[中國文學] 如夢令（趙汝蕪）

如夢令
（趙汝蕪）


小砑①紅綾箋紙。一字一行春淚。
封了更親題，題了又還折起。
歸來？歸來？好個瘦人天氣。

【作者簡介】
趙汝蕪字參晦，號霞山，商王元份八世孫善官之子（見《宋史·宗室世系表》）。
他的詞極明豔生動，爲風雅派中上駟。有《退齋詞》，錄于趙氏《校輯宋金元人詞》者
凡九首。

【注釋】
①砑：砑石，古人用來磨紙，使之光澤。

【評解】
詞中的女子準備好小砑、紅綾和箋紙，打算給遠方的丈夫寫信，催其早歸。和淚作
書，已覺淒絕；更兼封緘親題，備極珍重。可就在這一瞬間，她想到寫這樣的信已不止
一次，心上人還不知何時歸來。萬種怨情，只得埋怨天氣。全詞只就寫信落墨，並未直
言別情，但纏綿悱惻之情，已溢於言表。