µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(ºô¤ý)¦p¦ó¾i¦¨¦B¤s¡n§@ªÌ¡G¾}ù¡i§¹µ²+µf¥~¡j

Chapter 28

¡@¡@´ÂÃú¼µµÛ¤U¤Ú¾a¦b¬y²z¥x®Ç¡Aºò¨n¦í¥¿¦£¸L·Ç³Æ¨â¤H±ßÀ\ªº¨ª¥É¡C

¡@¡@¡i¨ª¥É¤Ö¤k¡C¡j

¡@¡@¤Áµæ¤¤ªº¨ª¥É§[¶Þ¦a¬I±Ë¦o¤@­Ó²´¯«¡A²ºÙ¿g¤@²´¡Aªí¥Ü¦Û¤v¥¿¦bÅ¥¡AÄ~Äò¤â°_¤M¸¨¡A©N©N©N±Nªàµæ¤Á¦¨²Ó¥½¡C

¡@¡@¡i§Úª¾¹D§AÆF»î¦~ÄÖ¤w°÷¡A¦ý§A¨­Åé¤~¤Q¤T·³¡A°O±o§OÁa±ý§K±o¼vÅTµo¨|°Ú¡C¡j

¡@¡@¡y©N¡z

¡@¡@¡yÁa±ý¡z¨â­Ó¦r¤@¥X´ÂÃú¤§¤f¡A¨ª¥É¤â¤¤ªºµæ¤M¬½¬½¯{¦b¯zªO¤W¡Aªàµæ¥½¦¨¤Fªàµæªd¡A¥Ä²G¥|Âq¡A®tÂI¨S±N¤ì¨îªºªO¤l¨ï¦¨¨â¥b¡C

¡@¡@¡u¡K¡K§A·Q¤Ó¦h¡C¡v

¡@¡@·L§è¼L¨¤¡A¨ª¥É¦³¨Ç¤ßµê¦a®³¹L¥t¤@®ÚªàµæÄ~Äò¤Á¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¦Û­µ¼Ö²½¹Á¹L¤@¦¸¦oÂù®B«á¡A­¹Å誾¨ý¡A¥u­n±oªÅ¦Ó¥B¨­ÃäµL¤H´N¼³¨ì¦oÁy¤W°Ù¡A¤S»Q¤S«r¡AÁÙ¶û±ó²´Ãèê¨Æ¡A¸ò¦o¿W³B´NºK²´Ãè¡C

¡@¡@¤U¤È¤â¶ï°ê¥ú¼g§@·~¦o½ĶÀÉ¡A¼g¤@ÃD¿Ë¦o¤@¤U¡A¿Ë¤@¤U¤S¿Ë«Ü¤[¡A¥MµÛ¨S¦³­n½m²y®É¶¡«Ü¦h¡A¤T¤Q¤ÀÄÁ¯à¸Ñ¨Mªº§@·~µw¥Í¥Í³Q©ì¤F¨â­Ó¤p®É¤~§¹¦¨¡A¤â¶ï°ê¥ú§@·~¼g§¹¤F¨ª¥Éªº¼L®B¤]¸~±o¤£¹³¸Ü¡A¤£ª¾±¡ªºÁÙ¥H¬°¦o¶]¥h¦Y¥dù¨Ó¯Ç¦º¯«´Ô¡C

¡@¡@±Nªàµæ·í¦¨¤â¶ï°ê¥ú¡A·Å¶®ªº¯º®eÂର²uÀñ¦a¨ï¨ï¨ï¡A¤@­Ó¨k¥Íªø¨º»ò¦n¬Ý°µ¤°»ò¡A®`¦o³Q¨ºÂù¨S¦³²´Ãè¾B¾×ªº®çªá²´¤@¬Ý´N·w©I¡Aª½¨ì®Bä¤ÀÂ÷¤~¿ô¯«¡Aµ²ªG¦A¤U¤@¦¸¤S¨S°O¨ú±Ð°V¦A«×³Q±o³x¡A¬ü¨k­p¬O³o¼Ë¥Îªº¶Ü¡A³£±q¤p¬Ý¨ì¤j«ç»ò¬ðµM¨S©è§Ü¤O¤F©O¡C

¡@¡@¡i«C¬K´Á¹À¡ã¶Pº¸»X¤Àªc©ô²±¡A¬ü¦â´b¤H¡C¡j

¡@¡@´ÂÃú¼Ö¨þ¦aÅ¥µÛ¨ª¥É«r¤ú¤Á¾¦ªº¸H¸H©À¡A±a¦o¥h·f¶³¾]­¸¨®³£¨SÅÜÁy¡A©~µM¦]¬°³oºØ¨ÆÅãÅS¥X¤k¨à®aªº¼bºA©M¤pµÊ®ð¡AªGµM¤â¶ï®a¤p¤l´N¬O¨ª¥Éªº«g¬P¡C

¡@¡@¤£¹L³oºØ¨Æ¤k¥ÍÁÙ¬O±j¤£¹L¨k¥Í¡A¨â¤H³£¦³¾Ç¬X¹D¡A¯uµ¥¨Æ¨ìÁ{ÀY·Q·Ù¨®ÁÙ¬O±o¾a¨k¤èªº·N§Ó¤O¡A´ÂÃúºNµÛ¤U¤Ú·Q¡C

¡@¡@¡i§Ú¥h¹j¾À¤@¤U¡C¡j

¡@¡@¡u¶º¦A¥b­Ó¤p®É¦n¡C¡v

¡@¡@¡u´ÂÃú«ç»ò¨Ó¤F¡H¨ª¥É¦bµN¶º§a¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï±mµæ¥´¶}ªù¡AÅå³Y¦a¬ÝµÛªù¤fªº´ÂÃú¡A¦o¤£°O±o¤µ¤Ñ¦³­n¤@°_¦Y¶º°Ú¡C

¡@¡@´ÂÃúÂ\Â\¤â¡C

¡@¡@¡u±mµæ¡A§Ú¨Ó§ä°ê¥úªº¡C¡v

¡@¡@¡u«u¡H¥ý¶i¨Ó§a¡A§Ú¥h¥s°ê¥ú¡C¡v

¡@¡@¡u®¦¡K¡K§Ú¤W¥h§ä¥L¡A±mµæ¤]¤@°_¡C¡v

¡@¡@º¡¨{¤lºÃ°Ýªº¤â¶ï±mµæ»âµÛ´ÂÃú¨ì¤â¶ï°ê¥ú©Ð«e¡A¦ù¤âºVªù¡C

¡@¡@¡u½Ð¶i¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¤£¸Ñ¦a¬ÝµÛ¨«¶i¥L©Ð¶¡ªº¨â­Ó¤k¤H¡A©ñ¤U¤â¤¤ªº®Ñ¯¸°_¨­ªï±µ¡C

¡@¡@¡u¥À¿Ë¡A´ÂÃúªü«¼¡C¡v

¡@¡@¡u°ê¥ú°Ú¡A³Ìªñ¸ò¨ª¥É·P±¡«Ü¦n³á¡C¡v

¡@¡@´ÂÃú¬ÝµÛ¤â¶ï°ê¥ú¥ÕÞÕªºÁyÀþ¶¡µÈ¬õ¡AÀª§¼¦a¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¡A¤â¶ï±mµæ¦b«á­±°½¯º¡A¦oµø¤O«Ü¦n¡A¦ÛµM¬Ý±o¨ì¨ª¥ÉÂ÷¶}¤â¶ï°ê¥ú©Ð¸Ì®Éªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¡u´ÂÃúªü«¼¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¹À¡A¡v¦o¥´Â_¥L¡A¤Ï¥¿¥L¤]¤£¬O¯uªº­n»¡¤°»ò¡A¡u°·±d±Ð¨|¸Ó¾Çªº³£¾Ç¤F§a¡C¡v

¡@¡@µf­X¤â¶ï°ê¥úÂIÀY¡A¥L¨S·Q¨ì·|¬O¨ª¥Éªº¶ý¶ý¸ò¥L±´°Q³o¼Ëªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u±¡«Q·Q¿Ëªñ¹ï¤è«Ü¥¿±`¡A¥u¬O§Æ±æ¨ª¥ÉÁÙ¦bªø¨­Å骺®É­Ô§A­Ì¤£­n¶i¦æ¨ì³Ì«á¤@¨B¡C¡v

¡@¡@¬nÀY·Q¤F·Q¡A´ÂÃú»¡¹D¡G¡u¨ãÅé¨Ó»¡¡A¥u­n¨ª¥ÉÁÙ¦bªø°ª´Nºâ¦bªø¨­Åé®É´Á¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ó¸ò§A»¡³o¨Ç¤£¬O¤£¬Û«H§A¡A¦n¤ï¤]¬O±q¤p¬Ý¨ì¤jªº¡A§A«~©Ê§Ú²M·¡¡A¦ý¦~»´¤H¦å®ð¤è­è®e©ö½Ä°Ê¡A¨ª¥É²¦³º¬O¤k«Ä¤l¡AÃöÁä®É¨è±o¾a§A³o­Ó¨k¥Íªº·N§Ó¤O¡A©Ò¥H¤~¶]¨Ó¦h¼L´X¥y¡C¡v

¡@¡@³o¸Ü¤£¶È¬O»¡µ¹¤â¶ï°ê¥úÅ¥¡A¤]¬O»¡µ¹¤â¶ï±mµæÅ¥¡Aª½±µ¶]¨ì¤H®a®a¸Ì¨Ó¡yĵ§i¡z¤H®aªº¨à¤l¡A¦A«ç»ò¦nªºªB¤Í¤]¬O­n¸ÑÄÀ²M·¡ªº¡C

¡@¡@¡u´ÂÃú©ñ¤ß¡A¨ª¥É§Ú¤]¬O·í¤k¨à¬Ýªº¡A¯à²z¸Ñ¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï±mµæ¤]ª¾¹D´ÂÃúªº¥Î¤ß¡A¯ºµÛ©ç©ç¦o¡AÁöµM¦o·Q¦­ÂI©ê®]¤l¡A¦ý¤@¤Á¦b¨ª¥É¨­Åé¦n¥BÄ@·Nªº±¡ªp¤U¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úÁÙ¬O¬õµÛ¤@±iÁy¡A¯«±¡¾G­«¦ÓÄYµÂ¡A¯¸±oµ§ª½ª½µø´ÂÃú¡A¡u´ÂÃúªü«¼¡A§Ú«Ü³ßÅw¨ª¥É¡A·|ºÉ¥i¯à«OÅ@¦o¡A¤£°µ¥X¶Ë®`¦oªº¦æ¬°¡A½Ð©ñ¤ß§â¦o¥æµ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¥L©M¨ª¥Éªº¥æ©¹Âù¤è®a®x¤ßª¾¨{©ú¡A³o¦¸ª½±µÁ¿¶}¨Ó¡A¤]¬O¤@ºØ©Ó¿Õ¡C

¡@¡@´ÂÃúÀRÀR¬ÝµÛ¤â¶ï°ê¥ú¤£°hÁYªºÂù²´¡A·L¯º¡C

¡@¡@¡u¨º¨ª¥É´N¥æµ¹§A¤F¡A§Ú³o­Ó¶ý¶ý·í±o¤£¬O«ÜºÉ³d¡A¨ª¥É¤j³¡¤Àªº®É¶¡³£¬O¦b¤â¶ï®a«×¹Lªº¡AÁÙ¨S¥¿¦¡ÁÂÁ¹L§A­Ì¡C¡v

¡@¡@¨â¦ì¶ý¶ýÂ÷¶}«á¡A¤â¶ï°ê¥ú¤]¨SÄ~Äò¬Ý®Ñ¡A½ö¦b§É¤W¬ÝµÛ¤ÑªáªO¡C

¡@¡@ÁöµM¨ª¥É¦b¥L§k¦o®É³£¨S¦³¤Ï¹ï±Ã¤ã¡A¸~µÈªº¼L®B¬Ý°_¨Ó´N·|µh¡A¥L­è«õ±¸¥X¿Ë§k³ßÅwªº¤k¥Íªº¬ü¦n¡A§Ñ¤F¨ª¥É»Ý­n©Ó¨ü¥L©ñÁa«áªºµ²ªG¡C¹ï´ÂÃú©Ó¿Õ¤F¤£¶Ë®`¨ª¥É¡A¥L¥²¶·§J¨î¡A´N³W©w¤@¤Ñ¥[°_¨Ó¤£¯à¿Ë¶W¹L¤Q¤ÀÄÁ§a¡I

¡@¡@­ø¡K¡K©ñ¼e¨ì¤Q¤­¤ÀÄÁ¦n¤F¡A´N¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¶W¹L¤@¤ÀÄÁ¦h´§©ç¨â¦Ê¦¸¡C

¡@¡@¦^·Q»P´ÂÃúªº¹ï¸Ü¡A¤£ª¾¹D«äºü©µ¦ù¨ì­þ¸Ì¡A¤â¶ï°ê¥ú¦n¤£®e©ö¥Õ¦^¥hªºÁy¦A«×©¹¬Y­Ó¤S½­µæ¤S¤ôªGªº¥i­¹¥Î´Óª«µo®i¡AºÃ¦ü«_µÛ»]®ð¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A¡v¨ª¥ÉºC±ø´µ²z¦a±N¼L¨¤À¿°®²b¡A¸_¤lÂ\¦bªÅ¤Fªº¸J¤W¡A¡u§A¥Xªù¤@½ë´N§â§Ú½æµ¹¤â¶ï®a¤F¡C¡v

¡@¡@¡i«u§r¡A»¡¤°»ò½æ¡A¬°¤F§ÚÄ_¨©¤k¨àªº¥Í²z°·±dµÛ·QÄU§i¤@µf¡AµM«á±o¨ì©Ó¿Õ§A·|³Q·ÓÅU±o«Ü¦n¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A¦Ü¤Ö¥H«á§A¤£¥Î¸~µÛ­»¸z¼L¥Xªù¡C¡j

¡@¡@´ÂÃú¯u¤ßı±o¨ª¥ÉªºÅª¤ß¯à¤O³Ì¦n¥Îªº¦a¤è¬OÅý¦o¯à¤@Ãä¦Y¶º¤@Ãä²á¤Ñ¤S¤£¥Î¾á¤ß¼Qµæ´í¡C

¡@¡@¡u¨ºÁÙ¯u¬O±oÁÂÁ¶ý¶ý§Aªº¥Î¤ß¤F¡A§Ú¦Y¹¡¤F¡A°O±o¬~¸J¡C¡v

¡@¡@ºËºË¨ª¥ÉÂ÷¶}ªº­I¼v¡A´ÂÃúÅs°_¦l¶Bªº·L¯º¡C¦o­è¤~¡y±Ô­z¡z¦o¥h¤â¶ï®a°µ¤°»ò®É¡A¬G·NªF·Q¦è·Q¤~¨S·Q¨ì¦o¹ï¤â¶ï°ê¥ú´£¥Xªº®É­­¡A¨ª¥É¤j·§ÁÙ¥H¬°¤Q¤K·³¥H«e³£¬O¦w¥þªº¡A¦]¬°¤é¥»¨k¥Í¤Q¤K·³¤~¯àµ²±B¡C¥H¨ª¥É¤p¾Ç¤»¦~¯Å´N¨Óªì¼é¦A¥[¤W¦Û¤vªº¥Íªø±¡ªp¡A¨ª¥É¤Q¤»·³¨­°ª´N¤£·|¦A¦³ÅܤƤF§a¡A·|¤£·|¤@®³¨ìÅéÀ˳æ´N³Q¹j¾À¨º¤p¤l¦Y·F©Ù²b¤F©O¡ã

¡@¡@¨ª¥É¤W¼Ó¡A¥´¶}¹q¸£¡AÂI¥Xºô¸ôÁʪ«ªº­¶­±¡C

¡@¡@®³¥X¤ë¾ä¡A­pºâ°_¤é´Á¡A³Ì«á¦b¦o·|ÁÚ¤J¤Q¤»·³¨º¦~ªº¤@¤ë¥´¤F¬õ¦âªº¬P¸¹¡C

¡@¡@¹À¡A¬°¤F·PÁÂ¥À¿Ë¤j¤H¬°¦o¨­ÅéµÛ·Q¦Ó©bªi¡A¦o¨M©w¦b¤Q¤»·³¨º¦~ªº¤@¤ë¡A°e¤Ñ¯ó©v¤]¤@¾ã²°¶WÁ¡´Ú©ö¯}´Ú¨ºÔ£¥Î«~¥[¤W¤@®Ú°w¡A¤Ï¥¿¤Ñ¯ó©v¤]³ßÅw¤p«Ä¤l¡A´ÂÃú¤]¤£±Æ¥¸¦A¥Í²Ä¤G­Ó¡C¬JµM¬ù¦n¦o¤Q¤»·³«á´N·h¥h¸ò¤Ñ¯ó©v¤]¦í¡A¤@­Ó¤H·h¤]¬O·h¡A¨â­Ó¤H·h¤]¬O·h¡A¨ºÅý¥À¤W¤j¤H±aµÛ¦o¥¼¨Óªº§Ì§Ì©Î©f©f¤@°_¤J¦í§a¡C¤@¤ë¤¤¼úªº¸Ü¡A¤Q¤ë¦o¤Q¤»·³¥Í¤é®t¤£¦h¥Í¤U¨Ó¡A´N·í¦o°eªº³ì¾E³ß§¡C

¡@¡@²¤·tªº«Ç¤º¡A¹q¸£¿Ã¹õµo´²ªº¬õ¬õºñºñªº¥ú¡A¬M·Ó¦b¨ª¥ÉÁy¤W¡A¦o³±´Ë¦a¯º¥XÁn¡C

¡@¡@©Ò¥H»¡¤£¬O¤@®a¤H¤£¶i¤@®aªù¡A¥À¤k¤¬¬Ûºâ­p¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¡C


Chapter 29

¡@¡@¨ª¥É¼µµÛ¤Uøí¡A¥k¤âÂàµÛµ§¡A¨q¬Ü²¤¬D½µÛ²´«e¤@¾ãÅ|ªºªÀ¹Î¸g¶O¥Ó½Ð®Ñ¡C

¡@¡@¤£¬Ý¤£ª¾¹D¡A­ì¨Ó¨C­ÓªÀ¹Î¯}Ãa¤O³£¤£¤p¡A¥Ó½Ð¸g¶Oªº²z¥Ñ¥i¥H¦p¦¹¤­ªá¤Kªù¡C

¡@¡@¬ì¾Ç³¡¬µ¤F¹êÅç«Ç§Æ±æ´«­Ó§ó°í©T­@¥Îªº±Ð«Ç¡FÄx²y³¡²y­û¡y©R¤¤²v¡z¤Ó°ª¡A¨C¤@²y³£¬O¥Î¯{ªº¯{¦VÄx®Ø¡A²y®Ø³Q¯{Ãa»Ý­n§ó·s¡F¤}¹D³¡¤µ¦~¤w·l·´¥|­±¬Á¼þµ¡¡B©ÔÂ_¤Q±i¤}¡F¼C¹D³¡¼AÃa³o¾Ç´Á²Ä¤T®°ªù¡A¦Ë¤M®ø¯Ó²v¥H¨C­Ó§«ô¤T§âí©w¼Wªø¤¤¡F¬X¹D³¡ªºÀð¾À³QºL¥X¥hªº³¡­û¼²¥X­Ó¤H§Î¤j¬}¡F¨k¤lºô²y³¡ÅKµ·Å@Ä榳¤­­±«Ýºû­×¡F¨ä¥L¦UºØ²yÃþªÀ¹Î®ø¯Óªº²y¼Æ¶q´N¤£¥Î»¡¤F¡C

¡@¡@¼Û¤F¤f®ð¡A³o¨Ç³£­n¹ê»Ú¥h¬Ý¤~¯à¨M©w­n§å¦h¤Ö¸g¶O¤U¥h¡A¨ª¥É¦b¤@¨Ç¼ÆÃB¤ñ¸û¤Ö¡X¡X¤j³¡¤À¬OÀRºA©ÊªÀ¹Î¡Aªº¥Ó½Ð®Ñ¤Wñ¦W¡A¦¬¨ì®Ñ¥]¸Ì¡C

¡@¡@¨C¥÷¥Ó½Ð®Ñ­n³q¹L»Ý­n¾Ç¥Í·|·|­p¡B°Æ·|ªø¡B·|ªø¤T­Óñ¦W¤~¥Í®Ä¡A¨ª¥É¨­¬°°Æ·|ªø®³¨ìªº¬O©Ò¦³ªº¥Ó½Ð®Ñ¡A¦o³q¹L¤F¦A®³µ¹·|ªø½T»{ñ¦W¡A³Ì«á¤@Ãö·|­p­nµ²¦X¾Ç®Õ¼·µ¹¾Ç¥Í·|ªº¹wºâ¨Ó½Õ§C©Îª½±µ¥´¦^¸g¶O¥Ó½Ð¡A¾Ö¦³³Ì²×¨Mµ¦Åv¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¨Mµ¦Åv¤£¬O¦b¾Ç¥Í·|·|ªø¤â¸Ì¡H

¡@¡@¨ª¥É«è©À¡A³o¼Ë¦o­n¬ÝªºªF¦è³Ì¦h¡A·|±µ¨ìªº§Üij¤]³Ì¦h¡C

¡@¡@¡u§Ú¥ý¨«¡A¦U¦ì¨¯­W¤F¡C¡v

¡@¡@¡u°Æ·|ªø¨¯­W¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É´£µÛ®Ñ¥]©¹¨k¤lºô²y³¡¨«¥h¡A¤@²´´N¬Ý¨ì¦Û¤v­n§äªº¤Hªº¨­¼v¡C¤â¶ï°ê¥ú©ê¯Ý¯¸¦b²y³õ¨¤¸¨¡A¥¿ºÊ·þµÛ·s¥Í´§©ç½m²ß¡AÀH®ÉªÈ¥¿¿ù»~ªº«º¶Õ¡C

¡@¡@¡u¾Ç¥Í·|·|ªø­Ýºô²y³¡°Æ³¡ªøªº¤â¶ï°ê¥ú¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡i¡K¡K¤â¶ï°ê¥úªº¤kªB¤Í¨ª¥É¼Ë¡A½Ð¥ý¥h¥ð®§«Ç¨ºÃäµ¥§Ú¡C¡j

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úÀY¤]¨S¦^¦a§h©J¡C

¡@¡@¨ª¥ÉºJºJ¼L¡A¥~ªí¦B¤sªº¤â¶ï°ê¥ú¤º¸Ì³o»ò´eÄÌ¡Aºô²y³¡³¡­ûª¾¹D¶Ü¡H

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú³Q¤W¤@©¡¾Ç¥Í·|¦¨­û¦@¦P±ÀÂˬ°¾Ç¥Í·|·|ªø¡A¥Lª¾¹D®ø®§«á´N§ä¤F¨ª¥É¡C¬°¤F´î»´¥Lªº­t¾á¡AÁöµM«C¾Çºô²y³¡¦A«×¤î¨B©óÃöªF¤jÁɲĥ|¦W¡A·í¤W°Æ³¡ªøªº¤â¶ï°ê¥ú¥­®É­n¦£ºô²y³¡ªº¨Æ¡A³¡¬¡µ²§ô«á¤S­n¦Û¤v§ä®É¶¡½m²y¡A­n¬O¦A¥[¤W¾Ç¥Í·|·|ªøªºÂ¾°È½Ò·~©È¨S®É¶¡ÅU¦n¡A¨ª¥Éı±o³o¾Ç´Á¦o¨S¤°»ò¨Æ¡A´N±µ¨ü¾Ç¥Í·|°Æ·|ªøªºÂ¾¦ìÀ°¦£¤À¾á¡C

¡@¡@ºô²y³¡¥ð®§«Ç¦b²y³õ¨¤¸¨¡A¦A¹L¥h´N¬O¾ðªL¡AªÀ¹Î®É¶¡¨S¦³¤H¦b³o¸Ì¥X¨S¡C

¡@¡@¾aµÛ³Ì°¾»·ªº¨º­±Àð¡A¨ª¥ÉÆ[¹î°_©Ò¿×¡y«Ýºû­×ªºÅKµ·Å@Äæ¡z¡A®³¥Xºô²y³¡ªº¸g¶O¥Ó½Ð³æ¼g¤F¤@¥y¡C

¡@¡@¡u¥WªºÅKµ·Å@Äæ¨Ì¦³¨¾Å@¥\¯à¡A½Ð¥´¬ï¦A¨Ó¥Ó½Ð­×´_¡C¡v

¡@¡@¤@¹M³±¼vÅ¢¸n¨ª¥É¡A¤@¦~¯Å®ÉÁÙ¸ò¦o®t¤£¦h°ªªº¤â¶ï°ê¥ú¤w¸g°ª¦o¥b­ÓÀY¤F¡A¥L§CÀY­ËµÛ¬Ý¥Ó½Ð³æ¡A©À¥X¨ª¥Éªºµû»y¡C

¡@¡@¡u°Æ³¡ªø¤j¤H¹ï³o­Ó¼f®Ö¦^Âк¡·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o²¤©ïÀY¡A¹ï¤W¤â¶ï°ê¥úªºµø½u¡A¨â¤H¯¸±o«Üªñ¡A¨ª¥É¯à·Pı¨ì¥LªºÂs®ü·kµÛ¦oªº«eÃB¡AÁÙ¦³¥L´ý¨­¹B°Ê«á´²µoªº¼ö®ð¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O©â¥X¦o¤â¤¤ªº¯Èµ§¡A¦b¾Ç¥Í·|·|ªø¨ºÄæñ¤U¤j¦W¡C

¡@¡@¡uº¡·N¤F¡H¡v

¡@¡@¥L´êªñ¨ª¥ÉªºÁy¡A®B¶K¦b¦o¼L¨¤ÃäÀ£§CÁn­µ°Ý¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡A§A·U¨Ó·U¬yª]¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É·m¦^¯Èµ§¡A¤â¶ï°ê¥ú¶¶¶Õ±N¤â¼µ¦b¨ª¥É¨­«áªºÀð¤W¡A§]¤U¦o§ó¦hªº¸Ü»y¡C

¡@¡@¡i¥u¹ï§A¡C¡j

¡@¡@¡K¡K¦³ºØŪ¤ß¯à¤O§Uªø¤â¶ï°ê¥úªº¬yª]µ{«×ªº·Pı¡A²{¦b¥L¯àÃä¿ËÃä½ÕÀ¸¦o¤F¡A´N¤£¸Ó¿ï³o­Ó¨S¤H¬Ý±o¨£ªº¦ì¸mµ¥¤H¡C

¡@¡@¡u³Þ¡A¤â¶ï°Æ³¡ªø¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ö¶}©l¡A¤£­n°½Ãi¡A¤£µM·|³Q»@¶]°éªº¡C¡v

¡@¡@¡u«x¡H°Æ³¡ªø«á­±¨º­Ó¤k¥Í¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u°Æ³¡ªø¦bªÀ¹Î¬¡°Ê®É¶¡¶]¥h¬ù·|¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡I¨º­Ó±q¨Ó¤£¯ºªº°Æ³¡ªø­C¡I¡v

¡@¡@¡u°Æ³¡ªø¬Ý¹L¨Ó¤F°Õ¡I§ÖÂI´§©ç¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úÅý¨ª¥É§ä­Ó¦a¤èµ¥¥Lµ²§ôªÀ¹Î¬¡°Ê¡A¦Û¤v¦^¨ì²y³õ¡C

¡@¡@¡u¤â¶ï«e½ú¡C¡v

¡@¡@¥L¬Ý¦V¶]¹L¨Óªº¤k¥Í¡A·s¶i³¡ªº¸g²z¦N¿A©`ºü¡C

¡@¡@¡u½ü¨ì§A¸ò¤j¥Û«e½ú¼ÒÀÀ¤ñÁÉ¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@®³°_²y©ç©¹¥t¤@­Ó²y³õ¨«¡A¦N¿A©`ºü±µ´À¥Lªº¦ì¸m¨n¤@¦~¥Í­Ì´§©ç¡A²´¥ú¤£®É·È¦V¬Y¨â­Ó¥¿¤¬ÀüµÛªº¤H¡C

¡@¡@¡i¦n¥i·R°Ú¡ã¡ã¨º«p¹êªº¼L®B¡A¤W¦Qªº²´·ú¡A§Úªº¨k¯«ªGµM¬O³Ì´Îªº¡I­nµ¥©ú¦~¤~¯à¬Ý¨ì¥Lªº¤ñÁÉ­ü¡A¦Ó¥B¤@¥X³õ´N³Q¤p¤ý¤l¬¶¦Ç±¼¤F¡A¤£¹L§Ú·|¤@¦p¬J©¹ªº·R§Aªº¡I¡j

¡@¡@«u¡H¦N¿A«e½úªº©f©f¶Ü¡H

¡@¡@¥´ºâ¸òµÛ¤â¶ï°ê¥ú¥h¥t¤@­Ó²y³õ¬Ý¥L¥´²y¦Ó¾aªñ¤@¦~¯Å´§©ç¦aÂIªº¨ª¥É¤Ä°_¿³¨ýªº·L¯º¡C

¡@¡@¡u¤â¶ï¡A¤Ó¤M¤t®á¦b¥~­±¡A¬O¾Ç¥Í·|ªº¨Æ¶Ü¡H§A­n¤£­n¥ý¥h³B²z¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¤j¥Û¨q¤@­¦ª`·N¨ì³õ¥~ªº¨­¼v¡A¨ª¥É¸ò¤â¶ï°ê¥úªºÃö«Y¥L­Ì³£ª¾¹D¡A¤£¹L«Ü¤Ö¥X²{¦bºô²y³¡¡A³Ìªñ¤â¶ï°ê¥ú±µ¤U¾Ç¥Í·|·|ªøªºÂ¾°È¡A¨ª¥É¸òµÛ¥L·í°Æ·|ªø¡A¤j¥Û¨q¤@­¦²q¥i¯à¬O¾Ç¥Í·|¨Æ°È¡C

¡@¡@¡uµ¥§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡H¡v

¡@¡@¥H¬°¤â¶ï°ê¥ú­n¥Lµ¥¤@·|¨à¡A«oµo²{¹ï­±ªº¤H¨S°Ê¡C¥u»{ÃѤ@¦~¡A¤j¥Û¨q¤@­¦ÅãµMÁÙ¨S¦³°ö¾i¥X¸ÑŪ¤â¶ï°ê¥ú²µu»y¥yªº¯à¤O¡C

¡@¡@¡u¦o¦bµ¥§Ú¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¤£µÛ²ª¸ñ¦a©×¼L¡A¥L©ú¦~·í¤W³¡ªø¤@©w­n©ä¨ª¥É¶iºô²y³¡À°¦£¡AÁ¿¸ÜÁÙ­n¸ÑÄÀ²Ä¤G¹M¯u³Â·Ð¡A¦³¨ª¥É¦b´N¦n¤F¡A¹ï¸Ü¦h»´ÃP¡C

¡@¡@¡u¶}©l§a¡A¤j¥Û¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú°Õ¡A¤â¶ï¤S§â½m²ßÁÉ¥´¦¨«ü¾ÉÁɤF¡C¡v

¡@¡@¡u®¦¡A²¦³º¬O¥´±Ñ¦B«Ò³¡ªøªº¹ê¤O¹À¡C¡v

¡@¡@¤£¤G©P§U¯ºÖ©Ö©¦aªþ©Mµâ¤Y­^¤G¡A¥L­Ì­èµ²§ô¤@³õ½m²ßÁÉ¡A¨«¨ì¨ª¥É¨­Ã䥴©Û©I¡A¹ï­±ªºÅ@Äæ¥~¥i¥H¬Ý¨£¤@°}¤@°}ªº²´Ãè¤Ï¥ú¡C

¡@¡@¡i¨þ¨þ¡A¤Ó¤M¤t®á¦b³õÃä¡A¤â¶ï¤]¬O·|¦b¤ß¤W¤H­±«e­A«ÓªºÃþ«¬¶Ü¡ã¡j

¡@¡@¥´¦¨«ü¾ÉÁɦ³¤ñ§¹­h¹ï¤â«Ó¶Ü¡H

¡@¡@¡uµâ¤Y§g¡A¤£¤G§g¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É´Â¥L­ÌÂIÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t®áÃø±o¨Óºô²y³õ©O¡C¡v

¡@¡@¡u¨Ó¬Ý¾¹§÷·l·´ª¬ªp¥H«K§å¸g¶O¡AÁÙ¨S®¥³ß¤£¤G§g¥[¤J¥¿¿ï¡C¡v

¡@¡@¡uÁÂÁ¡ã¨ä¹ê¤Ó¤M¤t®á¥i¥H¤£¥Î¥[·qºÙªº¡C¡v

¡@¡@¡iÁ`ı±o¤Ó¤M¤tÁÙ¬O·|¥[¡C¡j

¡@¡@µâ¤Y­^¤G±¾¨ì¤£¤G©P§U¨­¤W¡A¦n©_¦a¬ÝµÛ¨ª¥É¡G¡u§å¸g¶O¡H¤Ó¤M¤t§A¬O¾Ç¥Í·|ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡K¡K¤£¤G©P§U¤@»¡¤£¥Î¥[·qºÙ´N¥´³DÀH´Ò¤W¡Aµâ¤Y­^¤Gªº¦Û¨Ó¼ôÄݩʯu°ª¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O¾Ç¥Í·|°Æ·|ªø¡Aų©ó§A¤£ª¾¹D¡A¶¶«K¸É¥R·|ªø¬O°ê¥ú¡C¡v

¡@¡@¬Ý°_¨Ó´N¤£¬O·|ª`·N·|ªø¬O½Öªº­Ó©Ê¡C

¡@¡@¡u­ü¡H¡I¤â¶ï¬O¾Ç¥Í·|·|ªø¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤â¶ï¤W¾Ç´Á´Á¥½¥Ñ¤W¤@©¡¾Ç¥Í·|¶°ÅéÁp¦W±ÀÂ˦¨¬°¾Ç¥Í·|·|ªø¡A³o¾Ç´Á¤W¥ô¡A°Æ·|ªø¬O¤Ó¤M¤t¡C¡v

¡@¡@¤£ª¾¦ó®É±q¹ï­±Â«¹L¨Óªº°®­sªv±·µÛµ§°O¥»¡A²´Ãè°f¥ú¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t¬°¤FÀ°¤â¶ï´î»´­t¾áªº¾÷²v¬O79%¡A¹ï¾Ç¥Í·|¨Æ°È¦³¿³½ì¥D°Ê¥[¤Jªº¾÷²v¬O18%¡A¨ä¾l­ì¦]3%¡C¡v

¡@¡@¡u«z¡A¤Ó¤M¤t¹ï¤â¶ï¯u¦n¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò·N«ä¡C¡v

¡@¡@¡i¨ª¥É¤£¹ï§Ú¦nÃø¹D­n¹ï§A­Ì¦n¡H¡j

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úªºÁn­µ±q¥L­Ì­I«á«_¥X¡Aµâ¤Y­^¤GÂÛ±o¦Ñ°ª¡A°®­sªvªºµ§¦bµ§°O¥»¤Wµe¥X¤@¹Dªø²ª¡A¬Y­Ó¯ºÖ©Ö©ªº¤HÁöµMÁÙ¬O¯ºµÛ¡A¦ý¦o¦³ª`·N¨ì¤£¤G©P§Uªº²´·ú¨ºÀþ¶¡³z¥XªºÂÅ¥ú¡C

¡@¡@¨ª¥É¤W«e´X¨B¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤UÀ°¤â¶ï°ê¥ú«ö¼¯¡A«áªÌ¤@Áy¥­ÀR¦a¨É¨üµÛ¡A¤£ÅU¥|©P²³¤H¦b¦a¤W´M§ä¦Û¤v¤U¤Úªº¤ÏÀ³¡C¤â¶ï°ê¥úªº¤@Á|¤@°ÊÁÙ¬O»á¨üÆf¥Øªº¡A²y³õ¤º¬Ý¨ì³o¤@¹õªººô²y³¡¦¨­û¥þ³¡»ø¥ß¦b­ì¦a¡A¤º¤ß§e²{©s§Jªº呐³Ûª¬¡C§Y¨Ï¬O§Ü°{¯à¤O¤ñ¸û°ªªº¤ÈÀ\¹Î¤]¥ØÀü¤f§b¡Aµâ¤Y­^¤G«÷©R´|µÛ¦Û¤vªº²´·ú¡F¤£¤G©P§Uªº²´·ú¤£¥u³z¥XÂÅ¥ú¡A¦Ó¬O§¹¥þ¸C¶}¡F°®­sªv³sµ§³£§Ñ¤F°Ê¡A²´Ãè·Æ¸¨±o®t¨º»ò¤@ÂI´N²{¥X²´·úªº¯u­±¥Ø¡F¤j¥Û¨q¤@­¦¶}©l¸H¸H©À¤@¨Ç§Î¶H¤£¦n¼vÅT­x¤ß¤§Ãþªºªø½g¤j½×¡C

¡@¡@¨ª¥É®ºµÛ¤â¶ï°ê¥úªº¯Þ»K¡A½K¬Ü¡C

¡@¡@¡u«C¤Ö¦~¿ï©ÞÁÉ©Úµ´±¼¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤£¯à½m²y¡C¡v

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@¡u©ú¤Ñ­nµø¹î¦UªÀ¹Î¥Ó½Ð¸g¶Oªº±M®×¡C¡v

¡@¡@¡u¯µ®Ñ³¡¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K³£§Ñ¤F¦³³o­Ó³¡ªù¡A¨º´NÅý¥L­Ì¥h¬Ý§¹¼g³ø§i¡C¤¤¤È­n¶}·|¡C¡v

¡@¡@¡u®¦¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¤@ÃäÁ¿¤@ÃäÂ÷¥h¡A©Ò¦³¤H¬ÝµÛ¥L­Ìªº­I¼v¡A¤ß²z¬¡°Ê½ÆÂø¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¤k¥Í¬O½Ö°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤G¦~¤@²Õªº¤Ó¤M¤t¨ª¥É¡A¤G¦~¯Å¾Ç¯«¡A¤â¶ï¤kªB¤Í¡A·s¥ô¾Ç¥Í·|°Æ·|ªø¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤kªB¤Í¦n¦n³á¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¥i´c¡A©ñ¤°»ò°{¥ú¼u¡A¨ë¿E§Ú­Ì³o¨Ç³æ¨­±Ú¸s¹À¡C¡v

¡@¡@¡u¨ä¹ê¥L­Ì¤]¨S°µ¤°»ò¡A´N´¶³qªº¹B°Ê«á«ö¼¯¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]·Q­n¥´§¹²y¦³¤HÀ°§Ú«ö¼¯¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Hªø±o«Ó¡B¾Ç²ß¦¨ÁZ¦n¡Bºô²y¹ê¤O¥þ°ê¯Å¡B¤kªB¤Í·Å¬XÅé¶Kº}«G¡A¤â¶ï¨ì©³Åý§Ú­Ì³o¨Ç´¶³q¤H«ç»ò¬¡¡I¡v

¡@¡@¡u³o»ò§N²Hªº¤H¤]¯à¥æ¨ì¤kªB¤Í¡A¬°¤°»ò§Ú¨S¦³¡I¡v

¡@¡@¡u§A¬Ù¬Ù§a¡A½Ö­n§A³o­Ó²Â³J°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡¤°»ò¡I¡v

¡@¡@¡u§n¤°»ò§n¡A¥h¥~­±¶]¤Q°é¡I§Ú³o­Ó³¡ªø·í±o¤ñ°Æ³¡ªø¨S«ÂÄY³£¤£Á¿¸Ü¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³¡ªø¡A§Ú¬Ý¨ì§Aªº²\¥ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤]µ¹§Ú¥h¶]¤Q°é¡I¡v


Chapter 30

¡@¡@¡u°ª¶¯(Takao)¡H§Ú°O±oÃö¦è¬O¤£¬O¤]¦³­Ó¦a¦W¥s°ª¶¯¡H¡v

¡@¡@µâ¤Y­^¤G§ìµÛÁy¤W¶KOKÂÛªº¦a¤è¡A¤]¤£©È§â½¦¥¬´N³o¼Ëáà¤U¨Ó¡A¬nÀY¬ÝµÛ²´«eªº¦a¦WµP¡C

¡@¡@¡u³o¤£©ÀTakao¸Ó©ÀGaoXiong¡C¡v

¡@¡@¨ª¥ÉªÈ¥¿¥L¡A¤Þ¨Ó°®­sªvªº¾Äµ§¯e®Ñ©M¤£¤G©P§Uªº¯ºÁy¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t·|¤¤¤å呐¡A¦n¼F®`¡C¡v

¡@¡@¿h¤F¥L¤@²´¡A¡u§Ú¸ò¶ý¶ýÁ¿¤¤¤å¡C¡v

¡@¡@¤G¦~¯Å³£·|¦³ªº­×¾Ç®È¦æ¡Aºô²y³¡²³¤H³o¸Ì¤]·Q¥h¨º¸Ì¤]·Q¥h¡AµLªk°µ¥X²Î¤@ªº¨M©w¡A´N°µ¤Fñ±ø¼g¤W³Q´£¥Xªº¿ï¶µ¡A¥Ñ¨ª¥É©â¨ú¡A©â¤¤¤F»OÆW¡C

¡@¡@¨Ì·Ó¾Ç®Õ±Æ©wªº¦æµ{¡A©è¹F®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ«áª½±µ·f°ª³tÅK¸ô¦Ü²×ÂI¯¸°ª¶¯¹L¤T¤Ñ¡A·f¤õ¨®¥hªá½¬°ÑÆ[¤Ó¾|»Õ¹L¤@©]¡A±µµÛ§¤¤Ú¤h¨ì»O¥_«Ý¨â¤Ñ¡AµM«á¦^µ{¡C

¡@¡@¤Q¤ë¦b¸`®ð¤W¤w¤J¬î¡A¦ý»OÆW¨Ìª¢¼öµL¤ñ¡A§ó¤£¥Î»¡¬O¦ì©ó«n³¡ªº°ª¶¯¡C¤ÑªÅ¤@¤ù²LÂÅ¡A¤@ÂI¾B½ªªº¶³³£¨S¦³¡A¤Ó¶§°ª±¾¤Ñ¤W¿U¿N¦Û¤v´¶·Ó¤j¦a¡C

¡@¡@¡u¤Ó¦n¤F¡A¬JµM¤Ó¤M¤t¦P¾Ç·|¤¤¤å¡A±a¸ô´N¥æµ¹©p§a¡I§Ú¸òµÛ§A­Ì¨«¡C¡v

¡@¡@¡i·íªìı±o¨S¤H·|¿ï³o±ø¸ô½u´N¤£¥Î¥X¹Î¤F¡A¬JµM¥X¨Ó¤F¡A¦³·|Á¿¤¤¤åªº¤]¤£¿ù¡ã¡j

¡@¡@²³¤H°½°½Â½¤F­Ó¥Õ²´¡A¨S´±µ¹»¡¸Üªº¤H¬Ý¨£¡A¤£µM¤@©w·|³Q´~ªº¡C

¡@¡@­×¾Ç®È¦æªº¦aÂI¤À°ê¤º¥~¡A¯d¦b°ê¤º»Ý­nªº¶O¥Î¦ÛµM¤ñ¸û§C¡A¤j¥bªº¤H³£¿ï¤F°ê¤º¡A¦Ó°ê¥~ªº¶O¥Î¨Ì·Ó¶ZÂ÷»·ªñ¦³©Ò¤£¦P¡C»OÆW»¡ªñ¨SÁú°ê¤¤°êªñ¡A»¡»·¤]¨S¼Ú¬w°ê®a»·¡A³B©ó¤@ºØÀª§¼ªº¦a¦ì¡A¦ÛµM«Ü¤Ö¤H¿ï¡A©Ò¥H¦b³õªº¥u¦³ºô²y³¡¤G¦~²³¥~¥[®aÄݨª¥É¡C

¡@¡@¡iÁ`ı±o°µÃ±±ø®ÉÀ³¸Ó§â±a¶¤¦Ñ®v¦C¤J¦Ò¼{©O¡K¡K¡j

¡@¡@³o¬O¤j®a¦b¾÷³õ¶°¦X®É¨£¨ì¨º­Ó¤@¨­¯»¦âªº±a¶¤¦Ñ®v®É¦@¦Pªº·P·Q¡AÁp¤â¶ï°ê¥ú³£§Ô¤£¦í±À¤F²´Ãè¡C³£¥X°ê¤FÁÙ°k¤£¹LÀs±TÔ»µæªº³±¼v¡A¤@¤z¤Hµ¥ªº«è©À¤£¤p¡C

¡@¡@¤j®a³»µÛ¤j¤Ó¶§¨ì®ÈÀ]¦w¹y¦n¡A¤_¤jÆU¶°¦X¡A¬ÝµÛªù¥~ªºÆv¶§Á|¨B¤£«e¡A³£ªá¿ú¨ì°ê¥~¤F´N¸Ó¥Î¤Oªºª±¡A¦ý¤@¥X¥h´N¬O¯N½c¡Aª±ªº°Ê¤OÀþ¶¡¤U­°¤£¤Ö¡Aìæìæ¦aÅu¦b¤jÆUªº¨Fµo¤W¤£·Q°Ê¡C

¡@¡@¡u¤p¤l­Ì¡AÁ٫ݳo·F¹À©O¡A§Ö¥X¥h¡I¡v

¡@¡@Às±T±Ð½m«Ü¦³¬¡¤O¦a´§µÛ¯È¨÷¦¨ªºµ©¡A®Á­ÓºV¤F¤@°O¡C

¡@¡@ºC§]§]¦a®ÁµÛ¥X¤F®ÈÀ]¡A©Ò¦³Á٨̸ú¦b´Y¤U¡A¤£ªÖ®¿¤@¨B¾Ö©ê¶§¥ú¡A§Y¨Ï¬O³±¼v³B¼ö®ð¨Ì±r«Þ¤£¥h¡C

¡@¡@¡u¨S·Q¨ì³o»ò¼ö©O¡C¡v

¡@¡@¤£¤G©P§U¦bÃBÀY«e¥Î¤â·f´×¡AÖ©µÛ­ì¥»´NÖ©µÛªº²´·ú¡A©ïÀY¬Ý¦VµL¶³´¸ªÅ¡C

¡@¡@¡u¥ý¥Xµo¡C¡v

¡@¡@ı±oÁYµÛ¤]¤£¬O¿ìªk¡A¬Y¤è­±¨Ó»¡ºâ¬O³o¤ä¶¤¥îªº»â¾ÉªÌªº¤â¶ï°ê¥ú¤U¤F©R¥O¡C

¡@¡@¬Ý±oÀ´¤¤¤åªº¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥ú¤â©Ô¤â¨«¦b³Ì«e­±¡A«á¤@±Æ¬OÃ䨫Ãä¶Ã¬Ýªº¤£¤G©P§U©M°®­sªv¡A±µµÛ¬O±ÀµÛÃi¬v¬vªºµâ¤Y­^¤G«e¶iªº¤j¥Û¨q¤@­¦¡Aªe§ø¶©©ÔµÛ­I¥]ªÓ±a¡A©MÀs±T±Ð½m¨«¦b³Ì«á¡C

¡@¡@¡u¦aÅKªº¤J¤f»\±o¤]¤Ó¸Ø±i¡C¡v

¡@¡@¡u«Ü¦³®ð¶Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤£¬O¨C­Ó¯¸ªº¤J¤f³£»\±o¤£¤@¼Ë°Ú¡A­è­è¬Ý¨ìªº¦n¹³¤£¬Oªø³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@¡u¤j·§§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¤£¬O¦a¤Ó¦h¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¯à¡A§A¬Ý¨º±ø¸ô¡A¤»½u¹D­ü¡I¡v

¡@¡@©M¤é¥»³ßÅw©M«Ø¿vª«¦@ºcªº¨®¯¸¤£¤@¼Ë¡A°ª¶¯¦]¬°¦a¤j¡A¤£¥u°¨¸ô¼e¡A³s¦aÅK¯¸ªº¤J¤f³£¦U¦³³y«¬¡A¿W¥ß©ó©Ð«Î¤§¥~¡A¥»¨­´N¬O¤@­Ó«Ø¿v¡A¥\¯à¥u¦³¶i¥X¦aÅK¯¸¡C

¡@¡@Åå¼Û§¹¥X¤J¤f³y«¬¡A¤@¦æ¤H¤W¤F¨®¡A¥|³B±i±æ¡C

¡@¡@¡u¨®´[¥u¦³¥|¸`¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦nªÅ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¤]¦³¦a¤è¤W¦aÅK¬O¤£¥ÎÀ½ªº¡K¡K¡v

¡@¡@²ßºD¤FªF¨Êªº¨F¤B³½ÅøÀY¨®´[¡A¤j®a³£Ä±±o°ª¶¯¦aÅK«D±`ªÅÃm¡C

¡@¡@¨ª¥É½µÛ¤â¤¤ªº®È¹C®Ñ¡A¤â¶ï°ê¥ú¯¸¦b¦o«e­±©Ô¦í¦QÀô¡A¥t¤@°¦¤â¼µ¦b¦o¨­«áªºÄæ§ý¡A¾ã­Ó±N¨ª¥É°é¦bÃh¤¤¡C

¡@¡@¡u±a¥L­Ì¥hª¦¤s·|¤£·|¤Ó²Ö¡H¡v

¡@¡@¡i½mÅé¤O¡A­è¦n¡C¡j

¡@¡@¡u¥X¨Óª±¤]¤£§Ñ°V½m°Ú¡C¡v

¡@¡@¡i³Ñ³Ì«á¤@¦~¡A¤@©w­n¥´¶i¥þ°ê®³«a­x¡C¡j

¡@¡@¡u¹À¡A¨º´N¥hª¦¹Ø¤s¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¥Éªu¸ô¨Ì·Ó¸ô¼Ð¡A±N©Ò¦³¤H±a¨ì¹Ø¤sµn¤s¨B¹D¤J¤f¡C

¡@¡@¡u½Ð¤j®a§âªF¦è¥þ³¡©ñ¨ì¥]¥]¸Ì¡A­t­«¶]¤W¥h¡A©ö·l¶Ëª««~¥i¥H¥æµ¹§Ú«OºÞ¡C¡v

¡@¡@¯¸¦b³Ì«e­±¡A¨ª¥É¯ºµÛ»¡¹D¡A¤â¶ï°ê¥úÂù¤â©ê¯Ý¯¸¦b¦o¨­Ãä¡A²³¤H­±­±¬Ûòó¡Aªí±¡¦U²§¡C

¡@¡@¡i«ç»ò»¡©O¡A¤£·\¬O¤â¶ï¶Ü¡A­×¾Ç®È¦æ¤]¤£§Ñ°V½m©O¡C¡j

¡@¡@¡iÜÓ¡ã³£¥X¨Óª±¤FÁÙ­nª¦¤s¡A¦­ª¾¹D´N¤£­n±a³o»ò¦hªF¦è¤F¡I¡j

¡@¡@¡iªGµM¤â¶ï«Ü¥i¾a¡A¤@¤ß·QµÛºô²y³¡ªº°V½m¡A§ÚÁÙ¬O®t¤Ó¦h¤F¡A¤£¹L¨k¥Í´Nºâ¤F¡A¤Ó¤M¤t¤]­n¸òµÛ§Ú­Ì¤@°_¶Ü¡H¥u¥á¤U¤Ó¤M¤t¤@­Ó¤H¤S¤£¦n·N«ä¡A°Ú¤£¹ï¡A¦³Às±T±Ð½m¦b¡A¥i¬O¯d¨â­Ó¤k¥Í¤£ºÞ¤]¤£¦æ§a¡K¡K¡j

¡@¡@¡i®Ú¾Ú­è¤~¬Ý¨ìªº§i¥ÜµPÅã¥Üªº¸ôªø©M¸ôªp¡A¥þ­û30¤ÀÄÁ¤º©è¹F²×ÂIªº¾÷²v¬O63%¡A40¤ÀÄÁ¤ºªº¾÷²v¬O79%¡A¥H¤W¬°¤£­pºâ¤Ó¤M¤t©MÀs±T±Ð½m¦b¤ºªº±¡ªp¡C¡j

¡@¡@¡i§Ú´NºCºC®Ì¤W¥h§a¡ã¡j

¡@¡@¬ÝµÛ¨k¥Í­Ìªº¨­¼v®ø¥¢¡A¨ª¥É¤~­I°_­I¥]¡A©MÀs±T±Ð½m¤@¦PºC±y±y¦a¨«¡C

¡@¡@¤s¤W¦ÛµM³£¬O¾ð¡AÆ{Æ{½µ½µ¡A­Z±Kªººñ½®¾BÀɻŴ»¡A¨Ç³\¶§¥ú±q¸­¶¡Åx¸¨¡A´³»é¾ð¼vÀH­··n®Ì¡C¤ìªO«÷¦¨ªº¨B¹D¤£Åã¦Ñ¡A¨C¤@¨B½ò¤U¥h³£µo¥X·L®zªº«©§rÁn¡A°t¦X¾ð¸­¬Û¤¬¼¯À¿ªº¨F¨FÁn©M³¾¥sÁn§O¦³±¡½Õ¡C

¡@¡@Às±T±Ð½mÂù¤â­I«á¡A¥´¶q°_¨«¦b¦Û¤v«e­±´X¨Bªº¨ª¥É¡C

¡@¡@¦Ñ®v­Ì¦b±Ð«Ç¿ì¤½«Ç¤]·|°Q½×¾Ç¥Íªº¤K¨ö¡C¤Ó¤M¤t¨ª¥É¡A¤j¤j¤p¤pªº¦Ò¸Õ¤£ºÞÃø«×°ª§C¡A«ç»ò¦Ò³£¬Oº¡¤À¡A±`±`¦³¬ì¥ô¦Ñ®v·Q§ä¦o¥h°Ñ¥[¾Ç¤OÄvÁÉ¡A¼úª÷»¤´b¤]¦n¡A¾Ç®ÕºaÅA¤]¦n¡A³£µLªk»¡°Ê¨ª¥É°ÑÁÉ¡C°£¤F¾Ç¦~²Ä¤@¦W¡A³Ì¼s¬°¤Hª¾ªº´N¬O«C¾Ç¦W¤H¤â¶ï°ê¥ú¤kªB¤Íªº¨­¤À¡CÀs±T±Ð½m¨­¬°ºô²y³¡ÅU°Ý¡A¹ï²y§Þ°ª¶W¤S¾á¥ô°Æ³¡ªøªº¤â¶ï°ê¥ú¤]¬O¼ô±xªº¡A¦ÛµM¤]¬Ý¹L´X¦¸¨ª¥É¨Ó§ä¤â¶ï°ê¥úªº±¡§Î¡C¾Ú¦o©Òª¾¡A¤Ó¤M¤t¤G¦~¯Å°h¥X­ì¥»ªºªÀ¹Î¡A¦oÁÙ¥H¬°¤Ó¤M¤t·|¨ÓÀ³¸u¦]¬°¤W¥ô¸g²z²¦·~¦ÓªÅ¥Xªººô²y³¡¸g²z¤@¾¡A¨S·Q¨ì«o¥[¤J¤F»´ÃP¨ú¦Vªº¤å¾Ç³¡¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t¡A«ç»ò¨S¨Óºô²y³¡·í¸g²z¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É¦^ÀY·L¯º¡A¡u¦N¿A¾Ç©f¤£¬O°µ±o¤£¿ù¶Ü¡H¡v

¡@¡@µª«D©Ò°Ý°Ú¡A²{¦bªº¤p«Ä¯uÃøÄñ¡C

¡@¡@¨â¤H¤S«e¦æ¤@¬q¸ô¡A¨ª¥É¤~¦A«×¶}¤f¡G¡u®¦¡K¡K»¡¨Ó¨£¯º¡A§Ú¹ï·ÓÅU°ê¥ú¥H¥~ªº¤H¨S¤Ó¤j¿³½ì©O¡C¡v

¡@¡@¨ä¹ê´Nºâ¦o·Q¡A¤â¶ï°ê¥ú¤]¤£·|Åý§a¡C

¡@¡@Às±T±Ð½m¬O²Ä¤@¦¸ªñ¶ZÂ÷ª½Æ[¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥úªº¬Û³B¡G±q¾÷³õ¶}©l´N²oµÛ¤£©ñ¡A¦b­¸¾÷¤W¤]¬OÅé¶K¦Ü·¥¡A©è¹F«á¦Û¤vı±o¼ö²Ä¤@¤ÏÀ³«o¬O°Ý¨ª¥É­n¤£­n²æ±¼¥~®M©ñ¦æ§õ½c¡AÁöµM³o¨Ç¹Lµ{³£¬O§NµÛÁy­±µLªí±¡¡AÀs±T±Ð½mÁÙ¬O±q¨â¤H¤¬°Ê¤¤¬Ý¥X¤â¶ï°ê¥ú¹ï¤Ó¤M¤t¨ª¥Éªº¦b·N¡C

¡@¡@´N¬O¤Ó¿°¬n¤FÂI¡A¬Ý±o¦o¤ú³£§Ö»Ä±¼¤F¡C

¡@¡@ª¦¨ì¥b¤s¸y¡Aºâºâ®É¶¡¨k¥Í­Ì¤]¸Ó¶}©l¤U¤s¤F¡A¨ª¥É©MÀs±T±Ð½m§¤¦b²D´×¤º³ÜµÛ§K¶O´£¨Ñªº²D¯ù¡AªY½à°_¤s´º¡CªÅ®ðÁÙ¬O¼öªº¡A¦ý¤s¶¡ªº­·¥»´N±aµÛ²D®ð¡A¬Û´î¤U¨ÓÁö¤£ºâ²D²n¤]ÁÙ¦b¯à§Ô¨ü¤£¬y¦½ªº½d³ò¡C

¡@¡@±qÆ[´º¥x©¹¤U¬Ý¡A²`²L¤£¤@°ª§C°Ñ®tªººñ¡Aºñ»Pºñ¤§¶¡¤S³zµÛÁôÂä_¤s¤¤ªº¤j¾Ç®ÕªÙªº¬õ¿j¡A¦A©¹»·³B¬Ý¬O¤@¤ù®üÂÅ¡AÂIºó¤@±ø±ø¥Õ¦âÁ¢µ·¯ëªº®ü®ö¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡I¡I¡I¡v

¡@¡@¡u§s¡I§s¡I§s¡I¡I§s¡X¡X¡v

¡@¡@³q©¹¤s¤Wªº¨B¹D¶Ç¨ÓÄÌ°ÊÁn¡A¤µ¤Ñ¬O¥­¤é¡A¹C«È¥»´N¤£¦h¡A§ó§O´£ÁÙ¬O¤j¤¤¤Èªº¡Aª¦¤sªº¤H´N§ó¤Ö¡A¨ª¥É©MÀs±T±Ð½m¤ß¤¤¤£§®¡A¬Ý¦VÁn·½³B¡C

¡@¡@«Ü§Ö¡A´X­Ó¤p¤pªº¶Â¼vºCºC©ñ¤j¡A«C¾Ç²³¤H¥X²{¦b¤k¤h­Ìªºµø½u¤¤¡A¥L­Ì¸g¹L¤§³B¾ð·n®Ì±o¼F®`¡C

¡@¡@¡u§Ö¶i¥h¡I¡v

¡@¡@¶]³Ì«e­±ªº¬O¤â¶ï°ê¥ú¡A¥L¹ï§¤¦bÆ[´º¥xªº¨ª¥É³ÛµÛ¡A¨ª¥É°O¾Ð¤¤ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¤â¶ï°ê¥ú¦p¦¹¤jªº­µ¶q¡C

¡@¡@¦o³s¦£©ÔµÛÀs±T±Ð½m¶i¨ì¦³«Î³»ªº¦a¤è¡A¹s´²ªº¹C«È¦­¦­´N¸ú¹L¥h¤F¡A«C¾Ç²³¨S¦h¤[¤]¨R¤F¶i¨Ó¡A´ý¨­¯T¯V¡A¤×¨ä¬Oµâ¤Y­^¤G©Mªe§ø¶©¡A­I¥]©Ô·Ò³£¶}¤F¡A¤â¸}¤W©MÁy¤WÁÙ¦³À¿¶Ë¡C

¡@¡@¾ðªL¶¡¤£®É¶Ç¥X©_©Çªº§s¥sÁn¡C

¡@¡@¤@­Ó¤¤¦~¤k¤l¹ï¥L­Ì»¡¸Ü¡A¨ª¥É«Ü¦Ûı¦a¦^À³¡A¨Ó¨Ó¦^¦^Á¿¤F´X¥y¸Ü¡A¤¤¦~¤k¤l¯ºµÛ´§¤â¿â¨ì¤@®Ç¡A¨ª¥É¤~¦^¹LÀY¨Ó°ÝÁÙ¦b³Ý®ðªºÅå»î¥¼©w¤¤ªº¨k¥Í­Ì¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¬O¤£¬O¦b¤s¤W¦YªF¦è¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t«ç»òª¾¹D¡I¡v§¤¦b¦a¤W¤â¼µ¦b«á­±©I§l¼@¯Pªºµâ¤Y­^¤GÅå¥s¹D¡G¡u§Ú¶}¹s­¹¦Y¨S´X¤f¡AµU¤l´N¨R¹L¨Ó·m¤F¡A·Q§â¥L­Ì»°¶}ÁÙ³QµU¤l§ðÀ»¡C¡v

¡@¡@¡uµM«á§Ú­Ì´N¶]¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¤j¥Û¨q¤@­¦¸É¥R¡C

¡@¡@¨ª¥ÉÃÛ¤U¨Ó¬°¾a§¤¦bÀðÃ䪺¤â¶ï°ê¥úÀ¿«ø¦³ÂIżªºÁy¡A¯ºµÛ¸Ñµª¡G¡u­è¤~¨º¦ìªü«¼»¡¡A¦b¹Ø¤s¤£¯à®³ªF¦è¥X¨Ó¦Y¡A³o¸ÌªºµU¤l·|·m­¹ª«¡A´Nºâ­¹ª«©ñ¦b¥]¥]­ù¡A¥u­n³Q¬Ý¨ì©Î»D¨ì¡AµU¤lÁÙ·|¶}©Ô·Òª½±µ®³¡C¦Ü©ó§A­Ì³Q³ò§ð¤j·§¬O¦]¬°µâ¤Y¤Ï§Ü¤F¡C¡v

¡@¡@¡u·|¶}©Ô·ÒªºµU¤l°Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¬Ý¤F»¡¸Üªº¤£¤G©P§U¤@²´¡A¬ðµM«Ü¦n©_¥L­è¤~°k¶]®É¬O¤£¬O¤]±¾µÛ·L¯º¡A¦pªG¬Oªº¸Ü¤]¤ÓÅܺA¤F¡C

¡@¡@¦o°½°½°Ý¤â¶ï°ê¥ú¡A«áªÌÃi¬v¬v¦a¿h¦o¤@²´¡C

¡@¡@¡i§Ú¶]«e­±¡A¨Sª`·N¡C§A·|¯ºµÛ¶]¶Ü¡H¡j

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¦n§a¡A¦oµLªk¥N¤J±¡ªp¡C

¡@¡@µ¥µU¸sÂ÷¥h¡A¤j®a¤]¥­´_¦n¤ß±¡¡A³o¤~¤U¤F¤s¡C

TOP

Chapter 31

¡@¡@³QµU¸s°l»°®Éºë¯«°ª«×ºò±i¡AÁY¦b«F¤ºµ¥«ÝµU¸sÂ÷¥h®É¤]¨ÌºòÁ^µÛ¡Aª½¨ìµU¸s´²¤JªL¤¤¤~©ñÃP¡Cºë¯«¤@ÃP¾Ó¤U¡A¦UºØµÇ¤W¸¢¯À¤Àªc®É³Q©¿²¤ªº¥Í²z¤ÏÀ³¤@´é¦Ó¤W¡A¦p¦]¬°­­®É­t­«ª¦¤s¦Ó»Äµhªº¤â¸}¡A¥H¤ÎªÅµL¤@ª«§Üij³s³sªº­G³¡¡C

¡@¡@¡u¦n¾j¡K¡K¡v

¡@¡@µâ¤Y­^¤G¹³Ì@Äêªd¤@¼ËÅu¦b¤j¥Û¨q¤@­¦ªÓ¤W¡A³s¥Xªù¥²¥Î¾vÄú©T©wªºµo§À³£Áq©Ô¤U««¡A¸òµÛ¥D¤H¨S¦³¥Í®ð¡C

¡@¡@¡u§ä¦a¤è¦Y¶º¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú°®¯Ü¦a¤U«ü¥O¡C

¡@¡@¨ª¥É®³¥X¤â¾÷¶}©lÂW¡A¾a¦b¦o®ÇÃ䪺¤â¶ï°ê¥ú¬ÝµÛ¿Ã¹õ¤W¶Âº£º£¤@¤ù¡A¥Õ¦r¦b¨ª¥É¤â«ü·Æ¹L¤§³B¯d¤U´Ý¼v¡A°Ý¹D¡G¡u³o¬O¡H¡v

¡@¡@¡uPTT¡A§Ú°Ýºô¤Í¥h­þ¸Ì¬d®È¹C¸ê°T¡A¥L±ÀÂ˪º¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¥L¡H¡v

¡@¡@¬Y¦ì°Æ³¡ªøªº¦B¤sÁy¬Ý°_¨Ó·L¤£²n¡A¬Ü®p¶©°_¨º»ò¤@ÂIÂI¡C

¡@¡@§¤¦b¤£»·³B«ì´_Åé¤Oªº²³¤HÅ¥¤£¨£¥L­Ì¦bÁ¿¤°»ò¡A¦ý°®­sªvÁÙ¬O²´Ãè¤@°{¡A©¾¹ê¦a°O¿ý¤U¤F¤â¶ï°ê¥úÁy³¡¦Ù¦×Åܤƪº¸ê®Æ¡G»P¤Ó¤M¤t¤@¦P¬Ý¤â¾÷®É¡A¬ÜÀY¤§¶¡ªº¶ZÂ÷ÁYµu0.3¤½¤À¡C

¡@¡@¡u¡K¡K©Î¦o¡Aºô¦W¬Ý¤£¥X©Ê§O¡C¡v

¡@¡@²×©ó§ä¨ì­n§äªºªF¦è¡A¨ª¥É¦¬¦n¤â¾÷Åu¶}¦a¹Ï¡A¥ªÅs¥k©ä¡A±aµÛ²³¤H¨Ó¨ì¤@¶¡¤T¼h¬õ¿j¥Á©~«e¡A¤G¼ÓÄa±¾µÛ¤@­Ó¸Ëº¡²`ºñ¦â¤pª«ªº¤ì±í¸Ë¹¢¡C

¡@¡@¡u¨º¬Oºê¤l§a¡H¡v

¡@¡@¤£¤G©P§U©ïÀY¬Ý¡A¥ß¨è§PÂ_¥X²`ºñ¦â¤pª«ªº¯u¹ê¨­¥÷¡C

¡@¡@¯¸¦b°¨¸ô¤W´N¥i¥H¬Ý¨ì¦£¸Lªº©±­û­Ì¡AÁÙ¦³¨º¤@ªø±Æ¨³³t´î¤Ö¤S¼W¥[ªº¶¤¥î¡CÂIÀ\¤f±¾¤F´X±i¤p¤ìµP¡A¤W­±¥Î¦³¤òµ§¦r¼Ëªºµæ¦W©M¦¶¬â§åªº»ù¿ú¡AÁöµMº~¦r©M¤¤¤å¦rªø±o¤@¼Ë¡A¤j®aÁÙ¬O±NÂIÀ\Åv¥æµ¹¤ñ¸û¾aÃЪº¨ª¥É¡A§ä¦ì¤l§¤¤F¤U¨Ó¡C²¤¶Àªº¿O¥ú¤U¡AÀð¾À¤WøµÛªºÂ¦~¥N³õ´º§O¦³­·¨ý¡A§Y¨ÏÀð­±¥Õº£¦³©Ò²æ¸¨¡A´³»éªº¦Ç¬}«o§óÅã²{®É¥úªº²ª¸ñ¡C

¡@¡@¨ª¥É¸¨§¤¡A«Ü§Ö¦a©±­û´N°e¤W¤j½L¤j½LªºÀ\ÂI¡Cµæ³æ¤Wªº­¹ª«¥u¦³¤TºØ¡G¦×ºê¡Bªá¥Íºê©M¸J¸\¡C¦o¦Ò¼{¨ì¹B°Ê«¬ªº«C¬K´Á¤Ö¦~­Ì¨º®£©Æªº­¹¶q¡A¤TºØ­¹ª«¦U¥s¤­¥÷¡Aê©ó¤Ñ®ð¹ê¦b¤Ó¼ö¡A¥|¯«´ö©M½Þ¸}´ö¦U¥s¤@¸J¤j®a¤ÀµÛ¦Y¡C

¡@¡@¤£¤G©P§UºÝ¸Ô¤F®à¤W¬õ³q³qªºÂæ®Æ³\¤[¡A¯æ¤F¤@¤p¤c¹Á¨ý¹D¡A²´¤@¸C¡AÂÅ¥ú®tÂI¨S§â§¤¥L¹ï­±ªºªe§ø¶©µ¹°{½M¡A¶}©l©¹¦Û¤vªº¸J¸Ì¤£Â_¥[®Æ¡C

¡@¡@¡u¤£¤G¡A§A­Ë³o»ò¦h»¶Âæ¨SÃö«Y¶Ü¡K¡K­n¬Oµ¥¤@¤U¦YÃa¨{¤l«ç»ò¿ì¡H¤]¤£ª¾¹D³oªþªñ¦³¨S¦³Ãħ½¡A¦Y¤FÃÄ©ü©ü¨I¨Iªº³Ñ¤Uªº¦æµ{³£¤£¯à¨«¤F¡AÁÙ­n¥ý°e¤£¤G¦^®ÈÀ]¥ð®§¡K¡K°Ú¡I¡I¦n»¶¡I¡I¡v

¡@¡@¤£¤G©P§U¸C¶}ªº²´·ú¤S³¬¦^¥h¡A¯ºÖ©Ö©¦a¥Î¤j¥Û¨q¤@­¦ªº´ö°Í¦b¦Û¤v¸J¤¤«õ¤F¤@¤f¡Aâä¦í¾÷·|¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õªº³t«×¶ë¶i¥L¦]¬°¸H¸H©À¦Ó¶}Âó¤£Â_ªº¼L¸Ì¡C

¡@¡@¡i¬Ý°_¨Ó¦n»¶QAQ¡U¤j¥Û¹ï¤£°_§Ú±Ï¤£¤F§AQA¡U¤£¤G¤Ó¥i©È¤FQ¡U¡j

¡@¡@·P´nªº¦P®ÉÁÙ¦³³sÀôªí±¡²Å¸¹¡K¡K

¡@¡@°£¤Fµâ¤Y­^¤G¤ñ¸û¦³¦P¦ñ·R¡A¤j³¡¤Àªº¤H¤º¤ß¸Ì³£¬O¹ï¤£¤G©P§U©Ò¬°ªºÆg´­¡C

¡@¡@¡i·F±o¦n¡I¤j¥Û¹ê¦b¤Ó¯àÁ¿¸Ü¤F¡A¸£¤º¬}¬}¬Û³s¨ì¤ÑÃä¡C¡j

¡@¡@¸¡¤ºªÅµêªº¤¤¤G¨k¥Í­Ì«Ü§Ö±½¿º§¹º¡®àºê¤l¡AÂ÷¶}«e¤£¤G©P§UÁÙ¯S¦a¦«¨ª¥É¥h¶R¤T²~»¶Âæ¡C

¡@¡@¦Y¹¡³Ü¨¬´N¬O­nÄ~Äòª±¡A¥I¤Fªù²¼¿ú¶i¨ì¤j¾Ç®Õ¶é¤ºªº®ü¤ô¯D³õ¡A¬Ý¬Ý¤w¸g¶}ª±ªº«C¾Ç²³¤H¡A¨ª¥É¤£¸T¼y­ÆÂ÷¶}¶º©±«e¦³¥s¥L­Ì¦h±a´X®M´«¬~¦çª«¡CÂàÀY¬Ý¤@ª½«Ý¦b¦o¨­Ã䪺¤â¶ï°ê¥ú¡A¨ª¥É»´¯º¡A­n¥L¸òµÛ¤U¥h©Mµâ¤Y­^¤G¼â¤ô¡A¨ººØµe­±§¹¥þ·Q¹³¤£¯à¡C

¡@¡@·P¨ü¨ì¦Û®a¤k¤Í¨`¼öªºµø½u©M¨ºÁn»´¯º¡A¨nµÛ¶¤¤Í­Ì¥´¾xªº¤â¶ï°ê¥ú¾ÌÂǹï±q¤p¨ì¤j´N¨SÂ÷¶}¶W¹L¤@­Ó§«ôªº«C±öªºÁA¸Ñ¡A¤j·§ª¾¹D¦o¦b¯º¤°»ò¡A¤â¶ï°ê¥ú³sÀY³£¨S¦^¡AÃg»@©Ê¦a®º¤F¦oªºÁyÀU¡A³Q´o«ãªº¨ª¥ÉÂàÀY«r¤F¤â«ü¤@¤f¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú©ÔµÛ¨ª¥É©¹¥t¤@Ã䨫¡A¥H§K³Qª±ºÆ¤Fªº¨º¸s³Ã¥ëªi¤Î¡A°£±¼¾cÄû¡A¦b®ü®ö©ç¤W¤S°h¥hªº¦a±aºCºC¨«µÛ¡C

¡@¡@¸}©³¤Uªº¨F²É¸g¹L¾ã¤é¥[·Å¦Û¬Oºu¿S¡A©ç¤W¨Óªº®ü¤ôªº²M²D«o¤S±a¨«¼ö®ð¡Aº©¨B¨ä¤¤¦³ÂI¹³¤T·Å·x¡C

¡@¡@·L­·±a°Ê¨ª¥É²`ÂŦ⪺¾vµ·­¸´­¦bªÅ¤¤¡A¨â­Ó¤HÀRÀR²o¤â«e¦æ¡A¨IÀq¤]¯à·ÅÄɲ¢»e¡A¦n¹³¥i¥H¤@ª½³o¼Ë¨«¨ì¥@¬ÉªººÉÀY¡C

¡@¡@·í¤p±¡«Q²×©ó±Ë±o¦^Âk¤j³¡¶¤¡A´N¬Ý¨£¤@¸sÀ㵪µªªº¤HÅu¦b¨FÅy¤W¹³³½¤@¼ËÃnÅεۡAÁٮɤ£®É½­Ó­±Ä~ÄòÅΡC

¡@¡@¾Fªñ¤Ó¶§ªº¤U¯Z®É¶¡¡A¾í¶Àªº¤ÑªÅ¡AÁ¡Á¡ªº¶³Ãú¬V¤W¬õµµ¡A²M¬~°®²b´«¹L¦çªAªº²³¤H³Q¨ª¥É»â¨ì¤j¾Ç¤jªù«e¡A¸ôÃ䪺³òÀð¥~´N¬O¤j®ü¡A¤H¦æ¹D¤W¦³¤@­Ó­Ó¯à®e¯ÇÂù¤Hªº¥Û´È¡A¤£¤Ö±¡«Q¤¬¬Û­Ê¾a§¤µÛ¡AÀR«Ý³{Å]®É¨èªº¨ì¨Ó¡C

¡@¡@®ü­·¨æ¨æ§j©Ø¡A·L¸{ªº®ü¤ô¨ý´­°_¦æ¤H¸ÈÂ\¡AÅw¼Ö¦a©M¦U¦â¤£¦Pªº¾vµ·¼^À¸¡C¤£¤G©P§U®³µÛ¬Û¾÷¾a¦b³òÀð¤W­±¦V¤j®ü¡F°®­sªvªºµ§°O¥»Ãø±o¦¬°_§¨¦b¸y³¡¡Fªe§ø¶©©MÀs±T±Ð½m¯¸¦b¤H¦æ¹D¤¤¶¡ÀRÀR¦aµ¥¡F¤j¥Û¨q¤@­¦°lµÛÂÛÂÛ¸õ¸õ¦Û±o¨ä¼Öªºµâ¤Y­^¤G¡F¤â¶ï°ê¥úÅó¦í¨ª¥É¡A¬°¦o±N­¸´­ªº¾vµ·§O¦b¦Õ«á¡C

¡@¡@¤£¤[«eÁÙ¥Õ±o¨ë²´ªº¤j¤õ²y¤wÂର·t¾ï¦â¡A©³³¡­èIJ¤Î®ü¤Ñ¥æ¬É³B¡A´N¹³¶}¤F¥[³t¾¹¤@¼Ë¡A¥Î¦×²´¥i¨£ªº³t«×©¹¤U¨I¡AªþªñªºªÅ®ð§Ï¦ò³Q¤Ó¶§ªº¼Y¸¨±a°Ê²£¥Íªi¯¾¯ëªº§á¦±¡A¤£¥J²Ó¬ÝÁÙ¥H¬°®ü­±ªº¿ººy©µ¦ù¨ì¤FªÅ¤¤¡Aã`ã`ªi¥úª½¨ì¨º¶ê§¹¥þ®ø¥¢¦b¤Ñ»Ú¡AÁÙ¤£¥Ì±I¹æ¦a°{Ä£µÛ¥ú¨~¡C

¡@¡@¬JµM¦Y¹¡¤FÄ~Äòª±¡A¨ºª±§¹¤F²z©Ò·íµM´N¬O­nÄ~Äò¦Y¡Aª±¾x¤F¤@¾ã­Ó¤U¤È¡A¤ÈÀ\¦­´N®ø¤Æ§¹²¦¡C

¡@¡@·f¤W´ç½ü¡A¿³°ªªö¯Pªºµâ¤Y­^¤GÂàÀþÅܱo©a©a¤@®§¡A¨ª¥É¬D¬Ü¡A¾ã¤Ñ¸õ¨ÓÂÛ¥hªº¤H©~µM·w²î¡A·|¤£·|¥H«á¥´²y¥´¨ì¤@¥b³Q¦Û¤v·w¦R¤F¡C

¡@¡@©è¹FºX¬z¡A¤@¾ã±Æªº®ü²£©±±q¤U²î³B´N¬Ý±o«Ü²M·¡¡A®a®a¼Ðº]¬¡³½²{®_²{¦Y¡C

¡@¡@¨ª¥É¦A«×®³¥X¤â¾÷ÂWÂWÂW¡A³Ì«á¨M©w¤F¤@®a®ü²£©±¨«¶i¥h¡C¥|©P³£¬O³z©úªº¤ô¬û¡A¤@±ø±ø³½¦b¸Ì­±´å¨Ó¹C¥h¡A¶Ç»¡¤¤³½¥u¦³¤C¬í°O¾Ð¡A¨ª¥Éı±o­n¬O³o¨Ç³½¯à¬Ý±oÀ´¤¤¤å¡A¤@ª½¨ì¯uªº³Q§ì°_¨Ó©ñ¤W¯zªO¤§«e¡A¨C¤C¬í´N­«·s»{ÃѤ@¦¸¥¦­Ì¬O¡y«Ý®_¡z¬¡³½¡A¤]®¼¥i¼¦ªº¡A¤@¥Í¤¤¤£Â_³Q´£¿ô¦Û¤vªº¥Í©RÀH®É¥i¯à®ø³u°Ú¡C¬°¤F³o¨Ç³½¦n¡A¦o´N¤jµo·O´d¦a´£¦­µ²§ô¥¦­Ìªº­Wµh§a¡C

¡@¡@¤jµ§¤@´§¡A¨ê¨ê¨ê¦bµæ³æ¤Wµe¤U¤@¾ã±Æµæ¡A²³¤H¤]¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¨ª¥É°Ê§@¡Aµ§¤U¤£Â_§âÁÙ¦b¬û¸Ì±y´åªº³½¨à­Ì°e¤W¦æ¦D¥x¡A½Ö¥s¥L­Ì¨S¤H¬Ý±oÀ´¤¤¤å©O¡C

¡@¡@ÁöµM¥Í³½¤ù¬O¤é¥»°êºé¡A¨ª¥ÉÁÙ¬O¦b¥Í³½¤ù¨ºÄæµe¤U¤@¹D²ª¸ñ¡AºÝ¤W¨Ó®É¤j®a­Ë¬O»á¬°Åå©_¡C¤£¦P¤_¤é¥»ÂI¥Í³½¤ù©±®a¦n¹³¦hµ¹·|¦×¯k¡A¥ÎºÉ¦UºØ¤èªkÂ\½L´¡ªá¡A±N¤p¤p°ïªº¦×¶ô§Ë±o«Üº}«GºÝ¤W¨Ó¡A®à¤W³o¹D¡y¥Í³½¤ù¡z§¹¥þ±µ¦a®ð¡A¤@¤ùÅ|¤@¤ùÁÙÂ\º¡¤@¾ã½Lªº³z«G³½¦×¡A¸Ë¹¢¥u¦³¾Q¦b³½¤ù¤U¤èªº¤@¤j¤ù¥Íµæ¡A³sÂæ®Æ³£¨S¦a¤è©ñ¬O¥t¥~®³­Ó¤p½L¤l¸Ëªº¡C

¡@¡@¡u²Ä¤@¦¸¦Y¥Í³½¤ù¤£¬Oªgªã¥½¦Y©O¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤@¤j½LÁÙ¯u¸gÀÙ¹ê´f¡A´«¦¨¤é¹ô¦ü¥G¤£¥Î¨â¤d¶ê¡A·íªìÀ³¸Ó·Q¿ìªk¹G®ÕªøµªÀ³Åý§ÚÄâ±a®a²²ªº¡C¡v

¡@¡@Às±T±Ð½m¡A²Å¦X¦Û¨­¦~ÄÖªº©Ê®æ§O¦b³o®É­Ô«_¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦UºØ³½Ãþ®Æ²z§ð¦û¤¤µØµó±`¨£ªºÂà½L¤j¶ê®à¡A¤£¹L¤ñ°_¤¤µØµó¨ººØ«p¹ê¤ì®Æ¡A²{¤U³o­Ó¶ê®à©úÅã§C¤F¤£¤ÖÀɦ¸¡A¶ì½¦¨î¥[¤W«UÆvªº¤j¬õ¦â¡A§¤µÛªº´È¤l¸ò®à¤l¬Ý´Nª¾¹D¬O·f°tªº¡A¬õ³»¶ê´È­±¦A·fµÛ¥|®ÚÅK±ø¡A®Ú¾Ú°®­sªv¬ì´¶³oºØ®à´È®É±`¥X²{¦b»OÆWªºµóÃä±B§¤W¡C

¡@¡@²³¤H´NµóÃä±B§³o­Ó¥DÃD°Q½×³\¤[¡A¨ª¥É®³¤úÅÒ±q´ß¸Ì¬D¥X¤p­»Á³¦×¡A©è¦b¤â¶ï°ê¥ú®BÃäµ¥¥L±i¼L«r¤U¡A¦A­«½Æ¤@¼Ëªº°Ê§@¡C

¡@¡@¼öª£©±¸ò¤é¥»©~°s«Îªº¦a¦ì®t¤£¦h¡Aµ²§ô¤@¤Ñ¥Í¬¡©ìµÛ¯h¾Îªº¨­Åé¨ì³oºØ¦a¤è¡A»P¤T¤­¦n¤Í¶}­Ó°à°s¡AÂI´X¹D¤pµæ­J¨Ô´X¥y¡A®t§O¤j·§¦b¡A»OÆW¤H¤£·|§â»â±a§è¤U¨Ó¸j¦bÀY¤W§a¡C

¡@¡@¦Y±oºÉ¿³¤F¡AÀH·N³}¤F°é®ø­¹¡Aµâ¤Y­^¤G¤S¸g¾ú¤@¦¸·w²î¡A¤j®a¦bÀã¼öªº±ß­·¤¤¦^¶º©±¥ð®§¡C


Chapter 32

¡@¡@¦³±á½m²ßºDªº¤Ö¦~­Ì¨Ó¨ì²§¦a¡A¥Íª«ÄÁ¤@¦p©¹±`¦a§@¥ÎµÛ¡A©`¦ó¤H¥Í¦a¤£¼ô¡AÀs±T±Ð½m¤]¤£©ñ¤ß¥L­Ì¦b»y¨¥¤£³qªº±¡ªp¤U¶µó¶]¡A¤j®a³£ª¾¹D¤é¥»¦¡­^¤å¤@¯ë¨Ó»¡¥u¦³¤é¥»¤HÅ¥±oÀ´¡A²³¤Ö¦~¤¤¡A¶Ô¾ÄÂIªº¥u±o¦b®ÈÀ]©Ð¤º°µ¤@¨Ç°ò¦°V½m¡A°½ÃiÂIªº´Nª½±µºÎ¦^Ţı¡C

¡@¡@¨ª¥É°g°g½k½k¦a¸C¶}²´¡A·P¼Û¤@¤U¤Ó¶§¦n¤j©Ð¶¡¦n«G§N®ð¤£°÷§N¡A½¤F­Ó¨­Ä~ÄòºÎ¡C¦¹®Éªù¥~ÅT°_¥n¥nÁn¡A¨ª¥É¥Î¤O³¬²´¡A¦A¸C¶}²´¯«¤@¤ù²M©ú¡A§¹¥þ·Pı¤£¥X«e¤­¤ÀÄÁªº°g½k¡C

¡@¡@ªù¤£¤@¼Ë¡AºVªùÁn¤]¤£¤@¼Ë¡AªGµM²ßºD¤£¤F¶Ü¡C

¡@¡@¹j¾À§ÉªºÀs±T±Ð½m¤£¾å±o¤°»ò®É­Ô´N¤£¨£¤F¡A¨ª¥É±È¶}®ÈÀ]¤d¹M¤@«ß¼Ë¦¡ªº³Q¤l¡A®M¤W¤£Â´¥¬©ì¾c¡AºC§]§]¦a®¿¦Vªù¤f¡C

¡@¡@¡u¦­¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú²M«Tªº­±¤Õ¥X²{¦b¨ª¥É²´«e¡A¥L¨«¨ì¶º©±¤jÆU¤~·Q°_¬Q¤ÑÀs±T±Ð½m»¡¤£·Ç²æ¶¤¦æ°Ê¡Aªð¦^®É¬Ý¨£Às±T±Ð½m¥Xªù¤£¾å±o­n¥h­þ¨à·È¹F¡A¦b©Ð¶¡°µ§¹´X²Õ«Ç¤º°V½m«á¡Aµ¥¨ì¥­®É¥s¨ª¥É°_§Éªº®É¶¡¤~¨Ó§ä¨ª¥É¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡A¦­¡C¡v

¡@¡@ÁyÀU®Á¤F¤@°O¿Ë§kªº¨ª¥É°¼¨­Åý¤â¶ï°ê¥ú¶i©Ð¶¡¡AÃö¤Wªù«á±q¦æ§õ·j¥X±ö¤l·F©M¯ù¸­µ¹¤â¶ï°ê¥ú¡A¶i´Z©Ò¬~º¤¡A¤â¶ï°ê¥ú¥Î¼ö¤ô²~¿N¶}¤ô¨R¯ù¸­¡Aªw¤F¨âªM¯ù¡A¦b¯ùªM¤¤¶¡Â\¤W±ö¤l·F¡C

¡@¡@Às±T±Ð½m±q®ç¯»¦â¹B°Ê¥~®M¤f³U±Ç¥X©Ð¥d¶}ªù¡A¬M¤Jµø½uªº´N¬O¨â­Ó¥u¤ñ¦Û¤v®]¤k¤j¨â·³ªº¥b¤j¤p«Ä¥¿±·µÛ¯ùªM¦Y±ö·F¡A¬Ü¨¤§Ô¤£¦í¤@©â¤@©âªº¡A³s±aÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªø·Uµo¶¶±q¦a¤ß¤Þ¤O¥l³êªº¥ÖºP¤l¤]¸òµÛ§Ý°Ê¡C

¡@¡@¡i¦³¨S¦³·d¿ù¡H¤@¤j¦­ªw¯ù¦Y±ö¤l¡A¨ì©³¬O§Ú¤­¤Q¤C·³ÁÙ§A­Ì¤­¤Q¤C·³¡K¡K§Ú¸ò®a¸Ì¨º­Ó³£¤ñ§A­Ì¦³¬¡¤O¦h¤F¡C¡j

¡@¡@¡u¤â¶ï¡A¤Ó¤M¤t¡A¦­¡C¡v

¡@¡@¡uÀs±T±Ð½m¦­¦w¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥ú«Ü§»ª¦a©ñ¤U¤â¤¤ªº¯ù¡A¯¸°_¨Ó¦VÀs±T±Ð½m¦æªø½ú§¡A½Æ§¤¤UÄ~Äò¤é±`¦­±á»ö¦¡¡C

¡@¡@¦b¤õ¨®¯¸ªþªñ·f¤W«È¹B¡A¸g¹L¤@­Ó¦h¤p®Éªº·n·n®Ì®Ì¡AÂ÷¶}¤F°ª¼Ó¤j·HÂO»Eªº¥«°Ï¡A¦b¤@¤ù§C¸G©Ð«Î¤¤¤U¤F¨®¡C

¡@¡@¬ü¿@°Ï¥D­n³£³ò¶µÛ«È®a¤å¤Æ¡A©µ¦ù¥X¥j¸ñ¡B¥Á«Uµ¥®È¹C¬¡°Ê¡A¯S²£¬°½_¦Ì¡Bªo¯È³Ê¡C¦b¦­´Á«È®a²ø¸Ì¡A¥Ñ©ó«È®a¸Ü¡u¯È¡v»P¡u¤l¡v¿Ó­µ¡A¬G«È®a¤k©Ê±B¶ù®É¡A¤k¤è³q±`·|¥H¨â§â¯È³Ê¬°¶ù§©¡A¤@§t¡u¦­¥Í¶Q¤l¡vªº·N«ä¡A¥B¡u³Ê¡v¦r¸Ì¦³¥|­Ó¤H¦r¡A¤]¶H¼xµÛ¦h¤l¦h®]¡A¦Ó¯È³Ê³Ê­±±i¶}«á§Î¦¨¶ê§Î¡A¥B¡uªo¡v»P¡u¦³¡v¿Ó­µ¡A¬°¯¬ºÖ·s¤H¥Í¬¡¬üº¡¶êº¡ªº·N«ä¡C¨k¤l16·³¦¨¦~§®É¡A¤]·|¥H¬Û¦Pªº²z¥ÑÃؤ©¤@¹ï¯È³Ê¡C

¡@¡@¨ª¥É«ö·Ó§ä¨ìªº¸ê®Æ¥[¤W¸U¯àªºGoogle Map¡A»âµÛ¤j®a¨ì¯È³ÊÅéÅç¤u§{¡C¨C¤H®³¤F¤@­ÓªÅªº¦Ë¨î³Ê¬[¡A©Î¬[¦b¦a¤W©Î§¨¦b»L¶¡¡A¥ª¤â¨ê¤l¥k¤â¯È¡A¦a¤WÂ\¤F¥Õ½¦±í¡A®v³ÅÁ¿¤@¥y¨ª¥É½Ķ¤@¥y¡A¤C¤â¤K¸}¦a±NÃþ¦ü«Å¯È§÷½èªº¯È±i½k¤W³Ê°©¡C

¡@¡@°®­sªvÃè¤ùºë¥ú¤@°{¡A­«·s½Õ¾ã©Ò¦³§÷®Æªº¦ì¸m¡A¥ª¤âÕtµÛ¦³½Xªí¥\¯àªº¤â¿ö¡A¥k¤â®³µÛ¨ê¤l¡A¤â¤W¤£°±¼L¤W¤]¤£°±¦a¹D¡G¡u®Ú¾Ú¸ê®Æ­pºâµ²ªG¡A¨ê¤l©ñ10¤½¤À¶i½¦¤ô3¬í«á®³°_¡A¦b5¬í¤º¨ê¦b³Ê°©¤W¡A3¬í¤º¶K¯È¡AµM«á¹L14¬í¦A¶î¤W²Ä¤G¼híϽk¡A¤U¤@­±§Ö¬½­ã¦a¶K¤W¥h¡K¡K¡v

¡@¡@µâ¤Y­^¤G¤j¤âµ§¦a¦b¯È­±¨ê¤W«p«p¤@¼h½¦¡A²n§Ö¦a³Ê°©¤@©ç¡A¨S¦³¶K¨ì³Ê°©¦ý¶î¤F«p½¦ªº¯ÈºCºC©¹¤¤¶¡·Æ±¼¡A°¾°¾¥L¨Sª`·N¨ì¡A¥¿¶îµÛ²Ä¤G±i¯È¡A¨º±i·Æ¸¨ªº¯È°Ô·f¤@Án¸¨¦a¡C

¡@¡@¡u­^¤G°Ú§A³o¼Ë¤Ó®ö¶O¤F¡A¬J®ö¶O½¦¤S®ö¶O¯È¡AÀ³¸Ó¥u­n¶î¦b³Ê°©¤W­±´N¥i¥H¤F¡A­ü¡H­è¤~¦Ñ®v³Å¬O³o¼Ë¶îªº§a¡AÁÙ¬O­n¦A§Ë¦h¤@ÂI¡K¡K¡v

¡@¡@¤j¥Û¨q¤@­¦¥o¥oµ¶µ¶¦a¾ß°_¨º±iÂH¦¨¤@¹Îªº¯È¡A»s§@¦Û¤vªº¯È³Ê®É¤]¤£§ÑÃö·Ó¨­Ã䪺µâ¤Y­^¤G¡C

¡@¡@³Ñ¤Uªº¤H³£¦w¦wÀRÀR¦a°µ¦Û¤vªº¨Æ¡Aªe§ø¶©«Ì®ð¾®¯«¡A¦]¬°¨­Ãä¤w¸g¦³¤£¤Ö³Q¥L¤Ó¤j¤OÂW¯}ªº¼o¯È±i¡F¤£¤G©P§U·L¯ºµÛ­óºq¡A¤â¤W¥bÂI¤£ºC¨ê½¦¶K¯È¡F¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥ú¦@§@¤@§â³Ê¡A¶i«×²z©Ò·íµMªº³Ì§Ö¡Aµuµu¤Q¤ÀÄÁ¤w¸g§Ö¶K§¹¤F¡F¦ÓÀs±T±Ð½mÀ£®Ú¨S¤U³õ¡Aª½±µ¦b¦¨«~©±¶R¤F§â®ç¬õ¦âªá¦·¼Ëªºªo¯È³Ê¡A¯¸¤@®ÇݵµÛ¦P¼Ë­è¶Rªº¦P§÷½èºP®°¡C

¡@¡@§¹¦¨«~ªº«~½è°Ñ®t¤£»ô¡Aµâ¤Y­^¤G¥b­±¶K¤ÓÁ¡¥b­±¶K¤Ó«p¡A§ó¤£¥Î¥h¬Ý³Ê­±¥­·Æ«×¤F¡F°®­sªv­p®É¨ì³Ì«á¤â¦£¸}¶Ã¡AÁöµM«pÁ¡¤@­P¦ý¥W¥Y¤£¥­¡F¨ä¾l¤Hªº¨S¤°»ò¤Ó¤j·å²«¡A³Ìº}«Gªº·íÄݨª¥É¤â¶ï°ê¥ú±¡«QÀɪº³Ê¡A²¦³º¤À¤u¦X§@¡A¤@­Ó¶K¯È¤@­Ó¼¾¥­µô°Å¡A¦A¤ñ¤£¤W¨ä¥L¤Hªº§@«~´N¤Ó¤j·N¤F¡C

¡@¡@¶K§¹¯Èªº³ÊÁÙ­n¤Wªo­·°®¡A¶X³o¬q®É¶¡¥h«~¹Á«È®aµÛ¦W¤p¦Y¡X¡XÓI±ø¡C¦³´£¨ì¬ü¿@²±²£½_¦Ì¡A±N¦Ì¿i¦¨¦Ì¼ß¡A¼åÄé¤_¥­©³Áç¥×¥­§¡¾Q©ñ¡A¦A±N¥­©³Áç¥×¸m©ñ©ó»]Å¢¤º»]¼ô¡A§Î¦¨¤@¼ä¥Õ¤§Á¡½¤¯ë´¹¼ü­ç³z¦Ì°Æ­¹¦¨«~¡A¤Á¦¨²Óªø±ø§Y¬OÓI±ø¡A¦õ¥H²¢ÄÑÂæ¡B»¶Âæ¡B»[¥Ä¡B½¼¦Ì¡B½ÞÂû¦×µ·¦õ­¹¡C¦Y¹¡«áÀH·N³}¤@°é¡A¶R¤â«H©M¬ö©À«~¡A¨ú¤F³Ê¥´¹D¦^©²¡C

¡@¡@¦^¨ì¥«°Ï¤wªñ¶À©ü¡A¥ý¦Ü®ÈÀ]©ñ¤U¶R¨ìªºªF¦è¡AªuµÛ·Rªe®ÇªºÆ[¥ú¨B¹DªY½à¤i¶§¾l·u¡A¦ñµÛµóÀYÃÀ¤Hªº¼u°Û¡A¸ô¤W¤£®É¦³¥Õ¦ç¶Â¸È¬õ®Ñ¥]ªº¤k°ª¤¤¥Í¸g¹L¡Aº³º³ÄcÄcªº³£¥«¤¤¥­ÀR½¯©µ¡C

¡@¡@¡u­ü¡ã¸ò²½¨å«Ü¹³¹À¡I¡v

¡@¡@¤Ó¶§¦è¤UµØ¿Oªì¤W¡A¤ÑÁÙ¨S§¹¥þ¶Â¥h¡A¨Ì¬O°¾µµªº·tÂÅ¡A«C¾Ç¤@¦æ¤HÀH¨ª¥ÉªF©ä¦èÅs¨Ó¨ì¤@±øµó¤W¡A¤w¸g¦³¤£¤ÖÅu³c©M¥Á²³¦b¦¹»E¶°¡A²VÂøµÛ¤£¦P­¹ª«­»¨ýªºªÅ®ð«¤J»ó¶¡¡C

¡@¡@¡u­n¤À´²¶}¨Ó¬ù®É¶¡¶°¦X¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦b³õ¨S¦³¸ôè¡A©]¥«ªº½d³ò´N¬O³o±øª½ª½ªº¸ô¡A§Y¨Ï¤p«Ñ¹D¦³Åu³c¤]¥u¦b«Ñ¤f¡A¨S¦³¨«¥áªº¦MÀI¡C¨ª¥É°¾ÀY¬Ý¦V±a¶¤ªºÀs±T±Ð½m¡A¸ß°ÝµÛ¡C

¡@¡@¡uÁÙ¬O¤@°_¦æ°Ê§a¡A¶R¤FªF¦è¤]¯à¤j®a¤ÀµÛ¦Y¡A³o¼Ë¯à¦Y¨ì¤ñ¸û¦hºØÃþ¡I¡v

¡@¡@¦b¤H¥Í¦a¤£¼ô©P¾D»y¨¥Å¥¤£À´ªº¦a¤è¡Aµâ¤Y­^¤GÁÙ¬O¦³ÂI©È©Èªº¡AÁöµM³Ì«á¤@¥y¸Ü¥e¤F·Q¶°Åé¦æ°Ê­ì¦]ªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡C

¡@¡@¤j®a¤]³£ªí¹F¥X·Q¤@»ô¦æ°Êªº·NÄ@¡A¨ª¥ÉÁqÁqªÓ¡A¸ò¤â¶ï°ê¥ú²oµÛ¨«¦b¤¤¶¡¤£¦A»âÀY¡A¦³½Ö¹ï­þ­ÓÅu¦ì¦n©_´N¤W«e¸ß°Ý½Ķ¡A±a¸ô¤]¬O«Ü²Öªº¡C

¡@¡@«Ü§Ö¦a¡A¤j®a¤â¤W®³º¡¤j¥]¤p¥]ªº­¹ª«¡C­»¨ý¼³»óªºÆQ¶pÂûÁÙ¦³¦Ì¦å¶Â½üµ¥°t®Æ¡B³n¹à·L²¢ªº³H¥J·Î¡B¥~¯Ü¤º³nªºQ Q³J¡B¤ñÁyÁÙ¤jªº¬µÂû±Æ¡B¥]µÛÄв¢¤£¤@À`®Æªº¨®½ü»æ¡B¤H¤â¤@ªMªº¬Ã¯]¥¤¯ù¡K¡Kµ¥©Ò¦³¤H³£¨S¦³¤â®³§ó¦hªF¦è«á¡A²³¤H§ä¤F­ÓªÅ¦a¡A¨ª¥É®³¥X«Ü¤[¨S¥X³õªº³¥À\¹Ô¾Q¤U¡A§¤µÛ¸Ñ¨M­¹ª«¡C

¡@¡@¡u«z¡I¦n¿S¡I¡v

¡@¡@¡u­^¤G¤p¤ßÂI¡I§Ö³ÜÂI¶¼®Æ¡C¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A³o­Óº¡¦n¦Yªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¤G§A¦Y¤°»ò¦n¦Y¡H§Ú¤]­n¡C¡v

¡@¡@¡u呐¡Aµ¹¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¦n»¶¡I¡I¡v

¡@¡@¡u©_©Ç¡A§Ú¨S¥[»¶°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú®³¦^¥h½Ð¦ÑÁó¥[ªº¡ã¡v

¡@¡@¡u¤£¤G§A·|Á¿¤¤¤å¡H¡v

¡@¡@¡u¥[»¶³o¥y§Ú¥Xµo«e¦³¯S¦a°O°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡K¡K¡v

¡@¡@¡i¨ª¥É¡K¡K¡j

¡@¡@¨ª¥É¥¿Á|µÛ¦Ëñ¤£ª¾¹D­nÂW­þ³U­¹ª«¡A¨­Ã䟧ݫs«èªº¡yÁn­µ¡z¶Ç¨Ó¡A¦oÂàÀY¬Ý¨ì¤â¶ï°ê¥ú±qÁy¬õ¨ìÀV¤lªº¼Ò¼Ë¡AÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡H¡v

¡@¡@Åå³Yªº»´³ÛÅý©Ò¦³¤H³£¶¶µÛ¨ª¥Éªº²´¯«¬Ý¦V¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@¡u¤â¶ï¡H¡v

¡@¡@¡u¤â¶ï¡A«ç»ò¤F¡AÁy³o»ò¬õ¸Ó¤£·|¬O¥Í¯f¤F¶Ü¡H¬O¬Q¤Ñª±¤ô¨S¦³ª`·N«O·x¤~·|·P«_ªº¡A¤£¹ï°Ú¬Q¤Ñ¤â¶ï¦n¹³¨S¦³¤U¤ô¡AÁÙ¬Oª¦¤s¬y¤Ó¦h¦½¨S§Y®ÉÀ¿°®§j­·©Ò¥H¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t¡A§A­è­è³Þ¤â¶ïªº­¹ª«¦n¹³¬O±q¤£¤G¨º³UÂWªº¡K¡K¡v

¡@¡@§¤¦b¨ª¥É¥t¤@Ã䪺ªe§ø¶©¤pÁnÁ¿¹D¡A¨ä¾l½¦µÛ¦b¤â¶ï°ê¥ú¬õÁy¤Wªºµø½u¤SÀqÀq²¾¨ì¯ºÖ©Ö©©CÄZ¤f¤¤­¹ª«ªº¤£¤G©P§UÁy¤W¡C

¡@¡@¨ª¥É¦£±N¬Ã¯]¥¤¯ù¶ë¶i¤â¶ï°ê¥ú¤â¤¤¡A¦^·Q¤F¤@¤U­è¤~µL·NÃÑ»¼¨ì¥L¼LÃ䪺½T¹ê¬OÅýµâ¤Y­^¤GºG¥sªº¦PºØª««~¡A·\ª¹±o´¤ºò¥Lªº¤â¡A¦b¤ß¸Ì¬½¬½³d駡¦Û¤v¤j·N¤F¡C

¡@¡@¡u¶â¡H³o»ò¦n¦YªºªF¦è¡A¤â¶ï¬O¤Ó³ßÅw¤~Áy³o»ò¬õªº§a¡C¡v

¡@¡@Åý­¹ª«¶W¥X¥¿±`¤H©Ò¯à©Ó¨ü»¶«×ªº©l§@«MªÌ¤SÂW¤F¶ô¬õ³q³qªº¤£©úª«Åé¡A¯S·N©ñ½w°Ê§@¦Y¶i¼L¸Ì¡A§]¤U¤§«áÁÙ·NµS¥¼ºÉ¦a»Q±¼¼L¨¤´Ý¯dªº¬õ¯»¡C

¡@¡@¡u¤£¤G¦n¥i©ÈØp¡K¡K¡v

¡@¡@¦n¤£®e©öµ¥¼L¤¤»¶¨ý®ø°hªºµâ¤Y­^¤G°O¦n¤£¤G©P§U­t³dªº­¹ª«¬O­þ´X³U¡A©¹¤j¥Û¨q¤@­¦¨­«áÁY¤FÂI¡C

¡@¡@®ø·À§¹¤j³U¤p³Uªº¹s­¹¡A¤¤¤G¨k¥Í­ÌÁÙ¥u¬O¥b¹¡¡A¦b«á¬q¸ôµ{¤¤¤S¦Y¤FÃÄ¿¯±Æ°©¡BÄѽu½k¡B·R¥É¦Bµ¥¤p¦Y¡A¿ï¾Ü­¹ª«®ÉÁÙ¯S·N²¤¹L¤é¥»²½¨å¤W¦³ªº¨º¨Ç¦Y­¹¡A¦p´Öªá¿}¡BÃöªFµNµ¥¡A²×©ó¶ñº¡¨{¤lªº«C¾Ç²³¤ßº¡·N¨¬¦aµ²§ô¦b°ª¶¯³Ì«á¤@­Ó±ß¤W¡C

¡@¡@¨ä¹ê¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A±q²Ä¤@¤Ñ¶}©l¡A¦æµ{®Ú¥»´N¬O¬ü­¹¤§®È¡C


Chapter 33

¡@¡@²Ä¤T¤Ñ¦­¤W°ÑÆ[§¹¿}¼t¡A·f¤W¤s½u¤õ¨®¦Vªá½¬«e¶i¡A©ñ¦n¦æ§õ«á«o³Q§iª¾¦]¬°¤Ñ®ð¤£¨Î¡A¤Ó¾|»Õ¦h±ø¤s¸ô«Ê³¬¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É®º¤F®º¤â¤¤¤£ÄÝ©ó¦oªº¤â¡A¦oª¾¹D³ßÅwª¦¤sªº¤â¶ï°ê¥ú¹ï¤Ó¾|»Õ¤§¦æ¦³¦h´Á«Ý¡AÁÙ¬O¥L¦b³o¦¸»OÆW®È¤§«e°ß¤@¬d¤F³\¦h¸ê®Æªº¦aÂI¡A¹ï¨C­Ó¨B¹D°µ¤F¸Ô²Óªºµ§°O¡A¤@¤Á¤ß¦å³º±Ñ¦b¤Ñ®ðªº¤£°t¦X¡A¦o¯à¬Ý¥XÁôÂæb­±µLªí±¡¤§¤Uªº¥¢±æ¡C

¡@¡@¡i§Ú¨S¨Æ¡C¡j

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úªq³àÂkªq³à¡A¤]¥u¯à±µ¨ü³oºØ«D¤H¬°¯à§ïÅܪº¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¤j®a¦b®ÈÀ]¤º©Î¹CÀ¸©Î²á¤Ñ©Î°ò¦°V½m¡A¶X«B¤ñ¸û¤pªº®É­Ô¦b®ÈÀ]©P³ò³}³}¡A«×¹LµL¤ñÆ{´eªº¤@¤Ñ¡A¹j¤Ñ¥ß¨è­¢¤£¤Î«Ý¦a«e©¹³Ì«á¤@­Ó¥Øªº¦a¡C

¡@¡@»O¥_¦b¦UºØ¤è­±¬O³Ì¦¹¦æ¤¤±µªñªF¨Êªº«°¥«¡AµL½×¬OÀͤñÅ즸ªº°ª¼Ó¤j·H¡A¥ç©Î¬Oµ¸Ã¶¤£µ´ªº¨®¬y¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¦Û³°¾ô¤W¬yÂm¤U¨Óªº¾÷¨®Âr¥¬¡C¤@½ñ¤J»O¥_ªº¦a¬É´N¦³´§¤§¤£¥hªºÁc¦£®ð®§¡A¤ÑªÅ©ú©ú¬OÂŪº¡A¤ß²z§@¥Î¤§¤UÁ`·Pı¦³¤@¼h¦ÇÃú¹jµ´¤F´¸®Ô¡C

¡@¡@»O¥_¨®¯¸¦³¦hºØ½u¸ô¥æ¶×¡A°ªÅK¡BÅK¸ô¡B«È¹B¡B¤½¨®¡B±¶¹B¡A¤£ºâ°ªªº¤ÑªáªO±¾º¡«ü¥ÜµP¡A¥O¤H²´ªá¼º¶Ã¡A§Y¨Ï¬O¬Ý±oÀ´¤¤¤åªº¨ª¥É¤]°g¸ô¦n¤@°}¤l¤~¶¶§Q±aµÛ²³¤H¨ì¥¿½Tªº¦a¤è¡C·f¤W±¶¹Bªº¨º刹¨º¡A¤j®a³£¦³ºØ¡y³o¤~¬O¦aÅK¸Ó¦³ªº¾ÖÀ½«×°Ú¡zªº·P´n¡A²M·¡¦aª¾¹D¦A¹L¨â¤Ñ¥L­Ì´N­n­¼¾÷Âk¥h¡A¤£ª¾±q¦ó«_¥Xªº«ä¶m·PÀHµÛ¤H¸sªº±ÀÀ½°½°½¼ç¤JÅ餺¬y«¡A¤]¦³¥i¯à¬O«e¤@¤Ñ¤ÓµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¨­¤ß¹L©óµÎ©Z¤~¦³²ö¦W·Tºü¡A¦b°ª¶¯ªº¤T¤Ñ´Nª±±oºë¯h¤OºÉ¨S®É¶¡½M·Q¡C

¡@¡@²Ä¤@¯¸¡A¬G®c³Õª«°|¡A¤U±¶¹B«áÁÙ­nÂऽ¨®¡C

¡@¡@¤½¨®º¥º¥»·Â÷¥«°Ï¡AÃÒ¾Ú´N¬O·U¨Ó·U¦hªººñ¾ð¡A°±¤U«á¦L¤J²´Ã®ªº´N¬O¥¨¤jªºµP§{¡CµP§{¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡A¤¤°ê«°­ð¤Hµóªº¤J¤f³£·|¦³¡A¤£¹L»P¤¤°ê«°ªº¦¶¬õ¦â¤£¦P¡A¬G®c³Õª«°|«eªºµP§{¬O¥Õ¦âªº¡CµP§{«á¬O¤¤®x¡A¨â±ÆõѤì¤À§O¾×¦í¥ª¥kªºªø¤è§Î¯ó©W¡AõѤ줤¶¡ªº¥Õ¦â¨B¹D³s±µµÛ¥É¥Õ¶¥±è¡A¦A©¹¤W§Y¬O¥j«°¼Ë¦¡ªº³Õª«À]¥»À]¡C

¡@¡@¤Q¤ëªº¬î¦Ñªê¹ê¦b«Â¤O¥¨¤j¡A¬Ö¦a¦a§Îªº»O¥_§ó¬OÅý¼ö®ðµL³BÄÆ´²¡AÃþ¦ü»]Å¢ªº­ì²zÅýªÅ®ðÀã¼öÃø§Ô¡A¥Ö½§¤W¹³¼Å¤F¤@¼h¤ô½¤¯ë¤£¾A¡C¶i¤J³Õª«À]¤jÆU¡A¼³­±¦Ó¨Óªº²D²n§N­·Åý©Ò¦³¤HªøÆ~¤@¤f®ð¡A¦b¨¤¸¨µ¥¨ì¨­Å骺¼ö«×´²¥h¤~Ä~Äò«e¶i¡C

¡@¡@°£¤F¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥ú¦@¥Î¡A¨C­Ó¤H¦U¯²¤@¥x»y­µ¾ÉÄý¡A¸òÀH¦ÕÃ䪺Án­µ¨Ì·Ó¸ô½u°ÑÆ[¡C°¸º¸¤¬¬Û¥æ½Í¡A³Õª«À]³oºØªÅ¶¡¦Û±aÅý¤H¦Û°ÊÀ£§CÁn­µªºª^³ò¡A³s¾xÄ˪ºµâ¤Y­^¤G³£»´¤â»´¸}¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@ÂíÀ]¤§Ä_ªº»A¥É¥Õµæ¦ÛµM¤£³Q©ñ¹L¡C»A¥É¥Õµæ¥u¦³¤Ú´x¤j¡A­ç³z¥ÕÞÕªºµæ±ð©M»Aºñ¼bÆvªºµæ¸­¡A¸­¤WÁÙ¦³¨â°¦²Hºñ¦âªºîn´µ¡CÀJ¨è§Þ¥©³o¨Ç³£¤£ºâ¤°»ò¡A³o¥ó¥É¾¹ªºÃø¯à¥i¶Q¦b©ó¤u¦K¤Æ»G¦´¬°¯«©_¡C¥É¥Ûªºµ¥¯Å»P¥Éªº¦â¿A¤@­P»P§_®§®§¬ÛÃö¡A±q»A¥É¥ÕµæªºÃC¦â¤À§G¥i¥H¬Ý¥X­ì¥»ªº¥É¥Û¬O¥Õºñ°Ñ®t¤£»ô¡AÀ³ÄݤU«~¡C¦ý¥©«ä»P³Ð³y¤Oµw¥Í¥Í§áÂà¤F³o¶ô¥Éªº©R¹B¡A¬JµM¦³¥Õ¦³ºñ¡A´NÀJ¦¨¤@Áû¥Õµæ¡A¬JµM²`ºñ¤¤¤S§t¦³²Hºñ¡A¨º²Hºñ³¡¤À´N©ñ¤Wîn´µ¡A¤U«~¥É¹y®É¦¨¬°¤H¤HºÙ¹|ªºÃÀ³N«~¡C

¡@¡@µâ¤Y­^¤G­w¦b¦×§Î¥Ûªº¬Á¼þ±c¹õ¥~¡A¤£¦í§]¤f¤ô¡C¥ÛÀYªº¯¾²z¤À§G»P¤­ªá¦×¶ô¹ê¦b¤Ó§Î¦ü¡A¨ª¥Éº¡Áy¶Â½u¦a¬ÝµÛµâ¤Y­^¤G¹ï¸Ü¤è¶ô¤º¨êÀW¤¤ªº¦U¦¡µæ¦W¡A¬Ý±o¦o³£¾j¤F¡C¤@®Çªºªe§ø¶©«h¬O¦b·Q¦³¨S¦³¿ìªk§Ë­Ó¦×¹Ø¥qÁÙ¤°»òªº¡A¦pªG¯àªº¸Ü­n«ç»ò¤U¤M¤~¦n¬Ý¡CÀs±T±Ð½m­Ë¬O¯¸±o»·»·ªº¡A¤H¤W¤F¦~¬ö¤f¨ýÁÍ©ó²M²H¡A³oºØªo¿°¥~«¬ªº¥ÛÀJÅý¦o²¤¬°¥Ç´c¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¨ä¥L«Ü¦h¤åª«¡A²M©ú¤Wªe¹Ï¤°»òªº¡A²¦³º¹ï¥L°ê¾ú¥v¤£¬Æ¼ô±x¡A¤]¥u¬O¨«°¨¬ÝªáÅ¥¹L¾ÉÄýªº¬G¨Æ´Nºâ¤F¡C¦b¬ö©À«~©±¡A¨C­Ó¤H¶R¤F¦Û¤v³ßÅwªº¤pª«¡AÁÙ¦³¤@¨Ç­n¦^¥h°e¿ËªB¦n¤ÍªºÂ§ª«¡C¨ª¥É¹ï¹l¥¿¬Ó«Ò¦bÅo¶Û«µºP¤W²³æªº§åµù«Ü¦³¿³½ì¡A¯S·N¶R¤U¡y®Óª¾¹D¤F¡z¦L³¹¡A´M«äµÛ¯à¤£¯à¦b¾Ç¥Í·|ÀɤW»\³o­Ó¥N´Àñ¦W¡A·íµM¤£¬O¥N´À¦oªº¬O¥N´À¤â¶ï°ê¥úªº¡A¨º¨ÇÀɸò¨º¥÷«µºP¤@¼Ë¤S¯ä¤Sªø¡A¦o¬Ý¤£¶¶²´«Ü¤[¤F¡C¤â¶ï°ê¥ú¬Ý¬Ý¨ª¥É¤â¤Wªº¦L³¹¡A¤S¬Ý¬Ý¦oÁy¤W¬¾Ã\ªº·L¯º¡A¤£ª¾¹D¦o·Q°µ¤°»ò¦ý¤@©w¨S¦n¨Æ¡A¶X¦P¦ñ­ÌÁÙ¦b±½³f¡A©ìµÛ¨ª¥É¨ì§«~©±¥~ªº¨¤¸¨°½°Ù´X¤f¡AÅv·í¤§«á³Q¾ãªº¹w¥I´Ú¡C

¡@¡@¶R¨ìªºª««~¤j¦h¬O¦Q¹¢¤§Ãþªº¤pÅé¿nª«¡A«C¾Ç²³¤]Ãi±o¯S¦a¦^¶º©±©ñªF¦è¡Aª½±µ«e©¹¤U­Ó¦aÂI¡X¡X»O¥_¢°¢¯¢°¡C

¡@¡@¦a¤U¤@¼Ó¬O¥­»ù¦Ì¨äªL¤@¬P¤pÅ¢¥]À\ÆU¡A¶Ç»¡¤¤Æ[¥ú«È¨Ó¥x¥²¦Y¨S¦Y¤£ºâ¨Ó¹L»OÆWªº©±¡A¤£´£¨Ñ¹w¬ùªA°È¡A¤@«ß²{³õ»â¸¹½XµPµ¥«Ý¥s¸¹¡A§Y¨Ï¦p¦¹¨Ì¾פ£¦íŹ«Èªºµ¸Ã¶¤£µ´¡Cµ¥«Ý®É¨S¨Æ°µ¤]¯à±q³z©ú¬Á¼þ¬Ý¼p©Ð­û¤u¥]¤pÅ¢¥]ªºµe­±¡A¤@­Ó­t³d§ý¥Ö¡B¤@­Ó­t³d©ñÀ`®Æ¡B¤@­Ó­t³d¯¯­«¡B¤@­Ó­t³d®ºªá¡B¤@­Ó­t³dÂ\½L¡A¾ã­Ó¹Lµ{¦æ¶³¬y¤ô©M¿Ó«D±`¡C©¯¦Ó¤HÁö¦h¡A½®à²v«o°ª¡Aµ¥¤F¥b­Ó¤p®É´N½ü¨ì«C¾Ç²³¶i¤J¡A¶i¥h«e¦^ÀY±æ¤@²´¡A¤HºÃ¦ü¨S¦³Åܤ֡A¬Ý¨Ó¦b¶i©±»P¥X©±ªº¤H¬y¤W«O«ù¤F©_§®ªº¥­¿Å¡C

¡@¡@·ÓºD¨Ò¡A¥Ñ¬Ý±oÀ´¤¤¤åªº¨ª¥ÉÂIÀ\¡C·Q·Q¤µ¤Ñ¹L¦­¤U¨{ªº¦­À\¡A©M¦b¬G®c³Õª«°|¦]¬°Æ[½à¹L¦×§Î¥Û¦Ó¥´¶}ªº¬Y¨Ç¤Hªº­G¤f¡A¨ª¥É«D±`ªü²ï¤O¦a¦b©Ò¦³±ÀÂ˵æ¦â¤W³£µe¤F¤@¹D¡A¤Ó¤Ö¨SÃö«Y¡AÁÙ¥i¥H¦AÂI¡C

¡@¡@µæ¤W±o§Ö¡A´X¥G¬O°e¥X¥\¯àªí«á¤­¤ÀÄÁ¡AªA°È¥Í´N©ð¤F´X­Ó»]Å¢¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤pÅ¢¥]´¹¼ü¥i·R¡A°®­sªv¥»µÛ¬dÃҺ믫¡A¯S·N¼Æ¹L¨C­Ó¤pÅ¢¥]¡A¼s§iÄݹê¡A¨C­Ó¤pÅ¢¥]¤W­±³£¦³¤Q¤K¹DÁ·¤l¡C®à¤W¦³­¹¥Î¶·ª¾¡A¤¤­^¤é¤å»ô³Æ¡A´N©ÈÅU«È³Q¤pÅ¢¥]¤ºªº´ö¥Ä¿S¨ì¡CÅ|Á¤µ·¡B§¨°_¡Bªg¾L¡B«r¯}¤p¤f¡B§l´ö¥Ä¡B­¹¥Î¡A§Y«K¦³¸Ô²Óªº¨BÆJ»¡©ú¡A©Ê«æªº¦Y³fµâ¤Y­^¤GÁÙ¬O³Q¿S±o«z«z¥s¡C¨ä¾lµæ¦â¤]¦U¦³¤d¬î¡A¨ª¥É³Ì³ßÅwªº¬O¤û¦×ÄÑ¡A¦×½è³n¹à¤J¤f§Y¤Æ¡AÄѱø¤£Äê¡A´öÀY²M²¢¤£¦ºÄСC¤£¤G©P§U«h¬O¤ñ¸û°_®àÃ䪺»¶Âæ©M¦b°ª¶¯¶Rªº»¶Â榳¤°»ò¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@À\ÂI«Ü§Ö³Q¾î±½¤@ªÅ¡A¨ª¥É¤S©Û¤FªA°È¥Í¹L¨Ó¥[ÂI¡A²Ä¤G½üÁ`ºâ¶ñ¹¡¤F¤@¸s¨k¥Í¦pµL©³¬}ªº­G¡C

¡@¡@ÅéÅç¹L¦UºØ¤p¦Y¡A¥e¥Á«U¤å¤Æ«Ü¤j³¡¤Àªº«H¥õ¤]­n°ÑÆ[¤@¤U¡C¦æ¤Ñ®c¦ì©ó»O¥_¥«¤¤¤ß¡A¥e¦a¼s¤j¡A·ÏÃú·¶¡C¸òµÛ¨ä¾l¹C«È¨«§¹¤@¾ã®M²½«ô¬yµ{¡A¸ò¤é¥»¯«¹D±Ðªº¯«ªÀ°Ñ«ô¤ÑÄ[¤§§O¡A°Ý¯«©ú¨Æ±¡¥ÎÂYÓt±o¨ìµª®×¡A©Ò¥H¥u¯à°Ý¦^µª¬OYes or Noªº°ÝÃD¡A¨S¦³¤@­Ó¤H·Q¨ì­n°Ý©ú¦~ªº¥þ°ê¤jÁÉ¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤ñ¸û¬Û«H¨º¥u¯à¾a¦Û¤v¡C¤@¸s¤H¨S¦³°Ý°ÝÃD¡A­Ë¬Oı±oÂYÓt«Ü¦³·N«ä¡A¨M©w¦^®ÈÀ]«á¥Î¿ú¹ô¥N´À¡A¤ñÁɽ֯àÂY¥X³Ì¦h³sÄò¡y¸tÓt¡z¡C

¡@¡@¦æ¤Ñ®c«ôªº¬OÃö«Ò¸t§g¡A¤]´N¬O¤T°êªZ±NÃö¦Ð¡A¤â¶ï°ê¥ú¥J²ÓºÝ¸Ô®×®y¤Wªº¯«¹³¡C

¡@¡@¡i¸ò¯u¥Ð®¼¹³¡C¡j

¡@¡@¡u¡K¡K°ê¥ú¯uÃa¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É±×¸E¥L¤@²´¡AÃø±o¤â¶ï°ê¥ú¤]¦³¼LÃaªº®É­Ô¡A«o¤£¥i§_»{¦o¸£¤¤¤]¤£¤p¤ß¯B²{¤F¯u¥Ð©¶¤@­¦¨º±i¸ò¤â¶ï°ê¥ú¤@¼Ë¤Ö¦~¦Ñ¦¨ªºÁy¡C

¡@¡@ª¾¾å¦Û®a®]¤l¤¬¬Û»{ÃѤ§«á¡A¤â¶ï°ê¤@©M¯u¥Ð©¶¥k½Ãªùºû«ù¤F¬ù¨â­Ó¤ë¤¬¬Û«ô³X¤@¦¸ªºÀW²v¡A´X¦¸¯u¥Ð©¶¤@­¦¨ÓªF¨Ê¤â¶ï®a¨ª¥É¤]¦b¡A¨º­Ó¨k¥Í·Uªø¤jÁy·UÄYµÂ¡A¦o©ú©ú°O±oÀA¼ÐÁɮɯu¥Ð©¶¤@­¦ªºÁyÁÙ¨S³o»ò¡K¡K¶WÄÖªº¡C

¡@¡@¨C­Ó¤H¶R¤F¸ò¿m¦u«Ü¹³ªºÅ@¨­²Å¡A¨Ì·Ó²ß«U¦b­»Äl¤W¹L¤T°é¡A¦¬¶i¥]¸Ì¡C¦b¼q¦t½d³ò¦]¬°²ßºD¤FÁÙ¨S¹îı¡A¥X¨Ó«á¤j®a³£¹ï¨­¤W¬V¤Wªº¿@­«­»¤õ¨ý·P¨ì¤£¾A¡A¶]¨ì³q­·³BÅý¨ý¹D´²¥h¤~ºë¯«¤F¨Ç¡C

¡@¡@¤S³}¤F¦n¨Ç­Ó¦a¤è¡A¦^®ÈÀ]«á¥Ñ¤£¤G©P§U¥H³sÄò¤Q­Ó¸tÓtűoÂYÓt¤p¤ñÁÉ¡A¦]¬°¹j¤Ñ­n»°¦­¤Wªº­¸¾÷¡A²³¤H¦­¦­·²®§¡C

¡@¡@¡i«u¡ã³oªF¦è¦n¦n¦Y¡A«ç»ò¤£¦h¶R´X²°¦^¨Ó¡C¡j

¡@¡@´ÂÃú°ÙµÛ»ñ±ù¶p¡A®ÇÃäÅ|¤F¤£¤Ö¤w­¹¥Îªº¹L¥]¸Ë³U¡AÁÙ¦ù¤â·Q®³¤U¤@­Ó¡C

¡@¡@¨ª¥É½¤F­Ó¥Õ²´¡A¡u¶ý¶ý¡A¤Ñ¯ó¨û¨ûÁÙ¨S¦Y¹L¡A§A½T©w­nÄ~Äò¦Y¤U¥h¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦o·N¦³©Ò«ü¦a¬ÝµÛ¤Q¤GÁû¸Ë«o¥u³Ñ¤U¤T­Ó»ñ±ù¶pªºÂ§²°¡A´ÂÃú¦b¦oªº²´¯«¤U°S°S¦¬¦^¤ö¤l¡A·NµS¥¼ºÉ¦a»Q¤F»Q¡C

¡@¡@¡i­n¬O¶R¦h¤@ÂI´N¦n¤F¡C¡j

¡@¡@¡u¨S¦³ªÅªº¤â¯à¶R¤F¡A¦Ó¥B³oªF¦è¼ö¶q«Ü°ª¡A¤£©È­D¡H¡v

¡@¡@¡i­ó¡A­D¤S«ç¼Ë¡A©v¤]­n¬O¦]¬°³o¼Ë´N¶û±ó§Ú§Ú´N§â¥L¥ð¤F¡I§A¨SªÅªº¤âÁÙ¦³¤â¶ï®a¤p¤l¯àÀ°§A®³¹À¡ã¡j

¡@¡@¡u¡K¡K°ê¥ú¤]¦³¦Û¤vªºªF¦è­n®³¡A¶ý¶ý§A©ú©ú¦b§Ú¥Xµo«eÁ٥ߧӭn´îªÎªº¡C¡v

¡@¡@¡i´îªÎ³oºØªF¦è©ú¤Ñ¦A»¡°Õ«¢«¢«¢¡ã¡j

TOP

Chapter 34

¡@¡@³·¥ÕªºÃÂÁu¦V«e¦ù¥X¡A¸}¨B¥¼°±¡A±q¾ð¤WÄƸ¨ªº¤@ÂI¯»¬õ¦b¤â§¹¥þ¦ùª½ªº¨º¤@¬í«ê«ê¸¨¤J´x¤ß¡CÂ\§ËµÛ¤â¤¤ªºÄåªáä¡A¨ª¥É°¼ÀY¬Ý¨«¦b¦o¨­Ã䪺¤â¶ï°ê¥ú¡Aç÷°_¸}¦y±N¨º©Ù¯»¦â©ñ¦b¥L¤_±á¥ú¤U°{µÛª÷¦âªº´Äµo¤W¡C

¡@¡@¹É¡A¤°»ò®É­Ô¦o¥u¯à¥­µø¥Lªº¤U¤Ú¤F¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¬I¤©¦o¤@­Ó·N¨ý¤£©ú²´¯«¡A´¤¦í¨º¥u§@©Çªº¤â¡A¦©¦b¦Û¤vªº«ü¶¡¡A¦ý«ÜÁa®e¦a¨S¦³±N¯}Ãa¥L§NµÂ§Î¶Hªºªáä©Ø¥h¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¶}©l´N¬O¤T¦~¯Å¤F©O¡A³¡ªø¤j¤H¡C¡v

¡@¡@ºô²y¡A³Ì«á¤@¦~¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A«C¾Ç¤£·|ÃP¾Óªº¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¦]¬°¬Q¤Ñ¤~¸ò¯u¥Ð§g¬Û³B¹L©Ò¥H¤fÀYÁI¤£¤p¤ß³Q·P¬V¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@´Äµo¤Ö¦~¥u¬O¥Î´£µÛ®Ñ¥]ªº¨º¥u¤â±À¤F±À²´Ãè¡A¨S¦³µª¸Ü¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡A©ú¤Ñ¦a°Ï¹wÁɧA¦³­n¥h¬Ý¶Ü¡H¡v

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ¥Îµ§¨÷µÛ¦Û¤v««¨ì¯Ý«eªºÀY¾v¡A½¬Ý¤â¾÷¤Wªº¦æ¨Æ¾ä¡C

¡@¡@¡u®¦¡A§A¤@¼Ë¥h¯«©`¤t§a¡C¡v

¡@¡@¤@¦~¯Å²Ä¤T¾Ç´Á¡A¬Y¶ø¯S°Ò¨k¯«´N¥Î¶ø¯S°Ò²´Ãè©ñ¤jµ´¡A±N²ý¦¿À±¥Õµ¹©ä¨«¤F¡A¬h¥Í¼s©`ÁöµM·íªì©Ó¿Õ¤£·|³zÅS¶ø¯S°Ò²´Ãè¹ï²ý¦¿À±¥Õªº±þ¶Ë¤O¡A¦b­ô­ô°l¤kªB¤Íªº®É­ÔÁÙ¬O°¾¤ßªº¡C·íµM¦o¦b´£ÂI¬h¥Í¤ñ§f¤h«e¦³¦V¨ª¥É¼»¼b¡A»¡¤F¤@°ï¬h¥Í¤ñ§f¤hªº¦n¸Ü¡A«ü¤Ñµo»}¥H«á¨â¤H§n¬[µ´¹ïµL±ø¥ó¯¸¦b²ý¦¿À±¥Õ¨ºÃä¡A¨ª¥É¹ï³o¸Ü¥u¬OÅ¥¹L´Nºâ¡A§ä¤F¦¸¾÷·|·í²ý¦¿À±¥Õ»P¬h¥Í¤ñ§f¤h¬ù·|ªº¹q¿Oªw¡A½T©w¨â¤H½T¹ê¨â±¡¬Û®®«á´NÃP¤f¡C

¡@¡@¥Î¥u¦³¨â¤HÅ¥±o¨ìªºÁn­µ¡A¤£²Q¤k¦a¤p¤p¹É¤FÁn¡A²ý¦¿À±¥Õ¤@Áy¶Æ¼b¡A¡u¥h¬O·|¥h¡A¦ý¥h¤F¤]¬O®ö¶O®É¶¡¡A¤ñÁɤӵL²á¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É±×²´¡A³o¬O¦b¬¯Ä£§a¡C½Ö¤£ª¾¹D¥ß®ü¤jªþÄݪº¤ñÁÉ°£¤F¥þ°ê¤jÁÉ¥H¥~¥Ã»·¤@­±­Ë¡A¤@³s¦ê¤»¤ñ¹sªº½TÅý¤H·P¨ìµL½ì¡A«C¾Ç«o³s¥´ÃöªF¤jÁɳ£¦Y¤O¡A¦o¨­¬°²{¥ô«C¾Çºô²y³¡ªº®a²²¡A¶°ÅéºaÅA¤ß¤p¤p³Q¨ë¶Ë¡C

¡@¡@¡u²ý¦¿¦P¾Ç¡A³Â·Ðª`·N³õ¦X¡A§AÁÙ¬O«C¾Çªº¾Ç¥Í¡C¡v

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ¤â»´»´Â\¦bÁyÀU®Ç¡A¸C¤jº}«GªºÂù²´¡AµL¶d¦a¬ÝµÛ¨ª¥É¡A¡u§^¤ß»P«C¾Ç¦P¦b¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¨­ÅéÄÝ©ó¥ß®ü¤j¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¤£³Q°g´b¡A§NÀR¦R¼Ñ¡C

¡@¡@¦o¤£¬O¬h¥Í¤ñ§f¤h¡A¤@¬Ý¨ì¬Y¤kªº¯Â¼ä§Î¶H´N©ß¤U­­¡A§Y¨Ïª¾¹D¨º¤º¸Ìªº¦v¥»½è¡C²ý¦¿À±¥Õµo²{¤F³oÂI¡A¯S§O³ßÅw¦b¸ò¬h¥Í¤ñ§f¤h¬ù·|®É¬ï³s¨­¥Õ¦ç¸È¡Aªø«×­è¦n¨ì½¥»\³B¡A¨«¸ôÁÙ·|Äƪº¨º´Ú¡A¨ª¥É¥i¬O³­¦o¦b®a¸Ì³sÄò¸Õ¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¬ã¨s¨B³t¡B¨Bªø»P¸ÈÂ\ÄÆ°_¨Óªº¬üÆ[µ{«×ªºÃöÁp¡AÅý¦o¦bµó¤W¬Ý¨ì³s¦ç¸È´N¤Ï®g©Ê·QºâÄÆ´­¨¤«×¡C

¡@¡@¡u«ç»ò³o¼ËÁ¿¡ãÁöµM¬O¨Æ¹ê¡C¡v

¡@¡@¡u«C¾Ç¸ò¥ß®ü¤j¹ï¤W§A­nÀ°­þÃä¥[ªo¡H¡v

¡@¡@¤Ö¤k§Aªº¤U­­©O¡H

¡@¡@¨ª¥É±N½¥Õ²´ªº½Ä°ÊÂন¡y§Ú©M§A¶ý±¼¨ì¤ô¸Ì§A­n±Ï­þ­Ó¡H¡zªº¸U¦~¦Ñ±ð°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u­ü¡H§Ú¯¸¤¤¶¡¦æ¤£¡H¡v

¡@¡@¦Ü¤Ö¤£¬O»¡¡y¦³¾÷·|¹ï¤W¶Ü¡H¡z³oºØÂW¤ßºÛ¤lªº¸Ü¡A¥h¦~ÃöªF¤jÁÉ¥u¥´¨ì¤pBoss¦B«ÒÁÙ¥´¿é¡A³s³Ì²×¤jÅ]¤ý³£¨S¾÷·|âä¤@²´¦ç¨¤¥Î¤F¤°»ò®Æ¡C

¡@¡@¨ª¥É¤]¤£¬O¯uªº­n²ý¦¿À±¥Õªºµª®×¡A¤H¦U¦³§Ó¡A­n¬O¦]¬°¤Ö¤F²ý¦¿À±¥Õ¥[ªo«C¾Ç´NŤ£¤F¡A¤£¦p¦­ÂIÅýºô²y³¡³¡ªø¦Û±¾ªF«nªK¡C

¡@¡@¡i¨ª¥É¡C¡j

¡@¡@¤S¨Ó¤F¡A¤Ó¤M¤t¨ª¥Éªº¯S²§¥\¯à¡C²ý¦¿À±¥Õ¬ÝµÛ¨ª¥É©ú©ú­I¹ïªù¤f¡A«o¦b¤â¶ï°ê¥ú½ñ¤J±Ð«ÇªºÀþ¶¡¦^ÀY¡A²`ÂŦ⪺¾vµ·¦]¬°§@¥Î¤O±½¹L¦oªº¤âÁu¡AÃiÃi¦a¸ò¯Zªø­Ý¾Ç¥Í·|ªø­Ýºô²y³¡ªø¤j¤H´§¤F´§¤â¡A³o¼Ëºâ¤@ºâÀY»ÎÁÙ®¼ªø¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú­è§¤©w¡A¯Z¤Wªº¦P¾Ç¤T¤T¨â¨â»E¶°¤F¹L¨Ó¡A²¦³º¬O¥þ¥Áºô²yªº¥@¬É¡Aºô²y¤ñÁɺâ±o¤W¦~«×¤j¨Æ¡A©Ò¦³ªº¾Ç¥Í³£«Ü¿³¾Ä¡C

¡@¡@¡u¤â¶ï§g¡A©ú¤Ñ¤ñÁɽХ[ªo¡I¡v

¡@¡@¡u¤â¶ï¡A¥[ªo¡A§Ú©ú¤Ñ¤]·|¥h¬Ý¤ñÁɪº¡C¡v

¡@¡@¡u¯¬§A­Ì¤ñÁɶ¶§Q¡C¡v

¡@¡@¹ï©ó©Ò¦³ªº¥[ªo¥´®ð¡A¤â¶ï°ê¥ú¤@«ß¥H¤@¥y¡yÁÂÁ¡z¦^À³¡A¤j®a¤]²ßºD¥L¤£¦h¨¥ªº§Î¶H¡A§¹¥þ¨S³Q¥´À»¨ì¯¬¶Pªº¼ö±¡¡C

¡@¡@¤@­Ó¤k¥Í¬ðµM¯¸¨ì¨ª¥É®à«e¡A¦o©ïÀY¡C

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó¤k¥Í©×¤F©×¼L¡AµS¿Ý¤F´X¬í¡A°í©w¦Û¤vªº«H¤ß«á¤~¶}¤f¡G¡u¤Ó¤M¤t¡A¬°¤Fºô²y³¡ªº³Ó§Q¡A¤â¶ï§g´N¥æµ¹§A¤F¡I¡v

¡@¡@¡K¡K½Ð®¤¦o¸£¤¤ªº´¹¤ù¥i¯à¥\¯à¤£¥þ¡A¦o¹ê¦b§ä¤£¥X³o¨â¥ó¨Æ¦³¤°»òÃöÁp¡C

¡@¡@§Oªº¤k¥Í»D¨¥¤]¤£¤Ö­Ó²¾°Ê¸}¨B¨ì¨ª¥É¨ºÃä¡A¡u¨S¿ù¡I¥u­n¤Ó¤M¤t§A·ÓÅU¦n¤â¶ï§g¡Aºô²y³¡¤@©w¯àªï±µ³Ó§Qªº¡I¡v

¡@¡@¥ý¤£¦Ò¼{¬°¤°»ò³o¨Ç¤k¥Í·|»{¬°¤â¶ï°ê¥ú»Ý­n¦oªº·ÓÅU¡A¦o·ÓÅU¦n¤â¶ï°ê¥ú¸òºô²y³¡ªº³Ó§Q¨ì©³«ç»ò¹º¤Wµ¥¸¹ªº¡H

¡@¡@¡uºô²y³¡´N¾a§A¤F¡A¤Ó¤M¤t¡I¡v

¡@¡@­ü¡H¦oªº°ª«×¬O¤£¬O³Q·U©ï·U°ª¤F¡A¥¿µP³¡ªø©ú©ú¦b®ÇÃä¡A¬°¤°»òºô²y³¡­n¾a¦o³o­Ó¥u­t³dÀ°¤â¶ï°ê¥úÁÉ«á«ö¼¯ªº½s¥~¤H­û°Ú¡I¤U³õ¤ñÁɪº¤S¤£¬O¦o¡C

¡@¡@³Ì²×¬O¤W½Ò¹aÁn¬@±Ï¤F¶³¸ÌÃú¸Ì¶Â½uµL¼Æªº¨ª¥É¡C

¡@¡@¡u§r¡I¬O¤â¶ï­C¡I¤â¶ï¤â¶ï¡I¡v

¡@¡@¡u¤â¶ï¡A¬Ý³oÃä¡ã?¡v

¡@¡@¡u«z¡X¡X¤â¶ï¡I¡v

¡@¡@­ø¡A³o®É­Ô¦o¸Ó¹ï¤â¶ï°ê¥ú©Û¸Á¤Þ½ºªºµ{«×¦Ó¤£®®¡AÁÙ¬O¬°¦Û¤v¨kªB¤Í¾y¤O¤j·P¨ì±o·N©O¡H

¡@¡@¨ª¥ÉÀôµø¤@°éÄøÄø±ý°Êªº¤k¥Í­Ì¡A¤S¬Ý¦V¨º¸s¦b±µ«Ý³Bú¥æ¥XÁɦW³æ¡B¨­¬ïÂÅ¥Õ¹B°ÊªAªº¨k¥Í­Ì¡A¤äÀU«ä¦Ò¡C

¡@¡@»¡°_¨Ó¡A³£¤­¤ë¤F¡A±q¶}¾Ç¨ì²{¦bªº¤é¤l¦n¹³­¸ªº¤@¼Ë¡A¥J²Ó¥h·Q¥i¥H½T©w¨C¤Ñ³£½ñ½ñ¹ê¹ê¦a¹L¡A¦ý¤S·Pı¤â¶ï°ê¥úÀY³»Äåªáä½ñ¤J®Õªù¬O¬Q¤Ñ¤~µo¥Íªº¨Æ¡A¬O¦]¬°©Ò¿×ªº¡y¼@±¡¡z¤w¸g¶}©l¤FªºÃö«Y¶Ü¡H®É¶¡ªº¬y³t³Q°½°½¥[§Ö¤F¡A³ºµMÅý¦o¥Í¥X®É¥ú­¸³uªº¤£¨ó½Õ·P¡A¦n¹³¦o¦b¹qµø¿Ã¹õ¸Ì¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a³Q«ö¤F§ÖÂà¤@¼Ë¥Í¬¡µÛ¡C

¡@¡@Ö©²´¦^·QµÛ¡A¨S¿ù¡A¦o¯à°O±o³o­Ó¤ëµo¥Íªº¤j³¡¤Àªº¨Æ¡CÄÛ±i¤S·R³Ü¤£°·±d¶¼«~ªº¸G¤p·s¥Í¤J³¡¡B¦N¿A©`ºü¦pÄ@¥HÀv©M¨k¯«¥æ©¹¡B±`¥X¨S¦b¨k¤lºô²y³¡¥~ªºÁn¶q¶W¤j©M®`²ÛÀSµÉªº¾Ç©f¤G¤H²Õ¡B°®­sªv¶^¥X¥¿¿ï¦W³æ«o¶}µo¤F¥Î®£©Æ¶¼®Æ§é¿i³¡­û·s·R¦n¡K¡K¨ª¥ÉÅZ¦aÀü¤j²´¡AªGµM¡A¦o°O±oªº¤j¨Æ³£¸òºô²y¦³Ãö¶Ü¡A¨ä¥Lªº¾Ç®Õ©M®a®x¥Í¬¡³Q»X¤W¯½¡A¥u·P¨ì¦³µo¥Í¦ý¨ãÅéµo¥Í¤F¤°»ò¼Ò¼Ò½k½kªº¡C³oÁÙ¯u¬O¡A¥O¤H¤£´H¦Ó·X©O¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú»·»·´NÁ@¨£¨ª¥É¯¸¦b¨ºÃ䤣¾å±o·Q¨Ç¤°»ò¡A¯«¦â²ö¦W¡A¥L©ï¸}¨«¨ì¦o¨­«á¡A»´¬X©Ô¥X¨ª¥É´XÁ\³Q¦ç»â§¨¦íªºµo§À¡C

¡@¡@¥Lªº°Ê§@Åý¤@ª½°½¿sµÛ¤â¶ï°ê¥ú°Ê¦Vªº¤Ö¤k­Ì¸H¤F¤@¦a¤Ö¤k¤ß¡A¤H°ª¡Bªø±o«Ó¡B¦¨ÁZÀu¨q¡B¤u§@¯à¤O±j¡AÀu½è¦n¨k¤H©~µM¦³¤kªB¤Í¤F¡A¶ã¡C

¡@¡@¡u¨«¤F¡C¡v

¡@¡@¥Lª¾¹D¨ª¥É¤ß¸Ì¦³¨Æ¡A¦ý¤w¸g¾Ç·|¤£¥h°Ý¡Aµ¥«Ý¨ª¥É·Q»¡ªº®É­Ô¦AÅ¥¡C

¡@¡@¨ª¥É¦^ÀY¹ï¤â¶ï°ê¥ú¤@¯º¡A¹À¡A´Nºâ¯uªº¦³¤°»ò©_©Çªº¤O¶q¦b´x±±³o­Ó¥@¬É¤S«ç»ò¼Ë¡A¦pªG¥u¦b¡y¼@±¡¡z³o¬q®É¶¡¦³°ÝÃD¡A¤]¥u¨ì¥þ°ê¤jÁɵ²§ô¡A§Ô¤T­Ó¤ë´N¹L¥h¤F¡C

¡@¡@¨ª¥É¸ò¦b¤â¶ï°ê¥ú«á­±¨«¡A¨â¤H¨S¦³¤¬°Ê¡A³s¨­Å鱵IJ³£¨S¦³¡A¤¤¶¡¹j¤F¥b¤H¼e¡A«o´²¥X¤@ºØ®Ç¤HµLªk¶i¤JªºÀq«´ª^³ò¡C¤ß¸H¤Fªº¤Ö¤k­Ì¤S«rµÛ¤p¤â©¬¡A¦nÛC¼}¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡A§A¤£¤W³õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¤£¤G³æ¥´¤@¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¨Ó¬O¬°¤F¬Ý¤â¶ï°ê¥ú¥´²yªº¡A¬JµM¤â¶ï°ê¥ú¤£¤W³õ¡K¡K

¡@¡@²q¨ì¨ª¥Éºø©µªº»y§À·N«ä¡A¤â¶ï°ê¥ú°±¨B¡AÂਭ­±¹ï¨ª¥É¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡A³­§Ú¡C¡v

¡@¡@³o¬O¥L³Ì«á¤@¦¸±a»â«C¾ÇÁÚ¦V¥þ°ê«a­xªº¾÷·|¡A¥L§Æ±æ¥þµ{¨ª¥É³£¯¸¦b¥L¨­Ãä¡C

¡@¡@¨ª¥Éªººñ²¶¹ï¤W¤â¶ï°ê¥úªº´Ä²¶¡A¬y¥ú¦b¨âÂù´¹¼üªº²´¤¤Â࿺¡A¥b®Î¡A¤k«ÄÂI¤FÀY¡C

¡@¡@¡u¶â¡A³­§A¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¨ª¥É¯¸¨ì¤F«C¾Ç¥[ªo°Ï¡A¬Ý¨ëç³ÀY¾Ç§Ì¸òÄÛ±i¾Ç§Ìűo²ö¦W¨ä§®ªºÂù¥´¡A¤@ª½±µ¦¬¨ì±q¤â¶ï°ê¥ú¨ºÃä¶Ç¨ÓªºµL¨¥¡A¦o­Ë¬O¬Ý±o®¼¼Öªº¡A¤×¨ä¬O²y³Q©â¨ì¤¤½u®É¨â­Ó¾Ç§Ìµo¥Xªº¡y°Ú¡z¡y¶â¡zÁn¡A·íµM¨â¤H¤U³õ«á³QÀsµa±Ð½m®ºÁy¤S»@¸÷«á¡AÀY¤W©Á©Á¤£¥­ªº¨êÀW¤º®e¤]Åý¦o¥´µo¤£¤Ö®É¶¡¡A²¦³º«á­±¥|³õªº¤ñÁɤӥ¿±`¤F¡A¨ª¥É¹ï¤â¶ï°ê¥ú¥H¥~ªº¤Hªº¤ñÁɨS¤°»ò¿³½ì¡C

¡@¡@»´ÃP®³¤U¥ÉªL°ê¤¤¡A¤â¶ï°ê¥ú©M¤£¤G©P§U¥h¬Ý¬U¤ì°ê¤¤ªº¤ñÁÉ¡A¨ª¥ÉÂÔ°O¤â¶ï°ê¥ú¡y³­§Ú¡zªº­n¨D¡A¦ÛµM¸ò¦b«á­±¡C

¡@¡@¯u¤£ª¾¹D¸òµÛ³o­Ó¨M©w¨ì©³¹ï¤£¹ï¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨ì¤@Áy¬¶¦Ç¼Ëªº¤E°­¶Q¤@§ì¦í¤â¶ï°ê¥úªº¥ª¤âÁu®É¡A¨ª¥É¯uªº«Ü·Q§è¹L¤E°­¶Q¤@½à¥L­Ó¹LªÓºL¡A¤Sı±o¤â¶ï°ê¥ú§NÀR¥s¥L©ñ¤âªº®É­Ô«Ó¨ì¨S¤Ñ²z¡A¤º¤ß½ÆÂøªº·P¨ü´²¥h®É¡A¨ª¥É¤w¸g«é¯«±¼¾ã³õ«C¾Ç¹ï¤ô²W°ê¤¤ªº¤ñÁÉ¡A¨s³º¬O¦o¨«¯«¤Ó¤[ÁÙ¬O¤ô²W°ê¤¤¹ê¤O¤Ó®zÅý¤ñÁÉ¬íµ²¡H

¡@¡@¡u­ø¡K¡K°ê¥ú³æ¥´¤@¶Ü¡H¡v

¡@¡@²Ä¤@³õ¹ï¥ÉªL°ê¤¤Àsµa±Ð½m¤£·QÅý¤â¶ï°ê¥ú«j±j¤W³õ¡A©Ò¥H³æ¥´¤@±Æ¤£¤G©P§U¡Aµ²ªG¨ì¤F¹ï¤W¤£°Ê®p®É´N¤£«j±j¤F¡K¡K¡H³o­Ó®É¶¡¸ó«×²¤·L§®¡C

¡@¡@¯Ó®É¤ñ¹ï¥ÉªL°ê¤¤¤­³õ¥þ¥´ÁÙ¤[¡A¤]¦³¤¤¶¡¤U«B¼È°±ªº­ì¦]¡A¦ýÁÙ¬O±q¦a°Ï¹wÁÉ¥H²Ä¤@¦W¥X½u¡AÀò±o³£¤j·|¸ê®æ¡C

¡@¡@¨ª¥É¬ÝµÛ¶V«eÀs°¨Áy¤W©Mªe§ø¶©¤â¤WªºÁ^±a¡AªGµMºô²y¬O¤@­ÓµLªk±qª«²z¨¤«×²z¸Ñªº¹B°Ê¡C


Chapter 35

¡@¡@¡u«e½ú¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¥É¬ÝµÛ²´«e§×©Ë¤£¦w±ý¨¥¤S¤îªººô²y³¡¸g²z¡A·L·L°¾ÀY¡CÁöµMª¾¹D¦o§ä¤W¦Û¤vªº¥Øªº¡AÁÙ¬O°Ý¤F¡G¡u¦N¿A®á§ä§Ú¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦N¿A©`ºü¤SµS¿Ý¤F¦n°}¤l¡A«ü¶¡ªº¦çÂ\³Q¦oµ±±o½K¤Ú¤Úªº¡A¦b¨ª¥É­@¤ß¦aª`µø¤U¡A²×©ó¤U©w¨M¤ß¶}¤f¡C

¡@¡@¡u§Ú¡B§ÚµL·N¶¡±oª¾³¡ªø¬ù¤F¶V«e§g¨p¤U¤ñÁÉ¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H©O¡H¦ü¥G¨S¦³³W©w³¡­û¤£±o¨p¤U¬ùÁɧa¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¨ª¥Éªº¦^µª¡A¦N¿A©`ºü«æ«æ¦£¦£¦a©ïÀY¡A­µ¶q¤£¦Ûı©ñ¤j³Û¹D¡G¡u¥i¬O³¡ªø¤âÁu¤£¬O¦³¶Ë¶Ü¡I¡v

¡@¡@¦¬Ã¬¨ª¥É¾A®ÉÅãÅSªº±´¸ß²´¯«¡A¦N¿A©`ºüÁy¦â¤@¥Õ¡A¡u§Ú¡B§Ú¤]¡B¤]¬OµL·N¶¡ª¾¡Bª¾¹Dªº¡C¡v

¡@¡@¬O¦]¬°ª¾¹D¼@±¡§a¡C

¡@¡@¨ª¥É¯º®e¤£ÅÜ¡A¨S¥´ºâ©î¬ï«á½ú§O¸}ªº¸ÑÄÀ¡C¦N¿A©`ºü¤w¸g¦b¦o©M¤â¶ï°ê¥ú¨­Ãä±r«Þ´X¤Ñ¤F¡A¤@ª½¦b±Ã¤ãµÛ­n¤£­n¥´¯}¡y©R¹B¡z¡A±q¹ï¸Ü¤è¶ô¬Ý¨Ó¡A¤â¶ï°ê¥ú¹ï¤W¦B«Òªº³¡ªø¡X¡X¤ô¥PªáÀ³¸Ó´N¬O¦b»¡¸ñ³¡´º§^§a¡AÁöµM¦o¤]¥u¦b¥h¦~¨£¹L¥L¤@­±¡A¨º³õÅý«C¾Ç¤î¨BÃöªF¤jÁɲĥ|¦Wªº¤ñÁÉ¡A§@­·¦p¦¹¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¤H¡A¤]¥u¦³¥L¾á±o°_³o­Ó¡yºÙ¸¹¡z¡X¡X·|¨ü¶Ë¡A¦Ó»P¶V«eÀs°¨ªº¤ñÁÉ¥¿¬O¥O¶Ë¶Õ´c¤Æªº¡¼¡¼¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¦³©w´Á¦^Âå°|Àˬd¡A¥­®É°V½m¤]¦³¤À¤o¡A¤£·|¦]¬°¤@³õ¤ñÁɤâÁu´N³ø¼oªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v

¡@¡@¡u³o»ò»¡§a¡A¡v¨ª¥É¤Ö¨£¦a¥´Â_¤H®a»¡¸Ü¡A¦oªºÆ[©À©M¦N¿A©`ºü¤£¦P¡A¤]µL·N¦h¶O®B¦Þ§ïÅܹï¤èªº·Qªk¡A¡u°ê¥úªº¨­Å骬ªp¥L¦Û¤vª¾¹D¡A¬JµM¥L°µ¤F¨M©w¡A§Ú¤£·|¥h¤z¯A¡C¡v

¡@¡@¤@¥y¸Ü±N¦N¿A©`ºü©Ò¦³·Q¦n­n¡y»¡ªA¡z¨ª¥Éªº¸Ü³£°ô¦í¡A¦o¥u¯à§b´h¦b­ì¦a¬ÝµÛ¨ª¥ÉÂ÷¥h¡A³s®ü°óÂȨӨ쨭Ãä³£¨S¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¡u¦N¿A¡H¡v

¡@¡@³Q¥s³êÁn¤p¤pÅå¨ì¡A¦N¿A©`ºü«Ü§Ö¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÂù¤â©ç©çÁyÀU¡AÂàÀY¹ï®ü°óÂȯºµÛ¡A¤â¤@ÃäÄñ¤W®ü°óÂȪº¤âÁu¡A¦¹Á|¦¨¥\¹G¥X¤@±ø¬õ¿N³D¡C

¡@¡@¡u®ü°ó¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H§r¡I§AªºÁy¦n¬õ¡C¡v

¡@¡@¡u¨ª¥É¡A§Ú©ú¤Ñ©M¶V«e¤ñÁÉ¡C¡v¤â¶ï°ê¥ú°±¹y¡A²´¯«ÄƲ¾¨ì¨ª¥É¤â³¡¤SÄƦ^¨Ó¡A¡u·|ºÉ¥þ¤O¡C¡v

¡@¡@µæ¤M»P¯zªO±µÄ²¦Óµo¥Xªº¿w¿wÁn°±¦í¡A¨ª¥É©ñ¤U¤â¤¤ªº¥û¾¹¡A¸Ò²§¦a¬ÝµÛ©úÅã¡A¦Ü¤Ö¹ï¦o¨Ó»¡®¼©úÅã§O¤H¨Ó¬Ý¤@¼Ë¬O­±µLªí±¡¡AÊØÊפ£¦wªº¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¤£¬O±q¦N¿A©`ºü¨ºÃ䪾¹Dªº¡A¦Ó¬O¤j¥Û¨q¤@­¦¡C¦Û±q¤â¶ï°ê¥ú¦b°Ï¹wÁɼy¥\®b«á¡A¨ìÀs±T±Ð½m¿ì¤½«Ç­n¨D»P¶V«eÀs°¨¥æ¤â¡A¤j¥Û¨q¤@­¦ªº¹ï¸Ü¤è¶ô´NµL¤îºÉ¦a¸H¸H©À¨êÀW¡A¼u®Ø³t«×§Ö±o¥O¨ª¥É¬°¤§°¼¥Ø¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¹ï©ó¨ª¥Éªº¥­ÀR±µ¨ü²¤·PºÃ´b¡A¥L«Ü¦Ûı¦a¦b¤@¦~¯Å¨ü¶Ë¤§«á¡A¨S¦³¦A¥Î¹L¥þ¤O¥´²y¡A³o¦¸¬ù¾Ô¶V«eÀs°¨¡A¥L³Ì©Èªº´N¬O¨ª¥É¥Í®ð¡A¥´¯}¨â¦~¨ÓºCºC¹F¦¨ªº¬Û³B¥­¿Å¡A¤â¶ï°ê¥ú¤£·Q¦AÅéÅç¤@¦¸©M¨ª¥Éªº¨ººØ¹j»Ò·P¡C

¡@¡@©Ò¥H¥LÁÙ¬O¨S·dÀ´¨â¦~«e¦o¬O¬°¤F¤°»ò¦Ó¥Í®ð°Ú¡C

¡@¡@¡u±mµæ¶ý¶ý¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï±mµæ»DÁn¦Ó¨Ó¡A¬D¬Ü¬ÝµÛ¼p©Ð¸Ìªº¤â¶ï°ê¥ú©M¨ª¥É¡C

¡@¡@¡u§Ú¦³¨Æ¸ò°ê¥ú°Ó¶q¡A¥i¥H«ô°U±mµæ¶ý¶ý±µµÛ°µ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥æ±µ¼p©Ð¨Æ°È«á¡A¨ª¥É©ÔµÛ¤â¶ï°ê¥ú¶i¨ì¥L©Ð¶¡¡AÅý¥L§¤¦b§Éªu¡A¦Û¤v«h§¤¦b´È¤l¤W¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó§A¤@ª½¨S·d²M·¡§Ú¦b¥Í®ð¤°»ò¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¥É¬ÝµÛ¤â¶ï°ê¥ú¯íµMªº²´¯«¼Û¤f®ð¡C

¡@¡@¡u¥Î¤ñ³ëªº¨Ó»¡¡A§A¬Oºô²y³¡³¡ªø´N¬O±N­x¡Aºô²y³õ¬O§Aªº¾Ô³õ¡A§A­n¤£±¤¤@¤Á°V½m±µ¯Z¤H§Ú¤£·|¤Ï¹ï¡A¥u¬O±mµæ¶ý¶ý¥L­Ì¨ºÃä§A­n¦Û¤v¥h»¡©ú¡C¦ý¨â¦~«e´N¹³§A¨«¦b¸ô¤W¡A©ú©úªZ¤O­È¹L±o¥h«o³QµóÃ䪺¤p²V²V¥´¨ì¦í°|¡A§Ú¤£°ª¿³ªº¬O¨S¦³·N¸qªº¨ü¶Ë¡C§Aı±o«÷µÛ¶Ë¶Õ´c¤Æ¡A´£ÂI¶V«e§g¨Ì¬O¥²­nªº¡A¨º´N³o¼Ë§a¡C¡v

¡@¡@»y²¦¡A¨ª¥É¥ô¤â¶ï°ê¥ú³´¤J¨I«ä¡AÀRÀR¦aºÝ¸Ô¤w¸gªø¤j¤Fªº¦Ë°¨¡C

¡@¡@ªø¶}¦Ó½u±øºÉÅ㪺Áy«¬¡B¤£«ã¦Û«Âªº¼C¬Ü»ñ¥Ø¡B®¼ª½ªº»ó¼Ù¡B²¤Á¡²HÄå¦âªºÂù®B¡B¦]¬°¹B°Ê½G«d«oÁô§t¤O¶qªº¨­Âß¡A³£¤Q¥|¦~¤F°Ú¡I¤£¹L¬Ý°_¨Ó¯uªº¤£¤Ó¹³°ê¤¤¥Í¡A¤ÓÄYµÂ¨Ií¤F¡A¤£¯à©Çªe§ø¤÷¿Ë»~¸Ñ¥Lªº¨­¤À¡C

¡@¡@»´ÂI¤U¤Ú¡A¦o¦Û¤vªø±o¤]¤£¹³°ê¤¤¥Í¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O®ð½èªº°ÝÃD¡A¦Ü¤Ö¯¸¦b¤â¶ï°ê¥ú®ÇÃäÀ³¸Ó¤£·|³Q»~»{¦¨®v¥ÍÅÊ¡A¦ý¤]¬Ý°_¨Ó¤£¹³°ê¤¤¥Í±¡«Q´N¬O¤F¡A³o¼Ë¨ì©³¬O¦nÁÙ¤£¦n°Ú¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¦ù¤â¡A¨ª¥É¦^¹L¯«²o¦í¡A¶¶µÛ¥Lªº¤O¹D§¤¶i¥LÃh¤¤¡A¤â¶ï°ê¥ú¥Î¤OºOµÛ¨ª¥É¡AÅý¦o¾a¦b¦Û¤vªºÀVÃä¡AÁy«h¬OóO¦b¦oÀY³»¡C

¡@¡@¡u§A©ú¤Ñ¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@Å¥°_¨Ó¬O·Q²M·¡¤F¡AÁöµM¬O°Ý¥y¡A¦ý¤£¦A¦³°í©w¥H¥~ªº±¡ºü¡C

¡@¡@¡u¦n¡C¡v

¡@¡@µªÀ³¹L¡A³o¦~³£·|³­µÛ¥L¡C

¡@¡@»¡¬OºÉ¥þ¤O¡A¦ý¨S¦³¶}»â°ì¤]¨S¦³¶}µL§Ú¡A´ÂÃú¤f¤¤ªº¥D¨¤ÁÙ¨S¦¨ªø¨ì»Ý­n¤â¶ï°ê¥ú¯u¥¿ªº¡y¥þ¤O¡zÀ³¥I¹À¡C

¡@¡@¡u»¡¯uªº¡Aºô²y³¡³¡ªø³£¥u·|»¡¤@¼Ëªº»Oµü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É¯¸¦b¤â¶ï°ê¥ú¨­Ãä¡A¤@¦Pª`µø¹q¨®µ¡¥~­¸³uªº´ºª«¡C

¡@¡@°ª¬[¾ô¤Uªº«ü¾ÉÁɵ²§ô¡A¤j¥Û¨q¤@­¦ÁöµM¦³ÂI¾á¤ß¶V«eÀs°¨ªº¤ß²zª¬ºA¡A¦ý½T»{¹L¦Û¤vªº¦s¦b¬O¦h¾lªº¤§«á´N§iÃã¤F¡C¤â¶ï°ê¥ú­Ë¬O¦³¶i¨B¡A¥D°Ê´£¥X­n¥hÂå°|Àˬd¤âÁu¡A¨ª¥É¹ï¦o¨â¦~«eªº¸Ü¦³³QÅ¥¶i¥hº¡·N«D±`¡C

¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É±N¯º®eÁô¥h¡AÀ£§CÁn­µ¼Ò¥é¤â¶ï°ê¥úÁ¿¸Ü¡G¡u§A­n¦¨¬°«C¾Çªº¤ä¬W¡C¡vµM«á«ì´_¦Û¤v¥­±`ªº¼Ë¤l¡A¡u¤ä¬W¤ä¬Wªº¡A­n¤£­n¦h¸j´X­Ó¤W¥h¡A´ê»ô¤C¤H¥l³ê¯«Às°Ú¡HÁÙ¬O¦h®I´X©¡³¡ªø·í²½«~¡A«C¾Ç´N¯à¦~¦~¥þ°ê«a­x¡C¡v

¡@¡@¡K¡K¨ª¥É³Ìªñ¦b¬Ý¤°»òº©µe¡A¤CÀs¯]ÁÙ¬OÆF²§±Ð®v¯«¬Ü¡H

¡@¡@¡u§Ú¥H«á·|ª`·N¥Îµü¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¦A¤]µLªk²H©w­±¹ï¤ä¬W³o­Óµü¤F¡C

¡@¡@©è¹FÂå°|«á±¾¸¹¡A¨Sµ¥¦h¤[´N¶i¤F¶EÀø¶¡¡C¤j¥Û³¹°ªÄ²¶E«á¤S¥Î»ö¾¹Àˬd´X¹M¡A¶}¹qÀø³æÅý¤â¶ï°ê¥ú¥h½Æ°·¬ì°µ¨â­ÓÀøµ{¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú·P¨üµÛ¤âÁu¤W»Ä»Ä³Â³Â¡A¤S²¤±a¨ëµhªº¹qÀø¡A³¬¥Ø¾i¯«¦^´_Åé¤O¡C¨ª¥É¦b¤@®Ç¦V¦³ªÅ¶¢ªº½Æ°·®v½Ð±Ð½Õ¾ã¦Û¤vªº«ö¼¯¤âªk¡A³»µÛ·L¯ºµLµø½Æ°·®v­Ìªº½Õ¨Ô¡C

¡@¡@»ö¾¹ªº¹G¹GÁnÅT°_¡A¬L¥ÜµÛ¥b­Ó¤p®ÉªºÀøµ{µ²§ô¡C

¡@¡@°Ï¹wÁÉ«á¡A«C¾Ç®Õ¶é¦h¤F«Ü¦h¥~®Õ¤H¤h¡A¤â¤W¤£¬O®³µÛÄá¼v¾¹§÷´N¬Oµ§°O¥»¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K§Úªºµù¥U³æ¤W¨S¼g¿ùªù¤fªº¦r¤]¨S±¾¿ùªº¸Ü¡A«C¾ÇÁÙ¬O¨p¥ß§a¡A«ç»òªù¸T³o»òªQ¡H¡v

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ´£µÛµe¨ã©M¨ª¥É¨ÃªÓ¨«µÛ¡A±½µø¤@¨Ç«D¥»®Õ®ÕªAªº¨­¼v¡C

¡@¡@¡u§A¥u¬O¦b¶ú§ª¦o­Ìªº®ÕªA¤£¬Oºñ¦âªº¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É²H©wÂW¯}²ý¦¿À±¥Õªº¤p¤ß«ä¡A¦o­n¥h¾Ç¥Í·|®³ªF¦è«á¦A¥hºô²y³¡§ä¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨â­Óªºµo¦â³£¤£°tºñ¦â®ÕªA¦n¤£¦n¡I¨ì©³¤°»ò©_©ÇªºÃC¦â¤~·|·f³oºØ®ÕªA°Ú¡A­n¬OÅý§Úª¾¹D¬O½Ö³]­pªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨â¦ì¥i·Rªº¤p©j¡ã­n¤£­n¸ò§Ú¨Ó³õluckyªº¬ù·|°Ú¡ã¡v

¡@¡@¨â¤H«e¶iªº¨B¥ï¤@¹y¡A¤@»ôÂà¹L¨­­±¹ïµo¸ÜªÌ¡C

¡@¡@¤@ÀY¶Ã¼¾ïµo¡A¥Õ¦âªº¨îªA¡C

¡@¡@ÁÙ¦³ªí±¡«ç»ò¬Ý«ç»òµTº¾ªºÁy¡C

¡@¡@¡u³o½Ö¡C¡v

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ°Ý¡C

¡@¡@¡u¤d¥Û²M¯Â¡C¡v

¡@¡@¨ª¥Éµª¡C

¡@¡@¤d¥Û²M¯ÂÅ¥¨ì¦Û¤vªº¦W¦r¡A²´·ú¤@«G¡G¡u¶W¥i·R¤p©j©~µMª¾¹D§Úªº¦W¦r¡A¤Ólucky¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¨k¤lºô²y³¡ª½¨«¥ªÂà²Ä¤G­Ó¸ô¤f¥kÂà¡AºC¨«¤£°e¡C¡v

¡@¡@¡u­ü¡ãµ¥µ¥¡I¡v¤d¥Û²M¯Â¥XÁn¤î¦í¨â¤H±ýÂਭÂ÷¥hªº°Ê§@¡A¡u³o¦ì¦P¾Ç¬°¤°»òª¾¹D§Ú¬O½Ö¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤]¬O¥´ºô²yªº§a¡C¡v²ý¦¿À±¥Õ¬Ý¦V¤d¥Û²M¯Â­I¦b¨­¤Wªººô²y¥]¡A¡u¦o¨kªB¤Í¬O¤â¶ï°ê¥ú¡C¡v

¡@¡@¡iÃø¹D¤â¶ï°ê¥úı±o§Ú«Ü¼F®`»Ý­nª`­«¡A©Ò¥H¥Lªº¤kªB¤Í¤~·|ª¾¹D§Ú¶Ü¡H¡I¯uºa©¯­C¡ã¡j

¡@¡@¶XµÛ¬Y¦ì¥~®Õ¤H¤h¨I®û¦b¦Û¤vªº¥@¬É¤¤ÁÙ¤£®É¶Ì¯º¡A¨ª¥É©M²ý¦¿À±¥Õ¥[§Ö¸}¨B¡A¨³³tÂ÷¶}²{³õ¡Aµ¥¨ì¤d¥Û²M¯Âªº«äºü²{¹ê¡A¤~µo²{¤H¥h¼ÓªÅ¡C¥L§ì§ì¦Û¤vªº¶Ã¾v¡A³ä³ä¦Û»y¹D¡G¡u©Ò¥H¦o­è¤~»¡«ç»ò¥h¨k¤lºô²y³¡¨ÓµÛ¡H¡v

¡@¡@®³¨ìÀɪº¨ª¥É´Âºô²y³õ¨«¥h¡A¸g¹L¤k¤lºô²y³¡®É¬Ý¨£¸ô¤W¦³­Ó¤j«¬¸ô»Ù¡C

¡@¡@¡K¡K¤d¥Û²M¯Â«ç»ò­Ë¦b³o¸Ì¡H

¡@¡@¥ª¥k±i±æ¤F¤U¡A¨S¬Ý¨£¦³§Oªº¤H¡A¦o¼Û¤f®ð¡A¨­¬°¾Ç¥Í·|¦¨­ûªº³d¥ô¤ßÅý¦oµLªkµLµø¤@­Ó¥~®Õ¥Í­Ë¦b«C¾Ç®Õ¶é¨S¤H²z¡A¥´¹q¸Ü¥s¤F­è¤~¦b¾Ç¥Í·|¿ì¤½«ÇÁÙÁ@¨£ªº¨k¥Í¨ÓÀ°¦£¡A½T»{¤d¥Û²M¯Â³Q°e¨ì«O°·«Ç«á¤~Ä~Äò«e¶i¡A¨ì¤F¨k¤lºô²y³¡®É½m²ß¤w¸gµ²§ô¤F¡C

¡@¡@¡u¤µ¤Ñ¤ñ¸û±ß¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¸ô¤W³B²z¤F¤@¤U©U§£¡C¡v

¡@¡@¡u¡H¡v

¡@¡@¡u¹³¨º¼Ëªº¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É«üµÛ­Ë¦b¬~¤â¥xÃä¡A¤f¦R¥Õªjªº®ü°óÂÈ¡B¤j¥Û¨q¤@­¦©M¶V«eÀs°¨¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¶¶µÛ¬Ý¹L¥h¡AÁyÀUÃ䪺¦Ù¦×¤£¦Ûı©âÝz¤F¤@¤U¡C

¡@¡@°®­sªv±q¨ª¥É¨­«á«_¥X¡A¤£¹L¤£¹³¶KµÛ³¡­û¨º¼Ë¡A¹j¤F¤j·§¨â¤H¼eªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t­n¤£­n¸Õ¬Ý¬Ý¡H¡v

¡@¡@¥LÁ|°_¤â¤¤ÃC¦â¸Þ²§ªº²GÅé¡C

¡@¡@¡i©Úµ´¡C¡j

¡@¡@¨ª¥É¬D¬Ü¡A¡u­þ¤Ñ§A¾Ç´Á´úÅç±Æ¦W¤ñ§Ú°ª§Ú´N³Ü¡C¡v

¡@¡@¸g¹L¨â¦~¬Û³B¡A¨ª¥É©Mºô²y³¡²³¤HÁÙºâ¬ÛÃÑ¡A¤@ÂI¤p¤pªºª±¯º¤]¯à¶}¡C

¡@¡@°®­sªv±¢±¢µM¬ÝµÛ¨S¤¤©Ûªº¤â¶ï°ê¥ú©M©Úµ´¹Á¸Õªº¨ª¥É¡A±aµÛ¿½·æªº­I¼v¨«±¼¡C

¡@¡@¡u¦^®a§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v


Chapter 36

¡@¡@¦Ç·tªº¤ÑªÅ¤£¶ÈÅé²{¤H­Ì²æÂ÷¶g¥½ªº¤ß±¡¡A¤]¬L¥ÜµÛ®ð¶H¹w³ø©Ò»¡ªº§C®ðÀ£¹Î±µªñ¡AÀ£­¢·P±j¯Pªº¯Q¶³Åý¦æ¤H¨B¥ï³£§Ö¤W´X¤À¡A¤£®É©¹¤WºË¡A¦ü¥G¦p¦¹´N¯à¦b«Bºw¸¨¤U«e©b¦Ü¦³¾B½ªªº©Ò¦b¡C

¡@¡@´§§O±á½mªº¤â¶ï°ê¥ú¡AÁÙ¦]¬°©P¾DµL¤H³Q­n¤F¤@­Ó¹D§O§k¡A¥¿·P´nµÛ¦Ë°¨Áy¥Ö«p«×ªº¨ª¥É¤@½ñ¶i±Ð«Ç¡A´N¨£²ý¦¿À±¥Õªº®y¦ì¤W¦³¤@Ì@µµ¦â¤ò¹Î¡C¦o´êªñ¤@¬Ý¡Aµo²{²ý¦¿À±¥Õ²´¯«§bº¢¬ÝµÛµ¡¥~¡A¦n¹³ÁÙ¦³¤@¹Î¥Õ¦â¾®½¦ª¬ªºªF¦è±q·L±iªº¼L¤¤ÄÆ¥X¡AÄa¯B¦bªÅ¤¤¡A³o¬O¶Ç»¡¤¤ªº¦R»îª¬ºA¶Ü¡H¦A¤@¬Ý¹ï¸Ü¤è¶ô¡AµL¼Æ½Æ»s¶K¤Wªº¡y´¤¯ó¡z¥eº¡¤F³z©ú¤è®æ¡C

¡@¡@¡uÀ±¥Õ¡H¡v

¡@¡@¤j·§¬O»î¾zªºªF¦èºCºCÄƦ^¦W¬°²ý¦¿À±¥ÕªºÂߴߤ¤¡A¦oºCºCÂàÀY¡A¥þµ{¨S¦³Â÷¶}®à­±¡AÂù¥ØµL¯«¦a¥õµø²¤Åã¾á¼~ªº¨ª¥É¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡K¡K¡vŸ§Ý¨F°×ªº¶Ú­µ¡A¤£´_¤é±`ªº²¢¬ü¡A¡u§Úµo²{·s¥@¬É¤F¡K¡K¡v

¡@¡@«u¡H°¶¤jªº¯è¹D¨«§¹¤@¥b¤F¶Ü¡H

¡@¡@¥­ªOµL°_¥ñªºÁn­µ¡B­±®e¦º¦Ç¨S¦³¥Í®ð¡B­ì¥»¬X¶¶ªºµµ¦âªø¾vÅf²HµL¥ú¡A¨ª¥É±q²ý¦¿À±¥Õ°e¸®®É©À¸g¤@¼Ëªº±Ô­z¤¤¤j­P¾ã²z¥X¤Fµ²½×¡C

¡@¡@¡u²³æ»¡¡A§A¦b§ä¿û¼u©M¶ø¯S°Ò¬ÛÃö®ø®§®É¡Aµo²{¤F¿û¼ux¶ø¯S°ÒÁÙ¦³¶ø¯S°Òx¤p©ÇÃ~ªº¦P¤H¤å¡Aµo²{¯Ô¬ü³o­Ó·sµü¡A¹ï¯Ô¬ü³o­Óµü²£¥Í¦n©_¡AÃöÁä¦r·j´M«áµo²{¯«©`¤t°Ï¤¤¾Ç½×¾Â¯Ô¬ü¤Àª©¤W¡A¬h¥Í§gªº°ª¤H®ð¡C¡v¨ª¥É¥H²´¯«¸ß°Ý¦Û¤v¬O§_Á`µ²¥¿½T¡A±o¨ì²ý¦¿À±¥ÕªºÂIÀY¡A´£¥X°ÝÃD¡G¡u§Ú¤£©ú¥Õ¥H¤W¦³¤°»ò·|Åý§AÅܦ¨³o°Æ¼w©Êªº¡C¡v

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ¦º±Iªººñ²¶¹ï¤W¨ª¥É¤£¸Ñªººñ²¶¡A»ø«ù¦n¤@°}¡A«eªÌ¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡A²´³¡¦Ù¦×¤£¦Û¥D©âÝz¤@¤U¡A¡u§Ú²{¦bı±o§Ú¬O¯}Ãa¤ñ§f¤h»P¥L¨kªB¤Í·P±¡ªº¥Õ½¬ªá¤p¤T¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É¤£¤p¤ß¥Î¦Û®a¨kªB¤ÍªººD¥Î­µµo¥X¤FºÃ°ÝÁn¡C

¡@¡@¬ÝµÛ²ý¦¿À±¥Õ¶Ë¤ß±ýµ´¤Ñ±Y¦aµõªº²´¯«¡A§O°Ý¦o«ç»ò±q¨ºÂùÃø±o¤£ÅU§Î¶HÅãÅSªº¦º³½²´¤¤¬Ý¥X³o»ò¦h±¡ºüªº¡A¨ª¥É¨M©w¥Î¦Û¤v¾÷´¼ªº°ª¯Å´¹¤ù¸£±À²z¤@¤U¡C

¡@¡@ÁÙ¬Oª½±µ®³¥X¤â¾÷¡Aâäâä²ý¦¿À±¥Õ¨ì©³¬Ý¤F¨Ç¤°»ò¡C

¡@¡@¥ý¤W¯«©`¤t°Ï¤¤¾Ç½×¾Â¡A¥Î³X«È¨­¤ÀÂI¤J¯Ô¬ü¤Àª©¡AÃöÁä¦r·j´M¬h¥Í¡C

¡@¡@¡K¡K³o³£¬O¨ÇÔ£¡H¤°»ò82¡B28ªº¡H

¡@¡@ºË´X²´¤H®ð¤ñ¸û°ªªº´X½g¤å³¹¡A§ì¦í­«­nªº¥X³õ¤Hª«¡C

¡@¡@¤¯¤ý¶®ªv¡C

¡@¡@¨S°O¿ùªº¸Ü¡A³o¬O¬h¥Í¤ñ§f¤hªºÂù¥´¤p¹Ù¦ñ¡A¨â¤H¬O¥ß®ü¤j±q¨S¦b¥¿¦¡¤ñÁɤW¿é¹LªºÂù¥´¡C

¡@¡@¡u¶â¡K¡K§A¬Ý¤F´X½g¤H®ð°ªªº28¡B82¯Ô¬ü¤å¡C¡v

¡@¡@²ý¦¿À±¥ÕÂIÀY¡C

¡@¡@¡uı±o¼g±o«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¥u¬O±½¤F´X²´¨S¬Ý§¹¥þ¡A¨ª¥Éı±o¤åµ§¤º®e³£®¼¤£¿ùªº¡C

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ¦A«×ÂIÀY¡C

¡@¡@¡u·U¬Ý·Uı±o¬h¥Í§g©M¤¯¤ý¶®ªv¤~¬O¯u¥¿ªº¤@¹ï¡A¦Ó§A¬O²Ä¤TªÌ¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¥ÎÀu¨qªºµø¤OÁ@¨£¹ï­±ªº¤k¥Í¤w¸g¶}©l²´ªx²\¥ú¤F¡C

¡@¡@¡u¡K¡K³Q§O¤Hªº¤Û·Q¼vÅT¨ì¦Û¤v¥¿±`ªº¥Í¬¡¡A¬O¯f¡A±oªv¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É·L¯ºµÛ´£¥X¦Û¤vªº·N¨£¡A¨âÂùºñ²´¦A«×¬ÛÅUµL¨¥¡A¤@Âù²\¥ú°{°{¡A¤@Âù¯º»y¬ÕµM¡C

¡@¡@¤£¦b¨IÀq¤¤Ãzµo¡A´N¦b¨IÀq¤¤ÅܺA¡A°Ú¤£¹ï¡A¬O·À¤`¡C

¡@¡@©ó¬O²ý¦¿À±¥ÕÃzµo¤F¡C

¡@¡@¡uÄXÄXÄXÄX¡A¨ª¥É§A³£¤£ª¾¹D¡A·íªì´N¤£¸Ó¤â½â¬Ý¨ì¤ñ§f¤hªº¦W¦r±¾¦b¥D¨¤ÄæÁÙÂI¤U¥h¡A§Ú¥u­n·Q¨ì¤ñ§f¤h´NÁp·Q¨ì¨º´X½g¤å¡A¤ß¶ë¶ëªºµLªkª½µø¨k¯«¡A²{¦b¥u¯àÄF¥L§Ú³ïÄVµh¾a¶Ç²°TÁpµ¸³s¹q¸Ü³£¤£´±±µ¡A§Ú­Ì¬ù¦n³o¶g¥½¨£­±¶W·Q°k¶]«ç»ò¿ìÄXÄX¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¦³®É­Ô¯uªºÄ±±o²ý¦¿À±¥Õ©M¦o®a¥À¿Ë¦æ¬°Á|¤î«Ü¹³¡AÃø¹D¨ä¹ê¦o¬O­Ó¥À±±¡A©Ò¥H§ä¤F­Ó¸ò´ÂÃú­Ó©Ê¬Û¦üªº²ý¦¿À±¥Õ·íªB¤Í¡H

¡@¡@±Ð«Çªºªù¦b¨ª¥É«äºûµo´²®É¶}¤F¡A²ý¦¿À±¥Õ§Y¨Ï³B©ó¸£©â´Á¶¡¡A±ø¥ó¤Ï®g¤£¨£´î·l¡A²Q¤k­±¨ã¼ô½m¦a±¾¤WÁy¡A«ì´_Àu¶®«ººA¡A³sÀY¾v³£²ö¦W¥ú¿A¤£¤Ö¡C

¡@¡@¹À¡A²ý¦¿À±¥Õªº°ÝÃD´N¥æµ¹¦o¨kªB¤Í¦Û¤v¸Ñ¨M§a¡C

¡@¡@À±¥Õ¬Ý¤F¯«©`¤t½×¾Â¯Ô¬ü¤Àª©¤W¥H¬h¥Í§g¬°¥D¨¤ªº¤H®ð¤å³¹ ¡X¤Ó¤M¤t©n©n

¡@¡@¦V¬h¥Í¤ñ§f¤hªº©f©f³q­·³ø«H«á¡A¨ª¥É¶}©l³B²z¥¼§¹¦¨ªº¾Ç¥Í·|ÀÉ¡C¹ï©ó¬h¥Í¼s©`ªº¯«§U§ðÄÝ©Ê¡A¨ª¥ÉÁÙ¬O®¼¦³«H¤ßªº¡C

¡@¡@¦b²Ä¤@¸`½Òµ²§ô«á¡A©â±Pªº¤â¾÷¶Ç¨Ó¾_°Ê¡C

¡@¡@¤w¦V­ô­ô»¡©ú¡A¥L¤µ¤Ñ©b«C¾Ç ¡X¬h¥Í©f©f

¡@¡@¦æ°Ê¯u§Ö¡C

¡@¡@¿n»W¤w¤[ªº¤ô®ð²×©ó§Ô¤£¦í©ê¹Î¡A¤µ¤é²Ä¤@ºw¤ô¯]¼²À»¨ì«Îòªº²M¯ÜÁnÅT¤Þ±o®I­º©ó¤å¥ó¤¤ªº¨ª¥É©¹µ¡¥~¬Ý¤F¬Ý¡A¨S¦h¤[´N¬O³sÄò©ÊªººwºwµªµªÁn¡A±qÁn­µÅ¥°_¨Ó«BºwÁÙ®¼¤jªº¡C¨ª¥É°®¯Ü°_¨­¡A¯¸¨ìµ¡Ãä¡Cª½ª½¸¨¤Uªº¤@¹D¹D«Bµ·ºc¦¨¾B½ªµø³¥ªº¦Ç¦âî¹õ¡A¾ð¸­³Q¥´±o·n·n®Ì®Ì¡A¨ª¥É¬ÝµÛ¾Þ³õ¤W¨³³t»E¿n¥Xªº¤ôÅy¡A¦^·Q«e¨â¦~³o­Ó®É´Á¦³¨S¦³²T¹L¤ô¡C

¡@¡@¾Ç¥Í·|·|ªø¿ì¤½«Çªºªù³Q©Ô¶}¤SÃö¤W¡A¸}¨BÁn±µªñ­IµÛ¤â¥ß¦bµ¡«eªº¨ª¥É¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡A§Aª¾¹D¤â¶ï¦b­þ¸Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@§ä¤â¶ï°ê¥ú¡H

¡@¡@²¤¬D°_ªº¬ÜÅã¥Ü¤F¨ª¥Éªº³Y²§¡A²ý¦¿À±¥Õ±q¤p¨ì²{¦b¥D°Ê§ä¹L¤â¶ï°ê¥úªº¦¸¼Æ¤@°¦¤â¼Æ±o¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦oÂà¹L¨­¡A²ý¦¿À±¥Õ¯º®e¸Þ²§ªºÁy¬M¤J²´¤¤¡C

¡@¡@¦­¤WÁÙ¦º®ð¨I¨Iªº²ý¦¿À±¥Õ¤¤¤È±µ¤F³q¬h¥Í¤ñ§f¤hªº¹q¸Ü«á´N«ì´_¥¿±`¡A«ç»ò¹L¨S¦h¤[¤S¶}©l©â­·¤F¡H

¡@¡@¡u§A§ä°ê¥ú¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡A§Ú¥u¬O¦n©_§Aª¾¤£ª¾¹D¥L²{¦bªº¦æÂÜ¡C¡v

¡@¡@¡u¥L­è­è³Q¥s¥X¥h¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É§¤¦^´È¤l¤W¡A®³¤â¶ï°ê¥úªº¤ô³ý­Ë¤F¤@ªM¯ù¡C¤ô³ýªºÃC¦â¸òºô²y³¡®Õ¶¤¶¤ªAªº°t¦â¤@¼Ë¡A¬O«e´X¤Ñ¦N¿A©`ºü·o¹ª¥X¨Óªººô²y³¡³¡­û±M¥Î¤ô³ý¡A¨C¤Hµo¤@­Ó¡C

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ¤]ºâ¾Ç¥Í·|ªº±`«È¤F¡A¦o¨S¨Æ´N¨Ó§ä¨ª¥É²á¤ÑóOªÅ½Õ¡A¥V·x®L²D¡A¨ª¥É¤]·|¦b¬ü«Å²Õ¯Ê¤H¤â®É±N²ý¦¿À±¥Õ¥á¥hÀ°¦£¡Aºâ½s¥~¤H­û¡C

¡@¡@¦oÂù¤â©ñ¦b®à¤W¡A¼µµÛÁy¡A²´¤¤°{Ã{µÛ¿³¾Ä»P¤K¨öªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¡u§Ú­è¤~¬Ý¨ì¤â¶ï¸ò¤@­Ó¤k¥Í¦b¼Ó±è¶¡³á¡ã¡v

¡@¡@ÃiÃi©ï²´¡A¨ª¥É»´°ã¤@¤f¯ù¤ô¡A¡u©Ò¥H©O¡H¡v

¡@¡@¦o©M¤â¶ï°ê¥ú¨S¦³¨è·N«O«ù§C½Õ©Î°ª½Õ¡A¨â¤H¦b¥æ©¹ªº®ø®§¤£¯à»¡¥þ®Õ¬Òª¾¡A¦ý¤]¤£¤Ö¤Hª¾¹D¡C¦Ó¤£ºÞª¾¤£ª¾¹D¡A¤k¥Í¨Ó¦V¤â¶ï°ê¥ú§i¥ÕªºÀW²v¤j·§ºû«ù¦b¤@­Ó¤ë¤@­Ó¡A¤ñ°_¤£¤G©P§U¨â¨ì¤T¤Ñ´N¦³¤HÄd¸ô¡A¤â¶ï°ê¥ú³oÃ䪺§CÀW²v°£¤F¦³¤kªB¤Íªº­ì¦]¡AÁÙ¬O±o¯q©ó¥LÄYµÂªº®ð¶Õ¡C

¡@¡@¡u§A¥H¬°¬O¦V¤â¶ï§i¥Õ¶Ü¡H¿ù¡I¡v²ý¦¿À±¥Õ¾v¥X±o·Nªº¯ºÁn¡A¡u¨º­Ó¤k¥Í°Ý¤â¶ï¬O¤£¬O¯uªº³ßÅw§A¡A¤â¶ï»¡³o¬O§A­Ì¨â­Óªº¨Æ¡A©Úµ´¦^µª¡A¦o¤S¥Î¤@°Æ§Ö­n­ú¥X¨ÓªºÁy»¡¡G¡y¤â¶ï«e½ú¡A¦pªG§A¤£¯à«OÃÒµ¹¤Ó¤M¤t«e½ú©¯ºÖªº¸Ü¡A½ÐÅý§Ú¨Ó¡I¡z¡v

¡@¡@¡u¡K¡K°Ú¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É¦b¦P¤@¤Ñ¤G«×µo¥X¤â¶ï°ê¥úºD¥Î­µªººÃ°ÝÁn¡C

¡@¡@¦o¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D²{¦bªº¨k¥Í³£·R¨k¥Í¤k¥Í³£·R¤k¥Í¤F¡A¬O¥@¬ÉÅܱo¤Ó§ÖÁÙ¬O¦o¤Ó¸ò¤£¤W®É¥N¡H

¡@¡@¤K¨ö§¹ªº²ý¦¿À±¥Õ¯«²M®ð²nÂ÷¶}¾Ç¥Í·|·|ªø¿ì¤½«Ç¡A¹L¨S¦h¤[¡A¤â¶ï°ê¥ú´N¨«¤F¶i¨Ó¡C¥L¥Ø¥ú¨I¨I¡AÃö¤Wªùªº¦P®É¤ÏÂê¡A³wª½¨«¨ì¨ª¥É­±«e¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡K¡K­ø¡I¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú±N²´Ãè©ñ¦b®à¤W¡AÅs¤U¸y¡AÂù¤â¼µ¦b´È¤lªº§ß¤â¤W¡A¤@¦Ê¤C¤Q¤E¤½¤Àªº¨­¶q±N¨ª¥É§¹¥þÃb¸n¦b¦Û¤vªº³±¼v¤¤¡A±i¤fÅÌ¦í¨ª¥Éªº¬õ®B¡C

¡@¡@°Ù¾½¡BÁÓ¿i¡B»Q¯ç¡A´È­I­­¨î¦í¨ª¥ÉªººM°h½d³ò¡Aª¥¼öªº¦Þ¼À¶}¤úÃö¡A²`¤J·Å·xªº¤f¤¤¿³­·§@®ö¥|³B¾î±½¡AÂ^¨ú®û¬VµÛ¯ù­»ªº¬z²G¡A¬D§ËµÛ²¤¤pªº¦Þ¤@°_Äñºø¡A®ñ®ðÀH¤§¬y¥¢¡Aµu«Pªº©I§lÅý¨ª¥ÉÂùÀUÄƬõ¡A¥bÂ󪺲´¬yÂàµÛ¦]¯Ê®ñ¦Óºy¥Xªº¤ô¥ú¡A¬üÆvªº¼Ò¼Ë¤Þ¨Ó¤â¶ï°ê¥ú§ó²r¯Pªº§ð¶Õ¡C

¡@¡@¦b¨ª¥É§¹¥þÅõ³n¤U¥hªº«e¤@¨è¡A¤â¶ï°ê¥ú¤~©ñ¹L¦o¡Aµy·L²¾¶}«oÁÙ¬O«O«ù­±¶K­±ªº¶ZÂ÷¡A¤À¶}¤£¨ì¤­¤½¤Àªº®B¶¡²oµÛÀǬNªº»Èµ·¡A³Q¤â¶ï°ê¥ú¦ù¥X¦Þ»Q±¼¡A¨ª¥É¨£ª¬¤ßŸ¤FŸ¡C

¡@¡@½Õ¾ã°_¦Û¤v¯¿¶Ãªº©I§l¡A¤@Ãä¶ú§ª¤â¶ï°ê¥ú¥u¬O·L³Ý¡A¥­´_«á§Ô¤£¦í®I«è°_«O«ùµÛ­ì¥»ªº«º¶Õ¡AÀY¾a¨ì¤F¦Û¤vªÓ¤Wªº¤H¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡A«ç»ò¤@¶i¨Ó´N¡K¡K¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úÁצӤ£µª¡AÁ`ı±o±¡¼Ä¬O¤k¥Í¤ñ¬O¨k¥ÍÁÙ­n¤£²n¡C¥´­Ó¤ñ¤è¡A·à¤l°é¾iµÛ¤@°¦¦Ï·Ç³Æµ¥ªø¤j¦Y±¼¡A¦³¦Ñªê°[¯Tµ¥¨ä¥L¦×­¹°Êª«¨Ó·m¦Ï¡A¥´¶]´N¬O¤F¡A¦ý¦pªG¥t¤@°¦¦Ï¶]¹L¨Ó»¡¥L¤]­n·m¨º¥u¦Ï¡K¡K

¡@¡@¥L¦b¨ª¥É¬õ¸~ªº®B¤W¤S¿Ë¤F¤@¤U¡A¯¸°_¨­¡C

¡@¡@¡u¤u§@°µ§¹¨Ó²y³õµ¥§Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É±æ¦Vµ¡¥~¡A«B¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¤w¸g°±¤F¡A¯Q¶³¤£¹³¦­¤W¨º¯ë«p­«¡A¤ÑªÅ¬O²L²Lªº¦Ç¦â¡C

¡@¡@¡u³õ¦aÀ㪺ÁÙ­n°V½m¡H¡v

¡@¡@¡u¦­¤W¦³¥Î¥¬µy·L¾×µÛ¡A¤µ¤Ñ·|´£¦­µ²§ô¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úÂ÷¶}«á¡A¨ª¥É¤Sñ¤F´X¥÷ÀÉ¡Aı±o³ïÄV¦³¨Ç·F¡A­è·Q®³¯ù¤ô³Ü¡A«oµo²{¤ô³ý³Q¤ô³ýªº¥D¤H±a¨«¤F¡C½½ÀÉ°ï¡A¨M©w©ú¤Ñ¦AÄ~Äò¡A¨ª¥É©ð°_®Ñ¥]´Âºô²y³õ«e¶i¡C

¡@¡@»·»·´N¬Ý¨£¤â¶ï°ê¥úª½®¼§¤¦bªø¹¹¤Wªº¨­¼v¡A¨ª¥É²´¦y¦aºË¨ì¥L¤â¤W®³µÛªº¤ô³ý¡A¤p¶]¹L¥h©â¥X¨Ó¡A¥õÀY´N³Ü¡C

¡@¡@¦o¨ì©³³Ü¤F¤°»ò¡H¡I

¡@¡@µLªk°Ï¤À¨ì©³¬O»Ä¡B²¢¡B­WÁÙ»¶¡A¤]¥i¯à¬O¶W¶V¤HÅé¨ýıªº¨ý¹D¡A­G³¡Â½ÅÍ¡A§Ï¦ò±i¼L´N·|¦³¤£©úª«¦Û³ïÀY´é¥X¡C

¡@¡@¤ô³ý¯{¸¨¦b¦a¡AÅx¤@¦aÃC¦â¤£©úªº²GÅé¡A¨ª¥Éºò®º¦í®±ÀY¡Aµw¥Í¥Í§Ô¤U¹Ã¦Rªº±ý±æ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¨º¬O§Ú©ñ¹êÅç«~ªº¤ô³ý¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É±q¨S¦³¦p¦¹¨è¯ë³o»ò·Q¤@®±´~¦b°®­sªv¤Ï¥úªº²´Ãè¤W¡A¦o²`©I¤@¤f®ð¡A¥ø¹Ï±N¥X®±ªº½Ä°Êµ¹¤@¦P©I¥X¥h¡A¼L¨¤»øµw¤Ä°_¡AµLµø¤@®Ç°½¯º¤¤ªº¥¿¿ï¡A¦ù¤â±À¤F¤U¦P¼Ë¤¤©Ûªº¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@Ãè¤ù¥ú¤@°{¡Aºô²y³¡³¡ªø¤j¤H¶}¤F´L¤f¡G¡u°V½m¤£»{¯u¡A¥þ³¡Â¶²y³õ¶]¤T¤Q°é¡C¡v

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A²ý¦¿À±¥Õµo²{¤F¯Ô¬ü·s¥@¬É¡A¤â¶ï°ê¥úµo²{¤F¦Ê¦X·s¥@¬É¡A¤Ó¤M¤t¨ª¥Éµo²{¤F¶¼®Æ¤]¯àÃø³Ü¨ì¬YºØ¹Ò¬Éªº·s¥@¬É¡C

TOP

Chapter 37

¡@¡@¨ª¥É§¤¦bÄæ§ý¤W¡A¤@°¦¤â§ßµÛ«O«ù¥­¿Å¡A¥t¤@°¦¤â¨y¼µ¦b½¥¤W¦«µÛÁy¡C

¡@¡@¤£»·³Bªº«C¾Ç²³¤H¥¿¦bÄ̶áAºô²y³¡·s²½«~¡A°Ú¤£¹ï¡A¬O³¡ªø±H¤©«p±æªº·s¥ÍÁÙ¨S¨ì³õ¡A¶ZÂ÷µn°O®É­­¥u³Ñ¤U¤­¤ÀÄÁ¡C

¡@¡@¦oªº¥Ø¥ú¤@ª½°lÀHµÛ¨º°ª¬Dªº´Äµo¤Ö¦~ªº¨­¼v¡A¬ÝµÛ¥LÂù¤â©êÁu¡A¤@ÁyÄYµÂ¦a¸ß°ÝµÛ¬O§_¦³¶V«eÀs°¨ªº¤U¸¨¡CÃB«e´Ä¦â¸Hµo¦bª¥¶§¤U©ó¬Ü¶¡¥´¤W³±¼v¡A§óÅã«ÂÄY¡C¨ª¥É¤£³ßÅw¦bºô²y³¡¶°Å鬡°Ê¡A¯S§O¬O¤ñÁÉ´Á¶¡¡A²V¦b¥L­Ì¤§¤¤¡A§Y¨Ï¦o©M¤T¦~¯Åªº³¡­û³£ºâ¬Û¼ô¡C¦oı±o®a²²¤£ºâºô²y³¡ªº¤@­û¡A¦oÃöª`ªº¤]¥u¦³¤â¶ï°ê¥ú¤@¤H¡A¥u­n¤£»·¤£¶i¦a¸òµÛ¡A¦b¤â¶ï°ê¥ú»Ý­n¦oªº®É­Ô¦A¹L¥h´N¦n¤F¡Cºô²y¤ñÁÉ¡A¥u»Ý­nºô²y³¡¦¨­ûªº°Ñ»P¡A³o¬O¥L­Ìªº¥@¬É¡A¥L­Ìªº¾Ô³õ¡Aºa°d¿³±Ñ¤£®e¥~¤H´¡¨¬¡C¥i¥H¸òµÛ¦]³Ó§Q¦Ó¶}¤ß¡A¦]¸¨±Ñ¦ÓÃø¹L¡A´N¬O¤£­n¥H«Dºô²y³¡³¡­ûªº¨­¤À«ü¤âµe¸}¡A§Y¨Ï¦³¨º­Ó¹ê¤O¡C

¡@¡@Às±T±Ð½m¤£ª¾¹D±q½Öªººô²y¥]¸Ì®³¥X´Î²y´U¡A¦©¦b¤@­Ó¨ª¥É°O±o«ÜµÁ¾¸ªº¤@¦~¥ÍÀY¤W¡A¤S¸ò®ü°óÂÈ®³¤F¥~®Mµ¹¥L¬ï¡A´N»âµÛ¤C¦W¥¿¿ï»P¤@¦W°°¥¿¿ï¥hµn°O¤ñÁÉ¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¬O¸ò®ü°óÂÈ­É¥~®M©O¡H

¡@¡@¨ª¥É¬nÀY·QµÛ¡A½×¨­°ªÀ³¸Ó¸ò¤£¤G©P§U­É¡F¤£·Q¸ò¤T¦~¥Í­É¡A¤G¦~¥Í¤¤©M¤@¦~¥Í¤ñ¸û¼ôªº©ú©ú¬O®ç«°ªZ¡A¥i¬O³Ì«á«o¸ò®ü°óÂÈ­É¡C

¡@¡@µ¥¨ì¥¿¿ï­Ìµn°O¦^¨Ó¡Aµ¥¨ì¤p²½«~¶V«eÀs°¨²×©ó¥X²{¡Aªþ±aµÛ§¹¥þ§Ëż¤Fªº®ü°óÂȪº¥~®M¡AÁÙ¬O¨S¦³·Q¥Xµª®×¡C

¡@¡@¶V«eÀs°¨³Qµâ¤Y­^¤G¨Ï¥Î³¥­ì¬üªÞªºÆp¤Ó¶§¥Þ¥²±þ§Þ¡Aµh±o¦b¨ºÃä«s«s¥s¡F®ü°óÂȤ@ÁyÅK«C®³µÛ¹Ð¤gº¡¥¬ªº¥~®M¡A¦N¿A©`ºü¦b¥L¨­Ãä¦w¼¾¡A­è¤~³Q§ì¥h¥R·í¶V«eÀs°¨ªº¤@¦~¥Í©é©RÁù°`¹Dºp¡FÀs±T±Ð½m©M¤j¥Û¨q¤@­¦°Ó¶qµÛ¤°»ò¡Fªe§ø¶©¦wÀR¯¸µÛ¡A©M¦Û¤vªº²y©ç³Q¹j±o¦Ñ»·¡F®ç«°ªZ²V¦b«D¥¿¿ï¤G¦~¥Í¤¤¡F°®­sªv±N¤£¤G©P§U©Ô¨ì¤@®Ç¡A¤â¤¤¨ºªMÃC¦âÆvÄRªº²GÅé¦b¶§¥ú¤U¤Ï®gµÛ¨ë²´ªº¥ú¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¯¸¦b¶¤­û¤§¤¤¡A¨IÁn»¡¤F¤°»ò¡AµM«á¹jµÛ¤HÀð»P¨ª¥É¥|¥Ø¬Û¹ï¡C

¡@¡@¨ª¥É·L·L¤@¯º¡A¸õ¤UÄæ§ý¡A©ç©ç¨­¤W¤£ª¾¹D¦s¤£¦s¦bªº¦Ç¹Ð¡A¸òµÛ¤j³¡¶¤©¹¤ñÁɳõ¦a¨«¥h¡C

¡@¡@³£¤j·|¬O¥H¾ã­ÓªF¨Ê³£ªº¤¤¾Ç¬°ª«¥ó¡A¨ª¥É³£¤£ª¾¹D­ì¨ÓªF¨Ê³£ªº¤¤¾Ç¼Æ¶q¦³³o»ò¦h¡A§ó§O´£²{¦b°ÑÁɪºÁÙ¬O¦U°Ï¹wÁÉ¿z¿ï¹Lªº¡C

¡@¡@²Ä¤@³õ¤ñÁÉ·ÓºD¨Ò­n¥´º¡¤­³õ¡A¤£¨ì¤@­Ó¥b¤p®É¡A¥]§tÁɶ¡²M³õªº®É¶¡¡A¥|­Ó¤»¤ñ¹s±¾¦b¤F­p¤ÀªO¤W¡C

¡@¡@ÀHµÛ¤ñÁɪº¶i¦æ¡A³õ¥~¤£ÄÝ©ó¤ñÁÉÂù¤è¾Ç®ÕªºÆ[²³·U¨Ó·U¦h¡A¤j®a³£«Ü¦³Àq«´©¼¦¹¥¿¦bµ¥«Ýªº¬O¤°»ò¡C

¡@¡@¨S¦³°Ñ¥[«C¤Ö¦~¿ï©ÞÁÉ¡A°Ï¹wÁɮɤ]¨S¦³¥X³õ¡A¤U¤@³õ¤ñÁɬO¤â¶ï°ê¥ú¦Û¥h¦~ªº¤¤¾Ç¥Íºô²y¤jÁÉ«á¡A²Ä¤@¦¸¦b¤½¶}¤ñÁÉ¥X³õ¡C¤½»{¾Ö¦³¥þ°ê¤jÁɪº¹ê¤O¡A¯u¥¿¬Ý¤â¶ï°ê¥ú¤ñÁɪº¾÷·|«o¤Ö¤§¤S¤Ö¡A°£¤F¬Y­Ó¦b°ª¬[¾ô¤U²y³õ³Q¥´À»¹Lªº¤@¦~¥Í¡A³s¦P®Õºô²y³¡ªº¦¨­û¤]¤£¤@©w²M·¡¦Û®a³¡ªø¯u¥¿ªºµ{«×¡C¤£¹L¦]¬°¹ï¤â¤Ó®z³sÅ¥³£¨SÅ¥¹L¡A¤j·§Ä±±o¨Ó¤F¤]¬Ý¤£¥X¤°»ò¡A¤@¨Ç¹Ü«a¼öªùªº¾Ç®Õ³£¨S¦³¬£¤H¨Ó°ÑÆ[¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¯¸°_¨­¡A³õ¤º³õ¥~³òÆ[ªº©Ò¦³¤H¦P®É«Ì®§¡A¦b¥L²Ä¤@¨BÁÚ¥X®É¤~Æ~¥X¨º¤f®ð¡C

¡@¡@´N¬O¦³ºØ¤H¡A¥u­n¥L¯¸¦b¨º¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú³£·|¤£¦Ûı³Q§l¤Þ¡A§Y¨Ï¥u¦³¤@Àþ¡CµLÃö®e»ª¡A¬O¤@ºØ®ð¶Õ©M®ð«×¡A¦s¦b·P¥¨¤j¨ì²o°Ê¦UºØª`·N¤O¡A­·¤î¶³°±¡C

¡@¡@¹ï¤â±j®z¦V¨Ó¤£¦b¨ª¥ÉÃö¤ßªº½d³ò¡A¤â¶ï°ê¥ú¹ï¤W®z¤pªº¹ï¤âªº¤ñÁÉ¡A¦o¬Ý±o¤Ó¦h¤F¡C

¡@¡@¦ÕÃä¸UÅ£­Ñ±I¡A¥u¦³¤ß¸õÁnÀHµÛ²´¤¤¨º¤H½ñ¥Xªº¨C¤@¨B¡yÌ{©N¡z¡B¡yÌ{©N¡z¦a¸õµÛ¡A¨ª¥Éºò¨nµÛ´X¦~¨Ó·Uµo®¼©Þªº¦Ë°¨¡A¥k¤â»´»´«ö¤W¥ª¯Ý¤ß¤f¡C

¡@¡@±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¤ß°Êªº©O¡C

¡@¡@¦o¨S¥´ºâ©t¿W¤@¥Í¡A¬Ý³z¤H¤ßªº§Þ¯à¦h¤Ö­­¨î¤F¦ñ«Qªº¿ï¾Ü¡C¨­Ãä³o­Ó±q¤p¨ì¤j³£¦b¤@°_¡A¤ß«ä°®²b®a±ÐÄYÂÔ¡AÁÙª¾¹D¦Û¤v¤@³¡¤À¯¦±Kªº¦Ë°¨³Ì¾A¦X¡C¬°¦¹¡A¦o±N¤â¶ï°ê¥ú©ñ¤W¤ß¡A¥ý±N¥LÂ\¦b¿Ë¤Hªº¦ì¸m¡AÁa®e¥L¹ï¦oªº¦û¦³±ý¡A¤Í±¡©Î·R±¡¡C¦o¤£¬O­n¤@­Ó¦Ê¨Ì¦Ê¶¶ªº¤ì°¸¡A¥u¦b¦Û¤v§Ô¨ü¤£¤F¬Y¨Ç¦æ¬°®É¤~¥X¨¥¬ÛÄU¡AºCºC±N¥L¶ì³y¦¨¦Û¤vÄ@·Nªø´Á¬Û³Bªº¼Ë¤l¡C±q¥i·R³nµÞªº¤p«Ä¡AÅܦ¨¤£­e¨¥¯º«D¥²­n¤£¶}¤fªº«T¶h¤Ö¦~¡C

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ°Ý¹L¡A¦o¹ï¤â¶ï°ê¥ú¨s³º¬O²ßºDÁÙ¬O³ßÅw¡C

¡@¡@·í®É¨S¦³¦^µª¡A²ßºD¤S¦p¦ó¡H³ßÅw¤S¦p¦ó¡H¥u­n¯à¤@ª½¤@°_¨«¤U¥h¡A¬O­þºØ³£µL©Ò¿×¡C·P±¡¥»¨Ó´N¬OªÈÄñ¬Û¨Ìªº¡A´Nºâ¤@¶}©l¦]¬°³ßÅw¦Ó¦b¤@°_¡A¤[¤FÅܦ¨²ßºDÃø¹D´N¯à§_»{±¼·íªìªº³ßÅw¶Ü¡H

¡@¡@¤£¹L¨º®É­Ô»¡ªº³ßÅw¤â¶ï°ê¥ú¡A©M³ßÅw²ý¦¿À±¥Õ®t§O¤£¤Ó¤j¡C

¡@¡@¤j·§¬O¦b¤Ñ¤ÑÂIºwªº¬Û³B¤§¤¤¡A¦¨¥\±q²ý¦¿À±¥Õ¤â¤¤ÄdºI¨ì¶g¥½«á²´¤¤¤@°{¦Ó³uªº±o·N¡B·U¨Ó·U¤Ö¦b¥~­±Åã²{«o¤£§[¹ï¦oºì©ñªº·L¯º¡B¨ÃªÓ¦æ¨«®É¤p¤ß¦aÅ@¦b¤º°¼¡B¾ÖÀ½¨®´[¤º¹j¶}ªº¤@¤èªÅ¶¡¡BÅÖªø¦³¤Oªº¤â«ü¼º¶}¶Ã¾v¡B¥u­n¦^ÀY´N¯à®·®»¨ìªºª`µø¡B¼çÂõ۲`²`·RÅʪº®B¦Þ¥æÄñ¡B§Y¨ÏªF¦è«Ü¦h¹çÄ@²oµÛ¦o¤]¤£Ä@·N©ñ¶}¨Ó¤À¾áªº¤â¡K¡K²Ö¿n¤F¤Ó¦h·Å±¡¡A¦b¬Y­ÓÀþ¶¡¡A±ª°Ê«á¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

¡@¡@¤Ó¤M¤t¨ª¥É¹ï¤â¶ï°ê¥ú»¡¹L³ßÅw¡A¦ý¤U¤@¦¸¡A¦o¯à½T©wÂù¤è»¡ªº³ßÅw©Ò§tªº±¡·P¬O¹ïµ¥ªº¡C

¡@¡@¬¡¤F¤£·Qºâ¨ì©³´X¦~¡A¦o²×©óª¾¹D¤ß°Êªº´þ¨ý¡C

¡@¡@¡u¤ñÁɶ}©l¡A²M¾Ç¤â¶ïµo²y¡C¡v

¡@¡@«W¸¨ªº¥|­Ó²y¡A¹ï­±À¹µÛ´U¤lªº¹ï¤â³s¤ÏÀ³³£¨Ó¤£¤Î¡A²³æ«W¸¨®³¤U¤@§½¡C

¡@¡@¡u¤»¤ñ¹s¡A¤â¶ï°ê¥úÀò³Ó¡I¥Ñ«C¬K¾Ç¶é®Ê¯Å¡I¡v

¡@¡@¥b­Ó¤p®É«á¡A¤â¶ï°ê¥ú³s¦½³£¨S¯d¡A­p¤ÀªO¤W¤S±¾¤W¤F¤@²Õ¤»¤ñ¹s¡C

¡@¡@Às±T±Ð½m©w¤U¶°¦X®É¶¡«á«Å§G¸Ñ´²¡AÁ{¨««e¯S¦a¬½¨n¤F¦­¤W«ÅºÙ°e¸ô¤Wªº¥¥°ü¥hÂå°|ªº¶V«eÀs°¨«Ü¤[¡A¬Ý±o¥L©×¼L«OÃÒ¦Û¤v¤£·|¦A¿ð¨ì¤~©ñ¹L¥L¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡C¡v

¡@¡@¥¿¦b¥Î²´¯«±½µø¤H¸s´M§ä¨ª¥Éªº¤â¶ï°ê¥ú»DÁnÂàÀY¡A¦³ÂI³Y²§¡A¥L¦b¤ñÁɮɨª¥É³q±`¤£·|¥D°Ê¨Ó§ä¥Lªº¡C

¡@¡@¦Ó¥BÁÙ´Â¥L¦ù¥X¤F¤â¡C

¡@¡@¥L²o¦í¨ª¥É¡A¶¶¤â®³¹L¦o¥t¤@°¦¤â´£µÛªº«K·í¯ù¤ô¡AµLµø¨­Ãä¦P¯Å¥ÍÙ^Ùgªº²´¥ú¡A°Â°ÂÂàÂà§ä¨ì¤F­Ó¨S¤Hªº¯ó¦a¡C©¯¦n²^¨O¤F¤£¤Ö¾Ç®Õ¤H¤]¸òµÛ¤Ö¤F«Ü¦h¡A¤£µM·Q§ä¨ìµL¤H³B­nªáªººë¤O¥i¤£¤p¡AÁÙ±o¥[¤W¹B®ð¡C

¡@¡@¤[¹Hªº³¥À\¤y³Q¤@§Ý¤@¥Ï¡A¾Q¦b¦a¤W¡A¤â¶ï°ê¥ú©ñ¤U²y³U«K·í¤ô³ý¡A§¤¾a¦b¾ð®Ç¡C

¡@¡@´«¥L´ÂµÛ¨ª¥É¦ù¥X¤â¡C

¡@¡@¨ª¥É¶¶±q¦a±N¤â·f¦b¨º¦V¤Wªº´x¤ß¡A¤â¶ï°ê¥ú»´»´¤@§è¡A­ì¥»¸Ó§¤¨ì¥L¨­Ã䪺¨ª¥É«o¸ó¸÷¦b¥L­±«e¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡K¡K¡v

¡@¡@°Ý¸¹³Q¨ª¥É§]¶i¤F¼L¸Ì¡A¨ª¥É¨S³Q²oµÛªº¨º¥u¤â¼·¶}¤â¶ï°ê¥úªºÂs®ü¡A¶¶µÛ©·½u·Æ¨ìÁyÀU¤W¡A§CÀY§k¤WÁ¡®B¡A¿ióO¤F³\¤[¡Aª½¨ì¦³¨Ç¦B²Dªº®Bä³Q¿i±o·Å¼ö¡A¤~¦ù¥X¤p¦Þ¡A¥ý¦b¥~­±ºCºC»QµÛ¡AµM«á²`¤J¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¦]¬°¨ª¥ÉÃø±oªº¥D°Ê¡A¤@®É¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A­I¥úÅý¥L¬Ý¤£²M¨ª¥Éªºªí±¡¡C¼µ¦b¦a¤Wªº¤â°Ê¤F¤@¤U¡A©ï°_¨ÓÀ£µÛ¨ª¥Éªº«á¸£©¹¦Û¤v°e¡A¤Ï«È¬°¥D¡AªÈÄñ°_¤J«IªÌ¡C

¡@¡@¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A­ì¥»ºN¦b¤â¶ï°ê¥úÁy¤Wªº¤â¤w¸g©ñ¨ì¤FªÓ¤W¡A³QÀǬNºY±Ý®ð®§Àô¶ªº¨â¤H¤~ºCºC¤À¶}¡A¨ª¥É³o¦¸°O±o¦b¤À¶}«e±N¥|¤ù®Bä¤Wªº²GÅé³£»Q°®²b¡AÁקK¤F«e¤£¤[ªº²oµ·±¡ªp¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¶¶¤F¶¶¨ª¥É³Q¥L´|¶Ãªºµo¡A¤â©¹«e·Æ¡A©æ«ü»´»´¼¾µÛ¨ª¥É¬õÆvªº¤U®B¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É©Ô°_¨â¤H¤@ª½¨S©ñ¶}ªº¤â¡A¤]¬O¤â¶ï°ê¥úªº¥ª¤â¡A©ñ¦b¼LÃä¿Ë§kµÛ¨C­Ó«ü¦y¡A²´¯««o¤£¿ù¶}¦a±æµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u¬ðµMı±o°ê¥ú¥´²y®É«Ü«Ó¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú²´¤£¯w¦a±æµÛ¨ª¥É¦n¥b®Î¡A¤â²r¦aÅó¦í¦o©¹¦Û¤v¤@©ê¡A¨ª¥É§¤¨ì¤F¥Lªº¤j»L¤W¡A¤ñÓì¤~§ó¿E¯P¦a¿Ë¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¡u¤â¶ï¡A§A¤ß±¡«Ü¦n¡C¡v

¡@¡@¤£¤G©P§U¬Ü²´ÅsÅs¡AÂà¦V©¹¥t¤@Ã䨫¥hªº¨ª¥É¡A¤SÂà¦^¨Ó¬Ý¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@¡u¤â¶ï¤ß±¡¦nªº­ì¦]¸ò¤Ó¤M¤t¦³Ãöªº¾÷²v¬O98%¡C¡v

¡@¡@°®­sªvÀqÀq¦a«_¥X¨Ó³ø¼Æ¾Ú¡A§Y¨Ï®Ú¥»¨S¤H¦³¿³½ì¡C

¡@¡@¡u¤£¤G«e½ú¡A§A«ç»ò¬Ý¥X¨Ó³¡ªø¤ß±¡«Ü¦nªº¡H¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A«Ü©úÅã°Ú¡ã¡v

¡@¡@®ç«°ªZÁy¤W¼gµÛ¡y­þ¸Ì©úÅã°Ú¡I¡z¡A¦b¤@Ã䪺®ü°óÂȧN¼R¤@Án¡A¡u²Â³J¡C¡v

¡@¡@¡u¯ä³D¡A·Q¥´¬[°Ú¡I¡v

¡@¡@¤£µ¥®ü°óÂȦ^¸Ü¡A¦N¿A©`ºü¦£±N¥L©Ô¨ì¤@Ãä¡AÁקK¤F«C¾Ç¤G¦~¯Å¥¿¿ï²ÄN¦¸ªº¦Û¬Û´Ý±þ¡C

¡@¡@¡u¤ñÁɧֶ}©l¤F¡A¤j®a®ø°±¤@¤U¡A¤Ó§n¾xªº¸Ü¬î¤s¤T·|»{¬°§Ú­Ì¤Ó¤£´L­«¹ï¤â¡A³o¼Ë¹ï«C¾Çªº¦WÁn¡K¡K¡v

¡@¡@¡uBURNING¡I¬î¤s¤TªºCOME ON¡I¡v

¡@¡@¡u½Ö§âªe§ø«e½úªº²y©çµ¹¥Lªº¡I¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A­è¤~ÁÙ©ñ¦b¨º¸Ìªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¦n¹³¬Ý¨ì¤j¥Û«e½ú¤@¶}©lÁ¿¸Üªº®É­Ô¡A¤£¤G«e½ú´N¥h®³²y©ç¤F¡K¡K¡v


Chapter 38

¡@¡@¨S·Q¨ì¯à¬Ý¨£¥Í®ðªº¤£¤G©P§U¡C

¡@¡@ÁöµM³o¥Nªí¤â¶ï°ê¥ú¤£·|¦³¤W³õ¾÷·|¤F¡A¨ª¥ÉÁÙ¬OÄǦ³¿³­P¦a¬ÝµÛ³õ¤ºªº¤ñÁÉ¡A­ì¥»«D¤â¶ï°ê¥úªº¤ñÁɦo¥u¬O¨nµÛ¨Ó¨Ó¦^¦^ªº²yµo§b¡C

¡@¡@°¾¹LÀY´N¯à¬Ý¨£°®­sªv¤â¤¤®³µÛ½Xªí¡A¸Ó¤£·|¬O¦b­pºâ¤£¤G©P§U²´·ú¸C¶}¤F¦hªøªº®É¶¡§a¡H¦pªG¬Oªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¦³¨ê·s¬ö¿ý¡C²¦³º¾ã³õ¤ñÁɳ£¸CµÛ¡AÁÙ¬G·N©ñ¤ô©ì®É¶¡¡A²{¦b¥|¤ñ¹s¡A·|¤@¨ì¤­¤ñ¹s´N¤ÏÀ»¡AÁÙ¬Oµ¥¨ì¤­¤ñ¹s¤S¥|¤Q¤­¤ñ¹s®É¤~¶}©l­h¹ï¤â©O¡H

¡@¡@³o´X³õ¹ï¤W¸t¾|¹D¤Òªº¤ñÁÉ¡A³£»á¦³¬ÝÂIªº¹À¡CºJ¶}¤w¸g¬Ý¤Ó¦h¦¸©Ò¥H¨S¤°»ò¿³½ìªº¶Àª÷Âù¥´¡A¤£ºÞ¬O¤G¦~¥Í·R§n¬[³Ì«áÁÙ§â¹ï¤â¥´·wªºÂù¥´²Õ¦X¡A©ÎÄÛ±i¤@¦~¥Í¹ï¤W¤£¤G©P§U§Ì§Ìªº³æ¥´¤ñÁÉ¡AÁÙ¬O³o³õ¬°¤F§Ì§Ì¨­Åéµo¨|ª¬ªp¾á¼~Ãø±oÃz®ð·N¹Ï¥´À»¹ï¤â®ðµKªº«C¾Ç¤Ñ¤~ªº¤ñÁÉ¡A©Ò¥H¤§«e¤ÓµL²á³£¬O¹ï¤â¹ê¤O¤£¨Îªº­ì¦]¶Ü¡H

¡@¡@»¡°_¨Ó¡A¤Ñ¤~³oºØºÙ¸¹¨s³º¬O¨Ì·Ó¤°»ò¼Ð·Çµ¹¥Xªº©O¡H²y§Þ¬¯ÄRµ{«×¡H¾Ç·~¦¨´N°ª«×¡HÁÙ¬O¥~¤H©Ò¬Ý¨ìªº¥I¥X»·¤Ö©ó¹F¨ì¬YºØ¥Ø¼Ð²z½×¤W©Ò»Ý­nªº¶q¡HÃø©Ç¤â¶ï°ê¥ú¨S¦³³Q¦w¤W¡y¤Ñ¤~¡z³o­Ó¦Wµü¹L©O¡A¥L¬Ý°_¨Ó´N¬O§Y¨Ï¦³¤Ñ½á¤]·|¦b­I«áÀqÀq§V¤OªºÃþ«¬¡A¦Ó¤£¤G©P§U´N¬O¥~ªí¹C¤b¦³¾l¡A¤S¯à¦b¦U¤è­±«O«ù°ª¤ô·Çªº¥t¤@ºØ¥Nªí¡C³oºâ¤£ºâ¤@ºØª[µø¡A¦]¬°§V¤Oªº®É­Ô¨S¦³³Qµo²{¡A´NÀH«K³Q¦w¤W¡y¤Ñ¤~¡zªº¦W¸¹¡A§¹¥þ©¿²¤¤F¥i¯à¥I¥Xªº¤ß¤O¡C

¡@¡@«u§r§r¡A¸t¾|¹D¤Ò¨º­Ó¸g²z±Y¼ì¤F¡A±q³Q¤ÏÀ»±o¤Àªº¨º¤@²y¶}©l¡A¹L¥hªº¥Í¬¡¤Ó¹L©ó¶¶­·¶¶¤ô¡A¾É­P¤@ÂI¤p¤pªº¥´À»´N¤@Ãݤ£®¶¹À¡C

¡@¡@¶i¤J¥|±j¡A½T©w®³¨ìÃöªF¤j·|ªº°ÑÁɸê®æ¡A¤@¾ã¤Ñªº¤ñÁɤw¸gµ²§ô¡A¤U­Ó§«ô¦A¥´¨â³õ¤§«á´N¬OÃöªF¤j·|¡C

¡@¡@¥t¤@Ã䪺Áɳõ¤jÃz§Nªù¡A¤£°Ê®pÀ»±Ñ¥þ°ê¤jÁÉ«l®È¦B«Ò¡A¹Ü±oÃöªF¤j·|°ÑÁɸê®æ¡C

¡@¡@¦^®aªº¸ô¤W¡A¤â¶ï°ê¥ú§Ô¤£¦í¶}¤f°Ý¤@ª½­Y¦³©Ò«äªº¨ª¥É¡C

¡@¡@¡u¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É¯w¯w²´¡A¦^µª¹D¡G¡u¤£¤G¥S§Ì¡C¡v

¡@¡@¬°¤F§Ì§Ì¨ü¨ì¤£¤½¥­¹ï«Ý¦Ó¼««ãªº¤£¤G©P§U¡A¤£ª¾¦p¦ó©w¦ì¦Û¤vªº¤£¤G¸Î¤Ó¡C

¡@¡@©úÅã·P¨ì¤â¶ï°ê¥úªººÃ´b¡A¦o¯º¡G¡u¥u¬O·Q°_¤@¨Ç¨Æ¡Aµ¥¥þ°ê¤jÁɵ²§ô¦A¸ò§AÁ¿¡C¡v

¡@¡@¨ì®É­Ô´N¸ò¤â¶ï°ê¥ú©Z¥Õ¤@¤Á§a¡A¬Ý¨ì¤µ¤Ñªº¤£¤G¥S§Ì¡A¦o¦³ÂI·Q©À©f©f­Ì¤F¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@¶}¾Ç¦Ü¤µ¹L¤F¤@­Ó¥b¤ë¡A·s¥Í­Ìº¥º¥¼ô±x°ê¤¤¥Í¬¡¡A¦UªÀ¹Î³°Äò±N¾¹§÷·l¯Ó»P¸g¶O¥Ó½Ð³ø¤W¡A¾Ç¥Í·|ªº¨Æ°È¬ðµM¦h¤F¤£¤Ö¡A¦W¬°°Æ·|ªø¹ê«h­Ý¾·|ªøªº¨ª¥É¥hºô²y³¡µ¥¤â¶ï°ê¥úªº®É¶¡¤]ÆJ´î¡A©¹©¹¦o¨ìªº®É­Ô°V½m¤]µ²§ô¤F¡A­è¦n¤@°_¦^®a¡C

¡@¡@¾Ú»¡°®­sªv¤S±À¥X·sª©¥»ªº°®¥Ä¡A¦b¶]°é®É³W©w³Ì«á¤@¦W¥²¶·³Ü¡A¨ª¥É»á¬°¿ò¾Ñ¨S¬Ý¨£¤â¶ï°ê¥ú­±µLªí±¡¡A«o¥[§Ö¸}¨B»P¶¤¤Í¦P®É©è¹F²×ÂI½uªºµe­±¡A¤£ºÞ«ç¼ËÁ`¤ñ¯uªº³Ü¤U¨ººØ¿Ä¦X©Ò¦³¤j¦t©z´c·Nªº¶¼®Æ¨Ó±o¦n¡A»¡¨º¬O¶¼®ÆÁÙ©ïÁ|¥¦¤F¡A³»¦hºâ¤£ª¾¦W²GÅé¡C

¡@¡@¸g¹L´X¤Ñ»°¤u¡A¾Ç¥Í·|·|ªø®à¤WªºÀÉ°ª«×²×©ó´î¤Ö¨ì¥i±µ¨üªº½d³ò¡A¨ª¥É¬Ý¬Ý®É¶¡¡A¶ZÂ÷ºô²y³¡°V½mµ²§ôÁÙ¦³¤@­Ó¦h¤p®É¡A¦o§ì°_®Ñ¥]¡AÂê¦n¾Ç¥Í·|¿ì¤½«Ç¤jªù¡C

¡@¡@¨«µÛ¨«µÛ¡A¤@ªÑµÒ¨ý«¶i»óµÄ¡A¨ª¥É§Ô¤£¦í½K¬Ü¡A³o­Ó®É¶¡ÂI¦Ñ®v­ÌÀ³¸Ó³£Â÷¶}¤F¡A©Ò¥H¬O¾Ç¥Í¦b©âµÒ¡C

¡@¡@¥¿¦b·QÄÝ©ó­·¬ö©e­û¾³d½d³òªº¨Æ±¡¦Û¤v­n¤£­nºÞ¡A¤@­Ó¥Õ¦â¨­¼v»P¨ª¥ÉÀ¿¨­¦Ó¹L¡A©úÅã¬OµÒ¨ýªº·½ÀY¡C¦o°±¤U¸}¨B¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¨º¨­¤s§j¨îªA¡AÁÙ¦³¤@ÀY¹H­I¦a¤ß¤Þ¤O¤è¦Vªº¥Õ¾v¡C

¡@¡@ºâ¤F¡A¦o¨S¿³½ì¥N´À§Oªº¾Ç®ÕºÞ±Ð¾Ç¥Í¡A»¡¤£©w¥u¬O¨Ó§ä¤Hªº¡C

¡@¡@©ï¨BÄ~Äò´Âºô²y¨B«e¶i¡A¨S¦h¤[´N¤j¤j¼Û¤F¤f®ð¡A¤S°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@©Ò¥H¦o¸ò¤s§j¨îªA¥Ç¨R¹À¡A¥u­n¬Ý¨ì¤s§j¾Ç¥Í´N±o°e¤H¶i«O°·«Ç¡C

¡@¡@¦w¼¾¦n³òµÛ¦å¬y¤£¤îªº¬Yºô²y³¡·s¬P¶ÃÂ઺¤@¦~¥Í¡A§h©J®ÇÃä¤@Áy¶Ì¼Ëªº¤G¦~¥Í±N¥L§ß°_¡A«ü´§µÛ¤j®a´Â«O°·«Ç«e¶i¡C

¡@¡@«Ü¦n¡A¦oª¾¹D­è¤~¨º­Ó¥Õ¤ò¥J¬O¨Ó§ä½Öªº¤F¡C

¡@¡@¡u¤s§j¤¤¾Çºô²y³¡ªº¨È¤[¬z¤¯¡A§A­n¤W³øÅé¨|©e­û·|¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤j¥Û¨q¤@­¦¥¿À°¶V«eÀs°¨¥]²Ï¡A¤â¶ï°ê¥ú©êÁu¯¸¦b¨ª¥É¨­«á¡A«e¤GªÌ³£¬O¨ª¥É¥´¹q¸Ü³qª¾ªº¡A¦o¨Ò¦æ¤½¨Æ¦a°ÝµÛ§¤¦b¯f§É¤Wªº¶Ë±w¡C

¡@¡@¤£ª¾±q¦ó±o¨ì®ø®§¶]¨Óªº®ç«°ªZ¤j¯º¡A¹³§ìÄx²y¤@¼Ë¦©¦í¶V«eÀs°¨ªºÀY©¹¨ª¥Éªº¤è¦VÂà¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t«e½ú¡A§A¬Ý¥L³o¼Ë¤l¡AÂ\©ú´N¬O·Q¦Û¤v³ø¤³¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¬D¬Ü¡A¤S°Ý¤F¤@¦¸¤@Áy­Ï±jªº¶V«eÀs°¨¡G¡u­n¤W³ø¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¡C¡v

¡@¡@¨ª¥ÉÂà¦V¤â¶ï°ê¥ú¡A°£¤F·í¨Æ¤H·NÄ@¡A³Ì²×°µ¨M©wªº¬Oºô²y³¡³¡ªø¡C

¡@¡@¡i´N·Ó¥L»¡ªº°µ¡C¡j

¡@¡@ÂIÂIÀY¡A¨ª¥ÉÂ÷¶}«O°·«Ç¡A³Ñ¤Uªº¬Oºô²y³¡¨Æ°È¡A¦o´N¤£°Ñ»P¤F¡C

¡@¡@¨È¤[¬z¤¯¡A¥´¹q¸Üµ¹¤s§j¾Ç¥Í·|·|ªø¡A¥u»¡¤F¬O¥Õ¾v°ª¤j¨k¥Í´N°¨¤W±o¨ìªº©m¦W¡A¬Ý¨Ó¬O«Ü¦³¦Wªº¤£¨}¤Ö¦~¡C

¡@¡@¤£¹L¤£¨}¤Ö¦~©~µM·|°Ñ¥[ºô²y³¡¡A¥Xªù§Y¨Ï¨S¥h¾Ç®Õ¤]¨Ä¨Äªº¬ï¤W¨îªA¡A³oºØ¤£¨}ªk¡A®¼¥Ù¬Þªº©O¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¬ð¦p¨ä¨Óªº¤j«B¨S¦³¥´Â_¶V«eÀs°¨©M¤£¤G©P§Uªº½m²ßÁÉ¡A«o¬O³QÀs±T±Ð½mÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤@Án§q¾_±o¶V«eÀs°¨§Ñ°O´§©ç¡C

¡@¡@¡u§A¸ò¶V«e¤ñÁɮɤ]¬O³o¼Ë¶Ü¡H¼ö¦åªmÄË¡C¡v

¡@¡@¤£¤G©P§U¬ÝµÛ©Î¨S¬ÝµÛ¨ºÁû¨S³Q¦¬°_¨Óªº¶À¦â¤p²y¡A±a¯ºªº»y®ð¤¤¦³µÛ©|¥¼º¶·Àªº¤õµK¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A§Aª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú±æµÛ¤£ª¾¦ó³B¡A¤£¤G©P§U¤@¦VÃø¥H¬Ý³z¡A¦³®É­Ô¥Lª¾¹Dªº¨Æ±¡³s°®­sªv³£¨S¦³¹îı¡C

¡@¡@¡uÁôÁô¬ù¬ù·Pı¨ìªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¥uª¾¹D¦³¨â­Ó²Â³J¦b²O«B¡C¡v

¡@¡@¨â¤H­I«á¶Ç¨ÓªºÁn­µÅý¤â¶ï°ê¥ú«D±`¤£©úÅã¦a¤@»ø¡A¦b³õªº¤H«o³£¬Ý±o²M·¡¡C

¡@¡@¤£¤G©P§U§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¡A³Ì«á¤@ÂI¤õ­]¤]³Q¤â¶ï°ê¥úÃø±o¦bªí²{¥Xªº¤ßµêµ¹¼å¨S¤F¡A¦b¤Ó¤M¤t¨ª¥É­±«eªº¤â¶ï°ê¥ú¬O¤£¤@¼Ëªº¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡K¡K¡v

¡@¡@³Q©I³êªÌ²H©w»¼¥X¤@§â³Ê¡C

¡@¡@¡u«B¤¤¤£§Ñ®öº©¬ù·|ªº¨â¦ì´N¦@¼µ¤@§â³Ê§a¡C¡v

¡@¡@³o®É¤£¤G©P§Uªº·L¯º¤]Åܦ¨­W¯º¤F¡A¨º§â³Ê©úÅã¤ñ¨ª¥É¼µ¦bÀY¤Wªº­n¤p¡A¨â­Ó¤Q¤­·³ªº¨k¥Í¦@¼µ°£«Dºòºò¾a¦b¤@°_¡A¤£µM¤@©w¦³³¡¤À¦b³Ê¥~¡A¦Ó¨ª¥É¤@Áy¡y¤£¼µ§Ú­Ì´NÄ~Äò»ø«ù§a¡zªºªí±¡¡C

¡@¡@¬Ý°÷¤F¨â¤H©úÅ㤣¦Û¦bªº¨B¦æ¡A¨ª¥É¤jµo·O´d¦V¤â¶ï°ê¥ú©Û©Û¤â¡A³Ì«áÅܦ¨¤â¶ï°ê¥ú©M¨ª¥É¦@¼µ¤@§â³Ê¡A¤£¤G©P§U¦Û¤v¤@§â³Ê¡A¶i¤Fºô²y³¡¥ð®§«Ç¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡i¥L­Ì¬°¤°»ò±óÅv¡H¡j

¡@¡@¡u¶V«eÀs°¨¦ü¥G³æºj¤Ç°¨¦b¥L­Ìºô²y³¡¬D¤F¥þ³¡ªº¶¤­û¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É·Q¨ì­è¤~¤@±Æ¤HÅs¸y¸Ë¨{¤l¯k±óÅvªºµe­±¡A¨þ¨þ¯º¤F´XÁn¡C

¡@¡@¡i¡K¡K¡j

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úµLªk²z¸Ñ³oºØ¤£¾Ô¦Ó°kªº¦æ¬°¡C

¡@¡@¤j¥Û¨q¤@­¦¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤â¶ï¡A¤£°Ê®p´X¦W¶¤­û¦ü¥G¥X¤F¨®º×¡A¤ñÁɤ]±óÅv¡A¨MÁɹï¤s§j·|´£¦­¶}©l¡C¡v

¡@¡@¡uª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¥b¨MÁɯu¦h¨a¦hÃø¡A©~µM¦³¨â¶¤±óÅv¡AÁöµM¤@­Ó¬O¤£¥i§Ü¤O¤@­Ó¬O¥D°Ê©ñ±ó¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¤ñ°_¤s§jªº¾Ç®Õ¨îªA¡A¤s§jºô²y³¡ªº¶¤ªA¯u¬Oµ·²@¨S¦³¬ü·P¡C

¡@¡@¨ª¥Éªºµø½u±°¹L¹ï­±¨ºÁû¶ÃÁVÁVªº¾ï¦â¸£³U¡A§Ô¤£¦í³o¼Ë·Q¡C¨Ó«C¾Ç¾x¨Æ¨º­Ó¤£¨}¤Ö¦~ªº¥Õ¸£³U¤]¦b¨ä¤¤¡AÁÙ¥H¬°¤£¨ì¤ñÁɤ£·|¨£¨ì¤H¼vªº¡C

¡@¡@·R·f°S¤HªºµTº¾¾Ç¥Í¡B¤£¨}¤Ö¦~¡BÀ¹µÛµìÃ誺©Ç¤H¡B¨S¤°»ò¦s¦b·Pªº¶¤ªø¤Î¨ä¹Ù¦ñ¡BÁöµMŤF¦ý¤@®É¨Sª`·N¤ñÁÉ´N¥´§¹¤FªºÂù¥´¡BÀY±a¤@ª½¤U·Æ¼vÅT¤u§@®Ä²vªº¸g²z¡B³ßÅw¶Ã¶}ª±¯ºªºÁV¦ÑÀY±Ð½m¡A¤s§jºô²y³¡¥i¥H»¡¬O¤@¸s±µ¦a®ðªº²Õ¦X¡C

¡@¡@¨S¦³¤°»òÃzÂIªº¨MÁÉ¡A«C¾Ç¥H«a­x¤§«º¤J¿ïÃöªF¤jÁÉ¡A¨ä¾l¤J¿ï¾Ç®Õ¤À§O¬°¤s§j¡B¤£°Ê®p¡B»ÈµØ¡AÁÙ¦³±Ñ³¡´_¬¡¤W¨Óªº¦B«Ò¡C

¡@¡@¡uµ²ªG°ê¥ú¥u¥XÁɤ@³õ¡A¹ï¤âÁÙ¬O­Ó¨S¤°»ò¹ê¤Oªº¡C¡v

¡@¡@¨ª¥ÉÃi¬v¬v¦a³Q¤â¶ï°ê¥ú¥b©ì¥b©Ô¨«µÛ¡A¤@Ãä§âª±µÛ¤p¤pªº¼úµP¡A¦n¤ï¦o¤W­Ó§«ôÁÙ¦³·í«ö¼¯®vªº¥\¥Î¡A¤µ¤Ñ´N¥u¬O¯ÂÆ[¾Ô¡A¤]¨S¦³¤ñ¸û¦³½ìªºÀ¸½X¡A¨Ò¦p¸t¾|¹D¤Ò¤£¤G©P§U¨º³õ¡C

¡@¡@­ø¡A±a¶¤±µ¨ü¹{¼úªº¤â¶ï°ê¥ú¬O®¼«Óªº¡Aºâ¬O¤µ¤Ñ°ß¤@ªº¬ÝÂI¡C

¡@¡@¡uÃöªF¤j·|¤ñ³£¤j·|¤ô·Ç°ª¡C¡v¤â¶ï°ê¥ú±À²´Ãè¡AªÓ¤@Áq¡A±N¦³ÂI·Æ¸¨ªº²y³U­«·s­I¦n¡A¡u¯à¤J¿ïªº³£¤£®z¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É²´¯]Âà¤FÂà¡A¦­¤W±óÅvªº»ÈµØ¤]¦b¤£®zªº½dÃ¥¶Ü¡H

¡@¡@¡u§Ú·Q¬Ý°ê¥ú¤W³õ¡A¤£¬O³æ¤è­±Ä¹²yªº¨ººØ¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¥´¹L¶Õ§¡¤O¼Äªº¤ñÁɤF¡A©M¶¤¤Í¥´ªº¤]¬O°¾«ü¾ÉÁÉ¡A§Y¨Ï¬O¹ï¤W¶V«eÀs°¨¡Aµo¥ú³£¤£¥Î´NŤF¡C²y§Þ»Ý­n©M¤ô·Ç¬Û·íªº¹ï¤â¤Á½R¤~¦³¶i¨Bªº¾÷·|¡A¤@ª½»P¤ô·Ç§C¤@¶¥ªº¤H¥´²y¡A¹ï¤â¶ï°ê¥ú³oºØ¤ô·Çªº¿ï¤â¨S¤°»ò¥Î¡C

¡@¡@¡u·|¦³¾÷·|ªº¡C¡v

¡@¡@¥L¤]´Á«ÝµÛ¯à»P±jªÌ¤@¾Ô¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡uÃöªF¤j·|²Ä¤@½ü¤ñÁɹï¤â¡A¦B«Ò¾Ç¶é¡C¡v

¡@¡@¥h¦~¥þ°ê²Ä¤G¦W¡AªF¨Ê·í¤§µL·\ªº¤ýªÌ¡A¦B«Ò¡C


Chapter 39

¡@¡@¡u¤µ¤Ñºô²y³¡±Æ¦WÁɹ藍¹ï¡H¡v

¡@¡@¤w¸g¦¬¬B¦nªº²ý¦¿À±¥Õ°ÝµÛ¹j¾À®à¥¿¾ã²zªF¦èªº¨ª¥É¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡H­n¯Þ»K©¹¥~©äÀ°¬h¥Í§g±´¬d«C¾Ç¥XÁɦW³æ¡H¡v

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ¬õ®B·Läþ¡A°µ¥X¼«´nªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u¤~¨S¦³¡I¥u¬O¤ñ§f¤h»¡¥L­Ì¤µ¤Ñ±Æ¦WÁÉ¡A§Ú¶¶«K°Ý°Ý¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó«C¾Çªº¾Ç¥Í¹ï«C¾Çºô²y³¡±Æ¦WÁÉ¥u¬O¡y¶¶«K¡z°Ý°Ý°Ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É²´¤¤ÅSµÛ©úÅ㪺¯º·N¡A¦b¬Y­Óµü¤W¥[­«­µ¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú¡X¡X¨ª¥É³ÌÃa¤F¡I¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@°Ú¡A¬O§l²y¤jªk¡C

¡@¡@¡u©Ò¦³ªº²y³£¦^¨ì³¡ªø¨­Ãä¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¯à¾Þ±±²yªº±ÛÂà¶Ü¡H¤Ó±j¤F¡I¡v

¡@¡@¡u³oºØ¨Æ¦³¥i¯à¿ì¨ì¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¹ï¤W°®­sªv¤w¸g¥²¶·¨Ï¥X»â°ì¤F¶Ü¡H¤â¶ï°ê¥úªº¶¤¤Í³£¹ê¤O¦³©Ò¼Wªø¡A¥LÀ³¸Ó«ÜªY¼¢§a¡A¤£·|¦A¸ò¥h¦~¤@¼Ë¡A¦Û¤vŤF«o¦]¬°¶¤¤Í¤Ó©ì«á»L¦Ó¿é±¼¤ñÁÉ¡C

¡@¡@¨ª¥É°½°½ªY½àµÛ³òÆ[¸s²³¥ØÀü¤f§bªºªí±¡¡A³o¬O¤â¶ï°ê¥ú²Ä¤@¦¸¦b«C¾Ç®i²{¥X³o©Û§a¡A´X¦W¬Ý±o¨ì²´·úªº¥¿¿ïªº²´©³°£¤F´Ü¨Ø§ó¦³µÛ¾Ô·N¡C

¡@¡@¡u´N¬O¦]¬°¿ì±o¨ì¡A¤â¶ï¤~³o»ò±j°Ú¡I¡v

¡@¡@Às±T±Ð½m»¡µÛ¡Aªí±¡¹³¬O¦bÃh©À¤°»ò¡C

¡@¡@¬Ý¤@²´¤@®Çªº°OªÌ¤«¤W¦u©MªÛ¨F´¡A¦A¬Ý¤@²´Às±T±Ð½m¡A¨ª¥É¯º¤F¯º¡C

¡@¡@·|Áp·Q¨ì¶V«e«n¦¸­¦«Ü¥¿±`¡A¦]¬°³o©Û¥»¨Ó´N¬O°Ñ¦Ò¨º¦ìºô²y¯«¸Üªº©Û¦¡¡A°Ï§O¦b©ó¶V«e«n¦¸­¦¬O¦]¬°¥´²y¸gÅç²Ö¿n¨¬°÷¡A«H¤â©à¨Ó§Y¥i±±²y¡F¦Ó¤â¶ï°ê¥ú¦³¨è·N¥h­pºâ²yªº¸¨ÂI»P±ÛÂਤ«×¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¤j®a³Q¦¹©ÛÅåÆv¡A¨ª¥É·P¨ì»P¦³ºa²j¡A¦n¤ï·íªì¤ÀªR²y¸ô¤]¦³¦o¤@¥÷¥\³Ò¡A¤â¶ï°ê¥úÁ٬ݿý¼v¾É­Pªñµø¤F©O¡C

¡@¡@³õ¤Wªº¤â¶ï°ê¥úÂù½¥·L¦±¡A¥ª»L¤ñ¥k»L§óÅs¤@ÂI¡A©ç­±¾î¹L¥kªÓ¡A¥k¤âµê¦«©ç¬`¡C

¡@¡@¡uª`·N¬Ý¤F¡A³o¬O¤â¶ïªºµ´©Û¡A«Ü¤Ö¥X²{ªº¡C¡v

¡@¡@¦Û¤â¶ï°ê¥ú¨Ï¥X»â°ì«á´N¨S³¬¤W²´ªº¤£¤G©P§U²´·ú¸C±o§ó¤j¡A¬Ý¤ñÁɬݱo§ë¤J¤]¤£§ÑÃöª`«á½ú¡C

¡@¡@¥Õ¦â²y©ç±×±×¤Á¤U¡A¶À¦â¤p²y¦b©ç­±¤W·Æ°Ê¤@¬q¶ZÂ÷«á¤~­¸¥X¡A¾ã­Ó¤U¼Y¹Lºôªº¹Lµ{«é­Y¦³¤H«ö¤UºC³tÁä¤@¯ë¡AIJ¦a«á­ì¦a±ÛÂà¡AºCºC´Â²yºôºu¤F¥h¡C

¡@¡@Àq©À¡yª«²z¦bºô²y³õ¤W´N¬O¤ÑÃ䪺¶³¡z¡A¨ª¥É²`©I§l¡A¦R®ð¡A¥Ï¥ÏÀYÄ~Äò¦w¤À·íÆ[²³¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú²@µLÄa©À¦aűo¤ñÁÉ¡A®Õ¤º±Æ¦WÁÉ´N¦¹µ²§ô¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u®ü¥~¯d¾Ç¡K¡K«Ü¦nªº¾÷·|¡A¦ý©Úµ´¤F§a¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¤£¹L§Ú¦b¦Ò¼{¡A¥þ°ê¤jÁɵ²§ô«á¡A±µ¨ü¾·~¿ï¤âªº°V½m¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¬Û«H°ê¥ú¤£·|¦³°ÝÃDªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨ª¥É¡A¡v¤Ö¦~±N¤Ö¤k§æ¦V¦Û¤v¡A¥»´NÄYµÂªº­±¤ÕÅã±o¤ñ¥­±`§ó¬°»{¯u¡A¡u§AÄ@·N¸ò§Ú¤@°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@Ãø±o¨S¦³¾Ç¥Í·|¤u§@ªº¨ª¥É¦bªÀ¹Î¬¡°Ê®É¶¡¶}©l¨S¦h¤[´N©è¹Fºô²y³õ¡A¦o¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A¨C­Ó³¡­û³£¦³¨Æ°µ¡A¦ý²´¯«Á`­Y¦³¦üµL¦aÄƦV¬Û¦Pªº¦a¤è¡C

¡@¡@¶¶µÛ¤j®aªº¥Ø¥ú¤è¦V¬Ý¹L¥h¡A®ç«°ªZ¥¿¦VÂù¤â´¡¦b¥~®M¤f³Uªº¤â¶ï°ê¥ú¥|¤Q¤­«×Áù°`¡A¬Ý¦üºû«ù¤F¦n¤@¬q®É¶¡¤F¡C

¡@¡@¡u³o¬O¦b¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¡uªü®ç«e¤T¤Ñ¼°V¡A¤j®a¦b²q¤â¶ï³¡ªø·|»@¥L¶]¦h¤Ö°é¡C¡v

¡@¡@¤@®Ç©êµÛ°O¿ýª©ªº¦N¿A©`ºü¤pÁn¦V¨ª¥É»¡©ú¡AÁöµM°Ï¹wÁÉ«á§ä¨ª¥Éªº¨º¦¸ºâ¤£Åw¦Ó´²¡A¨ª¥É¹ï¦oªººA«×ÁÙ¬O¸ò©¹±`¤@¼Ë¡A¦N¿A©`ºü¦Û§ÚÀª§¼¤F´X¤Ñ¡A¨M©w¦A¤]¤£´¡¤â¼@±¡¡A¤]·í¤£´¿§ä¤W¨ª¥É½Í½×¤â¶ï°ê¥úªº¤âÁu¡C¨ª¥É°µ¬°«e½ú¡AÄÝ©ó¥­©öªñ¤HÃþ«¬ªº¡A¦N¿A©`ºü¥u¬O©ÜµÛ¤é¥»¥Ö¡A¹ï«e«á½úªºÆ[©À¤ñ¸û¤£²`¡A¥[¤W¦P¬°ºô²y³¡®a²²¡A¦N¿A©`ºü¸ò¨ª¥ÉªºÃö«YÁٺ⤣¿ù¡C

¡@¡@®ü°óÂȱq¦N¿A©`ºü¤â¤W®³¹LÀY¤y¡A§N­ó¤@Án¡C

¡@¡@¡uÂÈ¡A§A²q´X°é¡H¡v

¡@¡@¡uµL²á¡I¡v¥û´cªº¤W¦Q²´¦b¦Û®a¤k¤Í¤ô¨L¨L²´¯«§ð¶Õ¤§¤U©}ªA¡A¡u¡K¡K¥|¤Q°é¡C¡v

¡@¡@¡u¤­¤Q°é¶]¤£±¼¡C¡v

¡@¡@°®­sªv¤@¦p¬J©¹¯«¥X°­¨S¡A¨ª¥É¬Ý¥L¤@²´¡A¤S¬Ý¤â¶ï°ê¥ú¤@²´¡A¦A¬Ý¬ïµÛµL³S¶Â¦â­I¤ßªº®ü°óÂȤ@²´¡C

¡@¡@³o¨â­Ó¬ïµÛ¥~®Mªº¡A¤@­Óº¡ÀY¦½¡A¤@­Ó²M²M²n²n¡A¤j®a»¡ªº¯¸¦b¤â¶ï°ê¥ú®ÇÃä·|¤ñ¸û²D¦ü¥G¦³¨Æ¹ê®Ú¾Ú¡H

¡@¡@¡u¨ª¥É«e½ú¡A§A²q¦h¤Ö°é¡H¡v

¡@¡@·L·L¤@¯º¡A¡u¤@¦Ê¡C¡v

¡@¡@¦b¨ª¥É¦^µªªº¦P®É¡A¤â¶ï°ê¥úµo¸Ü¤F¡G¡u»@¶]¾Þ³õ¤@¦Ê°é¡K¡K§Ö¥h¡I¡v

¡@¡@¡u«z¡X¡X¯}°O¿ý¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¦nÄY®æ¡I¡v

¡@¡@¡u¤@¦Ê°é­C¡I­n¶]¦h¤[°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¶V«e©O¡H¡v

¡@¡@¤j®a¦b¤@°ª¤@¸G¶°é°é¶]¨Bªº¨­¼v¤¤§¹¦¨°ò¦°V½m¡C

¡@¡@¶]§¹¨Bªº®ç«°ªZµy§@·²®§«á¡A¨£¨S¤Hª`·N¥L¡A°½°½±qºô²y³U¤¤®³¥X¨â¼ËªF¦è¡C

¡@¡@¡u¥´¹ï¨¤²yªº¾÷²v¬O76%¡C¡v

¡@¡@¡u­ü¡H¡vµâ¤Y­^¤G¥Î¤O¯wµÛ²´¡A©ñ¤F¤@­Óµu²y¡C

¡@¡@¡u°®¡A§Aªº¸ê®Æ©~µM¥X¿ù¤F¡I¡v

¡@¡@¥L¹ï­±ªº°®­sªv¦¬©ç¯¸ª½¡Aªí±¡»P¤â¶ï°ê¥ú¹F¨ì¦P¨B²v¦Ê¤À¤§¦Ê¡A´N¬O­±µLªí±¡¡C

¡@¡@¡u­è¤~Á¿¸Üªº¤£¬O§Ú¡C¡v

¡@¡@¡u­ü¡ã¡ã¡H¡I¡v

¡@¡@µâ¤Y­^¤G¦Õ¦y¦aÅ¥¨ì¨­«á¶Ç¨Ó¯ºÁn¡AÂà¹LÀY¥h¬Ý¡C

¡@¡@¡u½Ð¿é¤J¸ê®Æ¡C¹Ç¹Ç¹Ç¡K¡K¡v

¡@¡@®ç«°ªZ¤â¤W±·µÛ¤@¥»¼g¤F­Ó¡y®ç¡z¦rªºµ§°O¥»¡A§ß¤F¤@¤U¤£³z¥ú¤è®Ø²´Ãè¡Aµ§°O¥»¤º­¶°Ô°Õ°Ô°Õ¦a½°ÊµÛ¡C

¡@¡@¤@®Çªº¤£¤G©P§U¤â®¸¦í¼L¡Aåx¯º¨ìÁy³£¬õ¤F¡AÁٮɤ£®Éº|¥X´XÁn­è­èµâ¤Y­^¤GÅ¥¨ìªº¯ºÁn¡C

¡@¡@¡u«¢«¢«¢¡I¬Oªü®ç¡A¦n¹³¡I¡v

¡@¡@¤j¥Û¨q¤@­¦¤]­±±a¯º®e¡A¤ñ°_¸vµL§Ò¼ª¯º±o¸Ø±iªº·fÀÉ¡A¥LÁÙ¬O®¼¦³¨}¤ß¦a¦¬ÀÄ¡A²¦³º³Q¼Ò¥éªºª«¥ó¥¿³±¨IµÛÁy¡A¹j¤F¤@­Óºô¤l»P¥L­Ì¹ïµø¡C

¡@¡@¦A»·¤@ÂIªº¨¤¸¨¡A¨ª¥É©Ô¦í¤â¶ï°ê¥úªº¦ç¨¤¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡A§A¹L¥h´N¯}Ãa®ðª^¤F¡A¦Ó¥B²{¦b¬O¥ð®§®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¥»¨Ó­n¥H¦b²y³õ³Ù¼M¬°²z¥Ñ»@¤H¶]°éªº¤â¶ï°ê¥ú©w®æ¤@¬í¡A¨M©w¦n¦n§Q¥Î³Ñ¾lªº¥ð®§®É¶¡¡AªGÂ_Âਭ¡A±N¨ª¥Éªº¤â±q¦ç¨¤§è¤U¡A²oºò«á©¹§ó°¾»÷ªº¦a¤è¨«¥h¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t«e½ú¡Aµ¹¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É·L¯º¡A¦A·L¯º¡A¤@ª½¯º¨ì®ç«°ªZ±N¤â¤W¼gµÛ¡y«C¾Ç¥²³Ó¡zªº¥¬±ø¦¬¦^¡C¬°¤F¤£Åý«á½ú·P¨ìÀª§¼¡A¡y¦n¤ß¡z¦a«üµÛ©ñ¦b´È¤l¤Wªº«C¾Çªº®ÕºX¡G¡u³o´N³Â·Ð§AÅo¡C¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@¤@¦~¥Í¨º¤T¤H¶iºô²y³¡´N¬O¬°¤F¦b¥¿¿ïµLªk¨ì³õ®É¥N¬°Ã±¨ìªº§a¡K¡K

¡@¡@Às±T±Ð½m±µ¤F¹q¸Ü¡A¦V¤j®a§iª¾¤j¥Û¨q¤@­¦»°¤£¤WÀË¿ýªº®ø®§¡C

¡@¡@¦bµâ¤Y­^¤G©M®ç«°ªZ¦lÀIªº·L¯º¤U¡A¨º­Ó¤£¾å±o¥s³Ó¶¯ÁÙ³Ó­¦ªº¤@¦~¥Í³Q­¢±a¤W¤£ª¾¹D­þ­Ó³Ã¥ë¬°¤°»ò¨Ó¥´ºô²yÁÙ·|ÀH¨­Äâ±aªºªa´U¡AÃBÀYÁÙµe¤F¨â±øÁ­½¸¶·¡A´£¤ß¦QÁx¦a²V¦b¥¿¿ï¤¤¡C

¡@¡@®ç«°ªZÂ÷¶}¨S¦h¤[¡A½ü¨ì¤â¶ï°ê¥ú±µ¤F¤@¦¸¹q¸Ü¡C

¡@¡@¡u¤j¥Ûªº¤â¨ü¶Ë¡A®ç«°¦^¨Ó¥N´À¥L¤U³õ¡A§Ú¥h§ï¦W³æ¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¡A¤â¶ï°ê¥ú´ÂµÛ¤~­èÂ÷¶}ªº³ø¨ì³B¨«¥h¡A¨­«áªºµâ¤Y­^¤GµS¥sÄWµÛ¡G¡u³o¼Ë§Ú­n¸òªü®ç·fÀÉ¥´Âù¥´¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@©M¤u§@¤H­û¸ÑÄÀª¬ªp¡A¥XÁɦW³æ¤]§ï¹L«á¡A¤â¶ï°ê¥ú¨S¦³¦^Âk¤j³¡¶¤¡A¦Ó¬O¨«¨ì¤F¯¸¦b¨¤¸¨ªº¨ª¥É¨­®Ç¡C

¡@¡@¡uºò±i¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K°Ú¡C¡v

¡@¡@»¡¤£·|ºò±i¬OÄF¤Hªº¡A¥h¦~ÃöªF¤j·|´N¬O¿éµ¹¦B«Ò¡A¦ý§ó¦hªº¡AÁÙ¬O¹J¨ì±j¼Äªº¿³¾Ä¡C

¡@¡@¨ª¥ÉÂù¤âÀô¤Wºò©êµÛ¦Û¤vªº¤â¶ï°ê¥úªº­I¡A¯à·P¨ü¨ì¥L¥þ¨­»´·LªºÅ¸§Ý¡A¬Oµ¥¤£¤Î­n¤ñÁɤF§a¡A©M¦B«Ò¤§¤ý¡A¸ñ³¡´º§^¡C

¡@¡@¡u°Ú¶â¡H©~µMÁÙ¦³ªÅ¸ú¦b³o¸Ì½Í±¡»¡·R¶Ü¡A¤â¶ï¡C¡v

¡@¡@©M§C½Õ§¹¥þ±¾¤£¤W¹_ªºÁn½u±q¤â¶ï°ê¥ú­I«á¶Ç¨Ó¡A¨ª¥Éªºµø½u³Q¥L¾×¦í¡A¦ý¥u­nÅ¥¨ìÁn­µ´Nª¾¹D¨ÓªÌ¦ó¤H¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú©ñ¶}¨ª¥É¡AÂਭ­±¹ï¨ÓªÌ¡C

¡@¡@¡u¦n¤[¤£¨£¡A¸ñ³¡¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¤]¥XÁn¥´©Û©I¡G¡u¸ñ³¡·|ªø¡C¡v

¡@¡@¨­¬°«C¾Ç¾Ç¥Í·|°Æ·|ªø¡A©M¦B«Ò¾Ç¥Í·|·|ªø¦³¹L´X­±¤§½t¡C

¡@¡@¸ñ³¡´º§^¬á«ù¦a¦V¨ª¥ÉÂI¤FÂIÀY¡A¡u¤Ó¤M¤t®á¡C¡v¤S¬Ý¦V¤â¶ï°ê¥ú¡A¼L¨¤¬O¤@³e±i´­ªº¯º¡A¡u§Æ±æ«C¾Çªºªí²{¤£­nÅý§Ú¥¢±æ¡C¡v

¡@¡@³Q¬DÆ]ªº¤H±À±À²´Ãè¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A§Ú­Ì¤£·|¤j·Nªº¡C¡v

¡@¡@ÂŦ⪺Âù²´¹ï¤W´Ä¦âªº²¶¡A¹q¬y¦bªÅ¤¤¿E¯P¸I¼²µÛ¡A«_¥X¸õ°Êªº¤õªá¡C¦B«Òªº¥¿¿ï¦¨­û¨£¦Û®a³¡ªø¥¿©M¹ï¤âªº³¡ªø¹ï«ÏµÛ¡A¤]ºCºC¾a¹L¨Ó¡A¤£¬°¼W¥[®ð¶Õ¡A¥u¬O·Q¬Ý¼ö¾x¡C

¡@¡@Âù³¡¹q°{¹p»ï¤§»Ú¡A¨ª¥ÉÅZ¦a·P¨ì¤@°}¼@¯PªºÀYµh¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¹îı¨ì¤£´M±`ªº°ÊÀR¡A­è¦n¬Ý¨£¨ª¥É³n­Ë¾a¦bÀð¤W¡A³s¦£±N¦o§ß°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡H¡v

¡@¡@¤k«Ä¤Ö¨£¦a¨S¦³²Ä¤@®É¶¡¦^À³¥L¡Aª½ª½ÀüµøµÛ«e¤è¡X¡X»E¶°°_¨Óªº¦B«Ò¤H¸s¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¬Ü¤ßÂÙ°_¡A¥L±q¨Ó¨S¨£¹L¨ª¥É³o¯ë¥¢¯«ªº¼Ò¼Ë¡A¥L¥bÃÛ¸÷µÛ¡AÅý¨ª¥É¾a¦b¥LÃh¸Ì¡A¦Ó¨ª¥ÉÁÙ¬O¤@ª½¬ÝµÛ¦B«Ò¨ºÃä¡C¦¹®É³s¸ñ³¡´º§^³£·P¨ì©_©Ç¤F¡A¬°¤°»ò¨ª¥Éªº²´¯«¦b¦Û¤v³oÃä±r«Þ¡A¦o»{ÃѨä¥L¦B«Òªº¤H¶Ü¡H

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¥É¶}¤f¡Aµo¥X´X­Ó¥j©Çªº­µ¸`¡A¹y¤F¤@¤U¡A¤S´«¤F¤@¬q§Oªº­µ¸`¡C

¡@¡@¦B«ÒªºÅÑÅѨp»y¤H¸s¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¬Û¦üªº´X­Ó­µ¡A¥þ³¡ªº¤H³£Å¥¨ì¤F¡AÀþ¶¡ÀRÀq¡C

¡@¡@³o¬O¤@ºØ»y¨¥¡H­þ­Ó»y¨tªº¡H

¡@¡@¾c¸ò¥n¦b¦a­±ªºÁn­µ·Q°_¡A¤@­Ó¤k¥Í¼¯¦è¤À¬õ®ü¤@¼Ë¡A¼·¶}¤H¸s¡A¨«¨ì¨ª¥É­±«e¡C

¡@¡@¡u±ö­Y®á¡H¡v

¡@¡@ÂÃÂŦâ¥bªø¾vªº¦B«Ò¨k¥ÍºÃ´b¦a³êµÛ¡A³QºÙ¬°±ö­Y®áªº¤k¥Í¨S¦³²z·|¥L¡C

¡@¡@¡u¦n¤[¤£¨£¤F¡A©n©n¡C¡v

TOP

Chapter 40

¡@¡@¡u»aªá¡K¡K¾y´b¤H¤ßªº²`ÂŦâªá¦·¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬°¤F¤£¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¹ï¸Ü¤w¸g´«¦^¤é¤å¡C

¡@¡@¡u§AÁÙ°O±o°Ú¡A§Ú³£§Ö§Ñ°O§Ú¤§«eªº¦W¦r¤F¡C¡v

¡@¡@¨â­Ó¤k¥Í§¤¦b¶¥±è¦¡®y¦ì³Ì°ª¨º¤@¼h¡A¤â¶ï°ê¥ú©M¶¤¤Í­Ì°Q½×µÛ¥X³õ¶¶§Ç¡A®É¤£®É©¹¨ª¥É¨ºÃä¿h¤W¤@²´¡C¤ÏÂнT»{¹L¨ª¥É¨­Åé¨S¨Æ¡A¤]±o¨ì¦oÁÉ«á¸Ñµª©Ò¦³ºÃ´bªº©Ó¿Õ¡A¤â¶ï°ê¥ú©w¤U¤ß¯«¡A±N¨ª¥ÉÅõ³nµL¤Oªºµe­±»°¥X¸£®ü¡A»{¯uÅ¥°_®ç«°ªZ¹ï¾ì¦a±R¥°ªºµû½×¡C

¡@¡@±ö­Y»aªáª`·N¨ì¤â¶ï°ê¥ú¤£®ÉÄƹL¨Óªº²´¯«¡A·L·L¤@¯º¡G¡u¨S·Q¨ì§A©~µM§ä¤F¦ñ«Q¡C¡v

¡@¡@¨ª¥ÉÁqªÓ¡A¡u§A¥´ºâ¿W¨­¤@½ú¤l¶Ü¡H³o­Ó¥@¬É«Ü©M¥­¡A¤£¥h°µ¦MÀI¤u§@¡A¨S¤°»ò·N¥~«Ü®e©ö¬¡¨ì¤C¤K¤Q·³ªº¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò§ä¡C¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá¦ùª½¤âÁu©ñ¨ì¨ª¥É­±«e¡A¤C¤ëªº®ð·Å¤wºâ±o¤W¼ö¡A¦o«o¬O¥þ¨­¥]±o±K¤£³q­·¡A°ª»âªø³S¡B¤â®M¡Bªø¿Ç¡AºÉ³Ì¤j¥i¯à¤£ÅS¤@¤o¦Ù½§¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K³o¬O­Ó°ÝÃD¡C¡v¨ª¥É§è±¼¦oªº¤â®M¡Aºòºò²oµÛ¡C

¡@¡@ªøªøÆ~¤F¤f®ð¡A±ö­Y»aªá´r®®¦a·P¨üµÛ¨ª¥É¤@¦V·L²Dªº·Å«×¡A¤â«ü¤£¦Ûı¼¯®PµÛ¡A·Q­n±N³oºØIJ·P²`²`°OµÛ¡C

¡@¡@¦³¦h¤[¤F©O¡A¶ZÂ÷¤W¤@¦¸»P¤H¤À¨ÉÅé·Å¡C

¡@¡@¡u§A¤]¦b³o¸Ìªº¸Ü¡A¡K¡K·|¤£·|¤]¦b¡H¡v

¡@¡@²¦³º·íªì¬O¤@°_¦ºªº¡C

¡@¡@¡u¶â¡X¡X¡v©ìªøªº»ó­µ°ûÂà®®¦Õ¡A»y³t°¾ºC¡A¡u¦bªº§a¡A¤£¹L¤£ª¾¹D¦b­þ¸Ì¡B´X·³¡Bªø¤°»ò¼Ë¡B¦W¦r¡K¡K¦³ÂIÃø§ä¡C¡v

¡@¡@¦o¬Ý¦V¨ª¥É¡A¦³ÂI««ªº¤j²´·ú¡A°¾°¾¦b²´§À³¡¤À¤W¬D¡A¼W²K¤F¤@ªÑÆvÄR¡C

¡@¡@¡u»¡°_¨Ó¡A§Ú²{¦b¦~¬ö¤ñ§A¤j©O¡A¬O¤£¬O¸Ó¥s§Ú¤@Án©n©n¡H¡v

¡@¡@¡u§A·QÅ¥ªº¸Ü¡A¤]¤£¬O¤£¦æ¡A¡v¨ª¥É»´¯º¡A¡u©n©n¡C¡v

¡@¡@¦o­Ì¤T­Ó®Ú¥»¨S¦³¦~ÄÖ®t§O¡A¥u¬O«ö·Ó½s¸¹±Æ¶¶§Ç¡A¦b¥~¥H©n©f¬ÛºÙ¤è«K¥ô°È¶i¦æ¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¤£¤G©P§U±Nµø½u±q¨â­Ó¤k¥Í¨º¦¬¦^¡AÂà¦Ó©ñ¦b¤â¶ï°ê¥ú¨­¤W¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤tªºªB¤Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K°Ú¡C¡v

¡@¡@¥L¥i¥H¥H«C±ö¦Ë°¨ªº¨­¤À½T©w¡A¨ª¥É¨­Ãäµ´¹ï¨S¦³¥X²{¹L¨º­Ó¤k¥Í¡A¦Ó¥B­è¤~¨ª¥Éªº¼Ë¤l¤]¤£¹³¨â¤H´¿¸g¨£¹L¡C

¡@¡@¡u±ö­Y»aªá¡A¦B«Ò¾Ç¶é°ªµ¥³¡¤G¦~¯Å¡A¾Ç¥Í·|¦¨­û¡C¡v

¡@¡@°®­sªv±À¤F¤@¤U²´Ãè¡A§NÀR³ø¤F¸ê®Æ¡C

¡@¡@¡u­ü¡ã°ª¤¤¥Í°Ú¡I°®¡A§A«ç»òª¾¹D¡H§A¤]»{ÃѨº­Ó¤k¥Í¶Ü¡H¡v

¡@¡@µâ¤Y­^¤G¦n©_°Ý¹D¡A¤âÁu·f¦b®ç«°ªZªÓ¤W¡A¬ü¨ä¦W¶X¶}¥´«e»°ºò°ö¾iÀq«´¡C

¡@¡@¡u§Ú¬O¾Ç¶é²½©e­û¡C¡v

¡@¡@¾Ç¶é²½³q±`·|¦V¥~®Õ¾Ç¥Í·|µo°eÁܽШç¡A¦³¾÷·|±µÄ²¦U®Õ¾Ç¥Í·|¦W³æ¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú©ï­º¬Ý¤@²´®ÉÄÁ¡A¨IÁn¹D¡G¡uÁÙ¦³¤­¤ÀÄÁ¡A®ü°ó¡B°®¥ý¥h¼ö¨­¡C¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u°ê¥ú¡C¡v

¡@¡@¨ª¥Éªº¥Ø¥ú¶V¹L±ö­Y»aªáªºªÓ»H¡A»P¤â¶ï°ê¥úªº¥æ·|¡C

¡@¡@¦o¹ï¦Û¤vªº¦Õ¦·«ü¤F¤@¤U¡A¤S¤ñ¤F­Ó¤G¡A·í°µ¦^µª±ö­Y»aªá¥H¬D¬Üªí¹FªººÃ´b¡C

¡@¡@±µÄ²®É¶¡¤[¤Fªº²{¶H¶Ü¡H

¡@¡@±ö­Y»aªáÃѬۦa©¹®ÇÃ䨫´X¨B¡AÆ[¹î°_¥¿¥mÀ{¨ª¥É¥u­n¦³¤@ÂI¤£µÎªA´N¥h±ÏÅ@¯¸ªº¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@ªø±o¥i¥H¡BÅé®æ¤£¿ù¡BÁÙºâÅé¶K¡K¡K´N¬Oªí±¡¤Ó¹L§N²H¤FÂI¡C

¡@¡@­è¤~À¿¨­¦Ó¹L®É¡A¤£µÛ²ª¸ñ¦a¸I¤F¤â¶ï°ê¥úªº¤â­I¡A·Pı¨ìªº³£¬O¹ï¨ª¥Éªº¤£©ñ¤ß¡A¦³ÂIÛC¼}©O¡A¤@¤ß¤@·Nªº¤H¡C

¡@¡@¦o¨nµÛ¦Û¤v¤S±a¦^¤â®Mªº¤â¡AÀqÀq·nÀY¡C

¡@¡@¡u·|§ä¨ìªº¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É²H²Hªº¶Ú­µ»¡µÛ¡A²q¨ì¤F±ö­Y»aªá¦b·Q¤°»ò¡C

¡@¡@¦o«Ü©¯¹B¡A¯à¦³­Ó±q¤p¾i¦¨ªº¦ñ«Q¡A¦]¦¹§ó§Æ±æê©ó¯à¤O¡A»P®Ç¤HªÏÅ鱵IJ¤£¤è«Kªº±ö­Y»aªá¡A¤]¦³³­¦ñµÛ¤@ª½¨«¤U¥hªº¹ï¶H¡C

¡@¡@¨â¤H¤@¦Pª`µø¤â¶ï°ê¥ú°º¦P¶¤¤Í¯¸¨ìºô«e±Æ¦¨¤@±Æªº¨­¼v¡A¨ª¥É¤S¶}¤f¡A¤]¤£ª¾¹D¦b»¡ªA½Ö¡G¡u¤@©w·|¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¦B«Ò¾Ç¶é¹ï«C¬K¾Ç¶éªº¤ñÁÉ¥¿¦¡¶}©l¡I²Ä¤@³õ¤ñÁÉ¡AÂù¥´¤G¶i³õ¡X¡X¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@¾_¦Õ±ýŤªº¥[ªoÁn¡A¥Ñ¨â¦Ê¦h¤H¦@¦P°Ñ»P¨î§@ªº¥þ³õÀô¶­µ®Ä¡C

¡@¡@¡u¯uÅý«D¦B«Òªº¤H´ý¨­¤£²n§Ö©O¡A³oºØµw¬O§â¥D³õ§@¾Ôª^³òÀH¶¤Äâ±aªº¾Ô³N¡C¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá«ÜÀ³´º¦a¸òµÛ¸s²³¤p¤p³Û¤FÁn¡G¡u¦B«Ò¥²³Ó¡C¡vÁÙ´¤¦í®±ÀY´§¤@¤U¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¦bªº¸Ü¤S­n¼Éļ¤F§a¡C¬ðµM·Q¨ì­n°Ý¡A§A«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@¡uÀ°«Ç¤Í°e«K·í¡C¡v

¡@¡@¶¶µÛ¤â«üªº¤è¦V¬Ý¹L¥h¡A¨ª¥ÉºNºN¤U¤Ú¡C

¡@¡@¡u§A¸ò¨º­Ó¸õ¨Ó¸õ¥hªº¬õ¤òµU¤l¬O«Ç¤Í¡H¡v

¡@¡@»¡¥X¤f´Nª¾¹D¤£¥i¯à¡AÁöµM¨S¦³¥t¤@­Ó©f©f³o»ò°Q¹½¥~¤H¡A±ö­Y»aªá¤]¤£¬O³ßÅw¸ò³oºØ¬Ý°_¨Ó´N«Ü§n¾xªºÃþ«¬ªø®É¶¡¬Û³B¡C

¡@¡@¡u§A»¡ªº¯S¼x§A­Ì«C¾Ç¨ºÃä©ú©ú¤]¦³²Å¦Xªº¤H¿ï¡K¡K¡v²{¦b¦³¨â­Ó¬õÀY¾vªº¤H¦b²y³õ¤WÂÛ¡A¥L­Ì¦bªÅ¤¤ªº®É¶¡¤j·§¤ñ¸}½ñ¹ê¦aªº®É¶¡¦h¡A¡uÂŤòªº¨º­Ó¤~¹ï¡C§Ú¬O¥L©n©nªº©ÐªF¡A¥L¨ÓªF¨Ê©À®Ñªº®É­Ô§Ú®aÁÙ¦³ªÅ©Ð¡A´N¯²¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì­«³{ÁÙ¯u¬O½t¤À¡A©Ò¥H§A¤£·|¥´ºô²y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É±N´ÂÃúªº¨Ó¾ú©Mºô²y¤ý¤l¥@¬Éªº¨Æ±¡Â²³æÁ¿¤F¤@¹M¡A»¡¬O²³æÁ¿¡A¦ý¦]¬°»¡¨ì´ÂÃú¨ª¥É´N§Ô¤£¦í·Q¦R¼Ñ¡AÁ¿§¹«C¾Ç¨º¤è¤w¸g¶}©l¤Ï§ð¤F¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¤£¥Î¸Ë¤p«Ä¡A¤S¦³«C±ö¦Ë°¨¡A§A¯u¬O¤Ó©Û«ë¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¬O§AÅ¥§¹¥H«áªº°ß¤@·P·Q¶Ü¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¡u¤£µM­n·Q¤°»ò¡Hºô²y´Nºô²y¡A§Ú¨S¥´ºâ¬°¤F©Ò¿×ªº¥@¬É¼é¬y¥h¾Ç¡Aµ´¹ï¤£­n¦A¬°¤F§Oªº¨Æª«¦Ó¥h°µ¤°»ò¤F¡C¡v

¡@¡@²HµM°í©wªº»y®ðÅý¨ª¥É¨IÀq¡A¦]¬°¥ô°È¶i¦æªº¤è¦¡¡A¦o¹ï©ó·í¶¡¿Ò¬O³Ì¤£©èIJªº¤@­Ó¡A¦ý¨â­Ó©f©fªº¹½´c®Ú²`¬k©T¡AµL©Ç±ö­Y»aªá¹ï©ó¥u­n©M¡y©R¥O¡z§è¤W¤@ÂIÃö«Y¡A´N¦p¦¹¤Ï·P¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¤~¶i¾Ç¥Í·|¶Ü¡H·í¤U«ü¥Oªº¤H¡C¡v

¡@¡@¦Ó¤£¬OÅ¥¥OªÌ¡C

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A¨S¿ù¡C¡v±ö­Y»aªáªº·L¯º¦³¨º»òÀþ¶¡¤W¤Ä¤FÂI¡A²´¯]ÀHµÛ¶À¦â¤p²yªº­y¸ñ²¾°Ê¡A±µµÛ¹D¡G¡u¤ñÁÉÁÙ¯uµL²á¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]ı±o¡A¦ýµªÀ³°ê¥ú­n¤@ª½³­µÛ¥L¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡ã¡v¦o¯º±o·N¨ý²`ªø¡A·Q»¡¨Çµû»y¡A¤S¬ðµM¤£¾å±o­n»¡¤°»ò¡A¹y®É¥¢¤F½Õ¨Ôªº¿³­P¡A¦¬°_¯º®e¡C

¡@¡@¨ª¥É¦³©Ò·PÀ³¡A¨SÀY¨S¸£¦a»¡¤F¥y¡G¡u¹À¡A³o¬O¤¬¬Ûªº¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¦o¦V¨ª¥É¦ù¥X¤â¡A¨ª¥É¬Ý¤F¦o´Â¤Wªº¤â¤ß¤@²´¤£ª¾±q­þ¸Ì±µ¦¬¨ì¹qªi¡A·|·N¦a±q¤f³U®³¥X³Æ¥Îµo÷©ñ¤W¥h¡C

¡@¡@±ö­Y»aªá¥pµÛµo÷¡AÂù¤â±N¶Â¦âªø¨÷¾v¦¬Ãl°_¡A¦b«á¸£¨@¤W¥b³¡ªº¦ì¸m¸j¦n¡A¥Ï¤@¥Ï¡C

¡@¡@¡u²D§Ö¦h¤F¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¶}©l²á°_¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬Éªº¥Í¬¡¡C

¡@¡@¡u§A¶ý¶ý¦n¹³«Ü¦³½ì¡A¤¶·N§Ú¤µ¤Ñ«ô³X¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u©ú¤Ñ§a¡A¦o¤µ¤Ñ¥~±J¡C¡v

¡@¡@¦¹®É³õ¤W¤w¸g¶i¦æ¨ì³æ¥´¤T¡Aºô¤l¨âÃä¿ï¤âªº¤â³£¤w¸g¼µ¤£¦íªi°Ê²y±a¨Óªº­t¾á¡AÂùÂùµL¤O¦Aºò´¤¡A¨â§â²y©ç¥ý«á¡y¦JØj¡z¸¨¦a¡C

¡@¡@±ö­Y»aªáËßËß¼L¡A¡uªGµMºô²y·í¹D¡A³ô¤ñµo®gÅJ®g¬¶¡C¡v

¡@¡@¡u¬O§a¡A³£§ï¤TÆ[¤F¡C¡v

¡@¡@¨S¦³¯S§O°Q¹½ªº¬ì¥Ø¡A¦ý¦o¹ïª«²z³o¬ì¯S§O¨S¦n·P¡A¨C¦¸¬Ý¨ì¨º¨Ç¤èµ{¦¡¡Aºô²yªº©Û¦¡´N¤£¨ü±±¨î¦a¥X²{¦b¦o¸£¤¤¡A¼vÅT¦o¸ÑÃD±¡ºü¡C

¡@¡@¨£¤£¤G©P§U¤W³õ¡A¨ª¥É¯º¤F¡A­¢¤£¤Î«Ý·QÅý¦P¼Ë±q°ª¬ì§Þ¥@¬É¨Óªº±ö­Y»aªá¤@°_·´ª«²zÆ[¡C

¡@¡@¡u§A­è¤~¬Ý¨ì¨º¨Çºô²y©Û³£¤£ºâ¤°»ò¡A¤£¤G©P§U¥´ªº¤~¥s²ö¦W¨ä§®¡C¡v

¡@¡@¦±²y¤]´N¬O®ü°óÂȪº³D²y¡A°ò©ó¥¿±`¥@¬Éªºª«²z¬O¥i¥H¥´¥X¨Óªº¡A¨ººô²y¥i¥H±qµô§P´È¤l©³¤U¬ï¹L¤]¥u¬O´«¤F­Ó¤è¦V¡C

¡@¡@¡u¤ñÁɵ²§ô¡A«C¾Ç¤£¤GÀò³Ó¡I§½¼Æ¤ñ¼Æ¤»¤ñ¤@¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§Ú¯uªº¦b¬Ýºô²y¤ñÁɦӤ£¬OÅ]ªk¹ï¨M¶Ü¡H¡v

¡@¡@²y¥´¨ì¤@¥b®ø¥¢¦bµø³¥¤¤¡AÁÙ¦³¨º­Ó²y·|¦^¨ìµo²yªÌ¤â¤¤ªº©Ç©Û¡A»¡¬O§Q¥Î­·¨Ó±±¨î²y¡K¡KÁV¿|¡A±ö­Y»aªá«D±`·QÃz²Ê¤f¡C¤@°}­·­n§âºô²y§j°_¨Ó¡A¬O¤Q¯Å±j­·ÁÙÀs±²­·°Ú¡I

¡@¡@¨ª¥É¤@Áy²H©w¡A·Q·íªì¦o¤]¬O³Q³o»ò¤@¸ô¹p¹L¨Óªº¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¨º­Ó¬ì¤Û¥@¬É¤Ó¤£°÷¬Ý¡A³o¸Ìªººô²yºÙ±o¤W©_¤Û©ÎÅ]¤Û¤F¡C¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá¾ã±iÁy®I¶iÂù¤â¤¤¡A¦oı±o¸£¤¯¦³ÂI¯k¡C

¡@¡@¡u¥´¦º§Ú¥H«á³£¤£¨Ó¬Ýºô²yÁɤF¡A§Ú©È§Ú¦A¦h¬Ý´X³õ¡Aª«²z¸Õ¨÷³£¤£¾å±o«ç»ò¶ñ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¬O©O¡A­n¬O³o»ò§C¶¥ªºª«²z¨S¦Òº¡¤À¡A¬O®¼¥áÁyªº¡C¡v¥i±¤¦]¬°¤â¶ï°ê¥ú¡A¦o³o½ú¤l¤j·§³£Â\²æ¤£¤Fºô²y¤ñÁɤF¡A¡u§A¨M©w¦n¤j¾Ç­n©À¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥u¬Ý¦¨ÁZªº¸Ü¡A§Ú·Q©À¤°»ò³£¦æ§a¡AÁÙ¨Sµo²{¯S§O¦³½ìªº¡C»¡¤£©w·|¤ß¦å¨Ó¼é¥h¤W®Æ²z¾Ç®Õ¯N¼p®v°õ·Ó¡H¡v

¡@¡@¡u§A¥H«e´N³ßÅw¦b¼p©Ðª±¡A²{¦b°µ¥X¨Óªº­¹ª«¯à¦Y¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@ÁÙ¬O§O¥h­¢®`¤H®a¾Ç®Õªº¦WÅA¤F§a¡C

¡@¡@¦o¦³ÂIÃh©À±ö­Y»aªá´¿¸g°µ¥Xªº³ô¤ñ¥Í¤ÆªZ¾¹ªº®Æ²z¡AÁöµM·í®É»~­¹¡A¥H§ï³y¤Hªº±j®«µ{«×¡A¨Ì¾ã¾ã©Ô¤F¤T¤Ñ¨{¤l¡A±q¦¹²`¨èÅé·|¨ì¤°»ò¥sª÷¥É¨ä¥~±Ñµ¶¨ä¤º¡A¦h»òµhªº»â®©¡C

¡@¡@¡u·Q·Q¦Ó¤w¡A§A¨º®É³£©Ô¤T¤Ñ¨{¤l¤F¡A³o­Ó¥@¬Éªº©~¥Á¤£¾å±o¼µ¤£¼µ±o¹L¥h¡C¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá¹ï¦Û¤vªº®Æ²z«Ü¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¦ý¦oÁÙ¬O³ßÅwµN¶º¡C

¡@¡@¨­Ãä¹ËÂøªºÁn­µ¬ðµMÀþ¶¡®ø¥¢¡A³Ñ¤U­è¤~¤£¤G©P§U§Q¥Î¹Lªº·L­·§jÅT¾ð¸­ªº¨F¨FÁn¡C¦oÀôµø¤@°é¡A°£¤F¦B«Ò©M«C¾Çªº¾Ç¥Í¡AÁÙ¦h¤F¤£¤Ö§OºØÃC¦â¶¤ªAªººô²y¿ï¤â¡C

¡@¡@¡u§A¨k¤H«Ü¦³®ð¶Õ¡C¡v

¡@¡@¦oÖ©²´ºÝ¸Ô¯¸¦b²y³õ¤Wªº¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@¡u¨º·íµM¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É»y®ð¤¤º¡·¸µÛź¶Æ¡C

¡@¡@±IÀR¦b¥t¤@¤H¤W³õ®É³Q¥´¯}¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I¤â¶ï¡A§Aªº¤u¤Ò¨S¦³¥Íùקa¡H°Ú¶â¡H¡v

¡@¡@¦B«Òªº¾Ç¥Í¦b¸ñ³¡´º§^ÃtÅx±i´­ªº¤U¾Ô©««á¡A¤S¶}©l¹ª¾¸¡A¦³¤H±aÀY³ÛµÛ¡y¦B«ÒÀò³Ó¡A»´¾Ç±Ñ°}¡z¡A¤@­Ó¤@­Ó¡A¤f¸¹º©©µ¥þ³õ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¤S¨Ó¤F¡A¤H¦h¯u¦n¡C¡v

¡@¡@¨ª¥ÉÃi¬v¬v¦a¬ÝµÛ¤@­Ó¤H¤p¶]¶i³õ¡A¾ß°_¸ñ³¡´º§^©ß¨Ó­A«Ó¥Îªº¥~®M¡A¤S©N©N©N¦a¶]¦^³õ¥~¡A¤p¤ßÁlÁl±N¥~®MÅ|¦n©ñ¦n¡C

¡@¡@¡u²{¦b¦B«Ò¾Ç¶é¹ï«C¬K¾Ç¶é³æ¥´¤@ªº¤ñÁÉ¥¿¦¡¶}©l¡A¦B«Òµo²y§½¡A¤@½L¨M³Ó­t¡I¡v


Chapter 41

¡@¡@±ö­Y»aªá¬ÝµÛ¥k¤âºòÕt¦í¥ªªÓªº¨ª¥É¡A¤O®ð¤j±o¤â­I¤W¬Æ¦ÜÃz°_¤F¯B¥Yªº«C¦âµ¬¯ß¡C

¡@¡@©M¤â¶ï°ê¥úªºÁpµ²¤w¸g³o»ò²`¤F¶Ü¡K¡K³s¦oªº¯à¤O³£¦³¤F¡C

¡@¡@¦o¦A±Nµø½u©ñ¦^²y³õ¤W¡C

¡@¡@¨º­ÓÂû³JÀY¡AÃB«e¦³Á­½¸¶·ªº¤HÁ¿ªº¸Ü¦o¤]¦³Å¥¨ì¡X¡X¤â¶ï°ê¥úªº¤â¨y¨ü¹L¶Ë¡A²{¦b¤w¸gªvÀø¦n¡C¦ý¬Ý¨ª¥É«öªº¬OªÓ»H¡A¬Ý¨Ó¬O¬°¤F«OÅ@´¿¸g¨ü¶Ëªº³¡¦ì¡A¤Ï¦ÓÅýªÓ»H­t¾á¹L­«¡C

¡@¡@¤ñÁɮɶ¡¤w¸g¶W¹L¤@­Ó¥b¤p®É¡A±q¨ª¥Éªº¤ÏÀ³¬Ý¨Ó¡A³Ì¤Ö¥b­Ó¤p®É«e¡A¤â¶ï°ê¥úªºªÓ»H´N¤w¸g¶}©lµh¤F¡A¦Ó¥B¬Oµh¶W¹L¤@©wªºµ{«×¨ª¥É¤~·Pı±o¨ì¡C

¡@¡@¤Ä°_¼L¨¤¡A±ö­Y»aªá¹ï¤â¶ï°ê¥úªºµû»ù¤S¤W¤F¦n´X¼h¡A¤§«e¬O¡y³o¤HÁÙ¥i¥H¡zªº¸Ü¡A²{¦b´N¬O¡y³o¼Ë¤~°t±o¤W¨ª¥É¡z¡C

¡@¡@¡u¨º·íµM¡A¤£¬Ý§Ú¾i¦h¤[¤F¡C¡v

¡@¡@³o¬O¨ª¥É¹ï¦oªºµû»yªº¦^À³¡C

¡@¡@¨ª¥É¯à§¹¥þ·P¨ü¨ì¨ºªÑÆp¤ßªº¯kµh¡A¦Ó¥B¦o©Ó¨üªºÁÙ¤£¬O¤â¶ï°ê¥ú¦Ê¤À¤§¦Êªºµhı¡C¼L¨¤¨Ì¾²µÛ·L¯º¡A¤ñ°_±N¾á¤ß¼~¤ßªíÅSµL¿òªº«C¾Ç²³¤H¡A¨ª¥Éªí±¡¤@¦p¬J©¹ªº¥­ÀR¡C¾á¤ß¡H¦ó¥²¾á¤ß¡A¦o¦³ªº¥u¬Oź¶Æ¡C

¡@¡@¸ÛµM¡A¤â¶ï°ê¥ú¥i¥H©ñ±ó³o³õ¤ñÁÉ¡A¤G³Ó¤G­t¤@¥­ªº±¡ªp¡A·|Åý¶V«eÀs°¨¥XÁÉ¡A¦ý¥L¨S¦³¡C³o¤£¬O¬Û¤£¬Û«H¶¤¤Íªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥L¨Ã«D¥²¿é¡A¦b¦³¾÷·|Ĺªº±¡ªp¤U¡A¤£¤ñ§¹´N¬O´î¤Ö«C¾Ç³Ó§Qªº¾÷²v¡C¥¿¦b¤ñÁɪº³£¬O³¡ªø¡AÂù¤è»â¾ÉªÌ¦U¦Û°µ¥X¹ï¦Û¤vªº¹Î¶¤³Ì¦³§Qªº¨M©w¡A¤]´N¬O³Óºâ¤ñ¸û¤jªº¨º­Ó¡X¡X¸ñ³¡´º§^¥u­n¿é¤F¦B«Ò´N¿é¤F¡A¦Ó¥L©M¤â¶ï°ê¥úªº¹ê¤O¤£¬Û¤W¤U¡A¥B¤â¶ï°ê¥ú¦³Â¶ˡA¨º«ù¤[¾Ô´N¬O³Ì¾A¦Xªº¾Ô³N¡F¤â¶ï°ê¥ú³Ó«h«C¾ÇĹ¡A¿é¤F¤]ÁÙ¦³¶V«eÀs°¨ªº¤ñÁÉ¡A°²³]¿éĹ¾÷²v¦U¥bªº¸Ü¡A³o¼Ëºâ¤U¨Ó«C¾Ç³Ó²v¬O75%¡A­Y¬O±óÁÉ«C¾Çªº³Ó²v¥u¦³50%¡A«ç¼Ë³£¤£¯à©ñ±ó¡C

¡@¡@¡u¼F®`¡K¡K¥Lªº±j®«¡X¡X¤w¸g¶W¶V¹L¤@¤Á¡C¡v

¡@¡@¸s²³¤¤ªº¬Y­Ó¤H²æ¤f¦Ó¥XªºÆg¼Û¡AÀò±o©Ò¦³¤Hªº»{¦P¡C

¡@¡@¥u­n¦A¤@²y¡A¦A¤@²y±o¤À¡A¤ñÁɧY¥iµ²§ô¡A«C¾ÇÀò³Ó®Ê¯Å¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¦V¤W©ß¥X²y¡Aª½¨ì²y¸¨¦a¡A¥L³£¨S¦³°Ê§@¡C

¡@¡@µLÁn±i¼L¡A¨S¦³¥ô¦ó«sÀzÁn¡A¦ý¤H¤H³£¯à¨£¨ì¨ä¤¤ªºµh­W¡C¥LÕt¦íµh¨ìµLªk§Ô¨üªº³¡¦ì¡A¤âµL¤O««¤U¡A§Ô¤£¦í¸÷¦a¡Aºòºò«r¤ú¼O¤U©Ò¦³¯kµh¡Aºò¨ìÁyÀU¦Ù¦×µLªk±±¨î¦a©â°Ê¡C

¡@¡@«C¾Ç³¡­û¤@­Ó­Ó¸õ¤J³õ¤¤¡A©b¦V¥L­Ìºë¯«¤Wªº¼Ð¬ñ¡C

¡@¡@¡u§O¹L¨Ó¡X¡X¡v¤â¶ï°ê¥ú«j¤O¯¸°_¡A¤´¦³¨Ç·n·n®Ì®Ì¡A¾ß°_¦a¤Wªº²y©ç¡A¡u°h¦^¥h¡I¡K¡K¤ñÁÉÁÙ¨S¦³µ²§ô¡C¡v¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¡A­n¥ÎºÉ¥þ¤O¤~¯à¦Ûºò«rªº¤úÃö¤¤°n¥X¡C

¡@¡@¤ñÁɼȰ±¡A¤â¶ï°ê¥ú§¤¦b±Ð½m®u¤W¡A«C¾Çªº¤H»E¶°¦b«á­±¡A§A¤@¨¥§Ú¤@»y¦aÄUµÛ¥L±óÁÉ¡A±o¨ìªº¥u¬O²@¤£°Ê·nªº­I¼v¡A¦³¨Ç±¡ºü¿E°Êªº¤w¸g¶}©l­ú¤F¡C

¡@¡@¦N¿A©`ºü²´²µ°ï¿nµÛ¨S¸¨¤Uªº²\¤ô¡A¦o±q¬Ýº©µeªº®É­Ô´N¤£À´¬°¤°»ò¤â¶ï°ê¥ú¦p¦¹°í«ù¡A¦Ó¥B¨S¦³¤H¦³¿ìªk»¡°Ê¥L¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡A¯à¼vÅT¨ì¤â¶ï°ê¥úªº¤H¡X¡X

¡@¡@¡u¨ª¥É«e½ú¡A§A§ÖÄUÄU³¡ªø§a¡I¡v

¡@¡@¦oÂà¦V¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¨Ó¨ì«C¾Ç²³»E¶°¤§³Bªº¨ª¥É¡A¥»¨ÓÁÙ¥H¬°­n¨ì¶gÃä¡A¤]´N¬O¨ª¥É¤@¹³«Ýªº¦a¤è¡A©Ô¤H¡C¤j®a¤]¯É¯É©M¨ª¥É»¡µÛ¡A¦n¹³»¡ªA¨ª¥É´Nµ¥©ó»¡ªA¤â¶ï°ê¥ú¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u°Ú¡IÁÙ¦³¤Ó¤M¤t«e½ú¡I¤Ó¤M¤t«e½ú¡A¤â¶ï³¡ªø³o¼Ë¤Ó«j±j¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t¡A¤â¶ïªº¤â¦A¥´¤U¥h·|«Ü¦MÀI¡C¡v

¡@¡@¡u¨S¿ù¡A¦Ó¥B¥H³o¼Ëªºª¬ºA¥´¤U¥h¡A¥´Ä¹¸ñ³¡ªº¾÷²v¡K¡K¬Û·í§C¡C¡v

¡@¡@¡u³¡ªø¡I´Nºâ³o³õ©ñ±ó¤F¡A¶V«e¤]¯àĹªº¡I¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦³¶V«e¡A³¡ªø­n¬Û«H¥L°Ú¡I¡v

¡@¡@¨ª¥É²M§NªºÁn­µ¤î¦í¤@¤ùÄU¿ÏÁn¡C

¡@¡@¡u¨º§A­Ì«ç»ò¤£¬Û«H°ê¥ú¯àĹ©O¡C¡v

¡@¡@¦oª½ª½¬ÝµÛÅ¥¨ì¦oªº¦W¦r¥X²{´NÂਭ­±¹ï¦oªº¤â¶ï°ê¥ú¡A¤S¦bµLÁnªº¸s²³¤§¤¤»¡¤F¤@¥y¡G¡u§A­Ì¬Û«H¶V«eÀs°¨±µ¤U¨Ó¯àĹ¡A¨º¬°¤°»ò¤£¬Û«H§A­Ìªº³¡ªø¯à¦b³o³õ¤ñÁɤ¤¡A¬°«C¾Ç±a¨Ó³Ó§Q©O¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú»D¨¥¡A²´¯«¬X©M¡A±N¤ò¤y¥æµ¹¨ª¥É¡C

¡@¡@¨ª¥É±µ¹L¨Ó¡A»´»´¦a¡BºCºC¦a«ø¥h©M¦o¥­µøªº¡A¤â¶ï°ê¥úÃB¤W©MÁy¤Wªº¦½¤ô¡C

¡@¡@À¿°®²b«á¡A¨ª¥É¹jµÛÅ@Äæ¡A±·°_¤â¶ï°ê¥úªºÁy¡A¦b¥LÃB¤W¦L¤U¤@§k¡A¼L®B¨S¦³Â÷¶}¡A»¡¤F¤@¬q«Üªøªº¸Ü¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t«e½ú»¡¤F¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¤£ª¾¹D¡A¬O­^»y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u­^»y¤~¤£¬O³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@³o¸s¤HÁÙ¯u®e©ö³QÂಾª`·N¤O¡C

¡@¡@¨ª¥É·íµM¨S¦³¦^µª¡A¤â¶ï°ê¥úÁöµM¨SÅ¥À´¡A¦ý¥L¯à·P¨ü¨ì¨ª¥É¹ï¥Lªº«H¿à¡AÁÙ¦³¹ªÀy¡C

¡@¡@¦b¬Ý§¹Âå¥ÍÂk¨Óªºªe§ø¶©Á|°_ªº«C¾Ç®ÕºX¤U¡A¤â¶ï°ê¥ú¦A«×¨«¤W²y³õ¡C

¡@¡@¡uÅý§A¤[µ¥¤F¡A¸ñ³¡¡C§Ú­Ì¨Ó°µ­Ó¤Fµ²§a¡I¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u¥H§Úªºµo¡A´«§A°ªÁ|ºX¼m¡F¥H§Úªº²´¡A´«§Aµ¦°¨´­Ã@¡F¥H§Úªº¦å¡A´«§A´§¼C±þ¼Ä¡F¥H§Úªº»î¡A´«§A°ªºq³Í±Û¡A§Ú±NÀH­·Á{³õ¡A»P§A¤@¦P½ñ¥­¼Ä¤è­n¶ë¡A§A´N¬O§Ú­Ìªº­^¶¯¡A§Ú­Ì¤£·Àªº«H¥õ¡C¡v

¡@¡@¤@ª½¸ò¦b¨ª¥É¨­Ãä¡A«o³Q©Ò¦³¤H¦Û°Ê©¿²¤ªº±ö­Y»aªá¡A¦b¨­Ãä­«Âk²MÀR«á¡AºC±y±y¦a¥Î¤é¤å­«½Æ¤F¤@¹M¦o¥Î³q¥Î»yÀq©Àªº¯¬ºÖ¡C

¡@¡@³o¬O¦b¦o­Ì¨º­Ó¥@¬É¡A®a¤H¹ï¤W¾Ô³õªº¤h§L¡AÁ{Â÷®a«eªºÃ«µü¡C

¡@¡@¦o­ÌµL¤÷µL¥ÀµL®a²Ö¡A¤]´N¨S¦³»¡¥Xëµüªºª«¥ó¡A±ö­Y»aªá¹y¥Í·P´n¡A¦p¤µ¨ª¥É¤]¦³¤H¥i¥HÄm¤W¦Û¤vªº¯¬ºÖ¤F¡C

¡@¡@¶i¤J·m¤C¨M³Ó§½¡A¤â¶ï°ê¥úªºªÓ»H¹F¨ì·¥­­¡A¤âÁu³s¥­Á|³£¦¨°ÝÃD¡A¥u¨Ì¾aµÛ¦^²y±o¤À¡C

¡@¡@¨â¤H¤@¤À¤@¤À¦a©Ô¿÷µÛ¡A¤¬¤£¬ÛÅý¡A¨S¦³¤H¯à³sÄò±o¨ì¨â¤À¡C¤@ª½¨ì¥h¼ö¨­ªº¶V«eÀs°¨¦^¨ì¤ñÁɳõ¦a¡AÁɱ¡¨Ì½¦µÛµÛ¡C

¡@¡@¡u¥L·|Ĺ¶Ü¡H¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá°Ý¡C

¡@¡@¡u¥L¤w¸gŤF¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É²H²H¦^µª¡A¦o»¡ªº¤£¬O¤À¼Æ¡A¦Ó¬O³o³õ¤ñÁɪº¦UºØ¤è­±¡C

¡@¡@²y©ç¾î¹L¥kªÓ¡A¥k¤âµê¦«©ç¬`¡A±×¦V´§¤U¡C

¡@¡@¡u¤ñÁɵ²§ô¡A¦B«Ò¾Ç¶é¸ñ³¡Àò³Ó¡I§½¼Æ¤ñ¼Æ¤C¤ñ¤»¡C¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úªº¿é²y±aµ¹«C¾Ç²³¤H«Ü¤jªº¥´À»¡A¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³·Q¹³¹L³¡ªø·|¿é²y³oºØ¥i¯à¡A§Y¨Ï¬O­è¤~ÄU¤â¶ï°ê¥ú±óÅv¤]¬O¬Ý¤£¤U¥h¥LªÓ»Hªº¶Ë¥[­«¡A±óÅv©M¦b²y³õ¤W¿é±¼¤ñÁɬO¨âºØ·§©À¡C

¡@¡@¦Ó¤ñÁɵ²ªG¹ï©ó¤â¶ï°ê¥ú¨S¦³¼vÅT¡A¤ñÁɵ²§ô´N¬Oµ²§ô¤F¡A¿éµ¹¸ñ³¡¡A¤U¦¸Ä¹¦^¨Ó´N¦n¡C¥LªÓ¤W©ÜµÛ¥~®M¡A·L¥õÀY°Ý¯¸°ª´X¶¥ªº¶V«eÀs°¨¡G¡u¶V«e¡AÁÙ°O±o¨â­Ó¤ë¤§«e¡A§Ú¦b°ª¬[¾ô¤U²y³õ¹ï§A»¡ªº¸Ü¶Ü¡H¡v

¡@¡@¶V«eÀs°¨±Nªí±¡±»Âéó´UÀÑ©³¤U¡G¡u°O±o¡C¡v

¡@¡@¨â¦ì¤¸¹ï¸Üªº¥D¨¤¨Ã¨S¦³¸ÑÄÀªº¥´ºâ¡A°£¤Fª¾±¡ªº¤j¥Û¨q¤@­¦¡A¶V«eÀs°¨´N¦b¨ä¾l¤H¤£©ú©Ò¥Hª^³ò¨«¤J²y³õ¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¬Ý¤F¤@²´¨ª¥Éªº¤è¦V¡A±o¨ì¤@­Ó¦w¼¾ªº·L¯º¡A¤ß©w¤U¨Ó¡AÂà¦Ó±Mª`©ó³Ì«á¤@³õ¤ñÁÉ¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u¤ñÁɵ²§ô¡A§½¼Æ¤ñ¼Æ¤»¤ñ¥|¡A¶V«eÀò³Ó¡I¡v

¡@¡@¦B«Òªº¤H¿e¥Øµ²¦Þ¡A°×¤fµL¨¥¡A¦Ó«C¾Ç³o¤èÃz¥X¥¨¤jªºÅw©I¡C

¡@¡@¤é¦N­Y¦b¦B«Ò¥¿¿ïªº³ò¶¤¤Ås¸y¤E¤Q«×¡A¬°¤F¦Û¤v¥X¾Ô¥¢§Q¾É­P¶¤¥î¸¨±Ñ¹Dºp¡A¦a¤W¦L¤FÂIÂI¤ô¸ñ¡A¦V¤é©¨¤Hº¡Áy²\²ª¡C

¡@¡@¨â¤ä¶¤¥î¦C¶¤·q§«á¡A¦B«Òºô²y³¡²×©ó½w¹L«l¡A±µ¨ü¦Û¤v¾Ç®ÕµL½t¥þ°ê¤jÁɪº³o¥ó¨Æ¡A¦b¸ñ³¡´º§^¤@­Ó¹ïªÅÅT«ü¤U¡A°Õ°Õ¶¤¦A«×¶}¤f³ÛµÛ¡y¦B«Ò¡z¡A¤@ª½«ùÄò¤F«Ü¤[¡A¤£¶È¶È¬Oµo¬ª¿é±¼¤ñÁɪºÆ{´e·P¡A¤]¬Oªí¹F¹ï®Õ¶¤¤£Åܪº¤ä«ù¡C

¡@¡@¡u°Ú°Õ¡A§A­Ì¿é¤F¡C¡v

¡@¡@¡u»¡±o¦n¹³§A¹ï«C¾Ç¦h¦³ÂkÄÝ·P¡A¦pªG¤â¶ï°ê¥ú¤£¥´²y¡A§A®Ú¥»¤£·|¦b·N«C¾ÇĹÁÙ¿é§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¨S¿ù¡A¤£¹L§AÁ¿¿ù¤@ÂI¡A§Ú¤@¼Ë¤£¦b·N«C¾Ç¿éĹ¡A¬Æ¦Ü°ê¥úªº³Ó­t§Ú¤]µL©Ò¿×¡C¡v

¡@¡@¥u­n¤â¶ï°ê¥úÁÙ³ßÅw¥´²y¡A¦o´N·|¤@ª½¬Ý¥L¤ñÁÉ¡C

¡@¡@±ö­Y»aªá²z¸Ñ¤F¨ª¥É¥¼»¡¥X¤fªº¸Ü¡A¤FµM¯º¯º¡C¦o©ç©çÁv³¡ªº¦ç®Æ¡A¯¸°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¸Ó¦^¥h¤F¡A¦A¬ù§a¡C¡v

¡@¡@¨â­Ó¤k¥Í¥æ´«¤â¾÷¸¹½X¡A¨ª¥É¥Î¤O©êºò¥¢¦Ó´_±oªº©f©f¡AÁyÀU¶KµÛÁyÀU¡A¦b¦o¦ÕÃä»´Án»¡µÛ¡G¡u¨º­ÓÂŵoªº¨k¥Í¤£¥u¬O·Q¸ò§A«Ç¤Í³á¡C¡v

¡@¡@¶XµÛ±ö­Y»aªáÁÙ¨S¨Ó±o¤Îµª¸Ü¡A¦o¯ºµÛ¶]¨ìµ¥¦b¾ð¤Uªº¡A¤â¶ï°ê¥ú¨­Ãä¡C

¡@¡@´c¦Hªº©Ê®æ´«¤F­Ó¥@¬É³£¨SÅÜ¡C

¡@¡@±ö­Y»aªá¦b¤º¤ß«r¤ú¡A¤â¼¾¤W©|¯d§E·ÅªºÁy¡A¼L¨¤ªº©·«×«o¬O©ñ¤]©ñ¤£¤U¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u§Ú¿é¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§AŤF¡C¡v

¡@¡@¥H±a»â¶¤¥î¬°°ò·Ç¡A¤â¶ï°ê¥úªº½TŤF¸ñ³¡´º§^¡C

¡@¡@¡u¶â¡A«C¾ÇŤF¡C¡v

¡@¡@¦b¨ª¥É­±«e¡A¤â¶ï°ê¥úÅS¥X¤F«C¾Çªº¤H¥¼´¿¨£¹Lªº·L¯º¡C

¡@¡@¡u¦^®a§a¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¦oªº·Pı¥iÁÙ¬O¸ò¤â¶ï°ê¥ú³sµÛ¡G¡u¦^¤°»ò®a¡A§A±o¥hÂå°|¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K°Ú¡A¥hÂå°|¡C¡v

¡@¡@¥L¥u¬O²ßºD¦b¤ñÁɫỡ³o¤@¥y¸Ü¡A¥´Ä¹¦B«Ò³o¼Ëªº±j¼Äªº³ß®®Åý¥L¼È®É§Ñ¤F¦Û¤vªºªÓ¶Ë¡C

¡@¡@¨ª¥É·n·nÀY¡A¬Ý¦b¤â¶ï°ê¥ú¤µ¤Ñ¤ß±¡¦nªº¥÷¤W¡A©ñ¹L³o­Ó¥¢»~¡C


Chapter 42

¡@¡@©M¦B«Òªº¤@¾Ô¤w¸g¹L¥h¨â­Ó§«ô¡A¤â¶ï°ê¥ú¥h¤F¤E¦{ºû­×¥\¯à¤£°·¥þªº¤âÁu¡AÂk´Á¥¼ª¾¡C«C¾Ç¶¶§QÀ»±Ñºñ¤s©M¤»¨¤¤¤¾Ç¡A»P¥ß®ü¤jªþ¤¤ªº¨MÁÉÁöµM¹Lµ{¶^ÌX°_¥ñ¡A³Ì«á¾aµÛ¶V«eÀs°¨¤p¦t©zÃzµo¡A®³¤UÃöªF¤jÁÉ«a­x¡C

¡@¡@¨Ì·Ó¨ª¥Éªº·Qªk¡A³o¦¸«C¾Ç¯uªºÄ¹±o¹®­Æ¡A¤T³õ³æ¥´³Ó§Qªº¹B®ð¦¨¤À³£«Ü°ª¡A¤×¨ä¬O³æ¥´¤@¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦µ´¹ï¨S¦³¥X¥þ¤O¡C­n¬O¯u¥Ð©¶¤@­¦µ{«×¥u¦³³o¼Ë¡A¨º¤â¶ï°ê¥ú¤]¥i¥H¥h¬~¬~ºÎª½±µÅý¶V«eÀs°¨·í³¡ªø¤F¡C

¡@¡@¦b¤â¶ï°ê¥ú¸ÛÀµªºÅñ°U¤§¤U¡A¨ä¹ê¤]´N¬Oªí±¡¤ñ¸û¬X©M¦a»¡¤F¨â­Ó¦r¡u¥N§Ú¡v¡A¨ª¥ÉµL©`¦aÄ묹¤F¦Û¤vªº¶g¥½¥h¬Ý¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³ªº¤ñÁÉ¡A¦Ü©ó¬O¦bÁ{§O«eªº¼ö§k¤§«á¤~«j±jµªÀ³³oÂI¤p¨Æ´N¤£¥Î´£¤F¡A¤]¤£±Æ°£¦o»¡¦nªº®É­Ô¤w¸g³Q§kªº¯«´¼¤£²M¡A©Î³\³o¥¿¬O¬Y¤Hªº¥Øªº¡C¤£¹L¨S¦³¤â¶ï°ê¥úªºªÀ¹Î°V½m¡A¨ª¥É°í¨M¤£¥h¡C

¡@¡@²Ä¤@½ü¹ï¦B«Ò¨º´X³õ¤ñÁɳ£¬Ý±o¤H¼ö¦åªmÄË¡A¨ª¥ÉÁÙ·QµÛÃöªF¤j·|¤ô·Ç¤£¿ù¡AÀ³¸Ó¤£·|¤ÓµL²á¡A¹ï¤Wºñ¤s®tÂI¨SÅý¦oºÎµÛ¡AÁp¤â¾÷²°T¹êªpÂ༽µ¹¤â¶ï°ê¥ú³£Â²µu±o³Ñ¤U¤ñ¼Æ¡C©M¤»¨¤¤ñÁÉ´Nºë±m¦h¤F¡A¤×¨ä¬OÂù¥´¤@¡A¦o«Ü¦n©_µâ¤Y­^¤G³Ì¦h¥i¥H¤À´X­Ó¨­¥X¨Ó¡A¤£«È®ð¦a¦b°T®§¤¤¦R¼Ñ¤F¥LÃø¹D¬O±Û´õ»ï¤H¡A³æ¥´¤Tªº®ü°óÂȺ¡¨­¬O¦å¦o´N¨S´£¡A¤Ï¥¿¦³¦N¿A¤p¸g²z¤@Ãä­ú¤@Ãä¥]²Ï¡A·d±o®ü°óÂÈ»ø¦b¨ºÃ䤣ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C¨ì¤F¨MÁɨº¤~¥s¦n¬Ý¡A¤×¨ä¬O³æ¥´¤@¡A¨â­Ó¿Oªw¦b³õ¤W¦³¨S¦³¡AÁÙ¥H¬°¤£¬O¦b¤ñºô²y¬O¦b¤ñ½Ö¥Ë¼Æ°ª¡A¨ª¥É¬Ý±o¿³­P«k«k¡A¨C¤@©Û¨Ï¥X¨Ó´N¶Ç¤@±ø°T®§µ¹¤â¶ï°ê¥ú¡A²¦³º¬O¥L¦n°ò¤Í©M¹w©w²½«~ªº¤ñÁɹÀ¡A¸ÔºÉ¤@ÂI¤£¬°¹L¡A¤â¶ï°ê¥úªº¤â¾÷¤j·§³sÄò¾_¤F¤@­Ó¦h¤p®É§a¡C

¡@¡@³Ì²×¨ú±o¥þ°ê¤jÁɸê®æ¨Ì·Ó¦W¦¸¡G«C¾Ç¡B¥ß®ü¤jªþ¤¤¡B¤£°Ê®p¡B¤»¨¤¡B¤s§j¡Bºñ¤s¡C

¡@¡@¨ª¥É¬Ý§¹¹{¼ú¨å§§Ô¤£¦íºÃ´b¡A«e¨â¦~«C¾Ç³£¬OÃöªF¤jÁɲĥ|¦W¡A¬°¤°»ò¨S¦³¥þ°ê¤jÁɪº¸ê®æ©O¡H¦Ó¯u¥Ð©¶¤@­¦³o´X¦~¤]¬O·U¬¡·UÅQ®ð¤F¡A·í²³©Ú»â»ÈµP¡A¦o¦b¥L»¡¥X³o¥y¸Ü«á¯S¦aÆ[¹î¤F¥ß®ü¤jªþ¤¤²³¤Hªº¹ï¸Ü¤è¶ô¡Aµo²{¨S¦³¤@­Ó¤H«ù¤Ï¹ï·N¨£¡A³o´N¬O¤ýªÌªº¦Û´L¡A«C¾Ç³oºØ¶Â°¨»·»·¤ñ¤£¤W¡A¨º¬O¤@ºØ²Ö¿nªº³Ó§Q±a¨Óªº®ð¶Õ¡C¤£¯à©Ç¦o°¾¤ß¡A¨ª¥Éı±o¥ß®ü¤jªþ¤¤³oºØ«Ò°ê¥D¸qÁÙ®¼¹ï¦o­G¤fªº¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@´ÂÃú¦b±ö­Y»aªá­±«e©ñ¤U¤@ÅøªG¥Ä¡A¦Û¤vºÛ¨ì¥t¤@±i¨Fµo¤W¡A²´·ú°{«G°{«G¦a¬ÝµÛ¦o¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H§A¬O¨ª¥É¦b¥t¤@­Ó¥@¬Éªº©f©f¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡C¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá¨S¦³³Q´ÂÃú¹p®g¥ú¤@¼Ëªº²´¯«À~¨ì¡AÀu¶®¦Û¦b¦a©Ô¶}©ö¶}Åøªº©ÔÀô¡C

¡@¡@¡u§A©À¦B«Ò°ª¤¤³¡¡H»{¤£»{ÃѸñ³¡´º§^¡H¥L¥­±`¨p¤U¤]³o»ò¯ä¬ü¶Ü¡H¸ò¨ª¥É¤@¼Ë¥þ¬ìº¡¤À¶Ü¡H¬O¤£¬O¤]¯à¬Ý¨ì§O¤H¦b·Q¤°»ò¡H¨ª¥É¤@ª½³£³o»ò³ßÅw¦R¼Ñ¤H¡H¸Ó¤£·|§AÁ¿¸Ü¤]«Ü¬r§a¡K¡KÃø¹D³o¬O®a±Ú¯S¦â¡H§c¡K¡K¤£¬O®a±Ú¡A¸Ó¥s¤°»ò¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¶XµÛ¥À¿Ë¤j¤H«ä¦Ò¥Îµü¡A¨ª¥É³s¦£¥XÁn¥´Â_¡G¡u¶ý¶ý¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó´ÂÃú¥Í¬¡¦b¤é¥»¦h¦~¡A¨Ì§藍±¼¤W½ú¤lªº²ß«U¡X¡X³{¦~¹L¸`¥u­n¬Ý¨ì¿Ë±­´N¶}©l°Ý¤u§@°ÝÁ~¤ô°Ý·P±¡°Ý¤p«Ä¡A¥]¤s¥]®ü¤°»ò³£­n¤K¨ö¤@¤U¡C

¡@¡@¡u«u¡K¡K©êºp¡A¡v´ÂÃúºNºN¸£³U¡A¦æ¬°Á|¤î§¹¥þ¬Ý¤£¥Xºp·N¡A¡u§Ú¥u¬O¤Ó¿³¾Ä¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨ª¥É¦³¸ò§Ú»¡¹L§A«Ü¦³¬¡¤O¡C¡v±ö­Y»aªá¯º¯º¡A¡u§Ú´NŪ¦B«Ò°ª¤¤³¡¤G¦~¯Å¡CÅ¥¹L¸ñ³¡¾Ç§Ì¦ý¤½¨p³£¨S¦³¹L¥æ¶°¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¥LÂi­±¤W¸ò¨p©³¤U¦³¤°»ò®t§O¡C¥þ¬ìº¡¤À¬O¥²µMªº¡AÃD¥Ø²³æ¨ì§Ú·Qµª¿ù³£Ä±±o«V°d´¼°Ó¡C§Ú¡y¬Ý¡z¤£¨ì¡A¦ý¡yºN¡z±o¨ì¡C¨ª¥É¤@¦V³ßÅwª½«ü¤H¤ß¡A¬Ý³z¹ï¤è´x´¤®zÂI¬O§Ú­Ìªº¥²³Æ§Þ¯à¡C¡v

¡@¡@¡u¡yºN¡z±o¨ì°Ú¡K¡K¨º¤£¬O«ÜÃø§ä¨kªB¤Í¡H¡v

¡@¡@´ÂÃú¹¿¹¿©B©B¡A¦Û¥H¬°«Ü¤pÁnµ²ªG¨C­Ó¤H³£Å¥±o¤@²M¤G·¡¡C

¡@¡@¨ª¥É©â¤F©â¼L¨¤¡A¬Y¤è­±¨Ó»¡¡A´ÂÃúºâ¤ÑµM¶Â¶Ü¡A¯u¬O¤@°w¨£¦å¡C

¡@¡@¦b´ÂÃú¦Û§ÚªÈµ²ªº®É­Ô¡A±ö­Y»aªáÂà¦V¨ª¥É¡G¡u§A«ç»ò¨S¸òµÛ¤â¶ï°ê¥ú¥h¤E¦{¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¬°¤°»ò¨C­Ó¤H³£Ä±±o§Ú·|¸ò¥h¡H¡v

¡@¡@¨ª¥ÉÅS¥X¨ß´µ°ò²´¡A¦o¤]¦³¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¤S¤£¬OµL®ÉµL¨è³£­nÂHµÛ¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@¡u¤j·§¬O¬YºØ¬J©w¦L¶H¡H¥u­n¦³¤â¶ï°ê¥ú«á­±´N·|¬Ý¨ì§A¤§Ãþªº¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤~¨£²Ä¤G¦¸¡A§Aªº¬J©w¦L¶H¬O«ç»ò§Î¦¨ªº¡K¡K¡v

¡@¡@¡uª½Ä±¡C¸Ü»¡§A¤£¬OµªÀ³¤ñÁɧ¹´N¸ò¤â¶ï°ê¥ú¸ÑÄÀ¤@¤Á¡A»¡¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¨S¡C·í®É­nºÊ·þ¥L´NÂå¡A¹j¤@¤Ñ¥L´N­¸¨«¤F¡A­þ¦³®É¶¡¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¹L´X¤Ñ­n¥h¤E¦{¨ºÃä°Ñ¥[ª«²zÄvÁÉ¡A­n¤£§Ú¥h¸ò¥L»¡©ú¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î¡K¡K¥LÅ¥¨ì§Ú¿Ë¤f»¡·|¤ñ¸û¦n§a¡C¤£¹L§A¬Ý¹Lºô²y¤ñÁɤS¥h°Ñ¥[ª«²zÄvÁÉ¡A¤p¤ß­I¼v¤£¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡KÁÙ¯u¦³³o¥i¯à¡C¤û¹y¤T¤j©w«ß¨ì©³¦b³o­Ó¥@¬Éºâ¤£ºâ¼Æ°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¬yÅé¤O¾Ç§A¥i¯à¤]­n½Æ²ß¤@¤U¡A¦n¦nºâ¬Ý¬Ý¤£¤G©P§U¨ì©³«ç»ò§Q¥Î·L­·ªº¡C¡v

¡@¡@¡u©¯¨a¼Öº×¡C¡v

¡@¡@¡u¦n»¡¡C¡v

¡@¡@¦­´N¦^¹L¯«¨Óªº´ÂÃú¬z¬z¦³¨ý¦aÅ¥µÛ¨â¤H©Õ¼L¡A¶Õ§¡¤O¼ÄªºÀ¸½XªGµM¤ñ¸û¦n¬Ý¡A­þ¹³¦o³£³æ¤è­±³Q¨ª¥É­hªº¡C

¡@¡@¦o¬ðµM·Q¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u§A­Ì¬O¤£¬OÁÙ¦³­Ó©n©f¬y¸¨¦b¥~ªº¡H¡v

¡@¡@³o­Ó·s¶}ªº¸ÜÃD¥ß¨è§l¤Þ¤F¨ª¥É©M±ö­Y»aªáªºª`·N¤O¡C

¡@¡@¡u¤£­p¸û§Aªº¥Î»yªº¸Ü¡A¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@²ßºD³Q¦Û®a¤k¨à¼J¯º°ê¤å¤£¤Î®æªº´ÂÃúÂ\Â\¤â¡A¦oªº¥À»y¤S¤£¬O¤é¤å¡A¥Îªk¤°»òªºª¾¹D·N«ä´N¦n¡C

¡@¡@¡u§A¬Ý¡A¦³¤T©Ò¾Ç®Õ¦bºô²y¤ý¤lªº¥@¬É¤ñ¸û¦³¦W¡A§A­Ì¤S­è¦n¤T­Ó¤H¡A¤@­Ó¦b«C¾Ç¤@­Ó¦b¦B«Ò¡A¨º³Ñ¤Uªº¨º­Ó·|¤£·|¦b¥ß®ü¤jªþ¤¤¡H¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@Àøµ{µ²§ô¡A§Ú©ú¤Ñ¦^ªF¨Ê ¡Xby°ê¥ú

¡@¡@§Ú¸ò§A¥h¥ß®ü¤jªþ¤¤ ¡Xby¨ª¥É

¡@¡@¡°

¡@¡@ÁöµM´ÂÃú´£¥X¤H¦b¥ß®ü¤jªþ¤¤ªº¥i¯à©Ê«Ü¤j¡A¦ý¨ª¥É©M±ö­Y»aªáÁÙ¬O¤£ª¾¦p¦óµÛ¤â§ä¤H¡C¥~»ª¤£©ú¡X¡X¦o­Ì¸ò¤W½ú¤lªºªø¬Û³£¤£¤@¼Ë¡A¦~ÄÖ¤£©ú¡X¡X¦o­Ì¨â­Ó´N¤£¦P¦~¬ö¡C­n±q¥þ¬ìº¡¤À³o­Ó¼Ð·Ç¨Ó§ä¤]µLªk¡A¦]¬°¥¢Âܪº¨º­ÓµÊ®ð¼Éļ°Q¹½¤H¸s¡A¤£¤Ó¥i¯à¨Ä¨Ä§¤¦b¥Rº¡¤Hªº¦Ò³õ±N¨÷¤l¶ñ§¹¡A·íµM¤]¤£±Æ°£Âà©Ê¡A¤£¹L³oÂI¤w¸g±Æ°£¡A¥ß®ü¤j±qªþ¥®¨ì¤j¾Ç¥»³¡³£¨S¦³¥þ¬ìº¡¤Àªº¤Hª«¦s¦b¡C

¡@¡@¹j¤Ñ¬O¥þ°ê¤jÁÉ©âÅÒ¡A¤â¶ï°ê¥ú¤@»¡­n¦^ªF¨Ê¡A¨ª¥É´Nª¾¹D¥L·Q¥h­þ¸Ì¡AÀY¸£¤@¼ö´N´£¥X·Q¸òµÛ¤@°_¥h¡A§NÀR¤U¨Ó¤~ı±o¤Ó½Ä°Ê¤F¡C

¡@¡@¥h¬Ý¬Ý¤]¦n¡A»¡¤£©w§A¶Ã³}ªº®É­Ô¤SÀYµh¤F ¡Xby¾y´b¤H¤ßªº²`ÂŦâªá¦·

¡@¡@¡K¡K¨º§A«ç»ò¤£¥h°ª¤¤³¡±½´y ¡Xby½AÀöºÀÄRªºÂìõ¦âÄ_¥Û

¡@¡@§Ú¦b¥ß®ü¤j¨S¦³»{ÃѪº¤H¡A¾Ç¥Í·|³Ìªñ¤]¨S¦³¨Æ­n¥h¡C³Ìªñªº¤@­Ó¾÷·|¬O®ü­ì²½¡A¦ý¦o§¹¥þ¤£¹³·|°Ñ¥[®ü­ì²½ªº­Ó©Ê ¡Xby¾y´b¤H¤ßªº²`ÂŦâªá¦·

¡@¡@¤£°Ñ¥[´N¥h¬d¨S°Ñ¥[ªº¦W³æ¡A¤H¼ÆÀ³¸Ó¤£·|¦h¡A²{¦b¥ý¥ÎÀYµh¹p¹F§ä§a ¡Xby½AÀöºÀÄRªºÂìõ¦âÄ_¥Û

¡@¡@¥ÎÀY¯k¨Ó§ä¤H¡A¤]ºâ¬O¤@ºØ¤èªk¡A¨º´N¶X¤â¶ï°ê¥ú¥h©âÅÒªº®É­Ô¡A¦b¥ß®ü¤jªþ¤¤ªº®Õ¶é³}³}§a¡C

¡@¡@¨ª¥É¦V¦Ñ®v½Ð°²¡AÀuµ¥¥ÍªºÀu¶Õ¦¹®É´NÅã²{¤F¡A¦Ñ®v½T©w¤£¬O½Ð¯f°²«á¡A³s¨Æ°²ªº½t¥Ñ³£¤£°Ý¡A¤jµ§¤@´§ª½±µÃ±¹L¡C

¡@¡@¦b¯«©`¤t¨®¯¸©Mª½±µ±q¤E¦{¹L¨Óªº¤â¶ï°ê¥ú·|¦X¡A¨ª¥É¬ÝµÛ¥L¨­¤W¬ï¦nªº«C¾Çºô²y³¡¥¿¿ïªAµL¨¥¤F¤@°}¡A©âÅÒ¤£¬O¬ï¾Ç®Õ¨îªA¶Ü¡H

¡@¡@¡u¥h¥ß®ü¤jªþ¤¤¦³¨Æ¡H¡v

¡@¡@³o®É­Ô¨ª¥É¤S·Q°_ÁÙ¨S¸ò¤â¶ï°ê¥ú»¡²M·¡¤@¤Á¡C

¡@¡@¡u¡K¡K®¦¡A§ä¤H¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú§CÀY¬ÝµÛ¦Û®a¤kªB¤Íºñ¦âªº²´·ú¡A¦ù¤â´|´|¦oÂŦ⪺ÀY³»¡C

¡@¡@¡uµ¥¥þ°ê¤jÁɵ²§ô¡A¦A½Í¡C¡v

¡@¡@¤j·§¬O¬Ý¥X±¡ªp¤S¤£¦P¤F¡A¨ª¥É¦³¨Ç¤£ª¾±q¦ó»¡°_¡A¥[¤W¥L¤]·Qºë¤O©ñ¦b¥þ°ê¤jÁɤW¡A¯Á©Ê¥D°Ê©µ´Á¡A³o¬O¤â¶ï°ê¥ú¦¡ªºÅé¶K¡C

¡@¡@¨ª¥ÉÆp¶i¥LÃh¸Ì¡Aºòºò©êµÛ¡C

¡@¡@¦o¤£·QÅý³o¥ó¨Æ±¡¼vÅT¨ì¤â¶ï°ê¥ú¤ñÁÉ¡A¥þ°ê¤jÁɵ²§ô«e¡AÀ³¸Ó§ä±o¨ì¤H§a¡AÁ٧䤣¨ì¤j¤£¤F¶}¾Ç«á¦o¨C¤@¶¡±Ð«Ç³£¨«¹L¤@¹M¡C¨ª¥É©M±ö­Y»aªá½T»{¹L©¼¦¹ÀYµh®Éªº¦ì¸m¡A¤j·§¶ZÂ÷¤Q¤­¤½¤Ø¤º´N¯à·PÀ³±o¨ì¡A¯¸¦b¨«´Y±½´y±Ð«Ç¶ZÂ÷¨¬°÷¤F¡C

¡@¡@¤£¹L¡K¡K¥H¦oªº­Ó©Ê¡A·|¤£·|©Úµ´¥h¾Ç®Õ¡K¡KÆØ ¡Xby¾y´b¤H¤ßªº²`ÂŦâªá¦·

¡@¡@¨º´N¬O§Ú­Ì¯uªº¨S¦³½t¥÷¦A¨£¡K¡K ¡Xby½AÀöºÀÄRªºÂìõ¦âÄ_¥Û

¡@¡@¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¨ª¥Éªº¹B®ð¨S¦³³o»ò¦n¡C¤@ª½¨ì¦o©M¤â¶ï°ê¥ú¬ù©wªº®É¶¡¨ì¤F¡AÀY¤@µ·­n©âµhªº¸ñ¶H¤]¨S¦³¡C

¡@¡@¡u¨S¦³§ä¨ì¡H¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡K¡K¡v

¡@¡@¥ß®ü¤j¤£·\¬O±q°ê¤p¥]¨ì¤j¾Ç¡A§Y¨Ï¥u¦³ªìµ¥³¡¡A®Õ¶é­±¿n¤]¤£¬O«C¾Ç¥i¥H¤ñªº¡Aº©µL¥Ø¦aªº¶Ã®Ì¦p¦P¤j®ü¼´°w¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¤£¥Î·Q³o¥ó¨Æ¡A±M¤ß¦b¥þ°ê¤jÁɤW´N¦n¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v

TOP

Chapter 43

¡@¡@µâ¤Y­^¤G¤@§â´ª¦í¤j¥Û¨q¤@­¦ªº¦çÃÌ¡A«áªÌ¨S¦³¤Ï§Ü¡A¥u¬O°¾ÀY¡Aº¡ÁyÅfµM¡C

¡@¡@¬õµo¤Ö¦~¨£ª¬¡A¼««ë¦a¤@¥Ï¤â¡A¶]±¼¤F¡A®{¯d¤j¥Û¨q¤@­¦¯¸¦b­ì¦a¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¤°»ò¡A¥ª¤â¤£Â_«öÀ£ªº¥kµÃ¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¶]±¼¤F¡C¡v

¡@¡@¯¸¦b¤£»·³B¡A¦ý¨­§Î§¹¥þ³Q¾×¦íªº¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥ú¥Ø¸@¥þµ{¡A¨ª¥É¬ÝµÛµâ¤Y­^¤G®ø¥¢ªº¤è¦V¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úÀ¹¦^²´Ãè¡A¥L¬Û«H¦Û¤vªº¶¤¤Í·|³B²z¦n¤ß±¡¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¤ñ¹Å¤¤©M«e¨â¦~ªº¤£°Ê®p®Õ­·®t¤£¦h¡A¤@¼Ë¬yª]®ð®§¿@«p¡C¨º¤@­Ó§ð¦V¤»¨¤¦Ñ·Ý·Ýªº²y¡A§¹¥þ¿E°_Æ[¾Ôªº«C¾Ç²³¤Hªº«ã®ð¡A¤@ª½¨ì¤ñ¹Å¤¤©M¤»¨¤ªº¤ñÁɵ²§ô¡A½ü¨ì«C¾Ç¤W³õ¡A¨Ì±þ®ðÄËÄË¡A¼¯®±À¿´xµ¥µÛµh®_¹ï¤â¡C

¡@¡@¨ª¥ÉÂIµÛ¤U¤Ú¡A¤º¤ßªº¦R¼Ñ»îÄøÄø±ý°Ê¡A³o¨â®Õªº¤ñÁɼÑÂI¤]¤Ó¦h¡C

¡@¡@¤£À³¸Ó¥u¦³ºô²y¤~¹H¤Ïª«²z­ì«h¶Ü¡HÁY¦aªk¡A¤@¨B±qµo²y½u¸ó¨ìºô«e¡A³o¬O«Ê¯«º]ÁÙºô²y¤ý¤l°Ú¡I¤g¦æ®]¤W¨­¶Ü¡HÁÙ¬O¦³¤H°½°½¦b²y³õ¤¤¶¡¶}Âά}¡H¦n¤ï¥L­Ì¬O¨Ì¾a»ö¾¹¤zÂZºÏ³õ¡A³o¥@¬Éªº¨R÷­·¤ô¯S§O¾i¤H¡A©~¥Á¤°»ò®É­Ô¶i¤Æ±o¯à¥Î¦×Åé¼vÅTºÏ³õ¡Aª½±µ²£¥ÍªÅ¶¡ºPÅ|¤F¡H

¡@¡@©Û¦¡«ö·Ó¥X³õ¶¶§Ç¤@­Ó¤@­Ó¦CÁ|¡C

¡@¡@¿Ä¦X´Ë¤Ú»R¨B¨ì¨B¥ï¤¤´N§O´£¤F¡A¦ý¤@­Ó­D¤l©M´Ë¤Ú³o­Óµü§¹¥þ·f¤£°_¨Ó°Ú¡Iµe­±¤£¬ü¤£§Ôª½µø¡CÁÙ¦³¤jÃz¬µ¡A¤jÃz¬µ¯à§â¤H¼u­¸³oÂI¥ý©ñ¤@Ãä¡A¶V«eÀs°¨³£­¸¥X¥h¤F¡A¨º­Ó²y©çÁÙ¨S¯}¡Aºô½u¨ì©³¬O¤°»ò§÷®Æ°µ±o¦p¦¹¯«©_¡H¦pªG³o¦bºô½uªº¥¿±`©Ó¨ü½d³ò¡A¨º¤§«e¤ñÁɤ¤¥´¯}ºô½uªº©Û¦¡©~µM¤ñ²´«e³o­Óªþ±a¯S®Äªº¤jÃz¬µÁÙ±j¶Ü¡H¦A¨Ó»¡¶V«eÀs°¨¡A¤âÁuµ´¹ï¬OÜg¦Xª÷§÷½è¡A©Ó±µ§â¤H¥´­¸ªº¤O¹D³s§á¶Ë³£¨S¦³¡A¤â¶ï°ê¥úªº¤âÁu©M¥L¤ñ°_¨Ó´N¹³°©½è²¨ÃP¤@¼Ë¯Ü®z¡C

¡@¡@¨Ó¨ìÂù¥´¤G¡A²´Ãè³D¨º²yªº­y¸ñ¬O«ç¼Ë¡A²y¨ä¹ê¬O¤@¥x¤p¨®¡A¤W­±ªº¾r¾p¦W¦r¤£¬OÃíì©Ý®ü´N¬O©m°ª¾ô§a¡A¥Ï§ÀÄƲ¾¤jÂàÅs¤£¥Î¿ú¨S¿ù¡A¤@Áû²y¦bªÅ¤¤³sÄòS«¬¹C¨«¡A·í¦a¤ß¤Þ¤O¬OÂ\³]¡Cªe§ø¶©¥Îªº¤O®ð³o»ò¤j¡A²y©~µM¨S¦³¥X¬É¡A¨ä¹ê¾ã­Ó«C¾Ç±±²y¤O³Ì±jªº¬O¥L§a¡I¤£¤G©P§Uªº·s©Ûßì碥]§Û¡A¶â¡K¡K¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¤F¡C²yªñ¦b²´«e·Pı°_¨Ó«o²§±`»»»·¡A¥´²y¤w¸g¤W¤É¨ì¤ß²z·t¥Ü¡A¤SºÙ¶Ê¯v¡Aªº¼h­±¤F¶Ü¡H

¡@¡@³æ¥´¤Gªºµâ¤Y­^¤G¨º­Ó¼v¡¼¡¼¤w¸g¼Q¹L¤F¡A§â³æ¥´·íÂù¥´¥´¡A¦Ü¤Ö¥L©M¤j¥Û¨q¤@­¦ªº¥Ù¬Þ¤w¤Æ¸Ñ¡A¥i³ß¥i¶P¡C¦Ü©ó¹ï­±¨º­Ó¤Ï¤â«ù©çªº¶Ã¤ò¥S¡A¤â¾ã¾ãÂà¤F¤T¦Ê¤»¤Q«×¡AªÓ»Hªº¶´±a¤£·|¥´µ²¶Ü¡H¦A¦¸»Àµø¤â¶ï°ê¥úºc³yÁͪñ¤_¥¿±`¤HªºªÓ»H¡C

¡@¡@Âù¥´¤@°ß¤@ªº¦RÂI¤j·§¬O¨­¬°«n³¡¨R÷¤H¡A©~µM¦]¬°¤¤´»±óÅv¡A¤Ó¨S­±¤l¤F¡C

¡@¡@¦N¿A©`ºü¦b¶}ÁÉ«e´N³Q®ü°óÂÈ»°¨ì³ßÅw«Ý¨¤¸¨ªº¨ª¥É¨­Ãä¡A²z¥Ñ¬O¹ï­±ªº¾Ç®Õ¯À¦æ¤£¨}¡A©È¦o³Q·í¦¨§ðÀ»¥Ø¼Ð¡C©Ò¥H¦o§¹¾ãÅ¥¨ì¤F¨ª¥Éªº³s½g¦R¼Ñ¡AÃä´|¨{¤lÃ䯺¡A§ßµÛ¾ð·F§Ý­Ó¤£°±¡C

¡@¡@¡u¤ñ¹Å¤¤ÁÙ¬O¦³«GÂIªº¡A¦Ü¤Ö¥L­Ìªº¶¤ªA¿W¾ð¤@¼m¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¦P·N¡AµL³S¨q¨­§÷¡A­D¤l°£¥~¡A¨ä¾l¤H¬Ý°_¨Óº¡¾i²´ªº¡C¬Ý¦N¿A©`ºü¥Ø¥ú¬y³s¦b¹ï¤â½u±øÀu¬üªº°·§§¤âÁu¤W¡AÃø©Ç®ü°óÂȳßÅw¬ïµL³S¡H©Î³\¦]ªGÃö«Y­nÄA­Ë¤@¤U¡A¬O¦]¬°®ü°óÂȳßÅw¬ïµL³S¡A¦N¿A©`ºü¤~¹ï¤ñ¹Å¤¤ªº¶¤ªA´Ú¦¡·R«Î¤Î¯Q¡H

¡@¡@«C¾Ç¤w¸g½T©w®Ê¯Å¡A·ÓºD¨Ò­n¥´º¡¤­³õ¡C¨ª¥Éı±o³oºØÁɨî¹ï«DºØ¤l¶¤¤£¤½¥­¡A¥L­Ì­n³sÄò¥´¨â¦¸¤­³õ¡C

¡@¡@¥u­n¬O¤â¶ï°ê¥úªº¤ñÁÉ¡A³òÆ[¤H¼Æ´N·|¼W¦h¡A§ó¤£¥Î»¡¥þ°ê¤jÁɪº¹ï¤â¹ê¤O³£¸g¹L¿z¿ïÁɪp­È±o¤@¬Ý¡C

¡@¡@¡u¯u¥Ð¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É´Â¥ß®ü¤jªþ¤¤ªº°»¬d¤p¶¤´§¤â¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t¡C¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¦ÛµM»{Ãѳo­ÓÅý¥L±`³Q·Ý·Ý®I«è¤£¥æ¤kªB¤Íªº¸o»íº×­º¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«¤]¹ï¨ª¥Éµy·LÀX­º¡A¤T¦~«eÀA¼ÐÁÉ©M¤â¶ï°ê¥ú¤@¾Ô¥LÁÙ°O±o¡A·íªì¥´§¹²y«á¤â¶ï°ê¥ú¨ü¨ìªº¸ÔºÉ·ÓÅU¥L¸ò¯u¥Ð©¶¤@­¦³£¦³¨Ç²´¼ö¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¯¸¦bºô«e¡A¤ì¤â¥Ã¥|­¦ªº²y©ç´§¹L¨Ó¡A¥L°¼ÀY¸ú¹L¡A¥Î¤â¨î¦í¤F²y©çªº²¾°Ê¡C¨ª¥É¯à·Pı¨ì¥L«D±`¤Ö¨£¦a¥Í®ð¤F¡A¤j·§¬O³o­Ó³õ´º³ê¿ô¤F¤@¦~¯Å®É¨º¦¸¶Ë¤H¨Æ¥óªº°O¾Ð¡C

¡@¡@¹ï¤W»·³B¨ª¥Éªºµø½u¡A±o¨ìÂIÀYÀ³¤¹¡A¤â¶ï°ê¥úÂà¦^­±¹ï¤ì¤â¥Ã¥|­¦¡AÖ©¤F²´¡A²´«e³QºÙ¬°±þ¤âªº¤Hªº¨­¼v¡A©M¨â¦~«e¨º­Ó¤p¤ß²´ªº«e½úªº¨­¼v­«¦X¡C

¡@¡@¤ì¤â¥Ã¥|­¦¼J¿Ø¦a¯º¡A·|¥Î²y§ðÀ»¦Û®a±Ð½m¡A±j­¢¨ä¬Ý§¹¤ñÁɪº¤H¡A«ç»ò·|»{¦P³oºØÆ[©À¡C¥u­n¯àĹ¡A¥ô¦ó¤â¬q³£¥i¥H±µ¨ü¡C

¡@¡@¨­¬°³¡ªø¡A¤ì¤â¥Ã¥|­¦ÁÙ¬O¦³¬ÛºÙªº¹ê¤Oªº¡A¦Ü¤Ö¥þ¤è¦VÁY¦aªk³oÂI´NÅý¥LÕæ¾r¤_¶¤¤Í¤§¤W¡A¦b¤â¶ï¤â¤W¤@¤f®ð®³¤U¥|§½¡C

¡@¡@§Y¨Ï¤ñ¤À¤j´T«×¸¨«á¡A¦b¤ñ¹Å¤¤²³¤HÅw³ßªº¥[ªoÁn¤§¤¤¡A¤â¶ï°ê¥ú¨Ì²@¤£°Ê·n¡C

¡@¡@¡u²y©ç¡A¨Ã¤£¬O®³¨Ó¶Ë¤Hªº¡I¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úµP¿Oªw¡Aswitch on¡I

¡@¡@¦N¿A©`ºüÅ¥¨ì³o¥y¬n¤F¤@¤U¡A¹y®Éı±o¶}¤FµL§Ú¹Ò¬É¡A­ì¥»À³¸Ó«Ü«Óªº³¡ªø¡AÀþ¶¡®ð¶Õ³£¨S¤F¡C

¡@¡@¡u³o¬OµL§Úªº¹Ò¬É¡H¡I¡v

¡@¡@¨ª¥É±×²´¬ÝÅå©Iªº¨º¤H¡A¶V«eÀs°¨³£·|ªº©Û¼Æ¡A¤â¶ï°ê¥ú¤]·|¦³»Ý­n³o»òÅå³Y¶Ü¡H©ú©ú¦³¬Ý¹L¯u¥Ð©¶¤@­¦µo°Ê¡C

¡@¡@¡u¤£¡A·Pı¤£¤Ó¤@¼Ë¡K¡K¡v

¡@¡@·íµM¤£¤@¼Ë¡A¶V«eÀs°¨²ß±oµL§Ú³ô³ô¤@­Ó¤ë¡A¦Ó¤â¶ï°ê¥ú¤T¦~«e´N·|¤F¡A¨º­Ó¹Ò¬É¨S¦³¥i¤ñ©Ê¡C

¡@¡@¾ÔªpÀþ¶¡°fÂà¡A¤ì¤â¥Ã¥|­¦¤@¤À¥¼±o¡A¥L¦Ü¤Ö¸Ó¼y­Æ¤â¶ï°ê¥ú¤£¬O¦b¤­¤ñ¹sªº®É­Ô¤~¤ÏÀ»¡AÁöµMµ²§½·|¤@¼Ë¡A¦ý¤ß²z¤Wªº¸¨®t¤£¦P¡C

¡@¡@¨ª¥É·t¦Û²q´ú¡A¤â¶ï°ê¥úÀ³¸Ó¥u¬O¤£·Q®ö¶O¤Ó¦h®É¶¡¦b·Q¥Î²y©ç§ðÀ»¥Lªº¤H¨­¤W¡A±q¥|¤ñ¹s¶}©l¤Ï§ð¥u­n¥´¨ì¤»¤ñ¥|´NŤF¡A¦Ó±q¤­¤ñ¹s¶}©l¤Ï§ð±o¥´¨ì¤C¤ñ¤­¡A³ø´_ªº®ÄªG¦³¹F¨ì§Y¥i¡C

¡@¡@¡u¤â¶ï®³¤U¦¹§½¡A¤­¤ñ¥|¡I¡v

¡@¡@¤@¶}©lÅw©I¥[ªoªº¤ñ¹Å²³¡Aªí±¡©Î¥¢±æ©ÎÃø¹L¡A§ó¦hªº¬O¤£¥i¸m«H¡A­ì¨Ó¦Û®a³¡ªø©M¤â¶ï°ê¥úªº¹ê¤OÂE·¾³o»ò¤j¡A¥b­Ó¤p®É«eªº¶}¤ß¦^·Q°_¨Ó¦p¦¹¿Ø¨ë¡C

¡@¡@³õ¤Wªº¤ì¤â¥Ã¥|­¦·P¨ü§ó²`¡A¦Û¤vªº¬v¬v±o·N¦p¦P¯º¸Ü¤@¯ë¡A²´¯«Åܱo³±¬½¡A¥Î¤O¦a´§©ç¡C

¡@¡@¡u²y¡K¡K¥L·Q­n¥´¤â¶ï³¡ªø¡I¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¥u¬O©Ã¤F©Ã¡A¤@°{¨­®ø¥¢¦b­ì³B¡C

¡@¡@¡u§AªºªÀ­û­Ì·|§Æ±æ¡X¡X§A¬O¾a³o¼Ë¨ú³Óªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤ì¤â¥Ã¥|­¦Åå´j¦a¬ÝµÛ¤£ª¾¦ó®É¯¸¨ì¥L­±«eªº¤â¶ï°ê¥ú¡A²y¦b¥L¨­«á¸¨¦a¡Bºu°Ê¡A¸I¨ì¥L¾c¸ò¤~°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤â¡B¤â¶ï³¡ªø¡K¡K¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¥H¬°¹jµÛªvÀø´Á¶¡ªºªÅµ¡´Á¡A·|¥O¥L«Ü¦Y¤O¡A¨S·Q¨ì¥L¤Ï¦Ó¹ê¤O¤j¼W¡K¡K¡v

¡@¡@¹ï©ó®ç«°ªZªº·P´n¡A¨ª¥É¼L¨¤©â¤F©â¡C

¡@¡@¦o¨S¦³¥X¨¥¤Ï»é¡A¦ý©úÅã¬Y¤Hªº¦n°ò¤ÍÅ¥¤£¤U¥h³oµfµû»ù¡C

¡@¡@¡u¯u¥i¯º¡K¡K¡v¶}¤fªº¯u¥Ð©¶¤@­¦°t¦XµÛ¥Lªº¸Ü§N¯º´XÁn¡A¡u§A­Ì¦P¦b¤@©Ò¾Ç®Õ¡A©~µM¤£ª¾¹D¡H¡v¥L²´¯«¤õ¼ö¦a¨nµÛ³õ¤W°{«G«Gªº¤â¶ï°ê¥ú¡A¡u³o¤~¬O¤â¶ï¥»¨Óªº­±»ª¡I¡v

¡@¡@¡K¡K³oºØź¶Æªº»y®ð¦A¥[¤W³oºØ²´¯«¡A¨ì©³½Ö¤~¬O¤â¶ï°ê¥úªº¤kªB¤Í¡H

¡@¡@¡u¦n¤[¨S¦³¡K¡K¬Ý¨£¤â¶ï¨º¤@©Û¤F¡A¦Ê·Ò¦Û±oªºµ´©Û¡C¡v

¡@¡@©¯§øºë¥«¯º§u§u¦a»¡µÛ¡A¤W¤@¦¸¨£¨ì¡A¬O«C¤Ö¦~ÀA¼ÐÁÉ¡C

¡@¡@¡u¤£ª¾¬O¦]¬°¥L¤âÁu¨ü¶ËÁÙ¬O¤°»ò­ì¦]¡A³o¤T¦~¨Ó¥L¦ü¥G¤@ª½±N³o¤@©Û¤©¥H«Ê¦L¡C¡v

¡@¡@¡i¦A¸I¤W¤â¶ï¡A§Úµ´¹ï¤£·|¦A±Ñµ¹³o¤@©Û¡I¡j

¡@¡@¡u¦Ê·Ò¦Û±oªºµ´©Û¡K¡K«Ê¦L¡H¡v

¡@¡@¡u³o»ò»¡¡A§Ú­Ì¹L¥h©Ò¬Ý¨ìªº¤â¶ï³¡ªø¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t«e½ú¡A³o¬O¯uªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t¡H¡v

¡@¡@«C¾Ç²³¤HÅU¤£¤W¬Ý¤ñÁÉ¡A¯É¯É¸ß°Ý¸ú¦b¨¤¸¨ªº¨ª¥É¡C

¡@¡@¦o¼Û¤f®ð¡A¨M©w¤@¦¸©Ê¸Ñµª¡G¡u¹ï°Õ¡A°ê¥ú¦b«C¾Ç¤@ª½¨S¥X¥þ¤O¡C¤@¶}©l¬O«e½ú­Ì¤Ó®z¤F¡A¨S¾÷·|¥Î¤W¡C¡v¨ª¥ÉÁÙ¬O¹ï¨º¸s«e½ú¦³©Ò¤£º¡ªº¡A¶X¾÷¶S§C¤@¤U¡A¡u«á¨Ó´N¦p¯u¥Ð©Ò»¡ªº¡A¤âÁu¨ü¶Ë¡A´N¼È®É¤£¥Î¤F¡C¡v

¡@¡@¬O¤â¶ï°ê¥ú¦Ûı«Ê¦Lªº¡A¥i¤£¬O¦o¤£Åý¥Î¡C

¡@¡@¡u«¢¡X¡X«¢«¢«¢«¢¡I¡v

¡@¡@¨Sµ¥«C¾Çªº¤H¹ï¨ª¥Éªº¸Ü°µ¥X¤ÏÀ³¡AÄÛ±iªº¤j¯ºÁn±q®ÇÃä¬ð¦p¨ä¨Ó¦a¶Ç¥X¡C

¡@¡@¸ñ³¡´º§^¹³¬Ý¨£¤FÂyª«ªº·à¤l¡A©P¨­´²µoµÛ¿@«pªº¾Ô·N¡A¥Ø¤¤°£¤F¤â¶ï°ê¥ú¡A§OµL¥L¤H¡C

¡@¡@¡i³o¤£¬O¥¿¦X§Ú·N¶Ü¡H°Ú¶â¡H­ó­ó¡K¡K´N¬O­n³o¼Ë¤~¨Ó«l¹À¡I¡j

¡@¡@°Ú¡K¡K¦oªº±¡¼Ä«ç»ò³£¨kªº¡A¬ðµM¦³ÂI²z¸Ñ¤â¶ï°ê¥ú¨º®É­Ô³Q¤k©Ê±¡¼Ä¶æÁnªº¤ß±¡¤F¡C

¡@¡@¨ª¥ÉÆ{´e¦a¤S¬Ý¨ì¤F¥t¤@¶¤¡y±¡¼Ä¡z¡A¹Ü«a¼öªù¾Ç®Õ¡A¥|¤ÑÄ_¦x¡A¹ïµÛ³õ¤W«ü«üÂIÂI¡A«ü¦y©Ò«ü¤è¦V·íµM¬O¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@¡u¤ñÁɵ²§ô¡A¤»¤ñ¥|¡A«C¾Ç¤â¶ïÀò³Ó¡I¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u¤K±jÁɤS¬O¹ï¦B«Ò¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u¶V«eÀs°¨§ä§A°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K·m§T«Å§i¡C¡v


Chapter 44

¡@¡@«C¾Ç©M¦B«Ò¥¿¦b³õ¤W¦C¶¤¡A¨ª¥É§¤¦b»O¶¥¤W¡A¦«µÛ¤U¤Ú¡A¥Ø¥ú©ñ¦b¤â¶ï°ê¥ú¨­¤W¡A¹ê»Ú¤W«o¦bµo§b¡C

¡@¡@¤@¤ù³±¼v±q¥ª¤èÃb¸n¦o¡A¨ª¥ÉÀY¤]¨S©ï¡A»´»´¯º¥XÁn¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O»¡¦A¤]¤£¬Ýºô²y¤ñÁɤF¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¨Ó¬Ý¤ñÁɪº¡C¡v

¡@¡@¡u¶Ù¶Ù¡ã¡v¨ª¥ÉµL©Ò¿×¦aÀ³Án¡A»y®ð½Õ¨Ô¡A¡u§A¬O¨Ó°e«K·íªº¡A§Úµ´¹ï¨S¦³¬Ý¨£¦B«Ò¨º­Óµo¦â¸ò§Ú«Ü¹³ªº¨k¥Í¬Ý¤F§A¤@²´¡C¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá°ª¶Q§NÆv¦a­ó¤F­ó¡A¦b¨ª¥É¨­®Ç§¤¤U¡C

¡@¡@¡u§A«Ç¤Í¬D©ú¤£·Q¸ò§A·í«Ç¤Í¤F¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó²´¯«ª¥¼ö±o¡A·Q©¿µø¤]Ãø¡A§Y¨Ï¦o¤£¬Oµø½uªº¥Ø¼Ð¡A¦b©P³ò³£¯à·P¨ü¨ì¨ºªÑ¼ö«×¡C

¡@¡@¡u½Öª¾¹D¨º­Ó¤p«Ä¦b·Q¤°»ò¡C¡v

¡@¡@­·±¡¸UºØ¦a¼ºÀY¾v¡A±ö­Y»aªá§Y¨Ï¤£¨è·N¡A¤@Á|¤@°Êªº»¤´bÂä]Â䣦í¡A¤Q¦h¦~ªº°Ê§@°V½m¤w¸g²`¤JÆF»î¡A´«¤F­Ó¨­Åé³£§ï¤£±¼¡C

¡@¡@³o¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¬Oµo¥Í¤F¤°»ò¡A¨ë¿E¨ì§Ô¨¬¨Ý¤h¶Ü¡H¤W¦¸¨£¨ì²´¯«ÁÙÂño®¼¦nªº¡A«ç»ò¬ðµM³o»ò¨ã«I²¤©Ê¤F¡C

¡@¡@Âà¦V«ººAºHÃiªº±ö­Y»aªá¡A¨ª¥É­Y¦³©Ò«ä¡C

¡@¡@¡u§A¸Ó¤£·|¡AÀH«K§ä¤F­Ó¨kªº¥æ©¹§a¡C¡v

¡@¡@¥y«¬¬OºÃ°Ý¥y¡A»¡¥X¨Ó«o¬OªÖ©w¥y¡C

¡@¡@­«¤ß©ñ¦b¼µ¦b¨­«á¦a­±ªºÂù¤â¡A¦]¬°¨ª¥É¿w©wªº»y®ð¬n¤F¤U¡A±ö­Y»aªá®tÂI¨S©¹«á­Ë¡C

¡@¡@¡u¡K¡K²{¦b¨S¦³¡C¡v

¡@¡@¡u¨º´N¬O¤§«e¦³¡C·P·Q¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@¡uäú¤ß¡C¡v

¡@¡@¤£¹ï±ö­Y»aªáªºµû»ù°µ¶i¤@¨Bªº°Q½×¡A¨ª¥Éª½±µÂà¸ÜÃD¡C

¡@¡@¡u«Ç¤Í§g¤S¦b¬Ý§A¤F¡C¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá´Â¤U´§¤F´§¤â¡A±o¨ì¤@­Ó¶Pº¸»Xº¡·¸ªº«Ó®ð·L¯º¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú¡A¯u¬O¬õÃCº×¤ô¡X¡X«Ç¤Í§gªºªí²{±ý©M¾Ô·NªmÄË°Ú¡A¸ò¤Õ³¶·Q¶}«Ì¦üªº¡C¡v

¡@¡@¡u¥L©m§Ô¨¬¡A§O¸ò§Ú»¡§A¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¡u¥L©m¤°»ò¦W¤°»ò¡A¸ò§Ú¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¥L¥u¬O§Aªº«Ç¤Í¦Ó¤w¡C¡v¨ª¥É¦ù¤âÂW¤FÂW±ö­Y»aªáªºÁy¡A¡u§A¹ï¥L¦³¦n·P¡C¡v

¡@¡@¤£µM¤]¤£·|¦b·N¦o«ç»òºÙ©I§Ô¨¬¨Ý¤h¡C

¡@¡@³Q¥s§Ô¨¬§g¡A¤~¬O¥H¡y¦Û¤v¡z¦Ó¦s¦b¡F³Q¥s«Ç¤Í§g¡A¨º¨S¦³¤F±ö­Y»aªá¡A³o­Ó¡y«Ç¤Í¡z¦ÛµM¤£¦¨¥ß¡C

¡@¡@¡u¦³¤S¦p¦ó¡CÃø¹D§Ú¸ò¥L¡y¹Í¡X¡X¡zªº®É­Ô­n¦³¤@¤H¥þ¨­¥þµ{¥]µÛ«OÂA½¤¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥ý¤£´£ÃöÁ䳡¦ì¦³¯S®í¨¾Å@¤èªk¡A§A¤w¸g³ßÅw¥L¨ì«ä¦Ò¡y¹Í¡X¡X¡z³o­Ó°ÝÃD¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É¨ß´µ°òªþ¨­¡A¦Ó±ö­Y»aªá®¶®¶¦³µü¦a¦^µª¡G¡u­n¦Ò¼{¥æ©¹³o¥ó¨Æ¡A¡y¹Í¡X¡X¡z¤]¬O¸Ó·Q¦nªº¤@³¡¥÷§a¡IÃø¹D§AÄ@·N¸ò­Ó§AµLªk¡y¹Í¡X¡X¡z¤U¥hªº¤H¦b¤@°_¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú¨«¥®¹¥¬V¸ô½u¡A¨S³o­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¨â¤H´N¡y¹Í¡X¡X¡z³o­Ó¸ÜÃDÅG»é³\¤[¡A³õ¤W®ç«°ªZªº¹w´ú­·¦V§¹¥þ¤Þ¤£°_¨ª¥É¦R¼Ñªº¿³­P¡A²¦³º¤£¤G©P§U¤w¸gªíºt¹L¤F¡A¦ý·í§Ô¨¬¨Ý¤hªº²´¯«Åܱo²`¤£¥i´ú¡A¨ª¥É§Ô¤£¦í¬D¬Ü¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨Ó¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¨­Å鱵IJªº°ÝÃD¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÜÓ¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É«üµÛ³õ¤W¨º­Ó©M¦oµo¦â¤@¼Ëªº¨k¥Í¡C

¡@¡@¡u§Ú¬Ý¤£¨£¥Lªº¹ï¸Ü¤è¶ô¡C¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@¼²¬W¤l¼²±oÀY¯}¦å¬yªº®ç«°ªZ¡A¦©±þ²y§ËÂ_§Ô¨¬¨Ý¤hªº©ç½u¡AÁÙ¬O¿é¤F¡C

¡@¡@¨ª¥É§æµÛ¤â«üºâ¡A¶V«eÀs°¨³Q¸H±¼ªº²y©ç³Î¡B®ü°óÂȼ²¬W¤l¡B®ç«°ªZ¼²¬W¤l¡B¤£¤G©P§U³Q²y¥´¨ìÀY¡Bµâ¤Y­^¤G³Q²y¥´¨ìÀY¡Bªe§ø¶©¦Ù¦×©Ô¶Ë¡B¤â¶ï°ê¥úªÓ»HÃa±¼¡A¦A¥[¤W¤j¥Û¨q¤@­¦³õ¥~§Ë¶Ë¤âµÃ¡A©Ò¦³«C¾Ç¥¿¿ï¤§¤¤¡A¦ü¥G¥u³Ñ¤U°®­sªv§¹¦nµL¯Ê¡H

¡@¡@Âù¥´¤G«C¾Çªº­@¤O¤G¤H²Õµw¬O§â¦B«Òµo°Êªº§Ö§ð¾Ô³N©ì¦¨«ù¤[¾Ô¡A¤C¤ñ¤­Ä¹±o¤ñÁÉ¡C

¡@¡@¡u§A¨k¤H«ç»ò¤£¬O³æ¥´¤@¡H¡v

¡@¡@Á`ı±o¬Y¤H¦b°½°½³ø´_§Ô¨¬¨Ý¤h³Q¥s¦¨«Ç¤Í§g¡C

¡@¡@¡u¦B«Ò³æ¥´¤@¬O¸ñ³¡´º§^¡AÁ`­nµ¹«á½ú½m¤âªº¾÷·|¡C¡v

¡@¡@¸Ó§l²yªº§l²y¡A¸Óµo¥úªºµo¥ú¡A¨âÁû¿Oªw¦b³õ¤W´²µoµÛ¥ú©M¼ö¡C

¡@¡@¨ª¥ÉÁÙ¬Oı±o¤ñ¼Æªº¨«¦V¤£¬ì¾Ç¡C

¡@¡@¦b¤â¶ï°ê¥ú¶}¦Ê·Ò¦Û±oªºµ´©Û¡A¦Ó¾ì¦a±R§»ÁÙ¨S¾Ç·|ªº³o¬q´Á¶¡¡A¤À¼Æ³£¥Ñ¤â¶ï°ê¥ú®³¤U¡C¨º¬°¤°»ò¾ì¦a±R§»¾Ç·|¤§«á¡A¤â¶ï°ê¥úªº¤ñ¼Æ«Ü§Ö´N³Q°l¤W¤F¡H´Nºâ¨Ì¸ñ³¡´º§^©Ò»¡¡A©M¦Û¤v¥´²y³»¦h¥­¤â¡A¾ì¦a±R§»²{¦b¬O¡y¤â¶ï°ê¥ú¡z¡A­±¹ï¤â¶ï°ê¥ú¡A³o­Ó¹D²zÀ³¸Ó¤]¾A¥Î©ó¾ì¦a±R§»¡A­þ¥i¯à¤â¶ï°ê¥ú´N¤@¤À¥¼±o¤F©O¡H´NºâÅ髬³y¦¨¤O¹D¦³®t¡A¦Ê·Ò¦Û±oªºµ´©ÛÀ³¸Ó¬O¯àÀ³¥I³oºØª¬ªpªº¡C

¡@¡@¡u§A³£»¡³o¥@¬Éªººô²y¶W²æ¤@¤Áªk«h¤F¡A¦ó¥²²`¨s¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A³o©M©Û¦¡µLÃö¡A¬OÅÞ¿è°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@¨ä¹êÁÙ¦³­Óºâ³N°ÝÃD¡A¦Ê·Ò¦Û±oªºµ´©Û¬O¥HÂù­¿¤O¹D©M±ÛÂà¦^À»¡A¨ºÂù¤è³£¥Î¦Ê·Ò¦Û±oªºµ´©Ûªº¸Ü¡AÅܦ¨¨â­¿¡B¥|­¿¡B¤K­¿¡K¡K³o¼Ë¤@ª½¤U¥h¶Ü¡H

¡@¡@³æ¥´¤Gªº¤ñÁɦb«B¤¤µ²§ô¡A¤j·|¨M©w³Ñ¾lªº¤ñÁɦ]¤Ñ®ð©µ¨ì¹j¤Ñ¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u¼w°êªºÂ¾·~¶¤¹ï§Ú´£¥XÁܽСC¡v

¡@¡@¡u±µ¨ü¤F¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A©M¤÷¿Ë¥À¿Ë°Q½×¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¼Ë°Ú¡K¡K¼w°ê¶Ü¡K¡K¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤S¥X²{¤F¡H¡v

¡@¡@»¡µÛ¤£¬Ýºô²y¤ñÁÉ¡A«o³s¨â¤Ñ¥X²{¦b²y³õ¡A³o¬O¶Ç»¡¤¤ªºóO±o²Ö¡A¦r¶Æ¼b¡A¸¹¤f¶ûÅ饿ª½¶Ü¡H

¡@¡@¡u¨Ý¤h»¡­n¤ä«ù¨kªB¤Í©Ò¦b²y¶¤ªº¤ñÁÉ¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¨ß´µ°ò²´¬ÝµÛ±ö­Y»aªá¡A³oÃö«Y¶i®i²¤§Ö¡A¬Q¤ÑÁÙ¥s¨º­Ó¤p«Äªº¡A²{¦b³ºµMª½±µ¥s¤W¦W¦r¤F¡C

¡@¡@¡u«Ç¤Í§g³Þ§A¦Y°g±¡¾¯¡H¡v

¡@¡@¡u¯u¦Y¤F§Ú²{¦bÀ³¸ÓÂH¦b¥L¨­¤W¡C¡v

¡@¡@§O¥H¬°¦o¨S¬Ý¹L«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡C

¡@¡@¡uªÏÅ鱵IJ«ç»ò¿ì¡H¡v

¡@¡@¡u¤w©Z¥Õ¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¯«¦â¤@¥¿¡A§Ô¤£¦í¥´¶q°_¯¸¦b¦B«Ò¥[ªo°Ïªº§Ô¨¬¨Ý¤h¡A¹³¬O·Q¬Ý¥X¥L¦ó¼w¦ó¯à¡AÅý±ö­Y»aªá¹ï¦Û¤vªº¯à¤O¥þ½L¦«¥X¡C

¡@¡@¦o»{¯u¦a°ÝµÛ¨­Ã䪺¤k¥Í¡G¡u½T©w¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@³Q°Ýªº¤H¼L¨¤¤Ä°_²H±o¬Ý¤£¨£ªº·L¯º¡A¡u¦p§A©Ò»¡¡A¨S¦³·N¥~·|¬¡¨ì¤C¦Ñ¤K¤Q¡A¦ó¤£¸Õ¸Õ¡C§Ú¹ï¥L¦³¦n·P¡A¦Ó¥L¤]¦³¿ìªk¾×±¼§Úªº¯à¤O¡A¬Q¤Ñ¸I¹L¤F¡A¯uªº¤°»ò³£·Pı¤£¨ì¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¨IÀq¤@°}¡A¡u¥þ°ê¤jÁÉ«á¡AÁÙ¨S«á®¬ªº¸Ü¡A±a§Ô¨¬§g¨Ó¡C¡v

¡@¡@ÁÙ¦³¤â¶ï°ê¥ú¨ºÃä±o»¡©ú¡A¬JµM³o¼Ë¡AÁ¿¤@¦¸¬OÁ¿¡AÁ¿¨â¦¸¤]¬OÁ¿¡A°®¯Ü¤@°_Å¥¡C

¡@¡@¦o·Q°_¤°»ò¡A§Ô¤£¦í¥Î¸Þ²§ªºµø½u±½®g±ö­Y»aªá¡A­«ÂIÆ[¹î²äÀV³¡¤À¡C

¡@¡@¡u§A»¡ªº¸I¡A¸Ó¤£·|¬O¡y¹Í¡X¡X¡z¤F§a¡H¡v

¡@¡@¡u²o¤â¦Ó¤w¡A§A­Ó«ä·QÆSÅƪº¤k¤H¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¦b±ö­Y»aªá»Àµøªº²´¥ú¤UÁqªÓ¡A®Ú¾Ú¬Q¤Ñ¬Y¤Hªº»¡µü¡AÁp·Q¨ì³o¥ó¨Æ©ú©ú«Ü¥¿±`¡A¤~¤£¬O¦o«ä·QÆSÅÆ¡A¦o¬O¤£·|©Ó»{ªº¡I

¡@¡@ºË¤@²´ÀWÀW§ë¨Óµø½uªº§Ô¨¬¨Ý¤h¡A¨ª¥É°Ý¡G¡u§A¤£¬O¨Ó¤ä«ù¨kªB¤Íªº²y¶¤ªº¡A«ç»ò¯¸¦b«C¾Ç³oÃä¡H¡v

¡@¡@¡u¥´¤J¼ÄÀç¡I¡v±ö­Y»aªá¤ñ¤F¤U´X¥G±N³õ¦a³ò°_¨Óªº¦B«Ò²³¡A¥u¦³«C¾Ç³o¤@¤p¶ô¨S³ò¨ì¡A¡u§Ú¨Ó¶ñ¸É«C¾Ç³o¤è¦Vªº¯Ê¤f¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@Á`ı±o¬Y¤H­è½ÍÅÊ·R´¼°Ó´N¤U­°¤F¡C

¡@¡@¡u¸òªìµ¥³¡¤£¼ô¡A¨Ó§ä§A²á¤Ñ¡C¡v

¡@¡@¾ã­ÓÁɳõ°£¤F·s¤W¥ôªº¨kªB¤Í¡A±ö­Y»aªá´N¥u»{ÃѨª¥É¤@­Ó¡A³o¤~¬O¯u¬Û¡C

¡@¡@¤Ñ¤W¤@¤ù¶³³£¬Ý¤£¨£¡A¸U¨½´¸ªÅ¡A¤u§@¶Ô³Òªº¤Ó¶§»]ÄˬQ¤é¯d¤Uªº¤ô®ð¡A¾ã­Ó³õ¦a¤S´e¤S¼ö¡AÂù¥´¤@ªº¥|­Ó¿ï¤âÅé¤O®ø¯Ó±o¸û¥­±`§Ö¡A¶}§½¨S¦h¤[´Nº¡¨­¦½¡C

¡@¡@­ì¨Ó²{¦bªº¿Oªw¦p¦¹·G»ù¡A¨ª¥É¹ï¹y®©«áÂI«Gªºµâ¤Y­^¤G©M¤j¥Û¨q¤@­¦µL»y¡A¥u­­©w¥¿¿ïªº¸Ü¡Aºâ¤@ºâ¡A«C¾Çªº¿Oªw«G¤@¥b¤F¡C

¡@¡@¤G³Ó¤G­t¡A´«³æ¥´¤@¤W¡C

¡@¡@¡u¸ñ³¡´º§^¡K¡KÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ä¹ê¨ª¥É°Ý±o§t»W¡A¯u¥¿ªººÃ°Ýµü¬O¥L¦³¯f¶Ü¡H§¤«º¦p¦¹Ây©_¡C¦Ó¥B¬°¤°»ò¤£¬O§¤¦b±Ð½m®u©ÎÆ[²³®u¡A¦Ó¬O¾aµÛ¬W¤l§¤¦b¦a¤W¡AÁÙ»ª¦ü¬O®ç«°ªZ¥h¼²ªº¨º®Ú¬W¤l¡C¨º¸y§á¦¨³o¼Ë¡B¤âÂ\¦¨¨º¼Ë¡A³o¨ì©³¦b§êºtÂI¥xªº¤j·ÝÁÙ§¤¥xªºªá»í¡H¶°¶R®a½æ®aªº®ð½è©ó¤@¨­¡A¤]ºâ¬O¥tÃþ¤~¯à¡C

¡@¡@¡u§Ú¸ò¥L¤£¼ô¡C¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá°¨¤WºJ²MÃö«Y¡A¦o¥i¨S¸òªìµ¥³¡ªº¾Ç¥Í·|·|ªø¥æ½Í¹L¡C

¡@¡@¡u¨º¬O§A¨kªB¤Íªº³¡ªø¡C¡v

¡@¡@ª«¥HÃþ»E¡A´N¹³¤s§j³£±µ¦a®ð¡A¤ñ¹Å¥Rº¡¬yª]¡C

¡@¡@¡u½Ð¬Û«H©M§A¤@°_¨ü±Ð¨|ªº§Úªº«~¨ý¡K¡K§A¨kªB¤ÍÁÙ¬O¨º¤p¤lªº³¡ªø©O¡I¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá¾B¦íÁy¡A©Úµ´¥h¬Ý³õ¤W¥¿¤¬¬Û¤j¯º¤£¾å±o¦b¯º¤°»òªº¨â¤H¡C

¡@¡@¨ª¥É¼L¨¤©â¤F©â¡A¦o¬Ý¨£¤â¶ï°ê¥ú°½°½ÂàÀY¤F¡A«C¾Çªº¨ä¥L¤H¤]¤@Áy¶Â½u¡A¦pªG¦³¾÷·|¥L­Ì¤j·§·|¥ß¨è´«±¼¸ò¶V«eÀs°¨¤@¼Ëªº¶¤ªA¡A°²¸Ë¤£»{ÃÑ¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¡K¡K§A­Ì¥i¥H¶}©l¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@³sµô§P³£¨ü¤£¤F¤F¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u®@¡A¦Bªº¥@¬É¡H¡v

¡@¡@¡u§ðÀ»¦º¨¤¡A¸ñ³¡¾Ç§Ìªº²´¤O©M§PÂ_¤O«Ü±j¡C¡v

¡@¡@­ðÃh·æµo²y¨S¦³¤Þ°_¨ª¥Éªº¿³½ì¥u¬O¦]¬°«e¦³¶V«eÀs°¨ªºcoolºIÀ»¡A¦A§ó«e¦³¤£¤G©P§Uªº¥ÕÄH©M¤â¶ï°ê¥úªº¹s¦¡µu²y¡A©Û¦¡¤º®e¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¦ý¥~Æ[¤W³£¬O²y¸¨¦a«á¤£¤Ï¼u¡C¦Ó¦Bªº¥@¬É¡A²z½×¤W§¹¥þ¥i¦æ¡A´N¹³¤ñªZ®Éªº¯}ºì¡A³£¬O§ì¦í¤H¤£¯à¤ÏÀ³ªºÀþ¶¡¶i¦æ§ðÀ»¡C

¡@¡@¡u³o©ÛÁÙ¬O¹ï§Ü¤£¤F°ê¥úªº»â°ì¡C¡v

¡@¡@´Nºâ¥´¨ì¦º¨¤¡A²yÁÙ¬O·|³Q§l¹L¥h¡C

¡@¡@¶V«eÀs°¨¦b¥á¤F¥|§½«á¡A²×©óµo²{¤F³oÂI¡AÁöµMÁÙ¤£¯à¬I®i§¹¥þªº§l¨D¤jªk¡A¦ýµy·L§ïÅܲyªº­y¸ñ¡A´N¯à°l¤W¥´¨ì¦º¨¤ªº²y¡C

¡@¡@¤À¼Æ³Q°l¥­¡A¸ñ³¡´º§^¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¦A«×©Ô¶}¤À¶Z¡C

¡@¡@¡u¤â¶ï¡X¡X¡v

¡@¡@¡K¡K¸ò¶V«eÀs°¨¥´²yªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¹ï¤â¶ï°ê¥ú©À©À¤£§Ñ¶Ü¡C

¡@¡@¨ª¥É¸¡½Ú¡A³o´N¬O¯u·R¡C

¡@¡@·Ó©ú¿O«o¦b¦¹®É¶Ç¨Ó¤£¸ÔªºÁn­µ¡AÁ³µ·¤@ÁûÁû±¼¤U¡A¾ã­Ó¥x®y²×©ó©Ó¨ü¤£¦í­«¶q¡A©¹¤U¯{¡C

¡@¡@³Þ³Þ¡X¡X¨S°O¿ùªº¸Ü¡A·Ó©ú¿O©Ò¦bªº¬W¤l¬O¬Q¤Ñ®ç«°ªZ¼²¤Wªº¨º®Ú§a¡I

¡@¡@·í¸ñ³¡´º§^¤]¬°¤F¦w¥þ©ïÀY¬Ý®É¡A¶V«eÀs°¨«oµ·²@¤£¨ü¼vÅT¡A²y±q¯{¤U¨Óªº·Ó©ú¿OªºÁ_»Ø¤¤¬ï¹L¡AÀ»¤¤¸ñ³¡´º§^ªº³õ¦a¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u»aªá¡A¤ñÁɵ²§ô¤F¡A°_¨Ó¬ÝÀ¸¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É±À±À¾a¦b¦o¨­¤WºÎ±o¥¿­»ªº±ö­Y»aªá¡C

¡@¡@«áªÌ´|µÛ²´·ú¡A©ñÁa¦Û¤v°g½k¤@·|¨à¡A¤~¥Ï¥ÏÀY¡C

¡@¡@¡u½ÖŤF¡H¡v

¡@¡@¡u«C¾Ç¡C¡v

¡@¡@¶V«eÀs°¨Â½¨­¹Lºô¡A®³¥X¤f³U·tÂæh®Éªº¹q°Ê²z¾v±À°Å¡A´N¥ý¤£°l°Ý¬°¤°»ò¤ñÁÉ­n±a³oºØªF¦è¡C

¡@¡@¡u°Ú¡X¡X¨ºÁû³¹³½¤¤¤ÀÀY¦n¤£®e©öªøªø¡A¬Ý°_¨Ó°ß¬ü¤FÂI¡A¤S­n­«ªø¤F¡C¡v


Chapter 45

¡@¡@¨ª¥É±»¦í¼L¡A¤p¤p¥´¤F­Ó¨þ¤í¡C

¡@¡@¡u²Ö¤F¡H¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú§CÀY¬Ý¦o¡A¤S©¹¥ª¥k±i±æ¤F¤U¡A¨Sµo²{´È¤l¡A¨­«á¬O¦³¾ðªL¡A¦ý¤£©ñ¤ß¨ª¥É¤@­Ó¤k¥Í¦b¥L¬Ý¤£¨£ªº¦a¤èºÎı¡C

¡@¡@¡u¾aµÛ§Ú¥ð®§¤@¤U¡C¡v

¡@¡@±q­I¥]½¥XÀn¦Þ´UÀ¹¤W¡A¨ª¥ÉÃi¬v¬v¦a©ñÃP¡A±N­«¶q°U¥Iµ¹¤â¶ï°ê¥ú¡AÀYªE¦b¥LÂê°©©MªÓ»H¶¡¥W³´³B¡A³ì¦n«º¶Õ¡C¨â¤H¬O¶Ç»¡¤¤¾aµÛ¡B¾Ö©ê¡B±µ§k³£§¹¬üªº¤Q¤G¤½¡¼¡¼°ª®t¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¯uªº¤Ó¼ö¤F¡A¤K±jÁÉÁöµM¥u¤ñ¨â³õ´Nµ²§ô¡A¥b¨MÁÉÁÙ­nµ¥¨ì¤U¤È¤~¶}©l¡A¤â¶ï°ê¥ú©M¤£¤G©P§U¨Ó¨ì·|¨M©w¤U¤@³õ¤ñÁɹï¤âªºÁɳõÆ[¾Ô¡A¨ª¥É¦ÛµM¤]¸òµÛ¤â¶ï°ê¥ú¡AÄ~Äò¼i¦æ·íªìªº©Ó¿Õ¡C

¡@¡@ı±o²´¨¤¦³±j¥ú°{¹Lªº¤£¤G©P§UºCÄËÄË©¹»·Â÷±¡«QÀɪº¤è¦V®¿°Ê´X¨B¡A¤£¬O§Ô¨ü¤£¤F¡A·N¦bªí¹F¦Û¤v«ÜÃѬۡA«o¤£¸g·Nªº¤@¿h¡C

¡@¡@¡u´U¤l¡K¡K«Ü²´¼ô¡C¡v

¡@¡@¶¶µÛ¸Ü»y¦A¥J²Ó¬Ý¡A¤â¶ï°ê¥úÂ٬ܫä¦Ò¡A¼L©×ºò¤FÂI¡A³o¤£¬O¡K¡K¡H

¡@¡@¡u¯u¥Ð·Ý·Ý°eªº´U¤l¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É©Ó»{¤F¤â¶ï°ê¥ú¨S·Q¿ù¡C

¡@¡@¬JµM¬O¯u¥Ð©¶¥k½Ãªù°eªº¡A¨º¸ò¯u¥Ð©¶¤@­¦¥­±`À¹ªº¨º³»¦P´Ú¡A¤]«Ü¥¿±`¡A¤£¹L¦oÀY¤W³o³»¬O²`ÂŦ⪺¡C

¡@¡@¶â¡H·íªì¯u¥Ð©¶¥k½Ãªù¦n¹³µ¹¤F¦o¨â³»¡A¥t¤@­Ó¬O´Ä¦âªº¡AÃø¹D¥L¬O·Óµo¦â°eªº¶Ü¡H¤£¹L´Ä¦â¨º³»ÁÙ½ö¦b¦o©Ð¶¡ªº©â±P¸Ì¡A§ä­Ó¾÷·|®³µ¹¤â¶ï°ê¥ú¡A´N¬O¤£ª¾¹D¥L·|¤£·|À¹¡C

¡@¡@¬°¤F·ÓÅU¬Y¤Hªº±¡ºü¡A©ï¤â·Q±N´U¤l®³±¼¡A«o·Pı¨ìÀY³»³Q©ç¤F©ç¡C

¡@¡@¡uÀ¹µÛ¡C¡v

¡@¡@¤Ó¶§¬r¡A¨ª¥É¬O¤k¥Í¡A¤S¤£¹³¥L­Ì²ßºD¦b¯P¤é¤U°V½m¡A¤ñ¸û¤£¸gÅΡC¥L¤À±o²M»´­«½w«æ¡A¥u­n¯u¥Ð©¶¤@­¦¤£¥X¨S¦b²{³õ´N¦n¡A¤£¬O¨C­Ó¤H³£¸ò¤£¤G©P§U¤@¼Ë·|ª`·N¨ì´U¤l´Ú¦¡¡A¤â¶ï°ê¥ú²DÄBÄB¦a±½¤F¤£¤G©P§U¤@²´¡C

¡@¡@¦Y¾Lªº¤â¶ï°ê¥ú¨­Ãä­°·Å®ÄªGÁÙ¯u¤£¿ù¡C

¡@¡@¨ª¥É²´Â¥¥bÂó¡A¨É¨üª¢ª¢®L¤é¤¤ªº¦Û¨«²D®ð¡A¨­¤WªºÀî¼ö´²¥h¤£¤Ö¡A¤H¤]ºë¯«¤F¨Ç¡C

¡@¡@¤£¤G©P§Uı±oµL¶d½öºj¡A·Q¸ú¶}¤@ÂI¤S±Ë¤£±oÂ÷§N®ð·½¤Ó»·¡A¨M©w·í¤°»ò¨Æ³£¨Sµo¥Í¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u¨ª¥É«e½ú¡A¦b³o¸Ì¡I¡v

¡@¡@¦N¿A©`ºü´Â¨ª¥É¤j´T«×´§¤â¡C

¡@¡@¨ª¥É³Q¤â¶ï°ê¥ú­n¨D¤F¡A³Ñ¤Uªº¥b¨MÁÉ©M¨MÁɤ£­n¦A¸ú¨¤¸¨¡AÆ[²³°Ï¤ñ¸û¤j¡A¥L§Æ±æ¤@²´´N¯à§ä¨ì¨ª¥É¡C

¡@¡@¡u¥b¨MÁÉ¡y©M¨MÁÉ¡z¶Ü¡K¡K°ê¥ú³o¬O¦b«Å§i³Ó§Q¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v¤â¶ï°ê¥ú±À²´Ãè¡A¤Ï¥ú¤U¡A´Ä²¶¤¤°{²{ªº¬O§Ó¦b¥²±o¡A¡u³£¥´¨ì¥|±j¤F¡A¥Ø¼Ð·íµM¬O¥þ°ê«a­x¡I¡v

¡@¡@«Ó®ð«×Ãzªíªº¤â¶ï°ê¥úÅý¨ª¥É¦³¤@Àþ·w¯t¡A§Ô¤£¦í¦b¦³¤H®ÇÆ[¡A¨S¿ù´N¬O¤£¤G©P§U¡Aªº±¡ªp¤U¿Ë¤F¤W¥h¡C

¡@¡@¤~¦]¬°«ü¥X³¡ªø¤Ò¤HÀ¹¤F©M¼Ä¤H¦P´Úªº´U¤l¦Ó³Q³¡ªø¤j¤HÀüµøªº¤£¤G©P§U¡A«D±`¤W¹D¦a°¾¹LÀY¬Ý»·³B¡C¥L¤£¦b·N³Q°{¡A¤£¥Nªí¥L³ßÅw·í¹q¿Oªw°Ú¡Iµo¥ú¤°»òªº¯dµ¹·|µL§Ú¹Ò¬Éªº¤H´N¦n¡C

¡@¡@­ø¡K¡K³o­Ó®É­Ô¬ðµM§Æ±æ¬Y­Ó¤H«Ý¦b¥L¨­Ãä¡A¬O¤°»ò·N«ä©O¡H

¡@¡@Âù¤è²y­û¤J³õ¡AÅé¨|À]ªº³»»\³Q©Ô¶}刹¨º¡A©Ò¦³¤H³£³Q¬ðµM«¤Jªº¶§¥ú¨ëÖ©¤F²´¡C

¡@¡@¤£·\¬O¥b¨MÁÉ¡A³õ¦a°ª¯Å¤F³\¦h¡A¦ý¬°¤°»ò¦P¼Ë¬O¥b¨MÁÉ¡A¥ß®ü¤jªþ¤¤©M¦W¥j«Î¬P¼w´N±o¦b«Ç¥~¤ñ©O¡H

¡@¡@¡°

¡@¡@¥|¤ÑÄ_¦xºô²y³¡³¡ªø¥Õ¥ÛÂ䧤¶¡A¥´²yªº«º¶Õ«D±`¼Ð·Ç¡AºJ¶}²y¸¨¦a«á·|¤£©ú­ì¦]¶°é±ÛÂà¡A¤]¨S¦³¤°»ò¬¯ÄR¹Ü¥Øªº©Û¦¡¡C¦ý¬°¤°»ò¨­¦b¤@¶¡Âéó¦x¼q¤¤ªº¾Ç®Õ¡A¥~¸¹¬O¸t¸g¡H¦x¼q¸Ìªº¦ò¹³¦b­úª_¡C

¡@¡@¤£¤G©P§U©~µM¤@­±­Ë¦a³QÀ£µÛ¥´¡A¤£¬O¹³¹ïÆ[¤ëªì¨º¼Ë¦³¥Øªºªº©ñ¤ô¡A¦Ó¬O§¹¥þµo´§¤£¥X¹ê¤O¡A©Î³\¬O¤w¸gºÉ¤F¥þ¤O¡A«o¨ÌµL¤O¦^¤Ñ¡A¦p¦¹¯T¯V¡C

¡@¡@¡u¤£¤G«e½ú¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¤G¡I¡v

¡@¡@«C¾Ç²³¯É¯É¥XÁn¡A©I³êµÛ­Ë¦b¦a¤Wªº¶¤¤Í¡C

¡@¡@ÄÛ±iªº¤@¦~¥Í½¨­¤J³õ¡AµLµøµô§PªºÄµ§i¡A¨«¨ì´Äµo¤Ö¦~¨­®Ç¡C

¡@¡@¡u»{¯uÂI¥´¹À¡I¡v

¡@¡@¥þ³õ¤@¤ù±IÀR¡C

¡@¡@µLµø§Î¶H­w¦b¦a¤W¤£°Êªº¤£¤G©P§U¡A³Q¶V«eÀs°¨¤@¥y¸Ü¥s°_¨Ó¡A¹³³Q¬I¤F´_¬¡³N¤@¼Ëº¡¦åº¡ÂŪþ¥[¨g¼Éª¬ºA¡A¤@§ï«e¥b­Ó¤p®É¶³²H­·»´ªº¼Ò¼Ë¡A¤ñ´¤µÛºô²y©çªºªe§ø¶©ÁÙ¼ö¦å¡AÁy¤W¹Ð¤gº¡¥¬¡AÂŦ⪺Âù²´¸û¥H©¹³£¨Ó±o©ú«G¡C

¡@¡@ÁV¿|¡A«e¤£¤[¤~¸g¥Ñ²ý¦¿À±¥Õ±oª¾¯Ô¬ü·s¥@¬Éªº¨ª¥É¡A¦³ÂI¤£ª¾¹D¥H«á¦p¦ó²H©w¬Ý«Ý¶V«eÀs°¨©M¤£¤G©P§U¦b¦P¤@­Ó³õ´ºªºµe­±¡A­è¤~¨º®Ú¥»´N¬O¦b¥@¬É¤¤¤ß©I³Û·R¡A©Î¬O¨S¦³¿Ë§kª©¥»ªº¥Õ³·¤½¥D¡A¤@¥y¸Ü³ê¿ô·R¤H¤°»òªº¡C¨ª¥É±»­±¡A¤£¯à¦AÄ~Äò¶}¸£¬}¤F

¡@¡@¡u§Ú¤]ı±o¶V«e©M¤£¤G«e½ú¦³JQ¡C¡v

¡@¡@¦N¿A©`ºü´ê¨ì¨ª¥É¦ÕÃä¡A¤p¤pÁn»¡µÛ¡C

¡@¡@¬Y¦ì³Qãn»D¨k¤Í¥[«ù¹Lªº¤Ö¦~©Ô¶}¤Ï§ðªº§Ç¹õ¡A­ì¥ý¹ï¤W¥Õ¥ÛÂ䧤¶µL¥Îªº©Û¦¡¡A¤@­Ó­Ó«Â¤O¥[±j¡AÁ`ºâ¹Ü±o¤@§½¡C

¡@¡@¡u²Ä¤­ºØ¦^²y¡A¦ÊÁu¥¨¤H¦uªù­û¡C¡v

¡@¡@³Þ¡K¡K¶¤§Î¶Ã¤F¡I´NºâºµÅܦ¨ÄQÅï¡BÄH³½Åܦ¨Às¡B¿P¤lÅܦ¨»ñ°Ä¡A¤T­Ó¶i¤Æ¦¨¯«Ã~¡A¦A¥[¤Wßì碡A«e¥|ºØ³£ÁÙ¦b°Êª«ªº½dÃ¥¤º¡A¬°¤°»ò·s©Û¤£¬O¡H¥¨¤H¤£ºâ°Êª«§a¡H²y©ç½­Ó­±Åý²y·Æ¦æ¨â­¿¶ZÂ÷¡AªGµM¥u¦³¡y¤Ñ¤~¡z¤~·Q±o¥X¨Ó¡A¦ý³o¼Ë¨S¦³¹H¤Ï³W«h¶Ü¡H¯uªº¤£ºâ¤G¦¸¸I²y¡H

¡@¡@¾aµÛ²Ä¤­ºØ¦^²y°l¦^¤ñ¤À¡A³Ì«áÁÙ¬O³Q¯}¸Ñ¤F¡AÀ¿ºô²y¯u¬O©~®a®È¦æ¥²³Æ¯}©Û¯«¾¹¡C

¡@¡@¸£³U³Q¤ò¤y»\µÛ¡Aªí±¡¦]¬°§CµÛÀY±»Âæb««¸¨ªº¥¬®Æ¤§¤¤¡A¤£¤G©P§U§¤¦bÆ[²³®u¤W¡A¤£Â_³ÝµÛ²Ê®ð¡C

¡@¡@¡u³o¬O¤£¤G²Ä¤@¦¸³æ¥´¸¨±Ñ¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É°Ý°®­sªv¡C¥­±`³£¬O«C¾Çªº¤H¦b¤ñÁɤ¤¯}¸Ñ±¼§O®ÕBossªº©Û¦¡¡AµM«á¤Ï±Ñ¬°³Ó¡C³oºØ³õ¤W¶}µo·s©Û¨ÌµM¿é²yªºª¬ªp¡A«Üµ}¦³¡C

¡@¡@²´Ãè¤Ö¦~½½µ§°O¥»¡AÂIÀY¡C

¡@¡@¡u¶â¡H¤ñÁɤñ§¹¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤£»{ÃѪº¤kÁn¦Û²³¤H¨­«á«_¥X¡C

¡@¡@¡u®p«e½ú¡C¡v

¡@¡@¦³®É­Ô·|¨ì¬ü³N³¡§ä²ý¦¿À±¥Õ¡A¨ª¥É¨£¹L³o¦ì¬ü³N³¡«e³¡ªø´X­±¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t®á¡C¡v´²µo·Å¬X®ð®§ªº¤Ö¤k·L¯º´§¤â¡A¡u§Ú¬O¨Ó¬Ý¤£¤G§g¤ñÁɪº¡C¡v

¡@¡@¤ñÁɤ¤³õ¥X²{ªº¤£¤G¸Î¤Ó¥Û¤Æ¤F¡C

¡@¡@­ü¡ã³o¨â¦ì¤°»ò®É­Ô¤Ä·f¤Wªº¡H

¡@¡@«ü¦y´Â¤£¤G©P§Uªº¤è¦VÂI¤FÂI¡A¨ª¥É¬ÝµÛ¨«¦V¤£¤G©P§Uªº®p¤£¤G¤l¡AºNµÛ¤U¤Ú«ä¦Ò¡C²ý¦¿À±¥Õ¨â¦~«eªºÀH¤f¤@»¡¡AÃø¤£¦¨­n¹ê²{¡H¸Ó´LºÙ¦o¤@Án¹w¨¥«Ò¤~¬O¡C

¡@¡@¡u²q¿ùCP¤F¡C¡v

¡@¡@¤@®Çªº¦N¿A©`ºü¹ÊÄWµÛ¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@Âù¥´¤G±q¶}©l¨ìµ²§ô³£²ö¦W¨ä§®¡C

¡@¡@¨ª¥ÉÃø±o¤£¾å±o¼Ñ¸Ó±q¦ó¦R°_¡C°°¦P©ÊÅÊ¡BÂù¼h°²¾v¡B¤d¤âÆ[­µ¡B°²¾v¤Uªº«á¸£¤c¤Wªº²´·ú¡Bºô«e¤ô¤WªÝÁ¢¡B¤@°ï·d¯º¹D¨ã¡K¡K©ú©úº¡¬O¯}ºì¡A«o¦³µL±q¤U¤âªº·Pı¡A³o´N¬O·d¯ºÂù¥´ªº«Â¤O¶Ü¡H

¡@¡@«C¾Çªº¦º¹ïÀYÂù¥´²ÕÀ¹¤W­±¨ã¡A¤£¥u¬O¬°¤F¹ï§Ü¥|¤ÑÄ_¦xªº·d¯º¡AÁÙ¦³¬G·NÅý¦Û¤v¥[³tÅé¤O®ø¯Ó¡A¶i¦Ó±Nª`·N¤O±q¹ï­±ªº¾x¼@¤WÂಾ¡A§K±o¶}¤f¦R¼Ñ¡A³Q¹ï¤è²oµÛ¨«¡C

¡@¡@Å¥¨£¦N¿A©`ºü¸H¸H©ÀµÛ®ü°óÂÈ«ç»ò¼Ò¥é®ç«°ªZ¦p¦¹¼ô½m¸Ó¤£·|¦o¬O¡¼¡¼¬°¤F±»Å@³o¨â­Ó¬Û±þ¬Û·R°½°½¦n¤W¤Fªº¦º¹ïÀY¡A¨ª¥É¤£¸T·Q°_¤@¼ËÃhºÃ¹L¦Û¤v¨k¤Í©Ê¦Vªº²ý¦¿À±¥Õ¡A¸Ó¼y­Æ¤â¶ï°ê¥ú¤£¥´Âù¥´¤]¨S¦³¦º¹ïÀY¶Ü¡H¾ã­Ó«C¾Çºô²y³¡¡A©M¤â¶ï°ê¥úÃö«Y³Ì¦nªºÀ³¸Ó¬O¤£¤G©P§U¡A¤£¹L¡X¡X¦o¬Ý¦V¦wÀR§¤¦b¤£¤G©P§U®ÇÃ䪺®p¤£¤G¤l¡A¤H®a¦³©x°t¤F¡C

¡@¡@¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¨­Ã䪺±¡«Q­ã±¡«Q¤£¬O¦P¯Å´N¬O©n§ÌÅÊ¡A«ç»ò¨S¦³³Ì±`¨£ªº¨k¤j¤k¤p²Õ¦X©O¡H

¡@¡@¡°

¡@¡@¤ñ¹Åªº¤jÃz¬µÂ²ª½®zÃz¤F¦n¶Ü¡A¬Ý¬Ý¥Û¥Ð»È¨ººë¬ü¤S¦h¼Ë¤Æªº¦U¦¡ªi°Ê²y¦³¨S¦³¡Iªe§ø¶©·U­¸·U»·¡A¥Õ¦â¶¤ªA¤Wªº¦å¸ñº¥º¥¼W¦h¡A§¹¥þºaµn«C¾Ç¤ñÁɳ̺G¯P²Ä¤@¦W¡C±q¤@¶}©l¹ï¤W¤£°Ê®p¥Û¥ÐÅKªºªi°Ê²y¤âµÃ§á¶Ë¡A±µµÛ¹ï¦B«Ò¾ì¦a±R§»¤¬©éªi°Ê²yªº¦Ù¦×©Ô¶Ë¡AµM«á²{¦b¤¸¯ªªi°Ê²yªº¥þ¨­Â_°©¡A½Ö¯à¤ñ¥L¶Ë§ó¦h¡C¤£¹Lªe§ø¶©¦³­Ó¥~ªí¥û´c¤º¤ß¹û§áªº¦n°ò¤Í¡A¤£¨}¤Ö¦~¨È¤[¬z¤¯¡A¤£ÅU¨­¤Wªg¤F¦å¡A¤S¥´®ð¤S«Â¯Ù¦a¤@¦¸¦¸±N¯D¦åªºªe§ø¶©¥µ¦^²y³õ¡C©¯¦n³o¥u¬O¥b¨MÁÉ¡AÆ[²³®u¤W³£¨S¤H¡A¤£µM³o¼Ë¤@¦¸¦¸­¸¥X¥h¡A±oÀ£¶Ë¦h¤Ö¤H¡C

¡@¡@·P±¡Â×´Iªº¦N¿A©`ºü¤S¶}©l¬y²\¡A¦o±NÁy®I¶i®ü°óÂÈÃh¸Ì¡A¤£§Ô¤ß¦A¬Ý¡C

¡@¡@¦Ó¥t¤@¦ì®a²²¡K¡K©ÎªÌ»¡­ã®a²²¡A¥¿Âù²´©ñ¥ú¡A¤â¦bµeªO¤W¨Ó¦^¹C²¾¡C¨ª¥É¦n¹³¬Ý¨ì¤@ºw¦å¼Q¨ì®p¤£¤G¤lªº¯È¤W¡AÅý¦o°®¯Ü©ñ¤Uµeµ§¡A¥Î¤â«ü¦b¯È­±¶î©Ù¡C

¡@¡@¡K¡KÃÀ³N®aªº¥@¬É¤£¬Oº¸µ¥¤Z¤H¯à°÷±´©úªº¡AÅ¥»¡µe®a¦b³Ð§@´Á¶¡´N¬O¥t¤@­Ó¤H®æ¡A¥u¬O¨£¦å²´«G¦Ó¤w¡A¤£¤G©P§U¯à°÷¥]®e´N¦n¡C

¡@¡@¦Ü©ó³Ì«áªe§ø¶©¬O¦p¦ó§â¥Û¥Ð»È¥´±o¤âÁu°©§é¡A¨ª¥Éªí¥Ü§¹¥þµLªk²z¸Ñ¡A¤£´N¬O¥Î©ç®ØÀ»²y¡A«ç»ò³o¼Ë´N¤£ºâªi°Ê²y©Ò¥H¹ï¤è¤Æ¸Ñ¤£¯à¤F¡H¦o¯u¸Ó¥´¹q¸Ü¥s±ö­Y»aªá¨Ó¬Ý¬Ý¡A³o¤ñ¥Î¾÷¥Òºj¬¶ÁÙ­n¦MÀIªº¥@¬É¡A¦Ü¤Ö³Qµ¥Â÷¤lºjÀ»¤¤¡A¶Ë¤f·|Àþ¶¡¿NµJ¡A¦å¤£·|¼QÂq±o¨ì³B³£¬O¡A³y¦¨²M¼ä¤H­ûªº§xÂZ¡C¬Ý¬ÝÆ[²³®u¤W¤@¹D¹D¦å¸ñ¡A¨ª¥É¬°²M¼ä¤H­û¥i¯à³QÀ~¨ìªº¤p¤ßŦÀq«s¡C

TOP

Chapter 46

¡@¡@¡u½ü¨ì¤p°½­ô­ô¤W³õÅo¡I¡v

¡@¡@¨ª¥É¬Ý¤F¥Ö½§ÂK¶Âªº¤p¤k«Ä¤@²´¡A¬D¬Ü¡A±aµÛÀ¸ë¦ªº¯º®e¦^ÀY¨nµÛ¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@¥h¤E¦{½Æ°·¤]¯à©Û®çªá¡AÁÙ¬O­Ó¤p¾Ç¥Í¡C

¡@¡@¬JµM³æ¥´¯à³Qµâ¤Y­^¤G·d¦¨Âù¥´¡A¨ºÂù¥´¤ñÁɺtÅܦ¨³æ¥´¹ï¨M§Þ³N¤W§ó¨S°ÝÃD¡A¥u­nÂù¤è¶¤¤Í¦Uµo§¹²y°h¥X³õ¦a§Y¥i¡C

¡@¡@¤ñ°_©úÅã¬OÁ{®É³Q´«¤W³õªº¤d·³¤d¨½¡A¨ª¥É¤ñ¸ûªY½à§Ô¨¬Á¾¤]¡C¦P¼Ë¬O¤T¦~¥Í¡A³Ì«á¤@¦¸¥´¥þ°ê¤jÁɪº¾÷·|¡A«oÄ@·NÅýµ¹´÷±æ»P¤â¶ï°ê¥ú¤@¸û°ª¤Uªº¶¤¤Í¡A­n¤£¬O¥L©m§Ô¨¬¡A¨ª¥É¹ï¥Lªºµû»ù·|§ó°ª¡C·íµMÁÙ¦³°®­sªv¡A©~µM¥D°Ê´£¥XÅýÂù¥´Åܳ楴¡A¨ª¥É³£­nı±o¥L¹ï¤â¶ï°ê¥ú¤~¬O¯u·R¤F¡Aťť¨º¥y¡u¥u­n¯à¦bªñ¶ZÂ÷·j¶°§Aªº¸ê®Æ¡A§Ú´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¡v

¡@¡@³o´N±o»¡¨ì¤â¶ï°ê¥úªº²Ä¤@¸¹·tÅʪ̤F¡A³s«C¾Çªº³£¹ï¤â¶ï°ê¥ú³Q±Æ¦bÂù¥´¤@³o­Ó¦w±ÆÅå³Y¡A¨s³º¸ñ³¡´º§^¬O¦p¦ó¦b¤â¶ï°ê¥ú¶}Áɪº¨º¤@¬í½ñ¤J³õ¦aªº¡H

¡@¡@±ö­Y»aªá¦V§Ô¨¬¨Ý¤h¥´¤F©Û©I¡A´N¶]¨ì¨ª¥É¨­Ãä¡C

¡@¡@¡u¦B«Ò³o¬q®É¶¡¡K¡K¦b°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¸ñ³¡´º§^¤£¬O¦­¤W¤~³Q¶V«eÀs°¨«cÀY¤F¶Ü¡H²{¦b³o­Ó­Z±Kªº¾v«¬¬O°²ªº§a¡I¦Ó¥B³Q«cÀYªº©ú©ú¬O¸ñ³¡¤j·Ý¡A¬°¤°»ò¨­«áªº¾ì¦a±R§»¤~¬O¥úÀY¡H

¡@¡@±ö­Y»aªáÁqªÓ¡A¡u¤ñÁɵ²§ô«á¨Ý¤h´N±a§Ú¥h¦Y¤ÈÀ\¡A¤@¦^¨Ó¸ñ³¡¾Ç§ÌªºÀY¾v´N¹³²{¦b³o¼Ë¤F¡C¡v

¡@¡@¦³¿ú¤H¤j·§¦³¦³¿ú¤Hªº¯µ±K¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú©M¤d·³¤d¨½¤@¤J³õ¡A¥ß¨è¤Á´«¦¨µo¥ú¼Ò¦¡¡C

¡@¡@¤d·³¤d¨½¾aµÛ¤~®ð·Øµoªºµ´©Û¡A²v¥ý®³¤U¤@§½¡C

¡@¡@±µµÛµ´¹ï¹w§i´N¤£­ã¤F¡C

¡@¡@¡u¨º¬O¡K¡K¤â¶ï¦P®É¶}¤FµL§Úªº¨â®°ªù¡I¡v

¡@¡@¡u¦Ê·Ò¦Û±o­Ý¨ã¤~®ð·Øµo¡I¡v

¡@¡@´|´|²´¡A±ö­Y»aªá°Ý¤@Ã䪺¨ª¥É¡G¡u¤£³£¦bµo¥ú¶Ü¡A«ç»òª¾¹D¦P®É¦³¨â­Ó¡H¡v

¡@¡@¡u¤j·§¡K¡K¦Ê·Ò¦Û±o¬O°{«G«G¡A¤~®ð·Øµo¬O«G´¹´¹¡C¦P®É°{«G«G¤S«G´¹´¹´N¬OÂù¶}¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K°{«G«G©M«G´¹´¹µøı¤W®t¦b­þ¡A³Â·Ð¨ãÅé«ü¥X¡C¡v

¡@¡@µô§P¤w¸g«Å§GÂù¥´¤@¥Ñ«C¾Çűo¤ñÁÉ¡A¨ª¥É´Â³õ¤Wªº¤â¶ï°ê¥ú©Û©Û¤â¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u§A¤À§O¶}¤@¤U¦Ê·Ò¦Û±o©M¤~®ð·Øµo¡A³Ì«á¦A¦P®É¶}¡A§Ú­Ì¬Ý¬Ý®t¦b­þ¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡i­ì¨Ó³¡ªøÁÙ¯à³o¼Ë¥Î¡I¡j

¡@¡@¡i¤Ó¤M¤t«e½ú¡K¡K¤£·\¬O³¡ªøªº¤kªB¤Í¡I¡j

¡@¡@¡i¤£¦b³õ¤W¤]¯à¶i¤JµL§Ú¹Ò¬É¶Ü¡H¦n¸ê®Æ¡C¡j

¡@¡@¡i¤â¶ï¡K¡K©~µM¯uªº·Ó°µ¤F¡C¡j

¡@¡@¡i»¡°_¨Ó¡A»aªá¦n¹³³Û¹L¨º­Ó¤k¥Í©n©n¡A¦Ó¤â¶ï¬O¦oªº¨kªB¤Í¡K¡K§Ú­n¥s¤â¶ï©n¤Ò¶Ü¡H¡j

¡@¡@¡i¯u¬O¤Ó¤£µØÄR¤F¡A¤â¶ï¡I¡j

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u¦t©z¶W¯ÅµL¼ÄÅRÆE¤jµ´©Û¡A¤j¨®½ü¤s´P¡I¡v

¡@¡@¨ª¥É³Q¤â¶ï°ê¥úÅ@¦bÃh¤¤¡A±ö­Y»aªá¤]³Q§Y®É»°¨Óªº§Ô¨¬¨Ý¤h©êµÛ¡A¨â¤Hªºªø¾v¦bªÅ¤¤­¸»R¡A³Q®ð¬y±Û±oªÈµ²¦b¤@°_¡C

¡@¡@©Û¦¡¦WºÙ´N¥ý©ñ¤@Ãä¡A²¦³º¨ú¦W©M¨C­Ó¤Hªº°ê¤åµ{«×¦³Ãö¡A¬Ý»·¤sª÷¤Ó­¦¨ººØ¸õ²æªº©Ê¤l¡A³o­Ó©Û¦¡¦WÁÙ®¼²Å¦X¥Lªí²{¥X¨Óªº©Ê®æ¡C¦ý¬õÀY¾vªº¤H¦b²y³õ¤W³£¯S§OÂÛ¹F¶Ü¡Hµâ¤Y­^¤G¶ÃÂÛ¡B¦V¤éÀ®¤H¶Ã½¡B³o­Ó»·¤sª÷¤Ó­¦ª½±µ·íªûÁ³¤C¦Ê¤G¤Q«×±ÛÂà¤F¡C¥´²y¸ò§ë¬¶¼u¤@¼Ë¡A·ÏÃú®ð¬yÁÙ¯àªi¤Î¨ì³õ¥~³òÆ[¸s²³¡A¤é¥»­þ¤Ñ¸ò§O°ê¶}¾Ô¡A´N¾aºô²y¿ï¤â¤W«e½u§a¡A¤@¥´¤@­Ó­ã¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡A¨S¨Æ§a¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É©M±ö­Y»aªá±NªÈµ²ªºÀY¾v¸Ñ¶}¡A¤~¬Ý¦V²y³õ¡C

¡@¡@¨âÃä³õ¦a¦U½öµÛ¥bÁûºô²y¡A¾ã­ÓÅé¨|³õ¥´ºô²yªº¤H«Ü¦h¡A¦ý¬Ý¹Lºô²y­å­±¹Ïªº¡A¤H¼Æ¤j·§¬O¹s¡C

¡@¡@µM«á³Â·Ð²yºô§÷®Æµ¹¦o¨Ó­Ó´X®¹¥ý¡A¯à¤Á¶}ºô²y¡A¤Á­±ÁÙ¦p¦¹¾ã»ô¡A¨ª¥É·Q®³¨Ó¤Áµæ¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@±ß¤W¬OÀs±T±Ð½m©Ó¿Õ¹Lªº¯N¦×¤jÀ\¡A«C¾Ç²³¤Hªþ±a¨ª¥É©M¦N¿A©`ºü¡C

¡@¡@Â÷¤ñÁɳõ¦a³Ìªñªº¤@®a¯N¦×©±¥s¦×¦×­b¡A±Mªù°µ¦bÅé¨|À]¤ñÁɧ¹ªº¿ï¤âªº¥Í·N¡A¥u­n·í¤Ñ¦³°Ñ»PÁɨơA¦ÑÁó·|§K¶O½Ð¤@½L¦×¡C

¡@¡@¨â¤è¤H°¨¥¿¦b¦×¦×­bªº°±¨®³õ¹ï«ÏµÛ¡C

¡@¡@¤@¶¤¨­µÛ¶À¶Â¬Û¶¡ªº¹B°ÊªA¡A¥t¤@Ãä¬ïµÛªº¬OÂÅ¥Õ°t¦âªº¹B°ÊªA¡A¥¿¬O¤T¤Ñ¦Z­n¹ï¨Mª§«aªº¥ß®ü¤jªþ¤¤©M«C¾Ç¡C

¡@¡@¡u¤â¶ï¡C¡v

¡@¡@©¯§øºë¥«²v¥ý¥XÁn©Û©I¡A¼Ð»xªº©Ü¦bªÓ¤Wªº¥~®MÀH·L­·Â\°Ê¡C

¡@¡@¡u©¯§ø¡B¯u¥Ð¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¥´©Û©Iªº¥u¦³©¯§ø¡A¦ý¤â¶ï°ê¥úÁÙ¬O¦h¥s¤F¯u¥Ð©¶¤@­¦¡A«áªÌ«ö¤F´UÀѦ^§¡C

¡@¡@µM«á¡A´N¤£°Ê¤F¡C

¡@¡@©¯§øºë¥«¤£¶}¤f¡A¥ß®ü¤jªþ¤¤ªº¤H¦ÛµM¨S¤H´±°Ê¡F«C¾Ç³o¤è§¹¥þ¬O¦]¬°¸ò¹ï­±¤£¼ô¡A§Y¨Ï¦bÃöªF¤jÁɤW¥´±Ñ¹L¹ï¤è¡A¦ý·í®Éªº¤¬°Ê¥i¯uºÙ¤£¤W´r§Ö¡A¦Ó°ß¤@¸ò¥ß®ü¤jªþ¤¤¦³¥æ±¡ªº¤S¬O¤£³ßÅwÁ¿¸Üªº¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@¡u¯u¡X¡X¥Ð¡X¡X©¶¡X¡X¤@¡X¡X­¦¡X¡X¡I¡v

¡@¡@¨ª¥É­ì¥»¤£·Q¦AÄ~ÄòÀª§¼¤U¥h¡A¥¿­n¶}¤f¡A»·¤è¶Ç¨Ó¤¤®ð¤Q¨¬ªº«ã§qÁn¡A¥sµÛ¥ß®ü¤jªþ¤¤ºô²y³¡°Æ³¡ªøªº¦W¦r¡C

¡@¡@Án­µ§Ö³t¦a¥Ñ»·¾aªñ¡A¨ª¥Éªº¸£³U¹y®É¶Ç¨Ó·í®É¯S·N¶]¨ì¥ß®ü¤jªþ¤¤¡A¤@ª½´Á«ÝµÛ«o¨S·P¨ü¨ìªº¡A¼@¯PªºÀYµh¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¦ù¤â¤@¼´¡A¤Î®É±µ¦í¤F¤U·Æªº¨ª¥É¡A¦ý¶]¹L¨Óªº¨º¤H´N¨S¦³³o»ò©¯¹B¡C

¡@¡@¤H¼v¬ðµM¹y¦í¡A·n®Ì¤F¤@¤U¡A½¥»\²r¤OµÛ¦a¡A¤@¤â¼µµÛ¦a¡A¤@¤â«öµÛÀY°¼¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¦b¨Ó¤H¤î¨Bªº®É­Ô´N¹îı¨ì¤£¹ï«l¡AÁÚ¨B¶]¤F¹L¥h¡AÁÙ¬O¨Ó¤£¤Î¡A¥u±N¨º­Ó¨­¼v§ß¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¥É±i¤f´N¬O¤@¦êÅ¥¤£À´ªº¦ì¤¸²Õ¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡I¡v

¡@¡@³Q§ß°_¨Óªº¤H¨S¦³¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦ý«Ü§Ö¦a¦^¤F¤@¦ê¡A§Y¨ÏÅ¥¤£©ú¥Õ·N«ä¡A·í¤¤ªº³ß®®¬O²M´·¥i¿ëªº¡C

¡@¡@¨â¤è¤H°¨­±­±¬Ûòó¡A³o¨ì©³¬O»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦ÄeµÛ¨º¤HºCºC¨«¦^¤H¸s¡A¦b¿O¥ú¤U¡A¤~¬Ý²M¬O­Ó¦Çµoºñ²´ªº¤k¥Í¡C

¡@¡@¡u¤Ó¤M¤t¨ª¥É¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¯¸Ã­¡Aµy·L°h¶}¤â¶ï°ê¥ú¨­Ãä¡A©¹«e¨«´X¨B¡A¦V¨º­Ó¤k¥Í¦ù¥XÂù¤â¡C

¡@¡@¡u¥ì¯«µµ©]¡C¡v

¡@¡@¥ì¯«µµ©]¦b²³¤H¯íµMªº¥Ø¥ú¬~§¤¤¡A¼³¶i¤F¨ª¥É´¯¶}ªºÃh¤¤¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¬Ý¬Ý¥¿¥æ¬y·P±¡ªº¨â­Ó¤k¥Í¡AÂàÀY°Ý¯u¥Ð©¶¤@­¦¡G¡u§Ú­Ì­n¥h¦Y¯N¦×¡A¥ß®ü¤jªº¦U¦ì­n¤@°_¶Ü¡H¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¦¬¦^¸¨¦b¥ì¯«µµ©]¨­¤Wªºµø½u¡A¡u¤£¤F¡A§Ú­ÌÁÙ­n¦^¥h½m²y¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¥´¹q¸Üµ¹±ö­Y»aªá¡A¤~ª¾¹D¦B«Ò²³¤H²{¦b¥¿¦b¦×¦×­b¸Ì¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡A§Ú¨â­Ó¤p®É«á¦A¨Ó§ä§A¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡Aª`·N¦w¥þ¡C¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u¯uªº©M§A¶ý¶ý»¡ªº¤@¼Ë¡A¤H¦b¥ß®ü¤jªþ¤¤¡C¡v

¡@¡@²×©ó­«³{ªº¤T©n©f§ä¤F¶¡¥Í·N¤£¦nªº©@°ØÆU¡A§K±o­è§ä¨ìªº©f©f¤S¦]¬°¤H¤Ó¦h¦Ó¼Éļ¡C¤¬¬Û³q³ø¦Û¤vªº°ò¥»¸ê®Æ¡A²{¦b¦~¬ö³Ìªøªº¬O±ö­Y»aªá¡A¦B«Ò°ªµ¥³¡¤G¦~¯Å¡A¦Ó¨ª¥É©M¥ì¯«µµ©]³£¬Oªìµ¥³¡¤T¦~¥Í¡A¤£¹L¨ª¥Éªº¥Í¤é¤ñ¸û¦­¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò·|ª¾¹D§Ú¦b¥ß®ü¤j¡H¡v

¡@¡@¥ì¯«µµ©]¯w¯w²´¡A³Q¨â¤H´¶¤Î¤F¤@¹Mºô²y¤ý¤l¥@¬É¬ÛÃöªº¸ê°T¡C

¡@¡@¡u§A©M¯u¥Ð§g¡K¡K­è­è§ä¥L¬O¤£¬O¦³¨Æ¡A´N³o¼Ë¨«±¼¡A¨SÃö«Y¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¥ÎºÞ¥L¡C¡v¥ì¯«µµ©]Â\Â\¤â¡Aº¡Áy¤£¦b·N¡A¡u¤£¬O¤°»ò­«­nªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¦o¤@¤f®ð³Ü¥ú¤â¤¤ªº¶¼®Æ¡C

¡@¡@¡u³o»ò»¡¡A³o¬O­Óºô²y·í¹Dªº¥@¬É¡C¨º§Ú¤]¨Ó¬Ý¤T¤Ñ¦Zªº¨MÁɦn¤F¡I¡v

¡@¡@¨ª¥É©M±ö­Y»aªá¤¬¬Ý¤@²´¡C

¡@¡@¡u¤H·|«Ü¦h¡C¡v

¡@¡@¥ì¯«µµ©]ªº¯à¤O¬O¡yÅ¥¡z¡A©M³¬²´¥@¬É´N²M²bªº¨ª¥É»Pª`·N¤£­n¦Ù½§±µÄ²´N¨S°ÝÃDªº±ö­Y»aªá¤£¦P¡AťıµLªk¾B¸n¡A§Y¨Ï«ö¦í¦Õ¦·³£¤£¦æ¡C

¡@¡@¡u§Ú«Ý¦b¯u¥Ð¨º³Ã¥ëªþªñ´N¥i¥HÅ¥¤£¨£¡A¥L¤£¦bªº®É­Ô¡A§Ú¬O¥Î³o­Ó¡A¡v¥ì¯«µµ©]«üµÛ±¾¦b¦Û¤vÀV¶¡ªº§Ü¾¸¦Õ¾÷¡A¡u¦ý®ÄªG¨Sª½±µ«Ý¦b¥L¨­Ãä³o»ò¦n¡C¡v

¡@¡@¨â¤H¦A«×¹ïµø¤@²´¡A³o¬O­nµo¥ÍJQªº¸`«µ°Ú¡I

¡@¡@¡°

¡@¡@¦^¦×¦×­b§ä¤â¶ï°ê¥úªº¨ª¥É»P°½¶]¥h¦Y¦n®Æªº±Ð½m¹Î¦P®É©è¹F¡C

¡@¡@Às±T±Ð½m­±¹ï¨ºªøªø¤@¦êªº±b³æ¡AÁÙ¦³¦a¤W¤@Å|Å|®¼«Í¤¤ªº¾Ç¥Í®É¡A¯«¦â«D±`¤§ºëªö¡A§¹¬üªíºt¥X«C¾Ç²Ä¤C¤j¤£«äij¡AÁy¤Wªº½KÁ·³£´|¦¨¤@¹Î¡A³Ì«á¬O¥Ñ¬Ý¤£¹L²´ªº榊±Ð½m¨ê¥d®I³æ¡A©±ªø¯º±o¨ºÂó¤£Ãl¼L°Ú¡I

¡@¡@µø½u±½¨ì¥¿¥Îª÷¦âÀH¤âÃè¾ã²z»ö®eªº¸ñ³¡´º§^¡A¨ª¥É¥ª¤â«öÀ£¤U¦Û¤vÄø°Êªº¥k¤â¡A¦n·Q§è¬Ý¬Ý¨º­ÓÀY¾v¬O¯uªºÁÙ°²ªº¡C¦­¤W¤~³Q¶V«eÀs°¨«c¥úÀY¡A¤U¤È¬Ý¥b¨MÁɪº®É­ÔÀY¾vªø«×¤w¸g¸ò­ß¤á«G®t¤£¦h¡A¨ì¤F±ß¤W©~µM§¹¥þ«ì´_¦¨¨S«cÀY¤§«eªº¾v«¬¡K¡K¸ñ³¡®a¶}ªº¤£¬OÃҨ餽¥q¬O¥Í¾v¤Æ¾ÇÃļt§a¡I

¡@¡@¡u¥Í¥Ò³½¦å©ñ­Ë³Ü¤F°®¥Ä³£¨S¨Æªº¤H¡H¡v

¡@¡@³o¥@¬É¤W©~µM¦³¤ñ°®¥ÄÁÙ¥i©Èªº²GÅé¡H

¡@¡@ÄÝ©ó¤Ö¼Æ°k¹L¤@§Tªº¤H¡A¤â¶ï°ê¥ú·Q°_³Ü¤F¾ãªMÁÙ¨S¨Æªº¥Õ¥ÛÂ䧤¶©M¶Â¦Ð¬K­·¡AÂæb²´Ãè¤Uªº´Ä²¶ÃC¦âÂà·t¡C

¡@¡@¥L¦ù¤â±q¨ª¥É­I«áÀô©ê¦í¦oªº¸y¡AÁy¶KµÛ¦oªº¬X³nªº²`ÂŦâ¾vµ·¡AóO¤FóO¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡H¡v

¡@¡@¦o¬ðµM·P¨ü¨ì­I«á¶Ç¨Óªº¼ô±x®ð®§Åܱo¦³¨Ç¦MÀI¡C

¡@¡@¡u§O¦Aªø°ª¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«u¡H¡v


Chapter 47

¡@¡@¤@­Ó®ð¶Õ«Ü±jªº¤H¡A¥X³õ§Y¥i¥O©Ò¦³¤H¤£¦Ûı­°§C­µ¶q¡Aª`·N¤O¥þ³¡¶°¤¤¦b¥L¨­¤W¡F·í¨â­Ó®ð³õ¤£¬Û¤W¤Uªº¤H­±¹ï­±¯¸µÛ¡A¨º¬OÅý¤H¤j®ð¤]¤£´±³Ý­Ó¡A¤ßÌ{³qÌ{³q¦a¸õ¡A³s¦½¯]¦Û¤ò¤Õªc¥Xªº·kÄo³£¦p¦¹²M´·¡A§Ï¦ò¤@¤ù¸­¤lÄƸ¨¸I¦aªº·L¤p°ÊÀR¡A¤]·|¤ÞÃz¤@IJ§Yµoªº³õ­±¡C

¡@¡@¤]¦³¤£¨ü¼vÅTªº¤H¡A¦p¦Û§Ú·Pı«D±`¨}¦nªº¸ñ³¡´º§^¤j·Ý¡A©MºÙ¸¹³£²æÂ÷¤Z¤H½dÃ¥ªº¯«¤§¤l©¯§øºë¥«¡C

¡@¡@·íµM§ó¤£¥Î»¡¡A´¿¸g¸{­·¦å«B³£¨£¹L¡A¾Ô³õ·í¦Û®a«ÈÆU¡A®É¤£®É´N­n¥h¤@½ëªº¤T­Ó¤k¥Í¡C

¡@¡@¡u«ç»ò§â¸ÜÁ¿±o¦n¹³°ê¥ú©ß±ó¹L¥L¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É°w¹ïªº¬O¯u¥Ð©¶¤@­¦Âਭ¨«¨ìµo²y½u«e¨º¥y¡u§Ú¤£·|»´©ö©ñ¹L§Aªº¡v¡C

¡@¡@¡u«¢¡A¨º³Ã¥ë´N¬O´eÄ̱o­n¦º¡C¡v¥ì¯«µµ©]§ìµÛ¦Û¤v¦Ç¦âªºµu¾v¡A¦Õ¾÷±¾¦bÀV¶¡¡A³õ¤Wªº¯u¥Ð©¶¤@­¦µo²y®É¤S¤j³Û¤F¤@¥y¸Ü¡A¡u¬Ý§a¡A¨ººØäú¤ß¤Ú©Ôªº«Å¨¥¤]³Û±o¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u¥HÁn¥ú®ÄªGµºÄRµ{«×¨Ó»¡¡A¯u¥Ð§gªº«I²¤¦p¤õ¬O§Ú¬Ý¹L³Ì¦nªº¡A¨S¦³¤§¤@¡C¡v

¡@¡@¦Û±a­I´ºªº©Û¦¡¤£¦h¡A¬Ý¬Ý¨ººë¬üªºÀs±²­·¡A¸ñ³¡´º§^ªº¦B¤§¥@¬É¬O°ß¬üªº¸Ü¡A¨º¯u¥Ð©¶¤@­¦ªº«I²¤¦p¤õ´N¬OÅQ®ð¡CµL©Ò¹Ò¬É¤£ºâ¦³­I´º¡A¨º¥u¬O¤HÅéµo¥ú¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡A¤â¶ï§gªº¸}¬O¤£¬O·U±i·U¶}¤F°Ú¡H¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá¤ñ°_²Ä¤@¦¸¬Ýºô²y¤ñÁɪº¥ì¯«µµ©]¡AÁöµM¥u¦h¤F´X­Ó¤ëªº¸gÅç­È¡AÁÙ¬O¬Ý¥X¤@ÂI°ÝÃD¡A«áªÌ®Ú¥»¨Sª`·N¨ì¤â¶ï°ê¥ú¤@ª½¨S¦³Â÷¶}¬Y­Ó½d³ò¥h±µ²y¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A«G¤F¡C¡v

¡@¡@²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤HÅé¿Oªwªº¥ì¯«µµ©]Åå©_¦a¥s¹D¡C

¡@¡@¡u³o¬O°{«G«GÁÙ«G´¹´¹¡H¡v

¡@¡@¤T¤Ñ«e¦³ªñ¶ZÂ÷¬Ý¤â¶ï°ê¥ú¥Ü½d¹L¡A¨Ì¬ݤ£¥X¦³¤°»ò®t§O¡C

¡@¡@¡u°{«G«G¡K¡K§a¡C¡v¨ª¥ÉÅ¥¤@®Çªº¾Ç¥ÍÅå¥s¡A¤~ÂIÂIÀY¡A¡u¨S¿ù¡A¬O°{«G«G¡C¡v

¡@¡@¦Ê·Ò¦Û±oªºµ´©Û¡A¥Î¨â­¿¤O¹D©M±ÛÂà±N«I²¤¦p¤õ¦©¦^¯u¥Ð©¶¤@­¦ªº³õ¦a¡C

¡@¡@¡u®ð¶Õ¤£¤Ó¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¦]¬°Â¾·~¯f¡A³Ìª`­«¤@Á|¤@°Êµ¹¤Hªº·Pıªº±ö­Y»aªáÂIµû¡C

¡@¡@¨­°ª¤@¼Ë¡A¦ýÅé­«®t¤F¤Q¤½¤ç¡A¦Ó³o¤Q¤½¤ç¤j·§³£¬O¦Ù¦×¡K¡K¦P¼Ë¬O«I²¤¦p¤õªº°Ê§@¡A¨­§÷¤ñ¸ûÅÖ²Óªº¤â¶ï°ê¥ú°µ°_¨Ó¡A¨S¯u¥Ð©¶¤@­¦³o»ò«ÂªZ¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦¤@°{¨­¡A¥X²{¦b¸¨ÂI¦b¨­«áªº²y«á­±¡C

¡@¡@¡u¡K¡K«ç»ò¤S¨Ó­Ó¯à¦×Åé¶}Âά}¶i¦æªÅ¶¡¸õÅDªº¤H¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¬ðµMı±o¥H«e·fªº¤ÓªÅ²î®zÃz¤F¡AÁÙ­nºâ­Ó´X¤ÀÄÁ¤~¯à¤ÞµoªÅ¶¡¶òÁY¡CÁY¦aªk¤£¬O¤ñ¹Å¨º¸s¨R÷¤Hªº¯S§Þ¶Ü¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦¤°»ò®É­Ô¤]¾Ç·|¤F¡H

¡@¡@³o©Û¨S¦³¦bÃöªF¤jÁɹï¶V«eÀs°¨®É¥X²{¡A¦o´N»¡¯u¥Ð©¶¤@­¦ªº¹ê¤O¤£¥i¯à¥u¦³¨º¼Ë¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú³Q®³¤U¤@§½¡A¶}±Ò«G´¹´¹¼Ò¦¡¡A¯«¦â¤@©Ã¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò°Õ¡H¤â¶ï¡K¡KÁy¦âµo«C³á¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡I´N¬O³o­Ó¡I¡v¥ì¯«µµ©]³ÛµÛ¡A¤âµ§ª½«ü¦V³õ¤Wªº¯º®e¼J¿Ø«×¥þ¶}ªº¯u¥Ð©¶¤@­¦¡A¡u²{¦bªº¼Ò¦¡¯à¾B¸n¨º¨Ç§n¦º¤HªºÁn­µ¡I¡v

¡@¡@¡u¯u¥Ð®³¤U¦¹§½¡A¥|¤ñ¹s¡I¡v

¡@¡@­ì¨Ó¨ºÁÙ¤£¬O³Ì¤í«óªº¯º¡C

¡@¡@¡u¬JµM¬OµLªk±µ¨ìªº²y¡K¡K¨º¥u­n¤£¥²¥h±µ´N¦n¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤w¸g¬Ý¿°§A¨º°Æ¦º¼Ë¤l¤F¡I§Ú­Ì¥ß®üªº¤T³sÅQ¨S¦³¦º¨¤¡I¡v

¡@¡@¨ª¥ÉªºÃBÀYÂÛ¥X¤@®Ú«Cµ¬¡A¦o¬Ý¤F¤Q¥|¦~³£¨S¬Ý°÷ªºÁy¡A©~µM¦³¤H»¡¥X³oºØµû½×¡C

¡@¡@¡u±þ®ð±þ®ð¡A¦¬¤@¤U¡A³£º|¥X¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá²D²D¦a»¡µÛ¡A¦o¥iÁÙ°OµÛ¨ª¥É¶û±ó¹L¦o¨kªB¤Í¨ÓµÛ¡C

¡@¡@ª±¾xªºªí±¡«o¦b²y¥X¬ÉªºÀþ¶¡¦¬°_¡A¤â¶ï°ê¥ú©M¸ñ³¡´º§^¨º³õ¤ñÁɤ§«á¡A¨ª¥É®³¥L­Ìªº©Û¦¡¨Ó¦R¼Ñ³o­Ó¥@¬Éªºª«²zÆ[¡A±ö­Y»aªáª¾¹DÅý²y¥þ³¡¶]¨ì¦Û¤v¨­Ãä¹ï¤âÁuªº¼vÅT¡A¬Ý¤â¶ï°ê¥ú³sÃöªF¤jÁɨMÁɳ£»°¤£¤W¡C¦Ó²{¦b¡AÅý²y¥X¬É¡A¨º¹ï¤âÁuªº­t¾á¤£¬O§l²y¥i¥H¤ñªº¡C

¡@¡@¦Ó¨ª¥Éªºªí±¡¤w¸g¤£¬OÄYµÂ¥i¥H§Î®eªº¤F¡A¥­¤éªº¯º®e¤w¸g¦¬°_¡C

¡@¡@¡u¥L¤£­n¤âÁu¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì¯«µµ©]ÁöµM¬Ý¤£À´ºô²y¡A¦ýªZ¤O­È¤ñ¸û°ªªº¦o¡A¹ï¤HÅéºc³yÁA¸Ñ­n¦h¤@¨Ç¡A¯à±ÀÂ_¥X¦h¦¸°µ¥X¤â¶ï°ê¥ú­è¤~ªº°Ê§@¡A¹ï¤âÁu³y¦¨ªº¶Ë®`¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@°Ê¦p¹p¾^©M¤â¶ï¤Û¶H¤À§OÅý¨â¤Hªº½¥»\©M¤â¨y·ï¦å¸~µÈ¡A®³°wÂW¥X¤@­Ó¤p¬}´N¯à¦åÂqºô²y³õªºµ{«×¡C

¡@¡@¡u³o¤]¤Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¥ì¯«µµ©]³ä³ä¹D¡A¬ÝµÛ§¤¦bªø´È¤Wªº¯u¥Ð©¶¤@­¦¡A·Q­«·s»{Ãѳo­Ó¤H¡Cºô²y³õ¤Wªº¥L©M¥­±`¡A®t¤Ó¦h¤F¡C

¡@¡@±ö­Y»aªá¤@Áy¤£´±­e¦P¡C

¡@¡@¡u²y³õ¡A´N¬O¥L­Ìªº¾Ô³õ¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É²H²H¦a»¡¡C

¡@¡@¦¹¨¥Åý¥t¥~¨â¤H¨IÀq¡A´«¤WµÂµM°_·qªº¯«±¡¡C

¡@¡@¦pªG¡A³o¬O¾Ô³õ¡A¨ºµL¥i«p«D¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¤]¯à³Q²z¸Ñ¤F¡C

¡@¡@³o¤@¦¸¡A¨S¦³¤H¹³ÃöªF¤jÁÉ©M¸ñ³¡´º§^ªº¨º³õ¤@¼Ë¡A¥hÄU¤â¶ï°ê¥ú±óÁÉ¡C

¡@¡@¸g¾ú¹L¤@¸s¤H¥X¨¥¬ÛÄUªº±ö­Y»aªá°Ý¡G¡u³o¦¸«ç»ò¡A¥L­Ì¯à²z¸Ñ¤â¶ï§g¤F¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É¿h¦o¤@²´¡A¤S¬Ý¬Ý«C¾Ç²³¤H¡A¦^µª¹D¡G¡u¥u¬O¦]¬°¯u¥Ð§g¤]¨ü¶Ë¤F¦Ó¤w¡A¥L­Ìı±o³Ó­tÁÙ¥¼ª¾¡A¬Ý°_¨Ó¤£¹³©M¸ñ³¡§g¨º¦¸¤@¼ËÄa®í¡C¡v

¡@¡@©¯§øºë¥«©M¯u¥Ð©¶¤@­¦Á¿¤F´X¥y¸Ü¡A¦A¤W³õ¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦¶}©l§ÖºC¥æ§ð¡A¤£¦A¥u¥Î°Ê¦p¹p¾^¡C

¡@¡@¬Ý¤â¶ï°ê¥ú¬°¤FÀH®É¥i¯à¥X²{ªº°Ê¦p¹p¾^¡A«ùÄò¬I®i¤â¶ï¤Û¶H¡A­W­W¤ä¼µµÛ¡A«o³Q±o¤F¤@¤À¡A«C¾Ç¸s²³¥sÄW°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u³oºâ¤°»ò¬Ó«Ò¹À¡I¡v

¡@¡@¡u¹ï¹À¡I¤£´±¥¿­±¹ï¨M¡A¤Ó¨õ»À¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¯u¹L¤À¡I¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá·n·nÀY¡A³o¨Ç¤H²ª½§@¦º¡C

¡@¡@ªGµM¡A¡u³£µ¹§Ú³¬¼L¡A¦wÀR¬Ý¤ñÁÉ¡I¡v

¡@¡@¨ª¥ÉÄY¼FªºÁn­µÀ~Ãa©Ò¦³«C¾Çªº¤H¡A¦o¤@¦V·Å©M«Ý¤H¡A§Y¨Ï¬OÃöªF¤jÁɮɡA¤]¥u¬O«Ü§NÀR¦a°Ý¤F¤@¥y¬°¤°»ò¤£¬Û«H¤â¶ï°ê¥ú¯àĹ¡A­è¤~©~µM¡K¡K

¡@¡@¥ì¯«µµ©]»´½°¦a¬Ý¤F¾¶Ánªº«C¾Ç²³¡A§N¯º¹D¡G¡u³o¼Ë½|¹ï¤â¡A¦³¦b´L­«§A­ÌÁÙ¨S©ñ±ó¤ñÁɪº³¡ªø¶Ü¡H¡v

¡@¡@¾Ô³õ¤W¡Aµo¥Í¤°»ò¨Æ³£¦³¥i¯à¡A¥u¦³³Ó§Q¤~¬O¯u²z¡C­n­­©w¹ï¤â¥u¯à¨Ï¥Î¤°»ò¾Ô³N¡A½m²ßÁɦۤv¥´²n´N¦n¤F¡AÁÙ¥´¤°»ò¤ñÁÉ¡C¦]¬°¼Ä¤è¤£«ö·Ó¦Û¤v»{©wªº¤è¦¡¥X©Û¡A´N¶}©lº©駡¡A§¹¥þµLµø¥¿¦b¤ñÁɪº¤Hªº·Qªk¡A¦³¨S¦³·d²M·¡¬O½Ö¦b¤ñÁÉ¡H

¡@¡@¦b²×©ó¦wÀR¤U¨Óªº±¡ªp¤U¡A¤ñÁɨӨì¯u¥Ð©¶¤@­¦ªºÁÉ¥½ÂI¡A¤â¶ï°ê¥úµo²y¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦¤@¦¸©Ê¨Ï¥X«I²¤¦p¤õ¡B®}¦pªL©M°Ê¦p¹p¾^¡A±N¤â¶ï°ê¥úªº²y©çÀ»­¸¡C

¡@¡@²y­¸¨ì°ªªÅ¤¤¡A¸¨¨ìºô¤l¤W¡A·n·nÂ\Â\¡C

¡@¡@¡uµ¹§Ú±¼¨ì¹ï­±¥h¡X¡X¡I¡v

¡@¡@Âù¤è³£­w¦b¦a¤W°_¤£¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤ñÁɵ²§ô¡A¤C¤ñ¤­¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦Àò³Ó¡I¡v

¡@¡@³o´N¬O¡A¬Ó«ÒªºÅQ®ð¡A³s²y³£­n¦ÚªA¡C

¡@¡@¡u§Ú¦A¤]¤£­n¸ò§A¥´²y¤F¡C¡v

¡@¡@±Ã¤ãµÛª¦°_¨Ó¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦½wºC¨«¨ì¤â¶ï°ê¥úªº³õ¦a¡A¦ù¤â±N¥õ½ö¦b¦a¤Wªº¥L©Ô°_¨Ó¡C

¡@¡@¨ª¥Éª`µøµÛ¨Ì¾a¯u¥Ð©¶¤@­¦©Ô¤O¯¸¦nªº¤â¶ï°ê¥ú¡A¶}¤f°Û°_¤Fºq¡C

¡@¡@¡u¡K¡KTranquil as a forest¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«u¡H³o­ººq¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¥L­Ì¨â­Óªº¸Ü¡A­Ë¤]°t±o¤W¡C¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ°O±o«ç»ò°Û§a¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¡A«ç»ò§Ñ±o¤F¡C¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá©M¥ì¯«µµ©]¹ïµø¤@²´¡A¨â¤H¤Ä°_·L¯º¡A¥[¤J¨ª¥ÉªºÁn­µ¡C

¡@¡@Tranquil as a forest but on fire within ¥~ªíÀR¦pªL¤º¤ßµI¦p¤õ

¡@¡@Once you find your center ¤@¥¹§ä¨ì¦Û§Ú

¡@¡@You are sure to win ´N¯àªï±µ³Ó§Q

¡@¡@Be a man, we must be swift as the coursing river ¨k¤lº~¦æ°Ê§Ö³t¹³¨º¦¿ªe´ø«æ

¡@¡@Be a man, with all the force of a great hurricane ¨k¤lº~¯}Ãa¤O¹³¨º­·¼ÉµL±¡

¡@¡@Be a man, with all the strength of a raging fire ¨k¤lº~º¡µÄ¼ö¦å¹³¨ºµK¤õÀ£¹Ò

¡@¡@Mysterious as the dark side of the moon ¯«¥X°­¨S¹³¨º·t©]ªº¾µ¹Ú

¡@¡@¤£À´ºqµü¬O¤°»ò¡A¦ý¤j®a¯àÅ¥¥X¤@ºØÃþ¦ü­xºq¡A¨ººØ±þ¥ïªG¨Mªºª^³ò¡C

¡@¡@ºq«Üµu¡A¦ý¤w¨¬°÷¤â¶ï°ê¥ú¨Ó¨ì¨ª¥É­±«e¡A¦bºqµüªº³Ì«á¤@­Ó¦r¸¨¤U¡A±ö­Y»aªá©M¥ì¯«µµ©]³¬¤f®É¡A¯¸©w¡C

¡@¡@²³¤HÁÙ¨S§Ñ±¼¨ª¥É«e¤£¤[ªºµo«ã¡A¦b¤@¹D¹D¦³¨Ç®`©Èºò±iªº¥Ø¥ú¤U¡A¨ª¥É¥u°Ý¤F¤â¶ï°ê¥ú¤@¥y¡G¡u¤ñÁÉ¡Aº¡·N¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¦A¤@¦¸Åé»{¨ì¡A¨ª¥É¯uªº«ÜÁA¸Ñ¥L¡A¥i¯à¤ñ¤÷¥À³£ÁÙ­n¨Ó±o²`¨è¡C

¡@¡@¥L¦ù¥X¤â¡A¨ª¥É·Å¶¶¦a±NÁyÀU¾a¤W¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A«Üµh§Ö¡C¡v


Chapter 48

¡@¡@µµ¦âªºÀY¾v¦ÛªÅ¤¤««¸¨¦Ü­±«e¡A¨ª¥É´ª¤F´ª¡A¤£·N¥~¦aÅ¥¨ì²ý¦¿À±¥Õ¬G§@¥i¼¦ªººG¥s¡A¦]¬°©P³ò¤H¤Ó¦h¡A­n«O«ù§Î¶H¡AÁÙ¯S·N²ÓÁn²Ó®ð¡A¦³ÂI¹³³Q½ò¨ì§À¤Úªº¤p¥¤¿ß¡C

¡@¡@¡uÃöªF¤jÁɦb¥ß®ü¨º¡A¥þ°ê¤jÁÉ´N¶]¨Ó«C¾Ç°Ï¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É¥ª¥k¦U§¤µÛ±ö­Y»aªá©M¥ì¯«µµ©]¡A²ý¦¿À±¥Õ¨«¨ì¦o«e­±ªº¦ì¤l¸¨®y¡A»D¨¥Âà¹LÀY­w¦b´È­I¤W­ó­ó¡G¡uÃöªF¤jÁɨº³õ¤Ï¥¿¨â®Õ³£¦³¥þ°ê¤jÁɸê®æ¡A´Nµ¹¤ñ§f¤h¤@ÂI­±¤l¡C³o¥i¬O«a¨È­x¡A·íµM­n¤ä«ù¦Û¤vªº¾Ç®Õ¡I¡v

¡@¡@¦o¥´¶q¤F¥ª¥kÅ@ªk´X²´¡C

¡@¡@¡u­è¤J³õ´N³Q§A©M¨ºÁû¦B¶ô°{½M¤F¡C³o¨â¦ì¬O§AªB¤Í¡H¨S·Q¨ì°£¤F§ÚÁÙ¦³¤H¯à±q¤â¶ï°ê¥ú¤â¸Ì·m¨ì§Aªº®É¶¡¡C§A­Ì¦n¡ã§Ú¬O²ý¦¿À±¥Õ¡A¨ª¥Éªº¦P®à¡A±q°ê¤p¤@¦~¯Å¨ì²{¦b¤@ª½­P¤O©ó©M¤â¶ï°ê¥ú·m¨ª¥Éªº¶g¥½¡I¡v

¡@¡@¡u¥ì¯«µµ©]¡A¥ß®ü¤jªþ¤¤¤T¦~¡C¡v

¡@¡@¡u±ö­Y»aªá¡A¦B«Ò°ªµ¥³¡¤G¦~¡C¡v

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ·Q±o²³æ¡A¬JµM¬O¨ª¥ÉªºªB¤Í¡A¨º¤]´N¬O¦oªB¤Í¤F¡A¨S¥²­n¸Ë²Q¤k¡C»¡¤£©w¯à²Õ¦¨­Ó¥´­Ë¡y¤â¶ïÅ]¤ý¡A¬@±Ï¨ª¥É¤½¥D¡zªº¦P·ù¡A¦n§a¡A¦o´N¬O¬Ý¤â¶ï°ê¥ú¨º¦º¤HÁy¤£¶¶²´¡C¦o«Ü´r§Ö¦a©M¨â¤H»¡°_±q¤p¨ì¤j»P¤â¶ï°ê¥ú°«´¼°««i·m¨ª¥Éªº¸g¾ú¡A°«´¼¥i¯àµLªk¡A²¦³º´¼°Ó®t¶Z¬Oµw¶Ë¡A¦ý°««i¡K¡K¦o²{¦b¤]¦³¨kªB¤Í¤F¡A¶g¥½¤£¯à¦A¦¸¦¸·QµÛ©M¨ª¥É´r§Ö¦aª±­A¡C

¡@¡@¡u¬h¥Í§g¤£¤W³õ¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¦ü¥G¤£¤W¡A¥L®a¬Ó¦Z»¡¬O­n¥´³æ¥´¨ÓµÛ¡C¡v

¡@¡@¥ì¯«µµ©]´¡¼L°Ý¹D¡G¡u¬h¥Í§gªº¬Ó¦Z¡A¤¯¤ý¶®ªv¶Ü¡H¡v

¡@¡@®Õ¤ºªº¤k¥Í¤£¤Ö¦b·QµÛ28¡B82ªº¡A¤£¤p¤ßÅ¥¦h´N°O±o¤F¡C

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ¥ß¨è¥Î§Ë¥X¤@±i­úÁy¡AÁÙ±q¤f³U®³¥X¤F¤â©¬¸Ë¼Ò§@¼Ë¦aÀ¿²´²\¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É§AÁ@Á@¡A¤j®aÅ¥¨ì¬h¥Í¤ñ§f¤hªº¬Ó¦Z¡A²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº³£¬O¤¯¤ý¶®ªv¡A§Ú¨ì©³ºâ¤°»ò¤F§ÚÄXÄX¡C¡v

¡@¡@¡u¤¤®c¡¯¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¬°¤°»ò§Ú¦a¦ì¤ñ¸û§C¡H¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u¨º­Ó¨÷¤ò¦³¬õ²´¯f¶Ü¡H®³°wÂW·|¤£·|Ãz¦å¡H¡v

¡@¡@¡u§A®³°wÂW½Öªº²´·ú³£·|Ãz¦å¡C¡v

¡@¡@¡u¨º­Ó²´Ãè¨k¬O¤£¬O¦Û±a²´Ãè¤Ï¥úµ{¦¡¡H¨Ý¤hªº²´Ãè«ç»ò´«­Ó¤HÀ¹´N¤£³z¥ú¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¬õ²´¯f¶Ç¬VÁÙ·|Åܺئ¨¬õ½§¯f°Ú¡A­ü¨ª¥É¦A¨ÓÂI¡C¡v

¡@¡@¥|­Ó¤k¥Í³Ø¯÷³Ø¯÷°ÙµÛ¨ª¥É±a¨ÓªºÃz¦Ìªá¡A¦o¦b¤â¶ï°ê¥ú¤ñÁɮɨS¤ß±¡¦Y¡A²{¦b¤â¶ï°ê¥ú³£¥´§¹¤F¡AÃz¦Ìªá¤]´N±q­I¥]¤¤¸Ñ©ñ¡C¬Ý¹q¼v­n°tÃz¦Ìªá¡AÁÙ¬O¦³¤@¦¸´ÂÃú©M¤Ñ¯ó©v¤]¬ù·|§¹¡A¨ª¥É»D¨ì¦o¨­¤Wªº²¢¨ý¸ß°Ý¤§«á¤~±oª¾ªº¡A¤Ï¥¿ºô²y¤ñÁɸò¦o¦bºô¸ô¤W¬Ý¨ìªº¬ì¤Û¤ù¹w§i®t¤£¦h¡A¦o¥Xªù«e¯S¦a¶ë¤F¤@±íÃz¦Ìªá¦b­I¥]¸Ì¡C

¡@¡@¡u»P¨ä»¡ÅܺءA¤£¦p»¡Åܦ¨­t¤ù®ÄªG§a¡A³sµo¦â³£ÅܤF¡C¡v

¡@¡@¡u«C¾ÇªºÀY¤y¨k¤]¬õ¤F­ü¡A¤£¹L²´·ú¨S¬õ¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡Aµ²§ô¤F¡C¡v

¡@¡@¡u³o¤U¤l«C¾Ç¥¿¿ï©Ò¦³¤H³£¶i¹LÂå°|¤F¡C¡v

¡@¡@¡uÀ±¥Õ¡A§A©n©n¤W³õ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K§A³Ìªñ¦b¬Ý¤°»ò©_©Çªº¹qµø¼@¶Ü¡H´Nºâ¬O¨º¤]¬O¥L¥s§Ú¬Ó¦Z©n©n¡I¡v

¡@¡@¡u¨ª¥É¡A§A®a¤â¶ï§g«ç»ò¶]¨ì³õ¤W¥h¤F¡H¡v

¡@¡@¡u¤¯¤ý³ßÅwcos¦¨§O¤H¡A³Ì±`¦b¾Ç®ÕÅܸ˦¨¬h¥Í§g¡C¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡I¡HÃø¹D¡K¡K¡v²ý¦¿À±¥Õ»D¨¥¤â¤WªºÃz¦Ìªá³£±¼¦aªO¤F¡A¼LÁÙ¬O¨ÌµÛºD©Ê«r¤U¥h¡A¡u§r¡I¦nµh¡I¡v

¡@¡@¡u²ý¦¿®á¡A§A¸Ó¤£·|»{¿ù¹L§a¡C¡v

¡@¡@¥ì¯«µµ©]µ¹¤F¦o¤@°O¦P±¡ªº²´¯«¡A¾Ç®Õ³QÄF¹Lªº¤H¤Ó¦h¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¡B§Ú¥u¬Oı±o¦³®É­Ô¤ñ§f¤hªí²{©Ç©Çªº¡K¡K­ì¨Ó¬O¤¯¤ý¶®ªv¶Ü¡K¡K¡v

¡@¡@¤kªB¤Í»{¤£¥X¦Û¤v³oºØ¨Æ¡A¬h¥Í¤ñ§f¤h¤£¦b·N¶Ü¡H

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ·Q¨ì´X¦¸Ä±±o¨kªB¤Í¦æ¬°¸Þ²§¤§«á¡A¨º¤@°}¤l¬h¥Í¤ñ§f¤h´N·|¯S§O¹û§á¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°¦Û¤v¨S»{¥X¥L¨Ó¶Ü¡H

¡@¡@¡u©È¤U¦¸¦A»{¿ùªº¸Ü¡A¤@¨£­±´N¥ý¿Ë¥L¤@¤U¡A§Ú´N¤£¬Û«H¤¯¤ý¯uªº´±³»µÛ¬h¥Í§gªº¥Ö¤l¿Ë¥L¤kªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¥ì¯«µµ©]µ¹²ý¦¿À±¥Õ¤ä©Û¡C

¡@¡@¡u§A«e³¡ªøªº­ã¨k¤ÍÀ°§A³ø¤³¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¦ù¤â±µ¦í¸¨¤JÆ[²³®uªººô²y¡A¦A¦¸»Àµø¤£¤G©P§U¨S¦³±N©Û¦¡¦WºÙ¹ï»ô¡C

¡@¡@¡uÔ£¡H¡v

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ¤@ÀYÃú¤ô¡C

¡@¡@¨ª¥É«ü«ü§¤¦b¤£¤G©P§U¨­Ã䪺®p¤£¤G¤l¡C

¡@¡@¡u«u¡I¡v

¡@¡@¡°

¡@¡@Âù¥´¤@¥Ñ¤w¸g¯àÀH·N±±¨î¿Oªw«G·tªº¤j¥Û¨q¤@­¦©Mµâ¤Y­^¤G²Õ¦XÀò³Ó¡A¬õµo¤Ö¦~¿³¾Ä¦a¸õ¨ì·fÀɨ­¤W¡A¸}ª½±µ¤Ä¤W¤j¥Û¨q¤@­¦ªºªÓ»H¡C

¡@¡@¡u¬ïµÛ«C¾Çªº¶¤ªA°µ¥X¨ººØ°Ê§@¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¥É®¸ÃB¡AÁöµM¦o¨S¦b¬Ý¾Ç®Õ½×¾Â¡A¦ý¥i¥H±oª¾¬Y­Ó¤p¤Àª©©ú¤Ñªº¼ÐÃD·|¬O¤°»ò¤F¡C

¡@¡@¡u³o¨â­Ó©ú©ú¤ñ¤¯¤ý¶®ªv©M¤ñ§f¤hÀǬN¡A«ç»ò´N¨S¤H¼g¥L­Ì©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦]¬°¨ä¤¤¤@­Ó¤£°÷¬ü«¬§a¡C¡v

¡@¡@¡u¶â¡AÂû³JÀYµÞ¤£°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@¡u§A­Ì¬ã¨s¹L©¯§ø§gªº¥~®M¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A³o¬O§Ú­Ì¥ß®ü¤jªþ¤¤ªº¤£«äij²Ä¤@¦W¡A«ç»ò§j³£¤£·|±¼ªººô²y³¡³¡ªø¥~®M¡C¡v

¡@¡@¡u§c¡A±¼¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­ì¨Ó¯uªº¨S¦³Á_¦b¦çªA¤W¡I¡v

¡@¡@¡u¥L«ç»ò¤@ª½¥s¶V«e§g¤p§Ì§Ì¡A¤~¤j¨â·³¡C¡v

¡@¡@¡u»aªá¡A¤£¯à¦]¬°§A¤£·Q¥s§Ô¨¬§g¤p§Ì§Ì´N¤£Åý©¯§ø§g¥s¶V«e¤p§Ì§Ì¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A«ç»ò¤£¥[¤W¤Q¤C·³¡A¥h¥s¤â¶ï§g¤p§Ì§Ì©O¡H¡v

¡@¡@¡u½Ö¥s§A¶]¤Ó§Ö¦­¨â¦~¥Í©O¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡K¡KÁöµM§Ú¦³ÂIÅ¥¤£À´¡A¦ý¶V«e¾Ç§Ì¬Ý°_¨Ó©Ç©Çªº¡C¡v

¡@¡@²ý¦¿À±¥Õ«üµÛ³õ¤W¬y»ó¦åªº¶V«eÀs°¨¡A¹³¬Ý¤£¨£¤@¼Ë¡A¦b¦a¤WºN¯ÁµÛ­nµo²y«o±¼¸¨ªº©ç¤l¡C

¡@¡@¡u­é¹Ü¤­·P¡K¡K³o¼Ë¤]¦æ¡H¡v

¡@¡@¡u³o¤ñ¶Ê¯vÁÙ¼F®`¡C¡v

¡@¡@¡u§A»¡§Ú­Ì®³°w¥hÂW¨º­Ó¾Ç§Ì¡A¥L¯uªº·|·Pı¤£¨ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡Kµµ©]¡A§A¬°¤°»ò¤@ª½·Q®³°wÂW¤H¡v

¡@¡@¡u§Ö§â²´·ú³¬¤W¡I¡v

¡@¡@¨ª¥É¬Ý¶V«eÀs°¨ª¬ªp©Ç²§¡Aª½Ä±¤£§®¡A³s¦£¤j³Û¡A¦P®É¦Û¤v²Ä¤@®É¶¡¾B¦í²´·ú¡A¦]¬°ºô²y³õ¤W­n§ïÅܪ¬ºA¦n¹³³£¬O±qµo¥ú¶}©l¡C

¡@¡@¦o¨S·Q¿ù¡A¶V«eÀs°¨¦^¹L¯«¨Ó«á¡A¥ý¬OÅs¸y¡A¨­¤W¶}©lµo¥X°Êµe¸Ì­±Åܨ­±M¥Î¨ººØ¤@¹D¹D°{Ä£ªº¥ú¨~¡A¤ñ¦Ê·Ò¦Û±o©M¤~®ð·Øµo³£­n¨Ó±o¨ë²´¡C

¡@¡@¨R¤Ñ±j¥ú¡AÀY¾v´Â¤Ñ¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú¡I¶W¯ÅÁɨȤH¡I¡v

¡@¡@²ý¦¿À±¥ÕÁöµM¥u¦¬Âÿû¼u©M¶ø¯S°Òªº¤â¿ì¡A¶W¯ÅÁɨȤH¦o¤]¬O³ßÅwªº¡C

¡@¡@¤ñÁÉ©µÄò¤F¶V«eÀs°¨¾D¹J±j¼Äªº®M¸ô¡A¥|¤ñ¹s¸¨«á¡X¡XÃz®ð¡X¡X°l¨ì¥­¤â¡X¡X¹ï¤â¹îı¤£¹ï·Q§V¤O©Ô¶}®t¶Z¡C

¡@¡@¡u³Â·Ð¤¤¶¡¨º­Ó²yºôªº§÷®Æµ¹§Ú¨Ó¤@¥´¡C¡v

¡@¡@²y¤SÅܦ¨¤F¨â¥b¡AÁöµM©¯§øºë¥«¥´¤F¦^¥h¡A¦ý¦A³Q¦^À»«á´N¥´¤£¨ì¤F¡C

¡@¡@¥L´h´h¦aÁ|µÛ²y©ç¡Aºû«ùÀ»²y°Ê§@¡A¦Ó³Q¤À¬°¨â¥bªº²y¸¨¦b¥L¨­«á¡C

¡@¡@¡u¤ñÁɵ²§ô¡A¤»¤ñ¥|¡A¥Ñ¶V«eÀs°¨Àò³Ó¡I¡v

¡@¡@«C¾Çªº¥[ªo°ÏÃzµo¥X¥¨¤jªºÅw©IÁn¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¸õ¤J³õ¤º¡A©Î·bÀY©Îºµ©ê¡A¥ÎºÉ¦UºØ¤èªkªí¹F¹ï¶V«eÀs°¨ªºÆg½à©MĹ²yªº³ß®®¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¬ÝµÛ¾x¦¨¤@¹Îªº¶¤¤Í­Ì¡AºD©Ê©×ª½ªº¼L¨¤ºy¥X¤@­Ó²L²Lªº·L¯º¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó¤â¶ï¤]·|³o¼Ë¯º°Ú¡A¼H¼H¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì¤£¤G©P§Uªº½Õ¨Ô¡A¤â¶ï°ê¥ú¥Î¤O»EÃl¬Ü®p¡A«y¤F¨âÁn¡A±N¦Û¤vªº¯º®eÀ£¤U¥h¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡C¡v¨ª¥É±q»O¶¥¤W¨«¤U¨Ó¡Aµ¥¨ì¤â¶ï°ê¥ú¦^ÀY­±¹ï¦o¡A¤~¤S±µµÛÁ¿¡A¡u®¥³ß¡C¡v

¡@¡@¦oª¾¹D¤â¶ï°ê¥ú¬°¤F³o¦¹®É¦¹¨è¥I¥X¤F¦h¤Ö¡A¤]Ä묹¤F¦h¤Ö¡CµL¼Æ­Ó½m²yªº©]±ß¡B¹ï¨C¤@ºØ²y¸ô³£­n¥´¤W¦Ê¦¸¤d¦¸¡B¬°¨C­Ó¶¤¤Íªº¹ê¤O¼Wªøµ±ºÉ¸£¥Ä±Æ½m²ßÁÉ¡B°£¤F¥¿¿ï¥H¥~¤]¤£¸¨¤U­t³d´¶³q³¡­ûªº°V½m¡K¡K¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¨ª¥É³£¬Ý¦b²´¸Ì¡C

¡@¡@¨ª¥É¯¸¦b°ª¤@¶¥ªº¶¥±è¤W¡A©M¤â¶ï°ê¥ú¥­µø¡A¦ù¥XÂù¤â·Qµ¹¥L¤@­Ó¾Ö©ê¡A¤£®Æ¸y³¡¤@ºò¡A¤â¶ï°ê¥úªº¥k¤â§ß¤W¨ª¥Éªº«á¸£¡Aª½±µµ¹¤F¦o¤@­Ó¼ö¯PÄñºøªº²`§k¡C

¡@¡@¨ª¥ÉÀ~¤F¤@¸õ¡A¨S¦³±Ã¤ã¡A¦oÁÙ°O±o¦³¤Hªº¤âÁu¸~µÛ©O¡C¤j®x¼s²³¤§¤U¿Ë§k§¹¥þ¤£²Å¦X¤â¶ï°ê¥úªº­Ó©Ê¡A¥L¥­±`­n§k¦o³£¬O©Ô¤H¨ì¨¤¸¨¤~¶}©lªº¡C°¨¤W·Q¨ì¤â¶ï°ê¥ú¤~­è§¹¦¨¨â¦~¥H¨Ó³Ì¤jªº¤ßÄ@¡A¤j·§³ß®®¯uªºÅý¥L±¡ºü¦³ÂI¥¢±±¡C³£»¡¥­±`³Ì¦Û»sªº¤H¡A¤@¦ý½Ä¯}¤F¨º¼hõåÆX¡A¦æ¬°¬O·|Åý»{ÃѪº¤HÅå³Yªº¼ö±¡¡C

¡@¡@­è¤~©ç¨ì¤â¶ï°ê¥úÃø±oÅS¥Xªº¯º®eªº°®­sªv¡A¦¹®É¦ÛµM¤@­Óµe­±¤]¤£©ñ¹L¡AÄá¼v¾÷ªºÃèÀYª½ª½¹ïµÛ¾Ö§k¤¤ªº¨â¤H¡C

¡@¡@¤£¤G©P§U¨£ª¬¡AÂàÀY¦V¤@ª½«Ý¦b¨­Ã䪺®p¤£¤G¤l°Ý¤F¤@¥y¸Ü¡A±o¨ìªÖ©wªºµªÂЫá¡AÁy¤Wªº¯º®e¤ñ¤é±`¥[²`¤F´X¤À¡A¤â¤]®¨®¨´¤¤W¥t¤@°¦¤ñ¦Û¤vªº¤p¤FÂIªº¤â¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¦b©ó²y³õÅw©I¤¤ªº¶¤¤Í­n¦^¨ìÆ[²³®u¤§«e©ñ¶}¨ª¥É¡A¦ý¥k¤âÁÙ¬OÅóµÛ¦oªº¸y¡X¡X¥»¨Ó¬O¥Î¥ª¤âªº¡A¦ý³Q¨ª¥É»´»´¥´±¼¤F¡C

¡@¡@¡u§AªB¤Í©O¡H¡v

¡@¡@¡u¦U¦Û§ä¨kªB¤Í¥h¤F¡C¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá¸òµÛ§Ô¨¬¨Ý¤h¨º¤@¸s¦B«Òªº¤H¥ý¨«¡F¥ì¯«µµ©]¬Ý¨S¦Û¤vªº¨Æ´N¥´¹D¦^®a¡F²ý¦¿À±¥Õ¦w¼¢¦Û®a¿é²yªº¨kªB¤Í¥h¡C

¡@¡@¹{¼ú¨å§¨S¦A¥XÃöªF¤jÁɥ߮ü¤jªþ¤¤©Ú»âªº§Ã¤l¡A«C¾Ç¥¿¿ï¨C­Ó¤H³£·R¤£ÄÀ¤â¦aºNµÛ¦Û¤v²ä¤l¤Wªº¼úµP¡A¨ä¾l³¡­û¤]³£¸ò¦Û¤v¬Û¼ôªº¥¿¿ï­É¨Óªgªg¥ú¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú®³¤Uª÷µP¡A±¾¨ì¨ª¥ÉÀV¤W¡A¦P®É¦b¦oÃBÀY¤W¸¨¤U¤@­Ó§k¡C

¡@¡@¡u«a­x¡A¬O§Ú­Ì¤@°_®³¨ìªº¡C¡v

TOP

Chapter 49

¡@¡@¤Ó¤M¤t¦v¡A¨Fµo¤W¡A¤T¨k¥|¤k¡A¨C­Ó¤H­±«e³£Â\µÛ³ßÅwªº¶¼®Æ¡C

¡@¡@¥|­Ó¤k¥Í¬O¨ª¥É¡B´ÂÃú¡B±ö­Y»aªá©M¥ì¯«µµ©]¡F¤T­Ó¨k¥Í¦ÛµM¬O¤â¶ï°ê¥ú¡B§Ô¨¬¨Ý¤h©M¯u¥Ð©¶¤@­¦¡C

¡@¡@¡u»¡°_¨Ó¡A¬°¤°»ò¯u¥Ð§g¦b³o¸Ì¡H¡v

¡@¡@«e¨â­Ó¨k¥Í¦³¦W¦³¥÷¡A¯u¥Ð©¶¤@­¦ªº¦b³õ¬O§_¥Nªí¥ì¯«µµ©]°¼­±»¡©ú¤F¤°»ò¡H

¡@¡@¡u°Ú¡A¦n¤ï§Ú¤]¥Î¥L¥Î³o»ò¤[¤F¡AÁ`­nÅý¤H©ú¥Õ¦Û¤v³Q¥Îªº½t¥Ñ§a¡C¡v

¡@¡@­±¹ï¨ª¥Éªº°ÝÃD¡A¥ì¯«µµ©]§¤¨S§¤¬Û¡AµLµø¦o¨­Ã䨺¹D±j¯Pªí¹F¤£º¡·Nªº¥Ø¥ú¡A¤j«¨«¨¦a¦^µª¡C

¡@¡@¡i«z¶ë«z¶ë¡I¬Ó«Ò­C¡IªGµM®ð³õ±j¤j¡IÁÙ¦³§c¡K¡K³o½Ö¡H¡j

¡@¡@´ÂÃú¹ïµÛ¯u¥Ð©¶¤@­¦¬P¬P²´¡A­ì½Ì¦o¤£»{±o§Ô¨¬¨Ý¤h¡A¦o³s«C¾Ç¨ãÅ馳½Ö³£¤£°O±o¤F¡A²¦³º¬O¤T¤Q¦h¦~«eªº°O¾Ð¡A¦³¨ÇÁÙ¬O¦oµo²{¶V«e«n¦¸­¦¡A½T©w³o¸Ì¬Oºô²y¤ý¤l¥@¬É«á¡A©é©R¦^·Q°_¨Óªº¡Cºô²y¤ý¤l¸Ì­±¦L¶H¤ñ¸û²`ªº¤H¥u¦³¥D¨¤§g¶V«eÀs°¨¡B«C¾Ç³¡ªø¤â¶ï°ê¥ú¡B¦B«Ò³¡ªø¸ñ³¡´º§^¡B¥ß®ü¤j¥¿°Æ³¡ªø©¯§øºë¥«©M¯u¥Ð©¶¤@­¦¡AÁÙ¦³¥|¤ÑÄ_¦xªº¥Õ¥ÛÂ䧤¶¡C

¡@¡@´ÂÃú¹ï¦Û®a¤k¨à©M¨â­Ó¡y©f©f¡zªº¬G¨Æ¦­¤wª¾¾å¡A¤µ¤Ñ¯S¦a±À±¼©M¤Ñ¯ó©v¤]ªº¨Ò¦æ¬ù·|¡A¶i¦æ±j¶Õ³òÆ[¡C

¡@¡@¡uÁ`¤§¡A¤µ¤Ñ½Ð¦U¦ì¨Ó³o¸Ì¬O·Qµ¹­Ó¸Ñµª¡C¡v±ö­Y»aªá¶}¤f¡A¤T©n©f¹ï¥~­t³dÁ¿¸Üªº¤H¡A¡u§Ú­Ì¤T­Ó³£¦³¤W¤@¥@ªº°O¾Ð¡A¦Ó¤W½ú¤l§Ú­Ì¬O©n©f¡C¡v

¡@¡@±µµÛ´N¬O¨ª¥É´¿¸g¹ï´ÂÃúÁ¿¹Lªº¨º¨Ç¤º®e¡A¹êÅç«~¡B¸£¤º´¹¤ù¡B¶¡¿Ò¥Í²P¡K¡K¸Ó»¡ªº³£»¡¤F¡C§Y¨Ï¥u¬¡¤Fµuµu¤Q¤C¦~¡A¤j³¡¤ÀÁÙ¬O°V½m¥[¹êÅç¡A¦³¨ÇªF¦è»Ý­n¸Ô²Ó±o¼ú¡A¨Ò¦p´¹¤ù¡A·í±ö­Y»aªáÁ¿§¹¡A®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤@­Ó¦h¤p®É¡C

¡@¡@±qÀY¨ì§À¥uª¾¹D¨ª¥É¯àŪ¤ßªº¤â¶ï°ê¥ú¸Ñ¶}¤£¤Ö¤Q¥|¦~¥H¨ÓªººÃ°Ý¡A¨Ò¦p¦h°ê»y¨¥¯à¤O¡F´X¤Ñ«e¤~³Q§iª¾­n²o¤k¤Íªº¤â½Ð«O«ùÂê¤ßª¬ºA¡A¤£µM¤°»òÆSÅƪº«ä·Q³Qª¾¹D·|¦³Ãg»@ªº§Ô¨¬¨Ý¤h¡A¤@ª½¥h±À·Æ¤U¨Óªº²´Ãè¡A³o¤~ÁA¸Ñ¦Û®a¤kªB¤Í¦³¦h¤Ö¥\¯à¡F¦Ó¤@ª½¤£¬O«Ü²M·¡¦Û¤v¬°¤°»ò·|³Q©Ô¨Óªº¯u¥Ð©¶¤@­¦º¡Áy¾_Åå¡A¥Ø¥ú¨Ó¦^¦b¤T­Ó¤k¥ÍªºÁy¤W¹C²¾¡A§ó¦h¬O©ñ¦b¦P®à¤W¡C

¡@¡@¡u¨º»ò¡A¦³¤°»ò·Q°Ýªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É©ñ¤U¤â¤¤ªºªG¥Ä¡A³Q±ö­Y»aªáÀü¤F¤@²´¡A©ú©ú¦bÁ¿¸Üªº³£¬O¦o¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¤§«e¡K¡KÀYµh¡A¨º­Ó§c¡A´¹¤ù¡A·|¦³¦MÀI¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úÃø±oÁ¿¸Ü¦p¦¹¨S±ø²z¡A¤£¹L¦b³õªº¤H¡A¥i¯à­n­ç°£´ÂÃú¡A´¼°Ó¥[°_¨Ó¯à¶ÆµøªF¨Ê´¸ªÅ¶ð¡A§ì¦í­«ÂI§´§´¯à²z¸Ñ¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æ¡A²Ä¤@¦¸¾aªñ­n­«·s³sµ²¡A¹³§Ú­Ì²{¦b´N¤£·|¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¦w¼¾¦a©ç©ç¤â¶ï°ê¥úºò´¤µÛ¦oªº¤â­I¡C

¡@¡@¡u³o­Ó´¹¤ù¡A¬OÀH®É³£¦b¹B§@ªº¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¬Oªº©O¡C¡v±ö­Y»aªá´r§Ö¦a¦^µª¡A¯º®e©ú´A¡A¡u¨Ý¤h­n¬O¤£«O«ùÂê¤ßª¬ºA¡A¦b·Q¤°»ò©_©Çªº¨Æ±¡³Q§Úµo²{¡A§Ú¤£·|©ñ¹L§Aªº³ä¡v

¡@¡@Âŵo¤Ö¦~¥´¤F­Ó´HŸ¡A«ç»ò¤H¥Í²Ä¤@¦¸¥æ¤kªB¤Í´N¬D¨ì¤jÅ]¤ý¯Å§Oªº¡C

¡@¡@¡u»aªá¤£¹³§Ú­Ì¡A¬O¯à°÷³Q¨¾½dªº¡A¦o­n¦³¦Ù½§±µÄ²¤~¦æ¡C¡v

¡@¡@¯à¤@ª½µLªý¹j¦aºN¨ì¤kªB¤Í¬X¹àªº¤p¤â¡A¦ý¥²¶·ÀH®É«O«ùÂê¤ßª¬ºA¡A¦nÃø§à¾Ü°Ú¡A³o¼Ë»¡°_¨Ó¡AÃø¹D¡y¹Í¡X¡X¡zªº®É­Ô¤]¥²¶·¡K¡K

¡@¡@¡u«y¡A¡v¨ª¥É¯w¯w²´¡AªGµM¤@­ÓÁç°t¤@­Ó»\¡A±¡«Q­Ç³£³ßÅw·Q¨ì¡y¹Í¡X¡X¡zªº°ÝÃD¡A¡u§Ô¨¬§g¡A§A²{¦b¨S¦³Âê¤ß³á¡A§Ú©Mµµ©]³£¯à¡A¶â¡A§AÀ´ªº¡C¡v

¡@¡@¡u«u¡H¨Ý¤h§A¦b·Q¤°»ò°Ú¡H¡v

¡@¡@±ö­Y»aªá¹Gªñ§Ô¨¬¨Ý¤h¡AÆvÄRªº¯º¤¤±aµÛ«Â¯Ù¡C

¡@¡@¡u¨S¡B¨S¤°»ò¡C¡v

¡@¡@Á`ı±o¦Û¤v¦b¤kªB¤Íªº±j¶Õ®ð½è¤U¦³®z®ð¤Æªº¶É¦V¡A§Ô¨¬¨Ý¤h²´¯«ÂରªÅµL¡AÂê¤ßª¬ºA±Ò°Ê¡A¦ý¥ì¯«µµ©]ªº¤@¥y¸Ü®tÂIÅý¥L¯}¥\¡C

¡@¡@¡u¥L­è¤~¦b«ä¦Ò¡y¹Í¡X¡X¡zªº®É­Ô¬O¤£¬O¤]­nÂê¡C¡v

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h¦A«×±À²´Ãè¡A·Q­É¥Ñ³o­Ó°Ê§@¹jµ´´ÂÃúªºÀǬNµø½u¡B¤â¶ï°ê¥úÁô±â¤£©úªºµø½u¡B¨ª¥É·R²ö¯à§Uªº¼¦¼§µø½u¡A©M¡K¡K§c¡A±ö­Y»aªáªº¡yªGµM¬O§Ú¨kªB¤Í¡zªºº¡·Nµø½u¡C

¡@¡@¤@ª½¨IÀqµÛªº¶Â´U¤l¤Ö¦~¨S¦³¥[¤Jµø½u³ò¶Ï¡A¥LÀqÀq¦a¶}¤f¡G¡u§ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¥ì¯«¬°¤°»òÅý§Ú¨Ó³o¸Ì¡C¡v

¡@¡@¥t¥~¨â­Ó¤H³£©M¤T©n©f¦³Ãö«Y¡A¥L¥u¬O¥ì¯«µµ©]ªº¦P®à¡A¤]´N¤ñ´¶³q¦P¾Ç¦n¤W¤@ÂI¡A¤j·§ºâ¬OªB¤Í¡A¬°¤°»ò¥L±oª¾¹D³o¨Ç¶W²{¹êªº¨Æ¡C¥L¬Û«H²´«eªº¤k¥Í©Ò»¡ªº¸Ü¡A«e¥@¤µ¥Í¶W¯à¤O¤°»òªº¡A¦ýÁÙ¬O¨º­Ó°ÝÃD¡A³o¸ò¥L¦³¤°»òÃö«Y¡H

¡@¡@¥ì¯«µµ©]­ô­Ç¦n¦a©ç©ç¥LªºªÓ¡C

¡@¡@¡u¹À¡AÁöµM§A¤£ª¾¹D§Ú¥Î¤F§A¡A¦ý¥Î´N¬O¥Î¤F¡A¥H«áÁÙ­nÄ~Äò¥Î¡A©Ò¥H´NÅý§Aª¾±¡Åo¡C¡v

¡@¡@¡u¨ì©³¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦ªºÀY¤W±¾º¡¨ã¶H¤Æªº¶Â½u¡A¨º­Ó°Êµü®³¨Ó©ñ¦b¤@­Ó¨k¥Í¨­¤W¯uªº«Ü©_©Ç¡C

¡@¡@¡u¯u¥Ð§A¦b¯Z¤W·|½m²ßÃøª¾¦p³±¹ï§a¡C¡v¥ì¯«µµ©]¤]¨SºÞ¯u¥Ð©¶¤@­¦¦³¨S¦³¦^À³¡A¦ÛÅU¦Û»¡¤U¥h¡A¡u§Ú´N¬O¨º®Éµo²{ªº¡A§Aµo°ÊÃøª¾¦p³±ªº®É­Ô¡A¯à¾B¸n§Ú±µ¦¬¸£ªi¡C¡v¦o«ü«ü¦Û¤vªºÀY¡A¤£ª¾¹D´¹¤ù¨ãÅé¦b¤°»ò¦ì¸m¡AÀH«K«ü¤@­Ó¦a¤è¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦ÀqµM¡A³o´N¬O¥ì¯«µµ©]¦b¬Y¤Ñ¤§«á¬ðµM³ßÅw«Ý¦b¥L¨­Ã䪺­ì¦]¡H³o­Ó»{ª¾Åý¥L¦³ÂI¤£µÎªA¡C

¡@¡@¨ª¥É¬ÝµÛ¯u¥Ð©¶¤@­¦ªÅ¥Õ±¼ªº¹ï¸Ü¤è¶ô¡A±¡°Ó¤ñ¥ì¯«µµ©]°ª¤@¤jºIªº¦o©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A·L¯º¤£§@Án¡C

¡@¡@´N»¡³o¨â³fÃö«Y¤£³æ¯Â¡C

¡@¡@¯u¥Ð©¶¤@­¦«Ü§Ö¥H¦³¨Æ¬°¥Ñ§iÃã¡A¥ì¯«µµ©]¬Ý¬Ý®É¶¡¡A¥´¤F¹q¸Ü¦^®a¡A¨M©w¯d¤U¨ÓóO¶º¡A±ö­Y»aªá©M§Ô¨¬¨Ý¤h¨S¦³¨ä¥L¦w±Æ¡A´ÂÃú¬Ý§¹À¸´N¶}¤ß¦a¥Xªù§ä¤Ñ¯ó©v¤]¥h¤F¡C

¡@¡@¨ª¥É«ä¦Ò¤F¤@¤U¡AÂàÀY°Ý§Ô¨¬¨Ý¤h¡G¡u§A·Q¥´ºô²y¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h¤@´h¡A¡u¬O¥i¥H¡A¤£¹L½Ö­n¸ò§Ú¥´¡C¡v

¡@¡@¡u°ê¥ú°Ú¡C¡v¨ª¥Éº©¤£¸g¤ß¦a¯ºµª¡A¡u°ê¥ú¥ª¤â¨ü¶Ë¡A¦ý¤£¬OÁÙ¦³¥k¤â¶Ü¡H¡v

¡@¡@¼ç»Oµü¬O¡A¸ò¥L¥´¥Î¥k¤â´N°÷¤F§a¡C

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤h¼L¨¤©â¤F©â¡A´Nºâ¥L¨S¦³¸ñ³¡´º§^³o»ò¼F®`¡A³o¼Ë¤p¬Ý¥L¡K¡K¥LÁÙ¯uı±o¤â¶ï°ê¥ú¥Î¥k¤â´N¯à¸ò¥L¥´¤F¡C

¡@¡@³Ì«á¤ñ¼Æ¬O«D±`©M¥­ªº¤»¤ñ¤»¡C

¡@¡@§Ô¨¬¨Ý¤hÅõ¦b¤@ª½¶û±ó¥L¬y¦½ªº±ö­Y»aªá¨­¤W¡Aªí¥Ü¤£¶}¤ß¡C

¡@¡@¥L©~µM¸ò¤@­Ó¥Î¥k¤â¥´²yªº¥ªºJ¤l¥´¥­¤â¡A¦Ó¥B¨º­Ó¥ªºJ¤l©úÅã¨SºÉ¥þ¤O¡A³o¥@¬ÉÁÙ¦³§Æ±æ¶Ü¡I

¡@¡@¡°

¡@¡@¦P¤@¤Ñ³Ä±ßªº¤â¶ï¦v¡A±ß¶º«á¡A¤â¶ï¥þ®a©M¤Ó¤M¤t¥À¤k§¤¦b«ÈÆU¡C

¡@¡@¡u¯ª¤÷¡A¤÷¿Ë¡A¥À¿Ë¡A´ÂÃúªü«¼¡A¡v¤â¶ï°ê¥ú©ÔµÛ¨ª¥Éªº¤â¡A¥Î«ÜÄYµÂªº»y®ð»¡µÛ¡A¡uÁöµM¤§«e°Q½×¹L¡A¦ýÁÙ¬O·Q¥¿¦¡»¡¤@¦¸¡X¡X§Úªì¤¤²¦·~«á·|¥h¼w°ê±µ¨ü¦¨¬°Â¾·~¿ï¤âªº°V½m¡A¨Ã¦b¨ºÃ䧹¦¨¾Ç·~¡A¨ª¥É·|¸ò§Ú¤@°_¥h¡C¡v

¡@¡@¥L¹y¤F¤@¤U¡AÂà¦V´ÂÃú¡G¡u´ÂÃúªü«¼¡A§Ú·|·ÓÅU¦n¨ª¥É¡A³o¬O§Úªº©Ó¿Õ¡C¡v

¡@¡@»¡§¹¡A¦b¦a¤W¸÷µÛ²`²`«ô¤F¤U¥h¡C

¡@¡@´ÂÃú³s¦£±N¥L§ß°_¨Ó¡A¡u«u¡A»¡³o¨Ç°µ¤°»ò©O¡I¨â¦~«e§Ú¤£´N±N¨ª¥É¥æµ¹§A¤F¶Ü¡C¡v

¡@¡@¡u´ÂÃú°Ú¡A´N¨ü°ê¥ú³o¤@¤U§a¡A§A¤§«á¤£¯à¸g±`¬Ý¨ì¨ª¥É¤F¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï±mµæ©ç©ç¦o¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¤@ºNµÛ¤U¤Ú¡A¡u¥h¤F¼w°ê¤]¤£¥i¥H¤j·N¡A¤H®a¨ª¥É¤@­Ó¤k«Ä¤l¸ò§A¥h¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¦a¤è¡A§A­n¾á¦n¤@­Ó¨k¤H¸Ó¦³ªº³d¥ô¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¯ª¤÷¤j¤H¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï±mµæ¹ï¤â¶ï°ê´¸©é©R¯wµÛ²´¡C

¡@¡@¡u¤£¹L´N³o¼ËÅý¨ª¥É¸òµÛ¥h¡A¹ï¤@­Ó¤k¥Íªº¦WÁn¤£¤Ó¦n§a¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê´¸±µ¦¬¨ì¦Û®a©d¤lªº¬Ü¥Ø¶Ç±¡¡A·|·N´£¥X¡C

¡@¡@¡uÁÙ¬O¥ýÅý¨â­Ó«Ä¤l­q±B¡Aµ¥°ê¥ú¤Q¤K·³´N¥i¥Hµ²±B¤F¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï±mµæ±µ¹L¤â¶ï°ê´¸ªº´Î¡A¦o¦­´N·Q¥ú©ú¥¿¤jÅ¥¨ª¥É¥s¦Û¤v¶ý¶ý¤F¡C

¡@¡@¡u§A­Ì«ç»ò¬Ý¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¤@«Ü¥Á¥D¡A¹ê«h¥Î²´¯«¶Ç»¼¡y§Ú­Ì³£À°§A¨ì³o¥÷¤W¤F¡A§A¦A·d¤£©w¨ª¥É´N¤Ó¤j·N¤F¡I¡zªº°T®§µ¹¤â¶ï°ê¥ú¡C

¡@¡@¨ª¥É§ÔµÛ¯º¡A¬Ý¤â¶ï¤@®a¤l»{¯uªíºt§V¤O»¤©ä¦Û¤v¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S·N¨£¡C¡v

¡@¡@¡u¨ª¥É¨S·N¨£´N¦n¡A°ê¥ú¤]¨S·N¨£¡I¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úµL»y¡AÁöµM¥L¯uªº¨S·N¨£¡A¦ý­q±Bªº¬O¥L¡A¦n¤ïÅý¥L¦Û¤v»¡§a¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú§A¤§«á¨ãÅ骺®Éµ{¦w±Æ¬O¡H¡v

¡@¡@¡u²¦·~«á¥|¤ë¥ý¥h·í¦a©À»y¨¥¾Ç®Õ¡A½Õ¾ãª¬ºA¼ô±xÀô¹Ò¡A¤­¤ë¶}©l°ò¦°V½m¡A¤K¤ë°ª¤¤¶}¾Ç¡C§Ú¤w¸g¦³¦b¦Û¾Ç¼w»y¡C¡v

¡@¡@¥L¨S»¡ªº¬O¥Lªº¼w»y¬O¨ª¥É±Ðªº¡A¨ª¥É¦­¤W»¡ªº¸Ü¡A¤â¶ï°ê¥ú¨S¥´ºâÅý§ó¦h¤Hª¾¹D¡C

¡@¡@´ÂÃú¤@ª½¯ºÖ©Ö©¦aÅ¥µÛ¡A³o®É­Ô´¡¸Ü¤F¡G¡u¨º´N²¦·~¨å§«á¤@­Ó§«ô­q±B§a¡A¶X§A­ÌªB¤Í³£ÁÙ¨S¶}¾Ç¡A¼ö¾x¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u«u¡A¦n¥D·N¡I§Ú¥h¬Ý³õ¦a¡A°ê¥ú¸ò¨ª¥É°O±o³o´X­Ó¶g¥½¯d¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¥h¸Õ§ªA¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú³oÃä¨S¦³¿Ë±­¡A§A­Ì¨ºÃ䪺¤H¼Æ¥i¯à­nºâ¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¹ï¡A§Ú»°ºò¥´¹q¸Üµ¹¤@¨Ç¤HÅý¥L­Ì¯d®É¶¡¨ÓªF¨Ê¡C¡v

¡@¡@¨â¦ì¥À¿Ë¤w¸g°Q½×¶}¨Ó¤F¡A¶}±Ò§Ñ§Úª¬ºA¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê´¸À¿À¿¤£¦s¦bªº§N¦½¡A°®¯ºµÛ¹ï¨â­Ó¤pªº»¡¡G¡u¶â¡K¡K§A­Ì¶ý¶ý·|­t³d³o¥ó¨Æ¡A§A­Ì´N¤£¥Î¾á¤ß¡A·í¤Ñµ¥µÛ¥X³õ´N¦n¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¼L¨¤©â¤F©â¡A´Nºâ¥L­Ì·Q¾á¤ß¡A¨â¦ì¼ö¤õ´Â¤Ñªº¥À¿Ë¤]¤£·|Åý¥L­Ì´¡¤âªº§a¡C


Chapter 50

¡@¡@¥þ°ê¤jÁɵ²§ô«á¡Aºô²y¨Ì¦b¥Í¬¡¤¤¥e¤F«Ü¤jªº¤ñ¨Ò¡A¦ý¤£¦A¹³´»°²®É±q¦­¤W¸C²´¨ì±ß¤Wªg§É³£¬O¶À¦âªº¤p²y¡C

¡@¡@¤T¦~¥Í­Ì¶}©l¥æ±µªÀ¹Î¨Æ°Èµ¹¤G¦~¥Í¡A¤U¤@¥ôºô²y³¡³¡ªø¬O®ü°óÂÈ¡A°Æ³¡ªø¬O®ç«°ªZ¡A¨ª¥É«Ü¦n©_¦pªG¤ñÁÉ´Á¶¡³¡ªø©M°Æ³¡ªø·í²³§n¬[ÁÙ¦³½Ö¯à¼É¤OÂíÀ£¡C°£¤F­n¥X°êªº¤â¶ï°ê¥ú©M¨M©w¥h©ÀÂå¾Ç°|¹w®Õªº¤j¥Û¨q¤@­¦¡A¨ä¾l¤Hª½¤É«C¾Ç°ªµ¥³¡¡C¥hºô²y³¡¤j³¡¤Àªº®É¶¡³£¦b«ü¾É¤@¦~¥Í¡A¶V«eÀs°¨¥h¤F¬ü°ê°l³vºô²y¹Ú¡A±j¤jªº¥úÀô¨«¤F¡A·L®zªº¬P¥ú¶}©lºì©ñ¦Û¤vÁÙ¤£Ã­©Tªº¥ú¨~¡A¤T¦~¥Í­Ì¤]±q¤@¦~¥Í¤¤«õ±¸¥X¤£¤Ö¥i¯àªº¥¼¨Ó¥¿¿ï¡A¦³¨Ç¤w¸g¯à¥´Ä¹¤G¦~¥Íªº«D¥¿¿ï³¡­û¤F¡C

¡@¡@¾Ç¥Í·|¨Æ°È¦b¤Q¤ë¥æµ¹«á½ú¡A±µ¥ôªº¾Ç¥Í·|·|ªø­ì¥»´N¬O¾Ç¥Í·|¦¨­û¡A¥L¹ï¨ª¥É³o­Ó¦W¬°°Æ·|ªø¹ê«h¦P®É³B²z¥¿°Æ·|ªø¨Æ°Èªº«e½ú«D±`´L·q¡A¥æ±µ»ö¦¡®É³»¦í¤â¶ï°ê¥ú±j¯Pªº§N®ðÁÙ¦³¨ä¾l«e½ú¡y§A«Ü¦n§Ú­Ì©ú¦~·|¥h§A¼X«e¤W­»¡zªº¼¦¼§²´¯«¡A´¤¦í¨ª¥Éªº¤â¡A¥Î°{«G±R«ôªº¥Ø¥ú¡Aµw¬O·Ê·Ê¤£µ´¦Û¤vªº´º¥õ¤§±¡¾ã¾ã¤@¤ÀÄÁ¡A³Ì«á¦pÄ@¥HÀv±o¨ì¨ª¥Éªº©çªÓ©M¤@¥y¡y¦n¦n°µ¡A´N¥æµ¹§A¤F¡z¡C¦Ü©ó¨ª¥É·í¤Ñ±ß¤W¬õµÛÁy³Q¤â¶ï°ê¥ú¥H®ø¬rªº¦W¸q¡A¤S¿Ë¤S»Q¨ºÂù³Q´¤¦íªº¤â«Ü¤[¡A³Ì«á¿ËµÛ¿ËµÛ¨â¤Hªº¦çªA®tÂI³Q²æ¤F¥h¡A³Ì«á¾a¬Y¤H±j¤jªº¦Û»s¤O°±¤U©Ò¦³°Ê§@¡A´N¬O¥t¤@¦^¨Æ¤F¡C

¡@¡@¦P¤@­Ó¤ë¡A¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥ú«×¹L¤F¥L­Ìªº¤Q¤­·³¥Í¤é¡A¨Ã¶i¦æ¨C¦~¤@¦¸ªºªø¾ð¡A¤]´N¬O¦bÀð¾À¤W¨è¤@¹D·í¦~¨­°ªªº²ª¸ñ¡A¤â¶ï°ê¥ú¤£µÛ²ª¸ñ¦a±»¹¢¤F¦Û¤v¬Ý¨ì¨ª¥Éªº¨­°ª½u¤ñ¥h¦~°ª®É¨ºÀþ¶¡ªº¤p¤p¥¢±æ¤§±¡¡A²H©w°ÙµÛ¤â¤Wªº¨ª¥É§Î¶H³J¿|¡X¡X¦Û±q¬Y¦~¤â¶ï±mµæ¶R¹L¥H«á¡A¨C¦~ªº¥Í¤é³J¿|³£¦³¨â®a¤HªºQª©¤Hª«¡X¡X¦Y¤£¨ì¯u¤H¡A¦Y­Ó¹Ï®×¹L¹L¼LÅ}¤]¦æ¡C

¡@¡@¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤éµ¥§¹¤@¦Ê¹s¤KÁnªºÄÁÅT«á¡A¤â¶ï°ê¥ú±a¨ª¥É¡A­IµÛ«O·x¦çª«©M¸Ë¦b«O·Å²~¸Ìªº¼ö´ö¡A·f©]±ßªº·s·F½u¨ì´I¤h¤s¡A²oµÛ¤âºCºCª¦¨ì¤s³»²D«F¡A¤@¦Pªï±µ·s¦~ªº¤é¥X¡C¤@±øª÷½u¯}¶}«p­«ªº¶³¼h¡Aºò±µµÛªº¬O§ó¦hªº¨ë²´¥ú¨~¡A²`ÂŦ⪺¶³®ü¦bµuµu´X¬í¤ºÂର²L¥Õ¡AªiÄi§§Áï¡C¨ª¥É¤@Ö©²´¡Aµø½u¥ß¨è³Q¼e¤jªº¤â´x¸n¦í¡A¨Ã¤£¬O¦A«×³´¤J¶Â·t¡A«üÁ_·L·L±i¶}¡AÅý¦o¦³®É¶¡¾AÀ³¬ð¦p¨ä¨Óªº¥ú«G¡A¤~ºCºC©ñ¶}¡C¶³¼hº¥º¥´²¥h¡A¨ª¥É¾a¦b¤â¶ï°ê¥úÃh¤¤¡A·Å¼öªº¤HÅéÅX´²´H®ð¡AªY½àÃø±o¤@¨£ªº¬ü´º¡C¤U¤Ú³Q©ï°_®É¡A¦o¬Ý¨£¦°¤é¦a·ÓÄ£¤U¡A¤â¶ï°ê¥ú±aµÛª÷¨~ªº´Ä²¶¡A¬X©M¦Óô­ãe¡C¤âÁuÄñ¶¤W±»Âæb´Äµo¤Uªº¥ÕÞÕ²äÀV¡A¥bÂóµÛ²´¡A¥ô¥Ñ¦Û¤v¤ß¤¤³Ì­«­nªº¨k¤Hªº¼ô²ß®ð®§¾Q»\¦Ó¨Ó¡A©Ò¦³¸Ü»y¤£»Ý¨¥©ú¡A¤@¤Á³£¦b±áÄf¤¤ºò¶Kªº¥|¤ù®Bä¸Ì¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u¦b°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥bÅs¤U¸y¡AÂùÁu¦Û«áÀô¦í§¤¦b¹q¸£«eªº¤H¼v¡A¦b¬Ý²M¿Ã¹õ¤WÅã¥Üªº­¶­±«á¡A¤â¶ï°ê¥ú¤£¥Ñ±o¥þ¨­¤@»ø¡A¤ß¤¤Â½´éµÛªº¬OºÃ´b¡B®`²Û¡BÅѳߡK¡K´|¦¨¤@¹Î¤S»¡¤£©ú¹D¤£²Mªº½ÆÂø±¡ºü¡C

¡@¡@¡u¨ª¥É¡K¡K§A¡K¡K§Ú¦³·Ç³Æ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u«u¡H°Ú¡I³o¡B³o¤£¬Oµ¹¡K¡K³o¬Oµ¹§Ú¡K¡K¶ý¶ý©M¤Ñ¯ó¨û¨ûªº¡K¡K¡v

¡@¡@¨ª¥É¤@¶}©lÁÙ¤£À´¤â¶ï°ê¥ú¦bÁ¿¤°»ò¡A¦ý©ú¥Õ¥H«á»¡¸ÜªºÁn­µ·U¨Ó·U¤p¡C

¡@¡@¹q¸£¿Ã¹õªº¥ú¥´¦b¨â±i¬õÁy¤W¡A¨ª¥É¥¿¦b¬Ýªººô­¶»®µM¬O¡y½Ã¥Í®M¤j©ç½æ¡I¡z

¡@¡@¦b¤â¶ï°ê¥ú¬G§@Âí©wÂ÷¶}¨ä¹ê¬O·W¤£¾Ü¸ô«á¡A¨ª¥É³»µÛµo¿SªºÁy¡A¬½¬½­q¤F¤T²°¶W­È¥]¥[¤W¤T²°°w¡A¦a§}Äæ¶ñ¤W¤Ñ¯ó©v¤]¦bªF¨Êªº¤½´J¡A¦b«æ¥óªºªÅ®æ¥´¤Ä¡A½T»{­qÁÊ¡C

¡@¡@·í¤Ñ±ß¤W¦¬¨ì§Ö»¼¯¸¦bªù¤f©î¥]ªº¤Ñ¯ó©v¤]´jµM¬ÝµÛ¤º®eª«¡A¤Ä°_¼L¨¤¡C¤Q­Ó¤ë«á»·¦b¼w°êªº¨ª¥É¦¬¨ì¤@±i¦P¥À²§¤÷ªº©f©fªº·Ó¤ù¡A©M¼gµÛ¡y©H­ý«H¡z¤T­Ó¤¤¤å¤j¦rªº¬õ¦â«H«Ê¡A¤ºÂþã¾ã¤T­¶ªº´ÂÃú¨cÄÌ¡C¥H¤W¬O«á¸Ü¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¡u°ê¥ú¡A§A¤W¦¸»¡§A¡K¡K¦³·Ç³Æ¡A¬O·Ç³Æ¡K¡K§Ú·í®É¦b¬Ýªº¡K¡K¨º­ÓªF¦è¡H¡v

¡@¡@¡u¡K¡K°Ú¡C¡v

¡@¡@¡u³á¡K¡K³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¬ÝµÛ±»­±°k±¼ªº¤Ö¤kªº­I¼v¡A¤S¬Ý¬Ý¦Û¤v¦Û±q¬Y¤Ñ¿ô¨Óµo²{±o¬~¿Ç¤l´NÂäF¬Y¼Ë¥H¨¾¸U¤@ª««~ªº§ÉÀYÂd¡A¤O«ùÂí©wÄ~Äò¬Ý®à¤Wªº¼w»y±Ðµ{¡A½ÐµLµø´Äµo¤U¿N¬õªº¦Õ¦·¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¤T¤ë¡A¦³¨ÇÄåªá¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýºì©ñ¡A¯»¦âªº¤pªáÄƸ¨¦b¾Ç¥Í²`¦âªº¾Ç¤h´U¤W¡C²¦·~¥Íº¡®Õ¶é¶]¡A¬Ý¨ì»{ÃѪº¤H´N©Ô¨Ó©ç·Ó¡A©ç©ç±Ð«Ç©ç©çªá¥x¡A§ó¬ÆªÌ³s´Z©Ò¤]¤JÃè¡A»¡¬O­n¬ö©À¤T¦~¨ÓµL¼Æ¦¸ªº¨Ï¥Î¡C

¡@¡@¤H½t¦nªº¨ª¥É±q®Õªø«Å§G²¦·~¨å§µ²§ô«á¡A¤@ª½·L¯ºµÛ³Q¤H©Ô¨Ó©Ô¥h©ç·Ó¡A¯º±oÁy³£§Ö»ø¤F¡C¦³­Ó¤£¬È»Å´Hªº¦P¾Ç³»µÛ¬Ý¨ì¨ª¥É«Ü¦£©Ò¥H­°¨ì¹s¤Uªº¥Ø¥ú¡A¨ì¤â¶ï°ê¥ú¸ò«eÎGÎG¶Û¶Û­n¨D¦X·Ó¡A¤â¶ï°ê¥ú¤@´h¡AÂI¤FÀY¡C¶}¤fªº¤H¤£´±¸m«H¤_¦Û¤vªº¦¨¥\¡A«D±`¿³¾Ä©ç¤F¦n¦h±i¡A¤ßº¡·N¨¬¦a¨«±¼¡A¨M©w¥H«á®³¥X¨Ó¬¯Ä£¡C¨£¦³¤H¹F°}¡A¤@¨ÇÆ[±æ¤¤ªº¤]¯É¯É¶]¨Ó·íÅK¹F¥§¸¹¡A³Ì«á¤â¶ï°ê¥úªº¨­¼v´Ï±J©ó¦n´X¤Q¥x¬Û¾÷¤§¤¤¡C

¡@¡@¡u¤â¶ï¡Aºô²y³¡­n¦X·Ó¡A§A¸ò¤Ó¤M¤t¨Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤£¤G©P§UÂ\²æ¤F¤@¤j¦ê·Q¸ò¥L¦X¼vªº¤H¡A¨ì¤â¶ï°ê¥ú¨­Ãä­É§N®ð¸ú¤@¤U¡C

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¥Î®ð¶Õ¤À¶}¤H¸s¡A¦bµL¤H´±¥XÁn®¾¯dªº±¡ªp¤U¡A©Ô¨ª¥ÉÂ÷¶}¡C

¡@¡@ºô²y³õ«Ü¼ö¾x¡A¤@¦æ¤H§éÄ˵۲¦·~¥Í´«¤F¤@°ï¦çªA¡A²¦·~ªA¡B¥¿¿ïªA¡B¨îªA¡B¹B°ÊªA¡A¸ò«C¾Ç¦³Ãöªº³q³q´«¹L¤F¡A¨C´«¤@ºØ´N¦³¤@¤j°ï¤H¨D©ç·Ó¡A³s¤@³e¤S·q¤S©Èªº¤â¶ï°ê¥ú¤]°k²æ¤£¤F³oºØ©R¹B¡C

¡@¡@¡u¦C¶¤¡I¡v

¡@¡@®ç«°ªZ¥Î¤j¶Úªù³ÛµÛ¡A¤@¦~¥Í©M¤G¦~¥Í±Æ¦¨¨â¦C¡A¯¸¦bºô²y³õªºªù¤f¡C

¡@¡@¡u·q§¡I¡v

¡@¡@®ü°óÂȯ¸¦b³Ì«e­±¡AÅs¤U¸y¡A±Æ¦¨¤@ªø±Æªº¤H¹³ªi®ö¤@¼Ë¤@­Ó­Ó¸òµÛ·Ó°µ¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ«e½ú­Ìªº«ü¾É¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¥ÎÂù¤â©ê¯Ýªº¸g¨å«º¶Õ»´»´ÂI¤FÀY¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A§A­Ì¥Ø¼Ð¨ÌµM¬O¥þ°ê«a­x¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡I¡v

¡@¡@À³µªÁn¤SÅT¤S«G¡AÅå±oºô²y³õ®Ç¾ðªL¸Ìªº³¾¯É¯É©çµÛ¯Í»H°k«¡C

¡@¡@¡uÂ÷¶}¤§«e¡A¨C¤H¨Ó¤@ªM§Ú³Ìªñ¬ãµoªº½­µæ¥Ä§a¡C¡v

¡@¡@°®­sªv¤ú¾¦«G¥Õ¡AŨ±o¥L¤â¤¤°ªÁ|ªººñ¦â²GÅéÃC¦â·Uµo¸ÞÃÔ¡C

¡@¡@¡u¤£­n°Ú¡I°®«e½ú¡ã¡ã¡v

¡@¡@«sÀzÁn±N­è¤~¥´¦º¤£­¸ªº³¾¤]À~¨«¤F¡C

¡@¡@¨ª¥É¯¸¦bºô²y³õ¥~¡A·L¯º¬ÝµÛ¤T¦~¥Í©M«á½ú¹D§Oªºµe­±¡C

¡@¡@³o¸Ì¬O¤â¶ï°ê¥ú¹Ú·Q¶}©lªº¦a¤è¡A¤]¬O¥L¹Ú·Q±Òµ{¤§©Ò¦b¡C¦³­·¦³«B¡A¤@¸ô¨«¹L¡A¤~·|ı±o±m­i­ì¨Ó¦p¦¹ÀéÄê¡C

¡@¡@
µf¥~°Ï

Side Story 1

¡@¡@­q±B»ö¦¡³Ì«á¥u½Ð¤F¤â¶ï®aªº¿Ë±­¤@»E¡A¦A¥[¤W´ÂÃú©M¤Ñ¯ó©v¤]¡A«Å§G¨â­Ó«Ä¤lªº¨Æ±¡¡A¦Y¹y¶º¡A¥D­n¬OÅý¤â¶ï®a¿Ë±­»{ÃѤ@¤U¨ª¥É¡C

¡@¡@­q±B®b¹L¨â¤Ñ¡A¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥ú´N¥]µö´Ú´Ú¡A·f¤W¤F«e©¹¼w°êªº¯Z¾÷¡C

¡@¡@¦b¤é¥»®É³z¹L¥ò¤¶¡A¦b­Ñ¼Ö³¡©M¾Ç®Õªº¤¤¶¡ÂI¡A¯²¤F­Ó¨â«Ç¤@ÆU¤@½Ãªº¤p¤½´J¡Aªþ±a¤@­Ó¤p¼p©Ð¡A®a­Ñ®a¹q¤@À³­Ñ¥þ¡C©è¹F¼w°ê®É¬O±ß¤W¡A¨S¦³¦h¾lªººë¤O¾ã²z¦æÅn¡A¨â¤H¦b®ÈÀ]¬~º¤¥ð®§¡A¹j¤Ñ¤~¥¿¦¡·h¤J±N¨Ó´X¦~ªº®a¡C

¡@¡@¤@¤j¦­¥h¶W¥«¶R²M¼ä¥Î«~¡A¨ì¤F¤½´J«á¡A¦æ§õ©ñ¦b©Ð¶¡¡A¥ý¥Î©Ù¥¬±N©Ò¦³ªF¦èªºªí­±À¿¹L¤@¹M¡A±½¦a©ì¦a¬~¨ê´Z©Ò¡C

¡@¡@¨ª¥É¦b«ÈÆU¤ñ¤F¤ñ¬[¤lªº°ª«×¡A¦V¯D«Çªº¤è¦V³ÛµÛ¡G¡u°ê¥ú¡A¬[¤l¤W¼h§AÀ¿¤@¤U¡A§Ú¥h´«¤ô¡C¡v

¡@¡@¨R¬~¦aªOªº¤ôÁn°±¤U¡A¤â¶ï°ê¥ú¨«¥X¯D«Ç¡A¥Î·F¤ò¤yÀ¿°®¤â¡A±µ¹L¨ª¥É¤â¤Wªº©Ù¥¬¡C

¡@¡@¡u¤ô±í­«¡A§Ú¥h´«¡A§A¥ý¥h¦£§Oªº¡C¡v

¡@¡@¡u¯D«Ç³£¬O¤ô¡A¤p¤ß¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É¦b¥LÁy¤W¿Ë¤F¤@¤U¡A®³©ì§â©¹ª×©Ð¨«¡C

¡@¡@­Ê¥M¥Í¤é«á¤Sªø¤F¨Çªº¨­°ª¡A¤â¶ï°ê¥ú»´ÃP±N°ª³Bªºª«Åé¥þÀ¿¤F¤@¹M¡C

¡@¡@¨ª¥É¥´±½§¹¨â¶¡ª×«Ç¡A©êµÛªþÃتº·s§É³æ©MªEÀY®M¡A¥á¨ì¬~¦ç¾÷¸Ì¡A³]©w¦n¬~¯M®É¶¡¡A¤S¨ì¯D«Ç¬~§âÁy¡A¤~©ñÃPÅu¦b«ÈÆUªº¨Fµo¤W¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú½T»{ªF¦è³£À¿¹L¤F¡A§âż±o¤£¯à¦Ażªº©Ù¥¬¥µ¶i©U§£±í¡A¬~¤â¬~Áy¡A§¤¨ì¨ª¥É®ÇÃä¡AÀ°¦o¶¶µÛ¦]¬°¥´±½¦³¨Ç¹s¶Ãªºªø¾v¡C

¡@¡@¡u²Ö¤F¡H¡v

¡@¡@¡uÁÙ¦n¡A³£¥´±½§¹¤F¡A¦A¶R¤@¨ÇªF¦è´Nµ²§ô¤F¡C¡v

¡@¡@¨â¤Hªº¤ÈÀ\¯ó¯ó¥ÎÄÑ¥]¤û¥¤¸Ñ¨M¡A¶¶«Kµ¥¥´±½ªº¤ô®ð´²¥h¡C

¡@¡@¦Y§¹¤ÈÀ\¥ð®§¤@¤U¡A©î¦æ§õ¡A±N¦çª«¥Î«~©ñ¦n¡A¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥ú¨ì¥ò¤¶¥æ§¹Æ_°Í¡A¨««e«üÂI¹L¦a¤èªº¶W¥«±Ä¶R¥Í¬¡¥²³Æª««~¡A¦p¬~¯D¥Î«~¡B¤ú¨ê¤ú»I¡B½Ã¥Í¯Èµ¥¡AÁÙ¦³´X§âµæ¡B¤@²°¦×©M¤@¥]¦Ì·í±ßÀ\§÷®Æ¡C¤â¶ï°ê¥ú­t³d³B²z¶R¦^¨Óªº¹s¸HªF¦è¡A¨ª¥É©ðµÛ­¹§÷¶i¼p©Ð¶}©lµN±ßÀ\¡C¼w°êªº¦Ì¦Y°_¨Ó¸ò¤é¥»ªº§¹¥þ¤£¦P¡Aµæ¤]¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¬ÝµÛ¬O®t¤£¦hªºªF¦è¡A¦ý´N¬O¦³ºØ®t²§·P¡C

¡@¡@¡u¡K¡K§ÚÁÙ¬O¾Ç¤@¤U·í¦a®Æ²z¦n¤F¡C¡v

¡@¡@«ç»ò¦Y«ç»ò©_©Ç¡C

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¤£¬D­¹¡A¦ý¦³¤ñ¸û¦n¦YªºªF¦èÁÙ¬O¼Ö·N¿ï¾Ü¡C

¡@¡@¥´±½¤F¤@¾ã¤Ñªº¨â¤H¦³¨Ç¯h¾Î¡A¤â¶ï°ê¥úı±o³o¤ñ¥´¤@³õ²yÁÉÁÙ³Ò²Ö¡A­è¦Y¹¡¤£©yª½±µ·²®§¡A¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥ú¨M©w¦bªþªñ³}³}¡A¶¶«K±´¬dÀô¹Ò¡C

¡@¡@¤@¥Xªù´N¹J¨ì­è¦^®aªº¾F©~¤@®a¡A¤Í¦n¦a¤¬¬Û¥´©Û©I¡A²³æ¤¶²Ð¨â¤H¬O±q¤é¥»¨Ó¯d¾Ç¡C

¡@¡@¡u§A­Ì¬O±¡«Q§a¡C¡v

¡@¡@¾F©~¤Ó¤Ó±aµÛ¯º·Nªº²´¿h¹L¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥ú¤Q«ü¥æ´¤ªº¤â¡C

¡@¡@¨ª¥É´h¤F¤@¤U¡A¯ºµª¹D¡G¡u§Ú­Ì­q±B¤F¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¾Ç¼w¤åªº®É¤é©|µu¡A¾\Ū®Ñ¼g¤è­±¾Çªº¤ñ¸û§Ö¡A¦ýÅ¥©M»¡¦³¨Ç¦Y¤O¡A¤@¯ë¼w°ê¤Hªº¥¿±`»y³tÁ¿¸Ü¥L¥u¯àÅ¥±oÀ´¤@¨Ç³æ¦r¡A©M¤Hªº¥æ½Í³£¬O¨ª¥É¶}¤f¡C¥L·t·Q¸Ó¦­ÂI¾Ç·|·|¸Ü¡A¤£µM¥Xªù¸òŤ°×¤H¤h¤@¼Ë¡A¨ª¥É¤]¦³¦Û¤vªº¨Æ±¡­n°µ¡A¤£¯àÀH®É³­µÛ¥L¡C

¡@¡@¨ª¥É¤S»¡¤F¥¼¨Ó´X¦~½Ð¦hÃö·Ó¡A¨Ãº¡¤fµªÀ³·|¾Ü¤é«ô³X¡A¤~©ÔµÛ¤â¶ï°ê¥úÂ÷¶}¡C

¡@¡@¨ª¥É½Ķ­è¤~©M¾F©~¤Ó¤Óªº¹ï¸Ü¡A¾A®É¶i¦æ¼w»y±Ð¾Ç¡A¨â¤Hº©µL¥Øªº¨«µÛ¡A¤ß±¡¦n´N©äÅs¡A°¸º¸°±¤U¨ÓªY½àµó¤W­·¥ú¡C

¡@¡@­è¤é¨I¤£¤[ªº¤ÑªÅ§e²{±aµµ°¾²`ªºÂŦâ¡A´XÁ\·Ï¶³«h¬V¤W¤Fµµ¬õ¡A§Y¨Ï¶Â·tÁÙ¥¼§¹¥þ­°Á{¡A±µÃ䪺¸ô¿O¤wµMÂI«G¡A¬°µó¤Wªº¦æ¤H´£¨Ñ·L®zªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¨ª¥É¨â¤H±ßÀ\¦Y±o¦­¡A¥¿¦n¬O¶ºÂI¡A¦n´X¤á®a¤¤ªºÀ\ÆU«GµÛ¿O¡A¤@®a¤H³ò¦bÀ\®à®Ç¡A¬Ý°_¨ÓÅwÁn¯º»y¤£Â_¡C

¡@¡@ºNµÛ¤U¤Ú¡A¨ª¥É«ä¦ÒµÛ¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡A¡v¦o¥XÁn¥s³ê¨­Ã䪺¤H¡A¡u§Aı±o§Ú­n¤£­n¥h¾Ç­Ó¨®¡A³o¼Ë§A°V½m§¹§Ú¥i¥H¥h¸ü§A¦^¨Ó¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¼L¨¤Ã䪺¦Ù¦×¤p¤p»ø¤F¤@¤U¡A³oºØ¤V¤Ò°Ý©d¤l­n¤£­n¥h±µ¦o¤U¯Zªº§Yµø·P«ç»ò¦^¨Æ¡A¨¤¦â¤Ï¤F§a¡C¥L¦n¤ï¬O¦¨ªø¦b¤Ó¶§ºX¤Uªº¦n¨k¨à¡A¦h¤Ö±aÂI¤j¨k¤l¥D¸qªº¡A¦b¤â¶ï®a¦³¤â¶ï°ê´¸¦b¡A´N¤£·|Åý¤â¶ï±mµæºN¨ì¤è¦V½L¡C

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H·f¦aÅK¡A¤£¹L§A·Q¾Ç´N¥h¾Ç§a¡A¦ý³W©w±oº¡¤Q¤K·³¤~¯à¦Ò¾r·Ó¡C¡v

¡@¡@ÁöµM¥L¤£Ä±±o¦Û¤v»Ý­n³Q¸ü¡A¦ý¤£¥Nªí´N±oªý¤î¨ª¥É¾Ç¨®¡C

¡@¡@¨â¤Hªº¹ï¸Ü¬O¥H¼w»y¶i¦æ¡A¨ª¥É¥ý¥Î¼w»yÁ¿¤@¹M¡A¦A¥Î¤é¤åÁ¿¤@¹M¡C¤â¶ï°ê¥ú«hª½±µÁ¿¼w»y¡A¤£·|Á¿ªº¦a¤è¥Î¤é¤å¡A¨ª¥ÉªÈ¥¿¹L«á¦A¥Î¼w»y­«½Æ¤@¦¸¡C

¡@¡@´N³o¼ËºCºC¨«¡A°¸º¸·Q¨ì¤°»ò¤~²á¤Ñ¡A¤@ª½¨ì¤Ñ¦â§¹¥þ·t¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¬Ý¬Ý¥|©P¡A®³¥X¤â¾÷ÂI¶}¦a¹Ï¡C

¡@¡@¡u¦^®a§a¡C¡v

¡@¡@¦^¨â¤H¦UºØ·N¸q¤W²Ä¤@­Ó¡y®a¡z¡C

TOP

Side Story 2 - ¾ú¥v¿ò¯d°ÝÃD

¡@¡@³o¬O¤â¶ï°ê¥ú²×©ó±o¥H¶}¦Y¥H«áµo¥Íªº¨Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡°
¡@¡@
¡@¡@¨ª¥É¥b­w¦b¤â¶ï°ê¥ú¨­¤W¡AÀYªEµÛ¥L¥ÕÞÕ¦½À㪺¯Ý½£·L³Ý¡A°Êªº¤H©ú©ú´N¤£¬O¦o¡A¬°¤°»ò¦o³£¤ñ¸û²Ö©O¡C
¡@¡@
¡@¡@ÂaÄgÁ{ºÎ¤§»Ú¡A¤£ª¾¹D­þ¹D¹p¼A¤F¤U¨ÓÅý¨ª¥É·Q¨ì¤@­Ó¤[»·¤§«eªº°ÝÃD¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°ê¥ú¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¨ºÔ£¤Ó¤[¡A¨ª¥ÉªºÁn­µÅã±o¨F°×§C¨I¡A±aµÛ©|¥¼§¹¥þ¿Æ¥hªº±¡¼¤¡A¹³µ^¤}¤@¼ËÀ¿¤W¤â¶ï°ê¥úªº¤ß©¶¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L¤~¤£·|©Ó»{¨ª¥É³o¼Ë³Û°×ªºÁn­µÅý¥L¦³ºØ¸Þ²§ªº¦Û´Lº¡¨¬·P¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@º©¤£¸g¤ß¦aÀ³Án¡A§À­µ¤W¬D¡A¤â¶ï°ê¥ú¦b¨ª¥Éªº»r­I¤W¨Ó¦^©çºNµÛ¡A¦p¦PÀ°¿ß¶¶¤ò¯ë¡A·P¨ü¤â¤U¦pµ·½v·Æ¶¶ªºÄ²·P¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¡A¸Ó¤£·|¬O©È¦Û¥Ñ¸¨Åé±¼¤U¨Ó·|¦º±¼¡A¤~§i¥Õªº§a¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¤p»¡¤W¤£³£»¡Á{¦º«e·|°{¹L¤H¥Í¨«°¨¿O¡A«Ü¦h¤H·|°µ¥X¥­±`ÁôÂé󤺤߲`³BªºÁ|°Ê¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b­I¤Wªº¤j¤â¤@»ø¡A¨ª¥É¥uı¤Ñ±Û¦aÂà¡A¦^¹L¯«µo²{¦Û¤v³Q¤â¶ï°ê¥úÀ£¦b¨­¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¬ÝµÛ¨S¦³²´Ãè¾B¾×ªº¡A¨ºÂù´Ä¦âªº²´¡A¬°²¶¤¤ªº·t¨I­·¼É·P¨ì¤ßÅå¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uºë¯«¤£¿ù¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@Á¡®B·L¤Ä¡A¤â¶ï°ê¥ú»{©w­è¤~¦Û¤v¨SºÉ¤O¤~·|Åý¨ª¥ÉÁÙ¦³¤O®ð°Ý¨º¨Ç¦³ªº¨Sªºªº°ÝÃD¡C
¡@¡@
¡@¡@·Pı¨ìÅ餺¬Y­Ó¥»¨Ó´N¨S°h¥X¥hªºª«Åé¦A«×µÈ¤j¡A´NµÛ¤£¤[«eÅw·R¯d¤Uªº·Æ¿°½wºC«ß°Ê¡A¨ª¥É¼L¨¤·L©â¡A·Q°k¶]«o³Q·Å¬X¦ÓÅQ®ð¦aºã¨î¦í¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ¡A¤â¶ï°ê¥ú¨³³t®·Àò¨ª¥É·L±iªº®B¦Þ¡AÃg»@©Ê¦a¾½«r¡B½ÅÍ¡Aª½¨ì¨ª¥É©I§l¤£¹L¨Ó¤~©ñ¶}¡C
¡@¡@
¡@¡@±Ï©R¡X--
¡@¡@
¡@¡@¨ª¥É±ý­úµL²\¡A¤õ¼öªº§k¤£Â_¸¨¦b¦oÁy¤W¡A»ó¶¡¥Rº¡¨k¤Hªº®ð®§¡A¦ÕÃä¬O¥L§C§Cªº³Ý®§¡A°©¸`¤À©ú±aµÛÁ¡Ãµªº¤â¦b¦o¨­¤W¹C¨«¡A©Ò¨ì¤§³B¼ö¿SµL¤ñ¡A¼º°_¦n¤£®e©ö¨I±IªºµK¤õ¡A¦oªº¥@¬É­è«ì´_²M©ú¨S¦h¤[¡A¤S¥u³Ñ¤U¨­¤Wªº¤â¶ï°ê¥ú¡CÅ餺´é¥Xªº¼ö¼é¤@ªiªiŧ¨Ó¡A³Ì²×±²¨«¦oªº«äºü¡A¨I²_©ó¤â¶ï°ê¥úªº·Å¬XÅQ¹D¤§¤¤¡A§Ü©ÚªºÂù¤â¤£ª¾¦ó®ÉÀô¶¦í¤W¤è²I¦½ªº²äÀV¡A§Ô¤£¤Uªº§u®@¦Û³ïÀY·¸¥X¡C
¡@¡@
¡@¡@³QÂW¤¤¯u¬Û·|´o²Û¶i¦Ó³ø´_ªº¨k¤H·S¤£±o¡C


¡@¡@
Side Story 3

¡@¡@¤@»¡¨ì°à°s¡A´N·|·Q¨ì¼w°ê¡A§¹¥þ¥i¥H³QºÙ¬°°à°s¤§°ê¡C

¡@¡@¨ª¥É©M¤â¶ï°ê¥ú¤wÂ÷¶m­I¤«¤wº¡¤@¦~¡A¥­¤é¥Í¬¡«D±`¦£¸L¡A¤£¥u­n§V¤O¿Ä¤J¸ò¤W¼w°ê°ª¤¤¥Í¬¡¡A«eªÌ¦bªþªñªº¤j¾Ç¥Ó½Ð®ÇÅ¥¤@¨Ç¹B°Ê«O°·¬ÛÃöªº½Òµ{¡A«áªÌ«h¬O¨C¤Ñ³£¥h­Ñ¼Ö³¡±µ¨ü°V½m¡C§¹¥þ¨S¦³®É¶¡Åý«ä¶m¯fµo§@¡A¤]¥i¯à¬O¦]¬°¦³¹ï¤è³­¦ñ¤~¨S¹L©ó·Q©À¤é¥»ªº¤@¤Á¡C¤@ª½¨ì­C½Ïªø°²´Á¶¡¡A¨â¤H¤~¦³ªÅ³Ý¤f®ð¡A¦^¤F½ë¤é¥»¬Ù¿Ë¡C

¡@¡@«×¹L¤Q¤»·³¥Í¤é«á¡A¤]´N¬O¼w°ê¦Xªk¶¼°à°sªº¦~¬ö¡A¨ª¥É¬Y¤Ñ´£¤F¦n´X¤j³UªF¦è¦^®a¦BµÛ¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¤ñ¸û±ß¦^¨Ó¡A¦^®aªº¸ô¤W¸g¹L¶W¥«¡A·Q°_®a¸Ì¤û¥¤§Ö¨S¤F¡A¶¶«K¶R¤F²~¡C¨ì®a«áÃö¤W®aªù©ñ¦nÆ_°Í²y³U¡A¥Lª½±µ¨«¨ì¼p©Ð¡A®³¤F¬Á¼þªM¦b¤ôÀsÀY¤U±µ¤ô¡A¤~±q¶ì½¦³U¸Ì®³¥X¤û¥¤¡A¥´¶}¦B½c¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¨ª¥É¡H¡v

¡@¡@¥Lµy·L´£°ªÁn­µ¡A©I³êµÛ¤H¦b©Ð¸Ìªº¨ª¥É¡C

¡@¡@¨ª¥É¨«¨ì¼p©Ð¡A¬Ý¨£¤â¶ï°ê¥ú±æµÛº¡º¡ªº¦B½cµo§b¡C

¡@¡@¡u°ê¥ú¡A§A§ä§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u³o¬O¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¦³ÂIµL©`¦a±æµÛ¨ª¥É¡A¦o©ú©úª¾¹D¥L¦bÁ¿¤°»ò¡C

¡@¡@¨ª¥Éª¬¦üµL¶d¦a¯w¯w²´¡A¡u°à°s°Ú¡C¡v

¡@¡@´|´|ÃB¨¤¡A¤â¶ï°ê¥úÃö¤W¦B½cªù¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¶R³o»ò¦h¡H¡v

¡@¡@¦B½c­ì¥»©ñªº­¹§÷¤£¦h¡A²{¦b¦³¾ã¾ã¨â¼h¬O¦UºØ©ö¶}Åø¸Ë©M¤p¬Á¼þ²~¸Ë°à°s¡C

¡@¡@¨ª¥Éª±°÷¤F¡A¨«¨ì¤â¶ï°ê¥ú¨­Ãä¡A¤Ä¦í¥Lªº¤âÁu¡A©¹«ÈÆU¨«¥h¡C

¡@¡@¡u§Ú¸ò¦P¾Ç¦Y¶ºªº®É­Ô¬Ý¥L­Ì³£·|ÂIªM°à°s¡A§A¥H«á¤]·|»Ý­n¸ò­Ñ¼Ö³¡ªº¤H»EÀ\¡A¨k¤H¥X¥hÁ`­n³ÜÂI°sªº¡A°s¶q­n¶X¦­°V½m°_¨Ó¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¥i¥H¤£³Ü°s¡C¡v

¡@¡@¡u¨º«ç»ò¦æ¡I¡v¨ª¥É°¾ÀY»´Àü¥L¤@²´¡A¡u¤£¦X¸s¤p¤ß¤Sµo¥Íªì¤@¨ººØ¨Æ¡A¤H»ÚÃö«Y«Ü­«­nªº¡A½Öª¾¹D¾·~°é¦³¤°»ò¶Â·t¡A¤£³ÜÁÙ¥H¬°§AÁ@¤£°_¥L­Ì©O¡C¡v

¡@¡@©ÔµÛ¤â¶ï°ê¥ú§¤¦b¨Fµo¤W¡A¨ª¥É¶i¯D«Ç§Ë¤F±ø¼öªºÀã¤ò¤y¡A§¤¦b¥L¥kÃä¡A±N¤ò¤yÂл\¦b¥Lªº¥ª¤âÁu¤W¡A¹jµÛ«ö®º¡C

¡@¡@¡u¤S¤£¬OÅý§A¤@¦¸³Ü§¹¾ã­Ó¦B½c¡A´N¥ý±q±ßÀ\¤@²~¶}©l¡C¡v

¡@¡@¥k¤âÀô©êµÛ¨ª¥É¡A¤â¶ï°ê¥ú¨É¨ü¦oùܼôªº«ö¼¯¡A°ª±j«×°V½m²Ö¿nªº»Äµhº¥º¥ÄÀ©ñ¡C

¡@¡@¡u§A­n§Ú½m¦¨¤dªM¤£­Ë¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É«£«£»´¯º¡A¡u¤dªM¤£­Ë¬O·Q©é°s¶Ü¡H§»ª©Ê³Ü¤@ªM«á¡A´N®³§Ú·í¾×½bµP»¡³Ü¤@ªM¤w¸g­n³Q½|¤F¡A§O¤HÀ³¸Ó´N¤£·|¦AÅo¶Û¡A»¡¤£©wÁÙ·|¶}©l¦P±¡§A©O¡I¡v

¡@¡@¡u°­¥D·N¯u¦h¡C¡v

¡@¡@¡uÁÙ¤£¬O©È§A¥æ¤£¨ìªB¤Í¹À¡I¾Ç®Õºô²y³¡¸ò¾·~ºô²y°é¤ñ°_¨Ó¯uªººâ¤p¥´¤p¾x¡A±o¸o¤H¥i¯à³Q·´±¼¾ã­Ó¾·~¥Í²P¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úÁöµMı±o¨S¨ª¥ÉÁ¿±o¨º»òÄY­«¡A¦ý¬ÝµÛ¨ª¥É¬°¥L¾á¤ß¡A¥L«Ü¨ü¥Î¡A§Ô¤£¦í¥k¤â¨Ï¤O¡A±N¨ª¥ÉÀ£¾aªñ¦Û¤v¡A§k¤F¤W¥h¡C

¡@¡@Ãh¤¤ªº¤k«Ä¨Ä¥©¦a¥ô¥L¿Ë§k¡A¦­´N²D±¼ªº¤ò¤y±¼¸¨¦b¦a¡A¤]¨S¤H¥hºÞ¡A¨â¨ã¨­Åé·U¶K·Uºò¡C

¡@¡@ªøªøªº¤@§kµ²§ô¡A¤â¶ï°ê¥ú©ñ¶}¦³¨Ç®ð®§¤£Ã­ªº¨ª¥É¡A¼L®B¶¶µÛÁyÀUªº©·«×¨Ó¨ì·L¬õªº¦Õ««Ãä¡C

¡@¡@¡u³o¦¸¦^¤é¥»¶q¨­°ª¡A¬O¤£¬O¨S¦Aªø¤F¡H¡v

¡@¡@§C§CªºÁn­µ¬L¥ÜµÛ¤°»ò¡A¨ª¥É¤£ª¾¹D¬°¤°»ò²{¦b³Q°Ý¤F³o­Ó°ÝÃD¡AÂIÀYÀ³Án¡G¡u®¦¡A¬O¨Sªø¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú»D¨¥¡A«r¦íªñ¦b¼LÃ䪺¹à¦×¡A±N·Å­»³n¥É°éºò©ê°_¡Aªø»L¤@ÁÚ¡A´Â¦Û¤vªº©Ð¶¡¨«¥h¡C

¡@¡@§ÉÀYÂd¸Ì¡A±q¤é¥»Âಾ¨ì¼w°ê¡AÂäF«Ü¤[ªºªF¦è¡A¸Ó¥Î¤F¡C

¡@
¡@Side Story 4

¡@¡@²M±á¨ë²´ªº¶§¥ú³z¹Lª«¤Æªº¬Á¼þ¡A«Â¤O´î®z¤£¤Ö¡A·Ó¤J¦b§N¦â½Õ§G¸mªºª×«Ç¸Ì¡A§É¤W¬Û¾Ö¦Ó¯vªº¨â¤H³QÁá¤W¤@¼hÁ¡Á¡ªº·L¥ú¡C

¡@¡@³Q«G¥úÅåÂZ¡A´Ä¦âÅÖªøªº·û¤òŸ¤FŸ¡A½w½w¤W´­¡AÅS¥XÁÙ±aµÛ¥¼²M¿ôªº°g¯íªº´Ä¦â²´·ú¡C

¡@¡@¯w¤F¯w²´¡A²´·úªº¥D¤Hµø½u¤U½Õ¡A¬Ý¨£¼ô±xªº²`ÂŦâ¾vµ·¡C

¡@¡@¼ô±x¬O¼ô±x¡A¦ýÁ`ı±o¦³­þ¸Ì©Ç©Çªº¡C

¡@¡@¯íµM´X¬í¡AÀþ¶¡²M¿ô¡A¨ª¥Éʨʨ¦³¯«¬ÝµÛ¡y¦Û¤v¡zªºÀY³»¡C

¡@¡@¦o¸ÕµÛ°Ê°Ê¤âÁu¡A³Q¡y¦Û¤v¡zªEµÛªº¤â¦³¨Çµo³Â¡C¤â´x±i´¤·Q§ä¦^ªÏÅ骺±±¨î¡A«o·Pı¨ì´x¤ß¶Ç¨Óªº¬X¹à¹¡º¡Ä²·P¡AÁÙ¦³Ãh¤¤ªº¤H¤@ÁnÄXÀ{¡C

¡@¡@³o¡K¡K¦o­è­è¤â´x´¤µÛªº¡K¡K¸Ó¤£·|¬O¡K¡K

¡@¡@Ãh¤¤ªº¤H½¤F­Ó¨­¡A¨â¤H§e²{­±¹ï­±ªºª¬ºA¡A¨ª¥ÉÁöµM¨S¦³Â\²æ¾_Åå¡A¦ý³ßÅw¬Ý¼ö¾xªº©Ê®æÁÙ¦b¡C¦oÄǦ³¿³­P¦a¨nµÛ¡y¦Û¤v¡zªº²´·ú¡A¤£·Q¿ù¹L¡y¦Û¤v¡zªº¤ÏÀ³¡CÂŦâ¦Ð·û¨S¦³±Ã¤ã¦h¤[¡A¦]¬°ÁÙ¨S²M¿ô¦Ó§e²{²`ºñªºÂù²´´N¼ÉÅS¦b¨ª¥É²´«e¡C

¡@¡@¨ª¥É¬ÝµÛ¡y¦Û¤v¡z¡Aµø½u½¦µÛ¤F¦n¤@°}¡A¡y¦Û¤v¡zµo§b¤F´X¬í¡AÅZ¦a¸C¤j²´¡A¨ª¥É¯à²M·¡¦a¦b¨ºÂùºñ¦â²´·ú¸Ì¬Ý¨£¤â¶ï°ê¥úªº­Ë¼v¡A­ì¨Ó¦oªº²´·ú¯à±i³o»ò¤j°Ú¡I

¡@¡@¡u¦­¡C¡v

¡@¡@¥MµÛ¤ñ¸û¦­¿ô¡A¤]¤ñ¸û¦­§Ë²M·¡ª¬ªp¡A¨ª¥É²H©w¦a¶}¤f¡CÅ¥¨ì¤â¶ï°ê¥úªºÁn­µ¶Ç¥X¡A¹H©M·PÁÙ¬O«Ü­«¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¨ª¥É¡H¡v

¡@¡@¡y¨ª¥É¡zºÃ´b¤S¤p¤ßÁlÁl¦a½T»{¡A¦n§a¦o·Q¦Û¤vªº´ß¤l¸ÌÀ³¸Ó¬O¦o²{¦b³»µÛªº´ß¤lªº¥D¤H¡C

¡@¡@¡u®¦¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú§b§b¦a¬ÝµÛ·L¯º¤¤ªº¡y¦Û¤v¡z¡A¦V¨Ó§NÀRÆF±Óªº¤j¸£¦³Àþ¶¡°±º¢¡C¤£¹L¥L²{¦b¥Îªº¬O¨ª¥Éªº¤j¸£¡A©Ò¥H¬O¨ª¥Éªº¤j¸£¤£¦n¨Ï¶Ü¡H

¡@¡@¡u¡K¡K³o¬O¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤j·§­n¤¬´«¨­¤À¤G¤Q¥|¤p®É¡C¡v

¡@¡@¦o­è­è¤~¦^·Q°_¨Ó¡A·íªì±Ð¦o©M¨â­Ó©f©fªº¬ã¨s¤H­û¦ü¥G¨Ìµ}¥i¯à¤j·§¦n¹³ºÃ¦ü¦³»¡¹L¡A©M¦P¤@­Ó¤H±µÄ²¶W¹L¤@©w®É¶¡«á¡A´¹¤ù³]©w¤º¦³¤p§ª«¡A®É®Ä¤G¤Q¥|¤p®É¡C

¡@¡@¡i­ì¨Ó¤p§ª«¬O«ü³o­Ó°Ú¡K¡K­þ­Ó°­¬ã¨s­û³o»òµL²á³]©w³oºØªF¦è¡C¡j

¡@¡@¡u¤°»ò¤p§ª«¡H¡v

¡@¡@¨ª¥É¬D¬Ü¡A¡u°ê¥ú¡A§Ú­è­è¨S»¡¸Ü³á¡C¡v

¡@¡@¦oÁÙ¨S²ßºD¦Û¤v¶}¤f®É·|µo¥X¤â¶ï°ê¥úªºÁn­µ¡A¬Ý¨Ó±µ¦¬¦Û¤vªº¨­Åé¤]¤@¨Ö±µ¦¬¯à¤O¤F¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¤]·NÃѨì³oÂI¡A¦³¨ÇÅå©_¡A­è­è¥L½T¹ê¦³¡yÅ¥¡z¨ì¨ª¥É¡A­ì¨Ó¬O³oºØ·Pı¡C

¡@¡@¥L·Q´«­Ó«º¶Õ¡A¨­Åé°Ê¤F°Ê¡A¬ðµM»ø¦í¡C

¡@¡@Áv³¡ªþªñ¨ººØIJ·P¡K¡K

¡@¡@¡u°Ú¡A³o´N¬O©Ò¿×¡A¨k¤H¦­¤W±`¥X²{ªº¡A¥¿±`ªº¥Í²z¤ÏÀ³¶Ü¡C¡v

¡@¡@¨ª¥ÉÄ~Äòºû«ù²H©w¡AÁÙ¬G·N¥Î¦Û¤v¤µ¤Ñ¤~ÅéÅç¨ìªº³¡¦ìóO¤FóO¤â¶ï°ê¥ú¡A®¦¡A·Pı®¼©_§®ªº¡C

¡@¡@¬ÝµÛ¡y¦Û¤v¡z§Öºû«ù¤£¦í­±Åõ¡A¯T¯V¦a°k¶]¡A¦]¬°¤£²ßºD¬ðµM§ïÅܪº¨B¶Z¡A¨«¸ôÁÙ®tÂI²Ì­Ë¡A¨ª¥É½ö¦b§É¤W¡A¥k¤âÁu¾×¦íÁy¡A´r§Ö¦a¯º¥XÁn¡C

¡@¡@­ì¨Ó¤â¶ï°ê¥ú¯º¤jÁn¤@ÂI¬O³o¼ËªºÁn­µ°Ú¡C

¡@¡@¡°

¡@¡@¤â¶ï°ê¥úÁ^µÛ¨ª¥Éªº¤pÁy¡A§¤¦bÀ\®à®Çªº´È¤l¤W¡A¬Ý¡y¦Û¤v¡z¤p¤ßÁlÁl¦a¦b¼p©Ð²¾°Ê¡C

¡@¡@¡u§Ú¤w¸g¥´¹q¸Ü¥h­Ñ¼Ö³¡½Ð¤@¤Ñ°²¤F¡C¡v

¡@¡@¨ª¥É±±¨îµÛ¤O¹D¡A´¤µÛ¥­©³Á窺¤â¬`¡A©¹«e¤@°e¤S§Ö³t©Ô¦^¡A·Î³Jº}«G¦a½¤F­Ó­±¡C¥Î¤â¶ï°ê¥úªº¨­Åé¡A¤Ó¤j¤O³J´N·Æ¥X¥h¤F¡A¦o¯S§O¦b¤UÁç«e¸Õ¤F´X¦¸§ä´M¦X¾Aªº¤O«×¡C­è¤~¤£¾AÀ³¨­Åé¡A¤@ª½¼²¨ìÃäÃ䨤¨¤¡A¨­¤W¤j·§«C¤F´X¶ô¡A¶}Âd¤l®ÉÁÙ®tÂI¦b¤â¶ï°ê¥úªºÃBÀY¤W¯d¤U¬ö©À¡C

¡@¡@Ãö©ó°_§É«á¦p¦ó¤W´Z©Òªº°ÝÃD¡A½ÐµLµø¨â¤H¦b¯D«Çªáªº¡A¤ñ¥­±`¦h¤F¨â­¿ªº®É¶¡¡C

¡@¡@²ßºD©Ê¦b¤â¶ï°ê¥ú­±«e©ñ¤U¥÷¶q¤ñ¸û¤jªº­¹ª«¡A´h¤F¤@¤U¡A¤S´«¹L¨Ó¡A¦oªº¨­Åé¥i¦Y¤£¤U³o»ò¦h¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N¨É¨ü¤@¤U¹ï¤èªº¨­¥÷§a¡C¡v

¡@¡@­nÅéÅç¹ï¤èªº¥Í¬¡¬O°µ¤£¨ìªº¡A¨ª¥É¬O¥kºJ¤l¡A­è¤~¨­ÅéºD©Ê¦ù¥X¥ª¤â·QµN¶º¡A¦ý«ç»ò§Ë«ç»ò¤£¨ó½Õ¡A³Ì«áÁÙ¬O¥Î¥k¤â¸Ñ¨M¡A§ó¤£¥Î»¡¥h­Ñ¼Ö³¡½m²y¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú·Q±À²´Ãè¡A¥ª¤âÁ|¨ì¤@¥b¤S©ñ¤U¨Ó¡A¨ª¥É¨S¦³ªñµø¡C

¡@¡@¨ª¥ÉÂ÷¶}§É¥H«á¡Aµo²{¦Û¤vªºµø½u¼Ò½k¡A¤~·Q¨ì­nÀ¹²´Ãè¡AµN¶º®É¤£²ßºD«e­±¦³ªF¦è¾×µÛ¡A¤@ª½·Q©ï¤â§Ë±¼¡A¤Sê¤_¤â¶ï°ê¥úªºµø¤O©ñ±ó¡C

¡@¡@ºD¥Î¤âªº¤â«ü¤W¦³Ãµ¡A¥i¥H©ñ¸_¤l¡A¨â¤H¸Õ¤F´X¦¸¥Î¹ï¤è¨S¦³Ãµªº¨º¥u¤â®³¸_¤l«o¤@ª½·Æ±¼¡A¤~®³¥X¤e¤l¶}©lÂW²´«eªº¦­À\¡C¤â¶ï°ê¥úÁöµM¥´²y®ÉÂù¤â³£¦³½m¡A«DºD¥Î¤â°µ¤@¨Ç²³æªº¨ÆÁÙ¯à¦æ¡A¦ý¥Î¥k¤â®³¸_¤l¡A¥L¬O°µ¤£¨ìªº¡C

¡@¡@¦Y§¹§JÃøªº¦­À\¡A¤â¶ï°ê¥ú·ÓºD¨Ò¥h¬~¸J¡C¥L¯¸¦b¥­®É¯¸ªº¶ZÂ÷¡A¦ù¤â¥h«ö¬~¸Jºë¡Aµo²{ºc¤£µÛ¡A¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A©¹«e´X¨B¡A¤~¶}©l¬~¡C¥L¦Û¤vªº¤â¤@±i¡A½L¤l¥b­±´N®³¦í¤F¡A¥Î¨ª¥Éªº¤â«ü¯à§ì­Ó¤T¤À¤§¤@¡C¥Î¥­±`ªº¤è¦¡®³½L¤l¡A®tÂI¨S·Æ¤U¥h¡A³s¦£´«­Ó¨¤«×¤~§ì¦n¡C

¡@¡@¦P®É¡A¨ª¥É¦b¯D«Ç¡A­±¹ïÃè¤l¡A¦^¾Ð¤§«e¬Ý¨ì¹Lªº¨BÆJ¡A»´¤â»´¸}¦a¨íÄG¤l¡A²`©È¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A¤â¶ï°ê¥úªº«TÁy¤W´N¦h¤F¤@¹D¦å²ª¡C¨R±¼¨í­Jªw¡A¥Î²M¤ô©ç©ç¡A¨ª¥É¹ïµÛÃè¤lºÝ¸Ô¡AÁ٥ΤâºN¤FºN¡AÁ`ı±o¨S¨í°®²b¡C

¡@¡@Â÷¶}¯D«Ç¡A¨Ó¨ì¼p©Ð¡A¬Ý¼ô±x¤S­¯¥Íªº­I¼vÁÙ¦b¸ò¸J½L¾Ä°«¡A¨ª¥É¨«¹L¥h¡A±i¤â©êº¡Ãh¡C

¡@¡@¦o¦b¤é¥»¤H¨Ó»¡¤w¸gºâ«Ü°ª¤F¡A«ç»ò¥Î¤â¶ï°ê¥úªº¨­Åé¤@©ê¡A´N³o»ò¤p©O¡C

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú±N¸J½L©M¤â¨R°®²bÀ¿°®¡A©¹«á¥õÀY¡A¨ª¥É¶¶µÛ§CÀY¦L¤U¤@§k¡C

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A·Pı«Ü©_©Ç¡C¡v

¡@¡@¥­®É³£¬O¦o¥õÀY¥L§CÀYªº¡C

¡@¡@¡u­ì¨Ó§AÀY­n¥õ³o»ò°ª¡C¡v

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú°Ê¤F°Ê²ä¤l¡A¥L¦b¼w°ê³o´X¦~¤Sªø°ª¤FÂI¡A©M¨ª¥Éªº¨­°ª®t¤w¸g¦³¤Q¤C¤½¤À¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¥H«á´N¾a§A§CÀY°Õ¡C¡v

TOP

Side Story5 - ¤p§ª«¤U

¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¤@ª½»{¬°¡A¬°¤F¥L¦Û¤vªººô²y¥Í²P¡A¨ª¥ÉÄ묹¤F«Ü¦h¡A±q°ê¤¤±µ¨ü¾Ç¥Í·|¾°È¶}©l¡A¤@ª½¨ìÂ÷¶}¼ô±xªºÀô¹Ò¡BªB¤Í¡B®a¤H¡A¸ò¥L¨Ó¼w°ê¡A³s¤j¾Ç¥D§ðªº¤è¦V³£¬O¦]¬°¥L¤~¿ïªº¹B°Ê«O°·¡C¦]¦¹¡A¦b¤£Ä²¤Î©³½uªº±¡ªp¤U¡A¤â¶ï°ê¥ú³q±`³£¥H¨ª¥Éªº·N¨£¬°¥D¡A¨Ò¦p²{¦b¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ª¥É»Ý­n¥h¾Ç®Õ®³¤@¥»®Ñ¡A¤µ¤Ñ¬O³Ì«á¤@¤Ñªº´Á­­¡A¤£¯à¥N»â¡A³o¥Nªí³»µÛ¨ª¥É¥Ö¤lªº¤â¶ï°ê¥ú±o¥Xªù¨êÁy¡C
¡@¡@
¡@¡@¨â¤H¥Î¤F¤£¤Ö®É¶¡¾AÀ³¹ï¤èªº¨­Åé¡A¦¬¬B§¹²¦·Ç³Æ¥Xªù®É¤w¸g§Ö¤¤¤È¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ª¥É«Ü§Ö´«¦n¦çªA¡A©ê¯Ý¯¸¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¤â¶ï°ê¥ú´«¡A¦oºÎı¤£²ßºD¬ï¤º¦ç¡A³o¥Nªí¤â¶ï°ê¥ú±o¦Û¤v¬ï¡A²{¦b¤w¸g®M¤W¥h¤F¡A¦ý«ç»ò¦©³£¦©¤£°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡i²æ±o®e©ö¡A¬ï°_¨Ó¤~µo²{¨S³o»ò²³æ§a¡C¡j
¡@¡@
¡@¡@¤â¶ï°ê¥úı±o¥Î¡yÅ¥¡zªº¤ñ°_¯u¥¿»¡¥X¤f¡A¼J¿Ø«×°ª«Ü¦h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡KÀ°§Ú¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¤T¨â¤U¦©¦n­I¦©¡AÁÙ¦b¤â¶ï°ê¥ú­±¬õ¦Õ¨ªªº±¡ªp¤U³ì¤F¤@¤U¯Ý³¡ªº¦ì¸m¡A¨ª¥É¶}©l«ü´§¤â¶ï°ê¥úÅS¥X¦Û¤v¥­±`ªºªí±¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ªÃä¼L¨¤¦A©¹¤W¤@ÂI¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¨Ì¨¥§è§è¥ªÃä¼L¨¤¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¨¤«×©·«×©ú©ú¬O¹ïªº¡A¦ý¬°¤°»ò¬Ý°_¨Ó¦p¦¹»øµw¡A§Ú¯º°_¨Ó¦³³o»òÃø¬Ý¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¨ª¥ÉºÝ¸ÔµÛ¦Û¤vªºÁy¤Õ¡A¤â«üÕt¤WÁy³J¡Aª½±µ½Õ¾ã¤â¶ï°ê¥úªº¯º®e¡C
¡@¡@
¡@¡@«áªÌ¤@°Ê¤]¤£°Ê¦a¥ô¦oª±§Ë¡A¥LÁöµM¤]·|¯º¡A¦ý»Ý­n±¡ºü°t¦X¡AÀH®ÉÀH¦a±¾µÛ·L¯º«D±`¬D¾Ô¥Lªº¯«¸g¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uºâ¤F¡A§AÄ~Äò­±Åõ§a¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú»D¨¥¡A¨âÃä¼L¨¤¤W¹_ªº©·«×¥ß¨è©Ô¥­¡C
¡@¡@
¡@¡@§è§è¦Û¤v¨­Å骺Áy¡A¨ª¥É¿Ë¥L¤F¤@¤U¡A­ì¥»¤@IJ§YÂ÷¡A«o¤S¦b¤À¶}¤£¨ì¤@¬í«á¦A«×ÂФW¡A²`²`«I²¤¡B¤ÄÄñ¡A±N¥H©¹¤â¶ï°ê¥ú¦b¦o¼L¸Ì¨Ï¹Lªº©Û¼Æ¤@¤@­«²{¡CÅ¥¨ì¹ï¤èºCºC²Ê­«°_¨Óªº³Ý®§Án¡A¨ª¥É¤£¥Ñ·P¨ì¤@µ·§Ö·N¡C¦o¤j·§¯à²z¸Ñ¬°¤°»ò¤â¶ï°ê¥ú³o»ò³ßÅw§k¦o§k¨ì©I§l§xÃø¤F¡AªGµM±o¿Ë¨­ÅéÅç¤~¯à²z¸Ñ¶Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¡i³oºâ¤£ºâ¬YºØ·N¸q¤Wªº¦Û§ð¦Û¨ü¡H¡j
¡@¡@
¡@¡@¤@Ãä´Û­t¤@Ãä¥Î¤ßÁn½ÕÀ¸¡A¨ª¥Éı±o¦Û¤v¯u¦n¥Î¡C¦ÞÀYÄ~Äò¦b¹ï¤è¤fµÄ¸Ì¸v­h¡A¹É¹Éªº¤ôÁn¤£µ´©ó¦Õ¡AÁÙ¦³¤£¦í¼Q¨ìÁy¤Wªº·Å¼ö»ó®§¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú³Q¿Ë±o·w©I©Iªº¡A¯Ê®ñ¾É­P¸£³U¹BÂण¹L¨Ó¡A®Ú¥»µLªk¦^À³¡C
¡@¡@
¡@¡@·í²×©ó¤À¶}¡A¨â¤Hªº«º¶Õ¤w¸gÅܦ¨¨ª¥É§¤¦b§Éªu¡A¦Ó¤â¶ï°ê¥ú¸ó§¤¦b¦o¤j»L¤W¡C¥L³nºøºø¦a¾a¦b¨ª¥ÉÀVÃä½Õ¸`¯¿¶Ãªº©I§l¡A¦b¤ß©³µo»}´«¦^¨Ó¥H«áµ´¹ï­nÅý¨ª¥Éª¾¹D¤õ¤£¬O³o¼Ë¶ÃÂIªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A¹ï¦Û¤vªº¨­Åé°_¥Í²z¤ÏÀ³¡A¦nÅ宪¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¨ª¥É§CÀY¬ÝµÛ¯ã¶¡¡A³sµwª©¤û¥J¿Ç³£Àɤ£¦íªº¶©°_¡A¥uı±oÃø¨ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o±·°_¤â¶ï°ê¥úªºÁy¡A®çªá²´¤@°{¤@°{¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾÷·|Ãø±o¡A­n¤£­n¸Õ¬Ý¬Ý¥Î³oºØª¬ºAºu§É¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¤£¬OÁÙ­n®³®Ñ¡I§Ö¥X¡K¡K­ø¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¨ÌÂÂÆA¬õªºÂù®B¦A«×³Q°ô¦í¡A¸£³U¤~«ì´_¤@ÂI²M©ú¡A¤S¦b®B¦Þ¥æÄñ¶¡¨I²_¡C·NÃÑéÄï¤U¡AÀã¼öªº§kº¥º¥²¾¦V¦ÕÃä¡A¦A¤@¸ô©¹¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ª¥É²æ¤U¤F¤£¤[«e¤~¦©¦nªº¤º¦ç¡A¥Î¹L©¹ªº¸gÅç¡A¾ÇµÛ¤â¶ï°ê¥ú´¿¸gªº°Ê§@¡A¤S§l¤S°Ù¡A¤â¤U¼¾ºN´|®º½üµÛ¨Ó¡A½ö¦b¦a¤Wªº¥¬®Æº¥º¥¼W¦h¡CÁöµMª±§Ëªº¬O¦Û¤vªº¨­Åé¡Aµøı¤W¦³¨ÇÅ宪¡A¦ý¬ÝµÛ¦Û¤vªºÁyÅS¥XÁô§Ôªº¼Ò¼Ë¡AÁÙ¦³¤£¦í·¸¥Xªº§C§u¡A¸£¤¤³vº¥­«¦X¤W¤â¶ï°ê¥úªºÁy¡A¨ª¥É¤ß©³¤É°_§á¦±ªºº¡¨¬·P¡A¤O®ð¤£¸T¥[¤j¡A¦b¥Õ¹àªº¼bÅX¤WÕt¥X²L²Lªº¬õ²ª¡A°t¤W¤@ÂI¤@ÂI«Cµµªº§k²ª¡A²´¤¤ªº¤õ§ó¥[©ô²±¡C
¡@¡@
¡@¡@¤â¶ï°ê¥ú¥uı±o¥þ¨­³£¦b¿N¡A¤×¨ä¬O¨ª¥ÉºNµÛ¿ËµÛªº¦a¤è¡A¹³§Ö·»¤Æ¤@¯ë¨`¼ö¡C¯Ý«e¦Û¤v­ì¥»¨S¦³ªº³n¦×³Q·b´|®Éªº§Ö·P¡A¤×¨ä¬O³»ºÝ±a¨Óªº¤@µ·µ·¹q¬y¡A¤£Â_¦V¤U¸¡¶×»E¡C¥L·P¨ì«e©Ò¥¼¦³ªº­¢¤Á¡A§Æ¾¬µÛ¤°»ò¡A¤@ºØÃø¥H±Ò¾¦ªºªÅµê¡A§Ô¤£¦í§ì¼¸µÛ¨­¤Wªº¨ª¥É¡C
¡@¡@
¡@¡@ª½¨ì¼ö¿Sªºª«Åé©è¦í»L®Ú¡A¤â¶ï°ê¥ú±j­¢¦Û¤v²M¿ô¡A¥b½NµÛ²´¬ÝµÛ¦Û¤vªº´Ä¦âÂù²´¡C
¡@¡@
¡@¡@¼ö·½½w½w¹Gªñ¡A¥L·Pı¨ì¦Û¤v¦³¤@³¡¥÷³Q¼µ¶}¡C
¡@¡@
¡@¡@µM«á¤Ñ±Û¦aÂà¡A²´«e¤@¤ù¶Â¡C
¡@¡@
¡@¡@¡°
¡@¡@
¡@¡@¡uª±±o¶}¤ß¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u­ø¡K¡K§Ú¡K¡K«¢°Ú¡I«¢¡K¡K«ç»ò¬ðµM¡K¡K¶â°Ú¡K¡K«¢°Ú¡K¡KºC¡BºC¤@¡K¡KÂI¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡°
¡@¡@
¡@¡@¹q¸£¿Ã¹õ¤W¡A±ö­Y»aªá©M¥ì¯«µµ©]ªºÁy¦b®Ø®Ø¸Ì°{¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡H¨ª¥É¡H«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u«¢°Ú¡X¡X¡v¥ì¯«µµ©]¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A·k·k¤@ÀYÂø¶Ãªº¦Çµu¤ò¡A¡uª`·N®É®t°Ú¨ª¥É¡A¤é¥»²{¦b¥b©]ÕÙ¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K§A­Ì°O±o·íªì¬ã¨s¤H­û»¡¤°»ò´¹¤ù¦³¤p§ª«ªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡H¤°»ò°­Â§ª«¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u´N±µÄ²¦P¤@­Ó¤H¶W¹L¦h¤[·|¦³¤p§ª«ªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n¹³¦³ÂI¦L¶H¡A·F¹À¬ðµM°Ý¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º°O±o®É®Ä¦h¤[¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤Q¤G­Ó¤p®É§a¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u®¦¡A¦ü¥G¬O¤Q¤G­Ó¤p®É¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v

¡@¡@
Epilogue

¡@¡@°Õ°Õ°Õ¡ã³o½g¤å¨ì³oÃä´Nºâµ²§ô°Õ¡ã

¡@¡@¤U­±³£¬O§@ªÌªº¸H¸H©À¸ò¤ß¸ô¾úµ{¡A¥i¥H¤£¥Î¬Ý¸õ¹L

¡@¡@¤£¹L§ÚÁÙ¬O§Æ±æ¤j®a¬Ý¬ÝªºQwQ

¡@¡@³o¬O§Ú²Ä¤G½g§¹µ²¤å(¶Â¾ú¥v°Ïªº½Ð©¿²¤[­ü!])

¡@¡@¤ñ²Ä¤@½g¤å¦r¼Æ¶W¥X¾ã¾ã¤@­¿

¡@¡@·íªì¨S¦³¤jºõ´N¶}¼g

¡@¡@©¯¦n¬O¦P¤H¡A¦h¤Ö¦³¼@±¡¯à·ÓµÛ¨«

¡@¡@¤¤¶¡¸g¾ú´X¦¸¨Æ±¡¨S¦³«ö®É§ó·s¤]ÁÂÁ¤j®aÅé½Ì(¤g¤U®y)

¡@¡@¬Ý¨ì¦¬Âöq¼WªøÁÙ¬O«Ü¶}¤ßªº¡AÁöµM¦³®É­Ô¼Æ¦r¤£ª¾¹D¬°¤°»ò°_°_¥ñ¥ñ®`§Úªº¤ß±¡¤]¸òµÛ¤W¤W¤U¤U

¡@¡@¤×¨ä¬O¦U¦ìªº¯d¨¥§ó¬O§Ú§ó·sªº°Ê¤O!

¡@¡@¤@¶}©lªºÆF·P¤£¬O¥®¹¥¬V

¡@¡@¬O¤@­Ó¨ª¥É¯à¤Oªº¤k¥Í¦b«C¾Ç¤@¦~¯Å¶}¾Ç®É¡A¬Ý¨£¤@­Ó¶W¤j¹ï¸Ü¤è¶ô¡A¤]´N¬O¤â¶ï!

¡@¡@¨º®É¤â¶ïªº³]©w¬O¥~ªíÄYµÂ¦B¤s¤º¤ß®Ú¥»¬O¤£°Ê®pªº¥ìªZ²`¥q(Ô£°­)

¡@¡@«á¨Ó¤£¾å±o§Ú¦b¸£¬}¤°»ò´NÅܦ¨²{¦bªº³]©w¤F

¡@¡@Ãö©óOOC¡A­Ó¤H»{¬°µ£¦~¦h¤F¤@­Ó·sªº¤H¡A¦¨ªø¾úµ{¤£¦Pªø¤j«áªí²{¥X¨Óªº¤]¤£·|¤@¼Ë(¦n°Õ§Ú´N¬O¬°OOCÅG¸Ñ¤@¤U)

¡@¡@³]©w¤p¤â¶ï¬O­Ó»¡¸ÜÀW²v¥¿±`ªº¤p«Ä¡A¤£¹L¦³­Ó°f¤Ñ§KÁ¿¸Ü´N¯à·¾³qªº¤p¹Ù¦ñ¡A¸Ü´N·U¨Ó·U¤Ö¤F«z«¢«¢

¡@¡@³o¤]¬O¤å®×·Qªí¹Fªº·N«ä¡A¤£¹L§Úı±o«Ü¦h¤H¨S¬Ý¥X¨ÓQAQ

¡@¡@¦³¤Hı±o¨ª¥Éªº³]©wº¿²úĬ¡A¦ý§Úı±o§Úµ¹ªºª÷¤â«üÁöµM¶W²Ê¤@®Ú¡AÀ³¥Îªº¤è­±´X¥G¨S¦³°ÚOTL¡A°£¤F¥\½Ò¦n¤FÂI(¤]¨SÔ£¹ê»Ú§@¥Î)¡B¦R¼Ñ¦h¤FÂI(§Ú´N¬O±Mªù¨Ó¦Rºô¤ý©Û¦¡ªº¼K¼K¼K)¡A¦n¹³´N¨SÔ£§@¥Î¤F¡A¤]¨SÅý¦o¤H¨£¤H·R¡A«ç»ò´NĬ¤F©O¡K¡K

¡@¡@§Ú¦³§V¤OÅý¤â¶ï¸ò¨ª¥Éªº²¢¿°¿°¤¬°Ê¥u¦b¨p©³¤U¡A¤]´N¬O®ÇÃ䦳¤Hªº®É­Ô¡A¨â¤HÁÙ¬O¤@¯ë±¡«Qªº¤¬°Ê¦Ó¤w¡A³Ì¿Ë±KªºÁ|°Ê¬O²o¤â¡A¤£·|¦b¤j®x¼s²³¤§¤U¿Ë±o¦º¥h¬¡¨Ó(°£¤F±¡¤£¦Û¸Tªº«a­x®É¨è¨º¤@¹õ)¡C

¡@¡@¥»¤å½g´T«Ü¤j¤@¬q¬O¼@±¡¶}©l¤§«e¡A¦Ñ¹ê»¡Âà´«ªº¨º¬q®É¶¡§Ú¦³ÂI¥d¤å¡A¤@ª½¼g¦Û³Ð¼@±¡¼g±o«Ü²n¡A¤@³s¨ìº©µe´NÀþ¶¡Âण¹L¨Ó¤FXD¡A¦ý¤S¤£·Q¼g¤Ó¦h¤ñÁɳõ´º¡AÁ`ı±o¼g¤@Áû²y¦b¨ºÃä­¸¨Ó­¸¥h¤j®a¤]¬Ý¿°¤F¡C

¡@¡@¦Û³Ð¼@±¡¥D­n¬OÅý¤â¶ï¦¨ªø¡A¥L¤]¤£¬O¤@¥X¥Í´Nªø±o¹³¦Ñ®vªº(³Þ!)¡A§Ú§â¤@¨Ç¤p«Ä¤l¥i¯à¹J¨ìªº°ÝÃD¼g¥X¨Ó¡A¨Ò¦pªB¤Í³Q·m¨«¡B¤@ª½¤ñ¤£¤W¦Û¤vªº¤p¹Ù¦ñµ¥µ¥¡A§Æ±æ¦³ªí¹F¥X§Ú·Q§e²{ªº·Pı¡C¤£¹L¦ü¥GÅý¤â¶ï¤Ó¦­¶}¬¤F(·kÀY

¡@¡@¬Ý¹L«Ü¦hºô¤ý¦P¤H¡AÃö©ó¤â¶ïªºÂù³¡¤§¾Ô¡A¨ª¥É¸ò¨ä¥L¤k¥D¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¦b©ó¡A¨ä¥L¤k¥D¤j³¡¤À³£¬O¤ß¯k+¤ä«ù©Î¤Ï¹ï¡A¦ý¨ª¥É¥uı±oź¶Æ¡A¦o¤W½ú¤l¬O¶¡¿Ò¡A¦ý±µ¨üªº¬O­x¨Æ±Ð¨|¡A³oºØÄ묹¤âÁu´«¨ú¾ãÅé³Ó§Qªº¨Æ±¡¡A¦o§¹¥þ¯à±µ¨ü¡C¨Ã¨S¦³»¡¨ª¥É³o¼Ë¤ñ¸û¦n¡A¥u¬O¼g¥X¤£¦Pªº¦a¤è¡A¦]¬°³o¸Ì§Ú·Q¤F¶W¤[¥H¨ª¥Éªº¸g¾ú¦o·|«ç»ò¤ÏÀ³¡A¯S¦a»¡¤@¤UXD

¡@¡@¨ä¥Lªº¤j·§´N³o¼Ë¤F¡A«Ü·PÁ¦U¦ìªº³o¥|­Ó¤ë§Ö¤­­Ó¤ëªº³­¦ñ¡A§Æ±æ¤U³¡§Ú­Ì¦A¨£(´§´§

TOP

µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-4-16 21:43

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.047163 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C