[中國文學] 『元曲欣賞』梧葉兒﹒嘲謊人 作者:無名氏

[商調] 梧葉兒﹒嘲謊人
無名氏
東村裡雞生鳳，
南莊上馬變牛。
六月裡裹皮裘。
瓦壟上宜栽樹，
陽溝裡好駕舟。
甕來的大肉饅頭，
俺家的茄子大如鬥。


【作者簡介】

無名氏：在唐詩、宋詞和元曲中，都有一些比較好的作品沒有留下作者的署名，後人把它們通稱為無名氏的作品。“無名氏”，就是“沒有姓名”的意思。

【字句淺釋】

商調：元曲宮調之一。梧葉兒：曲牌的名字。嘲謊人：這首曲的題目，是嘲笑那些撒謊的人。皮裘：用動物毛皮作的衣服。瓦壟：也叫瓦楞，屋頂上用瓦鋪成的凸凹相間的行列。陽溝：舊時房簷下排雨水和臟水的淺溝。甕：一種腹部大、頸口小的陶器，一般用來釀酒、腌鹹菜等。大肉：(方言)豬肉。

【全曲串講】

東邊村子裡母雞生了鳳凰；
馬兒變牛兒，發生在南莊；
六月天裡緊裹著毛皮衣裳；
樹木最好栽在房頂瓦楞上；
屋簷下陽溝裡駕著船來往；
豬肉包子要從那大甕裡釀；
鬥大的茄子在俺家地里長。

【言外之意】

此曲中的撒謊人是個村夫，謊言的內容全是些人人都知道的生活常識，因此一看就知是謊。但讀者不要以為村夫才會撒這種一戳就穿的謊言。回想一下“大躍進”時代的“萬斤畝”稻田，那可是登在“黨報”上的，難道不也是違反生活常識的謊言嗎？

中國古代有個故事，說一個偷金者當著許多人的面拿人家的金子。被捕後問他何以這樣大膽，他說當時“只看到金子，沒有看到人”。強烈的私慾會蒙蔽人的智慧，讓人作出荒唐可笑的事來。特別是那些想用謊言來達到不可告人目的的謊言家，他們就會象這個村夫一樣，造出一些荒謬絕倫的謊言來。

村夫式的謊言現在仍在繼續著，不信就找一張“天安門自焚案”的慢放錄像CD，不用解說你都能看出明堂來；或者看一下“薩斯”從中國傳播到全世界的短暫歷史，你就會明白謊言之可笑、可怕和可恨！