µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(HP+ºî®£©Æ)²`³´¸¨¤éÂí¡n§@ªÌ¡G«À¤l¡i§¹µ²¡j

¡m(HP+ºî®£©Æ)²`³´¸¨¤éÂí¡n§@ªÌ¡G«À¤l¡i§¹µ²¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G±y¤_ ±z¬O²Ä8473­ÓÂsÄýªÌ
¤å®×¡G

¸¨¤éÂí³Ò­Û´µªá¶é520¸¹¡A©Ð«È¤×®Rªï¨Ó¤F¦oªº¤T¦ì«Ç¤Í¡G
«¢§Q•ªi¯S¡A»®±Ó•®æÄõ³Ç¡Aù®¦•­³´µµÜ¡C
³o¤T­Ó¤Q¤C·³ªº¤Ö¦~¦P®É¤]¬O¦o¦b¨p¥ß°ª¤¤ªº¦P¾Ç¡A
¤£¹L°£¤F«Ç¤Í¨­¥÷¥iºÃ¥H¥~¡AºòÀH¦Ó¨Óªº¬O¸¨¤éÂí·Uµo¤£¦wªº®ð®§¡A
·í¶Â¦âªº°gÃú©M¬õ¦âªº¦å¸{¶}©lÄjº©¡A¤×®R¹îı¥X¡G
³o¤@¤Á¦ü¥G©M¬Y­Ó³±»î¤£´²ªººÆ¤lºò±K¬Û³s¡C

¡u§Ú¥s¤×®R¡A´¿¸g¬O¥ñ¦aÅ]ªº«C±ö¦Ë°¨©M³Q·tÅʹï¶H¡A²{¦b¬O«¢§Q•ªi¯Sªº«Ç¤Í­Ý¾Ô¤Í¡A§Úµo²{¡A¤£ºÞ§Ú¬O½Ö¡A³£Â\²æ¤£¤F¤@¤j°ïªº³Â·Ð¤F¡C¡v

1.CP¡G®æ¦¡¤Æªºª÷ªM§g
2.HP¤Hª«°£ª÷ªM§g¥~¼È®É¥u¦³¤T¤H²Õ¥X³õ¡A¨ä¥L¤H­ûµø±¡ªp¦Ó©w
3.ºî¦X¦UºØ®£©ÆÄaºÃ¹q¼v¡B¹qµø¡B¹CÀ¸¡B¤p»¡¡B°Êµe¡B¶Ç»¡
4.¥»¤å¬O¥t¤@½gHP¤åªº©µ¦ù¤å¡A«e¶Ç½Ð¬Ý¡G¡m[HP]²ú²ú¦b1994/[HP]¸¹¨¤¡n

¤º®e¼Ðñ¡G ®£©Æ µL­­¬y
·j¯ÁÃöÁä¦r¡G¥D¨¤¡G¤×®R¡A´ö©i¡Pùؼwº¸ ┃ °t¨¤¡G«¢§Q¡Pªi¯S¡A»®±Ó¡P®æÄõ³Ç¡Aù®¦¡P­³´µµÜ ┃ ¨ä¥¦¡GHP¡Aºî¦X¡A®£©Æ¡A¦P¤H
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

²Ä1³¹ 1. Roommate

¡@¡@¡u¦n¤F¡A³o¶gªº§@·~´N¬O¦^¥h§â§A­ÌªºÅª«á·P§¹¦¨¡A¤U¤@°ó¾\Ū½Ò¤W¥æ¡C¡v

¡@¡@À¹µÛ«p«pªº¶Â®Ø²´Ãè¡A¬ïµÛ²`¦Ç¦âªº®M¸È¡A¯¸¦bÁ¿»O¤W¬¡¹³¤@°¦¦~¦Ñ¦â°IªºÄîµðÁ°ªº¥v»«Áɤk¤h¥Î¦o¤@¦p¬J©¹¦ºªOªºÁn½Õ»¡¹D¡C¦o¥Î²Êµuªº¤â«ü¦¬°_±ÐÃ@¡A¶Â¦â³±Æ{ªº²´·ú¨nµÛ¥x¤Uªº¾Ç¥Í¡C

¡@¡@¤×®R¤~¤£ºÞ¦o¬O¤£¬OÁÙ¦³¤°»ò¨ä¥Lªº¸Ü­nÁ¿¡A¥ß§Y°Ê¤â¶}©l¦¬¬B®Ñ¥]¡A§â¶KµÛÂŦâ¯È±øªº¡m©I¼S¤s²ø¡n¦X°_¨Ó¡CÀH«á¦o·Pı¨ì¤â©³¤Uªº¤ìÀY®à¤l¦b¾_°Ê¡A¦o³s¦£±N¤â¦ù¶i©â±P¡AªG¤£¨äµM¡A¦oªº¤â¾÷ÅT¤F¡C

¡@¡@¦o±Ç¥X¤â¾÷¬Ý¤F¬Ý¡A³q¸ÜÁ䥿¦b¤Á´«µÛÂŦâ©Mºñ¦âªº¿O¥ú¡A¦Ó¤â¾÷«Ì¹õ¤W­±«hÅã¥ÜµÛ©ÐªF®á«´¤Ó¤Óªº¦W¦r¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡C¡v¦o±µ³q¹q¸Ü¡A³o®É¥v»«Áɤk¤h¤w¸gÂ÷¶}¤F±Ð«Ç¡A¹y®É¤@¤ù³ÙÄÛÁn¹³ªm¤ô¤@¼Ë«_¥X¤Fªw¡A¦o¤£±o¤£§â­µ¶q½Õ¤j¡A¡u¬O§Úªº·s«Ç¤Í¨ì¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®R¬O¸òÀHÂ÷²§ªº¥À¿Ë¨Ó¨ì³o®y¦ì©ó­^®æÄõ¥_³¡ªº¤p«°Âíªº¡A¦o¤j·§¤w¸g§â»»»·ªº®a¶m¤¤°êµ¹§Ñ¨ì¤F¸£¤c«á­±¡A¹³¤@­Ó¥¿²Îªº­^®æÄõ¤H¨º¼Ë¥Í¬¡µÛ¡A¦pªG¤£¬O¦o¯Â¥¿ªºªF¤è¤H¥~»ª¡A½Ö¤]¤£·|ÃhºÃ¦o¬O¥~¨Ó¤H¤f¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¥À¿Ë¦í¦b­û¤u±JªÙ¦Ó¥B¤u§@Ác¦£¡A¥­¤é¸Ì¤×®Rªº¥Í¬¡­«¤ß¥u¦³¦Û¤v©M©ÐªF¤Ó¤Ó¡C¦Û±q¥b¦~«e¦o©~¦íªº¸¨¤éÂí³Ò­Û´µªá¶é520¸¹ªº¥t¥~¤@¹ï¤Ò°ü¬°¤Fµ¹«Ä¤l§ó¦nªº¾Ç²ß±ø¥ó·h¥h¤F­Û´°¡A¤@ª½¨ì²{¦b¤~¦A¦¸¦³¤H¨Ó¨ì³o­Ó°¾»·ªº¤pÂí¡A¦Ó¤×®R¤]¤£±o¤£¤À¥X¤F©Ð«Îªº¨Ï¥ÎÅv¡C

¡@¡@§Æ±æ³o¦¸¤£­n¬O¤°»ò©Ç¤H¤~¦n¡A¥H«eªº¨º¤@¹ï¤Ò©d¤V¤Ò³ßÅw¦b¨íÄG¤lªº®É­Ô¤jÁn°ÛµÛColdplayªººq¡A©d¤lÁ`¬O§â¼p©Ð¥Î¨ã¥Î¦UºØ©_©ÇªºªF¦è¶ñº¡¡A¤k¨à©â¤j³Â¦Ó¥B¸g±`©]¤£Âk±J¡A¤×®R¤£±o¤£¨C¤Ñ§Ô¨ü¥L­Ìªºª§§n©M«ã駡¡C

¡@¡@²{¦b¦o¨«¦b¨«´Y¸Ì¡AÀY³»¤Wªº¥Õ¿K¿O·n·n®Ì®Ì¦Ó¥B¤£°±ªº°{Ã{¡A¦o¬n¹LÀY¬Ý¨£¦Û¤vªº¼v¤l¦bÀð¤W§á¦±¦¨¦UºØ±i¤ú»R¤öªº§Îª¬¡AµM«á¬ðµM¥|©P¤@¤ùº£¶Â¡C

¡@¡@«ç»ò¦^¨Æ¡H¦oºK±¼¦Õ¾÷¦^ÀY¥h¬Ý¡A¦ý¬O²´«e°£¤F¶Â·tªº¨«´Y¥H¥~¥u³Ñ¤U¨­°¼ªº¤@±Æ¾cÂd¡C­ì¥»¨«¦b¦o¨­«áªº¤H³£¤£¨£¤F¡A¦o½K¤F½K¬Ü¡AÂਭÄ~Äò©¹«e¨«¡Aºë·Ç¦a§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¾cÂd¡C

¡@¡@Æ_°Í¥´¶}ÂꪺÁn­µ¦b±IÀRªº¨«´Y¸Ì®æ¥~ÅT«G¡A§Ï©»¤ôªi¤@¼Ë¶Ç¥X¤F¦n´X¸Ì»·¡C

¡@¡@¦o§â¤â¦ù¶i¾cÂd¡C

¡@¡@ºwµª¡K¡Kºwµª¡K¡K

¡@¡@¡u°Ô¡vªº¤@Án¿O«G¤F¡A¤×®R©ñ¦b¾cÂd¸Ìªº¤â¹y¦í¤F¡A¦oÂà°Ê¤â´x¡A·Pı¨ìÖ߸Yªº²GÅé±q«üÁ_¶¡¬y¥X¡C¨­«áº¥º¥¦aÅT°_´c·Nªº¯ºÁn¡A¦o¤£¦^ÀY¤]ª¾¹D¬O½Ö¡C

¡@¡@¡u±d©g¡C¡v¦oºC§]§]¦a»¡¡A±Nªgº¡¤F¬õ¦â²GÅ骺¤â±qÂd¤l¸Ì®³¥X¨Ó¡A¶¶«K©ð¥X¤F¦Û¤v¤w¸g³Q¬YºØ°Êª«¦å²G®ûÀ㪺¥Ö¾c¡A¡u³oÂù¾c¤l¦n¶Qªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¹ï©ó§A¨Ó»¡ªº½T¦p¦¹¡A¶ÀºØ½Þ¡C¡v¤@­Óª÷¦âªi®ö±²¾vªº¤k¥Í¯¸¦b¦oªº¨­«á¡A¦o¬ïµÛ¤@¥ó¶Â¦â¶Kº¡«G¤ùªº¦Q±a¸È¡AÁy¤W¿@§©Æv©Ù¡C

¡@¡@¤×®RÂê°_Âd¤l­±¹ï¦o¡A¼Û®ð¡G¡u§Ú°Q¹½¦A¨ìªù¤f¥hµo¶Ç³æ¡C¡v

¡@¡@±d©g«¨¶}¼L¿Ø¨ë¦a¯º¡G¡u§A¤]´N³o¼Ë¤~¯à¶R±o°_¤@Âù¹³¼Ëªº¾c¤l¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¦o§CµÛÀYª`µø³o­Ó¤ñ¦Û¤v¸G¤F¥b­ÓÀYªº¤k¥Í¡A©ú©ú¬O¶ÀºØ¤H¡A½§¦â«o¥Õ±o´X¥G³z©ú¡AÁ`¬OÂõۤ°»òªº²´·ú¤]§ó¥[²`Âã¡C±d©g·L·L¤@´h¡A¹ï¤è¨­¤W¦ü¥G´²µoµÛ¬YºØ·N¸q¤£©úªº³±§N®ð®§¡A³s±aµÛ¦oªº¸}©³³£Åܱo¦B²D°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³o¶gªº¾\Ū½Ò§@·~§A´À§Ú¼g¦n¡C¡v¦o¶ÆºC¦a©ï°_ÀY¡A¡u­n¤ñ§A¦Û¤v¨º¤@¥÷¦n¡C¡v»¡§¹Îصۦۤvªº®Ñ¥]¥õµÛ¤U¤Ú½òµÛ°ª¸ò¾c¨«¤F¡C

¡@¡@¤×®R§V¤F§V¼L¡A©ðµÛ¾c¤lÂ÷¶}¤F¨«´Y¡A¬ï¹L¤@¼hªº±Ð®v¿ì¤½«Ç¨Ó¨ì¤jªù¤f¡AÀH¤â§â¾c¤l¥µ¶i¤F©U§£±í¡C

¡@¡@³o¼ËÃþ¦üªº¾ã¤H§âÀ¸¨C¹j´X¤Ñ´N­nµo¥Í¤@¦¸¡A¤×®R±q­è¶}©lªº®ð«æ±ÑÃa¨ì²{¦bªº²ß¥H¬°±`¨£©Ç¤£©Ç¡A¦o¤£¬O¨S¦³·Q¹L³ø´_¹L¨Ó¡A¤£¹L±d©g¦ü¥G¹ï¦o¯S§O°õµÛ¡C¦o±q¨Ó¤£¹ï¦o¶i¦æ¨­Åé§ðÀ»¡A¦Ó¬O·QºÉ¤@¤Á¿ìªk·´±¼¦oªº¨p¤Hª««~¡A¤p¨ì¾ó¥ÖÀ¿¤j¨ì¤â¾÷¡A¦Ñ®v¤]¥u¯àÅý±d©g½ß¿ú¤F¨Æ¡C

¡@¡@¦pªG¤£¬O±d©g¬O­Ó³f¯u»ù¹êªº²§©ÊÅÊ¡A¤×®RÁÙ¥H¬°¦Û¤v¥¿¥H¤@ºØ©å¦Hªº¤èªk³Q·tÅʵۡC

¡@¡@¦^¨ì¦Û¤v©Ò¦bªº¥X¯²«Î¡A¤×®R­è­è©ñ¤U®Ñ¥]´NÅ¥¨£¤jªù³Q¥´¶}¤F¡A¦o«æ¦£±q¤G¼Ó¤U¨Ó¡A¬Ý¨£®á«´¤Ó¤Ó±aµÛ¤T­Ó«C¤Ö¦~¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@¡u®R®R¡C¡v®á«´¤Ó¤Ó¬Ý¤W¥h¥u¦³¤T¤Q¥XÀY¡A©Ê·Pªº¬õ®BÅã±o¤Q¤À§¯´A¡A¦o¬ïµÛµV¬õ¦âªººò¨­³s¦ç¸È¡A²ä¤l¤W±¾µÛ°{°{«G«Gªº¬Ã¯]¶µÁå¡A¡u¨Ó¨£¨£§Aªº·s«Ç¤Í¡G«¢§Q•ªi¯S¡A»®±Ó•®æÄõ³Ç©Mù®¦•­³´µµÜ¡C³o¦ì¬O¤×®R¡C¡v

¡@¡@¡u¤×¡K¡K¤×®R¡H¡v¨º­Ó¬õ¦âÀY¾vªøµÛ³¶´³ªº½G°ª­Ó¡X¡X¦n¹³¥sù®¦¤°»òªº¡X¡Xµ²µ²¤Ú¤Ú¦a©ÀµÛ¦oªº¦W¦r¡A¬Ý°_¨Ó§x´b·¥¤F¡C

¡@¡@¡u¤×¡B®R¡C³o¨â­Ó­µ­n©î¶}¨Ó©À¡C¡v¤×®R»¡¡A¡u§A­Ìª½±µ¥s§Ú®R®R´N¦æ¡C¡v

¡@¡@¦oÅ¥¨£¨º­Ó¥s«¢§Qªº¨k¥Í¼P¶á¤@Án¯º¤F¡A¤j·§¦oªº¦W¦r©M­^¤å¸Ìªº¥¤¥¤¡]nana¡^¤Ó¹L¬Û¹³¡C¦oÁô±â¦a¿h¤F¤@²´¨º­Ó¨k¥Í¡A¨£¥LÀ¹µÛ¶ê¶êªº²´Ãè¡AÁy«¬®ø½G¤£¹L®¼¦n¬Ý¡Aºñ¦âªº²´·ú¡A¥u¤£¹LÃBÀY¤W¤@¹D°{¹qª¬ªº¶Ë¬ÍÅý¤H·P¨ì©Ç²§¡C

¡@¡@«¢§Qªº¼Lºò«æ刹¨®¡A²¤¦³¨ÇÀª§¼¦a¼¸¤F¼¸ÀY¡A¤×®R¼Å­l¦a·L¯º¡C

¡@¡@¡u§A¦n¡A®R®R¡C¡v°ß¤@ªº¤@­Ó¤k¥Í»®±Ó»y³t­¸§Ö¡A§Ï©»¤@¤U¤l´N»P§O¤H¼ô¸Z°_¨Ó¤F¦üªº¡A¡u§A¥i¥H¥s§Ú»®±Ó¡A§Ú©M«¢§QÁÙ¦³Ã¹®¦¥H«e³£¬O¤@­Ó¯Zªº¦P¾Ç¡CÅ¥®á«´¤Ó¤Ó»¡§A¬O´fªL¹y¨p¥ß¤¤¾Çªº¾Ç¥Í¡A¥¿¦n§Ú­Ì¤]­nÂà¾Ç¨ì¨º¸Ì¥h¡A¤U¶g¤@³ø¨ì¡A¨ì®É­ÔÁÙ­n³Â·Ð§A±a§Ú­Ì¤@°_¥h©O¡C®á«´¤Ó¤Ó»¡§Aªº¦¨ÁZ¤@ª½³£¬O¦~¯Å²Ä¤@¡A¯u¼F®`¡A¥H«á§Ú­Ì¥\½Ò¤W¦³¤°»ò¤£À´ªº§A¯à±Ð§Ú­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¦³¤°»ò¤£À´ªº¡H¡vù®¦¦b«á­±¹¿©B¡C

¡@¡@¤×®R¦Û°Ê©¿²¤±¼Ã¹®¦ªº¨º¥y¸Ü¡A¸£¤l¸Ì­¸³t¦a²Õ¸ËµÛ»®±Óªøªøªº°Ý­Ô¡A³Ì«áÁ`µ²¥X¨â­Óµü¡G¡u¥u­n§Ú¯à°µ¨ì¡A¨S°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¤G¼ÓªFÃ䪺ª×«Ç¬O®R®Rªº¡A»®±Ó§A´N¦í¦èÃ䨺¤@¶¡¡A«¢§Q©Mù®¦¦í¤@¼Ó¦è°¼ªº¨â¶¡ª×«Ç¡A¨C¶¡ª×«Ç³£¦³¿W½Ã©M¯D«Ç¡F¼p©Ð©MÂøª«¶¡³£¦b¤@¼Ó¡A®R®Rªºª×«Ç®ÇÃä¬O®Ñ©Ð¡A»®±Óªºª×«Ç®ÇÃä¬Oµ^©Ð¡A¦pªG§A­Ì·|¼u¿ûµ^ªº¸Ü¡A½ÐÀH·N¡A¤£¹L½Õ¸Õ¶O­n¦Û¤v¥X¡C¡v®á«´¤Ó¤Ó¤@Ã䤶²ÐµÛ¦Û¤vªº¨â¼h¤p¼Ó¡A¤@ÃäºC±y±y¦a©¹¤@¼Ó¦è°¼¨«´Y¨«¥h¡A«¢§Q©Mù®¦¥ß§Y´£µÛ¦æ§õ¸ò¤W¡C

¡@¡@¡u¨«§a¡A§Ú±a§A¥h¬Ý¬Ý©Ð¶¡¡C¡v¤×®R»¡¡AÀ°µÛ»®±Ó©ð°_¦oªº¦æ§õ½c¡C

¡@¡@»®±Óªºª×«Ç±q«e¬O¨º¹ï¤Ò°üªº¤k¨à¦íªº¡AÀð¤W­ì¨Óªº¤j´T®ü³øÁÙ¨S¦³¼¹¤U¨Ó¡A¤­ÃC¤»¦â¶Ã¤C¤KÁVªº¬Ý±o¤H²´·ú¯k¡C³o¶¡«Î¤l¥H«eº|¤ô¡A¤ÑªáªO¤W´Ý¯dµÛºñ¦âªºÅð¶ô¡A³Qªoº£©å¦H¦a±»»\µÛ¡C

¡@¡@»®±ÓÅãµM¹ï³oºØ´º¶H¤£¤Óº¡·N¡A¤×®R«ü¤F«ü§É¾QÂಾ³o¦ì¦oÁٺ⺡·Nªº«Ç¤Íªºª`·N¤O¡G¡u³o¬OÂù¤H§É¡A§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A³o¶¡«Î¤l¥»¨Ó¬O¥Dª×¡A­±¿n¤]¤ñ¸û¤j¡A³o§É¾Q¬O¥H«e¤£ª¾¹D²Ä´X¥ô©Ð«È¯d¤U¨Óªº¡AÅK»sºû¦h§Q¨È®É´ÁÀJªá¤j§É¡CÁöµM¤@­Ó¤HºÎ¤£«ç»òÁ¿¨s¡A¤£¹L®¼¦n¬Ýªº¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦æ¡C¡v»®±ÓÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó®ÞùÛÂi¤]«Ü¤£¿ù¡A¸Ì­±ªº¤Æ§©«~³£³Q§Ú¥µ±¼¤F¡A§A¥i¥H¦Û¤v²K¥[¤@ÂI¡CÁÙ¦³´N¬O¨º­Ó¤ô´¹Âi¿O¡A¨º¬O®á«´¤Ó¤Óªº¤k¨à¯d¤U¨Óªº¡A¤p¤ß§O¥´¸H¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¦çÂd©O¡H¡v»®±Ó«üµÛ©Ð¶¡ªº¨¤¸¨¡A¤@­Ó¤ìÀYÂd¤l¥¿ÀRÀR¦a¦î¥ß¦b¨º¸Ì¡AÂŦ⪺ªá¯¾¦³¨Ç¿Æ¦â¡C

¡@¡@¤×®R¥­ÀR¦a»¡¡G¡u¨º­Ó¦çÂd±q¨Ó¨S¦³³Q¥´¶}¹L¡A§Ú­Ë¬O·Q®³¥h©ñªF¦è¡A¦ý¤]¬O®á«´¤Ó¤ÓªºªF¦è¡A§AÁÙ¬O¥t¶R¤@­Ó§a¡C¤£¹L§Ú¨º¸Ì¦³¤@­ÓªÅªº¶ì®Æ½c¡A§A¥i¥H¥ý®³¨Ó¥Î¡C¡v

¡@¡@»®±Ó¨nµÛ¨º­Ó¦çÂd­Y¦³©Ò«ä¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡A¨º»ò¦pªG§Ú­n°µ§@·~ªº¸Ü¥h­þ¸Ì©O¡H®Ñ©Ð¡H¡v

¡@¡@¡u®Ñ©Ð¨º¸Ì¦³¨â±i®à¤l¡A§A¥i¥H¬D¤@±i¡A§Ú¤@¯ë³£¦b«ÈÆUªº¯ù¤L¤W°µ§@·~ªº¡C¡v¤×®R¦^µª¡A¦o¤£³ßÅw®Ñ©Ð©ü·tªº¿O¥ú©MÀã§NªºÀô¹Ò¡A¦n¹³¦h«Ý¤@·|¨à´N·|±oÃö¸`ª¢¦üªº¡C

¡@¡@¦o°O±o¥À¿Ë»¡¹L¦Û¤v­è¥Í¤U¨Ó®É²´·ú¦³¨Ç°ÝÃD¡A¨º®É­ÔÂå¥ÍÁÙÂ_¨¥¦o·|¦~¥®¥¢©ú¡A©Ò¥H¨ººØ©ü·tªº¦a¤è¤]¤£¾A¦X¼g§@·~¡C

¡@¡@¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦o¥À¿Ëªø¤°»ò¼Ë¨ÓµÛ¡H

¡@¡@¡u»®±Ó¡A®R®R¡I§Ú­Ì¥X¥h¦Y±ß¶º«ç»ò¼Ë¡H¡v«¢§QªºÁn­µ±q¼Ó¤U¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì°¨¤W¤U¨Ó¡I¡v»®±Ó¤jÁn¦^µª¡A©ÔµÛ¤×®Rªº¤â©¹¥~¨«¥h¡A¦o¤]´N§Ñ¤F­è¤~¸£®ü¸ÌÄƹLªººÃ´b¡C

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@¶}·s¤å¡A¼»ªá~~~~~

¡@¡@¥´ºu¨Dµû½×¡A¤µ¤éÂù§ó®@¡AÁÙ¦³¤@§ó¦b¤U¤È~~~

¡@¡@©ó¬O§Ú²×©ó¥´ºâ¼g¼g¬ï¶V¤k©MTRªº¬G¨Æ¤F¡A§Æ±æ¤£­nĬ°_¨Ó¡K¡K

¡@¡@¨º»ò¡A¯¬¤j®a¬Ý¤å´r§ÖO(¡ä_¡ä)O~~


²Ä2³¹ 2. Voice

¡@¡@¡u³o­Ó©Ð¶¡¬O°µ¤°»òªº¡H¡v«¢§Q«üµÛ¤@¹D¤WÂꪺ¤ìªù»¡¹D¡C

¡@¡@¤×®R©ï²´Á@¤F¤@¤U¡G¡u¨º¬O¦a¤U«Ç¡A§Ú´X¦~«e·h¶i¨Ó´NÂêµÛªº¡A±q¨Ó¨S¥´¶}¹L¡A®á«´¤Ó¤Ó»¡¤£¯à¶i¥h¡C¡v

¡@¡@»®±Ó©êµÛ¦Û¤vªº®Ñ¥»¨«¤F¹L¨Ó¡G¡u§OºÞ³o¨Ç¤F¡C¤×®R¡A§Ú§â§Ú­ì¨Óªº½Ò¥»©M²ßÃD¥U³£®³¨Ó¤F¡A¤U¤@¶g´N­n¶}©l¤W½Ò¡A§Ú©È§Ú¸ò¤£¤W½Òµ{ªº¶i«×¡A§A©M§ÚÁ¿Á¿¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤£¥h®Ñ©Ð¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­è¤~¥h¬Ý¤F¡A¨º¸Ì­±ªºÀô¹Ò¥i¤£«ç»ò¦n¡C¡v»®±Ó½KµÛ¬Ü¹D¡C®Ñ©Ð¤£¤î¥ú½u©ü·t¡A´N³sªÅ®ð³£ªxµÛ¤@ªÑÅð¨ý¡A¦n¹³ÂäF¤°»ò»GÄꪺªF¦è¦üªº¡A¦Ó¥B¤ì¦aªO½ò¦b¸}¤U·|µo¥X¸Þ²§ªºÅTÁn¡A»®±Óª½Ä±¦a»{¬°ÁÙ¬O¼e´¯©ú«Gªº«ÈÆU¾A¦X¦Û¤v¡C

¡@¡@ù®¦­ì¥»§¤¦b¨Fµo¤W¬Ý¹qµø¡AÅ¥¨ì»®±Ó»¡­n½Æ²ß½Ò¥»¡A¥ß§Y«sÀz¤@Án¡A¦ùª½¤Fªø»L®tÂI§â¯ù¤L½ð½¨ì¤@Ãä¥h¡C¡u»®±Ó¡IÃø¹D§Ú­Ì¤£¯à¥ð®§¤@·|¨à¶Ü¡H¡v¥L¤£­@·Ð¦aÄW¹D¡A¡u§Ú¥i¤£·Q¹³¦bÀN®æ¨U¯ý¤@¼Ë¾ã¤Ñ©êµÛ´X­^§`ªøªº½×¤å¼g¼gµeµe¡C¡v

¡@¡@ÀN®æ¨U¯ý¡H¨º¬O¥L­Ì¥H«eªº¾Ç®Õ¡H¤×®R¦n©_¦a½Ý°_¦Õ¦·¡C´X­^§`¡H²{¦b­þ©Ò¾Ç®ÕÁÙ¬O³o¼Ë­pºâ½×¤åªø«×ªº¡HÃø¤£¦¨¥L­Ì¥Í¬¡¦b¤¤¥@¬ö¡H

¡@¡@¡u¨º§AÁÙ¯à«ç»ò¼Ë¡H¡v»®±Ó®ð®§±ÑÃa¦a§âÃh¸Ìªº®Ñ¥»©¹¯ù¤L¤W­«­«¤@ºL¡A¡u¼Æ¾Ç§A¤£¦æ¡A¤Æ¾Ç§ó®t«l¡A¦Óª«²z²ª½´N¬O¤H¯«¦@¼«¡I¡v

¡@¡@«¢§Q¦b¤@Ãä·Å©M¦aÄU¸Ñ¡A¤£¹L©úÅã¬O°¾¦Vù®¦ªº¡G¡u²¦³º§Ú­Ì¤~¾Ç¨S¦h¤[¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¨º¤]¤£¦æ¡I¦pªG§A­Ì¤£¥Î¥\³o¨Ç³Â¥ÊªºªF¦è¡X¡X¡v

¡@¡@»®±Ó¬ðµM³¬¤W¤F¼L¡A²´·úª½´h´h¦aÀüµÛ«¢§Q¡A©úÅã­è¤~¨º¥y¸ÜIJ¥Ç¨ì¤F¬YºØ¸T§Ò¡C¤×®Rªº¥Ø¥ú¦b«Ç¤ºÂà¤F¤@°é¡A¨S¦³¦b«¢§Q©Mù®¦ªºÁy¤W§ä¥X¤£¿Ýªº¯«¦â¡A­Ë¬O¥L­ÌÁô±âªºµø½u¦ü¥G¦b¦o¨­¤W¥´Âà¡C

¡@¡@­è¤~¨º¥y¸Ü¬O°w¹ï¦oªº¡H¥i¬O¦o¤°»ò¤]¨SÅ¥À´¡C

¡@¡@»®±ÓÁy¤W°ï°_¤F¯º®e¡G¡u¤Ï¥¿¤µ±ß¤£¸Ñ¨M¡A¨ì©ú¤Ñ±ß¤W¤§«e§A©M«¢§Qªº¥\½Ò³£»Ý­n·Ç³Æ¦n¡A¦pªG§Úµo²{§A­Ìªº¦¨ÁZ¦b¯Z¤W±Æ¤F­Ë¼Æ¡A¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì§a¡I¡v¦o«Ü¦³®ð¶Õ¦aáæ¤U¸Ü¨Ó¡A¦ù¤â·m¹L»»±±¾¹Ãö±¼¹qµø¡A§¤¨ì¯ù¤L®ÇÃ佶}¼Æ¾Ç½Ò¥»¬Ý¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤×®RÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o»ò°í©wªº¾Ç²ß¨g¤H¡A³s¦£©ñ¤U¤â¸Ìªº¹CÀ¸¾÷¶]¤W¼Ó®³¤F¦Û¤vªº½Ò¥»¤U¨Ó¥[¤J½Æ²ß¡C³Ñ¤U«¢§Q©Mù®¦¨â¤H­±­±¬Ûòó¡A¤]¥u¯à©ê°_½Ò¥»¡A´N¬O¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¹ïµÛ®Ñµo§b¤F¡C

¡@¡@¥»¨Ó¤×®RÁÙı±o»®±Ó¦³¨Ç¤jÅå¤p©Ç¡Aª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¦o¦Ò¹î¤T¤Hªº¥\½Ò®É¤~Åå³Y¦aµo²{ù®¦©M«¢§Q¯àÄ~Äò©À®Ñ®Ú¥»´N¬O©_¸ñ¡I

¡@¡@»®±Óªº¥\½Ò¤¤³W¤¤¯x¡A¦ý¦o¥u¬O°ò¦¤£¦n¡A¾Ì¦o³o»ò§V¤O¤×®RÁÙı±o¤é«á¦Û¤v¦~¯Å²Ä¤@ªº¦ì¸m§Ä§Ä¥i¦M¡C¦ý¬Où®¦©M«¢§Q´N§ó¤£±o¤F¤F¡C¥ý¤£»¡ÁV¿|ªºª«²z¦¨ÁZ¡A´N¬O¬ì¾Ç½Ò¡Aù®¦ªí²{±o§Ï©»¯uªº¬O±q¤¤¥@¬ö¥X¨Óªº¤H¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦Ó«¢§Qªº¬ì¾Ç½Ò­Ë¬O¦¨ÁZÀu¨q¡A¥i±¤¾ú¥v¦¨ÁZ©M¤Æ¾Ç¦¨ÁZ¤@¶ò½k¶î¡Aªk»y¤]»¡±o¶Ã¤C¤KÁV¡C¤×®RÃhºÃ¥L­Ìªº¤¤¯Å´¶³q±Ð¨|ÃҮѦҸծڥ»´N¬O§@¹ú³q¹Lªº¡A¤£µM´fªL¹y¨p¥ß¤¤¾Ç«ç»ò¥i¯à¦¬³o»ò®t«lªº¾Ç¥Í¡H

¡@¡@§Y¨Ï¬OÂà¾Ç¨Óªº¤]¤£­n¶}³o­Óª±¯º¦n¤£¦n¡I

¡@¡@´fªL¹y¨p¥ß¾Ç®Õ¬O¸¨¤éÂíªº¨â©Ò¤¤¾Ç¤§¤@¡A³Ð¿ì¤H¬OÂí¤Wªº¥ø·~¤j¦ë¤à¼w°Ò¡]Goldman¡^¥ý¥Í¡C³o¦ì¤à¼w°Ò¥ý¥Í¬O°µÃľ¯¬ã¨sªº¡A¥Lªº»sÃĤ½¥q¤à¼w°Ò¤j·H´N§¤¸¨¦b¤pÂíªº¥_Ãä¡A³Q¤@±øªe¬y»P¤pÂí¤À¹j¶}¨Ó¡C

¡@¡@¨º©Ò»sÃĤ½¥qµ¹¤à¼w°ÒÁȨӤF¤jµ§ªº°]´I¡A³s±aµÛ¸¨¤éÂíªº©~¥Á³£´I¸Î°_¨Ó¡A¦³¤T¤À¤§¤@ªº©~¥Á¦b¤à¼w°Ò¤j¼Ó¤W¯Z¡A¤×®Rªº¶ý¶ý¤]¬O­û¤u¤§¤@¡C¦Ó­û¤u®aÄÝ«h¥þ³¡¦w±Æ¶i¤F´fªL¹y¨p¥ß¤¤¾Ç¡C¤à¼w°Ò¹ï©ó³o©Ò¦Û¤v®aªº¾Ç®Õ·íµM¤£·|§[¶Þ¡A¤£ºÞ¬O±Ð«ÇÁÙ¬O³]¬I³£¬O¤@¬yªº¡A¥H¦Ü©ó¥t¤@©Ò¤½¥ß¾Ç®ÕÅܱo¶V¨Ó¶V¸¨±Ñ¡A¥u¦³¤½¥q¥H¥~¤S¤ä¥I¤£°_©ù¶Q¾Ç¶Oªº®a®x¤~·|Åý«Ä¤l¥h¨º¸Ì¡C

¡@¡@»¡¨ì¤÷¥À¿Ë¡A¤×®R·Q°_¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¹D»®±Ó¤T¤H¬O¤£¬O©M¤÷¥À¤@°_¨ìÂí¤l¤W¨Óªº¡A¥i¬O¥L­Ì¬JµM¤£»¡¦o¤]¤£¦n¦h°Ý¡A¥u¯à§â³o¥ó¨Æ©¿²¤¹L¥h¡C

¡@¡@¦]¬°²Ä¤G¤Ñ¤@¦­­n¥h¾Ç®Õ¡A¥|­Ó¤~¼ô¸Z¤@¨ÇªºªB¤Í¤QÂI­è¹L´N¦U¦Û¦^¨ìª×«Ç¥h¤F¡C¤×®R¦¬¬B¦n®Ñ¥]§¤¦b§É¤W¬Ý¤F·|¨à®Ñ¡A¤~¦ù¤â¥hÃö¿O¡C

¡@¡@¡u°Ô¡I¡v¤×®Rªº¤âÁÙ¨S¸I¨ì«ö¶s¡A¥¦´N¦Û¤v¼u¤F°_¨Ó¡A©Ð¶¡¸ÌÀK®É¤@¤ùº£¶Â¡A¥u¯d¤U¤@ÂIÂI¥Õ¥ú±qµ¡Ã®ªºÁ_»Ø¸Ì­±³£¶i¨Ó¡C

¡@¡@¦o´h¤F´h¡A²ö¦W¦a·Pı«Ç¤ºªº·Å«×ÀHµÛ¥ú½uªº®ø¥¢­°§C¤F³\¦h¡A¦o¤SÝ®¶}¿O¡A©Ð¶¡¸Ì¥ß¨è³Q·x¬v¬v¶À¦âªº¿O¥ú·Ó«G¡C¦o©Ã©Ã¦a¨nµÛªÅ¥ÕªºÀð¾À¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¤~¤SÃö¤F¿O½ö¦n¡C

¡@¡@³o©Ò©Ð¤l¦~¥N«Ü¤[¤F¡A¹j­µ®ÄªG¤]¤£¬O«Ü¦n¡A¤×®R½ö¦b§É¤W¥i¥HÅ¥¨£¹j¾À»®±Ó¾ã²zªF¦èªºÁn­µ¡C¼Ó¤Uù®¦©M«¢§QÁÙ¨S¦³ºÎı¡A«¢§Q¤]¦b¾ã²zªF¦è¡Aù®¦«h¬O©ñ¤F¦¬­µ¾÷¦bÅ¥¡A¥L¤j·§¤£«ç»ò·|¥Î¡A¤@ª½¦b­J¶Ã½ÕµÛÀW¹D¡A¦¬­µ¾÷µo¥X¨F¨FªºÅTÁn¡Cµ¡¥~¡AÂλïÁn²§±`¨ë¦Õ¡A³Ä±ß¤U¤F«B¡A¨®½ü½V¹L¤ôºÚÂq°_ªº¤ôªáµo¥X²M¯Üªº°jÅT¡C

¡@¡@¤×®R´N¦b³o¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºÁn­µ¸ÌºCºCºÎµÛ¤F¡A¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¦o©¿µM·P¨ì¯á­Iµo§N¡A¤@ªÑ´H®ðª½½Ä¸}©³¡C¦o²r¦aÁY°_¸}¡A±Ã¤ãµÛ§¤°_¨Ó¡A¥¿­n¥h¶}¿O¡A¨S·Q¨ì§ì¨ì¤F¤@°¦¦B²Dªº¤â¡I

¡@¡@¦y¥s³Qµw¥Í¥Í¦a¥d¦b³ïÄV¸Ì¡A¤×®RÀüµÛ²´·ú¡A¦b¶ÂÂKÂKªº©Ð¶¡¸Ì¿ë»{¥X»®±Ó½´¶Ãªº±²¾v¡C®¸µÛ¦o¼Lªº¤âºM¤F¤U¨Ó¡A»®±Ó´£¨¾µÛ¤pÁn»¡¡G¡u§O¥XÁn¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v¤×®RÀ£§C¤F¶Ú¤l¡A°£¤FÅåÀ~¥H¥~ÁÙ·P¨ì¤@µ·´o¤õ¡C

¡@¡@¦]¬°¨S¶}¿Oªº½t¬G¡A¹ï¤èªº½ü¹øÅã±o¤Q¤À¼Ò½k¡A¤×®R¥u¯à·Pı¨ì»®±Ó´¤µÛ¦o¤âµÃªº´x¤ß¦B§N¡A«o±aµÛ¤@µ·Á¡¦½¡A³QÀ£§íªº«æ«P©I§l¼³¦b¦oªºÁy¤W¡C¤×®RºCºC¦a±È¶}³Q¤l¯¸¤F°_¨Ó¡A»®±Ó©ÔµÛ¦o©¹ªù¤f¨«¤F´X¨B¡A®¨Án¹D¡G¡u§A¦³¨S¦³Å¥¨£¤°»òÁn­µ¡H¡v

¡@¡@¡uÁn­µ¡H¡v

¡@¡@¡u±q®Ñ©Ð¶Ç¨Óªº¡C¡v»®±Óªº¸Ü»y¸Ì­±±aµÛµ·µ·Å¸§Ý¡A¥L­Ì¨«¥X¤F©Ðªù¡A¥~­±¨«´Yªºµ¡Ã®¬O©Ô¶}ªº¡A¤ë¥ú¤ñ¥­®É­n©ú«G¡C¤×®R§C¤UÀY¡A¤~µo²{»®±Ó¬O¥Î¥ª¤â§ìµÛ¦o¡A¥k¤â¸Ì«h´¤µÛ¤@®Ú²Ó²Óªøªøªº¤ì´Ò¡A¤£ª¾¹D¬O·F¤°»ò¥Îªº¡C

¡@¡@»®±Ó©ÔµÛ¦o´Â¹j¾À©Ð¶¡¨«¤F¨â¨B¡G¡u§A´N¦b®Ñ©Ðªº¹j¾À¡A¤°»ò³£¨SÅ¥¨£¡H¡v

¡@¡@¦o·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¹ï¤è«r¤F«r¼L®B¡A±µµÛ¤ë¥ú¤×®R¬Ý¨£¦o½Å¦âªº²´·ú¸ÌÅS¥XÃhºÃ©Mĵ±§ªº¯«¦â¡G¡u§A¥J²ÓÅ¥¡A®Ñ©Ð¸Ì¦³©CÄZªºÁn­µ¡C¡v

¡@¡@³o¥y¸Üµn®ÉÅý¤×®Rªº½¥»\¥´Å¸¡A·L²DªºªÅ®ð¦ü¥G³£¾®µ²¦¨¤F¤ô¯]¶K¦b¦oªº¥Ö½§¤W¡A¦o²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¥uı±oªÍ¸Ì§Ï©»¦³¤@§â§Q¼C¹º¹L¡G¡u¤°»ò©CÄZÁn¡H¡v

¡@¡@»®±ÓÁy¦â¤Q¤À®t«l¡A¤×®R¤]¤£¦n¦h°Ý¡A¨â­Ó¤H¦b®Ñ©Ð¥~­±¯¸¤F³\¤[¡A¥i¬O¤×®R«o¤°»ò¤]¨SÅ¥¨£¡A­Ë¬O»®±Óªº©I§lÁn¶V¨Ó¶V²Ê­«¡C¦o¦w¼¾¦a´¤¤F´¤»®±Óªº¤â¡A§CÁn»¡¡G¡u§Ú­Ì¶i¥h¬Ý¤@¤U¡H¡v

¡@¡@»®±ÓµS¿Ý¤F¤@·|¨à¡AÂI¤FÂI¡A¦ý¤´Âºòºò¦a©×µÛ¼L®B¡A¦pÁ{¤j¼Äªº¼Ë¤l¡C¤£¹L¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¬Ý¨ì¦o¤â¸Ì´¤µÛªº¤p¤ì´Ò¡A¤×®R©~µM¦³ºØ¤ß¦wªº·Pı¡C

¡@¡@³o¤ì´Ò¬O·F¤°»ò¥Îªº¡H¦o¤ß¸ÌºÃ´b¡A«o¤]¨S¦³¶}¤f°Ý¡A¦Ó¬OºCºC¦a¾aªñ®Ñ©Ð¡A¦ù¤â±À¶}¤F©Ðªù¡C

¡@¡@¤@°}³±§N³±§Nªº·L­·§j¦b¦oªºÁy¤W¡A²V¦XµÛ®Ñ©Ð¤@¦V»G±Ñ¼éÀ㪺¨ý¹D¡A©Ðªù¸Ì¶Âº£º£ªºªÅ¶¡¤]Åã±o¸Þ²§µL¤ñ¡C¤×®R¤£¥Ñ¦a¥´¤F­Ó§NŸ¡A¸}¤U¤ì¦aªOµo¥X¹Ç§s¹Ç§sªºÁn­µ°jÀú¦b¨«´Y¸Ì¡A¦oÁ}Ãø¦a§]«|¤F¤@¤U¡AÂàÀY¬Ý¨£»®±ÓÁy¤W¤w¸g¥¬¤W¤F¤@¼hÁ¡Á¡ªº²Ó¦½¡A¤£¸T¶}¤f¡G¡u¦^¥h§a¡H¤£´N¬O¤@ÂIÁn­µ¡A¤£¥ÎºÞ¥¦¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¸U¤@¦³¤°»ò¤H¦b®Ñ©Ð¸Ì­±©O¡H¡v

¡@¡@¡u´Nºâ¦³¡A§Ú­Ì²{¦b¶}¤Fªù¤]¸Ó¸ú°_¨Ó¤F¡C¡v¤×®RÀ£§C¤FÁn­µ¡AÃP¶}©ÔµÛ»®±Óªº¤âóO¨ì¤FÀðÃä¡AºN¯ÁµÛ¶}Ãö¡C

¡@¡@¿O«G¤F¡AÁöµM®Ñ©Ðªº¿O¥ú¤ñ¸û©ü·t¡A¦ý¬O»P¶Â©]¤ñ°_¨ÓÁÙ¬O©ú®Ôªº¡C¤×®RÀôÅU¤F¤@¤U®Ñ©Ð¡A¸Ì­±ªºÂ\³]¤@ÄýµL¿ò¡A®ÑÂd©M®Ñ®à³£¥ß¦b­ì¦a¡A°£¤FªÅ®ð¤¤´Ý¯dªº®ð¨ý¡A¨S¦³¤@µ·¥O¤H¤£§Öªº¦a¤è¡C

¡@¡@¡u«x¡H¡v»®±Ó¬ðµM©ñÃP¤U¨Ó¡A¡u«ç»ò¨S¦³¤F¡H¡v

¡@¡@¤×®R¬Ý¦oÁy¤Wªºªí±¡¤£¦A¨º»òºòÁ^¡A¦Û¤v¤]·Pı¤ßŦºCºC¦^¨ì¤F­ì¨Óªº¦ì¸m¡A¦o«j±j¦a¯º¤F¯º¡G¡u¤j·§§A­è¨ì¤F·sÀô¹Ò¤£¾AÀ³§a¡C³o¬O¦Ñ©Ð¤l¤F¡A¸g±`µo¥X¤@¨Ç©ÇÁnªº¡A¥i¯à¬O¦Ñªº®a¨ã¦³¨ÇÅܽè¤F¡A§O©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v

¡@¡@»®±Ó¼fµøªº¥Ø¥ú¦b®Ñ©Ð¸ÌÂà¤F¤@°é¡A¤~»¡¡G¡u©êºp³o»ò±ß¥´ÂZ§A¡C¡v

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡C¡v¤×®R¤ß¸Ì¦³¨Ç°ô¡A¦ý¨â¤H¤S¨S¦³¦h¼ô±x¡A¤£¦n³d³Æ¹ï¤è¤°»ò¡A¥u¯àÃö¤F¿O¨«¥X®Ñ©Ð¡A¶¶¤â¦X¤W¤F©Ðªù¡C

¡@¡@»®±Ó¦w¤ß¦a©M¦o¹D¤FÁn±ß¦w¡A¦^¤F¦Û¤vªºª×«Ç¡C³Q»®±Ó³o»ò¤@¾x¡A¦oªººÎ·N¦­´N®ø¥¢±o¤@°®¤G²b¡Aª¦¦^§É¤Wªº®É­Ô¤U·NÃѬݤF¤@²´¾xÄÁ¡G¤TÂI¤G¤Q¤@¤À¡C

¡@¡@¦­¤W¤CÂI¡A¤×®R¦b§É¤W±Ã¤ã¤F¦n¤[¡A¤~¤£±o¤£Æp¥X¬X³nªº³QºÛ¡C±ß¤W±q®Ñ©Ð¦^¨Ó´NºÎ¤£µÛ¡A¦n¤£®e©ö¼õ¨ì¦³¤Fµt·N¤Ñ¤S«G¤F¡A¦o­üÁn¼Û®ð¦a®¿¨ì¿d¬~«Ç¡A§CÀY¤£¥h¬ÝÃè¤l¸ÌÁy¤W¨â­Ó¿@­«ªº¶Â²´°é¡C

¡@¡@¼Ó¤U¼p©Ð¶Ç¨Ó¤@°}¦£¸LªºÁn­µ¡A¤×®R¨«¤U¼Ó¡Aµo²{ù®¦§¤¦b¨Fµo¤W³¬µÛ²´·ú¡A¬Ý¤W¥h¤]¨S«ç»òºÎ¦n¡C»®±Ó±q¼p©Ð¸ÌºÝ¥X¨â½LâÀ¦×¡A½Ä¤×®RÅS¥X¤@­Ó·L¯º¡G¡u«¢§Q°µªº¦­À\¡C¡v

¡@¡@¤×®R´ê¹L¥h»D¤F»D¡A»ó¦y¸Ì¥ß¨è­»®ð¥|·¸¡A¤£¥Ñ¦a½w©M¤F¤ß±¡¡A¹ïµÛ±q¼p©Ð¸Ì¥X¨Óªº«¢§Q¤jÁn¸ØÆg¤F´X¥y¡C³o¹y¦­À\¥|­Ó¤H³£¦Y±o¤ß±¡´r®®¡AµM«á­IµÛ®Ñ¥]©¹¾Ç®Õ¨«¥h¡C

¡@¡@¸¨¤éÂí¥»¨Ó¤]¤£¬O«Ü¤j¡A¾Ç®Õ´N¨S¦³¯S¦a¦w±Æ®Õ¨®¡A¨ì®Õ®É¶¡¤]«Ü¼eÃP¡A¥u­n§A¤W½Ò¤£¿ð¨ì´N¦æ¡C³Ò­Û´µªá¶éÂ÷¾Ç®Õ¥u¹j¤F¤@­Óµó°Ï¡A¤×®R¥­®É¤W¾Ç³£¬O¨B¦æ¡A¤]¨S¦³¶¢¤ß¥h¶R¤@½ø¦Û¦æ¨®¦^¨Ó¦n¦n«O¾i¡C

¡@¡@¥©ªº¬O¡A«¢§Q¤T­Ó©~µM©M¤×®R¤À¨ì¤F¤@­Ó¯Z¯Å¡A¥|­Ó¤Hªº¿ï­×½Ò¤]³£®t¤£¦h¡A»®±ÓÃB¥~¦h­×¤F´Xªù½Ò¡A¤×®Rªº¼w»y½Ò©M¥L­Ìªº©Ô¤B»y½Ò¤£¤@¼Ë¡A¨ä¥Lªº³£¬O¤À¦b¤@­Ó±Ð«Ç¡C

¡@¡@»âµÛ«¢§Q¤T¤H¥h¤F±Ð«Ç¡A¤×®R§¤¦b¦Û¤vªº¦ì¸m¤W¾ã²z½Ò¥»¡AÁ¿»O¤W»®±Ó¥¿¦b°µ¦Û§Ú¤¶²Ð¡C©¿µM¦o·P¨ì¦Û¤vªº­I¤W³QÂW¤F¤@¤U¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A«á®àªº¤k¥Í¥¿¦n©_¦a±æµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u¤×¡A§A¹ï§A­ÌªF¤èªº¤å¤ÆÀ³¸Ó¤ñ¸ûÁA¸Ñ§a¡H¡v¨º­Ó´Ä¦âÀY¾v¡A²ÏµÛ°¨§ÀÄ|¡AÁy¤WªøµÛ³¶´³ªº¤k¥Í³o¼Ë»¡¡C

¡@¡@¤×®R½K¤F½K¬Ü¡A²´¨¤¿h¨£±d©g°ª¶Æªº¥Ø¥ú´Â³o¸ÌÀWÀW§ë¨Ó¡G¡u¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡AĬ¬À¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¡K¡K¡vĬ¬ÀµS¿Ý¤F¤@¤U¡A»{¯u¦a°Ý¹D¡A¡u§Aı±o½ü°j¬O¯uªº¶Ü¡H¡v


²Ä3³¹ 3. A play

¡@¡@¤×®R®Ú¥»¨S¦³§âĬ¬Àªº°Ý¸Ü©ñ¦b¤ß¤W¡A¤£¹L¹ï¤èªºªí±¡«oÅý¦oı±o¦³¨Ç¦n¯º¡A¤£¥Ñ¦a»¡¡G¡u³oºØ¥È¯µªºªF¦è§Ú«ç»òª¾¹D¡H½ü°j¤]¨Ã¤£¬O¥u¦³§Ú­Ì°ê®a¤~¦³ªº»¡ªk¡A«H¤£«HÃöÁä¬Ý§A¦Û¤v«ç»ò·Q¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¬Û«H¶Ü¡H¡vĬ¬À¤S°Ý¡A¦ü¥G¹ï¦oªº¦^µª¤£¤Óº¡·N¡C

¡@¡@¤×®RºJ¤FºJ¼L¡G¡u³o§Ú·íµM¬O¤£«Hªº¡C¡v

¡@¡@¹ï¤è½K°_¬ÜÀY¡AÁy¦â¦³¨ÇÃø¬Ý¡A³s³¶´³³£Åܱo§ó¥[²M´·¤F¡C¤×®Rı±oµL½ì¡AÂà¹L¨­Ä~Äò¬Ý«¢§Q¥L­Ìªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡AµM«á¦Ñ®v­«·s½Õ¾ã¤F®y¦ì¡AÅý«¢§Q©Mù®¦§¤¦b³Ì«á¤@±Æ¡A¤]´N¬O²Ä¥|±Æ¡A»®±Ó¦b¤×®R¹jµÛ¤@­Ó®y¦ìªº¥k¤âÃä¡C

¡@¡@²Ä¤@°ó¬O¾ú¥v½Ò¡A³o¦¸¾ú¥v¦Ñ®v¥v±K´µ¤k¤h¿³­P»á°ª¦a©ß¶}¤F®Ñ¥»¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿¤F¤@­Ó¸¨¤éÂí¤T¤Q¦~«eªº¬G¨Æ¡C

¡@¡@»¡¬O¬G¨Æ¡A¨ä¹ê¬O¤@¼Î¦å®×¡G¸¨¤éÂíªFÃ䦳¤@®a¨p¤H®ÈÀ]¡A¤T¤Q¦~«eµo¥Í¤F©R®×¡A¦º¤F¤Q¦h­Ó¤H¡A¥û¤â¬O·í®ÉÂí¤l¤W°ß¤@ªº¤j¾Ç±Ð±Â¡A¦Ó¦ºªÌ¥]¬A¥Lªº¤@Âù¤£º¡¤Q·³ªº¨à¤k¡C

¡@¡@¤×®R·d¤£²M·¡¥v±K´µ³o¦ì¥­®É©M©M®ð®ðªº¦Ñ®v¬°¤°»ò¬ðµMÁ¿°_¥û±þ®×¨Ó¡Aª½¨ì¦Ñ®v¯ºÖ©Ö©¦a»¡¡G¡u³Ìªñ¤@¦ì§Ú­ÌÂí¤l¥X¨­ªº¾Éºt¥´ºâ¦^¨Ó©ç¹q¼v¡AÃD§÷´N¬O³o¼Î©R®×¡A¦Ó¥BÁÙ­n´N¦a¨ú´º¡C¤£¹L¦³­Ó¦n®ø®§­n©M¤j®a¤À¨É¡G±d´µ©Zµ·¦P¾Ç¬Q¤Ñ¤w¸g³q¹L¤F¸ÕÃè¡A­n¹¢ºt¼v¤ùªº¤k¥D¨¤©O¡I¡v

¡@¡@¯Z¸Ìªº¦P¾ÇÅ¥«á¥ß¨è¤@°_¹ª°_´x¨Ó¡C¤×®RÅå³Y¦a¦^ÀY¥h¬Ý±d©g¡Aµo²{¦o¥¿±o·N¬v¬v¦Ó¥B±aµÛÂI¬¯Ä£¦a¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡C

¡@¡@±d©g­n¥hºt¹q¼v¡H¦Ó¥BÁÙ¬O¤k¥D¨¤¡H³o­Ó¾Éºt¬O¯«¸g¯f§a¡H

¡@¡@¡u¥û¤â¦n¹³¬O¨kªº¡A¨º¤k¥D¨¤¬O¤°»ò¤H¡H¡v¤@­Ó¦P¾Ç¤jÁn°Ý¡C

¡@¡@¡u¬O¥û¤âªº¤k¨à¡A³Q®`¤H¤§¤@¡C¡v±d©g©Ù¶}¤@­Ó¬á«ùªº·L¯º¡A¡u³o³¡¹q¼v»¡­n±q¨C­Ó³Q®`¤Hªº¨¤«×¥h©çÄá¡A¾Éºt¯S¦a§â¤k¥D¨¤ªº¦~ÄÖ°µ¤F§ï°Ê¡C¡v

¡@¡@³o­Ó®ø®§¥»¨Ó¨S¦³¦b¤×®Rªº¤ß²z±È°_¤°»òªiÄi¡A¤£¹L½Ò«á±d©g«o¶]¹L¨Ó§ä¦o¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¤×®R¦n¯º¦a±æµÛ¦o¡A¡uÅý§Úµ¹§A¥h°µ§U²z¡H¡v³o¤k¤Hµo¤°»òºÆ¡H

¡@¡@¡u§Úª¾¹D§A·Q»¡¤°»ò¡C¡v±d©gÂù¤â¤e¸y¡A¡u¥»¨Ó§Ú¬O¨S¥´ºâ½Ð¤°»ò§U²zªº¡A¤£¹LÅ¥»¡©çÅ宪¤ùªº¥Dºt®e©öºë¯«°I®z¡A§Ú¤~·Q±a§A¥h³r¼Ö¡C¡v

¡@¡@³o¤°»ò©M¤°»ò§r¡H¤×®R§N¤UÁy¡G¡u§A·í§Ú¬O¤°»ò¤H¡AÅý§Ú¥h§Ú´N¥h¡H¬Ù¬Ù§a¡A±d©g¡Aª±¤F³o»ò¤[§AÁÙ¨Sı±o¶}¤ß¶Ü¡H¡v

¡@¡@±d©g¤£®®¦aäþ°_¼L¡A©¿µM®ÇÃäùO¥X¤@­Ó¤H¼v¼²¦b¦oªº¨­¤W¡A¦o¨­¤l¤@¬n¼²¨ì®ÇÃ䪺®à¨¤¡A®à¤l»P¦aªOµo¥X¨ë¦Õªº¼¯À¿Án¡C¡u§ä¦º°Ú¡I¡v¦o¦y¥sµÛ¡A®¸µÛ¯kµhªº«á¸y´c¬½¬½¦a¨nµÛ¹ï¤è¡C¤×®R´Â¨º­Ó½Ä¥X¥hªº­I¼v¬Ý¤F¤@²´¡Aµo²{¬OĬ¬À¡C

¡@¡@¡u§A·S¦o¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¨S¨º­Ó¶¢¤ß¡C¡v±d©gºë½oªº¤­©x®ð±o§á¦±°_¨Ó¡A¡u¬O¦o¤£¦Û¶q¤O¤]¥h°Ñ¥[¸ÕÃè¤F¡A©M§Ú·m¤k¥D¨¤ªº¦ì¸m¡A¤£¹L¨S±o³x¡C­ó¡I¤]¤£¬Ý¦Û¤vªø¤°»ò¼Ë¡I¡v¦o¦ü¥G·Q¨ì¤°»ò¡A¬ðµMÅs¤U¸y¨Ó´ê¨ì¤×®R¦ÕÃ仡¡A¡u§A²q¨º­Ó¤k¤H©M¾Éºt«ç»ò»¡¡H¦o»¡¦oı±o¦Û¤v¬O¤k¥D¨¤ªº½ü°jÂà¥@¡C¡v

¡@¡@Ãø©Ç¦o­è¤~°Ý¤F¨º¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¦o¯uªº³o»ò·Q¡H¡v¤×®R¦n©_¦a¬Ý¤F¤@²´¯¸¦b¨«´Y¤W¡A­±¹ïµÛÀð¾À¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»òªºÄ¬¬À¡C

¡@¡@¡uÁ`¤§¡A§A¥hµ¹§Ú°µ§U²z¡A§Ú«OÃÒ¤£¬°Ãø§A¡C¡v±d©g¦ù¤â»¼µ¹¤×®R¤@­Ó²°¤l¡A¡u¦Ó¥B§Ú¨C¤Ñµ¹§Aµo¤u¸ê¡A§A¤]¤£¥Î´À§Ú¼g§@·~¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¤@Áy¶Æ®ð¦a§¤¦^¤F¦Û¤vªº®y¦ì¡AÄ~Äò©Mªü½Û©^©Ó¦oªº¦P¾Çµê»P©e³D¡C¤×®R¥´¶}²°¤l¡Aµo²{¸Ì­±¬O¤@Âù¹ñ·sªº¥Ö¾c¡A©M¦o­ì¨Óªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¤£¥Ñ¦a·t¦Ûµo¯º¡A¤Sı±o¹ï¤è¤£¥i²z³ë¡A¤£¹L¤]¥u¯à¦¬°_¾c¤l¡AÀq»{¤F¹ï¤èªº¦æ¬°¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]ı±o»Ý­n¥h¥´¤u¡C¡v»®±ÓÅ¥»¡¤×®R­n¥h°µ§U²z¥H«á­Y¦³©Ò«ä¦a»¡¡A¡u³o¬O­Ó¦n¥D·N¡C¡vµM«á¦o´ê¨ì«¢§Q©Mù®¦¦ÕÃä¡A¤T­Ó¤H¹¿¹¿©B©B¤F¦n¤[¡A¤×®R¥u¨Ìµ}Å¥¨£¤F¡u²V²c©G¡v¤°»ò²ö¦W¨ä§®ªºµü»y¡C

¡@¡@©ó¬O³o¤@­Ó¶g¥½¡A«¢§Q©Mù®¦¨ì¶W¥«¸Ì­±¥h°µ¦¬»È­û¡A¦Ó¤×®R«h±aµÛ»®±Ó¤@°_¥h¤F¤ù³õ¡C

¡@¡@±d©gÁöµM¬O­ÓµL¿à¡A¦ý¨ä¹ê¾Ç²ß¦¨ÁZ¤]¤Q¤ÀÀu¨q¡Aª¾ÃÑÂ×´I¦Ó¥B¦b§O¤H­±«e±Ð¾i¨}¦n¡A¤×®Rı±o¥u¦³¦Û¤v¤~¬O¨ü¨ì°w¹ïªº¨º¤@­Ó¡C´N¬O»®±Ó¡A¥»¨Ó¥H¬°³o¨â­Ó¦P¼ËÁo©ú¶Æ®ðªº¤k¥Í·|¤£¹ï½L¡A¤£¹LÅãµM¦P¼Ë¥X¨­©ó¥Õ¤H¤¤²£¶¥¯Å®a®xªº¤k«Ä­Ì¦³«Ü¦h¦@¦P»y¨¥¡C

¡@¡@«¢§Q©Mù®¦¥h¥´¤uÁÈ¿ú¡A¦Ó»®±ÓÅý±d©g¥h»¡ªA¤F¾ÉºtÅý¦o¤]¤@°_¨ì¤ù³õ¨Ó¡A³oÅý¨Ìµ}ºN²M¤T¤HµÊ®ðªº¤×®R«ÜÅå³Y¡C

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A´Nºâ¤£¥h¥´¤u¡A¤]¤£·|©ñ±ó¤j¦nªº¶g¥½®É¥úÂ÷¶}½Ò¥»¨ì¼@²Õ¸Ì­±¶¢³}¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·íµM¤£¬O¡C¡v»®±ÓÀü¦o¤@²´¡A¡u³o¶g¥v±K´µ¤k¤h¤£¬O§G¸m¤FÃö©ó³o¤è­±ªº§@·~¶Ü¡H¦pªG¯à¨ì¼@²Õ©M¤ù³õ¨Ó½Õ¬d¤@¤U¡A´N¯à«Ü§¹¬ü¦a§¹¦¨§@·~¤F¡C³o¬O¤@ºØÀu¶Õ¡A§Ú­ÌªÖ©w¯àª¾¹D¤@¨Ç¨ä¥L¦P¾Ç¤£ª¾¹Dªº¤º¹õ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú´Nª¾¹D¡K¡K¡v

¡@¡@¦Ñªº©Ð«Î°×µMµLÁn¦a¦î¥ß¦bµó¨¤¡A®ÇÃä¬O¤@¹D¦V¤U¶É±×ªºÅs¹D¡A¯¸¦b±×©Y¤W­±¡A¥u¯à¬Ý¨£®È©±¬õ¦âªº«Î³»¡C¦]¬°¦h¦~¯î¼o¡A«Î³»ªºÃC¦â¤£¦AÂA«G¡A¥ÍÄéM¿Æ¥hªºÅK¥Ö¹³¬O°®²Uªº¦å¸ñ¡C

¡@¡@¤×®R³Ì«á¤@­Ó¨«¶i®È©±¥~ªº¤pªá¶é¡AÃö¤WªºÅK¬]Äæµo¥X¥O¤H¤ú¯kªº¼¯À¿Án¡A¦o¤@¸}½ò¶iÂø¯óÂO¥Íªºªá¶é¡A¸}©³¤U±x±x¯Á¯Áªº¡C

¡@¡@©ú©ú¬O¤j´¸¤Ñ¡A¦ý¥Ñ©ó¦ì¸mªº­ì¦]¡A®È©±­è¦n³Q®ÇÃ䪺¤@®y¹q±è©Ð¾×¦í¤F¶§¥ú¡C¦o¯¸¦b¯î¼oªºªá¶é¸Ì¡A¤@°}³±§N¦Ó¼éÀ㪺·L­·±q®È©±¤jªùÄÆ¥X¨Ó¡A§j¦bÁy¤W±a¦³·L¸{ªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¡u½Ö¡I¡H¡v¤×®R²r¦a¤@¦^ÀY¡A¤@°}«æ«P­Ü´qªº¸}¨BÁnÅT°_¡A­¸§ÖªºªuµÛ¬]Äæ·È¨«¤F¡C¦o«æ¦£°l¨ìªùÃä¡A¬Ý¨ìĬ¬Àªº­I¼v®ø¥¢¦b©ä¨¤¡C

¡@¡@«Î¤l¸Ì¤ñ¥~­±ÁÙ­n§ó¥[³±´Ë¡A©ü·tªº¥ú½u«Õ«è¦aÅx¦b¦a¤W¡A¯}ªº¼Ó±è½ò¤W¥hµo¥X¯Ü®zªº©D§u¡A¤ìÀY®a¨ã³Q¦Ñ¹«°Ù¾½±oºG¤£§Ô¸@¡C©¯¦n¤w¸g¦³¼@²Õ¤H­û´£«e¨Ó¥´±½¹L¡A¤£µMÁÙ·|§Gº¡¦Ç¹Ð©M»jµïºô¡A¤ô¹q¤]³Q¤ÁÂ_¡C

¡@¡@¾Éºt«Å§G¤F¤@¤U¤µ¤Ñªº¥ô°È´N¶}©lµ¹ºt­ûÁ¿À¸¡A±d©g¦ü¥G¹ï³o¥÷¤u§@¯S§O¤W¤ß¡A»{¯u¦a§¤¦b´È¤l¤W¨nµÛ¾Éºt¡A¤£¥i¤@¥@ªºÁy¤Õ¤]¦¬¤F°_¨Ó¡AÅܱoÄYµÂ¦Ó¾G­«¡C

¡@¡@»®±Ó¦b¼@²Õ¸Ì­±¥|³B¶Ã«¡A¤â¸Ì­±®³µÛ¤p¥U¤l©M¶ê¯]µ§»{¯u¦a°OµÛµ§°O¡A¤u§@¤H­û³£«Ü¼ö¤ß¦a§i¶D¦o¦Û¤vª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C¤×®R¤@­Ó¤H§¤¦b¨¤¸¨¸ÌµL©Ò¨Æ¨Æ¡A©ó¬O¨«¤W¤G¼Ó¡AªuµÛ¨«´YºCºC¿âµÛ¨B¡A±q¤¤¶¡­Áµø¤@¼Ó¤jÆUªº±¡´º¡C

¡@¡@¡u«£«£«£«£¡K¡K¡v¤@¦ê¤p«Äªº¯ºÁn©¿µM¥X²{¦b¤×®Rªº­I«á¡A¦o¦^¹LÀY¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤p¤k«Ä©êµÛ¥¬«½«½±q¼Ó±è¶]¤U¥h¡A½Å¦âªºÄ|¤l²Ï¦¨¨â­Ó°¨§À¡A¦b¸£«á¤@Ÿ¤@Ÿªº¡C

¡@¡@¨º­Ó¤k«Ä¶]¨ì¤@¼Ó¡A¨Ó¨ì¤F¼@²Õ¤H¸s¸Ì­±¡A¦o¯¸¦bºt­û§¤ªº¦ì¸m«á­±¡A²´·ú¨nµÛ³Ì«e¤è¡AÁy¤W±aµÛ·N¸q¤£©úªº¯º®e¡C¤×®R¨S¨Ó¥Ñ¦a·P¨ì¯á­Iµo²D¡A¦o¨«¤F´X¨B´«¤@­Ó¨¤«×¡A¦A¦¸´Â¨º­Ó¤k«Ä¬Ý¥h¡Aµo²{¦oª`µøªº¤è¦V¥¿¬O±d©gªº®y´È¡C

¡@¡@±d©g¨Ì¬ݵ۾ɺt¡A¦ü¥G¨Ã¤£ª¾¹D­I«á¦³¤@­Ó¤k«Ä¥¿¨nµÛ¦oÁ@¡AÁy¤W¬O±Mª`ªº¯«¦â¡C¤£¹L´N¦b¤U¤@¬í¡A¦o¬ðµM¦V«á¤@Âà¡A°Ê§@¤j±o±N´È¤l©ì¥X¤F¦n»·¡Aµo¥X¨ë¦Õ¦y¾UªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡I¡v¦o¦VÅå¸Òªº¾Éºt¹Dºp¡A²´·ú«o¤@¯w¤£¯w¦aÀüµÛ«á¤è¡C

¡@¡@¡u§A¤]¬Ý¨ì¤F¡H¡v¤@­Ó¤H¦b«á­±©ç¤F©ç¤×®RªºªÓ»H¡A¬O»®±Ó¡A¡u¨º­Ó¤p¤k«Ä¡A¬O­þ­Ó¤u§@¤H­ûªº¤k¨à§a¡H±q­è¤~´N¤@ª½¦b¬ÝµÛ±d©g¡C¡v

¡@¡@»®±Óªº¸Ü­µ­è¸¨¡A¨º­Ó¤k«Ä¤Sµo¥X«£«£«£ªº¯ºÁn¡AµM«á¦o©¿µM¦V«á¤@­Ë¡A®ø¥¢¦bªÅ®ð¤¤¡C

¡@¡@¤×®R¤ß¸Ì¤@Åå¡A¦A¬Ý¹L¥h¡A¨º¸Ì¤w¸gªÅµL¤@¤H¡A¦Ó±d©gÁy¦â»a¥Õ¦a¦º¦º§ìµÛ´È¤l§ß¤â¡A¼L®B¼@¯P¦aŸ§ÝµÛ¡A³ïÄV¸Ìµo¥X¥O¤H¾á¼~ªº·L®z¦y¥s¡C¤×®R«æ¦£½Ä¤U¼Ó±è¡A´N¬Ý¨£±d©g²´·ú¤@½¡A·w­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@¤×®R¬°¤°»ò¯à§Ô¨ü±d©gªº¬DÆ]©M´Û­t¡HÁÙ­n©M¦o¨«±oªñ¡H¤£¬O³n®z¤]µ´¹ï¤£¬O¦³³Q­h¶É¦V¡A¨ä¹ê°ÝÃD¥X¦b±d©g¨­¤W®@~~~~


²Ä4³¹ 4. The man

¡@¡@«¢§Q±N¨R¦nªº¼ö¥i¥i©ñ¦b¯ù¤L¤W¤×®R©M»®±Óªº¤âÃä¡AµM«á§¤¨ì¤F¹ï­±ªº¨Fµo¤W¡Aù®¦ºò¾aµÛ»®±Ó§CÁn»¡µÛ¤@¨Ç¤°»ò¡A¤×®R¦ù¥X»øµwªº¤â¡AºÝ°_¤FªM¤l¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v«¢§Q§CÁn°ÝµÛ¡AÃö¤Á¦a±æµÛ¦o¡C¤×®R»´»´©×¤F¤@¤f¡A·Å·xªº®ð¬y¤@¤U¤l±q¨C¤@®Ú¦åºÞ¶}©l½¯©µ¡Aº¥º¥¦a¿Ä¤Æ¤F¦B§Nªº¥|ªÏ¡C¦o°Ê¤F°Ê¦ü¥G¦^·xªº¤â«ü¡A´Â¹ï¤è¯º¤F¯º¡C

¡@¡@¡u±d©g«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v«¢§Q°Ý¡C

¡@¡@¡u±¡ªpÁÙ¥i¥H¡C¡v¤×®R¤S³Ü¤F¤@¤j¤f¼ö¥i¥i¡A·P¨üµÛ¼ö®ð´é¦V¨­Å骺¦U­Ó¨¤¸¨¡A¡u¦o¨S¹L¦h¤[´N¿ô¤F¡A°£¤F¦³¨Ç®`©È¥H¥~¨S¦³§Oªº¤ÏÀ³¡A¥ð®§¤F¤@­Ó¤p®É¥H«á´N¶}©l©çÀ¸¡A¶i«×¤]Åý¾Éºtº¡·N¡C­è¤~¦oªº¶ý¶ý¨Ó±µ¦o¦^¥h¤F¡AÀ³¸Ó¨S¤°»ò¤j°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¤p¤k«Ä¡A¨ì©³¡K¡K¡vù®¦¦b¤@®Ç¤p¤ßÁlÁl¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@»®±Ó·n¤F·nÀY¡A¦o¤w¸gÂí©w¤U¨Ó¤F¡A¥¿Â½¥X¦Û¤v¤µ¤Ñªºµ§°O¬d¬ÝµÛ¡G¡u¾ã­Ó¼@²Õ¸Ì­±¡A¥u¦³§Ú¡B¤×®R©M±d©g¬Ý¨£¤F¨º­Ó¤p¤k«Ä¡A¨ä¥L¤H³£¥H¬°±d©g¥u¬O¦]¬°©çÅ宪¤ù¤Óºò±i¦Ó·w­Ëªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º±d©g»¡¤F¦o¬°¤°»ò·w­Ë¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡A¦o¤°»ò¤]¤£»¡¡A¤]¤£§i¶D§Ú­Ì¦o¬Ý¨£¤F¤°»ò¡A¦ý§Ú­Ìª¾¹D¦o¤@©w¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¤p¤k«Äªº¦s¦b¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ°O±o¥v±K´µ¤k¤h»¡ªº¶Ü¡H¡v«¢§Q»¡¡A¡u¨º©Ò®ÈÀ]·í¦~ªº©R®×¸Ì¡A´N¦³¤@­Ó¦ºªÌ¬O¨º­Ó¦~¬öªº¤p¤k«Ä¡C¡v

¡@¡@¤×®R¬Ý¤F¥L¤@²´¡G¡u§A»¡¨º­Ó¬O¤p¤k«Äªº¡K¡KÆF»î¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¬O«ÕÆFÀ³¸Ó¬O³z©úªº¡C¡vù®¦»¡¡C

¡@¡@¡u¥Ö¥Ö°­´N¤£¬O¡C¡v«¢§Q¤Ï»é¹D¡A¥L¬Ý¤W¥h¦ü¥G³Q³o­Ó°ÝÃD§xÂZ¤F¡AµM«á¥L¬ðµM´h¤F´h¡A»á¦³¨Ç¤ßµê¦a¿h¤F¿h¤×®R¡C¡u¥Ö¥Ö°­¬O½Ö¡H«ÕÆF¶Ü¡H¡v¤×®R·P¨ì²ö¦W¨ä§®¡C

¡@¡@«¢§Q°®¯º¤F¨âÁn¡A¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬Û«H³o­Ó¥@¬É¤W¦³«ÕÆF¡C¡v¤×®RºC§]§]¦a»¡¡A¡uÁöµM§Ú¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¤F¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O¤£¬Û«H¡C¤£¹L¥u­n¦o¤£®`¤H¡A´Nºâ¯d¦b¼@²Õ¸Ì­±¤]µL©Ò¿×§a¡H¡v

¡@¡@¡u«ÕÆFªº½T¨S¦³§ðÀ»©Ê¡C¡vù®¦¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¡A»®±Ó°½°½¥Î¤â¨yѶ¤F¥L¤@¤U¡C

¡@¡@¤×®RµL»y¦a¬ÝµÛ¥L¡G¡u»¡±o¦n¹³§A«ÜÀ´«ÕÆF¦üªº¡C¡v

¡@¡@ù®¦±ý¨¥¤S¤î¦a±i¤F±i¼L¡A¯«±¡¦³¨Ç©e©}¡A¥LÁ@¤FÁ@©×µÛ¼L¤@¨¥¤£µoªº»®±Ó¡A¤S±æ¤F¤@¤U¤£ª¾¹D¦b«ä¦Ò¤°»òªº«¢§Q¡AµL©`¦a¼Û¤F¤f®ð¡A¥õ­Ë¦b¨Fµo¡C¡u¤£ºÞ§A­Ì¤F¡C¡v¥L¹ÊøîµÛ¡A¡uÀH«K§A­Ì«ç»ò¬Ý¡A¤£¹L§Úı±o¡A§A­ÌÁÙ¬O¤£­n¦A¥h¼@²Õ¤ñ¸û¦n¡C¡v

¡@¡@¥i¬O±d©g¨ºÃ䤣¦n¿ì¡AÁöµM¤×®R¸ò¦o¨S¦³¤°»ò«Ü¦nªº¥æ±¡¡A¦ý¤]¤£¯à¦b³o­Ó®É­Ô§â¦o¤@­Ó¤H¥i¼¦¤¼¤¼¦a¥á¦b¼@²Õ¸Ì¡C

¡@¡@¤£¬O¦o¦n¤ß¡A¦Ó¬O¦oª¾¹D±d©g®a¸Ìªº±¡ªp¡C±d©gªºª¨ª¨«Â·G©i´µ¥ý¥Í¦b»sÃĤ½¥q¤u§@¡A¤w¸g¬O°Æ¸³¨Æªø¤F¡A¨C¤Ñ¦£±o´X¥G¤£¦^®a¡A¤S¦b¥~­±­J¨Ó¡A±d©g¥u¦³¦b¸t½Ï¸`¤~¯à¬Ý¨ì¥L¡F¦Ó¦oªº¶ý¶ý«Â·G©i´µ¤Ò¤H¬O­Ó°ß°ß¿Õ¿Õªº¤k¤H¡AÁy¦âÄú¶À¡A¬Ý¤W¥h´N¹³­Ó¦º¤H¡A¤@¤ß¥u·QµÛ«ç»ò®¾¦^¤V¤Òªº¤ß¡A®Ú¥»¤£·|ºÞ¦Û¤vªº¤k¨à¡C

¡@¡@¥­®É¦b¾Ç®Õ¸Ì¦P¾Ç­Ì·|¦]¬°«Â·G©i´µ¥ý¥ÍªºÂ¾¦ì°ª¦Ó¤Úµ²±d©g¡A¦ý¦o¨Æ¹ê¤W®Ú¥»¨S¦³ªB¤Í¡A¦Ó¥B¸Ë¥X¨Óªº©Ê®æ¤]«Ü©úÅã¡C»¡¹ê¦bªº¡A°£¤F¤×®R¡A¨S¦³¤H·|Ä@·N¥h°µ¦oªº§U²z¡C

¡@¡@¤×®R¨Ã¤£­p¸û¨º´X­Ó¿ú¡A¤£¹L±d©g°£¤F·R®»§Ë¦o¡]¦ó¥²¥Î³oºØ­·²H¶³»´ªº¤f®ð©O¡A¦o»´»´¼Û®ð¡^¡A¨Ã¨S¦³°µ¤°»ò§ó¹L¤Àªº¨Æ±¡¡C­nª¾¹D¸¨¤éÂí¨ä¹ê¬O¤@­Ó¤ñ¸û±Æ¥~ªº¦a°Ï¡AºØ±Úª[µø¤]«Ü©úÅã¡A¤×®R¦b¤@¶}©l®Ú¥»´NµLªk¦b¾Ç®Õ¸Ì¸¨¸}¡Aª½¨ì±d©g¶}©l¨Ï³ê¦o¡A¨ä¥L¤H¤~¬Ý¦b±d©gªº­±¤l¤W¤£§ä¦o³Â·Ð¡C

¡@¡@¦ý³o¨Ç¦o³£¨S¹ï»®±Ó´X¤H»¡¡A¦Ó¥B¥L­Ì·h¨Ó¥H«á±d©g¤]¨S¦³®»§Ë¹L¦Û¤v¡A»®±Ó¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¦o­Ì¨â­ÓªºÃö«Y¡A¥u¬O¥H¬°¦o­Ì¬O¦nªB¤Í¡C

¡@¡@¤×®R·Ðļ¦a½ö¦b§É¤W¡A·Q¨ì©ú¤ÑÁÙ­n¨ì¼@²Õ¥h¡A³o¤@¦¸»®±Ó­n©M«¢§Q¡Bù®¦¤@°_¥h¥´¤u¡A¨º»ò¥u¦³¦o¤@­Ó¤H¥h­±¹ï¨º­Ó¤£ª¾¹D¬O¤°»òªF¦èªº¤p¤k«Ä¤F¡C

¡@¡@³o¨ÇÁÙ¤£ºâ§¹¡A¦Û±q¤W¦^»®±Ó»¡Å¥¨ì®Ñ©Ð¦³©_©ÇªºÁnÅT¥H«á¡A¨C¤Ñ¤×®R·Ç¯à¦b­â±á¿ô¹L¨Ó¡A¦Ó¥B«ê«ê¦n¬O¤TÂI¤G¤Q¤@¤À¡A¤ÏÂдX¤Ñ¦o³£­n¯«¸g°I®z¤F¡C§ó¸Þ²§ªº¬O¡A¨C¦¸¿ô¨Ó¦o³£·|·P¨ì´ý¨­µo§N¡A¦ÕÃ䤰»òÁn­µ¤]¨S¦³¡A¦b®L¤é¸Ì®Ú¥»¤£¥¿±`¡A¦Ó¦oªº¸£®ü¸Ì¤@ª½°jÀúµÛ»®±Óªº¸Ü¡C

¡@¡@®Ñ©Ð¸Ì¦³©CÄZªºÁn­µ¡K¡K®Ñ©Ð¸Ì¦³©CÄZªºÁn­µ¡K¡K®Ñ©Ð¸Ì¦³©CÄZªºÁn­µ¡K¡K

¡@¡@¦oÃl¤FÃl³Q¤l¡AÁY°_¤â¸}©ê¦¨¤@¹Î¡A¦ý¬O»®±Óªº¸Ü®ø¥¢¤F¥H«á¡A¨º­Ó¤p¤k«Ä«£«£«£ªº¯ºÁn¤SÅT¤F°_¨Ó¡A§Ï©»¯uªº´N¦b¦o¨­Ãä¤@¯ë¡C

¡@¡@¤×®RÅZ¦a§¤¤F°_¨Ó¡AÂi¿O¦Û°ÊÂI«G¡A¹y®É¦o¬Ý¨ì¤@¹Î¼Ò½kªº¼v¤l±qµ¡¤á¥~­±¤@°{¦Ó¹L¡AÅå±o¶Ú¤lµoºò¡C¦o©êµÛ³Q¤l§¤¦b§É¤W¡A©Ã§Ø¦a¨nµÛµ¡¤á¡AµM«á¦oºCºC¦aª¦°_¨Ó¸÷¦b§É¤W¡A±Nµ¡Ã®©Ô±o§ó¶}¡AÁy¶K¦b§N¦B¦Bªº¬Á¼þ¤W¡A¦V¥~­±¬Ý¥h¡C

¡@¡@µ¡¥~¬O¿@­«ªº©]¦â¡A¤ë«G²H²Hªº¥ú¨~Åã±o¬X®z¦Ó«s«è¡C¤×®R¥¿­n©Ô¤Wµ¡Ã®¡A©¿µM¬Ý¨ì¼Ó¤Uªá¶éªº¬]Äæ¥~­±¡A¤@­Ó¤H¥¿ÀRÀR¦a¯¸¦b¨º¸Ì¡A­±´ÂµÛ©Ð«Î¡C

¡@¡@¨º¬O¤@­Ó¤À¿ë¤£¥X¯u¹ê¦~¬öªº¨k¤H¡A©ÎªÌ¤j·§¬O¤@­Ó¤Ö¦~¡A¤ë¥ú·Ó¦b¥L¥bÃä»a¥Õµo«CªºÁy¤W¡A¥t¥~¤@¥bÅ¢¸n¦b¨I­«ªº¶Â·t¸Ì­±¡C¥L§CµÛÀY¡Aªøªøªº·û¤ò·L·LŸ§ÝµÛ¡A±½¹LÀã²DªºªÅ®ð¡A®¼©Þªº»ó¼Ù¨èµe¥X«T¬üªº¥~»ª¡A¶È¶È¬O¤@­Ó¼Ò½kªº°¼ÃC¡A¤×®R´N¯àÂ_©w¨º¬O¤@­Ó¬üÄR¨ì¥i©Èªº¤Ö¦~¡C

¡@¡@¦ý¬O¤Ö¦~¥X²{ªº®É¾÷®Ú¥»¤£¹ï¡A¨S¦³¤H¦b³o­Ó®É­ÔÁÙ°±¯d¦b§O¤H®aªºªá¶é¥~­±¡A¦Ó¥B¥L¤S¨S¦³©êµÛ¤@§â¦N¥L¼u°Û±¡ºq¡A¦Ó¬OÀRÀq¦a¯¸¦b¨º¨à¡A¤@°¦¤â§ìµÛ¬]Äæ¡A·L·L§C««µÛÀY¦ü¥G¨S¦³µ·²@¥Í®ð¡C

¡@¡@¨º­Ó¤Ö¦~¤@°Ê¤£°Ê¡A¦n¦ü¤@´LÀJ¶ì¡A©ÎªÌ¬O¤@¨ãÂ\©ñ¦b¨º¸Ìªº«ÍÅé¡C

¡@¡@¥L¬°¤°»ò·|¦b³o¸Ì¡H¬°¤°»ò³s¤@­Ó°Ê§@³£¨S¦³¡H

¡@¡@¥L´X¥G©M©]¦â§¹¬ü¦a¿Ä¦X¦b¤F¤@°_¡A¦PªÅ®ð¤@¼Ë±aµÛ»´·Lªº²D·N¡A¥L»a¥Õªº½§¦âÅã¥X¯fºAªº¼Ë¤l¡A«o¦b¤ë¥úªº¬M·Ó¤U¨`¨`¥Í½÷¡A§Ï©»¬O¥Ñ¬Ã¯]ÀJµZ¦Ó¦¨¡C¥Lªº¼L®B¬OÂAÆvªº¦å¬õ¦â¡A¼L¨¤·L·L¦V¤WÅs°_¡A§Ï©»¤@Àþ¶¡´N¯à®iÅS¤@­Ó°g¤Hªº·L¯º¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥L´ý¨­§Nºzªº®ð®§Åý¤H¤ò°©®ªµM¡A¥L·f¦b¬]Äæ¤Wªº¤â«üÅֲӦӭתø¡A«o¹³°íµwªº§Q¤ö¡A§é®gµÛ´Ë§Nªºº·¥ú¡C

¡@¡@´N¦b¤×®R§Ö³Q¨º¤H´²µoªº´H®ð­á¦¨¦B¶ô®É¡A©¿µM¤Ö¦~¦V«e¤@¶É¡A¼²¦b¤F¬]Äæ¤W¡C¤@¹DÂAÆvªº¦å¬W¡uÐô¡v¦a¤@Án±q¥Lªº¯Ý¤f´é¥X¡A¤×®R±N¤@­Ó¦y¥s¦º¦º¦aÀ£¦b³ïÄV¸Ì¡AÅ宣¦a¬Ý¨ì¤@­Ó¦y¾Uªºª««~±q¤Ö¦~ªº¯Ý¤f¬ï¹L¡A¨c¨c¦a°v¦b¤F¥Lªº¤ßŦ³B¡I

¡@¡@¦o®¸¦í¼L§]¤U¤F³Û¥s¡A¥|ªÏŸ§Ý¡A¬ÝµÛ¤Ö¦~µh­W¦a®¸¦í¶Ë¤f¡Aºë½oªº¤­©x¹³²æ¥Ö¤@¼Ë¶}©l­é¸¨¡AÅS¥X¶Â¦âªº¦Ù²z¡C¤×®R²r¦a¦V«á¤@§¤¡A¦ù¤â©Ô¤W¤Fµ¡Ã®¡C

¡@¡@¦oªº¸£¤l¸Ì¤@¤ù²V¶Ã¡A²´«e§ó¬O¤@°}¤@°}¦aµo¶Â¡A¹L¤F³\¤[¡A¦o¤~ŸÄÞÄÞ¦aª¦¦^¤Fµ¡Ãä¡A³z¹Lµ¡Ã®ªºÁ_»Ø´Â¥~¬Ý¥h¡C

¡@¡@ªá¶é¸ÌÀR®¨®¨ªº¡A¤ë¥ú¨Ì¬O§N§Nªº¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤°»ò¤Ö¦~¡A§ó¨S¦³¦å¸ñ¡Cµ¡¥~ªº´º¦â¹³¬O¤@´T§N¦â½Õªºªoµe¡AÀRÁĦӥB¥Rº¡¤F¯«¯µ·P¡C

¡@¡@¨º­Ó¤Ö¦~¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¤×®R¤£¸TÃhºÃ¦Û¤v­è¤~¬O¤£¬O²£¥Í¤F¿ùı¡A©ÎªÌ®Ú¥»±N¹Ú¹Ò©M²{¹ê²V²c¤F¡C¦o­«·s½ö¦^§É¤W¡A¦ù¤âÃl¦n³Q¤l¡A±NÁy®I¦bªEÀY¸Ì¡C

¡@¡@©_©Çªº¤p¤k«Ä¡K¡K¥i©Èªº¤Ö¦~¡K¡K¦o³Ìªñ¤@©w¬O¤Ó²Ö¤F¡A¤~·|¥X²{¨º»ò¦hªº¤Ûı¡C

¡@¡@ÁÓÂà¤Ï°¼¤F¤@±J²×©óºÎµÛ¤F¡A¦b·NÃÑ®ø¥¢¤§«e¡A¤×®R¼Ò¼Ò½k½k¦a¦^·Q°_¡A¨º­Ó¨ë¬ï¤Ö¦~¤ßŦªºªF¦è¡A¦n¹³¬O¤@­Ó¸¹¨¤¡C


²Ä5³¹ 5. Susan

¡@¡@±d©g«÷©R¦a¦V«e¶]µÛ¡A¦o¤â¸}µo³n¡A´ý¨­¬O¦½¡A¤ßŦ¤£³W«ß¦a«æ³t¸õ°ÊµÛ¡A¯ÝµÄ¸Ì¤@¹Î®ð®§¾î½Äª½¼²¡C¦o·P¨ì¸}¤Uªº¦aªO¦b¶É±×¡A§Ï©»­n±N¦o¬½¬½¦aÂY¥X¥h¡A¤D¦Ü©ó¨CÁڰʤ@¨B³£§Y±N­Ë¤U¡C

¡@¡@«e­±¬O¤@®°ªù¡A¦o½Ä¹L¥h±Nªù¼²¶}¡A°ªÁn¦y¥sµÛ¡G¡u±Ï©R¡I±Ï©R¡I¡v¦ý¬O¨S¦³¤H¦^À³¡A°£¤F¦o¡A©M¨º­Ó¦b¨­«á°l»°ªº¨k¤H¡A¨ä¥LµL¤@¬¡¤f¡C

¡@¡@¦oÃö¤Wªù¡A¥ø¹Ï¾×¦í¨­«á°l¨Óªº¥û¤â¡A©Ð¶¡¸Ìªº´º¶H¤@ÄýµL¾l¡A©ó¬O¦o¶]¨ìÂd¤l«e­±¡A©Ô¶}Âdªù¸ú¤F¶i¥h¡C

¡@¡@Âd¤l¸Ì¶Â·t¦Ó±IÀR¡A¦oªº©I§l«æ«P¦Ó¯¿¶Ã¡A±aµÛŸ§Ýªº®C«|¡CÂd¤l¥~­±¡Aªù¤w¸g³Q¼²¶}¡A¨º­Ó¨k¤H¨«¤F¶i¨Ó¡A¨I­«ªº¸}¨BÁn¤@¤U¤UºVÀ»¦b¦oªº¤ßŦ¦ì¸m¡Cªñ¤F¡K¡Kªñ¤F¡K¡K

¡@¡@¨k¤H¦ù¥X¤â¡K¡K¥Lªº©I§lªñ¦b«¤¤Ø¡C刹¨º¶¡¡AÂdªù³Q¤@§â©Ô¶}¡AºG²Hªº¶§¥ú·Ó¦b¦oªº¨­¤W¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¦n¤F¡C¡v¾ÉºtÁ|°_¤â³Û°±¡AÂd¤l¸Ìªº±d©g¥ß¨è°±¤î¤F¦y¥s¡A¥­´_µÛ©I§lª¦¤F¥X¨Ó¡A±µ¹L¤×®R»¼¹L¥hªº¤â©¬À¿µÛÀY¤Wªº¦½¡C¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v¦o°Ý¾Éºt¡A¡u³q¹L¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾Éºtº¡·N¦aÂIÀY¡G¡u«Ü¤£¿ù¡A¤µ¤Ñ§Aªº¥ô°È¥þ³¡µ²§ô¤F¡A¤U¶g¥½Ä~Äò¡C¡v

¡@¡@±d©gÃP¤F¤f®ð¡A©M¤×®R¤@°_¨«¨ì®ÇÃ䪺´È¤l¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A®³°_¤ô²~¤j¤f¦aÄé°_¤ô¨Ó¡C¤×®R¬Ý¦o¯«¦â¦³¨Ç¯h¾Î¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a°Ý¹D¡G¡u§AÁÙ¦n¶Ü¡A¬Q¤Ñ«ç»ò¬ðµM·w­Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤£Ãö§Aªº¨Æ¡C¡v¦o§N§N¦a¦^µª¡A©ñ¤U¤ô²~¨«¨ì¾Éºt¨­Ãä¥h¬Ý­è¤~©çÄ᪺¤ù¬q¡C

¡@¡@¤×®R·P¨ì¤@ªÑ¨¸¤õªuµÛ¦åºÞ¿U¿N°_¨Ó¡A¼«¼«¦aÀüµÛ±d©gªº­I¼v¡AÀH§Y¦Û¼J¤@¯º¡C¦o¥X¤F¤°»ò°ÝÃD­n¥hºÞ¦oªº¶¢¨Æ¡H·t¦Û·n¤F·nÀY¡A¤×®R¦¬¬B¦n±d©gªº­I¥]¡A¨M©w¤µ¤Ñ´£«e¤U¯Z¡C

¡@¡@¸òµÛ¨Ó¼@²Õ¯u¬O¤@­Ó¤Ñ¤jªº¿ù»~¡A¤£¶È¹J¤W³o»ò¦h¸Þ²§ªº¨Æ±¡¡A¦Ó¥B±d©gªººA«×¤]¶Vµo´c¦H¡A¤×®Rı±o¦Û¤v®Ú¥»´N¬O¦bµ¹¦Û¤v§ä¤£µh§Ö¡C¦o©ï²´¥h¬Ý±d©g¡A©¿µMµo²{°£¤F¦o©M¾Éºt¨â¤H¥H¥~¡A¤@­Ó¬ïµÛ¥Õ¤j»oªº¨k¤H¯¸¦b¥L­Ì¨­Ãä¡A²´·ú¨nµÛ±d©g¡A¯«±¡¥j©Ç¡C

¡@¡@¤×®R½K¤F½K¬Ü¡A¥J²Ó¥´¶q¤F¤@¤U¨º­Ó¨k¤H¡Aµo²{¥L¦ü¥G¤£¬O¼@²Õªº¤H¡A»P©P³òªº¤u§@¤H­û®æ®æ¤£¤J¡C¥L¬O«ç»ò¶i¨Óªº¡H¬Ý°_¨Ó¹³¬O­ÓÂå¥Í¡A©ÎªÌ¬O¾ÇªÌ¡AÃø¹D¬O¾Éºt½Ð¨Óªº¤ß²zÅU°Ý¡H

¡@¡@³o³¡¹q¼vªº½T¬O¤@³¡¤ß²z¼@¡C·Q¨ì³o¸Ì¤×®R²ö¦W¦a·P¨ì¤@°}»´ÃP¡A¦o´Â±d©g¨«¥h¡A¥´ºâ§i¶D¦o¤µ¤Ñ­n¦­ÂIÂ÷¶}¡A©¿µM²´¨¤ªº¾l¥ú¿h¨£¤F®ÇÃä¶KµÛ·í¦~©R®×¦ºªÌ·Ó¤ùªº¶ÂªO¡A¸£¤l¸Ì¹y®É³Q­«­«¤@À»¡I

¡@¡@¨º­Ó¨k¤H¡X¡X¬O·í¦~ªº¥û¤â¡I

¡@¡@¦o¨³³t¦a²¾°Ê¥Ø¥ú´Â±d©g¨­Ãä¬Ý¥h¡A«oµo²{¨º­Ó¨k¤H¤w¸g¤£¨£¤F¡A±d©g©ï°_ÀY¬Ý¤F¦o¤@¤U¡A¦ü¥G³Q¦oªºªí±¡À~¤F¤@¸õ¡A«é¤F«é¯«¡AÅS¥X´c¬½¬½ªºªí±¡¡C¤×®R¨S¦³²z·|¦o¡A­Ë°h¨â¨B¡AÂਭ³wª½¨«¥X¤F¤ù³õ¡C

¡@¡@¬Ý¨Ó¦o»Ý­n¥h¬Ý¤ß²zÂå¥Í¡C

¡@¡@¨«¥X¤ù³õªº¤jªù¡A®É¶¡¤j·§¬O¤U¤È¤TÂI¡A¥»À³¸Ó¬O³Ì¼öªº®É­Ô¡A¤×®R«o·P¨ì¤@ªÑ´H®ð±q¥|­±¤K¤è§j¨Ó¡A¨C¤@¹D­·¤b¦ü¥G³£±aµÛ¦y¨ë¡A»´»´¹º¹L¦oªº¥Ö½§¡C¦o¤p¶]µÛ¤W¤F±×©Y¡A¤j¬ù¨«¥X¤F¤@¦Ê¦Ì¡A¦A¦^¨­´N¥u¯à¬Ý¨£¤ù³õ¦y¦yªº¬õ¦â«Î³»©M¤G¼h»Õ¼Óªº¤pµ¡¤á¡C

¡@¡@¨º­Ó¨k¤H´N¯¸¦bµ¡¤º¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@§â¦y¤M¡C

¡@¡@¡uºu¶}¡I¡v¤×®R¤jÁn¦y¥s¡A­¸§Ö¦a¶]¥X¤F³o±øµó¡A¦bµó¨¤ªº«K§Q°Ó©±¥~­±»P¤@­Ó¤H¼²¤F­Óº¡Ãh¡C

¡@¡@¦o®¸µÛÁôÁô§@µhªºªÓ»H¾a¦b®ÇÃ䪺Àð¤W¡A¹jµÛ¾×¦b²´«eªºÂs®ü¬Ý¨£Ä¬¬À·W¶Ã¦a±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡AÁyÀU³q¬õ¡A²´²µ«o¬Oµo«Cªº¡A¬Ý°_¨Ó¹H©M·¥¤F¡C

¡@¡@¡u¡K¡KĬ¬À¡H¡v¤×®R¤p¤ßÁlÁl¦a³Û¤F¤@Án¹ï¤èªº¦W¦r¡A¦o«o¹³¬O¨S¦³Å¥¨ì¤@¼Ë¡A¯¸Ã­¨­¤l¡A§CµÛÀYÁÚµÛ­¸§Öªº¨B¥ï»P¤×®RÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C

¡@¡@¤×®R¤£¥Ñ¦Û¥D¦a±N¥Ø¥ú¸òÀH¦b¦o¨­«á¡AÅZµMµo²{¦oªº¥Øªº¦a´N¬O¨º®y®ÈÀ]¡C

¡@¡@»¡¤£²M¬O¥X©ó¤°»ò­ì¦]¡A¦o®¨®¨¦a§ÀÀHµÛĬ¬À¦A¦¸¦^¨ì¤ù³õ¡A³o¤@¦¸¾ã­Ó©Ð¤l¸Ì¦ü¥G³£¶}µÛ§N®ð¡AÅý¤H°©ÀYµo»Ä¡CĬ¬À¨Ì¬O««µÛÀY¡A¤}µÛ¯á­I¤p¨B¨«µÛ¡A¨Ó¨ì¾Éºt¨­Ãä¡A¤pÁn»¡¤F´X¥y¤°»ò¡C¯¸¦b¤@Ãä¥ð®§ªº±d©g¥Î´ïÂŪº²´·úÀüµÛ¦o¡A¦ü¥G³Q«_¥Ç¨ì¤F¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò´±¡X¡X¡v±d©g°ªÁn»¡¹D¡Aµ²ªG¥y¤lÁÙ¨S¦³§¹¾ã¡A´N©¿µMÅs¤U¸y¼@¯P¦a«y¹Â°_¨Ó¡AÂù¤â®¸µÛ¯Ý¤f¡AÁyÀUÀþ¶¡º¦±o³q¬õ¡A§Ï©»²¿®§¤F¤@¯ë¡C

¡@¡@¤×®R»°ºò¨«¤W¥h©çµÛ±d©gªºªÓ»H¡A´NÅ¥¨£Ä¬¬À¦b®ÇÃ仡¡G¡u§Ú¥u¤£¹L¬O·Q°µ´À¨­¡A©ç¥X¨ÓÁÙ¬O§AªºÁy¡A¤£·|¼vÅT¨ì§A¤°»ò¡C¡v

¡@¡@±d©gÄ~Äò«yµÛ¡A¸yÅs±o§C§Cªº¡A¬Ý¤£²MÁy¤Wªºªí±¡¡CĬ¬ÀÄ~Äò»¡¡G¡u¦Ó¥B§Aªº¨­Åé¤]¤£¬O«Ü¦n¡AÅ¥»¡¬Q¤Ñ¦b¤ù³õÁÙ·w­Ë¤F¡A³o¼ËÁÙ¤£¦p¦h¥ð®§¤@·|¨à¡A¤]µ¹§Ú¤@­Ó¾÷·|¡C¯uªº¡A§Úµ´¹ï¨S¦³­n·m§AÀ¸¥÷ªº·N«ä¡X¡X¡v

¡@¡@¡u³¬¼L¡I¡v±d©g©¿µM¥õ°_ÀY¡A²´·ú¸Ì¬õ¥ú¤@°{¡A´²µo¥X²`²`ªº«è¬r¡C

¡@¡@¤×®R³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@¤U°ä±oÃP¶}¤F¤â¡A¨S·Q¨ì±d©g¤@§â§ì¦í¤F¦oªº¤âµÃ¡A«ü¥Ò¥Î¤O¨ë¶i¦oªº¦×¸Ì¡C¤×®R§CÁn©G駡¤F¤@¥y¡A´NÅ¥¨£±d©g¦A¦¸«y¹Â¤F°_¨Ó¡A³o¤@¦^´X¥G´N¤î¤£¦í¡A¼¹¤ßµõªÍªº¼Ë¤l§Ï©»·|¥ß§Y¥ð§J¡C

¡@¡@¡u§Aªº±¡ªpªº½T¤£«ç»ò¦n¡C¡v¾ÉºtÀ¾°_¬Ü¤ò¬Ý¤F±d©g¤@²´¡AÃö¤Á¦a»¡¡A¡u¤£µM§AÁÙ¬O¦h¥ð®§§a¡AÅý¾HªÖ¤p©j°µ§Aªº´À¨­¡A¤@¨Ç¤£­«­nªºÀ¸Åý¦o¨Ó´À§A©ç¡C¡v

¡@¡@±d©g®Ú¥»´N±µ¤£¤W¸Ü¡A¤×®R«æ¦£§â¤H§ß¨ì¤F¤@Ã䪺´È¤l¤W¡A»´»´©çµÛ¦oªº«á­I¡C¡u¦o·Q©ç´NÀH¦o¥h§a¡A¤Ï¥¿·m¤£¤F§AªºÀ¸¥÷¡A«ç»ò®ð¦¨³o¼Ë¡H¡v¦o§CÁn»¡¡A¬Ý¨ì¹ï¤è¦ü¥G½w¹L¨Ó¤F¡A©ó¬O¦¬¦^¤â¡C

¡@¡@¡u§Úµ´¤£¤¹³\§O¤H®³¨«§ÚªºªF¦è¡C¡v³o­Óª÷¾v¬ü¤k½wºC¦Ó´Ë§N¦a»¡¡A¦oª½°_¤F¸y¡A»a¥ÕªºÁy¤W§Gº¡¤F¦½¤ô¡A§C««Å¸§Ýªº·û¤ò¦a¤W¦ü¥GÂõ۬YºØ²`¨Iªº·N¨ý¡A¡u§Y¨Ï¬O§Ú¤£¦b¥Gªº¡C¡v

¡@¡@¤×®R´ý¨­¤@¾_¡A±j¯Pªº¼ô±x·P°w¤ã¤@¼Ë¥û¬½¦a¦b¦oªº¤ß¤fÂW¤F¤@­Ó¬}¡AÂA¦å¹y®ÉµS¦p¬u´é¡C

¡@¡@¡u§Úµ´¤£¤¹³\§Úªº¤H­I«q§Ú¡A§Y¨Ï§Ú¤£¦b¥G§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·|­ì½Ì§AªºÀ¶®z©M¥­±e¡A¦ý§Ú­n§A¬°§Aªº­I«q¥I¥X¥N»ù¡C¡v

¡@¡@¡uÆp¤ß«õ°©¡I¡v

¡@¡@¤@°¦¦B²Dªº¤âÂФW¤F¦oªºÁyÀU¡A¤×®R·æÁY¤F¤@¤U¡A©ï²´¬Ý¨£±d©g½KµÛ¬Ü¡A¤â´x¥¿¶KµÛ¦oªºÁy¡C¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v¦o»¡¡A¡u¬Ý°_¨Ó¯f±o¤ñ§ÚÁÙÄY­«¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v¦oªºÁn­µ¨F°×¦Ó¥B°®Àß¡AÅ¥°_¨Ó´N¹³¯}ªº¤p´£µ^­µ¡C³o®É­Ô¾Éºtµo²{­è¤~±d©gªº¤@­ÓÃèÀY¦³¨Ç°ÝÃD¡A­è¦n¥u¦³¤@­Ó­I¼v¡A©ó¬O«KÅýĬ¬À¥h´«¦çªA¤W³õ¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê¨º¤@¦¸¸ÕÃè¾Éºt¦b§Ú­Ì¨â­Ó¤§¶¡µS¿Ý¤F¤@°}¤l¡C¡v±d©g«ì´_¤F¥­ÀR¡A²H²H¦aª`µøµÛ¨ºÃä¡A¡u¤£¹L¦oªø±o¤£¦n¬Ý¡A¤S¨S¤°»ò­I´º¡A©Ò¥H²z©Ò·íµM¦a¿éµ¹¤F§Ú¡C¦ý¬O¦oªººt§Þ«D±`¡K¡K´N¦n¹³¯uªº¬O¨¤¦â¦A²{¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@Ĭ¬À¦^¨ì¤ù³õªº®É­Ô¡A¤×®R²×©óª¾¹D¬°¤°»ò±d©g·|¨º¼Ë»¡¤F¡C­ì¥»¨º­Ó³Q±þ®`ªº¤p¤k«Ä´N¤£¬O«Ü¦n¬Ý¡A¤]¤£¹³±d©g³o¼Ë¬Ý¤W¥h´N¦³ºØ¾i´L³BÀuªº®ð½è¡AĬ¬À¬ïµÛ¥t¤@¥óµµ¦âªº¸È¤l¡A©êµÛ¬v«½«½¯¸¦bÃèÀY«e¡A¦¬Àĵۥإú¡A©Ä®zªº¼Ò¼Ë¤Q¤Àº¡¨¬¾Éºtªº­n¨D¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê³o­Ó¤ù¤l¡A§A©ç¤£©ç³£¬O¤@¼Ëªº¡C¡v¤×®R·r°uµÛµü»y¡A¡u¤Ï¥¿§A¤w¸g«Ü¥X¦W¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¥u¬O¦b¸¨¤éÂí¡C¡v±d©g¶á¤§¥H»ó¡A¡u¤@Â÷¶}³o¸Ì¡A§Ú¤°»ò¤]¤£¬O¡C¦Ó¥B¨ä¥L¤H´L·q§Ú¬O¬Ý¦b§Ú¤÷¿Ëªº­±¤l¤W¡A»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤£®h¾aµÛ¥L¥h§¹¦¨¤°»ò¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¦oÂà¹LÀY¡Aª½µøµÛ¤×®R²Óªøªº·û¤ò¡A¡u¥L¦b¥~­±ªº¤k¤HÃh¥¥¤F¡A¦pªG¥Í¤U¨Ó¡A»¡¤£©w´N·|±a¦^¨Ó©M§Úª§°]²£¡A§Ú¤£¬°¦Û¤v¥´ºâÂI¤°»ò¡A°£«D§ÚºÆ¤F¡C¡v

¡@¡@¦oªº¤U¤@¥y¸Ü§óÅý¤×®R¿e¥Øµ²¦Þ¡G¡u¤£¹L§Y¨Ï¥L§â«Ä¤l±a¦^¨Ó¤S«ç»ò¼Ë¡H¥Lªº¤@¤Á³£¬O§Úªº¡A½Ö¤]®³¤£¨«¡C¨º­Ó«Ä¤l¡A§Úµ´¤£¤ß·O¤â³n¡C¡v

¡@¡@¤×®R¨IÀq¤£»y¡A¤ß¸Ì­±«o¦³¤@­ÓÁn­µªþ©MµÛ±d©gªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u±Ï¡K¡K±Ï©R¡I¡vĬ¬À¦b¨ºÃä¥sµÛ¡A¦oªºÁn­µÅ¥°_¨Ó¤ñ±d©g­n³n®z¤@¨Ç¡A§ó²Å¦X¨¤¦âªº©w¸q¡C¦oªuµÛÁ{®É·f«Øªº¤ì½è¨«´Y©¹«e¶]¡A¸}¤U¨B¼iÂÚ¶\¡A®É¤£®É¦a½¥»\Ås¦±´N­n¸÷¤U¡C¦o¤@ª½¶]¨ì¤F¨«´YªººÉÀY¡AµM«áºL­Ë¦b¦a¤W¡C

¡@¡@ÃèÀYºCºC¦a¾aªñ¡A¦o¸÷§¤¦b¦a¤W¡AÂùªÓ¼@¯P¦a§Ý°ÊµÛ¡A¶Â¦âªº°²¾v¶ÃÁVÁVªº¡A¾×¦í¤F¦oªºÁy¡C¾Éºt¦b¦o¨­Ã仡µÛ¤°»ò¡A¦oºCºC¦a¦^ÀY¡AÃèÀY¤]Åܱo·n®Ì°_¨Ó¡AµM«á¡X¡X

¡@¡@¡u¨º­Ó¨k¤H¡I¡v¤×®R§C§qµÛ¡A¨­¤l¤£¨ü±±¨î¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A±N´È¤lÀ½¨ì¤F¤@Ãä¡C

¡@¡@¨º­Ó¬ï¥Õ¤j»oªº¨k¤H¦A¤@¦¸¥X²{¦b¤F¾Éºtªº¨­Ãä¡A¦ÓĬ¬À¥¿ÀüµÛ²´±æ¦V¥L¡A¤­©x§á¦±¦b¤@°_¡C¦ý¬O¾Éºt´§¤â³Û¤F¡u°±¡v¡AÅýÄá¼v®vµ²§ô¤F³o¤@¬q¡A¤U¤@­Ó¬O±d©g¦y¥sªºÃèÀY¡A¤£»Ý­nĬ¬À¦AÄ~Äò¤F¡C¦ý¬OĬ¬À¨Ã¨S¦³°±¤U¨Ó¡A¦oªºÁy¤W³QÅ宣©Ò¦û¾Ú¡AÀH«á±q³ïÄV¸ÌÃzµo¥X¼¹¤ßµõªÍªº¦y¥s¡C

¡@¡@¾ÉºtÀ~¤F¤@¸õ¡A²r¦a´Â«á°h¤F¤@¨B¡A­è¦n¼²¦b¨º­Ó¨k¤H¨­¤W¡Aºò±µµÛ¡A¤×®R¬Ý¨£¾ÉºtªºÁy¦âÅܱo«C¦Ç¡Aº¥º¥¦a¡A¨º­Ó¨k¤H®ø¥¢¤F¡A¥i¬O¾Éºtªº¯«±¡«oÅܱo©M¥L¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u§s¡v¦a¤@Án¡A±d©g½ð¶}´È¤l¯¸°_¨Ó®º¦í¤F¤×®Rªº¤âµÃ¡C¦o­Ì¹ïµø¤F¤@²´¡A§¡¦b¹ï¤è²´¸Ìµo²{¤F·W±iªº¯«¦â¡C

¡@¡@¡u¾É¡K¡K¾Éºt¡H¡vĬ¬À»´Án¸ß°Ý¹D¡A¦o¦n¹³½w¹L¨Ó¤F¡AºCºC¦a«ì´_¤F©Ä¥Í¥Íªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@¾Éºt²´¯«¥j©Ç¡Aªí±¡»øµw¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡A²ä¤l§Ï©»¥ÍÄäF¤@¯ë¡C¡u¦¬¤u¡C¡v¥LªºÁn­µ°®¤Ú¤Úªº¡AµM«á³wª½¨«¦^¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¸}¨Bµê¯B¡C

¡@¡@«£«£«£«£¡K¡K¤p¤k«Äªº¯ºÁn¦A¦¸ÅT°_¡A³o¤@¦^¤×®R¤£´±¦A¦³°Ê§@¡A¥ô¾Ì¨º­Ó¤k«Ä±q¦o¨­«á¶]¹L¡C¨­Ã䪺±d©gºòºò¦a§ìµÛ¦oªº¤â¡A´ý¨­¾Ô·XµÛ¡Aª½¨ì¤p¤k«Äªº¯ºÁn®ø¥¢¦b¤F®ÇÃ䪺ªù«á¡A¦o¤~»´»´»¡¡G¡u§Ú«á®¬¨Ó³o¸Ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤£¬O§Úªº¤Ûı¡H¡v¤×®R©úª¾¬G°Ý¡C

¡@¡@±d©g¿h¤F¦o¤@²´¡A§N§N¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì¤j·§¤£·|ºÆ¨ì¤@°_¥h¡C¡v


²Ä6³¹ 6. Reincarnation

¡@¡@³o­Ó¶g¥½¹L±o¹³¤@³¡©Ç²§¯î½Ïªº®£©Æ¤ù¡A¤×®R©úÅã¦a·Pı¨ì©P³òªº®ðª^³£Åܱo¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C¤­¤Ñ«Ü§Ö¹L¥h¡A¤S¤@­Ó¬P´Á¤»¨ì¨Ó¤F¡C¤×®R¤Ñ­è«G´N°_¤F§É¡A¤µ¤Ñ±d©g­n©ç³Q±þ¦ºªº¨º¤@¬qÀ¸¡A±q¤@¶}©l¦o´NÁôÁô¤£¦w¡C

¡@¡@¦o±q¼Ó±è¤W¨«¤U¨Ó®É¡A¼p©Ð¸Ì¶Ç¨Óªo¯]°nµoªºÁn­µ¡A·Î³Jªº®ð¨ýÄƶi«ÈÆU¡A¦ý¬O¦o«oÅ¥¨£¤@°}À£§Cªºª§½×¡C»®±Óªº¶Ú­µ¤S¦y¤S²Ó¡A¦Ó«¢§Q¥¿¹¿©BµÛ¤°»ò¡AºA«×¦³¨Ç¤£­@·Ð¡C

¡@¡@¥L­Ì¥­®ÉÃö«Y¦n±o´N¹³¿Ë©j§Ì¡A§Y¨Ï§n¼L¤]«Ü§Ö´N§NÀR¤U¨Ó¡A¤×®R·Q¤£¥X¦³¤°»ò¯à°÷¤Þ°_³o»ò¤jªº¥Ù¬Þ¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡±o¤£¹ï¶Ü¡H¡v«¢§Q«æ«P¦a»¡¡A¡u§A²{¦b®Ú¥»´N¬O¹ï³o¸Ì«D±`¼ö°J¡A¦n¹³§A¯uªº·|¦b³o¸Ì¦í¤W¤@½ú¤l¦üªº¡C§A¬Ý¬Ý§A³£¦b°µ¤°»ò¡A¤@­Ó¾ú¥v§@·~´NÅý§A¦£¤F¦n´X¤Ñ¡A³o¨Ç©M§Ú­Ì¥H«á­n°µªº¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@»®±Ó§N¯º¡G¡u§Ú¦­´N»¡¤F¡A§Ú­Ì²{¦b¤°»ò³£°µ¤£¤F¡A¬JµM³o­Ó¥@¬ÉÅý§Ú­Ì³o¼Ë¨«¤U¥h¡A§Ú­Ì´N·Ó°µ¡IÃø¹D§A­Ì¯à·Q¥X§ó¦nªº¤èªk¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u³o¨Ç³£¤£¬O¯uªº¡I¡v«¢§Q§C§q¡A¡u´N¹³§Ú­Ì­ì¨Ó¨S¦³Å]§ú¡Aµ²ªG¤@¨«¶i¸¨¤éÂí´N¥X²{¦b¤F§Ú­Ìªº¤f³U¸Ì¡C³o¸Ì¬O¥ñ¦aÅ]ªº¡X¡X¡v

¡@¡@¡u·NÃÑ¥@¬É¡A¨S¿ù¡I¡v»®±Ó¥´Â_¥L¡A¡u¦ý¬O§A¤£¤]»¡¤F¡A¥ñ¦aÅ]¨S¦³¿ìªk¥ÎÅ]¤O¤zÂZ§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý§Ú­Ì¤£¯à³Q¦P¤Æ¡I¦pªG§Ú­Ì³Q³o­Ó¥@¬ÉªºªF¦èÅÛ´b¡X¡X¡v

¡@¡@¡u«¢§Q¡H»®±Ó¡H¡v¤×®R²×©ó§Ô¨ü¤£¤F¶}¤f¡A¦o¨­Ãä©_©Çªº¨Æ±¡¤w¸g«Ü¦h¤F¡A¤£·Q¦Û¤vªº«Ç¤Í¤]¨Ó§ä³Â·Ð¡C¤°»òÅ]§úÅ]ªkªº¡AÃø¹D¬O·t»y¡HÁÙ¬O¦oªº«Ç¤Í­Ì¸£¤l¤]¥X°ÝÃD¤F¡H¡u§A­Ì¦bª§½×¦­¤W¦Y¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¨«¶i¼p©Ð¡A¬Ý¨£«¢§Q¥¿¦b±N·Î³J±qªoÁç¸Ì²±¥X¨Ó¡AÁy¦â³±¨I¡F»®±Ó©êµÛ¤âÁu¾a¦b¹ï­±ªº¨_»O¤W¡A¨S¦³¥ô¦ó½Í¸Üªº·NÄ@¡C³Ì«á¤@ª½¨S¦³§\ÁnªºÃ¹®¦²M¤F²M¶Ú¤l¡G¡u®R®R¡A§A¤µ¤Ñ«ç»ò°_±o³o»ò¦­¡H¡v

¡@¡@¡u±d©g¤µ¤ÑªºÀ¸¥÷­«¡C¡v¤×®R²³æ¦a¦^µª¡A¨«¹L¥h±q½L¤l¸Ì®³°_¤@¶ô¤Á¶}ªº¦è¬õ¬U¡A¹ïµÛ¤T¤H©Ù¶}¤@­Ó¤£«ç»ò¯u¤ßªº·L¯º¡C«¢§QºÝµÛ·Î³J©M°ö®Ú¶V¹L¦o¨«¥X¤F¼p©Ð¡A«ÈÆUªº¯ù¤L¶Ç¨Ó¬Á¼þ»P²¡½L¬Û¼²ªº²M¯ÜÁnÅT¡Cù®¦±ý»\À±¹ü¦a¨þ¨þ¯º¤F¡A²¤ÅãÀª§¼¦a»¡¡G¡u¨º­Ó¡K¡K¦B½c¸Ì¨S¦³¤û¥¤¤F¡C¡v

¡@¡@¤×®R¤]¤£·Q¤z¯A¥L­Ì¡G¡u§A­Ì¥h§¤µÛ¡A§Ú¨Ó·d©w¡C¡v

¡@¡@¦o±qÃoÂd¸Ì­±®³¥X¨§¼ß¾÷¡A±N¬Q¤Ñ±ß¤Wªw¦nªº¨§¤l­Ë¶i¥h¡AÝ®¶}¤F¶}Ãö¡C¾ã­Ó¦­¶ºªº®ðª^³±³±¨I¨Iªº¡A¤×®R´±¥´½ä¥L­Ì³£¬O²Ä¤@¦¸³Ü¨§¼ß¡A¦ý¬O½Ö¤]¨Sªí¥Ü¦n©_¡A¨S¦³´£°Ý¡A¦o«æ¥^¥^¦a¸Ñ¨M±¼¤F¦Û¤vªº¨º¤@¥÷¡A±N½L¤l©ñ¶i¤ô¦À¡A´«¦n¾c¤lª½±µ½Ä¥X¥h¡C

¡@¡@¦o©¿µM¦³¨ÇÃh©À¥H«eªº«Ç¤Í¤F¡A°_½X¥L­Ì±q¨Ó¤£¦b¦o­±«eªí²{±o¤£©M·ü¡C

¡@¡@±d©g¯¸¦b®ÈÀ]ªºªù¤f¡A²´·ú¨nµÛ¸}­I¡A§Ï©»¦Û¤vªº²y¾c¤W¶}¥X¤F¤@¦·ªá¡C¤×®R¨«¨ì¦o¨­Ã䪺®É­Ô¦o³£¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aª½¨ì¤×®R»´»´±À¤F¦o¤@§â¡A¦o¤~¯w¤F¯w²´¡A¾î¤F¤×®R¤@¤U¡AÂਭ¨«¶i®ÈÀ]¤jªù¡C

¡@¡@¤×®Rªº¤ß±¡§ó¥[ÁV¿|¤F¡A«ë¤£±o¥Î¦­¶º®ÉªºÀ\¤Mµ¹¹ï¤è¤@¤U¡C

¡@¡@¤µ¤ÑĬ¬À³ºµM¨Ì¦b³õ¡A¨Ì¬ïµÛ©M±d©g¤@¼Ò¤@¼ËªºÀ¸ªA¯¸¦b¾Éºt®ÇÃä¡C¤×®R±q±d©g¨­Ã䨫¹Lªº®É­Ô³£¥i¥H¬Ý¨£¦oÀY³»ªº¶Â·Ï¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥ý±q¥û¤â­n¥h§ì¦o©M¦o­ô­ôªº¨º¤@¬q¶}©l¡C¡v¾Éºt»¡¡A¥L¬Ý¤W¥h«D±`¥¿±`¡A¦ü¥G¨Ã¨S¦³¹³¤W¬P´Á¤@¼Ë³Q¼vÅT¡C¤×®RÀôÅU¤F¤@¤U¤@¼Óªº¤jÆU¡A¨S¦³¬Ý¨£¥ô¦ó«D¤u§@¤H­û¥X¨S¡C

¡@¡@±d©g±q»óµÄ¸Ìµo¥X¤@­Ó§N­ó¡A½ðµÛ»L¸òµÛ¿O¥ú®v¨«¤W¤F¤G¼Ó¡A¤×®R¨«¦b¶¤¥îªº³Ì«á­±¡A¨Ó¨ì¤@¶¡«È©Ð¸Ì¡C¨º¸Ì¤w¸g³Q§G¸m¦¨¤F·í¦~ªº¼Ë¤l¡C

¡@¡@§êºt¥û¤âªº¨kºt­û®³µÛ¤M¯¸¦b©Ð¶¡¤¤¥¡¡A±d©g©M¹¢ºt¦o­ô­ôªº¤Ö¦~¾a¦b¯D«ÇªºÀð¤W¡C¾Éºt³Û¤F¤@Án¶}©l©çÄá¡A¹¢ºt¥À¿Ëªººt­û±q¥~­±½Ä¤F¶i¨Ó¡A·Q­nªý¤î«Ä¤l³Q±þ®`¡Aµ²ªG³Q±À­Ë¦b¦a¤W¡C

¡@¡@±d©g·æ·æµo§Ý¦aÁY¦bÀ𨤡Aº}«Gªº¬Ü²´¤¤·¸º¡¤F®£Äß¡C¦o¦y¥sµÛ¡A´§»RµÛÂù¤â±À¶}¤F§Y±N§â¤M¨ë¶i¦o¤ßŦªº¥û¤â¡A¶^¶^¼²¼²¦a¼³­Ë¦b¯D«Ç¥~ªº¦a¤W¡C

¡@¡@Äá¼v¾÷´«¤F¤@­Ó¨¤«×¡A¦o±Ã¤ãµÛª¦¤F°_¨Ó¡A©M­ô­ô¤@°_´Â©Ð¶¡¥~­±½Ä¥h¡C¥û¤â«ã§qµÛ°l¦b«á­±¡A¥L­Ì¹Üªù¦Ó¥X¡Aµ²§ô¤F³o¤@­ÓÃèÀY¡C

¡@¡@¤×®R«rµÛ¤ú¡A·Pı¦Û¤vªº¤ßÌ{Ì{ª½¸õ¡A¦Õ½¤¸Ì­±¶ä¶ä§@ÅT¡C­è¤~ªº´º¶H¤Q¤À¯u¹ê¡A´N¦n¹³½T¹êµo¥Í¦b¦o²´«e¡A¾¨ºÞ±d©gªº¬Û»ª¤Ó¹L©ó¥X²³¦³¨Ç¤£¨ó½Õ¡A¦ý¬O´X¤Hªººt§Þ³£¹G¯u±oÅýÆ[ªÌ¤ßÅåÁxŸ¡C¦o¥|ªÏ¦B²D¡A³ïÄV¸Ì½ºuµÛäú¤ßªº·Pı¡A¤£¥Ñ¦a©¹®ÇÃä¾a¤F¾a¡C

¡@¡@©¿µM²´«eªº³õ­±¥X²{¤FÅܤơA¾ã­Ó©Ð¶¡¸Ì¹y®ÉÅã²{¥X¤@ºØ¾í¶ÀªºÃC¦â¡A¼@²Õ¤H­û¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¦a®ø¥¢¡AÄá¼v®v¤â¸ÌªºÄá¹³¾÷±¼¦b¤F¦a¤W¡AµM«á¤]¨³³t¤£¨£¤F¡C¥]¬A¨ä¥Lºt­û¦b¤º¡A°£¤F¤×®R¡B±d©g©M¾Éºt¥H¥~¡A©Ò¦³¤H³£¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¦o·L·L°¼Áy¡A¶V¹Lµ¡¤á¬Ý¨ì¤F¤£¸Ó¦b³o®É¥X²{ªº¤i¶§¡I

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v±d©gªº¦y¥s²§±`¨ë¦Õ¡A¦ý³o®É¤×®R®Ú¥»·Q¤£¨ì¥h³d³Æ¦o¡A¦]¬°¾Éºt©¿µM¤§¶¡¾ß°_¤F¸¨¦b¦a¤Wªº¦y¤M´Â¦o¨ë¥h¡C±d©gªº¸}¨BÁn¶V¶Ç¶V»·¡A­¸§Ö¦aªuµÛ¥~­±ªº¨«´YÂ÷¶}¡A¤×®R«æ¦£°l¤W¥h¡A¬Ý¨ì¾ÉºtÁ|µÛ¤M¸ò¦b¦o«á­±¡A¨â­Ó¤H¶]¨ì¤F¥t¤@°¼ªº¨«´Y¤W¡C

¡@¡@¬ðµM¤@°¦¤â±q®ÇÃ䪺¼Ó±è¤U¦ù¥X¨Ó¡A²r¦a¨c¨c¹X¦í¤F¤×®Rªº¸}½ï¡A¦o¤@­ÓäWî¾¼²¦b¤F¬W¤l¤W¡A¸}¤U¤@·Æ¡A´N·Pı³Q¦y¾Uªºª÷Äݹº¥X¤F¶Ë¤f¡C¦o§CÀY¤@¬Ý¡A­ì¥»¯}ªº®ÈÀ]ÅܤƦ¨°®²b¾ã»ôªº¼Ë¤l¡A¼Ó±è¤]¾Q¤W¤F¤ìªO¡A¤@®Ú¬ð°_ªº°v¤l³Î¯}¤F¦oªº¸}©³¡C

¡@¡@¦o¬½¬½¦a±Ã¤F¤@¤U»L¡A¨º°¦§ì¦í¦oªº¤âÁu¤@¤U¤l¼²¦b¤F¼Ó±èÃ䪺¦y¨¤¤W¡Aµo¥X¤@­Ó°©ÀfÂ_µõªºÁnÅT¡C¦o¥Î¤O±N¸}±q¹ï¤è¤â¸Ì·m¦^¨Ó¡A´N¬Ý¨£¤@­Ó¤H½w½w¦a±q¼Ó±è¤U­±¯¸°_¨Ó¡A°©§éªº¤âÁu««¦b¤@°¼¡C

¡@¡@¨º±iÁy¡K¡K¬O·í¦~¦º¦b¼Ó±è¤Wªº¤H¡I

¡@¡@¡u®R®R¡I®R®R¡X¡X¡v±d©g¼¹¤ßµõªÍ¦a¤jÁn³ÛµÛ¦oªº¦W¦r¡A³o®É¤@Âù¤â±q«á­±¦º¦º¦aÕt¦í¤F¤×®Rªº²ä¤l¡A¦o·P¨ìªÍ¸ÌªºªÅ®ð³Q¤@ÂI¤@ÂI©â°®¡A«e­±ªº¨º­Ó©Çª«Â÷¦o¶V¨Ó¶Vªñ¡C¦o¨Ï«l¦V«á°h¥h¡A±NÕt¦í¦o²ä¤lªº¨º­Ó¤H¤j¤O¼²¦bÀð¤W¡A¶X¾÷ÙT¶}¤F¹ï¤èªº¤â¡C

¡@¡@¤×®R²´«eªº¦â±mÅܱo¼Ò½k¤£²M¡A¤Ñ©M¦a§Ï©»­Ë¤F¹L¨Ó¡C±d©gªº¦y¥s¨S¦³°±¤î¡A¦oÁÚ¶}µo³nªºÂù»L´`µÛÁn­µ¶]¥h¡A±À¶}©Ðªù¡C

¡@¡@¡u®R®R¡I¡v±d©g¥¿¾a¦bÂd¤l®ÇÃ䪺Àð¤W¡A¨­«e¯¸µÛÁ|µÛ¦y¤Mªº¾Éºt¡X¡X©ÎªÌ¬O·í¦~¥û¤âªº¤Æ¨­¡X¡X¤@¹D²M´·ªº¦å²ª±q¦oªº¥k²´²´¨¤¤@ª½©µ¦ù¨ì¤U¤Ú¡C

¡@¡@¤×®R·Q¤]¨S·Q´N¼³¤W¥h©ê¦í¤F¾Éºtªº²ä¤l¡A«ü¥ÒÕt¶i¥Lªº¦×¸Ì¡A¥ø¹ÏÅý¥L¥á±¼¤P­º¡C¾Éºt¥Î¤O¤@¥Ï¨­¡A¤â¸Ìªº¤P­º¦V«á¤@¨ë¡A¤×®R¹y®É·P¨ì¦B§Nªº¤M¤b¤Á¶}¤F¦oªº¸¡³¡¡A¤@ªÑ¼ö¥G¥GÖ߸Yªº¦å²G´é¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@±d©g¬ðµM¤@¤U°±¤î¤F¦y¥s¡A¤×®Rµê²æ¦a­Ë¦b¦a¤W¡A©ï°_¨I­«ªº²´¥Ö´Â¤W¬Ý¥h¡CĬ¬À½ö¦bÂd¤l¸Ì¡AªÅ¬}ªºÂù²´ÀüµÛªÅ®ð¡A¦Ó¾Éºt¤â¸Ìªº¨º§â¦y¤M¤w¸g¨ë¶i¤F¦oªº¯Ý½£¡C

¡@¡@¬Ý¨ÓĬ¬À¯uªº¬O¨º­Ó¤p¤k«Äªº½ü°j¡K¡K

¡@¡@³o¥y¸Ü¦b¤×®R¸£®ü¸Ì¤@°{¦Ó¹L¡AÀH«á¦oªº«äºüº¥º¥ÄÆ»·¡A©Ò¦³ªºÃC¦â³£³Q¶Â·t¨ú¥N¡C

¡@¡@¦o·w¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡uÐô¡X¡X¡v¤M¤b¹º¹L¦Ù½§ªºÁn­µÅT°_¡A±d©gÕi¤FÕi±qĬ¬À¯Ý¤f©Þ¥Xªº¦y¤M¡AÂŦ⪺²´·ú¸Ì¬õ¥ú¥E²{¡A¦oªº³ïÄV¸Ìµo¥X«£«£ªºÁn­µ¡A¤â¤Uªº°Ê§@¨³²r¦Ó¥û¬½¡C¦y¾Uªº§Q¾¹±q¾Éºtªº²äÀV¥ª°¼¨ë¤J¡AµM«á¥Î¤OÂà°Ê¦V¥k³Î¥h¡AÂA¬õªº¦å¬W¼QÅx¦b¦oÁy¤W¡A¬V¬õ¤F¦oªº¼L®B¡C

¡@¡@¦Ù¦×©M¦åºÞ³Q¤Á¶}ªºÁn­µ°jÀú¦b©Ð¶¡¸Ì¡A¦oªº¼L¨¤¤Ä°_¡A¶Ý¦åªº·L¯º¥X²{¦bÁy¤W¡C¾Éºt´ý¨­¼@¯P¦a©âÝzµÛ¡A¤â¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·Q­n¥h®¸²ä¤l¤Wªº¶Ë¤f¡C±d©g¤â°_¤M¸¨¡AÀþ¶¡¬å¤U¤F¥Lªº¤­®Ú¤â«ü¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v¤@­Ó¦Ñ°ü¤H¦y¥sµÛ½Ä¶i¤F©Ð¶¡¡A¦pªG©¿²¤¦oÁy¤W·³¤ëªº¨è²ª¡A¨Ìµ}¥i¥H¿ë»{¥X¬O·í¦~¥û¤âªº©d¤l¡C¦o¼³¨ì¾Éºtªº¨­¤W¡A©¿µM¶¡¡A¾ÉºtÅܦ¨¤F¬ï¥Õ¦â¤j»o¨k¤Hªº¼Ò¼Ë¡A±d©gÂà¹LÀY¡AÂd¤l¸ÌªºÄ¬¬À¤]¤£¨£¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤@­Ó¤»·³¥ª¥kªº¤p¤k«Äªº«ÍÅé¡C

¡@¡@±d©g¯º¥X¤FÁn­µ¡A¦o¤W«e¤@¨B¡A´ª¦í¦Ñ°ü¤HªºÀY¾v¡A¤@¤M¤ã¶i¤F¦oªº¯Ý¤f¡AµM«á¥Î¤O¦V¤U¤@©Ô¡A§S¶}¤F¦oªº¯Ý½£¡C

¡@¡@¥|©PÂk©ó¦º±I¡AÂA¦åªº¨ý¹DÄjº©¦b©Ð¶¡¸Ì¡A±d©g¥á±¼¦y¤M¡A»Q¤F»Q¤â«ü¤Wªº¦å¡A¸ó¹L¦a¤Wªº¨â¨ã«ÍÅ騫¨ì¤×®R¨­Ãä¥b¸÷¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£¡A§A¤£¯à³o»ò°µ¡C¡v¦oÂù¤â©êµÛ¸£³U¡A·n¤F·nÀY¡AÁy¤W¯B²{µh­Wªºªí±¡¡A¦ý¥i©Èªº¬O¡A¦oªºÁn­µ§C¨I¦Ó¨F°×¡A®Ú¥»¤£¬O¤k¤HªºÁn­µ¡C

¡@¡@¡u°£±¼¦o¡A¦o·|·´±¼¤@¤Á¡C¡v¦o¤S´«¤F¤@­Ó¦y§Qªº¤kÁn¡AÀH§Y¦oªº¤­©x§á¦±°_¨Ó¡A´c¬½¬½¦a¥Î¨k¤HªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u¦o¬O§Úªº¡I¡v

¡@¡@¦o°±¦í¤F¡A©Ã©Ã¦a±æµÛ¦a¤Wªº¤×®R¡A¹L¤F³\¤[¡A¦o¦ù¥X±a¦åªº¤â«ü¡A»´»´¦a©Ù¹L¤×®Rªº¼L®B¡AµM«á¤S²¾¨ì¦oªº¬Ü¤ò¤W¡A¼¾¥­¬Ü¶¡ªºÁ·½K¡C¦oµo¥X¤@°}³±´Ë´Ëªº¯º¡A«ü¥Ò¨í¹L¤×®Rªº·û¤ò¡C

¡@¡@¡u§Ú·|±o¨ì§Ú·Q­nªº¡C¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@©ó¬O¡A±d©g¬OÅܺA»ò¡HÁÙ¬O¥t¦³Áô±¡¡H¼K¼K¡K¡K

¡@¡@³o´X³¹¤º®e¨Ó¦Û¤é¥»°­¤ù¡m½ü°j¡n¡A¸¨¤éÂí³o­Ó¦a¦W¥H¤Î¨ä¥L¬ÛÃö¨Ó¦Û³à«Í®gÀ»¹CÀ¸¡m¦º¤`¤§«Î2¡n


²Ä7³¹ 7. Piano

¡@¡@¤×®R¦b¤@¤ù®ø¬r¤ô®ð¨ý¸Ì­±¿ô¨Ó¡A¦o¤@¸C²´¡A´N¬Ý¨ì»®±Ó¾a¦b§ÉÃ䪺¬W¤l¤W¡A½¥»\¤WÂ\µÛ¼Æ¾Ç®Ñ¡A³¬µÛ²´ºÎ±o¥¿­»¡C©Ð¶¡¸Ì¼ô±xªºÂ\³]§i¶D¦o¦Û¤v¥¿½ö¦bª×«Ç¸Ì¡A¦Ó¥~­±¦³¤@­Ó¸}¨BÁn¥¿¦b¾aªñ¡C

¡@¡@¡u§s§r¡v¤@Ánªù¶}¤F¡A«¢§QºÝµÛ¤@¸J¼ö®ðÄËÄ˪º¥É¦Ì´ö¨«¶i¨Ó¡A¬Ý¨£¤×®R¸CµÛ²´·ú¡A²¤±aÅå³ß¦a»¡¡G¡u§A¿ô¤F¡H·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦n¡C¡v¦o¦^µª¡A·P¨ü¤F¤@¤U¨ü¶Ëªº¸¡³¡¡Aµo²{¶Ë¤f³B¨Ã¤£«ç»ò¯k¡C

¡@¡@»®±Ó³QÁn­µÅå¿ô¡A»´»´°Ê¤F°Ê¡A±i¶}²´·ú¹ï¤×®RÅS¥X·L¯º¡A¦ù¤âºN¤F¤@¤U¦oªºÃBÀY¡C¡u«Ü¦n¡A¨S¦³µo¿N¡C¡v¦oº¡·N¦aÂIÂIÀY¡A§ßµÛ¤×®Rªº¯Þ»KÅý¦oºCºC¦a§¤°_¨Ó¡A®³¹L³nªE¹Ô¦b¦oªº­I«á¡A¡u©¯¦n¶Ë¤f¤£²`¡A¤]¤Î®É³B²z¤F¡AÀ³¸Ó«Ü§Ö´N·|¦nªº¡C§Úµ¹§A¶î¤F¥ÕÂA¡A¤£·|¯d¤U¬Í²ª¡C¡v

¡@¡@¤×®R¥Î¤â«ü¸I¤F¸I¸y¤WÄñµÛªº¯½¥¬¡G¡u¶Ë¤f¤£²`¡H§ÚÁÙ¥H¬°³o¤@¦¸¤£¦º¤]­n½ö´X¤Ñ©O¡C¡v

¡@¡@»®±Ó¨S¦³Ä~Äò»¡¸Ü¡A¦Ó¬O±µ¹L«¢§Q»¼¨Óªº¥É¦Ì´ö¡A¯æ°_¤@¤c»¼¨ì¦oªº¼LÃä¡G¡u¶X¼ö³Ü§a¡C¡v

¡@¡@¤×®R§CÀY³Ü±¼¤c¤l¸Ìªº´ö¡AµM«á©¿¦a·Q°_¤F«e­±µo¥Íªº¨Æ¡A«æ¦£°Ý¡G¡u±d©g«ç»ò¼Ë¤F¡H¦o¨S¦³¨ü¶Ë§a¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¤ñ§A­n¦n¦h¤F¡C¡v«¢§Q»¡¡A¡u§Ú­Ì±µ¨ì¦oªº¹q¸Ü»°¥h¤F®ÈÀ]¡A¥E¤@¬Ý¨£§A­Ë¦b¦åªy¸ÌÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A©¯¦n±d©g¤w¸gµ¹§A°µ¤Fºò«æ³B²z¡C¹ï¤F¡A¶Ë®`§A­Ìªº¥û¤â²ö¦W¨ä§®¥¢ÂܤF¡Aĵ¹î²{¦b¥¿¦b¥þ¤O°l®·¡A§A³o´X¤Ñ´N¦b®a¸Ì¥ð¾i§a¡C¾Ç®Õ¨º¸Ì¡Aù®¦¥hÀ°§A½Ð°²¤F¡A¶ñ¦n¤F½Ð°²±ø´N¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¥¢ÂÜ¡H¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u¨ãÅ鱡ªp§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D¡C¡v»®±Ó¨£¦o®¼¦³¤O®ð¡A©ó¬O±N¸J©ñ¶i¦oªº¤â¸Ì¡A¡u±d©g»¡¡A©çÀ¸©ç¨ì¤@¥b§A¬ðµM¤£¨£¤F¡A¼@²Õªº¤H¨ì³B§ä§A¡C«á¨Óµo²{§A©MĬ¬À¡B¾ÉºtÁÙ¦³¤@­Ó¦Ñ¤H½ö¦b¤@¶¡«È©Ð¸Ì¡A¥L­Ì³£¦º¤F¡A¦Ó§A¤]¨ü¤F¶Ë¡C¦ý¬O§Y¨Ïµo²{§A­Ìªº¤H¥ß¨è³ø¤Fĵ¡A¤]¨S¦³§ì¦í¥û¤â¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì·íµM§ì¤£¨ì¥û¤â¡C¤×®R¤ß¸Ì·Q¡G¾Éºt´N¬O¨º­Ó¥û¤â¡C¦ý¬O¥L«ç»ò·|¤]¦º¤F¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦Ñ¤H¡H®ÈÀ]¸Ìµo¥Íªº¨º¨Ç¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

¡@¡@¼Ó¤Uªºªù¹aÅT¤F¡A«¢§Q¶]¤U¥h¶}ªù¡A¤£¤@·|¨à©M¥h¾Ç®Õ¶ñ½Ð°²±øªºÃ¹®¦¤@°_¤W¨Ó¤F¡C¡uÁÙ¦n§A¨S¨Æ¡C¡vù®¦§èµÛ¤j¶Úªù»¡¡A¡u¤£µM»®±Ó·|«ÜÃø¨üªº¡A¦o¤@ª½¦b»¡À³¸Ó³­§A¥h¡A§A´N¤£·|¥X¨Æ¤F¡C¡v

¡@¡@»®±Ó·L·LÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡C¤×®RÂà¹LÀY¡A¯u¸Û¦a»¡¡G¡uÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@¦o³Ü±¼¤â¸Ìªº´ö¡A·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O°Ý¡G¡u¬°¤°»ò§A­Ì¨S¦³°e§Ú¥hÂå°|¡H§Ú¬O»¡¡K¡KÁöµM§Úªº¶Ë¶Õ¤£¬O«ÜÄY­«¡A¦ý¬O§A­Ì«ç»ò§â§Ú±a¦^¨Óªº¡H¡v

¡@¡@»®±Ó©Mù®¦´h¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¬O±d©gªºª¨ª¨¶}¨®°e§Ú­Ì¦^¨Óªº¡C¡v«¢§Q­¸§Ö¦a»¡¡A¡u¥L¤µ¤Ñ­è¦n¥h¬Ý¦o¡C¦Ü©ó¬°¤°»ò¤£°e§A¥hÂå°|¡A§Ú­Ì¬O·Q¡A³o»ò¤jªº©R®×¥X²{¤F¡A¦pªG¦bÂå°|¥i¯à·|¦³¦n¨ÆªÌ¥h¥´ÂZ§A¡C¡v

¡@¡@¤×®R·Q·Q¤]¹ï¡A©ó¬O«K¤£¦A°Ý¡C»®±Ó®³¨«¤F´ö¸J¡A©M«¢§Qù®¦¤@°_¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¡u©¯¦n§A¤ÏÀ³§Ö¡C¡v»®±Ó¼Û¤F¤f®ð¡A¡u¤£µM§Ú¯u·Q¤£¥X¤°»òÂǤf¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤]©Ç§Ú¡C¡v«¢§QÃ䩹¼Ó¤U¨«Ã仡¡A¡u¥»¨Ó§Ú¤]¨S·Q³o»ò¦h¡Aı±o¬JµM§A¥Î©G»yªvÀø¤F¤×®Rªº¶Ë¤f¡A¨º¤]¨S¥²­n°e¦o¥hÂå°|¡C¤£¹L¤j·§¨C­Ó³Â¥Ê¨ü¶Ë«áªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬OÂå°|§a¡C¡v

¡@¡@ù®¦¦b¤@Ãä°Ý¡G¡u§Ú­è¤~¨«±o«æÁÙ¨S°Ý¡A§Aªº¥ÕÂA©MªvÀøÅ]ÃĬO­þ¸Ì§Ë¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v»®±ÓÀ¾µÛ¬ÜÀY¡A§x´b¦Ó¾®­«¦a»¡¡A¡u§Ú¤ß¸Ì·QµÛ¡y­n¬O¥i¥H¥ÎÅ]ÃÄ´N¦n¤F¡z¡Aµ²ªG®à¤l¤W°¨¤W¥X²{¤F¤@²~¥ÕÂA©MÅ]ÃÄ¡C¡v

¡@¡@ù®¦¦YÅå¦a±i¤j¤F¼L¡G¡u¨º°Z¤£¬O¡X¡X¸ò¦³¨D¥²À³«Î¤@¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦ý°£¦¹¤§¥~¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¨Æµo¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u·|¤£·|¬O¥ñ¦aÅ]¡H¡v«¢§Q»¡¡Aù®¦¥´¤F­Ó§NŸ¡A«o¨S¦³¥´Â_¥L¡A¡u³o¸Ì¬O¥ñ¦aÅ]ªº·NÃÑ¥@¬É¡A¤]³\©Ò¦³ªºªF¦è³£¬O¥Lªº·NÃÑÅÜ¥X¨Óªº¡A¥ÕÂA©MÅ]ÃĤ]¬O¡C©Ò¥H¡A¥L¨ä¹ê¬O·QÅý®R®R¦n°_¨Ó¡H¡v

¡@¡@ù®¦¯º¤F¡G¡u«ç»ò¥i¯à¡H©ß¶}§Oªº¤£»¡¡A¯«¯µ¤H¬°¤°»ò­nªv¦n®R®R¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°®R®R¤]¬O¥ñ¦aÅ]·NÃѸ̪º²£ª«¡C¡v»®±Ó±À´ú¹D¡A¡u°£¤F§Ú­Ì¤T­Ó¡A¨ä¥LªºªF¦è©M¤H¤£³£¬O¥L¤Û¤Æ¥X¨Óªº¶Ü¡H¨º»ò®R®R¤]¬O¡A©Ò¥H¤j·§¦b¥ñ¦aÅ]ªº·NÃѸ̡A®R®RÁÙ¤£¯à¦º¥h¡A©ó¬O´NÅÜ¥X¤F¥ÕÂA©MÅ]ÃÄ¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¨Ó¨ì«ÈÆU¡A±N¦Û¤v©ß¦b¨Fµo¤W¡Cù®¦§â»L¬[¦b¯ù¤L¤W¡A³Q»®±Ó¤@¸}½ð¤U¤F¥h¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò®R®R¤£¯à¦º¥h¡H¡v

¡@¡@»®±ÓÀü¤F¥L¤@²´¡G¡u§A·Q¬Ý¨ì®R®R¦º¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¬O¡I¡vù®¦«æ¦£¤Ï»é¡A¡u¦ý¬O¡X¡X§Ú¬O»¡¡A³o­Ó¥@¬ÉÀ³¸Ó¬O¥ñ¦aÅ]ªººë¯«¥@¬É¡A¨º»ò³o¨Ç¤H³£À³¸Ó¬O¦³·N¸qªº¡A¯S§O¬O©M§Ú­ÌÃö«Y³Ì±K¤Áªº®R®R¡A¨º¦o¨ì©³¥Nªí¤F¤°»ò¡H¡v¥LµJ«æ¦a³s»¡¥X¤F¥ñ¦aÅ]ªº¦W¦r³£¨Sµoı¡C

¡@¡@¡u¦o®¼¹³¬îªº¡C¡v«¢§Q»¡¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¦o­Ì³£¬OªF¤è¤H¡C¡v»®±Ó±×¤F¥L¤@²´¡A¡u¥ñ¦aÅ]¤ß¸Ì¦b·Q¤°»ò§Ú­Ì«ç»òª¾¹D¡H¥u­n¤@¤Á¤p¤ß¡Aª`·N§O¥X¤°»ò°ÝÃD´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì°Ó¶q¤F¥b¤Ñ¡Aı±oÁÙ¬O§â³o¥ó¨Æ©ñ¤@©ñ¡C«¢§Q®³°_³ø¯È¡A©À¹D¡G¡u¬Q¤é­â±á¤@ÂI¥ª¥k¡A¤¤¥¡¤½¶éµo¥Í¤F¤@°_¨®º×¡A¨ãÅ鱡ªp©|«Ý¬d©ú¡C¡v¥L¥á±¼³ø¯È¡G¡u³o¸Ìªº³ø¯È©M¡m¹w¨¥®a¤é³ø¡n¦³ªº¤@«÷¡C¡v

¡@¡@¤×®Rªº¶Ë¶Õ¦bÅ]ÃĪºªvÀø¤U´X¥G§Ö²¬Â¡¤F¡A¥u»Ý­n¦A¹L¥b­Ó¤ë´N¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¦o¦b®a¸Ì¥ð®§¤F¤­¤Ñ¡Aµ¥¶Ë¤f¤£·|¦]¬°¨«°Ê¦Óµõ¶}¥H«á«K¦^¨ì¤F¾Ç®Õ¡C

¡@¡@¡u±d©g¡C¡v¦o¥s¦í¤F´«¤F¹B°ÊªA·Ç³Æ¥h¾Þ³õªº±d©g¡A¡u§A¨º¤Ñ¡X¡X¬O«ç»ò°k²æªº¡HÁÙ¦³¨º­Ó¦º¥hªº¦Ñ¤H¬O¤°»ò®É­Ô¥X²{ªº¡H¡v

¡@¡@±d©g³Y²§¦a¿h¤F¦o¤@²´¡G¡u§A¦b»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§O¸Ë¶Ì¡C¡v¤×®RÀ£§C¤F¶Ú¤l¤£­@·Ð¦a»¡¡A¡u´N¬O¥X¨Æªº¨º¤@¤Ñ¡A¾Éºt¤£¬O®³µÛ¤M­n±þ§A¶Ü¡H§A«ç»ò°k²æªº¡H¦Ó¥B¾Éºt«ç»ò·|¦º¡H¡v

¡@¡@¡u§A¸£¤l½k±¼¤F¶Ü¡H¡v±d©g¿Ø¨ë¦a»¡¡A¬D°_¬Ü¥´¶qµÛ¦o¡A¡u¨º¤Ñ§A¦Û¤v¶]¨«¤£¨£¤F¡A®`±o§Ú¥|³B§ä§A¡A§AÁÙ©Ô±o¤UÁy»¡¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡H¦³®É¶¡¦^¥h§¤µÛ¥ð®§§a¡A§Oµ¥¤U¶Ë¤fÁ^¶}¤F¿à¦b§Ú¨­¤W¡C¡v»¡§¹¶á¯º¤@Án¡A³wª½¨«¤F¡C

¡@¡@¤×®R´h¦í¤F¡AÀH«á·P¨ì¤@°}®ð¼«¡A´ÂµÛ±d©gªº­I¼v¬½¬½¤@Àü¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡C¡v±d©g¬ðµMÂà¹L¨­¡A©êµÛ¤âÁu¹ï¦o»¡¡G¡u¬Q¤Ñ¾Ç®Õ¼Ö¶¤ªº«ü´§³Í§Q¥ý¥Í»¡¼u¿ûµ^ªº¤p¤l¦]¯f¥ð¾Ç¤F¡A¤U­Ó¤ëªººt¥X¤£¯à¯Ô»~¡AÅý§A¥h±µ´À¿ûµ^ªº³¡¤À¡C¡v

¡@¡@¡u¥¬µÜ®¦¥ð¾Ç¤F¡H¡v¤×®R¦³¨ÇºÃ´b¡C¥¬µÜ®¦¬O®Õ¼Ö¶¤ªº¿ûµ^¤â¡A¥þ®Õ§ä¤£¥X¤@­Ó¼u±o¤ñ¥L§ó¦nªº¤F¡A¦o¦Û¤v¦b¼Ö¶¤¸Ì¥u¬O´À¸É¡A¥u¦³¦b¥¬µÜ®¦¨SªÅ¶¢ªº®É­Ô¤~·|¤W³õ¡C¡u¤W­Ó¬P´Á§Ú¦bµ^©Ð¬Ý¨£¥L®É¥L¦n¦nªº¡A«ç»ò©¿µM´N¯f¤F¡AÁÙÄY­«¨ì¥ð¾Çªºµ{«×¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú«ç»òª¾¹D¡H¡v±d©g»¡¡A¡u¥¬µÜ®¦¤£¬O§Aªº¤p¨kªB¤Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¤£¬O§Úªº¨kªB¤Í¡C¡v¤×®RÃi±o©M¦o§n¡AÂà¤F­Ó¤è¦V©¹­µ¼Ö±Ð«Ç¨«¥h¡C´fªL¹y¤¤¾Ç¦³¿W¥ßªº­µ¼Ö±Ð¾Ç¼Ó¡A¦ý¦]¬°©È¥´ÂZ±Ð¾Ç¡A©Ò¥H¦w±Æ¦b¾Ç®Õªº³Ì«á¤è¡A®ÇÃäÁ{µÛ¸¨¤éªe¡AªeÃäºØµÛ¨â±Æ¥Õ¾ì¾ð¡A´º­P¤Q¤À¬üÄR¡C

¡@¡@¤×®R¤@¨«¶i±Ð¾Ç¼Ó¡A´NÅ¥¨£¤@¼ÓºÉÀYªºµ^©Ð¶Ç¨Ó¤@¦ê¬yºZªºµ^Án¡A§Ï©»·Ë¤ô½w½w¦a²I¤U¡Aºw¸¨¦b¥Û¤Wµo¥X²M¯Üªº¦^­µ¡C¦o¤@¤U¤l´N¿ë»{¥X¤F¨º¬O¥¬µÜ®¦ªºµ^Án¡A¥L­Ì¨â­Ó¦b¼Ö¶¤¸Ì¤@ª½¬O·fÀÉ¡A¥u¤£¹L¤×®R«Ü¤Ö¤W³õªíºt¡A«o¤w¸g§â¹ï¤èªº¸ô¼ÆºN±o¤@²M¤G·¡¡C

¡@¡@¡u¥¬µÜ®¦¡H¡v¤×®R¨«¨ì¤F±Ð«Çªù¤f¡A¦ù¤â¥hºVªù¡A¦ý¬Oµ^Án¨Ã¨S¦³°±¤î¡C¡u¥¬µÜ®¦¡H¡v¦o¤S³Û¤F¤@Án¡A¦ù¤â¥hÀ¾ªù§â¤â¡A«oµo²{³QÂꦺ¤F¡A¡u¥¬µÜ®¦¡H§A¶}¶}ªù¡C¡v

¡@¡@µ^Án¨Ì¡A¦ý¬O¤£ºÞ¤×®R«ç»òºVªù³£¨S¦³¤H¨ÓÀ³¡C

¡@¡@¡u¤×¡I¡v¤@­Ó¤H¦b¦o­I«á³Û¹D¡Aµ^Án±®µM¦Ó¤î¡C¤×®RÂà¹LÀY¡A¬Ý¨ì¤@­Ó½G°ªªº¨k¤H´Â³o¸Ì¨«¨Ó¡A¥L¬ïµÛµô°Å±oÅ骺¦è¸Ë¡A¥´µÛ²`¬õ¦âªº»â±a¡A­^«TªºÁy¤Wº¡¬O¯º®e¡C¡u³Í§Q¥ý¥Í¡C¡v¤×®R¦V¥L°Ý¦n¡A¡u¥¬µÜ®¦¦b¸Ì­±¡A¥i¬O¥L«o¤£¶}ªù¡C¡v

¡@¡@³Í§Q¥ý¥ÍÁy¤Wªºªí±¡¹y®É»ø¦í¤F¡A¦ý¥L­¸§Ö¦a¤S­«·sÀ½¥X·L¯º¡G¡u«ç»ò¥i¯à¡H¿ûµ^«Çªºªù¬OÂꪺ°Ú¡C¡v

¡@¡@¡uÂꪺ¡H¡v¤×®R¦A¦¸À¾¤FÀ¾ªù§â¤â¡A¨S¦³°ÊÀR¡C¦o©¹®ÇÃä°h¤F°h¡A³Í§Q¥ý¥Í¨«¤W«e¡A±q¤f³U¸Ì±Ç¥XÆ_°Í¡A¥´¶}¤Fµ^©Ðªºªù¡C

¡@¡@µ^©Ð¸Ì¶Â¥G¥Gªº¡A«p­«ªºµ¡Ã®©Ô±oÄYÄY¹ê¹ê¡A¨â¬[¤T¨¤¿ûµ^Â\©ñ¦b¤¤¥¡¡A¤W­±»\µÛ¶Â¦âªº¤ÑÃZµ³¥¬¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X­è­èÁÙ¦bºt«µªº¼Ë¤l¡C¤×®R¤ß¸Ì·L·L¤@¨I¡Aµø½u¦bµ^©Ð¸ÌÂà¤F¤@°é¡A¨S¦³¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¡u½Ö§i¶D§A¥¬µÜ®¦¦bµ^©Ð¸Ìªº¡H¡v³Í§Q¥ý¥Í°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú­è¤~¡K¡K¡v¤×®R¤î¦í¤F¸ÜÀY¡A¹y¤F¹y¡A¤~»¡¡A¡u­è¤~¨«¦b¸ô¤WÅ¥§O¤H»¡ªº¡C¦ý¬O¡A¥¬µÜ®¦¤£¬O¥ð¾Ç¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uªº½T¦p¦¹¡C¡v³Í§Q¥ý¥Í·Å¬X¦a¯º¤F¯º¡A¡u¤U­Ó¤ëªººt¥X¨Ó¤£¤Î§ïÅܤF¡A¨ä¥L¦¨­û¤]Ápô±o«Ü¨¯­W¡A¦pªG¬°¤F³o­Ó´«¦±¤l¤£¦X¾A¡A©Ò¥H§A¨Ó´À¥¬µÜ®¦ºt¥X¡A¥i¥H¶Ü¡H³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¡A¤à¼w°Ò¥ý¥Í¨ì®É­Ô¤]·|¨ÓÆ[¬Ý¡C¡v

¡@¡@¤×®RÂI¤FÂIÀY¡G¡u¦nªº¡A§Ú·|§V¤O½m²ß¡C¡v

¡@¡@¥L¦ù¥X¤â¡A¹³¹ï«Ý¤p«Ä¤@¼ËºN¤FºN¦oªºÀY³»¡G¡u¯u¬O¦n«Ä¤l©O¡A®R®R¡C¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@±d©g¨S¦³¦b¸Ë¶Ì¡A¦o¬O¯uªº§Ñ¤Fµo¥Íªº¨Æ¡A©Ò¥H¦oªº¨­¥÷´¦¾åÁÙ­nµ¥«Ü¤[®@~~~


²Ä8³¹ 8. Juliet

¡@¡@¤×®Rªº¶Ë¶Õ¦n±o«D±`§Ö¡A¦b¦o¬Ý¨Ó´X¥G´N¹³¬O¬I¤FÅ]ªk¤@¼Ë¡A¨S¹L¤@­Ó¬P´Á´N¥i¥H¤j¨B¨«¸ô¤F¡A¥u¬OÅé¨|½ÒÁÙ¬O¤£¯à¤W¡C¦]¬°±µ´À¤F¥¬µÜ®¦ªº¦ì¸m¡A¤×®R¯S¦a½Ð¤F°²¤Ñ¤Ñ³r¯d¦bµ^©Ð¡A¦]¬°¦oªº¥\½Ò¤@¦V³£«ÜÀu¨q¡A¦Ñ®v­Ì¤]³£¦P·N¤F¡A¥u¬OÅý¦o§â¨C¤@¦¸§G¸mªº§@·~§¹¦¨¡C

¡@¡@¤à¼w°Ò¥ý¥Í¦b¸¨¤éÂí³Ì¦³Åv¶Õ¡A¦Ó¥B¦b¥~­±¡A¤]¬O¸ö¤@¸ö¸}¡A¾ã­Ó¤j¤£¦CÄA³£­nŸ´X¤Uªº¤Hª«¡C³o¤@¦¸´fªL¹y¨p¥ß¤¤¾Ç¤Q¤­©P¦~®Õ¼y¡A¥Lªº¨ì¨ÓÅý©Ò¦³¤H³£²§±`¿E°Ê¡A¦pªGÅý¥L¬Ý¤¤¤F¡A¤É¾¬O¤@¦^¨Æ¡A¯à°÷¸õ¥X³o­Ó¶m¤U¦a¤è¶i¤J¤W¬yªÀ·|¤~¬O§ó­«­nªº¡C

¡@¡@¤×®R«o¤£«ç»ò¦b¥G³o¨Ç¡A¦oªº¥À¿Ë¦b¤½¥q¸Ì¤]¥u¬O­Ó¤p¤pªº°]°È¤H­û¡A¦o¤]¨S·Q¹L¥X¦W¡A¤£¹L³o¦¸ºt¥X¬O·íµÛ¸¨¤éÂí©Ò¦³¦³ÀY¦³Áyªº¤Hªº­±¡A¦o¥i¤£·Q¥X¬v¬Û¡A½m²ß°_¨Ó¤]´N®æ¥~»{¯u¡C

¡@¡@¦ý¬O¦oªºµ^§Þ©M¥¬µÜ®¦¤ñ®t¤F¤£¬O¤@¬P¥bÂI¡A¾ã­Ó¼Ö¶¤ªº¤H³£­n°t¦XµÛ¦o°µ¥X½Õ¾ã¡A³oÅý¦o³o´X¤Ñ¾D¨ü¤F¤£¤Ö¥Õ²´¡C

¡@¡@¡u§A·íªì´N¤£À³¸ÓµªÀ³¤U¨Ó¡C¡vù®¦²¤±a®ð¼«¦a»¡¡A¥L¤â¸Ì®ºµÛ³ø¯È¡A½¶}Åé¨|·s»D¨º¤@³¡¤À¡A¡u¤µ¤Ñ§Úºâ¬O¬Ý¨£¨º¸s­µ¼Ö¥Íªº¼LÁy¤F¡A³k°ª®ð©ùªº¼Ë¤lÅý¤H·Q¤@®±´~¹L¥h¡C¯S§O¬O¨º­Ó©Ô§C­µ´£µ^ªºª÷¾v¤p¤l¡AÅý§Ú·Q°_¤F°¨º¸ºÖ¨º­Ó²V³J¡A¥i´cªº´µµÜ¯SªL¡C¡v

¡@¡@¤×®R¦­´N¹ï¥L­Ì®É¤£®É«_¥Xªº©_©Çµü·J¨£©Ç¤£©Ç¤F¡A¤]¤£·Q¥hªÈµ²¤°»ò¡u´µµÜ¯SªL¡v¡G¡u¦ý¬O¼Ö¶¤¸Ì¥u³Ñ¤U§Ú¤@­ÓÁÙ«j±j¯à¥N´À¥¬µÜ®¦¡C¡v

¡@¡@¡uÃø¹D´N¨S¦³§Oªº¤H·|¼u¿ûµ^¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³¤@­Ó¤k«Ä¦¶ÄR¸­¡A¤ñ§Ú­Ì§C¤@­Ó¦~¯Å¡A¤µ¦~­n·Ç³Æ¤¤¯Å´¶³q±Ð¨|ÃҮѦҸաA©Ò¥H¤£¯à°Ñ¥[±Æ½m¡C¡v¤×®R¦^µª¡A¦ù¤â½¹L¤â¸Ìªº®Ñ­¶¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n¦b®Ñ¤W¶K¤@­ÓÂŦ⪺¯È±ø¡H¡vù®¦«üµÛ¤×®R¤â¤¤¨º¥»¡m©I¼S¤s²ø¡n°Ý¡A¡u¦³¤°»ò¯S§Oªº·N¸q¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®R«ü¤F«ü¥t¥~´X¥»¶KµÛ¯È±øªº®Ñ¡G¡u³£¬O¹Ï®ÑÀ]­Éªº¡AÂŦâ¯È±ø¥Nªí§Ú­Ì³o¤@¦~¯Å»Ý­n¬Ýªº®Ñ¥Ø¡C§AÃø¹D±q¨Ó¨S¦³¥h¹Ï®ÑÀ]­É¹L®Ñ¶Ü¡H¡v

¡@¡@»®±Ó¦b®ÇÃä§N¯º¤@Án¡C

¡@¡@ù®¦ÁY¤FÁY²ä¤l¡A¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@«¢§QºÝµÛ¤@½L¾ã»ôÂ\©ñµÛÄ«ªG¡B¾ï¤l¡B«C´Çªº¤ôªG«÷½L¨«¹L¨Ó©ñ¦b¤F¯ù¤L¤W¡AµM«á¤SÀ¿¤FÀ¿¤â¡A±NµN¦nªº©@°Ø­Ë¶i¥|­ÓªM¤l¸Ì¡A»´»´©ñ¦b¨C­Ó¤H­±«e¡C

¡@¡@¤×®R¯º¤F¯º¡G¡u«¢§Q¡A§A­n¤£¬O¦bÀ\À]°µ¹LªA°È¥Í©M¼p®v¡A´N¬O±µ¨ü¹LºÞ®a°V½m¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O°µºD¤F®a°È¡C¡v«¢§Q»´´y²H¼g¦a»¡¡A¡u³oÁÙ¬O«Ü»´ÃPªº¬¡¡C¡v

¡@¡@¶g¥½ªº®É­Ô¡A¤×®R¤]¨£ÃѹL«¢§Q¦bªá¶é¸ÌµL¤ñ¼ô½m¦a°£Âø¯ó¡A¤ß¸Ì¤]·t¦Û´¢´ú¹L¥L¦b®a¸Ìªº¥Í¬¡©M¦a¦ì¡A¤£¹L­±¤W«o¤°»ò¤]¨SÅãÅS¥X¨Ó¡C¡u§Ú«Ü¦YÅå©~µM¨S¦³¤k¥Í°l¨D§A¡C¡v

¡@¡@¡u¥L·íµM¦³¡C¡vù®¦«¢«¢¤j¯º¡A¡u¥H«e¦b¾Ç®Õ¸Ì¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤k¥Í³£³ßÅw¥L¡C¨â¦~«eªº¸t½Ï»R·|¡AÁÙ¦³°ª¦~¯Åªº¤k¥ÍÁܽЦo¡A¨º­Ó¤k¥Í¤ñ«¢§Q°ª¤F§Ö¤@­ÓÀY¡I¡v

¡@¡@«¢§QÀª§¼¦aÁy¦âµo¬õ¡AµM«á¬G·N»¡¡G¡u¤£¹L§ÚÁÙ¬O¨S¦³§J¾|©i¨üÅwªï¡C¡v

¡@¡@ù®¦¥ß¨è»ø¦í¤F¡Aªí±¡¥j©Ç¡A®ÇÃ䪺»®±Ó¤]©ñ¤U¤F¤â¸Ìªº½Ò¥»¡A±»¹¢©Ê¦a®³°_¤F©@°ØªM¡C¤×®R¹ï³oºØ¸g±`©Êªº®ðª^©¿µM³´¤J¾®º¢²ß¥H¬°±`¡AÄ~Äò±·°_¦Û¤vªº®Ñ¬Ý°_¨Ó¡C

¡@¡@®É¶¡¤@¤U¤l´N¹L¥h¤F¥b­Ó¤ë¡A¤×®R¨Ì¬O¨C¤Ñ¦bµ^©Ð¸Ì½m²ß¡A±ß¤W¦b®a¸Ì¼g¥Õ¤Ñ§G¸mªº§@·~¡A¦ý¬O¦o«o±Ó·P¦aµo²{¡A¾Ç®Õ¸Ì­±¦ü¥G¶ÇµÛ¤@ªÑÁÁ¨¥¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¯u¹îı¤F¡H¡v¦]¬°¾Éºt¦º¤`¡A©çÀ¸ªº¨Æ±¡³Q¤@¦A¯ÔÀÁªº±d©g¤ß±¡¤]¤£¦n¡A»y½Õ³zµÛ¿Ø¨ëªº¦y§Q¡A¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A¤Ñ¤Ñ¸ú¦bµ^©Ð¸Ì¤°»ò³£¤£ª¾¹D©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¬O§A­Ì¼Ö¶¤¨º­Ó¥s¦¶ÄR¸­ªº¡C¡v±d©g¨£¦o¦³¨Ç¤£­@·Ð¡A¤]¤£¦A°Â°é¤l¡A¡uª¾¹D¬°¤°»ò®Õ»â¾ÉÅý§A¥N´À¥¬µÜ®¦¶Ü¡H¥»¨Ó¥L­Ì¬O¿ï¤W¤F¦¶ÄR¸­¡Aµ²ªG¦o¤]¯f¤F¡A¾Ú»¡§Ö¤£¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¤×®R¦Y¤F¤@Åå¡A¥Ø¥ú¦b±d©gÁy¤WÂà¤F¤@°é¡A¨£¦o¤£¹³¬O¦b»¡ÁÀ¤]¨S¦³¸Ø¤j¨äµü¡A¤~ºCºC¦a»¡¡G¡u¥i¬O¡K¡K¾Ç®Õ¸Ì­±¤]¥u¬O¶Ç¨¥¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¨Ç¤H¯àª¾¹D¤°»ò¡H¡v¦o¶á¯º¤@Án¡A§CÀYÂ\§ËµÛ¤â«ü¥Ò¡A¡u§Ú¬O±qÂå°|¸Ì¤u§@ªº©h©h¨º¸ÌÅ¥¨Óªº¡A¦¶ÄR¸­´N¬O¦o­t³dªº¡C¤£¹L¦³¤@ÂI§Ú«Ü©_©Ç¡A§Ú©h©h¬O¥~¶Ë¯f©Ðªº¡A¦o´N¬O¯f¤F¤]¤£À³¸Ó¦b¨º¸Ì¡C¡v

¡@¡@¤×®R¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¬Ý¤F¬Ý¨­«áªÅ¿º¿ºªº®y¦ì¡AĬ¬ÀªººG¦ºÅý¾Ç®Õ¸Ìªº®ðª^¥»¨Ó´N¾®­««Ü¦h¡A¯Z¤W¤]¨S¦³¤HÄ@·N¥h§¤¨º­Ó¦ì¸m¡C¦Ó¦¶ÄR¸­¨º¸Ì¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤×®R¤ß¸ÌÁ`¦³¤@ªÑ¤£¦nªº¹w·P¡G¡u¥~¶Ë¯f©Ð¡H¦o¨ü¶Ë¤F¡H¡v

¡@¡@±d©g·n¤F·nÀY¡AµM«á¯«¯µ²ö´ú¦a¯º¤F¯º¡A§âÀY´ê¹L¨Ó¡G¡u§A¥i¥H¥h°Ý°Ý¦oªº¾F©~¦ã¦Ì¡AÅ¥»¡¦¶ÄR¸­³Q°e¥hÂå°|¤§«e¦o­Ì¨â­Ó¤@ª½¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¨Æ¥´Å¥³o¨Ç·F¤°»ò¡H¤S©M§Ú¨SÃö«Y¡C¡v¤×®R¥ß§Y»¡¡AÂà¹L¨­¤£¦A¥h¬Ý¹ï¤è¡A¤â«o¦ù¶i½Ò®à¸Ì®³¥X¤â¾÷¡A½¶}¤F¹q¸Üï¡C

¡@¡@¦ã¦Ì¤]¬O¼Ö¶¤ªº¦¨­û¡A²Ä¤G¤p´£µ^¤â¡A¦]¬°¦¶ÄR¸­ªºÃö«Y¤×®R©M¦o¤]¤ñ¸û¼ô±x¡A¦oµo¤F¤@­Óµu«H¹L¥h¡A¹L¤F¤£¤[¡A¦ã¦Ì¦^¹D¡G¤U¤È¤TÂI¡Aµ^©Ð¨£¡C

¡@¡@¤×®R±Nµu«H§R°£¡A©ñ¦^¤F¤â¾÷¡C

¡@¡@¬P´Á¤Tªº¤U¤È¾Ç®Õ¦w±Æªº¬OªÀ¹Î¬¡°Ê¡A¤×®R¤@¦Y§¹¤È¶º´N¥h¤F­µ¼Ö±Ð¾Ç¼Ó¡A¥ý¬O¨ìºt«µÆU©M¼Ö¶¤ªº¨ä¥L¦¨­û¤@°_¦X«µ¤F´X¦¸¡Aµ¥®É¶¡±µªñ¤TÂI¡A¦o¬Ý¨ì¦ã¦Ì®¨®¨¦a¦¬¬B¦n¤FªF¦è¡A©ó¬O¯¸°_¨Ó¡AºÉ¶q¤£¤Þ¤Hª`·N¦aÂ÷¶}¤Fºt«µÆU¡C

¡@¡@¦ã¦Ì¬O­Ó­Ó¤l¸G¤p¡Aªø¬Û¤@¯ëªº¤k¥Í¡A¦o¯¸¦bµ^©Ðªù¤f¡AÁy¤W±aµÛ´q®£¤£¦wªº¯«±¡¡A¤â«ü¯«¸g½è¦a®ºµÛ¦ç¨¤¡A¤ÏÂд|¨Ó´|¥h¡C¤×®R¨«¤W«e¥´¶q¤F¤@¤U¦o¦Ç¥ÕªºÁy¦â¡A¥Ü·N¦o¨ìµ^©Ð¸Ì¥h¡A¦Û¤v¤Ï¤âÃö¤W¤Fªù¡C

¡@¡@¡u¦¶ÄR¸­¯uªº¦n¤£°_¨Ó¤F¡H¡v¦oª½±µ°Ý¡C

¡@¡@¦ã¦Ì¦ü¥G³QÀ~¨ì¤F¡AÎGÎG¶Û¶Û¦a©B¾º¤F´X¥y¡A¤~Á¿²M·¡¸Ü¡G¡u§A¬°¤°»ò¦b·N¦oªº¨Æ¡HÃø¹D§A¤£Ä@·N°Ñ¥[ºt¥X¡H¡v

¡@¡@¡u§Aı±o§Ú³ßÅw¡H¡v¤×®RÃi¬v¬v¦a¾a¦b¿ûµ^¤W¡A¥Ø¥ú«o©F©F¹G¤H¡A¡u¤£­n¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì¦b­I«á«ç»ò»¡§Ú¡A§Ú¬O¨È¬w¤H«ç»ò¤F¡A¸¨¤éÂí¤]¤£´N¬O­Ó°¾»·ªº¤pÂí¡A¦b§Ú­±«e¸Ë¤°»ò°ª¶Q¡C¡v

¡@¡@¹ï¤è¦ü¥G¨S®Æ¨ì¦o·|³o»òª½±µ¡A©Ã¤F©Ã¤~Ä~Äò»¡¡G¡u¨º¬O¥L­Ìªº¨Æ¡A©M§Ú¨SÃö«Y¡C§A¯uªº¤£·Q°Ñ¥[ºt¥X¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG¦¶ÄR¸­¯à¦^¨Ó¥N´À§Ú¦A¦n¤£¹L¡C¡v¤×®R¦^µª¡C­ì¥»¦o¥H¬°³Í§Q¥ý¥Í¬O«D­n¦o¥N´À¥¬µÜ®¦¤~¨S¦³©Úµ´¡C¸¨¤éÂíªº¤H³£«Ü±Æ¥~¡A§Y¨Ï¤×®R¦b³o¸Ì¦í¤F¦n´X¦~³£§K¤£¤F³Q±ÆÀ½¡A¼Ö¶¤¸Ì¥»¨Ó´N¦³«Ü¦h¤HÁ@¤£°_¦o¡C·íµM¡A¨S¦³¤H·|¦bºt¥X®É¨ººØ­«­nªº³õ¦X¨Ï²Ì¤l¡A¦ý¦o¥u­n¤@µn»O¡A´N¤S·|¤Þ°_¨º¨ÇºØ±Ú¥D¸qªÌªºª`·N¡A¦o¥i¤£·Q³Q·í¦¨¹v¤l¡C

¡@¡@¡u¦o¦^¤£¨Ó¤F¡C¡v¦ã¦Ì»¡¡A¯«±¡Å宣¦Ó«á©È¡A¡u§Y¨Ï¦^¨Ó¡A¦o¤]¤£¯à¼u¿ûµ^¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¦o´ý¨­µo§Ý¡AÁy¤Wªºªí±¡µh­W¤£³ô¡A¦ü¥G¦^¾Ð°_¤F¤Q¤À®£©Æªº¨Æ±¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¨º¤Ñ¦o½m²ß¨ì«Ü±ß¡A§Ú©M¦o¤@°_¦^®a¡A¨º®É¤Ñ³£¶Â¤F¡A§Ú­ÌªuµÛ¸¨¤éªe¤@ª½¨«¡A§Ö¨ì¤¤¥¡¤½¶éªº®É­Ô¡A¤@­Ó¨k¤H¬ðµM½Ä¥X¨Ó¡A§Ú¡X¡X¡v

¡@¡@¤×®R¨£¦o®¸¦í¤FÁy¡A­ÊµÛÀð§CÁn¶ã«|°_¨Ó¡A¥u¦n¦ù¥X¤â©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H¡C¦o®C«|¤F¨â¤U¡A¤~Â_Â_ÄòÄò¦a©¹¤U»¡¡G¡u§ÚÀ~±o©¹¦^¶]¡A§â¦¶ÄR¸­¤@­Ó¤H¥á¦b«á­±¡A¶]¥X¤F´X¨B¤~¡B¤~¦^ÀY¡A´N¬Ý¨ì¡B¬Ý¨ì¡K¡K¤@­Ó»XµÛ­±ªº¨k¤H§ì¦í¤F¦¶ÄR¸­ªº¤â¡A¦¶ÄR¸­¤jÁn¦y¥sµÛ¡K¡K«á¨Ó§Ú´N·w¤F¹L¥h¡A¿ô¨Óªº®É­Ôµo²{¡Bµo²{¡K¡K¡v

¡@¡@¦o©â¼O¤F¤@¤U¡A§CÁn­úª_°_¨Ó¡G¡u¦¶ÄR¸­½ö¦b¤@´Ê¾ð¤U¡A¦oªº¨â°¦¤â¡K¡K³£³Q¬å±¼¤F¡I¡v

¡@¡@¤×®R¹y®É©Ã¦í¤F¡A¤­Å¦¤»µÆ¬½¬½¦aÁY¦¨¤@¹Î¡A¥b®Î¤~±q³ïÄV¸ÌÀ½¥X¤@¥y¸Ü¡G¡u¨º¦o¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦oÁÙ©ü°gµÛ¡C¡v¤]³\¬O²×©ó§âåx¦b¤ß¸Ìªº¨Æ±¡»¡¥X¨Ó¡A¦ã¦Ì¬Ý¤W¥hº¥º¥ÅܱoÂí©w¤F¡A¡u¨º¤Ñ­è¦n¦³¤H¸ô¹L¡A¥s¤F±ÏÅ@¨®¡A¦¶ÄR¸­¤~¨S¦³¦º¡C¥i¬O§Y¨Ï³o¼Ë¡A¦o³o½ú¤l¤]§¹¤F¡A¤£ª¾¹D¨º­Ó¥û¤â¬°¤°»ò­n³o¼Ë°µ¡C¡v

¡@¡@¤×®R¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A°Ý¡G¡u¦oªº¤â¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¨£¤F¡C¡v¦ã¦Ì·n¤F·nÀY¡A¡u²{³õ¨S¦³§ä¨ì¡Aĵ¹î«ÊÂê¤F®ø®§¡A¨ãÅ骺§Ú¤]¨S¦³³Q§iª¾¡A¥u¬O¥L­Ì§i»|§Ú¤£¯à©¹¥~»¡¡C¥i¬O¡B¥i¬O§Ú³o¤@¬q®É¶¡¤@ª½°µ¾µ¹Ú¡A¹Ú¸Ì¨º­Ó¨k¤H®³µÛ¤M­n¬å§Úªº¤â¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó¦o¨Ã¤£¬O¯uªº·Q§i¶D¦o³o¥ó¨Æ¡A¦Ó¬O¨S¦³¦a¤èµo¬ª¡C

¡@¡@¡u°£¤F§Ú¡A§AÁÙ©M½Ö»¡¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Úªº¤÷¥À©M¥S§Ì¡C¡v¦ã¦ÌÀ¿¤FÀ¿²´²\¡A¡u§A§O©M¥ô¦ó¤HÁ¿¡A§Ú±À´ú¡A¥¬µÜ®¦¥i¯à©M¦¶ÄR¸­¦³¦P¼Ëªº¾D¹J¡C¡v

¡@¡@¤×®R¾_Åå¦a¬Ý¦V¦o¡G¡u§A´±ªÖ©w¡H¡v

¡@¡@¡u¤£µM¥L­Ì¦n¦nªº«ç»ò¤@­Ó­«¯f¤@­Ó¥ð¾Ç¡H¦Ó¥B¡A§Ú¤§©Ò¥H§i¶D§A³o¥ó¨Æ¡A´N¬O¦]¬°¡A§Úı±o¡K¡K¦³¤H¦b°w¹ï§Ú­Ì¾Ç®Õ¼Ö¶¤ªº¦¨­û¡A§A«e¤@°}¤l«Ü¤Ö¨Ó¤£ª¾¹D¡A¼Ö¶¤«Ü¦h¤H³£²ö¦W¨ä§®¯f¤F¡A¦^¨Ó«á¤]¤@ª½µäÃû¤£®¶¡C¡v

¡@¡@¦ã¦Ì°±¤F¤@¤U¡A©ï°_²´¡Aº£¶ÂªºÀû¤¯ªÅ¬}¦a¾®µøµÛ¤×®R¡G¡u¥¬µÜ®¦©M¦¶ÄR¸­¤§«á¡A§A¬O³ÌÀu¨qªº¿ûµ^¤â¤F¡C¡v


²Ä9³¹ 9. Brian

¡@¡@¤×®R´ý´ý¾µ¾µ¦a¦^¤F®a¡A«¢§Q¦­´N·Ç³Æ¦n¤F±ß¶º©M²¢ÂI¡A¥¿§¤¦b¨Fµo¤W­±¬Ý·s»D¡Aâ䨣¦o¶i¨Ó«K´Â¼Ó¤W³Û¤FÁn»®±Óªº¦W¦r¡Cù®¦±q¦Û¤vªºª×«Ç¨«¥X¨Ó¡A¯«¦âµt¹y¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G³Q¥\½Ò§é¿i±oºG¤£§Ô¸@¡C¤×®R§â®Ñ¥]¥µ¨ì¨FµoÃä¡A¦Û¤v¨«¨ì¼p©Ð¥hºÝµæ¡A«¢§Q»¡¡G¡u­è¤~±d©g¥´¹q¸Ü¨Ó§ä§A¡C¡v

¡@¡@¡u¦o»¡¤F¤°»ò¨Æ¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u¦o»¡¦¶ÄR¸­¦º¤F¡C¡v«¢§Q»¡¡A¤×®R¤â¤@§Ý¡A¤@½L¤p¦Ï±Æ®tÂIºL¦b¦a¤W¡A©¯¦n¸ò¦b¨­«áªºÃ¹®¦²´¯e¤â§Ö±µ¦í¤F¡A¡u«ç»ò¦nºÝºÝªº´N¦º¤F©O¡H¡v

¡@¡@¤×®R´Âù®¦¯º¤F¯º¡AÂਭ®³°_Â\µÛ¾í¥Äªº¦«½L¡G¡u¤£ª¾¹D¡AÅ¥»¡¦o¯f¤F«Ü¤[¤F¡A¤]³\¬O¤°»ò«æ¯g¤]»¡¤£©w¡C¡v¦o¨«¥X¼p©Ð¡A¬Ý¨ì«¢§Q©M»®±ÓÁy¤W³£¬O¦P±¡ªº¯«¦â¡A¤S»´Án»¡¡A¡u±d©gÁÙ»¡¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤F¡A´N³o¥ó¨Æ¡AÁÙ¦³´N¬O¡A¦oÅý§A©ú¤Ñ©M¦o¥X¥h¤@½ë¡C¡v

¡@¡@©ú¤Ñ¬O¶g¥½¡A¥»¨Ó¤×®RÁÙ·Q¦b®a¸Ì¥ð®§¤@¤U¡A¦A§â³o´X¤Ñ¯ÔÀÁªº§@·~°µ§¹¡C¤£¹L¦o¤]¨S¦A¦h»¡¡A¤j®a¦Y¤F±ß¶º¡A¬Ý¤F¤@·|¨à¹qµø´N³£·|¦U¦Ûªºª×«Ç¥ð®§¤F¡C

¡@¡@¤×®R½ö¦b§É¤WÁÓÂà¤Ï°¼¡A¸£¤l¸Ì¤ÏÂаjÀúµÛ¦ã¦Ìªº¸Ü¡A²´«e¤£¸T¯B²{¤F¤Û·Qªºµe­±¡A¦o¥´¤F­Ó§NŸ¡Aª¦°_¨Óµ¹¦Û¤v­Ë¤FªM§N¤ô¡Cµ¡¥~¦A¦¸ÄÆ°_¤F¤p«B¡A«Bµ·±q¥~­±Äƶi¨Ó¸¨¦b¦oªºªÓ¤W¡A¦o©ñ¤UªM¤l¡A¦ù¤âÃö¤Wµ¡¤á¡A²´·ú¤£¨ü±±¨î¦a©¹¥~¤@¬Ý¡C

¡@¡@ªá¶é¸ÌÀR®¨®¨ªº¡A¨S¦³¤H¯¸¦b¨º¸Ì¡C

¡@¡@¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¬OÃP¤F¤f®ðÁÙ¬O¦³¨Ç¥¢±æ¡]¥i¦o¬°¤°»ò­n¥¢±æ¡H¡^¡A©Ôºò¤Fµ¡Ã®¡A±NªM¤l¸Ìªº§N¤ô³Ü¤U¡AÃö¤WÂi¿O¡C

¡@¡@©Ð¶¡¸Ì­±®ÉÄÁªººwµªÁn©Mµ¡¥~©M«BÁnº¥º¥¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¤×®R¸CµÛ²´·úÀüµÛ¤ÑªáªO¡A¤]¨S¦³µt·N¡C

¡@¡@¦o©M¦¶ÄR¸­ªºÃö«Y±q«e¦³¤@°}¤l«Ü¦n¡A¨º®É­Ô¦o­Ì¦b¼Ö¶¤¸Ì³£¬O¥¬µÜ®¦ªº´À¸É¡A¥¬µÜ®¦¥­®É«Ü¦£¡AÁöµM©M¦o­ÌÃö«Y¦n¡A¦ý¬OÁ`¬Ý¤£¨£¤H¼v¡C¦¶ÄR¸­¤@ª½·tÅʵۥ¬µÜ®¦¡Aµ²ªG¥h¦~ªº¤@¦¸ºt¥X¡A¥¬µÜ®¦·QÅý¤×®R¨Ó·í¥L¥|¤âÁp¼uªº·fÀÉ¡A¦¶ÄR¸­¤£ª¾Å¥¤F½Ö»¡ªº¶¢¸Ü¡A¥H¬°¥L­Ì¨â­Ó¬OÅʤH¡A«Ü§Ö´N©M¤×®R²¨»·¤F¡C

¡@¡@ÁöµM«á¨Ó¤×®R¥D°Ê©Úµ´¤Fºt¥X¡A³Í§Q¥ý¥Í¤]±N¤H¿ï´«¦¨¤F¦¶ÄR¸­¡A¦ý¬O¦o­Ì¤]«Ü¤ÖÁpô¤F¡C¤£¹L¦b³o¥ó¨Æ¤W¡A¦ã¦Ì­Ë¬Oı±o¤×®R¬O³ÌµL¶dªº¡C

¡@¡@¥¬µÜ®¦ªº½T«Ü­^«T°g¤H¨S¿ù¡A¤£¹L©M¥L¨«±o§óªñªº¤×®R¤ß¸Ì²M·¡¡A¥¬µÜ®¦À£®Ú´N¤£¬Oª½¨k¡A¦¶ÄR¸­®Ú¥»¬O¦b¦Û°Q¨S½ì¡C

¡@¡@¦ý°£¦¹¤§¥~¡A¾ÌÂǦ¶ÄR¸­¥H«e¹ï¦o¤Í¦nªººA«×¡A¦o¤]¨S¦³©M¹ï¤èáÓ®ð¡A¥u¬O«á¨Ó¨£­±ºA«×¤£ÄФ£²H¦Ó¤w¡C¥E¤@Å¥¨£¹ï¤èªº¦º°T¡A¤×®R°£¤F¦³¨Ç¼¦¼§¡A¤ß¸ÌÁÙ¬O¤É°_¤F¤@µ·´H®ð¡G¦ã¦Ìªº¨º¨Ç±À´ú¡A¨ì©³¦³¨S¦³®Ú¾Ú¡C

¡@¡@¼Ö¶¤¸Ì¯àµn»Oºt¥Xªº¤H­ûÁ`¦@´N¥u¦³¥L­Ì¤T¤H¡A¥¬µÜ®¦©M¦¶ÄR¸­´X¥G¬O¦P®É¥X¨Æªº¡A¤×®R¤]¤£±o¤£´£°ª¤Fĵ±§¡C¥i°ÝÃD¦b©ó¡A¬O½Ö¹ï¥L­ÌÃh«ë¦b¤ß¡A¤£±¤¤U¬½¤ß¥h¬å¤F¦¶ÄR¸­ªºÂù¤â©O¡H

¡@¡@§ó¥j©Çªº¬O¡A¦¶ÄR¸­ªºÂ_ªÏ¬°¤°»ò·|¤£¨£¤F¡H

¡@¡@·QµÛ³o¨Ç¥O¤H®£Äߪº¨Æ±¡¡A¦o¤]°g°g½k½k¦aºÎµÛ¤F¡A­â±á¤TÂI¤G¤Q¤@¤À¡A¦o¦A¦¸³Q®Ñ©Ð¸ÌÁô¬ù¶Ç¨ÓªºÁn­µÅå¿ô¡A«o«Ü§Ö¤S¤JºÎ¤F¡C¥u¤£¹L¡A¦o¦ü¥GÅ¥¨£¤G¼Óªº¿ûµ^«Ç¦ü¥G¶Ç¨Ó¤Fµ^Án¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A±d©g´N¦b¨º¸ÌºÆ¨g¦a«öµÛªù¹a¡A¤×®R«æ¥^¥^¦a©b¤U¼Ó¥h¶}ªù¡AÁÙ¬O±N¤@¼Óªº«¢§Q©Mù®¦§n¿ô¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¯u¨ØªA§Aªº®a±Ð¡I¡v¤×®R©èµÛªù®Ø¶}¤f¿Ø¨ë¡A¡u§Aª¨¶ý¤]³ßÅw¤@¤j¦­¥h«ö¤Hªù¹a¶Ü¡H¡v

¡@¡@±d©gÁy¦â¤@»ø¡A²´¯«¤S¬yÅS¥X¤F¤W¦¸¦b¤ù³õ¨º¼Ë«è¬rªº¯«ºA¡A¤£¹L¶È¶È¥u¬O¤@®Ì¦Ó¹L¡A§Ö±o¥O¤×®R´X¥G¨S¬Ý²M¡C¡u§Ú¥u¤£¹L¬O¬°§A¾á¤ß¡A¿ûµ^®v¤p©j¡C¡v¦oÃi¬v¬v¦a»¡¡AÃl¤FÃl¦ÕÃä««¤U¨Óªºªø¾v¡A¡uµ¥§A¨ì¤F¥¬µÜ®¦®a¡A§A´Nª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥¬µÜ®¦¡H¡v¤×®R¤ß¸Ì¹y®É§Ù³Æ°_¨Ó¡A¡u§A­n·F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@±d©g¤Ä°_¤@­Ó²¤±a§Nºzªº°²¯º¡G¡u·íµM¬OÃö¤ß§A¡C§AÃø¹D¤@ÂI³£¤£·Qª¾¹D¥¬µÜ®¦¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¤×®R«o¤@ÂI¤]¨S©ñÃP¡G¡u³o©M§A¤S¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¹ê¸Ü©M§A»¡¤F¡C¡v±d©gÀ½¶}¦oªº¤â¡A³wª½¨«¶i«Î¸Ì¡A§¤¦b¨Fµo¬ÝµÛ¬ïµÛºÎ¦çªº«¢§Q©Mù®¦Àª§¼¦a½Ä¦^¦Û¤vªºª×«Ç¡A¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¦¶ÄR¸­¦º«á¨S¦h¤[¡A§Ú´NÅ¥»¡¥¬µÜ®¦ªº¯f±¡¥[­«¤F¡A¾á¤ß§A¤]¦³¤°»ò¤£´ú¡C¡v

¡@¡@¤×®R®ÁµÛ¦o§¤¤U¡G¡u§A¤]·|¾á¤ß§Ú¡H¡v

¡@¡@±d©g¸Ò²§¦a¿h¤F¦o¤@²´¡A¦n¹³¦o»¡¤F­Ó¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡G¡u·íµM¡A§A­n¬O¤]¦º¤F§Ú´Û­t½Ö·|³o»ò¶¶¤â¡C¡v

¡@¡@¡u§A°÷¤F¡C¡v¦oÀü¤F¦o¤@²´¡A¡u²{¦b´N¨«¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG§A¯àµ¹§Ú·Ç³Æ¦­¶º´N§ó¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¤×®R¤~¤£¬Û«H¦o·|¨S¦Y¦­¶º´N¤Ú¤Ú¦a¶]¹L¨Ó¡A©ó¬O¤]¤£²z¦o¡A¤W¼Ó´«¤F­Ó¦çªA¡A©ð¤F¤â³U¤U¼Ó¡C¦o¤µ¤Ñ¬ï¤F¤@¥ó²H¶À¦âªº³s¦çµu¸È¡A²ä¤l¤W±¾µÛ¯Â»È¶µÁå¡AŨµÛ¥Ö½§¤ñ©¹±`§ó¥Õ¤F¡A±d©gªºµø½u¦b¦o¨­¤W¥´Âà¡AÁy¦â¥j©Ç¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡H§Ú­þ¸Ì¤S¥XÁà¤F¡H¡v

¡@¡@±d©g·n¤F·nÀY¡G¡u¨S¤°»ò¡A§Ö¨«§a¡A§Ú¦n¤£®e©ö»¡ªA¥¬µÜ®¦ªº¶ý¶ýÅý§Ú­Ì¨£¨£¥L¡A¥u¦³¤@­Ó¤p®É¡A§ìºò®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¥¬µÜ®¦®a¤]¦bªÖ¯S¤jµó¤W¡A¨B¦æ¹L¥h¥u»Ý­n¤Q¤ÀÄÁ¡A­Ë¬O±d©g¦í¦b¸¨¤éÂíªº¥t¤@ÀY¡AªÖ©w¬O«Ü¦­´N°_¨Ó¤F¡C¤×®R¦³¨Ç¤ß³n¡A¤]¤£Ä@²`¨s±d©g¬°¦ó¹ï³o¥ó¨Æ¦p¦¹¤W¤ß¡C

¡@¡@¥¬µÜ®¦ªº¶ý¶ý¦ë¯S¤Ò¤H¬O­Ó«D±`©Mħªº¤k¤H¡A¶ê¶êªºÁy¤W¤]Á`¬O±aµÛ·L¯º¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¦o¤@¶}ªù´N§â¤×®RÀ~¤F¤@¸õ¡G¦oªºÁy¦âµo«C¡B¼L®Bµoµµ¡A²´·ú¯B¸~µÛ¡A¯«ºA¸Ì±aµÛ¼~·T©M®`©È¡A­ì¥»¤@ª½¤W¼ªº¼L¨¤¤]ÐU©Ô¤U¨Ó¡C¤×®R»´Án°Ý¤F¥y¦n¡A´N©ÔµÛ±d©g§Ö¨B¨«¶i«Î¸Ì¡A¦ë¯S¤Ò¤H¤]¤£¹³¥H«e¨º¼Ë¼ö±¡¦a½Ð¦o­Ì¦Y¤ôªG¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤H¨«¦^¤Fª×«Ç¡A¦ü¥G¯f±o¤£²M¡C

¡@¡@¡u³o¤@­Ó¨â­Óªº³£¬O«ç»ò¤F¡H¡v¤×®RÁÙ¨S¦³½w¹L«l¨Ó¡AÁn­µ³£¦³¨Ç°_¥ñ¤£©w¡A¡u¦ã¦Ì¤]¬O¡A¦ë¯S¤Ò¤H¤]¬O¡Aµ¥·|¨à¨£¤F¥¬µÜ®¦¡AÃø¤£¦¨§ÚÁÙ­nÀ~±o·w¹L¥h¡H¡v

¡@¡@¡u§AºÞ¨º»ò¦h°µ¤°»ò¡H¡v±d©gÕt¤FÕt¦oªº¤âÁu¡A¡uµ¥·|¨à¨£¤F¥¬µÜ®¦¡A§A³Ì¦n¤Ö»¡¸Ü¡A¤]§OÅãÅS¥X§Aª¾¹D¦¶ÄR¸­ªº¨Æ±¡¡AÅý§Ú¨Ó°Ý¥L¸Ü¡C¡v

¡@¡@¤×®R¦A¶Ì¤]¬Ý¥XºÝ­Ù¨Ó¤F¡G¡u§A¨ì©³ª¾¹D¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A°¨¤W´Nª¾¹D¤F¡C¡v±d©gÅS¥X¤@­Ó½ÆÂøªº·L¯º¡A¥Ø¥ú°{Ã{¡C¦o¦ù¤âºV¤FºV¥¬µÜ®¦ª×«Çªºªù¡Aµ¥¨ì¤@Án»´ÄÆÄƪº¦P·N¥H«áÀ¾¶}ªù§â¤â¡C

¡@¡@¥¬µÜ®¦ªºª×«Ç¤×®R¤]´¿¸g°ÑÆ[¹L¡A¨º®É­Ô¦o¡B¥¬µÜ®¦©M¦¶ÄR¸­¤T¤HªºÃö«YÁÙ¤Q¤À­n¦n¡C¥¬µÜ®¦ÁöµM¿ûµ^¼u±o¥X¯«¤J¤Æ¡A¦ý«o¬O­Ó·nºu°g¡Aª×«Ç¸Ì¶KµÛ¦UºØ·nºu©ú¬Pªº®ü³ø¡A¨¤¸¨¸ÌÂ\©ñµÛ¹q¤l¦N¥Lµ¥¼Ö¾¹¡C¤×®R¨«¶i«Î¡A­º¥ý¬Ý¨ìªº´N¬O³Q¤l¤W¶©°_ªº¤@¹Î¡A¥¬µÜ®¦»lÁY¦b§É¤W¡AÅS¥Xª÷ÀéÀ骺ÀY¾v¡AÁy«o¬O´Â¸Ìªº¡C

¡@¡@¡u¼K¡A¥¬µÜ®¦¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v¤×®R¶}¤f°Ý¦n¡A¤]¤£ºÞ®ÇÃ䪺±d©g«ç»òÕt¦o¡A·h¤F´È¤l§¤¨ì¥Lªº§ÉÃä¡C

¡@¡@³Q¤l¸Ìªº¤@¹Î°Ê¤F°Ê¡A«o¨S¦³¦^µª¡A¤×®Rµ¥¤F¤@·|¨à¡Aª½¨ì±d©g¤]·h¤F­Ó´È¤l§¤¹L¨Ó¡A¤~Å¥¨£¥L¥Î¦Õ»y¤@¯ëªºÁn­µ»¡¡G¡u¨S¨Æ¡A¦A¹L´X¤Ñ´N·|¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¦pªG·|¦n¡A«ç»òÁÙ¯à¨ì¥ð¾Çªº¦a¨B¡H¤×®R¤ß¸Ì¤£¬O«ÜÃÙ¦P¡A«o¨S¦³ªí²{¥X¨Ó¡C±d©gÄ~Äò»¡¡G¡u§Ú­Ì¥u¬O¨Ó¬Ý¬Ý§Aªº±¡ªp¡A§A¯à§¤°_¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®Rµ¹¦o¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¦o«o¨ÌÂÂÅsµÛ¼L¨¤¡A¤£°ÊÁn¦â¦a§N²´¨nµÛ¹ï¤è¡C¹L¤F¤@¤p·|¨à¡A§É¤W¶Ç¨Ó±x±x¯Á¯ÁªºÁn­µ¡A¥¬µÜ®¦ºC§]§]ªºÂà¹L¨­¡A¤S©¹¤W®¿¤F¤@ÂI¡A«j±j¾a¦b¤FªEÀY¤W¡C

¡@¡@¥¬µÜ®¦ªºÁy¦â¤Q¤À»a¥Õ¡A´X¥G¬Ý¤£¨£¤@ÂI¦å¦â¡A¤£¹L¤@Âù®üÂŦ⪺²´·ú«o²Mº«±o¹³¬O°ª¤s¸Ìªº´ò¤ô¡A©Ê·Pªº¼L¨¤±aµÛ¤@µ·­Y¦³­YµLªº¯º·N¡Aºë¯«®¼¤£¿ù¡C¡uÁÙ¬O§A­Ì¹ï§Ú¦n¡C¡v¤×®R²×©óÅ¥²M·¡¤F¥LªºÁn­µ¡A§Ï©»©M·Öªº·L­·¡A»´»´¬X¬Xªº¡A¡u§O¤HÅ¥»¡§Ú¯f­«¡A³ºµM©È±o¤£´±¤Wªù¤F¡A¦n¹³§Ú±oªº¬O¶Ç¬V¯f¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡H¡v¤×®RÃö¤Á¦a°Ý¡C

¡@¡@¥¬µÜ®¦·n¤F·nÀY¡Aªøªøªº·û¤ò««¤U¡A§ë¥X¤@¤p¤ù²H²Hªº³±¼v¡G¡u¤£¬O¤°»ò«ÜÄY­«ªº¯f¡A¥u¤£¹L­nªø´Á¥ð¾i¡A¤Ï¥¿¼Ö¶¤¨º¸Ì¦³§AÀ°¦£¡A§Ú¤]¨S¤°»ò¦n¾á¤ßªº¤F¡C´N¬O¾Ç·~¯ÔÀÁ¤F¦³¨Ç¥i±¤¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ¬O§ÖÂI¦n°_¨Ó§a¡A¼Ö¶¤¸Ìªº¤H³£¦b´Û­t®R®R¡C¡v±d©g©¿µM¦ù¥X¤â¡A·Q­n¥h´¤¥L©ñ¦b³Q¤l¸Ìªº¤â¡C¥¬µÜ®¦·W¦£¤@¸ú¡AÁy¤W¹y®É¥X²{Åå·Wªº¯«¦â¡C±d©g¹y¤F¹y¡A­YµL¨ä¨Æ¦a¦¬¦^¤F¤â¡G¡u§AÃø¹D¤£À°µÛ§Aªº¤p¤kªB¤Í¡H¡v

¡@¡@¡u®R®R©M§Ú¤£¬OÅʤH¡C¡v¥¬µÜ®¦¸ÑÄÀ¹D¡A¯«±¡«ì´_¤F¦ÛµM¡A¡u¤£¹L¤@ª½´Û­t®R®Rªº¤£¬O§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@±d©g­ó¤F¤@Án¡G¡u¥u¦³§Ú¯à´Û­t¦o¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¤S²á¤F¤@·|¨à¡A¥¬µÜ®¦¦³¨Çµt¤F¡A©ó¬O¦o­Ì§ßµÛ¥LªºªÓ»HÅý¥L½ö¦n¡A»´¤â»´¸}¦a¨«¥X¤Fª×«Ç¡C¦ë¯S¤Ò¤H®Ú¥»³s­±³£¨S¦³¥X¡A¦ë¯S¥ý¥Í¤]¤£¦b®a¡A¦o­Ìª½±µ¨«¥X©Ð¤l¡A¤@ª½Â÷¶}¤F³o­Óªá¶é¡A±d©g¤~°±¤U¸}¡C

¡@¡@¡u§A¨S¬Ý¥X¤°»ò¤£¹ï«l¡H¡v¦o°Ý¡C

¡@¡@¤×®R·Q¤F·Q¡G¡u¥¬µÜ®¦¬Ý¤W¥h¤£¹³¬O¯f­«¨ì»Ý­n¥ð¾Çªº¦a¨B¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¥L¬O¡C¡v¦o¨ì¸ôÃ䪺¦B²N²O¨®¤W¶R¤F¨â­ÓÂfÂc¨ýªº¦B²N²O¡A»¼µ¹¤×®R¤@­Ó¡A¤~­·²H¶³»´¦a»¡¡A¡u¥Lªº¤â¤]¨S¦³¤F¡C¡v


²Ä10³¹ 10. Warning

¡@¡@¡u§A½T©w³o¤£¬O¥©¦X¡H¡vù®¦»¡¡C¤×®R±q¥¬µÜ®¦®a¸Ì¦^¨Ó«á¡AµS¿Ý¤F¥b¤Ñ¡AÁÙ¬O¥´ºâ§â³o¥ó¨Æ±qÀY¨ì§À§i¶D¥L­Ì¡C²¦³º²{¦b¾ã­Ó¸¨¤éÂí¸Ì¡A°£¤F¥À¿Ë¡A¥L­Ìºâ¬O©M¦o³Ì¿Ëªñªº¤H¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]§Æ±æ¬O³o¼Ë¡A¥i¬O±d©gĵ§i§¹¥H«á¡A§Ú´N¤@ª½Ä±±o¦oªº±À´ú«Ü¹ï¡C¡v¦o¨Ã¤£¬O¤@­Ó³ßÅwºÃ¯«ºÃ°­ªº¤H¡A¤£¹L¦pªG¤£§ä¤H¶D»¡¡A¦oµ´¹ï·|ºÆ±¼¡A©ÎªÌÅܱo¹³¦ã¦ÌÁÙ¦³¥¬µÜ®¦ªº¶ý¶ý¨º¼Ë¼¬±|¡C

¡@¡@«¢§Q©ñ¤U¤â¸Ìªºªk»y½Ò¥»¡A§â¯ù¤LÃä¤Wªº¶À®ç¥¬¤B©¹¤¤¶¡±À¤F±À¡G¡u§Ú­Ì¨Ó¾ã²z¤@¤U¤@¨Ç²Ó¸`¡C­º¥ý¬O¥b­Ó¤ë«e¡A¥¬µÜ®¦¥ð¾Ç«á²Ä¤T¤Ñ¡A¦¶ÄR¸­¦b¦^®aªº¸ô¤W¾D¨ì¤FŧÀ»¡FµM«á²Ä¤G¤Ñ§A¦bµ^©ÐÅ¥¨£¥¬µÜ®¦ªºµ^Án¡A¥i¬O¨º®É­Ô¥¬µÜ®¦ªº¤âÀ³¸Ó¦b¥|¤Ñ«e©M¦¶ÄR¸­¤@¼Ë³Q¬åÂ_¤F¡A¥L¤]¤£¥i¯à¥X²{¦b¾Ç®Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ü©ó¨º­Ó¦b¸ô¤WŧÀ»¦¶ÄR¸­ªº¨k¤H¡A¦]¬°»XµÛÁyªºÃö«Y¦ã¦Ì¨S¦³¬Ý²Mªø¬Û¡A¦ý¬O«o¥i¥H¬Ý¥X­Ó¤l«Ü°ª¡B«Ü½G¡C¡v»®±Ó±µµÛ¥Lªº¸Ü©¹¤U»¡¡A¡u¥i±¤´N³o»ò¤@ÂI²Ó¸`§Ú­Ì®Ú¥»±À´ú¤£¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¦AµM«á´N¬Oĵ¹î¬°¤°»ò­n«ÊÂê³o­Ó®ø®§¡C¡vù®¦»¡¡A¡u³o¸ÌªºÄµ¹îÀ³¸Ó¤£·|¹³ºÖ¦N¤â¤Uªº¶Æù¨º¼Ë·d¤°»ò³±¿Ñ§a¡H¡v

¡@¡@¡u´Nºâ¦p¦¹¡A°£«D¨º­Ó¥û¤âªº¨­¥÷¦³¤°»ò°ÝÃD¡A§_«hĵ¤è§Y¨Ï¤£¤½§G®ø®§¡A¤]·|Áô±â¦a´£¿ô¥«¥Á­nª`·N¦w¥þ¡A¥i¬O³Ìªñ·s»D¸Ì¤°»ò³£¨S¦³¡C¡v»®±Ó«üµÛ¹qµø¡A¸¨¤éÂí¦Û¤vªº¦a¤è¥x¥¿¦b¼½©ñµÛ¨C¤é·s»D¡A¦ý°£¤F¤@¨Ç°ê®a¤j¨Æ¥H¥~¡A´N¬O¤à¼w°Òªº»sÃĤ½¥q¦³±À¥X¤F¤°»ò·s²£«~¡C

¡@¡@¤×®R·Q¤F·Q¡A¤S»¡¡G¡u¥¬µÜ®¦ªºª¬ºA¤]«Ü¤£¹ï«l¡A¥L¦ü¥G¹ï¦Û¤vÂ_¤âªº¨Æ±¡¤£¬O«Ü¦b·N¡A©ÎªÌ»¡¡A¥L¦n¹³³Q¶Ê¯v¤F¤@¼Ë¡A¦pªG¤£¬O±d©g¥h§ì¥Lªº¤â¡A¥L§Ï©»®Ú¥»¨Sª`·N¨ì³o¥ó¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ê¯v¡H¡v«¢§Q¥ß¨è¨Ó¤Fºë¯«¡A¡u§A½T©w¥L¯uªº³Q¶Ê¯v¤F¡H¡v

¡@¡@¦o­¸§Ö¦a·nÀY¡G¡u·íµM¤£½T©w¡A§Ú¹ï¶Ê¯vªºÁA¸Ñ´N¶È­­©ó¹qµø¤Wªº¸`¥Ø¡A¨ãÅé¬O«ç»ò¦^¨Æ§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¤£¹L¡A¥¬µÜ®¦ÁöµM±qÀY¨ì§À¤@ª½¦b¯º¡A¦ý«o¦³¨Ç¤£¦bª¬ºA¡Aºë¯««é±«ªº¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@»®±Ó©Mù®¦¥æ´«¤F¤@­Ó²´¯«¡A«áªÌ°Ý¡G¡u¥L¦³¨S¦³¡K¡K§c¡A»¡¸ÜÄA¤T­Ë¥|ªº¡H©ÎªÌ¬ðµM§Ñ°O¤F¤°»ò­ì¥»°O±o«Ü¨cªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¤£¹L§Ú­Ì½Í¸Ü¤]¤£¤[¡A¥L¬Ý°_¨Ó«Üµê®z¡A§Ú­Ì´NÂ÷¶}¤F¡C¡v

¡@¡@«¢§Q§CÀY¨I«äµÛ¡A¼L¸Ì¹¿©BµÛ¤°»ò¡uÀ³¸Ó¤£¬O¹Ü»î©G¡v¡AµM«á®³°_¤e¤lÂW¤FÂW¥¬¤B¡AºCºC¦a»¡¡G¡u¦pªG¯uªº¦³¤H¦b°w¹ï§A­Ì¼Ö¶¤¡A¯S§O¬O¼u¿ûµ^ªº¤H¡A§A³ÌªñÁÙ¬O¤£­n³æ¿W¦æ°Ê¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥­®É¦b¾Ç®Õ§Ú³­µÛ§A¡C¡v»®±Ó¥ß¨è»¡¡A¡u¦Ü©ó¥hµ^©Ð¡A§A¥i¥H¥s¤W¦ã¦Ì©M§A¤@°_¡C³o¬q®É¶¡§AÁÙ¬O¤£­n½m²ß¨ì¤Ó±ß¡A®a¸Ì¤£¬O¤]¦³¿ûµ^¶Ü¡H§A¥i¥H¦^®a½m²ß¡A§Ú­Ì¥|­Ó¤H¤@°_¦^¨Ó¡A¸ô¤WÀ³¸Ó¤£·|¹J¤W¤°»ò¦MÀI¡C¡v

¡@¡@¤×®R¤ß¸Ì·L·L¦aIJ°Ê¤F¤@¤U¡A·P¿E¦a´Â¥L­Ì¯º°_¨Ó¡C¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¨S¦³¤H·|µL½tµL¬G¦a¹ï§O¤H¦n¡A¤]¨S¦³¤H·|¾Ì¥Õ¦a¨ü¨ì·ÓÅU¡A¦ý¬O»®±Ó¥L­Ì¡A½T¹ê¤@ÂI¤]¤£­p¸û¦^³ø¡A¥u¬O³æ¯Â¦aÃö¤ßªB¤Í¡C

¡@¡@¥L­ÌÀ³¸ÓºâªB¤Í§a¡H

¡@¡@µ²§ô¤F½Ò°ó§@·~¤§«á¡A«¢§Q¶]¥h¼p©Ð·Ç³Æ²Ä¤G¤Ñªº¦­À\¡A»®±Ó±·µÛ¹Ï®ÑÀ]­É¨Óªº®Ñ§¤¦b¨Fµo¤W¬Ý¡Cù®¦³Ìªñ°g¤W¤F¹q¤l¹CÀ¸¡A¥¿À¹µÛ¦Õ¾÷§¤¦b¹qµø¾÷«e©M¹CÀ¸¤Hª«¹ï¾Ô¡A¤×®R¦b®ÇÃäÆ[¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¤W¼Ó¨ìµ^©Ð¥h½m²ß¡C

¡@¡@®á«´¤Ó¤Ó¦b¥H«e¾Ú»¡¬O°s§a¸Ì¼u¿ûµ^ªº¡A©Ò¥H®a¸Ì·|¯S¦a·Ç³Æµ^©Ð¡A¤£¹L«á¨Ó¦oªº¤k¨à¥X¥Í«á¦o´N¤£¦A¸Iµ^¤F¡A¤]¦]¬°¤£ª¾¦Wªº­ì¦]·h¥X¤F³o´É©Ð¤l¡C³o¬[¿ûµ^«Ü¦W¶Q¡A½Õ¸Õ¶O¦ÛµM¤]´N«Ü°ª¡A¤×®R¤§©Ò¥H¨C¤Ñ³r¯d¦b­µ¼Ö±Ð«Ç¤]¬O¦]¬°·Q¬ÙÂI¿ú¡C¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¡AÅãµM¤p©R§ó­«­n¡C

¡@¡@µ^©Ð¸Ìµ¹¤Hªº·Pı­n¤ñ®Ñ©Ð¦n³\¦h¡A¥i¯à¬O¦]¬°¶}¤F¤@®°µ¡¤áªº­ì¦]¡A¥­¤é¸Ì¶§¥ú³£¯à·Ó®g¶i¨Ó¡C¤×®R¤@À¾¶}ªù§â¤â¡A´N·P¨ì¤@°}»´¬Xªº·L­·§j¦b¦oªºÁy¤W¡A±aµÛ«B«á²¢µ·µ·ªº®ð®§¡A©M­»¯óªº®ð¨ý¡C¦o±Nªù©Ô¶}¡A¤@ªÑ·L²Dªº®ð¬y´N¶¶µÛµ^©Ðªºµ¡¤á±²¶i¤F¨«´Y¡C

¡@¡@µ¡¤á©~µM¬O¶}µÛªº¡H

¡@¡@µ^©Ð¸Ìªº¿O¥ú¤]¤ñ®Ñ©Ð­n©ú«G¡A¥Õ®Ì®Ìªº§ë®g¦b¯Â¶Â¦âªº¿ûµ^¤W¡A»\µÛ¿ûµ^ªº¥Õ¯½³Q­·§j°_¡AÄÆÄÆ¿º¿º¦a¶Ç¨Ó¨F¨FªºÅTÁn¡C¤×®R¨«¶iµ^©Ð¡AÂà¤â¦X¤W¤Fªù¡A¥Ø¥ú¸¨¦bµ¡¤áªºÃä½t¤W¡C

¡@¡@¨Ì¾Ú¦Ç¹Ðªº¤À§G¨Ó¬Ý¡Aµ¡¤á¬O³Ìªñ¤~¥´¶}ªº¡C

¡@¡@¬Q¤Ñ¤¤¤È¦o©M»®±Ó¤~¥´±½¤F«Î¤l¡A½T©wµ^©Ðªºµ¡¤áÃö±oÄYÄY¹ê¹ê¡A¥­®É³o¸Ì¤£·|¦³¤H¶i¥X¡A¨º»ò¬O½Ö¶}ªºµ¡¡H

¡@¡@¨S¦³¦h·Q¡A¤×®R¨«¹L¥h±N²D­·©MªÚ­»Ãö¦b¤F¥~­±¡A¥i´N¦b¦o¦¬¦^¤âªº®É­Ô¡A«o¦bµ¡¤áÃä»D¨ì¤F¤@µ·¦å¸{¨ý¡C

¡@¡@¦o²r¦aÅܤFÅÜÁy¦â¡A¥¶µÛµ¡¤áªº¬Á¼þ©¹¥~¬Ý¥h¡Aªá¶é¸Ì¨Ì¬O¥­±`ªº´º¦â¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¸Ó¥X²{¦b¨º¸Ìªº¤H¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó²§ª¬¡C¦o¦A»D¤F»D¡A«o¥u¯à»D¨ì¤ìÀY©Mµ¡Ã®ªº¨ý¹D¡C

¡@¡@¦o¤Ó¦h¤ß¤F¡C

¡@¡@¤×®R°S¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡Aı±o¦Û¤v³Ìªñ¯u¬O¯ó¤ì¬Ò§L¡A©ó¬O¨«¦^¿ûµ^Ãä¡A±È°_¯½¥¬©Mµ^»\¡AºÝ¥¿¦a§¤¦b´È¤l¤W¡A¶}©l½m²ßºt¥Xªº¦±¥Ø¡C®ÉÄÁ«Ü§Ö´N«ü¦V¤F¤EÂI¡A³o®É­ÔÁöµMÁÙ¦­¡A¦ý¤£¾A¦X¦Aºt«µ¼Ö¾¹¡A¤×®R¦¬¬B¦nµ^ÃСA¨«¥Xµ^©Ð¨Ó¨ì¤@¼Óªº«ÈÆU¡A¬Ý¨ìù®¦¨Ì¦b©M¹CÀ¸¤Hª«¾Ä¾Ô¡A»®±Ó¤w¸g®³°_¤F²Ä¤G¥»®Ñ¡A¦Ó«¢§Q¤]©êµÛ¹CÀ¸·n±ì¥[¤J¤Fù®¦¡C

¡@¡@¦o¥[¤J¤F»®±Óªº¾\Ū¤p²Õ¡]ÁöµM¦b¦¹¤§«e¥u¦³»®±Ó¤@­Ó¤H¡^¡A§Ö±µªñ¤Q¤@ÂIªº®É­Ô¡A¥L­Ì¹³¬ù¦n¤F¤@¼Ë¯É¯É©ñ¤U¤â¸ÌªºªF¦è¡A¦^¨ì¦Û¤vªºª×«Ç¬~º¤¥ð®§¡C¤×®Rªº¸£®ü¸Ì¤ÏÂЯB²{­è¤~¬Ýªº¨º¥»°»±´¤p»¡¸Ì­±«ÍÅ骺´y¼g¡A¤£¥Ñ¦a¥´¤F­Ó§NŸ¡A¦o¥H¤ñ¥­±`§Ö¨â­¿ªº³t«×Æp¶i§É¾Q¡A³¬¤W¤F²´·ú¡C

¡@¡@³o¤@¦¸¦o¨S¦³¦A³Q®Ñ©Ð¸ÌªºÁn­µ§n¿ô¡A¥i¬O¶Â©]¦A¤@¦¸®ûº¡¦oªº²´²µ¡A¦o¸CµÛ²´·ú¡A¿h¨£µ¡Ã®Á_»Ø³z¥XºG¥Õªº¤ë¥ú¡C³o¼ô±xªºµe­±¨Ã¤£¯à¥O¦o·æ·æµo§Ý¡B¤ß¸õÆJ°±¡A¦ý¬Oµ^©Ð¸Ì¶Ç¨Óªº¿ûµ^Án«o¤£¯à³Q©¿µø¡I

¡@¡@¦o¹³³Q°w¤ã¤@¼Ë±q§É¤W¸õ°_¨Ó¡A©êµÛ³Q¤l®tÂIºu¨ì¦a¤W¡C¦oÅåºÃ¤£©w¦aÀüµÛµ^©Ðªº¤è¦V¡A¦ÕÃä¬Oºt¥X­n¨Dªº¨º­º¦±¤l¡A½w½w¦a¬y²IµÛ¦b¦o¤j¸£¸Ì¾Q¶}¡C

¡@¡@³o­Ó®a¸Ì°£¤F¦Û¤v«¢§Q¥L­Ì³£¤£·|¿ûµ^¡A¨º»ò¬O½Ö¡I

¡@¡@¬O½Ö¦b¨º¸Ì¡I¡H

¡@¡@¤×®R´X¥GÅõ³n¦b§É¤W¡A¦o¤£¸T·Q°_¦Û¤v¦b¾Ç®Õµ^©Ð¥~Å¥¨£¥¬µÜ®¦ªºµ^Án¡A¥H¤Î¥L©M¦¶ÄR¸­ªºÂ_ªÏ¡A¦o«ë¤£±o¥ß§Y·w¹L¥h¡A¦nÂ\²æ³oºÆ¨gªº¤@¤Á¡C¦ý¬O¦o²{¦bÀY¸£²M¿ô¡Aµ^Án¤]¨Ì·½·½¤£Â_¦a¶Ç¨Ó¡A¦ý³o¤@¦^»®±Ó«ç»ò¨S¦³¨Ó§ä¦o¡H

¡@¡@»®±Ó¡I

¡@¡@¤×®R³sºu±aª¦¦a·Æ¤U§É¡A³s©ì¾c³£¨Ó¤£¤Î¬ï´N½Ä¥X¤Fª×«Ç¡A¸g¹L¼Ó±è¨Ó¨ì¤F»®±Óªºª×«Ç«e­±¡C¿ûµ^Án§ó¥[²M´·©ú«G¤F¡A¥i¬O»®±Ó¨Ì¨S¦³µ·²@°ÊÀR¡A§Ï©»³oÁn­µ¤ñ®Ñ©Ð¸Ìªº©CÄZÁn­n¤p±o¦h¡C

¡@¡@¡u»®±Ó¡I»®±Ó¡I¡v¤×®RºVµÛ¦oªºªù¡A¹L¤F¤@¤ÀÄÁ¡K¡K¨â¤ÀÄÁ¡K¡K¤Q¤ÀÄÁ¹L¥h¤F¡A¤£ºÞ¤×®R«ç»òºVªù»®±Ó³£¨S¦³¨ÓÀ³ªù¡C¦o©ê¦í¦Û¤v§Ý±o¹³¿z¤l¤@¼Ëªº¨­Åé¡A«á°hµÛ­I©è¦bÀð¤W¡A²´·ú¦º¦º¦a¨n¦íµ^©Ðªºªù¡C

¡@¡@¤@ªÑ±j¯Pªº½Ä°Ê´é¤W¦oªº¤j¸£¡A¦o¥¢¥h¤F²z´¼¤@¯ë¦a½Ä¨ìµ^©Ð«e¡A´X¥G¬O¼²¶}ªù¨«¤F¶i¥h¡Aµ^Án±®µM¦Ó¤î¡C

¡@¡@¦o¼@¯P¦a³Ý®§µÛ¡A¤ßŦºV¥´µÛ°_¥ñªº¯Ý¤f´X¥G­n¼¹µõ¦oªº¯Ý½£¸õ¥X¨Ó¡A¦oÂù½¥¤@³n¸÷¦b¦a¤W¡A©{¦p¤@°¦§Y±N´÷¦ºªº³½¤@¼Ë¾Ä¤O¨V¨úµÛªÅ®ð¡Cµ¥²´«e°{Ã{·n®Ìªº¦â¶ô²Î²Î´²¥h¡A¦o½wºC¦a©ï°_²´·ú¡AªuµÛ¿ûµ^§ë¤Uªº¶Â¦â³±¼v¦V¤W¬Ý¥h¡Aµø½uª¦¤W¿ûµ^ªº®y´È¡A²×©ó¬Ý²M¤F§¤¦b¤W­±ªº¤H¡I

¡@¡@¦¶ÄR¸­¡I

¡@¡@¨º¤HºÝ§¤¦b¿ûµ^«e¡A°®¬\ªºÁy­±´ÂµÛ¤×®R¡A¶Â¦âªº²´ºÛ²`³´¡A´N¹³³Q«õ¥h¤F²´¯]¤@¼Ë¡A¦o¨â¤ùâáµõªº¼L®B¶}¦XµÛ¡A¶Â¦âªº¦å¤ô©¹¥~«_¡A±a°_¤@ªÑ¸{¯ä¡C¤×®R§Ô¤£¦í­w¦b¦a¤W°®¹Ã°_¨Ó¡A¹ï¤è«o¥Î¦Û¤v°®Ã§ªº¤­©xÅS¥X¤@­Ó·L¯º¡A¦o©ï°_Âù¤â¡AÅS¥XªÅ¿º¿ºªº³S¤l¡A¾ã±ø¤âÁu¦b¤âµÃ³B³Q»ô»ô¬åÂ_¡A¦å²G²I¦bµ^Áä¤W¡A·Æ¹L¥Õ¦âªºµ^Áäºw¸¨¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¡u§A­n¤p¤ß¡K¡K¡vªø±o¹³¦¶ÄR¸­ªº°­»î¶}¦XµÛ¦oªº¼L®B¡A¡u§A­n¤p¤ß¡K¡K¡v

¡@¡@¤×®R²×©óµo¥X¤F¦y¥s¡AÁn­µ°ª¤®±o´X¥G­n±È¶}«Î³»¡A¦o­Ü¬Ó¦a¦V«á°hµÛ¡Aµ^©Ðªºªù¦A¤@¦¸¥´¶}¼²¶}¦oªº¨­¤W¡C¦o¶ã«|µÛ©¹®ÇÃä­Ë¥h¡A¤U¤@¨è´N¸¨¤J¤@­Ó·Å·xªºÃh©ê¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¤F¡K¡K¿Ë·Rªº¡A¨S¨Æ¤F¡K¡K¡v»®±Ó·Å·xªº¤â´x¶K¦b¦oªºÁyÀU¤W¡AÁuÅs±N¦oºòºò¦aÂê¦í¡C¤×®R«÷©R¦a§ì¦í¦oªº³S¤l¡A±NÁy®I¶i¹ï¤èªºªÓºÛ¸Ì¡A¨Ï«lóO±¼¤F²´²\¡C

¡@¡@¿O«G¤F¡A«¢§Q©Mù®¦¤@¥ª¤@¥k¸÷¦b¦o­Ì¨­Ãä¡A·Q­n¦w¼¢«o¤£ª¾¹D»¡¨Ç¤°»ò¡A¥L­Ì¥æ´«¤F¤@­Ó¾á¼~ªº²´¯«¡Aª½¨ì¤×®R¤£¦A¥´Å¸¤F¡A¤~²§¤f¦PÁn¦a°Ý¹D¡G¡u§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@«¢§Q¹y¤F¹y¡A±µ¦¬¨ì¤Fù®¦ªº¥Ü·N¡A©ó¬O©ñ»´¤FÁn­µ¡G¡u®R®R¡A§A«ç»ò·|¨ìµ^©Ð¨Ó¡H¡v

¡@¡@¤×®R·æÁY¤F¤@¤U¡A»®±Ó¤@ª½©çµÛ¦oªº­I¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A¦o¤~ŸŸÄÞÄÞ¦a©ï°_Áy¡AÅS¥X¬õ¸~ªº²´²µ¡G¡u§ÚÅ¥¨£µ^©Ð¸Ì¦³µ^Án¡A¥hºV»®±Óªºªù¤]¨S¤HÀ³¡A´N¡B´N¦Û¤v½Ä¶i¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨SÅ¥¨£¦³¤HºVªù°Ú¡C¡v»®±Ó¸Ò²§¦a»¡¡A¡uª½¨ì§A³Û¥s°_¨Ó§Ú¤~¿ô¡C¡v

¡@¡@¤×®R§bº¢ªº¥Ø¥ú°±¯d¦bªÅµL¤@¤Hªºµ^¹¹¤W¡AÁ}Ãø¦a§]«|¤F¤@¤U¡AÄ~Äò»¡¡G¡uµM«á§Ú´N¬Ý¨£¡K¡K¦¶ÄR¸­§¤¦b´È¤l¤W¡C¡v

¡@¡@ù®¦­Ë§l¤F¤@¤f®ð¡G¡u«ÕÆF¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¨S¦³¤â¡A¦å¤@ª½¦b¬y¡AÁÙ¹ï§Ú»¡¸Ü¡C¡v¦o±aµÛ­úµÄÄ~Äò¹D¡C

¡@¡@«¢§QµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¦ù¥X¤â«ö¦b¦oªºªÓ»H¤W¡G¡u§O¾á¤ß¡A§Ú­Ì³£¦b³o¸Ì¡A§AºCºC»¡¡C¦¶ÄR¸­©M§A»¡¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¡y§A­n¤p¤ß¡z¡C¦o»¡¡G¡y§A­n¤p¤ß¡C¡z¡v

¡@¡@¥L­Ì­±­±¬Ûòó¡G¡u³o¬O¡K¡K¤@ºØĵ§i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¥Nªí¤°»ò¡H¡v»®±ÓªºÁn­µ«D±`µJļ¡A§Ï©»¦Û¤v¤~¬O¸g¾ú¤F®£©Æ¨Æ¥óªº¤H¡A¡u¦¶ÄR¸­ªº«ÕÆF¦bĵ§i®R®R¤p¤ß¡A¬O¤£¬O»¡©ú¡X¡X¡v

¡@¡@¡u±d©gªº±À´ú¬O¥¿½Tªº¡A¦³¤H­n®`¾Ç®Õ¼Ö¶¤ªº¿ûµ^¤â¡C¡vù®¦±µ¹D¡C

¡@¡@©Ð¶¡¸Ì¤@®É±IÀRµLÁn¡A¤×®R·Pı¨ì»®±ÓºOµÛ¦Û¤vªº¤âÁu¤]¦bŸ§Ý¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¡A«¢§Q²M¤F²M¶Ú¤l¡G¡u§Ú­Ì·|«OÅ@®R®Rªº¡A¹ï§a¡H¡vµ¥»®±Ó©Mù®¦¾G­«¦aÂI§¹ÀY«á¡A¥L¤S»¡¡G¡u¨º»ò¡A®R®R¡A¥Î§Ú­Ì¥H«e¾Ç®Õ®Õªø³Ì³ßÅwªº¤@¥y¸Ü¨Ó»¡¡G­n¨ÓªM¼ö¥i¥i¶Ü¡H¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@§Úµoı¦Û¤v¶V¨Ó¶V§â«¢§Q©¹½å©d¨}¥Àªº¤è¦V¼g¤F¡A³o¥i¸~»ò¯}¡K¡K

¡@¡@«¢§Q¤T¤H²Õ¦s¦bªº·N¸q¬O¤°»ò¡H¥L­Ì¬O¨Ó½æµÞªº¡I


²Ä11³¹ 11. The hands

¡@¡@¡u³Í§Q¥ý¥Í¡A§A§ä§Ú¡H¡v¤×®R¤@¨«¶iµ^©Ð¡A´N¬Ý¨£³Í§Q¥ý¥Í¯¸¦b¿ûµ^®ÇÃä¡A¥L­I¹ïµÛªù¡A§CÀY½¬ÝµÛµ^ÃСC¡u°Ú¡A¤×¡C¡v¥L»DÁn¦^¹LÀY¡AÁy¤W¬O©M·Öªº·L¯º¡A¡u¤µ¤Ñ¦ã¦Ì¨S¦³³­µÛ§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¥hºt«µÆU¤F¡C¡v¦o¦^µª¡AÃö¤Wµ^©Ðªºªù±N®Ñ¥]©ñ¦b®ÇÃ䪺´È¤l¤W¡A¡u¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡A¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@³Í§Q¥ý¥Í§â¤â¸Ìªºµ^ÃÐÀÁ¦b¤@Ãä¡AÁÚ°ÊÂù»L¨«¨ì¿ûµ^ªº¥ª°¼¡A¤@°¦¤â¼µ¦bµ^¤W¡A·L·L±×µÛ¨­¤l¡A¬Ý°_¨ÓºHÃi¦Ó°g¤H¡C¡u¨S¤°»ò¡A´N¬OÂ÷ºt¥X¤£¨ì¥b­Ó¤ë¤F¡A§Ú¨Ó¬Ý¬Ý§A·Ç³Æ±o«ç»ò¼Ë¡C¡v¥L»¡¡A¥Ü·N¤×®R§¤¨ìµ^¹¹¤W¡C

¡@¡@¤×®RÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡AºÝ§¤¦bµ^¹¹¤W¡Aµyµy§l¤F¤f®ð¡A¤â«ü¸¨¦bµ^Áä¤W¡A¶}©l¼u«µ¦±¤l¡C¤]³\¬O¦]¬°¦³¦Ñ®v¦b®ÇÃä¨nµÛ¡A¦oºò±i¤§¤U¼u¿ù¤F¦n´X­Ó­µ¡A¨ì³Ì«á©ç¤l³£§ä¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@¤@°¦¤â§ì¦í¤F¦oªº¤âµÃ¡C

¡@¡@¡u§Oºò±i¡C¡v³Í§Q¥ý¥Í¬X©M¦a»¡¡A¥LÅsµÛ¸y¡A®ð®§§Ë±o¤×®RÀYÃäÄoÄoªº¡A¡uºCºC¨Ó¡A±q²Ä¤Q¤p¸`¶}©l¡A©ñºC³t«×¡C¡v¥LÃP¶}¤F¤â¡A­«·s­Ê¦bµ^Ãä¡C

¡@¡@¤×®R©ï°_²´·ú¡Aµo²{¥L¥¿¥Ø¤£Âà·ú¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤â¡C

¡@¡@¦o«r¤F«r¼L®B¡A¦A¦¸¸¨¤U¤â«ü¡A¾÷±ñ¦a¼u«µµÛ¨C¤@­Ó­µ¡A¤£¹Lº¥º¥ªº¡A¨­Ãä³Í§Q¥ý¥Íªº¦s¦b·P¶V¨Ó¶V²H¡A¦ü¥G³s®ð®§³£®ø¥¢¤£¨£¤F¡C¤×®R­¸§Ö¦a²¾°ÊµÛ¤âÁu¡A«ü¦y¦bµ^Áä¤WÅD°Ê¡A³vº¥§ë¤J¶i¼Ö¦±¤¤¡AÀHµÛ¦±¤lµ²§ô¦b¤@­Ó¨â©çªº§C­µ¤¤¡A¦o©ï°_ÀY¡A¬Ý¨ì³Í§Q¥ý¥Í±Mª`¦a¾®µøµÛ¦Û¤v¡AÁy¤W¬O¾G­«ªº¯«¦â¡C

¡@¡@¡uÁÙºâ«j±j¡K¡K¡v

¡@¡@¥L®¨Án¹¿©BµÛ¡AÀH«á¹ªÀy¦a¯º¹D¡G¡u«Ü¤£¿ù¡A¤×¡A¤ñ¤W¦¸¶i¨B«Ü¦h¡A´N¬O¤@¶}©l¤Óºò±i¤F¡A¦b»O¤W¥i¤£¯à³o¼Ë¡C¡v¥L®³¤W¦Û¤vÂ\¦b¤@Ã䪺µ^ÃСA¡u¨º»ò§A¦n¦n½m²ß¡A§Ú¤»ÂI¦A¨Ó¬Ý§A¡C¡v

¡@¡@¤»ÂIªº®É­Ô¤w¸g©ñ¾Ç¤F¡A¤£¹L¤×®R¤]¤£¯à©Úµ´¡A¥u¦nÂI¤FÂIÀY¡Aµ¥¥L¥X¥h¤F¥H«áÄ~Äò½m²ß¡C

¡@¡@®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A¤»ÂIªº®É­Ô¤×®R°±¤î¤F½m²ß¡A©ñÃP¤F¤@¤U¤âÁuµ¥³Í§Q¥ý¥Í¹L¨Ó¡A¤£¹Lµ¥¤F³\¤[¤]¤£¨£¤H¼v¡C·Q¨ì¤]³\¹ï¤è³Q¼Ö¶¤ªº¨Æ±¡²Ì¦í¤F¡A¤×®R®³¥X¤â¾÷µ¹«¢§Q¥L­Ìµo¤Fµu«H¡AÅý¥L­Ì¥ý¥h¥~­±¦Y¶º¦A¨Ó±µ¦o¡C

¡@¡@µu«H¤@µo¥X¥h¡A³Í§Q¥ý¥Í´N±À¶}ªù¨«¤F¶i¨Ó¡A¤×®R­è­n§¤¦^µ^¹¹¤W¡A©¿µM¬Ý¨£¹ï¤è¨­«á¸òµÛ¤@­Ó¤H¡C¨º¤H¨£¨ì¤×®R¦ü¥GµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¤~ÀSµÉ¦a¯º¤F¡G¡u¤U¤È¦n¡A®R®R¡C¡v

¡@¡@¡u¥¬µÜ®¦¡H¡v¤×®RÅå³Y¦a¨«¤W«e¤W¤U¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¥L¡A¥Ø¥ú±q¥L¥]µÛÁ¡Á¡¯½¥¬ªº¤âµÃ¤W±°¹L¡A¡u§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A³Í§Q¥ý¥Í¤w¸g¤Ï¤âÃö¤W¤Fªù¡AÁÙ¸¨¤FÂê¡C¥L§ßµÛ¥¬µÜ®¦ºCºC¦a§¤¨ì®ÇÃ䪺´È¤l¤W¡A¤~Âà¦V¤×®R¡A¥­®É·Å¬Xªº²´¯«ÀK®É¶¡Åܱo¾U§QµL¤ñ¡A±aµÛ¤@ªÑ³g°ý©Mºâ­p¡C

¡@¡@¤×®R¤ß¸Ì¤@¬ð¡A¸}¤U¤£¦Ûı¦a©¹«á®¿¤F¤@¨B¡C³o·L¤pªº°Ê§@³Q¹ï¤è¥ß¨è¹îı¤F¡A³Í§Q¥ý¥Í§Ï©»¤w¸g¹½­Â¤F°°¸Ë¤@¼Ë¡AÁy¤Wªºªí±¡¬ðµMÅܱo²uÀñ°_¨Ó¡A¼³¤W¨Ó§á¦í¤F¤×®Rªº¤âÁu¡C¥L¨³³t¦a±q­I«á©â¥X¤@®¹Ã·¤l¡A°Ê§@§Q¯Á¦a¸j¦í¤F¦oªº¯Þ»K¡C

¡@¡@¤×®R³Q³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬG§ËÃj¤F¡Aµ¥¦o¦³ºë¤O¥h±Ã¤ã®É¡A¦Û¤v¤w¸g³Q¸j±oÄYÄY¹ê¹ê¡C³Í§Q¥ý¥Í±N¦o±À¨ìµ^¹¹¤W¡A¤×®R²´¯«¤@¾®¡A´ê¤W¥h¬½¬½¦a«r¦í¤F¥Lªº¤â«ü¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v³Í§Q¥ý¥Íµh©I¤@Án¡A¥t¤@°¦¤â¤@¤Ú´xºL¦b¦oªºÁy¤W¡A©â¥X¤F¦Û¤vªº¤â«ü¡C

¡@¡@¡u§A¨S¨Æ§a¡H¡v¥¬µÜ®¦²H²Hªº¸ß°ÝÁn¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A¿Ë·Rªº¡C¡v¥L¥Ï¤F¥Ï¤â¡A³±§N¦aÀü¤F¤×®R¤@²´¡A°h«á´X¨B±q¦Û¤vªº­I¥]¸Ì­±©â¥X¤@§â¤@­^§`ªøªº¦y¤M¡A¤M¤b¦b¥Õ¿K¿O©³¤U°{µÛ´H¥ú¡C¡u¦Aµ¥¤@·|¨à¡AÄ_¨©¡Aµ¥§Ú§â¦oªº¤â¬å¤U¨Ó¦o´N¤°»ò³£°µ¤£¤F¤F¡C¡v¥L¤SÂà¦V¤×®R¡A¡u¦pªG§A¦³¤O®ð¡A¾¨ºÞ³Û¡A¾ã­Ó±Ð¾Ç¼Ó¸Ìªº¾Ç¥Í³£³Q§Ú»°¦^®a¤F¡C¡v

¡@¡@¤×®Rªº¤ßŦ¯y¯yª½¸õ¡A¤@°}·w¯tªº·Pıª½½Ä¤j¸£¡C¦o»¡¤£²M¬O¦]¬°µo²{³Í§Q¥ý¥Í¬O¬å¤Hªº¥û¤â¦Ó·P¨ì®£·W¡AÁÙ¬O¦]¬°¥L©M¥¬µÜ®¦©~µM¬OÅʤH¦Ó¦YÅå¡C¦o»øª½µÛ¨­Å駤¦b´È¤l¤W¤@°Ê¤£°Ê¡X¡X¾¨ºÞ¦oªº»L¨Ã¨S¦³³Q¸j°_¨Ó¡X¡X¥Ø¥úºòºò¦aÂê©w¦b³Í§Q¥ý¥Í¨­¤W¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡C¡v¦o·r°u¤F¤@¤U¡AÂÔ·V¦a°Ý¡A¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬O«ü¤°»ò¡H¡v³Í§Q¥ý¥Í§¹¥þ¥á±¼¤F¥L¤@³e·Å¬Xªº§Î¶H¡A¦¹®É¦¹¨è¥L´£µÛ¦y¤M¡A»â±a´²¶}¡AÁy¦â¦]¬°¿E°Ê©M¥û¬½¦ÓÁôÁôªx¬õªº¼Ë¤l¡A¬Ý°_¨Ó«D±`ºÆ¨g¡C¥L­Y¦³©Ò«ä¦aÁ@¤FÁ@¦o¡A©¿µM¯º¤F¡G¡u°Ú¡A¹ï¤F¡A§A¬O·Q°Ý§Ú¬°¤°»ò­n¬å±¼§Aªº¤â¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¤×®R¤ß¸ÌÀq©ÀµÛ¡u§NÀR¡v¡A²´·úÁô±â¦a¥´¶qµÛ¹ï¤è©M¥¬µÜ®¦¡G¡u¤ñ°_³o­Ó¡A§Ú§ó·Qª¾¹D§A¬°¤°»ò­n°w¹ï¦¶ÄR¸­©M§Ú¡AÁÙ¦³¥¬µÜ®¦¡A§A­Ì¤£¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡uµÜ®¦¡H¡v³Í§Q¥ý¥Í´£°ª¤F¶Ú­µ¡A¡u½Ö§i¶D§A§Ú¬O°w¹ïµÜ®¦¤F¡H¡v

¡@¡@¦o©Ã¦í¤F¡C

¡@¡@¬O°Ú¡A¥L«ç»ò·|¬å±¼¥¬µÜ®¦ªºÂù¤â¡C

¡@¡@¥i¬O¡X¡X¡u¦pªG§A·Q¦bÅܦ¨©M¦¶ÄR¸­¤@¼Ë¤§«eª¾¹D¨Ç¤°»ò¡C¡vÃi¬v¬v¾a¦b´È¤l¤Wªº¥¬µÜ®¦ºC§]§]¦a»¡¡AµÙ§Îªº¼L®B¤Ä°_¤@­Ó±aµÛ´H·Nªº·L¯º¡A¡u¨º§Ú¦¨¥þ§A¡CÁÙ°O±o¤W¦¸µo¥Í¦b¤¤¥¡¤½¶éªº¤È©]¨®º×¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®R¯w¤F¯w²´¡C

¡@¡@¡u§ÚªºÂù¤â³Q¨®½ü·´¤F¡C¡v¥LÀĤU²´²¶¡AÁ|°_ªÅªÅ¦p¤]ªº¤âµÃ¡A¡u§Ú¦A¤]¼u¤£¤F¿ûµ^¤F¡A¤£¯à¥h¼Ú¬wºt¥X¤F¡A¤£¯àÂ÷¶}³o­Ó¤pÂí¡A¦¨¬°Á|¥@»D¦Wªº­µ¼Ö®a¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§A­n§â¨ä¥L¤Hªº¤â³£¬å±¼¡H¦]¬°§A¤ß²z¤£¥­¿Å¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£¡I¡v³Í§Q¥ý¥Í¼FÁn¹D¡A¡uµÜ®¦«ç»ò¯à±o¨ì¨º¼Ëªºµ²ªG¡H³o¤£¤½¥­¡I¡v

¡@¡@¤×®R§N¯ºµÛ¡G¡uÃø¹D¹ï¦¶ÄR¸­¡A¹ï§Ú´N¤½¥­¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A¡H¡v¥L¬D°_¬Ü¤ò¡A¡u§A©M¦¶ÄR¸­«ç»ò¯à»PµÜ®¦¤ñ¡HµÜ®¦ªº­µ¼Ö¤Ñ½á§A­Ì§V¤O¤@½ú¤l¤]»°¤£¤W¡I¦ý¬O¥L¡X¡X§Ú¤£¯à¬ÝµÛ¥L¥¢¥h¤@¤Á¡A©Ò¥H¥L»Ý­n¤@Âù¤â¡A¤@Âù¹ñ·sªº¡A·|°Êªº¤â¡CÁöµM§A¶ÀºØ¤HªºÂù¤â¤£¾A¦XµÜ®¦¡A¤£¹L«o¬O¤@Âù¼u¿ûµ^ªº¤â¡A§Ú­Ì·|°µÂI§ïÅÜ¡C¡v

¡@¡@¡u¦pªG§Ú§i¶D§O¤H©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¤H·|¬Û«H§Aªº²z¥Ñ¡H¡v

¡@¡@¤×®R·P¨ì­G¸Ìªº»Ä¤ô¤@°}¤W´é¡G¡u§A§â¦¶ÄR¸­ªº¤â¬å¤U¨Óµ¹¥L±µ¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¨º»ò²³æ¡C¡v¥LÀüµÛªxµÛ¦åµ·ªº²´·ú¡AºCºC¦a´Â¦o¹Gªñ¡A¡u¥u»Ý­n¤@­Ó©G»y¡A¬å¤U¨ÓªºÂù¤â´N¯àÅܦ¨µÜ®¦ªº¡C¤£¹L§Ú¤£·|Åý§A¦º¡A§A¦º¤F¨ºÂù¤â¤]·|ÀH§A¤@°_¦º¥h¡AÅܦ¨¦¶ÄR¸­ªº¨ºÂù¤@¼ËµL¥Î¡C¡v

¡@¡@Ãø©Ç¦¶ÄR¸­¦º«á¥¬µÜ®¦ªº¯f±¡¬ðµM¥[­«¤F¡G¡u¥i¬Oĵ¤è¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§½ªø¬O§Úªº¿Ë°ó­ô¡A§Aı±o§A¯à°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v¥L¥û¬½ªºªí±¡®iÅSµL¿ò¡A¥ª¤â°{¹q¤@¼Ë¦ù¥X§ì¦í¤F¤×®RªºªÓ»H¡A¤â¤¤ªº¤Mª½ª½¦a´Â¦oªº¤â¸¨¤U¡C´N¦b³o¹q¥ú¤õ¥Ûªº¤@Àþ¶¡¡A¤×®R§Ï©»¬Ý¨ì¹ï¤èªº°Ê§@Åܱo½wºC°_¨Ó¡A¦oªº¨­Å餣¨üÅX¨Ï¦a¦V®ÇÃä¤@¬n¡AªÓ»H¤@±À¤@¥ÏÂ\²æ¤FÑèÕÀ¡C

¡@¡@¦o²r¦a©ï°_¸}¤Ä¦í¤F¥Lªº¤p»L¡A¬½¬½¦a¦V¸Ì¤@½ð¡A³Í§Q¥ý¥Í³s¤H±a¤M¦a¦V«á­Ë¥h¡AºL¦b¦a¤Wµo¥X¨I´eªºÁnÅT¡C¨ºÃ䥬µÜ®¦­Ë©â¤F§N®ð¡A¤×®R¤w¸g¯¸¤F°_¨Ó¡Aª½ª½¦a´Â³Í§Q¥ý¥Í¸÷¤F¤U¥h¡A½¥»\³»¦í¥Lªº¸¡³¡¡A´X¥G±N¥Lªº¤ºÅ¦¥þ³¡À½¥X¨Ó¡C

¡@¡@³Í§Q¥ý¥Í«ãÀzµÛ¡A¦ù¤â§ì°_±¼¦b¤@Ã䪺¦y¤M´Â¤×®R¨ë¥h¡C¦o¤ß¸Ì¤@ºò¡A¨­Åé«o¥N´À¤j¸£°µ¥X¤F«ü´§¡A§á¨­±N¤âÁu¤WªºÃ·¤l¹ï·Ç¤M¤b¡A¤@¤U¤l±N¤â¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡AµM«á¦o¤@¤â®º¦í¤F¥Lªº¤âµÃ±N¤MÂY¦b¦a¤W¡A¤@¤âÕt¦í¤F¥Lªº²ä¤l¡C

¡@¡@¡u§A·Q¦º¶Ü¡H¡v¦o³ÝµÛ²Ê®ð¡A¶Kªñ¥Lªº»ó¦y¡A¤@Âù²´·ú«_µÛ¬õ¥ú¡A¡u§A·Q¹Á¹ÁÆp¤ß©Gªº´þ¨ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oªº¤j¸£¸Ì¤@¤ù²V¨P¡A¦UºØ¦U¼Ë²ö¦W¨ä§®ªºµü·J¦b¶Ã¼²¡A¦ý¤â¤Uªº¤O¹D«o¤@ÂI¤]¤£©ñÃP¡C¦o±±¨î¤£¦í¦a¦b¶Ú¤l¸Ì«_¥X³±´l´lªºÀñ¯º¡A³ïÄV¸Ì«£«£§@ÅT¡A©¿µM¨­«á¤@°}§N­·§j¨Ó¡A¦o°¾¤F°¾ÀY¡A°{¹L¥¬µÜ®¦ªº¤âÁu¡A©ï¸}±N¥L¿å­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@¡u¥ñ¦aÅ]¤£·|ÄÇ®¤§A­Ì¡C¡v¦oªº²´·úªÅ¬}µL¯«¡A°®ÀߪºÁn­µ°jÀú¦bµ^©Ð¸Ì¡A¡u¥ñ¦aÅ]­nÅý§A­Ì¹Á¨ì¼F®`¡C¡v

¡@¡@¡uªü©ÔÀN¬}¶}¡I¡v¤@¹D±j¤Oªº©G»y±Nµ^©ÐªºªùÅF¶}¡A»®±Ó½òµÛ¤ìÀY¸H¤ù¨«¶i¨Ó¡A¨â¹D¬õ¥ú±µ³sÀ»¤¤³Í§Q¥ý¥Í©M¥¬µÜ®¦¡A¥L­Ì¥ß¨è·w­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@«¢§Q©Mù®¦¶]¤W«e¤@¥ª¤@¥k¬[°_¤×®R¡A¦o±iµÛ°g¯íªºÂù²´¬Ý¤F¬Ý¥L­Ì¡A¨­¤l¤@³n­Ë¦b¥L­Ì¨­¤W¡C

¡@¡@ù®¦«æ¦£¬d¬Ý¤F¤@¤U¦oªº©I§l¡Aµo²{¨S¦³°ÝÃD«á¤~ÃP¤F¤f®ð¡A½T©w¦o¨S¦³¨ü¶Ë«á¡A¥L±N¤×®R­I¨ì­I¤W¡Aª½±µ½Ä¥X¤Fµ^©Ðª½©bÂå°È«Ç¡C

¡@¡@¡u»®¡B»®±Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¨S¦³Å¥¿ù¡C¡v®æÄõªâ¦h¤k¯Åªø¨nµÛ¦a¤W½öµÛªº¨â¤H¡A¡u­è¤~®R®Rªº½T»¡¨ì¤F¥ñ¦aÅ]¡C¡v

¡@¡@«¢§QÁy¦â¾®­«¦aÃÛ¤U¨­¡AÀˬd¤F¤@¤U¥¬µÜ®¦ªº¤âµÃ¡G¡u¬Ý¨Ó¨Æ±¡¤ñ§Ú­Ì·Q¹³ªº­n½ÆÂø¡C³Í§Q¥ý¥Í©~µM·|©G»y¡A¥¬µÜ®¦ªº¶Ë¤f¤]¦n±o«D±`¨³³t¡A´N¹³ªA¥Î¤FÅ]ÃĤ@¼Ë¡CÁÙ¦³®R®R¡A¦o²ª½¡X¡X¡v

¡@¡@¡u²ª½¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¤@Àþ¶¡¡C¡v¥L¤£±a¤@µ··P±¡¦a»¡¹D¡A¡u§Ú¦b¦oªºÁn­µ¸Ì§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¼v¤l¡C¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@©ó¬O³o³¹¥D­nªí²{¤@¤U¤×®RªºªZ¤O­È¶}©l´_µd¡A¥H¤Î¡K¡K²q±o¨ì¦o¬°¤°»ò·|¹³LVªþ¨­¶Ü¡H

¡@¡@³o´X³¹¤º®e¡A¨Ó¦Û¡mÂû¥Öª¸½D¡n¨t¦C¤§¤@¡m¿ûµ^±þ¤â¡n


²Ä12³¹ 12. Death

¡@¡@¡u§A¤°»ò·N«ä¡H¡v»®±Ó°ªÁn»¡¡A­µ½Õ¦³¨ÇÅܧΡA¡u¤°»ò¥s§ä¨ì¦Û¤vªº¼v¤l¡H¡v

¡@¡@«¢§Q¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¥L©¿µM·NÃѨ컮±Ó¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤v¨­¤W´¿¸g±H©~µÛ¥ñ¦aÅ]ªºÆF»î¸H¤ù¡Aª½¨ì»®±Óªº¬Ü¤ò¶V´­¶V°ª¡A¤~»¡¹D¡G¡u¤­¦~¯Åªº®É­Ô¡A§Ú¤]¦³´X¦¸±¡ºü¥¢¥h±±¨î¡C¡v

¡@¡@¡u³o©M§A«ç»ò¤@¼Ë¡H¦o­è¤~¿Ë¤f»¡¥X¤F¥ñ¦aÅ]¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì­ì¨Ó³£¥H¬°®R®R¤]¬O¥ñ¦aÅ]·NÃÑ¥X¨Óªº²£ª«¡C¡v«¢§QÂí©w¦a»¡¡A¡u²{¦bÁöµM¤£¯à§_©w³o­Ó©w½×¡A¦ý¬O¡A¦o©M¨ä¥Lªº¤H©úÅ㤣¤@¼Ë¡C¥ñ¦aÅ]ª¾¤£ª¾¹D§Ú­Ì¦b³o¸Ì­±©O¡Hª¾¹D¡C©Ò¥H®R®R§@¬°¤@­Ó³Ì¾aªñ§Ú­Ìªº¤H¡AªÖ©w¬O¦³­ì¦]ªº¡C¡v

¡@¡@»®±ÓªºÁy¥Õ¤F¥Õ¡G¡u§A¬O»¡¡A®R®R°µªº¨Æ±¡¡A³£¬O¥ñ¦aÅ]±±¨îªº¡H¡v

¡@¡@«¢§Q¬Ý¤F¤@²´¦a¤W½öµÛªº¨â­Ó¨k¤H¡G¡u¥i¬O¬JµM³o¼Ë¡A¨º»ò³o¨â­Ó¤H¬°¤°»ò­n¶Ë®`®R®R¡H¦pªG®R®R¹ï¥ñ¦aÅ]ªº·NÃѨӻ¡¬O¦³¥Îªº¨º¤@³¡¤À¡C¡v

¡@¡@¡u¤]³\¡K¡K¡v¦o¿ðºÃ¦a»¡¡A²´¯«¾®­«¡A¡u¤]³\¬O¥ñ¦aÅ]·Q­n§Ú­Ìª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤@ª½¥H¨Ó§xÂZ§Ú­Ìªº´N¬O¡A³o¸Ì­±ªº¤H¨ì©³¦³¨S¦³¦Û¥Ñ·N§Ó¡H¡v»®±Ó»¡¡A¡u¥L­Ì¬O¿W¥ßªº­ÓÅé¡A¥u¤£¹L§â³o­Ó¥@¬É·í§@¸üÅé¡AÁÙ¬O»¡¡A¥L­Ì¥þ³¡³£¬O¥Ñ¥ñ¦aÅ]¤Û¤Æ¥X¨Ó¨Ã±±¨îªº©O¡H¡v

¡@¡@«¢§QªºÀû¤Õ²r¦aÁY¤F¤@¤U¡A¤~»¡¡G¡u¦pªG³o¼Ë¡A¥L­n±þ§Ú­Ì¡A¥u»Ý­n¬£³o­Ó¥@¬Éªº¤H¨Ó°µ¤£´N¥i¥H¤F¡H¥L¨ì²{¦bÁÙ¨S°Ê¤â¡A´N»¡©ú¤£¬O¡C¡v

¡@¡@¡u¤]³\¬O³o¼Ë¡A¤]³\ÁÙ¦³§Oªº¡C¡v

¡@¡@«¢§Q¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u¤£¹L¡A·í«e­n°µªº¡AÁÙ¬O§â³o¨â­Ó¤H¥æµ¹Äµ¹î¡C¡v¥L¨I§u¤F¤@·|¨à¡A¡u¥i¬O¥L­Ì¤£¤@©w·|»{¸o¡A§Y¨Ï¦³®R®RªºÃÒµü¤]¡K¡K¥L­Ì§@®×ªº²z¥Ñ¤Ó©_¯S¤F¡C¦pªG¦³¦R¯u¾¯´N¦n¤F¡C¡v

¡@¡@¸Ü­µ­è¸¨¡A¥uÅ¥¡u¼P¡vªº¤@Án¡A¨â²~³z©úªº¸Ë¦b¤ô´¹²~¸ÌªºÅ]ÃÄ¥X²{¦b¤F¥Lªº¸}Ãä¡C

¡@¡@»®±Ó­Ë©â¤F¤@¤f§N®ð¡G¡u³o¥Nªí¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡uªº½T¦³¬YºØ¤O¶q¦b±±¨î³o­Ó¥@¬É¡C¡v«¢§QÅs¸y¾ß°_¦a¤WªºÅ]ÃIJ~¤l¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¡u¦pªG±q§Ú­Ì­è¤~ªº±À½×Ä~Äò©¹¤U²q´úªº¸Ü¡A»¡¤£©w³o¸Ìªº¤H¬O¦³¦Û¥Ñ·N§Óªº¡A¦ý¬Oª«Åé«o¤£¬O¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¦pªG¥ñ¦aÅ]¦b±±¨î³o­Ó¥@¬É¡A¬°¤°»ò­nÀ°§U§Ú­Ì¡H¡v

¡@¡@«¢§Q©ï²´¬Ý¤F¬Ýªù¤fªº¤è¦V¡G¡u¬O§Ú­Ì¡HÁÙ¬O®R®R¡H¡v

¡@¡@»®±Ó©Ã¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¥Ø«e¬°¤î¡A¨â¦¸¥X²{Å]ÃĪº®É­Ô³£¬O§Ú­Ì»Ý­nÀ°§U®R®Rªº®É­Ô¡C¡v«¢§Q®¶®¶¦³µü¦a»¡¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¤w¸g½T©w¤F¤°»ò¡A¡u¤W¦¸¬O®R®R¨ü¶Ë¡A³o¦¸¤]¤@¼Ë¡A§Ú­Ì»Ý­nÅ]ÃÄ¥h«ü»{¶Ë®`®R®Rªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¥ñ¦aÅ]¬°¤°»ò­nÀ°§U®R®R¡A¦o¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¨â­Ó¤H¹ïµøµÛ¡A¬Ò±q¹ï¤èªº²´¸Ì¬Ý¨ì¤F°g´b©Mĵ±§¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A»®±Ó»¡¡G¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§âºÃ°Ý©ñ¦b¤ß¸Ì§a¡CÁöµM¦³«Ü¦hºÃÂI¡A¥i¬O®R®R¦o¬Ý°_¨Ó¬O­Ó¦n¤H¡A´Nºâ¡B´Nºâ¡X¡X¡v

¡@¡@¡u´Nºâ¦o­è¤~ªí²{±o¹³¥t¤@­Ó¥ñ¦aÅ]¡C¡v«¢§Q«ü¥X¡C

¡@¡@»®±Ó¨S¦³¦A»¡¸Ü¡C

¡@¡@¥L­Ì¨â¤H¼·³q¤F³øĵ¹q¸Ü¡Aµ¥Äµ¹î§Ö¨ìªº®É­Ô¡A±N¨â¾ã²~ªº¦R¯u¾¯Äé¶i¤F³Í§Q¥ý¥Í©M¥¬µÜ®¦ªº¼L¸Ì¡AµM«á¸Ñ°£¤F¥L­Ìªº©ü°g©G¡C¦bĵ¹î­±«e¡A¥L­Ì¹ï¦Û¤v¥Ç¤Uªº¸o¦æ¨Ñ»{¤£¿Ð¡A³Q·í§Y¦¬©ã¡Cĵ¹îÅý«¢§Q©M»®±Ó©ú¤Ñ¦­¤W¤QÂI¥h°µµ§¿ý¡A«K©ñ¥L­Ì­ÇÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¥L­Ì³wª½¥h¤FÂå°È«Ç¡A¤×®RÁÙ©ü°gµÛ¡Aù®¦¯¸¦b¯f§ÉÃä©M®ÕÂ廡¸Ü¡C

¡@¡@¡u§JµÜº¸Âå¥Í¡C¡v»®±Ó¦V®ÕÂå°Ý¤F¦n¡A¡u®R®R«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡@¡@¡uª¬ºA¨}¦n¡C¡v§JµÜº¸Âå¥Í¬O¦ì«D±`¦~»´­^«Tªºª÷¾v¨k¤H¡A¥L½Õ¾ã¤F¤@¤U¤×®Rªº¿é²G³t²v¡A¹ï¥L­Ì·L¯ºµÛ¡A¡u³oÃĤô¦³¦w¯«ªº§@¥Î¡Aµ¥¦o¿ô¤F¡A§A­Ì´N¯à±a¦o¦^¥h¡A³o´X¤Ñ¥ð¾i¤@¤U´N¦æ¤F¡C¤£¹L¦o¤W¦¸ªº¶Ë¤fÀI¨Çµõ¶}¤F¡A¦^¥h»Ý­n¤WÂIÃÄ¡C¡v»¡§¹±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¤@§âÆ_°Í¥æµ¹»®±Ó¡A¡u³o¬O®ÕÂå°|¤jªùªºÆ_°Í¡A§A­Ì¨«ªº®É­Ô°O±oÂêªù¡C¡v

¡@¡@µ¥®ÕÂå¤@¨«¡Aù®¦¥ß§Y¸ß°Ý¤Fĵ¹î¨ºÃ䪺±¡ªp¡AµM«á¤S¦b«¢§Q·N®Æ¤§¤¤ªº´£¨ì¤F¤×®Rªº¤Ï±`¦æ¬°¡C

¡@¡@«¢§Q¦V¥L»¡¤F¥L­Ì¨â­Óªº²q´ú¡G¡u¤£¹L³o¨Ç³£¥u¬O±À½×¡A¯u¹ê±¡ªp¬O¤°»ò¼Ë¤l¡AÁÙ­n§ó¦hªº½u¯Á¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£ª¾¹D¡C¡vù®¦ªºÁy¦â«o¬OºG¥ÕºG¥Õªº¡A¦ü¥G¬Ý¨£¤F¤°»ò¥i©ÈªºªF¦è¡A¥L«ü¤F«üÀRÀRªº¨IºÎªº¤×®R¡Aªí±¡Å宣¡A¡u­è¤~§JµÜº¸Âå¥Í¥h®³ÃĪº®É­Ô¡A®R®R¬ðµM¸C¶}¤F²´·ú¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¿ô¹L¡H¡v

¡@¡@¥L­W¯ºµÛ·nÀY¡G¡u¦pªG¥u¬O¨º¼Ë§Ú·|³o»ò®`©È¡H·í®É§Ú¡K¡K¦o¬ðµM¸C¶}²´·úªº®É­ÔÁÙ¤ñ¸û¥¿±`¡A§Ú¥¿­n©M¦o»¡¸Ü¡A©¿µM¦o¡X¡X¡v¥L°±¦í¤F¡AÁ}Ãø¦a§]«|¤F¤@¤U¡A¤~Ä~Äò©¹¤U»¡¡A¡u¦o¡B¦oªºÀû¤ÕÅܱo©M¯«¯µ¤H¤@¼Ë¤S²Ó¤Sªø¡AÁÙ¬O¬õ¦âªº¡I¡v

¡@¡@«¢§Q©M»®±Ó·í§Y½K°_¬ÜÀY¡AÃø¥H¸m«H¦a¬Ý¤F¤@²´¹ï¤è¡G¡u§A¨S¬Ý¿ù¡H¡v

¡@¡@¡u³o«ç»ò·|¬Ý¿ù¡I¡H¡vù®¦§C§q¹D¡A¡u¯uªº¡I©M¯«¯µ¤H¤@¼Ò¤@¼Ë¡I¦³¤@Àþ¶¡¡A§Ú¬Æ¦Ü¥H¬°¦o·|Åܦ¨¯«¯µ¤Hªº¼Ë¤l¸õ°_¨Óµ¹§Ú¤@­Ó¯Á©R©G¡I¡v

¡@¡@»®±ÓŸ§ÝµÛ¼L®B¡G¡u©Ò¥H¥ñ¦aÅ]¯uªº¥i¥H±±¨î³o¸Ìªº¤H¡C¡v

¡@¡@«¢§Q¤Ï»é¡G¡u§Ú¤£¬O»¡¤F¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¤]³\¥u¦³®R®R¤@­Ó¤H©O¡H¡vù®¦¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¡u¦pªG¯«¯µ¤H¥u¯à±±¨î¤×®R©O¡H±q¤@¶}©l¨Ó¨ì³o¸Ì´N«Ü©_©Ç¡A¤@¨«¶i¤pÂí§Ú­Ì¤â¤W´N¥X²{¤FÅ]§ú¡A°£¤F©M®R®R¦X¯²§Ú­Ì§ä¤£¨ì¥ô¦ó§Oªº©Ð¤l¡A²ö¦W¨ä§®¦¨¤F³o©Ò¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡AÁÙ¦³¡A³o¸Ìªº©~¥Á©~µM¤]·|©G»y¡I¡v

¡@¡@¡u§A»{¬°³o¨Ç¥þ³¡³£¬O¥ñ¦aÅ]ªº­p¿Ñ¡H¡v»®±Ó°Ý¡C

¡@¡@ù®¦ÂIÀY¡C

¡@¡@«¢§Q·Ðļ¦a¨«¤F¨â¨B¡A©Ô¹L¤@§â´È¤l§¤¨ì¤×®Rªº®ÇÃä¡G¡u¥i¬O¡A§Ú¤£»{¬°®R®R·|±þ¤F§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A¤£¬O³o»ò®e©ö»´«H¥L¤Hªº¤H¡C¡v»®±Ó¤S»¡¡C

¡@¡@¥L¼¸¤F¼¸¶ÃÁVÁVªºÀY¾v¡AÁy¦â¦³¨ÇÃø¬Ý¡G¡u§A­Ì³£¨S¦³·Pı¶Ü¡H§Úı±o¡A®R®R¯S§O¹³¤@­Ó§Ú­Ì»{ÃѪº¤H¡A¤£¬O¬î¡A¬O§Oªº¤H¡A¥ÕºØ¤H¡C¡v

¡@¡@¡u±öªL¡I¡vù®¦¦YÅå¦a»¡¡A¡u§A³s¤HºØ³£¤À¤£²M¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¦n¤F¡I¡v»®±Ó¬ðµM¤jÁn»¡¹D¡A©ï¤â¨î¤î¤F¨â­Ó¤H§Y±N¶}©lªºª§§n¡A¦o¤@ÁyÄYµÂ¦a±æµÛ¥L­Ì¡A¤@¦r¤@¹y¦a»¡¡A¡u³o¥ó¨Æ¼È®É©ñ¦b¤@Ãä¡C¡v¦o«ü¤F«ü¤×®R¡A¡u²{¦b°£¤Fµ¥®R®R¿ô¨Ó¡A§Ú­Ì¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡C¤£ºÞ§A­Ì¦³¤°»òºÃ°Ý¡A³£¬OÃö©ó®R®Rªº¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì¦í¦b¤@°_¡A¦³ªº¬O®É¶¡¬d²M·¡¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L­Ì¤£§\Án¤F¡C«¢§Q«j±jÀ½¥X¤@¥y¸Ü¡G¡uÅ¥§Aªº¡C¡v

¡@¡@¤×®R¤@ª½ºÎ¨ì¤F¤Q¤@ÂI¡A¤~±y±yÂà¿ô¡A¦o¥ý¬O¯íµM¦a¨nµÛ¤ÑªáªO¡Aª½¨ì»®±Ó¦b¦o¦ÕÃä³Û¤F´XÁn¡A¦o¤~²rµMÅå¿ô¤@¯ë¡A²´¯]Âà°ÊµÛ¬Ý¦V»®±Ó¡G¡u§Ú³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A·w¹L¥h¤F¡C¡v»®±Ó¬XÁn»¡¡A¡u·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¦o°Ê¤F°Ê¤â¡A§ßµÛ»®±Óªº¯Þ»K§¤°_¨Ó¡G¡u·Pı«Ü¤£¿ù¡A«D±`¤£¿ù¡C­è¤~µo¥Í¤F¤°»ò¡H§Ú«ç»ò¤°»ò³£¤£°O±o¤F¡H¡v

¡@¡@»®±ÓÅå³Y¦a°Ý¡G¡u¥þ³¡³£¤£°O±o¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú°O±o³Í§Q¥ý¥Í½Ä¹L¨Ó­n¬å§Úªº¤â¡C¡v¦oºCºC¦a»¡¡Aªí±¡Åܱo®`©È¡A¤â«üºòºò¦a§ìµÛ§É³æ¡A¡uµM«á¡BµM«á§Ú´N¤°»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡A¦ü¥G¬Oªý¤î¤F¥L¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì³Qĵ¹î§ì¦í¤F¡A§A¥i¥H©ñ¤ß¡C¡v«¢§Q¥XÁn¦w¼¢µÛ¡A¦ù¤â®³¥X´Öñ«ö¦b¦o¤â­I¤ã°wªº¦a¤è¡A¤p¤ß¦a©Þ¥X¤F°wÀY¡A¡u§A¦³¨S¦³¤°»ò¤£µÎªAªº¡H¡v

¡@¡@¦o·n¤F·nÀY¡G¡u³£¨S¦³¡A§Ú¬Æ¦Üı±o§Úªºµ¬°©³£Åܱo¦³¤O¤F³\¦h¡C¡v

¡@¡@«¢§Q¤T¤Hµ´¤f¤£´£¨º¸Ìµo¥Íªº¨Æ¡Aªí²{±o©M­ì¨Ó¤@¼Ë¡A¥L­Ì»¡¤F¤@·|¨à¸Ü¡A´N©M¤×®R¤@°_Â÷¶}¤FÂå°È«Ç¡C»®±Ó±NÂå°È«Çªº¤jªùÂê¦n¡A§ßµÛ¤×®Rªº¯Þ»K¤@°_©¹®Õªù¤f¨«¥h¡A±ß¤W¾Ç®Õ¬O¦³­È¯ZªºÄµ½Ãªº¡A·Q¥²§JµÜº¸Âå¥Í¤w¸gÅñ©J¹Lĵ½Ã¤F¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³³Q¬°Ãø¡C

¡@¡@¸¨¤éÂíªº¤H¤f¨Ã¤£¦h¡A±q´fªL¹y¨p¥ß¤¤¾Ç¨ìªÖ¯S¤jµó¤@¸ô¤W³£¬O©~¥Á°Ï¡A¨Ã¤£·|¹³°Ó·~µó¨º¼ËÁcµØ¡C¸ô¤Wªº¦æ¤H´X¥G¨S¦³¡A¸ô¿O¤]¤ñ¸û©ü·t¡A«¢§Q©Mù®¦¤@ª½´¤µÛ¤â¸ÌªºÅ]§ú¡A¥Í©È¥X²{¤°»ò·N¥~¡A¤£¹L¦n¦b¤@ª½¨ì¤F®aªù¤f³£¬O«Ü¶¶§Qªº¡C

¡@¡@¥L­Ì¨«¶i³Ò­Û´µªá¶é¡A¸g¹L518¸¹ªº®É­Ô¡A»®±Ó©¿µM°±¦í¤F¸}¨B¡C¤×®R¦V«e¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@­Ó¤Q´X·³ªº¤Ö¦~¯¸¦b«e¤è519ªºªù¤f¡A©ïµÛÀY¬ÝµÛ¤G¼Óªºµ¡¤á¡A¤×®R¥u¯à¬Ý¨£¥L¦y¦yªº¤U¤Ú¡C¤Ö¦~Å¥¨ì¤F¥L­ÌªºÁn­µ¡AÂà¹LÀY¨Ó¡AÅS¥X¤@±i²M¨qªº¨È¬w­±¤Õ¡A¥L´Â¥L­Ì·L·LÁù°`¡A«üµÛ519¸¹¥Î¥Íµwªº­^»y°Ý¡G¡u§A­Ì¬O³o¸Ìªº¦í¤á¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v¤×®R±q¥Lªº¤f­µ¸ÌÅ¥¥X¹ï¤è¬O¤é¥»¤H¡A¡u§Ú­Ì¦í¦b¹j¾À¡C¡v

¡@¡@¤Ö¦~ÂI¤FÂIÀY¡A¦ü¥G¨S¤°»ò¸Ü­n»¡¤F¡A¤£¹Lµ¥¤×®R´X¤H±q¥L¨­Ã䨫¹L®É¡A¥L©¿µM°Ý¡G¡u§A­ÌÅ¥»¡¤F³o®a¤Hªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L­Ì­±­±¬Ûòó¡A«¢§Q°Ý¡G¡u¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤U¤È³o¤á¤H®aªº¨k¥D¤H¦º¤F¡C¡v¤Ö¦~»¡¡AÁn­µ¸Ì±aµÛ¼¦¼§¡A¡u¦Ó¦b¥h¦~ªº¦P¤@­Ó®É¶¡¸Ì¡A¥L­Ì®aªº¤k¥D¤H¤]¥h¥@¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¯u¿ò¾Ñ¡C¡v«¢§Q»¡¡A¡u¥i¬O¡K¡K§A¬°¤°»ò­n¯¸¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¤Ö¦~¨S¦³¦^µª¥Lªº¸Ü¡A¦Ó¬OÄ~Äò»¡¡A¡u¦A©¹«e¤@¦~¡A¥L­Ìªº¤p¤k¨à¤]¥h¥@¤F¡C¡v¥L²Mº«¤£±a¤@µ·Âø½èªº²´·ú¸Ì¦LµÛ²`²`ªººÃ´b¡A¡uµ¥¨ì©ú¦~ªº³o­Ó®É­Ô¡A³o¸Ì¤S·|¦º¤@­Ó¤H¡C¡v


²Ä13³¹ 13. Not alone

¡@¡@¤Ö¦~»¡§¹³o¥y¸Ü«á¤S¬Ý¤F¬Ý©Ð¤l«KÂ÷¶}¤F¡A³s¸ÑÄÀ¦Û¤vªº¤@µf¸Ü³£¨S¦³¡Aª½±µ¨«¶}®ø¥¢¦b©]¦â¸Ì­±¡C«¢§Q¥|¤H¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A©¿µM¤×®R»¡¹D¡G¡u§Ú·Q°_¨Ó¥L¬O½Ö¤F¡I¡v

¡@¡@¡u½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u¦W¦r§Ú¤£°O±o¤F¡C¡v¦o»¡¡A¡u¥L¤ñ§Ú­Ì°ª¤@­Ó¦~¯Å¡A¬O¤é¥»¤H¡A®a¸Ì¦³¤@®y¦x¼q¡A¥L¬O¤@­Ó³qÆF®v¡C¡v

¡@¡@¡u³qÆF®v¡H¡v«¢§QÅå©_¹D¡A¡u¯uªº¦³³o­Ó¾·~¡H¡v

¡@¡@¤×®RÂI¤FÂIÀY¡A¦ü¥G·Q°_¤°»ò¡AÁy¦âÅܱoÃø¬Ý°_¨Ó¡G¡u»¡¨ì³qÆF®v¡A³Í§Q¥ý¥Í·í®É§i¶D§Ú¡A¥L·|¥Î©G»y±N§Úªº¤â²¾´Ó¨ì¥¬µÜ®¦¨­¤W¡CÁöµM§Ú±q¨Ó¤£«H¤°»ò°­¯«¤§Ãþªº¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£«H±Ð¡A¥i¬O¥L¬Ý°_¨Ó¤£¹³¬OºÆ¤Fªº¼Ë¤l¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¤£©w¥L¤Ó§Æ±æ¥¬µÜ®¦¦n°_¨Ó¡A¦Û´Û´Û¤H©O¡H¡v»®±Ó¥Ü·N«¢§Q©Mù®¦¤£­n´¡¼L¡A¦Û¤v½s¤F­ÓÂǤf¡C

¡@¡@³o­ÓÂǤfÁöµM¤£¤Ó§¹¬ü¡A¤×®R«o¤]¤@®É§ä¤£¨ì²z¥Ñ¤Ï»é¡A¦AªÌ»¡³Í§Q¥ý¥Í©M¥¬µÜ®¦³£¤w¸g³Qĵ¤è§ìÀò¡A¤]¨S¥²­n¦A´£³o¥ó¨Æ¡C¥L­Ì¦^¨ì¤F520¸¹¡A¥^¥^¦¬¬B¤F¤@¤U´N¦U¦Û¥ð®§¡C

¡@¡@¦]¬°²Ä¤G¤Ñ¤×®R½Ð¤F°²¡A¦o¯S¦a±N¾xÄÁÃö¤F¡Aµ¥¸C¶}²´·úªº®É­Ô¤Ñ¤w¸g¤j«G¡C¦o®³¹LªEÀYÃ䪺¤â¿ö¡A®É¶¡Åã¥Üªº¬O¤¤¤È¤@ÂI¡C

¡@¡@³Ìªñ¦UºØ¸Þ²§¤S¦MÀIªº¨Æ±¡±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¤×®R´X¥G¨S¯àºÎ­Ó¦nı¡A¦n¤£®e©ö¶e¨ì¾÷·|»¡¤°»ò¤]¤£·Q°_§É¡A¦o¤S½ö¤F¥b­Ó¤p®É¤~ºC±y±y¦a¨«¥h¬~º¤¡Cµ¥¤@¤Á¦¬¬B§´·í¡A¦o®³¤F¤@ªM¾í¥Ä©M¤@¶ô¤T©úªv¯¸¦b¶§»O¤W¡A¤ß±¡»á¨Î¦a¬ÝµÛµ¡¥~ªº­·´º¡C

¡@¡@¶§»Oªº´Â¦V©M¦oªºª×«Ç¬O¦P¤@­±¡A¤×®R¦ÛµM¯à¬Ý¨£ªá¶éªº´º¶H¡A¤£¹L¹L¥h¤F³o»ò¤[¡A¨º¤Ñ±ß¤Wªº¤@¹õ¤w¸gº¥º¥¶}©l²H¤Æ¤F¡C¦o±N¥Ø¥ú²¾¦V¹j¾À¡A519¸¹ªºªá¶é¤]¬O¤@ÄýµL¿ò¡A¾ã­Óªá¶é´X¥G³Qºñ¦âªº´Óª«¥]³ò¤F°_¨Ó¡Aª¦¤sªê±NÀð¾À­ì¥»ªºÃC¦â²Î²Î¾B¦í¤F¡A¥u¦³¦y¦yªº¤@¤p¶ô«Î³»­Æ§K©óÃø¡C

¡@¡@­ì¥»¤×®R´N¦]¬°³o°­«Î¤@¼Ëªº©Ð¤l«Ü¤ÖÃöª`¦Û¤vªº¾F©~¡A¤]®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L­Ì®aªº¨Æ±¡¡Aª½¨ì¬Q¤Ñ¨º­Ó¤Ö¦~§i¶D¦o¡C¤£¹L¨º´X¥yºÃ¦ü©óĵ§iªº¸Ü¦o¤]¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¥@¬É¤W¥©¦Xªº¨Æ±¡«Ü¦h¡A§ó¦h¬O¤H¬°¡A½Öª¾¹D³o¤á¤H®a¦³¤°»ò¯µ±K©O¡H

¡@¡@»´ÃP¦Ó±y¶¢ªº¤@¤Ñ«Ü§Ö¹L¥h¡A±ß¤W«¢§Q±q¾Ç®Õ±a¦^¤F®ø®§¡GÁöµMÁÙ¬O¨S¦³¶}®x¼f²z¡A¦ý¬O³Í§Q¥ý¥Í³Ì°_½X¤]­n§P¤G¤Q¦~¥H¤W¡A¦Ó¥¬µÜ®¦¦]¬°ÁÙ¬O¾Ç¥Í¡A¤S¨­¦³´Ý¯e¡A©Ò¥H·|°e¥h¤Ö¦~¥ÇºÞ²z¤¤¤ß¡A´N¬O¤£ª¾¹D¥L·|¦b¸Ì­±¯d¦h¤Ö¦~¡C

¡@¡@¡u¥L²{¦b¥¢¥h¤FÂù¤â¡A¦b¨ººØ¦a¤è¯à¦Y±o®ø¡H¡v¤×®R«ÜÅå³Y¡A¡u§Ú¥H¬°¥L¥u·|³Q°e¦^®a¬ÝºÞ°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@«¢§Q«r¤F¤@¤f¬µ½¼²y¡A¼L¸Ìµo¥X¹Ç§s¹Ç§sªºÁn­µ¡G¡u¨ãÅ鱡ªpÁÙ­n¬Ý¤@­Ó¤ë¥H«áªº¼f§P¡A¤£¹LÀ³¸Ó¤£·|®t¤Ó¦h¡C¦Ü©ó¬°¤°»ò¤£°e¥L¦^®a¡A¾Ú»¡¬O¥L¤÷¥Àªººë¯«ª¬ºA¤£¤Ó¦n¡AµLªk¼i¦æºÊºÞªº³d¥ô¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¬O¤Ö¦~¥ÇºÞ²z¤¤¤ß¡H¡vù®¦°Ý¡C

¡@¡@¡u´N¬OÃþ¦ü©óÃö©ã¥¼¦¨¦~ªºªü¯÷¥d¯Z¡C¡v»®±Ó¦^µª¡A«ü¤F«ü¥Lªº½L¤l¡A¡u§âªàµæ¦Y±¼¡A¤£³\¬D­¹¡C¡v

¡@¡@¤×®Rı±o³o­Óµü²§±`¼ô±x¡A¦n©_¦a°Ý¡G¡uªü¯÷¥d¯Z¬OºÊº»¶Ü¡H¡v

¡@¡@»®±Ó»´»´«y¤F¤@Án¡G¡u¬O§Ú­Ì¨º¸Ìªº¦a¤èºÊº»¡A¦n¤F¡A³o¥ó¨Æ´N§O¦A´£¤F¡A¤×®R§A¦n¦n¥ð®§¡A¦­¤é¦^¨ì¾Ç®Õ¡A¤£¯à§â¾Ç·~¸¨¤U¡C¡v

¡@¡@ù®¦¦b®ÇÃä©B¾º¤@Án¡C¡u¹ï¤F¡C¡v¥L»¡¡A¡u³Í§Q¥ý¥Í¥X¤F¨Æ¥H«á¡A¼Ö¶¤ªº«ü´§¤H¿ï´«¤F¡A¾Ú»¡¬O·s¨Óªº¤@­Ó¦Ñ®v¡A±q­Û´°¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u­Û´°¡H¡v¤×®RÅå³Y¦a»¡¡A¡u¤°»ò¤H·|±q­Û´°¶]¨ì³o»ò­Ó¤p¦a¤è¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¾Ú»¡­ì¥»¤]¬O¸¨¤éÂíªø¤jªº¡A½Öª¾¹D©O¡H¤]³\¬O·Q¦^¨Ó¬°®a¶m°µ°^Äm¡H¡v¥LÁq¤FÁqªÓ¡Aº¡¤£¦b¥G¦a»¡¡A¡uÁ`¤§ºt¥X¤j·§¬O¤£·|¨ú®ø¤F¡C¡v

¡@¡@¤×®R½w½w¦aÂI¤FÂIÀY¡A¤ß¸Ì¦³¨Ç¥¢±æ¡C³o¦¸ºt¥X¥»¨Ó´N¬O³Q±j©Ô¥h¼u¿ûµ^ªº¡A¤×®RÁÙ«ü±æµÛ¥X¤F³o¨Ç¨Æ¯à°÷¨ú®ø¤F¡A½Öª¾¹D²{¦b¡K¡K¨­Ã䪺ù®¦¦Y§¹¤F¡A®³µÛ½L¤l¯¸¤F°_¨Ó¡A¨S·Q¨ì¤â¸Ì¤@·Æ¡A¾ã­Ó½L¤l´Â¦a¤WºL¥h¡C

¡@¡@¤×®R¬Ý³£¨S¬Ý¡A¤â¥»¯à¦a§Ö³t¦ù¤F¹L¥h¤@§â¼´°_¤F½L¤l¡Aíí·í·í¦aÂ\¦^¤F®à¤l¤W¡Aù®¦¸Ò²§¦a±i¤j¤F¼L¤Ú¡C

¡@¡@¡u±öªL°Ú¡A®R®R¡A§A¬O¨ü¤F¨ë¿E¥H«á¬ðµMı¿ô¤F¤°»ò¦å²Î¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¤]¬OÅåºÃ¤£©w¦a¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº¤â¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥u¬O±ø¥ó¤Ï®g¦Ó¤w¡C¡v»®±Ó»¡¡A¡u§â§A¦Û¤vªº½L¤l¬~°®²b¡Aù®¦¡C¡v

¡@¡@°£¤F­nÄ~Äòºt¥X³o¥ó¨ÆÅý¤×®RÀY¯k¥H¥~¡A¦oµo²{±µ¤U¨Óªº´X¤ÑÁ`¬O¯à¦b¾Ç®Õ¸Ì­±¬Ý¨£¨º­Ó¤é¥»¤Ö¦~¡A¨â­Ó¦~¯Åªº±Ð«Ç¨Ã¤£®Á¦b¤@°_¡A¦ý¬O¤£ºÞ¬O¦b±Ð¾Ç¼Óªù¤fÁÙ¬O­µ¼Ö±Ð®v³£¥i¥Hµo²{¹ï¤èªº¨­¼v¡A´N¦n¹³¦b¸òÂܦo¤@¼Ë¡C

¡@¡@²×©ó¦b²Ä¥|¤Ñªº¤U¤È¡A¤×®R±N¤H°ô¦b­µ¼Ö±Ð«Çªº¤@¥óÂøª«¶¡¸Ì­±¡A¥X¥G·N®Æªº¡A¤Ö¦~Áy¦âªx¬õ¡A¦ü¥GÀª§¼¦ÓÁx©Ä¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¨º¤Ñ±ß¤Wªí²{¥X¨Óªº¨º»ò¥­ÀR¡C

¡@¡@¡uÅý§Ú²q²q¡K¡K¡v¤×®R«Â¯Ù©Ê¦a»¡¡A¡u§A¥´ºâ¦Û¤v¥D°Ê®ø¥¢©O¡AÁÙ¬O§ÚÀ°§A¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S§Oªº·N«ä¡C¡v¥L·L®zªºÁn­µ®æ¥~µL¶d¡A¡u§Ú¥u¬O¡K¡K·Q°Ý§A¤@ÂI¨Æ±¡¡A¦ý¬O¤£¤£¤£¤£´±¡C¡v¥Lªº¯á­Iºòºò¦a¶KµÛÀð¾À¡A¦ü¥G®`©È¤×®R·|¤@®±´§¹L¥h¡A¡u§Ú¤£¤Ó·|©M¤H»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡uÅ¥¥X¨Ó¤F¡A§Aªº­^»y¥O¤H¾_Åå¡C¡v

¡@¡@¤Ö¦~§C¤F§CÀY¡A²`©I§l¤F´X¤U¡A¦n¤£®e©ö«r·Ç¤Fµo­µ¡G¡u§Ú¥s«ß¡A¶º®q«ß¡C¡v

¡@¡@¤×®R¬n¤F¬nÀY¡G¡u©Ò¥H¡H§Aªº¦W¦r©M§A³o´X¤Ñ°­°­¯©¯©ªº¦æ¬°¦³¤°»òÃöÁp¶Ü¡HÁÙ¬O»¡§Aı±o§Úªº¥~»ª¦³¿Ë¤Á·P¡A°Ú¡H¤é¥»¤H¡AÃø¹D§Aªº®aªø¨S¦³Äµ§i§A¤£­n»´©ö©M¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¹ï¯ª°êÃh¦³·R·Nªº¤¤°ê¤H»¡¸Ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L¤@¤U¤l¼O¦í¤F¡A¥b®Î¤~À½¥X¤@¥y¸Ü¡G¡u©êºp¡C¡v

¡@¡@¡u§Úªº¤Ñ¡C¡v¦o«ö¤F«öÃBÀY¡A¡u¦n§a¡A¦³¸Ü§Ö»¡¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú´N¬O·Q°Ý§A®a®ÇÃ䪺¨º¤á¤H®aªº¨Æ±¡¡C¡v»¡°_¥¿¨Æ¥LÅܱo¥­ÀR¤F³\¦h¡A¡u§Ú¦b½Õ¬d¥L­Ì®a¡C¡v

¡@¡@¤×®Rª°ºÃ¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡G¡u³o©M§A¦³¤°»òÃö«Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶º®q«ßµS¿Ý¤F¤@¤U¡A±q¤f³U¸Ì®³¥X¤@±i·Ó¤ù¡A¤W­±¬O¤@®a¥|¤f¯¸¦b¤¤¥¡¤½¶éªº±¡´º¡G¡u³o¬O¥L­Ì®aªº·Ó¤ù¡A¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡B¥]¬A³Ì¤pªº¨º­Ó¤k¨à¡A¡v¥L«ü¤F«ü·Ó¤ù¤¤¥¡¬Ý°_¨Ó®æ¥~°ª¶Æªº¶Â¾v¤k«Ä¡A¡u³£¤w¸g¥h¥@¤F¡C¦Ó¤j¤k¨à¡A¡v¥L¤S«ü¤F«ü¤k«Ä®ÇÃä¤@­Ó±·µÛ®ð²y·L¯ºªº¬õ¾v¤k¤H¡A¡u·|¦b©ú¦~¦º¥h¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç»òª¾¹D¡HÃø¹D§A·|¥e¤R¡H¡v

¡@¡@¡u³o¤£¬O¥e¤R¡A¬O¨Æ¹ê¡C¡v¥L¦³¨Ç¤£®®¦a»¡¡A¡u´N¦b¬Q¤Ñ¡A¨º­Ó¤÷¿Ë¦º¥h«á¤£¤[¡A¤@­Ó¨k¤H§ä¨ì§Ú®a¸Ì¡C¥L§i¶D§Ú¡A¨â¦~«e¡A¨º­Ó¤p¤k¨à¦Û±þ¨­¤`¥H«á¡A¦b²Ä¤G¦~ªº¦P¤@­Ó®É¶¡¦^¨ì¤F®a¸Ì¡A»¡µÛ¡y§Ú¤£·|¤@­Ó¤HÂ÷¶}¡z¡AµM«á¦oÂ÷¶}ªº®É­Ô¡AªG¯u±a¨«¤F¦Û¤v¥À¿ËªºÆF»î¡A¤µ¦~¤]¬O¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L±a¨«ªº¬O¤÷¿Ë¡C¡v

¡@¡@¤×®R­Ë©â¤F¤@¤f§N®ð¡A«o¤£¬O°w¹ï³o­Ó¬G¨Æ¡G¡u¤£·|§a¡A§A¯uªº¬Û«H¦³«ÕÆF¨Ó¯Á©R¡H¡v

¡@¡@«ß¤Q¤ÀÅå³Y¦a¤W¤U¥´¶q¤F¦o¤@µf¡G¡uÃø¹D§A¤£¬Û«H¡H¡v

¡@¡@¦oªºÁy¤@¥Õ¡A·Q°_¤F®ÈÀ]¸Ìªº¤p¤k«Ä©M±þ¤H¥Ç¡A·Q°_¤F¦¶ÄR¸­ªº°­»î¡C«ßÁAµM¦a»¡¡G¡u§A¬O¤£Ä@·N¬Û«H§a¡Hªº½T¡A¬ðµM±µÄ²¨ì«e¤Q´X¦~³£§_©wªºªF¦è¡A¦³ªº¤HÃø§K·|¦Û´Û´Û¤H¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú¤~¨S¦³¡I¡v

¡@¡@¡u¨º§A¦bÃhºÃ¤°»ò¡H¡v¥L«æ¤Á¦a»¡¡A¡u¤£ºÞ§A«H¤£«H¡A¦³¤H¦V§Ú¨D§U§Ú´N­nÀ°§U¥L¡C¨º­Ó¨k¤H«ô°U§Ú¶W´ç¨º­Ó¤k«ÄªºÆF»î¡A³o¼Ë´N¯à±Ï¤U¦oªº©j©j¡A¥i¬O§Ú¶TµM¤£¯à¶i¦oªº®aªù¡A©Ò¥H·Q«ô°U§AÀ°§Ú½Õ¬d¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¤×®R¬D°_¬Ü¡G¡u§Ú¬°¤°»ò­nÀ°§A¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¡B¦]¬°¡K¡K¡v¥L´Â¤×®Rªº¬Ü¤ß¬Ý¤F¬Ý¡A¡u¦³¤£¦nªºªF¦èÄñ¦í§A¤F¡A§Ú¥i¥HÀ°§A§K°£¨aÃø¡C¡v

¡@¡@¦o¼P¶á¤@Án¯º°_¨Ó¡G¡u¯«³q¼s¤jªº³qÆF®v¡A¶â¡H¡v

¡@¡@¥LªºÁy¬õ¤F¬õ¡G¡u§Ú»¡ªº¬O¯uªº¡A§Ú±q¤p´N¯à¬Ý¨£¨º¨ÇªF¦è¡A³o¤S¤£¬O§Úªº¿ù¡C«ô°U¤F¡AÀ°À°§Ú¡A¤]À°À°¨º­Ó´M¨DÀ°§Uªº¨k¤H©M¨º¦ì©j©j§a¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¨Ó§ä§Ú¡H¡v¤×®R°Ý¡A¡u»®±Ó¥L­Ì¤]¦í¦b¨º¸Ì¡C¡v

¡@¡@«ßÀª§¼¦a¯ºµÛ¡G¡u¦]¬°§Aªº½T¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¿Ë¤Á¹À¡C¡v

¡@¡@¦o¨S¤°»ò¾_Äà¤O¦aÀü¤F¥L¤@²´¡AÂਭ©Ô¶}¤FÂøª«¶¡ªºªù¡A¨â­Ó¤H¤@°_¨«¥X¥h¡G¡u§AÁÙ¬O¥²¶·À°§Ú°µÂI§Oªº¨Æ¡A¹ï¤F¡A§A¦³¡X¡X¡v¦o¬ðµM°±¤U¸}¨B¡A¯¸¨ì«ßªº­±«e¡A¡u©_©Ç¡A¬°¤°»ò¨º¸sºØ±Ú¥D¸q¤À¤l¦n¹³±q¨Ó¨S¦³¬°Ãø§A¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¨º¬O¦]¬°§Ú¦³¿ìªkÅý¤H¤£Ãöª`§Ú¡C¡v¥L±q¤f³U¸Ì®³¥X¤@­Ó®Ö®ç¤j¤pªº¹aÅL¡A¡u·í§Ú·n³o­Ó¹aªº®É­Ô¡AÁöµM§O¤H¤£·|¥H¬°§Ú®ø¥¢¤F¡A¦ý¤]¤£·|¦A¤À¦h¤@ÂIªºª`·N¤O¦b§Ú¨­¤W¡C¡v

¡@¡@¤×®R¤@§â·m¹L³o­Ó¹a¡G¡u¬O§Úªº¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³Þ¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó§Ú§ä¨ì¤F¥i¥H±a¤Wºt¥XªºªF¦è¡C¡v¦o¯ºÅs¤F²´·ú¡A¡u§i¶D§Ú§A·Qª¾¹D¤°»ò¡A§ÚÀ°§A½Õ¬d¡C¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@¶º®q«ß¡A¬O¡m¦Ê°­©]¦æ§Û¡nªº¨k¥D¨¤¡A±q¤p´N¬Ý±o¨ì§¯Å]°­©Ç¡A·Ý·Ýªº¦¡¯««C´P¦bª¨ª¨¦º«á¥N´Àª¨ª¨¬¡¤U¨Ó¡Aµo»}«OÅ@«ß¨ì¤Q¤K·³¡A¦ý¤Q¤K·³¤§«á´N­n§â«ßÅܦ¨¦Û¤vªº¤f³

¡@¡@¤¶²Ð¿Ë­Ì¥h¬Ý³o­Óº©µe¡A¤ù¤l¤]¤£¿ù¡A¤£ºÞ¬Oº©µeÁÙ¬O¯u¤Hª©«ß³£¬O¦Ç±`¥i¤fªº¬ü¤Ö¦~§r~~«C´Pª¨ª¨¤]«ÜµÞO(¡ä_¡ä)O


²Ä14³¹ 14. New teacher

¡@¡@·í¤Ñ¤U¤È¤×®R¨£¨ì¤F¾Ç®Õ·s¨Óªº«ü´§¦Ñ®v¡A¦o¤@¨«¶iºt«µÆUªºªù¡A´N¬Ý¨ì¤@­Ó°ª¤jªº­I¼v­±´Â»R»O¯¸¦b«ü´§»O¤W¡A¥¿§CÀY¬ÝµÛ¤â¸Ìªº¼ÖÃСC¤@­Ó¸£³U±q¦o«á­±¦ù¤F¥X¨Ó¡G¡uªGµM¬O¥L¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§A«ç»òÁÙ¨S¨«¡H¡v

¡@¡@¦o§á¹LÀY¡A¬ÝµÛ¶º®q«ß±q¦o¨­«á¨«¥X¡A«ü¤F«ü¨º¦ì¦Ñ®v¡G¡u¥L´N¬O«ô°U§Ú¥h¶W´ç¨º­Ó¤k«ÄÆF»îªº©e°U¤H¡AÅ¥»¡¥L¬O¾Ç®Õ·s¨Óªº«ü´§¡A§Ú¯S¦a¨Ó§ä¥L¦A°Ý°Ý±¡ªp¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¨S©M§A»¡²M·¡¡H¡v

¡@¡@¥L·n¤F·nÀY¡G¡u¨S¦³¡A¥LÁÙ¨SÁ¿§¹¡A´N±µ¤F­Ó¹q¸Ü¨«¤F¡A¤]¨S¯d¤UÁpô¤è¦¡¤°»òªº¡A³o´X¤Ñ¤]³£¨S§ä¤Wªù¨Ó¡C¡v

¡@¡@¤×®RµL©`¦a¼Û®§¡G¡u©Ò¥H»¡³s·í¨Æ¤H³£¤£«ç»òµÛ«æªº¨Æ±¡§A«o¨º»òºò±i¡H¡v

¡@¡@«ß±i¤F±i¤f¡AÁÙ¨S¦^µª¡A¨º­Ó¨k¤H¤w¸gÅ¥¨ìÁn­µÂà¹L¨­¡A¶Â¦âªº²´·ú¦b¨â¤H¨­¤W¤@±½¡A¹y®É¥L´N¤£§\Án¤F¡C¨k¤Hªº¥Ø¥ú«ÂÄY¤¤±aµÛ¤@µ··¥±jªºÀ£­¢¤O¡A¼L®B©×¦¨¤@±ø¨èªOªº©·½u¡A¤×®R¤£¸T¦b¤ß¤¤ËߦޡA·Q¨ì¥H«e·Å¬X©Mħªº³Í§Q¥ý¥Í¡A¤£¥Ñ¦a´À¼Ö¶¤¦¨­û­Ì©Ù¤F¤@§â¦½¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¬O¨Ó½m²ßªº¡H¡v¥L¥­ÀRªº°Ý¡A¥Ø¥ú¤£§t¤@ÂI²§±`¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¦n¹³¤£»{Ãѫߤ@¯ë¡A¤]¨S¦³§ä¥L´M¨D¹LÀ°§U¡C

¡@¡@«ß­¸§Ö¦a·n·nÀY¡G¡u§Ú¤£¬O¡A¦o¬O¡C¡v

¡@¡@¤×®R§¨µÛ¦Û¤vªºµ^ÃФ@·È¤p¶]¨Ó¨ì¤F¿ûµ^«e¡A´N¬Ý¨£¨k¤H¦Û§Ú¤¶²Ð¤F¤@¤U¡G¡u§Ú¥s©¬¯S¨½§J¡C¡vµM«áÁ|°_¤F¤â¸Ìªº«ü´§´Î¡A¡u§Ú¥ýÀËÅç¤@¤U§Aªº¤ô¥­¡C¡v

¡@¡@¤×®R±ý­úµL²\¦a§¤¦n¡A¤ß¸Ì¬èëµÛ§ÖÂI¦³¨ä¥Lªº¾Ç¥Í¶i¨ÓÂಾ¥Lªºª`·N¤O¡CªGµM¹L¤F¤£¤[¡A´£µ^³¡ªº¦¨­û±Æ¶¤¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L­Ì¦ü¥G¤w¸g¨£¹L¤F©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¡A°Ý¤FÁn¦n´N·Ç³Æ½m²ß¡C©¬¯S¨½§J¥ý¥Í°±¤U«ü´§¡A¹ï¤×®R»¡¡G¡u§Þ¥©¥i¥H¡A¦ý¬O¯Ê¥F·P±¡§ë¤J¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¥ý¥Í¡C¡v¦o°±¤U¼u«µ¡Aµ¥¥L°¼¹L¨­ÀËÅç´£µ^³¡ªº±¡ªp®É¡A¬½¬½¦aÀü¤F¤@²´«ß¡C

¡@¡@¡u§Ú°í¨M¤£·|¥h½Õ¬d³o­Ó¤H¡C¡v¦o¶]¨ì§¤¦bÆ[²³®u¤Wªº«ß®ÇÃä¡A¦ù¤â«ö¤U®y´ÈªO§¤¦b¥L®ÇÃä¡A¡u¥h519´Nºâ¤F¡A§Ú¤£·Q°£¤F±Æ½mºt¥XÁÙ­n©M³oºØ¦Ñ®v±µÄ²¡A¤Ó¬D¾Ô·¥­­¤F¡C¡v

¡@¡@«ßÅu¤FÅu¤â¡G¡u´N¬O¦]¬°¥L¬Ý°_¨Ó¤£¦n·S¡A©Ò¥H¥L»¡¤F½Ð§Ú¤@©w­n¶W´ç¨º­Ó«ÕÆF¡A§Ú´N¤£¯à¤£¥h°µ°Ú¡C¤£»¡§Oªº¡A¥L¥i¬O¾Ç®Õªº¦Ñ®v¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¹L§A­n¶W´ç«ÕÆF¡Aª½±µ¥h¶W´ç¤£´N¥i¥H¤F¡A¬°¤°»òÁÙ­n¶O¤O®ð¥h½Õ¬d¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú»Ý­n§â«ÕÆF¤Þ¥X¨Ó¡A¤~¯à¶W´ç¥L¡C¡v«ß¬Ý¤F¬Ý»R»O¤W¡Aµo²{«e¨Ó±Æ½mªº¾Ç¥Í¶V¨Ó¶V¦h¡A¡u¦pªG¤£³o»ò°µ¡A´N­nµ¥¨ì©ú¦~¨º­Ó«ÕÆF¤~·|¦A¦¸¥X²{¡C§A¤£¥h±Æ½m¶Ü¡H¡v¥L«ü¤F«ü»R»O¡C

¡@¡@¤U¤ÈªºªÀ¹Î¬¡°Ê«ß½Ð¤F°²¡A¥L¤@ª½µ¥¦bºt«µÆU¸Ì­±¡A°¸º¸©M¤×®R»¡¨â¥y¸Ü¡C¤×®R¤W¥h±Æ½mªº®É­Ô¡A¥L´N¤@­Ó¤H¦b¤U­±ª±¤â¾÷¡A©ÎªÌ®³µÛµ§¦b¤@­Ó¤p¥»¤l¤W­±¼g¼gµeµe¡C

¡@¡@¤­ÂIÄÁªº®É­Ô±Æ½mµ²§ô¤F¡A¤×®R©êµÛµ^ÃШ«¨ì¥L¨­Ãä¡A­è¦n¿h¨£¤@±ø¤â¾÷¤Wªº·s»D¡G¨â­Ó¥~¦a¨Óªº¹C«È¦b¥»Âí¥¢ÂܤF¡C

¡@¡@¡u¥¢ÂÜ¡H¡v¦o½K°_¬Ü¡A¡u«ç»ò¤S¬O¤@°_¡H¡v

¡@¡@¸¨¤éÂíªºªv¦w¨ä¹êºâ¤£¤W«Ü¦n¡A¤@¬O±Æ¥~¥D¸q¤ñ¸ûÄY­«¡A¤G¬O¸g±`¦³¹C«È¦b³o¸Ì¥¢ÂÜ¡A¤£¹L¤à¼w°Ò¥ý¥Í¬°¤F¬Y¨Ç¬Fªv¥Ø¼Ð©¹©¹·|§â¨Æ±¡À£¤U¨Ó¡A¹³²{¦b³o¼Ëª½±µµn¤W·s»D¬O«Ü¤Ö¨£ªº¡C¦o²Ê²¤¦aÂsÄý¤F¤@¤U¡Aµo²{¨º¨â­Ó¹C«È¬O¤ñ¸û¥X¦Wªº¨kºt­û¡A³oºØ®ø®§¬O±»»\¤£¤Fªº¡C

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¦b¦o¨­«á³Û¤F¥L­Ìªº¦W¦r¡A¥L­Ì«æ¦£¯¸°_¨­¡C·N¥~ªº¬O¡A±Ð¾Ç¤§¥~ªº©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¬Ý°_¨Ó¨Ã¤£¬O¯S§OÄYµÂªº¤@­Ó¤H¡A¬Æ¦Ü¦b¤×®R¥L­Ì°Ý¦nªº®É­ÔÅS¥X¤F¤@µ·¤£©ö¹îıªº¯º®e¡C

¡@¡@µM«á¥L¤S«ì´_¤F¥­ÀRªºªí±¡¡A¥u¬O¬Ü¦t¶¡±aµÛ¤@©Ù¼~¼{¡A¤×®R¦b¥Lªº²´¨¤¬Ý¥X¤F¤£²Å¦X¦~ÄÖªº¯¾¸ô¡C

¡@¡@¡u¤×¡A§A¬O¡X¡X¡v¥L¬Ý¤F¬Ý¤×®R¡C

¡@¡@¡u¦o¬O§Úªº§U¤â¡C¡v«ß»¡¡A¡u©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¡A±z¨º¤Ñ¥^¥^¨«¤F¥H«á´N¨S¦³¦A§ä§Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°³Í¸¦¤p©j¦³¤°»ò³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¤Ñ§Ú¬ðµM±µ¨ì¤F¹q¸Ü¡A»¡³Í¸¦¥X¨Æ¤F¡A©Ò¥H¨S»¡§¹¾ã¡C¡v¥L¤â¤W·fµÛ¦è¸Ë¡A¥Ü·N¥L­Ì¸òµÛ¥L¨«¡A¤@¸ô±aµÛ¨â¤H¨«¶i¾Ç®Õ¥~­±ªº¤@®a§ÖÀ\©±¡A¡u³Í¸¦³o´X¤Ñ³£¦b¸tº¿ÄRÂå°|±µ¨üªvÀø¡A§Ú¤S­n­ÝÅU¾Ç®Õªº¨Æ±¡¡A¨S®É¶¡¦A¨Ó§ä§A¡C¡v

¡@¡@³Í¸¦´N¬O¨º­Ó©j©j¡A¦Ó¸tº¿ÄRÂå°|¡A¬O¸¨¤éÂíªººë¯«¯fÂå°|¡C

¡@¡@¤×®R¦b®à¤l©³¤Uµ¹»®±Óµo¤Fµu«HÅý¥L­Ì¥ý¦^®a¡AÀH«á°Ý¡G¡u¥ý¥Í¡A±z¯à§_§i¶D§Ú­Ì¡AºqÁ¨¤p©j¬°¤°»ò·|¦Û±þ¶Ü¡H¡v

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥ÍÄYµÂªº­±¤Õ©¹¤U¤@¨I¡A¯B²{¥X³±Æ{ªº¦â±m¨Ó¡C¡u³Í¸¦¨Ã¤£¬O¥¬¾|´µ¤Ò°üªº¤k¨à¡A¦o¬O³Q¦¬¾iªº¡A©MºqÁ¨ªºÃö«Y¤]¤@ª½¤£¤Ó¦n¡C¡v¥L½wºC¦a»¡µÛ¡Aº£¶Âªº²´·ú¸ÌÂõÛÃø¥HµZ¿iªº±¡ºü¡A¡u¦Û±q³Í¸¦¤W¤F­Û´°¤j¾Ç¥H«á´N«Ü¤Ö¦^¸¨¤éÂí¡A´¿¸g¤]·Q±N¥¬¾|´µ¤@®a±a¥h­Û´°¡A¦ý¬OºqÁ¨¤£¦P·N¡C¡v

¡@¡@¥L¹y¤F¹y¡AÂÔ·V¦a¬Ý¤F¬Ý§¤¦b®à¤l¹ï­±ªº¨â¤H¡G¡u¨â¦~«e¡A³Í¸¦©M§Ú¬ðµM¦¬¨ì¤F¥¬¾|´µ¤Ò°üªº¶l¥ó¡AÅý§Ú­ÌºÉ§Ö»°¦^¨Ó¡Cµ¥§Ú­Ì¦^¨ìÂí¤W¡A¤~ª¾¹D°ª¤¤¸w·~ªººqÁ¨¦b¡K¡K¦b°µ§²¤k¡C¡v

¡@¡@¤×®R©M«ß§C§C¦a©â¤F¤f§N®ð¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¶}¤f¡C

¡@¡@¡u¥L­ÌÅý§Ú©M³Í¸¦ÄU»¡ºqÁ¨´«­Ó¤u§@¡A®a¸Ì¨Ã¤£¯Ê¿ú¡AºqÁ¨¤]¤£¹³¨ººØ¬°¤F¿ú°µ¨ººØ¨Æªº¤H¡A¥i¬O¨S¦³¥Î¡C§Ú­Ì¦b³o¸Ì¦í¤F¤@­Ó¬P´Á¡A³Í¸¦¤w¸g¹ïºqÁ¨¤£©ê¤°»ò§Æ±æ¤F¡Aµ²ªG¤@¤ÑºqÁ¨ªº¨kªB¤Í¨Ó§ä¦o¡A«o¹ï³Í¸¦¤@¨£Á鱡¡A­n©MºqÁ¨¤À¤â¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¡v¤×®R¦­´N¬Ý¥X¥L©M©j©jªºÃö«Y¡A¡u±z©M³Í¸¦¤p©j¦b¤@°_¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥ÍÂI¤FÂIÀY¡G¡u¬Oªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨M©w¦^­Û´°¡C¥i¬O³o¥ó¨Æ¨ë¿E¨ì¤FºqÁ¨¡A¦o±q¤p´N¶ú§ª³Í¸¦¤°»ò³£¤ñ¦oÀu¨q¡A§ó¦óªp´X¥G¦o©Ò¦³ªº¨kªB¤Í³£§ó³ßÅw³Í¸¦¡A©Ò¥H¦o®³¤F§â¤M¦b³Í¸¦­±«e¦Û±þ¤F¡C¡v

¡@¡@¤×®R·L·L°¼¹LÀY¡A·P¨ì¤@°}¦B²Dªº­·§j¦b¦oªºÁy¤W¡C

¡@¡@¡u©ó¬O¤@¦~«áªº§Ò¤é¡A¦o­«·s¦^¨ì®a¸Ì¡A»¡¥X¤F¡y§Ú¤£·|¤@­Ó¤HÂ÷¶}¡z³o¼Ëªº¸Ü¡A¹ï¶Ü¡H¡v«ß²v¥ý¥´¯}¤F¨I±I¡AÁ¿¶D§¹´N¤£¦A¥XÁnªº©¬¯S¨½§J¥ý¥ÍÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¦o­Ìªº¤÷¥À¬O«ç»ò¦ºªº¡H¡v

¡@¡@¡u¤ßŦ¯fµo§@¡C¡v©¬¯S¨½§J¥ý¥Í»´»´©×¤F¤@¤f¿@©@°Ø¡A¤M¨è¯ëªºÁy¤W¥Rº¡¤F¹½´c¡A¡uÁöµM¥¬¾|´µ¤Ò°ü³ßÅw³Í¸¦¡A¦ý¥L­Ì²¦³º¬OºqÁ¨ªº¤÷¥À¡A¦o©~µM¡X¡X¡v

¡@¡@«ß¼¸¤F¼¸¤U¤Ú¡A°Ý¡G¡u¥L­Ì¥H«e¨S¦³¤ßŦ¯f¥v¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡C¡v«ß¤U¤Fµ²½×¡A¡uºqÁ¨¤p©jÁöµM¬O¼F°­¡A¦ý¨Ã¨S¦³Åý¤HºG¦ºªº¯à¤O¡A¦Ó¥u¯à±N¬¡¤HªºÆF»î±a¨«¡A¨Ã¥B¡A¦o¤j·§µLªk²o³sµLÃöªº¤H¡C¦pªG§Úªº°²³]¨S¿ù¡A¦oªº¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð°£¤F³Í¸¦À³¸ÓÁÙ¦³§A¡A¤£¹L¦b¦o±a¨«³Í¸¦¤§«e¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤@¦~ªº®É¶¡¡C¡v

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¾á¼~¦a·n·nÀY¡G¡u¤£¡A§Ú­Ì¨S¦³¡C³Í¸¦¤w¸g¤£±o¤£¦í¶i¤F¸tº¿ÄRÂå°|¡AÂå¥Í»¡¦oªº±¡ªp«D±`¦M«æ¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¦b¥b¦~¤º¡X¡X¡v

¡@¡@¥L°±¦í¤F¡A¦ù¤â¯h¾Î¦a´|µÛÃB¨¤¡C

¡@¡@«ß¬°Ãø¦a½K°_¬Ü¡A¨­®Çªº¤×®R´¡¤£¶i¸Ü¡Aµø½u©¹µ¡¥~¤@¿h¡A¬Ý¨£¤@­Ó¬ïµÛ¶Â¦çªAªº°ª¬D¤k¤H±q¥~­±¨«¹L¡A´UÀÑÀ£±o§C§Cªº¡A¦ý¬O±q¤×®R§¤µÛªº³o­Ó¨¤«×¡A­è¦n¥i¥H¬Ý¨£¦oªºÁy¡C

¡@¡@¦o²r¦a±q®y¦ì¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¥´Â½¤F¤âÃ䪺©@°ØªM¡G¡u³Í¸¦¤p©j¡I¡v

¡@¡@§ÖÀ\©±¸ÌªºÅU«È©M©±­û±N¥Ø¥ú§ë¦b¦oªº¨­¤W¡A¤×®R±N¨­¤l±´¥Xµ¡¥~¡A«oµo²{¾ã±øµó¤WªÅ¿º¿ºªº¡A¹é¹éªº´X­Ó¦æ¤H¸Ì­±®Ú¥»¨S¦³­è¤~¨º­Ó¤k¤H¡C¦o¦¬¦^¨­¤l¡A¹ïÁy¦âÅK«Cªº©¬¯S¨½§J¥ý¥Í»¡¡G¡u§Ú­è¤~¬Ý¨ì¤F³Í¸¦¤p©j¡C¡v

¡@¡@·s¦Ñ®v¡uÔ|¡vªº±q®y¦ì¤W¯¸°_¨Ó¡A³s¿ú³£¨S¥I´N½Ä¤F¥X¥h¡A¤×®R«æ¦£¸ò¤W¡A­è¶]¨ì©±ªù¤f¡A²´«e¤@¹D¶Â¼v°{¹L¡A¦o¥uı±oªÓ»H¤@¯k¡A³Q¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O®ð¼²¨ì¤FÀð¤W¡C

¡@¡@¡u«u³é¡I¡v¤@­Ó²M¯ÜªºÁn­µ³Û¹D¡A¡u§Aªº²´·ú¤µ¤Ñ¥Xªù«e¦³«ö»¡©ú®Ñ²Õ¸Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¸C¶}²´·ú¡A´N¬Ý¨ì±d©g¯¸¦b¸ô¿O¤U¤@Áy¤£­@·Ð¦a±æµÛ¦o¡A¤â¤WÁÙ©ðµÛ¤â´£¥]©çµÛ¨­¤W¤£¦s¦bªº¦Ç¹Ð¡C¤×®R­è·Q¤ÏÀ»¡A¥I§¹¿úªº«ß´N±q¨­«á½Ä¹L¨Ó¡A¹ïµÛ¤w¸g¯¸¦b°¨¸ô¥t¤@Ã䪺©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¤j³Û¡G¡u§O¹L¥h¡I¡v

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥ÍÂà¹L¨­¡A³±¨IªºÁy¤W¯Q¶³±K§G¡G¡u³Í¸¦¦b­þ¡H¡v

¡@¡@¡u¬JµM§A¤£ª¾¹D³Í¸¦¤p©j¥X°|¤F¡A¨º»ò¦o´NÁÙ¦b¸tº¿ÄRÂå°|¸Ì¡C¡v«ß§èµÛ¥Lªº®Ñ¥]¡A¦b¸Ì­±¤â¦£¸}¶Ã¦a½§äµÛ¡A±Ç¥X¤F¤@­Ó¤Ú´x¤jªº¤ì½èÀJªá¶ê½L¡A¤Ï­±¬O¤@­±Ãè¤l¡A¡u¦Ó®R®RÀ³¸Ó¤£¥i¯à¬Ý¿ù¡]¡u§Ú¤¹³\§A¥s§Ú¦W¦r¤F¶Ü¡H¡v¡^¡A©Ò¥H¦o¬Ý¨£ªº¨º­Ó¤£¬O³Í¸¦¤p©j¥»¤H¡A¦Ó¬O¦oªº¥Í»î¡I¡v

¡@¡@¡u¥Í»î¡H¡v¤×®R¦n©_¦a»¡¡A¡u¯uªº¦³³o­ÓªF¦è¡H¡v

¡@¡@«ßª½±µ©¿²¤±¼®ÇÃä±d©g²¤Åã¼Éļªº¥Ø¥ú¡A±N¤â¸Ìªº¶ê½LÁ|°_¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡G¡u¬Oªº¡A¥Í»îÂ÷Åé¬O«D±`¦MÀIªº¡Aµy·L¤£ª`·N³Í¸¦¤p©j´N·|¡X¡X«x¡H¡v

¡@¡@¥L¬ðµM°±¦í¤F¡A§â¤â¸Ìªº¶ê½LÄA¨Ó­Ë¥h¬Ý¤F¬Ý¡A¤@ÁyºÃ´b¦a»¡¡G¡u¨S¦³¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¨S¦³¡H¡v¤j¨B±q°¨¸ô¥t¤@ÀY¨«¦^¨Óªº©¬¯S¨½§J¥ý¥ÍµJ«æ¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¦pªG³Í¸¦¤p©jªº¥Í»î¥X¬ªº¸Ü¡A¦b¤è¶ê¤@¨½¤º³£·|Åã¥Ü¦b³o¤W­±¡C¡v¥L¨I«äµÛ¡A¡u¥i¬O¦pªG¨º¤£¬O³Í¸¦¤p©jªº¥Í»î¡A¨º·|¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u·|¤£·|¬O§A¬Ý¿ù¤F¡H¡v©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¬Ý¤F¤×®R¤@²´¡C

¡@¡@¦o«æ¦£·nÀY¡G¡uµ´¹ï¤£·|¡AÁöµM¥u¨£¹L¤@²´¡A¦ý¬O³Í¸¦¤p©jªº¥~»ª«Ü¥X²³¡A¤£®e©ö»{¿ùªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¨ì©³¦b»¡¤°»ò¡H¡v®ÇÃ䪺±d©g²×©ó§Ô¤£¦í¤F¡A®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡C

¡@¡@¤×®R¾î¤F¦o¤@²´¡G¡u¹ï¤£°_¼²¨ì§A¤F¡Aº¡·N¶Ü¡H¦A¨£¡C¡v

¡@¡@¡u¦pªG§A­Ì·Qª¾¹D¨º­Ó¬ï¶Â¦çªAªº¤k¤Hªº¸Ü¡C¡v±d©g¬ðµM¹ïµÛ©¬¯S¨½§J¥ý¥Í»¡¡A¦ù¤â«üµÛ®ÇÃ䪺¤@±ø¤p«Ñ¡A¡u¦o­è¤~©¹¨º¸Ì¥h¤F¡C¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@¨ä¹ê­è¶}©l¼g³o¤å¯Âºé¬O¤@®É¿³°_¡K¡K¦è¤Û©ÎªÌ®£©Æ§ÚÁÙ¥i¥HÀ³¥I¡A¦è¤Û+®£©Æ§Ú´N¦³ÂI¤O¤£±q¤ß¤FOTZÁöµM¦³¤jºõÁÙ¬Oı±o¦³¨Ç¤£¦bª¬ºA¡A©Ò¥H¥´ºâ¦P¨B§ó·s¥t¤@½g¤å¡A¦w¼¾¤@¤U§Ú³Ìªñ¸õÅDªº¤åµ§= =

¡@¡@[HP+ºÖº¸¼¯´µ]¦³Ãö§Å®v¤j¾Ôªº½Õ¬d¤ÀªR


²Ä15³¹ 15. Missing

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥Í®Ú¥»´N¨S¦³¦h¥[«ä¦Ò´Nª½±µ®ø¥¢¦b­ì¦a¡A«ß¸ò¦b¥Lªº«á­±¶i¤F¤p«Ñ¡A¤×®RºC¤F¤@©ç¡A«o¥ý¬Oª°ºÃ¦a¬Ý¤F¬Ý±d©g¡G¡u§A«ç»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o¤@­Ó¤ë¥H¨Óªº¸gÅç§i¶D§Ú¡A¦³§A¥X¨Sªº¦a¤è´N¦³¦MÀI¡C¡v¦o§N§N¦a»¡¡AÂਭ°lµÛ«ß¶]¶i¤p«Ñ¡A«o¬Ý¨ì¥L©M©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¯¸¦bªÅ¿º¿ºªº«Ñ¤l¸Ì¥|³B¬d¬Ý¡C³o±ø¤p«Ñ¸Ì­±¦³´X®a®ÈÀ]¡A´X¥G³£¬Oªù®x§N²Mªº¼Ë¤l¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Í±qªù©Ð¨º¸Ì±o¨ìªº°ß¤@®ø®§¡A´N¬O¤@¤U¤È¥L¬O²Ä¤@­Ó¸g¹L³o¸Ìªº¤H¡C

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥ÍÁy¦â³±´¸¤£©w¦a¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A§i¶D¥L­Ì¥L¥ý¦^¥h¤F¡A«KÂ÷¶}¤F³o±ø¤p«Ñ¡C

¡@¡@«ß¤äµÛ¤U¤Ú¡G¡u¦pªG¤£¬O¥Í»î¡A¨º·|¬O¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q³Ì¦n¥ý¥h½Õ¬d¤@¤U¸tº¿ÄRÂå°|¸Ì­±³Í¸¦¤p©jªºª¬ªp¡C¡v¤×®R«Øij»¡¡C

¡@¡@«ßÂI¤FÂIÀY¡G¡u¦nªº¡A³o¥ó¨Æ§Ú¥h¿ì¡A¨º»ò¡K¡K§Aªº¤â¾÷¸¹¬O¦h¤Ö¡H¡v

¡@¡@¥L­Ì¥æ´«¤F¤@¤U¤â¾÷¸¹½X¡A«ßªº©æ«ü¦bÁä½L¤W­¸§Ö¦a²¾°ÊµÛ¡AÀH«á¹ï¤×®RÅS¥X¤@­Ó·L¯º¡A¨«¨ì¤p«Ñ¥~­±¥h­¼¤½¥æ¨®¡C¤×®R§â¤â¾÷´¢¶i¤f³U¸Ì¡A¹ï±d©g¹D¡G¡u§A§ä§Ú¦³¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O¨Ó§i¶D§A¡A¥¬µÜ®¦¦bĵ¸p¸Ì¦Û±þ¤F¡C¡v±d©gªºÁy¤W§tµÛ¤@©Ù·N¸q¤£©úªº·L¯º¡A¡u¨S¤Hª¾¹D¥L¬O¦p¦ó³Î¯}¦Û¤vªº³ïÄVªº¡A¡¼¡¼«Ç¸Ì­±¨S¦³µo²{¥ô¦ó¾W§Qªºª«Åé¡A¤]¨S¦³¥~¤HÂô¤Jªº²ª¸ñ¡C¡v

¡@¡@¤×®R·P¨ì¤ß¸Ì¦b¥´¹ª¡A«o¨Ì¤£°ÊÁn¦â¡G¡u³o©M§Ú¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@±d©gÖ©°_²´·ú¡AÀû¤Õ¸Ì´²µo¥X¤@©Ù´H¥ú¡G¡u§ó©_©Çªº¬O¡A¨S¦³¤â«üªº¥¬µÜ®¦©~µM¦bÀð¤W¼g¤U¤F¤@­Ó¦W¦r¡GUna¡C¡v

¡@¡@¤@ªÑ±j¯Pªº·w¯t·Pŧ¤W¤F¦oªº¤j¸£¡A¤×®R´ý¨­µo§N¡A½¥»\¤î¤£¦í¦a¶}©l·L·L¥´Å¸¡A¨º­Ó¦W¦r¦ü¥GÂI¿ô¤F¤°»ò¡AÅý¤@°ï²V¶Ãªº¤£¯u¹êªº°O¾Ð¦b¦o¸£¤l¸Ì¶ÃÂô¡C¦o¨Ï«l¦a®º¦íÂæb­I«áªº®±ÀY¡A»¡¹D¡G¡u³o­Ó¦W¦r¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©_©Ç¡C¡v±d©gµL¶d¦a¬n¤F¬nÀY¡A¡u³o­Ó¦W¦r©À°_¨Ó©M§A«Ü¹³©O¡C¡v

¡@¡@¡u¥©¦X¦Ó¤w¡C¦pªG§A¶~±o¨S¨Æ·F¡A³Ì¦n¾Þ¤ß¤@¤U§A¦Û¤vªº¨Æ±¡§a¡C¡v¤×®R¥Íµw¦a»¡¡A¶¹L±d©g©¹¤p«Ñ¥~­±¨«¥h¡A¨S¨«¤F´X¨B´Nµo²{±d©gÁÙ¸ò¦b«á­±¡C

¡@¡@¦o¨Ì¤£¨Ì¤£ÄǪº¡G¡uÁÙ¦³¡A§A¤£Ä±±o³Ìªñ¥¢ÂܤH¤f¦³¨Ç¦h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³o©M§Ú´N§ó¨S¦³Ãö«Y¤F¡C¡v¤×®R¨S¦n®ð¦a»¡¡A¡u§Ú¬J¤£¬O¥¢ÂܤH¤f¤§¤@ªº®a¤H¡A¤]¤£¬O¸j¬[¥Ç¡A¥u­n°O±o¤£­n³æ¿W¥h°¾»÷ªº¦a¤è´N¦æ¤F¡C­Ë¬O§A¡A¬°¤°»ò­n¦b³o¸Ì¦hºÞ¶¢¨Æ¡C¡v

¡@¡@«á­±ªº¤H¤£»¡¸Ü¤F¡A¤×®RªuµÛ¸ôÃ䪺¤H¦æ¹D´ÂªÖ¯S¤jµó¨«¥h¡A¦b¤@­Ó¥æ¤e¸ô¤f¡A¤@½ø¶Â¦âªº¨T¨®°±¦b¤F¦oªº¨­Ãä¡C¦o¥Ø¤£±×µø¦a¸g¹L¨T¨®¡AÅ¥¨ì«á­±¦³¶}ªùªºÁn­µ¡A¦^¹LÀY¡A±d©g¥¿¤@°¦¸}¸ó¶i¨T¨®¸Ì¡A¦o·L·L©ï°_ÀY¡A¹ï¤×®RÅS¥X¤@­Ó¥Rº¡´H·Nªº¯º®e¡C

¡@¡@¨T¨®¶}¨«¤F¡A¦b°¨¸ôªº³Ì§ÀºÝ¤Æ¦¨¤@­Ó¶Â¦âªº¤pÂI¡C

¡@¡@¦^¨ì®a¡A¤×®R²v¥ýÅ¥¨£¹qµø¾÷¸Ì­µ¼Ö·|²{³õªºÅw©IÁn©M¦y¥sÁn¡A¤£¹L«o§¨ÂøµÛ¬YºØ²§±`¡A¦o¨«¶i«ÈÆU±N®Ñ¥]¥µ¦b¨Fµo¤W¡A²@¤£·N¥~¦aÅ¥¨£«¢§Q¤T¤H¤S¦b¼p©Ð¸Ì­±§CÁnª§½×µÛ¤°»ò¡C¦o´«¤W¤@Âùµw©³ªº©ì¾c¡A¬G·N¥[­«¤F¸}¨BÁn¨«¹L¥h¡G¡u§A­Ì¤°»ò®É­Ô¦^¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u­è¦^¨Ó¤£¤[¡C¡v¼p©Ð¸ÌªºÁn­µ¥ß¨è®ø¥¢¤F¡A»®±Ó¹ïµÛ¨«¶iªùªº¤×®R»¡¡A¡u§A¥h­þ¸Ì¤F¡H¡v

¡@¡@¡u·s¨Óªº«ü´§¦Ñ®v¦³¨Æ¯d§Ú¤U¨Ó¤F¡C¡v¦o²³æ¦a¦^µª¡A¦b¼p©Ð¸Ì­±Âà¤F¤@°é¡A±q«¢§Q¤â©³¤U®³¹L¤@¤p¶ô¶î¤F¶Â­J´ÔÂ檺¤û±Æ¡A¡uµM«á¸ô¤W¤S¹J¨£¤F±d©g¡A»¡¤F·|¨à¸Ü¡C¡v

¡@¡@»®±Ó¥ß¨è½K°_¬ÜÀY¡A«¢§Q¤]©ñ¤U¤F¤â¸ÌªºÅKÁç¡A¤×®RºÃ´b¦a±æµÛ¥L­Ì¡A´N¨£Ã¹®¦«y¤F¨âÁn¡A§CÁn¹D¡G¡u§Ú­Ì¤U¤È¡K¡K¶â¡Aµo²{±d©g¼¹Ãa¤F§Aªº¼Æ¾Ç®Ñ¡C¡v

¡@¡@¤×®RÁAµM¦a»¡¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡C¡v

¡@¡@ù®¦«ÜÅå³Y¡G¡u§A¤£¥Í®ð¡H¡v

¡@¡@¡uÃø¹D§A­Ì¥H¬°§Ú©M±d©g¬OªB¤Í¶Ü¡H¡v¦oº¡¤£¦b¥G¦a¯º¤F¯º¡A¡u¤£¡A¤£¬O¡C¦b§A­Ì¨Ó¤§«e¡A¦o´X¥G¤Ñ¤Ñ³£­nµ¹§Ú§ä³Â·Ð¡A³o¤@¬qÁٺ⦬ÀĤF¡C¤£¹L¡A¦oµ¹§Ú±a¨Óªº³Â·Ð¦n¹³¶V¨Ó¶VÄY­«¤F¡C¡v

¡@¡@»®±Ó¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡G¡u§Ú¥H¬°§A­Ì¨«±oªñ¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¦Û¤v­n©M¦o¨«±oªñ¡C¡v¤×®R¦Y±¼¤â¸Ìªº¤û±Æ¡AÀ¿¤FÀ¿«ü¦y¡A¡u¹ï¤F¡A§A­ÌÁÙ°O±o«e´X¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¦b519¬Ý¨ìªº¨º­Ó¤Ö¦~¶Ü¡H¡v

¡@¡@«¢§Q¦^¾Ð¤F¤@¤U¡G¡u´N¬O»¡¨º¸ÌÁÙ·|¦A¦º¤@­Ó¤Hªº¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡v¤×®R±N©¬¯S¨½§J¥ý¥Í©M³Í¸¦¨â©j©fªº¨Æ±¡§i¶D¤F¥L­Ì¡A¬Ý¨ì¹ï¤èÁy¦â¦U²§¡A¤£¥Ñ±o°Ý¹D¡A¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u«ö²z»¡¡A«ÕÆF¬O¤£¯à¶Ë®`¬¡¤Hªº¡C¡v»®±Ó¸ÑÄÀ»¡¡A¡u§A¬Ý¡A¤W¦¸¦¶ÄR¸­ªº«ÕÆF¤£¤]¶È¶È¥u¬O¨Óĵ§i§A¶Ü¡H¦pªG¦o¥i¥H¶Ë¤H¡A´N·|ª½±µ¥h§ä¥¬µÜ®¦³ø¤³¤F¡A¦Ó¤£¬O¨ÓÀ~°ä§A¡C¡v

¡@¡@¤×®R¨S»¡¸Ü¡A¦o¦³¨Ç¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ¼F°­³o­Ó·§©À¡A¤£¹L«¢§Q¥L­ÌÁÙ¬O´À¦o¾á¼~°_¨Ó¡A§i»|¦o½Õ¬d¬O¥i¥H¡A¦ý¤£¯à¥h¦MÀIªº¦a¤è¡A¤£¯à¾Õ¦Û¦æ°Ê¡C

¡@¡@¡uÃø¹D§A­Ì­n©M§Ú¤@°_¥h¶Ü¡H¡v¦oÅå³Y¦a°Ý¡C

¡@¡@«¢§QºÃ´b¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡G¡u·íµM¡A§Ú­Ì¥²¶·½T«O§A¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¤×®R·P¿E¦a¯º¤F¯º¡AºÝµÛ«¢§Q·Î¦nªº¤û±Æ¥h¤F«ÈÆU¡C»®±Ó¹ï«¢§Q¤pÁn»¡¡G¡u§Ú­ÌÃø¹D¤@©w­n®É®É¨è¨è©M®R®R¦b¤@°_¡H¡v

¡@¡@¡u¤£µM©O¡H¡v«¢§Q¤Ï°Ý¡A¡u§Ú­Ì²{¦b¤w¸gª¾¹D¤F®R®R©M¥ñ¦aÅ]¦³µÛ¬YºØÁpô¡A·íµM­n®É®É¨è¨èª`·N¦oªº¦æ¬°¡C§Ú¤£¬OÃhºÃ®R®R¡A¤]¨S¦³·Q­n§Q¥Î¦o¡A¦ý¬OÃø¤£¦¨§A¯à§_©w§Ú­Ì²{¦b©Ò³Bªº¦ì¸m¶Ü¡H³o¬O¥ñ¦aÅ]ªº·NÃѺx´õ¡A¦o¬O¥ñ¦aÅ]³Ð³y¥X¨Óªº¤Hª«¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ç»ò¯à§â®R®R·í¦¨¤@­Óµêºcªº¤H©O¡H¡v

¡@¡@¡u§Aı±o¤£¬O¡H¡v«¢§Q·P¨ì«Ü³Y²§¡C

¡@¡@¡uÅ¥µÛ¡C¡vù®¦´¡¸Ü¹D¡A¡u·Q·Q¬Ý§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬O³Q¥ñ¦aÅ]±j¦æ±a¶i³o­Ó¥@¬Éªº¡A»¡¤£©w¨ä¥L¤@¨Ç¤H¤]¬O¡A¨º­Ó³Í§Q¥ý¥Í¤£´N¬O·|Å]ªk¶Ü¡H»¡¤£©w¥L¤]¬O¥ñ¦aÅ]§ì¨Óªº§Å®v¤°»òªº¡C¡v

¡@¡@«¢§Q·n¤F·nÀY¡G¡u¤£¹ï¡A¥ñ¦aÅ]¬O¦b¨º¤@¾Ôªº®É­ÔºÆ¤F¤~·|Åܦ¨³o¼Ë¡A¦b¦¹¤§«eÀ³¸Ó¤£¥i¯à¦³³oºØ¤O¶q¡C¤£ºÞ³o»ò»¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬O°ß¤@ªº¿W¥ßªº­ÓÅé¡C¡v

¡@¡@¡u§Aı±o¥ñ¦aÅ]¤£¯à¾ÞÁa®R®R¡A¦ý¬°¤°»ò¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì²{¦b½Í½×³o­Ó¤Ó¦­¡A½u¯Á¤Ó¤Ö¤F¡C¡v«¢§Q·Ðļ¦aÂ\¤FÂ\¤â¡A¡u§Ú­Ì¥u»Ý­nª`·N®R®Rªº°Ê¦V´N¥i¥H¤F¡A¥ñ¦aÅ]Á`·|ÅS¥X°¨¸}ªº¡C¨º»ò¡A¤U¦¸®R®R¥h½Õ¬d519¨ºÃ䪺¨Æªº®É­Ô¡A½Ö©M§Ú¤@°_¥h¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥h¡C¡vù®¦»¡¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú¯d¤U¨Ó¬Ý®a¡C¡v»®±Ó¦^µª¡C

¡@¡@¤×®R¦A¦¸¨«¶i¼p©Ð¡A¥L­Ì«K¤£¦A»¡¸Ü¡A¸Ñ¨M¤F±ß¶º¶}©l½Æ²ß¥\½Ò¡C¤×®R§¤¦b¯ù¤LÃä¥Î½¦±aÖßµÛ³Q¼¹Ãaªº¼Æ¾Ç®Ñ¡A±µªñ¤EÂIªº®É­Ô¡A¦oªº¤â¾÷¬ðµMÅT¤F¡A¤@¬Ý©~µM¬O«ß¥´¨Óªº¡C

¡@¡@¡uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u®R®R¡A§Ú¬d¹L¤F¡A³Í¸¦¤p©jÁÙ¦b¸tº¿ÄRÂå°|¸Ì¡A°£¤Fºë¯«¦³¨Ç«é±«¥H¥~¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¹ï«l¡C¦ý¬O¡A§Ú­è¤~«o¼·¤£³q©¬¯S¨½§J¥ý¥Íªº¹q¸Ü¡A¥L§i¶D§Úªº¦a§}¤]¨S¦³¤H¡C¡v

¡@¡@¤×®R¤ß¸Ì¤@ºò¡A«o½K¤F½K¬Ü»¡¡G¡u¥i¯à¥L¥X¥h¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦b¥L¨­¤W°µ¤F­Ó°O¸¹¡C¡v«ßªºÁn­µ¤Q¤ÀµJ«æ¡A¤×®R¤]Å¥¥X¤F¨º­Ó°O¸¹ªÖ©w¤£³æ³æ¬O®³µ§¹º¤@¤U¨º»ò²³æ¡A¡u¥i¬O´N¦b­è¤~¡A³o­Ó°O¸¹¬ðµMÂ_¤F¡A§Ú¥¢¥h¤F¥LªºÂܸñ¡C¥u¦³¤@ºØ¥i¯à¡A´N¬O¦³ÆFÅé¦b¤z¹w§Ú¡C¡v

¡@¡@¤×®R©ï°_ÀY¡Aµo²{«¢§Q¤T¤H³£¦b¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¡A¦o»¡¡G¡u§Ú©M§A¤@°_¥h§ä¥L¡A§A²{¦b¦b­þ¡H¡v

¡@¡@¡u¾Ç®Õ«á­±ªºÂ¾¤u±JªÙ¡A¤T¸¹¼Ó227¸¹¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Íªº®aªù¤f¡C¡v

¡@¡@¡u©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¥¢ÂܤF¡C¡v¤×®R¦¬°_¤â¾÷¡A¹ï«¢§Q´X¤H»¡¹D¡A¡u§Ú©M«ß¥h§ä¥L¡A§A­Ì¤£¥Îµ¥§Ú¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú©Mù®¦¦P§A¤@°_¥h¡C¡v«¢§Q»¡¡A¹ïµÛ±i¤f±ý»¡¨Ç¤°»òªº¤×®R´§µÛ¤â¡A¡u§A¤@­Ó¤H¥X¥h¤£¦w¥þ¡A§ó¦óªp§A©M«ß¨â­Ó¨È¬w¤H±ß¤W¤]¤£¯à¨ì³B¶Ã¨«¡C¡v¥L¨«¨ìªù¥~¬ï¤W¥~®M¡A±N¤@®Ú¤×®R¨£¹Lªº©M»®±Ó¤â¤¤Ãþ¦üªº¤p¤ì´Ò´¡¦b¤û¥J¿Ç¤f³U¸Ì¡A¡u»®±Ó§AÂêºòªù¡C¡v

¡@¡@©]±ßªºµó¹D¤W§jµÛ»´·Lªº§N­·¡A½w½w¦a¨í¹L¤×®RªºÁyÀU¡A¦oÃlºò¤F¥~®M¡A±N¦ç»â½Ý°_¨Ó¡A©M«¢§Qù®¦¤@¦P´Â¾Ç®Õ¨«¥h¡C¾¤u±JªÙ¦b¾Ç®Õªº³Ì«á­±¡AÁ{µÛ¸¨¤éªe¡A¤T¸¹¼Ó¥¿¥©´N¦bªe®ÇÃä¡A¦o¦Ñ»·´N¯à¬Ý¨£¯¸¦b¸ô¿O¤Uªº«ß¡C

¡@¡@«ß´Â¦o´§¤F´§¤âÁu¡A¦o¬Ý¨£¥L¬ïµÛ¤@¥ó²`ÂŦ⪺©MªA¡A¸}¤WÁÙ½ñµÛ¤ì®j¡AÂù¤â÷ݦb¼e¤jªº¦ç³S¸Ì­±¡A¬Ý¤W¥h·æ·æµo§Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú­è¤~°½°½¼À¶i¤F©¬¯S¨½§J¥ý¥Íªº®a¤¤¬d¬Ý¤F¤@¤U¡C¡v¥L»¡¡A¨Ã¨S¦³¹ï«¢§Q¥L­Ìªº¥X²{ªí¥Ü¤°»ò¡A¡uµM«á§Ú¦b¯ù¤L¤W§ä¨ì¤F³o­Ó¦ü¥G¬Oµ¹¤H¯d¤Uªº°T®§¡C¡v

¡@¡@¥LÅu¶}¤â¡A¤@±i©úÅã¬O­J¶Ã¼¹§è¤U¨Óªº¯È±ø¤W¥Î¹]µ§¼gµÛ­â¶Ãªº³æµü¡G

¡@¡@Hostel


²Ä16³¹ 16. Hostle

¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡vù®¦ºÃ´b¦a»¡¡A¡uÃø¹D»¡©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¨ì®ÈÀ]¥h¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG»¡¥L¨ì®ÈÀ]¥h¤F¡A¨º»ò¦ó¥²¯S¦a¯d¤@±i¯È±ø¦b®à¤l¤W©O¡H§ó¦óªp¡A§Ú¦b¥L¨­¤W°µªº°O¸¹¤£¥i¯à®ø¥¢¡C¡v«ß·nÀY¹D¡C

¡@¡@¡u¦ý§A«ç»òª¾¹D³o¬O©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¯dµ¹§Ú­Ìªº°T®§¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¦b¥L®a¬Ý¤F¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¬O­Ó«D±`ÄYÂÔªº¤H¡A¥LªºªF¦è¥þ³¡¦¬¬B±o¤@µ·¤£­e¡A¯ù¤L¤Wªºª««~¤]Â\©ñ±o¾ã¾ã»ô»ô¡A¥u¦³³o±i¯È±ø¡A«D±`¬ð¤a¦a¥X²{¦b¨º¸Ì¡C¡v

¡@¡@¤×®R±N¯È±ø®³¥X¨Ó¡A©ñ¦b¸ô¿O¤U¥J²ÓºÝ¸Ô¤F¤@·|¨à¡A»¡¡G¡u©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¦b³æµüªº¤U­±¹º¤F¨â±ø½u¡A³o¥Nªí¤°»ò¡H¬O¤£¬O»¡©ú¥L·Q­nªí¹Fªº­«ÂI¤£¬O®ÈÀ]¡A¦Ó¬O³o­Ó³æµü¥»¨­¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý³o­Ó³æµü¤S¯à¥Nªí¤°»ò©O¡H¡v«¢§Q°Ý¡C

¡@¡@¦o·Q¤F·Q¡A²´·úºòºò¦a¨nµÛ¯È±ø¡AºCºC¦a´yøµÛ³o­Ó³æµüªº¨C¤@µe¡Aº¥º¥¦a¡A¥¦¦ü¥G»P¥t¤@­Ó¼Ð»xÁpô¦b¤F¤@°_¡C¤×®RÀ¾°_¬Ü¤ò¡A¦b²V¨Pªº¤j¸£¸Ì­±¤@¼h¤@¼h½¾\µÛ¡A²×©ó¤@­Ó¼Ò½kªº¼v¤l«_¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡uÁÙ°O±o¤µ¤Ñ±d©g»¡¬Ý¨£³Í¸¦¤p©jªº«Ñ¤l¶Ü¡H¡v¦o¿E°Ê¦a»¡¡A¡u¨º±ø«Ñ¤l¸Ì³£¬O®ÈÀ]¡A¥i¬O¨ä¥Lªº®ÈÀ]³£¦³¦W¦r¡A¥u¦³³o­Ó¡A¡v¦o®Ì¤F®Ì¤â¸Ìªº¯È±ø¡A¡u¥u¦³¤@®a®ÈÀ]¶È¶È±¾¤F­ÓµP¤l¡A¤W­±¼gµÛ¡yHostel¡z¡C¡v

¡@¡@«ßªº²´·ú¤@«G¡G¡u§A¬O»¡¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¡u¤]³\©¬¯S¨½§J¥ý¥Í´N¦b¨º¸Ì¡C¡v¤×®R»¡¡C¥L­Ì¨S¦³¦A¦h°µ°±¯d¡A¯à§ì¨ì¤@ÂI½u¯Á´N¬O¦nªº¡A©ó¬O«K¥ß§Y´Â¥Õ¤Ñ¨ì¹Lªº¨º±ø¤p«Ñ¶]¥h¡C

¡@¡@¸¨¤éªe¯`ªº¦ì¸m«Ü¼eÁï¡A³q±`·|§j¨Ó¦B²Dªº§N­·¡AÁÙ¯à»D¨ìªe¤ôªº¨ý¹D¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ±ß¤W½Ö¤]¨S¦³¤ß±¡¥hªY½à©]ªÅ©³¤U²`¦âªºªe¤ô¡C¥L­ÌªuµÛªeÃä¶]µÛ¡A©¿µM¤×®R¦bªe¸Ì¿h¨£¤F¤@­Ó©_©Ç§Îª¬ªº¥Íª«¡A¥¦¥Ï¤F¤@¤U§À¤Ú´N¼ç¶i¤F¤ô¤¤¡Aµo¥X©BÂP©BÂPªºÁn­µ¡C¦o¨S¨Ó¥Ñ¦a·P¨ì¤@°}¤ß±ª¡A³s¦£¸òºò«¢§Q¥L­Ìªº¨B¥ï¡A©ä¥X©~¥Á°Ï»·Â÷¤Fªe©¤¡C

¡@¡@§Ö¨ì¨º±ø¤p«Ñªº®É­Ô¤ÑªÅ©¿µMÄÆ°_¤F¤p«B¡A¥|¤H»°ºò¥[§Ö¸}¨B¡A¬Ý¤]¨S¬Ý¨º¶ô°{Ã{µÛ¬õ¦âÀO­i¿OªºµP¤l¡Aª½±µ½Ä¶i¤F¨º©Ò±À´ú¤¤ªº®È©±¡C²´«eªº¶Â·t¤@¤U¤l³Q¤­ÃC¤»¦âªº¿O¥ú©Ò¨ú¥N¡A¤×®R©Ù¤F¤@§âªg¤W«B¤ôªºÀY¾v¡A´N¬Ý¨£¤F¤@¤ù¶}Á諸»R¦À¡A¦~»´ªº¨k¨k¤k¤k¦b¸Ì­±ºÆ¨g¦a§á°ÊµÛ¡C

¡@¡@±q¨S¨Ó¹L³oºØ¦a¤èªº¥|­Ó«C¤Ö¦~¤@¤U¤l©Ã¦í¤F¡A¶Ì¶Ì¦a¯¸¦b­ì¦a¨S°Ê¡Aª½¨ì¤@­ÓºÝµÛ¬õ°sªº¤k¤H±q«¢§Q¨­ÃäÀ½¹L¡A§CÁn»¡¤F¥y¡u©êºp¡v¡A¥L­Ì¤~²rªº¥´¤F­Ó¿EÆF¡A¦^¹L¯«¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K³o¡B³o¸Ì¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡vù®¦¿e¥Øµ²¦Þ¦a»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú§Ú§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v«¢§Q´X¥G«r¨ì¦Û¤vªº¦ÞÀY¡A¥L¤@²M¿ô¹L¨Ó´N¬Ý¨ì¤@­Ó¦çµÛ¼ÉÅSªº¤k¤H±q¥L­±«e¨«¹L¡A¡u§Ú­Ì¬O¤£¬O¡K¡K¸Ó¨«¤F¡H»¡¤£©w¨º¦ì©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¥u¬O·Q¨Ó³o¸Ì¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥L¬Ý¤W¥h¤£¹³¬O³o¼Ëªº¤H¡C¡v¤×®R¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¦o¤w¸g«ì´_¤F§NÀR¡A¥¿¦ùµÛ²ä¤l¥|³B±i±æ¡A¡u¦Ó¥B³o¸Ì­±ªº½T¦³¨º»ò´X­Ó°­°­¯©¯©ªº¤H¡C¡v

¡@¡@«ß·n¤F·n¸£³U¡A¥L¦ü¥G³Q¹ËÂøªº­µ¼Ö§Ë·Ð¤F¡G¡u³oºØ¦a¤è´N¬O³o¼Ëªº¡C¦n¤F¡A§O¯¸¦b³o¸Ì·S¤Hª`¥Ø¡A§Ú­Ì§ä±i¨Fµo§¤¤U§a¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¤p¤ßÁlÁl¦a¬ï¹L»R¦À¤¤ªº¤H¸s¡A¦b³Ì¨¤¸¨ªº¦a¤è§ä¤F¤@±iªÅ¸mªº¯ù¤L§¤¤U¡AµM«á«KÀ½¦¨¤@¹Î¡Aµø½u¦b¾ã­Ó©Ð¶¡¸Ì­±¥|³B¬d¬Ý¡C«Ü©úÅã¡A³o®a®ÈÀ]°£¤F¦³¦í±J·~°È¥H¥~¡AÁÙ­t³dÁ|¿ì»R·|¡A¤µ¤Ñ±ß¤W»R·|ªº¥DÃD¤j·§©MªF¼Ú¨ºÃ䦳Ãö¡A¦³¦n´X¤H³£À¹µÛ§Î»ª©Ç²§ªº­±¨ã¦b»R¦À¤¤¥|³B¨«°Ê¡C

¡@¡@¥L­Ì¥J²Ó¦a·j´M¤F¤@°é¡AÁÙ¬O¨S¦³µo²{©¬¯S¨½§J¥ý¥ÍªºÂܸñ¡Aù®¦§CÁn»¡¡G¡u¤]³\¥L¨S¦³¨Ó°Ñ¥[»R·|¡A»¡¤£©w¦b¼Ó¤Wªº«È©Ð¸Ì¡A¥i¬O§Ú­Ì¤S¤£¯à¤W¥h¤@¶¡¤@¶¡¦aºVªù°Ý¡C¡v

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¤£¥i¥H¡H¡v«¢§Q¥ß¨è§¤ª½¤F¨­¤l¡A¡uªk«ß¤S¨S¦³³W©w¤£¥i¥H³o¼Ë°µ¡C¡v¥L¯¸°_¨Ó¶¹L®à¤l¡A¡u¤×®R¡A§A©M¶º®q¦b³o¸ÌÄ~Äò¨nµÛ¡A§Ú©Mù®¦¤W¥h¬Ý¤F¬Ý¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì­Ç¬ï¹L¤@±ø¨«´Y¨Ó¨ì¤F®ÈÀ]ªºÂdÂi¨ºÃä¡A«¢§Q°Ê§@¤p¤ß¦a±q®Ñ¬[¤W­±¼¹¤F´X­¶¯È¤U¨Ó¡A¤â¤¤ªºÅ]§ú¥ú¨~¤@°{¡A±N¨äÅܦ¨¤F­^Âé¡Cù®¦¨«¨ìÂdÂi«e¡A©MªA°È­û»¡¤F´X¥y¡AÅý«¢§Q¥I¤F¿ú¡C

¡@¡@¡u¦b¤T¼Ó¥k°¼ªº¨«´Y¡C¡v¨º­Ó¯dµÛ¶Â¦âªø¾v¡BÀ¹µÛ¤@¦ê¦ÕÀôªºªA°È¥Í±q¨­«áªºÀð¤W®³¤U¤@§âÆ_°Í¡A«o¨S¦³¥ß¨è»¼µ¹¥L­Ì¡A¡u§Ú»Ý­nµn°O¤@¤U§A­ÌªºÃÒ¥ó¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ìµ¹§A¬Ý¹L¤F¡C¡vù®¦¹ï¥L»¡¡A¶XµÛ¥|©P¨S¦³¤H¡A´§°ÊÅ]§úµ¹¹ï¤è¬I¤F¤@­Ó²V²c©G¡C¨º­Ó¨k¤H¥Ø¥úµA´²¤F¤@¤U¡A¦³¨Ç°g¯í¦a§ì¤F§ìÀY¾v¡A§CÀY¬ÝµÛ¤â¸ÌªºÆ_°Í¡G¡u®@¡B¹ï¤F¡A¨S¿ù¡C¡v¥L§âÆ_°Í»¼µ¹Ã¹®¦¡C

¡@¡@¥L­Ì­Ç®³¤FÆ_°Í«K¥ú©ú¥¿¤j¦a±qÂdÂi®ÇÃ䨫¤W¼Ó±è¡A®Á­Ó¨à¶}©lºVªù¸ß°Ý¡A¨S¦³¦^À³ªº©Ð¶¡¥L­Ì´N®¨®¨¦a¥Î¶}ªù©G¶i¥h¡A¬Ý¬Ý¸Ì­±¬O§_¯uªº¨S¤H¡C·í¥L­Ì¨«¨ì¤T¼Óªº®É­Ô¡Aù®¦¬Ý¤F¬Ý¤â¸ÌªºµP¤l¡Aµo²{ªA°È­ûµ¹¥L­Ì¦w±Æªº©Ð¶¡¸¹¬O310¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Í¡C¡v«¢§QºV¶}¤F308ªº©Ðªù¡A¡u½Ð°Ý§A·Q¥h°Ñ¥[¼Ó¤Uªº»R·|¶Ü¡H¤Q¤GÂI¥H«á§Ú­Ìªº°s¤ô¥b»ù¡C¡v¥L°²¸Ë¦¨®ÈÀ]ªº¤u§@¤H­û°Ý¹D¡C

¡@¡@¨º­Ó¶}ªù¥X¨Óªº¨k¤HÖ©¤FÖ©²´·ú¡A¥Lªø±o¤H°ª°¨¤j¡A¬Ý¤W¥h§Ï©»¤@®y¤p¤s¦üªº¡G¡u¬O¶Ü¡A§Ú«ç»ò¨SÅ¥»¡³o­Ó³W©w¡H¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¬O·s¥X¨Óªº¡C¡vù®¦»¡¡AÁô±â¦a©Ô¤F©Ô«¢§Qªº³S¤l¡A¥Ü·N¥L¸Ì­±¨S¦³¨ä¥L¤H¡C«¢§Q§CÁn»¡¤F¥y¡u¥´ÂZ¤F¡v¡AÂਭ©Mù®¦¦V¨«´Y¸Ì³B¨«¥h¡A©¿µM¤@°}§N­·±q¥Lªº²ä¤l«á­±±½¹L¡A«¢§QÅZ¦a´£°_¤Fĵ±§¡A¦ý¥uı±o²ä¤l«á¤@¯k¡A·í§Y¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C

¡@¡@¨º­Ó¨k¤H¦¬°_¤â¸Ìªº´Ò¤l¡A§â³QºV·wªº«¢§Q©Mù®¦©ì¶i¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@¼Ó¤U¡A¤×®R©M«ß¤@ª½§¤¦b¦ì¸m¤W¨S¦³°Ê¡A¦³´X­Ó¤H¥»¨Ó·QÁܽХL­Ì¸õ»R¡A²Î²Î³Q©Úµ´¤F¡C¹L¤F¤j¥b­Ó¤p®É¡A«ß°Ê¤F°Ê¡A¯¸°_¨Ó­±±aµ~¦â¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¥h¤@¤U¿d¬~«Ç¡C¡v

¡@¡@¥L½G°ªªº¨­¼v®ø¥¢¦b®ÇÃä¤@±ø¯U¯¶ªº¨«´Y¸Ì¡Aº¥º¥¦a¶i¤J¤F·t¬õ¦âªº¿O¥ú¤¤¡A§Ï©»¿Ä¶i¤F¤@¤ù¥¼ª¾ªº¦a°ì¡C¤×®R©¹¨¤¸¨¸Ì¾a¤F¾a¡A§Ï©»­n§â¦Û¤v´O¶i¨Fµo¤@¼Ë¡A¨S·Q¨ì¤@­Ó­^«Tªº¬ïµÛ¥Ö¦çªº¶Â¾v¨k¤H©¿µM¨«¤F¹L¨Ó¡Aª½±µ§¤¨ì¤F¦oªº¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u¥i¥H½Ð§A³ÜªM°s¶Ü¡H¡v¥LÅS¥X¤@­Ó°g¤Hªº·L¯º¡A²´¨¤·L·L¤W¬D¡C

¡@¡@¤×®R´h¦í¤F¡A¤£¬O¦]¬°¹ï¤èªº¸Ü¡A¦Ó¬O¦o¬ðµMµo²{³o­Ó¤HÁ¿ªº©~µM¬O±¶§J»y¡A§ó¸Þ²§ªº¬O¡A¦o³ºµMÅ¥±oÀ´¹ï¤è¦b»¡¤°»ò¡C¨k¤H¦ü¥G¥H¬°¦o¨SÅ¥²M·¡¡A¤S­«½Æ¤F¤@¹M¡A³o¤U¤l¤×®R¦Ê¤À¤§¦ÊªÖ©w¹ï¤è»¡ªº¬O±¶§J»y¡I

¡@¡@¥i¬O¡A¦o®Ú¥»¤£À³¸Ó·|³oªù»y¨¥°Ú¡I

¡@¡@¡u©êºp¡C¡v¦o²æ¤f¦Ó¥Xªº¬O§¹¥þ­¯¥Íªºµo­µ¡A¡u§Úªº¨kªB¤ÍÁÙ¦b³o¸Ì¡A¥L¥h¿d¬~«Ç¤F¡C¡v

¡@¡@¨k¤H·L·L¤@©Ã¡AÀH«á¤j¯º°_¨Ó¡AÁn­µ±aµÛ¬YºØ¯S®íÀW²vªº¾_Ÿ¡G¡u¹ï¤£°_¡I¡v¥L°²¸ËÀ¿¤FÀ¿²´·ú¡A¡u§Ú¨S§Oªº·N«ä¡A¥u¬O§Aª¾¹D¡A§Ú¦³¸q°ÈÅý³o¸Ìªº¨C¤@¦ì¤k¤h¶}¤ß¡C¡v¥L«G¤F«G¯Ý«eªº¤u§@µP¡G¡u²Ä¤@ªMºâ§Ú½Ð§Aªº¡A¤£¹L«á­±ªº¿ú´N»Ý­n§A¥I¤F®@¡C¡v

¡@¡@¤×®RªºÁy¤£µÛ²ª¸ñ¦a¬õ¤F¤@¤U¡A·Pı¦Û¤vªº½T¦³¨Ç¤f´÷¡A«K¯¸°_¨­¸òµÛ¥L¨«¨ì¤F§a¥x«e¡C¾¨ºÞ³o­Ó¤Hªí©ú¤F¨­¥÷¡A¦ý¬O¤×®RÁÙ¬O¤ß¦sĵ±§¡A¦o¤@ª½¨nµÛ½Õ°s®vªº°Ê§@¡Aª½¨ì°sºÝ¤W¨Ó¡A³£¨S¦³Åý¨º­Ó¨k¤H¸I¤@¤U¡AµM«á¦o±µ¹L²¤±a²¢¨ýªººñ¦â¶¼®Æ¡A»´»´©×¤F¤@¤f¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v¥L»¡¡A¡u³oºØ¶¼®Æ°sºë§t¶q«Ü§C¡A¾A¦X§A­Ì¾Ç¥Í¡C¡v¥L¤S¯º¤F¯º¡A¡u§A¬O¾Ç¥Í§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¡C¡v¦oÂIµÛÀY¡A·Pı¦Þ¦y±aµÛ²M²Dªº²¢¨ý¡A©ó¬O¤S³Ü¤F¤@¤f¡C

¡@¡@¡u§Ú¥s°¨¨½´µ¡C¡v¥L´Â½Õ°s®v¥´¤F­ÓÅT«ü¡A±µ¹L¤@ªM²HÂŦ⪺¶¼®Æ¡A¡u§Aªº¦W¦r©O¡H¡v

¡@¡@¤×®R¦b´È¤l¤W¹û§á¦a°Ê¤F°Ê¡A±q­è¶}©l¨ì²{¦b¡A¥L­Ì­Çªº¹ï¸Ü¥Îªº¤@ª½¬O±¶§J»y¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦oÁ`¬O¦b»¡¥X­^»yªº«e¤@¨èÀþ¶¡§ïÅܤFµo­µ¡A³oÅý¦o§x´bªº¦P®É¤S·P¨ì¤@µ·®£Äß¡C¡u«¶¦]¡C¡v¦o¤U·NÃѦa§CÁn¹D¡A¡u§Ú¥s«¶¦]¡C¡v

¡@¡@°¨¨½´µ·Å¬X¦a¤Ä°_¼L¨¤¡G¡u¯u¬O­Ó¦nÅ¥ªº¦W¦r©O¡A«¶¦]¡C¡v

¡@¡@¦o·PıÁy¤Wµo¿S¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦Û¤v¹ï°sºë¹L±Óªº­ì¦]¡A¦oªº­G¸Ì¦n¹³­n¿N°_¨Ó¤@¼Ë¡A¸£³U¤]Åܱo·w·w¨I¨Iªº¡A§Ï©»¤@¤U¤l¾K­Ë¤F¡C¦ý¬O¦oÁÙ¬O±j¼µ°_¤@­Ó¯º®e¡A§V¤O¤£Åý¦Û¤vªº½¥»\µo§Ý¡A¤ä¼µµÛ§a¥x¸õ¤U´È¤l¡C

¡@¡@¡u¤£¦n·N«ä¡A§Ú¥h¡K¡K¤U¿d¬~«Ç¡C¡v¦o®tÂI«r¨ì¤F¦Û¤vªº¼L®B¡A«æ¦£»´»´¦a§l¤F¤f®ð¡A¡u§A¯à¦b³o¸Ìµ¥§Ú¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v°¨¨½´µ·L¯ºµÛ»¡¡A¤£ª¾¹D¦³·NÁÙ¬OµL·N¦a§ß¤F¤@¤U¦oªº¯Þ»K¡C

¡@¡@¤×®RÁÚµÛµê¯Bªº¸}¨BÂ÷¶}¤F§a¥x¡A¸£®ü¸Ì¦ü¥GÅܦ¨¤F¤@¹Î¼ß½k¡A©ÎªÌ¬ðµM¶¡³Q¤HºV¤F¤@´e´Ò¡C¦o¤ß¤¤¤@·W¡A¥»¯à¦aı±o­è¤~³Üªº°s¦³°ÝÃD¡A©ó¬O«æ¦£§Ö¨B¨«¶i¤F³q©¹¿d¬~«Çªº¨«´Y¡A¤@°¦¤â©è¦bÀð¤W¡A«æ«P¦a³Ý¤F´X¤f®ð¡A¥Ø¥ú¦b¥|³B·j´MµÛ¡C

¡@¡@¦o©ä¶i¤@¶¡ÀxÂëǡA¶^¶^¼²¼²¦a¦b©ü¶Àªº¿O¥ú¤¤±q¤@°ïÂøª«¸Ì­±§ä¨ì¤F¤@®Ú²ÓªøªºÅK´Ò´¤¦b¤â¸Ì¡A¦ý´N¦b¦o¥´ºâ¦A©¹«e¨«®É¡A½¥»\°~µM¤@³n¡Aª½±µ¦V«á¤@­Ë§¤¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@§N¦½¶¶µÛÃBÀY²I¶i¤F²´·ú¸Ì¡A¤×®R«rºò¤úÃö¡A§V¤OÅý¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡A¦ý¬O·NÃÑ«oÅܱo¶V¨Ó¶V¼Ò½k¡A¦o±Ã¤ãµÛ¸÷§¤°_¨Ó¡A¦V«eª¦¤F´X¨B¡A²×©óÅé¤O¤£¤äÅõ¦b¦a¤W¡C©P¨­ªºªÅ®ð¦B§N¨ë°©¡A´X¥G­nÆp¶i¦oªº°©Åè¸Ì¡A¦oÎG¶ÛµÛ·Q­n§ì¦íºu¸¨¦b¤@Ã䪺ÅK´Ò¡A«o§ì¨ì¤F¤@°¦¯Þ»K¡C

¡@¡@¦o´ý¨­¤@§Ý¡A·P¨ì·NÃÑÀþ¶¡³Q©âÂ÷¡A·w­Ë¤§«e¡A¦o¦ü¥G¬Ý¨£°¨¨½´µ¥Rº¡ªY³ßªº¥Ø¥ú¦b¦o²´«e·n®Ì¡C

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@¤£¦n·N«ä»¡¤@¤U§ó·s°ÝÃD¡A¥Ñ©ó§Ú³o­Ó¤ë­n¦Ò¤»¯Å¡A¤ë©³­n´Á¥½¦Ò¡AÁÙ¦³±q·~¸ê®æ¦Ò¸Õ¡A¯u¯uÄˤ£¶}®É¶¡¡K¡K©Ò¥H¦Ò§¹¸Õ¤~¯à«ì´_§ó·s¤F

¡@¡@¦ý§Úı±o§Ú¤@­Ó¤ë¤£¼g¤åµ´¹ï·|¤âÄo¡A©Ò¥H¿Ë­Ì¥i¥H¥hlemon drop¤j¤jªº¡mHP¦º¤`¹CÀ¸¡nªøµû°Ï¬Ý§Úªº³øªÀªøµû¡K¡K³øªÀ¤å¤£»Ý­n¤«eÅU«á¡A¶â¡K¡K

¡@¡@©ó¬O³o¤@³¹´£¨ì¤FÅ宪¹q¼v¡m¤H¥Ö«È´Ì¡n


²Ä17³¹ 17. Gwen

¡@¡@¤×®R´ý¨­¥F¤O¦a½ö¦b¦B§N¼éÀ㪺¦a¤W¡A»D¨ìªº°£¤F¦å¸{¨ýÁÙ¬O¦å¸{¨ý¡A¦o§V¤O°Ê¤F¤@¤U¯Þ»K©M»L¡AŸÄÞÄÞ¦a²¾°ÊµÛ¤W¥b¨­¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡C

¡@¡@¤@¶¡©ü·tªº±K«Ç¡A¦o½ö¦b¤¤¥¡¡A®ÇÃä¬O¤@§â³Q©T©w¦b¦a¤WªºÅK»s´È¤l¡A±¾µÛ¤â¾R©MÅKÁå¡A±K«Çªº¨â®Ç¬OÅKÂd¡A¤W­±Â\©ñµÛ¦UºØ¦U¼ËªgµÛ¾®©T¦å²Gªº¤M¨ã©MªZ¾¹¡C¤@Án§C§Cªº©D§u¶Ç¶i¤F¦oªº¦Õ¦·¡A¦o´Âªù¤f¬Ý¥h¡Aµo²{©¬¯S¨½§J¥ý¥Í©M«ß½ö¦b¨¤¸¨¸Ì¡A¥¿¦bº¥º¥Âà¿ô¡C

¡@¡@¤×®R²¾°ÊµÛµL¤Oªº¨­¤l·Q­n¯¸°_¨Ó¡A«oµo²{¦Û¤vªº¸}³Q¾R¦b¤F´È¤l»L¤W¡A¦o³Q§è¤F¤@¤U¡A¤S®Ì±y±y¦aºL¦^¤F¦a­±¡C

¡@¡@¦o»ø¦í¤F¡A¦ù¤â¹Á¸Õ¦aºN¤FºN¡Aµo²{¦aªO¤W¥þ¬O¦å¶ô¡C

¡@¡@¡u¡K¡K«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v©¬¯S¨½§J¥ý¥Í´¨¤F¤@¤U¸£³U¡A¶Â¦âªº²´·ú¦b©Ð¶¡¸Ì±½µø¤F¤@¤U¡Aºòºò¦aÂêµÛ¬Ü¤ò¡A¡u³o¬O­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¤×®R·n¤F·nÀY¡A¬Ý¨ì«ß¤w¸g§¤°_¨Ó¾a¦b¤FÀð¤W¡A¥¿¦b§V¤O·Q­n§â¸}ôïµ¹©î¤U¨Ó¡A¦ý¬O¤@ÂI®ÄªG¤]¨S¦³¡C¥L­W´o¦a¬Ý¤F¬Ý¸}ôï¡A¤S±æµÛ¥|©P¡A§CÁn¹Êøî¸Ì´X¥y¤é»y¡C

¡@¡@³o®É¤@­Ó¸}¨BÁn¦bªù¥~º¥º¥¦a©ñ¤j¡A¥L­Ì«Ì¦í©I§lÅ¥¤F¤@·|¨à¡A¸}¨BÁn¶V¹L¥L­Ì©Ò³B±K«ÇªºÅKªù¡A»·¥h¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¬O§_­n¼fµø¤@¤U¦Û¤vªº³B¹Ò¡H¡v©¬¯S¨½§J¥ý¥Í§NÀR¦a»¡¡A¡u«Ü©úÅã§Ú­Ì³Q¤Hºâ­p¤F¡A±a¨ì³o­Ó¦a¤è¨Ó¡A¦Ó³o¸Ì¡K¡K¡v¥L¬Ý¤F¬Ý¦å¸{ªºÅKÂd¡A¡u¦³ÂIÃþ¦ü©ó¼f°T«Ç¡A¬Æ¦Ü¤ñ¼f°T«ÇÁÙ­n¥i©È¡A¦³¤H·Q­n§é¿i§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@«ß´|¤F´|²ä¤l¡G¡u¥i¬O¦³½Ö­n°w¹ï§Ú­Ì©O¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì­Ç¬O«ç»ò¨ì³o¸Ì¨Óªº¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F§A¯d¤U¨Óªº¯È±ø¡A´N§ä¨ì¤F³o¸Ì¡C¡v¤×®R¦^µª¡A©_©Çªº¬O¡A§Y¨Ï²{¦b¨­³B§x¹Ò¡A¦o«o¤@ÂI¤]¨S¦³·P¨ì®`©È¡A¡u§Ú­Ì¨S¦³¬Ý¨ì§Aªº¤H¡A©ó¬O³r¯d¤F¤@·|¨à¡A«ß¥h¤F¬~¤â¶¡¡A«¢§Q©Mù®¦¨ì¼Ó¤W¥h§ä§A¡X¡X«¢§Q©Mù®¦¡I¡v

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥Í´|¤F´|ÃB¨¤¡G¡u½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚªºªB¤Í­Ì¡A¥L­Ì·|¤£·|¤]¥X¨Æ¤F¡H¡v¤×®R¥ß¨èÅܱoºò±i°_¨Ó¡A¦o¨Ï«l§è¤F¤@¤U¸}ôï¡A«o¨Ì®{³Ò¡A¡u¥i¬O¥L­Ì·|¦b­þ¡H«ç»ò¿ì¡X¡X¡v

¡@¡@«ß®Ì¤F®Ì¤â¡A¥Ü·N¦o§NÀR¤U¨Ó¡G¡u§A¬Ý¡A®R®R¡A§Ú­Ì²{¦b¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¤T¤H¡A¦pªG¦³½Ö­n°w¹ï§Ú­Ì¡A¨º»ò«¢§Q©Mù®¦¤]À³¸Ó¦b³o¸Ì¡A¹ï¤£¹ï¡H©ñ¤ß¡A¤]³\¥L­Ì²{¦b«Ü¦w¥þ¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡X¡X¡v

¡@¡@«ßªý¤î¤F¦o¡A¬ÝµÛ©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¡G¡u±z«ç»ò·|¨ì³o¸Ì¨Ó¡A¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@¥L©×µÛ¼L¡AÁy¦âÅܱo¤@¤ù«C¦Ç¡G¡u§Ú³Ä±ß¦^¨ì±JªÙªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤F³Í¸¦¡A¦o´N§¤¦b«ÈÆUªº¨Fµo¤W¡C§Ú¥»¨Ó«ÜÅå³ß¡A¥H¬°¦o¯f¦n¤F¡A¥i¬O¨º¬O¤£¥i¯àªº¡AÂå°|¦pªG­n©ñ¦o¥X¨Ó¡A¥²¶·¸g¹L§Úªº¦P·N¡A¥i¬O§Ú¨Ã¨S¦³¦¬¨ì³qª¾¡C¦Ó¥B¡X¡X¡v

¡@¡@¥L¹y¤F¤@¤U¡A½wºC¦a»¡¹D¡G¡u¦Ó¥B§Úªºª½Ä±§i¶D§Ú¡A¨º­Ó¤H¤£¬O³Í¸¦¡A¥i¦o¤Sªø±o©M³Í¸¦¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¬õÀY¾v¡B©ú«Gªº½Å¦â²´·ú¡K¡K¦o½Ä§Ú·L¯ºµÛ¡A»¡¦oı±o¦Û¤v¤£À³¸Ó¦p¦¹¬ÈÄß¡AµM«á§Ú¤]°O¤£²M¤F¡AÁ`¤§¦o»¡¤F«Ü¦h¸Ü¡A·N«ä¬O­n§Ú©M¦o¤@°_¥X¥h¡C§Ú¤ß¦sĵ±§¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦³½Ö­n°w¹ï§Ú¡A©ó¬O§Ú°Ý¥X¤F§Ú­Ìªº¥Øªº¦a¡GHostel¡A¨Ã¥B¼g¦b¤F¯È±ø¤W¡C§Ú·Q§A­Ì¦pªG§ä¤£¨ì§Ú¡AÀ³¸Ó·|Âô¶i¨Ó¬Ý¨ì¨º±i¯È±ø¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤H°°¸Ë¦¨¤F³Í¸¦¤p©jªº¼Ò¼Ë±a§A¨ì³o¸Ì¨Ó¡H¡v¤×®RÁ`µ²µÛ¡A¡u¨º»ò§A¤S«ç»ò·|¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú¨ì¤F¨º­Ó®È©±¡A¦b¼Ó¤U§¤¤F¤@¤p·|¨à¡A¨º­Ó¡y³Í¸¦¡z´N¹ï§Ú»¡¨ì¼Ó¤W¥h¡A§Ú­Ì¦b¤W¼Óªº®É­Ô¡A¦o©¿µM±q«á­±§ðÀ»¤F§Ú¡A§Ú©ü¹L¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬O¦b¥h¬~¤â¶¡ªº®É­Ô³Q¤H±q«á­±ºV¤F¤@´Ò¡C¡v«ß®ºµÛ²ä¤l¡A«¨¤F«¨¼L¡A¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì½Õ¬d³Í¸¦¤p©j©MºqÁ¨¤p©jªº¨Æ±¡«Â¯Ù¨ì¤F¬Y¨Ç¤H¡C¡v

¡@¡@¡uªº½T¦p¦¹¡C¡v¤@­Ó³±§N¡B°®ÀߪºÁn­µ¥X²{¦b©Ð¶¡¸Ì¡AªïµÛ©¬¯S¨½§J¥ý¥Í©M«ßÅ宣ªº¯«¦â¡A¤×®R²r¦a¦^¹LÀY¡Aª`µøµÛ¾ÌªÅ¥X²{¦b¦o¨­«áªº¤k«Ä¡C³o­Ó¤j¬ù¤G¤Q·³¥ª¥kªº¶Â¾v¤k«Ä¥¿§CµÛÀY¡AÁy¤WÅS¥X瘮¤Hªº¯º®e¡G¡u¬O§Ú±a§A­Ì¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡uºqÁ¨¡I¡v©¬¯S¨½§J¥ý¥Í§C§q¤F¤@¥y¡AÃø¥H¸m«H¦a®ººò¤F®±ÀY¡A¡u§A«ç»ò¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú¬°¤°»ò­n¥X²{¦b³o¸Ì¡H¡v¶Â¾v¤k«Ä©¹«eÄƤF¤@¨B¡A¯uªº¬OÄÆ¡A¤×®Rµo²{¦o¸y³¡¥H¤U³£¬O³z©úªº¡AÂù¸}ÄaªÅ¡A¡uÃø¹D§Ú­nµ¥µÛ§A­Ì±N§Ú®ø·À¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o©¿µM±q¤×®Rªº¨­¤W¬ï¤F¹L¥h¡A¤@ªÑ¦B§Nªº·Pı¬ðµM­°Á{¡A¹³¬O±qÀY³»¤W¼å¤F¤@¬Ö§N¤ô¤U¨Ó¡CºqÁ¨ªº«ÕÆFÄƨì¤F©¬¯S¨½§J¥ý¥Íªº­±«e¡AÂà¤F¤@°é¡A©¿µMÅܦ¨³Í¸¦ªº¼Ë¤l¤SÅܤF¦^¨Ó¡C¦o¬Ý¦V¤×®R¡A²ä¤l¤W¦³¤@°é¶Â¦âªº¶Ë¤f¡A¥Ö¦×²uÀñ¦a½¶}¡C

¡@¡@¡u¥ý±q§A¶}©l§a¡C¡v¦o»¡¡AµM«á©¿µM°ªÁn³Û¤F´X¥y±¶§J»y¡A¤×®RÅ¥¨ì¬O¡u¶}©l¡v¡B¡u¬Y¬Y¸¹ÅU«È¡v¤°»òªº¡C

¡@¡@ÀH§Y¨º¹DÅKªù³Q¨â­Ó¨­§÷°ª¤jªº¨k¤H¥´¶}¤F¡A¥L­Ìªº¤â¸ÌºÝµÛºj¡A¨«¶i¨Ó¯¸¨ì¤Fªùªº¨âÃä¡C¦¹®ÉºqÁ¨¤w¸gÅܦ¨¤F¤HÃþªº¼Ò¼Ë¡A¬Ý¤W¥h¤@ÂI¤]¤£¹³«ÕÆF¡A¦o´Ë§Nªº¥Ø¥ú°±¯d¦b¤×®R¨­¤W¡A¥s¤F¤@­Ó¤Hªº¦W¦r¡AÀH«á¡A¤@­Ó¤k¤H¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@¨º­Ó¤k¤H¬ïµÛ¬õ¦âªº¥Ö¸È©M¯}ªº¥Ö¹u¡AÁy¤WÀ¹µÛ¤f¸n¡A¥þ¨­¤W¤U¥]±oÄYÄY¹ê¹êªº¡A¥uÅS¥X¤@ÂùÂŲ´·ú¡A§tµÛ¬YºØ¿³¾Ä©M³g°ý¡C¦o¬Ý¤W¥h´N¹³¬O±O®_³õªº¤u§@¤H­û¡C

¡@¡@³±§NªÅ®ð¸Ìªº¦å¸{¨ýÅܱo§ó¥[¿@­«¤F¡A¤×®R¬Ý¨ì¤k¤H¨­¤Wªº¦çªA©M¥Ö¸ÈªgµÛ¶Â½Å¦âªº¦å¸ñ¡A¦ü¥G´¿¸g¤@¦¸¤S¤@¦¸¦aÂq¤W¤F¥Íª«ªº¦å²G¡C¨º¨â­Ó¦u½Ãªº¨k¤H¬Ý¤F¬Ý¥L­Ì¡A»¡¹D¡G¡u¨â­Ó¨È¬w¤H¡A¤@­Ó¼Ú¬w¤H¡A¤@¦@¨â¤d¡C¡v

¡@¡@¤k¤HÂI¤FÂIÀY¡A¦ù¤â®³°_¤F¤@§â¹qÆp¡AÀ¾¶}¤F¹q·½¡C

¡@¡@¥i©Èªº嗞嗞Án¹y®É¦b©Ð¶¡¸ÌÅT¤F°_¨Ó¡AÅý¤Hªº°©ÀY³£¶}©l¾_Ÿ¡A¤×®R©¿µM¶¡·P¨ì¤@°}¸Þ²§ªº¿E°Ê¡AÀH«á¦o³Q¦u½Ã¬[°_¨Ó¾R¦b¤FÅK´È¤W¡CºqÁ¨¶Â¦âªºÀû¤Õ¸ÌÂõ۴r®®ªº¯º·N¡A©M¦u½Ã°h¥X¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u¦o¨ì©³¬O¤H¬O°­¡H¡v©¬¯S¨½§J¥ý¥Í§CÁn»¡¡A­±¤W¤@¤ùµJ«æ¡C

¡@¡@¹qÆp¾aªñ¤F¤×®RªºÀY¾v¡A¦ü¥GªÅ®ð³£¶}©lªi°Ê°_¨Ó¡A¤@ªÑ¿@­«ªº¦å¸{¨ýÆp¶i¤F¦oªº»óµÄ¡C¦oªº¯á­I¶}©lµoŸ¡AÅZ¦a¦V«á¤@¾a¥ø¹Ï»·Â÷¨º­Ó¹qÆp¡AÂù¸}±Ã¤ãµÛ·Q­nÂ\²æ¸}ô諸§ô¿£¡C

¡@¡@¡u¤×¡I¡v

¡@¡@¡u®R®R¡I¡v

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥Í©M«ßÅ宣ªº³ÛÁnÅT¤F°_¨Ó¡A¤×®R·PıÁy¤WªºÀ£­¢¤@ÃP¡A¨º­Ó¤k¤H®³µÛ¹qÆpÂ÷¶}¤FÅK´È¡C¦o¯¸¦bÂd¤l«eºÝ¸Ô¤F¤@·|¨à¡AÃö±¼¹qÆp©ñ¦bÂd¤l¤W¡A®³°_¤F¨â­ÓÅK²y¡C¦o¨«¨ì©¬¯S¨½§J¥ý¥Íªº­±«e¡A±NÅK²y¶ë¶i¤F¥Lªº¼L¸Ì¡C

¡@¡@«ßªº³ïÄV¸Ìµo¥X°®¹ÃªºÁn­µ¡A¤k¤H¥ß§Y¯¸¦b¤F¥Lªº¨­«e¡A¥Î¥t¤@­ÓÅK²y°ô¦í¤F¥Lªº¼L¡C

¡@¡@¡u§A­n°µ¤°»ò¡H¡v¤×®R¥Î±¶§J»y»¡¹D¡A¡u§A¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡H¡v

¡@¡@¤k¤H©Ã¤F¤@¤U¡A¦ü¥G·P¨ì«ÜÅå³Y¡AµM¦Ó¦o¥u¬O®³°_¤F¤@®Ú²ÓªøªºÅK´Ò¡A´Ò¤lªº¤W¤è¦³¤T­ÓÅs¦±ªº¤ö¤l¡C

¡@¡@²Ä¤@¤U¬½¬½¦aÀ»¥´¦b¤×®RªºªÓ»H¤W¡AÅK¤ö²`²`¦a¨ë¤F¶i¥h¡A¤U¤@¬í¡A¤@¦ê¼@¯Pªº¯kµh¦b¨­Åé¸ÌÂX´²¡A¥sÄÛµÛ½¯©µ¶}¨Ó¡C¤×®R«r¦í¤F¼L®B¡A«|¤U¤F¤@Án¦y¥s©M®C«|¡A¦b¯kµh¤§¥~¡A¦oªº¤j¸£Åܱo¤@¤ù²V¶Ã¡A¤@­Ó°ª¤®ªºÄÝ©ó¨k¤Hªº¯ºÁnÅT¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@ÅK¤ö³Q©â¥XªºÀþ¶¡¡A¤×®R²r¦a¸C¶}¤F²´·ú¡AÀû¤Õ¸Ì°{¹L¤@©Ù¬õ¥ú¡C

¡@¡@¤k¤H±NÅK¤ö©ñ¤U¡A¯¸¦bÂd¤l«eµS¿ÝµÛ¡A¤×®R¾aµÛ´È­I¡A½w½w¦a»¡¡G¡u§A¥Iµ¹¥L­Ì¿ú¡AµM«á¥L­Ì§â§Ú­Ì§ì¨Ó¡A¨Ñ§A¨ú¼Ö¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@¤k¤H¬D¤F¤@§âªøºj¡A«ö¤U§æ¾÷¡A¤@ÁLÂŦ⪺¤õµK¸õ¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Aı±o³oºØ¤è¦¡¯à§é¿i¤@­Ó¤H¡A¶â¡H¡v¤×®R³Ý¤F´X¤f®ð¡A¡u§Aı±o§A«Ü¦³³Ð³y¤O¡A¬O¶Ü¡H§A¯à®Á­Ó§é¿i§Ú­Ì¡A«D±`¦³½ì¡H¡v

¡@¡@¤@°}ÅKÁå®Ì°ÊÁn¶Ç¨Ó¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Í©¿µM±q¦a¤W¯¸°_¡A¥Î¤O÷ݵۤ@­ÓÅK¹X¡A¥L§Ö³t¦a´Â³o¸Ì½Ä¤F¹L¨Ó¡A¤â¸ÌªºÅK¹X°ª°ªÁ|°_¡C

¡@¡@¤k¤H¨³²r¦a¦^¹L¯«¡A¤õµK±q©¬¯S¨½§J¥ý¥ÍªºÁy¤W±½¹L¡C

¡@¡@¡u咣¾´¡v¤@Án¥¨ÅT¡A¨â¤H¤@°_ºL­Ë¦b¦a¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Í³»°_½¥»\±N¹ï¤è¼²¦b¦a¤W¡Aªøºj·Æ±o¦Ñ»·¡C¤@§â¦y¤M±q¤k¤Hªº³S¤l¸Ì±¼¤F¥X¨Ó¡A¦o§ì°_¥¦¬½¬½¦a´Â©¬¯S¨½§J¥ý¥Íªº¯Ý¤f¨ë¤F¹L¥h¡C

¡@¡@§A¸Ó«ç»ò°µ¡K¡K

¡@¡@§A¸Ó«ç»ò°µ¡A¤×®R¡K¡K

¡@¡@¦o««¤U¤F²´·ú¡C

¡@¡@¡uªü¥Ë¹F¯Á©R¡C¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@»¡¤U¡m¤H¥Ö«È´Ì¡n¸Ì¦U°ê¤Hªº»ù¿ú¡A¼Ú¬w¤H¬O¤@¸U¡A¬ü°ê¤H¬O¨â¸U¤­¡A¨È¬w¤H¬O¤­¤d¡A¸Ó¦ºªººØ±Úª[µø¡K¡K


²Ä18³¹ 18. Escape

¡@¡@¦o¯¸¦bÆX¯¹®ÇÃä¡AÀY³»¤W¬O¥Õ¦âªº¤ë«G¡A¤@­Ó¤H¤@ÀY®â­Ë¦b¦a¤W¡Aµo¥X¨I´eªºÅTÁn¡A¨­Ã䪺¤Ö¦~§N»Å¦a»¡¡G¡uªü¥Ë¹F¯Á©R¡C¡v¡K¡K¶Â·tªº¨½¼wº¸²ø¶é¡A­Ë¦b¦a¤Wªº¨â¨ã«ÍÅé¡A¥L§ì¦í¦oªºÀY¾v¡A§i¶D¦o¥L«D±`¥¢±æ¡K¡K¦o¯¸¦b°ª¶ð¤W¡A¹ï­±«eªº¤H»¡¡G¡u¦pªG§Ú¦º¤F¡A§A´N¥Î³o­ÓªùÆ_°ÍÂ÷¶}¡C¡v¡K¡K

¡@¡@¡u§AÄ@·N«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥h±µªñ¾H¥¬§Q¦h¡A¦¨¬°§Ú³Ì«H¥ôªº¶¡¿Ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÄ@·N¡C¡v

¡@¡@¡u§AÄ@·N§â§Aªº¥Í©RÄmµ¹¥ñ¦aÅ]¡AÅý¥L¦¨¬°§A¤H¥Íªº¥D®_¡A±q¦¹®Ä©¾©ó¥L¡Aµ´¤£­I«q¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§ÚÄ@·N¡C¡v

¡@¡@¡K¡K

¡@¡@¡u§A­Ì¨S¦³¾÷·|¥´±Ñ§Ú¡A¦]¬°¥ñ¦aÅ]¬O¥Ã¥Íªº¡A§Ú±N·|¬O³o­Ó¥@¬Éªº¥D¤H¡C§Ú±N±aµ¹§Å®vÁcºaªº¾÷·|¡A§Ú±N±a»â§Å®v¦¨¬°¦a²y¤WªºÅQ¥D¡A§â³Â¥Ê»°¥X°ªµ¥¥Íª«ªº¥@¬É¡A§Ú¡A¤~¬O¦a²yªº¥D¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¬O¡I§A¥Ã»·¤]¤£·|¦¨¥\¡C§A¤w¸g¤£¦A¬O¤@­Ó¤H¤F¡A´ö©i¡A¬Ý¬Ý§Aªº¼Ë¤l¡A¤HÃþªº¥@¬É¤£Åwªï§A¡C§A°ß¤@ªºÂk±J´N¬O¦º¤`¡I¡v

¡@¡@¦oŸ§ÝµÛ¡B¾Ô·XµÛ¡B©âÝzµÛ¡A·Q­nÂ\²æ¸£®ü¸Ì±r«Þªº¦^¾Ð©MÁn­µ¡A¦oÅ¥¨£¤F©¬¯S¨½§J¥ý¥Í©M«ßªº©I³ê¡A¦ý¬O¦oªº¬Æ¦Ü«o¶V¨Ó¶V¨I¡B¶V¨Ó¶V¨I¡K¡K

¡@¡@¦o¬O½Ö¡H¦o¨Ó¦Û­þ¸Ì¡H¦o¬O¡K¡K¤×®R¡A¤×®R•«¶¦]¡C

¡@¡@©¿µM¥X²{ªº´H§N¥O¦o²r¦aÅå¿ô¡A¦o¤j¤f¤j¤f¦a³ÝµÛ®ð¡AÂù¤âºòºò¦a§ì¦í¤F¨­Ãä¤Hªº³S¤l¡A±Ã¤ãµÛ§¤ª½¤F¨­¤l¡C´XÁnºjÅT¹L«á¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Í±N¦oªº¤â¸}±qÂêÃ줤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¤â«ö¦í¦oªº¶Ë¤f¡G¡u¤×¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡A§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@©N©N©NªºÁn­µ¦bªù¤WÅT°_¡A±µµÛ¤@­Ó¦u½Ã¥Î±¶§J»y³Û¹D¡G¡u¸Ì­±¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò³£¨S¦³¡I§Ú¤w¸g·F±¼¤F¤@­Ó¡I¡v¤×®R°ªÁn¦^µª¡A¦o´§¶}¤F©¬¯S¨½§J¥ý¥Íªº¤â¡A±q´È¤l¯¸¤F°_¨Ó¡A¨­Ãä«ß¥¿¦bÀˬdµÛªøºj¸Ìªº¤l¼u¡C¦o²`²`¦a§l¤F´X¤f®ð¡A­W¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@ÆF»îºx´õ¶Ü¡K¡K

¡@¡@´ö©i¡A§A¬°¤F°£±¼§Ú¡A¯u¬O¤£¿ò¾l¤O¡C

¡@¡@¡u®³¤WªZ¾¹¡A§Ú­Ì¨«¡C¡v¦o¨IÁn»¡¡A¥k¤âÂл\¦b¶Ë¤f¤W¡A§CÁn©À¤F¤@¥y©G»y¡A¶Ë¤fªº¬y¦å¤î¦í¤F¡AºCºC¦a¶}©l¡¦X¡C­I¹ï¦oªº©¬¯S¨½§J¥ý¥Í©M«ß¨S¦³ª`·N¨ì¦o¡A¥L­Ì¤w¸g¥´¶}¤FÅKªù¡A¤×®R¥Î±¶§J»y±N¦u½Ã¤Þ¨Ó¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Íª½±µ±N¥L­ÌºV·w¡A¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@©ü·tªº¨«´Y¡A¤@¶¡¶¡¬Û¦PªºÅKªùºò³¬µÛ¡A¸Ì­±¶Ç¨Ó¦UºØ¦UºØ¼¹¤ßµõªÍªºµh©I©M¥s³Û¡AÀY³»¤W¶À¦âªº¿O¥ú©¿©ú©¿·t¡C¥L­Ì¥¿­nÂ÷¶}¡A«¢§Q©Mù®¦¬ðµM±q®ÇÃ䪺¤@¥ó©Ð¶¡¸Ì­±½Ä¤F¥X¨Ó¡A¤â¸ÌÁÙ®³µÛÅ]§ú¡C¤×®R¨«¹L¥h±æ¤F¤@¤U¡Aµo²{¸Ì­±½öµÛ¤@­Ó¬ïµÛ¥Ö¦çªº¨k¤H¡A¤w¸g³Q©ü°g©GÀ»­Ë¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì«ç»ò¼Ë¡H¡vù®¦»¡¹D¡A¥L¥^¥^±½µø¤F¤@²´¥L­Ì¡A²v¥ý¶]¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¤×®R«û¤W«¢§Qªº¯Þ»K¡A¤@¸s¤HªuµÛ¨«´Y©¹«e©bµÛ¡A¦o§CÁn»¡¡G¡u§A­Ì«ç»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì¡A«¢§Q¡H¡v

¡@¡@¡u§O´£¤F¡A§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¯y¡v¡B¡u¯y¡v¨âÁnºjÅT¡A¨â­ÓºÝµÛºjªº¦u½Ã¥X²{¦b¨«´YªººÉÀY¡Aù®¦¤@´§Å]§ú¡G¡u°£§AªZ¾¹¡I¡v

¡@¡@¬õ¥ú¥´¦b¦u½Ãªº¨­¤W¡A«¢§Q§Ö³t¦a©À°Ê©G¡G¡u©ü©ü­Ë¦a¡I©ü©ü­Ë¦a¡I¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¡X¡X¡v«ß¦y¥sµÛ¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¬O§Å®v¡C¡v¤×®R¨IµÛ¦a¹D¡A¦b«¢§Q©Mù®¦Åå³Yªº¥Ø¥ú¤U¡A´§°Ê¤âÁu¡A±N¥jªº¹q±è¬]Äæ²r¦a©Ô¶}¡A¡u§Ö¶i¨Ó¡I¡v

¡@¡@¡u®R®R¡A§A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§AÀ³¸Ó¥s§Ú¤×®R¡A«¢§Q¡C¡v¦o§NÀR¦a»¡¡A²´·ú¦º¦º¦a¨n¦í¹q±è¼Ó¼h¤£Â_Åܰʪº¼Æ¦r¡A¡u´µµÜ¯SªLªº¤×®R•«¶¦]¡A§Ú·Q§AÁÙ°O±o¡H¡v

¡@¡@ù®¦³Y²§¦a¨nµÛ¥L¡A©¿µM¹q±è·n®Ì¤F¤@¤U¡A°±¦í¤F¡A¤@­Ó¥b³z©úªº¤H¥X²{¦b¨¤¸¨¸Ì¡A±i¶}¼L²r¦a´Â¥L¼³¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡uù®¦¡I¡v

¡@¡@­ì¥»³z©úªº«ÕÆF©¿µM¤@¤U¤lÅܦ¨¤F¹êÅé¡A¬½¬½¦a«r¦í¤Fù®¦ªº¤âÁu¡A«¢§QªºÅ]§úµo¥X¤@¹D¬õ¥ú¡A´c¬½¬½¦a»¡¹D¡G¡uÆp¤ß«õ°©¡I¡v

¡@¡@ºqÁ¨µh­W¦aÀz¥s°_¨Ó¡A¨­¤W«_¥X¶Â¦âªº·ÏÃú¡AÁyÃeÅܦ¨¤F«C¦Ç¦â¡C«ßÅå³Y¦aÀü¤j¤F²´·ú¡G¡u§A­Ì¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H¶Ë®`¤@­Ó«ÕÆF¡H¡v

¡@¡@¡u¦o¤£¬O«ÕÆF¡A¦Ü¤Ö¹ï©ó§Ú­Ì¤£¬O¡C¡v«¢§Q¤S§ë¤F¨â­ÓÆp¤ß©G¹L¥h¡A¡u§ó¦óªpÆp¤ß©G¬O§@¥Î¦bÆF»î¤Wªº¡C¡v¥L¦V«á«æ³t°h¥h¡A¸ú¶}¤FºqÁ¨ªº§ðÀ»¡A³o®É©¿µM¦³¤Q´X°¦¤â±q¹q±è¤U¤è¦ù¤F¥X¨Ó¡A§ì¦í¤F¥L­Ìªº¸}¡A±N¥L­Ì¨Ï«l¦V¤U©Ô§èµÛ¡C

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥Í«rµÛ¤ú¡A´Â¦aªO¤W¶}¤F´Xºj¡AÀH«á¹q±è©¿µM¦V¤U¼Y¥h¡A¥L©ï°_²´·ú¡A´N¬Ý¨£ºqÁ¨«¨¶}¼L¡AÂA¦å±q¦o¤f¤¤´é¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦º§a¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A­Ì³£¦º§a¡K¡K¡v

¡@¡@«ß©¿µMªY³ß¦aÅw©I°_¨Ó¡A¥u¨£¶Â·tªº¹q±è¤W¤è¬ðµM«G°_¤F»È¦âªº¥ú¨~¡A§Ï©»¹³¬O©è¹F¤F¤Ñ°ó¤@¯ë¡A´XÁ\»È¦âªºÃú®ðº¯³z¶i¯U¯¶ªºªÅ¶¡¸Ì¡C¤×®R¸}¤U¤£Ã­¡A©M«¢§Q¤@°_¬n­Ë¦b¦a¤W¡A´NÅ¥¨£¦ÕÃä¤@Án´ý«pªº¼R§q¡A¤@°¦»È¦âªºÀs«¶i¤F¹q±è¡A±i¶}¤j¼L¤@¤f±NºqÁ¨ªºÆF»î§]¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¡u«C´P¡I¡v

¡@¡@«ß°ªÁn¥sµÛ¡A¤U¤@¬í±q¸}¤U¦ù¥Xªº¤â´N³q³q®ø¥¢¤£¨£¤F¡A»ÈÀs¦bªÅ¤¤Â¶¤F´X°é¡A¹q±è­«·s¶}©l¹B§@¡A¥L­Ì³Q°e¨ì¤F³q©¹¥X¤fªº¨º¤@¼h¡C«¢§Q©Mù®¦Á|°_Å]§ú¦bªù¤W¥[«ù¤F´X­Ó²¯¥Ò©G¡A¦b¹q±èªù¥´¶}ªºÀþ¶¡¡A¤@³s¦êªº¤l¼uºÆ¨g¦a´Â¥L­Ì´é¨Ó¡A«o³Q²¯¥Ò©G¾×¦b¤F¥~­±¡C

¡@¡@¥uÅ¥¨ì¤@Án¼R§q¡A»ÈÀs¦V¥~¤@¼³¡A±i¼L±Nªù¥~ªº¦u½Ã­Ì¥þ³¡§]¶i¤F¨{¤l¸Ì¡C¤×®RÁÚ¥X¤F¹q±è¡A·PıªÅ®ð¦ü¥G³£Åܱo·Å·x°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u«C´P¡I¡v«ß¦V«e¶]¤F´X¨B¡A±q»ÈÀs¯¸¨ì¤@°_¡C

¡@¡@»ÈÀs§CÀY¬Ý¤F¬Ý¥L¡G¡u§Ú´Nª¾¹D§A¤S¶Ì¥G¥G¦a¤@­Ó¤H²`³´§x¹Ò¤F¡A«ß¡A¤U¦¸°O±o§â§À¶Â©M§À¥Õ±a¤W¡A¦n¤ï¥L­Ì¤]¯àÀ°§A¹ï¥I¤@¤U¤HÃþ¡C¡v¥LªºÁn­µ«D±`´ý«p¡A©M§Î¶H¤Q¤À¬Û°t¡C

¡@¡@¡u³o¸Ì¬O¡K¡K¡v«¢§Q¦^ÀY¬ÝµÛ¥L­Ì°kÂ÷ªº¦a¤è¡A¤@­Ó¶Â¦âªº°ª°ªªº¤u¼t¡A¦b©]¦â¸Ì­±§Ï©»¤@°¦ÃÛ¦b¦aº»¤J¤fªº²rÃ~¡A¥¿±iµÛ¼L¤Úµ¥«Ý¥L­Ì¶i¤J¡A¡u³o¬O­þ¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¦b¸¨¤é¾ôªº¥t¤@Ãä¡C¡v¤×®R»¡¡A¡u³o¬O¤à¼w°Òªº¹êÅç°ò¦a¡A¬Ý¨Ó¤pÂí¤W¥¢Âܪº¤H¥þ³¡³£¦b³à¥Í¦b¤F³o¸Ì­±¡A§ÖÂ÷¶}§a¡A¸U¤@¥L­Ì¨Ó³ø´_§Ú­Ìªº¸Ü¡X¡X¡v

¡@¡@»ÈÀs­ó¤F¤@Án¡G¡u¥L´±¡H¤£¹L§Ú¤]ı±o³o­Ó¦a¤è¥Rº¡¤F»G¦´ªº®ð¨ý¡A¨«§a¡A«ß¡A§Ú­ÌºÉ§Ö·h®a§a¡C¡v»¡µÛ¦b¤ÑªÅ¤¤½L±Û¤F´X°é¡A»âµÛ«ßÂ÷¶}¤F¡C

¡@¡@¡u¤µ¤ÑÁÂÁ§A­Ì¡C¡v©¬¯S¨½§J¥ý¥Í»¡¡A¡uºqÁ¨¹ý©³®ø¥¢¤F¡A§Ú¤]¸Ó¥hÂå°|§â³Í¸¦±µ¦^¨Ó¡C¤×¡A¤U¦¸ºt¥X§A¤£Ä@·N°Ñ¥[ªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H§ä¨ä¥L¤H¥N´À¡C¡v

¡@¡@¤×®RÅå³ß¦a¹D¤FÁ¡A¥L­Ì¤@°_¸g¹L¸¨¤é¾ô¡A¦b¥«¤¤¤ß¤À¶}¦U¦Û¦^®a¡Aªá¤F®t¤£¦h¤@­Ó¤p®É¤~©è¹F³Ò­Û´µªá¶é¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¦³¨S¦³Ä±±o¸¨¤éªe«Ü©_©Ç¡H¡v«¢§Q°Ý¡C

¡@¡@¡uºÞ¨º»ò¦h°µ¤°»ò¡A§Ö¦^¥h§a¡A§Úı±o§Ú²{¦b½ö¦b¦a¤W´N¯àºÎµÛ¡C¡vù®¦¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A¤S©¿µMºë¯«°_¨Ó¡A¡u¹ï¤F¡A®R®R¡A§A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¤×®R·n¤F·nÀY¡A«ü¤F«ü¨Ì«GµÛ¿Oªº520¸¹¡G¡uµ¥©ú¤Ñ§Ú¥þ³¡³£§i¶D§A­Ì¡A²{¦b¥ý¦n¦nºÎ¤@ı¡A»®±Ó¤@©w¦b«ÈÆUµ¥§Ú­Ì¡C¡v


²Ä19³¹ 19. Zombie

¡@¡@¡u©Ò¥H§A¯uªº¬O¤×®R¡I¡vù®¦¯¸¦b¹qµø¾÷«e­±¡A­±±aÅå³Y¡AÁy¤Wªº³¶´³³£¦ü¥GÅܱo§ó¥[©úÅã¤F¡A¡u¨º§A¤§«e¬°¤°»ò·|¡X¡X¡v

¡@¡@¡u·|§Ñ°O§A­Ì¡H¡v¤×®R´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡A¯h¾Î¦a»¡¡A¡u§Ú²q´ú¬O´ö©i·dªº°­¡A²¦³º²{¦b§Ú­Ì¦b¥LªºÆF»îºx´õ¸Ì­±¡A¥L·Q­n°µÂI¤°»òÁÙ¬O«Ü®e©öªº¡C¤£¹L¡A§Ú²q¤£¥X¦Û¤v¬°¤°»ò·|«ì´_°O¾Ð¡A¤]³\¬O¦]¬°§Ú¹J¨ì¤F¦MÀI¡H¡v

¡@¡@»®±Ó±N¼gº¡¤F¦rªº¥»¤l©¹®à¤l¤W¤@©ñ¡G¡u¤]³\¡A¬O¦]¬°§AÆF»î¥»¨­ªº§Ù³Æ·NÃѤñ¸û±j¡A·í§A¹J¨ì¦MÀI®É¡A¥¦´N·|°µ¥X¤Ï§Ü¡C¡v

¡@¡@¡u´N¹³¤W¦¸¦b¿ûµ^«Ç¤@¼Ë¡H¡v«¢§Q»¡¡C

¡@¡@¡u¿ûµ^«Ç¡H¤°»ò¿ûµ^«Ç¡H¡v

¡@¡@»®±Ó§ì¤F¤@¤U¦o¶ÃÁVÁVªº´Ä¾v¡G¡u¤W¦¸³Í§Q¥ý¥Í­nŧÀ»§Aªº®É­Ô¡A§A¬ðµMÅܱo«Ü¡K¡K¼F®`¡AÁÙ©À¨ì¤F¥ñ¦aÅ]ªº¦W¦r¡A§Ú­Ì·Q¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú©À¨ì¤F´ö©iªº¦W¦r¡I¡v¤×®R´£°ª¤F­µ¶q¡A¡u§A­Ì½T©w¡I¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡A§ÚÅ¥¨ì§A¬O¥H¥ñ¦aÅ]ªº¤f§k¦b»¡¸Ü¡Aµ¥µ¥¡I¡v«¢§QÁy¦âÀK®É¶¡ÅܱoÃø¬Ý°_¨Ó¡A¡u³o¬O¤£¬O»¡©ú¡A¥ñ¦aÅ]ªº¤@³¡¤ÀÆF»îÁÙ°±¯d¦b§Aªº¨­Åé¸Ì¡C¡v

¡@¡@»®±Ó©Mù®¦³£®ªµM¤@Åå¡A·P¨ì²ä¤l«á­±²DÄBÄBªº¡C

¡@¡@¤×®R¾®­«ªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§Ú­Ì·|¤À¶}¡C¡v¦o©¹¨Fµo´È­I¤W¤@¾a¡AÂà°ÊµÛ¤â¸ÌªºªM¤l¡A¡u¬Ý¨Ó´ö©i¥u¬O¿Ä¦X¤F§Ú©M¥LªºÆF»î¡A¨Ã¨S¦³±N§Ú©MÆF»î¸H¤ù¤À¶}¡C³o´N»¡©ú¡A§Ú¤£¯àÄ~Äò©M§A­Ì«Ý¦b¤@°_¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¥H¡I¡v»®±Ó¥s¹D¡C

¡@¡@ù®¦½K¤F½K¬Ü¡G¡u§Ú¤£¤Ó©ú¥Õ¡A§Aªº·N«ä¬O¡A§A¤]¬O¥ñ¦aÅ]ªº¤@­Ó»î¾¹¡H¡v

¡@¡@¡u«¢§Q¡C¡v¤×®R¨S¦³¦^µª¥L¡A¦Ó¬OÂà¦V¤F¥¿§¤¦b«ÈÆUªF¥_¨¤ªº«¢§Q¡A¡u§i¶D§Ú¡A§A»¡§Aı±o§Ú«Ü¼ô±x¡A¬O¦]¬°§A¦b§Ú¨­¤W¬Ý¨ì¤F¡y¤×®R¡z¥»¤H¡AÁÙ¬O¬Ý¨ì¤F¥ñ¦aÅ]¡H¡v

¡@¡@«¢§Q±i¤F±i¼L¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D§Ú¦Û¤v©l²×³£µLªk±N§Ú©M¥ñ¦aÅ]ªºÆF»î¸H¤ù°Ï¤À¶}¨Ó¡A¥i¬O§Ú¤£½T©w¡X¡X¡v

¡@¡@¤×®R·nµÛÀY¡A¤î¦í¤F¥Lªº¸Ü¡G¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú·|±q³o¸Ì·h¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¡uÃø¹D³o¼Ë´N¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¤F¶Ü¡H¡v»®±Ó½Ý°_¬Ü¤ò¡A¦ù¤âºV¤FºV¯ù¤Lªº¬Á¼þ¡A¡u«¢§Q§i¶D¹L§Ú­Ì¡A§A´¿¸gÀ°§U¹L§Ú­ÌÁÙ¦³²ú²ú³\¦h¡A¦pªG¨S¦³§A¡A§Ú­Ì²{¦b¤]³\ÁÙ¦b¯íµMµL±¹¡A©Ò¥H§Ú­Ì°í¨M¤£·|Åý§AÂ÷¶}¡C§ó¦óªp¡X¡X¡v¦o©ï°_¤â¨î¤î¦í¤F¤×®R»¡¸Üªº°Ê§@¡A¡u§Ú­Ì²{¦b¥i¥H»¡¬O³£³B¦b¦MÀI¤§¤¤¡A¦pªG¶TµM¤À¶}¡A¥ñ¦aÅ]§ó®e©ö±N§Ú­Ì±þ¦º¡C¡v

¡@¡@¤×®Rį°Ê¤F¤@¤U¼L®B¡G¡u¥LµLªk±þ¦º§A­Ì¡A¥u¬O±N§A­Ì¥Ã»·§x¦b³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú­Ì§ó¤£¯à¤À¶}¡C¡v«¢§Q¿w©w¦a»¡¡Aù®¦ªþ©MµÛÂIÀY¡A¡u»¡¤£©w§Ú­Ì¯à§ä¨ì¤èªk±N§A±a¥X¥h©O¡H¡v

¡@¡@¡u¥iÆF»î¸H¤ù¡X¡X¡v

¡@¡@¡u«¢§Qªº°ÝÃD³£¸Ñ¨M¤F¡A§A¤S¦³¤°»òÃøªº©O¡H¡v»®±Ó¼º¤F¼ºÀY¾v¡A·N®ð­·µo¦a»¡¡A¡u¬Û«H§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤@©w·|¥´±Ñ¥ñ¦aÅ]ªº¡C¡v

¡@¡@ù®¦§¤¨ì¤F»®±Ó¨­Ãä¡A·L¯ºµÛ¡G¡u¼K¡A¥u¤£¹L¤j¥úÀY±q¤K­ÓÅܦ¨¤F¤E­Ó¦Ó¤w¡A¦³¤°»ò¦n®`©Èªº©O¡H¡v

¡@¡@«¢§Q¡u¼P¶á¡v¤@¯º¡G¡u§A©~µM¤£®`©È¥L¤F¶Ü¡Aù®¦¡H¡v

¡@¡@¬õ¾v¨k«ÄÁq¤FÁqªÓ¡G¡u§Ú¥u¬Oı±o¡A©M®æªL¼w¨U¬Û¤ñ°_¨Ó¡A¤@­Ó¤p¤ò«Ä¤l¯uªº¤£ºâ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³¡A§A­Ì¦b¨º¸Ì­±¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H¡v»®±Ó¬ðµMÂà¦Vù®¦©M«¢§Q¡AÄY¼F¦a»¡¡A¡u¤£­n§i¶D§Ú§A­Ì²{¦bÁÙ³£¤@ÂI¦M¾÷·NÃѤ]¨S¦³¡A§A­Ì®tÂI´N¦º¤F¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡A¤£·|ªº¡A»®±Ó¡C¡vù®¦»´ÃP¦a»¡¡A¡u¨º¨ÇºÆ¤l¦b±þ¦º§A¤§«e·|¥ý§é¿i§A¡A§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº®É¶¡©Þ¥XÅ]§ú¡C¡v

¡@¡@¦b²Ä¤G¤Ñ¡A³ø¯È¤W´N¥Zµn¤FÃö©ó¤à¼w°Ò¥ý¥Íªº¤½¥q¤@¶¡¼t©Ð¥¢¤õªº®ø®§¡A¾Ú»¡·l¥¢ºG­«¡C¦Óĵ¤è¤]¤¶¤J¤F½Õ¬d¡A«¢§Q²q´úĵ¤è¤w¸g³Q¦¬¶R¤F¡A¥L­Ì¨ä¹ê¬O·Q§ä¥X¬O½Öµo²{¤F¼t©Ðªº¯µ±K¡C

¡@¡@¡uªº½T¬O°÷·l¥¢ºG­«ªº¡C¡vù®¦«üµÛ³ø¯È¤Wªº¹Ï¤ù»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨º¤Ñªº¦æ°Ê¨S³Qµo²{§a¡H¡v¤×®R°Ý¡C

¡@¡@«¢§Q±N°ö®Ú½¤F¤@­±¡A§NÀR¦a»¡¡G¡u§Ú¦ô­p¨º¤@±ø»È¦âªºÀs±N©Ò¦³¨£¹L§Ú­Ìªº¤H³£±þ¦º¤F¡A¤£¹L¤]¤£¯àªÖ©w¡A²¦³º¨º¤Ñ§Ú­Ì¦b®ÈÀ]¸Ì­±¹J¨ìªº¤H¥i¯àÁÙ¬¡µÛ¡C­n¬O³Q¤Hµo²{§Ú­Ì¨S¦³¦º¥h¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú¤@ª½Ä±±o¨º­Ó¤à¼w°Ò¦³°ÝÃD¡C¡v¤×®R»¡¡A¡u¥Lªº¤u¼t¸Ì¦³¤@¨Ç¯µ±K¡A§Úªº¥À¿Ë´¿¸g»¡¹L¡X¡X¡v¦o°±¦í¤F¡C

¡@¡@«¢§QºÃ´b¦a¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¥À¿Ë¡A¦b³o­Ó¥@¬É¸Ì¡C¡v¦oºCºC¦a»¡¡A¡uÃø©Ç§Ú¤§«e¤@ª½·Q¤£°_¦Û¤vªº¥À¿Ëªø¤°»ò¼Ë¤l¡C¥i¬O¡A¦b¡y§Ú¡zªº°O¾Ð¸Ì¡A¦o¬O¦b¤à¼w°Òªº¤½¥q¤u§@¡A¦Ó¥B§Ú¯à°÷¦b´fªL¹y¤¤¾Ç¤W½Ò¡A»¡©ú¯uªº¦³³o»ò¤@­Ó¤H¦s¦b¡C¡v

¡@¡@»®±Ó·Q¤F¤@·|¨à¡G¡u§Aªº·N«ä¬O¡A§Ú­Ì¤]³\¥i¥H¥ý·d²M·¡¦o¬O¤°»ò¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§¡A¥i±¤§Ú²{¦b®Ú¥»·Q¤£°_¨Ó¦oªº¹q¸Ü¡AµLªkÁpµ¸¨ì¦o¡A¦Ó¥B§Ú¤]°O¤£²M¡y¦Û¤v¡z´¿¸g¬O§_©M¦o±µÄ²¹L¡C¡v¤×®RÂí©w¦a»¡¡A¡u¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§Ú­Ì©â®É¶¡¥h¤à¼w°Ò¤j¼Ó¬Ý¬Ý¡C¹ï¤F¡A§A­Ì¬O«ç»ò¤J¾Çªº¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤@¥X²{¦b¤pÂí¤W¡A¤â¸Ì­±´N¦h¥X¤FÅ]§ú¡A¤]¯à¬IÅ]ªk¡C©Ò¥H»®±Óµ¹¤F¤u§@¤H­û¤@­Ó²V²c©G¡C¡vù®¦§ì°_¤@®Ú¯NÂû¯Í«r¤F¤@¤j¤f¡A¡u§Ú­ÌÁÙ°°³y¤F¤å¥ó¡C¡v

¡@¡@¤×®R§j¤FÁn¤f­ï¡G¡u¯u»Å¡I¡v

¡@¡@¤T¤Ñ¹L¥h¤F¡Aĵ¤èªº½Õ¬dÁÙ¦bÄ~Äò¡A¥u¤£¹L³ø¯È¤W¤£¦A³ø¾É¡AÂà¦ÓÅܦ¨¤F¨p©³¤Uªº¬¡°Ê¡C¦b«ì´_°O¾Ð¤§«á¡A¤×®R¦b¾Ç®Õ¸Ìªº¥Í¬¡¤@¤U¤lÅܱo¹C¤b¦³¾l¡A¦b¤@¦¸¤p´úÅ礤ª½±µ¥ÎÅ]ªk¸Ñ¨M¤F¸Õ¨÷¡AÁÙ©âªÅ´Â«á­±°µ¤F­Ó°­Áy¡C¤]³\¬O¨ü¨ì¤F¹ªÀy¡A«¢§Q©Mù®¦¦b»®±ÓªºÀüµø¤U¤]©â¥XÅ]§úµ¹¦Û¤v¤@­Ó©¿µø©G¡A³q¹L¦UºØ§@¹ú¤â¬q§¹¦¨¤F¦Ò¨÷¡C

¡@¡@¡u±o¤F§a¡A»®±Ó¡C¡vù®¦½Ä¤j¥sªº»®±Ó»¡¹D¡A¡u§Ú­Ì¤S¤£¬O¯uªº»Ý­n³o¨Çª¾ÃÑ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú»¡¹L¤F¡A©Ò¦³ªºª¾Ãѳ£¬O¦³¥¦ªº¥Î³Bªº¡A§A­Ì¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¼K¡A§A­Ì¬Ý¡I¡v«¢§Q©¿µM»¡¡A¡u¨º­Ó¤£¬O±d´µ©Zµ·¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®R©ï²´¬Ý¥h¡Aµo²{±d©g¥¿¦b©M¤@¨Ç¤H»¡¸Ü¡A°£¤F¦o¥H¥~¨ä¥L¤H³£À¹µÛ¥Õ¦â©ÎªÌ²LÂŪº¤f¸n¡A¬Ý°_¨Ó¦³ÂI©Ç²§¡C

¡@¡@¡u³Ìªñ·P«_ªº¤H¯S§O¦h¡C¡vù®¦»¡¡A¡u¦Ó¥B¥L­Ì¦ü¥G¦Y¤FÃij£¨S®ÄªG¡C¡v

¡@¡@¡u¤£·|¬O¯f¬r©Ê¬y·P§a¡H¡v»®±Óĵ±§¦a¨nµÛ¥L­Ì¡C

¡@¡@«¢§Q²´¤¤°{¹L¤@µ·¥ú«G¡A¥L©×µÛ¼L®B¡A¨IÀq¤F¤@·|¨à¹D¡G¡u¥L­Ì¦YªºÃĸӤ£·|¤]¬O¤à¼w°Òªº¤½¥q¥X²£ªº§a¡H¡v

¡@¡@¡u¸¨¤éÂíªºÃÄ©±¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E³£ÁõÄÝ©ó¤à¼w°Ò¶°¹Î¡C¡v¤×®R§NÀR¦a»¡¡A¡u§A¦bÃhºÃÃĦ³°ÝÃD¡A«¢§Q¡H¥i¬O³o©M´ö©i­n§x¦í§Ú­Ìªº­pµe¤S¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@«¢§Q·nµÛÀY¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u¨ä¹ê¡AÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡¡K¡K¡v¤×®RÅCÃܵۡA·Pı¤ß©³¤@ºØ¤£¦wªºª^³ò¥¿¹³®üºø¤@¼Ë¶}©l¿±µÈ¡A§Ï©»­n½Ä¥X¨Ó¤@¼Ë¡A¡u§Ú¹ê¦b¤£©ú¥Õ­ì¨Óªº§Ú¬°¤°»ò·|¹ï±d©g¦Ê¯ë§ÔÅý¡A³o¹ê¦b¤Ó©_©Ç¤F¡A§Y¨Ï§Ú­ì¥»ªº©Ê®æ©M²{¦b¤£²Å¡A¤]¤£¥i¯à¦p¦¹³n®z¡C¡v

¡@¡@ù®¦µL©Ò¿×¦a»¡¡G¡u¥»¨Ó¨º­Ó§Aªº©Ê®æ´N¦³¨Ç¡K¡K§c¡A©_©Ç¡C©êºp¡C¡v

¡@¡@¡u­þ¸Ì©_©Ç¡H¡v

¡@¡@¡u»¡¤£¤W¨Ó¡A¤£¹L¥i¯à¬O§Ú­Ì¤£«ç»ò¼ô±x¡C¡v¥L¦^µª¡A³o®É¥L­Ì¥¿±q¨º¤@¸s¤H¨­Ã䨫¹L¡A±d©g©¿µMÂà¹LÀY¡A½Ä¤×®RÅS¥X¤@­Ó·N¸q¤£©úªº·L¯º¡C

¡@¡@»®±Ó¤Ï·P¦a­ó¤F¤@Án¡G¡u¦o¤~¬O¤ñ¸û©_©Ç¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚÃhºÃ¦o§O¦³¥Øªº¡C¡v«¢§Q»¡¡C

¡@¡@¡u¥i¬O¦o¯à°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u³o´N¬O§Ú­Ì¤@ª½¦b°Q½×ªº¤£¬O¶Ü¡H¡v«¢§Q«ü¥X¡A¡u¦b¸¨¤éÂí¸Ì­±¡A³o¨Ç¤H¡A¥L­Ì¨ì©³¬O¦³¦Û¥D«ä·Qªº¡AÁÙ¬O¥þ³¡³£³Q¥ñ¦aÅ]±±¨îªº¡C±q¤W¤@¦¸ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¥i¥H±oª¾¡A°_½X¶º®q«ß©M¨º±ø»ÈÀs¤£¬O¥ñ¦aÅ]»s³y¥X¨Óªº³ÈÀw¡A¦ý³o¤£¥Nªí¨ä¥L¤H¤]¬O¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì¬ï¹L¤@¤ù¤p¾ðªL¡A¤@°}²D­·§j©ØµÛ¾ð¸­µo¥X¨F¨FªºÁn­µ¡A¦b±IÀRªºªÅ¶¡¸Ì­±Åã±o¦³¨ÇªÅ«Õ¡C

¡@¡@¡u§AÃhºÃ±d©g¬O¥ñ¦aÅ]»s³y¥X¨Óªº³ÈÀw¡H¡vù®¦°Ý¡A¦ù¤â©ç±¼¤F¤@¤ù¾ð¸­¡C

¡@¡@¤×®R¹y®É·P¨ì¤ß¤¤¤@¸õ¡G¡u¤£¬OÃhºÃ¡A¦oÀ³¸Ó´N¬O¡A§_«h§Ú¬°¤°»ò·|¹ï¦oªººA«×®æ¥~©_©Ç¡H¥i¬O¡A¦o¨ãÅé¬O¤°»ò¤H¡A¬O¤°»òªF¦è¡AÁÙ­n¦Aµ¥¤@°}¤l¤~ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A¤Ï¥¿§A²{¦b«ì´_°O¾Ð¤F¡A¨S¦³¤H¯à°÷¶Ë®`§A¡C¡v«¢§Q©ç¤F©ç¦oªº¤âÁu¡A¡u¥u¤£¹L§A¨S¦³Å]§ú¡A³o¤@ÂI¤ñ¸û³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@¤×®RÁq¤FÁqªÓ¡G¡u´ö©i¤]¤£·|µ¹§Ú¾Ö¦³Å]§úªº¾÷·|¡K¡K¤£¹L¡A¡v¦o°±¤F¤@¤U¡A¡u§A­ÌªºÅ]§úÁ`¤£·|¬O´ö©iµ½¤ß¤jµoµ¹§A­Ìªº§a¡C¡v

¡@¡@¡u³oªº½T¬O­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¡u¤]³\¥L²×©ó¹ý©³ºÆ¤F©O¡H¡vù®¦º¡¤£¦b¥G¦a¯ºµÛ¡C

¡@¡@¤×®R¨nµÛ¤@Áû¥Õ¾ì¾ðªºªK·F¡A´h¤F´X¬í¡A¸£®ü¸Ì¬ðµM«¥X¤F¨º¤Ñ±ß¤W¦bªá¶é¸Ì¬Ý¨ìªº¤H¡X¡X¤£¬O¥ñ¦aÅ]¡A¦Ó¬O¤Q¤»·³ªº´ö©i•¨½¼wº¸¡A¦Ó¥L¯Ý¤fªº¨º§â¸¹¨¤¡A¥Nªí¤F¤°»ò¡HÃø¹D»¡¥L±N¨Ó·|³Q¸¹¨¤±þ¦º¡H

¡@¡@¡u§A­Ì¬Ý¨º¸Ì¬O¤°»ò¡H¡vù®¦©¿µM¥XÁn¡A«üµÛ«e¤è¤£»·³B¨â­Ó­Ë¦b¦a¤Wªº¤H¡A¡u§c¡K¡K¥L­Ì¤£·|¦b¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¹ï¡I¡v»®±ÓÅåÁn¦y¥s°_¨Ó¡A¡u¦å¡I¥L­Ì¨ü¶Ë¡K¡K¤F¡K¡K¡v

¡@¡@­Ë¦b¯ó¦aªº¨ä¤¤¤@­Ó¤H·n·n®Ì®Ì¦a¯¸¤F°_¨Ó¡AÁyÃe©M¥Õºñ¬Û¶¡ªº±ø¯¾Å¨­m¤W¥þ¬OÂA¬õªº¦å¸ñ¡A¨B¼iÂÚ¶\¡A«¢§Q»°ºò¶]¤F¹L¥h¡A¼L¸Ì³ÛµÛ¡G¡u§A¨S¨Æ§a¡Hµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡X¡X¡v

¡@¡@»®±Ó¤j³ÛµÛ¡A¤×®R·Q¤]¨S·Q²r¦a©Þ»L´Â¨º¸Ì¨g©b¡C

¡@¡@¨º­Ó¤H¤@§â§ì¦í¤F«¢§Qªº¯Þ»K¡A±i¶}¤F¦å¬Ö¤j¤f´Â«¢§Qªº²ä¤l«r¥h¡I


²Ä20³¹ 20. Library

¡@¡@´N¦b¨º¡u¤H¡vªgº¡ÂA¦å©M¸H¦×ªº¤ú¾¦§Y±N¨ë¶i«¢§Qªº²ä¤l®É¡A¤×®R¤w¸g½Ä¨ì¤F¥L­Ì¨­Ãä¡A¤@¸}¿å¦b¥Lªº¨{¤l¤W¡A±N¥L½ð¨ì¤F¤@Ãä¡Aºò±µµÛ«û¦í«¢§Qªº¯Þ»K°h¤F¨â¨B¡G¡uÅ]§ú¡I¡v

¡@¡@«¢§Q¥ß§Y©â¥XÅ]§ú¡A³o®É¥t¤@­Ó­Ë¦b¾ð¤Uªº¡u¤H¡v¯¸¤F°_¨Ó¡A³Q¤@­Ó¡u»Ùê­«­«¡v²Ì­Ë¦b¯ó¦a¤W¡A¥u³Ñ¤U°©¬[ªº¯Ý½£µo¥X²M¯Üªº°©ÀYÂ_µõÁn¡C

¡@¡@¡u³t³t¸TÀD¡I¡v»®±Ó¤j³ÛµÛ¡A©G»y±N¨º­Ó³Q¤×®R½ð­Ë¦A¦¸ª¦°_ªº¡u¤H¡vÀ»­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@¡u±öªL¡I¡vù®¦³Û¹D¡A¥L´§°ÊÅ]§ú±N¨º¨â­Ó©Çª«»°¶}¡A³ÝµÛ®ð»¡¡A¡u³oºØ¦a¤è©~µM¦³³±«Í¡I¡v

¡@¡@¤×®R·m¹L«¢§QªºÅ]§ú¡A©¹¨º¨â­Ó³QÃhºÃ¬O³±«Íªº¥Íª«¤W§ë¤F¨â­Ó©G»y¡AÂŦ⪺¥ú¨~®ø¥¢¤F¤§«á¡A¦oºò½K¬ÜÀY¡G¡u¥L­Ì¤£¬O³±«Í¡A¨S¦³¶ÂÅ]ªkªº¦L°O¡C¡v¦o¤p¤ß¦a¨«¤W«e¡A¥J²Ó¬Ý¤F¤@¤U¥¿³Q§ô¿£¦b¦a¤W¡B±iµÛ¼LÅS¥X¦y§Q¤ú¾¦¡B³ïÄV¸Ìµo¥X¼R§qÁnªº©Çª«¡A³ä³ä¦Û»y¡G¡u¸Ó¤£·|¬O³à«Í§a¡H¡v

¡@¡@¡u¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£½T©w¡C¡v¦o¦^¹LÀY¡A¡u§Ú­Ì¦^¾Þ³õ¤W¥h¡C¡v

¡@¡@¤T¤H²Õ­±­±¬Ûòó¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a·Q¨ì¤F¥ñ¦aÅ]¡A¦ý¬O³o­Ó®É­Ô½Ö¤]¨S´£°_¥L·S¤H¤£§Ö¡C¥L­Ì«ö·Ó­ì¸ô¬ï¹L¾ðªL¦^¨ì±Ð¾Ç¼Ó«á­±ªº¨«´Y¤W¡A«o³s¨«´Yªº«eªù³£¨S¦³¶i´N³Q¤@¸sºÆ¨g¶]°Êªº¾Ç¥Í¨R´²¤F¡C«¢§Q¤@¤U¤l³QÀ½¨ì¤FÀ𨤡A¦Ó¥Lªº¨¤«×¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¤@­Ó¹³³±«Í¤@¼ËªºªF¦è§ì¦í¤F¤@­Ó¾Ç¥Í«r¤U¥h¡I

¡@¡@¡u«¢§Q¡I¡v

¡@¡@¡u«¢§Q¡I¡v

¡@¡@»®±Ó©Mù®¦¦bµJ«æ¦a³Û¥s¡A¥L¯à¬Ý¨ì¥L­Ì¦bªÅ¤¤´§»RªºÅ]§ú¡A¥Ü·N¥L´Â¨ºÃ䨫¡AµM¦Ó¤U¤@¬í¡A¤@­Ó¼L¸Ì²IµÛ¶Â¦â¦å²Gªº©Çª«´N½Ä¤F¹L¨Ó¡A·Q­n§ì¦í¤°»ò¤H¡C

¡@¡@¡u±Ï©R¡X¡X°Ú¡I¡v¤@­Ó§C¦~¯Åªº¨k¥Í³Q¼³¨ì¦a¤W¡AÂA¦å¥|Âq¡A»®±ÓÁy¦â»a¥Õ¦a§á¶}ÀY¡A«ûµÛù®¦Â÷¶}¤F¨«´Y¡C«¢§Q·P¨ì¦Û¤v»â¤l¤@ºò¡A³Q¤×®R©ÔµÛ¸õ¥Xµ¡¤á¡A¥L­Ì¸¨¦b¯ó¦a¤W¡A¤@¹D¬õ¦âªº©G»yÀ¿¹L¥L­ÌªºÀY¾vÀ»¤¤¤F®ÇÃ䪺©Çª«¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¦n¶Ü¡A«¢§Q¡H¡vù®¦©M»®±Ó±N¥L­Ì¤@¤H¤@­Ó©Ô°_¨Ó¡AÂ಴¶¡¥|¤HªºÁy¦â³£ÅܤF¡C­ì¥»³Q¡u³à«Í¡v«r¦ºªº¤H«Ü§Ö´NÅܱo©M¥¦­Ì¤@¼Ë¡A­«·s¯¸¤F°_¨Ó¥hŧÀ»¨­Ã䪺¤H¡A¦Ó¨º¨Ç¡u³à«Í¡v¤]¤£¦A°Ù¾½¥L­Ìªº¦å¦×¡C

¡@¡@¡u»®±Ó¡A³Q³±«Í«r¹Lªº¤H¤]·|Åܦ¨³±«Í¶Ü¡H¡vù®¦µ²µ²¤Ú¤Ú¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u·íµM¤£·|¡K¡K¤p¤ß¡I¡v»®±Ó¤j³ÛµÛ¡AÁ|°_Å]§ú±N¤@­Ó¡u³±«Í¡vÀ»­¸¡A¦Ó±q¥¦¤f¤¤°k²æªº¨k¥Í¤]±qµ¡¤á½¤F¥X¨Ó¡A¸¨¦b¥L­Ì¨­Ã䪺¯ó¦a¤W¡C

¡@¡@¥L¦³µÛ¤@ÀY²H´Ä¦âªºÀY¾v©M²L¦Ç¦âªº²´·ú¡Aªø¬Û­^«T¡A¨­¤WÁÙ¬ïµÛ´Î²yªA¡C¡u·PÁ¤W«Ò¡I¡v¥L»¡¡A¡u¤]·PÁ§A­Ì¡A­n¤£¬O§A­Ì§Ú´N©M¥L­Ì¤@¼Ë¤F¡C¶¶«K°Ý¤@¥y¡A­è¤~§A­Ì¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H¡v

¡@¡@¡u²{¦b¥i¤£¬O²á¤Ñªº®É­Ô¡C¡v¤×®R¬Ý¤]¨S¬Ý¥L¡A­±¦â¶V¨Ó¶V¨I¡A¬ÝµÛ¥|©P³vº¥Åܦhªº©Çª«©Ô¤F©Ô«¢§Qªº¤âÁu¡A¡u§Ú­Ì§ä¤@­Ó»÷ÀRªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¡u¦^¾ðªL¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú­Ì»Ý­n«Ê³¬ªºÀô¹Ò¡AÁٻݭn¤ô¡B­¹ª«¡BÃÄ«~©M¡K¡K¡v¤×®R§V¤O¦^¾ÐµÛ¡A¤@Ãä¦b¤ß¸Ì¹LÂo¦aÂI¤@Ãä­pºâ¥L­Ì»Ý­nªºªF¦è¡A¡u³o¸ÌÂ÷­¹°ó¤£»·¡A§Ú©Mù®¦¥h§ä¤ô©M­¹ª«¡A»®±Ó§A±aµÛ«¢§Q¥h¹Ï®ÑÀ]¡C¡v¦]¬°±µªñºt¥X¡A³Ìªñ¨S¤°»ò¤H¦b¹Ï®ÑÀ]¾Ç²ß¡C

¡@¡@«¢§Q¤£¦P·N¡G¡u§Ú©M§A­Ì¤@°_¥h¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¦æ¡A³o»¡¤£©w¬O´ö©iªº¸Þ­p©O¡I¡v¤×®RÄY¼F¦a»¡µÛ¡A¡u»®±Ó§A¬Ý¦n«¢§Q¡A¤£­nÅý¥L¶Ã¶]¡A§Ú­Ì¥Î¦uÅ@¯«Ápô¡CÁÙ¦³¡AÅ]ªkªº¨Æ±¡¡A§Ú¬Ý§Ú­Ì¤£»Ý­nÁô¿f¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¼K¡A§A­Ì¦b»¡¤°»ò¡H§Ú«ç»òÅ¥¤£¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§A­Ì±a¥L¤@°_¨«¡C¡v¤×®R¬Ý¤F¨º­Ó¨k¥Í¤@²´¡A¾¨ºÞ¥L­ÌµLªk±Ï©Ò¦³¤H¡A¦ý¬O¥H«¢§Qªº©Ê®æ¡A¥Lµ´¹ï¤£·|§â¤H¥á¤U¡A¤£¹L¦o¤]À³¸Ó§ä­Ó®É¶¡´£¿ô«¢§Q¤£¯àÅý¨ä¥L¤H§¹¥þ¨Ì¾a¥L­Ì¡A¡u©ñ¤ß¡A§Ú©Mù®¦·|«Ü§Ö¦^¨Óªº¡C¡v

¡@¡@³o®É»®±Óªº¤â¤@¨I¡A·íªì³Q³q½r°k¤`®Éªº¬Ã¯]¤â³U©¿µM¥X²{¦b¦oªº¤â¸Ì¡A¦o·Q¤]¨S·Q¦a±N¤â³U©¹¤×®RÃh¸Ì¤@¶ë¡G¡u±a¤W³o­Ó¡A§â»Ý­nªºªF¦è¸Ë¸Ì­±¡C¡v»¡§¹´N©ÔµÛ«¢§Q©¹¹Ï®ÑÀ]ªº¤è¦V¶]¥h¤F¡A¨º­Ó¨k¥Íºòºò¦a¸ò¦b¥L­Ì«á­±©Q©Q©I©I¡C

¡@¡@¡u²¯¥ÒÅ@¨­¡I¯»¨­¸H°©¡I³t³t¸TÀD¡I¡v

¡@¡@ù®¦¤£°±¦aµo®gµÛÅ]©G¡A¦Ó©P³òªº©Çª«¤w¸g¶}©l´Â¥L­Ì´é¨Ó¡G¡u«ç»ò¿ì¡I¡H§Ú­Ì­n¤£¤Û¼v²¾§Î¥h­¹°ó§a¡I¡v

¡@¡@¡u¦n¥D·N¡A§A±a§ÚÀH±q²{§Î¡K¡K°O±o¦h¥[´X­Ó²¯¥Ò©G¡I¡v

¡@¡@ù®¦¦ù¥X¤F¤â¡A¤×®R­è·f¦í¥Lªº¯Þ»K¡A´N·P¨ì¥|­±¤K¤èªºªÅ®ð¦ü¥G³£¾®µ²¦¨¤F©TÅé¡A«÷©R¦a©¹¦oªº¨­Åé¸ÌÀ½À£¡A§Ï©»±q¤@±øªøªøªººÞ¹D¸Ì­±Æp¹L¥h¤§«á¡A¦o¸C¶}²´·ú¤j¤f¦a³ÝµÛ®ð¡Aª`µøµÛ­±«eªº­¹°ó¡C

¡@¡@¾Ç®Õ­¹°ó¬O¤@¼l¤T¼h°ªªº¬õ¦â©Ð¤l¡A¿W¥ß©ó²Ä¤@±Ð¾Ç¼Ó®ÇÃä¡A¦]¬°¨Ã¤£¬O¤È¶º®É¶¡¡A³o¸Ìªº¤H¤ñ¸û¤Ö¡AºÃ¦ü³à«Íªº©Çª«¤]¤ñ¸û¤Ö¡Cù®¦¤@Ãäµo®gµÛ»Ùê©G¤@Ãä¶V¹L©ÎÅ宣©Î¸Ò²§ªº¦P¾Ç­Ì©b¶i¼p©Ð¡Aª½±µ©¹¦a¤U¤@¼hªºÀxª««Ç¶]¥h¡C

¡@¡@¡u¤p¤ß¡I¡v¦bù®¦¥k«á¤è¬Ý¤£¨£ªº¤@³B¡A¤@­Ó©Çª«Àz¥sµÛ½ÄµÛ¥L¼³¤F¹L¥h¡A¤×®R¸¨«á´X¨B®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¤W¥h±Ï´©¡A¨S·Q¨ì©¿µM¤@§ô¶Â¦âªº³±¼v´§¤F¹L¥h¡A¤@¤U¤lÀ»¦b©Çª«ªº¸¡³¡¡A±N¥¦±È½¤F¦Ñ»·¡C

¡@¡@ù®¦Åå»î¥¼©w¦a©¹«á¤@¬Ý¡A¥u¨£¤@­Ó¶Â¦âÀY¾vªº¤Ö¦~±ÁµÛÅK´Ò¡A¥¿¥Î¤OÀ»­¸¥t¤@­Ó¼³¤W¨Óªº©Çª«¡A¥L¤£¸T¡u«z®@¡v¤F¤@Án¡AÆg¬üµÛ¡G¡u¤Ó»Å¤F¡I¯u¬OÀ»²y¤âªº¦n­]¤l¡I¡v

¡@¡@¤×®R¨£¦M¾÷¤w¸g¸Ñ°£¡A»°ºò©Ô¤Fù®¦¤@§â¡A¨â¤H¤]¤£¦A¥h¬Ý¨º­Ó¶Â¾v¤Ö¦~¡A³wª½¤U¨ì¤FÀxÂëǡA±N¤w¸g²§Åܦ¨©Çª«ªº¨â­Ó¬Ýªù¤H¥Û¤Æ¦í¡A½Ä¨ì¤FÂ\º¡­¹ª«ªº¬[¤l«e¡C¤×®R¥^¥^±½¤F¤@²´¡G¡uÄѱø¡B½­µæ©M¦×Ãþ¡A¨ä¥Lªº¤£­nºÞ¡C¡v

¡@¡@ù®¦¶]¥h±N¬[¤l¤W¥i¥H±a¨«ªºªF¦è¸Ë¶i¤F»®±Óµ¹ªº¤â³U¸Ì¡A¤×®R·Q¤F·Q¡A¤S¸É¥R¹D¡G¡u¤£­n®³¤Ó¦h¡A°÷§Ú­Ì¥|­Ó¦Y¨â­Ó¬P´Á´N°÷¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨â­Ó¬P´Á¡H¡vù®¦»¡¡A¡u­n³o»ò¦h¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§A·|¶û¤Ö©O¡C¡v¤×®R¯º¤F¯º¡A¦Û¤v¶]¨ìÂd¤l¸Ì¥h½§ä¥i¥HÄâ±aªº¼p¨ã¡A¡u§Ú¦³¤@­Ó·Qªk¡Aµ¥·|¨à©M«¢§Q¥L­Ì·|¦X§Ú¦A»¡¡C¡v

¡@¡@¦o§â¤@¨ÇÁç¸J¿]¬Ö¶ë¶i¤â³U¸Ì¡A·Pı¤w¸g®t¤£¦h¤F¡A©ó¬O©Mù®¦¤@°_°h¥XÀxÂëǡA¦A¦¸¦^¨ì¤@¼h¥h¡A¨S·Q¨ì­è­è¨«¤W¤@¼Ó¡A´N¦³¤@­Ó¤H¼v«¤F¥X¨Ó¡Cù®¦­è­nµo®g©G»y¡A´NÅ¥¨£¨º¤H¤j¥sµÛ¡G¡uµ¥¤@¤U¡I§Ú¬O¥¿±`¤H¡I¡v

¡@¡@ù®¦ÃP¤F¤f®ð¡AÀ£§C¤FÅ]§ú¡A±æ¦V¨º­Ó±Ï¤F¥L¤@¦¸ªº¶Â¾v¤Ö¦~¡G¡u§A«ç»òÁÙ¨SÂ÷¶}¡H¡v

¡@¡@¤×®R©w·ú¤@¬Ý¡A¤~µo²{¨º­Ó¤Ö¦~ªº¨­¤W¤Q¤À¾ã¼ä¡A°£¤F¤â¤W¨º®Úªg¦åªºÅK´Ò¤§¥~¡A´ý¨­¤W¤U³£¬O°®²bªº¡AÁy¤Wªº¯«±¡¤]¤£¹³¨ä¥L¤H¤@¼ËÅåÄß·W±i¡A¦ü¥G¹ï¥Ø«eªºª¬ªp¤@ÂI¨à¤]¤£¾á¤ß¡C¥LÅS¥X¤@­Ó¦Û«Hªº·L¯º¡G¡u§Úı±o²Õ¶¤·|§ó¦n¤@ÂI¡A§Aı±o©O¡H§Ú¥s³Ç¤Ò¡C¡v

¡@¡@ù®¦´¤¤F´¤¥L¦ù¥X¨Óªº¤â¡G¡uù®¦¡C¡v

¡@¡@¡u¤×®R¡C¡v¤×®R¨S¦A¥h¬Ý¥L¡A±N¤â¸Ì±q¼p©Ð®³ªº¬å¤MÕi¤FÕi¡A«üµÛªù¤f¡A¡u§A¸òµÛ¨SÃö«Y¡A¤£¹L§Ú­Ì­n¥h¹Ï®ÑÀ]¡A§A½T©w©M§Ú­Ì¤@°_¥h¡H¡v

¡@¡@³Ç¤ÒµL©Ò¿×¦aÁq¤FÁqªÓ¡AÁy¤Wªº·L¯ºÂX¤j¤F¤@¨Ç¡Aµ¥¨ì¤F¥~­±¡A¤×®R¤~²r¦aµoı³o­Ó¤Ö¦~¹ï¤W©Çª«ÁöµM¦³¤@µ·®£Äß¡A«o¥u¬Oºòºò¦a©×µÛ¼L®B¡A¤@°ÆÄYµÂªº¼Ë¤l¡C¥L®³´Ò¤lªº¤â«Üí¡A³oÅý¦o¤£¥Ñ¦aµyµy°ª¬Ý¤F¤@²´¡C¦o¤@¸}½ð½¤@­Ó©Çª«¡A¸õ¤W¤Fªá®E¡A«û¦íù®¦ªº¯Þ»K±N¥L©Ô¤F¤W¨Ó¡G¡u½¹L¥h¡A«e­±´N¬O¹Ï®ÑÀ]ªº«áªù¡C¡v

¡@¡@¡u±öªLªºÄG¤l¡I¡vù®¦½òµÛªáÂO©b¶]µÛ¡A¨â¤H¨£«áªù³Q¤@§â¤jÂêÂê¦í¤F¡AÁa¨­¸õ¤W¤F¤@¼Óªºµ¡»O¡A¥´¸H¤F¬Á¼þ¸õ¶i«Î¤l¡A¡u³o¬O¯}Ãa¤½ª«¡I¡v

¡@¡@¡u§A¤°»ò®É­Ô³Q»®±Óªþ¨­¤F¡H¡v¤×®R¯º»¡µÛ¡Aµ¥³Ç¤Ò±N¨«´Y¤W³Ì«á¤@­Ó©Çª«ºV¸H¤F¯á´Õ¡A¦ù¤â©Ô¶}¤F³q©¹¼Ó±èªº¤jªù¡C

¡@¡@º£¶Âªº¼Ó±è¶¡¸Ì¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡Aù®¦©À¤F¤@¥y¡uº·¥ú°{Ã{¡v¡A¤@¦êÂŦ⪺¥ú²y±qÅ]§ú¦y«_¤F¥X¨Ó¡A±ÛÂàµÛÄƤW¤F¼Ó±è¡AµM«á¡A¤@°¦»È¦âªºÂyª¯¦uÅ@¯«ÅD¤W¤F§ß¤â¡A½ÄµÛù®¦ÂI¤FÂIÀY¡A®ø¥¢¦b¤FÀð¾À«á­±¡C

¡@¡@¡u¯uº}«G¡I¡v³Ç¤Ò¼Û¹D¡A¡u§A­Ì¦bÅÜÅ]³N¶Ü¡H¡v

¡@¡@ù®¦¨S²z¥L¡A¦]¬°¹L¤F¨S¦h¤[«¢§Qªº»È¦â¨d³À´N¸õÅDµÛ¹L¨Ó¤F¡A¶Ç¥X«¢§QªºÁn­µ¡G¡u§Ú­Ì¦b¥|¼Ó¥k°¼ªº¤u¨ã®Ñ°Ï¡A¤p¤ß¦MÀI¡C¡v

¡@¡@¤£²z·|³Ç¤Òªº«z«z¤j¥s¡A¤×®R©Mù®¦´£µÛªF¦è¤W¼Ó¡A¤@¸ô¤W³£¨S¦³¥X¤°»òª¬ªp¡A«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F¥|¼Ó¡C´N¦b¥L­Ì·Ç³Æ©¹¥k°¼¨«´Y¹L¥hªº®É­Ô¡A©¿µM¦ÕÃä¤@°}§s§sªº¥sÁn¡A­µ½Õ«D±`©_©Ç¡A¤×®R·P¨ìÀY¥Ö¤@³Â¡A¤U·NÃѦa©¹¤U¤@ÃÛ¡A´N¹îı¨ì¤°»òªF¦è±q¦oªºÀY³»¤W­¸¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¤×®R¡I¡v

¡@¡@ù®¦¤j³ÛµÛ¡AÅ]§ú¤£°±¦aµo®gµÛ¦UºØÃC¦âªº©G»y¡A³s¡u²M¤ô¦p¬u¡v³£¥Î¤W¤F¡C¤×®RÃÛ¤U«á¨Ã¨S¦³°±¡A¦Ó¬O©¹®ÇÃäºu¤F´X°é¡A¸ú¶}¤F²Ä¤G¦¸§ðÀ»¡AÀH«á°Ê§@¨³³t¦aª¦°_¨Ó¸ú¨ì¤F¬W¤l«á­±¡C

¡@¡@¤@°¦¼R¥sµÛªº¿ßÀYÆN¼³¦b¤F¬W¤l¤W¡A¦o´X¥G¯à¬Ý¨£¥¦µo¬õªº²´¯]¡A»ó¦y¥þ¬O»GÄꪺ®ð¨ý¡A´N¦b¿ßÀYÆN©¹¦oÁy¤W°Ö¥hªº®É­Ô¡Aù®¦ªº©G»y²×©ó»°¨ì¡A¤@­Ó±j®Äªº¡u¯»¨­¸H°©¡v±N¥¦¬µ±o¯»¸H¡C

¡@¡@¤×®R«æ¦£°{¹L­¸Âqªº¦å²G¡A«æ«æ¦a«á°h¨â¨B¡A³Q³Ç¤Ò©Ô¦í¤F¤âÁu¡C¦oÂàÀY¤@¬Ý¡A¤u¨ã®Ñ°ÏªºÅKªù³Q¥´¶}¤F¡AÅS¥X»®±ÓµJ«æªºÁyÃe¡C

¡@¡@¡u§Ö¶i¨Ó¡A¥¦­Ì¤£¤î¤@°¦¡I¡v

¡@¡@¤T¤H»°ºò©b¶iÅKªù¡AÀH«á¤ß¦³¾l±ª¦a¶^§¤¦b¦a¤W¡Cù®¦³Ý®§µÛ¡A©Ù¤F§âÁy¡G¡u²ª½©Mª½­±¥ñ¦aÅ]¦³ªº¤@«÷¤F¡I¡v

¡@¡@¤×®R­è­è·Q¯º¡A¼LÁÙ¨S«¨¶}¡A´N»ø¦í¤F¡C

¡@¡@¯¸¦b®Ñ¬[Ã䪺«¢§QÁy¦â³±¨I¡A¥Lªº¨­Ãä¡A¤@­Ó§¤¦b´È¤l¤Wªº¤Ö¦~½w½w¯¸¤F°_¨Ó¡A¼ô±xªº¶Â¾v¶Â²´¡A¼ô±xªº·L¯º¡A¼ô±xªº¡K¡K¥Ø¥ú¡C

¡@¡@¡u´ö©i¡K¡K¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@ù®¦¤jµo¯««Â~~~~~~


²Ä21³¹ 21. Tom Riddle

¡@¡@¤×®R¹îı¨ì¦Û¤v¦bŸ§Ý¡A¯ÝµÄ¸Ì¤@·|¨à§N±o¹³¬O«n·¥ªº¦B¬[¡A¤@·|¨à¼ö±o§Ï©»¤Ó¶§ªº¯PµK¡A¤ú¾¦«£«£§@ÅT¡C¦o¦º¦º¦a¨n¦í¯¸¦b«¢§Q¨­Ã䪺¤Ö¦~¡A´X¥G±q­G¸Ì½¤W¨Ó¤@¤fÂA¦å¡A¥O¦o¤£¸T¥Î¤O²`©I§l¤F´X¤U¡C

¡@¡@ù®¦¤£ª¾¹D´ö©i•¨½¼wº¸ªºªø¬Û¡A¦ý³o¤£§«Ãª¥L¹îı¥X¤×®Rªº¤£¹ï«l¡C¥L©M»®±Ó¤@°_§â¦o©Ô°_¨Ó¡Aµo²{¦oªº½¥»\¦bµo§Ý¡A©ó¬O§è¹L¤@§â´È¤lÅý¦o§¤¤W¥h¡AÀH«á°Ý«¢§Q¡G¡u­è¤~¥~­±¨º­Ó¬O¤°»òªF¦è¡A¿ßÀYÆN¡H¡v

¡@¡@¡u·P¬V¤F¯f¬rªº¡C¡v«¢§Q¦^µª¡A¥Lªº¾l¥ú¤@ª½¤£°±¦a¿h¦V¶Â¾v¤Ö¦~¡AÂù¤â´¡¦b¤f³U¸Ì¡Aºòºò¦a´¤¦í¦Û¤vªºÅ]§ú¡Aºñ²´·ú¸Ìº¡¬Oĵ±§¡C

¡@¡@¡u¯f¬r¡H¤°»ò¯f¬r¡H¡v

¡@¡@¡u±q¤à¼w°Ò¹êÅç¤j¼Ó¬y¥X¨Óªº¡C¡v«¢§Q¨­Ã䪺¤Ö¦~¡X¡X´ö©i•¨½¼wº¸º©¤£¸g¤ß¦a¦^µª¥L¡A¬Ü¦t¶¡¬yÅS¥Xªº¯«¦â¦ü¥G¤Q¤À±y¶¢¦Û¦b¡C¥Lªº¼L¨¤·L·L¤Ä°_¡A¦ü¯º«D¯º¦aª`µøµÛÅõ³n¦b´È¤l¤Wªº¤×®R¡G¡u¤à¼w°ÒªºÃĪ«¤½¥q¦b¶i¦æ¤@¶µ¯µ±Kªº¹êÅç¡A¥ø¹Ï§ï³y¥Íª«ªº°ò¦]¡A¥~­±¨º¨Ç¡y¤H¡z¡AÁÙ¦³§Oªº¤°»òªF¦è¡A³£¬OÃĪ«§ï³yªºµ²ªG¡C¤£¹L¡A§Ú¶É¦V©ó»{¬°¥L­Ì¬O³Q¯f¬r·P¬V¤F¡C¡v

¡@¡@ù®¦©Ã¤F¤@¤U¡G¡u¤à¼w°ÒªºÃĪ«¤½¥q¡H­ì¨Ó¥L¬O¥´ºâ³o»ò°µ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A§OÅ¥¥L­J»¡¡C¡v¤@­Ó²M¯ÜªºÁn­µ±q®Ñ¬[«á­±«_¥X¨Ó¡Aù®¦©ïÀY¬Ý¦V¨«¥X¨Óªº¤k«Ä¡G¬õÀY¾v¡B½Å¦âªº²´·ú¡A¹³·¥¤Fª÷©g¡A¦ý¬Oµ´¹ï¨S¦³ª÷©g°Q¤H³ßÅw¡G¡u§Úª¨ª¨§i¶D¹L§Ú¡A¤à¼w°Ò¥ý¥Í¬ã¨sªºªF¦è¤£¥i¯à¬O¥~­±¨ººØ¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Aª¨ª¨¡H¡v¨½¼wº¸²H²H¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¡u¥L¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¤k«ÄªºÁy®ð±o³q¬õ¡G¡u¥L¬O¤à¼w°Ò¤½¥qªºÁ`ºÊ¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A©Ò¥H§A¬O¦b¬°¥L»¡¸Ü¡C¡v¨½¼wº¸®Ú¥»¤£¥´ºâ©M¦oÅG¸Ñ¡A¥L»´½°¦Ó¥O¤H´o¤õ¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÂà¹LÀYÄ~Äò¬ÝµÛ§¤¦b´È¤l¸Ì¤@¨¥¤£µoªº¤×®R¡A¦ü¥G¤£¥´ºâ¦A»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@«¢§Q¨Ó¦^¬ÝµÛ¨â¤H¡Aª¾¾å¤@¨Ç¤º±¡ªº¥L§Y¨Ï¯¸¦b¦w¥þªº¹Ï®ÑÀ]¸Ì¡A¤]¤@ÂI³£¤£»´ÃP¡C»®±Ó±Ó·P¦a¹îı¨ì¤°»ò¡A©Ô¤F©Ôù®¦ªº³S¤l¡A¨â¤H§ä¤F¤@±i´È¤l§¤¦b¤×®Rªº¨­Ãä¡A¦o¦ù¤â´¤¦í¤F¦oªº¦B²Dªº¤â´x¡C

¡@¡@¡uµo¥Í¤F¤°»ò¡H¡v¦oÀ£§CÁn­µ¡A¡u¨º­Ó¤H¦³¤°»ò¤£¹ï¶Ü¡H§Ú¬Ý§A©M«¢§Q¦ü¥G»{ÃÑ¥L¡H¡v

¡@¡@¤×®RµLÁn¦a·n¤F·nÀY¡A²¾¶}¤Fµø½u¡AÂà¦Ó¥hÆ[¹î³o­Ó©Ð¶¡¡C¤j¬ù¥|¦Ê¦h¥­¤èªºªÅ¶¡¸ÌÂ\µÛ¤@­Ó­Ó¥¨¤jªº®Ñ¬[¡AÀY³»¤W¥Õ¦âªº¦Q¿O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¥¿¦b©¿°{©¿°{ªº¡A°£¤F¥L­Ì¤§¥~¡AÁÙ¦³¥|­Ó¾Ç¥Í§¤¦b®ÇÃ䪺®Ñ¬[ªþªñ¡C¨ä¤¤¤@­Ó¬O­è¤~»¡¸Üªº¤k¥Í¡A»®±Ó»¡¦o¥sº¿©Ô¡C¥t¥~¤@­Ó¨k¥Í¬O­è¤~¥L­Ì¦b¨«´Y¨ºÃä±Ï¤U¨Óªº¥»³Ç©ú¡A³Ñ¤U¨â­ÓÂù­M­L¤k¥Í¬O¤×Äõ¹F©MªL®¦¡C

¡@¡@¤×Äõ¹F©MªL®¦©êµÛ®Ñ¥»ÁY¦b´È¤l¸Ì¡AÀY««±o§C§Cªº¡A¦ü¥G³Q¥Ø«eªºª¬ªpÀ~¶Ì¤F¡C¥»³Ç©ú¯«±¡½ÆÂøªº¬ÝµÛ¥L­Ì¡A§Ï©»ª¾¹D¤F¤@¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@³Ç¤Ò¥µ±¼¤â¸ÌªºÅK´Ò¡A¨ì¨¤¸¨¸Ì§¤¤U¡C«¢§Q¬Ý¤F¥L¤@²´¡A»¡¹D¡G¡uù®¦¡A§A­Ì§âªF¦è±a¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u®@¡A¹ï¤F¡C¡vù®¦§âÃh¸Ìªº¤â³U¶ëµ¹»®±Ó¡A¡u§AÀˬd¤@¤U¸Ì­±ªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@»®±Ó±µ¹L¤â³U¡A§â¤âÁu¦ù¶i¥h¡A·Pı¸Ì­±³QÂX¤jªºªÅ¶¡¶ë±oº¡º¡·í·í¡A¦oÃP¤F¤f®ð¡A§â¤â³U¸j¨ì¤F¥ªµÃ¤W¡C¦oºò¤Fºò´¤¦í¤×®Rªº¤â¡A¬Ý¦V¨½¼wº¸¡G¡u¥~­±¨º¨Ç¤H¡A³£¬O³Q¯f¬r·P¬Vªº¡H¡v

¡@¡@¨½¼wº¸ÂIµÛÀY¡A¨ÌÂ¥ؤ£Âà·ú¦a±æµÛ¤×®R¡A«áªÌ·L·L·æÁY¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¤£¬O³±«Í¡H¡v»®±Ó°Ý¡C

¡@¡@¡u¤£¬O¡C¡v

¡@¡@¡u³±«Í¡H¡vù®¦ª°ºÃ¦a»¡¡A¡u§Aª¾¹D³±«Í¬O¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u®@¡A§Ú·íµMª¾¹D¡C¡v¥L·L·L¤@¯º¡A±q¥Lªºªø³T¡X¡X¤×®R«áª¾«áı¦aµo²{¥L¬ïµÛ§Å®v³T¡X¡X¤f³U¸Ì­±©â¥X¤F¤@®Ú½Å¦âªº²Óªø¤ì´Ò¡A¦bù®¦Åå³Yªº¥Ø¥ú¤U¡A¦bªÅ®ð¤¤¼g¤U¤F¤@¦æ¦r¡G´ö©i•°¨¨Uù•¨½¼wº¸¡C

¡@¡@»®±Ó§l¤F¤@¤f§N®ð¡A¤â¤ß¤@ºò¡A²´«e¨º¤@¦æª÷¦âÅÖ²Ó¡B¸W¨¤¤À©úªº¦rÅéºCºC¦aµo¥ÍÅܤơB²¾°Ê¦ì¸m¡A³Ì«áÅܦ¨¤F¡G§Ú¬O¥ñ¦aÅ]¡C

¡@¡@¡u¤£ºÞ¬O­þ¤@­Ó§A¡C¡v«¢§Q¥Rº¡¼¨´c¦a»¡¡A¡u³£³ßÅwª±³oºØ§âÀ¸¹ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@ù®¦·í§Y´N±q´È¤l¤W¸õ¤F°_¨Ó¡A¤â¸ÌªºÅ]§ú¤]Á|¨ì¤F¥bªÅ¡A¨½¼wº¸«o¤ñ¥L§ó§Ö¡A¤@§ô¬õ¥úÀ¿µÛ¥LªºÀY¾vÀ»¥´¦b¤F«á­±ªºÀð¾À¤W¡C刹¨º¶¡«¢§Qªº¤âÁu¦bªÅ¤¤¬½¬½¤@¹º¡A¦ñÀHµÛ´X¹D©ü°g©G©Mú±ñ©G¹L«á¡A¥LªºÅ]§ú©è¦í¤F¨½¼wº¸ªº²ä¤l¡C

¡@¡@¹Ï®ÑÀ]¸Ì³Q¦º±Iµ¹¥]³ò¤F¡A¥t¥~´X­Ó¤£©ú©Ò¥Hªº³Â¥Ê­±­±¬Ûòó¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò³o´X­Ó¤H¤§¶¡ªº®ðª^©¿µMÅܱoºòÁ^¡A¬Ý¼Ë¤l¦ü¥G¥´°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì­è¤~¬O¦b·F¤°»ò¡H¤â¸Ìªº¤ì´Ò¬O¥Î¨ÓÅÜÅ]³Nªº¶Ü¡H¡v³Ç¤Ò¥´¯}¤FÀª§¼°Ý¹D¡C

¡@¡@¤×®R®º¦í¤F»®±Ó¥­Á|µÛÅ]§úªº¤âµÃ¡A½Ä¦o·L·L·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¡u§Ú¦pªG·Q±þ±¼§A­Ì¡C¡v¨½¼wº¸ºC§]§]¦a»¡¡A´Â«¢§Q¦ù¥X¤F¤â¡X¡X¥LªºÅ]§ú³Q«¢§Q´¤¦b¤â¸Ì¡A¡u¦b§A©M¨º­Ó¤kªº½ñ¶i¨Óªº¤@Àþ¶¡¡A§Ú´N°Ê¤â¤F¡CÁÙµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¾Ì¤°»ò­n¬Û«H§A¡A§A¨S¦³¸Þ­p¡C¡v«¢§Q§N§N¦a»¡¡AÅ]§ú©¹«e³»¤F³»¡A»Aºñ¦âªº²´¤¤¸õ°ÊµÛ«ã¤õ¡A¡u§A®tÂI®`¦º¤F¤×®R¡A§A§â§Ú­Ì±a¨ì³o­Ó°­¦a¤è¨Ó¡A§A¦bÀN®æ¨U¯ý±þ¦ºªº¨º¨Ç¤H¡K¡K¦pªG§A·Qªí¥Ü§A¬OµL¶dªº¡A¨º§A¸Ó¬O¶X¦­³ÎÂ_¦Û¤v³ïÄV¡A§O¦Aº×®`¤j®a¤F¡C¡v

¡@¡@¨½¼wº¸´h¤F¤@Àþ¡A¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A©M§Ú·Q¹³ªº¤£¤@¼Ë¹À¡A±Ï¥@¥D¥ý¥Í¡C¡v

¡@¡@¡u·Q¹³¡H¡v¤×®R®·®»¨ì¤F³o­Óµü¡A¦oªºÁn­µ¦b¾Ô·X¡A©¿°ª©¿§C¡A¡u§Aªº·N«ä¬O¡A§A­ì¨Ó¨Ã¤£ª¾¹D«¢§Q¬O«ç¼Ëªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡uÅ¥»¡¹L¤@ÂIÂI¡C¡v¥L½w½w¦a«á°hµÛ¡A²¾¶}¤F¦Û¤v³Q®µ¨î¦íªº²ä¤l¡A·L·LÅs¤U¸y¡Aª½µøµÛ¦oº£¶Âªº²´·ú¡A¡u§A¤ß¸Ì²M·¡¡A¤×®R¡A§Aª¾¹D§Ú©M¥~­±ªº¥ñ¦aÅ]¤£¬O¦P¤@­Ó¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O¤@­Ó»î¾¹¡I¡H¡v

¡@¡@¤×®RÅZ¦a©ï°_²´¡A¾¥¦âªºÀû¤Õ¸Ì°{¹L¤@¹D«G¥ú¡G¡u§A¬O³Ì«á³Ñ¤Uªº¨º­Ó¡K¡K»®©_©¬©_ªºª÷ªM¡C¡v

¡@¡@¡u»¡¨ìª÷ªM¡C¡v¨½¼wº¸±q¤f³U¸Ì®³¥X¤@­Óª÷¥ú°{°{ªºªF¦è¡A¤W­±ÀJ¨èµÛ¥j¥N¼Ë¦¡ªºªá¯¾¡A©M«¢§Q¦b°O¾Ð¸Ì¬Ý¨ìªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¡u¥ñ¦aÅ]¦ü¥GÁÙ¯S¦a¯d¤F¤@­Óµ¹§Ú§@¬°¬ö©À¡A¯u¬O¶K¤ß©O¡C¡v

¡@¡@¨¤¸¨¸Ìªº³Ç¤Òµo¥XÆg¼ÛÁn¡G¡u³o­Ó¬O¯Âª÷ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨S¤H²z¥L¡A¤]¨S¤Hı±o¦b¥L­Ì­±«e½Í½×¤@¨Ç¯µ±K¦³¤°»ò¤£¦n¡A¤Ï¥¿¥L­Ì¤]Å¥¤£À´¡C

¡@¡@ù®¦­ó¤F¤@Án¡AÅ]§ú¯¾µ·¤£°Ê¡G¡u½Öª¾¹D§A¬O¤£¬OÄF§Ú­Ìªº¡H¤j®a³£ª¾¹D¡A¥ñ¡K¡K¥ñ¦aÅ]ªº¤â¬q¼h¥X¤£½a¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡H¤j®a³£¬O³o»òµû»ù¥Lªº¡H¡v¨½¼wº¸¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡A¡u§Ú­Ë¬O¤£Ä±±o¥L¦³¦h¼F®`¡A§A­Ì³£¶i¨Ó´X­Ó¤ë¤F¡A¤]¨S¨£¥L±þ¦º§A­Ì¤§¤¤ªº¤@­Ó¡C¤£¹L¡K¡K¤]³\¥L¥t¦³¥Øªº¤]»¡¤£©w©O¡C¡v

¡@¡@«¢§Q©w¤F©w¯«¡AÅ]§ú©¹«e¦ù¤F¤@¨Ç¡G¡u§A³£ª¾¹D¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥uª¾¹D¥u­n§A­ÌÁÙ¦b³o¸Ì¡A¥L´N·|·Q¿ìªk°£±¼§A­Ì¡C¡v¨½¼wº¸Â\¤FÂ\¤â¡A¡u¯à¤£­n¦A®³Å]§ú¹ïµÛ§Ú¶Ü¡H§A¬Ý¡A§ÚªºªZ¾¹³£³Q§A­Ìú¨«¤F¡A¤°»ò³£°µ¤£¤F¡A§A­ÌÃø¹D¤£¥´ºâ¦AÆ[±æ¤@·|¨à¡H«D±o­n²{¦b±þ±¼§Ú¡H¡v¥L»a¥ÕªºÁy¤WÅS¥X¤@­ÓÀñ¯º¡A¡uÁÙ¬O»¡§A­Ì¦b®`©È§Ú¡H¡v

¡@¡@»®±Ó³Ý¤F¤f®ð¡G¡u§Ú­Ì©È§A¡H¯u¦n¯º¡A¦pªG«ö·Ó§A»¡ªº¡A§A¤]¬O¥ñ¦aÅ]­n®ø·Àªº¤H¡K¡K¤@³¡¤À¤H¡C¡v

¡@¡@¨½¼wº¸¶á¯º¤F¤@¤U¡A¥¿­n»¡¤°»ò¡A¨º­Ó¬õÀY¾vªºº¿©Ô¥´Â_¤F¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡C¡u§Ú»¡¡C¡v¦oªºÁn­µ¸Ì±aµÛ¿@¿@ªº¤£­@·Ð©MźÁa¡A¡u§A­Ì¨ì©³¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A¨S¤H©M§Ú¸ÑÄÀ¤@¤U¶Ü¡A¶â¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì·F¹À­n§i¶D§A¡C¡vù®¦¨S¦n®ð¦a³»¦^¥h¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K¡v¦o¸ö¤F¸ö¸}¡A¡u§A­ÌÁÙ¦³¤ß±¡»¡§O¤H¡A§Ú¬Ý§A­Ì´N¬O¤@¸s¨Ó¾ú¤£©úªº¥iºÃ¤H¤h¡I¡v

¡@¡@¡u¼K¡A¥L­Ì¤~¤£¬O¡I¡v¥»³Ç©ú¤jÁn»¡¡A¡u­è¤~¥L­ÌÁٱϤF§Ú©O¡I¡v

¡@¡@«¢§Q¿h¤F¤@²´¤×®R¡A«áªÌ»´»´¦aÂI¤F¤UÀY¡A©ó¬O¥L¦¬¦^Å]§ú¡A§â¥Lªº©M¨½¼wº¸ªº¤@°_©ñ¦^¤f³U¡AÂਭ­±¹ïµÛ¨º´X­Ó³Â¥Ê¡G¡u¦p§A­Ì©Ò¨£¡A§Ú­Ì¬O§Å®v¡C¡v¥Lªº¥V«C¤ìÅ]§ú¦bªÅ®ð¤¤»´½w¦a¤@¹º¡AÅÜ¥X¤F´X°¦¶À¦âªº¤p³¾¡C

¡@¡@¥»³Ç©ú±i¤j¤F¼L¤Ú¡A¥L©M³Ç¤Ò³£Åå§b¤F¡A¤×Äõ¹F©MªL®¦¤]§b§b¦a±æµÛ³oÃä¡A¥u¦³º¿©ÔªºÁyº¦±o³q¬õ¡G¡u§Å®v¡H§A­Ì´N¬O¨ººØ¬ïµÛ¶Â¦âªº³T¤l¡AÃM¦b±½©ª¤Wº¡¤Ñ­¸ªº©Ç¤H¡H¡v

¡@¡@¡uª`·N§Aªº¨¥Ãã¡A³Â¥Ê¡C¡v¨½¼wº¸³±´Ë´Ë¦a¹ï¦o»¡¡C

¡@¡@º¿©Ô«o¤£®`©È¥L¡G¡u§Ú»¡ªº¤£¹ï¡H°Ú¡A¹ï¤F¡AÃø©Ç§A­n»¡¥X¨º¨Ç¸Ü¨Ó¶C·´¤à¼w°Ò¤½¥q©O¡A»¡¤£©w¥~­±ªº¨º¸s©Çª«´N¬O§A­Ì¥Î§Å³N§Ë¥X¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì°µªº¡H¡vù®¦¸Ò²§¦a»¡¡A¡u§Aªº¸£¤l¯uªº¦n¨Ï¶Ü¡H¡v

¡@¡@»®±Ó¥Î¤â¨y¼²¤F¥L¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¯y¯y¯y¡I¡vÅKªù¥~¶Ç¨Ó¤@³s¦êµJ«æªºÀ»¥´Án©M©I³Û¡A¦ü¥G¦³´X­Ó¤H³Q§x¦b¤F¥~­±¡A¡u§Ö¶}ªù¡I¶}ªù¡I±Ï±Ï§Ú­Ì¡I¡v

¡@¡@»®±Ó³s¦£¶]¤W«e¡A´§°ÊÅ]§ú¡G¡uªü©ÔÀN¬}¶}¡I¡v

¡@¡@ÅKªù¨³³t¦a¼u¶}¤F¡A½Ä¶i¤T­Ó¤H¡A§ÀÀH¦b¥L­Ì«á­±ªº¬O°_½X¤Q°¦ªº³Q·P¬Vªº¿ßÀYÆN¡A¦y§Qªº©I¼SÁn¹³¬O­n¨ë¬ï¥L­Ìªº¦Õ½¤¡C·í¨º¤T¤H¤@½ñ¶i©Ð¶¡¡A»®±Ó´N¨³³t¦a±NªùÃö¦º¡A¿ßÀYÆN­Ì¤@¤U¤l¥þ³¡¼²¦b¤FÅKªùªº¥~°¼¡C

¡@¡@¡u·PÁ¤W«Ò¡I¡v¤T¤H¤¤¶¡ªº¤k«Ä»¡¹D¡A¡uÁÂÁ§A¡A»®±Ó¡C¡v

¡@¡@»®±ÓÁy¤Wªºªí±¡»ø¤F¤@¤U¡G¡u¨SÃö«Y¡A±d©g¡C¡v


²Ä22³¹ 22. Team

¡@¡@«¢§Q¬Ý¨£¨½¼wº¸½K°_¤F¬Ü¤ò¡Aªí±¡¦³¤@Àþ¶¡Åܱo²uÀñ¡A¤£¹L¥L«Ü§Ö¤S«ì´_¤F·L¯º¡A²´¯«¤¤¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X²§±`¡C¥t¤@Ãä¡A±d©g©M¨â­Ó¨k¥Í¨«¶i¤F¹Ï®Ñ«Ç¡A¦o¦ü¥G¹ï¹J¨£¤×®R«D±`Åå³ß¡AÁy¤W±¾µÛ¼y©¯ªº¯º®e¡C

¡@¡@¤×®R¹ï¤W¨½¼wº¸¤§¥~ªº¤H¤@ª½¹C¤b¦³¾l¡A¦o¤£°ÊÁn¦â¦aÆ[¹îµÛ±d©g¡A«o«O«ùµÛ¤@­Ó¾A«×ªº¯«±¡¡A¬Æ¦ÜÁÙ©Ô¦í¤F±d©gªº¤â¡G¡u§A¨S¨Æ¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C¥~­±¨º¨Ç©Çª««ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ó¥i©È¤F¡I¡v±d©gºòºò¦a´¤¦í¦oªº¤âµÃ¡A¡u§Ú­ì¥»¦b¾Þ³õ¤W­±´²¨B¡A©¿µM¥|©Pªº¤H¶}©lŧÀ»§Oªº¦P¾Ç¡A³o¨Ç³õ´º´N¹³¹q¼v¸Ìªº¤@¼Ë¡A§Ú®tÂI´N¦º¤F¡I«á¨Ó§J¨½´µ»¡§Ú­Ì³Ì¦n©¹¤H¤Öªº¦a¤è¶]¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N¨ì¤F¹Ï®ÑÀ]¨Ó¡A¥i¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§A­Ì«ç»òª¾¹D³o¸Ì­±¦³¤Hªº¡H¡v»®±Ó¥´Â_¤F¦oªº¸Ü¡C

¡@¡@¦o­±¤£§ï¦â¦aÄ~Äò»¡¡G¡u¦]¬°¨ä¥Lªº¹Ï®Ñ«Ç³£³QÂê°_¨Ó¤F¡A¥u¦³³o®°ªù¬O¶}ªº¡A©Ò¥H§Ú·Q¸Ì­±À³¸Ó¦³¤H¡C¥~­±¨º¨Ç¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¥H¬°§Aª¾¹D¡C¡vº¿©Ô§N§N¦a»¡¡A¡u§Aª¨ª¨¤£¬O°Æ¸³¨Æªø¶Ü¡H³o¨Ç¤H»¡¥þ³¡³£¬O¤à¼w°Ò¤½¥q·d¥X¨Óªº¡C¡v

¡@¡@±d©g´h¤F¤@¤U¡A¨n¦í¤×®R¡G¡u§A³o»ò»{¬°¡H¡v

¡@¡@¤×®R¤ß¤¤¤@°Ê¡A¦ü¥G®·®»¨ì¤F¤@ÂI¤°»ò¡Aª¬¦ü°g´b¦a·n¤F·nÀY¡G¡u¤£¬O§Ú¡A¬O¥L³o»ò»¡ªº¡C¡v»¡§¹¦ù¤â«ü¦V¯¸¦b¤@®Çªº¨½¼wº¸¡A¥Ø¥ú«o¤@ª½¨nµÛ¦a­±¡C

¡@¡@¦o·P¨ì±d©gªº¤â²r¦a¦¬ºò¤F¡A«ü¥Ò®tÂI¨ë¯}¦oªº¥Ö½§¡A¤â¤ßÅܱoºu¿S¡C¦A©ïÀY¡A¹ï¤W¨½¼wº¸º£¶Â«Õ²`ªº²´·ú¡A¤×®R¨S¨Ó¥Ñ¦a¥´¤F­Ó§NŸ¡A¶¶¶Õ±Ã²æ¤F±d©gªº¤â¡G¡u§Ö§¤¤@·|¨à¥ð®§¤@¤U§a¡C¡v

¡@¡@«¢§Q©Mù®¦¹ïµø¤@²´¡A¨IÀq¦aÆ[±æµÛ¡C

¡@¡@¡u¬JµM§A»¡³o¨Ç¨Æ±¡ªº°_¦]¬O¤à¼w°Ò¤½¥q¡A»¡©ú§Aª¾¹D¤@¨Ç¤º±¡¤F¡H¡v»®±Ó¤jµÛÁx¤l¥h¸ß°Ý¨½¼wº¸¡C

¡@¡@¡u¥L¯àª¾¹D¤°»ò¡H¡vº¿©Ô«æ¥^¥^¦a·m¸Ü¹D¡A¡u¦pªG«ö·Ó§A»¡ªº¡A¤½¥q¦b¬ã¨s§ï³y¤HÃþªº°ò¦]¡A¨º»ò§Úªº¤÷¿Ë«ç»ò¥i¯àÅý§Ú¦b³o»ò¦MÀIªº¦a¤è¤W¾Ç¡H¦Ó¥B§Ú¬Ý¥~­±¨º¨Ç©Çª«®Ú¥»´N¤£¨ü±±¨î¡C¡v

¡@¡@¨½¼wº¸²H²H¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡G¡u³o­Ó¹êÅç¨Ã¨S¦³§¹¦¨¡A§Ú»{¬°¨º¨Ç¯f¬r©M¥Íª«­ì®Æ¬ªÅS¶i¤F¸¨¤éªe¸Ì¡A¦Ã¬V¤F³o¸Ìªºªe¤ô¡A±q¦Ó·P¬V¨ì¤H¸s¡C§Ú·Q¡A§A­Ì¥­®É³£¬O³Ü¦Û¨Ó¤ôªº§a¡H¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O§Ú­Ì¬°¤°»ò¨S¦³Åܦ¨©Çª«¡H¡v

¡@¡@¡u¤]³\¬O­Ó¤H¤§¶¡ªº®t²§¡A¤]³\Áٻݭn¤@¨Ç¨ë¿E¡AÁ`¤§§Ú¦³¤@­Ó·Qªk¡A§Ú­Ì¤@°_¨ì¤à¼w°Ò¤j¼Ó¥h¬Ý¬Ý¡C¡v¥L¤£­@·Ð¦a»¡¡C

¡@¡@³o­Ó´£Ä³¾D¨ì¤F¤j³¡¤À¤Hªº¤Ï¹ï¡A¥L­Ì²{¦bÁöµM³Q§x¦b¹Ï®Ñ«Ç¸Ì¡A¦ý¬O¼È®É¬O¦w¥þªº¡C¥ý¤£»¡¥~­±ªº©Çª«¡A´N¬O¹Ï®Ñ«Ç¥~¤£ª¾¹D­þ¸Ì­¸¶i¨Óªº¿ßÀYÆN´N°÷¥i©Èªº¤F¡A¨S¦³¤HÄ@·N¥h«_ÀI¡C­Ë¬O»®±Ó·Q¤F·Q¡A¦P·N»¡¡G¡u³o¬O­Ó¤£¿ùªº¥D·N¡A§Ú­ÌÁ`¤£¯à¤@ª½µ¥¦b³o¸Ì§a¡H¡v

¡@¡@º¿©Ô­ó¤F¤@Án¡G¡u§A­ÌÄ@·N¥h§ä¦ºÀH«K§A­Ì¡A¤Ï¥¿Äµ¹î¡X¡X¡v

¡@¡@¡uÃø¹D¯f¬r·|»¡¡y«u§r¡A³o¬Oĵ¹î¡A§Ú´N¤£·P¬V¥L¤F¡z¶Ü¡H¡vù®¦¶á¯ºµÛ¡A¡u§Ú»{¬°¡A»®±Ó¡A§Ú­Ì¥i¥Hµ¥¨ì©ú¤Ñ¦­¤W¡A¦pªGÁÙ¬O¨S¦³¤H¨Ó±Ï§Ú­Ì¡A´NÂ÷¶}³o¸Ì¡A¨ì¤à¼w°Ò¤j¼Ó¥h§ä§äµª®×¡C¡v

¡@¡@¨½¼wº¸°²¸Ë¤£¦b·N¦aÂàµÛ¤â¸ÌªºÅ]§ú¡Aº¿©Ôªí±¡¤@ÅÜ¡A¹y®É¤£»¡¸Ü¤F¡C

¡@¡@¡u¤×®R¡C¡v»®±Ó»´»´±À¤F¤@§â¦oªºªÓ»H¡A¡u§Aı±o©O¡H¡v

¡@¡@¤×®RÀq¤£§@Án¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹L¤F¤@·|¨à§CÁn»¡¹D¡G¡u§Ú¦P·N´ö¡K¡K¨½¼wº¸ªº»¡ªk¡A¥h¤à¼w°Ò¤j¼Ó±´¬d¤@¤U¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L¥X²{ªº¥ß³õ¨ì©³¬O¤°»ò¡A¤]¤£ª¾¹D¥L»¡ªº¸Ü¬O¯u¬O°²¡A¥L¬O¯uªº»î¾¹ÁÙ¬O¥ñ¦aÅ]¥»¤H¡K¡K¦b¸ô¤W¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¸Õ±´¥L¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¸g¹L¤F³o¤@¬q®É¶¡¡A¦o²×©ó½w©M¤U±¡ºü¡AºCºC¦a±N¤º¤ßÅܱo¦B§NµL¤ñ¡A§Ï©»¤°»ò¨Æ±¡³£¤£¯à¾Ù°Ê¡X¡X¦o¬½±o¤U¤ß¤@¦¸¡A´N¯à¦³²Ä¤G¦¸¡C

¡@¡@¡u§Ú©M§A­Ì¤@°_¥h¡C¡v±d©g©¿µM»¡¡A¦o·h¤F´È¤l§¤¦b¤×®Rªº¹ï­±¡A¨­¤Wªº¦çµÛ¦³¨Ç­â¶Ã¡A¦ý¬O«o¨S¦³¨ü¶Ë¡A¥Ø¥ú¤]¤Q¤ÀÂí©w¡C¤×®R½K¤F½K¬Ü¡A¶Vµoı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C

¡@¡@±d©g¡K¡K±d©g¨ì©³¦b¸Ì­±§êºt¤°»ò¼Ëªº¨¤¦â©O¡H

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤£¯à¬Û«H¨½¼wº¸ªº¸Ü¡C¡vù®¦±N«¢§Q©Ô¨ì¤@Ãä¡AÅÑÅѨp»yµÛ¡A¡u¸U¤@¥L¥´ºâ¦b¸ô¤W±þ±¼§Ú­Ì¡A¨ì®É­Ô´N¤ñ²{¦bÁÙ­n¦MÀI¤F¡C¡v

¡@¡@«¢§Q§ì¤F§ì¶Ã½´½´ªºÀY¾v¡G¡u¥i¬O§Ú­Ì¯d¦b³o¸Ì¡A¤]µLªk°µÂI¤°»ò¡C¥ñ¦aÅ]¤@¦V¬¾·â´Ý§Ô¡A³o¨Ç§Ú¤ñ¥ô¦ó¤H³£²M·¡¡A¦ý¬O¸U¤@³o­Ó¨½¼wº¸¯uªº¬O¤@­Ó»î¾¹¡A¥LªÖ©w©M§Ú­Ì¤@¼Ë·Q­n°£±¼¥ñ¦aÅ]¡C§Ú­Ì¥i¥H¡B¥i¥H§Q¥Î¥L¡A¤]¥i¥HÆ[¹î¥L¨ì©³·Q­n°µ¨Ç¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥u¾á¤ß¤@ÂI¡A¦pªG¥æ¤â¡A§Ú­Ì¤T¤H¡A¤×®RÁÙ¨S¦³Å]§ú¡A¯à¤£¯à¥´±Ñ¥L¡H¡v

¡@¡@¡u§A§Ñ°O¤F¡H¡v«¢§Q¯º°_¨Ó¡A¡u¥L¤â¸ÌªºÅ]§ú¡A¥i¬O©M¥ñ¦aÅ]¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡A¥L±þ¤£¦º§Ú¡C¬JµM¦p¦¹¡A¥L¤]³\·|¼È®É©M§Ú­Ìµ²·ù¡C¡v

¡@¡@¡u©M¥ñ¦aÅ]µ²·ù¥´±Ñ¥t¤@­Ó¥ñ¦aÅ]¡H¡vù®¦¹¿©BµÛ¡A¡u³o­Ó¥@¬É¯u©_§®¡C¡v

¡@¡@ª§½×µ²§ô¡A¹Ï®Ñ«Ç¸Ì­±¤@¤U¤l¦wÀR¤U¨Ó¡A©Ò¦³¤H©ÎªÌ§¤¦b´È¤l¸Ì¡A©ÎªÌÁY¦bÀ𨤡A³£¨S¦³¦A»¡¸Ü¡C¨ä¥L¤H®É¤£®É¥Î¦n©_©Mĵ±§ªº¥Ø¥ú¬Ý¥L­Ì´X²´¡Aµø½u¤@ª½¦b¥L­Ì¤â¸ÌªºÅ]§ú¤W­±¥´Âà¡A¦ü¥GÃhºÃ¥L­Ì·Q­n°µ¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¤×®R¤@ª½¥H¬°¨½¼wº¸·|¨Ó§ä¦o»¡ÂI¤°»ò¡A¦ý¬O¤@ª½¨ì¤F¤i¶§ªº¬õ¦â¥ú½u³z¹Lµ¡Ã®·Ó¶i¨Ó¡A¥L¦Û©l¦Ü²×³£ºÛ¦b¦Û¤vªº´È¤l¤W¡A³¬µÛ²´·ú¤@°Ê¤£°Ê¡A§Ï©»¯uªººÎµÛ¤F¤@¯ë¡C

¡@¡@»®±Ó¨«¨ìµ¡¤áÃä¡A©Ô¶}µ¡Ã®©¹¥~¬Ý¥h¡C¦b«e´X­Ó¤p®É¡A¥~­±ªº¾Þ³õ¤WÁ`¬O·|¶Ç¨Ó¦³¤H³QŧÀ»ªº¥sÁn¡A¨º¨Ç©Çª«¤]³£«D±`¬¡ÅD¡A¤£¹L´X­Ó¤p®É¤§«á¡AÀHµÛ­Æ¦s¤U¨Óªº¬¡¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡B¤j³¡¤À³£¸ú¶i«Ø¿vª«¸Ì¡A¥~­±ªº©Çª«°Ê§@Åܱo½wºC¡A¦b¾Þ³õ¤W¹C¿ºµÛ¦n¹³¦bµ¥«ÝÂyª«¡C¦o²´¦y¦aµo²{¡A¥¦­Ì¤§¤¤¦³ªº¨«¶i¤F«Ø¿vª«¸Ì¥h·j´M¬¡¤H¡A¥Ø¼Ð©ú½T¡A¦æ°Ê¤]¤ñ¸û¬yºZ¡C

¡@¡@¡u§Ú²q´ú¡K¡K¡v®É¹j´X­Ó¤p®É¡A¦o¶}¤f¥´¯}¤F±IÀR¡A¡u¦³¤@³¡¤Àªº©Çª«¬O¦³²z´¼ªº¡A¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡@¡@«¢§QÄYµÂ¦a¥¿¤F¥¿¨­¤l¡G¡u«ç»ò»¡¡H¡v

¡@¡@»®±Ó«ü¤F«üµ¡¥~¡G¡u§Ú¬Ý¨ì¦³¤@¨Ç¦ü¥GÁÙ«O¯dµÛ¯«´¼¡A¬Æ¦ÜÀ´±o¥h´M§äªZ¾¹¡A¥i¬O¨º¨Ç¡y¤H¡zÀ³¸Ó³£¦º¤F¤~¹ï¡A¦p¦ó«O¯d¤@¨Çªº²z´¼©O¡H¡v

¡@¡@¡u³o¥Nªí¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥Nªí§Ú­Ì­n¤p¤ß¤@ÂI¤F¡C¡v¨½¼wº¸ªº¶Ú­µ³±´Ë´Ëªº¡A¦P¥L­^«Tªº¥~ªí¤@ÂI¨à¤]¤£¬Û²Å¡A¡u¦pªG¦³¤@³¡¤Àªº©Çª«¦³²z´¼¡A»¡¤£©w¦b¤à¼w°Ò¤j¼Ó¡A¦b¹êÅç«Çªº¤¤¤ß¡AÁÙ¦³§ó¥i©È©M´¼¼zªº¦s¦b©O¡H¡v

¡@¡@©Ò¦³¤HÁy¦âÀK®É¶¡Ãø¬Ý°_¨Ó¡A¤×Äõ¹F§CÁn°ãª_µÛ¡A¥t¥~´X­Ó¨k¥Í¤]¤£¦Û¦b¦a°Ê¤F°Ê¡C

¡@¡@ù®¦´|¤F´|ÃB¨¤¡G¡u§Ú«ç»ò¦³¤@ºØ¡K¡K¦Û¤v­n¥´±Ñ¤@¤j°ï¯«©_¥Íª«ªº·Pı¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG¬O¯«©_¥Íª«´N¦n¤F¡C¡v»®±Ó­W¯º¡A¡u°_½X®Ñ¸Ì­±±Ð·|¤F§Ú­Ì«ç»ò¥h¥´±Ñ¥¦­Ì¡C¡v

¡@¡@®É¶¡Ä~Äò©¹«á²¾°Ê¡A¤Ñ¦â·t¤U¨Ó¤§«á¡A¥~­±¨º¨Ç¦ü¦³¦üµLªº¸}¨BÁn´N§ó²M´·¤F¡C¤j®a¦Y¤F¤@¨Ç¤×®R©Mù®¦±a¦^¨ÓªºªF¦è¡A¤]¤£´±ÂI¿O¡A¾a¦bÀ𨤩M®Ñ¬[¤W¥ð®§¡A¦ý¬O¤@¾ã­Ó±ß¤W¡A°£¤F´X¦ì§Å®v¤§¥~¡A¨ä¥L¤H³£¬O°g°g½k½k¦a½¨ÓÂÐ¥h¡A¦³®É¬ðµM¤@¤U§¤°_¨­¡A¤@ÁyÅ宣¦a¨nµÛ¨­Ãä¡A§Ï©»³Q©Çª«Å§À»¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@¤×®R­ÊµÛ´È¤l¤Wªº³n¹Ô¡A¸£®ü¸Ì¤£°±°{²{µÛ¤JºÎ«e¤£¸g·N¬Ý¨ìªº±d©g¨º¤@Âùµo«Gªº²´·ú¡A¤£¥Ñ¦a­I¤W¤É°_¤@ªÑ²`²`ªº´H·N¡C²×©ó¦b­â±áªº®É­Ô¡A¦oºCºC¦aºÎµÛ¤F¡Aµ¥¸C¶}²´·ú¡A¤w¸g¯à°÷¬Ý¨ì¦­¤Wªº¶§¥ú¡C

¡@¡@Ä@·N©M¥L­Ì¤@°_Â÷¶}ªº°£¤F±d©g¤§¥~¡A´N¥u¦³³Ç¤Ò©M¥»³Ç©ú¡C¥X¥G·N®Æªº¬O¡Aº¿©Ô¤]¥´ºâ¨«¡A¥L­Ì¤]¤£¦b·N¡A¤£¹L³o¤U¤l¥L­Ì¨­¤Wªº­t¾á´N¦³¨Ç­«¤F¡C

¡@¡@¨½¼wº¸Àôµø¤F¤@¹M¥´ºâÂ÷¶}ªº´X¤H¡A©×¤F©×¼L¹D¡G¡u§Ú¥u»¡¤@¥y¡A¬O§A­Ì¦Û¤v­nÂ÷¶}ªº¡A§Ú¥i¤£µ¹§A­Ì«OÃÒ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¤°»ò®É­ÔÅܦ¨»â¶¤¤F¡H¡vù®¦¤pÁn¦b«¢§Q¦ÕÃä¹Êøî¡C

¡@¡@¡u¤Ö¼o¸Ü¡C¡vº¿©Ô®ºµÛ¤â¸Ìªº®ø¨¾©ò¡A¯«±¡§NµM¡A¡u§Úªº©R§Ú¦Û¤v·|¬Ý¦nªº¡C¡v

¡@¡@¨½¼wº¸·L·L¤@¯º¡A¦ù¤â©Ô¶}¤F¤jªù¡A刹¨º¶¡¤@°}¯Í»H®°°ÊªºÁn­µ´Â³o¸Ì¼³¨Ó¡G¡u§A¥ý¹L¤F³o¤@Ãö¦A»¡§a¡C¡v


²Ä23³¹ 23. Run away

¡@¡@ªù¤@¥´¶}ªºÀþ¶¡¡A¤×®R´NÅ¥¨ì¤F¨ë¦Õªº»ï¥sÁn©M¯Í»H®°°ÊªºÁn­µ¡A¦Ó¨½¼wº¸¤w¸g®ø¥¢¦b¤Fªù¤f¡A¤£ª¾¹D¬O½Ä¨ì¤F¥~­±ÁÙ¬O¬¾·â¦aµ¹¤F¦Û¤v¤@­Ó¤Û¨­©G¡C·Ç³ÆÂ÷¶}¹Ï®Ñ«Çªº²³¤H«rµÛ¤ú¨«¥X¤Fªù¥~¡A³Ì«á­±ªº¥»³Ç©ú±NªùÃö¤W¡A´¤µÛ¤â¤¤±qµ¡¤á¤W­±©î¤U¨ÓªºÅK´Ò«á­I©è¦í¤Fªù¡C

¡@¡@¥L­Ì¤£¯à°h«á¡A¦Ó²Ä¤@°¦¿ßÀYÆN¤w¸g­¸¼³¨ì¤F³Ì«e­±«¢§Qªº­±«e¡A¥L§Ý°ÊÅ]§ú¡G¡u¯»¨­¸H°©¡I¡v

¡@¡@ù®¦©M³Ç¤Ò½Ä¦V¤Fº£¶Âªº¼Ó±è¤f¡A¥L¥ý¬O¥µ¤F¤@­Óº·¥ú°{Ã{¡A¤Þ¥X¤F¸úÂæb¸Ì­±ªº¿ßÀYÆN¡AµM«á¥Î¯»¸H©G©M³Ç¤Ò¤@°_¸Ñ¨M±¼¿ßÀYÆN¡A²v¥ý½Ä¶i¤F¼Ó±è¥h±´¸ô¡C

¡@¡@¤×®Rºòºò¦a¸ò¦b»®±Óªº«á­±¡AÀ°¦£Å@¦í¦oªº¨­«á¡A¹Ï®Ñ«Ç¸Ìªº¤Q´X°¦¿ßÀYÆN³Q¥L­Ì¨³³t¦a¸Ñ¨M¤F¡C¦o³ÝµÛ®ð¡A»ó¦y¸Ì¥þ¬O¦å¸{¨ý©M¤@ºØ©_©Çªº¨ý¹D¡AÅý¦o·Q°_¤F¤Æ¾Ç¹êÅç«Çªº¨º¤@°ïÃÄ«~¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A¦o©¿µM¤@©Ã¡A»°ºò¥hÀˬd»®±Óªº²´·ú¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v»®±ÓºÃ´b¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú¦b·Q¬JµM¨º¯f¬r¬O³q¹L¦å²G¶Ç¼½ªº¡A§Ú­Ì­n´£¨¾¦åÂq¨ì²´·ú¸Ì¡C¡v

¡@¡@º¿©Ô®ºµÛÅK´Ò¡AÂù»L·L·LŸ§Ý¡A¦ù¤âºN¤F¤@§â²ä¤l¤Wªº¦å¸ñ¡AÀ£¤U²´¤¤ªº®£Äß¡C¦o§CÀY¬Ý¨ì¸}¤U½öµÛªº³Q¦Û¤vºV¦ºªº¿ßÀYÆN¡AÁy¦âºG¥Õ¡A¤£¸T·P¨ì¦³¨Ç§@¹Ã¡C

¡@¡@¡u§Ö¸ò¤W¡C¡v«¢§Q¶Ê«PµÛ¥L­Ì¡C»®±Ó¦n¤ß¦a©Ô¤F¤@§â§b¥ß¦b­ì¦a¤£°Êªºº¿©Ô¡A´X¤H¨Ó¨ì¼Ó±è¶¡¸Ì¡A¶¶µÛ¿O¥ú¡A¥i¥H¬Ý¨ìù®¦©M³Ç¤Ò¤w¸g¨«¨ì¤F¤G¼Ó¡C

¡@¡@¶¤¥î³Ì«á­±ªº¨½¼wº¸ºVµÛ¤â¸ÌªºÅ]§ú¡A·í¤×®RÂàÀY¥h¬Ý¥Lªº®É­Ô¡A¥u¯à¬Ý¨ì³Q´HÁ÷Å¢¸nªºªí±¡¡C¦o¦ü¥G·Q°_¤F¤°»ò¡A»´»´¤@§Ý¡A°l¤W¤F»®±Ó¡C

¡@¡@¤ñ°_¹Ï®ÑÀ]¸Ì­±ªº±¡ªp¡A¥~­±ÅãµM­n§ó¦MÀI¤@ÂI¡Aù®¦¤~­è­è½µ¡¥X¥h¡A´N¦³¥|­Ó³à«Í¡]¡u§Ú­Ì©h¥B³o»ò¥s§a¡C¡v¤×®R»¡¡C¡^Àz¥sµÛ¬n¬n±×±×¦a¶]¤F¹L¨Ó¡C¥Lª½±µ©ñ¤F¤@§â¤õ¹L¥h¡AµM«á¥ÎÅX³v©G§â¥L­Ì»°¶}¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥²¶·¥h§ä¤@½ø¨®¤l¡I¡v¥»³Ç©ú¦b«á­±³Û¹D¡C

¡@¡@¡u¾Ç®Õ¸Ì­þ¨Óªº¨®¤l¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¦³¡I¡vº¿©Ô»¡¹D¡A¦o¥¿¦b§âªg¦åªº³S¤l¼¹¤U¨Ó¡A¡u¦b²Ä¤­±Ð¾Ç¼Óªº«á­±¦³¤@¶ô¯ó¦a¡A§Úªº¨®¦b¨º¸Ì¡A¦ý¬O¡X¡X¡v¦o¹y¤F¤@¤U¡A¡u¬O¨â¤H®yªº¶]¨®¡C¡v

¡@¡@³o®É­Ô¤]¨Ó¤£¤Î¬D­ç¤F¡A¥L­Ì¶¶µÛ¹Ï®ÑÀ]ªºÀð¾À¶¨ì¤F«á­±¡A´Á¶¡¹J¨ì¤F©ÎªÌ¬O¾Ç¥Í©ÎªÌ¬O¦Ñ®vÅܦ¨ªº³à«Í¡A¥O¤j®a·P¨ì¤£¦wªº¬O¡A¥L­Ì¦³ªº¤£¦ý·|¨Ï¥ÎªZ¾¹¡AÁÙ·|¸úÂæb·t³B¥ñÀ»¡C¦b²Ä¤­±Ð¾Ç¼Óªºªþªñ¡A¤@­Ó©¿µM±qªÅ½Õ¥~½c«á­±¼³¹L¨Óªº³à«Í®tÂI´N§ì¦í¤F»®±ÓªºÀY¾v¡C

¡@¡@³o®É­Ô«¢§Qªº¸£¤l«oÂà±o­¸§Ö¡A¥L·Q¨ì¤F¤§«e¥L­ÌÃö©ó¥ñ¦aÅ]ªº²q·Q¡A¤£¥Ñ¦a¶}¤f¹D¡G¡uù®¦¡I³o¨Ç³à«Í¡X¡X·|¤£·|¬O¥ñ¦aÅ]¦b±±¨î¡I¡v

¡@¡@´X¤HÂæb¤@¶¡±Ð«Ç¸Ì­±¥ð®§¡A¥­®Éµuµuªº¸ôµ{¥L­Ì¨«¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A³£¦³¨Ç¯h¾Î¡C»®±ÓÂê¤W¤F±Ð«Çªºªù¡A¤S¦bµ¡¤á©P³ò³]¤U¤FÅX³v©G»y©M¹jÂ÷©G¡A¤~¦^µª¡G¡u§A¬°¤°»ò·|³o»ò»¡¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬Ý¡C¡v«¢§Q²Õ´µÛµü·J¡A¡u¦pªG»¡¥ñ¦aÅ]¤£¯à¾ÞÁa¬¡¤Hªº¸Ü¡X¡X¨º»ò¦º¤H©O¡H¡v

¡@¡@»®±Ó¹y®É¨IÀq¤U¨Ó¡C¤×®RÅåºÃ¤£©w¦a¬ÝµÛ«¢§Q¡Aı±o³Q©G»y«Ê¦íªºµ¡¤á¦ü¥G§j¶i¨Ó¤F¤@ªÑ¦B²Dªº§N­·¡A±aµÛ¦y¾Uªº©Ñ®ð«¶i¦oªº¯Ý¤f¡C

¡@¡@¦pªG¥ñ¦aÅ]¥i¥H±±¨î¦º¤H¡A°Z¤£¬O»¡¥~­±¨º¨Ç³à«Í³£¬O¥ñ¦aÅ]ªº³ÈÀw¡H

¡@¡@¨¤¸¨¸Ì¶Ç¨Ó¤@Án»´¯º¡A«¢§Q­¸§Ö¦aÂà¹LÀY¥h¡A²rµM·Q°_³o¸Ì´N§¤µÛ¤@­Ó¥ñ¦aÅ]ªºÆF»î¸H¤ù¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦¨¦~«áªº¥ñ¦aÅ]¤Àµõ¥X¨ÓªºÆF»î¡C

¡@¡@¡u¥ñ¦aÅ]¨S¦³¨º»ò¤jªº¤O¶q¡C¡v¨½¼wº¸ªº¯º®e¦b¥L»a¥ÕªºÁy¤W¬M¥XÃտتº©·«×¡A¡u¤]³\¥L¯à°÷±±¨î¤@³¡¤À¡A¦ý¬O§O§Ñ¤F¡A¶ÂÅ]ªk¨Ï¥Î¤£±o·í¬O·|±o¨ì¤Ï¾½ªº¡C§ó¦óªp¡A·íªì¥L¿Ä¦X¤×®RªºÆF»î®É¡A¦P®ÉÁÙ§l¦¬¤F¤×®R¨­¤Wªº¶A©G¡A§â¶A©GÂಾ¨ì¤F¦Û¤vªº¨­¤W¡C¡v

¡@¡@«¢§Q««¤U²´·ú¡A·Q¨ì·íªì²ú²ú§i¶D¥Lªº¡A¤×®R¬°¤FÅý²ú²ú¥X²{¦b¥L­Ìªº¥@¬É¡A¨ü¨ì¤@­Ó¸¹¨¤ªº¶A©G¡A´N¬O¨º­Ó¶A©G³Ì²×¥O¤×®R¥´ºâ¥h°e¦º¡A¦Û°ÊÅý¥ñ¦aÅ]¿Ä¦X¤×®RÅ餺ªºÆF»î¸H¤ù¡A±q¦ÓÂಾ¶A©G¡C

¡@¡@¡u¥ñ¦aÅ]ª¾¹D¦Û¤v¨ü¨ì´ÛÄF¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú·Q¥L¤£ª¾¹D¡C¡v¨½¼wº¸§Nºz¦a»¡¡A¡u¦]¬°§Ú¤]¤£·|³o»ò·Q¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¦b°Q½×¨Ç¤°»ò¡H¡v±d©g¨«¨ì¤F¤×®R§¤ªº®à¤l«e¡A¦oªºª÷¾v´²¶Ã¦bªÓ»H¤W¡AÖßµÛ¦å¸ñªº¦çªA°t¤WÁy¤Wªº¯º®eÅã±o¦³¨Ç瘮¤H¡A§ó¦óªp¤×®R²{¦b¹ï¦o¥Rº¡¤Fĵ±§¡A¡u«ö·Ó§A­Ì­è¤~ªº¸Ü¨Ó»¡¡AÃø¹D³o¨Ç³£¬O¦³¤H§Ë¥X¨Ó·Q­n±þ¦º§Aªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®R¨Ã¨S¦³°¨¤W¦^µª¡A¦o¾®µøµÛ±d©gªº²´·ú¡A«o§ä¤£¥X©M¥H«eªº®t§O¨Ó¡G¡u§Ú­Ì¥u¬O¦³¤FÃhºÃªº¹ï¶H¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¤H¬O½Ö¡H¤]¬O¤@­Ó§Å®v¡H¡v

¡@¡@¡uÁ`¤£·|¤à¼w°Ò¥ý¥Í¤]¬O§Å®v§a¡H¡vº¿©Ô´¡¸Ü»¡¡A¦oÃÛ§¤¦b´È¤l¤W¡A­â¶ÃªºÀY¾v¾B¦í¤F¤@°¦²´·ú¡A¡uÁÙ¬O»¡¦³¥t¥~¤@­Ó§Å®v·Q­n±þ±¼§A­Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡C¡vù®¦²@¤£«È®ð¦a¹D¡A¡u©Ò¥H§AÁÙ¬O¤£­n¸òµÛ§Ú­Ì¤ñ¸û¦n¡C¡v

¡@¡@º¿©Ôªºªí±¡©¿¦a°_¥ñ¤F¤@¤U¡A«o¨S¦³¤Ï®B¬ÛÃÕ¡A¦Ó¬O«ã®ð¨R¨R¦aÀü¤F¥L¤@²´¡G¡u§O§Ñ¤F§A­ÌÁÙ­n§¤§Úªº¨®Â÷¶}¡A¦Ó¥B­è¤~¦b¸ô¤W¡A§Úµ¹§A­Ì²K³Â·Ð¤F¡H¡v

¡@¡@±Ð«Ç¸Ìªº®ðª^¦³¨Ç¾®º¢¡A»®±Ó¸õ¤U¤F®à¤l¡A´§°ÊÅ]§ú¸Ñ°£­è¤~³]¤Uªº©G»y¡G¡u¬JµM§A­Ì³£¨º»ò¦³ºë¯«¡A§Ú­Ì´N§ÖÂI¨«§a¡Aª§¨ú¯à¦­ÂI¨ì¤à¼w°Ò¤½¥q¥h¡C¡v¦o±½¤F¤@²´²³¤H¡A¡u¤£³\¦A§n¬[¡C¡v

¡@¡@ù®¦©M«¢§QÀqÀq¦a¯¸°_¨Ó¡A¤ß¸Ì©ú¥Õ»®±Ó³o¬O¥s¥L­Ì¤£­nª½±µ©M¨½¼wº¸¡B±d©g¥¿­±¹ï¤W¡Cù®¦©M»®±Ó¥ýÂ÷¶}¤F±Ð«Ç¡A«¢§Q¸¨«á¤@¨B¡A¨«¦b¤F¤×®Rªº¨­®Ç¡C

¡@¡@¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¹ï¥I³o­Ó¨½¼wº¸¡H¡v

¡@¡@¤×®RºzµM¦a»¡¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡C¡v«¢§Q·r°uµÛ¡AÁ|°_Å]§ú©¹©ä¨¤ªº¨«´Y©ñ¤F§â¤õ¡A¡u§A¤ñ¸ûÁA¸Ñ¥L¡A¨º­Ó¨½¼wº¸¡C¥L©M¥ñ¦aÅ]¤£¤@¼Ë¡A§Ú¥i¥Hª½­±¥ñ¦aÅ]¡A¦]¬°§Úª¾¹D¥LªººÆ¨g¤w¸g«I§]¤F²z´¼¡C¦ý¬O³o­Ó¤H¡A¥L¤@ª½¦b´M§ä¹ï§Ü¥ñ¦aÅ]¥»¨­ªº¤èªk¡A§Ú­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L¦b¥X²{¤§«e°µ¹L¤°»ò¡A§Ú­Ì¤£ÁA¸Ñ¥L¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O¡A³o­Ó¥@¬Éªº®É¶¡©M¯u¹ê¥@¬É¤£¦P¡A¥L«Ü¦³¥i¯à¦b¸¨¤éÂí¥Í¬¡¤F«Ü¦h¦~¡H¦Ó§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥Lªº«äºû¨ì©³¨ü¹L¤°»ò¼vÅT¡H¡v

¡@¡@¡u©t¨à°|ªº¥Í¬¡¾i¦¨¤F¥ñ¦aÅ]³g°ý¦Û¨pªº©Ê®æ¡A¦Ó´µµÜ¯SªL±Ð·|¤F¥L°°¸Ë©Mª§Åv¡A¨º»ò³o­Ó¨½¼wº¸¡A¥L¾Ç·|¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¥L¡K¡K¡v¤×®R°±¦í¤F¡C¬O°Ú¡A¥L²{¦b¨ì©³ºâ¬O­þ¤@­Ó¤H©O¡H

¡@¡@»¡¸Ü¶¡¡A¥L­Ì¤w¸gÂ÷¶}¤F²Ä¤­±Ð¾Ç¼Ó¡A¨«¶i¤F«á­±ªº¯ó¦a¡A«e¤èªº¯óÂO¸Ì­±¨â°¦±a¦åªº¤âÁu¥¿´§»RµÛ´Â³oÃ䮿°Ê¡Cº¿©ÔÁy¦â«C¥Õ¦a»°ºòÁ׶}¡A¶¹L¤@´Ê¥Õ¾ì¾ð¨Ó¨ì¤F¦Û¤vªº¨T¨®®ÇÃä¡A©¿µMÀY³»¤Wªº¾ðÂO¤@°Ê¡A¤@­ÓÂŦ⪺¼v¤l¼³¦V¦oªºÁy«e¡C

¡@¡@¡u»Ùê­«­«¡I¡v«¢§Q¤j³ÛµÛ¡A¤@¹D¤S¤¿¤S²rªºÅ]©GÀ»¤¤¤F¼³¦Vº¿©Ôªº­¸¸V¡A­¸¸V¥ß¨è­Ë°hµÛ¶^¶i¤F¯óÂO¸Ì¡C

¡@¡@¡u¤W¨®¡I¡v»®±Ó³Û¹D¡A¦oª½±µ¥Î©G»y¸Ñ¶}¤Fº¿©Ô¨T¨®ªº¹q¤lÂê¡A·í¤×®Rª¦¶i¨T¨®ªº®É­Ô¡Aµo²{»®±Ó©~µMµ¹¨®¤l¬I¥[¤FªÅ¶¡©Ý®i©G¡C

¡@¡@¥»³Ç©ú²v¥ý§¤¨ì¤F¾r¾p®y¤W¡A±qº¿©Ô¤â¸Ì·m¨ÓÆ_°Íµo°Ê¤F¨®¤l¡Cº¿©Ô©M³Ç¤Ò¨Ó¤£¤ÎÅå³Y©ó²´«e¬Ý¨ìªº´º¶H¡A®¿°Ê¨­¤lÀ½¦b¤F¨®¤lªº³Ì«á­±¡C¨½¼wº¸¤@¤W¨®¡A´N¥ÎÅ]§ú¦b¥|³BÂIµÛ¡A¥[©T¨Ã¥B¼W±j¤F»®±Óªº©G»y¡AÅý¨T¨®¸Ì§ó¥[¼e´¯¡C

¡@¡@°¨¹FªºÅF»ïÁn¤Þ¨Ó¤F¤Q´X­Ó³à«Í¡A§¤¦bµ¡Ã䪺«¢§Q©Mù®¦¤£±o¤£¥´¶}µ¡¤á¡A¥Î©G»y¬°¶}¨®ªº¥»³Ç©ú²M±½»Ùê¡C

¡@¡@¤×®RÂàÀY¡A¶V¹L±d©gªºªÓ»H¬Ý¦Vµ¡¤á¥~­±¡A²M±á²H¦âªº¶§¥ú¥[¤W³Q¦å¸ñ©M«ÍÅé¦Ã¬Vªº®Õ¶é§Î¦¨¤F¤@´T²¤±aºÆ¨g©M²Y²Dªºµe­±¡A¦æ¨«ªº«ÍÅé¼W²K¤F¤@©Ù¯î½Ïªº®ð®§¡C¦o«r¦í¼L®B¡A¤ß¤¤µL©`¦a­W¯º¡A¬ðµM·P¨ì¨­Ãä¤@­Ó¼ö·½¦b¾aªñ¡C

¡@¡@¨½¼wº¸½u±ø¬yºZªº°¼Áy¥X²{¦b¦oªºµø³¥¸Ì¡A¤@Àþ¶¡¡A¦o¥H¬°¦Û¤v¦^¨ì¤F¨º­Ó©t¨à°|¡A§Ï©»¨º¤@­Ó¤U¤È­«·s¦b¦o²´«e®i¶}¡A¦~¥®ªº¨½¼wº¸¯¸¦bµ¡«e¡AºzµM¦a¨nµÛ¦o¬Ý¡C

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¨S¦³¤@¶}©l´N±þ¤F¥L¡H¡v

¡@¡@¶Â¾v¤Ö¦~¶}¤f»¡¡A¥LªºÁn­µ«Ü»´¡A´X¥G´ó¨S¦b¨®½ü¨ë¦ÕªºÁn­µ©M©À©GÁn¤¤¡A¦ý¬O¤×®R«oÅ¥±o¤@²M¤G·¡¡G¡u¤­¤Q¦h¦~«e¦b¨½¼wº¸²ø¶é¡A§A¦³¯à¤O±þ¦º´ö©i•¨½¼wº¸¡A¦ý¬O§A¨S¤U¤â¡C¡v

¡@¡@¤×®R´jµM¦a±æµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u§Ú­ì¨Ó¤£ª¾¹D§A¬O½Ö¡A«¢§Q•ªi¯S¬O½Ö¡A¥ñ¦aÅ]¬O½Ö¡A¦ý§Ú®ÇÆ[¤F¤@¹M¥ñ¦aÅ]ªº°O¾Ð¡A¦b§Ú¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤§«e¡C¡v¥L¦ÛÅU¦Û¦a©¹¤U»¡¡A¡u§Ú§Ñ°O¤F¤@¤Á¡C§Ú¤£©ú¥Õ¥ñ¦aÅ]¬°¤°»ò¤£­ì½Ì§A¡A¤]¤£©ú¥Õ§A¬°¤°»ò·|³ßÅw¥L¡C¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@§Ú¯uªº¡K¡K¤F

¡@¡@©êºp§Ú¼g³o½g¤å§¹¥þ¬O¤@®É¿³°_¡AµL¦s½ZµL¤jºõ¡A²{¦b¤S¾D¹J¤F¥d¤åªº¹Ò¦a¡A¤@¶}©l§Ú¥´ºâ¬Oµ¹¤×®R¤@­Ó¦nªºµ²ªG¡A¦ý¬O¼gµÛ¼gµÛ§Ú«o·Pı¦Û¤v¼g¥X¨Óªº¨¤¦â©M§Ú·Q­nªº¶V¨Ó¶V»·¡A¶â¡K¡K«ç»ò»¡¡A¥i¥H²z¸Ñ¬°¨S·R¤F¡K¡K

¡@¡@Á`¤§¡A§Ú¤£·QÀHÀH«K«K¼g¤U¥h¨Ó­ÓÄê§ÀÁÙ¬O¤°»òªº¡A©Ò¥H¹ï¤£°_§Ú¥´ºâ°±§ó½Õ¾ã¤@¤U¡AµM«á§â¥¦ºÉ¥i¯à¦a©¹§Ú·Q­nªº¦a¤è¸É§¹¡C


²Ä24³¹ 24. Via

¡@¡@¤×®Rªº³ïÄV°®Àß±oµoºò¡A­±¹ï¨½¼wº¸¨º¤@ªø¦ê´X¥G¥i¥HºÙ¤§¬°¸ÑÄÀªº¸Ü»y¡A¦o¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¬O¥h¬Û«H¨º­Ó¤£¥i¯àµo¥Íªº©Ç¨Æ¡AÁÙ¬OÃhºÃ­±«eªº¤H¦b¼»ÁÀ¡C¥i¬O¤£ºÞ¬O±q«eªº¨½¼wº¸¡AÁÙ¬O«á¨Óªº¥ñ¦aÅ]¡A³£¤£®h©ó¥h´ÛÄF¦o¡C

¡@¡@¦o·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A¦ý²´¨¤«o¿h¨£¤F¤T¤H²Õ¾á¼~ªº¥Ø¥ú¡A¤£¥Ñ¦a±N¥¼§Î¦¨ªº¸Ü»y¥þ³¡§]¤F¤U¥h¡A§á¹LÀY¤£¦A¥h¬Ý¥L¡C¨½¼wº¸ºzµM¦a¬Ý¤F¥L­Ì¤@²´¡A¤]¤£¦A§\Án¡C

¡@¡@¨®¤l¦æ¾p¥X¾Ç®Õªº½d³ò¡A¥|©P¦æ¨«ªº«ÍÅé¶}©l´î¤Ö¡Aµó¹D¤£¦A§e²{¥X¥H©¹³Ù¼Mªº´º¶H¡C¤×®R±æ¦Vµ¡¥~¡A¬Ý¨ì°Ó©±ªº©±ªù¦³ªººòºòÃö³¬¡A¦³ªº´¯¶}µÛ¡A¦a¤W¬OÂA¬õªº¦å¸ñ¡A¹C¿º¦bµó¤Wªº©Çª«¦bÅ¥¨ìÁnÅT«á¯É¯É´Â¨®¤l¼³¹L¨Ó¡A³Q¥»³Ç©ú³q³q¥Ï¨ì¤F«á­±¡C¦b®£©Æªº¨Æ±¡µo¥Í¤@¤Ñ¤§«á¡A¾ã®y¤pÂí´N¹³¬O³Q¬I®i¤F¬YºØ¥i©Èªº©G»y¡A®i²{¥X¤@¤ù¦º±I¡C

¡@¡@¤ÑªÅ¸Ì­ì¥»ªººÑÂųQ¤@¼hÀ£§í¦Ó¥Bż¤¼¤¼ªº¦Ç¦â»X¦í¡A¥L­Ì¬ï¹L¾Ç°|¤j¹D¨Ó¨ìÂí¤¤¤ß¡A«o³Q°ô¦b¤F³q©¹¸¨¤é¾ôªº¥h¸ô¡C¥»³Ç©ú¤£´±°±¤U¨®¤l¡A¦b¶Ã¦¨¤@¹Îªº¸ô¤fºò«æ¦aÂà¤F¤@­ÓÅs¡AÁקK¼²¨ì¨ä¥Lªº¨®¤l¤W¡C

¡@¡@§¤¦b¨®µ¡Ã䪺¤H§Ô¤£¦í±´¥XÀY¥h¡A¬M¤J²´Ã®ªº¬O¤@±Æ±Æªº¨T¨®¡A¤Q¦r¸ô¤fÂø¶Ã¤£³ô¡A¨®¤l©M¤ôªd¸ô¤W°®²Uªº¦å¸ñÅã±oIJ¥ØÅå¤ß¡Cº¿©Ô­Ë§l¤F¤@¤f¨T¡A¨nµÛ¤@½ø³QÀ½¦b¹q½u±ì¤Uªº¥Õ¦â¨T¨®§CÁn®C«|°_¨Ó¡C

¡@¡@§¤¦b¦o®ÇÃ䪺³Ç¤Ò¤£¦w¦a°Ê¤F°Ê¡A«o¤£´±¥X¤f¸ß°Ý¡C

¡@¡@¨®°ï¤¤ªº©Çª«¶}©l´Â³oÃä»E¶°¡A¥»³Ç©ú¤@©ñ¤â¹h¡A¨®¤lÜÛ¦a½Ä¤F¥X¥h¡A´Â¥t¤@­Ó¤è¦V¦æ¾p¡Aº¿©Ô­w¦b¨®µ¡Ãä¡A²´²µ³q¬õ¦aª`µøµÛº¥º¥»·Â÷µø³¥ªº¥Õ¦â¨T¨®¡Aª½¨ì¥¦®ø¥¢¦b©ä¨¤³B¡C

¡@¡@¡u¨º¬O§Ú­ô­ôªº¨T¨®¡C¡v¦o§CÁn©B¾º¤F¤@¥y¡A¤]¤£ª¾¹D¬O»¡µ¹½ÖÅ¥¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A»®±Ó¤p¤ßÁlÁl¦a´ê¨ì¦o¨­Ãä¡A¤pÁn¦w¼¢µÛ¡A¦Ó¦o¨Ã¨S¦³©Úµ´¡C

¡@¡@³Ìªñªº¤@±ø¹D¸ô³Q°ô¦í¤F¡A¥L­Ì¤£±o¤£¿ï¾Ü§Oªº¡A«¢§Q±q®y´È®ÇÃä©ñ¸m³ø¯Èªº¦a¤è§ä¨ì¤F¦a¹Ï¡AµM«áÀ½¨ì¤F¥»³Ç©ú¨­Ãä¡AÀ°§U¥L®Á­Ó±Æ°£¤£¯à³q¦æªº¹D¸ô¡C

¡@¡@¤@­Ó¤p®É¤§«á¡A¥L­Ì¶ZÂ÷¸¨¤é¾ôÁÙ¦³¤C¤½¨½ªº¶ZÂ÷¡A¨®¤l°±¦b¤F¤@®a¥[ªo¯¸®ÇÃä¡C«¢§Q©Mù®¦²v¥ý¸õ¤U¨®¤l¡AÀˬd¹L©P³òªºÀô¹Ò¡A«K«ü´§µÛ¥»³Ç©ú§â¨T¨®°±¨ì­Ü®w¸Ì¥h¡C

¡@¡@º¿©ÔÃø±o³n¤ÆªººA«×Åý¦o¥­©öªñ¤H¤F¤@¨Ç¡A»®±ÓÄeµÛ¦o¤U¨®¡A«o¤£°±¦a¦^ÀYÃö¤Á¦a¬ÝµÛ¤×®R¡C¦o½Ä»®±Ó·n·nÀY¡A±N¥~®M©ÔÁå¤@ª½©Ô¨ì²ä¤l©³¤U¡A§Ï©»³o¼Ë´N¥i¥H»°¨«¨­¤Wªº´H®ð¦üªº¡AÀH«á¸òµÛ»®±Ó¨Ó¨ì¤F«¢§Qªº¨­Ãä¡C

¡@¡@³o¶¡«Î¤lÀ³¸Ó¬O­ì¨Ó¥[ªo¯¸ªº°±¨®®w¡Aù®¦±q¨¤¸¨¸Ì½¥X¤F¤@­Ó¶ì®Æªo±í¡A©ó¬O©Û©I¥»³Ç©ú¤@°_¥h¥~­±§ËÂI¨Tªo¦^¨Ó¡Cµ¥¥L­Ì¦^¨Ó«á¡A¤@ª½¦u¦bªù¤fªº¨½¼wº¸«K¸¨¤U¤F­Ü®wªºÅKªù¡AÂਭ¦^¨ì¤F¤H¸s¤¤¡C

¡@¡@¥LÁ|°_¤â¸ÌªºÅ]§ú¡A¹ïµÛÀY³»¤W°ß¤@ªº¤@·ø¥Õ¿K¿O¬I¤F­Ó©G»y¡A¦nÅý¥¦Åã±o§ó¥[«G°ó¡C¤@ª½¨nµÛ¥Lªº¤×®R±j­¢¦Û¤vÂಾ¤F¥Ø¥ú¡A¾Q¤F±i³ø¯È®u¦a¦Ó§¤¡C

¡@¡@¨½¼wº¸¿h¤F¦o¤@²´¡A¨IÀq¤£»y¦a§â¦Û¤v¤â¸Ìªº³ø¯ÈÅܦ¨¤F¤@§â¤p´È¤l§¤¤U¡C

¡@¡@»®±Ó§Ô¤£¦í¬Ý¤F¥L¦n´X¤U¡A¦ü¥G¬O«Ü·Q°Ý°Ý¥L¨º­Ó©G»y¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O¨S¦³§\Án¡C¦Óù®¦¤£ª¾¹D·Q¨ì¤F¤°»ò¡A©Î³\¥Lı±o¥ñ¦aÅ]§¤¦b¤pªO¹¹¤W«Ü¸Þ²§¡AµLÁn¦a¯º±o§á¦±¤Fªí±¡¡C

¡@¡@¤Ñ¦âºCºC¦a¶}©lÅܶ¡A¦ü¥G¬O·Q¨ì¦£¸L¤F¤@¤ÑÁ٨̳r¯d¦bÂí¤l¤¤¤ß¡A¦Ó¤£¥Ñ¦a·P¨ìªq³à¡AªÅ®ð¸Ìªº®ðª^¦³¨Ç§C°g¡C

¡@¡@¤CÂIªº®É­Ô¡A©Ò¦³¤H³£§¤¦b¤F»®±Ó¥Î©G»yÅÜ¥Xªº¤ò´à¤W¡A¦o±qÀH¨­±aªº¬Ã¯]¤p¥]¸Ì®³¥X¤F¦b¾Ç®Õ­¹°ó¸Ë¨Óªº¼p¨ã©M­¹ª«¡A¶}©l°µ¶º¡C¤×®RµS¿Ý¤F¤@·|¨à¡A¨«¤W«eÀ°¦£ºKµÛ¥Íµæ¡A¦Óº¿©Ô¤]ºA«×¤Íµ½¦a¤Á¤F¤@¨Ç¤û¦×¥´ºâµN´ö¡C

¡@¡@¥¿¦b§CÀYÂ\§Ëµæ¸­ªº¤×®R·Pı®ÇÃ䦳¤@¤ù³±¼v¸¨¤U¡A¦o»°ºò©ïÀY¡Aµo²{±d©g§¤¦b¤F®ÇÃä¡C¦o¶îµÛ²`¦â²´¼vªºÂù²´¬Ý¤W¥h¥O¤H®»ºN¤£³z¡A¤×®R«D±`¤£¦X®É©y¦a·Q¨ì¤F¦o·íªì¥h©çÀ¸®É¡A¨º­Ó³QÅܦ¨«ÕÆFªº¤p¤k«Ä¡C

¡@¡@¦o¨M©w¥ýµo¨î¤H¡C

¡@¡@¡u§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¨M©w¨ì¤F¤à¼w°Ò¤j¼Ó¨ãÅé­n°µ¤@¨Ç¤°»ò¡C¡v¦o¸Õ±´¦a»¡¡A¡u¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A­n¤£­n¥ý¥h§ä«Â·G©i´µ¥ý¥Í¡H¡v

¡@¡@±d©g·L·L½KµÛ¬ÜÀY¡A¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç°g¯í©M·W¶Ã¡A³o¨Ï¦oµ¹¤H¤@ºØ¯Ü®z¦ÓµL®`ªº·Pı¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A¤]³\¡K¡K¤]³\§Úª¨ª¨¤w¸gÅܦ¨¥~­±¨º¨Ç©Çª«©O¡H¡v

¡@¡@§Y¨Ï¤×®R¦b©Ò¦³¤H¸Ì­±¬¡±o³Ì¤[¡A¦o¤]¤À¿ë¤£²M²{¦bªº±d©g¬O¤£¬O¦b¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A¦o¤£µÛ²ª¸ñ¦a¥´¶qµÛ¹ï¤è¡A·r°u¤F¤@¤U»y®ð¡G¡u§A§O¤Ó¾á¤ß¡A«Â·G©i´µ¥ý¥Í©Ò¦bªº¿ì¤½°Ï°ì¤H«Ü¤Ö¡A¤]³\¥L²{¦b«Ü¦w¥þ¡C¡v

¡@¡@¡u½Öª¾¹D©O¡H¡v±d©g¼Û¤F¤f®ð¡AÂù¤â©êµÛ½¥»\¹ïµÛ»®±Ó¬[°_ªºÄl¤lµo§b¡C

¡@¡@¤×®Rª½°_¨­¤l¡A¹ï¤W»®±Ó¸ß°Ýªºµø½u¡A»´»´·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@³o¹y±ß¶º¦b¦wÀR©MÀ£§íªº®ðª^¤¤¶}©l¡B¶i¦æ©Mµ²§ô¡A¥Ñ©ó¥Õ¤Ñ¥Ø¸@¤F¤Ó¦hªº®£©Æ±¡ªp¡A¤T¦ì¥­±`ªº³Â¥Ê¶È¶È³Ü¤F¤@ÂI¤û¦×¥Íµæ´ö´N½ö¦b¦a´à¤W¥ð®§¥h¤F¡C±d©gÁY¦b³Ì¨¤¸¨¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¤×®R°²¸Ëº©¤£¸g¤ß¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡AÂਭ©Mù®¦¤@°_¦¬¬BµÛÀ\¨ã¡C

¡@¡@»®±Ó©M«¢§QÀ°¦£§â¤j®aªº¥~®MÅܦ¨Á¡Á¡ªº³Q¤l¡A¦b­Ü®wªº¥t¤@Ãä¡A¨½¼wº¸¾®µøµÛ¥L­Ìªº°Ê§@¡A¶Â¦âªº²´·ú¦b¿O¥ú©³¤U°{°{µo«G¡C

¡@¡@¤×®RÀĤU²´Â¥¡A¤º¤ß¦¨¤d¤W¦Ê­Ó¥i¦æ©Î¥i¯ºªº·Qªk¤@¤@¹º¹L¡C¡u§Ú­Ì¥²¶··Q­Ó§ó¥D°Êªº­pµ¦¥X¨Ó¡C¡v¦o¹ï»®±Ó¦Õ»y¹D¡A¡u¤£¯à¶È¶È¨Ì¾a¹î¨¥Æ[¦â¡Aµ¥«Ý¨½¼wº¸©M±d©g¥ý§Ú­Ì¤@¨B°µ¥X¤°»ò¨Ó¡A§Ú­Ìµ¥«Ý±oÃø¹DÁÙ¤£°÷¤[¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¡C¡v»®±Ó¨Ã¨S¦³ªí²{¥X¥ô¦óªº¿ðºÃ©Î¬O¤Ï¹ï¡A¤Ï¦Ó°í©w¦a»¡¡A¡u§A³Ì¦nÁÙ¬O¥ý©M¨½¼wº¸½Í½Í¡X¡X§A¥´±o¹L¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®R·L·L¤@´h¡G¡u¦pªG¥Lªº¤ô¥­²Å¦X¥L²{¦bªí²{¥X¨Óªº¦~¬öªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H¡C¡v

¡@¡@»®±Ó¨S¦³¦h»¡¡A¦Ó¬OÂǵۦ¬ªF¦èªº«º¶Õ§âÅ]§ú¶ë¶i¤F¦oªº¤â¸Ì¡C¤×®R¤Ï®g©Ê¦a§âÅ]§úÃl¶i¤F³S¤l¸Ì¡AÀH§Y·P¨ü¤F¤@¤Uºò¶KµÛ¤âÁuªº¦B²Dªº¤ì´Ò¡A¤@ªÑ½ÆÂøªº±¡ºü¦b¯ÝµÄ¸Ì¼@¯P¦a½ºu°_¨Ó¡C

¡@¡@¦oÁÙ·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A»®±Ó¤w¸gÂਭÂ÷¶}¤F¡A©êµÛ³Q¤l§¤¨ì¤Fù®¦®ÇÃ䪺¦a´à¤W¡C

¡@¡@¤×®R©Ã§Ø¦a««ÀY¨nµÛ¸}¦y¡A±q«ì´_°O¾Ð¥H¨Ó¦o¤@ª½²@¤£«O¯d¦a¬Û«H»®±Ó¤T¤H¡A³Ì®Ú¥»ªº­ì¦]¬O¦]¬°ª¾¹D¥L­Ì¨­¤Wªº¬YºØ­^¶¯®ð½è¡Aª¾¹D¥L­Ì¬O¥i¥H¨Ì¾a©M«H¥ôªº¹ï¶H¡C¥i¬O¦o¦ü¥G¡K¡K±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A¥L­Ì¶È¶È¥u¬O¥@¬É¤W³ÌÃø±oªºªB¤Í¡C

¡@¡@¦oÀ£¤U¤ß¤¤´é¤W¨Óªº»ÄÀß·Pı¡A§CµÛÀY¨«¨ì¤F»®±Ó¨­Ã䧤¤U¡C

¡@¡@¨½¼wº¸¦ÊµL²á¿à¦a§âª±µÛ¤@¤ä¥¢¥h«H¸¹ªº¯}¤â¾÷¡A¦b²³¤H³£½ö¤U«á¡A¥LÃø±o©}´LÀ°¦£½Õ·t¤F¿O¥ú¡AÀH«á¤]µ¹¦Û¤v§ä¤F¶ôªÅ¦a½ö¤U¡C

¡@¡@©M«e¤@±ß¤@¼Ë¡A¨S¦³¤H¯u¥¿¦a¶i¤J¹Ú¶m¡A¤×®R©êµÛ³Q¤l°¼ª×¦b»®±Ó¨­Ãä¡A½Å¾v¤k«ÄÁöµM³¬µÛ²´Â¥¡A·û¤ò«o¦b·L·LŸ°Ê¡Cù®¦»´·L¦a¹¿©BµÛ¤@¨Ç©G»y¡A¦Ó¥»³Ç©ú«h¬O©À©À¦³Ãã¡A¥L¨­®Çªº³Ç¤Ò½KµÛ¬ÜÀY¡A¦ü¥G·Q¨ì¤F®£©Æªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@«¢§Q¤@ª½¨SºÎ¡A¨nµÛ¦aªO¤W¨½¼wº¸§ë¤U¨Ó¼Ò½k¤£²Mªº¼v¤l¡AÂæb³Q¤l©³¤Uªº¤â¸Ì§ìµÛÅ]§ú¡A¦ü¥G¤U¤@¬í´N­n¥µ¹L¥h¤@­Ó¡u°£§AªZ¾¹¡v¡Cµ¥®É°w«ü¦V¤F¤Q¤@ÂI¡A¥L²×©ó§Ô¤£¦í¯h¾ÎºCºC¦a¦X¤W¤F²´·ú¡C

¡@¡@´N¦b³o®É¡A¨½¼wº¸½w½w¦a¯¸°_¤F¨­¡A¹³¬O¯à·PÀ³¨ì¹ï¤è©Ò¦³ªº°Ê§@¤@¼Ë¡A«¢§Q²r¦a´¤ºò¤FÅ]§ú¡A«o¨S¦³¸C²´¡C¥LÅ¥¨ì¹ï¤è»´½wªº¸}¨BÁn¶¹L¤F²³¤H¡A´Â¤jªù¨«¥X¡AÀH«áÅKªù³Q½w½w¦a©Ô¶}¡C

¡@¡@¤@Àþ¶¡¡A«¢§Q§Ù³Æ¦a²q´ú¨½¼wº¸¬O¤£¬O·Q­n§â¥~­±ªº©Çª«©ñ¶i¨Ó¡C

¡@¡@¤U¤@¨è¡A½ö¦b»®±Ó¨­Ã䪺¤×®R§¤¤F°_¨Ó¡A¦o»´»´±È¶}¨­¤Wªº³Q¤l¡A«ö¤F¤@¤U¤âÁu¤WªºÅ]§ú¡A¸òµÛ¨½¼wº¸¨«¤F¥X¥h¡C

¡@¡@©]±ßªº¹D¸ô¤W¹C¿ºµÛ´X­Ó©Çª«¡A¦]¬°¶ZÂ÷¸û»·¡A¨½¼wº¸©M¤×®RµLÅåµLÀI¦a¨«¨ì¤F¥[ªo¯¸®ÇÃ䪺¯ó©Y¤W¡CªÅÃmªº¯ó¦a©P³ò¨Ã¨S¦³©Çª«ªº²ª¸ñ¡A¨½¼wº¸Âà¹L¨­¡Aª`µøµÛ¤×®RºCºC¨«ªñ¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³¨Ç¸Ü·Q­n°Ý§A¡C¡v¦o°²ÂÇ©êµÛ¤âÁuªº°Ê§@®¨®¨¦a±NÅ]§ú®º¦b¤â¸Ì¡A¡u§A¬JµM»¡§A«Ü¦­¤§«e´N¥X²{¦b³o­Ó¥@¬É¸Ì¡A¨º»ò§Ú¨º¤Ñ¡K¡K¦³¤@¤Ñ±ß¤W¦bªá¶é¸Ì¬Ý¨ìªº¡A´N¬O§A¥»¤H¡H¡v

¡@¡@¨½¼wº¸¨Ã¨S¦³¦^µª¦oªº°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó»¡¡G¡u§A¬Û«H§Ú¤£¬O¥ñ¦aÅ]¥»¤H¡H¡v

¡@¡@¡u©h¥B³o»ò°²³]¡C¡v¦o²µu¦a»¡¡C

¡@¡@¹ï¤è§ì¤F¤@§âÀY¾v¡A¦b¤ë¥ú¤UÅS¥X»a¥ÕªºÃBÀY©M¦ü¯º«D¯ºªºªí±¡¡C¡u§Aªº½T¤£¥²ªá¤ß«ä¨Ó¸Õ±´§Ú»¡ªº¬O¤£¬O¯u¸Ü¡A¦]¬°¥ñ¦aÅ]ªº¯u¥¿¥Øªº¬O°£±¼§A¡AÁÙ¦³§Ú¡A¦pªG§Ú¬O¥ñ¦aÅ]¥»¤H¡X¡X©êºp¡A¥L¯uªºÀ´±o¤°»ò¬O°°¸Ë¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®R¤£¸T·P¨ì¦YÅå©M¦n¯º¡G¡u§A¬O¦bªí¹F¦Û¤v¹ï´ö©iªº»´µø¡H¡v

¡@¡@¨½¼wº¸Áy¦â³±¨I¤U¨Ó¡G¡uÅ¥§Aªº¤f®ð¡A¦ü¥G¥L¬O¯u¥¿ªº¥ñ¦aÅ]¡A¦Ó§Ú¤°»ò¤]¤£¬O¡C¡v

¡@¡@¡u¦pªG§A¯uªº¬O»î¾¹ªº¸Ü¡C¡v¦o¦^µª¡A¡u¨S¿ù¡C¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@¤µ¤Ñ¦¬¨ì¤@±øµu«H¡G¨ü±j¼ö±a­·¼É¡u±d©g¡vªº¼vÅT¡A¹w­p§Ú¬Ù¤¤¥_³¡ªu®ü¦³9-10¯Å¤j­·¡A³¡¤À¦a°Ï¦³¤j«B¨ì¼É«B¡A½Ð±zª`·N¦w¥þ¡K¡K©Ò¥H§Ú¨Ó§ó¤å¤F= =


²Ä25³¹ 25. Conny

¡@¡@¨½¼wº¸©×µÛ¼L®B¨nµÛ¤×®R¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¥|©P°£¤F°¸º¸©Çª«ªº¼R§q¡A©M­·¨í¹L¾ð¸­¤§¥~¨S¦³¥ô¦óÁn­µ¡A²`©]ªº´H®ð¤]¶V¨Ó¶V­«¡C§Ï©»¹L¤F¦n´X¤ÀÄÁ¡A¤×®R·Pı¦Û¤v´¤µÛÅ]§úªº¤â³£»øµw¤F¡A¨½¼wº¸¤~¶}¤f¡G¡u§A¯à§â§Ú­Ì°Ï¤À¶}¤]®¼¦n¡C¡v

¡@¡@¤×®R¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H«Ü©ú¥Õ¦a§i¶D§A¡C¡v¥L¦ü¥G¨Ã¤£¦b·N¦oªººA«×¡A¡uÃö©ó¨º­Ó¸¹¨¤ªº¨Æ¡A§AÃø¹D¨S¬Ý¥X¨Ó¨º¬O§Ú¦b´£¿ô§A¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u´£¿ô¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¸¹¨¤¥i¥H¤Àµõ¤HªºÆF»î¶Ç°e¨ì¤£¦Pªº®ÉªÅ¡A¦ý¨Ï¥Îªº¤HÆF»î·|¾D¨ì¶A©G¡A¦Ó¥ñ¦aÅ]§l¦¬¤F§AªºÆF»î¡A¶A©GÂಾ¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡X¡X§A¤£Ä±±o¡A¥u¦³¸¹¨¤¤~¯àµ¹¥ñ¦aÅ]­P©R¤@À»¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®Rªº«äºüÂà±o­¸§Ö¡A¦Ò¶qµÛ¥Lªº¸Ü»y¡G¡u§A¦ü¥G¹ï±þ¦º¥ñ¦aÅ]·P¨ì¼Ö¦¹¤£¯h¡C¡v

¡@¡@¨½¼wº¸²H²H¤@¯º¡G¡u¦b¥L¬Ý¨Ó¡A§Ú¤]³\¬O­Ó«_µP³f¡A¦ý½Ö»¡§Ú´N¤£¤]³o»ò·Q©O¡H¡v

¡@¡@¡u°£¦¹¤§¥~¡C¡v¦oºÉ¶qÅý¦Û¤vªº»y®ðÅ¥°_¨Ó»´ÃP¦Ó¥B¬X©M¡A¦ý¤â¸ÌªºÅ]§ú¨Ì§ìºò¤F¤£©ñ¡A¡u±þ±¼¥ñ¦aÅ]¡A¹ï§AÁÙ¦³¤°»ò¦n³B¡H­nª¾¹D¥L¤@¦º¡A§Ú­Ì¤]¬¡¤£¦¨¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¿Ë·Rªº¤×®R¡C¡v¥L¶Â¦âªºÀû¤Õ§é®gµÛ´X¥G³z©úªº¤ë¥ú¡A¡u¤]³\§Ú¥u¬OÄ@·N©M§A¦b¤@°_©O¡H¡v

¡@¡@³o¥y·Å¬Xªºªí¥Õ¨Ã¨S¦³Åý¤×®R¦n¹L¦h¤Ö¡A¬Û¤Ï¦o¥ý¬O¥´¤F­Ó§NŸ¡AÁy¦âÀK®É¶¡»a¥Õ°_¨Ó¡AÀH§Y·P¨ì¤ßŦÆJµMºòÁY¤F¤@¤U¡G¡u¤W¦¸§A¥Î³oºØ»y®ð©M§Ú»¡¸Ü«á¡A´ö©i¡A§Aµ¹¤F§Ú¤@­ÓÆp¤ß­æ°©¡C¡v

¡@¡@¨½¼wº¸ªºªí±¡Àþ¶¡¾®©T¦í¤F¡A¥L²´¯«½ÆÂø¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡G¡u§A­è¤~ÁÙ§â§Ú­Ì¤À±o«Ü¶}©O¡C¡v

¡@¡@¤×®RÁ׶}¥Lªºµø½u¡Aª`µøµÛ¸}©³¤Uªº¤@¶ô¯ó¥Ö¡G¡u°²³]«ö·Ó§A»¡ªº¡A¥Î¸¹¨¤¥i¥H±þ¦º¥ñ¦aÅ]¡A¨º»ò¡A®Ú¾Ú¸¹¨¤ªºÅ]ªk¡A¥L·|§l¦¬¥ñ¦aÅ]ªºÆF»î¡A³s¦P§Ú­Ì¤@°_¡C¦ý°ÝÃD¦b©ó¡A§l¦¬¤F¶A©Gªº¸¹¨¤¡A­n«ç»ò³B²z¡H¡v

¡@¡@¡u¨º´N¬O¸Ì­±¨º¦ì±Ï¥@¥D¥ý¥Íªº¨Æ¤F¡C¡v¥L½ÄµÛ­Ü®wªº¤è¦V¬n¤F¬n¸£³U¡C

¡@¡@¡u«¢§Q¤£¬O±Ï¥@¥D¡C¡v¦o¤Ï»é»¡¡A¡u¤ñ°_³o­Ó¥Ñ©ó§A³Q±j¥[¦b¥L¨­¤WªººÙ¸¹¡A¥L§óÄ@·N°µ´¶³q¤H¡C¡v

¡@¡@¡u§A«ü³d§Ú­Ë¬O«Ü¶¶¤f¡C¡v¥L«ü¥X¡C

¡@¡@¤×®R¼O¤F¤@¤U¡A«ÜÃø§Î®e³oºØ¤S®ð¼«¤Sµh­Wªº·Pı¡A¤]³\¹³¬O³Q°Ç¦í¤F²ä¤l¤@¯ë¡A¤]³\¬O³Q«ö¶i¤F¤ô¤¤«o±Ã¤ãµÛ·Q­nÂ÷¶}¡C¦oµL·NÃѦa®º¦í¤F¥~®Mªº©ÔÁå¡Aµø½u¿h¦V¤@Ãä¡C

¡@¡@¡uÅ¥µÛ¡C¡v¨½¼wº¸»¡¡A¡u§Ú¤@ÂI¤]¤£·Q·S³Â·Ð¡A¤£ºÞ§A¬Û¤£¬Û«H§Úªº¸Ü¡A§Úªº½T¤£¬O¥ñ¦aÅ]¡A§Ú¤]©M§A¤@¼Ë·Q­n±þ¤F¥L¡C§Ú¤£«ü±æ§A¯à°÷¹ï§Ú©ñ¤U§Ù¤ß¡A¦ý¬O¯à¤£¯à¡K¡K¦b»Ý­n§Aªº®É­Ô¡AÀ°À°§Ú¡H¡v

¡@¡@¨ººØ´`´`µ½»¤ªº»y®ð´X¥G´N¹³¬O­Ó¯Â¨}ªº°ª¤¤¥Í¡A¨½¼wº¸¾¥¶Â¦âªº²´·ú§Ï©»¬O¤ë¥ú¤U°ß¤@ªº³±¼v¡A©Ò¦³ªº«G¥ú³£¦b¦V¥L¾aÃl¡C¤×®R³o¤~ª`·N¨ì¥L¬ïµÛ¤@¥ó²`¦âªº³Â¥Ê­·¦ç¡AŨ¦«µÛ¥Lààªøªº¨­°ª¡A¦pªG¤£¥hª`·N¥LªºÁy¤Õ¡A®Ú¥»¤£·|Áp·Q¨ì¥ñ¦aÅ]¨º­ÓºÆ¤l¡C

¡@¡@¶¶µÛ¤ë¥ú¦V»·¬Ý¥h¡A¤×®R¤~µo²{ªuµÛ­è¤~¦o¨«¹L¨Óªº¸ôÃ䦳¤@±ø²`²`ªº¤ô·¾¡C

¡@¡@¡u¦b¸g¾ú¹L¨º»ò¦h¨Æ¤§«á¡A§Ú­n«ç»ò¥h¬Û«H§A¡H¡v

¡@¡@¤×®R­W¯º¤F¤@¤U¡A©P³ò´Ë§Nªº´H®ð©M©Çª«ªº«Â¯Ù»P¦o¦¹®É½ÆÂøªº¤ß±¡¬Û¤ñ°_¨Ó®Ú¥»¤£­È±o¥hª`·N¡A¦o·L·LÂà¤FÂਭ¡A¦ü¥G·Q­nÂ÷¶}¡C

¡@¡@¡u§Ú·|¤@ª½ª`·N§A¡C¡v¦o»¡¡A¸}¨BÅCÃܦa®¿°Ê¤F´X¤U¡A¤~ºCºC¦a¨«¤U¯ó©Y¡C

¡@¡@¦oªºªÓ¤W¸¨¤U¤@¤ù¶Â¼v¡C

¡@¡@¡u¤×®R¡I¡v

¡@¡@¤@°}¤ôÁn©¿µMÅT°_¡A¨½¼wº¸ÀüµÛ­±«e©¿µM®ø¥¢¤F¤×®R¨­¼vªº¦a¤è¡AÀþ¶¡´h¦í¤F¡A©IÁn¤£¦Ûı¦a²æ¤f¦Ó¥X¡C¦^À³¥Lªº¤£¬O¤×®R¡A¦Ó¬O»·³B©Çª«ªº§q¥s¡A¥H¤Î³vº¥´Â³o¸Ì¾aªñªº¸}¨BÁn¡C¥L©â¥XÅ]§úºÆ¨g¦a´Â¨º¸Ì½Ä¥h¡A¦b¦Û¤v³£¤£ª¾¹Dªº®É­Ô¥X¤F¤@¨­§N¦½¡C

¡@¡@§Ï©»¶Â¥Õªº¹q¼vÃèÀY¤@¯ë®Ì¹Lªº¡A¬O¤×®R±aµÛÂI¯T¯Vªº¨­§Î¡A¦o¸÷§¤¦b¤s©Yªº©³ºÝ¡A¨­Ãä´N¬O«Õ²`ªº¤ô·¾¡A­è¤~ªº¤ôÁn¤w¸gº¥º¥®ø¥¢¤F¡C¤×®R±aµÛ¤@µ··W±i©M«á©ÈªºÀû¤Õ´X¥G¦L¦b¥LªºÁy«e¡A¦o¤â¸ÌÁÙ¦º¦º¦a§ìµÛÅ]§ú¡A¤â«ü¦bŸ§Ý¡C

¡@¡@¡u¬O±d©g¡K¡K¡v

¡@¡@¤×®RÁ}Ãø¦a§]«|¤F¤@¤U¡AºN¤F¤@§â¦B§Nªº­±ÀU¡A·b¤F·b¦ç³S¡A¤ä¼µµÛ¥´Å¸ªºÂù»L·Q­n¯¸¤F°_¨Ó¡G¡u¦o·Q±þ¤F§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤@¹DºG¥Õªº«G¥ú¦b¨½¼wº¸ªº²´¤¤¤@°{¦Ó³u¡A刹¨º¶¡¥LªºÅ]§ú¦bªÅ¤¤¹º¹L¡A«GÂŦ⪺¿O¥ú¹y®É·Ó«G¤F³o¤@¤ù¤s©Y¡C¦Ó´N¦b¥ú¨~«G°_ªº¨º¤@¨è¡A¤ô¤¤©¿µM«°_¤@©Ù¶Â¦âªº´Ý¼v¡A´ÂµÛ²@µL·Ç³Æªº¤×®R¼³¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u»Ùê­«­«¡I¡v¨½¼wº¸ªºÅ]©G¥û¬½¦a´Â¶Â¼v©b¥h¡A¦Ó¤×®R¤]²×©ó«ì´_¤F§NÀR¡A³æ¤â¦b¦a¤W¤@¼µ¡A­¸§Ö¦aÅD°_¡A¦P®É¤â¤¤Å]§ú¤@«ü¡A¬õ¥ú¹³·Ïªá¯ë¦bªÅ¤¤¬µ¶}¡C

¡@¡@¶Â¼v¦ñÀHµÛ®£©Æ¨ë¦Õªº¦y¥sÁn­Ë°hµÛ¶^¦^¤F¤ô¸Ì¡AÂǵÛÂŦ⪺¿O¥ú¡A¦o²M´·¦a¬Ý¨ì¤F±d©g¨ºÂù¥R¦åªºÂù²´©M³±´Ë´Ý§Ôªºªí±¡¡A§Ï©»¤@°¦¦RµÛ¬õ«Hªº¬r³D¡C¦o¤£´±¦h°µ°±¯d¡AÁÚ¶}¸}´Â¤s©Y¤W¶]¥h¡A¦ý¬O¤U¤@¬í¡A«á­I²r¦a¶Ç¨Ó¤£¦wªº·Pı¡A¤×®R¥u·Pı¸}¤U¤@ºò¡A«K®â­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¡u³t³t¸TÀD¡I¡v

¡@¡@¤×®R¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´®¨µLÁn®§Äñ¤W¦Û¤v¸}µÃªºÃ·¤l¡Aºò±µµÛ²´«e´N¥u³Ñ¤U¹Gªñªººñ¥ú©M´X¥G­áµ²¦¨¦Bªº§N­·¡C¦o¥u¨Ó±o¤Î±¼ÂàÅ]§úÅÜ¥X¤@¹D¤O¶q·L®zªº»È¦â¬ÞµP¡A刹¨º¶¡¡A¥û¬½ªººñ¥ú´N±N¬ÞµPª½±µÅF´²¡C

¡@¡@¡uªü¥Ë¹F¯Á©R¡I¡v¨½¼wº¸§N»ÅªºÁn­µ¦b¶Â©]¸ÌÅã±o§ó¥[瘮¤H¡A¨â¹Dºñ¥ú¼²À»¦b¤@°_¡A¼@¯Pªº¾_Àú´X¥G±N¤×®R¥Ï¥X³o¤ù¤s©Y¡C

¡@¡@¦oºòºò¦a®ºµÛÅ]§ú¡A¤ß¸Ì¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¨C¤@­Ó¨¤¸¨³£¦bÁôÁô§@µh¡A¦o¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò±d©gªº¤â¤¤©¿µM¥X²{¤F¤@®ÚÅ]§ú¡A¦ý¬O²´«e«o¤£®e¦o¦h·Q¡C»·³B¡X¡X¤£¡A¤w¸g¦bªñ³Bªº©Çª«­Ì¦]¬°±µÄ²¨ì«G¥ú¦Ó³t«×¥[§Ö¡A¼R§qµÛ½Ä¤F¹L¨Ó¡A¤×®R«rµÛ¤ú¦^ÀY¡A«o¬Ý¨ì¨½¼wº¸ÄYµÂªº­±¤Õ¡C

¡@¡@¡u§ÖÂ÷¶}³o¸Ì¡I¡v¥L¤j³ÛµÛ¡A¡u¤Û¼v²¾§Î¡I¡v

¡@¡@¤×®Rªº¤ßŦ¬½¬½¦a¦¬ÁY¤F¤@¤U¡A¨­Åé«o¥»¯à¦a¶}©l±ÛÂà¡A©P³òªº´ºª«§á¦±¤F¤@¤U¡AÅܦ¨¤F­Ü®w¸Ìªº¼Ò¼Ë¡C¤Û¼v²¾§ÎªºÃz¬µÁn±N¤j®a±qºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¡A²Ä¤@­Ó±È¶}´à¤l¯¸°_¨Óªº»®±Óĵ±§¦aÀôÅUµÛ¥|©P¡G¡uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡v¤×®R¨«¤W«e§âÅ]§úÁÙµ¹¦o¡A¡u¦³¤@¸s©Çª«µo²{¤F§Ú­Ì¡A¥²¶·°¨¤WÂ÷¶}¡I¡v

¡@¡@¦oªº¸ÜÅý¨ä¥L¤H¹y®É·W±i°_¨Ó¡Aº¿©Ô©M³Ç¤Òµo´§¤Fªñ¥G­x¤Hªº¯À½è¾ã²z¦n¤F¦Û¤vªºªF¦è¡A¦ý¬O©Çª«ªº¸}¨BÁn¤]¶V¨Ó¶Vªñ¡C´N¦b¤j®a·Ç³ÆÂ÷¶}³o¤ù¦M¾÷¥|¥ñªº©ü·t°Ï°ì®É¡Aù®¦©¿µM¤j¥s°_¨Ó¡G¡uÅ]§ú¡I§ÚªºÅ]§ú¤£¨£¤F¡I¡v

¡@¡@¤×®R´ý¨­¤@»þ¡A¸£®ü¸Ì­¸§Ö¦a°{¹L±d©g§ðÀ»®É®º¦b¤â¸ÌªºÅ]§ú¡A¦Ó¦¹®É³±´Ëªº©]¦â¸Ì°~µMÅT°_¤F¤@Án¦y§Qªº¥s³Û¡A¤U¤@¨è¤×®R´N·Pı«Î³»µo¥X®£©Æªº¥¨ÅT¡A®tÂI³Q¬µ±¼¤F¤@¤j¶ô¡C«¢§Q©M»®±ÓªºÅ]§ú²r¦a«ü¦V¤F±q«Î³»ªÅ»Ø¤¤±¼¶i¨Óªº¨­¼v¡A«o¦b¬Ý¨£¹ï¤èªº®É­Ô¬½¬½­Ë©â¤F¤@¤f§N®ð¡C

¡@¡@¦å¬õ¦â²ÓªøªºÀû¤Õ¡A¬Ã¯]¥Õ¤@¼Ëªº¥Ö½§©M«ó¥­ªºÁyÃe¡A¾¨ºÞ²{¦bªº±d©g¨Ì«O«ùµÛ¤H§Î¡A¦ý»Å¦ü¥ñ¦aÅ]ªº­±¤Õ«o°{Ã{µÛÂIÂI´H¥ú¡C

¡@¡@¡uºu¶}¡I¡v¨½¼wº¸ªº³ÛÁn±qªù¥~¶Ç¨Ó¡A¦ñÀHµÛÀð¾À³Q¬µ¶}ªºÁn­µ¡A±d©g¾ã­Ó¤H­Ë­¸¥X¥h¡A¤â¸ÌªºÅ]§ú¤]ºu¸¨¦b¦a¡C¨Ó¦Û«¢§Q©M»®±Óªº¨â¹D¥Û¤Æ©G´Â±d©gÀ»¥h¡A¦Óù®¦°Ê§@ÁB±¶¦a¼³¨ì¤F¦Û¤vªºÅ]§ú®ÇÃä¡A§ì°_¨Ó´N¬O¤@­Ó¯»¸H©G¡C

¡@¡@¡u§Ú¨Ó¹ï¥I¥¦¡I¡v¨½¼wº¸­µ½Õ°ª¤®ªº¸Ü»y¸¨¦b²³¤H¦ÕÃä¡A¡u§A­Ì¥h¶}¨®¡A³o¸Ì¤£¯à°±¯d¤F¡I¡v

¡@¡@«OºÞ¨®Æ_°Íªº»®±Ó¥ß¨è©b¨ì¨®Ã䥴¶}¤F¨®ªù¡A¨ä¥L¤H¤]¸òµÛ¦o»·Â÷Äñ°«¦b¤@°_ªº¨½¼wº¸©M±d©g¡Cº¿©ÔÁxŸ¤ßÅå¦aÁ׶}À»¥´¦b¦o¸}Ã䪺©G»y¡AÆp¶i¤F«á®y¡AµM«áÂਭ¹ïµÛ´h¦b­ì¦aªº¤×®R¤j§q¡G¡u§AÁÙ¯¸¦b¨º¸Ì·F¤°»ò¡I¡v

¡@¡@¡u¤×®R¡I¡v«¢§Q¤ä¼µµÛ°Æ¾r¾pªº¨®ªù¡A¡u§Ö¹L¨Ó¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v¦o¨nµÛ¦UºØÃC¦âªº©G»y¥æ´¦b¤@°_ªº¾Ô°«¤¤¤ß¡A²´«e§Ï©»¤£°±¦a°{²{µÛ¨½¼wº¸©M¥ñ¦aÅ]ªº­±¤Õ¡A¦ý³Ì²×¡A¦o§N¤U²´²¶¡A§Ö¨B§¤¶i¤F¨T¨®¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨«¡I¡v¦o«rµÛ¤ú»¡¡C

¡@¡@¥»³Ç©ú¥Î¤O¤@½òªoªù¡A¨T¨®´N¹³Â÷©¶ªº½b¤@¼Ë¬ï¹L¨½¼wº¸¬µ¶}ªºÀð¾À½Ä¤F¥X¥h¡A²Y²Mªº¤ë¥ú©³¤U¡A´X¤Q­Ó©Çª«¥¿¦b´Â³o¸Ìŧ¨Ó¡C»®±Ó¤£±o¤£©ñ¤F¤@§â¤õ¡A¦nÅý«¢§Q©Mù®¦¯à°÷¤Î®É©è¾×¦í±K±K³Â³Âªº©Çª«¡C

¡@¡@¤×®R¤U·NÃѦaÂਭ­w¦b¤F®y´È¾a­I¤W¡A¦^±æµÛ¨®«á¿U°_ªº¤j¤õ©Mº¥º¥®ø¥¢¦b¶Â·t¸Ìªº­Ü®w¡A·P¨ì¬YºØ²¿®§¯ë¦a¯kµh¡C

¡@¡@¡u§AÀ³¸Ó¬èë¡A¤×®R¡C¡v«¢§Q§NÀR¦Ó«ÈÆ[¦a»¡¡A¡u¥L­Ì¯à°÷¦PÂk©óºÉ¡C¡v


²Ä26³¹ 26. Bridge

¡@¡@¨®¤l¤@¸ô¯e¹£µÛ´Â¸¨¤é¤j¾ô¦æ¥h¡A¦]¬°©]±ß¸ô¤Wªº©Çª«µ}¤Ö¡A¥L­Ì¤]¨Ã¨S¦³Â¶¦h¤Ö»·¸ô¡C¤×®R§¤¦b°Æ¾r¾p¤W¥J²Ó¾ã²zµÛ«äºü¡A¦^·QµÛ­è¤~¤@¹õ¹õªºµe­±¡A«o±q¤¤µo²{¤F¤@µ·¤£¹ï¡C

¡@¡@³Q±d©gŧÀ»®É¡A¨Æ±¡µo¥Í±o¤Ó§Ö¡A¤×®R¨S¨Ó±o¤Î¦h·Q¡A³ºµM¤U·NÃѦa´N«ö·Ó¨½¼wº¸ªº¸Ü¥h¦æ°Ê¡A¦^¾Ð¨ì³o¸Ì¤ß¸Ì¤£¥Ñ¦a®`©È¤S¾Ò´o¡CµM¦ÓÁÙ¦³§ó­«­nªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H¶}¨®¹L¨Ó¡A´N¬O¦]¬°µLªk¤Û¼v²¾§Î¡A¦ý¬O¦o«o°µ¨ì¤F¡C

¡@¡@¡u«¢§Q¡C¡v¦o¥XÁn¹D¡A¡u§A²{¦b¥i¥H¤Û¼v²¾§Î¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@«¢§Q¤@´h¡AÁy¤W°{¹L¤@µ·«éµMªº¯«¦â¡AÅãµM¤]·Q°_­è¤~¦o¥X²{®Éªº¼Ë¤l¡A©ó¬O©ï¤â´§¤F´§Å]§ú¡G¡u¤£¦æ¡C¤×®R¡A§A­è¤~¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Úªº½T¬O¤Û¼v²¾§Î¦^¥hªº¡C¡v¦o½KµÛ¬Ü¦^µª¹D¡A¡u·í®É¨½¼wº¸´£¿ô§Ú³o»ò°µ¡A¦]¬°±¡ªpºò«æ¡A§Ú¤]¨S¦h·Q¡A¤£¹L¦¨¥\ªº­ì¦]¬O¤°»ò¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¤]³\¬O­n¦b¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ùªº®É­Ô¡H¡vù®¦²q´ú¡C

¡@¡@»®±Ó·n¤F¤UÀY¡G¡u§O§Ñ¤F¡A³o­Ó¥@¬É¬O¥ñ¦aÅ]³Ð³y¥X¨Óªº¡A¥L¥i¤£·|¤jµoµ½¤ß¦aÅý§Ú­Ì¦b¹J¨ì¦MÀI®É¤Û¼v²¾§Î¡C³Ì­«­nªº«e´£¬O¡A§Ú­Ì¯à¤£¯àÂ\²æ¥ñ¦aÅ]ÆF»îªº±±¨î¡C¦Ó¨½¼wº¸ªº©Ò§@©Ò¬°¥i¥H¥Î¤@ºØ­ì¦]¸ÑÄÀ¡A´N¬O¥LªºÆF»î¤O¶q¥i¥H¼vÅT¨ì¥ñ¦aÅ]¡C¡v

¡@¡@¡u¬JµM¬O³o¼Ë¡A¥L»¡¤£©w¯à°µ¨ì¤ñ§Ú­Ì¦h±o¦hªº¨Æ±¡¡C¡v«¢§Q»¡¡A¡u¦ý¥Lªº¤O¶q©M¥ñ¦aÅ]¥»¤H¤ñ°_¨Ó¡AÁÙ¬O®t¤Ó¦hªº¡C¡v

¡@¡@¤×®R¯«¦â¤@°Ê¡A»¡¹D¡G¡uÁÙ°O±o§Ú­Ì¥ý«eªº±À´ú¶Ü¡H¥ñ¦aÅ]¯à°÷±±¨î¤@³¡¤Àªº¨Æª«¡A¦ý«o¤£¬O¥þ³¡¡A¤]³\¥L¯à°÷§â¦Û¤vªºÆF»î¤O¶qª`¤J¨ì³o­Ó¥@¬Éªº¤H¸s¤¤¡A¤ñ¦p»¡±d©g¡A¤ñ¦p»¡¤§«e¹Ü¨ú§O¤HÂù¤âªº¥¬µÜ®¦¡C¦ý¨½¼wº¸§@¬°¥ñ¦aÅ]ªº¤@³¡¤À¡A¥LªºÆF»î¤O¶q»¡¤£©w¤]¯à¼vÅT³o­Ó¥@¬É¡C¡v

¡@¡@ù®¦À¾µÛ¬Ü¤ò¡A¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¨®«á¡G¡u¬JµM³o¼Ë¡A»¡¤£©w¨½¼wº¸Áٯॴ±Ñ±d©g°l¤W§Ú­Ì©O¡C¡v

¡@¡@¤×®R«r¤F«r¤U®B¡A¤£ª¾¹D¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡A»®±Ó«æ¦£¶}¤f¡G¡u¥ý¤£°Q½×³o­Ó¡A¦pªG¯u«ö·Ó§Ú­Ì±À´úªº¡A¤×®R¡A§A¦A¸Õ¸Õ¯à¤£¯à¤Û¼v²¾§Î¡C¡v»¡§¹§âÅ]§ú¶ë¶i¤F¦oªº¤â¸Ì¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¤×®R·L·L¤@´h¡A¡u§Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§OÅCÃܤF¡A§Ú­Ì¥²¶·­n§Ö¡C¡v»®±Ó¤jÁn»¡¡AÅý¥»³Ç©ú§â¨T¨®°±¨ì¸ôÃä¤@³BªÅÃmªº¦a¤è¡A¡u¶XµÛ©P³ò©Çª«ÁÙ¨S¦³³ò¹L¨Ó¡A§A¸Õ¸Õ¡C¡v

¡@¡@¤×®R®ºµÛÅ]§ú¡A¤£´±¦h°±¯d¡A¤ß¸Ì¤£¥Ñ¦a¯B²{¥X¤F­è¤~Â÷¶}®É¿h¨£ªº¨½¼wº¸ªº¨­¼v¡C¤U¤@¨è¦o´N·Pı´ý¨­¤@ºò¡A¥|©Pªºµe­±©¿¦ÓÅܱo©ú«G°_¨Ó¡A³z¹L¿U¿Nªº¤õ¥ú¡A¦oµo²{¦Û¤v¥¿¯¸¦b­è¤~ªº­Ü®w¥~­±¡C

¡@¡@­I«á¤@°}§¨ÂøµÛ¦å¸{¨ýªº§N­·²r¦aŧ¨Ó¡A¤×®R²´¯«¤@»þ¡AÅ]§ú¦V«á¬½¬½¤@¹º¡A°½Å§ªº©Çª«¹y®É¬µ¦¨¤F¸H¤ù¡A¦Ó¦o¤S¥ß¨èµ¹¦Û¤v¬I¤F¤@­Ó²¯¥Ò©G¡A¨¾¤î·P¬V¯f¬rªº¦å²GÂq¦b¦Û¤v¨­¤W¡C

¡@¡@¡u§AªGµM·|¦^¨Ó¡C¡v¨½¼wº¸±o·Nªº¤f§kÅã±o¦³¨Ç¿³¾Ä¡A¡u§Ú´Nª¾¹D§A«Ü§Ö¯àµo²{¤£¹ï¡A©Ò¥H»¡§A²×©óª¾¹D¨Ã¤£¥Î¤Ó¹L©óĵ±§¥ñ¦aÅ]¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®R«o¤£²z¥L¡G¡u±d©g©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦º¤F¡C¡v¨½¼wº¸«üµÛºµºµ¿U¿Nªº¤j¤õ¡A¡u¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡C¥ñ¦aÅ]¦b¦o¨­¤Wª`¤JªºÆF»î¤O¶q¨Ã¤£¤Ó¦h¡A°_½X¨S¦³§Ú³o­Ó»î¾¹ªº¤O¶q¤j¡C¡v

¡@¡@¦oÃP¤F¤@¤f®ð¡A«o¤S«Ü§Ö´£¤ß¦QÁx°_¨Ó¡G¡u³o»ò»¡¡A¥ñ¦aÅ]ªGµM¯à°÷±±¨î¬¡¤H¡H¡v

¡@¡@¶Â¾v¤Ö¦~·L·L¤@¯º¡G¡u§Ú¤£³o¼Ë»{¬°¡A¤×®R¡C§A¥J²Ó¦Ò¼{¤@¤U´N·|µo²{¡A¥ñ¦aÅ]¨C±±¨î¤@­Ó¬¡¤H¡A´N»Ý­n°Ê¥Î¦Û¤vÆF»îªº¤O¶q¡A¦ý¬O¤O¶q«o¤£¬O¥Ã»·¥Î¤£§¹ªº¡A§ó¦óªp¦b¥~­±ªº¥@¬É¸Ì¡A¾H¥¬§Q¦h©M®æªL¼w¨U¨â­Ó¤HÁÙ¤d¤è¦Ê­p·Q±þ¤F¥L©O¡C¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¥~­±ªº¥@¬É¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¥H¿sµø¨ì¤@ÂI¡C¡v¨½¼wº¸¦^µª¡A¡u¦pªG§A¯à§ä¨ì¬ªù¡A¤]¯à°÷©M¥~­±·¾³qªº¡A¦ý§Ú²{¦bÁÙ¨S§ä¨ì¡C±Æ°£±¼¥ñ¦aÅ]¥i¯àÅý¤@§å¤H¨Ó±þ§Ú­Ì¡A§Úı±o²´«eªº³oºØ±¡´º¬O¤Q¤À¦X²zªº¡C¡v

¡@¡@¤×®R¯w¤F¯w²´¡G¡u¦X²z¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG¬¡¤H¤£¯à±±¨î¡C¡v¨½¼wº¸¤Ä°_¼L¨¤¡AÁy¤Õ¤@¥b»a¥Õ¡A¤@¥b¦b¤õ¥úªº¬MŨ¤U¬VµÛ¬õ¦â¡AÅã±o¶Vµo¸ÞÃÔ¡A¡u¨º»ò¦º¤H©O¡H¡v

¡@¡@¦o²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A·Pı¦Û¤v´X¥G¯à»D¨ì¤õµKªº¨ý¹D¡G¡u±±¨î¦º¤H¡H¤]´N¬O»¡¡A¨º¨Ç©Çª«¯à°÷Å¥±q¥ñ¦aÅ]ªº«ü´§±þ¤F§Ú­Ì¡H¤£¡A¤£¹ï¡A°²³]¥L¯u¯à°µ¨ì¡A¬°¤°»ò¾ã­Ó¤pÂíªº©Çª«¨S¦³¥þ³¡¶°¤¤¦b¤@°_§ðÀ»§Ú­Ì¡H¡v

¡@¡@¥LÅu¤FÅu¤â¡G¡u§ÚÃhºÃ¥ñ¦aÅ]¦Û¤v³£¤£¤Ó¯à±±¨î¦Û¤vªº¤O¶q¡C¡v

¡@¡@¹ï¤F¡C¤×®R¦^¾Ð°_¦Û¤v´¿¦b¥j¦ÑÅ]ªk®ÑÄy¤¤¬Ý¨ìªº°O¸ü¡A¹³¥ñ¦aÅ]³oºØÂǧU¶ÂÅ]ªk¿Ä¦X»î¾¹¡A¦P®É¿Ä¦X¤F¦oªºÆF»îªº±¡ªp¡A¤×¨ä¬O¦oªºÆF»î¦­´N¨ü¨ì¤F¶A©G¡A¬O«Ü®e©ö¤Þ°_ÆF»î¼É°Êªº¡C¦p¤µ¥L­Ì©Ò³Bªº³o­Ó¥@¬É¡AÁöµM¬O¥ñ¦aÅ]³Ð³y¥X¨Óªº¡A¦ý¥LªºÆF»î¤w¸g¥¢±±¡A¤£¤@©w¯à´x±±©Ò¦³¡C

¡@¡@¡u¦ý§A¤]§O¤Ó©ñ¤ß¡C¡v¨½¼wº¸»¡¡A¡u²¦³º§A¥Ã»·¤]²q¤£¨ì¥L·Q°µ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@³o¥y¸Ü¹y®ÉÂW¨ì¤F¤×®Rªºµh³B¡A¦o¤£¸T¬½¬½Àü¤F¹ï¤è¤@²´¡A¦P®É¤]·Q°_«¢§Q¨ºÃ䪺±¡ªp¡A¥ß¨è©ï°_¤FÅ]§ú¡C²´«e®Ì¹L¤@¹D¶Â¼v¡A¦oÀü¤j¤F²´·ú¡A¤âµÃ¤w¸g³Q¨½¼wº¸¨c¨c§ì¦í¡A¤U¤@¬í¡A­±«e¦A¦¸¥X²{¤F¨T¨®¸Ìªº´º¶H¡C

¡@¡@¤×®RÅå³Y¦Ó¥BÀª§¼¦aµo²{¦Û¤v©M¨½¼wº¸¶^¦¨¤F¤@¹Î¡A¥uı±o´ý¨­³£¦bµo³Â¡AÁyÀUµo¿S¡C¨½¼wº¸«o¹³¬O¤°»ò³£¨Sµo¥Í¤@¼Ëª¦°_¨Ó¡A§âÀüµÛ¥Lªº«¢§Q±Àݺ¨ì¤@Ãä¡A±y¶¢¦a­ÊµÛ¦o§¤¤F¤U¨Ó¡G¡uÀH±qÅã§Î¯u¤£¬O¦nªº®È¦æ¤è¦¡¡C¡v

¡@¡@¡u§A©~µM¨S¦º¡I¡H¡vù®¦«üµÛ¥L¤j§qµÛ¡A¤@°Æ±{±¤¤Sµh«ëªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u­É§A¦N¨¥¡C¡v¥L§N§N¦a»¡¡A§áÀY¬ÝµÛ¥|©P´Â³o¸Ì¾aªñªº©Çª«¡A¡uÁÙ¤£§Ö¨«¡Hµ¥µÛ³Q¦Y±¼¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥»³Ç©ú¤@¸}½ò¤Uªoªù¡A¸üµÛ¥L­Ì»·Â÷¤F°±¨®ªº¦a¤è¡A¥Ñ©ó©¿µM³Q¥b©]¥s°_¡A¥L§Ô¤£¦í¤£°±¦a¥´¨þ¤í¡A«o¤]¤£´±¦³¥ô¦óµS¿Ý¡A±j¦æ´£°_ºë¯«¦b«¢§Qªº«ü¸ô¤UºCºC´Â¸¨¤é¤j¾ô¾p¥h¡C

¡@¡@ÁöµM¸ôªp¤£¦n¡A¦ý¸¨¤éÂí¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¦Ó¥B«e­±¥L­Ì¤]¤w¸g¨«¤F¤@­Ó¥Õ¤Ñ¡A±µªñ­â±á¥|ÂIªº®É­Ô¡A¥L­Ì²×©ó¨Ó¨ì¤F¸¨¤é¤j¾ôªº«e­±¡C

¡@¡@¥»³Ç©úºÉ¶qÅý¨T¨®®¨µLÁn®§¦a°±¾a¦b¸ôÃä¡A½T©w¥|©P¨S¦³©Çª«¡A»®±Ó©Mù®¦¤U¨®¦b©P³ò¬I©ñ¤F´X­Óĵ§Ù©G¡AµM«á¦^¨ì¨®¸Ì¡Aµ¹¨C­Ó¤HÅÜ¥X¤@±ø´à¤l¡C«¢§Q¦¬¦n¦a¹Ï¡A±N´à¤l©Ü¦b¨­¤W¡AÅñ©J¹D¡G¡u©Ò¦³¤H¥ýºÎ¤@ı¡Aµ¥¤KÂIÄÁ§Ú­Ì¦A¥Xµo¡C¡v

¡@¡@»®±Ó¤S¬I¤F¤@­Ó©Ý®i©G¡AÅý¨®¸ÌªºªÅ¶¡Åܱo§ó¤j¨Ç¡A©Mù®¦®Á¦b¤@°_³¬¥Ø¾i¯«¡C«¢§Q÷ݺò¤F¤â¸ÌªºÅ]§ú¡A¾aµÛ®y´È«á­IÀH®Éĵ±§µÛ¨½¼wº¸ªº°Ê§@¡A«áªÌ«o¹ï¥L«¨¼L¤@¯º¡AÃlºò´à¤l³¬¤W¤F²´¡C

¡@¡@¤×®RºÝ°_Äq¬u¤ô²~¤l³Ü¤F¤@¤f¡A²M²Dªº²GÅéÅý¦o¹y®É§NÀR¤£¤Ö¡A¤£´±¥h¬Ý¨­Ã䪺¨½¼wº¸¡A­I¹L¨­¥h¡A­±´ÂµÛ¨®µ¡¡A¤£¤@·|¨à´N¯h¾Î¦a©üºÎ¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¤Ñ¤@«G¡A¦o«K²rµMÅå¿ô¡A¤£¥Ñ¦a¦^¨­¬Ý¤F¬Ý½ö¦b®ÇÃ䪺¨½¼wº¸¡Aªq³à¦aµo²{¦Û¤v³ºµM¯à°÷©ñ¤U§Ù¤ßºÎµÛ¡C¦oÂàÀY±æ¦V¨Ì¼ôºÎªº²³¤H©M½KµÛ¬ÜÀY¦ü¥G¥bºÎ¥b¿ôªº«¢§Q¡A»´¥©¦a¶}¤F¨®ªù¡A¨«¤U¨®¨Ó¡C

¡@¡@²M±áªºªÅ®ð¦ü¥G¤Ö¤F¨Ç³\¦å¸{¨ý¡A¸¨¤éªe¸Ìªº¤ôÁn¤]¬O½wºCªº¡A¤×®R§ßµÛ¹q½u±ì½w½w§¤¤U¡A¤£¤@·|¨à¡A´N¬Ý¨ì«¢§Q¶V¹L¨½¼wº¸¡A¶}ªù¤U¨®¡C

¡@¡@¡u§A¤@±ß¨SºÎ¡H¡v¦o°Ý¡C

¡@¡@«¢§Q´|¤F´|»Ä¯kªº²äÀV¡G¡u¨®¸Ì½ö¤F­Ó¨½¼wº¸¡A¯àºÎ±oµÛ¤~¬O¯«©_¤F¡C¡v

¡@¡@¥L¨«¨ì¦o¨­Ã䧤¤U¡A¨â¤H¨IÀq¤F¤@°}¡A«¢§Q©¿µM°Ý¡G¡u§A©M¶ý¶ý¬O¤£¬O«Ü¼ô±x¡H¡v

¡@¡@¤×®R´h¤F¤@¤U¡A¤~·Q°_¥~­±¥@¬É¸Ì¡A¨º­ÓÂǧU¥j¦ÑÅ]ªk¨Ó¨ì¤G¤Q¦~«áªº²ú²ú•¥ì¸U´µ¡G¡u¨Ã¤£¬O¯S§O¼ô±x¡A¤£¹L§A¶ý¶ý¬O­Ó«Ü¦nªº¤H¡A©Ò¥H§Ú¤~Ä@·N¬Û«H¦o¯à°÷À°§U§A¥HÄ묹§ó¤Ö¤Hªº¥N»ù¥´±Ñ¥ñ¦aÅ]¡C¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý»¡¦]¬°§AªºÀ°§U¡A¦o¤~¯à¨Ó¨ì¤G¤Q¦~«á©M§Ú¹Î»E¡C¡v«¢§Q¤pÁn»¡¡A¡uÁÂÁ§A¡C¡v

¡@¡@¦o¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡G¡u§O·PÁ§ڡA«¢§Q¡C§Ú¥u¬O¦]¬°¤Ó³n®z¤F¡A¤~§Æ±æ¦³¤H¨ÓÀ°§Ú¤@§â¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O¤]­n¡X¡X¡v«¢§Qªº¸Ü¨S¨Ó±o¤Î»¡¥X¤f¡A´N³Q¤ôªáÂq°_ªºÁn­µ±»»\¦í¤F¡C¸¨¤éªe­ì¥»¥­½wªº¤ô¬y©¿µM¥X²{¤F¤@­Óºx´õ¡A¨â¤HÅå³Y¦a¯¸°_¨­´Âªe¸Ì¬Ý¥h¡A«e¤èªºªe¤ô¸Ì¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â¼v¥¿¦bº¥º¥¾aªñ¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¤°»òªF¦è¡I¡vº¿©ÔÅ宣ªº¦y¥sÁn¶Ç¨Ó¡A¤×®R¦^ÀY¤@¬Ý¡Aµo²{©Ò¦³¤H³£¤U¤F¨®¡A¦ü¥G¤]³Q­è¤~ªº¤ôÁnÅå¿ô¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¦^¨®¸Ì¥h¡I¡v«¢§Q¤j³ÛµÛ¡AÅ]§ú¤w¸g·Æ¸¨¦b¤â¤ß¡A¥L±À¤F¤@§â¤×®R¡A¡u§A¤]¥h¡I¡v

¡@¡@¤×®RµS¿ÝµÛ·Q­n¯d¤U¡A«o¤]ª¾¹D¨S¦³Å]§úªº¦Û¤v®Ú¥»µLªkÀ°§U¤°»ò¡A¥u±o§áÀY©b¦^¤F¨T¨®¸Ì¡A»P»®±Ó©Mù®¦À¿ªÓ¦Ó¹L¡C¨½¼wº¸¥bÖ©µÛ²´·ú¡AÁy¤W´H¥ú¤@°{¦Ó³u¡G¡u¬Ý¨Ó¥ñ¦aÅ]ÁÙ¬O¤£¥Ì¤ß¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤U¥hÀ°¥L­Ì¡C¡v¤×®R§Ô¤£¦íµJ«æ¦a»¡¡C

¡@¡@¨½¼wº¸·L·L¤@¹y¡A·N¸q¤£©ú¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡G¡u§O´À¥L­Ì¾á¤ß¡A¤×®R¡A®æÄõªâ¦h¤T¤H²Õ¨S¨º»ò®e©ö¦ºªº¡C¡v»¡§¹§N§N¤@¯º¡A¸õ¤U¤F¨®¡C

¡@¡@¤×®R«ö¤F«öÃBÀY¡A·P¨ì¼L¸Ì¤@°}­WÀß¡A«o§ä¤£¨ì­ì¦]¡C


²Ä27³¹ 27. Mother

¡@¡@¤×®R¤£ª¾¹D¸Ó«ç¼Ë§Î®e¨º­Ó±q¤ô©³Â«¥X¨Óªº©Çª«¡C

¡@¡@¥¦´ý¨­§Gº¡¤Fºñ¦âªºÅì¤ù¡A­I¤WªøµÛ³½Å_¡A¦pªG¤£¬O¥¦ªøµÛÃþ¦ü¤HÃþªº¥|ªÏ¥H¤Î¥ÎÂù¸}¯¸¥ßªº¸Ü¡A¬Ý¤W¥h´N¹³°¦¥¨¤jªº³½¡C·í¥¦¤@½Ä¥X¤ô­±ªº®É­Ô¡Aù®¦ªº§ô¿£©G©M»®±Óªº¥Û¤Æ©G´N¸¨¦b¤F¥¦ªº¨­¤W¡A«¢§Q«h¬O¥Îú±ñ©GÀ»¶}¤F¥¦¤â¤¤ªº¿û¤e¡C

¡@¡@µM¦Ó¨º­Ó©Çª«¤@¦ù¤â¡A¥¦ªº¿û¤e¦A¦¸¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¤â¤W¡A¦P®É¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¦a»´»´±Ã¶}¤F§ô¿£¦í¥¦ªºÃ·¤l¡C¦b»®±Óªº©â®ðÁn¤¤¡A¥Û¤Æ©G±q¥¦ªº¥Ö½§¤W¼u¶}¡A¤U¤@¨è¥L´NÁ|µÛ¿û¤e´Â«¢§Q¼³¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¥¦¯à©è¾×¦íÅ]©G¡I¡H¡v«¢§Q©¹®ÇÃä¤@¸ú¡A±µ³sµo¤F¨â­Ó¯»¸H©G¹L¥h¡A¨º­Ó©Çª«ªº¥Ö½§«o¹³°íµwªº¥Û¶ô¡A¤@ÂI§@¥Î¤]¨S¦³¡C

¡@¡@¤×®R­w¦b¨®µ¡¤W¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¤£¥Ñ¦a±N¤ß´£¨ì¤F¶Ú¤l²´¡A¤â«üºòºò¦a§ìµÛ¨®µ¡ªºÃä½t¡C¨®¸Ìªºº¿©Ô§C©I¤@Án®¸¦í¤F¼L¡A´ý¨­³£¦bµo§Ý¡C

¡@¡@©Çª«©¿¦a±i¤j¤F¼L¡A¦y§Qªº¤ú¾¦©M¬õ¦âªº¦y¦yªº¦ÞÀYÅS¦b¤F¥~­±¡A¼R°×ªºÀz¥sÁn®tÂI±N´X¤Hªº¦Õ¦·¾_Ť¡Cù®¦¦V«á¶]¤F´X¨B¡AÅ]§ú«üµÛ¸ôÃä­Ë¦b¦a¤Wªº¸ô¿O¡A¤jÁn©À¹D¡G¡u¦Ð¥[­}©i°Çºû¶øÂÄ¡I¡v

¡@¡@¸ô¿O­¸§Ö¦a¤É¨ìªÅ¤¤¡A«¢§Q©M»®±Ó¥ß¨è·|·N¡A©ñ§C¨­¤lÃÛ¦b¤F¦a¤W¡Cù®¦¤â¸ÌªºÅ]§ú¥Î¤O¤@´§¡Aº}¯BµÛªº¸ô¿O´N²r¦a´Â¨º­Ó©Çª«¯{¤F¹L¥h¡C

¡@¡@©Çª«¦ü¥G³Q¿E«ã¤F¡A¥uÅ¥¨£¼M¼Mªº¤ôÁn¶Ç¨Ó¡A¤Q´X±øÅSµÛ¾W§Q¦y¤úªº­¹¤H³½ÅD¥X¤F¤ô­±¡A´ÂÂ÷ªe©¤³Ìªñªº»®±Ó¨­¤W¼³¥h¡C

¡@¡@¡u²¯¥ÒÅ@¨­¡I¯»¨­¸H°©¡I¡v

¡@¡@¡u¤õµKºµºµ¡I¡v«¢§Q¤j³ÛµÛ¡A¤@¹Îª¥¼öªº¤õµK±q¥LªºÅ]§ú¦y´é¥X¡A¹y®É±N¨º¨Ç­¹¤H³½¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡A¦Ó¦¹®É»®±Ó¤w¸g¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@³s¦êªº§ðÀ»©G»y½ÄµÛºñ¦âªº¥¨¤j©Çª«­¸®g¹L¥h¡C

¡@¡@¡u¨º¨ì©³¬O¤°»òªF¦è¡I¡H¡v³Ç¤ÒÅ宣¦a°Ý¡C

¡@¡@¨S¦³¤H²z·|¥L¡A¨®¸ÌÀR®¨®¨ªº¡Aº¿©Ô©M¥»³Ç©ú³£«Ì¦í¤F©I§l¡A¥L­Ìª¾¹D¨º´X­Ó¨Ó¾ú¤£©úªº§Å®v¬O¥L­Ì¥Ø«e³Ì¦³¤Oªº¨Ì¾a¡C¦Ó¤×®R¥¿ºò¨nµÛ¨º­Ó©Çª«ªº°Ê§@¡A¸Õ¹Ï§ä¨ì¥¦ªº®zÂI¡C

¡@¡@ÁöµM¥¦ªº¥Ö½§ªí­±¥i¥H©è§ÜÅ]©G¡A¦ý¤£¥Nªí¥¦´N¤£©ÈÅ]ªk¡C

¡@¡@¬ðµM¡A¤×®R¦ü¥G±q¹ï¤èªº¨­¤W¬Ý¨ì¤F¤£À³¸Óµo¥Íªº±¡ªp¡A¨º­Ó©Çª«ªº¯Ý¤f¦³µÛ¨â¤ù¨©´ßª¬ªº¥Ö½§¥¿¦b¶}¦XµÛ¡AÅS¥X¸Ì­±¬õ¦âªº¤´¦b¸õ°Êªº¤ßŦ¡C

¡@¡@¤×®R²´·ú¤@«G¡A«ê¥©³o®É­Ôù®¦ªº§ô¿£©GÄñ¦í¤F¨º­Ó©Çª«ªº¿û¤e¡A¦o«æ¦£¸¨¤U¨®µ¡¤j³Û¹D¡G¡u§ðÀ»¥¦¯Ý¤fªº¤ßŦ¡I¡v

¡@¡@»®±Ó¤â¸ÌªºÅ]§ú§ïÅܤF¤è¦V¡A¦P«¢§Qªº¨â¹D¯»¸H©G¹³¬O°{¹q¤@¯ë®g¦V¤F©Çª«ªº¯Ý¤f¡A¥¿¤¤¥Lªº¤ßŦ¡C©Çª«¤f¤¤µo¥X²Y¼Fªº¼R§q¡A¼@¯P¦a±Ã¤ã°_¨Ó¡A¤ô­±¤W¹y®ÉÅD°_¤F´X¤Q±øªº­¹¤H³½¡C

¡@¡@¤T¤H²Õ¤Î®É¥Î²¯¥Ò©G¾×¦í¤F§ðÀ»¡A¦¹®É¥u¨£¤@¹D°{Ã{µÛ¤£²»¥ú¨~ªººñ¥úµ§ª½¦a´Â©Çª«®g¥h¡A©Çª«µo¥Xµh­Wªº§qÁn¡A¥¨¤jªº¨­¤l©¹«e¤@¬n¡A­Ë¦b¤ô­±¤W¤@°Ê¤£°Ê¤F¡C

¡@¡@¸¨¤éªe«ì´_¤F¹çÀR¡Aªe¤ô½w½w¬y²IµÛ¡A¤@ÂI¤@ÂI¦a§]¾½µÛ©Çª«ªº¨­Âß¡C

¡@¡@¡u³o­Ó®É­ÔÁÙ·QµÛ¤ß·O¤â³n¶Ü¡H¡v¨½¼wº¸§N¯ºµÛ¦¬¦^Å]§ú¡AÂਭ¨«¦V¨T¨®¡C

¡@¡@¤×®Rª½¨ì¥L©Ô¶}¤F¨®ªùÁÙ¦b´h¯«¡A²r¦a±µÄ²¨ì¹ï¤èªº¥Ø¥ú¡A¤£¥Ñ¦a¦V«á·æÁY¤F¤@¤U¡A­¸§Ö¦a§¤¦^¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

¡@¡@¨½¼wº¸³±Æ{¦a¿h¤F¦o¤@²´¡A¤@¨¥¤£µo¦a§¤¤U¡A¾aµÛ´È­I¤£ª¾¹D¦b«ä¦Ò¤°»ò¡C

¡@¡@¤T¤H²ÕÁy¦âÃø¬Ý¦aºÛ¦b¤F«á®y¡A¤â¸ÌÂà°ÊµÛÅ]§ú¡A¨T¨®¸Ìªº®ðª^¾®©T¦ÓÀ£§í¡Cº¿©Ô©M³Ç¤Ò¤j®ð¤]¤£´±¥X¤@Án¡A¥»³Ç©ú¤p¤ßÁlÁl¦a¾r¾pµÛ¨T¨®¶}¤W¤F¸¨¤é¤j¾ô¡A²´·ú¤@¯w¤£¯w¦a¨nµÛ«e¤èªº¹D¸ô¡C

¡@¡@¡u¨º­ÓªF¦è¡K¡K¡v¨®¤l¤j¬ù¨«¹L¤@¥b¶ZÂ÷ªº®É­Ô¡A¤×®R¶}¤f»¡¹D¡A¡u§Ú­Ì¥h±Ð®v¤½´J§ä©¬¯S¨½§J¥ý¥Í®É¡A¦ü¥G´N¤w¸g¦b¤ô¸Ì¤F¡AÁöµM·í®É§Ú¨S¦³¬Ý²M¡A¦ý¥¦µ¹§Úªº·Pı©M¨º­Ó®É­Ô¤@¼Ë¡C¬Ý¨Ó¤à¼w°Ò¤j¼Óªº½T¬ªÅS¤F¯f¬r¦b¤ô¸Ì¡A¥u¤£¹L¤j®a·P¬Vªºµ{«×¤£¦P¡C¡v

¡@¡@º¿©ÔÁxŸ¤ßÅå¦a¤pÁn¹D¡G¡u¤]´N¬O»¡¡K¡K§Ú­ÌªºÅ餺¤]¦³¯f¬r¡H¡v

¡@¡@¡u¦pªG§A¦³±µÄ²¨ì³o­Ó¤pÂíªº¤ô·½ªº¸Ü¡A¨S¿ù¡C¡v»®±Ó¨IÁn»¡¡A¡u«ö·Ó³o¼Ë¤lªº±Àºâ¡A§Ú­Ì¥u­n§ä¨ìªvÀø³o­Ó¯f¬rªºÃĪ«´N¯à¤Î®É®¾±Ï¨º¨ÇÁÙ¨S¦³¦º¤`ªº©~¥Á¡C¦ý°ÝÃD¬O¡A³o­Ó¯f¬r¯uªº¦³¸ÑÃĶܡH¡v

¡@¡@º¿©Ô¯}¸Hªº¯ºÁn¶Ç¨Ó¡G¡uÃø¹D»¡¡BÃø¹D§Ú­ÌÁÙ­n­t³d¬@±Ï³o­Ó¤pÂíªº¨ä¥L­Æ¦sªÌ¶Ü¡H¡v

¡@¡@»®±Ó¬Ü¤ò¤@¬D¡G¡u³o¬O§Ú­Ìªº¥ô°È¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨ì¤F¡C¡v«¢§Q¥´Â_¤F¦o­Ìªº¹ï¸Ü¡AºÑºñ¦âªºÂù²´ºò¨nµÛ«e¤è¶V¨Ó¶Vªñªº¤à¼w°ÒÂåÃĤ¤¤ß¡A´¯¶}ªº¤jªù¤f­ËµÛ´X¨ã«ÍÅé¡A¬Ý¼Ë¤l¦­¤w¦³¤H¶i¤J¤F³o¸Ì¡C¶ZÂ÷¤jªù³Ìªñªº¬O¤@¼l¥Õ¦âªº°ª¼Ó¡A¦Ó¥¦«á­±ªº¤@±Æ¹êÅç¼Ó´N¬O¶}µoÃĪ«ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¨®¤lºCºC¦a°±¦b¤F¹êÅç¼Óªº«e­±¡A«¢§Q©Mù®¦¸Ñ¨M±¼¤F¹C¿º¦bªù«eªº«ÍÅé¡A©Û©I¤j®a¤U¨®¡G¡u±a¤WªZ¾¹¡A¤j®a³ò¦¨°é¨«¦b¤@°_¡A§O¤Ó¤À´²¤F¡C¡v

¡@¡@¤×®R¸òÀH¦b¨½¼wº¸¨­«á¸õ¤U¤F¨®¡A¥ØµøµÛ«e¤è¤G¤Q´X¼hªº¹êÅç¼Ó¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤ÑªÅ¡A¤Ó¶§¤w¸g¤É¤F°_¨Ó¡A¾ã®y«°Âí½¯©µµÛ¤@ªÑ¥i©Èªº±IÀR¡C

¡@¡@«¢§Q©M¨½¼wº¸¨«¦b¤F³Ì«e­±¡AµM«á¬O¤×®R©Mº¿©Ô¡A¥L­Ì¨­«á¬O³Ç¤Ò©M¥»³Ç©ú¡A»®±Ó¤Îù®¦­Ë°hµÛ¨«¦b¶¤¥îªº§ÀºÝ¡AÀH®Éĵ±§µÛ¥L­Ì¨­«áªºÅÜ°Ê¡C¤@¦æ¤H¦w¥þ¦a¨Ó¨ì¤F¹êÅç¼Óªº¤jÆU¡A¶i¤J°±¤î±ÛÂ઺¬Á¼þªù¡AÀH«K¸Ñ¨M¤FÅܲ§ªº«ÍÅé¡C

¡@¡@¡u¨«¼Ó±èÁÙ¬O¹q±è¡H¡v«¢§Q°Ý¡C

¡@¡@¡u¼Ó±è¡C¡vº¿©Ô»¡¹D¡A¡u§Ú­Ì­n¨ì¤C¼Ó¥h¡A¨º¸Ì¦³¤@±ø³q©¹¦æ¬F¼ÓªºªÅ¤¤¨«´Y¡A¹q±è¹L¤£¥h¡A§Ú·Q¥ý¥h¦æ¬F¼Ó¬Ý¬Ý§Úª¨ª¨¦b¤£¦b¨º¸Ì¡C¡v

¡@¡@¦oªº´£Ä³¨S¦³¤H¤Ï¹ï¡A¤j®a²{¦b¤]¨S¦³ÀYºü¡A°®¯Ü´N©¹¤C¼Ó¨«¥h¡C¤×®R¤@ª½ª`·NµÛ¨C¤@¼h¼ÓªºªùµP¡Aµo²{³£¬O¬ã¨s¤@¨Ç´¶³qÃľ¯ªº¹êÅç«Ç¡X¡X°_½X¬Ý¤W¥h¬O³o¼Ë¡C¦³¥û¬½ªº¨½¼wº¸¨«¦b«e­±¡A¥L­Ì´X¥G¬O¤Q¤À¶¶§Q¦a¨Ó¨ì¤F¹êÅç¤j¼Óªº¤C¼h¡A¦b¥k°¼¹C´YºÉÀY¦³¤@®°¥b¶}µÛªº¬Á¼þªù¡A¦o©¿µM·Q°_¡A¡u¤×®R¡vªº¥À¿Ë´N¦b¦æ¬F¼Óªº¤C¼Ó¿ì¤½¡C

¡@¡@¡u©¹¨º¸Ì¨«¡C¡vº¿©Ô«ü¤F«ü¨º®°¬Á¼þªù¡A¶¤¥îÂÔ·Vªº´Â¨ºÃä²¾°Ê¡A«Ü§Ö«K¬ï¹LªÅ¤¤¨«´Y¨Ó¨ì¤F¦æ¬F¤j¼Ó¡C

¡@¡@¤@°}¦y¾Uªº¨ëµh²r¦a«IŧµÛ¤×®Rªº¤j¸£¡A¦oªºÁy¦â°~µM»a¥Õ°_¨Ó¡A¦ý¨º¤Uµh·P«oÀþ¶¡®ø¥¢¤£¨£¤F¡A¦oÀüµÛ²´·ú¡A«üµÛ«e¤è²Ä¤T®°ªù»¡¹D¡G¡u¨ºÃä¡A§Ú¥À¿Ëªº¿ì¤½«Ç¡C¡v

¡@¡@«¢§Q¾á¼~¦a¦^ÀY¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¨½¼wº¸«h½K°_¤F¬Ü¡C

¡@¡@´H§Nªº®ð®§¦b¾ã®y¤j¼Ó¸Ì½¯©µµÛ¡A¤@¦æ¤HºCºC¦a±µªñ¤F¨º®°ªù¡A©Ò¦³¤H³£«ÌµÛ®ð®§¡A§Ï©»¤U¤@¬í¸Ì­±´N·|¸õ¥X¤@°¦¥i©Èªº°­©Ç¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A­Ì¦³¨S¦³Å¥¨£¤°»òÁn­µ¡H¡v³Ç¤ÒÀ£§C¤FÁn­µ»¡¹D¡C

¡@¡@¶¤¥î°±º¢¤F¤@¤U¡AÀH§Y¨½¼wº¸¤£­@·Ð¦a¤j¨B¨«¤W«e¡A¤@¸}½ð¶}¤F¤jªù¡A¦P®É¤â¸ÌªºÅ]§ú°ªÁ|¡G¡uÆp¤ß­æ°©¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¡v¤@­Ó¤k¤Hªº¦y¥sÁn°~µMÅT°_¡A刹¨º¶¡¨½¼wº¸¹³¬O³Q¬½¬½©â¥´¤F¤@¤U¦üªºÃP¶}¤F¤â¡A­Ë°h¨â¨B¦n¹³¿ì¤½«Ç¸ÌÂõۤ°»ò¬x¤ô²rÃ~¡C

¡@¡@¤×®R¼L®B¤@§Ý¡Aªñ¥G²Ê¾|¦a±À¶}¤F¨­«eªº«¢§Q¡A½Ä¶iªù¤º¡C

¡@¡@¡u§Ú¡B§Ú¨£¹L¦o¡X¡X¡v¨½¼wº¸²Ä¤@¦¸ÅåºÃ¤£©w¦a»¡¡C

¡@¡@«¢§Q©Mù®¦¥æ´«µÛºÃ´bªº¥Ø¥ú¡A»®±Ó§ì¦í·æ·æµo§Ýªºº¿©Ôªº¯Þ»K¡A¦w¼¢µÛ¦a·n¤F·nÀY¡C¥L­Ì¸òÀH¦b¤×®Rªº¨­«á¨«¤F¶i¥h¡A¯d¤U¨½¼wº¸¤@­Ó¤H¦b¥~­±¡CºòºòÃö³¬ªºµ¡Ã®¾×¦í¤F¥þ³¡¶§¥ú¡A©ü·tªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A¤@­Ó¤k¤HÅõ³n¦a­ÊµÛ¾a­I´È¡Aª÷¦âªºªø¾v­â¶Ã¦a««¦b¯Ý«e¡C

¡@¡@¡u¦o¡K¡K¦o¬O³Q¨½¼wº¸ªºÆp¤ß©GÀ»¤¤¤F¶Ü¡H¡v«¢§Q¸ß°Ý¯¸¦b®à¤l«e®Ì¯«ªº¤×®R¡C

¡@¡@¦oÅZ¦a´ý¨­¤@§Ý¡A«üµÛ¦ü¥G·w¹L¥hªº¤k¤HŸ§Ý¦a»¡¹D¡G¡u¦o¡B¦o´N¬O§Úªº¥À¿Ë¡C¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@¥»³¹¥X²{ªº¨º­Ó©Çª«¨Ó¦Û³æ¾÷®gÀ»¹CÀ¸¡m¦º¤`¤§«Î2¡n¡A¸¨¤éÂí¤Î¤à¼w°Ò¤½¥qªº¬ÛÃö³]©w³£¨Ó¦Û©ó³o­Ó¹CÀ¸


²Ä28³¹ 28. Forget

¡@¡@¡u¦o¬O§Aªº¶ý¶ý¡H¡v«¢§QÅ岧¦a»¡¡A¡u¦o«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v¤£¹L§Y¨Ï¦³¨ÇÃø¥H¸m«H¡A¤@·Q¨ì«Ü¦³¥i¯à³QÆp¤ß©GÀ»¤¤¡A«¢§Q´N¹ï¨º­Ó§¤¦b´È¤l¤Wªº¤k¤H¥Rº¡¤F¦P±¡©M¾á¼~¡A³s¦£©¹«e¨«¤F´X¨B¡A·Q­n¬d¬Ý¦oªºª¬ªp¡C

¡@¡@¡u§O¥h¡I¡v

¡@¡@¤×®R°~µM¤j³Û°_¨Ó¡A¦Ó«¢§Q«o¤w¸g¸I¨ì¤F¦o¡A¶¶µÛ¥Lªº¤â«ü¡Aª÷¦âªºÀY¾v´²¸¨¦b¤@Ãä¡A§¤¦b´È¤l¸Ìªº¤k¤H½w½w¦aÂà¤F¤@­Ó¤è¦V¡A¥¿¹ïµÛ«¢§Q¨ºÃäÅS¥X¤F¤@±i«C¦Ç¦âªºÁy¡C

¡@¡@«¢§Q¹³¬O³Q¤@±øÃ@¤l¬½¬½À»¤¤¤@¯ë­Ë°h¨â¨B¡AÁy¦â·Ù¥Õ¡C´È¤l¤Wªº¤k¤H¨â­Ó²´·úÀü±o¤j¤jªº¡A´X¥G±q²´²µ¤¤±¼¥X¨Ó¡A§Gº¡¤F¬õ¦âªº¦åµ·¡C¦oªº¼L¤Ú±i¤j¡AÅhµÛ¤ú¡A­n¦h²uÀñ¦³¦h²uÀñ¡C

¡@¡@º¿©Ôªº¦y¥s¹y®ÉÅT°_¡A´N¦b¨º¤@¨è¡A¥|©P¬ðµMÅܱo¤@¤ùº£¶Â¡A­ì¥»µ¡¥~¤É°_ªº´Â¶§¤£¨£¤F¡A¥u³Ñ¤U¶Â黢黢ªº¤@¹Î¡A¿ì¤½«Ç¤¤¤]¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡C¤×®R²r¦a§ì¦í¤F¨­®Ç«¢§Qªº¤â¡A©ÔµÛ¥L©¹¦a¤W¤@¹y¡A²¾¨ì¤FÀ𨤡C

¡@¡@¶Â·t¤¤¡Aº¿©Ôªº¦y¥sÁn¤£ª¾¤£Ä±®ø¥¢¤F¡A´N¦n¹³±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¨º¼Ë¡A¤S¦ü¥G³Q¬YºØªF¦è§]¾½¤F¡C

¡@¡@¡u¤×®R¡H¡v«¢§Q»´Án©I³ê¡A´¤¦í¤F¤×®Rªº¤â¡A±IÀRªºÀô¹Ò©³¤U¥Lªº©I§lÁn¤Q¤À²M´·¡A´X¥G¬O¶KµÛ¦oªº¦Õ¦·µo¥Xªº¡C

¡@¡@¡u§Ú¦b³o¡C¡v¾¨ºÞÁn­µµoŸ¡A¦oÁÙ¬O§V¤O«O«ùÂí©w¦a¦^µª¡A¦P®É¨Ï«l²âÅ¥¡Aµoı°£¤F¦o©M«¢§Q¤§¥~¡A®ÇÃä¦ü¥G¥u³Ñ¤UªÅ¿º¿ºªº¶Â·t¤F¡C¦o«æ¦£©I³ê¤F´XÁn»®±Ó¥L­Ìªº¦W¦r¡A«o¨S¦³±o¨ì¦^À³¡C

¡@¡@«¢§Q§l¤F¤f§N®ð¡AµM«á§j¦b¤×®R¦ÕÃä¡A²DÄBÄBªº¡C¥LÃP¶}¤â¡AÂù½¥µÛ¦a¤W«eºN¯ÁµÛ¡A¦Ó­ì¥»Â÷¥L¤£¹L¤@¦Ì»·ªº¦a¤è¡A¨Ã¨S¦³Ã¹®¦ªº¦s¦b¡C¥L«æ¦£Á|°_Å]§ú¡A¬I¤F¤@­Ó¡uº·¥ú°{Ã{¡v¡A±N²HÂŦ⪺¥ú²y¥Ï¨ì¤FÀY³»¡C

¡@¡@¤×®R©ï°_ÀY¬d¬Ý¥|©P¡A¥L­Ì¨ÌÂÂÃÛ¦b¿ì¤½«Çªº¦a¤W¡AªþªñÂ\©ñµÛ¨º­Ó¿ì¤½®à¡AµM¦Ó«á­±ªº´È¤l¸Ì¤w¸g¨S¦³¤H¤F¡CªÅÃmªº©Ð¶¡¸Ì¡A»®±Ó´X¤H´N¹³¬O©¿µM»]µo¤F¡C

¡@¡@¤@ªÑ®£Äߪº±¡ºü¼@¯P¦a¼²À»µÛ¦oªº¤ßŦ¡A¦o®º¤F®º¤â¡AÅ¥¨ì«¢§Q±j§@Âí©w¦a»¡¡G¡u»®±Ó¥L­Ì¬O¤£¬O¥X¥h¤F¡H¡v

¡@¡@²D®ð§j¦b¦oªº¦ÕÃä¡A¤×®R§Ô¤£¦í°¾¤F¤UÀY¡A¶¶¶Õ´Âªù¤f¬Ý¥h¡G­è¤~¦o¶i¨Óªº®É­Ô¤Ó·W¶Ã¡A¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì¨ä¥L¡A¦ý«ö¹D²z¡Aªù¤£À³¸Ó¬OÃöªº°Ú¡H

¡@¡@¡u§Ú¡B§Ú­Ì¡K¡K¡v«¢§QÁ}Ãø¦a§]«|¤F¤@¤U¡AÁöµM¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤×®R©ÔµÛ¥LÃÛ¦b¦a¤W¡A¦ýÁÙ¬O«O«ùµÛ¨S°Ê¡A¡u§Ú­Ì¥X¥h¬Ý¬Ý§a¡H»¡¤£©w¥L­Ì­è¤~À~¨ì¤F¥þ³¡½Ä¥X¥h¤F©O¡C¡v

¡@¡@¥L¨C»¡¤@¥y¸Ü³£§j¦b¤×®R¦ÕÃä¡A¦o¹ê¦b¤£­@·Ð¡AÀ£§CÁn­µ§q¹D¡G¡u§A¯à¤£¯àÂ÷§Ú»·¡X¡X¡v

¡@¡@Án­µ±®µM¦Ó¤î¡C

¡@¡@¤×®R´ý¨­¾Ô·XµÛ¡A«¢§Q¥¿ÃÛ¦b¦oªº¥k°¼¤è¡A¨â¤H¬Û¶Z¤j¬ù¦³¤@­Ó¤âÁuªº¶ZÂ÷¡A¨º»ò¡A¨º­Ó¦b¦o¦ÕÃä§j®ðªº¤H¬O½Ö¡I¡H

¡@¡@¦o¨Ï«l¤@¦^ÀY¡A´X¥G§â²ä¤lµ¹À¾Â_¡A¤@Âù¦Ç¥Õ¦âªº²´²y¹y®É¥X²{¦b¦oªºµø³¥¸Ì¡A«C¦Çªº­±¤Õ´X¥G¶K¨ì¤F¦oªº»ó¦y¤W¡A¤j±iªº¼L¥¿¤@ÂI¤@ÂI¦RµÛ²D®ð¡C

¡@¡@ÁaµM¦­¤w¨£ÃѹL¦UºØ¦U¼Ëªº³õ­±¡A¤×®RÁÙ¬O®tÂI·w³Ö¹L¥h¡A³s¦y¥s³£µo¤£¥X¨Ó¡A·Pı¶Ú¤l³Q¤H¬½¬½Õt¦í¤F¡C²V¶Ã¤¤¡A¦o·P¨ì¦Û¤vªº¤âÁu³Q¥Î¤O¹X¦í¡A©ì«ûµÛ´Â¤@­Ó¤è¦V©Ô¥h¡A¸£®ü¤¤¹³¬O°w¤ã¤F¤@¼Ë¯k¡A¤U¤@¨è¡A²´«e©¿µM«G¤F°_¨Ó¡AµM«á«¢§Q¤j³Û¤@Án¡A±N¦o¨Ï«l¤@¥á¡A¥µ¤F¥X¥h¡C

¡@¡@¡u©N¡vªº¤@ÁnºL¦b¦a¤W¡A¤×®R¥uı±o¦Û¤vªºªÓ»H§Ö­n¸H±¼¤F¡A¦o¥Î¤â¾×µÛ²´«eªº«G¥ú¡A±Ã¤ã¤F´X¤U¡A¤~ŸÄÞÄÞ¦a§¤°_¨Ó¡C

¡@¡@«¢§Q¤äµÛ½¥»\¤jÁn³Ý®ð¡A¶Â¾v¦]¬°ªg¤F¦½¤ô¤£¦A¥|³B¶Ã¼¡A¥L©Ù¤F¤@§âÁy¡A¸ß°Ý¹D¡G¡u¨S¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@¤×®R¦V¥L¨­«á¬Ý¥h¡A¿ì¤½«Çªºªù¶}µÛ¡A²Hª÷¦âªº¶§¥ú±qµ¡¤áÂm¶i¨Ó¡A±NªÅÃmªº¿ì¤½«Ç·Ó±o«G°ó°óªº¡C¨º­Óªø¬Û©M¦o¥À¿Ë¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤k°­¤£¨£¤F¡A¦P¼Ë¡A»®±Ó¥L­Ì¤]³£¤£¨£¤F¡C¦oÂàÀY¬d¬ÝµÛ¨«´Y¡A­ì¥»¯d¦b³o¸Ìªº¨½¼wº¸¤]¨S¦³Âܸñ¡C

¡@¡@¡u§ÚÁÙ¦n¡A­è­èµo¥Í¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¤k°­¡C¡v«¢§Q»¡¡A¡u­è¤~®tÂI«r¨ì§Aªº²ä¤l¡A§Ú»°ºò§â§A©Ô¶}¡A¦ý§A¤@°Ê¤£°Ê¹ê¦bÀ~¤H¡A§Ú¥u¦n±j¦æ§â§A©ì¥X¨Ó¡A¥´¶}ªù§â§A¥µ¨ì¨«´Y¤W¡C»¡¨Ó¤]©Ç¡A¥»¨Ó¨º­Ó¤k°­°l¦b§Ú«á­±ªº¡A§ÚÁÙ·Q¦Û¤v¬O¤£¬O¦MÀI¤F¡Aµ²ªG§A¤@¶^¦b¨«´Y¸Ì¡A¿ì¤½«Ç´N«ì´_¦¨¤F²{¦bªº¼Ò¼Ë¡C¡v

¡@¡@¤×®R¦R¤F¤f®ð¡A´|¤F¤@¤UªÓ»H¡A±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡C«¢§Q°Ý¹D¡G¡u§A«e­±¬°¤°»ò©ÔµÛ§ÚÃÛ¤U¡H¡v

¡@¡@¡u°­¤@¯ë¬OÄƵ۪º¡A§Ú­ÌÃÛ¤U¡A¦oµo²{§Ú­Ìªº¾÷²v´N¤p¤F¡A¨S·Q¨ì¡K¡K¡v

¡@¡@«¢§Q·Q¤F·Q¡A¤S°Ý¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¦o¬O°­¡H¦Ó¥B¡A§A«e­±©ú©ú»¡¦o¬O§Aªº¥À¿Ë¡AÅ¥§Aªº»y®ð¡A¦oÀ³¸Ó¬O§A¡y¯u¥¿¡zªº¥À¿Ë¡A«¶¦]¤Ò¤H¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@¤×®R¿h¤F¥L¤@²´¡G¡u§Ú¥À¿Ë1933¦~´N¦º¤F¡C¡v

¡@¡@«¢§Qªí±¡»ø¦í¡A«Ü§Ö¤S»¡¡G¡u¤£¹ï°Ú¡A§A«ç»ò¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§A°ÝÃD¯u¦h¡C¡v¦o¥Íµw¦a¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¡u²{¦b¤£¬O½Õ¬d§Ú®a±Ú¾ú¥vªº®É­Ô¡C§Ú­Ì¥²¶·§ä¨ì»®±Ó¡A­è¤~ªº±¡ªp¬O¥ñ¦aÅ]¤S¤@­Ó¸Þ­p¡A¥L´¿¸g¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¨£¹L§Ú¥À¿Ë¦º¤`®Éªºµe­±¡C­Õ­Y¥L¯à»s³y¥X¥i©Èªº¤Ûı¡A¨º»®±Ó¥L­Ì´N¦MÀI¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤ñ¸û©_©Çªº¬O¡A¥L­Ì­è¤~¥h­þ¸Ì¤F©O¡H¡v

¡@¡@¤×®R·n¤F·nÀY¡A«üµÛ¨«´Yªº¤@ºÝ¡G¡u©¹³o¸Ì¨«§a¡A¥L­Ì¥i¯à·|©¹º¿©Ô¤÷¿Ëªº¿ì¤½«Ç¥h¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¦A¦¸¬Ý¤F¤@²´¿ì¤½«Ç¸Ì­±¡A¤@¬£¹ç©Mªº¸ñ¶HÅý¤Hı±o«D±`µê¤Û¡C¥L­Ì¨S¦³¦A§@°±¯d¡A¶¶µÛ¨«´Y©¹¸Ì¨«¡Aª½¨ì¬Ý¨£¼Ó±è¡A¤~¤@¼h¤@¼h´Â¤W¨«¥h¡C¤]³\¬O¦æ¬F¼Ó¥»¨Ó¤H´N¤Öªº­ì¦]¡A¥L­Ì¤@¸ô¤W¨S¹J¨£´X­Ó©Çª«¡A²Î²Î³Q«¢§Q»´ÃP¦a¸Ñ¨M±¼¤F¡C

¡@¡@«Ü§Ö¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¤F¤Q¤T¼h¡C

¡@¡@¤@½ñ¶i¼Ó¼h¡A¤×®R´N·Pı¤@°}§N­·ªï­±§j¨Ó¡A´X¥G±N¤HªºÁy¤W¹º¥X¤F¤f¤l¡C«¢§QÃl¤FÃl¥~®M¡A¤âÁ|µÛÅ]§ú¦V«e¦ùª½¡A¥Ø¥úÄYµÂ¦aÆ[¹î«e¤è«Õ²`ªº¨«´Y¡C

¡@¡@¡uù¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§O³Û¡I¡v¤×®R¨î¤î¥L¡A¡u¦b§Úªº®a¶m¡A¹J¨ì³oºØ±¡ªp¬O«D±`§Ò¿Ð³Û¤H¦W¦rªº¡A¦Ó¥B§A±i¶}¼L³Ûªº®É­Ô¡Aµ¥©ó§â¦Û¤vªº¡K¡K¶â¡AÆF»î¡A¼ÉÅS¦b°­©Çªº­±«e¡C¡v

¡@¡@«¢§Q»°ºò³¬¤W¼L¡AµLÁn¦a¨nµÛ¦o¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¤S»¡¡G¡u±¶§J¦³³oºØ­·«U¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o½¤F­Ó¥Õ²´¡AÁÚ¶}¨B¤l¨«¦b«e­±¡A¤@ÃäÆ[¹î¥|©P¡C¤Q¤T¼h¬O¦æ¬F¤j¼ÓªºÁ`ºÊ©MªÑªF­Ìªº¿ì¤½«Ç¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤j¤j¤p¤p´X­Ó·|ij«Ç¡A¥L­Ì«Ü§Ö§ä¨ì¤Fº¿©Ô¤÷¿Ëªº¿ì¤½«Ç¡A¦ý¸Ì­±«o¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡C

¡@¡@¤×®R°h¤F¥X¨Ó¡A½KµÛ¬Ü¤@¨¥¤£µo¡C

¡@¡@¡u§Ú³£¤£´±¬Û«H³o¨Ç¬O¯uªº¡C¡v«¢§Q³ä³ä»¡¡C

¡@¡@§Ï©»¦³¤@¹D¥Õ¥ú¦b¤×®R¸£¤¤°{¹L¡A¦o©¿µMÂàÀYª½´h´h¦aÀüµÛ¹ï¤è¡A§â¥LÀ~¤F¤@¤j¸õ¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A°²³]§Ú­Ì­è¤~¹J¨£§Ú¥À¿Ëªº°­»î¬O¤Ûıªº¸Ü¡C¡v¤×®R¾®µøµÛ«¢§Qªº²´·ú¡A¥L³o¤~µo²{¦oªº²´·ú©~µM¬O¯Â¶Â¦âªº¡A¡u¨º»ò¡A§Ú­Ì²{¦b´N¤@©w¦b²{¹ê¤¤¶Ü¡H¡v

¡@¡@«¢§QÁy¤Wªºªí±¡ªÅ¥Õ¤F¤@Àþ¡AÀH«áºCºCÅܱo½ÆÂø°_¨Ó¡C¥L¦ù¤âºN¤FºN¨­®Ç¥Õ¦âªºÀð¾À¡A¦ü¥G¹ê¦b½T»{¤°»ò¡G¡u©Ò¥Hù®¦¥L­Ì¤£¬O¥¢ÂÜ¡A¦Ó¬O¡K¡K§Ú­Ì³´¤J¤F¤Ûı¡H¡v

¡@¡@¡u·í®Éº¿©Ôªº¦y¥sÁn®ø¥¢±o¹L©ó©_©Ç¤F¡C¡v

¡@¡@«¢§Q©×µÛ¼L«ä¦ÒµÛ¡A¤×®R¤]¤£¥h¥´ÂZ¦o¡A¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A©¿µM«e¤èªº¨«´Y¤W¤@¹D¶Â¦âªº¼v¤lÔ|¦a±q¤¤®Ì¹L¡AÁô¤J¤F¥t¤@Ã䪺³q¹D¤¤¡C¤×®R¥s¤F«¢§Q¤@Án¡A«æ¦£°l¤W¥h¡A¬ï¹Lªøªøªº¨«´Y¡A­±«e¥X²{¤F¤@®°ÅKªù¡A§Ï©»¥¿±iµÛ¦å¬Ö¤j¤fµ¥¥L­Ì¤Jºô¡C

¡@¡@¡u¤×®R¡H¡v«¢§Q©Ô¤F©Ô¦oªº³S¤l¡C

¡@¡@¡uù®¦¡K¡K¡v¦o¾®µøµÛ«e¤èªºÅKªù¡A¨«´Y¨â°¼¥u¦³¨â®°µ¡¤á¡A¦Ó¨º­Ó¨­¼v¤w¸g¤£¨£¤F¡A¥u­n¥L¤£¬O½µ¡¸õ¤F¥X¥h¡A´N¤@©w¦b¸Ì­±¡A¡u§Ú­è­è¬Ý¨ìù®¦©¹³o¸Ì¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@«¢§Q°¼¹LÁy¡A»Aºñªº²´¤¤¬M·Ó¥XºÃ´bªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¡uù®¦¡H¡v¥L»¡¡A¡u½Ö¬Où®¦¡H¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@§Úı±o«¢§Q¤ñ´ö©iÁÙ¦³¨k¥D½d¨à¡A«ç»ò¿ì¡ã¡ã¡ã¡ã

¡@¡@¸Ü»¡§Ú¼g¨ì¤k°­§j®ð¨º¸Ìªº®É­Ô¡A§Ô¤£¦í·Q¹³³o¨Æµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡A¹y®ÉÀ~§¿¤FQAQ


²Ä29³¹ 29. Goldman

¡@¡@«¢§Qªº¸Ü¤@¥X¤f¡A¤×®R¥ý¬O´h¤F´h¡AµM«áºJ¤FºJ¼L¡G¡u²{¦b¤£¬O¶}ª±¯ºªº®É­Ô¡A«¢§Q¡C§Ú­è¤~ªº½T¬Ý¨ìù®¦©¹³o¸Ì¨«¤F¡A¤]³\¡K¡K¡v¦o«ü¤F«ü¨º®°ÅKªù¡A¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¶i¥h¹î¬Ý¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¶Â¾v«C¦~¤@Áy»{¯u¦ÓÄYµÂ¦a¨nµÛ¦o¡G¡u³o¤@ÂI¤]¤£¦n¯º¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¦o·P¨ì²ö¦W¨ä§®¡A§Ô¤£¦í¨nµÛ¥L²r¬Ý¤F¤@²´¡A¡u§A¨ì©³¦b»¡¤°»ò°Ú¡A«¢§Q¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤°»ò¤]¨S»¡¡C¡v«¢§Q§â¤â¤@Åu¡A¡u­Ë¬O§A¡A¤°»òù®¦¡B³ì®¦ªº¡A§Ú±q¨Ó¨SÅ¥»¡¹L³o­Ó¤H¡C¦Ó¥B§A¬Ý¬Ý«e­±ªù¤WªºÂê¡A´Nºâ¦³¤H¹L¨Ó¤F¡A¤]µ´¹ï¶i¤£¥h§a¡H¡v

¡@¡@¤×®R®ð·¥¤Ï¯º¡G¡u§AÃø¹D¤£¯à¬D¤@­Ó¦n¤@ÂIªº®É¶¡Á¿¯º¸Ü¶Ü¡Hù®¦©ú©ú¬O§Aªº¦nªB¤Í¡I©M§A¤@­Ó¾Ç°|¡B¤@­Ó±JªÙªº¦n­ô­Ì¡I¨º­Ó¡X¡X¡v

¡@¡@¦o²r¦a³¬¤W¤F¼L¡A«¢§Q¹³¬ÝºÆ¤l¤@¼Ë¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡G¡u§Ú±JªÙ®Ú¥»¨S¦³¥sù®¦ªº¤H¡C¡v

¡@¡@¬°¤°»ò¡K¡K

¡@¡@¤×®R±i¤F±i¼L¡A«oµo¤£¥X¤@ÂIÁn­µ¡A©ó¬O¦o¥u¦n³¬¤W¡AÂù²´§bº¢¦aÀüµÛ«¢§Q¡A·P¨ì¹ï¤è°g´bªºµø½u¸¨¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¦o²`©I§l¤F´X¤U¡A§V¤O·Q­n»°¨«¸£¤¤¶V¨Ó¶V¿@­«ªºµÈµh·P¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¦o¡K¡K·Q¤£°_ù®¦ªø¤°»ò¼Ë¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¤×®R¡H¤×®R¡H¡v«¢§Q¦ù¤â·n¤F¤@¤U¦oªºªÓ»H¡A¡u§AÁÙ¦n¶Ü¡H§Ú­ÌÁÙ¬OÂ÷¶}³o¸Ì§a¡A¨ì¹êÅç«Ç¥h¬Ý¬Ý·|¦³¤°»òµo²{¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¹ï¡I¡v¤×®R¼L®BÎG¶ÛµÛ§ì¦í¥Lªº¤âÁu¡AµJ«æ¦a´£°ª¤FÁn½Õ¡A¡u³o¤£¹ï¡I§Ú­Ì©ú©úÀ³¸Ó°O±o¡A§A¤£ªÖ¯à§Ñ°Où®¦ªº¡I´Nºâ¡B´Nºâ¨S¦³Ã¹®¦¡A¤]¦³»®¡X¡X¡v

¡@¡@»®¤°»ò¨ÓµÛ¡H

¡@¡@¦o²r¦a¾Ô·X¤F¤@¤U¡A¤£¸T©ê¦í¤F¤âÁu¡C«¢§Q¾á¼~¦a¬ÝµÛ¦o¡AÁ|°_Å]§úÅÜ¥X¤F¤@±ø´à¤l¡A»´»´©Ü¦b¦o¨­¤W¡CµM«á¥L¨«¶}¨â¨B¡A¬Ý¼Ë¤l·Q­nÅý¦o§NÀR§NÀR¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H°h¨ì´X­^§`¶}¥~ªº¼Ó±è¤f¡A´Â¤U­±¬Ý¥h¡C

¡@¡@¤@°¦«C¥Õªº¤â·f¦b¤F»O¶¥¤W¡C

¡@¡@¡u±öªLªºÄG¤l¡I¡v«¢§QÀ£§C¤F¶Ú¤l§q¤F¤@Án¡A噔噔噔¦V«á°h¤F´X¨B¡A½Ä¹L¨Ó§è¦í¤F¤×®Rªº¤âÁu¡A¡u¨º­Ó¤k°­¡I¡v¥L«ûµÛ¤×®R¶]¨ì¤F³Q¦º¦ºÂê¦íªºÅKªù«e¡AÅ]§ú¤@´§¡A¡uªü©ÔÀN¬}¶}¡I¡vÅKÂêÐñÜÖ¤@Án±¼¦b¦a¤W¡A¥L¨Ï«l¤@±Àªù¡A©ÔµÛ¦o¸ú¤F¶i¥h¡C

¡@¡@ÅKªù¦b¨­«áµo¥X¼@¯PªºÃö³¬Án¡A«¢§QÂàÀY¬Ý¨ì§e²{¦b¥L­Ì­±«eªº¬O¤@­Ó¥¨¤jªº·|ij«Ç¡A³s¦£«ü´§µÛ´X±i´È¤l°ô¦í¤Fªù¤f¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¬°¤°»ò­n¸ú¶i¨Ó¡H¡v¤×®R°Ý¹D¡A¦b«¢§Q³oºØÅå¥Eªºªí²{¹L«á¡A¦o¤w¸g§â«e­±ªºª§½×¥þ³¡§Ñ°O¤F¡A¡u¦pªG¦o¡K¡K¶â¡A¥¦µo²{§Ú­Ì¦b³o¸Ì¡AµwÂô¶i¨Ó©O¡H¡v

¡@¡@«¢§Q­¸§Ö¦a·n¤F·nÀY¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¦ý¬O¡A«e­±¦bº¿©Ô¤÷¿Ëªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A§Úµo²{Å]ªk¤£¯à§ðÀ»¥¦¡C¡v

¡@¡@¤×®R·L·L¤@©Ã¡A¤@­ÓÄÛ±i¶[±¯ªº¬õÀY¾v¤k«Ä¥X²{¦b¦oªº°O¾Ð¤¤¡C¦o¨³³t¦a¦^·Q¤F¤@¤U¡Aº¿©Ô¡B¥»³Ç©ú¡B³Ç¤Ò¡B«ß©M«C´P¡B©¬¯S¨½§J¥ý¥ÍÁÙ¦³¥¬µÜ®¦¡K¡K³o¨Ç¤H¦o³£·Q±o°_¨Ó¡A¦ý¬O¬°¤°»òù®¦©M»®¡K¡K·Q¤£°_¨Ó©O¡K¡K

¡@¡@¦o¥Î¤O´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡A·Q§â§íÆ{ªº·Pı¨R´²¡C«¢§Q¨S¦³ª`·N¨ì¦oªº°Ê§@¡A¦Ó¬O¨«¨ì¤Fªø§Îªº·|ij®à«e¹î¬Ý¤F¤@¤U¡A®³°_¤F­º®u°õ¦æ©x®y¦ì¤Wªº¤@­ÓÂŦ⪺¤å¥ó§¨¡C

¡@¡@¡u¬OÀɮסC¡v¥L¥´¶}¤å¥ó§¨¡A¯È±i¶Ç¨Ó©I°Õ°ÕªºÁn­µ¡A¡u1999¦~¡K¡K1999¦~¡H³o¤£¬O¤@¦~«áªº®É¶¡¶Ü¡H¡K¡K¹êÅ縹GT-AS4398¡A¥d´µ¯S³Õ¤h¡K¡K¹êÅç¶i¤J¤F²Ä¤G¶¥¬q¡A§Ú­Ìªº¤u§@¤H­û±qÀç¾i­Ü¤¤µo²{¤F·s²£¥Íªºª«½è¡Aªì¨BÂ_©w¬°¤°¡B¤°»òÁC»Ä²£¥Íªº¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡K¡K³o¨Ç¹êÅç³ø§i¹ï§Ú­Ì¤@ÂI¥Î³£¨S¦³¡C¡v

¡@¡@«¢§Q½¹L´X­¶¡Aµo²{¥þ³¡¬O¤@¨Ç¤Æ¾Ç¹êÅ窺³ø§i¡A¥i¥H¬Ý¥X¤à¼w°Ò¤½¥q¥¿¦b¬ã»s¤@ºØÃĪ«¡A¤j·§´N¬O³y¦¨¥~­±©Çª«ªº»¤¦]¡C

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡C¡v¥L»¡¡A©Û¤âÅý¤×®R¹L¨Ó¡A¡u¬Ý³o­Ó¡I§Ú­Ì¬O¤£¬O¦b¸¨¤é¤j¾ô¨º¸Ì¨£¨ì¹L¡H¡v

¡@¡@¤×®R¤W«e´ê¹L¸£³U¡A¬Ý¨ì«¢§Q¤â¤¤ªºÀɮפWµeµÛ¤@´T³]­p¹Ï¡A¾¨ºÞ¥u¦³¶Â¥Õªº½u±ø¡A¦oÁÙ¬O²M´·¦a¤À¿ë¥X¤FÅì¤ù©M³½Å_¡A¥H¤Î¯Ý¤fµõ¶}ªº¤ßŦ¡C¡u³o­Ó¬O§Ú­Ì¦bªeÃä¹J¨ìªº©Çª«¡I¡v

¡@¡@¡u¤]´N¬O»¡¡A¨º¤£¬O¦]¬°¯f¬rÅܲ§ªº¡C¡v«¢§Q¾_Åå¦a¨nµÛ¤åÀÉ¡A¡u¥¦¬O³Q³Ð³y¥X¨Óªº¡I¡v

¡@¡@¦oºòºò¦aÂêµÛ¬ÜÀY¡A®³¹L¤åÀÉÄ~Äò©¹«á½µÛ¡A©¿µM²ä¤l«á­±¤É°_¤F¤@ªÑ¤S»Ä¤S§Nªº´H·N¡A¦n¹³¦³¤H®º¦í¤F¦oªº²ä¤l¡C¦o´ý¨­¤@Ÿ¡AÅZ¦a¦^¹LÀY¡A°£¤F¤@°ï®a¨ã¤§¥~¤°»ò³£¨S¬Ý¨£¡C¤×®R²`²`¦a§l¤F¤f§N®ð¡AÀY¥Öµo³Â¡C

¡@¡@¡u§A¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­è­èı±o¡K¡K¡v¦oÅå»î¥¼©w¦a»¡¡A¡u¦³¤H¦b­I«á¨nµÛ§Ú¬Ý¡C¡v

¡@¡@«¢§Qªí±¡ÅܤFÅÜ¡A­¸³t¦a¦^ÀY¡AÀH«áº¥º¥©ñÃP¤U¨Ó¡G¡u¿ùı§a¡K¡K«á­±¼g¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¤×®R§V¤O«ö±Ì¤U¤ß¤¤ªx°_ªº®£Äß·P¡A±Nª`·N¤O­«·s©ñ¦b¤åÀɤW¡C¦b³Ì«á¤@­¶¡A¤@±i¥¨¤jªº³]­p¹Ï¥X²{¦b¤¤¥¡¡A¤£¹L«oµe±o¼ã¯ó¤£³ô¡A¦o«ç»ò¤]¿ë»{¤£¥X¨Ó¬O¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¬Ó«Ò¡H¡v«¢§Q©À¥X¤F¨º­Ó³]­p¹Ïªº¦W¦r¡A¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¦o±N¯È±i½¨ì­I­±¡G¡u³o¬O¤à¼w°Òªº¿Ëµ§Ã±¦W¡I§Ú¬Ý¬Ý¡K¡K¤HÃþ¹ï¤j¦ÛµM¥Ç¤Uªº¸o¦æ¥´¯}¤F¥Íª«¬Éªº¥­¿Å¡A¤HÃþ¦Û¤v´N¬O­ì¸o¡C­â¾r©ó¤HÃþ¤§¤Wªº¥Íª«¡A±N¤ä°t¾ã­Ó¥Íª«¬É¡AÃg»@¥Ç¦³­ì¸oªº¤HÃþ¡A§â¦ÛµMÁ٭즨¥»¨Óªº­±»ª¡K¡K³o¬O¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªº¡I¡v

¡@¡@¡uÁöµM¦ü¥G©ú¥Õ¤F¨Ç¤°»ò¡C¡v«¢§Q©¹®ÇÃ䨫¤F´X¨B¡A·Q­n´M§ä§OªºªF¦è¡A¡u¦ýÅ¥°_¨Ó¦n¹³«ÜµL²á¡C¡v

¡@¡@¤×®R±N¤åÀÉ¥µ¦^®à¤l¤W¡A¤U¤@¨è¾ã­Ó¤H­¸§Ö¦aÂਭ¡AÀüµÛ­ì¥»¨­«áªº¦ì¸m¡AÀû¤ÕÁY¤p¡C

¡@¡@¨º­Ó³Q¤H¤@ª½¾®µøªº²§¼Ë¡K¡K

¡@¡@¡u¸I¡I¡v·|ij«ÇªºÅKªù³Q¬½¬½¼²¤F¤@¤U¡A¥¨ÅT¥O²@µL·Ç³Æªº¨â¤H®tÂI¸õ°_¨Ó¡A«¢§QªºÅ]§úÀþ¶¡·Æ¦b¤F¤â¤ß¡A§Ù³Æ¦aª`µøµÛÅKªù¡C¤×®Rªº¥Ø¥úÀôÅUµÛ¨­®Ç¡A¬JµMÅ]ªk¦ü¥G¨S¥Î¡A¨º³Â¥Êªº¤â¬q¤]³\¥i¥H¡C

¡@¡@¦o½wºC¦a°h«áµÛ¡A¼²ªùÁn¶V¨Ó¶VÅT¡A°ô¦b¤J¤f³Bªº´È¤l¾_°Ê°_¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l°í«ù¤£¤F¤Ó¤[¡Aºò±µµÛ¡A¤@­ÓÁn­µ»¡¹D¡G¡u®R®R¡H¡v

¡@¡@¨F°×ªº¡A§À­µ©ì±oªøªøªº¤kÁn¡G¡u®R®R¡A®R®R¶}ªù§r¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤×¤×¤×®R¡B¨º¬O§A¶ý¶ýªºÁn­µ§a¡H¡v«¢§Qµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡A¨ººØ±aµÛ§N·Nªº»y½ÕÅý¥L刹¨º¶¡°_¤F¤@¨­Âû¥Öª¸½D¡A¡u³o¤Ûı¤]¤Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¤×®R³Q¬ð¦p¨ä¨ÓªºÁn­µÅå±o¸}¨B¤@°h¡A¼²¤W¤F¨­«áªºÂd¤l¡A§Ë¥X¨ÓªºÁn­µÅýªù¥~¦wÀR¤F¤ù¨è¡Aºò±µµÛÅKªù³Q¼²±o§óÅT¤F¡A§Ï©»¥~­±§Y±NÂô¤Jªº¬O¤d­x¸U°¨¤@¯ë¡C¦o«æ¦£¸õ¶}¡A¦ù¤â·Q­n·h°_¨­°¼ªº§éÅ|´È·íªZ¾¹¡A«o¥uÅ¥¨ì¡uÐñÜÖ¡v¤@Án¡AÂd¤lªºªù©¿µM¶}¤F¡C

¡@¡@«¢§Q¥Î¤O©â¤F¤f®ð¡AÂd¤l¥b¶}¥b±»ªºªù¤º¡A¤@¨ã»øµwªº«ÍÅé§á¦±¦aÀ½¦b¸Ì­±¡Aª½´h´hªº²´¯]¨nµÛ«e¤è¡C

¡@¡@¡u¥L¡X¡X¡v¤×®RÀI¨ÇºL¤F¤â¸Ìªº§éÅ|´È¡A¦º¦º¦aÀü¦VÂd¤l¤¤ªº«ÍÅé¡A¡u¥L´N¬O¤à¼w°Ò¡I¡v

¡@¡@¥L­è¤~´N¯¸¦b¨º¸Ì¡A¦º¥hªºÂù²´¤@°Ê¤£°Ê¦a¨nµÛ¦o¡K¡K

¡@¡@¤@ª½¨nµÛ¡C

¡@¡@¤×®R²r¦a§¤¤F°_¨Ó¡A¤j¤f¤j¤f¦a³Ý®ð¡A¦ü¥G³\¤[¨S¦³©I§l¤F¤@¯ë¡C¦o±j§ÔµÛ´ý¨­ªº¨ëµh¡Aµ¥«Ý²´«e±ÛÂàÄA­Ëªº¦â±m­«·s±Æ¦C¾ã»ô¡A§ä¨ì¤F©M¦o¤@¼Ë§¤¦b¦a¤W³Ý®ðªº«¢§Q¡C¦o²¾°Ê¥Ø¥ú¡Aµo²{»®±Ó¥¿©êµÛ¦Û¤vªºªÓ»H¡Aªí±¡¾á¼~¡C

¡@¡@¡u§Ú³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v¦oÀôÅU¥|©P¡A¬Ý¨ì¤F¨ä¥L¤H¡A©ú«G¼e´¯ªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A®y´È¤Wªº¤k«Í¤@°Ê¤£°Ê¡A¶È¶È¥u¬O¤@¨ã«ÍÅé½}¤F¡C

¡@¡@¡u§A©M«¢§Q©¿µM·w¹L¥h¤F¡C¡v»®±Ó»¡¡A±q¤â³U¤¤®³¥XÄq¬u¤ô»¼µ¹¦o©M«¢§Q¡A¡u§Ú­Ì«ç»ò¤]¥s¤£¿ô§A­Ì¡A¥Î¡y§Ö§Ö´_µd¡z¤]¤£¦æ¡A«á¨Ó¨½¼wº¸µ¹¤F§A­Ì¤@­Óîh¤H©G¡C¡v

¡@¡@«¢§Q´|µÛ¤´¦bÁôÁô§@µhªº¯Ý¤f¡A¤£ª¾¹D¸Ó¥Î¤°»òªí±¡­±¹ï¥¿±y¶¢¦a¾a¦bÀ𨤪º¨½¼wº¸¡C

¡@¡@¶Â¾v¤Ö¦~§N²H¦a¿h¤F¥L­Ì¤@²´¡G¡u¤£ªí¥Ü¤U·PÁ¡H¡v

¡@¡@«¢§Q­ó®A´XÁn¡A¨³³tÂà¹LÀY¹ï§ßµÛ¥LªºÃ¹®¦»¡¹D¡G¡u§Ú©M¤×®R­è¤~³´¤J¤Ûı¤F¡Aµo¥Í¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡v¥L²³æ¦aÁ¿­z¤F¤@µf­è¤~ªº±¡ªp¡A¡u§Ú»{¬°¡A§Ú­Ì¥²¶·¦A¥h¤Q¤T¼Óªº·|ij«Ç¬Ý¬Ý±¡ªp¡C¡v

¡@¡@²³¤H­±­±¬Ûòó¡A°£¤Fº¿©Ô¤£¦º¤ß¦aªí¥Ü­n¥h½T»{¦Û¤vªº¤÷¿Ë¬O§_¦w¥þ¤§¥~¡A¤j®a¤@­P¦P·N«e©¹µo²{Àɮתº·|ij«Ç¡C

¡@¡@¡u¤à¼w°Ò¯uªº¦º¤F¶Ü¡H¡v¥»³Ç©ú°Ý¹D¡C

¡@¡@¤×®R·n¤F·nÀY¡G¡u¤]³\§Ú­Ìªº¤Ûı©M¯u¹ê¤£¬Û²Å¡A¦ý¬O¡K¡K¡v¦o¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¡u­Õ­Y¯uªº¥u¬O¤Ûı¡A¨º­Ó¤åÀɪº¤º®e¥¼§K¤Ó¹L©ó²Ó½o¤F¡C¡v

¡@¡@µ¥¦o©M«¢§Q½w©M¹L¨Ó¡A¤@¦æ¤H«KÂ÷¶}¤F¿ì¤½«Ç¡C¤×®R¯S¦a¸¨¦b³Ì«á­±¡A¸}¨B½ñ¥X¤jªùªº®É­Ô¡A¤U·NÃѦa¦^ÀY¡C

¡@¡@«ÍÅéÀRÀR¦a§¤¦b¨º¸Ì¡C


²Ä30³¹ 30. Emperor

¡@¡@¡u´N¬O³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¤Q¤T¼Óªº¨«´Y¸Ì¡A¤w¸g²¾¨ì¥¿ªÅªº¤Ó¶§±N¾ã­ÓªÅ¶¡·Ó±o«G°ó°óªº¡A°®²bªºÀð¾À¤W´X¥G¨S¦³¦å¸ñ¡A¦Ó±q¤Q¤@¼Ó¶}©l¡A¥L­Ì´N¨S¦³¸I¨ì¹L©Çª«¡Cù®¦¨«¤W«e®³°_ÅKªù¤WªºÂê¬Ý¤F¬Ý¡A»¡¹D¡G¡u³o¬Ý°_¨Ó¤w¸g¥ÍÄäF¡C¡v

¡@¡@¥L»´ÃP¦a¥Î¶}ªù©G±NÂê¸Ñ±¼¡A±NÅKªù±À¶}¤@±øÁ_¡C

¡@¡@¤×®R·Pı¨­®Çªºº¿©Ô©¿µMŸ§Ý¤F¤@¤U¡A¦Û±q­è¤~¨S¦³¦b¦o¤÷¿Ëªº¿ì¤½«Ç¬Ý¨ì¤H¤§«á¡A¦o´N¦³¨Ç©Ç©Çªº¡G¡u§Ú¡K¡K§Úı±o¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¤]¨S¦³¹À¡C¡vù®¦»¡¡A±NªùªºÁ_»Ø©Ô¤j¤F¤@ÂI¡A²v¥ýÆp¤F¶i¥h¡C»®±Ó¥s¤F¤@Án¥Lªº¦W¦r¡A¸òµÛ¶i¤F·|ij«Ç¡AµM«á¬O¥»³Ç©ú©M³Ç¤Ò¡C«¢§Qĵ±§¦a¬Ý¤F¤@²´¨½¼wº¸¡A«áªÌ§è¤F¤U¼L¨¤¡A¦b¥L«e­±¨«¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¤×®R§ß¤F§ßº¿©Ôªº¤âÁu¡A©ÔµÛ¦o¨Ó¨ì·|ij«Ç¸Ì¡A²´«eªº´º¶H©M¹Ú¸Ìªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥]¬A©ñ¸m¦b®à¤l¤WªºÀɮסC¦o©M«¢§Q¥æ´«¤F¤@­Ó²´¯«¡A¨ºÃäù®¦¤w¸g·m¥ý½¶}¤FÀɮסC

¡@¡@¡u¯uªº¬O¬Û¦Pªº¡C¡v¥L§CÁn»¡¹D¡A±N¤åÀɽ¨ì¤F³Ì«á¤@­¶¡A§ä¨ì¤F¤à¼w°ÒªºÃ±¦W¡A©M¨º±i¼Ð°OµÛ¡u¬Ó«Ò¡vªº¹Ïµe¡C

¡@¡@¡u¨ºÂd¤l¸Ì¬O¤£¬O¤]¦³¡X¡X¡v«¢§QÁn­µ°®Àߦa»¡¡A¤×®R·Pı¤ßŦ²r¦a¼@¯P¸õ°Ê°_¨Ó¡C¦o±N·æ·æµo§Ýªºº¿©Ô¥æ¨ì³Ç¤Ò¤â¸Ì¡A´ÂµÛ»®±ÓÂI¤F¤UÀY¡C½Å¦âÀY¾vªº¤k«Ä·|·N¡A©×µÛ¼L®B¡A¤â¤¤Å]§ú¤@§Ý¡G¡uªü©ÔÀN¬}¶}¡I¡v

¡@¡@Âd¤lªºªùÀ³Án¦Ó¶}¡Aµo¥X§s§r§s§r¤ò°©®ªµMªºÁn­µ¡AµM«á¶Â黢黢ªºÂd¤l¸Ì«o¥u¦³¼h¼hÅ|Å|ªº¤å¥ó¡A³s¤@ÂI¦å¸ñ³£¨S¬Ý¨ì¡C¤×®R©M«¢§QÃP¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Óªº½T¬O¤Ûı¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¥t¤@Ãä¡A­ì¥»¤@ª½¦w¦wÀRÀRªºº¿©ÔÅZ¦a©â¤F¤@¤f®ð¡A¥s¹D¡G¡u¤£¹ï¡I¡v

¡@¡@¦o¦n´X¦¸¨Ó¹L³o¸Ì¡A·í¦oÁÙ¥u¬O¤p¾Ç¥Íªº®É­Ô¡A´¿¸g¯¸¦b¤Q¤T¼Óªºµ¡¤f¦V¤U¬Ý¥h¡A¤@¤j¸s¥ÕÂF¼³®°µÛ¯Í»H±q¨â´É¨Ã±Æªº¼Ó¼h¤¤¶¡­¸¹L¡A¯d¤U¤@¹D·n®Ìªº¥ú¼v¡C

¡@¡@¤@Âù¤â§ß¦í¤F¦oªºªÓ»H¡A¦o©ï°_ÀY¡Aª¨ª¨Ãö¤Á¦a»¡¡G¡u¤p¤ß¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@¡uª¨ª¨¡A§A¬Ý¡C¡v¦o«üµÛ«e¤è­¸©¹¤ÑªÅªºÂF¤l¡A¨«´YªººÉÀY¡A¤@¬Ö«C»A±ýºwªº´Óª«ÀRÀR¦a¯¸¦b¨º¸Ì¡C

¡@¡@¨S¦³¤°»ò·|ij«Ç¡C

¡@¡@¡u³o¡B³o­Ó©Ð¶¡¡K¡K¡v¦o¦º¦º¦a¦©¦í¨­Ãä³Ç¤Òªº¤âÁu¡A«ü¥Ò®tÂIÕt¶i¥Lªº¦×¸Ì¡A¡u³o­Ó©Ð¶¡¬O¤£¦s¦bªº¡K¡K¡v

¡@¡@¨½¼wº¸ªºÁy¦â°~µM¤@ÅÜ¡A¼²¶}Â÷¥L³Ìªñªº«¢§Q¡A´ÂµÛªù¤f½Ä¤F¹L¥h¡A¤U¤@¨èÅKªù¡u¸I¡v¦a¤@ÁnºòºòÃö¤W¡C¥L¼³¨ìªù¤W¡A³z¹LÆ_°Í¤Õ¦V¥~¬Ý¥h¡A¥u¯à±æ¨£¤@¤ùº£¶Â¡C

¡@¡@¥ú½uÀK®É¶¡·t¤F¤U¨Ó¡A¤Ó¶§¤£¨£¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O²`ÂŦ⪺¶Â©]¡A¤ë«GÁôÂæb¶³¼h«á­±¡A¥u¯à¬Ý¨£´XÁû°{Ã{ªº¬P¬P¡C¤@ªÑ¨ë°©ªº´H®ð±qµ¡¤áÄé¤F¶i¨Ó¡A­ì¥»´¯¶}ªºÂdªù¦b§N­·¤¤©¿µMÃö¤W¡Aµo¥X¥¨¤jªºÁnÅT¡C

¡@¡@º¿©Ô¦y¥s¤@Án¡A©êµÛÀYÃÛ¨ì¤F¦a¤W¡A³Ç¤ÒÅ@µÛ¦o¡AÂù²´¦b¥|³B·j´MµÛ¡C

¡@¡@ù®¦¤â¸Ìªº¤åÀÉ¡u°ÔÜÖ¡v¤@Án±¼¦b¤F¦a¤W¡A¤â¸ÌÅ]§ú¤@´§¡A¤@­Ó²HÂŦ⪺¥ú²y¥X²{¦b¥L­±«e¡A½w½w¦a¤É¨ì¤FªÅ¤¤¡Aµ¹©¿µM¶¡¶Â·t¤U¨Óªº©Ð¶¡¼W²K¤F¤@ÂI«G¥ú¡C¯¸¦bµ¡¤áÃä¤Wªº¥»³Ç©ú¤jÁn»¡¹D¡G¡u§A­Ì¬Ý¡I¡v

¡@¡@¤×®R¨S¥h¬ÝÁy¦âÅK«Cªº¨½¼wº¸¡A©b¨ìµ¡«e¦V¥~¬Ý¥h¡A­ì¥»¤Q¤T¼Óªº°ª«×¤£¨£¤F¡A¥X²{¦bµø³¥¸Ìªº¬O¤@¤ù¤p¾ðªL¡A¶ZÂ÷¥L­Ì³Ìªñªº¬O¤@­ÓÅS»O¤@¼Ëªº¦a¤è¡A¤¤¥¡¯¸¥ßµÛ¼Ò½kªº¤H¼v¡C

¡@¡@¥|¤äÅ]§ú»ô»ô¦aÁ|¦V¨º­Ó¶Â¼v¡A¥»³Ç©úºCºC¦a¦V«á°hµÛ¸}¨B¡A©M³Ç¤Ò·|¦X¨ì¤@°_¡AÅ@µÛ¤w¸g¤â¸}µo³nªºº¿©Ô¯¸¨ì¤FÀ𨤡C

¡@¡@¦PÅS»O³s±µªºÀð¾ÀºCºC¦aµõ¶}¡AÅS¥X¤­­^§`¼eªº³q¹D¡C«¢§Q¡Bù®¦©M»®±Ó¯¸¦b³Ì«e¤è¡A§e¤T¨¤§Î½w½w´Â¨º­Ó¶Â¼v¨«¹L¥h¡A¦Ó¨½¼wº¸«hµyµy¾a«á¡AÅ]§ú¦y°{Ã{µÛ¦MÀIªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¤×®R¾ß°_ù®¦±¼¸¨¦b¦a¤WªºÀɮק¨¡A³o®É«e¤èªºÂd¤l©¿µM¥´¶}¡Aµo¥X¡u¯y¡v¡B¡u¯y¡vªºÁn­µ¡A¤@ªÑ³±´Ë´Ëªº§N­·Æp¶i¤F¦oªº¦ç»â¡C

¡@¡@¡u³o¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¦o²`§l¤F¤@¤f®ð¡A·Pı»ó¦y¿¢Â¶µÛ¤@ªÑ¼ô±xªº¨ý¹D¡A±a¦³¤ôªº®ð®§¡C¦oªº¤j¸£ªÅ¥Õ¤F¤@Àþ¡Aºò±µµÛ²r¦a°{¹L¤@­Ó©ÀÀY¡C

¡@¡@¶Â´ò¡I

¡@¡@¦o©~µM¦b­·¤¤»D¨ì¤FÀN®æ¨U¯ý¶Â´òªº¨ý¹D¡I

¡@¡@¡u«¢§Q¡I¡v¦o¤jÁn©I³Û°_¨Ó¡A³o®É¤@§ô¨ë²´ªº¥ú½u©¿µM§ë¦b¤FÅS»O¤¤¥¡¡AÅãÅS¥X­ì¥»Âæb³±¼v¤¤ªº¤H¡C¤×®R®ººò¤FÀɮק¨¡Aª`µøµÛ¯¸¦b¶ZÂ÷«¢§Q¥L­Ì¤G¤Q­^§`¥~ªº¤à¼w°Ò¡A©×¤F©×¼L®B¡C

¡@¡@¨½¼wº¸§N¯º¤@Án¡G¡u¬G§Ë¥Èµê¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¶i¦æ±o¤£¿ù¡C¡v¤à¼w°ÒÁn­µ§C¨I«o¨èªO¡AÅ¥°_¨Ó§Ï©»³Q¤H¬I¤F¹Ü»î©G¡A¡u¦ý¬O³o¬O§A­Ì¯à¨«±o³Ì»·ªº¦a¤è¤F¡C§A­Ìªý¤î¤£¤F¬Ó«Ò¡C¡v

¡@¡@²M´·ÅT«Gªº¶á¯º¦b¶Â©]¸ÌÅT¤F°_¨Ó¡Aù®¦§ì¤F§ìÀY¾v¡A¤â¤¤ªºÅ]§ú¦bªÅ¤¤¹º¹L¤@­Ó¶ê°é¡G¡u¤°»ò¬Ó«Ò¡H¦³¶ÂÅ]¤ý¥i©È¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨½¼wº¸³±´Ë´Ë¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

¡@¡@«¢§Qĵ±§¦a°¼¹L¨­¡A±NÅ]§ú¾×¦b¨­«e¡A¦P®É¾B¦í¤F¨½¼wº¸±æ¦Vù®¦ªºµø½u¡C³o®É¤j¦a©¿µMŸ§Ý°_¨Ó¡A¤W¤UÄAðµÛ´X¥G±N¤H¾_¥X¥h¡C¤×®R¤£±o¤£§ì¦í¨­Ã䪺®à¤l¡AÀ£§C­«¤ß¦nÅý¦Û¤v¤£·|ºL­Ë¡A¥~­±ªºÅS»O¤W¡A¤@­Ó¥b³z©úªº¼v¤lº¥º¥¥X²{¦b¥bªÅ¤¤¡C

¡@¡@¤×®R«j±jí¦í¨­¤l¡A±N¤â¸Ìªº¤åÀɽ¨ì³Ì«á¤@­¶¡A¨º´T¼ÐµÛ¡u¬Ó«Ò¡vªº¹Ïµe¥¿³vº¥Åܱo²M´·°_¨Ó¡C

¡@¡@¤H§Îªº¡B¥b³z©úªº©Çª«º}¯B¦bªÅ¤¤¡A¤à¼w°ÒºCºC«á°hµÛ¡AÁô¤J¤F¾ðªLªº¶Â·t¸Ì¡C¤j¦aªº¾_Ÿ®ø¥¢¤F¡A¥|¦ì«ùµÛÅ]§úªº§Å®v¥ß¨è¥á¤F´X¹D©G»y¹L¥h¡AµM«á¨³³t¦a°{¶}¡C

¡@¡@´X­Ó¥Õ¦âªº¥ú²y¨³²r¦a½Ä¤F¹L¨Ó¡A»PÅ]©G¼²À»¦b¤@°_¡A¤@¹Dºñ¥ú±×±×¦aÁ×¹L¥ú²y¡Aµ§ª½¦aÀ»¤¤ªº¬Ó«Òªº¯Ý¤f¡C

¡@¡@¤×®R¸C¤j²´·ú¡A¬Ý¨ì¬Ó«Òªº¯Ý¤f¥¿¦b§Î¦¨¤@­Ó¬õ¦âªº¼v¤l¡A§Ï©»´N¬O¥¦ªº¤ßŦ¡C«¢§Q´X¤H¤]¥ß§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@Ãä°{Á×µÛ¡A¤@Ãä´Â¬õ¦âªº¼v¤lµo®g¦UºØ¦U¼ËªºÅ]©G¡C

¡@¡@¡u¤p¤ß¡I¡v

¡@¡@¬Ó«Ò©¿µM¸¨¦^¤F¦a­±¤W¡A¨½¼wº¸ªº¦º©G»P¥¦À¿¨­¦Ó¹L¡C²´«e¶Â¦â»P¥Õ¦âªº¥ú¼v²r¦a¥æ¿ùÅÜ´«¤F¤@¤U¡A¨º­Ó©Çª«¦b¤@Àþ¶¡ÅܤF¤@­Ó¼Ò¼Ë¡A¤@ÅD¦Ó°_´ÂµÛ«¢§Q¼³¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¡uÆp¤ß­æ°©¡I¡v«¢§Q³Q¤@¹D±j«lªº´H­·¨í­Ë¦b¦a¡AÀY¥Ö°~µMµo³Â¡A¥L·Q¤]¨S·Q¦a©ï°_Å]§ú¡A¤@­Ó©G»y²æ¤f¦Ó¥X¡C刹¨º¶¡¡A¨ë¥Øªº¥Õ¥ú¥EµM«G°_¡AÅܤƦ¨¥L­Ì¦b¸¨¤é¤j¾ô¹J¨ìªº©Çª«ªº¬Ó«Ò¹³¤@°¦¼Y¸¨ªº­·ºå¤@¼Ë¦V«á­Ë¥h¡C

¡@¡@»®±ÓªºÃz¯}©G¡Bù®¦ªº¤Á³Î©G©M¨½¼wº¸ªºªü¥Ë¹F¯Á©R©G¦P®ÉÀ»¤¤¤F«æ³t­Ë°hªº¬Ó«Ò¡A¥¦¯Ý¤fªº¬õ¦â¤ßŦ²r¯P¦a¦¬ÁY¤F¤@¤U¡A°~µM¬µ¶}¡A¥¨¤jªº½ÄÀ»¤O±N¥|¤H¤@¤U¤l±È¨ì¤F·|ij«ÇªºÀð¤W¡C

¡@¡@¨½¼wº¸¤â¸ÌªºÅ]§úÀI¨Ç±¼¸¨¦b¦a¡A¥Lµw¥Í¥Í¦a±N¤@¤fÂA¦å«|¤F¦^¥h¡A§V¤OÅX»°²´«e²V¶Ãªº¦â±m¡A§Ô¦í´ý¨­ªº¶wµh§ßµÛÀð®Ú·Q­n¯¸°_¨Ó¡A«o·P¨ì½¥»\¶Ç¨ÓÆp¤ß¯ëªº¯kµh¡C¤@Âù°í©wªº¤â©¿µM®¾¦í¤F¥LªºÁuÅs¡AÀH«á¥L³Q¬[°_¨Ó¥µ¨ì¤F¤@±i´È¤l¤W¡C

¡@¡@¡u«¢§Q¡I¡v¤×®RÂਭ¶]¶}¡A¦oªº¨­«á¡A¨½¼wº¸²´¯«½ÆÂø¦a¾®µøµÛ¥L¡C

¡@¡@§b´h¦a§¤¦b¦a¤Wªº«¢§Q÷ݵۦۤvªº¥V«C¤ìÅ]§ú¡Aµo¥X´X­Ó§t½kªº­µ¸`¡AÁn­µ¨F°×¦a»¡¡G¡u§Ú­è¤~¡B¥Î¤F¤£¥iÄÇ®¤©G¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³o»P§AµLÃö¡I¡v¤×®R¥ÎªÖ©wªº»y®ð»¡¡A¦ù¤â·Q­n§â¥L©Ô°_¨Ó¡C

¡@¡@¨½¼wº¸§èµÛ¼L¨¤§Nºz¦a¯º¤F¯º¡A±Nµø½u§ë¦V¤FÅS»O¡A¥u¨£¤à¼w°ÒÀqÀq¦a±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¤@§âªøºj¡A©è¦b¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¤W¡C

¡@¡@¡u¯y¡I¡v¤à¼w°Ò¦V«á¤@­Ë¡A¥õ­±½ö¦b¤FÅS»O¤¤¥¡¡C

¡@¡@©Ð¶¡¤¤¥u³Ñ¤U²³¤Hªº³Ý®ðÁn¡A¨}¤[¡Aº¿©ÔŸÄÞÄÞ¦a»¡¡G¡u¥L¦º¤F¡H¡v

¡@¡@¦^À³¦oªº¬O·Å·xªº©ú«Gªº¥ú½u¡A©P³òªº´ºª«¹³¬O¸H¤ù¤@¼Ë´²¶}¡A¤S½w½w¦a²Õ¦X¦b¤@°_¡A·|ij«Ç¤£¨£¤F¡A¤×®R©¿µMµo²{¥L­Ì¥¿¯¸¦b±Ð¾Ç¼Óªº¨«´Y¤W¡A¦Ó«e­±ªº¨º¤ù¤p¾ðªL¡A´N¬O±Ð¾Ç¼Ó«á­±¨º­Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì³o¬O¦^¨ì¤F¾Ç®Õ¡H¡vù®¦¸Ò²§¦a»¡¡AÁn½Õ³Q¥L©Ô±o°ª°ªªº¡C

¡@¡@¤×®R¨³³t¦a¥´¶q¤F¤@¤U©P³ò¡A°®²b¾ã¼äªº®Õ¶é¸Ì¡A¤T¤T¨â¨âªº¾Ç¥Íµ²¦ñ¨«¹L¡A¨S¦³¦Y¤Hªº©Çª«¡A¨S¦³¹M¦aªº«ÍÅé¡A¤]¨S¦³¥|Âqªº¦å¸ñ¡C

¡@¡@¡u³Ç¤Ò¥L­Ì¤£¨£¤F¡I¡v»®±Ó¤jÁn»¡¡C

¡@¡@ªº½T¡A¯¸¦b¨«´Y³o¸Ìªº¡A¥u¦³¥L­Ì¤­­Ó¤H¡C

¡@¡@¤­­Ó¤H¡H

¡@¡@¡u§Ú²q¡K¡K¡v¨½¼wº¸­ÊµÛ¨«´Yªº¬W¤l¡Aª±¨ýªº·L¯º§ë¦V¥L­Ì¡A¡u§Ú­Ì­«·s¦^¨ì¤F¥X¨Æªº¨º¤@¤Ñ¡C¡v


²Ä31³¹ 31. Show

¡@¡@¡u¦^¨ì¤F¹L¥h¡H¡v«¢§QºN¤F¤@¤U¤âµÃ¡AÀ¹µÛªº³Â¥Ê¹q¤l¿ö¤W¤é´Á¤w¸g¦^¨ì¤F©Çª«¶}©lŧÀ»¤Hªº¨º¤@¤Ñ¡AµM¦Ó½T¤Áªº®É¶¡¤w¸g¹L¤F¡A¥|©Pªº¾Ç¥Í¨Ã¨S¦³µo¥ÍÅܲ§ªº²{¶H¡A¦n¦ü¥L­Ì¸g¾ú¹Lªº¨º¨Ç¨Æ±¡±q¨Ó¨S¦³µo¥Í¤@¯ë¡A¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¨½¼wº¸¶á¯º¤@Án¡A¨S¥h¦^µª¥Lªº¸Ü¡A¤Ï¥¿ª½°_¨­¤l¡A´ÂµÛ²³¤H´§¤F´§¤â¡G¡u¬JµM§A­Ì¼È®É¦w¥þ¤F¡A§Ú¤]¨S¥²­nÄ~Äò¯d¦b³o¸Ì¡A¦A¨£¡C¡v

¡@¡@¡u´ö©i¡C¡v¤×®R¤W«e¤@¨B¥s¦í¥L¡A¡u³o¬O¤£¬O»¡©ú¡A³o­Ó¥@¬É¸Ìªº®É¶¡¨ä¹ê¤]¬O¥i¥H±±¨îªº¡A¥ñ¦aÅ]¯à°÷¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¤£¬O¥ñ¦aÅ]¯à°÷±±¨î®É¶¡¡C¡v¶Â¾v¤Ö¦~«üµÛ¥|©P¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¾Ç¥Í¡A¡u³o¨Ç¤Hªº¥»½è³£¬O¤Û¼v¡A´Nºâ¤£¬O¥ñ¦aÅ]³Ð³y¥X¨Óªº¡A¤]¶È¶È¥u¬O²{¹êªº­Ë¼v¡C¯uªº»¡°_¨Ó¡A§Ú­Ì©Ò¸g¹Lªº®É¶¡¤]¤£¬O¯u¹êªº¡A§A¦b§Aªº¤â¿ö¤W¬Ý¨ì¤µ¤Ñ¬O­þ¤@¤Ñ¡A´N¯uªº¬O¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L·n¤F·nÀY¡G¡u³o¥þ³£¬O°²¶H¡C¡v

¡@¡@¤×®R¥ß¨è©ú¥Õ¤F¥Lªº¼ç»Oµü¡G¡u¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¤£¬O¦^¨ì¤F¨â¤Ñ«e¡C®É¶¡ÁÙ¦bÄ~Äò¡A¥u¤£¹L¥ñ¦aÅ]¬O¦b³q¹L³oºØ¤è¦¡§ïÅÜ¥LªºÆF»î¥@¬É¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤@¶}©l·Q¿ù¤F¡C¡v¨½¼wº¸»¡¡A¡u¥ñ¦aÅ]¯à°µªº¤z¯A«Ü¤Ö¡A¦ý¤]¤£¬O§¹¥þ°µ¤£¨ì¡C¥L¤£¯à±±¨î¬¡¤H¡A¦ý¥L¯à±±¨î¦º¤H¡F¥L¤£¯à±±¨î§Ú­Ì´X­Ó¡A¦ý«o¥i¥H±±¨î³o­Ó¥@¬Éªº«Ü¦hªF¦è¡C§Ú·Q¦b¥L¥¢±±¤§«e¡A§Ú­ÌÁÙ­n¹ï¥IªºÁÙ¦³«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¸Üªº®É­Ô¡AÀY¤@ª½¬O§Cªº¡A¤×®R¥u¯à¬Ý¨£¥L¦y¦yªº¤U¤Ú©M°ª®¼ªº»ó¼Ù¡AÅý¤HÅZ¦a¥Í¥X¤@ªÑ§Ü©Úªº¤ß²z¡C¦o½K¤F½K¬Ü¡A±aµÛ¨Ç³\À£­¢¦aª`µø¹ï¤è¡G¡u¨º§A©O¡A´ö©i¡H§A­n¦p¦óÀ³¹ï¥ñ¦aÅ]¥H«áªº°Ê§@¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¡H¡v¥L¼J¿Ø¤@¯º¡A¡u·íµM¬O§V¤O¬¡¤U¥h¡A¤£³Q¥L§]¾½¡C¡v

¡@¡@¡u¨ãÅ骺©O¡H¡v«¢§Q·m¦b¤×®R­±«e¦^µª¡C

¡@¡@¨½¼wº¸°¼¹L¨­¡A±N¾×¦b²´«eªºÂs®ü¼·¶}¡Aº£¶Âªº²´·ú¨nµÛ«¢§Q¡G¡u§A¸Ó¤£·|¬O¦b®¾¯d§Ú§a¡A±Ï¥@¥D¥ý¥Í¡H§Ú°O±o¡A§Ú²{¦bÁÙ¨S¦³±o¨ì§A­Ìªº»{¥i¡C¡v

¡@¡@¡u»P¨ä©ñ¥ô§AÂ÷¶}¡A±N¨Ó¥i¯à³Q§A³´®`¡A­Ë¤£¦p§â§A¬Ý¦b¨­Ãä¡C¡v«¢§Q²@¤£«È®ð¦a»¡¡A¡u§A¤£ªÖ§i¶D§Ú­Ì§A¤§«e³£¦b­þ¸Ì¡A¥i¥H¡A§Ú­ÌÁ`·|ª¾¹Dªº¡C¦ý§Ú©Mù®¦¡B»®±Ó¤]¤£·|¾Ì¥ÕÅý§A¨«±¼¡Aµ¥µÛ§A­þ¤@¤Ñ¦^¨Ó±þ±¼§Ú­Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¯º¡C¡v¨½¼wº¸«rµÛ¼L®B¡A³±§Nªº¥Ø¥ú¦b´X¤H¨­¤W¤@±½¡A¡u§A®³¤°»ò¨Ó­­¨î§Úªº¦æ°Ê¡H¡v

¡@¡@¤×®Rµyµy¦V«e¤@¨B¡G¡u§A¤£¬O»¡¡A§A©M¥ñ¦aÅ]¬O¤£¤@¼Ëªº¶Ü¡A´ö©i¡H¨º´N§i¶D§Ú¡A§A©M¥L¨ì©³¦b­þ¸Ì¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@³o¥y¸Ü¦ü¥G¿E«ã¤F¨½¼wº¸¡A¥L´c¬½¬½¦aÀüµÛ¦o¡A²´¤¤§Ï©»¸õ°ÊµÛ¤@¹Î¿K¼öªº¤õµK¡A­n±N²´«eªº´X¤H²Î²Î¿N¦¨¦ÇÂu¡C¥L´¡¦b¤f³U¸Ìªº¤âºòºò¦a÷ݵÛÅ]§ú¡A«ü¦y·L·LŸ§Ý¡A¦ý¦b±µÄ²¨ì¤×®R§NÀRªº¥Ø¥ú¤§«á¡A¥L©¿µM·P¨ì¦³¨Ç²¿®§¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¡X¡X¡v¥L§N¯º¤@Án¡A¡u¥i¥H¡A§Ú©ú¤Ñ´NÂà¾Ç¨ì³o¸Ì¨Ó¡C¡v

¡@¡@µ²ªG«¢§Q¥|¤Hªº¨B¨Bºò¹G´N¬O¦¬Ã¬¤F¤@­Ó·sªº¦P¾Ç¡A¨½¼wº¸¦b®ø¥¢¤F¤@¾ã¤Ñ¤§«á¡A¦b¦­¤W²Ä¤G¸`½Ò¨«¶i¤F¯Z¯Å¡X¡X¥HÂà®Õ¥Íªº¨­¥÷¡C¥L¼L¨¤§tµÛ·N¸q¤£©úªº¯º®e¡A³wª½¨«¨ì¤F¤×®Rªº¨­«á¡A­ì¥»§¤¦b¨º¸Ìªº¨k¥Í¯«±¡«é±«¤F¤@¤U¡A©êµÛ¦Û¤vªºªF¦è§¤¨ì¤F³Ì«á¤@±Æ¡A¦n¦ü³Q¤H¾ÞÁaªº¤ì°¸¡C

¡@¡@¨½¼wº¸½ÄµÛ¤×®R¬D¤F¤U¬Ü¡A±N®Ñ¥]©¹®à¤l¤W¤@¥µ¡A§¤¦b¤F¦oªº«á­±¡C¾ã­Ó¹Lµ{¸Ì¡A°£¤F¤×®R©M«¢§Q¥L­Ì¡A¨ä¥L¤H¦n¹³³£¨S¦³ª`·N¨ì¥ô¦ó²§¼Ë¡CÁ¿»O¤Wªº¥v»«Áɤk¤h±À¤F¤U²´·ú¡AÄ~ÄòÁ¿½Ò¡C

¡@¡@¤×®R¥uı±o­I«á¤@¹D³±´Ëªºµø½u¹³®Ú§Q¨ë¤@¯ë¬½¬½¤ã¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¤Þ±o¦oÀY¥Ö¤@°}µo³Â¡A¦ý¦o¥u¯àºÜ¤O´§¥h¨ººØ·Pı¡A½¶}¥v»«Áɤk¤h³o¦¸­n¨D¾\Ūªº¤p»¡¡C

¡@¡@³o°ó¾\Ū½Ò´N³o¼Ë¦b¤@¤ù©_©Çªº®ðª^¤¤¹L¥h¤F¡A¤U½Ò¹a¤@ÅT¡A»®±Ó´N¤j¨B¨«¤F¹L¨Ó¡A©Ô¦í¤×®Rªº¯Þ»K¡A¶¶«KÀü¤F¨½¼wº¸¤@²´¡A¨â­Ó¤k«Ä¤@°_Â÷¶}¤F±Ð«Ç¡C

¡@¡@¨½¼wº¸·L·L¤@¯º¡A¦V«á¥õ¾a¦b´È­I¤W¡A¦^ÀY¬DÆ]¦a½Ä«¢§Q©Mù®¦¯w¯w²´¡C

¡@¡@¡u°_½X§Ú­ÌÀ³¸Ó¼y©¯¡C¡v»®±Ó¼Û¤F¤f®ð¡A­ÊµÛ¨«´Y¥~­±ªºÄæ§ý»¡¹D¡A¡u³o¼Ë¤lªº¨½¼wº¸¡A¤ñ¥ñ¦aÅ]¨º­Ó±þ¤H¦¨Å}ªºÅ]°­­n¦n¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¤×®R§C««µÛ²´·ú¡A¤â«ü¼·§Ë¤F¤@¤UÄæ§ý¥~°¼¤pªá®E¸Ìªº´Óª«¡G¡u§O±¼¥H»´¤ß¡C¡v

¡@¡@»®±Ó°±¹y¤F¤@¤U¡A¦ù¤â¼¾¤F¼¾ÀH·N²Ï¦b¸£«á½´ÃPªº½Å¦â°¨§À¡G¡u¹ê¸Ü§i¶D§Ú¡A¤×®R¡A§Aĵ±§¨½¼wº¸¨ì©³¬O¦]¬°®`©È¥L°µ¥X¶Ë®`§Ú­Ìªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬O»¡¡A§A¶È¶È¥u¬O¤£Ä@·N¹ï¥ñ¦aÅ]¡B©M¥Lªº©Ò¦³ªº´À¨­©ñ¤U§Ù¤ß¡H¡v

¡@¡@¤×®R®ºµÛ´Óª«ªº¤â«üŸ§Ý¤F¤@¤U¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì²{¦b»Ý­n¤@­Ó¼ô±x¥ñ¦aÅ]ªº¤H¡A¾¨ºÞ¾ã­Ó¥@¬ÉÀHµÛ¥ñ¦aÅ]ªº¥¢±±³vº¥§Î¦¨¤F¦Û¤vªº¦s¦b¡A°_½X§Ú­Ì¤]¥i¥H½ä¤@½ä¡A¬Ý¬Ý¨½¼wº¸¹ï§Ú­Ì¨ì©³¦³¨S¦³¥Î¡C¡v

¡@¡@¡uÃø¹D§ÚÁÙ¤£°÷¼ô±x¥ñ¦aÅ]¶Ü¡H¡v¤×®R©¿µM«¨¼L¤@¯º¡A²´¤¤¬yÅS¥X²`²`ªºµ´±æ¡A¡u§Ú´N¬O¤Ó¼ô±x¥L¤F¡A¤~·|¬y¸¨¨ì³o­Ó¹Ò¦a¡C¡v

¡@¡@»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¦oÀY¤]¤£¦^¦a¨«¶i¤F±Ð«Ç¡A°±¦b¦Û¤v®y¦ìÃä¤W¡A±N´È¤l¦V«á¥Î¤O¤@©Ô¡A¼²¶}¨½¼wº¸ªº½Ò®à¡AÀH«áª½±µ§¤¤U¡A±·µÛ®Ñ¬Ý°_¨Ó¡C¦o­I«áªº¨½¼wº¸´h´h¦a¬ÝµÛ¦Û¤v³Q¼²¥X¤@­^§`»·ªº½Ò®à¡A¬Æ¦Ü¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¦Û¤v²{¦bªº®y¦ì¤Q¤À¾ÖÀ½¡C

¡@¡@¡u³o¤S¬O«ç»ò¤F¡H¡vù®¦¤pÁn¹¿©BµÛ¡C

¡@¡@«¢§QÁq¤FÁqªÓ¡G¡u¶â¡A§Úı±o³o¼Ë¤Ï¦Ó¥O§Ú©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@¨º¤T¤Ñªº®É¶¡´N¹³¬O¤@³õÅå¤ß°Ê¾zªº¹Ú¹Ò¡AÁöµMµo¥Íªº®É­Ô¥O¤H´£¤ß¦QÁx¡A¦ý¹L«á«o¤Ï¦Ó¦³¨Ç¤£¯u¹ê¡A¤×¨ä¬O¥L­Ì¦b¨«´Y¸Ì¹J¨£¤´Â±i´­ªºº¿©Ô¡BÀ¹µÛ¦Õ¾÷Å¥­µ¼Öªº¥»³Ç©ú¡A©M¦b´Î²y³õ¤W©b¶]ªº³Ç¤Ò¡C¦b¤×®RÁÙ¨S½w¹L¯«®É¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Í©¿µM¥X²{¦b¥L­±«e¡C

¡@¡@¡u©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¡I¡v¦oÅå³Y¦a»¡¡A¡u±z¤£¬O¥ð°²¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦b³Í¯S¤p©j¨º¥ó¨Æµo¥Í¤§«á¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Íªº±¡ºü¦³¨Ç¤£Ã­©w¡A¦V¾Ç®Õ½Ð¤F°²¡A¤×®R¥H¬°¥L·|°_½X¦b¤@­Ó¤ë¤§«á¤~¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡uÃø¹D§Ú¤£¦b§A´N¦³²z¥Ñ¤£¥h¼Ö¹Î°Ñ¥[±Æ½m¤F¡H¡v¥LÄY¼F¦a»¡¡Aº£¶Âªº²´·úÀüµÛ¦o¡A¥û¯«´c·Ùªº¡A¡u¥»¨Ó§Aªº¤ô¥­´N¤£¦p­ì¨Óªº¥¬µÜ®¦¥ý¥Í¡A²{¦b¤S¤£°Ñ¥[±Æ½m¡A§A·Q­n¦b¬P´Á¤»ªººt¥X¤W¥XÁà¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®RÁy¦â¤@»ø¡A¸g¹L¨º´X¤Ñªº¨Æ±¡¡A¦o¦­¤w§âºt¥Xªº¨Æ±¡§Ñ°O¤F¡C

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥Í§Ï©»¬Ý¥X¤F¦o¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A§N­ó¤@Án¡A¥á¤U¤@¥y¡u¥H«á¤£³\¯Ê®u¡v¡A´N­·­·¤õ¤õ¦aÂ÷¶}¤F¡A¯d¤U¤×®R¤@¤H´h¦b­ì¦a¡C

¡@¡@¤§«áªº´X¤Ñ¸Ì¡A¤×®R¨C¤Ñ±ß¤W³£±Æ½m¨ì«Ü±ß¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ³£³Q©¬¯S¨½§J¥ý¥Í½|±oª¯¦å²OÀY¡C¦ü¥G¬O²×©ó±q´d¶Ëªº©¹¨Æ¤¤½w¸Ñ¹L¨Ó¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¾ã¤Ñºë¯«§ÝÂ]¡Aµo»}­n§âºt¥X§Ë±o§¹¬üµL¯Ê¡C¤£¤î¬O¦o¡A¾ã­Ó¼Ö¹Îªº¤H³£Å¢¸n¦b¥LªºÀ£¤O¤§¤U¡A²ª½¦b­±Á{±Y¼ìªºÃä½t¡C

¡@¡@ºt¥Xªº¨º¤@¤Ñ²×©ó³Q¤×®R¬ß¨ì¤F¡A¦o¤@¤j¦­´Nª¦¤F°_¨Ó¡A§â¤û¥¤¼ö¦n¡A«rµÛ¤g¥q¥X¤Fªù¡A¦Ó³o®É«¢§Q¤~·n·n®Ì®Ì¦a°_¨Ó°µ¦­¶º¡C¦o¤@¸ô¤p¶]µÛ¨ì¤F¾Ç®Õ¡Aª½±µ¥h¤F½m²ß«Ç¡C

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¥¿Â½¾\µÛÃФl¡A§CÁnµ¹¤p´£µ^¤â­Ì°µ³Ì«áªº´£ÂI¡C¤×®R±N®Ñ¥]©ñ¦b¤@Ãä¡A´N¬Ý¨ì¨½¼wº¸ÁÚµÛ±y¶¢ªº¨B¥ï¨«¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¹L¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¨½¼wº¸¬ïµÛ®ÕªA¡A¥´µÛºñ¦âªº»â±a¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¦³·í¦~¨­¬°¯Åªøªº§@­·¡G¡u§Ú¬O¨Ó§i¶D§A¡A§Ú­è¤~¦bªù¥~ªï±µªº¶¤¥î¸Ì­±¬Ý¨ì¤F¤à¼w°Ò¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¨S¦º¡H¡v¤×®R½K¤F¤U¬Ü¡A¤S«Ü§ÖµÎ®i¶}¡A¡uºâ¤F¡A¤Ï¥¿²{¦b©M§Ú­Ì¤S¨S¤°»òÃö«Y¡C§A§O¦b³o¸Ì·Ð§Ú¡A§Ú­n½m²ß¤F¡C¡v

¡@¡@¨½¼wº¸·L·L¤@´h¡A¤pÁn¹¿©B¡G¡u«ç»ò¦^¨Æ¡AÃø¹D¬O¦]¬°±Æ½mªº­ì¦]Åý¦o¤j¸£²V¶Ã¤F¡H¦o¬Ý°_¨Ó¹ï§Úªºªã¸¦¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡C¡v

¡@¡@ºt¥X¦b¤EÂIÄÁ¶}©l¡A¤×®R¯¸¦b«á»O¡A±qî¹õªºÁ_»Ø¸Ì¦V¥~¬Ý¡G¤à¼w°Ò¥¿§¤¦bÆ[²³®uªº¤¤¥¡¡A±M¤ß­P§Ó¦aÆ[¬ÝµÛºt¥X¡A¯«¦â¥¿±`¡A¬Ý¤£¥X¤@ÂI¦º¥h¹Lªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@¼Ö¶¤ªººt«µ¦b¤Q¤@ÂI¶}©l¡A¤×®R¸ò¦b¼Ö¹Î­º®uªº¨­«á¨«¤W¤F»R»O¡A¦ÕÃ䪺Åw©IÁn¥O¦o¦³¨Ç·L·L¤£¾A¡C¦o°Ê§@»øµw¦a§¤¦b¤F¿ûµ^¹¹¤W¡AÂù¤â»´»´·fµÛµ^Áä¡A°µ¦n°Ê§@¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Í³Ì«á¤@­Ó¨«¤W¨Ó¡A¶V¹L¿ûµ^¯¸¦b¤F«ü´§®u¤W¡C

¡@¡@¡u§Ú¨M©w¦^¥hªº®É­Ô¦V¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â´£Ä³¡AÀN®æ¨U¯ý¨C¦~¤]­nÁ|¿ì¤@¦¸ºt¥X¬¡°Ê¡C¡vù®¦²´·ú«G´¹´¹¦aª`µøµÛ»R»O¡A¾ã­Ó¤H¦V«e¶ÉµÛ¨­¤l¡A´X¥G§Ö¼³¨ì«e­±ªº®y¦ì¸Ì¡A«¢§Q©M»®±Ó¶O¤F¦n¤j¤O®ð¤~©Ô¦í¥L¡C

¡@¡@¨½¼wº¸¾®µøµÛ»R»O¡A¥|©Pªº´xÁn°±¤î¤F¡AÀHµÛ§C­µ³¡¶}©l°_½Õ¡A»O¤Wªº¤×®R·L·L§l¤F¤f®ð¡AÂù¤â»´»´¤@©ï¡A¸¨¤U®É¬yºZªº­µ¸`¶ÉÂm¦Ó¥X¡A§Ï©»¤p·Ë¤@¯ë¼ë¼ë¦Ó¹L¡A´é¶i¥Lªº¦Õ¦·¸Ì¡C

¡@¡@¦b¥ñ¦aÅ]¹s¬Pªº°O¾Ð¸Ì¡A¤×®R¥Ã»·¬O¸ò¦b¥L¨­«áªº¤@­Ó¼v¤l¡AÀqÀqµL»D¡AÅý¤HÃø¥Hµoı¡C¨ì¤F«á¨Ó¡A¦o­I«q¤F¥L¡A­±¤Õ¶}©lÅܱoÂA©ú¡A«o¥O¥L·P¨ì¼¨´c¡A¦oªº«i´±¦b¥L²´¤¤¬O·MÄøªº¡A¤£¦Û¶q¤Oªº¡A©Ò¥H¥L±þ¤F¦o¡C

¡@¡@¦ý¨º³£¬O¥ñ¦aÅ]ªº°O¾Ð¡A¤£¬O¥Lªº¡C

¡@¡@¦Ó²{¦bªº¤×®R¡A©M¥H«eªø±o§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡AªF¤è¤Hªº­±¤Õ¦b¥L¬Ý¨Ó¨S¦³¥ô¦ó¯S¦â¡C¦ý¬O¡A¦¹®É¦¹¨è¦o§¤¦b»R»O¤W¡Aºt«µµÛÅw§Öªº­µ¼Ö¡A§Ï©»¨º¨Ç¶Â¦âªº¦^¾Ð²Î²Î®ø¥¢¤F¡A¦o¤£¦A¬O¤×®R•«¶¦]¡A¦Ó¬O®R®R¡C

¡@¡@¤@­Ó¹ñ·sªº¤H¡C

¡@¡@¡u«x¡A¨½¼wº¸¥h­þ¤F¡H¡v»®±Ó¬Ý¤F¬Ý¨­Ãä©¿µMÅܪŪº´È¤l¡C

¡@¡@«¢§Q¡u¼P¶á¡v¤@¯º¡G¡u¤j·§¤S¬O¨ü¤F¤°»ò¨ë¿E§a¡C¡v

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@³o¤@³¹¬O¤é±`¡AµM«á¤U­±³Ì«á¤@­Ó®£©Æ¬G¨Æ´N§¹µ²¤F¡K¡K


²Ä32³¹ 32. Landlady

¡@¡@ª½¨ìÆ[²³ªº´xÁnÅT°_¡A¤×®R¤~¦^¹L¯«¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v¤£ª¾¤£Ä±§¹¦¨¤Fºt«µ¡A¨º¨Ç¸õ°Êªº­µ²ÅÁÙ¦b¦o²V¶Ãªº¸£®ü¸Ì°jÅT¡C¤@°¦¤â©Ô¦í¤F¦oªº¯Þ»K¡A¦o´ý´ý¾µ¾µ¦a©M¤j®a¤@°_¯¸¨ì¤F¥x«e¡A¤­ÃC¤»¦âªº¿O¥ú©³¤U¡A¦o¬Ý¨ì¦ã¦Ì¥¿¦b´Â¤U­±ªºÆ[²³´§¤â¡C

¡@¡@¡u®R®R¡I¡v»®±Ó´§°ÊµÛ¤âÁu¡A«¢§Q©Mù®¦¥¿¦b¦o¨­Ã乪´x¡A¡u§A¯u¬O¤Ó´Î°Õ¡I¡v

¡@¡@¦o©Ã©Ã¦a¨nµÛ©³¤U¡A¨}¤[¡A²×©óÅS¥X¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤é¤l¦ü¥G¤]¤£¿ù¡C

¡@¡@ºt¥Xµ²§ô¤§«á¡A®É¶¡¤]±µªñ¤F¥V¤Ñ¡A¾¨ºÞ³o­Ó¥@¬É¨Ã¤£¬O¯u¹êªº¡A¸¨¤éÂíÁÙ¬O«Ü§Ö³Q¤@¼hÁ¡Á¡ªº¥Õ³·Âл\¦í¤F¡C±µªñ¸t½Ï¸`¡A³Ò­Û´µªá¶éº¥º¥¦³¤F¸`¤éªº®ðª^¡A³o¤@¤Ñ¬P´Á¤»ªº¦­±á¡A¤×®RÃi¬v¬v¦a±q³QºÛ¸ÌÆp¥X¨Ó¡A¶V¹Lµ¡¤á¬Ý¨ì¤F¥~­±µó¹D¤W±¾µÛªº±m¿O¡C

¡@¡@¡u¦­¤W¦n¡I¡v«¢§QºÝµÛÅKÁ稫¥X¨Ó¡A±N·Î³J­Ëªñ½L¤l¸Ì¡A¡u»®±Ó¥~¥X´²¨B¤F¡A¨½¼wº¸¦bªá¶é¸Ì­±¡Aù®¦ÁÙ¨S°_§É¡A¤£¹L§Ú­Ì¤£¥Îµ¥¥L¦Y¦­¶º¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥h¥s¨½¼wº¸¡C¡v¤×®R§ì¤F¤@¤ù°ö®Ú©ñ¶i¼L¸Ì¡AÂਭ±À¶}¤F¼p©Ð®ÇÃ䪺«áªù¡A¨«¶i¤Fªá¶é¡C

¡@¡@¨½¼wº¸¦bºt¥Xµ²§ô«á©¿µM¶]¨Ó§ä¥L­Ì´X¤H¡A­n¨D·h¶i¥L­Ìªº©Ð¤l¡A¥L³o¥D°ÊªººA«×¾¨ºÞ¤Q¤À¥iºÃ¡A¦ý«¢§Q´X¤H°Q½×¤§«á»{¬°»P¨ä©ñ¥ô¨½¼wº¸¦b¥~­±¡AÁÙ¤£¦p¬Ý¦b¨­Ãä¡C©ó¬O¨½¼wº¸«K¥´±½¥X¤F¤@¼Ó¼p©Ð®ÇÃ䪺ÀxÂëǡA±yµM¦a¦í¤F¶i¥h¡C

¡@¡@¡u§Úı±o¡K¡K¥L©M¥ñ¦aÅ]¥u¤£¹L´«¤F¤@ºØºÆªk½}¤F¡C¡v«¢§Qµû½×¹D¡C

¡@¡@²¦³º®a¸Ì¦í¶i¤F§O¤H¡A¤×®R¯S¦a¥´¹q¸Üµ¹¤F©ÐªF®á«´¤Ó¤Ó»¡©ú¤F±¡ªp¡A¦ý¬O¨ºÃäÂø­µ«Ü¤j¡A¦n¤£®e©ö¤~Å¥²M¡A®á«´¤Ó¤Óªí¥Ü¹L´X¤Ñ·|¹L¨Ó¤@½ë¡C

¡@¡@¡u¨ì¦­¶º®É¶¡¤F¡H¡v¨½¼wº¸¥¿ÃÛ¦bªá®E®ÇÃä¡Aºò®ÁµÛ¬]Äæ©êµÛ½¥»\¨«¯«¡A¬Ý¨£¤×®R¨«¹L¨Ó¥L¤]¨S°Ê¡A±N¤@¦ê¸j°_¨ÓªºÂø¯óÀH·N¥µ¦b¤F¸}Ãä¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n·h¶i¨Ó¡H¡v

¡@¡@¨½¼wº¸§CµÛÀY¡AÆ[¹îµÛ¤@¦æ±ÆµÛ¶¤ªº¿ÂÃÆ¡G¡u³o­Ó°ÝÃD§A±q¥b­Ó¤ë«e´N¶}©l°Ý¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤@ª½¨S§i¶D§Úµª®×¡C¡v

¡@¡@¥L»´¯º¤@Án¡A¼¿°_¤@¤ù¸¨¸­¡A±N¿ÂÃƪº¶¤¥î§Ë´²¡C¶Â¦â´ù¤pªº¥Íª«¦b¦a¤W±Ã¤ãµÛ¡AIJ¨¤¶Ã°Ê¡A§V¤O´M§ä¤§«eªº¦ì¸m¡AºCºC¦a«ì´_­ì¨Óªº¶¤§Î¡AÄ~Äò¦V«e¨«¥h¡C¨½¼wº¸¦A¤@¦¸±N¥¦­Ì¼·¶}¡G¡u¨S¤°»ò­ì¦]¡C¬JµM§Ú¨º»òµL²á¡A§A­Ì¤S¹ï§Ú¤£©ñ¤ß¡A§Ú¦ó¥²¦Aµ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð¡C¡v

¡@¡@¤×®R­±µLªí±¡¦a¬ÝµÛ¥L¡A©úÅ㤣¬Û«H³o­Ó¦^µª¡A¦o¤S¯¸¤F¤@·|¨à¡A¨£¨½¼wº¸¨S¦³°Êªº·N«ä¡A«KÂà¹L¤F¨­¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ¬O¡K¡K¡v¥L©¿µM¶}¤f¡A¡u¨S¥´ºâ§â§Ú©M¥ñ¦aÅ]°Ï§O¶}¡C¡v

¡@¡@´¤µÛªù§âªº¤â·L·L¤@¹y¡A¤×®R««µÛ²´·ú¡A½w½w¦aÀ¾¶}§â¤â¡A¶}ªù¨«¶i«Î¤l¡C«Ç¤ºÄjº©µÛ¦­¶ºªº­»¨ý¡A¦o´«¤W¤FÅw§Öªº¯º®e¨«¶i¼p©Ð¡G¡u§Ú¨ÓÀ°§A·Ç³Æ¤ôªG¨F©Ô§a¡A«¢§Q¡C¡v

¡@¡@µ¥©Ò¦³ªº¦­À\³£ºÝ¤W®à¤l¡A¤@¼Ó¦è°¼ªºª×«Ç¤~¶Ç¨ÓÅT°Ê¡Aù®¦¬ïµÛºÎ¦ç±À¶}©Ðªù¡A¤â¸Ì´¤µÛÅ]§ú¡A¤@Ã䥴¨þ¤í¤@Ãä©ê«è¡G¡u¯u¤£ª¾¹D³o­Ó©Ð¤l¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÃø¹D¤S©M¥ñ¦aÅ]ªºÅ]ªk¦³Ãö¡H¯u¨£°­¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡Aù®¦¡H¡v´²¨B¦^¨Óªº»®±Ó°Ý¹D¡C

¡@¡@¥L«ü¤F«üª×«Çªº¤è¦V¡G¡uÁÙ¤£¬O³o¯}©Ð¤l¡A§Ú­è¤~°_¨Ó¬Ý¨ì¥~­±³£±¾¤F±m¿O¡A¤ß·Q§Ú­Ì¦íªº¦a¤è¤]À³¸Ó¸Ë¹¢¤@¤U¡A´N¥´ºâ²M²z±¼¤ÑªáªO©M¨¤¸¨¸ÌªºÅðº{¡C¨S·Q¨ì¡A«¢«¢¡A¤£ºÞ§Ú¥Î¤F¦h¤Ö­Ó¡y²M²z¤@·s¡z¡A¥¦¨£°­ªº©M­ì¨Ó¤@¼Ò¤@¼Ë¡I¡v

¡@¡@»®±ÓÂI¤FÂIÀY¡G¡u§Ú«ç»ò¨S·Q¨ì©O¡Cµ¥µ¥¡A§Ú¤W¼Ó¥h¸Õ¸Õ¡A¦­´N¬Ý¨º¨Ç¦Ãº{¤£¶¶²´¤F¡C¡v

¡@¡@¦o噔噔噔¦a¶]¤W¼Ó¡A¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A§¤¦b¦­À\®àÃ䪺´X¤H¬Ý¨£¦o½KµÛ¬ÜÀY¨«¤U¨Ó¡C¡u¨S¦³¥Î¡A³o©Ò©Ð¤l¦ü¥G¤£¯à³QÅ]¤O§ïÅÜ¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·h¶i¨Óªº²Ä¤@¤Ñ´Nµo²{¤F¡C¡v¨½¼wº¸³Ü¤F¤@¤fÂA¾í¥Ä¡A¡u­n¤£µM§Ú¬°¤°»ò­n¿Ë¦Û¥´±½ÀxÂëǡH³o©Ò©Ð¤l¤£¯à³QÅ]ªk§ï°Ê¡A¤£¤î³o¨Ç¡A¼Ó¤W®Ñ©Ð¸ÌÁÙ¦³¤@ºØ«Ü©_©Çªº¤O¶q¡A©ú©ú¬O¦V¶§­±¡A«o¤ñ¨ä¥Lªº©Ð¶¡­n³±´Ë¡C¡v

¡@¡@«¢§Q±À¤F±À¤×®Rªº¯Þ»K¡G¡u§A¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C¤£¹L¡A¦pªG«ßÁÙ¦b¸¨¤éÂíªº¸Ü¡A­Ë¬O¥i¥H½Ð¥L¨Ó¬Ý¬Ý¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O»¡¡K¡K¡v

¡@¡@¡u·íµM¡A­n¬O©M¥ñ¦aÅ]µLÃöªº¸Ü¡A¥u¥i¯à©M°­©Ç¦³Ãö¤F¡C¡v

¡@¡@¸¨®yªº»®±Ó¤@Áy¾®­«¡A¤â¸Ì§ìµÛ¤e¤l¦bÀ\½L¸Ì¹º©ÔµÛ¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¦o©¿µM°Ý¡G¡u¤×®R¡A§AÁÙ°O±o§Ú­Ì­è­è¦í¶i¨Óªº¶g¥½±ß¤Wµo¥Íªº¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o¥J²Ó¦^¾Ð¤F¤@¤U¡G¡u§A»¡¡A§AÅ¥¨ì¤F®Ñ©Ð¸Ì¦³©_©ÇªºÁn­µ¡C¡v

¡@¡@¡u©_©ÇªºÁn­µ¡H¡vù®¦·Q¤F·Q¡A»¡¡A¡u¥u¥i¯à¦³¨âºØ­ì¦]¡GÅ]ªkª««~ªºÁn­µ¡A©ÎªÌ¬O«ÕÆFªºÁn­µ¡C¤£¹L¡A¦pªG¬O«ÕÆFªº¸Ü¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ý±o¨£ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A§Ñ°O¤F¤W¦¸©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¨º¥ó¨Æ±¡µo¥Í®É¡A§Ú­Ì´NµLªk¬Ý¨£ºqÁ¨ªº°­»î¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦³¤@ºØ»¡ªk¡C¡v¤×®R»¡¡A¡u¦³ªº°ê®a¡X¡XÁöµM§Ú¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¯uªº¡X¡X°­»î¥u¦³·í¥¦·Q³Q¤H¬Ý¨£®É¡A¤H­Ì¤~¯à¬Ý¨£¥¦¡C´N¹³ºqÁ¨¡A¦o§Æ±æ©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¬Ý¨£¦o®É¤~·|¥X²{¡A¦³®É­Ô¥L¬Ý¨£¤F¡A§Ú­Ì«o¤£¯à¡C¤£¹L³o»ò»¡¨Ó¡K¡K¡v¦o½K°_¬ÜÀY¡A¡u§Ú­Ìªº®Ñ©Ð¸Ì¦³¤@­Ó°­»î¡H¡v

¡@¡@ù®¦µo¥X¤@°}Ÿ­µ¡G¡u¤Óäú¤ß¤F¡A©¯¦n§Ú­Ì¥­®É¤£¥h¨º¸Ì°µ§@·~¡C¡v

¡@¡@¡u¦pªG¶È¶È¥u¬OÅ¥¨ìÁn­µªº¸Ü¡A¤]¨S¦³¤°»òÃö«Y¡A¨º­Ó°­»î¦ü¥G¨Ã¤£¥´ºâ¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡C¡v¤×®R§NÀR¦a»¡¡A¡u«Ü¦h¦Ñ©Ð¤l³£´¿¸g¦³¤H¦b¸Ì­±¥h¥@¡A¤ñ¦p»¡ÀN®æ¨U¯ý¡A§Ú­Ì¤£¬O·Ó¼Ë©M«ÕÆF­Ì©M¥­¦@³B¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¥¦¦bªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¨S¿ìªk¥´±½©Ð¤l¤F¡C¡v»®±Ó©ê«èµÛ¡C

¡@¡@ÀHµÛ¸t½Ï¤@¤Ñ¤ÑÁ{ªñ¡A¤£½×¬O¾Ç®ÕÁÙ¬O®a¸Ìªº®ðª^¤]¦b¤@ÂIÂIÅܦn¡A¨½¼wº¸«e©Ò¥¼¦³¦a¦w¤À°_¨Ó¡A§ó¥[©_©Çªº¬O¡A¤×®R¤w¸g«Ü¤[¨S¦³·P¨ü¨ì¥ñ¦aÅ]ÆF»îªº¤O¶q¤F¡C¤@¤Ñ³Ä±ß¡A¯d¤U­È¤éªº¤×®R¨«¥X±Ð«Ç¡A¬Ý¨£¨½¼wº¸¥¿¯¸¦b±Ð¾Ç¼Óªù¤f§CÀYª±µÛ¹CÀ¸¾÷¡C

¡@¡@¡u¨S·Q¨ì§A·|¹ï³o­Ó·P¿³½ì¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¥i¥H¶Ü¡H¡v¥L¼A­ù°Ô°Õ¦a«öµÛ¹CÀ¸«ö¶s¡A©ï°_ÀYº©¤£¸g¤ß¦a¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¤SÄ~Äò«ü´§µÛ¹CÀ¸¸Ìªº¤Hª«¡A¡u½Ö³W©w¶ÂÅ]¤ý´N¤£¯àª±¹CÀ¸¾÷¤F¡H¡v

¡@¡@¤×®R¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¶V¹L¥L´Â®Õªù¤f¨«¥h¡C¨½¼wº¸§Ö¨B¸ò¤F¤W¨Ó¡A«o¨S¦³Ãö±¼¤â¸Ìªº¹CÀ¸¾÷¡G¡u¦n§a¡A§A²{¦b¥i¥H°Ý°ÝÃD¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú²{¦b´X¥G·P¨ü¤£¨ì¥ñ¦aÅ]¦b§ÚÅ餺ªºÆF»î¸H¤ù¤F¡C¡v

¡@¡@¹CÀ¸¾÷¹¿¹¿¹¿¦aÅTµÛ¡A¾ð±éªº³·ªá§é®g¥X«G²´ªº¥Õ¥ú¡A©M¦ê°_¨Óªº±m¿O¥æ¬Û½÷¬M¡C¨½¼wº¸»´¯º¤@Án¡A°±¤U¸}¨B¡G¡u¦pªG§Ú³o»ò»¡©O¡X¡X§A¥H«á¦A¤]¤£·|³Q¥ñ¦aÅ]ªºÆF»î¸H¤ù¤zÂZ¤F¡X¡X§A·|¤£·|ı±o»´ÃP¤@ÂI¡H¡v

¡@¡@¦o²r¦aÂà¹LÀY¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤@¶}©lªº»¡ªk¬O¿ù»~ªº¡A±d©g¨Ã¤£¬O¥ñ¦aÅ]ÆF»îªº¤@­Ó¬M®g¡A§_«h¦b§Ú±þ¦º¦o«á¡A¥ñ¦aÅ]´N·|¦º¥h¡A³o­Ó¥@¬É¤]´N¾D¨ì­«³Ð¡A¥i¯à·|±Y¼ì¡C¦ý¬O¬JµM§Ú­Ì²{¦b¤´Â¦w¥þ¡A´N»¡©ú¥ñ¦aÅ]ÁÙ¨S¦º¡A¨º»ò±d©gªº¨­¥÷´N¦³¥t¤@ºØ¸ÑŪ¡C¡v

¡@¡@¥L±aµÛ¯fºA»a¥ÕªºÁy¤W¯B²{¤@­Ó·N¸q¤£©úªº·L¯º¡G¡u¦o¬O§AÅ餺ÆF»î¸H¤ùªº¬M®g¡C¡v

¡@¡@¤×®R©Ã©Ã¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u§A¤§©Ò¥H¦b¨S¦³Ä±¿ô®É¹ï±d©g¦Ê¨Ì¦Ê¶¶¡A©ÎªÌ»¡¬OµLªk¤Ï¹ï¦o¡A¨ä¹ê´N¬O¦]¬°ÆF»î¤W³B©ó³Q¾ÞÁaªº¦a¦ì¡A¥ñ¦aÅ]ªºÆF»î¤O¶q¤ñ§A±j¤j¡A§¹§¹¥þ¥þ¦aÀ£¨î§A¡C¤£¹L±d©g¦º«á¡A§A´N¤£¦A¨ü¨ì±±¨î¤F¡A§A²{¦bªºÆF»î¬O°®²bªº¡A©M«¢§Q•ªi¯S¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¤×®R¤@Án¤£§\¦a¦î¥ßµÛ¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¦o±i¤F±i¤f·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡A¨½¼wº¸«o­«·s¶}©l¤F¤@§½¹CÀ¸¡A¶V¹L¦o´Â«e¨«¥h¡C

¡@¡@¡u§Ú¸Ó¬Û«H­þºØ»¡ªk¡K¡K¡v

¡@¡@¦^¨ì³Ò­Û´µªá¶é®É¤Ñ¤w¸g§¹¥þ¶Â¤F¡A³z¹L¼p©Ðªºµ¡¤á¡A¤×®R¬Ý¨£«¢§Q¦£¸Lªº°Å¼v§ë¦b¤F»®±Ó·s¶Rªºµ¡Ã®¤W¡C«ÈÆU¸Ì¶Ç¨Óù®¦«¢«¢¤j¯ºªºÁn­µ©M»®±Ó±aµÛ¯º·Nªº©ê«è¡A³oºØ¼ö¾x·ÅÄɪºª^³òÅý¦o¤£¥Ñ¦Û¥DÅs°_¤F¼L¨¤¡C

¡@¡@¡u½Ð°Ý¡K¡K¡v¨½¼wº¸¦bªù¤f¯¸©w¡A¥u¨£«e¤èªº»O¶¥¤W¡A¤@­Ó©ÜµÛµ³¤ò¤j¦çªº¤k¤H¥¿¯¸¦b¨º¸Ì¡C

¡@¡@¡u§ÚÁ{®É¥´ºâ¹L¨Ó¡A§Ñ°O±aÆ_°Í¤F¡A¥¿·QºVªù©O¡C¡v®e»ªÆvÄRªº¤k¤H½Ä¥L¯º¤F¯º¡A¤S´Â¤×®R©Û¤F©Û¤â¡A¡u¦n¤[¤£¨£¡A®R®R¡A³o¦ì´N¬O·s¨Óªº©Ð«È§a¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A®á«´¤Ó¤Ó¡C¡v¤×®R¤¶²Ð¹D¡A¡u¥L¬O§Ú­Ìªº¦P¾Ç´ö©i¡C¡v

¡@¡@¡u§A¦n¡C¡v¨½¼wº¸Â§»ª¦a¯ºµÛ¡A¦b¤×®R´£°_¥L±Ð¦Wªº®É­Ô¡A²´¸Ì¨S¦³µ·²@ªºªi°Ê¡A§Ï©»¥L¤Ñ¥Í´N¾A¦X³o­Ó¦W¦r¦üªº¡C

¡@¡@¨â¤H±a®á«´¤Ó¤Ó¶i¤F«Î¡Aù®¦­è¦n¥´¶}¹qµø¡A¼½©ñ¥Xªº­µ¼Ö¾_¦Õ±ýŤ¡C¤×®R±N¤j¦ç±¾¦bªù¤f¡A©ñ¤U®Ñ¥]¤W¤F¤G¼Ó¡A¼Ó©³¤U®á«´¤Ó¤Óªº»¡¸ÜÁn³Q¹qµøÁn­µ»\¦í¤F¡C

¡@¡@¦o°±¦b¤F®Ñ©Ðªù¤f¡A±N¦Õ¦·¶K¦bªù¤W¡C

¡@¡@¹Ç§s¹Ç§s¡A¹Ç§s¹Ç§s¡C

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@³o­Ó¬G¨Æ¨S¦³­ìµÛ¡A¥u¬O­É¥Î¤F¤@­Ó¶Ç»¡¡A¶â¡ã¡ã


²Ä33³¹ 33. Wendy

¡@¡@ªÅ®ð¦ü¥G¾®©T¦í¤F¡A¤×®Rªº¤â¤U·NÃѦa´¤¦í¤Fªù§â¡A·L·L¤@À¾±Nªù©Ô¶}¤@±ø²ÓÁ_¡C

¡@¡@º£¶Âªº®Ñ©Ð¸ÌÀR®¨®¨ªº¡A§Ï©»­è¤~¨º¸Þ²§ªº©CÄZÁn¥u¬O¿ùı¡A¥u¤£¹L·í¦o±N¤W¥b¨­±´¶i¥h®É¡A¶}µÛ·x®ðªº«Î¤l«o©¿µM§N¤F¤U¨Ó¡A¤@ªÑ§N­·§j¦b¤F¦oªºÁy¤W¡C¦o¦ù¤âÝ®¶}¿O¡A²H¾ï¦âªº¥ú«G¤F°_¨Ó¡Aºò³¬ªºµ¡¤á¨S¦³µ·²@Á_»Ø¡A§N­·¤]®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@®Ñ®à®Çªº¦aªO¤W¡AÀR®¨®¨¦a½öµÛ¤@­Ó¬Û®Ø¡C

¡@¡@¤×®R´h¤F´h¡A¨«¤W«eÅs¸y¬B°_¤F¬Û®Ø¡C¥u¨£´¶³qªº¤ì»s¬Û®Ø¸Ì­±¡A©ñ¸mµÛ¤@±iªx¶Àªº·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¸Ìªº¤k«Ä¦³µÛ²H²H¨È³Â¦âªºµu¾v¡A¥Ø¥ú§bº¢¤S¦³¨Ç³±Æ{¦a¨nµÛÃèÀY¡C

¡@¡@¦o§Ô¤£¦í±N¬Û®Ø²¾»·¤F¤@¨Ç¡A¬Û®Ø¸Ìªº¤k«Ä¦ü¥G¥¿¦bÀüµÛ¦o¡AÅý¤H¨S¨Ó¥Ñ¦a·P¨ì¤£¾A¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A§A­Ì¡C¡v¤×®R¨«¨ì¼Ó±è¤f¡A®Ì¤F®Ì¬Û®Ø¡A¡u³Ìªñ¦³¶i®Ñ©Ð¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú©M«¢§Q¤W¶g¥½¶i¥h¥´±½¤F¡A«ç»ò¡H¡vù®¦»¡¡C

¡@¡@¡u³o­Ó·Ó¤ù¡A¬O½Öªº¡H¡v

¡@¡@¤×®R¨«¤U¤F¼Ó±è¡A¨S·Q¨ì­ì¥»¦wÀR¦a§¤¦b¨Fµo¤Wªº®á«´¤Ó¤Ó²r¦a¯¸¤F°_¨Ó¡Aº¡ÁyÅ宣¦aÀüµÛ¦o¡A¤â«ü¦º¦º¦a§ìµÛ¦çªAªº»â¤l¡C¦oºë½oªº¤­©x´X¥G§á¦±¤F¡A¼L®B¤£¦í¦aŸ§ÝµÛ¡A¦ü¥G¤U¤@¬í´N­n©ü³Ö¹L¥h¡C

¡@¡@¡u®á«´¤Ó¤Ó¡H¡v¤×®RÀ~¤F¤@¸õ¡A¤U·NÃѦa°h¤F¤@¨B¡C

¡@¡@¦o¦V«e®¿°Ê¤F¤@¨B¡G¡u¨º­ÓªF¦è¡K¡K¨º­ÓªF¦è¬O½Öµ¹§Aªº¡K¡K¡v®á«´¤Ó¤Ó¶îµÛÂA¬õ«ü¥Òªo¦a¤â¦V«e¦ùµÛ¡A¶X¤×®R´h¯«®Éºòºò¦a§ì¦í¤F¦oªº¯Þ»K¡C¦oÎG¶ÛµÛ¡A³ïÄV¸Ìµo¥X·N¸q¤£©úªºÁn­µ¡A¨F°×¦a»¡¡G¡u¬O½Ö¡I¬O½Ö§â¥¦¡K¡K¡v

¡@¡@¡u®á«´¤Ó¤Ó¡A§A«ç»ò¡X¡X¡v

¡@¡@¡u©ñ¤â¡I¡v¨½¼wº¸°~µM¹X¦í¤F®á«´¤Ó¤Óªº¤âµÃ¡A¥Î¤O¤@§è±N¦o±À¶}¡A«áªÌ噔噔噔­Ë°h¤F´X¨B¡A«o¨S¦³°µ¥X¥ô¦ó¦^À³¡A¤Ï¦Ó±¼ÀY«ûµÛ¤j¦ç´N¶]¡A¦n¹³«á­±°lµÛ¤°»ò¬x¤ô²rÃ~¡C

¡@¡@¤×®R©Ã©Ã¦a¨nµÛ¥b¶}ªº¤jªù¡A¤S§CÀYºV¤FºV¤â¸Ìªº¬Û®Ø¡G¡u³o¥u¬O­Ó«Ü´¶³qªº¬Û®Ø°Ú¡H¡v

¡@¡@°g¯íªºÃ¹®¦©M»®±Ó´ê¤F¹L¨Ó¡A¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¤k«Äªº·Ó¤ù¡A¦n¹³¦o¤U¤@¬í´N·|±q¬Û®Ø¸Ì¸õ¥X¨Ó¦üªº¡C¥b®Î¡A»®±Ó»¡¹D¡G¡u¨S¤°»òªº¯S§Oªº¡A¦Ó¥B®á«´¤Ó¤Óªº¤ÏÀ³¤Ó©_©Ç¤F¡A¦³½Ö·|®`©È¤@±i·Ó¤ù©O¡H¡v

¡@¡@¨½¼wº¸¦ù¤â¼·¶}¥L­Ì¡A¶XµÛ¤×®R¤£¦Ûı°h«á¤§«e§ì¦í¤F¨º­Ó¬Û®Ø¡A§NµÛ²´²¶¼fµø¤F¤@¹M¡G¡u§A­Ì¦³¨S¦³·Pı¨ì³o­Ó¬Û®ØÄ­§tµÛ¬YºØ©_©Çªº¤O¶q¡H¡v

¡@¡@ù®¦§x´b¦a¯w¤F¯w²´¡G¡u¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥LÅu¶}¤â¡G¡u§Ú«ç»òª¾¹D¡H¡v

¡@¡@¡u§A³o­Ó²V³J¡X¡X¡v

¡@¡@¡u«x¡H¡v±q¼p©Ð¨«¥X¨Óªº«¢§Q¤â¸ÌºÝµÛ¨â­Ó°ïµÛ¤õÂû¦×ªº½L¤l¡A¡u§Ú¿ù¹L¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@ÁöµM®á«´¤Ó¤Ó©¿µM²ö¦W¨ä§®¦a¶]¨«¤F¡A¦ý³o¨Ã¤£§«Ãª©Î¯«¸g²ÊÁW©ÎªÌºz¤£Ãö¤ßªº´X¤H¨É¥Î¬ü¦nªº±ßÀ\¡A°£¤F»®±Ó´£¤F¤@¥y¤@©w­n¹L«á¥´­Ó¹q¸Ü¸ß°Ý¤@¤U¤§¥~¡A¬ü¨ýªº¤õÂû¦×¤~¬O¥L­Ì¤ñ¸ûÃö¤ßªº¡C±ßÀ\«á¤×®R§â¬Û®Ø¶ë¦b¤F¬Á¼þ¯ù¤L©³¤U¡A¦A¦¸¤W¼Ó¼fµø¤F¤@¹M¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¥­±`ªº®Ñ©Ð¡A«K¦^©Ð¥ð®§¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¦b¾Ç®Õ¡A¤×®R©M»®±Ó¸g¹L¨¬²y³õªº®É­Ô¡A¬ðµM¬Ý¨£¤@­Ó¼ô±xªº­±¤Õ¹BµÛ¨¬²y±q³õ¦a¤¤¶¡¶]¹L¡C

¡@¡@¡u«ß¡I¡v

¡@¡@¶Â¾vªºªF¤è¤Ö¦~°±¦í¤F¸}¨B¡A¬ï¹L³õ¦a¶]¨ì¤F¹jÂ÷ºôªºÃä¤W¡G¡u®R®R¡A®æÄõ³Ç¤p©j¡A¦n¤[¤£¨£¡A§A­Ì³ÌªñÁÙ¦n§a¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì«Ü¦n¡C¡v¤×®R¦^µª»¡¡A¡u°ÝÃD¬O¡A§A¤£¬OÂà¾Ç¤F¶Ü¡A«ç»ò¤S¦^¨Ó¤F¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A³o­Ó¡K¡K¡v¶º®q«ß§ì¤F§ìÀY¾v¡AÁy¦âªx°_¤@©Ù¬õ·w¡A¡u¬O³o¼Ë¨S¿ù¡A¦ý¬O§Úªº¦¨ÁZ¤Ó®t¤F¡A´X¥G¤£¥i¯àÂà¾Ç¡A¤§«e¦P·N§Ú¹L¥h±HŪªº¾Ç®Õ¤]¦]¬°³o­Ó¤ëªº¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤ÓÁV¿|§â§Ú°h¦^¨Ó¤F¡C¤£¹L¨SÃö«Y¡A«C´P»¡¨º­Ó®£©Æ¤u¼t¦b¤W¦¸¨Æ¬G«á´N°±¤î¤F¡A²{¦b¸¨¤éÂíÁÙºâ¤ñ¸û¦w¥þªº¡C¡v

¡@¡@»®±Ó½K°_¬ÜÀY¡G¡u¤°»ò¡H¨º§A¬O«ç»ò¦Ò¶i´fªL¹y¤¤¾Çªº¡H¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¡A·íµM¬O¥Î¤F¬YºØ¤èªk¡A¤£¹L«C´P¤£­ã§Ú¦A¡K¡K¹ï¤F¡I¡v¥L¤f®ð¤@Âà¡AÁy¦âÀþ¶¡»{¯u°_¨Ó¡A¾®µøµÛ¤×®RªºÂù¤â¡A¡u§Ú¦b§A¤â¤W¬Ý¨ì¤F©_©Çªº¦L°O¡A§A¬O¤£¬O¸I¹L¤°»ò¤£¦nªºªF¦è¡H¡v

¡@¡@¤×®R©Ã¤F¤@¤U¡A§CÀY¬Ý¤F¬Ý°®²bªº¤â´x¡G¡u¤°»ò³£¨S¦³°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§A·íµM¬Ý¤£¨ì¡C¡v«ß¦^ÀY½Ä¶¤¤Í©Û¤F©Û¤â¡A¡u§A³Ìªñ­n¤p¤ß¤@ÂI¡AºÉ¶q»·Â÷¥iºÃªºªF¦è¡C¡v»¡§¹Âàªð¦^¤F²y³õ¡C

¡@¡@¥L³o¸Ü»¡¤@¥bÂä@¥b¡A¤@®É¶¡¤×®R¤]¨S§Ë©ú¥Õ¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡A¦o®º¤F®º¤â¡A°£¤F¦]¬°¤Ñ®ð­ì¦]¦³¨Ç²D¥H¥~¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¦a¤è¡C

¡@¡@¦^¨ì±Ð«Ç¸Ì¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¤×®RÁ`ı±o¸£®ü¸Ì¦³¤@­ÓÁô¯µªºÁn­µ¦b°jÅT¡A§Ï©»¦³¤@­Ó¤H¦b¦o¦ÕÃä§CÁn»¡¸Ü¡A¦ý¬O¥J²Ó¤@Å¥¤S¤°»ò³£¨S¦³¡C´N¦b³o®É¡A¦oªº¥Ø¥ú¤£¸g·N¦a±q±d©g´¿¸g§¤¹Lªº¦ì¤l¤W±°¹L¡A¹y®É¤â¤ß¶Ç¨Ó¤@°}Æp¤ß¦üªº¯kµh¡C

¡@¡@¡u¼R¡X¡X¡v¦oºÉ¶q¤£¤Þ¤Hª`¥Ø¦a±N¤â®ººò´¢¶i¤F¤f³U¸Ì¡A¬ÜÀY½K°_¡A¨­«áªº¨½¼wº¸«o²@µL¹w¥ü¦a½ð¤F¤@¸}¦oªº´È¤l¡C

¡@¡@¡u§A¬O¤£¬O·Pı¨ì¤F¤°»ò¡H¡v¥L°Ý¡C

¡@¡@¦b¥L¥XÁnªº¦P®É¡A¤â¤ßªº¨ëµh·P¤@¤U¤l®ø¥¢¤F¡A¤×®R¥Ï¤F¤@¤U¤â¡Aĵ±§¦a°Ý¹D¡G¡u§A«üªº¬O¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§A¬Ý±d©gªº¦ì¸m¡C¡v¥L¤£ºò¤£ºC¦a»¡¡A§Ï©»¨Sª`·N¨ì¦oªººA«×¡A¡u¦b¦o¦º«á¨º»ò¤[¡A¦Ñ®v«o¨S¦³¦w±Æ¤H§¤¦b¨º­Ó¦ì¸m¤W¡C«ö¹D²z»¡¡A¦o¦s¦bªº²ª¸ñÀ³¸Ó³Q¥þ³¡©Ù¥h¤F¡A¦Ñ®v¨S¦³¹D²z¦b«e±ÆªÅ¥X¤@­Ó®y¦ì¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¡H¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H¥ñ¦aÅ]ªºÆF»î¤O¶q¹ê»Ú¤WÁÙ¦bµL®ÉµL¨è¦a¼vÅTµÛ³o­Ó¥@¬É¡C¡v

¡@¡@¤×®R©Ã©Ã¦a¨nµÛ¨º­ÓªÅ¦ì¡A¤ß¸Ì¤£¸T·QµÛ¡AÃø¹D»¡«ß¯uªº¦b¦oªº¤â¤W¬Ý¨ì¤F¤£¦nªº¦L°O¡H¦pªG¨½¼wº¸ªº±À´ú¬O¹ïªº¡A¨º»ò¦o¥i¯à¦b¬Y­Ó®É­Ô³Q¥ñ¦aÅ]ªº¤O¶q¼vÅT¨ì¤F¡A¦Ó³o¦b¦o±µÄ²¨ì±d©g´¿¸g¥Í¬¡ªº²ª¸ñ«á³Q¿Eµo¤F¡C

¡@¡@¡u¤£¹L§A¤£¥²¾á¤ß¡C¡v¨½¼wº¸Ãi¬v¬v¦a»¡¡A¡uÁöµM§Ú­Ì²q´ú±d©g¬O­ì¨Ó¦b§AÅ餺ªºÆF»î¸H¤ù¡A¦ý®É¶¡¶Vªø¡A¥ñ¦aÅ]·U¥[¥¢±±¡A¥L«Ü§Ö´N¥¢¥h±±¨î¤F¡C¡v

¡@¡@¦ý¤×®R«o¤£»{¬°¦o²{¦b¯à¦wµM¦a¨É¨ü®Õ¶é¥Í¬¡¡A¤â¤ß¸ÌÁôÁô§@µhªº·PıÁٴݯdµÛ¡A§Ï©»¦³¤@­Ó¬Ý¤£¨£ªº«ÕÆF¥¿ÕtµÛ¦oªº¤â¡Cª½¨ì³Ä±ß¦^¨ì®a¡A³z¹L«ÈÆUªº¬Á¼þ¯ù¤L¬Ý¨ì¤U­±ªº·Ó¤ù®É¡A¤×®R¤~²r¦a¦³¤F¤@­Ó¤jÁxªº²q´ú¡C

¡@¡@¦oÅs¤U¸y±N¨º´T¬Û®Ø®³¤F¥X¨Ó¡A·Ó¤ù¤Wªº¤k«Ä¨Ì³±¨I¨I¦aª`µøµÛ¦o¡A¥Ø¥ú©{¦p¤@¤ù¦º¤ô¡C³o¼Ë¤lªº²´¯«¤×®R¦b«Ü¦h¤H¨­¤W¬Ý¨ì¹L¡A³Q­¹¦º®{§é¿iªº³Â¥Ê©M§Å®v¡B¨º¨Ç¥¢¥h¿Ë¤H¹¡¨üÀ£¤Oªº¤H­Ì¡B¥H¤Î³Q±Â¤©Äá»î©Ç¤§§kªº¸o¥Ç¡K¡K

¡@¡@¬°¤°»ò®á«´¤Ó¤Ó·|®`©È³o­Ó¬Û¤ù¡H¦o©M®á«´¤Ó¤Ó¬O¤°»òÃö«Y¡H

¡@¡@¦o±N¬Û®Ø½¹L¨Ó¡A¦b«á­±§ä¨ì¤F¤@­Ó·f¦©¡A»´»´¤@¼·¡A¦o´N»´¦Ó©öÁ|¦a±N¬Û®Ø¥´¶}¡A¨ú¥X¤F¸Ì­±ªº·Ó¤ù¡C

¡@¡@¦b·Ó¤ùªº­I­±¡A¼gµÛ¤@­Ó¦W¦r¡G·Å­}•®á«´¡C

¡@¡@¤×®R§l¤F¤f®ð¡X¡X³o­Ó¤k«Ä¡A¤£À³¸Ó¬O®á«´¤Ó¤Óªº¤k¨à¶Ü¡H

¡@¡@¤×®R´¿¸gÅ¥¨ì¹L¤@¨Ç·Å­}•®á«´ªº¨Æ±¡¡G¦oÁöµM©M³æ¿Ë¶ý¶ýªø¤j¡A¦ý¦b¤E·³¤§«e¤@ª½¬O­Ó¬¡¼â¥i·Rªº¤k«Ä¡A¤H¤]«D±`Áo©ú¡A¦í¦b³Ò­Û´µªá¶éªº©~¥Á³£«Ü³ßÅw¦o¡C¦ý¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¦oº¥º¥¦aÅܱo³±¨I°_¨Ó¡A¬Ý¤Hªº²´¯««Ü©_©Ç¡A¤£¦A·R»¡¸Ü¡A¤W¤F¤¤¾Ç¤§«áÁÙ³ßÅw©M¤H¥´¬[¡A¸g±`¤@¨­¶Ë²ª¡C

¡@¡@¤]¬O¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡¡A®á«´¤Ó¤Ó¥´ºâ±aµÛ¤k¨à·hÂ÷¤pÂí¡A¨ì¤@­Ó­·´º©É¤Hªº¦a¤è¥h¡A¸Õ¹ÏÅý¦o«ì´_¥¿±`¡A¦ý¬O´N¦b¦o­ÌÂ÷¶}ªº«e¤@¤Ñ¡A¦o¸õ¼Ó¦Û±þ¤F¡C

¡@¡@¡u§A¦b¬Ý¤°»ò¡A®R®R¡H¡v»®±Ó©¿µM¦b¦o¨­«á»¡¹D¡A´N¦b³o®É¡A·Ó¤ù¸Ìªº¤k«Ä©¿µMÅs°_¤F¼L¨¤¡AÅS¥X¤@­Ó©Ç²§ªº³±´l´lªº¯º®e¡AÅå±o¤×®RÀI¨Ç±N·Ó¤ùºL¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¡u¦o­è­è°Ê¤F¡I¡v

¡@¡@»®±Ó§ß¦í¬n±×ªº·Ó¤ù¡AºÃ´b¦a»¡¡G¡u«ç»ò¥i¯à¡H³o¤S¤£¬O§Å®vªº¬Û¤ù¡C¡v

¡@¡@¤×®R©w·ú¤@¬Ý¡A·Å­}¨Ì¬O¨º°Æ¼Ò¼Ë¡CÃø¹D­è¤~¬O¦oªº¿ùı¡H

¡@¡@¤£¡A¦o¥iÁÙ¨S¦³²_¸¨¨ìÀHÀH«K«K¬Ý¨«²´ªº¦a¨B¡C¨º»ò¡AªGµM¬O³o­Ó¤k«Ä¦³°ÝÃD¡C¦o¦^¾Ð°_«ß´¿¸g»¡¹Lªº¡A¦Û±þ¤HªºÆF»î³q±`·|³r¯d¦b¤H¶¡¡AÅܦ¨°­»î¡A¦Ó³oºØ°­¬O¤ñ¨ä¥LÁÙ­n¦MÀI±o¦hªº¡C

¡@¡@¡u»®±Ó¡C¡v¦o·Pı¦Û¤vªºÁn­µ¦³¨ÇÄÆ¡A¡u®á«´¤Ó¤Óªº¤k¨à·Å­}¡A¬O±q®Ñ©Ðªºµ¡¤á¸õ¤U¥h¦Û±þªº¡C¡v


²Ä34³¹ 34. Tomb

¡@¡@±ß¤W¤×®R¤@­Ó¤H½ö¦bª×«Ç¸Ì¡AÁ`ı±o¶Â·t¸Ì¦³¤°»ò­YÁô­Y²{¡A¤Sı±o¤@µ·µ·ªº§N­·±qºò³¬ªºµ¡¤áÆp¤F¶i¨Ó¡A©ÎªÌ¬O¨ººØ²Ó²Óªº©CÄZÁn­«·s¦b¦o¦ÕÃäÅT°_¡C¦ý·í¦o¯u¥¿¾®¯«¥hÆ[¹îªº®É­Ô¡A¤S¬O¤@¤ù­·¥­®öÀR¡C

¡@¡@°­»î¨ì©³·Q­n°µ¤°»ò¡A¬¡¤H¬Oµ´¹ï²q¤£¨ìªº¡A¦ý¤×®R«o¦^·Q°_¨Ó¡A°£¤F³o¦¸¡A¤]¥u¦³«¢§Q¦o­Ì­è·h¶i¨Óªº¨º®É­Ô«Î¤l¸Ìµo¥Í¹L¡C²Ä¤@¦¸¬O®á«´¤Ó¤Ó±aµÛ«¢§Q¤T¤H¹L¨Ó¡A²Ä¤G¦¸¬O¦o¿W¦Û«e¨Ó§@«È¡A¦º¥hªº¤S¬O·Å­}•®á«´¡A¤£¥Î«ä¦Ò³£ª¾¹D¦³ÃöÁp¡C

¡@¡@¥i¬O·Å­}·Q­n°µ¤°»ò©O¡H¦oÁöµM¬O¦Û±þªº¤k°­¡A¦ý¦pªG¥´ºâ®`¤H¡A³oÂI¤p¨Æ¹ï«Î¤l¸Ìªº¥|¦ì§Å®v¨Ó»¡¤]»¡¤£¤W¤j³Â·Ð¡A»¡¤£©wù®¦ÁÙı±o®¼¦³½ì¡C

¡@¡@¦pªG¤£¬O·Q­n®`¤H¡A´N¬O·Q­n§i¶D¦o­Ì¤°»ò¡A¦Ó¥BÁÙ¬O©M®á«´¤Ó¤Ó¦³Ãö¡C¤£¹L°­»î·Q­n»¡¨Ç¤°»ò¡Aª½±µ¥X²{»¡´N¬O¤F¡A¬°¤°»ò­n¤S¬O§Ë¥XÁn­µ¡A¤S¬O§â·Ó¤ùÅÜ¥X¨Ó¡H

¡@¡@½¨ÓÂÐ¥h«ä¯Á¤F¤@±ß¤W¡A¤×®R«o³s¤@­Ó±À´ú³£¨S¦³¡A²Ä¤G¤Ñ¬°¤FÁקK»®±Ó¾á¤ß¡A¦o¦b½Ò¶¡¥ð®§®É§ä¤F­ÓÂǤf·È¥X¨Ó¡A³wª½¥h«ßªº¯Z¤W§ä¥L¡C

¡@¡@¡u§A»¡¦o·Q­n°µ¤°»ò¡H¡v«ß¥¿©êµÛ¤@¥»¼gº¡¤F©_©Ç²Å¸¹ªº®ÑÄy¬ÝµÛ¡AÅ¥§¹¤×®Rªº¸Ü«á¡A¯º¤F¯º¡A¡u§Ú»{¬°¦o¤j·§¬O·Q­n§i¶D§A¤°»ò¡A¦ý¨S¿ìªk»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò·|¤£¯à»¡¸Ü¡H¡v¦oºÃ´b¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¦ºªº®É­Ô³ïÄV¨ü¨ì¤FÄY­«ªº·l¶Ë¡A©ÎªÌ¥»¨Ó´N¬O°×¤Ú¡AÅܦ¨°­´N¤£¯à»¡¸Ü¡C®Ú¾Ú§A»¡ªº¡A¨º­Ó·Å­}¬JµM¤£¬O°×¤Ú¡A¸õ¼Ó¤]¤£·|§â³ïÄV¸õ¨S¤F¡A¨º»ò¦o´N¤£¬O°­¡C¡v

¡@¡@¤×®RÅå³Y¦a¸C¤j¤F²´·ú¡Aµ}©_¦a°Ý¹D¡G¡u¤£¬O°­¡HÃø¹DÁÙ¬O§¯©Ç¡H¡v

¡@¡@¥LÅu¤FÅu¤â¡G¡u¬°¤°»ò¤£¯à¬O§¯©Ç¡H¡v

¡@¡@¦o°×¤fµL¨¥¡C¨ì¤F³o­Ó©_©Çªº¥@¬É³o»ò¤[¡A¦o¨£¹L°­»î¡A¨£¹L·|Å]ªkªº³Â¥Ê¡A¨£¹L½a¤¿·¥´cªº¥û¤â¡AÁÙ¨£¹L³à«Í¡A¦ý¬O§¯©Ç´N¡X¡X¡u«ß¡A§Ú°O±o§A»¡¹L¡A«C´P¬O§Aªº¦¡¯«¡C¡v¦o«éµM¤j®©¡A¡u¨º»ò¥L¤]¬O§¯©Ç¤F¡H¡v

¡@¡@¡u·Ç½T»¡¡A«C´P¬O§Ú¥~¤½ªº¦¡¯«¡C¨S¿ù¡A§¯©Ç©M°­»î¤£¤@¼Ë¡A¯à¤£¯à»¡¸Ü¦³«Ü¦hºØ¥i¯à¡A©ÎªÌ¬O¨S¦³¼L¤Ú¡A©ÎªÌ¬O§Oªº­ì¦]¡AÁ`¤§¡A§A­Ì®a¸Ìªº¨º­Ó¤Q¦³¤K¤E¬O¤@°¦§¯©Ç¡C¡v«ß¿w©w¦a»¡¡A¨£¤×®RÁy¦â¦³¨ÇÃø¬Ý¡A¤S¦w¼¢¡G¡u§¯©Ç¹ï¥I°_¨Ó¥i¤ñ°­»î®e©ö¡A°­»î«O¯d¤F³¡¤À¤HÃþªº«ä·Q¡A¦ý§C¯Åªº§¯©Ç»¡¤£©w³s¤Hªº§Îª¬³£Åܤ£¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¬O§Ú­n«ç»ò°µ¡H¡v

¡@¡@¡u¬JµM¦o­n§i¶D§A¤°»ò¡A§A´N¥hÅ¥¡C¡v

¡@¡@¤×®R½K¤F½K¬Ü¡A«o¨Ã¨S¦³Ä~Äò°Ý¤U¥h¡A¦oª¾¹D³oºØ±¡ªp¡A«ß¤]¥¼¥²ª¾¹D¤°»ò¿ìªk¡CÁöµM·Å­}¬O¦]¬°®á«´¤Ó¤Ó¨Ó¤F³o®y©Ð¤l¤~·Q­n°µ¤°»ò¡A¦ý¦o¤S¤£¯à»¡¸Ü¡AÃø¹D­n¦o¥h°Ý®á«´¤Ó¤Ó¶Ü¡H¹ï¤£°_¡A§Ú·Q°Ý¤@¤U§A¦º¥hªº¤k¨à¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡X¡X³o·|³Q·í¦¨¯«¸g¯fªº¡I

¡@¡@¡u§A¤£Ä±±o§A­Ì©ÐªF¤Ó¤Ó¨º¤Ñ¥h§A­Ì®aªºªí²{«Ü©_©Ç¶Ü¡H¡v«ß¨£¦o¨IÀq«K¤S¶}¤f¡C

¡@¡@¡u§Ú·íµMı±o¡C¡v

¡@¡@½Í¸Ü¨S¯àÄ~Äò¤U¥h¡A¤W½Ò¹aÅT¤F°_¨Ó¡A¤U¤@¸`¬O¥Íª«¹êÅç½Ò¡A¤×®R«æ¦£©M«ß¹D§O©¹¤W½Òªº¦aÂI¶]¥h¡C­è­è¶]¹L¤@­Ó©ä¨¤¡A¤@­Ó·Qªk«o«_¤F¥X¨Ó¡X¡X

¡@¡@¦o¤£¯àÅý·Å­}¥X¨Ó»¡¸Ü¡A«o¥i¥H¦A¦¸½Ð®á«´¤Ó¤Ó¹L¨Ó§@«È¡C

¡@¡@¤£¹L³o¥ó¨Æ±¡«o­n¦n¦n­p¹º¤@¤U¡A¤W¦¸®á«´¤Ó¤Ó¨º¼Ë·W·W±i±i¦a°k¨«¡A¤j·§µu®É¶¡¤£·|¦A¦^¨ì³o¶¡©Ð¤l¸Ì¡C

¡@¡@¨S·Q¨ì±ß¤W¦^®aªº®É­Ô¡A«¢§Q©Mù®¦«o±a¨Ó¤FÅå³ß¡C

¡@¡@¡u§A¦A»¡¤@¹M¡H¡v

¡@¡@«¢§Q©Mù®¦¹ïµø¤F¤@²´¡AµL©`¦a»¡¡G¡u§Ú»¡§Ú­Ì±q¨k¥Í¨ºÃ䥴ť¥X¨Ó¤F¤@¨Ç©M®á«´¤Ó¤Ó¦³Ãöªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¤×®RÂI¤FÂIÀY¡G¡u¨º§Ö»¡¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨ä¹ê¥uª¾¹D¤F¤@¨Ç½u¯Á¡C¡v«¢§Q¹D¡A¡uÁÙ¬O§Ú­Ì¥´Äx²yªº®É­Ô¡A°²¸ËµL²á©M§O¤H´£°_³o¥ó¨Æ¡A¤@­Ó¤j¬ù¤Q¥|¤­·³ªº¨k«ÄÅ¥¨ì¤F¤~§i¶D§Ú­Ìªº¡C¥L»¡¡A¥s§Ú­Ì¨ì³o­Ó¦a§}¥h¬Ý¬Ý¡C¡v»¡µÛ±N¤@±i©úÅã¬O±q½Ò¥»¤W¼¹¤Uªº¯È±ø»¼¹L¨Ó¡C

¡@¡@²Ä¤C¤jµóµó§À3¸¹©Y²Ä314¦ì¡C

¡@¡@¡u³o¬O¡X¡X¡v¤×®R¦YÅå¦a»¡¡A¡u³o¬O¸¨¤éÂíªº¤½¹Ó°Ú¡I¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó¨k«Ä¬O½Ö¡H¡v»®±Óĵı¦a»¡¡C

¡@¡@¥t¤@®Çªº¨½¼wº¸©¿µM¶}¤f¡G¡u§Ú¤]·Q¨ì¤F¡A¦pªG¬O¤@¯ëªº¨Æ±¡¡A¨º¤H¨S¥²­n³o¼Ë¯«¯«¯µ¯µ¦a§i¶D§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú¯S¦a¥´Å¥¤F¤@¤U¡A¥L¥s°µ¥v¸¦¤å•®á«´¡C¡v

¡@¡@¡u¥L©m®á«´¡H¥L©M®á«´¤Ó¤Ó¬O¤°»òÃö«Y¡H¡v¤×®R°Ý¡C

¡@¡@¡u³o§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡v¥LÁq¤FÁqªÓ¡A¡u­è¦n«á¤Ñ´N¬O¶g¥½¡A§Ú­Ì¥ý¥h¯È±ø¤W¼gªº³o­Ó¹Ó¦a¥h¬Ý¬Ý¡A»¡¤£©w¯à¦³§ó¦hªºµo²{¡C¤Ï¥¿¡A¥v¸¦¤å•®á«´´N¦b¾Ç®Õ¸Ì­±¡A¤S¤£·|®ø¥¢¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú§ó¦b·Nªº¬O¡C¡v»®±Ó´¡¸Ü¹D¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¿ùı¡A¤×®RÁ`ı±o¦o²{¦b»¡¸ÜªºÁn­µ«Ü¥j©Ç¡A¡uÃø¹D»¡§A©M«¢§Qù®¦¤U¤ÈªºÅé¨|½Ò¤@°_¥´Äx²y¤F¡H¡v

¡@¡@¨½¼wº¸ªºÁy¹y®É¶Â±o¹³¬O­¹¦º®{ªº³T¤l¡A¥Ï¤â¨«¤F¡C

¡@¡@¡u¬Ý§Ú·F¤°»ò¡H¡vù®¦µL¶d¦a»¡¡A¡u¥Lªº¤ô¥­¯u¤£«ç»ò¼Ë¡AÃø±o¦³¾÷·|½°µø¤@¤U¶ÂÅ]¤ý¡A¬°¤°»ò¤£°µ¡H¡v

¡@¡@¬P´Á¤»ªº¦­±á¡A°£¤F¦]¬°«¢§Qù®¦ºÎÃiı¯ÔÀÁ¤F¤@·|¨à®É¶¡¤§¥~¡A¥L­Ì¤Q¤À¶¶§Q¦a­¼§¤¤½¥æ¨®¨Ó¨ì¤F¸¨¤éÂí¤½¹Ó¡A§ä¨ì¤F¥v¸¦¤å•®á«´¼g¦b¯È±ø¤Wªº¦a§}¡C¤½¹Ó¦ì©ó¤pÂí¾aªFÃ䪺¦ì¸m¡A¯¸¦b¤s©Y³»ºÝªº°¨¸ô®ÇÃ䩹¤U±æ¡A¥i¥H¬Ý¨£¤@±Æ±Æ¥Õ¦âªº¤Q¦r¬[¡C

¡@¡@¡u´N¬O³o¸Ì¤F¡C¡v»®±Ó¬Ý¤F¬Ý¤â¸Ìªº¯È±ø¡A¡u314¸¹¡K¡K³o­Ó¤k«Ä¡A¤£´N¬O·Å­}•®á«´¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤×®Rª`µøµÛ­±«eªº¤j²z¥Û¹Ó¸O¡A¤W­±¥ÎªáÅé¦rÀJ¨èµÛ¡u·Å­}•ÅS©öµ·•®á«´¡v³o­Ó¦W¦r¡A¤U¤è¬O¥X¥Í¤é´Á©M¦º¤`¤é´Á¡A³Ì¤U­±¬O¹Ó»x»Ê¡G¦º¤`¥Ã»·¤£·|¬O²×ÂI¡C

¡@¡@¥O¤H·N¥~ªº¬O¡A¹Ó¸O¤Wªº·Ó¤ù©M¦b®a¸Ìµo²{ªº¨º¤@­Ó§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A·Ó¤ù¸Ìªº·Å­}¤j¬ùÁÙ¦b¤W¤p¾Ç¡A®ÞµÛ¨â­Ó³ÂªáÄ|¡A¯º®eÀéÄê¦a¹ïµÛÃèÀY¡A¤£¨£µ·²@³±Æ{ªº®ð½è¡C®Ú¾Ú°O¾Ð¸Ìªº¤º®e¡A·Å­}¦b¤C·³®É¤÷¿Ë¥h¥@¡A¦]¬°®á«´¤Ó¤Ó¹ï¤k¨à¤Q¤À·RÅ@¡A¦b¦o¤E·³¶}©l©Ê®æ¤jÅܤ§«e¡A¨¬¨¬¦³¨â¦~®É¶¡¬O«Ü©¯ºÖªº¡C

¡@¡@¤§«á¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H

¡@¡@¡u³o­Ó¼X¹Óªº¦ì¸m«Ü¦n¡C¡v¨½¼wº¸»¡¡A¥L¥¿©ïµÛÀY´Â»·³B²·±æ¡A¡u¥i¥H¬Ý¨£¹ï­±¤s©Yªº­·´º¡A¤S¤£·|Â÷°¨¸ô¤Óªñ¡C¡v

¡@¡@«¢§Q½K¤F½K¬Ü¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O»¡¨º­Ó¤k¤H¦b¤k¨à¦º¤§«e³£¤£¬O«Ü´I¸Î¶Ü¡H¡v¥L§N§N¦a»¡¡A¡uª½¨ì«á¨Ó·hÂ÷¸¨¤éÂí¡A¦b¹j¾ÀÂí¤lµ²ÃѤF²{¦b¦³¿úªº¨k¤Í¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì²{¦b¦íªº©Ð¤l¡AÁöµM¬Ý¤W¥h¤£«ç»ò¦n¡A¦ý¤]¤£¬O½a­W¤H®a¦í±o°_ªº¡A»¡©ú©Ð¤l¥i¯à¬O¥ý¤Òªº¿ò²£¡C¡v

¡@¡@¡u§Aªº·N«ä¬O¡A¬JµM©Ð¤l¨S¦³½æ±¼¡A¨º»ò®á«´¤Ó¤Ó¤£¥i¯à¦³¿úµ¹¤k¨à¶R³o»ò¦nªº¹Ó¦a¡H¡v»®±Ó»¡¡C

¡@¡@¡u¦Ó¥B§A­Ì¬Ý¡A³o­Ó¼X¹Ó©P³ò«Ü°®²b¡A»¡©ú¸g±`¦³¤H¨Ó¥´±½¡A·íµM¤£·|¬O¹Ó¦a¬Ý¦u­û±y¶¢±o¨S¨Æ°µ¡C¥i¬O¡A¨º­Ó¤k¤H¦í¦b¹j¾ÀÂí¤l¡A¨C­Ó¤ëªº©Ð¯²³£¬O§A­Ì¥h¶l§½¶×ªº¡A¤£¥i¯àÀWÁc¨Ó³o¸Ì±½¹Ó¡C¡v

¡@¡@¡uÃø¹D¬O¥v¸¦¤å¡H¡vù®¦ÃÛ¤U¨Ó¥­µøµÛ·Å­}ªº·Ó¤ù¡A¡u¥L¸Ó¤£·|¬O·Å­}ªº°ó¥S§Ì¤°»ò§a¡H¡v

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¤£°Ý°Ý¥»¤H¡H¡v¨½¼wº¸¨IÁn»¡¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤w¸g±NÅ]§ú´¤¦b¤F¤â¸Ì¡A¥L§è¤F§è¼L¨¤¡A±æ¦V¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¯¸¦b¥L­Ì¨­«áªº¨k«Ä¡C

¡@¡@­±«eªº¨k«Ä¦P·Å­}•®á«´¤@¼Ë¡A¦³µÛ²H²H¨È³Â¦âªºµu¾v¡A²L¦Ç¦â¤j¦çªº»â¤f´¯¶}¡AÅS¥X¸Ì­±ÂÅ¥Õ¬Û¶¡ªº¹B°Ê­m¡C¥L±N¤â¸Ì÷ݵ۪ºÀH¨­Å¥©M¦Õ¾÷¶ë¶i¤f³U¸Ì¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¨Ã¤£¬O·Å­}ªº°ó¥S§Ì¡A§Ú¬O¦oªº¿Ë§Ì§Ì¡C¡v

¡@¡@´X¤H­±­±¬Ûòó¡A³£¨S¦³¥XÁn¡C

¡@¡@¡u¦pªG·Å­}ÁÙ¬¡µÛ¡A²{¦bÀ³¸Ó©M§A­Ì¦P¤@­Ó¦~¯Å¡C¡v¥v¸¦¤å¨S¦³¦b·N¡AÄ~Äò©¹¤U»¡µÛ¡A§Ï©»¬O¦b¦Û¨¥¦Û»y¡A¡u¦oªº¦¨ÁZ«Ü¦n¡A§Y¨Ï¦b´fªL¹y¤]µ´¹ï¬O«e´X¦W¡A¤£¹L¡K¡K²{¦b»¡³o­Ó¤]¨S¦³¥Î¡C¡v

¡@¡@¡u½Ð°Ý¡K¡K¡v»®±Ó»´Án»¡¡A¡u§A¦³¤°»ò­n§i¶D§Ú­Ìªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§A­Ì²{¦b¦í¦b¨º­Ó¤k¤Hªº©Ð¤l¸Ì§a¡H¡v¥v¸¦¤åÅS¥X¤@­Ó¦ü¯º«D¯ºªºªí±¡¨Ó¡A¡u§Ú¥H«e¤]¦í¦b¨º¸Ì¡A¤£¹Lª¨ª¨¹L¥@«á¡A¨º­Ó¤k¤H¦]¬°¾i¤£°_¨â­Ó«Ä¤l¡A´N§â§Ú°e¥h¨û¨û®a¸Ì¡C³o­Ë¤]¨S¤°»ò¡A¤£¹L©j©j¤E·³ªº®É­Ô¡A¦o²×©ó¤ä¼µ¤£¤U¥h¤F¡A·Q§â©j©j¤]°e¨Ó¡A¨û¨û¦º¬¡¤£¦P·N¡X¡X¡v

¡@¡@¥L¹y¤F¹y¡A¶Â¦â²´·ú¸Ìªº¯«¦âÀþ¶¡Åܱo©M·Å­}ªº·Ó¤ù¤@¼Ë³±Æ{¡G¡uÃø¹D±q¨Ó¨S¦³¤HÃhºÃ¡A·Å­}¬O³Q¦o±þ±¼ªº¶Ü¡H¡v


²Ä35³¹ 35. Abuse

¡@¡@¡u§A­Ì¯uªºÄ±±o¥L»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡H¡v

¡@¡@¥L­Ì¦wÀR¦a¯¸¦b¨®¯¸µ¥«Ý¦^ªÖ¯S¤jµóªº¤Ú¤h¡Aù®¦©¿µM»¡¹D¡G¡u­þ·|¦³¤H©¿µM«_¥X¨Ó«üÃÒ¦Û¤vªº¥À¿Ë±þ¤F¥Lªº©j©j©O¡H¦A»¡¡A¥L§i¶D§Ú­Ì¥L±q¨Ó¨S¦³¦^¥h¹L¡A»¡©ú¥L·í®É¤£¦b²{³õ¡A«ç»òª¾¹D·Å­}¬O¦p¦ó¦º¥hªº¡H¡v

¡@¡@¡u§Aª½±µ»¡®á«´¤Ó¤Ó¤£¹³¬O±þ¤H¥û¤â¤£´N¬O¤F¡C¡v»®±Ó»¡¡A¡u§Ú¤]ı±o¤£¹³¡C¡v

¡@¡@«¢§Q¤Ï¹ï»¡¡G¡u¨º¤]¤£¤@©w¡A¥û¤â¤S¤£¬O¥ú¬Ý´N¥i¥H¬Ý¥X¨Óªº¡C¡v

¡@¡@¤×®R¦ü¥G¬O·Q°_¤F¤°»ò¡A·L·LÅs¤F¤U¼L¨¤¡AÀH§Y¤S­«·sÅܱo­±µLªí±¡¡C»®±Ó¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¤jÁx¦a«üµÛ¨½¼wº¸¡G¡u·Qª¾¹D±þ¤H¥û¤â¬O¤°»ò¼Ë¤l¡Aª½±µ°Ý±M®a¤£´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¨½¼wº¸½K¤F½K¬Ü¡G¡u¥Ø«e¬°¤î§Ú¥u±þ¹L±d©g¤@­Ó¤H¡A¦Ó¥B¦oÁÙ¬O¥ñ¦aÅ]ªºÆF»î¸H¤ù¡C¡v

¡@¡@¡u§O¥H¬°§A¯uªº¥i¥H©M¥ñ¦aÅ]ºJ²MÃö«Y¤F¡C¡v«¢§QÀ£§C¤FÁn­µ¡A§Ï©»¦bµû¦ô¹ï¤è¦üªº¡A»Aºñªº²´¯]Âà°ÊµÛ¦b¹ï¤è¨­¤W¨Ó¦^±½µø¡C«áªÌÃi¬v¬v¦a¯ºµÛ¡A¥ô¥Ñ¥LÀH·N¥´¶q¡G¡u½ÐÀH·N¡C¤£¹L¡K¡K¥Ø«e§Ú­Ì³Ì­«­nªº¤£À³¸Ó¬O¬d²M·¡³o¥ó¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@«e©¹¥«°Ïªº¤Ú¤h½w½w¦a°±¾a¦b¥L­Ì­±«e¡A¤W­±°£¤F¥q¾÷¤§¥~¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡C¥L­Ì³°Äò¨«¤W¨®¡A³wª½§¤¨ì³Ì«á±Æªº®y¦ì¤W¡A¹Ó¶éªþªñ§N§N²M²M¡A¾¨ºÞ¾aµÛ°¨¸ô¡A«oÂA¤Ö¦³¤H¸g¹L¡A¥Õ¦âªºªá¦·¦b­·¤¤»´»´®Ì°ÊµÛ¡Aº}«G¤S²Y²D¡C

¡@¡@¡uÃø¹D§Ú­Ì­n¦A¦¸½Ð®á«´¤Ó¤Ó¹L¨Ó¡H¡v

¡@¡@¨½¼wº¸©Ô¶}¨®µ¡¡AÅý¨ë°©ªº§N­·Äé¤F¶i¨Ó¡A«o©_¸ñ¯ë¦a¥O¤H²M¿ô¡C¡uÀH«K§A­Ì¦p¦ó¡A¦ýų©ó¤W¦¸¨ººØ©_©Çªº¦¬³õ¡A¦oÄ@¤£Ä@·N¨ÓÁÙ¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C¡v

¡@¡@¤j®a¤S¨IÀq¤F¤@°}¡A¹L¤F·|¨à»®±Ó¥´¯}¤F¨I±I¡G¡u¨º§Ú­Ì´N·Q­Ó¿ìªk§â¦o¤Þ¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥Ñ©ó¬O¸t½Ï°²´Á¡A³Ò­Û´µªá¶éªº¨C®a¨C¤á³£¦bºë¤ß¥´§ê¦Û¤vªºªá¶é¡A¥L­Ì¤@¸ô¨«¹L¨Ó¦n´X¦¸¦î¨¬¦P¾F©~²á¤Ñ¡A¤@ª½¨ì¤¤¤È¤~¦^¨ì®a¸Ì¡C¤×®R¤@¶iªù¤f¡A´N¬Ý¨£­ì¥»Â\¦b¯ù¤L¤Wªº·Å­}ªº·Ó¤ù¤£¨£¤F¡A¤W­±ªÅªÅ¦p¤]¡C

¡@¡@¡u½Ö§â·Ó¤ù®³¨«¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§Úı±o©ñ¤@±i¨º¼Ë¤lªº·Ó¤ù®¼À~¤Hªº¡A´N¦Û§@¥D±i©ñ¦^®Ñ©Ð¤F¡C¡vù®¦»¡¡C

¡@¡@¡uÀ³¸Ó¨S¤°»òÃö«Y§a¡H¡v«¢§Q¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä§â¥~®M±¾¨ì¦ç¬[¤W¡AµM«á¤£¥Ñ¦Û¥D¥´¤F­Ó§NŸ¡A³s¦£¥h¶}·x®ð¡C¦a¤U«Ç¶Ç¨Ó¥L©N©N©Nªº¸}¨BÁn¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L©¿µM¤@Áy·W±i¦a¶]¤F¥X¨Ó¡G¡u§Ú­è­è¬ðµMı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C¡v

¡@¡@»®±Óĵı¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡A´N¬OÁ`¥H¬°¦Û¤v®ÇÃ䦳¤@­Ó¤H¡C¡v¥L®³°_¹q¸Ü¡A¡u§Ú­ÌÁÙ¬O§ÖÂI¸Ñ¨M·Å­}ªº¨Æ±¡§a¡C¡v

¡@¡@¨â­Ó¤p®É¹L«á¡A©Ð¤lªºªù¹aÆJµMÅT°_¡A¦¨¬°³o­Ó¦wÀRªº¤È«á°ß¤@¨ë¦ÕªºÁn­µ¡C¯¸¦bªù¥~ªº®á«´¤Ó¤ÓÁy¦â»a¥Õ¡A²V¦XµÛ¼~¼{©Mºò±iªºªí±¡¡A¤@ÂùÂŦ⪺²´·ú¥|³B±i±æ¡A§Ï©»¦³°¦¥i©Èªº©Çª«Âæb¯óÂO«á­±¡Cªù¶}¤F¡A¦o¹ïµÛªù¤ºªº«¢§QÂI¤F¤UÀY¡AÁÚµÛµê¯Bªº¨B¥ï¨«¶i¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@¡u¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@¡u¥»¨Ó§Ú­Ì¤£À³¸Ó¥´ÂZ±zªº¡C¡v«¢§QºòÂêµÛ¬ÜÀY¡A¤â¦V«á¤@«ü¡A¡u¦ý¬O®R®R¦Û±q¶i¤F®Ñ©Ð¤§«á´NÅܱo«Ü©_©Ç¡A¤£ªÖ¥X¨Ó¡AÁÙ»¡¤@¨Ç©_©Çªº¸Ü¡C¡v

¡@¡@®á«´¤Ó¤ÓªºÁy§ó¥[¥Õ¤F¡A¦n¦ü¦³¤H®³µÛ¨ê¤l¦b¦oÁy¦â¨ê¤F¤@¼hªoº£¡A¦oÎG¶ÛµÛ¼L®B¡A±Ã¤ã¤F¦n¤@·|¨à¤~»¡¡G¡u±a§Ú¥h¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¤G¼Óªº¨«´Y¤W¡A»®±Ó¥¿¯¸¦b®Ñ©Ðªºªù¤f¡A¤@°¦¤â´¤µÛªù§â¡A¥t¤@°¦¤â»´»´ºVµÛªù¡A»´Án½ÄµÛ¸Ì­±»¡¸Ü¡A¯¸¦b¦o¨­Ã䪺ù®¦©M¨½¼wº¸³£¬O¤@°Æ¾á¤ßªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u»®±Ó¡H¡v®á«´¤Ó¤Ó§CÁn¥s¤F¤@¥y¡A´N¦b³o®É¡A®Ñ©Ðªºªù¼@¯P¦a®Ì°Ê°_¨Ó¡A¦n¹³¦³¤@­Ó¤H¥¿¦b¸Ì­±·n®ÌµÛ©Ðªù¡A§â»®±ÓÀ~±o¦V«á°h¤F¤@¨B¡C¦oÅ宣¦a±æ¦V«¢§Q¡A«áªÌÁy¦â¤]¬O¤@ÅÜ¡C

¡@¡@®á«´¤Ó¤Ó°±¦í¤F¡A¯¸¦b¶ZÂ÷®Ñ©Ð¤Q­^§`»·ªº¦a¤è¡A¦Ó®Ñ©Ðªºªù¦b·n®Ì¤F¤Q´X¬í¤§«á­«·s«ì´_¤F±IÀR¡C

¡@¡@­ì¥»­ÊµÛÀð¾Àªº¨½¼wº¸¯¸ª½¤F¨­¤l¡A»¡¹D¡G¡u®á«´¤Ó¤Ó¡A®R®R¦o¦b¸Ì­±¡A¦o¤£°±¦a»¡Åý§Ú­Ì§â§A¥s¨Ó¡C¡v

¡@¡@¹³¬O¦b¦^À³¥Lªº¸Ü¤@¼Ë¡Aªù¤W±q¸Ì­±¶Ç¨Ó¤F¨â¤UºV¥´ªºÁn­µ¡AÀH«á¡A¤@­Ó½wºCªº¡B¾÷±ñ¦üªº¸}¨BÁnÅT¤F°_¨Ó¡AÂ÷¨«´Y¶V¨Ó¶Vªñ¡A³Ì²×°±¯d¦bªùªº¥t¤@Ãä¡C®á«´¤Ó¤Ó·æ·æµo§Ý¡A¦Ó¥t¥~´X­Ó¤Hªº¯«¦â¤]¦³¨Ç¾®­«¡A¨½¼wº¸¤£µÛ²ª¸ñ¦a¬Ý¤F¤@²´¤×®Rªºª×«Ç¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡H¡v

¡@¡@¤@­Ó²ÓÁn²Ó®ðªº¡B¬X¬XªºÁn­µ»¡¹D¡A¶ZÂ÷®Ñ©Ð³Ìªñªº»®±Ó´X¥G¯à¬Ý¨ì¤@­Ó¤Q¤G¤T·³ªº¤k«Ä¯¸¦bªù¤º¡A²ÏµÛ¨È³Â¦âªºÄ|¤l¡A²´·ú¨nµÛŸ§Ýªº®á«´¤Ó¤Ó¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡C¡v¦o°Ý¡A¡u¬O¶ý¶ý¹L¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@®á«´¤Ó¤Ó¨Ï«l¦a³Ý¤F¤@¤f®ð¡A¥Ø¥ú¨D§U¦üªº¬Ý¦V¤F«¢§Q¡Aºñ²´·úªº¤Ö¦~¬°Ãø¦a½K°_¬Ü¡C¦ý¬O¨Sµ¥¥L­Ì´X­Ó§ïÅܪ`·N¡A®Ñ©Ðªºªù¡u¹Ç§s¡v¤@Án¶}¤F¡AÅS¥X¤@±ø¶Â¦âªºªùÁ_¡A¦ü¥G­n±N©Ò¦³ªº¥ú«G³£§l¶i¥h¡C

¡@¡@ù®¦©Ô¦í·Q­n¤W«eªº»®±Ó¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡C¡vªù¸Ì­±ªºÁn­µ»¡¡AªùÁ_¤S¶}¤j¤F¤@¨Ç¡AÅܱo¦³¤@­Ó¤â´x¨º»ò¼e¡Cù®¦©ÔµÛ»®±Ó«á°hµÛ¨ì¤F¨«´Yªº¨º¤@ÀY¡A¦Ó®á«´¤Ó¤Óªº¥Ø¥ú刹¨º¶¡Åܦ¨ªÅ¬}¬}ªº¡AÁÚµÛ»øµwªº¨B¤l´Â®Ñ©Ð¨«¥h¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨s³º­n¤£­nªý¤î¦o¡H¡v«¢§QµJļ¦a¤jÁn¹D¡C

¡@¡@¦b¨ä¥L¤H¦^µª¤§«e¡A®á«´¤Ó¤Ó¤w¸g¥´¶}ªù¨«¤F¶i¥h¡A­I¼v®ø¥¢¦b¨«´Y¸Ì­±¡C¨«´Y¸Ìªº´X¤H¤j®ð¤]¤£´±¥X¤@Án¡A´N³s¨½¼wº¸¤]¬OÁy¦â¾®­«¦a¨nµÛ¦aªO¡A´N¦b³o®É¡A®Ñ©Ð¸Ì²YºGªº¦y¥s¥O¥L­Ì²Î²Î´h¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¯y¡v¦a¤@Án¡A¤×®R±q¦Û¤vªºª×«Ç½Ä¤F¥X¨Ó¡A¦b¨ä¥L¤H´h¯«ªº®É­Ôª½±µÂô¶i¤F®Ñ©Ð¡C

¡@¡@©Ð¤ºªº´º¶HÅý¦o­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡A­ì¥»¥L­Ì°ï¦b³o¸ÌªºÂøª«©M®ѳ£¤£¨£¤F¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¸ËµÛ®É©|Âø»xªºÂd¤l¡AÀð¤W±¾µÛ¤@­±¹ñ·sªº¬Á¼þÃè¡Aº}«GªºÀð¯ÈÅý«Î¤l¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¾ã¼ä¡C¦ý¦o¨Ã¨S¦³·P¨ì©ñÃP¡A®á«´¤Ó¤Ó¥¿¯¸¦b¶ZÂ÷¦o¶È¶È¤T¨B»·ªº¦a¤è¡A¹³¬O¶Â¥Õ½¦¤ù¤@¯ë¿Ä¶i¤F·t¦âªº­I´º¸Ì¡A§Ï©»³o¶¡®Ñ©Ð¬O©M¥~¬É¹j¶}ªº¡C

¡@¡@¤×®R»°ºò¦^ÀY¡A«oµo²{­ì¥»¦bªù¥~ªº¤H²Î²Î¤£¨£¤F¡A¦A¤@¬Ý®Ñ®à¤Wªº¤é¾ä¡A©~µM¬O³\¦h¦~«e¡C

¡@¡@´N¦b¦o©Ã§Øªº®É­Ô¡A¤@­Ó²M¯Üªº¤Ú´xÁn©¿µMÅT°_¡A§â¦oÀ~¤F¤@¸õ¡C®Ñ©Ð¤¤¤£ª¾¤£Ä±©¿µM¦h¥X¤@­Ó¤H¡A¦o§CµÛÀY¯¸¦b®á«´¤Ó¤Óªº¹ï­±¡A¬ïµÛ¯}ªº®ÕªA¡A´²¶Ãªº¨È³Â¦âÀY¾v¾B¦bÁy¤W¡C

¡@¡@¡u§A»¡¸Ü°Ú¡I¡v

¡@¡@®á«´¤Ó¤Ó¶Ú­µ¦y§Q¦a³Û¹D¡A¤Æ¤F§©ªºÁy§á¦±°_¨Ó¡A¯«±¡«D±`¥û´c¡A¥O¤×®R±¡¤£¦Û¸T­Ë°h¤F¤@¨B¡Cºò±µµÛ¤S¬O¤@¤Ú´x¡A³Q¥´ªº¤k«Ä·n®Ì¤F¤@¤U¡AºCºC©ï°_ÀY¡AÅS¥X·Å­}¨º°Æ³±Æ{ªº­±¤Õ¡C

¡@¡@¡u¸ò§A¤÷¿Ë¤@¼Ò¤@¼Ë¡I¡v®á«´¤Ó¤Ó½|¹D¡A¡u¾ã¤Ñ¤@°Æ«ÕÆF¤@¼Ëªº­±¤Õ¡A¤@µL¬O³B¡I°£¤F¦b§Ú²´«e®Ì¨Ó®Ì¥h´NµL¨Æ¥i°µ¡I©¯¦n§Ú§â¥v¸¦¤å°e¨«¤F¡A¤£µM§A­Ì¤@­Ó¨â­Ó³£­nµ¹§Ú§ä³Â·Ð¡I§A»¡§A«ç»ò¤£¸òµÛ§Aª¨¤@°_¥h¦º°Ú¡I¡v

¡@¡@¤×®R½K°_¬Ü¡A§Ô¤£¦í·Q­n¦ù¤â®¸¦í¦Õ¦·¡A¾×¦í¨º¨Ç´c¬rªº¸Ü¡A¨S·Q¨ì®á«´¤Ó¤Ó¤U¤@¬í¦ù¤â§ì¦í·Å­}ªºÀY¾v¡A·Å­}±Ã¤ãµÛ¡A¾É­P¦o²uÀñªº­±¤Õ«ê¥©¥¿¹ïµÛ¤×®R¡C

¡@¡@¡u§A¬°¤°»ò¤£¥h¦º¡X¡X¬°¤°»ò¤£¥h¦º°Ú¡I¡v

¡@¡@¤@°¦±aµÛ¶Ë²ªªº¤â´¤¦í¤F®á«´¤Ó¤Óªº¤âµÃ¡A³Q¦o¬½¬½¥Ï¶}¡C·Å­}¦º¦Ç¯ëªº¥Ø¥ú¨nµÛ¦o¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¦b¦o¦A¦¸Á|°_¤â¤§«e¡A¯e¨B½Ä¨ìµ¡¤áÃä¤W¡AÁa¨­¸õ¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¤×®R¤j¤f¦a³ÝµÛ®ð¡A©Ð¶¡¸Ìªº´º¶H¦A¦¸Åܦ^¤F²{¦bªº¼Ë¤l¡A®á«´¤Ó¤Ó¤}µÛ­I¦î¥ß¦b¨º¨à¡A¤FµL¥Í®ð¹³¬O¨ã»øµwªº«ÍÅé¡C

¡@¡@¤@Âù¤â¥Î¤O¦a´¤¦í¤F¤×®Rªº¯Þ»K¡A¦o¦^¹LÀY¡A¬Ý¨ì¨½¼wº¸§NµÛ¤@±iÁy¡Aº£¶Âªº²´·ú³±õc¦a¨nµÛ®á«´¤Ó¤Ó¡C¥L¤£®e¸mºÃ¦a±N¤×®R±À¨ì¤Fªù¥~¡AÀH«á¹ï®á«´¤Ó¤Ó»¡¹D¡G¡uÁÂÁ§AªºÀ°¦£¡A®R®R²{¦b¤w¸g¦n¤F¡C¡v

¡@¡@«áªÌ»D¨¥¡AÀYÆ`¤W¤U®Ì°Ê¤F¨â¤U¡AÀH«á¸}¨B¹³¬O´£½u¤ì°¸¯ë¦a½w½w²¾°Ê¡A´Â®Ñ©Ðªºªù¤f¨«¥h¡C

¡@¡@¨½¼wº¸°¼¨­Åý¹L¡A®á«´¤Ó¤Ó¥X¤F«Î¤l¡A§C§C¦a»¡¤F¤@¥y¡G¡u¨º§Ú¦^¥h¤F¡C¡v»¡§¹³wª½©¹¼Ó±èªº¤è¦V¨«¡C

¡@¡@«¢§Q´X¤HÅ宣¦aÀüµÛ¦oªº­I¼v¡A¦b¦oªº«áÀV¤W¡A¶KµÛ¤@±i«C¥Õ¦âªºÁy¤Õ¡A±qÀ½¦b¤@°_ªº¤­©x¤¤¥i¥H¨Ìµ}¤À¿ë¥X¬O·Å­}ªºÁy¡A¥u¤£¹L¥¨¤jªº¼L¥e¤F¾ã±iÁyªº¤T¤À¤§¤G¡C¨º±i¼L¦V¤WÅsµÛ¡A½Ä¥L­ÌÅS¥X¤@­Ó®£©Æªº¯º®e¡AÀH«á°Ê¤F°Ê¡A¹³¬O¦b»¡¡G¡uÁÂÁ¡C¡v

¡@¡@ù®¦§CÀY°®¹Ã¤F´X¤U¡C

¡@¡@¡u³o¡K¡K¡v¾~³¶µLÁn¤F¦n¤@·|¨à¡A«¢§Q¤~°®Àߦa»¡¡A¡u§Úı±o§Ú­Ì°µ¤F¤@¥ó¿ù¨Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¥J²Ó·Q·Q¡C¡v¨½¼wº¸²H²H¦a¦^À³¡A¡u¤Ï¥¿§A­Ì¤]¤£ÄÝ©ó³o­Ó¥@¬É¡C¡v

¡@¡@´X¤H­±­±¬Ûòó¡A¯«±¡¦³¨Çìæì檺¡Aù®¦©M»®±Ó¦ü¥G¤´Â¦³¨Ç¤Ï­G¡C¥¿·í¥L­Ì·Ç³Æ¦^¦U¦Û©Ð¶¡¥ð®§¥ð®§®É¡A»®±Óªºª×«ÇÅZ¦a¶Ç¨Ó¤FÅTÁn¡C«¢§Q©Mù®¦Äµ±§¦a¥æ´«¤F¤@¤U¥Ø¥ú¡A²v¥ý´ÂÁn·½¨«¥h¡C

¡@¡@»®±Óªºª×«Ç«D±`¾ã¼ä¡A°£¤F¨¤¸¨¸ÌªºÂd¤l¡C¨º­Ó±q¨Ó¨S¦³¨Ï¥Î¹LªºÂd¤l³Q¥´¶}¤F¡AÅS¥X¸Ì­±¤@­Ó¶Â¦âªº¥¿¦b±ÛÂ઺ºx´õ¡C

¡@¡@¡u¤p¤ßÂI§OÂ÷±o¤Óªñ¤F¡C¡vºx´õ¤¤ªº¤@­ÓÁn­µ»¡¹D¡C

¡@¡@¨º¬O¾H¥¬§Q¦hªºÁn­µ¡C

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@®a¤¤¦³«Ä¤l¦º¥h¡A­h«Ý«Ä¤l¾É­P«Ä¤l¨­¤`ªº¡A¬Æ¦Üªþªñ¦í®a¦³«Ä¤l¦º¥hªº¡A·|³Q¦º¥hªºÆF»îªþ¨­¡A¦b«áÀVªø¥X¤@±i¼L¡A³QºÙ§@¡u¤G¤f¤k¡v¡C


²Ä36³¹ 36. Outside

¡@¡@²rµM¤@Å¥¨£¾H¥¬§Q¦hªºÁn­µ¡A¥L­Ì´X¤HÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¨½¼wº¸«o¬O·L·LÅܤFÁy¦â¡A¬ÜÀY½K°_¡C¥L¨nµÛ«Õ²`ªººx´õ¬Ý¤F¤@²´¡A¨­®Çªº«¢§Q«o¿³¾Ä¦a¸õ¤F°_¨Ó¡A¦ü¥G·Q­n¥ß¨è¼³¤W¥h¡A®ÇÃä¥ß§Y¦ù¥X¤F¤@°¦¤â©Ô¦í¥L¡C

¡@¡@¡u®Õªø»¡¤£¯à¾aªñ¡C¡v»®±ÓªºÁn­µÁ^±oºòºòªº¡C

¡@¡@¦o¸Ü­µ­è¸¨¡A¨ºÃä´N¦A¦¸¶Ç¨Ó¥t¤@­Ó»a¦Ñ«ÂÄYªº»¡¸ÜÁn¡G¡u¤Ñ¤w¸g§Ö«G¤F¡Aªü¤£«ä¡CÃø¹D§A·Q­nÄ~Äòµ¥«Ý¤U¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦b¤£¯à½T«O«¢§Qªº¦w¥þ¤§«e¡A¥ô¦óÁ|°Ê³£¬O²õ¼²ªº¡C¡v¾H¥¬§Q¦h¥­Ã­¦a¦^µª¡A«¢§Q´X¥G¥ß¨è¯à¾ÌªÅ·Q¹³¥X¥L§NÀR¤SºÍ´¼ªºÂŲ´·ú¡C

¡@¡@¨ºÃä­ó¤F¤@¤U¡A¤£§\Án¤F¡C

¡@¡@»®±Ó§è¤F¤@§â¡A«o¨S¯àªý¤î«¢§Q¡C¥L¤p¤ßÁlÁlªº´Â«e¨«µÛ¡A«o¦b¶ZÂ÷¦çÂdÁÙ¦³¤T­^§`»·ªº¦a¤è°±¦í¤F¡A¦n¹³ÁÚ¤£¥X¸}¤@¼Ë¡C¥L­Ì¤Sµ¥«Ý¤F¤@·|¨à¡Aºx´õªº¥t¤@ÀY«o¨S¦Aµo¥XÁn­µ¡C

¡@¡@¡u³o¬O³s±µ¥~­±¥@¬Éªº³q¹D¡H¡vù®¦ºÃ°Ý¦a»¡¡A¡u¦ý¬O§Ú­Ì­n«ç»ò¦^¥h¡H¡v

¡@¡@¤×®R°¾¹LÀY¬Ý¤F¬ÝªOµÛÁyªº¨½¼wº¸¡AµS¿Ý¤F¤@·|¨à¡A°Ý¹D¡G¡u§A·Q°_¨Ó¤F¦h¤Ö¡H¡v

¡@¡@¨½¼wº¸©Ã¤F©Ã¡AÀû¤Õ¤¤¬M·Ó¥X¤F¥¿¹ïµÛ¥Lªº¨º­Óºx´õ¡A¨âºØ¤£¤@¼Ëªº¶Â¦â¼²¦b¤@°_¡A¦ü¥G§é®g¥X¤F¤£¦Pªº¥ú±m¡C¡u®¼¦hªº¡C¡v¥Lªºªí±¡¦³¨ÇÃP°Ê¡A¡u¦Û±q¦b³o­Ó¥@¬É«ì´_¦Û¤vªº·NÃѤ§«á¡A§Ú´N¤@ª½¦bÀY¯k¡A¹L¤@°}¤l´N·Q°_¤@¨Ç¡K¡K¤£ÄÝ©ó§Úªº¨Æ±¡¡A«Ü¦h¬O¥ñ¦aÅ]¤~¦³ªº°O¾Ð¡A¤j·§¬O¦]¬°¥LªºÆF»î¶V¨Ó¶V¤£Ã­©wªº½t¬G¡C¡v

¡@¡@¡u§A¯à·Q°_¤°»ò¡H¡v»®±Ó°Ý¡C

¡@¡@¥L¾î¤F¦o¤@²´¡A¤£­@·Ð¦a»¡¡G¡u¤]¨S¤°»ò­«­nªº¡K¡K©M§A­ÌªºÃö«Y¤£¤j¡A¥u°£¤F¤@ÂI¡A¥ñ¦aÅ]¿Ä¦XÆF»î¸H¤ùªº¤èªk¬O¦b¥¬µÜ§J®aªºÂîѫŅ̀ä¨ìªº¡C¡v

¡@¡@»®±Óªº²´·ú«G¤F°_¨Ó¡G¡uÃø©Ç¨º®É­ÔÅ]ªk³¡·|¥h¥¬µÜ§J®a·j¬d¡I³o¼Ë¤@¨Ó§Ú­ÌÁ`¯à§ä¨ì±þ¦º¥ñ¦aÅ]ªº¤èªkªº¡A¥u­n¯à°÷¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¯à°÷¦A§ä¨ì¨º¥»®Ñ¡H¡v¨½¼wº¸ÃÕ¿Ø°_¨Ó¡A¡u§OÄø¤F¡A¥ñ¦aÅ]«ç»ò¥i¯à¯dµÛ¨º¼Ë¤]³\·|®`¦º¦Û¤vªº®Ñ¡H´«¦¨¬O§Ú¤]¤£·|³o»ò°µ¡Cªp¥B§A­Ì²{¦b³s¦^¥h³£µLªk°µ¨ì¡A­n«ç»ò±þ¤F¥L¡H¡v

¡@¡@¡u·|¦³¿ìªkªº¡C¡v»®±Ó¥õ°_ÀY¡A¤@Àþ¶¡¡A«¢§Q©Mù®¦³£·Q°_¤F¤»¦~«e¡A¯¸¦bÀN®æ¨U¯ý¯S§Öªº¥]´[ªù«e¡A¤@Áyź¶Æ¦a¦Û§Ú¤¶²Ðªº¤k«Ä¡A¡u§Ú­Ì±q¤@¦~¯Å¶}©l´N©M¥ñ¦aÅ]°µ°«ª§¤F¡A¦³¤°»ò²z¥Ñ¤£¥h¬Û«H«¢§Q¡H¡v

¡@¡@³õ­±»ø«ù°_¨Ó¡A¨½¼wº¸§N²´ÀüµÛ¹ï­±¤T¤H¡A¤@®Çªº¤×®RÂà¹LÀY¥h¡A«üµÛºx´õ»¡¹D¡G¡u§Ú­Ë¬O¦³¤@­Ó²q·Q¡C¬JµM³o­Óºx´õ¬O¥ñ¦aÅ]ÆF»îªº¤@³¡¤À¡A§Y¨Ï¥¦·|±Æ¥¸§OªºÆF»î¡A¤]¤£¤@©w·|±Æ¥¸§A¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü·íµM¬O¹ï¨½¼wº¸»¡ªº¡A¦ý¥L«o°h«á¤F¤@¨B¡AÅ]§ú¤]´¤¦b¤F¤â¸Ì¡G¡u§A¤S«ç»òª¾¹D¥¦¤£·|ª½±µ§]¾½§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¸Õ¤@¤U¦³¤°»ò¤£¥i¡H¡v«¢§Q¤ÏÃÕ¹D¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò¡I¡v¥L©¿µM¤§¶¡´£°ª¤FÁn­µ¡A¤@±i»a¥ÕªºÁy¬V¤W¤F¬õ¦â¡A¦ü¥G³s¶Â²¶¤¤³£ªx°_¤F¬õ¥ú¡A¡u§Ú¦n¤£®e©ö¤~Â\²æ¨ººØ¨­¥÷¡X¡X§Ú¬O¤@­Ó¤H¡I¦Ó¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¸H¤ù¡I§A­Ì¥ð·Q¡X¡X¡v¥LÂà¦V¤×®R¡A¿E¯P¦a¹D¡A¡u§A¤]¹Á¹L³oºØ´þ¨ý¤£¬O»ò¡H§A¤S¾Ì¤°»ò¥Î¨ººØ²´¥ú¨Ó¬Ý«Ý§Ú¡I¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­ËÁÙ·Qª¾¹D¤F¡A§Úªº¥D¤H¡C¡v¤×®R³Q²r¦a¤@¤UÂW¨ì¤Fµh³B¡A¥ß¨è³Û¤F°_¨Ó¡A¡uÃö©ó§Ú¬O¤°»ò·Pı¡A±z¤£¬O¦A²M·¡¤£¹L¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@Å]§úÜÛÜÛ¦a¦bªÅ¤¤´§»R¤F¨â¤U¡A°n®g¥X¬õ¦âªº¤õªá¡C

¡@¡@¡u°÷¤F¡I¡v«¢§Q¾×¦b¤F¤×®R­±«e¡A¦º¦º¨n¦í¨½¼wº¸ªºÂù²´¡A¡u¬JµM§A¦p¦¹¤¶·N³o¥ó¨Æ¡A§Ú©M§A»¡»¡¤]¨SÃö«Y¡A¨½¼wº¸¥ý¥Í¡C§A¥»¨Ó´N¬O¥ñ¦aÅ]¡A¤S¦ó¥²©M¥L¹º²MÃö«Y¡H§A¥¢¾Ð¤F¡A¦ý²{¦b¤]·Q°_¨Ó¤F¡F§AÅG¸Ñ¨º¨Ç¸o¦æ¤£¬O§A°µªº¡A¦ý¬O¿Ë·Rªº¨½¼wº¸¥ý¥Í¡A§A¦ó¥²¦p¦¹¤f¤fÁnÁn¦a»¡§A¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¤H¡H¡v

¡@¡@¡u¥ñ¦aÅ]»s§@¤é°O¥»»î¾¹ªº®É­Ô´N±þ¦º¤F²Ä¤@­Ó¤H¡A§Ú·Q§AÁÙ°O±o®çª÷®Q¡H¤§«á±þ¦ºªº¿Ë¤H¡A¬°¤F»s§@¥X»î¾¹§A±þ¦ºªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§A¯uªº¤£»Ý­n¥I¥X¥N»ù¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤£¬O¦b§CÁn¤U®ð¦a«s¨D§A¡C¡v«¢§Q»AºñªºÂù²´¤¤´²µoµÛ´H¥ú¡A¥V«C¤ìÅ]§ú³Q°ª°ªÁ|°_¡A¡u§AÄ@·N§ï¹L¦Û·s¡B¦P§Ú­Ì¦X§@¡A§Ú¤]Ä@·N§ÔµÛ¬°¸â©i©M²ú²ú³ø¤³ªº¤ß±¡¡AÅý®R®R¯à¦n¨ü¤@¨Ç¡C­Õ­Y§A­n©M§Ú­Ì­p¸û¡A¦b§Ú±þ¤F¥ñ¦aÅ]ªº¦P®É¡A§Ú¤]§â§A¯dµ¹®R®RÅý¦o¨Ó³ø¤³¡I¡v

¡@¡@¨½¼wº¸­^«Tªº­±¤Õ§á¦±¦b¤@°_¡A¥L­¸§Öªº¿h¤F¤@²´¯«¦â¤£©úªº¤×®R¡A«e¤@°}¤l­è­èÆp¶i¥L¸£®üªº¦^¾Ð¦A¦¸¯B²{¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤pªº®É­Ô¡A¤×®R¤@ª½§â¥L·í°µ¬OªB¤Í¡A¦Ó¥L©O¡A¤]³\¤]¤£¦b·N¦o¬O¤£¬O¸òµÛ¥L¡A¤Ï¥¿¦o±q¨Ó¤£¤Ï¹ï¥Lªº¥ô¦ó¦æ¬°¡Aª½¨ì¥L¦b¨½¼wº¸²ø¶é±þ¦º¤F¥Lªº¤÷¿Ë©M¯ª¤÷¥À¡X¡X·í®Éµo¥Í¤F¤°»ò¨ÓµÛ¡H®@¡A¹ï¤F¡A¤×®R³Û¥L¬OÅ]°­¡A¤U³õ´N¬O¡A³Q¿E«ãªº¥L±N¦o°µ¦¨¤F¬¡¥Í¥Íªº»î¾¹¡C

¡@¡@¨º¥ó¨Æ¡Aµo¥Í¦b»s§@»®©_©¬©_ª÷ªM¤§«e¡C

¡@¡@¥ñ¦aÅ]¨Ã¤£¦b¥G¡A¥L¥»¨Ó¤]¤£¦b¥G¡A¦ý¬O²{¦b¡A¤£¤@©w¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S­@¤ßµ¥§A©M«ä·Q°µ°«ª§¡C¡v«¢§Q¨Ì§N»Å¦a»¡µÛ¡A¡u¦ý§A¥ð·QÅý§Úªº¥ô¦ó¤@­ÓªB¤Í¦]¬°§A¦º¥h¡I¡v

¡@¡@¥L­Ì¨Ã¨S¦³µ¥«Ý¦h¤[¡A¦b¤@¤ù»øµwªº®ðª^¤¤¡A¨½¼wº¸ºCºC¦a©ñ¤U¤FÅ]§ú¡C¥L³±÷Áªº¯«±¡º¥º¥¦a´²¥h¡A­±¤ÕÅܱo¥­ÀR¤U¨Ó¡A½w½w¦a¨«¦V¤F³q©¹¥t¤@­Ó¥@¬Éªººx´õ¡C¯«©_ªº¬O¡A·í¥L¾aªñºx´õ®É¡A§Ï©»³Q±µ¯Ç¤F¤@¯ë¡A³vº¥¿Ä¦X¤F¶i¥h¡A®ø¥¢¦b¥L­Ì²´«e¡C

¡@¡@¥¿·í¨ä¥L¤HÃP¤F¤f®ð®É¡A¤×®R©¿µM·P¨ì¤Ó¶§¥Þ¤@°}¨ëµh¡A²´«e¹³¬O³Q»X¤W¤F¤@¼hÃú¡C¦o±i¤F±i¼L¡A¯Ý¤f«o¦ü¥G³Q°ô¦í¤@¼Ë¡A´X¥G²¿®§¡A¦Ó«¢§Q¤T¤H«h©¿µM­Ë¦b¤F¦a¤W¡A±µµÛ®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

¡@¡@ºx´õ¸Ì¡A¥|©P³£Äjº©µÛ¶Â·tªºÃC¦â©M®ð®§¡A¨½¼wº¸±æ¤F±æ¨­«á¡A¥u¯à¬Ý¨£·L®zªº¥ú¨~±q¥L¨Ó®Éªº¦a¤è¶Ç¨Ó¡A¥i·í¥L¸}¨B¦V«e®É¡A¨º§ô·L¥ú«K¶}©l´î²H¡C¥Lªº«e­±¤@¤ùº£¶Â¡A§Y«K¬O¥L¡A¤]§Æ±æ¦¹®É¯à©¿µMÅÜ¥X¤@±ø¤p¸ô¡A§i¶D¥L©¹­þ¸Ì¨«¡C

¡@¡@¥L«Ü¤Ö·|ÀR¤U¤ß¨Ó¾ã²z¨º¨Ç¥X²{ªº¦^¾Ð¡A¤£ºÞ¬OÄÝ©ó¥L¥H«eªº¡AÁÙ¬O¤§«áÄÝ©ó¥ñ¦aÅ]ªº¡C¯S§O¬O¦b¤×®R¥L­Ì¥X²{¤§«á¡A¥L·|¤U·NÃѪºÁ׶}³o­Ó°ÝÃD¡A§â¦Û¤v·Q¹³¦¨¥t¥~¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¥L¨ä¹ê«Ü¦b¥G§O¤H«ç»ò·Q¡A«Ü¦b·N¥L¤Hªº¥Ø¥ú¡A±q©t¨à°|¶}©l¡A¥L´N¾i¦¨¤FÀE»Ë¥²¸ûªº©Ê®æ¡C¥L·|Ãg»@¼J¯º¥Lªº¤H¡A¥L·|®»§Ë¹D»ª©¤µMªº°|ªø¡A¨ì¤FÀN®æ¨U¯ý¡K¡K¥L¶}©l¼¨«ë¾H¥¬§Q¦h¡C

¡@¡@¥Lı±o¦Û¤v¤£ºÞ«ç»ò°°¸Ë¡A¦b¾H¥¬§Q¦h³£­±«eµL©Ò¹P§Î¡A®`©È¾H¥¬§Q¦h±N¥Lªº¯u¹ê­±¥Ø§i¶D¨ä¥L¤H¡C¥L¬ÈÄß©ñ¤õ¿N¤F¥L¦çÂdªº¾H¥¬§Q¦h¡A¦P®É¤S´÷±æ±o¨ì¹ï¤èªº©Ó»{¡A·QµÛ¥L¯à©M§Oªº±Ð±Â¤@¼Ë¹ï¥L©ñ¤U§Ù¤ß¡C

¡@¡@µM«á©O¡H¦bª¾¹D¦Û¤vªº¨­¥@¤§«á¡A¥L±þ¦º¤F¦å¿Ë¡A§ïÅܦۤvªº¦W¦r¡A´N¬O¤£Ä@·N§O¤H¬Ý§C¥L¡C¥LÁÀºÙ¦Û¤v¬O¯Â¦å¡A¥´À£¥X¨­©M¥L¬Û¤ñ¨Ã¤£®t¦h¤Ö¡A¬Æ¦Ü§óÀu¨qªº¤H¡C

¡@¡@¦b±oª¾¹w¨¥¤§«á¡A¥LÀ£®Ú¤£¥h·Q¹w¨¥¸Ìªº¥t¤@¤è¬O¤£¨¬¨â·³ªºÀ¦¨à¡A¥L¬£¤F³\³\¦h¦hªº­¹¦º®{¥X¥h¡A¥u¬O¬°¤F±þ¤F«¢§Q•ªi¯S¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¥ñ¦aÅ]¤@ª½¦b°kÁסA¦]¬°¦b·N¡C

¡@¡@¥i¥L­ì¥»¤£¦b·N¤×®Rªº¡A¦oª¾¹D¥L¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¹ý¹ý©³©³¡A¥L«o¤@ÂI¨à¤]¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A¦³®É­ÔÁÙ¬G·N¦b¦o­±«e¬¯Ä£¦Û¤vªºæy¤ú¡C

¡@¡@¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H

¡@¡@¥L¨«µÛ¨«µÛ¡A¦A¦^ÀY¡Aµo²{¨­«áªº«G¥ú¤w¸g®ø¥¢¤F¡A¦Ó«e­±¨Ì¤@µL©Ò¦³¡C

¡@¡@ºò±µµÛ¡A¤@°}±x±x¯Á¯ÁªºÁn­µ±q«e¤è¶Ç¨Ó¡A¥L²`§l¤F¤@¤f®ð¡A§Ï©»¯à»D¨ì¶Â´òªº¤ô¨T¨ý¡C¦AÄ~Äò©¹«e¨«¤F¤@·|¨à¡A¥LÅ¥¨£¤@­ÓÁn­µ»¡¡G¡u¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¸}¤U¦ü¥G³Q²Ì¦í¤F¡A³oºØ³Qªý¼¸ªº·Pı«Ü¤£¦n¡A¨½¼wº¸½K¤F½K¬Ü¡A¥Î¤O¦V«eÀ½¥h¡A©¿µM¡A¥L·P¨ì­±«e¼³­±¦Ó¨Ó¤@ªÑ²D²nªº­·¡A¨Ã¤£¤Ó«Gªº¥ú½u²r¦a¥X²{¡A³ºµM¦³¨Ç¨ë²´¡C

¡@¡@µM«á¥L¦b¨º¨Ç¤H¤§¤¤¡A§ä¨ì¤F¾H¥¬§Q¦hªº­±¤Õ¡C

¡@¡@¡u¦­¤W¦n¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡C¡v¥L·L¯º°_¨Ó¡C

¡@¡@¥L¤w¸g¤£¦b·N¥L­Ì¤F¡C

¡@¡@¥L¦b·N¦o¡C


²Ä37³¹ 37. End

¡@¡@¤×®R²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ«¢§Q´X¤H®ø¥¢¤£¨£¡A»P¦¹¦P®É¤@ªÑ³±§N³±§Nªº­·±qºx´õ·í¤¤Äé¶i¤F«Î¤l¸Ì¡A¦b¦oÅåÄߪº¥Ø¥ú¤¤¡A©Ð¤l¸Ìªº¥ú½uÀþ¶¡·t¤F¤U¨Ó¡A¨Ï±o«Î¤l¥ß¨èÅã±o§ó¥[¦Ñ¡C

¡@¡@¥|ªÏ¹³¬O³Q÷¯Áºòºò®¹¦í¤F¤@¯ë¡A¦o±Ã¤ã¤F´X¤U¡A©¿µM¸}¤U¤@­ÓäWA§Ï©»¦³¤@°¦µL§Îªº¤â¦b­I«á±À¤F¦o¤@§â¡A¤×®R¥uı±o¨­¤l¦V«e¤@¶É¡A±¼¶i¤Fºx´õ¸Ì­±¡C

¡@¡@«æ³t¤U­°µ¹¤H±a¨Ó¤@ºØ¤ß±ªªº·Pı¡A¦o­«­«¦aºL­Ë¦b¤@¹Î¶Â·tªºÃú®ð¸Ì­±¡A¤@§ô²H²Hªº¥ú¨~±q±×¤W¤è·Ó®g¤F¹L¨Ó¡C¦o»´»´¦a©I¤F¤@¤f®ð¡A²´«e¥ß§Y«_¥X¤@¦ê¥Õ¦âªº·ÏÃú¡AÄÆÄÆ¿º¿º¿Ä¶i¤F¶Â·t¡A®ø¥¢¦b¶ZÂ÷¦o¤@­^§`»·ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¡u»®¡B»®±Ó¡H¡v

¡@¡@¦o»´»´³Û¤F´XÁn¡A¦ý¦P¦o²q´ú¤£²Åªº¬O¡A»®±Ó¥L­Ì¨Ã¨S¦³©M¦o¤@¼Ë¥X²{¦b³o¸Ì¡C¦b³oºØÀ£§íªºÀô¹Ò©³¤U¡A¦o¥u¯àÅ¥¨£¦Û¤vªº³Ý®§©M¤ß¸õÁn¡A¦bºCºC¦a¦V¥~ÂX´²¡C

¡@¡@¶Â¦â¥i¥H«Ü²ø­«¨å¶®¡A¤]¥i¥H¥O¤HÁxŸ¤ßÅå¡C¤×®R¦wÀR¦a­Á¨­¦b¦a¤Wµ¥«Ý¤F¤@·|¨à¡A½T©w©P³ò¼È®É¨S¦³¦MÀI«á¡A¤~½w½w¦a¯¸¨Ó°_¨Ó¡A¹Á¸Õ¥Î¸}¦y¥hIJ¸I«e­±ªº¡u¦a­±¡v¡C

¡@¡@¦o¨S¦³µ¥«Ý¤Ó¤[¡A¤£¤@·|¨à¡A«e­±´Nº¥º¥¦a«G¤F°_¨Ó¡A¶¶µÛ¥ú½uªº¨Ó·½±æ¥h¡A¨½¼wº¸½G°ªªº­I¼v¤@¤U¤l¥X²{¦b¦oªº²´¤¤¡C

¡@¡@³oºØµø¨¤¹³¬O¤@Áû¥ÛÀY¸¨¦b¤F´ò¤ô¤¤¡A¿E°_¤@³s¦ê°O¾Ðªºªi¯¾¡C¤×®R²M´·¦a°O±o¡A´¿¸g¦b¦oÁÙ¨S¦³«ì´_°O¾Ðªº®É­Ô¡AÁ`¬O¸òÀH¦b¦~»´ªº¨½¼wº¸ªº¨­«á¡A¦o³Ì¸g±`¬Ý¨ìªº¡A´N¬O¨º­Ó©t¶Æ§Nºzªº¤Ö¦~ª½®¼®¼ªº¯á­I¡A©M°ª°ª©ù°_ªº«á¸£¤c¡C

¡@¡@¦o¥H«e¼y©¯¹L¡AÁöµM¨½¼wº¸±q¤£·|¦^¹LÀY¨Ó¥¿µø¦Û¤v¡A¦ý¦n¤ï¦b¨­«áµ¹¦o¯d¤F¤@­Ó¦ì¸m¡CµM¦Ó¡Aµ¥¥L²×©ó±N¦oªº¦ì¸mÂ\¦b­±«e®É¡A¥L­Ì¤w¸g¯¸¦b¤F¹ï¥ß­±¡A«ì´_°O¾Ðªº¦o¡A°ß¤@·Q°µªº´N¬O·´·À¥L¡C

¡@¡@¡u§Ú©M§A¤f¤¤ªº¡y´ö©i¡z¨Ã¤£¬O¦P¤@­Ó¤H¡A¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡C¡v¦oÅ¥¨£¨½¼wº¸³o¼Ë»¡¹D¡A¤£¸T²¤·P¦Û¼J¦a¯º¤F¡G¥LÁÙ¬O¤£©Ó»{¡C¥L¦ü¥G±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¡A°kÁ×¥»¨­´N¬O¤@ºØ¿ù»~¡C

¡@¡@¤£¹L¤S¯à«ç¼Ë©O¡H±¿¤ß¦Û°Ý¡A¦³´X­ÓÀþ¶¡¡A¦o¤]­¢¤Á¦a§_©wµÛ²´«e³o­Ó¤H©M¥ñ¦aÅ]ªº¤@¤ÁÁpô¡A¦n¹³³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦o´N¯à©ñ±ó©Ò¦³·R¤W¥L¡C

¡@¡@¡u²ú²ú•¥ì¸U´µ¡C¡v¨½¼wº¸Ä~Äò»¡¹D¡A¥L¯¸¦bºx´õªºÃä½t¡A¦A»·¤@ÂI¡A¬O²H²Hªº¾¤©ú®É¤Àªº«G¥ú¡X¡X¨ºÃä¬OÀN®æ¨U¯ý¦¹¨èªº®É¶¡¡A¡u¦o¦b­þ¡H¡v¥L©~°ªÁ{¤U¦aª`µøµÛ²³¤H¡A¯«±¡µÂ±þ¡A¡u¥Î¨º­Ó¸¹¨¤¡A¥´±Ñ¥ñ¦aÅ]¡C¡v

¡@¡@¤×®R¾_Åå¦a¨nµÛ¥L¡A¤ß¸Ì刹¨º¶¡°{¹L´X¦ÊºØªº·Qªk¡AÂù¤â¦b·L·Lµo§Ý¡Aµ¥¦o¦^¹L¯«¨Ó®É¡A¨½¼wº¸¤w¸gÂ÷¶}¤Fºx´õªºÃä½t¡A¥¿»P¦o­±¹ï­±¯¸µÛ¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹D±þ¦º¥ñ¦aÅ]ªº¤èªk¡H¡v

¡@¡@¦¹®É¨½¼wº¸­I«áºx´õªºÃä½t¥¿¦bº¥º¥®ø¥¢¡A¥ú½u¶V¨Ó¶V·t¡A¦Ó­ì¥»´N¯¸¦b­I¥ú³Bªº¨½¼wº¸¾ã±i­±¤Õ³£ÁôÂæb³±¼v¸Ì¡A¥u¯d¤U°¼Áy³B¤@±ø»a¥Õªº¤Ï¥ú¡A©MµV¬õ¦âªºÂù²´¡C

¡@¡@¡u·Q¥²§A±q¨Ó¨S¦³»{¯u¬ã¨s¹L¨º­Ó¸¹¨¤¡C¡v¥LªºÁn­µ§C¨I¦Ó¥B¥­ÀR¡A§Ï©»¨â¤H¥¿­±¹ï­±§¤¦b§Gº¡¶§¥úªº«ÈÆU¸Ì¡A¤@Ãä³ÜµÛ¤j¦NÀ­¬õ¯ù¤@Ã䶢²á¡A¡u®É¶¡¬O¾ã­Ó¦t©z¸Ì¥Ã«íªºªk«h¡A¸Õ¹Ï§ïÅܳo¤@³W«ß¬O­n¥I¥X¥¨¤j¥N»ùªº¡A³o¤]¬O¬°¤°»òÀWÁc¨Ï¥Î®É¶¡Âà´«¾¹·|­°§C¤Hªº¹Ø©R¡C§A¦b¨Ï¥Î¨º­Ó¸¹¨¤¤§«e¡A´NÀ³¸Óª¾¹D¦Û¤v§Y±N­±Á{µÛ¤°»ò¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú·íµMª¾¹D¡A¨º­Ó¦s¦b§Ú¨­Åé¸Ìªº¶A©G¡C¡v¦o»¡¡C

¡@¡@¨½¼wº¸Á|¨B´Â³o¸Ì¨«¨Ó¡A©_¸ñ¯ëªº¡A¤×®R«oµLªk·P¨ü¨ì¥ô¦óªºÀ£­¢¡A¨º­Ó³vº¥¾aªñªº¨­¼v¨S¦³¤Þ°_¥Lªº¥ô¦ó¤£¾A¡C³Ì²×¡A¥L¯¸¦bÂ÷¦o¥u¦³¤@­Ó¤âÁu»·ªº¦a¤è¡A·L·L««µÛÀY¡A¦ü¥G­n³z¹L¶Vµo´î²Hªº¥ú½u¬Ý²M¦oªºÁy¡C

¡@¡@¡u²{¦b³o¬OÄÝ©ó¥ñ¦aÅ]ªº¶A©G¡C¡v¥L»´Án»¡¡A¡u¥L¥²¶·¬°¶Ë®`§A¥I¥X¥N»ù¡C¡v

¡@¡@¤×®R´ý¨­¼@¯P¦a¤@¾_¡A´N¦b³o®É¡A³Ì«á¤@µ·ªº«G¥ú³Q§]¨S¤F¡A¨½¼wº¸¤@§â§ì¦í¤F¦oªº¯Þ»K¡A¾¨ºÞ¹jµÛ¤ò½u¦çªº¥¬®Æ¡A¤×®R¤´ÂÂı±o¤âÁuºuºuµo¿S¡C

¡@¡@¡u§A´±¤£´±½ä¤@§â¡H¡v¨½¼wº¸¦º¦º¦a§ìµÛ¦o¡A¡u¬O§Ú­Ì©M¥ñ¦aÅ]¦PÂk©óºÉ¡AÁÙ¬O¥Lªº¦º¤`±o¥HÅý§Ú­ÌÄ~Äò¥Í¬¡¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡u¤°¡K¡K¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¸}©³¤U¶Ç¨Ó°í¹êªºÄ²·P¡A¥L­Ì­«·s¯¸¦b¤Fª×«Ç¸Ì­±¡A¶V¹L¨½¼wº¸½G«dªºªÓ»H¡A¤×®R¬Ý¨ì³q©¹¥t¤@­Ó¥@¬Éªººx´õ¥¿¦bºCºC®ø¥¢¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥H«e±´°Q¹L¡A¥ñ¦aÅ]ªºÆF»î²{¦b¤Q¤À¤£Ã­©w¡C¦ý¬O§Ú·Q¡A¦pªG§Ú­Ì¹B®ð¦nªº¸Ü¡A»¡¤£©w¥L²{¦b¤w¸g§¹¥þµLªk±±¨î³o­Ó¥@¬É¤F¡C¡v

¡@¡@¹³¬O¦b¦P·N¨½¼wº¸ªº¸Ü¤@¯ë¡A¾ã¶¡«Î¤l°~µM§e²{¥X¤@ºØ¯}±Ñªº´º¶H¡Aµ¡¤á¡u咣¡v¦a¤@Án¥´¶}¤F¡A¦ñÀH¦Ó¨Óªº¬O¤@ÁnÅå¹p¦bªÅ¤¤¬µÅT¡C¤×®R­¸§Ö¦aÂà¹LÀY¥h¡AÄÆ´­ªºµ¡Ã®¦b¨g­·¤¤±²°_¡AÅãÅS¥Xµ¡¥~ÆJµMÅܦǪº¤ÑªÅ©Mµó¹D¡A²Ó¸Hªº³·ªáÂô¶i¤F«Î¤l¡C

¡@¡@¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¦o¤jÁn³ÛµÛ¡A¥H¸Õ¹Ï»\¹L©I¼Sªº­·Án¡A¤U¤@¨è¡A¨g­·ÆJµM°±¤F¤U¨Ó¡A¦ÇÀÛÀÛªº³±¶³¤@¤U¤l´²¥h¡Aª÷¦âªº¶§¥ú·Ó¶i¤Fª×«Ç¡C

¡@¡@¨½¼wº¸Âí©w¦aª`µøµÛ¦o¡G¡u³o­Ó¥@¬É¦b±Y¼ì¡C¡v

¡@¡@¡u±Y¼ì¡H¨º»ò§Ú­Ì¡X¡X¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥²¶·§âªi¯S°e¦^¥h¡I¡v¥L¿w©w¦a»¡¡A«ûµÛ¦o¤j¨BÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡C¦wÀRªº¨«´Y¤¤¬ðµMÅT°_¤F´XÁn³Ý®§¡A¤×®R­è¤@¥Xªù¡A´N¬Ý¨£«¢§Q¶^¶^¼²¼²¦a¾a¦bÀð¤W¡A¦ü¥Gºë¯h¤OºÉ¡A¦Ó»®±Ó©Mù®¦¤]¬O¤@°Æ¤j¦½²Oºvªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@»®±Ó½Å¦âªº²´·ú¦b¬Ý¨ì¦o«á«G¤F°_¨Ó¡AµM¦Ó¨½¼wº¸¥ß§Y§N¦B¦B¦a¹ï¥L­Ì»¡¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§A­Ì²×©ó¨M©w¦^¥h¤F¡C¡v

¡@¡@¦o¯w¤F¯w²´¡A±q¯É¶Ãªº°O¾Ð¤¤§ä¨ì¤FÃöÁ䪺¨º´X±ø½u¡AÁy¦âº¥º¥¦aÅܤF¡G¡u²{¦b¬O´X¤ë¥÷¡H¡v

¡@¡@¤×®R§x´b¦a¬ÝµÛ¦o¡A¦Ó¨­Ã䪺¨½¼wº¸«h±N¤â¦ù¶i¤F¤f³U¸Ì¡AºC±y±y¦a±N¤â¾÷¥´¶}¨Ó¡A©ñ¨ì¤F¤×®Rªº­±«e¡G¤@¤ë¤Q¤C¸¹¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡H¸t½Ï¸`¤~¡X¡X¡v

¡@¡@¡uÆF»îªº¤£Ã­©w¤]·|¾É­P³o­Óµêºcªº¥@¬É¤£Ã­©w¡C¦b§Ú­Ì½Í¸Üªº³o´X¤ÀÄÁ¡Aªi¯S¥L­Ì¤ñ§Ú­Ì¦h¥X¤F¤Q´X¤Ñªº¸g¾ú¡C¡v¥L»¡¡A¡u¦ý³o¤£¬O§A­Ì»Ý­nÃö¤ßªº¡C¡v

¡@¡@¦ñÀHµÛ¥L»¡¸ÜªºÁn­µ¡A¤@­Óª÷¦âªºªM¤l©BÂPÂP±q¨«´Yªº¥t¤@°¼ºu¤F¹L¨Ó¡A¨½¼wº¸²r¦aÁy¦â¤@ÅÜ¡A´§»RµÛ¤â¤¤ªºÅ]§ú¡AÀþ¶¡¨í°_ªº­·¤b±N¤T¤H²Õ¥]³ò¤F°_¨Ó¡C¤×®R¸C¤j¤F²´·ú¡A¬Ý¨ì¨½¼wº¸ªº¨­§Î¥¿¤@ÂI¤@ÂIÅܦ¨¤F³z©ú¦â¡AÄÆÄÆ¿º¿º¦a´å¦V¤F»®©_©¬©_ª÷ªM¡C

¡@¡@¡u´ö¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¯e¨B¦V«e·Q­n§ì¦í¥Lªº³S¤l¡A¦ý¥L³Ì²×®ø¥¢¦b¤Fª÷ªM¤§¤¤¡C¤×®R·P¨ì¦Û¤vªº¤ßŦ·W¶Ã¦a¸õ°ÊµÛ¡A¦ýºò±iªºª¬ªp¤£®e¦o¦h·Q¡A¥u¯àÅs¤U¸y¾ß°_¤Fª÷ªM¡C«¢§Q»Aºñ¦âªº²´·ú³Q¾×¦b¤F­·¤b­I«á¡A³\¦hªº¸Ü±q¤×®Rªº¼LÃä°{¹L¡A³Ì²×¤Æ¦¨¤@¥y¡G¡u¥Î¨º­Ó¸¹¨¤¡C¡v

¡@¡@¨â¦~«á¡C

¡@¡@©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¦VµÛÆ[²³Áù°`¡A¼ö¯Pªº´xÁn¤FÅT°_¨Ó¡A¥L©ï°_ÀY¡A¥Ø¥ú±q¤@­Ó­Ó¦~»´¥Rº¡´Â®ðªºÁyÃe¤W±°¹L¡AÁy¤Wº¥º¥¯B²{¥X¤@­ÓÃø±oªº·L¯º¡C¥L±a»âµÛ¼Ö¹Î¨«¤U»R»O¡A¶¨ì¤Fî¹õªº«á­±¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O²¦·~¨å§¡A¥L­Ì¤S­n§i§O¤@§å¼ô±xªº¾Ç¥Í¡A¨C·í³o­Ó®É­Ô¡A­±§N¤ß¼öªº©¬¯S¨½§J¥ý¥Í³£·P¨ì¤Q¤À¦a¤£±Ë¡A¤×¨ä¬O¹ï¦Û¤v¼Ö¹Î¸Ìªº¾Ç¥Í¡C¥LÂà¹L¨­¡A¥¿¦n¬Ý¨£¦Û¤vªº¿ûµ^¤â¤×®R©M²Ä¤@´£µ^¤â¦ã¦Ì¦b½Í¸Ü¡A¨â­Ó¤k«Äªº­±®e¤W³£±aµÛ©ú´Aªº¯º®e¡C

¡@¡@¤×®R¡B¦ã¦ÌÁÙ¦³µó»R¹Îªº³Ç¤Ò³£¬O¤µ¦~²¦·~¡A¸¨¤éÂí¨S¦³¤j¾Ç¡A©Ò¥H³o¤j·§·|¬O¥L­Ì³Ì«á¤@¦¸¨£­±¡C

¡@¡@¡u©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¡C¡v¤×®R©M¦ã¦Ì¨«¤F¹L¨Ó¡A¡uÁÂÁ±z¡C¡v

¡@¡@¥LÂI¤FÂIÀY¡A½ÄµÛ¤×®R¦^¤F¤@¥yÁ·N¡C

¡@¡@ºqÁ¨¨º¥ó¨Æ¹ý©³¦a§ïÅܤF©¬¯S¨½§J¥ý¥Íªº¬Y¨ÇÆ[©À¡A¥L¶}©l¬Û«H¤@¨Ç¶W¦ÛµMªºªF¦è¡AµM¦Ó¦b¨º¤§«á¡A¥L¦A¤]¨S¦³±µÄ²¹L¹H­I¤F¡u¬ì¾Ç¡vªº¨Æ±¡¡A¼y©¯ªº¦P®É¡A¤]»{¬°³o³£¬O¤×®R¥L­Ìªº¥\³Ò¡C

¡@¡@¦b´X¬q»RÁФ§«áÁÙ¦³¼Ö¹Îªººt¥X¡A¤×®R¥^¥^¦a¨«¦V«á»O¡A®ø¥¢¦b¤F«á­±¡A«o¹L¤F«Ü¤[³£¨S¦³¦^¨Ó¡Cºt¥X°¨¤W¶}©l¤F¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Í«æ¦£»°¥h¥ð®§«Ç¡A§ä¨ì¤F¶KµÛ¼Ö¹Î¦W¦rªº©Ðªù¡C

¡@¡@¥X¤H·N®Æªº¡A¥ð®§«Ç¸Ì°£¤F¤×®RÁÙ¦³¥t¤@­Ó¤Ö¦~¡A¥L­Ó¤l½G½G°ª°ª¡A¤@°¦¤â´¡¦b¶Â¦â¥~®Mªº¤f³U¸Ì¡A¥t¤@°¦¤â®³µÛ­ÓÀJ¨èµÛª÷¦âªá¯¾ªº¥j¨åªM¤l¡A½Ý°_ªº¦ç»âŨ¦«µÛÁyÀU§ó¥[»a¥Õ¡C¥L­I¾aµÛÀð¡A««µÛÀYª`µøµÛ§¤¦bÃè¤l«eªº¤×®R¡A·í©¬¯S¨½§J¥ý¥Í±Àªù¶i¥hªº®É­Ô¡A¥Lµyµy©ï°_²´·ú¿h¤F¥L¤@²´¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥X©ó¿ùı¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Íı±o¥LªºÂù²´¬O¬õ¦âªº¡C

¡@¡@¡u¹ï¤£°_¡A§Ú°¨¤W¨Ó¡C¡v¤×®R³s¦£±qÃè¤l«e¯¸°_¨Ó¡A¼¾¤F¼¾¥Õ¦âªø¸ÈªºÁ·½K¡A«o¨S¦³¥ß¨èÂ÷¶}ªº·N«ä¡C

¡@¡@¡uºt¥X¤@¤ÀÄÁ«á¶}©l¡C¡v©¬¯S¨½§J¥ý¥ÍÃѽì¦a°h¤F¥X¥h¡AÃö¤Wªù¡C

¡@¡@¨½¼wº¸±Nª÷ªM©ñ¦^¤f³U¸Ì¡Aª½°_¨­¤l¡A½ÄµÛ¤@°Ê¤£°Êªº¤×®R¯º¤F¯º¡AºC±y±yªº¨«¤F¥X¥h¡C¡u§A¦n¡A©¬¯S¨½§J¥ý¥Í¡C¡v¥L¹ï¯¸¦b¨«´Y¸Ìªº¨k¦Ñ®v»¡¹D¡C

¡@¡@¤×®R³Ì«á±½¤F¤@¹Mµ^ÃСA¸òµÛ©¬¯S¨½§J¥ý¥Íªð¦^¤F»R»O¡C³o±N·|¬O¦o³Ì«á¤@¦¸¯¸¦b´fªL¹y¨p¥ß¤¤¾Çªº»R»O¤W¡A­±¹ï¬Û³B¤F¤T¦~ªº¦P¾Ç¡A¦Ó¦o¬Æ¦Ü¤£½T©w±N¨Óªº¬Y¤@¤Ñ¦o©M¨½¼wº¸·|¤£·|¦A¦¸¦^¨ì¸¨¤éÂí¡C¥L­Ì±NÂ÷¶}³o­Ó¦a¤è¡A¹Á¸ÕµÛ¥h±´¯Á³o­Ó¥@¬É¨ä¥Lªº¯µ±K¡C

¡@¡@¦o¬Ý¨ì¤F¼ô±xªº­±¤Õ¡A¶º®q«ß¡Bº¿©Ô¡B¥»³Ç©ú¥H¤Î³\¦h´¿¸g©M¦o¤@°_¸g¾ú©_§®«_ÀIªº¤H­Ì¡A³Ì«á¡A¦oªº¥Ø¥ú²¾¨ì¤F²Ä¤@±Æªº¨½¼wº¸¨­¤W¡C

¡@¡@«p­«ªº§C­µ½w½wŸ§ÝµÛ®ø¥¢¦bªÅ®ð¤¤¡A¦o¯¸°_¨­¡A¦P¼Ö¶¤ªº¹Ù¦ñ­Ì¤@°_Áù°`¡C

¡@¡@¦b¥D«ù¤Hªº³ø¹õÁn¹L«á¡A§@¬°²¦·~¥Í¸Ìªº²Ä¤@¦W¡A¨½¼wº¸½w¨B´Â¥x«e¨«¨Ó¡A·Ç³Æ¬°¦b³õªº¦Ñ®v¾Ç¥Í­Ì¶i¦æºtÁ¿¡C

¡@¡@µM«áµ¥«Ý¸¨¹õ¡C

¡@¡@¡u§Ú±q¥¼¤Û·Q¹L³o­Ó³õ´º¡A¯¸¦b¸Üµ©«e­±¡A­±¹ïµÛ§A­Ì¡A¥Î¿Ë¤Áªº»y®ð¦P§A­Ì»¡¸Ü¡C¡v¥Lªºµø½u±½¹L²³¤H¡A¡u§Ú¤]±q¤£´¿»¡¥X·P¿Eªº¸Ü¡C¦ý­Õ­Y§A­Ì°Ý§Ú¡A¦¹¨è§Ú·Q¹ï³o©Ò¾Ç®Õ¡B¹ï§A­Ì»¡¨Ç¤°»ò¡A§Ú·Q»¡¡K¡K¡v

¡@¡@¥Lªº¥Ø¥ú¹ï¤W¤F¤×®Rªº¡C

¡@¡@¡uI, Tom Riddle, am very grateful to you.¡v

¡@¡@¡X¡X

¡@¡@¡uI, Tom Riddle, am very grateful to you.¡v§Ú¡A´ö©i•¨½¼wº¸¡A«D±`·P¿E§A¡]­Ì¡^¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D»yªk¹ï¤F¨S¦³¡K¡K¡i¸÷

¡@¡@©ó¬O³o½g¤å´N¨ì¦¹¬°¤î¤F¡A«Ü©êºp§Ú©ì©ì©Ô©Ô¼g¤F³o»ò¤[OTZ

¡@¡@¦]¬°¥D­n¬O±q¤×®Rªº¨¤«×¨Ó¼g¡A«¢§Q¥L­Ìªº¸g¾ú´N¤£ÂØ­z¤F¡AÁ`¤§¥L­Ì·|«Ü©¯ºÖ~~¦Ü©ó¤×®R©M´ö©i¨â­Ó¤H¡A¶â¡K¡K¤×®R²{¦bªÖ©w¬O¤£¥i¯à§¹¥þ­ì½Ì¥Lªº¡A¦ý¬O§ÚÄ~Äò¼g¤U¥h´N·|Åܦ¨ªÈµ²¨ÓªÈµ²¥hªºªF¦è¤F¡A¦Ó§Ú¹ê¦b¤£¾Õªø¼g·P±¡À¸¢¡(¢£¡¾¢¢)¢~

¡@¡@´ö©i·|§V¤O§ïÅܦۤv¡AÅܦ¨¤×®R¯à°÷±µ¨üªº§Î¶H¡A¤×®R©O¡A±N¨Ó¤@©w·|ºCºC©ñ¤U¹L¥hªº¨º¨Ç¡A¥L­Ì¤]³\·|¦b¤@°_¡A¤]³\¤£·|¡K¡K¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡AÅÊ·R¥»¨­¤]¤£¬O¥L­Ìªº¥²»Ý«~¡C

¡@¡@¥u­n§Ö¼Ö´N¦n¤F¡C

¡@¡@ÁÂÁ¤j®aªºÆ[¬Ý¡i«ôÁÂ~

§@ªÌªº¸Ü¡G

¡@¡@«¢§Q´X¤H±µ¤U¨Óªº¸g¾ú¦bLILY¸Ì­±´£¨ì¹L¡A´N¤£­«½Æ´y¼g¤F¡A¥H¤U¬O¥L­Ìªºµø¨¤¡G

¡@¡@«¢§Q±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A·P¨ì¦Û¤vªºÂù¤âÂù¸}³£¦b¥´Å¸¡A¨C¤@³BÃö¸`³£¦b¥sÄÛµÛ¯kµh¡A¥L·Q¸C¶}²´·ú¡A«oµo²{²´¥ÖÂH¦b¤@°_¡A·Å¼ö±aµÛ¸{¨ýªº²GÅé±qÃBÀY¤W¬y¤U¡C¡u»®±Ó¡Iù®¦¡I¡v¥L¤j³ÛµÛ¡A¦ù¤â¨Ï«l©Ù¥hÁy¤Wªº¦å²G¡A·Q­n¬Ý±o§ó²M·¡¤@¨Ç¡A¡u»®±Ó¡X¡Xù®¦¡X¡X¡v

¡@¡@¨S¦³¤H¦^µª¡A¤£¦w¦b¤ß¸ÌÂX¤j¡A¥L´§°ÊµÛÂù¤â¡A¤ä¼µµÛ¨­Ã䪺Àð¾À¯¸ª½¨­¤l¡A¥Ø¥ú·W¶Ã¦a¦b¥|³B·j´MµÛ¡C

¡@¡@¥L¦b¤@©Ò©Ð¤l¸Ì¡A¦Ñªº¤ìÀY®a¨ã¡A³Q¯»¨ê¦h¦¸ªºÀð¾À¡A«C¦âªºÅðº{ª¦º¡¤F¤ÑªáªO¡C¥L©¹«e¨«¤F´X¨B¡A½ð¶}¦a¤Wªº©U§£©M³Q¯{±o¶Ã¤C¤KÁVªº¤ì¶ô¡A¨Ó¨ì¤F¼Ó±èÃä¡A¥¶¦í¤F¯Ü®zÃP°Êªº§ß¤â¡C

¡@¡@¡u»®±Ó¡Iù®¦¡I¡v¥L¦A¦¸³Û¹D¡A¶Ú¤l¼¹§èµÛÅܱo²§±`¨F°×¡A¸}©³¤U«o¤£´±°±¯d¡Aª½±µ©¹¼Ó¤W¶^¶^¼²¼²¦a½Ä¥h¡C¦b¤W¨ì³Ì«á¤@¼h»O¶¥ªº®É­Ô¡A¥L¬ðµM½ò¨ì¤F¤°»òªF¦è¡A¸}¤U¤@·Æ¡A¤@ÀY¼²¦b§ß¤â¤W¡CÃP°Êªº§ß¤â¤@¤U¤l¶ò¤F¤U¥h¡A«¢§Q¨­¤l¤@±×¶¶µÛ¼Ó±è©¹¤U®â¡A©¿µM®ÇÃä¦ù¥X¤@°¦¤â«û¦í¤F¥Lªº¯Þ»K¡A¨Ï«l¤@´£±N¥L©Ô¦^¤F­ì¦a¡C

¡@¡@«¢§Q«æ¦£´Â¤W¬Ý¥h¡A¬M¤J²´Ã®ªº¥u¦³¤G¼ÓªÅ¿º¿ºªº¨«´Y¡A¯Þ»K¤W«e¤@¬íÁÙºò´¤ªº¤âÁu¤@¤U¤l®ø¥¢¤F¡C¥LÅ宣¦a§C¤UÀY¡A¬Ý¨ì¤F¥L­è¤~½ò¨ìªºªF¦è¡C

¡@¡@¤@­Ó¦³µÛºë½oªá¯¾ªº¯Âª÷ªM¤l¡C

¡@¡@¡u«¢§Q¡Iù®¦¡I¡v»®±Ó¤j¥sµÛ¡A¦o®£·W·¥¤F¡A´«¦¨¬O½Ö¤@¸C²´¬Ý¨ì«e­±­±´Â¤W½öµÛ­Ó«ÍÅé³£·|À~±oµo§Ý¡C¦o±Ã¤ãµÛ·Q­n¯¸°_¨Ó¡A«oµo²{¦Û¤vªº¤â³Q«üÀY²ÊªºÃ·¤l¸j¦b·x®ð¤ù¤W¡A¦Ó¨º¨ã´ý¨­¬O¦åªº«ÍÅ饿ÀüµÛ¦å²O²Oªº²´¯]¨nµÛ¦o¡C

¡@¡@¦o«r¤F«r¤ú¡A¬½¤U¤ß¤@¸}±N«ÍÅé½ð¨ì¤@Ãä¡A¦­¤w»øµwªº«ÍÅé¼²¦b¤FÀð¤Wµo¥X¨I´eªºÁnÅT¡C¤âµÃ¤WªºÃ·¤l¸j±o¦ººò¡A¤£ºÞ«ç»ò©Ô§è³£¨S¦³ÃP°Êªº¸ñ¶H¡A¦o³¬¤F³¬²´¡A¾®¯«©À¹D¡G¡u¤OÃP«lªn¡I¡v

¡@¡@÷¤lµo¥X¤@°}²H²Hªº¥ú¨~¡A«o¨S¦³¥ô¦ó°ÊÀR¡A»®±Ó¨Ï«l©Ô¤F©Ô¡A¤S¤jÁn³Û¡G¡u¤OÃP«lªn¡I¡v

¡@¡@³o¦¸Ã·¤l°Ê¤F°Ê¡A¸j±o¤£¦A¨º»òºò¤F¡A»®±Ó¥Î¤O§á°ÊµÛÂù¤â¡A¤S©À¤F¨â¦¸©G»y¡A²×©ó±N¤â¸Ñ©ñ¤F¥X¨Ó¡C¦o­¸§Ö¦a±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A³o¤U¤~¦³®É¶¡Æ[¹î¦Û¤v©Ò¦bªº¦a¤è¡C

¡@¡@²´«eªº¥ú½u¼Ò½k¤£²M¡A¥u¦³¤@·ø¶À¦âªº·Ñªo¿O©ñ¦b®ÇÃ䪺¨¤¸¨¸Ì¡A¾ã­Ó¯U¤pªºªÅ¶¡¸Ì°ïº¡¤F§Gº¡¦Ç¹ÐªºÂøª«¡A»jµïºô´X¥G©MªÅ®ð¤@¼ËµL³B¤£¦b¡A¦UºØ¶Â¦âªºª¦Âθv­h¡C»®±Ó¦ù¤â¤@ºN¡A±q¤û¥J¿Çªº¤f³U¸Ì­±±Ç¥XÅ]§ú´¤¦b¤â¸Ì¡G¡uº·¥ú°{Ã{¡I¡v

¡@¡@²HÂŦ⪺¥ú¨~ÂI«G¤F©ü·tªº¦a¤U«Ç¡A¤@±ø¤ì½è¼Ó±è¥X²{¦b«e­±´X¨B»·ªº¦a¤è¡A»®±Ó«æ¦£¶]¹L¥h¤â¸}¨Ã¥Î¦aª¦¤W¼Ó±è¡AºN¨ì¤F¤@¶ô¦©ºòªº¤ìªO¡C

¡@¡@¡uªü©ÔÀN¬}¶}¡I¡v¤ìªO³Q¤@¹D±j¤Oªº©G»y¤@¤U¤lÅF¶}¡A¸¨¦b¤F´X­^§`¶}¥~¡A»®±Óº¶·À¿O¥ú¡Aª¦¥X¤F¦a¤U«Ç¡A¨Ó¨ì¬Û¹ï©ú«Gªº¤@¼Ó¡A«e¤è¤@±ø¹G¤·ªº¨«´Y¤@ª½³q©¹«ÈÆU¡C

¡@¡@¦o¦A¦¸°ª³Û«¢§Q©Mù®¦ªº¦W¦r¡A¦ý¬O¨S¦³¤H¦^À³¦o¡A¦o¥u¯à§Ù³Æ¦a§ìµÛÅ]§ú´Â«e¨«¡A¬ï¹L¨«´Y¨Ó¨ì¤F«ÈÆU¸Ì­±¡C­â¶Ãªº®a¨ã¦ü¥G¸g¾ú¤F¤@³õ¿E¯Pªº¾Ô°«¡A¤w¸g¨S¦³¦h¤ÖÁÙ§¹¦nµL·l¡A¦h¥b¥u¬O´ÝªÏÂ_Áu¥i¼¦¤¼¤¼¦a½ö¦b¦a¤W¡C»®±Óªº²´·ú¦b«ÈÆU¸Ì­±·j´M¤F¤@°é¡A²×©ó§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤â¾÷¡A³s¦£¾ß°_¨Ó¡A«oµo²{¤w¸g³Q¯}Ãa±o¤@¶ò½k¶î¤F¡C

¡@¡@¡u咣¾´¡v¤@Án¥¨ÅT¡A»®±ÓÅå´j¦a©ïÀY¡Aµo²{¤G¼Óªº§ß¤âÂ_µõ¶}¨Ó±¼¦b¤@¼Óªº¼Ó±èÃä¡A¦oÅå³ß¦a¤S³Û¤F¥L­Ì´XÁn¡A«o¨ÌÂÂ¥u¯àÅ¥¨£¤@¤ù¦º±I¡C¦o¬ðµM·Pı¤ßŦ²r¦a¤@ÁY¡A¦ü¥G¦³¥i©Èªº¨Æ±¡§Y±Nµo¥Í¡A©ó¬OÁ|°_Å]§ú§Ù³ÆµÛ¡A¸}¤UºCºC¦a¨«¨ì¤F¼Ó±èÃä¡C

¡@¡@¦o©ï°_ÀY¡A¼Ó±è¤WªÅ¿º¿ºªº¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡A¦o¤p¤ßÁlÁl¦a©¹¤W¨«¡A¥Ø¥ú±q§ß¤âÂ_µõªº¦a¤è±½¹L¡A½T©w¨º¬O¤H¬°§Ë¥Xªº¡A§ó¥[´£°ª¤Fĵ±§¡C

¡@¡@¡u«¢§Q¡H¡v¦o»´Án»¡¡A½w½w¦a¾aªñ¨º¸Ì¡A¡uù®¦¡H¡v¦o¨«¤W¤F¤G¼Ó¡Aµø½u±°¹L³±´Ë´Ëªº¨«´Y¡A¸¨¦b¤F¦a¤W¤@­Óª÷¦âªºªM¤l¤W¡C

¡@¡@¤@°}¼A­ù°Ô°ÕªºÁn­µ¹L«á¡Aù®¦±À¶}²´«e¾×¦íªº®a¨ã¡A±q«ÈÆUªº¨¤¸¨¯¸°_¨Ó¡C¥LÁ}Ãø¦a©I§lµÛ¡A¦Ø°©¥Í¥Í§@¯k¡A§Ï©»³Q§á¦¨¤F¦n´X¬q¡A»ó¦yIJ¨ìªººÉ¬O»G¦´ªº®ð¨ý¡C¥L±q¤f³U¸Ì­±±Ç¥X¤â¾÷¡AÝ®¤U§Ö±¶Áä¡A¤£¥X¤@¬í¤@¦ê±yªøªº¹aÁn±q¼o¼V¸Ì­±¶Ç¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u¸Ó¦º¡I¡v¥L©G駡µÛ¡AÁÚ¶}Âù»L¬ï¹L¼o¼V¡A±N½ö¦b¦a¤WµL¤H°Ý¬zªº¤â¾÷¤@¸}½ò±o¯»¸H¡C

¡@¡@©¿µM¦a¤U«Ç¸Ì¶Ç¨Ó¤@°}¦çªA¼¯À¿ªºÁn­µ¡A±x±x¯Á¯Á¦aºCºC´Â¤WÃä²¾°Ê¡Aù®¦ªY³ß¦a±i¶}¼L³ÛµÛ¡G¡u»®±Ó¡I«¢§Q¡I¡v¥L©Þ»L´Â¦a¤U«Ç¶]¥h¡A±NÀY¦ù¶i¶Âº£º£ªºªÅ¶¡¸Ì¡A«o³Q¤@ªÑ¼³»ó¦Ó¨Óªº¦å¸{¨ý¨ë¿E±o®tÂI¦R¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u»®±Ó¡H¡v¥Lºò±i¦a»¡¡A·P¨ì¤@­Ó¤H¥¿¦b´Â¥L±µªñ¡A¥L¨Ï«l¿ë»{µÛ¡A¨Ìµ}¥i¥H¬Ý¨£¬O­Ó©ÜµÛÀY¾vªº¤k©Ê¡A«æ¦£¦ù¤â¡A¡u»®±Ó¡H§A«ç»ò¼Ë¡H§Ö§ì¦í§Úªº¤â¡I¡v

¡@¡@¤@°¦¦B²Dªº¤â²r¦a·f¦b¤F¥Lªº¯Þ»K¤W¡A¦y§Qªº«ü¥Ò³´¶i¥Lªº¥Ö½§¸Ì¡Aù®¦ºG¥s¤@Án¡AÅZ¦a¦V«á¤@­Ë¡A³s±aµÛ±N¨º­Ó§ìµÛ¥L¤âÁuªº¤H¼v¤@°_«û¤F¥X¨Ó¡C¥L©w·ú¤@¬Ý¡Aµo²{¨º¬O¤@­Ó´ý¨­¬O¦åªº¤k¤H¡AÀY¤W¤@­Ó¤j¬}ÁÙ¦b©¹¥~´éµÛ·t¬õ¦âªº¦å²G¡A³o¤@²´®tÂI¨SÅý¥L»î­¸¾z´²¡C

¡@¡@ù®¦¨Ï¥X¥þ¤O¤@¸}±N¨º­Ó¦ü¤H¦ü°­ªºªF¦è¿å¨ì¤@Ãä¡A³sºu±aª¦¦a©b¥X¨«´Y¡A¸ó¹L¤@ºI±¼¤U¨Óªº§ß¤â³wª½½Ä¤W¤F¤G¼Ó¡C¦b¤W³Ì«á¤@¸`»O¶¥ªº®É­Ô¥L²Ì¤F¤@¸øºL¦b¦a¤W¡A²ä¤lµyµy¤@°Ê¡A´N¬Ý¨£¤@­Óª÷¦âªºªM¤lºu¸¨¦bÀYÃä¡C

¡@¡@«¢§Q¥u°O±o¦Û¤v¬Ý¨ì¨º­Ó»®©_©¬©_ª÷ªM¡AµM«á²´«eªº´º¦â©¿µM¤@¤U¤l¤Ñ±Û¦aÂà¡A¾ã­Óµe­±³£Åܱo¼Ò½k¦Ó¥B­â¶Ã¡A°O¾Ð§Ï©»¤@¥»®Ñ³Q¤@­¶¤@­¶¦a½¹L¡A³ê°_¤F¥Lªº·Pª¾¡C©¿µM¤@ªÑ¤j¤O±N¥L©¹«e¤@±À¡A¥L¶^¶^¼²¼²¦a¾a¦bÀð¤W¡A¦^ÀY¬Ý¨£»®±Ó©Mù®¦¾ÌªÅ¥X²{¦b¤F¼Ó±è¶¡¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¡X¡X¡v

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó§A­Ì²×©ó¨M©w¦^¥h¤F¡C¡v¤@­Ó§N¦B¦BªºÁn­µ±q®ÇÃä¶Ç¨Ó¡A¤T¤H©ïÀY¤@¬Ý¡A¨½¼wº¸¥¿©êµÛ¤âÁu¾a¦b¥Dª×ªºªùÃä¡A²`¤£¨£©³ªº¶Â²¶ÀRÀR¦aª`µøµÛ¥L­Ì¡A¡u§ÚÁÙ¥H¬°¦b³o¸Ì°±¯d¤F¨º»ò¤[¡A§A­Ì³£§Ñ¤F¦Û¤vªº¥ô°È¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì·íµM¨S§Ñ¡C¡v»®±Ó¤@Ãä³ÝµÛ®ð¤@Ãä±aµÛ«ã·N»¡¹D¡A¡u¦pªG¤£¬O§A¤@ª½¦b¤zÂZ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦­´N¥´±Ñ¥ñ¦aÅ]¤F¡C¡v

¡@¡@¨½¼wº¸»´½°¦a¯º¤F¯º¡G¡u¨º»ò¡A¯¬§A­Ì´r§Ö¡C¡v

¡@¡@¥L´§°Ê¤âÁu¡A¤@°}¨g­·©¿µM¨í°_¡A¾U§Qªº­·¤b¹º¹L¤T¤HªºÁyÀU¡C«¢§Q«rµÛ¤úÁ|°_Å]§úª½«ü¨½¼wº¸¡A¹ï¤è«o©¿µM«¨¶}¼L¡A­±¤Õ¨³³t¦a§á¦±°_¨Ó¡A§Ï©»¤@­Ó«ÕÆF¤@¯ëº¥º¥¦aÅܱo³z©ú¡AµM«á³Q¨g­·¼¹¦¨¤@Á\Á\«C·Ï¡AÄÆÄÆ¿º¿º¦a³Q»®©_©¬©_ª÷ªMµ¹§l¦¬¤F¡C

¡@¡@¤@°¦»a¥Õªº¤â¾ß°_¤Fª÷ªM¡A«¢§Q¸C¤j²´·ú¡A³z¹L­·¤b¬Ý¨£¤×®R´¤µÛª÷ªM¡A²´¯«¥­ÀR¦aª`µøµÛ¥L¡G¡u¥Î¨º­Ó¸¹¨¤¡C¡v
¡i³s¸ü¤å½Ð¤Å¦^ÂСj

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-5-19 07:33

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.041731 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 7 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C