-----------------------
There's no use in crying
哭又能有什麽用
All my tears won't drown my pain
再多淚也溺斃不了我的痛
Free me from your sorrow
別再用你的悲哀折磨我
I can't grieve you again
我不能再為你悲慟
I watched you let yourself die
我目睹你任由死亡召喚
And now it's too late to save you this time
事已至此這次就算想救你也難
You bury me alive
你把我活埋
And everybody's got to breathe somehow
而無論如何誰都得呼吸才能生還
Don’t leave me die
別我死了你也不管
Too consumed by your own emptiness and lies
只全心沉溺於你自己的空虛和欺瞞
All I did was love you
過去我只全心愛你
And now I hate the nightmare you've become
如今卻恨這個你化身的噩夢
I can't let you fool me
我不能受你玩弄
I won't need you again
我不再需要你陪同
I watched you let yourself die
我目睹你任由死亡召喚
And now it's too late to save you this time
事已至此這次就算想救你也難
You bury me alive
你把我活埋
And everybody's got to breathe somehow
而無論如何誰都得呼吸才能生還
Don’t leave me die
別我死了你也不管
Too consumed by your own emptiness and lies
只全心沉溺於你自己的空虛和欺瞞
You bury me alive
你把我活埋
And everybody's got to breathe somehow
而無論如何誰都得呼吸才能生還
Don’t leave me die
別我死了你也不管
Too consumed by your own emptiness and lies
只全心沉溺於你自己的空虛和欺瞞
I can't feel this love we used to hold
感受不到我們曾有的愛
All I see is black and cold
眼見盡是暗黑與酷寒
As I try to pull you down to the ground, the ground
而我只是努力在拉你回來 回來
Everybody's got to breathe somehow
不管怎樣誰都得喘得過氣來
Don’t leave me die
我窒息你別不睬
You're too consumed by all your emptiness
你只一心專注自身的缺憾自憐自艾
You bury me alive
你把我活埋
And everybody's got to breathe somehow
而無論如何誰都得呼吸才能生還
Don’t leave me die
別我死了你也不管
Too consumed by your own emptiness and lies
只全心沉溺於你自己的空虛和欺瞞
You bury me alive
你把我活埋
And everybody's got to breathe somehow
而不管怎樣誰都得喘得過氣來
Don’t leave me die
我窒息你別不睬
Too consumed by your own emptiness and lies
只一心專注於自身的缺憾與無賴
--中譯取自
網路
