隨著簡體中文正版漫畫《火影忍者》在大陸地區的引進和熱銷，遠在日本的岸本齊史老師懷著開心和感激的心情再次提筆，親筆作畫，以表達對中國的廣大火影FANS以及引進方北京中少動漫的問候。新鮮圖片趕緊奉上——
目前，由由日本集英社正式授權、連環畫出版社引進出版的簡體中文版漫畫《火影忍者》已發售44卷，每冊定價8.7元（除43卷9.8元）。《火影忍者》第45卷現已接近製作完成，近期也將於讀者見面
【附1：4月12日集英社火影團隊親臨中國媒體見面會上岸本老師的親筆留言】
【附2：4月12日集英社火影團隊親臨中國媒體見面會問答筆錄】
問：《火影忍者》已經連載了10年了，到底什麼時候完結？下一步的劇透是？
中野博之：雖然已經10年了，但是後面的故事會越來越精彩哦，現在第二部的故事其實已經進入了高潮，大家看了也應該知道，和曉的戰鬥也很快將要結束，那麼下一步就是鳴人和佐助之間的戰鬥，當然這一段戰鬥也會非常非常漫長（眾笑），當然，作為責編，我也是希望本作還有很長很長很長的路才好（笑），所以請大家更加期待吧！（小編註：雖然逃避了到底幾時完結的話題，但是第三部的存在應該是預定的事情了，相信集英社應該不會放過這塊肥肉，據矢作康介的言語，沒有想到火影會這麼紅，在中國也是在日本也是，因此留言中問是不是能在有生之年看完火影的同學，相信你們還有很長的路要走……）
問：最初是怎樣想去創作《火影忍者》這樣的故事的？聽說在JUMP，連載3話就會決定是不是會長期連載，火影忍者當時也是這樣的嗎？
矢作康介：在JUMP確實是連載3話就會決定是不是會長期連載的（笑），我們到時就會有一個編輯的集體會議來決定，但是《火影忍者》當時的情況有點特殊，在第一話的時候，大家的反應非常之好，但是到了第2話和第3話卻反而效果不好了，但是還是決定連載了。我當編輯的十幾年裡，這樣的事情也是第一次啊……至於《火影忍者》的源頭，其實在本作的4年前，我就和岸本老師一直有合作，但是4年間岸本老師的發展也一直不是很順，到了火影忍者之前的2年。他的一個單篇漫畫很受歡迎（註：這篇漫畫的名稱也是《NARUTO》），裡面的主人公是和鳴人可以說是除了環境以外「一模一樣」的人物，這也就成為了火影忍者裡「鳴人」的原型。後來我們認為加入「忍者」的元素大家會更喜歡，於是後來就有了木之葉、有了忍者村，也就有了火影忍者了~
問：有很多fans表示「好想和岸本老師合影」、「好想拿到簽名」，那麼岸本老師有機會來到中國嗎？
中野博之：其實岸本老師也非常想來，但是他實在是太忙了好難脫身（笑），每週的前兩天，他會主要來構思故事，然後剩下的幾天都在一直畫，雖然看到他很忙碌我們都想給他放假，但是看起來是不行了（小編註：也就是說，AB短時間內是不會來中國的……）
問：《火影忍者》好不好考慮像kitty、多啦A夢之類進入中國的方式一樣開發玩具及周邊市場等
答：暫無，也許以後會有，相信以後機會會越來越多。
問：矢作先生十年前開始火影忍者時多少歲，比所需要的讀者大多少歲？
矢作答：十年前我26、7，我們的讀者大概是12歲，所以大概是大15歲吧，本來我們想要以孩子的心態去畫，但是後來還是決定用成人的方式來展現，但是後來出來的效果給人的感覺還是很「少年」，我們後來得出原因就是——原來我們本身就很少年（笑）
問：為什麼會換編輯？
矢作答：還是主要因為我的年齡太大了，與讀者的年齡差越來越大，所以做了這樣的安排。
問：與岸本在劇情上發生矛盾時，怎麼辦？誰服從誰？
矢作答：岸本是個非常聰明的人，就算是他認為你是錯的，也會一直聽到最後，然後會想你為什麼會這麼想呢，但是我是個很強硬的人，所以很多時候都是我強逼著他去按我的意思畫。在非常关键的剧情的时候。岸本会非常非常坚持，那个时候就会按照岸本的想法做了，不过中野君非常善良，所以现在的岸本老师应该很幸福（笑）
問：《火影忍者》的漫畫、動畫、單行本等的年齡層分部是？
答：漫畫大概是12-17的小男孩，動畫就會更小一點，單行本的話，不少女孩子也會買
問：《火影忍者》怎樣照顧女性市場？
答：相信不少女孩子更關心的是「戀情」的發展，比如小櫻和佐助，還有雛田和鳴人，小櫻和鳴人等等，這些發展也請女孩子多加留意哦~
【岸本齐史简介】
【英文名】Kishimodo Masashi
【性別】男
【生日】1974年11月8日
【籍貫】岡山縣
岸本齊史是雙生子中的哥哥，岸本齊史自小便對繪畫擁有濃厚的興趣。照岸本老師本人的說法，已達到了執著的地步。升入高中後，岸本齊史開始收集集英社出版的《少年跳躍》雜誌，並由此萌生了做漫畫家的想法。早年深受《龍珠》（已由中國少年兒童出版社引進發行）、《北斗神拳》、《哆啦A夢》影響，崇拜鳥山明、大友克洋、西尾鐵也。他所繪製的第一部漫畫便是以少年忍者為主角的短篇故事。
就畫風而言，岸本齊史的畫風比弟弟岸本聖史的畫風更為灑脫，對激鬥場面的把握也非常到位。熱血高中生已成長為帶給讀者無窮樂趣，並擁有眾多FANS的著名漫畫家。他的長篇連載作品也已成為《週刊少年JUMP》每期必登的作品之一。
岸本齊史的背景與大多漫畫家一樣，其本人就是主角鳴人的翻版，上學時成績極不理想，大學落榜，隨後考了美術學院。在我們看來，岸本屬於突然成名的典型，一部《火影》使他從日本紅到中國，人氣榜上居高不下，遊戲動畫一代代出，版稅稿費拿得轟轟烈烈，然而這套《火影》的誕生，卻不是個順風順水的過程。與《少年跳躍》眾多漫畫家的一帆風順相比，岸本經歷了一個難產的痛苦過程。
岸本考入九洲大學以後，那時畫了武士漫畫《武士駕到》，雖然當時流行西洋式科幻漫畫。但是岸本認為日 後將會流行武士漫畫。但當岸本即將完成的時候，竟然出現了《浪客劍心》，還有《無限之住人》。
岸本說:「一看到這兩部漫畫，我知道自己完全不是對手。」
大學二年級時岸本畫了一部叫《機器人》的作品，拿去參加「HOPE STEP」 (《WEEKLY JUMP》每個月都會進行的漫畫賞，可以說是最具權威的一個選拔賽。《航海王》的尾天榮一郎等等都曾經奪得這個獎項。)可是卻收不到任何回音。
岸本:「我知道一定是失敗了，於是跑到便利店去買《少年跳躍》，因為想知道什麼人得獎，結果發現是自己！最有趣的是不是通過通知，而是看《少年跳躍》得知自己中獎(笑)。不過真的很開心，可以說是有生以來最開心！原來當人高興到極點時，會說不出話來。當時我高興得全身發抖，匆匆買下那本《少年跳躍》，一離開便利店就使勁把《少年跳躍》扔到對面街上。我告訴自己必須冷靜下來，否則一定會被車子撞死，於是橫過斑馬線揀回那本《少年跳躍》……(笑)，回到家裡，我仍然不感相信，還用力擰自己的面頰，現在想起來，我就像傻瓜一樣。後來我接到矢作編輯的電話，我緊張得按錯鍵，把電話切斷了，還大叫「我切段了電話！(大笑)」
「幸好矢作編輯馬上又打來了。當他問我有沒有決心當漫畫家時，我簡直是本能反射的回答「有！」然後他就告訴我他將是我的責任編輯。有《少年跳躍》的職員做我的責任編輯，我開心極了，我覺得自己終於站到了漫畫家的起跑線上。」
經過重重波折，火影忍者終於出現在了《少年跳躍》上，出現在讀者面前。一時間，忍者再度成為一個熱門的話題，岸本也總算從一個大學落榜，轉上美術學院的無業青年，變身年收入過億的熱門漫畫家。
