹´X¦ì¨k¥D¤H¡C

¡@¡@°¨¤£¬O¾Ô°¨¡AÅ¥¨ìºjÁnÀ~±o¶ÃùO¡A¨k¤H­Ì³£¤U¤F°¨¡A©ñ¨«°¨¡A¦b¸ôÃä§ä¤F©¥¥Û¤§Ãþªº±»Åé¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ§NÀR«ü´§¡A±a»â¦P¦ñ©M¨k¹²­Ì¥´°h¤F¬f¬fº¸±jµs¡C³o¤@¤p¼¼±jµs¨S·Q¨ì³o¨Ç¥~°ê¤Ö·Ý­Ì©~µM±a¤FªZ¾¹¡A¥á¤U¤Q´X¨ã«ÍÅé¡A­Ü¬Ó°k¨«¤F¡C

¡@¡@°£¤F¤@­Ó¨k¹²³Q¥´¤¤¤F¯Þ»K¤§¥~¡A¨S¦³¨ä¥L¤H¨ü¶Ë¡C

¡@¡@¤Ö·Ý­Ì³£¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì±jµs¡A¤]¬O²Ä¤@¦¸¯u¥¿¹ïµÛ¬¡¤H¶}ºj¡A³£¶Ã¿³¾Äªº¡A¤]¨S¦³¤°»ò¤ß²z»Ùê¡C®æÄõ¯S±aµÛ¥Lªº¶Â¤H¹²¤H¤W«eÀˬd¤F«ÍÅé¡A¨º­Ó°ª¤j¶Â¤H¾ß°_¤@¬`Ås¤M¡A¤@­Ó¤@­ÓªºÂWµÛ«ÍÅé¡A½T«O¥L­Ì¯uªº¦º¤F¡A¦º³z¤F¡C

¡@¡@«ô­Û¿³°ªªö¯Pªº¶]¥h¸ò·RÄRµ·»¡¡G¡uÁ@¡I§Ú¦Ü¤Ö¥´¤¤¤F3­Ó¤H¡I¡v

¡@¡@¡u¸ò¥´Âyª«¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡H¡v¦o²H²Hªº»¡¡C

¡@¡@¡u½T¹ê¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡X¡X§Úª¾¹D³o®É­Ô§Ú¸Ó»¡¡A¥L­Ì¤]¬O¤H¡A§Ú¤£À³¸Ó¾Õ¦Û¹Ü¥h¥L­Ìªº¥Í©R¡A¥i¬O¦pªG¤£±þ¤F¥L­Ì¡A¦ºªº¥i´N·|¬O§Ú­Ì¡C³o®É­Ô¥i¤£¯àÁ¿¨s¤°»ò¤HÅv°Ú¥Í¦sÅv°Ú¡A³o­Ó¹D²z§ÚÁÙ¬O©ú¥Õªº¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡¡A²Ä¤@¦¸±þ¤Hªº¤H¡A¤ß²z·|¦³¤@ÂIªi°Ê¡C¡v

¡@¡@«ô­Û½K¬Ü¡A¡u¤£À´¨º¬O¤°»ò·N«ä¡C¡v

¡@¡@¡u§A¶}ºjªº®É­Ô®`©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U¦b¤@®Ç¦^µª¡G¡u®`©È¡A©È·¥¤F¡I§A¬Ý¡I§Úªº¤â¤@ª½¦b§Ý¡C¡v¥L¦ù¥XÂù¤â¡AªGµM§Ý±o¼F®`¡C

¡@¡@¡u§A·|®`©È¤~¬O¥¿±`ªº¡A³ìªv¤£ª¾¹D®`©È¡A¤£¤Ó¥¿±`¡C¡v·RÄRµ·´¤¦í¥Lªº¤â¡C

¡@¡@«ô­Û¹¿©B¡G¡u§Ú¦³¤°»ò¤£¥¿±`¡H§Ú¥¿±`·¥¤F¡I¥ì¨U§A³o­ÓÁx¤p°­¡I¡v

¡@¡@¤£·|®`©Èªº¥u¦³«ô­Û©M¨º­Ó°ª¤j¶Â¤H¹²¤H¡A·RÄRµ·ÁöµM®³¤F¨ÓºÖºj¡A¦ý¨S¦³¶}ºj¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤£¬O®`©È¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¤£´±°±¯d¡A¥s¹²¤H­Ì¥h§ä¦^¶]±¼ªº°¨¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì±o»°§ÖÂ÷¶}³o¤@¤ù¡C¦pªG¨º¥u¬O¥ý»º¶¤¡A§Ú­Ì´N§¹¤F¡A§Ú­Ìªº¤H¤Ó¤Ö¡Aºj¤]¤£°÷¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¤]»¡¡G¡u§Ú­Ì±o»°ºò¨«¡A»´¸Ë¡A¥µ±¼©Ò¦³¦æ§õ¡A±a¤W¿ú´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·²Ä¤@­Ó³Û°_¨Ó¡A¡u¤£¦æ¡I¤£¯à¥µ¤U¦æ§õ¡I¡v

¡@¡@«ô­Û¤]³Û¡G¡u«ç»ò¥i¯à¥µ¤U¦æ§õ¡I¡v

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µºN¤FºNÃBÀY¡A¡u¨º´N¥s¤k¹²¾¨§Ö¦¬¬B¤@¨Ç¥²»Ýªº¦æ§õ¡A§â¨S¥Îªº¥þ¥µ¤F¡A§Ú­Ì¾¨§Ö»°¨ì¶øÄõ¡A¨ì¶øÄõ­¼²î¥hªüº¸¤Îº¸¡C¡v

¡@¡@¤k¹²­Ì¦£µÛ¦¬¬B¦æ§õ¡A§â¯à¦b¶øÄõ¶R¨ìªºª««~¥þ³£¥µ¤U¡A¤Ö·Ý­Ì¤£ªÖ¥µ¤U¦çªA¡A100¥óŨ¦ç¥i¬O­n¸Ë¤W¾ã¾ã¨â°¦¦æ§õ½cªº¡C·RÄRµ·ªº¦çªA¤]¤£¯àÀH«K¥µ¤U¡A¤£¹L³Ì«áÁÙ¬O¬D¥X¤@¾ã¥u¦æ§õ½cªº¦çªA¥µ¤U¡C

¡@¡@±N°¨¨®ºë²¨ì¨â½ø¡A°¨§ä¦^¨Ó¤j³¡¤À¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨S§ä¨ì¡A©¯¦n¤]¨S¦³¨º»ò¦h°¨¨®»Ý­n©Ô¨®ªº°¨¤F¡C

¡@¡@³Ä±ß¤§«e¡A¥L­Ì´N­«·s¤W¸ô¤F¡C

¡@¡@°ª¤j¶Â¤H¹²¤H¯d¦b³Ì«á¡Aµ¥¥L­Ì¨«¥X¤@¬q¸ô«á¡A±N¥á¤Uªº°¨¨®¡B±jµs«ÍÅé¡B¦æ§õ½c¡A¥þ³£©ñ¤õ¿N¤F¡C¥L­Ì±a¤F«Ü¦h°s¡A¤]¨Sªk¥þ³¡±a¨«¡A¨ä¤¤¤@³¡¤À°ª¿@«×°s´N¥Î¨Ó·í°µ§U¿U¾¯¡C

¡@¡@«ô­Û¦^ÀY±æ±æ°¨¨®ÂI¿U¤§«á«_¥Xªº¿@·Ï¡A¤£¦í­üÁn¼Û®ð¡A¥i±¤¤F¨º¨Ç°s¡C

¡@¡@¡u¦n°Õ¡A§O¼Û®ð¤F¡Aµ¥¨ì¤F¶øÄõ¡A§A¦A¶R¤W30²~°s¦n¤F¡C¡v·RÄRµ·»¡¡C

¡@¡@¡u§Oµ¹¥L¶R°s¤F¡A¥L³Ìªñ³Ü±o¦³ÂI¦h¡C¡v¥ì¨U¦£»¡¡C

¡@¡@¡u¤@ÂI¤]¤£¦h¡I§Ú³o´X¦~³Ü°s«Ü§J¨î¤F¦n§a¡H¡v«ô­Û¤£ªAªº¹¿©B¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¤]»¡¡G¡u§A¬O±o¤Ö³Ü¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¼Û®ð¡A¡u­n¬O¤£¯à³Ü°s¡A¤H¥Í´N¤Ö¤F«Ü¦h¼Ö½ì¡I¡v

¡@¡@¡u§Aªº¼Ö½ì¤Ó¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤H¥Í¦b¥@¡A´N¸Ó¨É¨ü¡A§OºÞ¦³¿ú¨S¿ú¡A¥ý¨É¨ü¤F¦A»¡¡I´N¦n¤ñ³Ü°s¡B¦Y¦n¦Yªº¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¤ñ¦p¡A¦w¼w¦C¡A¹ï¶Ü¡H¡v¦o»¡¡C

¡@¡@¡u¨º·íµM¡I§O»¡§A¨S¦³Ä±±o¨É¨ü¡A¦~»´ªº¦×Åé¡AÂA«Gªº«C¬K¡A³o¤£¬O¥@¬É¤W³Ì¬ü¦nªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨k¤H¤Q´X·³ªº®É­Ô¤£·|³ßÅw¦P¼Ë¦~¬öªº¤k¤H¡X¡X¤k«Ä¡A¦ýµ¥§A­Ì¹L¤F20·³¡A©ÎªÌ25·³¡A´N·|§â¥Ø¥ú©ñ¦b¤Q´X·³ªº¤Ö¦~¨­¤W¡C¡v

¡@¡@¡u§A´±»¡§A¤£³ßÅw¦w¼w¦C¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw°Ú¡A½Ö¤£³ßÅw¬ü¤Ö¦~©O¡H¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§A´N©Ó»{§a¡I¡v

¡@¡@¡u©Ó»{¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u©Ó»{§A¤]³ßÅw©ú´Aªº¤Ö¦~¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬O¤@ºØ´¶¹Mªº¼f¬ü±¡½ì¦n§a¡C¥ì¨U¡A®æÄõ¯S¡A§A­Ì³ßÅw¦w¼w¦C¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U©M®æÄõ¯S³£ÂIÀY¡C

¡@¡@¥ì¨U»¡¡G¡u¬ü¬O¤@ºØ´¶¹M¼Ð·Ç¡A¬üÄRªº¤HÅé¬O¤W«Òªº³yª«¡A¥²©w¬O²Å¦Xµ´¤j³¡¤À¤HÃþªº¼f¬üªº¡A©Ò¥HºÙ¤§¬°¡y¬ü¡z¡C¦ÛµMªº­·´º¬O¬üªº¡A´N¬O¤@±æµL»Úªº¨Fºz¤]¬O¬üªº¡A®ü¬O¬üªº¡A¤s¤t¬O¬üªº¡A´I¦³Ãý«ßªº¸Ö¥y¬O¬üªº¡A«C¬K°·¬üªº¦×Åé¬O¬üªº¡A¡y¬ü¡zªº¨Æª«¯àÅý¤H·P¨ì´r®®¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¨SÅý§A¼g¤p½×¤å¡C¡v«ô­Û¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡u¤W«Òªº³yª«´N¬O¯dµ¹¯àªY½àªº¤HªY½àªº¡A©Ò¥H§Ú³ßÅw¬ü¤Ö¦~¬O²z©Ò·íµMªº¡C¡v

¡@¡@½T¹ê¨S¿ù¡C

¡@¡@¡uªY½à©Î³ßÅw¬O¨S¿ù¡A¦ý¬O¡X¡X¡v¥ì¨U»¡¡G¡u¨ºÀ³¸Óºâ¤£¤W¡y·R¡z¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤£¯àºâ¡y·R¡z©O¡H§Ú·R§A¡A·R·RÄRµ·¡A·R¶ø¥j´µ¶ð¡A¤]·R¦w¼w¦C¡A³o¨S¦³¤°»ò¥»½è¤Wªº°Ï§O¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯à¦P®É·R«Ü¦h¤H¡H¡v

¡@¡@¡u·R¤S¤£¬O«D¦¹§Y©¼ªº¡A¤]¨S¦³­­ÃB¡A§Ú¥i¥H·R§A­Ì©Ò¦³¤H¡A³o¤£Ãø¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U½K¬Ü¡A¡u§Aªº·R¥¼§K¤Ó¦h¤F¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¨R¥L¤@¬D¬Ü¡A¦ü¥G«Ü¬O±o·N¡C

¡@¡@*

¡@¡@ºë½oªº¤¤°ê²¡¾¹ªº¯ù¨ã¥i¥H¥µ¤U¡A100¥óŨ­m¤]¥i¥H¤£­n¡A¥´¦r¾÷©M®È³~¤¤¼g¤Uªº¤å¦r¤£¯à¥á¡X¡XÁÙ¦³¥ÎÁ¢µ·ªáÃä²Ï¦nªº¤@Å|®a«H¡A¦P¼Ë­«­n¡C

¡@¡@©Ò¥H¾¨ºÞ¥L­Ì¥µ¤U¤F«Ü¦hªF¦è¡A·RÄRµ·ÁÙ¬O±a¨«¤F¥´¦r¾÷¡C

¡@¡@*

¡@¡@1810¦~3¤ëªº¤@¤Ñ¡A¶®¨å¡C

¡@¡@·RÄRµ·¼g§¹µ¹¶ý¶ýªº«H¡A±N«H¯È±q¥´¦r¾÷ºuµ©¤W©â¥X¨Ó¡AÀˬd¤@¹M«÷¼g¨S¿ù¡A¦b³Ì«á¤â¼g¤W¦Û¤vªº¦W¦r©M¤µ¤Ñªº¤é´Á¡A§é¦n¡A®³¥X¤õº£¡B¦L³¹¡AÂI¤FÄúÀë¡A¿Ä¤F¤õº£¡A¼å¦b«H¯È¤W¡A»\¤W¦L³¹¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¤@¤W¤È³£¦b¼g«H¡A®à¤l¤W«Ü§Ö©ñ¤F¤@¤pÅ|«Ê¦nªº«H¡C

¡@¡@¡u³Í¯S¡A§â«H®³¥h¶l§½±H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ó¤F¡I¡v³Í¯S©ñ¤U¤â¸Ìªº¸È¤l¡A°_¨­¹L¨Ó®³¤F«H¡C

¡@¡@±H«H¤£Ãø¡A¨ì¶l§½¥æµ¹¤u§@¤H­û¡A«ö¥ó¦¬¶O¡A±q¿ú³U¸ÌºN¥X´XªTµw¹ô¡A¤u§@¤H­û¦¬¨«©Ò»Ý¶l¶O¡A¥þµ{¥i¥H¤@¥y¸Ü¤£¥Î»¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L­Ì¦b§Æþ¦í¤F§Ö¦³3©P¡C§Æþ¤j·§¬O¨C­Ó¼Ú¬w«C¦~¥X°ê¹C¾úªº¥²¨ì¤§¦a¡AÀÁ«á¥@´N¬Oºô¬õ¥´¥d®È¹C´M®Ú³Ó¦a¡C¤×¨ä¹³¥L­Ì³oºØ¤j¾Ç¥Í¡A¾Çªº¤£¬O¤å¾Ç´N¬O­õ¾Ç¡A©Î¬O¾ú¥v¡A¥þ³£¸ò¥j§Æþ¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¨ì§Æþ¤@´å¤]´N¦¨¤F¡u°l·¹¾ú¥v¡vªº¤@Àô¡C

¡@¡@¬Û¹ï¸²µå¤ú¡B¦è¯Z¤úªº¾Ô®Éª^³ò¡A¼¯¬¥­ô¡Bªüº¸¤Î§Q¨Èªº²§°ê±¡½Õ¡A§Æþ¨ã¦³¤@ºØ¥@¥~®ç·½¦üªº«ïÀR¡A¨ã¦³¨å«¬¦a¤¤®ü°ê®aªºÀã¼í®ð­Ôª¢¼ö¤Ñ®ð¡AÁÙ¦³§Oªº°ê®a©Ò¨S¦³ªº¤å¤Æ©³Ä­¡X¡X·í§AÀH«K¤W­þ¨à¨«¨«³£¬O¤å¤Æ¥j¸ñ¡A³£´¿¸g¦b¯«¸Ü¶Ç»¡¡B¤å¾ÇµÛ§@¡B¤Hª«¶Ç°O¸Ì¥X²{¹L¡A¨ººØ·Pı¯u¬O«D±`¤§§®¡C

¡@¡@§Æþ¥Ø«e¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤Ñ¥D±Ð©ÎªF¥¿±Ð¥DÅv°ê®a¡AªFù°¨«Ò°ê·À¤`«á¡A§Æþ³Q¶ø´µ°Ò«Ò°ê²Îªv¤F¼Æ¦Ê¦~¡A¶ø´µ°Ò«Ò°ê¬O¥ì´µÄõ±Ð°ê®a¡A©ó¬O²{¦b§Æþ¬O¥Ñ¥ì´µÄõ±Ð°ê®a±±¨îªºªF¥¿±Ð°ê®a¡C

¡@¡@¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§¤£¶È¬O­^°ê¥á±¼¤F¹Ò¥~³Ì¤j¤@¶ô´Þ¥Á¦a¡AÁÙµ¹¨ä¥L°ê®aªº´Þ¥Á¦a¡B³Q¦û»â°ê®a¥H¿EÀy¡A¨º¨Ç²`³´¦b³Q¥£§Ð³QÀ£­¢¤¤ªº¥Á±Ú©M°ê®a¡A¬ðµM©ú¥Õ¤F¥L­Ì¬O¥i¥H§Üª§¦Û¥Ñªº¡C§Æþ¦U¦aªº¤Ï§Ü¹B°Ê¨ä¹ê¤w¸g¬O¬P¬P¤§¤õ¡A¤@ª½¦b¿n»E¯à¶q¡C

¡@¡@ªk°ê¤j­²©R¤]µ¹¤F§Æþ¤H¥Á¥H«H¤ß¡A«Ü¦h¥~°ê¤H¤]·|¦ÛÄ@§ë¨­¨ì§Æþ¿W¥ß¹B°Ê¤¤¡C

¡@¡@¦ý¦b§Æþªº­º³£¶®¨å¡A³oºØ­²©R¼ö±¡ÁÙ¤£©úÅã¡C

¡@¡@«ô­Û¦b¶®¨å¦í¦b¤@¦ì°¨§J¸Ì¤Ò¤H®a¡A³o¦ì¤Ò¤H¬O­^°ê¾n§Æþªº«e»â¨Æªº¿òÄ\¡A°¨§J¸Ì¤@®a¦íºD¤F§Æþ¡A°¨§J¸Ì¤Ò¤H±aµÛ´X­Ó¨à¤k¡A¤´µM¦í¦b­ì¨Óªº©~©Ò¡C«ô­Û»PÀN¥¬»¨´µ¤@°_­É¦í¦o®aªº«È©Ð¡A·RÄRµ·©M¨ä¥L´X¤H¯²¤Fªþªñªº¤@³B§O¹Ö¡A¶ZÂ÷¤£»·¡A¨«¸ô15¤ÀÄÁ¥i¨ì¡C

¡@¡@°¨§J¸Ì®a¦³3­Ó¦~»´ªº¤k¨à¡A¦~ÄÖ±q15·³¨ì12·³¤£µ¥¡A³£«D±`°gÅʦ~»´«T¬üªº«ô­Û¡A«ô­Û¤]¹ï¤T©j©f²£¥Í¤F·RÅʤ§±¡¡A¥L¤×¨ä³ßÅw³Ì¤pªº¦W¥s¯SÁ¢²ïªº¤k«Ä¡C

¡@¡@¤£¹L´N¹³¥L·RµÛ¦w¼w¦C¤@¼Ë¡A¥L»P¯SÁ¢²ï¤]¨S¦³¤°»ò¹L©ó¿Ë±KªºÁ|¤î¡A¥Lªº·R±¡§ó¦hªº¹³¬O¹ï¡u¬ü¡vªºªY½à¡A«C¬KÂA¬ü¦×Å骺¥»¯à§l¤Þ¤O¡C

¡@¡@¯SÁ¢²ï¬O«Ü¬üªº¡A­è­è¶}©lµo¨|¡A²Ä¤G©Ê©º©|¤£¬ð¥X¡C¨ººØ¬üÄR´N¹³¬Oª´ºÀªáÁ¢¡A§Aª¾¹D¦o²±©ñªº®É­Ô·|¬üÆvµ´­Û¡A¦ý²{¦b¡A¦o©Ò¦³ªº¬üÄR¤´µM¦¬ÀĦb¤Ö¦~ªº½G«d¨­Åé¸Ì¡C

¡@¡@«ô­Û³oºØ¤Hµù©w¬O¦h±¡ªº¡A¦ý¤S«ÜµL±¡¡C¤ñ¦p¥L­Ì¨ú®ø¤F¬ð¥§´µªº¦æµ{¡A±qªüº¸¤Îº¸ª½±µ­¼²î«e©¹¼ö¨º¨È¡A¾î¬ï¸q¤j§Q¥b®q¡A¨S¦³¥hù°¨¡A¦Ó¬O¥h¤F«Â¥§´µ¡A¦b«Â¥§´µ¦í¤F¨â©P¡AµM«á±q«Â¥§´µ­¼²î¨ì¤Fªüº¸¤Ú¥§¨È¡A±qªüº¸¤Ú¥§¨È¨«³°¦a¶i¤J§Æþ¡A¨ì¤F¶®¨å¡C

¡@¡@©ó¬O«ô­Û¨Ã¨S¦³´£¥X­n¥hù°¨¡A¥h¸ò¦w¼w¦C¨£­±¡A¥u¬Oµ¹¥L¼g¤F´X«Ê«H¡C

¡@¡@¤@¦æ¤H¸Ì¡AÀN¥¬»¨´µ¬O®³¥D·N­pµe¦æµ{ªº¨º­Ó¤H¡A¨k¤H­Ì¦]¬°²Ô¤h­·«×¡AÁ`¬O«Ü·ÓÅU·RÄRµ·¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A³Ì¨üÃdªº©~µM¬O«ô­Û¡A«ô­Û·Q¥h­þ¨à¥L­Ì´N¥h­þ¨à¡A¥L¤~¬O¨M©w¦æµ{ªº¨º­Ó¤H¡AÀN¥¬»¨´µ¥i¥H»¡¹ï¥L¤Q¤ÀÃd·Ä¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o¦aÂIµL©Ò¿×¡A¬O¦]¬°¦oÀH«K¥h­þ¨à³£®t¤£¦h¡F®æÄõ¯S¥D­n¥Øªº¬O¼Wªø¨£ÃÑ©M®È¦æ¸gÅç¡A¤]¬OÀH«K¥h­þ¨à³£®t¤£¦h¡F¦¶§Q¦w©M®J¤å¦b«Â¥§´µ¸ò¥L­Ì¤À¤â¡A»¡­n¹C¹M¸q¤j§Q¡AµM«á¦A¥h¶®¨å¡C

¡@¡@¦Ü©ó¥ì¨U¡A¤Ï¥¿¸òµÛ·RÄRµ·¨«¡A¥L¤]µL©Ò¿×¡C

¡@¡@«ô­Û¦b«Â¥§´µ¶}©l¥¿¦¡ªº¼g¸Ö¡A¨«¤@¸ô¼g¤@¸ô¡A¨ì¤F¶®¨å¤§«á°ò¥»¼g§¹¤F¡A¬O¤@³¡ªø½g¸Öºq¶°¡A¦W¬°¡m«êº¸¼w¡P«¢Ã¹º¸¼w¹C°OChilde Harold's Pilgrimage¡n¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤´µM¨S¦³°Êµ§¶}©l¼g·s®Ñ¡A¯À§÷¡B®È¦æ¤â°O­Ë¬O¼g¤F¤@¤j°ï¡A¥mÅñ³Í¯S¡A¦æ§õ½c¸Ìªº¦çªA¥i¥H¤£­n¡A¤â½Z¤£­n¥á¤F¡C

¡@¡@¦o¿ð¿ð¨S¦³©w¤U¨Ó¤U¤@¥»®Ñ¼g¤°»ò¡A¤]¬O¦]¬°³B¦b¤@­ÓÃö¤f¡G¤µ«á¨ì©³­n©¹¤°»ò¤è¦Vµo®i¡H

¡@¡@­n»¡¤@¦ì§@®a§¹¥þ¥i¥H¤°»òÃD§÷³£¼g¡A³o¸ò¤åµ§µLÃö¡A¸ò¤å¾Ç¯À¾i©M¾ÕªøªºÃD§÷¦³Ãö¡A¸ò·Q¹³¤O©MÆ[¹î¤O¦³Ãö¡Cº¿ÄR¡P³·µÜªº¡m¥±ÄõªÖ´µ©Z¡n³QÅA¬°¡u³Ì¦­ªº¬ì¤Û¤p»¡¡v¡A¦oÁÙ¦³¨ä¥L§@«~¡A¦ý³£¤£¦p³B¤k§@¦³¦W¦Ó¨ã¦³¾_¾Ù¤O¡A¨ä¹ê¡m¥±ÄõªÖ´µ©Z¡nªº®T¼Ö©Ê¤£±j¡A¤´µM°Q½×ªº¬O¡u¤H©Ê¡v¡A³o¬O·í«eµ´¤j³¡¤À¤p»¡³£·|»¡¨ìªº¸ÜÃD¡A¡m¥±ÄõªÖ´µ©Z¡n¥Î¤@­Ó·s©_¯î½Ïªº¬G¨ÆÁ¿¤F¤@­Ó¸ÜÃD¡AÀò±oªº¦¨¥\¬O©Ò¦³¤H³£·N·Q¤£¨ìªº¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥N­^°êªº¤å¾Ç§@«~¥D­nÄÝ©ó®öº©¥D¸q¬£§O¡A­ô¯S¤p»¡¤]ÄÝ©ó®öº©¥D¸q¡C

¡@¡@¸Öºq¬O°ª¶®ªº¡A¤p»¡³Ð§@¬O¤£¤J¬yªº¡A§C«Uªº¡A¤@¨Ç¦³¦W®ðªº¤p»¡¤j¦h¬°¤F¿Ø¨ëªÀ·|²{¶H©Î¬O§g¥D¨î«×¡A¤ñ¦p²ÃºÖ1719¦~¥Xª©ªº¡m¾|»«»¹º}¬y°O¡n¡B´µ«Â¤Ò¯S1726¦~°Î¦W¥Xª©ªº¡m®æ¦C¦ò¹C°O¡n¡A¨ã¦³®É¥N¯S¦â¡C

¡@¡@²¡P¶ø´µ¤Bªº³Ð§@ÃD§÷·¥¬°³æ¤@¡A¦ý«o¬O¦o³Ì¾Õªøªº­^®æÄõ¶m§ø·R±¡¬G¨Æ¡A¦o±q¨Ó¤£¬°¡u¤U¤@¥»¼g¤°»ò¡v¦Óµo·T¡C¦Ó¦oªº­·®æ¨ä¹ê¤£ÄÝ©ó®öº©¥D¸q¡A¸ò²{¦b´X¥G©Ò¦³¤p»¡§@®a³£¤£¤@¼Ë¡A¦Û¦¨¤@Åé¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤§«eªº§@«~¤]ÄÝ©ó®öº©¥D¸q¤p»¡¡A¦oªº°ÝÃD¦b©ó¡A¦o´X¥G¤°»ò³£¯à¼g¡X¡X°£¤F¸Öºq¤§¥~¡X¡X¦ý¨S¦³¯S§O³ßÅwªºÃD§÷¡C¤§«e¨©§JºÖ¼w´N»¡¤F¡A¦o¤£¯àÁ`¼g®öº©¦â±m¯S§O¿@«pªº¨ººØ­ô¯S¤p»¡¡A¦o±o¹Á¸Õ¤@¤U¨ä¥LÃD§÷¡A§ä¨ì¦Û¤v³Ì¾Õªøªº¡C

¡@¡@¦o¸ÕµÛ¼g¤F´X­Ó²µuªº¶}ÀY¡A1000¦r©Î¬O2000¦r¡A¦ý³£¤£º¡·N¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u¨ä¹ê­n¬O³ìªv¤£¤¶·N¡A§Ú­Ë¬O·Q¥Î¥L°µ¥D¤H¤½¡C¡v¦o¥b¶}ª±¯ºªº¹ï¥ì¨U»¡¡C

¡@¡@¥ì¨U±q¥´¦r¾÷¤W©ï°_ÀY¡A¡u§Ú·Q¥L¤£·|¤¶·Nªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|«Ü°ª¿³¡C¦ý§A­n¼g¤@­Ó¤°»ò¬G¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O¤@­Ó§Ö¼Öªº¦~»´¨k¤H¡A¨ì³B´MÅw§@¼Ö¡A´M§ä¥Lªº¯u·R¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¤@¤U¤l¯º¤F¡A¡u¥Lªº·R±¡¤Ó¦h¤F¡C¥L¤Ó®e©ö·R¤W¤°»ò¤H¡A¥u­n¹ï¤èªø±o«Ü¬ü¡C¡v

¡@¡@¡u¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í»¡§ÚÀ³¸Ó¼g¦Û¤v¼ô±xªº¨Æ±¡¡A¥Í¬¡¡B©P³òªº¤H¡C§@®a´y¼g¤Hª«©M¨Æ¥ó¡A°£¤F·Q¹³¤O¤§¥~¡A¤j³¡¤ÀÁÙ¬O±q¦Û¤vªº¥Í¬¡¤¤¨V¨ú¯À§÷ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤@¦Ê­Ó¤HÁ¿­z¦P¤@­Ó¬G¨Æ¡A´N·|¦³¤@¦Ê­Ó¤£¦Pªº¬G¨Æ¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡A³o§¹¥þ¨ú¨M©ó§A¨ì©³­n«ç»ò¼g¡B«ç»ò¿ï¨ú¯À§÷¡C¡v

¡@¡@¡u§A©O¡H§A¤£·Q¹Á¸Õ¼gÂI¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H¡v¥L¯º¯º¡A¡u¼g¸Öºq¡A§Ú«ç»ò³£¤ñ¤£¤W³ìªv¡AÁÙ¬Oºâ¤F¡X¡X§A§O¯º¡A³ìªv¬O§Úªº±Ð±Â»¡ªº¨ººØ¡y¤Ñ¤~¡z¡A¥L­ÌÀH«K¼g¤@­Ó¥y¤l¡A´N¤ñ§A­W«ä­ß·Q¦n´X¤Ñ¼g¥X¨Óªº¸Ö¥y§óÀu¬ü¡C§Ú·Q³o¯uªº´N¬O¤@ºØ¤Ñ½á¡A¤ÓÅý¤HÛC¼}¡A¬Æ¦Ü¨Sªk§ª§Ò¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ë¬O¡C¡v³oÂI·RÄRµ·¬Oµ´¹ï¦P·Nªº¡C«ô­Ûªº¸Öºq¤]¬O¸g¹L200¦~¨ÓªºµL¼ÆŪªÌ¡B¾ÇªÌªº¦@¦Pų©wªº¡A¸Öºq³Ð§@¤ñ¤p»¡³Ð§@§óÁ¿¨s¡uÆF·P¡v¡A¤]§óÁ¿¨s¡u¤Ñ¤À¡v¡C¤p»¡³Ð§@©|¥B¥i¥H¨Ì¾a¼g§@©M¾Ç²ß¨Ó´£°ª¡A¸Öºq´N¬O¯Â¬Ý¤Ñ½áªº¤åÃÀ§Î¦¡¤F¡A§ª§Ò¤£¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦Ü©ó¼gÂI¨ä¥Lªº¡A­n§Ú¼gÂI¤ñ¸û¤å¾Çªº½×¤åÁÙ¦æ¡A¼g¤p»¡¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¤]«ÜÃø¡C§Ú·Q§Ú´N¬O¨ººØ¥uÀ´ÀqÀqªY½àªºÅªªÌ¡C¡v

¡@¡@¥L±q¥´¦r¾÷ºuµ©¤W¨ú¤U«H¯È¡A¡u§Ú¨Sªkµ¹§A§ó¦nªº«Øij¡A¦ý¬O¡A³Ð§@­º¥ý­n¦³¨ººØ­¢¤Áªº·Q¼gÂI¤°»ò³Ð§@½Ä°Ê§a¡H¤£¬O»¡§Ú¤µ¤Ñ¨M©w¼g­Ó¤°»ò´N¯à°¨¤W°Êµ§¼gªº¡C¶}ÀYÁ`¬O«ÜÃø¡Aµ¥§A·Q¦n¤F¡A¤]´N¤£Ãø¤F¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*²ÃºÖ¡m¾|»«»¹º}¬y°O¡n¡]1719¦~¡^¡A³Ì¦­ªº¯î³¥¨D¥ÍºØ¥Ð¤å¡C

¡@¡@*´µ«Â¤Ò¯S¡m®æ¦C¦ò¹C°O¡n¡]1726¦~¡^¡A°Î¦W¥Xª©¡C

¡@¡@*¡mChilde Harold's Pilgrimage¡n¦ü¥G§óÀ³¸Ó½Ķ¦¨¡u«¢¼Ö¼w¤Ö·Ý¹C°O¡v¡C


²Ä90³¹ ¶øªL¤Ç¨È

¡@¡@¹D²z¦o³£À´, ¦ý´N¬O¤Uµ§Ãø¡C

¡@¡@¼g§@¤£¬O§Ú¦³¤°»ò¯À§÷¡A§Ú´N¯à¼g¤°»ò, ¤]¤£¬O§¤¦b¼g¦r»O©Î¥´¦r¾÷«e´N¯àåx¥X¨Ó¤@­Ó¬G¨Æ, §A­º¥ý­n¦³¶É¶Dªº±ý±æ¡A¡u¤å¥H¸ü¹D¡v¤£¤@©w¸üªº¬O¡u¤j¹D¡v¡A¤]¥i¥H¬O¶È¶È¥u¬O§A¹ï³o­Ó¥@¬Éªº²z¸Ñ¡C

¡@¡@§@®a­Ì¼g¤£³QªÀ·|±µ¨üªº·R±¡¡B¼g¥O¤Hµ´±æªº¥¢ÅÊ¡B¼g´Ý»Åªº¥Í¬¡±N·R¤HÅܦ¨¤F­±¥Ø¥i¼¨ªº³Ã¥ë¡B¼g¥Í¬¡¹ï§A³o­Ó¤p¥i·R°µªº¤@¤ÁÅý§Aµh­Wµ´±æªº¨Æ±¡, ¤Ñ¤H¥Ã¹j©Î¤Ñ¦U¤@¤èªº´d¼@¥Ã»·¤ñ¤j¹Î¶êªº³ß¼@§ó¯àÅý¤H¦³¦@»ï¦Ó°O¾Ð²`¨è¡C

¡@¡@´d¼@´N¬OºR·´¬ü¦nªº¨Æª«¡C

¡@¡@©Ò¥H¦³¤H´¿¸g»¡¡A°ß¦³µh­W¤~¯àÅý¤H¦³¶É¶Dªº±ý±æ¡A¦pªG¤Ó¹L©¯ºÖ¡A¥uÅUµÛ¨É¨ü¥Í¬¡¡A´N¨S¦³¤°»ò·Q»¡ªº¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u·Q¥h­þ¸Ìª±¡H¡v¥ì¨U§é¦n¤F«H, ©ñ¦b¤@Ãä¡A¤S©ñ¤F¤@±i«H¯È¦bºuµ©¤W¡C

¡@¡@¡u§Bù©b¥§ÂÄ´µ¡C¡v

¡@¡@¡u³ìªv»¡·Q¥h¯S¬¥¥ì¡C¡v

¡@¡@¡u§A·Q¥h­þ¨àª±¡H¡v

¡@¡@¡u§J¨½¯S®q¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì´N¥h§Bù©b¥§ÂÄ´µ, ©M§J¨½¯S®q¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¿ðºÃ¡G¡u§A¤£©M³ìªv¤@°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·«Üı¦n¯º, ¡u§Ú¬°¤°»ò­n¸ò¥L¦b¤@°_¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¥H¬°¤°»ò¡H§Ú©M³ìªv¡X¡X¡v¦oÅS¥X¤@µ·¹x¥Öªº¯º¡A¡u¥L¤£¹³¦b°l¨D§Ú¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u½T¹ê¤£¹³¡A¥ý¬O¦w¼w¦C, ²{¦b¬O¯SÁ¢²ï¡C¡v

¡@¡@¡u°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡A§A±o¥ý§Ë©ú¥Õ³ìªvªº«ä¸ô¡C§A¥ý»¡»¡¬Ý¡A¦w¼w¦C©M¯SÁ¢²ï¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¡X¡X¥~°ê¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡CÁÙ¬O«Ü¦~»´ªº¥~°ê¤H¡C³ìªv¹ï¥L­Ì¨S¦³¡y³d¥ô¡z¡A­n¬O¦b­^°ê, ­º¥ý¥L¤£¯àÀH¤ß©Ò±ýªº¸ò¦w¼w¦C¤@¶ô¨àª±¡AÁöµM¥L­Ì¤§¶¡ªºÁ|¤îºâ¤£¤W¿Ë±K¡CÁÙ¦³¯SÁ¢²ï, ¦b­^°êªº¸Ü¡A¥L¦pªG¤£¬O¯SÁ¢²ïªºªí¿Ë¡A¨º°ò¥»¤£¥i¯à¸ò¦o¤@¶ô¨à¥X¥hª±¡AÁöµM­n¬O°¨§J¸Ì¤Ò¤H¤¹³\ªº¸Ü¡A¯SÁ¢²ï¤w¸g¥i¥H¸ò³ìªvµ²±B¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Úı±o³ìªv¤£·|·Q¸ò¯SÁ¢²ïµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¹ï¤F¡C³ìªv¤£·Qµ²±B¡A¦Ü¤Ö²{¦b¤£·Qµ²±B¡A¥L´N¤£·|¹ï¥ô¦ó¤@­Ó¤H°µ¥X©Ó¿Õ¡A©Î¬O±µªñ©Ó¿ÕªºÁ|¤î¡A©Î¬O·t¥Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥L¹ï§A¤]¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v·RÄRµ·¤S¯º¡A¡u¥L¤@¤è­±¤£ª¾¹D­n«ç»òÀ³¥I§Ú¡A¤@¤è­±¬O¬°¤F¸Õ±´§Ú¡A©Ò¥H¤~·|Á`¸ò¯SÁ¢²ï©j©f¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U§Ë½k¶î¤F¡A¡u§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H§ÚÅ¥¤£©ú¥Õ¡C¡v

¡@¡@¦o·Q¤F¤@¤U¡A¡u³o¤£¤Ó¦n¹ï§A»¡©ú¡A´NÁÙ¬O¥Î³ìªv¨ÓÁ|¨Ò¦n¤F¡A³ìªv¨ä¹ê¦b¬Y¨Ç¤è­±¨Ó»¡«Ü³æ¯Â¡A¥L´N¬O·Q­n§Ö¼Ö¡A¥L¨ä¹ê¤£¦b·NÁa±¡Åw¼Ö¤§«áªº«áªG¡A¥u¦b¥G²{¦b¯à±o¨ìªº§Ö¼Ö¡A¤f¸¡¤§±ý¤]¦n¡A¦×±ý¤]¦n¡A¥L´N¬O¡y§Ú·Q­n¡zªº¨ººØ¤H¡A©Ò¥H§A©ú¥Õ¬°¤°»ò¥L¤j¾Ç4¦~¯à¥Î±¼±Nªñ1¸UÂé¤F§a¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U¦YÅ媺Àü¤j¤F²´·ú¡A¡u¥L¥Î±¼¤F³o»ò¦h¿ú¡I¡v

¡@¡@¡u¥Lı±o§Ú¬O¤@ºØ¥²¶·©µ¿ð¤~¯à¡y±o¨ì¡zªº§Ö¼Ö¡A´N¤£·|«ÜµÛ«æ·Q­n¡y±o¨ì¡z§Ú¡C¤£¡A³o»ò»¡©ú¨ä¹ê¤]¤£¤Ó·Ç½T¡A«ç»ò»¡©O¡H¥L»{¬°¸ò§Úªº¥æ©¹¬O¤@ºØ¡X¡X¹CÀ¸§a¡A¦Ó³o¤¤¶¡¡A§Ú¤S¤£·|ªý¤î¥L¥h´M§ä¨ä¥Lªº§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¯uªº§Ë¤£À´¡C§A¡K¡K§A¤]Åܦ¨³ìªv¨ººØ¤H¤F¶Ü¡H¡v¥ì¨U­W´oªº½KµÛ¬Ü¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¡A§Ú«Ü¬D­çªº¡A§ÚÁÙ¨S¹J¨ì¯à¤ñ§A­Ì´X­Ó§ó¦nªº¨k¤H¡C¡v¦o±q®à¤Wªº¸²µå°s²~¸Ì­Ë¥X¤@¨Ç²Hª÷¦âªº°s²G¡A¤påD¤@¤f¡A¡u§Aª¾¹D¨k¤k¤§¶¡³Ì¦nªº¬Û¹J¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¦b­þ­Ó»R·|¤W¹J¨ì¡A¤]¤£¬O±q¤p´N¦b¤@°_ª±ªO²y¡A¦Ó¬O¤@ºØ§ó¿E¯P¡B§ó¼ö±¡ªº¤è¦¡¡C§Ú»¡¤£¦n¡A¨º¬O¤@ºØÄÀ©ñ¦bªÅ®ð¤¤ªº²üº¸»X¸ê°T¯À¡A§A¤@¨£¨ì¨º­Ó¤H¡A´Nª¾¹D«D±o¸ò¥L¨Ó¤W¤@¬qÅFÅF¯P¯Pªº·R±¡¤£¥i¡A¥L¹ï§A¤]¦³¦P¼Ëªº·Pı¡A¨º¤~¥s¯u¥¿ªº·R±¡¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¥ß§Y¤Ï¹ï¡A¡u¤~¤£¬O³o¼Ë¡I§A¤Ó¯U¹i¤F¡I¡v¥L®ð¼«Ãø§Ô¡A¡u§A§â§Ú­Ì³o´X¦~ªº¤Í±¡¥µ¨ì­þ¨à¥h¤F¡H¡I¡v

¡@¡@¡u§A¤]»¡¤F¡A¨º¬O¡y¤Í±¡¡z¡A¤£¬O¡y·R±¡¡z¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°¡A¨â­Ó¤H¬Û·R¡A¦Ü¤Ö­n¦³¤@©wªºÁA¸Ñ¡A¹ï¤èªº¬°¤H¦p¦ó¡A¬O§_µ½¨}¡C¨S¦³³o­Ó°ò¦¡A´N¨Sªk½Í¤°»ò·R±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¥Î¤£µÛ¡A§ÚºÞ¥L¬O­Ó®üµsÁÙ¬O¤°»ò©_©Çªº¤H¡A¥L¥u­nªø±o²Å¦X§Úªº¼f¬ü´N¦æ¤F¡A¨ä¥Lªº¡A³£ÄÝ©óµLÃöºò­nªº°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u§AÅܤF¡I¡v¥Lµh¤ß¯e­º¡A¡u¤@©w¬O³ìªv±aÃa§A¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A·RÄRµ·¡B¥ì¨U¡B®æÄõ¯S¥h¤F§Bù©b¥§ÂÄ´µ¥b®q¡C

¡@¡@²Ä¤@¯¸ª½©b¶øªL¤Ç¨È¿ò§}¡C

¡@¡@¦Û±q1766¦~­^°ê¦Ò¥j¾Ç®a²z¬d¡P¿ú¼w°Ç­«·sµo²{¤F¶øªL¤Ç¨È¿ò§}ªº·Ç½T¦aÂI«á¡A¤@ª½³°Äò¦³¤@¨Ç¦Ò¥j¾Ç®a¨ì§Bù©b¥§ÂÄ´µ¥b®q¨Ó¦Ò¹î¡A¦ý§Æþ¬F©²µL·v®i¶}¥¿¦¡ªº¦Ò¥jµo±¸¡A¶ø´µ°Ò«Ò°ê¤]µL·N©ó¦¹¡A¶øªL¤Ç¨È¿ò§}¤´µM¯d¦b¦a¤U¡A¥u¦b¦aªí¤W¦³¤@¨Ç«Ü¤pªº«D¥¿¦¡ªº«õ±¸¤u§@¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥L­Ì¨ì¤F¶øªL¤Ç¨È¿ò§}«á¡Aµo²{³o¨à¥¿¦³¤@¶¤ªk°ê¦Ò¥j¶¤¦b¶i¦æ¤p½d³ò«õ±¸¡C

¡@¡@¥L­Ì®tÂI¿ù¹L³o¤ä¦Ò¥j¶¤¡A¬O¦]¬°³o¨à²{¦bÁÙ¬O¤@¤j¤ù¨R¿n¥­­ì¡A°£¤F¾ð¤ì¤§¥~¡A¬J¨S¦³¤°»ò¤H¡A¤]¨S¦³¤°»ò¥j¥N«Ø¿v¿ò¸ñ¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¤j¥¢©Ò±æ¡A¡u§Ú¥H¬°³o¨à¸Ó¦³¤@¨Ç¯«¼qªº¿ò§}¡A´N¹³§Ú­Ì¦b¶®¨å¬Ý¨ìªº¨º¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¾Ú»¡³o¬O¦]¬°§Æþ¬F©²¤@ª½¨S¦³§å­ã±´ÀI¶¤ªº¤j­±¿nµo±¸¡AÅ¥»¡¼w°ê¤H¡Bªk°ê¤H³£¥Ó½Ð¹L¤F¡A¦n¹³­^°ê¤H¤]¥Ó½Ð¹L¡C¤£¹L§Aª¾¹D¶ø´µ°Ò«Ò°ê¬O¤°»ò¼w©Ê¡A¥L­ÌªÖ©w¤£·|§Æ±æ§A­Ì¦b§Æþ«õ¥X¤°»ò¥j¥N©v±Ð«Ø¿v¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°ÃÀ³NÀ³¸Ó¬O¤£¤À°ê¬Éªº¡C¡v®æÄõ¯S»¡¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó¤W¤@ÂI¬Fªv§½¶Õªº½Ò¡C¡v¥ì¨U·n·nÀY¡C

¡@¡@¡u¦A»¡¡A«õ±¸¤@­Ó¨ã¦³­«¤j¾ú¥v·N¸qªº¿ò§}·|»Ý­n«Ü¦h¿ú¡A§A±o§V¤O¥h§ä¿ú¡A¥i¯à«Ü¦h¦~³£§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¸ê§U¤H¡C¡v·RÄRµ·»¡¡G¡u¤ñ¦p§A¡A§A·Q¦n¦^¬ü°ê¥H«á­n¥h¤°»ò¦a¤è¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨È°¨»¹«BªL¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¸Óª¾¹D¡A¨º·|«ÜÁ}Ãø¡A¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¬OÃM¤F°¨¨Óªº¡A¨S§äÂQ¾É¡A´N½MÂà±y¡A¥s´X¦W¨k¹²¨ì³BÂàÂà¬Ý¡C¨ä¤¤¤@¦W¨k¹²±a¦^¤Fªk°ê¦Ò¥j¶¤ªº»â¶¤¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥Nªº¦Ò¥j¾Ç®aªÖ©w³£¬O¨k¤H¡A»â¶¤¬O¤@­Ó¼C¬Ü¬P¥Ø°ª»óÁ¡®B¡A¦ÇÂŲ´²¶²Mº«©ú«Gªº°ª¤j¨k¤H¡A½G¦Ó¤£®z¡A­^«T±o¤£¹³¤@­Ó¦Ò¥j¾Ç®a¡C

¡@¡@¥L¤]ÃM¤F°¨¡AÀ¹µÛ¤@³»¼eÃä³n©O´U¡A¤£¯e¤£®}ªº¨«¨ìªñ«e¡A¡u§Ú¬O¥[¦Ê¦C¡P¨©º¸¥§ªQ¡Aªk°ê¤H¡A§Ú­Ì¦³¤@¤ä¦Ò¥j¶¤¦b«e­±¤u§@¡C¡v­^»yµo­µ«Ü¼Ð·Ç¡A´X¥GÅ¥¤£¥Xªk°ê¤f­µ¡C

¡@¡@·RÄRµ·3¤H¤]³q³ø¤F©m¦W¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C«K»¡¡G¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡A¦³¿³½ì¥h¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº«õ±¸²{³õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A­ÌÀò±o¤F§Æþ¬F©²ªº§å­ã¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG§A¬O»¡¥¿¦¡ªº¤j«¬µo±¸¤uµ{ªº¸Ü¡AÁÙ¨S¦³¡C¡v¥[¦Ê¦C·L¯º¡A¡u¦ý¥L­Ì¤¹³\§Ú­Ì¥i¥H°µ¤@¨Ç¤pªºµo±¸¡A¥D­n¬O½T©w³o¤ù¿ò§}ªº­±¿n¦³¦h¤j¡C¡v

¡@¡@¡u§A§Ë²M·¡³o¤ù¿ò§}¦³¦h¤j¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¼È®É¨S¦³¡C§Ú·Q³o¬O¤@­Óªø´Áªº°É±´¤uµ{¡A§Ú·QºÉ¥i¯àªº§Ë²M·¡¿ò§}ªºÃä¬É¦b­þ¸Ì¡A³o¼Ë§Ú¤~¯àª¾¹D³Ì¤Ö»Ý­n¦h¤Ö¸êª÷¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«éµM¡AÂIÀY¡G¡u½T¹ê¡A¤°»ò³£Â÷¤£¶}¿ú¡C¡v

¡@¡@¾ú¥v¿ò§}µo±¸¬¡°Ê¸ò±´ÀI¬¡°Ê¤@¼Ë¡A³£Â÷¤£¶}¿ú¡A¾a¦Û¤vªº¿ú°µ¨Æªº¥i¤£¬O¤Ó¦h¡A´N¤ñ¦p­Y¤z¦~«á¤@¤ß·Q­nµo±¸­«²{¯S¬¥¥ìªº®ü¦]¸Ì§Æ¡P¬I¸Ì°Ò¡C¤j³¡¤À¦Ò¥j¾Ç®aÁÙ¬O±o¨Ì¾a¥~¬É¸êª÷¡A¦³®É­Ô¬O³Õª«À]±M¶µ¸êª÷¡A¦³®É­Ô¬O¨p¤H¸êª÷¡C

¡@¡@¦]¬°¥Ø«e¦³Ãö¦Ò¥jªk«ßªº¤£§¹µ½¡A¼Ú¬w«Ü¦h°ê®aªº±´ÀI®a¡B¦Ò¥j¾Ç®a³£§Q¥Îªk«ßº|¬}¡A¦b¨È¬w¡B«D¬w¡B¬ü¬w¤j¸v·j¨í¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¥j¸³¡A½½«á¥@ªº¨º¨ÇµÛ¦W¼Ú¬w¡B¥_¬ü³Õª«À]¡A°ïº¡¤F¦U­Ó°ê®aªº¥j¸³©M¾ú¥v¡A³o´N¬O¨ª»r»rªº±jµs¦æ®|¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥u¹ï¦Ò¥j¬¡°Ê·P¿³½ì¡A¦ý¹ï¦Ò¥jµo±¸¤§«áªº¨Æ±¡¤£¤Ó·P¿³½ì¡C

¡@¡@ÃM°¨¨S¨«¦h»·´N¨ì¤F¦Ò¥j¶¤ªº«õ±¸²{³õ¡C½T¹ê¤£¬O«Ü¤jªº¦a¤è¡A¬O¤@¤ù¾ðªLªº¤¤¶¡¦a±a¡A¦Ò¥j¶¤²M²z¥X¤F¤@¶ô¦a­±¡A°£¥h¤F¦aªí¤WªºÂø¯ó¡A¦b¦a­±¤W«õ¤F¤@¶ô¤j·§20¥­¤è¦Ì¤j¤pªº§|¡A²`«×¤j·§¦³3¡B4¦Ì¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C¡P¨©º¸¥§ªQ¬°¥L­Ì¤¶²Ð¤F¦Ò¥j¶¤¸Ì¨ä¥Lªº¶¤­û¡A¤H¼Æ«Ü¤Ö¡A¥u¦³5­Ó¤H¡A¨ä¥LÁÙ¦³¶±¨Ó·F²Ê¬¡ªº10­Ó·í¦a¹A¤Ò¡C

¡@¡@3¤ë¦n¦b¤£¼ö¤]¤£§N¡A§Æþ¨S¦³¥V¤Ñ¡A³o¤@ÂI­Ë¬O«Ü¾A¦X¦Ò¥j«õ±¸¤u§@¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b«õ±¸²{³õ®ÇÃä·f¤F5­Ó¤p±bÁO¡A1­Ó¤j±bÁO¡A¥[¦Ê¦C³o­Ó»â¶¤¦í¦b¤j±bÁO¸Ì¡C¥L½Ð·RÄRµ·¤T¤H¶i¤F¤j±bÁO¡C

¡@¡@¤j±bÁO¸Ì¦³¤@±i²³æªº¦æ­x§É¡A¤@±i¤j®à¤l¤W©ñµÛ¦a¹Ï¡A¥t¤@±i¤j®à¤l¤WÂ\©ñµÛ¥L­Ì±q¦a¤U«õ±¸¥X¨Óªº¤@¨Ç«Ø¿v¸H¤ù©M¾¹¥×ªº¸H¤ù¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C¹ï·RÄRµ·»¡©ú³o¨Ç¸H¤ù³£¬O¤°»ò¤W­±ªº¡G³³¾¹¡B°¨ÁɧJ¦aªO©M°¨ÁɧJ¬Á¼þµ¡¡B±a¦³ªá¯¾ªº¯«¼q¥ß¬W¡AÁÙ¦³­º¹¢¸H¤ù¡C

¡@¡@¥L«üµÛ¤@­Ó¤ì½L¸Ì¤@¤p¼¼ÃC¦â·t²Hªºª÷Äݤù¡A¡u³oÀ³¸Ó¬O¤@ºØª÷¦Xª÷ªº­º¹¢¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¨Sªk§â¥¦«÷¦¨¤@¥ó§¹¾ãªº­º¹¢¡A¥i¯à¥á¤F¤@¨Ç°t¥ó¡C¡v

¡@¡@¤S«üµÛ¤@¬`¤p¥©ªº¤P­º¡A¡u¥¦ªº¥~ÀT¥ÍùפF¡A¦ý¤M¤bÁÙ¨S¦³¥ÍùסA¬O¥Ø«e§Ú­Ì«õ±¸¨ìªº³Ì¦³»ù­ÈªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¦æ­x§É®ÇÃ䦳¤@±i¤ì´È¡B¤@±i®Ñ®à¡A®Ñ®à¤W©ñµÛ¤@¥x¥´¦r¾÷¡A¥´¦r¾÷®ÇÃ䦳¤@­Ó«Ü¤jªºµ§°O¥»¡C

¡@¡@¡u¨º¬O§Aªºµ§°O¥»¶Ü¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥[¦Ê¦C·L¯ºµÛ¡A¦ù¤â°µ¤F¤@­Ó¡u½Ð¡vªº¤â¶Õ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨«¹L¥h¡A¥ý±½¤F¤@²´¥´¦r¾÷¤Wªº°Ó¼Ð¡G¤£¬O¶ø´µ¤BµPªº¥´¦r¾÷¡C©A¡IµL®¢ªºªk°ê¤H¡IÁٯण¯à­«µø¤@¤U´¼¼z°]²£Åv©M±M§QÅv¡H¡I

¡@¡@µM«á¦o¤~¶}©l½¬Ý¥[¦Ê¦Cªºµ§°O¥»¡Gµ§°O¥»¤j¨ì¨Sªk¤@°¦¤â®³°_¨Ó¡A¥u¯à¥­Åu¦b®à­±¤W¡CÀH¤â©¹«e½¡A¬O¤@¨Ç¦a¹Ï¡A°ò¥»´N¬O§Bù©b¥§ÂÄ´µ¥b®q¦U­Ó°Ï°ìªº¦a¹Ï¡FµM«á¬O¤@¨Ç½Æ»sªº¥j¥N¶øªL¤Ç¨Èªº¦a¹Ï¡F¥t¥~ªþ¯È¶K¤W¥hªº²z¬d¡P¿ú¼w°Çªºµ§°O¡A­^¤åªº¡F¥L¦Û¤vªº¤@¨Çµ§°O¡Aªk¤åªº¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C¯¸¦b¦o¨­«á¡A¡u§A¯à¬Ý±oÀ´ªk¤å¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¯à¬Ý±oÀ´¡C¡v

¡@¡@¥L»´»´ªº»ó®§À¿¦b¦o¦ÕÃä¡A±µµÛ¦o¤~·NÃѨì¡A¥L¬°¤F¶K¦b¦o¦ÕÃ仡¸Ü¡AÅs¤U¤F¸y¡X¡X

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U©M®æÄõ¯S¤]¦P®Éª`·N¨ì¤F¥Lªº°Ê§@¡A¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡A¨â­Ó¤H¥ß§Y´N©ú¥Õ¤F¡A³o­Óªk°ê¨Ð¡I

¡@¡@¥ì¨U¥ß§Y»¡¡G¡u·RÄRµ·¡A¨ì¥~­±¨Ó¬Ý¬Ý¡A§A­è¤~¤£¬OÁÙ»¡·Q¤U¥h¬Ý¬Ý¶Ü¡H§A¸Ó¦Û¤v°Ê°Ê¤â¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡A°Ý¡G¡u¨©º¸¥§ªQ¥ý¥Í¡A§Ú¯à¤U¥h¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L«K·L¯º¡G¡u§Ú±a§A¤U¥h¡C¾¾¡A¥t¥~¡A§A¥i¥H¥s§Ú¥[¦Ê¦C¡C¡v


²Ä91³¹ §J¨½¯S®q

¡@¡@³o³Ã¥ë¡I¨ª»r»rªº¤Ä¤Þ¡I

¡@¡@¥ì¨U´o¤õ·¥¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥u¬O¯º¯º, «Ü§Ö¨«¥X¤F±bÁO¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦Ò¥j«õ±¸¨Ã¤£¦³½ì¡A«Ü¦h®É­Ô´N¬O¦b«õ¤g, ¥L­ÌÁÙ¨S¦³«õ¨ì¨¬°÷²`ªº¦a¤è, ¥u¦³¤@¨Ç¹s¬Pªº¸H¤ù¡A¨S¦³§¹¾ãªº«Ø¿vª«¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C±Ð¦o»{ÃÑ«õ±¸¤u¨ã¡G¦UºØ¤£¦Pªº¤pÃê¤l¡B¦UºØ¤£¦Pªº¤p¨ê¤l¡A¥H¤Î¨ä¥L¤u¨ã¡C¨Ã±Ð¦o«ç»ò¨Ï¥Î¨º¨Ç¤u¨ã, ºA«×®ï¶Ô±o¥iºÃ¡C

¡@¡@¦Ò¥j¶¤ªº¨ä¥L5­Ó¤H¥þ³£°¼¥Ø¬ÝµÛ¥[¦Ê¦C¡C

¡@¡@¥ì¨U»P®æÄõ¯S¤]°¼¥Ø¡C

¡@¡@¥L­Ç¯¸¦b¤j§|¤W­±¡C

¡@¡@¡u§A±o¬Ý¦n¤F·RÄRµ·¡C¡v®æÄõ¯S»¡¡C

¡@¡@¡u§A½M»¡¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡uÁ@¡A³o­Ó¡X¡X¨©º¸¥§ªQ¡A¥L¦ü¥G¡K¡Kªk°ê¤H¦ü¥G³£³o»ò¼ö±¡¡A§A­Ì­^°ê¤H³£¤Ó§t»W¤F¡A´N¬O«ô­Û¤]¤£°÷¼ö±¡¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¬°¤F¨£·RÄRµ·¤@­±, ·h¤F¤@¬[±è¤lª¦¨ì¦oªºµ¡¤á¥~­±¡AÁöµM«á¨Ó§Ú³Q«Â·G°e¥hĬ®æÄõ¤F, ¦ý§Ú¤@ÂI¤]¨S¦³¬°¦¹«á®¬¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A²{¦b¡H¡v¥ì¨U­Ë¯u¨S¦³Å¥»¡³o¥ó¨Æ¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¬O«Ü¦n, ¦ý¬O¡A¦o¤£¬O¨ººØ¯à¦b®a¸Ìµ¥«Ý¤V¤Ò¦^®aªº¤k¤H¡C¡v¥Lµ¹¤F¥ì¨U¤@­Ó¡u§AÀ´ªº¡v²´¯«¡C

¡@¡@¥ì¨UÃhºÃªº¿h¥L¤@²´¡A¡u´N³o¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u´N³o¼Ë¡C«ç»ò¡H§A¤£¬Û«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¥u¯à»¡©ú§A®Ú¥»´N¤£·R¦o¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¨º¬O¦]¬°§Úºâ¬O¤ñ¸ûÁA¸Ñ¦o¡C©Î³\¨S¦³§Ú·Qªº¨º»òÁA¸Ñ¦o, ¦ý§Ú¯à²z¸Ñ¦oªº·Qªk¡C¦o¦³¿³½ì¸ò§Ú¤@°_¥h¨È°¨»¹¡A¦ý¤£·|¯d¦b¬dº¸´µ¹yµ¹§Ú¥Í«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¾_Åå¡A¡u§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¤S¤£ÃøÀ´¡C¦n¤F¡A§Ö¤U¥h, §â¦o±a¤W¨Ó¡A§Ú¥i¬Ý°÷¤F¨º­Óªk°ê¨Ð¹ï¦oÄm®ï¶Ô¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥L­Ì¦b¶øªL¤Ç¨È¿ò§}ªþªñªº§Jù¤º¸Ì¦í¤U¡C§Jù¤º¸Ì¬O­Ó«Ü¤pªº§ø¤l, ¥þ§ø¥u¦³¤£¶W¹L30¤á¤H®a¡A¤£¨ì200¤H¡C

¡@¡@¦³¤F¤W¦¸³Q¸õ°D«r±o´ý¨­¬O¥]ªººGµh±Ð°V¡A·RÄRµ·²{¦b¨«­þ¨à³£¤£©È¶O¨Æªº±aµÛ¦Û¤vªº³Q¿ÈªEÀY§É³æ¡C·íªì¦b¼¯¬¥­ô§â¥þ®M§É¤W¥Î«~³£¥µ¤U¤F¡A¨ì¤F¶øÄõ¤S­«¶R¤F¤@¾ã®M¥þ·sªº¡C¥L­Ì¦b¶øªL¤Ç¨È¿ò§}°ÑÆ[ªº®É­Ô¡A®u¼w©g´N¤w¸g¦b­É¦íªº¹A¤Ò®a¸Ì¾Q¦n¤F§É¡C

¡@¡@¥ì¨U©M®æÄõ¯S·íµM¤]­n´«¤W¦Û¤vªº³Q¿È¡A¤ìªO§É¬Oµw¤F¤@ÂI¡A´ê¦X´X¤ÑÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C¨C¤Ñ¤@¤j¦­´NÃM°¨¹L¨Ó±µ·RÄRµ·¡A³­¦o¥X¥hÃM°¨¡AµM«á¦^¨Ó¦Y¦­À\¡C¥L­Ì¤]¦b§Jù¤º¸Ì¯²¦í¹A¤Òªº©Ð¶¡¡A¤£¹L¦³¤@¥bªº®É¶¡·|¦í¦b±bÁO¸Ì¡C

¡@¡@¡u¦í¦b±bÁO¸Ì¡H§Bù©b¥§ÂÄ´µ¤ÓÀã¼í¤F§a¡A·|¦³«Ü¦hÂΤl¡C¡v·RÄRµ·¥´¶qµÛ±bÁO¡A±bÁO¬O«D±`«p¹êªº¦|¥¬°µªº¡A³oºØ¦|¥¬¤§«e±M¨Ñ®ü²î¡A¬O²î¦|±M¥Î¥¬®Æ¡A·¥¬°µ²¹ê¡A±Ä¥Î¾÷´¤§«á´N§óµ²¹ê¤F¡AÁÙ¬O¨¾¤ôªº¡C

¡@¡@¡u³o¬O¨S¿ìªkÁקKªº¡A¤£¹L³o¤£ºâ¤°»ò»Ùê¡C¡v

¡@¡@¡u·|¤£·|«õ«Ü¤[³£§ä¤£¨ì§A·Q§äªº¦a¤è¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM·|¡C³¥¥~¦Ò¥j«D±`¬\Àê¡A¤j³¡¤À®É¶¡¥i¯à§A³£¥u¯à¦b¨º¨à«õ¤g¡A«õ´X­Ó¤ë³£«õ¤£¥X¤°»ò¦³»ù­ÈªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¬OÀ³¸Ó´«¦a¤è«õ¶Ü¡H¦Ü¤Ö¦b¶øªL¤Ç¨È¡A§Aª¾¹D¦a¤UªÖ©w¬O¦³ªF¦èªº¡A°ÝÃD¥u¬O¦b·Ç½Tªº¦aÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A²z½×¤W¬O³o¼Ë¡C¨Ó¡A¹Á¹Á³o­Ó¡A³o¬O§Úªº®a¶mªº¤f¨ý¡A§A¥h¹Lªk°ê¶Ü¡H¡v¥[¦Ê¦C»¼µ¹¦o¤@°¦¤pªºÄÑ¥]Äx¡A¸Ì­±©ñ¤F¨â°¦·sÂA¥XÄlªº­»³nÄÑ¥]¡C

¡@¡@¡u¨S¥h¹L¡C³o¥s¤°»ò¡H¡vÄÑ¥]¤p¤pªº¡A¶ê¶êªº¡A¬Ý¤W¥h«Ü´¶³q¡C

¡@¡@¡u´N¥sÄÑ¥]¡C¡v¥L¥Îªk»y»¡¤F¡uÄÑ¥]¡v³o­Óµü¡C

¡@¡@¤p³ÁÄѯ»ªº­»¨ý¡A±aµÛ¤@µ·¥¤­»¨ý¡C«r¤F¤@¤f¡A²Ó³n¦Ó²¢¡C

¡@¡@¡u¥Î¤F¤û¥¤¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§§a¡C§Úı±o«Ü¦n¦Y¡A±q¤p¥À¿Ë´Nµ¹§Ú°µ³oºØÄÑ¥]¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u§A±a¤F½Ö¨Ó¡H®a¸Ìªº¼p®v¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u±a¤F¤@­Ó±Mªù°µ¶ºªº¤k¹²¡C§Ú¥i¥H¤£­n¨k¹²¦ø­Ô¡A¦ý¤£¯à¨S¦³¤@­Ó«Ü·|°µ¶ºªº¤k¹²¡C¡v

¡@¡@¡u§A®a¬O¶Q±Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºâ¤£¤W¡C§A¬Ý§Úªº¦W¦r¸Ì¨S¦³¡yde¡z¡A¥u¯àºâ¬O¤ñ¸û¦³¿ú§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤ñ¸û¦³¿ú¡H¬O1789¦~¤§«eªº¦³¿ú¡AÁÙ¬O1789¦~¤§«áªº¦³¿ú¡H¡v1789¦~¬Oªk°ê¤j­²©R¶}©lªº¨º¤@¦~¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C¹y®É¯º¤F°_¨Ó¡A¡u1789¦~¤§«eªº¦³¿ú¡C¡v

¡@¡@¦Ò¥j¬O¿N¿úªº·R¦n©M¾·~¡AÁÙ¦³¥L©Ò±µ¨üªº±Ð¨|¡A³£»Ý­nª÷¿ú¨Ó¤ä´©¡C©Ò¥H¨©º¸¥§ªQ®a¦b®ɥN¦³¿ú¡A¦b·s¬F©²À³¸Ó¤]²V±o¤£¿ù¡C

¡@¡@±µµÛ¥L«Ü¦ÛµM°Ý¡G¡u§Ú¯à°Ý¤@¤U§AªºªÚÄֶܡH¡v

¡@¡@¡u1789¡C§A©O¡H¡v

¡@¡@¡u1774¡C¡v

¡@¡@¦o·N¥~¡A¡u¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¡v¨ä¹ê35·³¡A¯uªº¤£ºâ¡u¦Ñ¡v°Õ¡A¦b¼Ú¬w¨Ó»¡¡A¨k¤H­n¨ì¤F30·³¤~¯àºâ¬O¤@­Ó¦X¾Aªºµ²±Bª«¥ó¡G¦³ÂI¿ú¡A¦³ÂI¾\¾ú¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O¤£¬O¸Ó¼y­Æ¦h¦~³¥¥~¥Í¬¡¨SÅý§Ú¯uªºÅܦ¨¤@­Ó³¥¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§A°µ³o¦æ«Ü¤[¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤j¾Ç²¦·~¤§«á¡A¦b¼Ú¬w¹C¾ú¤F¨â¦~¡A´N¶}©l«õ¤g¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¼Ö±o¤j¯º¤F´XÁn¡A¡uÁÙ¯u¬O«õ¤g¡C¡v

¡@¡@¥[¦Ê¦C¬D¬Ü¡A¡u§Aı±o³o¦æ«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú«õ¤£°Ê¤g¡C¡v

¡@¡@¡u«Ü¦h¤Ó¤Ó¤p©jÀ£®Ú¹ï³o¦æ¤£·P¿³½ì¡A¦o­Ìı±o§Ú­Ì³£¬O³¥¤H¡A³£¬O©Ç¤H¡A¦o­Ì¥i¯à¥H¬°¦Ò¥j¾Ç´N¬O§¤¦b¹Ï®ÑÀ]¸Ì½½¥jÄy©M¦a¹Ï¡C¡v

¡@¡@¡u´N¬O¨k¤H¡A¹ï³¥¥~¦Ò¥jªº¿³½ì¤]¤£¬O«Ü¤j§a¡H©ÎªÌ³o´N¬O§A­Ì§ó³ßÅwª÷»È¯]Ä_ªº­ì¦]¡H¡v

¡@¡@¡u³o«ÜÅãµM¡C¤j³¡¤À¨p¤H¸ê§U¤H¨ä¹ê¹ï¾ú¥v®Ú¥»¤£·P¿³½ì¡A¥L­Ì¥u·Qª¾¹D¡A¨ì©³©z´µªº¯«¹³¬O¤£¬O¥þ³¡¥Î¶Àª÷»s§@ªº¡A¤W­±¬O¤£¬OÆ^´O¤FµL¼ÆÄ_¥Û¡C¡v¥[¦Ê¦C²H²Hªº»¡¡G¡u¦pªG§A¨Sªk«OÃÒ´£¨Ñ¨¬°÷ªº¦^³ø¡A¥L­Ì¤@­Óªk­¦³£¤£Ä@·N±Ç¡C¤£¹L¡A§O»¡³o­Ó¤F¡A§A¬Ý¡C¡v

¡@¡@¥L±q¥~®M¤f³U¸Ì¨ú¥X¤@¤p¶ô¨È³Â¥¬¡A¥|¨¤Ãl¦b¤@°_¥Îµ·Ã·¨tºò¡A¸Ñ¶}µ·Ã·¡A¸Ì­±¬O¤@¤ùª÷¦âªºª÷Äݤù¡A¤W­±¦L¦³¤Hª«ÀY¹³¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤@ªT¥j®J¤Îªºª÷¹ô¡A¬O§Ú20·³ªº®É­Ô¥h®J¤Îª±¡A¦b·à¨­¤H­±¹³¤UÄѾߨ쪺¡C¡v¥L´¤¦í·RÄRµ·ªº¥ª¤â¡A±Nª÷¹ô©ñ¦b¦o¤â¤ß¡A¡u³oªTª÷¹ô¤@ª½¬O§Úªº©¯¹B²Å¡BÅ@¨­²Å¡A§Ú·Q§â¥¦°eµ¹§A¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º¤F¤@¤U¡A¥k¤â®º°_ª÷¹ô¡A¹ï¥L¥Ü·N¤@¤U¡AÀH§Y¨«¨ì¼g¦r®à«e¡A±Nª÷¹ô©ñ¦b¥´¦r¾÷®ÇÃä¡A¤S±q¤âµÃ¤Wªº¤â¥]¸Ì®³¥X¤@ªT­^Âé¡A©ñ¦b¥j®J¤Îª÷¹ô®ÇÃä¡A¡u§Ú¥X¤@­^Âéµ¹§A¡A§A¥h´«¤@¥x­^°ê²£ªº¶ø´µ¤BµP¥´¦r¾÷¡C¡v

¡@¡@¥[¦Ê¦C¬Ý°_¨Ó¦³ÂI§x´b¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L­Ì¦b§Jù¤º¸Ì¦í¤F3¤Ñ¡AÀH«á«e©¹§Bù©b¥§ÂÄ´µ¥b®qªº¨ä¥L¦a°Ï¡C§Bù©b¥§ÂÄ´µ»P§Æþ¥»¤gªº³s±µÂI¬O¤@±ø¯U¯¶ªº³°¾ô¡A¥»¨­¤£¬O®qÀ¬¡A©Ò¥H³QºÙ¬°¡u¥b®q¡v¡A¥b®q¤§¤WÁÙ¦³4­Ó¤pªº¥b®q¡A¥þ³£¦V«n¡A¦ù¤J¦a¤¤®ü¤¤¡F¤p¥b®q¦³¦U¦Ûªº®üÆW¡A»P§J¨½¯S®q¤§¶¡¹jµÛ°ò¦è©Ô®q¡B¦w­}°ò¦è©Ô®q¡B°ò¦è©Ô®ü®l¡B¦w­}°ò¦è©Ô®ü®l¡A§J¨½¯S®q¥_Ã䪺¤ô°ì³QºÙ¬°¡u§J¸Ì¯S®ü¡v¡A§J¸Ì¯S®ü¦A©¹¥_¥h¡A¹L¤F°ò§J©Ô¿A´µ¸s®q¡A§Æþ»P¤g¦Õ¨ä¤§¶¡ªº¨º¤ù¤ô°ì¡A´N¬O·Rµ^®ü¡C

¡@¡@§Bù©b¥§ÂÄ´µ¥b®q¤WÁöµM¦³«Ü¦h¥j¥N¿ò§}¡A¤ñ¦pÁÚ¿ü¥§¤å©ú¿ò§}¡B´µ¤Ú¹F¿ò§}µ¥µ¥¡A¦ý²{¦b³£ÁÙ³B¦b©|¥¼«õ±¸ªº¶¥¬q¡A³Ì¥D­nªº­ì¦]¤@­Ó¬Oª÷¿ú¡A¥t¤@­Ó´N¬O¶ø´µ°Ò«Ò°ê¡C­nµ¥¨ì¶øªL¤Ç¨È¿ò§}¥¿¦¡¶}©lµo±¸¡A¼Ú¬w¦Ò¥j¾Ç®a¤~¶}©l¸Á¾Ö¨ì§Æþ¨Ó¡C

¡@¡@²{¦b§Æþ¯à°÷ºÙ±o¤W®È¹C´ºÂIªº¥j¥N¯«¼q¿ò§}¡A¤j¦h³£¦b¶®¨åªþªñ¡A¤ñ¦p¦b¶®¨å½Ã«°ªº©¬¥x¹A¯«¼q¿ò§}¡C©¬¥x¹A¯«¼q«O¦s¬Û¹ï§¹¦n¡A¦b¥¦ªþªñªº¶®¨å®R¥j¼q«h¥u³Ñ¤U¨Ìµ}¥i¿ëªº°ò®y¡A»®µá´µ¦«´µ¯«¼q¼Æ¦Ê¦~¨Ó³Q·í°µ°ò·þ±Ð°ó¨Ï¥Î¡A¬O·¥¤Ö¼Æ¤´µM§¹¾ãªº¥j§Æþ«Ø¿v¡C

¡@¡@§J¨½¯S®qªº±¡ªp¸ò§Bù©b¥§ÂÄ´µ¥b®q¤@¼Ë¡AÁöµM¤@ª½¶Ç»¡³o¨à¬O¡m²ü°¨¥v¸Ö¡n¤¤´£¨ìªº¦Ì¿Õ´µ°g®c©Ò¦b¦a¡A¦ý¤@ª½¨S¦³¤°»ò¹³¼Ëªº¥X¤g¤åª«¡A¤]¨S¦³¹³¼Ëªº¦Ò¥jµo±¸¡C

¡@¡@©ó¬O§J¨½¯S®q¤]´N¥u¯à¹³§Bù©b¥§ÂÄ´µ¥b®q¨º¼Ë¡A°µ¤@­Ó¯ÂºéªºÆ[¥ú¦a¨Ó®È¹C¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L­Ì¦b§J¨½¯S®q«Ý¤F§Ö¦³1­Ó¤ë¡C

¡@¡@¥]¤F¤@±øº®²î¡AÅéÅç¤F¤@§â§J¸Ì¯S®üº®¥Á¥Í¬¡¡C

¡@¡@¤@¤é¤TÀ\¥þ¬O®üÂA¡A¦­À\ÄÑ¥]¡BÀu¹T¨Å¡B·Î÷«³½©Î¨ä¥L³½Ãþ¡F¤ÈÀ\¦³¯N¦×¡B¾{³½²Hµæ¦Ì¶º¡F±ßÀ\¦Y±o«Ü±ß¡A°ò¥»¨C¹Dµæ³£¦³®üÂA¡Apita»æ´X¥G¤°»ò³£¥i¥H¨÷¡A¯N¦×¡B¬µ¾¥³½°é¡B¾Mº{¤p¶À¥Ê¡B¬v½µ°é¡Bµf­X¡AÁÙ¦³¸H¦×¡B¬v½µ¡B¨Å¹T¯N¨îªº¶Ç²Î§Æþ¬ü­¹¼}¨F¥d¡A¸Ì­±ªº§÷®Æ¤]¥i¥HÀH«K²K¥[¡A³½½¼Ãɳ£¥i¥H©ñ¡C

¡@¡@§Æþ¤H¤j¶q­¹¥Î¾ñÆVªo¡A°µµæ¡B¿N¯N¡AÁÙ¥i¥Hª½±µ¶¼¥Î¡F¾ñÆV»s«~¤]«D±`¦h¡A°µ¦¨²¢ÄлeÀ^¡A³Ü°s¤]¤£§Ñ©ñ¤@Áû«C¾ñÆV¡A·í¤ôªG¦Y¡AÁÙ¥i¥H°tµæ¦Y¡A¥i¥H»¡¦³100ºØ¾ñÆVªº¦Yªk¡C

¡@¡@·RÄRµ·»Å·R¦Y¾ñÆV»eÀ^¡A¨«­þ¨à¤â¥]¸Ì³£±o©ñ¤@¤p¥]¾ñÆV¡C

¡@¡@*

¡@¡@®æÄõ¯S¤W¦¸»¡¹L¡u¦o¤S¤£ÃøÀ´¡v¤§«á¡A¥ì¨U²`¨è¤Ï¬Ù¤F¤@¤U¦Û¤v¡G½T¹ê¡A¦n¹³§Ú¤@ª½³£¨S¦³±q¦oªº¨¤«×¥h¦Ò¼{¹L°ÝÃD¡C

¡@¡@­n»¡¶ø§Q¥±¦]¬°±q¤p¨ì¤j³£³Q­n¨D¦¨¬°¤@­Ó§¹¬üªºªø¤l¡A©Ò¥H¤£ºÞ¥L¬O§_¯à²z¸Ñ·RÄRµ·¡A³£·|«Ü¦nªº·ÓÅU¦o¡C¦Ó¥L§@¬°¤@­Ó³QÃd·RªºÄ_Ä_¡A¦b³o¤è­±¥i´N®t»·¤F¡A¥L¤£ª¾¹D¦o³ßÅw¤°»ò¡A¤]¤£À´¦o¦b·Q¤°»ò¡C

¡@¡@¦o¸ò¥Lªº©j©j­Ì¤£¤@¼Ë¡A³o¬O¦h¦~¥H«e¥L´Nª¾¹Dªº¡A©Ò¥H¥L¥»¨Ó´N¤£¸Ó§â¦o·Q¦¨´¶³qªº¤k«Ä¡C

¡@¡@´¶³q¤k«Ä¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡HÀ³¸Ó´N¹³¥Lªº©j©j­Ì¨º¼Ë¡A¨ì¤F°Ñ¥[ªÀ¥æ»R·|ªº¦~ÄÖ¡A¸£¤l¸Ì´N¨S¦³²Ä¤G¥ó¨Æ±¡¤F¡A¨º¬O¦]¬°¾ã­ÓªÀ·|¡B¾ã­Ó®a®x³£¦b§i¶D¦o­Ì¡A¦o­ÌÀ³¸Ó¾¨¶q¦b¦pªáªº¦~ÄÖ§ä¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº¤V¤Ò¡Aµ²±B¥Í¤l¡A§V¤O°µ­Ó½å©d¨}¥À¡A¦b®a¾Þ«ù®a°È¡B¥Í¥L¤Q­Ó¤K­Ó«Ä¤l¡A¨C¤Ñ¤S¦£¤S²Ö¡AÁÙ¯à¼G¥o­Ó¤£°±¡C

¡@¡@³o­Ó«e´º¥ß§YÀ~Ãa¤F¥L¡G³o»ò»¡¡A·RÄRµ·¤]·|Åܦ¨¨ººØ«U¤£¥i­@ªº®a®x¥D°ü¡H

¡@¡@¦o­n¯uªºÅܦ¨¨ººØ¤k¤H¡A¥LÁÙ·|·R¦o¶Ü¡H

¡@¡@À³¸Ó¤£·|ªº¡A¥ú¬O·Q·Q¥L´N¨ü¤£¤F¤F¡C

¡@¡@´N¤ñ¦p¤àµn¤Ó¤Ó¡A¥L¿Ë·Rªº¥À¿Ë¡C

¡@¡@¥L·R¥À¿Ë¡A¦ýÂ÷¶}®a¤§«á¡A¥L¤~·NÃѨì¡A¥À¿Ëµ¹¥Lªº·R¤w¸g¬O¨I­«ªº§ô¿£¡A¦o§â¦oªº·N§Ó±j¥[¦b¥L¨­¤W¡AÀ£®Ú¨S¦³Å¥¹L¥Lªº·N¨£¡A®Ú¥»¤£ºÞ¥Lªº·Qªk¡A¤@ªù¤ß«äªº»{¬°¥LÁÙ¤p¡A¥L¤£ª¾¹D·RÄRµ·±oªº¯f¨ì©³¦³¦hÄY­«¡C

¡@¡@¨Sªk¸ò·R§Aªº¤H¹ï¸Ü¡A³o¹ï¥L¨Ó»¡¡A¬O¤H¥Í²Ä¤@­Ó­«¤jªº½ÄÀ»¡C

¡@¡@¨º¬q¤é¤l¥L¹L±oÁV³z¤F¡I

¡@¡@¨º¬OÂù­«ªº·Î¼õ¡A¤@¤è­±¥L¤£±o¤£¹ª°_«i®ð¤Ï§Ü¤÷¥À¡A¤@¤è­±¥L±}°OµÛ¥Í¦º¤£ª¾ªº·RÄRµ·¡A¦pªG»¡¤@¶}©l¥LÁÙ¬O¤@ºØ«Ä¤l®ðªº°õ©í¡A¨ì«á¨Ó¡A´NÅܦ¨¤F¤@ºØ°õ©À¡A¥L¦b«ä¦Ó¤£±oªºº©ªøªº·Q©À¤¤¡A±N¦o¦b¥L¤ß¤¤ªº§Î¶H¬ü¤Æ¤F¡A¦o¬O»»»·ªº¤£¥i¤Îªº¬P¨°¡A¬ü¦n¤S¬Ãµ}¡A¡u±o¨ì¡v¦o´N¦¨¤F³o¤@¤Á·Î¼õªº³Ì¦nªº¼úÀy¡A°ß¦³¦p¦¹¡A¥L¤~¯à»¡ªA¦Û¤v¡A¤Ï§Ü¤÷¥À¬O­È±oªº¡C

¡@¡@¥LŪ¹L«D±`¦hªº¬ü¦nªº¤å¦r¡A²ï¤h¤ñ¨È¡A¥H¤Î¥j§Æþ¥jù°¨ªºÀ¸¼@¡A¥LÂQ©¹¤@¥÷¬ü¦nªº·R±¡¡A©Î³\¬O¿E±¡¼ê´ûªº¡A©Î³\¬O²Ó¤ôªø¬yªº¡A¦ý¤@©w·|¬O²¢»eªº¡A¤]³\·|±a¦³¤@ÂIÂI¤ß»Ä¡A¤@ÂIÂIÊØÊפ£¦w¡A¦ý¨ì³Ì«á¡A²×Âk·|¬O²¢»eªº¡B¨â±¡¬Û®®ªº¡A¨º¼Ë¤~¬O¥L·Q­nªº·R±¡¡C

¡@¡@¦pªG§A¤Ö¦~®É¥Nªºª±¦ñ¬O·RÄRµ·³o¼Ëªº¤k«Ä¡A¨ä¹ê§A´N¬Ý¤£¨£¨ä¥L¤k«Ä¤F¡C

¡@¡@»·Â÷·RÄRµ·ªº¨º´X­Ó¤ë¤¤¡A¥L¤w¸g©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¦o¨ä¹ê¤@ÂI³£¤£§¹¬ü¡A¤£¹³¶ø§Q¥±·Q¹³¤¤ªº¨º¼Ë¡X¡X­n¬O¤@­Ó¤k«ÄŪªº³Ì¦hªº¬O¬Fªv©M­x¨Æ¤è­±ªº¸ê®Æ¡A¦o´NªÖ©w¤£·|¬O¶Ç²ÎªÀ·|­n¨Dªº¨ººØ¡u§¹¬ü¡vªº¤k«Ä¡C¥L¦Ûı¶W¹L¶ø§Q¥±ªº¤@ÂI¬O¡A¥L¤w¸g©ú¥Õ¤F¡A¦ý¶ø§Q¥±¦ü¥GÁÙ¤£©ú¥Õ³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±±q¤p³Q¨kÀï­n¨D¦¨¬°§¹¬üªºªø¤l¡B§¹¬üªºÄ~©Ó¤H¡A¥L¤]·|­n¨D¦Û¤vªº©d¤l¬O¤@­Ó§¹¬üªº¤k¤H¡G¦o±oªø³Sµ½»R¡A¦bªÀ¥æ°é°µ­Ó¤H¤HºÙÆgªº¤k¥D¤H¡A¦o±N¤£·|¦³¦Û¤vªº®É¶¡¥h°µ¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ±¡¡A¦o±o¬°¤F¤V¤Ò¥I¥X¡A¬°¤F±N¨Óªº«Ä¤l¥I¥X¡C«ö·ÓÀï¦ìÄ~©Óªº­n¨D¡A·RÄRµ·¦Ü¤Ö±o¥Í¨â­Ó¨k«Ä¤~¦æ¡A­n¬O¥Í¤£¥X¨k«Ä¡A´N±o¤@ª½¥Í¤U¥h¡A³o¬O¦oµLªk±µ¨üªº¡C

¡@¡@©Ò¥H¦o»¡¤£·Qµ²±B¡B¤£·Q¥Í«Ä¤l¨ä¹ê¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¦o¤w¸g¦³¤F¨â­Ó¦]¥Í«Ä¤l¥h¥@ªº·A¤l¡A­n¬O¤£®`©È¨º´N¬O­Ó¶Ì¥Ê¡C¦o·|³o»ò·Q¬O¥¿±`ªº¡A¦o­n¬O·Q¤£¨ì¤~§ó©_©Ç¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ÁöµM¦b°¨¼w©Ô®q¤W»¡¤F¥L¥i¥H¤£­n«Ä¤l¡A¦ý·Q·Q«ç»ò¥i¯à¡I¥L®a¸Ì¦³Àï¦ì­nÄ~©Ó¡A»¡¤£­n«Ä¤l¨º¬OÄF¤H©O¡I·RÄRµ·ªÖ©w¯à¤À¿ë¥X¨Ó¡A©Ò¥H³Ì«á¥L­ÌÁÙ¬O¤À¤â¤F¡A³o¥i¬O¤Ó¦n¤F¡I

¡@¡@¥L¤@ª½©Á©Á¡A´N¦]¬°¥L³Q»·»·°e¨«¡A¤£¯à³­µÛ¦o¡A´N³Q¶ø§Q¥±¶Xµê¦Ó¤J¡C¥i´c¡I³o­ÓµL®¢ªº³Ã¥ë¡I

¡@¡@ÁÙ¦³³ìªv¡I¥L¯Ç´e¤F«Ü¤[¡A¤£ª¾¹D³ìªv©M·RÄRµ·¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡C³ìªv¬O¨ººØ©Ê±¡¡A¥L«Ü®e©ö·R¤W¬ü¤H¡A¦h±¡¤Sµ½ÅÜ¡A¥L¦ü¥G¬O¦b¤Þ»¤¦o¡A¦ý·RÄRµ·¡X¡X¥Lµo²{¥L½T¹ê¤£¤Ó¯à²z¸Ñ¦o¡C

¡@¡@³ìªv³o­Ó¨S¤ß¨SªÍªº³Ã¥ë¡A»¡¥L¤£À´¦p¦ó±µ§k¡A·RÄRµ·¦n¥i¼¦¡A³£¨S¦³«~¹Á¹L¯u¥¿ªº¬ü§®ªº§k¡A±o·N¬v¬vªº«ÅºÙ­nÅý¦o»â²¤¨ì¯àÂI¿U¦oªº§k¡A¨Ã¥BÁÙ·QÅý¦o¾Ç·|ªY½à¨k¤Hªº¦×Åé¡X¡X´N¬°³o¡A­Ç¥S§Ì®tÂI¥´¤F¤@¬[¡C

¡@¡@¥»¨Ó³o¦¸¸ò¦o¤@¶ô¨à¥X¨Óª±¡A³ìªv¤£¦b¡A¥L¬O·Q§Ö¤H¤@¨B¡A¥ý±a¦o¼ô±x¤@¤U¨k¤Hªº¨­Åé¡A¦o¦b¨¯¯S©Ôªº®üÃä¡A¥i¬O¥Ø¤£Âà·ú¨nµÛ¥L¨ª»rªº¤W¨­¬Ý¤F¥b¤Ñªº¡A¥L¹ï¦Û¤vªº¨­§÷¥i¬O¶W¦³¦Û«Hªº¡X¡X¦ý¤S¥X²{¤F·sªº±¡¼Ä¡I

¡@¡@¨º­Ó¥i´cªºªk°ê¨Ð¡I

¡@¡@¥LÂÔ·Vªº¬D¿ï®É¾÷¡A´£¿ô¦o¡A¶ø§Q¥±ÁÙ¦b¸²µå¤ú¸òªk°ê­x¶¤¥´¥M¡A¦o¤£¯àÀH«K·R¤W¤@­Óªk°ê¨Ð¡C

¡@¡@¦o¯º¤F¤@·|¨à¡A¤~»¡¡A³o¤£¸Ó¬O¥L¯àºÞªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥[¦Ê¦C¡P¨©º¸¥§ªQ¦b4¤ëªº³Ì«á¤@©P¨ì¤F§J¨½¯S®q¡C

¡@¡@³Ä±ß¡A·RÄRµ·­¼§¤ªºº®²î¦^¨ì¤F½XÀY¡A­è¤@¤U²î¡A´N¬Ý¨£¥[¦Ê¦C¨­«ºµ§®¼ªº¯¸¦b´Ì¾ôºÉÀY¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¥L§t¯º³ÛµÛ¦oªº±Ð¦W¡C

¡@¡@¡u¥[¦Ê¦C¡C¡v¦o¬Ý¤W¥h«Ü°ª¿³¡A¡u§A¨S»¡§A·|¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥L½Gªøªº¤â«ü½Ý°_¡A©ñ¦b®B«e¡A¡u§Ú°½°½¶]¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ®·¤F¤@¨Ç³½©M½¼¡A§A¯à¦Y½¼¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw¦Y½¼¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I§ÚÁÙ¨S¦³¦Y¿°³o¨Ç®ü²£«~¡C§A³Ì³ßÅw¦Y¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦UºØ³½¡A³½§Ú³£³ßÅw¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]³ßÅw¦Y³½¡A¤£¹L¥u­­®ü³½¡A®ü³½¥u¦³¤@®Ú¤jªº³½¨ë¡A­n¬O¦Y²H¤ô³½¡A¨º§Ú´NÁV¤F¡I§Ú¦R¤£¦n¨ººØ¤p¨ë¡AÁ`·|¥dµÛ¡C¡v¦o¤@Ã䩹©¤¤W¨«¡A¡u§Ú­Ì¦í¦b³o¨àªº¤@®a¥Á±J¸Ì¡A®u¼w©g·w²î¡A¦o¤£¯à¸ò§Ú­Ì¤@¹D¥X®ü¡C¥X®ü«Ü¦nª±¡A­n¬O¨S¦³¥Í¦sÀ£¤O¡A¥X®ü«D±`¦³½ì¡C¡v

¡@¡@¡uÁ@§Aª±ªº¯u°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¡u§A­nÀ´±o¡A§Ö¼Ö¬Oµ}¤Öªº¡A¯à§Ö¼Öªº®É­Ô´N­n¾¨¶q§Ö¼Ö¡A³o¼Ë§A¤~¤£·|µ¥¨ìÁ{¦ºªº®É­Ô¡A¤~µo²{¦Û¤v¥Õ¥Õ¹L¤F¤@½ú¤l¡A¬J¨S¦³¦n¦n¦Y¡A¤]¨S¦³¦n¦nª±¡A¨º´NÁ«¤j¤F¡I¡v

¡@¡@»¡µÛ¦o©¿µM¤@¸}½òªÅ¡A±q´Ì¾ôªººÉÀY®tÂIºL¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¥[¦Ê§Q¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A»°ºò¤W«e¤@¨B¡A¤@§â©ê¦í¦o¡C

¡@¡@¦o¥ý¬OÀ~¤F¤@¸õ¡AµM«á´N¯º¤F¡A¡u§Ú²ßºD¤F²î¤Wªº¨B¥ï¡A¤U¤F²î©~µM¤£ª¾¹D«ç»ò¨«¸ô¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¬ïµÛ¤@¨­´Ö³Â²V¯¼ªºªø³SŨ­m©Mªø¿Ç¡A¸}¤W¬ïµÛ¦b¶®¨å¾c¦K¨º¨à­q°µªº¤û¥Ö¤H¦r²D¾c¡A´Ä½Å¦âªºÀY¾v¤w¸g¤ñ¦b­^®æÄõ¥Xµoªº®É­Ôªøªø¤F³\¦h¡A¥i¥H²Ï°_¨Ó¤F¡A©ó¬O¥Îµo÷ÀH·Nªº²Ï¤F°_¨Ó¡AÀ¹¤F¤@®Ú¥Î±m¦â³Â÷½s´ªºµo±a¡X¡X³o¬O¥»¦a§Æþ½a¤H¤k«Äªºµo¹¢¡A¦ýÀ¹¦b¦oÀY¾v¤W¡A´Nı±o¨º¬O¤@¥ó»ù­È©ù¶Qªº¸Ë¹¢ª«¡C

¡@¡@¥L«Ü§Ö©ñ¶}¦o¡A¡u§A­Ì¦í¦b­þ¨à¡H§ÚÁÙ¨S¦³§ä¨ì¦íªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¦í¦b¤@¶¡¡X¡X¥Á±J§a¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L­ÌÁÙ¦³¨S¦³ªÅ©Ð¶¡¡A¤£¹L§A¥i¥H¦í¹j¾À¨ä¥Lº®¥Á®a¡C³o¨à¹C«È¤£¦h¡A¨S¦³¤°»ò¹³¼Ëªº®ÈÀ]¡C¡v

¡@¡@¤Ñ¦â«Ü§Ö·t¤F¤U¨Ó¡Aº®¥ÁÂI¤W¤F¤õ§â·Ó©ú¡C

¡@¡@¥ì¨U±q«á­±»°¤W¨Ó¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@®Ú¤õ§â¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¦o¿Ë¤Áªº»¡¡G¡uµ¥·|¨à§Ú°µ½¼µ¹§A­Ì¦Y¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¤@Áy¨üÅå¡A¡u§A°µµæ¡H¤£¡A¤£­n¤F¡C¡v¦oÀ£®Ú´N¤£·|°µµæ¦n¶Ü¡I

¡@¡@¡u§Ú¾Ç¹Lªº¡A¦A»¡½¼«ç»ò°µ³£·|¦n¦Y¡A¤£·|¤ÓÃø¦Y°Õ¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U«j¬°¨äÃø¡A¡u§A½T«H§A¯à°µ¦n¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¬O«ÜÃø±o·Q­n°µµæªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@µ²ªG¡A¥X¥G·N®Æªº¡A¦o°µªº¯N¤j½¼©~µMÁÙ®¼¬ü¨ý¡C

¡@¡@¡u¾ñÆVªo¡AÂfÂc¯ó¡A¼Úªà¡AÍ´×h¤l¡A¤p¨§çM¡H¡v¥[¦Ê¦C¥J²Ó«~¹Á¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³¤@ÂI¹àÁ¤¡C¡v¦o¯ºÖ©Ö©ªº»¡¡G¡u½¼ÀY¥i¥H¤£¦Y¡A¤]¨S¤°»ò¦n¦Yªº¡A¥D­n¬O³o¨à¡A½¼ªº­G¦b¥¦ªº¸£³U¸Ì¡A´N¬O³o¤@¶ô¡A¥¦¥D­n¦Y¤ô¸Ìªº¤ôĦ¡A©M¤ô¸Ì°Êª«ªº«ÍÅé¡A¤£ºâ«Üż¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U§ßÃB¡A¡u§A»¡ªºäú¤ß¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A§O¦Y¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¥ß§Y³¬¼L¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥[¦Ê¦C«K¹L¨Ó¤F¡A¸ò¥L­Ì¤@¶ô¨à¤W¤Fº®²î¥X®ü¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b²î¤W¤]¤£°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A®æÄõ¯S¹ê¦a¨Ï¥Î¤F´X¤Ñ¤»¤À»ö©MªûÁ³²y¡A¤w¸g·dÀ´¦b®ü¤W­n«ç»ò¨Ï¥Î³o¨Ç»ö¾¹¡C

¡@¡@º®¥Á§i¶D¥L­Ì­n«ç»ò¬Ý³½¸s¼ç¹CªºÂܸñ¡A¨C¤ÑÀH«K¥Ï´Xºô¥X¥h¡A¥´¼´¤@¨Ç³½½¼¤W¨Ó°µ­¹ª«¡A¦¬Ã¬¦³¦h¦³¤Ö¡A¦ý¨C¤Ñ³£¦³¡A¥i¥H»¡¥ú¬O¦Y¡A¥L­Ì®Ú¥»¦Y¤£§¹¨C¤Ñ¥´¼´¤W¨Óªº³o¨Ç®ü²£«~¡C

¡@¡@ÁÙ¦³³nÅé°Êª«©M®üĦ¡C

¡@¡@¦]¬°³o¨à¤Ö¦³Áïºïªº­^°ê¤Ö·Ý¤p©j¨Óª±¡AÁÙ¤@«Ý´X©P¡A³o¨Ç¯ª¯ª½ú½ú³£¨S¥X¹L§J¨½¯S®qªº§Æþº®¥Áı±o¥L­Ì¥iµ}¨u¤F¡C

¡@¡@¥þµ{¥æ¬y³£¾a¥ì¨U¡A¥ì¨U¦b¤j¾Ç¸Ì¬O­n¾Ç¥j§Æþ»yªº¡A¨ì¤F§Æþ«á¤S¾Ç¤F²{¥N§Æþ»y¡A·¾³q¨S°ÝÃD¡C

¡@¡@¥ì¨UÀ£®Ú¤£·Q±a¤W¥[¦Ê§Q¡A¦ý¥L¤£¯à¹ï·RÄRµ·»¡¡u¤£¡v¡C¥L­n»¡¥L§ª§Ò¥[¦Ê¦C¡A¦o­ã·|¯º¸Ü¥L¡C

¡@¡@­ó¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¦Û¤jªºªk°ê¨Ð¡I

¡@¡@*

¡@¡@¦ý¥L§C¦ô¤Fªk°ê¨ÐªºµL®¢¡A©M¡X¡X¨ººØ¥L¤@ª½¨Sªk§ËÀ´ªº©_©Çªº·Pı¡C

¡@¡@º®²î«Ü²­®¡A¤ñ°_«È²î¨Ó¡A²î­ûªº¿µ«Ç«Ü²­®¡A¤]«Ü¯U¤p¡A¾r¾p¿µ«á´N¬O²î¿µ¡A±Mªù¦¬¬B¤F3¶¡¿µ«Çµ¹¥L­Ì3­Ó¤H¥ð®§¥Î¡C

¡@¡@¥ì¨U¤@¥¹·NÃѨì·RÄRµ·»P¥[¦Ê¦C³£¤£¦b¥ÒªO¤W¡A¤ß¸Ì´N¤j¥s¤£¦n¡C

¡@¡@¥L¦^¨ì²î¿µ¡A±À¶}·RÄRµ·ªº¿µ«Ç¡X¡X¿µ«Ç¬O¤£¤WÂꪺ¡X¡X¤SÅå¤S«ãªº¨£¨ì¥L­ÇªGµM¾Ö©ê¦b¤@°_¡A§k¦b¤@°_¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*Gabriel¥[¦Ê¦C¡A¤SĶ¥[¥¬¸Ì®Jº¸¡B»\¥¬¸Ì®Jº¸¡A¨k¤k¦W³£±`¨£¡FMichael¦Ì­{°Ç¡A¤SĶÁÚ§Jº¸¡A¨k¦W±`¨£¡A¤k¦W¤]¦³¡A¤Ö¨£¡FRaphael©Ô´´º¸¡A¨k¦W±`¨£¡C


²Ä92³¹ ¹F¹F¥§º¸®ü®l¡]·V¶R¡^

¡@¡@¥L®ð±o­n©R, §CÁn³Û¤F¤@Án¡G¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@ÁyÅåÀ~¡A´N¦n¹³¡K¡K¼½Ò³Q§ì²{¦æªº¤¤¾Ç¥Í¡H¦o¤@§â±À¶}¥[¦Ê¦C, «üµÛ¥L»¡¡G¡u¥L¤Ä¤Þ§Úªº¡I¡v

¡@¡@¥ì¨U·L·LÖ©°_²´·ú¡G³o­Ó¥L¥i¥H±µ¨ü¡C

¡@¡@¥L¦ù¥X¤â, ¡u¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¦o»°ºò¨«¤F´X¨B¹L¥h¡C

¡@¡@¥ì¨U±a¦o¦^¤F¥ÒªO¤W¡A¤@¸ôÀqÀq¡A©Ô¦í¦oªº¤â¡C

¡@¡@¡u¥ì¨U¡C¡v¦o¤p¤pÁnªº»¡¡G¡u§A¬°¤°»ò¤£¥Í®ð¡H¡v

¡@¡@¥L¤ß¸Ì¨g³Û¡G§Ú«ç»ò¤£¥Í®ð¡I§Ú§Ö­n®ð¦º¤F¡I

¡@¡@¦ý¼L¸Ì©~µM³o»ò»¡ªº¡G¡u§Ú­Ì¤À¤â¤F, §Ú°O±o©O¡C¡v

¡@¡@¡u§A²{¦bÁÙ·R§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L´h¤F¤@¤U¡A¡u¬°¤°»ò³o»ò°Ý¡H¡v

¡@¡@¡u§A­n¬O»¡¤£·R§Ú¤F¡A§Ú¥i¯à·|¦³¤@ÂI®À±Ñ·P¡C¦ý§A­n¬O¦^µªÁÙ·RµÛ§Ú¡A¨º»ò§Ú¤S·QÄU§A§O¦A·R§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹D­n«ç»ò¦^µª¤F¡C¡v¥L¿ðºÃµÛ·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A¡u·RÄRµ·, §i¶D§Ú¡A§Aª¾¹D¤°»ò¬O¡y·R¡z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A­n»¡¨k¤k¤§¶¡ªº·Rªº¸Ü, §Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡C§A­è¤~¯uªº±Ï¤F§Ú, §Ú¤@©w¬OºÆ¤F¡A¥L¡K¡K­n¬O¦A§k§Ú¤@·|¨à¡A§Ú¥i¯à´N­n§Ô¤£¦í¥h¡X¡X¥h²æ¤F¥Lªº¦çªA¡C¡v¦o¤@Áy§x´b¡A¡u¥L¨­¤W¦³¤@ºØ¯S§Oªº®ð½è, §Ú»¡¤£¦n¨º¬O¤°»ò¡A§A¡B³ìªv¡B¶ø§Q¥±¡B®æÄõ¯S¡A§A­Ì¨­¤W³£¨S¦³¨ººØ®ð½è¡C¡v

¡@¡@¦o­W«ä­ß·Q¡A¡u©Î³\ºÙ¤§¬°¡y®ð½è¡z¤]¨Ã¤£·Ç½T, Á`¤§¡A´N¬O¤@ºØ¦MÀIªº®ð®§¡C¡v

¡@¡@¥L¼~Æ{ªº¾®±æµÛ¦o, ¡u§Úª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡A¨º´N¬O§A·R¤W¥L¤F¡C§A¨Sªk±±¨îªº·Q±µªñ¥L¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¹³¬Oªº¡C¦ý¨º¥i¯à¤]¤£¬O·R¡A¦Ó¥u¬O¡X¡X¤@ºØ¥»¯àªº§l¤Þ¤O¡H¡v¦o·Ð´oªº»¡¡G¡u³o­n¬O·Rªº¸Ü¡A¨º´N¤Ó¦MÀI¤F¡A§Ú¤£³ßÅw³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@³o¤Ñ±ß¤W¡A¥[¦Ê¦C¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A®³¥X¤@²~¸²µå°s¡A·r¤F¤@ªM¡A¤påD¤@¤f¡C

¡@¡@¦~»´¤k«Ä¬X·Æªº¼L®BªºÄ²·P¥é¦ò¤´µM¯d¦b¥L®B¤W¡A¥L¤U·NÃѪº¦ù¤â»´¼¾¦Û¤vªº¼L®B¡A¦^¨ý¨ºµu¼Èªº®É¥ú¡G¹³§k¦b³Ì²Ó¿°ªº¤¤°êµ·º÷¤W¡A¹à·Æ¡A¬ü§®¡A¤Sµu¼È¡C

¡@¡@¦~»´¤Hªº·RÅʬO¨º»ò©ú®Ì®Ìªº±¾¦bÁy¤W¡A¤£¥Î¯S§O»¡©ú¤]¯à¬Ý¥X¨Ó¡C¦~»´ªº·RÅÊ©TµM¥i·R¡A¦ý°ÝÃD¥i¯à¤]¦b©ó¤Ó²M²L¤F¡A©ÎªÌ¦³¤°»ò¨ä¥L°ÝÃD¡A·RÄRµ·©ú©ú¬Ý±o¥X¨Ó¦~»´ªº¤àµnªº·RÅÊ¡A¦ý«o·í°µ¬Ý¤£¨£¡C

¡@¡@©ó¬O¦ü¥Gºâ¬O¤@¥÷¤£³Q±µ¨üªº©úÅÊ¡H

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµnªº¨­¥@¤£Ãø¬Ý¥X¡A¾i´L³BÀuªº¤Ñ¯u¤Ö·Ý¡AÀ£®Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v±N¨Ó·Q°µ¤°»ò¡C¬O­Ó®a¹Ò´I¸Î³Æ¨üÃd·Rªº«Ä¤l¡A³o¼Ëªº¤j¨k«Ä¡A·R¤W¤@­Óº}«G¤k«Ä¨Ã¤£¥X©_¡A¦ý¦pªG¨º­Ó¤k«Ä¦³ÂI»P²³¤£¦P¡A¨º´N¤ñ¸û¦³½ì¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦³¤H»´»´ºVªù¡C

¡@¡@¡u½Ö¡H¡v¥L°Ý¡C

¡@¡@¡u¥[¦Ê¦C¡C¡v¤k«Ä¤l»´¬XªºÁn­µ¡C

¡@¡@¥L·N¥~¤SÅå³ß¡A»°ºò¹L¥hµ¹¦o¶}ªù¡C

¡@¡@¦o´«¤U¤F²î¤Wªº¨º¤@¨­Å¨­mªø¿Ç¡A¬ï¤F¤@±ø²L®ç¯»ªºÂ¸ªáªø¸È¡AÀY¾v©Ü´²µÛ¡C

¡@¡@§J¨½¯S®q4¤ëªº©]±ß¤Q¤À²D²n¡A¦o¬ïªº³æÁ¡¡A¤â¤ß·L²D¡A¦ù¤â¼¾¦b¥LÁy¤W¡C

¡@¡@¥LÃö¤Wªù¡A´¡¤W´¡¾P¡C

¡@¡@¡u§Aªº¤â¦n§N¡C¡v¥L§CÁn»¡¡C

¡@¡@¡u¥~­±¦³ÂI§N¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò²{¦b¹L¨Ó¡H¡v¥LÂù¤â«ö¦b¦o¨â°¦¤â­I¤W¡AÀH§Y§k¤F§k¦oÂù¤âªº¤â¤ß¡G¥ý¬O¥ª¤â¡A¦A¬O¥k¤â¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q¡K¡K§A¯à¦A§k§Ú¤@¦¸¶Ü¡H¡v¦o¦ü¥G¦³¨Ç®`²Û¡A¥ý¬O§C¤UÀY¡A´X¬íÄÁ«á¡A¤S©ï°_ÀY¡C

¡@¡@¦ý¤S¹¿©B¡A¡u§Aªø±o¤Ó°ª°Õ¡I¡v

¡@¡@¡uºâ°ª¶Ü¡H¡v¥L»´¯º¡C

¡@¡@¡u§Ú±oç÷µÛ¸}¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¡A§A§O°Ê¡C¡v¥L·L·L°`¨­¡A»´¬Xªº¦b¦o¼L®B¤W°Ö§k¤F¤@¤U¡C¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡X¡X¡v¦o¿ðºÃµÛ¡A¦ù¥X¤âÁuÅó¦í¥L²ä¤l¡A¡u¬O³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@¦o¯uªº¬O¯Ê¥F±µ§kªº¸gÅç¡A§k±o¶Ã¤C¤KÁV¡A¦ý«Ü§Ö´N³Q¥L¤Þ¾ÉµÛ¡A§ë¤J¨ì¼ö¤Áªº§k¤¤¡C

¡@¡@¥LªºÂù¤â¥ý¬O«ö¦b¦oÅÖ²Óªº¸yªÏ¤W¡A«Ü§Ö´Nºòºò©ê¦í¦o¡A®t¤£¦h­n§â¦o©ê°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦o§Ë¤£²M§k¤F¦h¤[¡A¤@­Ó±µ§k«D±`¦³¸gÅ窺¨k¤H·|±a§A»â²¤¨ì±µ§kªº§®³B¡A¦o¸£¤l¸Ì·w¥G¥Gªº¡A´X¥GµLªk©I§l¡A¤£±o¤£±À¶}¥L¡A¤¤³~¥ð®§¤@¤p·|¨à¡C

¡@¡@¨S¦³»¡¸Ü¡A¥Î¤£µÛ»¡¸Ü¡A´N¬O±K¤£¥i¤Àªººòºò¾Ö©ê¡A¼L®B¤]±K¤£¥i¤À¡C

¡@¡@³o¥s¤°»ò¡Hªk¦¡²`§k¡A¬O§a¡H

¡@¡@ºÞ¥L©O¡I

¡@¡@³o­Ó§k¤ñ¦o¤§«eªº¥ô¦ó¤@­Ó§k³£¦n¡A³£¬ü§®¡A§Y¨Ï«ô­Û¤]¨Sªk¸ò¥L¤ñ¡C

¡@¡@¦o¬ðµMı±o¨­ÅéÄ˪šA¬O³Q¥L©ê¤F°_¨Ó¡A«Ü§Ö¡A¥L«K±N¦o»´»´©ñ¨ì§É¤W¡C

¡@¡@¥L±q¼L®B§k¨ì¦o¦Õ«á¡A»´»´«r¦í¦o¦Õ««¡A§CÁn¦b¦o¦ÕÃ仡¡G¡u§A¬O¤£¬O±q¨Ó³£¨S¦³¨£¹L¨k¤Hªº¨­Åé¡H¡v

¡@¡@¦o°g°g½k½kªº¡A¤£ª¾¹D¥L¦b»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¥L«D±`°g¤Hªº»´¯º°_¨Ó¡A­^«TªºÁyÃe¦b©ü¶ÀªºÀë¥ú¤U¹³¬O°{µÛ¥ú¡C

¡@¡@¡u¥[¦Ê¦C¡C¡v¦o³Û¤F¤@Án¥Lªº¦W¦r¡A±µµÛ¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¡u§Aªø±o¤Ó¦n¬Ý¤F¡A§Ú¨Sªk¤£³Q§A§l¤Þ¡C¡v

¡@¡@¥LºCºCªº§k¨ì¦o²ä¤l¤W¡A¦b¦o³ïÀY»´»´«r¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u§A­n¤£­n¡K¡K§A­n¤£­n²æ¤F¦çªA¡H¡v¦o©ÔµÛ¥LªºÅ¨­m»â¤l°Ý¡C

¡@¡@¥L«Ü§Ö²æ¤FŨ­m¡AÅS¥Xºë½Gµ²¹êªº¯Ý½£¡C

¡@¡@¡u§Ú´Nª¾¹D§Aªº¨­§÷«Ü¦n¡C¡v¦o§¤¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C¸÷§¤¦b§É¤W¡A¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡uªø±o³o»ò¦n¬Ýªº¤H¥i¤£¯à¬O­Ó¥u¦³¤@¶ô¸¡¦Ùªº³Ã¥ë¡A§Ú¤£³ßÅw­D¤l¡C¡v¦o±NÁy¶K¦b¥L¯Ý¤f¡A¨k¤Hªº®ð¨ý¡A²üº¸»Xªº®ð¨ý¡C

¡@¡@¡u§Ú·|°O¦í³o¤@ÂIªº¡C¡v

¡@¡@¦oªº¤âÁu¥ý¬O©ê¦í¥Lªº¸y¡A¤£¤@·|¨à´N¨M©w±N¥L±À­Ë¡AÅý¥L½ö¦b§É¤W¡C

¡@¡@¦oªº¤â±q¥Lªº¤âÁu¤@¸ô¼¾ºN¤W¥h¡AºN±o¥L´ý¨­Äo¶p¶pªº¡A¤Sı±o«Ü·s©_¡C¡u§A¬O¯uªº±q¨Ó¨S¨£¹L¨k¤Hªº¨­Åé¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¨k¤Hªº¬ü¦n¦×Åé¡A¨S¦³¤°»òÂئסAÅé¯×²v«Ü§C¡A¤j·§±o¯q¤_±`¦~³¥¥~¤u§@¡A¥[¤WÁë·Ò¡A¨­§÷ºÞ²z«Ü´Î¡C¥ì¨Uªº¨­Åé¬Ý¤W¥h¤]¸ò¥L®t¤£¦h¡A¥­®É¤@©w¨S¤ÖÁë·Ò¡C¤£¹L¡A§O·QµÛ¥ì¨U¤F¡AÁÙ¬OºCºC¨É¥Î­±«e³o¨ã¶}©ñªº¬ü¦n¦×Åé§a¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L­Ì¤¬¬Û¼¾ºN¡Aºòºò¾Ö©ê¡A±K±K²`§k¡AÃø¥H¤À¶}¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ý´N¹³¦o¨Óªº®É­Ô¨º»ò¬ðµM¡A¦o¨«ªº¤]«Ü¬ðµM¡A¥L¤w¸g²æ¤F¦oªºªø¸È¡Aªø¸È¤U¬O¥Õ¦â¯uµ·­I¤ß©M¯uµ·µu¿Ç¡AÅS¥X¥ÕÞÕÅÖ²Óªº¤âÁu¡A©M¦P¼Ë¥ÕÞÕªº¥ú¼ä¤j»L¡C

¡@¡@¦o©¿µM¹³¬O²M¿ô¤F¹L¨Ó¡Aºu¤U¤F§É¡A¡u§Ú¤£¯à¡X¡X¤Ñ­þ¡I¡v

¡@¡@¦o¦£µÛ¦b¦aªO¤W§ä¨ì¦Û¤vªº¸È¤l¡A­J¶Ã®M¤W¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡I·RÄRµ·¡I§O¨«¡I¡v¥L¤]¸õ¤U§É¡A¸Õ¹Ï©ê¦í¦o¡A¡u§A«ç»ò¤F¡H¬O§Ú¦³­þ¸Ì°µªº¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¦ù¤â©ï°_¦o¤p¥©ªº¤U¤Ú¡A»´§Öªº§kµÛ¦o¡A¡u§A¤£³ßÅw¶Ü¡H§A³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú«Ü³ßÅw¡C¡v¦oºò±iªºµu«P©I§l¡A¡u¦ý§Ú¤£¯àÄ~Äò¤U¥h¤F¡A¤£µM§Ú·|«á®¬ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A®`©È¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O®`©È¡A§Ú©È·¥¤F¡I¡v¦o¨­Åé·L·LŸ§Ý¡A¡u§Ú«Ü³ßÅw§A¡A¦ý³o´N«ÜÁV¿|¤F¡A§Ú¤£¯à¡X¡X¤£¯à¸ò§A¤W§É¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O®`©È§Ú¤£·|­t³d¥ô¶Ü¡H³o§A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú±q¨Sµ²¹L±B¡A§Ú¥i¥H¸ò§Aµ²±B¡A§Ú¤]¦³¨¬°÷µ²±Bªº¿ú¡A¥i¥H¾i¬¡§A¡C§O¨«¡A·RÄRµ·¡A§O¨«¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·³o¤U¯º¤F¡A¡u§Ú¤~¤£¬O®`©È§A¸ò§Ú¤W¹L§É¤§«á´N¶]¤F¡A§Ú¤]¤£·Q¸ò§Aµ²±B¡C§Ú¤£¯àÃh¥¥¡C§Ú±o¨«¤F¡C¡v¦o¬ï¦n¾c¤l¡A»´»´ªº©Ô¶}´¡¾P¡A¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥[¦Ê¦CÆ{´eªº¦b§É¤WÁÓÂà¤F¥b¤Ñ¤~ºÎµÛ¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¤S¦YÅ媺µo²{¡A¹j¾Àªº¹²¤H­Ì¦£µÛ¦¬¬B¦æ§õ¡A·RÄRµ··¥¬°¬ðµMªº¨M©wµ²§ô«×°²¡Aªð¦^¶®¨å¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¨Ã¤£ª¾¹D¬Q±ß·RÄRµ·°½°½¶]¥X¥h¤F¡A¥uª¾¹D¦o¬ðµM¥ô©Êªº¨M©wªð¦^¶®¨å¡C³o¤£ºâ¤°»ò¨Æ¡A¥L­ÌÂ÷¶}¶®¨å¤]¦³1­Ó¤ë¤F¡A«ô­Û¦b¥L­ÌÂ÷¶}¶®¨å¤§«á¥h¤F¯S¬¥¥ì¥­­ì¡A³o·|¨àÀ³¸Ó¤]¦^¤F¶®¨å¡A¥L­Ì¥¿¦n¦^¥h´N¥i¥H°Q½×­n¤£­nÂ÷¶}§Æþ¡C

¡@¡@«ö·Ó¥Lªº·Qªk¡A¥L´N¸Ó±aµÛ·RÄRµ·Â÷¶}§Æþ¡A»·»·Â÷¶}¨º­Ó¦MÀIªºªk°ê¨Ð¡C

¡@¡@¦ý³o­Ó¸Ó¦ºªºªk°ê¨Ð¡I©~µM¸òµÛ¥L­Ì¨ì¤F¶®¨å¡C

¡@¡@¥L­Ì­¼²î«e©¹¶®¨å¡A·RÄRµ·¤£Åý¥[¦Ê¦C¤W²î¡A¥[¦Ê¦CÀ³¸Ó¬O«Ü®ð´oªº¡A¦ýÁÙ¬O«Ü¦³­·«×ªº¹ï¦o»¡¡A¥L±q³°¦a¨«¡Aµ¥¨ì¤F¶®¨å¡A¥LÁÙ·|¥h§ä¦o¡C

¡@¡@«ô­Û¤w¸g±q¯S¬¥¥ì¥­­ì¦^¨Ó¤F¡A¤@¨£µÛªí­ô¡A´N¬Ü­¸¦â»Rªº¹ï¥L»¡¡A¥L¦b¹F¹F¥§º¸®ü®l¹C¤F­Ó¨Ó¦^¡A²n½¤F¡CÁÙ¥h¯S¬¥¥ì¥­­ìª±¤F¦n´X¤Ñ¡AÁöµM½Ö¤]§ä¤£¨ì·í¦~ªº¯S¬¥¥ì«°¦b­þ¸Ì¡A¦ý¨Ã¤£§«Ãª¥L·P¨ü¤@¤U·í¦~ªº¯S¬¥¥ì¤§¾Ô¡C

¡@¡@ÁÙ©ìµÛ·RÄRµ·»¡­Ó¤£°±¡A»¡¦oÀ³¸Ó¸ò¥L¤@¶ô¨à¥h¯S¬¥¥ì¥­­ì¡A¦o¤]¥i¥H¸ò¥L¤@¶ô¨à¾î´ç¹F¹F¥§º¸®ü®l¡A«Ü¦nª±ªº¡C

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A«ô­Û´N¸ò¥[¦Ê¦C¥´¤F¤@¬[¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦n§a¡A³o¨Æ»¡°_¨Ó¦³ÂI©_©Ç¡A¤£¹L¤S¤£©_©Ç¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C¸òµÛ·RÄRµ·¨ì¤F¶®¨å¡A´N³s¥ì¨U¤]«ÜªA®ð¡A©ú©ú·RÄRµ·¦b§J¨½¯S®q¤W³£¤£·Q²z¥L¤F¡A¦Ó¥B¡A©úÅã­Ç¤H¦³¤°»ò¤£¹ï«l¡X¡X²î¨«¨ì¥b¸ô¡A¥ì¨U´N·Q©ú¥Õ¤F¡AÀY¤@¤Ñ¥L­Ì¤@¾ã­Ó¥Õ¤Ñ³£¦b¤@°_¡A¥L­Ç¤]´N¬O¦b²î¤W¾Ö§k¤F¡A§Oªº®É­Ô¨S¨£­±¡A¤@©w¬O±ß¤W¥L­Ç¤£ª¾¹D¦b­þ¨à¨£­±¤F¡A¤£·|¬O¥L­Ì¦íªº¥Á±J¡A¤@©w¬O¥[¦Ê¦C¦íªº¦a¤è¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¥[¦Ê¦C·F¤F¤°»ò¡AÅý·RÄRµ··Q¸ú¶}¥L¡H

¡@¡@¥[¦Ê¦C¸ò¥L­Ì¦í¦b¦P¤@®a®ÈÀ]¡A¦ý·RÄRµ·°ò¥»¤£·f²z¥L¡C´X¤Ñ¤§«á¡A«ô­Ûı±o³o­Óªk°ê¨Ð¹ê¦b¤Óê²´¤F¡A©ó¬O¸ò¥L¥´¤F¤@¬[¡C

¡@¡@«ô­Û¬O½m¹L®±À»ªº¡AÁÙ¥´ªº«Ü¦n¡A©ó¬O¯u¬O«Ü¤U¤O´~¤F¥[¦Ê¦C¤@¹y¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C¤@¶}©lÁÙ©Û¬[¤F´X¤U¡A¦ý¯d·N¨ì·RÄRµ·¤U¼Ó³òÆ[¡A´N¤£¦A©è¾×¡A¥u¬O«Üª`·N¡A¤£Åý¦Û¤vªºÁy³Q´~ªº¤Ó¬½¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÄǦ³¿³¨ýªº¬Ý¥L­Ç¥´¬[¡A¬Æ¦ÜÁÙ¸ò¥ì¨U©M®æÄõ¯S¡BÀN¥¬»¨´µ¤Uª`¡A½Ö·|Ĺ¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¬°¤°»ò³£Ä±±o³ìªv·|Ĺ¡H¡v¦o«Üı±o©_©Ç¡C

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ¬Ý¤F¬Ý¥¿¦b¥´¬[ªº­Ç¨k¤H¡A¡u§A¬O¤£¬O¬Ý¤£¥X¨Ó³o¦ì¡X¡X¨©º¸¥§ªQ¥ý¥Í®Ú¥»¨S¦³ÁÙ¤â¡H¦Ó¥L¬O¥i¥HÁ٤⪺¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬°¤°»ò¡X¡X¾¾¡I§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡v·RÄRµ·«éµM¡A¡u§A­Ì³£¬Ý¥X¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U¡B®æÄõ¯S³£ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¦o·Q¤F·Q¡A¬ðµM¯º¤F¡A¡u«Ü¦n¯º°Ú¡C¥L¬Oı±o¥L­n¬O³Q´~±o«ÜºGªº¸Ü¡A§Ú´N·|¦P±¡¥L¡H¡v

¡@¡@¡u§A·|¶Ü¡H¡v¥ì¨U°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¤]³\·|¡A¨º±o¨ú¨M©ó¥L³Q´~±o¦hºG¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A¤£·Q²z¥L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¥L³Q´~¤F§r¡C¡v

¡@¡@«x¡A¦n¹³¨S¤ò¯f¡C

¡@¡@*

¡@¡@®u¼w©g¦bµ¹¥[¦Ê¦C²M²z¶Ë¤f¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¤@Ã䯺¼H¼Hªº¬ÝµÛ¡C

¡@¡@°ò¥»¤W¥LÁÙºâ¬OÅ@¦í¤F¨º±i­^«TªºÁy¡A¥u¦b¥ªù¯°©¦³¤@¶ô«C¸~¡C

¡@¡@«ô­Û¥´µo¤k¹²¨Ó§ä·RÄRµ·¡A»¡¥L²{¦b´ý¨­¯k¡A­n·RÄRµ·¥h¬Ý¬Ý¥L¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§A§O¥X¥h¤F¡A§Ú¤£¯à«OÃÒ¥ì¨U©M®æÄõ¯S¤£¨Ó´~§A¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¤@·|¨àÁÙ±o¹L¨Ó¬Ý§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£·|¥Õ®Á³o¹y´~ªº¡A¤£¹L¡A¤U¦¸ÁÙ¬O§O³o¼Ë¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@³ìªv¡P«ô­Û´~¤F¥[¦Ê¦C¤@¹y¡A¯«²M®ð²n¡A¨S¤°»ò°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§O«Ý¦b¨º­ÓÁà´cªºªk°ê¨Ð¨­Ãä¡C¡v¥L­±«eÂ\¤F¤@¤j°ï²¢ÂI¡A¡u¨Ó¡A¦Y¤@¶ô¥¤ªo³J¿|¡C¡v

¡@¡@»¡µÛ©¹¦o¤f¤¤¶ë¤F¤@¤p¶ô¥¤ªo³J¿|¡C

¡@¡@¡u§Ú°Q¹½¥L¡A¥L¤£¸Ó§k§A¡C§A¤£·Q¨£¥L¡A¥L©~µMÁÙ¤£»°ºòºu³J¡AÁÙ´±¸òµÛ§A¹L¨Ó¡Hªk°ê¨Ð´N¬O³o»òµL®¢¡I¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U§i¶D§Aªº¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v

¡@¡@¡u§A§k§Úªº®É­Ô¡A¥L¥i¨S¤°»ò·N¨£¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¤@´h¡A¡u¹ï¾¾¡I¨º¬O¤£¬O¦]¬°¥Lı±o§A§ó³ßÅwªk°ê¨Ð¡A¦Ó¤£³ßÅw§Ú¡H¥i´c¡I¥@¬É¤W¨S¦³¤ñªk°ê¤H§ó°Q¹½ªº¥Á±Ú¤F¡I¡v

¡@¡@¡u±o¤F§a¡I§Aª¾¹D§Ú¤£·|·R§Aªº¡A§A¤]¤£·R§Ú¡C§A´N¬O­Ó¥ô©Êªº¨k«Ä¡A§O¤H­n¬O¤£·R§A¡A§A´N«D±oÅý¨º­Ó¤H·R¤W§A¡C§A­Ì¨k«Ä¡AÁ`¬O¤Ó¦Û¤j¡A¤Ó¦Û¥H¬°¬O¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­Óªk°ê¨Ð¤£¤]¬O¶Ü¡H¡v«ô­Û¤£ªA¡C

¡@¡@¡u§Ú·|¥h¦n¦n¦¬¬B¥Lªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£³ßÅw¥L¡A¤£¡A§Ú«Ü°Q¹½¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¿ú¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬ÙµÛÂI¥Î¡Aµ¥¤U¥s¶®¦U¥h¨ú¿ú¡A¼È®É¥ýµ¹§A200Âé¡Aª½±µ´«¦¨¼w©Ô§J°¨§a¡C¡v¼w©Ô§J°¨¬O§Æþ³f¹ô³æ¦ì¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦^©Ð¤pºÎ¤F1­Ó¦h¤p®É¡C

¡@¡@µ¥¦o°_¨Ó¡A¥ý¬O®u¼w©g¨Ó·J³ø¡A¥[¦Ê¦C°Ý¤F¦o¦n´X¦¸¡A°Ý¦o¤ÈºÎ­nºÎ¦h¤[¡F¶®¦U±q»È¦æ¦^¨Ó¡A±N§I´«¦nªº¼w©Ô§J°¨ª÷¹ô©M¼w©Ô§J°¨»È¹ô¥æµ¹¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤À¦n¿ú³U¡AÅý¶®¦Uµ¹«ô­Û©M¥ì¨U¦U°e¥h200­^Â骺¼w©Ô§J°¨¡C¥Xªù¦b¥~¡A¤â¸Ì¥i¤£¯à¨S¦³¿ú¡A¦n¦b¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A§Æþªºª«»ù¤£°ª¡A200Âé°÷¥Î«Ü¤[¤F¡C

¡@¡@®u¼w©g¦ø­Ô¦o¬~º¤¡C

¡@¡@¡u®u¼w©g¡A§A¦h¤j¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤ñ¤p©j§A¤j¨â·³¥b¡A¤µ¦~­è¨ì23·³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦b§A­Ì§¢³Õ®¦¡A´Nºâ¦~Ä֫ܤj¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú®a²{¦b¤£¦í¦b§¢³Õ®¦¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤÷¥À·Q­n§Aµ²±B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u®a¸ÌÁÙ¦³4­Ó¦~¬ö¤pªº§Ì©f¡A¶ý¶ý¤£·Q§Ú¤Ó¦­µ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u­n¬O¦³¤H¦V§A¨D±B¡A¦Ó§AµªÀ³¤F¡A©Î¬O§A®³¤£©w¥D·N¡A·Q¥´Å¥¤@¤U¥L®aªº±¡ªp¡A§A´N§i¶D§Ú¡A§ÚÀ°§A§ä¤H¥´Å¥¡C§A¬O§_µ²±B¤£¼vÅT§A¦¨¬°§Úªº¤kºÞ®a¡A§O¾á¤ß³o­Ó¡C¡v

¡@¡@®u¼w©g¯º¤F¯º¡A¡u¦A¹L´X¦~¦A»¡¡C¡v·RÄRµ·¤£Ãø¦ø­Ô¡AµÊ®ð¤]¤£Ãa¡A´N¬O°¸º¸·|¨R¤k¹²µo¤õ¡A¦ý¦o¤£·|½|¤H¡Aµo¤õ¨Ó±o§Ö¥h±o¤]§Ö¡A¨Æ«á·|¦hµoÁ~¤ô¸ÉÀv¡A©Ò¥H¡A¤u§@ªºÁÙºâµÎ¤ß¡A®u¼w©g´Nı±o«Üº¡¨¬¤F¡C

¡@¡@¡u©ÎªÌ§A³ßÅw½Ö¡A¤]¥i¥H¸ò§Ú»¡¡A§Ú¬Ý«ô­Ûªº¨k¹²¥ðÁÙ¤£¿ù¡A¯à·F¡Aªø±o¤]¦n¬Ý¡A§A­Ì¤]»{Ãѫܤ[¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥ð¡H¥L¦³±¡¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¥L­Ì¬O«ç»ò·Qªº¡A±¡¤H»ò¡A¸ò©d¤l¤£¤@¼Ë¡C¡v¦o¼Û®ð¡A¡u¤£¹L§Ú¤]´N¬O³o»ò»¡»¡¡A§ÚµLÅv¨M©w§Aªº±B«Ã¡C§Úªº·N«ä¬O»¡¡A­n¬O«ô­Û®a©Î¬O¤àµn®a¡B¨¹¼wµáº¸¼w®aªº¹²¤H¡A§A³ßÅw½Ö³£¥i¥H¡A­n¬O¥~­±ªº¨k¤H¤]¥i¥H¡A¥u­n¥L·|¬O¤@­Ó¾a±o¦íªº¤V¤Ò¡C§Aµ²±B¡A§Ú·|µ¹§A¤@µ§µ²±B¶O¥Î¡A¶®¦U©M³Í¯S¥H«á¤]·|¦³¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¶Ê§Aµ²±B¡A¥u¬O¡A§Ú¥i¥H¤£µ²±B¡A§A®£©È¨Sªk¤£µ²±B¡C¤£¹L¡A­n¬O§A·Q¦n¤F¡A§A¤]¥i¥H¤£¥ÎºÞ§A¤÷¥À»¡¤°»ò¡C§AªºÁ~¤ô¬Oµ¹®a¸Ì¾i¬¡§Ì©f¤F¡A¬O¶Ü¡H¥i§Úµ¹§A¤÷¿ËªºÁ~¤ô¤£§C¡A¨¬°÷¾i¬¡§Aªº§Ì©f­Ì¡C¡v

¡@¡@®u¼w©g­±ÅSÃø¦â¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó¬°¦Û¤vµÛ·Q¤F¡C¤£ºÞ§A¥H«áµ²¤£µ²±B¡A§A¤â¸Ì­n¦³¤@ÂI¿ú¤~¦n¡C¡v

¡@¡@®u¼w©gÂIÂIÀY¡C·RÄRµ·¨S¨Æ´Nµ¹¦o¬~¸£¡A»¡¤k¤H¥ý­n¦³¸gÀ٦ۥѡA¤~¯à½Í¨ä¥L¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¤£¯àÁ`§âÁ~¤ôµ¹¤÷¥À¡CÂ÷¶}­^®æÄõ¤§«e¡A¦o¹ï¤k¥D¤H»¡¹L¡A¤÷¥Àı±o¤p©j³o»ò³ßÅw¦o¡A¦o®³¨ìªº¤p¶O¤@©w¤£¤Ö¡A¦oÀ³¸Ó§â¤p¶O¤]¥æµ¹¤÷¥À«OºÞ¡C

¡@¡@¥i¦o¤£Ä@·N¡A¤p©j»¡¤F¡AÁ~¤ô¦o¥i¥Hµ¹¤÷¥À¡A¦ý¤p¶O³Ì¦n¦Û¤v¯dµÛ¡A¤â¸Ì¦³¿ú¤ß¸Ì¤£·W¡A¸U¤@¦³¤°»ò¨Æ±¡»Ý­n¿úªº¸Ü¡A¤÷¥À¥¼¥²·|Ä@·Nµ¹¦o¿ú¡C

¡@¡@¤÷¥Àı±o¶®¦U¬O¾a±o¦íªºªø¤l¡A¤]¨S¤Ö§ä¥L­n¿ú¡A¶®¦U¦~©³´N¨ì25·³¤F¡A¥iÁÙ¬O¨S¿úµ²±B¡C­n»¡35·³¤~µ²±B¨º¬O¤Ö·Ý­Ì­n¦bµ²±B«e¦n¦nªº®ö¡A¥­¥Áöã°÷±B§ªº¿ú´N¯àµ²±B¤F¡C

¡@¡@¤÷¥À¦ü¥G¨Ã¤£¤ÓµÛ«æ¶®¦Uªº±B¨Æ¡A¶®¦U¦Û¤v©O¡A¤]»¡­nµ¥¨ì¤p©jµ²±B¡A¥L¤~·|¦Ò¼{µ²±Bªº¨Æ±¡¡A¥i¬O¡AÅ¥¤p©jªº¤f®ð¡A¦o¤£·Qµ²±B¤F¡C´N¹³¥d¬À¦h©Ô¤p©j¤@¼Ë¡A·RÄRµ·¤p©j¥i¯à¤]·|¤@ª½°µ¦oªº¶ø´µ¤B¤p©j©O¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·®Þ¬~¥´§ê¦n¤F¤§«á¡A¤~¥h¬Ý±æ¤F¥[¦Ê¦C¡C

¡@¡@¥LÁy¤Wªº«Cµµ§ó²`¤F¡AÁy¤]¸~¤F°_¨Ó¡A¦³ÂI¦n¯º¡C

¡@¡@¡u³o¼Ë§A¥i´N¨S¦³¤§«e­^«T¤F¡C¡v¦oÀH·Nªº»¡¡C

¡@¡@¥L¤£¦b·NªººN¤FºNÁy¤Wªº«C¸~¡A¡u¨ºÁV¿|¡I¥i¯à§Ú¯uªº¬O¥Õ¥Õ®Á¤F¤@¹y´~¡C¡v

¡@¡@¥L»´´y²H¼gªº°Ý¡G¡u§i¶D§Ú¡A¬ÝµÛ§Ú³Q§Aªº±¡¤H´~¡A§A¶}¤ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³ìªv¤£¬O§Úªº±¡¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡H¨º¥L¬°¤°»ò­n´~§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A¥L¤]³\¬O§Úªº±¡¤H¡C§A¬°¤°»ò¤£ÁÙ¤â¡H¡v

¡@¡@¡u§A¥i¯à¤£³ßÅw§Ú­Ì¤¬¬Û´~¨Ó´~¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¤£³ßÅw¡C¡v¦oÀH¤â©Ø¤F¤@¤U¥LÀY¾v¡A¡u¥i§Aªº¶Ë¤f©~µM¤@ÂI³£¨S¦³´î·l§Aªº¦n¬Û»ª¡A¬Æ¦ÜÁÙ§ó­^«T¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A§O¦A°k¶]¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u§äÂI§Ö¼Öªº¨Æ±¡°µ¡A¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ö¼Ö¬O¦³­t¾áªº¡A¥u¦³¨k¤H¤~¥i¥H¨S¦³­t¾áªº´M§ä§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¥i¥H§ä¨ì¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦¶§Q¦w»P®J¤å¦b5¤ë©³¨ì¤F¶®¨å¡C

¡@¡@¦~»´¦³¿úªº¶Q±Ú¤l§Ì¦b¸q¤j§Q¹L±o«D±`§Ö¼Ö¡A°l³v¤k¤H¡A©]©]²Æºq¡A¤@¾K¨ì¤Ñ©ú¡C§Ö¼Öªº¤é¤lÁ`¬O­¸§Ö«×¹L¡AÁÙ¦³¿úªº°ÝÃD¡Aªá¿ú¦p¬y¤ôªº¤é¤l¹L¨ì³Ì«á¡A¥L­Çµo²{¡A¥L­Ì¨S¿ú¤F¡I¤£¦ý¨S¿ú¡AÁÙ¤í¤F¤W¤d­^Âé¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w«æ«æ¦£¦£¼g«Hµ¹·RÄRµ·©M¶ø§Q¥±¥Ó½Ð¤õ½u±Ï´©¡A¶ø§Q¥±µ¹¤F¥L500Âé¡A·RÄRµ·µ¹¤F¥L1000Âé¡A¥L­Ç¤~¯àÂ÷¶}¸q¤j§Q¡C

¡@¡@µ¥¥L­Ç­¼¤W«e©¹¶®¨åªº«È²î¡A´N§â¨S¿úªºÀª§¼­W´o¤S©ß¨ì¸£«á¤F¡C¦~»´¤H¹À¡AÀ£®Ú´N¨S¦³¥²¶·¸`¬Ùªº©ÀÀY¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±ÁÙ¨S¦³µ¹§A¼g«H¶Ü¡H¡v¦¶§Q¦w°Ý¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¤£ª¾¹D¥L¦b¹û§á¤°»ò¡I¡v¦¶§Q¦w¤£®h¡A¡u§Ú±o§i¶D¥L¡A¥L¦A¤£µ¹§A¼g«H¡A§A´N·|¸òµÛ¤@­Óªk°ê¨Ð¶]¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤ÖºÞ§Úªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡uÅ¥»¡«ô­Û´~¤Fªk°ê¨Ð¤@¹y¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¯à¤£¯à¤£­nÁ`¥s¥L¡yªk°ê¨Ð¡z¡H¥L¦³¦W¦rªº¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚºÞ¥L¥s¤°»ò¦W¦r¡I¥L´N¬O¤@­Ó¸Ó¦ºªºªk°ê¨Ð¡I¡v

¡@¡@¦]¬°®³¯}±[¾Ôª§ªº½t¬G¡Aªk°ê¤H¦b¼Ú¬w¥i¬O¬Û·í¤£¨üÅwªï¡C¤]´N¬O§Æþ³oºØ¨S¦³¨ü¨ì¾Ôª§ªi¤Îªº°ê®aÁÙ¦n¤@ÂI¡C¦ý­n¬O­^°ê¤H»Pªk°ê¤H¦b°ê¥~¹J¨ì¡A¨ºÁÙ¬O¤¬¬Û¬Ý¤£¹ï²´¡C

¡@¡@¯S©Ôªk¥[®ü¾Ô´N¬O¦]¬°ªk°ê·Q¥Î®ü­x¤jÁ|¶i§ð­^°ê¥»¤g¤~¤Þµoªº¤j®ü¾Ô¡A®³¯}±[¤@¥@¦¨¬°¬Ó«Ò«á¡A¦Û«H¤ß¤j¼W¡A¤Ó¹L¿±µÈ¡A¦k¹Ï©ºªA¾ã­Ó¼Ú¬w¡A¤]·Q©ºªA­^­Û¤T®q¡C¯S©Ôªk¥[®ü¾Ôªº³Ó§Q¡A¥´¸H¤F®³¯}±[¤@¥@·Q­n²Îªv¾ã­Ó¼Ú¬wªº§»¹Ï¡A¤]¤j¤j´£°ª¤F­^°ê¤H¥Áªº¥Á±Ú¦Û´L©Mź¶Æ¡C

¡@¡@­^°ê¤H¤£«Ý¨£ªk°ê¤H¬O¥¿±`ªº¡A·RÄRµ·´N¤£¸Ó§ä­Óªk°ê±¡¤H¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C¬O­Ó´I¦³­Ó¤H¾y¤Oªº¦¨¼ô¨k¤H¡A¥L¾ÇÃѲW³Õ¡A¼ôª¾¥j§Æþ¾ú¥v»P§Æþ¥j¨å¤å¾Ç¡AÁÙ¦³«ÜÂ×´Iªº¹ê½î¸gÅç¡A»¡°_¦b®J¤Îªº¦Ò¥j¤u§@¤Q¤À¤Þ¤H¤J³Ó¡A¬O­Ó«Ü·|»¡¬G¨Æªº¤H¡F¥L»¡¨ì¦b®J¤Î¨È¾ú¤s¤j´ä´M§ä¿O¶ðªº¿ò¸ñ¡A¨È¾ú¤s¤j´ä¿O¶ð¥Î¤F40¦~®É¶¡«Ø³y¦¨¥\¡A¬O¦è¤¸«e¥@¬É¤W³Ì°ªªº«Ø¿vª«¡C


²Ä93³¹ ¥¬ÂĬ줧¾Ô

¡@¡@¦]¬°®³¯}±[¾Ôª§ªº½t¬G, ªk°ê¤H¦b¼Ú¬w¥i¬O¬Û·í¤£¨üÅwªï¡C¤]´N¬O§Æþ³oºØ¨S¦³¨ü¨ì¾Ôª§ªi¤Îªº°ê®aÁÙ¦n¤@ÂI¡C¦ý­n¬O­^°ê¤H»Pªk°ê¤H¦b°ê¥~¹J¨ì¡A¨ºÁÙ¬O¤¬¬Û¬Ý¤£¹ï²´¡C

¡@¡@¯S©Ôªk¥[®ü¾Ô´N¬O¦]¬°ªk°ê·Q¥Î®ü­x¤jÁ|¶i§ð­^°ê¥»¤g¤~¤Þµoªº¤j®ü¾Ô, ®³¯}±[¤@¥@¦¨¬°¬Ó«Ò«á, ¦Û«H¤ß¤j¼W¡A¤Ó¹L¿±µÈ¡A¦k¹Ï©ºªA¾ã­Ó¼Ú¬w, ¤]·Q©ºªA­^­Û¤T®q¡C¯S©Ôªk¥[®ü¾Ôªº³Ó§Q¡A¥´¸H¤F®³¯}±[¤@¥@·Q­n²Îªv¾ã­Ó¼Ú¬wªº§»¹Ï¡A¤]¤j¤j´£°ª¤F­^°ê¤H¥Áªº¥Á±Ú¦Û´L©Mź¶Æ¡C

¡@¡@­^°ê¤H¤£«Ý¨£ªk°ê¤H¬O¥¿±`ªº¡A·RÄRµ·´N¤£¸Ó§ä­Óªk°ê±¡¤H¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C¬O­Ó´I¦³­Ó¤H¾y¤Oªº¦¨¼ô¨k¤H¡A¥L¾ÇÃѲW³Õ, ¼ôª¾¥j§Æþ¾ú¥v»P§Æþ¥j¨å¤å¾Ç¡AÁÙ¦³«ÜÂ×´Iªº¹ê½î¸gÅç, »¡°_¦b®J¤Îªº¦Ò¥j¤u§@¤Q¤À¤Þ¤H¤J³Ó, ¬O­Ó«Ü·|»¡¬G¨Æªº¤H¡F¥L»¡¨ì¦b®J¤Î¨È¾ú¤s¤j´ä´M§ä¿O¶ðªº¿ò¸ñ¡A¨È¾ú¤s¤j´ä¿O¶ð¥Î¤F40¦~®É¶¡«Ø³y¦¨¥\¡A¬O¦è¤¸«e¥@¬É¤W³Ì°ªªº«Ø¿vª«¡C

¡@¡@§@¬°¤@­Ó¡u¦n¡vªº¦Ò¥j¾Ç®a¡A¥L¥²¶·±o«Ü·|Á¿¬G¨Æ, ³o¼Ë¤~¯à¥´°Ê¼ç¦b§ë¸ê¤H¡A§ä¨ì¨¬°÷ªº¸êª÷¨Ó¶i¦æ«õ±¸¤u§@¡A¸ò·í¦a¬F©²³¡ªù·¾³q¤]¬O¤@¶µ¤j¾Ç°Ý¡A¬°¤F¹F¦¨¥Øªº, «Ü¦h¤H·|­A«Ü¦h¤â¬q¡C©Ò¥H±q³o­Ó¤è­±¨Ó¬Ý¡A¥[¦Ê¦C®Ú¥»´N¤£¬O¤°»ò³æ¯Âªº¦Ò¥j¾Ç®a¡C

¡@¡@§Y¨Ï¥L­Ì¤¤¶¡³Ì¦Ñ¦¨ªºÀN¥¬»¨´µ, ¤]©Ó»{³o­Ó¨k¤H«Ü¦³¾y¤O¡C

¡@¡@¥L«Ü·|±±¨î³õ­±¡A¥u­n¥LÄ@·Nªº¸Ü¡A¥Ã¤£·|§N³õ¡A¤°»ò¸ÜÃD³£¯à±µªº¤W¡A¦~»´¨k¤H­Ì¥u­n´¬±ó¼Ä·N¡A´N·|µo²{¥L¥i¥H¦¨¬°¤@­Ó¦nªº¥æ¬yª«¥ó¡C

¡@¡@4¤ë©³¥L¦b¶®¨å«Ý¤F10¤Ñ¡A5¤ë©³¤S¨Ó¤F¤@½ë¡A³o¦¸«Ý¤F¨â©P¡C

¡@¡@·RÄRµ·®t¤£¦h¨C¤Ñ¤U¤È¤ÈºÎ¹L«á³£·|¥X¥h¡AÁ{ªñ¤È©]¤~¦^¨Ó¡C¦¶§Q¦w¸Õ¹Ï¸ò¦o¤@¶ô¨à¥X¥h¡A¨C¦¸³£ºG¾D©Úµ´¡C

¡@¡@¥ì¨U°½°½¸òµÛ¦oªº°¨¨®¡A¸ò¨ì¤F¥[¦Ê¦Cªº®ÈÀ]¥~¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¨®¤W´«¤F¤@¨­¶Â¸È¤l¡AÀ¹µÛªk°ê¦¡ªºµLò´U¤l¡A¶Â¯½»XÁy¡C¦o§â¦Û¤v°²§ê¦¨¤@­Ó¹è°ü¡A°½°½¥h·|±¡¤H¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C²Ä¤@¦¸¨£¦o¬ï¤F¤@¨­¶Â¡Aı±o³o«Ü¦³½ì¡C¶®¨å¦³¤£¤Ö­^°ê¤H¡A¨S­ã·|¦³¤H»{ÃѦo¡Aª¾¹D¦o¬O½Ö®aªº¤p©j¡A¦o·íµM¤£Ä@·N¦Û¤v¦b¥~°ê»P±¡¤H«Õ·|ªº¨Æ±¡¶Ç¦^°ê¤º¡C

¡@¡@¡u§A¬ï³o¨­«Ü¦n¬Ý¡A¹³¤@­Ó¦h±¡ªº¹è°ü¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨ú¤U­±¯½¡B´U¤l¡A¡u§A¦³¹L¹è°ü±¡¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¥i¤£¯à§i¶D§A¡C¦³Ãö§Úªº¨Æ±¡¡A§Aª¾¹Dªº¶V¤Ö¶V¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H§A¤£¬OÀ³¸Ó¹ï§Ú§j¼N§Aªº¾ÔªGªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¯º¡A¡u§A¯uªº·QÅ¥¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¨Ã¤£·Qª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú²{¦b¤S·Q¸ò§A»¡¤F¡C¸Ó±q­þ¤@¦ì±¡¤H¶}©l»¡°_©O¡H¡v

¡@¡@¡u´N»¡»¡¡A²×µ²¤F§Aªºµ£­sªº¨º­Ó¤k¤H¡X¡X©ÎªÌ¨k¤H¡C¡v

¡@¡@¥L©êµÛ¦o¤j¯º¡A¡u§A¯u©_©Ç¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡¡A¨k«Ä³£·Q§ä¤@­Ó¦³¸gÅ窺¦¨¼ô¤k¤H²×µ²¥L­Ìªºµ£­s¡C¡v

¡@¡@¡u³o¥i¯à¯uªº¬O¡A¦¨¼ôªº¤k¤H¸gÅç·|§óÂ×´I¡A¦]¬°¨k¤H¦b¨k«Äªº®É­Ô¥i³£¬O«Ü²Âªº¡A§Ú­Ì¤°»ò³£¤£À´¡C¡v

¡@¡@¡u§AÀ´±o¥i¯u¤£¤Ö¡I¡v¥L·Å¬Xªº´|¤F´|¦oÀY¾v¡A»´»´§k¤F¦oªºÃBÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú¥uÀ´¤@ÂIÂI¡A¶ý¶ý»¡§Ú¤£µ²±Bªº¸Ü¡A´N¤£»Ý­nª¾¹D³o¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u«ô­Û¨S¦³§i¶D§A¶Ü¡H©ÎªÌ¡A¤àµn¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·|¸ò¥L­Ì¤W§Éªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A¸ò¤àµn¡X¡X¡v¥L¸Õ±´µÛ°Ý¡C

¡@¡@¡u¥L¸ò§A§ÚµLÃö¡A§A¤£¥Îª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u«ô­Û¦ü¥G«Ü³ßÅw°¨§J¸Ì®aªº¤T©j©f¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤]¸ò§Ú¨S¤°»òÃö«Y¡C§Ú­è¤~°Ý§A°ÝÃD¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§A°Ý¤°»ò¨ÓµÛ¡H¡v

¡@¡@¡u§O°²¸Ë§Ñ°O¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¤S¯º¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H³£±×½ö¦b§É¤W¡A§É«Ü¤j¡A­Ç¤H¤¤¶¡Â\µÛ¤@±i§É¤W¤p´X¡A¤W­±Â\©ñµÛ¤@¨Ç¤ôªG¡AµLªáªG¡B®ç¡B¾ñÆV¡B¸²µå¡BÄå®ç¡B¯ó²ù¡C

¡@¡@¥L¼Û®ð¡A¡u§A°Ý§Ú³oºØ§É¤Wªº°ÝÃD¡A«o¬J¤£ªÖ¦Û¤v°Ê¤â¡A¤S¤£ªÖÅý§Ú°Ê¤â¡A³o¥i¯uÅý§Ú­W´o¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¨ì¤F6¤ë©³¡A¥[¦Ê¦C±aµÛ¥Lªº¦Ò¥j¶¤¦^¤F¶®¨å¡C­è¦^¨ì¶®¨å¡A«K¥h¨£·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u«ç»ò§A­Ì³£¦^¨Ó¤F¡H¤£«õ¤F¶Ü¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u¿ú¥Î§¹¤F¡C¡v¥[¦Ê¦C²µu¦^µª¡C

¡@¡@¡uµM«á©O¡H§A­n¦^ªk°ê¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·|¦b¶®¨å°±¯d´X©P¡A§ä¤@¨Ç¦³¿³½ìªº§ë¸ê¤H¡AµM«á¦^¤Ú¾¤¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦n§a¡A§Ú­Ì¤]­nÂ÷¶}´X­Ó¤ë¡A§Ú­n¥h¤j°¨¤h­²©M¶}ù¡A³ìªv­n¥h­C¸ô¼»§N¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦^§Æþ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¤£¦^¤F¡A­n¦^¨Ó¤]¥u¬O³ìªv©MÀN¥¬»¨´µ¦^¨Ó¡A§Ú­n¥h¸q¤j§Q¡C¡v

¡@¡@¥LµS¿Ý¤F¡A¡u¬O¤£¬O§Ú¥H«á¦A¤]¤£·|¨£¨ì§A¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¯uÁV¿|¡I§Ú¤~»{ÃѧA´X­Ó¤ë¡A§AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Îµo²{§Ú¨­¤W³\¦hªºÀuÂI¡A´N­nÂ÷¶}§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O¸ô¹L§Aªº¤H¥Íªº¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A¥Î¤£¤F´X¤Ñ¡A§A´N·|§Ñ°O§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò·|©O¡H§Úªº°O¾Ð¨S¦³¨º»ò®t¡C§Ú¥Ã»·³£·|°O±o§A¡C¡v¥L§k¦oªº¤â­I¡B¤â«ü¡A¡u§A¯uªº¤£·Q¹Á¸Õ¤@¤U¶Ü¡H§A·Q­n§Ú¥Î¤°»ò³£¥i¥H¡C§Ú«OÃÒ§Ú·|«Ü·Å¬Xªº¡A¾¨¶q¤£Åý§A¯k¡C¡v

¡@¡@¡uÅý§ÚÄ~Äò¹ï°µ·R³oºØ¨Æ±¡«O«ù¤@ÂI¦n©_¡X¡X©M¬ÈÄߧa¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦b®`©È¤°»ò¡H¡v

¡@¡@*

¡@¡@¡u§A¦b®`©È¤°»ò¡H¡v«ô­Û¤]°Ý¦o¡C

¡@¡@¡u´N¨º¨Ç¡C¨S­ã¤¬¬Û³RÅS¨­Å餧«á¡A§Ú´N·|µo²{­ì¨Ó¨k©Êªº¨­Åé³o»òÁà¡C¡v

¡@¡@«ô­Û«ãÀü¦o¡A¡u§A³o»¡ªº¤°»ò¸Ü¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¬Oı±o¦Û¤vªº¨­Å鮼¦n¬Ýªº¡A«Ü¬ü¡A¥i§Ú¬O¤k¤H¡A§A¡X¡X§A­Ì¬O¨k¤H¡C¡v¦oºCºC¨÷¤F¤@®Ú¤â±²·Ï¡AÂI¿U¡A©â¤F¤@¤f¡A»¼µ¹¥L¡C

¡@¡@¡u§Úªº¨­Åé´N«Ü¬üªº¡A¦n§a¡H¡v¥L¤£º¡ªº¹¿©B¡A¡u§A¦b§Æþ¬Ý¨ìªº¨º¨Ç¥j¥NÀJ¹³Ãø¹D¤£¬ü¶Ü¡H¹ï¡A§Ú¸Ó¸ò§A¤@¶ô¨à¥h¸q¤j§Q¡A¥hù°¨¡A§A¥h¬Ý¬Ý¥jù°¨¡B±ë¸¦©£¨º¨Ç¤F¤£°_ªºÀJ¹³¡A¨k©Êªº¨­Åé¬O¥Rº¡¤O»P¬üªº¡C¡v

¡@¡@¥L¤@¤fÂ_©w¡A¡u§A±µ¨üªº±Ð¨|¦³°ÝÃD¡A§A¸Ó©ú¥Õ¡A¤Hªº¦×Å餣¬O¤°»òÁà­®ªº¨Æª«¡A¬O¬üªº¡A¤£ºÞ¨k¤H©Î¬O¤k¤Hªº¨­Åé³£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u³ìªv¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¦o¼Û®ð¡A¡u¨ä¹ê¡A§Úªº©j©j¡A²¡A¦o¤£À³¸Óµ²±Bªº¡C§Ú¬O»¡¡A¦o«Ü¦³¥i¯à¦]¬°¨S¦³¶ù§©¡A§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¡A·íªì°Ç¥±Ã¹¥ìªº¸¤¸¤¤w¸gµ¹¥L§ä¦n¤F¥t¤@¦ì¥i·Rªº¦³¨¬°÷¶ù§©ªº¤p©j¡A¨º¦o´N¤£·|©M´ö©iµ²±B¤F¡C¦ý³o¤£§«Ãª¦o¼g¥X¦Û¤vªº¤p»¡¡A¦o¨Sµ²±B¤]·|¼g¥X¡m²z´¼»P±¡·P¡n©M¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡A¦b³Ð§@¤è­±¨S¦³¤°»ò¤À§O¡C¡v

¡@¡@¡u§A·Q»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O·Q»¡¡A¥i¯à§Ú¨Ã¤£»Ý­n¯uªºª¾¹DÅÊ·R¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A¤]¤£»Ý­nª¾¹D°µ·R¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨ì©³¦b®`©È¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u®`©È·|¦º¡C¡v

¡@¡@«ô­Û´h¤F¤@¤U¡A¡u§A¬O»¡¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A´N¬O³o­Ó¡A§Ú©È¥Í«Ä¤l¡C¹ï¤F¡AÅS¦è«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¡C¡v¥L§N²Hªº»¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦A»¡¤°»ò¡C

¡@¡@«ô­Û³o­Ó³Ã¥ë¡A´N¬O¨ººØ¨å«¬ªº¶Q±Ú¤Ö·Ý¡A¥L®Ú¥»¤£¥i¯à±qÅS¦èªº¨¤«×¥h«ä¦Ò°ÝÃD¡A±q¤k¤Hªº¨¤«×¨Ó¬Ý¥L¬O«Ü´í¡A¦ý±q®É¥N­I´º¨Ó¬Ý¡A¥L°µªº¤]¨Ã¤£¤ñ§O¤H¹L¤À¡C¥u¯à»¡¡A¤k©Êªº¦a¦ì¤Ó§C¤U¡Aµ´¤j³¡¤À¤k©Ê¥u¯à±Ã¤ã«×¤é¡C

¡@¡@«ô­Û·|¬O¨ººØ«á¥@³QºÙ¬°¡uªáªá¤½¤l¡vªº¨k¤H¡A¥L·RµÛ§Aªº®É­Ô¡A¤@©w¼ö±¡¦p¤õªº·RµÛ§A¡A¦ý¥Lªº·R¤Ó¦h¤Ó§Ö¡A§AÀ£®Ú¤£ª¾¹D§A¦b¥L¤ß¸Ì±Æ¦b¤°»ò¦ì¸m¡C

¡@¡@¦oÂàÀY¬Ý¦V²î²ì¤§¥~¡A«e©¹ÁÉ´¶°Ç´µªº«È²î¦b¦a¤¤®ü¤W¥­Ã­¯è¦æ¡A°¸¦³´X°¦®ü³¾¦b»·³B­¸¹L¡C

¡@¡@*

¡@¡@µn¤W±Ô§Q¨Èªº»â¤g«á¡A·RÄRµ·¤J¶mÀH«U¡A¶R¤F¨ººØ±qÀY»q¨ì¸}ªºªø¸n³T¡A¥]µÛÀY¤y¡C±Ô§Q¨È²{¦b¤]¬O¶ø´µ°Ò«Ò°ê»â¤g¡A¤w¸g¥ì´µÄõ¤Æ¡C­º³£¤j°¨¤h­²¦]¬°¤@ª½¦³¤H©~¦í¡A¥jù°¨®É¥Nªº«Ø¿vª«³£«O¦sªº¬Û¹ï§¹¦n¡A¾A¦X®È¹C¡C

¡@¡@¤j°¨¤h­²«°¸Ìªº©v±Ðª^³ò·¥¬°¿@«p¡A²M¯u¦xÀH³B¥i¨£¡A³oÅý°ò·þ±Ð®{­Ì³£«Ü¤£¾A¡A¥L­Ì«e«á¦b¤j°¨¤h­²«Ý¤F¤£¨ì2©P¡A´N¥^¥^Â÷¶}¡A«e©¹­C¸ô¼»§N¡C

¡@¡@¸t«°­C¸ô¼»§N¤]³B¦bÃe¤jªº¶ø´µ°Ò«Ò°êªº²Îªv¤U¡A¦ý¦]¬°¬O¤T¤j©v±Ðªº¸t¦a¡A¨C¦~Á`¦³«Ü¦h¥~°ê¤H¨Ó´Â¸t¡Aª^³ò´N­n¦n±o¦h¡A¥L­Ì¦b­C¸ô¼»§N«Ý¤F¨â­Ó¤ë¡A¥h¤F¤j½Ã«°¡B¿ü¦w¤s¡]Mount Zion¡^¦U¦U¥L¡B¸t·µ¿ò§}µ¥µ¥¦a¤è¡A´X¥G§â©Ò¦³¸t¸g¤W¦³¦Wªº¦a¤è³£³}¤F­Ó¹M¡A¨Ã¦b¤@­Ó¬P´Á¤­ªº¦­¤W¡X¡X­C¿q¦º©ó¬P´Á¤­¡X¡X¤Ó¶§­è¥X¨Óªº®É­Ô¡A«ö·Ó¥[¦Ê¦C´£¨Ñªº¸ô½u¹Ï¡A­«¨«¤F­C¿q¤§¸ô¡X¡XVia Dolorosa¡A¤S³QºÙ¬°¡u´d«s¤§¸ô¡v©Î¡u­WÃø¤§¸ô¡v¡A¬O¸t¸gºÖ­µ®Ñ¤¤°O¸üªº­C¿q­I­t¤Q¦r¬[¨«ªº³o¤@¬q¸ô¡A±q·à¤lªù¨ì¸t¹Ó±Ð°ó¡C

¡@¡@¸t¹Ó±Ð°ó¬O¶Ç»¡¤¤­C¿qªº¼X¹Ó¡A­C¿q¦º«á¤T¤Ñ¡A©Ù¤j©Ôªºº¿ÄR¨È»P¨ä¥L°ü¤H«e©¹¼X¹Ó¡A¥Î­»®Æ©Mªo¶î©Ù­C¿qªº¨­Åé¡A«oµo²{¼X¹Ó¬OªÅªº¡A©ó¬O­C¿q´_¬¡¤F¡C

¡@¡@¸t¹Ó±Ð°ó¸g¹L¦h¦¸­×«Ø¡B­««Ø©MºR·´¡A³Ìªñ¤@¦¸¬O¥Ñ¤èÀÙ¦U·|ªº­×¤h¶i¦æªº­«­×©Mºû­×¡A¬°¤F¨¾¤î´Â¸tªÌ±q°±©ñ­C¿q¨­Å骺©¥¥Û¤W¨ú¨«¤p¥Û¶ô¡A¤èÀÙ¦U·|­×¤h¦b°±ÆF§Éªº©¥¥Û¤W©ñ¤F¤@¶ô¤j²z¥ÛªO¡C

¡@¡@¤£¹L¥L­Ì¨Óªº¤£¬O®É­Ô¡A1808¦~¡A¸t¹Ó±Ð°ó¦A¦¸·´©ó¤@³õ¤j¤õ¡A¥Ø«e¥¿¥Ñ¤@¦ì¦W¥s¥§¥j©Ô´µªº«Ø¿v®v¥D«ù¶i¦æ­««Ø¡A¥L­Ì¥u¦b¸t·µ±Ð°óªº¥~­±³òÆ[¤F¤@¤U¡A¨S¦³¶i¤J¤u¦a¡C

¡@¡@·í¦aÂQ¾É±a¥L­Ì¥h¬Ý¶Ç»¡¤¤­C¿q¦º®ÉÀY¤WÀ¹ªº¯ð´Æ«a°Ãªº¯ð´Æ¡A·í¦a¾ÇªÌ»{¬°¯ð´Æªº§÷®Æ¨Ó¦Û­C¸ô¼»§N­¥¥~ÀH³B¥i¨£ªº¤@ºØ´Ç¾ðªºªK±ø¡A³oºØ´Ç¾ð³QºÙ¬°¡u­C¿q¤§´Ç¡v¡Aµ²¥Xªº´Ç¥i¥H¦Y¡C

¡@¡@©ó¬O7­Ó¤H³£¦Y¤F¤@¤p§â¡u­C¿q¤§´Ç¡v¡A¦U¦Û¨ú¤F¤@®Ú¡u­C¿q¤§´Ç¡vªºªK±ø¡C

¡@¡@*

¡@¡@9¤ëªº²Ä¤T­Ó¶g¤@¡A·RÄRµ·¤@¦æ¤HÂ÷¶}­C¸ô¼»§N¡A«e©¹®J¤Î­º³£¶}ù¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥»·Q±q³°¦a¨«¡AÃMµÛÀd¾m¨«­Ó2¡B3©P¡A¤£ºò¤£ºC¡CÀN¥¬»¨´µ°í¨M§_¨M¤F¡A¾á¤ß¨«¨ì«e¤£µÛ§ø«á¤£µÛ©±ªº¦a¤è·|¹J¨ì±jµs¡A²¦³º¥L­Ì³o¤@¦æ­^°ê¤Ö·Ý¤p©j­Ì¤ÓÅã²´¤F¡AªÖ©w¦­´N³Q¤H¨n¤W¡C

¡@¡@©ó¬O¶±¶Ä¤F¤@¶¤«OÃð±N¥L­ÌÅ@°e¨ì´ä¤f«°¥««¢¥N©Ô¡A±q«¢¥N©Ô§¤²î¡A¨ì¨È¾ú¤s¤j«°¡A¦b³o®y¥j¦Ñªº«°¥«¹w­p¦í2¡B3©P¡C

¡@¡@­è¦b®ÈÀ]¦í¤U¡A¦U¤H´N¦£µÛ¼g«H¡A§ó·s¦¬«H¦ì§}¡C

¡@¡@¦]¬°¤@ª½¦b¸ô¤W¡A«Ü¦h®É­Ô¤£¤è«K¦¬«H¡A¦U¤H³£¬O±H¦^°ê¤ºªº«H¥ó¤ñ¸û¦h¡A¦¬¨ìªº«H¥ó¤ñ¸û¤Ö¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B­Ì«Ü¦h®É­Ô±N«H±H¨ìªkÄõ¦è´µªº­xÄ¥¸t¶øº¸¥»¸¹¤W¡A·RÄRµ·¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¤]¬O²Ä¤@®É¶¡¼g«H§i¶DªkÄõ¦è´µ¦o¨ì­þ¨à¤F¡AµM«áªkÄõ¦è´µ·|§â®a«HÂà±Hµ¹¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦¬¨ì¤@Å|®a«H«á¤£¨ì¤@©P¡AªkÄõ¦è´µ¤S±H¤F¤@«Ê«Hµ¹¦o¡A»¡9¤ë©³¡A½Ã´µ²z±N­xªº³¡¶¤»Pªk°ê­x¶¤¦b¸²µå¤úªº¥¬ÂĬì¤s¤W¥´¤F¤@³õ¤Q¤ÀÁ}Ãøªº¾D¹J¾Ô¡A¶ø§Q¥±¨ü¶Ë¤F¡A¶Ë±¡©|¤£ª¾¬O§_ÄY­«¡A¥L±o¨ì®ø®§´N¥ß§Yµ¹¦o¼g«H¡A±µ¤U¨Ó¥L·|¬£¤H«e©¹¨½´µ¥»¥´Å¥²M·¡¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¡A­x©x©M¤h§L»´¶Ë´N¦aªvÀø¡A¤ñ¸ûÄY­«ªº¶Ë±w¹B¦^°êªvÀø¡C¸t¶øº¸¥»¸¹¨S¦³±µ¨ì¹B°e¨ü¶Ë©x§L¦^°êªº©R¥O¡C

¡@¡@¦o±µ¨ì«H¡A¤Ï´_¬Ý¤F3¹M¡A¤~½T©w¦o¬Ý©ú¥Õ¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¸²µå¤ú¡A¨½´µ¥»¡A®üÃä¤p«°¨¯¯S©Ô¡C

¡@¡@¥¬ÂĬì¾Ô§Ð¨ä¹ê¥u¶i¦æ¤F¤@¤Ñ¡A¾Ô°«¶i¦æªº²§±`¿E¯P¡A­^-¸²Áp­x¦û¾Ú¤F¥¬ÂĬì¤s¤Wªº¦³§Q¦a§Î¡A¦h¦¸¥´°hªk°ê­x¶¤ªº¶i§ð¡Aªk°ê«ü´§©x¦³6¸U5¤d¤Hªº­x¶¤¡A¶¯¤ß«k«k·Q¤@¹ª§@®ð±À¶i¨ì¨½´µ¥»¡AÁ`¼Æ¥u¦³5¸U1¤d¤Hªº­^-¸²Áp­x¥²¶·«OÃÒªk°ê­x¶¤µLªk¶V¹L¥¬ÂĬì¤s¡C

¡@¡@¾Ô°«¤@ª½¶i¦æ¨ì³Ä±ß¡Aªk°ê­x¶¤¦b¦A¤@¦¸ºM°h¤§«á¡A¨S¦³¦A¦¸¶i§ð¡C¥L­Ì¥µ¤U¤F500¦h¨ã«ÍÅé¡A©M¤@¤j°ï¶Ë±w¡A¥^¦£ºMÂ÷¥¬ÂĬì¤s¡C­^°ê­x¶¤¦³100¦h¤H°}¤`¡A400¦h¤H¨ü¶Ë¡A¸²µå¤ú­x¶¤ªº¶Ë¤`¤H¼Æ¸ò­^°ê­x¶¤®t¤£¦h¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w¥»¸Ó¯d¦b½Ã´µ²zªº«ü´§³¡¡A¦ý¥L¦Û¤v¥Ó½Ð­n°Ñ¥[¹ê¾Ô¡A©ó¬O¡A¥L³Q½s¤J½Ã´µ²z³¡¤Uªº­^°ê²Ä¤@¨B§L®v¡Aª½ÄÝ«ü´§©x¤Ö±N¥¬­Û¯S¡P´µ»«¶ë¡C

¡@¡@¥L¬O¨ü¶Ë¤F¡A¦ý¤£ºâ¬O¤°»òÄY­«ªº¶Ë¶Õ¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡»´±o¤£¯à¦A»´¤F¡G¥u¬O³Q¤@Áû¬y¼u¥´¤¤¡A¦b¤j»L¤W¯d¤U¤F¤@³B¤p¤pªº¼u²ª¡C

¡@¡@¥L¨ü¶Ë­Ë¦a¤§«á¡A¥Lªº¹²¤H¡X¡X²{¦b¬O¥Lªº¶Ô°È§L¡X¡X¤Î®Éªº¬°¥L°µ¤F¥]²Ï¡A¾Ô¦aÂå¥Í·í±ß´N¬°¥LÀˬd¤F¶Ë¤f¡AºÙÆg¶Ô°È§L¤Î®É¥]²Ï¡A¤î¦å¤Î®É¡A¤l¼u¨S¦³¶Ë¨ì¤j°Ê¯ß¡A¥Î¤@­ÓÆh¤l´N¨ú¥X¤F¼uÀY¡AµM«á­«·s²M¬~¡B¥]²Ï¶Ë¤f¡A±N¥L°e¥h¨¯¯S©Ôªº­x©xÀø¾i°|¡C

¡@¡@¦P¹±­Ì¨Ó¬Ý¹L¥L¡AºÙ¥L²{¦b¨­¤W¦³¤F¼u¤Õ¡A´N¬O¤W¹L¾Ô³õªº¯Â·Ý­Ì°Õ¡C

¡@¡@¬JµM¬O¨ü¶Ë¤F¡A¤£¯à¤£§i¶D¦b­^®æÄõªº¤÷¿Ë¡A©ó¬O´N¼g¤F¤@«Ê«H§i¶D¤÷¿Ë¡A¥L¤W¤F¾Ô³õ¡A¨ü¶Ë¤F¡A¦ý¬¡¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡A¥L³s¥¿¦b¦a¤¤®ü°ê®a¹C¾úªº§Ì§Ì³£¤£·Q§i¶D¡C

¡@¡@·íµM¤]¤£·|·QµÛ­n§i¶D·RÄRµ·¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¬£¤H§ä¨ì¤F¥L¡A¸ß°Ý¥Lªº¶Ë¶Õ¡A¥Lµ¹ªkÄõ¦è´µ¼g¤F¤@«Ê«H¥æµ¹¨Ó¤H±a¦^¥h¡A»¡¥L¥u¬O»´¶Ë¡A­n¥L¤£­n§i¶D·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤j·§¨S¦³¦¬¨ìªkÄõ¦è´µªº«H¡A¦o«Ü§Ö´N¨ì¤F¨¯¯S©Ô¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u§A¦n¹³¶Ëªº¤£¹³§Ú·Q¹³ªº¨º»òÄY­«¡C¡v¨â¦~¥b¨S¨£¡A¦oªº¬Û»ª¦³¤F¤@¨ÇÅܤơA¤£¹³°¨¼w©Ô®q¤W¾i¯fªº®É­Ô¨º»ò½G¡A­D¤F¡A¤pÁy¶ê¹ª¹ªªº¡A¤j¤jªº¦ÇÂŦ⪺²´²¶¨ÌµMÆF°Ê¥i·R¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±§¤¦b¤ì½ü´È¤W¡A´Â¦o¯º¤F¯º¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¦o¨S¦³À¹´U¤l¡A¥u¥Î¤@®Ú®üÂŦ⪺½v±a§ôµÛÀY¾v¡AÀY¾v¬O«Üµu¡A¤]´N¬O»ôªÓªºªø«×¡A«Ü¬O«N¥Ö¡C¥L¥u°O±o¦oÀY¾v«Üªø®É­Ôªº¼Ò¼Ë¡A²{¦bªº¦o¬Ý¤W¥h¡A¹³¬O¤ñ¨â¦~¥b¤§«e¦¨¼ô¦h¤F¡C

¡@¡@©Î³\³o´N¬O¬°¤°»ò¤k¤H³£«Ü­«µø¾v«¬ªº­ì¦]§a¡C

¡@¡@®ü­·±q¦o­I«á§j¹L¨Ó¡A§j¶Ã¤F¦oªºÀY¾v¡C¦o·L·L°¾µÛÀY¡A¡u§Ú¨Ó¬Ý§A¡A§A«ç»ò¦n¹³¤£¤Ó°ª¿³¡H¡v

¡@¡@¥L¨S¦³¦^µª¦oªº°ÝÃD¡A¥u¬O¦A¤@¦¸³Û¦oªº¦W¦r¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¦o´Â¥L¨«¤F´X¨B¡AÁn­µ¸Ì±aµÛ¯º·N¡A¡u§A¶Ë¤f«Ü¯k¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L³¬¤W²´·ú¡A«Ü§Ö¤S¸C¶}²´·ú¡A¡u³o¬O§Ú¨â¦~¦h¥H¨Ó³Ì°ª¿³ªº¤@¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¦oÃÛ¤U¨Ó¡AÀ¹µÛÅS«üÁ¢µ·¤â®MªºÂù¤â»´»´©ñ¦b¥L½¥»\¤W¡A¡u§Ú¯u¾á¤ß§A¡CªkÄõ¦è´µ»¡§Aªº»L¤¤¼u¤F¡A§A¶ËªºÄY­«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A­ì¥»¥H¬°§Ú·|¶Ë¦¨¤°»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¨S­ã¯Ê¯Þ»K¤Ö»Lªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¨º»ò¥i©È¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡X¡X¡v¦oªøªøÆ~¤F¤@¤f®ð¡A¡u¦b²î¤W§Ú¤@ª½¦b·Q¡A¨£¨ì§A§Ú­ã±o¦n¦n½|§A¤@¹y¡A¥i²{¦b¡A§Ú¤Sı±o¡A§A¤w¸g¬O¨k¤H¤F¡A§Aª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¤°»ò¡C¤£ºÞ¥X©ó¤°»ò­ì¦]¡A¥u­n§A·Q¹L«áªG¡A¤£­n«á®¬¡A´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«á®¬¡H¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à§A¬¡¤£¨ì27·³´N¦º¤F¡C¡v¥L¬O9¤ë¥÷ªº¥Í¤é¡A¤W­Ó¤ë­è¹L¤F26·³¥Í¤é¡C

¡@¡@¡u¤£«á®¬¡A¦pªG¦º¤F¡A¤]¨Ó¤£¤Î«á®¬¤F¡C¡v¥L·L¯º¡A¡u·RÄRµ·¡A³o¨â¦~¦h¡X¡X§A¬O§_·Q©À§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¤£µ¹§Ú¦^«H¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D­n¸ò§A»¡¨Ç¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¥HÀH«K»¡»¡¡A»¡§A¨C¤Ñ³£°V½m¤F¤°»ò¡A¨ì¤F¤°»ò¦a¤è¡A¨£¨ì¤F¤°»ò¤H¡A§A³ß¤£³ßÅw¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§A«ç»ò¤£°Ý°Ý§Ú¡A§Ú¬O§_·Q©À§A¡C¡v

¡@¡@¦o«G´¹´¹ªº²´²¶ª½ª½±æµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u­n¬O§Ú¦­ª¾¹D¨ü¶Ë´N·|Åý§A¦^¨ì§Ú¨­Ãä¡A¨º§ÚªÖ©w¦­´N·Q¿ìªk¦­ÂI¤W¾Ô³õ¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¥u¬O¨Ó¬Ý¬Ý§A¡A§A¤£­n¦h·Q¡C¶®¦U¡A¡v¦o¹ï¤£»·³Bªº¶®¦U©Û¤â¡A¡u§â¥L±À¦^©Ð¶¡¡A©ÎªÌ¥L·Q¥hªº¥ô¦ó¦a¤è¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤£¬O¤@­Ó¤H¨Óªº¡A¦¶§Q¦w©M®J¤å³£¸ò¦o¤@°_¨ì¤F¨½´µ¥»¡C

¡@¡@¦]¬°½Ã´µ²z³¡¶¤¾n²Ï¦b¨½´µ¥»­¥¥~¡A¨¯¯S©ÔªºªÅ§O¹Ö¦­´N³Q¯²¥ú¤F¡A¦U®a®ÈÀ]¤]¤Hº¡¬°±w¡C¶ø§Q¥±¬O¸ò¤@­Ó¦P¹±¦X¯²¤F¤@¶¡®üÃä§O¹Ö¡A¤£¹L³Ìªñ¥L¦í¦bÀø¾i°|¡A¨S¦³¦í¦b§O¹Ö¡C

¡@¡@¦¶§Q¦wÅý¦o¦í¦b¶ø§Q¥±ªº©Ð¶¡¸Ì¡A¶ø§Q¥±ªº¦P¹±«h¦í¥h¤F­xÀç¡C

¡@¡@¦A¦¸¨Ó¨ì¨¯¯S©Ô¡A¨½´µ¥»¥]¬A¨¯¯S©Ô³o­Ó®üÃä¤p«°ªº¾ãÅéª^³ò³£¤£¤@¼Ë¤F¡C

¡@¡@¤W¦¸¥L­Ì¦b³o¨à¦íµÛ¡A¥i¥H·P¨ü¨ì¸²µå¤ú¤H¤µ´Â¦³°s¤µ´Â¾KªºÁa¼Ö¡A¾Ôª§¦ü¥G¨S¦³¼vÅT¨ì¥L­Ìªº®T¼Ö¡C¦ý½Ã´µ²z±N­x¦b¨½´µ¥»¥H¥_­×¿vªº¦«¹p´µ­³¼w©Ô´µ¨¾½u¥i¥H»¡§â¾ã­Ó¨½´µ¥»¸s²³ªº¤ß³£¦Q°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@­^°ê­x¶¤ªº«O±K±¹¬I°µªº«Ü¤£¿ù¡A¨½´µ¥»¸s²³®Ú¥»¤£ª¾¹D­¥¥~¦b­×¤°»òªF¦è¡A¦]¬°¾ã±ø¨¾½u¨Ã¤£¬O¤@­Ó³sÄòªº¤uµ{¡A«Ü¦h¦a¬q³£¬O¨Ì¾a¦ÛµM¦a§Î©Î¬O¤w¸g¦³ªº«Ø¿v«Ø³yªº¡A¨S¦³¯S§O©úÅ㪺¼Ð»x¡A´N³s·F¬¡ªº¸²µå¤ú¥Á¤Ò³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b­×¤°»ò¡C

¡@¡@¦«¹p´µ­³¼w©Ô´µ¨¾½u¤À¤F4±ø¨¾½u¡A³Ì¥ý­×«Øªº¬O²Ä¤G±ø¨¾½u¡A¤§«á²Ä¤T±ø¨¾½u¡B²Ä¥|±ø¨¾½u¡A¤S¦b¤£¨ì3­Ó¤ë¤§«eÁ{®É¨M©w¦b²Ä¤G±ø¨¾½u«e­±­×«Ø§ó»·ªº²Ä¤@±ø¨¾½u¡A¾ã­Ó¤uµ{±q1809¦~11¤ë¶}©l¡AºòÆr±K¹ªªº­×«Ø¤F±Nªñ1¦~¡A²×©ó¦b1810¦~9¤ë¤¤ºâ¬O­×¿v§¹¦¨¡C4±ø¨¾½u²Õ¦¨¤F¥æ¿ù¦¡¥þÂл\«¬ªº¨¾½u¡A¾ã­Ó¨¾½u¤W¦³¶W¹L150­Ó¤p«¬³ùÂS¡C

¡@¡@¦]¬°±q¬ì­^¥¬©Ô¨ì¦«¹p´µ­³¼w©Ô¤§¶¡¦³¤@¤j¤ù¤g¦a¹ê¦æ¤F°í¾À²M³¥ªºµ¦²¤¡A«Ü¦h¹A¥Á¤£±o¤£©¹«n¾E¡A¨½´µ¥»ªþªñ¦h¤F«Ü¦hÁ{®É©~¦íÂI¡C¤]¦]¬°¨S¦³¤g¦a¯ÑºØ¤F¡A«Ü¦h¤H¶¢´²¤U¨Ó¡A¨½´µ¥»©M¨¯¯S©Ô³£¦h¤F«Ü¦h´M§ä¤u§@ªº«e¹A¥Á¡C

¡@¡@¤H¦h¤F¡A¦UºØ¨Æ±¡¤]¦h¤F¡A¦a¤èªv¦wÀ£¤O¼W¤j¡C

¡@¡@¨½´µ¥»¸s²³ÁÙ¬O¤£ª¾¹D¦«¹p´µ­³¼w©Ô´µ¨¾½u¡A©Ò¥H¾á¤ßªk°ê­x¶¤·|¦A¦¸¦^¨Ó¡A¤£­n»¡¨½´µ¥»¤F¡A´N¬O¨¯¯S©Ô¤p«°¡A¤p¹D®ø®§¤]¬Oº¡¤Ñ­¸¡A¤@·|¨à¶Ç»¡®³¯}±[¤@¥@¬Ó«Ò­n±s¾r¿Ë©º¡A¦A¦¸©ºªA¨½´µ¥»¡A³o¦¸´N¤£·|¬O¤W¦¸ªº·Å±¡¯ß¯ß¤F¡A¨S­ã·|¹³¤Ú¾¤¤@¼Ë¡A¨Ó­Ó¹ýÀY¹ý§Àªº¤j­²©R¡A¬å±¼¤@¤j§å¶Q±Ú©M¦³¿ú¤Hªº¸£³U¡F

¡@¡@¤S¦³¤H¶Ç»¡¡A­^°ê­x¶¤±N¶i¤J¦è¯Z¤ú¹Ò¤º§@¾Ô¡A¸²µå¤ú»â¤g¥u¯à¾a¦Û®a¤£¾aÃЪº¸²µå¤ú­x¶¤¨Ó«O½Ã¤F¡F

¡@¡@ÁÙ¦³¤H»¡¡A­^°ê¬F©²§Y±N¦A¦¸¥l¦^½Ã´µ²z±N­x¡A¤§«e¥b®q¾Ôª§¥¿¦¡Ãzµo«e´Á¡A¥L­Ì¤w¸g¥l¦^¹L¤@¦¸½Ã´µ²z¡A¦A¥l¦^¤@¦¸¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¦pªGı±o¦³­þ¨à³s¤£¤W¡A¨º¬O¦]¬°³Q§R¤F¡C³o°g¤§¼f®Ö¡I§Ú¤°»ò¤]¨S¼g¡I


²Ä94³¹ ¶ø§Q¥±ªº¯µ±K

¡@¡@·RÄRµ·¦]¬°ª¾¹D®³¯}±[²×±N³Q»°¤U»O, ­Ë¤£¬O«ÜµÛ«æ¡C¦ý¾ãÅé¤j§½¬O¤@¦^¨Æ¡A¨ãÅé¨ì§½³¡¾Ôª§¦o¥i¤£°O±o³o»ò¦h¡C¶ø§Q¥±¨ü¶Ë¤£­«, «ÜÅý¦oªQ¤F¤@¤f®ð¡C¦b«e©¹¨½´µ¥»ªº«È²î¤W¡A¦o¥iµÛ«æ¤F¡A¥Í©È¦o¥hªº±ß¤F¡A¥u¯à¨£¨ì¥Lªº«ÍÅé¡X¡X³o­Ó®É¥Nªº¤H¤@¥¹¨ü¤F¤°»òÄY­«ªº¥~¶Ë¡A°ò¥»¥u¯àµw§Ü, ¨S¦³§Ü¥Í¯À¡A«Ü®e©ö·|¦]¬°¤@­Ó¤p¶Ë¤fªº·P¬V¦Ó¦º¡C

¡@¡@¦Û±q¥L¶Ë¤ß¤S®ð¼«ªºÂ÷¶}°¨¼w©Ô®q¡A¤w¸g¹L¥h¤F¨â¦~¤S10­Ó¤ë, ¥L¤]ÅܤF, ¤w¸g¤£¬O¤@­Ó³æ¯Âªº¾i´L³BÀuªº¤Ö·Ý¡A¨£¨ì¥L¤§«e¡A¦oÁÙÁ`¾á¤ß¥L·|±o¤°»òPTSD¤§Ãþªº¤ß²z¯e¯f¡C

¡@¡@¦b¥Lªº¦í©Ò¦w¹y¤U¨Ó, ®u¼w©g©M³Í¯S¦£µÛ¥´¶}¦æ§õ½c¡A±¾¦n¦çªA¡A´«¤U§É³æªEÀY³Q¤l¡C

¡@¡@¦çÂd¸Ì±¾µÛ¶ø§Q¥±ªº¦çªA, «KªA©M­x¸Ë¡AÂ\©ñªº¾ã¾ã»ô»ô, ¦o¦n©_ªº¥´¶qµÛ¡C¤Ö·Ý­x©x±a¤F¶K¨­¨k¹²¶Ô°È§L¡A¦í©ÒÁÙ¦³3­Ó¤k¹²¬°¥LªA°È¡C

¡@¡@®u¼w©g°Ý¬O§_­n±N¶ø§Q¥±ªº¦çªA¦¬°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£¥Î, ´N±¾¦b³o¨à§a¡C¡v¤j·§¦]¬°¤j³¡¤À®É¶¡³£¬ïµÛ­x¸Ëªº­ì¦], Ũ­mªº¼Æ¶q¤j¬°´î¤Ö, ¨ä¥L¥~®M¤]¤£¤Ó¦h¡C­^°ê³°­xªº¬õ¨îªA«ÜŨ¤H, ¯àÅý¤@­Ó¦~»´¨k¤HÅã±o¯S§O°ª¤j®¼©Þ¡C

¡@¡@¦o¦ù¤âºN¤FºN­x¸Ë¡C

¡@¡@·QµÛ³o¼Ë´N¦n¹³¨â­Ó¤H¦í¦b¤@°_¡A¦çÂd¤@¤H¤@¥b¡A±¾µÛ¦U¦Ûªº¦çªA¡C¦o·Q¹³¤F¤@¤U¡A­n¬O¶ø§Q¥±ªº¸Ü¡A¦n¹³¨Ã¤£¬O¨º»òÃø¥H±µ¨ü¡H

¡@¡@¡u§Ú¯u¾á¤ß¶ø§Q¥±¤Ö·Ýªº¶Ë¡C¤p©j¡A¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¨ì©³¶Ë¦b­þ¸Ì¤F¡HÄY¤£ÄY­«¡H¡v

¡@¡@¡u¤j»L¡A¥ª¤j»L¡A§Æ±æ¥L¤£­nÅܦ¨¤@­Ó¿a¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡I§A´N¤£¯à·QÂI¦nªº¡H¡v

¡@¡@¡u³ìªv¥k¸}¿a¤F¡A¥L¥ª»L¿a¤F¡A¥L­Ç¥¿¦n¤@¥ª¤@¥k¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡A§A³o¸Ü»¡ªº¡A­n¬OÅý¶ø§Q¥±¤Ö·ÝÅ¥¨ì¡AÁÙ¥H¬°§A¦b¶A©G¥L¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­þ¦³¡I¡v¦o¥´¶}§ÉÀYÂdªº©â±P¡A¬d¬Ý¸Ì­±¦³¨Ç¤°»ò¡A¡u³o¬O«Ü¥i¯àªº¡A§ÚÁÙ¨S¦³°Ý¹LÂå¥Í¡A§Æ±æ¥L³Ì¦n¨S¦³¶Ë¨ì¤°»ò­«­nªº³¡¦ì¡C¡v

¡@¡@¡u¤ñ¦p¡H¡v

¡@¡@¡u¤ñ¦p¡A¨k¤H³Ì­«­nªº³¡¦ì¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡A§A²{¦b¾ÇÃa¤F¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I¬Ý¡I³o¬O¤°»ò¡H¡v§ÉÀYÂd¦³3¼h©â±P¡A²Ä¤@¼h©ñ¤F¤@¨Ç¹s¸Hªº¤pª«¥ó¡A­±Á÷¡B®Þ¤l¤§Ãþ¡F²Ä¤G¼h©ñ¤F¤@­Óµ§°O¥»¡F²Ä¤T¼h©ñ¤F´X°¦¤j¤p¤£¤@ªº¤p¤ì²°¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@¶}©l¥H¬°¨º¬O¤°»ò­º¹¢²°¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¸Ì­±©ñµÛ¤@¤p¹Î¦×¦âªºª«Åé¡C

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡AÁÙ®³°_¨Ó¬Ý¬Ý¡A¤@¥¹¤ÏÀ³¹L¨Ó³o¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡A°¨¤W¥µ¤U¤F¡C

¡@¡@»°ºòÃö¤W©â±P¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡H¡v®u¼w©g¨S¦³¬Ý²M¨º¬O¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¥i´c¡I¥L«ç»ò¯à§â³o­Ó¡X¡X´N³o»ò©ñ¦b©â±P¸Ì¡H¡v¦o²ö¦W¦³ÂI®ð¼«¡C¦ý¤@·Q¡A¥Lªº©Ð¶¡¡A¥L·íµM·Q©ñ­þ¨à´N©ñ­þ¨à¡C

¡@¡@¡u¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¤@­Ó¥¼±Bªº¤p©jÀ³¸Óª¾¹DªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@®u¼w©gÀü¤j²´·ú¡AÃhºÃªº¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·©¿µM¤S§Ô¤£¦íµo¯º¡A¡u¥L¦³³o­Ó¤]¤£©_©Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¨ì©³¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¡C¨k¥ÎÁ×¥¥¤u¨ã¡C¡v

¡@¡@®u¼w©gÁy¬õ¤F¡A¡u¤p©j¡A§A½T¹ê¤£À³¸Óª¾¹D³o­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥»¨Ó·Q­n¶®¦UÀ°§Ú¥h¶R´X­Ó¦^¨Ó¬ã¨s¬ã¨s¡A¥i§Ú¤@ª½¤£ª¾¹D­n«ç»ò»¡¥L¤~¤£·|³Q§ÚÀ~·w¡C¡v¦o¤@­Ó¥¼±B¤k«Ä¡AªÖ©w¤£¯à¦Û¤v¥h¶R¡C

¡@¡@®u¼w©g¤@Áy¨ü¨ìÅåÀ~¡G¡u¤p©j¡I¡v¦oµ²µ²¤Ú¤Ú¤S«ÜªÈµ²¡A¡u³o­Ó¤£¦n¡A¤£¡X¡X¤£¦ÛµM¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó«Ü¶Q¡A¥Î°_¨Ó¤S«Ü³Â·Ð¡AÁÙ¤£¯à¤Ï´_¨Ï¥Î¡A¤@¯ë¤H®a¥Î¤£°_¡C¡v©Ò¥H¶ø§Q¥±¬O¶R¨Ó

¡@¡@¦Û¤v¥Îªº¡AÁÙ¬O¡H³o¥i¨Sªkª½±µ¥h°Ý¥L¡C

¡@¡@¡u§@¬°¤@­Ó¥¼±B¤p©j¡A±zª¾¹Dªº¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡I¡v®u¼w©g³d³Æªº»¡¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¬O¦¨¦~¨k¤H¡A¤]¸Ó¾Ç·|¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A§Ú¤]¤£·Qª¾¹D¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡K¡KÁ`¤§¡A±z´N·í¨S¬Ý¨ì§a¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦í¦bÀø¾i°|ªº¶ø§Q¥±À£®Ú¨S·Q¨ì·|³Q¦o½¨ì¤°»ò¤£¥i´y­zªºª««~¡A¥L¤@¤ß·QµÛ·RÄRµ·¤@Å¥¨ì¥L¨ü¶Ë´N¶]¨Ó¬Ý¥L¡A¤ß¸Ì¬ü´þ´þªº¡C·RÄRµ·ªÖ©w¨S¦³¦¬¨ìªkÄõ¦è´µªº«H¡A¤£¹L³oµLÃöºò­n¡A­«­nªº¬O¦o¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡X¡X³o»¡©ú¦o¤ß¸Ì¤@ª½¦³§Ú¡A¨S¦³§Ñ°O§Ú¡C

¡@¡@¥L¤@´[±¡Ä@ªº³o»ò·QµÛ¡C

¡@¡@¥L«æ¤Á¬ß±æ»°ºò¤Ñ«G¡A³o¼Ë¡A¦o´N·|¦A¨Ó¬Ý±æ¥L¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤@¦­´N¨ì¤FÀø¾i°|¡A³­¥L¤@°_¦Y¦­À\¡C¶Ô°È§L¥h®³¨Ó¤F¨â¤H¥÷ªº¦­À\¡A°e¨ì¥L©Ð¶¡¸Ì¡C

¡@¡@Àø¾i°|¦ì¸m«Ü¦n¡A¾Ú»¡¥»¨Ó¬O¬Y¦ì¤ý«Ç¦¨­ûªº®üÃä§O¹Ö¡A³Q­^°ê­x¶¤¼x¥Î¤F¡C¶ø§Q¥±ªº©Ð¶¡­±¹ï¤j®ü¡A¦³¤@­Ó«Ü¼e´¯ªºÅS»O¡A¥L­Ì¦bÅS»Oªº¸¨¦aµ¡«á­±¦Y¦­À\¡A³o¼Ë¤£·|¤Ó§N¡A¤S¯à¬Ý¨ì»·³Bªº¤j®ü¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ±o§¤½ü´È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§ÚÁÙ¨S¦n©O¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«Ü¬OÃhºÃ¡A¦ý¦o¤S¤£¯à­n¨D¬Ý¶Ë¤f¡A¨º¼Ë¥L¥u¯à²æ¤Fªø¿Ç¡C

¡@¡@¡u§A¤@¯ë³£°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤W¤È¦bªþªñ¨«¨«¡A¦^¨Ó¬Ý¬Ý®Ñ¡B¼g«H¡C¤U¤È¸ò¤H¥´µP¡C¡v

¡@¡@¯u¬O¾i¦Ñ¥Í¬¡¡C

¡@¡@¥¬ÂĬì¾Ô§Ð¤§«á¡A10¤ë13¤é¡B14¤é¡A­^-¸²Áp­x¤S¦b¯Á¥¬©Ôº¸¥´¤F¤@³õ¾D¹J¾Ô¡A¾Ô°««ùÄò¤F¨â¤Ñ¡A¾Ôªp¬Û¹ï¥­Ã­¡Aªk­x¶Ë¤`300¦h¤H¡A­^-¸²Áp­x¶Ë¤`¤H¼Æ100¦h¤H¡A­x©xÀø¾i°|¸Ì¨Ó¤F·s¤H¡C

¡@¡@½×°_¨Ó¡A¶ø§Q¥±ªº¥X¨­«Ü¦n¡A¦ý¦]¬°¨S¦³Àï¦ì¡A¨ä¹ê¤@ª½´N¬O¡uLord¡v¡A­^­x¡B¸²­x¸Ì³£¦³¹³¥L³o¼ËÃþ¦ü¥X¨­ªº­x©x¡A¤£¹L¥L­Ìµ´¤j³¡¤À³£¬O®a¸Ìªº¤p¨à¤l¡A¤£¾a­x¥\«ÊÀ諸¸Ü¡A´N¥u¯à¬O­Ó¡uLord¡v¤F¡F¹³¶ø§Q¥±³oºØªø¤lÄ~©Ó¤HªÖ¤W¾Ô³õªº¬Û·íµ}¤Ö¡C

¡@¡@½Ã´µ²z±N­x¤]¥X¨­¶Q±Ú¡A¤÷¿Ë¬O²Ä¤@¥N§BÀï¡A¦ý¥L¦Û¤v¨S¦³Àï¦ì¡C¾Ú»¡¡A¥L·|¥[¤J­x¶¤¤]¬O¦]¬°¤@­Ó¤k«Ä¡A¤k«Ä¸ò¥L¥X¨­¬Û¦ü¡A³£¬O¶Q±Ú¤l¤k¡A¤k¤è¤÷¥S¶û±ó¥L­t¶Å²Ö²Ö¤£¬O¦n¤V¤Ò¡A¤£¤¹³\¥L¸ò¤k«ÄÄ~Äò¥æ©¹¡A¥Lµo¼«¹Ï±j¡A¶R¤F¤@­Ó¤¤±L©x¾¡A¨M¤ß­n¥X¤HÀY¦a¡C

¡@¡@¡u¯uµL²á¡C´N¨S¦³§Oªº¨Æ±¡¥i¥H°µ¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¦nª±ªº¡C¡v

¡@¡@³o­Ó®É¥Nªº®T¼Ö¶µ¥Ø½T¹ê¤]¤£¦h¡C

¡@¡@¡u©Î³\§A¥i¥H¸ò¦¶§Q¦w¥h°Ñ¥[»R·|¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¸ò¦¶§Q¦w¨S¤°»ò¥i¥H»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁ٬ݥL¤£¶¶²´¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤ñ¥H«e¦n¦h¤F¡A¤£¹L¥»½èÃø§ï¡AÁÙ¬O­Ó¦Û¤j¨g¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤@¯º¡A¡u¥L¹ï§Ú»¡¤F§Aªº«Ü¦h¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡uSo¡H¡v

¡@¡@¡u§A§Ö¼Ö¶Ü¡H§Ú¬O»¡¡A§Ú·íµM°Q¹½¦³¤H±µªñ§A¡A§Y¨Ï¬O³ìªv¤]¤£¦æ¡A§Y¨Ï¬O¥ì¨U¤]¤£¦æ¡A¥i§A­n¬O¡X¡X§A­n¬O·Q¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§A¥Î¤£µÛª¾¹D§Ú¬O«ç»ò·Qªº¡A¨º¸ò§A¨SÃö«Y¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¡C¡v¥L»´¼Û¤F¤@Án¡A¡u·RÄRµ·¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u§A¯à¨Ó¬Ý§Ú¡A§Ú¯uªº«D±`°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¯à¥u¯à«Ý¤@©P´N¨«¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¨«¨ì­þ¨à¤F¡H¡v

¡@¡@¡u®J¤Î¡C§ÚÁÙ¨S¥h¶}ù©O¡A¥h¹L®J¤Î§ÚÁÙ·Q¥h¸q¤j§Q¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÀ³¸Ó³­§A¥h¡A§Ú¦³´X©P°²´Á¡C§A·QÅý§Ú³­§A¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¡u¤£

¡@¡@­n¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|¦A¸ò¥ì¨U¥´°_¨Ó¤F¡C¡v¥L¯ºµÛ»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú±À§A¥X¥h¨«¨«§a¡C¡v¦o«Ü§Ö¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@»¡¬O±À¥L¡A¨ä¹ê¦o¬O±À¤£°Êªº¡A©ó¬O¬O¶®¦U±ÀµÛ½ü´È¡A·RÄRµ·¨«¦b¤@®Ç¡C

¡@¡@10¤ë©³ªº¨½´µ¥»¥Õ¤Ñ®ð·Å¤j·§¦b15«×¨ì25«×¥ª¥k¡A¤£ºâ«Ü§N¡A¦o©Ü¤F¤@±ø¼e¤jªº¦Ï¤ò³ò¤y¡C

¡@¡@²`¬î¤£¬O´åªaªº¦n©u¸`¡A®üÅy¤W¨S¦³¤°»ò¤H¡A®ü­·©I©Iªº§j¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¶}©l¼g·s®Ñ¤F¶Ü¡H¶ZÂ÷¤W¤@¥»¤p»¡¥Xª©¡A¦ü¥G¤w¸g¹L¤F¨â¦~¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S·Q¦n¼g¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¬O§Ú¸£¤l¸Ìªº·Qªk¤Ó¦h¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó¿ï¾Ü¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¨I§u¤ù¨è¡A¡u¿ï§A³ßÅwªº¡A¿ï§A¾Õªøªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥»¨Ó·Ç³Æ¹C§¹¸q¤j§Q«á´N¦^­^°ê¡Aµ¥¦^¤F°ê¦A¦Ò¼{¤U¤@¥»¤p»¡¡C¡v¿i¤M¤£»~¬å®ã¤u¹À¡A¼Wªø¨£ÃѽT¹ê¬O¤ñ¸û­«­nªº¨Æ±¡¡A³o¬O¤@ºØ¿n²Ö¡A·s®Ñªº¨Æ±¡¡A¤£¦£¡C

¡@¡@®ü­·§j©Ø¦oªºÀY¾v¡A¦o¥Îµo÷²Ï°_ÀY¾v¡AÀY³»À¹¤F¤@®Ú¥¬µo±a¡AÅS¥X¥ú¼äªºÃBÀY¡C

¡@¡@®ü­·¤S±q¦oªº¸È©³Æp¶i¥h¡A¨Ï±o¦oªº¸Èãú¹ª¤F°_¨Ó¡A¹³¤@­Ó¿OÅ¢¸È¡C

¡@¡@¦o¨S¥hºÞ¿OÅ¢¤@¼Ëªº¸È¤l¡C

¡@¡@¡u¨¯¯S©Ôªº®L¤ÑÁÙ®¼¤£¿ùªº¡A§Ú³ßÅw±ß¤W¤U®ü´åªa¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¬O¯d¨ì®L¤Ñ¡A§Ú³­§A±ß¤W´åªa¡C¡v

¡@¡@¦o¯ºµÛ¿h¥L¤@²´¡A¡u¶ø§Q¥±¡A¦³®É­Ô§Úı±o§A¸ò¥H«e¤j¤£¤@¼Ë¤F¡A¦ý¦³®É­Ô¤Sı±o¡AÁÙ¬O¤°»ò³£¨S¦³§ïÅÜ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú§ïÅܤF¶Ü¡H¡v¥LÅå³Y¡C

¡@¡@¡u§A¦Û¤v¥i¯à¨S¦³·NÃѨì¡C§A¡K¡K§AÅܱo¤£¦h¡A¦ýÁÙ¬OÅܤF¡C«ç»ò»¡©O¡H§A¦¨¼ô¤F¡AÁöµM§A¬Ý¤W¥hÁÙ¬O¹³­Ó¤j¾Ç¥Í¦h¹L¹³­Ó­x©x¡C¦ý´N¬O¦³ÂI¸ò¥H«e¤£¤@¼Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦b§A¨Ó¬Ý¡A¡y§ïÅÜ¡z¬O¦n¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤j³¡¤À±¡ªp¤U¡A¬O¦n¨Æ¡C¨ä¹ê§A¤w¸g«Ü¦n¤F¡A«Ü§¹¬ü¡A´N¬O¦³®É­Ô¡K¡K¤£¤Ó¹³­Ó¯u¹êªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u´N¥Î¡X¡X³ìªv¨ÓÁ|¨Ò¦n¤F¡A¥L´N¬O¦b¦Û¤vªº¯à¤O½d³ò¤º·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A¥L«Ü¦Û¨p¡A¹ï§a¡H¦ý¦Û¨pªº¤H±o¨ìªº§Ö¼Ö·|¤ñ¸û¦h¡A¦]¬°¥Î¤£µÛºÞ§O¤H«ç»ò·Q¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁ`·|©ú¥Õªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤@¤é¤TÀ\³£³­µÛ¶ø§Q¥±¡A¸ò¥L¦b¤@°_¥ÎÀ\¡C

¡@¡@­x©xÀø¾i°|¦Y±o«Ü¦n¡A­^°ê¸Éµ¹²î±q¥»¤g©M´Þ¥Á¦a¹B¨Ó«Ü¦hª«¸ê¡A¦¬«H±H«H¤]¤è«K«Ü¦h¡C·RÄRµ·µ¹®a¤H¼g¤F«H¡A»¡¦o³o©P¦b¨½´µ¥»¡A¦]¬°¶ø§Q¥±¨ü¶Ë¤F¡A¦o¹L¨Ó¬Ý±æ¥L¡C»¡¨ì¨½´µ¥»«Ü¬Oºq»Rª@¥­¡A¸²µå¤ú¤H´¢µÛºò±iªº¤ß±¡´MÅw§@¼Ö¡A§Y¨Ï©ú¤Ñ¥@¬É¥½¤é¡A¤]­n®ö½¤Ñ¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦^«H¡A­n¦o°È¥²¤p¤ß¡A­n¬Oªk°ê¤H¥´¶i¨½´µ¥»¡A¦o´N¥µ¤U©Ò¦³¦æ§õ·Q¿ìªk¦^¨Ó¡A¤°»ò³£¥i¥H¤£­n¡A¥u­n¦³©R´N¦æ¤F¡F·íµM§K¤£¤F­n¼G¥o¡A¥X¥hª±¤F1¦~¦h¤F¡A¤]¸Ó¦^®a¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}©M²ªº«H³£¨S«ç»ò´£¨ì¥b®q¾Ôª§¡C³ÍÓ}»¡¨ì¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï·s±o¤F¤@­Ó¨k«Ä¡A¶ø§Q¥±¦³¤F¤p§Ì§Ì¡C²»¡´ö©i¥h¤F·Rº¸Äõ¡A«ç»òµÛ¤]±o«Ý­Ó3¨ì5¦~¤~¯à¦^¨Ó¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ¥h¦~©³¦³¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¥L¬°ªø¤l¨ú¦WªkÄõ¦è´µ¡P«Â·G¡A¶ø´µ¤B¤j®a®x¤S¦h¤F¤@­Ó«Ä¤l¡C

¡@¡@¦Ü©ó¬d²z´µ¡P¶ø´µ¤B¡A¦Ê¼}¤jªº«H¸ô³~»»»·¡A¦ýÁÙºâ¬O¤Î®É°e¨ì¡A¬d²z´µ¤]¦b¤µ¦~¦A¦¸°µ¤F¤÷¿Ë¡A¥Lªº²Ä¤G­Ó¤k¨à¦ë§Q¸­¯S¡P²7¤ë¥÷­è¥X¥Í¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤w¸gµ¹¤p­ô­ô¼g¤F«H¡A»¡­n¬O¦A¦³¤@­Ó¤k

¡@¡@¨à¡A´N±o¥Î¡u·RÄRµ·¡v¨Ó©R¦W¤F¡C¬d²z´µªºªø

¡@¡@¤k¦W¥s¥d¬À¦h©Ô¡A¦¸¤kªº¦W¦r¦ë§Q¸­¯S¨Ó¦Û¤pÀ¦¨àªº«¼¶ý¦ë§Q¸­¯S¡P©¬º¸Àq¡A²·íµM´N¬O¨Ó¦Û²¡P¶ø´µ¤B¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤j®a®x¤H¤B¿³©ô¡A¤H¤f¶V¨Ó¶V¦h¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±»¡¨ì­è¥X¥Íªº¤p§Ì§ÌÁÙ®¼²H©wªº¡A¦¶§Q¦w´N«D±`¥Í®ð¤F¡A©ê«è¤÷¿Ë±ß¸`¤£«O¡A§â±¡°ü¤É¯Å¦¨¬°©d¤l¤£ºâ¡A©~µMÁ٥ͤF¤@­Ó¤À®a²£ªº¤pØæ¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú¸ò¤÷¿Ë½Í¹L¤F¡A§A¸Ó±oªº¨º¤@³¡¤À¤£·|¤Öªº¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¹¿©B¡A¡u§Ú¥i¤£·Q©Ó»{¨º­Ó¤pØæ¤l¬O§Ú­Ìªº§Ì§Ì¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì¦P¥À©Ò¥Xªº§Ì§Ì¡A·RÄRµ·©¿µM·Q°_¤F¨º­Ó¥u¦s¦b¶Ç»¡¤¤ªº²Ä¤T­Ó¨à¤l¡C

¡@¡@¡u§A¤£©Ó»{´N¦æ¤F¶Ü¡H¡v¶ø§Q¥±¦n¯ºªº¬ÝµÛ§Ì§Ì¡A¡u³o¨S¤°»ò¦n¾á¤ßªº¡A¤÷¿ËµªÀ³µ¹®J¤åªº±Ð°Ï¤]·|µ¹¥L¡Aµ¥§A­Ì¦^¤F­^°ê¡A§Ú´N¼g«HÅý¤÷¿Ë¥ý§â±Ð°Ïµ¹¥L¡C¡v

¡@¡@±Ð°Ï¤À¤j¤p¡A´µ¸¦¤å¹y´N¬O«Ü¤pªº±Ð°Ï¡A¦~¦¬¤J100-150Âé¡A¤j±Ð°Ï»´ÃP¦~¤J500¨ì1000Âé¡A¾i¬¡¤@®a¤Q¤f¤H¤]¤£¬O°ÝÃD¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¼Û®ð¡G¡uªø¤j¯u¨S·N«ä¡I°£¤F¬Y¨Ç¨Æ±¡¤§¥~¡AÁÙ¬O¤p®É­Ô¦n¤@ÂI¡A¨S¦³³o»ò¦h°Q¹½ªº¤H¡B°Q¹½ªº¨Æ±¡¡I¡v

¡@¡@¹L¤F¤Q´X¬íÄÁ¡A¥L´N¤S¸õ¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú±o¦A¼g«H§ä¥L­nÂI¿ú¡A¦Ü¤Ö±o§â§Ú¦b¥~­±¤íªº¿úÁÙ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤í¤F¦h¤Ö¿ú¡H§Ú¤£¬O´X­Ó¤ë«e¤~µ¹§A500Âé¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£°÷¥Î¡CÁ`¤§§A§OºÞ¤F¡A¤÷¿ËªÖ©wÄ@·NÀ°§ÚÁÙ²M¤í¶Åªº¡C¡v¤j¦³¤@°Æ¡u¤l¶Å¤÷ÁÙ¡A¤Ñ¸g¦a¸q¡vªº¬[¶Õ¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¶Ëªº¤£­«¡A¦¶§Q¦w¤]¨S¤°»ò¦n¾á¤ßªº¡A¨C¤Ñ¹L¨Ó¬Ý¬Ý¥L¡A´N¦£µÛ¸ò®J¤å¥X¥h®ö¡A¤j©è´N¬O°Ñ¥[»R·|¡B¦b»R·|¤W¸ò¦~»´ªº¤Ó¤Ó¤p©j­Ì½Õ±¡¡B°l¨D¨ä¤¤ªº¤@¨Ç¤k¤H¡A¥b¯u¥b°²¡A»á¥H¤Ä¤Þ¨ì¤âªº¤k¤Hªº¼Æ¶q¦Óź¶Æ¡C³o¬O¥L­Ì³o¨Ç¶Q±Ú¤l§Ìªº³q±`ª¬ºA¡A¦³¤H¯à±q18·³ª±¨ì38·³¡A¥u·Q°µ§Ö¼Öªº³æ¨­º~¡A²¦³º­n¬Oµ²±B¤F¡A¥X¨Ó®öªº¤£²n¡AÁÙ¦]¬°¿ú¬O­n¯dµ¹Ä~©Ó¤Hªº¡A¤£¯à¶Ã³y¡A­þ¦³³æ¨­§Ö¼Ö°Ú¡I

¡@¡@¦¶§Q¦w¸ò¥L­Ìª±¤F1­Ó¤p®É¯ÈµP¡A«Ü§Ö¨«¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥µ¤U¯ÈµP¡A¡u§AÀ³¸Ó§Ö²¬Â¡¤F¡A§Ú¤]¸Ó¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¯d¨ì­C½Ï¸`¤§«á§a¡C²{¦b¬O¥V¤Ñ¡A¥V¤Ñ¤£·|¥´¥M¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁ`·|¨«ªº¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¬ðµM¤@°}¤ß·Ð¡A¡u¬O°Ú¡A§AÁ`¬O­n¨«ªº¡C¬O¤£¬O§Ú¯uªº­n¯Ê¯Þ»K¤Ö»L¡A§A¤~·|¯d¦b§Ú¨­Ãä¡H¡v

¡@¡@¡u¨º«ç»ò·|¡H¡v¦oÀü¤j²´·ú¡A¡u§A­n¯uªº¯Ê¯Þ»K¤Ö»L¡A§ÚªÖ©w¶û±ó§A¡C¡v

¡@¡@¥L¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¡u§A¥i¯u¬O­n§â§Ú®ð¦º¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥Lªººj¶Ë¨ä¹ê¦­´N¦n¤F¡C

¡@¡@©ÖµÛ©ä§ú¨«¸ô¤]¨S¤°»ò¤j°ÝÃD¡Aºâ¤£¤W°·¨B¦p­¸§a¡A°ò¥»ªÏÅé¥\¯à³£¥¿±`¡C¦ý¥L¤£Ä@¥X°|¡AÀø¾i°|¤]¤£¯à»°¥L¨«¡C

¡@¡@¥L©È¥L¤µ¤Ñ«Å§G²¬Â¡¡A©ú¤Ñ¦o´N¨«¤F¡C

¡@¡@¤À§O¤F34­Ó¤ë¡A¨â¦~¦h¡A¥L±q¥¼§Ñ°O¹L¦o¡C

¡@¡@­n»¡¬O¬°¤F¦o°Ñ¥[­x¶¤¡A¥i¯à¦³ÂI¸Ø¤j¨Æ¹ê¡A¤£¹L¦o»¡ªº¨S¿ù¡A¨k¤H¬OÀ³¸Ó¦³¤@¥÷¨Æ·~¡X¡X¤£¬O¾·~¡X¡X¦Ó¤£¬O¾ã¤Ñ¥u±}°OµÛ¨k¤k¤§¶¡ªº³oÂI¤p¬X±¡¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A­xÀç³oºØ°­¦a¤è¡A¨C¤Ñ¨£¨ìªº¥þ¬OÁWº~¤l¡A¤Ï¦ÓÅý¥L¶Vµo·Q©À¦o¡C

¡@¡@¤]¬O¦³»R·|ªº°Õ¡A¤£ºÞ¬O¦b¶i­×­x©x½Òµ{ªº­^®æÄõ¤pÂí¡AÁÙ¬Oª½¥¬Ã¹ªû©M¨½´µ¥»¡AªÀ¥æ»R·|¬O¥²¤£¥i¤Öªº­«­n¬¡°Ê¡C¥Lª¾¹D¦Û¤v¬Û»ª«T¨q¡AªÖ©w·|¬O«Ü¦h¤k«Ä·t·t³ßÅwªºª«¥ó¡A¦ý·í§A¤ß¸Ì¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¥i·Rªº¤k«Ä¡A´N¦A¤]¤£¥i¯à©ñ¤U¨ä¥L¤k«Ä¡C

¡@¡@³o¤@ÂI¥L¸ò«ô­Û«Ü¤£¤@¼Ë¡C«ô­Û´N»{¬°¡A

¡@¡@¥i·Rªº¤k«Ä¦h¦h¯qµ½¡A¥L¦³¤@Áû³Õ·Rªº¤ß¡X¡X©Ò¥H³o´N¬O¬°¤°»ò«ô­Û

¡@¡@¨ì²{¦b³»¦hºâ¬O¦oªº±¡¤H¡A¦Ó¤£¥i¯à§ó¶i¤@¨Bªº­ì¦]§a¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¥i¬O¨ÆµL¥¨²Ó§âªu³~ª¾¹Dªº·RÄRµ·ªº¨Æ±¡¥þ³£§i¶D¥L¤F¡C¥L¥»¨Óı±o¦n¯º¡A¦¶§Q¦w¤S¬O¦Û¥H¬°¬Oªº¨º¤@®M¡A»¡­nÀ°¥L¬ÝºÞ¦n±N¨Óªº©d¤l¡A·RÄRµ·¤@©w¤£ª¾¹D¦Û¤vÁٻݭn³Q¡u¬ÝºÞ¡v¡A¦o«ç»ò¤£©â¦¶§Q¦w¤@¹y©O¡H

¡@¡@¦ý¦¶§Q¦w»¡¤F«ô­Û©M¥[¦Ê¦C¤§«á¡A¥L¤Sı±o©¯¦n¦³³o»ò­Ó±K±´¦b¦o¨­Ãä¡C

¡@¡@­n»¡¥L¤£§ª§Ò«ô­Û©M¥[¦Ê¦C¡A¨º¬O°²ªº¡C¥L¬Æ¦Ü³£ÁÙ¨S¦³§k¹L¦o©O¡I

¡@¡@¤@¤è­±¥L·Q±N¦o¯d¦b¨­Ãä¡A¦ý¥t¤@¤è­±¡A¥L¨ä¹ê¨Sªk¯d¤U¦o¡C

¡@¡@¥L·QµÛ¡A¦o¥i¯à¬O·Q¹Á¸Õ¤@¤U¨k¤k¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A©ÎªÌ¥u¬O³æ¯Â·QÅéÅç¤@¤U³Q°l¨Dªº¼Ö½ì¡A«ö·Ó¦o¤º¤ßªº®£ÄߨӬݡA¨S¦³°µ¦n¥²­nªº·Ç³Æ¡A²Ä¤@¶µ¦o¤£¤Ó¥i¯à¹Á¸Õ¡A²Ä¤G¶µ¬O§ó¬°¦X²zªº¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L«j±jºâ¬O¯à±µ¨ü¡C

¡@¡@¦o¦³Åv§Q±µÄ²¨ä¥L¨k¤H¡A¦o¥i¥H¬D¿ï¡B¤ñ¸û¡A³o¼Ë·í¦o³Ì²×¿ï¾Ü¤F¥L¡A¥LµL§Î¤¤´N¦¨¤F¾Ô³Ó©Ò¦³¹ï¤âªº³Ó§QªÌ¡C¨º¥i·|¬O«Ü¦³¦¨´N·Pªº¤@¥ó¨Æ±¡¡I

¡@¡@½Ö»¡¨k¤H¤£ª§±j¦n³Ó°Ú¡H¥L§Oªº³£¤£»Ý­n¡uª§·m¡v¡A¥Lªº®a²£¡BÀï¦ì¡A¥H«áªÖ©w·|¬O¥Lªº¡F¨Æ·~¡A¤]ºâ¦³¤F¡AÁ٫ܤ£¿ù¡A²Ä¤@¦¸¤W¾Ô³õ´N¬O¥¬ÂĬì¾Ô§Ð³o¼Ë¿E¯Pªº¾Ô°«¡A­t¶Ë¨Ã¤£¬O¤°»ò¥O¤H²Û·\ªº¨Æ±¡¡A¤Ï¦ÓÃÒ©ú¤F¥Lªº«i´±¡A±Â¾±ªÖ©w¦³ªº¡A©ú¦~»¡¤£©w¥L´N·|¤É¾¦¨¬°¤Ö®Õ¡A³oÁÙ¬O¦]¬°¥L¤Ó¦~»´¤F¡A¤£¯à¤É¾¤Ó§Ö¡F

¡@¡@¤@­Ó¹³¥L³o¼Ë¦~»´¦³¬°ªº¨k¤H¡A°]²£©M¦WÅA³£¦³¤F¡A±µ¤U¨Ó¥²¶·¦Ò¼{ªº´N¬O·R±¡¤F¡C

¡@¡@¦P¹±­Ì¤§«e³£¤£¤Ó²z¸Ñ¬°¤°»ò¥L¨S¦³±¡¤H¤]¨S¦³±¡°ü¡A·RÄRµ·¨Ó¤F¤§«á¡A¥L­Ì´N³£«éµM¤F¡G¦~»´º}«G¥i·R®a¸Ì¦³¤½¥qªº¤p©j¡A½Ö­n¦³³o»ò¤@­Ó¥¼±B©dÁÙ¦b¥~­±µo®ö¡A¨º¥i´N¯u¦³ÂI¹L¤À¤F¡C

¡@¡@Ãö©ó¦P¹±­Ìª½±µ±N·RÄRµ··í¦¨¬O¥L¥¼±B©dªº°ÝÃD¡A¶ø§Q¥±¨S·Q¹L­n¸ÑÄÀ¡C

¡@¡@³o¦¸¨ü¶Ë¹ï¥L¦n³B¦h¦h¡A­x¶¤¸Ìªº³o¨Ç¨Æ¨à¥ý¤£»¡¡A¦Ü¤Ö¥L²{¦b¯àªÖ©w¡A·RÄRµ·ÁÙ¬O«Ü¦b·N¥Lªº¡AÅ¥¨ì¥L¨ü¶Ëªº®ø®§´N¥ß§Y»°¨Ó¤F¡A­n»¡¦o¤@ÂI³£¤£·R¥L¡A¥L¥i¤£«H¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¼g¤F«H¨Ó¡A»¡¦o¨««á¡A¥L¦¬¨ìªkÄõ¦è´µ±H¨Óªº«H¡A»¡¶ø§Q¥±¨ü¶Ë¤£ºâ­«¡C°Ý¦o¶ø§Q¥±¬O¤£¬O¯uªº¨S¨Æ¤F¡C¤S»¡«ô­Ûª±¤F¤@°é«á¡A¨M©wÂ÷¶}®J¤Î¡A«e©¹¸q¤j§Q¡A¤¤³~·|¦b°¨º¸¥L°±¯d¤@©P¡A°Ý¦o¤°»ò®É­ÔÂ÷¶}¨½´µ¥»¡A¬O¥h°¨º¸¥LÁÙ¬O¥hù°¨¶×¦X¡C

¡@¡@·RÄRµ·§â¦^«H±H¨ì°¨º¸¥Lªº®ÈÀ]¡A»¡¦oª½±µ¥hù°¨¤F¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w»P®J¤å¤]­nÂ÷¶}¨½´µ¥»¡A¦ý¥L­Ì¬Oªð¦^®J¤Î¡A¥L­ÌÁÙ¨S¥h¹L®J¤Î¡A·Ç³Æ¹C§¹®J¤Î«á¡A¨ì¦è¦è¨½®q»P¥L­Ì¶×¦X¡C

¡@¡@®u¼w©g¦b¦£µÛ¦¬¬B¦æ§õ¡A·RÄRµ·±a¨«¤F¶ø§Q¥±§ÉÀYÂd²Ä¤T¼h©â±P¸Ì©Ò¦³ªº¤p²°¤l¡AÁÙµ¹¥L¯d¤F¤@±i¦r±ø¡C

¡@¡@¨ä¹ê¥L­n¬O¦³¤°»ò¯µ±K±¡¤Hªº¸Ü¡A¤]¤£©_©Ç©O¡C¥L³£26·³¤F¡A§A­n»¡¥L¨ì²{¦bÁÙ¬O³B¨k¡A¥L´±»¡¦o¤]¤£´±«H°Ú¡C

¡@¡@¤£¹L¡A³o¸ò¦o¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³¡C

¡@¡@¦o·Q¤F´X¬íÄÁ¡A´N¨M©wµLµø³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@*

¡@¡@ù°¨ªº­C½Ï¸`¨Ã¤£¤ñ«á¥@ªº­C½Ï¸`¼ö¾x¡A°Ó¤H­ÌÁÙ¨S¦³·Q¨ì¥Î­C½Ï¸`¨Ó¶i¦æ¦~«×¤j«P¾P¤§Ãþªº¬¡°Ê¡C¦Ó¥Ñ©ó±ë¸¦©£¬O¤Ñ¥D±ÐÁ`³¡¡A­^°ê°ê±Ð¬O¸t¤½·|¡A¸ò¤Ñ¥D±Ð¬O¦P¥X¤@·½ªº¨â­Ó©v±Ð¡A·RÄRµ·¤]¨S¿³½ì°Ñ¥[¤°»ò±Ð°óªº¸t½Ï¬ö©À¬¡°Ê¡C

¡@¡@ù°¨ªº¤é¤l¹L±o¬Û¹ï±y¶¢¡C¦]¬°¨k¤H­ÌÁÙ¨S¨Ó¡A·RÄRµ·¤£¤Ó¥~¥X¡A´N¬O¥Xªù¡A¤]¥u¦b®ÈÀ]ªþªñÂàÂà¡C

¡@¡@¹³­Û´°©M¤Ú¾¤¤@¼Ë¡Aù°¨¤]¦³±Mªù¨Ñ¤k«ÈªºÀ\«Ç©M©@°ØÆU¡A¤W¬yªÀ

¡@¡@·|ªº¤k©Ê¥i¥H¦b®a¤§¥~ªº¦a¤è¤p»E¡A³Ü³Ü¯ù©Î©@°Ø¡A¬Ý¬Ý®Ñ¡A®ø¿i¾ã­Ó¤U¤È¡C

¡@¡@·RÄRµ·Á`¬O±aµÛ¶®¦U¥S©f¤T¤H¡C¥D¹²¦bªA¸Ë¤Wªº®t²§¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¡A®u¼w©g¡B³Í¯Sªº¸È¤l­n»ò¬O¯À¥¬­n»ò¬O±ø¯¾¡A·RÄRµ·ªº¸È¤l´N°ò¥»³£¬O¦Lªá©Î¸ªá¡AÁÙ±aµÛ«Ü¦h°t¹¢¡A¤ñ¦p»â¤fªºªáÃä¡B¸ÈÂ\ªºªáÃä¡B¸y«áªº½¹½ºµ²µ¥µ¥¡C

¡@¡@µo¹¢¤]¤£¤@¼Ë¡A®u¼w©g¡B³Í¯S©j©f³£À¹µÛ­^®æÄõ¦¡ªº©~®a¥]ÀY´U¤l¡A·RÄRµ·´N«Ü¤£³ßÅw³oºØ´U¤l¡A¦o§ó¦hªº¨Ï¥Îµo±a¸Ë¹¢¦Û¤vªºÀY¾v¡C


²Ä95³¹ ¥H¤÷¤§¦W

¡@¡@µo¹¢¤]¤£¤@¼Ë, ®u¼w©g¡B³Í¯S©j©f³£À¹µÛ­^®æÄõ¦¡ªº¥]ÀY´U¤l¡A·RÄRµ·´N«Ü¤£³ßÅw³oºØ´U¤l¡A¦o§ó¦hªº¨Ï¥Îµo±a¸Ë¹¢¦Û¤vªºÀY¾v¡C¦o³ßÅw§â¦Û¤v¸Ë§êªºº}«G¾ã¼ä, ¾A·íÀ¹¤@¨Ç­º¹¢¡A­º¹¢©MªA¸Ë¬O³Ì¯àÅé²{§AªºªÀ·|¦a¦ìªº¸Ë¹¢ª«¡C

¡@¡@¥´¦r¾÷¤Ó²Â­«, ¨SªkÀH¨­Äâ±a¡A¥~¥Xªº®É­Ô¡A·RÄRµ·³ßÅw±aµÛµ§°O¥»©M¹]µ§, ¤è«KÀH®É°O¿ý¤U¡uÆF¥ú¤@°{¡v¡C

¡@¡@¥Xªù®È¦æ¨£¨£¥@­±¦b¥ô¦ó¦~¥N³£¬O¥²­nªº, ¬O¦]¬°§A¦b®a¶m¨º»ò¤@¤p¶ô¦a¤è, ¾ã¤Ñ¬Ý¨ìªº³£¬O®t¤£¦hªº¨Æª«©M¤Hª«¡A´N¹³Â²¡A¦o¤]¤£¬O¾ã¤Ñ¥u«Ý¦b®a¸Ì¡A¦o±q7¡B8·³ªº®É­Ô´N¸òµÛ¥d¬À¦h©Ô¨ì³B¥h, ¥h¬Y¦ì¤Ò¤H¨º¨à±µ¨ü±Ð¨|, «á¨Ó¤S¸g±`¥~¥X±´¿Ë, ®È¦æªº¸gÅç«ÜÂ×´I¡A¹J¨ì¹L§Î§Î¦â¦âªº¤Hª«¡A³o¨Ç¦o´N¥Î¦b¦Û¤vªº³Ð§@¤¤¤F¡C

¡@¡@²±N¦Û¤vªºÆ[¹î¤èªk¤À¨Éµ¹¦o¡A±Ð¦o«ç»òÆ[¹î§O¤H, ÁÙ±o¤£³Q¤Hª`·N¨ì, ¤£µM¥i¯à·|³Q»~¥H¬°§A¦³¤°»ò°½Å¥ªº©ÇÂ}©O¡X¡X¨ä¹ê¤j®a³£·R°½Å¥, ¤H¤H³£·R°½Å¥¡C

¡@¡@²´N·R¦o¦Û¤vªº¤@¯a¤T¤À¦a, ¤£·Q¼g¨ä¥Lªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·«h¬O¿³½ì¤Ó¼sªx, ¤Ï¦Ó­­¨î¤F¦oªº¶i¤@¨Bµo®i¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±»¡ªº¹ï¡A¦o­º¥ýÀ³¸Ó¥ý½T©w¦Û¤v³ßÅw¤°»ò¡AµM«á¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O§_¾Õªø¡C

¡@¡@³o¬O¨î«×¦V·s¨î«×¹L´çªº®É´Á¡A¤@³õ³õ¾Ôª§¤@¨B¨B¯»¸H¤FÂÂ¥@¬É¡A³Ð³y¥X¤F·s¥@¬É¡A¤u·~­²©R¬O¹º®É¥Nªº­«¤j¼vÅT¨Æ¥ó¡A¤u·~­²©R¤§«á¡A¤~¬O¬ì§Þ¤jµo®i¡A³o¬O¾ú¥vªº¥²µM¡A±q¯è®ü®É¥N¨ì°¨¹aÁ¦¥É¦Ì¶Ç¼½¨ì¼Ú¬w¡A¨ì¤H¤f¤jÃz¬µ¡A¨ì§Þ³N¤j­²·s¡A¨ì¤u·~¤j­²©R¡A¤@Àô¦©¤@Àô¡A­þ¤@­ÓÀô¸`¨S¦³¹F¨ì­n¨D¡A³£¤£¨¬¥H¶i¤J¤U¤@Àô¸`¡C

¡@¡@¨­³B¦b³o­Ó®É¥NÂà±ÊÂI¡A¦o©¯¹Bªº¬O¥X¥Í¦b¤@­Ó¤p¦³¸ê²£·Å¹¡¤£·Tªºªª®v®a®x¡A­n¬O¦o¥X¥Í¦b¶®¦U®a¡A¨S­ã¦­´N¾j¦º©Î¬O¯f¦º¤F¡C

¡@¡@¦Ó³o­Ó¥@¬É¤WÁÙ¦³µL¼Æ±Ã¤ã¦b·Å¹¡½u¤Uªº¤H­Ì¡A´N¹³¥h¦~¦o¬°¤F¯¼Â´¤k¤u°µ½Õ¬d³ø§iª×©³ªº¨º´X¤Ñ¡A¨º¨Ç¤u¤H­Ì¦íªº¦a¤è¯U¯¶¡AÀ£®Ú¨S¦³¤°»ò¤u§@ºÖ§Q¡A¦]¬°±µ¨ü±Ð¨|¦³­­¡A¤]¨S¦³¤°»ò½Ã¥Í·§©À¡A¤½¦@½Ã¥Í·¥¨ä¸¨«á¡A¨p¤H½Ã¥Í·NÃÑ·¥®t¡C

¡@¡@¤k¤Hªº°]²£¥þ³¡ÄÝ©ó¤V¤Ò¡A¤]´N·N¨ýµÛ¦o­Ì¦b¤u¼t¨C¤Ñ¨¯¨¯­W­W¤u§@12­Ó¤p®É¬Æ¦Ü§óªø®É¶¡¡A±o¨ìªº¨C¤@­Ó«K¤h³£¤£¬O¦Û¤vªº¡A¬O¤V¤Òªº¡A¥L¬O®³¥h³Ü°s¤]¦n¡A¬O®³¥h½ä³Õ¤]¦n¡A¬Æ¦Ü¬O°e¥h§²°|¤]¦n¡A¸ò³o­Ó¤k¤H²@µLÃö«Y¡F­n¬O¤£©¯¦o­Ì¦³¤F«Ä¤l¡A«Ä¤lªº±N¨Ó¤]¬O³o¼Ë¡A¨S¦³¿ú±µ¨ü±Ð¨|¡Aªø¨ì12·³¬Æ¦Ü§ó¤p¡A´N¶}©l¦b¤u¼t¤u§@¡C

¡@¡@¤k¤uªºÁ~¤ô¤£¨ì¨k¤uªº50%¡Aµ£¤uªºÁ~¤ô§ó¬O§C¨ì¥u¦³¨k¤uªº1/3¡A¦Ó¦pªG¨k¤H¤£Åý©d¤l«Ä¤l¥h°µ¤u¡A´N¨SªkÁȨ쨬°÷¾i¬¡¤@®a¤Hªº¿ú¡C¦Ó¨k¤H¤@Ãä®I«è¤k¤H©M«Ä¤l·m¤F¥L­Ìªº¤u§@¾÷·|¡X¡X¯¼Â´¼t¸Ì«Ü¦h¤u§@¤£»Ý­n¦¨¦~¨k©Ê¤]¯à³Ó¥ô¡X¡X¤@Ãä¤S¤£±o¤£Åý¥L­Ìªº©d¤l«Ä¤l¥X¥h°µ¤u¡C

¡@¡@³o´N¬O¤@­Ó´c©Ê´`Àô¤F¡C

¡@¡@³h§x¤u¤H»E©~ªº¦a¤è¤]¤Ö¤£¤F¤Uµ¥§²°|¡A¨k¤u­Ì·F¤F¤@¤Ñªº¬¡¡A²Ö±o­n©R¡A®³¤FÁ~¤ô´N·|¶R°s³Ü­ÓÄê¾K¡A¥L­Ì¤£¦b¥G§²¤k¬O¬ü¬OÁà¡A¥u­n¬O­Ó¤k¤H´N¦æ¤F¡C¦Ñèé­Ì±N¨º¨Ç®a¸Ì½a±o¦Y¤£¹¡¶ºªº¤k«Ä¤l²Î¤@ºÞ²z°_¨Ó¡AÀ£º^¦o­Ìªº¨C¤@¤À³Ñ¾l»ù­È¡A«Ü¦h¤k«Ä12¡B3·³´N¶}©l½æ¨­¡A16¡B7·³´N¦]¬°©Ê¯f©a©a¤@®§¡C

¡@¡@­n»¡§²¤k­Ì·|³Q¶Ç¬V¤W©Ê¯f¬O¾·~­·ÀI¡A§²¤k¥i¶R¤£°_¨º»ò¶Qªº¦Ï¸z¦w¥þ®M¡A¨º»ò¡A¨º¨Ç¦]¬°¤V¤Ò±a¦^¨Ó©Ê¯f¦Ó¤£©¯¬V¯fªº©d¤l­Ì¡A´N¬Û·í¥i¼¦¥i´d¤F¡Cµ´¤j¦h¼Æ©³¼h¤k©Ê®Ú¥»¬Ý¤£°_°ü¬ìÂå¥Í¡A¨C¤Ñ¤£±o¤£§Ô¨ü¨­Å骺¤£¾A¡AÁÙ±oÄ~Äò¤u§@¡B¦ø­Ô³Ü¾K°sªº¤V¤Ò¡B·ÓÅU¹È¹È«Ý­÷ªºÀ¦¨à¡A¹ê¦b¬O¬¡±o¨õ·L¡A¬¡±oµh­W¡A¥Í¬O¤@ºØ¤£©¯¡A¦º¤~¬O¸Ñ²æ¡C

¡@¡@³o¬OªÀ·|³Ì©³¼hªº´dºG²{ª¬¡A·RÄRµ·¥u

¡@¡@¬Ý¨ì¤F¤@ÂIÃäÃ䨤¨¤´NÀ~Ãa¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@Ä~¥h¦~4¤ëµoªíªº¡m­^®æÄõ¯¼Â´¼t¤k¤u¥Í¦s²{ª¬½Õ¬d³ø§i¡n¤§«á¡A¤µ¦~¡A1810¦~4¤ë¡A¡m­Û´°±á³ø¡n¦A¦¸µoªí¤F¡m­^®æÄõµ£¤u¥Í¦s²{ª¬½Õ¬d³ø§i¡n¡A¤´µM¬O³sÄò3¤Ñ¥Zµn¦b³ø¯Èªº²Ä¤Gª©¤W¡A¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¥Ø«e­^®æÄõ¦a°Ïµ£¤u²{ª¬¡A±q¤H¼Æ¡B¦~ÄÖ¨ì¯A¤Î¤u¼t»P¦æ·~¡BÁ~¤ô¡B¨ü±Ð¨|µ{«×¡A¶È¶È­^®æÄõ¦a°Ï¡A¨C¦~´N¦³10¸U¥H¤Wªºµ£¤u¦b¦U¦æ¦U·~¤u§@¡A¤u§@ªº©w¸q¥H¡u¦¬¨úí©w³ø¹S¡v¬°¬É©w¡A¥]¬A±`¦~¦bµóÀYµ¹«È¤HÀ¿¥Ö¾cªº«Ä¤l­Ì³£­pºâ¦b¤º¡C

¡@¡@³o¥÷½Õ¬d³ø§i¥H¥h¦~·RÄRµ·¦b°µ¤k¤u½Õ¬d³ø§iªº®É­Ô¼g¤Uªºµ£¤u½Õ¬d¸ê®Æ¬°°ò¦¡A¥[¤W¤F¬ù¦³2/3ªº·s¤º®e¡A±Nµ£¤uÂX¤j¨ì¤£¶È¬O¯¼Â´¼tµ£¤u¡C

¡@¡@³ø§iªº³Ì«á«ü¥X¡A°ê®a¨S¦³­«µø¥­¥Á±Ð¨|¡A¥H¦Ü©ó¼Æ¥H¸U­pªº«Ä¤l¨S¦³±µ¨ü¹L«Ü¦nªº±Ð¨|´N¥~¥X¤u§@¡A¬ì§Þ¶i¨B¾aªº¤£¬O­þ¤@­Ó¤H©Î¤@¤p¼¼¤Hªº´¼¼z¡A­^°ê­n¯¸¦b¥@¬É«e¦C¡A­n«O«ù¥Ø«eªºµo®i¶ÕÀY¡A¥²¶·­n­«µø¥­¥Á±Ð¨|¡AÅýÄ@·N¤W¾Çªº«Ä¤l³£¯à±µ¨ü±Ð¨|¡A³o¤~¬O§Q°ê§Q¥ÁªºÀYµ¥¤j¨Æ¡C

¡@¡@½Õ¬d³ø§iªº¸p¦W¤´µM¬O¯«¯µ¤S¤¤¤Gªº¡u¯u²z¤§²´¡v¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡m­Û´°±á³ø¡nªºµo®i¤Q¤À¥i³ß¡A¤µ¦~¤S¶}¿ì¤F¤@¥÷·sªº³ø¯È¡A¥s¡m­Û´°µû½×®a¡n¡A¶g³ø¡A¥Ø«e¥D­n¤º®e¬O®Ñµû¡B¼@µûµ¥¡A¶g¤­¥X¥Z¡A§¨¦b¡m­Û´°±á³ø¡n¸Ì¡A¬ùµ¥©ó¥Õ°e¡C

¡@¡@¨ä¹ê°µ­Ó³Ì¦­ªº½Õ¬d°OªÌ¤]¤£¿ù¡A·RÄRµ·´M«äµÛ¡C

¡@¡@½Õ¬d°OªÌªº¯ÊÂI¬O¡A¥i¯à§A¤£ª¾¹DÔ£®É­Ô´N±o¸o¤F°]¤j®ð²Êªº¹õ«á¶Â¤â¡A®Á¤@¹y´e´Ò¤£ºâ¤°»ò¨Æ¡A´N©È³Q®¹¶ô¥ÛÀY¥µ¶i®õ±à¤hªe¡C¦bªk«ß¤£°·¥þ¡B°»¯}¤â¬q¸¨«áªº¦~¥N¡A§A¥i¤£¯à«ü±æ­ûĵ¬°§A¨I­Þ¬L³·¡C

¡@¡@¡X¡X²{¦b´N³sĬ®æÄõ³õ³£ÁÙ¨S¦³©O¡I

¡@¡@¤S·QµÛ¤£ª¾¹D¬O½Ö±µµÛ°µ§¹¤Fµ£¤u½Õ¬d³ø§i¡C½Ã´µ²z¡H¦³¥i¯à¡C¦ë§Q­ô­ô¦ü¥G´£¹L¡A½Ã´µ²z­q±B¤F¡H¤£ª¾¹D¬O­þ®aªº¤p©j¡C

¡@¡@¦ë§Q¡P¶ø´µ¤Bªº¥Í·N°µ±o«Ü¦n¡A¥´¦r¾÷¤w¸g»·¾P¨ì¬ü°ê©M¤W¥[®³¤j¡A¼Ú¬wªº¥N²z°Ó¥Í·N¤]°µªº«Ü¬õ¤õ¡A¥]¬Aªk°ê¡C·íµM¡A¤s¹ë²£«~µLªkÁקK¡A¦U°ê¦³Ãö±M§Qªºªk«ß¤£ºÉ¬Û¦P¡A¥´©x¥q«D±`³Â·Ð¡C

¡@¡@¤ñ°_¥´¦r¾÷¨Ó¡A»]¨T¦L¨ê¾÷ªº¾P¶q¤£°ª¡A¦ý§Q¼í«Ü°ª¡A¨C¦~¤]µ¹¦o±a¨Ó¤W¸U­^Â骺¦¬¤J¡C³oµ§¿ú¦ë§Q³£À°¦o¦s°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q®aªº¤p«Â·G5·³¤F¡A­_§§¦¨ªø¡A¬O­Ó¥i·RªºÄ_Ä_¡C¥ìÄR²ïªí©jªº«H°ò¥»´N¬O¸Ø¦o¨à¤l¦h»òªº¥i·R¡C¦o±N¦o©Ò¦³ªº¥À·R³£©ñ¦b¶È¦sªº¤p¨à¤l¨­¤W¡A²{¦b·¥¤Ö´£¨ì¤p¶Â´µ¥Å´µ¡A¹ï¾i¤l¤p¦ë§Q¤]¤£°÷Ãö¤ß¡C¤p¦ë§Q¤µ¦~13·³¡A¾i¤÷±N¥L°e¨ì«Â´µ±Ó´µ¯S¾Ç®Õ´N¾Ç¡A±N¨Ó¥h¤û¬z¤j¾Ç¤W¤j¾Ç¡C

¡@¡@¤p¦ë§Q°½°½µ¹¤p©h©h¼g«H¡A»¡¥L·Q¥h¬Ó®a®ü­x¾Ç°|¡A¥H«á¹³ªkÄõ¦è´µ¨û¨û¤@¼Ë¡A¦¨¬°²îªø¡C

¡@¡@·RÄRµ·«K¼g«H°Ý¦ë§Q¡A¤p¦ë§Q·Q¥h®ü­x¾Ç°|¡A¬°¤°»ò¤£Å¥Å¥«Ä¤l¦Û¤vªº·Qªk¡H®a¸Ì¦³¨â­Ó®ü­x­x©x¡A¤p¦ë§Q®ü­x¾Ç°|²¦·~«á¡AÅý¥L¥h¨û¨û­Ìªº­xÄ¥¤W¹ê²ß¡A³oÁÙ¬O«Ü¦n¾Þ§@ªº¡C

¡@¡@¦ë§Q­ô­ô¸ò¾i¤l¦n¦n½Í¤F½Í¡A¤S¼g«H°Ý¤F¤p¦ë§Qªº¿Ë¯R·R¼wµØ¡A·R¼wµØ­ô­ô»¡¥L·Q¥h®ü­x¾Ç°|´N¥hÐù¡A«ç»ò¿ì©O¡A«Ä¤l¤j¤F¡A¦³¦Û¤vªº·Qªk¤F¡C®a¸Ì¦³¨â¦ì¥X¦âªº®ü­x­x©x¡A¤p¦ë§Q¨£¹L¨û¨û­Ì¨­¬ï®ü­x¨îªAªº­^«º¡A·|·Q­n¥é®Ä¨û¨û­Ì¨ä¹ê¦A¥¿±`¤£¹L¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¤p¦ë§Q¬î¤Ñªº®É­Ô´N¥h¤F¬Ó®a®ü­x¾Ç°|¡AÁöµM¤ñ¦P¾Ç³£¤j¤F1·³¡A¤£¹L³o¼Ë¥i¯à·|Åý¥L¦b®ü­x¾Ç°|¹Lªº¦n¤@ÂI¡A¨k«Ä¤l»E¶°ªº¦a¤èÁ`¬O³o¼Ë¡AÁ`¦³¤@¨Ç«Ä¤l·|´ÛÕæ¥L¤H¨ú¼Ö¡C

¡@¡@·R¼wµØ­ô­ôªº·Ð´o¤]¤£¤Ö¡C¥Lªºªø¤k­S©g¥u¤ñ·RÄRµ·¤p3·³¡A1¤ë¥÷´N¨ì18·³¤F¡C16·³«ö·Ó¶Ç²Î¶i¤J¤FªÀ¥æ¬É¡A¶}©l´M§ä

¡@¡@¤V¤Òªº¾úµ{¡C·R¼wµØ®³

¡@¡@¤£¥X¤Ó¦hªº¶ù§©µ¹ªø¤k¡A­S©g¥i¯à¥u·|¦³¤@¤pµ§¶ù§©¡C¥L¦³5­Ó¤k¨à5­Ó¨à¤lªº±B¨Æ­n¾Þ¤ß¡A©`¯S®aªº°]²£¤j¦h¬O¤g¦a°]²£¡A¥H«á­n¯dµ¹¥Lªºªø¤l¤p·R¼wµØÄ~©Ó¡A³o¬OªÖ©wªº¡F¨ä¥L´X­Ó¤l¤k¥u¯à¤À±o¤£¦hªº²{ª÷¡A¥[¤W¥ì²ú²ï¥Õªº¶ù§©¡A¨ì¤âªº¤£·|¤Ó¦h¡C

¡@¡@¦Ó¤@­Ó¤k«Ä¨S¦³¦X¾Aªº¶ù§©¡A¬O§ä¤£¨ìªù·í¤á¹ï¤S¦X¾Aªº¤V¤Òªº¡C

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD²{¦b¤w¸g¦b½d©g¨­¤WÅé²{¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@·R¼wµØ¨S¦A°ù©d¡A¤]¬O¦]¬°¥L¦³10­Ó«Ä¤l±N­n³°Äò¦¨¦~¡A§Oªº¤£»¡¡A¥ú¬O³oµ§¶ù°ù¶O¥Î´N«ÜÅý¤HÀY¯k¡A¨S¤H·|·Q¶ù¶i¨Ó°µ10­Ó«Ä¤lªºÄ~¥À¡AÁÙ±o¾Þ«ù¥L­Ìªº±B¨Æ¡C

¡@¡@¦Ü©ó¤j­ô¸â©i´µ®a¡A¦]¬°«Ä¤l¤£¦h¡A¥u¦³17·³¥bªºªø¤k¦w®R¡B§Ö¨ì12·³ªºªø¤l¤p¸â©i´µ¡B5·³ªº¦¸¤k¥d¬¥µY®R¡A°ÝÃD¤£¤j¡C¸â©i´µ²{¦b¦³3­Ó±Ð°Ïªº¦¬¤J¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¦~¦¬¤J¶W¹L1000­^Â骺¤j±Ð°Ï¡A¤é¤l¹L±o«Ü´g·N¡A¨â­Ó¤k¨à³£¯à±o¨ì¤@µ§«Ü¤£¿ùªº¶ù§©¡C

¡@¡@·R¼wµØ«K¸ò¦ë§Q»¡¨ì¤k¨à­Ìªº¶ù§©¡A°Ý®a±Ú«H°U°òª÷¯à¤£¯à´£¨Ñ¤@¤pµ§¶ù§©µ¹½d©g¡C

¡@¡@¦ë§Q¦P·Nµ¹¤@µ§¶ù§©¡A¦ý¼Æ¥ØÁÙ±o°Óºe¡A¼g«H°Ý¤F·RÄRµ·¡C·RÄRµ·¦^«H»¡¡A¨º´N±o«OÃÒ®a¸Ìªº¤k«Ä¤l¤£ºÞµ²±BÁÙ¬O¤£µ²±B¡A³£¯à±o¨ì¼ÆÃB¬Û¦Pªº¶ù§©¡X¡X¤£µ²±Bªº¥s¡u¬z¶K¡v¡X¡XÁÙ³W©w¤F¤ä¥I®É¶¡¡A±q¤k«Ä­Ì¦~º¡20·³¶}©l¤ä¥I¡C

¡@¡@¦ë§Q°Ý¡A³o¤£¬O´N§â¤k«Ä­Ìªºµ²±B¦~ÄÖ±À¿ð¨ì20·³¥H«á¤F¶Ü¡H

¡@¡@·RÄRµ·¦^«H»¡¡A¤£¬O°Ú¡A¦o­Ì­n·Q18·³µ²±B¤]¥i¥H¡A¥u¬O20·³¤§«e®³¤£¨ì³oµ§¶ù§©¦Ó¤w¡A·l¥¢¤£¤j¡C¦o­Ìªº¤V¤ÒÀ³¸Ó¤£¦Ü©ó­p¸û³oÂI¿ú§a¡C

¡@¡@¦³¤F®a±Ú«H°U°òª÷´£¨Ñªº¶ù§©¡A·R¼wµØ¤~ºâ¦³¤FÂI©³®ð¡C

¡@¡@­S©g¬Oªø¤k¡A§Y¨Ï¤ñ°_§Ì§Ì¨Ó¡A¤]¬O³Æ¨üÃd·Rªº¨º­Ó¡A¦ý¥À¿Ë¥h¥@¤§«á¡A¦oªº¥Í¬¡´N¨Ó¤F­Ó½¤ÑÂЦaªº¤jÅܤơA¦o¤£±o¤£­¸³t¦¨ªø°_¨Ó¡A¾Ç·|³B²z®a¨Æ¡A¯ª¥À©M¤j©h©h³o´X¦~¤]±`¹L¨Ó¦í´X­Ó¤ë¡A±Ð¦o«ç»ò¥´²z¤@­Ó¤j®a®x¡C

¡@¡@¯ª¥À©M¤j©h©h¤£¦bªº®É­Ô¡A¦o¨ä¹ê´N¬O¤p§Ì§Ìªº¶ý¶ý¡A¤p§Ì§Ì¥¬¾|§J­è2·³¡A¬O«Ü¥i·R¡A¦ý¦o¨Ã¤£·Q³o»ò¦­´N¾Ç·|·ÓÅU¤@­Ó¥¤«½«½°Ú¡I

¡@¡@3­Ó¤j¤@ÂIªº¨k«ÄÁÙ¦n¡A¤p·R¼wµØ¤w¸g16·³¡A©ú¦~´N¯à¥h¤û¬z¤j¾Ç¡A´N¤£¦b®a¤F¡F15·³ªº¤p³ìªv¡B12·³ªº¤p«Âº¸³£¤w¸g¾Ç·|·ÓÅU¦Û¤v¡F¤U­±ÁÙ¦³6­Ó¦~¥®ªº§Ì©f¡A¦o¨C¤Ñ¥ú¬O¦£µÛÀ³¥I¥L­Ì¼h¥X¤£½a¦U¦¡¦U¼Ëªº­n¨D´N­n²Ö±o¥b¦º¡C

¡@¡@¦]¬°¨S¦³¥À¿Ë¡A¦o¦bªÀ¥æ³õ¦X¬O®¼¦YÁ«ªº¡A­n»òµ¥®a¸Ìªº­þ­Ó¤k¿Ë±­¦³®É¶¡±a¦o¥h°Ñ¥[»R·|¡A­n»ò´N¥u¯à¸òµÛ¤÷¿Ë¤@°_¥h¡A¦ý¤Ó¤Ó­Ì¤S¤£·|¥h¸ò·í¤÷¿Ëªº¤H¤K¨ö¡A¸ò¤k¿Ë±­¤§¶¡¤]¤£¦n»¡ªº¤Ó¦h¡A¤k¿Ë±­­n¬O¼ö¤ß¤@ÂIÁÙ¦n¡AÁÙ¯àÀ°µÛ¥´Å¥¤@¤U¹ï¤è¡A­n¬O¤£«ç»ò¼ö±¡¡A®Ú¥»¤£·|ºÞ¦o¡C

¡@¡@½d©g¼g«Hµ¹³ÍÓ}©h©h©M²©h©h©ê«è¡A¥X¥h°Ñ¥[»R·|²ª½´N¬O·Î¼õ¡C¦o¤£À´«ç»ò¸ò¤H½Õ±¡¡A´N¬O¹J¨ì¤F·P¿³½ìªº¨k¤H¡A¤]¨S¿ìªkÅý¹ï¤è¹ï¦o²£¥Í¿³½ì¡C©ó¬O¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨M©wÅý³ÍÓ}¥hºq¼w¼}¨F©i²ø¶é¦í´X­Ó¤ë¡A¦nÅý½d©g¯à°÷¨«¶}¡A¨ì­Û´°¨Ó¡C

¡@¡@­Û´°ªº¸t½Ï©u¸`´N¬O¤@¦~¤¤³Ì²±¤jªºªÀ¥æ©u¸`¡A³o­Ó¦n¾÷·|¥i¤£¯à¿ù¹L¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦]¬°¹ï»·¦b°ê¥~ªº·RÄRµ·¨S¦³¿ìªk¡A³ÍÓ}¤]¥´©w¥D·Nµ´¤£«á®¬¡A¦o¥u¦n§â¦oµL³B§ë©ñªº¶Ê±B¼ö±¡©ñ¨ì²Ä¤T¥N¨­¤W¡C

¡@¡@²©M¥ìÄR²ï³£±aµÛ½d©g¥X¥h°Ñ¥[»R·|¡C¦ë§Q³o¨Ç¦~»{ÃѤ£¤Ö¤H¡A·Q­n§ä´X­Ó«C¦~¤~«T¨Ã¤£¬O¤ÓÃø¡C´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ìÁöµM¤H¦b·Rº¸Äõ¡A¦ý³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥LªºªÀ¥æ°é¤]¤£¤p¡A²¤£¤Ó­@·Ð°µ¤@­Ó§¹¬ü¤k¥D¤H¡A¦ý¤£»Ý­n¦o¾Þ¤ß»R·|ªº¨ãÅé¨Æ°È¡A¥u¬O°Ñ¥[»R·|ªº¸Ü¡A¦oÁÙ¬O«Ü¼Ö·Nªº¡C

¡@¡@­S©g¤j³¡¤À®É

¡@¡@¶¡³£¥Í¬¡¦bºq¼w¼}¨F©i¡A¹ï­Û´°ªº¿O¬õ°sºñ«Ü

¡@¡@¬O·s©_¡A¦ý·s©_¹L¤F¡AÁÙ¬O¦³ÂIÊØÊסAı±oÁÙ¬O®a¶m¨ººØ¹çÀR¥Í¬¡§ó¾A¦X¦o¡C

¡@¡@*

¡@¡@®a¸Ìªº¨Æ¨à¶i¦æªº³£ÁÙ®¼¶¶§Qªº¡A·RÄRµ·´Nı±o¥Í¬¡²»©M¬ü¦n¡A¤ß±¡µÎºZ¡C

¡@¡@¦o¬ã¨s¤F¦n¤@°}¤l±q¶ø§Q¥±¨º¨à®³¦^¨Óªº¦w¥þ®M¡A³o­Ó®É¥Nªº¦w¥þ®M­n»ò¬O¤°»ò°Êª«ªº»H¯Ö¡A­n»ò¬Oª¼¸z¡A­Ë¬O¡u¯Â¤ÑµMµL¤½®`µL¦Ã¬V¡v¤F¡C¦]¬°ªÖ©w¨Sªk¾÷¨î¤j§å¶q¥Í²£¡A³oºØ»ù®æ©ù¶Qªº¦w¥þ®M¥þ³£¬O¤â¤u»s§@¡A¤uÃÀ¾Ú»¡ÁÙ«ÜÁcº¾¡A¦Ó¥BÁÙ«ÜÃø¶R¡C

¡@¡@¦]¬°±Ä¨ú¤H¤uÁ×¥¥¤â¬q¬O¡u¤£¹D¼w¡vªº¡B¦³®¯¸t¸g±Ð¸qªº¡A¦w¥þ®Mªº¥X°âµLªk¤½¶}¡A¶®¦Uªá¤F¦n´X©Pªº®É¶¡¡A¤~§Ë©ú¥Õ¦w¥þ®M¸Ó±q­þ¨à§Ë¨ì¡X¡X¥L©~µM¬O¦b¼@°|¸Ì¶R¨ìªº¡C¬°¦¹¥L¥h¬Ý¤F¦n´X³õ»R»O¼@¡C

¡@¡@·RÄRµ·¿ù»~ªº¥H¬°¦w¥þ®M·|¹³«á¥@¨º¼Ë¦bÃÄ©±¸Ì¥X°â¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦w¥þ®Mªº¥X°â¤Q¤ÀÁô¯µ¡C¦]¬°±o¨ìªººÞ¹D¤Ó¤Ö¡A¥H¤Î»ù®æ©ù¶Q¡A©M¥Í²£§÷®Æªº­ì¦]¡A²£¶q¤£¤j¡A¾P¶q¤]¦³­­¡C°ò¥»³£¬O¤k¤H¶R¡A¨k¤H¦]¬°À£®Ú¨S¦³¤£­nÁ×¥¥ªº»Ý­n¡A¤Sı±o¡u¤£µÎªA¡v¡A«Ü¤Ö¥D°ÊÁʶR¡C

¡@¡@¶®¦U«Ü§D«W¤S«Ü¯à·F¡A¤]¶O¤F¤@µf¥\¤Ò¤~»¡²M·¡¾ã­Ó¹Lµ{¡C

¡@¡@ªF¦è¨ì¤â¡AÁÙ±o´ú¸Õ¤@¤U¦w¥þ©Ê¡A³o­Ó­Ë¤£§xÃø¡A©¹¸Ì­±Äé¤ô´N¬O¤F¡A¤£º|¤ôªº´N¦æ¡C

¡@¡@µM«áÁÙ¦³¤@­Ó®ûªwªº°ÝÃD¡A¦Ï¸z¦w¥þ®M¥²¶·¨Æ¥ý¨ú¥X¡A®ûªw¦bªo¸Ì¡X¡X·RÄRµ·¿ï¾Ü¤F¾ñÆVªo¡X¡X³n¤Æ¤F¤~¯à¥Î¡A³o´N¨Ï±o¦w¥þ®Mªº¨Ï¥Î²v¤£¬O«Ü°ª¡A©ÎªÌ¶R­Ó¤@¤j°ï¡A¨C¤Ñªw¤@­Ó¡H¦³¿úªº¸Ü¡A­Ë¤]¤£¬O°ÝÃD¡C

¡@¡@*

¡@¡@®u¼w©gı±o¦o®aªº¤p©j¦³ÂI©Ç©Çªº¡A¤@©w¬O¨º­Óªk°ê¨Ðªº½t¬G¡I³£©Ç¥L¤Ä¤Þ¡B»¤´b¤F¤p©j¡I¦o§ó³ßÅw¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡A¥ì¨U¤Ö·Ý¤]¤£¿ù¡A´N¬O³ìªv¤Ö·Ý¤]¥i¥H¡A¤£¹L³ìªv¤Ö·Ý¤w¸g¦³¤@­Ó¨p¥Í¤l¤F¡A¦³ÂI¾x¤ß¡C¤p©jÀH«K¿ï½Ö³£¥i¥H¡A·F¶Ü­n¿ï¨º­Óªk°ê¨Ð¡H¡IÁÙ¦n¦o­ÌÂ÷¶}¤F¶®¨å¡A¤µ«á¨º­Óªk°ê¨Ð¦A¤]¨£¤£¨ì¤p©j¤F¡A­ó¡I

¡@¡@¶®¦U¤]¤£³ßÅw¥[¦Ê¦C¡A¦ý¨º¬O±q¥Á±Ú·P±¡¦Ò¼{ªº¡C¨ä¹ê­^°ê«Ü¦hªk°ê«á¸Ç¡A¹³°Ç¥±Ã¹¥ì©M®Ô®æ¾|¥Ë³£¬Oªk°ê©m¤óºtÅܦӨӪº¡A¥L­Ì±qªk°ê¦Ó¨Ó¡A¦b­^°ê©w©~¤F¼Æ¦Ê¦~¡A¤w¸g¬O­^°ê¤H¤F¡C

¡@¡@¦ý¬O¥L­Ì·QÂk·Q¡A³£¤£·|¤½µM¸ò¤k¥D¤H»¡³o¨Æ¡C¥L­Ì¬O¹²¤H¡AºÞ¤£µÛ¥D¤H­n°µ¤°»ò¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û©M¥ì¨U¡B®æÄõ¯S¡BÀN¥¬»¨´µÁ`ºâ¦b­C½Ï¸`«e¤@©P¨ì¤Fù°¨¡C

¡@¡@·RÄRµ·´£«eµ¹¥L­Ì­q¦n¤F©Ð¶¡¡A©ð¥]¤J¦í¡C

¡@¡@¦~»´¨k¤H­Ì¤W¼Ó¬~º¤¡A´«¤F¦çªA¡AµM«á¤U¨Ó¸ò·RÄRµ·¤@°_¦Y±ßÀ\¡C

¡@¡@¡u§A¨Óù°¨´X©P¤F¡A³£¥h¤F¤°»ò¦a¤èª±¡H¡v­è§¤¤U¡A«ô­Û´N«E¤£¥i«Ýªº°Ý¡C

¡@¡@¡u­þ¨à¤]¨S¥h¡C¡v¦oÃiÃi´²´²ªº»¡¡C

¡@¡@¡u¨º¥¿¦n¡A§Ú­Ì¥i¥H¤@°_¥h¡C¡v«ô­Û¿Ë¼öªº´ê¨ì¦o¨­Ãä¡C

¡@¡@¦o¦ù¥X¤â«üÂWµÛ¥LªºÁy¡A±À¶}¥L¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±ÁÙ¦n¶Ü¡H¡v¥ì¨U°Ý¡C

¡@¡@¡u¥L¶Ë¨ì¤F¥ª¤j»L¡A¤¤¤F¤@¼u¡A§OªºÁÙ¦n¡C¡v

¡@¡@¥L¥J²Ó¬Ý¦oÁy¤W¯«¦â¡A¦n¹³¹ï¶ø§Q¥±¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S§O¹ï«Ý¡C¥Lµyµy©ñ¤ß¤F¡C

¡@¡@«ô­ÛÀ£®Ú´N¨S¦³·Q³o»ò¦h¡A¡u¥Lºë¯««ç»ò¼Ë¡H§ÚÅ¥»¡¦³¤H¤W¹L¤@¦¸¾Ô³õ´NÀ~Ãa¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥L®¼¦nªº¡C¥L¨S»¡¹L¾Ô³õ¤W¨ì©³¤°»ò±¡§Î¡A¤£¹LÅ¥»¡¾Ô°««D±`¿E¯P¡Cªk°ê­x¶¤¦³6¸U5¤d¤H¡A¶Ë¤`²v¦³10%¡A¥L­Ì¨S¦³¥þ­±¼ì°k¡A§Úı±o³o³£¯àºâ¥L­Ì­x¬ö«Ü¦n¤F¡C¡v

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µÅå³Y¡A¡uªk­xªº¶Ë¤`²v³o»ò°ª¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡AÅ¥»¡¥L­Ì¨Sªk±a¨«©Ò¦³ªº¶Ë±w¡A©ó¬O¥µ¤U¤F¤@¥bªº­«¶Ë±w¡C¡v

¡@¡@´X­Ó¨k¤H³£½K¬Ü¡C¨³³tºM°hªº®É­Ô±a¤£¨«©Ò¦³ªº¶Ë±w¡A¥u¯à³Q­¢¥µ

¡@¡@¤UµLªk¦Û¤v¨«¸ôªº­«¶Ë±w¡A³o¬O´¶¹M²{¶H¡A¦Ó³o¨Ç­«¶Ë±w­n¬O±o¤£¨ì«Ü¦nªºªvÀø¡A¤j·§¦³¤@¥b·|¦b´X¤Ñ©ÎªÌ´X¤Q¤Ñ¤º¦º¥h¡C

¡@¡@¡u§A¥h¾Ô³õ¬Ý¹L¶Ü¡H¡v¥ì¨U°Ý¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¥¬ÂĬì¤s¶ZÂ÷¨½´µ¥»ÁÙ¬O¦³¤@¬q¶ZÂ÷ªº¡C¡v

¡@¡@ÀN¥¬»¨´µ«D±`¼ÖÆ[¡A¡uªk°ê¤H¤£·|¦A¨Ó¤F¡C¥L­ÌÀ³¸Ó©ñ±ó¸²µå¤ú¡A±N§L¤O¶°¤¤¡A¥´¤U¦è¯Z¤ú¡C¤£¹L»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤£Ä±±o³o³õ¾Ôª§ÁÙ·|Ä~Äò«Ü¤[¡Aªk°êªº¾Ô½u¹ê¦b©ìªº¤Óªø¤F¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¹ï¦¹²@¤£Ãö¤ß¡A¡u¤£¸qªº¾Ôª§²×±N¥¢±Ñ¡A³o¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦Y¹L±ßÀ\¡A¥L­Ì¦b¨k¤h¥ð®§«Ç©â·Ï¡B¥´µP¡A¨ì¤F10ÂI¦h¤~¤W¼ÓºÎı¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬Ý¥L­Ìª±¤F¤@·|¨àµP´N¦^¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@¥ì¨U¦^¤F©Ð¶¡¡A­n¹²¤H¥´¤ô¬~º¤¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¥hºV·RÄRµ·ªº©Ðªù¡C

¡@¡@¦o¶}¤Fªù¡A¡u¦³¨Æ¡H¡v

¡@¡@¦o¤w¸g´«¤FºÎ¸È¡A©ÜµÛ¤@¥ó±a½¤ò»â¤lªºµØÄRªº¤j¬õ¦â½v­±ºÎ³T¡C

¡@¡@¥L°{¨­¶iªù¡A¤p¤ßªºÃö¤W©Ðªù¡C

¡@¡@¡u¥ì¨U¡X¡X¡v

¡@¡@¥L´Â¦o¯º¯º¡A¡u§Ú¯u®`©È§A¯d¦b¨½´µ¥»¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨Sª±¦n©O¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ·Q¥h­þ¨àª±¡H§Ú³­§A¡C¡v

¡@¡@¡uª±¹L¸q¤j§Q´N¦^­^°ê¡C§Ú¤w¸g¥X¨Ó1¦~¦h¤F¡A¥²¶·¦^¥h¬Ý¬Ý¥À¿Ë¡C§A©O¡H³Ì¦n¤]¦^®a¡A¸ò§Aªº¤÷¥À©M¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§O´£³o¨Æ¦n¶Ü¡C¡v¥L¤£­@·Ðªº½K¬Ü¡C

¡@¡@¡u³o­Ó°ÝÃDÁ`­n¸Ñ¨Mªº¡C¤Ï¥¿§A¬O®a¸Ì°ß¤@ªº¨k«Ä¡A§A¦^®a¹ï¤àµn¤Ó¤Ó¼»­Ó¼b¡A¤]´N¨S¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¥L³Q¦o»¡ªº¯º¤F¡A¡u¥i¯à¬Oªº¡C¤£¹L³o­Ó°ÝÃD¤£Ãø¸Ñ¨M¡C§Ú²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A§A³o­Ó°ÝÃDÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M¡A§Ú¤£·Q´N³o»ò¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O§Aªº¡yproblem¡z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚªÖ©w¤£¬O¡C¦n¤F¡A§A¸Ó¨«¤F¡A§Ú­nºÎı¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û¨ì¤Fù°¨¡A¤´µM¨S¦³¥h§ä¦w¼w¦C¡A¦ü¥G¤w¸g§Ñ°O¤F¥L¡C

¡@¡@´X­Ó¤H¦P¥X¦P¶i¡A¨ì³B¥hª±¡Cù°¨©M±ë¸¦©£¦³µL¼Æ©v±Ð³õ©Ò¡AµL¼ÆÃÀ³N«~¡A¥i¯à§AÀHÀH«K«K¨«¶i¤@­Ó¤p§«ô°ó¡A¸Ì­±³£·|¬O¤åÃÀ´_¿³®É¥N¥¨¦Kªº¤j§@¡C¦Ó³o­Ó®É¥N¬J¨S¦³·Ó¬Û§Þ³N¡A¤]¨S¦³½Æ¦L§Þ³N¡A¨S¦³±m¦â¦L¨ê§Þ³N¡A·Q­nªY½à¨ì¥¨¦K­Ìªº¤j§@¡A´N¥u¦³¿Ë²´¨Ó¬Ý¤F¡C­n»¡§Æþ¦]¬°½Ñ¦h¿ò§}³£ÁÙ¦b¦a¤U¨S«õ¥X¨Ó¡AÁ`·Pı¤å¤Æ©³Ä­¤£¤Ó¨¬°÷¡Aù°¨´N¬O¤Ñ°ó¤@¯ëªº©Ò¦b¡C

¡@¡@³o¨à¦³µL¼Æ¥¨§@¡A¤]¦³µL¼ÆÃÀ³N®a¡A·RÄRµ·«Ü®e©ö´N§ä¨ì¤@­Óµe®a±Ð±Â¦oªoµe§Þ¥©¡A©ó¬O¦o¨C¤Ñ³£­nªá¦Ü¤Ö¥b¤Ñ®É¶¡µeµe¡C

¡@¡@¬JµM¤£»°®É¶¡¡A´N¦³¨¬°÷®É¶¡¦n¦nÅé·|³o®y«°¥«¡A­C½Ï¸`¹L¤F¡A·s¦~¹L¤F¡A¨ì¤F1811¦~¡A¥L­Ì¤~¥u³}§¹Ã¹°¨ªº1/10¤£¨ì¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±ªº¦^«H±H¨ì¤Fù°¨¡C»¡¨ì¥L¶Ë¡ÂkÀç¡A¥Ø«eµL¾Ô¨Æ¡A¤@¤Á¦w©w¡C½Ã´µ²z±N­x§â¥L´£¨ì«ü´§³¡¡A¶}©l°Ñ»P¯u¥¿ªº­x°È¡C½Ã´µ²z±N­x§Æ±æ¥L­Ì³o¤@§å«C¦~­x©x¯à°÷¨³³t¦¨ªø°_¨Ó¡A­n¦³¹ê¾Ô¸gÅç¡A¤]­nÀ´«ü´§ªºÃÀ³N¡C

¡@¡@ÁöµM¨S¦³©ú»¡¡A¦ý³°­x­x©x¤]Á¿®a¥@­I´º¡A¶Q±Ú¥X¨­ªº­x©x´N¬O­n¤ñ¤h²Ô¶¥¼hªº­x©x´£¤Éªº§ó§Ö¡A¥L­Ì±µ¨ü¹L§ó¦nªº±Ð¨|¡A¯à§ó¦nªºÁA¸Ñ¤W¥qªº·N¹Ï¡C½Ã´µ²z§Ô¨ü¤£¤F²Â³J¡A·íµM¤]§Ô¨ü¤£¤F¸ò¥L¤ß¤£»ôªº¤UÄݱN»â¡C

¡@¡@¦¶§Q¦wªº«H¤]±q¶}ù±H¹L¨Ó¡A¥L¿³°ªªö¯Pªº»¡¡A¦b³o¨à»{ÃѤF¤@¦ì¤¸º~¿Õ«Â¶Q±Ú¤p©j¡A¥u¦³16·³¡A«Ü¥i·R¡A¥L¤w¸g¹ï¦o®i¶}¤F¼ö¯Pªº°l¨D¡A¨Ã¥B»{¬°¦o

¡@¡@´N¬O¥L¤ß·Rªº¤k«Ä¡A¤@©w­n°ù¦o¬°©d¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü¬O·P¼Û¦¶§Q¦wªº¦æ°Ê

¡@¡@³t«×¯u¬O­¸§Ö¡A¤£¹L¡A¸ò¥Lªº©Ê¤l¤]«Ü¹³¡A¬Ý­ã¤F¥L´N·|ªGÂ_¤U¤â¡C»¡°_¨Ó¦¶§Q¦w¤]«Ü¬O³æ¯Â¡A¦b¬Y¤è­±¨Ó»¡¡C¦Ü©ó¤j¾Ç´Á¶¡¡A¤Ï¥¿¦³¿ú¤H®aªº«Ä¤l¤j¦h¼Æ³£¨º¼Ë¡A¥ì¨U©M¶ø§Q¥±¯u¥i¥Hºâ¬O¨âªÑ²M¬y¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¡Aµ¥µ¥¡A¥ì¨Uªº¸Ü¡A¥L½T¹ê¨S¤°»ò¨k¤k¤è­±ªº¸gÅç¡A¦o¤£´±ªÖ©w¶ø§Q¥±¤]¬O¯Â±¡³B¨k¡C

¡@¡@¦ý¨ä¹ê¡A¥L­Ì¤¤ªº½Ö¦³±¡¤H¤°»òªº¡A¦o³£Ä±±oµL©Ò¿×¡A¤£¬O¨º»òÃø¥H±µ¨ü¡A´N¦n¹³¡u¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¯u¦n°Ú¡v³oºØª¬ºA¡C

¡@¡@´N¤ñ¦p«ô­Û¨S¥h§ä¦w¼w¦C¡A¦ý¤S»{ÃѤF¤@­Ó¦~»´ªº§BÀï¤Ò¤H¡A¨Ã«Ü§Ö¥´±o¤õ¼ö¡A©]¤£Âk±J¡C¦b§BÀï¤Ò¤H¤§«á¡A¬O¤@­ÓµôÁ_©±ªº¤k«Ä¡FµM«á¬O¾c¦Kªº©d¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿i¥L¬°¤°»ò¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³³Q¼««ãªº¤V¤Ò©Î¤÷¿Ë¥´¦º¡H

¡@¡@¤£¹L¬Ý¤W¥h¡A¥L¥u¤Ä¤Þ¨}®a°ü¤k¡A¤£¥h¨ººØ¦MÀIªº³õ©Ò¡C

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¥L­Ì¥h¬Ýºq¼@¡A«ô­Û±Ð¦o¦p¦ó¤À¿ë¨}®a°ü¤k©M¤kºt­û¡C

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¤kºt­û¬O¤°»ò·N«äªº¡A¹ï§a¡H¡v¥L§CÁn°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£´N¬O¤kºt­û¡H¡v

¡@¡@¥L¯º¡A¡u¤Ñ­þ¡I§A¯u¬O¤Ñ¯u¡I¡v¥L¿ËÎºN¤FºN¦o¦Õ¦·¡C¡u§Aª¾¹D¤kºt­û¦b¤£ºt¥Xªº®É­Ô¨Ì¾a¤°»ò¬°¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u¥æ»Úªá¡H¡v

¡@¡@¡u®t¤£¦h¡C¦o­Ì¦b¼@°|ªº¥]´[¸Ì´M§äÂyª«¡C§A¯à·Q¹³¤@¦ì¤½Àï¤Ò¤H©M¤@¸s¤kºt­û¬Û¶Z¤£¹L´X­^¤Ø¶Ü¡H³o´N¬O¼@°|ªº²{ª¬¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦n©_¡A¡u¨S¦³¤HºÞ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºÞ¡H³o¨Ç¥i³£¬O¶Q±Ú¡A½Ö¯àºÞ¡H¤£¹L³o­Ë¦³¤@­Ó¦n³B¡A¦o­Ì³£«Üº}«G¡A¤]¤£·|¦³¤°»ò©Ê¯f¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¬O¦X²zªº¡A¬JµM¥Ø¼Ð³£¬O¦³¿ú¤H©M¶Q±Ú¡AÀ³¸Ó¦³¿ú¶R¦w¥þ®M¡C©Ò¥H¬°¤°»ò¦w¥þ®M³oºØªF¦è·|¦b¼@°|¥X°â¡A¤]´N¤£Ãø²z¸Ñ¤F¡C

¡@¡@«ô­Û»¡¨ì¶Q±Ú¦Ñ·Ý­Ì¬O¦h»ò³ßÅw¥úÅU¼@°|¡A°µ©d¤lªº¥u¯à·í¬Ý¤£¨£¡A´N³s¿ú³U¤]ºÞ¤£¤F¡C¦Ñ·Ý­Ì¦³ªº¤Q¤À¤j¤è¡A·|ÃØ°eµ¹¤kºt­û¤@¨Ç¯]Ä_¡A¥I²M¦o­Ìªº½ä¶Å¡Aµ¹¦o­Ì§ó´«§ó¦nªº°¨¨®¡A§ó¦nªº¦í©Ð¡C

¡@¡@ªGµM¤£ºÞ¦b¤°»ò¦~¥N¡A¾i¤p»e³£¬O¤@¥óªá¿úªº¨Æ¨à¡C

¡@¡@«ô­Û³o¤@°}¤l¤]¨S§ä¦o­n¿ú¡A©Ò¥H¦ô­p¡A¦~»´¶Q±Úªº¹CÀ¸¤£»Ý­nªá¤Ó¦h¿ú¡H´N¨R¥LªºÁy¡A¨S­ã§BÀï¤Ò¤HÁÙ·|µ¹¥L´X­Ó¿ú³U¡C³o»ò¤@·Q¦o´N§Ô¤£¦íµo¯º¡C

¡@¡@¡u§A¯º¤°»ò¡H¡v«ô­Û²ö¦W¡C

¡@¡@¡u§Ú¦b·Q¡A·|¤£·|§Aªº§BÀï¤Ò¤H·|µ¹§A´X­Ó¿ú³U¡C¡v

¡@¡@«ô­ÛÀü¦o¤@²´¡A¡u§A«ç»ò¦n¹³¤@ÂI³£¤£¥Í®ð¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬°¤°»ò­n¥Í®ð¡H¡v¦o¤Ï°Ý¡C

¡@¡@¡u§A¬Ý¡C¡v¥L¤U¤Ú»´´­¡A¥Ü·N¦o¬Ý¹ï­±ªº¥]´[¡A¡uºt¥XÁÙ¨S¦³¸¨¹õ¡A¥]´[ªºÃ®¤l´N©Ô¤W¤F¡A§Aª¾¹D¬O¬°¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD¤£Ãø¦^µª¡A¡u·íµM¬O°µ¤@¨Ç¤£¥i§i¤Hªº¨Æ±¡°Õ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]§âî¤l©Ô¤W§a¡C¡v¥L¾aªñ¦o¡A¡uÁÙ¦³«Ü¦h¸ò±¡¤H«Õ·|ªº¤Ó¤Ó³ßÅw¨Ó¼@°|¡C¡v

¡@¡@¯u¨ë¿E¡I

¡@¡@¡u¤£­n¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì¥]´[¤@Ãä¡A©Ô°Ê÷¤l¡Aî¤l«Ü§Ö±N¾ã­Ó¥]´[³£¾×¦í¤F¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§Ú¬O¨Ó¬Ýºt¥Xªº¡C¡v

¡@¡@¡u±o¤F¡A§O°²¸Ë¤F¡C±qÀY¨ì§À§A´N¤£ª¾¹D»O¤W¦bºt¤°»ò¡C¡v¥L§¤¦^¦o¨­Ãä¡A»´»´©ê¦í¦o¡C

¡@¡@¡u¨ºÁÙ¤£¬O§A¤@ª½¦b¸ò§Ú»¡¸Ü¡C¡v¦o¦³ÂIºò±i¡C

¡@¡@¡u§A§O©È¡A¥u­nî¤l¤£¥´¶}¡A¨S¤H¶i¨Ó¡CªùÃö¦n¤F¡A¹²¤H¤]¥´µo¨«¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·»´»´ªº©I¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¡u©ÎªÌ§A­n¬O³ßÅw¦^®ÈÀ]ªº¸Ü¡A¤]¥i¥H¡A¦ý§Ú¤£¯à«OÃÒ¦^¤F®ÈÀ]«á¡A

¡@¡@¯à§Ô¦í¤£¸ò§A¤W§É¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥L¦b¦o¦ÕÃä²Ó²Ó±K»y¡A¥Î²¢»eªº»y¨¥Æg¬ü¦o

¡@¡@ªº¥i·R¡A¦oªº¨­Åé¡A¦oªºÀY¾vµ·¨à¨ì¸}³kÀY³£¥i·RµL¤ñ¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨Uª`·N¨ì«ô­Û¤@³s´X¤Ñ³£¨S¦A¥X¥h®ö¡A¥u¸ò·RÄRµ·«Ý¦b¤@°_¡C¦o¥hµeµe¡A¥L´N¦b¤@®Ç¦wÀRªºµ¥¦oµe§¹¡A­n¬O¦b±Ð°ó¸Ì¡A¥L´N·|¸Ì¸Ì¥~¥~ªº³}¹M±Ð°ó¡C¥ì¨U¤Q¤À¤£©Á¡A¥L¤§©Ò¥H¨S¦³¸òµÛ·RÄRµ·¥hµeµe¡A¬O¦]¬°¦o»¡­n¥L¤£­nÁ`¬O¸ò¦o¦b¤@°_¡C

¡@¡@¥L¦Û»{¯à°÷ÁA¸Ñ«ô­Û¦b·Q¤°»ò¡A¦ý¤£¯àÁA¸Ñ·RÄRµ·¡C

¡@¡@¦ý´X¤Ñ¤§«á¡A¥L¦Û¤v·Q©ú¥Õ¤F¡G¦o¤£Ä@·N­n±B«Ã©M®a®x¡B«Ä¤l¡A©ó¬O¦o´N·Q¹³¨k¤H¨º¼Ë¡A¥u·Q¨É¨ü§Ö¼Ö¡H

¡@¡@¥L¤j¬°¦YÅå¡G§Úªº·RÄRµ·«ç»òÅܦ¨³o¼Ë¤F¡H

¡@¡@¥LÆ{´e¤£¤w¡A·Q¤F¨â¤Ñ¤§«á¡A¬ðµM§i¶D«ô­Û¡A¥L¨M©wªð¦^­^°ê¡C

¡@¡@·RÄRµ·©M«ô­Û³£¨S¦h·Q¡A¦oµ¹¥L­q¤F²î²¼¡A¥ì¨U«Ü§ÖÂ÷¶}¤Fù°¨¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¤£¦b¡A«ô­Û´N§ó¬O¾ã¤Ñ³£¸ò·RÄRµ·¦b¤@°_¤F¡C

¡@¡@¥L¦b¯S¬¥¥ì¥­­ìªº®É­Ô¼g§¹¤F¡mChilde Harold's Pilgrimage¡nªº²Ä¤G³¡ ¡A¦bù°¨¶}©l¼g²Ä¤T³¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]²×©ó¶}©l¼g·s®Ñ¡C

¡@¡@¦]¬°¨­¦bù°¨¡A³o¦¸¦o¿ï¾Ü¤F©v±ÐÃD§÷¡C¤£¡A¨ä¹ê¬Oµo¥Í¦b¤@®y±Ð°ó¸Ìªº¿Ñ±þ®×¡A¤@¦ì¦è¯Z¤ú©v±Ð¾ÇªÌ¦bù°¨ªº¤@®y±Ð°ó¬ðµM¦º¤`¡A·í¦a­ûĵ»{¬°¥L¦º©ó¸£²J¦å¡AÀH¦P¥L¤@¹D«e©¹Ã¹°¨ªº¤k¨àº¿§Q¨È®R«o»{¬°¤÷¿Ë¬O³Q¤H¿Ñ±þªº¡A¦b¨S¦³¤H¤ä´©ªº±¡ªp¤U¡Aº¿§Q¨È®R¿W¦Û¤@¤H¶}©l¤Fº©º©°l¤¿¸ô¡C

¡@¡@¦o¶}ª±¯ºªº±N·s®Ñ°_¦W¡m¥H¤÷¤§¦W¡n¡C

¡@¡@¥L­Ì¤W¤È¤À§O¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡¸Ì¤u§@¡A¤¤¤È¤@¶ô¨à¦Y¶º¡F¤U¤È·RÄRµ·¥hµeµe¡A«ô­Û³­µÛ¦o¡Aª½¨ì³Ä±ß¤Ñ¦âº¥º¥·t¤U¨Ó¡A¤~¦^¨ì®ÈÀ]¡C

¡@¡@«ô­ÛÂ÷¶}®J¤Î«á¨­§÷ºÞ²z°µ±o¤£¿ù¡A¥L¥Î¤£µÛ¤@¾ã­Ó¤W¤È¨Ó¤u§@¡A´N·|¦³«Ü¦h®É¶¡¥hÁë·Ò¡AÁ|°×¹a¡B­Áª×¼µ¡AÀN¥¬»¨´µ­n¬O¦bªº¸Ü¡A´N¸ò¥L½m1­Ó¤p®Éªº®±À»¡C

¡@¡@¹B°Ê¾A«×ªº¤H¤ß±¡Á`·|«Ü¦n¡A³o¬O¥Ñ©óÅ餺ªº¿E¯À°ÝÃD¡A¥L«Üªø®É¶¡³£¨S¦³¦A¬ðµM¼É¶¼¼É­¹¤F¡A¨ì¤Fù°¨«á¤]¨S¦³¦A³Ü±o¤£¬Ù¤H¨Æ¡C·RÄRµ·«Ü©ú½Tªº»¡¤F¤£³ßÅw¥L³Ü¾K¡A³Ì°Q¹½¥L¹Ã¦R¡C

¡@¡@½T¹ê¡A³Ü¾K¤F¹Ã¦R¨ä¹ê¤]¤£¬O¤°»ò«Ü¦nªºÅéÅç¡A¥L¨Ä¨Äªº±qµ½¦p¬y¡C

¡@¡@±ßÀ\«á¤¬¹D±ß¦w¡A¦U¦Û¦^¨ì©Ð¶¡¡A«ô­Û¨Ã¤£µÛ«æ¤Ó§Ö¶i¤J¦oªº©Ð¶¡¡C¥Lı±o³o´N¹³¤@ºØ´Á¬ß¡A¥i¯à¤´µM¬O¹CÀ¸¡Aµ¥¨ì¦o²×©ó¤¹³\¥L¶i¤J©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A¨ººØ·Pı¤@©w«D±`¡X¡X§®¤£¥i¨¥¡C

¡@¡@³o¤@¤Á¹ï¥L¨Ó»¡¤]¬O·sÂAªº¡C¥L´X¥G³£­n·Q¤£°_¨Ó·í¦~¨º­Ó¬½¤ß©Úµ´¤F¥Lªºªí¿Ë¤F¡Cº¿ÄR¡P¬d¨U´µÅý¥L²Ä¤@¦¸«~¹Á¨ì¤F¥¢Åʪº´þ¨ý¡A±q¦¹¥H«á¡A¥L´NºÉ¤O¤£Åý¦Û¤v¦A·R¤W¤°»ò¤H¡C

¡@¡@¤£¥Î¡u¥I¥X¡v·Rªº¸Ü¡A¤@¤Á¬O¨º»ò²³æ¡I

¡@¡@¥L«Ü§Öªº·R¤W¥L­Ì¡A¤S«Ü§Ö§Ñ°O¥L­Ì¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤j¦h¼Æ®É­Ô¥u­n±o¨ì¤F¨­Åé¤Wªº´r®®´N°÷¤F¡F¦Ü©ó¤ßÆF¡A­n¨D¤Ó°ª¤F¡A¥L¨Ã¤£½T©w¯à´M§ä¨ì³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A¤£ºÞ¬O¦oÁÙ¬O¥L¡C

¡@¡@³o¨ä¹ê¬O¥L¦Û¤Ö¦~®É¥N°_³Ì±µªñ¡u¥¿±`¡vªº¤@¬q·P±¡¡C

¡@¡@¥L­Ì¹³©Ò¦³¥¿¦b¼öÅʪº±¡«Q¤@¼Ë¡A°µ¤F¤@¤Á¯à°µªº¨Æ±¡¡A¦³®É­Ô¥i¯à¦³ÂI¶Ì¥G¥Gªº¡A¦ý¡A¸ò¤@­Ó¯àÅ¥À´§A¦b»¡¤°»òªº¤H»¡¸Ü¬O³o»ò´r§Ö¡I

¡@¡@¥L²{¦b©¿µM·Q©ú¥Õ¤F¬°¤°»ò¶ø§Q¥±©M¥ì¨U³£·R¤W¤F¦o¡A¤À¤â¤F¤]¨S¦³§Ñ°O¦o¡C·í§A¦³¤@­Ó±q¤p´N¯à¬ÝÀ´§Aªº¤k«Ä¦b¤@°_¡A§Oªº¤k«Ä§A´N¦A¤]¬Ý¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¦Ó³o­Ó¤k«Ä²{¦b¦b¥L¨­Ãä¡A¥L´Nı±o«D±`º¡¨¬¤F¡C¥Lª¾¹D¦Û¤v¬O­Óµêºaªº³Ã¥ë

¡@¡@¡A¦ýµêºa¦³¤°»ò¤£¦n©O¡H

¡@¡@¥L¤S¶}©lµ¹¦o¼g¸Ö¡A®t¤£¦h´X¤Ñ´N¯à¼g¥X¤@­º·s¸Ö¡A¼g¦b¥ú·Æªº´²µo¥Xª´ºÀ­»¨ýªº«H¯È¤W

¡@¡@¡A§é¦¨¯¶±ø¡A®¨®¨©ñ¦b¦oªº¤â¥]¸Ì¡C

¡@¡@¦o«Ü³ßÅw¥Lªº¸Ö¡A¥J²Ó¦¬¦n¥Lªº¨C¤@­º¸Ö¡C

¡@¡@¥L¥i±o·N¤F¡C

¡@¡@¥Lµ¹¦o¶R¤F´X¥´·sªº½v±aµo±a¡A­n¨D¦o¨C¤Ñ³£À¹¤@®Ú·sªºµo±a¡A¤@®Úµo±a¥u³\À¹¤@¤Ñ¡A¥Î§¹¤F¦A¶R¡C

¡@¡@ÁÙµ¹¦o¶R«Ü¶QªºªoµeÃC®Æ¡A¦³¨ÇÃC¦â©¹©¹¤@¤pÅø´N­nªá¤@­Óª÷¹ô¡C

¡@¡@¥L«Ü§Ö´N¨S¿ú¤F¡A¥u¦n¼g«H¦^®a¡A­n³ÍÂĵY¤Ò¤Hµ¹¥L±H1000­^Âé¹L¨Ó¡C¦n¦b¥L³o¨â¦~¨S¦³¦b®a½M³y¡A³ÍÂĵY¤Ò¤Hµ¹¥L±H¤F800Âé¡C¦n§a¡AÁöµM¤£¬O1000Âé¡A¦ý¤]ÁÙ¥i¥H¤F¡C

¡@¡@®³¨ì¿ú«á´N±a·RÄRµ·¥h¶R¦çªA¡A·s¼Ë¦¡ªº¸È¤l¡AÁÙ­n¤À¬K®L¬î¥V¡Aªá¯¾©M¥¬®Æªº­n¨D³£¤£¤@¼Ë¡A¦¹®É¤w¸g¬O3¤ë¡A©ó¬O«K°µ¤F4±ø¬K©u¸È¤l¡A±a¸Ì­±ªºÅ¨¸ÈŨ¿Ç¡C

¡@¡@ÁÙ¦³«Ü¦h¾c¤l¡A±q«Ç¤º¬ïªº¤p¦Ï¥Ö³n©³¾c¡B½v­±©ì¾c¡A¨ì¥~¥X¬ïªº¤p¤û¥Ö¥Ö¾c¡B³À¥Ö¹u¤l¡A°µ¤F¦Ü¤Ö¤@¥´·s¾c¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨Ã¨S¦³Ädªý¥Lµ¹¦oªá¿ú¡C

¡@¡@½Ö¤£³ßÅw¦¬Â§ª«©O¡H

¡@¡@«ô­Û¨ä¹ê«Ü¥i·R°Ú¡C

¡@¡@*

¡@¡@©ó¬O¦³¤@¤Ñ¡A¦o¥s¥L¥h¦o©Ð¶¡¡Aµ¹¥L¬Ý¦o¦b¼@°|¶RªºªF¦è¡C

¡@¡@«ô­Û¥ý¬O¦YÅå¡AÀH§Y´N¯º¤F¡C¡u§A«ç»ò¡X¡X§Aª¾¹D«ç»ò¥Î¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡A²´²¶¦bÀð¤Wªº¿O¥ú¤U°{°{µo«G¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤@ÂI³£¤£ª¾¹D®`²Û¡H¡v¥L¤S¯ºµÛ»¡¡C

¡@¡@¡u³o¦³¤°»ò¦n®`²Ûªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¡X¡X§A­nÂIµÛ¿O¡AÁÙ¬O§j·À¿O¡H¡v

¡@¡@¡uÂIµÛ§a¡C¡v

¡@¡@¥LÅ¥¨ì³o¥y¸Ü¡A©¿µM¤£¯º¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ý¬O»´»´ªº¡A¼L®Bªº¸IIJ¡C

¡@¡@©Î³\¬O¦]¬°ª¾¹D±µ¤U¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A¤Ï¦Ó¨S¦³¤Ó¿E°Ê¡C

¡@¡@¤@¤Á³£¨º»ò¶¶²z¦¨³¹ªºµo¥Í¤F¡C

¡@¡@¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¥L©~µM¬Oºò±iªº¨º¤@­Ó¡C

¡@¡@¡]¦¹³BÀ³¦³500¦r¡^

¡@¡@*

¡@¡@¦½¤ô¡C

¡@¡@±q¦oÃBÀY¶¶µÛ¾v»Ú½uº{¨ìÀY¾v¸Ì¡C

¡@¡@¦o³¬µÛ²´·ú¡A·L·LÂ٬ܡC

¡@¡@¡uÁÙ¯k¶Ü¡H¡v¥L»´Án°Ý¡C

¡@¡@¦o²Ó·Lªº¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú©êµÛ§A¡A·|¤£·|¦n¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¦o¤S²Ó·Lªº¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦o¦ü¥GºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¥L®¨®¨¤U§É¥h¤F¯D«Ç¡C

¡@¡@¦b¯D«Ç¸Ì¥L¦³ÂI·Q­W¯º¡C³o¸ò¥L¤§«e·Q¹³ªº¦³¤@ÂI¡X¡X¾¾¤£¬O¡A¬O¦³«Ü¤j¤£¦P¡C¥L©~µM¾á¤ß¤@·|¨à¦o¿ô¤F¡A·|ı±o¥L¡u¤£°÷¦n¡v¡C

¡@¡@³oºØ±w±o±w¥¢ªº¤ß±¡¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡I

¡@¡@¥L¦b¯D«ÇªºÃè¤l¸Ì¥´¶q¦Û¤vªº¨­Åé¡G®¼¦nªº¡A¤£¬O³n­w­wªº¤@¶ô¸¡¦Ù¡AÁٺ⵲¹ê¡C¥L®¼¦Û¶Æ¦Û¤vªºÅé¤O¡AÁ`¬O¦Û¸Ø¦Û¤v¨ã¦³¹B°Ê­ûªºÅé®æ¡C

¡@¡@¦o³ßÅw¶Ü¡H³ßÅw§Úªº¨­Åé¶Ü¡H³ßÅw§Ú³o­Ó¤H¶Ü¡H

¡@¡@¥L»á¬O­W´oªº¬ÝµÛÃè¤l¸Ì¦Û¤vªºÁy¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤@¤Á¦ü¥G¸ò¥H«e¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡C

¡@¡@¥L­ÌÁÙ¬O¤@¤é¤TÀ\³£­n¦b¤@°_¦Y¡A¤W¤È¤u§@¡A¤U¤Èµeµe¡Aªí­±¤W¬Ý°_¨Ó¸ò¥H«e¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A®æÄõ¯S©MÀN¥¬»¨´µ³£¨S¦³Ä±¹î¥X²§¼Ë¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü·|°²¸Ë¡A¤Ö¦~®É¥N¦b¤@°_ª±ªº®É­Ô¡A©¹©¹¬O¦oÂô¤Fº×¡A«o¯à¥Î¤@ÂùÀãâuâuªºº}«G¤j²´·ú¬ÝµÛ§O¤H¡A©ó¬O§O¤H´N»{¬°¡A³o»ò¥i·Rªº¤p¤k«Ä¬O¤£·|¹x¥Ö

¡@¡@Âôº×ªº¡A¥L©M¥ì¨U¬°¦o­I¶ÂÁç³Ì¦h¡C

¡@¡@¤Ö¦~®É¥N¬O¦h»ò¤Ñ¯uÄ꺩¡AµL¼~µL¼{¡C

¡@¡@¥L­Ì¦³¤F¿Ë±KÃö«Y¡A¦ý¦o¦b¥~­±¤£Ä@·N

¡@¡@¥LÁ`¬O©Ô¦oªº¤â¡A½T¤Áªº»¡¡A¬O¶V¨Ó¶V¤Öªº¸ò¥L²o¤â¡A©ó¬O¡A¥Î¤£¤F´X¤Ñ¡A³ìªv¡P«ô­ÛÅ宣ªºµo²{¡A·RÄRµ·©~µM¦b³vº¥²¨»·¥L¡C

¡@¡@³o«ç»ò¬O¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡H¡I

¡@¡@¥L´o¤õ¸U¤À¡G¦o¬O¤£¬O­n´£°_¿Ç¤l¡X¡X¤£¡A¬O¸È¤l¡X¡X¤£»{¤H°Ú¡H¡I

¡@¡@³oºØ¨Æ±¡«ç»ò·|µo¥Í¦b¥L¨­¤W¡I


²Ä96³¹ ¥[¦Ê¦C¡]·V¶R¡^

¡@¡@¦ýź¶Æ¦p¥L, ¬O¤£·|¦A­úµÛ°Ý¤@­Ó¤k«Ä¬°¤°»ò¤£·R¥Lªº¤F¡C¥L«Ä¤l®ðªºÀ³¥I¤è¦¡´N¬O¤S¶}©l¥X¥h®ö, ¨Ã¥B¥h§ä¤F¦w¼w¦C, ±aµÛÅÖ®z¬ü¤Ö¦~¤½µM¥X²{¦b·RÄRµ·µeµeªº±Ð°ó¡C

¡@¡@¶®¦U»P®u¼w©g¥þ³£¦b¤ß¸Ì»¡¡G¥®¸X¡I

¡@¡@®æÄõ¯S¹L¤F¨â¤Ñ¤§«á¤]¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¿³­P¯sµMªº°Ý·RÄRµ·¡G¡u«ô­Û¬O¤£¬O¦b¥Í§Aªº®ð¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¤£Ãö¤ß, ¤£¦b¥G¡C¡v

¡@¡@¡u§A©M¥L¡X¡X§A¹ï¥L°µ¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥Î¤£µÛ§AºÞ¡C¡v¦oÀü¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@¡u§Ö§i¶D§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯u¬O¤Ó¶~¤F¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯SÁqªÓ¡A¡u©ú¤Ñ·Q¥h­þ¨àª±¡H¡v

¡@¡@¡uÀH«K§a¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@ù°¨²{¦b¬O©v±Ð°ê®a¡A±Ð¬Ó°êªº­º³£¡A¸q¤j§Q¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O¤@­Ó²Î¤@ªº°ê®a¡A¦Ó¬O¤À¦¨¦n´X­Ó°ê®a¡GÂĤB®qªº¥Ö®J»X¯S-¼»¤B¤ý°ê¡B¦è¦è¨½®qªº¦è¦è¨½¤ý°ê¡B¨º¤£°Ç´µªº¨º¤£°Ç´µ¤ý°ê¡Bù°¨ªº±Ð¬Ó°ê¡AÁÙ¦³«Ü¦h«°¥«©M¦a°ÏÄݩ󯫸tù°¨«Ò°êªººÞÁÒ½d³ò¡C

¡@¡@±Ð¬Ó°ê¹ê»Ú¤W¤£ºâ¬O¤@­Ó¼Ð·Ç·N¸qªº¥@«U°ê®a¡A¥¦ªº¥DÅé¬Où°¨±Ð·|¡A¾Ö¦³¸q¤j§Q¥b®q«n³¡¬Û·í¤jªº¤g¦a¡A±Ð·|±q³o¨Ç»â¦a¤W¦¬¨ú¦a¯²¡Bµ|¦¬¡B¥X²£µ¥¡A¥HºûÅ@±Ð·|ªº¹BÂà¡C¦Û±q®³¯}±[ºÙ«Ò¦Z, ±Ð¬Ó°êªº¤é¤l¤]¤£¦n¹L¡Aªk°êÅú­¹¤F«Ü¦h­ìÄÝ©ó±Ð¬Ó°êªº»â¤g, ÁÙ±N²{¥ô±Ð¬Ó§ÈÅ@¤C¥@¬y©ñ¨ìªk°ê¹Ò¤º, ©Ò¥Hù°¨±Ð·|¤£¥i¯à¤ä«ù®³¯}±[¤@¥@, ¦Ó¤ä«ù¤Ïªk¦P·ù¤¤ªº¶ø¦a§Q«Ò°ê¡A¤]´N¬O¯«¸tù°¨«Ò°ê¡C

¡@¡@ù°¨«Ò°ê·À¤`¥H¨Ó, ¼Ú¬w¬Û·íªø¤@¬q®É¶¡¸Ì, ¥u¦³¯«¸tù°¨«Ò°êªº§g¥D¤~¯àºÙ¡u¬Ó«ÒEmperor¡v, ¨ä¥L¤ý°êªº§g¥D¥u¯àºÙ¡uKing¡v, «Ò°ê¬O¡uEmpire¡v¡A¤ý°ê¬O¡uKingdom¡v¡Aª½¨ì®³¯}±[¡Pªi®³¤Ú¦Û¥ßºÙ¡u¬Ó«ÒEmperor¡v¡A¼Ú¬w¤~¦³¤F²Ä¤G­Ó¬Ó«Ò¡C­^°ê«h¿ð¨ìºû¦h§Q¨È®É¥N¡A±N¦L«×¯Ç¤J­^°êª©¹Ï¡A¤k¤ý°¡¤U¤~±o¨ì¤F¡u¦L«×¤k¤ýEmpress of India¡vªºÀY»Î¡A¤£¦CÄA©lºÙ¡u¤j­^«Ò°êBritish Empire¡v¡C

¡@¡@ù°¨¤Ñ¥D±Ð±Ð·|ªº­º»â¬O±Ð¬Ó¡A«D¥@ŧ¨î¡A¿ì¤½¦aÂI¦b±ë¸¦©£¡A±ë¸¦©£¬Où°¨ªº«°¤¤¤§«°¡A±ë¸¦©£³Õª«À]¦¬ÂäF¤W¸U¥ó¤åÃÀ´_¿³®É¥N¥H¨ÓªºÃÀ³N§@«~¡AÀJ¶ì©Mªoµe¡B¾Àµe¡A¨ä¤¤µ´¤j¦h¼Æ³£¬O¥¨¦K¤§§@¡A´X¥G³£¬O©v±ÐÃD§÷¡C

¡@¡@±ë¸¦©£³Õª«À]¥Ø«e¶}©ñ¤F´X­Ó®iÀ]¡A¥D­n¬O´£¨Ñµ¹©v±Ðµe®aÁ{¼±¡A¥H¤Î©v±Ð¾ÇªÌ¬ã¨s¨Ï¥Î¡C

¡@¡@·RÄRµ·»P®æÄõ¯S±µ³s´X¤Ñ³£¥h¤F±ë¸¦©£³Õª«À]°ÑÆ[¡A±µ¨üÃÀ³Nªº¬~§¡C«ô­Û©¿µMµo²{³o´X¤Ñ¦o¨S¥hµeµe¡A«o¸ò®æÄõ¯S¶]¥h±ë¸¦©£ª±¡A¤S§ä¤F­ÓÂǤf¡A¸ò®æÄõ¯S¥´¤F¤@¬[¡C

¡@¡@·RÄRµ··í®É¤£¦b¼Ó¤Uªº¨k¤h¹CÀ¸«Ç¡A®æÄõ¯Sªº¶Â¤H¹²¤H¤W¼Ó¦V¦o·J³ø¡A¦o±aµÛ¶®¦U©M¶Â¤H¹²¤H¤U¼Ó¡A¥s¥L­Ç¤@¤H¤@­Ó¡A¥h§â¥L­Ç¤À¶}¡C

¡@¡@®æÄõ¯S©e©}¤¼¤¼¡A¡u·RÄRµ·¡A¥L½|§Ú¡I¡v

¡@¡@¡u½|§A¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥L½|§Ú¬O¦Y¶Â¤H¥£Áõªº°©©M¦åªø¤jªº³IÂΡC¡v

¡@¡@¡u§O²z¥L¡C§A¥ý¤W¼Ó¡A§Ú¤@·|¨à´N¥h¬Ý§A¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¸òµÛ¶Â¤H¹²¤H¤W¼Ó¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬Ý¤F¬Ý¹CÀ¸«Ç¸Ì¡A¤H¤£¦h¡A¦ô­p¥L­Ç¥´°_¨Ó¡A«Ü¦h¤H´N»°ºò¶]¤F¡A¥H§K³Qªi¤Î¡CÀN¥¬»¨´µ¤£¦b¡A·Q·Q¤]¬O¡A­n¬OÀN¥¬»¨´µ¦bªº¸Ü¡A«ô­Û¬O·|Å¥¥Lªº¸Üªº¡C

¡@¡@¦o«ü¤F«ü«ô­Û¡A¹ï¶®¦U©M«ô­Ûªº¹²¤H¥ð»¡¡G¡u±a¥L¥h¥L©Ð¶¡¡C¡v

¡@¡@·í¨Æ¤H³£¨«¤F¡A¨S¤°»ò¼ö¾x¥i¬Ý¡A³òÆ[¸s²³«Ü§Ö´²¥h¡C

¡@¡@³oºØ¨Æ±¡¤Ó±`¨£¡A¨S¤Hı±o¦³¤°»òµ}©_ªº¡X¡X¨â­Ó¦~»´¨k¤H¬°¤F¤@­Óº}«G©h®Q¥´¬[¡A²ª½¤£­n¤Ó¥¿±`¤F¦n¶Ü¡C

¡@¡@¥ý¥s®u¼w©g¥hµ¹®æÄõ¯S³B²z¶Ë¤f¡C

¡@¡@®æÄõ¯S«Ü¨Äªº§ÔµÛ¯k¡A¡u«ô­Û³o­ÓºÆ¤l¡I¡v

¡@¡@¡u¥L¬O¦³ÂIºÆ¨g¡C¡v

¡@¡@¡u§A§O¸ò¥L¤Ó¿Ëªñ¡A§Ú©È¥L·|¶Ë®`§A¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤£·|ªº¡C¥L´±¸ò§ÚÀü²´¡A§Ú´N¥Î°¨Ã@©â¥L¡C¡v

¡@¡@®æÄõ¯S¤j¼Ö¡A¡u§A­n¬O¤°»ò®É­Ô¥Î°¨Ã@©â¥L¡A¤@©w°O±o¥s§Ú¨Ó¬Ý¡C¡v

¡@¡@³o«Ä¤l¤]¤£¬O¤°»ò¦n«Ä¤l¡C

¡@¡@¡u­n¤£°®¯Ü§Ú­Ì²{¦b´N§ä­Ó±Ð°óµ²±B§a¡A®ð¦º¥L¡C¡v¥L¬ðµo©_·Q¡C

¡@¡@¡u·Q¦h¤F¡A§Ú­Ì¬O¸t¤½·|ªº±Ð®{¡A¤£©Ó»{¤Ñ¥D±Ð¯«¤÷¥D«ùªº±B§¡C¡v¦o§NÀRªº»¡¡C

¡@¡@¥LÃhºÃ¡G¡u¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤F¡C¡v

¡@¡@¥L«T¨qªºÁyÃe¤W¦³¤F¤@³B«C¸~¡A¤@ª½¡u¼R¼R¡v©â®ð¡A¤£¹LÁÙ®¼°ª¿³ªº¡A¡u«ô­Û¤ñ§ÚºG¦h¤F¡I§Ú¤~¤£¹³¨º­Óªk°ê¨Ð¨º¼Ë¡A³Q¥L¥´¤£ÁÙ¤â¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«Üı±oÀY¯k¡A«ô­Û³oºØ¼ÉļªºµÊ®ð¨ä¹ê«Ü¹³¨º­Ó¥L¤£Ä@´£¨ìªº¤÷¿Ë¡AÁöµM¤÷¤l­Ç¬Û³Bªº®É¶¡¤£ªø¡C¥L±q¤p³Q¥À¿Ë·Ä·R¡A¾i¦¨¤F³oºØ°ß§Ú¿W´Lªº¯äµÊ®ð¡A¨ü¤£¤F¦³¤H©~µM¨S±N©Ò¦³ª`·N¤O©ñ¦b¥L¨­¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Ûªº±¡ªp½T¹ê¤ñ®æÄõ¯SÁV¿|¡AÁy¤W¤]¦³¤@¶ô«C¸~¡C

¡@¡@®u¼w©gµ¹¥L³B²z¶Ë¤f¡A¥L¤@Án¤£§\¡A¤£¬Ý®u¼w©g¡A¤]¤£¬Ý·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡H¤ßµê¤F¡A¤£´±¬Ý§Ú¡H¡v

¡@¡@¥L°¨¤W¤£©Áªº¦^µª¡G¡u§Ú¤~¨S¦³¤ßµê¡I¡v®ð¼«ªºÀü¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@¡uÀü§Ú·F¤°»ò¡H§A¤W¦¸´~¤F¥[¦Ê¦C¡A³o¦¸´~¤F®æÄõ¯S¡A§A»¡»¡¡A§AªºµÊ®ð«ç»ò³o»òÃa¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¥L­Ì¤£¶¶²´¡C¡v

¡@¡@¡u¬Ý¤£¶¶²´¡H¨º´NåxµÛ¡I¡v¦o¨S¦n®ðªº»¡¡G¡u§O¥H¬°§Ú´N¸Ó³òµÛ§AÂà¡A§A³Q§Aªº¨º¨Ç±¡¤H­ÌÃdÃa¤F¡C¡v

¡@¡@¥L®ð±o¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¹ï§A¤£¦n¶Ü¡H©ú©ú§A¸ò§Ú¦b¤@°_¨º»ò§Ö¼Ö¡X¡X§A©Ó¤£©Ó»{¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬Oı±o¸ò§A¦b¤@°_«Ü§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬°¤°»ò§A³£¤£Ä@·NÅý§Ú©Ô§Aªº¤â¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ñ¼ö¡A§A¤â¤ß¥X¦½¤F¡C¡v

¡@¡@¥L«ãÀü¦o¡G¡u²{¦b¤~4¤ë¥÷¡A­þ¸Ì¼ö¤F¡H¡I§A´N¬O§äÂǤf¡C¡v

¡@¡@¡u§O§â¨Æ±¡·d¨º»ò¤j¡C¡v¦o½K¬Ü¡A¡u§A§Ú«O«ù²{ª¬³Ì¦n¡A§Ú¤S¤£·|ÄdµÛ§A¥h§ä¦w¼w¦C©Î¬O¯üÄR¸­¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¦³¯üÄR¸­¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O¥´­Ó¤ñ³ë¡C¡v

¡@¡@¥L§x´b¤F¡A¤@ª½¬ÝµÛ¦o¡C¡u§A³o¼Ë¡K¡K§A«ç»ò¹³§Ú¤@¼Ë¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·§Ô¤£¦í¯º¤F¡A¡u§A¦³®É­Ô¯uªº¶Ì¶Ìªº¡C¦n¤F¡A§OÁ`¬O§ä¤H¥´¬[¡A­n¬O·Q¥´®±¡A§Ú·Qù°¨À³¸Ó¤]·|¦³¦a¤U®±³õ¡AÅý§Aªº¹²¤H±a§A¥h¡C¤£¹L¡A¬°¤F§A¤£¦Ü©ó³Q¤H´~Ãa¤F¸£¤l¡A§ÚÄU§A§äÂI¨ä¥Lµo¬ª¤è¦¡¡C¡v

¡@¡@¥LºN¤FºNÁy¤Wªº«C¸~¡A¡u§A¯uµL±¡¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤]¬O¡C¤Ó¦h±¡´N¬OµL±¡¡A§A¸Ó©ú¥Õªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦³Ãö¡u¦h±¡¬J¬OµL±¡¡vªº°ÝÃD¡A«ô­ÛÁÙ¯uªº»{¯u·Q¤F¦n´X¤Ñ¡CÁÙ¨Sµ¥¥L·Q¥X¤°»òµ²½×¡A·RÄRµ·¤SÅý®u¼w©g§â¥L§ä¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¤µ¤Ñ­n¥X¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥X¥h¤F¡A¦n²Ö¡A§Ú­n¥ð®§´X¤Ñ¡C¡v¦o¬ïµÛ¶H¤ú¥Õ¦âªº´Ö¥¬±á¦ç¡A¦ç»âªº¦ç±aÃP¶}¤F¡AÅS¥X¤@¤pºI³·¥Õªº²ä¤l¡C

¡@¡@©_©Ç¡A¥­®É¦o¬ïªº¸È¤l»â¤f¶}ªº¤£¤p¡A¦ý»·»·¤£¦p¥b¾B¥b±»¨Óªº»¤¤H¡C

¡@¡@¡u¨º§A§ä§Ú·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤µ¤Ñ¤]¤£­n¥X¥h¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÀH«K¡C¡v

¡@¡@¦o´Â¥L¯º¤F¯º¡AµM«á¶}©l¦b®à¤W¦¬¬BªF¦è¡C¬O¤@¨Ç«H¯È¡A¤@¨Ç±a¦³ª´ºÀ­»¨ýªº¼gµÛ¸Ö¥yªº¯È¡C¦o¦¬

¡@¡@¬Bªº«ÜºC¡A±N¨º¨Çª´ºÀ«H¯È®³¦b¤â¸Ì¤@·|¨à©ñ¦b¤@­Ó¤ì²°¸Ì¡A¤@·|¨à¤S®³¥X¨Ó¡A©ñ¶i¤@­Ó¥¬¥]¸Ì¡C

¡@¡@¥L¬Ý¤F¤@·|¨à¡A²×©ó§Ô¤£¦í¨«¨ì¦o¨­«á¡A¡u§A·Q§â¥¦­Ì©ñ¦b­þ¨à¡H¡v¥L¥u¤ñ¦oµy°ª¥b­ÓÀY¡A¥¿¦n¥i¥H»´ÃPªº±N¤U¤ÚÀÁ¦b¦oªÓ¤W¡A³o¼Ë´N¥i¥Hª½±µ®Á¦b¦o¦ÕÃ仡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡u¦n¦n¦¬°_¨Ó¡A§K±o§Ë¥á¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¤â´x«ö¦b¦o¤â­I¤W¡A¡u§A³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³©O¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u´N¤£¯à¤]³ßÅw§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥»¨Ó´N³ßÅw§A°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§O¸ú¶}§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³¶Ü¡H§Ú¨S¦³§a¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦b¥~­±¡K¡K§A¥Ï¶}¤F§Úªº¤â¡A¡v¥L¤S¦³ÂI¥Í®ð¤F¡A¡u¦n¹³§Ú¬O¤°»ò·S¤H¹½·Ðªº©Çª«¡C¡v

¡@¡@¡u§A·Q¦h¤F¡A§Ú³£¤£°O±o¦³³o»ò¤@¦^¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¤Ó¸ò§Ú»¡¸Ü¤F¡A§A¦b²¨»·§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¨£­±¡A§ÚÁÙ¯à«ç»ò²¨»·§A¡H¤£­nÁ`¥H¬°§Ú±o®É®É¨è¨èª`·N¨ì§A¡A§A¹ê¦b¦³ÂI¦Û¤j¡C¡v

¡@¡@¥L®ð¼«ªº²r¦a±i¤f¡A¦b¦o¥ªªÓ¤W¬½¬½«r¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¦o¯kªº³Û¤F¤@Án¡A¡u§A³o­ÓºÆ¤l¡I¡v¥¿·Q­n®³¤°»òªF¦è¥´¥L¡A«oµo²{¦Û¤v³Q©ê¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¥L±N¦o¥µ¦b§É¤W¡A¡u§A±o»¡²M·¡¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u»¡ÂIÅý§Ú°ª¿³ªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@§A¥iºu§a¡I

¡@¡@¡]¦n§a¦]¬°²³©Ò©Pª¾ªº­ì¦]¡A¦¹³BÀ³¦³500¦r¡^

¡@¡@*

¡@¡@®æÄõ¯S¥Õ®Á¤F¤@¹y´~¡A¨S¹L3¤Ñ¡A·RÄRµ·¤S¸ò«ô­Û¤@°_¥X¥hµeµe¤F¡C

¡@¡@¨â­Ó¤Hªº¬Û³B¼Ò¦¡²{¦b©_©ÇªºÅܦ¨¿Ë±K¤@°}¤l¡A·RÄRµ·´N¶}©l¶û±ó¥L¡A¤£·Q²z¥L¡AµM«á«ô­Û´N¶}©l¥X¥h­J¤Ñ­J¦a¡A©]¤£Âk±J¡A¦Ó·RÄRµ·´N¸ò®æÄõ¯SÄ~Äò¥h±ë¸¦©£³Õª«À]¡F¤£¹L¦n¦b«ô­Û¨S¦³¦A¸ò®æÄõ¯S¥´¬[¡C

¡@¡@¥L­Ç¤£§n¬[¡A¤j·§¦]¬°³£¤ÓÁo©ú¤F¡A³£¬OÂI¨ì¬°¤î¡C

¡@¡@¦Ó¥u­n·RÄRµ·¥s¥L¥h¦o©Ð¶¡¡A¥L´N¨Ä¨Äªº¥h¤F¡AµM«á­Ç¤H´N¤S¿Ë±K¤@°}¤l¡C

¡@¡@¦p¦¹©¹´_¡A¤£Â_°j°é¡A¶g´Á¤j·§2©P¨ì3©P¡C

¡@¡@*

¡@¡@µ¥¨ì¤F6¤ëªì¡Aù°¨¤w¸g«Üª¢¼ö¡A¥[¦Ê¦C¡P¨©º¸¥§ªQ¨ì¤Fù°¨¡C

¡@¡@·RÄRµ·³o¤Ñ¤@¦­¤U¼Ó¦Y¦­À\¡A®ÈÀ]«e»O¥æµ¹¦o¤@±i¯È±ø¡A»¡¦³¦ì¨©º¸¥§ªQ¥ý¥Íµ¹¦o¯d¨¥¡C

¡@¡@¦r±ø¤W¼gµÛ¥L¦íªº®ÈÀ]¦W¦r¡C

¡@¡@¦o«Ü§Ö±N¦r±ø¦¬¦b¤âµÃ¤W±¾µÛªº¤â¥]¸Ì¡C

¡@¡@¡u½Öµ¹§A¯dªº¦r±ø¡H¡v«ô­Û¸Õ¹Ï°½¬Ý¡A¥¼ªG¡C

¡@¡@¡u¥[¦Ê¦C¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¤@Åå¡A¡u¥L«ç»òª¾¹D§Ú­Ì¦bù°¨¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¸ò¥L»¡¹L¡A¦ý¨S¦³»¡§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô·|¦bù°¨¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò®É­Ô»¡ªº¡H¡v¥L¤£º¡ªº»¡¡C

¡@¡@¡u¶®¨å¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨S¦³µ¹¥L¼g«H¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C´N¬Oµ¹¥L¼g«H¡A¤]¥Î¤£µÛ§AºÞ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º½Ö¯àºÞ¡H¶ø§Q¥±¡HÁÙ¬O¥ì¨U¡H¡v

¡@¡@¡u½Ö³£ºÞ¤£¤F¡C¡v¦o½K¬Ü¡C

¡@¡@¥L§N­ó¤F¤@Án¡A¨S¦A»¡¤°»ò¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥[¦Ê¦C¤W¤È¨Ó«ô³X·RÄRµ·¡C

¡@¡@¥L¬O¥h¦~6¤ë§i§O¦oªº¡AÂ಴´N¬O1¦~¤F¡C

¡@¡@¦o¬ïµÛ¦Lªá´Ö¥¬©M½v±a¸Ë¹¢ªº®L©u·s¸È¤l¡A½v±aµo±a¡A¨­§÷°ª¬D¡A±q¼Ó±è¤WÜõÜõ´@´@ªº¨«¤U¨Ó¡A¨B¥ï»´§Ö¡A¹³­Ó¤p¥P¤k¦üªº¡C

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v¥LºK¤U´U¤l¡A¦V¦o¦æ§¡C

¡@¡@¦o¤]³W³W¯x

¡@¡@¯xªº¦^¥H©}½¥Â§¡A¡u¨©º¸¥§ªQ¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥L­Ì­¼§¤»´«K°¨¨®¥~¥X¡A¦b¤@®aÀ\À]¦Y¤F¤ÈÀ\¡C

¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹D§Ú¦bù°¨¡H§ÚÀ³¸Ó¨S¦³§i¶D§A¨ãÅ骺¦æµ{¡C¦A»¡¡A¤¤³~§ÚÂ÷¶}¤F1­Ó¦h¤ë¡A³£¨S¥h¶}ù¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦«¤H¦b¶}ù¡B°¨º¸¥L¡B¦è¦è¨½¡B¨º¤£°Ç´µ°Ý¹L¤F¡A§A­Ì¤£¦b¨º¨Ç¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¦o¬X°ûªº·L¯º¡A¡u§Ú¨S·Q¨ì·|¦A¨£¨ì§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¨ì¹L¡C¡v

¡@¡@¡u§AÄw¨ì¿ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÄw¨ì¤F¤@¨Ç¡A¦ýÁÙ¤£°÷¡C¡v

¡@¡@¦o¤S¯º¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u§A¦bù°¨ÁÙ­n«Ý¦h¤[¡C¡v¥L°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¤]³\«Ý¨ì¦~©³¡C¡v¦o¤w¸gÂ÷¶}­^®æÄõ¨â¦~¦h¤F¡A¬O¸Ó¦^®a¤F¡C

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÀ³¸Ó¤Q¤À·Q©À§A¡C¡v¥[¦Ê¦C¾÷´¼ªº»¡¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¦oº©¤£¸g¤ßªºµªÀ³¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u§Ú¦bù°¨­n«Ý¨ì¤ë©³¡A¤§«á¥h¶®¨å¡C§A·Q­n§Ú³­§A¥h¶}ù¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oµS¿Ý¤F¡C

¡@¡@¡u¾÷·|Ãø±o¡A§Úª¾¹D§A·Q¥X°ê«Ü¤£®e©ö¡A¨S­ã§A¦^¤F­^°ê¤§«á¡A¦A¤]¨S¦³¾÷·|¥X°ê¡C§Ú¦b®J¤Î«Ý¤F5¦~¡A§Úª¾¹D­þ¨à³Ì¦nª±¡A§Ú·|±a§A¥h¦Y«Ü¦n¦Yªºªü©Ô§B­¹ª«¡AÁÙ·|±a§A¥h¨Fºz¸Ìª±¡A§A¤£¬O¤@ª½³£·Q¥h¨Fºz¬Ý¬Ý¶Ü¡H¡v¥L°ÊÅ¥ªºÁn½u¬G·NÀ£§C¤F¡A¥Rº¡»¤´bªº»¡¡C

¡@¡@¡u³oÁÙ¤£°÷¡C¡v¦o©ï²´­¸§Öªº±½¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@¡u§A³ßÅw±bÁO¶Ü¡H´NºÎ¦b¨Fºz¸Ì¡X¡X§O¾á¤ß¡A¨Fºz¸Ì¦³«Ü¦hºñ¬w¡X¡X¥~­±ÂI¿U꺤õ¡A»·³B¬O³sºøªº¨F¥C¡A¨S¦³¨ä¥L¤H¡A¥u¦³§Ú©M§A¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦n·Q»¡¡AªÖ©wÁÙ·|¦³¹²¤Hªº§r¡C¥L¤@©w¨S§â¹²¤H­pºâ¦b¤º¡C

¡@¡@¡u§Ú¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¡v¦o°²¸ËµS¿Ý¡C

¡@¡@¥L¨RµÛ¦o¯º¡A¡u§Ú¥h­q²î²¼¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@³Ä±ß¡A·RÄRµ·¤~¦^¨ì®ÈÀ]¡C

¡@¡@«ô­Û©MÀN¥¬»¨´µªº¹²¤H¥¿¦£¦£¸L¸Lªº¤W¼Ó¤U¼Ó¡A¦¬¬B¦æ§õ¡C

¡@¡@¡u¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v¦oÅå°Ý¡C

¡@¡@¤@­Ó¹²¤H°±¤U¡A¡u¤Ö·Ý¦¬¨ì¯Ã´µ¯S¼w²ø¶éªº¨Ó«H¡A³ÍÂĵY¤Ò¤H¯f±o«Ü¼F®`¡A¤Ö·Ý­n¦^®a¡C¡v

¡@¡@¦o¤j¬°¦YÅå¡A¡u³ÍÂĵY¤Ò¤H¯f¤F¡H¡v§@¬°³Q³æ¿Ë¶ý¶ý¼¾¾iªø¤jªº«Ä¤l¡A«ô­Û¹ï¥À¿Ë¬O¬J¨ÌÅʤS¤Ï·P¡A¥L´¿¸g¦V·RÄRµ·©ê«è¥À¿Ëªº±±¨î±ý¡A¤]´¿¸g¹ï¦o¼J¯º¹L¥À¿Ë¬O­Ó¸G¤pµÊ®ð¤Ï´_µL±`ªº°s°­¡AÃþ¦üªº´y­zÅý±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³ÍÂĵY¤Ò¤Hªº·RÄRµ·Ä±±o¡X¡X³o¹ï¥À¤lªº¬Û³B¤è¦¡·¥¨ä¤£¥¿±`¡C

¡@¡@¹²¤H­Ì¦£±o¹Î¹ÎÂà¡A«ô­Û«o¦b©Ð¶¡¸Ì²rÄé°s¡C

¡@¡@¨£¨ì·RÄRµ·¶i¤F©Ð¶¡¡A¥L¤~©ñ¤U°s²~¡C

¡@¡@¡u§A¥h­þ¨à¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¸ò¥[¦Ê¦C¥X¥h¦Y¶º¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¦³¤@¤p·|¨à¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u§A¸ò§Ú¤@°_¦^¥h¡A§Ú§â§A±a¥X°ê¡A¤]±o§â§A±a¦^°ê¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡AÂIÂIÀY¡A¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤w¸gÅý®u¼w©gµ¹§A¦¬¬B¦æ§õ¤F¡C§A«ç»ò¨S±a¦o´N¥X¥h¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú±a¤F¶®¦U©M³Í¯S¡C¡v¦o¥i¤£·|¯uªº¦Û¤v¤@­Ó¤H´N¥Xªù©O¡C¹²¤H¬O¨­¥÷ªº¶H¼x¡A¤]¯àÁקK¹J¨ì¤°»òµóÀY¬yª]¡A³o¤@ÂI¦oÁÙ¬O«D±`¤p¤ß«OÅ@¦Û¤vªº¡C

¡@¡@¡uÀN¥¬»¨´µ¥h­q²î²¼¤F¡A¤£ª¾¹D¯à¤£¯à­q¨ì©ú¤Ñªº²î¡C¡v¥L¼Û®ð¡A¡u§A»¡¡A§Ú¨«¤F¨â¦~¦h¡A¦o·|¤£·|«Ü¥Í®ð¡H¡v

¡@¡@¦o¨Ã¤£·Q¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¥L¤]¤£¬O¯uªº·QÅ¥¨ì¦^µª¡A¡u¦³®É­Ô§Ú«ë¦o¡A¥i¦o¯uªº¯f¤F¡X¡X§Ú¤S®`©È¨Sªk¨£¦o³Ì«á¤@­±¡C¡v

¡@¡@¥L²\¥ú¬Õ¬Õ¡A¡u·RÄRµ·¡A¥¢¥h³Ì·R§Aªº¤H¬O¤°»ò´þ¨ý¡H¡v

¡@¡@¡uµh­W¡A«D±`µh­W¡A§A¤ß¸Ì¦³

¡@¡@¤@³¡¤À¬OªÅªº¡A¦A¤]¨Sªk¶ñº¡¡C¡v

¡@¡@¥L©ê¦í¦o¡AÁy®I¦b¦oªÓÀY¡A®C«|µÛ»¡¡G¡u§Ú´N­n¦¨¬°©t¨à¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡A¡u¦³³o»òÄY­«¶Ü¡H¬O¤°»ò¯f¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¡AºÞ®a»¡¡A¦o¦Y¤£¤U¤°»òªF¦è¤F¡A¦o¥H«e¡K¡K³Ü°s¤Ó¦h¡A§Ú°O¾Ð¸Ì¦o¦³¤@¥bªº®É¶¡³£¬O¾KÅHÅHªº¡C¡v¥LÁy¤WÅS¥X¹½´cªº¯«¦â¡A¤@°{¦Ó¹L¡A¡u§Ú¤£·Q¦¨¬°¦o¨º¼Ëªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¡X¡X¤Ö³Ü¤@ÂI¡H¡v

¡@¡@¥L¤£¥Ñ±o¯º¤F¤@¤U¡A¡u§Ú¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@®t¤£¦h§Ö¨ì©]¸Ì11ÂI¤F¡A¥[¦Ê¦C¦­¤w¦b®ÈÀ]ºÎ¤U¡A³Q¤@°}»´»´ªººVªùÁnÅå¿ô¡C

¡@¡@¡u¬O½Ö¡H¡v¥L°Ý¡C

¡@¡@¡u¥[¦Ê¦C¡C¡v¤k«Ä¤lÀ£§CªºÁn­µ¡C

¡@¡@¥L·N¥~·¥¤F¡A¡u§A«ç»ò³o»ò±ß¹L¨Ó¡H¡v

¡@¡@¤@­Ó´ý¨­»q¦b±a´U¤æÁO¸Ìªº¤H­¸§Öªº¶i¤F©Ð¶¡¡A¡u§Ú«á¤Ñ´N­n¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¥L§ó¥[·N¥~¡A¡u«á¤Ñ´N¨«¡HÂ÷¶}ù°¨¶Ü¡Hµ¥µ¥¡A¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u³ìªvªº¥À¿Ë­«¯f¡A§Ú­Ì­n¦^­^®æÄõ¡C¡v¦o´­°_Áy¬ÝµÛ¥L¡A¡u¥[¦Ê¦C¡A§A¡X¡X¡v

¡@¡@¥L½Ý°_¤@®Ú¤â«ü¡A»´»´©ñ¦b¦o®B¤W¡A¡u§A¤£¥Î»¡¡A§Úª¾¹D§A­n»¡¤°»ò¡C§Ú¤]¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¥L¬°¦o¸Ñ¶}¤æÁO¡AÅS¥X¦o¤p¤p¼ä¥ÕªºÁy¡A¥J²Ó¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@Àë¥ú¦b¦o²´²¶¤¤¸õÅDµÛ¤p¤pªº¤õ­]¡C

¡@¡@¦o¨­Åé·L·LŸ§Ý¡C

¡@¡@¡u§A¤]¡K¡K§A¤]¸ò§Ú·Qªº¤@¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¼Ë¡C§Ú¤@¬Ý¨ì§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¤S°Ý¦o¡A¡u§A®`©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¤pÁn°Ý¡G¡u§A·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥LÂIÂIÀY¡A¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¯º¤°»ò¡H¡v¦o©_©Çªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C§A¯u©_©Ç¡A¤]«Ü°g¤H¡C¡v¥L²Óªøªº¤â«ü¦b¦o¬Ü¤ò¤W»´»´´yµe¡A±µµÛÂI¤F¤@¤U¦o»ó¦y¡A¡u§A¹³¬O¤°»ò³£À´¡A¦ý¨ä¹ê¤S¤°»ò³£¤£À´¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§ÚÀ´¤F¤@ÂI¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¥´¾î©ê°_¦o¡A¡u¬O«ô­Û¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¼Ë¤]¤£¿ù¡A¥L¦Ü¤Ö¬O¤@­Ó¦³¸gÅ窺¨k¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¼N¡A§O»¡¸Ü¤F¡C¡v

¡@¡@«Üªø®É¶¡³£¨S¤H»¡¸Ü¡C

¡@¡@*

¡@¡@µ¡¤á¥´¶}µÛ¡A­·±qµ¡¥~§j¶i¨Ó¡A§j°Ê¹÷±b¡AÅͰʩж¡¸Ì¼öÄËÄ˪ºªÅ®ð¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u§A¤°»ò®É­Ô¨«¡H¡v

¡@¡@¡u«á¤Ñ¡X¡X¬O©ú¤Ñ¤F§a¡H©ú¤Ñ¤U¤Èªº²î¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥u¦³¤£¨ì48¤p®É¤F¡C¡v¥L¼Û®ð¡A¡u§O¦^¥h¤F¡A§Aªº¹²¤H·|¦¬¬B¦n¦æ§õªº¡A§A¼g±i¦r±ø¡A»¡§A©ú¤Ñ·|¥h½XÀY¡C¡v

¡@¡@¡u­n¥h©_ºû¶ðºûµX¨È¡A©ú¤Ñ¤@¦­´N±o¨«¡C¡v©_ºû¶ðºûµX¨È¬Où°¨ªº´ä¤f½Ã¬P«°¡Aù°¨¤£ª½±µÁ{®ü¡C

¡@¡@¡u§Ú¤~¨Ó¡A§A´N­n¨«¤F¡C§Ú¸Ó¦b¶®¨å´NÅý§A¤W§Úªº§É¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë¤£¦n¶Ü¡H§Ú¥u¬O§A¥Í©R¤¤¸ô¹Lªº®È¤H¡A§A·|§Ñ°O§Úªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¹Lªº¡A¤£·|§Ñ°O§A¡C§A±oª¾¹D¡A¨S¦³´X­Ó¨k¤H¤@¥Í¤¤¯à¹J¨ì¨º­Ó²Ä¤@¦¸¨£­±´N·Q©ê¦o¤W§Éªº¤k¤H¡A§A¤]¤£·|¦A¹J¨ì¹³§Ú³o¼Ëªº¨k¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¯à¹J¨ì¤@­Ó´N°÷¤F¡C³o¼Ë§Ú­Ì·|¤¬¬Û«O¦³³Ì¬ü¦nªº¦L¶H¡A³o¼Ë¸U¤@«Ü¦h¦~¥H«á·Q°_¨Ó¡A¤]·|ı±o³o¬q¸g¾ú«Ü¤£¿ù¡C­n¬O¯uªºµ²±B¤F¡A¨º¤~¬OÁV¿|¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O§Ú¨£¹Lªº°ß¤@¤@­Ó¤£·Qµ²±Bªº¤k¤H¡C§Aª¾¹D§Ú¹ï§A¨D¹L±Bªº¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡u§O»¡³o­Ó¤F¡A§Ú·QºÎ¤@·|¨à¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@µ²ªG¡A¦o¨ì¤Ñ«G¤~¦^¤F¦Û¤vªº®ÈÀ]

¡@¡@¡C

¡@¡@*

¡@¡@7¤ëªº²Ä¤@­Ó¶g¤­¡A·RÄRµ·¦A¦¸½ñ¤W¤F­^°ê¥»¤gªº¤g¦a¡C

¡@¡@¤´µM¬OÀN¥¬»¨´µ¦w±Æ°¨¨®©M¦í±J¡A¥u¥Î¤F3¤Ñ´N±q¦µ¯ý­T´µ¨ì¤F­Û´°¡A·RÄRµ·¡B®æÄõ¯S¦b­Û´°µ²§ô¤F®Èµ{¡AÀN¥¬»¨´µ³­µÛ«ô­Û¥h¿Õ¤Bº~°pªº¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡C

¡@¡@¦]¬°ªðµ{¬OÁ{®É¨M©w¡A¨«ªºÁÙ«Ü­Ü«P¡A´X­Ó¤H³£¨S¦³¼g«H¦^®a¡A¥u¦³·RÄRµ·µ¹ÁÙ¦b®J¤Îªº¦¶§Q¦w©M®J¤å¼g¤F«H¡A»¡¥L­ÌÂ÷¶}ù°¨¦^°ê¤F¡C

¡@¡@¦b¸ô¤f¹D§O«á¡A°¨¨®¶¤¥î¶ÃÁVÁVªº¤À¦¨¨â¶¤¡A¤@¶¤©¹¥_¥h¤F¡C

¡@¡@®æÄõ¯S»¡¡G¡u§A¥ý¦^­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¦^§Ú¦Û¤vªº¦í³B¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú°e§A¡C¡v

¡@¡@¥L±N¦o°e¦^­Û´°«°°Ïªº¦í©Ò¡A¦w®Rªí©j¦b®a¡A¨£¦o¬ðµM¦^®a¡A¤Q¤ÀÅå³ß¡C

¡@¡@´H·y¡B°Ý¦n¡B³Ü¯ù¡A®æÄõ¯S¤p§¤¤F¥b­Ó¤p®É¡A«Ü§Ö§iÃã¡C¥L¤]±o¥h¬Ý±æ©j©j©M¤p¥~µc¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u«ç»ò¬ðµM¦^¨Ó¤F¡H¨Æ¥ý¤]¤£¼g«H³qª¾¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡uÁ{®É¨M©wªº¡C«ô­Ûªº¥À¿Ë¥Í¤F­«¯f¡A©Ò¥H¥L­n»°¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥X¥h¤]¦³¨â¦~¦h¤F¡A¬O¸Ó¦^¨Ó¤F¡C¡v¦w®Rªí©j«Ü¬OªY³ß¡A¡uÁ@¡A§A²{¦b¯u¬Oªø¤j¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@¯º¡A¡u³Ìªñ®a¸Ì¨S¤°»ò¨Æ±¡§a¡H¶ø´µ¤B®a¨ºÃä©O¡H¡v

¡@¡@¡u³£«Ü¦n¡A¨S¤°»ò¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¹²¤H­Ì¤@ª½¦b¦£¸L¡A±N¦o±a¦^¨Óªº¦æ§õ½c©ï¤W¼Ó¡A®u¼w©g±aµÛ³Í¯S¦¬¬B¦æ§õ¡C¦o¥X¥hªº®É­Ô±a¤F6­Ó¤j¦æ§õ½c¡A¦^¨Óªº®É­Ô¦³8­Ó¦æ§õ½c¡A´N³oÁÙ¦³«Ü¦hªF¦è¨S±a¦^¨Ó¡C

¡@¡@¦o¥^¥^¼g¤F¤@±i¦r±ø¡A­n¹²¤H°e¥h­¥°Ïªº¶ø´µ¤B®a¡AÁÙ­nµ¹¦ë§Q©M²°e«H¡A¥t¥~¡A©ú¤Ñ­nÅý¶®¦U¥h¥ì¨U®aªº­Û´°§O¹Ö°Ý¤@¤U¥ì¨U¦b­þ¸Ì¡A¥h¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï®a°Ý°Ý¶ø§Q¥±ªº±¡ªp¡C¥L­Ì¦]¬°¨«ªº¥^¦£¡Aµ¹®ÈÀ]¯d¤F¶l¶O¡A­n®ÈÀ]±N±Hµ¹¥L­Ìªº«HÂà±H¨ì­Û´°¤j¡A¦ýªÖ©w¤£·|¤Ó§Ö¦¬¨ì¡C


²Ä97³¹ ·³¤ë¦p­¸¤M

¡@¡@®È³~¤¤¦¬¨ìªº«H¡B¼g¤Uªº¯À§÷¡B®È¦æ¤â°O¡B­è¼g§¹ªº·s®Ñ³£¸Ë¦b¤@­Ó¦æ§õ½c¸Ì, °e¨ì¤F¦oªºª×«Ç¡C¦o±N®a¤Hªº«H©M¦Ñ®v¡BªB¤Íªº«H¤À§O¦s©ñ, ¯À§÷¡B¹C°O©ñ¨ì®Ñ©Ð, ·s®Ñ¤]©ñ¨ì®Ñ©Ð¡C

¡@¡@ÁÙ¦³«ô­Û¼gµ¹¦oªº¸Ö¡A¤@©w­n¦n¦n¦¬ÂáC

¡@¡@­ü¡A­n¬O³ÍÂĵY¤Ò¤H¥h¥@¤F, ¥L¥i¯à´N¦A¤]¼g¤£¥X³o»ò»´§Ö¥i·Rªº±¡¸Ö¤F¡C

¡@¡@±N¦U¤Hªº«H¥ó¤À§O®¹°_¨Ó¡A¤@Å|¤@Å|©ñ¶i¦h°«Âdªº¨ä¤¤¤@­Ó©â±P¸Ì¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ªº«H¤£¦h¡A¤]¤£¤Ó»¡¤°»ò¿K¼öªº±¡¸Ü¡A´N¬O»¡¥L¤µ¤Ñ°µ¤F¨Ç¤°»ò¡A¨£¨ì¤F¤°»ò¤H©Î¬O¤°»ò¨Æ±¡¡A«Ü¥­²H¡C«ô­Û»¡¥L¡uµL½ì¡v¡A¥i¯à½T¹ê¬O¤ÓµL½ì¤F¤@ÂI¡A¥Lªº©Ê¤l¨ä¹ê¤£¤Ó¾A¦X¦¨¬°¤°»ò¤Ñ¤~¾Ô²¤®a¡A¤£¬O¤£°÷Áo©ú¡A¦Ó¬O¤£°÷¾÷±Ó, ¦ý­n¬OÅý¥L·d·d«á¶Ô·d·d°ò«ØÀ³¸Ó¬O¨S°ÝÃDªº¡C

¡@¡@¾¾¡AÁÙ¦³, ¥L¨S¦³´£¨ì¦o±q¥Lªº§ÉÀYÂd¸Ì®³¨«ªºªF¦è, ¦ô­p¬O¤£ª¾¹D­n«ç»ò»¡§a, ©ó¬O¥u¯à°²¸Ë¤£ª¾¹D¡C·Q·Q¥L·í®ÉªºÁy¦â¤@©w«Ü¦³½ì¡C

¡@¡@¦¨¬°¡u¤k¤H¡v¤F¡A¦n¹³¤]¨S¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦oÁÙ¬O¦o, ¶ø´µ¤B®a³Ì¤pªº«Ä¤l, ¤@¤Á³£¨S¦³§ïÅÜ¡C

¡@¡@¤Hªº±ý±æ¯u¬O©_©Ç°Ú, ±ý±æ³oºØªF¦èµL§ÎµLª¬, «oÅX¨ÏµÛ¤H­Ì°µ¤U³\³\¦h¦hªº¨Æ±¡¡A¦³¨Ç¨Æ±¡«Ü¬ü¦n¡A¦³¨Ç«h«Ü´Ý§Ô¡C

¡@¡@¤£¹L¡A³o¥ó¨Æ±¡¤£¯àÅý¶ý¶ýª¾¹D¡A¤]³Ì¦n¤£­n§i¶D©j©j­Ì¡A¶ý¶ý­n¬Oª¾¹D¤F¡A­ã·|®ð±o¤jµo¹p¾^¡A¥i¯à·|¹GµÛ¦o¦b¤÷¿Ëªº¹Ó¸O«e­I¸t¸g¡F©j©j­Ì´N­nªÈµ²¦o¨ì©³·R¤£·R³ìªv©Î¥[¦Ê¦Cªº°ÝÃD¤F¡C·Q·Q´N®`©È¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A·RÄRµ·¤@¤j¦­´N¦^¤F®a¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]ı±o«D±`¬ðµM¡A¦ý«Ü°ª¿³¡C

¡@¡@¡u§ÖÅý§Ú¦n¦n¬Ý¬Ý§A¡X¡X¡v¦o¤W¤U¥´¶qµÛ¤p¤k¨à¡A¡u§AÁ@¡A§A¤@¨«´N¬O¨â¦~¦h¡A§A³£§Ñ¤F§AÁÙ¦³­Ó¶ý¶ý¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¶ý¶ý¡I§Ú¥Ã»·³£¤£·|§Ñ°O§Aªº¡C§Úµ¹§A­Ì³£±a¤F§ª«¡A®u¼w©g¡X¡X¡v¦o¬Ü­¸¦â»R¡A¡u§Ú¥h¤F«Ü¦h¦a¤è¡A¦³¨Ç¦a¤è§Úµe¤Fµe¡A¶ý¶ý¡A§A¤]¸Ó¥h¦a¤¤®ü¬Ý¬Ý¡A§Æþªº®ü«D±`¬ü¡I¨ººØ³z¹ýºÑÂŪº®ü¤ô¯àÅý¤H§Ñ°O¤@¤Á·Ð´o¡X¡X§ÚÁÙ¦Y¤F«Ü¦h¦n¦Yªº¡A®üÂA¥i¦n¦Y¤F¡I¡v

¡@¡@¦o¦£µÛÁ¿­z®È³~¤¤¬Ý¨ìªº¬ü´º¡B¦Y¨ìªº¬ü­¹¡A»¡¨ì¥b³~¡A¨â­Ó17¡B8·³ªº¤k«Ä¤â®¾µÛ¤â¶i¤F«ÈÆU¡C

¡@¡@¦o°±¤F¤U¨Ó¡AÅå³Yªº¥´¶qµÛ¦o­Ç¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·©h©h¡C¡v¨â­Ó¤Ö¤k¤@°_³Û¦o¡C

¡@¡@¦o¹y®É¯º¤F¡A¡u§ÚÁÙ¥H¬°®a¸Ì¨Ó¤F«È¤H¡A­S©g¡A¦w®R¡C¡v

¡@¡@½d©g¬O®a¸Ì²Ä¤@­Ó²Ä¤T¥N¡A¦b¦Û¤v®a©M¶ø´µ¤B®a±Ú³£¬Oªø©j¡AÁöµM¥u¤ñ¦w®R¤j3­Ó¤ë¡A«o³B³B³£­n±j¡A¦o­Ç¤p®É­Ô¦³¤@¦¸·RÄRµ·¥ý³Û¤F¦w®R¡A¦A³Û¤F¦o¡A½d©g´N«Ü¶Ë¤ß¡A»¡©ú©ú§Ú¤~¬O©j©j¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤W¦¸¨£¨ì½d©g¡A¦oÁÙ¬O­Ó15·³¥bªº¤Ö¤k¡A²{¦b¦o18·³¥b¤F¡C

¡@¡@¦w®RÁÙ¬O¦o±oªÍµ²®Ö¤§«e¨£¹L¡A¨ì²{¦b¦³4¦~¦h¨S¨£¡A·í¦~ªº½G®z¤Ö¤k¦p¤µ«F«F¥É¥ß¡C

¡@¡@¦o¤£¸T·P¼Û¡GªGµM17¡B8·³¯uªº¬O¦pªá¤@¯ëªº¦~¬ö¡A«C¬KµL­­¬ü¦n¡C

¡@¡@©Ò¥H³o´N¬O«ô­Û¬°¤°»òÁ`¬O³ßÅw¨º¨Ç¤Ö¦~¨k¤kªº­ì¦]§a¡A¥L­Ì¨­¤W¦³¬Ã¶Qªº¤Ñ¯u»P¯Â¼ä¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨£¨ì¨â­Ó¬üÄRªº®]¤k¤]«Ü¬O¬ü´þ´þ¡A«Ü§Ö«K»¡¨ì¡A¬JµM¦o¦^¨Ó¤F¡A´N¥s¦ë§QÁ|¿ì¤@¦¸»R·|¡A¦o©M¨â­ÓË»¤k¤@°_°Ñ¥[»R·|¡A¦o·QÁܽн֨Ӱѥ[»R·|¡A¥ì¨U«e¤@°}¤lÁÙ¦b­Û´°¨ÓµÛ¡A¶ø§Q¥±¨ì©³¤°»ò®É­Ô¯à¦^°ê¡C

¡@¡@·RÄRµ·°¨¤W´N·P¨ü¨ì¤F¶ý¶ý¨ºÁôÂ꺶ʱB¼ö±¡¡C

¡@¡@­S©g©M¦w®R³£«Ü´Á«Ý»R·|¡A¦o­Ì³£¨ì¤F¾A±B¦~ÄÖ¡A¤]³£±µ¨ü¤F¤k¤H´N±oµ²±B¥Í¤lªº±Ð¨|¡A¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A·|¦b´X¦~¤§¤º´Nµ²±B¡C·RÄR

¡@¡@µ·21·³¥b¡A»¡°_¨Ó¦~ÄÖ¤]¤£¤j¡A¦b­Û´°¤k«Ä¤l¨ì25·³¤~µ²±Bªº¤]¤£¤Ö¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÁÙ¬O«Ü¼ÖÆ[ªº¡A»{¬°·RÄRµ·¥H«e¦~¬ö¤p¤£À´¨Æ¡A²{¦b¥X¥h¹C¾ú¹L¤F¡A¨S­ã·|§ïÅÜ¥D·N¡C

¡@¡@¶ý¶ýªº·N«ä¡A¬OÅý¦oÁܽЩҦ³¦b­Û´°ªº¦o»{ÃѪº¥¼±B¨k©Ê¡A¦o«K¦C¤F¤@­Ó¦W³æ¡A¬£¤H°eµ¹¦ë§Q­ô­ô¡C¶ý¶ýªº·Qªk¦oÀ´¡AÀu¨qªº¦~»´¨k¤H¤£¦h¡A­n¶X¦­¬Ý¦n¶X¦­¤U¤â¡A´Nºâ·RÄRµ·¤£·Qµ²±B¡A¥i®a¸ÌÁÙ¦³¨â­Ó·Qµ²±BªºË»¤k©O¡C

¡@¡@¦o·QµÛË»¤k­Ì¤Ï¥¿¤]¬O­nµ²±Bªº¡A·íµM­n¾¨¶q§ä­Ó±ø¥ó¬Û·í¤H«~ÁÙ¤£¿ùªº¤V¤Ò¡A³o¤£ºâ¤ÓÃø¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦o¦Û¤v¡A¯à©ì¤@¦~¬O¤@¦~¡A¦A¹L´X¦~¡A¶ý¶ý¤]´N©ñ±ó¤F¡C

¡@¡@½d©g¦b­Û´°¡A¨º³ÍÓ}¦ÛµM´N¦bªÖ¯S°p¤F¡C³ÍÓ}¬K¤Ñªº®É­Ô¦^¨Ó¦í¤F´X­Ó¤ë¡A®L©uªÀ¥æ©u¨ì¤F¡A¤S¥h´«¤F½d©g¹L¨Ó¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó½d©gªº±ø¥ó¤£¦p¦w®R¡A¦w®R«ç»ò»¡³£¦³­ÓÄ~¥À¡AÄ~¥À¹ï¦o¤]«ÜÃö¤ß¡A¦o´N¤ñ¸û¤Ñ¯u¡A¶ù§©¤]¤ñ½d©g¦h¡AÅ¥»¡¤w¸g¦³©T©wªº°l¨DªÌ¡A¤j·§«Ü§Ö´N·|¨Ó¨D±B¡C

¡@¡@½d©g¦³ÂI°ª¤£¦¨§C¤£´N¡C¦oªºªÀ·|¶¥¼h¨ä¹ê¤ñ¦w®Rµy°ª¡A¦ý¶ù§©«o¤£¦p¦w®R¡A¥i¿ï¾Üªº½d³ò´N¤p¦h¤F¡C

¡@¡@¦ë§Qªº¦^«H«Ü§Ö°e¦^¨Ó¡A»¡¥Lª¾¹D¤F¡A©w¤U»R·|ªº¤é´Á´N³qª¾¦o­Ì¡C

¡@¡@*

¡@¡@±ß¤W¡A·RÄRµ·ºÎ¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@¦oªº¦çªA³£ÁÙ©ñ¦b¦çÂd¸Ì¡A¥]¬A°Ñ¥[¤÷¿Ë¸®Â§¬ïªº¨º±ø¶Â¸È¤l¡C

¡@¡@®u¼w©gµ¹¦o±a¤F´X±ø¸È¤l¨Ó¡A©ñ¦b¦çÂd¸Ì¡C¦b°ê¥~°µªº¸È¤lÃC¦â³£«ÜÂA«G¡A«ô­Û³ßÅwÂA©ú¦â±m©M¹Ï®×¡A¸ò´X¦~«eªº¸È¤l¤ñ°_¨Ó¡A·í®É¦o¬ïªº¥i¯u¦Ç¼³¼³ªº¡C

¡@¡@¥H«eªº¸È¤l³£¬ï¤£¤W¤F¡X¡X³o±o©Ç¦o¦b°ê¥~¤Ñ¤Ñ¦Y±o¤Ó¦n¡A¦Y±o¦³ÂI¦h¡C

¡@¡@¾c¤lÁÙ¯à¬ï¡A´«¤W¤F«Ç¤º©ì¾c¡C

¡@¡@´X¦~¨S¦³¦^®aºÎ¤F¡A·Pı¦³ÂI¡K¡K­¯¥Í¡C

¡@¡@¦o¥»¥H¬°¦Û¤v±oÁÓÂà¤Ï°¼¤@·|¨à¡A¥i¬O¨S¹L´X¤ÀÄÁ¡A¦o´NºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦­¤W°_¨Ó¡A­S©g©M¦w®R±N®a¸Ìªº¨Æ±¡¦w±Æªº¤«¤«¦³±ø¡A¹²¤H°e¨Ó¼ö¤ôµ¹¦o¬~º¤¡C

¡@¡@³Í¯S¨Óµ¹¦o®ÞÀY¡A¬Q±ß¦oÅý®u¼w©g¦^®a¥h¤F¡C

¡@¡@³Í¯S¥X°ê¨â¦~¦h¡A²{¦b¤]¦¨¤F¤@­Ó¤ß®ð¤jªº©h®Q¡A¦o¤]¬O¤@ª½³Q¦Û®a¤p©j¬~¸£¡A­n·Q±B«Ã¦Û¥Ñ´N±o¦³¸gÀ٦ۥѡA¦o¬O¦¸¤k¡A©Ê¤l¨S¦³®u¼w©g¨º»ò·Å¶¶¡A¬O­Ó¤p­Ó¤l¦ý«Ü¦³¥D¨£ªº¤k«Ä¡C¦o±`§â®a¸Ìªº¨Æ±¡»¡µ¹·RÄRµ·Å¥¡A»¡¤÷¥À®³¨«¤F¶®¦U©M®u¼w©gªº´X¥G¥þ³¡Á~¤ô¡A­n¬O¥L­Ç¨S¦³¤p¶O©M¼úª÷¡A²ª½¤£¹³¤p©j³Ì³ßÅwªº¨k¹²©M¶K¨­¤k¹²¡C

¡@¡@»¡¤÷¥À®³¿ú¤]´N¬O¶R¤F¤@´É¤p©Ð¤l¡A§Oªº¤°»ò¤]¨S¦³¡A¬J¨S¦³µ¹¶®¦U¶R©Ð¤l¡A¤]¨S¦³µ¹®u¼w©g·Ç³Æ¶ù§©¡A®a¸Ì´X­Ó§Ì§Ì¦b°µ¾Ç®{¡A´X­Ó©f©f¤]³£ªø¤j¤F¡A³Ì¤pªº©f©f¤]¦³6·³¡A«Ü§Ö¤]´N¨ì¤F¯à¥~¥X¤u§@ªº®É­Ô¡C®a¸Ì¹ê¦bºâ¤£¤W«Ü½a¡A¦o´N¤£¼Ö·N§âÁ~¤ô³£®³¦^®a¡C

¡@¡@·RÄRµ·´N½K¬Ü¡A¡u¶®¦U¨S¿ú¥Î¶Ü¡H¡v­nª¾¹D¨k¹²¤§¶¡ªºµ¥¯Å¤]«Ü´ËÄY¡A¤]¬O¦³ªÀ¥æ¬¡°Êªº¡AÁÙ¤£¤À¶¥¼h³£Á¿¨s¤H­n¦ç¸Ë¡A¥L­n¬O¨S¿ú¨C¦~¶R·s¦ç¡A´N·|³Q¤H¼J¯º¬Ý¤£°_¡C

¡@¡@¡u¤Ï¥¿¤£¦pÀN¥¬»¨´µ¥ý¥Íªº¶K¨­¨k¹²¦³¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥L³o¼Ë¤£¦æ¡C¤£¬O»¡¤£¯àµ¹¤÷¥À¿ú¡A¦ý­º¥ý­nÅU¦n¦Û¤v¡C§A¬Ý¡A§A­Ì¦Y¦í³£¤£¥Î¥t¥~ªá¿ú¡A§A©M®u¼w©gªº¦çªA¤]¤£¥Î¦Û¤vªá¿ú¡A§A­ÌªºÁ~¤ôÀ³¸Ó¯àöã¤U¨Ó¤@¤j¥b¤~¹ï¡C¶®¦U¤ñ§A­Ì­Ç¥[°_¨ÓªºÁ~¤ôÁÙ°ª¡A¥L¤£¤@¼Ë¡A¥L¦b¥~­±¿ì¨Æ¡A¤£¬ïªº¦n¤@ÂI¤£¦æ¡AÁÙ±o¦³¿úª±¤@ª±¡A¤£µM¤H®a°Z¤£¬O­n»¡§Ú³o­Ó¥D¤H¤Ó¨èÁ¡¡H¡v

¡@¡@³Í¯S¦£»¡¡G¡u¤p©j¹ï§Ú­Ì¤w¸g«Ü¤j¤è¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§AªºÁ~¤ô¦Û¤v¯dµÛ¡C§A³o¦¸¸ò§Ú¥X°ê¤]¬Ý¨ì¤F§a¡H¦³¿ú¤~¦³¤@¤Á¡A

¡@¡@¤~¯à¹Lªº¶}¤ß¡C¡v

¡@¡@³Í¯S¨Ï«lÂIÀY¡C³o­Ó®É¥N¡A¹³¦o³o¼Ëªº¶m§ø¥­¥Á¤k«Ä¡A¦³50Â骺¶ù§©´NºâÂ׫p¡A«ö·Ó®u¼w©g¦¨¬°·RÄRµ·ªº¶K¨­¤k¹²¤§«á®³ªºÁ~¤ô¨Ó»¡¡A¦o¦­¸Óöã¨ì50Âé¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·µ¹®u¼w©g©ñ¤F¤@©P°²¡A¦ý®u¼w©g¥u¦b®a¸Ì«Ý¤F2¤Ñ´N¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u«ç»ò³o»ò¦­´N¦^¨Ó¤F¡H¡v·RÄRµ·¦b±Ä¥ú¦nªº®a°È«Ç¸Ìµ¹¶ø´µ¤B¤Ó¤Óµe¹³¡A¨£®u¼w©g¶i¨Ó¡A½K¬Ü°Ý¹D¡C

¡@¡@®u¼w©gÁy¦â»a¥Õ¡A«j±j¯º¤F¯º¡A¡u§Ú·Q¤p©j¤F¡C¡v¤S¹ï¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦æ§¡A¡u¤Ó¤Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤÷¥À»¡¤°»ò¤F¶Ü¡HÁÙ¬O¿ú¡H¡v¥L­Ì¥S©f3­Ó¸ò¦o¥Xªù2¦~¦h¡A³£¤£¯à¤Î®É§âÁ~¤ôµ¹®a¸Ì¡A¶®¦U³o´X¤Ñ¥Xªù¿ì¨ÆÁÙ¨S¦^®a¡A¥L¤÷¥ÀªÖ©w¬O§ä®u¼w©g­n¿ú¤F¡C

¡@¡@®u¼w©g©Ä©Äªº¬Ý¤F¬Ý¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¡u¥L­Ì¡K¡K­n§Ú®³100Âéµ¹¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¥S©f3¤H³o¨â¦~¦hªºÁ~¤ô½T¹ê¦³100Âé¤F¡A¦ý¥L­Ì¤]¬O­nªá¿úªº°Ú¡A¯S§O¤k«Ä¤l¡A¥X°ê¨£¨ì¤°»ò¦nª±ªº¦n¬Ýªº¡A¤]¬O­n¶R¶R¶Rªº§r¡A¤£¥i¯à¦Û¤v¤@ÂI¿ú¤£ªá¡C·RÄRµ·¦³®É­Ô·|¶¶«KÀ°¦o­Ì¥I±b¡A¦ý¥L­Ì¥S©f­n¬O¦Û¤v¥Xªù¶RªF¦è¡AªÖ©w±o¥Î¦Û¤vªº¿ú¡C

¡@¡@¹²¤Hªº¦¬¤J°£¤F©T©wªºÁ~¤ô¡AÁÙ¦³¥­®É¶]»L¿ì¨Æªº¤p¶O¡A¦³®É­Ô¹J¨ì¤j¤èªº¥D¤H¡A¤p¶O¥i¯à¤ñÁ~¤ôÁÙ°ª¡A¹³¶®¦U¥D­n¦b¥~­±¿ì¨Æ¡A¥L±oªº¤p¶O´N¦h¡C³o¦¸¥X°ê¡A¥Lªº¿ì¨Æ¯à¤OÀò±o¤F¤Ö·Ý­Ìªº¤@­PªÖ©w¡AÀN¥¬»¨´µ¦b¦Û¤vªº¨k¹²¦£¤£¹L¨Óªº±¡ªp¤U¡AÁ`¬O®t¥L¿ì¨Æ¡Aµ¹¤p¶O¤]«Ü¤j¤è¡FµM«á´N¬O®æÄõ¯S¡A¥L¤]·R¥Î¶®¦U¿ì¨Æ¡A²¦³º¥L¦Û¤v±aªº³£¬O¶Â¤H¹²¤H¡A«Ü¦h®É­Ô¨S¦³¥Õ¤H¿ì¨Æ¤è«K¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡°_¨Ó¡A¥L¤÷¥À·Q­n100Âé¡AÁÙ¬OÆZ¦X²zªº¼Æ¦ì¡C

¡@¡@¡u§Aµ¹¤F¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú­þ¦³100Âé¡H³Í¯Sªº¿ú¦Û¤v¦¬µÛ¡A¶®¦U»¡¡X¡X§Úı±o§Ú¤÷¿Ë¥i¯à¤í¤F«Ü¦h¿ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·°²¸Ë¨SÅ¥¨£¦³Ãö¶®¦Uªº¥b¥y¡C¶®¦U26·³¤F¡A­n¬O¦³ÂI¦Û¤vªº·Qªk¤]¥¿±`¡C¡u¤í¿ú¡H¥L¥h½ä¿ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«Ü¤£ÃÙ¦Pªº½K¬Ü¡A¡u½ä³Õ¨Ï¤H¼Z¸¨¡C¡v

¡@¡@³oÂI·RÄRµ·¦P·N¥À¿Ë¡A¡u½T¹ê«ÜÁV¡C¡v

¡@¡@®u¼w©g»¡¡G¡u§Ú¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý®a¸Ì¹ê¦b¤]¨S¦³»Ý­n­É¿úªº¦a¤è¡C¡v©Ð¤l¶R¤F¡A¤l¤k³£ªø¤j¡A¦n´X­Ó³£¶}©lÁÈ¿ú¤F¡A¤SÁÙ¨S¦³«Ä¤lµ²±B¡A¤é±`¶}¾P¤]´N¬O¦çªA©M­¹ª«¡C

¡@¡@¡u½ä¿ú·|Åý¤HºÆ¨g¡C¦n¤F¡Aµ¥¤U¶®¦U¦^¨Ó¡A§Ú·|Åý¥L¦^®a¬Ý¬Ý¡C­n¬O§OªºÁÙ¦n»¡¡A¦pªG¥L¥h½ä³Õ¤F¡A¦A¦hªº¿ú¤]¤£°÷©¹¸Ì¶ñªº¡C¡v¦o½K¬Ü¡A¶®¦U®aªº±¡ªp¬O¦³ÂI¾x¤ß¡C¤£¹L«ö·Ó¶®¦Uªº¿ì¨Æ¯à¤O¨Ó»¡¡A¥LÀ³¸Ó¯à·d©w¤÷¥Àªº°ÝÃD¡C

¡@¡@³o¤]´N¬O¤@¯ë¥­¥Á®a®xªº±`¨£¨Æ±¡¡A¦h¤l¤kªº®a®x©¹©¹³£³o¼Ë¡A­n»¡¤l¤kªø¤jÁÈ¿ú¡A¦^õX¤÷¥À¤]¬OÀ³¸Óªº¡A¦ý­º¥ý­n¹L¦n¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C¤÷¥À¬O¬°¤F«Ä¤l©^Äm¤F¨S¿ù¡A¥i»¡¨ì©³¤l¤k¤£¬O¤÷¥Àªº©Ò¦³ª«¡C

¡@¡@Á`¤§¡A¥Ç¤£µÛ¬°¤F§O¤H®aªº¨Æ±¡·Ð´o¡A¶®¦U­n¬O¨Sªk·d©w¥L¦Û¤vªº¤÷¥À¡A¨º¦oÁÙ¬O­n¦A¿i½m¿i½m¥L¡C

¡@¡@¶®¦U¤U¤È¦^¨Ó¡A¸ò®u¼w©g»¡¤F¦n¤@·|¨à¸Ü¡A¤~¨Ó¦V·RÄRµ·½Ð°²¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³¨Æ§ä§A·|¬£¤Hµ¹§A°e«H¡C¥t¥~¡A°O¦í¡A¯à¥Î¿ú¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡³£¤£¬O¤j¨Æ¡C¡v

¡@¡@¶®¦U¯º¤F¡A¡u§ÚÀ´ªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§QÁÙ¨S¦³©w¤U»R·|ªº¤é´Á¡A¨â­ÓË»¤k¤w¸g¿³¾Äªº¦b°Q½×­n°µ´X®M·s¸È¤l¡C­Û´°ªº·s¬y¦æÁÙ¬Oºò¸òªk°ê®É©|¡A¸y¶V¨Ó¶V²Ó¡A¤W¬yªÀ·|ªº¤Ó¤Ó¤p©j³£¶}©l¥Îºò¨­¯Ý¦ç¤F¡A¤£¹LÁÙ¤£ºâ¤Ó¸Ø±i¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£³ßÅwºò¨­¯Ý¦çªº§ô¿£·P¡C¦oªº¨­§÷«Ü¦n¡AªÓ¼e¾A·í¡A¸yªÏ¬O¤ÑµMªºÅÖ²Ó¡A´N¬O¤ñ¯f­è¦n¨º°}¤l¶ê¼í¤F¡A¸y³ò¼W¥[ªº¤]¤£¦h

¡@¡@¡A¬ï¤°»ò´Ú¦¡ªº¸È¤l³£

¡@¡@«Ü¦n¬Ý¡A¦±½u¬ÂÄn¡C

¡@¡@½d©gÁ`¬O·Ð´o¡Aı±o¦Û¤v¸y³ò¤Ó²Ê¡A¤£°÷ÅÖ²Ó¡C

¡@¡@¦w®R¤]»¡¦Û¤vªº¸y¤£°÷²Ó¡C

¡@¡@¦~»´¤k«Ä¼T¼T³å³å¡A·Ð´oµÛÀY¾v¡B½v±a¡B­º¹¢³o¨Ç¤p¨Æ¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§A¤£³ßÅw»R·|¶Ü¡H¡v½d©gı±o¦o¿³½ì¤£°ª¡C

¡@¡@¡u³ßÅw°Ú¡A¤£¹L±o¦³­Ó«Ü¦nªº»R¦ñ¤~¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§AÁܽФF½Ö³­§A¡H¡v½d©g¿³­P«k«k¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¤£­«­n¡C¡v

¡@¡@¡u·|¬OLord«ô­Û¶Ü¡H¡v¦w®R°Ý¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò·|¬O¥L¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡¡ALord«ô­Ûªø±o«Üº}«G¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¥L½T¹ê«Üº}«G¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¬°¤H«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡uµÊ®ð¤£¤Ó¦n¡A¸g±`§ä¤H¥´¬[¡C¡v

¡@¡@¨â­Ó¤k«Ä³£¯º¤F¡A¡uÁÙ¦³©O¡H¡v

¡@¡@¡uªá¿ú«Ü¤¿¡A³Ü°s«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¡uÅ¥§A³o»ò¤@»¡¡A¦ü¥G«Ü¶û±ó¥L¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¨S¦³°Õ¡A­n»¡ÀuÂIªº¸Ü¡A¥L«Ü¥i·R¡A«Ü·|°Q¤H³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¤k«Ä­Ì¤S¯º¡A¡u¨º¡ALord«ô­Û·|¸ò§Aµ²±B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¤£·|¡C¬O¤£¬O¯ª¥À¥s§A­Ì¨Ó°Ý§Úªº¡H¡v

¡@¡@¤k«Ä­Ì¤¬¬Û±À¨Ó±À¥h¡A¯ºµÛ»¡¤£¬O¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¤£¥Î¬°§Ú¾Þ¤ß¡C­Ë¬O§A­Ì¡A§A­Ì¤@©w­n½T©w¡A­n¯uªº·R¨º­Ó¤H¡A¤~·|µªÀ³¨D±B¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¥LªºÀY»Î¡B¥Lªº¬Û»ª©Î¬O¥Lªº°]²£¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§Ú¤£ª¾¹D¤°»ò¤~¬O·R¡C¡v½d©g®`²Ûªº»¡¡C

¡@¡@¡u³o«Ü®e©ö¡A¤ñ¦p¦³3¦ì¥ý¥Í¦P®É°l¨D§A¡A§A¸ò½Ö¦b¤@°_³Ì§Ö¼Ö´N¿ï½Ö¡A¤£¹L¡A·íµM¹ï¤èªº¤H«~­n¤ñ°]²£§ó­«­n¡C¡v¦³®É­Ô¤]¤£¬O¤k¤H²´½M¿ï¤F­Ó´í¨k¡A²¦³º¦³¤H«Ü·|ÁôÂæۤvªº¯u­±¥Ø¡A¦ý­n¬O¤w¸gª¾¹D¹ï¤è¬O´í¨kÁÙ¤£¤Î®É©â¨­¤î·l¡A¨º´N¬O¶Ì¤F¡C

¡@¡@½d©g¦üÀ´«DÀ´ªºÂIÀY¡C

¡@¡@¦w®R¦³ÂI°g±¦¡A¡u¨º­n¬O¨S¦³¨º»ò¦h¤H¥i¥H¿ï¾Ü©O¡H¡v

¡@¡@¡u¨º´N±o¬Ý§A¬O§_¯u·Qµ²±B¡A¨ä¹ê¡A¤£µ²±B¤]¨S¤°»ò¡C¡v

¡@¡@³o­Ó®É¥NªºªÀ¥æ°é¨ä¹ê¤£¤j¡AªÀ¥æ°é¤Ó¤p¡A»{ÃѪº¾AÄÖ¨k«C¦~¤£¦h¡A¯à¨«¨ì¶}©l¤¬¬ÛÁA¸ÑªºÀô¸`ªº´N§ó¤Ö¤F¡C

¡@¡@³o¬O­^°ê¤H¤fÃz¬µ©Ê¼Wªøªº¦~¥N¡A­^°ê¥»¤g´X­Ó¦a°Ï³£¬O¤k¦h¨k¤Ö¡A¦³°]¦³»ªªº¨k¤H¥i¥H¬D¬D´z´z¡A30¦h·³ªº¤V¤Ò20·³¥ª¥kªº©d¤l¬O¼Ð·Ç¦~ÄÖ®t¡AµL¥L¡A¦]¬°¤H­Ì´¶¹M»{¬°20·³¥ª¥k¬O¤k¤Hªº¥Í¨|³Ì¨Î¦~ÄÖ¡C

¡@¡@¤k¤H¤£±o¤£¦b16·³´N¶}©l§ìºò®É¶¡´M§ä¦X¾Aªº¤V¤Ò¡A­n¬O¨ì¤F26·³ÁÙ¨S¦³µ²±B¡A°ò¥»¤]´N¨S§Æ±æµ²±B¤F¡A­Ë¤]¯uªº¤£¯à³d©Ç¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¾ã¤Ñ¶Ê±B¡C

¡@¡@*

¡@¡@¹j¤Ñ¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó´N½|¤F·RÄRµ·¤@¹y¡A»¡¦o­n¬O¤£·Qµ²±B´Nºâ¤F¡A§O§âË»¤k­Ì±aÃa¡C¤Sµh¤ß¯e­º§O¤H®a¬O·T¨S¦³¦X¾Aªº°l¨DªÌ¡A°¾°¾¦o¬D¤T´z¥|ªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·°¨¤W»¡¬ù¦n¤F­n¥h¬Ý±æĬ¬À¡P¨©§JºÖ¼w¡A»°ºò¶]¤F¡C

¡@¡@Ĭ¬À±B«á§ï¤F¤Ò©m¡A²{¦b¬Oº~±Kº¸¹y¤Ò¤H¡C

¡@¡@º~±Kº¸¹y®a¦b¸t¸â©i´µ¼s³õ¦³¤@®y¥¨¤jªº»¨¦v¡Aº~±Kº¸¹y¤½Àï¦í¦b¥ªÃä¡AĬ¬À©M¤V¤Ò¨È¾ú¤s¤j¦í¦b¥kÃä¡C

¡@¡@¡u§Ö¨Ó¡A§Ö¬Ý¬Ý§Úªº¤p«Â·G¡C¡vĬ¬À¤@¨£¦o´N¦£µÛ¦V¦o¬¯Ä£¡A®ÇÃä«O©i¦£§â·nÄx¸Ìªº¤pÀ¦¨à©ê¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¥L¯u¤p°Ú¡A¥L¦h¤j¤F¡H¡v·RÄRµ·¤p¤ßªº¦ù¥X¤â«ü¸I¤F¸I¤pÄ_¨©ªº¤pÁy¡A¤p³Ã¥ë¬O­Ó«Üº}«Gªº«½«½¡A²¦³º¤÷¥À³£«Üº}«G¡C

¡@¡@¡u5­Ó¤ë¡C2¤ë¥X¥Íªº¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡A¤Ó¤p¤F¡I¥L¤°»ò®É­Ô¤~¯àªø¤j§r¡I¡vĬ¬À²Ä¤@­Ó«Ä¤l´N¬O¨k«Ä¡A·RÄRµ·ÁÙ¯uªº®¼

¡@¡@¬°¦o·P¨ì°ª¿³ªº¡A³o¼Ë¦o´N¤£¥Î¬°¤FÄ~©Ó¤H¤@

¡@¡@ª½¥Í¤U¥h¤F¡Cº~±Kº¸¹y®a¦³Àï¦ì­nÄ~©Ó¡A¤£¥Í¨ì¨k«Ä¦o®£©È¨Sªk°±¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u«Ä¤l¹À¡A·|ªø±o«Ü§Öªº¡C¡vĬ¬À¤w¸gÅkµM¤@°Æ¦³¤l¸U¨Æ¨¬ªº¼Ë¤l¡AÁÙ®¼¾AÀ³±q©d¤l¨ì¥À¿Ëªº¶i¤Æªº¡C

¡@¡@Ĭ¬À¤ñ¦o¤j3·³¥b¡A­è¨ì25·³¡A¤]¤£ºâ¤Ó¦­¨|¤F¡C¤S»¡·RÄRµ·¦^¨Óªº¯u¥©¡A¥L­Ì¤@®a3¤f¹L´X¤Ñ¥¿·Ç³Æ¦^Ĭ®æÄõ¯ª¦v®ø®L¡C

¡@¡@±ß¤W¸òĬ¬À©M¨È¾ú¤s¤j¦Y¤F¥¿À\¤~¦^®a¡A¨S¦³¦^¶ø´µ¤B®a¡A¦^¤F¦Û¤vªº­Û´°©~©Ò¡C

¡@¡@Ĭ¬Àµ²±Bªº®É­Ô¦o¤w¸g¦b°ê¥~¤F¡Aµ²±B»ö¦¡´N¨S¥h¡AĬ¬À»¡µ²±B¨å§¤W¦o²Ö±o¥b³~´N·QºÎı¡A¥þµ{³£°g°g½k½kªº¡C

¡@¡@¨È¾ú¤s¤j¡Pº~±Kº¸¹y½T¹ê¬O­Ó¬Û»ª¥X²³ªº¤¤¦~¨k¤l¡A­·«×½¡½¡¡AÃÀ³N­×¾i¤]«Ü°ª¡A¤£¬O¨ººØ°²¸Ë¡u§Ú«~¦ì«Ü°ª¡vªº³Ã¥ë¡A¸ò¦o»¡°_±ë¸¦©£³Õª«À]ªºÃÀ³N«~¨Ó¦p¼Æ®a¬Ã¡C¥Lªº®a²£«Ü¤j¤@³¡¤À¥Î¦b¦¬ÁÊÃÀ³N«~¤W¤F¡A³oÂI¸ò¥Lªº©¨¤÷«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w­Ë¬O¦P¸ô¤H¡Aªø¤l¤p«Â·G¤]¬O¥H¥~¯ª¤÷ªº¦W¦r¬°¦W¡C

¡@¡@¤Ò©d­Ç¬Û³B«Ü©M¿Ó¡A¨È¾ú¤s¤j¤Q¤À¯k·R©d¤l¡A©Ò¥HªGµM¦Ñ¤Ò¤Ö©dªº¸Ü¡A«Ü®e©ö´NÅܦ¨¾i¤k¨à¡H¤j·§¬O³o»ò¤@­Ó¼Ò¦¡§a¡C

¡@¡@*

¡@¡@±µ³s´X¤Ñ³£¦£µÛ¨«¿Ë³X¤Í¡A¶®¦U¤£¦b¡A·RÄRµ·½T¹ê·P¨ì¦³®É­Ô¤£¬Æ¤è«K¡C

¡@¡@²±aµÛ¨â­Ó¤k¨à¯d¦b­Û´°¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¥h¤F³£¬fªL¡A­n¨ì11¤ë¤~¯à¦^¨Ó¡C¦o²{¦b¤@¦~³Ì¤Ö¦³1000Â骺¦¬¤J¡A¤w¸g¨¬°÷¤@®a¥|¤f¹Lªº«ÜµÎªA¡C´ö©i´N·|¦³¤@ºØµJ¼{¡Aı±o¤£¯àÁȪº¤ñ©d¤l¤Ö¡C

¡@¡@®ü­Û®R8·³¡AÀ¹¦w®R§Ö¨ì5·³¡A³£¬Oº}«G¤p©h®Q¡A¬ïµÛªáÃä¸Ë¹¢ªº¤p¸È¤l¡A¤£ª¾¹D¦h¥i·R¡C·RÄRµ·µ¹¥~µc¤k­Ì±a¤F¤@¤j°ï§ª«¡A®ü­Û®R¦£µÛ©î§ª«¡A¨C©î¤@­Ó²°¤l³£·|¡u«z¡vªº³Û¤@Ánªí¥ÜÅå³ß¡C

¡@¡@À¹¦w®RÁÙ¤£¤Ó·|¨É¨ü©î§ª«ªº¼Ö½ì¡A¾ÇµÛ©j©jªº¼Ë¤l¡u«z¡vªº¤j©I¤p¥s¡A¥i·R·¥¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦³ÂI¾_Åå¥~µc¤k­Ìªø±o³o»ò§Ö¡I¦oÂ÷¶}­^®æÄõªº®É­Ô¡A®ü­Û®R¤~6·³¡A¤p«Ä¤l2·³¤§®t¤w¸g«Ü¦³®t¶Z¡C

¡@¡@²¯º¸Ü¦o¤jÅå¤p©Ç¡C¦o®¸µÛÁy»¡¡G¡u³o¦h¥i©È¡I¬ÝµÛ¦o­Ìªø±o³o»ò§Ö¡A§Ú´NÁ`·Pı§Ú¤w¸g¦Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u½M»¡¤°»ò¡H¡v²¨S¦³²z·|¦oªº¸Ø±i¡C¡u­Ë¬O§A¡A§ÖÅý§Ú¦n¦n¬Ý¬Ý§A¡X¡X§A²{¦b¥i¯u¬Oªø¤j°Õ¡I¡v

¡@¡@¡u¦A¹L´X­Ó¤ë§Ú´N22·³¤F¡C¡v

¡@¡@¡u22·³¡A¯u§Ö°Ú¡I¡v²»´¼Û¡A¡u¶ý¶ý¬O¤£¬O¤S¼G¥o§A¡AÅý§A§ÖÂI¬D¤@­Ó­q±B¡H¡v

¡@¡@¡u¦o»¡§Ú¦A¬D¤U¥h¡A¶ø§Q¥±¡B¥ì¨U¥L­Ì¸ò§O¤H­q±B¤F¡A§Ú¥i¤£­n°½°½­ú¡C¦oÁ`ı±o§ÚÀ³¸Ó¦³«Ä¤l¡A±N¨Ó¦Ñ¤F´N¤£·|¤Ó±I¹æ¡C¡v

¡@¡@²¯º¤F¡A¡u¬O¤£·|±I¹æ¤F¡A¨S­ãÁÙ·|¬°¦¹¤Q¤À·Ð´o©O¡C¡v

¡@¡@¡u¥i´Nºâ¬O·Ð´o¡A¶ý¶ý¤j·§¤]·|ı±o¨º¬O¡y§Ö¼Öªº·Ð´o¡z¡C¡v

¡@¡@¡u¦o´N¬O¨ººØ©Ê®æ¡A¦o¶~¤£¤U¨Ó¡C¡v²»´©Ø¦oÀY¾v¡X¡XÀY¾v¤w¸g¥i¥H®¾°_¨Ó¤F¡A¡u´N¹³§Ú¥H«e»¡ªº¡A§A±o½T©w§A·R¨º­Ó¤H¡C»¡»¡¬Ý¡A³o¦¸¸ò¤àµn©M«ô­Û¤@°_¥X¥h¡A¨â¦~¦hªº®É¶¡¡A§A·Q¦n¤F¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u§A»¡¥L­Ç¡H³£¤£¤Ó¦X¾A¡C¡v

¡@¡@¡u¤àµn¦³­þ¸Ì¤£¦n¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­þ¸Ì³£«Ü¦n¡A§Ú«Ü³ßÅw¥L¡A¤£¹L¡AÁ`ı±o¦³­þ¸Ì¤£¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¸Ì¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S·Q¦n¡C¡v

¡@¡@¡u«ô­Û©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤]«Ü¦n¡A¤£¹L¥LµÊ®ð¤ÓÃa¤F¡A³o¤@ÂI§Ú¤£³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡uµÊ®ð¥i¥H§ï¡A³o¥i¯à¤£¬O«Ü­«­n¡C¡v

¡@¡@¡uÁ`¤§³£¤£¬O¤Ó¦X¾A¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¡H¡v·RÄRµ··Q¤F¤@·|¨à

¡@¡@¡A¡u¥L¦³ÂIÅܤF¡A§Ú®¼°ª¿³¥LÅܤF¡A´N¬O¡X¡X«ç»ò»¡©O¡H¥i¯à¤W¹L¾Ô

¡@¡@³õªº¤H¬O¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡C¡v


²Ä98³¹ ¦~¤Ö»´¨g

¡@¡@¡u¥L¹ï§A¡K¡KÅܤF¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º¤F¤@¤U, ¡u¥L­n¬O¹J¨£§Oªº¥i·Rªº¤p©j¡A¤]¥i¥H¥h°l¨D°Ú¡A§Ú¤S¤£¥i¯àÄdµÛ¥L¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I¡v²¼Û®ð¡A¡u»¡¨Ó»¡¥h, §AÁÙ¬O½Ö³£¤£·R¡C§A­n¯uªº·R¥L¡Aµ´¹ï¤£·|Åý¥L¦³¾÷·|»{ÃѧOªº¤k«Ä¡C§O³o»ò¬ÝµÛ§Ú¡A§A¥H¬°´ö©i¦b³£¬fªL§Ú´N¨S¦³¿ìªkª¾¹D¥L¦³¨S¦³¥X¥hª±¤F¶Ü¡H¥L¨S¦³, §Ú¥u­n´xºÞ¦n¥Lªº¿ú³U´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º­Ó¤£°±¡G²§O¬Ý¬O­Ó®öº©ªºÅÊ·R¸£¡A¹ï¤@¤Á°ÝÃD³£¬O¸gÀÙ°ÝÃDªº¥»½è¬O·d±o«Ü²M·¡ªº¡C

¡@¡@¡u«Ü¦n¯º¶Ü¡H¡v²¼¸¦oªº¸y¡C

¡@¡@¡u«Ü¦n¯º¡X¡X°Ú¡A¤£¡A§Ú»¡¿ù¤F¡A², §A¯u¬O­^©ú¯«ªZ¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·±q¨Ó¤£¦b²­±«e´£¨ì½Ã´µ²z¡C

¡@¡@²±q¨Ó´N¨S¦³³ßÅw¹L½Ã´µ²z¡A¤@ÂI¦n·P³£¨S¦³, ¤£Ãѽ쪺°l¨DªÌ¹ï¦o¨Ó»¡¤£¬Oź¶Æ¦Ó¬O·Ð´o¡C³o¤]¨S¦³¤°»ò¤£¤½¥­, ¦~»´ªº½Ã´µ²z¿ù¥I¤F¥Lªº·R±¡, ¥u¯àºâ³æÅʦӤw¡C

¡@¡@©Ò¥H´£¥L¨S¤°»ò·N«ä¡A²¤S¤£¥i¯à¬°¥LµÛ·Q¡A»¡«u§r¥L«ç»òÁÙ¨Sµ²±B¡C±q³o¤è­±¨Ó»¡Â²¤]®¼§N»Åªº¡C

¡@¡@«ô³X¹L²©M¥~µc¤k¤§«á¡A²Ä¤G¤Ñ¡A·RÄRµ·¤S±aµÛ¼g§¹ªº¡m¥H¤÷¤§¦W¡n©M«ô­Ûªº¡mChilde Harold's Pilgrimage¡n¥h¨£¤F¦ë§Q­ô­ô¡C

¡@¡@¦ë§Q­èº¡40·³, »W¤W¤F¨âºJ¤pÄG¤l, ¬Ý¤W¥h¦¨¼ô¦h¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤jÅå¤p©Ç­ô­ôªºÄG¤l³y«¬, ¦ë§Q¯ºµÛ»¡¡G¡u³o¼Ë¬Ý§Ú¬O¤£¬O«Ü¹³­Ó¤j¥ø·~®a¡H¡v

¡@¡@¡u¥»¨Ó´N¬O¤j¥ø·~®a¡C¡v·RÄRµ·³s³sÂIÀY¡C

¡@¡@¤j¦ÑÁó¬O­n¤é²z¸U¾÷ªº, ¦ë§Q¦W¤U¦³4®a¤½¥q¡A¨C¤Ñ³£«Ü¦£¡C¥L¥D­nºÞ²z¦L¨ê¾÷¤½¥q¡A¥´¦r¾÷¤½¥q²{¦b¬O´öº¿´µªí­ô¦b­t³d¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ìªº§Ì§Ì§J¨½´µ¦h¤Ò·í®É¬O¦b¥´¦r¾÷¤½¥q°µ·~°È­û¡A²{¦b¤w¸g¤É¨ì·Rº¸Äõ¦a°Ï¸g¾P¸g²z¡A±`¦í³£¬fªL¡C

¡@¡@»¡¨ì°Ç¥±Ã¹¥ì¥S§Ì¡A´N»¡¨ì°Ç¥±Ã¹¥ì®a³Ì¤pªº¨à¤l¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡A¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¦b¤û¬z¤j¾Ç¾Ç²ßªk«ß¡A²¦·~«á·|¥h¤j­ô¾Ç²ß¹LªºªLªÖ«ß®v¾Ç°|¶i­×¡C´¶³qªº¥Á¨Æ«ß®v¦b¶ø´µ¤B®a¬Ý¨ÓÁÙ¤£¤J¬y¡A¦ý­n¬O±N¨Ó·|¦¨¬°ªk©xªº¤j«ß®v¡A¨º´NÁÙ¥i¥H¤F¡C¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¤p°Ç¥±Ã¹¥ì·|¸ò¤j­ô¤@¼Ë¡A¿ï¾Ü°µÄ³­û©Î¬Oªk©x¡A¨âºØ¾·~¥i¥H¨Ã¦s¡C

¡@¡@­^°ê¤H¤£¤ÓÁ¿¨s½ú¤À¡A©Ò¥H¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº·N«ä¡A¤]·Q¬Ý¬Ý¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì·|¤£·|³ßÅw½d©g¡A©ó¬O­n¦ë§Q¤@©w­nÁܽЦë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡C

¡@¡@¤û¬z¤j¾Ç¤w¸g©ñ°²¡A¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¤]¦b­Û´°¡C

¡@¡@¦ë§Q¥ý½¤F½¡m¥H¤÷¤§¦W¡n¡A¡uÁÙ¤£¿ù¡A¤£¹L¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¡y¤£¹L¡z¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Æ±æ«á­±¤£·|¦³Åýù°¨¤£°ª¿³ªº±¡¸`¡C¡v

¡@¡@¡uºÞ¥L©O¡I§Ú­Ì¤S¤£¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¯º¤F¯º¡A¤S½¶}¤F¡m«êº¸¼w¡P«¢¼Ö¼w¹C°O¡n¡C¥u¬Ý¤F¤@­¶¥L´N°Ý¡G¡u³o¬O«ô­Û¼gªº¡H¡v½¦^¥h¬Ý¥´¦r¾÷¥´¥Xªº«Ê­±¡C

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¤£¿ù¡A§Ú¬O»¡¡A¥Lªº¸Ö¼gªº«Ü¦n¡C¥L¥H«e¼g¹L¸Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¼g¹L¡A¤£¹L§Ú¨S¬Ý¹L¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¥L«e¦~¼g¤F¤@­Ó¤p¥U¤l¡A³Q½|ªº«ÜºG¡C¡v¦ë§Q¯ºµÛ·nÀY¡A¡u¥L¬O«Ü¦³¤~µØ¡A¦ý³o»ò¤@¥´À»´N¬O¤@¤j¤ù¡A¥i¬O±o¸o¤F¤£¤Ö¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¥L³o´N¬O«î¤~¶Æª«¡A¦³¤Ñ½áªº¤HÁ`¬O³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¥L³o¬O¦~¤Ö»´¨g¡C¡v

¡@¡@¡u·í¦~§A¸ò¸â©i´µ¤£¤]¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦ë§Q¹y®É¯º¤F¡A¡u¬O°Ú¡A¦~»´¥i¯u¦n¡I§A·Q§â³o¥»¸Ö¶°©ñ¦b§Ú­Ì³o¨à¥Xª©¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Aı±o¯à¥X¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H°Ú¡A»¡°_¨Ó§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¥Xª©¹L¸Ö¶°©O¡C§Ú±o¬Ý§¹©Ò¦³ªº½Z¤l¡AµM«á¬Ý¬Ý§Ú­Ì¤µ¦~¤°»ò®É­Ô¦³ªÅÀÉ¥Xª©¡C¡v

¡@¡@¡u¾¨§Ö§a¡C¡v

¡@¡@¡u¦æ§a¡C«ô­Û©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¦^®a¤F¡A³ÍÂĵY¤Ò¤H¯f¤F¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q«éµM¡G¡u©Ò¥H§A­Ì´N´£«e¦^¨Ó¤F¡H§A¥»¨Ó»¡­n¨ì10¤ë¤~¦^®a¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u§A©M«ô­Û¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¤@ª½¬OªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡C¡v¦ë§Q¦¬°_®Ñ½Z©M¸Ö½Z¡A¡u§Ú±o¹L¡X¡X¨â©P¤~¯àµªÂЧA¡A¤£¹L§Ú·|¾¨§Ö¦w±Æªº¡C¡v

¡@¡@³o­Ó®É¥N¤£»Ý­n¥Ó½Ð¤°»ò¥Xª©¸¹¡A¤]¤£»Ý­n´£«e¼f¬d¡A¦ý­n¬O¥Xª©¤F¤°»ò¤£¦X®É©yªº¤å³¹©M¤p»¡¡A¤U³õ´N·|¬O¬d¸T¡B¦¬¦^¡B¾P·´¡AµM«á¬O¹ï¥Xª©ªÀ©M³øªÀªº³B»@¡A©Ò¥H¦³®É­Ô¤@¨Ç¤å³¹¦­´N®³µ¹¥Xª©°Ó¡A¦ý¥Xª©°Ó¿ð¿ð¤£ªÖ¥Xª©¡C

¡@¡@³o¬O¦b¦ë§Qªº¥Xª©ªÀ¿ì¤½«Ç¡AÀðÃ䦳´X±Æ®Ñ¬[¡A®Ñ¬[¤W¤£¤Ó¾ã»ôªºÂ\©ñµÛ¤@¨Ç¥Xª©ª«¡A¦³¦Û®aªº¥Xª©ª«¡A¤]¦³¨ä¥L¥Xª©ªÀªº¤p»¡¡B¸Ö¶°¡C·RÄRµ·¦b®Ñ¬[¤WÀH·N½¬ÝµÛ¡A¥ý¬Ý¤F¬Ý³o¨â¦~¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¥Xªº¤p»¡¡AµM«á¦b¤@°ï«p«pªº¤p»¡¸Ì½¨ì¤F¤@¥»Á¡Á¡ªº¤p¥U¤l¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v¦o¬Ý¤F¬Ý«Ê­±¡A¡uThe y of Atheism¡]µL¯«½×ªº¥²µM©Ê¡^¡A¦³½ì¡C«ç»ò¨S¦³§@ªÌ¸p¦W¡H¡v

¡@¡@¡u§@ªÌ¬O¬Ä¦è¡P³·µÜ¡A«e¤û¬z¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u³·µÜ¡H¡v·RÄRµ·Åå³Y¡C

¡@¡@¡u§AÅ¥»¡¹L¥L¡H¡v

¡@¡@¡u°Ç¥±Ã¹¥ì´£¨ì¹L¥L¡A§Ú¬O»¡¡A¦ë§Q¡C«x¡H¥L¤£¦b¤û¬z¤j¾Ç¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¥LÁöµM¨S¦³¸p¦W¡A¦ýÁÙ¬O¬d¨ì¤F¥L¡A¥L³Q¥s¨ì°|ªø¿ì¤½«Ç¡A­n¥L»¡²M°ÝÃD¡C§Aª¾¹D¤j¾Ç¸Ì¬O«ç»ò³B²z°ÝÃDªº¡A¥L¥u­n§_»{´N¦æ¤F¡A½Z¥óªº±H°e¤S¤£¬O¥L¥»¤H¡A¥L­Ìª¾¹D¬O¥L¡A¦ý¨S¦³ÃÒ¾Ú»{©w¬O¥L¡X¡X³o±o¦hÁ«¤F§Ú­Ìªº¥´¦r¾÷¡A¥L¥Î¥´¦r¾÷¥´¥X½Z¥ó¡AÀ£®ÚµLªk»{©w½Ö¬O§@ªÌ¡C¡v

¡@¡@¡u¥LªÖ©w¤£·|§_»{¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q´N¯º¡A¡u¬O°Ú¡A³oºØ¤H³£³o¼Ë¡Aź¶Æ±o¤£±o¤F¡C§ä¤£¥X§@ªÌºâ§A­Ì²Â³J¡A§ä¨ì¤F§Ú´N»{¡Aµ´¤£½K¤@¤U¬ÜÀY¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¥L´N³Q¶}°£¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ìªk¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··nÀY¡A¡u¥L¯u¬O¤Ó¤Ñ¯u¤F¡A¤]«Ü¡X¡X²õ¼²¡C¡vµL¯«½×¬O¬x¤ô²rÃ~¡A·RÄRµ·¨ØªA³·µÜ¦~¬ö»´»´´N´±¼g¦³ÃöµL¯«½×ªº¤å³¹¡A¤]¨ØªA´±¥Xª©ªº¥Xª©°Ó¡C

¡@¡@¡uµM«á©O¡H¡v

¡@¡@¦ë§Q»¡¡G¡uµM«á¡H·íµM¬O³Q¦¬¦^¡B¾P·´¤F¡C³o¬O¥Lªº¥Xª©°Ó°e§Úªº¡A§Ú·Q§Y¨Ï§Ú¤£ÃÙ¦P³o­Ó¤p¥U¤l¸ÌªºÆ[ÂI¡A¦ý¤]¤£¦Ü©ó­n¾P·´¥¦¡C¯u²z¬O¶VÅG¶V©úªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥u¯àÂIÀY¡C

¡@¡@¥L­Ìªº¤÷¿Ë¬Oªª®v¡A¥L­Ì±q¤p´N¬O¨C­Ó©P¤é³£­n¥h±Ð°ó¡A­·«BµLªý¡C¸t¸g¬O¥L­Ì³Ì¦­ªºÅªª«¡A¸t¸g¬G¨Æ¬O¥L­Ì±µÄ²¨ìªº³Ì¦­ªº¤å¾Ç³Ð§@¡A·RÄRµ·¥i¤£´±¼g¤°»ò«Å´­µL¯«½×ªº¤p¥U¤l¡C

¡@¡@¦o±N¤p¥U¤l©ñ¦^®Ñ¬[¡A¡u¦¬¦n¡A§O§Ë¥á¤F¡A¨S­ã¥H«á·|«Ü­È¿ú¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¶}©l¸ò¦o»¡¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡C¦oªº¤W¤@¥»®Ñ¡mÁ¥Á¨¤§®L¡n¬O1808¦~9¤ë¥Xª©ªº¡A¨ì1809¦~3¤ë³Q¸T¡A6¤ë¥÷¦o´N¥X°ê¤F¡Fµ¥¨ì²Ä¤G¦~¡A¤]´N¬O1810¦~ªº1¤ë¡A¡mÁ¥Á¨¤§®L¡n¸Ñ¸T¡A·í¤ëªº¾P¶q´N°ª¹F3000¥»¡A³o¹ï¤@¥»¤p»¡¨Ó»¡¬O«D±`Åå¤Hªº¾P¶q¡A¤H¤H³£·Q¬Ý³o¥»³Q¸T¹Lªº®Ñ¨ì©³»¡¤F­Ó¤°»ò¬G¨Æ¡CAlice Leigh³o­Ó¦W¦r¤]Åܦ¨¤F·í¬õ§@®a¡A¤H¤H³£·Q¬Ý¦oªº¤U¤@¥»®Ñ¡AÁÙ·Qª¾¹D§@ªÌªº¯u¦W¡C

¡@¡@¡u­n«O«ù¯«¯µ·P¡A´N¤£¯à¤Ó¦­³zÅS§@ªÌªº¯u¦W¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¿ð¦­¤H­Ì·|ª¾¹Dªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´Nµ¹¦o½s¤@­Ó°²¨­¥÷¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î³o»ò³Â·Ð§a¡H¡v¦ë§Qªí¥ÜÃhºÃ¡C

¡@¡@¡u¥H«á¦A»¡§a¡C¡v¦o©M²ªº¨­¥÷¨ì²{¦b³£¨S¦³³Q³zÅS¡B¨S¦³³Q¥Xª©ªÀªºÂ¾­û­ÌÃhºÃ¡A¬O¦]¬°¦o­Ì¬O¤j¦ÑÁ󪺩f©f¡A©f©f¨Ó¬Ý±æ­ô­ô²ª½¦A¥¿±`¤£¹L¤F¡A¾­û­Ì¨S·Q¨ì¥Xª©ªÀ½æªº³Ì¦nªº§@®a³£¬O¤j¦ÑÁ󪺩f©f¡C

¡@¡@*

¡@¡@¬Ä¦è¡P¤ñ¦è¡P³·µÜ³Ìªñªº¤é¤l¹L±o¥i¤£«ç»ò¼Ë¡I

¡@¡@¦Û±q¥L³Q¤û¬z¤j¾Ç¶}°£¤§«á¡A¥Lªº¤÷¿Ë¨kÀ︦²ö¦è¡P³·µÜ¤j¬°¾_«ã¡A­n¨D¥L©ñ±ó¥LªºµL¯«½×Æ[©À¡A¨Ä¨Ä°µ­Ó¦n¨à¤l¡X¡X¥ô©Ê¤Sź¶Æªº¤j¨k«Ä·íµM©Úµ´¤F¡I

¡@¡@©ó¬O¡A³·µÜ¤÷¤l¤j§n¤F¦n´X¦¸¡A¨ì©³³·µÜ¨kÀï¨S±Ë±o´~¤@¹y¦Û¤vªºªø¤l¡A¥u¬OÂ_µ´¤F¥Lªº¸gÀÙ¨Ó·½¡A¤£¦Aµ¹¥L¹sªá¿ú¡C

¡@¡@³·µÜ®a¦í¦b¦èÂĶë§J´µ°pªºÀNªÙ©iªþªñ¡A¤@­Ó¥s¨U¯Ç©iªº§ø²ø¡A¶ZÂ÷­Û´°50¤½¨½¡A®a¸Ì¦³6­Ó«Ä¤l¡Aªø¤l¬Ä¦è19·³¡A¤U­±¬O4­Ó¤k«Ä¡A¥ì²ú²ï¥Õ¡Bº¿ÄR¡B®ü­Û¡Bº¿®æÄR¯S¡A³Ì¤pªº¨k«Ä¬ù¿«¥u¦³5·³¡C¥h¦~¥L»{ÃѤF©f©f®ü­Û¦b¤k¤l±H±J¾Ç®Õªº¦P¾Ç¦ë§Q¸­¯S¡P«Â´µ¥¬¾|§J¡A¦ë§Q¸­¯S·í®É15·³¡A¤µ¦~¤]¤~16·³¡C

¡@¡@¦ë§Q¸­¯S«D±`³ßÅw¬ü¤Ö¦~³·µÜ¡Aµ¹¥L¼g¤F«Ü¦h«H¡A¶D»¡¦o¦³¦h»ò·R¥L¡C

¡@¡@³·µÜ¤]µ¹¦ë§Q¸­¯S¦^«H¡A¤£¹L¬Û¹ï¨Ó»¡´N§NÀR«Ü¦h¡C

¡@¡@¦ë§Q¸­¯S»¡¦o¦b¾Ç®Õ«Ü¤£¶}¤ß¡A¤k«Ä¤l­Ì³£«Ü´Ý§Ô¡A±`¼J¯º¦o¡A¦ý¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò·|³Q¼J¯º¡FÁÙ»¡¦b®a¸Ì«ÝµÛ¤]«Ü¤£¶}¤ß¡A«Â´µ¥¬¾|§J®aªº¸gÀÙ±¡ªp«Ü¦n¡A¦ý¦oÁ`ı±o¤÷¿Ë¤£¤Ó³ßÅw¦o¡A¦o·P¨ì¨ü¨ì¤F§Nºzªº¹ï«Ý¡C¦o¦b«H¤¤»¡¨ì¦Û¤v·Q¦Û±þ¡A¦º¤F´N¸Ñ²æ¤F¡AºÞ¥L¬O§_¤£¦X±Ð¸q©O¡I

¡@¡@¦~»´ªº³·µÜ·P¨ì¦Û¤v¦³¥²­n¸Ñ±Ï³o­Ó­W´oªº¤k«Ä¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦ë§Q¡P¶ø´µ¤Bªº»R·|¦b7¤ë¤¤ªº¤@¤ÑÁ|¦æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªº¨k¦ñ¬O®æÄõ¯S¡P¾Hªi¨à¡A«Â·G¡Pª÷´µ§Q©M²ï²ú¤]¨Ó¤F¡C

¡@¡@¸ô¤W·RÄRµ·°Ý¨ì½Ã´µ²z¡A°Ý¥L¬O¸ò­þ®aªº¤p©j­q±B¤F¡A«Â·G¸Ò²§ªº»¡¡G¡u¥L­q±B¤F¡H§Ú«ç»ò¨SÅ¥»¡¹L¡H¡v

¡@¡@¦o´h¤F¤@¤U¡A¡u¨º§Ú¥i¯à°O¿ù¤F¡C¡v

¡@¡@¤£¹L¡A´N¹³Â²µªÀ³´ö©iªº¨D±B¤@¼Ë¡A¨º¬O¥Lªº¿ï¾Ü¡Aµ²¤£µ²±B¬O­Ó¤H¦Û¥Ñ¡A¦o¨S¥²­n½M¾Þ¤ß¡C

¡@¡@»R·|«Ü²±¤j¡A¤j·§¦³100¦h­Ó«È¤H¡A¯²¤F¤@­Ó·¥¤jªº¸õ»RÆU¡A¼Ö¶¤©M»R¦À³£«Ü¤j¡C

¡@¡@Ĭ¬À±a¤F¤@­Ó¦~»´«T¨qªº¨k«Ä¡A¦o¤¶²Ð³o¬O¦o¸¤¸¤ªü³Õ¦]§BÀ諸ªø¤l¡A¬d²z´µ¡P¤àµn¡A¤µ¦~19·³¡C

¡@¡@¡u§A¨£¹L¥L¤@¦¸¡A¦b§Úªº­q±B®b·|¤W¡C¡vĬ¬À»¡¡C

¡@¡@¡u¨º¤Ñ§Aµ¹§Ú¤¶²Ðªº¤H¤Ó¦h¤F¡A§Ú¤£¯à°O¦í¨C¤@­Ó¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§Ú¥H¬°§AÁ`¸Ó°O¦íªø±o«Ü¦n¬Ýªº¤Ö¦~¡C¡v

¡@¡@¬d²z´µ¡P¤àµnÁy¬õ¤F¡C

¡@¡@Ĭ¬À§CÁn¹ïªí§Ì»¡¡G¡u§A¤Ó®e©ö®`²Û¤F¡A§A±o¸Ë§@§A¤w¸g¬O­Ó¨k¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤£¬O¦­´N°Ñ¥[¹L»R·|¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¬O°Ñ¥[¹L»R·|¡A¤£¹L´N¬O¤Ó®e©ö®`²Û¤F¡A¤àµn¤Ò¤HÅý§Ú¦h±a¥L¥X¨Ó°Ñ¥[»R·|¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤£ºâ¤°»ò¤j¨Æ¡A¥L¥H«áÁ`·|¦¨¬°»R³õ°ª¤âªº¡C¡v·RÄRµ·¯º¼H¼Hªº»¡¡G¡uLord¤àµn¡A²Ä¤T¤ä»R¦±¶}©l¤§«e¡A§A¹L¥hÁܽЧڡC¡v

¡@¡@¬d²z´µ¡P¤àµn²ÛÀߪºÂIÂIÀY¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¸ò®æÄõ¯S¸õ¤F¨â¤ä»R¡A±µµÛ¸ò¬d²z´µ¡P¤àµn¸õ¤F¨â¤ä»R¡AÀH«á±N¤àµn¤¶²Ðµ¹Â²¡P¶ø´µ¤B¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡A¤S§â¨â­ÓË»¤k¤¶²Ðµ¹¤àµn¡C

¡@¡@»R·|Á|¿ìªº«Ü¦¨¥\¡A¥¼±B¨k¤k¤¬¬Ûµ²ÃÑ¡B½Õ±¡¡A¤@¥¹¦³­þ¦ì¨k¤hÁܽЬY¦ì¤p©j¸õ»R¡A¨º´N¬O·Q§ó¶i¤@¨BÁA¸Ñªº·N«ä¡C­S©g©M¦w®R³£»{ÃѤF·sªº¦³¬°«C¦~¡A¾ã­Ó±ß¤W³£¦b¸õ»R¡C

¡@¡@¬d²z´µ¡P¤àµn¤]¦³¤@¥bªº®É¶¡¦b¸õ»R¡AĬ¬Àı±o³o´N¬O¤j¶i¨B¤F¡A«Üº¡·N¡C

¡@¡@·s¿³¥ø·~®aªº©f©f¡A¥¿¦b¾A±B¦~ÄÖ¡Aº}«GÀu¶®¡A¦ë§QÁÙ·t¥Ü©f©f¦³2000Â骺¦~ª÷¡A³o¨Ï±o·RÄRµ·¦¨¤F¤@­Óµ´¦nªº©d¤l¤H¿ï¡A¦o¬ðµMµo²{¡A¸ò¦o·f°S¡B½Õ±¡ªº¨k¤HÁÙ¯u¤£¤Ö¡I¦~ÄÖ±q40·³¨ì20·³³£¦³¡C

¡@¡@¦o·Q¦ë§Q­n§ä¥X³o»ò¦h±ø¥óÁÙ¤£¿ùªº¥¼±B¨k¤H¥i®¼¤£®e©öªº¡I¤Ï¥¿®a¸Ì¦³3­Ó«Ý¶ù¤k¡A¯à¦³¤@­Ó¦¨¥\¤]¬O¦nªº¡C

¡@¡@»R·|µ²§ô«á¡A®æÄõ¯S°e¦o¦^®a¡C

¡@¡@­S©g©M¦w®R¦b¹ï­±®y¦ì¤W¼T¼T³å³å°Q½×¤µ±ß»{ÃѪº¤H¡A¤@­P»{¬°Lord¤àµnªø±o³Ìº}«G¡A¦ý¥i±¤¥L¤Ó®`²Û¡A¥H¤Î¤Ó¦~»´¡A¤£¬O«Ü¦nªº¤V¤Ò¤H¿ï¡C

¡@¡@®æÄõ¯SÅ¥¤F¤@·|¨à¡A¯ºµÛ°Ý¡G¡u§A©O¡H§A»{ÃѤF¤°»ò¤£¿ùªº¤V¤Ò¤H¿ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤@¥b³£«ÜµL²á¡A¥t¤@¥b¬O¨RµÛ§Úªº¶ù§©¨Óªº¡C¡v¦o²H²Hªº»¡¡G¡u¤ñ°_¨Ó§Ú­Ë¬OÄ@·N¸ò§A¦h¸õ´X¤ä»R¡C¡v

¡@¡@¥LÁqªÓ¡A¡u§Ú¤]·Q¡C»¡¹ê¸Ü¡A¥À¿Ë·QÅý§Ú¦b­^°ê°ù­Ó©d¤l¡AµM«á±a¦^¬ü°ê¡A¤£¹L§Ú·Q§Ú¬O¨Ó¤£¤Î§ä¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº©d¤l¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¦^¥h¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Ú¤w¸gÂ÷¶}®a7¦~¡A§Úªº©f©f¸Óªø¤j¤F¡A¥i§Ú³£¤£°O±o¦oªø¤°»ò¼Ò¼Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò®É­Ô¨«¡H¡v

¡@¡@¡u¤ë©³´N¨«¡A¤w¸g­q¤F²î²¼¡C·RÄRµ·¡A§Ú­n¬O¨«¤F¡A¥i¯à´N¤£·|¦A¨Ó­^°ê¤F¡A©ÎªÌµ¥§Ú50·³ªº®É­Ô¦A¦^¨Ó¬Ý¬Ý²ï²ú©M¬d²z´µ¡A¨ì®É­Ô§AªÖ©w¤£·|°O±o§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I¤£­n·Q¨º»ò¤[»·¥H«áªº¨Æ±¡¡A¥H«áªº¨Æ±¡½Öª¾¹D©O¡H¤]³\§Ú«Ü¦­´N·|¦º¡C¡v

¡@¡@¡u§O½M»¡¡I¡v

¡@¡@¡u®æÄõ¯S¡A§A­n¬O§ä¨ì¤H¤â¥h±´ÀI¡A´N¼g«H§i¶D§Ú¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A¤@ÂIÃÙ§U¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v®æÄõ¯S­Ë¨S¤°»ò©_©Ç¡A³o¸Ü¦o¥H«e¤]»¡¹L¡C¡u¯àµ¹¦h¤Ö¡H¡v

¡@¡@¦o·Q¤F·Q¡A¡u1¸U­^Âé¡C¡v

¡@¡@³o¤U®æÄõ¯S¦YÅå¤F¡A¡u§A¦Û¤v¦³³o»ò¦h¿ú¡H¡v

¡@¡@¡u¦³°Ú¡A§Ú³o¦¸¥X°ê±a¤F5000Âé¡A¨S¥Î§¹¡C¨ä¥Lªº¡AÅý¦ë§Qµ¹¡C¤£¹L§A±o¸ò¥Lñ­Ó¥Xª©¦X¦P¡A§Aªº±´ÀIµ§°OÂk¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C¡v

¡@¡@¥L·Q¤F¤@¤U¡A¡u¥i¥H¡C¡v

¡@¡@³o¬O19¥@¬öªì¡A¤j³¡¤À¤H³£¤w¸g±µ¨ü¤F¡u¦a²y¬O¶êªº¡vªº¨Æ¹ê¡A¦a²y¤W©Ò¦³ªº®ü¬v³£³Q¼Ðª`¥X¨Ó¤F¡A¤]¤w¸g°_¹L¤F¦W¦r¡C¦U°êªº±´ÀI®a­Ì¤´µM¦b±´¯Á³°¦a¤W¤£¬°¤å©ú¥@¬Éª¾¹Dªº¨º¨Ç¦a°Ï¡G«BªL¡Bªe¬y¡B°ª¤s¡A«Ü¦h±´ÀI®a¦^°ê¤§«á³£·|¦W§QÂù¦¬¡A¦¨¬°³Æ¨üÅwªïªº¦W¤H¡C¦³ªº¤H¬O¬°¦W¡A¦³ªº¤H¬O¬°§Q¡A¤£ºÞ¬°¦W¬°§Q³£µL¥i«p«D¡A²¦³º¥L­Ì³£¬O¦b®³¦Û¤vªº¥Í©R«_ÀI¡X¡X¤]¦³¨ä¥L¶¤­ûªº¥Í©R¡X¡X±´ÀI®a¸Ì¦º©ó«D©R©Î¯«¯µ¥¢Âܧ䤣¨ì«ÍÅ骺¥i¬O¤j¦³¤H¦b¡A³ÌµÛ¦Wªº²ö¹L©ó±´ÀI®a³Á­õ­Û¡A¥L¦º©óµá«ß»«¸s®q¤Wªº¤@¦¸¿ù»~¦ô­p¤F¹ê¤Oªº¾Ô°«¡A³Ì«á¥Lªº²î­û°k¦^²î¤W¡A³s³Á­õ­Ûªº«ÍÅé³£¨S¦³±a¨«¡C

¡@¡@³Á­õ­Û¦º®É¦~¶È41·³¡A¥L¥Î¦Û¤vªº¦W¦r©R¦W¤F«n¬ü¬w³»ºÝªº³Á­õ­Û®ü®l¡AÁÙÆ[´ú¨ì¨â­Ó»È»Èªe¥~¬P¨t¡G¤j³Á­õ­Û¬P¶³¡B¤p³Á­õ­Û¬P¶³¡C

¡@¡@­n»¡®æÄõ¯S¨S¦³¦¨¦Wªº©ÀÀY¡A¨ºªÖ©w¤£«ÈÆ[¡A¦ý¦³¦h¤Ö¤HÄ@·N¬°¦¹¥I¥X®É¶¡»Pºë¤O¡Bª÷¿ú©M°·±d¡A¥h°l¨D³o¥÷ºaÄ£¡X¡X©M¦MÀI¡H±´ÀI®a³o­Ó¾·~¤ñ°_¨ä¥L¾·~¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O§Nªù¤p²³¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤ß·Q¡A¦o»{ÃѪº±q¨Æ§Nªù¾·~ªº¤H¥i¯à¦³ÂI¤Ó¦h¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A¬d²z´µ¡P¤àµn¨Ó«ô³X·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¤Ó°ª¿³¡A¦o¥¿¦b®Ñ©Ð¾ã²z¯À§÷©M®È¦æ¤â°O¡A³­¥L¦b«ÈÆU¸Ì§¤¤F¤@·|¨à´N·Q»°¥L¨«¡C

¡@¡@¬d²z´µ¡P¤àµnµS¿Ýªº¬Ý¤F¤@²´¦b®ÇÃä°ò¥»µ¥©óÁô§Îªº¦w®Rªí©j¡A§C

¡@¡@Án°Ý¡G¡u¬O§Ú»¡¿ù¤F¤°»ò¸Ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤µ¤Ñ¦³¨Æ­n°µ¡A¹L´X¤Ñ§A¥i¥H¦A¨Ó§ä§Ú¡A§Ú·Ç³Æ¶R¤@¤Ç·s°¨¡A§Ú­ì¨Óªº¨º¤Ç°¨¯d¦bª½¥¬Ã¹ªû¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³­§A¥h¶R¡A§Úª¾¹D«ç»ò¬D°¨¡C¡v¥L¦£»¡¡C

¡@¡@¡u¦n¡Cµ¥§Ú¦³ªÅ¤F¡A§Ú·|¬£¤Hµ¹§A°e«H¡C¡v

¡@¡@¬d²z´µ¡P¤àµnÅwÅw³ß³ßªº¨«¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦w®Rªí©j¬O­Ó«Ü¦nªº³­Å@¤H¡C¦o¤£¦h¼L¡B¤£¦h¨Æ¡A¦³¤H¨Ó«ô³X·RÄRµ·¡A¦o¥u­n¦b®a¡A´NºÉ¾ºÉ³dªº¦b®ÇÃä°µÁô§Î¤H¡A·RÄRµ·ÁÙ¬OÄ@·N¦b¥~¤H­±«e°²¸Ë¤@¤UùÜÀRªº¡A¦ý­n¬O»¡¤F´X¥y¸Ü´N¶}©l§N³õ¡A¦w®Rªí©j«K·|«Ü¤Î®Éªº¥´Â_½Í¸Ü¡A§â¨Ó¤H¥´µo¨«¡C

¡@¡@·RÄRµ·¸ò¦w®Rªí©j¦í¦b¤@°_¥iµÎ¤ß¤F¡C¦o¤]¬O­Ó«Ü¦nªº¥D¤H¡A¤£¦h¼L¤£¦h¨Æ¡A¦w®R¤£®t¿ú¡A¦ý¦o¤]¨S¦³¦¬¹L©Ð¯²¡A¦w®R©M¾i¤k§J¹pº¸¥u¬O¦Y¶º¡A¤@¦~ªá¤£¤F100Âé¡A¨ä¥L¶}¾P¤]¤£¤j¡A°µ¦çªA©M¶R¤Æ§©«~ªº¿ú¤£Âk¦o¥X¡C

¡@¡@¨ì¤F8¤ëªì¡A¦o²×©ó±N®È³~¤¤¼g¤Uªº¤ù¬q¡B½m²ß¡B¤â°O¤§Ãþªº¥þ³£ÂkÀɾã²z¦n¡A·Ç³Æ±µ¤U¨Ó¨â­Ó¤ë­n§â¹C°O¼g¥X¨Ó¡A¥[¤W¤§«e¦b­^°ê°ê¤ºªº¹C°O¡A¾ã²z¥Xª©¡C

¡@¡@¤¤¶¡©âªÅ¥h¶R¤F·s°¨¡A¬d²z´µ¡P¤àµn³­¦o¥hªº¡AªGµM³oºØ¶Q±Ú¤Ö·Ý±q¤p´N·|¾Ç«ç»ò¬D¦n°¨¡AÀ°¦o¬D¤F¤@¤Ç¥Õ°¨¡X¡X¦o³o¦¸«D­n¶R¥Õ¦âªº°¨¡A¤S°e¦o¤@¤Ç®ß¦âªº¤p¤½°¨¡C

¡@¡@¬d²z´µ¡P¤àµn«Ü®e©ö®`²Û¡A¤w¸g¦b¼C¾ô¤j¾Ç¤W¤F¤@¦~¤j¾Ç¤F¡A©~µMÁÙ³o»ò®e©ö®`²Û¡A¯u¬O©_¸´¡C¥Ñ¦¹¥i¨£²Ä¤@¬O­Ó©Ê¨ÏµM¡A²Ä¤G¤]¬O³Q«OÅ@ªº¤Ó¦n¡C´N¹³«Ü¦h³B¦b¨k«Ä»P¨k¤H¤§¶¡ªº¤j¨k«Ä¨º¼Ë¡A¥L¤£³ßÅw¤ñ¥L¦~ÄÖµy¤p1·³ªº­S©g©M¦w®R¡A«o³ßÅw¦~ÄÖµyªø¡B³B¦b¤Ö¤k»P¤k¤H¤§¶¡ªº¤k«Ä¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯º°_¨Ó¦h»ò¥i·R¡A»¡¸ÜÁn­µ·¥¬°¦nÅ¥¡A¤S«Ü¦³¨£ÃÑ¡AÀ´«Ü¦hªF¦è¡A¥L¹ï¦o¤Q¤ÀµÛ°g¡C

¡@¡@¥Lı±o¦Û¤vÅÊ·R¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶®¦U³°³°ÄòÄò¥Î¤F¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A²×©ó³B²z¦n¤F®a¸Ìªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@·RÄRµ··í®É²qªº¨S¿ù¡A¶®¦Uªº¤÷¿Ë½T¹ê¨I°g½ä³Õ¡A°£¤F©Ð²£ÃÒ³Q¶®¦U¥À¿Ë¨c¨cªº¦¬¤F°_¨Ó¡A®a¸Ìªº¿ú¥þ³£®³¥h¥µ¦b½ä®à¤W¤F¡A¬Æ¦Ü®tÂI½æ±¼¤F³Ì¤pªº¤k¨à¡C¶®¦U¦^®a«á¥ý¬O¸ò¤÷¿Ë¤j§n¤F¤@¬[¡A«á¨Ó¤÷¤l­Ç¥´¤F¤@¬[¡A¶®¦U¤÷¿Ë«ç»ò¯à¥´±o¹L¦~´I¤O±jªº¨à¤l¡A³Q¦¬¬B¤F¤@¹y¡C

¡@¡@¤§«á¶®¦U¦^¤F¤@½ë¦Ñ®a§¢³Õ®¦¡A±À­Ë¤F¥L®aªºÂ©Фl¡A»\¤F·s©Ð¤l¡AµM«á¤£µ¥©Ð¤l»\¦n¡A´NÅý¤÷¥À±aµÛ¨â­Ó°µ¤ì¦K¾Ç®{ªº§Ì§Ì¦^¦Ñ®a«ÝµÛ¡C§¢³Õ®¦¶m§ø¥i¨S¦³¤°»ò½ä³õ¡A»·Â÷»¤´b·½¡A¤S¨S¦³¨à¤k­ÌªºÁ~¤ô¦¬¤J¡A¥L¤]¨S³BÂÛľ¡C

¡@¡@­Û´°­¥°Ïªº©Ð¤l¤]¹L¤á¨ì¤F¶®¦U¦W¤U¡A²{¦b¬OÅý´X­Ó¦~¥®ªº§Ì§Ì©f©f¦íµÛ¡A¶±¤F¤@­Ó¹A°ü·ÓÅU¥L­Ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·»{¬°¶®¦U³B²zªº«Ü¦n¡C

¡@¡@*

¡@¡@8¤ëµo¥Íªº¨Æ±¡«Ü¦h¡C

¡@¡@­º¥ý¡A¬O¿Õ¤Bº~°p¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é°e¨Óªº«H¡A«ô­Ûªº¥À¿Ë³ÍÂĵY¤Ò¤H8¤ë2¤é¯f³u¤F¡A«ô­Û¤Q¤À´d¶Ë¡A­n¨D·RÄRµ·¾¨§Ö»°¥h¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡F

¡@¡@±µµÛ¡A¦¶§Q¦w¡P¨¹¼wµáº¸¼w±qº~¿Õ«Â¦^¨Ó¡A±a¦^¤F¤p©d¤lº¿ÄRÔÕ¡F

¡@¡@8¤ëªº²Ä¤G©P¡A¡m­Û´°±á³ø¡n¦b²Ä¤Gª©µo§G¤F¤µ¦~ªº½Õ¬d³ø§i¡G¡m­Û´°¤Î­^®æÄõµs½æ«ÍÅé»P¸j¬[±þ¤H¤§²{ª¬ªº½Õ¬d³ø§i¡n¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦¬¨ì¯Ã´µ¯S¼w²ø¶éªº«H«á¡AµS¿Ý¤F´X¤ÀÄÁ¡A¤~¥s®u¼w©g¥h¦¬¬B¦æ§õ¡C

¡@¡@¦w¼¢¤H¦o¤£¦b¦æ¡A«ô­Û¨S­ã¤S±o³¤°s¡A¥L³Ü¦h¤F·|»¡¤@¨Ç«D±`Áô¯µªº¨Æ±¡¡C³o¹ï¥À¤l±q¤pªº¬Û³B¤è¦¡´N¤£¤Ó¥¿±`¡A«ô­Û¹ï¥À¿Ëªº¤ß²z«D±`¥Ù¬Þ¡A¥LÁ@¤£°_¦o¡A·Q¸úµÛ¦o¡A¦ý¤SÂ÷¤£¶}¦o¡C

¡@¡@¦o¨ì¹F¯Ã´µ¯S¼w

¡@¡@²ø¶é«á¡A¤@­Ó¦W¥sÅS¦è

¡@¡@ªº«D±`¬ü»ªªº¤k¹²±a¦o¥h¨£«ô­Û¡C·RÄRµ··Q¡A³oÀ³¸Ó´N¬O¨º­ÓÅS¦è¤F¡C


²Ä99³¹ ¥ì¨Uªº¯µ±K

¡@¡@«ô­ÛºÛ¦b¤@¶¡©Ôºò¤Fµ¡Ã®ªº°_©~«Ç¸Ì, º¡«Î¤l·Ï¯ó¨ý¡B°s¨ý¡C

¡@¡@·RÄRµ·Â٬ܡG¡u¯ä¦º¤F¡IÅS¦è¡A¥h¥s¥´±½ªº¤k¹²¶i¨Ó¡C¡v

¡@¡@ÅS¦è«Ü·Å¶¶ªºµªÀ³¤F, ¥X¥h§h©J¤k¹²¡C

¡@¡@¤k¹²«Ü§Ö¶i¨Ó, ·RÄRµ·«üµÛµ¡Ã®»¡¡G¡u¥ý¥´¶}µ¡Ã®, ¶}¤F©Ò¦³ªºµ¡¤á¡A¦A§â©Ð¶¡¦¬¬B¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¤k¹²³Â§Qªº¶}©l°µ¨Æ¡C

¡@¡@µ¡Ã®©Ô¶}¡A¶§¥ú·Ó®g¶i¨Ó¡C

¡@¡@«ô­Û©D§u¡A¡u§O¡X¡X¡v©ï¤â®¸¦í²´·ú, ¥ú½u¨ë²´¡A¥L¨ü¤£¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£²z¥L¡A¡uÄ~Äò°µ¨Æ¡I¡v

¡@¡@®u¼w©g¦b©Ð¶¡¸Ì§ä¨ì¤@±i°®²bªº¾a­I´È¡A·h¨ì«ô­ÛºÛµÛªº¨Fµo«e­±¡C

¡@¡@·RÄRµ·§¤¤U, ¡u¬Q±ßºÎı¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡v¥L§t½kªº¦^µª¡C

¡@¡@¡u³Ü¨º»ò¦h, ·Q·F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·Q³Ü¾K¡C¡v¥L¶Ë¤ßªº»¡¡G¡u·RÄRµ·, §Ú¬O©t¨à¤F¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¨º§A´N­ú¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­n©êµÛ§A, §Ö¹L¨Ó, Åý§Ú©ê©ê§A¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡A§A¯ä¦º¤F¡C§A¬~¹L¾þ§Ú¤~¯àÅý§A©ê¡C¡v

¡@¡@ÅS¦è¦b¦o¨­«á¥ß§Y»¡¡G¡u§Ú¤w¸g§h©J¤H¥h¿N¬~¾þ¤ô¤F¡C¡v

¡@¡@¾¼¡A³o­ÓÅS¦èÁÙ¯u¬O¯à·F¡C

¡@¡@¡uÅý¤H¦ø­Ô¥L¬~¾þ, §OÅý¥L¾K­Ë¦b¯D¬û¸Ì²T¦º¤F¡C¡v·RÄRµ·¯¸°_¨Ó¡A¡uµ¥¥L¬~¹L¤F, ´«¤F°®²b¦çªA, ¥s¥L¤U¼Ó¥h«ÈÆU«ÝµÛ¡C§Úªº©Ð¶¡©O¡H¡v

¡@¡@ÅS¦è±a¦o¥h«È©Ð, ¡u³o¬O¤Ö·Ý¤@¦^¨Ó´NÅý¤Hµ¹±z·Ç³Æ¦nªº©Ð¶¡, ©Ò¦³ªº§É¤W¥Î«~³£¬O¥þ·sªº¡A§Ú¿Ë¦Û¥h¶Rªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A²{¦b¦b¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¬O¤°»ò¨­¥÷¡H¡v

¡@¡@ÅS¦èµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¡u¬O¤Ö·Ýªº¤k¹²»â¯Z¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¬O¾A¦X¦oªº¨­¥÷¡A¤]¤£¦n¥s¤Ö·Ýªº¨p¥Í¤lªº¥À¿ËÁ`¬O°µ¤@­Ó´¶³q¤k¹²§a¡C

¡@¡@¡u«Ä¤l©O¡H±a¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥h±a¥L¹L¨Ó¡C¡vÅS¦è¤´µM¤Q¤À·Å¶¶¡C

¡@¡@®u¼w©gª¾¹D«ô­Û¦³­Ó¨p¥Í¤l¡A¦ý¤£ª¾¹D«Ä¤lªº¥Í¥À´N¬OÅS¦è¡AÃjÀ´ªº°Ý¡G¡u¤°»ò«Ä¤l¡H¡v

¡@¡@´X¤ÀÄÁ«á¡AÅS¦è±a¤F¤@­Ó¤p¨kµ£¶i¨Ó¡A¡u³o¬O¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v

¡@¡@¤p¨kµ£¤]´N2·³¥ª¥k¡A¸ô³£¨«±o¤£¤Óí·í¡A¬ïÀ¹ªº«Ü¦n¡A¤Q¨¬¹³¤@­Ó¶Q±Ú®aªº¤p¤Ö·Ý¡C¸Ü¤]»¡ªº¤ñ¸û§t½k¡A«j±jºâ¬O»¡²M¤F¡A¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡uMonk¡C¡v

¡@¡@¡uMonk¡H¡v³o­Ó¦W¦r¤£¦h¨£¡A¤]«Ü©_©Ç¡C¡u©m©O¡H¡v

¡@¡@ÅS¦è¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¡u¦w¼w´Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº©m¡H¡v¨©§Jº¸¤Ò¤H¥H«e±Ð¹L¦o¡A¤£³Q¥Í¤÷¥¿¦¡©Ó»{ªº¨p¥Í¤l¡A¤£¯àÀH¤÷©m¡C

¡@¡@ÅS¦èÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¥L¦í­þ¨à¡H¡v

¡@¡@¡u¦í¦b§Ú®ÇÃ䪺©Ð¶¡¡A§Ú¦í¦b¼Ó¤W¹²¤H©Ð¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u¤àµn¤@®a¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L®aÂ÷ªº»·¤@ÂI¡A­n©ú¤Ñ¤~¯à¨ì¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡A¡u¦æ¤F¡A¼È®É¨S§Aªº¨Æ¤F¡C§A¥h·ÓÅU§A®a¤Ö·Ý§a¡C¡v

¡@¡@ÅS¦è¦æ¤F¤@­Ó©}½¥Â§¡A±a¨«¤F¤p»X§J¡C

¡@¡@*

¡@¡@®u¼w©g³o¤~»¡¸Ü¡G¡u¤p©j¡A¨º­Ó´N¬O³ìªv¤Ö·Ýªº¨p¥Í¤l¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v

¡@¡@®u¼w©gªÈµ²¤F¡A¡u«Ä¤l­Ë¬O«Üº}«G¡A¥i¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¤°»ò¡H§A¬O¤£¬O¶Ì¤F¡H§Ú­n¬O¸ò³ìªvµ²±B¡A©Î³\·|·Ð´o¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­ÓÅS¦è¬O«Ä¤lªº¥À¿Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¦oº}«G§a¡H¡v

¡@¡@®u¼w©g°¨¤Wªí©¾¤ß¡A¡u¤p©j³Ì

¡@¡@º}«G¤F¡A¦o¥i¤£ºâº}«G¡C¡v

¡@¡@¦oÄ~ÄòªÈµ²¡A¡u³ìªv¤Ö·Ý³o¼Ë¡X¡X¯uªº«Ü¤£¦n¡I¡v

¡@¡@¡u§A°Ú¡I¨º¬O¦]¬°§A¨ì¤F§Ú®a°µ¤k¹²¡A¤÷¿Ë¬Oªª®v¡A­ô­ô­Ì³£³Q±Ð¾Éªº«Ü¦n¡A¨S¦³¤H·|¹ï®a¸Ìªº¤k¹²¶Ã¨Ó¡C«Ü¦h²ø¶éªº¥D¤H¬OÀq»{¥i¥HÀH«K©Ô­þ­Ó¤k¹²¤W§Éªº¡C¤£¹L¡A·íµM¡A³ìªvªº²´¥ú«Ü°ª¡A¤£¬O¬ü¤H¥L¬Ý¤£¨£¡C¡v

¡@¡@®u¼w©g¼Û®ð¡A¡u§Ú¥H«e¬OÅ¥»¡¹L¡A¦ý¡K¡K§Ú¤@ª½¥H¬°¨º¥u¬O¤@¤p³¡¤À¡A¥i¬O³ìªv¤Ö·Ý³£³o¼Ë¡X¡X¨º¥ì¨U¤Ö·Ý©O¡H¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¤£·|¤]³o¼Ë§a¡H¡v¦o©¿µM¤jÅå¡C

¡@¡@¡u§A§O½M²q¤F¡A§Ö¨Óµ¹§Ú´«¦çªA¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤U¤F¼Ó¡C

¡@¡@«ô­Û¤w¸g¬~¹L¾þ¡AÁÙ¬~¤FÀY¾v¡A´«¤F¤@¨­°®²b¦çªA¡A¥¿¦b«ÈÆU¸Ì¦³¨ÇµJ¨`ªº¨«¨Ó¨«¥h¡A¨£¦o¤U¼Ó¡A¦£ªï¤W¨Ó¡A¡u·RÄRµ·¡A§A¨Ó¤F¡A§Ú¯u°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¤@§â©ê¦í¦o¡Aª½±µÅý¦o§K¤F¨«³Ñ¾lªº3­Ó»O¶¥¡C

¡@¡@¡u©ñ§Ú¤U¨Ó¡C¡v¦o§NÀRªº»¡¡C

¡@¡@¡u´N¤£©ñ¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n§Ú¨Ó¡A§Ú´N¨Ó¤F¡A²{¦b¡A§A±oÅ¥§Úªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@¥L·Q¤F·Q¡A¡u¦n¡A¤£¹L¡X¡X¡v¥L¸Ü¨S¦³»¡§¹¡A©¿µM¬Ý¨£¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B±q¼Ó¤W¤U¨Ó¡AÀ~±o»°ºò§â¦o©ñ¤U¡C

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u«ô­Û¥ý¥Í¡C¡v¦ë§Q°²¸Ë¨S¬Ý¨£­è¤~ªº¤@¹õ¡A¡u½Ð¸`«s¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡C¡v¥L¦³¨Ç¾Ò´o¡A¤£¹L·Q·Q¤]¬O¡A¦o«ç»ò¥i¯à¦Û¤v¤@­Ó¤H¹L¨Ó¡AªÖ©w­n¦³¥S©j©Î¿Ë±­³­¦o¤@°_¨Ó¡C¦o¯à¸ò¥L­Ì¤@°_¥X°ê¡AÁÙ±o¦b¥~ºÙ¬O¥L©M¥ì¨Uªºªí¿Ë©O¡C

¡@¡@¡u§A§O³Ü¤Ó¦h°s°Õ¡A§AÁÙ¦³¤@³õ¸®Â§­n°Ñ¥[©O¡C¡v·RÄRµ··Å¬Xªº¹ï¥L»¡¡C

¡@¡@¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é±q«e¤j·§¬O«Ü®ð¬£ªº¡A«ô­Û»¡¡A³o®y²ø¶é¬O¼Æ¦Ê¦~«e¦ë§Q¤K¥@½çµ¹«ô­Û®aªº¥ý¯ªªº¡A¤£¹L¤W¤@¥N¨kÀ藍µ½¸gÀç¡A¤SµÊ®ð¼Éļ¡A´¿¸g¥¢¤â¥´¦º¹L¥Lªº¬d¨U´µªí§Ì¡A¤]´N¬O·íªì¨º­Ó©Úµ´¤F¥Lªºº¿ÄR¡P¬d¨U´µªº¨û¨û¡A©Ò¥H§O»¡º¿ÄR¡P¬d¨U´µ·í®É­q±B¤F¡A´N¬O¨S­q±B¡A¬d¨U´µ®a¤]¤£·|¦P·Nªº¡F

¡@¡@¯Ã´µ¯S¼w²ø¶éªº©Ð«Î¯Ê¥F¨}¦nªººûÅ@­×ß¡A©PÃä³]¬I¤]´N¬O­Ó«j±j¯à¥Î¡A¾a©P³òªº¥Ð²£ºû«ù¥Í­p¡A¤@¦~¤j·§2000Â骺¦¬¤J¡A¤£¹L¶}¾P¤]¤j¡A³B³B³£­n¥Î¿ú¡C

¡@¡@³ÍÂĵY¤Ò¤Hªº´Ã¤ì°±¦b²ø¶éªþªñªº¤p±Ð°ó¸Ì¡A¥Î¦B¶ôÂíµÛ¡C8¤ëªº¤Ñ®ð¤Q¤Àª¢¼ö¡A©Ò¥H¤]¤£¯à°±ÆF¤Ó¤[¡A8¤ë6¤é¤W¤È´N¬O¸®Â§¡A·|¸®¦bªþªñªº«ô­Û®a®a±Ú¹Ó¦a¸Ì¡C

¡@¡@«ô­Û±a·RÄRµ·¨«¨ì¤p±Ð°ó¥~­±¡A¦ý¨S¦³¶i¥h¡C

¡@¡@¡u¥À¿Ë»¡¡A§A­n¬O­Ó¨Ä¨Äªº¤k«Ä¡A´NÅý§Ú­Ìµ²±B¡C¡v¥L±æµÛ¦o¼~Æ{ªº¤@¯º¡A¡u¦oÁ`¬O§â¨Æ±¡·Q±o«Ü²³æ¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º¯º¡A¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@«ô­Û¬Ý¤F¬Ý¤p±Ð°óªº¦y³»¡A»´¼Û¤F¤@Án¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥b©]¡A·RÄRµ·ªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@Àð¾À¤W¬ðµM¦³¤@¶ôÀð¾À®¿°Ê¤F¦ì¸m¡A¤@®°·tªù¥´¶}¡A¤@­Ó¤H±q·tªù¸Ì®¨®¨¨«¥X¨Ó¡AÂਭÃö¤W·tªù¡AÀH§Y¨«¨ì§ÉÃä¡A´NµÛ·Ó¶iµ¡¤áªº¤ë¥ú¬Ý¤F¤@·|¨à¦o¡C

¡@¡@±µµÛ¡A¤p¤ßªº¤W¤F§É¡A©ê¦í¤F¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¿ô¡A¦ý¹L¤F¤@·|¨à¡A´N³Q§Ë¿ô¤F¡C

¡@¡@¦oÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A·Q³Ûªº¡A«Ü§Ö´N³Q®¸¦í¼L¡A¡u¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¦oÀ~¥X¤@¨­§N¦½¡C¡u§A«ç»ò¶i¨Óªº¡H¡I¡v

¡@¡@¡u±qµ¡¤á¥~­±­¸¶i¨Óªº¡C¡v

¡@¡@³oºØ¸ÜÄF°­°Ú¡I

¡@¡@¡u§A§O°Ê§Ú¡A§Ú¥i¤£·QÃh¥¥¡C¡v

¡@¡@¡u´N¤@¦¸¡A¤£·|Ãh¥¥ªº¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q½|¤H¤F¡A¡u³ìªv¡P«ô­Û¡I¡v¤@­Ó©ä¨y·o¦V¨­«á¡C

¡@¡@«ô­Û§CÁn©Iµh¡A¡u·RÄRµ·

¡@¡@¡X¡X¡v

¡@¡@¦o»°ºò¤U§É¡A¡u±q­þ¨à¨Óªº±q­þ¨àºu¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦n·Q§A¡A§Ú´N·Q©ê©ê§A¡C¡v

¡@¡@«H¥L¤~¨£°­¡I

¡@¡@¡u¨«°Õ¡A§O¸Ë¥i¼¦¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§Ú¬O©t¨à¤F¡A²{¦b¡A§Ú¥u¦³§A¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¤£¬°©Ò°Ê¡A¡u§A­n¯u·Qªº¸Ü¡A¥h§äÅS¦è§a¡A¦o¤£·|©Úµ´§Aªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯u¬½¤ß¡I¡v

¡@¡@¡u§A¯uµL®¢¡I¡v

¡@¡@¨â­Ó¤H¦b¶Â·t¤¤¤¬¬ÛÀü²´¡C

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¥ì¨U·|¨Ó¡A§A­n¸ò§Ú¦b¤@°_¡A¤£³\§A¨ì¥L¨­Ãä¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥H¬°§A¬O½Ö°Ú¡H§A»¡¤£³\´N¤£³\¡H¡v½¥L¥Õ²´¡C

¡@¡@¡u°µ§Úªº±¡¤H§a¡A·RÄRµ·¡C§Ú¦b§A®aªþªñ¯²¤@¶¡¤½´J¡AµM«á±ß¤W°½°½ªº¥h§ä§A¡A©ÎªÌ§A¤]¥i¥H°½°½ªº¨Ó§ä§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¡v

¡@¡@¡u§ÖÂIµªÀ³¡C¡v¥Lº¡¤ßÅw³ß¡A¡u¨º§Ú¨«¤F¡A§A§O«á®¬¡C¡v

¡@¡@¡u¤£«á®¬¡A§Öºu¡C¡v

¡@¡@¥L«Ü§Ö¤S±q·tªù·È¨«¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÀüµÛ¨º³B·tªù¡A¨M©w¥Õ¤ÑÅý¹²¤H§âÂd¤l²¾¹L¨Ó¾×¦í¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦¸¤é¦­¤W¡A¦Y¹L¦­À\¤§«á¡A¤àµn¤@®a¨ì¤F¡C

¡@¡@¤àµn¤Ò°ü¡A¥ì¨U¡A¥t¨â­Ó¨S¥X¶ùªº¤k¨à¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥ý¬OªY³ß¥L¸ò¤÷¥À©M¦n¤F¡A±µµÛ´NÅå¸Ò¥L§ïÅÜ¥¨¤j¡G¥L½G¦h¤F¡I½Gªº²æ¤F§Î¡A¨º­ÓÁÙ¦³ÂIÀ¦¨àªÎªº¥i·Rªº¥]¤lÁy¤£¨£¤F¡A²{¦b¬O¤@±iÙ±¨¤¤À©úªº¨k¤HªºÁy¡C

¡@¡@¦o®tÂI¨S´±»{¥L¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¥L¯º°_¨ÓÁÙ¬O¨º»ò¥i·R¡A¥u¬O¡A²ö¦W±a¤F¤@ÂI¡X¡X·É®á¡H

¡@¡@¡u§A¥Í¯f¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º«ç»ò¬ðµM³o»ò½G¤F¡H¡v·Q·Q¥L­Ì¤]´N¬O4­Ó¦h¤ë¨S¨£¦Ó¤w¡C

¡@¡@¥L¯º¤F¯º¡A¦ý¨S¦³¦^µª¦o¡C

¡@¡@¤àµn¤Ò°ü¹ï¦o¦ü¥G¨S¦³§ïÅÜ¡AÁÙ¹³±q«e¤@¼Ë¼ö±¡¡AÀ£®Ú¤£´£¦o¥Í¯fªº¨Æ±¡¡C·RÄRµ·¤]¤£´£¡A¨Æ±¡³£¹L¥h¤F¡A¨S¤°»ò¦n´£ªº¡C

¡@¡@«ô­Û¤£Åý¦o¦³®É¶¡¸ò¥ì¨U¦b¤@°_¡AÁ`¬OÅýÅS¦è¥h½Ð¦o¡A¹j¤Ñ¸®Â§ªº®É­Ô¡A¤]­n¦o¸ò¥L¯¸¦b¤@°_¡C

¡@¡@¤àµn¤Ò°ü¤ß¸Ì·t·tªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@¸®Â§«Ü²µu¡Aªª®v©À¤F¸t¸g¤ù¬q¡A«ô­Û±N³ÍÂĵY¤Ò¤H¥Í«e¥Îªº¤@¦ê©À¯]¤Q¦r¬[©ñ¨ì´Ã»\¤W¡C

¡@¡@¤u¤H±N´Ã¤ì©ñ¤U¹Ó¥Þ¡A¶}©l©¹¹Ó¥Þ¸Ì¼»¤g¡C

¡@¡@«ô­Û¬Ý¤F¤@·|¨à¡A©ÔµÛ·RÄRµ·ªº¤â¡A¡u¨«§a¡C¡v«ÜªGÂ_ªºÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@°Ñ¥[¸®Â§ªº¤H³vº¥Â÷¶}¡A¤@¨Ç¤H§iÃã¦^®a¡A¥t¤@¨Ç¤H¦^¨ì²ø¶é¸Ì¡C

¡@¡@¤àµn¤Ó¤Ó¥s¤k¹²¦¬¬B¦æ§õ¡A·Ç³Æ¦^®a¡C

¡@¡@¡u¦h¯d¤@¤Ñ§a¡C¡v¤àµn¥ý¥Í»¡¡C

¡@¡@¡u¦h¯d¤@¤Ñ¤z¤°»ò¡H¡v¤àµn¤Ó¤ÓÀü¥L¤@²´¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¦³¨Æ­n¸ò³ìªv»¡¡C¡v

¡@¡@¡uÁٯ঳¤°»ò¨Æ±¡¡H§A·ÓÅU¥L³o»ò¦h¦~¡A²{¦b¥L¤]¦¨¦~¤F¡A¥Î¤£µÛ§A¦hºÞ¡C§A¦³ªÅ­Ë¬O¦hºÞºÞ§Aªº¨à¤l¡I¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U¤]ªø¤j¤F¡A§ÚÁÙ¯à«ç»òºÞ¡H§Úªº¦n¤Ó¤Ó¡A§AÁÙ¾á¤ß·RÄRµ·¶Ü¡H§Ú¬Ý¦o«Ü§Ö´N·|¦¨¬°«ô­Û¤Ò¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¤àµn¤Ó¤Ó®ð¼«¡A¡u§Ú¯u¤£·Q¦A¨£¨ì¦o¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£·Q¨£¨ì¦o¡A¨º´N§O¨Ó¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡C¡v

¡@¡@¤àµn¤Ó¤Ó­ó¤F¤@Án¡A¡u¥ì¨U¥iÁÙ¨S§Ñ°O¦o¡C¤£¦æ¡A§A­n¬O·Q¦h¯d¤@¤Ñ¡A´N¥h§i¶D³ìªv¡AÅý¥L§Ö¤@ÂI¸ò¦oµ²±B¡A³o¼Ë¥ì¨UÁ`¸Ó¦º¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¡A¤Ó¤Ó¡A§A¬Ý¥ì¨UÁÙ¤£°÷µh­Wªº¶Ü¡H§A´NÄǤF§Ú­Ìªº¨à¤l§a¡I¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U³o­Ó²Â³J¡I§Ú±o§ÖÂIÅý¥L»{ÃѨä¥L¤k«Ä¡A¥LÁ`·|³ßÅw¤W¨ä¥L§ó¥i·Rªº¤k«Ä

¡@¡@¡C¡v

¡@¡@¤àµn¥ý¥Í§Ë¤£À´¤Ó¤Óªº¤ß²z¡A©ú©ú·íªì¬O¦]¬°·RÄRµ·¯f±o­n¦º¤F¡A¥L­Ì¤~¨M©w¤£Åý¥ì¨U¥h¬Ý·RÄRµ·¡F¦ý²{¦b¡A·RÄRµ·ªº¯f¤w¸g¦n¤F¡A¥ì¨U¾xÂ÷®a¥X¨«¤]¦^®a¤F¡A¦oÁÙ®ð´o¤°»ò©O¡H¦o¥H«eÁÙ®¼³ßÅw·RÄRµ·ªº¡A«ç»ò²{¦b·|³o»ò°Q¹½¦o¡H

¡@¡@*

¡@¡@¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¤W¤U´X¥G³£·í·RÄRµ·¬O¥¼¨Ó¤k¥D¤H¤F¡C

¡@¡@ºÞ®a¦³¤°»ò·d¤£©w¦Ó«ô­Û¤S¤£­@·Ð³B²zªº¨Æ±¡¡A´N¨Ó°Ý¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ì¹Fªº·í¤Ñ´Nµo²{³o«Ü¤£§®¡C¯Ã´µ¯S¼w²ø¶éÁöµM¤£¬O­t¶Å¹BÀç¡A¦ý¤]¨S¦n¦b­þ¸Ì¡A«æ»Ý¤@¤jµ§¿ú¨Ó¶i¦æ­×ß¡A«ô­Û·Ç³Æ±N²ø¶é¯²¥X¥h¡A¥Î©Ð¯²¨Ó­×ß²ø¶é¡A¥L¦í¨ì­Û´°¡C

¡@¡@³o¨â¤Ñ¥L­ÌÁÙ¨S®É¶¡°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡A¸®Â§¤§«á¡A¤~¦³®É¶¡°Q½×¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡A´Nºâ§AÁÙ¦³¤@ÂI¿ú¨Ó¯²©Ð¤l¡B¥I±b¡A¨º§A·Ç³Æ°µ¨Ç¤°»ò©O¡HÁ`¤£¯à¯uªº¤Ñ¤Ñ³Ü°s§a¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O·Ç³Æ¥Xª©§Úªº¸Ö¶°¶Ü¡HÁ`¸Ó¯à½æ¥X´X¥»§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O§Ú·Ç³Æ¥Xª©§Aªº¸Ö¶°¡A¬O§Ú­ô­ôªº¥Xª©ªÀ¥Xª©§Aªº¸Ö¶°¡C¡v¤§©Ò¥H·|Åý¦ë§Q­ô­ô³­¦o¨Ó¡A¤]¬O¶¶«K¸ò«ô­Ûñ¥Xª©¦X¦P¡C

¡@¡@¡u¨º¨S¤°»ò¤À§O¡C¦X¦P§Ú³£Ã±¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i§O§Ñ¤F¡A§AÁÙ¤í§Ú5000Âé©O¡C¡v

¡@¡@¥L´h¤F¤@¤U¡A¡u¨º­n¤£¡A§Ú¯²§A®aªº©Ð¶¡¡H¡v

¡@¡@§AÁÙ¬Oºu§a¡I

¡@¡@³oºØ½M¸Ü¦o³s¤Ï»é³£¤£·Q¡A¡u§Ú¦b­Û´°ÁÙ¦³¤@³B©Ð¤l¡A§Ú¥i¥H¤£¦¬§Aªº©Ð¯²¡A¦ý§A±o¦Û¤vÁÈ¿ú¡AÁȥͬ¡¶O¡C¡v

¡@¡@¥L·Q¤]¨S·Q¡A¡u³o­ÓÀ³¸Ó¤£Ãø¡C¤£¹L¡A¨º³B©Ð¤lÂ÷§A®a»·¤£»·¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü»·¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A«ç»ò¨Ó§ä§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§A°µ¹Úªº®É­Ô·Q·Q§a¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@³o¤Ñ±ß¤W¡A«ô­Û¤S·Q±q·tªù¶i¦o©Ð¶¡¡A¤£®Æ«o³QÂd¤l¾×¦í¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡I¡v¥L¦n¥Í®ð¡A¡u§Ö§âÂd¤l®¿¶}¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú®¿¤£°Ê¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú±q§A©Ðªù¶i¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A´±¡I¡v¦o¦£»¡¡G¡u¤£¯àÅý¦ë§Qª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¦íªºÂ÷§A«Ü»·¡A¤£·|ª¾¹Dªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o­ÓµL®¢ªº³Ã¥ë¡I¡v

¡@¡@¡u§A³o­Ó¬½¤ßªº¤k¤H¡I¡v

¡@¡@¥L±¢±¢Â÷¶}¡C¦ý¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L´N¦b¥~­±ºVªù¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥u¦nÅý¥L¶i¨Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¤£¥h§äÅS¦è¡H¦o³o»ò¬ü¡AÁÙ¤£¯àÅý§Aº¡·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§O´£¦o¤F¦n¶Ü¡H¬üÄRªº¤k¤H¦hµÛ©O¡I¥i§A¥u¦³¤@­Ó¡C§AÁÙ¨S¦³¦^µª§Ú¡A°µ§Úªº±¡¤H§a¡AÅý§Ú¶i§Aªº©Ð¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o¤£¬O¶i¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O»¡¡A§A³o¨àªº©Ð¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u§A·Q¤Ó¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A´N¬O­ÓµL±¡ªº¤k¤H¡C§A¤p®É­Ô¤£¬O³o¼Ëªº¡A§A¤p®É­Ô¦h¥i·R°Ú¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÃhºÃ¥L³Ü°s¤Ó¦h¡A¶Ë¤F¸£¤l¡A©ú©ú¤p®É­Ô¦o³´®`¥L©M¥ì¨U­I¶ÂÁ礣ª¾¹D¦h¤Ö¦¸¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡C

¡@¡@¡u§A«D±o­n§Ú¥Î³o­Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥²¶·¥Î¡A¤£µM§A´Nºu³J¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A±oÀ°§Ú¡C¡v

¡@¡@¡uµL®¢¡I¡v

¡@¡@¡u§ÖÂI¡A§Ú§ÖºÆ¤F¡C¡v

¡@¡@¡uåxµÛ¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¨k¤H¡A§Úåx¤£¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¦Û¤v¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¡u§O»¡¸Ü¤F¡A§k§Ú¡AµM«á¡A³¬¤W²´·ú¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·«Ü§Ö¦^¤F­Û´°¡C

¡@¡@¡m­Û´°¤Î­^®æÄõµs½æ«ÍÅé»P¸j¬[±þ

¡@¡@¤H¤§²{ª¬ªº½Õ¬d³ø§i¡n

¡@¡@ªº¥ZµnÅý¦o«D±`¦YÅå¡G³ø¾É¸Ì´¦ÅS¤F­Y¤z¸o¦æ¡A±qµs¨ú«ÍÅé¨ì³c½æ«ÍÅ骺µs¡B¹B¡B³c¤@±øÀsªA°È¡A¶R®a¤j«È¤á¬OÂå¾Ç°|¾Ç¥Í¡F¥Ñ¦¹­l¥Íªº¬°¤F¡u·sÂAªº«ÍÅé¡v¦Ó¶i¦æªº§óÁq¤HÅ¥»Dªº¥Ç¸o¦æ¬°¡G¸j¬[¡B±þ¤H¡A³c°â¡C¨ü®`¤H©¹©¹¬OµóÀY¬y®ö¨à¡B¬y®öº~¡B§²¤k¡B¨k§²¡B¦P©ÊÅÊ¡AÁÙ¦³¤Ö¶q³Q»¤©äªº¨}®a«Ä¤l¡A­Û´°¨C¦~¥¢Âܪº«Ä¤l¦³¤W¤d¤H¡A³o¬O«D±`Åå¤Hªº¼Æ¦r¡A¦h¤Ö®a®x¬°¦¹µh­W¡A¦h¤Ö¤Ò©d¦]¦¹¤Ï¥Ø¡A¦h¤Ö«Ä¤lÁÙ¨S¦³¨«¤W¤H¥Í¸ô´N¦º©ó«D©R¡C«Ä¤lªºµh­W´N¬O°ê®aªºµh­W¡A«Ä¤l¨S¦³¥¼¨Ó¡A°ê®a¤]¨S¦³¥¼¨Ó¡F

¡@¡@±µµÛµh¥¸¤FÂå¾Ç¥Í­Ì©ú©úª¾¹D³o¨Ç«ÍÅé¥þ³£¨Ó¾ú¤£©ú¡X¡X¦]¬°¬F©²¸T¤î¥X°â«ÍÅé¡X¡X«o¤´µMÄ@·Nªá¤W8Âé¨ì10Âé¶R¤@¨ã«ÍÅé¡A¤@­Óµs«Í¸é¤@­Ó¤ë¯à½æ30¨ã«ÍÅé¬Æ¦Ü§ó¦h¡A¦Ó¶È¶È­Û´°¦a°Ï´N¦³´X¤Q¦Wµs«Í¸é¡A¬F©²¹ï¾ã­Ó¥«³õ©M¾ã±øµs³cÃì®Ú¥»¤@µL©Òª¾¡A§ó¥i©Èªº¬O¡A¦³¤Hª¾¹D¡A¦ý¨ü¸ì¦Ó¹ï¸o¥Ç©ñÁa¡C

¡@¡@½Õ¬d³ø§i¼g±o²M´·¦³¤O¡A±ø²z²M·¡¡A¼g¤F¤@¨Çµs«Í¸éªº¯u¦W¹ê©m¡AºÃ¦ü±þ¤H¥û¤âªº¯u¦W¹ê©m¡A¬Ý°_¨Ó¬O¹ê¦aª×©³¤Fªº¡C

¡@¡@¦ý¤]·¥¨ä¦MÀI¡A¦]¬°§Aª¾¹D¤@­Ó¤`©R®{·|¥Î¤°»ò¤â¬q¨Ó³ø´_¡C

¡@¡@¦o¯d·N¤F§@ªÌ¡A³o¦¸¤£¬O·íªì¦o¤@®É¤¤¤G°_ªº¡u¯u²z¤§²´¡v¡A¦Ó¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¨k©Ê¦W¦r¡G¥¬µÜ§J¡PÃh¯S¡C

¡@¡@¤@¬Ý´N¬O°²¦W¹À¡A½Ö·|µ¹«Ä¤l°_¦W¥s¡u¶Â¥Õ¡v¡H

¡@¡@³o¬O´X¦~«e¦o¦V½Ã´µ²z´£¥æªº½Õ¬d³ø§i¿ïÃDµ¦¹º¤¤ªº¤@­Ó¡A½Ã´µ²z»{¬°³o­Ó¿ïÃD¤Ó«_ÀI¡A§_¨M¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¨ì©³¬O½Ö¥hª×©³¤F¡H

¡@¡@*

¡@¡@½Ã´µ²z»¡¡G¡u§Ú¤£¯à§i¶D§A¡A³o¥ó¨Æ±¡ª¾±¡¤H¶V¤Ö¶V¦n¡A³o¬O¬°¤F«OÅ@§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A´N¤£®`©È³o¨Ç¤`©R¤§®{ªº³ø´_¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©È¡A«ç»ò¤£©È¡H§A¬Ý§Ú­Ì¦h¤F¤@¨Ç¾­û¡A³o¬O§Ú¶±¶Äªº«OÃð¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¯u©È§A­þ¤@¤Ñ¤]Åܦ¨³ø¯È¤Wªº·s»D¡C§A·í®É¤£Åý§Ú°µ³o­Ó¿ïÃD¡A²{¦b«ç»òÄ@·N°µ¤F¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¿ïÃD¹ï§A¨Ó»¡¬O«Ü¦MÀI¡A¦ý¹ï¥¬µÜ§J¡PÃh¯S¨Ó»¡¤£¤@©w¦MÀI¡A§Ú­Ì¤@°_°µ¤F¸UµL¤@¥¢ªº·Ç³Æ¡Aªá¤F«Üªø®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u³o¦ìÃh¯S¥ý¥Í²{¦b¦w¥þ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A«Ü¦w¥þ¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¦b­Û´°¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦b¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¤£¹LÁÙ¬O­n¤p¤ß¡A§Ú¥i¤£Ä@·N¨£¨ì§A­^¦~¦­³u¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¯º¤F¡A¡u§Ú·|«Ü¤p¤ßªº¡C¦n¤F¡A§OÁ`°Q½×¤u§@¤F¡A»¡»¡§A§a¡A§AÂ÷¶}¤F¨â¦~¦h¡Aı±o°ê¥~«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¦nª±¡A¤£¹L¦]¬°¦b¥´¥M¡A§Ú­Ì¦³«Ü¦h°ê®a³£¨S¦³¥h¡C¦a¤¤®ü¬ü·¥¤F¡A§Æþ¯S§O¬ü¡A®ü¤ôÂűoÅå¤ß°Ê¾z¡C¥i§Ú¨S¦³¦b®J¤Î¹Cª±¹L¡A§Ú¥h¤F¨½´µ¥»¬Ý±æ¶ø§Q¥±¡A¶ø§Q¥±¨ü¶Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡¤F¡A¥L¨ü¶Ë¤£ºâÄY­«¡A¬°¦¹¤É¾¤F¡A²{¦b¬O¤Ö®Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡I¥L«Ü¦~»´¡A¤Sªø±oº}«G¡A¬ï¤Ö®Õ¨îªA¤@©w«Ü­^«T¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¡K¡K¶â¡A¨º«á¨Ó©O¡H§A¦b¸q¤j§Qª±ªº°ª¿³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¸q¤j§Qª±ªº¦a¤è¤£¤Ó¦h¡A¨º¤£°Ç´µ©M¦è¦è¨½¡B°¨º¸¥L³£¨S¦³¥h¡C§Ú¸ò§A»¡¹Lªº¡A§Ú¦bù°¨¾Çªoµe¡A§Ú²{¦b¥i¥Hµe«Ü¤£¿ùªº¤Hª«¹³¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦³¨S¦³¹J¨ì¦V§AÄm®ï¶ÔªºÃ¹°¨¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¦³°Ú¡A¤£¹L§Ú¤S¤£¯à¸ò¥L­Ì¦³¤°»ò¨Ó©¹¡A§ÚÅ¥¤£À´¸q¤j§Q»y¡C¡v

¡@¡@¡u§A¸Ó¾Ç¤@ÂI¸q¤j§Q»y¡A¸q¤j§Q»y«Ü¦nÅ¥¡C¡v¥LÀH§Y»¡¤F´X¥y¸q¤j§Q»y¡C

¡@¡@¡u§A¾Ç¹L¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Ú©M«Â·G¦b¸q¤j§Q¹J¨ì¤@¹ï«Ü¥i·Rªº©j©f¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¨Ó¤F¿³½ì¡A¡u¥i

¡@¡@«Â·G±q¨Ó¨S¦³´£¹L¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°¡A¨º¹ï©j©f¥u¬O¸ò¥L½Õ±¡¡A¦o­Ì³£­q±B¤F¡A§Ú­Ìª½¨ì¸ò¦o­Ì¤À¶}ªº®É­Ô¤~µo²{¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A©O¡H§A¦b¼Ú¬w©M¬ü¬w¨S¦³¹J¨ì¤°»ò¥i·Rªº¤p©j¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¡A¤£¹L¥i·Rªº¤k«Ä¤Ó¦h¤F¡A¨S¤H¯à¹³Â²¨º¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦­¸Ó§Ñ¤F¦o¡C¤S¤£¬O»¡§A¤@¥Í¥u¯à·R¤@¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤ÓÃø¤F¡A¦Ü¤Ö¡A±o¦³¤@­Ó­È±o·Rªº¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@¡u­^®æÄõ¦³³o»ò¦h¦n¤k«Ä¡A´N¨S¦³¥t¤@­Ó­È±o§A·R¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©Î³\¦³¡A¦ý¦oªº²´·ú¸Ì¨S¦³§Ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÃhºÃ¡G¡u¯u¦³³o»ò¤@­Ó¤k«Ä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¨S¦A¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@*

¡@¡@8¤ë¥½¡A«ô­Û¨ì¤F­Û´°¡C

¡@¡@·RÄRµ·±q¦Û¤vªº©Ð²£¸Ì¬D¤F¤@³B¤½´Jµ¹¥L¦í¡A¥L±a¤F¶K¨­¨k¹²¥ð¡B¤@­Ó¥~¥X¿ì¨Æªº¨k¹²¥±µÜ¹ý¡B¤k¹²ÅS¦è¡B¤k¹²¦w©g¡A¤p»X§J¤]¸òµÛ¥À¿Ë¤@¶ô¨à¨Ó¤F¡CÁÙ¦³¤@­Ó¼p®Q¡B¤@­Ó¬~¦ç°ü¡C¤@­Ó¤Ö·Ý¤£¯à¨S¦³¨¬°÷ªº¹²¤H¡A¦A½a¤£¯à¶^­±¤l¡C

¡@¡@¨S¦³§ä·RÄRµ·­É¿ú¡A¦ý¤â¸ÌÁٺ⦳¿ú¡A°÷ºû«ù¥Í¬¡ªº¡AÀ³¸Ó¬O³ÍÂĵY¤Ò¤H³o¨Ç¦~¨Óªº¿n»W¡A´N¬O©Ð¤l¤£¤j¡A¥L¤£¯à©IªB³ê¤Í¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦³®É­Ô¥Õ¤Ñ¹L¨Ó¡A¸ò«ô­Û¿°¬n¥b¤Ñ¡A°¸º¸¯d¤U¨Ó¦Y¹L¥¿À\¤~¦^®a¡C¦o¬Ý¨ìÅS¦è©M¤p»X§J¡A·QµÛ¥L§â¨p¥Í¤l±a¨Ó¤F¡A­Ë¤]¤£ºâ¤£­t³d¥ô¡A¤£¹L´N¬O¹ï¦o¨Ó»¡¦³ÂI¥j¥j©Ç©Çªº·Pı¡C

¡@¡@«ô­Û¤£¤@©wÁÙ¹ïÅS¦è¦³¤°»ò¡u¿³½ì¡v¡A¦ý³o³Ã¥ë¨S¤°»ò¸`¾Þ¡A¤]«ÜÃø»¡¡A²¦³ºÅS¦è¬Û»ªÎgÄR¡A©Ê±¡¤S«Ü·Å¶¶¡A¨k¤H¤£¬O³£³ßÅw³o¼Ëªº¤k¤H¶Ü¡H

¡@¡@*

¡@¡@9¤ë¤¤ªº¤@¤Ñ¡A½Ã´µ²z¦b®ü¼w¤½¶éªº§O¹ÖÁ|¿ì»R·|¡AÁܽФF·RÄRµ·¡C

¡@¡@¦w®Rªí©j±aµÛ¾i¤k§J¹pº¸¡A³­µÛ·RÄRµ·¥h¤F»R·|¡C

¡@¡@¸õ¤F¨â¤ä»R«á¡A¥D¤H½Ã´µ²zÁܽЦo¸õ¤F¤@¤ä»R¡C

¡@¡@»R¦±µ²§ô¡A¥ð®§ªº®É­Ô¡A¥L±a¦o®¨®¨¤W¼Ó¡C

¡@¡@¡u¦³¤H­n¨£§A¡C¡v¥L§CÁn»¡¡C

¡@¡@¡u½Ö¡H¡v·RÄRµ·Ä±±o®¼©_©Çªº¡C

¡@¡@¨ì¤F¤@¶¡«È©Ðªù«e¡A¦oÁÙ°O±o¡A³o¬O¦o¦~¥®ªº®É­Ô¦í¹Lªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@½Ã´µ²z¤Q¤À¤p¤ßªººV¤F3¤Uªù¡C

¡@¡@©Ð¸Ìªº¤H¶}¤Fªù¡C

¡@¡@¡u¥ì¨U¡H¡v¦oÅå³Y¤£¤w¡C

¡@¡@½Ã´µ²z»´»´±À¤F¤@¤U¦o¡A¡u§Ö¶i¥h¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦o¶i¤F©Ð¶¡¡A¥ì¨U¤@§â©ê¦í¦o¡C

¡@¡@¡u¥ì¨U¡H¡v

¡@¡@ªù»´»´Ãö¤W¡C

¡@¡@¡u§Ú±o¨£¨£§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¥H¥h§Ú®a¸Ì¨£§Ú¡C¡v¦o¯uı±o¦³ÂI©_©Ç¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¯à¡C·RÄRµ·¡A§Ú°¨¤W´N­n¨«¤F¡A§Ú¡K¡K§Ú·S¤W¤F¤£¦n·Sªº¤H¡A¤£¯àª½±µ¥h§ä§A¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·°_¥ýÁÙ¦³ÂIºN¤£µÛÀY¸£¡A¦ý¨S¥Î¦h¤[´N·Q©ú¥Õ¤F¡A¡u¥¬µÜ§J¡PÃh¯S¬O§A¡I¡v

¡@¡@¾_Åå¡I§Ú«e¨k¤Í¬O¤F¤£°_ªº½Õ¬d°OªÌ¡I


²Ä100³¹ ­P·RÄRµ·

¡@¡@¥ì¨U·L¯º, ¡u§A¯uÁo©ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¥h­þ¨à¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¯à§i¶D§A¡A³o¬O¬°¤F«OÅ@§A¡C¡v¥LÂù¤â´¤¦í¦oÂù¤â¡A§k¦o¤â­I¡C¡u§O¾á¤ß¡A½Ã´µ²z¤w¸g¬°§Ú¦w±Æ¦n¤F¡C§Ú¸ú¶}¤@°}¤l, ©Î³\¤@¦~¡A©Î³\¥b¦~¡C§Ú¤£¯àµ¹§A¼g«H, ¦ý§Ú·|°OµÛ§A, ·Q©À§A¡A·RµÛ§A¡C§Ú²{¦bª¾¹D¦Û¤v¯à°µ¤°»ò¡BÀ³¸Ó°µ¤°»ò¤F¡A§A§OÁ`ı±o§ÚÁÙ¬O­Ó¨k«Ä¡A§Ú·|ªø¤jªº¡C§A¡K¡K§A·|µ¥§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·|µ¥§A¦^¨Ó¡C§A­n¦n¦n«OÅ@¦Û¤v¡A§O­^¦~¦­³u¤F¡C¡v

¡@¡@¥L©ñÃP¤F¤@¨Ç, ªY¼¢ªº¯º¤F¡A¡uµ¥µÛ§Ú, ³o¬O§Ú¹ï§Aªº°ß¤@ªº­n¨D¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·««¤U²´Ã®, ¯º¤F¤@¤U, ¤S©ï²´¬Ý¥L¡A¡u¥ì¨U, ¤£ºÞ§A­n¥h­þ¸Ì¡A°O±o¦^¨Ó¡A¦n¦nªº¦^¨Ó¡C¡v¦o´êªñ¥L¡A»´»´ªº§k¦b¥L®B¤W¡C

¡@¡@¥ì¨UÁÙ¬O¤£¤Ó·|±µ§k, §kªº«Ü¤p¤ß¤S«CÀß¡C

¡@¡@¥L¨Sªk±»ÂﺷN, ¡u§Ú±o¨«¤F, ¶XµÛ¤H¦h¡C¡v¥L·Å¬Xªº§k¤F¤@¤U¦oÃBÀY¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦^¨ì¼Ó¤U¡A¦³¨Ç¤ß¯«¤£©w¡C

¡@¡@¦o¾á¤ß¥ì¨Uªº¦w¥þ¡A¥L¤£§i¶D¦o­n¥h­þ¨à¬O¹ïªº¡A¦oª¾¹Dªº¶V¤Ö¶V¦n¡C

¡@¡@¥L©~µM¦¨¤F½Õ¬d°OªÌ¡I

¡@¡@³o¥iÅý¦oÅå³Y·¥¤F¡C

¡@¡@¥L¤@ª½´N¬O­Ó¦Ê¨Æ¤£·Tªº¨üÃdªºÄ_Ä_¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D³o­Ó¥@¬É¬O¦³³±·t­±ªº¡A·íªì¤p´öº¿´µ¥¢Âܪº¨Æ±¡Åý¥L¤j¬°¨üÅå¡A¦o´£¹L­n°µ½Õ¬dªº¨Æ±¡¡AÀ³¸Ó±N³oºØÁq¤HÅ¥»Dªº¸o¦æ¤½¤§©ó²³¡A¦ý¤]´£¨ì³o¨Æ¤Ó¹L¦MÀI¡A¥²¶·­n°°¸Ë¡A¨Ã¥B°µ¦n¸U¥þªº·Ç³Æ¡A¥]¬A§ä¦n°h¸ô¡A¸úÁץǸo¤À¤lªº³ø´_¡C

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤U©w¨M¤ß¥h°µª×©³¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¦bªð¦^­^°êªº²î¤W´N¶}©l·Ç³Æ¤F¡A¥LÅé­«¬ðµM¤j´î¡A«Ü¥i¯à¬O¬°¤FÅý¦Û¤vªº¬Û»ª¤j§ï¡AÂ_­¹´î­«¡FÁÙ¥i¯à»W¤FÄGŽ¡A²¦³º¤@°Æ²´Ãè¥i¯à¤£¯à§ïÅܧAªº¬Û»ª¡A¦ý¤@°Æ¤jÄG¤l¥i´N·|Åý§A§P­Y¨â¤H¤F¡C

¡@¡@¦oÁÙ±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A¥L·|³o»ò¦³¼Ý¤O¡I

¡@¡@¹ï¡AÁÙ¦³¤§«e¥L«÷©R·Q±q¤÷¥ÀªººÊ¸T¤¤°k¶]¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F·Rº¸Äõ³£¯à°k¦^¨Ó¡A¨º®É¦o´N¸Óª¾¹Dªº¡A¥L­n¬O·Q°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¤@©w·|§V¤O°µ¨ì¡C

¡@¡@¥L¬O­Ó«Ü¦³¼Ý¤Oªº¨k¤H¡C

¡@¡@¦o¤£·Q¥L¦b³o»ò¦~»´ªº®É­Ô´N¦º±¼¡C

¡@¡@¦o±o¬Û«H½Ã´µ²z·|¦w±Æ¦n¤@¤Á¡A½Ã´µ²z¸ò¶ø§Q¥±®t¤£¦h¡A¤£°÷¾÷±Ó¡A¦ý°µ¨Æí­«¡A¤@¤Á³£·|¦Ò¼{²M·¡¡C¦o¤£¯à°Ý½Ã´µ²z¥L¥h­þ¨à¤F¡A¤£¯à¸ò¥LÁpô¡C¥L·|·QµÛ¦o¡A¦o¤]¦P¼Ë·Q©À¥L¡C

¡@¡@¸òµs«Í¸é©M±þ¤H¥Ç¥´¥æ¹D¥i¤£®e©ö¡A¥L­Ì¥X¥Í©³¼h¡A¨ü±Ð¨|µ{«×¤£°ª¡A²Ê«U¡A¥u»{¿ú¡A¨ä¥L¤°»ò³£¤£»{¡A¥²¶·¤Q¤À¤p¤ß¡C¤§«e¥ì¨UÁÙ¯à¸ò¤÷¥À©j©j¥h¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡A½Õ¬d³ø§i¥Zµn¤§«á¡A¥L´N±o¥X¥hÁ×Á×­·ÀY¡A¥H§K­þ¤Ñ¾î¦ºµóÀY¡A¤]¤£¯à³s²Ö¤÷¥À©j©j¡A©M¥L³ßÅwªº¤k«Ä¡C

¡@¡@¦oı±o¤ß¸Ì·W·Wªº¡AÁ`¤£¤Ó¦wí¡C

¡@¡@*

¡@¡@»R·|µ²§ô¦^®aªº¸ô¤W¡A¤U«B¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·±æµÛ©ç¥´¦b¨®µ¡¬Á¼þ¤Wªº«B¤ô¡C

¡@¡@¦w®Rªí©j°Ý¡G¡u§A«ç»ò¤F¡H¤µ±ß§A¦n¹³¤£¤Ó°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¤£°ª¿³¡A¥u¬O¤ß¸Ì¦³¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u·Q¡X¡X±N¨Ó¡A¥¼¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u»¡»¡¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u­Ó¤Hªº±N¨Ó¡A¥@¬Éªº¥¼¨Ó¡C100¦~¥H«á¡A­^°ê¬O¤°»ò¼Ë¤l¡H¥@¬É¬O¤°»ò¼Ë¤l¡H200¦~¥H«á©O¡H·|¦³¤H°O±o§Ú¶Ü¡H§Ú·QÅý§O¤H°O¦í§Ú¡A200¦~¥H«á¡A»¡¤£©w·|¦³¾Ç¥Í¤W½Ò¾Ç¨ì§Úªº¤p»¡¡AµM«á·|«ã駡¡G°­ª¾¹D³o¥»®Ñ¦³¤°»ò¤¤¤ß«ä·Q§å§P¤F¤°»òªÀ·|²{¶H¡I¡v

¡@¡@¦w®Rªí©j·L¯º¡A¡u§AªºÄ@±æ·|¹ê²{ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§Ú¤£·|ª¾¹D¡A¨º®É­Ô§Ú¦­´N¦º¤F¡AÅܦ¨¤F´Ã§÷¸Ìªº¤@°Æ°©ÀY¡C¡v

¡@¡@¡u¤HÁ`Âk¦³¤@¦ºªº¡A³o¤£¥i©È¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¡u¶ý¶ý»¡¡A§ÚÀ³¸Óµ²±B¡B¥Í«Ä¤l¡A³o¼Ë¡A§Úªº¥Í©R´N¦b«Ä¤l¨­¤W©µÄò¤U¥h¤F¡C¥i§Úı±o¤£»Ý­n¡A§Úªº¤p»¡´N¹³§Úªº«Ä¤l¡A­n¬O100¦~«á¡B200¦~«á¡AÁÙ¦³¤H·|¬Ý¨ì§Úªº¤p»¡¡A³o´N¬O§Ú¦s¦bªº»ù­È¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¡m¥H¤÷¤§¦W¡n¦b9¤ë©³¥¿¦¡µo°â¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B»P¶O¦Cù¥Xª©ªÀªº¾Q³fºÞ¹D³o´X¦~°µªº«Ü¦n¡A­^°ê¥»¤g4­Ó¦a°Ï¡B´X¥G©Ò¦³®ü¥~´Þ¥Á¦a¡B­¸¦a¡A¥þ³£¾Q¨ì¤F¡C¦]¬°¹B¿éªº°ÝÃD¡A­^°ê¥»¤g³Ì¥ý¤W¥«¡A¨ä«á¬O¼Ú¬w´X­Ó®ü¥~»â¦a¡B¨È¬w´Þ¥Á¦a¡A¦Ê¼}¤j¸s®q¡B¤W¥[®³¤jµ¥¡C

¡@¡@¡m¥H¤÷¤§¦W¡n¤Q¤À¥©§®ªº±N©v±Ð¡B¯«¯µ¥D¸q¡B¯µ±KªÀ¹Î¡BÅÞ¿è»Pºtö±À²z¡B´_¤³©M·R±¡µ²¦X°_¨Ó¡A¤¸¯À¬Ý¦ü¦h¦Ó¤£¶Ã¡A¬G¨Æºò±i¨ë¿E¡A±¡¸`¤Q¤À¦±§é¡A¤Þ¤H¤J³Ó¡C

¡@¡@¤H­Ì¤§«e±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹L³oºØ¬G¨Æ©Ê·¥±j¤¸¯ÀÂ×´Iªº¤p»¡¡A¤×¨ä¬O±a¦³©v±Ð¤¸¯À¡A¤H­Ì¦¨ªø¦b¸t¸g¬G¨Æ¤¤¡A¥Í¬¡¦b©v±ÐÀô¹Ò¤U¡A¹ï¦³Ãö©v±Ðªº¬G¨Æ«Ü·P¿³½ì¡A¤×¨ä¼gªº³o»òÅå¤ß°Ê¾z¡AÅý¤H¥u·Q¦b®³¨ì®Ñ«á¸Ì³s©]¬Ý§¹¡C

¡@¡@·RÄRµ·µ¹¦w®Rªí©j©M§J¹pº¸©À®Ñ¡A´N³s¦w®Rªí©j³oºØ¹ï¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¤Ó·P¿³½ìªº¤H¡A³£·Q»°ºòª¾¹D¬G¨Æªº«áÄò¡AÁÙ«Ü»{¯uªº¸ò·RÄRµ·©M§J¹pº¸¤ÀªR¼@±¡©M¤Hª«¡C

¡@¡@¦o»{¬°º¿§Q¨È®R¤ÓÁo©ú¤F¤@ÂI¡A¦b¨k¤H­±«e¤]¹L©óÁo©ú¡C³o¥i¯à·|Åý¨k¤Hı±o¦o¦³ÂI¡X¡X¤£¤Ó·Å¬X¡H©ÎªÌ»¡¡A¤Ó¡u¥tÃþ¡v¡C

¡@¡@¡u¥i¬°¤°»ò¤k«Ä´N¥²¶·­n¡y·Å¬X¡z©O¡H¦Ó¥B¡AÁo©ú»P·Å¬X¨Ã¤£¬O¹ï¥ßªº¡A¨k¤H­n¬O®`©È¤k¤H·|¤ÓÁo©ú¡A°Z¤£¬O»¡©ú¥L­Ìª¾¹D¦Û¤v¨Sªk¨º»òÁo©ú¡H¡v

¡@¡@ÅÞ¿è¨S¤ò¯f¡C

¡@¡@¡u¥i³o¼Ë¦o·|«Ü¦YÁ«¡A¨k¤H­Ì¹çªÖ¥h°ù¤@¦ì·Å¶¶Å¥¸Üªº¤p©j¡C§Ö§i¶D§Ú¡A¨º¦ì­³´µ¹y¥ý¥Í¬O¤£¬O·R¤W¤Fº¿§Q¨È®R¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A§A±oµ¥§ÚºCºC©À¡A§Ú¤£¯à³o»ò§Ö´N§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw­³´µ¹y¥ý¥Í¡A¥L¬Ý°_¨Ó¬O­Ó¦n¤H¡AÁÙ¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¥L¯àÀ°§Uº¿§Q¨È®R¡C¡v

¡@¡@§J¹pº¸¦£»¡¡G¡u§Ú¤]³ßÅw­³´µ¹y¥ý¥Í¡A¥L¯uªº«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@§J¹pº¸15·³¤F¡A¤]¨ì¤F¼¥¼©·R±¡ªº¦~¬ö¡C¦o¬O­Ó¨Ä¥©ªº«Ä¤l¡A¤]¬O¦b¨©§Jº¸¤Ò¤H¨º¨à±µ¨üªº²Q¤k±Ð¨|¡A¾i¥À¦w®R¹ï¦o¸ò¿Ë¥Í¤k¨à¨Ã¨S¦³¤À§O¡A¦o¦Û¤v¤]ª¾¹D¡C·RÄRµ·´Nı±o§J¹pº¸¬O¨ººØ¥À¿Ë³£·Q­nªº§¹¬üªº¤k¨à¡AÀ´¨Æ¤SÅ¥¸Ü¡A¾Ç¤°»ò³£«Ü§V¤O¡A¦o°ß¤@¼y­Æªº´N¬O¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨£¦w®Rªí©jªº¾÷·|¤£¹ï¡A¤£µM­ã·|¥Î§J¹pº¸¨Ó¼Æ¸¨¦o¡A®ð´o¦o¤£°÷Å¥¸Ü¶¶±q¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤p»¡¤W¥««á¡A¤@¨Çµû½×Âø»x©M³ø¯È¤Wªº®Ñµû³£¶}©l°Q½×³o¥»«H®§¶q«Ü¤jªº¤p»¡¡C¤@¨Ç®Ñµû»{¬°³o¬O¦Û­ô¯S¤p»¡¤§«á¿³°_ªº¥t¤@­Ó¬y¬£¡A¦ý¹ï§@ªÌ­n¨D«Ü°ª¡A§@ªÌ¥²¶·­n¦³Â×´Iªº©v±Ðª¾ÃÑ¡B¯µ±KªÀ¹Îª¾ÃÑ¡X¡XÁöµM³o­Ó¨S¤Hª¾¹D¯u°°¡BÁÙ­n¦³¬yºZªº¼@±¡¦w±Æ¯à¤O¡A¤p»¡¥»¨­©Ò¨Ï¥Îªº¼g§@§Þ¥©¤w¸g¿²¤_§¹¬ü¡A¬O¥Ø«e¬°¤îAlice Leigh³Ì¦nªº¤@³¡§@«~¡C

¡@¡@¥t¤@¨Ç®Ñµû»{¬°¤p»¡¤¤¹ï¦@ÀÙ·|ªº´y¼g¤Ó¯î­ð¦Ó­ê¦i©Ò«ä¡A¦@ÀÙ·|¬O¤@­Ó¤½¶}ªº¯µ±KªÀ¹Î¡A«Ü¦hª¾¦W¤H¤h³£¬O¦@ÀÙ·|¦¨­û¡A¥]¬A¤w¬Gªº¤û¹yÀï¤h¡B­ô¥Õ¥§¡B¼Ú¬w¦U°êªº¤@¨Ç¤ý«Ç¦¨­ûµ¥¡Fù°¨¤Ñ¥D±Ð§Ê©Úµ´©Ó»{¦@ÀÙ·|¬O¤@­Ó©v±Ð¬£§O¡A¥¸¤§¬°¡u«D¥¿²Î¡v¡C¦ý§@ªÌ³B²zªº«Ü¥©§®¡A¨S¦³§_©w¦@ÀÙ·|¡A¤]¨S¦³Æg¬ü¦@ÀÙ·|¡A°ò¥»«O«ù¤¤¥ß¡A©ó¬O¦@ÀÙ·|¦¨­û¨S¦³¤H¿E¯Pªº¤Ï¹ï³o¥»¤p»¡¡C

¡@¡@¦Ü©óù°¨±Ð§Ê¡A­^°ê¤H¨Ã¤£¦b¥G¡C

¡@¡@¡m¥H¤÷¤§¦W¡nªº¾P¶q«Ü¤£¿ù¡A¤@­Ó¤ë´N½æ¥X±Nªñ3000¥»¡A©w»ùµy¶Q¡A28¥ý¥O¡C²{¦b1­^Âé¬O24¥ý¥O¡C

¡@¡@¦ý³oÁÙ¤ñ¤£¤W«ô­Ûªº¡m«êº¸¼w¡P«¢¼Ö¼w¹C°O¡nªº¾P¶q¡C

¡@¡@³o¥»¸Ö¶°¨S¦³¡m¥H¤÷¤§¦W¡n¦r¼Æ¦h¡A­¶½X¤]¤Ö¡A¦ý©w»ù©~µM°ª¹F30¥ý¥O¡A¦]¬°¸Ì­±´¡¤J¤F¦h´T´¡µe¡A¥i¥H»¡¬O¹Ï¤å¨Ã­Z¡C¦P¼Ë¬O¥ý°µ¼s§i¡A¹w­q¤£ºâ¦h¡A¥u¦³100¦h¥»¡A¦ý12¤ëªì¥¿¦¡µo°â«á¡A«e3¤Ñªº¾P¶q³ºµM¦³1000¥»¤§¦h¡C

¡@¡@¤@®É¶¡¡A­Û´°¯È¶Q¡A¤W¬yªÀ·|ªº²Ô¤h­Ì¤H¤H³£¦b»¡¡m«êº¸¼w¡P«¢¼Ö¼w¹C°O¡n¡C

¡@¡@¡m«êº¸¼w¡P«¢¼Ö¼w¹C°O¡n¬O«ô­Û²Ä¤@¦¸¥Î¡uLord Byron¡vªº¯u¦W¥Xª©ªº§@«~¡A¤§«e¨º¥»¸X¹àªº¼gº¡¤F¤p¶À¸Öªº¸Ö¶°³Q¦¬¦^¡A1809¦~¥Xª©ªº¡m­^®æÄõ§u´å¸Ö¤H©MĬ®æÄõµû½×®aEnglish Bards and Scotch Reviewers¡n¬O°Î¦W¡A¦ý«á¨Ó³Q¤H»{¬°¬O«ô­Û¼gªº¡A¦]¦¹³Q½|ªº«ÜºG¡C

¡@¡@¡m«êº¸¼w¡P«¢¼Ö¼w¹C°O¡n¥iºâÅý¥L¨Ó¤F­Óµ´¦a¤j¤Ï§ð¡Aµû½×®a­Ì§Ñ°O¤F´N¬O¦b¨â¦~¦h¥H«e¡A¥L­Ì¥i¬O§â«ô­Ûªº¸Ö§å§P±o¤@¿ú¤£­Èªº¡C

¡@¡@µû½×Âø»x©M³ø¯È¤W¥Rº¡¤F¹ï³o³¡¸Ö¶°ªº·¸¬ü¤§µü¡A¯É¯ÉºÙÆg«ô­Ûªº¸ÖºqÀu¬ü¦ÛµM¡A¥Rº¡¤F¥ú½÷ÀéÄꪺ«ä·Q¡A´yø¤F¤@°Æ²§°êµe¨÷¡CÁÙ³£¿³­P¯sµMªº²q´ú¡A´v­¶¤Wªº¡u­P·RÄRµ·¡v¨ì©³¬O­þ¦ì¤p©j¡C«ô­Ûªº¿Ë±­¸Ì¨S¦³¥s¡u·RÄRµ·¡vªº¤k«Ä¡A¥L»{ÃѪº¸ò¥L¦~Ä֬ۥ骺¤k«Ä¸Ì¡A³Ì¦³¥i¯àªº´N¬O¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¦ÑÁ󪺤p©f©f¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡C

¡@¡@¬ðµM¤§¶¡¡A«ô­Ûµo²{¦Û¤v¦¨¬°¤F¥þ°êª¾¦Wªº·s¿³¸Ö¤H¡C

¡@¡@¬ðµM¤§¶¡¡A·RÄRµ·µo²{¦Û¤v¸ò«ô­Û¸j©w¤F¡A¤@ªiãn»D¨³³t¶Ç¶}¡C

¡@¡@·RÄRµ·­n®ð¦º¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ô­ÛÁÙÃjÀ´¤£Ä±¡A¡u³o¤£¦n¶Ü¡H¶ø´µ¤B¥ý¥Í¦P·N¤Fªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦n¡I§A«ç»ò¤£°Ý°Ý§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u°Ý§A¡H¨º´N¤£¬OÅå³ß¤F¡C§A¤£³ßÅw¶Ü¡H§Ú¥H¬°§A·|°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë§O¤H«Ü®e©ö´Nª¾¹D¬O§Ú¡A§Ú¤£·Q¥H³oºØ§Î¦¡¸ò§Aªº¦W¦r³s¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@«ô­Û«ã¤F¡A¡u§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¸ò§Úªº¦W¦r¦b¤@°_«Ü¥á§AªºÁy¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u½Ö¥s§A¤£¥ý°Ý°Ý§Úªº·N¨£¡H¬O¤£¬O§Ú·Q¤°»ò§A®Ú¥»´N¤£Ãö¤ß¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤S¤£ª¾¹D¥¦·|½æªº³o»ò¦n¡C¡v¥L©e©e©}©}ªº¡A¡u§Ú­ì¥»¥H¬°³»¦h½æ­Ó´X¦Ê¥»´Nºâ«Ü¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¸ò¾P¶q¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v·RÄRµ·¤£«È®ðªºÂ½¤F­Ó¥Õ²´¡A®ð©I©Iªº¡A¡u³o¼Ë§O¤H·|¥H¬°§Ú­Ì´N­n­q±B¤F¡A¶ý¶ý°Ý°_¨Ó¡A§Ú­n«ç»ò¦^µª¡H»¡¡A¾¾¡A¿Ë·Rªº¶ý¶ý¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¸ò³ìªv¥u¬O±¡¤H¡H¶ý¶ý«D±o¥´¦º§Ú¤£¥i¡C¡v

¡@¡@¦o¹ÊµÛ¼L¡A®ð¹ª¹ªªº§¤¦b¨Fµo¤W¡A¤âÁu©ê¦b¯Ý«e¡C

¡@¡@¡u¨º¤]¤£¿ù¡C¡v¥L®ÁµÛ¦o§¤¤U¡A¿ËÎºN¤FºN¦oªºÁy¡C¡u³o¼Ë¨º­Ó¦~»´ªº¤àµn´N¤£·|Á`¨Ó§ä§A¤F¡C¡v¥L«üªº¬O¬d²z´µ¡P¤àµn¡C

¡@¡@¡u¨º§A´N¿ù¤F¡A¥L·|ı±o§Ú§ó°g¤H¤F¡A¦]¬°§Ú¬O§Aªº±¡¤H¡C¡v¾ã­Ó®L¤Ñ¡A¬d²z´µ¡P¤àµn¤j·§«O«ù¤F¨C¶g«ô³X¦o¤@¨ì¨â¦¸ªºÀW²v¡A¸ò¦o¦b¤@°_Ū®Ñ¡B¬Ý³ø¯È¡A¦bªþªñªº¤½¶é´²¨B¡A·RÄRµ·¦³®É­Ô·|¯d¥L¦Y¥¿À\¡A¥X¥h¬Ý¤F¨â¦¸»R»O¼@¡A´N¬O´¶³q¬ù·|ªº¦~»´¨k¤kªº³q±`¬¡°Ê¡C

¡@¡@¡u¥L§k¹L§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¥L¤Ó®`²Û¤F¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¹É¹É·nÀY¡A¡u¨º¦h¨S«l¡I¡v¥L±·°_¦oªº¤pÁy¡A²Ó±Kªº§k¦o¡C

¡@¡@¦o¤£­@·Ð¡A±À¶}¥L¡A¡u§Aª¾¹D§Úªº¦W¦r¤£¯àÁ`¸ò§A¦b¤@°_¡A³o¼Ë¤£¦n¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¤£®®ªº¸õ°_¨Ó¡A¡u¦³¤°»ò¤£¦n¡H§A¾á¤ß¤°»ò¡H¾á¤ß§Aªº¦WÅA¶Ü¡H¥i¥¼±Bªº¤p©j­Ì¾á¤ß¦WÅA¬O¦]¬°¨º¼Ë¤£®e©ö§ä¨ìº¡·Nªº¤V¤Ò¡A§A¬JµM¤£·Qµ²±B¡A¾á¤ß¤°»ò¦WÅA¡H§A¤S¤£¦b©ó¤°»òµê°°ªº¦WÅA¡I¡v

¡@¡@¡u§A³o¤H¦n©_©Ç°Ú¡I½Ö§i¶D§A§Ú

¡@¡@¤£¦b¥G¦WÅA¡H§Ú¤£·Q¦³¤H¦b­I«á»¡ªºÃa¸Ü¡A»¡§Ú§ä¤£¨ì¤V¤Ò¡A¥u¯à°µ§Aªº±¡¤H¡C¡v

¡@¡@«ô­Û§N¯º¡A¡u¨º§A¤£§«¦b¡m­Û´°±á³ø¡n¤Wµo§G¤@­Ó¤½§i¡A»¡§A©Úµ´¹L«Ü¦h¤Hªº¨D±B¡A´N¬O¤£·Qµ²±B¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·³s¥Õ²´³£¤£·Q½¡A¡u§O½M»¡¤F¡C¡v

¡@¡@¥L­ó¤F¤@Án¡A¡u¤Ï¥¿®Ñ³£½æ¥X¥h¤W¤d¥»¤F¡A§A²{¦b»¡¤°»ò³£±ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡uµL®¢¡I¡v

¡@¡@¡uµê°°¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@¬d²z´µ¡P¤àµn9¤ë©³¦^¤F¼C¾ô¤j¾Ç¡A¨C¶gµ¹¦o±H2¡B3«Ê«H¡A¤°»ò³£¸ò¦o»¡¡C¥L·íµMª¾¹D«ô­Û»P¦o¤Ö¦~®É´N¬ÛÃÑ¡A¡u­P·RÄRµ·¡v¨ì©³¬Oµ¹½Öªº¡A¥L¤@·Q´N©ú¥Õ¤F¡C©ó¬O¡A¥Lµ¹¦o¼g¤F¤@«Ê¹ï¥L¨Ó»¡«e©Ò¥¼¦³ªº¥Rº¡¿K¼ö·RÅʪº±¡®Ñ¡Aı±o¦Û¤vºÆ¨gªº·R¤W¤F¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¡A³o´N¬OÅÊ·R¤¤ªº¿ùı¡A¤£¤À¨k¤k³£¬O³o¼Ë¡A¦pªG§AªºÅʤH³Q¨ä¥L¤H·RµÛ¡A¨º§A´N¦³¤F¦M¾÷·P¡A·|·Q­n«æ¤Áªº½T»{ÅʤHªº·P±¡¡A¹ïÅʤHªº·R¤]·|ÆJ¤É¦n´X­Óµ¥¯Å¡C

¡@¡@¦o²{¦b¨C¶g³£¯à¦¬¨ì«Ü¦h«H¡A¶ø§Q¥±¨C¶g¤@«Ê«H¡F³Øº¸¤å¡P¬Á¦èªº«H¤£¦h¡A¦ý¦³®É­Ô·|¤@¤U¤l±H¹L¨Ó¦n´X«Ê«H¡A¥i¯à¬O¦]¬°¦b¦£µÛ¤u§@¡A¼g¤F«H¤£¯à¤Î®É±H¥X¡F¥[¦Ê¦C¡P¨©º¸¥§ªQ¤]®t¤£¦h¤@¶g¤@«Ê«H¡Aªk°ê¨k¤H¶W¯Å·|»¡±¡¸Ü¡A¨C¦¸¼gªº«H³£«D±`¿K¼ö¡A¦³®É­ÔÁÙ«ÜÅS°©¡A¥Lª¾¹D¦oªk»y¾Çªº«Ü¦n¡A©ó¬O³£¬O¥Îªk»y¼g«H¡C

¡@¡@«ô­Û¤]µ¹¦o¼g«H¡A¦o¤£¯à¨C¤Ñ¹L¥h§ä¥L¡A¥L¹j¤T®t¤­ªº¥´µo¹²¤Hµ¹¦o°e«H¡AÁÙµ¹¦o°e§ª«¡A¶Ã¤C¤KÁVªº¤p§ª«°e¤F«Ü¦h¡C

¡@¡@®æÄõ¯S7¤ë©³´N¦^¤F¬ü°ê¡A­·¦|«È²î²{¦b±q¼Ú¬w¨ì¥_¬üªº¦æ²î³t«×¤j·§¬O35¤Ñ¥ª¥k¡C¦w¥þªð®a¤§«á¤j·§¤@­Ó¤ë¦³2¡B3«Ê«H¡A»¡¥L¦^¤FÂ÷¶}7¦~ªº®a¡A¤p©f©f§Ö­nµ²±B¤F¡A¥LÅå³Y·¥¤F¡F¾Hªi¨à¥ý¥Í¤£ÃÙ¦P¥L¥h±´ÀI¡A¦ý¥L¨M¤ß¦¨¬°¤F¤£°_ªº±´ÀI®a¡A·Ç³Æ©ú¦~¨ìµØ²±¹y©M¯Ã¬ù¥h´M§ä§ë¸ê¤H¡A¥ý¥h±K¦è¦è¤ñªe¬y°ì¶i¦æ¤@¦¸¤p½d³òªº±´¬d¦æ°Ê¡F¥L±o§ä¨ì¤@§å¾aÃСB¦³¸gÅ窺¶¤­û¡AÁ٧Ʊæ¯à§ä¨ì¦³¾Ô°«¸gÅ窺°h¥î­x¤H¡A¥H«OÃÒ±´ÀI¶¤ªº¦w¥þ¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¸ò¤p©d¤lº¿§Q¨È¦b¤û¹y²ø¶é¦íµÛ¡A¾ã¤Ñ¦£µÛ±a¤p©d¤l¨ì³Bª±¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C

¡@¡@®J¤å¡PºÖº¸¼¯´µ±o¨ì¤F¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï©Ó¿Õªº±Ð°Ï¡A¤@¦~¦¬¤J¯à¦³1000­^Âé¡A¤£¹L²{¦b¥LÁÙ¨S¦³¥h±Ð°Ï¡A±Ð°Ïªºªª®v­n«á¦~¤~°h¥ð¡A©ó¬O¥LÁÙ¥i¥H®ö¨â¦~¡A¥i¯à·|¥Î³o¨â¦~®É¶¡´M§ä¤@­Ó¦X¾Aªº©d¤l¡C

¡@¡@®J¤å¨Ó­Û´°«ô³X¹L·RÄRµ·©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¹ï¦w®R¡P¶ø´µ¤B«Ü¦³¦n·P¡A»{¬°¦o¾A¦X¦¨¬°ªª®vªº©d¤l¡A¦ý¦w®R¹ï¥L¤£·P¿³½ì¡F®J¤å¥u¦n¨Ó°Ý·RÄRµ·¡A»¡­n¬O¥L¦V½d©g¨D±B·|¤£·|¦pÄ@¡C·RÄRµ·»¡§A²ö¤£¬O¶Ì¤F¡H¦w®R©Úµ´¤F§A¡A½d©g«ç»ò¥i¯à¦P·N¡H§AÁÙ¬O­þ²D§Ö¥h­þ¨à§a¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦o©M«ô­Û¤§¶¡ªº¶Ç»D¨S¥Î¦h¤[´N¶Ç¨ì¤F¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦Õ¤¤¡C

¡@¡@©ó¬O¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨Ó¤F­Û´°¡C

¡@¡@¶ý¶ý¤£±`¨ì¦oªº¦í©Ò¨Ó¡A©Ò¥H·RÄRµ·ÁÙ®¼ºò±iªº¡AªF©Ô¦è§è»¡¤F«Ü¦h¼o¸Ü¡A´N¬O§Æ±æ¥´§Ã¡A°²¸Ë¬Y¥ó¨Æ±¡¤£¦s¦b¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨S¦³·íµÛ»·¿Ëªº­±°Ý¤k¨à¡Aµ¥¤W¼Ó¨ì¤F·RÄRµ·ªº©Ð¶¡¡A¤~°Ý¡G¡u§A¸ò«ô­Û¨ì©³«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H§Aª¾¹D¥~­±²{¦b¶Ç¦¨¤°»ò¼Ë¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶Ç¤°»ò§r¡H¥L¨Sµ²±B¡A§Ú¤]¨Sµ²±B¡A³o³»¦h´N¬O§O¤H¶~µÛµL²á»¡¨â¥y¡A¤£·|»¡¶W¹L3¥yªº¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó­ó¤F¤@Án¡A¡u§A­Ì­n¬O¾x±o¹³¨º­Ó¡X¡X¨º­Ó¬Ä¦è¡P³·µÜ¤@¼Ë¡A¥i´N±ß¤F¡I§Ú¨M¤£¤¹³\¶ø´µ¤B®a¥X¤°»ò¨p©bªºÁà»D¡C¡v

¡@¡@¡u³·µÜ®aªº¨k«Ä¬O¦]¬°¥L¤÷¿Ë¤£¦P·N¡A¥L¤~·|¨p©b¡A¥L¨º¥s«q°f¡A§Ú¤S¤£·T§A¤£¦P·N¡C«ô­Û¨S¦³¤÷¥À¡A´N§ó¨S¦³¤°»ò¤H¯àÄdªý¥L¤F¡C¡v¬Ä¦è¡P³·µÜ8¤ë¥÷¸ò16·³

¡@¡@ªº¦ë§Q¸­¯S¡P«Â´µ¥¬¾|

¡@¡@§J¨p©b¤F¡A³o¨Æ¨à¥i¬O¦b­Û´°ªmªm´­´­ªº¶Ç¤F«Ü¤[©O¡A³·µÜ¨kÀï®ð±o®tÂI¤ßµ±µh¡A«Â´µ¥¬¾|§J¥ý¥ÍÁöµM¤£¬O¶Q±Ú¡A¦ý¦b­Û´°¦³«Ü¦h²£·~¡A¬O­Ó¦¨¥\ªº°Ó¤H¡A¦³ÀY¦³Áy¡A³o¼Î¨p©bÁà»DÅý¨â®a³£¯T¯V¤£¤w¡C

¡@¡@¡u¨º§Aªº·N«ä¬O»¡¡A§A¸òLord«ô­Û«Ü§Ö´N·|­q±B¡H¥LÀ³¸Ó¦V§A¨D±B¡C¥L¨D±B¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A§O»¡³o­Ó¤F¦æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡C¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÅK¤F¤ß¤F­n°Ý­Ó©ú¥Õ¡A¡u¥L­n¬OÁÙ¨S¦³¦V§A¨D±B¡A¨º´N¥s¦ë§Q¥h¸ò¥L»¡¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦£»¡¡G¡u³o³£©Ç¦ë§Q¡I¥L­n¬O¤£¦P·N³ìªv¦b´v­¶¤W¼g¨º¨â­Óµü´N¨S³o¦^¨Æ¤F¡C¡v¦o©¿µMÃhºÃ¡AÃø¹D¦ë§Q­ô­ô³±ÀIªº¥H¦¹¨ÓÅý¦o©M«ô­Ûªº¨Æ±¡¤½¶}¡H¦ë§Q¬O¤£¬Oª¾¹D¤F¤°»ò¡H

¡@¡@¦o¬ðµM¤ß¸Ì¦³ÂI·W¡C²¦³º¦o¤£Ä±±o¸ò«ô­Û¤§¶¡ªºÃö«Y¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý­ô­ô©M¥À¿ËªÖ©w³£¤£·|¦P·N¡A·|·QÅý¥L­Ç¾¨§Öµ²±B¡C

¡@¡@¥¢ºâ¤F¡I¦o¾Ò´oªº·Q¡C¦ë§Q³o­ÓÃa­ô­ô¡I

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¦ë§Q¿ì±o¤£¿ù¡A­n¤£¹G§A¡A§A´NÁ`¬O»¡¡y«u§r¡A¶ý¶ý¡A§ÚÁÙ¤£·Qµ²±B¡z¡C®a¸Ì¦³¤@­Ó³ÍÓ}´N¤w¸gÅý§Ú¶Ë³z¤F¤ß¡A§Ú¤£¤¹³\§A­J¾x¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÀY¯k¡K¡K³o¨ÆÁÙ¯u¤£¦n¿ì¡I«ô­Û¨ä¹ê¤]¤£·Qµ²±B¡A¥L²{¦b¬O­Ó§Ö¼Öªº³æ¨­º~¡AÁÙ¬O­Ó¦³¦W®ðªº³æ¨­º~¡A¸Ö¶°µo°â¤£¹L¤@©P®É¶¡¡A¤w¸g¦³«Ü¦h·R¼}ªÌªº«H¥ó­¸¨ì¤F¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¡A¬Æ¦Ü±H¨ì¤F«ô­Ûªº¤½´J¡C

¡@¡@¦o¤£º¡ªº·Q¡A¨º¶¡¤½´J¬O§Úªº¡I

¡@¡@¦n¥Í®ð°Ú¡A¦ýÁÙ¬O­n«O«ù·L¯º¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¦~»´©O¡X¡X¡v

¡@¡@°¨¤W´N³Q¶ý¶ý°ô¦í¼L¡A¡u¦w®R³£¤w¸g­q±B¤F¡I§A¬O©h©h¡A§AÁÙ¤ñ¦o¤j´X·³©O¡I¡v

¡@¡@¡u¨ì25·³§Ú¤~·|¦Ò¼{¬O§_­nµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u25·³¤]¤£¬O¤£¦æ¡A¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó½w©M¤U¨Ó¤F¡A¦o¤]©È¹G«æ¤F¡A·RÄRµ··|¤@¤U¤l¶]±¼¡A¦o²{¦b¤â¸Ì¤£®t¿ú¡A·Q¥h­þ¨à³£«Ü»´ÃP¡C¡u¦ý¥i¥H¥ý­q±B¡C­n¬O¨ì®É­Ô§Aı±o«ô­Û¤£¦n¡A¥i¥H°h±B¡CÁ`¤§¡A¥ý­q±B¡A³o¼Ë¥~­±´N¤£·|¶V¶Ç¶VÃøÅ¥¤F¡C¡v

¡@¡@¶ý¶ý¦Ò¼{ªº¨ä¹ê¬O«Ü¦X²zªº¡A²¦³ºãn»DÁ`¬O¶V¶Ç¶VÂ÷ÃСA¥L­Ì­n¬O­q±B¤F¡A´N¨S¤°»ò¦n¶Çªº¡C´N¹³³·µÜªº¨p©bÁà»D¡A¥L­Ç­n¬O¤§«e­q±B¤F¡A¨â®aÁÙ¯àºÉ¤OÀ±¸É¤@¤U¡A­q±B¨k¤k¤]½Í¤£¤W¡u¨p©b¡v¡C

¡@¡@³·µÜ¨kÀïµo²{¨à¤l¶]¤F¡A³s¦£¬£¤H©¹Ä¬®æÄõ°l¹L¥h¡A¦ý«e©¹Ä¬®æÄõªº¹D¸ô¨º»ò¦h¡A­þ¯à°l¤W¡H¥@¶¡ªº¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡AÁà»DÁ`¬O¯à«Ü§ÖÂX´²¡C¬Ä¦è¡P³·µÜ¬O¨kÀ蠟¤l¡A¦ë§Q¸­¯S¬O·s¿³¤p¸ê¥»®a¤§¤k¡A»¡°_¨Ó¤£ºâªù·í¤á¹ï¡A¦ý¤]¤£ºâ®t¶Z¤Ó¤j¡C

¡@¡@¦ë§Q¤]»¡¹L³·µÜ¨p©b¨Æ¥ó¡A¥L­Ì´¿¸g¥h¹L«Â´µ¥¬¾|§J®aªº©@°ØÆU³Ü¹L©@°Ø¡A¤]ºâ¬O¼ô¤H¤F¡A«Â´µ¥¬¾|§J¨Ã¤£¤¶·N¤k¨à¸ò¨kÀ蠟¤l¥æ©¹¡A²¦³º­n¬O¦ë§Q¸­¯S¸ò¥¼¨Óªº¨kÀïµ²±B¡Aºâ¬O¶¥¼h´£¤É¡A¹ï¥L®a¬O¦n¨Æ¡A¦ý³·µÜ¨kÀ藍Ä@·Nªø¤l¸ò°Ó¤Hªº¤k¨à¦³¤°»òªÈ¸¯¡A¤£­ã¬Ä¦èµ¹¦ë§Q¸­¯S¼g«H¡C

¡@¡@¬Ä¦è¡P³·µÜ³o¼Ëªº«q°f¤¤¤G¤Ö¦~·íµM·|¤Ï§Ü¤÷¿Ëªº¡u¼É¬F¡v¡A©ó¬O·|¸ò¦ë§Q¸­¯S¨p©b´X¥G¬Oµù©wªº¡C


²Ä101³¹ ¤@©]¦¨¦W«á¿ò¯g

¡@¡@·RÄRµ·Å¥¨ì³o­Ó¤K¨öªº®É­Ô¡A´N¦b·Q, ³·µÜ¨kÀ諸°µªk¸ò¤àµn¤Ò°üªº°µªk³£¬O¦P¤@­Ó«ä¸ô, ®t§O¥u¦b³·µÜ¨kÀï¨S¦³§â¬Ä¦èÃö°_¨Ó¡A¨ä¹ê­n¬O¶¶±q¤F¨à¤l, ¥¼¥²·|¾x¤Ó¤j¡C¥ì¨U·í®É¤]´N¬O¨S¦³¯uªº¸ò¦o¨p©b¡A©Ò¥HÁöµM±q·Rº¸Äõ¶]¤F, ¦ý³o¤£ºâ­Ó¨Æ, ´X¥G¨S¤Hª¾¹D¡C

¡@¡@¶ý¶ýÁÙ¬O«Ü·Å©Mªº¡A¬Æ¦Ü´£¥X¤F¡u¥i¥H°h±B¡vªº»¡ªk¡AÁöµM§a, ­n¬O¹ï¤è¨S¦³¤°»ò­«¤j¤H«~¯Ê³´¡A«ÜÃø°h±B¡A¦ý¤]¤£¬O¨S¦³°h±Bªº±¡ªp, ²¦³º°h±B¥i­n¤ñÂ÷±B²³æ±o¦h¤F, °ê¤ý©Î¤ý¤lÂ÷±B³£«ÜÃø¡A´N¤£­n»¡¥­¥Á¤F¡C

¡@¡@¶ý¶ý¬JµM°hÅý¤F, ·RÄRµ·¤]´N·Å¬X¤F¤@ÂI, ¡u¨º§Ú­n¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó´Nı±o¤j¥\§i¦¨¡A²×©óÅý¦oÃP¤fÄ@·N¦Ò¼{¤F¡C¡u«ô­Û³Ìªñ«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦æ§a¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡¡A¥Lªº¨p¥Í¤l¤]¸ò¥L¦í¦b¤@°_¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¦X¾A§a¡H¡v¤§«e¦o»¡¨ì«ô­Ûªº¨p¥Í¤l, ÁÙ®¼¦³ÂI¦P±¡ÅS¦è©M«Ä¤lªº, ¦ý²{¦b´N¬O¥t¥~¤@ºØ·Qªk¤F¡C¡u§A«ç»ò·Qªº¡H¡v

¡@¡@¡u¨º³£¬O¨Æ¹ê¤F¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤£®®¡A¡u§Ú³Ì¤£º¡·Nªº´N¬O³o¤@ÂI, ­n»¡¥L¦b¥~­±«ç»ò­J¾x³£¥i¥H¡A¥i©~µM¦³¤F¨p¥Í¤l¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A¥L·|³B²z¦nªº¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚªºÄ_¨©¡A§A¥i¤£¯à¨ü©e©}¡AÅý«ô­Û§â¥L­Ì°e¨«¡A§OÅý§A¬ÝµÛ·Ð¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Ú¸ò¥L»¡»¡¡C¡v

¡@¡@¡u§OÁ`¥h¨£¥L¡A¥s¥L¹L¨Ó¨£§A¡C¡v

¡@¡@¦³ÂI¤ßµê¡A»°ºò¸ÑÄÀ¡A¡u§Ú´N¬O¦³®É­Ô¥X¥h¶RªF¦è¡A­n¬O¨«¨ìªþªñ¤F¡A´N¥h¬Ý¬Ý¥L¦b¤£¦b®a¡A¥L³ßÅw¥X¥hª±¡A¤@¯ë¤]³£¤£¦b®a¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó±ý¨¥¤S¤î¡C·RÄRµ·ªº¤p¹Ù¦ñ¸Ì¡A¦o¨ä¹ê¤@ª½³£§ó³ßÅw¶ø§Q¥±¡A¶ø§Q¥±ªø¬Û«T¨q¤S¨Ä¥©¡Aí­«À´¨Æ¡A¤ñµÊ®ð¼Éļ¤S­J¾xªº«ô­Û¥i¬O­n¦n«Ü¦h¡F¥ì¨U¤]«Ü¦n¡A´N¬O¬°¤H¤Ñ¯u¤F¤@ÂI¡A¤]­n¤ñ«ô­Û¦n¡C¦o¶û±ó«ô­Ûªº¦a¤è¥i¦h¤F¡IµÊ®ð¤£¦n¡Bªá¤Ñ°s¦a¡B¦³¨p¥Í¤l¡AÁÙ¦³¥ý¤Ñ´Ý¯e¡A¨C¤@¶µ³£´î¤À¡C¦ý¨S¿ìªk¡A¬Ý°_¨Ó·RÄRµ·²{¦b³ßÅw«ô­Û¡A¦o¤]¥u¦n»{¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¼g¤F¤@±i¦r±ø¡A¥s®a¸Ìªº¤p¼r°e¥h«ô­Û¤½´J¡A­n¥L©ú¤Ñ¹L¨Ó«ô¨£¤@¤U¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡C¤p¼r±a¦^¤F«ô­Ûªº¦^«H¡A»¡¥L©ú¤Ñ¤¤¤È11ÂI¹L¨Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û­n¬OªÖ¦n¦nÀ³¹S¡A·|«Ü°g¤H¡C¥L¦³µÛÁo©ú¤Hªº³q¯f¡AÁ`ı±o¤j³¡¤À¤H³£«ÜÄø¡A©Ò¥H­n¬O§A¤£°÷Áo©ú¡A¥L¬O¤£·|¸ò§A¦b¤@°_ª±ªº¡C¦ý¥h¨£ªº¤H¬O·RÄRµ·ªº¥À¿Ë¡A¥LÁÙ¬O«Ü¨Äªº¡C

¡@¡@¥L¤÷¥ÀÂù¤`¡A¤÷¥À¨âÃ䪺¿Ë±­¥u¸ò¤àµn®a¨«ªº¤ñ¸ûªñ¤@ÂI¡A¦å½tÃö«Y¤]µyªñ¤@ÂI¡A¥i¥H»¡¥L²{¦b·Q·F¤°»ò³£¨S¤H¯àºÞ±o¤F¥L¡A¦Ó¥L¤]´N¬O­Ó¤~23·³ªº«C¦~¡A¤@¥¹µL¤H¬ù§ô´N¸ò²æÅ·ªº³¥°¨¦üªº¡A®ö¨ì­¸°_¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó°Ý¤F¥L¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤ñ¦p¯Ã´µ¯S¼w²ø¶éªº±¡ªp¡A¥L¥H«á·Q°µ¨Ç¤°»ò¡A­«ÂI¦b©ó¥Lªº¦¬¤Jª¬ªp¡C¥L¸òºÞ®a©M¬ù¿«¡PÀN¥¬»¨´µ¦b¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¾ã²z¤F¤@µf¥Lªº°]°Èª¬ªp¡A­ì¸Ëªº¯²ª÷¤]´N¥u°÷ºû«ù¥Ø«eªº¤é±`ºûÅ@ªº¡A³o³¡¤À¥ÑºÞ®a´xºÞ¡A§Æ±æ´X¦~¤§«á²¤¦³¬Õ¾l¡F¥Ð²£ªº¯²ª÷¤£ºâ¦h¡A¥h¦~ªº¯²ª÷¤w¸g¦¬¹L¡A¤µ¦~ªº¯²ª÷ÁÙ¨S¦³¨ì½ã¡A­n¹L¤F­C½Ï¸`¥H«á¤~¯à®³¨ì¡C

¡@¡@©Ò¥H¥Ø«e¥L¦b­Û´°ÁÙ¬O­n¾a­É¶Å«×¤é¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤£º¡·N¡A¦ý¤]¤£¯à»¡¤°»ò¡C­Û´°¦³¤j§â¶Å°È¤H¡A¤]¦³¤j§â¶ÅÅv¤H¡A¤W¤Uij°|«Ü¦hij­û³£­É¶Å«×¤é¡A«ô­Ûªº¥~¶Å¤£ºâ¦h¡A¥Ø«e¤]¥u¦³200Âé¦Ó¤w¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¬O¨ººØ¾ë¯Àªº¥­¥Á«ä·Q¡A¤£³ßÅw¦³¥~¶Å¡A©ó¬OÁÙ¬Oı±o«ô­Û¤£²`¾aÃСC·RÄRµ·¬O¦³¿ú¡A¦ý¦o¤£ª¾¹D¤k¨à¨ì©³¦³¦h¤Ö¿ú¡A·QµÛ¤k¨à§ä­Ó¤V¤Ò©~µMÁÙ­nÀ°¥LÁٶšA³o¤£´N¸ò³ÍÂĵY¤Ò¤H¤@¼Ë¤F¶Ü¡H³o¥i¤£¤Ó¦n¡A©ó¬O´N¤SµS¿Ý°_¨Ó¡A«ô­Û¨««á¡A¤]¨S´£¤°»ò­q±Bªº¨Æ±¡¤F¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤S¦b¤k¨à®a¦í¤F¤@¤Ñ¡A²Ä¤T¤Ñ¤U¤È¦^¤F­Û´°­¥°Ï¦Û¤v®a¡C

¡@¡@*

¡@¡@±o·PÁ²{¦b¨S¦³¤°»òª¯¥J¶¤¤K¨ö°OªÌ¤§Ãþªº¡A·RÄRµ·­n¥h¨£«ô­Û¡A¤]´N¬O²³æ°°¸Ë¤@¤U´N¦æ¤F¡C¦oÁÙ¬O¬ïµÛ¤@¨­¶Â¡A¹³­Ó¹è°ü¦üªº¡C

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v¥LÀH¤â¼·§ËµÛ¦o­±¯½¤W°vµÛªº«G´¹´¹ªº¤p¤ô´¹¡C

¡@¡@¡u°Ý§A¬O¤£¬O¨D±B¤F¡A°Ý§Ú­n¤£­n¸ò§Aµ²±B¡C¡v¦o¨ú¤U¶Â­±¯½¡BµLò¤ÑÃZµ³´U¤l¡C

¡@¡@«ô­ÛÀ~¤F¤@¸õ¡A¡u«ç»ò·|¬ðµM¤S¹ï§A´£µ²±Bªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¤£¬O§A¨º­Ó¡y­P·RÄRµ·¡z·S¥X¨Óªº¨Æ±¡¡H¡v·RÄRµ·¨S¦n®ðªº»¡¡G¡u§Úı±o¦ë§Q¥i¯àª¾¹D¤F§Ú¨Ó¨£§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¸ò¥L»¡¹L¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¬O¯uªº¸ò¥L»¡¤F¡A¥L­ã·|Åý§A°¨¤W¶R§Ù«ü¦V§Ú¨D±B¡C§Aª¾¹D§Ú­Ì¬Oªª®vªº«Ä¤l¡A¦ë§Q­n¬Oª¾¹D§A¸ò§Ú¤W§É«o¤£¨D±B¡A­ã·|¥ý¥´Â_§Aªº»L¡A¦A¥´Â_§Úªº»L¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¯ºµÛ´¤¦í¦oªºÂù¤â¡A¡u§Ö§OÀ~°ä§Ú¡C¨Ó¡A§Ö¨ì¾ÀÄl³o¨à¨Ó·x·x¡A§Aªº¤â¦n§N¡C¡v

¡@¡@¡u¥~­±¤Ó§N¤F¡C¤U©P§Ú­n¦^®a¹L­C½Ï¸`¡A¦³¤@©P¤£¦b­Û´°¡C§A©O¡H§A­n¥h­þ¨à¹L­C½Ï¸`¡H¡v

¡@¡@¡u¥h·Å¹ý´µ¯S§a¡A¤àµn¸¤¸¤ÁܽЧڥh¥L®a¹L­C½Ï¸`¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡C¥ì¨U¤£¦b®a¡A¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¸ò¤÷¥À»¡ªº¡A¦o¤£¯à°Ý¡A¥u¦nåxµÛ¡C

¡@¡@±µµÛ¥L±o·N¬v¬vªº»¡¡A²{¦b¥L¦¨¤F«Ü¦³¦W®ðªº¤H¡A³o«ÜÀ~¤H¡A¦ý¤]«Ü¦nª±¡AµL¼Æ½Ð¬Z±H¨ì¤½´J¨Ó¡A·QÁܽХL¥X®u¦UºØ¬¡°Ê¡C°£¤F¨kŪªÌ¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤kŪªÌ¡A¦³¤£¤Ö¤H³£µ¹¥L¼g¼ö±¡©b©ñªº±¡®Ñ¡A¥L»{ÃѤF´X¦ì¤¸¼Ð½o¤S»¨©ñªº¤Ò¤H¡C

¡@¡@¥L§â¥L¦¬¨ìªº±¡®ÑºB´nªº®³µ¹·RÄRµ·¬Ý¡A¦³¤HÁÙªþ°e¤F¤p¹³µ¹¥L¡A½T¹ê³£¬O¬üÄRªº¦~»´¤k¤H¡C¬Ý¨ì¨º¨Ç¤p«¬ªoµe¨v¹³¡A«ô­Û«K·Q°_¨Ó¤F¡A¡u§AÁÙ¨S¦³µ¹§Úµe¹Lµe¹³¡A§Aµ¹¥ì¨U©M¶ø§Q¥±³£µe¹L¡C§Ú¤]­n¡C¡v

¡@¡@¡u³Ìªñ¨S¦³®É¶¡¡C¡v¦o¤ß¤£¦b²jªº¬ÝµÛ¨º¨Ç±¡®Ñ¡Aı±o¡K¡K¦Û¤vÁÙ¬O¤Ó§t»W¤F¡A³o¨Ç¦~»´ªº¤Ò¤H¥i¯uªº¬O¡X¡X¤£©È¾xãn»D°Ú¡C

¡@¡@¡u¨º§A¦Û¤vªºµe¹³©O¡H§A¤]¥i¥H°e¤@°Æ§Aªº¤p¹³µ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡C§A¤w¸g¦³¨º»ò¦h¤k¤Hªºµe¹³¡A¤£»Ý­n§Úªº¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¯à¤@¼Ë¶Ü¡H¡v«ô­Û»á¬O¤£®h¡A¡u¨ººØ¤k¤H¨S·N«ä¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¤£·QÅܦ¨§AªºÂyÆv¦W³æ¤Wªº¤@­Ó¡C¡v¾ÀÄl·x¯M¯Mªº¡A±N¦o³·¥ÕªºÁy³J¯Mªºãn¬õ¡C¥L©ó¬O¦ù¤â»´¼¾¦oÁyÃe¡G³n³nªº¡A·x·xªº¡A¹à¹àªº¡C

¡@¡@¡u§O¤H¤S¤£¬O¸ò§Ú¦b¤@°_ªø¤jªº¡C·RÄRµ·¡A§A­n¬O¸ò¨º¨Ç¤k¤H¤@¼Ë¡A¥i´N¨S«l¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥»¨Ó´N¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¥L«K¯º¼H¼Hªº§k¦o¡A¡u§A³o¼Ë´N³Ì¦n¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦^®a¹L­C½Ï¸`¤§«e¡A·RÄRµ·¥h¤F¤@½ë¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¡C

¡@¡@¦ë§Qµ¹¦o¬Ý¤F¦U¦a¤À¾P°Óªº¾Q³f±¡ªp©M¾P°â¼Æ¦ì¡A¡m«êº¸¼w¡P«¢¼Ö¼w¹C°O¡n¾P¶qÅå¤H¡A¥Ø«e¬O¨â©Pªº¾P°â¼Æ¦r¡A¤w¸g¹F¨ì¤F2000¥»¡F¡m¥H¤÷¤§¦W¡n3­Ó¥b¤ëªº¾P¶q¬O±Nªñ5ªº¾P°â¡A¨C¤@¥»¨C¦~³£ÁÙ¯à½æ­Ó1¶V¦h¡A²Ö¿n¾P¶q´N¶V¥iÆ[¡C

¡@¡@«ô­Ûªº¸Ö¶°¦p¦¹¨üÅwªï¡A¤]¬O¦ë§Q©l®Æ¥¼¤Îªº¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó°Ý°Ý«ô­Û¡A¬O§_­n§â¥Lªº¹C°O¾ã²z¤@¤U¡A§Ú¤]¥i¥Hµ¹¥L¥Xª©¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú°Ý°Ý¥L¡C¡v·RÄRµ·­è¦^µª¤F¥b¥y¡A©¿µMĵı¡A¡u§A¥i¥H¦Û¤v°Ý¥L¡A§Ú·Q¥LÀ³¸Ó·|µªÀ³ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¼g¤F¹C°O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¦³§a¡A¥L¨S¸ò§Ú»¡¹L¡C¡v¦o¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¡u§A¤£¬O­n¥Xª©§Ú¼gªº¹C°O¶Ü¡H­n¬O¥ý¥X¤F§Úªº¹C°O¡A¦A¥X¥Lªº¹C°O¡A¬O¤£¬O´N·|³Q¤H¬Ý¥X¨Ó§A©f©f´N¬OAlice Leigh¡H¡v

¡@¡@¥L¨I§u¡A¡u¦³³o­Ó¥i¯à¡C¡v¥L­Ì¤@¸ô¦P¦æ¡A¥h¤F¦P¼Ëªº¦a¤è¡A«ô­Û¤ñ·RÄRµ·´N¬O¦h¥h¤F®J¤Î¡A¥L­Çªº¦æµ{¬Ûªñ¡A·|«Ü®e©ö³Q¤H¬Ý¬ï¡C

¡@¡@¡u©ÎªÌÀ³¸Ó¤½¶}«Å§G§A´N¬OAlice Leigh¡C§A¬Oı±o¥i¯à³o¼Ë§O¤H´N·|»¡§A¬Oliteracy lioness¡A·|ı±o§A¬O­Ó¤£¦w¤Àªº¤k¤H¡A¥i³o¹ï§A¡B¹ï§Ú¨Ó»¡µLÃöºò­n¡A¹ï¶ø´µ¤B®a¤]µLÃöºò­n¡A¥À¿Ë¨Ã¤£¤Ï¹ï§A¼g¡A©Ò¥H¡A§AÁÙ¦³¤°»òÅU¼{©O¡H¡v

¡@¡@¡u«O«ù¯«¯µ·P¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¯º°_¨Ó¡A¡u¥À¿Ë¬O¦³ÂIÅU¼{¡Aı±o¥i¯à³o¼Ë§A´N¤£¤Ó¦n´M§ä¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¡A¦ý³o¹ï§A¨Ó»¡¤£¬O°ÝÃD¡C­n¬O½Ö¦]¬°§A¬O­Ó§@®a¦Ó¬Ý¤£°_§A¡Aı±o§A¤£¾A¦X¦¨¬°¥Lªº©d¤l¡A¨º§Ú¥i­n²`²`ªº»Àµø¥L¤F¡X¡X¥L¥ý¾Ì¦Û¤vªº¥»¨ÆÁȨì¤ñ§A¦hªº¿ú¦A»¡§a¡I¡v

¡@¡@¡u³o¥i¯à¦³ÂIÃø¡A¨º§Ú¥i¯à¥u¯à¶ùµ¹¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¤F¡A²¦³º¥L¤@¦~¯àÁÈ8¸UÂé¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q¼Ö¤£¥i¤ä¡A³s³sÂIÀY¡AÁ٫ܤ@¥»¥¿¸gªº»¡¡G¡u³o¥i¯à¬O­Ó¦n¥D·N¡C¡v

¡@¡@¦o¥Õ¤F­ô­ô¤@²´¡C

¡@¡@*

¡@¡@­C½Ï¸`¹Lªº¥­¥­²H²H¡C

¡@¡@¸t½Ï«e©]·Ó¨Ò¬O¼y¯¬¤F·RÄRµ·ªº¥Í¤é¡A¦o¤µ¦~22·³¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q»P¥ìÄR²ï±aµÛ¨â­Ó¨à¤l¡B²»P´ö©i±aµÛ¨â­Ó¤k¨à¡B¦w®Rªí©j±aµÛ§J¹pº¸¡A¸t½Ï¤jÀ\¦Yªº«Ü¼ö¾x¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦³¨â¦~¨S¦b®a¹L­C½Ï¸`¡A¤@®É¶¡³£¦³ÂI¤£¾AÀ³¤F¡C

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì§Ö­n¨ì36·³¡A¬O­Ó­·«×½¡½¡ªº¨k¤H¡C¨­§÷«O«ùªº¤£¿ù¡A¤]´N¤ñ¦~»´®É¥Nµy·L­«¤F¤@ÂI¡A³o¬O¥¿±`ªº¡C¥L¦^·Rº¸Äõ«Ý¤F3¦~¡A·í¿ï¤F·Rº¸Äõ¬Y¦a°ÏªºÄ³­û¡A¦p¤µ¦A¦¸¦^¨ì­Û´°¡A¤´µM¦b¤Uij°|¡C

¡@¡@¨Æ·~¬O¦³¤pªi§é¦ýÁ`ªº¨Ó»¡¤@¤Á¶i®i¶¶§Q¡A¥Í¬¡¤W¦³©d¦³¤l±B«Ã¬üº¡¡A°ß¤@¬ü¤¤¤£¨¬ªº´N¬O¥L¨S¯à¦³­Ó¨à¤l¡C¤£¹L¬Ý¨Ó¤Ò©d­Ç¤w¸g´N¦¹¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¥L²{¦b°ò¥»¤]¤£´£¨ìÄ~©Ó¤Hªº°ÝÃD¤F¡C¥L­Ì¨S¦³¥²¶·­n¦³¨à¤l¤~¯àÄ~©Óªº¤g¦a°]²£¡AÄ~©Ó¤H°ÝÃD¬Û¹ï²³æ¡A¨ì®É­Ô´N§â©Ò¦³°]²£¥­¤Àµ¹¨â­Ó¤k¨à¡A¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@´ö©i±æµÛ¤w¸gªø¤jªº·RÄRµ·¡A¤]«Ü¦³¨Ç·P´n¡G·í¦~¨º­Ó¤p°­ÀY¤]ªø¤j¤F¡A®É¶¡¯u¬O¹L±o¤Ó§Ö¤F¡I¥L«é±«·Q°_¨Ó¡A·í¦~²¤ñ·RÄRµ·ÁÙ¤p¨â·³©O¡I

¡@¡@¥L·Q¨ì¥L­Ì¨º¦¸¤£¦¨¥\ªº¨p©b¡A²³Q·R±¡¨R©ü¤FÀY¸£¡A¦ý«Ü§Ö´N²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A¥L­Ì·í¦~­n¬O¯uªº¨p©b¥h¤FĬ®æÄõ¡A²{¦bµ´¹ï¤£·|¹LµÛ³oºØ©¯ºÖ¦w¶hªº¥Í¬¡¡A¯uªº«Ü¥i¯à´N·|¾ã¤Ñ¬°¤Fª÷¿úª§§n¤£¥ð¡A¦A¿@¯Pªº·R±¡¤]¸g¤£°_ªø¦~²Ö¤ëªºª§§n¡C·í®É·RÄRµ·¦h¤j¡H¦n¹³¥u¦³8·³§a¡A¦o°µ¨Æ¦¨¼ô±o¤£¹³¤@­Ó«Ä¤l¡A³B²zªº«Ü§¹¬ü¡C

¡@¡@·í®É¥L´N·Q¡A³o­Ó¤p¤k«Äªø¤j¤F¤@©w¤]·|¬O­Ó«Ü¦³¥D·N¡B«ÜÃø·dªº¤k¤H¡C

¡@¡@¨k¤H¤§¶¡ªº¥æ»Ú«Ü²`¼s¡A·RÄRµ·ªº¤p¹Ù¦ñ­Ì¥L³£¨£¹L¡A¥]¬A²{¦b©¿µMÅܱo«Ü¦³¦W®ðªº³ìªv¡P«ô­Û¡A«ô­Û¶Q±Ú¥X¨­¡A¤w¸g¬O¤Wij°|ªºÄ³­û¤F¡AÁöµM¤Wij°|«Ü¦h®É­Ô¤£¦p¤Uij°|¦³¹êÅv¡B¯à°µ¹ê¨Æ¡A¦³¤H´¿¸g¬°¤F¯à«Ý¦b¤Uij°|¡A¦Ó§âÀï¦ìÅýµ¹¤F§Ì§Ì¡X¡X¦]¬°¦pªG¦³Àï¦ì¡A´N¥u¯à«Ý¦b¤Wij°|¤F¡C

¡@¡@¤Uij°|ªºÄ³­û­Ì«Ü¦h¦b¤Wij°|³£¦³¾a­Iªº¶Q±Úij­û¡A¤ñ¦p³·µÜ¨kÀï´N¬O¿ÕºÖ§J¤½Àï¤@¬£ªº¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¨S¦³©úÅ㪺¬£§O¡A¦ý¦]¬°·RÄRµ·ªº½t¬G¡A²{¦b³Q»{¬°¬Oº~±Kº¸¹y¤½Àï¤@¬£ªº¡Cº~±Kº¸¹y¤½Àï©M¥Lªº¨à¤l¨È¾ú¤s¤j¡Pº~±Kº¸¹y³£¬O½÷®æÄÒ¡A¸ò²{¦bªº­º¬Û´µ¼ï¶ë¡P¬Á¦è¥Ëº¸¤£¹ï½L¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¤]¸ò²{¥ô­º¬Û¤£¹ï½L¡G´µ¼ï¶ë¡P¬Á¦è¥Ëº¸´¿¸g¼g¹L¤@¥»°Î¦W¤p¥U¤l¡A¤ä«ù¼u¨ð¨U­Û¶Â´µ¥Å´µ¡A«á¨Ó³Q¤HÃz®Æ³o¥»¤p¥U¤lªº§@ªÌ¬O´µ¼ï¶ë¡P¬Á¦è¥Ëº¸¡C¬Á¦è¥Ëº¸¸ò«e¥ô­º¬Û«Â·G¡P¥Ö¯S¤S¬O¤@¬£ªº¡A©Ò¥H¬Fªv©M¬Fªv¤Hª«Á`¬O«Ü·L§®¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®aªº¦¨­û¥þ³£¹ï¬Fªv¤£±Ó·P¡A´ö©i¤]¤£¸ò¥L­Ì»¡¤Uij°|ªº¨Æ±¡¡C¤Uij°|ªºÄ³­û¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n¦£¡A¦b­þ­Ó¿ï°Ï´N­n¬°­þ­Ó¿ï°Ï¿ÑºÖ§Q¡A¤ñ¦p²{¦b¥L¥Nªí·Rº¸Äõ¡A´N­n¬°¤F·Rº¸Äõ¤H¥Áªº§Q¯q©b¦£¡A¤½²³°ò¦³]¬Iªº«Ø³]¡B¸gÀ٤譱ªºªk«ß±ø´Ú¡Aµ¥µ¥½Ñ¦p¦¹Ãþ¡C

¡@¡@¦ë§Q§@¬°·s¿³¸ê²£¶¥¯Å°Ó¤H¡A¹ï¬Fªv¤]¥u¦³¦³­­«×ªºÃö¤ß¡A¥u­n²{¦³¬Fµ¦¤£§«Ãª¥LÁÈ¿ú¡A¥L´N¨S¦³¤°»ò·Qªk¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¤£¤ÓÀ´¬Fªv¡A­Ë¬O«ô­Û¡A°¸º¸·|´£¨ì¤@¨ÇªÀ·|²{¶H¡A¹ïªÀ·|©³¼hªí¥Ü¥X¤F¦P±¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û³o¥b¦~ªº¤é¤l¹L±o¤£ºâ¤Ó¦n¡C

¡@¡@¥ý¬O8¤ë¥÷¡A¥Lªº¥À¿Ë¥h¥@¤F¡C¥L´¿¸g¹ï·RÄRµ·¶Ë·Pªº»¡¡A¥@¬É¤W³ÌÁA¸Ñ¥Lªº¤H¤£¦b¤F¡A³o¥s¥L±¡¦ó¥H³ô¡I

¡@¡@±µµÛ¬O10¤ë©³¡A¥L²×©óª¾¹D¡A·í¦~ªº°Û¸Ö¯Z¨k«Ä¬ù¿«¡P®J¼wº¸´µ¹y¡A¦~ªì±o¤FªÍµ²®Ö¡A¤[¯f¤£·U¡A²×©ó¦b10¤ëªº¤@¤Ñ¡A¯f³u¤F¡C¥L¶Ë·P±oµL¥H´_¥[¡A¬°®J¼wº¸´µ¹y¼g¤F¦n´X­º®¾¸Ö¡A«s¼Û¦~»´±¡¤Hªº¦­³u¡C

¡@¡@·RÄRµ··í®É¦³¥b­Ó¤ë¨S¥h¨£¥L¡AÅý¥L¦n¦n«s±¥¥Lªº¤Ö¦~±¡¤H¡C

¡@¡@¤£¹L»ò¡A±¡¤H¬JµM¤w¸g³u¥h¡A¹L¤F´X­Ó¤ë¡A¥L´N§Ñ¤F´¿¸gªº·RÅÊ¡A§Ñ¤F¥L¼gµ¹®J¼wº¸´µ¹yªº±¡¸Ö©M®¾¸Ö¡A¶}©l°l³v§Oªº±¡¤H¤F¡C

¡@¡@1812¦~ªº1¤ë¡A­Û´°¤W¼hªÀ¥æ°é¸Ì¬ðµM¬y¶Ç°_«ô­Û»P¤@¦ì¥d¬¥µY¡PÄõ©i¤Ò¤Hªºãn»D¡C

¡@¡@³o¦ìÄõ©i¤Ò¤H¬O¾¥º¸¥»¤lÀ諸©d¤l¡A²{¦~26·³¡A¤ñ«ô­Û¤j2·³¥b¡A¥Í±oªá®e¤ë»ª¡AË¡Ë¡®z½è¡A«Ü¬O¯à¤Þ°_¨k¤Hªº·RÅÊ¡C

¡@¡@¥d¬¥µY¡PÄõ©i¬O²Ä¤T¥N¨©´µ§B°Ç§BÀï°ß¤@ªº«Ä¤l¡A¦Û¥®´N¥H¬ü»ªµÛºÙ¡A19·³¥bµ²±B¡A22·³¥Í¤Uªø¤l³ìªv¡P¶ø¥j´µ³£¡A¦ý¶ø¥j´µ³£¦ü¥G¦³¦Û³¬¯g¡A´X¥G¨S¤H¨£¹L³o­Ó«Ä¤l¡F¤§«á¡A¥d¬¥µY¤S¥Í¤U¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¦ý«Ä¤l¥X¥Í«á´X­Ó¤p®É´N°±¤î¤F©I§l¡C

¡@¡@«ô­Û´X¥G²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥d¬¥µY¤Ò¤H´N³ßÅw¤W¦o¤F¡C¥d¬¥µY¤§«eµ¹«ô­Û¼g¤F¤@«Ê¼ö±¡ªºFANS¨Ó«H¡AÁܽХL°Ñ¥[¦o®aªº¨FÀs¡A«ô­ÛÀ³ÁÜ«e©¹¡C¬üÄRÅÖ®zªº¤k¥D¤H§l¤Þ¤F¦~»´ªº¸Ö¤H¡A¥LÀH«á¦h¦¸«e©¹¾¥º¸¥»¤lÀï®a«ô³X¥d¬¥µY¡AÂù¤è¤¬¬Û¼g¼ö±¡¼ê´ûªº±¡®Ñ¡C

¡@¡@³o¼Îãn»D¶Ç¨ì·RÄRµ·¦Õ¦·¸Ì¤§«á¡A¦o´N¤£¦A¥h¨£«ô­Û¤F¡AÁÙµ¹¥L¼g«H¡A»¡¬JµM¦³¤F¬ü»ªªº·sÅw¡A¤£§«Åý¤lÀï¤Ò¤H¤ä¥I¤@¤U¥Lªº©Ð¯²¡A©ÎªÌ¤lÀï¤Ò¤H¤]¥i¥H´£¨Ñ¥L·sªº¦í©Ð¡C

¡@¡@«ô­Û«Kµ¹¦o¼g¤F¤@­º·s¸Ö¡A»¡¦o¤£¥Î¾á¤ß¦o¦b¥L¤ß¤¤ªº¦a¦ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦¬¨ì¸Ö¡A¥u·Q½¥Õ²´¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u¤p©j¡A³ìªv¤Ö·Ý³o¤]¤Ó¡X¡X¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡I¡v®u¼w©g¤Q¤À®ð¼«¡C·RÄRµ·°µ¤°»ò¨Æ±¡³£¿f¤£¦í¦o¡A¤]¤£¿f¦o¡C

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¤£¹³¸Üªº¡H¡v·RÄRµ·¤Ï¦Ó¤@ÂI³£¤£¥Í®ð¡A¡u§Ú©M³ìªv¤S¨S¦³­q±B¡A­n¬O­q±B¤F¡A¥LÁÙ´±¥h§ä¤°»ò¥d¬¥µY¡AÁ@§Ú¤£¥´Â_¥Lªº»L¡I¡v

¡@¡@¡u¤Ï¥¿´N¬O¥L¤£¹ï¡C¤lÀï¤Ò¤H«Ü¤F¤£°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¥X¨­¶Q±Ú¡A¸ò§A®a¤p©j§Ú¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@®u¼w©g¤£»¡¸Ü¤F¡C¶¥¼h®t§O¤]¬O¤p©j¨S¨Æ´N·|¸ò¦o»¡¤@»¡ªº¡A¶Q±Ú³o­Ó¶¥¼h°ò¥»³£¬O¦P¶¥¼h³q±B¡A«ô­Û·|³Q¥d¬¥µY§l¤Þ¤]¤£©_©Ç¡C

¡@¡@¡u³ìªv´N¬O³oºØ¤H¡A§A¦b¸²µå¤ú¡B§Æþ¡Bù°¨À³¸Ó¤w¸g¨£ÃѹL¥Lªº¦h±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¨º¼Ë¡A¤p©j§A¤£´N¬O¡X¡X¤£´N¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u©ó¬O§Ú´N³Q¥L©ß±ó¤F¡H¡v·RÄRµ·»´¯º¡A¡u§A°Ú¡A¤£­n§â¥L¬Ý±o¤Ó­«­n¡A§Ú³£¨S¦³§â¥L¬Ý±o«Ü­«­n¡C¥L­n¬O·Q§ä§Oªº±¡¤H¡A«Ü²³æ¡A¥h¹À¡A§Ú¤S¤£¯àÄdªý¥L¡C¤£¹L¡A¦A·Q¦^§Ú¨­Ã䨺´N¤£¥i¯à¤F¡C¡v

¡@¡@¡u´N¬O¹À¡I¤p©j¤S¤£¯Ê°l¨DªÌ¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I§Ú¤S¤£¹³¥L¨º¼Ë¡C¥L¹ï¦WÅAµL©Ò¿×ªº¡A¤Ï¥¿¨S¤H¬ù§ô¥L¡A¥u­n¾¥º¸¥»¤lÀ藍§ä¥L¨M°«¡A¥L¤]¨S¦³¤°»ò¹ê»Ú¦MÀI¡C»¡°_¨Ó¡A¥L²{¦bªº¦W®ð¯uªº¯àÅý¥L¬°©Ò±ý¬°¡A§Ú²{¦b¦³ÂI«á®¬µ¹¥L¥Xª©¸Ö¶°¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¼Û®ð¡A¡u§ÚÀ³¸Ó§â¸Ö¶°À£¥¦­Ó¤Q¦~¤K¦~ªº¡A¨ì®É­Ô¥L´N¬O­ÓÁàÁ઺¤j­D¤l¡A¨S¤H·|ı±o¥L¬O­Ó¬ü¨k¤l¡A¨S¤H·|·R¥L¡C¡v

¡@¡@®u¼w©gÂIÀY¡A¡u´N¸Ó³o¼Ë¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¦h·Q¡A¥L¬O¦Û¥Ñªº¡A§Ú¤]¬O¦Û¥Ñªº¡A½Ö»¡¥u¦³¥L¥i¥H´«±¡¤H©O¡H¡v

¡@¡@¤£¹L»¡Âk»¡¡A¨k¤H²×Âk¤ñ¤k¤H­n¦h«Ü¦h¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@«ô­Û»P¥d¬¥µYªºãn»D¤£¥iÁקKªº¹ï·RÄRµ·¦³©Ò¼vÅT¡A¤§«e¤H¤H³£²q¡u­P·RÄRµ·¡v¬O¶ø´µ¤B®aªº¤p¤k¨à¡Aµ²ªG¡A¨S´X­Ó¤ë«ô­Û´N¥h°l¨D¤lÀï¤Ò¤H¤F¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B´N¬OºG³Q©ß±óªº¥i¼¦¤k«Ä¡C

¡@¡@Ĭ¬À¡Pº~±Kº¸¹y«Ü®ð¼«¡A¡u«ô­Û¯uªº«Ü¹L¤À¡I¥L³o¼Ë¡A§â§A·í°µ¤°»ò¤F¡H¨ººØ¥i¥HÀH«K©ß±óªº¤k¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·«Ü²H©w¡A¡u¨º«ç»ò¿ì¡H§â¥L§ì°_¨Ó¥´Â_»L¡H¡v

¡@¡@Ĭ¬À­ó¤F¤@Án¡A¡u¨º¤]¤£¬O¤£¦æ¡C§A«ç»ò¤F¡H§A¦n¹³µL©Ò¿×ªº¼Ë¤l¡A³o¥i¤£¹³§A¡C¥H«e§A¥i¤@ÂI³£¤£ªA¿é¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¤jÅå¡A¡u§Ú¬O¨º¼Ëªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬O¤£¬O·Ç³Æ¦n¦n¦¬¬B¥L¤@¹y¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¯à«ç»ò¼Ë°Ú¡H§AÁ@¡A¨ººØ¤V¤Ò¦b¥~­±¦³«Ü¦h±¡°ü¡A±¡°üÁ٥ͤU¤F¤C¡B¤K­Ó¨p¥Í¤lªº¤j¦³¤H¦b¡A§Ú³oºâ¤°»ò¡H²¦³º§Ú¸ò³ìªv¨S¦³­q±B¡A¥L·Q·R½Ö¬O¥Lªº¦Û¥Ñ¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À©A¤F¤@Án¡A¡u¥L¤~¨S¦³¦Û¥Ñ¡I¥u³\§A©ß±ó¥L¡A¤£³\¥L©ß±ó§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò·|³Q¥L©ß±ó¡H§A·Q¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¤H¤â¶Ü¡H§Ú¥i¥H­Éµ¹§A´X­Ó±j§§ªº¨k¹²¡A§A¥h§â¥L¸j¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥¢¯º¡A¡u§A¤£­nÁ`¬O¥´¥´±þ±þªº¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­n¤£¡A§ÚÅý¬d²z´µ¦^¨Ó¦V§A¨D±B§a¡C¡vĬ¬À³o­ÓÅsÂ઺¤]¬O¦³ÂI¨³²r¡A¡u¥d¬¥µY¤£¹L¬O­Ó¤lÀï¤Ò¤H¡A¬d²z´µ¥H«á·|¬O§BÀï©O¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥§Ú¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¡v

¡@¡@¡u§O¦Ò¼{¤F¡C¡vĬ¬À¥ß§YÅý¤k¹²®³¨Ó¼g¦r»O¡A¶}©l¼g«H¡A¡u¬d²z´µ«Ü·R§A¡A³o§Aª¾¹Dªº¡C¥L¬O¤ñ§A¤p´X·³¡A¤£¹L³o¤£ºâ¤°»ò¡C·Q·Q¬Ý¡A§A·|¸ò§Ú¦¨¬°¤@®a¤H¡I¡v

¡@¡@¡u§A¤w¸g©mº~±Kº¸¹y¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A´N¤£·Q¸ò§Ú¦¨¬°¿Ë±­¶Ü¡H¥H«á§A¥Í¤F¤k¨à¡A§Ú´NÅý§Úªº¤p«Â·G°ù§Aªº¤k¨à¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·§Ô¤£¦í¯º¤F¡A¡u§A¤w¸g·Q¨ì³o»ò»·ªº±N¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¥i¤£¡I¨ì®É­Ô§Ú­Ç¦Ñ¤F¡A¥i¥H¦í¦b¤@°_¡A§Úªº¤p«Â·G¡A©M§Aªº¡X¡X§A±oµ¹§Aªº¤k¨à¨ú¦W¥sĬ¬À¡A´N³o»ò¨M©w¤F¡I«Â·G©MĬ¬À¡A¦h¦n°Ú¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿i¤F¤@¤U¡A¨à¤k¿Ë®a³o¨Æ¥ý¤£»¡¡A¨È¾ú¤s¤j¤ñĬ¬À¤j19·³¡A±N¨Ó«Ü¤j·§²v¦º¦bĬ¬À«e­±¡AĬ¬À¬O¤£¤Ó¥i¯à¦A¦¸µ²±Bªº¡A¨ì®É­Ô¦o­ÇÁÙ¯uªº¯à¦í¦b¤@°_¥´µo®É¶¡¡C

¡@¡@³o»ò¤@·Q¡A¦o©~µM¦bºZ·Q°h¥ð«áªº¦w±Æ¤F¡C

¡@¡@Ĭ¬À¤w¸g¨ê¨ê¼g§¹¤Fµ¹¬d²z´µ¡P¤àµnªº«H¡A·RÄRµ·¦ù¤â®³¹L«H¯È¡A¡u§Ú¬Ý¬Ý§A¨ì©³«ç»ò¼gªº¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*«ô­Û¦¨¦W«á¤k¯»µ·¦n¦hªº¡A¥d¬¥µYÄõ©i¤Ò¤H¦b·í®É¸ò«ô­Û¦³¤@¬qÅFÅF¯P¯Pªºãn»D¡C


²Ä102³¹ ·R¤H¦uÅ@¯«

¡@¡@Ĭ¬À«Ü¸Ø±iªº¦b«H¸Ì»¡¡A·RÄRµ·«Ü¶Ë¤ß, ­n¥L¦^¨Ó¬Ý±æ¦o, ¦w¼¢¦o¡A¨Ã¨S¦³´£¨ì¨D±Bªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·±N«H¯È§é°_¨Ó, ÁÙµ¹¦o¡C¡u¥s¥L¦^¨Ó·F¤°»ò©O¡H¨D±B¶Ü¡H³o¨S¦³¥²­n¡A§Ú¤£·Qµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£·Qµ²±B¡H¡vĬ¬À¦ü¥G«Ü¦YÅå, ¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬°¤°»ò¡C¤£µ²±B¦h§Ö¼Ö°Ú¡I¤£¥Î¾á¤ß¤V¤Ò±ß¤W·|¤£·|¦^®a, ¤]¤£¥Î¾á¤ß­þ¤@¤Ñ¤V¤Ò¬ðµM±a¦^®a¤@­Ó¨p¥Í¤l¡A§Ú¦³¤@ÂI¿ú¡A¤S¤£¹³¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¨º¼Ë, ¿ú¦h±oÅý¤H²´¬õ¡A§Ú´N¯à¹L¤W¦Û¤v·Q¹Lªº¥Í¬¡¡C§Ú­n¬O³ßÅw³ìªv¡A´N¥i¥H¥h§ä¥L¡F­n¬O¤£³ßÅw, ´NÅý¥L§ÖÂIºu³J¡Cµ²±B¤£¾A¦X§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¯u¬O­Ó¤jÁxªº¤k«Ä¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A«Ü¦h¦~«e´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O²q¨ì¤F¤@ÂI, ¦ý¨S·Q¨ì§A±q¨Ó¨S¦³§ïÅܹL¥D·N¡C­nª¾¹D¡A¨º¨Ç¨S¦³µ²±B²×¦Ñ¤@¥Íªº¤k¤H, µ´¤j¦h¼Æ¬O³Q­¢¤£±Bªº, ©ÎªÌ¦]¬°¨S¦³¿ú¡A©ÎªÌ¦]¬°¦WÅA¨ü·l¡A©ÎªÌ¦]¬°·ÓÅU¦~ÁÚªº¤÷¥À¿ù¹L¤Fµ²±Bªº³Ì¦n¦~ÄÖ¡C·RÄRµ·, §AÁ٫ܦ~»´, §A¨S¦³·Q¹L¶Ü¡H©Î³\§A·|§ä¨ì¤@­Ó·R§A¡B´L­«§A¡BÄ@·N·ÓÅU§A¤@¥Íªº¦n¨k¤H¡A´N¹³¨È¾ú¤s¤j¨º¼Ë¡A¥L·|«Ü¦³½ì, ¤£Åý§Aı±oµL²á¡A¾¾¡A¥LÁÙ·|ªø±o«Ü­^«T¡A¯àÅý§A¬Ý´X¤Q¦~³£¤£·|¹½·Ð¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«¢«¢ª½¯º¡A¡u¦nªº¡A­n¬O¯u¦³³o»ò¤@­Ó¤H¡A¨º§Ú·|¸ò¥Lµ²±Bªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹ï«ô­Ûªºãn»D¤]«Ü®ð¼«¡A¦ý¨S¦³¥h§ä·RÄRµ·»¡³o¨Æ¡A¥u¬O¦b®a¸Ì¸ò³ÍÓ}©ê«è¡A³ìªv¡P«ô­ÛªGµM¤£¾aÃСC

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A¤£¥Î¾á¤ß¡A§Úı±o³o¹ï·RÄRµ·¨Ó»¡¥i¯à¬O¦n¨Æ¡A¦o²×©óµo²{³ìªv¤£¥i¾a¡A³o¼Ë¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓµL©`¡A¡u¦o¯u­n³o»ò·Q¤~¬O¦n¨Æ¡C³o¼Ë§a¡A§A±a¦o¥hºû¯S®q¦n¤F¡A§Ú¼g«H°Ý°Ý¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¡A­É¥L®aªº§O¹Öµ¹§A­Ì¦í¤W´X­Ó¤ë¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}ÂIÀY¡A¡u³o¼Ë³Ì¦n¤F¡C¦o¤£¦b­Û´°¡A³o¨Ç¬y¨¥¦oÅ¥¤£¨ì¡A«K¤£·|¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«Ü§Ö¼g¦n¤F«H¡A¥s¨k¹²°e¥h¶l§½¡C

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A³ÍÓ}±aµÛ·RÄRµ·¥h¤Fºû¯S®q¡C

¡@¡@*

¡@¡@1¤ëªººû¯S®q¤´µM«Ü§N¡A¾ÀÄl¸Ì°ïµÛ®ã¤õ¡A¤@­Ó¨k¹²±q¥~­±ªº®ã©Ð¸Ì©ê¤F¤@°ï¤ì®ã¶i¨Ó¡A©ñ¦b¾ÀÄlÃ䪺Ãñøµ¨¸Ì¡C

¡@¡@¾ÀÄl«eÂ\©ñ¤F´X§â´È¤l¡A³ÍÓ}¡B·RÄRµ·¡B®u¼w©g¡B³Í¯S³ò§¤¦b¾ÀÄl«e¡A¤â¸Ì°µµÛ°w½u¬¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¸¤@­Ó¿ú³U¡A¸¤F¤Q´X°w¡A¤S·Q³Û¤â§N¡C

¡@¡@³ÍÓ}¤£¬°©Ò°Ê¡A¡u§A¤£¦b®a³o´X¦~¡A¥u©È±q¨Ó¨S¦³®³¹L°w¡A§A³Ì¦n¨Ä¤@ÂI¡A¤ë©³¤§«e§â³o­Ó¿ú³U¸§¹¡C§A¤W¦¸Â¸ªº¿ú³Uµ¹½Ö¤F¡H¡v

¡@¡@¡uµ¹¤F¥ì¨U¡C¡v¦o·Q°_¤£ª¾¹D¤H¦b¦ó³Bªº¥ì¨U¡A»´¼Û¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u³o­Ó¿ú³U¸§¹¤F¡A·Ç³Æµ¹½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u±Hµ¹¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±²{¦b¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¦b¦è¯Z¤ú§a¡A¨ãÅé¦b­þ¨à¡A¥L¤£¯à»¡¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}ÂIÂIÀY¡A¡u§Æ±æ³o³õ¾Ôª§»°§Öµ²§ô¡A¶ø§Q¥±¥i¥H¦­¤@ÂI¦^¨Ó¡C§A·Q¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·Qªº¡A§Ú©È¥L¦º¦b¾Ô³õ¤W¡C¡v

¡@¡@¡u§O¾á¤ß¡A¥L¤w¸g¬O­x©x¤F¡A¤£·|¨R¦b³Ì«e½u¡C¨kÀï·|Åý¥L¾¨¶q»·Â÷¾Ô³õªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©È¥L¬°¤F¾Ô¥\¶Ì¥G¥Gªº¨R¤W¥h¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}ª½¯º¡A¡u´N½M»¡¡I¥L¤£¥Î·mµÛ¥ß¥\¡A¥H«á¤]·|¤@ª½¤É¾¡A¨S­ã¥H«á·|¤É¨ì±N­x¡X¡X·Q·Q¡A¨¹¼wµáº¸¼w±N­x¡IÅ¥¤W¥h´N«Ü¤F¤£°_¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡A½T¹ê«Ü±a·P¡C¡u¥L¨S­ã¯uªº·|¦¨¬°±N­x¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¦n¦n¸¡A¥L­ã·|³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¨k¤H·|³ßÅw¸¤Fªáªº¿ú³U¡H¡v

¡@¡@¡u¤p¶Ì¥Ê¡A­«ÂI¤£¬O¸ªá¡A¤]¤£¬O¿ú³U¡A¦Ó¬O³o¬O§A¿Ë¤â°µªºªF¦è¡A¥Nªí¤F§Aªº¤ß·N¡C¥ì¨U¦¬¨ì¿ú³Uªº®É­Ô¬O¤£¬O«Ü°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¥L¬O®¼°ª¿³ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¤]·|«Ü°ª¿³¦¬¨ì§A°µªº¿ú³Uªº¡A§Ö¤@ÂI¡A§OÁ`¬O°½Ãi¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥´°_ºë¯«¡A¤S¸¤F¤@·|¨à¡C

¡@¡@½T¹ê¡A¦n¹³¦o¬°³o¨Ç¨k«Ä¤l¡X¡X¦~»´¨k¤H°µªº¤£¦h¡A¥H¦Ü©ó¦o²¤¦³ªí¥Ü¡A¥L­Ì´N«Ü°ª¿³¡C©Ò¥H¡A§A¤£¯à¤£°µ¡A¦ý¤£¯à°µ±o¤Ó¦h¡A³o¬O¡u¥I¥X¡vªº³Z¬¡A§A¤£¯à¥I¥Xªº¤Ó§Ö¡A§ó¤£¯à¥I¥Xªº¤Ó¦h¡A¤£½×¨k¤k³£¤@¼Ë¡C

¡@¡@³o¬O¤@ªù¾Ç°Ý¡A¦o¤Ï¬Ù¤F¤@¤U¡A¬O¤£¬O¸ò«ô­Û¤§¶¡ªºÃö«Y¤¤¡A¦oÅܦ¨¤F¥I¥X¤Ó¦hªº¨º­Ó¡A«ô­Û³o­Ó³Ã¥ë¡A´N·|¥H¬°¦oÂ÷¤£¶}¥L¡H¥L¬O­Ó»´¯Bªº¡B¦Û¨pªº¤H¡A²{¦b¤S¤Q¤À¦³¦W¡A©ó¬O¤S¦¨¤F¤@­Ó¦Û¤jªº³Ã¥ë¡C¦o²{¦b¯uªº«á®¬¤F¡A´Nºâ¬O·R±¤¥Lªº¤Ñ½á¡A¦o¤]¯uªº¤£À³¸Ó¤Ó¦­¥Xª©¥Lªº¸Ö¶°¡C¦o¬Oª¾¹D¸Ö¶°¥Xª©«á¥L´N·|Åܱo«Ü¦³¦W¡A¦ý¨S¦³·Q¨ì³o³Ã¥ë¯uªº¸g¤£°_¦ÒÅç¡C

¡@¡@¦n¥Í®ð°Ú¡C

¡@¡@¦o¦³ÂI´e´e¤£¼Ö¡C

¡@¡@³ÍÓ}¥H¬°¦o¬O¦]¬°«ô­Û©M¥d¬¥µYªº¨Æ±¡¥Í®ð¡A¦n§a¡A¦³¤@¥b¬O¹ïªº¡A¦o¬O¥Í«ô­Ûªº®ð¡A²¦³º§Ú­±¤l¤£­nªº¶Ü¡H¥L­Çªºãn»D­è¶Ç¤F1­Ó¤ë¡A¥L´N¤õ³t¤Ä·f¤W¤@­Ó¦¨¼ô¬üÄRªº¤k¤H¡A¦o¤£¥Í®ð¤~©_©Ç©O¡I

¡@¡@*

¡@¡@ºû¯S®q¤Wªº¥Í¬¡«Ü¥­ÀR¡A¨C¤Ñ¦­°_¤u§@¡A¶}©l¼g·s®Ñ¡F¤ÈºÎ¹L«á¡A¸ò³ÍÓ}¥X¥h´²¨B¡A°¸º¸ÃM°¨¡AµM«á¦^¨Ó°µ°µ¤k¬õ¡AŪŪ®Ñ¡F¦Y¹L±ßÀ\«á¡Aª±ª±¹CÀ¸®ø¿i®É¶¡¡A9ÂIÄÁ¤W§ÉºÎı¡C

¡@¡@¦o²{¦b¦³¤F¬Û·íªº¿n²Ö¡A¦³«Ü¦h¯À§÷¡Aºc«ä¤]«Ü¦h¡F¦oªº¼g§@§Þ¥©Áͩ󧹬ü¡A¼g§@­·®æ¤]¥¿¦bí©w¡A³Ð§@±ý±æº¡º¡¡C´X©P¤§«á¡A¦o´Nµo²{¡A¤£¥Î·Ð´o¤µ±ß«ç»ò°½°½·È¥X¥h«Õ·|¡A©Î¬O¶ý¶ýªº¶Ê±B¡AÁÙ¬O«Ü§Ö¼Öªº¡C

¡@¡@²³æªº¥Í¬¡¦³¯q³Ð§@¡C

¡@¡@¦o¦bºû¯S®qªº®ø®§¥u§i¶D¤F¶ø§Q¥±¡A©Ò¥H²{¦b¥u¦³¶ø§Q¥±µ¹¦o¼g«H¡C¿ú³U¸¦n¤F¤§«á¡Aª½±µ±H¥h¤F¦è¯Z¤ú½Ã´µ²z±N­xªº­xÀç¡A¶ø§Q¥±¦¬¨ì¿ú³U«áªGµM¤Q¤À°ª¿³¡A¿³¨R¨Rªºµ¹¦o¦^«H¡A»¡¥L«Ü³ßÅw¡AÁٽЦoµ¹¥L±H¤@´T¦oªº¤p¹³¡C©ó¬O±µ¤U¨Óªº¨â©P¡A·RÄRµ·´N¹ïµÛ¬ï¦çÃè¡Aµe¤F¤@´T¦Ûµe¹³¡A±H¥h¦è¯Z¤ú¡C

¡@¡@¥b®q¾Ôª§¶i¦æ¨ì²{¦b¡A¤w¸g±µªñ°ª¼é¡A½Ã´µ²z±N­xÂ÷¶}¸²µå¤ú¡A¶i­x¦è¯Z¤ú¡A1¤ëªì¦b¦è¯Z¤ú¹Ò¤ºªºÃ¹¼w¨½¤à«°¥´¤F¤@³õ³ò«°¾Ô¡Cù¼w¨½¤à«°©ö¦uÃø§ð¡A«e¤Q´X¤Ñ­^-¸²Áp­x¥þ³£¦b«õ¾ÔÀ¢©M«Ø¿v¤u¨Æ¡A«Ø°_¤õ¬¶°}¦a¡A¾Ô°«¦b1¤ë19¤é¥¿¦¡¶}©l¡A¨ì20¤é³Ä±ßµ²§ô¡A­^-¸²Áp­x¦³1800¦h¤Hªº¶Ë¤`¡Aªk°ê¦u­x¶Ë¤`¤H¼Æ500¦h¤H¡A³Ì«á¥Hªk­x¥þ­xÂШS¬°²×µ²¡A¨ä¾l1400¦h¤H¥þ³¡¦¨¬°«R¸¸¡C

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w¤Ö®Õ¦wµMµL®~¡A¦ý­^°ê­x¥´±o«ÜºG¯P¡A©~µM¾Ô¦º¤F¨â¦ì¤Ö±N¡A½Ã´µ²z±N­x¬°¦¹·P¨ì¤Q¤À´o¤õ¡C

¡@¡@®ø®§¶Ç¦^­^°ê¡A¦³¤H«s±¥¨â¦ì¾Ô¦ºªº±N­x¡A¦³¤H«h«ü³d½Ã´µ²z±N­x«ü´§¥¢·í¡A¥H¦Ü©ó¾Ô·lºG­«¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦b«H¤¤Á¿­z¤F³o³õ¾Ôª§ªº´Ý»Å¡X¡X¥L°Ñ¥[ªº¾Ô°«¤@³õ¤ñ¤@³õ¿E¯P´Ý»Å¡X¡X»¡¨ì¤h§L»P­x©x¦b¥L­±«e­Ë¤U¡A¶Q±Ú¥X¨­ªº­x©x­n½Ä¦b«e­±¡A¨­¥ý¤h¨ò¡Aªk°ê­x¦û¾Ú¦³§Q¦a§Î¡A¹ï­^-¸²Áp­xªº¾ÔÀ¢®i¶}¤F²r¯Pªº¬¶¤õÁÙÀ»¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤Ö±N´N¬O³Q¬¶¤õÀ»¤¤¨ü¶Ë¡A´X¤Ñ«áµh­Wªº¦º¥h¡C

¡@¡@¥L»¡¥L¤£©È¨­¥ý¤h¨ò¡A¤]¤£©È¨ü¶Ë¡A¦ý®`©È¨ü¶Ë¤F·|¦º¡A¨Sªk¦A¨£¨ì¦o¡C¥L¤£¥¢®É¾÷ªº¹ï¦oÁ¿­z¥Lªº«ä©À¡A¥L«ç»ò¶V¹LºjªL¼u«B©M¬¶¤õ¡A¥Lªº«i®ð³£¬O¦]¬°¦o¡A¦o¬O¥Lªº¦uÅ@¯«¡X¡X¥LÀ¹µÛ¤W¦¸¦o¨Ó¬Ý¥Lªº®É­Ô¡A°e¥Lªº¤@Á\¾vµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥»¨Óı±o°eÀY¾v³oºØ¨ÆÀ³¸Ó¬O±¡¤H©Î¬OÅʤH¤§¶¡¤~·|µo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦×³Â±o­n¦º¡A¦ý·í®É¥L¶}¤f­n¤F¡A¦o³ºµM¨Sªk©Úµ´¡C¶ø§Q¥±¥ß§Y®³¥X¤@ªT»È½èªº¤ß§Î²°¤l¦Q¼Y¡A±N¦oªºÀYµo©ñ¦b¦Q¼Y¸Ì¡AÀ¹¦b²ä¤l¤W¡C

¡@¡@¡X¡X¦o·í®É©~µMÁÙı±o®¼®öº©ªº¡A¯u¬OµL¥i±ÏÃĪº«U®ð¡I

¡@¡@¦o¼~¼{ªº¼g¤F¦^«H¡A»¡³o³õ¸Ó¦ºªº¾Ôª§«ç»òÁÙ¨Sµ²§ô¡I

¡@¡@¦oÁÙ¾á¼~¡A³£»¡¤W¹L¾Ô³õªº¤H¤j¦h·|³Q¾Ôª§ªº´Ý»Å¬~§¡A·|§ïÅÜ¡A¦³¤H¬Æ¦Ü·|©Ê±¡¤jÅÜ¡C¦Ü©óPTSD¡A³o®É­Ô¤H­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¤H¬O·|¦³¤ß²z¯e¯fªº¡A¦ý´¶¹Mª¾¹D¾Ô³õ¤W¦^¨Óªº¤H¦h¦h¤Ö¤Ö³£·|¦³©Ò§ïÅÜ¡C

¡@¡@½Ã´µ²z±N­x¤§«e¦]¥\±Â«ÂÆF¹y¤lÀï¡Aù¼w¨½¤à³ò«°¾Ô¤§«á¡A¤S¤ÉÀאּ«ÂÆF¹y§BÀï¡A¨ä¥L³¡¤U¦U¦³¼ú½à¡C­^°ê¬F©²¤£ªÖµ¹¥L¨¬°÷ªº¤h§L©M¸ê·½¡A«o¨Ã¤£§[±¤«Ê½à¡C¤h§L±o¨ì¤F¼úª÷¡A°}¤`©x§L¤]±o¨ì¤F¨¬°÷ªº¼¾«òª÷¡A¨ü¶ËÄY­«ªº¤h§L»P­x©x°e¦^°êªvÀø¡A»´¶Ë¯d¦b­ì¦aªvÀø¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±±q¤Ö®Õ¤É¨ì¤F¤¤®Õ¡A¦Ó¥LÁÙ¤£¨ì28·³¡C

¡@¡@·RÄRµ·¿³°ªªö¯Pªº§â¶ø§Q¥±ªº«H®³µ¹³ÍÓ}¬Ý¡A¡u§Ö¬Ý¡I¥L¤S¤É¾¤F¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¬G·N°Ý¡G¡u­þ­Ó¡y¥L¡z°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¶ø§Q¥±°Õ¡I«u§r¡I³ÍÓ}¡A§A¯uÃa¡I¡v¦o¯ºµÛ±À¤F±À©j©j¡C

¡@¡@³ÍÓ}«Ü§Ö¬Ý§¹¤F«H¡C¶ø§Q¥±¨S¼g¤°»ò±¡¸Ü¡A´N¬O»¡¤F¤@¤U¥L¤É¾¤F¡A¥H¤Î¦¬¨ì¤F·RÄRµ·±H¥hªº¦oªº¤p¹³¡A¥L±Nµe¹³©ñ¦b§ÉÀY¡A¹ïµÛµe¹³´N¦n¹³¹ïµÛ¦o¤@¼Ë¡C

¡@¡@¥L¤@­Ó¦r¤]¨S´£·RÄRµ·©M«ô­Û¤§¶¡ªºÁV¤ß¨Æ¡C

¡@¡@¦o¬°¤°»ò·|¶]¨ìºû¯S®q¥h¡A­ì¦]¤£¥Î»¡¡A¥L¤]©ú¥Õ¡C­Û´°ªº¨Æ±¡¤]¶Ç¨ì¤F¦è¯Z¤ú¡A´N³s½Ã´µ²z±N­x³£ª¾¹D³o­Ó·sªñÃz¬õªº¦~»´¸Ö¤H¡AÁÙ°Ý¥L¬O§_»{ÃÑ«ô­Û¡C³o¨S¤°»ò¦nÁô¿fªº¡A¥L­Ì¦Û¥®»{ÃÑ¡A¦b¤@°_ª±¤jªº¡C¹ï©ó¤p¹Ù¦ñ²{¦b¦¨¤F¥þ°êª¾¦Wªº¸Ö¤H¡A¥L»á·P¨ìÅå³Y¡F¡u­P·RÄRµ·¡v·Q³£¤£¥Î·Q¡A¤@©w¬O¥Lªº·RÄRµ·¡C

¡@¡@­n»¡¥L¤£§ª§Ò¡A¨º¬O°²¸Ü¡C¥L³£§Ö­n§ª§ÒºÆ¤F¦n¶Ü¡I«ô­Û¦b¼C¾ô¤j¾Ç¬O¤°»ò¼w©Ê¡A¥L¦­´Nª¾¹D¡F©Ò¥H¡A·RÄRµ·²×©ó§ä¨ì¤F¤@­Ó¦P¼Ë¤£·Qµ²±Bªº±¡¤H¡X¡X¥L±oª¾³o­Ó®ø®§ªº®É­Ô¤@«×¤Q¤À¦Ç¤ß¡A«ô­Û¦P¼Ë¸ò¦o¤@¼Ë¦Û¥®´N¦b¤@¶ô¨àª±¤jªº¡A­n»¡¤¬¬ÛÁA¸Ñ¡A¥L¤@©w§ó²M·¡·RÄRµ·ªº·Qªk¡A¥L­Ç´N§ó¦³¥i¯à»¡ªº¤@°_¥h¡A¦³¬Û¦Pªº·R±¡Æ[¡A³£¤£¨«´M±`¸ô¡A«ô­Û¤]§ó¯à¥]®e¦o¡C

¡@¡@¥i¨S·Q¨ì¡A¨S¨ì¤@­Ó¤ë¡A«ô­Û©~µM´N¥h°l¨D·s±¡¤H¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥i´o¤õ¤F¡I¥L¿E°Êªº¼g«H½|¤F¤@¹y«ô­Û¡A»¡¥L³o¬O¦b¶Ë®`·RÄRµ·¡C«ô­Û¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¥ß§Y¼g¤F¦^«H¡A«õ­W¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D·RÄRµ·¦b·Q¤°»ò¡A¦o¥i¯à®Ú¥»¤£¤¶·N©O¡I

¡@¡@¶ø§Q¥±³o¤~ı±o«ô­Û¤]¬O­Ó²Â³J¡C·RÄRµ·©Î³\¬O¤£¨«´M±`¸ôªº¤k«Ä¡A¦ý¦o¤£¨£±o¯à¤j¤èªº¤¹³\±¡¤H¥h¤Ä·f§Oªº¤k¤H¡C

¡@¡@©Ò¥H¦o¶]¥hºû¯S®q¤F¡A¥L´Nı±o¦o¹ï«ô­Û¤]¤£¨£±o¦³¦h¤Ö·R±¡¡C¦oÂ÷¶}­Û´°¬O©ú´¼ªº¡A¨S¦³¥²­n§â¦Û¤vªº¦W¦r¸ò³o¹ï°ª½Õªºãn»D¨k¤k²o§è¦b¤@°_¡C¦oªº¦WÅA¬O¨ü¨ì¤F¤@ÂI·l®`¡A¦ý·l¥¢¤£¤j¡A¤H­Ì³»¦h¼Û®§´X¥y¦o¬O­Ó¨ü®`ªÌ¡A³Q©ß±óªº¥i¼¦¤k«Ä¡C

¡@¡@¥L¤@¤è­±¬°·RÄRµ··P¨ìÃø¹L¡A¾á¤ß¦o·|¨ü¨ì¶Ë®`¡F¦ý¥t¤@¤è­±¤S§Æ±æ¦o³Ì¦n¤@ÂI³£¤£¦b¥G«ô­Ûªº¯î­ð¡A§O§â¨º­Ó²V³J©ñ¦b¤ß¤W¡C¥L§ó¦hªº¹ï¦o´£­n¨D¡A¤ñ¦p­n¦o¦hµ¹¥L¼g«H¡Aµ¹¥L±H¦oªºµe¹³¡A°Ý¦o¦b¥L®aªº§O¹Ö¦íµÛ«ç»ò¼Ë¡A¹²¤H¦³¨S¦³¦n¦n¦ø­Ô¦o¡A¯Ê¤°»ò´N­n¹²¤H¥h¶R¡A½Ð¦o¤£­n«È®ð¡A´N·í§O¹Ö¬O¦o¦Û®aªº¦n¤F¡FÁٰݦo·Q­n¤°»ò§ª«¡A¥L¨C¦¸°Ñ¥[¾Ô§Ð³£¦³¤@µ§¤£µáªº¼úª÷¡A²Ö¿n¤U¨Ó¤w¸g«Ü¥iÆ[¤F¡A¥L¤S¨S¦³¤°»òªá¿úªº¦a¤è¡A©ó¬O´N³£·Qªá¦b¦o¨­¤W¡C

¡@¡@¹L¤F¤@©P¡A¨ì¤F3¤ëªì¡A¶ø§Q¥±¬£¤Hµ¹¦o°e¤F¨â°¦³·¥Õªº¦w­ô©Ô¿ß¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦¬¨ì¿ßØæ­Ì«Ü°ª¿³¡C¦o³Þ¹L½Þ³Þ¹L¤û¾i¹LÂû¾i¹LÂF¤l¡A®a¸ÌÁÙ¦³´X±øÅ@°|ªº¤jª¯¡A´N¬O¨S¦³¾i¹L¿ß¡C¤§«e«ô­Û¾i¹L°«¤û¤ü¡BÆxÄM¡BµU¤l¡A¥i±q¨Ó¨S°Ý¹L¦o³ßÅw¤°»ò¤p°Êª«¡C¦o¤Ñ¤Ñ¸ò¿ßØæ­Ìª±¡Aµ¥¨ì¤Ñ®ðÂà·x«á¡A´²¨B´N§ï¦b¦­¤W¦­À\¤§«e¡A©ó¬O¤]±a¿ßØæ­Ì¥X¥h´²¨B¡C¦w­ô©Ô¿ß«Üº}«G¡A¦³¤@±ø¤W¼ªº¯«®ðªºªø¤ò§À¤Ú¡A¦Y±o¦n¡Aªø±o§Ö¡A¾ã¤Ñ¯«®ð¬¡²{ªº¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¼g«HÁ`¬O­n°Ý¨ì¿ßØæ­Ì¡A¦o¦^«H´N»¡¡A¿ßØæ­Ì³£«Ü¦n¡A¦o©È¿ßØæ­Ì¶]¥á¤F¡Aµ¹¥¦­Ì®ê¤W¤F÷¤l¡C¦¶§Q¦w±aµÛ¤p©d¤lº¿§Q¨È¨Óºû¯S®q¦í¤F¤@­Ó¤ë¡Aº¿§Q¨È¤]·Q­n¦w­ô©Ô¿ß¡A¦¶§Q¦w¥u¦n¶]¦^­Û´°µ¹¦o¶R¤F¤@¹ïÂŦ⪺¦w­ô©Ô¿ß¡C

¡@¡@¾¾¡AÁÙ¦³¡A¦¶§Q¦w¦^¨Óªº®É­Ô¡A±a¦^¤F¥ì¨U¡C

¡@¡@¥ì¨U¬O¥h¦~9¤ë¤¤Â÷¶}­Û´°ªº¡A²{¦b¤w¸g¬O1812¦~4¤ëªì¡A¥LÂ÷¶}¤F§Ö¦³7­Ó¤ë¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u¥ì¨U¡I¡v·RÄRµ·¬Ý¨ì¥ì¨Uªº®É­Ô¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¬Ý¿ù¤F¡C¦o³ß¥X±æ¥~¡A©ñ¤UÃh¸Ìªº¿ßØæ¤l¡A³s¦£¶]¹L¥h¡C

¡@¡@¥ì¨UªºÅé­«¦^¨Ó¤F¡A¤£¦A¬O­Ó½Gåbåbªº°©¬[¤l¡C

¡@¡@À¹µÛ¤@°Æ¶Â®Ø²´Ãè¡AÀY¾v°Å±o«Üµu¡A¬Ý¤W¥h¦¨¼ô¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¥L¤@§â©ê¦í¦o¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¤£º¡ªº³Û°_¨Ó¡A¡u©ñ¶}¦o¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·Àü¥L¡C

¡@¡@¡u¬Ý¤°»ò¡H§O§Ñ¤F§A¬O¦b§Ú®aªº§O¹Ö¡A¥þ®a¤W¤U¥]¬A¬å®ãªº¹²¤H³£¥H¬°§A¬O¶ø§Q¥±ªº¥¼±B©d¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦n·Q¨RµÛ¥LªºÁy¨Ó¤W¤@®±°Ú¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡A¥ì¨UªºÁy¤W«ç»ò±aµÛ¶Ë¡H

¡@¡@¦o¨S¦³²z·|¦¶§Q¦w¡A¥J²Ó¥´¶q¥ì¨UªºÁy¡A¡u§AªºÁy«ç»ò¤F¡H¡v«Ü¾á¤ß¥LÁÙ¬O¦b³Q¤H°l±þ¡C

¡@¡@¥ì¨U©ñ¤U¦o¡A¦ù¤âºN¤FºN¥ªÁyªº²J«C¡A¡u¨S¤°»ò¡A´N¬O¸ò³ìªv¥´¤F¤@¬[¡C¡vªí¥S§Ì­Çªº·P±¡¤]§¹¥þ¬O±q¤p¤@¸ô¥´¤W¨Óªº§r¡C

¡@¡@¦o¤p¤pÁnªº°Ý¡G¡u¬O¡K¡K¬°¤F§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L««¤U²´Ã®¡A¡u§A·R¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºâ¤£¤W·R§a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N§OºÞ¥L¤F¡A§Ú´~¥L¤]¤£¬O¤@¦¸¨â¦¸¡Aµ¥¥L¨ì¤F50·³¡A§Ú·Q´~¥L¡A¤]·Ó¼Ë¥i¥H´~¥L¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯ºµÛÂIÂIÀY¡A¡u§A²{¦b¦^¨Ó¡A¬O¤£¬O´N¬O»¡¡A¨S¨Æ¤F¡H¡v

¡@¡@¡u½Ã´µ²z»¡¡A¨S¨Æ¤F¡A§Ú¥i¥H¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@²¤§«e¼g«H»¡¹L¡A­Û´°Äµ¹î§½³o¤@¦~¨Ó¥i¬O§ì¤F¤£¤Ö¤H¡A¡m­Û´°±á³ø¡n¦³Ãöµs«Í¸éªº½Õ¬d³ø§i´N³s«Âº¸¤h¿Ë¤ý³£¬Ý¹L¤F¡A³Ì°ª«ü¥Ü»¡­nµÂ²M­Û´°«°°Ïªº¶Â´c¶Õ¤O¡A©ó¬O¦³Ãö³¡ªù³s¦Pĵ¹î§½´N¦¹¶}®i¤F¤@ªiÄY¥´¡C

¡@¡@­ûĵ¦£Â½¤Ñ¡A³s±aµÛªk°|¤]«Ü¦£¡A¦£µÛ¹ï§ìÀòªº¸o¥Ç´£°_¶D³^¡C­Û´°¿ï°ÏªºÄ³­û¥¿¦b°µ¦³Ãöªºªk«ß´£®×¡A·Ç³Æ±NÂå¾Ç¥Î«ÍÅé¦Xªk¤Æ¡A«ü©wÂl»öÀ]©Î±Ð°ó¡A¦ºªÌ®aÄÝ¥i¥H±N¦ºªÌ¿òÅ鮽Äm¡A¹ï½a¤H¨Ó»¡¥i¥H¸`¬Ù¤U¤@µ§³à¸®¶O¥Î¡AÁÙ¯àÀò±o¤@¤pµ§¡u¼úª÷¡v¡C³o­Ó´£®×ªº·N¸q¦b©ó¡A¿òÅ鮽Äm¥²¶·¦³¦Xªkªº¦º¤`ÃÒ©ú¡A¥H¦¹§ùµ´«Dªkµs«Í¡C

¡@¡@·RÄRµ·µyµy©ñ¤ß¡A¡u§AÁÙ¬O­n¤p¤ß¡A¨S­ã¦³¤H°k¨«¤F¡A·Q­n§ä§A³ø´_¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§ÚÁÙ±o¦bºû¯S®q¤W¦í¨â­Ó¤ë¡Aµ¥¦W³æ¤Wªº©Ò¦³¤H³£³Q§ì¤F¡A§Ú¤~¯à¦^­Û´°¡C¡v

¡@¡@¦o»´¼Û¡G¡u°µ¥¿¸q¨ÏªÌªº¥N»ù¯u¤j°Ú¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¨S¿³½ì¬Ý¥L­Ì­ë­ë§Ú§Ú¡A¤w¸g¨«¶}¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤U¤È¦Y¥¿À\ªº®É­Ô¡A¦¶§Q¦w»¡¨ì­Û´°³Ì·sªº¤K¨ö¡A«ô­Û»P¥d¬¥µY¡PÄõ©i¤Ò¤Hªºãn»D¤w¸g§ó·s¤F³Ì·s¶i®i¡A¥d¬¥µY©Î³\¤w¸gÃh¤W¤F«ô­Ûªº«Ä¤l¡A¾¥º¸¥»¤lÀï¤j¬°¥ú¤õ¡A¦­´N¤£³\«ô­Û¨ì¥Lªº©²ªó¡A¦ý¥d¬¥µY¸ò«ô­Û¦b§Oªº¦a¤è«Õ·|¡A¦Ó¨º¶¡¤½´J³Q¤HÃz®Æ¬O·RÄRµ·¦W¤Uªº©Ð²£¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤S³Q²o§è¶i¥h¡A¦n¦b¦o¤H¤£¦b­Û´°¡A¤H­Ì°£¤F·P¼Û¦o¬O­Ó¨ü®`ªÌ¤§¥~¡AÁÙ·P¼Û¦o©~µM¦b­Û´°¦³¨â³B©Ð²£¡A¹ê¦b¬O­Ó¨­®a¤£µáªº¤p©j¡C¤H­Ìª¾¹D¦o¸ú¥X­Û´°¤F¡A¦ý¤£ª¾¹D¦o¥h¤F­þ¸Ì¡C

¡@¡@¥ì¨U¤]»¡¤F³o7­Ó¤ë¥L¦b­þ¸Ì¡G¥L¥h¤F·ç¨å¡B®¿«Â©M«Xù´µ¡A¤jº¦¨£ÃÑ¡C³o´X­Ó¤ë¥L¤£¯à¼g«H¦^°ê¡A¤]¨S§i¶D¥ô¦ó¤H¥L¦b­þ¨à¡A¥u¬O½Ã´µ²z¸ò¥L¬ù¦n¡A¥b¦~«á±H«H¨ì­ô¥»«¢®Úªº¬Y­Ó¶l§½¡A¥s¥L¨ì®É­Ô¨ì¶l§½¨ú«H¡C

¡@¡@¥L±µ¨ì«H«á¥ß§Yªð¦^­^°ê¡A­è­è¨ì­Û´°¡A«KÅ¥»¡«ô­Ûªº¸Ö¶°´v­¶¤W¬O¡u­P·RÄRµ·¡v¡A¤H­Ì³£¦b»¡¶ø´µ¤B®aªº·RÄRµ·¬O¥LªºÅʤH¡A¨S·Q¨ìÂ಴¥L´N¸ò¦³°ü¤§¤Ò¤Ä·f¦b¤@°_¡A·RÄRµ·¶Ë¤ßªºÂ÷¶}¤F­Û´°¡C

¡@¡@¥L¤£¶]¥h¼É´~¤@¹yªí§Ì¤~©_©Ç©O¡I

¡@¡@¦¶§Q¦wª½©ç®à¤l¡A»¡´~±o¦n¡I¦ý°¨¤W´N»¡¡A¶ø§Q¥±§Ö­n¦^°ê¡A¥L¦^¨Ó´N·|¸ò·RÄRµ·­q±B¡A¥s¥ì¨U»°ºòºu³J¡C·RÄRµ·Ä±±o¥L´N¬O¦b­J»¡¤K¹D¡A¶ø§Q¥±®Ú¥»¨S¦³´£¹L­n¦^¨Óªº¨Æ±¡¡C¥b®q¾Ôª§¥Ñ©ó½Ã´µ²z³¡¶¤¦V¦è¯Z¤ú¹Ò¤º±À¶i¡A²´¬ÝµÛ¾Ôªp·|·Uºt·U¯P¡A¥L«ç»ò¥i¯à«Ü§Ö¦^°ê¡H

¡@¡@¦Y¹L¥¿À\«á¡A¤Ñ¤~º¥·t¡C

¡@¡@¥ì¨U§iÃãÂ÷¶}¡A·RÄRµ·±a¤F¿ßØæ­Ì°e¥L¥X¥h¡C

¡@¡@¡u³o¨â­Ó¤ë§Ú³£¦í¦b§Ú®aªº§O¹Ö¡A§A­n¤£­n¦í¹L¥h¡H¡v¥L²{¦b¤]«Ü·|»¡¸Ü¤F¡A¡u§Ú®aªº§O¹Ö¾a®ü¡A­·´º¤ñ³oÃä¦n¦h¤F¡A§AªÖ©w·|³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¤S»¡¡G¡u§A¨Ó¤Fºû¯S®q¦n´X¦¸¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³¦í¹L§Ú®aªº§O¹Ö¡C§O¾á¤ß¡A¥À¿Ë²{¦b¦A¤]¨Sªk¹³¤p®É­Ô¨º¼ËºÞ§ô§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¦o©Ô¦í¥Lªº³S¤l¡A¡u³o¨Æ¥H«á¦A»¡§a¡C¥ì¨U¡A§Ú¾ã¤Ñ¬°§A¾á¤ß¡A®`©È§A¥X¨Æ¡A¨º§Ú´N¦A¤]¨£¤£¨ì§A¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦^¨Ó¤F¡A§A­n¬O·Q¨£§Ú¡A¨«1­^¨½´N¯à¨£¨ì§Ú¡C©ÎªÌ§ó²³æªº¡A¸ò§Ú¦í¦b¤@°_¡A©M³ÍÓ}¤@°_¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦b³o¨à¤w¸g¦í²ßºD¤F¡A¤£·Q´«¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¥L¼Û®ð¡A¡u¨º¦n§a¡C§Aª¾¹D«ç»ò¹L¥h¡A§A­n¬O·Q¨£§Ú¡A´N¹L¥h§ä§Ú¡C¡v¥L¤]ª¾¹D¡A¥¿¦]¬°¶ø§Q¥±¤£¦bºû¯S®q¡A©Ò¥H·RÄRµ·¥i¥H¦í¦b¨¹¼wµáº¸¼w®aªº§O¹Ö¡A¥L¿W¦Û¤@¤H¦b³o¨à¡A¦o¬O¤£·|¸ò¥L¦í¦b¦P¤@«Îò¤Uªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@ÁöµM¦í±o«Üªñ¡A¦ý¨ä¹ê¨â­Ó¤H¨£­±ªº®É­Ô¤£¦h¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÁÙ¬O«Ü¦£¡A¦­¤W±aµÛ¿ßØæ­Ì¸ò³ÍÓ}¥X¥h´²¨B¡A®u¼w©g©M³Í¯S³­µÛ¦o­Ç¡F¦^¨Ó¸ò¦¶§Q¦w¤Ò°ü¤@°_¦Y¦­À\¡A¦Y¹L¦­À\¡A·RÄRµ·­n¤u§@¡Aº¿§Q¨È¸òµÛ¤V¤Ò¾Ç­^»y¡F¤ÈÀ\ÀH«K¦YÂI¡A¤§«á¤j®a³£¤ÈºÎ¡F¤ÈºÎ°_¨Ó¡A´X­Ó¤H¥X¥hÃM°¨¡A©Î¬O¥X¥h«ô³X¾F©~¡A¦^¨Ó«á¡A¤k¤H­Ì»E¦b¤@°_°µ°w½u¬¡¡A¦¶§Q¦w¦b¤@®Ç¬Ý³ø¯È¡F¥¿À\¦Yªº¤ñ¸û±ß¡A¦³®É­Ô¨ì7ÂI¤~¦Y¡A¦Y¹L¥¿À\«á¡Aª±¤@·|¨à¹CÀ¸¡A´N¸Ó¬~¬~ºÎ¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤w¸g¼g§¹¤F¤@¥»¡A¼È®É©ñµÛ¡A·Ç³Æ¤U­Ó¤ë­×§ï¹L«á¦A°e¥hµ¹¦ë§Q­ô­ô¹L¥Ø¡C¥Ø«e¤S¦b¼g²Ä¤G¥»¡A³o¥»®ÑÁ¿­z¤F¤@¦ì¤k¦Ò¥j¾Ç®a­Ý±´ÀI®a¡A°¸º¸´M§ä¨ì¥¢¸¨ªº¨È¯SÄõ¸¦´µ³Ì«áªº«á¸Ç¡A¥Rº¡¤F²§°ê±¡½Õ¡C

¡@¡@¦o¼g§¹¤@³¹´N·|©Àµ¹³ÍÓ}Å¥¡Aº¿§Q¨È«j±j¯àÅ¥À´¡A¦¶§Q¦w­Ë¤£¹³®J¤å¨º¼ËÁ`¬O¬D¨ë¡A¥u¬O°Ý¦o¬°¤°»ò±q¨Ó¨S¼g¹L¨k©Ê¥D¨¤ªº¡C


²Ä103³¹ ±a³f¤p¤ý¤l

¡@¡@³o­Ó°ÝÃD«Ü®e©ö¦^µª¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¤w¸g¦³¨º»ò¦h¨k©Ê§@®a¼g¤F¨k©Ê¥D¨¤¡A¦Ó¥B, §Ú¬O¤k«Ä, §A¬O¤£¬O§Ñ¤F³o¤@ÂI¡H¡v

¡@¡@¡uSo¡H§Ú´N·Q¬Ý§A¼gªº¨k©Ê¥D¨¤ªº¡C©ÎªÌ§A¥i¥H¥Î¶ø§Q¥±·í¨k¥D¨¤¡G¤@­Ó¶Q±Ú¤Ö·Ý¡A¥»¨Ó¥u»Ý­n«Ý¦b®a¸Ì, ¦w¦wííªºµ¥µÛÄ~©ÓÀï¦ì¡A«o¥h¤F¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ë¬O§ó¦³¥i¯à¼g¤@¤U³ìªv, ¤@­Ó­ð¡P¿X¦¡ªº­·¬y®ö¤l¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¥ß§YÅS¥X¤F¤@µ·ª±¨ýªº¯º®e, ¡u³o­Ó¥D·N§ó¦n¡C¡v

¡@¡@­ð¡P¿X¡]Don Juan¡^¬O¦è¯Z¤ú¥Á¶¡¶Ç»¡¤¤ªºµêºc¤Hª«¡A¤§«e¤w¸g¦h¦¸¥X²{¦b§@®a©M­µ¼Ö®aªº§@«~¤¤¡A³Ì¦³¦Wªº²ö¹L©ó²ö¥¾¯S1787¦~­ººtªººq¼@¡m­ð¡P³ì¸U¥§Don Giovanni¡n¡X¡XGiovanni¬OJuanªº¸q¤j§Q»y¦W¦r¡C¥X¥Í©ó1725¦~ªº¸q¤j§Q¤H¥dÂĿեˡ]ova¡^³Q»{¬°¬O¯u¹êªº­ð¡P¿X¡C

¡@¡@¶â, ³o¼Ë¤]¤£¿ù¡A¨«¦Û¤vªº¸ô¡AÅý§O¤HµL¸ô¥i¨«°Ú¤£¬O, ¥i¯à·|Åý«ô­Û¥H«á¼g¡m­ð¡P¿X¡nªº®É­Ô¤ß¸Ì¥ýÕi¶qÕi¶q¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±ªº«H¤¤Â_¤F1­Ó¤ë, ²×©ó¸òµÛ¥b®q¾Ôª§ªº³Ì·s¾Ôªp¤@°_¨ì¤Fºû¯S®q¡C

¡@¡@¦è¯Z¤ú»P¸²µå¤úÃä¹Ò½u¤Wªº¤p«°¤Ú¹FÀN´µ¾n²Ï¤F5000¦Wªk°ê¤h§L¡A¦a²z¦ì¸m¦b¨½´µ¥»¦V«nªº¥­¦æ½n«×¤W, ¬O¨½´µ¥»¦Ü°¨¼w¨½ªº¤¤³~­«­n«°¥«¡C

¡@¡@2¸U7¤d¦W­^-¸²Áp­x©ó3¤ë16¤é¨ì¹F¤Ú¹FÀN´µ«°¥~, ¥ß§Y¶}©l­×«Ø¾ÔÀ¢¡C

¡@¡@¤Ú¹FÀN´µ¦³§¹¾ãªº¨¾¿m¤u¨Æ¡A¥]¬A°ª¤jªº«°Àð©M¨Ì°U«°Àð«Ø¿vªº­x¨Æ³ùÂS¡A«°À𪺴X­Ó­«ÂI°Ï°ì§ó¬O¦b«°Àð¤U®IÂäF¬µÃÄ¡C¦è¯Z¤ú­x¶¤¡B­^-¸²Áp­x¤§«e¤w¸g¦³¹L¨â¦¸°w¹ï¤Ú¹FÀN´µªº­x¨Æ¦æ°Ê, ¦ý³£¥H¥¢±Ñ§i²×, ½Ã´µ²z±N­x»â¾Éªº­^-¸²Áp­x±Nµo°_²Ä¤T¦¸¶i§ð¡C

¡@¡@­^°êªº­x¨Æ¤uµ{®v²{³õ«ü´§¤u§L­×¿v¾ÔÀ¢©M¤õ¬¶°ò¦a¡A­è¶}©l«õ¾ÔÀ¢´N¾D¹J¤F³sÄò¤@©Pªº¼É«B¡A¤u§L©M¹A¤Ò­Ì¤£±o¤£³»µÛ¼É«B¤u§@, ¤u§@¶iµ{³Q­¢©µ½w¡C

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w¤¤®Õªº³¡¶¤­t³d«OÅ@¾ÔÀ¢¤u¦aªº¦w¥þ¡A3¤ë19¤é¡A¤Ú¹FÀN´µªºªk°ê¦u­x¥D°Ê¥XÀ»¡A¶ø§Q¥±®Ú¥»¨S¦³¨¾³Æ¡A³Q°Êªï¾Ô¡Aªk­xÄÌÂZ¤@ªi«á«Ü§ÖºM¦^«°¸Ì¡A¶ø§Q¥±¨S¦³¨¬°÷ªº¤H¤â¨¾¿m©M°lÀ»¡Aªk­xºM°h«á¡A¥L«K©R¥O¤h§L¥[±j¨¾¦u¡A²MÂI¶Ë¤`¡C

¡@¡@¤u¦a¤W¦³100¤H¥ª¥kªº¶Ë¤`¡A¤@¦ì­^°ê¤¤®Õ¤uµ{®v¨ü¤F¶Ë¡A©Ò©¯¤£¬O«ÜÄY­«¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨S¦³¨ü¶Ë¡A¦ý¥Lªº³¡¶¤¸Ì¦³¤Ö¶q¶Ë¤`¡C

¡@¡@¤§«á¡A½Ã´µ²z±N­x¥[±j¤F¤u¦aªº¨¾¿m³¡¶¤¡C

¡@¡@±q³¡¶¤¶}©Þ«e©¹¤Ú¹FÀN´µ¨º¤Ñ°_¡A©Ò¦³¨p¤H³q«H´N¸T¤î¤F¡C¶ø§Q¥±«Ü¦£¡A°£¤F©ÒÁÒ³¡¶¤ªº½ü­È¤§¥~¡A¥LÁÙ¬O«ü´§³¡ªº§@¾Ô­x©x¡A¤j·|¤p·|³£±o¨ì³õ¡A¥L¥u¯à©âªÅ¦bºÎı«e¼g´X¦æ¦r¡C¾Ô«e®ðª^ºò±i¡A¥L¤£¯à«OÃÒ¨C±ß¦Ü¤Ö6­Ó¤p®ÉªººÎ¯v®É¶¡¡Aªk°ê¦u­x¤Sµo°Ê¤F´X¦¸ÄÌÂZ¥XÀ»¦æ°Ê¡A¥ø¹Ï¯}Ãa­^-¸²Áp­xªº¤u¨Æ­×«Ø¡C

¡@¡@­^-¸²Áp­x¤]¦b«Ø¿v¤u¨ÆªºÀ°§U¤U¡A³vº¥¦V¤Ú¹FÀN´µ«°Àð¤U±À¶i¡A¹Ü¨ú¤F´X®y«°¥~ªº³ùÂS¡C¤§«á¡A­^°ê­x¹B¨Ó¤F52ªù¤j¤p¤£µ¥ªº§ð«°¬¶¡A¤f®|¤À§O¬O18½S©M24½S¡A¤À§G¦b¤p«°ªº«n¡B¥_¡B¦è­±¡A3¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A½Ã´µ²z±N­x©R¥O§ð«°¬¶¶}¤õ¡AÅFÀ»¤Ú¹FÀN´µªº3Ãä«°Àð¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦b«H¤¤¼g¨ì¡A¬¶¤õ§ðÀ»¾ã¾ã¶i¦æ¤F5¤Ñ¡A­ì­p¹º¦b4¤ë5¤é¶}©l¦a­±¶i§ð¡A¦ý¤S±À¿ð¤F¤@¤Ñ¡A©ó¬O¡A5¤é³o¤Ñ¡A52ªù§ð«°¬¶¤SÅF¤F¤@¾ã­Ó¥Õ¤Ñ¡C¬¶¤õÁn¬O¦p¦¹±K¶°¡A¥H¦Ü©ó©Ò¦³¤Hªº¦Õ¦·³£ÅF»ïµÛ¬¶Án¡C

¡@¡@©Ò¦³­x©x³£¦b¤j·|¤p·|¤¤ª¾¹D¡A³o³õ³ò«°¾Ô·|¬O¤@³õµw¥M¡A¤õ¬¶§ðÀ»ªº¥Øªº¬O¦b«°Àð¤W¥´¶}¯Ê¤f¡A¨ÃºÉ¥i¯àªº³y¦¨ªk­xªº¶Ë¤`¡AÁקK§Ú­xªº¶Ë¤`¡A¦ý¾Ô°«¦b4¤ë6¤é±ß¤W10ÂI¶}©l«á¡A­^-¸²Áp­x±q½Ã´µ²z±N­x¥H¤U¡A³£¨S¦³·Q¨ì³o³õ¾Ôª§±N·|¬O¥L­Ì¤¤µ´¤j³¡¤À¤H¤@¥Í¤¤°Ñ¥[¹Lªº³Ì´Ý»Åªº¤@³õ¾Ô§Ð¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¶i§ð¡Aªk°ê¦u­x²§±`¥û²rªºÁÙÀ»¡A¨ÓºÖºj¡B¤âºh¼u©M¤õÃıí¡B¿U¿Nªº°®¯ó°ï³y¦¨¤F·¥¤j¶Ë®`¡A¤£¨ì¤È©]¡A­^-¸²Áp­x¦b«°Àð¤U¥á¤U¤F±Nªñ2000¤H¡A¦º¶Ë¹M¦a¡C½Ã´µ²z±N­x¥»·Q§Q¥Î¶Â©]ªºÀu¶Õ¶i§ð¡A¨S·Q¨ì¿U¿Nªº°®¯ó°ï©M«ÍÅéÂI«G¤F¥bÃä¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¾Ô°«¶i¦æªºÁ}Ãø¦Ó¥û²r¡A¦ý¥Î®É¨Ã¤£¤Óªø¡Aµ¥¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A4¤ë7¤éÕæ±á¡A¾Ô°«°ò¥»µ²§ô¡A­^-¸²Áp­x¶i¤J¤Ú¹FÀN´µ¡C

¡@¡@«°Àð©P³ò°ïº¡¤F¤h§Lªº«ÍÅé¡A¦³ªk°ê¤H¡A¤]¦³­^°ê¤H¡B¸²µå¤ú¤H¡A¦ý¥D­n¬O­^°ê¤h§L¡A­^°ê­x·l¥¢ºG­«¡A¥H¦Ü©ó¨µµø¾Ô³õªº½Ã´µ²z±N­x¬y¤U¤F²´²\¡A¥L¼««ãªº©G駡­^°ê¬F©²¨S¦³µ¹¥L¨¬°÷ªº¤h§L©M¨¬°÷ªº¤õ¬¶¡A¤§«eªº¾Ô°«´î­û¨S¦³±o¨ì¤Î®Éªº¸É¥R¡A¥L¤â¤U¤@ª½³£¨S¦³¶W¹L2¸U­^°ê³¡¶¤¡C

¡@¡@ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¦U­Ó³¡¶¤ªº«ü´§©x±N¶Ë¤`¼Æ¦r²Î­p¤W¨Ó¡G­^-¸²Áp­x¦³4800¤H¥ª¥kªº¶Ë¤`¡A¨ä¤¤¦³±Nªñ4300¤H³£¬O­^°ê¤h§L¡C¦Óªk°ê¦u­x¾Ô¦º¡B¨ü¶Ë¤H¼Æ¬O1500¤H¡A¨ä¥L3500¤H¦¨¤F«R¸¸¡C

¡@¡@¶i¤J¤Ú¹FÀN´µªº­^°ê³¡¶¤ÀH§Y¦b¤p«°¤¤¶}©l¤FºÆ¨gªº³ø´_¦æ¬°¡C¤h§L­Ì¨R¶i°Ó©±¡A·j¨í¥X¦UºØ°s¤ô¡A«Ü§Ö´N³Ü­ÓÄê¾K¡A¨Ã¥B±j«Á¤F¥L­Ì¯à§ä¨ìªº©Ò¦³°ü¤k¡A´N³s¤Q´X·³ªº¤Ö¤k³£¨S¦³©ñ¹L¡F¤p«°©~¥Á¨S¦³³Q¬¶¤õ¥´¤¤¡A«o³Q±þ¬õ¤F²´ªº­^°ê¤h§L¶}ºj®g±þ¡A¤p«°¤H¤f¤£¦h¡A¤j·§¬O1200¤H¨ì1500¤H¥ª¥k¡A«o¦b¾Ô°«µ²§ô«á¦º¤F200¦h¤H¡A³o¬O20%ªº¦º¤`²v¡A¥i¨£­^°ê¤h§Lªº´Ý§Ô³ø´_¦æ¬°¬O¦h»òÅå¤H¡C

¡@¡@­x©x­Ì¤@¶}©l±Ä¨ú¤F©ñÁaªººA«×¡A¦ý¦b±j«Á°ü¤k©M±þ¼®¥­¥Áªº®×¥ó¶V¨Ó¶V¦hªº®É­Ô¡A¤£±o¤£Á{®É¬£¤H§ì®·¥Ç¸oªº¤h§L¡C½Ã´µ²z±N­x¦b7¤é³Ä±ß¤~¤U¹F©R¥O¡AÅýÁ{®É°õªk¶¤¦b8¤éÕæ±á5ÂI¤§«e«ì´_¯´§Ç¡A¦ý¹ê»Ú¤WÄ̶꽨ì4¤ë10¤éÕæ±á¤~ºâ°±¤î¡C

¡@¡@¼Æ¦Ê¦W­^°ê¤h§L³Q§ì®·°_¨Ó¡A¨Ã¦b¤p«°ªº¤p¼s³õ¤W¤½¶}³B¦D¡A¦D»@¥HÃ@¾Ø°_¨B¡A³Ì¤Ö¤TÃ@¡A³Ì°ª¤G¤QÃ@¡FÁ{®É­x¨Æªk®x­Ü«P¦¨¥ß¡Aµ±¬[¦b¤p¼s³õ¤W½Ý°_¨Ó¡A¦ý³Ì«á¨Ã¨S¦³¤h§L³Qµ±¦º¡C

¡@¡@ºG¯Pªº¤Ú¹FÀN´µ³ò«°¾Ô¥H¤Î¤§«á­^°ê­xªº¸o¦æ¶Ç¦^­^°ê«á¡A¦A«×¤Þµo°ê¤º¤W¤U¦U¶¥¼h¸s²³ªºÄ³½×»Pª§½×¡C

¡@¡@Alice Leigh¦b¡m­Û´°±á³ø¡n¤Wµoªí¤å³¹¡AºÙ½Ã´µ²z±N­x¿m¤UµL¤è¡A³¡¤U¥Ç¤Uªº¸o¦æ­n¥Ñ¥L³o­Ó³Ì°ª«ü´§©x¨Ó©Ó¾á¡A³o¬O¨ª»r»rªº¹ï¤HÅvªº½°µø¡A¤H©Ê³±·t­±ªº©ñ¤j¡A¬O²@µL¤H©Êªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A­^°êªº¥b®q­x¶¤´N¬O¤@­Ó»G¦´¨¸´cªº±jÅv³æ¦ì¡A¥Nªí¤F³o­Ó°ê®a³Ì¸¨«á¡B³Ì´Ý§Ôªº¤@­±¡C

¡@¡@¥¬µÜ§J¡PÃh¯S¦b¡m­Û´°µû½×®a¡n¶g³ø¤Wµoªí¤å³¹¡AºÙ°¶¤jªº¾Ô²¤®a½Ã´µ²z±N­xµL¤O¬ù§ô³¡¤U²ª½¬O­Ó¯º¸Ü¡A¥LµLªkÂ\²æ©ñÁa³¡¤U¹ï¤Ú¹FÀN´µ¥­¥Á¶i¦æ³ø´_ªº¸o¦W¡A¤Ú¹FÀN´µªº¥­¥Á¨Ã¨S¦³¿ù¡A¿ùªº¬O³o³õ¾Ôª§¡B¬Oªk°êªº­x°ê¥D¸q«ä·Q¡B¬O®³¯}±[¤@¥@¡A½Ã´µ²z±N­x´N¬O¬y¦A¦h²´²\¡A¤]µLªkÀ±¸É³Q­^°ê­x±j«Áªº¤k©Ê©M±O±þªº¥­¥Áªº·l¥¢¡C

¡@¡@³ìªv¡P«ô­Û¤]¦b¡m®õ±à¤h³ø¡n¤Wµoªí¤F¤@­º¥|¦æ¸Ö¡A¿Ø¨ë­^-¸²Áp­xªº¾Ô«á±O±þ¦æ¬°¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦¶§Q¦w®¼¤£©Áªº¡A»¡§A³o¤£¬O´N§â¶ø§Q¥±¤]½|¶i¥h¤F¶Ü¡H¥Lª¾¹DAlice Leigh¬O·RÄRµ·¡A¦ý¤£ª¾¹D¥¬µÜ§J¡PÃh¯S¬O¥ì¨U¡C

¡@¡@¡u¥L¬°¤°»ò·|¹ï¸¹¤J®y¡H¡v·RÄRµ·¤Ï°Ý¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¦¶§Q¦w¨SÅ¥À´¡C

¡@¡@¡u§Úªº·N«ä¬O¡A§Aı±o¶ø§Q¥±·|¸ò¨º¨ÇºÆ¤l©M¸o¥Ç¤@¼Ë¶Ü¡H§Ú´±»¡¥LªÖ©w·|¬ù§ô³¡¤U¡C³o³õ¸o¦æ³Ì¤jªº³d¥ô¤H¬O«ÂÆF¹y§BÀï¡AµM«á¬O¹ê¬I¤F¥Ç¸o¦æ¬°ªº·í¨Æ¤H¡A¦U¯Å«ü´§©x¥u­n¨S¦³¬G·N©ñÁaÄݤUªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¤£¦bÄþ³d½d³ò¤º¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¨S¦n®ðªºÂ½¥Õ²´¡A¡u¶ø§Q¥±ªÖ©w¤£¬O¨ººØ¤H¡C§A¤]ª¾¹D¡A³oºØ¨Æ±¡¬OµLªkÁקKªº¡A§A¬Ý¹L¨º»ò¦h¾ú¥v®Ñ¡A³ò«°¾ÔÁ`¬O²§±`´Ý»Å¡A¦Ó¯}«°¤§«á©¹©¹´N·|¬O¿N±þ·m±°¡A´N¬O«ü´§©x¤]µLªkªý¤î¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¥¿¦]¬°ª¾¹D¾ú¥v¤W´¿¸gµo¥Í¹L¨º»ò¦hºG®×¡A¤~·|ı±o³oºØ¨Æ±¡©~µMµo¥Í¦b«ÂÆF¹yªº³¡¶¤¸Ì¬O¨º»ò¤£¥i«äij¡C­^°ê­x¤w¸g¦³¤F¨ÓºÖºj¡B¤âºh¼u¡B§ð«°¬¶¡A©~µMÁٻݭn¥Î¤H©R¥h¶ñÀ¢·¾¡A³o¯u¬O¤£¥i«äij¡C¡v

¡@¡@¡uÅ¥»¡³o¬O¦]¬°¾Ôª§¤j¦Ú¥d´µº¸¹p¾±Àï¨M©w±q¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q©â½Õ¨«¤@³¡¤À³¡¶¤¡A³y¦¨«ÂÆF¹y¤â¤U³¡¶¤¤H¼Æ¤£°÷¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H©â½Õ¥h­þ¨à¡H²{¦b­^°ê¦b¨ä¥L¦a°ÏÁÙ¦³¾Ô°«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦L«×¦¸¤j³°§a¡AÁÙ¦³¤W¥[®³¤j¡C¡v

¡@¡@®ü¥~´Þ¥Á¦a©MºÞÁÒ¦a¤Ó¦hªºÃa³B´N¬O¡A¬F©²¥²¶·±q¥»¤g¼x§L¡B¬£¾n¡Aºû«ù¨¬°÷ªº¬£¾n­x¶¤¤]¬O¤@¥ó¶}¾P¥¨¤jªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u§Ú§â¨º¨Ç§Ñ°O¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ªð¦^¤F­Û´°¡A¦¶§Q¦w»Pº¿§Q¨È¸ò¦o­Ì¤@°_Â÷¶}ºû¯S®q¡A¥ì¨U¨S¦³¸ò¦o­Ì¤@°_¨«¡A¤´µM¯d¦b®q¤W¡C

¡@¡@¦o¸ú¶}¤F´X­Ó¤ë¡A¤]¤£¯àÁ`¸ú¦b¥~¦a¡C¦o¦A¤£ªð¦^­Û´°¡A¨S­ã´N·|¦³ÁÁ¨¥»¡¦o¸ú¥X¥h¨ä¹ê¬O¦]¬°Ãh¥¥¤F¡A¨Ã¥B¤w¸g¥Í¤U¤F¸ò«ô­Ûªº¨p¥Í¤l¡CÁÁ¨¥³oª±·N«Ü¥i©È¡A§A¤£ª¾¹D¶~±o¨S¨Æªº¤H·|½s¥X¤°»òÂ÷©_¬G¨Æ¨Ó¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¦³µÛ¤£¦WÅAªºãn»D¡A«ô­Ûªº­Ó¤HÁnÅA¨Ã¨S¦³­°§C¡A¤Ï¦Ó§ó¨üÅwªï¤F¡X¡X¤£¦WÅAªºãn»D¤¤¡A³Q«ü³dªºÁ`¬O¤k¤H¡X¡X¤H­Ìª§¬ÛÁܽХL°Ñ¥[®b·|©M»R·|¡A¨ì³B³£¬O·Q»{ÃÑ¥Lªº­¯¥Í¤H¡A¤H­Ìı±o¥L«D±`°g¤H¡A¦MÀI¡A¦ý´I¦³¾y¤O¡C«ô­Û±q¨Ó¨S¦³©ñ±ó¹L¸ò¨ä¥L¬ü¤H½Õ±¡ªº¾÷·|¡A¨ä¤¤µ´¤j¦h¼Æ³£¬O¤w±Bªº¬ü»ª¤Ö°ü¡C

¡@¡@¥d¬¥µY¡PÄõ©i¤Ò¤HÃh¥¥ªº¨Æ±¡¤w¸gÅPÁÁ¡A¦oªº¸yªÏ¨ÌµM­]±ø¡AÀ£®Ú¤£¹³Ãh¥¥ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¥L¦b¸ò¥d¬¥µY¤Ò¤H«O«ù±¡¤HÃö«Yªº¦P®É¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤@©]±¡¤H¡X¡X¥L²×©ó¨S¦n·N«äÄ~Äò¦í¦b·RÄRµ·ªº¤½´J¸Ì¡A·h¤F¥X¥h¡C²{¦b¥L¤£¯Ê¿ú¡A¦³ªº¬O¤HÄ@·N°e¿úµ¹¥L¥Î¡C

¡@¡@¥L¦¨¤F­Û´°¤W¬yªÀ·|ªÀ¥æ°é¸Ìªº¬õ¤H¡A¨k¤H­Ì¯É¯É¨ìµôÁ_©±¥h­q°µ¥L³ßÅw¬ïªº¤j½»âŨ­m¡AÁʶR¥Lªº¦P´Ú¤ÑÃZµ³¥~®M¡BªkÄõµ³ªø¿Ç¡BÃM°¨¬ïªº²`ÂŦâ¦|¥¬ªø¿Ç¡B±aª÷ÄÝ°vªº°¨¹u¡Aµ¥µ¥¡A¨ä¤¤¦|¥¬ªø¿Ç©M°¨¹u¨ä¹ê¬O«ô­Û±q·RÄRµ·³o¨à¾Ç¥hªº¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¨S¦³°±¯d¤Ó¤[¡A«Ü§Ö´N§iÃã¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªá¤F´X¤Ñ®É¶¡¡A­×§ï¤F¤@¹M¦o¦bºû¯S®q¤W¼g§¹ªº·s®Ñ¡A¬£¶®¦U°e¥hµ¹¦ë§Q­ô­ô¹L¥Ø¡C¦ë§Q¥s¶®¦U±a¤F¤@±i½Ð¬Z¦^¨Ó¡A»¡©ú±ß±a¦o¥h°Ñ¥[¤@­Ó¤å¤Æ¤Hªº»E·|¡C

¡@¡@¦o¬Ý¹L½Ð¬Z¡A«K©ñ¦b¤@Ãä¡Aï×µÛ¦w­ô©Ô¿ßªºªø¤ò¡A¡u§A»¡¡Aª¨ª¨«ç»ò¤£¼g«H¨Ó¤F¡H¬O¤£¬O¤S¦³¤°»ò¯µ±K­x±¡¡H¡v

¡@¡@¦o¤ß¸ÌÁôÁôıµÛ¦n¹³¦³¤°»ò¦a¤è¤£¤Ó¹ï¡A¦ý©l²×·Q¤£°_¨Ó¨ì©³¦³­þ¨à¤£¹ï¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤å¤Æ¤Hªº»E·|«Ü¦³·N«ä¡C

¡@¡@§K¤£¤Fªº­n»¡¨ì«ô­Û¡C«ô­Ûªº¹C°O¨S¦³¥Xª©¡A¦ý¦b¡m­Û´°±á³ø¡n¤W³s¸ü¤¤¡C¦ë§Q¤j¤MÁï©òªº§â¨ä¤¤¼g¨ì¦w¼w¦C¡BÂù­M­L§J§Q´µ¸¦¡B¦w¼äÄR¥dªº¤ù¬q§R°£¡A¤]¦P¼Ë§R¥h¤F¶®¨åªº°¨§J¸Ì©j©f¡X¡X«ô­ÛÂ÷¶}§Æþªº®É­Ô¡A¥Rº¡·P±¡ªº¼g¤F¤@­º¼~¶Ëªº¤p¸Ö¡A§i§O¥Lªº¡u¶®¨å¤k¹²¡v¯SÁ¢²ï¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ä¹ê¹ï«ô­Ûªº³o¨Ç®È³~±¡¤H¨Ã¤£¦b·N¡A¦ý¦ë§Q´N«Ü¤£°ª¿³¤F¡C

¡@¡@¤]¦³«Ü¦h¤Hª¾¹D¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¤§«e©M«ô­Ûªí¥S§Ì¥h¼Ú¬w¹C¾ú¨ÓµÛ¡A«ô­Û¥À¿Ë¥h¥@¡A·RÄRµ·¥X®u¤F¸®Â§¡A¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¤W¤U³£¥H¬°¶ø´µ¤B¤p©j·|¬O¥¼¨Óªº¤k¥D¤H¡A­ì¥»«ö·Ó¥¿±`ªºµ{¦¡¡A¥L­ÇÀ³¸Ó¤w¸g­q±B¤F¡C

¡@¡@¤S¦³¤H»¡¡A«ô­Û¤£·Qµ²±B¡A¦ý­n¬OÄ~Äò¸ò·RÄRµ·«O«ùÅʤHÃö«Y¡A´N¥²¶·±o¨D±B­q±B¤F¡A©ó¬O¥LÂà¦Ó°l¨D¥d¬¥µY¤Ò¤H¡A³o¼Ë´N¥i¥HÁקK¹L¦­µ²±B¡C

¡@¡@¥d¬¥µY¤Ò¤HÅ¥¨ì³o­Ó¶Ç»D¡A®ð±o¸ò«ô­Û¤j§n¤F¤@¬[¡C

¡@¡@¤å¤Æ¤H¤]¬O¼ö·R¤K¨öªº¡A¥»¨­³o­Ó¹ÎÅé¤]«D±`¾Õªø»s³y¤K¨ö¡C

¡@¡@©Ò¥H³o­Ó±ß¤W¡A³o¨Ç¤å¤Æ¤H³£¹ï·RÄRµ·«Ü¼ö±¡¡A¤j³¡¤À¤HÁÙ¬O«ù¦P±¡ºA«×ªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤ß¸Ìªí¥Ü¡G§Ú¤£»Ý­n§A­Ì¦P±¡§Ú°Ú¡C

¡@¡@¤@¦ì¦W¥s«Â·G¡P¤à¼w·Åªº¤¤¦~¨k¤H¹ï¦o»¡¡A«ô­Ûªº°µªk¤£¹L¬O¨k¤Hªº¥»©Ê¨ÏµM¡Aµ¥¥L©ú¥Õ¦Û¤vªº¯î­ð¡A´N·|¦^¨ì¦o¨­Ãä¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Üı±o¦n¯º¡A¡u¬°¤°»ò§ÚÁÙ·|»Ý­n¥L¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì»{ÃѦh¦~¡A§A«ÜÁA¸Ñ¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¥¿¦]¬°ÁA¸Ñ¥L¡A©Ò¥H¤~¤£·|­ì½Ì¥L¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬O¨k¤Hªº³q¯f¡A¦bµ²±B«e¡A¨k¤H¤¹³\¯î­ð¤@ÂI¡C©Î³\§Ú¥i¥H¸ò¥L½Í½Í¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Åå³Yªº¬ÝµÛ¥L¡G³o¤H¬O½Ö¡H¬°¤°»ò¥L·|ı±o«ô­Û¯àÅ¥¥Lªº·N¨£¡H

¡@¡@¦ë§Qµy«á§i¶D¦o¡A«Â·G¡P¤à¼w·Å¥¿¦b´M§ä·sªº¥Xª©°Ó¡A¥L·Q­n¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ­«·s¥Xª©¥L¥H«eªº½×µÛ¡C¾¾¹ï¤F¡A¥L¤w¬Gªº«e©d¬Oº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S¡A¡m¤kÅvÅGÅ@¡nªº§@ªÌ¡C

¡@¡@·RÄRµ·³o¤~«éµM¡C

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡¥Lªº¸gÀÙª¬ªp¤£«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¦ó¤î¤£«ç»ò¼Ë¡I®Ú¥»¬O­t¶Å²Ö²Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¦Wªº§@®a³£¤í¶Å¡C¡v¦o·Q¨ì¤F«ô­Û¡C

¡@¡@¡u«ô­Û¤í§Aªº¿úÁÙ¨S¦³ÁÙ²M©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¸ò¥L»¡¹L¤F¡A½Z¶O500Âé­pºâ¤@¦¸¡A¦ý¤£¬Oµ¹¥L¡A¦Ó¬Oª½±µµ¹§A¡Aª½¨ì¥LÁÙ²M§Aªº5000Âé¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥L¥i±o¦A¼g´X¥»«¢¼Ö¼w¹C°O¤~°÷¡C¡v¦o«Ü§NÀRªº»¡¡C

¡@¡@¡u¤Ï¥¿¥L²{¦b¤]¤£·T¨S¿ú¥Î¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·³£¤£·Q°Ý¨ì©³½Ö³o»ò¦³²´¥ú¡A¤jµ§­É¿úµ¹¥L¥Î¡C

¡@¡@*

¡@¡@«Â·G¡P¤à¼w·Å±ß¤W¦^¨ì®a¤§«á¡A¦V®a¸Ìªº¨â­Ó¦~ªøªº¤k¨à»¡¨ì¡A»{ÃѤF·sªº¥Xª©°Ó¡A±N­«·s¥Xª©¦o­Ì¥À¿ËªºµÛ§@¡Aº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S¯d¤U¨â­Ó¤k¨à¡G±N­n¦~º¡18·³ªº½d©g¡B14·³¥bªºº¿ÄR¡C

¡@¡@¥L§Æ±æ­«·s¥Xª©º¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S©M¦Û¤vªºµÛ§@¡A¯à°÷½w¸Ñ¤@¤U¥Ø«e®a¤¤µ~­¢ªº¸gÀÙ¡C¾¨ºÞ®a¸Ì¸gÀÙ±ø¥ó¤£«ç»ò¼Ë¡A¥þ¾a­É¶Å«×¤é¡A¦ý¥LÁÙ¬O¾¨¶qÅý©Ò¦³ªº«Ä¤l³£¯à±µ¨ü±Ð¨|¡A¥]¬Aº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯Sªº¨p¥Í¤k½d©g¡A¥H¤Î²{¥ô©d¤lªº¨â­Ó¨p¥Í¤l¬d²z´µ»P§J¹pº¸¡C

¡@¡@¤à¼w·Å®aªº¦¨­û«D±`½ÆÂø¡Aªø¤k­S©g¬Oº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S»P¤@­Ó¬ü°ê¤Hªº¨p¥Í¤k¡A­S©g±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¦oªº¿Ë¥Í¤÷¿Ë¡Fº¿ÄR¡P¤à¼w·Å¬O¥L»Pº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯Sªº±B¥Í¤k¡F²{¥ô©d¤lº¿ÄR¡P²¡P§JµÜ»X¯S¦³¨â­Ó¤£¦P¤÷¿Ëªº¨p¥Í¤l¡AÁÙ¦³¤@­Ó¸ò«Â·G¥Íªº¨à¤l¤p«Â·G¡C

¡@¡@³o¼Ë¤@­Ó7¤f¤§®a·Q­n¦b­Û´°¹LªºµÎ¾A¬O«ÜÃøªº¡A¤à¼w·Å¶}¤F¤@­Ó®Ñ©±¡A¦ý¥Ñ©ó¸gÀ礣µ½¡A¥h¦~´X¥G­Ë³¬¡C½d©g©Mº¿ÄR¦bĬ®æÄõ¬Y¦a¤W¤k¤l±H±J¾Ç®Õ¡A¥Ñ©ó¨S¿ú¥æ¾Ç¶O¡A¥h¦~©³¦^®a¹L­C½Ï¸`¤§«á¡A´N¤@ª½«Ý¦b®a¸Ì¡A¨S¦³ªð¦^¾Ç®Õ¡C

¡@¡@³o¦~ÀY¡A­n¾a¼g®Ñ¾i¬¡¦Û¤v«ÜÃø¡A«Â·G¡P¤à¼w·Å«e¨Ç¦~¤]¼g¹L¬y¦æªº­ô¯S¡A¦ý¾P¶q¤£¨Î¡A¤§«á¥L©ñ±ó¤F¼g§@¡A¾a®Ñ©±¡B¤@¨Ç¦³ÀvÁܽкtÁ¿©M¥Xª©¨ä¥L½×µÛªº½Z¶O«×¤é¡A¤í¶Å¼ÆÃB¤@¦~¤ñ¤@¦~°ª¡A¹F¨ì¤F¼Æ¤d­^Â餧¥¨¡C

¡@¡@¥L¦³ÂI·Q°Q¦n¶ø´µ¤B®aªº¤p©j¡A·íµM¤]½T¹ê¬O»{¬°«ô­Û«Ü¯î­ð¡A¤£­t³d¥ô¡AÁÙı±o«ô­Û«ÜÄø¡A©ú©ú°ù¤F¶ø´µ¤B®aªº¤k«Ä¡A¥L´N¤£¥Î¬°¤F¿úµo·T¡A¥i¥L©~µM»´©öªº©ñ±ó¤F·RÄRµ·¡A¹ê¦b·d¤£À´¥L¸£¤l¸Ì³£ªø¤F¤°»ò¯ó¡C

¡@¡@¤à¼w·Å´¿¸g¦b¨ä¥L³õ¦X¨£¹L«ô­Û¡A½T¹ê¬O¤@­Ó´I¦³¾y¤Oªº¨k¤H¡A¦~»´¡Aº}«G¡A»´¨g¡A¦Û«H¡AÁÙ¦³ÂI¦Û¤j¡A¸ò¥L¥æ½Í«Ü¶O«l¡A¦]¬°¥L«äºû¸õÅD©Ê¤Ó¤j¡A§AÁÙ¦b·Q¥L¤W¤@¥y¸Ü¡A¥L«o¤w¸g¸õ¨ì¤U¤@­Ó¸ÜÃD¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@«Â·G¡P¤à¼w·Å«Ü§ÖÁܽФF¶ø´µ¤B¥S©f¨ì®a¸Ì°µ«È¡A¤]ÁܽФF«ô­Û¡C«ô­Û¤@¶}©l·Q©Úµ´ªº¡A¦ý½Ð¬Z¤W¼gµÛ¡A¶ø´µ¤B¥S©f¤]À³ÁÜ°Ñ¥[®b·|¡A¥L·Q·Q¡AÁÙ¬O¥h¤F¡C

¡@¡@¤à¼w·Å«ÜÀ´¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¥D¤H¡A®b·|³W¼Ò¤£¤j¡A´N¤à¼w·Å¤@®a¡B¶ø´µ¤B¥S©f¥H¤Î«ô­Û¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤§«e¦³·NµL·NªºÁקK¸ò«ô­Û¨£­±¡A³oÁÙ¬O±q¥h¦~12¤ë¥H¨Ó¡A¥L­Ç²Ä¤@¦¸¨£­±¡C

¡@¡@³o4­Ó¤ë¥H¨Ó¡A«ô­Û¹L±o¥i§Ö¼Ö¤F¡I

¡@¡@¥L¥i¥H·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A¨S¤H¯à¬ù§ô¥L¡A¥L¨­Ã䪺¤H¬Æ¦ÜÁÙ¼£±v¥L¡A¥L¹LµÛ«D±`©ñÁaªºªá¤Ñ°s¦aªº¥Í¬¡¡AÁÙ§âÅS¦è©M¤p»X§J°e¦^¤F¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡X¡X¥i¼¦ªºÅS¦è¤SÃh¥¥¤F¡C©Ò¥H¡A«ô­Û¦b³o´X­Ó¤ë¸Ì½T¹êÅý¤@­Ó¤k¤HÃh¥¥¤F¡A¥u¬OÃh¥¥ªº¤k¤H¤£¬O¥d¬¥µY¤Ò¤H¡A¦Ó¬O¤k¹²ÅS¦è¡C

¡@¡@·RÄRµ·Å¥¨ì®u¼w©gÂà­zªº¤K¨ö¡A³£¤£·Q»¡¤°»ò¤F¡X¡X©ú©ú³o³Ã¥ëª¾¹D¦w¥þ®M¤]¶R±o°_¦w¥þ®M¡A«ç»ò´N³o»ò²V³J©O¡H¡I

¡@¡@¨â®aªº¥D¤HÁöµM¤£¦A¨£­±¡A¦ý¨â®aªº¹²¤HÁÙ¬O¦³¨Ó©¹ªº¡A«ô­Ûªº¶K¨­¨k¹²¥ð¥¿¦b°l¨D®u¼w©g¡A¨Ã¥B¤w¸g¨D±B¤F¡A¥u¬O®u¼w©g¦]¬°«ô­Ûªº­ì¦]¡A¤£Ä@·NµªÀ³¨D±B¡C

¡@¡@«ô­Û¤@ª½¸Õ¹Ï¸ò·RÄRµ·»¡¸Ü¡A¦o´N¬O¯à¸ËÅ¥¤£¨£¡AÁÙ¦³¦ë§Q¦b¤@®Ç¡A®É¤£®ÉÀü¥L¤@²´¡A«ô­Û·P¨ì«ÜÆ{´e¡C

¡@¡@¤à¼w·ÅÅý4­Ó¦~ªøªº¤l¤k³£¤W®y³­µÛ«È¤H¡A­S©g»Pº¿ÄR³£¹ï«ô­Û«Ü·P¿³½ì¡A¤@ª½¸Õ¹Ï¸ò¥LÃk½Í¡A´N³s­è¨ì14·³ªº§J¹pº¸¤]¦£µÛ·Q¸ò°¸¹³»¡¸Ü¡C

¡@¡@º¿ÄR¡P¤à¼w·Å«Ü¤£º¡·N·RÄRµ·¹ï«ô­ÛªºµLµø¡Aı±o¦o¹ê¦b¤ÓµL±¡¤F¡C

¡@¡@¦o¬ðµM°Ý·RÄRµ·¡A¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡A±z«ç»ò¬Ý«Ý±B«Ã»P·R±¡©O¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥»¨Ó¤£·Q¦^µª¤@­Ó¤£¨ì15·³ªº¤Ö¤kªº´£°Ý¡A¦ý¬Ý¤F¤@²´«ô­Û¡AÁÙ¬O¦^µª¡G¡u§A§â±B«Ã©ñ¦b«e­±¡A¬Oı±o±B«Ã¤ñ¸û­«­n¡H¡v

¡@¡@º¿ÄR·Q¤F·Q¡AÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¨º·R±¡©O¡H·R±¡¤£­«­n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤]«Ü­«­n¡A¨S¦³·R±¡ªº±B«Ã¤@©w«Üµh­W¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú°O±o¤à¼w·Å¥ý¥Í¦­¦~¬O¤£ÃÙ¦P±B«Ã¦³¥²­n¦s¦bªº¡C¡v

¡@¡@«Â·G¡P¤à¼w·Å¦³ÂIÀª§¼¡G³Ì«á¥L¤£ÁÙ¬O°ù©d¥Í¤l¤F¡H

¡@¡@¡u¨º¬O¥L¦h¦~«eªº·Qªk¡A¤Hªº·Qªk¬O·|Åܪº¡C±z»{¬°©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦P·N§Aªº·N¨£¡A¨S¦³·R±¡ªº±B«Ã«Üµh­W¡C¤k¤H¨S¦³¥²­n«j±j¦Û¤v¸ò¤@­Ó¤£¦X¾Aªº¡B¬Æ¦Ü³£¤£·R§Aªº¤Hµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¦pªG¨º­Ó¤H«Ü·R§A¡A¦ý¥u¬O¥Í©Ê®öº©©O¡H¡v

¡@¡@¡u©w¸q¤@¤U¡y®öº©¡z¡C¡v

¡@¡@¡u´N¬O¡X¡X¨ä¥Lªº±¡¤H¡C¡v

¡@¡@¤à¼w·Å»´»´«y¹Â¤@Án¡A¡uº¿ÄR¡A¤£³\¦A»¡¤F¡C³o¤£¬O§A¸Ó»¡ªº¸ÜÃD¡C¡v

¡@¡@º¿ÄR¡P¤à¼w·Å¶¶±qªº§C¤UÀY¡A¡u©êºp¡A¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v

¡@¡@º¿ÄR¬O¤@­Ó¤jÁxªº¤k«Ä¡A¥i¯à¹³¦oªº¥Í¥À¡A¦Ó¦P¥X¤@¥Àªº­S©g§ó·Å¶¶¤@ÂI¡A¤]§óº}«G¤@ÂI¡C«ô­Û¥u¹ï³Ì¦~ªø¤]³Ìº}«Gªº½d©g¦³ÂI¦L¶H¡A¹ï§ó¦~»´ªºº¿ÄR©M§J¹pº¸°ò¥»µLµø¡C

¡@¡@®b®u¤W¡A·RÄRµ·¤@¥y¸Ü¤]¨S¸ò¥L»¡¡C

¡@¡@¹ï²{¦b³Q¤HÃdµÛ¡B±·µÛªº«ô­Û¨Ó»¡¡A«Ü¤£²n¡I

¡@¡@²×©ó¡A¦b¦V¥D¤H§iÃã«á¡A«ô­ÛÄd¤U¤F¶ø´µ¤B®aªº°¨¨®¡A¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@¦ë§Q¤£º¡ªº¥Î¤â§úºV¤FºV¨®´[¡A¡uLord«ô­Û¡A½ÐÅý¶}¡C¡v

¡@¡@¡uÅý·RÄRµ·¸ò§Ú»¡´X¥y¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¨«¶}¡A§Ú¨S¤°»ò­n¸ò§A»¡ªº¡C¡v·RÄRµ·ªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u§A¤ÓµL±¡¤F¡A¡v«ô­Û«Ü¶Ë¤ß¡A¡u§A¤£¦Ü©ó³s¸ò§Ú»¡¸Ü³£·|ı±o¹½·Ð§a¡H¡v

¡@¡@¡u§A»¡¹ï¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¯à¥h§A®a§ä§A¶Ü¡H§Ú­Ì¡K¡K¦n¦n½Í½Í¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¦n½Íªº¡A§O¥h§ä§Ú¡A§Ú¤£·Q¨£§A¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§Ú·Q¨£§A¡A§A¨«¤F´X­Ó¤ë¡A§Ú¤£ª¾¹D¤W­þ¨à¥h§ä§A¡C¡v¥L¯¸¦b¨®ªùÃä¡C

¡@¡@°¨¨®ªºªù¬ðµM³Q²r¦a±À¶}¡A«ô­Û¤@¤U¤l¯¸¥ß¤£Ã­¡A­Ë°h¤F¦n´X¨B¡C

¡@¡@±µµÛ·RÄRµ·¤U¤F°¨¨®¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@®Ú°¨Ã@¡A´ÂµÛ¥L¼AÀY»\Áyªº²r©â¤F´X¤Q¤U¡C

¡@¡@«ô­ÛÀ~Ãa¤F¡A¨S»¡¸Ü¡A¤]¨S´±³Û¯k¡A¥u¥Î¤âÁu¾×µÛ¤£Åý°¨Ã@©â¨ìÁy¤W¡C

¡@¡@Å¥¨ìÅT°Ê¥X¨Óªº¤à¼w·Å¤@®a¤]À~´h¦í¤F¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*«ô­Û¬O¤½»{ªº²{¥N¬y¦æ©ú¬Pªº¥ýÅX¡A­^°êÄá¬F®É¥Nªº¬y¶q¤Ñ¤ý¡A±a³f¤p¤ý¤l¡A·í®Éªº®É»ì¤H³£·R¼Ò¥é¥Lªº¸Ë§ê¡A³·µÜ¡BÀÙ·O¤]³ßÅw¬ï¥L±a°_¨Óªº¤j½»â¥ÕŨ­m¡C

¡@¡@*«ô­Û¼g¹L¤@¨Ç¿Ø¨ëµu¸Ö¡A¿Ø¨ë¤@¨Ç¬F«È¡A¼L®¼¬rªº¡C

¡@¡@­^°ê¾Ôª§¤j¦Ú¡B¥~¥æ¤j¦Ú¥d´µº¸¹p¾±Àï¥Ñ©ó¾á¤ß¦Û¤v¬O­Ó°ò¨Ðªº¨Æ±¡³QÃn¥ú¡A1822¦~¦b¨Æ·~¦p¤é¤¤¤Ñªº®É­Ô¦Û±þ¨­¤`¡A¥L¦º«á¡A«ô­Û¼g¤F¤@­º¤p¸Ö¿Ø¨ë¥L¡C

¡@¡@Posterity will ne'er survey

¡@¡@A nrave than this:

¡@¡@Here lie the bones of Castlereagh:

¡@¡@Stop, traveller, and piss¡C

¡@¡@¨SÔ£¤Ó½ÆÂøªº³æµü¡A´N¤£Â½Ä¶¤F¡Cªì¤¤­^»yÀ³¸Ó´N¥i¥H¬ÝÀ´¡C

¡@¡@*³·µÜªº¸Ö¡mµL¬F©²­±¨ã¡n¤]´£¨ì¤F¥d´µº¸¹p¡C


²Ä104³¹ ¼g§@¨Ï§Ú§Ö¼Ö

¡@¡@¦o¨S»¡¸Ü¡A¥uÅUµÛ¨Ï«l¨à©âµÛ°¨Ã@, ª½¨ì¤âÁuµo»Ä¡C

¡@¡@¦ë§Qµ¥¦o©â¤F´X¤Q¤U, Á`ºâ¤U¨Ó©Ô¦í¦o¡A¡u¦æ¤F, §O²ÖÃa¤F¡C¡v

¡@¡@¦o³o¤~§â°¨Ã@¥µ¤U¡AÂਭ¼³¨ì¦ë§QÃh¸Ì¡C

¡@¡@¡u§O¥Í®ð, §O¥Í®ð¡C¡v¦ë§Q»´»´©ç¤F©ç¦oªº­I¡C

¡@¡@¦o«rµÛ¤U®B, »´»´ÂIÀY¡A¤W¤F°¨¨®¡C

¡@¡@«ô­Û¤@°Æ¤SÅCÃܤS¶Ë¤ßªº¼Ò¼Ë¡A²´¬ÝµÛ¶ø´µ¤B®aªº°¨¨®¾p»·¤F¡C

¡@¡@«Â·G¡P¤à¼w·Å¿ðºÃ¤ù¨è, ´§´§¤â¡A¥Ü·N«ô­Ûªº¹²¤H±N°¨¨®»°¹L¨Ó¡C

¡@¡@¥ð§ß¤F¨k¥D¤H¤W¨®¡C

¡@¡@°¨¨®¨«¤F¦n¤@·|¨à¡A«ô­Û¤~¼Û®ð, ¡u¦o«ç»ò·|³o»ò¥Í®ð¡H¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤à¼w·Å®aªº¤T­Ó¤k«Ä¹ï³o¥ó¨Æ±¡¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡C

¡@¡@½d©g»{¬°·RÄRµ·«Ü¤jÁx¨g©ñ, ©~µM´±´~¨k¤H¡Fº¿ÄRı±o¦oµL±¡¤S°g¤H¡F§J¹pº¸¤Q¤À¦P±¡«ô­Û¡A»{¬°¥Lªº«e¤k¤ÍµÊ®ð¥i¤£«ç»ò¼Ë¡C

¡@¡@³o¨Æ¨S¤°»ò¦n¿f¤Hªº, ¤]¿f¤£¦í, §Y¨Ï¤à¼w·Å­Ì¤£»¡¡A¹²¤H­Ì¥iºÞ¤£¦í¼L¡AÁÙ¦³¾F©~­Ì¡C«Ü§Ö, ¤W¬yªÀ·|ªº¤H­Ì´Nª¾¹D¤F, ¶ø´µ¤Bªº©f©f¼Éļªº©â¤F«ô­Û¤@¹y¡C³o¥iµ¹¥L­Ì±a¨Ó¤F·sªº¤K¨ö¡A¤@®É¤§¶¡¡A¤H¤H³£¦b°Q½×³o¥ó¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦¶§Q¦wÅ¥»¡³o¨Æ«á, ¼Ö±o¤£¦æ¡C

¡@¡@¡u©â±o¦n¡I¡v

¡@¡@®J¤å¡PºÖº¸¼¯´µÃiÃi´²´²ªº»¡¡G¡u²×©ó¦³¥t¤@­Ó¤H¹Á¹L¤F¦oªº°¨Ã@ªº´þ¨ý¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w½ð¤F¥L»L¤@¤U¡A¡u§AÁÙ»¡¡I¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¤£¯à»¡ªº¡H¶ø§Q¥±¤S¤£¦b¡C¡v®J¤åÄWÄW¡C·í¦~¶ø§Q¥±¥i¬O¦n¦n¦¬¬B¤F¥L¤@¹yªº¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¤£¦b¤]¦n¡A§K±o³Q²o³s¶i¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¨º·RÄRµ·©O¡H¦oªº¦WÅA¡X¡X¡v

¡@¡@¦¶§Q¦wÂ\¤FÂ\¤â¡A¡u¶ø§Q¥±¤£¦b·N´N¦æ¡C¨ä¹ê§Úı±o³o¥i¯à¤]¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡A¦Ü¤Ö¦oª¾¹D³ìªv¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¨k¤H¡A´N·|ı±o¶ø§Q¥±§ó¾A¦X¦o¡C¡v

¡@¡@®J¤åªí¥ÜÃhºÃ¡A¡u¨º¥ì¨U©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¡HÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@ÁÙ¦bºû¯S®qåxµÛªº¥ì¨U¡P¤àµn¨C¤Ñ³£·Q¦^¥h­Û´°¡C

¡@¡@­Û´°ªº³ø¯È¨C¤Ñ°e¨ì¡A¡m­Û´°±á³ø¡nªºªÀ·|·s»Dª©¹j¤T®t¤­ªº´N·|¦³¦³Ãö«ô­Ûªº®ø®§¥Zµn¡A¤ñ¦p¡A³o¤Ñªº³ø¯È¤W´£¨ì·RÄRµ·¶ø´µ¤B©â¤F«ô­Û¤@¹y¡A¤Þ°_¤@¤ùÃϵM¡A«ô­Û¤Ï¦ÓÁÙ¬°¦oÅG¸Ñ¡A»¡¥L¨Ã¤£³d©Ç¦o¡C

¡@¡@¥ì¨U¬Ý¨ì³ø¾É¡A¤]¥u·Q¹ïªí§Ì½¥Õ²´¨ÓµÛ¡G·RÄRµ·ÁÙ·|¦b¥G§A¬O¤£¬O³d©Ç¦o¶Ü¡H·QµÛ¦o­ã¬O®ð±o°÷¶æ¡A¤~·|©â¥L¡C¦o¥i¯à¨Ã¤£¦b·N§O¤H«ç»ò»¡¦o¡A´N¤£ª¾¹D¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¬Ý¨ì³ø¾É«á·|¤£·|¤S´o¤õ¡C

¡@¡@­ü¡A·RÄRµ·¤]©Ç¤£®e©öªº¡C

¡@¡@¥L·Q°_¨Ó¡A«Ü¦h¦~«e¦o´N»¡¹L¡A¤k¤H­n¦b³o­Ó¥@¬É¤W¬¡±o§Ö¼Ö«Ü¤£®e©ö¡AÁ`¬O·|¦³«Ü¦h±ø±ø®Ø®Ø¡AÁ`¬O·|³Q¤H»¡¶¢¸Ü¡A­n¨¬°÷¦³¿ú¤~¯à¤£¦b·N§O¤H»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¿ú¡C

¡@¡@³o¬O­Ó¤j°ÝÃD¡C

¡@¡@¥L¨S¦³¤@©]¼É´Iªº¿ìªk¡A¥u¯àµ¥µÛ¥H«áÄ~©Ó®a²£¡C³o¦¸¦^®a¸ò¤÷¥À©M¦n¡A¤àµn¤Ó¤Ó¨u¨£ªº¨S¦³¼G¼G¥o¥o¡A¤j·§¬O©È»¡¦h¤F¥L¤S¨Ó¤@­ÓÂ÷®a¥X¨«¡C¥L¤]©ê©w¤F­n¬O¥À¿ËÄ~Äò³d駡·RÄRµ·¡A¥L´N¹ý©³Â÷®a¡A¦A¤]¤£¦^¨Óªº¥´ºâ¡C

¡@¡@¤àµn¥ý¥Í­Ë¨S»¡¤°»ò¡A´N¬O¹ï¥L»¡¡A¦Û¤vªº¨Æ±¡¦Û¤v°µ¥D¡A¤÷¥ÀºÞ¤£¤F¤Ó¦h¡Aµ¹¥L¬Ý¤F®a¸Ìªº±b¥»©M¦s´Ú¡A¦nÅý¥L¹ï®a¸Ìªº¸gÀÙ±¡ªp¦³©ÒÁA¸Ñ¡X¡X¤àµn®a¯uªººâ¬O«Ü¦³¿ú¤F¡A¤ñ¥L·Qªº­n¦³¿ú¦h¤F¡C

¡@¡@¥Lªá¤F´X¤Ñ®É¶¡¬Ý¤F±b¥»¡A«K¸ò¤÷¿Ë°Ó¶q¡A­n¼W¥[µ¹¨â­Ó¨S¥X¶ùªº©j©jªº¶ù§©¡A³o¼Ë¦o­Ì¤£·|¬°¤F¶ù§©¤Ó¤Ö¦Ó§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¤V¤Ò¡C¤S¸ò¨â­Ó©j©j½Í¤F½Í¡A°Ý¦o­Ì¬O·Qµ²±B¡AÁÙ¬O·Q¯d¦b®a¸Ì¡C

¡@¡@©j©j­Ì«D±`¦YÅåÄ_¨©§Ì§Ì©~µMª¾¹D¨Ó°Ý°Ý¦o­Ìªº·N¨£¤F¡C

¡@¡@¨â­Ó©j©j¤@­Ó27·³¡A¤@­Ó29·³¡AÁöµM¹L¤F³Ì¨Î±BÄÖ¡A¦ý¥u­n¤£¦b·N¨k¤è±B¥v¡AÁÙ¬O¥i¥H§ä¨ì¦X¾Aªº¤V¤Òªº¡A¦ý¦o­Çªí¥Ü¡A¤£µ²±B¤]¨S¤°»ò¡A¤w¸g²ßºD³æ¨­¡C¦o­Ç¨M©w¥H«á¦í¦b¤@°_¡A©Ò¥H·Q­n¤÷¿Ëµ¹¦o­Ì¤@³B¤p§O¹Ö¡A¤@¨Ç¥Ð²£¡A¦~¦¬¤J¯à¦³2¡B300Âé´N°÷¤F¡C³o¼Ë¦o­Ì¤£·T¦Y¬ï¡A¤S¤£¥ÎÀ³¥I¤V¤Ò©M¥Lªº®a¤H¡A¤]¬O«D±`¬ü´þ´þªº¡C

¡@¡@¥ì¨U«K¥h¸ò¤÷¿Ë°Ó¶q¡A»¡¥i¥Hº¡¨¬©j©j­Ìªº­n¨D¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¥u¬O¤@¦~¤Ö¦¬¤J¤£¨ì500Âé¡C¤S¨M©w±q®a¸Ìªº¦s´Ú¸Ì®³¥X¤@µ§´Ú¶µ¡A¦b¤÷¿Ë¹L¥@«áÃص¹4­Ó¤w±Bªº©j©j¡C

¡@¡@¦Ü©ó¥L¦Û¤v¡A±N¨Ó¥i¥HÄ~©Ó¨ì»ù­È10¸UÂ骺©Ð²£©Mªþ±aªº¥Ð²£¡A¦~¦¬¤J6000Âé¨ì8000Âé¡Aªi°Ê¬O¦]¬°¹A²£ªº¦¬¦¨¤£Ã­©w¡A¥L­nÄ@·N±N¤£±`¦íªº©Ð¤l¥X¯²¥X¥h¡AÁÙ·|¦³¤@µ§©Ð¯²¦¬¤J¡A©Ò¥H¸gÀ٤譱¥i¥H»¡¤£¥Îµo·T¡A±N¨Óµ²±B°ù©d¡A¥Í¥L¤Q­Ó¤K­Ó«Ä¤l¤]¯à¾i¬¡±o°_¡X¡X¥u¬O¡A­º¥ý¥L±o¦³­Ó©d¤l¡C

¡@¡@¨â­Ó©j©j¨ä¹ê´X¦~«e´N¤w¸g©ñ±ó¤Fµ²±Bªº¥´ºâ¡A¥u¬O¥L·í®É¨Ã¨S¦³·í°µ¤@¦^¨Æ¡A²{¦b¡A¥L±q©j©j­Ì¨­¤W¬Ý¨ì¤F·RÄRµ·ªº¼v¤l¡A¦o¤j·§¤]·|ı±o¡Aµ²±B¨S«l¡AÁÙ¬O¤@­Ó¤H¤ñ¸û§Ö¼Ö§a¡C

¡@¡@¥L¤@¤è­±·Q­n´L­«¦oªº·Qªk¡A¥i¤@¤è­±¤S©ú½Tª¾¹D¡A¥L´L­«¦oªº¨M©w¡A´N·N¨ýµÛ¥L¤£¯à¸ò¦oµ²±B¤F¡C

¡@¡@³o¥iÅý¥L¬°Ãø·¥¤F¡I

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·©â¤F«ô­Û¤@¹y«á¡A¯«²M®ð²n¡A¤ß±¡´r§Ö¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]¨S¦³¹L¨Ó³d°Ý¦o¡A¦o´N§ó´r§Ö¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}´X¤Ñ«á¹L¨Ó¬Ý¦o¡A»¡¨ì¶ý¶ýªº·N«ä¡A¡u¶ý¶ý»¡¡A«ô­Û´Nºâ¤F§a¡A¦o¤£·Q§Aµ²±B«áÁÙ­n­±¹ï¦n´X­Ó¨p¥Í¤l¡A©M´X­Ó¤ë´«¤@­Óªº±¡¤H¡A§Aªº©Ê¤l¥i§Ô¤£¤F³o¨Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¥u­n¤£¦b·N§O¤H«ç»ò»¡§Ú¤£°÷·Å¬X¡B¤£°÷½å²Q¡A¥H«á§ä¤£¨ì¤V¤Ò¡A¨º´N¨S¤°»ò°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó³Z¬´N¬O¡A½Ö­n´£§A«ç»ò«ç»ò¼Ë¡A¶ý¶ý¥i¥HÂਭ´N¨«¡A¤£¥ÎÀ³¥I¥L­Ì¡C§Ú²{¦b¤~µo²{¡A¦³¿ú¬O¯uªº¥i¥H¹L±o«Ü´r§Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¡C§A¥u­n·Q·Q¡A§Ú¯à±o¸o³o­Ó¤H¶Ü¡H¥L´£¨Ñµ¹§Ú¥Í¬¡¶O¶Ü¡H¥L­n¬O¤£µ¹§Ú¿úÁÙ­n¼o¸Ü¡A¨º´N­þ¨à²D§Ö¥h­þ¨à§a¡I¡v

¡@¡@³ÍÓ}¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡A¡u§A»¡ªº«Ü¹ï¡I¡v¦³¨D¤_¤H¤~»Ý­n°Q¦n¡A¤p¤ßÀ³¹S¡A¨S¤°»ò¨D¤Hªº¦a¤è¡A·íµM¥i¥H«ç»ò²n§Ö«ç»ò¨Ó¤F¡C­^°ê¤HÁ¿§t»W¡A¨º¤]¬O¬Û¹ïªº¡AÀ³¹S§Aªº®É­Ô¤~Á¿§t»W¡A³sÀ³¥I³£¤£·QÀ³¥I¡A³oºA«×¥i¥H»¡¬O¦AÂA©ú¤£¹L¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}¦b­Û´°¤p¦í´X¤Ñ¡A¬Ý±æ¤F¦ë§Q©M²¡C¦o²{¦bªº¥Í¬¡«Ü²³æ¡A¤é±`´N¬O³­µÛ¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A­n¬O·Qµo´§¤@¤U¥À·R¡A«K±µ®ü­Û®R¡BÀ¹¦w®R©Î¬O¦ë§Q®aªº¤p«Â·G¹L¨Ó¦í´X©P¡C·R¼wµØ®aªº´X­Ó¤p«Ä¤l¦³®É­Ô¤]·|³Q¤÷¿Ë¥´¥]°e¨Ó¤p¦í1¡B2­Ó¤ë¡A³ÍÓ}·Å¬X¤S¦³­@¤ß¡AË»¤l¥~µc­Ì³£«Ü³ßÅw¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü¦£¡A¦o¦bÄ~Äò¼g¡m¨È¯SÄõ¸¦´µ¤k¤ý¡n¤@®Ñ¡AÁÙ­pµe±N¥h¦~¥Xª©ªº¡m¥H¤÷¤§¦W¡n¼g¦¨¤T³¡¦±¡A¥D¨¤¤´µM¬O©v±Ð¾ÇªÌ¤§¤kº¿§Q¨È®R¡C¦o¦bºû¯S®q¤W¼g¤F²Ä¤G³¡ ¡m¼»º¿§Q¨È¡n¡Aº¿§Q¨È®R³ø¤F±þ¤÷¤§¤³¤§«á¹L¤F¤­¦~¡A¬ðµMµo²{¡A¦Û¤v¦³­Ó¦P¤÷²§¥Àªº­ô­ô¡A­ô­ô¦P¼Ë¤]³´¤J¤F¦MÀI¤§¤¤¡A¤÷¿Ë»P¥Sªøªº¾D¹JÅã¥Ü¡A³o¬O¤@­Ó¥¨¤jªº³±¿Ñ¡C

¡@¡@¡m¨È¯SÄõ¸¦´µ¤k¤ý¡nÁ¿­z¤F¤@­Ó©_©Çªº³ø´_¨k¤Hªº¬G¨Æ¡A¤k¦Ò¥j¾Ç®a§J¸Ì´µ¥Å¦b¦è¼»«¢©Ô¨Fºz¤¤µo²{¤FºÃ¦ü¥j¨È¯SÄõ¸¦´µ¤j³°ªº¿ò¸ñ¡A¸g¹L­«­«¦MÀI§ä¨ì¤F¨È¯SÄõ¸¦´µ³Ì«áªº»â¤g¡A©M³Ì«áªº«á¸Ç¡A¤@­Ó¦ÛºÙ¨È¯SÄõ¸¦´µ¤k¤ýªº¬üÄR¤k¤HÁܽЦo¯d¦b¦oªº®c·µ¤¤¡A§J¸Ì´µ¥ÅµLªk©Úµ´¬üÄR¤k¤ýªºÁܽСA¦ý¦o¦YÅ媺µo²{¡A¦³Ãö¨È¯SÄõ¸¦´µ¤k¤ýªº°O¸ü¡A¥þ³£¦b»¡¡A¤k¤ý¬O­Óª±§Ë¨k©Êªº°ª¤â¡A¦o³Ì¦nªº³¯¦Cª«³£¬O¦oªºÄ묹«~¡A¨S¦³¨k¤H¯à©Úµ´¦oªº»¤´b¡C³Ì«á¡A¤k¤ý»¡¡A§A¬JµMª¾¹D¤F§Úªº¯µ±K¡A¨º»ò§Ú¥i¥Hµ¹§A¨â­Ó¿ï¾Ü¡AÂ÷¶}¡A¦A¤]¤£­n¦^¨Ó¡A©ÎªÌ¡A¯d¤U¨Ó¡A¦¨¬°§Úªº·R¤H¡C

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡A¦oÁÙ°µ¤F¥t¤@­Ó¼g§@­pµe¡A¹w­p©ú¦~¶}©l°Êµ§¡C

¡@¡@­n¦¨¬°¡uµÛ¦W§@®a¡v¤D¦Ü¡u¤å¾Ç¥¨¦K¡v¡A¦b¥Ø«e¨Ó»¡¡AÁÙ¥u¯à¬O½ñ½ñ¹ê¹ê¼gÁ¿­z²{¹êªº¡A¹ê»Ú´N¬O©ñ±ó²{¦b¤´µM¬O¥D¬yªº¡u®öº©¥D¸q¡vÃD§÷¡AÂà¦Ó¶}©Ý¡u²{¹ê¥D¸q¡vÃD§÷¡C³o¤]¬O¸ò®É¥N¤À¤£¶}ªº¡A¤u·~­²©R¦b­^°ê¤w¸g¶i¦æ¨ì·¥°ªªºµ{«×¡A¦]¦¹±a¨ÓªºªÀ·|§ïÅÜ¥i¥H»¡¬O¥¨¤j¡A¥þ°ê¤W¤U³£¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A±q¹A§ø¨ì«°¥«¡A±q¹A§@ª«ªººØ´ÓºØÃþ¨ì´Ö¯¼Â´·~ªº­¸³tµo®i©Mª÷ÄݧM·Ò·~ªº¨³²rµo®i¡C

¡@¡@·RÄRµ··Ç³Æ´N¼Æ¦~«e¦b¯¼Â´¤u¤H®a®x¸Ì°µªº½Õ¬d¡A¥[¤W¨ä¥L¯À§÷¡A±N¤§¼g¦¨³h¥Á¡B¤h²Ô¡B¶Q±Ú¤£¦P¶¥¼hªº´X­Ó®a±Ú¤W¤U100¦~ªºµo®i¥v¡A³o¤@©w·|¬O¤@¶µ¤j¤uµ{¡A¥i¯à·|ªá¤W10¦~ªº®É¶¡¡A¼g¦Ü¤Ö5¥»¡C

¡@¡@¦oÁÙ±o¥h°µ¤@¨Ç½Õ¬d¡A¬d¾\¸ê®Æ¡AÁÙ±o²`¤J³h¥Á»P¥­¥Áªº¥Í¬¡¡A²¦³º³o¤@¶¥¼h¬O¦o¤£ÁA¸Ñªº¡C¹ï¤F¡AÁÙ¦³¥ì¨U¤]¥i¥Hµ¹¦o´£¨Ñ¤@¨Ç¥²­nªº¸ê®Æ¡C¦o·Q±qªÀ·|ªº¤è¤è­±­±¨Ó´y­z²Ó¸`¡AÁ¿­z±q¤U¨ì¤Wªº¾ã­ÓªÀ·|ªº§ïÅÜ¡A¦o¦³ÂI¾á¤ß¦Û¤v¨Sªk§â´¤¦n³o­ÓÃD§÷¡C

¡@¡@¦o¿³­P«k«kªº¦£µÛ¾ã²z¤w¦³ªº¯À§÷¡A¨C¤Ñªá«Ü¦h®É¶¡°µ³]©w¡A®Ú¥»¨SªÅ¥h·Q¤°»ò·P±¡°ÝÃD¡C½ÍÅÊ·R¦³¤°»ò·N«ä°Ú¡H¨S·N«ä¡A­þ¦³½s¬G¨Æ¦nª±©O¡I

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û­nÆ{´eÃa¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·©â¤F¥L¤@¹y°¨Ã@¤§«á¡A¥d¬¥µY¡PÄõ©i¤Ò¤H¤S¸ò¥L¤j§n¤@¬[¡A¤]·Q¥Î°¨Ã@©â¥L¡C

¡@¡@¥L©ï¤â«K±N°¨Ã@¥´­¸¡A»á¬O¤£®h¡A¡u·MÄøªº¤k¤H¡I§A¥H¬°§A¯à¸ò·RÄRµ·¤@¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥d¬¥µY§N¯º¡A¡u¦o¸ò§Ú¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¶Ü¡H¦o¤£¤]¬O¤W¤F§Aªº§É¡H´N§O°²¸Ë¬O­Ó°ª¶Qªº¤p©j¤F¡I¡v

¡@¡@«ô­Û§N§Nªº¿h¦o¤@²´¡A¡u½Ö¤¹³\§A³o»ò»¡¦o¡H¡v

¡@¡@¡u¦o´N¬O­Ó¤U½âªº¶m¤U¤k«Ä¡I¥­¥Á´N¸Ó«Ý¦b¤ô§|¸Ì¡A¤£­n¦k·Q¯à¨«¶i®c·µ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯u¬OµLª¾¤S´c¬r¡C§Ú¨ü°÷§A¤F¡A§A¨«§a¡A§Ú¤£·Q¦A¨£¨ì§A¡C¡v«ô­Û¤@ÂI¤]¤£·QÀ³¥I¦o¡A¥Íµwªº¤U¤F³v«È¥O¡C

¡@¡@¥d¬¥µY®ð±o¬üÄRªºÁyÃe§á¦±¤F¡A¡u³ìªv¡P«ô­Û¡I§A³o­Ó¥i®¢ªºÁx¤pªº¿a¤l¡I¡v¦o¨RµÛ«ô­ÛªºÁy¦ù¥XÂù¤â¡A­×°Åªº«Ü¦nªºªø«ü¥Ò¦b¥LÁy¤W¯d¤U¤F¨â¹D§ì²ª¡C

¡@¡@«ô­Û¨S·Q¨ì¥d¬¥µY³o¼ËÀu¶®ªº¶Q°ü¤]·|¨Ï¼â°ü¤â¬q¡A¤@§â±À¶}¦o¡A¡uºÆ¤k¤H¡I¡v

¡@¡@¡u§A¤~¬OºÆ¤l¡I§AÃa³z¤F¡AÁÙ¬O­ÓÄø³f¡I¡v¥d¬¥µY¥¢¥h­·«×ªº¤j³ÛµÛ¡A¡u¦o¦³¤°»ò¦nªº¡H¦o¯à¦b§É¤Wº¡¨¬§A¶Ü¡H¦oªº¯Ý¤ñ§Úªº§ó³n§ó¤j¶Ü¡HÁÙ¬O¦o¦³¤°»ò¤U½âªº¤k¤H·|¥Îªº¤U½â¤â¬q¡H¡v

¡@¡@³õ­±¤@«×Ãø¬Ý¡C

¡@¡@¥d¬¥µY¤jµo¹p¾^¡A«ã駡¤F«ô­Û¦n¤@¹y¡AÁÙ§â¥L«ÈÆU¸ÌªºªF¦è¯{¤F­Ó¹M¡A³Ì«á«ô­Û¤£±o¤£°k¥X¦Û¤vªº¤½´J¡C

¡@¡@¥L¥^¥^ÃM°¨¥X¥h¡A·Q¨Ó·Q¥h¡A¤£ª¾¹D­n¥h­þ¨à¤~¦n¡X¡X¥L¦³«Ü¦hªB¤Í¡A¦ý¨º¨Ç³£¬O°s¦×ªB¤Í¡A§ä¥L­Ì¦Y³Üª±¼Ö¨S¿ù¡A¦ý­n»¡¤°»ò¤ß¨Æ¡A¥LÀ£®Ú´N¤£·Q¸ò¥L­Ì»¡¡C

¡@¡@³Ì«á¡A¥L©~µM¥h§ä¤F¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¡C

¡@¡@¦ë§Q¨S¦³¤£¨£¥L¡A¦ý·íµM¤]¨S¤°»ò¦nÁy¦â¡C

¡@¡@¡u§AÁy¤W¡X¡X¡v§@¬°¤w±B¨k¤H¡A¦ë§Q¥i¬O¹ï¨k¤H¦b®a¸Ì©Ò¯à¨ü¨ìªº¶Ë·d±o«Ü²M·¡¡A«ô­ÛÁy¤W¤@¬Ý´N¬O³Q¤k¤Hªº«ü¥Ò¼¸ªº¡C

¡@¡@«ô­Û¦³ÂIµ~¡A¡u³o¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¦ë§Q­ó¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u§A»¡¡A­ì¥»¬üÄR¤SÀu¶®ªº¤k¤H¬°¤°»ò¤@¥¹¥Í®ð´N·|Åܱo­±¥Ø¥þ«D¡H¡v«ô­Û¯Ç´eªº°Ý¡C

¡@¡@¡u§A¦b»¡·RÄRµ·¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v¥L¼Û®ð¡A¡u§Ú¬O»¡¡A¥d¬¥µY¡X¡X¡v¥L¬ðµMı±o³o«Ü¯î­ð¡A¦ë§Q¨S­ã¤]·|´~¥L¤@¹y¡C

¡@¡@¦ë§Q¤S­ó¤F¤@Án¡A¡u§A¬O¨k¤H¡A§A¸Ó³B²z¦n¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C¦Ü©ó·RÄRµ·¡A§AÂ÷¦o»·¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@«ô­Û·Ð´eªºÑ»µÛÀY¾v¡A¡u§Ú¥H¬°·RÄRµ·¤£¤@¼Ë¡X¡X¡v¥L´N¬O§Ë¤£À´³o¤@ÂI¡A©ú©ú·RÄRµ·ª¾¹D¥L¬O¤°»ò¼Ëªº¨k¤H¡A¥Lªº¦r¨å¸Ì¨S¦³¡u©¾­s¡v³o­Óµü¡A©ú©ú¦b§Æþ©M¸q¤j§Q¦o³£¤£¦b¥G¥Lªº¨ä¥L±¡¤Hªº¡C

¡@¡@¡u¦o³£»¡¤F¡A¦o¤£·Qµ²±B¡A¥Ã»·¤£·|¦Ò¼{¥Í«Ä¤l¡A¨º¸ò§Ú¦b¤@°_¤£¦n¶Ü¡H§Úµ´¤£·|¹G¦oµ²±B¡X¡X¡v

¡@¡@¦ë§Q«ãÀü¥L¡A¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@«ô­Û¬ðµM³¬¼L¡C

¡@¡@¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¥L¯¸°_¨Ó¡A¡u§Ú±o¦^¥h¬Ý¬Ý¨º­ÓºÆ¤k¤H¨«¤F¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¥L¥^¥^§iÃã¡A¤@°}­·¦üªº¨÷¤F¥X¥h¡C

¡@¡@*

¡@¡@³ÍÓ}¦^®a«á¡A·RÄRµ·±N¤u§@¼È®É©ñ¤U¡A¶}©l¾ã²z¦Û±q¦o¥h¤Fºû¯S®q¤§«á±H¨ì®a¸Ì¨Óªº«H¡A¦o°ï¿n¤F¤@¤j°ï«H¥ó¨S¦³¦^«H¡C

¡@¡@«ö·Ó±H¥ó¤H¦¬¦n«H¡A¦^¤F´X«Ê«H¡A¦o¬ðµM·NÃѨ즳¤°»ò¤£¹ï¤F¡G¨S¦³¶ø§Q¥±ªº¨Ó«H¡C

¡@¡@¤Ú¹FÀN´µ³ò«°¾Ô¤§«á¡A¶ø§Q¥±´N¨S¦³¦A¼g«Hµ¹¦o¡A¥L¤W¦¸±H¤F¦n´X«Ê«H¡A³Ì«á¤@«Ê«Hªº³Ì«á´X¦æ¡A¬O4¤ë6¤é±ß¤W¾Ô°«¶}©l¤§«e¥^¥^¼g¤Uªº¡C¦o¤§«e¥H¬°¥L¬O¤S¦³¤°»ò­x¨Æ¦æ°Ê¡A¤£¯à±H«H¡A¦ý²{¦b·Q·Q¡A³o­Ó®É¥Nªº­x¨Æ¦æ°Ê¤£¤Ó¥i¯à­è¥´§¹¤@³õµw¥M¡A¶Ë¤`¥¨¤jÁÙ¨S¦³±o¨ì¸É¥R§L¤O¡A´N¦bµu®É¶¡¤º¶}®i¤U¤@¦¸¦æ°Ê¡C

¡@¡@¥L¤S¨ü¶Ë¤F¡H¥i¬O¨S¦³¤°»ò®ø®§°Ú¡A´X¤Ñ«e¦o¤~¨£¤F¤@¦¸¦¶§Q¦w¡A¦¶§Q¦w¤]´N¬O´£¨ì³Ìªñ¶ø§Q¥±¨S¦³µ¹®a¸Ì¼g«H¡A§Oªº¨S»¡¡C¦¶§Q¦w¥i¤£¬O¤ß¸Ì¯à¦s¦í¨Æ±¡ªº¤H¡A­n¬O¶ø§Q¥±¨ü¶Ë¤F¡A¥LªÖ©w·|»¡ªº¡C

¡@¡@¨º»ò¡A·|¤£·|¬O¥L¬°¤F¦o¦b¡m­Û´°±á³ø¡nµoªíªº¤Ú¹FÀN´µ±O±þªº¤å³¹¥Í®ð¤F¡H¦n¹³¥L¤]¤£·|¬°¤F¨ººØ¨Æ±¡¥Í®ð¡C

¡@¡@¦o¯Ç´e¤F¡A¼g¤F±i¦r±ø¥s¨k¹²°e¥h²®a¡A°Ý°Ý´ö©i¡A¦³¨S¦³Å¥»¡¶ø§Q¥±ªºªñªp¡C§@¬°Ä³­û¡A´ö©i¥i¥H¥´Å¥¨ì«Ü¦hÁô¯µªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@´ö©i«Ü§Ö¼g¤F¦^«H¡A»¡¥L©ú¤Ñ´N¥h­x³¡¥´Å¥¡C

¡@¡@3¤Ñ¦Z¡A²©M´ö©i¨S¦³±a¨â­Ó«Ä¤l¡A¶]¨Ó§ä·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÁÙ¦b©_©Ç¡A¥L­Ç¹L¨Ó¤F¡A«ç»ò¨S±a¤k«Ä¤l­Ì¡H

¡@¡@´Nť²»¡¡G¡u·RÄRµ·¡A§A§¤¤U¡C¡v

¡@¡@§ó©_©Ç¤F¡A¤p©j©j³o¬O­n±Ð°V¦o¤°»ò¶Ü¡H´ö©i¤]¤@ÁyÄYµÂ¡A·d±o¤H¦nºò±i°Ú¡C

¡@¡@¦oÁÙ¦b¨Ï«l¦^·Q³Ìªñ¨S·F¤°»ò½M­J¾x·S¨ì²ªº¨Æ±¡°Ú¡A¤@Ãä´N³Q²«ö¨ì¨Fµo¤W§¤¤U¡C

¡@¡@´ö©i§¤¦b¦o­±«e¡A¡u·RÄRµ·¡A¨¹¼wµáº¸¼w®a¨S¦³¤Hµ¹§A¼g«H¡A©Î¬O¨S¦³¬£¤H¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C«ç»ò¤F¡H¥L®a¥X¤°»ò¨Æ±¡¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@´ö©i¬Ý¤F¤@²´§¤¦b·RÄRµ·¨­Ã䪺²¡A¡u¬O¶ø§Q¥±¡A¥L¡X¡X¥L¨ü¶Ë¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@´h¡A¡u¥L¨ü¶Ë¤F¡H¨º¬°¤°»ò¥L¤£¼g«H§i¶D§Ú¡H¬O¤£¬O¨ü¶Ë«ÜÄY­«¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬£¤H¥hÂå°|¬d¯f¾ú¡C§A±oª¾¹D¡A­n¬O¨ü¶Ë¤£¤ÓÄY­«¡A¤£·|³Q°e¦^°êªvÀø¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦³ÂI·W¤F¡A¡u¨º¥L¨ì©³¶Ë¦b­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¤£²M·¡¡C¥u¬O¡A§A±o¦Ò¼{¤@¤U¡A¸U¤@¥L­n¬O¡X¡X¡v´ö©iµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¬ÝµÛ©d¤l¡C

¡@¡@²±µ¹L¸Ü¡A¡u¸U¤@¥L­n¬O¶Ë´Ý¤F¡A¦Ó¤S¦V§A¨D±B¡A§A¡X¡X¡v²ı±o«ÜÃø»¡¤U¥h¡C¶ø§Q¥±§@¾Ô¨ü¶Ë¡A­n¬O¤£¯àÄ~ÄòªA§Ð¡A¨S­ã¬F©²·|µ¹¥L¤@­ÓÀï¦ì¡A¦Ó³o¼Ë¥L´N¦¨¤F¾Ô°«­^¶¯¡A·RÄRµ·¬O¤£¦n©Úµ´¤@­Ó¾Ô°«­^¶¯ªº¨D±Bªº¡A¤£ºÞ¥L¶Ë¨ì¤F­þ¸Ì¡X¡X¨S­ã¯Ê¯Þ»K¤Ö»Lªº¡A¨º¥i¯à¤£¤Ó¦n¡C

¡@¡@³o´N¦¨¤F¤@­ÓÂù­«ÃøÃD¡A¤@¤è­±·RÄRµ·¤£·Qµ²±B¡A¥t¤@¤è­±¡A´Nºâ¦oÄ@·Nµ²±B¡A²¤]¤£§Æ±æ¦oªº¤V¤Ò¯Ê¤F¤@±ø»L¤°»òªº¡C³o¬O¹ï¶ø§Q¥±¤£¤½¥­¡A¾Ì¤°»ò¤@­Ó¬°¤F°ê®a¬y¦åªº¾Ô°«­^¶¯¤£¯à¸ò¥L¤ß·Rªº¤k«Äµ²±B¡H¦ý³o¤]¬O¹ï·RÄRµ·¤£¤½¥­¡A¦o¬°¤°»ò¥²¶·¶ùµ¹¤@­Ó¯Ê¯Þ»K¤Ö»Lªº¨k¤H¡H

¡@¡@²³Q¦Û¤v¸£¸É¥X¨ÓªºªÈµ²¼@±¡¬°Ãø¦í¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·­Ë¨S¦³·Q¤Ó¦h¡A¡u¥L¤£·|ªº¡A¥L­n¬O¯uªº¶Ëªº«ÜÄY­«¡A·|°½°½¸ú°_¨Ó¡A¤°»ò³£¤£»¡¡X¡X¡v¦o²r¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u¥L¨Sµ¹§Ú¼g«H¡I¥LªÖ©w¶Ë±o«D±`ÄY­«¡I¡v

¡@¡@¦o¤@¤U¤l·W¤F¡A¡u«ç»ò¿ì¡H¥L»¡¤£©w´N§Ö­n¦º¤F¡C¡v

¡@¡@²¦£©ê¦í¦o¡A¡u§A¥ý§OµÛ«æ¡Aµ¥´ö©i¬£¤H¥hÂå°|¥´Å¥²M·¡¤F¦A»¡¡C¡v

¡@¡@´ö©i¤]¦£»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¬£¤H¥hÂå°|¥´Å¥¤F¡A§A¤£¥Î¤ÓµÛ«æ¡C¯à°e¦^°ê¡A»¡©ú¥Lªº¶Ë¤£­P©R¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¹ï¥L¤@ª½ºâ¤£¤W«Ü¦n¡A¥L¤W¦¸¨ü¶Ë§Ú¥h¬Ý¥L¡A¥L·Q§k§Ú¡A¥i§Ú¨SÅý¥L§k§Ú¡C²¡A§Ú¤£·QÅý¥L¦º¡A¡v¦o¶Ë¤ßªº¾a¦b²¨­¤W¡A¡u¥L¤£¯à¦º¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@²©M´ö©i¥mÅñ¦o«Ý¦b®a¸Ìµ¥®ø®§¡AÀH§Y¨«¤F¡C¥L­Ì¨««á¡A·RÄRµ·¤]¥Xªù¤F¡C

¡@¡@¦o¥h§ä¤F¦¶§Q¦w¡C

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¶ø§Q¥±¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H¡v¦o¶}ªù¨£¤sªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¦¶§Q¦w¦YÅå¤SÃhºÃ¡A¡u§AÅ¥½Ö»¡ªº¡H¡v

¡@¡@¡u°Ç¥±Ã¹¥ì¡C¥L±q­x³¡¬d¨ì¶Ë±w¦W³æ¡A¨ü¶Ë°e¦^°êªº­x©x¸Ì¦³¨¹¼wµáº¸¼w¤¤®Õ¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡H¥L¨ü¶Ë¦^°ê¡A§ÚÀ³¸Óª¾¹Dªº¡C¡v¥L·Q¤F¤@¤U¡A¥´¹a¥s¨k¹²¶i¨Ó¡A¥s¥L°¨¤W¥h­Û´°ªº¦U®aÂå°|¥´Å¥¡C

¡@¡@¡u¥ý¬Ý¬Ý¥L¦b­þ®aÂå°|¡AµM«á¬Ý¬Ý¶Ëªº­«¤£­«¡A¬JµM°e¦^°ê¡A·Q¥²¤£¬O¤°»ò­P©Rªº¶Ë¶Õ¡A¤£µM¡A°e¦^¨Óªº¸Ó¬O´Ã§÷¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Àü¥L¡C

¡@¡@¡u§A·|¥h¬Ý±æ¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C§Ú¥ý°e§A¦^®a§a¡A­Û´°¨S¦³´X®a¤jÂå°|¡A±ß¤WÀ³¸Ó´N·|ª¾¹D¥L¨ì©³¦b­þ®aÂå°|¤F¡C¡v

¡@¡@¦ýµ¥·RÄRµ·¦^¨ì®a¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¬£¤H°e«H¨Ó¡A»¡¶ø§Q¥±¦b­Û´°Âå°|¸Ì¦í¤F¤@©P¡A´N³Q®a¤H±µ¦^®a¤F¡C

¡@¡@¦¶§Q¦wª½ÄWÄW¡G¡u§Ú´N¬O®a¤H¡A§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D³o¨Æ¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯Ç´e¡A¡u¤°»ò·N«ä¡H³o´N¬O»¡¡A§A¤÷¿Ë±µ¨«¤F¶ø§Q¥±¡A«o¨S§i¶D§A¡H¥L¬O¤£¬O§Ö­n¦º¤F¡H¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w½K¬Ü¡A¡u½M»¡¤°»ò©O¡H¥L¬Oªø¤l¡A¥L­n¬O§Ö¦º¤F¡A¤÷¿ËªÖ©w­n¥s§Ú¦^®a¡CÁöµM¤£ª¾¹D¥L¬°¤°»ò¤£§i¶D§Ú¡A¦ý§Ú·Q¡A¶ø§Q¥±ªº¶Ë¤£·|¤ÓÄY­«¡C¦ý³o¨ÆÁÙ¬O«Ü©_©Ç¡C§A¦¬¬B¦æ§õ¡A§Ú­Ì©ú¤Ñ´N¥h¤û¹y²ø¶é¡C¡v

¡@¡@¥L¥^¥^§iÃã¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤ß¯«¤£©w¡C

¡@¡@®u¼w©g¤]·W¤F¡A¤@Ã䦬¬B¦æ§õ¡A¤@Ãä¥o¥o¡A¡u¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¨º»ò¦nªº¤H¡A«ç»ò·|¡X¡X¤p©j¡A¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v©¿µM·Q°_¨Ó¡A¤p©j¥i¯à¤]«Ü·W©O¡A¦o¤£¯à¦Aµ¹¤p©j¼W²K·Ð´o¤F¡C

¡@¡@¡u¥L¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v·RÄRµ·¤ß¨Æ­«­«¡C

¡@¡@¡u©_©Ç¡A¬°¤°»ò¥L¤£¼g«H§i¶D§A¡H¨kÀï¤j¤H¬°¤°»ò¤]¤£¬£¤H¨Ó»¡¤@Án¡H¡v

¡@¡@¡u³oªÖ©w¬O¶ø§Q¥±ªº·N«ä¡A¥L¤£·QÅý§Úª¾¹D¡C¤£µ¹§Ú¼g«H¡A¥i¯à¬O¶Ë¨ì¤F¤âÁu¡A¨Sªk¼g¦r¡H¥L¤S¤£¯àÅý§O¤H¼gµ¹§Ú¡A¤£¬O¥Lªº¦r¸ñ¡A§ÚªÖ©w°¨¤W´N·|ÃhºÃ¡X¡X¡v¦ý³oÁÙ¬O¤£¤Ó¯à»¡±o³q¡C¡u¥LÀ³¸Óª¾¹D§Ú¥Î¤£¤F¦h¤[´N·|µo²{¥L¨ü¶Ë¦^°ê¤F¡C¥i´c¡A¥L¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦o«éµM¡A¦o¨ä¹ê¤]¤@ª½³£¤£ª¾¹D¥L¦b·Q¤°»ò¡C

¡@¡@¤£¡A¤£¦p»¡¡A¦o¤@ª½³£¨S¦³¸ÕµÛ¥hÁA¸Ñ¹L¥L¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¡m¨È¯SÄõ¸¦´µ¤k¤ý¡n¬G¨Æ®Ö¤ß¨ú¦Ûªk°ê§@®a³Õ§V¥Ëªº¡m¤j¦è®q¡n¡C


²Ä105³¹ ¤û¹y²ø¶é

¡@¡@°¨¨®¾p¥X­Û´°¡A«e©¹®æù´µ¯S°p¡C

¡@¡@¤w¸g¬O¬K¤Ñ¤F, ¨ì³B¤@¤ù¬K·N¯sµM, ¸ôÃä©â¥X¹à¸­ªº¾ð¤ì¡AªL¦a®Ç¶}µÛªº¤pªá, ªÅ¦a¤W©b¶]ª±­Aªº«Ä¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q°_·í¦~¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªº®É¥ú¡CÁÙ¬O¤Ö¦~®É¥N¤ñ¸û§Ö¼Ö¡AµL¼~µL¼{¡C¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í±q¨Ó¨S¦³ªý¤î¹L¦o¸ò¨k«Ä¤l­Ì¥X¥hª±, ÁÙÅý¦oª±ªº®É­Ô´NºÉ±¡ªºª±, ¤]±q¨Ó¤£ºÞ¦o¬ïµÛ¨k«Ä¤lªº¦çªA¥X¥hÃM°¨¡C¶Â´µ¥Å´µ¹ï¦o¬OÃd·R¬Æ¦Ü·Ä·Rªº¡A¦o¦bÀ¹º¸´µºÖ¯Sªº¤é¤l¹L±o³Ì§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¡u¦b·Q¤°»ò¡H¡v¦¶§Q¦w°Ý¡C

¡@¡@¡uÀ¹º¸´µºÖ¯S¡C¡v

¡@¡@¥L¯º¤F¤@¤U¡A¡u¶ø§Q¥±¡H¡v

¡@¡@¡u¤£, ¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡X¡X¡v¥L«éµM¡A¡u§Aª¾¹D¶Ü¡A·í®É§Ú­Ì³£²q´ú§A¬O¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº¤k¨à, ±H¾i¦b¶ø´µ¤B®a¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Àü¤j²´·ú, ¡u¤°»ò¡H¤°»ò¡I¡v

¡@¡@¡u³o¤£©_©Ç¡A¥L¹ï§A¨º»ò¦n, Ãd·R¤SÁa®e, ¬°¤F®J¤å´Û­t§A¡AÁÙ¯S¦a¶]¨Ó¸ò¤÷¿Ë½Í¤F½Í¡C¤÷¿Ë¤]«Ü³ßÅw§A¡C·RÄRµ·¡A¤£­n¦]¬°§Ú¦~¤Ö®É­Ôªº·MÄø¦Ó©Úµ´¶ø§Q¥±, §Ú¤£·|ê¨Æªº¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁ`¬O§â¦Û¤v¬Ýªº¤Ó°ª¡C§Ú¸ò¶ø§Q¥±¤§¶¡ªº¨Æ±¡, ±q¨Ó´N¸ò§A¨S¦³Ãö«Y¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¨º§A¬°¤°»òÁ`¬O©Úµ´¥L¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¸ò§A¨S¦³Ãö«Y¡C¡v

¡@¡@º¿§Q¨È¦n©_ªº¬ÝµÛ¥L­Ç¡A¦¶§Q¦w¥Î¼w»y¹ï¦o»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¤S¥Î­^»y»¡¤F¤@¹M¡C

¡@¡@¦oªø±o¼b¤p¥i·R, ¦A¹L´X­Ó¤ë¤~¦~º¡18·³¡A¹ï·RÄRµ·¨Ó»¡¦o´N¬O¤@­Ó«½«½·s®Q¡A·Q·Q¬Ý¡A³o»ò¦~»´ªº¤k«Ä¡A¤£¤[ªº±N¨Ó´N­n¦¨¬°¥À¿Ë¤F¡A¯uªº¦³ÂIÀ~¤H¡C

¡@¡@¦o®a¥S©f²³¦h¡A©Ò¥H¦³¤H¨Ó¨D±B¡A¤÷¥À¤]´N«Ü°ª¿³ªº¦P·N¤F¡A¨Ã¥B¤£¦b·N¦o»·¶ù²§°ê¡C¤@­Ó¦~»´ªº¤k«Ä¦b²§°ê¥Í¬¡¡A¦o¥u¯à¨Ì¾a¤V¤Ò¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤û¹y²ø¶é¡C

¡@¡@ºÞ®a±aµÛ¹²¤H­Ì¦b»O¶¥¤W¦C¶¤ªï±µ¤Ö·Ý¦^®a¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¥ý¤U¤F°¨¨®¡A°ÝºÞ®a¡A¡u¨kÀï¤j¤H¦b®a¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨kÀï¤j¤H¦b®a¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¦b¶Ü¡H¡v

¡@¡@ºÞ®a¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A§CÁn»¡¡G¡u¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¤]¦b®a¡C¡v

¡@¡@¡u¥L«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u±z¬Ý¨ì¥L´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w§ß¤Uº¿§Q¨È¡A¦A§ß¤U·RÄRµ·¡C¡u§Ú­n¥h¨£¤÷¿Ë¡AºÞ®a·|±a§A¥h¨£¶ø§Q¥±¡C¤Ú¯S°Ç¡A±a·RÄRµ·¤p©j¥h¨£¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±¦b¤û¹y²ø¶éªº«á°|¡C

¡@¡@»¡¬O«á°|¡A¨ä¹ê¬O«Ü¤jªº¤@¶ô¯ó©W¡A¥L­Ì¥H«e¦b³o¨àª±ªO²y¡A³o¨à¥Rº¡¤F¥L­Ì«C¬K¦~¤Öªº°O¾Ð¡C

¡@¡@·RÄRµ·ºCºC¨«ªñ¤ì½ü´È¡C

¡@¡@­·§j°Ê¦oªº¸Èãú¡A²Ó·Lªº¡u°Ô°Ô¡v§@ÅT¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨S¦³¦^ÀY¡C

¡@¡@¦o¦ù¤â»´»´«ö¦b¥LªÓ¤W¡C

¡@¡@¥L©ï¤â«ö¦b¦o¤â­I¤W¡A©Ô°_¦oªº¤â¡AÀH§YÂàÀY§k¦o¤â­I¡C

¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹D¬O§Ú¡A¦Ó¤£¬O§Aªº¨º­ÓÄ~©f¡H¡vºÞ®a¥i¬O«Ü·|§ìºò®É¶¡¡A¦b¸ô¤W¹ï¦o»¡¤F±öÄR²ï¤p©jªº¨Æ±¡¡C»¡°_¨ÓºÞ®a¤Ú¯S°Ç¤]¬O±q¤p¬ÝµÛ¦oªø¤jªº©O¡C

¡@¡@¡u­»¤ô¨ý¡C¡v¥L·L¯º¡C

¡@¡@¦oÂà¨ì¥L­±«e¡AÃÛ¤U¨Ó¡AÂù¤â»´»´§ß¦b¥L½¥»\¤W¡A¡u§A«ç»ò¡X¡X§A«ç»ò¤£¬£¤H§i¶D§Ú§A¦^¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¥L«j±j¤@¯º¡C

¡@¡@¦o©ï¤â»´»´¸IIJ¥L²´·ú¤W»XµÛªº½v±a¡A¡u¯k¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥LÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§Aª¾¹D§Ú·|¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¦ý§Ú¤£·Q§A¬Ý¨ì§Ú³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§Oªº¶Ë©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O«ÜÄY­«¡C¡v

¡@¡@¡u¯¸°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥L¨Ä¨Äªº¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o»´¬Xªº¬°¥L²æ¤F¥~®M¡BŨ­m¡AÅS¥X¨ª»rªº¤W¨­©M¯Ý¤fªºÁ^±a¡C

¡@¡@¡u§A¯u½G¡C¡v¦ý©~µM¦³¤FÂI¦Ù¦×¡Aºâ±o¤W±j°·¡C¤âÁuªºªÐ¤GÀY¦Ù¤]«Ü¥iÆ[¡A¦o§Ô¤£¦í¦ù¤â®º¤F®º¥L¤âÁu¡C

¡@¡@¥L»´¯º¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¤Ú¯S°Ç¨S»¡²M·¡§A¶Ëªº­«¤£­«¡C¡v

¡@¡@¡u³£¬O¥~¶Ë¡C¡v

¡@¡@¡u«e¯ÝÁÙ¬O«á­I¡H¡v

¡@¡@¡u«e¯Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¯k¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·í®É¨Sı±o¯k¡A´N¬O¬y¤F¤£¤Ö¦å¡A®tÂI§â¦N¦ÌÀ~¦º¡C¡v¦N¦Ì¬O¥Lªº¨k¹²¶Ô°È§L¡C

¡@¡@¡u§AÀ³¸Ó°¨¤W§i¶D§Ú¡C¡v¦o©ï¤â©Ù¤F©Ù²´²\¡C¡u¦N¦Ì¤S¤£¬O¤£·|¼g«H¡C¡v¨­¬°¶Q±Ú¤Ö·Ýªº¶K¨­¨k¹²¡A·|Ū¼g¬O³Ì°ò¥»ªº¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£·QÅý§A¾á¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A¯Ê¯Þ»K¤Ö»L¤F¡A©Ò¥H¤£´±Åý§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¥¢¯º¡A¡u¬O°Ú¡A§Ú¥i¯uªº©È·¥¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³­þ¨à¨ü¶Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A©È§Ú¶û±ó§A¬Ý¤£¨£¤F¡H¡v

¡@¡@¥L¼Û¤F¤@Án¡A»´¬Xªº³Û¦o¦W¦r¡A¡u·RÄRµ·¡A§Ú¥i¯à¦n¤£¤F¤F¡A§Ú¬O­Ó½M¤l¤F¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦o§C¤UÀY¡A·Q¤F¤@·|¨à¡A«Ü§Ö´N¦ù¥X¤âÁu©ê¦í¥Lªº¸y¡AÁyÃe¤p¤ßªº¶K¦b¥L¯Ý¤fÁ^±a¤W¡C¡u¬Ý¤£¨£¤]¨SÃö«Y¡A¨º¼Ë§A°O¾Ð¤¤ªº§Ú´N¥Ã»·¬O20·³¦~»´ªº®e»ª¡A§Ú´N¤£¾á¤ß§A¥H«á·|¶û±ó§Ú¤£¦A¬üÄR¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±«Ü·Q¯ºªº¡A¦ý«Ü§Ö´N¦]¬°¯Ý¤f¶Ë¤fªº©âµh§Ô¦í¤F¡C¡u¤p¶Ì¥Ê¡A§A¥Ã»·³£¬O§ÚªºÂŲ´·úªº¤p¶ÀùÏ¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¡A§Ú¦n©È§A¦º¤F¡A§Ú¤£·QÅý§A¦º¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¨£¨ì§A¡A§Ú¤£·|´N³o»ò¦º±¼ªº¡C¡v¥L§CÀY§k¦oªºµo³»¡A¡u§O­ú°Õ¡A§Ú¥u¬O¬Ý¤£¨£¡AÁÙ¨S¯Ê¯Þ»K¤Ö»Lªº©O¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤£»·³B¡A²ø¶éªº¤G¼Ó¡C

¡@¡@¤@®°µ¡¤á²r¦aÃö¤W¡A¤@­Ó20·³¥ª¥kªº¦~»´¤k¤l®ð´oªº»¡¡G¡u¯u¤£®`²Û¡I¦o­è¨Ó¡A´N§â¥Lªº¦çªA²æ¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¨º±o©Ç§A¨S¦³¤â¬q²æ¤F¥Lªº¦çªA¡C¡v¥t¤@­Ó¬Ý¤W¥h30¦h·³ªº¤k¤H§N§Nªº»¡¡C

¡@¡@¡u¥À¿Ë¡I¡v

¡@¡@¡uºâ¤F¡A¥L¥u±}°OµÛ¨º­Ó¤k«Ä¡A§A´N¬O¯uªº¤W¤F¥Lªº§É¡BÃh¤F¥Lªº«Ä¤l¡A¥L¤£ªÖ¸ò§Aµ²±B¡A§A¤]¨S¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¨S¿ìªk¡H¨º­Ó¶ø´µ¤B¤£¬O¦]¬°Lrod«ô­Û¦³¤F·s±¡¤H´N®ð¶]¤F¶Ü¡H§Ú¥u­n§i¶D¦o§Ú¬O¶ø§Q¥±ªº¥¼±B©d¡A¦o¤@¼Ë·|®ð¶]¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¥H¸Õ¸Õ¬Ý¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥t¤@®°µ¡¤á«á­±¡C

¡@¡@¡u¥L«ç»ò¼Ë¡H¡v¦¶§Q¦w°Ý¡C

¡@¡@¡uÁÙ¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¡X¡X·|¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡uÂå¥Í«ç»ò»¡¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦n»¡¡A©ÎªÌ©ú¤Ñ´N¯à¦n¡A¦ý¤]³\¤@½ú¤l³£¨Sªkªv¡¤F¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w·Ð´oªº¼¸ÀY¡A¡u¥LµÊ®ðÅܤF¶Ü¡H§ÚÅ¥»¡¦³¤H¨ü¶Ë¤§«á©Ê±¡¤jÅÜ¡C¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D§Aªº­ô­ô¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¯àÅý¥L©Ê±¡¤jÅܪº¤£¬O§A©Î¬O§Ú¡A¤]¤£¬O¨ü¶Ë¡A¦Ó¬O·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w·N¥~¡A¡u§A¤£³ßÅw·RÄRµ·¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú³ßÅw¦o¡A¦ý¦o­n¬O¤£¦A§é¿i¶ø§Q¥±´N§ó¦n¤F¡C¡v¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¼Û®ð¡A¡uÁ@¡A¦o¬O¤£¬O­èª¾¹D¶ø§Q¥±¨ü¶Ë´N¥ß§Y»°¹L¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¦o­è±o¨ì®ø®§¡A´N¶]¥h°Ý§Ú¡C¤÷¿Ë¡A¥L¤£Ä@·N§i¶D·RÄRµ·§Ú¯à²z¸Ñ¡A¥i§A«ç»ò¤]¤£¬£¤H§i¶D§Ú¡H¡v©e©}¡A§ÚÁÙ¬O¤£¬O§A¨à¤l¡H

¡@¡@¡u¸ÓÅý§Aª¾¹Dªº®É­Ô¦ÛµM·|§i¶D§A¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¨k¹²¹L¨Óªº®É­Ô¡A¶ø§Q¥±¤w¸g¬ï¦n¤F¤W¦ç¡C

¡@¡@¨k¹²±ÀµÛ¤ì½ü´È¡A·RÄRµ·¥ª¤â©ÔµÛ¶ø§Q¥±ªº¥k¤â¡A½w½w¨«¦^²ø¶é¡C

¡@¡@¡u§A¬O­n¦í³o¨à¡AÁÙ¬O¦íÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡H¡v

¡@¡@¡u¦í³o¨à§a¡A¤Ú¯S°Ç¤w¸gÅý¤k¹²µ¹§Ú¦¬¬B«È©Ð¤F¡C©ú¤Ñ¤W¤È§Ú·|¥h¬Ý±æ¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¸ò§A¤@°_¥h¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A¶ø§Q¥±»¡¡G¡u¨kÀï¤Ò¤Hªº¤k¨à±öÄR²ï¡A¦o»¡¤°»ò§A³£§O«H¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··L·L¦YÅå¡A¡u¦n¡Aª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D§Ú¤£·|´ÛÄF§A¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§A¤£´±¡A§Ú¤]·|¥Î°¨Ã@©â§Aªº¡C¡v

¡@¡@¥L¯º¡A¡u§Ú¤£´±¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤@­ÓÂù¥Ø¥¢©úªº¤H¬O«ç»ò¦Y¶ºªº¡H

¡@¡@¶â¡A¬O¦³ÂI§xÃø¡C

¡@¡@¥L¦Yªº¤£¦h¡A¤]¤£¯à¦Y¤Ó¹s¸Hªº­¹ª«¡A«j±j¥i¥H³Ü´ö¡C¥L¤£ªÖÅý¤H³Þ¥L¡A¼p®Qµ¹¥L±Mªù¯N¤F¨â°¦ÄOÄL¡A¦ø­Ô¥ÎÀ\ªº¤k¹²¼¹¤UÄOÄL¦×¡A°t¤WÄÑ¥]¡B½­µæ¡A¤@½L´¡¤F¤úÅÒªº»]®°¨©¡A¦A¨Ó¤@¸JÂF¤l´ö¡A¥L´N¯à¦Û¤v¥Î¤e¤l©M¤p´ö¤c¦Y¶º¤F¡C

¡@¡@¦Y¥¿À\ªº®É­Ô¡A¨kÀï©M¨kÀï¤Ò¤H§¤À\®à¨âÀY¥D¤H®y¡A·RÄRµ·§¤¦b¨kÀ索¤â¡A¶ø§Q¥±¡B¦¶§Q¦w§¤¥k¤â¡Aº¿§Q¨È§¤¦b¦¶§Q¦w®ÇÃä¡A·RÄRµ·­±¹ïµÛ¶ø§Q¥±¡A±öÄR²ï«h§¤¦b¥À¿Ëªº¥k¤â®y¡A¶ZÂ÷·RÄRµ·¹jµÛ¨â­Ó®y¦ì¡C

¡@¡@±öÄR²ï¬Ý¤W¥h«Ü¦wÀR¡A°£¤F¤@¶}©lªº¤¬¬Û¤¶²Ð¡A¦oªí²{ªº«Ü¦n¡A¹³¤@­ÓºÝ²øªº²Q¤k¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³¦b·N±öÄR²ï¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨ü¶Ë¨S¦³¦o·Q¹³¤¤ÄY­«¡A¦o¦b¨Ó¸ô¤W§Ô¤£¦í­n­J«ä¶Ã·Q¡A´N¬O³~¤¤¦b®ÈÀ]¦í±Jªº¨â©]¡A¦o¤]¦£µÛ¸£¸É¶ø§Q¥±ªº¶Ë±¡¡X¡X¥L¨S­ã¯uªº³Q¬µÂ_¤F»L¡A©ÎªÌ¥¢¥h¤F¤@±ø¤âÁu¡C¤£¹L¡AÅÞ¿è±À²z§i¶D¦o¡A¤Ú¹FÀN´µ³ò«°¾Ô¹L¥h¤£¹L3©P¥b¡A¶ø§Q¥±´N¯à¦^®a¥ð¾i¤F¡A»¡©ú¥Lªº¥~¶Ë¤£ºâ«ÜÄY­«¡C

¡@¡@¦o¨S·Q¨ì·|¬O²´·úªº°ÝÃD¡C

¡@¡@³o¤]¸ÑÄÀ¤F¬°¤°»ò¥Lªº¥~¶Ë¤£ºâÄY­«¦ý«o³Q°e¦^°ê¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦Y¹L¥¿À\«á¡A¨kÀï»P¨â­Ó¨à¤l¡Bº¿§Q¨È¡B·RÄRµ·¦b«ÈÆU¸Ì²á¤F¦n¤@·|¨à¡A¨kÀï¤Ò¤H¨S¦³°Ñ»P½Í¸Ü¡A¦Y¹L¥¿À\´N¤W¼Ó¤F¡C±öÄR²ïÁöµM¦b«ÈÆU¸Ì¡A¦ý¤@ª½¨S¯à´¡¶i½Í¸Ü¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A®¨®¨Â÷¶}¤F¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó³o¦ì·s¨kÀï¤Ò¤H©M¦oªº¤k¨à¤£«ç»ò¯à¿Ä¤J¨ì¤û¹y²ø¶éªº¤é±`¤¤¨Ó¡C

¡@¡@º¿§Q¨Èªº­^»y¤w¸g»¡±o«Ü¦n¤F¡A¥u¬O¤£®ÉÁÙ·|´¡´X­Ó¼w»y³æµü¡C¨kÀï¬ÝµÛ«Ü³ßÅwº¿§Q¨È¡A¹ï¦o«Ü¬O©MÃC®®¦â¡C

¡@¡@¹ï·RÄRµ·¤]¸ò¥H«e¤@¼Ë¡A°Ý¦o¥X°ê¹C¾ú¨â¦~¦h¦³¤°»ò¦¬Ã¬¡A¸²µå¤ú«ç»ò¼Ë¡A¨S¦³´£¨ì«ô­Û©Î¬O¥ì¨U¡C

¡@¡@·RÄRµ·»¡¨ì¥L­Ì²Ä¤@¦¸Â÷¶}¨½´µ¥»ªº®É­Ô¡A¤£¥©¸ò­è¶}©Þ¹L¨Óªº½Ã´µ²z±N­xªº³¡¶¤¿ù¹L¡A¨S¦³¨£¨ì¶ø§Q¥±¡F²Ä¤G¦¸¥h¨½´µ¥»¡A¬O¦]¬°¶ø§Q¥±¨ü¶Ë¤F¡A¦o©M¦¶§Q¦w»°¥h±´±æ¥L¡C

¡@¡@¨kÀï½Ð¦o¦h¦í¤@¬q¤é¤l¡Aª½¨ì¶ø§Q¥±¯Ý¤fªº¶Ë²¬Â¡¡C¤S«Ü¶Ë·Pªº»¡¡A¶ø§Q¥±ªº²´·ú¥i¯à¦n¤£¤F¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±°¨¤W¥´Â_¤÷¿Ë¡A¡u±z§O»¡ªº¤ÓÄY­«¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÁ`¸ÓÅý¦oª¾¹D¯u¬Û§a¡H¡v¨kÀï¼Û®ð¡A¡u§Ú¤£·Q§A²´·ú¯uªº¦n¤F¡A§A­n¬O²¬Â¡¤F¡A¤@©wÁÙ·|·QµÛ¦^¦è¯Z¤ú¡A§Ú¤£·Q¦AÅý§A¥h¾Ô³õ¡C¨£°­¡I§Ú©ú©úÅý¤H§â§A½Õ¨«ªº¡A§A«ç»ò·|¥h½Ã´µ²zªº³¡¶¤¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°­x³¡±qª½¥¬Ã¹ªû´Nªñ½Õ¼·­x©x©M¸É¥R¤h§L¡C¡v

¡@¡@¡u¤ñ°_§A½ö¦b´Ã§÷¸Ì³Q°e¦^¨Ó¡A§Ú¹çÄ@§A²´·ú¬Ý¤£¨£¡A¦Ü¤Ö§AÁٯଡµÛ¡C¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¡I¡v

¡@¡@¨kÀï¿h¤F¤@²´·RÄRµ·¡A¡u§AÄUÄU¥L¡AÅý¥L¥´®ø­«ªð¾Ô³õªº¥D·N¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡A¡u¥i¨º¬O¥Lªº§Ó¦V¡C¡v

¡@¡@¡uÃø¹D§A¹çÄ@µ¥µÛ¦b®a¦¬¨ì¥Lªº°}¤`³qª¾®Ñ¡H¡v¨kÀï³d³Æªº°Ý¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q»¡¡A°}¤`³qª¾®Ñ¤]½ü¤£¨ì§Ú¨Ó¦¬§a¡H

¡@¡@¦ý¦oÁÙ¬O»¡¡G¡u¶ø§Q¥±¬O¦¨¦~¤H¤F¡A¥L¦³Åv¨M©w¦Û¤v¸Ó¨«¤°»ò¼Ëªº¤H¥Í¸ô¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¬O¬°§A¤~¥h°Ñ­xªº¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·»y¶ë¡A¹L¤F¤ù¨è¡A¡u¥L¤£¬O¬°§Ú°Ñ­xªº¡A¥L¬O¬°¤F¥L¦Û¤v¡C¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¡A¤£­n³d©Ç·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@ºÞ®a¬°¦o¦w±Æªº«È©ÐÁÙ¬O¦o¤p®É­Ô¦í¹Lªº©Ð¶¡¡A©Ð¶¡¸Ì­±­«·s¸ËæC¹L¡A´«¤F¾À¯È©M¿O¹¢¡C

¡@¡@³Í¯S¤w¸g±N¦æ§õ½c¥´¶}¡A©ñ¦n¤F¦çªA©M±`¥Îªºª««~¡C¦o¨«ªº¥^¦£¡A¥´¦r¾÷©M¤â½Z³£¨S¨Ó±o¤Î±a¤W¡A¤£¹L¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷»ò¡A¤û¹y²ø¶é¦Ü¤Ö¦³¤Q´X¥x¡AºÞ®a©R¤H®³¤F¤@¥x·s¥´¦r¾÷¹L¨Óµ¹¦o¡C

¡@¡@¹²¤H°e¨Ó¤F¼ö¤ô¡A³Í¯S¦ø­Ô¦o¬~º¤¡A¦o´«¤FºÎ¸È¡AÃi¬v¬vªº·Ç³Æ¤W§ÉºÎı¡C

¡@¡@¦³¤HºVªù¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¬O¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¥L¨S­n¹²¤H§ß¥L¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@®Ú¤â§ú¡C

¡@¡@³Í¯S¶}¤Fªù¡A½Ð¥L¶i¨Ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦£¤U¤F§É¡A¥X¨Ó§ßµÛ¥L¦b¨Fµo¤W§¤¤U¡C¡u§A¤£ºÎı¡A¦³¤°»ò­«­nªº¸Ü¥²¶·²{¦b´N¸ò§Ú»¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¤µ¤Ñ»¡ªº¸Ü¡A§A¤£­n·í¯u¡C¡v

¡@¡@¡u¥L»¡¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u»¡¡X¡X¾¼¡A§A¯u½Õ¥Ö¡I¡v¥L«Ü´r§Öªº¯º¤F¡A¡u¥L¤@ª½´N¤£¦P·N§Ú°Ñ¥[³°­x¡C¡v

¡@¡@¡u¥L«Ü·R§A¡A¾á¤ß§A·|¦º¦b¾Ô³õ¤W¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Úª¾¹D¡C¡v¥LºN¯ÁµÛºN¨ì¦oªº¤â¡A¶¶µÛ¤âÁu»´»´ªººN¤W¨Ó¡AºN¨ì¦oªºÁy¡A¡u§A©O¡H§A¤]¾á¤ß§Ú·|¦º¦b¾Ô³õ¤W¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¾á¤ß·¥¤F¡C§A¤£¯à¦º¡A§AÁ٫ܦ~»´¡A§AÁÙ¦³«Ü¦h¦n¦Yªº¨S¦³¦Y¹L¡AÁÙ¦³«Ü¦h¦nª±ªº¨S¦³ª±¹L¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¦³§k¹L§A¡C¡v¥L¬ðµM±µ¤W¡C

¡@¡@¦o¤@¯º¡A¡u¹ï¡A§AÁÙ¨S¦³§k¹L§Ú¡C¡v

¡@¡@¥L²´·ú¤W¥»¨Ó¬O»XµÛÁ^±aªº¡A¦ý¥L¶ûÁ^±a¤£¦n¬Ý¡X¡X¨ä¹ê¥L¦Û¤vÀ£®Ú¬Ý¤£¨£ªº¦n§a¡X¡X©ó¬O¥s¤k¹²Á_¤F´X®Ú½v±a²´¸n¡A»X¦bÁ^±a¥~­±¡C¥LªºÁyÃe¥Õ²b¡AÁy¤p¦Ó²´¤j¡A»X¤W½v±a²´¸n´X¥G´N»X¦í¤F¤T¤À¤§¤@ªºÁy¡A©ó¬OÅã±oÁy§ó¤p¤F¡A¬Ý¤W¥h«Ü¬O·¡·¡¥i¼¦¡A¦³¤@ºØ©_²§ªº¯Ü®z¡AÅÖ¨q¤Ö¦~ªº¬X®z¬ü¡C

¡@¡@¦o¤§«eÁÙ±q¨Ó¨S¦³¦b³o»òªñªº¶ZÂ÷¬Ý¹L¥L¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¡C¡v¦o¤pÁn»¡¡C

¡@¡@¥L©ïÁyÂà¦V¦o¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A·Q§k§Ú¶Ü¡H¡v»¡§¹¡A¤£µ¥¥L¦^µª¡A´N¦³ÂI«æ«æ¦£¦£ªº§k¦b¥L®B¤W¡C

¡@¡@«Ü¼ã¯óªº»´»´§k¤F¤@¤U¡A°¨¤W¤À¶}¡A¦³ÂIºò±iªº§C««²´Ã®¡A¨nµÛ¥Lªº¼L®B¬Ý¡G¨q®ðªºÁ¡®B¡A¤ÑµMªº²L¯»¦â¡X¡XÁV°Õ¡IÀ£®Ú¤£°O±o§k¦b¥L®B¤W¬O¤°»ò·Pı¡A¥uı±o¤j¸£¦n¹³¬ðµM¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

¡@¡@¥L±aµÛ¯º·NªºÁn­µ¡A¡u§Ú¥H¬°§A¸Ó§kªº¤ñ³o§ó¦n¤@ÂI¡C¡v¥Lªº¤â¤SºN¤W¦oªº¤âÁu¡AµM«á¬OªÓÀY¡B²ä¤l¡AµM«á¥Î¥k¤â¤j©æ«ü«ö¦b¦o¼L®B¤W¡A±µµÛ§k¦b¦o®B¤W¡C

¡@¡@¬O¤@­Ó¬ü§®ªº²¢»eªº§k¡A¥L¤f¤¤¦³Á¡²üªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¦o·Q¸C¶}²´·ú¡A¦ý«o«ç»ò³£¨Sªk¸C¶}²´·ú¡C¬O»¡¡A³¬µÛ²´·ú¤~§ó¯à¦n¦nÅé·|¿Ë§k§a¡H¥LÅãµM¤£¹³¥ì¨U¨º¼Ë¥ÍÀß¡A¬O¤@­Ó¦³¸gÅ窺¨k¤H¤F¡A§kªº«Ü¦n¡A§k±o¦o§Ö­n³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¤°»ò®É­Ô´Nºòºò©ê¦í¤F¥Lªº¸y¡A¥L¤@°¦¤â¦«µÛ¦o«á¸£¡A¥t¤@°¦¤âÁuºòºòÅó¦í¦o¡A«æ¤Á¡A¨Ã¥BÁÙ¦³ÂI¡X¡Xºò±i¡C

¡@¡@¦³¤@ÂIÄÐÄЪº²GÅé·Æ¸¨¨ì¥L­Ìªº®B¤¤¶¡¡C

¡@¡@¥L·L·LÃP¶}¦o¡A¡u§A«ç»ò­ú¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡X¡X¡v¦o©Ù¤F©ÙÁy¡C§Ú«ç»ò­ú¤F¡H

¡@¡@¥i©~µM¡A¦o¤î¤£¦í²\¤ô¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v¥L¤â«ü¤£¦í¼¯Õf¦oªºÁy¡AÀ¿¥h¦oªº²\¤ô¡C¡u§O­ú¤F¡A§A­n¬O­ú§A®ö¶Oªº¨º´X¦~®É¶¡¡A§Ú¤~¤¹³\§A­ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¤£¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¬O¾á¤ß§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¤£¹L§Ú¤£¯à»¡¡A§A§O¥h«e½u¡C§A­n¬O·Q¥h¡A¨º§Ú´N³­§A¥h¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¡A§Ú¥i¥H¯d¦b¨½´µ¥»¡A§ÚÁÙ®¼³ßÅw¨½´µ¥»ªº¡C¶ø§Q¡A­x¥\¨S¦³§Aªº©R­«­n¡A¤]¨S¦³§Ú­«­n¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò³£¤ñ¤£¤W§A¡A¦b§Ú¤ß¸Ì¡A¤@ª½¦³¤@¶ô¦a¤è¦s©ñµÛ§A¡A§Aª¾¹Dªº¡C¡v

¡@¡@¦oºÛ¦b¥L¯Ý«e¡A­ú¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~º¥º¥¤î¦í²´²\¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¶ø§Q¥±³­¦o¥hªþªñªºÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î±´±æ¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í«Ü¥i±¤¶ø§Q¥±²´·ú¨ü¶Ë¡A°Ý¤F¥Lªº¯f±¡¡C¥Lªº²´·ú¹ê»Ú¤W¨Ã¨S¦³¯u¥¿¨ü¶Ë¡A¬O¤õÃıíÃz¬µ«á³Q¼öªÅ®ð¨`¶Ë¡A¯Ý¤fªº¶Ë¬O¿j¥Û½ÄÀ»¶Ë¡A­I«á¤]¦³³Q½ÄÀ»ªi¾_­¸«á¸¨¦aªº¼²À»¶Ë¡A¤£¹L¶Ëªº¤£ÄY­«¡A³s¦Ø°©³£¨S¦³Â_¡A¥i¥H»¡­n¤£¬O²´·ú¨ü¶Ë¡A®Ú¥»½ü¤£¨ì³Q°e¦^°ê¡C

¡@¡@¦ý²´·ú¨ü¶Ë´N¬O«D±`ÄY­«ªº¶Ë¤F¡AÂå¥Í¹ï²´³¡·l¶Ë¨S¦³§ó¦nªº¿ìªk¡A´N¬O¥Î¤@¨Ç¯óÃÄ»I¼Å¤W¡AµM«á«ü±æ¥¦ºCºC­×´_¡C

¡@¡@¥L¤W¦¸¨ü¶Ë¬O±Â¤F¤@­Ó¤Ú´µÃM¤h¦P¦ñ¾±³¹¡A³o­Ó¾±³¹¦h¼Æ¹{µoµ¹­x¤H¡A¤]¦³¤Ö¶q¥­¥Á¡A¦P¦ñ¾±³¹¬O¤Ú´µ¾±³¹ªº³Ì§C¤@¯Å¡C³o¦¸¨ü¶Ë¡A¤É¤F¤@¯Å¡A±Â¾±¤Ú´µÃM¤h«ü´§©x¾±³¹¡A³o¯Å¾±³¹¥u¦³180¤Hªº©wÃB¡A¦³ªÅ¯Ê¤~¯à¹{µo¡C

¡@¡@°£¤F¾±³¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¼úª÷¡A¥[¤W¤§«e´X¦~öã¤U¨Óªº¼úª÷¡A¶ø§Q¥±¤â¸Ì¥ú¬O¾Ôª§¼úª÷´N¦³1¸UÂé¡C²³©Ò©Pª¾¡A¾Ôª§°]³Ì¦nµo¡A¦b¥~°ê§@¾Ô¡A¥ú¾a´X¦ÊÂ骺¬z¶K¥i¨Sªk¹L¡A§C¯Å­x©x§ËÂI°s¤ô¿ú¡A°ª¯Å«ü´§©x©bµÛ¾±³¹©MÀï¦ì¡A³Ì®e©öµo°]ªº´N¬O®Õ©x¡A¶ø§Q¥±ºâ¤£¤W³g°ý¡A¤]§Ë¤F´X½cªoµe¡B¥j¸³¡A¯]Ä_­º¹¢§Ë¤F¦n´X²°¡A²{ª÷¦³¤p2¸U­^Âé¡C

¡@¡@±qÀ¹º¸´µºÖ¯S¦^¨Ó¤§«á¡A¶ø§Q¥±¥s¶K¨­¨k¹²¦N¦Ì®³¥Lªº­Ó¤H±b¥»µ¹·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u¦N¦ÌÀ°§Ú°O¤F½ã¡AÅý¥L±a§A¥h®w©Ð¬Ý¬Ý¡A§A¦³³ßÅwªº´N¯d¤U¨Ó¡A¨ä¥Lªº®³¥X¥h½æ±¼¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£³ßÅw¬Ý±b¥»¡C¡v¦o¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¹¿©B¡C

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¬Ý¤£¤F¡A§AÀ°§Ú¬Ý¬Ý¡C¡v¥L·Å¬Xªº·L¯º¡A¡uÁÙ¦³¦N¦Ì¡A§Ú·Ç³Æµ¹¥L1000Âé¡A¦Aµ¹¥L¶R¤@´É©Ð¤l¡A¥L¨ì¤F¸Óµ²±Bªº¦~ÄÖ¡C¡v¦N¦Ì«÷©R§â¨ü¶Ëªº¥L±q«_µÛ·Ïªº«°Àð¼o¼V¤W¦ª¤F¤U¨Ó¡A¥\³Ò­W³Ò³£«Ü¤j¡AÀ³¸Ó¼ú½à¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡A¡u¦n¡A§Ú¨Ó¿ì§a¡C¡v

¡@¡@¦o¥ý¬Ý¤F±b¥»¡A¦N¦Ì°O±bÁÙºâ²M·¡¡A¬z¶K¡B¼úª÷¡B¦Ç¦â¦¬¤J¡A¤Àªù§OÃþªº¤@µ§¤@µ§°O¤U¡Cªoµe¡B¥j¸³¡B¯]Ä_¤]¦U¦³²M³æ¡C

¡@¡@¦o±a¤F¦N¦Ì¡B³Í¯S¡B¶®¦U¥h¤F¶ø§Q¥±ªº¨p¤H®w©Ð¡A¸Ì­±°ï¤F«Ü¦h½c¤l¡C

¡@¡@¡u«ç»ò·|¦³³o»ò¦h½c¤l¡H¡v¦oÅå³Y¡A¡u±b¥»¤W¨S¦³³o»ò¦hªF¦è°Ú¡C¡v

¡@¡@¦N¦Ì»¡¡G¡u³o¸Ì¤j³¡¤À³£¬O¤Ö·Ýªº¥À¿Ë¯d¤UªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«éµM¡A¡u³o³¡¤Àªº±b¥»©O¡H¡v»¡¬O¤V¤Ò¯à¦û¦³©d¤lªº°]ª«¡A²{ª÷¦n»¡¡A«e¨kÀï¤Ò¤HÁÙ¦³¨ä¥Lª««~¡AªÖ©w¬O­n¯dµ¹¦Û¤v¨à¤lªº¡C

¡@¡@¦N¦Ì¤S»¡¡G¡u¥»¨Ó¦³«Ü¦hÂ\³]³£¬OÂ\©ñ¦b©Ð¶¡¸Ìªº¡A¥D¤H»P¥d¬¥µY¤Ò¤Hµ²±B¤§«e¡A±N³Çº¿¤Ò¤HªºªF¦è¤j¦h¼Æ³£¦¬°_¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@«x¡A¨kÀï¤j¤H°µ¨Æ¤]«Ü¦³·N«ä©O¡C³o­Ó·N«ä¬O¡A¥L¤À©úª¾¹D¦Û¤vªº²{¥ô©d¤l¦b¤H«~¤W¤£«ç»ò¼Ë¡A©Ò¥H¡A³g¹Ïªº´N¬O¬ü»ª¤F§a¡C½T¹ê¡A¥d¬¥µY¤Ò¤H¤Q¤À¬üÆv¡A¬O¨ººØ¨k¤H³£·|³Q°g¦íªº¦¨¼ô¼a´Aªº¤k©Ê¡C±öÄR²ïªø±o¤£¦p¥À¿Ë¬ü»ª¡A¦ý¦ü¥G¤ß²´¤]¤£¤Ö¡C

¡@¡@¡u³Çº¿¤Ò¤HªºªF¦è¥ý¤£°Ê¡Aµ¥§Ú¬Ý¹L±b¥»¡C¦N¦Ì¡A§A«OÅ@¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¦³¥\¡A§A¥i¥H¬D¤@¥óªoµe©Î¬O¥j¸³¡C¡v

¡@¡@¦N¦Ì¤]¨S±ÀÃã¡A¬D¤F¤@°¦¥i¥H±¾¦bÀð¤Wªº¬õ¤ì¶H¤ú´OÄ_¥Û¤Q¦r¬[¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¤°»ò·Q­nªº¡A¥u¯d¤U´X±iªoµe¡C¯]Ä_¤]¬D¤F¤@±øºñªQ¥Û¶µÁå©M¤@ªTª÷´OºñÄ_¥Û§Ù«üµ¹¦N¦Ì¡A»¡­n¬O·Ç³Æµ²±Bªº¸Ü¡A´N¬O­q±B§Ù«ü©Mµ¹¥¼±B©dªºÂ§ª«³£¦³¤F¡C

¡@¡@¥X¤F®w©Ð«á¡A¤S¶}¤F¤@±i1000Â骺»È¦æ¥»²¼µ¹¦N¦Ì¡C

¡@¡@¡u¤£­n®³¥h½ä³Õ¡A³Ì¦n¬O¶R¤@¨Ç¥Ð¦a¡C©Ð¤l¶ø§Q¥±¤Ö·Ý·|¶Rµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¤ַݡAÁÂÁ¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v¦N¦ÌÂÔ·Vªº¦¬¦n¥»²¼¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤@ª½­±±a·L¯º¡AÅ¥¦o³B²z¨Æ±¡¡C

¡@¡@µ¥¦N¦Ì¨«¤F¡A¥L¤~»¡¡G¡u¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@©ç¤F©ç¤j»L¡A·N«ä¬O·Q­n¦o§¤¦b¥L»L¤W¡C

¡@¡@¦o¨«¹L¥h¡A¦ý¨S¦³§¤¦b¥L»L¤W¡A¦Ó¬O¡u°Ô¡vªº±N±b¥»¥µ¦b¥L»L¤W¡C

¡@¡@¥L³Û¤F¤@Án¡u¦n¯k¡v¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A·RÄRµ·¨£¨ì±öÄR²ï¬ïµÛºÎ¸È¡AÆ\¤âÆ\¸}ªº±q¶ø§Q¥±©Ð¶¡¥X¨Ó¡C

¡@¡@±öÄR²ï°µ¤F¤@­ÓÃöªùªº«º¶Õ¡A«Ü§Ö¨«¹L¨Ó¡A¦b¼Ó±è¤f»P·RÄRµ·À¿¨­¦Ó¹L¡C


²Ä106³¹ ½ÖªºØæ

¡@¡@³Í¯S«D±`¤£©Á¡A¡u¤p©j, ³o¤k¤H«ç»ò¦^¨Æ¡H¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º¤F¯º, ¡u¶Ì¥Ê¡I§Ú¦b³o¨à¡A¶ZÂ÷¥Lªº©Ð¶¡¥u¹j¤F¤£¨ì20­^¤Ø, ´Nºâ±öÄR²ï¯uªº¬O¥Lªº±¡¤H¡A¥L¤]µ´¹ï¤£·|¦b§Ú¦í¦b³o¨àªº®É­ÔÅý§Úµo²{¥L­Çªº¡X¡X¶â, «Á±¡¡H¡v³o­Ó¦n²³æªº, ºtö±À²z¦o¤]¤£¬O¥Õ¾Çªº¦n¶Ü¡I·Q­n»~¾É¦o¡A¨º¥i±o¤ñ¦o§óÁo©ú¤~¦æ¡C

¡@¡@³Í¯S´h´hªº¡A¡u³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O»¡, ±öÄR²ï¥u¬O°²¸ËÃöªù¡C¡v¦o¨«¨ì³Ìªñªº©ÐªùÃä¡A¤â§ßªù§â¡A°µ¤F¤@­Ó¡uÃöªù¡vªº«º¶Õ, ¡u¬Ý, §A¬O¤£¬Oı±o§Ú­è±q©Ð¶¡¸Ì¥X¨Ó¡H¡v

¡@¡@³Í¯S³o¤~«éµM¡A¡u¦o¬O°²¸Ëªº¡I¦ý¬O¦o¡X¡X¾¾¡I§Ú©ú¥Õ¤F, ¤p©j, ±öÄR²ï·Q¶ùµ¹¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¬O§a¡C²¦³º¶ø§Q¥±²{¦b«Ü¦³¿ú¡AÁÙ¬O­Ó½M¤l¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¤p©j¡I§A¤£­nÁ`³o»ò»¡¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì¤U¼Ó¦Y¦­À\§a¡C¡v

¡@¡@¡u¥i³o¼Ë¤£¦n, ¤Ó¦MÀI¤F, §A¤£¯à¤@ª½¦í¦b³o¨à¡A¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¤S¬Ý¤£¨£¡A¸U¤@¨º­ÓÃa¤k¤H«_¥R§A, ¶i¤F¶ø§Q¥±¤Ö·Ýªº©Ð¶¡¡A«ç»ò¿ì¡H¡v³Í¯Sªº¤p¸£³U¸ÌÁÙ¯u¬O¼@±¡Â×´I¡Aª¯¦å¦h¦h©O¡C

¡@¡@¡u§A»¡ªº¹ï¡C§Ú·|¸ò¶ø§Q¥±»¡ªº¡A¸U¤@¦³¤H±ß¤W°½°½¶i¥L©Ð¶¡¡A¥L¥i¤£¯à½k¸Ì½k¶î³ß·í¯R¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡A§A¤S¦b»¡¤°»ò©_©Çªº¸Ü¡H¡v

¡@¡@¥D¹²­Ç¤@Ãä¤U¼Ó¡A¤@Ã仡µÛ¡C

¡@¡@¡u´N¬O»¡¡A¸U¤@¥LºÎ¤F¤£ª¾¹D¤°»ò¤k¤H¡A´X­Ó¤ë«á¥i¯à·|¦³¤H¥Î¨{¤l¸Ìªº«Ä¤l¨Ó¹G±B¡A¥L¥i¯à¤£·|²z¸B¡A¦ý¤]¥i¯à³Q¹GµÛµ²±B¡C¡v

¡@¡@³Í¯S¦YÅå¡A¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬ÝªºÀ¸¼@ÁÙ¤£°÷¦h¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±¥X¥h´²¨B¤F¡C

¡@¡@­n¬O¥H©¹¡A¦­À\«e³o¬q®É¶¡¡A¥L·|ÃM°¨¥X¥h¶]¤@°é¡A¦ý¥¢©ú«á´N¨SªkÃM°¨¤F¡A¥u¯à¦b²ø¶éªþªñ·È¹F·È¹F¡C

¡@¡@´²¨B¦^¨Ó«á¦Y¦­À\¡A¤]¨Sªk¦Û¤v¨úÀ\¡AÀ\ÆU¤k¹²À°¥L®³¥L·R¦Yªº­¹ª«¡A©ñ¦b¥L­±«e¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦b¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦Y¹L¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦Y¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§¤¹L¨Ó¡A¨ì§Ú¨­Ãä¨Ó¡C¡v¥LºNµÛ¨­Ã䪺®y´È¡C

¡@¡@¦o°_¨­¡A¨«¨ì¥L¨­Ãä¡A¡u«ç»ò¡A­n§Ú³Þ§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¡A¤£¹L¡A­n¬O§Aªº¸Ü¡A§Ú¤£¤¶·N¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦³ÂIÁy¬õ¤F¡G³o³Ã¥ë¡I¥H«e¥L¥i¬O¤£·|»¡³oºØ½Õ±¡ªº¸Üªº¡C

¡@¡@¥L¦Yªº«ÜºC¡A¤k¹²µ¹¥L®³¤F¨â¤ùÄÑ¥]¤ù¡B¤@¨ÇÂû»L¦×¡B¤@¤p¸J¤ôªG¨F©Ô¡A¥Î¤e¤l´N¯à¦Y¤F¡C

¡@¡@¡u§A¤W¤È­n°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¨Æ±¡°µ¡A´N¬O¬Ý¬Ý®Ñ¡A³­§A»¡»¡¸Ü¡A§A·Q¥X¥h¨«¨«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Úªº¶ËÁÙ¨S¦³¥þ¦n¡A¤£¯àÁ`¬O¨«°Ê¡C­è¤~ªº´²¨B¤w¸g¨¬°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÂå¥Í¤°»ò®É­Ô¨Óµ¹§A½Æ¶E¡H¡v

¡@¡@¡u¶g¤»¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÅý¶®¦U¦^¥h®³§Úªº®Ñ½Z©M¸ê®Æ¤F¡A³o´X¤Ñ§Ú¥i¥H¦h³­³­§A¡C¡v

¡@¡@¡u³o´X¤Ñªº®É¶¡¥i¥H¥þµ¹§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¥i¥H¡C¾¾¡A°£¤F±ß¤WºÎıªº®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±©ñ¤U¤e¤l¡A¦V¦o¶É±×¨­Åé¡A¡u§A¦n¹³¦³¤°»ò¸Ü­n»¡¡A§AÅ¥»¡¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¦pªG§A«üªº¬O±öÄR²ïªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@¥LºNµÛÀ\¤yÀ¿¤FÀ¿¼L¡A¡u¨Ó¡A§Ú­Ì¤W¼Ó§a¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±ªº©Ð¶¡¤]¬O¤@¶¡°_©~«Ç±a¤@¶¡ª×«Ç¡A¦o¤p®É­Ô´N¨ì¹L¥L©Ð¶¡¡A¨º®É­Ô¦o¦~ÄÖ¤p¡A¤£¬O«ÜÁ¿¨s³W¯x¡A¤û¹y²ø¶é´N¨S¦³¦o¤£¯à¥hªº¦a¤è¡A»¡°_¨Ó¦o¹ï³o®y¤j¦v¤]«Ü¬O¼ô±x©O¡C

¡@¡@«ö»¡¦o²{¦b¦¨¦~¤F¡A¥L­Ç¨S¦³­q±B¦o¤£¯à¶i¥L©Ð¶¡¡A¦ý¨â­Ó¤H³£µL·NÁ¿¨s³o¨Ç³W¯x¡A±qºÞ®a¤Ú¯S°Ç¨ì¹²¤H­Ì¦ü¥G¤]³£»{©w¦o¬O±N¨Óªº¤k¥D¤H¡A¤@°Æ¨£ºD¤£©Çªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ðµM·Q°_¨Ó¡A¦o¤w¸g¦í¹L¤àµn®aªºªk©Ô²Ä²ø¶é¡B«ô­Û®aªº¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡A²{¦b¤S¦í¨ì¤û¹y²ø¶é¡A¦Ó¥B¦n¹³³o¤T®y²ø¶éªº¹²¤H³£»{¬°¦o·|¦¨¬°¥L­Ì¥¼¨Óªº¤k¥D¤H¡C

¡@¡@¦oı±o¦n¯º¡A¦ý¤S»´¼Û¤@Án¡C

¡@¡@¡u¼Û¤°»ò®ð¡H¡v¥L°Ý¡C

¡@¡@¡u§A¥i§O§i¶D§Ú¡A§A¦b­þ¨à¦³­Ó¨p¥Í¤l¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡C§Ú¤£·|Åý§A¬°¤F³o­Ó¦³ÂǤf¶]±¼¡C¡v¥L¥i¬O«Ü·|§l¨ú±Ð°Vªº¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó±öÄR²ï¡A¦o¹ï§A°µ¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¯º¡A¡u¦o¹ï§A»¡¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¨S»¡¤°»ò¡A¦ý¬O°µµ¹§Ú¬Ý¤F¡C¦o°²¸Ë±q§Aªº©Ð¶¡Â÷¶}¡C¡v

¡@¡@¥L¦£°Ý¡G¡u§A¤£·|¬Û«H¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u³£»¡¤F¦o¬O°²¸Ë¡A§Ú¤£¦Ü©ó³s³o­Ó³£¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¦oªÖ©w¬O¬Ý§A¥X¥h´²¨B¤F¡A°½°½¤U¨Ó¦b¨«´Y¸Ìµ¥µÛ¡Aµ¥¨ì§Ú¥X¨Ó¡A´N°²¸Ë­èÃö¤W§Aªº©Ðªù¡X¡X³o­Ó¤â¬q¤Ó§C¯Å¤F¡A­n¬O§Ú®Ú¥»¤£·|³o»ò°µ¡I¦o¬O·QÅý§Ú»~·|¦o¬O§Aªº±¡¤H¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¬Oªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A³ßÅw¦o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§O¶Ã·Q¡A¦o³s§Aªº¤@®ÚÀY¾vµ·³£¤ñ¤£¤W¡A§Ú­n¬O·|³ßÅw¦o¡A¨º¤@©w¬O§Ú²´½M¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A²{¦b´N¬O²´½M¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Ú¦n¥i¼¦ªº¡C¡v¥L±NÁyÂà¦V¦o¡A¦ù¤â¶¶µÛ¦o¤âÁuºN¤W¥h¡AºN¨ì¦oªºÁy¡A¡u¦³¤H¶XµÛ§Ú¬Ý¤£¨£¡A´Û­t§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö´Û­t§A¡H»¡¥X¨Ó¡A§ÚÀ°§A´~¥L¡C¡v

¡@¡@¡u´N¬O§A¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I§Ú³o¤£¥s´Û­t§A¡A§Ú³o¬O³¯­z¨Æ¹ê¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O¶û±ó§Ú¬Ý¤£¨£¤F¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦­©O¡A§Aªº²´¨¤½¤¨S¦³ª«²z·l¶Ë¡A²z½×¤W¬O¥i¥H²¬Â¡ªº¡Aµ¥§A¯Ý¤f©M­I«áªº¶Ë¦n¤F¡A§Ú´N±a§A¥h­Û´°§ä§ó¦nªºÂå¥Í¡C­Û´°­n¬O¨S¤H¯àªv¦n§A¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¥h¤Ú¾¤¡A§ÚÅ¥»¡¤Ú¾¤¦³«Ü°ª©úªºÂå¥Í¡C¡v¤£®t¿úªº¸Ü¡A·íµM¥i¥Hº¡¼Ú¬wªº§ä³Ì¦nªºÂå¥Í¬°¥LªvÀø¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§A­n¤@ª½³­µÛ§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|³­µÛ§Aªº¡C¡v

¡@¡@¥L¤â«ü¼¯ÕfµÛ¡AºN¨ì¦oªº¼L®B¡A¾aªñ¦o¡A±¡·Nºøºøªº§kµÛ¦o¡A§k¤F«Üªø®É¶¡¡C

¡@¡@²´·ú¬Ý¤£¨£¤F¡A¹ï¥Lªº¥´À»½T¹ê«Ü¤j¡A·í®É¥L«e¯Ý«á­I³£¯k±o¤£¦æ¡A¯Ý¤f¬y¦å¡A²´·ú¯k±o¸C¤£¶}¡A¦N¦Ì¾Ä¤O±N¥L­I¨ì«á¤è¡A«û¨Ó¤@­ÓÂå¥Íµ¹¥LªvÀø¡C¨ü¶Ëªº¤h§L·½·½¤£Â_ªº°e¨ì±bÁO¸Ì¡AÂå¥Í¡BÅ@¤h®Ú¥»¦£¤£¹L¨Ó¡C

¡@¡@Âå¥Í²³æªºµ¹¥L¥]²Ï¤F¤@¤U¶Ë¤f¡Aµo²{¥L¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡A°©ÀY¤]¨S¦³Â_¡A´N±N¥L·h¨ì»´¶Ë¯f°Ï¡C¦N¦Ì«ö·Ó¤W¦¸·RÄRµ·¨Ó¬Ý±æ¶ø§Q¥±ªº®É­Ô±Ðªº¡A¥ý¥Î»]ÃH¤ôµ¹¥L²M¬~¶Ë¤f¡AµM«á¥Î°®²bÁ^±a¬°¥L¥]²Ï¦n¯Ý¤f«á­Iªº¶Ë¤f¡A¦A¥Î°®²b´ÖªáÅÙµÛ»]ÃH¤ôµ¹¥LÀ¿¤FÁy¡A³o¤~µo²{¥L²´·ú¬õ¸~¡C

¡@¡@¾Ô°«µ²§ô«á¡A½Ã´µ²z±N­x¨Ó±´µø¶Ë±w¡A¨£¨ì¥L½ö¦b¯f°Ïªº¦æ­x§É¤W¡AÂå¥Í»¡¥L²´·ú³Q¨`¶Ë¡A¥i¯à·|¥¢©ú¡A©ó¬O½Ã´µ²z±N­x±N¥Lªº¦W¦r©ñ¶i­«¶Ë±w¦W³æ¡A´X¤Ñ«á´N°e¥L¦^¤F­^°ê¡C

¡@¡@¥L¦~»´¡B°·±d¡A±q¤p¾i´L³BÀu¡A¦Yªº¦n³Üªº¦n¡AÅé½è¤ñ´¶³q¤h§L­n¦n¡A¥~¶Ë«ì´_ªº«Ü§Ö¡A¦ý²´·ú¤@ª½¬Ý¤£¨£¡C­è¨ü¶Ëªº¨º´X¤Ñ¡A¥LÁÙ¤£Ä±±o³o¬O«ÜÄY­«ªº¨Æ±¡¡A»{¬°¥Î¤£¤F¦h¤[¡Aµ¥²´·ú®ø¸~«á´N¯à¬Ý¨£¤F¡A¥i¬O´X©P«á¡A¥LÁÙ¨S¯à²¬Â¡¡A¤º¤ß¹ê¦b«Ü¬OµJ¼{¡C

¡@¡@¥L©È¦Û¤v¯uªº¦A¤]¬Ý¤£¨£¡A¦¨¤F­Ó½M¤l¡A¨º´N¸ò¼o¤H¨S¤°»ò¨â¼Ë¤F¡A¥L¦A¤]¬Ý¤£¨ì·RÄRµ·¡A¥L«÷©R·Q­n°O¦í¦oªº®e»ª¡A¥i©Èªº¬O¡A¥LÅ宣ªºµo²{¡A°O¾Ð¤¤¦oªº®e»ªº¥º¥¼Ò½k¤F¡C

¡@¡@¦ý¯Â·Ý­Ì¬O¤£·|ÀH«K¹ï§O¤H»¡³o¨Çªº¡C¥L¤£·Q§i¶D·RÄRµ·¡A¤£Ä@Åý¦o¾á¤ß¡A¤]¤£Ä@·N©Ó»{¦Û¤vªº°O¾Ð©~µM¤£¹³¥L·Qªº¨º¼Ë¨c¾a¡C

¡@¡@¥L¨ä¹ê°O±oªº³£¬O¤p®É­Ôªº¦o¡A¦o­è¨ìÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªº®É­Ô¤£¹L10·³¦h¤@ÂI¡A¬O¤@­Ó©ú²¶µq¾¦ªº¥i·R¤k«Ä¡A´X­Ó¨k«Ä³£³ßÅw¸ò¦o¦b¤@°_ª±¡A¥L­Ì·mµÛ±Ð¦oÃM°¨¡B®gÀ»¡Bª±ªO²y¡A©Ò¥Hªø¤j¤§«á¡A¥L­Ì³£·R¤W¤F¦o¡A³o¯uªº¤@ÂI³£¤£©_©Ç¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶®¦U±q­Û´°±a¦^¤F¦oªº®Ñ½Z©M¸ê®Æ¡A¸Ë¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤j¦æ§õ½c¡C

¡@¡@·RÄRµ·­nºÞ®a¤Ú¯S°Çµ¹¦oªº°_©~«Ç·h¤F¤@±i¤j®à¤l¶i¨Ó¡A±N¸ê®Æ¤Àªù§OÃþ©ñ¦b®à¤l¤W¡F¤S­q°µ¤F¤@¶ô¤ìªO¡A±¾¦bÀð¾À¤W¡C

¡@¡@¦o±N¯À§÷©M¸ê®Æ¥Î¤jÀY°v°v¦b¤ìªO¤W¡A¦b¯È¤ù¤W¼g¤W®É¶¡¦aÂI¤Hª«¡A°_¦]¸g¹Lµ²ªG¡A¦UºØ±Æ¦C²Õ¦X¡A½s´®Ø¬[¡AµM«á©¹¸Ì­±¶ñ¥R¬G¨Æ½u©M²Ó¸`¡C

¡@¡@³o¬O¤@ºØ¥þ·sªº¹Á¸Õ¡A¤§«e¦o¼g§@¥u¬O·Q¨ì¤@­Ó¦³½ìªº¤Hª«©Î¬G¨Æ¡A´N¥i¥H¶}¤u¤F¡A·s®Ñ­pµe­n±N©Ò¦³¤­³¡¦±ªº¥D½u¡B°Æ½u¥þ³£²z²M·¡¤§«á¤~¶}©l¼g§@¡A¤­¥»®Ñ­n½u¯Á³sÄò¡B¬G¨Æ½u²M´·¡B¤Hª«¹¡º¡¡A¹ê»Ú¬O«ÜÃøªº¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¸g±`¨Ó¡u¬Ý¡v¦o¤u§@¡A¦ý¤£°Ý¦o¨ì©³·Q¼g¤°»ò¡C·RÄRµ·¤@Ãä¦b¬G¨ÆªO¤W¶K¯È±ø¡A¤@Ãä¸ò¥L¤U´Ñ¡C¥L¬Ý¤£¨£¡A¯à°µªº¨Æ±¡¤£¤Ó¦h¡A­Ë¬O¥i¥H¤U¤Uª¼´Ñ¡A³Í¯SÀ°¥L­Ì²¾°Ê´Ñ¤l¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦³®É­Ô³­¥L¥X¥h´²¨B¡A¦oÁÙ¬O²ßºD¦b¤W¤È¤u§@¡A¤ÈÀ\¦YªºÂ²³æ¡A·Ó¨Ò­n¤ÈºÎ¨â¤p®É¡F¤U¤È¡A¦o­n¥X¥hÃM°¨¡A¦¶§Q¦w³­µÛ¦o¡A¶ø§Q¥±¥u¯à±I¹æªº«Ý¦b®a¸Ì¡F¦Y¹L±ßÀ\«á¡A¦o·|µ¹¶ø§Q¥±©À¥b¤p®É®Ñ¡C

¡@¡@5¤ë©³¡A¦¶§Q¦w¿³¾Äªº¦V¥þ®a«Å§G¡Aº¿§Q¨ÈÃh¥¥¤F¡I

¡@¡@º¿§Q¨È­n¨ì7¤ë¥÷¤~¦~º¡18·³¡A·RÄRµ·´NÁ`ı±o¦o¤Ó¦~»´¡A¦o·|¦b18·³¥b´N¦¨¬°¤@­Ó¤p¥¤«½ªº¶ý¶ý¡A·Q·Q´Nı±o¡A«u§r¡A¯uÀ~¤H¡I

¡@¡@¦o¸ò¶ø§Q¥±»¡¨ìı±oº¿§Q¨È¤Ó¦~»´¤F¡A­n¬O20·³¥H«á¦A¥Í«Ä¤l¥i¯à§ó¦w¥þ¤@ÂI¡C

¡@¡@¡u¥À¿Ë¤]¬O18·³´N¥Í¤F§Ú¡C¡v¥L²H²Hªº»¡¡C

¡@¡@¡u³Çº¿¤Ò¤H¡H§AÁÙ°O±o¦o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥u°O±o¤@ÂIÂI¤F¡A¥À¿Ë¥h¥@ªº®É­Ô¡A§Ú¤~5·³¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¡A³Çº¿¤Ò¤H23·³´N¥h¥@¤F¡K¡K³o§óÀ~¤H¤F¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§Aªº¤p§Ì§Ì©O¡H¡v¦o©¿µM·Q°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¥L¡X¡XÀ³¸Ó¦º¤F¡A¥i¯à«Ü¤pªº®É­Ô´N¦º¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨kÀïÁÙ¬O¤£ªÖ§i¶D§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L·nÀY¡A¡u¥L¤£ªÖ»¡¡C¦ý§Ú¬Ý¡A¥L¹ï¶ø¥j´µ³£¤]´N¤@¯ë¡Aºâ¤£¤W«Ü¯k·R¡C¡v¶ø¥j´µ³£¬O¨º­Ó­è¥X¥Íªº¤p§Ì§Ì¡A¥d¬¥µY¤Ò¤Hªº¨à¤l¡C

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¹L®a¸Ìªº±b¥»¡A±qªüº¸§B¯S¥X¥Í¨º¤@¦~¶}©l¬d¡A®a¸Ìªº¦U¶µ¤ä¥X³£¬O¦³²Ó«h»¡©úªº¡A¦ý¦³¤@µ§µ¹¥IĬ®æÄõ¬Y­Ó±Ð°óªº¶O¥Î±qªüº¸§B¯S¥X¥Í«á¥b¦~¬ðµM¼W¥[¤F±Nªñ¤@­¿¡Aª½¨ìªüº¸§B¯S§Ö9·³ªº®É­Ô¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¡X¡X¤]³\¥L¦­ÂI¥h¥@¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¥L¬¡ªº«Üµh­W¡A¦­ÂI¦º±¼·|¬O¤@¥ó¤¯·Oªº¨Æ±¡¡C¡v¥Lªí±¡¤´µM²H²Hªº¡C¥L­Ì¨S¦³¦b¤@°_¥Í¬¡¹L¡A·Q­n¦³¦h»ò¥S§Ì±¡²`·íµM¤£¥i¯à¡A¥u¬O±q¤H¹D¥D¸qªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤@­Ó¤÷¿Ë¤£ªÖ©Ó»{ªº¥Í¨Ó´Ý¯eªº«Ä¤l¡A¯uªºÁÙ¬O¦­ÂI¦º¥h¥H¸Ñ²æµh­W¤ñ¸û¦n¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A¡v¥L´¤¦í¦oªº¤â¡A§k¦oªº¤â­I¡A¡u§Ú²{¦b¯à²z¸Ñ§Aªº·Qªk¤F¡A¥i¯à§Ú¥²¶·±o­±Á{¦º¤`¤~¯à²z¸Ñ§Aªº®£Äß¡C¡y¦º¤`¡z¬O¤@¥ó«Ü¥i©Èªº¨Æ±¡¡A§Ú¤£·Q¦º¡A§ó¤£Ä@·N§A«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡C§Ú­Ì¡K¡K§Ú­Ì´N¹³²{¦b³o¼Ë´N«Ü¦n¤F¡A§A¦b§Ú¨­Ãä¡A§OÂ÷¶}§Ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o«ÜÃø¦^µª¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¦b·Q¤°»ò¡H§A¤£·Qµ²±B¡B¤£·Q¥Í«Ä¤l¡A§Ú³£¥i¥H±µ¨ü¡A¦ý§A¤£¯àÂ÷¶}§Ú¡A¥Ã»·³£§OÂ÷¶}§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¡B§Ú¤£¯à«OÃÒ¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A§A¥²¶·«OÃÒ¡A§OÂ÷¶}§Ú¡C·RÄRµ·¡A§Ú¬O­Ó½M¤l¤F¡A§Ú¥H«á¡K¡K§Ú¥H«á³£¨Sªk¦A¬Ý¨£§A¡A§A¯uªº¯à¬½¤ß¦A¦¸©Úµ´§Ú¶Ü¡H¡v¥LÁn­µ·L·LŸ§Ý¡A¡u§Ú¤£ª¾¹D­n«ç»ò¿ì¡A§A±o¯d¦b§Ú¨­Ãä¡A§i¶D§Ú§Ú¤£¬O­Ó¨S¥Îªº¼oª«¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Â²ª½¥ØÀü¤f§b¡G¥i´c¡I©úª¾¹D¥L¬G·N§â¦Û¤v»¡ªº¥i¼¦¤¼¤¼¡A¦ý´N¬O¨S¿ìªk¬½¤U¤ß©Úµ´¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¬O¤£¯à«OÃÒ¤£Â÷¶}§A¡A¦ý§Ú·|³­µÛ§A¡Aª½¨ì§A²´·ú«ì´_µø¤Oªº¨º¤@¤Ñ¡C¡v¦o§CÁn»¡¡C

¡@¡@¡u§A¯u¬½¤ß¡C§AÁÙ¬O³o»òµL±¡¡A¥i¬O¡X¡X¯u¬OÁV¿|¡A§Ú´N¬O·R§A¡C§AÁÙ±oµªÀ³§Ú¡A§A³­µÛ§Úªº®É­Ô¡A¤£³\¸ò¥ì¨U©Î¬O³ìªv¦b¤@°_¡C§Ú¨ü¤£¤F¡A¦ý§Ú²{¦b¬Ý¤£¨£¡A¥´¤£¹L¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¦o¹y®É®ð¼«ªº´¨¤F¥L¯Ý¤f¤@®±¡A¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥L¯k±o³Û¤F¤@Án¡C

¡@¡@¦o·W¤F¡A¡u¹ï¤£°_¡A§Ú§Ñ¤F§Aªº¶ËÁÙ¨S¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡C¡v¥LÁy¦âµo¥Õ¡C

¡@¡@¡u¶Ë¤f¤£·|¯}µõ§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¡A§A¬Ý¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¦oµ¹¥L²æ¤F¥~®M©MŨ­m¡AÀˬd¤F¤@¤UÁ^±a¡CÁÙ¦n¡A¨S¦³¦åº{¡A¬Ý¨Ó¶Ë¤f¨S¦³µõ¶}¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¦o·Q°_¨Ó¤F¡A¥L¨ü¶Ë¤w¸g1­Ó¦h¤ë¡A¯Ý¤f¬O¦³¼¹µõ¶Ë¡A©Ò¥H­è¨ü¶Ëªº®É­Ô¬y¤F«Ü¦h¦å¡A¦ý¶Ë¤f¬O¸g¹LÁ_¦Xªº¡A¦­¸Ó¡¦X¡C

¡@¡@¦o²r¦a´¨¤F¥L¤âÁu¤@¤U¡A¡u§A¸Ë¯k¡I¡v

¡@¡@¥L¥Î¤O©ê¦í¦o¡A¦b¦o¦ÕÃä§C¯º¡A¡u¤£µM§Ú«ç»òª¾¹D§A·|¤ß¯k¡H¦n°Õ¡A§A³o­Ó¤p¶Ì¥Ê¡A©ú©ú§A¤ß¸Ì«Ü³ßÅw§Ú¡A´N¤£­nÁ`¬O·Q¨Ó·Q¥hªº¡C§ÚµªÀ³§Aªº¤@¤Á­n¨D¡A¤£ºÞ¬O¤w¸g»¡¹LªºÁÙ¬O¨S¦³»¡¹Lªº¡A§A´N¯d¤U¡A¦æ¶Ü¡H­n¬O§Ú¥H«á§ïÅÜ¥D·N¡A¤S¹G§Aµ²±B©Î¬O¥Í«Ä¤l¡A§AÀH®É¥i¥HÂ÷¶}¡A³o¼Ë¥i¥H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦í¦b³o¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦n¶Ü¡H¤Ú¯S°Ç¦­´N§â§A·í¦¨§Úªº¥¼±B©d¨Ó¹ï«Ý¤F¡A¥H«á§A¤]·|¬O¤û¹y²ø¶éªº¤k¥D¤H¡A­þ©È§Ú­Ì¨S¦³µ²±B¡A¥u­n§AÄ@·N¡A§A´N¬O¤k¥D¤H¡C¡v

¡@¡@¦o·Q¤F¤@¤U¡A¦n¹³¤]¨S°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¨º§A¤]±oµªÀ³§Ú¡A¤£¯àÀH«K¸ò§O¤Hµ²±B¡A¤]¤£¯à¡X¡X¤]¤£¯àÀH«K¸ò¤H¤W§É¡A§Úª¾¹D§A¦b¨½´µ¥»ªº®É­Ô¦³±¡¤H¡A§A¬O¦¨¦~¨k¤H¤F¡A­n»¡§A¨ì²{¦b³£¨S¦³¸ò¤H¤W¹L§É¡A¨º¤]¤£¥i¯à¡A§Ú¯à²z¸Ñ¡C§A§O¾á¤ß¡A§Ú¤£¦b·N¤§«eªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¤£¥Î»¡¡A§Úª¾¹D¡C¡v¥L«Ü¤£±¡Ä@ªº´£¨ì«ô­Ûªº¦W¦r¡A¡u§Ú¤]¤£¦b·N§A©M¡K¡K³ìªv¡C¦ý§A¥H«á¤£¯à¦A¸ò¥L¦b¤@°_¤F¡A³ìªv´N¬O³o­Ó©Ê¤l¡A¥L¤£¥i¯à¹³§Ú³o¼Ë°µ¥X©Ó¿Õ¡A¥L·|¶Ë®`§A¡C§Aª¾¹D§Ú¬O¤°»ò©Ê±¡¡A¥u­n§AªÖ¯d¦b§Ú¨­Ãä¡A§Ú´N·|¹ï§A©¾¸Û¡Aµ´¤£¶Ë®`§A¡Aµ´¤£Åý§AÃø¹L¡C¡v

¡@¡@¦ü¥G¦³¤°»òªF¦è±q¦o¤ß¤f²¾¨«¤F¡A¦oı±o´N³s©I§l³£ºZ§Ö¤F³\¦h¡A¡u¶ø§Q¡A¶ø§Q¡I¡v

¡@¡@¡u§ÖµªÀ³¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡A§ÚµªÀ³§A¡C¡v¦o·w·w¥G¥Gªº»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]µªÀ³§A¡A¥u­n§A¦b§Ú¨­Ãä¡A§Ú´N¬O§Aªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±¤@ª½³£¬O¤@­Ó«Ü²Ó¤ß¤S·Å¬Xªº¤H¡C

¡@¡@§Y¨Ï¬Ý¤£¨£¡A¤]«Ü·|·ÓÅU¦o¡Aª¾¹D¦o³ßÅw¦Y¤°»ò­¹ª«¡A­n¼p®Q¥h±Ä¶R¦o³ßÅwªº­¹ª«¡A«ö·Ó¦oªº¶¼­¹³ß¦n²i½Õ¡F¦o¨«ªº«æ¡A¨S¦³±a¦h¤Ö¦çªA¡A³o¤£ºâ­Ó¨Æ¡A°O¤U¦oªº¨­§÷¤Ø¤o¡A¬£¤H¥h­Û´°­q°µ³Ì·s´Ú¦¡ªº¦UºØ¥~®M©M¸È¤l¡AÁÙ°µ¤F«Ü¦h¾c¤l¡F¶R¤F¤@¬[·sªº¤T¨¤¿ûµ^¡Aµ¹¦o¶~¨ÓµL¨Æªº®É­Ô¼uµ^¥Î¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦~ªì±Hµ¹¥Lªº¿ú³U¥á¦b¤Ú¹FÀN´µ¡A¦o¤Sµ¹¥L°µ¤F¤@­Ó¿ú³U¡AÁÙ¬O°µ±o«ÜºC¡A°µ¤F§Ö1­Ó¤ë¤~°µ¦n¡F¦o°e¥Lªº¦Ûµe¹³­Ë¨S¦³§Ë¥á¡A±a¤F¦^¨Ó¡A¦ý¥Lı±o¦Ûµe¹³¤Ó¤p¤F¡A¥u¾A¦X©ñ¦b§ÉÀYÂd¤W¡A©ó¬O¤S±q­Û´°½Ð¤F¤@¦W±Mµe¤Hª«¨v¹³ªºµe®a¡A¬°¦oµe¤F¤@±i¥þ¨­ªoµe¡F¶ø§Q¥±¤]µe¤F¤@±i¥þ¨­ªoµe¡Aµe§¹³æ¤Hµe¹³«á¡A¥L¤S¸ò·RÄRµ·¦b¤@°_µe¤F¤@±iÂù¤Hµe¹³¡C

¡@¡@±Mµe¨v¹³ªºµe®aµe¥\¤£¿ù¡AÂù¤Hµe¹³±¾¦b¶ø§Q¥±ªºª×«Ç¸Ì¡A´N¸ò«á¥@ªºµ²±B·Ó®t¤£¦h¡C

¡@¡@¤û¹y²ø¶é¤W¤U³£¤w¸g½T»{¡A¶ø§Q¥±¤Ö·Ý«Ü§Ö´N·|¸ò·RÄRµ·¤p©j­q±B¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨kÀï¤]¬O³o»ò°Ýªø¤lªº¡C

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú­Ì¤£·|­q±B¡C¡v¶ø§Q¥±ªº¦^µª¥X¥G¨kÀ諸·N®Æ¡A¡u¦o²{¦b¼È®É¤£·Qµ²±B¡A§Ú´L­«¦oªº·N¨£¡C¡v

¡@¡@¡u¥i³o¤£²Å¦X³W¯x¡C¡v

¡@¡@¡u³W¯x¡H¦o¤£¦b¥G³W¯x¡A§Ú¤]¥u¯à³o¼Ë¡C¤÷¿Ë¡A±z¤£¥Î¾á¤ß§Ú©M·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¯u¬O·d¤£À´§A­Ì¡I§Aª¾¹D§A»Ý­n¦³Ä~©Ó¤Hªº¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±·nÀY¡A¡u¹ê»Ú¤W¡A§Ú¥i¥H¤£»Ý­nÄ~©Ó¤H¡Cº¿§Q¨È­n¬O¥Í¤F¨à¤l¡A±z´N¤£¥²¾á¤ßÄ~©Ó¤Hªº°ÝÃD¤F¡C¡v

¡@¡@¨kÀïÀü²´¡G¡uÅý§Ú§Ë©ú¥Õ¡G·RÄRµ·¤£·Qµ²±B¡A©Ò¥H§A­Ì¤£·|¦³«Ä¤l¡X¡X¥i³o­Ó°ÝÃD¤£¬O«Ü¦n¸Ñ¨M¶Ü¡HÅý¦oÃh¥¥¡A³o¼Ë¦o¬°¤F«Ä¤lªº¨­¥÷°ÝÃD¡A´N¥²¶·¦P·N¸ò§Aµ²±B¤F¡C¡v

¡@¡@»¡ªº¦n¦³¹D²z¯uªºµLªk¤Ï»é¡A¾Þ§@©ÊÁ٫ܱj¡I

¡@¡@¨kÀï¬O±q·RÄRµ·ªº®a®x©v±Ð­I´º¦Ò¼{°ÝÃDªº¡A·RÄRµ·©Î³\¥i¥H¤£µ²±B¡A¦ý¦pªG¦³¤F«Ä¤l¡A¦o¤£¥i¯àÅý«Ä¤l¦¨¬°¤£¦Xªkªº¨p¥Í¤l¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]ı±o¦Û®a¦Ñª¨ªº´£Ä³«Ü¦³¥i¦æ©Ê¡C

¡@¡@¦ý¥LÁÙ¬O·nÀY¡A¡u¤£¦æ¡A§A¤£©ú¥Õ·RÄRµ·¦³¦h¬½¤ß¡A¦o¡X¡X§Ú¤£ª¾¹D¦o·|°µ¥X¤°»ò¨Æ±¡¨Ó¡C¡v

¡@¡@¨kÀï²`²`ı±o¦Û¤vªºªø¤l¬O­Ó²Â³J¡C

¡@¡@*

¡@¡@´X¤Ñ«áªº¤@­Ó±ß¤W¡A¤û¹y²ø¶é¤T¼Óªº¤@­Ó©Ð¶¡¡A¶Ç¥X¨ÓÅå·W¥¢±¹ªº¦y¥sÁn¡C

¡@¡@®É¶¡«Ü±ß¤F¡A¤w¸g¹L¤F¤È©]12ÂI¡A·RÄRµ·³Q§n¿ô¤F¡A®³¥X¤õ®ãÂIµÛÄúÀë¡A¬Ý¤F¤@¤U©ñ¦b§ÉÀYÂd¤WªºÃh¿ö¡GÕæ±á1ÂI¦h¡C

¡@¡@¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H

¡@¡@¦o®³°_§É§À´«¦ç¹¹¤W©ñµÛªº±á¦ç¡A¬ï¤W¡A¶}ªù¥X¥h¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¤]³Q§n¿ô¤F¡A¬ïµÛ¨k¦¡ªøºÎ¦ç¡AºÎ²´´i§Øªº¯¸¦b¨«´Y¤W¡A¤£º¡ªº³ÛµÛ¡G¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¥X¤F¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¥´µÛ¨þ¤í¡C

¡@¡@¡u§Ú¥´¹a¥s¤F¤Ú¯S°Ç¤W¨Ó¡C¡v

¡@¡@¤£¹L¤Ú¯S°Ç¨SªÅ¹L¨Ó¡A¦Ó¬O¥s¤F¤@­Ó¤k¹²¨Ó³qª¾¥L­Ì¡A»¡¬O±öÄR²ï¤p©j¥Í¯f¤F¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w§N¯º¡A¡u¥Í¯f¡H¨ì©³¬O½Ö¦b¦y¥s¡H¡v

¡@¡@¤k¹²»¡¡G¡u¬O±öÄR²ï¤p©jªº¤k¹²¡C¡v

¡@¡@¡u±öÄR²ï«ç»ò¤F¡H¡v·RÄRµ·½K¬Ü¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A´Nª¾¹D¤Ú¯S°ÇºÞ®aÅý¼p©Ð¿N¼ö¤ô¡AÁÙ¥s³Ç¦è¥h½ÐÂå¥Í¡C¡v¤k¹²µS¿Ý¤F¤@¤U¡A¡u§Ú¬Ý¨ì±öÄR²ï¤p©jªº¤k¹²©ê¥X¨Ó±a¦åªº¸È¤l©M§É³æ¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w·Q¤F¤@·|¨à¡A¤S§N¯º¡A¡u¤£ª¾¹D¦o³o¦¸¤S­A¤°»òªá¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¤W¥h¬Ý¬Ý¡A§A­n¥h¶Ü¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u§Aµ¥¤@¤U¡A§Ú¸òº¿§Q¨È»¡¥y¸Ü¡C¡v¥L¥^¥^¦^©Ð¡A¤@·|¨à¤S¥X¨Ó¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ªº©Ðªù¥´¶}¤F¡A¡u¦¶§Q¦w¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦b¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¸ò§A¤@°_¤W¼Ó¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¥L¦ù¥X¤â¡C

¡@¡@·RÄRµ·©ÔµÛ¥Lªº¤â¡A¡u§A­n¤W¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¾á¤ß¦o¤Sª±¤°»òªá¼Ë¡C¡v

¡@¡@¹É¹É¡A¬Ý°_¨Ó­Ç¥S§Ì³£²`¨ü¨ä®`ªº¼Ë¤l¡A´N¬O¤£ª¾¹D¨kÀï«ç»ò¯à®e§Ô³o»ò¤@­Ó¤£¦w¤ÀªºÄ~¤k¡H¥L¦AÃd·R·s©d¤l¡A¥i¤@­ÓÄ~¤kªÖ©w¨S¦³¿Ë¥Í¨à¤l­«­n¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ê¨êªº¸£¸É¤F¤@¤j³qª¯¦å¼@±¡¡C

¡@¡@¥L­Ì¤W¼Ó«á¡Aµo²{¤T¼Ó¤@³q¦£¶Ã¡A¹²¤H¶]¨Ó¶]¥h¡A´«§É³æ¡B´£¼ö¤ô©M§N¤ô¡C¨kÀï¤Ò¤H¦b±öÄR²ïªºª×«Ç¸Ì¡Aª×«Ç¸Ì¶Ç¨Ó­úÁn¡C

¡@¡@¨kÀï¦b±öÄR²ïªº°_©~«Ç¸Ì¯¸µÛ¡A¨£¶ø§Q¥±¡B¦¶§Q¦w¡B·RÄRµ·³£¨Ó¤F¡A«K»¡¡G¡u±öÄR²ï¬y²£¤F¡A¬O§A­Ì­Ç½Öªº¡H¡v

¡@¡@¤T­Ó¤H¥þ³£¾_Åå¡I


²Ä107³¹ ½Ö¤~¬OÀ¸ºë

¡@¡@·RÄRµ·¥ß§Y¥Ï¶}¶ø§Q¥±ªº¤â¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w»°ºò»¡¡G¡u¤£¬O§Ú¡I¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]¸òµÛ»¡¡G¡u¤£¬O§Ú¡I¡v

¡@¡@¨kÀï­ó¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡X¡X¡v¶ø§Q¥±¦ù¥X¤â¡C

¡@¡@¦oÀqÀqªº­«·s´¤¦í¥Lªº¤â¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w«Ü¤£­@·Ð¡A¡u¯uµL²á¡I¦o¤£ª¾¹D¤W¤F­þ­Ó¨k¤Hªº§É, «ç»ò±z´N»{¬°¬O§Ú©Î¬O¶ø§Q¥±¡H§Ú³s¥¿²´³£¤£·|µ¹¦o, ¤S«ç»ò·|¸ò¦o¤W§É¡H¡I¡v

¡@¡@¦n¦³¹D²z¡C

¡@¡@¨kÀï¨I§u¡C

¡@¡@¡u±öÄR²ï«ü»{¤F§Ú©Î¬O¦¶§Q¦w¶Ü¡H¡v¶ø§Q¥±§N§Nªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¡A±zÀ³¸Ó¬Û«H±zªº¨à¤l¡C¡v

¡@¡@¨kÀï«öµÛÃBÀY, ¡u§Ú¤£¸Ó§â¦o¯d¦b®a¸Ìªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý§A¨Sªk©Úµ´¨kÀï¤Ò¤H¡C¡v¦¶§Q¦w²@¤£¯d±¡ªº»¡¡C

¡@¡@¤k¹²±a¤FÂå¥Í¶i¨Ó¡AÂå¥Í¦V¨kÀï°Ý¦n, «Ü§Ö¶i¤Fª×«Ç¡C

¡@¡@¨kÀï¤Ò¤H±qª×«Ç¥X¨Ó¤F, ±ùªá±a«Bªº¼³¨ì¨kÀïÃh¸Ì¡A¡u¦o¬y¤F«Ü¦h¦å¡I¡v

¡@¡@¡u³o§Úª¾¹D¡C¦o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¡u«Ä¤lÁÙ¦b¡A¥u¬O¡X¡X¡v¦oÂàÀY¬ÝµÛÄ~¤l­Ì, ¥H¤Î·RÄRµ·¡A¡u¶ø§Q¥±¡A§A¨S¦³¤°»ò¦n»¡ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@ÂI¤£·W, ¬Æ¦ÜÁÙ¦³ÂI¿³¾Ä¡G¨Ó¤F¨Ó¤F, ª¯¦å¸g¨å¼@±¡¨Ó¤F¡I

¡@¡@¦o¤@ÁyÃjÀ´ªº¬ÝµÛ¶ø§Q¥±¡A¡u¶ø§Q, ¨kÀï¤Ò¤H¦b»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w«Ü¤W¹Dªº»¡¡G¡u«Ä¤lªº¤÷¿Ë¬O¶ø§Q¥±¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·´h¦í¤F, Án­µÅ¸§Ý¡A¡u³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§Ú¨S¦³, §A¬Û«H§Ú¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·®ð±o²´²\¨L¨L, ¡u§Ú¤@Å¥¨ì§A¨ü¶Ë´N¹L¨Ó¬Ý§A¡A¨S·Q¨ì¡X¡X¨S·Q¨ì§A©~µMºÎ¤F§Oªº¤k¤H¡I§Ú«ë§A¡A§Ú«ë§A¡I¡v

¡@¡@¦o©ÙµÛ²´²\Âਭ¶]¥X°_©~«Ç¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦£µÛ°l¤W¥h, ¦ý¥L¬Ý¤£¨£¡A¤@¤U¤l¼²¦bªù®Ø¤W¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¦£³Û¡G¡u¶ø§Q¥±¡A·RÄRµ·¡I¡v¹L¥h§ß¤F¶ø§Q¥±¤@§â¡A±N¥L°e¥X©Ð¶¡¡C

¡@¡@¨kÀï¤Ò¤H¨S·Q¨ì·RÄRµ·½|¤F¤@¥y«áÂਭ´N¨«¡A¦£³Û¡G¡u³£¯¸¦í¡I¶ø§Q¥±¡I¦¶§Q¦w¡I¡v

¡@¡@¨kÀï¤S«öµÛÃBÀY¡A¡u§O³Û¤F¡A¥L­Ì¤S¤£·|¶]¨ì­þ¨à¥h¡A¥ýťťÂå¥Í«ç»ò»¡ªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦b¼Ó±è¤fµ¥µÛ¥S§Ì­Ç¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w±aµÛ¶ø§Q¥±¹L¨Ó¤F¡A¡u¥ý¤U¥h¡A¨ì§Ú©Ð¶¡¸Ì¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¦ü¥G¦³ÂIºò±i¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤£·|¬O§A¡C¤£¹L¦o¥i¯à·|»¡¡A§A§â¦o·í¦¨¬O§Ú¤F¡A¤Ï¥¿§A¤S¬Ý¤£¨£¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w»´½°ªº»¡¡G¡u¦Ñ§Å±C±Ð¥X¨Óªº¤p§Å±C¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@º¿§Q¨È¤SºÎµÛ¤F¡A¦¶§Q¦w¶i¥h¬Ý¤F¬Ý¦o¡A¨£¦oºÎµÛ¤F¡AÃö¤Wª×«Çªù¡C

¡@¡@¡u¦o¤SºÎµÛ¤F¡A¦o²{¦bÁ`¬OºÎ¤£°÷¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±·Ðļ¤£¦w¡A¡u¦o¥i¯uµL®¢¡I¡v

¡@¡@¡u§A¯uªº¨S¦³µ¹¦o¥i¶X¤§¾÷¶Ü¡H¦o¨S¦³¸Õ¹Ï¶i§Aªº©Ð¶¡¡H¡v

¡@¡@¥L­W¯º¡A¡u¬O¦³¨º»ò¤@¦¸¡A§A­è¨Óªº¨º´X¤Ñ¡A¦o¤£ª¾¹D«ç»ò¶i¤F§Úªº©Ð¶¡¡A¤W¤F§Úªº§É¡C¦o¼Q¤F§Aªº­»¤ô¡A·RÄRµ·¡A¦o¥i¬¾·â¤F¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¥ý¬OÀü²´¡AµM«á´N·Q¯º¡A¡uµM«á©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¦Ü©ó³s¦o¬O¤£¬O·RÄRµ·³£¤À¿ë¤£¥X¨Ó¡C¦o´Nºâ¬ïµÛ·RÄRµ·³ßÅw¬ïªº¯uµ·ºÎ¸È¡B¼Q¤F·RÄRµ·±`¥Îªº­»¤ô¡A¥i¦o¨Sªk¶}¤f»¡¸Ü¡A³oÁÙ¤£¦n¤À¿ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¹³¤F¤@¤U¡A¡u¦o¬O¤£¬O§k§A¤F¡H¡v

¡@¡@¥L¦³ÂI¤ßµê¡A­J¶ÃÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦o¤ñ§Ú§kªº¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³§A§kªº¦n¡C¡v³o¥i¤£¯à¦^µª¿ù¤F¡C

¡@¡@¦o½K¬Ü¡A¡u¯u°Q¹½¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£³ßÅw¦o¡A¤£¡A§Ú¥i°Q¹½¦o¤F¡I¦o´N³o»ò·Q¸ò§Aµ²±B¡H¥~­±¨S¦³¨ä¥L¶Ì¥Ê¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§A¥ý±o§Ë©ú¥Õ¡A¥d¬¥µY¡P¿ú¼w°Ç¬O¤°»ò¤H¡C¡v¦¶§Q¦w¦³ÂI¿E°Ê¡A¡u§Ú­Ìªº¥À¿Ë¤~¬O¯u¥¿ªº¨kÀï¤Ò¤H¡A¥d¬¥µY¡P¿ú¼w°Ç¥u¤£¹L¬O¤@­ÓµL®¢ªº¬¼Ây¨k¤Hªº¨ººØ¤k¤H¡A±öÄR²ï¡P¿ú¼w°Ç¤]¬O¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§ÖÀ°À°§Ú­Ì¡A·Q¿ìªk§â³o¹ï¨õ»ÀµL®¢ªº¥À¤k»°¨«¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@°}µL»y¡A¡u¥d¬¥µY¤w¸g¸ò¨kÀïµ²±B¤F¡A¤£¦nÂ÷±Bªº§a¡HÁÙ¦³¤p¶ø¥j´µ³£¡C¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¨Ã¤£³ßÅw¶ø¥j´µ³£¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H¨kÀï³ßÅwªº¥u¬O¥d¬¥µY³o­Ó¬ü»ª¤k¤H¡H¤]¤£©_©Ç©O¡A¥L¤w¸g¦³¤F¨â­Ó¦¨¦~ªºÄ~©Ó¤H¡A»¡°_¨Ó½T¹ê¤£»Ý­n¦A¦³¨ä¥Lªº«Ä¤l¤F¡A¥u¬O¹³¥d¬¥µY¡P¿ú¼w°Ç¨º¼Ëªº¤k¤HªÖ©w·|·Q­n¦³­Ó«Ä¤l¦n¼W¥[Äw½X¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¦pªG¶Q±Ú¦Ñ·Ý¤£·Q°µ­Ó¤H¡AÀH®É¥i¥H«Å§G¦o±w¦³ºë¯«¯f¡A§â¦o©¹¤°»ò°¾»÷ªºÀø¾i°|¤@Ãö¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤H¬°¦o»¡¸Ü¡C

¡@¡@«Ä¤l¤]¬O¤@¼Ë¡A°e¨ì¥~¦a¾i¨|¡A¬Æ¦Ü³£¥i¥H·í¥L¤£¦s¦b¡C

¡@¡@·Q·Q¬Ý¬O«D±`§N»ÅµL±¡¥i©È¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¡A«Ø¥ß¦b¨k¤Hªº¨}¤ß¤Wªº¡u·R±¡¡v¬O¦h»òªº¤£¥i¾a¡C

¡@¡@¡u¦pªG§A­Ìªº¤÷¿Ë¤£¦P·Nªº¸Ü¡A§Ú¤]¨S¤°»ò¯à°µªº¡C§A¥h°Ý°Ý¨kÀï¡A¥L·QÅý¶ø§Q¥±¸ò±öÄR²ïµ²±B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¤@Áyªº¡u§O³r¤F¡v¡A¡u¥L·|¸ò¥d¬¥µYµ²±B¬O¦]¬°¥L¥Î¤£µÛ¥²¶·°ù¤@­Óªù·í¤á¹ïªº©d¤l¡A±öÄR²ï¬J¤£¬O¡yLady¡z¡A¤]¨S¦³¿ú¡A¦o«ç»ò¥i¯à¦¨¬°¶ø§Q¥±ªº©d¤l¡H§A¤S¤£¬O¤£À´³o­Ó¡C¤£µM§A¥H¬°¦o¬°¤°»ò­n°½°½¤W¥Lªº§É¡H¡v

¡@¡@¡u´N¬O­n¥Î«Ä¤l¨Ó¹G±B¡H¡v¦oµZ¿iµÛ³o¥D·N¤]¤£·sÂA¹À¡A³Í¯S¤§«e´N¤w¸g·Q¨ì¤F¡A±öÄR²ï·|¸Õ¹ÏºÎ¤F¶ø§Q¥±¡A¥L¬Ý¤£¨£¡A¥i¯àµy·L¤Ä¤Þ¤@¤U´N¤W¹_¤F¡A²¦³º¨k¤H¹À¡A³£¬O¤U¥b¨­°Êª«¡C

¡@¡@¡u¦o¥i¯à¨Ã¨S¦³Ãh¥¥¡A´N¬OÃh¥¥¤F¡A¤]¤£¥i¯à¬O§Úªº«Ä¤l¡C¡v¶ø§Q¥±Ä~Äò·Ðļ¡C

¡@¡@¡u³o¥ó¨Æ±¡­n«ç»ò³B²z¡A¨ú¨M©ó¨kÀï¡A§A­ÌÀ³¸Ó¸ò¥L¦n¦n½Í½Í¡C¥L¨ä¹ê¨S¦³¿ìªk¹G¶ø§Q¥±°ù±öÄR²ï¡A·íµM¤]¤£¥i¯à¹G¶ø§Q¥±¡A©Ò¥H¡X¡X¡v

¡@¡@¡u±öÄR²ï¤ÓÄø¤F¡I¡v¦¶§Q¦w»´½°ªº»¡¡C

¡@¡@¡u½T¹ê¤£Áo©ú¡CÁo©úªº¤k¤H´N¸Ó¹³¥d¬¥µY¨º¼Ë¡A§ä­Ó50·³ªºÅ`¤Ò¡C¡v

¡@¡@¤k¹²ºVªù¡A»¡¨kÀï¥s¨â¦ì¤Ö·Ý¤W¼Ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥´¤F­Ó«¢¤í¡A¡u³o¨Æ¸ò§Ú¨SÃö«Y¡A§A­Ç¦Û¤v³B²z§a¡A§Ú­n¦^¥hºÎı¤F¡C¡v

¡@¡@¨S«l¡I±öÄR²ï¬ÝµÛºë©ú¡A¹ê»ÚÄø·¥¤F¡I³o¨Æªí­±¤W¬Ý´N¬O±þ¼Ä¤@¤d¦Û·l¤K¦Êªº¨Æ±¡¡A§ó§O»¡­n¬O¨kÀ藍²z·|¦o¡A¶ø§Q¥±¤Sµ´¹ï¤£·|³Q¹GµÛ¦P·N¸ò¦oµ²±B¡A¦oÀ£®Ú¤£¥i¯à¹F¦¨¥Øªº¡C¨ì³Ì«á°£¤F¦oªº¦WÅA¨ü·l¡AÁ٫ܦ³¥i¯à³Q¨kÀï»·»·°e¨«¡A»¡¤£©w¨kÀïÁÙ·|¹GµÛ¦o¥À¿Ë¥^¥^µ¹¦o§ä­Ó¤V¤Ò¶ù¥X¥h¡C

¡@¡@©Ò¥H³o¥ó¨Æ±¡¦¨¥\ªº·§²v²ª½³s10%³£¨S¦³¡A¤]¤£ª¾¹D±öÄR²ï¨ì©³«ç»ò·Qªº¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦o¬O§_¯uªºÃh¥¥¤F¡B¬O§_¯uªº¬y²£¤F¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò­nºòªº¨Æ±¡¡A¬O¤£¬O¯uªº³£µL©Ò¿×¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±©M¦¶§Q¦w¤S¤W¼Ó¤F¡A³o¦¸·RÄRµ·¨S¸òµÛ¤W¥h¡A¦^¤F¦Û¤v©Ð¶¡¡C

¡@¡@³Í¯S¤]±q³»¼Óªº¹²¤H©Ð¶¡¤U¨Ó¤F¡A¤@Áy¿³¾Äªº°Ý¡G¡u·RÄRµ·¤p©j¡A±öÄR²ï¬O¤£¬O°²¬y²£¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¥i¯àÃh¥¥¤F¡A¤]¥i¯à¬y²£¤F¡A¤£¹L¨º¸ò¶ø§Q¥±¨S¤°»òÃö«Y¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¤k¤H¯uµL®¢¡I¡v

¡@¡@³o­Ó¦o¦P·N¡A¡u¬O®¼µL®¢ªº¡A¦Ó¥BÁÙ«ÜÄø¡C¤k¤H¥Î³oºØ¨Æ±¡¨Ó­n¯Ù¨k¤H°ù¦o¡A¥»¨­´N«D±`·MÄø¡C´«§Ú®Ú¥»¤£¥i¯à°µ¥X³o»òÄøªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡A¨º§A·|«ç»ò°µ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H§Ú¤S¤£·T¨S¤H¦V§Ú¨D±B¡A©Ò¥H³o­Ó°ÝÃD¹ï§Ú¨Ó»¡¤£¦s¦b¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÅ¥±öÄR²ïªº¤k¹²»¡¡A±öÄR²ï»{¬°¤p©j§A¬JµM¤£³ßÅw¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡A´N¤£­nÁ`ÄñµÛ¥L¡A¤£µM¦o¦­´N¯à¸ò¶ø§Q¥±¤Ö·Ýµ²±B¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦oªº¤k¹²¬°¤°»ò·|¸ò§A»¡³o¨Ç¡H¡v·RÄRµ·ÃhºÃªº°Ý¡C

¡@¡@¡u§Úªá¿ú¶Rªº¡C¡v³Í¯S¬Û·í±o·N¡A¡u§Ú¤£³ßÅw±öÄR²ï¡A¦o¤~¤£¬O¤°»ò¡y¤p©j¡z¡A¦o¤ñ¤p©j§A®t»·¤F¡I¦o«Ü¤p®ð¡AÁ~¤ôµ¹ªº¤Ö¡A¤]«Ü¤Öµ¹¤p¶O¡A¹²¤H­Ì³£¤£³ßÅw¦o¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥¢¯º¡A¡u¦o¤â¸Ì¨S¤°»ò¿ú¡A´Nºâ·Q¤j¤è¤]¨S¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¨kÀïµ¹¤F¥d¬¥µY¡P¿ú¼w°Ç¡u¨kÀï¤Ò¤H¡vªºÀY»Î¡A«o¨Sµ¹¦o¤°»ò¿ú¡A¬O­Ó«D±`ºë©úªº¨k¤H¡A©Ò¥H±öÄR²ï¤]ÁÙ¬O­Ó¤â¸Ì¨S¿úªº¡u¤p©j¡v¡A·s¸È¤l¨S¤Ö°µ¡A²{ª÷´N¨S¦h¤Ö¤F¡C©ó¬O³o¤]¬O¬°¤°»ò¥À¿Ë¦¨¤F¨kÀï¤Ò¤H¡A¤k¨àÁÙ±o·Q¿ìªk¶ùµ¹¥¼¨Ó¨kÀ諸­ì¦]§a¡H

¡@¡@³o»ò¬Ý¨Ó¡A¤k¤HÁÙ¬O±o¦Û¤v¦³¿ú¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£ºÞ¦í¦b­þ¨à¡Aµ¹¤p¶O³£«Ü¤j¤è¡A´N¹³¤§«e¦b¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¤p¦í¡A®t«ô­Û®aªº¹²¤H°µ¨Æ¡AÂ÷¶}ªº®É­Ô³£·|µ¹¨¬¤p¶O¡F²{¦b¦í¦b¤û¹y²ø¶é¤w¸g¤@­Ó¦h¤ë§Ö¨â­Ó¤ë¡A³o»òªøªº®É¶¡´N¤£¯àµ¥Â÷¶}ªº®É­Ô¦Aµ¹¤p¶O¡A­n¬O®t¨kÀï®aªº¹²¤H°µ¤°»ò¤ñ¸û½ÆÂø©Î¬O³Â·Ðªº¨Æ±¡¡A´N·|¤Î®Éµ¹¤p¶O¡A¥Î¤Ö¤Ö¤@ÂI¿ú´«¨Ó¹²¤Hªº¿n·¥©Ê©MªA°È«~½è¡A«Ü¦Eºâ¡C

¡@¡@±öÄR²ïªí­±¤W¬O³o­Ó®aªº¡u¤p©j¡v¡A¹ê»Ú¤W¬O­Ó¥~¤H¡A¤£¬O¨kÀ諸«Ä¤l¡A¹²¤H­Ì«ç»ò·|¯u¤ß¹ï¦o¡A·Q·Q¬Ý¬O©Ç¥i¼¦ªº¡C³o´N¬O¦o­Ì¥À¤k¤£À´¶ø§Q¥±¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¤~·|°µ¥XÄø¨Æ¡A±öÄR²ï¥u­n¨Ä¨Äªº·í­Ó¦nÄ~©f¡A¨kÀïªÖ©w·|µ¹¦oª«¦â¤@­Ó¸gÀÙ±ø¥ó¤£¿ùªºªù·í¤á¹ïªº¤V¤Ò¡A¶ø§Q¥±¤]·|¦P·Nµ¹¦o¤@¤pµ§¶ù§©¡C¤£¹L»ò¡A¤H¤ßÁ`¬O³g°ýªº¡A¦pªG±öÄR²ï¥i¥H¦³¤@­Ó¦~ª÷¤W¸U­^Â骺¤V¤Ò¡A¦o«ç»ò·|¥h¶ùµ¹¤@­Ó¦~ª÷1000Â骺ªª®v©Î¬O¤p¦a¥D¡H

¡@¡@·RÄRµ·¤S¶}©lµ¹³Í¯S¬~¸£¡A¡u¬Ý¡I³o´N¬O¤â¸Ì¨S¿úªº¤U³õ¡C©Ò¥H§A¥H«á¤£ºÞ¬O¸òµÛ§Ú¡A©Î¬Oµ²±B¤F¦Û¤v°µÂI¤p¥Í·N¡A¤â¸Ì¤@©w­n¦³ÂI¿ú¡A¤£­n¤Ó¤p®ð¡A¸Óªá¿úªº®É­Ô´N­nªá¿ú¡C¤ßµ½¤£¤@©w·|ÁȤj¿ú¡A¦ý¨S¥»¨Æ¤S¤ß¥Í¨¸©À¡A³q±`¨S¤°»ò¦n¤U³õ¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A¤û¹y²ø¶é¦³ÂIÂû­¸ª¯¸õ¡AÂû¤òª¯¦å¡C

¡@¡@¹²¤H­Ì³£«ÜÁ@¤£°_±öÄR²ï¡A©~µM¥ÎÃh¥¥³o©Û¹G¶ø§Q¥±¤Ö·Ý°ù¦o¡A¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¦n¥i¼¦ªº¡A²´·ú¬Ý¤£¨£¡AÁÙ³QµL®¢ªº¤k¤Hºâ­p¡C¶ø§Q¥±ªº¦Ñ«O©i¦b¹²¤H¥ÎÀ\«Ç¤j½|±öÄR²ï¤p½â¤H¤p¿º°ü¡Aº×®`¦oªº¤p¨Ä¨Ä¤pÄ_¨©¡A¦P®É¤S©ê«è¬°¤°»ò·RÄRµ·¤£¦­¤@ÂI¸ò¶ø§Q¥±¤Ö·Ý­q±B¡A³o¼Ë¤Ö·Ý´N¤£·|³Q±öÄR²ï³o¼Ëªº¤p½â¤H³_¶B¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w¦b¤÷¿Ë­±«e¤@¦V¨üÃd¡A¤@­Ó«lªº»¡±öÄR²ï¤£¬O­Ó¥¿¬£¤k«Ä¡A¯d¦b®a¸Ì¤£¬O­Ó¨Æ¡A¦o³£20·³¤F¡A¬O¸Óµ¹¦o§ä­Ó¤V¤Ò¶ù¥X¥h¤F¡A­n»ò´N»·»·ªº§â¥L°e¥h¼w¤å°pªº­×¹D°|«Ý´X¦~¡AÅý¦o­×¨­¾i©Ê¡C

¡@¡@¨kÀï¤Ò¤H«h­ú¶D¤k¨à«Ü¶Ì¡A³Q¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¤Ä¤Þ¤F³£¤£´±»¡¡AÁٶ̥G¥Gªº¥H¬°¤Ö·Ý¥H«á·|¸ò¦oµ²±B¡F¤S»¡¶ø§Q¥±¬Ý°_¨Ó¤åÀR·Å¬X¡A«o¬O¤@­Ó®ö¿º¤l¡A¤£­t³d¥ôªº­t¤ßº~¡A©~µM·Q¤£»{±b¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±°í¨M¤£©Ó»{«Ä¤l¬O¥Lªº¡AÁÙ»¡±öÄR²ï¬ïµÛ·RÄRµ·³ßÅw¬ïªº¯uµ·ºÎ¸È¤W¤F¥Lªº§É¸Õ¹Ï¤Ä¤Þ¥L¡A·RÄRµ·ª¾¹D³o¨Æ«á­ú±o¤£¦æ¡C¦A¦¸Án©ú°£¤F·RÄRµ·¥L½Ö³£¤£­n¡A¤]§O·Q³_¥L¬O«Ä¤lªº¤÷¿Ë¡A¥L«ç»ò¥i¯à·d¥X­Ó¨p¥Í¤l¨Ó¡A¥L¤£¥i¯à¤£ÅU·RÄRµ·ªº´LÄY°µ¥X³oºØ¥´¦oÁyªº²V±b¨Æ±¡¡C

¡@¡@±öÄR²ï¤@¤f«r©w«Ä¤l´N¬O¶ø§Q¥±ªº¡AÁÙ»¡¶ø§Q¥±»¡·RÄRµ·¤£Ä@·Nµ²±B¡A¥L·Q­nÄ~©Ó¤H¡AµªÀ³¥u­n¦oÃh¥¥´N°e¨«·RÄRµ·¡AµM«á¸ò¦o­q±B¡C

¡@¡@·RÄRµ·°£¤F¦Y¶º®É¶¡°ò¥»³£«Ý¦b¦Û¤v©Ð¶¡¸Ì¡A­n»ò´N¤@¾ã¤Ñ³£¦b²ø¶é¥~­±«ÝµÛ¡A¥X²{¦b¤H«e¤@©w¬OÂù²´·L¬õ¡AÅã±o¤@°Æ¤Q¤À¶Ë¤ßªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@³oÁÙ¤£ºâ¡A¤K¨öÁ`¬O¬y¶Çªº«Ü§Ö¡A¹j¾ÀÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î«Ü§Ö´Nª¾¹D³o¥ó¯}¨Æ¤F¡A¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¼g«Hµ¹¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¡A»¡­n·RÄRµ·¦^À¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡A¤£Åý¦oÄ~Äò¦í¦b¤û¹y²ø¶é¡C

¡@¡@·RÄRµ·«K¦¬¬B¦¬¬BÂ÷¶}¤F¤û¹y²ø¶é¡C

¡@¡@¦o¨«ªº¨º¤Ñ¥i¥H»¡¬O­ú±o¤Ñ±Y¦aµõ¡A¯¸¦b¥D«Î»O¶¥¤U¡A¼³¦b¶ø§Q¥±Ãh¸Ì¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡A¥u¬O­ú­Ó¤£°±¡C

¡@¡@±qºÞ®a¤Ú¯S°Ç¨ì¼p©Ð¸Ì¥´Âøªº¹²¤H¥þ³£¬°·RÄRµ·¤p©j¤ß¯k¡C¹²¤H­Ì¦³¤@¤j¥b³£¬O±q¤p¬ÝµÛ¦o±`¨Ó±`©¹ªº¡A¦Û®aªºº}«G¤Ö·Ý¯à¸ò±q¤p¦b¤@°_ª±ªº¤k«Äµ²±B·íµM³Ì¦n¤£¹L¤F¡A·RÄRµ·¬¡¼â¥i·R¤S¤j¤è¡A©Ê¤l¤S¦n¡A¤£Ãø¦ø­Ô¡A·|¬O·¥¦nªº¤k¥D¤H¡C

¡@¡@¨kºÞ®a©M¤k¹²»â¯Z¨ä¹ê³£¤£³ßÅw²ø¶é¸Ì¦h¥X¨Ó¤@­Ó·sªº¨kÀï¤Ò¤H¡A²¦³º20¦~¨S¦³¤k¥D¤H¤F¡A½Ö·|°ª¿³¤S¦h¤@­Ó°ª¯ÅºÞ²z­û©O¡H¦h¤@­Ó¤k¥D¤H¹ê»Ú·|¦h«Ü¦h¨Æ¡A¹²¤H­Ì³£³ßÅw¥D¤H¶V¤Ö¶V¦n¡A¨Æ±¡¶V¤Ö¶V¦n¡AÁ~¤ô¶V¦h¶V¦n¡C

¡@¡@*

¡@¡@°e¨«¤F·RÄRµ·¡A¶ø§Q¥±¯}¤Ñ¯îªº¦b®a¸Ì¤jµoµÊ®ð¡A¶Ã¯{¤F¤@³q¡A¤k¹²»°ºò¥h§ä¤F¦Ñ«O©i¨Ó¦w¼¾¤Ö·Ý¡C

¡@¡@¦Ñ«O©i¨Ó¤F¤§«á¡A¤ß¯kªº©ê¦í¥L¡A¡u¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡A§A²{¦b¶ËÁÙ¨S¦n¡A§Oµo¤õ¤F¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¶Ë¤ßªº»¡¡G¡uNanny¡A·RÄRµ·¥Í®ð¤F¡A¦o­ú±o¨º»ò¶Ë¤ß¡A§Ú¨Sªk«¡¦n¦o¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¤p©j¬O·R§A¤~·|Ãø¹Lªº¡A§A§Ö§â³o¨Æ³B²z¦n¡AµM«á§Ú­Ì´N¥i¥H¥h§â¦o±µ¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¥L«Ü©e©}¡A¡u±öÄR²ïªº«Ä¤l¤£¬O§Úªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ì«Ä¤l¡A§Ú·íµMª¾¹D¤£¬O§Aªº¡C¨º­Ó¤p½â¤H·Q°µ¨kÀï¤Ò¤H¡A¦o¥i¤£°t¡I¡v¦Ñ«O©i¤Q¤À¤£®h¡A¡u¤£¹L¡A§A¤]¸Ó¶X³o­Ó¾÷·|¡A§ÖÂI¸ò·RÄRµ·¤p©j­q±B¡Aµ¥§A­Ìµ²¤F±B¡A¦í¦b¤@°_¡A±öÄR²ï³o¼Ëªº¤p½â¤HÁ`¤£¯àÁÙ´±»¡¦o¤W¤F§Aªº§É§a¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¬O­Ó½M¤l¡A§Ú¤£¯àÅý·RÄRµ·¶ùµ¹¤@­Ó½M¤l¡C¡v

¡@¡@¦Ñ«O©i¦£»¡¡G¡u·RÄRµ·¤p©jªÖ©w¤£·|¶û±ó§A¬Ý¤£¨£¤F¡C¦A»¡¡A³o¤~¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A¦A¹L´X­Ó¤ë¡A§AªÖ©w¯à¦nªº¡C§Ú¤w¸gÅý¦¶§Q¦w¤Ö·Ýµ¹§BÀï¼g«H¤F¡AÅý¥Lµ¹§A§ä­Ó¦³¦Wªº²´¬ìÂå¥Í¡A±µ§A¹L¥h¦í´X­Ó¤ë¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤@©Ã¡A¡u¤£¥Î³Â·Ð§BÀï¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¬O¶Ì«Ä¤l¡I¡v¦Ñ«O©i¿Ë¤Áªº»¡¡G¡u§BÀïÁöµM¤£¬O§Aªº¿Ë¸¤¸¤¡A¥i¤]¬O¸ò³Çº¿¤Ò¤H¦P¤@­Ó¯ª¤÷ªºªí¿Ë¡A¥LÄ~©Ó¤F§A¥~¯ª¤÷ªºÀï¦ì¡A´N¸Ó·ÓÅU§A©M¦¶§Q¦w¡C¨º­Ó¤p½â¤H°µªº¨Æ±¡¥i¤£«ç»ò¼Ë¡I§A¥X¥h¹L´X­Ó¤ë¡Aµ¥§A¦^®a¤F¡A§Ú«OÃÒ¤£·|Åý§A¦A¸ò¨º­Ó¤p½â¤H¦b¦P¤@±iÀ\®à¤W¦Y¶º¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤S·Q¤F¤@¤U¡Aı±o¦n¹³¥X¥hÁפ@Á×¥i¯à¦n¤@ÂI¡H¨ä¹ê¨k¤H¬O¤£¤Ó¦b¥G³oºØ¨Æ±¡ªº¡A¤]´N³»¦h³Q¤H»¡¥L©l¶Ã²×±ó¡A¦WÅA¨ü·l¡A¦ý¹ê»Ú¼vÅT¤£¤j¡A´Nºâ¥H«á­n¸ò¤°»ò¦Wªù²Q¤k½Í±B½×¶ù¤]¤£·|¨ü¤Ó¤j¼vÅT¡A§ó¦óªp¥L¤S¤£·|¦A³ßÅw¨ä¥L¤k«Ä¡A¥u­n·RÄRµ·¤£¨ü¼vÅT´N¦n¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü·|°°¸Ë¡Aªíºt¥X¦â¡A¨kÀï¬Q±ßÁÙ¸ò¥L»¡¡A·RÄRµ·¦^¥hÀ¹º¸´µºÖ¯S¦í´X¤Ñ¤]¦n¡AÅý¦o¹L¥h´²´²¤ß¡A¬Ù±o¸ò¥L¾x¹û§á¡Aµ¥¥L­Ì³B²z§¹±öÄR²ï¦A§â¦o±µ¦^¨Ó¡C

¡@¡@¨kÀ糧¨Ó¤£º¡·RÄRµ·¤£Ä@·N¸ò¶ø§Q¥±­q±B¡A³Q±öÄR²ï³o»ò¾x¤F¤@¤U¡A§óÅã¥X·RÄRµ·¬O­Ó¦h»ò¦nªº¤k«Ä¡A¥L¤]´N¤£­p¸û¦o¼È®É¤£·Q­q±Bªº·Qªk¤F¡AÁÙı±o¹ï¦o®¼·\ª¹ªº¡A²¦³º­n¬O¥L¦­ÂI§â±öÄR²ï°e¨«¡Aªø¤l¤£·|¸g¾ú³oºØ¾x¤ß¨Æ¡A·RÄRµ·¤]¤£·|¨º»òÃø¹L¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦­¤W¸ò¶ø§Q¥±©êµÛ¨º»ò¤@­ú¡A¥i§â¨kÀï¤ß¯kÃa¤F¡C¥L¨S¦³¤k¨à¡A¿Ë±­®aªº¤k«Ä¦³®É­Ô¹L¨Ó¤p¦í¡A¶ø§Q¥±¤]¤£¤Ó¸ò¦o­Ì¦b¤@°_ª±¡A·RÄRµ·²Ä¤@¦¸¹L¨Óª±¡A¶ø§Q¥±¨ä¹ê´N«Ü³ßÅw¦o¤F¡A¥L¤]³ßÅw³o­ÓÁo©ú¬¡¼âªº¤k«Ä¡A¤ß¸Ì¦³®É­ÔÁÙı±o¦Û¤v­n¬O¦³­Ó¤k¨à¡A´N¸Ó¬O¦o³o¼Ë¡C

¡@¡@¼wªÜùº¸§BÀï®aªº°¨¨®·í¤Ñ¤U¤È¨ìªº¡A§BÀﬣ¤F¨kºÞ®a¨Ó±µ¥~µc¡CºÞ®aµ¹¨kÀï°e¤W§BÀ諸«H¡A«H¤¤»¡¥L±µ¶ø§Q¥±¹L¥h¦í´X­Ó¤ë¡A¥L­«ª÷±q¤ñ§Q®Éªº¥¬¾|¶ëº¸½Ð¤F¤@­Ó«Ü¦³¦Wªº²´¬ìÂå¥Í¡C¨kÀï¥i¤£·|¯Ô»~¨à¤lªºªvÀø¡A¦£¥s¤k¹²µ¹¶ø§Q¥±¦¬¬B¦æ§õ¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥s¤Hµ¹À¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î°e«H¡A»¡¥L­n¥h¨Uª÷¤Ì©i°p¡A°Ý¦o­n¤£­n¸ò¥L¤@°_¥h¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥s¶®¦U°e¤F¤f«H¡A»¡¦o­n¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¦í¤@©P¡A¦Ü©ó¥h¤£¥h¨Uª÷¤Ì©i¡A¤@©P«á¦A»¡¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±²Ä¤G¤Ñ«K±Òµ{¥h¨Uª÷¤Ì©i°p¡A³~¤¤¸g¹LÀ¹º¸´µºÖ¯S¡A¡u¨£¡v¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u§A¤@©w­n¥h¨Uª÷¤Ì©i¡A¨Uª÷¤Ì©i¤S¤£»·¡AÂ÷´µ¸¦¤å¹y©Î¬O­Û´°³£«Üªñ¡C§BÀï¬O¥À¿Ëªº°ó¥S¡A¥~¯ª¤÷¨S¦³¨à¤l¡A©Ò¥H¥ìªÜµY¸¤¸¤Ä~©Ó¤FÀï¦ì¡C§A¥H«e¨£¹L§BÀ諸¡A¥L¦³´X¦~¬¼Ây©u¸`¹L¨Ó¥´Ây¡A¤£¹L§A¥i¯à¤£°O±o¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·Q¥h¡A¨S­ãµ¥§Ú¹L¥h¤F¡A¤S·|¦³¤°»ò¤p©j­úµÛ»¡¤W¤F§A§É§A«o¤£»{±b¡C¡v

¡@¡@¥L¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¡uºÉ½M»¡¡I¡v¥LºNµÛ¦oªºÁy¡A¡u§Ú¬Æ¦Ü³£¤£·Q¦AªvÀø²´·ú¤F¡A³o¼Ë§A´N·|¤@ª½³­µÛ§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§O¶Ì¤F¡A§Ú²{¦b¹ï§AÁÙ¦³­@¤ß¡A¦ý¨S­ã¹L­Ó¥b¦~´N·|¶û±ó§A¬O­Ó½M¤l¡A§AÁÙ¬O§ÖÂI¦n°_¨Ó§a¡C¡v

¡@¡@¡u¥h¨Uª÷¤Ì©i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A§Ú·|¥hªº¡A¤£¹L±o¹L¤@¬q¤é¤l¡C§Ú±o¦h³­³­¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡A¥L¦~¬ö¤j¤F¡A¤U¦¸¦A¨£¨ì¥L¥i¯à´N·|¬O¥Lªº¸®Â§¤F¡C¡v¦o¼Û®ð¡C

¡@¡@¦o¨S°Ý¨kÀï·Ç³Æ«ç»ò³B²z±öÄR²ïªº¨Æ±¡¡A¥L¤]¨S»¡¡C

¡@¡@¦b·RÄRµ·¬Ý¨Ó¡A¨kÀï­n¬O³B²z¤£¦n³o»òÂI¤p¨Æ¡A¨º´N¤Ó¥i¯º¤F¡C

¡@¡@´X¤Ñ«á¡A³Í¯S¿³¾Äªº·J³ø¡A»¡¨kÀï¥sºÞ®a¤Ú¯S°Ç°e¨«¤F±öÄR²ï¡A¨kÀï¤Ò¤H¬°¦¹µo¤F«Ü¤jµÊ®ð¡AÀ~±o¦¶§Q¦w±aµÛº¿§Q¨È¶]¥h¹j¾À¤àµn®a¼È¦í¡A©È¨kÀï¤Ò¤H¾E«ã¡A©e©}¤F¥Lªº¤p©d¤l¡C

¡@¡@¦ý¨kÀï¤Ò¤H¦A«ç»ò¤£°ª¿³¡Bµo¤õ¡Bª§§n¡A¨kÀï¤]¤£¬°©Ò°Ê¡A»¡­n¤£§A­n¬O¤ß¯k¤k¨à¡A¥i¥H¹L¥h³­³­¦o¡C¨kÀï¤Ò¤H¥ß§Y³¬¼L¤F¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¸ò·RÄRµ·»¡¨ì³o¨Æ¡A¤]»¡±öÄR²ï¤Q¤À¤£©ú´¼¡A·MÄø¡A¿ï¤F³Ì²Âªº¤@­Ó¤èªk¡C

¡@¡@¡u³Í¯S»¡¡A±öÄR²ï¬O·Q§â§Ú®ð¨«¡X¡X¦o¬OÅ¥±öÄR²ïªº¶K¨­¤k¹²»¡ªº¡C¡v¶K¨­¤k¹²µ´¤j¦h¼Æ®É­Ô³£¬O¦~»´¤p©j¶É¶D¤ß¨Æªº¹ï¶H¡C

¡@¡@¡u¨º¤]¤ÓÄø¤F¡C¡v¶Â´µ¥Å´µ·nÀY¡A¡u·Q®ø·À±¡¼Ä¤èªk«Ü¦h¡AÁ٥Τ£µÛ·f¤W¦Û¤vªº¦WÅA¡C¦o¥u»Ý­n°°³y´X«Ê«Hµ¹§A¬Ý´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··Q¤F·Q¡Aªí¥Ü¦P·N¡A¡u­n¬O¦oµ¹§Ú¬Ý¶ø§Q¥±¼gµ¹¦oªº±¡®Ñ¡A­Ë¬O¯uªº·|Åý§Ú¤Q¤À´o¤õ¡C¡v

¡@¡@¡u©ÎªÌ¥Î¨ä¥L·t¥Üªº¤èªk¡AÅý§A»~¥H¬°¶ø§Q¥±¸ò¦o¦³¤°»ò¿Ë±KÃö«Y¡C¡v

¡@¡@³o­Ó·RÄRµ·­Ëª¾¹D«Ü¦h¤â¬q¡A¬Æ¦Ü³£¤£»Ý­n¸ò¶ø§Q¥±¦³¤°»ò¿Ë±KÁ|¤î©Î±µÄ²³£¥i¥H»~¾É§O¤H¡C¤ñ¦p¥i¥H¦b²ä¤l¤W§Ë´X­Ó§k²ª¡AÁÙ¾B¾B±»±»ªºÀ¹¤Wµ·¤y±»»\¡A¦Ó¤S¡u¤£¤p¤ß¡vÅý§O¤H¬Ý¨£¡F©ÎªÌ§ó²³æ¤@ÂI¡A¸Ë¥X¤@°Æ¬K¤ß¿ººy§t±¡¯ß¯ßªº¼Ë¤l¬ÝµÛ¶ø§Q¥±´N¦æ¤F¡A¶ø§Q¥±²{¦b¬Ý¤£¨£¡A¤]´N¤£·|ı¹î¨ì¦oªº¤p³±¿Ñ¡F¥D°Ê¤@ÂIªº¸Ü¡AÁÙ¥i¥H³B³B³£ªí²{¥X¡u¤k¥D¤H¡vªº°µ¬£¡A·Ó®Æ¥Lªº¦ç­¹¦í¦æ¡AÁöµM·|³Q¹²¤H¹½´c¡A¦ýµ´¹ï§ó¯àÅý·RÄRµ·¾x¤ß¡C

¡@¡@©Ò¥HÁ`µ²¤U¨Ó¡A±öÄR²ï¯u¬O®zÃz¤F¡I¬q¦ì¤Ó§C¡A³£¥Î¤£µÛ¦o¥X¤â¡C


²Ä108³¹ ¨Æ·~¤ß

¡@¡@¦oÂ÷¶}¤û¹y²ø¶é¡A³s¤@¤ù¯È¤ù³£¨S¯d¤U¨Ó, ¥þ³£¥´¥]±a¨«, ¥]¬A­q°µªº¤ìªO¤]±a¨«¤F¡C¨ì¤FÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡A¤S·Ó¼Ë¬[°_¤ìªO, °v¤W¯È¤ù¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¹ï¦o°µ³]©wªº¤èªk«Ü·P¿³½ì¡A¦ý»{¬°¦o³o¼Ë´N·|¥¢¥h³Ð§@ªº¿E±¡, ¦o±N¤å¾Ç³Ð§@Åܦ¨¤F¡u¤u§@¡v, ¦Ó¤£¦A¬O¤@¥ó¥Rº¡¤F³Ð³y¤Oªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡uÃÀ³N³Ð§@³£¬O¡y°¸µM¨Æ¥ó¡z¡A§A±o¦³¡y¿E±¡¡z©M¡y±ý±æ¡z¡A§A¦³¤@­Ó®Ö¤ß¬G¨Æ, ¦³¤@­Ó®Ö¤ß¤Hª«¡AµM«á³ò¶µÛ³o­Ó®Ö¤ß¶i¦æ³Ð§@¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤@¼Ë¡A§Ú½T¥ß¤F®Ö¤ß, µM«á¥Î¯À§÷©M¸ê®Æ²Õ¦¨®Ø¬[, ¦A©¹¸Ì­±²K¥[²Ó¸`¡C¤@¥¹§Ú°µ§¹¤F«e´Á¤u§@¡A¶i¤J¼g§@¶¥¬q´N·|«Ü§Ö, §Ú¥i¯à¤@¤Ñ¼g¤W4­Ó¤p®É©ÎªÌ§óªø®É¶¡¡C³Ð§@¨Ã¨S¦³¤@­Ó©T©wªº®M¸ô, §Ú¥i¥H¿ï¾Ü¾A¦X§Úªº³Ð§@²ßºD¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¥H¡C½T¹ê¡A³Ð§@¤èªk¦]¤H¦Ó²§¡A¤]¤£À³¸Ó©T©w¤U¨Ó, »¡¤°»ò¼Ëªº¬O¦nªº¡B¤°»ò¼Ëªº¤£¦n, ¥u­n§Aı±o³o¼Ë§ó¾A¦X´N¦n¡C¡v¶Â´µ¥Å´µ·O²»ªº¬ÝµÛ¦o¡A¡u»¡»¡¬Ý¡A§A¸ò¨¹¼wµáº¸¼w®aªº¨k«Ä¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H©ÎªÌ, ¤àµn®aªº¨k«Ä¡H©ÎªÌ¡A«ô­Û®aªº¨k«Ä¡H¡v

¡@¡@¦o§CÀY¯º¤F¤@¤U¡A¡u²{¦b¤£¦Ò¼{¥L­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§A¨S¦³¤÷¿Ë¤F¡A§Ú¥i¥Hºâ¬O§Aªº±Ð¤÷¡A¥L­Ì¤T­Ó¤]¬O§Ú¬ÝµÛªø¤jªº¡A§A­n¬O»Ý­nªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H¥h¸ò¥L­Ì½Í½Í¡C¡v

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§A²{¦b¦³¿ú¡A¤j³¡¤À¨Æ±¡¤£¥Î¾á¤ß¡A­n¬O¦³¤°»ò¸Ñ¨M¤£¤Fªº°ÝÃD¡A§i¶D§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|ªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦h¦~¥H«á­«¦^À¹º¸´µºÖ¯S¡A¹²¤H´«¤F´X­Ó¡A¨º´X­Ó¦L«×¹²¤HÁÙ¦b¡A¤Õ³¶ÁÙ¦b¡A¥Í¤F´XºÛ¤p¤Õ³¶¡A«Ý«Èªº®É­Ô¬Æ¦Ü¥i¥H»]¤@°¦¤Õ³¶¦Y¡F¦h¤F´X°¦µU¤l¡A«Ø³y¤F¤@­ÓµU¤s¨ÑµU¤l­Ìª±­A¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÁÙ¬O¤W¤È¤u§@¡A¦­À\¤§«e³­¶Â´µ¥Å´µ´²¨B¡A¶Â´µ¥Å´µ¨­ÅéÁÙ¤£¿ù¡A°£¤FÁy¤W¡B¤â¤Wº¥º¥¼W¦hªº¦Ñ¦~´³¤§¥~¡Aºâªº¤W«Ü°·±d¡C

¡@¡@¥L¦³Â×´Iªº¤H¥Í¸g¾ú¡A¦b¦L«×©M©s¥[©Ô´Á¶¡¡A¨£¹L¤H¥Í¤¤´X¥G©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡C¥L»¡¨ì¥L¥h¥@ªº©d¤l¡A»¡¨ì¦o¬O¦]¬°¥Í«Ä¤l¤Þµoªº¯f¯g¡A²£¿È¼ö¥h¥@¡A«Üµh­W¡A¥L­è¥X¥Íªº¤k¨à¦p¦¹¸X¹à¥i·R¡A«o¹L¦­ªºÂ÷¶}¤F¤H¥@¡A¥L¿Ë¤â®I¸®¤F©d¤l©M¥®¤k¡A²Ä¤G¦~¤S¥¢¥h¤F¨à¤l¡C

¡@¡@¥L¹ï¦o»¡¥L¸g¾ú¹Lªºµh­W¡A³o¨Çµh­W¬O¦p¦¹²`¨èªº»Ê¨è¦b¥L¤ßÀY¡C·R±¡»P±B«Ã½T¹ê±aµ¹¥L©¯ºÖ¡A¦ý©¯ºÖ¬O¦p¦¹µu¼È¡A¯dµ¹¥L§ó¦hªºµh­W¡C©¯ºÖ·|Åý¤Hº¡¨¬¡Aµh­W«hÅý¥LÅܱo¨IÀq¡A©M¡X¡X´Ý§Ô¡C¥L»¡¨ì¥L¦b¦L«×¦¸¤j³°§å­ãªº¤@¨Ç¦æ°Ê¡A¦³«Ü¦h¥iºâ¤£¤W¤H¹D¡C

¡@¡@¥L¹ï¦o»¡©ú¬°¤°»ò¦b¨º®É¨º¨è¥²¶·±o°µ¥X¤@¨ÇÁ}Ãøªº¨M©w¡A¥L­n¬°ªF¦L«×¤½¥q©M­^°ê¬F©²ªº§Q¯qµÛ·Q¡A¥L¤â¤Wªg¤F¤@¨Ç¤£¥ú±mªºÂA¦å¡A¦ý¥u­n±o¨ìªº§Q¯q¤j©ó·l¥¢¡A¨º»ò¨º¨Ç´N¬O¡uªþ±a¶Ë®`¡v¡A¥i¥H©¿²¤¤£­p¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¾Ç²ßªº®É­Ô¡A¶Â´µ¥Å´µÄ±±o¦oÁÙ¤Ó¦~»´¡A«Ü¦hÁà´cªº³±¿Ñ¨ä¹ê¸ò¦o»¡ªº¤£²`¡A²{¦bı±o¦o¬O®É­ÔÁA¸ÑªÀ·|³±·t­±¤F¡C

¡@¡@¦³®É­Ô¦o¤£ª¾¹D¦Û¤vÀ´±o³o»ò¦h¯à¤£¯àºâ¦n¨Æ¡A³o­Ó®É¥N¥i¤£¹³«á¥@¨º¼Ë¡A¥Î¤@­Ó¤p¤pªº¤â«ù²×ºÝ³]³Æ´N¯àª¾¤Ñ¤U¨Æªº¸ê°T®É¥N¡A³o­Ó°ê®a¦³¤@¥bªº¤H²×¥Í¨S¦³Â÷¶}¥X¥Í¦a20­^¨½»·¡A¥L­Ì¯àª¾¹DªºªF¦è¥u¦³³ø¯È¤W»¡ªº¨Æ±¡¡A¥H¤Î¤f¤f¬Û¶Çªº¨Æ±¡¡C´N¹³«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w´¿¸g»¡¹Lªº¡Aª¾¹Dªº¶V¦h¡A¶V¤£§Ö¼Ö¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U±qºû¯S®q¦^¤F­Û´°¡A¦¨¤F¡m­Û´°±á³ø¡nªº«D¥¿¦¡°OªÌ¡Aµ¹·RÄRµ·¼g¤F¤@«Ê«H¡AµM«á¤S®ø¥¢¤£¨£¤F¡C¦o²`¤ÁÃhºÃ¥ì¨U¤S¥hª×©³¤F¡A¦ý¥L¨S»¡³o¦¸¬O°µ¤°»ò¿ïÃD¡A¬Æ¦Ü³£¨S¦³´£¨ì¥L­n¥~¥X¤u§@¡C¦o¨S¦³¹ï¥L»¡¦o¥h¤F¤û¹y²ø¶é¡A¦ýªk©Ô²Ä²ø¶é¶ZÂ÷¤û¹y²ø¶é¤]¥u¦³´X­^¨½¡A¦¶§Q¦w©Mº¿§Q¨È¤S¦bªk©Ô²Ä²ø¶é¡A¥LªÖ©w¤w¸gª¾¹D¦o¥h¬Ý±æ¶ø§Q¥±¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U¤°»ò³£¨S»¡¡A¦ü¥G°²¸Ë¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¯d¦b­Û´°ªº®u¼w©g¼g«H¨Ó¡A»¡«ô­Û¤@°}°}ªºµoºÆ¡A¦³¤@©P¨C¤Ñ¤W¤È¤U¤È±ß¤W³£¨Ó¤@½ë§ä¦o¡A©Úµ´¬Û«H¦o¤£¦b­Û´°¡AÁ`¬O¥H¬°®u¼w©gÄF¥L¡A¥H¬°¦o¸úµÛ¥L¤£¨£¡C¤H¤£¨Ó¤F¤§«á¡A¤S¤@¤Ñ¼g¦n´X«Ê«H°e¹L¨Ó¡A°eªá°e§ª«¡A·Ð¤£³Ó·Ð¡C°Ý¦o­n«ç»ò³B²z«ô­Ûªº«H¡C·RÄRµ·¦^«HÅý¦o§â«ô­Ûªº«H¯dµÛ¡A¦ý¤£³\°½¬Ý¡Aµ¥¦o¦^¥h¤F¦A³B²z¡C

¡@¡@­Û´°³Ì·s¤K¨ö¡A¾¥º¸¥»¤lÀï²×©ó§ÔµL¥i§Ô¡A±N©d¤l±j¦æ°e¥hĬ®æÄõªº®a±Ú«°³ù¡A¥i¥H»¡¬O¥b³n¸T¤F¡F«ô­Û¤S¦³¤F·sªº±¡°ü¡A¬O²Ä¤­¥N¤û¬z§BÀ諸©d¤l²¡P«¢§Q¤Ò¤H¡A¦o¬O¥d¬¥µY¡PÄõ©i¤Ò¤Hªº»Ó»e¡A¤µ¦~38·³¡A¤ñ«ô­Û¤j14·³¡C

¡@¡@§{¶¡¶Ç»D¡A«ô­Û¹ï²¡P«¢§Q¤Ò¤Hªº²Ä¤G­Ó¤k¨à®L¬¥¯S«D±`µÛ°g¡A¦Ó®L¬¥¯S¦~¶È11·³¡A¥X¸¨±o·¥¬°¬üÄR¡C

¡@¡@²¡P«¢§Q¤Ò¤H¦b­Û´°«Ü¥X¦W¡A±¡¤ÒµL¼Æ¡A¾Ú»¡¦oªº7­Ó«Ä¤l°£¤Fªø¤k¯à½T©w¬O¤V¤Ò¤û¬z§BÀ諸«Ä¤l¡A¨ä¥L6­Ó«Ä¤lªº¥Í¤÷¥i¯à³£¤£¦P¡C¤û¬z§BÀï¤]¨Ã¤£¬O¤°»ò§Ô®ð§]ÁnªºÀ¶®z¤V¤Ò¡A¤H¤H³£ª¾¹D¥L¦³¤½¶}©M¤£¤½¶}ªº±¡°ü¡C

¡@¡@¤û¬z¤Ò¤H³Ì¤pªº¨à¤l4¤ëªì¤Ô§é¤F¡A«Ä¤l¥u¦³4­Ó¦h¤ë¤j¡A¨S¦³¸®¦b¤û¬z§BÀ諸®a±Ú¹Ó¦a¡A¦Ó¬O¸®¦b­Û´°­¥°Ï¤@®y±Ð°ó¸Ì¡C¤û¬z§BÀï¨Ã¨S¦³¦w¼¢³à¤lªº©d¤l¡A«o¬y³s¦b±¡°üªº¤½´J¡C©Ò¥H¦Ü¤Ö³o­Ó«Ä¤l¤H­Ì¥i¥HªÖ©w¡A¤£¬O¤û¬z§BÀ諸Øæ¡C

¡@¡@«Ä¤lÁÙ¤p¡A°µ¥À¿Ëªº¹ï¥L¤]¨S¦³¨Ó±o¤Î²£¥Í¤°»ò´dµh¤§±¡¡A»Ó»e¥d¬¥µY¤Ò¤HÂ÷¶}­Û´°«á¡A¤û¬z¤Ò¤H´N¸ò«ô­Û¤Ä·f¤W¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·Å¥¨ì³o¼Î·sãn»Dªº®É­Ô¨Ã¤£¥H¬°·N¡A¥L­n»ò³ßÅw¦~ªøªº¦¨¼ô¤k¤H¡A­n»ò³ßÅw©|¥¼µo¨|ªº¤Ö¦~¤Ö¤k¡A¥L¸ò¤û¬z¤Ò¤H¤W§É¡A·RÅʱ¡°üªº¦~»´¤k¨à¡A¸`¾Þ¹ï³o­Ó¤H¨Ó»¡¬O¨S¦³ªº¡A¤£¹L¥LÀ³¸Ó´N¹³¹ï¶®¨åªº¯SÁ¢²ï¤@¼Ë¡AªY½à©~¦h¡A¨É¨ü¦~»´¤k«Äªº³­¦ñ¡A¤£¤Ó¥i¯à¦³¤°»ò¹ê»ÚÁ|°Ê¡X¡X¥L»{¬°¤Ö¦~¨ººØ¸X¹àªº¤Ñ¯u»P«C¬K¤Q¤À¬ü¦n¡A­n¨ì¥L­Ì¦A¤j´X·³¤~¯à»¡¨ì¡u©Ê¡v¡A¦ý¤£µ¥¥L­Ìªø¤j¡A¥L´N¤w¸gÂಾ¿³½ì¤F¡C

¡@¡@¥L¬O¦³ÂIÅʵ£¡A¦ýºâ¤£¤WÅʵ£Â}¡A¥L¤]¤£³ßÅw¥¼µo¨|¤Ö¦~ªº¥­ªO¨­Åé¡A¥L¹³´¶³q¨k¤H¤@¼Ë¡A³ßÅw¨ººØ¨­¼bÅé³nªº¤j¯Ý¤k¤H¡A¦³¤k©Ê¾y¤Oªº¤k¤H¡A±q³o¤@ÂI¨Ó»¡¡A¥LÁÙ®¼¦nÀ´ªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·§ó·s¤F¤@¤U¤K¨öãn»D¡A«Ü§Ö´N§â«ô­Ûªº¨Æ¨à©ß¦b¸£«á¤F¡C

¡@¡@¦o¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¦í¤F10¤Ñ¡A¤Ñ¤Ñ¤W½Ò¡A6¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A§i§O¤F¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡A«e©¹¨Uª÷¤Ì©i¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±¦b§BÀï®a¹L±o«Ü¤£¿ù¡C

¡@¡@¦N¦Ì²{¦b¤£°µ¥Lªº¶K¨­¨k¹²¤F¡A¥L´«¤F¤@­Ó¶K¨­¨k¹²¡A¦W¥s³Ç¦è¡C³Ç¦è¬O­Ó¾÷ÆF°­¡AÁ`¬O¯à§â¤Ö·Ý¥æ«Ýªº¨Æ±¡¿ìªº¤S§Ö¤S¦n¡C

¡@¡@¦³¶Â´µ¥Å´µ®a®aÀ²ªº°¨¨®°±¦bªü°ò¦Ì¼w²ø¶é¥¿ªù«e¡A³Ç¦è¥´¶}¨®ªù¡A§ß¤U·RÄRµ·¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¶ø§Q¥±¯¸¦b»O¶¥¤W¡A¦ù¥X¤â¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¡C¡v¦o§â¤â©ñ¶i¥L¤â¸Ì¡C

¡@¡@¡u§Úµ¥§A¦n¦h¤Ñ¡A´N©È§A¤£¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¤F·|¤@ª½³­µÛ§Aªº¡C¡v¦o¯º¬Õ¬Õªº¡A¡u§A»¡¡A§A³o»ò´X¤Ñ¨S¨£¨ì§Ú¡A¬O¤£¬O«Ü·Q§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¯S§O·Q¡C§A·Q§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤]·Q§A¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÅý§Aµ¹§A¾ã²z¤F«È©Ð¡A´N¦b§Úªº©Ð¶¡®ÇÃä¡C¡v¶ø§Q¥±±aµÛ¦o¶i¤F¤jªù¡C

¡@¡@¡u¦b§A©Ð¶¡®ÇÃä¡H³o¼Ë¦n¶Ü¡H¡v¦o¤pÁn°Ý¡C

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¤£¦nªº¡H¨â®M©Ð¶¡¤¤¶¡¦³ªù¡A§A·Q¤°»ò®É­Ô°½°½¹L¨Ó³£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@ªGµM¨k¤H³£¬O®t¤£¦hªº·Qªk¡A¨S¦³¨Ò¥~¡C

¡@¡@·RÄRµ·²r¦a¥Ï¶}¥Lªº¤â¡C

¡@¡@*

¡@¡@¼wªÜùº¸§BÀï¬O­Ó°ª¤j§§¡A¦~»´ªº®É­Ô¥i¯àªø±oÁٺ⤣¿ù¡A¦ý¤@­D·´©Ò¦³¡A²{¦b´N¬O¤@­Ó±j§§ªº­D¤l¡C¥L¨S¦³¨à¤l¡A¦³5­Ó¤k¨à¡A¨ä¤¤4­Ó¤w¸gµ²±B¡AÁÙ¦³¤@­Ó¸ò·RÄRµ·¦PÄÖªº¤k¨à¥ì²ú²ï¥Õ¨Sµ²±B¡C

¡@¡@¹ï©ó¶ø§Q¥±±N·RÄRµ·ªº©Ð¶¡¦w±Æ¦b¥L©Ð¶¡¹j¾À¡A§BÀïªí¥Ü¡A§A°ª¿³´N¦n¡C

¡@¡@¦Ó¥ì²ú²ï¥Õªí©fªí¥Ü¡A·RÄRµ·§A²×©ó¸ò¶ø§Q¥±¦b¤@°_¤F¡A¤Ó¦n¤F¡I

¡@¡@¥ì²ú²ï¥Õ¤]¬O´¿¸g¦b¤û¹y²ø¶é¤p¦í¹Lªº¿Ë±­®aªº¤k«Ä¡A¤p®É­Ô´N¨£¹L·RÄRµ·¡A¥u¬O¬Û³B®É¶¡µu¼È¡A¨Ó¤£¤Î¦¨¬°»Ó»e¡C§BÀï®aªº±Ð¾i«Ü¦n¡A¤£¦s¦b¤°»ò¤NÆZ¤j¤p©jªº¼@±¡¡A¥ì²ú²ï¥Õ¬O­Ó©M®ðµ½¨}ªº¤k«Ä¡A«Ü§Ö´N¸ò·RÄRµ·¦¨¬°µL¸Ü¤£»¡ªº¦n¤Í¡C

¡@¡@³o¦¸·RÄRµ·¨S¦³±aµÛ¤ìªO¨Ó¤F¡A¦o¤w¸g±N¬G¨Æ½u¾ã²z¦n¡A¸ê®Æ©M¯À§÷³£«ö·Ó¶¶§Ç¾ã²z¦¬¯Ç¦n¡AÀH®É¥i¥H¶}©l¼g§@¡C

¡@¡@¦ý¦b¶}©l¼g·s®Ñ¤§«e¡A¦oµ¹¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¼g¤F¤@«Ê«H¡A»¡¦o·Ç³Æ³Ð¿ì¤@¥»Âø»x¡A±M¬°¤k©ÊªA°È¡A¥Zµn³Ì·s¬y¦æ¸È¸Ë¼Ë¦¡¡B¤k©Ê¬ü®e¾i¥Í¯µ³Z¡B¤k©Ê°·±d±`ÃÑ¡B­¹ÃСB·í¤ë·s®Ñ¼s§i©M¸Õ¾\¡B¸Öºq¡B³s¸ü¡B¦W¤H±MÄæ¡B­Û´°ªÀ¥æ¦W¤H¦W´D·s»Dµ¥µ¥¡C

¡@¡@­^°ê¥Ø«e¥u¦³¬°¼Æ¤£¦hªº´X¥÷¤½¶}µo°âªºÂø»x¡A¥þ³¡³£¬O¥H¨k©ÊŪªÌ¬°¥D¾ÉªºÂø»x¡A1731¦~1¤ë¶}©lµo¦æªº¡m²Ô¤hÂø»xThe Gentleman's Magazine¡n¬O²Ä¤@¥»¨Ï¥Î¡uMagazine¡vªº¥Zª«¡C³Ì¦­ªº¤@¥»¤k©Ê´Á¥Z¬O1693¦~¶È¶È¥Xª©¤F4©Pªº¡m¤ô¬P¤k¤hThe Ladies Mercury¡n¡A¤£¹L¡m¤ô¬P¤k¤h¡n½Í¤£¤W¬O¤@¥»§¹¾ãªº´Á¥Z¡A¥u¬O¤@±iÂù­±¦L¨êªº³ø¯È¡A¡m¾|»«»¹º}¬y°O¡nªº§@ªÌ¤¦¥§º¸¡P²ÃºÖ¬°¡m¤ô¬P¤k¤h¡n¼g¹L¤@¨Çµû½×¤å³¹¡C

¡@¡@«á¥@°Ó®a¦³¥y¦W¨¥¡A³Ì®e©öÁȪº¬O«Ä¤l©M¤k¤Hªº¿ú¡A¦b³o­Ó®É¥N¨Ó»¡¡A¤u·~­²©R´é²{¤F¤@¤j§å¥ý´I°_¨Óªº®a®x¡A³o¨Ç®a®x¸Ìªº¤k©Ê´¶¹M±µ¨ü¤F±Ð¨|¡A¤£ºÞ±Ð¨|µ{«×¦p¦ó¡A¦Ü¤Ö³£¬O¯à¿W¥ßŪ¼gªºµ{«×¡A¤k©Êªº¸gÀÙ¯à¤O©MÃѦr´¶¤Î²v³£´£°ª¤F¡A©Ò¥H¡A³o­Ó·s¿³ªº¥¨¤jªº¥«³õ©~µM¨S¦³Åé²{¦b¶Ç´C·~¤W¡A¦b·RÄRµ·¬Ý¨Ó¬O¦h»ò¤£¥i«äij¡I

¡@¡@¨Uª÷¤Ì©i¶ZÂ÷­Û´°«Üªñ¡A­¼§¤°¨¨®¤¤¤È´N¯à¨ì«°°Ï¡A·RÄRµ·¬°¤F·sÂø»xªº¨Æ±¡®t¤£¦h¤@©P¥h¨â¦¸­Û´°¡A±ß¤W¦b­Û´°¦í¤@©]¡A²Ä¤G¤Ñªð¦^¨Uª÷¤Ì©i¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¦o¦Û¤v¥hªº¡A²Ä¤G¦¸«K±a¤F¶ø§Q¥±¦P¥h¡A¦b¤@®a²´Ã話¨ú¤F­q°µªº·Ï¦Ç¦â¤ô´¹Ãè¤ùªº¾¥Ãè¡C¥L²´·ú¤WÁټŵۦ³ÃÄ»IªºÁ^±a¡AÀ¹¤W¾¥Ãè¥i¥H¾B¾×¦íÁ^±a¡C

¡@¡@¨ú¤F¾¥Ãè¡A¦A±a¥L¦P¥h¦ë§Qªº¿ì¤½«Ç¡C

¡@¡@¦ë§Q³o¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¨ü¶Ë«áªº¶ø§Q¥±¡A¤]¬O©Ç¤ß¯kªº¡A¦n¦n¤@­Óº}«G«C¦~¡A­n¬O¯uªº¥¢©ú¤F¡A¨º¦h¥i±¤°Ú¡I

¡@¡@¶ø§Q¥±­Ë¤£Ä±±o¦³¤°»ò¤£¦n¡A´N°£¤F¨«¸ô¤£¤è«K¡B¨Sªk¦Û¤v¬Ý®Ñ¬Ý³ø¯È¤§¥~¡A¦Û¤vÁÙ¬O¯à°µ«Ü¦h¨Æ±¡ªº¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡¤j³¡¤À³£¥i¥HÅý¹²¤H¥N³Ò¡C

¡@¡@¥L§¤¦b¦ë§Q¿ì¤½«Çªº³æ¤H¨Fµo¤W¡A¥J²ÓÅ¥µÛ·RÄRµ·¦b¸ò¦ë§Q»¡¦oªº¿ì¥Z«ä¸ô¡C

¡@¡@±q«e´ÁÄw³Æ¶}©l¡A¤j·§­n3­Ó¤ë¨ì6­Ó¤ëªº®É¶¡¡A«e´Á¥ý¦L´X´Á­¶¼Æ¸û¤Öªº¸Õ¾\ª©¡AÀHµÛ¡m­Û´°±á³ø¡nªþ°e¡A¥D­n±À¦æ¹w­q¨î¡A¦~¶O3­^Âé©Î5­^Âé¡A¥i¥H±o¨ì©ú¦~1¤ë¥÷¶}©l¥¿¦¡¥Xª©ªº¤@¾ã¦~12¥÷Âø»x¡F¦o­n©Û¸u½s¿è¡Aªì¨B©w¤U¨Ó­n¦³3¦W¤å¦r½s¿è¡A1¦W®Õ¹ï¡A¥þ³¡¬O¤k©Ê¡FÁÙ­n¦³Âø»xªÀ¿ì¤½«Ç¡A±oµ¡©ú¤L²b¡F°t¤@­Ó¼s§i·~°È­û¡A³o­Ó¤u§@ÁÙ¬O­n¨k¤H¤ñ¸û¦X¾A¡A²¦³º¤k¤H®£©È±q¨Ó¨S¦³¤H°µ¹L¼s§i·~°È­û¡A¤£¹L¥H«á¥i¥H±Mªù°ö¾i¤@­Ó¤k·~°È­û¡F

¡@¡@ÁÙ­n§ä¤@­Óª©µeµe®a¡A¬°Âø»xø»s´¡¹Ï¡A³o­Ó¥i¥H±Ä¨ú¯S¬ù¨î¡Aµe®a¤£¥Î§¤¯Z¡A¦b®a¤u§@¡A­p¥ó¨î¡A¦p¦¹¥i¥H¸`¬ùÁ~ª÷¦¨¥»¡F¦L¨ê°ÝÃD¡A¦]¬°´¡¹Ï¥u¯àµe¥X¨Ó¡AµM«á¨è¨îÀJª©¡A´¡¹Ï¥þ³£±Ä¨ú³æ±i®M¦â¦L¨ê¡A­n¸Ñ¨M±m¦âªo¾¥°ÝÃD¡A¾÷¾¹­ËµL©Ò¿×¡A¤@­ÓÃC¦â±M¥Î¤@¥x¦L¨ê¾÷¦n¤F¡A´Nºâ¦h¥Î´X­ÓÃC¦â¡A¬õ¶ÀÂźñ¡A¤]´N¬O¦h¥Î4¥x¦L¨ê¾÷¡A¦Û®a¦³¦L¨ê¾÷ªº¦n³B´N¬O¥i¥H¥uºâ­Ó¦¨¥»»ù¡C

¡@¡@²{¦bªº³ø¯È¤W¤]¬O¦³´¡¹Ïªº¡A«Ü¦h³ø¯È³£·|¥Zµn¬Fªv¿Ø¨ëº©µe¡B¤Hª«¿Ø¨ëº©µe¡A¦ý³£¬O¶Â¦âªo¾¥ªº³æ¦â¦L¨ê¡A¡m²Ô¤hÂø»x¡n¤Wªº´¡¹Ï¤]¦h¬O³æ¦â¦L¨ê¡A¥u¦³·¥¤Ö¶qªº¬õ¦â®M¦L´¡¹Ï¡A·sÂø»x­n¬O±Ä¥Î4¦â®M¦â¦L¨ê¡A´N·|¬O¥þ¥@¬É²Ä¤@¥»±Ä¥Î±m¦â¦L¨ê§Þ³NªºÂø»x¡C

¡@¡@¦o¹ïªo¾¥´£¥X¤F«Ü¨ãÅé¤SÄY®æªº­n¨D¡Aªo¾¥¤£¯à·w¡A¤£¯à¤â¤@ºN´Nªá¤F¡A­nÃC¦âÂAÆv¦Ó¥B³t·F¡A¹ï¯È±iªº­n¨D¤]´N¦P¨B´£°ª¤F¡A­n¨D§l¾¥¦Ó¤S¤£·|·w¬V¡C¶ø´µ¤B¤u·~ªº»]¨T¦L¨ê¾÷±À¥X¥«³õ«á¡A¹ê»Ú¤w¸g¹GµÛ¦L¨êªo¾¥·~»P¦L¨ê¥Î¯È·~´£«e¶i¦æ¤F§Þ³N­²·s¡A¤§«e¤â¤u¦L¨êªº³t«×ºC¡Aªo¾¥³t·F°ÝÃD¤£ÄY­«¡A¯È±i°ÝÃD¤]¤£ÄY­«¡A§Ö³t¾÷±ñ¦L¨ê´NÅý³o¨â­Ó°ÝÃDÅܱo«æ»Ý§ï¶i¤F¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¤w¸g¶R¤U¤F¤@®a¦b­Û´°»·­¥ªº¦L¨ê¼t¡A²{¦b¬O¤@®a¶°¦L¨ê¡B©M¨ä¥LŪª«¥Xª©¡B³ø¯È¥Xª©¡Bµo¦æ¬°¤@Å骺¤j«¬¥Xª©ªÀ¡A¨C¦~¥ú¬O¦Lªáµ|´N­nú¦Ü¤Ö´X¤d­^Âé¡C

¡@¡@¹ï·RÄRµ··Q­n³Ð¿ì¤@¥»Âø»xªº·Qªk¡A¦ë§Q¬O¤ä«ùªº¡A·RÄRµ·¦Û¤v¦³¿ú¡A±Ò°Ê¸êª÷¤£¬O°ÝÃD¡Aµ¦¹º®×¥L¬Ý¹L¤F¡A¬Õ§Q«e´º¤]«Ü¥iÆ[¡AÂø»x¥D­n¤£¬O¨Ì¾a­q¾\ÁÈ¿ú¡A¦Ó¬O¾a¼s§iÁÈ¿ú¡A¥i¥H¥h§äÃÄ©±¡B¦¨¦ç©±¡B´U¤l©±¡B¾c©±¡B¯]Ä_­º¹¢©±¡B­»¤ô©±¡B¤Æ§©«~©±½Í¼s§i¡F¸ê²£¶¥¯Åªº¿³°_³y´N¤j§å¤¤²£®a®x¡A¥L­Ì¤â¸Ì¦³«Ü¦h¿ú¤£ª¾¹D­n«ç»òªá¡A·sÂø»x¦b¤@©wµ{«×¤W¤]·|°_¨ìÁʪ««ü«nªº§@¥Î¡A²{¦bªº©±®a¤]³£¤w¸g¹Á¨ì°µ¼s§iªº¦n³B¡A¤ñ°_¦Û¤v¦L¤p¼s§i¶Ã¾v©Î¦b³ø¯È¤W¥Zµn¤@­Ó¨§»G¶ô¤p¼s§i¡A­þ¦³¾ã¾ã¤@±i¯Èªº±m¦â¼s§i¬ÝµÛÅý¤H¦L¶H²`¨è©O¡H

¡@¡@¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¤§«e¦b¡m«êº¸¼w¡P«¢¼Ö¼w¹C°O¡nªº¦L¨ê¤W¤w¸g°µ¹L¤FÂù¦â¦L¨êªº¸ÕÅç¡AŪªÌ¤ÏÅT«Ü¦n¡A¦ýªº¦L¨ê¼Æ¨S¦³³ø¯È©ÎÂø»x¤j¡A´¡¹Ï¥i¥H´½°®¦A¸Ë­q¡A¹ïªo¾¥©M¯È±iªº­n¨D¤£ºâ¤Ó°ª¡C

¡@¡@±µµÛ´N°Q½×¨ì­¶½X°ÝÃD¡C

¡@¡@¶Ç²Î¸Ë­q§Þ³N¤@­Ó¬O§é­¶ÃM°¨°v¡A³oºØ¸Ë­q¤èªk¾A¦X­¶¼Æ¸û¤Öªº¤p¥U¤l¡F¥t¤@­Ó¬O³æ­¶½¦¤ô¸Ë­q¡A±N®Ñ­¶µô¤Á¾ã»ô«á¡A¦b®Ñ¯á¤W¶î¤W½¦¤ôÖߨc¡A¦A¶K¤W«Ê­±¡A³oºØ¸Ë­q§Þ³Nµ´¤j¦h¼Æ¥Î¦b¤W¡A½¦¤ô«~½è­n¦n¡A¤£µM¤@¥»®Ñ½¤£¤F´X­¶´N²æ½¦¤F¡A¨º¥i¤ÓÃø¬Ý¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¬Ý¤£¨£¶ø´µ¤B¥S©f¡A¥u¯àÅ¥µÛ¥L­Ì§A¤@¥y§Ú¤@¥yªº°Q½×¡C·RÄRµ·´X¥G¦Ò¼{¨ì¤F©Ò¦³°ÝÃD¡A·íµM¤]¦³¦Ò¼{¤£¨ìªº¡A¨º¬O¦]¬°¦o¤§«e¨S¦³°µ¹L¨ãÅ骺¨Æ°È¡A¤£ÁA¸Ñ¡A¦ë§Q§i¶D¦o¤§«á¡A¦o´N¯à«Ü§Ö½Õ¾ã¦Û¤vªº­pµe¡C

¡@¡@¥L³ßÅwÅ¥¦o»¡¸Ü¡A¬X³nªº¤k«Ä¤lªºÁn­µ¡A¤£ºÞ»¡¤°»ò³£«Ü¦nÅ¥¡A­þ©È»¡ªº¬O¥LÅ¥¤£¤ÓÀ´ªºªF¦è¡C¥L³ßÅw¦o½Í¨ì³o¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ôªº¦Û«H»y®ð¡A³oºØ»y®ð¥L´¿¸gÅ¥¹L¡A´N¦b½Ã´µ²z±N­xªº«ü´§³¡¡A¦b¬YºØ·N¸q¤W¡A·RÄRµ·´N¹³¾Ô³õ¤Wªº«ü´§©x¡A¦o³ßÅw¨Æ±¡«ö·Ó¦oªº·Qªk¶i¦æ¡A¤]«Ü¾Õªø»¡ªA§O¤H¡A¦ë§Q´N¬O­Ó¨Ò¤l¡C

¡@¡@¥Lª½¨ì¤µ¤Ñ¤~·NÃѨì¡A¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¹ï¤p©f©f¤Q¤À«H¥ô¡A¤]«ÜÃd·R¡A¦o»¡¤°»ò¥L³£ÃÙ¦¨¡A¬°¦oªº³]·Q¶ñ¸É²Ó¸`¡A¦Ò¼{¨ì¦o¨S¦³¦Ò¼{ªº¨Æ±¡¡C¤§«áªÖ©w¤]¬O¥L¨Ó¸¨¹ê²Ó¸`¡A²¦³º²Ä¤@¡A·RÄRµ·¤£­@·Ð¤@¼Ë¤@¼Ë¸¨¹ê²Ó¸`¡A¤H®a¬O±N­x¡A¥u­t³d´£¥X§@¾Ô­pµe¡A¨ãÅé«á¶Ô³£¬O¤UÄÝ¥h°µ¡F²Ä¤G¡A¤@­Ó¤k«Ä­n¥X¥h¸ò¤H½Í¨Æ±¡¡A±o¨ìªº§ó¥i¯à¬O¨ú¯º©M»´µø¡A¦o±o¥I¥X¨â­¿¬Æ¦Ü§ó¦hªº§V¤O¤~¯à¿ì¦¨¨k¤H»´ÃP¿ì¦¨ªº¨Æ±¡¡A·RÄRµ·¤£·|§â¦Û¤vªº®É¶¡®ö¶O¦b²Ó¸`°ÝÃD¤W¡C

¡@¡@¥S©f­Ç½Í¸Ü¤¤¬ï´¡µÛÃö©ó¤k©Ê´N·~ªº°ÝÃD¡C²{¦b¯à¥X¨Ó¤u§@ªº³£¬O©³¼h¤k©Ê¡A¦]¬°¥²¶·¾i®a½k¤f¡A¨ä¤¤¥]¬A¯¼Â´¼t¤k¤u©M¼@°|¬y°Ê°â³f­û¡F¦A©¹¤W¬O¦UºØ©±¾Qªº°â³f­û¡A¬O®a®x¥X¨­¸û¦nªº¥­¥Á¶¥¼h®a®x¤k«Ä­º¿ï¡FµM«á´N¬Oªª®v¶¥¼h¡Aªª®vªº¤k¨à³q±`±µ¨ü¹L¨}¦nªº±Ð¨|¡A¦ý¤S¨S¦³¨¬°÷ªº¿ú¯à¦b®a¸Ì°µ¤p©j¡A³Ì±`¨£ªºÂ¾·~´N¬O®a®x±Ð®v©M¤k¤l±H±J¾Ç®Õªº±Ð®v¡F¦]¬°¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥qªº½t¬G¡A²{¦b«Ü¦h¤k«Ä¤lÁÙ¥i¥H°µ¥´¦r­û©M¯µ®Ñ¡F¦A¦³´N¬O¤kºt­û©M¡u¤kºt­û¡v¡C·RÄRµ··Q©Û¸u´X­Ó¤k½s¿è¡A¥i¯à®Ú¥»©Û¤£¨ì¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶}§¹·|¡A¦ë§Q½Ð·RÄRµ·©M¶ø§Q¥±¨ìªþªñªºÀ\À]¦Y¶º¡C

¡@¡@·RÄRµ·°ò¥»¤W¤£¥Î¯S§O·ÓÅU¶ø§Q¥±¡A¥L¦­´N¾Ç·|¤F¦Û¤v¦Y¶º¡A´N¬O¦YªººC¤@ÂI¡A¨C¤W¤@¹Dµæ¡A¨ÍÀ³·|»¡³o¬O¤°»òµæ¡A³o¼Ë¥L´Nª¾¹D¸Ó«ç»ò¦Y¡C³Ì«á¤W¤F¤@¹Dµð¸Ä¥É¦Ì¿@´ö¡A¥L§ËÅx¤F¤@¨Ç´ö¡A§Ë¨ì¤U¤Ú¤W¤F¡C·RÄRµ·®³À\¤y¬°¥LÀ¿¤FÀ¿¤U¤Ú¡C

¡@¡@¥L¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¤pÁn»¡¡uÁÂÁ¡v¡C

¡@¡@¦ë§Q¯º¼H¼Hªº¬ÝµÛ¥L­Ç¤pÁn¥æ½Í¡Aı±o³o¦¸·RÄRµ·Á`ºâ¥i¥H¦w©w¤U¨Ó¤F¡A³o¥i¬O¯àÅý¥À¿Ë°ª¿³ªº¦n¨Æ¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦~¬öº¥ªø¡AµÊ®ð½T¹ê¤ñ°_¥H«e§ïÅܤF¤£¤Ö¡A©T°õ¤S¼G¥o¡A°µ¤l¤kªº´NÁ`·QµÛÅý¦o¨Æ¨Æ³£º¡·N¡A¤Ï¥¿¤£®t¿ú¡A¯à¥Î¿ú¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡³£¤£ºâ­Ó¨Æ¡A°ß¦³·RÄRµ·ªº±B¨Æ¤@ª½¬O¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤ßÀY¤j¥Û¡C

¡@¡@¦]¬°¦³³ÍÓ}³o­Ó«e¨®¡A¦ë§Q­Ë¤]¤£Ä±±o·RÄRµ·¤£·Qµ²±B¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¶ø´µ¤B®aªº¼ô¤H¸Ì­±¡A¤£µ²±Bªº¤k©Ê¤]¬O¦³ªº¡C¦ý­n¬O¦³¦X¾Aªº°l¨DªÌ¡A¦ë§QÁÙ¬O»{¬°¦o»Ý­nµ²±B¡C´N¤ñ¦p¦o¥h¤û¹y²ø¶é±´±æ¶ø§Q¥±¡A¥»¨Ó¨S¦³¦~ªø¤k©Ê³­¦ñ¦o¤£¸Ó¦í¦b¥L®a¡A¦ý¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³o®É­Ô´N¤£¸ò¦oÁ¿³W¯x¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙÀq³\¤F¡A­n¬O¦o¯à¸ò¶ø§Q¥±¦b¤@°_¡A±ß´X¦~­q±Bµ²±B¦o¤]¯à±µ¨ü¡C

¡@¡@¦ë§Q¤]ı±o³o¤£ºâ­Ó¨Æ¡A¹ï¶ø§Q¥±ªººA«×°ò¥»´N¸ò³ßªï©f¤Ò¦üªº¡A©v¦®¬O·RÄRµ·³ßÅw½Ö¥L´N³ßÅw½Ö¡A¦o²{¦b·Ð«ô­Û¡A¥L¸ò«ô­Ûªº¨Ó©¹¤]´N¶È­­©ó·~°È½d³ò¤F¡C«ô­ÛÁÙ·Q¸ò·RÄRµ·©M¦n³o­Ó¥L¤]ª¾¹D¡A¦ý¨S²z¥L¡C

¡@¡@¦Y¹L¶º«á¡A·RÄRµ·±aµÛ¶ø§Q¥±¦V­ô­ô§i§O¡A¤W¤F°¨¨®¡C

¡@¡@°¨¨®¾p¦V¨kÀï®aªº­Û´°¦í©Ò¡C

¡@¡@¡u§A±ß¤W­n¦^¥h¦í¶Ü¡H¡v¶ø§Q¥±´¤µÛ¦oªº¤â¡A¤â«ü¼¸µÛ¦o¤â¤ß¡C

¡@¡@¡u§A®a¦³¦h¾lªº©Ð¶¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uªÖ©w¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú¯à¦Û¤v¬D©Ð¶¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¯à¡C§A¥i¥H¥ý¸Õ¸Õ¬Ý«ç»ò°µ¤@­Ó¤k¥D¤H¡C¡v


²Ä109³¹ ªü°ò¦Ì¼w²ø¶é

¡@¡@¤k¥D¤H¡C

¡@¡@³o­ÓµüÅ¥¤W¥h¤£¿ù¡C

¡@¡@¦oºCºC¾a¦b¥LªÓÀY¡A§CÁn»¡¡G¡u¶ø§Q, §AÅܤF«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O§ÚÅܤF, ¬O§A¤§«e¨S¦³¬Ý¹L§Ú¡C¡v¥LºNµÛ¦oªºÁyÃe¡A»´¼u¤F¤@¤U¦oªºÁy¡C

¡@¡@³o¸Ü»¡ªº»á¦³¨Ç¤ß»Ä¡C

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v¦o«é±«°O°_, ¥L½T¹ê»¡ªº¨S¿ù¡C¦o¤p®É­Ô§ó³ßÅw¸ò¥ì¨U¦b¤@°_ª±¡A¥ì¨U­n¬O¤£¦b, ¦o´N¤£·Q¥X¥hª±¡C¶ø§Q¥±, ³o­Ó¤j­ô­ô¤@¼Ëªº¨k«Ä¤@ª½³£·QÅý¦o°ª¿³¡A¥u­n¥ì¨U¦í¦bªk©Ô²Ä²ø¶é¡A¥LÁ`·|³Û¤W¥ì¨U¡C

¡@¡@¦o²ßºD¤F¥Lªº·ÓÅU©M³­¦ñ, ´N¹³²ßºD¤FªÅ®ð¡A©Ò¥H¤Ï¦ÓµLµø¤F¥L¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤ô¦³ÂI§N¤F¡C

¡@¡@¡u³Ç¦è¡A¼ö¤ô¡C¡v¶ø§Q¥±½ö¦b¯D¬û¸Ì, ³Û¤F¤@Án¡C

¡@¡@¡u°¨¤W´N¨Ó¡C¡vªù¥~ªº³Ç¦èµªÀ³¤F¤@Án, ¸}¨BÁn¨«»·¤F¡C

¡@¡@¹L¤F¤@·|¨à¡A³Ç¦è¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@³Ç¦è¯æ¥X¥h¤@¨Ç¤ô, ±N¼ö¤ô­Ë¶i¯D¬û, µM«á¥X¥h«Ý¦bªù¥~¡C

¡@¡@¤@Âù¬X³nªº¤p¤â©¿µM«ö¦b¥LªÓ¤W¡C

¡@¡@¥L¥ý¬OÀ~¤F¤@¸õ¡A¦Ù¦×¤@ºò¡A²r¦a§¤¤F°_¨Ó, ÀH§Y©ñÃP, ¡u·RÄRµ·¡A§Ú«ç»ò¨SÅ¥¨ì§A¶i¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¬ï¾c¤l¡C¡v¦o®³°_¯D¬û®ÇÃ䪺®üºø¡A¡u­n§ÚÀ°§A¬~¾þ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¸Ó¬Ý¨£, §Ú¨S¬ï¦çªA¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬~¾þ¬°¤°»òÁÙ­n¬ï¦çªA¡H¡v³o­Ó¤H¦n©_©Ç§r¡I

¡@¡@¥L¯º¡A¡u³o¤£¤½¥­¡A§A¬Ý¹L§Úªº¨­Åé¡A§ÚÁÙ¨S¦³¬Ý¹L§Aªº¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥§A²¬Â¡¤F¡X¡X¡v¦o¼Û®ð¡A¡u¨º­Ó¤ñ§Q®ÉÂå¥Í¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡u§J´µ®õ´µ¬ì¡C¡v

¡@¡@¡u¤U¤@¦¸Àˬd¦b¤°»ò®É­Ô¡H¡v

¡@¡@¡u¦A¹L5¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬ù¤F­Û´°³Ì¦nªº²´¬ìÂå¥Í¡A©ú¤Ñ§Ú±a§A¥h¥Lªº¶E©Ò¡C¡v

¡@¡@¡u§A§O¤Ó¤ß«æ¡A§J´µ®õ´µ¯SÂå¥Í»¡§Úªº²´²y©M²´¨¤½¤³£¨S¦³¨ü·l¡A¥u»Ý­nµ¥µÛ¨­Åé¦Û¤v­×´_´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¤ß«æ¡C¦³¤@ºØ²z½×»¡¡A¤k¤H¨­¤W¦³¤@ºØ¡y¥À©Ê¡z¡A¦o­Ì·Q­n·ÓÅU¦o­Ì·Rªº¤H¡A´N¹³¡X¡X·ÓÅU¦o­Ìªº«Ä¤l¡C¡v®üºø§lº¡¤F¤ô¡A·Å¼öªº¤ôºw¦b¥LªÓÀY¡B«á­I¡C¡u¨ä¹ê¡A³o¬O¤HÃþ¨­Åé¸Ìªº¤Æ¾Ç¤À¤lªº¿@«×°ÝÃD¡A¬O²üº¸»X¡A¨â­Ó¤H±µÄ²ªº¶V¦h¡A³oºØ¤Æ¾Ç¤À¤lªº¿@«×¶V°ª¡C´N¬O³o¼Ë¡X¡X¡v

¡@¡@®üºø¸¨¶i¯D¬û¸Ì¡A¬X³nªºÂù¤â»´¼¾µÛ¥LªºªÓÀY¡A»´¬Xªº¼¾ºNµÛ¥Lªº«á­I¡C

¡@¡@Äo¶p¶pªº¡A±qªÓÀY¡B«á­I¥é¦ü¦³¤@¦ê¤p¤õªá¼A¸Ì°Ô°Õ¨³²rªº¤@¸ô¿N¨ì¥L¤ß¤¤¡C¥L¤ßÀY©¿µM´é°_¤@ªÑ¨à¤S»Ä¤S²¢ªº´þ¨ý¡A¥L·Q­ú¡A¤S·Q¯º¡C

¡@¡@¨ºÂù·Å·x¬X³nªº¤p¤âÂ÷¶}¤F¥Lªº¨­Åé¡A¹y®É¡A¨º¦ê¤p¤õªá¤¤Â_¤F¡C¥L¤£º¡ªº³Û¤F¤@Án¡G¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@¦o¨S»¡¸Ü¡C«Ü§Ö¡A¯D¬û¸Ìªº¤ôº©¤F¥X¥h¡A¼M¼Mªº¤ôÁn¡A¤ô¬y¸¨¦b¤ì¦aªO¤W¡C

¡@¡@¨º¦ê¤p¤õªáªº°_·½²{¦b¨ì¤F¥L¯Ý«e¡A¨ì¤F¥L®B¤W¡C

¡@¡@§ó¤j§ó²r¯Pªº¤p¤õªá±q¥L­Ì¶Kºòªº¼L®B¤W½¯©µ¶}¨Ó¡A¿N±o¥L´ý¨­µo¿S¡A¿N±o¥L´ý¨­Å¸§Ý¡C¥LºNµÛ¦oªº¤â­I¡B¤âÁu¡AµM«áºòºòªº©ê¦í¦o¡C

¡@¡@¦o¬ïµÛ²Ó´Ö¥¬ªººÎ¸È¡A¤w¸g¥bÀã¡A¥LºNµÛ¦ç±a¡A«æ¥^¥^ªº¸Ñ¶}¦ç±a¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤ô²D³z¤F¡C

¡@¡@¦n¦b¬O®L¤Ñ¡A¤£·|ı±o¤Ó§N¡C

¡@¡@·RÄRµ·­Ê¦b¶ø§Q¥±Ãh¤¤¡A¤â´x¤@¤U¤@¤Uªº©¹¥~¼â¤ô¡C

¡@¡@¥b­Ó©Ð¶¡ªº¦aªO¤W³£¬O¤ô¡C

¡@¡@¡u§A­n°_¨Ó¶Ü¡H¡v¥L¦b¦o¦ÕÃä§CÁn°Ý¡C

¡@¡@¡u³o´N°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¦aªO¤W³£¬O¤ô¡A§A¤p¤ß¤@ÂI¡A§OºL¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A±o¦Aµ¹§Ú¶R¤@¥ó·sºÎ¸È¡C¡v¦oÁÚ¥X¯D¬û¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¥Hµ¹§A¶R100¥óºÎ¸È¡C¡v

¡@¡@¦o¼H¼H¤@¯º¡A½ò¦bÀã³z¤Fªº¦a´à¤W¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ªº¦çªA©ñ¦b¯D¬û®ÇÃ䪺¬[¤l¤W¡A¦oªº¦çªA¬O³Í¯S°e¶i¨Óªº¡A©ñ¦bªùÃ䪺´È¤l¤W¡C¦o´«¤W·FºÎ¦ç¡A¨«¦^¯D¬ûÃä¡A»¼µ¹¥L¯D¤y¡C

¡@¡@¥L¨S±µ¯D¤y¡A±q¯D¬û¸Ì¯¸°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o¹¿©B¡A¡u§A¯u¤£®`íë°Ú¡C¡v

¡@¡@¡ubaby¡A§A²{¦b¬O§Ú³Ì¿Ëªñªº¤H¡A§A±o¾Ç·|¼ô±x§Úªº¨­Åé¡C¡v¥L±µ¹L¯D¤yÀ¿°®¨­¤Wªº¤ô¡A¤SºN¨ì¬[¤l¤W¡A®³°_ºÎ¦ç¡C¡u¨ì§Úªº©Ð¶¡¨Ó¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦n¡A§Ú­nºCºC²ßºD¡C¡v

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¦^¨Uª÷¤Ì©i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¤W¤È¥ý¥h¶E©Ò¡A­n¬O¤£»Ý­n§A¯d¤U¨Ó¡A¨º§Ú­Ì©ú¤Ñ¤¤¤È´N¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Qµy·L¶¤@¤U¸ô¡A¥h«ô³X¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b§A®a¦í¤@±ß¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦³ÂI¹û§á¡A¡u¶ý¶ý¨£¤F§A¡A¤S±o°Ý¬°¤°»ò§Ú­ÌÁÙ¤£­q±B¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§O¾á¤ß¡A§Ú·|¸ò¦o»¡²M·¡¡X¡X·RÄRµ·¡A§A¬O·Q¸ò§Ú¦b¤@°_ªº¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡AÀH§Y·Q°_¨Ó¥L¬Ý¤£¨£¡A¥u¦n»¡¡G¡u·Qªº¡C¡v

¡@¡@¡u·Q¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u·Q¸ò§A¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü»¡ªº¥L¤ß¸Ì²¢µ·µ·ªº¡A¡u§Ú¤]·Q¸ò§A¦b¤@°_¡A§ÚªºÂŲ´·úªº¤p¶ÀùÏ¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤@¦­´N¦¬¨ì¹²¤H°e¨Óªº«H¡A»¡·RÄRµ·©M¶ø§Q¥±¤U¤È·|¨ì¡C¦o¼Ö´þ´þªº¹ï³ÍÓ}»¡¡G¡u¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ìªº¤p·RÄRµ·²×©ó·Q©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}«Ü°t¦Xªº»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú¤@ª½»¡¡A¤£¥ÎµÛ«æ¡A¦oÁÙ¤p©O¡Aµ¥¦oªø¤j¤@ÂI¡AÁ`·|©ú¥Õ½Ö³Ì·R¦o¡C¡v

¡@¡@¡u·Q·Q¬Ý¡A¶ø§Q¥±¡I§Ú¤@ª½³£¤ñ¸û³ßÅw¶ø§Q¥±¡A§Ú¯u¿E°Ê¡I¥L­Ç­ã·|¬O¥þ­^°ê³Ì¥i·Rªº·s±B¤Ò°ü¡I¹ï¤F¡A·RÄRµ·¸ò§A»¡¹L¤F¶Ü¡A¶ø§Q¥±¦³¨S¦³¦V¦o¨D±B¡H°Ú¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A¨ä¹ê¥L¦b°¨¼w©Ô®qªº®É­Ô¤w¸g¹ï¦o¨D¹L±B¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¨S»¡¡C¶ý¶ý¡A¤U¤È¦o¦^®a¡A§A§O«æµÛ°Ý¦o¨D±B©Î¬O­q±Bªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡A§Úª¾¹D§Úª¾¹D¡C¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦­´N»{¤F¡A¡u³o«Ä¤l±q¤p´N¬O­Ó¤p·o³J°­¡A¤S¤Ó¦³¥D¨£¡A§Ú¥i¤£¯à·S¦o¥Í®ð¡A¬O§a¡H¤£¹L¡A§Ú¤£¯à°Ý¡A§A¥i­n°OµÛ¡A¥H«á§ä­Ó¾÷·|°Ý°Ý¦o¡C¥L­Ç²{¦b¬O¥i¥H¦í¦b¤@°_¡A¦ýÁ`¤£¯à¤@ª½¤£­q±B¡A¿Ë±­­Ì°Ý°_¨Ó§Ú³£¤£ª¾¹D­n«ç»ò¦^µª¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¤]ı±o³o¬O­Ó°ÝÃD¡A«KµªÀ³¤F¡A¡uµ¥¹L¬q®É¶¡§Ú¨Ó°Ý°Ý¦o¡C¨S­ã¬O¶ø§Q¥±¤£Ä@·N²{¦b­q±B©O¡A²¦³º¥L²{¦bÁÙ¬O¬Ý¤£¨£¡C¡v

¡@¡@»¡¨ì¶ø§Q¥±ªº²´·ú¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]«Üµo·T¡A¡u¶ø§Q¥±¬O­Ó¦n«Ä¤l¡A¦ý°¾°¾¡X¡X¡v¥i¦A¤@·Q¡A¶ø§Q¥±­n¬O¨S¨ü¶Ë¡A²{¦bÁ٫ݦb¦è¯Z¤ú¡A·RÄRµ·¬O¤£¥i¯à¸ò¥L¦b¤@°_ªº¡A©Ò¥H»¡¡A¥L³o¦¸¨ü¶Ë¥i¥H»¡¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦Ü¤Ö¦b¥L­Çªº·R±¡¨Ó»¡¡A¬O¤@¦¸¦ÒÅç©M¤@­Ó«´¾÷¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦b®a¸Ì¹Lªº³o¤@¤Ñ¤@©]«ÜµÎ¾A¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨S´£¨ì­q±B©Î¬Oµ²±Bªº¨Æ±¡¡C¶ø§Q¥±¸ò¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦b®Ñ©Ð¸Ì½Í¤F¤@·|¨à¡A«e«á¤£¨ì20¤ÀÄÁ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥»¨Ó·Q¸òµÛ¶i¥hªº¡A³ÍÓ}©Ô¦í¦o¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¸ò¶ý¶ý¦³¨Æ±¡»¡¡A§A¶i¥h·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³Åvª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¦Û¤v¥h°Ý¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@¡uºâ¤F¡A¤£°Ý§Ú¤]ª¾¹D¥L·|»¡¤°»ò¡A¥LªÖ©w¬O»¡­q±Bªº¨Æ±¡¡A¥Lı±o¥L²{¦bÁÙ¬O­Ó¯f¤H¡A¨Sªv¦n²´·ú¤§«e¡A¥L¤£·|¨D±B¡C³ÍÓ}¡A§A»¡¥L¬O¤£¬O¦³ÂI¤Ó²Â¤F¡H¡v

¡@¡@³ÍÓ}®³°_®Þ¤lºCºCªº®ÞµÛ¦oªº¨q¾v¡A¦oªºÀY¾v¤Sªøªº«Üªø¤F¡AÁÙ¬O¨º»ò¿@±K¡C¡u¨k¤H¹À¡A³´¤J·R±¡´N·|Åܱo²Â²Âªº¡A³o»¡©ú¥L¬O¯uªº«Ü·R§A¡C§A¤p®É­Ô¥L´N«Ü·|·ÓÅU§A¡A¥L¤@ª½³£«Ü·Å¬X¡A¦³¥L¨Ó·ÓÅU§A¡A§Ú©M¶ý¶ý³£·|«Ü©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦Û¤v·|·ÓÅU¦Û¤v¡A§Ú¦³¿ú¡A¦³¹²¤H¡A¦³¶®¦U¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¥i¦h¤@­Ó·R§Aªº¤H¨Ó·ÓÅU§A¡A¤£¦n¶Ü¡H¶ý¶ý·|¦ºªº¡A§Ú¤]·|¦ºªº¡A¦Ó¥BªÖ©w·|¦º¦b§A«e­±¡C§Aª¾¹D¶ý¶ý«ç»ò·Qªº¡A§A¬O³Ì¤pªº«Ä¤l¡A¦o¤£©ñ¤ß§A¡A¦o§Æ±æ¯à¦³¤@­Ó¥þ¤ß¥þ·N·R§Aªº¤H¡A·ÓÅU§A¡A¸ò§A¥Í¬¡¦b¤@°_¡A·íµM¡A³Ì¦nÁٯ൲±B¡C§A»¡§A¤£µ²±B¡A¯uªº§â¶ý¶ýÀ~Ãa¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£µ²±Bªº¤k«Ä«Ü¦h¡A¶ý¶ýÁ`¬O½M¾á¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|À°§AÄU¶ý¶ýªº¡A§A¥i§OÁ`¬O¸ò¦o³»¼L¡B®ð¦o¡C¶ý¶ý¦~¬ö¤j¤F¡AµÊ®ð¬O¤£«ç»ò¦n¡A§A³o­Ó¤pµU¤l¡A¦b¦o­±«e°²¸Ë¤@¤U¡A¶¶µÛ¦o¡Aµ¥§A¨«¤F¡AÁÙ¤£¬O§A·Q«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ¡H¦o¨ä¹ê¨Ã¤£¯àºÞ¨ì§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡A§Ú¦b¦o­±«e·|¨Ä¤@ÂIªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¬O¸ò¶ø§Q¥±¦b¤@°_¡A¥u­n¤£¬O¦í¦b­Û´°¡A§A­ÇÀH«K¦í¦b­þ¨à³£¦æ¡A¦ý­n¬O§AÃh¥¥¤F¡A´N»°§Öµ²±B¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¸ò©j©j©Z²vªº»¡¨ì³oºØ°ÝÃD¡A¨ì©³ÁÙ¬O¦³ÂIµ~ªº¡A¦o¦³ÂI¤£¦Û¦b¡C¡u³o­Ó°ÝÃD§Ú¤]·Q¹L¤F¡A§Ú¡K¡K¡v¦o¼Û®ð¡A¡u¤k¤H¯u¬O³Â·Ð¡A¨C­Ó¤ë­n¬y¦å¦n´X¤Ñ¡AÁÙ±o¿W¦Û©Ó¾áÃh¥¥ªº­·ÀI¡C­ü¡I¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú­Ì§ó­n¤p¤ß¡A¤@©w­n½T©w¥L·R§A¡B§A¤]·R¥L¡A¤£µM´N¤£­nµ²±B¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¹ï§A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¸ò¥H«e¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¹ï¥L¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u®¼¦nªº¡A§Ú¤W¦¸±Hµ¹¥Lªº¿ú³U³Q¥L§Ë¥á¦b¤Ú¹FÀN´µÀç¦a¤F¡A§Ú³£¨S¦³³d©Ç¥L¡AÁÙµ¹¥L¤S°µ¤F¤@­Ó·sªº¿ú³U¡C¤£¹L§Ú¤£¯à¦b¥Í¬¡¤W¤Ó·ÓÅU¥L¡A¯uªº§â¥L·í¦¨¤@­Ó½M¤l¡A¥L«Üź¶Æ¡A¯à¦Û¤v°µªº¨Æ±¡¤£Åý§O¤HÀ°¥L°µ¡A´N©È§O¤H§â¥L·í¼oª«¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}·Q¤F·Q¡A¶â¡A½T¹ê¡A¶ø§Q¥±¨­¬°¨kÀ蠟¤l¡A¥´¤p´N¬O¤@­Ó«Üź¶Æªº¤H¡C©Ò¥H¡A¥L²´·ú¬Ý¤£¨£¤F¡A¤@©w«Üµh­WµJ¼{§a¡H¥L²{¦b¨S¦³¨D±B¡AªÖ©w¬O·Qµ¥²´·ú¥þ¦n¤F¦A¨D±B¡A³o¼Ë§O¤H¤£¦Ü©ó»¡·RÄRµ·¶ùµ¹¤F¤@­Ó½M¤l¡C¶ý¶ý¤£¥Î»¡¡A¤]¤@©w·|¦P·N¥Lªº°µªk¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±§ä¨ì¦o­Ì¤F¡AºV¤FºV®a°È«Çªºªù¡A¡u·RÄRµ·¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡Åý§A°e§Ú¥X¥h¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@»¡¬O°e¥L¥X¥h¡A¨ä¹ê¬O±q¥D«Î°e¥L¥h¾ðªL®Çªº¤p§O¹Ö¡A¤]´N¬O¤£¨ì1­^¨½ªº¸ô¡C¶®¦U±a¤F³Ç¦è¡A¤@«e¤@«á¥´µÛ¿OÅ¢¡C

¡@¡@¡u§A¤£·Qª¾¹D§Ú¸ò§A¥À¿Ë»¡¤F¨Ç¤°»ò¶Ü¡H¡v¤£¥Î¦o°Ý¡A¶ø§Q¥±¥D°Ê»¡¤F¡C

¡@¡@¡u¬O»¡­q±Bªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦P·N¤F¡C¡v¥L»¡ªº«Ü§t½k¡C

¡@¡@¦o¨S¦³Ä~Äò°Ý¡C

¡@¡@¥L¥u¦n¦Û¤v±µ¤U¥h¡A¡u¥i¯à¦]¬°¤§«e§Ú¹ï§A¨D¹L±B¡A­n¬O¦A¦V§A¨D±B¡A§A¤]¤£·|¦³¤Ó¦hÅå³ß¤F¡C·RÄRµ·¡A§Ú»¡¤£¦n§Úªº²´·ú·|¤£·|¦n¡A§Ú­Ì¥ý°µ¤@­Ó¬ù©w¡A§A³­µÛ§Úª½¨ì§Úªº²´·ú²¬Â¡¡A­n¬O¤@¦~¤§«á¡A§ÚÁÙ¬O¨S¦n¡A¥i¯à¡K¡K¨º»ò¡A¤@¦~«á§Ú­Ì¦A°µ¤@­Ó·sªº¬ù©w¡A§A»¡¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@³o­Ó­n¨D¤£°ª¡A¥i¥H»¡«Ü«ÈÆ[¤F¡C¡u¦n¡C¡v¥L¥i¯àÁÙ¬O¦³ÂI¦Û¨õ¡A¥¢©ú·|Åý¥Lı±o¦Û¤v¬O­Ó¡u¤£§¹¾ã¡v¡B¡u¤£§¹¬ü¡vªº¤H¡A¥L¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³©Ê±¡¤jÅÜ¡A´N¤w¸gºâ¬O¾AÀ³¨}¦n¡B¤ß²z¯À½è±j¤j¤F¡C

¡@¡@¦oÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î§ïÅܦۤv¨­Å餺ªº¤Æ¾Ç¤À¤lªº¿@«×¡A¦ý¤]·|¬°¥Lµh¤ß¡C

¡@¡@¤H¦b¯f¤¤¬O·|·P¨ì¯Ü®z¡A¥L¤H¤]§ó®e©ö¹ï¨ä¤ß¥Í¦P±¡¡A¦o«Ü©ú¥Õªºª¾¹D¡A¥Lªº¥¢©úµ¹¤F¥L«Ü¦nªº²z¥Ñ¡A¥L¤]«ÜÀ´¾A·í¸Ë¬X®z¡A¦ý´N¬O©úª¾¹D¥L¦³®É­Ô¦b°°¸Ë¡A¦o¤]¨S·Q¹L´¦¬ï¥L¡C

¡@¡@¤W¤È¥L­Ì¥h¤F¶E©Ò¡A²´¬ìÂå¥Í¬°¥LªºÂù²´°µ¤FÀˬd¡A¤]¬O¦P¼Ëªº»¡ªk¡A²´²y©M²´¨¤½¤³£¨S¦³·l¶Ë¡A¥u»Ý­nµ¥«Ý¨­Åé¦Û§Ú­×´_´N¦n¤F¡A»Ý­nªº®É¶¡¤£¤@©w¡A¤]³\´X©P¡A¤]³\´X¦~¡CÂå¥Íª¾¹D¥L¬O±q¤Ú¹FÀN´µ³ò«°¾Ô¤U¨Óªº¡AÁÙ®¼·P¼Û¡A»¡¥Lºâ¬O©¯¹B¡A¤ñ¨º¨Ç¯Ê¯Þ»K¤Ö»L¤D¦Ü¥á¤F©Rªº¤h§L¦n¦h¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤U¤@¦¸¥h­Û´°¡A¤S¬O¦Û¤v¥hªº¡C¦o¨«¤F¤£¨ì1­Ó¤p®É¡A¹²¤H¨Ó¦V¶ø§Q¥±¸[³ø¡ALord«ô­Û¨Ó«ô³X¥L¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±Â٬ܡA¡u½Ð¥L¤W¨Ó¡C¡v

¡@¡@´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A¦³¤H¶i¤F©Ð¶¡¡A»´§Öªº³Û¥L¡A¡u¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@¡u³ìªv¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¯¸¨ì¥L­±«e¡A¥J²Ó¥´¶q¥L¡A¡u§Aªº¶Ë¡K¡K§A¨­¤Wªº¶Ë³£¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨­¤Wªº¶Ë¤w¸g¡¦X¤F¡C¡v¥L²H²Hªº»¡¡C

¡@¡@¡u²´·ú©O¡H¡v

¡@¡@¥L©ï¤âºN¤FºN»X¦b²´·úÁ^±a¤Wªº½v±a¡A¡u§A¬Ý¨£¤F¡AÁÙ¨S¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¬O¤@ª½³£¬Ý¤£¨£¡A·RÄRµ·ÁÙ·|¯d¦b§A¨­Ãä¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯u²Ï¤ß¡C

¡@¡@¡u¨º¬O§Ú¸ò·RÄRµ·¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A¥Î¤£µÛ§AºÞ¡A§A¤]ºÞ¤£¤F¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·©Î³\²{¦b¯à§Ô¨ü§A¡A¨º¬O¦]¬°¦o¤ß¦aµ½¨}¡A¦o¦P±¡§A¡A¥i¼¦§A¡A¥i¦oªº­@¤ßÁ`·|¦³®ø¯Ó§¹ªº¤@¤Ñ¡C§A¤£¯à¤Ó¦Û¨p¡A§A§â¦o§x¦b§A¨­Ãä¡A¦o¥Î¤£¤F¦h¤[´N·|°Q¹½§A¡B¼¨«ë§A¡A§A¯à±µ¨ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@«ô­Û¨Sµ¹¶ø§Q¥±¤ÏÀ»ªº¾÷·|¡A¥Ï¤U³o¨Ç¸Ü¡AÂਭ´N¨«¤F¡C

¡@¡@¥L±qªù¥~¤£¦wªº¥ì²ú²ï¥Õ¡P¼wªÜùº¸¨­Ã䨫¹L¡A·¥¬°§Nºzªº¿h¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u¥L¡X¡XLord«ô­Û¸ò§A»¡¤°»ò¤F¡H¡v¥ì²ú²ï¥Õ¾á¤ßªº¬ÝµÛ¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¡u¨S»¡¤°»ò¡C¡v¥L«j±j¤@¯º¡A¡uÄR¯÷¡A§O¬°§Ú¾á¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¯u¬O­Ó©_©Çªº¤H¡C¹³¤H­Ì»¡ªº¨º¼Ë¡A¥L«Ü­^«T¡A¦ý¥L¬ÝµÛ§Úªº®É­Ô¡A¯àÅý§Ú±q¤ß©³¸Ì·P¨ì´ý¨­µo§N¡C¥L¤£¬O¬°¤F§A¨Óªº¡A¬O¬°¤F·RÄRµ·¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v

¡@¡@¡u¥L·Q·F¤°»ò¡H¡v¥ì²ú²ï¥Õ¤£º¡ªº»¡¡G¡u¬O¨Ó¦V§A¬¯Ä£ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v¥L»´¼Û¡A¡u¥L¥u¬O¦V§Ú³¯­z¨Æ¹ê¡A¥L¡K¡K¤ñ§Ú§óÁA¸Ñ·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¡u¤~¤£¬O¨º¼Ë©O¡I¦o»¡¹L¦o§ó³ßÅw§A¡C¡v

¡@¡@¥L­W¯º¡A¡uÄR¯÷¡A§A¬O§Úªºªí©f¡A§A§O¥Î°²¸Ü¦w¼¢§Ú¤F¡C¦o¤£·|¨º»ò»¡ªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¦^¨ìªü°ò¦Ì¼w²ø¶é¡A¥ß§Y´Nª¾¹D¬Q¤Ñ«ô­Û¨Ó¹L¤F¡C

¡@¡@¨k¤H»ò¡A¨ä¹ê»¡¦nÀ´¤]¬O«D±`®e©ö§ËÀ´ªº¡A«ô­Û¨Ó¨£¶ø§Q¥±¡AÁÙ¯S¦a¬D¦o¤£¦bªº®É­Ô¡A³oµ´¤£¬O¥©¦X¡AªÖ©w¬Oª¾¹D¦o¥Xªù¥h­Û´°¤F¡A¤~·|¹L¨Ó¡C¨Óªº¥Øªº¤£¬O¬¯Ä£¡A´N¬O¥´À»¡C

¡@¡@½×°_»¡¨èÁ¡¸Ü©Î¬O»y¨¥¤Wªººë­ã¥´À»¡A¶ø§Q¥±»·»·¤£¤Î«ô­Û¡C

¡@¡@¦oÅU¤£¤W¤W¼Ó´«¦çªA¡A«K¥h§ä¶ø§Q¥±¡C¹²¤H»¡¥L¦b¥~­±ªá¶é¸Ì¡C

¡@¡@¥L§¤¦bªá¶éªº¤ì´È¤W¡A¤ì´È«e­±¬O¤@­Óªá¾Â¡A¸Ì­±ºØµÛ¤@ÂOª´ºÀ¡C

¡@¡@¥L¯«±¡¦³¨Ç¸¨¹æ¡A¦wÀRªº§¤¦b¨º¨à¡A¥b¤Ñ³£¤£°Ê¤@¤U¡C

¡@¡@Å¥¨ì¦o¸È¤l¡u¨F¨F¡vÅTªº²Ó·LÁn­µ¡A¥LÂà¹LÁy¡C¡u·RÄRµ·¡C¡v¦oªº­»¤ô¨ý«Ü¦n¤À¿ë¡AÂfÂc¨ý¡A¤Q¤À²M·s¡C

¡@¡@¦o§¤¨ì¥L¨­Ãä¡A¦ù¤â´¤¦í¥Lªº¤â¡C

¡@¡@¥L­Ì¨S»¡¸Ü¡AÀRÀRªº§¤¤F«Ü¤[¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L¤ß¸Ì¦³¤@ºØªÅµêªº¯íµM¡A¹³¬O¾µ¹Ú¸Ì¥Ã¤£´²¥hªº°gÃú¡C¥L¬Ý¤£¨£«e«á¥ª¥k¡A¤°»ò³£¬Ý¤£¨£¡A¥L«÷©R©b¶]¡A¦ý«ç»ò¤]¶]¤£¥X¥h¡C¥Lºë¯h¤OºÉ¡Aº¡¤ß®£·W¡C

¡@¡@²\¤ô¥´Àã¤FÁ^±a¡A¥LÃø±»®C«|¡A¡u³ìªv»¡¡A§A¥u¬O¥i¼¦§Ú¡B¦P±¡§Ú¡A¤~·|¯d¦b§Ú¨­Ãä¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§OÅ¥¥L½M»¡¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú®`©È·¥¤F¡A©È§A¬ðµM¹½·Ð¤F§Ú¡AµM«á´N¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·|ªº¡A§A§O¦h·Q¤F¡A³ìªv¬O¤°»ò¼Ëªº¤H§A¤]¦­´Nª¾¹D¤F¡A¥LÁÙ«ëµÛ§ÚÂ÷¶}¥L¡A·íµM·|¥Î³Ì¯àÅý§Aµh­Wªº¸Ü¨Ó¶Ë®`§A¡C¡v

¡@¡@»¡§¹³o¥y¸Ü«á¡A¦o¥uı¤ß¸Ì¤@»Ä¡C

¡@¡@¡u§O­ú¤F¡A§Aªº²´·ú¤£¯à­ú¡A·|¥´Àã¼Å®Æ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¡B§Ú§Ô¤£¦í¡C¤£¡A§A­n¬O¤£¦bªº¸Ü¡A§Ú·|¸Ë§@¤°»ò¨Æ±¡³£¨S¦³µo¥Í¡C¥i§A¦^¨Ó¤F¡A§Ú´N§Ô¤£¦í¤F¡C·RÄRµ·¡A§O¯º¸Ü§Ú¡C¦b¤Ú¹FÀN´µ§Ú³£¨S­ú¡A¦×Å骺¯kµh¤£ºâ¤°»ò¡A¥i§Ú²{¦b©~µM­ú¤F¡X¡X¡v

¡@¡@¡u½Ö»¡¨k¤H´N¤£¯à­ú©O¡H§A­ú°_¨Ó¤]«Ü¦n¬Ý¡A¥u¬O§Ú¾á¤ß¼Å®Æ¡X¡Xºâ¤F¡A§ÚÀ°§A¸Ñ¶}Á^±a§a¡C¡v

¡@¡@¦o¬°¥L»´»´¸Ñ¶}Á^±a¡C

¡@¡@¤ñ§Q®ÉÂå¥Í¤@©P¨Ó¬Ý¶E¤@¦¸¡A·|¯d¤U¤@©Pªº¯óÃÄ»I¼Å®Æ¡A¨â¤Ñ¤@´«¡C§Oªº¨Æ±¡³£¬O¹²¤H°µ¡A¥u¦³´«Ãijo¨Æ¡A·RÄRµ·¨S¨Óªº®É­Ô¬O¥ì²ú²ï¥Õ°µ¡A·RÄRµ·¨Ó¤F¡A¥L´N¥uªÖÅý¦o¬°¦o´«Á^±a¡C

¡@¡@¹ï³o»ò¤@ÂI¤p¤pªº¥ô©Ê¡A·RÄRµ·ÁÙ¬O«Ü¾E´Nªº¡C

¡@¡@¯óÃÄ»I¬O¶Â¦âªº¡A¦b¥Lªº²´¥Ö¤W¯d¤U¤F¶Â¦âªº²ª¸ñ¡A¤p¤ßªº¥ÎÁ^±aÀ¿¥h¡C

¡@¡@¥L¬O­Ó«T¬üªº«C¦~¡A¤]¤£©Ç¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M³ÍÓ}³£«Ü³ßÅw¥L¡C¨â±¡¬Û®®­º¥ý±o¬ÝÁy¡A¬ÝÁy³o­Ó¶¥¬q³£¹L¤£¥h¡A¨º¤]´N¨S¦³¡uµM«á¡v¤F¡C¤HÃþ´N¬O³o»ò½§²L¡B³o»ò²³æ²Ê¼É¡C¦o©Ó»{¥Lªø±o²Å¦X¦oªº¼f¬ü¡A¤£µM¥L´N¬O³Q¤õ¬¶ÅFÂ_»L¡A¦o³»¦hµ¹¥L¦h±H´X«Ê«H¡A¤£·|§ó¦h¤F¡C

¡@¡@¦o¼¾ºN¥LªºÁyÃe¡A»´Án¦b¥L¦ÕÃä¦w¼¢¥L¡F±a¥L¦^¤F¥D«Î¡A¬°¥L­«·s¶K¤F¯óÃÄ»I¼Å®Æ¡A¸j¤WÁ^±a¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A§Ö¨ì¤È©]¡C

¡@¡@·RÄRµ·±q¨â®Mª×«Ç¤¤¶¡ªºªù¨ì¤F¶ø§Q¥±ªº©Ð¶¡¡C¦o¤â¸Ì®³¤F¤@¤ä¥u¦³¤@®ÚÄúÀ몺¤pÀë»O¡A¨S¬ï¾c¤l¡A´X¥GµLÁnªº¨«¨ì¥L§ÉÃä¡C

¡@¡@¥LºÎµÛ¤F¡A¦ý¦³¤H¤W¤F§É¡B»´»´©ê¦í¥L¡A¥ß§Y´N§Ë¿ô¤F¥L¡C

¡@¡@¦o¬~¹L¾þ¡A¨S¦³­»¤ô¨ý¤F¡A¥LÁÙ¬O¥»¯àªºª¾¹D¬O¦o¡C

¡@¡@¦o¨S¦³»¡¸Ü¡A©I§lº¥º¥«æ«P¡C

¡@¡@¥LºNµÛ¦oªº¤âÁu¡AÂà¹L¨­¡A¶¶µÛ¤âÁuºN¤W¦oªºªÓÀY¡AºN¨ì¦o¿@±KªºÀY¾v¡C

¡@¡@¤SºN¨ì¦oÁyÃe¡B¤U¤Ú¡A«Ü§Ö§k¤W¦oªº®B¡C

¡@¡@±aµÛÁ¡²ü¨ý¹Dªº¬X³nªº®B¡A³n±oÅý¤H·Q­n¦Y±¼¦o¡C

¡@¡@*

¡@¡@²M±áªº·L­·±qµ¡¥~§j¶i¨Ó¡C

¡@¡@µ¡Ã®³Q­·§j°Êªº¡uÔ|Ô|¡vÁn¡Aµ¡¥~¾ð¤W¤p³¾ªº»ï¥sÁn¡A¾ð¸­ÀH­·Â\°Êªº¡u¼M¼M¡vÁn¡F

¡@¡@§BÀï¥X¥hÃM°¨¡A°¨¿áÁn¡B¹²¤H­Ìªº»¡¸ÜÁn¡F

¡@¡@¤k¹²¦b«á°|±q¤ô¤«¸Ì¥´¤ô¤W¨Ó¡A¡u¼M¼M¡vªº­Ë¤ôÁn¡F

¡@¡@¨«´Y¸Ì¹²¤Hªº¸}¨BÁn¡F

¡@¡@¦oªº©I§lÁn¡B¤ß¸õÁn¡C

¡@¡@³o¯u¬O¬ü¦nªº¤@¤Ñ¡C

¡@¡@*

¡@¡@²ø¶é¥Í¬¡¤Q¤À«ïÀR¡A¥L­Ì´X¥G°µ¤°»ò³£¦b¤@°_¡A·RÄRµ·¥h­Û´°ªº®É­Ô¨C¦¸³£±a¤W¶ø§Q¥±¡A¤£Åý«ô­Û¦A¦³¾÷·|±µªñ¥L¡C«ô­Û¤S¤£ªÖ¦b¦o¦bªü°ò¦Ì¼w²ø¶éªº®É­Ô¹L¨Ó«ô³X¡Aºâ¬O¦wí¤F¤@°}¤l¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¶V¨Ó¶V¦w©ó²{ª¬¡A´X¥G¤w¸g±µ¨ü¤F¦Û¤v¥¢©úªº¨Æ¹ê¡C¨ì¶E©Ò¬Ý¶EÁÙ¬O·|¥hªº¡A´N¬O¤w¸g¤£©ê¤°»ò§Æ±æ¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¾á¤ß¥L±µ¨ü¤£¤F¡A¨C¦¸¬Ý¶E«á³£·|¦w¼¢¥L¡A¥L¤]·|¦w¼¢¦o¡A»¡³o¨S¤°»ò¡A¥L¯à±µ¨ü¡C

¡@¡@¥Lªº¨Ä¥©«ÜÅý¼wªÜùº¸§BÀï¤ß¯k¡A¦b®a¸ÌªøÆ~µu¼Û¡A»¡¨S·Q¨ì³Çº¿³o»ò©R­W¡A¦­¦­¥h¥@¤F¤£»¡¡A²{¦b¦oªº¨à¤l¤]­n¸¨­Ó¥¢©úªº¤U³õ¡C¥ì²ú²ï¥Õ¦w¼¢¤÷¿Ë¡A»¡¦Ü¤Ö¶ø§Q¥±±o¨ì¤F¥L·RµÛªº¤k«Ä¡A³o¤]ºâ¬O¹ï¥LªºÀ±¸É¤F¡C

¡@¡@¼wªÜùº¸§BÀïÁÙ¬O¤ß·Ð¡A¡u¥L­ÌÀ³¸Ó­q±B¡A²{¦b´N­q±B¡C¡v

¡@¡@¡u±z¤S¤£¬O¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¡A±z´N§O¾Þ¤ß¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­ÓÄø³f¡I¡v¼wªÜùº¸§BÀï¤Q¤À¤£®h¡G¡u¥L°ù¤F¤@­ÓÄø¤k¤H¡AÁÙ±a¦^®a¤@­ÓÄøÄ~¤k¡A®tÂI·´¤F¶ø§Q¥±¡A§O¸ò§Ú´£¥L¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¥L¬O³Çº¿©h©hªº¤V¤Ò¡C¡v

¡@¡@¡u³Çº¿¨º®É­Ô¤Ó¦~»´¡A¨RµÛ¥LªºÁy´N©ü¤FÀY¡C§Ú¥i§i¶D§A¡A­n¬O¦³¤H¨Ó¦V§A¨D±B¡A¤ÓÄø¤F§Ú¥i¤£·|µªÀ³¡C¡v

¡@¡@¥ì²ú²ï¥Õ·Q§ßÃB¡A¡u¤÷¿Ë¡I¦n¦nªº¬°¤°»ò¤S­n»¡¨ì§Úªº±B¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¤k«Ä¤l³Ì­«­nªº¬O¬D¿ï¤@­Ó¥i¾aªº¤V¤Ò¡A§Aªº©j©f­Ì©¯¦n³£¶ùªº¤£¿ù¡A¨SÅý§Ú¾Þ¤ß¡A¥u¦³§A¡A§A¯u¬OÅý§Ú·Ð³z¤F¡C¡v§BÀï¼Û®ð¡A¡u²{¦bªº¤k«Ä¤l³£¦b·Q¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u±z¶û§Ú·Ð¡H¦nªº¡A§Ú°¨¤W´N¥h³ÍÂĵY«¼¶ý®a¹L´X¦~¡A¡v


²Ä110³¹ 1812

¡@¡@§BÀïÀü²´¡G¡u¯¸¦í¡I¡v¤£§µ¤§¤k¡I¨C¦¸¤@´£µ²±B¦o´N«Â¯Ù­n¥h«¼¶ý®a¡u¦í´X¦~¡v¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¶ø§Q¥±¦^¨Ó¤F, §Ú¥h¬Ý¬Ý¥L­Ì¡C¡v¥ì²ú²ï¥Õ³Â·Èªº·È¨«¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@9¤ë5¤é, ¶ø§Q¥±ªº28·³¥Í¤é¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@¤U¤È¦b¼p©Ð¸òµÛ¼p®Q¾Ç¤F¥b¤Ñ¡A®ö¶O¤F¥b³UÄѯ»©M¨â¥´Âû³J, ²×©ó°µ¥X¤F¤@­ÓÁÙ¤£¿ùªº³J¿|­F¡C¼p®QÀ°¦o¥´¦n¤F¥¤ªo¡A¼p©Ð¤k¹²¤Á¦n¤F¤ôªG¡C

¡@¡@¦o«Ü¤Ö¤U¼p©Ð, ¤£§K§Ë±o¨­¤WÁy¤WÀY¾v¤W³£¬OÄѯ»¡A°µ¦n³J¿|¡A¤W¼Ó¬~¾þ¬~ÀY¾v´«¦çªA¡A¤U¼Ó´N¨ì¤F¦Y¥¿À\ªº®É¶¡¤F¡C

¡@¡@¼wªÜùº¸¤÷¤k¥»¨Ó¤£Ä±±o·RÄRµ·¦³¤°»ò¥²­n¿Ë¤â°µ³J¿|, ¼p©Ðªº¨Æ±¡¹À, ¦³¼p®Q´N¦æ¤F, ¥ì²ú²ï¥Õ±µ¨üªº²Q¤k±Ð¨|¬O, ¦³¨­¥÷ªº¤k©Ê¥Î¤£µÛ¯uªº¾Ç·|°µµæ°µ¿|ÂI¡A¥D°ü­n°µªº¨Æ±¡«Ü¦h¡A¤£¥i¯à§â¤j§â®É¶¡©ñ¦b¼p©Ð¸Ì¡A¤@­Ó¦³¨­¥÷ªº¤k©Ê®a¸Ì¥²©w¦³¼p®Q©M¹²¤H¡C

¡@¡@¦ý¬Ý¨ì¶ø§Q¥±¤@Áy¬ü´þ´þªº¯«±¡, ´Nı±o·RÄRµ·«ÜÀ´«ç»ò«¡¥L°ª¿³¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¬Oª¾¹D·RÄRµ·¦b¼p©Ð·o¹ª¤F¤@¤U¤È, ¤]ª¾¹D¦o¬O¦b°µ³J¿|¡C³o­Ó®É¥N¥­¥Á¤£¯S·N¼y¯¬¥Í¤é, ¶Q±Ú­Ì¹L¥Í¤é¤]´N¬O­ÓÁ|¦æ®b·|©Î»R·|ªº²z¥Ñ¡A¤]¤£¿³¦Y¤°»ò¥Í¤é³J¿|¡C¶ø§Q¥±¦]¬°²´·úÁÙ¨S¦n, ¤µ¦~´N¨S¦³Á|¿ì»R·|¡A´N¬O¸ò¸¤¸¤¡Bªí©f¡B·RÄRµ·¦b¤@°_¦Y¹y¶º¡Aµæ¦âµy·L¦h´X¼Ë¡C

¡@¡@¶º«á²¢ÂI¬O·RÄRµ·°µªº¤ôªG³J¿|¡A§Y¨Ï¶ø§Q¥±¬Ý¤£¨£, ¦oÁÙ¬O«Üºë¤ßªº¦b³J¿|¤W¥Î¤ôªGÂ\¥X¤Fªá¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥i¬Oµ¥¤F¤@¤U¤È¡A´Nµ¥µÛ¦Y¤ôªG³J¿|¤F¡C

¡@¡@¥L¥»¨Ó¥H¬°¦o¤£¤Ó¤U¼p©Ð¡A¤£·|°µªº«Ü¦n¦Y¡Aµ²ªGÁÙ®¼¥X¥G·N®Æªº¡A³J¿|ÃP³n¡A¥¤ªo²Ó·Æ¡A°tµÛ¤ôªG¡A«Ü¬ü¨ý¡C

¡@¡@¥L¤ß¸Ì¬ü´þ´þªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥Í¤é«á²Ä¤G¤Ñ¡A·RÄRµ·¬°¥L´«Á^±a¡C

¡@¡@½ö´È©ñ¥­¡AÅý¥L½ö¦b½ö´È¤W¡A¸Ñ¶}Á^±a¡A¥Î´ÖªáÅÙ¤F»]ÃH¤ôµ¹¥LÀ¿«ø²´¥Ö²´²µ¡A¦A¥ÎÂå¥Í°tªº²´ÃĤô¤p¤ßªº¦Uºw¤F¨âºw¦bÂù²´¸Ì¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦³¥b²~´Nºw§¹¤F¡Aºw§¹¤F´N¤£»Ý­n¦AÄñÁ^±a¡C¡vÂù²´®¸¤F4­Ó¦h¤ë¡A«Ü´e¤Hªº¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i·Ð³z¤F¦AÄñÁ^±a¡C¡v¥L·L¯ºµÛ»¡¡A²´·úÂà°Ê¡A¸òµÛ¦oÁn­µªº¤è¦V¡u¬Ý¡vµÛ¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦¬¦nÃĤô¡B´Öªá¡B»]ÃH¤ô¡A®³¤F¤@¨÷·sÁ^±a©ñ¦b¤âÃ䪺¤p®à¤W¡C

¡@¡@¡u§A¬î¤Ñ­n¦^®a¦í¶Ü¡H¨kÀï¼g«H¨Ó°Ý¤F¦n´X¦¸¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­n¬Ý§A·Q¥h­þ¨à¦í¡C§Ú®a©Ð¤l«Ü¦h¡A§A¥i¥HÀH«K¬D¡C¡v

¡@¡@¡u©ÎªÌ¥i¥H¥h°¨¼w©Ô®q¡A§A·Q¥h¶Ü¡H°¨º¸¥L¤]¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¡u§A·Q¥h­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H¦³3­Ó¤ë¥ª¥kªº°²´Á¡A¤£¦p§Ú­Ì¥h°¨º¸¥L§a¡A§ÚÁÙ¨S¥h¹L°¨º¸¥L¡C¦^¨Ó¤§«á¡A§Ú­n¦í¦b­Û´°¡C¶ø§Q¡A§ÚÁÙ¨S°Ý¹L§A¡A­n¬O§Ú¥X¥h¤u§@¡A¦Ó§A¯d¦b®a¸Ì¡A¥u¦³±ß¤W¤~¯à¦b¤@°_¡A§A·|¤£·|·Q­n§Ú«Ý¦b®a¸Ì³­µÛ§A¡H¡v

¡@¡@¡u§A³o­Ó¤p²Â³J¡A°Ý¿ù°ÝÃD¤F¡C§Ú·íµM·Q§A¯à¤@¾ã¤Ñ³£³­µÛ§Ú¡A¥i§Úµ´¹ï¤£·|­­¨î§A¥u¯à«Ý¦b®a¸Ì¡C¦ý§A±oÅý§Ú¦w¤ß¡A§A¡K¡K§Ú¤£³\§A³ßÅw§Oªº¨k¤H¡A§A¥u¯à³ßÅw§Ú¡B·R§Ú¡A¤£³\¬°¤F§Oªº¨k¤HÂ÷¶}§Ú¡C¡v¥L¤p¤ßªº»¡¡C

¡@¡@¦o¨S»¡¸Ü¡A®³°_Á^±a·Ç³Æ¬°¥L»q¤W¡A¡u³¬¤W²´·ú¡C¡v

¡@¡@¥L©¿µM¦ù¥X¥k¤â´§¤F¨â¤U¡A¤@§â§ì¦í¦o¥k¤âµÃ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤£¸Ñ¡A¡u§A·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥L§¤°_¨Ó¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v«Ü§Ö¯¸°_¨Ó¡A¦ù¥XÂù¤â¡A©¹µ¡¤áªº¤è¦V¨«¹L¥h¡C

¡@¡@¨«ªº«ÜºC¡A«Ü¤p¤ß¡A¶¹Lµ¡¤á«eªº¤@±i³æ¤H¨Fµo¡C

¡@¡@¡u§A¯à¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¡v·RÄRµ·°ª¿³ªº°Ý¡G¡u¯à¬Ý¨£ÁÙ¬O¯à¬Ý²M¡H¡v

¡@¡@¡u¯à¬Ý¨£«G«×¤F¡C¡v¥Lº¡¤ßÅw³ß¡A¡u¬Ý§AÁÙ¬O¤@­Ó¼v¤l¡Aµ¡¤á³o¨à¦³¶§¥ú¡A«Ü«G¡C¡v

¡@¡@¥L¬ÝµÛ¦o¡A¡uÁ٬ݤ£²M§AªºÁy¡A§AªºÁy´N¬O¡X¡X¤@Áû®ç¤l¡C¡v¥L¯º¬Õ¬Õªº­Á¨­§k¦o¡A²Ä¤@¤U§k¨ì¦oªº»ó¤l¡A±µµÛ´N§k¤W¦oªº®B¡C

¡@¡@¡u§Ú±oÅý¹²¤H¥h½Ð§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í¡C¡v¦o©O³ä¡C

¡@¡@¡u¥L¥i¥Hµ¥µ¥¡C¡vÄ~Äò§k¦o¡AÄñºøªº¡Aº¥º¥Âର¿K¼ö¡A»´«r¦oªº¼L®B¡A¤âÁu¥Î¤O©êºò¦oªº¸yªÏ¡A±K¤£¥i¤À¡C

¡@¡@*

¡@¡@¹²¤HÃM°¨­¸©b¥h§ä§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í¡A¼wªÜùº¸§BÀï¼Ö±o¤£¦æ¡A¦b«ÈÆU¸Ì¨«¨Ó¨«¥h¡A¡u¤Ó¦n¤F¡I¥u­n¯à¬Ý¨£¼v¤l¡A¦A¹L´X­Ó¤ë­ã¯à¥þ¦n¡I¨S­ã³s´X­Ó¤ë³£¤£¥Î¡C¶ø§Q¥±¡A§A¥ý¤£¦£µÛ¦^¥h¡A§A¤÷¿Ë¤£ª¾¹D¬°¤°»òµÛ«æ·Q­n§A¦^®a¡A§A±oµ¥¥þ¦n¤F¤~¯à¦^¥h¡A¤£µM¨º­Ó¤k¤H¤Ñ¤Ñ¦b®a®ð§A¡A§A¥i¤£¯à¨ü¨º­ÓÄø¤k¤Hªº®ð¡C¡v

¡@¡@¥ì²ú²ï¥Õ§ßÃB¡A¡u¤÷¿Ë¡A¥d¬¥µY¤Ò¤H¤S¤£¯à§â¥L«ç»ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O§A¤£À´¡A¦o¬O¤£¯à¥´¶ø§Q¥±¡A¤]¤£¯à½|¥L¡A¦ý§Oªº¦a¤èµ¹¥L¤£µh§Ö¡A¶ø§Q¥±¤S¤£¯à¥h¸ò¥L¤÷¿Ë»¡¡C¡v

¡@¡@¡u¦oÁÙ¯à«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¦h¤F¡I§O¥H¬°§Ú¤£À´¡A´N¤ñ¦p¶ø§Q¥±·Q­n¦Y¯NÄOÄL©Î¬O¯N¨ÅÂF¡AµM«á¼p©Ð»¡¡A¤µ¤Ñ¨S¶R¨ìÂF¤l¡A¥LÁ`¤£¯à¬°³o»òÂI¦YªºªF¦è©ê«è§a¡H¡v

¡@¡@¥ì²ú²ï¥ÕÂ٬ܡA¡u¦o·|°µ¥X³oºØ¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¥X¨­¤£¦n¡A¤S«Ü·MÄø¡A¦o¨º­ÓÄø¤k¨à³Q°e¨«¤F¡A§A»¡¦o·|¤£·|«ë¶ø§Q¥±¡H¡v

¡@¡@¥ì²ú²ï¥Õ«éµM¡A¡u½T¹ê¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±²H²Hªº»¡¡G¡u¦o¤£¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë¡A¥Í¬¡¤Wªº¤£¤è«K¥i¯à¦³¡A¦ý§Ú¤]¤£¬O¤@©w­n¦^®a¦í¡C¡v

¡@¡@§BÀ念¹D¡G¡u¹ï¹ï¡I§A¥i¥H¤@ª½¦í¦b§Ú®a¡AÀH«K¦í¦h¤Ö¦~³£¥i¥H¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|¸ò·RÄRµ·¦í¦b­Û´°¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤]¦æ¡A§AªºÄø¤÷¿ËÁöµM°ù¤F¤@­ÓÄø¤k¤H¡A¦ý±q¨Ó¤£±a¦o¨ì­Û´°¨Ó¡AÁ`ºâÁÙ¨S¦³Äø³z¡C¤£¹L¡A§A³Ì¦n§â³Çº¿¯dµ¹§AªºªF¦è·h¨ì­Û´°¥h¡A¤£µM¨º­Ó¤k¤HÁ`¬O·QµÛ³Çº¿¯dµ¹§A­Ì¥S§ÌªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±µZ¿iµÛ¡A½T¹ê¤]À³¸Ó¦^¥h²M²z¤@¤U¥À¿Ëªº¿òª«¤F¡C·RÄRµ·¦í¦b¤û¹y²ø¶éªº®É­Ô¡A¤]´N¬O½¤F½³Çº¿¤Ò¤Hªº¶ù§©²M³æ¡A¶}¤F½c¤l¬d¬Ý¤F¤@¤U¤j·§¡A®³¤F´X¥ó¯]Ä_­º¹¢¥X¨Ó¡A§Oªº³£¨S°Ê¡C

¡@¡@³Çº¿¤Ò¤Hªº¿òª«¬O¯dµ¹¨à¤l­Ìªº¡A¤p¨à¤l¦­´N¤Ô§é¡A´N¸Ó¬O¶ø§Q¥±©M¦¶§Q¦w¥­¤À¡A¥»¨Ó¦¶§Q¦wµ²±B«á´N¸Ó¤À¿ò²£ªº¡A¦ý¶ø§Q¥±·í®É¤£¦b®a¡A¤]´N¤@ª½¨S¦³¤À¡C

¡@¡@§BÀï¤S°Ý¡G¡u§A­Ì¬O­n¦í§A¤÷¿Ëªº§O¹Ö¡AÁÙ¬O¦Û¤v¯²¤@¶¡§O¹Ö¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦b­Û´°¦³´X³B©Ð²£¡A®ü¼w¤½¶éªþªñ¦³¤@³B¡A©Ð¤l¤ñ¸û¤j¤@ÂI¡C¡v·RÄRµ·»¡¡C

¡@¡@¡u®ü¼w¤½¶é¤£¿ù¡C¡v§BÀ靈ÂI·N¥~¡A¡u§A®aªº©Ð²£¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦Û¤vªº©Ð²£¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·³ßÅw¶R©Ð¤l¡C¡v¶ø§Q¥±¯ºµÛ»¡¡C·RÄRµ·¹ï¥L»¡¹L¦o¦b­Û´°¦Ü¤Ö¦³3³B©Ð²£¡A¥L¤]«Ü·N¥~¡A¦Ó¥BÅ¥¦oªº»y®ð¡A¦o¤£¤î³o3³B©Ð²£¡A¬O­Ó¤p¦a¥D¨S¿ù¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬O­Óºë©úªº¤p¦a¥D¡A­Û´°¡B­Û´°­¥°Ï¨ì³B¶R©Ð¤l¶R¦a¥Ö¡A­Û´°«°°Ïªº©Ð¤l°£¤F¹ï¶ø§Q¥±´£¹Lªº3³B©Ð²£¡A¨ä¥L©Ð¤l³£¯²¥X¥h¤F¡A¨C¦~©Ð¯²¤]¯à¦¬´X¦ÊÂé¡A¨â­Ó¤H¦í¦b­Û´°¡A¤£«ç»òÁ|¦æ®b·|©M»R·|ªº¸Ü¡A500Âé¯à¹Lªº¤£¿ù¡A1000Âé¥i¥H¹L±o¬Û·íµÎ¾A¤F¡C

¡@¡@§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í¨Óªº«Ü§Ö¡A¬°¶ø§Q¥±Àˬd¹L¤F¤§«á¡A¤]¤Q¤À°ª¿³¡A»¡²¬Â¡«ü¤é¥i«Ý¡A¤S­«·s°t¤F²´ÃĤô¡A­n¹²¤H¹L´X¤Ñ¥h¨úÃÄ¡C

¡@¡@©ó¬O©Ò¦³ªº¥D¤H³£«Ü°ª¿³¡A¹²¤H­Ì¤]³£«Ü°ª¿³¡Aµ¥¶ø§Q¥±¤Ö·Ý²´·ú²¬Â¡¤§«á¡A§BÀïªÖ©w­nµo¼úª÷ªº¡F«ö·Ó·RÄRµ·ªº¤j¤è¡A¥L­ÌÂ÷¶}ªü°ò¦Ì¼w²ø¶éªº®É­Ô¡A¤]·|ºB´nªº¯d¤U¤p¶O¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ··í±ß´Nµ¹¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¼g«H¡A»¡¶ø§Q¥±ªº²´·ú¤w¸g¤j¦³¦nÂà¡A¥i¥H¼Ò¼Ò½k½kªº¬Ý¨£¼v¤l¤F¡AÂå¥Í¤Q¤À¼ÖÆ[¡A¦o¤]«Ü°ª¿³¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¼Ö´þ´þªº¡A·QµÛ¨S­ã¦A¹L´X­Ó¤ë´N¯à¬Ý¨ì¤p¤k¨à­q±B¡A³o¥÷³ß®®µy·L¨R²H¤F¤@ÂI¦o¹ï¨â­Ó¤p¨à¤lªº¾á¼~¡GªkÄõ¦è´µ©M¬d²z´µ²{¦b³£¦b¥_¬ü¾Ô³õ¡A¦]¬°6¤ë18¤é¡A¬ü°êÁ`²Î¸â©i´µ¡P³Á­}´Ë¦b¥Õ®c¦V­^°ê«Å¾Ô¡C

¡@¡@³o³õ¾Ôª§«á¨Ó³QºÙ¬°¡u²Ä¤G¦¸¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§¡v¡A¤SºÙ¡u1812¦~¾Ôª§¡v¡C°_¦]¬O­^°ê«ÊÂê¤Fªk°ê®ü©¤¡A¸T¤î¨ä¥L°ê®a¨«®ü¸ô»Pªk°ê¶i¦æ¶T©ö¡A¤j¤j¼vÅT¬ü°êªº¥X¤f¡A¥H¤Î¨ä¥L¤@¨t¦C¤p¼¯À¿¤p½Ä¬ð¡C­^°ê®ü­x¦b«ÊÂê¤Fªk°êªu®ü´ä¤f¤§«á¡AÄ~Äò¤j¶q»s³y­xÄ¥¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¬£¾n¨ì¥_¬üªu®ü¡A¦b¹ï¥_¬üªF©¤³o¶ô¥¢¥hªº´Þ¥Á¦aªº¬Fµ¦¤è­±¡A­^°ê®ü­x±Ä¨ú¤F¦V¦L²Ä¦w³¡¸¨´£¨Ñºj¤äªº¤èªk¡A¦L²Ä¦w¤H¦]¦¹¦³¤F¨¬°÷ªºªZ¾¹¦V¦û»âªÌ­ÌÁÙÀ»¡C

¡@¡@ÁÙ¦]¬°³o®É­Ô¬ü°ê¬F©²¥u¦û¾Ú¤F±K¦è¦è¤ñªe¥HªFªº¤@¤p¤ù»â¤g¡A´N·Q©¹¥_¦û»â¥Ø«e¤´¥Ñ­^°ê±±¨îªº¤W¥[®³¤j¦a°Ï¡A¥D­n¬O¶}µoªº¤ñ¸û¦n¡B²¾¥Á«Ü¦hªº¦h­Û¦h¦a°Ï¡C

¡@¡@¦UºØ¦]¯À¾É­P¤F°ê·|¤¤ªºÆN¬£¦û¾Ú¤W­·¡A©ó¬O¡A¦b¿W¥ß¾Ôª§«á29¦~¡A¬ü°ê¤S­n¸ò­^°ê¥´¤W¤@¥M¡C

¡@¡@­^°ê¦¹®Éªº¬Fªv§½¶Õ¤]½Í¤£¤W«Ü¥¿±`¡C

¡@¡@5¤ë11¤é¤U¤È5ÂI¡A­^°ê­º¬Û´µ¼ï¶ë¡P¬Á¦è¥Ëº¸¦b¤Uij°|¤jÆU¹J¨ë¨­¤`¡C¥û¤â¬ù¿«¡P¨©ÆF¤Ì©i¬O¤@¦W°Ó¤H¡A¥L»{¬°¦Û¤v¤§«e³Q¤£¤½¥¿ªº¥}¸T¡A¦ý¨S¦³±o¨ì½ßÀv¡A¦]¦Ó¹ï¬F©²¤ßÃh¤£º¡¡A­º¬Û©ó¬O´N¦¨¤F¥LªºÀY¸¹´_¤³¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@Ä~¥ô­º¬Û§Qª«®ú§BÀï¸Õ¹Ï»P¬ü°ê­×´_Ãö«Y¡A¦b6¤ë23¤é«Å§G¼o°£¤F¤@¨Ç°w¹ï¬ü°êªºªk¥O¡A¦ý¥Ñ©ó®É®Ä­ì¦]¡AµLªk¤Î®É±oª¾¬ü°ê6¤ë18¤éªº«Å¾Ô¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ­ì¥»ÄÝ©ó¦a¤¤®üÄ¥¶¤¡A¦¹®É¤w¸g±q¸t¶øº¸¥»¸¹´«¨ì¤T¯Å­·¦|¾Ô¦CÄ¥¤j¶H¸¹¾á¥ô²îªø¡A7¤ë¶}­u¥_¬üªF©¤¡F¬d²z´µ¤§«e´N¦b­^°ê®ü­x¥_¬üÄ¥¶¤ªA§Ð¡A1811¦~11¤ë´£¤É¬°¤G¯Å­·¦|¾Ô¦CÄ¥¯Ç¼}º¸¸¹ªº²îªø¡A®É¦~32·³¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¡P¾Hªi¨àªº³Ì«á¤@«Ê«H¬O6¤ë21¤é±H¥Xªº¡A¥L­è±oª¾¬ü°ê¬F©²¦V­^°ê«Å¾Ô¤F¡A¼~¼{ªº»¡¡A¥i¯à¥L·|³Q­n¨D¤J¥î¡A¥L¬O¦¸¤l¡A¤S¦b­^°ê±µ¨ü¹L¤j¾Ç±Ð¨|¡A®a¹Ò¨}¦n¡A±q¤p±µ¨ü±Ð¨|¡A¬O·¥¦nªº­x©x¤H¿ï¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µªº«H¬O¦b¥Xµo«e©¹¬ü¬w«á±H¥Xªº¡A¹ï©ó­n«e©¹¥t¤@­Ó¤j³°§@¾Ô¡A¥L¤ß¸Ì¤]«Ü¬O¾á¼~¡C­^°ê®ü­x¦]¬°²î­û²Õ¦¨¦¨¤À½ÆÂø¡A°k§L«Ü¦h¡C¤@±ø­xÄ¥µø²î¨­¤Ø¤o©M¤õ¬¶¼Æ¶q¡A±q´X¤Q¦W²î­û¨ì300¦h¦W²î­û¤£µ¥¡A­^°ê®ü­x¥Ø«e¦³176±ø¤j«¬­xÄ¥©M600±ø¦UºØ»´«¬²î¡A»Ý­n14¸U¦W²î­û¡X¡X¤£¥]¬A­x©x¡X¡X¦Ó²{¦b­^°êªº¥þ³¡³°­x©M®ü­x³°¾Ô¶¤¥[°_¨Ó¤]­è¶W¹L20¸U¤H¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¬Û·í¤@³¡¤À¦L«×Äy¤h§L©M¶±¶Ä§L¡AÀ£®Ú´N¨Sªk´£¨Ñ¨¬°÷ªº²î­û¡C

¡@¡@²î­ûªº¤£¨¬¥Î´X­Ó¤è­±¸É¥R¡G¥¿³Wªºªì¯Å¤ô¤â¡A¦~ÄÖ¦b12·³¨ì15·³¡A¥»°ê©~¥Á©~¦h¡F©Û¶Òªº¥»°ê¦¨¦~¥­¥Á¡F»´¸o¸o¥Ç¡AÄ@·N¤W²îªA§Ðªº¥i©è®ø¦D´Á¡AÁÙ¦³Á~¤ô¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö¸o¥Ç¡F®ü­x¦b®ü¥~»â¦a±j¦æ§ì¤W²îªº¨k¤H¡F¬y¥Á¡C³o¨ä¤¤«Ü¦h¤H³£¨S¦³¤°»ò©¾¤ß¡A¨ì¤F¬ü°ê®ü©¤´N¦³«Ü¦h¤H¶]¸ô¡A¬ü°ê®ü­xµ¹³o¨Ç°k§L¿ì²z¤JÄy¤âÄò¡A¥L­Ì·n¨­¤@ÅÜ´N¦¨¤F¬ü°ê®ü­x²î­û¡C

¡@¡@ªkÄõ¦è´µ»¡¥L¤£©È¥´¥M¡A©Èªº¬O²î­ûÀH®Éµ¹§A¨Ó­Ó¶°Åé¶]¸ô¡A¨º´NÀY¯k¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦]¬°­^°ê­±Á{µÛ¨âÃä¶}¾Ô¡A©Ò¥H­ì¥»­n¸É¥Rµ¹½Ã´µ²z±N­xªº¤h§L¤£±o¤£½Õ¥h¥_¬ü¾Ô³õ¡A½Ã´µ²z±N­x¨Ã¨S¦³±o¨ì¥L·Q­nªº¨¬°÷ªº¸É¥R³¡¶¤¡A¤j¬°¥ú¤õ¡C

¡@¡@¾Ôª§¬O«D±`¿N¿úªº¨Æ±¡¡A­^°êij·|¦]¦¹­±Á{µÛ¬O§_­n¼W¥[µ|¦¬¤ñ¨Ò¥HÀ³¥I¾Ôª§ªº°ÝÃD¡C¤@¨Ç¥ø·~©M²£«~¶}©l½Õ°ªµ|¦¬¤ñ¨Ò¡A¦Ó»P¦¹¦P®É¡A¤j«¬»]¨T¾÷±ñ¨ú¥N¤F¤H¤u¡A¦b­^°ê³Ì­«­nªº¯¼Â´¤u·~¥ø·~¨Ó»¡¡A¤j§å¤u¤H³Qµô­û¡A¦]¦¹¾É­P¤F¦h¦a¦h°_ªº¯{¸H¾÷¾¹ªº¬¡°Ê¡A¤u¤H­Ì·o·´¾÷¾¹¡B½}¤u¡B¹C¦æ¡A­n¨D¤u¼t¥D´î¤Ö¾÷¾¹ªº¨Ï¥Î¡A§ó¦hªº¨Ï¥Î¤H¤O¡C

¡@¡@«ô­Û¹ï³o¨Ç±Ã¤ã¦b·Å¹¡½u¤Uªº¤u¤Hµ¹¤©¤F¦P±¡¡A1812¦~2¤ë©³¡A¦b¤@¦¸¤Wij°|ªº¨Ò·|¤¤¡A«ô­Ûµoªí¤F¦P±¡¤u¤HªººtÁ¿¡A¿Ø¨ë¤F¦Û°Ê¤Æ¥Í²£¡A»{¬°¾÷¾¹¥u¯à¥Í²£¥X¦Hµ¥ªº²£«~¡A¨Ã¥B¾É­P§ó¦hªº¥¢·~¡F4¤ë¥÷¡A¥L¤S»P¨ä¥L½÷®æÄÒ¤H¦b¤Wij°|µoªí¤F¤ä«ù¡u¤Ñ¥D±Ð¸Ñ©ñ¡vªººtÁ¿¡A­^°ê°ê±Ð¬O¸t¤½·|°ò·þ±Ð¡A±q³£ÅM¤ý´Âªº¦ë§Q¤K¥@°ê¤ý¦b¦ì®É´Á¡A¹ï¤Ñ¥D±Ð®{©M¤Ñ¥D±Ð°ó¤@ª½±Ä¨úÀ£¨îªº±j¨î±¹¬I¡A¦Ó­^°ê°ê¤º²{¦b¤´µM¦³¬Û·í¤@³¡¤À¥Á²³¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡C

¡@¡@«ô­Û»{¬°¡A©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡A­^°ê¬F©²¤£¯à±j¦æ­n¨D¤Ñ¥D±Ð®{§ï«H°ò·þ±Ð¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B­Ì³£¨S¦³¤°»ò¬Fªv±Ó·P¡A¦ý³ìªvªª®v¬O¸t¤½·|ªª®v¡AªÖ©w·|¹ï«ô­Û³oºØ¨¥½×¤£·P«_¡A¬Æ¦ÜÁ٫ܹ½´c¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì«ô­ÛªººtÁ¿½Z«á¡A¤Q¤À½T©w¦o¦A¤]¤£³ßÅw³o­ÓÃa¤p¤l¡C

¡@¡@°ê¤º°ê»Ú§½¶Õ¹ï¶ø´µ¤B®aªº´X®a¤½¥q¨S¦³¤Ó¤jªº¼vÅT¡A»]¨T¦L¨ê¾÷¹ï¦L¨ê²£·~ªº¼vÅT¬O¿n·¥ªº¡A´£°ª¤F¦L¨ê³t«×¡A¦ý¤´µM¦³¤j¶q»Ý­n¤H¤uªº»s§@¤u§Ç¡A¤£»Ý­nµô­û¡A¤Ï¦Ó¦]¬°¤p¦L¨ê¼t¼W¥[¡A¦L¨ê¦æ·~ªº±q·~¤H­û¤H¼Æ¬O«ùÄò¼W¥[ªº¡C

¡@¡@¥Xª©ªÀ´N§ó§O»¡¤F¡A¬Fªv¤p¥U¤l¤Ñ¤Ñ¤U¦L¼t¡A¦Lªáµ|´£°ª¤F¡A¦ý¦]¬°¾P°âÃB¤j¼W¡Aºâ¤U¨ÓÁÙ¬O«ÜÁÈ¿ú¡C

¡@¡@¥Ñ©ó§½¶Õ¤£¤Ó¦n¡A·RÄRµ·¤]¤£·Ç³Æ¦A¶}µo·sªº±M§Q²£«~¡C¦b¥æ¬y¹q¾÷ª½¬y¹q¾÷¨S¦³µo©ú»s³y¥X¨Ó¤§«e¡A¦L¨ê¾÷±ñÁÙ·|¬O»]¨T¦L¨ê¾÷ªº¤Ñ¤U¡F¥´¦r¾÷«h¦Ü¤ÖÁÙ¯à½æ100¦~¡A¤£·T¨S¾P¸ô¡C¤@­Ó®a±Ú¦³³o»ò¨â¶µÁÈ¿ú²£·~¡A¶¶§Qµo®i­Ó200¦~¤£¬O°ÝÃD¡C

¡@¡@¦o·Ç³Æ±N¤µ«áªºµo®i­«¤ß©ñ¦b¥Xª©·~¤W¡C³ø¯ÈÂø»x¦b¤¬Ápºôµo©ú¤§«e¡A³£·|¬O³Ì±j¤jªº¤½²³´CÅé¡A´N¬O¹qµø¾÷ªºµo©ú¤]¨S¦³®ø·À¶Ç²Î¯È½è´CÅé¡A³o¤@¦æ¤j¦³¥i¬°¡C

¡@¡@¯È½è´CÅé¤w¸g¦¨¬°¥Á²³Àò±o¸ê°Tªº­«­n¤è¦¡¡A¤]·|¬O§ïÅÜ¥Á²³ªº­«­n¤â¬q¡A³o­Ó°}¦a¤@©w­n´£«e¦û¾Ú¡C

¡@¡@·RÄRµ·¾á¤ß­ô­ô­Ì¡A¦n¦b³o­Ó®É¥N¨S¦³­þ­Ó°ê®aªº®ü­x¯à¸ò­^°ê®ü­x¹ï§Ü¡A­^°ê®ü­x¶i¤J19¥@¬ö«á¡A°ê¤O±j²±¡A¤j¤O³y²î¡A¤w¸g¬O¥þ¥@¬É¾Ö¦³­xÄ¥³Ì¦hªº°ê®a¡A¦b®ü¤W©Ò¦V©ÜÃû¡A¥´¹M¤Ñ¤UµL¼Ä¤â¡A­ô­ô­Ìªº¦w¥þÁÙ¬O«Ü¦³«O»Ùªº¡C

¡@¡@¦o¤@©P¥h¤@¦¸­Û´°¶}·|¡A¦o¨S¦³©Û¨ì·Q­nªº¤k½s¿è¡A©ó¬O¨M©w¦Û¤v°ö¾i¡A±q¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥qªº¥´¦r°V½m¯Z¸Ì¤º³¡©Û¶Ò¡A­n¨D©Ò¦³¾Ç­û¥þ³¡´£¨Ñ²¾ú¡A¤w²¦·~¤u§@ªº¾Ç­û¤]¥i¥H´£¨Ñ²¾ú¡A¦o¥ý¬Ý²¾ú¡AµM«á¿z¿ï¤ñ¸û¦³¼ç¤Oªº¾Ç­û¡A¤@¤@­±¸Õ¡C

¡@¡@Âø»xªÀ´£¨ÑªºÁ~¤ô«Ü¥iÆ[¡A¤@¦~¦³60Â骺Á~¤ô¡A¥]¤ÈÀ\±ßÀ\¡A´£¨Ñ¦í±J¡A¤@©P©ñ°²¤@¤Ñ¡A¦~©³¥t¦³¦~²×¼ú¡A©ó¬O©Ò¦³¾Ç­û³£´£¥æ¤F²¾ú¡A¤j§å¤w²¦·~¾Ç­ûÅ¥¨ì®ø®§¡A¤]³£±H¦^²¾ú¡C

¡@¡@¦ë§Q¬°¦o´£¨Ñ¤F¤@¶¡Á{®Éªº¿ì¤½«Ç¡A¦w±Æ¤F¤@¦W¯µ®Ñ¡A¦oªá¤F¤@¤Ñ®É¶¡­±¸Õ§¹¤F©Ò¦³°V½m¯Z¾Ç­û¡A¤U¤@©P¤Sªá¤@¤Ñ®É¶¡­±¸Õ¤F¤w²¦·~¾Ç­û¡C¥´¦r°V½m¯Zªº²¦·~¾Ç­û¦b¥Î¤u¥«³õ¤W«Ü·m¤â¡A°ò¥»³£¯à§ä¨ì¤u§@¡A¦ý60Â骺¦~Á~ÁÙ¬O«Ü§l¤Þ¤Hªº¡A¥i¥H»¡¬O°ªÁ~¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤£ª¾¹D¦o¬O«ç»ò­±¸Õªº¡A¥uı±o¦o«Ü¨¯­W¡A¤k«Ä¤l­Ì¦bªù¥~¨Ó¨Ó¥h¥h¡A¤pÁn¹¿©B¡A¤¬¬Û°Ý¶ø´µ¤B¤p©j³£°Ý¤F¤°»ò°ÝÃD¡A¾á¤ß¦Û¤v¦^µªªº¤£¦n¡C¤H¤H³£·Q±o¨ì³o¥÷°ªÁ~ªº¤u§@¡A¦Ó·RÄRµ·¨Ã¨S¦³»¡·|©Û´X­Ó¤H¡A¨S¤H¤ß¸Ì¦³©³¡C

¡@¡@³o¨Ç¾Ç­û­Ì¦~ÄÖ±q15·³¨ì25·³¤£µ¥¡A¶i°V½m¯Zªº±ø¥ó¬O¤w¸g·|Ū¼g¡A¦~ÄÖ¦³¤U­­¡A¦ý¹ê»Ú¨S¦³¤W­­¡A¥u­nÄ@·N¾Ç¡A§A´N¬O40·³¡A°V½m¯Z¤]±Ð§A¡C²¦·~»Ý­n¦Ò®Ö¡A¤@¤ÀÄÁ¯à¥´¦h¤Ö¦r¡A¹F¨ì¼Ð·Ç¤~·|¹{µo¦X®æÃҮѡAÃÒ©ú§A¬O¤@­Ó¦X®æªº¥´¦r­û¤F¡A¾Ç­û­Ì¥Î³o¥÷²¦·~¦X®æÃҮѥX¥h§ä¤u§@¡C

¡@¡@¾Ç­û­Ìµ´¤j¦h¼Æ³£¬O¥¼±BµL«Ä¤k«C¦~¡A³o¬O¦]¬°¦pªG¦³¤F«Ä¤l¡A§Aªºµ´¤j³¡¤Àºë¤O¥u¯à©ñ¦b«Ä¤l¨­¤W¡A®Ú¥»¨S¦³®É¶¡¥X¨Ó¾Ç²ß¡B´£°ª¦Û¤v¡C°V½m¯Zªº¾Ç²ß¤º®e°£¤F¤W¤È¤U¤È¦U¨â­Ó¤p®Éªº¥´¦r½m²ß¡AÁÙ¦³½Ò¡A·|­n¨D¤@¨Ç¤å¾ÇµÛ§@©M¬Fªv¤p¥U¤l¡A²¦³º¦ÑÁó­n¬O¤f­z¤@¨Ç¤º®e¦Ó§A§¹¥þ¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò·N«ä¡AµLªk¥¿½T«÷¼g¡A¨º¥i¬O·|¤j¤j¼vÅT¥´¦r³t«×©M«~½èªº¡C

¡@¡@¤]¦³¤@¨Ç«Ä¤l¤£¦hªº¤w±B¤k©Ê¡A³oºØ¤@¯ë®a¸Ì·|¦³¦~»´©f©f·ÓÅU«Ä¤l¡A¦o­Ì´N¯à©â¥X®É¶¡¨Ó¤W½Ò¡A°V½m¯Zªº½Òµ{¤]«ÜÆF¬¡¡A¬°³o¨Ç¤w±B¤k©Ê³æ¿W¶}½Ò¡A¥u¦b¤U¤È±Ð¦o­Ì½m²ß¥´¦r¡A®Ñ¥Ø¥i¥H±a¦^®a¡C

¡@¡@ÁÙ¦³µLªk¨C¤Ñ¨Ó¤W½Òªº¾Ç­û¡A¤¹³\¦o­Ì©µ¿ð²¦·~¡A¥u­n¹F¨ì¤@©wªº½Ò®É¡B³q¹L¦Ò®Ö§Y¥i¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥qªº¥´¦r­û°V½m¯Z¾¨¶qÅý¨C¤@­Ó³ø¦Wªº¾Ç­û³£¯à¾Ç§¹©Ò¦³½Òµ{¡B³q¹L¦Ò®Ö¡B®³¨ìÃҮѡAÅý¦o­Ì¯à°÷¥H¦¹§ä¨ì¤u§@¡A¾i¬¡¦Û¤v¡C

¡@¡@°V½m¯Z¦¬¨ú·¥¤Öªº¾Ç¶O¡A´£¨Ñ¦í±J¡A¦ý¤£´£¨Ñ¤TÀ\¡A¯à¾Ç¹LŪ¼gªº¤k©Ê¡A®a¹Ò¤]´Nºâ¤£¤W¨ª³h¤F¡A´XÂ骺¾Ç¶OÁÙ¬O¯à°÷®³¥X¨Óªº¡C°V½m¯Z¤£¾a¾Ç¶OÁÈ¿ú¡A«O«ù¦¬¤ä¥­¿Å´N°÷¤F¡A§ó¦hªº¬O¬°¤k©Ê´£¨Ñ¾·~°V½m¡A¼W¥[´N·~¾÷·|¡C·RÄRµ·ÁÙ·Q¦b­Û´°¶}¿ì8·³¨ì14·³ªº¤k¤l¾Ç®Õ¡A´£¨Ñ±Ð¨|¾÷·|¡C

¡@¡@­Û´°¤´µM¦³¤j§å¥­¥Á¤k«Ä¨S¦³¾÷·|±µ¨ü±Ð¨|¡A¤£»{ÃѦr¡A³»¦hª¾¹D¦Û¤vªº¦W¦r«ç»ò¼g¡C·Q­n¤@¶}©l´N¿ì¤@­Ó¥þ¤é¨î¾Ç®Õ¤]¤£²{¹ê¡A¥­¥Á®aªº¤k«Ä¡A6¡B7·³´N±o¶}©l°µ®a°È¤F¡A©ó¬O¼È©w¨C¤Ñ¤U¤È¤W4¸`½Ò¡A¥D­n±Ð±Â©M«÷¼g¡C

¡@¡@²{¦³ªº¦¨³W¼Ò¤S¦³¦W®ðªº¾Ç®Õ¡A¤ñ¦p­Û´°¦a°Ïªº«Â´µ±Ó´µ¯S¾Ç®Õ¡A¤´µM¥u©Û¦¬¨k¥Í¡A¤k¤l¾Ç®Õ³£¬O¨p¥ß¾Ç®Õ¡A¨ä¤¤¤@¥b¬O­×¹D°|¾Ç®Õ¡A¾Ç®Õ¦h¼Æ·¥¤p¡A³»¦h©Û¦¬´X¤Q­Ó¾Ç¥Í¡A®v¸ê¤O¶q¤]«Ü¤@¯ë¡AÁÙ´X¥G¥þ³£·|Åé»@¾Ç¥Í¡C¥u¦³¤Ö¼Æ°ªµ¥±H±J¾Ç®Õ¯à¦n¤@ÂI¡A¦ýÁÙ¬O¨Sªk¸ò«¢Ã¹¤½¾Ç¡B¥ì¹y¤½¾Ç¨º¼Ëªº¶Q±Ú¾Ç®Õ¬Û¤ñ¡A±Ð±Âªº½Òµ{¤]¨S¦³¨k¤l¾Ç®Õ¨º»ò¦h¡A¤Ñ¤å¦a²z³o¨Ç¬O¤£±Ðªº¡C

¡@¡@¶}¿ì¾Ç®Õªº­º­n°ÝÃD¬O¾Ç®Õ¦a§}¡A¦o¦b­Û´°ªñ­¥¤S¶R¤F¤@¶ô¦a¡A½Ð¤F«Ø¿v³]­p®v³]­p¾Ç®Õ±Ð¾Ç¼Ó©M¦í±J¼Ó¡A·d±o¤Q¤À¥¿³W¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤@¶}©l¤£²z¸Ñ¦o¬°¤°»ò©¿µM¤S·Q¶}¿ì¾Ç®Õ¡Aı±o¦o¤Ó·|§éÄˤF¡C

¡@¡@¦o¤@¥»¥¿¸gªº»¡¡G¡u­n·Q´I¡A¿ì¾Ç®Õ©Î¬O·d©v±Ð¡C©v±Ð§Ú¤£¯à¦Û¤v·d¡A·|³Q¬F©²«ö­Ë¦b¦a¡A´N¥u¯à¿ì¾Ç®Õ¤F¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¬d²z´µ¶ø´µ¤B³o­Ó®É­Ô¤£¦b¥_¬ü¡A¦b­^°ê°ê¤º­x´ä¡C¤£¹L»ò¡A©¿²¤§a¡C


²Ä111³¹ «C±ö¦Ë°¨

¡@¡@¡u§A±oª¾¹D, ·Q­n¿ì¦n¤@©Ò¾Ç®Õ·|«Ü²Ö, §A±o¥h§ä¦Ñ®v¡B§ä¾Ç¥Í¡AÁÙ±o¦Ò¼{¦í±J¡B­¹°ó³o¨Çº¾¨Æ, §A¥i¯à·F¤F¤@¥b´N·|¹½·Ð¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¤£¬O°ÝÃD¡A«e´Á¤u§@§Ú¥i¥H§ä¤@­Ó¸g²z¤H¥h°µ, ¥]¬A§ä¦Ñ®v¡Bµo¶Ç³æ§ä¾Ç¥Í¡C¦Ó¥B¡A§Ú·Ç³Æ¥ý¦b­Û´°«°°Ï¿ì¤@­Ó°¦¤W¥b¤Ñ½Òªº¤p«¬¾Ç®Õ¸ÕÅç¤@¤U¡CÄR¯÷»¡¦o¥i¥H±Ð©M«÷¼g¡A³ÍÓ}¥i¥H±Ðøµe¡A¦w®Rªí©j»¡¦o¯à±Ð¼Æ¾Ç¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±´N¯º, ¡u­n¥u¬O±Ð¤k«Ä¤l­Ì«÷¼g©M¤@¨Ç²³æªº¼Æ¾Ç, ¦o­Ìªº¯à¤O¨¬°÷¤F, ¦ý­n¬O·Q¿ì¤@­Ó¤£¿ùªº±H±J¾Ç®Õ, §AÁÙ±o§ä§óÀu¨qªº¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¦o¼Û®ð¡A¡u½T¹ê¡A§Ú»{ÃѪº¤H¸Ì­±¡A¨ä¹ê¥u¦³§Ú¤°»ò½Òµ{³£¯à±Ð, ¦ý§Úªº¤Ñ¤å¾Ç©M¦a²z¾Ç¾Çªº¤£¬O«Ü¦n, §Ú§Æ±æ¯à§ä¨ì«Ü¦nªº¦Ñ®v, ¥i²{¦b¦³¾Ç°Ý¡BÀ´±o«ç»ò¤W½Òªº¤H¡A°ò¥»³£¦b¤j¾Ç¸Ì·í¦Ñ®v¤F, ©ÎªÌµ¹§A­Ì³o¼Ëªº¶Q±Ú¤Ö·Ý°µ®a®x±Ð®v¡C¡v

¡@¡@¥L¯º¤F¡A¡u§Ú¥i¥H·í¦Ñ®v¡A¤£¹L¡A±oµ¥§Ú±q¦è¯Z¤ú¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¬ðµM´£¨ì³o­Ó°ÝÃD, ·RÄRµ·¦³ÂIÃø¥H±µ¨ü¡A¡u©Ò¥H¡A§AÁÙ¬O­n¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­n¬O¤@ª½¬Ý¤£¨£¡A¦~©³´N·|°h§Ð¡A¦ý²{¦b¡A§ÚÁÙ¬O·Q¦^¥h¡C¡v¥Lªº²´·ú¤w¸g§¹¥þ¤£»Ý­n¦A»qÁ^±a¤F¡A±q¥~ªí¬Ý¡A¤@ÂI³£¤£¹³µø¤O¦³°ÝÃDªº¤H¡C

¡@¡@¦o©×µÛ®B¡A¤£»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¤£°ª¿³¡H¡v¥L¦ù¥X¤âÁuÅó¹L¦oªÓ»H¡A¦b¦o¦ÕÃ䮨Án°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K§Ú«Ü¾á¤ß§A¡A²¦³º¤W¤F¾Ô³õ¤£½T©w¦]¯À¤Ó¦h¤F¡A¡v¦o¦³¨Ç¤£¦w¡A¡u¦ý§Ú¤£¯à»¡¤£Åý§A¥h¡A§A²{¦b´Nºâ¶¶±q¤F§Úªº¤ß·N¡A±N¨Ó»¡¤£©w·|®I«è§Ú¹G§A§ïÅÜ¥D·N¡C¡v

¡@¡@¥L¦b¦o¦ÕÃä»´¼Û¡A¡u§Ú½T¹ê¤£¯à´ÛÄF§A¡A»¡¨S¦³­·ÀI¡A­·ÀI¬O©l²×¦s¦bªº¡A§Ú´N¬O«Ý¦b®a¸Ì¡A»¡¤£©w¤]·|¹J¨ì¤°»ò¤£©¯ªº¨Æ±¡¡A©ÎªÌ¬O¯e¯f¡A©ÎªÌ¬OÃM°¨ºL¤U¨Ó¡C§Ú¥u¯àµªÀ³§A¡A§Ú·|ºÉ¤O¬¡¤U¨Ó¡A¦^¨ì§A¨­Ãä¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤@©w­n¦^¨Ó¡A¤£ºÞ°µ¤°»ò¨Æ±¡¡A³£­n°O±o§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|ªº¡A§Ú¦n¤£®e©ö¤~¯à¸ò§A¦b¤@°_¡A½Ö¤]¤£¯à§â§Ú­Ì¤À¶}¡C¡v

¡@¡@¦o¤]»´¼Û¤@Án¡A¡u§Ú­Ì¥h®È¦æ§a¡A¥h°¨º¸¥L®q¡A§Ú­Ì¥i¥H±a¤W§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú²{¦b¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡­n°µ¤F¡A¾Ç®Õªº¸Ü¡A±Ð¾Ç¼ÓÁÙ¨S¦³»\¦n¡A­Û´°¾Ç®Õ­nµ¥¨ì©ú¦~¬K¤Ñ¤~·|¶}½Ò¡FÂø»xªÀ¤]¤£µÛ«æ¡A§ÚÁÙ¨S¦³§ä¨ì¦X¾Aªº½s¿è¡A§Ú¬D¿ï¤F¤@¨Ç¾Ç­û¡A·|°e¦o­Ì¥h¶i­×¡A³o­Ó¶i­×¶µ¥Ø¦Ü¤Ö¬O¥b¦~¡A¤]­nµ¥¨ì©ú¦~¬K¤Ñ¤F¡C¡v¦o­Ê¦b¥LÃh¸Ì¡AÁy¶KµÛ¥LªÓºÛ¡A¡u§Ú©M§A¡K¡K§Ú­ÌÁÙ¨S¦³±Mªù¥X¥hª±¹L¡C¡v

¡@¡@¹ï°Ú¡A¤W¦¸¥h°¨¼w©Ô®q¬O¥hÀø¾i¡A¥L¾ã¤Ñ¾á¤ß¦o¦³¥i¯à·|¦º¡A®Ú¥»½Í¤£¤WµÎ©Zªº¹Cª±¡C°¨¼w©Ô®q¤Wµo¥Í¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A´¿¸g¬OÅý¥L¶Ë¤ßµ´±æªº¦a¤è¡A¦ý²{¦b¡A¥L¬Ý¤°»ò³£·|¬O¤­±mÄ}¯É¡AÀéÄê¹Ü¥Øªº¡C

¡@¡@¡u¨º´N¥h°¨º¸¥L¡C³Ç¦è¡A¡v¥L³Û¨Ó³Ç¦è¡A¡u¥h­q«e©¹°¨º¸¥Lªº²î²¼¡A¬Ý¥L­Ì¦³¤°»ò®M¶¡¡A­q¨â­ÓÀYµ¥¿µ®M¶¡¡A±a¡X¡X§A¬Ý»Ý­n±a´X­Ó¤H¥h¡A¥[¤W¶ø´µ¤B¤p©jªº¹²¤H¡B§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Íªº¹²¤H¡C¹ï¤F¡A§A¼g¤@«Ê«H§i¶D§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í¡A¤@©P«á¥h°¨º¸¥L¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¯º¼H¼HªºÅ¥µÛ¥L¦w±Æ¥X¦æ¡A¤´µM­Ê¦b¥L¯Ý«e¨S°Ê¡C³Ç¦è¤w¸g¨£ºD¤£©Ç¡A¼ôµøµL¸@¤F¡C¥L«Ü§Ö§iÃã¥X¥h¡C

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¸ò§Ú¤@°_¦^®a¡A§A±oÀ°§Ú¬Ý²M³æ¡A¦¶§Q¦w­ã·|¸ò§Úª§¡A¥LÁ`¬O·Q­n³Ì¦nªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O­ô­ô¡A¤£³\¥L¸ò§Aª§¡C¡v

¡@¡@¡u¥L±q¤p´N³o¼Ë¡A¤°»ò³£­n¸ò§Úª§¡CÁ@¡A´N³sµ²±B¤]¤@©w·m¦b§Ú«e­±¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¹ï¡AÁÙ¦³«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡AÁÙ¦³«Ä¤l¡C¡v¥L¥­ÀRªº»¡¡G¡u§AÁ@µÛ§a¡A­n¬Oº¿§Q¨È¥Í¤F¨à¤l¡A¥L­ã·|¶]¨Ó¸ò§Ú§j¼N­Ó¤£°±¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N§O²z¥L¡C¦^ÀY§Aµ¹¥L¤@³B¼w¤å°pªº©Ð¤l¡AÅý¥Lºu¥h¼w¤å°p¡C¡v

¡@¡@¥Lª½¼Ö¡A¡u§Ú´N¬O³o»ò¥´ºâªº¡C¡v

¡@¡@¥L´¤¦í¦oªº¥ª¤â¡A¤â«ü¥æÄñ¡A¡u§A¾Ç·|«ç»ò°µ¤k¥D¤H¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¹³¾Ç·|¤F¡A³o¤S¤£Ãø¡C¡v

¡@¡@¡u§A³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³ßÅw¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¸ò§Ú¦b¤@°_¡A¸ò§Ú²Õ¦¨¤@­Ó¡y®a®x¡z¡A°µ®a¸Ìªº¤k¥D¤H¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦æ§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤pÄF¤l¡A§A©ú©ú«Ü³ßÅwªº¡C§A«Ü³ßÅw°µ¤k¥D¤H¡AÅý©Ò¦³¤H³£Å¥±q§Aªº¦w±Æ¡C§A¬O®a¸Ì³Ì¤pªº«Ä¤l¡A±q¤p³£¬O¤÷¥À¥S©jÅý§A°µ³o­Ó°µ¨º­Ó¡A©Ò¥H§A¦b¥~­±´NÁ`·Q°µ­Ó«ü´§©x¡A§O¤H³£±o§Aªº¡C¡v¤Ö¦~®É¥N¥L­Ì¦b¤@°_ª±ªº®É­Ô´N¬O³o¼Ë¡A¦oÁ`¯àÅý¨k«Ä¤l­ÌÅ¥¦oªº¡A³òµÛ¦oÂà¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦A¦^¨ì¤û¹y²ø¶é¡A¤@¤Á¦ü¥G³£¸ò¤§«e¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C

¡@¡@¤£¹L¡A·RÄRµ·­ì¨Ó¦íªº©Ð¶¡³Q·hªÅ¤F¡A¸Ì­±©ñ¤F«Ü¦hÂø¤CÂø¤Kªº³Ã­Ñ¡C

¡@¡@³Í¯S®ð±o­n©R¡A¡u·RÄRµ·¤p©j¡I§A¬Ý¡A¦o§â§Aªº©Ð¶¡§Ë¨S¤F¡I¡v³oºØ¨Æ±¡¤£¥Î·Q¡A¹²¤H­Ìµ´¹ï¤£·|¨º»ò¶Ô§Ö¡A¤@©w¬O¤k¥D¤H§h©Jªº¡C

¡@¡@¡u³o¦³¤°»ò¦n¤jÅå¤p©Çªº¡H¶ø§Q¥±¹j¾Àªº©Ð¶¡¤£¬OªÅµÛ¶Ü¡H§Ú¥h¨º¶¡ª×«Ç¦í¡C¡v

¡@¡@¦ý¶ø§Q¥±©Ð¶¡¹j¾À¦í¤F¤H¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥s¨Ó¤k¹²¡A¡u³o¶¡ª×«Ç¦íªº¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¤Ò¤HªºË»¤k¡A¦ÌÔÕ¤p©j¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±½K¬Ü¡A¡u±q¨Ó¨SÅ¥¹L¤°»ò¦ÌÔÕ¤p©j¡C§â¦oªºªF¦è·h¨«¡A·RÄRµ·¤p©j­n¦í¦b³o¸Ì¡C¡v©ú©ú¤G¼ÓÁÙ¦³¨ä¥Lª×«Ç¡A¥s¤°»ò¦ÌÔÕ¦í¨ì¥L¹j¾À¡A®Ú¥»´N¬O©~¤ß¤£¨}¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥[¤W¤@¥y¡G¡u·h¨ì³Ì»·ªº«È©Ð¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥h§ä¤÷¿Ë»¡¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¸ò¥L»¡¤°»ò¡H¥LªÖ©w¤£ª¾¹D³o¨Ç¤p¨Æ¡C¦o¯à°µªº¤]¥u¦³³o¨Ç¤p¨Æ¤F¡A§Ú­Ì¦b³o¸Ì¦í¤£¤F´X¤Ñ¡A¤£¥Î­p¸û¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·Q§A¨ü©e©}¡C¡v

¡@¡@¡u¨ü©e©}¡H¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÁÙ¨S¯àÅý§Ú¨ü©e©}©O¡A¦o¤S¤£¬O§Ú¿Ë¶ý¡A§Ú¬°¤°»ò­n§Ô¦o¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³¨º­Ó¦ÌÔÕ¡A¨S­ã¤]·|Åý§A¨ü©e©}¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¯u§â§Ú¬Ý«ó¤F¡C§A¥H«e¸ò§Ú¦b¤@°_ª±ªº®É­Ô¡A§A­Ì½Ö´±·S§Ú¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@¥L©×µÛ®B¯º¡A¡u¬O¤£´±¡A§A´£µÛ°¨Ã@´N¯à©â¤H¡A¥ì¨U¡K¡K´N©È§A©â¥L¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥X¥G·N®Æªº¡A¦ÌÔÕ¬O¤@­Ó¥Í±o¤Q¤ÀÅÖ®z¼b«Nªº¤k«Ä¡AÁÙ¤£ª¾¹D«ç»ò´N«¡±o¨kÀï¤Q¤À°ª¿³¡A³Ä±ß¦Y¥¿À\ªº®É­Ô¡A¦ÌÔÕ§¤¦b¨kÀ諸¥ª¤âÃä¡A­ì¥»·RÄRµ·ªº®y¦ì¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w©Mº¿§Q¨ÈÁÙ¦í¦b¤àµn®a¨S¦^¨Ó¡A·RÄRµ·«K§¤¦b¶ø§Q¥±¨­Ãä¡C

¡@¡@¨kÀï°Ý¨ì¶ø§Q¥±ªº¯f±¡¡A¥L²{¦b¤w¸g¤£¤î¥u¯à¬Ý¨ì¤@¹Î¼v¤l¤F¡A¥i¥H»¡«ì´_ªº«Ü§Ö¡A¤j·§¬Û·í©ó¤@­Óªñµø6¡B700«×ªº¤H¨SÀ¹²´Ãè¡AÃC¦â¡B»·ªñ¡B¨k¤k³£¥i¥H¤À¿ë¡A¦Y¶º¤]°ò¥»»P¥¿±`¤H¨S¦³¤°»ò¤À§O¡A¤£»Ý­n¯S§O·ÓÅU¡C

¡@¡@¨kÀï«ÜªY¼¢¡C

¡@¡@¦ý·í¶ø§Q¥±»¡¥LÁٷdzƪð¦^¦è¯Z¤ú«e½u¡A¨kÀï´N«ã¤F¡A¡u§A³o¦¸®tÂI´N¥¢©ú¤F¡AÁÙ¤£°÷¶Ü¡H§A·Q¦¨¬°±N­x¡A¥i­º¥ý­n«O¦í§Aªº©R¡I¡v

¡@¡@¦ÌÔշŷŬX¬Xªº»¡¡G¡u§O¨º»ò¥Í®ð¡AMy Lord¡A¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¥u¬O·Q¦¨´N¤@µf¨Æ·~¡A±zÁ@¡A¥L«Ü«i´±¡A¤]«Ü©¯¹B¡A²¦³º¤Ú¹FÀN´µ¨º³õ¾Ô°«¤Q¤À´Ý»Å¡A¥L¯à¬¡µÛ¦^¨Ó´N«Ü¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u´N¬O¨º³õ¾Ô°«Åý§ÚÀ~Ãa¤F¡A¶ø§Q¥±¡A§A¬Oªø¤l¡A§A±o¬°®a±Ú¦Ò¼{¡A¤£¯à¥ô©Ê¡C¡v

¡@¡@¡u±zÁÙ¦³¦¶§Q¦w¡C¡v

¡@¡@¨kÀï®ð±o©ç®à¡G¡u¨º¯à¤@¼Ë¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@©Ò¦³¤H³£©ñ¤U¤F¤M¤e¡C

¡@¡@¡u¦¶§Q¦wÅ¥¨ì±z³o»ò»¡¡A·|«D±`Ãø¹L¡C¡v¶ø§Q¥±ÁÙ¬O«Ü¥­ÀR¡C

¡@¡@¡u§A¹ï³o­Ó®a­t¦³³d¥ô¡A§A¤£¯à¥ô©Êªº·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q°µ§Ú¦Û¤v¡A¤÷¿Ë¡A§Ú­Ì½Í¹L³o­Ó°ÝÃD¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤w¸g¹ê½î¹L§Aªº²z·Q¤F¡A²{¦b¸ÓÅ¥§A¤÷¿Ëªº¸Ü¡C¡v¥d¬¥µY¤Ò¤H»¡¡C

¡@¡@¨kÀﯸ¤F°_¨Ó¡A¡u³o¬O§Ú¸ò§Ú¨à¤l¤§¶¡ªº½Í¸Ü¡C¡v

¡@¡@¥d¬¥µY¤Ò¤H¥ß§Yºòºòªº³¬¤W¼L¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¯¸°_¨­¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§A¤]¨Ó¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤]¥u¦n¯¸°_¨­¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A·|ÄU¥L¤£­n¦A¥h¦è¯Z¤ú¡C¡v¨kÀï³d³Æªº¹ï·RÄRµ·»¡¡C

¡@¡@©e©}¡C¡u¥L¥i¥H¦Û¤v¨M©w·Q­n¤°»ò¼Ëªº¤H¥Í¡A½Ö¤]¤£¯à¥Î·R©ÎªÌ®a®x¨Ó±j­¢¥L§ïÅÜ¥D·N¡C¡v

¡@¡@¨kÀï«ãÀü¦o¡G¡u¨º¬O¤£¬O§A¯à¬ÝµÛ¥L¥h¦º¡H¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¡I±z¬°¤°»ò­n¹ï·RÄRµ·µo¤õ¡H¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¤£·|¦ºªº¡A¥LµªÀ³¹L§Ú¡C¡v·RÄRµ·§C¤UÀY¡C

¡@¡@¡u¥i¨º­Ó¸Ó¦ºªº½Ã´µ²z·|Åý¥LÄ~Äò±a¶¤½Ä¾W¡I³o­Ó¸Ó¦ºªº³Ã¥ë¡I¥L¦Û¤v«ç»ò¤£¨R¤W¥h¡I¡v¨kÀï¶}©l©G駡«ÂÆF¹y§BÀï¡C

¡@¡@·Q·Q¬Ý¡A¦b¥ì¤ñ§Q¨È¥b®qªº¾Ô§Ð¤¤©~µM¦³¨â¦ì¤Ö±N°}¤`¡A½T¹ê­·ÀI·¥¤j¡C¨k¤H·Q­nÀò±o¾Ô¥\¡B­x»Î©MÀï¦ì¡A´N±o®³©R¥h«÷¡C¨kÀ藍¯à²z¸Ñªº¤@ÂI´N¬O¡A¶ø§Q¥±©ú©ú¬Oªø¤l¡A±N¨Ó¤@©w·|¦³Àï¦ì¡A¥L·d¤£À´¨à¤l¬°¤°»ò«D­n¥h¾Ô³õ¤W«÷©R¡C

¡@¡@¡u§AÁ`±oµ¥¨ìµø¤O¥þ³¡«ì´_¤F¦A¥h§a¡H¡v¨kÀï¶Ã½|¤F¤@³q¡AÁÙ¬O¦V¨à¤l§´¨ó¤F¡A¡u§Úµ¹§A¶±¶Ä¤F´X­Ó¶±¶Ä§L¡A¥L­Ì·|«OÅ@§A¡C§A§O¥H¬°¨º¨Ç­x©x¤£±a¶±¶Ä§L¡A¨º¨Ç¦º±¼ªº³Ã¥ë¬O¤Ó­Ë·°¤F¡A§A¥i¤£¯à¦¨¬°¨º¨Ç­Ë·°³J¤¤ªº¤@­Ó¡C¡v

¡@¡@¥L©ê«è¡A¡u¥ìªÜµY¨º­Ó³Ã¥ë¡A¬°¤F§A½Õ¥h½Ã´µ²z¨º¨à¡A¨C¦¸¨£­±³£­n¸ò§Ú§n¬[¡A»¡§Ú¹ï§A¤£°÷¦n¡A§â§A®ð¶]¤F¡C¡v

¡@¡@¥ìªÜµY¸¤¸¤»¡°_¨kÀï¨Ó¤@¤f¤@­Ó¡uÄø³f¡v¡A¥L­Ç¨£­±§n¬[¤D¦Ü¥´¬[¡A·RÄRµ·³£¤£·|ı±o©_©Ç¡C

¡@¡@³oºØ±¡ªpªº¥X²{¦h¥b¬O¦]¬°³Çº¿¤Ò¤Hªº¦­³u¡A³Çº¿¤÷¿Ë¨S¦³¨à¤l¡AªÖ©w­n¬D¤@­Ó¸ò¿W¥Í¤k·P±¡¦nªºË»¤lÄ~©ÓÀï¦ì¡A¨S­ã¥ìªÜµY¬O¸ò³Çº¿¤@¶ô¨àªø¤jªº¡A´N¹³¦o©M¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¡u¦b§A¥h¦è¯Z¤ú¤§«e¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¸ò·RÄRµ·­q±B¡C¡v

¡@¡@¡u¤÷¿Ë¡A§ÚÁÙ¨S¦³¡X¡X¨S¦³·Ç³Æ¦n­q±B¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¨kÀ藍¸ÑªºÂ٬ܡA¡u§A¸ò·RÄRµ·¦b¤@°_³o»òªø®É¶¡¤F¡A§A¤£¸ò¦o­q±B¡A¹ï§A­Ì­Ç³£¤£¦n¡C¥ý­q±B¡Aµ¥§A±q¦è¯Z¤ú¦^¨Ó¦Aµ²±B¡A³o¼Ë§O¤H¤£·|»¡¦oªº¶¢¸Ü¡A­n¬O§A¦º¦b¦è¯Z¤ú¡A¦oÁÙ¬O­Ó¨Sµ²±Bªº¤k¤H¡C¡v

¡@¡@³o­Ó¨kÀï¡A»¡¸Ü¤]¬O¨S½Ö¤F¡C¤]¨S·í·RÄRµ·¬O¡u¥~¤H¡v¡A¤T­Ó¤H¸Þ²§ªº»¡µÛ¥L­Ç­q±Bªº¨Æ±¡¡A³o¤÷¤l­Ç©~µM¨S¦³¤@­Ó¤Hı±o·íµÛ¦oªº­±°Q½×­q±B¦³¤°»ò¤£¹ï¡C

¡@¡@¡u§Ú¤@©P«á­n¸ò·RÄRµ·¥h°¨º¸¥L«×°²¡Aµ¥§Ú­Ì«×°²¦^¨Ó¦A»¡¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ç­q±B«á¡A¦Û¤v¬D¤@³B©Ð¤l¡A§A­Ì·Q¦í¦b­þ¨à³£¦æ¡A·RÄRµ··Q¦í¦b­Û´°¬O§a¡H¦æ§a¡A­Û´°ªº©Ð¤l´Nµ¹§A­Ì¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¥Ð²£¡Aµ¥§A­Ì­q±B«á´N¥æµ¹·RÄRµ·¥´²z¡C§ÚÅ¥»¡§A¤â¸Ì¦³¤£¤Ö¥Ð²£¤F¡A¯u¬O­ÓÁo©ú©h®Q¡A¥Ð²£¦b¤°»ò®É­Ô³£¬O­È¿úªº¡C¡v

¡@¡@¡u»¡³o¨ÇÁÙ¤Ó¦­¤F¡A¤÷¿Ë¡A±z§OÀ~Ãa¤F¦o¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§A­Ì¥ý¥X¥h§a¡C¡v¨kÀïÂ\Â\¤â¡A¡u¦¶§Q¦w©ú¤Ñ¦­¤W¦^¨Ó¡A§A­Ì§â³Çº¿ªºªF¦è¾ã²z¤@¤U¡A­n±a¥h­Û´°ªº´N±a¨«¡C³Çº¿¯d¤Uªº¯]Ä_¦¬¦b¦Ñ»A¦è¨º¨à¡A§A§ä¦o­n¡C¡v¦Ñ»A¦è´N¬O¶ø§Q¥±ªº¦Ñ«O©i¡A¬O³Çº¿±q®Q®a±a¨Óªº¹²¤H¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±±aµÛ·RÄRµ·¥X¤F®Ñ©Ð¡A«o·N¥~ªº¬Ý¨ì¦ÌÔÕµ¥¦b®Ñ©Ðªù¥~¡A¨£¥L­Ì¥X¨Ó¡A´Â¥L­Ç·L¯ºÂIÀY¥Ü·N¡AÀH§Y¶i¤F®Ñ©Ð¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦³ÂI¸Ò²§¡A¡u³o­Ó¦ÌÔÕ¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¦o¬O¦³ÂI©_©Ç¡Aµ¥¤@¤U¥i¥H°Ý°Ý»A¦è¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦Ñ«O©i»A¦è¦í¦b¥D«Î®ÇÃ䪺¤@´É¤G¼h¤p¼Ó¸Ì¡C

¡@¡@¡u¦ÌÔÕ¤p©j¡A¡v»A¦è»¡°_¡uMiss¡v³o­Óµü«Ü¦³ÂI¼J¿Ø¡A¡u§A¨««á¨S´X¤Ñ¦o´N¨Ó¤F¡A¦o«ÜÀ´«ç»ò°Q¤H³ßÅw¡A¤ñ¦oªº¡y©h©h¡z§ó°Q¤H³ßÅw¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O»¡¡A¦o­Ì¥i¯à¨Ã¤£¬O©h©h©MË»¤k¡H¡v·RÄRµ·«Ü±Ó¾Uªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¤k¤H¦í¶i¨Ó´X¦~¤F¡A¦Û¤vªº¤k¨à³Q°e¨«¡A«o¤S¬ðµM«_¥X¨Ó¤@­Óº}«GË»¤k¡A§A¤£Ä±±o¦³°ÝÃD¶Ü¡H¡v»A¦è»¡¡C

¡@¡@¡u½T¹ê¦³°ÝÃD¡C°Ú¡A¨kÀï¤Ò¤HÁÙÅý¦ÌÔÕ¦í¦b¶ø§Q¥±ªº®ÇÃä¡C¡v

¡@¡@»A¦è¬Û·í¤£®h¡A¡u¨º­Ó¤k¤HÃa³z¤F¡I©ú©ú¤G¼Ó¦³ªº¬O«È©Ð¡A«oÅý¦ÌÔÕ¦í¦b§A®ÇÃä©Ð¶¡¡A¯u¬O¤£­nÁy¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÀY¡A¡u¶ø§Q¥±­n¬O¤@­Ó¤H¦^¨Ó¡A¸ò¦ÌÔÕ¦í¹j¾À¡A§Úª¾¹D¤F­ã·|¥Í®ð¡F§Ú¸ò¶ø§Q¥±¤@°_¦^¨Ó¡A¬Ý¨£¦o¥e¤F¶ø§Q¥±®ÇÃ䪺©Ð¶¡¡A¤]ÁÙ¬O·|¥Í®ð¡AÁ`¤§´N¬O§Ú¬O§_¤@°_¦^¨Ó³£·|¥Í®ð¡C¡v¯u¬O«Üäú¤ß°Ú¡I´N¬O¬°¤F®ð¦oªº¡C¬Ý¨Ó¡A¥d¬¥µY¤Ò¤Hı±oª½±µ°w¹ï¶ø§Q¥±®ÄªG¤£¤j¡A¤]¤£¯à¹ï¥L«ç»ò¼Ë¡A´N·Q¿ìªkäú¤ß¦o¡A·QÅý¦oª¾Ãø¦Ó°h¡A©Î¬O¤¤­p¤F¡A»~¥H¬°¶ø§Q¥±ºÎ¤F¦ÌÔÕ¡A´N®ð¶]¤F¡C

¡@¡@°Ú¡A¥i´c¡I

¡@¡@¦Ñ»A¦è¤w¸g¦b»¡¦oÅý¹²¤H§â¦ÌÔÕªºªF¦è·h¨ì³Ì»·ªº©Ð¶¡¥h¡A¹ê¦b¤j§Ö¤H¤ß¡C·RÄRµ·¬O¤U¤@¥ô¤k¥D¤H¡A¥u¦³¦o¤~¯à¸ò¨kÀï¤Ò¤H¹ïµÛ·F¡C»¡¨ì³o­Ó¡A·RÄRµ·©¿µMı±o¦³­þ¸Ì¤£¹ï¤F¡G¥d¬¥µY¤Ò¤H©~µM¨S¦³¬°¦ÌÔÕ·h©Ð¶¡ªº¨Æ±¡¦V¨kÀï­ú¶D¡H

¡@¡@¦Ñ»A¦è±q«OÀIÂd¸Ì®³¥X¤T°¦ÀJªá¤ì²°¡A¤@°¦¤@°¦Â\©ñ¦b®à¤W¡A¡uØo¡A®³¥h§a¡A³Çº¿¤p©j»¡¡Aµ¥§A­q±B«á´N¥i¥Hµ¹§A¡C§A­n¬O¤£µ²±B¡A¨º´N¯dµ¹¦¶§Q¦w¤Ö·Ý¡C¦¶§Q¦w¬O­Ó¤p²V³J¡A§Ú¤£·Qµ¹¥L¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¯º¤F¡A¡u¦¶§Q¦w¤]¬O¥À¿Ëªº«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤£¨Ä¡A±q¤p´N¤£¨Ä¡C¥u¦³§A¡A§ÚªºÄ_¨©¡A§Úªº¤p¤Ö·Ý¡A§A³Ì¹³³Çº¿¤p©j¡C¡v¦Ñ»A¦è¶}©l©Ù²´²\¤F¡C

¡@¡@¡uNanny¡AÁÂÁ§A³­µÛ¥À¿Ë¡A³­µÛ§Ú¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤T°¦ÀJªá¤ì²°®Á­ÓÂ\©ñ¦b®à¤W¡A²°»\¥´¶}¡A®ÇÃä¤@°¦¤jÀë»O¡AÀë¥ú·Ó¦b¤ì²°¤W¡A¸Ì­±ªº¯]Ä_æfæf°{¥ú¡C

¡@¡@®à¤lªº¥t¤@Ãä¾Q¤W¤F¤@¶ô¯À¥Õªº´Ö¯½¥¬¡A·RÄRµ·¬ïµÛºÎ¸È¡A¥¿¦b®à«eÂ\§Ë¯]Ä_¡C

¡@¡@³Çº¿¤Ò¤H¤j·§§â®Q®aªº©Ò¦³¯]Ä_³£±a¨Ó¤F¡A°£¤F¤§«e¦b®w©Ð¸Ì¦³²M³æªº¨º¨Ç¡A¦Ñ»A¦è¤â¸Ìªº­º¹¢¥t¦³¤@¥÷²M³æ¡A¦o¦b«ö·Ó²M³æ²MÂI¯]Ä_¡C

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¦A¬Ý§a¡C¡v¶ø§Q¥±¤£¯à²z¸Ñ¬°¤°»ò¤k¤H³£·R³o¨Ç«G°{°{ªº¯]Ä_¡A´N³s·RÄRµ·³£¤£¯à­Æ§K¡C

¡@¡@¡u§Ú¥ý²MÂI¤@¤U¦³¨S¦³¿ò¥¢¡C¡v²M³æ³Ì¤UÄÑ»\µÛ¼wªÜùº¸®aªº¦L³¹¡A¦³´X¥ó­º¹¢«á­±¥Î®S¨qªº¦rÅéª`©ú¤Fµ¹¤F½Ö¡C¡u³o¬O³Çº¿¤Ò¤Hªº¦r¸ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¹L¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý²M³æ¡A¡u¹ï¡A¬O¦oªº¦r¸ñ¡C¡v

¡@¡@¡u¦oµ¹¤F¨âªT§Ù«üµ¹¦Ñ»A¦è¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬OÀ³¸Óªº¡C¡v

¡@¡@¦o±q¤ì²°¸Ì¬D¥X¤@ªT¬Ã¯]¯Ý°w¡A¡u§A©ú¤Ñ§â³o­Óµ¹¦o¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§A¨Óµ¹¦o¡C¡v

¡@¡@¦o´Â¥L¯º¤F¤@¤U¡A¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¦o±N¤T°¦¤ì²°¸Ìªº¯]Ä_¥þ³£Â\©ñ¦b´Ö¯½¥¬¤W¡A¬D¤F¤@¨Ç©ñ¶i¤@°¦¤ì²°¸Ì¡A¡u³o¨Çµ¹¦¶§Q¦w¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¬Ý¤£²M·¡¦³¨Ç¤°»ò¡A«K»¡¡G¡u§â³Ì¦nªº¯d¤U¨Ó¡AÀH«Kµ¹¥L´X¥ó´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥L·|­n¨D¬Ý²M³æªº¡C¡v

¡@¡@¡u§OºÞ¥L¡A§Aµ¹¥L¦h¤Ö¥L³£·|¾xªº¡A¬JµM³o¼Ë¡A¥Î¤£µÛ¸ò¥L¥­¤À¡C¡v

¡@¡@¡u¼È®É¥ý³o¨Ç§a¡Aµ¥§Ú©ú¤Ñ¦A¬Ý¬Ý¡C¡v¦o¥´¤F¤@­Ó¨þ¤í¡C

¡@¡@¡u§ÖÂIºÎı¡C¡v¥L©ÔµÛ¦o¨«¨ì§ÉÃä¡C

¡@¡@¦o«Ü§Ö¤W¤F§É¡AÆp¨ì³Q¤l¸Ì¡C

¡@¡@¥L½ö¦b¦o¨­Ãä¡A©êµÛ¦o¡Aº¡¨¬ªº»´¼Û¤F¤@Án¡A¡u¯u§Æ±æ¤µ«áªº¨C¤@¤Ñ¡A³£¯à³o»ò©êµÛ§AºÎı¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦¶§Q¦w²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¦Û¤vÃM°¨¦^¨Ó¤F¡A¤@¨£¶ø§Q´µ¥ý¬O¨ú¯º¦ÌÔÕ¦í¦b¥L®ÇÃä©Ð¶¡¡A±oª¾·RÄRµ·°®¯Ü«W¸¨ªº¥s¤H·h¨«¤F¦ÌÔÕªºªF¦è¡A¤S¯º­Ó¤£°±¡C

¡@¡@¡u§Ú´Nª¾¹D§A¤£·|®e§Ô³oºØ¨Æ±¡ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬°¤°»ò­n®e§Ô¡H§A­n¬O·S§Ú·Ð¡A§Ú¤]¥Î¤£µÛ®e§Ô§A¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w°²¸Ë®`©È¡A¡u§Ú¥i¤£´±·S§A¥Í®ð¡C¡v¥L®³¤FÀ\½L¡A¨ú¤F¤@¨Ç­¹ª«¡A§¤¤U¨Ó¦Y¦­À\¡C¡u«x¡A¨kÀï¤Ò¤H©O¡H¡v

¡@¡@¡u±a¦ÌÔÕ¥X¥h´²¨B¤F¡C¡v·RÄRµ·¦^µª¡C

¡@¡@¡u¤÷¿Ë©O¡HÃM°¨¥h¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦n¹³¬O¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì³o¦¸¦^¨Ó¬O±`¦í¶Ü¡H¹ï¤F¡A¶ø§Q¥±¡A§A²´·ú§Ö¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ö¦n¤F¡A¤j·§¦A¦³¤@­Ó¤ë´N¯à²¬Â¡¡C§ä§A¦^¨Ó¡A¬O§Ú¸ò·RÄRµ·¥H«á·|±`¦í­Û´°¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó²MÂI¤@¤U¥À¿Ëªº°]²£©M¿òª«¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w·L©Ã¡AµM«á»¡¡G¡u¬O¸Ó²MÂI¤@¤U¤F¡C¡v

¡@¡@»¡¬O¤À¿ò²£¡A¤j³¡¤À³£¬O±b­±°]²£¡C³Çº¿±a¨Óªº©Ð²£©M¥Ð²£¤@¦~¦³4000Â骺¦¬¤J¡A¨ä¤¤¤@¥b¤w¸g¤À§O¦b¥S§Ì­Ç18·³¤§«áµ¹¤F¥L­Ì¡A³o¦¸¬O¤À³Ñ¤Uªº¤@¥b¡A¶ø§Q¥±­n¤F¨Uª÷¤Ì©i°pªþªñªº¥Ð²£¡A©Ð²£¨S­n¡A³£µ¹¤F¦¶§Q¦w¡F

¡@¡@¨â®M»ÈÀ\¨ã¡A¤@¤H¤@®M¡F

¡@¡@¤@¨Ç¥j¸³Â\¥ó¡A¨â¤H³£ÀH«K¬D¤F¤@¨Ç¡F

¡@¡@¤@¨Ç®ø¯Ó©Êªº°]²£¡A¤ñ¦p±a¨Óªº°¨¨®¡B°¨¤Ç¡B²¡À\¨ã¡B³Ã­Ñµ¥µ¥¡A³£¤w¸g¤£¥i­pºâ¡A¨Sªk±q²ø¶é¸Ì¤À¥X¨Ó¡A³o¨Ç´Nºâ¤F¡F

¡@¡@²{ª÷4¸UÂé¡A³o­Ó²³æ¡A¥­¤À§Y¥i¡F

¡@¡@³Ì«á¬O¯]Ä_¡A¦¶§Q¦wªGµM¹¿¹¿©B©B»¡¤Ó¤Ö¤F¡A­n¬Ý²M³æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·±N³Í¯S­«·s§Û¼gªº²M³æ®³µ¹¥L¬Ý¡A¥L«K­n¨D¬Ý­ì©l²M³æ¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¡A³£´X¤Q¦~¤F¡A­þ¨Óªº­ì©l²M³æ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£«H¡C¡v¦¶§Q¦wºJ¼L¡A¡u¤÷¿Ë»¡¹L¥À¿Ë¦³«Ü¦h¯]Ä_¡A¦oµe¹³¤WÀ¹µÛªº¨º®MÂÅÄ_¥Ûªº­º¹¢©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¯d¤U¤F¡C¡v

¡@¡@¡uº¿§Q¨È¤]·Q­n¨º®M¡C¡v¥LÄWÄW°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§O·Q¤F¡C§Úµ¹¤F§A¤@®M¬õÄ_¥Ûªº­º¹¢¡A¬õÄ_¥Û¤ñ¸û¾A¦Xº¿§Q¨È¡C§Ú¦Aµ¹§A¤@±ø¶µÁå©M¤@°¦¤âÅN¡A¦A·Q¦h­n¤]¨S¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³g°]°­¡I¡v¦¶§Q¦wÀü²´¡C

¡@¡@¡uº¿§Q¨È­n¬O¥Í¤F¤k«Ä¡A§Ú¦A¦h°e¦o¨â¥ó­º¹¢¡C­n¬O¥Í¤F¨k«Ä¡A¹ï¤£°_¡A¤@¥ó³£¤£µ¹¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¤S«ãÀü¦o¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤À°t§¹²¦¡A¦¶§Q¦w¥s¹²¤H±N¥L¤À¨ìªºªF¦è·h¥h¥Lªº®w©Ð¡A¯]Ä_«hÀH¨­±aµÛ¡A¤ÈÀ\¨S¦Y¡A¥^¥^ªð¦^¤F¤àµn®a¡C

¡@¡@¤U¤È¡A¥ì¨U¡P¤àµn¨Ó«ô³X¶ø§Q¥±©M·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü·N¥~¡A¡u¥ì¨U¡I§A¤°»ò®É­Ô¦^¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¥b­Ó¤ë¤F¡C¡v¥L·L¯º¡A¡u¶ø§Q¥±¡A¦¶§Q¦w»¡§Aªº²´·ú§Ö²¬Â¡¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C§A¬O¨Ó®¥³ß§Úªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºâ¬O§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶g¥½§Ú·|Á|¿ì¤@­Ó»R·|¡A§Ú©M·RÄRµ·­q±B¤F¡AÅwªï§A¨Ó°Ñ¥[§Ú­Ìªº­q±B»R·|¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥i¨S¦³Å¥»¡³o¥ó¨Æ±¡¡AÅå³Yªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¥ì¨U¿h¤F¦o¤@²´¡A¡u·RÄRµ·¡A³o¬O¯uªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¥ì¨UªºÁy¦â¤@¤U¤lÅܱo»a¥Õ¡A¡u¨º³o´N¬O¥t¤@¥ó­È±o®¥³ßªº¨Æ±¡¡C¡v¥L¥^¥^§iÃã¡AÃM°¨­¸©b¦Ó¥h¡C

¡@¡@­è¸ó¤W°¨¥L´N¤î¤£¦í²´²\¡A¥L¬½¬½©â°Ê°¨Ã@¡A¯e¹£¦Ó¥h¡C

¡@¡@³o¤@¤ù¦a°Ï¬O¥L­Ì±q¤p¨ì³BºÆª±ªº¦a¤è¡A´X¥G¨C¤@³B¾ðªL¡B¨C¤@¶ô¯ó©W³£´¿¸g¯d¤U¹L¥L­Ìªº¨­¼v¡C®L¤Ñªº®É­Ô¡A¥Ð³¥¸Ì·|¦³«Ü¦h³¥ªá¡AÁÙ¦³µµªá­`½¶¡C¥L´¿¸g¦b¾ðªL¸Ì©M¥Ð³¥¤¤§k¹L¦o¡A¥L²M´·ªº°O±o¦oªº®B¬O¤°»ò¨ý¹D¡A¦o¬O¤°»ò¨ý¹D¡A¨º¨Ç¬ü¦nªº°O¾Ð¬O¥L¥Í©R¤¤³Ì¬Ã¶Qªº°O¾Ð¡A¦Ó²{¦b¡A¦oÄÝ©ó¥t¤@­Ó¨k¤H¤F¡C


²Ä112³¹ ¦h±¡«o³QµL±¡´o

¡@¡@´¿¸g¥L¤Ñ¯uªº¥H¬°, ¥L©M·RÄRµ·¯à¤@ª½¦b¤@°_, ¥Ã»·¦b¤@°_¡A¥Í¦b¤@°_, ¦º¦b¤@°_¡C·í§A·R¤W¤F±q¤p´N»{ÃѪº¤k«Ä¡A§Aªº¤H¥Í´N¤@ª½³£·|¦³¦oªº¼v¤l, §A¨Sªk§Ñ°O¦o¡A¤]¨Sªk¤£·R¦o¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¤H­Ì»¡¡AªìÅÊÁ`¬OÃø¥H§Ñ°Oªº, ¤£½×¹ï¤èµ¹§A¯d¤Uªº°O¾Ð¬Oµh­WÁÙ¬O²¢»e¡C

¡@¡@¥L¯Ý¤f¤@°}°}ªºµo¯k, ¹³¬O«÷©R©b¶]«á¨`¿NªºªÍ, ¦ý³o¦¸¯kªº¤£¬OªÍ, ¦Ó¬O¡X¡X¤ß¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L¦b¤@³B¾ðªLÃä°±¤U¡A¤U¤F°¨¡A¤ß·Ð·N¶Ãªº­J¶Ã¨«µÛ¡C

¡@¡@¦o­n­q±B¤F¡I

¡@¡@¥L¤ßµhÃø§Ô¡A´§°Ê°¨Ã@­J¶Ãªº©âµÛ¨­Ã䪺¤@ÂOÄé¤ì¡C

¡@¡@¦o«ç»ò¥i¥H¸ò§O¤H­q±B¡I

¡@¡@¥L®ð±o²´·úµo¬õ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¸ò«ô­Û¦¨¬°±¡¤H¥L¤Ï¦Ó¤£¾á¤ß, «ô­ÛÀ£®Ú¤£·|¦Ò¼{¨ìµ²±B, ¦o¤]¤£·Qµ²±B, ¥L­ÌªºÃö«YÀH®É³£¯àµ²§ô¡A«ô­Û´N±q¨Ó¤£¬O­Ó°ÝÃD¡C¥i¶ø§Q¥±¡X¡X¥L­Ì¤¬¬Û³­¦ñ, ·RÄRµ·±o¤F·|¦ºªº¯f¡A¬O¶ø§Q¥±³­µÛ¦o¡F¥L±q¾Ô³õ¤W¨ü¶Ë¤U¨Ó¡A¬O¦o³­µÛ¥L¡C

¡@¡@³o­ÓµL®¢ªº¶ø§Q¥±¡I¥L§Q¥Î¤F·RÄRµ·ªºµ½¨}¡AÅý¦o¦u¦b¥L¨­Ãä, ·RÄRµ·Å¥¨ì¥L¨ü¶Ë¡AªÖ©w·|¥h¬Ý±æ¥L¡A¥L¥u»Ý­n¸Ë¥X¤@°Æ¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ë¤l¡A´N¯àÅý¦o¯d¤U¡C

¡@¡@¥i´c¥i´c¥i´c¡I

¡@¡@¥L¬ðµM·NÃѨì¡A¶ø§Q¥±Á`¯à¹F¦¨¥Øªº¡C¶ø§Q¥±¤£¬O¨ººØ±i´­ªº©Ê¤l¡A°µ¨Æ¤p¤ß¥J²Ó¡A³o¤@¤ù¦~ÄÖ¬Ûªñªº¨k«Ä¤l¤£¤Ö¡A¥u¦³¥L¬O¨º­Ó¡u§O¤H®aªº«Ä¤l¡v¡A·|³Q¨ä¥L¤÷¥À®³¥X¨Ó°µ¦Û®a¨à¤lº]¼Ëªº¨ººØ«Ä¤l¡C¥Lªº¤@¤Á¦ü¥G³£¬O¨º»ò¶¶²z¦¨³¹ªº´N±o¨ì¤F¡A¥L­Ì­n¥h­þ¨àª±¡B·Q¸ò½Öª±¡B·Q±a½Öª±¡B·Q¸ò½Ö¦¨¬°ªB¤Í¡A±q¨Ó³£¬O¥L®³¥D·N¡Aª½¨ì·RÄRµ·¥X²{¡A°µ¥Dªº¨º­Ó«Ä¤l¤~Åܦ¨·RÄRµ·¡C

¡@¡@¥LÁÙ°O±o²Ä¤@¦¸¨£¨ì·RÄRµ·ªº±¡§Î¡A¨º¬O®L©uªº¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¹³©¹±`¨º¼Ë¡A²æ¥ú¤F¤U¨ì¤û¹y²ø¶é»Pªk©Ô²Ä²ø¶é¤§¶¡ªº¤pªe¸Ì´åªa¡A·RÄRµ·ÃM¤F¤@¤Ç¤p°¨¡A±aµÛ¨â­Ó¹²¤H¹L¨Ó¡A¨£¨ì¶ø§Q¥±ªº¹²¤H¡A©ó¬O¤U¤F°¨¡A¯¸¦bªeÃä¡A¸ò¶ø§Q¥±»¡¸Ü¡C

¡@¡@¨k«Ä¤l­Ì¦]¬°¥þ³£¥úµÛ¡A³£·W±iªº»°ºò¨I¨ì¤ô¸Ì¡A¥uÅS¥X¸£³U¡C

¡@¡@¦o¨º­Ó®É­Ô10·³¥b¡AÁÙ¬O­Ó¤p¤k«Ä¡A¬ïµÛ³»º}«Gªº¦Lªá´Ö¥¬ªº¸È¤l¡A²Ï¨â®Ú³ÂªáÄ|¡AÀY¤WÀ¹µÛ³¥ªá½sªºªáÀô¡A¤Q¨¬¥i·R¡F»¡¸Ü«Ü¦Ñ¦¨¡AÁn­µ¬X³n¡A·L¯º°_¨ÓÅS¥X¤p¤p³·¥Õªº¤ú¾¦¡A¯u¥i·R¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±°Ý¦o·|´åªa¶Ü¡A¦o¥i±¤ªº·nÀY¡A»¡ÁöµM­ô­ô«Ü¦h¡A¦ý³£¤£¦b®a¡A¨S¤H±Ð¦o´åªa¡C¥L«K¬ðµM»¡¡A¥L¡X¡X¥L­Ì¥i¥H±Ð¦o¡C

¡@¡@¦o¸C¤j²´·ú¡A«Ü§ÖÂIÀY¡A»¡²{¦b¤£¦n´«¦çªA¡A©ú¤Ñ·Ç³Æ¦n¦çªA´N¨Ó¾Ç´åªa¡C

¡@¡@µ¥¦oÃM°¨¨«¤F¡A¶ø§Q¥±¥i¬O§â¥L«ö¨ì¤ô¸Ì¦¬¬B¤F¤@µfªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L¨Ï«l©ÙµÛÁy¤Wªº²´²\¡A¥i¦]¬°¤ß¸Ì¹ê¦b¤£ª¾¹D­n«ç»ò¿ì¤~¦n¡A²´²\®Ú¥»¤î¤£¦í¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤û¹y²ø¶é¡C

¡@¡@¥ì¨U§iÃã«á¡A·RÄRµ·°¨¤WÂ÷¶}¤F«ÈÆU¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤ßª¾¦o¦b¬°­q±B»R·|ªº¨Æ±¡¥Í®ð¡A¦£°l¤F¤W¥h¡A¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@¡u§O¸ò§Ú»¡¸Ü¡C¡v¦o¥Ï¶}¥Lªº¤â¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¸ÓÀH«K»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤@©w­n³o»ò·S¥L¥Í®ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·|¬°¥L·P¨ì©êºp¡A§Ú±oÅý¥L°O¦í¡A§A²{¦b¬O§Úªº¡A¥L§O·Q¦A±µªñ§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O§Ú¦Û¤vªº¡I§Ú¤~¤£¬O§Aªº¡A¤]¤£¬O¥ô¦ó¤Hªº¡C¡v¦o®ð©I©Iªº³ÛµÛ¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó½Í½Í¤@¨Ç­«­n°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u½Í¤°»ò¡H¡v¦o¤W¤F¼Ó±è¡C

¡@¡@¡u¤ñ¦p¡A§A·Q­n­q±B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¦³·Q¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H«e¦V§A¨D¹L±B¡A§AÁÙ°O±o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°O±o¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¡K¡K³o¦¸·|±µ¨ü§Úªº¨D±B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¨S¦³·Q¦n¡C¡v

¡@¡@¥L°±¤U¸}¨B¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¦oÂàÀY¬Ý¥L¡C

¡@¡@¡u¹L¨Ó¡C¡v¥L¦ù¥XÂù¤â¡C

¡@¡@¦o±NÂù¤â©ñ¶i¥L¤â¤¤¡C

¡@¡@¥L±a¦o¶i¤F¥Lªº©Ð¶¡¡A±a¦o¨ìª×«Ç¡AÅý¦o§¤¦b§É¤W¡C±q§ÉÀYÂd®³¥X¤@°¦¤ÑÃZµ³¤p²°¡A¡u³oÁÙ¬O¤W¦¸¨ºªT§Ù«ü¡C¡v¤S®³¥X¥t¤@°¦¤ÑÃZµ³¤p²°¡A¡u³o¬O¤÷¿Ëµ¹§Úªº¡A·í¦~¥Lµ¹¥À¿Ëªº­q±B§Ù«ü¡C§A³ßÅw­þ¤@ªT¡H¡v

¡@¡@¤@ªT¬O6§J©Ô¥ª¥kªº¬õÄ_¥Û§Ù«ü¡Aª÷¦â§Ù°é¡AÄ_¥Û¨âÃ䦳ÃóªÅªá¯¾¡C

¡@¡@¤@ªT¬O8§J©Ô¥ª¥kªºÂÅÄ_¥Û§Ù«ü¡A¤]¬Oª÷¦â§Ù°é¡AÄ_¥Û¨â®Ç¦U¦³¤@Áû¤p®üÂÅÄ_¥Û¡C

¡@¡@³£«Üº}«G¡C

¡@¡@¨â­Ó§Ù°é¤j¤p®t¤£¦h¡A·RÄRµ·¥ª¥k¤â¦UÀ¹¤F¤@ªT¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±·t¦ÛªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡u³£³ßÅw¡A´N³£¯d¤U¡C¡v¥L§¤¦b¦o¨­Ãä¡A»´©Ø¦oªºÀY¾v¡A»´»´§kµÛ¦oªºªÓÀY¡B²äÀV¡B¦Õ«á¡C

¡@¡@¥Î¤£µÛ¦A»¡¤°»ò¡C

¡@¡@³o¤£¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨D±B¡A¥L¬Æ¦Ü³£¨S¦³»¡¥X¡uµ²±B¡v³o­Óµü¡C

¡@¡@¤W¦¸¨D±B¤]«ÜÁV¿|¡A¥L±j¦æµ¹¦oÀ¹¤W§Ù«ü¡A§Ë¯k¦o¤F¡AÁÙ¸ò¥ì¨U¥´¤F¤@¬[¡C

¡@¡@°Ú¡A¥ì¨U¡I­n¤£¬O¥L¤µ¤Ñ¹L¨Ó¡A¥L¥i¯àÁÙ±oµ¥¨ì«×°²¦^¨Ó¤~·|¦A¦¸¦V¦o¨D±B¡A±q¬YºØµ{«×¤W¥L¯u­n·PÁÂ¥ì¨U¡C»¡¤°»ò¡u­q±B»R·|¡v§¹¥þ¬O¥L¥X©ó§ª§ÒªºÆF¾÷¤@°Ê¡A¥L´N¬O­nÅý¥ì¨UÃø¹L¡AÅý¥Lª¾Ãø¦Ó°h¡A¤£¦A°l¨D·RÄRµ·¡C

¡@¡@³o¬OµLªkÁקKªº¡A·R±¡ªº¸ô¤W¤£¤¹³\¦³²Ä¤T­Ó¤H¡A¦ý¥u­n¥ì¨U©ñ±ó¥Lªº·R±¡¡A¥L­ÌÁÙ·|¬O¦n¤Í¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦Y¹L¥¿À\¤§«á¡A¤Ñ¦â¤w·t¡A¹²¤H©¿µM¸[³ø¡A»¡¤àµn¤Ö·Ý¤S¨Ó¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·­è±a¶ø§Q¥±¨ì¤F¥ð®§«Ç¡A·Ç³Æµ¹¥L©À¤µ¤Ñªº³ø¯È¡C

¡@¡@¡u½Ð¥L¶i¨Ó¡C¡v¦o§h©J¹²¤H¡C

¡@¡@«Ü§Ö¡A¥ì¨U´N¶i¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥L¨SÀ¹´U¤l¡AÀY¾v¦]¬°ÃM°¨³t«×¤Ó§Ö¡A³Q­·§jªºÕæ¶Ã¡C¥L¤ß¤£¦b²jªºÑ»¤F´X¤UÀY¾v¡A¡u·RÄRµ·¡A§Ú¯à³æ¿W¸ò§A½Í½Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¨S¦³¬Ý¶ø§Q¥±¡A·RÄRµ·¤]¨S¦³¥h¬Ý¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¦o©ñ¤U¤â¸Ìªº³ø¯È¡A¡u¸ò§Ú¨Ó¡C¡v¦o¨«¥X¥ð®§«Ç¡A±À¶}¹j¾À¹CÀ¸«Çªºªù¡C

¡@¡@¥ì¨U¸òµÛ¶i¤F¹CÀ¸«Ç¡A¶¶¤âÃö¤Wªù¡C

¡@¡@¹CÀ¸«Ç¸Ì¦³Âi²y®à¡BµP®à¡B´Ñ®à¡A«Î³»««µÛ´¡º¡¤FÄúÀ몺¦Q¿O¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÀH«K§ä¤F¤@±i®à¤l¡A¦b®àÃ䧤¤U¡A¡u§¤¡C¡v

¡@¡@¥ì¨UÀH§Y§¤¦b¦o¹ï­±ªº´È¤l¤W¡C

¡@¡@µu¼Èªº¨IÀq¡C

¡@¡@¥ì¨U¨nµÛ®à¤Wªº´Ñ½L¡A·RÄRµ·¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¹L¤F¤j·§¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¥ì¨U¤~¶}¤f¡A¡u·RÄRµ·¡A¡v¥LÁn­µ·t°×¡A¡u¶ø§Q¥±¦V§A¨D±B¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O¦ù¥X¥ª¤â¡A¥ª¤âµL¦W«ü¤WÀ¹µÛ¬õÄ_¥Û§Ù«ü¡C

¡@¡@¥L«Ü¬O¾_Åå¡A¦³ÂIµ²¤Ú¡A¡u¥i¬O¡B¥i¬O¤U¤È§A¤â¤WÁÙ¨S¦³§Ù«ü¡A§A¡X¡X¥L¡X¡X¥L¬O¦b§Ú¨«¤§«á¤~µ¹§Aªº§Ù«ü¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¥L²r¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u¥i´c¡I¥L¬°¤°»òÁ`¬O¯à±o¨ì¥L·Q­nªº¡H¡v

¡@¡@¦o¥õÀY¬ÝµÛ¥L¡A¬Ý¥L¦b¤@®Ç·W¶Ãªº¨«¹L¨Ó¨«¹L¥h¡A·Q¤F·Q¡A¤~³Û¤F¥L¤@Án¡A¡u¥ì¨U¡C¡v

¡@¡@¥L¤@¤U¤l©w¦í¤F¡A²´·ú¬ÝµÛ¦Û¤vªº¸}¦y¡AÀH§Y·W±iªº¿h¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A§O­ú¡C§A¬O¨k¤H¤F¡A¤£¬O¨k«Ä¡A§O­ú¡C¡v

¡@¡@¤jºw²´²\±q¥L²´²µ¸Ìºu¸¨¡A¥L­Ï±j¤S´d¶Ëªº­úª_¡A¡u§Ú­Ì¡K¡K§A·R¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¬O·Rªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£´NÁÙ¬O¨S¦³½T©w¡H¡v¥Lµh­WªºÀ¾µÛ¬Ü¤ò¡A¡u§A¤£¬O»¡§A¤£·|µ²±Bªº¶Ü¡H¨º§A¬°¤°»ò¤S·|µªÀ³¥Lªº¨D±B¡H¡I¡v

¡@¡@¡u­q±B¨Ã¤£»¡©ú´N­nµ²±B¡A¥LÄ@·N¤£µ²±B¡B¤£­n¨D§Ú¥Í«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§A¨S°Ý¹L§Ú¡K¡K§A°Ý°Ý§Ú¡A§A°Ý§Ú°Ú¡I§Ú¤]¥i¥HµªÀ³ªº¡I¡v¥L¯T¯Vªº¥Î¤â­IÀ¿µÛ²´²\¡A¦ý²´²\´N¹³¤s¼î¤@¼Ë¼ë¼ë¤£µ´¡A«ç»ò¤]À¿¤£°®²b¡C

¡@¡@¦o»¼µ¹¥L¤@¶ô¤â©¬¡A¥L­Ï±j¤S«Ä¤l®ðªº¤£ªÖ±µ¡C

¡@¡@¦o¯¸°_¨Ó¡A¥ª¤â»´»´¦«µÛ¥L¤U¤Ú¡A¥k¤â»´»´ªº¬°¥LÀ¿¥h²´²\¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A·RÄRµ·¡A·RÄRµ·¡C¡v¥L©âª_µÛ³Û¦oªº¦W¦r¡A¤£°±ªº³Û¦o¡C¡u§Ú­n«ç»ò¤~¯àÅý§A§ïÅÜ¥D·N¡H§i¶D§Ú¡A§A·Q­n§Ú«ç»ò°µ¡A§Ú´N«ç»ò°µ¡C¥L¯àµªÀ³§Aªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]¥i¥HµªÀ³§A¡C§A¸ò§Ú¦b¤@°_Ãø¹D¤£§Ö¼Ö¶Ü¡H§A¤@ª½³£¤ñ¸û³ßÅw§Ú¡A³o§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¥i§Ú¤£¬O¤p¤k«Ä¤F¡C§Ú³ßÅw§A¡A¤]³ßÅw¶ø§Q¥±¡A¡ylike¡z¡A¦Ó¤£¬O¡ylove¡z¡C§A­Ìªø¤j¤F¡A§A­Ì§â·íªìªº¤Ö¦~¤Í½ËÅܦ¨¤F·R±¡¡A¥i§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K§Ú¥i¥H¦P®É³ßÅw§A­Ì­Ç¡A¦ý§A­Ì¡A¡v¦o·Ð´oªºÂ٬ܡA¡u§A­Ì¤£·|²z¸Ñ§Ú·Q­nªº¡C§Ú·Q­n·R±¡¡A¦ý§Ú¤£·Q­n§ô¿£¡A¬O¡A§Ú¬O«Ü¦Û¨p¡A¬°¦Û¤vµÛ·Q¤S¨S¦³¿ù¡A§Ú¬°¤°»ò¤£¯à¬°¦Û¤vµÛ·Q¡A¦Ó«D±o¬°§A­ÌµÛ·Q¡H§A­Ì­n¬O±µ¨ü¤£¤Fªº¸Ü¡A´N¨«¶}¡C§Ú¨ä¹ê¤£»Ý­n§A­Ì¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¤]¯à¹Lªº«Ü¦n¡A³o­Ó¥@¬É«Ü´Ý»Å¡A¦ý¤]«Ü²³æ¡A¥u­n¦³¿ú´N¯à¹F¦¨¤j³¡¤À¥Ø¼Ð¡A§Ú¤w¸g«Ü¦³¿ú¤F¡A§Ú¤£»Ý­n¨Ì¾a¬Y­Ó¨k¤H¤~¯à¥Í¦s¤U¥h¡A¤]¤£¦b¥G§O¤H·|¦b­I«á»¡§Ú¤°»ò¶¢¸Ü¡C§Ú¬O«Ü¦³¥i¯à·|Åܦ¨Án¦W¯TÂǪº¤k¤H¡A¦ý¥u­n§Ú¤£¦b¥G¡A¨S¤H¯à¥Î¬y¨¥ãò»y¶Ë®`¨ì§Ú¡X¡X¡v

¡@¡@¥ì¨U¤@Áy¾_Åå¡A¹CÀ¸«Çªù¥~­è±À¶}ªùªº¶ø§Q¥±¤]¤@Áy¾_Åå¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥^¥^±½¤F¤@²´ªù¤fªº¶ø§Q¥±¡A¡u§A­Ì­Ç¹ï§Ú¨Ó»¡³£¤£¦X¾A¡A§A­Ì·Q­nÄ~©Ó¤H¡A¦ý§Ú°¾°¾¬O³o­Ó°ê®a¸Ì°ß¤@¤@­Ó²M·¡¦Û¤vµ´¤£·Q­n«Ä¤lªº¤k¤H¡A§O»¡¤°»ò¡y¦oÁÙ¦~»´¡A¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v·Q­n¤°»ò¡z¡A³o¬O¤@ºØ¥i©Èªº°¾¨£¡A§Ú10·³ªº®É­Ô´Nª¾¹D§Ú¥H«á¤£·|¥Í«Ä¤l¡C¦Ü©ó±B«Ã©M®a®x¡A§Ú¤]¤£·Q­n¡A§Ú¦³«Ü¦h¿ú¡A§ÚÁٺä߫ܭ«¡A¤£¬Û«H¸ò§Ú¨S¦³¦å½tÃö«Yªº¤H¡A§Úªº°]²£¥uÄÝ©ó§Ú¡A¥ô¦ó¤H³£§O·Q¸I¡X¡X¡v

¡@¡@¡u½Ö¸ò§A»¡§Aªº°]²£¤F¡H¡v¶ø§Q¥±¨«¹L¨Ó¡A¡u§A½T¹ê¬O­ÓºÃ¤ß«Ü­«ªº¤k¤H¡A§A±q¨Ó¨S¦³¹ï§Ú»¡¹L§A¨ì©³¦³¦h¤Ö¿ú¡A¤÷¿Ëª¾¹D§A¦³ÃB¥~ªº¥Ð²£¡A¨ºÁÙ¬O¦]¬°¥L¥»¨Ó·Q¶Rªº¤@¶ô¦a³Q§A¶R¨«¤F¡A¥L¤~µy·L¥´Å¥¤F¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¥ì¨UÄW°_¨Ó¡A¡u§ÚÁÙ¨S¦³¸ò¦o»¡§¹¡A§A¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±«Üı¦n¯ºªº¬Ý¦V¥L¡A¡u³o¬O§Ú®a¡A§Ú·Q¶i¨Ó´N¶i¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U´o¤õ¡A«ãÀü¥L¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¡A§A¥ý¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§A¸ò¥L½Í§¹¤§«á¡A§Ú¤]­n¸ò§A½Í½Í¡C¡v

¡@¡@§c¡A¦n§a¡C¡u¦æ§a¡A§A¥ý¥X¥h¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¤w¸g¤£­ú¤F¡A¦ý²´°éÁÙ¬O¬õ¬õªº¡A¤@¬Ý´N¬O­è­ú¹Lªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¥L¬Û»ªªø±o¤Q¤ÀÅã¤p¡A26·³¤F¡A¬ÝµÛ¤´µM¹³¥u¦³20·³¡A§Y¨Ï»W¤FÄGŽ¡Aµ¹¤H·PıÁÙ¬O¹³§V¤O§ê¦¨¼ôªº¤j¨k«Ä¡C

¡@¡@¥L¯uªºÅܤF«Ü¦h¡A¥H«e¥L¥uª¾¹Dª±¼Ö¡Aº¡¸£¤l´N¬O·QµÛ¤µ¤Ñ¥h­þ¨àª±¡B©ú¤Ñ¥h­þ¨àª±¡A²{¦b¡K¡K¥Lªø¦¨¤F¤@­Ó¦¨¼ôªº¨k¤H¡X¡X¦n§a¡A©¿²¤¥L¤Ó¹LÅã¹àªºÁy¤£­p¡X¡X¥L¦¨¤F¤@­Ó¦³«i®ðªº¾÷´¼ÆF¬¡ªº°OªÌ¡A¥L¶}ÅP¤F¦Û¤vªº¨Æ·~¡A©Ò©Ó¾áªºÂ¾·~­·ÀI¤£¤ñ¦b¾Ô³õ¤Wªº¶ø§Q¥±»´·L¦h¤Ö¡A¬Æ¦Ü¦³®É­Ô§ó¦MÀI¡C¥L±q¤£©ê«è¡A²¦³º¬O¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¤]«Ü¤Ö¸ò¦o»¡¹J¨ìªº¦UºØ¦MÀIªº¨Æ±¡¡A°£«D¦o°Ý¡C

¡@¡@´X¦~«e¦o±oªº­«¯f¦¨¤F¥L­Ì¤T­Ó¤H¤H¥Í¸ô¤Wªº¤À¤ôÀ­¡A­±¹ï¥Í»P¦ºªº¦ÒÅç¡A¤~¯àÅý¤H¥J²Ó«ä¦Ò¤H¥Í¡C

¡@¡@§Ú¬O½Ö¡C

¡@¡@§Ú­n°µ¤°»ò¡C

¡@¡@§Ú·Q¦¨¬°¤°»ò¼Ëªº¤H¡C

¡@¡@§Ú·Q­n¤°»ò¼Ëªº¤H¥Í¡C

¡@¡@¨C­Ó¤H³£°µ¥X¤F°ò©ó¦Û¤v¯u¹ê·NÄ@ªº¿ï¾Ü¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u¥L·R§A¶Ü¡H¡v¥ì¨U§NÀR¤U¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¬O·Rªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·R§A¡A³o§Ú¹ï§A»¡¹L«Ü¦h¦¸¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A§Ú³£Å¥¨£¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¹ï§Aªº·Rµ´¹ï¤£·|¤ñ¶ø§Q¥±¹ï§Aªº·R¤Ö¡A¥u·|§ó¦h¡B§ó±j¯P¡C§A¡K¡K§A³£¨S°Ý¹L§Ú¡A§Ú±q·Rº¸Äõ¨ì­^®æÄõ¡A±q³£¬fªL¨ì§Qª«®ú¡A±q§Qª«®ú¨ì°¨¼w©Ô®q¡A¤@¸ô¤W¬O«ç»ò·Q©À§Aªº¡C¡v¥L¦ù¤â»´©Ø¦oÃBµo¡A¡u§Ú¨S¦³§Aªºµe¹³¡A¦³¥b¦~³£¨S¨£¨ì§A¡A§Ú«÷©R·QµÛ§Aªø¤°»ò¼Ë¡A§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¨£­±®É­Ô§A¬ïªº¸È¤l¡A§Aª±¹CÀ¸ªº®É­Ô±q¤£«ö³W«h¨Ó¡A°²¸ËºL­Ë¡B¸Ë­úÄF§Ú¥X¨Ó¡AÁÙ¨RµÛ§Ú«¢«¢¤j¯º¼J¯º§Ú¬O­Ó²Â³J¡C§Ú·Q©À§A¡A¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ·Q©À§A¡A§A¬O§Úªº¶§¥ú¡A§Ú°ß¤@ªº·R¡C¡v

¡@¡@¥L§V¤O§Ô¦í²\¤ô¡A¡u§ÚÅ¥À´¤F§Aªº¸Ü¡A§A§Æ±æ§Ú¦¨¼ô°_¨Ó¡A¦¨¬°¤@­Óman¡A§Ú°µªºÁÙ¤£¿ù¡A¬O§a¡H§Ú­n¦¨¬°§A¥i¥H¨Ì¾aªº¨k¤H¡A§Ú¥i¥H¦b§A­±«e­ú¡Aµ´¤£°²¸Ë¨k¤H®ð·§¡A§A¤]¤£¥Î¦b§Ú­±«e©l²×°í±j¡A§A¥i¥H°¸º¸°µ¤@­Ó¯Ü®zªº¤k¤H¡A¶Ë¤ßªº®É­Ô§A¥i¥H¦b§ÚÃh¸Ì­ú¡A§Ú·|©êµÛ§A¡A¦w¼¢§A¡A´N¹³¤p®É­Ô¨º¼Ë¡C·RÄRµ·¡A§Ú­Ì³£¬O¤@¼Ëªº¤H¡A¶ø§Q¥±¸ò§Ú­Ì¤£¬O¦PÃþ¡C§Ú­Ì³£·Q­n§Ö¼Ö¡B·Q­n·R±¡¡A§Ú¤@ª½³£¬O³ÌÀ´§Aªº¤H¡A§Aª±¹CÀ¸ªº®É­Ô³Ì³ßÅw¸ò§Ú²Õ¶¤¡C·RÄRµ·¡A§Ú­Ì¤§¶¡¦³³o»ò¦h¦@¦P¦^¾Ð¡A§AÃø¹D³£§Ñ°O¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·²Ä¤@¦¸µo²{¥L¤]¬O¥i¥H«Ü¦³»¡ªA¤Oªº¡A¥L½T¹êÅܤF¡AÅܱo¦¨¼ô¡A«Ü·|¹B¥Î»y¨¥¡A§Q¥Î¥L­Ì¦@¦³ªº¦^¾Ð¡A¤£·\¬O¤å¾Ç±M·~ªº²¦·~¥Í¡C

¡@¡@¡u¥ì¨U¡K¡K¡v

¡@¡@¥L±q¥~®M¤f³U¸Ì®³¥X¤@°¦¤ÑÃZµ³¤p³U¡A¥´¶}¡A¨ú¥X¤@ªT§Ù«ü¡C

¡@¡@¡u³o¬O§Ú¥Î¦Û¤vÁȪº¿ú¶Rªº¡A¦ë§Qµ¹§Úªº½Z¶O¡Cºâ¤£¤W­È¿ú¡A´N¬O¤@ªT«Ü´¶³qªºª÷§Ù«ü¡A§Ú¥H«e¨£¹L§AÀ¹¹L¤@ªT¸ò³o­Ó´Ú¦¡«Ü¹³ªº»È§Ù«ü¡A©Ò¥H§Ú´N¸òª÷¦K»¡¡A§Ú­n¤@­Ó³o¼Ëªº§Ù«ü¡C§Ú·QµÛ¦^¤F­Û´°´N¦V§A¨D±B¡A¥i¬O§A¡K¡K§A¤£¦b­Û´°¡C¡v

¡@¡@¥L¤â«ü®ºµÛª÷§Ù«ü¡A«j±j¤@¯º¡A¡u¦b°¨¼w©Ô®q¤W¡A¶ø§Q¥±¦V§A¨D¹L±B¡A¥L·Ç³Æ¤F§Ù«ü¡A¦Ó§Ú¡K¡K§Ú·í®ÉÀ£®Ú¨S·Q¹L¦V§A¨D±Bªº¨Æ±¡¡A§ÚÁ`ı±o§A¬O§Úªº¡A§Ú­Ì·|¤@ª½¦b¤@°_¡A¨D±Bªº¨Æ±¡¤£¥ÎµÛ«æ¡C²{¦b·Q·Q¡A¨º®É­Ôªº§Ú¦hÄø°Ú¡I§ÚÀ³¸Ó¦b¦A¨£¨ì§Aªº¨º¤@¨è´N¦V§A¨D±B¡AµªÀ³§Aªº©Ò¦³­n¨D¡A¤£ºÞ¨º¨Ç­n¨D¦b·í®Éªº§Ú¬Ý¨Ó¦³¦h»ò¯îÂÕ¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§A¡B§A¤]­n¨D±B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¨D±B¡C¤£¬O¡A¬O©Ó¿Õ¡C³oªT§Ù«ü¡A¥Nªí§Ú·R§A¡C§Ú¤£·|¹ï§A´£­n¨D¡A¤£·|¹G­¢§A°µ¥ô¦ó§A¤£³ßÅw°µªº¨Æ±¡¡A§Ú¥i¯à©l²×³£¨Sªk²z¸Ñ§Aªº·Qªk¡A¦ý§Ú·|´L­«§A¡A¦Ê¤À¤§¦Êªº´L­«§A¡C§Ú¤£·|°²¸Ë§Ú¯uªº²z¸Ñ§A¦b·Q¤°»ò¡A§A«ÜÃøÀ´¡A¸ò§Oªº¤k«Ä¤£¤@¼Ë¡A§Ú·Rªº´N¬O³o¼Ëªº§A¡A´N¬O»P²³¤£¦Pªº§A¡C§Ú¥H«e°µ¿ù¤F¡A§Ú¯uÄø¡A©~µM·Q­n§AÅܦ¨¨º¨Ç´¶³qªº¤k«Ä¡C§A¤£¬O¡A§A¥Ã»·³£¬O»P²³¤£¦Pªº§A¡C·RÄRµ·¡A§Úªº°ß¤@¡A§AÄ@·N¸ò§Ú¦b¤@°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@Àë¥ú·Ó¦bª÷¦âªº§Ù«ü¤W¡Aª÷¥ú°{°{¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±ÁÙ¦b¹j¾À¥ð®§«Ç¸Ì¡C

¡@¡@¥ð®§«Ç¤ñ¹CÀ¸«Ç¤p¤@¥b¡AÂ\©ñµÛ«ÜµÎ¾Aªº¨Fµo¡AÁÙ¦³¤@­Ó¾ÀÄl¡C

¡@¡@10¤ëªìªº­^®æÄõ¤w¸g»á§N¡A¾ÀÄl¸ÌÂIµÛ¤ì®ã¡Aµo¥X¼A¸Ì°Ô°Õªº²Ó·LªºÃzµõÁn¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±§¤¦b¾ÀÄl«e­±¡A±æµÛ¾ÀÄl¤¤ªº¤õµK¡C

¡@¡@¤õµKµo¥X·Å·xªº©ú«Gªº¥ú¨~¡A¹³¶§¥ú¡A¦ý¤ñ¶§¥úÁÙ­n·Å·x¡C

¡@¡@¥LÁÙ¤£¯à¬Ýªº¤Ó²M·¡¡A¨Sªk¦Û¤v¬Ý®Ñ¡B¬Ý³ø¯È¡A¨C¤Ñ±ß¤W·RÄRµ·³£·|µ¹¥L©À¤µ¤Ñ³ø¯È¤Wªº·s»D¡A¥L­Ì¨³³t°ö¾i¥X¤F¤@¨Ç¦@¦Pªº²ßºD¡C

¡@¡@¹²¤H¶i¶i¥X¥X¡Aµ¹¥L®³¨Ó¤F°s¡A®³¤F¤@Äx¤l¤ì®ã¡A©ñ¦b¾ÀÄl®ÇÃä¡C¥LÅý¹²¤H·F§¹¬¡»°ºò¥X¥h¡A¤£­nÁ`¬O¶i¨Ó¡C

¡@¡@°s¡C

¡@¡@«Ü­»¾J¡A¤]°÷²r¯P¡A¥b²~°s¤£ª¾¤£Ä±´N¤U¨{¤F¡C

¡@¡@¦Û±q²´·ú¬Ý¤£¨£«á¡A¥LªºÅ¥¤O¬Û¹ï´NÆF±Ó¦h¤F¡A¯àÅ¥¨ì¹j¾À©Ð¶¡ªº¸}¨BÁn¡X¡X¤£¹LÁÙ¬O¤£¥i¯àÅ¥¨ì»¡¸ÜÁn¡X¡X¶}ªùÃöªùÁn¡A¥ì¨Uªº°¨¹u¦b¨«´Y¤WªºÁn­µ¡A¦³¤H±Àªù¶i¨ÓªºÁn­µ¡C

¡@¡@«Ü»´ªº¸}¨B¡A´X¥GÅ¥¤£¨£¡C¦o¬ï¤F«Ç¤º©ì¾c¡A¯»¦â¤p¦Ï¯Ì¥Ö±a¤ò¤ò²yªº¨ºÂù¡A³n©³¡A½ò¦b¦a´à¤W´X¥G¨S¦³Án­µ¡A¥L¹ê»Ú¤WÅ¥¨£ªº¬O¦o¸Èãú¼¯À¿µo¥Xªº¡u¨F¨F¡vÁn¡C

¡@¡@¦o¦ù¤â»´»´ªº«ö¦b¥LªÓÀY¡C

¡@¡@µM«á¡A¦o¦b¥L¦ÕÃä»´»´ªº»¡¡G¡u¶ø§Q¡A»¡§A·R§Ú¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤û¹y²ø¶é¨Ã¨S¦³Á|¿ì¤°»ò­q±B»R·|¡A¶g¥½¡A¶ø§Q¥±»P·RÄRµ·ªð¦^¤F­Û´°¡C

¡@¡@¥ì¨U¤]¦b¦P¤@¤Ñªð¦^­Û´°¡A«e«á¿ù¶}¤F¤@­ÓÅ毸¡A¤U¤È¥L´N»°¤F¤W¨Ó¡A³Ä±ß¦bÅ毸¥ð®§ªº®É­Ô¡A¥L¹L¨Ó¸ò¥L­Ç§¤¦b¤@°_¡C

¡@¡@®ðª^¦³ÂI¸Þ²§¡A¦ý¨â­Ó¨k¤H©~µM¬Û½Í¬ÆÅw¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¤@®Ç¦«µÛ¸|¡A¦ü¥G¦³¤°»ò¤ß¨Æ¡A·¥¤Ö»¡¸Ü¡C

¡@¡@¨k¤H­Ì¤£®É¬Ý¦o¤@²´¡A¯d·N¦o¬O¤£¬O¶û·Ð¤F¡A¦o­Ë¨S¦³¶û·Ð¡A¥u¬O¿³­P¤£°ª¡C

¡@¡@¶®¦U¹L¨Ó¡A»¡­q¦n¤F®ÇÃ䪺®ÈÀ]¡A¦³ÂI·N¥~¥ì¨Uªº¥X²{¡C

¡@¡@·RÄRµ·«K°Ý¡G¡u¥ì¨U¡A§A­q¤F®ÈÀ]¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¶®¦U¡A¦Aµ¹¥ì¨U¤Ö·Ý­q¤@¶¡©Ð¡C¡v

¡@¡@±µµÛ¦o±À¶}­±«eªºÀ\½L¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú²Ö¤F¡A§Ú­n¥ý¥h¥ð®§¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@®ÈÀ]¸Ì¨S¦³¯D¬û¡A­n¬~¾þ¥u¦³¯D±í¡C·RÄRµ·½ö¦b§¤¦b¯D±í¸Ì¡A®ÇÃ䪺¬[¤l¤W©ñµÛ­»¨m¡B¬~¾v»I¡B¤ò¤y¡C

¡@¡@³Í¯S¥¿¦b¬°¦o¬~ÀY¾v¡A»´¬Xªº«ö¼¯ÀY¥Ö¡A¬~¾v»I¸Ì²K¥[¤F­[²úºëªo¡A¤@ªÑ«Õ­»¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A¥ì¨U¤Ö·Ý¤£·|¸ò¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¥´°_¨Ó§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·|¡C«ç»ò¡H§A¾á¤ß¥L­Ì·|¬°¤F§Ú¥´­Ó¦º¥h¬¡¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·|¡A¥L­Ç»{ÃѪº®É¶¡¤ñ»{Ãѧڪº®É¶¡ªø¦h¤F¡A¨S¦³§Ú¡A¥L­Ç·|¬O³Ì¦nªºªB¤Í¡A²{¦b¤]¬O¡C¨â­Ó¦n¤Í©Î¥S§Ì·R¤W¦P¤@­Ó¤k«Ä¡A³o¬O±`¨Æ¡A¦]¬°¥L­Ìªº¼f¬üÆ[©M¤H¥ÍÆ[¤j­P±µªñ¡A§Ú¨Sªkªý¤î¥L­Ì·R§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j³o»ò¥i·R¡A¥L­Ì·|·R§A«Ü¥¿±`¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ··L¯º¡A¡u¬O°Ú¡A§Ú«Ü¦n¡A¥L­Ì·íµM·|·R§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡A¨º§A·R½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à³£·R¡A¤]¥i¯à³£¤£·R¡C¡v

¡@¡@³Í¯S§x´b¡A¡u¥i¥H³o¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u´¶³q¤H¥u¯àÀ³¥I¤@¥÷·P±¡¡A¦ý¤]¦³¤@³¡¤À¤H¥i¥H¦P®ÉÀ³¥I¦n´X¥÷·P±¡¡C¡v

¡@¡@¡u´N¹³¡X¡X³ìªv¤Ö·Ý¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A³ìªv¬O­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C¡v·RÄRµ·µZ¿i¤F¤@¤U¡AÃø¹D»¡¦o¤]¸ò«ô­Û¤@¼Ë¶Ü¡H¬O­ÓÀH©Êªº¡B¨S¦³¸`¾Þªº³Ã¥ë¡H¦o¤£°÷ÀH©Ê¡A¦]¬°³o­ÓªÀ·|¹ï­·¬y®ö¤l®e§Ô«×«Ü°ª¡A¦Ó¤k¤H­n¬O¦³¤V¤Ò¤§¥~ªº¨k¤H¡A´N·|³Q°v¤W¡u¿º°ü¡vªº®¢°d¬W¡A¤H­Ì·|¤@­±¦b­I«á¿³¾Äªº»¡µÛ¦oªºãn»D¡A¤@­±±N¦o©Ú¤§ªù¥~¡AªÀ¥æ¬Éªº¤jªù´N·|¹ï¦oÃö¤W¡A¦o­n¬O¤£¥Ì±I¹æ·Q¾Ö¦³ªÀ¥æ¥Í¬¡¡A¥u¯à¸ò¦oªº¡u¦PÃþ¡v¦P¬y¦X¦Ã¡C

¡@¡@¦A¥Î«ô­Û¨Ó°µ¨Ò¤l¡A¨kÅvªÀ·|¹ï«ô­Û³oºØ®ö¤l¬O¼e®eªº¡A¥L»P¦³¤Ò¤§°üªº±B¥~±¡®Ú¥»´N¨S¦³¼vÅT¨ì¥LªºªÀ¥æ¡A³oÁÙ¬O¦]¬°¨k¤H­Ì»{¬°¤k¤H¬O¡uª««~¡v¡A¾¥º¸¥»¤lÀ諾¨ì©d¤lÃh¥¥ªº¬y¨¥¶Ç¥X¨Ó¤~¯u¥¿´o¤õ¡A¦Ó¤û¬z§BÀï´N§ó¹ï¦¹µL©Ò¿×¤F¡C¥d¬¥µY¡PÄõ©i¤Ò¤H»P¤û¬z¤Ò¤H³£¤£¬O¡u¦n¤k¤H¡v¡A³£¬O¤w±B¤k©Ê¡A³o¥i¯à¬O«ô­Û·R¦n¦¨¼ô¤k©Êªº·P±¡°¾¦n¡A¤]¥i¯à¬O¦]¬°¤w±B¤k©Ê¤£¦s¦b­n¥L­t³dªº±¡ªp¡C


²Ä113³¹ ¤T¤H¦æ

¡@¡@¡u¤p©j, §AÁÙ«ë³ìªv¤Ö·Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«ë¡H¤£, «ë¬O¤Ó±j¯Pªº·P±¡¡A¤£·R, ´N¤£·|¦³«ë¡C§Ú¤£¦A¨£¥L¡A¬O¦]¬°, ¡v¦o»´¼Û¡A¡u§Ú­ì¥»·QµÛ«ô­Û¤£·|­n¨Dµ²±B¡A¨º¥L´N¬O³Ì¾A¦X§Úªº¤H¡A§Ú­Ì¥i¥H¤@ª½«O«ù±¡¤HªºÃö«Y, ¥L­n¬O·Q¦³§Oªº±¡°ü, ¥u­n¤£¨º»ò°ª½Õ, §Ú¥i¥H¸Ë§@¤£ª¾¹D¡C¥L´N¬O¨ººØ¤H, ¥L³ßÅw«_ÀI¡A¸ò§Ú¦b¤@°_¤£¬O«_ÀI¡A¦Ó¸ò¦³¤Ò¤§°ü¦b¤@°_¤~¬O¨ë¿E¡B«_ÀI¡C¡v

¡@¡@¡u³ìªv¤Ö·Ý¯u¤£¹³¸Ü¡I¡v

¡@¡@¡u¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥L¨S¦³¿ù¡C¦n¤F, ¤£­n»¡¥L¤F¡C»¡»¡§A§a, ¦N¦Ì¬O¤£¬O¦V§A¨D±B¤F¡H¡v

¡@¡@³Í¯SÁy¬õ¬õªº, ¡u¥L»¡¡K¡Kµ¥§A©M¶ø§Q¥±¤Ö·Ý±q°¨º¸¥L¦^¨Ó¡A§Ú­Ì´N­q±B¡C¡v

¡@¡@¡u¦N¦Ì¬O­Ó«i´±ªº¤H, ÁÙ«Ü©¾¸Û¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¿ú¡A¶ø§Q¥±µ¹¤F¥L1000Âé¡A¨kÀïµ¹¤F¥L500Âé, ÁÙµ¹¥L¶R¤F©Ð¤l¡C§A­q±B«á§Úµ¹§A300Âé¡A³o¼Ë§A­Ì´N¦³1800Âé¡A¥i¥H°µÂI¥Í·N¡C¦N¦Ì¥H«á·|¬O¶ø§Q¥±ªººÞ®a¡A¦~¦¬¤JÀ³¸Ó¤£¤Ö©ó100Âé¡A§A­Ì­Ç¯à¹Lªº«ÜµÎ¾A¡C¡v¦o±q¯D±í¸Ì¯¸°_¨Ó¡A³Í¯Sµ¹¦o»q¤W¯D¤y¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó°V½m¤@­Ó·sªº¶K¨­¤k¹²¤F¡C§A¥i¥H¦b®a¸Ì©M¤û¹y²ø¶é¸Ì¬D¤@­Ó¦X¾Aªº¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡Aµ²±B«á§ÚÁÙ¬O¥i¥H°µ§Aªº¶K¨­¤k¹²¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¥i¥H¡A¦ý¥i¯à°µ¤£¤F¦h¤[¡A§A­n¬O¦³¤F«Ä¤l´N­n¦b®a¼¾¾i«Ä¤l¡C¡v³o¬O«Ü²{¹êªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡uÁÙ¦­©O¡A¤p©j¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¼Û®§¡A¡u§A¡B®u¼w©g¡A§A­Ì³£­nÂ÷¶}§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡A§A¤S½M»¡¡A®u¼w©g¬O§Aªº¤kºÞ®a¡A¦N¦Ì¥H«á·|¬O¶ø§Q¥±¤Ö·Ýªº¨kºÞ®a¡A§Ú­Ì³£¨S¦³Â÷¶}§A¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¤£¶È¶È¬O§Úªº¹²¤H¡A«Ü¦h®É­Ô¤]¤w¸g¬O§Úªº®a¤H¤F¡C³Í¯S¡A§A¨S·Q¹L¨ì§Oªº¦a¤è§ä¤u§@¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡H¤p©jµ¹Á~¤ô«Ü¤j¤è¡Aµ¹¤p¶O¤]¤j¤è¡AÁ٫ܷŬX¡C¤p©j¡A§A±oª¾¹D¡A¤@­Ó¾­û¹ï¦oªº¤u§@©MÁ~¤ô«Üº¡·Nªº®É­Ô¡A¬O¤£·|·QµÛ´«¤u§@ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A§Ú·|¾¨¶q«OÃÒ§A¹ï¤u§@©MÁ~¤ô¤@ª½º¡·N¡C¡v·RÄRµ·¯ºµÛ»¡¡C

¡@¡@¦o¬ï¤WºÎ¸È¡A¶i¤Fª×«Ç¡C®ÈÀ]¹²¤H©ï¨«¤F¯D±í¡C³Í¯SÃö¤W©Ðªù¡A¶i¤Fª×«Ç¡A¥Î·F¤ò¤yµ¹¦oÀ¿°®ÀY¾v¡A±N¤@¨ÇÀY¾v½s¦¨¾vÄ|¡A½s¶i²Ó½v±a¡C

¡@¡@¦o±È¶}³Q¤l¤W§É¡A¾a¦b§ÉÀY¡A®³¤F¤@¥»®Ñ¬Ý¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¤Ö·Ý­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­ÌÀ³¸Ó¤w¸g¦Y§¹¤F¡A½Í§¹¤F¡A¨ì¤F©Ð¶¡¸Ì¡C§A·Q¬Ý¥L­Ì¥´¬[¡H¡v

¡@¡@³Í¯S¯º¼H¼Hªº¡A¡uÅ¥¶®¦U»¡¡A¥L­Ì¥H«e±`¥´¬[¡C¡v

¡@¡@¡u¨k«Ä¤l»ò¡A´N¬O³o¼Ë¡A°Ê¤£°Ê´N­n¥´¤@¬[¡A¥´§¹¤F¡AÁÙ¬O¦nªB¤Í¡C¡v

¡@¡@³Í¯S½k¶î¤F¡A¡u¥L­ÌÁÙ¬O¦nªB¤Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨k¤Hªº¤Í½Ë¤£¥H¤k¤H¬°»Ùê¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¯uªº¤£¤ÓÀ´¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¥Î§ËÀ´¡A§Ú¤]¤£À´¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@ªð¦^­Û´°ªº®Èµ{¸Þ²§ªºÅܦ¨¤F¤T¤H¦æ¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¨ì¦b°¨¼w©Ô®qªº®É­Ô¡A¥L­Ç­è¥´§¹¤@¬[¡A¶ø§Q¥±ÁÙµ¹¤F¥ì¨U¥Í¬¡¶O©M¹²¤H¡A¨k¤H¤§¶¡ªº¤Í½Ë¦³®É­Ô¯uªº«Ü¦³½ì¡C

¡@¡@±q®æù´µ¯S°p¨ì­Û´°­n¨«4¤Ñ¡A¥t¥~3­Ó±ß¤W¡A¥L­Ì¦Y¹L±ßÀ\«á¡A·|¦b¶ø§Q¥±ªº©Ð¶¡¸Ìª±1­Ó¤p®É¯ÈµP¡C

¡@¡@³o¯uªº¦³ÂI©_©Ç¡A¦ý¤S«Ü¥¿±`¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±Áٺ⦳­@¤ß¡A¹ï¥ì¨U¨S¤°»ò¤£­@·Ð¡C¥ì¨U¤]¨S¦³¯S§O°Q¶û¡AºA«×¸¨¸¨¤j¤è¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¨S¦³ÁB±¡¡A¸Óª±´Nª±¡A¬ÝµÛ®É¶¡®t¤£¦h¡A«K°_¨­¦^©Ð¬~¬~ºÎ¤F¡C¦Ü©ó¦o¨««á¥L­ÇÁÙ·|»¡¨Ç¤°»ò¡A¦o¨Ã¤£¤ÓÃö¤ß¡C

¡@¡@¨ì¤F­Û´°«á¡Aµy§@°±¯d¨â¤Ñ¡A¦¬¬B¦æ§õ¡A«e©¹¦µ¯ý­T´µ¡Aµn¤W«È²î«e©¹°¨º¸¥L¡C

¡@¡@*

¡@¡@¾p©¹°¨º¸¥Lªº«È²î¤W¡A·RÄRµ·»P¶ø§Q¥±­q¤F¤@¶¡¤j®M©Ð¡A¦³µÎ¾Aªºª×«Ç©M«ÈÆU¡A¤k¹²­Ì¥¿¦b¦£¦£¸L¸L¡A¥´¶}¦æ§õ½c¡A±N±a¨ÓªºªF¦èÂ\©ñ¦n¡C

¡@¡@³Í¯S²{¦b¬O¦oªº¶K¨­¤k¹²¡A¦£µÛ«ü´§¨ä¥L¹²¤H©ñ¸mª««~¡C

¡@¡@¤Ö·Ý¥X¹C¡A¤Ö»¡¤]±o±a6¡B7­Ó¹²¤H¡A¦A¥[¤W·RÄRµ·ªº¹²¤H¡A¤@¦æ¤Q¦h­Ó¤H¡A¤À¤u²Ó½o¡A¬Æ¦Ü¦³¤@­Ó±Mªù·ÓÅUÃdª«ªº¹²¤H¡C

¡@¡@·RÄRµ·±a¤W¤F¨â°¦¦w­ô©Ô¿ß¡A¶ø§Q¥±¤S¶R¤F¨â°¦ÆxÄM°e¦o¡A¦oÁÙ±a¤F¤@°¦ºñ¤Õ³¶¤W²î¡C¥ì¨U³Ìµ´¡A¤£ª¾¹D±q­þ¨à¶R¤F¤@ÀY°V½m¦nªº¤p«D¬w·à°e¦o¡C

¡@¡@¤p·à¤l¬O¤@ÀY¤ò¦âª÷¶Àªº¤½·à¤l¡A¥ì¨U²o¨Ó¤p·à¤lªº®É­Ô¡A¥i§â³Í¯SÀ~Ãa¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥ý¬O®`©È¡A¦ý¥ì¨U°¨¤W¯ºµÛ»¡¡G¡u§O©È¡A§Ú¯S¦a§ä¤H°V½m¹L¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¥L¡C¬O¤@­Óboy¡C¥LÁÙ¨S¦³¦W¦r¡A§A­nµ¹¥L¨ú­Ó¦W¦r¡C¡v

¡@¡@¡u¨¯¤Ú¡C¡v¦oÃø±»¿³¾Ä¡G³o¥i¬O¤@­Ó¨u¦³ªºÃdª«¡I¦o¨S·Q¨ì¥ì¨U¤]¤W¤F¦P¤@¯Z²î¡A²ª½Áæ¦Ó¤£±Ë¡A¦ý¦o¨ä¹ê¨Ã¨S¦³À³¥I³oºØ±¡ªpªº¸gÅç¡A¥L¤S°e¤F¦oµLªk©Úµ´ªºÂ§ª«¡A¦o´N§ó¤£ª¾¹D­n«ç»ò¿ì¤~¦n¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U¨C¤Ñ¨Ó§ä¦o¡A¸ò¦o¤@°_»¿·à¤l¡A±Ð¦o«ç»ò¹¥·à¡A±Ð¦oµ¹·à¤lÁý­¹¡A·à¤l¦Y¥Í¦×¡A¤]¦Y¸VÃþ¡A¤@¯ë´N¬OÂûÀn¡A¤p·à¤l­¹¶q«Ü¤j¡A¨C¤Ñ¦Y«Ü¦h¦×¡C

¡@¡@²î¤W¦³­Ó·~¾lµe®a¡Aµ¹·RÄRµ·©M¤p¨¯¤Úµe¤F¤@´Tªoµe¡A¥ì¨U¶R¤U¤Fªoµe¡C

¡@¡@¦o±o¨ì¤F¦³½ìªº·sÃdª«¡A¤Ñ¤Ñ»¡ªº³£¬O¤p¨¯¤Ú¡C

¡@¡@¹ï©ó¥ì¨U¤]¸òµÛ¤W¤F²î¡A¶ø§Q¥±«Ü®ð´o¡A¦ý¦A®ð´o¡A¥L¤]Äd¤£¦í¥ì¨U¡C

¡@¡@¦Ó¥B¥LÀ£®Ú¨S·Q¨ì¥ì¨Uµ¹¤F¦o¤@ÀY²rÃ~Ãdª«¡A¨â°¦¦w­ô©Ô¿ß¤£´±¾aªñ¨¯¤Ú¡A¤]¤£´±¾aªñ·RÄRµ·¡A¥ì¨U»¡¡A¨º¬O¦]¬°¦o¨­¤W¦³·à¤lªº¨ý¹D¡A¤p¿ß¥»¯àª¾¹D¨º¬O¦o­Ì·S¤£°_ªº²rÃ~¡C

¡@¡@²î¤Wªº«È¤H³£«Ü©È·à¤l¡A©Ò¥H¥L­Ì¥u¯à¦b²M±á¥ÒªO¤W¤H¤£¦hªº®É­Ô»¿·à¤l¡A·RÄRµ·¨C¤Ñ³£°_±o«Ü¦­¡A¿³­P«k«k¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ªÈµ²¤F´X¤Ñ¡A¤]´NÀH¦o¥h¤F¡CÁÙ¯à«ç»ò¿ì©O¡H¥L­n¬O»¡¤£³\¦o¥h»¿·à¤l¡A«Ü¥i¯à¦o·|¸ò¥L¤j§n¤@¬[¡C

¡@¡@¥LÆ{´eªº¬O¡A©ú©ú¸Ó¬O·RÄRµ·³­¥L¥X°ê¹Cª±¥[Àø¾i¡A¥i°¾°¾¥L­Ì¤§¶¡¦h¤F¤@­Ó¤H¡A¥ì¨UªÖ©w·|¤@¸ô¸òµÛ¥L­Ì¡C¥LÁ`¤£¯à»¡¸ò¥ì¨U¨M°«§a¡H

¡@¡@¥i´c¡I¥ì¨U³o³Ã¥ë²{¦b¸ò·í¦~¦b°¨¼w©Ô®qªº®É­Ô¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L¨Ií¦h¤F¡A¤]°í¶´¦h¤F¡A¥L­Ç¨M°«ªº¥i¯à©ÊµL­­±µªñ©ó¹s¡A¤]¤£¤Ó¥i¯à¦A¤¬¼Þ¤@¹y¤F¡C

¡@¡@¥L·Q¤F¦n´X¤Ñ¡A¹ê»Ú¤W³o¨ú¨M©ó·RÄRµ·ªººA«×¡A¦oÀ³¸Ó©ú½T©Úµ´¥ì¨U¡C¦b²î¤W¥LÁÙ¥i¥H®e§Ô¡A²¦³º¤]´N¬O¥b­Ó¤ëªº¯èµ{¡A¦ý¤U¤F²î¡A¥L¥²¶·¾¨§Ö¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@©ó¬O³oºØ©_©Çªºª¬ªp©µÄò¤F¾ã­Ó¯èµ{¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦b²î¤Wªº³o¥b­Ó¤ë¡A·RÄRµ·¸ò¶ø§Q¥±¦í¦b¦P¤@¶¡ÀYµ¥¿µ®M¶¡¸Ì¡A¦ý¹ê»Ú¤W¥L­Ìºu§É³æªº¦¸¼Æ¤£¦h¡A¦oªº±ý±æ¤£°ª¡A«Ü¦h®É­Ô¥L­Ì¨S¦³¶i¦æ¨ì¥²­n¶¥¬q¡A¦o´N·|±À¶}¥L¡C¦b¤û¹y²ø¶é©Mªü°ò¦Ì¼w²ø¶éªº®É­Ô¥LÁÙ¤£Ä±±o³o¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý¦b²î¤W¡A¦o¤@³s´X¤Ñ©Úµ´¤F¥L¤§«á¡A¥L²×©ó¨ü¤£¤F¤F¡C

¡@¡@¡u§A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¥L²r¦a§¤°_¨Ó¡AÀ£§C¤FÁn­µ¡A¤]À£§í¤F´o¤õ¡C

¡@¡@¡u´N¬O¤£·Q¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú§Ë¤£À´§A¡C§A¤£³ßÅw¶Ü¡H§ÚÁÙ¥H¬°§A«Ü³ßÅw©O¡CÁÙ¬O¡X¡X¬O§Ú¦³¤°»ò¦a¤è°µªº¤£¦n¶Ü¡H¡v¥L©e©}¤¼¤¼¡C

¡@¡@¡u¤£¡A§A«Ü¦n¡A§A¨S¦³­þ¸Ì°µªº¤£¦n¡A¥u¬O¡X¡X¡v¦o¤]§¤¤F°_¨Ó¡AÁy¶K¦b¥L­I¤W¡C¡u§Aª¾¹D¬O¬°¤°»ò¡A§Ú®`©È¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u§A®`©È¡X¡X®`©ÈÃh¥¥¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C§Ú¨S¦³§ó¦nªº¿ìªk¡A§Ú©È¦w¥þ®M·|¯}µõ¡A§Ú©È·|Ãh¥¥¡A§Ú¤£¯à¯u¥¿¨É¨ü¡K¡K¸ò§A¦b¤@°_¡C¡v³o¬O¦¨¦~¤Hªº·Ð´o¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±·Q°_¤÷¿Ë»¡¹Lªº¡A·Q¿ìªkÅý¦oÃh¥¥¡A³o¼Ë¦o¬°¤F«Ä¤lªº¦Xªk¨­¥÷´N·|¦P·Nµ²±B¡C»¡¹ê¸Ü¡A¥L½T¹ê·Q¹L³o­Ó¿ìªk¡A¦ý¥L¤£¯àªÖ©w¦oªº°µªk¡A¦oÁÙ¥i¥H¿ï¾Ü¥Í¤U«Ä¤lµM«á°e¨«¡A´N¬°¤FÃg»@¥L¡C

¡@¡@¥L¤ß¸Ì¤@°}²V¶Ã¡C

¡@¡@¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¥L¤~»¡¡G¡u©êºp¡A§Ú¤£¸Ó¦V§Aµo¤õ¡C·RÄRµ·¡A§Aªº¾á¼~¤]¬O§Úªº¾á¼~¡A§Ú¤£·|¬°¤F·Q­n«Ä¤l¦ÓÅý§A«_ÀI¡C§Ú·R§A³Ó¹L§Úªº¥Í©R¡A§Ú¥i¥H§Ô¦í¡C¡v

¡@¡@¦o¦b¥L¦ÕÃ䮨Án»¡¡G¡u§Ú¥i¥HÀ°§A¡A´«¤@ºØ¤è¦¡¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤Ñ«G¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥ý¿ô¨Ó¡A¥L°¼¹L¨­¡A±æµÛ¨­Ã䪺¤k¤H¡C

¡@¡@12¦~¡A¦o±q¤k«ÄÅܦ¨¤F¤k¤H¡C

¡@¡@¦ù¥X¤â¡A¤â«ü»´¼¾µÛ¦oªºÁyÃe¡AÀH«á§k¦oÁyÃe¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¡C¡v¦o°g°g½k½kªº¡C

¡@¡@¡ubaby¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ñ«G¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡A§A¥i¥H¦AºÎ¤@·|¨à¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ñ«Gªº¸Ü¡A¥s¿ô§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C§A§ÖºÎ§a¡C¡v

¡@¡@¦o¤SºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤U¤F§É¡A¥X¤Fª×«Ç¡AÃö¤Wªù¡A¥s¨Ó¹²¤H¡A¥´¤ô¬~º¤¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¦b¥ÒªO¤Wªº½ö´È¤W§¤µÛ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤µ¤Ñ¿ð¨ì¤F¡C

¡@¡@¤p¨¯¤Ú¦b¥L¸}Ãä¥ñµÛ¡A°¸º¸¦ù¥X¦ÞÀY»Q»Q¼L¡A¦ü¥G¦b¦^¨ý¤£¤[¤§«e¦Y¤U¥hªº¦×¡C

¡@¡@¥ì¨U±Ç¥X°¨¤fÅKªº·Ïµ·Åø¡A¨÷¤F¤@®Ú·Ï¡AÀ¿¤F¤@®Ú¤õ®ãÂI¤W¡C

¡@¡@³o¥@¬É¤W¨S¦³¤ñ©úª¾¹D§A·Rªº¤k«Ä½ö¦b§Oªº¨k¤H§É¤W§ó¯àÅý¤Hº¡¤ß»Äµhªº¨Æ±¡¤F¡C

¡@¡@³o´X¦~¥L¨£¹L«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦³¨Ç³ôºÙ¬O¤H¶¡ºG¼@¡C

¡@¡@¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¶Ë¤ß¨Æ¡A¨C¹ï¤Ò©d³£¦³¦U¦Ûªº°ÝÃD¡A¬Û·Rªº¤H¤£¤@©w²×¥Í¬Û¦ñ¡A·R«QÅÜ«è°¸ªº¨Ò¤l«Ü¦h¡A¨S¦³·R¦Ó¶È¶È¦]¬°§Q¯q©Î¶È¶È¦]¬°¡uªù·í¤á¹ï¡v¤£±o¤£¦¨¬°¤Ò©dªº§ó¦h¡A¬Û·Rªº¤H¦¨¬°¤Ò©dªº¤ñ¨Ò§C¨ì¥O¤HÅå³Y¡C

¡@¡@±o¤£¨ì·Rªº¤H­W­W°l¨D¡A¦AÅK¥Û¤ß¸zªº¤H³£·|·Q­n¡u±o¨ì¡v·R±¡¡C

¡@¡@¦Ó§ó¥O¤H¤ß¸Hªº¡A¬O§A©ú©ú¹J¨ì¤F§A·Rªº¤H¡A¥i«o¦]¬°ºØºØ­ì¦]¤£±o¤£¤À¶}¡A¦A¤]¦^¤£¨ì±q«e¡C

¡@¡@¬O¤°»ò§ïÅܤF©O¡H¬O¦o³Q§O¤H¥´°Ê¤F¶Ü¡H©ÎªÌ¦o´N¬O¤@­Óª±§Ë·P±¡ªº°ª¤â¡A¹³¤àµn¤Ó¤Ó»¡ªº¨º¼Ë¡H

¡@¡@¤]³\¡A·R´N¬O¨S¦³²z¥Ñ¨S¦³­ì¦]ªº¤@ºØ±¡·P¤Wªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@¥L¤w¸g·Q¤£°_¨Ó¬O¤°»ò®É­Ô·R¤W¦oªº¤F¡A·í§A¥Í©R¸Ì¦³¤@­Ó¤£¨«´M±`¸ôªº¤k«Ä¡A§A·|³Q¦o§l¤Þ¨º´N¬O¦A¥¿±`¤£¹Lªº¨Æ±¡¡CÃjÀ´¤Ö¦~¶}©lÁA¸Ñ·R»P©Ê¡A¥L¹Ú¤¤ªº¤k«Ä´N¬O¦o¡C¥LÁÙ°O±o¡u²Ä¤@¦¸¡v¡A¥L±q¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A¬°¤F¦Û¤v©~µM§â¦o·í¦¨¬K¹Úªºª«¥ó¦Ó²Û·\¡A¦ý¤S¡X¡X¤ß¤¤¨g¸õ¡C

¡@¡@¬O¨º­Ó®É­Ô§a¡A¥L´N¶}©l§â¦o·í¦¨¥Lªº¤k«Ä¤F¡C¥L¤@¤ßµ¥«Ý¦oªø¤j¡A·Q¸ò¦o¤@°_¸õ¦oªº16·³ªÀ¥æ»R·|ªº²Ä¤@¤ä»R¡B·Q¦¨¬°²Ä¤@­Ó¿Ë§k¦oªº¨k¤H¡A¤]·Q¦¨¬°¦oªº²Ä¤@­Ó¨k¤H¡C

¡@¡@¥L·Q¦¨¬°¦oªº¡u²Ä¤@­Ó¡v¡A¤]´Á¬ßµÛÅý¦o¦¨¬°¥Lªº¡u²Ä¤@­Ó¡v¡C

¡@¡@¦ý²{¦b¡A¥Lªº·R±¡©M¥L·Rªº¤k«Ä¡A³£Â÷¥L¶V¨Ó¶V»·¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦³¤H§¤¨ì¥L¨­Ãä¡A®³¹L¥Lªº·Ïµ·Åø¡A¨÷¤F¤@¤ä·Ï¡C

¡@¡@¥L¿h¤F¶ø§Q¥±¤@²´¡A¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥L­Ì´¿¸g¦@¥Î¹L«Ü¦hªF¦è¡G·Ïµ·Åø¡B¹²¤H¡B°¨¡BÂyª¯¡B¥~®M¡B¾c¤l¡A¥L­Ì´¿¸g¬O³Ì¦nªºªB¤Í¡C

¡@¡@²{¦b¡X¡X

¡@¡@ÅʤH¬O¤£¯à¡u¦@¥Î¡vªº¡A¥L­Ç½Ö¤]¨ü¤£¤F¡C¦Ü©ó·RÄRµ·ªº·Qªk¡A¨S¤H¯à§Ë²M¡C

¡@¡@¤@·Q¨ì¶ø§Q¥±¤]§Ë¤£²M¦oªº·Qªk¡A¥ì¨U´N¦³¤@ºØÀ£§í¤£¦íªº·Q¼J¿Ø¥Lªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ºÉ¥i¯àÁקK³æ¿W­±¹ï¥L¡A·RÄRµ·¨S¨Ó¡A¥L¨Ó¤F¡A¤@©w¬O¦³¤°»ò¸Ü­n»¡¡C

¡@¡@¦ý¶ø§Q¥±©â§¹¤F¤@®Ú·Ï¡A¤]¨S¦³¶}¤f¡C

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A¦³¤°»ò¸Ü·Q¸ò§Ú»¡¡C¡v¿ðºÃ¤F¤@¤p·|¨à¡A¥ì¨U¨M©wÁÙ¬O¥L¥ý¶}¤f¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤£¥Ñ±o¼Û®ð¡A¡u¬O¦³¸Ü·Q»¡¡A¦ý¬O¡A§Ú»¡¤F¡A¯à¥´®ø§Aªº©ÀÀY¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¯à¡C¡v¥ì¨UªGÂ_ªº»¡¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¥ì¨U¡A§A±q¤p´N¤£À´±o¤°»ò¬O¡y©ñ±ó¡z¡A§AÁ`¬O¡y§Ú·Q­n¡A§Ú´N·Q­n¡z¡A¦Ó§A©¹©¹³£¯à¹F¨ì¥Øªº¡A±o¨ì§A·Q­nªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¤£¬O¤@¥óª««~¡C¡v

¡@¡@¡u§A¸ò·RÄRµ·¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡A§AÁ`¸Ó¯à¬Ý¥X¨Ó§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³µ´¹ïªº¨Æ±¡¡A¦o¤@ª½³£¤ñ¸û³ßÅw§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¤p®É­Ô¡A¦o²{¦bªø¤j¤F¡C¤k¤H­nªº¬O¤@­Ó·Å¬XÅé¶K¤SÀ´±o·ÓÅU¦oªº¨k¤H¡A§O¬Ý¦o¤°»ò³£·Q¦Û¤v°µ¥D¡A¹ê»Ú¦oÁÙ¬O­Ó¤p¤k«Ä¡A¦o»Ý­n§O¤H¦n¦n·ÓÅU¦o¡A¬°¦o·Q¨ì©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡A¤£Åý¦o¬°º¾¨Æ·Ð´o¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H§ÚÅ¥»¡¦o¦b¤û¹y²ø¶é¬°§A°µ¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A¬O¦o¦b·ÓÅU§A§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O§Ú²´·ú¬Ý¤£¨£¡A§Ú²{¦b¤w¸g¤£»Ý­n§O¤H·ÓÅU¤F¡C¤µ«áªº´X¤Q¦~¡A·|¬O§Ú¦b¦o¨­Ãä¡A·ÓÅU¦o¡B«OÅ@¦o¡A§A©Î³\¯à°÷°µ±o¹³§Ú¤@¼Ë¦n¡A¦ý¦o²{¦b·Rªº¤H¬O§Ú¡A¦o¤£À³¸Ó¬°§Aªº¥X²{¦Ó·Ð´o¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O§A¶X§Ú¤£¦bªº®É­Ô±µªñ¦o¡I¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¸Ò²§ªº¬ÝµÛ¥L¡A¡u¥ì¨U¡A§A¦³®É­Ô¤Ñ¯u±o¥i¯º¡C§A¦b¦o³Ì»Ý­n§Aªº®É­Ô¤£¦b¦o¨­Ãä¡A§A©M¦o¤§¶¡µ´µL¥i¯à¤F¡C¡v

¡@¡@³o¤U¥iºâ¬Oª½À»¤ßÆFªº¥´À»¤F¡A¥ì¨U¹y®ÉÁy¦â»a¥Õ¡G³o¬O¥L¨Sªk¶¹L¥hªº­«¤j¨Æ¥ó¡C¦³®É­Ô¡A¥b©]¸Ì¥L·|¬ðµM¿ô¨Ó¡A¬°¤F³o­Ó¬J¦¨¨Æ¹êµh­ú¥¢Án¡C¥Lªº¤÷¥À²×Âk¬OŤF¡A¥L­Ì¨S¯àªý¤î¥L°k¶]¡A¦ý«oµL·N¤¤¦¨¥þ¤F¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤@ıºÎ¨ì¤F10ÂI¤~°_§É¡C¦o¨S»°¤W¦­¤W»¿·à¤lªº®É¶¡¡A¥u¦n¦b¤ÈÀ\ªº®É­Ô¦V¥ì¨U¹Dºp¡A»¡¦­¤WºÎ¹LÀY¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±´N¨RµÛ¦o¯ºªº«Ü¬O¬X±¡»e·N¡A§CÁn»¡¡G¡uÁÙ¨SºÎ°÷ªº¸Ü¡Aµ¥·|¨à¤ÈºÎ¦A¦hºÎ¤@·|¨à¡C¡v

¡@¡@¦o¯ºµÛÂIÀY¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H¤µ¤Ñ¦ü¥G®æ¥~ªº¿Ë±K¡A¦b¥ì¨U¬Ý¨Ó¡A¯S§Oªº¨ë²´¡C

¡@¡@¥L¯d·NÆ[¹î¶ø§Q¥±¬O«ç»ò°µªº¡G¨ä¹ê»¡°_¬°¦o°µ¨Æ¡A¤]´N¬O§h©J¹²¤H°µ¨Æ¦Ó¤w¡Aµ´¤j³¡¤À®É­Ô¤£»Ý­n¦Û¤v°Ê¤â¡A¤ñ¦p¦o¦Y¹L¤ÈÀ\­n¥h¥ÒªO¤W´²´²¨B¡A­n´«¾c¤l¡A¶ø§Q¥±°O±o¦o¨C¤@Âù¾c¤lªºÃC¦â©M§÷½è¡A·|¨ãÅé«ü©w¬Y¤@Âù¾c¡A­n¹²¤H¥h®³¨Ó¡F©ÎªÌ­n¬O¦³¤Ó¶§¡A´N­n¤k¹²µ¹¦o®³¨Ó¶§³Ê¡F³~¤¤°±¾a´ä¤f¡A¥L·|±a¦o¦b´ä¤fªþªñÂàÂà¡C

¡@¡@³o³£¬O¤p¨Æ¹À¡A§Ú¤]¯à°µªº«Ü¦nªº¡I¥L¤£ªA®ðªº·Q¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦ü¥G¤w¸g²ßºD¤F©M¶ø§Q¥±¦b¤@°_¡A²ßºD¤F³Q·ÓÅU¡A¦ý¹ï¥L¦n¹³¤]¸ò¥H«e¨S¦³¤°»ò¤À§O¡A¥L­Ì¤T¤H¤§¶¡¦Ü¤µÁÙ¨S¦³Àª§¼¨ì¬Û¬Ý¥Í¹½¡A¦h¥b¬O¦]¬°¦oªí²{ªº¤Q¤À¦ÛµM©ZµM¡C

¡@¡@¥L·Q°_¥L¦b­Û´°«Ýªº¨â¤Ñ¡A¨£¨ì«ô­Û¡A«ô­Û¤@´£¨ì¶ø§Q¥±´N­n¼J¿Ø¥Lµê°°±o¤£¦æ¡A¯Ç´e¬°¤°»ò·RÄRµ··|®e§Ôµê°°ªº¶ø§Q¥±¡A©ê«è·RÄRµ·¤£Ä@·N¨£¥L¡C¥ì¨U¤ß¸Ì«Ü¬O¬°·RÄRµ·©â¥Lªº¤@¹y°¨Ã@©ç¤âºÙ§Ö¡G³o³Ã¥ë¡I´N¬O¤í´~¦n¶Ü¡I

¡@¡@*

¡@¡@¤p¨¯¤Ú¤j³¡¤À®É¶¡«Ý¦b³f¿µªºÅ¢¤l¸Ì¡A«Üåx©}¡A·RÄRµ·©È¥¦Ä±±o©e©}¡A¨ì¤F°¨º¸¥L¡A¥ý¦í¦b®ÈÀ]¸Ì¡A¤]µ¹¤p¨¯¤Ú±Mªù¶}¤F¤@¶¡©Ð¶¡¡C

¡@¡@¤W¤F©¤´N¨S¦³»¿·à¤lªº®É¶¡­­¨î¤F¡A¦o·Q¤°»ò®É­Ô±a¤p¨¯¤Ú¥X¥hª±³£¦æ¡C

¡@¡@¶®¦U¦£µÛ¥h§ä¥X¯²ªº§O¹Ö¡A¥L­Ì·Ç³Æ¦í¨ì©ú¦~2¤ë¡C

¡@¡@§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í¤]¸ò¥L­Ì¤@°_¨Ó¤F¡A§O¹Ö¯²¦n¤§«á¡A·RÄRµ·»P¶ø§Q¥±¡B§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í·h¥h¤F§O¹Ö¡C

¡@¡@¥ì¨U¤£¯àóO¹L¥h¦í¡A©ó¬O¦b¥L­Ì§O¹Öªþªñªº¤@¶¡§O¹Ö­É¦í¡C¨º®a¬OĬ®æÄõ¶Q±Ú¡A¦b°¨º¸¥L«×°²¡C

¡@¡@·RÄRµ·±a¨«¤F¤p¨¯¤Ú¡A¦­±ß¦b§O¹Öªþªñªº¾ðªL©M¯ó©W¤W»¿·à¤l¡C

¡@¡@°¨º¸¥L®q¤£¤j¡A¥Î¤F¨â©P®É¶¡¤]´NÂà¤F­Ó¹M¡C¨ì¤F11¤ëªº²Ä¤G©P¡A¤@¤Á³£¦w©w¤U¨Ó¡A¦o¶}©l¼g·s®Ñ¤F¡C

¡@¡@³o¬O¦o¥ß§Ó­n¼g¥X¥Nªí§@ªº²Ä¤@¥»¡A®É¶¡½u±q¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§ªº³Ì«á¤@¤Ñ¶}©l¼g°_¡C

¡@¡@®Ñ¦W¼È®É¨S¦³·Q¦n¡A©ó¬O²Ä¤@±i«Ê­±¥´¤F¤@­Ó¡uµL¼ÐÃD¡ANO.1¡v¡C

¡@¡@¦b¥´¦r¾÷ºuµ©¤W´«¤F¤@±i¯È¡AChapter 1¡C

¡@¡@1783¦~9¤ë3¤é¡A­^°ê¡B¬ü°ê¦b¤Ú¾¤Ã±­q¤F¡m¤Ú¾¤±ø¬ù¡n¡A­^°ê©Ó»{¬ü°ê¬O¦Û¥Ñ¡B¿W¥ßªº¥DÅv°ê®a¡A¨Ã«Å§G¥Ã¤[©ñ±ó¥_¬ü13­Ó´Þ¥Á¦aªº²ÎªvÅv¡Cñ¦rÂù¤è¬O­^°ê¥Nªí¤j½Ã¡P«¢¯S§Q¡A¬ü°ê¥Nªí¥»³Ç©ú¡P¦òÄõ§JªL¡B¬ù¿«¡P³Ç¥ì©M¬ù¿«¡P¨È·í´µ¡C

¡@¡@¨k¥D¨¤¥»³Ç©ú¡P«¢¹p¬O¤j½Ã¡P«¢¯S§Qªº¯µ®Ñ¡A¥L³Ì¦~ªøªº§Ì§Ì¦º¦b¥_¬ü¾Ô³õ¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤Ú¾¤ªº¬î¤Ñ¡X¡X

¡@¡@¨S¥h¹L¤Ú¾¤°ÚºL¡I

¡@¡@ÁÙ¦n¤£§«Ãª¡A¨S¥h¹L¤Ú¾¤¡A¦ý¬Ý¹L«Ü¦h¦³Ãö¤Ú¾¤ªº¹C°O¡C

¡@¡@ª½±µ±q®ÈÀ]¶}©l¼g§a¡C

¡@¡@¥Nªí¹Î¦í¦b«ü©wªº®ÈÀ]¸Ì¡A³o¬O¦b¬F©²³¡ªùªº¤½¶}¸ê®Æ¸Ìªº¡A¥i¥H¬d¾\¡A¤j½Ã¡P«¢¯S§QªºÀH¦æ¤H­û¼g¤U¤F¸Ô²Óªº°O¿ý¡C

¡@¡@¥¢¥h¥_¬ü³o»ò¤@¤j¶ô´Þ¥Á¦a¬O­^°ê¤ý«Ç»P¬F©²¦@¦Pªºµh¡A´Þ¥Á¦aªº³Ì¤j·N¸q¦b©ó¸gÀÙ»ù­È¡A¹ï©ó«¢¹p®a¨Ó»¡¡A¥_¬ü´Þ¥Á¦a·N¨ýµÛ¥L®a¦b¨º¤ù¤j¬v¹ï©¤ªº­¯¥Í¤g¦a¤W抛Åxªº¦å»P²\¡C

¡@¡@«¢¹pªº¤÷¥À°·¦b¡A¥¢¥h«Ä¤l¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O¤£¥i©Ó¨ü¤§­«¡C¥»³Ç©ú¬Oªø¤l¡A¦º¥hªº§Ì§Ì¦ë§Q¦~¶È24·³¡C

¡@¡@·í¥»³Ç©ú¡P«¢¹pªð¦^­Û´°«á¡Aªï±µ¥Lªº¬O¤@­Ó·N¥~¡G¦ë§Q¡P«¢¹p¦b¬ü°êªº©d¤l¸ë®ÛµY±aµÛ¦ë§Qªº¿ò¸¡¤l§ä¨Ó¤F¡C

¡@¡@­n¬O¸ë®ÛµY¬O­Ó¥Õ¤H¤k«Ä­Ë¤]¤£ºâ¤°»ò¨Æ¡A«¢¹p®a¤£®t¾i¦o­Ì¥À¤lªº³oÂI¿ú¡A¦ý¸ë®ÛµY¬O­Ó«Ü¹³¥Õ¤Hªº²Ä¤T¥N¶Â¥Õ²V¦å¨à¡C

¡@¡@¥»³Ç©úªº¥À¿Ë«¢¹p§BÀï¤Ò¤H¯d¤U¤F«Ä¤l¡A»°¨«¤F¸ë®ÛµY¡A¤£©Ó»{¦o©M¦ë§Qªº±B«Ã¡C¥»³Ç©ú¦P±¡¦o¡A°½°½±N¦o¦w¸m¦b¦Û¤vªº¤@³B©Ð²£¸Ì¡C¸ë®ÛµY·Q©À«Ä¤l¡A¥»³Ç©ú·Q¿ìªk±a«Ä¤l¹L¨Ó¬Ý¦o¡C¥»³Ç©ú¤Þ»¤¤F¸ë®ÛµY¡AÅý¦o³Q­¢¦¨¬°¥Lªº±¡°ü¡A¤S¥Í¤U¤F²Ä¤G­Ó«Ä¤lº¿ÄR¡P²¡C

¡@¡@´X¦~¤§«á¡A¥»³Ç©úµ²±B¤F¡A¦Xªk¦¬¾i¤F¸ë®ÛµYªº«Ä¤l¬°¾i¤l¡A¸ë®ÛµY¬°¤F¯à¸g±`¬Ý¨ì«Ä¤l¡A¿ï¾Ü¦b¥»³Ç©ú®a°µ¤k¹²¡C

¡@¡@¸ë®ÛµYªº¨à¤l§ï¦W¥s¦ë§Q¡A¥H¬ö©À¥Lªº¥Í¤÷¡A¥L¤w¸g¤£°O±o¿Ë¥Í¥À¿Ë¡A¨S¤H´±§i¶D¥L¸ë®ÛµY´N¬O¥Lªº¥Í¥À¡A¥L¤]¤@ª½»{¬°¥»³Ç©ú´N¬O¦Û¤vªº¥Í¤÷¡A¥L¬O¤÷¿Ëªº«e©d¥Íªº«Ä¤l¡C¦b¤@¦¸ª±­A¤¤¡A¤p¦ë§Q¥¢¤â±Nº¿ÄR¡P²±À¤U¼Ó¡AºL¦º¤F¥Lªº¦P¥À²§¤÷©f©f¡C

¡@¡@¥»³Ç©ú¹ïº¿ÄR¡P²¤§¦ºªí²{ªº¤Q¤À§N»Å¡A¸ë®ÛµYµh¤£±ý¥Í¡A§Æ±æ¯}·À¡C¤p¦ë§Q¦b¤÷¥Àªºª§°õ¤¤ª¾¹D¸ë®ÛµY­ì¨Ó¬O¤÷¿Ëªº±¡°ü¡A®ð¼«²Û´oªº¨R¨ì¸ë®ÛµYªº©Ð¶¡¡A©R¥O¦oÂ÷¶}¥L®a¡C

¡@¡@¸ë®ÛµY¥¢¥h¤F¤k¨à¡A¤]¥¢¥h¤F¨à¤l¡A¦b¤j³·¯É­¸ªº©]±ßÂ÷¶}¤F¥»³Ç©ú®a¡C

¡@¡@*

¡@¡@³Ð§@¬O¤@¥ó±I¹æªº¨Æ±¡¡A¦ýŪµ¹§O¤HÅ¥¥i´Nºâ¤£¤W±I¹æ¤F¡C

¡@¡@¦o³ßÅw©À½Z¤lµ¹§O¤HÅ¥¡A®a¤HªB¤Í·|´£¥X¤¤ªÖªº·N¨£¡A¸É¥R¦o¨S¦³·Q¨ìªº²Ó¸`¡A¤ñ¦p³ÍÓ}©M¶ý¶ý´N¯à«ü¥X¦o¦b¤k©Êº¾¨Æªº²Ó¸`´y¼g¤Wªº¤£¨¬¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±»P¥ì¨U¤]¯à«ü¥X¦b¦³¿ú¤H®a¸Ì¥Í¬¡ªº²Ó¸`¤è­±ªº¿ù»~¡AÂå¾Ç°ÝÃD«h¥i¥H¦V§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í°Q±Ð¡A§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í¦bªk°ê¥X¥Í¡A¦b¤Ú¾¤¤WªºÂå¾Ç°|¡A«á¨Ó¥h¤F¥¬¾|¶ëº¸¡A°ù©d©w©~¡C


²Ä114³¹ ¨¹¼wµáº¸¼w¤Ó¤Ó

¡@¡@¥Lªº©d¤lÃh¤FÂù­M­L, Ãø²£¦Ó¦º, §Y¨Ï¥L¬OÂå¥Í¤]¨S¯à±Ï±o¤F©d¤l¡A¥L¤£¬O°ü²£¬ìÂå¥Í¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±´N¤k©Ê¥Í¨|°ÝÃD¨p¤U°Ý¹L§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í, ±oª¾¥Í¨|½T¹ê¹ï¤k©Ê¨Ó»¡¦M¾÷­«­«¡A¦]¬°Ãh¥¥¡B¥Í«Ä¤l¤Þµoªº¯e¯f«Ü¦h³£·|¾É­P¥¥°ü¡B²£°ü¦º¤`, ¥LÅå³Y±o¤£±o¤F¡C

¡@¡@¡X¡X©Ò¥H¡A·RÄRµ·ªº¾á¼~¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡A§Y¨ÏÂå¥Í¤]±Ï¤£¤FÃø²£ªº©d¤l¡C

¡@¡@¹ï³oºØ¥Í»P¦ºªº¨Æ±¡¤£¯à¤ß¦s¹®­Æ¡A¤@¦¸¤£©¯¹ï·RÄRµ·¨Ó»¡´N¬O¦º¤`, ´N·|¬O¥Lªº²×¥Í¿ò¾Ñ, ¥L¤£´±«_ÀI¡C

¡@¡@¨ä¹ê·Q·Q¤]¨S¤°»ò, ¦³«Ü¦h¤Ò©d¤@½ú¤l¤]¨S¯à¦³«Ä¤l, ¤£¤]·Ó¼Ë¹L¤@½ú¤l¶Ü¡H³o¤£ºâ­Ó¨Æ¡C

¡@¡@¤@¥¹©ñ¤U¤F«Ä¤lªº°ÝÃD¡A¥Lµo²{¹y®É¤Ñ¤]ÂŤF¡A­·¤]²M¤F¡A¤ß±¡©ñÃP«Ü¦h¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·ªº¼g§@¶i«×¬O1¤Ñ3­¶¯È, ¦r¼Æ¬ù¦³3000­Ó³æµü, ¼gªº«D±`²Ó½o, ¦³®É­Ô¶ø§Q¥±·|ı±o¼gªº¹L©ó²Ó½o¤F¡A¦ý¥L±q¨Ó¤£´£¤Ï¹ï·N¨£¡C¦]¬°¥ì¨U´N±q¨Ó¤£»¡¤Ï¹ï·N¨£, ÁÙ¨C¤Ñ»{¯uÅ¥¦oŪ§¹·s³¹¡A¸ò¦o°Q½×¼@±¡©M¥Îµü¡A¤¤¶¡¤£ÅSÁn¦âªº§j±·¦o¤@³q¡A·RÄRµ·´NÁ`¬O¼Ö´þ´þªº¡C

¡@¡@½Ö¤£·RÅ¥Æg¬ü©O¡H

¡@¡@·RÄRµ·¤£»Ý­n§O¤H«ü¾É¦o¼g§@, ¦o¦³¦Û¤vªº¼g§@­·®æ¡A¹³µ´¤j¦h¼Æ¤k§@®a¤@¼Ë´y¼g²Ó½o¡A¹ï¤k©Ê¨¤¦âªº¤ß²z´y¼g²Ó¿°¥Í°Ê¡A¤S¦³Â×´Iªº¬Fªv­x¨Æ¾ú¥v¤å¤Æª¾ÃÑ¡A±N³o¨Çª¾ÃÑÅé²{¦b­I´º¤¤¡A±q¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§ªº¡u¤j¡v¨ì¤@­Ó®a±Ú¤@¹ï¨k¤kªº¡u¤p¡v¡A²Ó½o´yø¤F¶Q±Ú¶¥¼hªº¤é±`¥Í¬¡¥H¤Î¶Q±Ú¶¥¼hªºµê°°©M°°µ½¡C¸ë®ÛµYªº´d¼@¦b©ó¦oªº¤Ñ¯u©M¹ï¤H©ÊÀI´cªºµLª¾¡A¥»³Ç©ú±q«e´Áªº¦³¬°«C¦~³vº¥¼ÉÅS¥X¥L¤W¬yªÀ·|¶Q±Ú¶¥¼h¤l§Ìªº¶¥¯Å·NÃÑ©M´Ý»Å¥»©Ê¡C¸ë®ÛµY¬O¡u¯uµ½¬ü¡vªº¤Æ¨­¡A·í¦o¹ï¥»³Ç©ú¡B¹ï³o­ÓªÀ·|µ´±æªº®É­Ô¡A´N¬O¦oı¿ôªº®É¨è¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±ªºµø¤O¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦nÂà¡A¨ì¤F12¤ë©³ªº®É­Ô¡A´N®t¤£¦h¥þ«ì´_¤F¡C

¡@¡@§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í¬°¥L°µ¤F¥þ­±Àˬd¡A»{¬°¥L¤w¸g²¬Â¡¤F¡Cµøºô½¤¨ü¨ì¤F·l¶Ë¡A·Q­n«ì´_¨ì¨ü¶Ë¤§«e¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¤]´N¬Oªñµø²´3¡B400«×ªºµ{«×¡A¤é±`¥Í¬¡¤£¨ü¼vÅT¡A¬Ý®Ñ¬Ý³ø¯È®³ªñ¤@ÂI¡A¤£»Ý­nÀ¹²´Ãè¤]¥i¥H¬Ý²M·¡¡C

¡@¡@§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í·Ç³Æ±a¶ø§Q¥±¥h¦è¦è¨½®q¤ý°ê°t¤@°ÆªÈ¥¿µø¤Oªº²´Ãè¡AÀ¹¤W²´Ãè«á¡A»·µøµø¤O´X¥G»P±`¤HµL²§¡C°¨º¸¥L®q¤Ó¤p¡A«Ü¦hªF¦è³£¨S¦³¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤W¦¸¦b¦a¤¤®ü¹Cª±¨S¦³¥h¹L¦è¦è¨½®q¡A©ó¬O³o¦¸¤]¤@°_¥h¤F¡C

¡@¡@¨Æ¥ý¬£¶®¦U¨ì¦è¦è¨½®qªº¤j«°¥«¾¥¦è®³¯²¤F®ÈÀ]¡A°t²´Ãè¤S¤£¬O¥ßµ¥¥i¨ú¡A­n¥ý¥hÅç¥ú¡A°tÃè®v­nªá´X¤Ñ®É¶¡¥´¿iÃè¤ù¡A¦ô­p­n¤@©P¤~¯à®³¨ì¡A¶ø§Q¥±¨M©w¦b¦è¦è¨½®q¤W¦í¤W¥b­Ó¤ë¡C

¡@¡@*

¡@¡@¾p©¹¦è¦è¨½®qªº«È²î¤W¡A·RÄRµ·­ÊµÛÄæ§ý¯¸µÛ¡C

¡@¡@¡u¤£§N¶Ü¡H¡v¶ø§Q¥±°Ý¦o¡C

¡@¡@¡u¦³¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¦a¤¤®ü¦a°Ï±`¦~·Å·x¡A§Y¨Ï12¤ëªº®ü­·©I©I§jµÛ¡A¤]´N¥u¬Oµy§N¦Ó¤w¡C

¡@¡@¥LºN¤FºN¦oªº¤â¡AÁÙ¦n¡A«ü¦yµy²D¡A¤â¤ß·Å·x¡C¤S¸I¤F¸I¦oÁyÃe¡C

¡@¡@³o¦¸¥ì¨UÁ`ºâ¨S¦³¸ò¨Ó¡A¥L«Kı¤ß±¡µÎºZ¡A¯«²M®ð²n¡C

¡@¡@³Í¯S¦b¥ÒªO¤W»¿¿ß¡A¨â°¦³·¥Õªº¦w­ô©Ô¿ß²×©ó¤£¥Î­±¹ï¤p«D¬w·àªº«Â¯Ù¡A¼»Åwªº¶]¡C

¡@¡@·RÄRµ·³ÛµÛ¤p¿ßØ檺¦W¦r¡A¡uÄR¸¦¡BÅS¤ñ¡I¡v

¡@¡@³Í¯S±N¨â°¦¿ß²o¹L¨Ó¡A¥¦­Ì»D¤F»D·RÄRµ·ªº¾c¤l¡B¸ÈÃä¡A¶]¶}¡A¤S³Q²o¦^¨Ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·©ê°_¨ä¤¤¤@°¦¡A¡u¯u¤£¨Ä¡A¤p¨¯¤Ú¤£¹L´N¬O¤@°¦¤j¤@ÂIªº¿ß¿ß¡A§A­Ì¤£¯à·í¥L¬O­ô­ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¹¿¹¿©B©Bªº¹ïµÛ¿ßØ满¸Ü¡A¥Îªº»y®ð¹³¬O§â¥¦­Ì·í¦¨¤p«Ä¤l¤@¼Ë¬Ý«Ý¡C

¡@¡@¡u§Aªº¤p¨¯¤Ú¥i¬O§â¦o­ÌÀ~Ãa¤F¡C¡v¶ø§Q¥±©ê°_¥t¤@°¦¿ß¡C

¡@¡@¡u§A¤£³ßÅw¨¯¤Ú¶Ü¡H¨¯¤Ú¦h¥i·R°Ú¡IÁÙ«Ü¥û²r¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¬O¤Ó¥û²r¤F¡A¤H¤H³£®`©È·à¤l¡A­þ©È¥LÁÙ¥u¬O¤@ÀY¤p·à¤l¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤]®`©È¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú±aµÛºj¡C¡v

¡@¡@¡u§A½M»¡¤°»ò¡I¡v¦oÀü¤F¥L¤@²´¡A¡u¨¯¤Ú«Ü¨Äªº¡A¥L¨ü¹L°V½m¡A±q¤p´N¬O³Q¤HÃþ¾i¤jªº¡A¥L¤£·|§ðÀ»¤HÃþ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú©Î³\¹ï¨¯¤Ú¨S¦³¤°»ò¤Ï·P¡A§Ú¥u¬O¤£³ßÅw¥ì¨UÁ`¬O­ÉµÛ¨¯¤Úªº¦W¸q±µªñ§A¡C¡v

¡@¡@¦o±×¸E¥L¤@²´¡A¡u§A¶ú§ª¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¦³¤@ÂI¡C§A¡X¡X§Aª¾¹D§Ú¹ï¥Lªº·P±¡¡A¥L­n¬OÁÙ©êµÛ°l¨D§Aªº¤ßºA¡A§ÚªÖ©w¨SªkÄ~Äò³ßÅw¥L¡C¦ý¥L­n¬OÄ@·N«O«ù¶ZÂ÷¡A§Ú¤´µM·|·í¥L¬O¦n¤Í¡A§Ú­ÌÁ|¿ì®b·|©M»R·|ªº®É­Ô³£·|ÁܽХL¡C³o«Ü²³æ¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oï׵ۿߪº«á­I¡A¤[¤[¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨S¦³¶Ê«P¦o¡C

¡@¡@¹L¤F«Ü¤[¡A¦o¤~»¡¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡Aµ¥§Ú­Ì¦^¤F¥Ë°Ç¥L¡A§Ú·|¸ò¥L½Í½Í¡C³o¨Æ¥u¯à§Ú¸ò¥L½Í¡A§A¤£­n¥h§ä¥L½Í¡C¡v

¡@¡@¥L¨Ä¥©ªº¦^µª¡G¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@°¨º¸¥L®qªº¥Ë°Ç¥L¨ì¦è¦è¨½®qªº¾¥¦è®³¤]´N¬O¤@¤Ñªº¯èµ{¡A±ß¤W«K¨ì¤F¾¥¦è®³¡A¦í¶i®ÈÀ]¡C

¡@¡@¦b®ÈÀ]¥Î¡u¨¹¼wµáº¸¼w¤Ò°ü¡vªº¦W¦rµn°O¡A³oÅý·RÄRµ·Ä±±o©Ç©Çªº¡A«Ü¤£²ßºD¡C®ÈÀ]¾­ûºÙ©I¦o¡u¨¹¼wµáº¸¼w¤Ó¤Ó¡v¡A¦o¦n´X¦¸³£¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¬O¦b³Û¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú¯u¨Sªk²ßºD§O¤H¥Î§Aªº©m¨ÓºÙ©I§Ú¡C¡v¦o¹ÊµÛ¼L¡A§¤¦b®ÞùÛÂi«e®ÞÀY¡C

¡@¡@¡u¦hÅ¥´X¤Ñ´N²ßºD¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«Ü³ßÅw¶ø´µ¤B³o­Ó©m¡A§Ú¤£·Q§ï©m¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¤£§ï©m¡C¡v³o¥i¯uºâ¤£¤W¬O­Ó¨Æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·±qÃè¤l¸Ì¬Ý¤F¤@²´¥L¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C¥»¨Ó¹À¡A­n¬O¤£·|¸ò¥Lµ²±B¡A·íµM´N¥Î¤£µÛ§ï©m¤F¡C¤w±B¤k©Ê¤£§ï©mªº¤]¦³¡A¥u¬O¤ñ¸ûµ}¤Ö¦Ó¤w¡C²¡P¶ø´µ¤B¨ä¹ê´N¨S¦³§ï©m¡A¥u¬O¤H­Ì²{¦b³£ºÙ©I¦o¡u°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¡v¡C

¡@¡@¦o¨ú¤U¥ª¤âªº¬õÄ_¥Û§Ù«ü¡A©ñ¶iÃè¤l«eªº­º¹¢²°¸Ì¡C¶ø§Q¥±­n¨D¦o¨C¤Ñ³£À¹µÛ§Ù«ü¡A¦n¥H¦¹´£¿ô¥ì¨U¦o¤w¸g­q±B¤F¡C¦o¨S¦³¹ï¶ø§Q¥±»¡¹L¥ì¨U¤]¦V¦o¨D¹L±B¡A¥L­Ì©Î³\¬O±q¤p²V¦b¤@°_ªº¦n¤Í¡A¦ý¹ïºûÅ@¥æ°tÅvªº¨Æ±¡¡Aµ´¹ï¤£¯à§C¦ô¨k¤Hªº§ª·N©MºûÅ@¦Û¤v¨k©Ê´LÄYªº¨M¤ß¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦b­xÀç¸Ì°µºD«ü´§©x¡A«Ü¦h®É­Ô·|¹ï¦o´£¥X­n¨D¡AºA«×¤ñ¸û±jµw¡A¦ý¤ñ¸ûÁ¿¨s¤è¦¡¤èªk¡A¤j³¡¤À­n¨D³£¬O¤ñ¸û²Ó¸Hªº¤p¨Æ¡A¤ñ¦p­n¨D¦oÀ¹µÛ§Ù«ü¡A¦oı±o¥i¥H¿í±q¥Lªº·NÄ@¡A¤£·|¹ï¦oªº¦Û§Ú·N§Ó³y¦¨¶Ë®`¡C¦o¿ï¾ÜÀ¹¤W§Ù«ü¡A¹ê»Ú´N¬O°µ¥X©Ó¿Õ¡A¥L¤]µ¹¥X¤F¦Û¤vªº©Ó¿Õ¡A³o¼Ë¦o´N¤£·|¦A±µ¨ü¨ä¥L¨k¤Hªº·R±¡¡C³o¹ï¦o¨Ó»¡¬O«Ü¤½¥­ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦³¤@ÂI«Ü¦n¡A¥L¨S°Ý¹L¦o¸ò«ô­Û¦b¤@°_ªº¨Æ±¡¡F¬ÛÀ³ªº¡A¦o¤]¤£°Ý¥L¦b¨½´µ¥»ªº±¡¤H¨ì©³¬O½Ö¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±­Ë¬O¬°¤F³o­Ó¤@ª½¦³ÂI¤£¦w¡A¥L·Q¤£³q·RÄRµ·¬°¤°»ò·|¤£­p¸û¡C´N¬Ý¬Ý¥d¬¥µY¡PÄõ©i¤Ò¤H§a¡A³o­Ó¤£ª¾·G®¢ªº¤½¶}¥X­yªº¤w±B¤k©Ê¡AÁÙ·|¬°¤F«ô­Ûªº¨ä¥Lµu´Á±¡¤H¸ò¥L¹ï½|©O¡A·RÄRµ·¤Ï¦Ó±q¨Ó¨S¦³°Ý¹L¥L¤§«eªº±¡¤H¡A¯uªº¬O­Ó©_©Çªº¤k«Ä¡C

¡@¡@¥LÁ`ı±o³o¥ó¨Æ±¡­n¬O¤@ª½¤£»¡¡A¨S­ã¦o¥H«á·|¬°¦¹¥Í®ð¡A¥L¤£·Qµ¥µÛ¦o¦b¤£½T©wªº±N¨ÓÃzµo¡A¸ò¥Lª§§n¡C

¡@¡@¥L¤p¤ßªº°Ý¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡A·RÄRµ·ªº¦^µª¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A¡u§Ú¤£¥Îª¾¹D§A¥H«e¸ò½Ö¤W¹L§É¡A§Ú­n¬O¯uªº·Qª¾¹D¡A°Ý¦N¦Ì´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±»áµ~¡A¡u¦N¦Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¹²¤HÁ`¬O¹ï¥D¤Hªº¨p¨ÆÁA­Y«ü´x¡C¡v

¡@¡@³o­Ë¬O¨S¿ù¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§A¤£¥Î¾á¤ß§Ú·|¬°¤w¸gµo¥Í¹Lªº¨Æ±¡¥Í®ð¡A§A¬O¥¿±`ªº¨k¤H¡A­n»¡§A27·³¤FÁÙ¨S¦³©Ê¸gÅç¡A»¡¥X¥h¤£¥i¯à¦³¤H¬Û«H¡AÁÙ·|¼J¯º§A¨S¦³¡y¨k¤l®ð·§¡z¡C§Ú¹ï§Aªº©Ê¸gÅ礣·P¿³½ì¡A§A¤]¤£¥Î¾á¤ß±N¨Ó§Ú·|¬°¤F³o­Ó¥Í®ð¡C§Ú¨S¨º»ò®e©ö¥Í®ð¡C¡v¦o©Ü´²µÛÀY¾v¡A¤W¤F§É¡A¡uºÎı°Õ¡A¨¹¼wµáº¸¼w¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¥L©ê¦í¦o¡AÁy¶K¦b¦oªÓºÛ¡A¡u±ß¦w¡A¨¹¼wµáº¸¼w¤Ó¤Ó¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w¥ý¥Í©M¨¹¼wµáº¸¼w¤Ó¤Ó¦b¦è¦è¨½®q«×¹L¤F¤µ¦~ªº­C½Ï¸`¡C

¡@¡@¸t½Ï«e©]¡A·RÄRµ·ªº23·³¥Í¤é¡C

¡@¡@¦b¥~­±À\ÆU¦Y¹L±ßÀ\«á¡A¨â¤H¦^¤F®ÈÀ]¡C

¡@¡@°_©~«Çªº®à¤l¤WÂ\©ñµÛ¤@½L¤ôªG¡A¦³¤Á¦¨¨â䪺¦å¾í¡B¦¨¦êªº·Å«Ç¸²µå¡BÆQº{¾ñÆV¡BµLªáªG·F¡C

¡@¡@¦è¦è¨½®q¥X²£¸²µå°s¡A®à¤WÁÙ©ñµÛ¥»¦a²£ªº¸²µå°s²~¡A¨â°¦¬õ°sªM¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±­Ë¤F¨âªM°s¡A¡u¨Ó¡A¨¹¼wµáº¸¼w¤Ó¤Ó¡A¤µ¤Ñ¡A§A´N23·³¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·±µ¹L°sªM¡A¡uÁÂÁ¡A¨¹¼wµáº¸¼w¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¥L¦b¤@±i³æ¤H¨Fµo´È¤W§¤¤U¡A©ç¤F©ç¤j»L¡A¥Ü·N¦o§¤¤U¨Ó¡C¦o§¤¨ì¥L»L¤W¡A¤@¤âºÝµÛ°sªM¡A¤@¤â¤Ä¦í¥L²äÀV¡C

¡@¡@¥L©ñ¤U°sªM¡A¤£ª¾¹D±q­þ¨àºN¥X¤@°¦µ·µ³ªº¤p³U¤l¡A¥´¶}¡A¨ú¥X¤@±ø²Ó²Óªºª÷¶µÁå¡Aµ¹¦oÀ¹¤W¡C

¡@¡@¡u¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡v¦b¦o¦ÕÃä»´Án»¡¡C

¡@¡@¦o©ñ¤U°sªM¡A®³°_ª÷¶µÁå¡A¡u³o¤W­±¦³¦r¡X¡X¡v¶µÁ媺¦Q¼Y¬O¤@°¦²Ó²Óªºªø¤è§ÎªÅ¤ßª÷¬W¡Aªø«×­è¦n¸¨¦b¦o¯Ý«e¡C¨ä¤¤¤@­±¨èµÛ¦oªº¦W¦r¡uAlice¡v¡A¥t¤@­±¨èµÛ¥Lªº¦W¦r¡uOliver¡v¡C

¡@¡@¡uÀ¹µÛ¥¦¡A¥Ã»·³£§O¨ú¤U¨Ó¡C¡v¥L¼¯ÕfµÛ¦oªºÁyÃe¡B¤U¤Ú¡BÂê°©¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¡A§Ú¤]À³¸Ó°e§A¤@¥ó¤°»ò§ª«¡A§â§A¼Ð°O¤U¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥L¬D¬Ü¡A¡u¨º§A­n·Q¦n¡A°e§Ú¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³£°e¹L§A¤°»òªF¦è¡H¡v

¡@¡@¡u´N°e¹L¡X¡X§AªºÀY¾v¡CÁ@¡A¤@ª½¦b³o¨à¡C¡v¥L±q»â¤f©ð¥X¶µÁå¡A¤ß§Î¦Q¼Y¸ÌÂõۦoªº¤@ãqÀY¾v¡C

¡@¡@¦o¼Û®ð¡A¡u¶ø§Q¡A§A¯u¶Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°¡A§Ú¤@ª½·R§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¤@ª½³£ª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤@ª½³£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯u¬½¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¦]¬°¡A·R¤£¬O¥²»Ýªº¡C¡v

¡@¡@¡u²{¦bÁÙ³o»ò»{¬°¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³·R¤]³\¤]¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u©ú©ú¬O«Ü¦n¤~¹ï§a¡C§A¾Ç·|·R§O¤H¡A¤~§ó¯à²z¸Ñ³o­Ó¥@¬É¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§A»¡ªº¹ï¡C¡v¦oªºÁy¶K¦b¥LÁyÃe¤W¡A¿Ë§kµÛ¥LÁyÃe¡B»ó¦y¡B¤U¤Ú¡A³Ì«á¡A§k¦b¥L®B¤W¡C¡u³Q·R¬OÅý¤H§Ö¼Ö¡A·R¤H¤]³\¤]·|¦P¼Ë§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«OÃÒ§A·|µo²{¡A·R§Ú¡A·|¦P¼Ë§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¨â­Ó¤H¤S§k¤F¤@·|¨à¡A¶ø§Q¥±©êµÛ¦o¯¸°_¨Ó¡A¨«¶iª×«Ç¡A±N¦o©ñ¦b§É¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@ÅÊ·RÅý¤H§Ö¼Ö¡C

¡@¡@¨C¤Ñ¿ô¨Ó¡A§Aªº·R¤H´N½ö¦b§A¨­Ãä¡A§A§k¿ô¦o¡A¦o·L¯ºµÛ¹ï§A»¡¦­¦w¡AµM«á·W·W±i±iªº¸õ¤U§É¬~º¤¡C

¡@¡@¦A¦^¨Ó§É¤Wªº®É­Ô¡A¦o·|±aµÛ¨â°¦º}«Gªº¤p¿ß¶i¨Ó¡A¦o§â¿ßØæ¤l­Ì·í¦¨«Ä¤l¡A¦o¬O¶ý¶ý¡A§A¬Oª¨ª¨¡A³o¼Ë´N¹³§A­Ì¤w¸g¬O¤@®a¤H¤F¡C

¡@¡@¥Õ¤Ñ¥L­Ì§¤µÛ°¨¨®¨ì³B¥hª±¡AÁÙ¥h¤Fªþªñªº°s²ø¡A¶ø§Q¥±¶R¤F´X½c¸²µå°s¡C·RÄRµ·¤]¬O«Ü¦nªº«~°s®a¡A¨©§Jº¸¤Ò¤H©M¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡B¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í³£±Ð¹L¦o«~¹Á¬ü°s¡C


²Ä115³¹ ¨©§Jµó

¡@¡@±ß¤W¥L­Ì·|¦bÅS»O¤p§¤¤@·|¨à, ¦è¦è¨½®qªº12¤ë®ð·Å¤]´N¬O10¨ì15«×, ±ß¤W§N¤@ÂI¡A©Ò¥H¤£¯à¦b«Ç¥~«Ý¤Ó¤[¡C¥L­Ì·|¦bÅS»O¤WÂ\µÛ¤@­Ó¶À»É¤õ¬Ö, ¸ÌÄÑÂIµÛµL·Ïªº¤ì¬´¡C¤£¹L¦bÅS»O¤W¤p§¤³o¶µ¬¡°Ê¦b²Ä¤G¤Ñ´N¾D¨ì¤F®À±Ñ¡G·RÄRµ·ªº¸ÈÂ\¸¨¦b¤õ¬Ö¸Ì¡AÂIµÛ¤F, ¦o«z«z¤j¥sµÛ¸õ°_¨Ó¡A¶ø§Q¥±»°ºò²æ¤U¥~®M©ç¥´¦oµÛ¤õªº¸È¤l¡C

¡@¡@¦oÀ~±o¤£¦æ¡A³£§b¦í¤F¡C

¡@¡@¥L§â¦o©ê¶i©Ð¶¡¡A©ñ¦b§É¤W, ±È°_¦oªº¸È¤lÀˬd, ¡u¦³­þ¸Ì¯k¶Ü¡H¡v

¡@¡@¸ÈÂ\¿Nªº¤@¤ùµJ¶Â, ¤p¦Ï¯Ì¥Öªº«Ç¤º©ì¾c¤]¿NÃa¤F¡C²æ¤F©ì¾c, ÁÙ¦n¡A¸}¨S¦³¿N¶Ë¡C¦A¬Ý¸È¤l¡A¥~¸È©MŨ¸È¿N¨ì¤F¡A¸Ì­±ÁÙ¦³Å¨¿Ç, Ũ¿ÇâÀ¶Â¤F¤@ºI¡C¥L¥J²Ó¬d¬Ý¤F¦oªº¸}©M¤p»L, ½T©w¨S¦³¿N¶Ë, ³o¤~©ñ¤ß¡C

¡@¡@¡u¦n¤F¡A¨S¨Æ, ¥u¦³¸È¤l¿NµÛ¤F¡C§â¸È¤l³£²æ¤F§a¡C¡v¬°¦o¸Ñ¶}¸È¤lªº«e¦©¡C

¡@¡@¦o¹³¬O©¿µM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A©êµÛ¥L©âª_¡A¡uÀ~¦º§Ú¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§O©È§O©È¡C¤£¹L¡A§A¯uªº¤£°÷¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú§Ñ¤F¦³¤õ¬Ö¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]§Ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³£¬O§Aªº¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº, ³£¬O§Úªº¿ù¡C¡v¥L»´©ç¦o«á­I¡A¡u§O©È¡C¡v

¡@¡@³o­Ó±ß¤W¦o¤@ª½©êµÛ¥L¡A¹³¬O¯uªºÀ~¨ì¤F¡A¯S§O¯Ü®zªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@*

¡@¡@©w°µªº²´Ãè¨ú¨ì¤F¡A¤S¦b¦è¦è¨½®q¦h«Ý¤F¤@©P¡A¨ì¤F1813¦~1¤ëªì¡A·RÄRµ·¤~¸ò¶ø§Q¥±¡B§J´µ®õ´µ¬ìÂå¥Í¤@°_ªð¦^°¨º¸¥L®q¡C

¡@¡@¥L­Ì­è¦^¨ì§O¹Ö¡A¯d¦uªº¹²¤H«K°e¤W¥ì¨U¼gµ¹·RÄRµ·ªº«H¡C

¡@¡@©î¶}«H«Ü§Ö¬Ý§¹¡A¹ï¶ø§Q¥±»¡¡G¡u¥ì¨U¦^­^®æÄõ¤F¡A¤àµn¥ý¥Í­«¯f¡C¡v

¡@¡@·QµÛ³o­Ó®É¥NÂå¾Ç¤£µo¹F¡A¤@¥¹¥Í¤F­«¯f¡A«Ü¥i¯à´N¥u¯àµ¥¦º¡C¥ì¨U¬O³Ì¤pªº«Ä¤l¡A¤àµn¥ý¥Í¤µ¦~70·³¤F¡A¦b³o­Ó®É¥N¨Ó»¡ºâ¬Oªø¹Ø¡C

¡@¡@¦o¤W¼Óµ¹¥ì¨U¼g«H¡A°Ý¥L¤àµn¥ý¥Íªº¯f±¡¦p¦ó¡C

¡@¡@¥ì¨Uªº¦^«H±q·Å¹ý´µ¯S±H¨Ó¡A»¡¤÷¿Ë¨IÔóÃø°_¡A®£©È¤£¤[¤_¤H¥@¡C¦^«H¼gªº«Ü²µu¡A³Ì«á°Ý¦o¤j·§¤°»ò®É­Ô¦^°ê¡A¦^°ê¤§«e¼g«H§i¶D¥L¡C

¡@¡@²Ä¤G«Ê«H«Ü§Ö±H¨Ó¡A»¡¤àµn¤Ó¤Ó«e´X¤Ñ±q¼Ó±è¤WºL¤U¨Ó¡AºLÂ_¤F»L¡C¥L©M¨â­Ó©j©j½ü¬y·ÓÅU¤÷¥À¡AÁöµM¦³¹²¤H½ü¯Z¡A¦ýÁÙ¬O¨­¤ß¬Ò¯h¡C

¡@¡@·RÄRµ·©M¶ø§Q¥±³£¼g«H¦w¼¢¥L¡C

¡@¡@¤àµn¤Ò°ü¤]´N¬O¦b©ë¸T¤F¥ì¨U³o¥ó¨Æ±¡¤W°µªº«ÜÁV¿|¡A¨ä¥L®É­Ôºâ¬O«Ü¤£¿ùªº¡u§O¤H®aªº¤÷¥À¡v¡A¬°¤H¤]ºâ¤j¤è¡A¹³¦¶§Q¦w±aµÛº¿§Q¨È¯à¦bªk©Ô²Ä²ø¶é¤@¦í´X­Ó¤ë¡Aª½¨ìº¿§Q¨È§Ö¨ì¹w²£´Á¤~¦^¥h¤û¹y²ø¶é¡C

¡@¡@º¿§Q¨È1¤ëªì¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¡A¤û¹y²ø¶é¤W¤UÅw¼y¤p¤Ö·Ýªº¥X¥Í¡Aºa¤É¯ª¤÷ªº¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀאּªø®]¨ú¦W¥H¼»¡C¦¶§Q¦wªGµM½â¤¼¤¼ªº¼g«H¦V­ô­ô³ø³ß¡A»y®ð¤Q¤À°Q¥´¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¼g«H¨Ó»¡¡A´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ìªº°ó§Ì¡A¦í¦bªü¤°±Ð°Ïªº¥»³Ç©ú¡P°Ç¥±Ã¹¥ì³Ìªñ±`¥h´µ¸¦¤å¹y±Ð°Ï«ô³X¦w®R¡P¶ø´µ¤B¡C¥»³Ç©ú¤ñ·RÄRµ·¤p1·³¥b¡A¤µ¦~21·³¡A¤ñ¦w®R¤j¤£¨ì2·³¡A¦~Ä֭ˬO¦X¾A¡Aªø±o¤]«Ü­^«T¡C¥Lªº¥À¿Ë°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó´¿¸g¬O²¡P¶ø´µ¤Bªº§Ñ¦~¥æ¡A8¦~«e°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¦º¤_°¨¨®¨Æ¬G¡A6¦~«e¤÷¿Ë³ìªv¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¤]¯f¬G¡A²{¦bªü¤°ªº°Ç¥±Ã¹¥ì®a¬O¥»³Ç©úªº¤j­ô¬ù¿«¡P¦ë§Q¡P³ìªv¡P°Ç¥±Ã¹¥ì°µ®aªø¡C

¡@¡@¥»³Ç©ú©M¦w®R¤]¬O«C±ö¦Ë°¨¡A±q¤p¦b¤@°_ªø¤j¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹ï¥»³Ç©ú¨S¤°»ò·N¨£¡A¦ý­n¬O¥L­Çµ²±B¤F¡A¦w®R¬O¥s²©h©h©O¡AÁÙ¬O°ó·A¡HÁöµM³o¼h¿Ë±­Ãö«Y¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý´ö©i©M¥»³Ç©ú¬O¦P¤@­Ó¯ª¤÷ªº°ó¥S§Ì¡A¦å½tÃö«Y¤Óªñ¤F¡F¦w®R¬O²ªº¿Ë¤j­ôªº¤k¨à¡A¦å½tÃö«Y¤]¤Óªñ¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·±µ¨ì«H¡A¨Ï«l¦^·QÅS¦è¡P°Ç¥±Ã¹¥ìªº§Ì§Ì¨ì©³ªø¤°»ò¼Ë¡C°Ç¥±Ã¹¥ì®aªº¤Hªø±o³£¤£¿ù¡A¨k«Ó¤kè°¡A¥»³Ç©ú¤]¬O­Óº}«Gªº¤p¨k«Ä¡A¤£¹L¦o¤£³ßÅw¸ò¤p«Ä¤lª±¡A©Ò¥H¹ï¥»³Ç©úªº¦L¶H¤£²`¡C

¡@¡@¦oµy«áµ¹¶ý¶ý©MË»¤k¤À§O¼g¤F«H¡A¹ï¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡¡A¥u­n¥»³Ç©ú©¾¸Û¾aÃСA¦oı±o¨S¥²­nÄdªý¨â­Ó¦~»´¤H¡C

¡@¡@¹ï¦w®R«h¬O°Ý¦o¡A¤@©w­n½T©w¦o·R¥»³Ç©ú¤~¥i¥H¦Ò¼{µ²±B¡A¨S¦³·R±¡ªº±B«Ã«Ü¥i©È¡A¥u­n¦o©M¥»³Ç©ú¯u¤ß¬Û·R¡A¤p©h©h·|¤ä«ù¦oªº¡C

¡@¡@¦w®RªY³ß¤S¼~·Tªº¦^«H¡A»¡¥»³Ç©ú¬O¤p¨à¤l¡A¨S±o¨ì¤°»ò®a²£¡A¥L±o¬°¤Fµ²±Böã¿ú¡A©Ò¥H¨Sªk«Ü§Ö¨D±B¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦^«H¡A»¡¥»³Ç©ú¥i¥H¥h­Û´°§ä´ö©i¡A°Ý°Ý´ö©iı±o¥L±q¨Æ¤°»ò¾·~¤ñ¸û¦n¡C¶ø´µ¤B®aªº¤½¥q·~°È«Ü¦h¡A¥L´N¬O·í­Ó´¶³q·~°È­û¤]¤£¥Îµo·T¦~Á~ªº°ÝÃD¡C´ö©iÁÙ¦³ªk«ß¬ÉªºÃö«Y¡A¥»³Ç©ú­n¬OÄ@·N¥h¾Çªk«ß¡A·RÄRµ·¥i¥Hµ¹¥L´£¨Ñ§K®§¾Ç¥Í¶U´Ú¡C«Hªº³Ì«áÅý¦o¤£­n¦A¦^«H¤F¡A¦o§Y±N¦^°ê¡C

¡@¡@2¤ëªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A·RÄRµ·»P¶ø§Q¥±µn¤W«È²î¡Aªð¦^­^°ê¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨£¨ì«D¬w·à¤p¨¯¤Ú¡AµÛ¹êÀ~±o¤£»´¡C

¡@¡@¡u§A¤£·|­n§â³oÀY·à¤l©ñ¦b³o¨à¾i§a¡H¡v¶ø´µ¤B¤Ó¤Óµo·T¡C

¡@¡@¡u¼È®É¥ý©ñ´X¤Ñ¡A§Ú²{¦b¦íªº©Ð¤l¤Ó¤p¡A¨S¦³µ¹¨¯¤Úªº©Ð¶¡¡C¤£¥Î¾á¤ß¡A¦³¤H±Mªù·ÓÅU¥L¡A¥L»Ý­n´²¨B¡A¬C¦nÃì¤l´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¶X¾÷»¡¡G¡u¨º¤£¦p§A·h¦^®a¸Ì§a¡C§A¤£¬Oµ¹¦Û¤v¯d¤F¤@´É¤p§O¹Ö¡H§A¦Û¤v¦í¤p§O¹Ö¡A­n¬O·Q¹L¨Ó¡AÀH®É¥i¥H¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¦o·nÀY¡A¡u§Ú¹L´X­Ó¤ë­n¥h¤W¯Z¡A¨C¶g¤u§@¦Ü¤Ö4¤Ñ¡A¦í®a¸Ì¤Ó¤£¤è«K¤F¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¾_Åå¡A¡u§A­n¥X¥h¤u§@¡H¡I¬O¦ë§Qªº¤½¥q¯}²£¤F¶Ü¡H¡I§A¨S¿ú¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A§O¨º»ò¤jÁn¡A§ÚÁÙ¨S¦³§i¶D¹L¶ø§Q¥±§Ú¦³¦h¤Ö¿ú¡C¡v¶ø§Q¥±¦b¹j¾À©Ð¶¡¡A³ÍÓ}³­µÛ¥L»¡¸Ü©O¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤S¾_Åå¡A¡u§A¬°¤°»ò¤£§i¶D¥L¡H¡v

¡@¡@¦o¤Ï°Ý¡G¡u§Ú¬°¤°»ò­n§i¶D¥L¡H¥Lª¾¹D§Ú¨C¦~¦³¦Ü¤Ö2000Â骺¦¬¤J¡AÁÙª¾¹D§Ú¦³¿ú¶R©Ð¤l©M¥Ð²£¡A¥Lª¾¹D§Ú«Ü¦³¿ú¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¨ãÅé¼ÆÃB¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³o¤~ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡u¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¦V§A¨D±B¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¦ù¥X¥ª¤âµ¹¦o¬Ý¤â¤Wªº§Ù«ü¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¥ß§Y´Nı±o¤@¤ù²»©MÅw¼Ö¡A¡u¤Ó¦n¤F¡I§Ú¯u¾á¤ß§A¤S¾x¹û§á¡A¤£ªÖ±µ¨ü¨D±B¡C¦n¦n¦n¡A§Úª¾¹Dªº¡A§Ú¤£¶Ê§Aµ²±B¡Aµ²±Bªº¨Æ±¡¡A§A©M¶ø§Q¥±¦Û¤v°Ó¶q´N¦n¤F¡A§A­þ©È¨ì30·³¤~µ²±B§Ú¤]¤£¶Ê§A¡C¡v

¡@¡@¦o¼Ö´þ´þªº¡A¡uµ¥¨ì¶ø§Q¥±Ä~©Ó¤FÀï¦ì¡A¨º§A¥i´N¬O¨kÀï¤Ò¤H¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±oÁÙ¬O¤£­n¥´¯}¶ý¶ýªº¬ü¹Ú¡C

¡@¡@¤£¹L¦o¤S·Q°_¨Ó¤u§@ªº¨Æ±¡¡A¡u§A¯uªº­n¥h¤u§@¡H¡v

¡@¡@¡u´N¦b¦ë§Qªº¥Xª©ªÀ¼Ó¤U¡A¦ë§QÀ°§Ú¯²¦n¤F¿ì¤½«Ç¡A§Ú¥ý¥Î¤@¦~¨Ó¸ÕÅç¤@¤U¡A­n¬OÁȤ£¨ì¤°»ò¿ú´Nºâ¤F¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³o¤~©ñ¤ß¡A¡u§A¥i§O¤Ó²Ö¤F¡A§A¨­Å餣¦n¡A¤£¯à²Ö¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹Dªº¡A¶ý¶ý¡C¡v¦o¨Ä¥©ªº¦^µª¡C¶ý¶ýªº¾á¤ß¬O¹ïªº¡A¤£ºÞ°µ¤°»ò¡A¨­Åé³Ì­«­n¡C¦o²{¦b¦n¦Y¦n³Ü¦nºÎ¡A¤Q¤À¤p¤ß«O¾i¨­Åé¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦b®a¸Ì¦í¤F¤@±ß¡A²Ä¤G¤Ñ«K¦^¨ì­Û´°ªººû¦h§Q¨Èµó¡C

¡@¡@¦w®Rªí©j¤w¸g±aµÛ¾i¤k§J¹pº¸¦^¤F¤û¬z°p®a¸Ì¡C§J¹pº¸¦~º¡16©P·³¡A¨ì¤F¶i¤JªÀ¥æ°éªº¦~ÄÖ¡C¦w®Rªí©j¤£·Q¾i¤k¶ùªº¤Ó»·¡A­n¨D¤]¤£°ª¡A¶m²Ô®aªº¤p¨à¤l¡B¦~»´ªº±Ð°Ïªª®v³£¥i¥H¡A§J¹pº¸·|¦³¤@¤pµ§¶ù§©¡A¨¬°÷Åý¤p¤Ò©d­Ç¹Lªº«ÜµÎ¾A¡C

¡@¡@¦w®Rªí©j¨«ªº®É­Ô±N©Ð«Î¦¬¬Bªº°®²b¾ã»ô¡A´X¥G¨S¦³¯d¤U¦o­Ì¥À¤k¦b¦¹¥Í¬¡¹Lªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±©M·RÄRµ·¦bºû¦h§Q¨Èµó¸Ì¦í¤F´X¤Ñ¡AµM«á­Ç¤H·h¥h¤F¶ZÂ÷¥Xª©ªÀ¤£»·³B¨©§Jµóªº¤@´É©Ð¤l¡C

¡@¡@¨©§Jµóªº©Ð¤l¦b¥L­ÌÂ÷¶}­Û´°¤§«e´N¶}©l½·s¡A°ò¥»¤W°£¤F¥~Àð¨S°Ê¡A¦aªO¨S°Ê¡A¤ºÀ𳣩î¤F­«³y¡A¥þ³¡·s¶K¤F¾À¯È¡Aª×«Ç­«·s¦w¸Ë¤F¬Á¼þ¾À¿O¡A§É©MÂd¤l³£¬O·s­q°µªº¡A¸Ì¸Ì¥~¥~ªá¤F´X¦ÊÂé¡C

¡@¡@¦³¿úªº¦n³B´N¬O¤£¥Î§âªF¦è·h¨Ó·h¥h¡A°£¤F®Ñ½Z¡B¸ê®Æ¡B¥ÎºDªº¨º¥x¥´¦r¾÷¡BÃdª«­Ì¡A·RÄRµ·´X¥G¨S±qºû¦h§Q¨Èµóªº©Ð¤l¸Ì±a¨«¤°»ò¡C

¡@¡@­Ç¤Hªá¤F´X¤Ñ®É¶¡¨ì³B±ÄÁÊ¡A¦çªA¾c´U¶R¤F¤@¤j°ï¡C¤§«á¶ø§Q¥±«K¥h­x³¡³ø¨ì¡A­x³¡­n¥L¥h«ü©wªºÂå°|¶i¦æÅéÀË¡A½T©w¥L¯uªº°·±d¡C

¡@¡@³o¤Ñ¡A¶ø§Q¥±¤@ª½¦£¨ì³Ä±ß¤~¦^®a¡C

¡@¡@¨â­Ó¤Hªº¹²¤H²{¦b³£¦X¨Ö¨ì¤@°_¡A°£¤F¦U¦Ûªº¶K¨­¹²¤H¡AÁÙ¦³¤@­Ó¼p®Q¡B¤@­Ó¼p©Ð¤k¹²¡B¤@­Ó¼p©ÐÂø¤u¡B¨â­Ó²M¼ä¤k¹²¡B¨â­Ó·FÂø¬¡ªº¨k¹²¡AÁÙ¦³¤@­Ó¶]»L°e«Hªº13¡B4·³ªº¤p¼r¡A¦A¥[¤W¶®¦U¡C¹²¤H¤À¥þ¤é¨î©M®É¤u§@¨î¡A¼p©Ð¸Ìªº¹²¤H°µ§¹¥¿À\«á´N¥i¥H¤U¯Z¡A²M¼ä¤k¹²±ß¤@­Ó¤p®É¤U¯Z¡A¨k¹²±ß¤W½ü¬y¦í¦b¤@¼Óªº¹²¤H©Ð¶¡¡A¥D­n¬O¦uªù¡F¤p¼rºÎ¦b¼Ó±è¤U­±ªº¤p©Ð¶¡¡A·RÄRµ·µo²{¤@­Ó¥¿¦bªø¨­Å骺¨k«Ä¥u¯àºÎ¨º»ò¤pªº©Ð¶¡¡A´N¥s¥LºÎ¨ì¼Ó¤W»Õ¼Ó¥h¡C

¡@¡@¥L­Ì¦³¨â½ø°¨¨®¡A¤@½ø´[¦¡°¨¨®¡A¤@½ø¥|½ü³æ°¼´¯ÁO°¨¨®¡A°±¦bªù¥~µó¹D¤W¡A°¨¤Ç±ß¤W©Ô¨ì«á°|ªº°¨´×¸Ì¥ð®§¡A¨®¤Ò±ß¤W¦^®a¡A¦­¤W7ÂI¹L¨Ó¤W¯Z¡C

¡@¡@¹²¤H­Ì¹ï¤k¥D¤HªººÙ©I¤ñ¸û²V¶Ã¡A¶®¦U¡B³Í¯S©M³Ç¦èºÙ¦o¡u·RÄRµ·¤p©j¡v¡A¨ä¥L¹²¤H¤£ª¾¹D¬°¤°»ò³£ºÙ©I¦o¡u¨¹¼wµáº¸¼w¤Ó¤Ó¡v¡A«á¨Ó¼p®Q¸ÑÄÀ»¡¡A­n¹ï¥ª¥k¾F©~¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¨k¤k¥D¤H¦í¦b¤@°_¡A¤k¥D¤H«o¤´µM¬O¡u¤p©j¡v¦Ó¤£¬O¡u¤Ó¤Ó¡v¹ê¦b¤Ó·Ð¤H¤F¡C

¡@¡@®u¼w©g²{¦b¬O¦oªº¤kºÞ®a¡A¦o¨C¤Ñ¥Õ¤Ñ¹L¨Ó°µ¨Æ¡A±ß¤W¦^ºû¦h§Q¨Èµóªº¦í©Ò¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤§«eªº¶K¨­¨k¹²¶Ô°È§L¦N¦Ì³o´X­Ó¤ë³£¦b¨¹¼wµáº¸¼w®a­Û´°§O¹Ö¦íµÛ¡A¥L·Ç³Æ°µ­Ó¤p¥Í·N¤H¡A¤w¸g¬Ý¦n¤F©±¾Q¡A¥I¤F¯²ª÷¡A¤£¤é´N±N¶}·~¡C¦N¦Ì«Ü§Ö´N¦V³Í¯S¨D±B¤F¡A¤]«Ü§Ö°Ó¶q¦nµ²±B®É¶¡¡A·Ç³Æ¨ì©ú¦~®L¤Ñµ²±B¡C³Í¯S21·³¡A¨ì©ú¦~´N¬O22·³¡A³o­Ó¦~ÄÖµ²±B¤£¦­¤£±ß¡A«Ü¦X¾A¡C

¡@¡@·RÄRµ·µ¹¤F³Í¯SµªÀ³¹L¦oªº300Â駪÷¡A¦ý­n¦o¦¬¦n³oµ§¿ú¡A¤£­n»´©öªá±¼¡C

¡@¡@³Í¯S¦Û¤vöã¤U¤F50Âé¡A¤]¤w¸gºâ¬O«Ü·|öã¿ú¤F¡C

¡@¡@¦Ü©ó25·³ªº®u¼w©g¡B27·³ªº¶®¦U¡A²{¦bÁÙ¨S¦³­nµ²±Bªº¸ñ¶H¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨Ã¤£·R¦nµ¹¹²¤H­Ì°µ´C¡A¦oÀ£®Ú·Q¤£¨ì¡A¤]¨S¦³¨º­ÓªÅ¶¢¡A¥u¬O¹ï¶®¦U¤T¥S©f³£¬O¤@¼Ëªº»¡ªk¡A­n¥L­Ì½T©w¯uªº·R¹ï¤è¤~¥i¥H¦Ò¼{µ²±B¡A¥u­n­q±B¦o´N·|µ¹¥L­Ì¤@µ§Â§ª÷¡A¦o¥i¤£¬O¤p®ðªº¥D¤H¡C

¡@¡@¶®¦U¦b»P¶ø´µ¤B®a¬Û¼ôªº´X­Ó®a®x¸Ì«D±`¨üÅwªï¡A«Ü¦h¦~»´¤k¹²³£³ßÅw³o­Ó¿ì¨Æ¯à¤O«Ü±j¡B¦s´Ú¤£¤Ö¡B¤S¥Í±o°ª¤j±j§§ªº¦~»´¨k¤H¡A¦ý¶®¦U¤]¥i¥H»¡¬O±µ¨ü¹L«Ü¦nªº±Ð¨|¡A¥L¤£·Q±q¤å¤Æ´¶¹M¤£°ªªº¤k¹²¤¤´M§ä©d¤l¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*°Ç¥±Ã¹¥ì®aªº³o¼hÃö«Y¡A¨ä¹ê¹q¼v¡m¦¨¬°Â²¡n¸Ìªº®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤À³¸Ó¬O¸¤¤½¡A´ö©i°Ç¥±Ã¹¥ìªº¯ª¥À©m®Ô®æ¾|¥Ë¡A´ö©iªº¥À¿Ë©m¥[¼w¯Ç¡C´ö©iªº¤÷¿Ë¦wªF¥§¬O­ô­ô¡A¥»³Ç©úªº¤÷¿Ë³ìªv¬O§Ì§Ì¡C¥»³Ç©úªº¥À¿Ë¦w©g®Q®a©m¥¬¸Ì¦N´µ¡A©Ò¥H¥i¯à¦w©g¬O²ªº¥À¿Ëªº¯ª¥À¥¬¸Ì¦N´µ®aªº¿Ë±­¡C´ö©i©M¥»³Ç©ú¬O¦P¤@­Ó¯ª¤÷ªº°ó¥S§Ì¡C

¡@¡@¯u¹ê¾ú¥vªºÂ²ÁöµM¨S¦³¸ò´ö©i°Ç¥±Ã¹¥ìµ²±B¡A¦ýË»¤k¦w®R¶ùµ¹¤F´ö©iªº°ó§Ì¥»³Ç©ú¡A¦w®Rªºªø¤k³Ç¦Ìº¿¶ùµ¹¤F´ö©iªº§Ì§Ì¦wªF¥§ªº¨à¤l´öº¿´µ¡A¤´µM¦³µÛ«Ü¿ËªñªºÁpô¡C


²Ä116³¹ ·Å¹ý´µ¯S¨Ó«H

¡@¡@¶ø§Q¥±¶i¤F«Î, ±N´U¤l¡B¤â®M¥æµ¹¹²¤H, ¤k¹²µ¹¥L®³¨Ó«Ç¤º©ì¾c¡A¥L²æ¤F¹u¤l´«¤W©ì¾c, °Ý¡G¡u¤Ó¤Ó¦b®a¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ó¤Ó­è¦^¨Ó¡A¦b¼Ó¤W¡C¡v

¡@¡@¥L¤W¤F¼Ó, ¨£·RÄRµ·¥¿¦b°_©~«Ç¸Ì¡A¸ò³Í¯S¤@°_¾ã²z¦æ§õ½c¡C

¡@¡@¡u§A­n¥Xªù¶Ü¡H¡v¥L¯ºµÛ°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¥Xªù¡A§Ú°O°_¨ºÃäÁÙ¦³¦æ§õ½c¨S¦³¥´¶}¡A¤µ¤Ñ¥s®u¼w©g°e¤F¹L¨Ó¡C¾¾, ®à¤W¦³§Aªº«H, ¤û¹y²ø¶é±H¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤U¤È¥h­þ¨à¤F¡H¡v¦ù¤â©ê¦í¦o, ­¸§Öªº¦b¦o®B¤W§k¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¥h¶RªF¦è¤F¡C¡v¦o«ü¤F«ü°_©~«Çªº¥t¤@Ãä°ï¦b¦aªO¤Wªº¥]¸Ë²°¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±ÀH«K¥´¶q¤F¤@¤U, ¦h¥bÀ³¸Ó³£¬O¸È¤l¡A¦o³Ì³ßÅw¶R¦çªA¡A¸È¤l¥Ã»·¤£¶û¦h¡C

¡@¡@¥L¹L¥h®³¤F®à¤Wªº«H¡A©î¶}, ¬Ý¤F¤@·|¨à, ½K¤F¤@¤U¬ÜÀY, ±N«H©ñ¤U¡C

¡@¡@¡u¦¶§Q¦w¤S»¡¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥L»¡¡X¡X¡v¥L·Ð¤ßªº¤@§â§ì¦í«H¯È´|¦¨¤@¹Î¡A¡u¶ø¥j´µ³£¯f¤F, ¤÷¿Ë§Æ±æ§Ú¯à¦^¥h¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£¸Ñ¡A¡u¤p«Ä¤l¯f¤F¡A­n§A¦^¥h·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥L·nÀY¡A¡u¤£ª¾¹D, ¤£¹L¡AÁ`Âk¬O§Úªº§Ì§Ì§a¡C¥i¯à¤÷¿Ë·QÅý¥d¬¥µY¤Ò¤H¤ß¸Ì¦n¹L¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u¦o­n¬O§ä§A³Â·Ð»¡¸Ü¤£¦nÅ¥¡A§A´N´~¦o¡C¡v

¡@¡@¥L¯º¡A¡u§A¯u¬O¶Ã»¡¡Cµ¹§Ú¦¬¬B¨â°¦¦æ§õ½c¥X¨Ó¡X¡X­þ¥u¬O§Úªº¡H¡v

¡@¡@¡u¦í´X¤Ñ¡H­n§Ú³­§A¥h¶Ü¡H¡v¦o«ü¤F¨â°¦¦æ§õ½c¡A¥Ü·N³Í¯S¥ýÄ˪ųo¨â°¦¦æ§õ½c¡C

¡@¡@¡u§A­n¤£·Q¥h´N§O¥h¤F¡AÀ³¸Ó¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¡C¡v¥L¨S¨£¹L¶ø¥j´µ³£´X¦¸¡A¤p«Ä¤l¤Ó¤p¤F¡A¥L­Ì¦b¤û¹y²ø¶éªº®É­Ô¡A¶ø¥j´µ³£¤~1·³¦h¤@ÂI¡A¶ø§Q¥±¸ò¥L¦~ÄÖ®t¶Z¤S¤j¡A¨S¦³¤°»ò¥S§Ì±¡¡C

¡@¡@¡u§AÁ`¬O¦b¸ô¤W¶]¨Ó¶]¥h¡A¤Ó²Ö¤F¡A§Ú³»¦h«Ý¤@©P´N¦^¨Ó¡C¡v¨Ó¦^¤]´N¬O¨â©P¡A¤£ºâ¤Óªø®É¶¡¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡C¡v²¦³º§¤°¨¨®¬O«Ü¤£µÎªAªº¡A¦o¦³¦Û¤v¯S§O©w¨îªº°¨¨®¡A¦ýÁÙ¬O·|«Ü²Ö¡C

¡@¡@¥L¥Î¥´¦r¾÷¼g¤F¦^«H¡A¼å¤W¤õº£«Ê¦n¡A·Ç³Æ©ú¤Ñ¦­¤W¥s¤p¼r°e¥h¶l§½¡CÀH§Y¥s¹²¤H¥´¤ô¡A¥L­n¬~¾þ¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¤p¼r­è¶}ªù¥X¥h±H«H¡A¶l§½ªºÂ¾­û°e¨Ó¤F¥ì¨Uªº«H¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u¤s©iµó¸¹¡A·Å¹ý´µ¯S¡A3¤ë25¤é¡A±ß¤W

¡@¡@§Ú³Ì¿Ë·Rªº·RÄRµ·¡G­ì½Ì§Ú¦³¤@¬q®É¶¡¨S¦³µ¹§A¼g«H¤F¡C®É¶¡¹L±o¬O³o»ò§Ö¡I§ÚÁÙ¨Ó¤£¤Î¬°¤F»P§A¦A¦¸¤À§O¦Ó·P¨ì¶ËÃh¡A´N­n­±Á{µ¹¤©§Ú¥Í©Rªº¼°·Rªº¤÷¥Àªº¹L¥@¡C

¡@¡@·RÄRµ·¡A§Ú¦h»ò§Æ±æ§A¯à¦b§Ú¨­Ãä¡A³­¦ñ§Ú«×¹L³o¬qªq³à¤S´d¶Ëªº®É¥ú¡C¤àµn¥ý¥Í¦b3¤ë16¤é³¬¤W¤FÂù²´¡A¤àµn¤Ó¤Ó¤]¦b¨â¤Ñ¤§«á»X¥D®¦¥l¡A°ß¤@¯àÅý§Ú·P¨ìªY¼¢ªº¬O¡A¤àµn¥ý¥Í¨S¨ü¤°»ò¸o¡A¥L¬O¦bºÎ¹Ú¤¤¹L¥@ªº¡C¤àµn¤Ó¤Ó¦b¦o¥Í©Rªº³Ì«á³o¬q®É¶¡¤º«D±`µh­W¡A¦oªº»L°©Â_¤F¡A«Ü§Ö´N¸~¤F¡A¨Ã¥B°©ÀY©M¦Ù¦×³£Ãa¦º¡C§Ú©M©j©j­Ì±N¦o°e¨ì­Û´°¡AÂå¥Íµ¹¦oºI¤FªÏ¡C¥À¿Ë¬O­Ó¦n¤H¡A¦o¤£À³¸Ó¾D¨ü³oºØ¥i©Èªºµh­W¡C

¡@¡@¥À¿ËÁ{²×«e°Ý¨ì§A¡A»¡¦o·í¦~¤£À³¸ÓÄdµÛ¤£Åý§Ú¨£§A¡A¦o­ú¤F¡A§Ú¤]­ú¤F¡C

¡@¡@§Úªº·R¡I²{¦b¬O¤È©]±Nªñ¡A§ÚÃø¥H¤J¯v¡C§Ú·Q©À§A¡AµL¤ñ·Q©À§A¡A¤µ¤Ñ¥Õ¤Ñ§Ú¦b¸ô¤W¬Ý¨ì¤@­Ó¤k«Ä¬ïµÛªº¸È¤l¸ò§A¦b°¨º¸¥L®q¤W¬ï¹Lªº¤@±ø¸È¤l¯S§O¬Û¹³¡A§Ú®tÂI¥H¬°¨º¬O§A¡A¥i¦o¨S¦³§Aªº¨q¾v¡A¤]¨S¦³§A¬¡¼âªº¯ºÁn¡A§ó¨S¦³¹³§A¤@¼Ëªº©ú«Gªº²´·ú¡C

¡@¡@§A¯àÅé·|¨ì§Ú²{¦bªº¤ß±¡¶Ü¡H´¿¸g§Ú¬O¤@­Ó³Q·RµÛªº¨k«Ä¡A¦ý²{¦b¡A§Ú¥Í©R¤¤­«­nªº¤H³£Â÷¶}§Ú¤F¡A¦³ªº¬O¥Ã»·Â÷¶}§Ú¡A¦Ó§A¡A§Ú¤£½T©w§A¬O§_ÁÙ·|¦^¨ì§Ú¨­Ãä¡C

¡@¡@§Ú½Ð§A¦Ò¼{¨ì·Å¹ý´µ¯S¨Ó¡A¦pªG§AÄ@·N¨Óªº¸Ü¡A§Ú·|¬£®a¸Ìªº°¨¨®¥h­Û´°±µ§A¡C

¡@¡@¥Ã»··RµÛ§Aªº

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµn¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@­ü¡I¥i¼¦ªº¥ì¨U¡I·RÄRµ·¶W¦P±¡¥Lªº¡C´«¦ì«ä¦Ò¤@¤U¡A­n¬O³ìªvªª®v­è¹L¥@¨S¨â¤Ñ¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤]¸òµÛ¹L¥@¡A¦o®£©È¯uªº¨ü¤£¤F¡C·QµÛ·QµÛ¦o´N¶Ë¤ßªº­ú¤F¡C

¡@¡@§â¶ø§Q¥±À~¤F¤@¤j¸õ¡A³sÁn°Ý¡G¡u§A«ç»ò¤F¡H¥L«H¤W»¡¤°»ò¤F¡H¡v¥L·Q®³«H¹L¨Ó¬Ý¡A¦ý·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O§Ô¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¥ì¨U¡K¡K¥ì¨U¨S¦³¤÷¥À¤F¡C¡v¦o©ÙµÛ²´²\¡A¡u¥L¯u¥i¼¦¡C¡v

¡@¡@¨º¥L½T¹ê®¼¥i¼¦ªº¡C¦ý¶ø§Q¥±«Üĵı¡A¡u¥LÁÙ»¡¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥L°Ý§Ú¯à¤£¯à¥h·Å¹ý´µ¯S¬Ý±æ¥L¡C¡v

¡@¡@¦o³o»ò°®¯Üª½±µªº»¡¥X¨Ó¤F¡A¥L­Ë¤£¦n»¡¤°»ò¤F¡C

¡@¡@¥L§CÀY¨I§u¤ù¨è¡A¡u§A·Q¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¥LªÈµ²¤F¡G¥L­n»¡¡u¤£³\¥h¡v¡A¨S­ã¦o·|¥Í®ð¡A¥L¤£Ä@·N¸ò¦oª§§n¡F¦ý­n¬O»¡¦o¥i¥H¥h¡A¨º¤S¤Ó¦MÀI¤F¡X¡X¥i´c¡I³o´N¬O§A¨S¦³¸ò¦o¤Î®Éµ²±BªºÃa³B¡A§A¤£¯à¦W¥¿¨¥¶¶ªº­n¨D¦o§O¥h¡C

¡@¡@¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¥L¤~»¡¡G¡u§A·Q¥h´N¥h§a¡A¦ý§A¤£¯à¡X¡X§A¤£¯à¦]¬°¦P±¡¥L¡B¥i¼¦¥L¡A´N¸ò¥L¤W§É¡C§A¦¬¤U¤F§Úªº§Ù«ü¡A´N¬O¹ï§Ú°µ¥X¤F©Ó¿Õ¡A§A¥²¶·¿í¦u¡C©ÎªÌ¡X¡X¡v¥L¤ß·Ð·N¶Ã¡A¡u§A­n¬Oµo²{§AÁÙ·RµÛ¥L¡A¨º§A´N§O¦^¨Ó¤F¡A­n¬O§Ú¦^¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì§A¡A§Ú´NÀ´¤F¡A§Ú·|¨Ä¨Ä¨«¶}¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Åå´j¡AÄ~¦Ó¤£º¡¡A¡u§A¤£­n¤@Å¥¨ì§Ú¥h¨£¥ì¨U©Î¬O³ìªv´NÁ`»{¬°§Ú·|¸ò¥L­Ì¤W§É¡C§A¯u¬O¡X¡X§Aªº¦Û«H©O¡H¡v

¡@¡@¥L­W¯º¡A¡u§A­n¬O¸ò§Úµ²±B¡A§Ú©Î³\´N¤£·|³o»ò½M²q¤F¡C¡v¥L´¤¦í¦oÂù¤â¡A§k¦oªº¤â­I¡A¡uµªÀ³§Ú¡A¤@©w°O±o§Ú¡A°O±o§Ú¹ï§Aªº·R¡A§OÅý§Ú¶Ë¤ß¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥L­Ì¦b¦P¤@¤ÑÂ÷¶}­Û´°¡A¶ø§Q¥±³~¸g¨Uª÷¤Ì©i«e©¹®æù´µ¯S°p¡F·RÄRµ·³~¸g¨©¨¯´µ¦«§J«e©¹·Å¹ý´µ¯S¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³Åý¤àµn®aªº°¨¨®¨Ó±µ¡A¦Ó¬O­¼§¤¦Û®aªº°¨¨®¡A¤´µM¬O±a¤F¶®¦U©M³Í¯S¡A¥H¤Î¥t¥~¤@­Ó¨k¹²¡C

¡@¡@·Å¹ý´µ¯S¤£ºâ¤Ó»·¡A2¤Ñ¤]´N¨ì¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥H«e¥h¹L¤àµn¤j¦v¡A¶®¦U»{ÃѸô¡A¤U¤È5ÂI¦h¨ì¤F¤àµn¤j¦vªºªù¤f¡A¨kºÞ®a±aµÛ¹²¤H­Ì¦b»O¶¥¤Uªï±µ¦o¡C

¡@¡@¥ì¨U«e¤@¤Ñ±µ¨ì¤F«H¡A¤@ª½¦bµ¥µÛ¦o¡A¹²¤H³q³ø»¡°¨¨®¤w¸g¾p¶i¤ä¸ô¡A¥L´N³s¦£¤U¼Ó¡C

¡@¡@¹²¤H¥´¶}°¨¨®ªºªù¡A©ñ¤U§éÅ|¤p±è¤l¡A§ß¤F·RÄRµ·¤U¨®¡C

¡@¡@¥ì¨U»°ºò¤U¤F»O¶¥¡A¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@¥L¤S½G¤F¡A¤U¤Ú¤W¦³¤@°éÄG¤lÓ³¡A¬ÝµÛ«Ü¬O¼¬±|¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò½G¤F«Ü¦h¡H¡v

¡@¡@¥L«j±j¤@¯º¡A¡u¥i¯à¬O¨SºÎ¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n¤p¤ß°Ú¡A¤£­n¤@¤U¤l½Gªº¤Ó¦h¡A§Ú©È§A¤w¸g³Q§Ú¶Ç¬V¤WªÍµ²®Ö¡A§Ú¾á¤ß§A·|¥Í¯f¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·|ªº¡A¤W¦¸§Ú¤@¤U¤l½G¤F¨º»ò¦h¤]¨S¨Æ¡C§Ú·|«Ü¤p¤ßªº¡A§Ú¤£¯à¥Í¯f¡C¡v¥L»âµÛ¦o¨«¶iªùÆU¡A¡uºÞ®a¤w¸g¬°§A¦¬¬B¦n¤F«È©Ð¡A§A¯à¯d¦h¤[¡H¡v

¡@¡@¡u¤@©P§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¤£Åý§A¦h«Ý´X¤Ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¦^¤û¹y²ø¶é¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U·N¥~¡A¦ý¨S»¡¤°»ò¡C¡u§A¥ý¤W¼Ó¡A¥ð®§¤@¤U¡Aµ¥·|¨à¤U¼Ó¦Y¥¿À\¡C¡v

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¤k¹²±a¦o¤W¼Ó¡A¨k¹²±N¦oªº¦æ§õ½c©ð¶i«È©Ð¡C«È©Ð§G¸mªº«ÜµÎ¾A¡A¸ò¥ì¨Uªº©Ð¶¡¹j¤F3­Ó©Ð¶¡¡C

¡@¡@¦o½T¹ê«Ü²Ö¤F¡A²æ¤F¥~¸È´N­Ë¦b§É¤W¡A«Ü§ÖºÎµÛ¡C

¡@¡@·íµM¡A¦o¨S¯à»°¤W¤àµn®aªº¥¿À\®É¶¡¡C¨ì¤F±ß¤W9ÂI¦h¦o¤~¿ô¡A¾j¤F¡A¥´¹a¥s¹²¤H¡AÅý¹²¤Hµ¹¦o§ËÂI¦Yªº¡C

¡@¡@¹²¤H¤U¥h¤F¡A¹L¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¥ì¨UºÝµÛ¤@­ÓÀ\½L¶i¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¥s¼p®Qµ¹§A¯d¤F´X¼Ëµæ¡C§A³ßÅw¦Yªº¯N¨ÅÂF¡A¤ôªG½­µæ¨F©Ô¡A¯NÄÑ¥]¤ù¡Aµð¸ÄµßÛ£´ö¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·©Ü¤F¤@¥óºÎ³T¡A¡u§A¤£¥Î¦Û¤v°e¤W¨Óªº¡C¡v©ú©ú¬O¹²¤H¥i¥H°µªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¡u§ÚÄ@·N¬°§A°µ¨Æ¡A¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¡v¥L©ñ¤UÀ\½L¡A¡u§Ö¦Y§a¡A§O¾jÃa¤F¡C¡v

¡@¡@¦o½T¹ê¾j¤F¡A¤]¤£ÁB±¡¡A§¤¤U´N¦Y¡C

¡@¡@¥ì¨UÀRÀRªº§¤¦b¦o¹ï­±¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¤@¥¹§A·RµÛ¤@­Ó¤H¡A¥L/¦o¥´­Ó¼QÀ¡¤D¦Ü©ñ§¾§A³£·|ı±o¥i·RµL¤ñ¡A§AµL±ø¥óı±o¥L/¦o¨­¤W¥þ³£¬O§A³ßÅwªº¯S½è¡A¨C¤@­Ó°Ê§@³£°Q§AªºÅw¤ß¡A¥Ç¶Ìªº®É­Ô¤]µL¤ñ¥i·R¡C

¡@¡@Á`¤§¡A¥i·R´N¹ï¤F¡A¬ü¦n´N¹ï¤F¡A·R¦o´N¹ï¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦¸¤é¡A¥ì¨U±a·RÄRµ·¥h¹Ó¶é²½«ô¤÷¥À¡C

¡@¡@¤àµn¤Ò°ü¸®¦b¤@°_¡A¤è¤è¥¿¥¿ªº¨â¶ô¹Ó¸O¡A¨èµÛ¨â¤Hªº¦W¦r©M¥X¥Í¤é´Á¡B¦º¤`¤é´Á¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¨â¶ô¹Ó¸O«e¦U©ñ¤F¤@§ôÂúµâ¡C

¡@¡@¥ì¨UÆ{Æ{¤£¼Ö¡A¨IÀq¹è¨¥¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b¹Ó¶é¨S¦³°±¯d¦h¤[¡A«Ý¤F¤Q´X¤ÀÄÁ«KÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¤W¤F°¨¨®¡A¥ì¨U¤~±j¥´ºë¯«¡A¡u³o¨à§A¥H«e¨Ó¹L¡A³o¤@¤ù¡A¡v¥L«üµÛ¨®µ¡¥~ªº¥Ð¦a¡A¡u¥þ³£¬O§Ú®aªº¡A²{¦b¡A¤w¸gÄÝ©ó§Ú¡C¡v

¡@¡@¥L¬ÝµÛ¦o¡A¡u©j©j­Ì·Ç³Æ6¤ë¥÷´N·h¨«¡A·h¨ì¤£»·³Bªº¤@´É¤p§O¹Ö¸Ì¥h¡A¦o­Ç¤£¥´ºâµ²±B¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¨I­«ªº¼Û®ð¡A¡u·RÄRµ·¡A§Ú¬O¤@­Ó¤H¤F¡C¤÷¥À¡B©j©j³£Â÷¶}§Ú¤F¡AÁÙ¦³§A¡A§A¤]¤£ªÖ¯d¦b§Ú¨­Ãä¡C¡v

¡@¡@°Ú¡I³o­Ó´¿¸g²õ¼²ªº¨k«Ä¡A²{¦b¾Ç·|¥Î³o¤@®M¨Ó»¡ªA§O¤H¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥L²¤¬°¥¢±æ¡G¡u§A¯u¬½¤ß¡C§A´N³s¼»ÁÀÄF§Ú¶}¤ß³£¤£Ä@·N¡C¡v

¡@¡@¡u¥ì¨U¡A¬OÁo©ú¤H¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¡A¹L¥h¤F´N¤£¯à¦A®¾¦^¡C¡v

¡@¡@¥L¶Ë¤ß±ýµ´¡A¡u§A§Ñ¤F¶ø§Q¥±¡A§Ñ¤F¥L¡A¦^¨ì§Ú¨­Ãä¡A¤£¦æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o·Q¤F·Q¡A¡u©êºp¡A¤£¦æ¡C§Ú±µ¨ü¤F¥Lªº§Ù«ü¡A´N¬O¹ï¥L°µ¥X¤F©Ó¿Õ¡C§A¡X¡X§Ú¤£ª¾¹D§Ú¯à¤£¯àÅý§A¤£·R§Ú¡A§A¥i¯à°µ¤£¨ì¡A¦ý§A¥i¥H¸ÕµÛ¥h·R§Oªº¤k«Ä¡C¥ì¨U¡A§A¨C¦¸¤@­ú¡A§Ú´NÁ`ı±o§Ú«ÜÃa¡A§ÚÁ`¬O§Ë­ú§A¡C·R±¡¤S¤£¬O¤@­Ó¤Hªº¥þ³¡¡A§A²{¦b¦³¤F«Ü¦nªº¨Æ·~¡A§A§O¡X¡X§A¯uªº§O­ú¤F¡C§A«ç»ò³o»ò·R­ú°Ú¡I¡v

¡@¡@³o­Ó·R¼bªºÄ_Ä_¡I

¡@¡@ªGµM¥L¸ò¶ø§Q¥±«Ü¤£¤@¼Ë¡A¶ø§Q¥±¬O¤£·|³o¼Ë·íµÛ¦o­±­úªº¡A¥L§Y¨Ï­n­ú¡A¤]¬OÁô§Ôªº¡A²´°éµo¬õ¡A²´²µ§t²\¡A´N¨¬¥HÅý¦o¤ß³n¡C¹ï¥ì¨U¡A¦o¤]«Ü®e©ö¤ß³n¡A¦ý¦pªG¦o¤£·Q§Ë­ú¥L­Ì¨â­Ó¡AÁÙ¬O»Ý­n§@¥X¿ï¾Ü¡C

¡@¡@¦o¦Ûª¾¦o²{¦b¶É¦V¶ø§Q¥±¡A«Ü¤jµ{«×¬O¦]¬°¥L¨ü¤F¾Ô¶Ë¡A¥L§Q¥Î¤F¦oªº¤ß³n¡A¥i¨º¤]±o¦o½T¹ê«Ü³ßÅw¥L¤~¯à«µ®Ä¡C

¡@¡@¦Ü©ó¥ì¨U¡A¤÷¥ÀÂù¤`½T¹ê«ÜÅý¦o¤ß¯k¡A¥L¤@ª½³Q¤÷¥À«OÅ@ªº«Ü¦n¡Aª½¨ì¥L­Ì¤£ÅU¥Lªº·NÄ@¡A©ë¸T¤F¥L¡C¥L¨«¤F¤@±ø»á¬°¦±§éªº¸ô¡A­èÂ\²æ¤F¤÷¥Àªº±±¨î¡A´N¥¢¥h¤F¤÷¥À¡A¥L²{¦bªºª¬ºA¨ä¹êºâ¤£¤W¦n¡A¬Æ¦Ü¥i¯à«ÜÁV¿|¡A¦ý¦o¤£¯à¦]¬°¤ß¯k¥L´N©ñ±ó¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@°Ú¡A·R±¡¡I±q¨Ó´N¤£¬O¦h¿ïÃD¡A¥u¯à¬O³æ¿ïÃD¡A¨S¥²­n§Ë±o©Ò¦³¤H³£µh­W¡C

¡@¡@¡u§Ú·Q­n§A¡A·Q­n§A·R§Ú¡A¬°¤°»ò³o»òÃø¡H¡v¥Lµh­W¸U¤À¡C

¡@¡@¦o¤ß³n¤F¡A¦ù¤â·Q­n©ê¦í¥L¡A¦n¦n¦w¼¢¥L¡A¦ýÁÙ¬O§Ô­@¦í¡C

¡@¡@¡u§A¸Óªø¤j¤F¡AÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A¥@¬É¤Wªº¨Æ¤£¬O§A·Q­n±o¨ì´N¯à±o¨ìªº¡CÁ`¦³¤@¨ÇªF¦è¡B¤@¨Ç¤H¡A§A±o¤£¨ì¡A©Î¬O·|¥¢¥h¡C¡v


²Ä117³¹ ·RÄRµ·ªº³¥±æ

¡@¡@¤£¤Ó¥¿©vªº¤g¦Õ¨ä¯N¦×¡BãÂÅÚÂfÂc¥Ä­»·Î÷«³½¡BÂF¤l´ö¡B½­µæ¤ôªG¨F©Ô, ³£¬O·RÄRµ·³ßÅw¦Yªº­¹ª«¡C

¡@¡@¥ì¨U¬ÛÀ³ªº¦Yªº¤£¦h¡C

¡@¡@¡u§A¦Yªº¤Ó¤Ö¤F¡C¡v¦o¥s¨Ó¤k¹², ¡u¥s¼p®Q·Î´X®Ú´ÔÆQ¤p¦Ï±Æ¡A¤£­n¤Ó¥Í, ¤£­n¤ÓÄСC¡v

¡@¡@¨k¤H»ò¡A´N¨S¦³¤£·R¦Y¦×ªº, ·Î¦Ï±Æ¤£·|¤Ó¿°¤S°÷­»¡A°µªk¤]¤£½ÆÂø¡A¯à«Ü§Ö°µ¦n¡C

¡@¡@¥L¹ï¦o¯º¤F¤@¯º¡C

¡@¡@¥L¥´°_ºë¯«¡A¥L¤£¯àÁ`°µ¥X¤@°Æ¨S¤F¦o´N¤£¯à¬¡¤U¥hªº¥i´d¯«±¡, ¨º¼Ë¤£¦ý¤£·|¥´°Ê¦o, ¤Ï¦Ó·|¥O¦o°Q¹½¡C¥L¤£¬O·í¦~¨º­Ó20·³ªº¤j¨k«Ä¤F, ¦o¤£·|³ßÅw¤@­ÓÁ`¬O­ú®A®Aªº«Ä¤l, ¦o­nªº¦ñ«Q¤@©w·|¬O¯à¸ò¦o¨ÃªÓ¦Ó¥ßªº¡u¨k¤H¡v¡A©Ò¥H¶ø§Q¥±¤~·|¿ï¾Ü°Ñ­x¡C¥L­Ì³£ÅܤF¡G¥L¡B¶ø§Q¥±¡B³ìªv¡C

¡@¡@«ô­Û¨Ó°Ñ¥[¤F¤àµn¤Ò°üªº¸®Â§¡A¦í¤F¤@±ß¡A¸®Â§µ²§ô«á´N¦^¤F­Û´°¡C«ô­Û¥ý¬O¼J¯º¥L¤]³Q·RÄRµ·©ß±ó¤F, ±µµÛ´N¤£µL¶Ë·Pªº»¡, »¡°_µ´±¡, ·RÄRµ·¥i¤ñ¥L¬½¦h¤F¡A»¡¤£¨£¥L´N¤£¨£¥L, ¦o¦^¤F­Û´°¡A¥L¤]¤£´±¥h§ä¦o¡C

¡@¡@¥ì¨U·í®É¯uªº¦n·Q§â¥L¼É´~¤@¹y¡C

¡@¡@¡u§A¥H«á­n¦í¦b­þ¨à¡H­Û´°¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C§A©O¡H¡v

¡@¡@¡uµ¥§Ú¦£§¹¤F¡A¤]·|¥h­Û´°¡C½Ã´µ²z§Æ±æ§Ú¯à°µ±Mªù³ø¾É®É¨Æ¬Fªvªº°OªÌ¡X¡X©Î³\±N¨Ó§Ú¤]·|¦Û¤v³Ð¿ì¤@¥÷³ø¯È¡A½Öª¾¹D©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨º«Ü¦n¡C¡v¦o´M«äµÛ¥L­n¬O·Q¦Û¤v³Ð·~, ¤]¬O«Ü¦³¥i¯àªº¡A¦Ü¤Ö¥L¦Û¤v´N«Ü¦³¿ú¡A±Ò°Ê¸êª÷¤£¥Î·T¡C

¡@¡@¡u§ÚÅ¥»¡§A¥¿¦b·Ç³Æ¿ì¤@¥÷Âø»x¡A¤°»ò®É­Ô·|µo¦æ¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ­n¹L´X­Ó¤ë¡A§ÚÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤ÎÅ禬°e¥h¶i­×ªº¤@¨Ç¤k«Ä¡A§Ú§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¤k½s¿è¡A¥u¯à¦Û¤v°ö¾i¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·­n¥X¨Ó¤u§@¤F¡A¥L©~µM¤@ÂI³£¨Sı±o¦³¤°»òÃø¥H²z¸Ñ©Î¬O¤£¯à±µ¨üªº¡A­n¬O¥Lªº©j©j­Ì·Q¥Xªù¤u§@¡A¥L³£­n¾á¤ß¦o­Ì¨ì©³¯à°µ¨Ç¤°»ò¡A°£¤F®a®x±Ð®v¤§¥~¡A©j©j­Ì¨S¦³¤°»ò¯à°µªº¤£¿ùªº¤u§@¡C¥i¬O·RÄRµ·´N¨S¦³°ÝÃD¤F¡A¦o±µ¨üªº±Ð¨|¨ä¹ê¨Ã¤£¤ñ¥L­Ì³o¨Ç¤W¹L¤j¾Çªº¨k¤H®t¦b­þ¸Ì¡A¬Y¨Ç¤è­±¬Æ¦Ü¾Çªº§ó²`¤J¡C

¡@¡@±µµÛ¥LÅ¥¨ì·RÄRµ·¤S»¡¡A¦o­pµe¦b­Û´°¶}¿ìªº¥b¤é¨îªº¤k¤l¨«Åª¾Ç®Õ¤U­Ó¤ë¶}¾Ç¡A²Ä¤@§å¾Ç¥Í¤w¸g³°Äò¨Ó³ø¨ì¡A¥D­n­±¦V­Û´°¤uÁ~¶¥¼h¡B¤p¤âÃÀ¤H¡B¤p°Ó¤H®a®xªº8¨ì14·³ªº¤k«Ä¡A±Ð±ÂŪ¼g©M¼Æ¾Ç¡A¹ï³o¨Ç¤k«Ä­Ì¨Ó»¡«Ü¹ê¥Î¡A¾Ç·|Ū¼g¥i¥HÀ°®a¸Ìªº©±¾Q°O±b¡A¼Æ¾Ç¤]¬O¡A¥i¥H¥Î¨Ó°O±b¡BºÞ®a¡A©Ò¥H³o¨Ç®a®x³£Áٹ惡®¼³ß»D¼Ö¨£ªº¡A¾Ç¶O¤£¶Q¡A¤k«Ä­Ì¥u¤W¥b¤Ñ¾Ç¡A¥t¥~¥b¤Ñ¥i¥H¦b®a°µ¨Æ¡C

¡@¡@¦oÁÙ»¡¨ì¦b­Û´°­¥°Ï»\ªº¾Ç®Õ¡A»¡¤k«Ä¤£¯à¶i¤j¾Ç±µ¨ü°ªµ¥±Ð¨|¹ê¦b¬O¤Ó¯î­ð¤F¡A©Ò¥H¦o¨M©w¦Û¤v¿ì¤@©Ò¾Ç®Õ¡A±q¤¤¾Ç¨ì¤j¾Ç¤@®Õ¨î¡A©Û¦¬12·³¨ì20·³ªº¤k¥Í¡A¤£¹L¼È®É¥u¯à±q¤¤¾Ç¶}©l¡A¦]¬°¤j¾Ç»Ý­n¨¬°÷Àu¨qªº±Ð®v¡A¦o±oªá¶O¦h¦~®É¶¡´M§ä¨¬°÷¦hªº¦Ñ®v¡A¤~¯à¶}³]¤j¾Ç½Òµ{¡C

¡@¡@¥ì¨UÁô¬ù»{ÃѨì¡A¤ñ°_Âø»x¨Ó¡A³o©Ò¾Ç®Õ¤~¬O§ó¤F¤£°_ªº¨Æ·~¡C

¡@¡@¤H­Ì·|©¹¥L­Ì·Rªº¤H¨­¤W®M¥úÀô¡A¥L­Ìªº¤@ÂIÂIÀuÂI³£·|³QµL­­©ñ¤j¡A§ó§O»¡¬O¨«¦b®É¥N«e­±ªº¨Æ±¡¤F¡C¦o±N­n°µ¥X§ïÅܮɥNªº¨Æ±¡¡A¥L¤]·|ı±o»P¦³ºa²j¡C

¡@¡@¥L¤£¬O©¿µM´NÅܱo«Ü¦³Ä±®©ªº¡A´N¹³¥H«e¡A¥L¤£Ä±±o¤k«Ä¤l¤£¯à¤W¤j¾Ç¬O¤°»ò°ÝÃD¡C¦³¿ú¤H®aªº¤k«Ä¯à¥h¤W¤k¤l±H±J¾Ç®Õ¡A©Î¬O¹³·RÄRµ·¨º¼Ë¡A¦b¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº¦~ªø¤k©Ê®a¸Ì±µ¨ü²Q¤k±Ð¨|¡A¥Lªº©j©j­Ì³£¸ò·RÄRµ·Ãþ¦ü¡A±µ¨ü¹L²Q¤k±Ð¨|¡C

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D©³¼h¤k©Ê¨S¦³±µ¨ü¹L±Ð¨|¬O¦h»ò´dºG¡A¦o­Ì¨S¦³¿ï¾Ü¡A°ß¤@ªº¥X¸ô´N¬O¸ò¦P¼Ë¨S¨ü¹L±Ð¨|ªº©³¼h¨k©Êµ²±B¡AµM«á¥H¥­§¡¨â¦~¤@­Ó«Ä¤lªºÀW²v¤£°±ªº¥Í«Ä¤l¡A¦Ó¨º¨Ç«Ä¤l­Ì¦³¤@¥b³£·|¦bÀ¦¥®¨à®É´Á¤Ô§é¡C²Ä¤@­Ó«Ä¤l¤Ô§éªº®É­Ô¡A¦o­Ì²\¦p«B¤U´dµh±ýµ´¡A¦Ó·í¦o­Ì±µ¤G³s¤Tªº¥¢¥h«Ä¤l¡A´N·|º¥º¥Åܱo³Â¤ì¡C¦o­Ì¨­¤WªÓ­tµÛ¥Í¬¡ªº­«¾á¡A¨S®É¶¡¬°¤F¤@­Ó¬¡¤£¤U¨Óªº«Ä¤lµh­ú¡C

¡@¡@¥L¦bª×©³°µ½Õ¬dªº®É´Á¡A±µÄ²ªº¥þ³£¬O³o¼Ëªº®a®x¡A¨C­Ó®a®x³£¥¢¥h¹L«Ä¤l¡A¨k¤H²Ê¾|¤k¤H²Ê«U¡A¦Ó³o³£¬O¦]¬°¥L­Ì¨S¦³®É¶¡¤]¨S¦³ª÷¿ú±µ¨ü±Ð¨|¡C©³¼h®a®x¤£½×¨k«Ä¤k«Ä¡A©¹©¹6¡B7·³´N­n·F¬¡¤F¡A¤k«Ä·|À°¦£±a§Ì§Ì©f©f¡A¨k«Ä­n¾Ç·|¶]»L¥´Âø¡A¦³ªù¸ôªºÁÙ¥i¥H°e¥h¦³¿ú¤H®a°µ¤p¼r¡A¦³¾÷·|±µ¨ü±Ð¨|¡A¨Sªù¸ôªºµ¥¨ì10·³¡A¨k«Ä´N­n¥X¥h°µ¾Ç®{¡F¤k«Ä¤â¥©¤@ÂIªº·|¥h¾Çµô¦çÁ_¬÷¡A¯à¦bµôÁ_©±°µ¾Ç®{¡A©Î¬O¾Ç°µ¼p®Q¡F¼L¥©¤@ÂIªº¥i¥HÀ°¦£¬Ý©±¡B¾Ç°µ©±­û¡F¤°»òÀuÂI³£¨S¦³ªº¡A¥H«á´N¥u¯à¥h¥´Âø¡A®³µÛ³Ì§CªºÁ~¤ô¡A¾i¬¡¤@®a¦Ñ¤p¡C

¡@¡@¦Ó­n¬Oµy·L®a¹Ò¦n¤@ÂIªº¡A¦³¾l¿ú¯àÅý¤l¤k¥h¤W¾Çªº¡A¤@¯ë³£¬OÀu¥ýÅý¨k«Ä¥h¾Ç²ßŪ¼g¡A³o¼Ë¤£ºÞ¬O°µ©±­ûÁÙ¬O°µ¨k¹²¡A³£·|¦³Àu¶Õ¡F¦ý¤k«Ä¾Ç·|Ū¼g¹ï§ä¤@¥÷¦n¤u§@ªºÀu¶Õ¨ä¹ê§ó¤j¡C¥L¹ï·RÄRµ·»¡°_³o¨Ç®t²§¡A¦o»¡³o´N¬O¨å«¬ªº¡uª¾ÃѧïÅÜ©R¹B¡v¡C

¡@¡@¡u§Ú©Û¤k¾Ç¥Í´N¬O­n§Úªº«Å¶Ç­û¤@®a¤@®aªº¥h¶]¡A¥h°Ý¥L­Ì®a¸Ì¬O§_¦³¦~ÄÖ¦X¾Aªº¤k«Ä¤l¡AµM«áµ¹¥L­Ìºâ¤@µ§½ã¡A¬O¤£Åý¤k«Ä¾ÇŪ¼g¡AµM«á¤@¦~¥u¯àÁÈ5Âé¡AÁÙ¬O¾Ç·|Ū¼g¤@¦~ÁÈ10Âé¦Eºâ¡C²¦³º­n·Q¾Ç·|Ū¼g¡A1¡B2¦~®É¶¡´N°÷¤F¡A¥Î¨â¦~®É¶¡´«¦hÁȤ@­¿ªºÁ~¤ô¡A«ç»ò¬Ý³£«Ü¦Eºâ¡C¡v

¡@¡@¥ì¨UÂIÀY¡A¡u½T¹ê¡A·|Ū¼gªº¤k«Ä«Ü¦n§ä¤u§@¡C´N¬O¼p®Q¤]­n¾Ç·|Ū¼g¡A³o¼Ë¤~¯à°O±b¡C¦Ó¥B¡A§Ú¤§«e¯uªº¤£ª¾¹D¡A­ì¨Ó¦³¤H¤@¦~¥u¯àÁÈ5Âé¡C³o¹ï§A§Ú¨Ó»¡¡A¤]´N¬O¤@±ø¸È¤l¡A©Î¬O¤@Âù¥Ö¾cªº»ù®æ¡C¡v

¡@¡@¡u¥­¥Á·Q­n¦hÁÈ¿ú«D±`Ãø¡AÅé¤O³Ò°Ê¥»¨Ó´N¬O¦¬¤J·¥§Cªº³Ò°Ê§Î¦¡¡C¬F©²ÁöµM¤w¸g¦b­«µø±Ð¨|¡A¦ý¹ê»Ú¤W­«µøªº¤´µM¥u¬O¨k©Êªº±Ð¨|¡A©ú©ú¥Ø«e­^°ê¤k©Ê¤H¤fÁ`¼Æ°ª¹L¨k©Ê¡A¥i¤j³¡¤À¤k©ÊÁÙ¬O¤£·|Ū¼g¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U´£¥XºÃ´b¡A¡u¥i³o¤£¥¿¬OÀ³¸Ó¥Ñ°ê®a¨Ó¦Ò¼{ªº°ÝÃD¶Ü¡H¬°¤°»ò§A·|·Q¶}¿ì¤@©Ò¤k¤l¾Ç®Õ¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°§Ú¦³¿ú¡A¦]¬°§Ú·Q¡C¡v

¡@¡@¦n§a¡A³o­Ó¦^µª¥i¥H»¡¬O«D±`§¹¬ü¤F¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê¡A§A¦Ò¼{°ÝÃDªº²´¬ÉÁÙ­n¥´§ó¶}Áï¤@¨Ç¤~¹ï¡C¦pªG§Ú¦¨¥\¤F¡A·|¦³«Ü¦h¤H¸ò¶i¡C²{¦b¤k¤l¾Ç®Õ³Ì±`¨£ªº°ÝÃD¬O«Ü¦h¤p«¬¾Ç®Õ¤J¤£¼Å¥X¡A¦]¬°¾Ç¶O¤£¯à¦¬ªº¤Ó¶Q¡A¦ý¶}¤ä¤S«Ü¤j¡A¤S±o¤£¨ì¬F©²¼·´Ú¡AµLªk¬Õ§Q¡A´N¶}¿ì¤£¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¥LÂIÀY¡A¡u³o§Úª¾¹D¡C¡v¥ì¹y¤½¾Ç¡B«¢Ã¹¤½¾Ç¦¬¨úªº¾Ç¶O³£¤Q¤À°ª©ù¡AÁÙ·|¦³®Õ¤Í®½´Ú¡A¤£¦s¦bµLªk¬Õ§Qªº±¡ªp¡C

¡@¡@¡u®³¤£¨ì¬F©²¼·´Úªº¸Ü¡A´N­n·Q¿ìªkÅý¦³¿ú¤H©M¶Q±Ú¦Ñ·Ý­Ì®½´Ú¤F¡AÁÙ¬O¦³¨Ç¤Ò¤H¤Ó¤Ó­ÌÄ@·N®½´Úªº¡Cµ¥¨ì­Û´°­¥°Ïªº¾Ç®Õ«Ø¦n¤F¡A´N¥´¥X¤f¸¹¡A­n°µ¤k¤l¾Ç®Õªº«¢Ã¹¥ì¹y¡A¤£­n©È¤f¸¹¤£°÷ÅT«G¡AÁÙ­n°µ¤j°µ±j¡A°µ¨ì­n¹³¥ì¹y¤@¼Ë¡A¤k«Ä¤lªø¨ì3·³¡A´N­n¨Ó§Úªº¾Ç®Õ³ø¦W±Æ¶¤¡A¥ý¨Ó¥ý±o¡A³ø¦W±ß¤F¡A¹ï¤£°_¨S¦³¦WÃB¤F¡Cµ¥¨ì16·³¦o­Ì°Ñ¥[ªÀ¥æ»R·|ªº®É­Ô¡A¤@°Ý°_¨Ó¡A¾¾¡A½Ã´µ²z¤p©j¡A§A¦b­þ¨à¤W¾Ç¡H¿Õ¤Bº~¤k¤l±H±J¾Ç®Õ¡H³£¨S¦³Å¥»¡¹L©O¡C§A°Ý§Ú¦b­þ¨à¤W¾Ç¡H¾¾¡A§Ú©M¤àµn¤p©j³£¦b¶ø´µ¤B¤k¤l¾Ç®Õ¤W¾Ç¡Aº~±Kº¸¹y¤½Àï¤p©j´N¦í¦b§Ú¹j¾À©Ð¶¡¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Ã¸Ánø¦âªºªíºt°_¨Ó¡C

¡@¡@¥ì¨U³Q³r¯º¤F¡A³s³sÂIÀY¡A¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v§Oªº¤k¤l¾Ç®Õ©Î³\­nµo·T¤W­þ¨à§ä¦³¿ú¾Ç¥Í¡A·RÄRµ·¥i¤£¥Îµo·T¡AĬ¬À¡Pº~±Kº¸¹y±N¨Ó·|¬O¤½Àï¤Ò¤H¡A¦o²{¦b¥u¦³¤@­Ó¨à¤l¡A¦ý±N¨ÓÀ³¸Ó·|¦³¤k¨à¡A¦o¥u­n§â¤k¨à°e¥h·RÄRµ·ªº¾Ç®Õ¡A¨º»ò´N·|¦³«Ü¦h¶Q±Ú®a®x¤]¸òµÛ±N¤k¨à°e¨Ó¡A¶Q±Ú­Ì³£³ß¦n¸ò­·»°®É»ì¡C³o´N¬O¡u¦W¤H®ÄÀ³¡v¡C

¡@¡@¡u«ô­Û±N¨Ó­n¬OÄ@·N¨ì§Úªº¾Ç®Õ·í¦Ñ®v¡A§Ú´N¦Ò¼{­ì½Ì¥L¡C¡v

¡@¡@¥L·Q¤F¤@¤U¡AÂIÂIÀY¡A¡u¥LªÖ©w·|µªÀ³ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­n¬O¤£µªÀ³¡A§A´NÀ°§Ú¬½¬½´~¥L¡C¡v

¡@¡@¥L©×µÛ®B¯º¡C«ô­Û¬°¤F·RÄRµ·¤£¨£¥L¡A¥i¬OÆ{´e±o­n¦º¡A­n¬O¦³¾÷·|¯à¨ì¦oªº¾Ç®Õ°µ¦Ñ®v¡AÀ³¸Ó¤£·|©Úµ´¡C

¡@¡@¡u¾Ç®Õ¦W¦r´N¥s¡y¶ø´µ¤B¤k¤l¾Ç®Õ¡z¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A§Ú«Ü³ßÅw§Úªº©m¡A¥Î¦Û¤vªº©m°µ¾Ç®Õ¦W¦r®¼¦nªº¡Cµ¥¨ì§Ú¦º«á100¦~¡A¾Ç®ÕÁÙ·|¦b¡A¤H­ÌÁÙ·|°O±o§Ú¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U´h¦í¤F¡A¡u§A¬O³o¼Ë·Qªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦b¾ú¥v¤W¯d¤U§Aªº¦W¦r¡C¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¤F¡I§A·Q·Q¤p«Â·G¡P¥Ö¯S¡A¥L24·³´N¦¨¬°­º¬Û¡A¥L¥H«á¥²©w·|¬O¯à¶i¤J¤¤¾Ç¾ú¥v½Ò¥»ªº¤Hª«¡CÁÙ¦³«ÂÆF¹y§BÀï¡A¾¾¡A¥L²{¦b¬O«JÀï¤F¹ï§a¡H¥L«Ü§Ö´N·|´£¤É¦¨¤½À諸¡A±N¨Ó¥L¤]·|¶i¤J¤¤¾Ç¾ú¥v½Ò¥»¡C§Ú¤]·Q¥H«á¯à¶i¤J¤¤¾Ç¾ú¥v½Ò¥»¡C²¥H«á´N·|¶i¤J¾ú¥v½Ò¥»¡A©Î¬O¤å¾Ç¥v½Ò¥»¡A§Ú¥i¬O¦oªº©f©f¡A§Ú¤£¯à¤ñ¦o®t¡C¡v

¡@¡@¡u²¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£«H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¦£»¡¡G¡u§Ú«H¡I§Úªº©j©j­Ì¥þ³£«D±`³ßÅw²ªº¡A©Ò¥H¦o­Ì¡K¡K¦o­Ì³£·Q§Ú¯à°÷¸ò§Aµ²±B¡A³o¼Ë¦o­Ì¤]´N¸ò²¦¨¤F¿Ë±­¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@¤U¤l¯º¤F¡A¡u©ÎªÌ¦o­Ìªº¨à¤l¸Ì¦³º}«G¤S¥i¾aªº¡A§Ú·|¤¶²Ð®ü­Û®R©MÀ¹¦w®R»{ÃÑ¥L­Ì¡A³o¼Ë¦o­Ì¤]·|¦³¾÷·|¸ò²¦¨¬°¿Ë±­¡C¡v

¡@¡@«x¡A³o­Ë¬O«Ü¦³¥i¯àªº¨Æ±¡¡C³o­Ó®É¥N¦]¬°ªÀ¥æ°é½d³ò¦³­­¡A«Ü¦h¦~»´¤H³£¬O¦b®a¶mªþªñ¡B¿Ë±­®a´M§ä¨ì¦X¾Aªº©d¤l¡B¤V¤Òªº¡A¥ì¨U¦³4­Óµ²±Bªº©j©j¡A¥~µc¤Q´X­Ó¡A¤@¥b¬O¨k«Ä¡A±N¨Ó­n¬O¥L­Ì¤¤ªº¤@­Ó¦¨¬°Â²ªº¤k´B¡A¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡C

¡@¡@¥L©M·RÄRµ·¬Ý¨Ó¤£·|¦¨¬°±¡¤H©Î¬O¤Ò©d¤F¡A­n¬O©j©j­Ìªº«Ä¤l¯à¦³¤H¸ò²ªº¤k¨àµ²±B¡A¨º»ò¡A¥L­ÇÁÙ·|¦³µÛ±K¤ÁªºÁpô¡A¤£·|º¥º¥Åܦ¨­¯¥Í¤H¡C

¡@¡@¥L¤Q¤À¤ß»Ä¡C

¡@¡@³o´X¤Ñ¥L­Ç¤§¶¡¾¨¶q°°¸Ë¥¿±`¡A³o¨ä¹ê¤]¤£¬O«ÜÃø¡A¥u­n¥L¤£»¡·R¦o¡A¦o¹ï¥L´X¥G¨S¦³¤°»òÅܤơAÁÙ¬O·í¦~¨º­Ó·|¼T¼T³å³å¸ò¥L¤@²á²á¥b¤Ñ¡A¸ÜÃD¤£°±´«¨Ó´«¥h¥Ã»·¤£·T¨S¸Ü»¡ªº¤pª±¦ñ¡A¥L¤]¥¿¦b§V¤O½Õ¾ã¦Û¤v¡A¸Õ¹Ï¦^¨ì·í¦~¨º­Ó¤£Ãѱ¡»P·Rªº¤Ö¦~ªºÂ²³æ¤ßºA¡C

¡@¡@¥L­Ì¨C¤Ñ¤U¤È¥X¥hÃM°¨¡A¦^¨Ó¥ð®§¤@·|¨à¡A¦Y¹L¥¿À\«á¡A³Ä±ß¥X¥h´²¨B¡A¦³¦o³­µÛ¡A¥Lªº¤ß±¡¤£¹³¤§«eÁ|¦æ¸®Â§ªº®É­Ô¨º»òÁV¿|¤F¡A¤]¯à¦h¦Y¤@ÂI­¹ª«¡AÅé­«º¥º¥¦^¨Ó¡A½G«dªºÁyÀU­«·s¶ñ¤W¤F¦×¡C·RÄRµ·³ßÅw¥Lµy·L¦³¦×¤@ÂI¡A¤£³ßÅw¥L¤Ó½G¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¤àµn¤j¦v¦í¤F¤@©P¡A¥ì¨U¥¿­n°Ý¦o¬O¦h¦í´X¤Ñ¡AÁÙ¬O©ú¤Ñ©ÎªÌ«á¤Ñªð¦^­Û´°¡A¤@«Ê±q®æù´µ¯S°pªºªk©Ô²Ä²ø¶é±H¨Óªº«H¥´¶Ã¤F¥Lªº­ì©w­p¹º¡C

¡@¡@«H¬Oªk©Ô²Ä²ø¶éªººÞ®a¼g¨Óªº¡A°£¤F¦V¥L·J³ø³o­Ó¤ëªº¶}¤ä¤§¥~¡AÁÙ·J³ø¤F¹j¾À¤û¹y²ø¶éµo¥Íªº¨Æ±¡¡G¶ø§Q¥±¤Ö·Ý­q±B¤F¡I¥¼±B©d¤£¬O·RÄRµ·¤p©j¡I


²Ä118³¹ ¥¼±B©d

¡@¡@¥ì¨U³Q³o­Ó­«½S¬µ¼uÅF±o¸£¤l³Â³Âªº¡C

¡@¡@¤°»ò·N«ä¡H¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡I¶ø§Q¥±¨º»ò·R·RÄRµ·, «ç»ò¥i¯à¶]¦^®a¤£¨ì¥b­Ó¤ë, ´N¬ðµM­q±B¤F¡H³o¤¤¶¡µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H

¡@¡@¥L¤S¬Ý¤F¤@¹MºÞ®aªº«H¡G¨S¿ù¡A´N¬O³o»ò¤@¦^¨Æ, ¶ø§Q¥±­q±B¤F¡A¦ý¤£¬O¤½¶}ªº®ø®§, ¬O¤û¹y²ø¶éªº¹²¤H¶]¹L¨Ó§i¶DºÞ®aªº¡C¨â®a¶ZÂ÷ªñ¡A¨â®a¤Ö·Ý±q¤pª±¦b¤@°_¡A¹²¤H«Ü¦h¤]³£¤¬¬Û»{ÃÑ¡C¶ø§Q¥±ªº­Ó¤Hª¬ºA©¿µM§ïÅܤF¡A·íµM·|¦³¹²¤H¶]¨Ó³q­·³ø«H¡C

¡@¡@¾Ú»¡, ¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¬O¦b¼C¾ô¤j¾Ç¤W¾Çªº®É­Ô»{ÃѪº¨º¦ì¤¸«Oº¸¤p©j, «Oº¸¤p©j·í®É16·³, ¶ø§Q¥±19·³¡C«Oº¸®a¦b¼C¾ôªþªñ, ¸ò¨¹¼wµáº¸¼w®a¦³¤E¦±¤Q¤KÅsªº»·¿ËÃö«Y¡A¥L¥h«Oº¸®a¤p¦í¹L´X¦¸¡A®b·|»R·|¤]¥h¹L¡A¸ò«Oº¸¤p©j´N¬O³o»ò»{ÃѪº¡C

¡@¡@¾Ú»¡, ¶ø§Q¥±°½°½ªº¦V«Oº¸¤p©j¨D±B, «Oº¸¤p©j¤]µªÀ³¤F, ¦ý¦]¬°«Oº¸¤p©jÁÙ¤p¡A¥L­Ì¬ù©wµ¥¨ì«Oº¸¤p©j20·³ªº®É­Ô, ¥L¦A¥h¦o®a¥¿¦¡¨D±B¡C

¡@¡@¤£¹L«á¨Ó¡A¶ø§Q¥±¥h°Ñ­x¡A¤S¥h¤F¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¡A³o¨Æ´N¤@¦~¤@©Àªº©ì¤F¤U¥h¡C

¡@¡@«Oº¸¤p©j¤µ¦~25·³¤F, §Ö­n26·³¡A²×©ó¦b¥h¦~¹ï¤÷¥À»¡¤F¶ø§Q¥±¨D±Bªº¨Æ±¡¡A«Oº¸®a¬£¤H¨ì¤û¹y²ø¶é¡A¦ý¨º®É­Ô¶ø§Q¥±¦b¨Uª÷¤Ì©i°p¡A±µµÛ¤S¥h¤F°¨º¸¥L¡A¤@ª½¨S¦³¦^¤û¹y²ø¶é¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¶ø§Q¥±©~µM¦­´N¨p¤U­q±B¤F¡H

¡@¡@¥ì¨U¯Ç´e¡A¥L´Nºâ·í®É¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g·R¤W¤F·RÄRµ·¡A¥i¤§«á«ç»ò³£À³¸Ó±N³o­ÓÁô¯µªº±B¬ù¨ú®ø°Ú¡C©ÎªÌ¬O¥Lªº±Ð¾i¤£¤¹³\¥L¨ú®ø±B¬ù¡H¦ý¥LÅãµM¨S¦³§i¶D·RÄRµ·¡A¤£µM¦oªÖ©w·|­n¨D¥L³B²z¦n¤F¦A»¡¡C

¡@¡@¥LµS¿Ý¤ù¨è¡A¤~§â«H®³¥hµ¹·RÄRµ·¬Ý¡C

¡@¡@·RÄRµ·ÅãµM¤£ª¾¹D³o­Ó¨p¤U±B¬ù¡A¦o¤j¬°¦YÅå¡A¡u³o¬O¤°»ò·N«ä¡H·N«ä¬O¡A¥L¥H«e¸ò¤H­q¹L±B¡H²{¦b¤k¤è§ä¨Ó¤F¡A­n¥L©Ó»{±B¬ù¡H¨º¨ì©³¥Lºâ¤£ºâ­q¹L±B¤F¡H¡v

¡@¡@¡u³o¨Æ¤]´N¨â­Ó³B²z¤èªk¡A¤@­Ó¬O°í¨M¤£©Ó»{¡A¥t¤@­Ó»ò¡X¡X¡v¥L¬ÝµÛ¦o¡A¡u¶ø§Q¥±«Ü¤j¥i¯à·|©Ó»{³o­Ó±B¬ù¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·®ð±o­n¦º¡A¡u²V³J¡I¥L¦³¨S¦³¹ï§O¤H¨D¹L±B¥L¦Û¤v¤£ª¾¹D¶Ü¡H¨º¥L¹ï§Ú»¡ªº¨º¨Ç¸Ü°Z¤£´N¬O©ñ§¾¡H¡I¡v

¡@¡@¥ì¨U¨ä¹ê«Ü·Q¯º¡A¡uª`·NÂI§Aªº»y¨¥¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¤£­nª`·N¤°»ò²Q¤k­×¾i¡I¡v·RÄRµ·®ð±o®tÂI­n±È®à¤F¡A¡u¨º­Ó¤°»ò«Oº¸¤p©j¡A§A¨£¹L¦o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L·nÀY¡A¡u¨S¨£¹L¡A³ìªv¥i¯à¨£¹L¡C¡v²¦³º«ô­Û¤]¬O¦b¼C¾ô¤Wªº¤j¾Ç¡A¥L¦b¤û¬z¡A¥L¥i¨S¦³¾÷·|¥h¨£¤°»ò«Oº¸¤p©j¡C

¡@¡@¡u§A¼g«H°Ý°Ý³ìªv¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¥L¨«¨ì®Ñ®à«e¡A¥Î¦oªº¥´¦r¾÷¶}©l¼g«H¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¥L¨­«á¨«¹L¨Ó¨«¹L¥h¡A¡u³oÂI¸ê°T¤£°÷¬Ýªº¡A¥L«ç»ò¨S¹L¥h¬Ý¬Ý¶ø§Q¥±¨ì©³«ç»ò³B²z³o¥ó¨Æ±¡ªº¡H¤£¦æ¡A§Ú±o¿Ë¦Û¹L¥h¬Ý¬Ý¡C³Í¯S¡I³Í¯S¡I¥h¦¬¬B¦æ§õ¡A§Ú­Ì©ú¤Ñ¥Xµo¡A¥h¤û¹y²ø¶é¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U°±¤U¨Ó¡A¡u¨º§A¤£µ¥³ìªvªº¦^«H¤F¡H¡v

¡@¡@¦o¤ß·Ð·N¶Ã¡A¡u¤£µ¥¤F¡C§Ú­n¿Ë²´¬Ý¬Ý¨º­Ó«Oº¸¤p©j¡A¦o¬O¤£¬O¤ñ§Úªø±oº}«G¡A¤ñ§Ú¥i·R¡A©ÎªÌ¤ñ§Ú¦³¿ú¡C§Ú¤£³\¥L¸ò§O¤H­q±B¡A¤]¤£³\¥L¤÷¿Ë¹GµÛ¥L©Ó»{±B¬ù¡C¡v

¡@¡@¡u¥i­n¬O¥LÄ@·N©Ó»{±B¬ù¡A§A«ç»ò¿ì¡H¡v¥ì¨U§N§Nªº°Ý¡C

¡@¡@¦o¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A´h¦í¤F¡A¡u¨º§Ú´N¡X¡X¨º§Ú´N¦b¥L­±«e¨Ï«l­ú¡A¥L§Y¨Ï­n¸ò«Oº¸¤p©jµ²±B¡A¤]¥²¶·¥Ã»·°O¦í§Úªº²´²\¡CµM«á§Ú´N¦^­Û´°¡A¥h¸ò³ìªvµ²±B¡Aµ²±B«á§Ú·|¤£°±ªº´«±¡¤Ò¡A§Ú´N¬O¸ò¥þ­^°ê©Ò¦³ªº¨k¤H¤W§É¡A¤]¤£·|¦A¸ò¥L¤W§É¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U½K¬Ü¡A¬ðµM¯¸°_¨Ó¡A©ï¤â¦b¦oÁy¤W©ç¤F¤@¤Ú´x¡C

¡@¡@¦o§b¦í¤F¡A¡u§A·F¹À¥´§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬O¤£¬O¶Ì¤F¡H¥L´ÛÄF¤F§A¡A§A´N­n¥h§ä«Ü¦h±¡¤Ò¡H§A³o¬O»´µø¥L¡AÁÙ¬O»´µø¦Û¤v¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦¨¦~¤F¡A§Ú·Q¸ò½Ö¤W§É´N¸ò½Ö¤W§É¡I§Ú·Q¦³¦h¤Ö±¡¤Ò´N¯à¦³¦h¤Ö±¡¤Ò¡I¡v

¡@¡@¡u§A³o­Ó¤pºÆ¤l¡I¡v

¡@¡@¡u§A°Q¹½¡I½ÖÅý§A¥´§Úªº¡H¡I¡v¦o¤]¦b¥LÁy¤W©ç¤F¤@¤Ú´x¡C

¡@¡@¥ì¨U¨S¦³¸ú°{¡A¡u§A³o­Ó¤pºÆ¤l¡A§O¶Ì¤F¡C§A­n¬OÄ@·N¸ò³ìªvµ²±B¡A¨ºÁÙ¤£¦p¸ò§Úµ²±B¡C¡v

¡@¡@¦o²´²µ§t²\¡A¡u¶ø§Q¥±­n¬O´ÛÄF¤F§Ú¡A§Ú´N¦A¤]¤£·R¥L¤F¡C¥ì¨U¡A§A»¡¡A§Ú·Q­n¤@­Ó¥þ¤ß·R§Úªº¤H¡A¬°¤°»ò³o»òÃø¡H¡v

¡@¡@¥L§CÁn»¡¡G¡u³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú¤]·Qª¾¹D¡C§Ú¤£§Æ±æ¶ø§Q¥±¯uªº¸ò½Ö¦³±B¬ù¡A¨º¼Ë§A·|¶Ë¤ß¡C¥i§Ú¤S·Q³o¥ó¨Æ±¡¬O¯uªº¡A¥L¤£±o¤£©Ó»{±B¬ù¡A¨º¼Ë§A´N·|Â÷¶}¦o¡C¡v

¡@¡@¦o¼Û®ð¡A¡u¥ý¹L¥h¬Ý¬Ý¨ì©³¤°»ò±¡ªp¡C¤£ºÞ¨Æ±¡«ç»òµo®i¡A§Ú¤£·Q¨ì³Ì«á¤@«Ê«H¹L¨Ó¡A§Ú´N¦¨¤F¨º­Ó³Q©ß±óªº¤H¡C¹ï¤F¡A¬°¤°»ò¶ø§Q¥±³o´X¤Ñ¨S¦³«H±H¹L¨Ó¡H¥Lª¾¹D§Ú¨ì§A®a¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡C¥LÀ³¸Ó¤£¦Ü©ó³s«H³£¨Sªk±H¡X¡X¾¾¡I§A¬O¾á¤ß§ÚÂð_¤F¥Lªº«H¡H§A§â§Ú¬Ý¦¨¤°»ò¤H¤F¡H¡v¥L©e©}¤¼¤¼¡A¡u·íªì¥À¿Ë¤£Åý§Ú¬Ý§Aªº«H¡A§ÚÃø¹L±o­n©R¡A§Ú«ç»ò·|¹ï§A°µ¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¦o½T¹êÃhºÃ¬O¥LÂð_¤F«H¡C¡u¦³¨S¦³«HµL©Ò¿×¡Aµ¥§Ú¹L¥h¤F¡A¥L·|§i¶D§Ú©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨Uªº¨â­Ó©j©j°í«ù­n¥ì¨U°e·RÄRµ·¥h¤û¹y²ø¶é¡C¤@¨Ó·íµM¬O¬°¤F¦w¥þ¡A¤G¨Ó¬O¬°¤F­n¬O¶ø§Q¥±¯uªº©Ó»{¤F¥L©M«Oº¸¤p©jªº±B¬ù¡A´NÅý¥ì¨U¥H·RÄRµ·ªº¥¼±B¤Òªº¨­¥÷¥X­±¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±³o¬O´ÛÄF§A¡A¡v¤@­Ó©j©j»¡¡G¡u³o»ò¦h¦~¤F¡A¥L¬J¤£¥h¸ò«Oº¸¤p©jµ²±B¡A¤]¤£¹ï§A»¡©ú¡A¥i¯u¬OÃa³z¤F¡I¡v

¡@¡@¥t¤@­Ó©j©j»¡¡G¡u¾Ì¤°»ò¥L·Q«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡H§Aªº¦WÅA·|¨ü¨ì·l®`¡A§O¤H·|»¡§A¤~¬O¨º­Ó¯}Ãa¥L­Ì±B«ÃªºÃa¤k«Ä¡I¥L­n¬O­q±B¤F¡A§A´N¥ß§Y«Å§G¸ò¥ì¨U­q±B¡C§Aª¾¹D¥ì¨U¤@ª½«Ü·R§A¡A¥LÁÙ¥i¥HÀ°§A¬½¬½´~¤@¹y¶ø§Q¥±¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·§CµÛÀY¯º¡A¡u¦n¡A§Ú·|¸ò¥ì¨U¤@°_¹L¥h¡C¡v¨â¦ì¤àµn¤p©jÁÙ¯u¬O¤£¿ò¾l¤OªºÀ°§Ì§Ì»¡¸Ü¡A³£¬O·Q³£¤£·Qªº´N»{¬°¶ø§Q¥±·|­I«q¦o¡B´ÛÄF¦o¡AÀ£®Ú´N¨S¦Ò¼{¹L¥t¤@­Ó¥i¯à©Ê¡C

¡@¡@*

¡@¡@«e©¹®æù´µ¯S°pªº¸ô¤W¡A·RÄRµ·¤@ª½¦b·Q¡A³o¥ó¨Æ±¡¨ì³Ì«á·|«ç»ò¿ì¡H¨S¿ù¡A¥ì¨U»¡ªº«Ü¹ï¡A¤Ï¥¿¥u¦³¨âºØ¸Ñ¨M¤è¦¡¡G©Ó»{¡A¤£©Ó»{¡C¦ý¨ä¤¤¤À§OÁÙ¦³¡A¨ì©³¥L¬O¤£¬O¯uªº¦V«Oº¸¤p©j¨D¹L±B¡H

¡@¡@³o¦¸¦o¤£¯à¥h¦í¤û¹y²ø¶é¤F¡A¤]¤£¦n¦í¦bªk©Ô²Ä²ø¶é¡A©ó¬OÁÙ¬O¦^¤FÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¦í¡C

¡@¡@¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¤£¦b®a¡A¥h­Û´°¤F¡C¦o¤´µM¦í¦b¤p®É­Ô¦íªº©Ð¶¡¡A¤k¹²µ¹¦o¥´¨Ó¼ö¤ô¬~º¤¡C

¡@¡@³Í¯S¦b¦¬¬B¦oªº¦æ§õ¡A¶®¦U¥h¤û¹y²ø¶é¥´Å¥®ø®§¡C

¡@¡@¦o¬~¹L¾þ¡A´«¤F¦çªA¡A¤U¼Ó¦Y¤ÈÀ\¡C

¡@¡@¶®¦U¦^¨Ó¤F¡A¸òºÞ®a¤@°_¡A¦V¦o»¡©ú¤F¤û¹y²ø¶é¨ì©³¬O­Ó¤°»ò±¡ªp¡C

¡@¡@³o¦¸ÁÙ¯u¨S¦³¨kÀï¤Ò¤H©M¦ÌÔÕ¤p©j¤°»ò¨Æ¡A¨kÀï¤Ò¤H«D±`¤Ï¹ï³o­Ó±B¬ù¡C

¡@¡@«Oº¸®aªº¤H¨Ó¤F¦³¤@­Ó¤ë¤F¡A±aµÛ«Oº¸¤p©j¡X¡X¦o¥s¨¯¦èÔÕ¡X¡X¤@ª½¦í¦b¤û¹y²ø¶é¡A´Nµ¥µÛ¶ø§Q¥±¦^®a¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥ß§Y·Q¨ì¶ø§Q¥±¦b­Û´°±µ¨ìªº¨º«Ê«H¡C

¡@¡@¡u¥L®aªº¤p¤Ö·Ý©O¡H¶ø¥j´µ³£¡A¬O¤£¬O«e¤@¬q®É¶¡¥Í¯f¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¥Í¯f¤F¡A¤£¹L¤]¤£¬O¤°»ò¤j¯f¡A´N¬Oµo¿N¸¡Âm¡C¡vºÞ®a»´´y²H¼gªº¦^µª¡C

¡@¡@µo¿N¸¡Âm¤]¬O·|¦º¤Hªº¡A¦ý¥u­n¬¡¤U¨Ó¤F¡A¨º´N¤£ºâ¡u¤j¯f¡v¡C

¡@¡@³o­Ëºâ¤F¡A¬Ý¨Ó¬O¯uªº¯f¤F¡C¦ýÁÙ¬O«Ü¥iºÃ¡C¥»¨Ó»ò¡A¦P¤÷²§¥Àªº¤p§Ì§Ì¯f¤F¡AÀ£®Ú¤£»Ý­n¥sªø¤l¦^®a¡C·í®É¥L­Ç³£¥H¬°¡A¨kÀï¬O·Q­n¶ø§Q¥±¦P·NÅý¥X¤@¨Ç®a²£¡A¥H¦w¼¾¨kÀï¤Ò¤H¡CÁöµM®a²£ÁÙ¬O¨kÀ諸¡A¥L·Qµ¹½Ö´Nµ¹½Ö¡A¦ý¨kÀï¤@¦V­«µøªø¤lÄ~©Ó¤H¡A¥s¥L¦^¥h¸ò¥L°Ó¶q¡A¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡C

¡@¡@«Oº¸®aªº¤H·íµM·Q­n¶ø§Q¥±©Ó»{±B¬ù¡A¶ø§Q¥±¤@ª½¤£ªÖ©Ó»{¡C¾Ú»¡¨¯¦èÔÕ¡P«Oº¸¤@­ú¤G¾x¤T¤W¦Q³£¥Î¤W¤F¡A«Oº¸®aªº¤H®ð±o¤£¦æ¤£¦æªº¡A¼g«H¥s¨¯¦èÔÕªº­ô­ô¨Ó¡A¾Ú»¡¬O­n¸ò¶ø§Q¥±¨M°«¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥ØÀü¤f§b¡G¨M°«¡I

¡@¡@¬F©²¦h¦~¥H¨Óµo§G¹L¦h¦¸¸T¥O¡A¸T¤î¨p¤U¥Í¦º¨M°«¡A¦ý³oºØ¨Æ±¡¤@ª½¨S¦³Â_µ´¹L¡A¹³­Û´°­¥°Ïªº®ü¼w¤½¶é´N¬OµÛ¦Wªº¨M°«¦aÂI¡A¶Q±Ú¤l§Ì¨p¤U¸Ì¤´µM®É¦³¨M°«¡C

¡@¡@«ö·Ó¶ø§Q¥±¤£ªÖ©Ó»{±B¬ùªº°µªk¡A«Oº¸®aªº¤H­n¨D¨M°«¤]¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¡G¤£ªÖµ²±B´N¥h¦º§a¡I

¡@¡@©~µM«Ü±a·P«ç»ò¦^¨Æ¡I

¡@¡@¤£¹L¡Aµ¥µ¥¡I¨M°«ªº¥t¤@¤è¥i¬OÁnºÙ­n¸ò§A¤@½ú¤l¦b¤@°_ªº¨k¤H¡I

¡@¡@¦o¦£°Ý¡G¡u«Oº¸¤Ö·Ý¨ì¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡A¾Ú»¡¥i¯à©ú¤Ñ¤W¤È¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u§A¨£¨ì¶ø§Q¥±¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶®¦U·nÀY¡A¡u§Ú§ä´X­Ó¼ô¤H°Ý¤F°Ý¡A¤£¹L¥L­ÌÀ³¸Ó·|¥h§i¶D¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@¦o·Q¤F·Q¡A¡u¦n§a¡A¶ø§Q¥±¤U¤È­n¬O¤£¹L¨Ó¬Ý§Ú¡A¨º§Ú´N¥h¬Ý¬Ý¥L¨ì©³¦b·d¤°»ò°­¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤H¨S¨Ó¡A¦ý¬£¤F¹²¤H°e«H¹L¨Ó¡A»¡¥L¤U¤È3ÂI¹L¨Ó¡AÅý¦o¤¤¤È¦n¦nºÎ¤@ı¡C

¡@¡@·RÄRµ·³o¤~ºâ¬O©ñ¤ß¡C

¡@¡@*

¡@¡@4¤ë¡A¬K¤Ñªº²±´º¡A¾ð¤ì½µô¸¡AÂAªá¦üÀA¡CÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î«e­±ªº¯ó©W¤W¡Aº©¨BµÛ¦¨¸sªº¤Õ³¶¡C¸g¹L¦h¦~¹¥¾i¡A¤Õ³¶ªº¼Æ¶q¶V¨Ó¶V¦h¡C¦h¼Æ¬OÂŤճ¶¡A¤]¦³¤Ö¼Æ´X°¦ºñ¤Õ³¶¡B¥Õ¤Õ³¶¡C¶¯¤Õ³¶¦³µÛµØÄRªº§À¦Ð¡A»Û¤Õ³¶¤Ï¦Ó»ª¤£¥X²³¡C

¡@¡@¤@­Ó¦L«×¹²¤H¤â¸Ì®³µÛ¤@®Úªø¤ì§ý¡A¥¿¦b±N¤@°¦­ÓÀY¸û¤pªºÂŤճ¶»°¥X¤Õ³¶¸s¡C

¡@¡@¦L«×¹²¤H¨­Ã䯸µÛ¤@­Ó­Ó¤l¤£°ªªº¦~»´¤H¡A¶ø§Q¥±«é±«¤F¤@¤U¡A¤~»{¥X¨Ó¨º¬O¬ïµÛ¨k¦¡ªø¿Ç©M¨k¦¡µu¤W¸Ëªº·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦ü¥G¤ß±¡«Ü¦n¡A¯ºµÛ¹ï¦L«×¹²¤H»¡µÛ¤°»ò¡C¤@²´¿h¨ì¥L¡A¤]¥u¬O¯º¤F¤@¤U¡A¨S¦³¥D°Ê¥´©Û©I¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¨«¹L¥h¡A¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¦oÂàÀY¬Ý¥L¡AÀH§Y¶}©l¯º¡A·L¯º¡AÄ~¦Ó¤j¯º¡C

¡@¡@¥L¤£ª¾¹D¦o¬°¤°»òµo¯º¡A§x´bªº¬ÝµÛ¦o¡C¡u§A¦b¯º¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¯º§A¡C§A¤£Ä±±o«Ü¦n¯º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¦n¯º¤F¡H¡v¥L¤£¸Ñ¡C

¡@¡@¦o©¿µM¤£¯º¤F¡A¨I¤UÁy¡A¡u§Aªº¥¼±B©d©O¡H¡v

¡@¡@¥L¦³ÂI¤£¦Û¦b¡A¡u­þ¦³¤°»ò¥¼±B©d¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¤£µ¹§Ú¼g«H»¡¤@¤U³o¥ó¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u§A¨S¥²­nª¾¹D¡C§Ú¬O·Q¦Û¤v¸Ñ¨M±¼³o¥ó¨Æ¡C¡v

¡@¡@¦oÂIÀY¡A¡u³o½T¹ê¹³¬O§A·|°µªº¨Æ±¡¡C¦ý§A§Ñ°O¤F¡A§A©Ó¿Õ¹L¸ò§Ú«×¹L¤@¥Í¡A§A´N¸ÓÅý§Úª¾¹D¡C°£«D¡X¡X§A¯uªº¦V¨º­Ó«Oº¸¤p©j¨D¹L±B¡A©Ò¥H§A¤£´±»¡¡A¤£´±§i¶D§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡C¡v¥L«æ¦£¸ÑÄÀ¡A¡u§Ú¬O»{ÃÑ«Oº¸¤p©j¡A¦ýµ´¹ï¤£¥i¯à¦V¦o¨D±B¡A§ó¤£¥i¯à¨D¹L±B¤§«á§ÚÁÙ¤@ÂI³£¤£°O±o¡C§Aª¾¹D§Ú¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡A§Ú­n¬O¯uªº¦V§O¤H¨D¹L±B¡A¥²©w·|¥ý¨ú®ø±B¬ù¡A¤~·|¦V§A¨D±B¡X¡X¡v


²Ä119³¹ ¤w±B¨k¤H¶ø§Q¥±

¡@¡@¥L¨£·RÄRµ·¤S¤j¯º°_¨Ó, «Ü¬O©ú´¼ªº³¬¼L¡G¦n¹³»¡¿ù¸Ü¤F¡C

¡@¡@¦o¤S¯º¤F¦n¤@·|¨à, ¤~°Ý¡G¡u¨º§A¨ì©³¬O¡y¤£°O±o¡z¡AÁÙ¬O¡y±q¨Ó¨S¦³¡z¡H¡v

¡@¡@¡u±q¨Ó¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u§A½T©w¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú½T©w¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦n§a¡C­n¬O«Oº¸¤Ö·Ý¨Ó¤F, ´£¥X­n¸ò§A¨M°«¡A§A¥²¶·µªÀ³¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥²¶·µªÀ³¡C¡v¥L·Ð´oªºÂ٬ܡC

¡@¡@¡u¨º§A­n¬O±þ¤F«Oº¸¤Ö·Ý, ¬O¤£¬O´N¤£¥Î©Ó»{±B¬ù¤F¡H¡v

¡@¡@¥L«Ü¤£±¡Ä@ªºÂIÀY¡A¡u§Ú¤£·Q¨M°«¡A¨M°«ªº·N«ä¬O¡A¥²¶·¦³¤@¤è¦º¤`¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¤]¦³¨S¦ºªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L­W¯º, ¡u§A©¿²¤¤F§Ú±µ¨üªº­x¨Æ°V½m, ´öº¿´µ¡P«Oº¸¥i¨S¦³±µ¨ü¹L­x¨Æ°V½m, ¥L¥u·|¥´Ây, ¨º¸ò­x¨Æ°V½m¨Sªk¤ñ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·Q°²¸ËÃö¤ß«Oº¸¡A¥L®a¤]«Ü©_©Ç¡A¬°¤°»ò¤@©w­n¸ò§A¨M°«¡H¡v

¡@¡@¡u³o¬O¬°¤F®a±ÚºaÅA¡C¤ñ¦p¡A­n¬O§A¦³¤F§Úªº«Ä¤l, ¦ý§Ú¤£Ä@·N¸ò§Aµ²±B, §Aªº­ô­ô­Ì´N¦³Åv§Q¨Ó§ä§Ú¨M°«, §ÚŤF¡A¨º»ò§A´N¦¨¬°¥¼±B¶ý¶ý¡F§Ú­n¬O¿é¤F¦Ó¨S¦º, ´N±o°ù§A¡F©ÎªÌ¡A§Ú¦º¤F¡A¨º»ò§Aªº«Ä¤l¥i¥H¥Î§Úªº©m¡C¡v

¡@¡@¦o¤S¯º¡A¡u§A¯u¬O®É¨è¤£§Ñ´£¨ìµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³Q³o¥ó²ö¦W¨ä§®ªº±B¬ù§Ë±o§ÖºÆ¤F¡I·RÄRµ·, À°À°§Ú¡A·Q­Ó¿ìªk¸Ñ¨M¥¦¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯uªº¨S¿ìªk¸Ñ¨M¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¡A¨M°«¡A§Ú¨M°«Ä¹¤F¡A¥L­Ì´N¤£´£³o¨Æ¤F¡C¦ý§Ú¤£·Q¯uªº±þ¤F´öº¿´µ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¥H¥´°¾¤@ÂI¡A¥´¥Lªº¤j»L¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¯à«OÃÒ¡C¡v

¡@¡@¦L«×¹²¤H§ì¦í³Q¬D¿ï¥X¨ÓªºÂŤճ¶¡A¤@¤U¤lÀ¾Â_¤F¥¦ªº²ä¤l¡AµM«á§¨¦bµÅ¤U¡A±a¶i¤F«Î¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±Â٬ܡA·RÄRµ·«h»¡¡G¡u©ú¤Ñ¦Y¯N¤Õ³¶¡A¥ì¨U·|¹L¨Ó¦Y¥¿À\¡A§A­n¬OÁÙ¬¡µÛ¡A¤]¹L¨Ó¦Y¥¿À\¡C¡v

¡@¡@¥L¤SÂ٬ܡA¦ý¨S»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¡u«Oº¸¤p©jªø±oº}«G¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ºâ«Üº}«G¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¥i·R¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦æ¡A¦Ü¤Ö17·³ªº®É­Ô®¼¥i·Rªº¡C¡v

¡@¡@¡u³o»ò»¡¡A§AÁÙ°O±o¦o17·³ªº®É­Ô¤°»ò¼Ò¼Ë¡H¨º§A°O±o§Ú17·³ªº®É­Ôªø¤°»ò¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°O±o¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw¤°»òÃC¦â¡H¡v

¡@¡@¡uºñ¦â¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw¤°»òªá¡H¡v

¡@¡@¡uª´ºÀ¡AÆ{ª÷­»¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|»¡¼w»y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·|¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¤£µ¹§Ú¼g«H¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£·Q§A¬°¤F³o¥ó¨Æ±¡·Ð¤ß¡A§Ú¡X¡X¡v¥L»´©Ø¦oªº¾vµ·¡A¡u§Ú¸ò¤÷¿Ë»¡¡A§Ú¤w¸g¸ò§A­q±B¤F¡A¤÷¿Ë«Ü°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A²{¦b´N¦³¨â­Ó¥¼±B©d¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¯º¡A¡u§O¶Ì¤F¡A§Ú«Ü½T©w§Ú®Ú¥»¨S¸ò¦o­q±B¡C§A­n¸ò§Ú¦^¥h¶Ü¡H¨ì§Ú®a¦Y¥¿À\¡A¨£¨£§Ú¤÷¿Ë¡C¾¾¡AÁÙ¦³¤p¥H¼»¡A¥L«Ü¥i·R¡C¡v

¡@¡@¡u¹L¤@·|¨à¦A¥h§a¡A§Ú¤£·Q¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¥h¨£«Oº¸®aªº¤H¡C§A»¡¡A§Ú´N¬ï³o¤@¨­¹L¥h¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¥u­n§A°ª¿³´N¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A§Ú±o¥´§êªº¯S§Oº}«G¡A§Ú¥i¤£¯à¦b¥~»ª¤W¿éµ¹§Aªº¥¼±B©d¡C¡v

¡@¡@¥LÀü¦o¤@²´¡A¡u§A¤£´N¬O§Úªº¥¼±B©d¡H§Ú§Æ±æ¯à¦³¤@¤Ñ¡A§A¯uªº±qªk«ß¤W¦¨¬°¨¹¼wµáº¸¼w¤Ó¤Ó¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¥H«á¦A»¡§a¡C¡v¦o±Ç¥X¥L¥~®M¤W±¾µÛªºÃh¿ö¡A¡u§Ö4ÂI¤F¡A§Ú¸Ó¦^¥h´«¦çªA¤F¡C¡v

¡@¡@¦o±aµÛ¥L¦^¨ì¥D«Î¡AÅý¥L¦b«ÈÆUµ¥µÛ¡A¦Û¤v¤W¼Ó´«¦çªA¡C

¡@¡@³Í¯S¬°¦o´«¤W·s¸È¤l¡AµM«áµ¹¦o®ÞÀY¡C¤@Ã乿¹¿©B©B¡A¡u·RÄRµ·¤p©j¡A¨º­Ó«Oº¸¤p©j¯uµL®¢¡A«ç»ò¯à¨Ó·m§Aªº¶ø§Q¥±¤Ö·Ý©O¡H§A³£¸ò¶ø§Q¥±¤Ö·Ý­q±B¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦o»¡¡A¦o¦n´X¦~«e´N¸ò¶ø§Q¥±­q±B¤F¡A©Ò¥H¡A§Ú¤~¬O«á¨Óªº¨º­Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§Úı±o³o«Ü¤£¥i«H¡C­n¬O¥L­Ì¯uªº¨p¤U­q±B¤F¡A¨º»ò¦o³o´X¦~¬°¤°»ò±q¨Ó¨S»¡¹L¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦P·N¡A³o½T¹ê«Ü©_©Ç¡C¦o³£26·³¤F¡A´N¬O¦b­Û´°¤]ºâ¤jÄÖ¥¼±B¤k«C¦~¡A¦o®a¸Ì¤H¸ÓµÛ«æ¶ÊµÛ¦oµ²±B¤F¡C¡v·Q¤£³q¡A³o­Ó°ÝÃD¼È®É©ñ¤U¡C

¡@¡@³Í¯Sªá¤F¥b­Ó¤p®É®É¶¡¡A±N¦oªºÀY¾v½s´¦¨½ÆÂøªº¾vÄ|¡AÀH«á¦b¾vÄ|¤W§O¤W¤p²É¬õÄ_¥ÛÆ^´Oªºªá¦·§Î¾v§¨¡C

¡@¡@³o­Ó®É¥N³£¬O¯Â¤ÑµM¤Æ§©«~¡A¦ý¦³¨Ç¤Æ§©«~¬O¦³¬rªº¡A¤ñ¦p¥Î¨Ó¼W¥Õªº­»¯»¸Ì§t¦³¹]¯»¡A¥Î¨Ó·í°µ¸|¬õªº¦¶¬â¯»¥½§t¦³¨E¡A·RÄRµ·¤£¥Î³o¨Ç¡C¦o§ä¨ì¤@®a¤g¦Õ¨ä¤H¶}ªº¤p©±¡A¥L®a¥X°â¦Û»sªº¥Î¤j¦Ì¿i¦¨ªº¯»¥½»s§@ªº­»¯»¡F¸|¬õ©M¤f¯×«h¬O¦Û¤v°µ¡A­ì®Æ¥Î¾ñÆVªo¡B¸ÁÄú¡Bª´ºÀ®û¥X²G¡F¨S¦³¬Üµ§¡A18¥@¬ö¬y¦æ¥Î¯M¯N¹Lªº¤B­»ªáÁ¢´yµe¬Ü¤ò¡A·RÄRµ·©M©j©j­Ì¦b®a·o¹ªµÛ¥Î¤B­»ªáÁ¢¯M¯N¡B¿i¯»¡A¥[¤W¤@ÂI§ö¤¯ªo¾®¦¨¯»»æ¡AµM«á¥Î¤p¨ê¤l¨ê´²¡A·í¦¨¬Ü¯»¥Î¡C

¡@¡@¤W¬y²Q¤k©M¶Q°ü­Ì¤´µM¥H¥Õ¬°¬ü¡A¤£¶È­n¥Ö½§¥ÕÞÕ¡AÁÙ­nÅ髬­]±ø¡A³o¼Ë¤~¯àÅã±o¤Q¤À¼b®z¡F¦b¥ÕÞÕªºÁyÃe¤W¶î©Ù¤j­±¿nªº¸|¬õ¡A¦³®É­Ô³s¦Õ««¤W³£­n©ÙÂI¸|¬õ¡A³o¼Ë´N¦³¤@ºØ¦â±m¤WªºÂA©ú¹ï¤ñ¡A¦A¥[¤W¬X®zªº¨­Åé¡A¥´³y¥X¤F¤@ºØ¯fºAªºÅÖ¨q¬ü·P¡C

¡@¡@©Ò¥H³o¤]¬O¬°¤°»ò«Ü¦h¤k©Êª½¨ì¶}©l«y¦å¤~µo²{¦Û¤v±o¤FªÍµ²®Ö¡A¦o­Ìªº¸|¬õ©M­»¯»±»¹¢¤F¯f±¡ªº¥~³¡ªí²{¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤j³¡¤À®É­Ô¤]´N¬OÁ¡Á¡¶î¤@¼h­»¯»¡A¶îÂI¸|¬õ©M¤f¬õ¡AÂAÆvªº¬õ®B¥i¥H´£«G®ð¦â¡A¯Â¤ÑµM­ì®Æ¤]¨S¤°»ò¦MÀI¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦Y¡A·íµM¦â¸¹´N¨S¦³¨º»ò¦h¤F¡A¤]´N¬O«p¶î©MÁ¡¶îªº°Ï§O¡C

¡@¡@µM«á¬O¯]Ä_¡C

¡@¡@°{«G«Gªº¤p¥ÛÀY¤H¤H³ß·R¡Aªk°ê®c§Ê¤@ª½¬O¼Ú¬w¤W¬yªÀ·|¶Q±Ú¥é®Äªº¹ï¶H¡A³Q¬å¤FÀYªºº¿ÄR¡P¦wªF¤º¥Ë¬Ó¦Z¬O¦o¨º­Ó®É¥Nªº®É©|I¡A¤H­Ì¼Ò¥é¦oªº¤Æ§©­·®æ¡B¬ï¦ç­·®æ¡A¤]¥]¬A¦o³ß·R¯]Ä_­º¹¢ªº¸Ë§ê­·®æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¦³¤£¤Ö¯]Ä_¡A±q´XÂ骺¶À¥É¶µÁå¨ì´X¦ÊÂ骺¬õÄ_¥Û¶µÁå³£¦³¡C

¡@¡@¦oÁÙ¬O¨S¦³¥´¦Õ¬}¡AÀ¹¤F¤@¹ï¦Õ±¾¡C¦Û±qĬ¬Àµ²±B«á¶}©l¨ØÀ¹¦Õ±¾¡A­Û´°ªº¶Q±Ú¤k©Ê³o´X¦~¯É¯É¬y¦æ°_¤F¨ØÀ¹¦Õ±¾ªº·s®É©|¡C

¡@¡@¦AÀ¹¤W¬õÄ_¥Û¶µÁå¡BÆ^´O¤F¬õÄ_¥Û¡BÆp¥Ûªº¶Àª÷¤âÅN¡A¥ª¤âµL¦W«ü¤Wªº¬õÄ_¥Û§Ù«ü¡A°tµÛ¦o¥ÕÞÕªº¦Ù½§¡A¥i¥H»¡¬OµØÄR¤S¬üÆv¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±«Ü¦³­@¤ßªº¦b¼Ó¤Uµ¥µÛ¡A¦³¨ÇµL²á¡A¥s¨Ó¶®¦U¸ò¥L¤U´Ñ¡A¤@Ãä®ÇºV°¼À»ªº°Ý¤F·RÄRµ·¦b·Å¹ý´µ¯S¦íµÛªº®É­Ô³£°µ¤F¨Ç¤°»ò¡C¶®¦U«Ü¶ê·Æªº¦^µª¤F¤@¨Ç¡A¤Ï¥¿¤]´N¬OÃM°¨´²¨B¥h¹Ó¦a³o¨Ç¡A§Oªº´N¬O¦³¤°»ò¡A¥L¤]¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥X²{¦b«ÈÆUªù¤f¡A²±¸Ëªº¬üÄR»áÅý¥LÅåÆv¡G¦o¤§«e·¥¤Ö¬ïÀ¹ªº¦p¦¹µØÄR¡A´N¬O¥h»R·|¡A¤]³»¦h¥u¬OÀ¹¤@®Ú²³æªº¶µÁå´Nºâ¥´§ê¹L¤F¡C

¡@¡@¥L¬ðµM·NÃѨì¦o¬O¯uªºªø¤j¤F¡AÀ¹¦¨®Mªº¯]Ä_­º¹¢¤]¤£·|³Q·í¦¨¬O¤p«Ä¤l°½°½ª±¤j¤Hªº­º¹¢¡C

¡@¡@¦o¹ï¥L·L¯º¡A¡u¶ø§Q¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤Bªº¬üÄR¤]Åý«Oº¸®aªº¤H²Î²ÎÅåÆv¨ì¤F¡C

¡@¡@«Oº¸®aªº¤H¨S¦³·Q¨ì·RÄRµ··|¨Ó¡A³Q¥´¤F­Ó±¹¤â¤£¤Î¡C¨¯¦èÔÕ¡P«Oº¸¤]¨S¦³¨Ó±o¤Î²±¸Ë¡A¬Û¤ñ¤§¤U´NÅã±o¹L©ó¾ë¯À«Ü¤£°_²´¤F¡C

¡@¡@¨ä¹ê¥u¬O¹L¨Ó¦Y¤@¹y¶ºªº¸Ü¡A·RÄRµ·³o»ò¥´§ê¬O¦³ÂI¹LÀYªº¡A¦ý¥D¤H®aªº¤T­Ó¨k¤H³£ªí¥Ü³ß»D¼Ö¨£¤Q¤ÀÆg½à¡A«È¤H­Ì¤]¨Sªk»¡¤°»ò¡A¥u¯à¨p©³¤U»¡¡A¶ø´µ¤B¤p©j¨ì©³¥X¨­¤£°ª¡A¦³ÂI·d¤£²M³õ¦X¡C

¡@¡@³o¹y¥¿À\¦YªºÂû¤òª¯¦å¡C

¡@¡@¨kÀï°µ¤F¥D¤H®y¡A¨kÀï¤Ò¤H¨S¦³¤U¨Ó¦Y¶º¡A¤k¥D¤H®y«KªÅµÛ¡C«Oº¸®a¨Óªº¤H¬O¨¯¦èÔÕ¡P«Oº¸ªº¸¤¸¤¡A©M¨¯¦èÔÕ¡A§¤¦b¨kÀ索¤â¦ì¡F¶ø§Q¥±¡B·RÄRµ·¡B¦¶§Q¦w¡Bº¿§Q¨È§¤¨kÀ諸¥k¤â®y¡A©ó¬O¡A·RÄRµ·´N¬O¸ò¨¯¦èÔÕ­±¹ï­±ªº§¤µÛ¡C

¡@¡@¨¯¦èÔÕ¸¤¸¤°Ý¡G¡u¶ø´µ¤B¤p©j¬O¦í¦b­Û´°¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C¡v

¡@¡@¡uÅ¥»¡¡A¶ø´µ¤B¥´¦r¾÷¤½¥q¬O§A­ô­ô¶}¿ìªº¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡C¡v³o­Ó¨S¤°»ò¦nÁô¿fªº¡A¤û¹y²ø¶é¤W¤U³£ª¾¹D¡C

¡@¡@¨¯¦èÔÕ°Ý¡G¡u§ÚÅ¥»¡·RÄRµ·¤p©j«Ü¦­´N»{ÃѶø§Q¥±¤F¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬O«Ü¦­¡C¨º¦~§A¦h¤j¡H¡v¦oÂàÀY°Ý¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¡u16·³¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±»¡¹L¡A¥L¦b®a¶m»{ÃѤ@­Ó¾F©~®aªº¥i·R¤k«Ä¡A¥L¦Û¤v¨S¦³©f©f¡A¤@ª½·í¦o¬O¤p©f©f¬Ý«Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¨º®É­Ô§ÚÁÙ¤p¹À¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]·|·í§A¬O©f©f¤@¼Ë¬Ý«Ýªº¡C¡v¨¯¦èÔÕ¯u¤Áªº»¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·¯ºÖ©Ö©ªº¬Ý¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·²{¦b¤w¸g¬O§Úªº¥¼±B©d¤F¡C¡v¶ø§Q¥±¤@Áy»{¯uªº»¡¡C

¡@¡@¨¯¦èÔÕ¸¤¸¤¥ß§YÁy¤@¨I¡C

¡@¡@¨¯¦èÔնˤ߱ýµ´ªºª`µøµÛ¶ø§Q¥±¡A¡u¬°¤°»ò¡H§A¤£ªÖ©Ó»{§Ú­Ìªº±B¬ù¡A«o¦V§Oªº¤k¤H¨D±B¤F¡H§A¹ï§Úªº©Ó¿Õ©O¡H¡v¦o­úµÛÂ÷¶}¤FÀ\ÆU¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥ý¬O·«¦í¤F¡AµM«á¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A®ð¼«ªº¹ï¶ø§Q¥±»¡¡G¡u³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H§A«ç»ò¨S§i¶D§Ú§A¸ò§O¤H­q¹L±B¡H§A³o­ÓÄF¤l¡I¡v

¡@¡@¦o¤]­úµÛÂ÷¶}¤FÀ\ÆU¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥ß§Y°l¤F¤W¥h¡A¡u·RÄRµ·¡A·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@¨¯¦èÔÕ¸¤¸¤«ãÀü¨kÀï¡A¨kÀï¤@Áy­·»´¶³²H¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±³­µÛ·RÄRµ·¦b¥~­±ªº¯ó©W´²¨B¡C¤Ñ¦âº¥·t¡A¤i¶§±×·Ó¡C

¡@¡@¡u§A¥Í®ð¤F¶Ü¡H¡v¥L¤p¤ßªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¬O¦³¤@ÂI¡A¦ý¤£¬O¯S§O¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¦n¡C¡v¥LªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡u³o¥ó¨Æ±¡«Ü©_©Ç¡A§Ú·Q¤£¥X¨Ó¦³¤°»ò¥²­n°w¹ï§Ú¡A¤ñ§Ú¦³¿úªº¤w¸gÄ~©Ó®a²£ªº¦~»´¤H¦h±o¬O¡A§Ú¤£ºâ¦³¿ú¡A§A¬Ý¹L§Úªº±b¥»¡A§Ú¥u¦³´X¸UÂé¦Ó¤w¡C¥ì¨UÄ~©Ó®a²£«áªÖ©w¤ñ§Ú¦³¿ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¹y®É«¢«¢¤j¯º¡A¡u»¡ªº¨S¿ù¡I¡v

¡@¡@¡u¥L«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¤Ó¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¯u¬°¥L·P¨ìÃø¹L¡C¤àµn¤Ò°ü³£«Üµ½¨}¡A¤S«Ü¯k·R¥L¡C¡v·QµÛ³o­Ó¨üÃdªºÄ_Ä_¤@¤U¤l¥¢¥h¤F¤÷¥À¡A¨ü¨ìªº¥´À»¤@©w«Ü¤j¡C

¡@¡@¡u¤£­n»¡¥L¤F¡A¥L¤£·|¦³¤°»ò¨Æªº¡C»¡»¡§A§a¡A§A¥²¶·­n½T©w§A¯uªº¨S¦³³Ü¾K¤F¡A¸ò¦o­q±B¡C¡v

¡@¡@¡u§A§â§Ú·Q¦¨¤°»ò¤H¤F¡H§Ú«Ü¦³±±¨î¤O¡A«Ü¤Ö³Ü¾K¡C§A¨£¹L§Ú³Ü¾K¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o·nÀY¡C

¡@¡@¡u°²³]§Ú¯uªº³Ü¾K¤F¡A¦o§óÀ³¸Ó±aµÛ§Ú¥h§äªª®vµ²±B¤~¹ï¡C­q±B¥i¥H¨ú®ø¡Aµ²±B­n·Q«Å§G±B«ÃµL®Ä¨º¥i´N¤Ó§xÃø¤F¡C¡v

¡@¡@¦oÅå³Y¡A¡u¹ï¡I¦oÀ³¸Ó»¡¤w¸g¸ò§Aµ²¹L±B¤F¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¥O¤H·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡¦b²Ä¤G¤Ñµo¥Í¤F¡G´öº¿´µ¡P«Oº¸±aµÛ¤@­Ó±Ð°Ïªª®v¨Ó¨ì¤F¤û¹y²ø¶é¡AÁnºÙ¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w¤w¸g¦b1803¦~10¤ë»P¨¯¦èÔÕ¡P«Oº¸¦b¼C¾ôµ²±B¤F¡I

¡@¡@ªª®v§@ÃÒ¡A¬O¥L¬°¨¹¼wµáº¸¼w¤Ö·Ý©M«Oº¸¤p©jÁ|¦æ¤F¤@­Ó¨p±Kªº±B§¡A¨£ÃÒ¤H¬O´öº¿´µ¡P«Oº¸©M¤@­Ó¦W¥s¬ù¿«¡P§J¹p®æªº¦~»´¾Ç¥Í¡AÁÙ¦³·s­¦·s®Qñ¦rªº±B®Ñ¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±°í¨M©Úµ´©Ó»{¡A»¡¬J¨S¦³­q±B¡A¤]¨S¦³±B§¡C¥L¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A¥uª¾¹D¦³¤H²ö¦W¨ä§®ªº·Q§|¥L¡C

¡@¡@®ÇÅ¥ªº·RÄRµ·Â²ª½­n©ç®×¥sµ´¤F¡I

¡@¡@·í§A·Q­n¤@­Ó¨k¤H©Ó»{¤@¥ó¥L¨Ã¨S¦³°µªº¨Æ±¡¡A§A¦w±Æ¦n¤@¤ÁÃÒ¾ÚÃÒ¤H¡A§âÁÀ¨¥¦h­«½Æ´X¹M¡A¨ì³Ì«á¡A¨º­Ó¥i¼¦ªº¨k¤H´N·|ÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬O¯uªº°µ¹L¨º¥ó¨Æ±¡¡C


²Ä120³¹ ¨M°«

¡@¡@¦o¤@¤j¦­´N¨ì¤F¤û¹y²ø¶é, ¥ì¨U¤]¨Ó¤F, ¥L­Ì¦b¤û¹y²ø¶é¦Y¤F¦­À\¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¸ò¥ì¨U»¡¤F¥L¦^®a¤§«áµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¥ì¨U¤]ı±o«Ü©_©Ç, ²¦³º­n»¡¶ø§Q¥±²{¦bÁÙ¨S¦³Àï¦ì¡A±o¨ìªº°]²£¤]¤£¦h, ¬O½Ö³o»ò­W¤ß¿n¼{ªº·Q­n§|¥L¡H

¡@¡@¨â­Ó¤H¤S¹³¤Ö¦~®É¥N¨º»ò¿Ë±K¤F¡A³o¤]Åý·RÄRµ·Ä±±o¨k¤H¤§¶¡ªº¤Í½Ë¯uªº«Ü°g¡C

¡@¡@¨kÀï¡B¶ø§Q¥±¡B¦¶§Q¦w¡B¥ì¨U³£¥J²Ó¬d¬Ý¤F±B®Ñ¤WªºÃ±¦W¡A¨kÀïµLªk¤À¿ë¨ì©³¬O¤£¬O¶ø§Q¥±ªº¦r¸ñ¡A¶ø§Q¥±¤£©Ó»{, ¦¶§Q¦w¤]¤£½T©w, ¥ì¨U»¡¤£¬O¶ø§Q¥±ªºÃ±¦W¡C

¡@¡@«Oº¸®aªº¤H¥þ³£¼«¼«¡C´öº¿´µ¡P«Oº¸¼««ãªº«ü³d¶ø§Q¥±´N¬O­ÓÄF¤l, ´ÛÄF¤F¥Lªº©f©f, ÁÙ­n´ÛÄF¥t¤@­Ó¥i¼¦µL¶dªº¤k«Ä¡C

¡@¡@¨¯¦èÔÕ¸¤¸¤ÄWÄWµÛ­n¥hªk°|§i¶ø§Q¥±¡A¨¯¦èÔÕ«h­t³d¥i¼¦¤¼¤¼ªº¤@ª½­ú¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±·Ðļªº»¡¡G¡u¨º´N¥hªk°|§a¡A§Úµ´¤£·|©Ó»{³o­Ó±B§¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¦b¥L¦ÕÃ仡¤F¨â¥y¸Ü¡A¥LÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦pªGªk©x«Å§P±B«Ã¦¨¥ß, §Ú·|¥ß§Y­n¨DÂ÷±B, ¨Ã¥B§Ú¤´µM©Úµ´©Ó»{³o¦¸±B§¡CÁÀ¨¥´N¬OÁÀ¨¥, §Úµ´¤£·|©Ó»{¡C¡v

¡@¡@¨¯¦èÔÕ¤@Áyµ´±æ¡G¡u¶ø§Q¥±¡I¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±§Nºzªº¿h¤F¦o¤@²´¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±»P·RÄRµ·¡B¥ì¨U¤@°_Â÷¶}¤F¤û¹y²ø¶é¡A¥h¤FÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡C

¡@¡@¦b°¨¨®¸Ì, ·RÄRµ·¶}ª±¯ºªº»¡¡G¡u¦o¤Ó²Â°Õ¡A­n¬O§Úªº¸Ü¡A§Ú·|±aµÛ«Ä¤l¨Ó§ä§A¡A¶â, ¬O­Ó¨k«Ä¡A¤]¥s¶ø§Q¥±¡A¨£¨ì§A´N¥s«Ä¤l©êµÛ§Aªº¤j»L³Û¡yª¨ª¨¡z¡C¤Ï¥¿§A¤]¨S¦³¿ìªk¦ÛÃÒ»¡¨º­Ó«Ä¤l¤£¬O§Aªº¡C¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤jÅ奢¦â¡A¥ì¨U®tÂI¯º¨ìÂ_®ð¡C

¡@¡@¦o¨S¯º¡AÁÙ«ÜÄYµÂªº»¡¡G¡u¹ï¤è¦³¤HÃÒ¦³ª«ÃÒ¡A§AÀ£®Ú¨Sªk¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡C¶ø§Q¥±¡A§A¥i¯u¬O¤£©¯¡I¡v

¡@¡@¥L·T¦º¤F¡A¡u§ÖÀ°§Ú·Q·Q¿ìªk¡I¡v

¡@¡@¡u¥u¯à¤Wªk°|¤F¡AµM«á§Ú­Ìªá¿ú¶R³qªk©x¡A«Å§P±B«ÃµL®Ä¡A³o¼Ë¤ñ¸û¾aÃФ@ÂI¡C¤Ï¥¿¦o¨S¦³·Q¨ì­n§Ë¥X¤@­Ó«Ä¤l¨Ó¡A§PµL®Äªº¥i¯à©ÊÁÙ¬O¤ñ¸û¤jªº¡C¦A»¡¡A«Oº¸®a­n¬O¯uªº§Ë¥X¤@­Ó9·³ªº«Ä¤l¡A§A¥i¥H­n¨DÂå¥ÍÀˬd¨¯¦èÔÕ¡P«Oº¸¬O¤£¬O¥Í¹L«Ä¤l¡C¡v

¡@¡@¡u´N¤£¯à¦³§ó²³æªº¸Ñ¨M¿ìªk¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¡C§AÅý¤@­Ó¥i¾aªº¡B«H±o¹Lªº¤¤¶¡¤H¥h°Ý¨¯¦èÔÕ¡P«Oº¸¡A¦o¨ì©³·Q­n¤°»ò¡A¬O·Q­n¿úÁÙ¬O·Q­n¤V¤Ò¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U·Q¤F·Q¡AÂIÀY¡A¡u¬O­Ó¿ìªk¡C¡v

¡@¡@¡u¥ìªÜµY¸¤¸¤¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¥i¥H¡C§A¼g«H½Ð¥L¹L¨Ó¡C¥»¨Ó­n¥u¬O±B¬ùªº¸Ü¥Î¤£µÛ³Â·Ð¥L¡A¦ý²{¦b¤£¬O¨ú®ø±B¬ù´N¯à¸Ñ¨Mªº¨Æ±¡¡C§A­n¬O¤£·Q¤Wªk°|Åܦ¨ªÀ·|·s»D¡AÁÙ¬OªáÂI¿ú¸Ñ¨M¤Fºâ¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U»¡¡G¡u§AÀ³¸Ó§ä¤H¥h½Õ¬d¡A¨ì©³«Oº¸®a¬°¤°»ò¦h¦~¥H«á©¿µM­n³´®`§A¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¸Ó§ä­Ó¾÷ÆFªº¤H¥h½Õ¬d¡C¥ì¨U¡A§A»{ÃѤ°»ò¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L·Q¤F¤@·|¨à¡A¡u§Ú¦³­Ó½u¤H¡AÀY¸£¤Q¤ÀÆF¬¡¡A§Ú¥i¥HÅý¥L¥h¼C¾ô¥´Å¥¤@¤U¡C¨ä¹ê§Ú¥h¤]¥i¥H¡A¤£¹L§Ú¾á¤ß«Oº¸®a¥i¯à¦³¤H»{ÃѧڡC¡v²¦³º³£¬O¿Ë±­¡A¨S­ã¤°»ò®É­Ô¨£¹Lªº¡C¡u­n§ä¤H¥h¬d¡A´N­n§ä¤@­Ó¥L­Ìµ´¹ï¤£·|»{ÃѪº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦Ò¼{ªº«Ü©P¨ì¡C§Úı±o¥i¯à¬O¿úªº°ÝÃD¡A¥L®a­ì¨Ó¸gÀÙ±ø¥ó«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¤£¿ù¡A¤£¦p§Ú®a©M¤àµn®a¡A¦ý¤ñ¶ø´µ¤B®a10¦~«e¦³¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¹³§A­Ì³o¼Ëªº®a®x¡A°]²£¤j³¡¤À³£·|¬O¤£°Ê²£¡A¥u­n¯à«O¦í®a²£¡Aºû«ù­ìª¬¨S¦³°ÝÃD¡A©Ò¥H¡A¬O¤£¬O´öº¿´µ¡P«Oº¸¨I°g½ä³Õ¿é¥ú¤F®a²£¡A·Q¨ì¤F§A³o»ò­Ó­Ë·°ªº²Â³J¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£³ßÅw³oºØ¨Æ¡A§Ú¤]¤£³ßÅwÀ°§A¸Ñ¨M³oºØÁV¤ßªº¨Æ±¡¡C¨¯¦èÔÕ«Oº¸­n¬O¶]¨ì§Ú­±«e»¡¤°»ò¼o¸Ü¡A§Ú¤@©w·|µ¹¦o¤@ÂI¼F®`Á@Á@¡I¡v

¡@¡@¦o¸Ü­µ­è¸¨¡A´NÅ¥°¨¨®¥~¶Ç¨Ó¤@ÁnºjÅT¡A¨®µ¡¬Á¼þ³Q¥´¸H¤F¡A©Ô¨®ªº°¨¨üÅå¡A¨g©b°_¨Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·À~±o³s³s¦y¥s¡G°¨¨®Â½¨®¬O¥i¯à·|¦º¤Hªº¡I

¡@¡@¶ø§Q¥±Å¥¨ìºjÁn«á¥ß§Y©êºò¦o¡A°¨¨®ÄAð¡A¥L­Ì¦b°¨¨®¸Ì¤W¤UÄA±o§Ö­n­¸¤F¡CÄA¤F¤@·|¨à¡A°¨¨®¦V¥ª°¼Â½­Ë¡A¤S¦b¦a­±¤W·Æ¤F´X­^¤Ø»·¡A¼²¨ì¸ôÃ䪺¾ð¤ì¡A³o¤~°±¤U¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¾¨¶q©ê¦í¦o¡A¦o¦b¥LÃh¸Ì·æ·æµo§Ý¡A¦y¥s¤£Â_¡Aª½¨ì¨®´[¼²¦b¾ð¤W¡A°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¶®¦UµÛ«æªº³Û¦o¡A¡u·RÄRµ·¤p©j¡I·RÄRµ·¤p©j¡I¡v

¡@¡@¥ì¨U¥bÃäÁy³£¬O¦å¡Aºò±iªº°Ý¡G¡u¦o«ç»ò¼Ë¡H¦³¨S¦³¨ü¶Ë¡H¡v

¡@¡@¶®¦U¥´¶}¨®ªù¡A°¨¨®¦¹®É¬O¤@Ã䨮ªù´Â¦V¦a­±¡A¤@Ã䨮ªù´Â¦V¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¨S¨Æ¡A´N¬OÀ~Ãa¤F¡C¨Ó¡A¥ý§â¦o°e¥X¥h¡C¡v¶ø§Q¥±©M¥ì¨U©ï°_·RÄRµ·¡A±N¦oÁ|¤W¥h¡A¶®¦U©ê¦í¦o¡A¸õ¤U°¨¨®¡A±N¦o©ñ¦b¸ôÃä¯ó¦a¤W¡C

¡@¡@¥ì¨U±µµÛ¥X¨Ó¡A¡u§Ö¬Ý¬Ý¦o¦³¨S¦³¨ü¶Ë¡C¡v

¡@¡@¶®¦U§CÀY¤@¬Ý¡A´N·W¤F¡A¡u¥ì¨U¤Ö·Ý¡I¡vÁn­µÅ¸§Ý¡C

¡@¡@¥ì¨U¦£µÛÀ¿¤FÀ¿²´·ú¤Wªº¦å¡AÅU¤£¤W¬d¬Ý¦Û¤v¨ì©³¬O­þ¨à¦b¬y¦å¡A¡u¦o¨ü¶Ë¤F¡A¶Ë¦b­þ¨à¡H¡v

¡@¡@¦o¸y¶¡¤@¤j¤ù¦å¸ñ¡A¬V¬õ¤F¸È¤l¡C¤@¶ô¬Á¼þ¸H¤ù´¡¦b¦o¥ª¤p¸¡¡A¦oÁöµM¨S¦³©ü°g¡A¦ýÁy¦â·Ù¥Õ¡C

¡@¡@¥ì¨U¨g³Û¤F¤@Án¡G¡u¶ø§Q¥±¡I¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±­è¸õ¤U°¨¨®¡A¯e¨«¹L¨Ó¡A¼¹¶}¦o¸È¤l¤Wªºµõ¤f¡A«Ü§NÀRªº¬d¬Ý¤F¦oªº¶Ë¤f¡A¡u¤£ºâ¤Ó²`¡A¦ý²{¦b¤£¯à©Þ±¼¬Á¼þ¡C¡v¥L±q¸y±a¤W®³¥X¤@¬`¤P­º¡A³Î¤U¦oªº¤@¤j¶ôŨ¸È¡A¤p¤ßªº«ö¦b¦o¶Ë¤f¤W¡C

¡@¡@¡u­n¥ý¤î¦å¡C¦ý³o¼ËÁÙ¤£°÷¡C¡v¥L¥|¤U¬Ý¤F¬Ý¡G°¨¨®«e­±¨S¦³°¨¤F¡A·Q¨Ó¬O¶®¦U©Î¬O¨®¤Ò±N°¨¤Çªº¥Ö±a¹jÂ_¡AÅý°¨¦Û¤v¶]±¼¡C

¡@¡@¥L§h©J¨®¤Ò¡G¡u¥ß§Y¶]¦^À¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡AÅýºÞ®a¬£¤H¥h§äÂå¥Í¡A¬£°¨¨®¹L¨Ó±µ§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¨®¤ÒÂIÂIÀY¡A©Þ»L´N¶]¡C

¡@¡@¥L¤S°Ý¶®¦U¡A¡u·RÄRµ·ªºÃĽc±a¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u±a¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦^¥h¡A¥s³Í¯S§ä¨ìÃĽc¡AµM«á§AÃM°¨§âÃĽc°e¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¶®¦U­¸©b¨«¤F¡C

¡@¡@¥L²æ¤U¥~®M¡A»\¦b¦o¨­¤W¡A»´©ç¦oÁy¡A¡u·RÄRµ·¡A·RÄRµ·¡A¤£¯àºÎ¡C¡v

¡@¡@¦o°g°g½k½kªº¡A¡u¯k¡C¡v

¡@¡@¡u§Ô­@¤@¤U¡A§Ú«Ü§Ö´N·|±a§A¦^®a¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨ü¶Ë¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A¤@ÂIÂI¶Ë¡C§A§OºÎµÛ¡A¸ò§Ú»¡»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¡A¡v¦o¸C¤£°Ê²´¥Ö¡A¡u§Ú­n¬O¦º¤F¡A´NÅý§A¦b§Úªº¹Ó¸O¤W¨è¤W§Aªº©m¡C¡v

¡@¡@¡u§O½M»¡¤F¡C³o»ò¤@ÂI¤p¶Ë¤£ºâ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚªºÃĽc¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶®¦U¥h®³ÃĽc¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¶O¤Oªº»¡¡G¡u§Ú¸ò§A»¡¹L¨º¨ÇÃÄ«ç»ò¥Îªº¡A±Ï§Ú¡A§Ú¤£·Q¦º¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C§A¤£·|¦ºªº¡A§Ú¨üªº¶Ë¤ñ§AÄY­«³£¨S¦³¦º¡C¬µÃıíÃz¬µªºÁn­µ«ÜÅT¡A§Ú­Ë¦b¦a¤W´N¦b·Q§A¡A§Ú¤£¯à¨S¨£¨ì§A´N¦º¤F¡A§A¥i¯à·|¬°§Ú­ú´X¦¸¡A¦ýº¥º¥ªº´N·|§Ñ°O§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤~¤£¬O©O¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¦b¤@Ãä½KµÛ¬ÜÀY¡A§Ö³tÀˬd¤F¤@¤U¦Û¤v¡C¥L¸£³U¤W³Q¬Á¼þ¹º¶Ë¡A¬y¤F¤£¤Ö¦å¡A¦ý²{¦b¦ü¥G¤w¸g¶}©l¾®©T¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±­Ë¬O¨S¦³¨ü¶Ë¡Aºâ¬O±¡ªp³Ì¦nªº¤@­Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@À¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¦n¤@°}¦£¶Ã¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±±aµÛ·RÄRµ·¡B¥ì¨U¥ý¦^¨Ó¡A10¤ÀÄÁ¤§«á¡A¤@­Ó¨k¹²±aµÛÂå¥Í¨Ó¤F¡C

¡@¡@Âå¥Í¬°·RÄRµ·²M²z¤F¶Ë¤f¡A©Þ¥X¬Á¼þ¡A¥ß§Y¥Î´Öªá°ô¦í¶Ë¤f¡C±µµÛ¥Î¦Ï¸zÁ_¦X¶Ë¤f¡A«e«á¦£¤F¨â­Ó¦h¤p®É¤~°µ§¹¤â³N¡C

¡@¡@³Í¯S¬°¥ì¨U¬~¤FÀY¡A¬~¥h¦å¦Ã¡A°Å±¼¶Ë¤f©P³òªºÀY¾v¡A¦A¥Î¤î¦åÃį»¼»¦b¥L¸£³U¶Ë¤f¤W¡A¥Î´Öªá¥]¦í¡A³Ì«á¥ÎÁ^±a»q¤F¤@°é¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¥s¶®¦U¬°¥L³Æ¦n°¨¡C

¡@¡@¥LåxµÛ¤@ªÑ¤l«ã®ð¡A¡u³oªÖ©w¬O´öº¿´µ¡P«Oº¸·Fªº¡I¡v

¡@¡@¡u¥L·Q·F¤°»ò¡H±þ¤F§A¡H¡v¥ì¨U½KµÛ¬Ü¡C

¡@¡@¡u­Ë¤£¤@©w«D±o±þ¤F§Ú¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤H¸Ì­±¤£ºÞ½Ö¦º¤F¡A¥L³£¯à¹F¨ì¥Øªº¡C­n¬O·RÄRµ·¡X¡X¡v¥L¤ßµhÃø§í¡A¡u­n¬O·RÄRµ·¦º¤F¡A¨º´N¨S¦³»Ùê¤F¡C©ÎªÌ§A¦º¤F¡A§Ú·|¤@½ú¤l·\ª¹¡C¡v

¡@¡@¡u§Úı±o¥L­Ì¤£·|·Q­n§A¦ºªº¡C¡v¥ì¨U¤@¥»¥¿¸gªº»¡¡C

¡@¡@¡u½Öª¾¹DºÆ¤l¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A·Q«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¶ø§Q¥±Ö©¤FÖ©²´¡A§N¯º¤F¤@Án¡A¡u«Oº¸¤£¬O¤£Ä@·N¸ò§Ú¨M°«¶Ü¡H¨º¨SÃö«Y¡A§Ú¦V¥L´£¥X¨M°«´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@µ¥Âå¥Í±q«È©Ð¥X¨Ó«á¡A¶ø§Q¥±¶i¥h¬Ý¤F¤@¤U·RÄRµ·¡A«Ü§Ö¥X¨Ó¡AÃM°¨­¸©b¦^¤û¹y²ø¶é¡C

¡@¡@*

¡@¡@³Í¯S­ú­ú³Ú³Úªº¡A¤@·|¨à¾á¤ß·RÄRµ·¤p©j¡A¤@·|¨à¾á¤ß¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¡C

¡@¡@¥ì¨U«K¥s¦o°µ¨Æ¡A§â¦o«ü¨Ïªº¹Î¹ÎÂà¡A¦£­Ó¤£°±¡Cµy«á¡A¥L¤W¼Ó¥h¬Ý·RÄRµ·¡C

¡@¡@¦o½ö¦b§É¤W¡AºÎµÛ¤F¡C¦o¥¢¦å¹L¦h¡AÁy¦â»a¥Õ¡A¬ÜÀYºòÂÙ¡C

¡@¡@¥L·h¤F¤@±i´È¤l¡A§¤¦b§ÉÃä¡C

¡@¡@¤k¹²¤w¸gµ¹¦o´«¤FºÎ¸È¡A²H²H¯»¦âªº²Ó´Ö¥¬ºÎ¸È¡A±aµÛªáÃä¡A¤âÁu¡B²ä¤l³£¥]ªºÄYÄY¹ê¹ê¡C

¡@¡@¥L¦ù¥X¤â«ü»´»´¸IIJ¦oÁyÃe¡A·QµÛ³o¥»¨Ó¸ò¦o¨SÃö«Y¡A³£¬O¶ø§Q¥±³o­Ó²Â³J¡I³£¬O¥Lªº¿ù¡I

¡@¡@¥L¬ðµM¤ßÀY¤@°}«ã¤õ¡G³£©Ç¶ø§Q¥±¨S¦³¤Î®É³B²z¦n¥Lªº¯}¨Æ¡I¦o¤£¸Ó¨ü¶Ëªº¡A¶ø§Q¥±³o­Ó³Ã¥ë¡A¤£¦ý¨S¦³«OÅ@¦n¦o¡A¤Ï¦ÓÅý¦o¦]¬°¥L¨ü¶Ë¤F¡I

¡@¡@­n¬O¶ø§Q¥±ÁÙ¦b³o¨à¡A¥L­ã·|§ä¥L¦A¬½¬½ªº¥´¤W¤@¬[¡I

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A§Ú±a§A¨«§a¡A§Ú­Ì¦^·Å¹ý´µ¯S¡A©ÎªÌ­Û´°¡A©ÎªÌ§A·Q¥h­þ¨à³£¦æ¡C¶ø§Q¥±¯u¬O­Ó²Â³J¡I¥LÀ³¸Ó¦n¦n·ÓÅU§A¡B«OÅ@§A¡A¦ý§A²{¦b«o¦]¬°¥L¨ü¶Ë¤F¡C¥L¯u¬O­ÓÄø³f¡I§A«Ü¯k¶Ü¡H§A¤@©w«Ü¯kªº¡A§A¤p®É­Ô´N«Ü©È¯k¡A§ÚÁÙ°O±o¨º®É­Ô§A±qªe¸Ì¤W¨Ó¡AºL­Ë¤F¡A¦a¤W¦³¤@¶ô¥ÛÀY¡A§Aªº»L¼²¦b¥ÛÀY¤W¡A¬y¤F¤@¨Ç¦å¡A§A·í®É´NÀ~­ú¤F¡C¡v

¡@¡@¥Lµ¶µ¶¥o¥o»¡µÛ¤p®É­Ôªº¨Æ±¡¡A¯u©_©Ç¡A¥L¥H¬°¨º³£¬O«Ü¦h¦~«eªº¨Æ±¡¡A¥L¦­´N§Ñ°O¤F¡A¦ý¨º¨Ç¦³Ãö¦oªº°O¾Ð¥é¦ò¥u¬O©ñ¶i¤F°O¾Ð¤§«Îªº¨¤¸¨¸Ì¡A¥Î¨ìªº®É­Ô´N³£¶]¤F¥X¨Ó¡C¨º¨ÇÂA«Gªº°O¾Ð¡A¬O¥L­Ìªº«C¬K®É¥ú¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø§Q¥±»P´öº¿´µ¡P«Oº¸ªº¨M°«©w¦b¤T¤Ñ¦Z¡C

¡@¡@³o¤T¤Ñ¥L³£¦í¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡A´X¥G¾ã¤Ñ¦u¦b·RÄRµ·¨­Ãä¡C

¡@¡@¦o·í¤Ñ°µ¹L¤â³N«á¤@ª½¦bºÎı¡AºÎ¨ì¥b©]°_¨Ó¡A¦Y¤FÂIªF¦è¡A¤W¤F´Z©Ò¡A³Í¯Sµ¹¦oÀ¿¤FÀ¿¨­Åé¡A¦o´N¤SºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¦o¶}©lµo¼ö¡C

¡@¡@¦o¨ü¶Ë·í¤Ñ¡A¥ì¨U«K¼g«Hµ¹¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A»¡·RÄRµ·¾D¹J¤F°¨¨®¨Æ¬G¡A¨ü¶Ë¬y¦å¡A¬£¤H³s©]°e«H¥h­Û´°¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó²Ä¤G¤Ñ±ß¤W±µ¨ì«H¡A²Ä¤T¤Ñ¤@¤j¦­´N»°¹L¨Ó¡C³~¤¤ÁÙ¹J¨ì¶ø§Q¥±ªº¸¤¸¤¼wªÜùº¸§BÀï¡A¨â®a¤H¦X¨Ö¨ì¤@°_¡Aºò»°ºC»°ªº¡A³~¤¤´î¤Ö°±¾a¥ð®§¡A¦bÅ毸´«°¨¡A¦Ó¤£¬OÅý°¨¥ð®§´X­Ó¤p®É¦A¤W¸ô¡A³o¼ËÁ`ºâ¥u¥Î¤F¨â¤Ñ®É¶¡´N¨ì¤FÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¡C

¡@¡@*

¡@¡@´Á¶¡¡A¥ì¨U§@¬°¨£ÃÒ¤H¡A¥h³òÆ[¤F¶ø§Q¥±»P´öº¿´µ¡P«Oº¸ªº¨M°«¡C


²Ä121³¹ ­q±B»R·|

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M³ÍÓ}¤é©]¬ÝÅ@·RÄRµ·, ¬°¦o¥Î·Å¤ôÀ¿«ø¨­Åé­°·Å¡C

¡@¡@µo¼ö¬O¦]¬°¥~¶Ë, ¦ý¤£¤@©w¬O¦]¬°·P¬V¡C¨º¶ô¬Á¼þ¨ú¥X¨Ó«á¡A³Í¯S´N§â¬Á¼þ¦¬¤F°_¨Ó, ·RÄRµ·¬d¬Ý¤F¬Á¼þ¡A½T¹ê¤£¤j, ¶Ë¤f¤]¤£ºâ²`¡A¨S¦³¶Ë¨ì­«­nªº¤ºÅ¦¾¹©x¡A¥i¥H»¡¬O¤£©¯¤¤ªº¤j©¯¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±»P¥ì¨U³£¨S¦³´£¨ì¨M°«ªº¨ãÅé²Ó¸`¡A¥u¬O§i¶D¦o, ´öº¿´µ¡P«Oº¸¦º©ó«Dªk¨M°«¡C

¡@¡@¼wªÜùº¸§BÀï»P¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï«Ü§Ö«K´N¶ø§Q¥±ªº±B¬ù©Î±B«Ã°ÝÃD¸ò«Oº¸®aªº¤H¶}©l¤F½Í§P¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤]¨S¦³§i¶D·RÄRµ·, ¥L®a¨ì©³ªá¤F¦h¤Ö¿úÂ\¥­³o¨Æ, Á`¤§, µ¥·RÄRµ·°h¿N¡A¥i¥H¤U§É¡A«Oº¸®aªº¤H¦­´N¨«¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤S¸ò¶ø§Q¥±¶}ª±¯º¡A¡u­n¬O¥L­Ì¯u§Ë¥X¤@­Ó9·³ªº«Ä¤l, §A¥i¯à²{¦b¥u¯à°ù¨¯¦èÔÕ¡P«Oº¸¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚªY½à§Aªº«ÕÀq, ¦ý³o­Ó¸ÜÃD¯uªºÀ³¸Óµ²§ô¤F¡C¡v¶ø§Q¥±±ÀµÛ¤ì½ü´È, ±a¦o¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¥~­±ªº¯ó©W¤W´²¨B¡C

¡@¡@¡u¯u¥i±¤¡A§ÚÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¸ò«Oº¸¤p©j¦n¦n¥æ¬y¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê³o­Ó°ÝÃD«Ü²³æ, ¦pªG§A¯uªº¨S¦³¸ò¦o¤W¹L§É¡A¦Ó¦pªG«Oº¸®a¯uªº§â§A§i¤W¤Fªk®x¡A§Aªº«ß®v¥i¥H­n¨D«Oº¸¤p©j´y­z§Aªº¨­Åé¯S¼x¡A¤ñ¦p¡X¡X¡v¦oÂà¹LÀY, ·N¦³©Ò«üªº¥´¶qµÛ¥L¡C

¡@¡@¥L·nÀY¡A¡ubaby¡A§A¤Ó½Õ¥Ö¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H¸ò¦o°Q½×¤@¤U§A³ßÅw¥Îªº«º¶Õ¡X¡X­ø¡X¡X¡v¶ø§Q¥±®¸¦í¤F¦oªº¼L¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Óº¡¤ßÅw³ßªº¬ÝµÛ¤£»·³Bªº¤p¤k¨à¡A¡uÁ@¡I¥L­Ç¦h¬ü¦n°Ú¡I¡v

¡@¡@³ÍÓ}ªþ©M¡A¡u½T¹ê«Ü¤£¿ù¡C¬Ý¨Ó·RÄRµ·¤£¦b·N¥Lªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤@Áy¤£®h¡A¡u³o¥ó¨Æ±¡¤@¬Ý´N¬O¦³¤H·Q³_¶B¶ø§Q¥±¡I¡v¦o®ð©I©Iªº¡G¥ô¦ó·Q¯}Ãa·RÄRµ·»P¶ø§Q¥±¤§¶¡ªº·P±¡ªº¤H¡A³£¬O¦oªº¼Ä¤H¡I¡u¦ë§Q»¡¡A¨kÀï¦Ü¤Ö­nªá2¸UÂé¤~¯à¸Ñ¨M³o¨Æ¡A²¦³º«Oº¸®a¦³¤H¦º¤F¡A¨M°«¬O³Q¸T¤îªº¡A¨kÀ藍·QÅý¶ø§Q¥±¤Wªk®x¡A¥u¯à¦hªá¿ú¡C¡v

¡@¡@³ÍÓ}¼Û®ð¡A¡u¶ø§Q¥±¯u¥i¼¦¡I¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¬O­È±o¦P±¡¡A¦ý·RÄRµ·¤~¬O³Ì¤£©¯ªº¡I¤@·Q¨ì¦o¥i¯à·|ºL¦º¡A§Ú³£­nÀ~¦º¤F¡I¡v

¡@¡@³ÍÓ}¦£»¡¡G¡u·RÄRµ·¤£·|¦³¨Æªº¡AÁ@¡A¦o³o¤£¬O±d´_¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uµ¥¥L­Ì¡A¾¾¡A¤£¡A¬Oµ¥§Ú­Ì¦^¨ì­Û´°¡A§Ú´NÅý¦ë§Q¥h¸ò¶ø§Q¥±½Í½Í¡A­n¥L¾¨§Ö·Ç³Æ±B§¡C³o¦¸¡A¤£ºÞ·RÄRµ·«ç»ò»¡¡A§Ú³£­n¥L­Ì»°§Öµ²±B¡I­n¬O¥L­Ì¤§«e´Nµ²±B¤F¡A«ç»ò·|¦³³oºØ¨Æµo¥Í¡H¡I¡v

¡@¡@³ÍÓ}ÀY¯k¡A»°ºòÄU¦o¡A¡u¶ý¶ý¡A¤£­n¤S¹G¦o¡C¦A»¡¡A«Oº¸®a­n¬O·Q³_¶B¶ø§Q¥±¡A®Ú¥»¤£·|¦b·N¥L¬O¤£¬Oµ²±B¤F¡C¦Ó¥B¡A­n¬O·RÄRµ·²{¦b¤w¸g¬O¨¹¼wµáº¸¼w¤Ó¤Ó¡A¹J¨ì³o¨Æ¦o§ó·|¥Í®ð¡CÁ`¤§¡A¤£µ²±B­Ë¬O¦n¤@¨Ç¡A¦Ü¤Ö¤£·|¬°¤F¥i¯àªº­I«q¨ü¨ì¶Ë®`¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¤£·|­I«q¦oªº¡C¡v

¡@¡@¡u²{¦b¬O¤£·|¡A±N¨Ó©O¡H§A¤£¯à«OÃÒ¥L¤£·|ÅÜ¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¿ðºÃ¡A¡u¬O·RÄRµ·³o»ò¹ï§A»¡ªº¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¦o¨S»¡¡C¦ý§Ú·Q¡Aµ²±B«á¤~¯à¯u¥¿¬Ý²M¤@­Ó¨k¤H¡A¹³¤÷¿Ë¨º¼Ëªº¤V¤Ò¨Ã¤£¤Ó¦h¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«Ü¬O¶Ë·P¡A¡u½T¹ê¡A§A­Ìªº¤÷¿Ë¬O¤@­Ó¥¿ª½ªºªí¸Ì¦p¤@ªº¦n¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±­n¬O¤@­Ó¯à¸ò¤÷¿Ë¬Û¤ñªº¥¿ª½ªº¦n¨k¤H¡A·RÄRµ·»¡¤£©w¥H«á¤]·|§ïÅÜ¥D·N¡A¸ò¥Lµ²±B¡A¦ý±z²{¦b³Ì¦n¤£­n¹G¦o¡C¦o¤~­è¦n¤@ÂI¡A´N¸ÓÅý¦o°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¼Û®ð¡A¡u§Ú¬O¬°¤F¥L­ÇµÛ«æ¡C¡v

¡@¡@¡u¦oª¾¹D¡A¶ý¶ý¡A¦o¤°»ò³£ª¾¹D¡C±z¤£­nµÛ«æ¡A¦oÁ`¬O¯à¦w±Æ¦n¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤£ª¾¹D¦Û¤v¤S¸ú¹L¤F¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº¹G±B¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±©M¥ì¨U¨C¤Ñ³£¹L¨Ó³­¦o¡C

¡@¡@¥ì¨Uªº¥~¶Ë¦nªº«Ü§Ö¡A´X¤Ñ¤§«á´Nµ²¯m¡A¨â©P¤§«á¯m´ß²æ¸¨¡A¯d¤U¤@¹Dµo¥Õªº¶Ë²ª¡C

¡@¡@·RÄRµ·Åý¥ì¨UÃÛ¤U¨Ó¡A¬d¬Ý¤F¥Lªº¶Ë²ª¡A¡u³o¼Ë§A¸£³U¤W´N·|¤@ª½¯dµÛ¤@¹D¶Ë²ª°Õ¡C¦Ó¥B¡A³o¤@¶ô´N¤£·|¦³ÀY¾v¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¨S¤°»ò¡A§A¬Ý¡A¡v¥L»´ÃPªºÑ»¤F¤@¤UÀY¾v¡A¡u¬O¤£¬O¬Ý¤£¨£¶Ë²ª¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¬Ý¤£¨£¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤µ¤Ñ¦nÂI¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨C¤Ñ³£¤ñ«e¤@¤Ñ¦n¤@ÂI¡C¥ì¨U¡A±À§Ú¨ì¨ºÃä¥h¡C¡v¦o«ü¤F«ü«e°|¶éªL«eªº¼Q¬u¡C

¡@¡@¼Q¬u¬O¥éù°¨¦¡ªº¡A¥|©PÀô¶µÛ¤@¨Çù°¨¯«¥uªºÀJ¹³¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b¼Q¬u¨º¨à«Ý¤F«Ü¤[¡Aª½¨ì¶ø§Q¥±¨Ó¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨ü¶Ë¨â©P¤F¡A¦o¶¶§Qªº«×¹L¤F³Ì¦MÀIªºµo¼ö¶¥¬q¡A¤£µo¼ö°ò¥»´N»¡©ú¦b¦nÂà¡A¶Ë¤f¶}©l¡¦X¡C

¡@¡@¦o¤@ª½¹ï¦Û¤vªº°·±d«Üª`·N¡A¦ýÂå¾Ç¤£µo¹Fªº¦~¥N´N¬O¦³µL¼Æ¦MÀI¡A¥ý¬OªÍµ²®Ö¡A¦A¬O³o¦¸¨ü¶Ë¡A­n·Q¤£¨ü¶Ë´N¥u¯à¦v¦b®a¸Ì¤£¥Xªù¤F¡C

¡@¡@¹ï©ó´öº¿´µ¡P«Oº¸ªº¦º¡A¦o¬J¤£·N¥~¡A¤]¤£¼¦¼§¡C¥L´ÂµÛ°¨¨®¶}ºj¡A´Nµ¥©ó¬O¤@¦¸¿Ñ±þ¤F¡A¶ø§Q¥±¥²©w·|§ä¥L¨M°«¡A¦Ó¥L¤£¯à©Úµ´¡F¶ø§Q¥±±µ¨ü¨ìªº­x¨Æ°V½m¤ñ´I®a¤l§Ì±q¤p¾Ç²ßªº¬¼Ây°V½m±M·~¦h¤F¡A¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A¶ø§Q¥±¤£·|¥¢±Ñ¡C

¡@¡@·íµM¡A¦o·í®É®Ú¥»¤£ª¾¹D¶ø§Q¥±¥h§ä´öº¿´µ¡P«Oº¸¥Í¦º¨M°«¡A¨º´X¤Ñ¦o¥¿¦]¬°µo¼öÀY¸£©ü©ü¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¬O¯u¥¿¤W¹L¾Ô³õªº¨k¤H¡A´öº¿´µ¡P«Oº¸¹ï¥L¨Ó»¡Â²ª½¤£­È¤@´£¡C

¡@¡@·í¤@­Ó¨k¤H¬°¤F¬°§A³ø¤³¦Ó¥h±þ¤F¬Y¤H¡A§A«ç»ò¤]¨S¿ìªk³d©Ç¥Lªº²õ¼²¡A©ÎªÌ¡A¾Õ¦Û¹Ü¨ú¥L¤Hªº©Ê©R¡C¨Æ¹ê¤W¡A¶ø§Q¥±ªº°µªk¬O³o­Ó®É¥N¥ô¦ó¤@­Ó¸ò¥L¦³Ãþ¦ü±Ð¨|­I´ºªº¤H³£·|°µªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w±aµÛº¿§Q¨È¡B¤p¥H¼»¨Ó¬Ý±æ¹L¦o¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¹ï¤p¥H¼»¤Q¤À³ß·R¡A¦ü¥G·Q¹³µÛ¤p¥H¼»·|¬O·RÄRµ·©M¶ø§Q¥±ªº«Ä¤l¡C³ÍÓ}¹ï¥À¿Ëªº¬ü¹Ú¤£¤©¸mµû¡C

¡@¡@¦¶§Q¦w·í¤F¤÷¿Ë¤§«á¨S¦³¤Ö¦~®É¥N¨º»ò¦Û¥H¬°¬O¤F¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¹ï·RÄRµ·»¡¡A¦oÀ³¸Ó¾¨§Ö¸ò¶ø§Q¥±µ²±B¡A¥HÁקK³oºØÁV¤ß¨Æ±¡ªº¦A¦¸µo¥Í¡C

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o¶W¦n¯ºªº¡A¡u¤@­Ó¤H­Ë·°¹L³o¤@¦¸¤§«á¡A¤£¤Ó¥i¯à¦A¦³¦P¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¦b¥L¨­¤W¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v

¡@¡@¡u³o¬O¼Æ¾Ç·§²vªº°ÝÃD¡C§A®a¤]ÁÙ¨S¦³¦³¿ú¨ìÁ`¬O³Q¤H¨n¤W¡C«Oº¸®a¦º¤F¤@­Ó¨k¤H¡A¤]¤£ª¾¹D±o¨ìªº¿ú¬O§_¯àÀ±¸É³o­Ó·l¥¢¡C¡v

¡@¡@¡uºÞ¥L©O¡I§ÚÀ£®Ú¤£Ãö¤ß¡C¡v¦¶§Q¦w¤@Áy¹½´c¡A¡u¨ä¹êÃþ¦üªº¨Æ±¡´X¥G¨C¦~³£¦³µo¥Í¡A¤ñ¦p¡A¹³«ô­Û¨º¼Ëªº³Ã¥ë¡A¨ì³B¤Ä¤Þ¤k¤H¡AÁ`·|¦³¤HÃh¥¥¤FµM«á»¡¬O¥Lªº«Ä¤l¡C¤£¹L»ò¡A¥L·íµM¥i¥H¤£»{¡C©ÎªÌ¹³³·µÜ¨º¼Ë¡A¸ò¤@­Ó¦~»´¤k«Ä¨p©b¥hĬ®æÄõµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¸ò¥L­Ç¤£¤@¼Ë§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤£¤@¼Ë¡C¥L¦b¼C¾ôªº¨º´X¦~«Ü¥X¦W¡A¦]¬°¥L±q¨Ó¤£±a¤k¤H¦^±JªÙ¡A¤]¤£¦b¤°»ò¤k¤H¨º¨à¯d±J¡C¥L¼ä¨­¦Û¦n±o¹L¤À¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤£¬O¦n¨Æ¶Ü¡H¦Ü¤Ö¤£·|±o©Ê¯f¡C¡v

¡@¡@¦¶§Q¦w¥ý¬OÂ٬ܡA±µµÛ´N«ÜµL©`ªº¯º¤F¡A¡u´Nª¾¹D§A¤°»ò³£À´¡A¤°»ò³£´±»¡¡C¡v

¡@¡@¡u«Oº¸®a°µªº¤Ó¿¦±K¤F¡A©~µM§ä¨ì¤FÄ@·N°µ°°ÃÒªºªª®v¡AÁÙ§ä¨ì¤FÄ@·N°µ°°ÃÒªº¨£ÃÒ¤H¡AÁÙ°°³y¤Fñ¦rªº±B®Ñ¡C¡v

¡@¡@¡u½T¹ê«Ü¿¦±K¡A³o»¡©ú¥L­Ìªá¤F«Ü¦h¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥L®a¨ì©³«ç»ò¤F¡H¯}²£¤F¡H¡v¥ì¨U¬£¥hªº½Õ¬d­ûÁÙ¨S¦³±H«H¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£²M·¡¡A¤Ï¥¿´N¬O­n¿ú¡C§Úı±o´N¾Ì¥L­Ì®aªº¤Hªº¸£¤l¡A·Q¤£¥X³o­Ó¥D·N¡C¡v

¡@¡@¡u§A¸ò«Oº¸®aªº¤H«Ü¼ô¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L·nÀY¡A¡u¤£ºâ¼ô¡A¥L­Ì®aªº¤H³£²Â²Âªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬Ý½Ö³£Ä±±o¥L­Ì²Â¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¤]²Â²Âªº¡C¡v¦¶§Q¦w¤@Áy¶û±ó¡A¡u¤j·§¬O¥L¤Ó·Å©M¤F¡A©Ò¥H©~µM³Q«Oº¸®a·í¦¨¤FºV¶Bªº¥Ø¼Ð¡C¡v

¡@¡@¦o·Q¤F·Q¡A½T¹ê¡A¶ø§Q¥±¬O¤@­Ó±q¥~ªí¤W¬Ý«Ü¦³´ÛÄF©Ê«Ü¨Ä¥©¤SµL½ìªº¦n¨k¤H¡C«Oº¸®aÀ³¸Ó·Q¨ì¡A¥L¬JµM´±¥h°Ñ¥[³°­x¡AÁÙ¯à¦b¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¾Ô³õ¤W¬¡¤U¨Ó¡A¤@¸ô¤É¾¡A«ç»ò¥i¯à¬O¤@­Ó³æ¯Âªº¨k¤H¡H©Ò¥H¿ù»~§PÂ_ªºµ²ªG¡A´N¬O¦º¤F¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¥h¤F­Û´°¡A¬O±µ¨üÁܽЦ¨¬°¼Ï±K°|ÅU°Ý¡A´N¦L«×°ÝÃD¦b¤W¤Uij°|´£¥X¦Û¤vªº·N¨£©M«Øij¡C

¡@¡@±µ¨ìÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«ÎºÞ®a¨Ó«H«á¡A¥L¦^¤F®a¤@½ë¬Ý±æ·RÄRµ·¡A¨Ã´N¶ø§Q¥±ªº©_©Ç±B§°ÝÃD¸ò¨kÀï©M¼wªÜùº¸§BÀï¥æ´«¤F·N¨£¡A¤@­P¦P·N³o´N¬O¤@¦¸¦³¹w¿Ñªº³_¶B¡A¶ø§Q¥±³o­Ë·°«Ä¤l¤]¹ê¦b¤Ó­Ë·°¤F¡C¨Ã¥B¤T­Ó¤H¤@­P»{¬°¡A¶ø§Q¥±©M·RÄRµ·À³¸Ó¥ß§Y¤½¶}«Å§G­q±B¡A®É¶¡´N©w¦b5¤ë©³¡A·RÄRµ·±d´_¤§«á¡C

¡@¡@¤T­Ó¤H¥ý¬O¥s¨Ó¤F¶ø§Q¥±¡A³qª¾¥L³o­Ó¡u¦n®ø®§¡v¡FµM«á¶Â´µ¥Å´µ¦^¥h¡A§i¶D·RÄRµ·©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¥L±N¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¬°·RÄRµ·Á|¿ì­q±B»R·|¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó³ß¥X±æ¥~¥ß§Y¦P·N¡A·RÄRµ··Q¤F¤@·|¨à¡A¤~«j±j¦P·N¡C

¡@¡@­q±B¬O¤@¦^¨Æ¡Aµ²±B¤Ï¥¿©ìµÛ´N¦n¤F¡A­x³¡¥i¯àÀH®É·|½Õ¬£¶ø§Q¥±­«ªð¦è¯Z¤ú¾Ô³õ¡A¦oÁÙ°O±o·ÆÅK¿c¤§¾Ôªº®É¶¡¡A¬O¦b1815¦~ªº6¤ë¡A²{¦b¬O1813¦~ªº5¤ëªì¡A¤]´N¬OÁÙ¦³¾ã¾ã¨â¦~®É¶¡¡A·ÆÅK¿c¤§¾Ô¤§«á¡A®³¯}±[´NÂ÷¤U»O¤£»·¤F¡C¶ø§Q¥±­n¬O¤´µM¸òµÛ½Ã´µ²z±N­x¡A1815¦~¦~©³¤§«e³£¤£·|¦^°ê¡C

¡@¡@±oª¾·RÄRµ·§Y±N«Å§G¸ò¶ø§Q¥±­q±B¡A¥ì¨U¥ß§YÂ÷¶}¤F®æù´µ¯S°p¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u­ü¡I¡v·RÄRµ·¼Û®ð¡A¡u¥ì¨U¤µ«á¦A¤]¤£·|¨Ó¨£§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¦o½ö¦b§É¤W¡A³ÍÓ}©ï°_¦oªº¸£³U¡A±N¦oªº¿@±K¨q¾v±q¨­¤U©â¥X¨Ó¡A¡u§A¤S©Ü´²µÛÀY¾vºÎı¡Aµ¥¨ì©ú¤Ñ®Þ¤£¶}ÀY¾v¡A¤~¦³±o§A­ú©O¡C¡v

¡@¡@¡u¥LªÖ©w«Ü¶Ë¤ß¡A¦ý§Ú¤£¯à¥h¦w¼¢¥L¡A§Ú¤ß¸Ì¤]«ÜÃø¹L¡C¡v

¡@¡@¡uÁ`­n¦³¤@­Ó¤H¶Ë¤ßªº¡A¤£¬O¥ì¨U¡A´N·|¬O¶ø§Q¥±¡C¦n¤F¡A§A­Ì¦b¤@°_ªø¤j¡A¥L´N¬O¥Í®ð¡A¤]¤£·|¥Í®ð¤Ó¤[ªº¡C¥LÁ`·|¦A¨Ó¨£§A¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¥L´N·|¬O¤@­Ó¯u¥¿¦¨¼ôªº¨k¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡ªº¨S¿ù¡C§Ú§Æ±æ¥L¯à¹J¨ì¥t¤@­Ó¨¬°÷¥i·Rªº¤k«Ä¡A·R¤W¦o¡A¸ò¦oµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u¥L·|ªº¡A¥i¯à¤£·|«Ü§Ö¡A¦ý¥LÁ`·|¹J¨ì¥Lªº©¯ºÖ¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¬O¤£¬O«Ü°ª¿³¡H¡v

¡@¡@¡u¦o°ª¿³·¥¤F¡I¤£¹L¡A§A©ñ¤ß¡A§ÚÄU¦o¤£­n¤ÓµÛ«æ¬Ý¨ì§A­Ìªº±B§¡A¦o¥i¥Hµ¥µ¥¡C§Ú¥i·Rªº¤p©f©f¡A§A«ö·Ó§A·Q­nªº¥h¥Í¬¡¡A§Ú­t³dÀ°§A¾×¦í¶ý¶ý¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡A³ÍÓ}¡A§A¯u¬O¥@¬É¤W³Ì¦nªº©j©j¡I¨S¦³¤ñ§A§ó¦nªº©j©j¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³Â²¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡AÁÙ¦³Â²¡C§Aµ¹Â²¼g«H¤F¶Ü¡H¦o¤@©w­n¨Ó°Ñ¥[§Úªº­q±B»R·|¡C¡v

¡@¡@¡u¤w¸g±H¥X¥h¤F¡C©ñ¤ß¡A¦oªÖ©w·|¨Óªº¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@­q±B»R·|«e10¤Ñ¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±±µ¨ì¤F­x³¡ªº½Õ¥O¡A¥L±N¦b6¤ëªº²Ä¤@¤Ñµn¤W«n¦w´¶´°ªº¤@±ø­xÄ¥¡A«e©¹¸²µå¤ú¨½´µ¥»¡C

¡@¡@­q±B»R·|¤£±o¤£´£«e¡A·sªº½Ð¬Zµo¤F¥X¥h¡C

¡@¡@´N¦b·s½Ð¬Z­èµo¥X¥hªº³o¤@¤Ñªº±ß¤W¡A·RÄRµ·ªºª×«Ç¸Ì¶i¨Ó¤F¤@­Ó¤£³t¤§«È¡C


²Ä122³¹ ³½»Pºµ´x

¡@¡@·RÄRµ·¦­¦­ªº¬~¤F¾þ¬~¤FÀY¾v, ³Í¯S¥Î§ö¤¯ªo¬°¦o«O¾iÀY¾v, ¶î§¹§ö¤¯ªo¤§«á¤S¥Î®Þ¤l²Ó²Óªº®Þ²z¦n¦oªºÀY¾v¡AµM«á½s¦¨¨â®Ú¾vÄ|, ¥Î½v±a²Ï¦bµo§À¡C

¡@¡@µ¥¨ì¦o¶i¤Fª×«Ç¡A¤W¤F§É, ½ö¥­·Ç³ÆºÎı¡A´NÅ¥¦çÂdªºªù»´ÅT¡A¦³¤H±q¦çÂd¸Ì®¨®¨¨«¥X¨Ó¡A¦o¨S¨Ó±o¤Î¦y¥s¥XÁn, ´N³Q¨º¤H®¸¦í¤F¼L, ¡u§O³Û, ¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¦o´¨¤F¥L´X¤U, ¥L©ñ¶}¤F¤â¡C

¡@¡@¡u§AºÆ¤F¶Ü¡H¬°¤°»òÂæb¦çÂd¸Ì¡H¡v·d¤°»ò°­°Ú³o¤H¡I

¡@¡@¡u¤pÁn¤@ÂI¡A§Ú¤£·Q¦³¤H¬Ý¨ì§Ú¦b§A©Ð¶¡¸Ì¡X¡X¤£¹L¡A¤]³\Åý¤H¬Ý¨ì·|§ó¦n¤@ÂI¡A§A»¡©O¡H¡v

¡@¡@¡u§A½M»¡¤°»ò°Ú¡H°_¨Ó, ¤£­nÀ£¦b§Ú¨­¤W¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U°_¨­, §¤¦b¦o¨­Ãä, ¡u§Ú¨Ó±a§A¨«¡A·RÄRµ·, ¦b§AÁÙ¨S¦³°µ¥XÅý¦Û¤v«á®¬ªº¨M©w¤§«e¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O»¡¡A¸ò¶ø§Q¥±­q±B¬O¿ù»~ªº¨M©w¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C§A·|«á®¬ªº¡A¥Î¤£¤F´X¤Ñ§A´N·|«á®¬¡C§A¯uªº«Ü·Q¦¨¬°¨¹¼wµáº¸¼w¤Ó¤Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¯u¦n¯º¡C­q±B¤S¤£¬O¤@©w­nµ²±B¡C³o¥ó¨Æ±¡§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò§Ú¤£·Qµ²±B³o»ò²³æ¤S¦ÛµMªº¤@¥ó¨Æ, «o¥²¶·¦V¨C¤@­Ó¤H¸ÑÄÀ¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°¨C­Ó¤H³£·Qµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A¨º»ò§Ú¤£¦b¡y¨C­Ó¤H¡zªº½d³ò¤§¤º¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A§A²{¦b­q±B¤F¡A±N¨ÓªÖ©w·|«á®¬¡C¡v

¡@¡@¡u­n¬O§Ú¸ò§A­q±B©O¡H¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú´N·|°²¸Ë¨S»¡¹L­è¤~ªº¸Ü¡C·RÄRµ·¡A¥J²Ó·Q·Q¡A¶ø§Q¥±·S¤Wªº³Â·Ð¨Æ¤£¤@©w³B²z¦n¤F¡A»¡¤£©w´X¦~«á«Oº¸®aªº¤HÁÙ·|¦A¨Ó§ä¥Lªº³Â·Ð¡A¥LÁÙ«Ü¥i¯à¦º¦b¦è¯Z¤ú¡C¦Ò¼{¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡ªº³£¬O¤£½T©wªº¨Æ±¡¡A§Ú¤£¯à¦]¬°¤£½T©wªº¨Æ±¡´N©ñ±ó¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¸ÑÄÀ¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£±µ¨ü¡C¡v¥L§N§Nªº¬Ý¦o¤@²´¡A¡u¤@ª½¥H¨Ó§Ú¥Çªº³Ì¤j¿ù»~´N¬O®É¨è³£±N§Aªº»Ý¨D©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A§Ú´L­«§A¡A¤£Ä@·NÅý§A¬°Ãø¡A§Y¨Ï§A·R¤W¤F§O¤H¡A§Ú¤]¤£·Q¯u¥¿Â÷¶}§A¡C§Aª¾¹D¨k¤H¬°¤F·R·|°µ¨Ç¤°»ò¡A¥L­Ì·|§ª§Ò¡A·|ºÆ¨g¡A·|°µ¥X¥i©Èªº¨Æ±¡¡C§O©È¡A§Ú¤£·|¶Ë®`§A¡A¦ý§Ú¥i¯à·|¶Ë®`§Ú¦Û¤v¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o­ÓºÆ¤l¡I¡v¦o¨S¦n®ðªºÂ½¥L¤@­Ó¥Õ²´¡A¡u§A·Q«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u·Q§A¸ò§Ú¨«¡C¤£µM¡A§Ú´N²æ¥ú¦çªA¡AµM«á©ú¦­±q§Aªº©Ð¶¡¨«¥X¥h¡A³o¼ËÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î©Ò¦³ªº¹²¤H¡B¥]¬A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó©M§Aªº©j©j­Ì¡A´N³£·|¬Ý¨£¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«ãÀü¥L¡A¡uµL®¢¡I¡v

¡@¡@¡u»¡¡A§A¬O­n¸ò§Ú¨«¡AÁÙ¬Oµ¥¨ì©ú¤ÑÅý©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¿ï¡X¡X§A§ÖÂIºu³J¡I¡v

¡@¡@¥ì¨U¶}©l²æ¦çªA¡C

¡@¡@¥L¨S¬ï¥~®M¡A¥u¬ï¤F®MÀY¤ò¦ç©M½»âŨ­m¡A«Ü§Ö´N²æ¥ú¤F¤W¦ç¡AÅS¥X¦Ù¦×µ²¹êªº¯Ý½£¡C

¡@¡@¦o¦³ÂI®`²Û¡A»°ºò§á¹LÁy¡C

¡@¡@¡u§O³o¼Ë¡A§A±q¤p´N¬Ý¹L§Ú­Ì©Ò¦³¤H¥b»rªº¨­Åé¡A¨º®É­Ô§A¥i±q¨Ó¤£·|ı±o®`²Û¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¨º­Ó®É­Ô³£½G±o¹³µU¤l¡A¨S¤°»ò¦n¬Ýªº¡C¡v

¡@¡@¥L®ºµÛ¦o¤U¤Ú¡A§á¹L¦oªºÁy¡A¡u¬ÝµÛ§Ú¡C¡v

¡@¡@¦o²´·ú¬ÝµÛ¥Lªº¯Ý½£¡G¤@©w·|«Ü¦nºN¡X¡X¥L¨S¨Æ§â¯Ý¦Ù¸¡¦Ù½mªº³o»ò¦n¬Ý·F¤°»ò¡I

¡@¡@«ô­Û¦³Åé­«±±¨î°ÝÃD¡A©Ò¥HÁ`¬O¤@°}¤@°}ªº¶i¦æ±K¶°®±À»½m²ß¡A§@¬°ªí­ôªº¥ì¨U±`³­µÛ¥L¡A¥L­Ç¤£¦b¦P¤@©Ò¤j¾Ç¡A¦ý©ñ°²¨£­±´N·|²æ¥ú¤W¦ç¤ñ¤@¤ñ¯Ý¦Ù¸¡¦Ù¡A¨k¤Hªºµêºa¤ß¯u¬O¨S±Ï¤F¡C

¡@¡@¨k¤H¥»¨­Åé¯×²v´N¤ñ¤k¤H­n§C¡A¦A¸g¹L¦h¦~½m²ß¡A¦Ù¦×¤À©úªº¯Ý½£´I¦³¤O»P¬ü¡A²üº¸»XÃz´×¡C

¡@¡@¥Lªø¤j¤F§r¡C

¡@¡@¤w¸g¤£¬O¨º­Ó·í¦~­ú®A®A«÷©R°k¶]»°¨Ó¨£¦oªº¤j¨k«Ä¤F¡C

¡@¡@¦o»´¼Û¡A¡u§A¨«§a¡A¥ì¨U¡C¡v

¡@¡@¡u§A¸ò§Ú¨«¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o·nÀY¡A¡u§Ú¤£¯àÅý¶ø§Q¥±¦¨¬°³Q¤H¼J¯ºªº¨k¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯uµê°°¡I§A©ú©úÁÙ³ßÅw§Ú¡A«o¬°¤F©Ò¿×ªº¡y¦WÅA¡zµS¿Ý¤£¨M¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¦³¤@­Ó¡A¨Sªk¤À¦¨¨â­Ó¡C³ÍÓ}¡K¡K³ÍÓ}»¡¡A¥²©w·|¦³¤@­Ó¤H¶Ë¤ß¡A§Ú¨ä¹ê¡K¡K§AÁÙ¬O¨«§a¡A¤£­n»¡¤°»ò©ú¤Ñ¦­¤W¤~Â÷¶}§Úªº©Ð¶¡³oºØ©_©Çªº¸Ü¤F¡C¹ï¤F¡A§A«ç»ò¶i¨Óªº¡H­ü¡A§Ú¤£¸Ó°Ý³o»ò²Âªº°ÝÃD¡A§A±q¤p´N¼ô±x³o©Ò©Ð¤l¡A·Q·È¶i¨Ó¤£¬OÃø¨Æ¡C¥ì¨U¡A§O¥Î§Aªº¦×Åé¨Ó»¤´b§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Úªº¦×Å餣°÷¦n¶Ü¡H¤£°÷§l¤Þ§A¡HÁÙ¬O¡X¡X¡v¥L¾aªñ¦oªºÁyÃe¡AºCºCªº¡B·Å¬Xªº§k¤W¦oªº®B¡C

¡@¡@*

¡@¡@­q±B»R·|«Ü²±¤j¡C¾¨ºÞ¦]¬°´£«e¤F´X¤Ñ¡A¦³¨Ç§G¸mºâ¤£¤WºÉµ½ºÉ¬ü¡A¦ý¤]¨¬°÷¦n¤F¡C

¡@¡@À¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªº¸õ»RÆU«Ü¼e´¯¡A100­Ó«È¤H¶ë¶i¥hÁÙºïºï¦³¾l¡C¹²¤HºÝµÛ½L¤l¬ï±ô¦b«È¤H¤§¶¡¡A­»Âb°sµL­­¶q¨ÑÀ³¡AÁÙ¦³¤ôªG©M¿|ÂI¡B¤p­¹¡C

¡@¡@±ß¤W8ÂI¶}©lªº»R·|¡Aª½¨ì¦¸¤éÕæ±á2ÂI¤~µ²§ô¡C

¡@¡@¾ã­Ó±ß¤W¡A·RÄRµ·³Q¨kÀï©M¶ø§Q¥±±aµÛ¡A»{ÃѤFµL¼Æ¨¹¼wµáº¸¼w®aªº¿Ë±­©MªB¤Í¡AÁÙ¦³¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Íªº¿Ë±­©MªB¤Í¡C¦Ü©ó¾F©~¡A¨º¤]¬O±q¤p´N»{ÃѪº¡A«Ü¦h¤H³£¨Ó°Ñ¥[¤F»R·|¡C

¡@¡@·RÄRµ·´X¥G¸õ¤F©Ò¦³ªº»R¦±¡A¤@­Ó±ß¤W´N¸õÃa¤F¤@Âù»R¾c¡C¶ø§Q¥±³­¦o¤W¼Ó´«¾c¤l¡A¨â­Ó¤H¦b¦o©Ð¶¡¸Ì¿°¬n¤F¤@·|¨à¡C

¡@¡@¡u¸}¯k¡C¡v¦o¼»¼bªº©ê«è¡C

¡@¡@¡uµ¥·|¨à¦A¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¦o©ï°_»L¡A±N¤@Âù¤p»LÀÁ¦b¥L¤j»L¤W¡A¡u»L»Ä¤F¡C¡v

¡@¡@¥LÀqÀqªº±È°_¦oªº»R¸È¡A¹jµÛŨ¿Ç®ºµÛ¦oªº¤p»L¡C

¡@¡@¦o¨RµÛ¥L²¢²¢ªº¯º¡C

¡@¡@­ü¡I³o¬O¦¨¦~¤Hªº·Ð´o¡C¦oÁÙ¬O­Ó«Ä¤lªº®É­Ô¡A¥i¥H»¡¡u§Ú¥þ³£­n¡v¡A¦ý¦o¡X¡X¥L­Ì¡X¡Xªø¤j¤F¡A´N¤£¯à¦A«Ä¤l®ðªº»¡¡u§Ú¥þ³£­n¡v¡C¤HªºªÀ·|©Ê­n¨D¤@¤Ò¤@©d©Î¤@¨k¤@¤kªºÃ­©wÃö«Y¡A³o¼Ë·|¾¨¶q«O«ù±Ú¸s©ÎªÀ·|ªºÃ­©w¡A¤HÃþ¤j³¡¤Àªºµh­W¨Ó¦Û±o¤£¨ìªº·R±¡©M·R¤H¡A¤j³¡¤Àªº¼É¤O¨Æ¥ó¤]·½©ó¦¹¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±©Î³\¦³ÂIµL½ì¡A¦ý¥L«Ü·Å¬X¡A¤S²Ó¤ß¡A¥L·|¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¥¼±B¤Ò¡C¦o¤w¸g¸g¾ú¹L¤£µL²áªº«ô­Û¡A¦ý°ÝÃD¦b©ó®ö¤l´N¬O®ö¤l¡A¥L­Ì¦Û¨p¤SµL±¡¡A¤Ó¤£¥i±±¥H¤Î¤£¥i¹w´Á¡C³o¼Ë¤£¦n¡A¦o¤£³ßÅw¡C

¡@¡@³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¬ü¦nªº¨Æ±¡¡A¬O§ä¨ì¤@­Ó§A·Rªº¤H¡A¨Ã¥B¥L¤]·R§A¡F¦pªG§ä¤£¨ì§A·Rªº¤H¡A¨º»ò´N§ä¤@­Ó·R§Aªº¤H¡C³o¬O«Ü²³æªººâ¦¡¡C

¡@¡@¡u¶ø§Q¡C¡v

¡@¡@¥L©ïÀY¬Ý¦o¡C

¡@¡@¦o»´¼Û¡A¡u¤µ¤Ñ§A§Ö¼Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥LÂIÂIÀY¡A¡u«D±`§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D§Ú¥u·|µªÀ³§A­q±B¡A¤£·|¦³±B§ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C©Ò¥H¡A§Ú¤w¸g§â¤µ±ß·í¦¨§Ú­Ìªº±B§¤F¡C¡v¥L§CÁn»¡¡G¡u¥u­n§A«OÃÒ¤£Â÷¶}§Ú¡B¹ï§Ú©¾¸Û¡A§Ú¥i¥H¤£­n¨D§A«D±o¦b±B®Ñ¤Wñ¦r¡C·RÄRµ·¡A§Aµo»}¡A§OÂ÷¶}§Ú¡B¹ï§Ú©¾¸Û¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Åå§b¤F¡G³o¤H«ç»ò©¿µM­n¨D¦oµo»}¡H

¡@¡@¦o´h¤F¤@·|¨à¡A¦³ÂIµ²¤Ú¡A¡u¬°¡B¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]·|¹ï§Aµo»}¡C·RÄRµ·¡A§Ú¥Ã»·³£¤£Â÷¶}§A¡B¤]µ´¹ï¤£·|­I«q§A¡A¤£½×¬O¤ßÆF©Î¬O¦×Åé¡C¡v¥L²´¯«±Mª`¡A¯«±¡¥­©M¡A»y®ð¨Ií¡C

¡@¡@¦o©â¦^»L¡A¯¸°_¨Ó¡A¦b¨Fµo«e­±¨«¨Ó¨«¥h¡A¡u§Ú¤£½T©w¡A§Ú¤£¯à½T©w§Ú¥H«á·|¤£·|·R¤W§O¤H¡X¡X¶ø§Q¡I«Ü¯k¡I©ñ¶}§Ú¡I¡v¶ø§Q¥±§ì¦í¦o¨â°¦¤âÁu¡A±q­I«á¥Î¤O©ê¦í¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£·QÅ¥§A»¡§A¥i¯à·|·R¤W§O¤H¡A§Ú¤¹³\§A¦A»¡¤@¹M¡A»¡Åý§Úº¡·Nªº¦^µª¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£Á¿²z¡I¡v

¡@¡@¡u§A¯uªº«Ü©_©Ç¡A§A¤w¸g¸ò§Ú­q±B¤F¡AÁÙ·QµÛ¥H«á»¡¤£©w·|·R¤W§O¤H¡H¥u­n§Ú¬¡µÛ¡A§A´N§O·Q¡C²{¦b¡A§ÚªºÂŲ´·úªº¤p¶ÀùÏ¡A»¡¡y§Ú·R§A¡z¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¡K¡K§Ú·R§A¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¡y§Ú¤£·|Â÷¶}§A¡z¡C¡v

¡@¡@¡u¥u­n§A«OÃÒ¹ï§Úªº©¾¸Û¡A¨º»ò¡A§Ú¤]·|¹ï§A©¾¸Û¡A¤£·|¥D°ÊÂ÷¶}§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Úµo»}¡Aµ´¤£­I«q·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡C¡v

¡@¡@¥L§k¦oªº¦Õ«á¡B¦Õ««¡B²äÀV¡AÂù¤â©Ô¤U»R¸Èªº³S¤l¡C

¡@¡@*

¡@¡@­q±B»R·|«áªº²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¶ø§Q¥±ª½±µ±qÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Î¥Xµo¡A«e©¹«n¦w´¶´°­x´ä¡C

¡@¡@·RÄRµ·°e¥L¨ì¤F¥D¸ô¸ô¤f¡A¤S»¡¤F¤@·|¨à¸Ü¡A¨Ì¨Ì¤£±Ëªº§i§O¤F¡C

¡@¡@³ÍÓ}³­µÛ¦o¡A©j©f­Ç¯¸¦b¸ôÃä¡A¬ÝµÛ°¨¨®º¥º¥¾p»·¡C

¡@¡@¡u¨Ó§a¡A¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¼Û®ð¡A¡u§Æ±æ³o´X¦~¥L¤£­n¦A¨ü¶Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¨S¿ìªk¡C§AÀ³¸ÓÄU¥L°h§Ð¡A¤£­n¦A¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¥Lªº¨Æ·~¡A§Ú¤£¯àÄdªý¥L¡C³ÍÓ}¡A§Ú¤]¦³§Úªº¨Æ·~¡C§Ú­Ìªº¾Ç®Õ«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¦n¡A¤k«Ä¤l­Ì³£¤w¸g¦b¤W½Ò¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¾Ç¥Í¾Ç¤F´X¤Ñ´N¤£¨Ó¤W¾Çªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦Ü¤Ö§Ú¨«ªº®É­Ô¡A¨S¦³¡C¤£¶È¨S¦³´î¤Ö¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H¨Ó°Ý§Ú­Ì¤U¤@´Á¤°»ò®É­Ô¶}½Ò¡C¡v

¡@¡@¡u³o¦h¦n°Ú¡I¾¾¡A¹ï¤F¡A§Ú­Ì±o­n·|­pºâ¤@¤U¡A²Ä¤@´Á¬O§_¯à¦¬¤ä¥­¿Å¡C¡v

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¨S°ÝÃDªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥u­n¦¬¤ä¥­¿Å§Ú­Ì´N¯àÄ~Äò¶}¿ì¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¤k«Ä¤l­Ì³£«ÜÁo©ú¡A¤]³£Ä@·N¾Ç²ß¡A§Ú´N¨S¦³¨£¹L¤£ªÖ¦n¦n¾Ç²ßªº¤k«Ä¡C¤£¹L¦o­Ì½T¹ê¡X¡X²ßºD¤£¤Ó¦n¡A¨º³£¬O¦]¬°¦o­Ì¨S¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¥À¿Ë¡C§A»¡ªº¨S¿ù¡A¤@­Ó¥À¿Ë¬O§_±µ¨ü¹L±Ð¨|ª½±µ¼vÅT¨ì¤@®a¤H¡A¦o­Ìªº¤÷¥À¯à°÷²z¸Ñ¨ì±µ¨ü¹L±Ð¨|ªº¦n³B¡BÄ@·N°e¦o­Ì¨Ó¾Ç®Õ¡A´Nºâ¬OÁo©ú¤H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o´N¬O²³æªº¼Æ¾Ç¡A¤@¦~¯àÁÈ10Âé¸ò¤@¦~¥u¯àÁÈ5ÂéªÖ©w¤£¤@¼Ë¡A¯àÁȨì10Âé¡A¨º»ò«Ü§Ö¤]´N·|ÁȨì20Âé¡C¡v

¡@¡@¡u§Úı±o§A¥¿¦b°µªº¨Æ±¡«Ü¤F¤£°_©O¡C¡v

¡@¡@¡u¬O§a¡H¡v·RÄRµ·¯ºÖ©Ö©ªº»¡¡G¡u§Ú¤]ı±o«Ü¤F¤£°_¡C§Ú·Ç³Æ¥ý¶}¿ì3¨ì4´Á¡Aµ¥­Û´°¾Ç®Õ¸ÕÅ禨¥\«á¡A´N¦b¨ä¥Lªº°p­º©²¶}¿ì¤À®Õ¡CÁ@µÛ§a¡A³Ì«á§Ú­Ì·|ÁÈ¿úªº¡A¦Ó¥BÁÙ·|«ÜÁÈ¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤w¸g«Ü¦³¿ú¤F¡A§A¬O¤@­Ó¶W¯Å¦³¿úªº¤k«Ä¡C¹ï¤F¡A¶ø§Q¥±ÁÙ¬O¤£ª¾¹D§A¦³¦h¤Ö¿ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L²{¦b¤j·§ª¾¹D§Ú«Ü¦³¿ú¡A¦ý¤£ª¾¹D§Ú¤w¸g¤ñ¥L¦³¿ú¤F¡A¥L­nµ¥¨ìÄ~©Ó®a²£«á¤~¦³¥i¯à¤ñ§Ú§ó¦³¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯u¬O­Ó¬¾·âªº¤k«Ä¡I¡v³ÍÓ}¿Ë¤Áªº®º¤F®º¦oªºÁy³J¡C

¡@¡@*

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó±aµÛ3­Ó¤k¨à¦^¤F­Û´°¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤´µM¦í¦b¨©§Jµó¡A³ÍÓ}¦]¬°­n­t³d¤k¤l¾Ç®Õªº¨Æ±¡¡A²{¦b¦í¦bºû¦h§Q¨Èµó¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¦í¦b®a¸Ì¡C¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¦í¦bº~´µ¼s³õªþªñ¡A²©M´ö©i¦íªºÂ÷¦ë§Q¤£»·¡C

¡@¡@¤W¯Z¦aÂI¡A·RÄRµ·ªº¡m®É¥N¤k©Ê¡nÂø»xªÀ¸ò¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀªº¿ì¤½¼Ó¦b¦P¤@´É¥|¼h¿j¤ì¼Ó¸Ì¡A¡m­Û´°±á³ø¡n»P¡m­Û´°µû½×®a¡n½s¿è³¡¦b¹j¤F´X´É©Ð¤lªº¥t¤@©Ò¤T¼h¤p¼Ó¸Ì¡A¶ZÂ÷¤£»·¡C

¡@¡@·RÄRµ·¶}©l´Â¤E±ß¤­ªº¤W¯Z¤F¡A¨C¶g¤W¯Z4¤Ñ¡C°e¥h°ö°Vªº´X­Ó¤k«Ä³£¦bÂø»xªÀ½s¿è³¡¤W¯Z¡A«Ü»{¯uªºÃ±­q¤F3­Ó¤ëªº¸Õ¥Î´Á¦X¦P¡A6­Ó¤k«Ä±N·|²^¨O¨â­Ó¡A¯d¤U4­Ó¡C

¡@¡@¤@­Ó·s«¬ªº²£ª«­n·Q±qÀY°µ°_¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¬O«ÜÃøªº¡A¨S¤Hª¾¹D­n±q­þ¨à°µ°_¡C¦Ó¦]¬°³o­Ó®É¥NÁÙ¨S¦³·Ó¬Û¾÷¡A·Q­n¹³«á¥@¨º¼Ë°µ¤@¥»¹Ï¤å¨Ã­ZªºÂø»xªºÃø«×«D±`¤j¡C

¡@¡@¥ý­n©w¤U¡AÀH¡m­Û´°±á³ø¡nÃØ°eªº3´Á¸Õ¾\ª©­n¦h¤Ö­¶½X¡A¦³¤°»ò¤º®e¡C¡m­Û´°±á³ø¡nªº©w¦ì¬O¤@¯ë¦³²£¶¥¯Å¡A²¦³º¤@¥÷³ø¯È­n1­Ó¥ý¥O¡A¤@­Ó¤ë¥ú¬O¶R³ø¯È´N­n1Âé¦h¡A±Ã¤ã¦b·Å¹¡½u¤W¤Uªº®a®x¬O¨S¦³¿ú¶R·í¤Ñ³ø¯È¬Ýªº¡C¡m®É¥N¤k©Ê¡nªº©w¦ì­n¤ñ¡m­Û´°±á³ø¡nªºÅªªÌ©w¦ì§ó°ª¤@ÂI¡A®a®x¦~¦¬¤J¦Ü¤Ö1000Âé¡C

¡@¡@¦³¿ú¤Hªº·Ð´o¬O¤°»ò¡HÁÙ¬Oªá¿ú¡A¦ý­«ÂI¬Oªá¿ú­nªáªºÅx²æ¡Aªáªº¯S¥ß¿W¦æ¡A¥u¿ï¶Qªº¡A¤£¿ï¹ïªº¡C

¡@¡@·R¸ò­·¡A»°®É»ì¡Aºò¸ò®É©|»â³S¤Hª«¡A¤ñ¦pº~±Kº¸¹y¤½À諸Ä~©Ó¤H³o¼Ëªº­^«T­·¬y¤Hª«¡A¤S©ÎªÌ«ô­Û¾±Àï³o¼ËªºÃtÅx®ö¤l¡C¦Ü©ó¤k©Êªº»â³S¤Hª«¡A¨S¦³¯S§O¬ð¥Xªº¡A¤j®a³£¸ò­·ªk°ê®c§Ê¡A¥Ø«e¬Ý°_¨Ó¡A®³¯}±[¤@¥@ªº«e¬Ó¦Z¬ù·æªâ¡P³Õªü¤ºº¸¬O¤½»{ªº®É©|I¡C

¡@¡@¬ù·æªâ¬Ó¦Z¤ñ®³¯}±[¤j6·³¡A¦b»P®³¯}±[¡Pªi®³¤Úµ²±B¤§«e¦³¹L¤@¥ô¤V¤Ò¡A¨Ã¦³¤@­Ó¨à¤l¡F33·³¦A¦¸µ²±B«á¡A¥Ñ©ó¤@ª½¨S¦³¦A¦¸¥Í¨|¡A1809¦~¡A¬ù·æªâ»P®³¯}±[¤@¥@Â÷±B¡A±B«á¤´«O¯d¡u¬Ó¦Z¡vªºÀY»Î¡C

¡@¡@¬ù·æªâ¬Ó¦Z©Ê®æ¥~¦V¡AÂ÷±B«á¡A¦o¦í¦b¤Ú¾¤ªþªñªºº¿«ß±öªQ«°³ù¡A¶}¦³¦Û¤vªº¨FÀs¡A«Ü¦h¥~°ê¶Q±Ú¨Ó¨ì¤Ú¾¤³£¥H¯à°Ñ¥[«e¬Ó¦Zªº¨FÀs¬°ºa©¯¡Cªk°ê®c§Êªº°øµØ­·±q¬ù·æªâ¬Ó¦Zªº¨FÀs¶Ç¼½¶}¨Ó¡A­Û´°ªº¤W¬yªÀ·|¤k©Ê¤@ª½³£¥H¼Ò¥éªk°ê®c§Ê®É©|¬°®É»ì¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥s¤k«Ä­Ì¦¬¶°¦³Ãöªk°ê®c§Ê®É©|ªº¤p¥U¤l¡A¦³¨Ç©±®a·|¥Xª©³oºØ¤p¥U¤l¡A¬°ªº¬O±À¾P·s´Ú¦¡ªº¸È¤l¡CÁÙÅý¦o­Ì¥h¦¬¶°µæÃСBªáÃСB¸Öºq¡B¤Æ§©«~¡B¯]Ä_µ¥¸ê°T¡C

¡@¡@¤S¥s¤k«Ä¤l­Ì¦C¤F¤@¥÷­Û´°®É©|¤Hª«ªº¦W³æ¡AÅý¦o­Ì¦U¦Û°µ¤@¥÷¿ïÃDµ¦¹º®Ñ¡A¤@©P«á´£¥æ¡C

¡@¡@Ĭ¬À¡Pº~±Kº¸¹y¹ï³o¥»Âø»x¤Q¤À·P¿³½ì¡A¯S¦a¶]¨Ó°ÑÆ[¤FÂø»xªÀ½s¿è³¡©M·RÄRµ·ªº¿ì¤½«Ç¡AÁÙ¿³­P«k«kªº¶Ã¥X¥D·N¡C¦o±aµÛ¨â·³¦hªº¨à¤l¤p«Â·G¡A¤p«Â·G¬O¤@­Óªø±o¤Q¤Àº}«Gªº¤p¨k«Ä¡A¬Ü²M¥Ø¨q¡A«Ü¹³¶ý¶ý¡A¦ý¤]¦³µÛ«Ä¤lªº¦@©Ê¡G¥Ö¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ï¤p«Ä¤l·q¦Ó»·¤§¡A¥u©ê¤F´X¬íÄÁ´N»°ºò¥s«Ä¤lªº«O©i±µ¤â¹L¥h¡C

¡@¡@Ĭ¬À¨ú¯º¦o¡G¡uÁ@§A®`©Èªº¼Ë¤l¡I§A¹ï§AªºÃdª«¿ß³£¤ñ¹ï«Ä¤l¦n¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡uÃdª«¸ò§Ú¤S¨S¦³¦å½tÃö«Y¡A§Ú­n¬O¤£³ßÅw¥¦­Ì¤F¡AÀH®É¥i¥H§â¥¦­Ì¥µ¤F¡C«Ä¤l¯à¥µ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁ@§A»¡ªº¡I¡vĬ¬ÀÜҩǪº©ç¤F¦o¤âÁu¤@¤U¡A¡u§A­q±B»R·|´£«e¤F¡A§Ú³£¨S¨Ó±o¤Î»°¹L¥h¡A¨¹¼wµáº¸¼w¤S¤£¦b°ê¤º¡A§Ú¥»¨Ó·Qµ¹§A¸É¿ì¤@¦¸»R·|ªº¡C³o¼Ë¦n°Õ¡Aµ¥§A·Qµ²±Bªº®É­Ô¡A§Ú¥i¥H§âº~±Kº¸¹y®aªº®c·µ­Éµ¹§A¥Î¡C¡v

¡@¡@¡uÁöµM§ÚÁ|¦æ±B§ªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡A¦ýÁÙ¬OÁÂÁ§A¡C¡vĬ¬À¸òµ²±B«e´X¥G¨S¦³¤°»òÅܤơA¥Í¹L«Ä¤l«á¨­§÷¤]°ò¥»¨S¦³¤°»òÅܤơC¶Q±Ú¤k©Ê¬O¤£§@¿³¦Û¤v­÷¨Åªº¡A¤p«Â·G¦³«O©i¡B¦³¥¤¶ý¡A¨â·³ªº¤p§¾«Ä¤w¸g¦³¤F¦Û¤vªº¹²¤H¹Î¶¤¡A¦Ü¤Ö5­Ó¤H¬°¥LªA°È¡AĬ¬À¤£¥ÎÁý¥¤¤£¥Î°_©]¤£¥Î·ÓÅU¥Lªº¦Y³Ü©Ô¼»ºÎ¡A¤]´N¬O¦­±ß±a¥Lª±ª±¡C

¡@¡@Ĭ¬À«Ü©_©Ç¡A¡u§A¤£¬OµªÀ³¨D±B¤F¶Ü¡H«u§r¡I¨¹¼wµáº¸¼w³o­Ó²Â³J¡I¥LªÖ©w¤°»ò³£µªÀ³§A¤F¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A§Ú¤]¤£ÄU§A¤@©w­nµ²±B°Õ¡A¥u­n¨º¬O§Aªº·NÄ@´N¦æ¤F¡C¨¹¼wµáº¸¼w­n¬O¹G§Aµ²±B¡A§A§i¶D§Ú¡A§ÚÅý¨È¾ú¤s¤j¥h§ä¥L¡y½Í½Í¡z¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·©×¼L¯º¡A¡u¤£¥Î¡A§Ú¯àÀ³¥I¥L¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬ÀÀY¥Í¤l´N¬O¨k«Ä¡AÄ~©Ó¤H¦³¤F¡A¥Í¨|À£¤O¤j´î¡A¤£·|³Q¹G±o¤@­Ó«lªº¦b®a¥Í«Ä¤l¡A¤p¤é¤l¹L±o«Ü¤£¿ù¡C¨È¾ú¤s¤j¡Pº~±Kº¸¹y±B«e¬O­·¬y®ö¤l¡A±B«á¦Ü¤Ö¦bªí­±¤Wºû«ù¤F¤@­Ó¦n¤V¤Ò¡B¦n¤÷¿Ëªº§Î¶H¡A§OªºÄ¬¬À¤]´N¤£¦h¨D¤F¡C¨È¾ú¤s¤j¸ò©¨¤÷¨©§JºÖ¼w¥ý¥Íªº¥æ±¡«Ü¦n¡A¯Î´B­Ç¦³¦@¦P»y¨¥¡AÁٮɱ`µ²¦ñ¨ì³B¥h­ËÄËÃÀ³N«~¡AĬ¬Àı±o¦Ñ¤÷¿Ë¸ò¤V¤Ò¬Û³B¿Ä¬¢¥i¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C

¡@¡@Ĭ¬À¤Ö¤k®É¥N³ßÅw´c§@¼@¡B½s½M¸Ü¡B°°¸Ë¯Â¼ä¥i·R¡A³o¤@®M¦b¨È¾ú¤s¤j­±«e²Î²Î¤£«µ®Ä¡A«Ü®e©ö´N·|³Q¤V¤ÒÃѯ}¡A¨È¾ú¤s¤j¦b¦o¤ß¤¤ªº¦a¦ì«Ü°ª¡A¹ê»Ú¬O»á¦³¨Ç±R«ô¤V¤Òªº¡C¦o±q¤p¦ç­¹µL¼~À³¦³ºÉ¦³¡A­n¨DÁ`¬O¯à¾¨¶q±o¨ìº¡¨¬¡A±B«á¤]¦P¼Ë¨ü¨ì¤V¤ÒªºÃd·R©M¯k·R¡A¥i¥H»¡¤@ª½´N¬O­Ó¤p¤½¥D¡A¬Æ¦Ü¤ñ¯u¥¿ªº¤ý«Ç¤½¥DÁÙ­n¦Û¥Ñ¡A²¦³º¤ý«Ç¤½¥DÁÙ·|­±Á{»Ý­n¬°¤F°ê®a¥I¥X¦Û¤vªº©¯ºÖªº®É­Ô¡A¦Ó¦o­n¤£¬O¯uªº·R¤W¤F¨È¾ú¤s¤j¡Pº~±Kº¸¹y¡A¨©§JºÖ¼w´N¬O¦A³ßÅw³o­Ó¦PÃþ¡A¤]¤£¥i¯à§â¿W¤k¶ùµ¹¥L¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªº­q±B»R·|¦]¬°´£«e¤F¤@©P¡A­ì©w­n¨Óªº«Ü¦h¥~¦a«È¤H³£¨S¯à¨Ó¡A¤£¹L»ò¡A»R·|¥»¨­¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¤½¶}«Å§G¥L­Ç­q±Bªº¨Æ±¡¡A«È¤H­Ì¨S¨Ó»ô¤]¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ä¹ê¨S¦³»{¯u·Q¹L­q±B«á·|¬O¤°»ò±¡§Î¡C

¡@¡@¦]¬°¥¼±B¤Ò¬O¨kÀ諸ªø¤lÄ~©Ó¤H¡A¦o©¿µM´N¦¨¤F¶Q±Ú³o­Ó¯¶¤pªº°é¤l¸Ìªº¤@­û¡C¤§«e¦ë§QÁöµM¬O·s¿³¸ê¥»®a¡A¦ý¤j¦h¼Æ®É­ÔÁÙ¬O¥u¯à¸ò¸ê²£¶¥¯Å·s¶Q³o­Ó°é¤lªº¤Hª±¡A¶Q±Ú©M¤Wµ¥¤h²Ô¶¥¼hªº»E·|ÁܽШä¹ê¦³­­¡A³oÁÙ¬O¦]¬°§Q®aªº½t¬G¤~¦³ªº¡C

¡@¡@¦A¥[¤W½Ã´µ²z±N­xªº¶Q±Úµ¥¯Å¤É¶¥³t«×­¸§Ö¡A¥Lªº¿Ë«H¤]¸òµÛ¤ôº¦²î°ª¡A¶ø§Q¥±¤£ºâ¬O¥Lªº¿Ë«H¡A¦ý¤w¸gºâ¬O¿Ë«Hªº¶gÃä¡A¨S¦³¤É¯Å®³¨ì¦Û¤vªº¶Q±Ú«Ê¸¹¡A¬O¦]¬°¥L¤w¸g¬O¥¼¨Óªº¨kÀï¡A©Ò¥H¦b¾±³¹¤Wµ¹¥L¤É¤Fµ¥¯Å¡C

¡@¡@¨kÀï¡B¼wªÜùº¸§BÀï¡B¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡B¨È¾ú¤s¤j¡Pº~±Kº¸¹y³£»{¬°¡Aµ¥¨ì¥ì¤ñ§Q¨È¥b®qªº¾Ôª§µ²§ô¡A½Ã´µ²z±N­x¤£¥X·N¥~ªº¸Ü·|¤É¶¥¦¨¬°«ÂÆF¹y¤½Àï¡A¥Lªº¤@§å¿Ë«H¤]±N±o¨ì¦U¦Ûªº«Ê½à¡A¶ø§Q¥±¨ì®É­Ô·|¦³¦Û¤vªº¨kÀï«Ê¸¹©M«Ê¦a¡Aµ¥¨ì¤÷¿Ë¹L¥@«á¡A¥L¦Ü¤Ö¬O­ÓÂù¨kÀï¡AÁÙ¦³¥i¯à¤É¶¥¨ì§BÀï¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¹ê»Ú¤W¬O­Ó«D±`¦³«e³~ªº¦~»´¤H¡A³o¨Ï±o¥Lªº¥¼±B©d¤]¦¨¤F¤@­Ó³Q¤H§ª§Òªº©¯¹B¨à¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦¨¤F¤W¬yªÀ·|®É©|°éªº·sÃd¤§«á¡A¦³Ãö¦oªº³ø¾Éº¥º¥ªº¤]¦h¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤ñ¦p¡A¦o­n¬O¸òĬ¬À©Î¬O²©M³ÍÓ}¥h¼@°|¬Ý»R»O¼@¡A²Ä¤G¤Ñ´N·|µn¤W¡m®õ±à¤h³ø¡nµ¥¥»¦a³ø¯È¡F²¬O¤Uij°|ij­ûªº©d¤l¡A¤]¯àºâ¬O¦³¦a¦ìªº¤Ó¤Ó¡F³ÍÓ}¬O¡u¬õ¬P¤k¤l¾Ç®Õ¡vªº®Õªø¡A¡m®õ±à¤h³ø¡n¡B¡m­Û´°±á³ø¡n³£±N³o©Ò¾Ç®Õ§@¬°¤@­Ó·s¿³¨Æª«³ø¾É¹L¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº®Q®a§Q®a±Úªº³Ì«á¤@¦ì¨kÀï1786¦~¥h¥@¡A¦]¬°¨S¦³¨k©ÊÄ~©Ó¤H¡A¨kÀ諸«Ê¸¹³Q¤ý«Ç¦¬¦^¡C§Q®aªº¥t¤@¤ä®a±Ú¦³­Ó¥X¥Í©ó1791¦~ªº¨k«Ä¿ú¦h´µ¡P§Q¡A¤ñ·RÄRµ·¤p1·³¥b¡A¤p®É­Ô¨£¹L·RÄRµ·¡A«á¨Ó¥h¤F«¢Ã¹¤½¾Ç¡A¬O³ìªv¡P«ô­Ûªº¾Ç§Ì¡A«ô­Û±oª¾¥L¬O·RÄRµ·ªºªí¿Ë¡A±`±a¥Lª±¡C

¡@¡@¿ú¦h´µ¡P§Q¨S¦³¥h°Ñ¥[·RÄRµ·ªº­q±B»R·|¡A¬O¦]¬°¥L©x¥qÄñ¨­¡A³Q«ü±±¿Ñ±þ¤F§Q®aªº¤@­Ó¿Ë±­¡C¥L¨S¦³³Q®·¡A¦ý³Q­­¨î¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡A¥u¯à«Ý¦b§Q®a±Úªº¯ª¦v¡A´µ³q§Q²ø¶é¡]Stoneleigh Abbey¡^¸Ì¡C

¡@¡@¥»¨Ó³o¥u¬O´µ³q§Q²ø¶é©Ò¦b¦a¥Ë¥ß§J°pªº¤@¼Î¤p¨Æ¡A°_¦]¬O¿ú¦h´µªº§B¤÷´öº¿´µ¡P§QªºÖ`¦º¡X¡X´öº¿´µ¡P§Q¤w¸g79·³¤F¡A¤µ¤Ñ¬¡µÛ©ú¤Ñ´N¦º¤F¬O¤@¥ó·¥¬°¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C¦ý³o¨ä¤¤²o¯A¨ì´µ³q§Q²ø¶é¤Î©P³ò¤j¤ù©Ð¦a²£ªºÄ~©Ó¤H°ÝÃD¡A¨º´N¤£¬O¤@¥ó²³æªº¨Æ±¡¤F¡C


²Ä123³¹ ´µ³q§Q±þ¤H¨Æ¥ó

¡@¡@¦]¬°·RÄRµ·ªºÃö«Y, ­Û´°ªº³ø¯È°£¤F¡m­Û´°±á³ø¡n¤§¥~, ³£³ø¾É¤F³o¥ó¡u®×¥ó¡v¡C

¡@¡@³Ì«á¤@¦ì§Q¨kÀï¹L¥@«á¡A´öº¿´µ¡P§Q¦b1806¦~Ä~©Ó¤F§Q®a±Úªº¯ª¦v´µ³q§Q²ø¶é, ´öº¿´µ¡P§Q¤]¹³³ìªvªª®v¤@¼Ë¡A¬O¤@¦ì¸t¤½·|ªª®v¡C¥L¨S¦³¤l¤k, ©d¤l´X¦~«e¤]¤w¸g¥h¥@¡A¥L¥h¥Ë¥ß§J°p±µ¦¬²ø¶éªº®É­Ô¡A¬O©Mªí©h¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¥H¤Î¦oªº3­Ó¤k¨à¤@°_¥hªº¡C

¡@¡@¿ú¦h´µ¤]¸ò¥Lªº¤÷¿Ë¸â©i´µ¡P¦ë§Q¡P§Q¤@°_¥h¤F´µ³q§Q²ø¶é¡C

¡@¡@¿ú¦h´µ¨º®É­Ô15·³¡A«Ü±R«ô«ô­Û, ı±o¥L­^«T¤S²v©Ê, ¬O­Óº}«GªB¤Í, ­È±o¥æ©¹¡C¤÷¿Ëªºªí©f©~µM±q¤p´N¯à¸ò«ô­Ûª±¦b¤@°_, ¦]¦¹¥L»{¬°·RÄRµ·ªº²´¥ú´Î·¥¤F¡I

¡@¡@¡X¡X¦ý¦o­n¬OÄ~Äò¸ò«ô­Û¦b¤@°_´N§ó¦n¤F¡C

¡@¡@¥L¤§«e¸ò«ô­Û¦]¬°·RÄRµ·¤j§n¤F¤@¬[¡A»¡§Y¨Ï¥L­Ì¬OªB¤Í¡A¥L¤]¤£­ì½Ì¥L¹ï·RÄRµ·°µªº¯}¨Æ¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó»¡¨ì¿ú¦h´µªº¨Æ±¡¡A»¡³£¬O¿ú¾xªº¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº­ô­ô¸â©i´µ¡P§Q¡B§Ì§Ì¦è¶øµá°Ç´µ¡P§Q¡B´öº¿´µ¡P§Q³£¬O´µ³q§Q²ø¶éªºÄ~©Ó¤H, Ä~©Ó¶¶§Ç¬O«ö·Ó¦å½tÃö«Y±Æ§Çªº, ¥L­Ìªº¤÷¿Ë´öº¿´µ¡P§Q¬O¤p¨à¤l, ¸â©i´µ¡P¦ë§Q¡P§Qªº¯ª¤÷«Â·G¡P§Q¬O´öº¿´µ¡P§Qªº¤j­ô¡A©Ò¥H¥L®aªºÄ~©Ó¶¶§ÇÀu¥ý¡C

¡@¡@«Â·G¡P§Q»P´öº¿´µ¡P§Qªº¥À¿Ëº¿ÄR¡P¥¬¸Ì¦N´µ¨Ó¦Û¿ú¦h´µ¤½Àï®a±Ú, ¬O²Ä¤@¥N¿ú¦h´µ¤½À諸©j©j¡A¿ú¦h´µ¡P§Qªº¦W¦r´N¨Ó¦Û¿ú¦h´µ¤½Àï¡Cº¿ÄR¡P¥¬¸Ì¦N´µ¥Í¤F12­Ó«Ä¤l¡A¦³¨Ç¨k«Ä¨S¦³«á¥N©ÎªÌ¨S¦³¨à¤l¡A¦³¨k«Äªº¨â¤ä´N¬O«Â·G¡P§Q©M´öº¿´µ¡P§Q¡C

¡@¡@´öº¿´µ¡P§Qªª®v¨S¦³¤l¤k, ¦b¥L¤§«áªºÄ~©Ó¤H´N¬O¤p§Ì§Ì¸â©i´µ¡P¦ë§Q¡P§Q©M¥Lªº¨à¤l¿ú¦h´µ¡P§Q¡C°´¤jªº²ø¶é¨S¦³¤k¥D¤H¥i¤£¹³¸Ü¡A©ó¬O±q1811¦~°_¡A¿ú¦h´µªº¥À¿Ë§Q¤Ó¤Ó¯ü²úÔÕ-¸Ê¸¦´µ´N¦¨¤F´µ³q§Q²ø¶éªº¤k¥D¤H¡C

¡@¡@¿ú¦h´µ§@¬°¹w©wªºÄ~©Ó¤H¡A³o´X¦~¥Í¬¡«Ü´I¨¬¡A©ó¬O¤]¥i¥H®É¤£®Éªº­É¿úµ¹«ô­Û¡C

¡@¡@´öº¿´µ¡P§Qªª®v¦í¨ì´µ³q§Q²ø¶é¦³6¦~¤F¡A²ø¶é¦³10¦~¨S¦³¤H©~¦í¡A©Ò¥H´«¤F¥D¤H«á¡A´N·Ç³Æ¶i¦æ½­×©M­×ß¡A1809¦~¶}©l°Ê¤u¡C«e¦~¹ï´µ³q§Q²ø¶éªº±Ð°ó®a±Ú¹Ó¶é¶i¦æºû­×ªº®É­Ô¡Aµo²{¤F¹Ó¶é©Ð¶¡ªºÀð¾À¤W¦³²Ä¤@¥N§Q¨kÀ諸¨à¤l§J¨½´µ¦h¤Ò¡P§Qªº¹Ó¸O¡A¤W­±°O¸ü¤F§J¨½´µ¦h¤Òªº¨â¦¸±B«Ã¥H¤Î¥Lªº¤l¤k¡A©ó¬O°ÝÃD¨Ó¤F¡A§J¨½´µ¦h¤Òªº«á¸ÇªºÄ~©ÓÀu¥ýÅvÅãµM°ª©ó«Â·G¡P§Qªº¨à¤l­Ì¡C

¡@¡@§J¨½´µ¦h¤Òªº«á¥N¥s³ìªv¡P§Q¡A¥L¤@ª½¦b¥D±i¦Û¤v¹ï´µ³q§Q²ø¶éªºÄ~©ÓÅv¡A¦ý¦]¬°¥L³o¤@¤äªºªÀ·|¦a¦ì¤w¸g¤U¨I¡A´öº¿´µ¡P§Qªª®v»P§Ì§Ì³£©Úµ´©Ó»{¥Lªº¦Xªk©Ê¡A¥L¨S¦³ª÷¿úÀ°§U¦Û¤vÃÒ¹ê®aÃСC

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó·íµM¤]©Úµ´©Ó»{³ìªv¡P§Qªº¦Xªk¨­¥÷¡A¦o»¡§J¨½´µ¦h¤Ò³£¦º¤F100¦h¦~¤F¡A³o´N¸Ó¬O¦Ü¤Ö5¥N¤H¨ì6¥N¤H¡A¥L®aªºÃШt²V¶Ã¡A¨S¦³²M´·³sÄòªº°O¿ý¡A¨S¤H¯àÃÒ©ú¥L´N¬O§J¨½´µ¦h¤Òªº«á¥N¡C

¡@¡@³ÍÓ}¡B²³£ªí¥Ü¦P·N¡A·RÄRµ·¤]ı±o¡A¦b¨S¦³DNA¿Ë½tų©wªº®É¥N¡A³o»ò¤[»·ªº¦å½tÃö«Y¡A®a±ÚÃШt³£¤£²M´·¤F¡A¨S¦³¸ò¤§«eªº§Q¨kÀï®a±Ú¨Ó©¹¡A¤]¨S¦³¸ò¥L­Ì³o¨Ç»·¿Ë©¹¨Ó¡A¥u¾Ì¡uLeigh¡v³o­Ó©m´N·Q¥D±i¹ï´X¤Q¸U­^Â骺®a²£ªºÅv§Q¡A¤]¤Ó¤£¾aÃФF¡C§Q³o­Ó©m¤]¤£¬O¥L­Ì¤@®a¤~¦³¡A©m§Qªº®a±Ú«Ü¦hªº¡C

¡@¡@¦A»¡¿Ë½tÃö«Y¡A´öº¿´µ¡P§Qªª®v¸ò¦o­Ì¤T©j©f¬O²Ä¤T¥Nªí¿Ë¡A¥­±`¨Ó©¹¤]±K¤Á¡Aªí­ôÁÙ²±±¡ÁܽЦo­Ì¹L¨Ó¤p¦í¡X¡X¤p¦íªº·N«ä´N¬O¥D¤H¤°»ò³£¥þ¥]¤F¡A´N³s®È¦æ¶O¥Î³£¥]¤F¡C

¡@¡@´µ³q§Q²ø¶é¯u¬O«D±`¤jªº¤@®y²ø¶é¡A¦Û±a¥e¦a­±¿n¥¨¤jªº¶éªL¡B¦À¶í¡B¤@¤j¤ù±æ¤£¨ìÃä»Úªº¾ðªL¡A«ô­Û¥h¦~¥V¤Ñ¹L¨Óª±¤F¨â©P¡A¿ú¦h´µ¸ò¥L¤@°_¥´Ây¥h¤F¡C

¡@¡@¿ú¦h´µªº±þ¤H¶ûºÃ¬O·í¦aªº´X¤á¤H®aÁp¦X´£¥Xªº¡A³o´X®aªº¨k¥D¤H¬O¥Û¦K¡A©Ó¥]¤F´µ³q§Q±Ð°óªº­×ߤuµ{¡A¦ý·F§¹¬¡«á¡A³o¤@¶¤¥Û¦K´N¥¢ÂܤF¡F±Ð°ó¹Ó¶é¸ÌÀð¾À¤Wªº¹Ó¸O³Q²¾¨«¤F¡A¦A¤]¨S¦³¤H¨£¹L¡F´X­Ó¤ë¤§«á¡A¦³¨â­Ó·í¦a©~¥ÁÁnºÙ¥L­Ìª¾¹D¨º¨Ç¥Û¦Kµo¥Í¤F¤°»ò¡A©ó¬O¡A³o¨â­Ó¤H¦b¤@­Ó©]±ß¸¨¤ô¨­¤`¡F¨ä¥LÁnºÙ¥Û¦K¥¢Âܸò´µ³q§Q²ø¶éªº¥D¤H¦³Ãöªº¤H¡A³£¦b¥b©]¨ü¨ì¤Fª½±µ©Î¶¡±µªº®£À~¡C

¡@¡@³o¨Ç©_©Çªº¨Æ±¡¤@ª½¨ì²{¦b³£¨S¦³Â_µ´¡A¦ý·í¦aªv¦w©x¤@ª½¨S¦³¨ü²z¡Aª½¨ì¦³¤HÁnºÙ¿ú¦h´µ¿Ñ±þ¤F´öº¿´µ¡P§Qªª®v¡A´öº¿´µ¡P§Q¦b2¤ë¥÷ªº¤@­Ó©]±ß¥h¥@¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¹ï³o¨Ç®a±Ú¯µ¨¯¤Q¤À·P¿³½ì¡A¦ý¨Sµ¥¦o¦w±Æ¦n¦A¦¸«ô³X´µ³q§Q²ø¶éªº¦æµ{¡A©¿µMÅ¥»¡¡A¥ì¨U¡P¤àµn©M³ìªv¡P«ô­Û¥h¤F´µ³q§Q²ø¶é¡C

¡@¡@¦o«æ¦£¤]¹L¥h¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·­q¤F±B¤§«á¡A¥u­n±a¤W¨¬°÷ªº¨k¹²¡A¥X»·ªù¨ì¿Ë±­®a¤]´N¤£¬O­Ó¨Æ¤F¡C¦o¥X°êª±¤F¨â¦~¦h¡A¦^°ê¤§«á´N¤w¸g¤£¬O«Ü¿í¦u¨º¨Ç²Q¤k·Ç«h¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤w¸g¾Ç·|¾¨¶q¤£ºÞ¤£Å¥¡C¤ñ°_¨º¨Ç±¡¤HµL¼Æªº¤w±B¤Ó¤Ó¤Ò¤H­Ì¡A·RÄRµ·ªº³oÂI¤p¤p¶V­y¦æ¬°¥iºâ¤£¤W¤°»ò¤£±o¤Fªº¨Æ±¡¡A®Ú¥»¨S´X­Ó¤HÃöª`¡C

¡@¡@´µ³q§Q²ø¶é¦b¦Ò¤å««ªþªñ¡A°¨¨®¨«­Ó4¤Ñ«K¨ì¤F¡C

¡@¡@³Ì«á¤@¥N§Q¨kÀï²×¥Í¥¼±B¡A44·³´N¯f³u¤F¡C¥L¬O­Ó½T¶Eªººë¯«¯f¤H¡A¯d¤U¤F¤@­Ó½ÆÂøªº¿òÅñ¡A¨ä¤¤±N¥LªºÂîѫǸÌ1000¦h¥»Âîѥþ³£®½Ämµ¹¥À®Õ¡A¤û¬z¤j¾Çªº¶ø§Qº¸¾Ç°|¡F¥LÁÙ¬O¤@­ÓÃÀ³N«~¦¬Âîa¡A«Â·G¡P¨©§JºÖ¼w´X¦~«e±aµÛĬ¬À©M·RÄRµ·Àô¹C¥»®qªº®É­Ô¡A¤]¥h¹L´µ³q§Q²ø¶é¡C

¡@¡@´µ³q§Q¸g¹L´X¥N¥D¤Hªº¤£Â_«Ø¿v©M­×µ¡A²{¦b¬O¤@®y§»°¶ªº4¼hªº¿j¤ìµ²ºcªº©Ð¤l¡A¤è¤è¥¿¥¿¡C²ø¶éªº¥~³¡­×ߤu§@¤w¸g°µ§¹¡AÁÙ¦b«á­±¥[»\¤F°¼Ál¡A²{¦b¥¿¦b°µ¤º³¡¸ËæC¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ì¹Fªº®É­Ô¡AºÞ®a±aµÛ¹²¤H¦b¥¿ªùªï±µ¦o¡C

¡@¡@¡u¿ú¦h´µ©O¡H¡v¦o¤U¤F°¨¨®«K°ÝºÞ®a¡C

¡@¡@¡u¤Ö·Ý©MLord«ô­Û¡B¤àµn¥ý¥Í¥hÃM°¨¤F¡C¡v

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡A¡u¤]µ¹§Ú³Æ°¨¡A§Ú¥h¶]´X­^¨½¡C¡v

¡@¡@¦o¥^¥^¤W¼Ó¡A«Ü§Ö´«¦nÃM¸Ë¤U¨Ó¡A¶®¦U³­µÛ¦o¡A¥L­ÌÃM¨ì¥b¸ô¡A¹J¨ì¤F¿ú¦h´µ¥L­Ì¡C

¡@¡@¤T­Ó¤H¨£¨ì¬O¦o¡A³£°Ç¦í°¨©ñ½w¨B¥ï¡AÅý¨ì¤@Ãä¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³°±¤U¡A±q«ô­Û¨­Ãä­¸¹£¦Ó¹L¡A´­°_°¨Ã@¡A©â¤F¥L¤@Ã@¡C

¡@¡@¿ú¦h´µ¥ØÀü¤f§b¡A¥ì¨U§CÀYª½¼Ö¡A«ô­Ûº¡Áy©e©}¡C

¡@¡@¡u¦o«ç»ò¤S¥´§Ú¡H§ÚÁÙ¤°»ò³£¨S»¡©O¡I¡v

¡@¡@¶®¦U­Ë¬O°±¤U¨Ó¤F¡A¡uLord«ô­Û¡B¤àµn¥ý¥Í¡B§Q¤Ö·Ý¡C¡v

¡@¡@«ô­Û°Ý¡G¡u¦o¤S¤ß±¡¤£¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶®¦U¤@´h¡A¡u¤p©j¤ß±¡«Ü¦n°Ú¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U¦£»¡¡G¡u§A§Ö¸ò¤W¥h¡A¥s¦o§O¶]»·¤F¡A§Ö¶¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¶®¦UÂIÀY¡A¤@§¨°¨¨{¡A«Ü§Ö°l¤W¥h¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦^¨ì²ø¶é¡A«ô­Û²æ¤FŨ­m¡A¤âÁu¤W¤w¸g°_¤F¤@¹D¬õ¸~ªºÃ@¦L¡C

¡@¡@¥L·Ðļ¡A¡u¤W¦¸¬½¬½©â¤F§Ú¤@¹y¡A¦oÁÙ¨S¦³¸Ñ®ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U­ó¤F¤@Án¡A¤£¤©¸mµû¡C

¡@¡@¿ú¦h´µ«K¯º¡A¡u©Î³\§A¸Ó¸ú°_¨Ó¤£¨£¦o¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬°¤°»ò­n¸úµÛ¦o¡H¡v«ô­Û®ð©I©Iªº³Û¤F°_¨Ó¡A¡u¦o­n¬O³o»ò°Q¹½§Ú¡A§Ú´N°¾°¾­n¦b¦o­±«e¥X²{¡C¡v

¡@¡@¡u±o¤F¡A§AÁÙ¬O«Ä¤l¶Ü¡H¡v¥ì¨U¤£«È®ðªº»¡¡G¡u§AÁÙ¬O·Q·Q¨£¤F¦o­n«ç»ò¨D¦o­ì½Ì§A§a¡C¡v

¡@¡@¡u¤p®ðªº¤k¤H¡I§Ú®Ú¥»¤£¦b¥G¦o¬O§_­ì½Ì§Ú¡C¤£¹ï¡A§Ú¤S¨S°µ¤°»ò¹ï¤£°_¦oªº¨Æ±¡¡A¬°¤°»ò­n¨D¦o­ì½Ì¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¡v·RÄRµ·¤â¸Ì©ðµÛ°¨Ã@¶i¨Ó¤F¡A¡u§A¨S¿ù¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥»¨Ó´N¨S¿ù¡I§Ú¸ò§A¤S¨S¦³¤°»òÃö«Y¡I§A³£¸ò¶ø§Q¥±­q±B¤F¡I¡v¥LÄWÄW°_¨Ó¡C

¡@¡@¡uÁÙ¤£¬O§AÅý§Ú¥áÁy¤F¡A§Ú¥u¦nÀH«K§ä­Ó¤H­q±B¡A¤£µM§Ú´N·|³Q¤H·í¦¨³Q§A©ß±óªº¤k¤H¡C¥u¦³§Ú©ß±ó§A¡A§A¤£¥i¯à¦³¾÷·|©ß±ó§Ú¡C¡v

¡@¡@«ô­Û«ãÀü¦o¡A¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¡H¤£¦æ¶Ü¡H¡v¦o´­°_°¨Ã@¡C

¡@¡@«ô­Û¸õ°_¨Ó¡A¡u§A³o­ÓºÆ¤k¤H¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£«È®ðªºÂ½¥L¥Õ²´¡A¡u§Ú­n¬O¯uªººÆ°_¨Ó¡A§AÀ£®Ú´N¨S¦³¾÷·|¨£¨ì©ú¤Ñ¦­¤Wªº¤Ó¶§¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v¿ú¦h´µ³Û¤F¦o¤@Án¡A¡u§A¸Ó¾j¤F§a¡H¦A¹L¥b­Ó¤p®É´N¦Y¶º¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¥Î°¨Ã@«üµÛ«ô­Û¡A¡u¤@·|¨à¤£³\§A¥X²{¦bÀ\ÆU¸Ì¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¤@Áy©e©}¡A¡u§Ú¤]¾j¤F¡A§Ú­n¦Y«Ü¦h¦×¡C¡v

¡@¡@¦o²r¦a¥Ï¤F¤@°¨Ã@¦b´È­I¤W¡A°¨Ã@§éÂ_¤F¡C

¡@¡@¡u¶®¦U¡A¦A¥hµ¹§Ú®³10®Ú°¨Ã@·Ç³ÆµÛ¡C¡v¦o¥µ¤U§éÂ_ªº°¨Ã@¡C

¡@¡@*

¡@¡@´µ³q§Q²ø¶é²{¦bªº¨k¥D¤H¬O¿ú¦h´µªº¤÷¿Ë¸â©i´µ¡P¦ë§Q¡P§Q¡A¯ü²úÔÕ-¸Ê¸¦´µ¤w¸g¬O¥¿¦¡ªº¤k¥D¤H¤F¡C¦Y¥¿À\ªº®É­Ô¡A§Q¤Ò°ü¤À§O§¤¦b¨k¤k¥D¤H¦ì¤W¡A«ô­Û³Ì«á¤@­Ó¶iÀ\ÆU¡A·RÄRµ·¿h¤F¥L¤@²´¡A¨S¦³¯uªº®³°¨Ã@»°¥L¥X¥h¡C

¡@¡@¦ë§Q¡P§Q¦~¬ö¤£¤j¡A¸ò·RÄRµ·ªº¤j­ô¸â©i´µ¡P¶ø´µ¤B¦P¤@¦~¥X¥Í¡A¤µ¦~³£¬O48·³¡A¦~´I¤O±j¡C½×°_½ú¤À¡A¦ë§Q¡P§Q¬O·RÄRµ·ªºªí­ô¡A¿ú¦h´µ¬O¦oªºªíË»¡C

¡@¡@§Q¤Ò°ü¹ï·R¤l¤Q¤ÀÃd·Ä¡A¿ú°]¤è­±±q¤£§[¶Þ¡A¹ï¿Ë±­¤]«Ü¤j¤è¡A¥L­Ì³o¤@¤ä¬Oªø¤l¡AÄ~©Ó¤F®a¸Ìªº¤j³¡¤À°]²£¡A¦ý¦ë§Q¡P§Q¬O¥®¤l¡A¤]´N¬OÄ~©Ó²ø¶é«áªº³o´X­Ó¤ë¤~ºâÅé·|¨ì¤F¦³¿ú¤Hªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¥ì¨U»¡¡A´µ³q§Q²ø¶é¤@¦~¤j·§¯à¦³5000­^Âé¨ì8000­^Â骺¥Ð²£¦¬¤J¡A³o­Ó¼Æ¦r¤£ºâ¦h¡A´¶³q¨kÀ諸¼Ð·Ç¦¬¤J¡A±N¨Ó¶ø§Q¥±Ä~©Ó¿ò²£«á¡A®t¤£¦h´N¬O³o­Ó¦¬¤J¡C¥Ð²£¦¬¤J·|¦]¬°¦~´º¦¬¦¨ªº¤£Ã­©w¦Ó¦³ªi°Ê¡A§ë¸ê¹ê·~¤]·|¦³Á«·l¡A¦ý¥u­nÂÔ·V§ë¸ê¡A¤@¦~¦A¦h­Ó1¡B2000Â餣¬O°ÝÃD¡C

¡@¡@³oµ§¦¬¤J¤£½×¹ï½Ö¨Ó»¡³£ºâ¬O¹d´Ú¤F¡A«ô­Ûªº¯Ã´µ¯S¼w²ø¶éÁÙ¨S¦³³o»ò¦h¦¬¤J©O¡C

¡@¡@¹ï©ó¦~»´ªí©fªº¬ðµM³y³X¡A¦ë§Q¡P§Qªí¥ÜÅwªï¡A¯ü²úÔÕ-¸Ê¸¦´µ¤]«Ü°ª¿³¡C¦o¦¨¤F²ø¶é¥¿¦¡ªº¤k¥D¤H¡A¥¿·Q¦n¦nÅý¿Ë±­­Ì¬Ý¬Ý¦o²{¦b¬O¦h»ò©¯ºÖ¡I

¡@¡@¿ú¦h´µ³Q»{¬°¸ò´öº¿´µ¡P§Qªª®vªº¦º¤`¦³Ãö«Y¡A¬O¦]¬°ÀY¤@¤Ñ±ß¤W¡A´öº¿´µ¡P§Q¥s¤F¿ú¦h´µ¨ì¥L©Ð¶¡¸Ì¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A´öº¿´µ¡P§Q´N¦º¤F¡C´µ³q§Q²ø¶é«Ü§ÖÁ|¿ì¤F¸®Â§¡A¿ò²£²¾¥æ¨ì¦ë§Q¡P§Q¤â¤¤¡C

¡@¡@³o¼Î«ü±±³Q»{¬°¬O»z³´¡A¿ú¦h´µ«Ü®ð¼«¡A¦ý¨Ã¤£µÛ«æ¡A§Q®a¬O·í¦aªº¤j¦a¥D¡A©P³ò´X¥G©Ò¦³ªº¥Ð²£³£¬O§Q®a±Úªº¡A·í¦aªv¦w©x­ì¥»¬O³Ì«á¤@¥N§Q¨kÀï¡A§Q¨kÀï¹L¥@¤§«á¡A«ü©w¤F·sªºªv¦w©x¡A¸ò§Q®a±Ú¤]¬O¼ôÃѪº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]»{¬°¡A±þ¦º¤@­Ó79·³ªº¦Ñ¤H§¹¥þ¨S¥²­n¡A´öº¿´µ¡P§Q¨S¦³¤l¤k¡A¿ú¦h´µ´N¬O±N¨Ó´µ³q§Q²ø¶éªº¥D¤H¡A´öº¿´µ¡P§Q¤]«ÜÃd·R¦~»´ªºË»¤l¡Aª÷¿ú¤è­±±q¨Ó¤£¬O°ÝÃD¡A¿ú¦h´µ¨S¦³¥²­n¹ï¤@­ÓÀH®É·|±¾ªº¦Ñ¤H¤U¤â¡C

¡@¡@´öº¿´µ¡P§Q¸ò¤p§Ì§Ì©M§Ì·@°üªºÃö«Y¤]¤£¿ù¡A¤£µM¤£·|Åý¯ü²úÔÕ-¸Ê¸¦´µ´xºÞ´µ³q§Q²ø¶é¡A©Ò¥H¿Ñ±þ¬O¨S¦³¥²­nªº¡A¦ë§Q¡P§Q¤@®a¤T¤f¥u»Ý­nµ¥µÛ¥L¦Û¤v¦ÛµM¦º¤`´N¦n¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U°ò¥»¦P·N·RÄRµ·ªº¬Ýªk¡A´öº¿´µ¡P§Qªª®vªº¦º¤`¨S¦³ª§Ä³¡A´N¬O¦ÛµM¦º¤`¡C

¡@¡@¦A»¡¨ì³ìªv¡P§Qªº¨Æ±¡¡A·RÄRµ·ªí¥Ü¡A¶ø´µ¤B®a³£Ä±±o³ìªv¡P§Q¨S¦³¿ìªkÃÒ¹ê¦Û¤vªº®aÃСAµLªkÃÒ©ú¥L¬O§J¨½´µ¦h¤Ò¡P§Qªº«á¥N¡A¥L¥D±iªºÅv§Q¤£¤©¤ä«ù¡C

¡@¡@¥ì¨U©M«ô­Û³£ªí¥ÜÃÙ¦P¡C

¡@¡@º¿ÄR¡P¥¬¸Ì¦N´µªº¤V¤Ò¦è¶øµá°Ç´µ¡P§Q¬O²Ä¤@¥N§Q¨kÀ諸°óË»¡A¦è¶øµá°Ç´µ¡P§Qªº¯ª¥ý»P«á¥N®a±ÚÃШt«D±`²M´·¡A¥u­n§Q¨kÀï®a±Ú¨S¦³¯à½T©w¨­¥÷ªº«á¥N¡A¦ë§Q¡P§QªºÄ~©ÓÅv¨S¦³ºÃ¸q¡C

¡@¡@¿ú¦h´µ¤Q¤À¹½´c³ìªv¡P§Q¡C¡u³o´N¬O¤@°¦°Q¹½ªº»aÃÇ¡I¤@¥¹Ä±±o¦Û¤v¥i¥H¸ò§Q®a§è¤WÃö«Y¡A´N·Q­n¨ú±o¿ò²£ªºÄ~©ÓÅv¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥L¨ì©³¬O¤£¬O§J¨½´µ¦h¤Òªº«á¥N¡H¡v·RÄRµ·°Ý¡C

¡@¡@¡u­º¥ý¡A§A±oª¾¹D¡A·Q­nÃÒ©ú¦Û¤vªº¦Xªk¨­¥÷¡A¥L­n¦³±q§J¨½´µ¦h¤Ò¤§¤Uªº¨C¤@¥Nª½¨t¯ª¥ýªº¦Xªk±B«ÃÃÒ©úÀÉ¡A³o­Ó¦b·í¦a±Ð°ó¬OÀ³¸Ó¯à¬d¨ìªº¡C¡v¿ú¦h´µ¬°¦o¸ÑÄÀ¡A¡uÁÙ­n¦³¨C¤@¥Nª½¨t¯ª¥ýªº¬~§°O¿ý¡C¨S¦³³o¨ÇÀÉ¡A¨ºÁÙ¤£¬O¤°»ò¤H·Q­n¥D±iÅv§Q³£¦æ¤F¡H¨º«ç»ò¦æ¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·µZ¿iµÛ¡A¨S¦³DNAÀË´úªº¦~¥N¡A¤]´N¥u¯à±q°O¿ýÀɤWÃÒ©ú¤F¡C±B«ÃÃÒ©ú¬Oªí¥Ü±B«Ãªº¦Xªk©Ê¡A¦pªG±B«Ã¤£¦Xªk¡A«á¥N´N¥u¯à¬O¨p¥Í¤l¡A¨p¥Í¤l¨S¦³Ä~©Ó®a²£ªºÅv§Q¡A¤ñ¦p«ô­Ûªº¨p¥Í¤l¤p»X§J¡A³s¸ò¤÷¿Ë¦P¤@­Ó©m¤óªºÅv§Q³£¨S¦³¡F³o­Ó®É¥N¤k¤H¤£¥hÂå°|¥Í«Ä¤l¡A³£ÁÙ¬O¦b®a¥Í«Ä¤l¡A¤]´N¨S¦³¤°»ò¥X¥ÍÃÒ©ú¡A¥u¦³¥X¥Í«á¦b±Ð°ó¬~§¡Aªª®v·|¦b·í¤Ñªº¤é»x¤W°O¿ý¡A¬Y¦~¤ë¤é¡A¬Y®a¤Ò°üªº·s¥Í¨à¬Y¬Y¦b¥»±Ð°ó¬~§¡C

¡@¡@©Ò¥H«á¥@«Ü¦h¤Hªº¥X¥Í¤é´Á¦pªG¨S¦³§ó¸Ô²Óªº®a±ÚÀɩήѫH»¡©ú¡A¥u¯à¼Ðª`¬O¬~§¤é´Á¡A¬~§¤]¤£¤@©w¬O­è¥X¥Í´X¤Ñ´N¥h¬~§¤F¡A¦³ªº«Ä¤l¥i¯àªø¨ì´X­Ó¤ë¤~¬~§¡C

¡@¡@¡u³o»ò»¡¡A³ìªv¡P§Q¨S¦³³o¨ÇÃÒ©úÀÉ¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C§J¨½´µ¦h¤Ò³£¦º¤F100¦h¦~¤F¡A±Ð°ó°O¿ý¦³¥i¯à¿ò¥¢¡C©Ò¥H¬°¤°»ò§Q¨kÀï¥h¥@10¦~«á¡A§B¤÷¤~¯àÄ~©Ó´µ³q§Q¡A´N¬O¦]¬°³ìªv¡P§Q¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·«éµM¡C¦o1806¦~¨Ó´µ³q§Qªº®É­Ô¡AÁÙ¥u¬O­Ó16·³¥bªº¤k«Ä¡A®Ú¥»·Q¤£¨ì³o¨Ç¡C

¡@¡@³ìªv¡P§Q©Î³\¯uªº¬O§J¨½´µ¦h¤Ò¡P§Qªº«á¥N¡A¦ý¥L®³¤£¥X¨¬°÷ªºÃÒ©ú¤å¥ó¡A¤]¬O¨SÂá¡C¦A»¡¡A100¦h¦~¤j·§´N¬O4¨ì5¥N¤Hªº®É¶¡¡A«ö·Ó10%ªº±B¥Í¤l¬O¹j¾À¦Ñ¤ýªºØ檺¤ñ¨Ò¡A»¡¤£·Ç³ìªv¡P§QÁÙ¬O¤£¬O§Q®aªº¦å²Î¡C

¡@¡@¡u¨º¬°¤°»ò§ø¥Á³£¦b»¡¡A¦ë§Q²¾¨«¤F¹Ó¶é¸Ì§J¨½´µ¦h¤Òªº¹Ó¸O¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¥L­Ì¶~±oµL²á¡C§A­nª¾¹D¡A§Ú­Ì¬O¡y¥~¤H¡z¡A¥»¨Ó¸ò§Q¨kÀï¨S¦³¤°»òÃö«Y¡A¨Ó©¹¤]«Ü¤Ö¡C§Q¨kÀï¯f¤F«Ü¦h¦~¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£¨SªkºÞ¡AÁöµM¦³°]¬FÁ`ºÞ¡A¦ý¥L¤£¬O¯u¥¿ªº¥D¤H¡A«Ü¦h¯²¤á©¹©¹¥u¥æ¤F¤@¥bªº¥Ð¯²¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Å岧¡A¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡X¡X¡v·Q·Q¤]¬O©O¡A¨k¥D¤H§Q¨kÀï¬O­Óºë¯«¯f¤H¡AªÖ©wµLªk¿Ë¦ÛºÞ²z¥Ð²£¡A¯²¤á»ò³£¬O³o¼Ë¡A¯à¤Ö¥æµ´¹ï¤£·|·Q¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¥æ¯²¡A¦³¤@­Ó¤H¶}¤FÀY¡A¨ä¥L¤H´N·|¥é®Ä¡C°]¬FÁ`ºÞ¤]¤£¯à§â³o¨Ç¤H«ç»ò¼Ë¡A³»¦h´N¬OÅý¥L­Ì¦h¥æ¤@ÂI¡A²¦³º¯²¤á¤£¥æ¥Ð¯²¡A§A¤]¤£¥i¯àÂô¶i¤H®a®a¸Ì§â¤H®aªº»Ó¤k¤p¤l©ì¨«©è¶Å¡C

¡@¡@¦Ó¥B§ø¥ÁµL²á¡A¤J©]´N¨S¦³Ô£®ø»º¬¡°Ê¤F¡A¥u¯à¦£µÛ³y¤H¡A¤@¥¹¦a¥D®a¸Ìµo¥Í¤Fª§¹ÜÄ~©ÓÅv³o¼Ëªº¤j¥ó¨Æ¡A·íµM·|«Ü¿³¾Äªº¶Ç¼½¦UºØ¾aÃФ£¾aÃЪº¬y¨¥¡C

¡@¡@¿ú¦h´µ¨S¦³¥¿­±¦^µª¬O§_§â¹Ó¸O®¿¨«¤F¡A·RÄRµ·Ä±±o¥L®aÀ³¸Ó¬O¯uªº·F¥X¤F³oºØ¨Æ¡C³o¥ó¨Æ¤£¦n»¡¨ì©³­n«ç»ò³B²z¡A¨ä¹ê¥u­n³ìªv¡P§Q¤@¤Ñ¨S¦³©ñ±ó¹ï¿ò²£ªº¥D±i¡A¦ë§Q¡P§Q°µ¤°»ò³£·|³Q«ü³d¡C®¿¨«¹Ó¸O¥i¯à¬O¬°¤F®ø·ÀÃÒ¾Ú¡A¤]¥i¯à¬O¬°¤F¥´®ø³ìªv¡P§Qªº¦k·Q¡C

¡@¡@¥Û¦K­Ìªº¥¢ÂܽT¹ê«D±`¥iºÃ¡A¦ý¨S¦³¤HÃÒª«ÃÒ¡A¤]´N¬O¡u¶Ç»¡¡vªºµ{«×¡A·í¦aªv¦w©x¤£¤©²z¸B¡C

¡@¡@·RÄRµ·»{¬°·í¦aªv¦w©x³B²zªº¤]¤£ºâ¿ù¡A²¦³º¨S¦³ÃÒ¾Ú¡AÁÙ¯à«ç»ò¼Ë¡H¦ë§Q¡P§Q©M¿ú¦h´µ´Nºâ­n±þ¤H·À¤f¡A¤]¤£¥i¯à¦Û¤v°Ê¤â¡A¦Ó§ø¥Á¤S»¡¤£¥X¨Ó¨ì©³¬O´µ³q§Q²ø¶éªº­þ­Ó¹²¤H°Ñ»P¤F±þ¤H·À¤fªº¨Æ±¡¡A¨Sªk§â³o¨Ç¥¢Âܨƥó©M±þ¤H¨Æ¥ó¸ò§Q®aªº¤HÁpô¦b¤@°_¡C

¡@¡@©ó¬O³o­Ó¨Æ¥ó´N¦¨¤F¡uµLÀY¤½®×¡v¡A·í¦a§ø¥Á»{¬°´µ³q§Q²ø¶éªº·s¥D¤H¿Ñ±þ¤F¥Û¦K­Ì©M¨ä¥Lª¾±¡¤H¡A¦ý¤S®³¤£¥X½TÆwªºÃÒ¾Ú¡F´µ³q§Q²ø¶éªº·s¥D¤H«hı±o³o¨Ç³£¬O¤N¥Á¡A¥]¬A³ìªv¡P§Q¡C

¡@¡@·RÄRµ·©M¥ì¨U¡B«ô­Û±Mªù¥h´µ³q§Q±Ð°óªº¹Ó¶é¬Ý¤F¡C¹Ó¶é¬O§Q®a±Úªº®a±Ú¹Ó¦a¡A®I¸®µÛ±q²Ä¤@¥N§Q¨kÀ蠟«áªº®a®x¦¨­û¡C²Ä¤@¥N§Q¨kÀï©M¥Lªº´X­Ó¨à¤lªº´Ã¤ì©ñ¦b¹Ó¶é¤¤¥¡ªº¹ÓªÙ¤¤¡AÀð¾À¤W¦³¦U¤Hªº¹Ó¸O¡A¨ä¤¤¦³´X°¦´Ã¤ì®Çªº¹Ó¸O¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¹ÓªÙ¸Ì¦³¤@ªÑ³¯»G¨ý¡A¬O200¦h¦~¨S¦³¨£¹L¶§¥úªº¦a©³ªd¤gªº¨ý¹D¡C´µ³q§Q²ø¶é±q16¥@¬ö¤¤´Á´N¬O§Q®a±Úªº©~¦í¦a¡A¹Ó¶é¸Ì¥ú¬O¹ÓªÙ´N¦³¦n´X¶¡¡A¹ÓªÙ©P³òÁÙ¦³³\¦h¤j¤p¤£¤@ªº¹Ó¸O¡A­n¬O±ß¤W¹L¨Óªº¸Ü¡A¯uªº¯àÀ~¦º¤H¡C

¡@¡@¹Ó¶é¸Ì®I¸®µÛ§Q®aªº¥ý¯ª¡A¨ä¤¤¤]¦³·RÄRµ·ªº´¿¥~¯ª¤÷¦è¶øµá°Ç´µ¡P§Qªº¥ý¯ª¡C

¡@¡@ÁÙ¦³©d¤l­Ì¡B¦­¤Ôªº«Ä¤l­Ìªº¼X¹Ó¡A±K±K³Â³Â¡A¦³¨Ç¹Ó¸O¤w¸g¶É­Ë¤F¡C

¡@¡@¿ú¦h´µ½KµÛ¬Ü¡A¹ï¹²¤H§h©J¡A­n§ä¤H¨Ó±N¹Ó¸O§ß¥¿¡A­«·s¶ñ¤@¤U¹Ó¸O¤U­±ªº¤g¡C

¡@¡@·RÄRµ··Q¨ì¦o¥h¹L¤û¹y²ø¶éªº®a±Ú¹Ó¦a¡A«ô²½¹L¶ø§Q¥±ªº¥À¿Ë³Çº¿¤Ò¤H¡F¥h¹L¤àµn¤j¦vªº®a±Ú¹Ó¦a¡A«ô²½¹L¥ì¨Uªº¤÷¥À¡F¤àµn®a¦b·Å¹ý´µ¯Sªº®a±Ú¹Ó¦aÁÙ¤£ºâ¤j¡A¥u±q¥ì¨Uªº¯ª¤÷³o¤@¥N¤~¶}©l¥Î¡F¨¹¼wµáº¸¼w®aªº®a±Ú¹Ó¦a¤]¹³§Q®aªº®a±Ú¹Ó¦a¤@¼Ë¡A¤@²´±æ¥h¥þ¬O¹Ó¸O¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦b­q±B»R·|·í±ß¹ï¦o»¡¹L¡A¦o­n¬O¤£¸ò¥LÁ|¦æ±B§ªº¸Ü¡A¦o¦º¤F¤§«á´N¤£¯à¸ò¥L¸®¦b¤@°_¡C¬°¤F¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A¥L¥h®a±Ú«ß®v¨º¨à¥ß¤F¿òÅñ¡A¦pªG¥L¦bµ²±B«e¦º¤F¡A¥Lªº­Ó¤H°]²£¥þ³¡¥æµ¹¥¼±B©d·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡A¦º«áªºÂk¸®¦a¤]¥æµ¹¥¼±B©d¨M©w¡A·RÄRµ·¯à±o¨ì¥Lªº¿ò²£ªº°ß¤@±ø¥ó´N¬O¡A¦o¦º«á­n¸ò¥L¸®¦b¤@°_¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¨ä¹ê¥L¤]®`©È¦Û¤v¦º¦b¾Ô³õ¤Wªº§a¡H

¡@¡@Å¥¥L§NÀRªº»¡µÛ¦º«áªº¦w±Æ¡AÁÙ®¼¶W²{¹ê¥D¸qªº¡C·RÄRµ·¤]«Ü§NÀRªºµªÀ³¤F¡A¨â­Ó¤H³£¤£Ä±±o¦b¥L­Ì­q±B·í±ß°Q½×¦º«áªº°ÝÃD¦³¤°»ò°ÝÃD¡C

¡@¡@¦o·Q¡A¬Û¹ï¥ì¨Uªº¤Ñ¯u©M«ô­Ûªº´í®ö¡A¨ä¹ê¶ø§Q¥±±q¦UºØ·N¸q¤W³£¬O³Ì¦X¾A¦oªº¨k¤H¡C

¡@¡@¡u¦b·Q¤°»ò¡H¡v¥ì¨U¬ðµM°Ý¦o¡C

¡@¡@¡u¦b·Q¡X¡X§Ú¥H«á¬O¸®¦b¨¹¼wµáº¸¼w®aªº®a±Ú¹Ó¦a¤ñ¸û¦n¡AÁÙ¬O¸®¦b¶ø´µ¤B®aªº®a±Ú¹Ó¦a¤ñ¸û¦n¡C§Ú·Q¸®¦b¤÷¥Àªþªñ¡C¡v

¡@¡@¥ì¨UÀ~¤F¤@¸õ¡A¡u§A«ç»ò¡X¡X¡v

¡@¡@«ô­ÛÂ٬ܡA¡u§A¬O¤£¬O·Qªº¤Ó¦­¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¤H¥Í´N¸Ó¬O§A§â¸Ó·Qªº³£·Q¨ì¡A³o¼Ë¥H«á­n¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¤£¦Ü©ó§Ë±o¶Ã¤C¤KÁV¡C»¡°_¨Ó¡A§Ú¤]¸Ó¥ß¤@­Ó¿òÅñ¤F¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*´µ³q§Q²ø¶é¾Ú»¡¬O°Ò´µµá¼wº¸¤½¶é¸Ìªº¤@³B¦aÂIªº­ì«¬¡C²¶ø´µ¤B1806¦~¸ò¥À¿Ë¡B©j©j¤@°_¦b´µ³q§Q²ø¶é¦í¤F¤@¬q®É¶¡¡C

¡@¡@*´µ³q§Q²ø¶é±þ¤H¨Æ¥ó¸g¥Ñ¤@­Ó²°gJudy Stove¼g¤F¤@¥»Á¿­z³o­Ó¨Æ±¡ªº®Ñ¡A¡m¥¢Âܬö©À¸O¿Ñ±þ®×The Missing Mo Murders¡n¡A³o®Ñ¥u¦³­^¤åª©¡C

¡@¡@¡i¥¢Âܪº¬ö©À¸O¿Ñ±þ®×¬O¤@­ÓÃö©óÅv¤O¡A°]´I¡A¶Â·t¦æ¬°©M³±¿ÑªºÁô±â¬G¨Æ¡C1806¦~¡A²¡P¶ø´µ¤Bªº¿Ë±­ªª®v´öº¿´µ¡P§Q¡]Thomas Leigh¡^¶i¤J¤F¼sÁ諸²ø¶é¡ALeigh / Austen®a±Úªº±¡ºü¿³°ªªö¯P¡C¦ý¬O¦b´X¦~¤§¤º¡A©_©Çªº¨Æ¥ó´N¬O¸Ó¦a°Ïªº½Í¸Ü¡G§ø²ø±Ð°ó¤¤¥j¸ñªº²M°£©M¯}Ãa¡A§@¹ú¡A°Ç¯Á¥H¤ÎÅX³v´±©ó½Í½×¨Æ¥óªº¯²¤á¡C¬Æ¦Ü¦³¤H«ü±±¸Ó®a®x¿Ñ±þ¥H«OÅ@¥L­Ìªº¿ò²£¡C¡j

¡@¡@*´µ³q§Q²ø¶é²{¦b¶}©ñµ¹¹C«È°ÑÆ[¡AÁÙ¦³Â²¶ø´µ¤B¤§®È¡C

¡@¡@*­^°ê¤Hªº¨ú¦W¤ô·Ç¯u¬Oµ´¤F¡A¤@­Ó®a±Ú¸Ì¦P¦Wªº¤H¦n¦h¡C

¡@¡@*¤]´N¬O»¡¡Aº¿ÄR¥¬¸Ì¦N´µ©M¦è¶øµá°Ç´µ§Q¬O²¶ø´µ¤B¥À¿Ëªº¯ª¤÷¥À¡A¬O¿ú¦h´µ§Q¯ª¤÷ªº¯ª¤÷¥À¡A²¶ø´µ¤B¸ò¿ú¦h´µ§Q¬Oªí©hªíË»ªº¿Ë±­Ãö«Y¡C


²Ä124³¹ ¦³¿ú¤H¬O¨S¦³¨}¤ßªº

¡@¡@¦o¤S»¡¡G¡u¦A»¡, ³o¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¥¿¦b¹Ó¶é¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§O»¡³oºØ¸Ü¡C¡v¥ì¨UÂ٬ܡA¡u§A¤~23·³, ¦A¹L50¦~¦A»¡³oºØ¸Ü§a¡C¡v

¡@¡@¡u«u§r¡I¨º®É­Ô§Ú´N¬O­Ó¤@Áy½K¯¾ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤F¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¥ý¬O¯º¤F¤@¤U¡A±µµÛ´N²`²`Â٬ܡA¡u§Ú¤£·RÅ¥³oºØ¸Ü¡C¡v

¡@¡@ºÞ§A·R¤£·RÅ¥©O¡I

¡@¡@·RÄRµ·¥Õ¤F¥L¤@²´, ¹ï¿ú¦h´µ»¡¡G¡u¨«§a¡A§Ú­Ì¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@±Ð°ó¶ZÂ÷²ø¶é¤£ºâ«Ü»·¡A¨«¸ô´N¯à¹L¨Ó¡C´X­Ó¤H¨«¸ô¦^¥h, ¨­«á¸òµÛ´X­Ó¹²¤H¡C»·³B¦³¤@¨Ç§ø¥Á, »·»·±æ¨£³o¨Ç¤Ö·Ý¤p©j­Ì, ¨S¦³¤H¹L¨Ó»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡uÁ@, §A®a¦b´µ³q§Q¥i¤£ºâ¨üÅwªï¡C¡v

¡@¡@¡u¦a¥D¥Î¤£µÛ¸ò¯²¤á¦³¤°»ò¥æ±¡¡C¡v¿ú¦h´µ²H²Hªº»¡¡G¡u¥L­Ì¥u­n¯à«OÃÒ«ö®É¥æ¥Ð¯², §Ú´N¹ï¥L­Ì¨S¦³·N¨£¡C¦ý¥L­Ì¹ï§Ú­Ì®a¦³¨S¦³·N¨£¡A¨º´N¤£¦n»¡¤F¡C¡v

¡@¡@³oÄÝ©ó²³æªº¦³²£¶¥¯Å©MµL²£¶¥¯Åªº¥Ù¬Þ, ¥i¥H²z¸Ñ¡C¶¥¯Å¥Ù¬Þ¬OµLªk¤Æ¸Ñªº, ¦a¥D¤]¤£¯à»¡·d¦@²£°Ú¡A¦³¿ú¤H¬O¨S¦³¨}¤ßªº¡X¡X½Ö¤£·R¿ú©O¡H

¡@¡@*

¡@¡@ªð¦^ªº¸ôµ{¬Û¹ï¨I´e¡A¿ú¦h´µ¦ü¥G¦³¨Ç´o«ã¡F«ô­Û¦b¬°·RÄRµ··|¦Ñ¥h³o¥ó¨Æ±¡·Ð¤ß¡F¦Ü©ó¥ì¨U¡A¥Lº¡¸£¤l·Qªº¬O·RÄRµ·©~µM³£¤w¸g¦Ò¼{¨ì¦º«á¸®¦b­þ¨àªº°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬O¦b·QµÛ§Q®a¦b´µ³q§Q«ç»ò·|¦p¦¹¤£±o¤H¤ß¡X¡X¤j³¡¤À¦a¥D³£ÁÙ¬O·|ºÉ¥i¯àªº¸ò·í¦a§ø¥Á·d¦nÃö«Yªº, ·R¼wµØ­ô­ô¬Oºq¼w¼}¨F©iªþªñªºªv¦w©x, ¥L¸ò©P³ò±Ð°Ïªº¤HÃö«Y³£«Ü¦n¡A«Ü¦h§ø¥Á³£»{ÃÑ¥L­Ìªº¦a¥D¡A¥ì²ú²ï¥Õ·A¤l¦b¥@ªº®É­Ô¡A­n¬O§ø¥Áªº«Ä¤l¦³¤°»òÀY¯k¸£¼öªº, ³£·|¬£¤k¹²«e¥h±´±æ¡A¦³®É­ÔÁÙ·|¿Ë¦Û«e¥h±´±æ¡F

¡@¡@¶ø´µ¤B®a¦í¦b´µ¸¦¤å¹yªº®É­Ô¤]¬O³o¼Ë¡A©ß¥h³ìªvªª®v³o­Óªª®v¨­¥÷¤£½Í¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¸g±`·|µ¹§ø¥Áªº«Ä¤l­Ì°µ¦çªA¡A­n¬O§ø¥Á¤Ó½a¡A¥Í¯f¬Ý¤£°_Âå¥Í¡A·|¦Û±Ç¸y¥]½ÐÂå¥Í¨Óµ¹§ø¥Á¬Ý¯f¡C¯ü²úÔÕ-¸Ê¸¦´µ¦ü¥G§¹¥þ¨S¦³¤ß«ä­n¸ò§ø¥Á­Ì·d¦nÃö«Y¡A¦o«Ü³ßÅwºÝµÛ¦a¥D®a¤k¥D¤Hªº¬[¤l¡C

¡@¡@§@¬°¿Ë±­¨Ó¬Ý¡A¦o³o¤@ÂIÂI¬¯Ä£©M¼Éµo¤á¦¡ªºªgªg¦Û³ß­Ë¤]¤£¬O«Ü°Q¹½¡A¤Ï¥¿·RÄRµ·¬O«È¤H¡A¦í¤@°}¤l´N¨«¤F¡A¤£·|¸ò¦o¦³¤Ó¦h¨Ó©¹¡C

¡@¡@¦^¤F²ø¶é«á¡Aªþªñªº´X­Ó¦~»´¤H¨Ó«ô³X¿ú¦h´µ©MLord«ô­Û¡A©ó¬O¦~»´¨k¤H­Ì¦b¤@°_ª±¤F´X­Ó¤p®ÉªºªO²y¡C

¡@¡@·RÄRµ·³òÆ[¤F¤@·|¨àªO²y¤ñÁÉ¡Aı±o¨S«l¡A±a¤F³Í¯S©M¶®¦U¨«¶}¤F¡C

¡@¡@´µ³q§Q²ø¶éªþªñ¦³¤@±ø¦W¥sAvonªºªe¬y¡A¥¦ªº¤ä¬y´N¦b²ø¶éªº¾ðªL«á­±¡A·RÄRµ·±q¾ðªL¤¤ªº¤p®|¬ï¹L¡A¨ì¤FªeÃä¡C­^®æÄõªº®L¤Ñ¤£ºâ«Ü¼ö¡A20¦h«×ºâ¥¿±`¡A­n¬O¤U«Bªº¸Ü¡A8¤ë¥÷¤]¯à¥u¦³¤Q´X«×¡AÁÙ±o¬ï«p¥~®M¡C²{¦b¤£¹L¬O6¤ë©³¡AÁٺ⤣¤W³Ì¼öªº®É­Ô¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ïµÛ¤ÑÃZµ³ªºªø¥~®M¡A·sªº®a©~¸È¤l¡Aªe¯`ªº³¥¯ó­Z±K¡A¨ä¤¤¶¡ÂøµÛ³\¦h³¥ªá¡C

¡@¡@³Í¯SºK¤F¤@¨Ç³¥ªá¡A¥[¤Wª¯§À¯ó¡A½s¦¨¤FªáÀô¡Aµ¹·RÄRµ·À¹¤W¡C

¡@¡@¶®¦U²æ¤U¥~®M¡A¾Q¦b¯ó¦a¤W¡AÅý·RÄRµ·§¤¤U¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¤p©j¡A´µ³q§Q¯uªº¦³ÂI©_©Ç¡C¡v³Í¯S»¡¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u³o¨àªº¤H³£«Ü§N²H¡C¡v

¡@¡@¡u§AÅ¥¨ì¤°»ò¤H»¡¤F¤°»ò¸Ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡X¡X´N¬O´µ³q§Q²ø¶éªº¹²¤H¡A¥L­Ì»¡¡A¡v³Í¯S¤pÁn¦b¦o¦ÕÃ仡¡G¡u»¡¿ú¦h´µ¤Ö·Ý¥b©]¸Ì¥ÎªEÀY´e¦º¤F´öº¿´µªª®v¡AÁ٥Τj¥ÛÀY¯{¦º¤F³Ç§J©M»«®¦¡C¡v³Ç§J©M»«®¦´N¬O¦º¦bªe¸Ìªº¨º¨â­Ó§ø¥Á¡C

¡@¡@¡u¥ÎªEÀY´e¦º´öº¿´µªª®v¡A©Î³\¡C¦ýÁ|°_¤j¥ÛÀY¡H§A»{¬°¨º¥i¯à¶Ü¡H¥L´§´X¤U¼CÁÙ¥i¥H¡A¦A¦h´N¨S¦³¤F¡C¡v

¡@¡@¶®¦U¯º¤F¡A¡u§ø¥Á­Ìªº¶Ç»¡«Ü¦h¡A¥L­ÌÁٶǻ¡¿ú¦h´µ¤Ö·Ý¬OÅ]°­¤§¤l©O¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·§ßÃB¡G³o¨Ç§ø¥Á¤]¤Ó·|¤Û·Q¤F¡C

¡@¡@¡uÁÙÅ¥¨ì¤°»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u·íµMÁÙ¬O»¡¡A¿ú¦h´µ¤Ö·Ý¤£¬O¥¿²ÎªºÄ~©Ó¤H¡A³ìªv¡P§Q¤~¬OÄ~©Ó¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¯u©_©Ç¡A³ìªv¡P§Q©M¿ú¦h´µ³£¤£¬O¦b´µ³q§Qªø¤jªº¡A¬°¤°»ò¥L­Ì·|ı±o³ìªv¡P§Q§ó¾A¦X°µ²ø¶éªº¥D¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¬O¡A³ìªv¡P§Q¤ñ¸û½a¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·§Ô¤£¦í¯º¡A¡u¥i¯à¬Oªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤p©j¡A¿ú¦h´µ¤Ö·Ý¯uªº±þ¤F¤H¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¤£¦n»¡¡C¤Hªº±ý±æ¬OµL¤î¹Òªº¡A¥L­Ì²{¦bª¾¹D°µ¤@­Ó¦³¿ú¤Hªº§Ö¼Ö¡A«ç»òªÖ©ñ±ó³o»ò¤@¤j¤ù°]²£¡H³ìªv¡P§Qµù©w±o¤£¨ìÄ~©ÓÅv¡A¥L­Ì¹çÄ@ªá¿ú¥´ÂIªv¦w©x©Mªk©x¡A¤]¤£·|µ¹³ìªv¡P§Q¤@­Ó«K¤h¡C¡v

¡@¡@¡u¨º³ìªv¤Ö·Ý°Z¤£¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤£ºâ¥i¼¦¡C¥L¤]¬O¦³±ý±æªº¡A¹ïª÷¿úªº±ý±æ¡A¦ý¥LÀ³¸Ó·QµÛ¨Ì¾a¦Û¤vªº§V¤OÀò±oª÷¿ú¡A¾a¤£¯àÃҹꪺ¦å½tÃö«Y¡A­·ÀI¤Ó¤j¤F¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¿ú¦h´µ¤]¥Î¤£µÛ¦Û¤v°Ê¤â¡A¹³¥L¨º¼Ëªº¤H¡A¦Û¤vªº¤â¤W¬Oµ´¹ï¤£·|ªg¤W§O¤Hªº¦åªº¡A¥L·|¶±¶Ä§O¤H¡A³Ì¦n¤£­n¦Û¤v¥X­±¡C¶â¡K¡K§Ú»¡¤£¦n¡A¦pªG¬O¯uªº¡A¨ä¹ê«Ü¥i©È¡A³o·N¨ýµÛ¥L­Ì¤@®a¬°¤F¿ú¤°»ò³£¯à°µ±o¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@³Í¯Sµo·Tªº½K¬Ü¡A¡u¨º¸ò¤p©j§A¨S¦³¤°»òÃö«Y§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³Ãö«Y¡C¡v·RÄRµ··nÀY¡A¡u¤Ó¤Ó¨S¦³Ä~©ÓÅv¡A©Ò¥H§Ú­Ì®a¸ò´µ³q§Q²ø¶é¨S¦³§Q®`Ãö«Y¡C­n¬O¿ú¦h´µ¨S¦³¨à¤l¡A¤Ó¤Óªº¥S§Ì­Ì¤~¦³Ä~©ÓÅv¡CÁ`¤§¡A¸ò§Ú­Ì¶ø´µ¤B®a¨S¤°»òÃö«Y¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¿ú¤Hªº¥@¬É¯u½ÆÂø¡C¡v³Í¯S·nÀY¡C

¡@¡@¡u¨S¿ú¸U¸U¤£¯à¡A¦ý¿ú¦h¤F¡A·Ð´o¤]¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¿úÁÙ¬O¯à±a¨Ó«Ü¦h§Ö¼Öªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u¨ºÁÙ¬O¦³¿ú¤ñ¸û¦n¡C¦Ü¤Ö¡A¦³¿úªº¸Ü¥i¥H·Q¦Y¤°»ò´N¦Y¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¡H¡v·RÄRµ·°²¸Ë¤jÅå¡A¡u§Ú¨SÅý§A¦Y¹¡¶Ü¡HÁÙ¬O§A·Q¦Y¤°»òµ}¨u±o§Ú³£¨S¦Y¹LªºªF¦è¡H¡v

¡@¡@¡u«u§r¤p©j¡I§Ú¤£¬O³o­Ó·N«ä°Õ¡I¡v

¡@¡@¶®¦U±q¤£»·³B¨«¤F¦^¨Ó¡A¤â¸Ì®ºµÛ¤@¶ô¤â©¬¡A¦b·RÄRµ·¨­ÃäÃÛ¤U¡A¥´¶}¤â©¬¡A¸Ì­±¬O¤@¤p§â¬õ¼í¦pÄ_¥ÛªºÂЬ֤l¡C

¡@¡@³Í¯S®³¥X¤ô³ý¡A²M¬~¤F¤@¤UÂЬ֤l¡A¨â­Ó¤H¤ÀµÛ¦Y§¹¤FÂЬ֤l¡C

¡@¡@»Ä»Ä²¢²¢ªº²ùªG¡A¤J¤f¤@«r´N¯}¤F¡A¥~¥Ö²Ó¹à±o¹³¬O¤£¦s¦b¡A¥Ä²G²M·s¡A¤f·P·¥¦n¡C

¡@¡@­è¦Y§¹ÂЬ֤l¡A´NÅ¥¦~»´¨k¤H­Ì«z«z¶Ã¥sµÛ¡A±q¾ðªLªº¥t¤@Ãä¶]¹L¨Ó¡A¦bªeÃä²æ¥ú¤F¦çªA¡A¸õ¤Uªe¼»Åw¡C

¡@¡@¶ZÂ÷·RÄRµ·¤£»·¤£ªñ¡A¤@¶}©l¥L­Ì¨S¬Ý¨ì¦o¡Aµ¥¨ì®t¤£¦h³£¸õ¤Uªe¤F¡A¤~¦³¤H¬Ý¨ì¦o¦bªeÃ䧤µÛ¡A¥ì¨U»¡¤F¥y¤°»ò¡A¦~»´¨k¤H­Ì©¹»·³B¹C¶}¤F¡C

¡@¡@¶®¦U¬Ý¨ì7¡B8­Ó¥þ»rªº¨k¤H±q¾ðªL¸Ì¶]¥X¨Ó¡A»°ºò¾×¦í·RÄRµ·¤£Åý¦o¬Ý¨£¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U¦³®É­Ô¸ò«ô­Û¡B¿ú¦h´µ¤@¶ô¨à¨ì³Bª±¡A¦³®É­Ô³­µÛ·RÄRµ·¦bªþªñ´²¨B¡C«ô­Û°¸º¸¸ò¥L­Ì¤@°_¡C

¡@¡@·RÄRµ·ª`·N¨ì¡A¥ì¨U¦³®É­Ô·|®ø¥¢´X­Ó¤p®É¡A´N¬O±a¦o¥X¥h¤W¤°»ò¤p°sÀ]¤p§¤¡A¤]·|¦³¥b¤p®É¬Ý¤£¨ì¤H¡C¦o²q¨ì¥L¦h¥b¬O¥´Å¥®ø®§¥h¤F¡A¦ý§ø¥Á­Ìª¾¹D¥L¬O§Q®aªº«È¤H¡A¬O¤@¦ì¤Ö·Ý¡AÁÙ·|¸ò¥L»¡¹ê¸Ü¶Ü¡H¦A»¡¡A¡u¹ê¸Ü¡v¸Ì¦³¦h¤Ö¤ô¤À¡H

¡@¡@¦o¤£·|³RÅ@¿ú¦h´µ¤@®a¡A¦ý¿Ñ±þ«ü±±·¥¬°ÄY­«¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó§óÂÔ·V¤@ÂI¡A¦Ó¥B¡A­n¦³ÃÒ¾Ú¡C

¡@¡@¥i¦]¬°³Ì­«­nÃÒ¾Ú§J¨½´µ¦h¤Òªº¹Ó¸O¤£¨£¤F¡A¯à§ä¨ìªº¥u¦³¤HÃÒ¡A¦Ó¤HÃÒªº¸Ü¡A§ø¥ÁªºÃÒµü·|¤£·|±o¨ìªk©xªº±Ä«H¡A³o¤~¬O³Ì¤jªº°ÝÃD¡C´N¹³¤§«e¶ø§Q¥±¨p¤Uµ²±Bªº¨Æ±¡¡A¦pªG§A¦³ªª®v¥D±B¤H¡B¸ô¤H¨£ÃÒ¤HªºÃÒµü¡A¤W¤Fªk°|´X¥G´N¬OªO¤W°v°v·|³Q§Pµ²±B¦¨¥ßªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü³£¤£»Ý­n±B®Ñ¡A³o¨ä¤¤¦]¬°¯A¤Î¨ìªª®v¡Aªª®vªºÃÒµü³Ì­«­n¡F­n¬O¤£²o¯A¨ìªª®v¡AÃÒ¤HªºªÀ·|¦a¦ì´N·|¬Oªk©xªº¦Ò¶q¼Ð·Ç¡AÃÒ¤HªºªÀ·|¦a¦ì¶V°ª¡AÃÒµü¥i«H«×¶V°ª¡A¦]¬°ªÀ·|´¶¹M»{¦P¡AªÀ·|¦a¦ì¶V°ª¡B¶V´I¦³ªº¤H¡A«ÜÃø³Q¦¬¶R¡X¡X

¡@¡@³oªÖ©w¬O°°©RÃD°Õ¡A¦ý³o­Ó®É¥Nªº¼ç³W«h´N¬O¦p¦¹¡C©Ò¥H¡A¿ú¦h´µ®a²¾¨«¤F§J¨½´µ¦h¤Òªº¹Ó¸O¡A³ìªv¡P§Q°ò¥»¤W´N¤£¥i¯à±o¨ì´µ³q§Q¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H·RÄRµ·ªºµ²½×¬O¡A²¾¨«¹Ó¸Oªº¨Æ±¡ªÖ©w¦³¡A³ìªv¡P§Q¤]¤@ª½·Q§ä¨ì¥¢Âܪº¹Ó¸O¡A¦ý³o¥ó¨Æ±¡¨ì©³¬O¦ë§Q¡P§Q·Fªº¡AÁÙ¬O¿ú¦h´µ¤zªº¡A©Î¬O¯ü²úÔÕ-¸Ê¸¦´µ¤zªº¡AµLªk½T©w¡C¤@®a¤T¤f¸Ì¨ì©³¬O¤@­Ó¤H°µ¤F³o¨Ç¨Æ±¡¡A©Î¬O¨C­Ó¤H¤¬¬Ûª¾¹D¥þ³¡°Ñ»P¡A©Î¬O¤¬¬Ûª¾¹D¦ý¤À§O¦æ°Ê¡A¤À§O¤]«Ü¤j¡C²¾¨«¹Ó¸OÄÝ©ó¤p¨Æ¡A¬OºûÅ@Ä~©ÓÅv°]²£Åv¡A¦X¥G±¡²z¡AÄY®æ¨ÓÁ¿°ÝÃD¤£¤j¡A¦ý¤§«á±þ¤H·À¤fªº°ÝÃD´N«Ü¤j¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@ª½¤£©ú¥Õªº¬O¡A«ç»ò¯à¤@¤U¤l´N±þ¤F³o»ò¦h¥Û¦K¡H¥Û¦Kªº¤H¼Æ¤£¤Ö¡A¬O¤À¶}±þªº¡AÁÙ¬O¤@¦¸©Ê±þªº¡H¥Û¦K­Ì¨ì©³¬O¬ðµM¥þ³£¤£¨£¤F¡AÁÙ¬O¤@­Ó¤@­Óªº¥¢ÂܤF¡H¥û±þ®×²¦³º­n¦³«ÍÅé¡A¹ê»Ú¤W¨S¤H§ä¨ì¥Û¦K­Ìªº«ÍÅé¡A¥u¦³¤§«á¨â­Ó¸¨¤ôªºª¾±¡¤Hªº«ÍÅé¡A¦ý¥L­Ì¤]§¹¥þ¥i¥H¬O¦Û¤v¥¢¨¬¸¨¤ôªº¡C¦Ü©ó«Â¯Ù¡B®£À~§ø¥Á¡A¤£³\¥L­Ì´²¼½ÁÁ¨¥¡A³o­Ë¤]¬O¦X¥G±¡²zªº¡A¤£¯à¦]¦¹±À©w¦³¸o¡C

¡@¡@­n¬OªÃµÛ¡uºÃ¸o±qµL¬ÝÃÒ¾Ú¡vªºÆ[©À¡A¿ú¦h´µ®a«ÜÃø»¡¯uªº¥Ç¤U¤F¿Ñ±þ¸o®×¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥ì¨U°ò¥»¦P·N¡uºÃ¸o±qµL¡vÆ[©À¡A¡u§_«hªº¸Ü¡A»z§i²ª½¤£­n¤Ó®e©ö¡AªÀ·|´N·|¤j¶Ã¡C¡v

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¡C§A¥´Å¥¨ì¤°»ò½TÆwªº®ø®§¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥´Å¥¨ì¤F¤@ÂI¡C¡v¥ì¨U±æµÛ¦o·L¯º¡A¡u§A¤£¤¶·N¶Ü¡H§Q®a¬O§Aªºªí¿Ë¡C¡v

¡@¡@¡u³£²Ä¥|¥N¤F¡AµL©Ò¿×°Õ¡C¦A»¡¡A§Ú­Ì°l¨Dªº¤£¬O¡y¯u¬Û¡z¶Ü¡H¯u¬Û¤ñ¸û­«­n¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦n§a¡C­º¥ý³o­Ó¨Æ¥óªº­«ÂI¦b§J¨½´µ¦h¤Ò¡P§Qªº¹Ó¸O¡A¹ï§a¡H¹Ó¸O¨S¦³¤F¡A§Ú­Ì¨º¤Ñ¥h¹Ó¶é¬Ý¨ìªº¡A¨S¦³¡C¹Ó¶é¥­±`¨S¦³¤H·|¥h¡A¦ý¨k«Ä¤lÁ`¬O¤ñ¸û½Õ¥Ö¡A¥L­Ì·|¶]¨ì¹Ó¦a¸Ì¡A´N¬°¤FÃÒ©ú¦Û¤vÁx¤l¤j¡A¤£©È°­¡C©Ò¥H¡A§ø¥Á¸Ì¦³¤£¤Ö¤H¤p®É­Ô¨£¹L¹Ó¸O¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦ý³o­Ó°ÝÃD¦b©ó¡A«Ü¦h§ø¥Á±Ð¨|¤ô·Ç¦³­­¡A·í®É¦~¬ö¤S¤p¡A¥L­Ì¤£¤@©w¯à½T©w¨º¶ô¹Ó¸O´N¬O§J¨½´µ¦h¤Òªº¡A¤]¤£¯à°O±o¤W­±¼g¤F½Öªº¦W¦r¡C¡v

¡@¡@¶â¡A½T¹ê¡C

¡@¡@¡u¥u­n¤W¤Fªk®x¡Aªk©x¦h°Ý´X¥y¡A¥L­Ì´N·|µo²{¦Û¤vªº°O¾Ð¤£¬O¨º»ò²M´·¡A©Ò¥H³o¤@¶ô¨Ó»¡¡A¨S¥Î¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤SÂIÀY¡C

¡@¡@¡u·í¦~ªº¤HÃÒ¤£¥Î»¡¡A¥þ³£¦º¥ú¤F¡A¨S¦³¦b¥@ªº¤H¡C­n§ä¤HÃÒªº¸Ü¡A³Ì¥i¾aªº¬O§ä´µ³q§Q±Ð°Ïªºªª®v¡C¦ýªª®v§A¤]ª¾¹D¡A°ò¥»¤W¬O²×¥Í¨î¡A¨ì¦~¬ö¦ÑÁÚ¤F¤~·|°h¥ð¡A°h¥ð¤£¥Î´X¦~´N·|¹L¥@¡A´µ³q§Q²{¦bªºªª®v¤~30·³¡A¥L¨S¥h¹L¹Ó¶é¡C¡v

¡@¡@¡u´N¬O¥h¹L¡A¿ú¦h´µ®a²{¦b¬O¥D¤H¡A¥L¤]·|¸Ë§@¤£°O±o¡A¨S¨£¹L¡C¡v

¡@¡@¥ì¨Uª½¯º¡A¡u¹ï¡C³ìªv¡P§Q¦pªG¨SªkÅýªª®v»¡¯u¸Ü¡A¥L¤@ÂI³Óºâ¤]¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H­«ÂI¦bªª®v¡H¡v

¡@¡@¡u³Ì¦n¬Oªª®v¡A§ø¥ÁªºÃÒµü¦bªk®x¤W«Ü¥i¯à¤£³Q±Ä«H¡C¡v

¡@¡@¦o·nÀY¡A¡u§Ú¬Ý«ÜÃø¤F¡C²Ä¤@¥LµLªkÃÒ©ú¦Û¤v¬O§J¨½´µ¦h¤Òªº¦Xªk«á¥N¡F²Ä¤G¡A¹Ó¸O¨S¤F¡A¥LÁ٧䤣¨ìÃÒ¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A°ò¥»¤W¤£¥X²{©_¸ñªº¸Ü¡A³ìªv¡P§QªºÄ~©ÓÅvªº­n¨D¬OµLªk±o¨ìªº¤F¡CµM«á¦A¬Ý§Q®aªº±þ¤H¶ûºÃ¡A³o¬O²¾¨«¹Ó¸O¤§«áªº¨Æ±¡¡C¥iÃÒªº¬O¹Ó¸O½T¹ê¦s¦b¡A¤]½T¹ê³Q²¾¨«¤F¡A§Ú­Ì¤£¬Oªk©x¡A¤£»Ý­n¦³½TÆwªºÃÒ¾Ú¡A§Ú­Ì²{¦b¥i¥H§P©wªº¨Æ¹ê´N¬O¡A¹Ó¸O½T¹ê³Q§Q®aÂð_¨Ó¤F¡A§ó¥i¯à¬O¾P·´¤F¡C¹Ó¸O¬O»ÉªO¡A»ÉªO»ò¡A¿Ä¤Æ´N¦æ¤F¡A¤°»òÃÒ¾Ú³£¤£·|¯d¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¨S¦³«ÍÅé¡A¥û±þ®×¥²¶·­n¦³«ÍÅé¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A«ÍÅé¬O³Ì­«­nªºÃÒ¾Ú¡A¨S¦³«ÍÅé¡A§A¥u¯à»¡¥Û¦K­Ì¬O¡y¥¢ÂÜ¡z¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥h¹L¥Û¦K­Ì®a¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥h¹L¡A9®a³£¥h¹L¡C¦³¤@¥bªº¤H®a©d¤l³£ªí¥Ü¡A¥L­Ì¤£¦^¨Ó¤]¨S¤°»ò°ÝÃD¡C¤j·§¦]¬°­èµ²ºâ§¹´µ³q§Qªº¤u¿úªº½t¬G¡A©d¤l­Ì¼È®É¤£¯Ê¿ú¡A®a¸Ì¨S¦³¨k¥D¤H¤]¤£¬O°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u§A¸Ó°Ý°Ý¦o­Ì¬°¤°»ò¤£·Q­n¤V¤Ò¦^®a¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó§Ú¤£¥Î°Ý³£ª¾¹D¡AªÖ©w¬O¦]¬°¤V¤Ò¸g±`¼Þ¥´©d¤l¡C¡vÃö©ó®a¼É¡A¥L¤]¬O³o´X¦~¤~ª¾¹Dªº¡A«D±`Åå³Y©ó©³¼h³Ò°Ê¶¥¼h¨k©Ê®a¼Éªº´¶¹M©Ê¡Aµ´¤j¦h¼Æ¨k¤H³£»{¬°¡A¡u¦Ñ±C¤£¥´¤£¦æ¡v¡A¤k¤H´N¸Ó¬½¬½´~¡A´~¦Ñ¹ê¤F´N·|Å¥¸Ü¡A¦Ó¦]¬°¨k©Ê¹ï©d¤lªº°]²£Åv©M¤H¨­Åv¦³¦XªkÅv§Q¡A¬Æ¦Ü«Ü¦h®É­Ô¥´¦º¤F©d¤l¤]¤£·|³Q§P¦D¡A¥u­n¤V¤Ò¯àÃÒ©ú©d¤l¡u¦n¦YÃi°µ¶Ãªá¿ú°½¨k¤H¡vµ¥µ¥¯ÊÂI¡Aªk©x´N·|­ì½Ì¥L­Ìªº¸o¦æ¡C

¡@¡@¥ì¨U³o´X¦~¯u¬O¨£ÃѨì¤F³\¦h¤H©Êªº¯Ê³´»P¨¸´c¡A¤@Áû¦~»´¤Ñ¯uªº¤ßÆF³Æ¨ü½ÄÀ»¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¥Û¦Kªº¥¢Âܤ£¯àºâ¥û±þ®×¡C±µ¤U¨Ó¬O¨º¨â­Ó¸¨¤ô¨­¤`ªºª¾±¡¤H¡A¥L­Ìªº¦º¦]¬O³Q­«ª«À»¤¤¡A¸¨¤ô·Ä¤ô¨­¤`¡A­«ÂI¤£¬O¸¨¤ô¡A¦Ó¬O¥ÛÀY¡C¡v

¡@¡@¡u¿ú¦h´µ¨S¨º»ò¤j¤O®ð¡C¡v

¡@¡@¨º¶ô¥ÛÀY¥L­Ì³£¥h³òÆ[¹L¡A´N¦bªeÃä¬Y³B¡A®ÇÃ䦳¹Lªeªº¾ô¡A°ò¥»®×±¡´N¬O­Ç¤H¹L¾ô¡AÁÙ¨S¹L¥h©ÎªÌ¹L¥h¤F¡A¦b¾ô»P³°¦a³s±µªº¨º¶ô¦a¤è³Q¤£ª¾­þ¨à¨Óªº¤j¥ÛÀY¯{¤¤¡AÂùÂù¸¨¤ô¡C¥ÛÀY¤W±aµÛ¦å¡A¦Ü¤µ¤´µM¦b¾ôÃä¡A¤]¤£ºâ«Ü¤j¡A¦ýµ´¹ï¬O¤@­Ó¾i´L³BÀuªº¤Ö·ÝÁ|¤£°_¨Óªº­«¶q¡C

¡@¡@·íµM°Õ¡A¿Ë¤â±þ¤H³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¶R¥û±þ¤H­Ë¬O¥i¥H¦³¡C

¡@¡@¡u¿ú¦h´µ¬O¨S¦³³o»ò¤j¤O®ð¡A¦ý­n¬O·FºD¤FÅé¤O¬¡ªº¥Û¦KÅK¦K¤§Ãþ¡AÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¶R¥û±þ¤H­Ë¬O«Ü¥i¯à¡A¦ý§A¤]±o§ä¨ì³o­Ó¹ê¬I¸o¦æªº¥û¤â§a¡H¡v

¡@¡@¥ì¨UµL©`¡A¡u´N¬O§ä¤£¨ì³o­Ó¤H¡A©Î¬O¨â­Ó¤H¡C³oºØ¨Æ±¡¤£·|¦³¤Ó¦h¤H°Ñ»P¡A°Ñ»Pªº¤H¼Æ¶V¦h¶VµLªk«O¦u¯µ±K¡AÁ`¦³¤H³Ü¦h¤F»¡¥X¨Ó¡C©Ò¥H­n»ò¥u¦³¤@­Ó¤H¡A¥i¯à¬O¥»¦a¤H¡A­n»ò´N¬O¥~¦a¤H¡A±þ¤F¨º¨â­Ó¤H¤§«á´NÂ÷¶}¤F¡A®Ú¥»¨Sªk§ä¡C¡v

¡@¡@¡u­n¬O§Úªº¸Ü¡A§Ú·|¶±¶Ä¥~¦a¤H¡A³o¨à¾ðªL¦h¡AÀH«K¦b­þ­Ó¾ðªL¸Ì·f±bÁOµ¥µÛ¨º¨â­Ó¤H¡A§ä¾÷·|·F±¼¡A½T»{¹ï¤è¦º¤F¤§«á¥ß§YÂ÷¶}¡A½Ö¤]§ä¤£¨ì¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A«Ü¥i¯à¡C¦ý§A¨SªkÃÒ¹ê¡C¡v

¡@¡@½T¹ê«ÜÃøÃÒ¹ê¡C²{¹ê¤S¤£¬O°»±´¡A§â©Ò¦³·í¨Æ¤H³£©ñ¦b¤@­Ó³õ´º¤U¡A·R«ë±¡¤³¦bµuµuªº´X­Ó¤é©]¸Ì´N¯à¨£¤À¾å¡C¦b³o­Ó®É¥Nªº±ø¥ó¤U¡A¨ì¥~¦a¶±¶Ä±þ¤â¡A·F¤@²¼´N¨«¡A°£«D±þ¤â¦]¬°§Oªº®×¤l³Q®·¡A²o³s¥X¨Ó¥H«eªº®×¥ó¡A°ò¥»¤W§A´N§ä¤£¨ì¥û¤â¤F¡C´N¬O«á¥@¡A¦D°»¤â¬qºâ±o¤W¥ý¶i¤F¡A¨C¦~ªº¥¼¯}¥û±þ¤]«D±`¦h¡C

¡@¡@§¹¬ü¥Ç¸o¬O¤£¦s¦bªº¡A¦ý¥[¤W«ÈÆ[±ø¥ó¡A·|¦³«Ü¦h¯}¤£¤Fªº¥Ç¸o¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A°Ý¡G¡u§AÁÙ·Q¼g³o½g½Õ¬d³ø§i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì¨UµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¡u¼g¡C¡v

¡@¡@¡u¿ú¦h´µ¥i¬O­n«ë¦º§A¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¤@¬D¬Ü¡A¨S»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¹L¤F¤ù¨è¡A¥L°Ý¡G¡u§A¬°¤°»ò¨Ó´µ³q§Q²ø¶é¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§¸ò§A¬O¦P¼Ëªº­ì¦]¡C¡v

¡@¡@¡u¤Ó¦MÀI¤F¡A¡v¥L·Å¬Xªº»¡¡G¡u©ñµÛ§Ú¨Ó´N¦n¡C¦n°Õ¡A§Úª¾¹D§A¦æªº¡A¦ý¬O¡A§Ú¤£Ä@·N§A¥h«_ÀI¡C¡v

¡@¡@¡u¿ú¦h´µ¤S¤£¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë¡CÃø¹D¥LÁÙ·|±þ¤F§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬O¥L®aªº¿Ë±­¡A¤£­n±²¶i¿Ë±­®aªº³Â·Ð¨Æ¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü»¡ªº¦n¹³«Ü¹ï¡A¦ý¤S¦n¹³¦³­þ¸Ì¤£¹ï¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨ì¤F´µ³q§Q²ø¶é¤§«á¤~µo²{¡A¦Û¤v¬O¨S¿ìªk¥X¥h°µ½Õ¬dªº¡A¦o´NÀ³¸Ó°½°½¥´§ê¦¨¬Y¤Hªº¤k¹²²V¶i¨Ó¡A¦ý°ÝÃD¬O¡A¦o¥H«e¨Ó¹L´µ³q§Q¡A²ø¶é¸Ìªº¹²¤H¤j³¡¤À³£»{ÃѦo¡A§ø¥Á¤]¦³¤£¤Ö»{ÃѦo¡A¦oªº¬¡°Ê½d³ò©M¯à¥´Å¥¨ìªºªF¦è«Ü¦³­­¡C³Í¯S­Ë¬O¯àÀ°¦o¥´Å¥¤@ÂI®ø®§¡A¦ý¤]«Ü¦³­­¡C

¡@¡@¦o´e´e¤£¼Öªº·NÃѨì¡A¤µ«á·Q­n°µ¤@­Ó½Õ¬d°OªÌ¤j·§¬O«ÜÃøªº¤F¡A­Ë¬O¥ì¨U¡A°µ±o¦³Án¦³¦â¡A¥L¤]«Ü³ßÅw°µ½Õ¬d°OªÌ¡C¥L¬O¨k¤H¡A«Ü¦h¨Æ±¡¤k¤H¨Ó°µ½T¹ê¤£¤è«K¡A¤ñ¦p¦o´N¤£¯à»¡¶]¨ì§ø¥Á®a¸Ì¥h°Ý°ÝÃD¡C¦A¤ñ¦p¡A§ø¥Á·|¸ò¥ì¨U»¡ªº¨Æ±¡¡A¤£¤@©w·|¸ò¦o»¡¡C

¡@¡@¡u§A¤£­n¦h·Q¡A»{¬°§Ú·|»¡¡A¾¾§A¬O¤k¤H¡A§A¤£¸Ó°µ³o­Ó¾·~¡C¤£¬O³o¼Ëªº¡A§Ú¬O¬°¤F§Aªº¦w¥þµÛ·Q¡C¤ñ¦p§Ú¯à¸Ë§ê¤@¤U´N¤U·ÑÄqÄq¤«¡A§A¤£¯à¡A§A«ç»ò¬Ý³£¤£¹³¬O¯à°µ²Ê¬¡ªº¤k¤H¡C¦A¦³¡A§A­n¬O¥h¨k¤H¦hªº¦a¤è±Ä³X¡A§Aª¾¹D¨º¨Ç¤H·|¬O¤°»ò¼Ë¡A¥L­Ì¥i¯à·|§â§A·í¦¨¨º¨Ç¡X¡X§²¤k¡C¡v¥L½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡C

¡@¡@¡u§A¦³«á³Æ¤ä´©¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº¹²¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï¡C§A¯à¬Ý¥X¨Ó¬O½Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¬Ý¤£¥X¨Ó¡A§Aªº¹²¤H³£«Ü­±¥Í¡A§Ú³£¤£»{ÃÑ¡C¡v

¡@¡@¡uÁ`¤§§O¾á¤ß¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº¦w¥þ¤]«Ü­«µø¡C¡v

¡@¡@¦o¼Û®ð¡A¡u§Ú¥i¯à¥H«á³£¨Sªk¥h°µ½Õ¬d°OªÌ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A²{¦b¤£¬O¥¿¦b°µÂø»x¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°µÂø»x¨S«l¡A³¬µÛ²´·ú³£¯à°µ¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±µ¹§A¼g«H¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¼g¤F¡A­è¨ì«n¦w´¶´°´Nµ¹§Ú¼g¤F«H¡A²{¦b¤j·§¬O¤@©P¨â«Ê«H¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¡X¡X¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦æ¡C¥L²{¦b½Õ¨ì½Ã´µ²z±N­x¨­Ãä°µ­x¨Æ¯µ®Ñ¡A¼È®É¨S¦³±a»â³¡¶¤¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U±æµÛ»·³Bªº¾ðªL¡A¥X¤F¤@·|¨à¯«¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b¥~­±´²¨B¡A¤Ñ¦â¤w·t¡A¤i¶§±×·Ó¡A¬°¾ðªL´y¤W¤F¤@¼hª÷¬õ¦âªºÃä¡C

¡@¡@­^®æÄõªº®L¤Ñ¤£¹³¦a¤¤®üªº®L¤Ñ¨º»òª¢¼ö¡A¦^¤F°ê¡A¦o³s¤âÁu³£«Ü¤ÖÅS¥X¨Ó¤F¡C¥L·Q°_¥L­Ì¦b¨¯¯S©Ôªº®üÃä©]ªa¡A¦o­]±ø¬ü¦nªº¨­Åé¡A³·¥Õªº¤âÁu©M¤j»L¡A¦o¦b¤ô¤U¹C°Ê¡A§Ö¼Öªº¯ºÁn¡A¬ü¦nªº®É¥ú¡A¬Ã¶Qªº°O¾Ð¡C

¡@¡@¥L¤£µL¤ß»Äªº·QµÛ¡A¥¿¦]¬°¨ººØ®É¥ú¤Ó¤Ö¦Ó¤Óµu¼È¡A¥L¤~·|©À©À¤£§Ñ¡C

¡@¡@¥L¬ðµM»¡¡G¡u¹L´X­Ó¤ë¡A§Ú¥i¯à­n¥X¤@½ë»·ªù¡A¥h¬ü°ê¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@´h¡A¡u¶â¡H¤°»ò¡H§A¥h¬ü°ê·F¤°»ò¡H­^°ê¤£¬O¥¿¦b¸ò¬ü°ê¶}¾Ô¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A©Ò¥H§Ú·Q¥h¡C§Ú·Q¥h¿Ë²´¬Ý¬Ý¾Ôª§¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A«ç»ò¤£¥h¦è¯Z¤ú¡H¡v

¡@¡@¥L¯º¤F¤@¤U¡A¡u§Ú¤£·Q¨£¨ì¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@¡u¦è¯Z¤ú¨º»ò¤j¡A§A¤£·Q¨£¥L·íµM¨£¤£¨ì¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¬ü°ê¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡A§Ú¥i¥H¼g¤@¤U¬°¤°»ò¬ü°ê°õ·N­n¸ò§Ú°ê¶}¾Ô¡CÁÙ¥i¥H¼g¼g¨º¨Ç¡y°ª¶Qªº³¥ÆZ¤H¡z¡C¡v

¡@¡@¦o¦£»¡¡G¡u§A­n¬O«Ý¦b­^°êªº­xÄ¥¤W§Ú­Ë¤£®`©È¡A§A¥i¤d¸U§O¥h±K¦è¦è¤ñªe¦èÃä¡I¥L­Ì·|­é¤F§AªºÀY¥Ö¡I¡v

¡@¡@¡u¤£·|ªº¡A§Ú«Ü¥i¯à·|¸òµÛ³°­x§@¾Ô³¡¶¤¡C§ÚÅ¥»¡¬ü°ê¤H¹ï­^°ê¤H«D±`¥û´Ý¡A¤]¤£¤ñ¦L²Ä¦w¤H¤¯·O¦b­þ¨à¡C¿W¥ß¾Ôª§¤¤¡A¥L­Ì§â­^°êªº©x­û¦Q¦º¦b¾ð¤W©Î¬Oµ±¬[¤W¡C¡v


²Ä125³¹ ®É¥N¤k©Ê

¡@¡@¥L¥´µÛ¤â¶Õ, °µ¤F­Ó¡u³Q¦Q¦º¡vªº°Ê§@¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬ÝµÛ¥L¡A¤pÁn°Ý¡G¡u¯uªº­n¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥LÂIÀY, ¡u§Ú·Q¥h¡A§Ú­n¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]·Q¥h¬ü°ê¡A¤£¹L­nµ¥¨ì¾Ôª§µ²§ô¤§«á¡C¡v¥´¥M¤°»òªº, ¤Ó¦MÀI¤F¡A¦o¤~¤£·|¶Ì¥G¥Gªº¶]¥h¾Ô³õ¤W©O¡C

¡@¡@¡u­n¬O¾Ôª§¶i¦æ«Ü¦h¦~©O¡H¡v

¡@¡@¡u¾¾¡A§O¶Ì¤F, ¤£·|ªº, ­^°ê¨ü¤£¤F¨âÀY¶}¾Ô¡C¦Ó¤@¥¹®³¯}±[¾Ô±Ñ, ¬ü°ê¤]´N¤£·Q¦A¥´¤U¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U·Q¤F·Q, ¡u½T¹ê¡C¡v¥u­n®³¯}±[¾Ô±Ñ, ­^°ê´N·|¦³¨¬°÷ªº§L¤O½Õ©¹¬ü°ê¯¸³õ¡A¬ü°ê¨S¦³ª÷¿ú©M§L¤O¦A¨Óºû«ù¤@³õ¦h¦~ªº¾Ôª§, ¤W¤@¦¸¿W¥ß¾Ôª§¹L¤F30¦~, ¬ü°ê¬F©²©M¤H¥Á­è½w¹L«l¨Ó¡C

¡@¡@³o«Ü©_§®¡C

¡@¡@·RÄRµ·¬O°ß¤@¤@­Ó¯à¸ò¥L»¡¨ì¾Ôª§ªº¤k«Ä¡A¥LÅ¥¦o»¡¤°»ò®³¯}±[¡B­x¶¤¡B¿W¥ß¾Ôª§¡A¤@ÂI³£¨Sı±o¦³¤°»ò¤£¹ï¡F¦Ó°£¤F¦o¤§¥~ªº¤k«Ä¡A¹ï©ó¾Ôª§³»¦h´N¬O©ê«èª«»ù¤Wº¦, ¥H¦Ü©ó¥H«e¯à¶R10½X¥¬ªº¿ú²{¦b³»¦h¥u¯à¶R¨ì6½X¥¬, µ²ªG´N¬O¤µ¦~¤Ö°µ¤F´X±ø¸È¤l¡C

¡@¡@©j©j­Ì°Ý¹L¥L¡A¬°¤°»ò¤£¯à·R¤W¤@­Ó´¶³qªº¥i·R·Å¬Xªº¤k«Ä¡H·RÄRµ·¬O«Ü¥i·R¡A¦ý¦o­n¬O¤£³ßÅw§A¡A¨º¦o´N¤£¥i·R¤F, ¦Aº}«G¤]¤£¦æ¡C§A·R¤W¤@­Ó¤H¡A¬O­nÀò±o©¯ºÖ¡A¦ý§A²{¦b¤£©¯ºÖ¡A´N¤£¸ÓÄ~Äò·R¦o¡C

¡@¡@¥L«ä¦Ò¹L³o­Ó¡u©¯ºÖ½×¡v¡C¦pªG¹³¨ä¥L¨k¤H¨º¼Ë¡A¥u¬O­n§ä¤@­Ó¡u©d¤l¡v¡A¥Í¨|¤l¤k¡A³­¦ñ¥L¡A¨º¨ä¹ê«D±`®e©ö¡A¦³ªº¬Oªù·í¤á¹ï·Å¬X¥i·R¤p¦³¶ù§©ªºº}«G©h®Q¡A¦o­Ì¤¤ªÖ©w·|¦³¤HÄ@·N¸ò¥Lµ²±B¡B¬°¥L¥Í«Ä¤l¡A¹³³o­Ó°ê®a¡A¤£¡A³o­Ó¥@¬É¤WµL¼Æªº¨k¤H¨º¼Ë¡A¥L·|¦³¤@­Ó¬üÄR·Å¬Xªº©d¤l¡B¤H¤HÛC¼}ªº©¯ºÖ®a®x¡Cµ¥¨ì¥L¦~¦Ñ¤F¡AÀY¾vªá¥Õ¡A¦^¾Ð·í¦~¨º­Ó¥L·R¹L¤SÅý¥L¤ß¸Hªº¤k«Ä¡A¥L°O±oªºÁÙ·|¬O¦o«C¬K¦~¤Öªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ·|°O±o¦o²¢¬üªºª´ºÀªáä¦üªº¬X³nªº¼L®B¡A¤]·|°O±o¥L¬°¦o¬y¹Lªº²´²\¡C

¡@¡@°Ú¡I³o¦h»òÅý¤Hµh­W¡I

¡@¡@¥Lªº²z´¼¤£Ä@·NÅý¦Û¤v¨I®û¦b±o¤£¨ì¦oªºµh­W¤¤¡A¦ý·P±¡Åý¥LµLªkÂ÷¶}¡C¤]³\¡A»·´ç­«¬v«e©¹¬ü°ê¬O­Ó¦n¥D·N¡A³o¼Ë¡Aµ¥¥L´X¦~¤§«á¦A¦^¨Ó¡A¦o»¡¤£©w¤w¸g¸ò¶ø§Q¥±µ²±B¤F¡C

¡@¡@¥L±aµÛ¤@ºØ¨Mµ´ªº¤ßºA¡A¹ï¦Û¤v¬ðµM¸£¤lµo³Â·Q¨ìªº­n¥h¬ü°êªº¨M©w·P¨ì¹ê¦b¬O¤Ó´Î¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¦b´µ³q§Q²ø¶é¦í¤F¨â©P¡A«×¤F¤@­Ó¦³®É­Ô´r§Ö¦ý¦³®É­ÔÆ{´eªº¤p°²´Á¡A¤§«áªð¦^­Û´°¡A¶}©l¤FÂø»xªº«e´Á»s§@¡C

¡@¡@¦oŪ¤F6­Ó½s¿è»¼¥æ¤W¨Óªº¿ïÃDµ¦¹º®Ñ¡A¨C­Ó¤Hªº¿ïÃD³£¤£¤@¼Ë¡A¤k«Ä¤l­Ì³£«ÜÁo©ú¡A³£¬O·í¥N¤k©Ê·|·P¿³½ìªº¨Æª«¡A¦³¬ü­¹¡B®É¸Ë¡B¯]Ä_¡B¤Æ§©«~»P¤Æ§©§Þ¥©¡B¹CÀ¸¡BÀ¸¼@¡Bª¾¦W¤Hª«µ¥µ¥¡A°ò¥»¤W¯À§÷¿ï¾Ü¸ò«á¥@ªº®É©|Âø»x¨S¦³«Ü¤jªº¤À§O¡C

¡@¡@µ¦¹º®Ñ¦]¬°¨S¦³½d¥»¡A°µªº³£¤ñ¸û²³æ¡A¦ý°ò¥»¹F¨ì­n¨D¡A·RÄRµ·ÀH«K¬D¤F¤@¥÷µ¦¹º®Ñ¡A¥l¶°½s¿è­Ì¶}·|¡C

¡@¡@¤å¦r¤º®eªº¿ï¾Ü¬Û¹ï²³æ¡A½T©w¤º®e¿ïÃD¤§«á¡A½s¿è­Ì¶}©l§ä¤º®e¡C

¡@¡@¸Õ¾\ª©ªº­¶½X¤ñ¥¿¦¡­¶½X¤Ö¤@¥b¡A¤º®e¤]¤Ö¤F¤@¥b¡A²Ä¤@´Á¥DÃD¬°³Ì·sªk°ê®É¸Ë¡A²Ä¤G´Á¥DÃD¬O¬y¦æ¸Öºq»P¬y¦æ¸Ö¤H¡A²Ä¤T´Á¥DÃD¬O¤Æ§©«~»P¤Æ§©§Þ¥©¡C

¡@¡@¬JµM»¡¨ì¸Öºq¡A´N¤Ö¤£¤F­n»¡¨ì²{¦b³Ì¨üÅwªïªº¸Ö¤H¡X¡X³ìªv¡P«ô­Û¡C

¡@¡@·RÄRµ·µ¹¦Û¤v©M½s¿è­Ì³£¦L»s¤F¦W¤ù¡A¬£¤@­Ó¦W¥s¦ã®æ©gµ·ªº¤k«Ä®³µÛ¦o¼gªº¦r±ø¥h±Ä³X«ô­Û¡C

¡@¡@³æ¨­¤k«Ä­n¦¨¬°Â¾·~¤k©Ê§xÃø­«­«¡A®Ú¥»¨S¦³¤H·í¦o­Ì¬O¤@¦^¨Æ¡A§Y¨Ï¬O«ô­Û¡A¤]«D±`ªº¤£¦X§@¡A¹ï¦ã®æ©gµ·»¡¡A°£«D·RÄRµ·¨Ó¡A§_«h¥L¤£·|±µ¨ü±Ä³X¡C

¡@¡@¦ã®æ©gµ·¥u¦n¦Ç·È·Èªº¦^¤F½s¿è³¡¡C

¡@¡@¦n§a¡A·Q·Q²{¦b³o¨Ç¡u¤j¨k¤H¡v¹ï¤k©Êªº»´µø¤D¦Üª[µø¡A·Q­n³o¨Ç¦~»´¤k«Ä¥h°µ±Ä³X¦W¤Hªº¨Æ±¡¡A¥i¯à½T¹êÃø«×¤Ó¤j¡C

¡@¡@¦o­Ì¯Ê¥F¥²­nªºªÀ·|¦a¦ì¡A¦o­Ì¦³¤@¥÷¤u§@¡A¨º´N¤£¬OªÀ·|¼h¦¸¤ñ¸û°ªªº²Q¤k¡A§Y¨Ï·RÄRµ·±a¦o­Ì°Ñ¥[¤@¨ÇªÀ¥æ»E·|©M»R·|¡A¦o­Ì¤]¥u·|³Q·í¦¨¦oªº¤k¹²¡C¦Ó·RÄRµ·ªº¤u§@¤Ï¦Ó¤£·|¹ï¦o³y¦¨¤°»ò¼vÅT¡X¡X¦o¬O¦ÑÁó¡A¬O­t³dµoÁ~¤ôªº¤H¡C

¡@¡@¦o¹ï½Ã´µ²z©ê«è¡A¡u¤k¤H·Q°µ¤@¥÷¨Æ·~¬°¤°»ò³o»òÃø¡H¤k«Ä¤l­Ì®Ú¥»¨Sªk±Ä³X¨ì¨k¤H­Ì¡A´N¬O«ô­Û¤]¬Ý¤£°_¦o­Ì¡A§Ú¥»¨Ó¥H¬°¥L·|¤ä´©Â¾·~¤k©Êªº¤u§@¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A¥L¨S¦³§Ú·Q¹³ªº¨º»ò¶i¨B¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z·Å©Mªº»¡¡G¡u³o¬OÃø§Kªº¡C¨k¤H­Ìı±o¤k¤H´N¸Ó«Ý¦b®a¸Ì¡A¤@¥¹§A­Ì­n¥Xªù¸ò¨k¤H¤@¼Ë¤u§@¡A¨º´NÁV¿|¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A©O¡H§A¤£¬O¡y¨k¤H¡z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H§Ú¤£¤@¼Ë¡A§Ú¦³¶}©ñªº¤ßÆF©M«ä·Q¡C¡v¥L«ü¤F«ü¦Û¤vªº¸£³U¡A¡u¤k©Ê¦³«Ü¦h¥i¶Qªº«~½è¡A¤]«Ü¦³¯à¤O¡A¤£©Ó»{¤k©Êªº¯à¤O¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ì®`©È¡A¤k©Ê¤@¥¹©ú¥Õ¹L¨Ó¦Û¤v¬O¦h»ò¯à·F¡A´N·|·m¨«¥L­Ìªº¤u§@¡A¥O¥L­ÌÅã±o·MÄø¤S¥i¯º¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Å岧¡G³o¤Hªº«ä·Q¤]¤Ó¶i¨B¤F¡A¶i¨B±o¦³ÂI¤£²{¹ê¡A§Y¨Ï¸ò¦o«C±ö¦Ë°¨¤@°_ªø¤jªº¦~»´¨k¤H­Ì¤]¨S¦³³o­Óı®©¡C¦o¤£¸T·Q¡A³o¨Ç¦~¥L¹¸¹¸·~·~°µµÛ¤@¥÷³Ò¤ß³Ò¤Oªº¤u§@¡A±µÄ²¨ìªÀ·|ªº¦U­Ó¶¥¼h¡A©Î³\¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A¥L¤~·|§ó²z¸Ñ¤k©Ê¡C

¡@¡@¡u¨º²{¦b­n«ç»ò¿ì©O¡H¡v

¡@¡@¡u§A¦Û¤v¼g½Z¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H§Ú¦Û¤v¼g¡H¡v

¡@¡@¡u¹ï§A¨Ó»¡¤£Ãø¡AÁÙ¬O»¡¡A§A¨S¦³¿ìªk¤½¥¿ªº¥h¼g«ô­Û¡H¡v

¡@¡@¦o¤@©Ã¡A¡u¨Ã¤£¬O¡X¡X¦n§a¡A¥i¯à¦³¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡u§A°Q¹½¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uºâ¤£¤W°Q¹½¡A´N¬O¨S¦³¤p®É­Ô¨º»ò³ßÅw¥L¤F¡C¥Lªø¤j¤F¡AÅܱo¤£«ç»ò¦³½ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¬O¦]¬°¡A¥H«e¥L¬O¡yboy¡z¡A²{¦b¥L¬O¡yman¡z¡C§Aª¾¹Dµ´¤j³¡¤À¨k¤H¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡A¥L­Ìı±o¤k¤H°µ¦n¤k¨à¡B©d¤l¡B¥À¿Ë´N¨¬°÷¤F¡A§Oªº¨Æ±¡¡A§A­Ì¥i·Rªº¤p¸£³U¸Ì³£¤£­n¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A³Ì¦n¨Ä¨Ä«Ý¦b®a¸Ì¡A¤£­nªá¤Ó¦h¿ú¡A¤@­Ó±µ¤@­Óªº¥Í«Ä¤l¡A³Ì¦nÁÙ¤£­n¬Ý¤Ó¦h®Ñ¡C¡v

¡@¡@¡uÀ´ªº¶V¦h¶Vµh­W¡Cµæ¥«³õªº±O¤Ò¤£»Ý­n¤Ó¦hª¾ÃÑ¡A¥L­Ì¥u»Ý­nÀ´±o¤@ÀY½Þ±q­þ¨à¤U¤M³Ì¦n´N¦æ¤F¡A¥L­Ì³Ì¤jªºµh­W¬O¨Sªk±Ã¨ì§ó¦hªº¿ú¡C¦³¿ú¤Hªºµh­W¤ñ¸ûµê¦k¡A¤ñ¦p¡A«Ü¦h¤H±o¤£¨ì¥L­Ì·Q­nªº·R±¡¡AÁöµM¥L­Ì¤´µM·|¸ò¤@­Ó¥i·Rªº¤k«Äµ²±B¡A¦ý¤º¤ß²`³BÁÙ¬O·|¦³¨ººØ¥Ã»·µLªkº¡¨¬ªºµh­W¡C¤@­Ó½ö¦b§É¤WÁٻݭn¬°©ú¤Ñªº±ßÀ\·Ð´oªº¤H¬O¤£·|¦b·N¦Û¤v¦³¨S¦³±o¨ì·R±¡ªº¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¹D²z§Ú·íµM©ú¥Õ¡C¦ý¬O¡X¡X§A»¡ªºÁÙ¬O¦³ÂIÄÆ©¿¡C¡v

¡@¡@¡u¨ãÅé¨ì«ô­Û¨­¤W¡A¥L¨ä¹ê¨S¦³¯u¥¿ªº¥¢¥h¹L¤°»ò¡A´N¤£·|¬Ã±¤¤w¸g±o¨ìªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¦o¨S¦n®ðªº»¡¡G¡u§Ú¤S¤£¬O¥L¥i¥H¡y±o¨ì¡zªº¤H¡C§Ú°Q¹½³oºØ¨k¤Hªº¦Û¥H¬°¬O¡A±N¤k¤Hµø¬°¥L­Ìªº¨p¦³ª«¡C¡v

¡@¡@¡u¦b³o¤è­±¡A¨k¤k³£¤@¼Ë¡C§AÃø¹D¤£·|µø¨¹¼wµáº¸¼w¬°§Aªº¡y¨p¦³ª«¡z¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·|¡A¥L­n¬O¦b¦è¯Z¤ú·R¤W¤F§Oªº¤k«Ä¡A§Ú¥i¥H¥ß§Y¨ú®ø±B¬ù¡C¡v

¡@¡@½Ã´µ²z¦³¨Ç¦YÅ媺¬ÝµÛ¦o¡A¡u§ÚÀ´¤F¡C¡v

¡@¡@¡u´N¹³¡X¡X¡v¦o¥»¨Ó·Q»¡Â²¡A¦ý·Q·Q¡A³o¼Ë¹ï½Ã´µ²z¥i¯à¤Ó´Ý§Ô¤F¤@ÂI¡A¥u¦n§ï¤f¡A¡u§Ú¥i¯à¬Oºâ¤£¤W·R¥L¡A¦ý¥L¹ï§Úªº·R­n¬O³o»ò²³æ´N®ø¤`¤F¡A§Ú¤]¤£·|·Q¥h®¾¦^¥L¡C¦pªG¥L·R§Ú¡A§Ú¤S«Ü³ßÅw¥L¡A¨º»ò§Ú´N·|§V¤O®ø°£§Ú­Ì¤§¶¡ªº»Ùê¡C¡v

¡@¡@¥L·Q¤F¤@¤U¡AÂIÂIÀY¡A¡u¬O¸Ó³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@¦o·Q°Ý¥L¬°¤°»ò¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¹J¨ì¥t¤@­Ó³ßÅwªº¤k«Ä¡A¦ý¦A·Q·Q¡AÁÙ¬O¤£¯à¤Ó¤K¨ö¤F¡C½Ã´µ²z¸ò«ô­Û¬O§¹¥þ¤£¤@¼Ëªº¨âºØÃþ«¬ªº¨k¤H¡A«ô­Û³oÃ仡·R¦o¡A¨ºÃä¥i¥H²@µL¤ß²z»Ùꪺ¥h°l¨D¬üÆv°ü¤H¡A¸ò½Ã´µ²z³oºØ¤Ö¦~®É¥N´NÀqÀq·RµÛ²¡A¤@ª½·R¨ì²{¦bªº¯Â±¡¨k¤H¡A¨S¦³¥i¤ñ©Ê¡C«ô­Û·|ı±o±¡°üªº¼Æ¶q»¡©ú¤F¥Lªº°g¤H¾y¤O¡A½Ã´µ²z«h¬O¦Ñ¹ê¨ì¦³ÂI¨±»G¡C

¡@¡@¦ý¥L¯uªº¤£¬O­Ó²Â³J¡C

¡@¡@²¯u¬O©¯¹B¡A©ß¥h´ö©i±B«eªº®ö¿º¤l®É¥ú¤£ºâ¡A¥L±B«á¹ï²¬O«O«ù¤F©¾­sªº¡F½Ã´µ²z¤S¤@ª½·RµÛ²¡X¡X

¡@¡@³o¸ò¦o©M¶ø§Q¥±¡B¥ì¨U²ª½¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¦o¤w¸g¥i¥H·Q¹³¨ì¥L­Ìªº±N¨Ó¡G¦o¸ò¶ø§Q¥±¦b¤@°_¡A¦Ó¥ì¨U¡A«Ü¥i¯à·|¤@ª½¤£µ²±B¡A±ß¦~±q©j©j®a¬D¤@­Ó¨k«Ä¤lÄ~©Ó®a²£¡C

¡@¡@¦o·|·P¨ì¤£¦w¶Ü¡H¤£·|¡A§Y¨Ï¯uªº¬O¨º¼Ë¡A¨º¤]¬O¥ì¨U¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¦oµLªk¥ª¥k¥Lªº¿ï¾Ü¡C´N¹³Â²¡A¤]±q¨Ó¨S¦³¬°½Ã´µ²z·P¨ì¤£¦w¡BÃø¹L¡A²¤]«Ü¦Û¨p©O¡A¦ý¦Û¨p¦³¤°»ò¿ù¡H¤@­Ó¤H°µ¥X¤°»ò¼Ëªº¿ï¾Ü¡A§O¤H®Ú¥»µLªk¥ª¥k¡A¯à³Q¤H¡u»¡ªA¡vªº¤H¡A¥»¨­¥Lªº·NÄ@¤]´N¤£«ç»ò°í±j¡C

¡@¡@´N¹³³ÍÓ}¡AºÖº¸¥h¥@«á³o»ò¦h¦~¡A¦o¤£¬O¨S¦³°l¨DªÌ¡A¤]¤£¬O¨S¦³µ²±Bªº¾÷·|¡A¦ý¦o®³©w¥D·N¡Aµ´¤£§ïÅÜ¡C

¡@¡@¤£µ²±B¨S¤°»ò¤£±o¤Fªº¡A½Ö»¡¤@­Ó¤H´N·|µh­W¡B±I¹æ¡H¤@­Ó¤H¤]¯à¹Lªº«Ü¦n©O¡I

¡@¡@²²{¦b¤@¦~¤]¨£¤£¨ì¤@¦¸½Ã´µ²z¡A­Ë¬O³ÍÓ}¨ì«°°Ï¨Óªº®É­Ô¡A°¸º¸·|¥h«ô³X½Ã´µ²z¡C¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤@ª½³£®¼³ßÅw½Ã´µ²z¡A³ÍÓ}¹ï¥L·Pı¤]¤£¿ù¡A²¦³º½Ã´µ²z°ò¥»¨S¦³¤°»ò¯ÊÂI¡A·í¦~¸ò²ªº¨Æ±¡¡A¤]¬O²¤£·R¥L¡A¥L¥»¨­¨Ã¨S¦³°µ¿ù¤°»ò¡C

¡@¡@¦]¬°­­©wÄ~©Óªº­ì¦]¡A½Ã´µ²z­n¬O·Q¥H«á¦¬¾i¿Ë±­ªº«Ä¤l¡A¥²¶·¤w±B¡A°Ñ¦Ò¨Ò¤l¬O·R¼wµØ­ô­ô³Qªí¿Ë©`¯S¦¬¾i¡F¹³´ö©iÄ~©Ó¤F¸¤¸¤®Ô®æ¾|¥Ëªº¿ò²£¡A¬O¨S¦³­­©wÄ~©Óªº±¡ªp¡A©Ò¥H¤£»Ý­n¿ì²z¦¬¾i¤âÄò¡A¥u»Ý­n¥ß¦n¿òÅñ´N¦æ¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·³o¦¸¦^­Û´°«á¡A§ä´ö©i¥ß¤F¿òÅñ¡A¦ý¦]¬°¦o·Q±N¿ò²£¯dµ¹Â²©M´ö©iªº¤k¨à­Ì¡A´ö©i±ÀÂˤF¥LªºªLªÖ«ß®v¾Ç°|ªº¦P¾Çµ¹¦o¡C

¡@¡@¿òÅñ¤ñ¸û½ÆÂø¡A¦oªºÂîѱN®½µ¹ÁÙ¨S¦³»\§¹ªº¶ø´µ¤B¤k¤l¾Ç°|¡A¾Ç®Õªº¦a¥Ö©Mªþªñªº¦a¥Ö¤]³£®½µ¹¾Ç°|¡F²{ª÷¤À¦¨¦n´X³¡¤À¡A¨üÃؤH¤À§O¬O¥À¿Ë¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡B©j©j³ÍÓ}©M²¡B²ªº¨â­Ó¤k¨à®ü­Û®R©MÀ¹¦w®R¡A¦pªG¨üÃؤH¦b¦o¤§«e¦º¤`¡A¨üÃز{ª÷±N«ö¤HÀY¤Àµ¹¨ä¥L´X­Ó¨üÃؤH¡F¯]Ä_«ö·Ó®É»ù¡A¥­§¡¤Àµ¹©Ò¦³ªºË»¤k©M¥~µc¤k­Ì¡F¤@¨Ç¦a²£Ãص¹®a±Ú«H°U°òª÷¡F¤@¨Ç©Ð²£¡A¤À§OÃØ°eµ¹©j©j³ÍÓ}©M²¡B²ªº¨â­Ó¤k¨à®ü­Û®R©MÀ¹¦w®R¡BË»¤k­S©g©M¦w®R¡F¦oªºª©Åv¦¬¤J±Â¤©©j©j³ÍÓ}©M²¡F­Û´°ªº¤k¤l¾Ç®Õ¯dµ¹³ÍÓ}¡F¶ø´µ¤B¤k¤l¾Ç°|¯dµ¹©j©j²¡B­ô­ô¸â©i´µ¡B¦ë§Q¡B·R¼wµØ¡BªkÄõ¦è´µ¡B¬d²z´µ¡F­Û´°­¥°Ïªº¶ø´µ¤B®a¯dµ¹¥À¿Ë¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¡A¨ä¤¤¤@´É¤p§O¹Ö¬O¯dµ¹­ô­ô³ìªvªº¡A´X¦~«e¶ý¶ý§â³ìªv­ô­ô±q´µ¸¦¤å¹y±µ¤F¹L¨Ó¡F

¡@¡@´X®a¤½¥qªºªÑ¥÷¤]³£¤@¤@¤ÀÃØ¡A«Ü¤j¤@³¡¤À¶i¤F®a±Ú«H°U°òª÷¡A¬°¤F³o¤@³¡¤À¦o¸ò«ß®v¬ã¨s¤F«Ü¤[²{¦æªk«ß¡A­n¤O«O³ìªvªª®vªº«á¥N¦b¸gÀ٤譱ºû«ù­Ó100¦~¡C

¡@¡@¦oÁÙ¸ò¦ë§Q°Ó¶q¡A»¡­nÅý­ô­ô­Ì®aªº¤l¤k°Ñ»P¨ì®a±Ú¥ø·~¤¤¨Ó¡A¤p«Â·G±N¨Ó·|Ä~©Ó¤j³¡¤À¤½¥qªÑ¥÷¡A¦ý­nÅý¨ä¥L­ô­ô­Ìªº«Ä¤l³£¾Ç·|¥´²z¥Í·N¡A¤½¥q¶V°µ¶V¤j¡A¤~¬Oµw¹D²z¡C

¡@¡@¦ë§Q³o®É­Ô­è¥á¤F¤@¤jµ§¿ú¡A¥¿¦b¬°¦¹·Ð´o¡C

¡@¡@¥L¦b¤û¬z°p¥Á§L¹Îªº¦P¹±¸Ì¦³´X­Ó¤H°h§Ð«á¡A¹³¥L¤@¼Ë¤]°µ°_¤F¥Í·N¡C¦]¬°¤u·~­²©Rªº½t¬G¡A­^°ê³o60¦~¨Ó¸gÀÙªYªY¦Vºa¡A¨p¤H»È¦æ«B«á¶}ªá¦üªº¨ì³B³£¬O¡A­Û´°µóÀY¥µ¥X¥h¤@¶ôªO¿j¡A¯{¨ìªº10­Ó¤H¸Ì·|¦³¨â­Ó¶Q±Ú¡A6­Ó»È¦æ®a¡C

¡@¡@¦ë§Q­ì¥»¤]·Q¶}¤@®a¨p¤H»È¦æ¡A¦ý«á¨Ó°µ¤F¥´¦r¾÷¤½¥q¡A´N¥u¬O¹ïªB¤Íªº»È¦æ¶i¦æ¤F§ë¸ê¡C¥D­n·~°È¬O¦V¤p¥ø·~¡B¤p¤â¤uÃÀ¤Hµo©ñ¶U´Ú¡A¦¬¨ú§Q®§¬Õ§Q¡C¦ý³o´X¦~¦]¬°®³¯}±[¾Ôª§ªº½t¬G¡A¦U¦æ¦U·~³£¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A­ì®Æ»ù®æ¤Wº¦¡Aª«»ù¤Wº¦¡A«Ü¦h¤p¥ø·~¡B¤p°Ó©±¡B¤p¤âÃÀ¤H¯}²£¡AÁÙ¤£°_¶U´Ú¡AÃa½ã¤Ó¦h¡A¤p»È¦æ¯É¯É­Ë³¬¡C

¡@¡@¦ë§QªB¤Íªº»È¦æ¤µ¦~¦~ªì´N¤w¸g©PÂण¶}¡A­W­W¤ä¼µ¤F´X­Ó¤ë¡A²×©óÁÙ¬O¯}²£¤F¡C

¡@¡@¦ë§Qªº§ë¸ê¥u¦¬¦^¤F¤@³¡¤À¡AÁ«·l¤F´X¸UÂé¡X¡X¨ì©³¦³¦h¤Ö¡A¦ë§Q¤£ªÖ»¡¡X¡X©Ò¥H³Ìªñ¤ß±¡«Ü¬O·Ðļ¡C

¡@¡@¥Lı±o¨S¥²­nÅý¨ä¥L¶ø´µ¤B®aªº«á¥N°Ñ»P¨ì¤½¥q«Ø³]¤¤¨Ó¡A©Úµ´¤F·RÄRµ·ªº´£Ä³¡C·RÄRµ·¤£¯à»¡ªA¥L¡A¥u¦n¼È®ÉÀÁ¸m¤F³o­Ó·Qªk¡C¦ë§QÁÙ¬O¦³ÂI¤p¹A·NÃÑ¡A²´¬É¤£°÷¶}Áï¡Aı±o®a±Ú¥ø·~»ò¡A´N¬O¥L¤@®aªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªº·Qªk¬O¡AÅý¨ä¥L¶ø´µ¤B¯à·NÃѨì¡A¥L­Ìªº°]´I³£¬O³o´X®a¤½¥q³Ð³yªº¡A¥L­Ì°Ñ»P¨ì¤½¥q«Ø³]¤¤¡A±N¤½¥q°µ¤j°µ±j¡A±N¨Ó°µ¦¨¶°¹Î¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº¡A³o¼Ë¡A¶ø´µ¤B®a±Ú´N·|¦¨¬°­^®æÄõ¼Æ±oµÛªº¤j®a±Ú¡B´I»¨®a±Ú¡C¯à¤£¯à¶¶§Q¹L´ç¨ì21¥@¬ö¨º±o¬Ý«á¥N­Ìªº¯à¤O¡A¦oºÞ¤£¤F³o»ò¦h¡A¥u­n¥­Ã­«×¹L50¦~´N¦n¤F¡X¡X¶ø´µ¤B®a¸Ì³o»ò¦h«Ä¤l¡AÁ`Âk¦³´X­Ó¦³°Ó·~ÀY¸£ªº¤H¤~§a¡H

¡@¡@·íµM¤]¥i¯à¦³¦Û¨pªº¥uÅU©¹¦Û¤v¸y¥]¸ÌÅó¿úªºÄø³f¡A¨º¦o¤]ºÞ¤£¤F³o»ò¦h¤F¡A¤@¯a¦a¸ÌÁ`Âk·|¥X´X´Ê¤ï­]¡A³o¬O¦ÛµM³W«ß¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A·RÄRµ·±aµÛ¦ã®æ©gµ·¤S¥h¤F«ô­Ûªº¤½´J¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡A¡v«ô­Û­D¤F¤@ÂI¡AÁyÀU¶ê¹ª¹ªªº¡A¥LÃh¸Ì©êµÛ¤@­Ó«Ü¤pªºÀ¦¨à¡A¡u§Ö¨Ó¡A§Ö¬Ý¡A³o¬O§Úªº¤p©ô¹F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤@ÁyÅå·W¡A¡u§O©êµ¹§Ú¡I§Ú¤£·|©ê¤pbaby¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i¯u¬O«Ä¤l®ð¡C¡v¥L³Û¹LÅS¦è¡AÅý¦o©ê¨««Ä¤l¡C

¡@¡@¡u¦o¦h¤j¤F¡H¡v¦o«é±«°O±o¥h¦~¬K¤ÑÅS¦è³Q°e¦^¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡A·í®ÉÅS¦è­èÃh¥¥¡C

¡@¡@¡u¥b·³¡X¡X¤j·§¥b·³§a¡C¡v¥L¤£¬O«Ü½T©w¡A¤]¤£¬O«Ü¦b·N¡A¡u¦o¬O¤£¬O«Üº}«G¡H¡v

¡@¡@¡u¦oÁÙ¤Ó¤p¡A¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¡v¤£¹LÅS¦è©M«ô­Û³£¬O¬ü¤H¡A¤p©ô¹FÀ³¸Ó¤]·|¬O­Óº}«G«Ä¤l¡C

¡@¡@¡u§A¨Óªº¤Ó¦­¤F¡A¹L¤F¦­À\ªº®É¶¡¡A¦ý¤S¤£¨ì¤ÈÀ\ªº®É¶¡¡C§A­n¯d¤U¨Ó¦Y¤ÈÀ\¶Ü¡H¡v¥L®³¤F¤@°¦Ä«ªG¡A«d¤F¤@¤p¶ôÄ«ªGµ¹¬[¤l¤WªºµU¤l¦Y¡F¤SÅý¹²¤Hµ¹ÆxÄM³Þ¤ô¡C

¡@¡@¡u¤£¤F¡Aµ¥¤@¤U§Ú­n¥h²®a¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦n§a¡C¡v

¡@¡@¦ã®æ©gµ·¬°«ô­Û°µ¤F±Ä³X¡C±Ä³Xªº°ÝÃD³£¬O¨Æ¥ýÀÀ¦nªº¡A«ô­Ûªº¦^µª¦³®É­Ô¥¿¸g¦³®É­Ô­J»¡¤K¹D¡AÁÙ«Ü¡u¦n¤ß¡vªº°Ý¦ã®æ©gµ·¡A¦o°O¤U¨Ó¤F¶Ü¡A¥L¥i¥H»¡ºC¤@ÂI¡C

¡@¡@¥i¼¦ªº¦ã®æ©gµ·¥u¦n§V¤O¸ò¤W¥Lªº»y³t¡A«÷©R¦bµ§°O¥»¤W¼g¤U¥Lªº¦^µª¡C

¡@¡@«ô­Û¤ß¤£¦b²jªº¦^µª°ÝÃD¡A©¿µM°Ý¡G¡u¥ì¨U°e§Aªº«D¬w·à©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦b®a¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u§A³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«D±`³ßÅw¡A§Ú¨C¤Ñ±ß¤W±a¥L¥Xªù´²¨B¡A«Ü¦w¥þ¡A¨S¤H´±¹L¨Ó¡C¦ý¥L»Ý­n§ó¤jªº¦a¤èª±­A¡A¤£¯àÁ`¬O³QÃö¦b©Ð¶¡¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u©ÎªÌ§A¸Ó§â¥¦±a¥h¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡C¡v

¡@¡@¤°»ò·N«ä°Ú¡H¦o¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¿ù¤F¡A¬O¤û¹y²ø¶é¡C¡v¥L«Ü§Ö§ï¤f¡C¡u¶ø§Q¥±©O¡H¥L¤°»ò®É­Ô¯à¦^¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡Aµ¥¾Ôª§µ²§ô§a¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¥i¼¦¡C¡v¥L¼Û®ð¡A¡u¥L­n¬O¦º¦b¦è¯Z¤ú¤F¡A§A«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·«ãÀü¥L¡A¡u§A·QÂI¦nªº¦æ¤£¦æ¡H¡v³o¤@­Ó¨â­Óªº¡A³£·Q¶ø§Q¥±³Ì¦n¦º¦b¦è¯Z¤ú§O¦^¨Ó¤F¡C³o¨ì©³¬O¤°»ò·l¤Í°Ú¡I

¡@¡@¡u¦³¤H»¡§A¤µ¦~¥Xª©ªº¨º¥»¡m¨È¯SÄõ¸¦´µ¤k¤ý¡n²@µL·s·N¡A´N¬OÁ¿¤F¤@­Ó«U¤£¥i­@ªº·R±¡¬G¨Æ¡A¼g§@¤âªk¤]¨S¦³¶i¨B¡A»{¬°§A¥i¯à¼g¤£¥X¨Ó§ó¦n§ó¦³½ìªº§@«~¤F¡C§ÚÀ°§A¬½¬½ªº½|¤F¦^¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¦b¥G¨º¨Ç¤H»¡ªº¼o¸Ü¡A¡v·RÄRµ·ªí¥Ü¡uwho care¡v¡A¡u¥u­n®Ñªº¾P¶qÁÙ¤£¿ù¡A§Ú®Ú¥»Ãi±oª¾¹D¨º¨Ç¤H¤S»¡¤F¨Ç¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡m¨È¯SÄõ¸¦´µ¤k¤ý¡n¥H¤@­Ó¤ë500¥»ªº¾P¶q½æ¤F4­Ó¤ë¡A²Ä¤@­Ó¤ë½­¿¡A¨ì²{¦b¤w¸g½æ¤F2000¦h¥»¡CAlice Leigh²{¦bºâ¬O­^®æÄõ³Ì¦³¦W®ðªº¤k§@®a¤§¤@¡A¥t¤@­ÓµÛ¦W¤k§@®a¬OJ.Austen¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ±q¨Ó¨S¦³¤½¶}«Å§G¹L¥L®a³Ì¥X¦Wªº¨â¦ì¤k§@®aªº¯u¦W¡A¦ý²{¦b¤H­Ì³£¤w¸g²q¥X¨Ó¡AJ.Austen´N¬O²¡P¶ø´µ¤B¡A°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¡C¦Ü©óAlice Leigh¡AÁÙ¨S¤H¸ò·RÄRµ·Ápô¦b¤@°_¡A¥D­n¥i¯à¦]¬°·RÄRµ·²{¦bºâ¬O­Û´°¤p¦³¦W®ðªº²Q¤k¡A¦oªº¦W®ð¤j³¡¤À¨Ó¦Û«ô­Û¡A¤@¤p³¡¤À¬O¦]¬°¦o³Ìªñ­q±B¤F¡A¤H­Ì¼ö°J°Q½×¦o©M«ô­Û¡B¨¹¼wµáº¸¼w¤§¶¡ªº¤T¨¤ÅÊ¡C

¡@¡@¤×¨ä¬O6¤ë¥÷¡A«ô­Û¥Xª©¤F¥Lªº·s¸Ö¡u¤g¦Õ¨ä¬G¨Æ¡v¤§¤@ªº¡m¦N¨Èº¸The Giaour¡n¡A¨Ã¦b¨p¤UÁnºÙ¤k¥D¨¤ªº­ì«¬¬O·RÄRµ·¡C¸Öºqªø¹F700¦æ¡AÁ¿­z¤@¦ì¦W¥sLeiªº¬üÄR¤k«Ä·R¤W¤F¦N¨Èº¸¡A¦ý¦o¤w¸g¬O¦oªº¥D¤H«¢®áªº©d¤l¤§¤@¡A«¢®áµo²{Leiªº¤£©¾«á¡A±N¦o¸Ë¦b³Â³U¸Ì¥µ¶i®ü¤¤²T¦º¤F¡F¦N¨Èº¸¬°¤F´_¤³¡A±þ¦º¤F«¢®á¡A¤§«á®¬«ë¤£¤wªº¶i¤F­×¹D°|¡C

¡@¡@¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¤@¶}©l»{¬°Lei¬O«ô­Û³Ìªñ·R¤Wªº¥±®Ô¦èµ·¡P­³§B´µ¯S¤Ò¤H¡A©ó¬O«Ü§Ö¦P·N¥Xª©¤F¡Aµ²ªG¥Xª©«á«ô­Û¬ðµM»¡Lei¬O·RÄRµ·¡A¥i§â¥L®ð¦º¤F¡C¦ý³o¥»¸Öºq½æªº«D±`¦n¡AÀY¤T¤Ñ´N½æ¥X¤F3000¥÷¡A¦]¬°«ô­Ûªºª¾¦W«×¡A´X¤Q­¶ªº¤p¥U¤l°â»ù¸ò2°â»ù¤@¼Ë¡A¦L¨ê¤]²§±`ºë½o¡A±Ä¥Î¤F¥Ø«e®ÑÄy¦L¨ê¤¤ÁÙ¨S¦³ªº¥|¦â®M¦L§Þ³N¡A«Ê­±¿Sª÷¡A´¡µe¥|¦â¦L¨ê¡A«Ü¦³¦¬Âûù­È¡C

¡@¡@«ô­Û¾aµÛ¦b¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¥Xªº3¥»¸Öºq©M1¥»¹C°O¡A¥h¦~©³´N¤w¸gÁÙ§¹¤F·RÄRµ·ªº5000Âé¡A¤µ¦~¤w¸g¯à®³½Z¶O¡A¦Ó«ô­Û¦­´N§â³oµ§ÁÙ¨S¨ì¤âªº½Z¶Oªá¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¥L·R¬ü­¹·R¬ü¤H·RµØªA¡A¹ïª«½è¨É¨ü¤Q¤À¦b¦æ¡Aªá¿úªº«ººA¦n¬Ý±o¤£¦æ¡C¤H­ÌºÆ¨g°l±·¥L¡A¥L¦³«Ü¦h¼ö±¡ªºÅªªÌ¡A¦b«á¥@¨º´N¬O¨g¼ö°l¬P¯»¯Å§Oªº¡A´N³sÄá¬F¤ý³ìªv¿Ë¤ýªº¤k¨à®L¬¥¯S¤½¥D¤]¬O¥Lªº°g©f¡C®L¬¥¯S¤½¥D²{¦~17·³¡A¦o°gÅÊ«ô­Ûªº¸Öºq¡A¦¬¶°¤F¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº©Ò¦³ª©¥»ªº¡m«êº¸¼w¡P«¢¼Ö¼w¹C°O¡n¡B«ô­Ûªº¡m¦a¤¤®ü¹C°O¡n¡B¥H¤Î³Ì·s¥Xª©ªº¡m¦N¨Èº¸¡n¡C

¡@¡@®L¬¥¯S¤½¥D¦P¼Ë¤]¬OJ.Austen©MAlice Leighªº©¾¹êŪªÌ¡A¦o»{¬°¦Û¤v´N¹³¬O¡m²z´¼»P±¡·P¡n¤¤ªºº¿ÄR¦w¡A¦~»´¼ö±¡¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*«ô­Û¥Í«e´N¬O«Ü¦³¦W®ðªº¸Ö¤H¡B®É©|¤Hª«¡BªÀ¥æ©ú¬P¡C


²Ä126³¹ Å«ª÷­·¼É

¡@¡@¦oªø±oºâ¤£¤W«Ü°g¤H, ¤w¸g¨ì¤F½Í±B½×¶ùªº¦~ÄÖ¡A³ìªv¿Ë¤ý§Æ±æ¯à¦b¼Ú¬w¬°­^®æÄõ¤ýÀx´M§ä¨ì¤@¦ì¦X¾Aªº¤V¤Ò, ¥L¥²¶·¦³¤ý¤lÀY»Î¡C

¡@¡@®L¬¥¯S¤½¥D«Ü¦­¼ô¡A14¡B5·³±¡Äuªì¶}ªº®É­Ô·R¤W¤F¦o¨û¨û§J©Ô­Û´µ¤½À諸ªø¤l³ìªv¡Pµá¯÷§J©Ô­Û´µ¡A¦ýµá¯÷§J©Ô­Û´µ¬O¨p¥Í¤l, «Ü§Ö¡A³o¦ì¦~»´¤H´N³Q¬£¨ì¥~¦a¥[¤J¤F³°­x¡A²{¦b¥¿¦b¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q, ¬O½Ã´µ²z±N­xªº³¡¤U¡F

¡@¡@¤§«á, ®L¬¥¯S¤½¥D¤S·R¤W¤F¥t¤@­Ó¨û¨û¬ù§J¤½À諸¨à¤l¬d²z´µ¡P¶Â¶ë, ¶Â¶ë¬Û»ª­^«T, ¦ý¤£©¯ªº¬O, ¥L¤]¥u¬O¨p¥Í¤l¡A¶Â¶ë¦P¼Ë³Q¶ë¶i¤F­x¶¤, ¥[¤J¤FÀsÃM§L­x¹Î, ¥Ø«e¤]¦b½Ã´µ²z±N­x³¡¤U¡C

¡@¡@«Âº¸¤h¿Ë¤ý±N¥Ø¥ú©ñ¦b´X­Ó»Pº~¿Õ«Â¦P¬°¤éº¸°Ò¥Á±Úªº¼Ú¬w°ê®a¤¤¡A·Q±q¤¤¿ï¥X¦X¾Aªº¤ý¤l¡A¨Ã¥B¦]¬°®L¬¥¯S¤½¥D¬O¤ý¦ìªº²Ä¤G¶¶¦ìÄ~©Ó¤H¡A³ìªv¿Ë¤ý©M¤W¤Uij°|³£§Æ±æ¬O¹ï¤è¤ý¤l¨ì­^°ê¨Ó¡C³ìªv¿Ë¤ý¬Ý¤¤¤F¶øÄõªvªº«Â·G¤ý¤l, «Â·G¤ý¤l¤µ¦~21·³, ¦Û¥®¦b­^®æÄõªø¤j¡A¤Ö¦~®Éªð¦^¬fªL¡A¦¨¦~«á¤S¦^¨ì­^°ê´NŪ¤û¬z¤j¾Ç¡F¥Ø«e«Â·G¤ý¤l¤]¦b¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q¤W¡A¬O½Ã´µ²z±N­xªº°Æ©x¤§¤@¡C

¡@¡@«Â·G¤ý¤l¬O¤@­Ó¨p¥Í¬¡²V¶Ãªº¦~»´¤H, ¨k¤k¤£§Ò¡A¦b¤û¬z¤j¾Ç´Á¶¡´N´¿¸g³Q¤H­n¯Ù°Ç¯Á¹L¦h¦¸¡A³o¦b¤W¬yªÀ·|¤¤¤H¤H¬Òª¾¡C

¡@¡@¤W¬yªÀ·|ªº¦~»´¨k¤H­Ì½Í°_«Â·G¤ý¤lªº¯}¨Æ³£¬O¤@°Æµ}ÃP¥­±`ªº¼Ò¼Ë¡A¤£¥H¬°©_¡A¦Ó«Â·G¤ý¤l¤]¤£Ä±±o¨p¥Í¬¡²V¶Ã¦³¤°»ò°ÝÃD¡A«ô­Û³oºØ®ö¤l´N§ó¤£Ä±±o¥L¦³¤°»ò°ÝÃD¤F¡C

¡@¡@ÁÙ¶X¾÷µ¹·RÄRµ·¬~¸£¡A»¡¦~»´¨k¤H¦³¿ú©ÎªÌ¦³»ª©ÎªÌ¦³¦a¦ì´N¬O¥i¥H¬°©Ò±ý¬°ªº¡A³o3±ø¤£»Ý­n¨Ã¦C¡A¦³¤@¼Ë´N¨¬°÷¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨Sªk¤Ï»é¡C

¡@¡@¥L»¡ªº½T¹ê¨S¿ù¡A³o­ÓªÀ·|¬O¨k¤Hªº¡A¤k¤H·Q­n¬¡ªº»´ÃP¤@ÂI³£«D±`Ãø¡A´N¹³¦o§a¡A«ô­Û¤£·Qµ²±B¨S¤°»ò°ÝÃD¡A½Ö¤]¤£·|°Ý¥L¡u¬°¤°»ò¡v¡A¦Ó¦o­n¬O»¡¤£·Qµ²±B¡A´X¥G¤H¤H³£·Qª¾¹D¡u¬°¤°»ò¡v¡C³o­þ¨Óªº¡u¤½¥­¡v¥i¨¥¡I

¡@¡@¡u§A¤S¤£°ª¿³¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¡X¡X¬O¦³ÂI¤£°ª¿³¡A¦ý¬O¡K¡K¡v¦o¼Û®ð¡A¡u§A»¡ªº½T¹ê¨S¿ù¡A³o­Ó¥@¬É¬O¨k¤Hªº¥@¬É¡A¨k¤H¾Ö¦³ºÉ¥i¯à¦hªºÅv§Q¡A¦Ó¤k¤HªºÅv§Q³£¬O¨k¤Hµ¹¦oªº¡A¤£ºÞ¬O§_¥X¦Û¨k¤Hªº·NÄ@¡C¤k¤H·Q­n°µ¦Û¤v³£«ÜÃø¡A§ó¤£­n»¡§Oªº¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¥@¬É´N¬O³o»ò¹BÂ઺¡A´N¹³§A²{¦b²×©ó©è¾×¤£¦íÀ£¤O¤½¶}­q±B¤F¡A±N¨Ó¤]¦P¼Ë·|©}ªA¡A·|¦P·Nµ²±B¡B¦P·N¥Í«Ä¤l¡CÁ@¡I¬JµM§A¤]¤@¼ËÁקK¤£¤F¸ò¨ä¥L¤k¤H¤@¼Ëªº©R¹B¡A¨º»ò¬°¤°»ò²{¦b¤£¯àºÉ¥i¯àªºÅý¦Û¤v§Ö¼Ö¤@ÂI©O¡H¤£ºÞ¬O§Ú¤]¦n¡B¥ì¨U¤]¦n¡A©ÎªÌ¬O¨º­Ó¤@ª½µ¹§A¼g«Hªºªk°ê¨Ð¤]¦n¡A¥u­n§A·Q­nªº¸Ü¡A§A¥i¥H¥þ³£­n¡C¡v

¡@¡@¡u¤k¤H¸ò¨k¤H¯à¤@¼Ë¶Ü¡H¡v¦o¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¡u§A¥i¥H¦³¤W¦Ê­Ó±¡¤H©M±¡°ü¡A¨º¨Ç°µ¤V¤Òªº¤S¤£·|¨Ó§ä§A³o»ò¤@­Ó²V³J¨M°«¡C¦Ó§Aªº¦WÅA¤]¨S¦³¤°»ò­«¤jªº·l¥¢¡C§Ú¡K¡K§Ú¤£¦æ¡A§Ú¤£´±¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¬O«Ü³ßÅw§Úªº¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú°Q¹½¦º§A¤F¡I¡v¦o¬½¬½Àü¥L¤@²´¡C

¡@¡@¡u¦ý§AÁÙ¨S¦³¶}©l«ë§Ú¡A¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D§A·Q»¡¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú§i¶D¥ì¨U¡A¥L¥i¥H§â§A°½°½±a¨«¡A±a§A¥X°ê¡A³o¼Ë´X¦~«á§A¥Í¤F«Ä¤l¡A´N¤£±o¤£¶ùµ¹¥L¡A¶ø§Q¥±®ð±o¥b¦º¤]¨S¿ìªk¡C¡v¥L§N»Å¤S±o·Nªº»¡¡G¡u³o¬O¤£¬O¤@­Ó¦n¥D·N¡H¡v

¡@¡@¯uªº¬O©ñ§A¤j·Ýªº§¾¡I

¡@¡@·RÄRµ·®ð±o­n¦º¡A¯¸°_¨Ó¡A¡u¥L­n¬O´±³o»ò°µ¡A§Ú´N¥Î¤M¤lѶ¦º¥L¡A¦AѶ¦º§A¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@§¤¦b°¨¨®¸Ì¡A¦oÁÙ¾l«ã¥¼®ø¡G«ô­Û³o­Ó³Ã¥ë¡I³ºµM´±´£¥X³o»òÃaªº¥D·N¡I©¯¦n¥ì¨U¬O­Ó¥¿ª½ªº¤H¡A¥LªÖ©w¤£·|·Ó«ô­Ûªº¸Ü°µ¡C

¡@¡@¦o¤Q¤À±¢±¢¡A¦ý¤S¤£¯à§â¥L«ç»ò¼Ë¡A²¦³º³o¥u¬O¤@­Ó¡u´£Ä³¡v¡A¤£ºâ¡u¥Ç¸o¡v¡A³s·Ç³Æ¤u§@³£¨S¦³¡A´N³s¡u¥Ç¸o¥¼¹E¡v©Î¡u¹w¿Ñ¥Ç¸o¡v¤]ºâ¤£¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡m®É¥N¤k©Ê¡n²Ä¤@´Á¸Õ¾\ª©¶¶§Q¤W¥«¤F¡C¤kŪªÌ¹ï³oºØ¹Ï¤å¨Ã­Zªº·s´CÅé±µ¨üªº«D±`§Ö¡A²Ä¤@´Áªºªk°ê³Ì·s®É¸Ë±MÃD¤¶²Ð¤F³Ì·s¬y¦æ´Ú¦¡ªº¤k¸Ë¨k¸Ëµ£¸Ë¡A±Ä¥Î¤F¤j¶q¹Ï¤ù¡A±Mªù§äµe®vµe¤F®É¸Ë¹Ï¡C¨S¦³½¦ª©¯È¤]¨S¦³»Éª©¯È¡A¥u¯à±Ä¥Î¥«­±¤W³Ì¦n³Ì¥ú·Æªº¦L¨ê¥Î¯È¡F«Ê­±±Ä¥Î«á¥@®É©|Âø»xªº³q¥Î§Î¦¡¡A¥Z¦W¦b³Ì¤W¡A¤j¦Ó¿ô¥Ø¡FµM«á¬O·í´Á«Ê­±¤Hª«¡A¤]¬O±Mªù§ä¤F¤Hª«¨v¹³µe®a±Mªùø»s¡C

¡@¡@²Ä¤@´Áªº«Ê­±¤Hª«¬O½Ã´µ²z±N­x¡A²Ä¤G´Á«Ê­±¤Hª«³ìªv¡P«ô­Û¡A²Ä¤T´Á«Ê­±¤Hª«Ä¬¬À¡Pº~±Kº¸¹y¡C

¡@¡@¸Õ¾\ª©¤T´Á³s¦b¤@°_»s§@¡A6¦W½s¿è¤¤ªº3¦W­t³d¤å¦r½Z¥ó¡A¥t¥~2¦W½s¿è­t³d´¡µe¡A¦ã®æ©gµ·­t³d¶×Á`¡F½s¿è­Ì¨C¶g¤W6¤Ñ¯Z¡A¶g¤»µoÁ~¤ô¡A´Â¤K±ß¤­¡A·RÄRµ·¤£´£­Ò¥[¯Z¡A¤k«Ä¤l¨«©]¸ôÁÙ¬O«Ü¦MÀIªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@©P¤W4¤Ñ¯Z¡A¶g¤@¡B¶g¤G¡B¶g¥|¡B¶g¤­¡A¶g¤@¤W¤È¶}·|¡A§G¸m¤@¤U¥»©P¤u§@¡A½s¿è­Ì¶g¤»¤U¤È­n¥æ¤@©P¤u§@¤pµ²¡C

¡@¡@½s¿è­Ì¥ý±N¤å¦r½Z¥ó¼g¦n¡A¨C­Ó¤H­t³d´X½g¡A·RÄRµ·¨C¤@½g³£­n¬Ý¡A¤£¦X®æªº¥´¦^¥h­«¼g¡F´¡µeµe¦n¤§«á¡A·RÄRµ·¥ý¼f¾\¤@¹M¡A¬Ý¬Ý¬O§_¦X¥G­n¨D¡AµM«á¸ò½s¿è­Ì¶}·|¡A±N¤å¦r½Z¥ó»P´¡µe«ö·Ó­¶½X¤@­¶¤@­¶¾ã²z¦n¡X¡X¨S¦³¬ü³N½s¿è©M±Æª©³nÅé¡A¥u¯à¤â°Ê¡C

¡@¡@¤@´Áªº¤º®e»s§@§¹¦¨«á¡A¥Ñ·~°È­û³­µÛ¦ã®æ©gµ·¨ì­¥°Ï¦L¨ê¼t¡A¥æµ¹¦L¨ê¼t¸g²z¡A¸g²z¥ß§Y¦w±Æ¤H¤â»s§@¤å¦r¤º®eªº¬¡¦r¦Lª©¡A´¡¹ÏªºÀJª©¡A¬¡¦r¦Lª©±Æ¦n«á¡A¥ý­n¸Õ¦L¬Ý¬Ý¬O§_¦³¿ù¦r¡AÀJª©¤ñ¦rª©­nºC±o¦h¡AÁÙ¤£¯àÀJ¿ù¡C

¡@¡@µ¥¨ì¤å¦r»P´¡¹Ï¥þ³¡¦L¦n¡A¥ý¦L¨â¥÷¸Õ¼Ë¡A¦ã®æ©gµ·¦b¦L¨ê¼t¦A¦¸Àˬd¸Õ¼Ë¡A½T©wµL»~«á¡A°e¤@¥÷µ¹·RÄRµ·¹L¥Ø¡A·RÄRµ·¬Ý¹L¤§«á¡Añ¦r¦P·N¥¿¦¡¦L¨ê¡C

¡@¡@¦L¨ê¼t¥¿¦¡¶}¤u¡A¦L§¹«á¡A¤W¤ÁÃä¾÷¹ï»ôµô¤Á¡A¤â¤u¸Ë­q¡Aª½±µ¹B¨ì¹j¾À¦L¨ê¡m­Û´°±á³ø¡nªº¸Ë­q¨®¶¡¡A±NÂø»x¶ë¶i³ø¯È¸Ì¡A¸Ë½c¡A°e¨ì­Û´°¦U°Ïªº¦U­Ó¤À¾PÂI¡C

¡@¡@­Û´°¥«°Ïªº³ø¯È¤À¾PÂI°£¤F©¹¤UÄѪº®Ñ³ø«F¤Àµo³ø¯È¤§¥~¡Aµ´¤j³¡¤À³ø¯È³£­n¾a¬y°Ê¤p³c©M³øµ£¡A¥L­Ì¨«µó¦ê«Ñ¡A¦b¼@°|¡B°¨À¸¼@°|¡BµóÀY¤jÁn¦[³ÜµÛ¥s½æ¡C

¡@¡@*

¡@¡@²¡P¶ø´µ¤B³Ìªñ¦b¬°¤F¤@¤j°ï¨Æ±¡·Ð´o¡C

¡@¡@­º¥ý¬O4¤ë¥÷ªº®É­Ô¡A¥ìÄR²ïªí©j¥h¥@¤F¡C

¡@¡@²©M¥ìÄR²ïªí©jªº·P±¡«Ü¦n¡A¦ë§Q¬O´X­Ó¥S§Ì¸Ì¸ò¦o·P±¡³Ì¦nªº¤@­Ó¡A¨â®a¦íªº¤£»·¡A±`¨Ó±`©¹¡C

¡@¡@¥ìÄR²ï¦~ªì´N¥Í¯f¤F¡A·í®É¯f±o¤£­«¡A³£»{¬°¬O·P«_¡A³»¦h¥b­Ó¤ë¤]¸Ó¦n¤F¡C¦ý¦o¤@ª½¨S¦n¡A§C¿N¤£Â_¡C©ì¨ì¤F4¤ë¥÷¡A¦b4¤ë25¤é¥h¥@¡C

¡@¡@·í®É·RÄRµ·¤£¦b­Û´°¡A¦b·Å¹ý´µ¯S¡A²¼g«H¨ì·Å¹ý´µ¯S¡A¦o¨º®É­Ô¤S¥¿¦n±Òµ{¥h¤F®æù´µ¯S°p¡Aµ¥¨ì·Å¹ý´µ¯Sªº¤àµn¤j¦v±N²ªº«HÂà¹L¨Ó¡A5¤ëªº²Ä¤@©P³£¤w¸g¹L¥h¤F¡A©ó¬O·RÄRµ·¿ù¹L¤F¸®Â§¡C

¡@¡@¨ì¤F5¤ë©³¡A·RÄRµ·­q±B¤F¡A²¤~ı±o¤ß±¡µy·L¦n¤F¤@ÂI¡F¦ý«Ü§Ö¡AÃö©óJ.Austen´N¬O²¡P¶ø´µ¤Bªº¨Æ±¡¶Ç¶}¤F¡A¦o¤£ª¾¹D­n«ç»ò­±¹ï³oºØ±¡ªp¡C

¡@¡@¤Uij°|ªº¦P¹±­Ì¤£ºÞ¬O½÷®æÄÒÁÙ¬O¦«§QÄÒ¡A¯É¯É¹ï´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ìªí¥Ü¡G¤£¿ù°Ú°Ç¥±Ã¹¥ì¡A§A¤Ó¤Ó­ì¨Ó¬O§Ú°ê³Ì¦³¦Wªº¤k§@®a¤§¤@¡A¥i¥H½Ð°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó¦b¦o³Ì·s¥Xª©ªº¡mÄU¾É¡n¤Wµ¹§Úñ­Ó¦W¶Ü¡H

¡@¡@¤j¦h¼Æ¦P¹±³£¦³ÂIÛC¼}§ª§Ò«ëªº·N«ä¡A§¨ÂøµÛ¤@ÂI»´½°¡G²¦³º¼g¤£¦p¼g¸Ö¡A¤k¤H»ò¡A·í¦n½å©d¨}¥À´N¦æ¤F¡A§O¾ã§Oªº¦³ªº¨S¦³ªº¡C

¡@¡@¦ýJ.Austenªº«D±`¨üÅwªï¡A³o¤S¬O¤@¥ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@²ªº²£¶q¤£°ª¡A¥­§¡¨â¦~¥Xª©¤@¥»¡A±q1801¦~¥Xª©³B¤k§@¡m²z´¼»P±¡·P¡n¶}©l¡A¨ì²{¦b1813¦~¡A¤]´N¥Xª©¤F7¥»¡F¦Ó·RÄRµ·±q1805¦~¥Xª©¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n¥H¨Ó¡A¥Ø«e¤]¬O¥Xª©¤F7¥»¡A¤@¦@11¥U¡C

¡@¡@²ªº¦~¦~¦Aª©¡A¥Ø«e¬°¤î¡A¥ú¬O½Z¶O´N®³¤F¦³1¸UÂé¡A³o­Ó¼Æ¦r¬Û·íÅå¤H¡A¤]Åý¦o¦b®a¸Ì«Ü¦³¸Ü»yÅv¡C´ö©i­n¬O¨S¦³µ¹¶ø´µ¤B¤½¥q°µªk«ßÅU°Ýªº¦¬¤J¡A¨º¬O¤ñ¤£¤W²ªº¡C²ªº¦¬¤J¥þ³£Âk¦o¦Û¤v¡A¥L­Ìªº¤p®a¨ä¹ê¥u¾a´ö©iªº¦¬¤J©M²ªº¦~ª÷ºû«ù¤é±`¥Í¬¡¡C´ö©i¤£®t¿ú¡A¹ï©d¤lªº¦¬¤Jªí¥Ü¥þ¾Ì¦o°µ¥D¡A¦oªº¿ú¥H«áªÖ©w·|¯dµ¹¨â­Ó¤k¨à¡A³o¤]´N¨S¤°»ò¦n§éÄ˪º¤F¡C

¡@¡@¦Ü©ó°Ç¥±Ã¹¥ì®aªº§Ì§Ì­Ì¡A³£¤w¸g¦³¤F¤£¿ùªº¤u§@¡A´N³s³Ì¤pªº§Ì§Ì¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡A²{¦b¤]¤w¸g±q¤û¬z¤j¾Ç²¦·~¡A¥¿¦bªLªÖ«ß®v¾Ç°|¶i­×¤j«ß®v½Òµ{¡C¨â­Ó©f©f¤]³£±o¨ì¤F´X­Ó¥S§Ìµ¹ªº¶ù§©¡A¶¶§Qµ²±B¤F¡C

¡@¡@²­ì¥»¤£¤Ó°ª¿³´ö©i¥Î¦Û¤vªº¦¬¤J¶K¸É©f©f­Ì¡A¦ýºâ¤Fºâ¡A´ö©i¥Îªº¿ú¨ä¹ê³£¬O¥L±o¨ìªº®Ô®æ¾|¥Ë¸¤¸¤ªº¿ò²£¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡«~½è¨Ã¨S¦³¤U­°¡A¤]´Nºâ¤F¡C²¦³º´ö©i¬Oªø¤l¡A­n¥L¤£ºÞ§Ì§Ì©f©f­Ìªº«e³~¤]¤£¥i¯à¡A¥L¤]¤£¦Ü©ó»¡¶Ì¥G¥Gªº¥þ³£­t¾á¤F¡A¦Ó¬Oµ¹§Ì§Ì­Ì¦w±Æ¤F¤£¿ùªº¤u§@¡AÅý¥L­Ì¦Û¤O§ó¥Í¡C¥L¸ê§U³Ì¦hªº¬O¤p§Ì§Ì¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡A¦ë§Q¡P°Ç¥±Ã¹¥ì±N¨Ó·|¨«¤jªk©xªº¸ô½u¡A¥L·QÅý¤p§Ì§Ì´N¯d¦b­Û´°¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¨Æ´N¹ï¦ë§Q­ô­ô¡B´ö©i©j¤Ò»¡¡A±N¨Ó­Û´°·|¦¨¬°¥þ²y¼Æ±oµÛªº¤j«°¥«¡X¡X¨ä¹ê²{¦b¤]¬O¤j«°¥«¡X¡X¦b­þ¨à²V³£¨S¦³¦b­Û´°²V¨Óªº¦Eºâ¡C¦oÁÙ¶W³ßÅw¦b­Û´°¡B­Û´°­¥°Ï¶R©Ð¤l¶R¦a¥Ö¡A¥i¥H»¡¦b­Û´°«°°Ï©PÃä³£¦³¤@¨Ç¤p¶ô¤g¦a¡A«°°Ï¸Ìªº©Ð¤l¤]¤£¤Ö¡C¨ü¦oªº¼vÅT¡A¥L­Ì³£¦b­Û´°«°°Ï¶R¤F¦n´X³B©Ð²£¡C

¡@¡@²µ¹®ü­Û®R©MÀ¹¦w®R³£¶R¤F©Ð¤l¡A¦bº~´¶°p¨©¨¯´µ¦«§Jªþªñ¤]¶R¤F¶m¤Uªº§O¹Ö¡A®L¤Ñij°|8¡B9¤ë©ñ°²¨â­Ó¤ë¡A¥þ®a¤H³£¨ì¶m¤U¥h«×°²¡A¤p¤é¤l¹Lªº¬ü´þ´þªº¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤µ¦~²¤ñ©¹¦~´£«e¤F¤@©P±aµÛ¨â­Ó¤k¨àÂ÷¶}¤F­Û´°¡A´N¬°¤F¸úÁ×­Û´°¸s²³ªº¤K¨ö¡C

¡@¡@¤Uij°|ÁÙ¦³¤@©P¤~¯à©ñ°²¡A´ö©i¤@­Ó¤H­W¹G¤¼¤¼ªº¯d¦b­Û´°¡C

¡@¡@³o¤Ñ±ß¤W¡A§Ö¨ì¤È©]¤F¡A¦³¤H¦b¼Ó¤U«÷©RºVªù¡A§n¿ô¤F´ö©i¡C

¡@¡@¨k¹²¶}¤Fªù¡A±µµÛ¦³¤H¨R¤W¼Ó¡A¦bª×«Ç¥~­±«æ¥^¥^ªº³ÛµÛ¡G¡u°Ç¥±Ã¹¥ì¥ý¥Í¡I·RÄRµ·¤p©j³Q¤H¸j¬[¤F¡I¡v

¡@¡@´ö©i¹y®ÉÀ~±o³s¨º¤@ÂI°g½kªººÎ·N³£¨S¤F¡A»°ºò¤U§É¶}ªù¡C

¡@¡@¹²¤H®³µÛÀë»O¤W¨Ó¡C

¡@¡@¶®¦U¥k¤â«öµÛ¤@¶ô¤ò¤y¡A®¸µÛ¸£³U¡A¤ò¤y¤w¸g³Q¦å¬V¬õ¡C¥L«æ¥^¥^ªº»¡¡G¡u±ß¤W·RÄRµ·¤p©j±a³Í¯S¥h¼@°|¬Ý¼@¡A¥X¨Óªº®É­Ô¡AÁÙ¨S¦³¤W¨®¡A¦³¤H±q«á­±¥´¤F§Ú©M¤ñ§Q¡Aµ¥§Ú­Ç¿ô¨Ó¡A¤p©j©M³Í¯S³£¤£¨£¤F¡C¡v¤ñ§Q¬O¥t¤@­Ó¨k¹²¡C

¡@¡@¡u§A³øĵ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú©È³øĵ¹ï¤p©jªºÁnÅA¤£¦n¡X¡X¡v¶®¦UµS¿Ý¤F¡A¡u¦A»¡­Û´°ªº­ûĵ¤]¨S¤°»ò¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u§A¡I¡v´ö©i½K¬Ü¡A¡uÁnÅA¦³¦oªº©Ê©R­«­n¶Ü¡H¡v¥L¦^¤Fª×«Ç¡A¤@Ãä´«¦çªA¡A¤@Ãä°Ý¶®¦U¡A¡u¬£¤H¥h§i¶D¦ë§Q¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤ñ§Q¥h¶ø´µ¤B¥ý¥Í®a¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨«§a¡A§Ú­Ì¥ý¥hĵ¹î§½³ø®×¡C¡v

¡@¡@­Û´°¤]¤£¬O¨º»ò¶Ã¡A¦è°Ï¼@°|ªþªñªºªv¦wÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¦Ü¤Ö­ûĵ·|ª¾¹D¤W­þ¨à¥h§äºÞ¨Æªº¤H¡Cĵ¹î§½ªº¤H¤£»{¥L³o­Óij­û¡A¦ý»{ÃÑ­^Âé¡A«Ü§Ö±a´ö©i¥h§ä¤F¦è°Ïªº¦aÀY³D¡C

¡@¡@¥L­Ì½T¹ê¬Ý¨ì¦³¤H¥´·w¤F¶®¦U©M¤ñ§Q¡A±a¨«¤F¨â¦ì¦~»´¤k¤h¡C¥L­Ì±qªA¸Ë¤W§PÂ_¤@¦ì¬O¤p©j¡A¤@¦ì¬O¤k¹²¡C»¡¨â­Ó¤k«Ä³£±Ã¤ã¤F¡A¦ý¹ï¤è¦æ°Ê«D±`§Ö¡A«Ü§Ö´N§â¦o­Ç¶ë¶i¤F¤@½ø¨S¦³¼ÐÃѪº¾o°¨°¨¨®¡AÅX¨®Â÷¶}¡C¥L­Ì¤â¤Uªº¤p¶]»L¸ò¤F¤@¬q¸ô¡A°¨¨®¾p¥X¼@°|³o¤@¤ù«á´N¶V¶]¶V§Ö¡A¤Q´X·³ªº¨k«Ä¶]¤£¤F¨º»ò§Ö¡A¸ò¥á¤F¡A¤]´N¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦ë§Q¾á¤ß±o­n©R¡A¦h¦~«e¡A´öº¿´µ®aªº¤p´öº¿´µ´N¬O³o»ò¤£¨£ªº¡A¥Í¤£¨£¤H¦º¤£¨£«Í¡C

¡@¡@¨ì¤FÕæ±á¡A¦ë§Q¤Q¤À¾á¼~ªº¼g«Hµ¹¥À¿Ë¡A»¡·RÄRµ·¤£ª¾¹D³Q½Ö§ì¨«¤F¡A­n¬O¸j¬[ªº¸Ü¡A©Î³\ÁÙ¯à¦^¨Ó¡A·Ç³Æ­n¬O¹ï¤è´£¥XÅ«ª÷ªº­n¨D¡A´Nªá¿ú§â¦oÅ«¦^¨Ó¡C

¡@¡@µ¥¨ì«H°e¥X¥h¡A¦³¤H°e¤F«H¨Ó¡A»¡­n¶ø´µ¤B¥ý¥Í¤ä¥I5¸U­^Âé¡A¥L­Ì´N·|°e¦^·RÄRµ·¡CÁÙªþ¤W·RÄRµ·À¹µÛªº¤@®Úµµ¤ô´¹¶µÁå¡A©M¦o¬ïªº¥Ö¾c¡C

¡@¡@¦oªº­º¹¢¤j¦h¼Æ³£¬O¦Û¤vµe¤F¹Ï¯È­q¨îªº¡A¥Ö¾c¤]³£¬O­q°µªº¯Â¤â¤u»s§@¡A³æ¿W¤@¼Ë¥i¯àÁÙ¤£¯àªÖ©w¬O¦o¨­¤Wªºª««~¡A¦ý¨â¼Ë©ñ¦b¤@°_¡A°ò¥»´N¯àªÖ©w¤F¡C

¡@¡@¤£¨ì¤¤¤È¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó±aµÛ³ÍÓ}¨ì¤F¡C¤@®a¤H·W±o¤£¦æ¡A·QµÛ¤W­þ¨à¥h§Ë³o5¸UÂé¡C·RÄRµ·ªº¿ú¦o¦Û¤v¦s¦b»È¦æ¡A®³¤£¥X¨Ó¡F¦ë§Q³Ìªñ·l¥¢¥¨¤j¡A¤â¸Ì¥u¦³¥ìÄR²ï¯d¤Uªº2¸UÂé¡F´ö©i¦]¬°Â²¶R¤F´X³B©Ð¤l¡A²{ª÷¤]¥u¦³¤£¦hªº2¡B3000Âé¡C

¡@¡@³o¥ó¨Æ±¡·QµÛ¤]¤£¯à¤£³qª¾¶ø§Q¥±ªº®a¤H¡A©ó¬O¯µ±Kªº¬£¤H¥h¨Uª÷¤Ì©i°p§i¶D¤F¼wªÜùº¸§BÀï¡A¥ìªÜµY¸¤¸¤Åý¥ì²ú²ï¥Õ°e¨Ó¤F1¸UÂé¡FĬ¬À¡Pº~±Kº¸¹y¤£¦b­Û´°¡A¦^Ĭ®æÄõº~±Kº¸¹y®a®ø®L¤F¡A»·¤ô¸Ñ¤£¤Fªñ´÷¡C

¡@¡@³Ì«á¬O½Ã´µ²z®³¥X¤F2¸UÂé¡A´ê»ô¤F5¸UÂé¡A«ö·Ó°Ç¯Á«H¤Wªº­n¨D¡A5¤Ñ¤§«á©ñ¦b®ü¼w¤½¶éªº¬Y³B¡C

¡@¡@*

¡@¡@­^°ê¾p©¹¤W¥[®³¤jªº»·¬v«È²î¡A¸t¦wªF¥§¸¹¡C

¡@¡@ÀYµ¥¿µ¡A¨ä¤¤¤@¶¡«È©Ð¡A´X¥G¨C¤Ñ¡A³o¶¡«È©Ð¸Ìªº¤@¹ï«C¦~¨k¤k³£­n¥´¤W¤@¬[¡C

¡@¡@·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¨C¤Ñ³£·Q¦b³ìªv¡P«ô­Û¨º±i¶ê¥G¥Gªº¯äÁy¤W¼¸­Ó´X¹D¡C

¡@¡@¦o±qÂ÷¶}¼@°|³Q¤H¶ë¶i°¨¨®´N³Q¤AîÅ°g·w¤F¡A¤@¸ô¤W¤£ª¾¹D§l¤F´X¦¸¤AîÅ¡Aª½¨ì«È²î¥XµoÂ÷´ä¡A¤~²M¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@¦o¤@¶}©l·Qªº¤]¬O¬°Å«ª÷¸j¬[¦o¡A¤@¥¹©ú¥Õ¹L¨Ó¬O²î¤W¡A´Nı±o¤£·|¬O²³æªº¸j¬[°Ç¯Á¤F¡Cµ¥¨ì¬Ý¨ì«ô­Û¶i¤F©Ð¶¡¡A¤j«ã¡C

¡@¡@¡u§â§Ú¸Ñ¶}¡I¡v¦o´o¤õªºÀ£§CÁn­µ»¡¡C

¡@¡@¥L®³¤F¤P­º¡A³Î¶}¦o¤âµÃ¸}µÃªºÃ·¤l¡C

¡@¡@¤â¸}¯à°Ê¼u¤F¡A¦o°¨¤W´N¼³¹L¥h´~¥L¡C

¡@¡@½×Åé¤O¦o¤£¦p«ô­Û¡A½×¥´¬[§Þ¥©¦o¤]¤ñ¤£¤W¾Ç¹L®±À»ªº«ô­Û¡C¥L¨S«ç»òÁÙ¤â¡A°ò¥»³£¦b¸ú°{¡C¤@Ãä«¡µÛ¦o¡A¡u¦n°Õ¡A§O¥Í®ð¤F¡C§A¤£¬O»¡·Q¥h¬ü°ê¶Ü¡H§Ú±a§A¥h¬ü°ê¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¦o«ã駡¡A¡u§A¬O¬°¤F§Ú¶Ü¡H§A¤~¤£¬O¡I©ú©ú¬O§A¸ò¶ø¥j´µ¶ðªº¶Ã­Û¶Ç¨¥¤w¸g¶Ç¹M¤F­Û´°¡I§A·Q¸ú¥X¥h¡AÁÙ­n±a¤W§Ú¡H¡I¡v¶ø¥j´µ¶ð¡P«ô­Û´X¦~«eµ²±B¤F¡A¤V¤Ò¤]©m§Q¡A¤£¹L¸ò¶ø´µ¤B®aªº¿Ë±­§Q®a¨S¤°»òÃö«Y¡C

¡@¡@«ô­Û¦b­Û´°²V±o­·¥Í¤ô°_¡A´X­Ó¤ë´N´«¤@­Ó±¡°ü¡A³o´X­Ó¤ë¨Ó¡A¤H­Ì³£¦b¶Ç»¡¡A«ô­Û¸ò¥Lªº¦P¤÷²§¥Àªº©j©j¶ø¥j´µ¶ð¡P§Q¤Ó¤Ó¦³ÀǬNÃö«Y¡C¥L½T¹ê±q¤µ¦~¶}©lÀWÁc«ô³X©j©j¡A³o­Ó¬O¨Sªk±»»\ªº¨Æ¹ê¡A¤]´¿¸g³Q¤Hµo²{¦b¶ø¥j´µ¶ð®a¹L©]¡Aª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¤~Â÷¶}¡C

¡@¡@¶ø¥j´µ¶ðªº±B«Ã¤Q¤À¤£©¯¡A¤V¤Ò³ìªv¡P§Q¤W®Õ¬O­Ó¹x©Tªº½ä®{¡A¸g±`¤@³s´X¤Ñ³r¯d¦b½ä³õ©M§²°|¸Ì¡C

¡@¡@«ô­ÛªOµÛÁy¡A¡u§O´£¦o¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú°¾­n´£¡I¡v·RÄRµ·¦n¥Í®ð°Ú¡A¡u§A³o¼Ë°½°½±a¨«§Ú¡A´N¤£ºÞ§Úªº¦WÅA¤F¡H§O¤H·|»¡§Ú¸ò§A¨p©b¤F¡I¡v

¡@¡@¡u§A­n¬OÄ@·N¸ò§Úµ²±B¡Aµ¥§Ú­Ì¨ì¤F»í¥_§J¡A´N¥ß§Y§ä¤@­Óªª®vÁ|¦æ±B§¡C¡v

¡@¡@¡u§A·Q±o¬ü¡I¡v

¡@¡@¥L¼Û®ð¡A¨â¤â¤À§O§ì¦í¦o¨â°¦¤âµÃ¡A¡u§O¥´¤F¡A§A¤£²Ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£²Ö¡I©ñ¤â¡I¡v

¡@¡@¥LÃP¶}¦o¤âµÃ¡A¦ý¦o¤]¨S¦A¥´¥L¡C¦o®ð¹ª¹ªªº§¤¨ì§É¤W¡A¡u§A¸Ó¦Y¦Y­WÀY¤F¡C§A´N¬O¦³100­Ó±¡°ü¡A¨º¨Ç¨k¤H­Ì¤]¥u·|ı±o§A¯S§O¦³¾y¤O¡A¬O­Ó¤H¨£¤H·Rªº¬ü¨k¤l¡B¤F¤£°_ªº¤j¸Ö¤H¡B¤å¾Ç®a¡A¦ý¬O§A­n¬O¸ò§Aªº¿Ë©j©j¦³¤°»ò¤£¥i§i¤Hªº¿Ë±KÃö«Y¡A§A´N§¹¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¿Ë©j©j¡A¦P¤÷²§¥À¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦³¤À§O¶Ü¡H¡v¦o¨S¦n®ðªº»¡¡G¡uÁÙ¦³¤§«eªº°Û¸Ö¯Z¨k«Ä¡Aµ¥¨ì§O¤H§â§A·í¦¨¤@­Ó¦P©ÊÅÊ¡B¤@­Ó¸ò¦Û¤v©j©j¶Ã­Ûªº¼Z¸¨¨k¤H¡A§A´N§¹¤F¡A§A¸£³U¤Wªº¸Ö¤H®Û«a¤]¨Sªk®¾±Ï§A¡A§A³Ì¦n§ä­Ó¡X¡X¤£¹ï¡A§A³Ì¦n¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªººu³J¡A¤£­n¦A¶Ë®`¤@­ÓµL¶dªº¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@¡u²{¦b¡A§Ú¥u·Q­n§A¡C¡v¥L§¤¨ì¦o¨­Ãä¡A¿ËÎ¾aªñ¦o¡C

¡@¡@¦o¤Q¤À¶û±óªº±À¶}¥Lªº¸£³U¡A¡u§O·Q¤F¡C§Ú¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³¤@¤MѶ¦º§Aªº­ì¦]¬O§Ú­Ì¦b²î¤W¡A§Ú±þ¤F§A¥i¨Sªk¶¶§Q°k±¼¡C¡v

¡@¡@¥L¤S¼Û®ð¡A¡u§A¥i¯u¬½¤ß¡I§A­n°µ¤@­Ó¨Ä¨Äªº¤k«Ä¡A§OÁ`¬O·QµÛ±þ¦º§Ú¡C¡v

¡@¡@¡uºu¶}¡C¡v

¡@¡@¡u§A¾j¤F§a¡H§Ú¥s¤H§â±ßÀ\°e¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥»·Q¨g§q¡u¤£¦Y¡I¡v¡A·Q·Q¡A¥²¶·¦Y¡A¦Y§¹¤F±µµÛ´~¥L¡C¤£¦Y¶º¡AÁ«ªº¥i¬O¦Û¤v°Ú¡I

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û¹ï·RÄRµ·ªºµÊ®ð¹w¦ô¤£¨¬¡C

¡@¡@¦]¬°²î³t°ÝÃD¡A¥Ø«e¤´µM¬O­·¦|«È²î¡A±q­^°ê¨ì¥[®³¤j­n¦b¤j¦è¬v¤W®Ì¤@­Ó¦h¤ë¡A¤¤¶¡·|¦b¨È³tº¸¸s®q°±¾a¡A¸É¥R²H¤ô©M­¹ª«¡CÀYµ¥¿µªº­¼«È«D´I§Y¶Q¡A¶¼­¹³£¬O³Ì¦nªº¡A·RÄRµ·«o¹Lªº«Ü¤£¶}¤ß¡G¦o¨­¤W¨S¿ú¡C

¡@¡@¥»¨Ó´N¥u¬O¥X¥h¬Ý»R»O¼@¡A¤£·Ç³Æ¶R¤°»ò¡A¦oªº¹s¿ú³U¸Ì¥u±a¤F10Âé¹s¿ú¡A³Í¯S±a¤F10Âé¡A«ô­Û§â¦o­Çªº¹s¿ú³U³£¦¬¨«¤F¡A¤@­Ó«K¤h³£¨Sµ¹¦o¯d¡C

¡@¡@ÁÙ¦¬¨«¤F¦o·í¤Ñ¨­¤WÀ¹ªº­º¹¢¡B¬ïªº¸È¤l¾c¤l¡Aµ¹¦o±qÀY¨ì¸}´«¤F¤@¾ã®M¡C

¡@¡@¦o²ßºD¤F¤â¸Ì¦³¿úªº¤é¤l¡A¬ðµMµo²{¨­¤W¨S¿ú¡A¥i§â¦oåx¦º¤F¡C

¡@¡@³Í¯S¸òµÛ¦o¤W¤F²î¡A¤´µM¬O¦oªº¶K¨­¤k¹²¡A«ô­ÛÁÙµ¹¦o°t¤F¤@­Ó¨k¹²¡A¦o­n¬OÂ÷¶}©Ð¶¡¡A¨k¹²°ò¥»¤o¨B¤£Â÷¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú­n¬O±a¤W¨¯¤Ú´N¦n¤F¡AÅý¨¯¤Ú«r¦º³o­Ó¥i´cªº¤ñº¸¡A¦A§â³ìªv«r¦º¡C¡v¦o«ë«ëªº»¡¡C«ô­Û³o³Ã¥ë¹ê¦b¤Óºë©ú¤F¡A¤W¤F²î¦o½T¹ê¨S¦³¥²­n¹ï¥L«ç»ò¼Ë¡A¤Ï¥¿¶]¤£¤F¡C¦o¬O¥h¼@°|¡A¤]´N¤£¯à±aÃdª«¡A¦w­ô©Ô¿ß©M«D¬w·à³£¯d¦b®a¸Ì¡C

¡@¡@¦o·QµÛ¡A¦o¬ðµM¤£¨£¤F¡A¶ý¶ý©M­ô­ô©j©j­ÌªÖ©w­n«æ¦º¤F¡C¥L­Ì­ã·|¥H¬°¦o¸ò«ô­Û¨p©b¥hĬ®æÄõµ²±B¤F¡A«ô­Û­n¬O°÷Áo©úªº¸Ü¡A°µ¥X¥L­Ì¶]¥hĬ®æÄõªº°²¹³¡A¶ø´µ¤B­ÌªÖ©w·|©¹Ä¬®æÄõ¥h§ä¦o¡A¦Ó¤£·|·Q¨ì¥L­Ì¤w¸gÂ÷¶}­^°ê¡A«e©¹¥[®³¤j¤F¡C

¡@¡@³o­Ó¸Ó¦ºªº¯ä¨k¤H¡I

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*«ÂÆF¹y¤½Àï¦b¥ì¤ñ§Q¨È¥b®qªº³¡¶¤¸Ì¦³«Ü¦h¶Q±Ú¤l§Ì°Ú¡A¤½À諸¨p¥Í¤l¡A¥~°ê¤ý¤l¡A§BÀï¨kÀ蠟¤l¡A¤@¤j°ï¡C¤£¹L¨º®É­Ô°ª¯Å­x©x³£¬O¶Q±Ú¥X¨­¡C

¡@¡@*­Û´°³øµ£¤°»ò¼Ë¡A¤j­P¥i¥H°Ñ¦Ò¤@¤U§J§Q´µ¸¦¦w¨©º¸¥Dºtªº¡m³øµ£¶Ç©_Newsies¡n¡A¬G¨ÆÁ¿ªº¬O1899¦~¡A19¥@¬ö¥½¯Ã¬ùµóÀY³øµ£ªº¨Æ¡A19¥@¬öªìªº­Û´°À³¸Ó¤]®t¤£¦h¡C


²Ä127³¹ America

¡@¡@³Í¯S¤]«Ü¥Í®ð, ¦ý¦o¤]¨S¦³¤°»ò¦n¿ìªk¡A¥u¯à¦w¼¢¤k¥D¤H, ¡uµ¥¨ì¤F¥[®³¤j¡A§Ú´N¥h§äªkÄõ¦è´µ¤Ö·Ý¡AÅý¥L¬£¤H¨Ó±Ï§A¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·ÂIÂIÀY¡A¡u§A·Q¿ìªk§ËÂI¿ú¡A¨S¦³¿ú¥i¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u§A§ä³ìªv¤Ö·Ý­nÂI¿ú¡H¡v

¡@¡@¦o¤£«Ü±¡Ä@ªºÂIÂIÀY¡A¡u§Ú·|§ä¥L­nªº¡C¡v

¡@¡@§ä¤£©m¶ø´µ¤Bªº¤H­n¿ú¥i¯uÃø¶}¤f¡C¦oåx¤F¦n´X¤Ñ, ¤~²×©ó¤£±¡¤£Ä@¹û¹û§á§áªº¹ï«ô­Û»¡¡G¡u³ìªv, §Ú¨S¿ú¥Î¡A§â§Úªº¿ú³UÁÙµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¥¿¦b¥Î¤P­º¹ï¥I¤@°¦»ñ±ù, »D¨¥©ïÀY¬Ý¦o, ¡u§A¥Î¤£µÛ¹sªá¿ú¡A·Q­n¤°»ò¡A§Ú¶Rµ¹§A¡C¡v²î¤W¦o»Ý­nªá¿úªº¦a¤è¨ä¹ê¤£¦h¡A¨C¤é¤TÀ\¥]¦b²î²¼¤º¡AÃB¥~¥[À\«h°O±b¡C

¡@¡@¦o¬ª®ð¡A¡u§Ú²ßºD¤F¨­¤W¦³¿ú¡A§A¤@­Ó«K¤h³£¤£µ¹§Ú, §Ú¤ß¸Ì¤£°ª¿³¡C¡v

¡@¡@¥L¯ºÖ©Ö©ªº±Ç¥X¤@­Ó¥ý¥O, ©ñ¦b¦o¤â¸Ì¡C

¡@¡@¦o´¤¦í³o¤@­Ó¥ý¥Oªºµw¹ô, ´§®±¤S¸ò¥L¥´¤F¤@¬[¡C

¡@¡@¥LÅý¦o¥´¤F´X®±¡A«K©ê¦í¦o¡A¡u§A¤Ñ¤Ñ¥´§Ú, ÁÙ¦b¥Í§Úªº®ð¡H¡v

¡@¡@¡u¨º·íµM¡I¡v

¡@¡@¡u§A¿Ë¿Ë§Ú¡A§Ú´N§â¿ú³UÁÙµ¹§A¡C¡v

¡@¡@«ãÀü¥L¡G¡u¨º¥»¨Ó´N¬O§Úªº¿ú¡C¡v

¡@¡@¡uµ¥¤U¤F²î¡A§Ú´NÁÙµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A²{¦b´N­n¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯uªº¤£·Q§k§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·Q¡C¡v

¡@¡@¥L¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¡u§O¥Í®ð°Õ¡Aµ¥§Ú­Ìµ²¤F±B¡A¹L­Ó2¡B3¦~¦A¦^¥h­Û´°¡A¨ì®É­Ô§A´N¬O«ô­Û¤Ò¤H¤F¡A³o¥i¤ñ¤°»ò¨¹¼wµáº¸¼w¤Ó¤Ó¦nÅ¥¦h¤F¡I¡v

¡@¡@³o¤H¯u¬O·|°µ¬ü¹Ú¡I

¡@¡@¥LÄ~Äò»¡¡G¡u§AÁ@¡A§A»¡´~§Ú´N¯à´~§Ú¡A§A¸ò¶ø§Q¥±¤§¶¡·|³o¼Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¤~¤£·|¹³§A³o¼ËµL®¢¡A¥L®Ú¥»´N¤£·|·S§Ú¥Í®ð¡C¡v

¡@¡@¡u§OÄF¦Û¤v¤F¡I§A³o¼Ëªº¤k«Ä¡A¨ü¤£¤F¶ø§Q¥±³oºØ¤Hªº¡A¥L¤ÓµL½ì¤F¡C¬O¡A¥Lµ´¹ï·|¬O­Ó¦n¤V¤Ò¡A¦ý§A¤S¤£·Qµ²±B¡A©Ò¥H¥Lªº³o­ÓÀuÂI¤@ÂI¤]ºâ¤£¤WÀuÂI¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¦P¼Ë¤£·|·Q¸ò§Aµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý§Ú¤£¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¤@°_°Q½×«Ü¦h°ÝÃD¡A§Ú«OÃÒ¯à²z¸Ñ©Ò¦³§A»¡ªº¸Ü¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¯à«Ü¦nªº·¾³q¡A³o¥i¬O§O¤H°µ¤£¨ìªº¡A¤£ºÞ¬O¥ì¨U¡AÁÙ¬O¶ø§Q¥±¡A©Î¬O¨º­Ó¥[¦Ê¦C¡C·Q·Q¡I·í§Ú¬Ý¨ì¤@¥»¦³½ìªº®Ñ¡A©ÎªÌ¨£¨ì¦³­Ó¥i¯ºªº³Ã¥ë¡A§Ú¥i¥H¸ò§A¤@°_¬Ý®Ñ¡A©Î¬O¼J¯º¨º­Ó¥i¼¦¤S¥i¯ºªºÄø³f¡A¨º¤@©w«D±`¦³½ì¡I·RÄRµ·¡A§Úªº¤Ñ¨Ï¡A­n¬O§A¯à¸ò§Úµ²±B¡A§Ú·|§â§Úªº¿ú³£¥æµ¹§A¡AÅý§A¦¨¬°¯Ã´µ¯S¼w²ø¶éªº¤k¥D¤H¡X¡XºÞ®a©M¹²¤H­Ì³£«Ü³ßÅw§A¡A§Æ±æ§A¯à¦¨¬°¥L­Ìªº¤k¥D¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¨ºÅS¦è©M»X§J¡B©ô¹F©O¡H¡v

¡@¡@¡u§A­n¬O¤£³ßÅw¬Ý¨ì¥L­Ì¡A§Ú´N§â¥L­Ì°e¨«¡C©ÎªÌ§A­n¬Oı±o¥i¥Hªº¸Ü¡A´N§â¥L­Ì¦w±Æ¦bªþªñªº§ø¤l¸Ì¡C§A³ßÅw©ô¹F©M»X§J¶Ü¡H§A­n¬O¤£·Q¥Í«Ä¤l¡A§Ú­Ì¥i¥H¦¬¾i¥L­Ç¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·¤£·Q»¡¸Ü¤F¡G³o¤H²ª½·Q±o¤Ó¤Ñ¯u¡I

¡@¡@¡u¤£¦n¶Ü¡HÁÙ¬O¡X¡X§Aı±o¥L­Ì¬O§Úªº¨p¥Í¤l¡A©Ò¥H§A¤£³ßÅw¥L­Ç¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡A§Ú¥u¬O¡X¡X³ìªv¡A§Ú¬O«Ü³ßÅw§A¡A¦ý§A³o­Ó¤H¤Ó®»ºN¤£©w¤F¡A´Nºâ§Ú­Ìµ²±B¡A§A¤]¤£·|¦w¤_°µ¤@­Ó©¾¸Ûªº¤V¤Ò¡A¦Ó§A­n¬O¤´µM¤£Â_¦³·sªº±¡¤H©M±¡°ü¡A¨º»ò§ÚªÖ©w¤£·|¨Ä¨Ä¦b®a¸Ì°µ«ô­Û¤Ò¤H¡A§Ú¤]·|§ä«Ü¦h±¡¤Ò¡A´N¬°¤F¸ò§A¹ïµÛ·F¡CÁ@¡A§A¬O¤£¬O¨ü¤£¤F¤F¡H¨k¤H³£¨ü¤£¤F¡A©Ò¥H§A¨ì²{¦b©~µM¨S³Q¼««ãªº¤V¤Ò±þ¦º¡A¥i¯à¬O¦]¬°§A¤Ó¦³¦W¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A·|¸ò¶ø§Q¥±­q±B¡A´N¬O¦]¬°¥L·|¬O¤@­Ó©¾¸Ûªº¤V¤Ò¡H¡v«ô­Û¬Ý¤W¥h«Ü¬O§x´b¤S¤£¸Ñ¡A¡u¥i§A¤£À³¸Ó¬O¨ººØ¦w¤_±B«Ãªº¤k¤H°Ú¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·Ä±±o«Ü¦n¯º¡A¡u§A¤£Ä±±o§Aªº¸Ü«Ü¥Ù¬Þ¶Ü¡H§A¤@Ã仡§Ú¤£¬O¦w¤_±B«Ãªº¤k¤H¡A¤@Ãä¤S§Æ±æ§Ú¯à¸ò§Aµ²±B¡C§A¬O·Q¥H¸ò§Úµ²±B¨Óªí©ú§A¸ò¶ø¥j´µ¶ð¤§¶¡¨S¦³¤°»òÀǬNÃö«Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¦³¨ÇµJ¼{¡A¡u¶ø¥j´µ¶ð¡K¡K¦oÃh¥¥¤F¡C¡v

¡@¡@¡uSo¡H¦o¤w¸gµ²±B¤F¡A¤]¦³¥Í¨|¯à¤O¡A·íµM·|Ãh¥¥¡X¡X¡v¦o©¿µM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¡u¾¾¡I§A¬O»¡¡A¨º¬O§Aªº«Ä¤l¡H¡v

¡@¡@¶ø¥j´µ¶ð¤w¸g¦³¤F¨â­Ó«Ä¤l¡A³o¸Ó¬O¦oªº²Ä¤T­Ó«Ä¤l¡C¡uÃø©Ç§A·W±iªºÂ÷¶}­^°ê¡A¬O¾á¤ß·|³Q¼««ãªº§Q¤¤®Õ¤@ºj¥´¦º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¦³ÂI°S°S¡A¡u§Ú¨S·Q¨ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¸ò¤k¤H¤W§É¡A¤S¤£À¹®M¡A´N¸Ó·Q¨ì·|Åý¦o­ÌÃh¥¥¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A©O¡H§A¯àµ¹§Ú¥Í­Ó«Ä¤l¶Ü¡H§Ú­Ìµ²±B«á¡A§Aµ¹§Ú¥Í­Ó¨à¤l§a¡C¡v

¡@¡@§A¥iºu§a¡I

¡@¡@¡u§Ú­Ìªº«Ä¤l¤@©w·|«Üº}«Gªº¡C§Ú¸Ó¦³­Ó¦Xªkªº«Ä¤l¡A±N¨Ó¦nÄ~©Ó¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·±×¸E¥L¡A¡u¸ò§Ú¦³Ãö«Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG§Ú¥²¶·¸ò¤@­Ó¤k¤Hµ²±B¡A§Ú¹çÄ@¨º­Ó¤H¬O§A¡C¡v

¡@¡@¦o·Q¤F¤@¤U¡G¶â¡A³o¥i¯à¬O¥Lªº¯u¤ß¸Ü¡C¥L­n¦³­Ó¸ò¥Lªº¨kÀï«Ê¸¹ªù·í¤á¹ïªº©d¤l¡A¨Ã¥B¤£¤@©w»Ý­n·R¦o¤~¥i¥H¡A·RÄRµ·¬O¥L¯à·Q¨ìªº³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡A¥u¬O¡A°ÝÃD¦b¦o¤£·Qµ²±B¡C

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û·QºÉ¤@¤Á¿ìªk°Q¦n¦o¡A¦ý¤´µM¤£µ¹¦o¿ú¡B¤´µM¬£¤H¸òµÛ¦o¡C

¡@¡@¥L¤£µL¾á¼~ªº¹ï·RÄRµ·´£¨ì¶ø¥j´µ¶ðªºÃh¥¥¡A¡u§Ú©È«Ä¤l¥Í¤£¤U¨Ó¡A©ÎªÌ¡K¡K¥Í¤U¨Ó«o¬O­Ó¡X¡X©Çª«¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v¦o¨S©ú¥Õ¡C

¡@¡@¡u´N¬O¡K¡K¥L­Ì»¡¡A¦pªG«Ä¤lªº¤÷¥À¬O¥S©f¡A«Ä¤l´N·|¬O­ÓµU¤l©ÎªÌ§Oªº¤°»ò¡AÁ`¤§·|¬O­Ó©Çª«¡C¡v

¡@¡@À´¤F¡A³o¬Oªñ¿Ë¥Í¨|ªº¯Â¦X¤l·§²v°ÝÃD¡C

¡@¡@¦o¯º¤F¦n¤@·|¨à¡C

¡@¡@¥L«Ü¬O·Ð´o¡A¡u¦³³o»ò¦n¯º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤]¤£¬O¤@©w´N·|¥Í­Ó©Çª«¡K¡K´Ý¯e¨à¡AÁ٫ܦ³¥i¯à¤°»ò°ÝÃD³£¨S¦³¡A³o­Ó¬O¬Ý·§²v¡A§A²{¦b¾á¤ß¤]¨S¥Î¡C§A«ç»ò¤£¥h³­µÛ¦o¡H¾¾¡A¹ï¤F¡A§A¤£¯àÁ`¬O¥h¨£¦o¤F¡C¶ø¥j´µ¶ð¯u¥i¼¦¡C¡v¦o·nÀY¡C

¡@¡@±µµÛ¦oÃhºÃªº¬ÝµÛ«ô­Û¡A¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡I¨ä¹ê§A¬O·Q¸ò¶ø¥j´µ¶ð¤@°_¨p©b¡A¦ý¦o¨S¦³¸ò§A¨«¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¥LÂí©w¦Û­Y¡A¡u¤£¬O¡C¡v

¡@¡@¥L­Ç¥¿¦bª±Âù³°¡A·RÄRµ·³s´Ñ¤l±a´Ñ½L³£±È¨ì¥LÁy¤W¡C¡u§A³o­ÓÀ¶¤Ò¡I§A³s³o­Ó³£¤£´±©Ó»{¡C¡v

¡@¡@³Q´Ñ½L¯{Áyªº«ô­Û±¹¤â¤£¤Î¡A¨S¸ú¶}¡A´Ñ½L¯{¤¤»ó¤l¡A¹y®É»ó¦åªø¬y¡C

¡@¡@¥L»á¬O¯T¯Vªº®¸¦í»ó¤l¡C

¡@¡@¡u¥X¥h¡I¡v

¡@¡@«ô­Û®ð±o¯¸°_¨Ó´N¨«¡C

¡@¡@*

¡@¡@³o­Ó¤HÃa³z¤F¡I

¡@¡@·RÄRµ·®ð±o¤£ª¾¹D­n«ç»òµo¬ª¡C

¡@¡@¡X¡X¥L¨Sªk¸ò¶ø¥j´µ¶ð¨p©b¡A´N§ä§Ú·í³Æ­L¡H³o¨ì©³¤°»ò©_¸´«ä¸ô¡H¡I

¡@¡@ºÛ¤õ¡A¤Q¤ÀºÛ¤õ¡I

¡@¡@®ð¨ì±ß¤W¥hÀ\ÆU¦Y±ßÀ\ªº®É­Ô³£¤£·Q·f²z«ô­Û¡C

¡@¡@³o­Ó´í¨k¡I¤H´í¡I²V³J¡I

¡@¡@®ð©I©Iªº¥Î¤e¤lÂWµÛÀ\½L¸Ìªº¤û¦×¡C

¡@¡@«ô­Û¤]¨S²z¦o¡C¥L¤]¥Í®ð©O¡I»ó¼Ù¤W´Ñ½L¯{¥X¤@¹D¶Ë²ª¡A¤@¬Ý´N¬O³Q¥´¶Ëªº¡C

¡@¡@ÀYµ¥¿µªº­¼«È¦³´X­Ó»{ÃÑ«ô­Ûªº¡A³£«D±`¦³¤K¨öºë¯«ªºÃö¤Áªº°Ý¥Lªº»ó¤l«ç»ò¤F¡A«ô­Û¥u¦n«Ü¼Å­lªº»¡¡A¼²¨ìªù¤F¡C

¡@¡@¦Y¹L¶º¦^¤F²î¿µ¡A³Í¯S¨Ó§ä«ô­Û­n¿ú³U¡A«ô­ÛÁÙ¤F¨â­ÓªÅ¿ú³Uµ¹¦o¡C

¡@¡@³Í¯S¦n·T¡A¡u·RÄRµ·¤p©j¡A§A¬Ý¡A¡v¦o­ËµÛ¿ú³U¡A¡u³ìªv¤Ö·Ý¥uÁÙ¤F¿ú³U¡A¸Ì­±¨S¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥h§ä¥L¡C¡v¦o¥X¤F¦Û¤v«È¿µ¡A¨ì¤F«ô­Û©Ð¶¡ªù¤f¡A¡u³ìªv¡A¶}ªù¡C¡v

¡@¡@¥L¹L¨Ó¶}¤Fªù¡A¡u§A¤S·Q¥´§Ú¶Ü¡H¡v¤@°Æ¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¡u¤£¥´¤F¡C¡v¦o¤Ï¤âÃö¤Wªù¡AÂàÀY¹ï¥L¯º¤F¤@¤U¡A¡u§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¶Ë¡C¯k¤£¯k¡H¡v

¡@¡@¡u«Ü¯k¡C¡v¥L¤pÁn¹¿©B¡A¡u§A¯u¬½¡AÁÙ¨S­þ­Ó¤k¤H´±¥´§Ú©O¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥´§A´N¥´§A¤F¡A«ç»ò¡A§AÁÙ·QÁÙ¤â¶Ü¡H¡v¦o¤S¯º¡C

¡@¡@¡uÁ٥ͮð¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Í®ð¤F¡C§Aµ¹§Ú¤@ÂI¿ú¡Aµ¥¤U¤F²î§Ú­n¶RªF¦è¡A³Í¯S¤â¸Ì¤]­n¦³ÂI¿ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³­§A¥h¶R¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¬O¤£­n¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A­n±a¤W¤ñº¸¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C§Ú©È½XÀY·|«Ü¶Ã¡A§A±o¦Aµ¹§Ú¤@­Ó¨k¹²¡C¡v

¡@¡@¥LÂIÀY¡A¡u¦n¡C¡v¥L«ü¤F«ü¦Û¤vªº®B¡A¥Ü·N¦o§k¥L¡C

¡@¡@·RÄRµ·Â٬ܡA¦ýÁÙ¬O·L·Lç÷°_¸}¡A§k¦b¥L®B¤W¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦^¨ì«È¿µ¡A¦o¤â¸Ì¦h¤F¤@­Ó¿ú³U¡A¸Ì­±¸Ë¦³30¦h­Óª÷¹ô¡C

¡@¡@¤À¤F¤@¥bª÷¹ôµ¹³Í¯S¡A¡uµ¥¤U¤F²î¡A§A´N¥h´ä¤f¥´Å¥¤@¤U¡A­^°ê­xÄ¥³£¦b¤°»ò¦a¤è°±¾a¡A­xÄ¥ªÖ©w­n¦b¥[®³¤j´ä¤f¶i¦æ¸Éµ¹¡C¸t¦wªF¥§¸¹°±¾aªº´ä¤fªÖ©w¬O¤j´ä¤f¡AÀ³¸Ó·|¦³®ü­xªº½XÀY¡A§A§â«H¥æµ¹®ü­xªº¤H¡A­n¥L­Ì¾¨§Ö¬£¤H°e¥h¡Cµ¹¥L­Ì¡X¡X5ÂéÀ³¸Ó°÷¤F¡CµM«á§A¦A¶R¤@¨Ç¤ôªG¡C¡v

¡@¡@³Í¯SÂIÂIÀY¡A¦¬¦n¤Fª÷¹ô¡C

¡@¡@*

¡@¡@¸t¦wªF¥§¸¹¾p¶i¤F·s´µ¬ìªÙªº«¢§Qªk§J´µ´ä¡A³o¬O¤@­Ó¾ú¥v±y¤[ªº¤ÑµM¨}´ä¡Aªk°ê¤H¨ì¹F¥_¬ü¤j³°«á¡A«¢§Qªk§J´µ¬O³Ì¦­ªº©w©~ÂI¤§¤@¡A©~¥Á¤¤¨Ï¥Îªk»yªº¤H¸ò¨Ï¥Î­^»yªº¤H¤@¼Ë¦h¡C

¡@¡@¤U¤F²î«á¡A«ô­ÛÅý·RÄRµ·¸ò¦b¥L¨­Ãä¡A¤£³\¦o¦Û¥Ñ¨«°Ê¡C¦o¥´µo³Í¯S¥h¶RªF¦è¡A¶¶«K±H«H¡C

¡@¡@¡u§Ú­nµ¹®a¸Ì±H«H¡A¤£µM¶ý¶ý©M³ÍÓ}¡B²·|«æ¦ºªº¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¨S¦³Ädªý¦o¡A¥_¬ü¶ZÂ÷­^°ê¥»¤g¤Q¤À»»»·¡A«H±H¦^¥h­n¤@­Ó¦h¤ë¡A´N¬O¶ø´µ¤B®a°¨¤W¬£¤H¹L¨Ó±µ¦o¡A¨º¤]±o¬O3­Ó¤ë«áªº¨Æ±¡¤F¡C¤£¥X·N¥~ªº¸Ü¡A­Û´°²{¦b¤w¸g¤H¤H³£ª¾¹D¥L±aµÛ¦o¨p©b¤F¡A¶ø§Q¥±ÁÙ¦b¦è¯Z¤ú¡Aµ¥¥LÅ¥¨ì®ø®§¡A«Ü¥i¯à´N·|¨ú®ø±B¬ù¡C

¡@¡@¥L¤w¸g¥´©w¥D·N¡A¥ý§ä­Ó¦a¤è¦í¨â­Ó¤ë¡AµM«á´N¦b¥[®³¤j©M¬ü°êÂà¨ÓÂà¥h¡A³o¼Ë¶ø´µ¤B®aªº¤H¤£ª¾¹D¨ì­þ¨à¥h§ä¥L­Ì¡Aµ¥·RÄRµ·³n©M¤U¨Ó¡AªÖ¸ò¥L¤W§É¤F¡A¥LªÖ©w·|Åý¦oÃh¥¥¡A³o¼Ë¥L­Ì´N·|µ²±B¤F¡C

¡@¡@¥L¥´ºâªº«Ü¦n¡A±o·N¬v¬vı±o¦Û¤v¯u¬OÁo©ú·¥¤F¡I

¡@¡@*

¡@¡@¥L±aµÛ·RÄRµ·¦í¶i¤F«¢§Qªk§J´µªº¤@¶¡®üÃä§O¹Ö¡AÁÙÅý¹²¤H­Ì¥þ³£§ï¤fºÙ¦o¬°¡uLady«ô­Û¡v¡A¦o§ÜijµL®Ä¡A¤]¥u¯àÀH¥L­Ì¥h¤F¡C

¡@¡@§O¹Ö¤£¤j¡A©Ð¶¡¤£°÷¦h¡A·RÄRµ·¦]¦¹¤Q¤À©ê«è¡A»¡¤W¥[®³¤j³oºØ³¾¤£¥Í³Jªº°¾»÷¦a¤è¤@ÂI¤]¤£¦n¡A¨S¤°»ò¦n¦Yªº¡A´N¬O®ü²£«~¦h¤@ÂI¡F¤H¤S¤Ö¡A°Ó·~µó¤S¯¶¤S¤p¡A·Q¶RÂIªF¦è¸g±`¨S¦³¡A¤@ÂI³£¤£¤è«K¡F¦íªº¤]¤£µÎ©Z¡A¹²¤H¤Ó¤Ö¡C

¡@¡@¥L­Ì®t¤£¦h¨C¤Ñ³£­n§n¬[¡A¤£¹L¦o²{¦b¤£°Ê¤â¥´¥L¤F¡C­n¬O»°¤W¦o¦­¤W°_¨Ó¤ß±¡¦n¡A·|±aµÛ³Í¯S¦b¨FÅy¤W´²¨B¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A¡v³Í¯S¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¡u­n¬OªkÄõ¦è´µ¤Ö·Ý¨S¦³¦¬¨ì«H«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u¹L´X¤Ñ§A¦A°e¤@«Ê«H¹L¥h¡C¡v¨S¦³§Y®É³q°T¤u¨ã´N¬O¤£¤è«K¡C

¡@¡@³Í¯S©Ã©Ãªº¬ÝµÛ®ü­±¡A¡u¦N¦Ì§ä¤£¨ì§Ú¡A·|¤£·|µ¥§Ú¦^¥h¡A¦N¦Ì´N¸ò§Oªº¤k«Äµ²±B¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­n¬O·R§A¡A´N·|µ¥µÛ§A¡C¡v

¡@¡@¡u¸U¤@¡X¡X¤Ó¤Ó­n¬O¥H¬°§Ú­Ì³£¦º¤F©O¡H¡v

¡@¡@¡u¤£·|ªº¡Aµ¥«H±H¦^¥h¦o­Ì´Nª¾¹D¯u¬Û¤F¡C¦A»¡¡A³ìªv¥H«áÁÙ¬O­n¦^­^®æÄõªº¡A¥L¤£¥i¯à°µ¥X§Ú­Ì³£¦º¤Fªº°²¹³¡C§Ú²q¥L¥i¯à·|§ä¤H°²§ê¥L©M§Ú¡A°²¸Ë§Ú­Ì¶]¥hĬ®æÄõµ²±B¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¶ø§Q¥±¤Ö·Ý¤£¬O­n¶Ë¤ß¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ·¼Û®ð¡A¡u¥L¥i¯à¬O·|«Ü¶Ë¤ß¡C§Úµ¹¥L¼g¤F«H¡A§Æ±æ¥L¤£­n¦h·Q¡C¡v¦ý¥L«ç»ò¥i¯à¤£¦h·Q¡H´N¬O´«¤F¦o¦Û¤v¡A¶ø§Q¥±­n¬O¸ò¤@­Ó¤k¤H¤@¨«´N¬O¤p¥b¦~¡A¦o·íµM·|¦X²zÃhºÃ¥L­Ç¤w¸g¤W¹L§É¤F¡C«ô­Û®Ú¥»¤£¥Î»¡¤°»ò¡A¤H¤H³£·|»{¬°¦o¸ò«ô­Û¤S¦¨¤F±¡¤H¡C

¡@¡@«ô­Û³o­Ó²V³J¡I

¡@¡@¦oÃø¹L·¥¤F¡A¬°¤F«ô­Û¹ï¦oªººA«×¡A¤]¬°¤F¦o¤£¯à¥´®ø¶ø§Q¥±ªºÃhºÃ¡C¦o¤£Ä@·N¨õ·Lªº¬°¤F¦Û¤v¨S¦³¥Çªº¿ù¬è¨D¥Lªº­ì½Ì¡C¾ã¥ó¨Æ±¡¤£¬O¦oªº¿ù¡A¦o¤]¨Sªk±±¨î¨Æ±¡ªºµo®i¡C«ô­Û¨ì²{¦b¥u¬O¤Ä¤Þ¦o¡A¦Ó¤£¬O±j­¢¦o¡A¬O¦]¬°²M·¡ªºª¾¹D¡A­n¬O¥L±j­¢¦o¤W§É¡A¦o¯uªº·|±þ¤F¥L¡C

¡@¡@¥i¨Ì¾a¤@­Ó¨k¤Hªº¨}¤ß¤Ó¤£¾aÃФF¡A³o­Ó®É¥Nªº¨k¤HÀ£®Ú´N¨S¦³¡u±j«Á¬O¥Ç¸o¡vªº·NÃÑ¡A°ß¤@·|³Q§P¦Dªº±j«Á¸o¦æ¬O¤U¼h¨k©Ê±j«Á¤W¼h¶Q±Ú¤k©Ê¡A¦Ó³o´X¥G¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¡A¶Q±Ú¤k©Ê¥Xªù¨­ÃäÁ`·|¦³¦¨¸sªº¹²¤H¡C

¡@¡@«ô­Û³o³Ã¥ë¤w¸g³QÃdÃa¤F¡A¥L¦³µÛ¨kÅvªÀ·|©ú¬P¤Hª«ªº¦Ûı©Ê¡A´N¬O¡u§Ú·Q­n¤°»ò³£¯à±o¨ì¡v¡A¥L¤]½T¹ê¨É¨ü¤F«Ü¤[ªº¨k©Ê¬õ§Q¡A¤£·|¹ï¤k©Ê¦³¤°»ò¡u´L­«¡vªº·§©À¡C¦o«Ü®`©È¡AÀY¤@¦¸³o»ò®`©È¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A§O®`©È¡A¥L¡K¡K¥L­n¬O´±±j­¢§A¡A§Ú¡B§Ú´NÀ°§A±þ¤F¥L¡I¡v

¡@¡@³Í¯S§Ý§Ý¯Á¯Áªº©êµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u§O½M»¡¤F¡C±þ¥L¡K¡K¨º§Ú¤£¦p³Î¤F¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¾¼¡H¤p©j¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§O»¡³o­Ó¤F¡C§Ú­Ì¸Ó·Q·Q¡A­n¬OªkÄõ¦è´µ¨S¦¬¨ì«H­n«ç»ò¿ì¡H¥L²{¦b´Nºâ¦b¬dº¸´µ¹y¤½®ü¡A¤@­Ó¤ë¤]À³¸Ó¯à¦¬¨ì«H¤F¡C­n¬O¤@­Ó¤ë«á¥LÁÙ¤£¨Ó¡A§Ú­Ì­n·Q¿ìªk¦Û¤v°k¨«¡C¡v

¡@¡@³Í¯S¼««ëªº¬ÝµÛ¨­«áªº¨â­Ó¨k¹²¡A¡u¦æ¶Ü¡H¤@ª½¦³¤HºÊµøµÛ§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¡uÁ`¦³¿ìªkªº¡C¥L²{¦b¬ÝºÞªºÄY¡A¹L¤@­Ó¤ë¥i¯à´N·|ÃP¾Ó¤U¨Ó¡C§A·Q¿ìªk¬Ý¬Ý§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¨«¡K¡KÃM°¨·|¤ñ¸û§Ö¤@ÂI¡A¤°»ò³£¤£­n±a¡A¥u­n±aµÛ¿ú´N¦n¤F¡C§Ú¤]·Q¿ìªk¦h§ËÂI¿ú¡A§Ú­Ì­n¦³­q²î²¼ªº¿ú¡A¥u­n°÷¤Tµ¥¿µªº´N¦æ¡C¡v

¡@¡@³Í¯S²´²\¨L¨L¡A¡u¤p©jÁÙ±q¨Ó¨S¦³§¤¹L¤Tµ¥¿µ¡C¤Tµ¥¿µ«Ü¥i©È¡A¤@­Ó©Ð¶¡¸Ì¦³«Ü¦h¤H¡A¤S¤£¤À¨k¤k¡A¸}¯ä¨ý¡B¦½¯ä¨ý³£¦³¡A¯ä¦º¤F¡A§A¦í¤£ºDªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ìªk¡A¦í¤£ºD¤]±o²ßºD¡C¡v·RÄRµ·¹ï³o­Ó­Ë¤£¬O«Ü¦b·N¡C¡uµ¥¤W¤F²î¡A§Ú¥i¥H¥h°Ý°Ý²îªø¡A¯à¤£¯àÅý§Ú­Ì¤É¿µ¡A¨ì«n¦w´¶´°©Î¬O¦µ¯ý­T´µ´NÅý¤H°e¿ú¹L¨Ó¡C¡v¦o´M«äµÛ¥i¾Þ§@©ÊÀ³¸ÓÁÙ¬O¦³ªº¡A¨ì®É­ÔÅý³Í¯S¥ý¤U²î¥h§äªkÄõ¦è´µªº©d¤lº¿ÄR¡A¥L®aÁÙ¦í¦b«n¦w´¶´°¡F©Î¬O¥h§ä¬d²z´µªº©d¤l­S©g¡A¥L¤µ¦~±q¥_¬ü¾Ô³õ¦^¤F­^®æÄõ¡A±aµÛ©d¤l¦í¦b¦µ¯ý­T´µ¡C

¡@¡@³Í¯Sı±o¦o®a¤p©j¥iºG¤F¡A¥Í¯f¯Ô»~¤F¸ò¥ì¨U¤Ö·Ýªº±B¨Æ¡A¦n¤£®e©ö¸ò¶ø§Q¥±¤Ö·Ý­q±B¤F¡A³ìªv¤Ö·Ý¤SµoºÆ¡A³o¤U¤l²´¬ÝµÛ¦o¸ò¶ø§Q¥±¤Ö·Ýªº±B¨Æ­n§¹³J¤F¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¨Sµ¥¨Ó­ô­ô¡A«ô­Û«oµ¥¨Ó¤F¥ì¨U¡C

¡@¡@ªí¥S§Ì­Ç¤@¨£­±´N¶}¥´¡A¥´±oµ}¸Ì¼M°Õ¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¼Ó¤W¡AÅ¥¨ì¼Ó¤U¹ËÂøÁn­µ¡A¥´µo³Í¯S¤U¼Ó¬Ý¬Ý«ç»ò¦^¨Æ¡C³Í¯S«Ü§Ö­¸©b¤W¨Ó¡A¿³¾Äªº»¡¡G¡u¬O¥ì¨U¤Ö·Ý¡I¥ì¨U¤Ö·Ý§ä¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@·RÄRµ·¥¿¦bµe¤@±·ª´ºÀ¡A»D¨¥¥ß§Y¥µ¤Fµeµ§¡A­¸©b¤U¼Ó¡A¡u¥ì¨U¡I¡v

¡@¡@¥ì¨U¦£µÛ´~«ô­Û¡A©âªÅ§áÀY¬Ý¦o¤@²´¡A´N³Q«ô­Ûâä­ã¾÷·|¡A¤@®±¥´¦b¥L¤U¤Ú¤W¡C

¡@¡@¡u§O¥´¤F¡I³ìªv¡I¡v

¡@¡@«ô­Û¦¬¤â¤§«e¡A¤S°½ªÅ¦h¥´¤F¥ì¨U¤@®±¡C

¡@¡@¥ì¨U³Q´~±oÅh¤ú«¨¼L¡A¥LÅU¤£¤W­p¸û¡A¦£¯¸°_¨Ó¡A¾ã²z¤@¤U¦çªA¡A¨«¨ì¦o­±«e¡A¡u§A«ç»ò¼Ë¡H¥L¦³¨S¦³¡K¡K¡v

¡@¡@¦o·nÀY¡A¡u¥L¤£´±¡A¥L­n¬O´±±j­¢§Ú¡A§ÚªÖ©w±þ¤F¥L¡C¡v

¡@¡@¥ì¨UªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡u§Ú¤@Å¥»¡³o¥ó¨Æ±¡´Nª¾¹D¥LªÖ©w±a§AÂ÷¶}­^°ê¤F¡C¦ë§Q¬£¤H¥h¤FĬ®æÄõ¡A¤S¥h¤F¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é¡A§Ú·Q¥LªÖ©w¤£·|±a§A¥h¨º»ò¦n§äªº¦a¤è¡C§Ú¥h¤F´X­Ó´ä¤f¡A±ß¤F¤@©P¦h¤~¥Xµo¡C¡v

¡@¡@¦o¹y®É²´²\¨L¨L¡A¡u©¯¦n§A§ä¨ì§Ú¤F¡C³ìªv¤£µ¹§Ú¿ú¥Î¡AÁÙ¤£Åý§Ú¦^®a¡C¥L³o¬O¸j¬[¡A§Ú¥Ã»·³£¤£­ì½Ì¥L¡I¡v

¡@¡@¡u§O­ú¡A§O­ú¡A§Ú¨Ó±a§A¦^®a¡C¡v¥L¤ß¯kªº©ê¦í¦o¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý«ç»ò¼Ë¡H³ÍÓ}©O¡H²©O¡H¡v¦oµÛ«æªº°Ý¡C

¡@¡@¡u¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó«æ±o¯f¤F¡X¡X§A§OµÛ«æ¡A¦o´N¬O¤Ó¾á¤ß§A¤F¡A¦Y¤£¦nºÎ¤£¦n¡A³ÍÓ}©M°Ç¥±Ã¹¥ì¤Ó¤Ó³£¦b®a·ÓÅU¦o¡C¶â¡K¡K¦³¤H®³µÛ§Aªº­º¹¢©M¾c¤l¥h§ä¦ë§Q­n¤F5¸U­^Âé¡A¦ý¿úµ¹¤F¥X¥h¡A§A«o¨S¦³¦^®a¡A©Ò¥H¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¤~·|¨º»òµÛ«æªº¡A¦o©È§A¤w¸g¡K¡K¤w¸g¦º¤F¡C¡v

¡@¡@·RÄRµ·²r¦a©ïÀY¡A³Û¤F°_¨Ó¡G¡u³ìªv¡P«ô­Û¡I§A³£°µ¤F¨Ç¤°»ò¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬OÀH«K¼g¤F¤@«Ê«H°e¥h¦ë§Q®a¡A§Ú¤S¨S¦³¦w±Æ¤H¥h¨ú¿ú¡X¡X¡v«ô­Û©¿µM¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¾Ò´oªº»¡¡G¡uªÖ©w¬O¨º­Ó³Ã¥ë©î¤F§Úªº«H¬Ý¡I¡v

¡@¡@¥L¤£¯à¥Î¦Û¤v®aªº¹²¤H¡A©ó¬O±qµóÀY¶±¤F¤@­Ó¤H¡A·QµÛ¥u¬O°e¤@«Ê«HÀ~°ä¨Ã¥B»~¾É¶ø´µ¤B®a¡A¨S·Q¨ì·|³Q¤H§Q¥Î¡X¡X¥L¥­®ÉÁ`¥H¬°¦Û¤vÁo©ú±o¤£±o¤F¡A¨S·Q¨ì¤]·|¦³Äø±o³Q¤H§Q¥Îªº®É­Ô¡C

¡@¡@­ü¡I¥L¾Ò®¬¤£¤w¡A¥D­n¬O®É¶¡¤Ó«æ¤F¡A¥L¨S¿ìªk±q®e¦w±Æ§´·í¡C¥L·í®É·QµÛ³o­Ó¾Þ§@¯àÅý¶ø´µ¤B®a¦wÀRµ¥µÛ·RÄRµ·³Q©ñ¦^®a¡A´N¤£·|¨ì³B¥h¬d¡A¨S·Q¨ì¡X¡X

¡@¡@·RÄRµ·Àü¥L¡A¡uÄø³f¡I¡v¤SµÛ«æ°Ý¥ì¨U¡A¡uµM«á©O¡H§A«ç»òª¾¹D§ä¨ì¥[®³¤j¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u³ìªv¥H«e¸ò§Ú´£¹L¡A»¡¡B»¡­n§Ú§â§A±a¥X°ê¡A´X¦~¤§«á¦A¦^­^®æÄõ¡A³o¼Ë¶ø§Q¥±´N¥u¯àÅý¶}¡C¡v¥L»á¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¡u§Ú¨S²z·|¥L³o®MºÆ¸Ü¡A¦ý¨S·Q¨ì¥L·|¡X¡X¸j¬[§A¡C¡v

¡@¡@«ô­Û¤£©ÁªºÄWÄW¡A¡u§Ú³o«ç»ò¥s¡y¸j¬[¡z¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£ÅU¦oªº·NÄ@¡A±j¦æ±a¨«¦o¡A¤£¬O¸j¬[¬O¤°»ò¡H§Ú¥H¬°§A¬JµM·R¦o¡A´N·|´L­«¦o¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¤£¹³§A¨º»ò²Â¡I¦o²{¦bÁÙ¯à¦^¥h¶Ü¡H¬O¤£¬O¤H¤H³£ª¾¹D§Ú¸ò¦o¨p©b¤F¡H¡v

¡@¡@¥ì¨U«ãÀü¦o¡A¡u¦oªº¦WÅA¨ü¨ì¤F·l®`¡AÃø¹D¹ï§A¬O¤°»ò¦n¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¦b·N´N¦æ¤F¡A¦Ü©ó·RÄRµ·¡A¦o¤]¤£¬O«Ü¦b·N¡C¥u­n¦o¨ú®ø¸ò¶ø§Q¥±ªº±B¬ù´N¦æ¡C¡v

¡@¡@¡uµL®¢¡I¡v·RÄRµ·½|¥L¡C

¡@¡@¡u¥u­n¯à±o¨ì§A¡A§AÀH«K½|¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¦o®Ú¥»¤£·Q²z¥L¡A¡u¥ì¨U¡A±a§Ú¦^®a¡C¡v

¡@¡@¥ì¨UÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§O¨«¡I¡v«ô­Û¸õ¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@´ä¤fªþªñªº®ÈÀ]¡C

¡@¡@³Í¯S¥´¤F¼ö¤ô¡A·RÄRµ·¬°¥ì¨U¬~¤FÁy¡A­«·s®Þ¤FÀY¾v¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ§AÀ°§Ú¸ò³ìªv¥´¬[¡C¡v·Q·Q¤Sı±o¦n¯º¡A¥ì¨U¬°¤F¦o¥i¬O¸ò¶ø§Q¥±¡B«ô­Û³£¥´¹L¬[¤F¡A«ô­Û¤]¬°¤F¦o´~¹L¥[¦Ê¦C¡CªGµM¨k¤H­Ìª§¹Ü±±¨îÅvªº¤è¦¡¤§¤@´N¬O¼É¤O¡C

¡@¡@¡u§Ú¦­´N·Q´~¥L¤F¡C¡v¥L¤ß¸Ì¦­´N§ª§Ò±o¤£±o¤F¤F¡C¥Lª¾¹D«ô­Û¬O¦oªº²Ä¤@­Ó¨k¤H¡A¥L¥u¬O¦oªºªìÅÊ¡A¥L³s¦oªº¨­Åé³£¨S¦³¬Ý¹L¡C

¡@¡@¥L¯Ý¤fµo»Ä¡A§CÁn»¡¡G¡u¬°¤F§A¡A§Ú¤°»ò³£¯à¥I¥X¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡CÁÂÁ§A¡A¥ì¨U¡C¡v¦oªº¤@Âù¤p¤â¦b¥LÀY¾v¤WÂ\§Ë¡C¥LªºÀY¾v³o´X¦~»Wªº«Üªø¤F¡A¥i¥H²Ï°_¨Ó¡A¦o«K¦b¥L¸£«áµ¹¥L§ô¤F¤@­Ó¤pÄ|¤l¡A¥Î¦oªºµo±a²Ï°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¸ò³ìªvµ´¥æ¡A¥H«á¦A¤]¤£©Ó»{¥L¬O§Úªºªí¿Ë¡C¡v¥L¼««ãªº»¡¡C

¡@¡@¡u¦n¡A§A°ª¿³´N¦n¡C¡v¦o±q¨­«á©ê¦í¥L¡A¦b¥L¦ÕÃä»´Án»¡¡G¡u§AÁÙ·R§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·R¡A¤@ª½³£·R¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]·R§A¡C¥ì¨U¡A§A±Ï¤F§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u±Ï§A¬O©ñ¦b·R§A¤§¥~ªº¨Æ±¡¡A³o¬O¤@­Ó¥¿ª½ªº¨k¤H¥²³Æªº«~®æ¡A§A¤£¥Î¬°¤F³o¥ó¨Æ±¡¹ï§Ú¤ß¦s·P¿E¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¦³¤H¼g¤F¶ø¥j´µ¶ð«ô­Ûªº®Ñ¡A¡mAugusta Leigh: Byron's Half Sister - A Biography¡n¡A¥u¦³­^¤åª©¡C»¡¨ì«ô­Û·í®É½Ð¨D¶ø¥j´µ¶ð¸ò¥L¨p©b¡A¦ý¦o¨S¦P·N¡C


²Ä128³¹ ­n¨D¤£°ª

¡@¡@¦o¯º¤F¯º, ¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¦o¨S°Ý¦o¦WÅA¨ü·lªº°ÝÃD¡C¥ì¨U¤W²îªº®É­Ô¡A­Û´°¤w¸g¶}©l¬y¶Ç¦o¸ò«ô­Û¨p©bªº¬y¨¥¤F, ­n¬O¤£­pºâ°_¦]¸g¹Lªº¸Ü¡A»¡¦o¸ò«ô­Û¡u¨p©b¡v­Ë¤£ºâ¿ù¡A¤w¸g¦¨¬°¬J¦¨¨Æ¹ê¤F¡C³oºØ¦³Ãö¨k¤kÃö«Yªº¬y¨¥¬O¨SªkÅPÁÁªº¡A¤H­Ì¥u·QÅ¥­­¨î¯Åªº¤£¦WÅAªºãn»D¡A®Ú¥»¤£Ãö¤ß¦o¬O¦b¤°»ò±¡ªp¤U³Q±j­¢¡u¨p©b¡vªº¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¤H­Ì¤]·|Àq»{¦o¤w¸g­«·s¦¨¬°«ô­Ûªº±¡¤H¤F, ­n·QÀ£¤U³o¥ó¨Æ±¡, °£«D¦o¸ò«ô­Ûµ²±B¡A¦Ó¦oªÖ©w¤£·|¸ò¸j¬[¦oªº¤Hµ²±B¡C

¡@¡@¥L¦ù¤â«ö¦b¦o¤âÁu¤W, ¦o¤âÁu¤W¦³²Óµ³µ³ªºª÷¦âªº¦½¤ò, ¤âÁuÅÖ²Ó¡C

¡@¡@¡u­n¬O¡K¡K­n¬O¶ø§Q¥±¬°³o¥ó¨Æ±¡¹ï§Aµo¤õ¡A¤£­ì½Ì§A¡A¨º§A´N¡X¡X¡v¥L¤U©w¨M¤ß¦üªº¡A¡u§A´N¸ò§Ú¦b¤@°_¡A§Ú­Ì¥h·Å¹ý´µ¯S¡A¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i§Ú¤S¨S°µ¿ù¤°»ò¡A¡v¦o«Ü©e©}, ¡u°µ¿ùªº¬O³ìªv¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¤]­nª¾¹D, ¨k¤H¨ü¤£¤F³oºØ¨Æ±¡ªº, §Y¨Ï¬O¶ø§Q¥±¤]§Ô¨ü¤£¤F¡C¡v

¡@¡@¦o·Ðļ°_¨Ó¡A¡u¯u°Q¹½¡I¡v

¡@¡@¥L»¡ªº¨S¿ù¡A¶ø§Q¥±¤]³\¤£·|¤¶·N, ¦ý§ó¦³¥i¯à¥L·|¨ü¤£¤F¡Aı±o¦o­I«q¤F¥L¡C

¡@¡@¯u·Ð¤H¡I¨Æ±¡¤@¥¹²o¯A¨ì·R±¡»P±ý±æ¡A´N·Ð±o¤£±o¤F¡C¦o¦bÀ¹º¸´µºÖ¯S¤§«Îªº®É­Ô¬O¦h»òªº§Ö¼Ö°Ú¡I¨º®É­Ô¦o¤£¥Î¾á¤ß¨k¤k¦³§Oªº°ÝÃD¡A¤]¤£¥Î¾á¤ß³Qª[µøªº°ÝÃD¡F¦oÁÙ¨S¦³¶}©lµo¨|¡A¨k«Ä¤l­Ì¤]¨S¦³¹ï¦o¦³¤°»ò¨k¤k¤§¶¡ªº±ý±æ¡A¤@¤Á³£¬O¨º»ò²³æ¡B¯u¸Û¡B¦ÛµM¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò§Ú­Ì¤£¯à¹³¤p®É­Ô¨º¼Ë²³æ§Ö¼Ö¡H¡v¦o©ÙµÛ²´²\¡A¡u§Úªº­n¨D¤£°ª¡A¥u­n¯à§Ö§Ö¼Ö¼Öªº·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¦£»¡¡G¡u§A·íµM¥i¥H·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡C§Aª¾¹D§Ú¬O«ç»ò¹ï§Aªº¡A§Ú¤£¦b¥G§O¤H«ç»ò»¡§A¡A¨º¸ò§Ú¡B¸ò§A§¹¥þ¨S¦³Ãö«Y¡C§A¤£·RÀ³¹S¡A¨º¥¿¦n¡A§A´N¤£¥Î¥X¥hÀ³¹S¡C§Ú¥i¥H¦b®a³­µÛ§A¡A§A·Q¥h­þ¨à¡A§Ú´N±a§A¥h­þ¨à¡C¡v

¡@¡@¦o¤S¯º¡A¡u¥ì¨U¡C¡v

¡@¡@¼Û¤F¤@¤f®ð¡A©ñ§C¤FÁn­µ¡A¡u¥ì¨U¡A§Ú­Ì¥h¨È¬w§a¡A¥ý¥h¦L«×¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U³ß¥X±æ¥~¡A¡u¦n¡I§Ú³o´N¥h¶R²î²¼¡I¡v

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·µ¹®a¸Ì¤H³£¼g¤F«H¡G¦b¥_¬ü­xÄ¥¤WªºªkÄõ¦è´µ¡B¦b­^¦N§Q®ü®lªº¬d²z´µ¡B­^®æÄõªº¶ý¶ý¡B©j©j­Ì¡B­ô­ô­Ì¡A°£¤F³ìªv­ô­ô¤§¥~¡A¨C­Ó¤H³£¼g¤F¤@«Ê«H¡C

¡@¡@¦A¥[¤W½Ã´µ²z¡BĬ¬À¡B¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í¡B¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í¡B¤w¸g¥Í¤F¤T­Ó«Ä¤lªºÅS¨¯¹F¡A³Ì«á¬OÁÙ¦b¦è¯Z¤úªº¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¨ä¥L¤Hªº«H³£¦n»¡¡A¼gªº«Ü§Ö¡C

¡@¡@¥u¦³¼gµ¹¶ø§Q¥±ªº«H¡A¼g¤F¤@¬q´NÁ`·QµÛ¹º±¼­«·s¡A¼gªº¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C

¡@¡@§@¬°¤@­Ó®³¤£¨ì²Ä¤@¤â¸ê®Æªº»·¦b²§°ê¥L¶mÀH®É¥i¯à·|±¾¦b¾Ô³õ¤Wªº¥¼±B¤Ò¡A¶ø§Q¥±¤£¤@©wÁÙ·|¹³¤§«e¨º¼Ë·Å¬X¦Ó®e§Ô¡C¥L»¡¤£©w·|¥H¬°¦o¬O¦ÛÄ@¸òµÛ«ô­Û¨«ªº¡C

¡@¡@¨º¼Ë¥L´N¤£¬O¨º­ÓÁA¸Ñ¦o©ÎªÌ¤£ÁA¸Ñ¦ý¯à²z¸Ñ¦oªº¨k¤H¤F¡C

¡@¡@¦oºÉ¥i¯à«ÈÆ[ªºÁ¿­z¤F¨Æ±¡ªº©l¥½¡A¦ý¨S¦³­«ÂI´£¤Î¦oªº­s¼ä¡C

¡@¡@³oÅý¦oªÈµ²¤SÃø¹L¡A¤@¤è­±¦o¤£¯à¯S¦a¸ÑÄÀ³o¥ó¨Æ±¡¡A¸ÑÄÀ°ò¥»´Nµ¥¦P¤ßµê¡F¦ý¤S½T¹ê¤£¯à¤£¸ÑÄÀ¡C³o¤Ó¬°Ãø¤H¤F¡C

¡@¡@³o­Ó¸Ó¦ºªº«ô­Û¡I

¡@¡@*

¡@¡@«¢§Qªk§J´µ¸ò­Û´°³o¼Ëªº¤@°ê¤§³£¥i¨Sªk¤ñ¡A«Ü¦h®É­Ô§A¦³¿ú¤]¶R¤£¨ìªF¦è¡C

¡@¡@¥ì¨U±aµÛ·RÄRµ·¥h¶R·s¸È¤l¡A¦oÂ÷¶}®üÃä§O¹Öªº®É­Ô¥u¬ïµÛ¨­¤Wªº¤@®M¸È¤l¨«ªº¡A¤°»ò³£¨S±a¡C

¡@¡@´ê¦XµÛ¶R¤F5±ø®a©~¸È¤l¡B5±øŨ¸È¡B5±øŨ¿Ç¡Aªøµu¥~®M¶R¤F5¥ó¡A¦UºØ¾c¤l¶R¤F10Âù¡A®Þ§©¥Î«~¶R¤F¤@°ï¡A¶R¤F¤@®M4¥u¦æ§õ½c¡C

¡@¡@²î²¼¤w¸g¶R¦n¡A¦P¤@±ø¯è½uªº¦^µ{¡A±q«¢§Qªk§J´µ¨ì¦µ¯ý­T´µ¡A¤¤³~¦b¨È³tº¸¸s®q°±¾a¡C¥L­Ì·|¦b¨È³tº¸¸s®q¤U²î¡AÂà¥h°¨¼w©Ô®q¡AµM«á¨ì¥dÂÄ¥¬Äõ¥d¡A±q¥dÂÄ¥¬Äõ¥dµn¤W«e©¹¦L«×ªº¤j«¬«È²î¡C¦]¬°ÁÙ¨S¦³Ä¬¥ì¤h¹Bªe¡A±q¼Ú¬w¥h¦L«×ªº¸Ü¡A­n¶¹L¾ã¾ã¤@­Ó«D¬w¡A«n¤U¨ì¦n±æ¨¤¡A¶¹L¦n±æ¨¤¦A¥_¤W¡A¾ã­Ó¯èµ{»Ý­n1­Ó¦h¤ë¡A5©P¥ª¥k¡C

¡@¡@¥ì¨U³o¦¸¥u±a¤F¨â­Ó¨k¹²¡A¥[¤W³Í¯S¡A¥D¹²¤@¦@¤]´N5­Ó¤H¡A¥v¤W³Ì´H»Ä®È¦æ¡C¥L±q¤p¦ç¨Ó¦ù¤â¶º¨Ó±i¤f¡A¦Û¤v¥»¨Ó¤°»òº¾¨Æ³£¤£·|°µ¡A¦ý¤W¦¸±q·Rº¸Äõ¨ì­^®æÄõ¡A¥iºâ¬O¤@¦¸¹ý©³ªºÁë·Ò¡A²{¦b¥L¤w¸g¬O¤@­Ó¯à°÷¿W·í¤@­±·|°µ«Ü¦h¨Æ±¡ªº¨k¤H¤F¡A¤]±q¤@­Ó³Q¤÷¥À©j©j­ÌÃd·Rªº¨k«Ä¦¨ªø¬°·|·ÓÅU§O¤Hªº¨k¤H¡C

¡@¡@¶R§¹ªF¦è¡A­è¦^¤F®ÈÀ]¡A´N¨£®ÈÀ]¤jÆU¸Ì¦³¤@¶¤­^°ê­x¤H¡C¬°­ºªº¦~»´­x©x¬ïµÛ®ü­xÂŪº®ü­x¨îªA¡A¦V·RÄRµ·¨«¤F¹L¨Ó¡A¤@Ãä©â¥X¨Ø¼C¡A¤âµÃ¤@§Ý¡A¼C¦y«üµÛ¥ì¨UªºÁy¡C

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡H¡v

¡@¡@¡u¥±µÜ©ú¡IªkÄõ¦è´µ¥s§A¨Óªº¶Ü¡H§A«ç»ò¤S¸ò¥L¦b¦P¤@±ø­xÄ¥¤W¤F¡H¡v·RÄRµ·¯º¬Õ¬Õªº»¡¡C¦o©ï¤â¦b¼C¨­¤W«ö¤F¤@¤U¡A¥Ü·N¥L¦¬°_¨Ø¼C¡C

¡@¡@¥±µÜ©úµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¦¬¦^¨Ø¼C¡C¡u¤£¡A§Ú²{¦b¤£¦b¶ø´µ¤B²îªøªº­xÄ¥¤W¡C¥L¦¬¨ì§Aªº«H«á¡A´N­n§Ú±a¤H¹L¨Ó±Ï§A¡C¡v¥L§Ù³Æªº±½¤F¤@²´¥ì¨U¡A¡u¬O¥L¶Ü¡HLord«ô­Û¡H¡v

¡@¡@¦o·nÀY¡A¡u¤£¬O¡A³o¬OLord«ô­Ûªºªí­ô¡A¤àµn¥ý¥Í¡C¥L±q­^®æÄõ¹L¨Ó±Ï§Ú¡CªkÄõ¦è´µ¤@ª½¨S¹L¨Ó¡A¤]¨S¬£¤H¹L¨Ó¡A§Ú¯u©È¥L¨S¦³¦¬¨ì«H¡C¡v

¡@¡@¡uLord«ô­Û©O¡H§Ú¨ì¤F«¢§Qªk§J´µ¤§«á´N¤@®a¤@®a®ÈÀ]ªº°Ý¡A§A¨S¦³¼g²M·¡¦a§}¡A§Ú¥u¯à³o»ò¥´Å¥¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·í®É¨S¦³¥R¨¬ªº®É¶¡¼g«H¡C¡v

¡@¡@¡u­n§Ú¥h¸òLord«ô­Û½Í½Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A¯à«Ý´X¤Ñ¡H¡v

¡@¡@¡u3¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¦o·Q¤F¤@·Q¡A¡u§A¥h§â¥L´~¤@¹y§a¡A¤£¹L¤£­n¥´¸£³U¡C¥u¯à§A°Ê¤â¡C¡v

¡@¡@¥±µÜ©úÂIÂIÀY¡C¥L¬O¶ø´µ¤B®aªº»·©Ðªí¿Ë¡A¥L¨Ó°Ê¤â«Ü¦W¥¿¨¥¶¶¡C·RÄRµ·§i¶D¥L®üÃä§O¹Öªº¦a§}¡A¥L«Ü§Ö±aµÛ¤@¶¤¤h§L¨«¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U¦³ÂI¾á¤ß¡A¡u§Ú©È¥L¥´¤£¹L³ìªv¡C¡v

¡@¡@¦o¿h¥L¤@²´¡A¡u²Â³J¡I¨ä¥Lªº¤h§L¥i¤£¬OÂ\³]¡A¥L­Ì¬O®ü­x³°¾Ô¶¤¡C¡v

¡@¡@¥LÁÙ¬O¾á¤ß¡G¡u¯uªº­n¬½¬½´~¥L¤@¹y¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¸j¬[¤F§Ú¡A­n¬O¥L¯à¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô¡A¦Ü¤Ö¯à§P¤Jº»3¦~©Î¬O5¦~¡C¥L¥i¯à¥u¯à°k¥X­^°ê¤~¯àÁקK§¤¨c¤F¡C¦ý¬O²{¦b¡X¡X§Ú¬J¤£¯à¯uªº±þ¤F¥L¡A¤S¤£·Q¥L¶]¥X¨Óªýê§Ú­Ì´X¤Ñ«á¤W²î¡A¥u¯à¥s¥±µÜ©ú¬½¬½´~¥L¤@¹y¡AÅý¥L¥u¯à½ö¦b§É¤W¡C§A¤£³\¤ß¯k¥L¡A¤£³\°½°½¶]¥h¬Ý±æ¥L¡C¡v

¡@¡@¥ì¨U²¤·L­W¯º¡A¡u¦n¡A§Ú¤£¥h¡C¡v¤S°Ý¡G¡u¥±µÜ©ú¬O½Ö¡H¡v¶ø´µ¤B®a¿Ë±­«Ü¦h¡A¥Lµ´¤j³¡¤À³£¨S¨£¹L¡C

¡@¡@¡u´öº¿´µªí­ôªºªø¤l¡C¡v

¡@¡@³o»ò¤@»¡¥L´N©ú¥Õ¤F¡C·í¦~¤p´öº¿´µ¥¢ÂܮסA¨ì¥L«á¨Ó¥hª×©³­Û´°ªºµs«Í¸é¸sÅé¡A¥Lª¾¹D¥±µÜ©ú¡A¦ý¤£ª¾¹D¥±µÜ©úªø¤°»ò¼Ë¡C

¡@¡@*

¡@¡@¨â­Ó¤p®É«á¡A¥±µÜ©ú¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@Áy¤W¤£§K¦³¨Ç«C¸~¡A¦ýÁÙ¬O»¡¡G¡uLord«ô­Û¤ñ§Ú¶Ëªº­«¦h¤F¡A§Ú«OÃÒ¥L±o¦b§É¤W½ö¥b­Ó¤ë¤~¯à¤U¦a¡C¡v

¡@¡@¦o¦£»¡¡G¡u§Ú³£§Ñ¤F¥æ«Ý§A¤£­n¥´Â_¥Lªº¦Ø°©¡A©ÎªÌ¤âÁu¡C¡v¥´¥X¤º¶Ë¥i¯à¥L´N±o¦º¤F¡A¦o¤£Ä@·N«ô­Û³o»ò¦~»´´N¦º±¼¡C

¡@¡@¥±µÜ©ú¯º¤F¯º¡A¡u§A§O¾á¤ß¡A¥L¬O¨ü¶Ë¤F¡A¦ý¤£·|¦º¡C¡v

¡@¡@¡u§Úµ¹ªkÄõ¦è´µ¤S¼g¤F¤@«Ê«H¡A§A±a¦^¥hµ¹¥L¡C¬Q¤Ñ§Ú­è°e¥h­x¶¤½XÀY¤@«Ê«H¡A¤£ª¾¹D¥L­Ì°e¥X¥h¤F¨S¦³¡A§A¬£¤H¥h¬Ý¬Ý¡A¨S°e¨«ªº¸Ü¡A´N®³¦^¨Ó¡A§A¤@¹D±aµ¹¥L¡C¡v

¡@¡@¥±µÜ©úÂIÀY¡A¥s¤F¶Ô°È§L¶i¨Ó¡AÅý¥L¥h½XÀY®³«H¡C

¡@¡@±ß¤W¡A·RÄRµ·¡B¥ì¨U¸ò¥±µÜ©ú¦b¤@°_¦Y¤F±ßÀ\¡A¤]½Ð¤F¨º¨Ç®ü­x³°¾Ô¶¤­û­Ì¦Y¶º¡C

¡@¡@¥±µÜ©ú»¡¨ìªkÄõ¦è´µ¦b¥_¬ü®ü©¤½u¤Wªº¨Æ±¡¡A»¡¤£ºâ¦MÀI¡A²¦³º¬ü°ê®ü­x®zÃz¤F¡A¨º´X±ø¤p²î®Ú¥»¤£°÷¬Ýªº¡C¥L¦Û¤v¤]²V±o¤£¿ù¡A´N¬O¦b¦U­Ó­xÄ¥¤W½Õ¨Ó½Õ¥h¡A¥­§¡«Ý¤W2¡B3¦~¡Aµ¹²îªø­Ì°µ°Æ©x¡A¥L¤É¾¨S¦³¨â¦ì¶ø´µ¤B²îªø§Ö¡A¦ý¤ñ°_§Oªº­x©x¤]¤w¸gºâ¤£¿ù¤F¡Aªí¿Ë­Ì³£Ä@·N·ÓÅU¥L¡A¥L¦Û¤v¤]«Ü§V¤O¡A§Æ±æ¦­¤@ÂI¯à¤É¥ô²îªø¡C

¡@¡@¥L¨S¦³°Ý¨ì¤÷¥À¡A¥u»¡¤F¨C¦~µ¹¤w¸gµ²±Bªº©f©f¥|¤ë50­^Âé¡Aµ¹¤p©f©f·RÄRµ·50­^Âé¡C¤p§Ì§Ì¨Uº¸¯S±N¨Ó·|Ä~©Ó¤÷¿Ëªº¿ò²£¡A¥Í¬¡´I¨¬¡A¥L§Æ±æ¨â­Ó©f©f¯à¦h¤@ÂI¦¬¤J¡A³o¼Ë¦o­Ì¯à¥Í¬¡ªº¦n¤@ÂI¡C

¡@¡@¦Ü©ó¥L¦Û¤v¡A¥i¯à­nµ¥¨ì30·³¥H«á¤~·|¦Ò¼{µ²±Bªº¨Æ±¡¡C¥Löã¤F¤@¨Ç¿ú¡A©ñ¦bªkÄõ¦è´µ¨º¨à¡A·Ç³Æ¦b«n¦w´¶´°¶R¤@´É©Ð¤l¡A·|¹³µ´¤j³¡¤À®ü­x­x©x¨º¼Ë¡A¥­§¡¨â¦~¦^¤@¦¸®a¡A¥Í´X­Ó«Ä¤l¡A°h¥ð«á±a±a«Ä¤l¡Aµo®i¤@¨Ç·~°È·R¦n¡A´N¬O¤@½ú¤l¤F¡C

¡@¡@¥±µÜ©ú¸ò¶ø§Q¥±¦P·³¡A¥LÁÙ¬O¤W±L¡A¶ø§Q¥±¤w¸g¬O¤¤®Õ¤F¡A¶Q±Ú¥X¨­¤É¾µS¦p§¤¤õ½b¡AÛC¼}¤£¨Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¥±µÜ©ú±a·RÄRµ·©M¥ì¨U¥h¥Lªº²î¤W°ÑÆ[¡C³o¬O¤@±ø«Ü¤pªº­xÄ¥¡A¥u¦³16ªù¤õ¬¶¡A¬OúÀòªº¬ü°ê­xÄ¥¡AªkÄõ¦è´µ¥´Å¥¨ì¥¦­n¥_¤W¶i´äºû­×¡A¦w±Æ¥±µÜ©ú©M6¦W³°¾Ô¶¤­û¤W²î¹L¨Ó¡C

¡@¡@³o¤]ºâ°²¤½ÀÙ¨p¤F¡C

¡@¡@¥±µÜ©ú¤S¦b«¢§Qªk§J´µ«Ý¤F¤@¤Ñ¡A²Ä¥|¤Ñ¦­¤W¡A±aµÛ®ü­x³°¾Ô¶¤­û­Ì­¼§¤¥t¤@±ø­xÄ¥ªð¦^¬ü°êªF®ü©¤¡C

¡@¡@¦P¤@¤Ñ¡A·RÄRµ·»P¥ì¨Uµn¤W¤F«e©¹¦µ¯ý­T´µªº«È²î¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦b®ü¤WÄƵۨä¹ê®¼µL²áªº¡A¦ý¦^µ{­n¤ñ¨Óµ{§Ö¼Ö¦h¤F¡C¥ì¨U¨S¦³±a¨Ó¨¯¤Ú¡A¥t¥~±a¤F¤@°¦´ý¨­¥þ¶Âªº®J¤Î¿ßµ¹¦o¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤£§â§Úªº¦w­ô©Ô¿ß±a¨Ó¡H¡v¦o´|µÛ®J¤Î¿ßªº¸£³U¡C

¡@¡@¥ì¨U¤@¯º¡A¡u¤p¶Ì¥Ê¡C¡v

¡@¡@¦o³o¤~·Q°_¨Ó¡A¦w­ô©Ô¿ß¬O¶ø§Q¥±°eªº¡A¥LªÖ©w¤£·|±a¡C

¡@¡@¡uµ¹¦o°_­Ó¦W¦r§a¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¬O®J¤Î¿ß¡A¨º´N¥s¦«°Ç±K§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤£¥s¡y§JÄR¶ø¨Ø¯S©Ô¡z¡H¡v

¡@¡@¡u¤£­n¨è·N´£¿ô¦oªº©Ê§O¡A­n¤¤©Ê¤Æ¡C§A¤£Ä±±o¦«°Ç±K³o­Ó¦W¦r«ÜÅQ®ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u½T¹ê¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¡u¥H«á§A­n¬O¦A°e§Ú¨ä¥Lªº¿ß¡A¦o­Ì¤]¥s¦«°Ç±K¡A¦«°Ç±K¤G¥@¡A¦«°Ç±K¤T¥@¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@«ô­Û¤H­w¦b§O¹Ö¸Ì¡A¦ýÁÙ¬O¤@¤Ñ¤@«Ê«H¼gµ¹¦o¡A¦³®É­Ô¤W¤È¤U¤È±ß¤W³£¼g«Hµ¹¦o¡Aª½¨ì¥L­Ì¤W¤F²î¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³©î¶}«H¡A¦ý¤]¨S¦³¥µ±¼«H¡A¥u¬O¥s³Í¯S±N«H³£¦¬°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o²{¦b¨Sªk¬Ý¥Lªº«H¡A¨Sªk·Q§Oªº¨Æ±¡¡A°£¤Fµ¹®a¤H¼g«H¤§¥~¡A¤]¤£·Q°Êµ§¡C

¡@¡@«ô­Û¹ï¦oªº¶Ë®`¤£¬O¦×Å骺¡A¬Oºë¯«¤Wªº¡A¦o«D±`®£Äߪºµo²{¡A¦A¦³¿ú¤]¾×¤£¦í§O¤Hªº¦³¤ßºâ­p¡A¦oÅܱo«D±`¨S¦³¦w¥þ·P¡C

¡@¡@¨ä¹ê·Q·Q¤]¤£©_©Ç©O¡A°ê¤ý©M­º¬Û³£·|¹J¨ì·t±þ¡A¥j©¹¤µ¨Ó³oºØ¨Æ±¡±q¨Ó´N¨S¤Ö¹L¡A§A¦³¦A¦hªº«OÃð¡A¤]Äd¤£¦íºâ­p¡C

¡@¡@¦o®ð´o«ô­Û¹ï¦o¤@ÂI³£¤£´L­«¡A³o­Ó¨Æ¹ê¹ï¦oªº¶Ë®`¶W¹L¤F¦o©~µM¥u¬O­Ó³Æ­Lªº¨Æ¹ê¡C³o³Ã¥ëªº¤H«~¤w¸g­t¼Æ¤F¡A¦o¦A¤]¤£·|¬Û«H¥L¡A¦o¨M©w­n¥D°Ê³Î±Ë¥L­Ì¤§¶¡ªº·P±¡¡C¥»¨Ó¦oÁÙ·QµÛ«ô­Û¦n¦b¨S¦³¯uªº±j­¢¦o¡A¦ý·Q·Q¡A¤@­Ó¨ü¹L¨}¦n±Ð¾i©M±Ð¨|ªº¨k¤H¡A¤@­Ó²Ô¤h¡A¥»¨Ó´N¤£À³¸Ó±j­¢¤k¤H¡A³o¬O¹D¼wªº°ò·Ç½u¡A«ç»ò©~µMÁÙ¦¨¬°ÀuÂI¤F¡H³o¤£¹ï¡I

¡@¡@¥ì¨U¨C¤Ñ³£³­µÛ¦o¦b¥ÒªO¤W´²¨B¡C

¡@¡@¥L­q¤FÀYµ¥¿µ³Ì¦nªº©Ð¶¡¡A¦ý¥u­q¤F¤@¶¡®M©Ð¡A¹ï¥~ÁnºÙ¥L­Ç¬O¤Ò©d¡A­n¹²¤H­Ì¥]¬A³Í¯S³£§ï¤f¥s¦o¡u¤àµn¤Ó¤Ó¡v¡C

¡@¡@·RÄRµ·¨S¦³¤Ï¹ï¡A·íµM¤]¨S¦³¥D°ÊÃÙ¦P¡C

¡@¡@«ç»òºÙ©IµL©Ò¿×°Õ¡A¨k¤H¤~·|¦b·N³o¨Ç¡A¦o¤@ÂI³£¤£¦b·N¡CLady«ô­Û¤]¦n¡A¨¹¼wµáº¸¼w¤Ó¤Ó¤]¦n¡A¤àµn¤Ó¤Ó¤]¦n¡A¦b¦oÅ¥µÛ³£¤£¬OºÙ©I¦Û¤vªº¡C

¡@¡@¦o¤Sµ¹¥À¿Ë©M©j©j­Ì¡B¦ë§Q¼g«H¡A»¡­n¸ò¥ì¨U¥h¨È¬w¡A¦Ü¤Ö¨â¦~«á¦A¦^¨Ó¡C¦w±Æ¦n¤u§@¡A»¡­n²§â¦oªº¡m®É¥N¤k©Ê¡nÂø»x±µ¹L¥h°µ¡A³ÍÓ}ÁÙ¬O­Û´°ªº¤k¤l¾Ç®Õ¡A¶ø´µ¤B¾Ç°|ªº¨Æ±¡¥æµ¹¦ë§Q©M½Ã´µ²z¼È¥N¡A¦o¦ô­pµ¥¨ì¨â¦~«á¦^¨Ó¾Ç°|³£¤£¤@©w¯à¶}¾Ç¡A½Ð¦ë§Q­ô­ô©M½Ã´µ²z¥ý±N®ÕªÙ¡B±Ð¾Ç¼Ó»\§¹¡A«áÄò¨Æ±¡¦o·|¦A¼g«H¦^¨Ó¦w±Æ¡C

¡@¡@µ¹¶ø´µ¤B¤Ó¤Óªº«H¤¤¶Ë·Pªº»¡¡A¦oªº¦WÅA³Q«ô­Û³o­Ó²V³J·l®`¤F¡A¶ø§Q¥±­n¬O·Q¸Ñ°£±B¬ù¡A´NÀH«K¥L¦n¤F¡A½Ð¶ý¶ý¤£­nÃø¹L¡A¤]¤£­n³d³Æ¶ø§Q¥±¡F¦o¤£·|¬°¤F¤£¬O¦Û¤vªº¿ù­W­W«s¨D¡A¦pªG¥¼±B¤Ò¹ï³o¥ó¨Æ±¡¤ßÃhªã¸¦¡A³o¥÷±B¬ùÁÙ¬O¤£­nºû«ù¤ñ¸û¦n¡A¤£µM±N¨Ó´X¤Q¦~¡A¨â­Ó¤HÁ`·|¬°³o¨Æª§§n¤£¥ð¡A¨º´N¤£¦n¤F¡F¦Ü©ó¸ò¥ì¨U·|«ç»ò¼Ë¡A±N¨Ó¦A»¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦o©M¥ì¨U¨ä¹ê±q¨Ó¨S¦³ºÎ¦b¦P¤@±i§É¤W¹L¡C

¡@¡@¦o³ßÅw¥Lªº¦×Åé¡A°·±dµ²¹êªº¯Ý½£¡AªÓ²¤¼e¡A¤S¤£¬O¤Ó¼e¡A²¦³º¥L­Ó¤l¤£ºâ°ª¡A°©¬[¤l¤£¤j¡A¦AÁë·Ò¦Ù¦×¡AªÓ¼e¼W¥[¤]¦³­­¡C¥Lª¾¹D¦oªº®zÂI¡AÁ`¬O¬G·N¦b¦o­±«e²æ¥ú¤W¦ç¨«¨Ó¨«¥h¡C

¡@¡@¦oÁ`¬O¸g¤£°_»¤´b¡A¥L¨C¦¸³£¯à¹F¦¨¥Øªº¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¬O¤°»ò·Pı©O¡H

¡@¡@¨ä¹ê¥LÀ£®Ú¤£°O±o·í®É¤°»ò·Pı¡A´Nı±oÀY¥Öµo³Â¡A¸£¤l³£·w¤F¡C

¡@¡@¡]¦¹³B¥»¸Ó¦³500¦r¡^

¡@¡@¹Lµ{¬Û¹ïµu¼È¡Aµ¥¥L¦^¹L¯«¨Ó¡A·RÄRµ·¤w¸g¶}©l²M²z§É³æ¤F¡C

¡@¡@¥L½öµÛ¤£·Q°Ê¼u¡A¦ù¤â©ê¦í¦o¡A¤£¦í§k¦oÃBÀY¡BÁyÃe¡B»ó¤l¡B¤U¤Ú¡C

¡@¡@¡u§O¦¬¬B¤F¡C¡v¥L§t½kªº»¡¡C­n¬O¦b®a¸Ì¡A³oºØ¨Æ±¡³£¬O¤k¹²¨Ó°µªº¡C

¡@¡@¦oºÛ¦b¥L¯Ý«e¡A¤â«ö¦b¥L¯Ý¤f¡A¨S»¡¸Ü¡C

¡@¡@¨â­Ó¤H«Ü§ÖºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¨ì¤FÕæ±á¡A¥L¤~¿ô¨Ó¡A¤p¤ß¤U§É¡A¥^¥^À¿¬~¤F¤@¹M¡A´«¤W°®²bºÎ¦ç¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]¿ô¤F¡A°g°g½k½kªº¨«¹L¨Ó¡A©ê¦í¥Lªº¸y¡AÁy¶K¦b¥L­I¤W¡A¡u¥ì¨U¡A¤@ª½³­µÛ§Ú¡C¡v

¡@¡@¥L«öµÛ¦o¤â­I¡A¡u§Ú·|¤@ª½³­µÛ§A¡C¡v

¡@¡@¦oÀqÀqªº¬y²\¡A­ú¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~¤S¤pÁnªº»¡¡G¡u§ÚÁÙ¬O¤°»ò³£¤£¯àµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤°»ò³£¤£­n¡A¥u­n§A¦b§Ú¨­Ãä¡C§Ú·|³­µÛ§A¡A·ÓÅU§A¡Aµ´¤£°µ¥ô¦ó§A°Q¹½ªº¨Æ±¡¡Aµ´¤£·|¶Ë®`§A¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦oªº¤ß±¡¶}©lº¥º¥Âà¦n¡A¯º®e¤]¦h¤F¡C

¡@¡@¨ì¤F¨È³tº¸¸s®q¡A¤U¤F²î¡A«Ý¤F¤@©P¡A¤W¤F¥h°¨¼w©Ô®qªº«È²î¡C

¡@¡@¦b°¨¼w©Ô®q¤W¦í¤F¤T©P¡A´Á¶¡¤Sµ¹®a¤H¼g¤F«H¡A±H¦^­^°ê¡CÁÙ¥s¶®¦U±aµÛ¶×²¼¹L¨Ó¡A¤â¸Ì¨S¿úªº¤é¤l¦o¥iºâ¬O¹L°÷¤F¡A¤â¸Ì¦³¿ú¡A¤ß¸Ì¤~¤£·W¡C

¡@¡@¥ì¨U¤]µ¹®a¸Ìªº¨â­Ó©j©j¼g¤F«H¡Aµ¹ªk©Ô²Ä²ø¶é©M¤àµn¤j¦vªººÞ®a¼g«H¡A¥æ«Ý¥L­Ì¤µ«á¨â¦~ªº¨Æ±¡¡A¤S­n¤àµn®aªº°]¬FÁ`ºÞ±N¿ú¶×¨ì°¨¼w©Ô®q¡C

¡@¡@¶®¦U¥HºÉ¥i¯à§Öªº³t«×¨ì¹F¤F°¨¼w©Ô®q¡A±a¤F´X­Ó¹²¤H¡AÁÙ±a¨Ó¤F¦oªº¥´¦r¾÷¡C

¡@¡@®a¤Hªº¦^«H¨S¨«¶l§½¡A³£¬O¶®¦U±a¨Óªº¡AÁÙ¦³¤àµn¤p©jªº«H¡A¨¹¼wµáº¸¼w®a¤÷¤l¤T¤Hªº«H¡A¼wªÜùº¸§BÀ諸«H¡A¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í©M¨©§JºÖ¼w¥ý¥Íªº«H¡AĬ¬À©MÅS¨¯¹Fªº«H¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥ý¬Ý¤F®a¤Hªº«H¡C

¡@¡@²¤¹L¦³Ãö¦oªº¦WÅAªº°ÝÃD¡A¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó­n¦o¦^®a¡A¦^­Û´°­¥¥~ªº¶ø´µ¤B®a¡A¦o¥u­n¤£¥Xªùªº¸Ü¡A¨º¨Ç¬y¨¥ãò»y¤]¨Sªk¶Ë®`¦o¡F³ÍÓ}©M²­Ë¬O¤ä«ù¦o¦b°ê¥~´²´²¤ß¤~¦^¨Ó¡F¦o­Ì³£¨S¦³´£¨ì¶ø§Q¥±©Î¬O¨¹¼wµáº¸¼w®a¬O¤°»òºA«×¡C

¡@¡@¶Â´µ¥Å´µ¥ý¥Í»P¨©§JºÖ¼w¥ý¥Í³£Ä±±o¦WÅA°ÝÃD¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¥u­n¦o«Ü§Öµ²±B¡A¥Î¤£¤F¥b¦~¡A­Û´°¤HÀ£®Ú´N¤£·|°O±o³o¼Î¨p©bÁà»D¡C

¡@¡@Ĭ¬À©MÅS¨¯¹F³£¯ä駡¤F«ô­Û¤@¹y¡A»¡¥L¯u¬O²V³J¡C

¡@¡@¼wªÜùº¸§BÀï¶Ê¦o¦^­Û´°¡A»¡¦o¥u­n¦^¨Ó¡A¥L¥ß§Y¥s¶ø§Q¥±¦^°ê¸ò¦oµ²±B¡A¦o¥u­nµ²¤F±B¡A¨p©bÁà»D´N¤£ºâ­Ó¨Æ¤F¡C

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w¨kÀï¡B¦¶§Q¦wªº·N«ä¸ò¼wªÜùº¸§BÀ諸·N«ä¤@¼Ë¡A¦¶§Q¦wÁÙ»¡¡A­n¬O«ô­ÛÁÙ´±¦^­^®æÄõ¡A¥L¨£«ô­Û¤@¦¸´N´~¥L¤@¦¸¡C

¡@¡@³Ì«á¤~©î¶}¶ø§Q¥±ªº«H¡A¦³3«Ê«H¡C

¡@¡@¥Lªº«H¼gªº³£¤£ªø¡C

¡@¡@¡u¿Ë·Rªº·RÄRµ·¡G

¡@¡@§Ú¤£ª¾¹D§A²{¦b¦b­þ¨à¡B¤°»ò®É­Ô¤~¯à¦¬¨ì§Úªº«H¡A·QµÛ§A¥i¯à¤w¸g¦º¤F¡A§Úªº¤ß³£¸H¤F¡C¨S¦³¤F§A¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H

¡@¡@§Ú§Ö­nºÆ¤F¡A¨C¤Ñ§Ú³£·Q³o³õ¾Ôª§¬°¤°»òÁÙ¨S¦³µ²§ô¡H¡I§Ú«á®¬¤F¡A§ÚÀ³¸Ó±aµÛ§A¹L¨Ó¡A©ÎªÌ¡A§Ú´N¤£¸ÓÂ÷¶}§A¡A¤£¸ÓÂ÷¶}­^®æÄõ¡C§Ú¤£¯à¬°§A°µ¤°»ò¡A¤£¯à¦^¥h§ä§A¡C§Ú¬O¤£¬O§â§Úªº«e³~¬Ý±o¤ñ§AÁÙ­n­«­n¡H§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@²Ä¤G«Ê«H¡C

¡@¡@¡u¿Ë·Rªº·RÄRµ·¡G

¡@¡@§Ú¦^¨Ó¤F¡A§Ú·Q¿ìªk½Ð¨ì¤F°²¡A§Y¨Ï§A¤w¸g¦º¥h¡A§Ú¤]­n¨£¨ì§Aªº«ÍÅé¡C­n¬O§A³Q¤H±þ®`¤F¡A§Ú·|¬°§A´_¤³¡C

¡@¡@¨S¦³§Aªº¤é¤l¦p¦¹Ãø¼õ¡A¨C¤@¤Ñ§Ú³£¤ñ«e¤@¤Ñ§ó¥[µh­W¡A§Ú·Q©À§A¡A§Úªº·R¡I¡v

¡@¡@²Ä¤T«Ê«H¡C

¡@¡@¡u¿Ë·Rªº·RÄRµ·¡G

¡@¡@§Úµ´¹ï¤£·|¬Û«H§A·|¸ò³ìªv¨p©b¡A§A¨ü¤£¤F¥Lªº¡C§Ú«ÜÃhºÃ¬O³ìªv¤£ÅU§Aªº·NÄ@±a¨«¤F§A¡C¥i§Ú²{¦b©~µMµL¤ñ§Æ±æ§A¥u¬O³Q³ìªv±a¨«¤F¡A¦Ó¤£¬O¦º¤F¡C

¡@¡@§Ú±µ¨ü¤£¤F§A¤w¸g¦º¤F¡A§Ú¤£¦b¥G§O¤H«ç»ò»¡§A¡A¨º¸ò¥L­Ì¨S¦³Ãö«Y¡C§Úªº·R¡I§A¦b­þ¨à¡H¥u­n¤@±o¨ì§Aªº®ø®§¡A§Ú´N¥ß§Y¹L¥h±a§A¦^®a¡Cµ¥µÛ§Ú¡A§ÚªºÂŲ´·úªº¤p¶ÀùÏ¡C

¡@¡@¥þ¤ß¥þ·N·R§Aªº¶ø§Q¥±¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@À³¸Ó¬O¦oªº«HÁÙ¨S±H¦^­Û´°ªº®É­Ô¥L¼gªº«H¡Cºâ¤@¤U®É¶¡¡A¥ì¨U±a¨«¦o¡A¦o¦b«¢§Qªk§J´µ±H¥X¥hªº²Ä¤@§å«HªÖ©w¦b°¨¼w©Ô®qªº²Ä¤G§å«H¤§«e¨ì¤F­Û´°¡A¶ý¶ýª¾¹D¦oÁÙ¬¡µÛ¡A¤@©w·|¼g«H§i¶D¶ø§Q¥±¡C

¡@¡@¦o¨Sµ¹¥ì¨U¬Ý¶ø§Q¥±ªº«H¡A¦ý¥ì¨UÁÙ¬O¶X¦o¤£¦b©Ð¶¡¡A°½°½©â¥X¶ø§Q¥±ªº«H¬Ý¤F¡C

¡@¡@¥L·íµM®`©È·RÄRµ·¨£¨ì¶ø§Q¥±¤§«á¤S°Ê·n¤F¡A©ó¬O¶ÊµÛ¦o»°ºò¥Xµo¡A¶R¤F³Ì¦­¤@¯Z¾p©¹¥dÂÄ¥¬Äõ¥dªº²î²¼¡C

¡@¡@*

¡@¡@¤w¸g11¤ë¤F¡C

¡@¡@°¨¼w©Ô®q´X¥G¨S¦³¥V¤Ñ¡A11¤ë¤]«Üª¢¼ö¡C

¡@¡@·RÄRµ·¥»·Q¦A¦h¦í´X¤Ñ¡Aªø®É¶¡­¼²î¤]«Ü²Öªº¡A³o´X­Ó¤ë¦o¥ú¬O¦b®ü¤W®Ì¨Ó®Ì¥h¤F¡C¦ý¥ì¨U«Ü¦³»¡ªA¤O¡A¤T¨¥¨â»y´NÅý¦o¦P·N¦­ÂI¥Xµo¡C

¡@¡@¦o¤â«ü¼·§ËµÛ¥ì¨U°eµ¹¦oªº¶Àª´ºÀ¡Cª´ºÀÃC¦âÂAÆv¡A¦­¤W¤~±qªKÀY°Å¤U¡A±aµÛª´ºÀ¯S¦³ªºªá­»¡C

¡@¡@¦³¿ú¯u¦n¡C

¡@¡@¦oÃi¬v¬vªº¦ù¤F¤@­ÓÃi¸y¡C

¡@¡@¥ì¨U¨C¤Ñ³£°eªáµ¹¦o¡A±a¦o¨ì³Bª±¡AÃM°¨¡A¥h­¥¥~»·¨¬¡C

¡@¡@³Øº¸¤å¡P¬Á¦è­ì¥ý¦íªº§O¹Ö´«¤F¥D¤H¡A»¡¬O¬Á¦è¥ý¥Í¦³´X¦~¨S¦³¦^¨Ó¤F¡A¨S¦³Äò¯²¡A©ÐªF³Ìªñ¤~±N§O¹Ö½æ±¼¡C

¡@¡@¥L­Ì¥h§O¹Ö°ÑÆ[¤Fªá¶é¡Aªá¶éÁÙ¹³¦h¦~«e¨º¼Ë¡AºØº¡¦W¶Qªºª´ºÀ¡C

¡@¡@¥L­Ì¥¿§¤¦b¤@®a©@°ØÀ]ªº¤G¼ÓÅS»O¤W¡AÅS»O«Ü¼e´¯¡A§G¸mªº«Ü¦³²§°ê±¡½Õ¡A¤¤¶¡¤@­Óªü©Ô§B¦¡ªº±bÁO³»¡A¤U­±¬OµÎªA¤S´g·Nªº¨Fµo®y¡A®à¤l¤WÂ\©ñµÛ¤@¨Ç¶¼«~¡B¤ôªG¨F©Ô©MÂI¤ß¡C

¡@¡@¦³¤HÃMµÛ°¨±q¤UÄѪºµó¹D­¸©b¦Ó¹L¡A¬ïµÛ­^°ê³°­x­x©xªº¬õ¨îªA¡C

¡@¡@°¨¼w©Ô®q¤W¦³3000¦h¦W­^°ê³°­x¡A³oºØ³õ­±¤£¤Ö¨£¡A¨â­Ó¤H³£¤£¥H¬°·N¡C

¡@¡@¨S¦h¤[¡A°¨¿áÁn¥h¦Ó½Æªð¡C

¡@¡@¬õ¨îªA­x©x¦b©@°ØÀ]ªù«e¤U¤F°¨¡A±Nŷ÷¥µµ¹©±­û¡A¥^¥^¤W¼Ó¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡I¡v

¡@¡@Åå³ßªº©I³ÛÁn¡C

¡@¡@¥ì¨Uªº¤ß²r¦a¸õ¤F¤@¤U¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªº¤ß¤]²r¦a¸õ¤F¤@¤U¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¤û¬z¤Ò¤H»¡«ô­Û¡uºÆ¡AÃa¡A¥Bª¾¹D¦Û¤v¬O­Ó¦MÀI¤Hª«¡v¡]mad, bad, and dangerous to know¡^¡C

¡@¡@¨ä¹ê¤@­Ó«Ü¦³¦W®ð¤S«Üª¾¹D¦Û¤vªºÅv§Qªº³QÃdÃaªº¨k¤H¬O¤£¤Ó·|´L­«¤k©Êªº·NÄ@ªº¡A§Y¨Ï«C±ö¦Ë°¨¤]¤£¤@©w·|´L­«¡C¶ø§Q¥±¡B¥ì¨U³£¬O«D±`²z·Q¤Æªº¨k©Ê¡C


²Ä129³¹ ¶§Àé¥úÀéÄꪺ¤é¤l

¡@¡@1815¦~, 6¤ë18¤é, ·ÆÅK¿c¡C

¡@¡@·ÆÅK¿c¶ZÂ÷¥¬¾|¶ëº¸¤£»·, ¥u¦³9­^¨½¦h¡A¥i¥H»¡ªñ¦b«¤¤Ø¤F¡C

¡@¡@®³¯}±[¡Pªi®³¤Ú±q¬y©ñ¦a°k¦^¨Ó, ¨M¤ß´_¹@¥LªºªkÄõ¦è¤ý°ê¡C¥LªÈ¶°¤F¤@¤ä7¸U3¤d¤Hªº³¡¶¤, ¦b·ÆÅK¿c¥¿­±¾D¹J¥Ñ½Ã´µ²z±N­x«ü´§ªº¦h°ê·ù­x¡B¥H¤Î¥¬¾|·²º¸±N­x«ü´§ªº´¶¾|¤h­x¶¤¡C

¡@¡@¦h°ê·ù­x¦³6¸U8¤d¤H, ´¶¾|¤h­x¶¤¦³5¸U¤H¡C

¡@¡@¤T¤ä³¡¶¤³£­±Á{µÛ¦UºØ°ÝÃD¡C¦h°ê·ù­x¤¤¦³2¸U5¤d¦W­^°ê¤h§L¡A¦ý¥u¦³7000¦W¸g¾ú¹L¥b®q¾Ôª§ªº¦Ñ§L¡A¦U¯Å«ü´§©x«~½è¤£µ¥¡A¥u¦³¤@¤p³¡¤À¬O±q¥ì¤ñ§Q¨È¥b®q±a¹L¨Óªº¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤£¤Ö¶Q±Ú¤l§Ì¥L¤£¯à«_ÀIÅý¥L­Ì¥h³Ì«e½u¡C

¡@¡@¾Ô°«¦bÕæ±á2ÂI¥´ÅT¡C

¡@¡@«e´X¤Ñ¤U¤F«B, ¦a­±±ø¥ó«Ü®t¡A®³¯}±[»{¬°½Ã´µ²z±N­x¤£·|¦b¦a­±ÅÜ·F¤§«e¶i§ð¡A¦]¦¹¨S¦³°µ¦n¤Î®Éªº¾Ô°«·Ç³Æ¡C

¡@¡@¤T¤ä­x¶¤³£¤£¬O«Ü²M·¡¥¿­±¶i§ðµo¥Íªº¨ãÅé®É¶¡, ½Ã´µ²z³¡»{¬°¬O11ÂI, ®³¯}±[³¡»{¬°¬O10ÂI, ÁÙ¦³¤@¨Ç°O¿ý»¡¬O11ÂI¥b¡C

¡@¡@¶i§ð§Ç¦C¬O¤õ¬¶¥ýÅF¤@°}¤l, µM«á­«ÃM§L©ÎÀsÃM§L¶i§ð, ¤§«á¬O¨B§L, ¤@­Ó¦aÂI¤@­Ó¦aÂIªº±À¶i, ¶i§ð¡B¦û»â¡B¤ÏÀ»¡BºM°h, ©Ô¿÷¾Ô©M®ø¯Ó¾Ô¡A¨ì±ß¤W21ÂI¡AÂù¤è³£°±¤î¤F¾Ô°«¡C

¡@¡@¤T¤ä³¡¶¤¦U¦Û²M²z¾Ô³õ, ²MÂI¦º¶Ë¡C

¡@¡@¦h°ê·ù­x¦³1¸U5¤d¤Hªº¶Ë¤`¡A´¶¾|¤h­x¶¤¦³7000¤H¶Ë¤`¡Aªk°ê­x¦³¦h6¤d¦W¤h§L°}¤`¡A¦Ó¦b¤§«áªº´X¤Ñ¤º¡A¤S¦³1¸U5¤d¤H¦]¬°µLªk±o¨ì¤Î®ÉªºªvÀø¦Ó¦º¥h¡C

¡@¡@®³¯}±[¡Pªi®³¤Ú¦b´X¤Ñ«áªº6¤ë24¤é¦A¦¸«Å§G°h¦ì¡C

¡@¡@½Ã´µ²z±N­xªº¾Ô³ø¦b6¤ë21¤é©è¹F­Û´°¡A²Ä¤G¤Ñ«Kµo§G¤F­Û´°¤½³ø¡A±N³ø§i¥þ³¡¤½¶}¡C

¡@¡@*

¡@¡@1815¦~¡A8¤ë©³¡A¥§ªyº¸¡C

¡@¡@·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¦¬¨ì¤F³o­Ó¤ëªº­^°ê¨Ó«H¡C¦ë§Q­ô­ôµ¹¦o±H¤F·ÆÅK¿c¤§¾Ôªº¾Ô³ø¡A®a¤H©MªB¤Íªº«H¥ó¡A¶l¥]¡A¨C¦¸³£¯à¦¬¤@¤j°ï¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤ÓÁ`ı±o¦o¦b½a¶m»÷Ä[¡A¨S±o¦Y¡A¨S±o¬ï¡A¨C¦¸³£·|µ¹¦o±H¤@¤j¥]¡C­¹ª«¤£¦n¶l±H¡A©ó¬Oµ¹¦o±Hªº³£¬O¥¬®Æ¡A©M¡m®É¥N¤k©Ê¡nÂø»x¡A­n¦o·ÓµÛ¤W­±ªº®É·s´Ú¦¡°µ¸È¤l¬ï¡A¥i¤£¯à¦b¦L«×¦í¤W´X¦~¡A´NÅܦ¨¤F¶m¤U¤k«Ä¡C

¡@¡@·Ó¨Ò¤S°Ý¦o¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡C­Û´°¤H¨C¤Ñ³£¦³«Ü¦h¤K¨ö³òÆ[¡A¦­´N¤£°O±o¦oªº¨p©bÁà»D¤F¡C¦A¥[¤W·ÆÅK¿c¤§¾Ô¡A²{¦b¤H­Ì°Q½×ªº¥þ³£¬O¾Ôª§¡A¥H¤Î¤£¤[ªº±N¨Ó¥²©w·|¦³ªº¤jµ§«Ê½à¡C

¡@¡@½Ã´µ²z±N­x¡X¡X²{¦b¬O«ÂÆF¹y¤½Àï¤F¡X¡Xªº¾Ô³ø¼gªº«Ü¾ë¹ê¡A²³æÁ¿­z¤F¾Ô°«¹Lµ{¡A¥D­n¬O¹ï¤@¤j§å³¡¤U´£¥Xªí´­¡A¦W¦r¼g¶i¾Ô³ø¸Ìªº­x©x­Ì¥²©w·|±o¨ì¾±³¹©M¼úª÷¡BÀï¦ìªºº¹½à¡C

¡@¡@¨ä¤¤´N¦³¤W®Õ¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼wªº¦W¦r¡C

¡@¡@¥b®q¾Ôª§µ²§ô«á¡A¶ø§Q¥±¤É¾¦¨¬°¤W®Õ¡A¨Ã±o¨ì¤F¦Û¤vªº¨kÀïÀï¦ì¡CÀï¦ì·N¨ýµÛ«Ê¦a¡A¤]´N·N¨ýµÛ¥Lªº¦¬¤J¼W¥[¤F¡C

¡@¡@·RÄRµ·«Ü§Ö¬Ý§¹¤F¾Ô³ø¡A±N³ø¯È»¼µ¹¥ì¨U¡C

¡@¡@¾Ô³ø¤£ªø¡A¥ì¨U¤]«Ü§Ö¬Ý§¹¤F¡C

¡@¡@¥L±N³ø¯ÈÅ|°_¨Ó¡A®³¦b¤â¸Ì¡A»´Án°Ý¡G¡u§A·Q¦^¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¹L´X­Ó¤ë¦A¦^¥h§a¡C¡v¦o±q«H¥ó¸Ì§ä¨ì¶ø§Q¥±ªº«H¡C

¡@¡@*

¡@¡@³o¤@¦~¦hµo¥Í¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡C

¡@¡@¶ø¥j´µ¶ð¡P§Q¦b1814¦~4¤ë¥Í¤U¤F¤@­Ó¤k«Ä¡A¨ú¦W¥s¥ì²ú²ï¥Õ¡P±ö¦·©Ô¡F«ô­Û¦b1813¦~©³¦^¤F­^®æÄõ¡A«Ä¤l¥X¥Í«á¡A¥L¥u¥h±´±æ¤F¤@¦¸¡C

¡@¡@¥L¦b¸j¬[¡B±a¨«·RÄRµ·¤§«e¡A³q¹L¥d¬¥µY¡PÄõ©i¤Ò¤H»{ÃѤF¦oªºªí¿Ë¦w®R¨©©Ô¡P¦Ìº¸¯Z§J¡AÁÙ´¿¸g¦V¦w®R¨©©Ô¨D±B¡A¦w®R¨©©Ô¤ñ·RÄRµ·¤p2·³¥b¡A1792¦~5¤ë¥X¥Í¡C¦o·í®É©Úµ´¤F«ô­Ûªº¨D±B¡C

¡@¡@¦w®R¨©©Ô¬O­ÓÁo©úªº¤k«Ä¡A¦b¼Æ¾Ç©M´X¦ó¤è­±¦³¤Ñ½á¡A¦oªº¤÷¿Ë¦Ìº¸¯Z§J¨kÀאּ¦o½Ð¤F¼C¾ô±Ð±Â°µ¦oªº®a±Ð¡C«ô­Û»{¬°¦o¨¬°÷Áo©ú¡A¯à¸ò¥L¦³¦@¦P»y¨¥¡A¥u¬O·í®É¤~19·³ªº¦w®R¨©©Ô¨Ã¤£·Q¸ò³o­ÓµÛ¦Wªº®ö¤l¦³¤°»òÃö«Y¡C

¡@¡@¦^¤F­Û´°«á¡A¦ë§Q§ä¨ì«ô­Û¡A¬½¬½´~¤F¥L¤@¹y¡C

¡@¡@¨ä¥L´X­Ó­ô­ô°£¤FÁÙ¨S¦^¨ÓªºªkÄõ¦è´µ¡A³£¨Ó§ä¥L¤Á½R¤F¤@¤U®±À»§Þ¥©¡A¥L©¿µMµo²{¡A±o¸o¤F¤@­Ó­ô¦hªº¤k«Äªº¤U³õ´N¬OªÖ©w·|³Q­ô­ô­Ì¬½¬½­×²z¡A¥L¹j´X­Ó¤ë´N­n»ó«CÁy¸~¦n¤@°}¤l¡C

¡@¡@1814¦~¾ã¾ã¤@¦~¡A«ô­Û³£¦b¦£µÛ°l¦^³QÄF¨«ªº5¸U­^Âé¡C

¡@¡@ÁÙ¦]¬°¥Lªº¨p©bÁà»D¡A«Ü¦h¶Å°È¤H²{¦b³£¤£Ä@·N­É¿úµ¹¥L¤F¡A¥Lªº¸gÀÙª¬ªp¤@¸¨¤d¤V¡A¥u¦n­W¹G¤¼¤¼ªº¬°¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¥´¤uÁÙ¿ú¡A³o¤@¦~¥b¨Ó¡A¤S¥Xª©¤F3¥»ªø¸Ö¡A³£¬O¤g¦Õ¨ä¬G¨Æ¨t¦C¡C

¡@¡@¥L¤£¨ü¶Å°È¤Hªº³ß·R¡A¦ý¤´µM¬O­Û´°ªº®É»ì¤H³Ì³ßÅwªº¸Ö¤H¡A¸Ö¶°½æ±o«D±`¦n¡A³Ìªñ¤@¥»¥Xª©ªº¡mªü¤ñ¦h´µªº·s®QThe Bride of Abydos¡n²Ä¤@¤Ñ´N½æ¥X10000¥»¡I³o¥i¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡I

¡@¡@¤H­Ì¤´µMºÆ¨g°l±·¥L¡A¸Ö¶°¤@¥»¤ñ¤@¥»½æªº¦n¡C

¡@¡@¦Ü©ó¨p©bÁà»Dªº¤k¥D¨¤¡A¨S¦³¸ò«ô­Ûµ²±B¡A¤]¨S¦³¦^¨ì­Û´°¡A´X­Ó¤ë¤§«á¡A¤H­Ì´N¤£¦A°Q½×³o¥ó¨Æ±¡¤F¡C

¡@¡@¨ì¤F1814¦~9¤ë¡A«ô­Û¦A¤@¦¸¦V¦w®R¨©©Ô¨D±B¡C³o¦¸¡A¦w®R¨©©Ô±µ¨ü¤F¨D±B¡C

¡@¡@¦ý«Ü§Ö¡A¦Ìº¸¯Z§J¨kÀï¥^¥^°e¨«¤F¤k¨à¡A¨Ã¥B¸T¤î«ô­Û¥h§ä¦o¡C

¡@¡@«ô­Û¦³ÂIÆ{´e¡C

¡@¡@¹L¤F¤@­Ó¤ë¡A¥L´N¦³¤F·sªº±¡°ü¡A¬O¦è°Ïªº¤@¦ì¤kºt­ûĬ¬À¡P³Õ¥ì´µ¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·ªº°ê¥~¥Í¬¡«Ü§C½Õ¡C

¡@¡@¦³¿ú¤H¦b­þ¸Ì³£¯à¹Lªº«Ü´g·N¡A¥§ªyº¸¥Rº¡²§°ê±¡½Õ¡A®ü©Þ°ª¡A¥L­Ì¦í¦b®ð­Ôªi°Ê¤£¤jªºªe¨¦¦a±a¡C¥L­Ì¨Ó¨ì¥§ªyº¸ªº®É­Ô¡A¥§ªyº¸­è¦¨¬°­^ÄݦL«×ªº¤@³¡¤À¡C

¡@¡@¥ì¨U±a¦o¥hª¦¤s¡A¥§ªyº¸¦b¯]¿p®Ôº¿®pªº«nÃä¡A¾Fªñ³ß°¨©Ô¶®¦a°Ï¡A³o¤@¤ù¦³¤@¤j°ï®ü©Þ¶W¹L5000¦Ìªº°ª®p¡C

¡@¡@¦o¥ð®§¤F¤@¦~¦h¤~¶}©lÄ~Äò¼g§@¡A¼g§¹¤F¡m¥H¤÷¤§¦W¡n¤T³¡¦±ªº³Ì«á¤@¥»¡mºq§Q¨È¡n¡A¼g§¹¤§«á¡A¬£¶®¦U±N®Ñ½Z°e¦^­Û´°¡C

¡@¡@¡mºq§Q¨È¡n1815¦~9¤ë¥Xª©¡C«Ü§Ö´N¦³¤Hµo²{¡A¦ë§Q¡P¶ø´µ¤Bªº¤p©f©f·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¦]¬°¨p©bÁà»DÂ÷¶}¤F¨â¦~¡AAlice Leigh¤]´N¤@ª½¨S¦³·s®Ñ¥Xª©¡A²q´úAlice Leigh´N¬O·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡C

¡@¡@¦ý«Ü§Ö´N¦³¤H§_»{¡A»¡¦pªGAlice Leigh¬O¶ø´µ¤B®a³Ì¤pªº¤k«Ä¡A°Z¤£¬O»¡¦o15·³´N¶}©l¼g¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n¤F¡H³o¤£¥i¯à¡I¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n³Ì¦­¬O¥HLady Christianaªº¦W¦rµoªí¦b¡m­Û´°±á³ø¡n¤Wªº¡A¦ý¤§«á´X¦~¡A¤H­Ì¤w¸gª¾¹DLady Christiana´N¬OAlice Leigh¡A¦ý´¶¹M»{¬°Alice Leigh¦Ü¤Ö¦~¹L20·³¡A¨Ã¥B¤w±B¡C·RÄRµ·¦Û¤v³£¤£ª¾¹D³oºØ²ö¦W¨ä§®ªº¿ùı¬O«ç»ò¨Óªº¡C

¡@¡@­Û´°¤W¬yªÀ·|«e´X¦~­è¨í¹L¤@°}¡u²¡P¶ø´µ¤B±Û­·¡v¡A²¤w±B¡A¼gªºÃD§÷³æ¤@¡A³£¬O±¡·P¬G¨Æ¡A­^®æÄõ¸s²³¹ï¦¹±µ¨üªºÁÙ®¼§Öªº¡F¦ý·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡H¦o¤~15·³´N¯à¼g¥X¦p¦¹¦¨¼ôí©wªº§@«~¤F¡H

¡@¡@¨k¤H­Ìªí¥Ü¡A¤£¬Û«H¡A¤£¥i¯à¡A°²ªº¡A¤@©w¦³¤H¥Nµ§¡I

¡@¡@·íµM·|¦³¦n¨Æ¤§¤H¥h°Ý«ô­Û¡A¦¹·RÄRµ·¬O¤£¬O©¼·RÄRµ·¡A«ô­Û¨S¦³©Ó»{¦ý¤]¨S¦³§_»{¡C

¡@¡@¨ì¤F1815¦~¦~©³¡A­Û´°¤H´X¥G³£ªÖ©wAlice Leigh´N¬O·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡C

¡@¡@*

¡@¡@1815¦~¡A12¤ë¡C

¡@¡@¦A¹L´X¤Ñ´N¬O¸t½Ï«e©]¡C

¡@¡@·RÄRµ·´N­n¦~º¡26·³¤F¡C

¡@¡@µ¡¥~¬O³sºø¤£µ´ªº³·¤s¡A±À¶}µ¡¡A´N¬OµL­­³·¤s¬ü´º¡C

¡@¡@¨S¦³·Ó¬Û¾÷¡A¦ý¦o¥i¥H±N³·¤s¬ü´ºµe¦bµe¥¬¤W¡A°£¤F¼g§@¤§¥~¡A¦oªº¤j³¡¤À¶¢·v®É¶¡³£¥Î¦bøµe¤W¡C

¡@¡@°£¤F­·´º¡A¤]µe¤Hª«¡Aµ¹¥ì¨U¡B¹²¤H­Ì³£µe¤F¤£¤Ö¨v¹³µe¡A¤]µe¤F«Ü¦h¦Ûµe¹³¡A±H¦^­^°ê¡C

¡@¡@¶®¦U²{¦b¬O¦oªº°]¬FÁ`ºÞ¡A¤@¦~©¹¨Ó¤@¦¸­^°ê-¥§ªyº¸¡A¤w¸g¶]¤F¨â­Ó¨Ó¦^¡C¥L¦b¥§ªyº¸»{ÃѤF¤@­Ó·í¦a­^°ê¾n­x­x©xªºªí¿Ë¡A¤@­Ó­^®æÄõ©h®Q¡A¥h¦~©³µ²±B¡C

¡@¡@¥»¸Ó¦^­Û´°µ²±Bªº³Í¯S±Ë¤£±o¤k¥D¤H¡A¸òµÛ¨Ó¤F¥§ªyº¸¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b·í¦a¶±¶Ä¤F´X­Ó¹²¤H¡A¹²¤H­Ì³£¦³«Ä¤l¡A®a¸Ì®É±`¦³«Ä¤lªºÅw¯ºÁn¡B­ú¾xÁn¡C

¡@¡@¥ì¨U¤£¤Ó³ßÅw«Ä¤l¡A¦ý¤]¨S¦³¸T¤î¹²¤H­Ì±N«Ä¤l±a¨Ó¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤]ÁÙ¬O¤£¤Ó³ßÅw«Ä¤l¡A¤×¨ä¤£³ßÅwªø±oÁ઺¤p«Ä¡C

¡@¡@¥L¬ÝµÛ§CÀY¥¿¦b¸ªáªº·RÄRµ·¡A²Ä¤£ª¾¹D¦h¤Ö¦¸·QµÛ³o¼Ëªº±¡´º­n¬O¤@ª½«ùÄò¤U¥h¡A¸Ó¬O¦h»ò©¯ºÖªº¤@¥ó¨Æ±¡¡I

¡@¡@¦oªº¤k¬õ¥Fµ½¥i³¯¡A¨ì²{¦bÁÙ¥u¬O°µ¿ú³Uªº¤ô·Ç¡A¨C¦~µ¹¥L°µ¤@­Ó¿ú³U¡A¤]·|µ¹¶ø§Q¥±°µ¤@­Ó¿ú³U¡A¤@¦~ªº¤â¤u¬¡¤]´N¬O¨â­Ó¿ú³Uªº¶i«×¡C

¡@¡@¥L¦b¦o¨­Ã䧤¤U¡A¡u§O°µ¤F¡C¡v

¡@¡@¦o©ïÀY¬Ý¥L¡C

¡@¡@¥L«j±j¯º¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¦A¹L´X¤Ñ¡A¶ø§Q¥±´N­n¨Ó¤F¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±´X­Ó¤ë«e¼g«H¹L¨Ó¡A»¡9¤ë´N¯àÂ÷¶}­^°ê¡A¹L¨Ó±µ¦o¡C

¡@¡@²î´Á¨Ã¤£©T©w¡A¥i¯à·|¦­´X¤Ñ¡A¤]¥i¯à·|±ß¥b­Ó¤ë¡A¥þ¬Ý®ü¤W¤Ñ®ð¡C¨ì¤F¦L«×¡AÁÙ­n±q³°¦a¹L¨Ó¡A´N¬O¥þµ{ÃM°¨¡A¤]±o¦Ü¤Ö¨â©P®É¶¡¤~¯à¨ì¹F¥§ªyº¸¡C

¡@¡@¥L©ê¦í¦oªÓÀY¡A¸£³U»´»´¾a¦b¦o¸£³U¤W¡A±¨±£ªº¼Û®ð¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v¦oı±o©_©Ç¡C

¡@¡@¥L¤£»¡¸Ü¡A¥u¬O§k¤F¤@¤U¦oÀY¾v¡C

¡@¡@*

¡@¡@´X¤Ñ«áªº³Ä±ß¡A¤@¶¤ÃM°¨ªº¦æ¤H¨Ó¨ì¤F¤p§ø¡C

¡@¡@¤p§ø«Ü¤p¡A¨Ó¤F¤Q´X­Ó¥~¤H·íµM«D±`¿ô¥Ø¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦b§ø¤f¤U¤F°¨¡A¤@­Ó12¡B3·³ªº¤Ö¦~«üµÛ¤p§ø¥t¤@ÀY¤@´É·sªº¤ì«Î¡A»¡µÛ¤£¼Ð·Çªº­^»y¡GMiss Austen¡C

¡@¡@¥L¨«±o­¸§Ö¡A«Ü§Ö¬ï¹L§ø²ø¡A¨«¨ì¤ì«Î«e¡C

¡@¡@ªùµê±»µÛ¡A¤@­Ó·í¦a¤H¦bªù¥~§¤µÛ¡AÅå³Yªº¬ÝµÛ¥L¡C¥L¥´¤F¤@­Ó¤â¶Õ¡A¥s¥L¤£­n¥XÁn¡C·í¦a¤H¬ÝµÛ¥Lªº­x©x¬õ¨îªA¡A¤£´±¥XÁn¡C

¡@¡@·RÄRµ·½ö¦b¤ì«Î¤¤¶¡«ÈÆU¸Ìªº½ö´È¤W¡AºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@­x¹u½ò¦b¤ì¦aªO¤W¡Aµo¥X¤F»´ÅT¡C

¡@¡@¥ì¨U±q¼Ó¤W¤U¨Ó¡AÂ٬ܬݵ۶ø§Q¥±¨«¶i¨Ó¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¦ü¥G¬Ý¨£¥L¤F¡A¤S¦ü¥G¨S¬Ý¨£¡C

¡@¡@¥L¦b½ö´È«eÃÛ¤U¨Ó¡A»´»´¸I¦oªºÁyÃe¡A§CÁn³Û¦o¦W¦r¡A¡u·RÄRµ·¡A·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦o±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡A¸C¶}²´·ú¡Aª½ª½ªº¨nµÛ¥L¬Ý¡C

¡@¡@¹L¤F¤Q´X¬íÄÁ¡A¦o¤~·L¯º¡A¡u¶ø§Q¡I¡v

¡@¡@¤@­Ó§k¡C

¡@¡@¤[¹Hªº²¢»e¡A°£¤F²¢»e¡A´N¨S¦³¨ä¥L¤F¡C

¡@¡@¤À§O¬O¬°¤F¤U¤@¦¸¬Û»E¡A²{¦b¡A¥L­Ì²×©ó¥i¥H¦b¤@°_¤F¡A¥Ã»·¦b¤@°_¡C

¡@¡@*

¡@¡@²\¤ô¡C

¡@¡@²VÂø¦b¤@°_¡A»¡¤£¤W¬OÃø¹L¡AÁÙ¬O³ß®®¡A´N³o»ò©Z²vªº¬y²I¦bÁy¤W¡C

¡@¡@·í¦o­úµÛ»¡¡A§Ú«Ü·Q§A¡C

¡@¡@¥L¤]­úµÛ»¡¡A§Ú¦P¼Ë·Q©À§A¡A¤ñ§A·Q¹³ªºÁÙ­n·Q©À¡C

¡@¡@*

¡@¡@±q³ß°¨©Ô¶®¤s¯ß¨í¹L¨Óªº­·¡A±aµÛ¸U¦~¿n³·ªº§N¨æ¡A±qµ¡¤á¥~¼³¶i¨Ó¡C

¡@¡@§j¹L³o¶¡¬y²IµÛ²\¤ô»P·R±¡ªº«ÈÆU¡C

¡@¡@§j¹L¤p§ø¡C

¡@¡@§j¦V»·¤è¡C

¡@¡@»·³B³·®p¨í°_ªº¤j­·¡A¨÷¨«¤F¤@¨Ç¯B³·¡C

¡@¡@¥t¤@¤ù¤ÑªÅ¡A¶}©l¤U³·¡C

¡@¡@¦Ó»»»·ªº­^®æÄõ¡A­Û´°¡A¤]¶}©l¤U³·¡C

¡@¡@*

¡@¡@§ÀÁn¤@

¡@¡@·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¥H¦@­p200¸U¦rªº¤­³¡¦±¡m­^®æÄõ²Õ¦±¡n»D¦W­^°ê¤å¾Â¡A»P¦P®É¥Nªº§@®a¨Uº¸¯S¡P¥q¦U¯S¡B²¡P¶ø´µ¤B»ô¦W¡C¦o»P©j©j²¨ÃºÙ¬°¡u¶ø´µ¤B©j©f¡v¡A20¥@¬öªì¡A¡u¶ø´µ¤B©j©f¡v¤J¿ï­^°ê¤¤¾Ç½Ò¥»¡B­^°ê¤å¾Ç¥v¡C

¡@¡@¥q¦U¯S¬O®öº©¥D¸q§@®a¥Nªí¤Hª«¡A¥LºÙ²¡P¶ø´µ¤B¬°¡u²{¹ê¥D¸q§@®a¡v¡A¦Ó·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¬J¬O®öº©¥D¸q§@®a¡A¤S¬O²{¹ê¥D¸q§@®a¡C

¡@¡@¨ì¤F20¥@¬ö¡A¶ø´µ¤B©j©f¬OÄ~²ï¤h¤ñ¨È¤§«á¡A³Ì¦h§@«~³Q·h¤W»R»O¡B¹q¼v¡B¹qµøªº§@®a¡C

¡@¡@*

¡@¡@§ÀÁn¤G

¡@¡@¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w§BÀï¬O«ÂÆF¹y¤½Àï²Ä¤@¦¸¾á¥ô­^°ê­º¬Û´Á¶¡ªº°]¬F¤j¦Ú¡A°µ¤F1¦~¦h¡A«á¨Óı±o¤u§@¤Ó¦£¡AÃ㾤£·F¤F¡C

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµn¬O­^°ê³Ì¦­ªº½Õ¬d°OªÌ¡A¦h¦~¨Ó¡A¥L°ö¾i¥X¤F¤@§å¤S¤@§åªº±Ä³X°OªÌ©M½Õ¬d°OªÌ¡C

¡@¡@³ìªv¡P«ô­Û¬O19¥@¬öªì­^°ê³ÌµÛ¦Wªº®öº©¥D¸q¸Ö¤H¡A¥Í«e´N¬O®É©|I¡A¤H­Ì°l±·¥L¡BºÆ¨g³ß·R¥L¡A¥Lªº¨C¤@¥»¸Ö¶°³£¼ö½æ¡A½Ñ¦h¤ý¤½¶Q±Ú³£¬O¥LªºFANS¡C1817¦~¤§«á¡A¥Lªø´Á©~¦í°ê¥~¡A¤×¨ä³ßÅw§Æþ¡A¦b­þ¨à³£¦³±¡¤H¡A¥Í©Rªº³Ì«á´X¦~¼ö·RµÛ¤@¦ì¦W¥s¯SÁ¢²ïªº¦~»´ªº§Æþ§BÀï¤Ò¤H¡C

¡@¡@¥[¦Ê¦C¡P¨©º¸¥§ªQ°Ñ»P¤F1829¦~ªk°ê¦Ò¥j±´ÀI¶¤¡u²ö¹p¬ì¾Ç¦Ò¹î¶¤¡v¹ï§Æþ¶øªL¤Ç¨È¿ò§}ªº«õ±¸¤u§@¡C

¡@¡@®æÄõ¯S¡P¾Hªi¨à1827¦~¦b¦p¤µ³QºÙ¬°¡u³ôÂÄ´µªe¡vªºªe¬y¬y°ì¥¢ÂÜ¡A®É¦~40·³¡C

¡@¡@*

¡@¡@§ÀÁn¤T

¡@¡@¶ø´µ¤B®a±Úªº®a±Ú¥ø·~²³¦h¡A20¥@¬öªì¤´µM¥H¡u¶ø´µ¤BµP¥´¦r¾÷¡v¬°¥D¥´¬Õ§Q²£«~¡A¦~§Q¼í¼Æ¸U­^Âé¡C

¡@¡@»]¨T¦L¨ê¾÷¦b¥æ¬yµo¹q¾÷¥X²{«á°h¥X¾ú¥v»R»O¡A¶ø´µ¤B¦L¨ê¾÷¤½¥q«Ü§Ö§ï¬°¥Í²£¹q°Ê¦L¨ê¾÷¡C

¡@¡@1921¦~¡A¶ø´µ¤B³ø·~¶°¹Î¦¨¥ß¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤k¤l¾Ç°|¬O­^®æÄõ²Ä¤@®a¤k¤l°ªµ¥¾Ç°|¡A1889¦~¡A­Û´°·RÄRµ·¾Ç®Õ¨Ö¤J¾Ç°|¡F1949¦~¡A¶ø´µ¤B¤k¤l¾Ç°|§ó¦W¬°¶ø´µ¤B¤j¾Ç¡A¶}©l©Û¦¬¨k¥Í¡C

¡@¡@*

¡@¡@§ÀÁn¥|

¡@¡@²¡P¶ø´µ¤B1818¦~9¤ë¦]¯f³u¥@¡A¨É¦~42·³¡A¯d¤U¨â­Ó¤k¨à®ü­Û®R¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡BÀ¹¦w®R¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡C

¡@¡@¬d²z¡P½Ã´µ²z1820¦~12¤ë³u¥@¡A¨É¦~44·³¡A²×¥Í¥¼±B¡AµL¤l¤k¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó1827¦~8¤ë³u¥@¡A¨É¦~88·³¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w§BÀï1836¦~11¤ë³u¥@¡A¨É¦~52·³¡A²×¥Í¥¼±B¡AµL¤l¤k¡AÀï¦ì¥Ñ§Ì§Ì¦¶§Q¦w¡P¨¹¼wµáº¸¼wÄ~©Ó¡C

¡@¡@¥d¬À¦h©Ô¡P¶ø´µ¤B1845¦~3¤ë³u¥@¡A¨É¦~73·³¡A²×¥Í¥¼±B¡AµL¤l¤k¡C

¡@¡@·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B1845¦~6¤ë1¤é³u¥@¡A¨É¦~55·³¡A²×¥Í¥¼±B¡AµL¤l¤k¡C

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµn1845¦~6¤ë1¤é³u¥@¡A¨É¦~58·³¡A²×¥Í¥¼±B¡AµL¤l¤k¡C¥L»P·RÄRµ·¦b¦P¤@¤Ñ¥h¥@¡A¬Û®t¥u¦³´X­Ó¤p®É¡C

¡@¡@¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B1850¦~3¤ë³u¥@¡A¨É¦~79·³¡A¯d¤U¤@­Ó¾i¤l¤p¦ë§Q¡P¶ø´µ¤B¡A¤@­Ó¿Ë¥Í¨à¤l«Â·G¡P¶ø´µ¤B¡C

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì1869¦~5¤ë³u¥@¡A¨É¦~93·³¡C¥Lªº¨â­Ó¤k¨à³£¤w¸g¥h¥@¡C

¡@¡@*

¡@¡@§ÀÁn¤­

¡@¡@2019¦~¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a±Ú¹Ó¦a¡C

¡@¡@­Û´°¥«°Ï²{¦b¤w¸g¤ñ200¦~«e¼sÁï¦h¤F¡A·í¦~¶ø´µ¤B®a¥u¯àºâ­Û´°­¥°Ï¡A²{¦b¦b¥«°Ï¤º¡C

¡@¡@200¦~¶¡¡A¶ø´µ¤B®a±Ú¤´µM«O¦³¥]¬A¹Ó¦a¦b¤ºªº¤@¤j¤ù¤g¦a¡A·í¦~ªº¤j¦v©M5´É¤p§O¹Ö¤§¶¡²{¦b´X¥G»\º¡¤F©Ð¤l¡C¶ø´µ¤B¤j¦v¬O®È¹C´ºÂI¤§¤@¡A¬O·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B³Õª«À]¡C

¡@¡@®a±Ú¹Ó¦a¶ZÂ÷¤£»·¡A¦h¦~¨Ó¶ø´µ¤B®a±Ú©Úµ´¾E¨«²³¦h¥ý¯ªªº¼X¹Ó¡A¬°¦¹ªá¶O¤F¤£¤Öª÷¿ú¡A¥H½T«O³o¤@¤ù¤£·|³Q¾E¨«¡C

¡@¡@ªþªñ»\¤F¤@®y±Ð°ó¡C

¡@¡@¨C¦~¦³¤Q´X¸U¹C«È«e¨Ó°ÑÆ[·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B³Õª«À]©M¶ø´µ¤B®a±Ú¹Ó¦a¡C³ìªvªª®v©M¶ø´µ¤B¤Ó¤Ó¨Ã±Æ®ÁµÛ¡A¸®¦b¦a­±ªº®a±Ú¹Ó¦a¤¤¡F·RÄRµ·ªº´Ã¤ì«h¦b±Ð°óªº¦a¤U¹Ó«Ç¤¤¡A®ÇÃä¬O¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w§BÀ諸´Ã¤ì¡C

¡@¡@*

¡@¡@§ÀÁn¤»

¡@¡@1824¦~¡A36·³ªº«ô­Û¦º©ó§Æþ¡C

¡@¡@¥ì¨U¥h§Æþ±N¥Lªº¿òÅé±a¦^­^®æÄõ¡A¸®¦b¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é«ô­Û®aªº®a±Ú¹Ó¦a¡C

¡@¡@³ìªv¡P«ô­Û²×¥Í¥¼±B¡A¦ý¦³«Ü¦h¨p¥Í¤l¡C

¡@¡@¥ì¨U±NÅS¦èªº¤@¤l¤@¤k¦w¹y¦n¡A«ô­Û¤@ª½¨S¦³©Ó»{¹LÅS¦èªº«Ä¤l¬O¥Lªº¤l¤k¡A¥L¥Í«e´§ÀNµL«×¡A¤S¦­´N±N¯Ã´µ¯S¼w²ø¶é½æ¤FÁٶšA¦³´X¦~ÅS¦è©M«Ä¤l­Ì¹Lªº¤£«ç»ò¼Ë¡AÁÙ¬O·RÄRµ·¬Ý¤£¤U¥h¡Aµ¹¥À¤l¤T¤H±H¤F¤@¨Ç¥Í¬¡¶O¡C

¡@¡@¥ì¨UÁÙ±a¦^¤F«ô­Ûªº©Ò¦³¤â½Z¡A¥]¬A¥L¨S¦³¼g§¹ªº¦Û¶Ç¡A¥þ³£¥æµ¹¤F·RÄRµ·¡C

¡@¡@·RÄRµ·¾ã²z¤F«ô­Ûªº¤â½Z©M¦Û¶Ç¡A¦b«ô­Û³u¥@20¦~«á¥Xª©¡C

¡@¡@«ô­Û¦Û¶Ç¸Ì¼g¤F¥Lªº©ñ¿º¥Í¬¡¡A¤]¼g¨ì¤F·RÄRµ·¡C·RÄRµ·±N¦³Ãö¦Û¤vªº¤º®e¥þ³£§R°£¤F¡C

¡@¡@ª½¨ì100¦h¦~¤§«áªº21¥@¬ö¡A¶ø´µ¤B®a±Ú¤~²×©ó¥Xª©¤F«ô­Û¦Û¶Çªº§¹¾ãª©¡A²K¥[¤F·RÄRµ·ªº³¹¸`¡C

¡@¡@*

¡@¡@§ÀÁn¤C

¡@¡@·RÄRµ·¦ºªº«Ü¬ðµM¡C

¡@¡@55·³¡A¤£ºâ«Ü¦~ªø¡C

¡@¡@¦o¨Sµ²±B¡A¨S¦³¥Í¨|¹L¡A¨C¤ÑÁë·Ò¡A¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡C

¡@¡@ºë¯«­±»ª¤]¦n¡A·R¯º¡A¬Ý¤W¥h¤£¹³¤w¸g55·³¤F¡C

¡@¡@¤£¦~»´¤F¡A²´¨¤¦³½K¯¾¡C

¡@¡@¦o¦º©ó°¨¨®¨Æ¬G¡A¤ºÅ¦¥X¦å¡C

¡@¡@¥ì¨U»°¨ìªº®É­Ô¡A¦o¤w¸g©ü°g¤£¿ô¡C

¡@¡@¥L³s³Ì«á¤@¥y¸Ü³£¨S¯à¸ò¦o»¡¤W¡C

¡@¡@¥Lµh­ú¬y®÷¡A´d¶Ë±o¤£¯à¦Û¤w¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦^®a«á¡A¥Lµ¹¨â­Ó¥¼±Bªº©j©j¼g¤F¿ò®Ñ¡A»¡·RÄRµ·¤w¸g¦º¤F¡A¥L¬¡µÛ¤]²@µL·N¸q¡C¿òÅñ¦­¤w¥ß¤U¡A®a²£¯dµ¹ªø©jªº¤p¨à¤l¡A²{ª÷¥­¤Àµ¹4­Ó¤w±B©j©jªº6­Ó¥~µc¤k¡C

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµn¦º©ó¦Û±þ¡A¦º«á¸®¦b¤àµn®aªº®a±Ú¹Ó¦a¡C

¡@¡@*

¡@¡@§ÀÁn¤K

¡@¡@²¡P¶ø´µ¤Bªº¶Ç°O¬O·RÄRµ·¼gªº¡A¦b¦o¥h¥@«á²Ä5¦~¤½¶}¥Xª©¡F

¡@¡@·RÄRµ·¥h¥@«á¡A¤j­ô¸â©i´µªº¨à¤l¤p¸â©i´µ¬°¨â­Ó©h©h¤À§O¼g¤F¶Ç°O¡F

¡@¡@·RÄRµ·¦Û¤v¼gªº¦Û¶Çª½¨ì¦o¥h¥@«á15¦~¡A¤~³Q¶ø´µ¤B®a±Ú±q·RÄRµ·ªº¤â½Z¤¤§ä¨ì¡A¦ýª½¨ì1889¦~¡A·RÄRµ·½Ï¥Í100©P¦~³o¤@¦~ªº¦~©³¡A¤~¤½¶}¥Xª©¡F

¡@¡@«ô­Û¥h¥@«á¤£¨ì10¦~¡A´N¦³¤H¼g¤F«ô­Ûªº¶Ç°O¡A¨ä¤¤Á`·|´£¨ì¸ò«ô­ÛºÃ¦ü¨p©b©Î¨p©b¥¼¹Eªº·RÄRµ·¡F

¡@¡@·RÄRµ·ªº¶Ç°O§@ªÌ¤]µ´¤£·|¸¨¤ULord«ô­Û¡A¶ø´µ¤B®a±Ú¬°¦¹·Ð¤£³Ó·Ð¡F

¡@¡@©Ò¦³ªº¶Ç°O§@ªÌ³£¦b¬°¨ì©³½Ö¤~¬O¦o³Ì·Rªº¤Hª§°õ¤£¤w¡A¦³¤H»¡¦o¯d¤U¤F«ô­Û¼gµ¹¦oªº©Ò¦³ªº«H¡A­n¬O«ô­Û¤£¨º»ò´í¡A¥L­Ì¤]³\·|µ²±B¡F¦³¤H«H»}¥¹¥¹ªº»¡¡A¥¿¦]¬°«ô­Û¶Ë®`¤F¦o¡A©Ò¥H¦o¤~¤£Ä@·Nµ²±B¡F

¡@¡@·RÄRµ·¥Í«e¯d¤U¤F¤j¶q¨Ó©¹«H¥ó¡A¦ý´N¹³Â²ªº«H¥ó¤@¼Ë¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À«H¥ó³£³Q®a¤H¿N·´¡F

¡@¡@¨¹¼wµáº¸¼w®a±Ú«O¯d¤F¤@³¡¤À·RÄRµ·¼gµ¹¶ø§Q¥±ªº«H¡A21¥@¬ö¦³¤H±N¨ä¤¤ªº´X«Ê«H®³¥X¨Ó©ç½æ¡A¤@«Ê«H©ç¨ì¤F¼Æ¸U­^Âé¡F

¡@¡@·RÄRµ·¯d¤U¤F«Ü¦h¯]Ä_¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¦b¥Í«e´NÃص¹¤F®a±Ú¸ÌªºË»¤k©M¥~µc¤k­Ì¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B³Õª«À]«O¯d¤F¦o¥h¥@·í¤ÑÀ¹ªº¤@¦ê¬õÄ_¥Û¤âÃì©M¬d²z´µ¡P¶ø´µ¤B¥Î²Ä¤@¦¸¾Ô°«ªº¼úª÷µ¹¦o¶Rªº¶À¥É¤Q¦r¬[¡A³o­Ó¶À¥É¤Q¦r¬[²¡P¶ø´µ¤B¤]¦³¤@­Ó¡F

¡@¡@2000¦~¡A­Û´°¤@®a©ç½æ¦æ¤½¶}©ç½æ¤F¤@±øµ[¬Ä¶µÁå¡A³o±ø¶µÁå´¿¸g¥X²{¦b·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤Bªº¦Ûµe¹³¤¤¡Aµe¹³«O¦s¦b¦oªº³Õª«À]¤¤¡F¶µÁ媺©ç½æ»ù°ª¹F20¸U­^Âé¡A¶R®a¬O¤@­Ó¦L«×´I»¨¡A¦ý³o±ø¶µÁå¨S¦³¥X©ç½æ·|³õ´N³QÄd¤U¡A­^°ê¤å¤Æ³¡¤£¤¹³\³o¥ó¦³¾ú¥v·N¸qªº¤åª«¬y¥X°ê¹Ò¡A³Ì«á¦L«×´I»¨¥u¦n©e©}¤Ú¤Úªº±N¶µÁåÂà¤âµ¹¤@¦ì°Î¦Wªº­^°ê¶R®a¡A·s¶R®a±Nµ[¬Ä¶µÁ宽Ãص¹¤F·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B³Õª«À]¡F

¡@¡@´X¦~¤§«á¡A­^°ê¤å¤Æ³¡¦P¼ËÄdªý¤F¤@ªT­ìÄÝ©ó²¡P¶ø´µ¤BªººñªQ¥Û§Ù«ü¬y¥X°ê¹Ò¡C

¡@¡@*

¡@¡@§ÀÁn¤E

¡@¡@¥[¦Ê¦C¡P¨©º¸¥§ªQ¦b1820¦~¨ì¹L­Û´°¡A¦ý·í®É·RÄRµ·ÁÙ¦b°ê¥~¨S¦³¦^¨Ó¡A¥L¨S¦³¨£¨ì¦o¡A³o¤§«á¤]¦A¤]¨S¦³¨£¹L¦o¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦b¨È¬w¡B«D¬w¹L¤F´X¦~¡A²¥Í¯f«á¦^¤F­^°ê¦í¤F¤@¦~¦h¡A²¥h¥@«á¤£¨ì1¦~¡A¦o¤SÂ÷¶}¤F­^°ê¡A¥h¤F¥_¬ü¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±¤@ª½³­µÛ¦o¡C

¡@¡@1825¦~¦~ªì¡A·RÄRµ·©M¶ø§Q¥±¦^¤F­^°ê¡A¦í¦b­Û´°­¥°Ïªº¶ø´µ¤B®a¡C¥L­Ì¦í¦b¨ä¤¤¤@¶¡¤p§O¹Ö¸Ì¡A«×¹L¤F11¦~ªº¦P©~¥Í¬¡¡C

¡@¡@*

¡@¡@§ÀÁn¤Q

¡@¡@¡u§A»¡¡A§Ú¬O¤£¬O¤]À³¸Ó¼g¤@¥»¦Û¶Ç¡H¡v

¡@¡@¡u¼g¹À¡A«ç»ò¤£¯à¼g¡H¡v

¡@¡@¡u±N¨ÓÁ`·|¦³¤H»¡¨ì³ìªvªº®É­Ô´N·|»¡¨ì§A¡A§Ú¤@·Q¨ì¤ß¸Ì´N«Ü¤£´r§Ö¡C¥i§Ú¤Sı±o¡A§Ú·R§A¡A³o´N¨¬°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§O·Q¤Ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ·|·Q°_¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³®É­Ô¡C¥L¤£À³¸Ó¦ºªº³o»ò¦­¡A¥LÀ³¸Ó§â¡m­ð¿X¡n¼g§¹¡C­nª¾¹D¡A§¹¥»¨S¤H·R¡A¥¨§|ùÚ¤[»·¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¬O¤Óµ½¨}¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥L½T¹ê¬O­Ó²V³J¡A¦ý§Ú¤w¸g¤£¦A¥h·Q¨º¥ó¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨M©w¤F¡A§Ú¸Ó¼g¤@¥»¦Û¶Ç¡A³o¼Ë¡A±N¨Ó¤H­Ì·|ª¾¹D¡A§Ú¦³¦h·R§A¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¤£»Ý­n§O¤Hª¾¹D§a¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦n§a¡C¡v

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤]³Û§Úªº¦W¦r¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¡C¡v

¡@¡@¡u»¡·R§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·R§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]·R§A¡A¥Ã»··R§A¡Aª½¨ì§Ú¥Í©Rªº²×µ²¡C¡v

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*¤k¥D¤£¬O¥þª¾¥þ¯à¡A¤]¤£¥þµ½¡A«D±`¦Û¨p¡A¶ø§Q¥±¦pªG¤£¥h°¨¼w©Ô®q¡A¦o´N¤£·|¦A¨£¥L¡A§ó¤£·|¥D°Ê¸ÑÄÀ«ô­Ûªº¨Æ±¡¡A²z½×¤W¨ä¹ê¤]¤£·|§i¶D¶ø§Q¥±¦³Ãö¥ì¨Uªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@*¥»¨Ó·Q¦b³o¤@³¹¦h¥[¤@ÂI¶ø§Q¥±ªº¤ß²z´y¼g¡A¬Ý¨Ó¬Ý¥hı±o¨S¦a¤è´¡¤J¡C¶ø§Q¥±¥i¯àª¾¹D·RÄRµ·¸ò¥ì¨Uºu§É³æ¤F¡A¤]¥i¯à¤£ª¾¹D¡A¤j®a¦Û¦æ¸£¸É§a¡C

¡@¡@*¥X­y¡H§Úı±o¤£ºâ¡Aµ²±B«á¤~ºâ¡u¥X­y¡v¡C·RÄRµ·´N¬O¦Û¨p¥ô©Ê¡A°£¤F¤÷¥À¥S©j¤§¥~¡A¦o¤£¦b¥G§O¤H¡C¦n§a§Ú©Ó»{¦o¬O¦³¤@ÂI´íªº¡A¦ý§Úı±o¨S¤ò¯f¡A¬°¤°»ò¤k¥D¨¤¥²¶··ÓÅU¨k°t­Ìªº¤ß±¡©M·P¨ü¡A´N¤£¯à¦Û¨pµL±¡¶Ü¡H¦h±¡´N¬OµL±¡¡A¦ý¦h±¡¨Ã¤£¬OÀݱ¡¡A¦o¤]¨S¹³«ô­Û¨º¼Ë¨£¤@­Ó·R¤@­Ó¡C

¡@¡@*©Ò¦³»P¤k¥D¦³·P±¡ªÈ¸¯ªº¨k©Ê¨¤¦â¥þ³£¬O³ò¶µÛ¤k¥Dªº¶ì³y¨Ó¨«ªº¡A§@ªÌ»{¬°¦oªº­Ó©Ê©M©Ê±¡¬O¶ì³y§¹¾ãªº¡A¦o¤£§¹¬ü¡A¦³«Ü¦h¯ÊÂI¡A¦ý·R¤£Á¿²z¥Ñ¤£Á¿­ì¦]¡A¦b»P¶ø§Q¥±©M¥ì¨Uªº·P±¡¤¤¡A¦o¤@ª½³£¬O´x´¤¥D°ÊÅvªº¤@¤è¡C

¡@¡@*¶ø§Q¥±©M¥ì¨U³£¬O«D±`²z·Q¤Æªº¤Hª«¡A¹ê»Ú¤W³oºØ¤H¤Ö¨ì§Úı±o¤£¥i¯à¦s¦b¡C¤£¹Lyy¹À¡A¬O¤¹³\¶ì³y§¹¬ü¤Hª«ªº¡C

¡@¡@*§@ªÌ¥»¤H°¾¦V¥ì¨U¡A¦ý³Ì·R·RÄRµ·ªº¤H¤£¤@©w¬O³Ì¾A¦X¦oªº¤H¡C

¡@¡@*°£¤F·RÄRµ·¤§¥~¡A¥»¤å©Ò¦³´£¤Îªº«ô­Ûªº±¡¤H»P±¡°ü¥þ³£¬O¾ú¥v¯u¹ê¤Hª«¡C


²Ä130³¹ µf¥~

¡@¡@µf¥~¤@ ¤j¨Ð­Ì»P¶ø´µ¤B

¡@¡@³ìªv¡P«ô­Û­P¥ì¨U¡P¤àµn

¡@¡@¡u§Æþ, ¶®¨å

¡@¡@1818¦~7¤ë9¤é, ±ß¤W,

¡@¡@¿Ë·Rªºªí­ô¡G

¡@¡@§Ú¤w¸g¦¬¨ì§A±H¨Óªº®Ñ¤F¡AÁÂÁ§A¨S¦³¯uªº¤£²z§Ú¡C§A¤W¦¸ªº´£Ä³§Ú®£©È¥u¯à©Úµ´¤F, §Ú¤£¾A¦X¦¨¬°¤@¦ì±Ð®v, ¨ººØ³æ½Õªº¥Í¬¡§Ú¨ü¤£¤F, §Ú§ó³ßÅw¥Rº¡¤F¦Û¥ÑªÅ®ðªº§Æþ¡C

¡@¡@§Ú³s©]¬Ý§¹¤F¡mFrozen¡n¡A§Ú³ßÅw³o¥»¡A¦ý³o¥i¯à¸ò¦o¤§«e©Ò¦³ªº§@«~³£¤£¤@¼Ë¡C§Ú¤£¯à»¡¦o¼gªº¤£¦n¡A¹ê»Ú¤W¦o¼gªº¦n·¥¤F¡I¦oªº²Ó¿°µ§Ä²¤@ª½¬O§Ú©ÒÁé·Rªº¡A¦o±N·R»P«ë³o¨Ç¿@¯Pªº±¡ºü¥©§®ªº¥æ´¦b¬G¨Æ±¡¸`¤¤, ³oÅý§Ú·Q°_¤F¦o¥»¤H¡A¦o´N¬O³o¼Ë¤@ºØ¤H¡A·R»P«ë¬É­­¤À©ú¡C¦o«Ü¹³§Ú, ¦ý¤S¸ò§ÚºIµM¤£¦P¡C

¡@¡@¦pªG¥i¥Hªº¸Ü, ½Ð§i¶D¦o§Ú«Ü³ßÅw¦oªº§@«~, ³Ì¦n¦b¦o¤ß±¡¦nªº®É­Ô»¡, ³o¼Ë¦o¤]³\·|µy·L´î¤Ö¤@ÂI¹ï§Úªº«è«ë¡C

¡@¡@·R§Aªº³ìªv¡v

¡@¡@*

¡@¡@·R­Û¡P©Y­P­ô­ô«Â·G, 1819¦~

¡@¡@¡u·R­Û¥ý¥Í¤µ¤Ñ®³¦^¨Ó¤@®M¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n, ³o¯u¬O¤Ó¹ï§Úªº­G¤f¤F¡I§Ú¯u·Q³s©]¬Ý§¹¥¦, ¦ý¥¦¦³4¥»¡I§Ú¤§«e¬Ý¹L¨ä¤¤ªº´X­Óµu½g, ¦ý·R­Û¤Ó¤Ó¤]³\·|»{¬°³o¨Ç¬G¨Æ¤ÓÀ~¤H¡A¤£¾A¦X«Ä¤l¬Ý¡A©Ò¥H§Ú±o¾¨§Ö¬Ý§¹¡C¡v

¡@¡@¡]·R­Û¡P©Y1815¦~¨ì1820¦~¶¡¦í¦bĬ®æÄõ¤Î­^®æÄõ, 1818¦~¨ì1820¦~¦í¦b­Û´°¡A1819¦~10·³¡C¡^

¡@¡@*

¡@¡@¨Uº¸¯S¡P¥q¦U¯S­P¤Í¤H¡A1822¦~7¤ë

¡@¡@¡u¤µ±ßŪ¤F·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤Bªº¡mWild Child¡n¡A³o¬O§Ú²Ä¤­¦¸Åª¥¦¡C¸ò¦oªº©j©j²¡P¶ø´µ¤BºIµM¤£¦P¡AA¡PA¾Õªø´y¼g¬ð¥XªºÀ¸¼@½Ä¬ð¡A¦Ó¤S¯à¥H²Ó¿°ªºµ§Ä²­ÝÅU¯u¹ê¥Í¬¡¡A¦oªº¬G¨Æ³£¤£¬O¥­¤Z¬G¨Æ¡A¦Óµü¥y¬~½m¡A¤å¦r²³æÀu¶®¡A´y¼g¨¤«×¯S®í¡A±`±`¨Ï¤H¦³¨­Á{¨ä¹ÒªºÆ[·P¡C§Ú¬ÝµÛ¤@­¶­¶ªº¤å¦r¡A²´«e¥é¦ò´N¥X²{¤F³o¨Ç¤Hª«¡G¥±®æ´Ë¥ý¥Í¡B°¨´¶º¸¤p©j¡BºÖº¸¼¯´µ¤Ó¤Ó¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¨Uº¸¯S¡P¥q¦U¯S¤é°O¡A1826¦~3¤ë14¤é

¡@¡@¡u¤SŪ¤F¤@¹M¶ø´µ¤B¤k¤h«D±`¥X¦âªº¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡A³o¦Ü¤Ö¤w¸g¬O²Ä¤T¹M¤F¡C³o¦ì¦~»´¤k¤h¾Õªø´y¼g¥­¤Z¥Í¬¡ªº¦UºØªÈ¸¯¡B·P¨ü¤Î¤Hª«¡C¦o³oºØ¤~·F§Ú¥H¬°³Ì¬O¥X¦â¡A¬°§Ú«e©Ò¥¼¨£¡C¤j³Û¤j¥sªº¥²±¼§Ú¥»¤H¤]¯à¬°¤§¡A¨Ã¤£¤ñ²{¦bªº¥ô¦ó¤H®t¡C¦ý¬O¨ººØ²Ó¿°ªºµ§Ä²¡A¥Ñ©ó´y¼g¯u¹ê¡A±¡½ì¤]¯u¹ê¡A§â¥­¥­±`±`ªº¤Z¤H¤p¨Æ¤Ä°Ç±o¬z¬z¦³¨ý¡A§Ú´N°µ¤£¨ì¡C³o¼Ë¤@¦ì¦³¤~®ðªº¤H¥h¥@±o³o¼Ë¦­¡A¦h»ò¥i±¤°Ú¡I¡v

¡@¡@¡]¦¹¬°¯u¹ê¤é°O¡A¥q¦U¯S¬O³Ì¦­¬°Â²¡P¶ø´µ¤B¨g§j±m­i§¾ªº¤j¨Ð¡C¡^

¡@¡@*

¡@¡@´öº¿´µ¡P¤Ú»«¹y¡P³Á¦ÒµÜ¡A¡mÃö©ó¶ø´µ¤B©j©f¡n¡A¡m·R¤B³ùµû½×¡n¡A1843¦~3¤ë

¡@¡@¡u²ï¤h¤ñ¨È¬OªÅ«eµ´«áªº¡A¤£¹L¡A´N§Ú­Ì©Ò½Í¨ìªº¨º¤@ÂI¨Ó»¡¡A§@®a·í¤¤¨ä¤âªk³Ì±µªñ¤_³o¦ì¤j®vªº¡AµLºÃ´N­n¼Æ²¡P¶ø´µ¤B¤F¡A³o¦ì¤k©Ê³ôºÙ¬O­^°ê¤§Åº¶Æ¡C¦o¬°§Ú­Ì³Ð³y¥X¤F¤@¤j§å¤Hª«¡A¦b¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A³o¨Ç¤Hª«¥þ³£¬O¥­¥­±`±`ªº¤H¡A¬O§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¨£±o¨ìªº¤H¡C¥i¥L­Ì«o¤S¬O¨º¼Ë¦a¤¬¤£¬Û¦P¡B­Ó©Ê­~²§¡A´N¦n¹³¥L­Ì¬O¤HÃþ¤¤³Ìµ}©_ªº¤H¦üªº¡C¡v

¡@¡@¡]¦¹¬°¯u¹ê¤é°O¡A³Á¦ÒµÜ1800-1859¦~¬O³Ì¦­±N²¡P¶ø´µ¤B»P²ï¤h¤ñ¨È¬Û´£¨Ã½×ªºµû½×®a¡A­ìÃD¬°¡mÃö©ó¶ø´µ¤B¡n¡C¡^

¡@¡@¡u¡K¡K»¡¨ì·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡A§Ú²@¤£·N¥~ªº»{¬°¡A¦o±N¬O§Ú­Ì³o­Ó®É¥N¤¤³Ì°¶¤jªº§@®a¤§¤@¡A¥i¯à¤ñ¦oªº©j©j§ó±µªñ²ï¤h¤ñ¨È¡]ªº°¶¤j¡^¡C¦oªº§@«~¦b²`«×»P¼s«×¤W³£¶W¹L¤F²¶ø´µ¤B¡A¦o»P©j©j¤§¶¡ªº®t¶Z©MÁpô¡A´N¹³¬O®L©]ªº¼É­·ÆJ«B»P²Ó¼íªº¬K«B¤§¶¡ªº¤À§O¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@®L¬¥¸¦¡P«k®Ô¯S­P³ìªv¡P¦ë§Q¡P¸ô©ö´µ¡A1848¦~1¤ë12¤é¡B1¤ë18¤é

¡@¡@¡u¡K¡K§A¬°¤°»ò¨º»ò³ßÅw¶ø´µ¤B¤k¤h¡H¹ï³o¤@ÂI¡A§Ú¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C

¡@¡@¥»¨Ó§Ú¨S¦³Åª¹L¡m¶ÆºC»P°¾¨£¡n¡K¡K¥i§Ú¬Ý¨ì¤F¤°»ò§r¡H¤@±i¥­¤Zªº­±¤Õªº¤@°Æ±©§®±©¨vªº»Èª©·Ó¬Û¡I¤@®y¥Î³òÀðÄY¥[¨¾Å@ªººë¤ß¨Í§Ëªºªá¶é¡K¡K¥i¬O¤@ÂI¤]¬Ý¤£¨ì¤­¥ú¤Q¦âªº¥~´º¡K¡K§Ú³oµf¸Ü¤]³\­n·S§A´o«ã¤F§a¡A¤£¹L§Ú¥ÌÄ@«_¦¹­·ÀI¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¶ø´µ¤B¤k¤h¬J¦p§A©Ò»¡¬O¨S¦³¡y·P¶Ë±¡½Õ¡z¡B¨S¦³¡y¸Ö±¡¡z¡A¨º»ò¦o¤]³\¬O½T¬O©ú´¼ªº¡A²{¹êªº¡]²{¹ê¦h©ó¯u¹ê¡^¡A¦ý¦o¤£¥i¯à¬O°¶¤jªº¡C§Ú²{¦b¿E°_¤F§Aªº¼««ã¡A¡]§Ú¤£¬O¹ï§AªºÃd¨àªº¤Q¥þ¤Q¬ü´£¥X²§Ä³¶Ü¡H¡^§Ú¥ÌÄ@©Ó¨ü§Aªº¼««ã¡A­·¼É¤]³\­n­°Á{¨ì§ÚÀY¤W¡C¡K¡K¡v

¡@¡@¡]¡m²·R¡n§@ªÌ®L¬¥¸¦¡P«k®Ô¯S¦bµ¹¤@¨ÇªB¤Íªº«H¥ó¤¤¦R¼Ñ²¡P¶ø´µ¤B¡C®L¬¥¸¦¤ñ¸ûªY½à³ìªv¡P®á¡C¡^

¡@¡@¡]³ìªv¡P¦ë§Q¡P¸ô©ö´µ¬O³ìªv¡P¦ã²¤¯Sªº¦ñ«Q¡C¡^

¡@¡@¡u¦Ü©ó·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡A§Ú©Ó»{¦o¬O´I¦³¤~µØªº¡A¤ñ¦oªº©j©j¦n¦h¤F¡A¦ý¤´µM¥Rº¡¤@ºØ¶m²Ô´I¸Î®a®x¤k©ÊªºÁB´|³y§@¡A³o¬O¦h»òµê°°°Ú¡I§Ú³o»ò»¡¡A¥i¯àÁÙ¬O·|·S§A´o«ã¡A²¦³º¦o©M¦oªº©j©j¤@¼Ë¡A³£¬O§A»{¬°ªº¡y³Ì°¶¤jªºÃÀ³N®a¤§¤@¡z¡C

¡@¡@¦pªG§A¦³®É¶¡¡A§Ú«Ü·Qťť§A¹ï¦oªº¬Ýªk¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤Úº¸¤ã§J¤é°O¡A1850¦~

¡@¡@¡u­n»¡¾F°êªº§@®a¤¤¹ï§Ú¼vÅT³Ì¤jªº´X¦ì¡A°£¤F¥q¦U¯S¤§¥~¡A¥i¯à­n¼Æ±o¤W·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¤F¡C¤ñ°_¥q¦U¯S¡A¶ø´µ¤B¤p©j¬O¤@¦ì§ó´I¦³²{¥N®ð½èªº§@®a¡K¡K¦Ó¦oªº®É¥N©Ê¨Ã¤£¥H®É¶¡ªº±À²¾¬°ÂàÅÜ¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¤j½Ã¡P²ö¨º¿«¡A¡m¶ø´µ¤B©j©f©M°ü¤k¦a¦ì°ÝÃD¡n¡A1981¦~

¡@¡@¡u°ü¤k­Ì¦A¨S¦³¤ñ¦b¤Q¤K¥@¬ö¨º»ò¤£¨ü´L­«ªº¤F¡C1794¦~¦³¤@ºØ»¡ªk¡G¡y¨k¤k¤§¶¡µL¥­µ¥¥i¨¥¡F¬°¤F§ïµ½¤HÃþªºªÀ·|²Õ´¡A¨k¤H­Ì¬J­n§@¥ßªkªÌ¡A¤Ñ½áªº²z´¼´N­n¦h¤@¨Ç¡A§Ú­Ì¥²¶·­º¥ý§â³o§@¬°¦Ò¼{°ÝÃDªºÁ`ªº°ò¦¡C¡z¹ï©ó³oºØ»¡ªk¡A§Ú­Ì·|ı±o¦h»òÀb¤HÅ¥»D¡K¡K©Mº¿ÄR¡P¨U´µ³q§J©Ô¤Ò¯S¤@¼Ë¡A²¡P¶ø´µ¤B¬O¥H°ü¤k¤Ñ¥Í©M¨k¤H¤@¼Ë´¼¤Oµo¹F¡B¦³¤@¼Ëªº²z©Ê¬°¥XµoÂI¡C¡v

¡@¡@¡]¤j½Ã¡P²ö¨º¿«¬O¥[®³¤j«¢§Qªk§J´µ¸t¤å´Ë¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¡A¶ø´µ¤B¬ã¨s¾ÇªÌ¡C­ìÃD¬°¡m¶ø´µ¤B©M°ü¤k¦a¦ì°ÝÃD¡n¡A¿ï¦Û¡m²¡P¶ø´µ¤B©M¦oªºªÀ·|­I´º¡n¡C¡^

¡@¡@¡u¡K¡K¦Ó·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B®t¤£¦h¬O¦o¨º­Ó®É¥N³ÌµÛ¦Wªº¤k©Ê§@®a¡A¦o¨S¦³¹³¦b¦o¤§«áªº³ìªv¡P¦ã²¤¯S©Mªk°êªº³ìªv¡P®á¤@¼Ë¡A¿ï¾Ü¨k¤Hªº¦W¦r¨Ó¥Xª©¦Û¤vªº§@«~¡A¦b·í®É¬O»Ý­n·¥¤jªº«i®ðªº¡C¯µ±Kªº©m¦W¤£¯àªý¾×¤H­Ìª¾¹D¦oªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¤H­ÌÅå³Y¦oªº¦~»´©M¶Ô¾Ä¡A¦P®É¤S»´½°ªº»{¬°¤@­Ó15·³ªº¦~»´¤Ö¤kµLªk¾r¶¿¦p¦¹¦¨¼ôí­«ªº¤å¦r­·®æ¡C¡K¡K¦o¥Î¾ú®É12¦~¤~¼g§¹ªº¡m­^®æÄõ²Õ¦±¡nÃÒ©ú¤F¦o¬O¦h»ò°¶¤j¦ÓÀu¨qªºÃÀ³N®a¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¦A»¡¨ì¨Ï¥Î¨k©Êªº¦W¦r§@¬°µ§¦W¡A³o¬O¤@ºØ¹ï¨kÅvªÀ·|ªº°hÅý©M©}ªA¡A¥H¤@ºØ¡y§Ú©Ó»{¨k©Ê¤~¬OªÀ·|¥D®_¡zªº§ÔÅý¡AÅE¨­´X¥G³Q¨k©Ê§@®aÃbÂ_ªº¦æ·~¡C·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B±q¨Ó¨S¦³¥Î¹L¡yA Lady¡z³o¼Ëªº°Î¦W¡A¤]¨S¦³°²¸Ë¦Û¤v¬O­Ó¡y¨k¤H¡z¡ALady Christiana©MAlice Leigh³£¨ú¦Û¦o¥»¤Hªº©m¦W¡A¦o¨S¦³°µ¹L¤Ó¤jªº§V¤O¨ÓÁô¿f¦Û¤vªº¯u¹ê¨­¥÷¡K¡K¡v

¡@¡@*

¡@¡@µf¥~¤G¦nµÜ¶õ»P¶ø´µ¤B

¡@¡@2007¦~¡A­^°ê¤@®a»s¤ù¤½¥q»P¬ü°ê¹q¼v¤½¥q¦X§@¥X«~¤F¹q¼v¡m¦¨¬°Â²Being Jane¡n¡A³o¬O²Ä¤@³¡ ¥H²¡P¶ø´µ¤B¬°¤k¥D¨¤ªº¼v¤ù¡C¬Û¤ñ©f©f·RÄRµ·¡A²ªº¥Í¬¡¬Û¹ï¥­²H¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a±Úªº«á¥Nªí¥Ü¡A¨Ã¤£·Q¯ª©h¥¤¥¤Á`¬O¸ò«ô­Û³o­Ó´í´íÁpô¦b¤@°_¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B®a±Ú¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ì¦hªº«ô­Û«H¥ó¡A¼gµ¹¦ë§Q¡P¶ø´µ¤Bªº¡B¼gµ¹·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤Bªº¡B¤@¤p³¡¤À¼gµ¹¶ø§Q¥±©M¥ì¨Uªº¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¸g¹L¬D¿ïªº«H¥ó¦b·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B³Õª«À]¤½¶}®iÄý¡C¬ã¨s«ô­Û©M¬ã¨s·RÄRµ·ªº¾ÇªÌ»Ý­n¥Ó½Ð¡Bµ¥«Ý¦Ü¤Ö¥b¦~¤~¯àÀò±o§å­ã¡A¶i¤J³Õª«À]ªºÂîѫǬã¨s³o¨Ç«H¥ó¡C

¡@¡@2010¦~¡A¶ø´µ¤B®aªº¤@­Ó«á¥N¼g¤F¤@¥»¤Q¤À¸ÔºÉªº¡m·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¶Ç°O¡n¡A¨ä¤¤´£¨ì³ÍÓ}¡P¶ø´µ¤B¦b1822¦~¨ì1825¦~¤§¶¡¼¾¾iµÛ¤@­Ó±q¬ü°ê°e¦^¨Óªº¤k«Ä¡A¥S©j­Ì³£»{¬°³o­Ó¤k«Ä¬O·RÄRµ·©M¶ø§Q¥±ªº«Ä¤l¡C¤k«Ä¦b1825¦~¬K¤Ñ¯f¬G¡A³o¦~®L¤Ñ¡A·RÄRµ·©M¶ø§Q¥±¦^¤F­^°ê¡C

¡@¡@¶Ç°O¥Xª©«á¿E°_·s¤@ªi¬õ¬õ¤õ¤õªº°Q½×¡A¶ø´µ¤B®a±Ú¤j¬°¥ú¤õ¡A»{¬°³o­Óªí¿Ë¬G§@Åå¤H¤§»y¡A¯d¤U¨Óªº²{¦³ªº®a±ÚÀÉ¡B«H¥ó¡A®Ú¥»¨S¦³´£¹L³o­Ó¤k«Ä¬O·RÄRµ·ªº«Ä¤l¡C³o­Ó¦W¥s¶ë¦è²ú¨Èªº¤k«Ä½T¹ê¸®¦b¶ø´µ¤B®a±Ú¹Ó¦a¤¤¡A¦ý¹Ó¸O¤W­±¨S¦³¼g¤÷¥À¦W¦r¡A¤]¨S¦³¸ò·RÄRµ·¤@°_°±©ñ¦b±Ð°ó¦a¤U¹Ó«Ç¤¤¡A¦pªG³o­Ó«Ä¤l¯u¬O¦oªº¤k¨à¡A¦o¤£¥i¯àÅý¤k«Ä¿W¦Û«Ý¦b¦a­±¹Ó¦a¡C

¡@¡@¨ì¤F2012¦~¡A¶ø´µ¤B®a±Ú±ÂÅvªº¤@¥»·sªº·RÄRµ·¶Ç°O¥X²{¦b®Ñ©±¸Ì¡C§@ªÌ±µÄ²¨ì¤F¤j¶q¶ø´µ¤B®a±Ú«O¦sªº¨Ó©¹«H¥ó¡A¨Ã¥B­É¾\¤F¨¹¼wµáº¸¼w®a±Ú©M¤àµn®a±Ú«O¦s¦Ü¤µªº¦³Ãö·RÄRµ·¡B«ô­Ûªº«H¥ó¡AÁÙ¦³²{¦s¤_¨p¤H¦¬Âîa¤â¸Ìªº¨U­Û¡P¶Â´µ¥Å´µ¡B«Â·G¡P¨©§JºÖ¼wªº¦³Ãö·RÄRµ·ªº«H¥ó¡A¥H«e©Ò¥¼¦³ªºÂ×´I¸ê®Æ¡A­«·sÁ¿­z¤F·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤Bªº¤@¥Í¡C

¡@¡@·RÄRµ·¦Û¤v¼gªº¦Û¶Ç¨ä¹ê¬O¦³°¾®tªº¡A²¦³º¥Dµø¨¤¬O¦o¦Û¤v¡C¦Û¶Ç¤]­«·s¥Xª©¤F¡A¨Ã±N100¦h¦~«e§R¸`ªº³¡¤À¥þ³¡©ñ¤W¥h¡F¤S¶¶«K¦Aª©¤F«ô­Ûªº¦Û¶Ç¡C«ô­Û·í¦~¦Û¶Ç¨S¦³¼g§¹«K¥h¥@¡A¤§«áªº³¹¸`¥Ñ¥ì¨U©M·RÄRµ·¸É¥R¡C

¡@¡@·RÄRµ·ªº¦Û¶Çªþ¿ý¤¤¼W¥[¦¬¿ý¤F¥ì¨Uªº¿ò®Ñ¡A¤½¶}µo°â«á¡A¤H­Ì³£»¡¡AÁöµM¤£ª¾¹D·RÄRµ·¨ì©³³Ì·R½Ö¡A¦ý¥ì¨U¤@©w¤ñ¥ô¦ó¤H³£·R¦o¡C

¡@¡@2017¦~¡A¦nµÜ¶õ¤@®a¹q¼v¤½¥q»P­^°êªº¤@®a»s¤ù¤½¥q¦X§@¥X«~¤F¡mBeing Alice¡n¡A¬Û¤ñ©j©j²ªº¥­²H¤@¥Í¡A·RÄRµ·¬O¤@­Ó©ñ¨ì21¥@¬ö³£¤£·|¸¨¥îªº®É»ì¤k©Ê¡A¦oªº¦W®ð¤£¬O¦]¬°¡u«ô­Ûªº±¡¤H¡v¡A¦Ó¬O¦]¬°¦Û¤vªº¨Æ·~¡C¹q¼v¤W¬M«á¡A¤H­Ì³£¹ï·RÄRµ·ªº·P±¡¥Í¬¡¦³¤F§ó¶i¤@¨BªºÁA¸Ñ¡A¯É¯Éªí¥Ü¦o¬¡±o¥ô©ÊÅx²æ¡Aª÷¿ú©M¦W®ðÅý¦o¯à°÷µLµø·í®É­V¨èªº¤k©Ê¦æ¬°³W«h¡F¦o¤£¬O¿E¶iªº¤kÅv¥D¸qªÌ¡A¦ý¦b¥Í¬¡¤¤¡B¤¤«o®É®ÉÅãÅS¥X¦o¶W²æ©ó®É¥Nªº«ä·Q¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¤S±N¦oªº©Ò¦³§@«~¦Aª©¤F¤@¦¸¡C±q1805¦~1¤ë¥Xª©¡m­^®æÄõ®£©Æ¬G¨Æ¡n²Ä¤@¥U ¥H¨Ó¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤Bªº§@«~¥Xª©Á`¥U¼Æ¤w¸g¶W¹L²ï¤h¤ñ¨È¡C

¡@¡@·RÄRµ·¤@¦@¥Xª©¤F¦UºØÃD§÷ªº33¥»¡A¤£¥]¬A3¥»¨S¦³¼g§¹ªº¡A¥Í«e¦oªºÁ`¾P¶q´N¹F¨ì¤F50¸U¥U¥H¤W¡A¬O¦P®É¥N³Ì¶Ô¾Ä³ÌºZ¾Pªº§@®a¡F

¡@¡@²¤@¦@¥Xª©¤F10¥»¡A¤£¥]¬A1¥»¨S¼g§¹ªº¡C¦]¬°¼Æ¶q¤£¦h¡AÁ`¾P¶q¨S¦³·RÄRµ·ªºÁ`¾P¶q°ª¡A¦ý¤]¬O¦P®É¥N³ÌºZ¾Pªº§@®a¡F

¡@¡@¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¥Xª©¤F«ô­Û©Ò¦³ªº§@«~¡A¥]¬A¥¼§¹¦¨ªºªø¸Ö¡m­ð¿X¡n¡C

¡@¡@¶ø´µ¤B¥Xª©ªÀ¤@ª½«ù¦³¶ø´µ¤B©j©f©M«ô­Ûªº©Ò¦³§@«~ªºª©Åv¡C

¡@¡@*

¡@¡@µf¥~¤T²{¥N½g

¡@¡@¡u·RÄRµ·¡I¡v¤@½ø¤pºø¦Ïºò«æ刹¨®¡A°±¦b·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¨­Ãä¡C

¡@¡@¤@­Óªø»L½G«d¨k«Ä¼µµÛ»L¡A¡u§A¨Sµ¥§Ú´N¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¡u©j©j¨Ó±µ§Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¯k¶Ü¡H¡v

¡@¡@·RÄRµ··nÀY¡A¡u¤£¤Ó¯k¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú°e§A¡C¡v

¡@¡@¦o·Q¤F¤@¤U¡AÂIÂIÀY¡A¹ï©j©j»¡¡G¡u²¡A¶ø§Q­n°e§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¥h§a¡A¦­¤@ÂI¦^®a¡C¡v²´|¤F´|¦o¸£³U¡C

¡@¡@*

¡@¡@·RÄRµ·¤W¤F¨®¡A©ê¦í¶ø§Q¥±ªº¸y¡A¡u§Ú­Ì¥h­þ¨à¡H¡v

¡@¡@¡u·Q¦YÁ÷²N²O¶Ü¡H§Ú­Ì¤W¦¸¥hªº¨º®a´N«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v¦o¨Ä¨ÄªºµªÀ³¡C

¡@¡@*

¡@¡@Á÷²N²O«Ü²¢¡C

¡@¡@À@§Îªº²¢µ©¡A®³¦b¤â¸Ì¡A¶R¤F¤£¦Pªº¤f¨ý¡A¥æ´«µÛ¦Y¡C

¡@¡@¦b²¢«~©±ªº¤p®à¤lÃä­±¹ï­±§¤µÛ¡A¶ø§Q¥±¬ðµM¦ù¹L¸£³U¡A§k¤F¦o¤@¤U¡C

¡@¡@³n³n²¢²¢ªº¼L®B¡C

¡@¡@¦B¦B²Dªº¼L®B¡C

¡@¡@¹L¤F¤Q´X¬íÄÁ¡A¥L¤S§k¤F¦o¤@¤U¡C

¡@¡@*

¡@¡@¡u¦^®a¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡u§@·~°µ§¹¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤£·|ªº´N¥´µøÀW¹q¸Ü°Ý§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¡u©ú¤Ñ¦­¤W§Ú¥h±µ§A¤W¾Ç¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡u°µ§¹§@·~·Qª±¹CÀ¸¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¤Ó·Q¡A§Ú·Q¦­ÂIºÎı¡C¡v

¡@¡@*

¡@¡@¦ý°µ§¹§@·~«á¤]¨Ã¨S¦³¦­ÂIºÎı¡A¦Ó¬O®³¤F¤â¾÷²á¨ì§Ö12ÂI¡Aª½¨ì¦o§xªº¤£¦æ¡A¥ýºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¤â¾÷¿Ã¹õ°{°ÊµÛ¥Õ¥ú¡A©M¤@¦æ¦æ¹ï¸Ü¡C

¡@¡@¡X¡X§ÚÂŲ´·úªº¤p¶ÀùÏ¡A§A¸ÓºÎı¤F¡C

¡@¡@¡X¡X©ú¤Ñ¨£¡Amy baby¡C

¡@¡@*

¡@¡@µf¥~¥|

¡@¡@¶ø´µ¤B¤j¾Ç¡A·RÄRµ·¾Ç°|¡C

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµn²Ä¤@¤Ñ¤W½Ò¡A®tÂI³Q¤NÆpÁo©úªº¤k«Ä¤l¬[¦b¤õ¤W¤U¤£¨Ó¡C

¡@¡@¤k«Ä¤l­Ì«Ü¤£«È®ð¡A§A­è»¡¤F¤W¤@¥y¡A¦o­Ì´N¯à±µ¤U¤@¥y¡A³o¬O¾Ç¥Í­Ìµ¹¦~»´ªº·s¦Ñ®vªº¤U°¨«Â¡A¦nÅý·s¦Ñ®vª¾¹D¦o­Ì¤£¬O¦n·Sªº¡C¥L®tÂIµ~¨ì­n¹Ü¸ô­¸°k¡C

¡@¡@·ÓµÛ½Ò¥»³W³W¯x¯xªº¤W½Ò¬Ý¨Ó¬O¦æ¤£³q¤F¡C

¡@¡@¥LÃP¶}»â±a¡A¡u¬Ý¨Ó§A­Ì³£¨Æ¥ý¹w²ß¹L¥»¾Ç´Áªº½Ò¥»¡C¬JµM³o¼Ë¡A³o¸`½Ò§Ú­Ì´N¨Ó»¡»¡¶ø´µ¤B¤j¾Çªº³Ð©l¤H¡A·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡C¦³¤H¨S¬Ý¹L¦oªº§@«~¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤k«Ä­Ì¶}©l¯º¡AµM«á¬ÝµÛ±Ð«Ç¸Ì«e±Æªº¤@­Ó¤k¥Í¡C

¡@¡@¥ì¨U¤£¸Ñ¡C

¡@¡@¤k¥Íªø±o«Üº}«G¡A³·½§¤j²´¡A´Ä½Å¦âªº¨÷¾v¤Q¤À¿@±K¡AÁy¤W¯«±¡¦ü¥G¦³¨ÇµL©`¡C

¡@¡@¤U½Ò¤§«á¡A¥L¤~ª¾¹D¡A³o­Ó¤k¥Í¸ò¥L¤µ¤ÑÁ¿ªº§@®a¦P¦W¦P©m¡A¥u¬O¤¤¶¡¦W¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤k«Ä­Ì«Ü¶Ô¾Ä¡A§@·~³£«ö®É¥æ¤W¡A¤p½×¤å¼gªº¬Û·íºë±m¡C­^°ê¤å¾Ç¥v³oªù½Ò¬Û¹ï¨Ó»¡¤£Ãø¾Ç¡A¤]¤£Ãø¤W½Ò¡A¦ý·Q­n±N½Òµ{Á¿ªººë±m¤£Åý¾Ç¥Í­Ì¨«¯«¡AÁÙ¬O±o¦³ÂI®Æªº¡C

¡@¡@º}«G¤k¥Í¦³­Ó±q¤¤¾Ç´N»{ÃѪº¨kªB¤Í¡A¨k«Äªø±o¤]«Üº}«G¡A¼Æ²z¤Æ³£«Ü¦n¡A¦b«Ò°ê²z¤u¾Ç°|¤W¾Ç¡A¤ñ·RÄRµ·¤j1·³¡A17·³´N¶}µo¤F¤@´Ú¤â¾÷APP¡A¶}¤F¤@­Ó¤p¬ì§Þ¤½¥q¡A¦Û¥ôCEO¡C

¡@¡@¨k«Ä¶g¥½·|ÃM¤@½ø¤pºø¦Ï¨Ó±µ·RÄRµ·¡A¨£­±­ã·|¿Ë§k¡A¨â­Ó¤p«Ä¥i²¢¥i²¢¡C

¡@¡@¥L´N·Q¡G«u§r¡I¦~»´¯u¦n¡I

¡@¡@*

¡@¡@¾Ç®Õ¥Í¬¡¹L±o«Ü§Ö¡A¤@­Ó¾Ç´Á¤U¨Ó¡A¤w¸g¸ò´X­Ó¯Zªº¾Ç¥Í³£²V¤F­ÓÁy¼ô¡C¥L«Ü¨ü¾Ç¥ÍÅwªï¡A¤j·§¬O¦]¬°¦~»´¡Aªø¬Û°Q³ß¡A¤S¨S¦³¦~ªø¦Ñ®vªº¨I´e¡A¤W½Ò·|µ¹¦o­Ì¾A·íªºÁ¿ÂI¤p¬q¤l¡A±a°Ê½Ò°ó®ðª^¡C¦Ò¸Õ¥´¤À¤]¤ñ¸û«È®ð¡A¯à¹Lªº³£¹L¤F¡A¨ä¹ê¤]¨S´X­Ó¹L¤£¤Fªº¡C

¡@¡@·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤BÁ`·|¬O§@·~°µªº¦n¦Ò¸Õ¤S¦W¦C«e­Tªº¨º´X­Ó¤¤ªº¤@­Ó¡C

¡@¡@¦Ñ®v³£·|³ßÅw¹³¦o³o¼Ëªº¾Ç¥Í¡AÁo©ú¡B¶Ô¾Ä¡A¤@ÂI´N³q¡A¤Sªø±oº}«G¡A¬ÝµÛ´N«Ü²n¤ß®®¥Ø¡C

¡@¡@¦o³ßÅw§¤«e±Æ¦ì¤l¡AÅ¥½Ò¨ä¹ê¤£¤Ó»{¯u¡A¦ý¤S«Ü¦wÀR¡A¥L¤]´NÀH¦o¥h¤F¡C¤j¾Ç¥Í¤F¡A¦Ñ®v¨S¦³³d¥ô¡B¤]¤£¥i¯àºÞ±o¤Ó¦h¡A¤£¾Ç·|¦Û§ÚºÞ²zªº¾Ç¥Í¬O¨S¦³«e³~ªº¡C

¡@¡@©ñ¾Ç«á¥L³q±`´N¤U¯Z¤F¡A¦^¨ì¤½´J¸Ì¡Aµ¹¦Û¤v°µÂI¦Yªº¡A³ÜÂI¤p°s¡Aª±¹CÀ¸©Î¬O¬Ý¬Ý®Ñ¡A³æ¨­¨k¤l´N¬O³o»ò²M¶¢¡C

¡@¡@¶g¥½·|¸òªB¤Í¥X¥hÃM¦Û¦æ¨®¡Aª±¸õ³Ê¡A¦³ÂI­Ó¤H¥Í¬¡¡C

¡@¡@¥LÂÔ·Vªº¸ò¤k¾Ç¥Í­Ì«O«ù¶ZÂ÷¡A¾Ç®Õ¨S¦³©ú¤å³W©w¡A¦ý¦b¾±Ð®v¸ò¾Ç¥Í½ÍÅÊ·R¡A«ç»ò¬Ý³£¤w¸gÄÝ©ó¡u©ÊÄÌÂZ¡vªºµ{«×¡A³Qµo²{©Î³Q§i¡A¨º¥i¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C¥L¬O°·±dªº¨k¤H¡A¤]¬O¤ß´¼¥¿±`ªº¨k¤H¡A¥Î¤£µÛ®³¦Û¤vªº¨Æ·~¥h§éÄË¡C

¡@¡@*

¡@¡@ª½¨ì³o©¡¾Ç¥Í²¦·~¡A¦A¤U¤@­Ó¾Ç´Á¡A·s¾Ç¥Í´é¶i±Ð«Ç¡A¥L¤~©¿µM·NÃѨì¡A³o·N¨ýµÛ¥L¦A¤]¤£·|¦b±Ð«Ç«e±Æ®y¦ì¬Ý¨ì¨º­ÓÁ`¹³¬O¦b¹Ú´åªºº}«G¤k«Ä¤F¡C

¡@¡@¥L¥H¬°¨Æ±¡´N·|³o¼Ë¡AªiÄi¤£Å媺¹L¥h¡A¥LÁÙ¨Ó¤£¤Î½T»{¦Û¤vªº·P±¡¡A´N¨S¦³¦A¨£¦oªº¾÷·|¡C

¡@¡@·R±¡¥i¯à¤£¬O¤Ñ¹p¤Ä°Ê¦a¤õ¡A¦Ó¬Oº¥º¥¦b¤ß¤¤µÞµoªº¹àªÞ¡C¥u¬O¡A¹àªÞ´N¬O¹àªÞ¡AÀH®É·|³QÕt·À¡C

¡@¡@²{¥N¨k¤k¡A­þ¨Óªº¨º»ò¦hÄñºøÕ^´l¡H¤°»ò³£Á¿¨s§Ö¸`«µªº21¥@¬ö¡A¦pªGı±o¤£¿ù¡A¨º´N¬ù·|§ä§ä·Pı¡A»¡±o¨Ó´NÄ~Äò¡A½Í¤£¨Ó·íµM¨S¦³¤U¦¸¤F¡C

¡@¡@³£»¡¨k¤k¤§¶¡¨£­±²Ä¤@¦¸´Nª¾¹D¬O¤£¬O¦Û¤vªºµæ¡A¥L¤]´N¬O²ßºD¤F¦oªº¥X²{§a¡C

¡@¡@»¡¤£¤W¬O¡u·R¡v§a¡C

¡@¡@¥Í¬¡ÁÙ¬O¦³§Ç¦Ó²M²Hªº·Ó±`«×¹L¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L·Q¡A³o­Ó¥@¬É¤W¦³³o»ò¦hªºÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¤H­Ì¤£¦A¹³±q«e¨º¼Ë¡A»Ý­n¥Î«Üªø®É¶¡¤~¯àÁA¸Ñ¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¤]¦³¤F¦hºØ¦h¼ËªºªÀ¥æ¤è¦¡¡A¤£¦A¹³±q«e¨º¼Ë¡A¥u¯à¦b¤@­Ó¯U¯¶ªº°é¤l¸ÌªÀ¥æ¡C

¡@¡@¦ý§Ú­Ì«oÅܱo§ó«å©óªÀ¥æ¡A²ßºD©t¿W¤F¡C

¡@¡@­n¬O¦b50¦~«e¡A¤@­Ó28·³ªº³æ¨­¨k¤l·|³Q¤H¬Ý¦¨¡u¤£¥¿±`¡v¡A¦ý¦b21¥@¬ö¡A¥LÁÙ¤Ó¦~»´¡A¦~»´¨ìÁÙ¤£¨¬¨o©ú¥Õ«Ü¦h¤H¥Í­õ²zªº¦~¬ö¡C

¡@¡@*

¡@¡@¦A¨£¨ì¦oªº®É­Ô¡A¦o­è¤J¾Ç¦¨¬°ºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡A¦b¥t¤@­Ó¾Ç°|¡C

¡@¡@¥L­Ì¤£¦A¬O¦Ñ®v»P¾Ç¥ÍªºÃö«Y¤F¡C

¡@¡@¦b¾Ç®Õªº¤@­Ó»R·|¤W¨£¨ì¦o¡A¨C¦~ªº¤J¾Ç»R·|¥DÃD³£¬O19¥@¬ö¡A¶ø´µ¤B®É¥N¡C°Ñ¥[»R·|ªº±Ð®v©M¾Ç¥Í³£­n¬ïµÛ19¥@¬öªìÄá¬F®É¥NªºªA¸Ë¡A·RÄRµ·¬ïµÛ¤@±ø¿¶¶À¦âªºªø¸È¡C

¡@¡@¡u¤àµn¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¦o¥ý³Û¥L¡C

¡@¡@¥L¤@²´´N»{¥X¦o¡A¡u¶ø´µ¤B¤p©j¡C¡v

¡@¡@­»¤ô¨ý¡A¦ç¸È¥¬®Æ¼¯À¿µo¥Xªº¨F¨FÁn¡A¥Ö¾c¾c©³½ò¦b¦aªO¤Wªº²Ó·Lªº¸}¨BÁn¡C

¡@¡@*

¡@¡@¥L­Ì¦b¤ë®Û¾ð¤U¿Ë§k¡A¤ë®ÛÁÙ¨S¦³¶}ªá¡A­Z±KªºªK¸­¾B¾×¦í¥L­Ç¡C

¡@¡@¥L¨S¦³°Ý¦o¤°»ò¡A¦o¤]¤°»ò³£¨S¦³»¡¡C

¡@¡@¥LÀY¤@¦¸µo²{¡A¿Ë§k¯àÅý¤HµL¤ñ§Ö¼Ö¡C

¡@¡@·R±¡Åý¤HµL¤ñ§Ö¼Ö¡C

¡@¡@*

¡@¡@µf¥~¤­ 19¥@¬ö½g

¡@¡@¨k«Ä¤l­Ì¦b¤pªe¸Ì¼³ÄË¡C

¡@¡@³£¬O¨k«Ä¤l¹À¡AÁ¿¤°»ò®`²Û¡A¥þ³£²æ¥ú¤F¡AÅw§ÖªºÂÛ¤U¥h¡C¦ý¤µ¤Ñ¤£¦æ¡A·RÄRµ·»¡¦n¤F­n¹L¨Ó¸ò¥L­Ì¤@°_´åªa¡C

¡@¡@©ó¬O±q¶ø§Q¥±¶}©l¡A¥u²æ¤F¤W¦ç´N¤£¦A²æ¤F¡C

¡@¡@¬ïµÛ¦çªA¤U¤ô¦³ÂI¹û§á¡A°¨¿Ç¥´Àã¤F¡A¶K¦b»L¤W¡A«Ü¤£µÎªA¡C

¡@¡@·RÄRµ·«ö·Ó¬ù©w¦nªº®É¶¡¨ì¤F¤pªeÃä¡A¶®¦U¤]²æ¤F¤W¦ç¡A±aµÛ¦o¤U¤Fªe¡C

¡@¡@ªe¤ôÁÙ¬O¦³ÂI²Dªº¡A¦o©I©I§j¤F¦n´X¤f®ð¡A¤~´±ªw¶i¤ô¸Ì¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±Åý¥ì¨U±Ð¦o´åªa¡A¥L¦b®ÇÃä¡A¦«µÛ¦oªº¤p¨{¤l¡A¥H«OÃÒ¦o¤£·|¨I¤U¥h¡C

¡@¡@¦o¾Çªº¤£§Ö¡A¤@­Ó¤U¤È¤]´N¥u¾Ç·|³Ì²³æªºª¯§S¦¡¡A®Ú¥»¹C¤£¤F¦h»·¡C

¡@¡@¶ø§Q¥±µÊ®ð«Ü¦n¡A¦w¼¢¦o¡G¡u§A­è¶}©l¾Ç¡A¥u¦³´X­Ó¤p®É¡AªÖ©w¤£·|³o»ò§Ö¾Ç·|ªº¡C©ú¤Ñ§AÁÙ¨Ó¡C¡v

¡@¡@¦oÀY¾vÀãâuâuªº¡A¤pÁy¤W³£¬O«G´¹´¹ªº¤ô¡A¥Î¤OÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¥ì¨Uı±o¦o¦³ÂI³Â·Ð¡A¦³ÂI²Â²Âªº¡A¦ý¬O¡A¦oªø±oÁÙ¤£¿ù¡AÀ³¸Ó¬O­Ó¥i·Rªº¤p¤k«Ä¡A¤£À³¸Ó¶û±ó¦o¥´ÂZ¤F¥L­Ìª±¤ô¡A©ó¬O«j¬°¨äÃøªºµªÀ³©ú¤ÑÁ٨ӱХL¡C

¡@¡@¶®¦U±a¦o¤W¤F©¤¡A¦oªº¤k¹²µ¹¦o©Ü¤W¤j¤ò¤y¡A¦o§á¹LÁy¡A¥Î¦o¤kµ£ªº²M¯Ü¤S¬X³nªºÁn­µ³Û¥L¡A¡u¥ì¨U¡A§Ú©ú¤Ñµ¹§A±a¤ôªG¦Y¡A§A³ßÅw¦Y¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uµLªáªG¡C¡v

¡@¡@¡u¶ø§Q¥±¡A§A³ßÅw¦Y¤°»ò¤ôªG¡H¡v

¡@¡@¡u¬a¾ï¡C¡v

¡@¡@¡u³ìªv¡A§A©O¡H¡v

¡@¡@¡uµLªáªG¡A¸²µå¡C¡v

¡@¡@¦oÂIÂIÀY¡AÂਭ©ÔµÛ¶®¦Uªº¤â¡A¨«¨ìªe©¤¤Wªº°ª³B¡A¶®¦U©ê¦o¤W¤F°¨¡C

¡@¡@*

¡@¡@«Ü¦h¦~«á¡A¥ì¨U·Q°_³o¤@¤Ñ¡AÁ`ı±o¦ü¥G¨º¤Ñ´N¬L¥Ü¤F¡A¨º­Ó²´²¶©ú«Gªº¤k«Ä±N¨Ó·|¸ò¥L­Ì¦³¤À¤£¶}³Î¤£Â_ªºªÈÄñ¡C

¡@¡@§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G

¡@¡@*²{¦b§@¦¬2700¦h¤F°Ú¡A¶ZÂ÷3000§@¦¬ªº¤p¯»¬õ¥u®t200¦h­Ó¦¬¤F°Ú¡A¨«¹L¸ô¹L¦³¨S¦³¦¬ÂñMÄ檺«ô°U¦hÂI´X¤U¡A¶i¤J§@ªÌ±MÄæ¡A¦¬Âä@¤U°Õ¡C

¡@¡@¡X¡X¡X¡X

¡@¡@·RÄRµ·¡P¶ø´µ¤B¡G®ü²ú¡P´µ©Zµáº¸¼w

¡@¡@¶ø§Q¥±¡P¨¹¼wµáº¸¼w¡GªüÂÄ¡P¤Ú¯Sµáº¸¼w

¡@¡@¥ì¨U¡P¤àµn¡G´ö©i¡P»®Äõ¼w

¡@¡@¥[¦Ê¦C¡P¨©º¸¥§ªQ¡G¥[¦Ê¦C¡P°Ò

¡@¡@®æÄõ¯S¡P¾Hªi¨à¡G®æÄõ¯S¡P¥j´µ¥Å

¡@¡@²¡P¶ø´µ¤B¡G¦w©g¡P®ü·æÁ¨

¡@¡@´ö©i¡P°Ç¥±Ã¹¥ì¡G¸â©i´µ¡P³Á¥d¨U¥ì

¡@¡@½Ã´µ²z¡G³Ò­Û´µ¡PºÖ§J´µ
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-4-27 20:35

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.120084 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 8 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C