☆夜玥論壇×§ » 開懷。大笑 » H1N1

打印

[笑話] H1N1

翼雪

初級天使

Rank: 2

等級: 5 - 駕輕就熟

HP(生命值): 0 / 48

MP(魔力值): 52 / 2691

EXP(經驗值): 83 %

1^# 大中小發表於 2009-8-21 10:54 只看該作者

H1N1

本文來自：☆夜玥論壇×§★http://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處！發貼者：翼雪 您是第853個瀏覽者

一天。。小明肚子饿了，想吃东西，
所以他就到住家附近的马来档去买点吃的。。。

小明：pak cik , saya mau H1N1 ...（uncle，我要H1N1）
小贩：H1N1 ???!!!
小明：ya , pak cik ...（是的，uncle）
小贩：apa ni ??（什么来的？）
小明：hamburger satu nugget satu ...（satu=1）
小贩：&!@#%

以上对话是马来西亚的国文……（）的是翻译…………

TOP

aberlee78lily

天國市民

Rank: 1

等級: 2 - 略知一二

HP(生命值): 0 / 12

MP(魔力值): 4 / 685

EXP(經驗值): 24 %

2^# 大中小發表於 2009-8-21 11:43 只看該作者

囧..
原諒我阿
我太笨ˋ看不懂＠ˋ＠

TOP

如嫣

見習天使長

Rank: 3 Rank: 3

等級: 10 - 出類拔萃

HP(生命值): 1 / 94

MP(魔力值): 399 / 5605

EXP(經驗值): 47 %

3^# 大中小發表於 2010-1-13 09:16 只看該作者

看不懂??????

TOP

smile戀月

瑄

夢幻天使長

Rank: 4

戀愛勳章

等級: 21 - 已有大成

HP(生命值): 147 / 228

MP(魔力值): 11560 / 11560

EXP(經驗值): 75 %

4^# 大中小發表於 2010-3-3 21:56 只看該作者

.....我是英文白癡......
看不懂也不知道笑點在哪!!

TOP

rainkue

初級天使

Rank: 2

等級: 6 - 駕輕就熟

HP(生命值): 0 / 58

MP(魔力值): 86 / 3306

EXP(經驗值): 83 %

5^# 大中小發表於 2010-3-25 11:30 只看該作者

H1N1 = 漢堡一份，雞塊一份是嗎？

TOP

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››