發新話題
打印

[日本歌詞] Super Junior-D&E ft.F(x)Luna-Ten years

Super Junior-D&E ft.F(x)Luna-Ten years

本文來自:☆夜玥論壇קhttp://ds-hk.net★ 轉帖請註明出處! 發貼者:y6181822 您是第2591個瀏覽者


两个人都是SJ里的主领舞。赫海小分队被称为韩国组合中舞蹈实力最强的小分队,在SJ里是粉红很多的一对官配CP。by.百度百科-赫海
*影片裡有 中翻歌詞、官配cp粉紅
-------------------
作詞:miyakei
作曲:Michael Stockwell・Wesley Steed

十年後の夏も君とこうやって笑っているのかな
十年後的夏天也能與你一起這樣的笑吧
夢みたいな話だけど 願ってしまうのをやめられない
雖然像是夢話一樣   也不能停止這樣的願望
君がくれている一番の笑顔
你給我那最美好的笑容
それは眩しすぎて とても見つめていられないよ
那樣耀眼        令我無法睜開雙眼

Oh Ten years ago こんな日がまさか来るなんて
喔 十年以前        這樣的日子會真的到來嗎
Hey Ten years after どんな日を君は迎えるの?
嘿  十年以後          會在怎麼樣的日子迎接你呢?
このまま永遠に 今日が続くといいね
就這樣永遠    像今天一樣繼續下去
振り向いた君の瞳の奥で揺れる明日
回頭看到你雙眼深處動搖的明日
時が経つのが怖いんだ
時光的流逝叫人害怕

いつか君は言ったね 変わらないものはないよって
你曾說過         沒有不會改變的事情
今も同じ想い? 僕らは変わってしまうかな
現在也這麼想嗎?我們也變了嗎?
とても信じられない君が綺麗で
讓人難以置信的你
日射しに灼けた肌 弾けて光を放ってるよ
陽光照耀在肌膚上 反射出光芒的你是那麼美麗

Oh Ten years ago 君と出会うまでの日々も
                 不論在和你相遇前的那些日子
Hey Ten years after これから歩いていく日々も
                    還是從現在一起攜手並進的日子
君が望むなら 全部君にあげるよ
只要是你希望的 我全部都會給你
それくらい君の事が僕の中で大きくて
即使只是關於你的一點點小事在我心中也是很重要的
時が経ってもこのままで
時間就這樣過去
時が経ってもこのままで
時間就這樣過去

Oh Ten years ago こんな日がまさか来るなんて
Hey Ten years after どんな日を君は迎えるの?
Oh Ten years ago 君と出会うまでの日々も
Hey Ten years after これから歩いていく日々も
このまま永遠に 今日が続くといいね
振り向いた君の瞳の奥で揺れる明日
時が経つのが怖いんだ
時が経ってもこのままで

Ten years after

TOP

發新話題

當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-5-7 18:44

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
頁面執行時間 0.049278 秒, 數據庫查詢 7 次, Gzip 啟用
清除 Cookies - 聯繫我們 - ☆夜玥論壇ק - Archiver - WAP
論壇聲明
本站提供網上自由討論之用,所有個人言論並不代表本站立場,並與本站無關,本站不會對其內容負上任何責任。
假若內容有涉及侵權,請立即聯絡我們,我們將立刻從網站上刪除,並向所有持版權者致最深切的歉意。