VAMPS - Time Goes By (附中譯&羅馬拼音)
本文來自：☆夜玥論壇ק★http://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處！ 發貼者：
alien13579 您是第599個瀏覽者
Do you remember that day?
And the time goes by
I am still alive now
こんな世界で
konna sekai de
在這樣的世界
あぁ、くだらなさに
aa, kudaranasa ni
啊 真是無趣
唾を吐いても、まだ走れるさ
shita wo haite mo, mada hashireru sa
吐口口水 繼續向前
Lighting up my engine getting started
目まぐるしい季節を果てるまで駆け行く
memagurushii kisetsu wo hateru made kakeyuku
奮力向前直到這季節的盡頭
心の奥でそっと 貴方を思いながら
kokoro no oku de sotto anata wo omoinagara
心深處 一直想念著你
Do you remember that day?
まぶしくて目を塞いでも
mabushikute me wo fusaide mo
就算太過耀眼而爭不開眼
残像が残り、邪魔するのさ
zanzou ga nokori, jyama suru no sa
殘留下的殘影 太過礙眼
Like a sudden drop that falls on my heart
抑えていた思いが瞬間に溢れ出す
osaete ita omoi ga shunkan ni afuredasu
無法再壓抑的思念瞬間滿溢而出
あらゆる景色が今 貴方で埋め尽くす...
arayuru keshiki ga ima anata de umetsukusu...
四周的景色 慢慢的將你淹沒...
止まった時の向こう変わらず見つめてる
tomatta toki no mukou kawarazu mitsumeteru
歇息時依然尋找著對岸的模樣
僕の痛みを包み込むような
boku no itami wo tsutsumikomu youna
就像是包紮著我的傷痛
そんな柔らかな君が好きだった
sonna yawaraka na kimi ga suki datta
我就是喜歡這樣溫柔的妳
目まぐるしい季節を果てるまで駆け行く
memagurushii kisetsu wo hateru made kakeyuku
奮力向前直到這季節的盡頭
心の奥でそっと 貴方を思いながら
kokoro no oku de sotto anata wo omoinagara
心深處 一直想念著你
