37 1234
µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

[Âà¶K] ¡m(HP)¨C¤Ñ¿ô¨Ó³£¯à¬Ý¨£±Ð¤÷¦b­A«Ó¡n§@ªÌ¡G¥¼¥¡©]«B¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¡m(HP)¨C¤Ñ¿ô¨Ó³£¯à¬Ý¨£±Ð¤÷¦b­A«Ó¡n§@ªÌ¡G¥¼¥¡©]«B¡i§¹µ²+µf¥~¡j

¥»¤å¨Ó¦Û¡G¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡±¡¹http://ds-hk.net¡¹ Âà©«½Ðµù©ú¥X³B¡I µo¶KªÌ¡G±y¤_ ±z¬O²Ä36025­ÓÂsÄýªÌ
¤å®×¡G

¥»¤å­ì¦W¡G¡m[HP]Å]ªkª©¦Ç©h®Q¶i¤Æ½×¡n

±Ï¥@¥D¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡A§bʨµÞ³n©f¤@°¦¡A²¢²¢³n³nµÞ«×Ãzªí¡ã

±Ð¤÷¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡A°ª´I«Ó¤j¨û¤@ªT¡A­^«TÃtÅxÆp¥Û¤ý¦Ñ¤­µL»~¡I

¦Ç©h®Q±Ï¥@¥D¹J¤W±Ð¤k±±ªº«Ó¤j¨û±Ð¤÷¡A¤£¤p¤ß´N§â¥L·í¦¨ªø»L¨û¨û¡A©ó¬O¨ä¥L¨k¤H´N¦¨¤F¯B¶³¡C

Ä£²´ªº¤Ñ¯T¬P­«ªð§Å®v¬É¡A¤Ñ¤Ñ¥D­n³òµÛµÞ©f¯È±Ï¥@¥D±Ð¤kÂà¡A©ó¬O¥Lcos¤F¤@§â¥ú·½¤ó¡C

¤p¤Ñ¯T¬P¡G¡u§Ú¾i§A¤£¬OÅý§A¨Ó·í§Ú·@°ü¨àªº¡I¡v

¥ì²úµ·¡]¥i¼¦¤¼¤¼¡^¡G¡u±Ð¤÷§A¤£­n§Ú¤F¶Ü¡H¡v

¤p¤Ñ¯T¬P¡]¤ß³n¡^¡G¡u·íµM¤£¬O¡I¡v

¥ì²úµ·°½¯º¡C

¡¸¡¹¡¸¡¹¡¸¡¹¡¸¡õ¥»¤åÁÙ¦³¦p¤U§O¦W¡õ¡¸¡¹¡¸¡¹¡¸¡¹

¡m²Ê¼Éºw§ð²¤±Ð¤÷¡n

¡m·Å¬Xºw¾i¤jÅÚ²ú¡]¡H¡^¡n

¡mÅw¼Öºw»P¤j¨ûÅÊ·R¡n

¡m»G°êª©·½¤óª«»y¡X¡X½×±Ï¥@¥Dªº¥ú·½¤ó­pµe¡n

¡mµÞ©f¯È©M«Ó¤j¨û¤£±o¤£»¡ªº¤G¤T¨Æ¡n

¡m§Úªº±Ð¤k¤£¥i¯à³o»ò¥i·R¡I¡n

¡mÅ]ªk¥@¬É¤§¦Ç©h®Q¶i¤Æ½×¡n

¡m±Ï¥@¥D¤k«Ä©M¦oªºªø»L¡K¡K±Ð¤÷¡n

¸õ§|«ü«n
½ÐÛ£²D­Ì¦¬¬B¦n¦Û¤vªº¤TÆ[¡A¥H§K¤£¤p¤ßXªá´Ýº¡¦a¶Ë¡A©ÎªÌ¤£¤p¤ß§¹¥þ­«²Õ¡C¥»¤H¥u­t³d±N¥¦­Ì¾ß°_¨Ó¥µ¨ì¥~¤ÓªÅ¡A­Y¬O¸Hµõ­«²Õ·§¤£­t³d¢¡(¢£¡¾¢¢)¢~

³D°|ªºIRIS©M·à°|ªºHARRY©Ê®æ§¹¥þ¤£¦P¡AÁö¬O©ÊÂà¤]¥i·í°µ­ì³Ð¤k¥D¡K¡K§@ªÌ¬Á¼þ¤ß¡A©ç¿j½Ð·Å¬X¡A¦ýÅwªï«Øij¡AÁÂÁ¦X§@~

¥»¤H·à³D¦PµÞ¡A¤£¶Â¤£¥Õ¡A¬¡¼âªº·à°|©MÅ@µuªº³D°|³£¬OµÞª«¡A°ß¤@¯u¡P¸£´Ýªº´N¬O¤Á¤ù³DÁy§g¡C

¥»¤å°£¤F¥ì²úµ·¥H¤Î¨ä¥L­ì³Ð¨¤¦â¥~©Ò¦³¤Hª«§¡ÄÝ©óJKR¤k¤h¡C

¤@¯ë¹j¤é§ó¡A°¸º¸¤é§ó¡AÁöµM§@ªÌªº¸Ü¤@¯ë¤£¥i«H¦ý¬O¬°¤F¨k¯«¤Ñ¯T¬Pµ´¹ï¤£·|§|¡I

«Ê­±¹Ï·½ºô¸ô¡A«I§R¡C

¤º®e¼Ðñ¡G©Ê§OÂà´« ¦è¤èù°Ò HP ­^¬ü¼@
·j¯ÁÃöÁä¦r¡G¥D¨¤¡G¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡]IrisPotter¡^¡A¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J/¦èùØ´µ¡P¥¬µÜ§J¡]SiriusBlack¡^ ┃ °t¨¤¡G¦è¥±°Ç´µ¡P´µ¤º´¶¡]SeverusSnape¡^¡AµÜ©i´µ¡P¿c¥­¡]RemusLupin¡^¡A»®±Ó¡P®æÄõ³Ç¡]HermioneGranger¡^¡A´ö©i¡Pùؼwº¸¡]TomMarvoloRiddle¡^¡Aetc ┃ ¨ä¥¦¡GHP¡ABG¡A©ÊÂà¡A±Ð¤÷

TOP

¨÷¤@¡GµÞÃdª«»y¡I

²Ä1³¹ Chapter 1  ¼««ã§a¤Ö¤k¡I¡]­×¡^

¡@¡@¡u§Ú¨ü°÷¤F§b¦b³o¸Ì¡C¤U­Ó°²´Á¦A¨£§a¡C¡v¥ì²úµ·¡Pªi¯SÁ|µÛÅ]§ú³»¦b¥±¹A¡P¼w´µÂ§ªº¯Ý¤f¡A¬Ý¨ì¥LÅ宣¦aÁY¤p¤F¶Â¦â¤p¥ÒÂί몺²´·ú¡A§Ö·N¦aÖ©¤FÖ©²´¡AÂਭ©ð°_¦Û¤vªº¦æ§õ¡A¨«¥X¤F¤k­s¸ô¥|¸¹ªº¤jªù¡C
¡@¡@
¡@¡@º¿®V¡P¼w«ä§¨º­Ó¦Ñ¤Ó±Cªº¨ì³X¥O¦o·¥¨ä¥Í®ð¡C¦o¤£¶È¶È«V°d¤F¥ì²úµ·¡A¤]«V°d¤F¥ì²úµ·ªº¤÷¥À¡C¥H«e¸T³¬ªº®É­Ô¡A´µ¤º´¶±Ð±Â´¿¸g§â¦o¶ý¶ýªºµ§°O®³¥X¨Óµ¹¦o§@°Ñ¦Ò¡A¦oª¾¹D¤F¦oªº¶ý¶ý¦³¦h»ò¥X¦â¡X¡Xº}«G¼ö±¡¡A¦¨ÁZÀu¨q¡A¨Ã¥B¬O¤k¥Í¾Ç¥Í·|¥D®u¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¦oªºª¨ª¨¸â©i¡A¦¨ÁZ¬O³»¦nªº¡AÁöµM¦³¨Ç½Õ¥Ö¡A¦ý¬O¬O®æÄõªâ¦hªº»í¦a©_¶¤ªø+°l²y¤â¡A¥H¤Î¨k¥Í¾Ç¥Í·|¥D®u¡C¦P¼Ë«D±`Àu¨q¡C¡X¡XÁöµM°|ªø¤j¤H¬Ý¤W¥h«ë³z¤F¥L¡C¥ì²úµ··Q¡C
¡@¡@
¡@¡@²{¦b¬O¤G¦~¯Åµ²§ô«áªº´»°²¡Cº¿®V¦b¼w´µÂ§®a°µ«È¤¤¡C¨º­Ó¦Ñ¤k¤H±q¥ì²úµ·ªºÀY¾v§åµû¨ì§©®e¡X¡X±öªLª¾¹D³o©h®QªºÁy³J¡u¤Ñ¥ÍÄR½è¡v¨ì®Ú¥»¤£»Ý­nÀ¿¥ô¦óÅ@½§«~¡A¦ý¬O¤â¤Wªº¥Ö½§«o¦³¨Ç²ÊÁW¡A©Ò¥H»®±Ó©M¼ï¦è¸g±`¤£­n¿ú¦üªºµ¹¦o¤â¤W©Ù¦UºØÅ@½§«~¡X¡XµM«á¤S±q²ú²ú§åµû¨ì¸â©i³Ì«á¶}©l´c¬r¦aÃhºÃ³o©h®Q¬O¤£¬O¦b¥~­±°µ¤@¨Ç¨£¤£±o¤Hªº¨Æ±¡¨Ó¹L¬¡¡C
¡@¡@
¡@¡@©Ò¥H¨º­Ó·MÄøªº¦Ñ¥ÀÂû³Q§jº¦º}¯B°_¨Ó¤°»òªº¬O¦o¦Û§äªº¡I¥ì²úµ·¼««ë¦a·Q¨ì¡A¦o§â¦æ§õ±¾¦b±½©ª¤W¡AµM«á¦Û¤v¦b®ÇÃ䨫µÛ¡AºCºC¨«¥X¤F¤p´fª÷°Ï¡C
¡@¡@
¡@¡@¤ìÄõªá·s¤ëµó¡C¦o¤@­Ó¤H¨«¦b³±´Ëº£¶Âªº©]¸Ì¡A¦A«ç»ò¤jÁx¤]¥u¬O­Ó13·³¤£¨ìªº¤p¤k«Ä¦Ó¤w¡C¥i¬O²{¦b¡K¡K¦o¦b·Q¡A¦Û¤v¤@©w·|³QÀN®æµØ¯÷¶}°£ªº§a¡H®Õ¥~¨Ï¥ÎÅ]ªk¡AÁÙ¬O¹ï³Â¥Ê¡I¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¸ò¾H¥¬§Q¦h®Õªø»¡»¡¡AÅý¦o©M®ü®æ¤@°_¥h·í¬¼Ây³õ¬Ý¦u¡H¦o­W¤¤§@¼Ö¦a·Q¡C
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è©M»®±Ó¦o­Ì¤@©w«Ü¾á¤ß§a¡HÁÙ¦³¹FªÜ©g¡A¦oÁÙ»¡ÁܽЧڥh¦o­Ì®aªº²ø¶éª±¡Aªü´µ¦«§Q¨ÈÁÙ»¡­n½Ð§Ú¦Y¦o¿Ë¤â»s§@ªº³J¿|¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@³o®É¡A¥ì²úµ·¬Ý¨ì¡A¤£»·³B¦³¤@­Ó¶Â¼v¦b®Ì°Ê¡C
¡@¡@
¡@¡@¦n¤j¡A¦³ÂIÀ~¤H¡C¨º¬O¤°»ò¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¨º¨­¼v½w½w¥X²{¡C
¡@¡@
¡@¡@¬O¤@°¦¥¨¤jªº¶Âª¯¡C¥¦ºòºò¦a¨nµÛ¦o¡A²´¯«¤¤¦³¤@µ·¦oŪ¤£À´ªºªF¦è¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ºª¯½w½w¾aªñ¡A¦o¤]¯¸¦b­ì¦a¨S¦³°Ê¹L¡C
¡@¡@
¡@¡@¦oÅ¥»¡¹L¡A¦³¨Ç¤H¦b¦º¤`¤§«e·|¬Ý¨ì¶Â¦âªº¤üÆF¨Ó§â¥L±a¨«¡A©Ò¥HµL¤ñ®£Äß¡Aµ²ªG24¤p®É¤§¤º´N¯uªº·N¥~¦º¤`¤F¡C¦o¤~¤£·|¨º»òÄø¡C¦pªG¥i¥H¡A¦o¬Æ¦Ü·Q§â³o¥uª¯±a¦^¥h¡C·íµM¡A³o«Ø¿v¦b¥¦¤£¬O¯uªº¤üÆFªº°ò¦¤W¡C¦pªG¥¦¬O¤üÆF¡K¡K¨º´N§â¦o±a¨«§a¡A¤Ï¥¿¬¡µÛ¤]¨S¤°»ò·N«ä¡AÁÙ¤£¦p¦º¤F¥h³­¦ñª¨ª¨¶ý¶ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¶Â¦âªº¤jª¯¨«¹L¨Ó¡A°±¦b¦o­±«e¡C
¡@¡@
¡@¡@¥¦¥é¦ò¬Ý¥X¦o¨S¦³´c·N¡A©Ò¥H¤]¨S¦³ªí²{¥X§ðÀ»ªº·N«ä¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@ª¯¤@¤H´N¨º»ò¹ï±æµÛ¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·ÃÛ¤U¨­¨Ó¡A¦ù¥X¤â¡A¤p¤ßÁlÁl¦aºN¤FºN¤jª¯ªº¸£³U¡C¤jª¯¨S¦³Á׶}¦o¡A¤Ï¦Ó¿ËÎî¦aóO¤FóO¦oªº¤â¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¬O¦Û¤v°k¥X¨Óªº¶Ü¡H±q¨º¨Ç°Êª«¦¬¾i¤§®a¸Ì¡H¡v¦o¤pÁn»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¤]¬O¡C§Ú¤£·Q¦b¨º¸Ì§bµÛ¡C¡v¦o¦Û¼J¦a¯º¤F¯º¡A¡u¤£¦p¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤@°_¥h¬y®ö¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤jª¯µo¥X¶ã¶ãªºÁn­µ¡A¦ü¥G·Q¦w¼¢¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¯º¤F¡Aºñ²´·ú¸Ì¬yÅS¥X·Å·xªº¥ú¨~¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@¤H¤@ª¯¾a§¤¦b¤@°_¡A¤Ï¦Ó¦³ºØ©_²§ªº·ÅÄÉ·P¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¸ò§A»¡®@¡A§Ú¥s¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡C¥L­Ì»¡§Ú¬O±Ï¥@¥D¡C¦ý¬O§Ú¤£¬O¡C§Ú¥u¬O¼w´µÂ§®aªº§K¶O¤p¤k¶Ä¡C§Ú«Ü³ßÅwÀN®æµØ¯÷¡A¦ý¬O§Ú¹ïµÛº¿®V¥Î¤FÅ]ªk¡A«Ü¦³¥i¯à¥Ã»·³£µLªk¦A¥hÀN®æµØ¯÷¤W¾Ç¤F¡C§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡A¦ý¬O§Ú¤w¸g13·³¤F¡A¤£·|¦³¤H¬Û«H¨º¬OÅ]¤O¼É°Ê¡C­n©Ç´N©Ç¦o¤£¸Ó«V°d§Úªº¤÷¥À¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§Ú¬O­Ó¤k§Å¡C¬Ý¤£¥X¨Ó§a¡H§Ú·|«Ü¦hÅ]ªk®@~ÁöµM¨ä¹ê¤~¾Ç¤F¨â¦~¡AÀ³¸Óºâ¬O«Ü§C¯Å¤F¡A¦ý¬O¡K¡K¦pªG¥X¥h¬y®öªº¸Ü¡A«OÅ@§AÁÙ¬O°÷ªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r©O¡H§Ú¦b·Q¡A§A¹L¨Ó§ä§Ú¡AªÖ©M§Ú§b¦b¤@°_¡A¬O¤£¬OÃÒ©ú¡A§A¤w¸g§â§Ú·í¦¨ªB¤Í¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯óO¤FóO¦o¡C«e¤ö»´»´·f¦b¤F¦oªº¤â¤W¡C³n³nªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o·Q¤F¦n¥b¤Ñ¡C¡u¥¬µÜ§J¡H¤£¦æ¤£¦æ¡A§A¥»¨Ó´N¬O¶Â¦âªº¡A³o¼Ë¤Ó¨S¯S¦â¤F¡C¡K¡K¶Â¶Â¡H¤£¦æ¡A§A¤Ó¤j¤F¡A³oºØ¦W¦r¤£¾A¦X§A¡C¡K¡K¹ï¤F¡A§B¥§¡]Bernie¡^«ç»ò¼Ë¡H§A¦n¤j¡A©Ò¥H§Úı±o§A·|¹³ºµ¤@¼Ë«i´±¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯¤S©¹¦o¨­¤WóO¤FóO¡AµM«á¦n¹³¦b¼»¼b¤@¼Ë¡A»Q¤F»Q¦oªº¤â¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º»ò´N¥s§ABernie¤F¡C¡v¥ì²úµ·¤U©wµ²½×¡C
¡@¡@
¡@¡@¬ðµM¡A¤j¶Âª¯¡X¡XBernie§â¦oÀH¤â´¡¦b¥~¦ç¤f³UªºÅ]§ú«û¤F¥X¨Ó¡A©¹¸ôÃä¶]¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³Þ³Þ¡ABernie¡A¨º¬O§ÚªºÅ]§ú¡AÁÙµ¹§Ú¡I¡v¦o«æ¦£°l¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@³o®É¡A¤@½ø¤Ú¤h¯«©_¦a±q¤Ñ¦Ó­°¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦­¤W¦n¡A¤p©j¡CÅwªï­¼§¤ÃM¤h¤½¦@¨T¨®¡C§Ú¬O¤µ¤Ñªº°â²¼­û¡A´µ©Z¡P®á¬£§J¡C³o¬O¤µ¤Ñªº¥q¾÷¤Ì®¦¡C½Ð°Ý§A«ç»òºÙ©I¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¡A§Ú¥s¡K¡K§Ú¥s¼ï¦è¡A¼ï¦è¡P®æÄõ³Ç¡C¡v¦oÆF¾÷¤@°Ê¡A§âÃö«Y³Ì¦nªº¨â­ÓªB¤Íªº¦W¦r²Õ¦X¤F¤@¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A§A¦n¡A¼ï¦è¡C§A­n¥h­þ¨à¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¹ï¨¤«Ñ¡C¡v¥ì²úµ··Q¤F·Q¡Aı±oÁÙ¬O³Ì¦MÀIªº¦a¤è´N¬O³Ì¦w¥þªº¦a¤è¡C¤Ï¥¿¶}°£¤F´N¶}°£¤F¡A¦o¦Û¼É¦Û±ó¦a·Q¡A¥u­n§O³Q§ì¨ìªü¯÷¥d¯Z¥h´N¦æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¦nªº¡A¹ï¨¤«Ñ¡C²¼»ù11¦è¥i¡C·íµM¦pªG§A¥I14¦è¥i´N¥i¥H±o¨ì¥©§J¤O¡A15­Ó´N¥i¥H±o¨ì¤@­Ó¼ö¤ô²~©M¤@§â¤ú¨ê¡AÃC¦â¥ô§A¬D¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·«Ü²Ö¡A¤£·Q¸ò¥L¦h»¡¤°»ò¡A¥I¹L¿ú¤§«á¡A¥u¬OÅý¥L§â¦æ§õÀ°¦£·h¤W¨®¡C
¡@¡@
¡@¡@´µ©ZÅãµM¬Ý¨ì¤FBernie¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A³o¬O§AªºÃdª«¶Ü¡H±öªL¡A§Ú¥²¶·»¡¡A¥¦¯u¬O«Â­·¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¡A¥L¬O§ÚªºªB¤Í¡C¡v¥ì²úµ·ªÈ¥¿¤F´µ©Z¥Îªº¤HºÙ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¦n§a¡AªB¤Í¡C¡v´µ©Z²z¸Ñªº¯º¯º¡C¬Ý¼Ë¤l¡A¥L§â¥ì²úµ·ªº°í«ù¬Ý¦¨¤F¤p¤k«Äªº¥ô©Ê¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¬Ý¨ì´µ©Z®³¦b¤â¤Wªº¡m¹w¨¥®a¤é³ø¡n¡CÀYª©¤W¡A¦³­Ó¨k¤H¦bºÆ¨g¦a¼R§q¡Aµo«ã¡AÀY¾vªÈµ²¦b¤@°_¡A´N¹³Å]°­¤@¼Ë¡A¥O¤H®£Äß¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥L¦b³Â¥Êªº¹qµø¤W¤]¥X²{¤F¡C¡v¦o»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¼ï¦è¡H°Ú¡A§A»¡¥L¡C¬O°Ú¡A¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡A³Ì¥û´Ýªº­¹¦º®{¡A¯«¯µ¤H³Ì±o¤Oªº§U¤â¡C¥L´¿¸g§Ë¥X¨Ó¤@³õÃz¬µ¡A±þ¦º¤F13­Ó³Â¥Ê¡A¦Ó¥L³Ì¦nªºªB¤Í¤p¸G¬P©¼±o¡A«h³Q¬µªº¥u³Ñ¤U¤@®Ú¤â«ü¡C®@¡A¥i¼¦ªº¤H°Ú¡I¡v¨ì³Ì«á¡A´µ©Z¬Ý¤W¥h¤S©â­·¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@­Û´°¨ì¹F¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¼ï¦è¡A§A¸Ó¤U¨®¤F¡C¡v´µ©Z±À¤F±À©êµÛ¤j¶Âª¯½ö¦b§É¤WºÎµÛ¤Fªº¥ì²úµ·¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¦n¡C¡v¥ì²úµ·°g°g½k½k¦a§¤°_¨Ó¡AµM«á®³¦nªF¦è·Ç³Æ¤U¨®¡C¶Âª¯¤]ºÎ²´ÂaÄg¦a¸ò¦b¦o¨­«á¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¥ì²úµ·¡A§A¨Ó¤F¡I¡v¤@­Ó¸G­Ó¤lªº¦ÑÀY¡X¡X¦n§a¡A§»ª¤@ÂI¡A¤£À³¸Ó³o»òºÙ©I¡X¡X¤¤¦~¨k¤H¡A¥¿¦b¯º®eº¡­±¦a¬ÝµÛ¦o¡C¦ý¬O¦o¤@ÂI¤]¤£Ä±±o¥Lªº¯º®e¦³¤°»òÅý¦o·Pı¨ìµÎ¤ßªº¤è­±¡A¤Ï¦Óı±o¦³¨Ç瘮ªº·W¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡H¡I³¡ªø§A¦b³Û½Ö¡H¡v´µ©Z¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u·íµM¬O¦o¤F¡I¡vºÖ¦N©úÅ㤣¤Ó·Q·f²z¥L¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¼ï¦è¡A§Ú¯u¬O·Q¤£¨ì¡A§A³ºµM¬O¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡A¨º­Ó¤jÃø¤£¦ºªº«Ä¤l¡I¡v´µ©Z§â¥ì²úµ·ªº¦æ§õ·h¤U¨Ó¡AµM«á¼ö¯P¦a·nµÛ¥ì²úµ·ªº¤â¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦æ¤F¡A´µ©Z¡A§Ú­Ì¸Ó¨«¤F¡C¡v¤Ì®¦¶}¤f¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¦nªº¡A¼ï¦è¡A¤U¦¸¦A¨£¡I¡v´µ©Z»¡µÛ¿³°ªªö¯P¦a¸õ¦^¨ì¨ä¹ê¤½¨®¤W¡AµM«á¤½¨®´N¤@Àþ¶¡®ø¥¢¤£¨£¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@ºÖ¦N¬Ý¤W¥h«Ü·Q©M¥ì²úµ·¦n¦n²á¤W¤@¹y¡A¦ý¬O´N³s¥ì²úµ·¤]¨S·Q¨ì¦o³ºµM·|¦b¯}°y°s§a¨£¨ì´µ¤º´¶±Ð±Â¡C°|ªø¤j¤HªºÁy¦â³±¨Iªº¥i©È¡A¥ì²úµ·¤£¸T¦b·Q¡A³o¤j·§¬O¦o³Ì´d¶Êªº¤@­Ó°²´Á¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L°|ªø¤]¨S»¡¤°»ò¡A¥u¬O§NµÛ±iÁy©¹¦o¨­¤W¥Ï¤F¦n´X­ÓÀË´úÅ]ªkÀˬd¦o¦³¨S¦³¨ü¶Ë¦Ó¤w¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uªi¯S¤p©j¡A¦pªG§AÁÙ¦³¤j¸£³oºØªF¦èªº¦s¦bªº¸Ü´NÀ³¸Óª¾¹D¡A¦b¥~­±¦³¤@­ÓºÆ¤l¥|³B¶Ã«·Q­n±þ¦º§Aªº®É­Ô¤@­Ó¤H¶]¥X¥h¬O¤@ºØ¦h»ò·MÄøªº¦æ¬°¡I¡v±Ð±Â§NÄBÄB¦a»¡¡C¤£¹L¤]³\¬O¦]¬°¥ì²úµ·¬Ü²´¤§¶¡©M²ú²úªø±o«D±`¬Û¹³¡A±Ð±Â«Ü¤Ö¬°Ãø¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©êºp¡A¥ý¥Í¡C¡v¥ì²úµ·¤£·Q¦h»¡¡C¦o¥u­n·Q°_¨º¥u¦Ñ¥ÀÂûªº¸Ü¦o´N¦³¨Ç±±¨î¤£¦í¦Û¤vªºµÊ®ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Úª¾¹D§A¤£¬O³o»ò½Ä°Êªº¤H¡C´µµÜ¯SªL¥Ã»·¤£·|¹³®æÄõªâ¦h¨º¨Ç¾|²õªº·à¤l­Ì¤@¼Ë°µ¨Æ¤£¸g¤j¸£¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¦o«V°d¤F§Úªº¤÷¥À¡C¡v¦o¥u»¡¤F³o¤@¥y¡CµM«á¡A´N¦A¤]±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº²\¤ô¡A¥ô¥¦­Ì·Æ¸¨¦bÁyÀU¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶¬ÝµÛ¨º±i©M²ú²ú¦³¤­¤À¬Û¦üªºÁy¡Aµh­W¦a³¬¤F³¬²´¡A§â­úª_ªº¤Ö¤kÅó¤JÃh¤¤¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¬O¦b´µ¤º´¶ªºÃh¸Ì­úµÛºÎµÛªº¡C
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶¾î©ê°_¥ì²úµ·¡A§â¦o°e¨ì¤F´ö©i¬°¦o·Ç³Æªº©Ð¶¡¸Ì¡A»\¦n³Q¤l¡A®¨µLÁn®§¦aÂ÷¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ÓBernie¡A«h­w¦b¥ì²úµ·ªº§É¤Uªº¦aªO¤W¡Aµ¥¨ì´µ¤º´¶Â÷¶}¤§«á¡A®¨®¨¸õ¤W¥ì²úµ·¦wºÎªº¤p§É¡AºÛ¶i¦oªºÃh¸Ì¡A²´¯«³º±aµÛ¤@µ··Å¬X¦a¬ÝµÛ¦o¡C


²Ä2³¹ Chapter 2  ºÎı°O±o´«¤WºÎ¦ç¡]­×¡^

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¦o¬O³QBernie§Ë¿ôªº¡C¥Lªº¦ÞÀY¤@­Ó«l¨à¦a»Q¦oªºÁy¡AÁÙ¤@ª½¦b±À¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uBernie¡A¦­¦w¡C¡v¦o°g°g½k½k¦a´|¤F´|²´·ú¡C
¡@¡@
¡@¡@Bernie±À¤F±À¦o¡A¦o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¬Où®¦¦b¥~­±ºVªù¡A¦Ó»®±ÓªºÁn­µ¤]¥X²{¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o´|µÛ²´·ú¤U§É¡A°g°g½k½k¦a¶]¥h¶}ªù¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u»®±Ó¡Aù®¦¡A¦­¦w¡C¡v¦o¥´©Û©I¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·ÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N³Q»®±Ó¤@§â±À¶iªù¥h¡CBernie§¤¦bªùÃäÎMµÛ¤ú¥û¬½¦aÀüµÛ¥~­±ªº¨k«Ä¡A¦ý¬OÁÙ¨Sµo¥X§q¥s´N³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¤@°}³±­·À~±o«æ¦£¸ú¶}¡CBernieÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ³C®«ªº¤p¤k§Å¤@§â§âªùÃö¤W¡X¡X¨ºªù±a¥Xªº¤@°}­·§j±o¥Lªº¤ò³£­¸°_¨Ó¤F¡C¨â­Ó©h®Q§â¬õµo¤p§Å®vÃö¦bªù¥~¡Aµ·²@¤£²z·|¥Lªº©çªù¥s³Û¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤W«Ò°Ú¡I¥ì²úµ·§A¬ï¦¨³o¼Ë´N´±µ¹§Ú­Ì¶}ªù¡H¡I©¯¦n¦³§Ú¦b¡A¤£µM¦pªG¥u¦³Ã¹®¦ªº¸Ü¡A¬ÝµÛ§a¡A§A¯à§â¥Lµ¹µN¼ô¤F¡C¡v»®±Ó½KµÛ¬Ü»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·ÁÙ¬O°g°g½k½kªº¡A³o¤~µo²{¡A­ì¨Ó¦o¥u¬ï¤F¤@¥ó¥´©³ªº­I¤ß¡A¦Ó¥~­±ªºÅ¨­m¤w¸g³Q²æ±¼¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¦^·Q¤F¤@¤U¡A´h¤F¡C¦pªG¨S¦³·N¥~¡A¬Q±ß¡K¡K¬O­úµÛºÎµÛ¤F¡H³o»ò¬Ý¨Ó¡AÀ°¦£´«¦çªAªº¬O¡A´µ¤º´¶±Ð±Â¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·´Ë´Ë¦aÅ宪¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÃø¹D§A±ß¤WºÎı³£¤£·|´«ºÎ¦ç¥u¬ï³o­Ó¶Ü¡H¡I©¬ª÷´Ë¨Sµ¹§A¶RºÎ¦çªº¶Ü¡H¡I¡v»®±Ó¥Í®ð¦a»¡¡C¦o¤w¸g²`²`¦a»â·|¨ì¤F³o©h®Q¨ì©³²Ê½u±ø¨ì¤°»ò¦a¨B¡A©Ò¥H¦b´µµÜ¯SªL¾Ç°|¥Í¬¡ªº®É­Ô©Ò¦³¤@¤Á¤º°È³£¬O¥Ñ©¬ª÷´Ë®aªº¤j¤p©jÀ°¦£¥´²zªº¡CÁöµM¼ï¦è¬Ý¤£ºD»®±Óªº¡uªd¤ÚºØ¡v¨­¥÷¦Ó»®±Ó¤]¬Ý¤£ºD¼ï¦è¯Â¦å²Î¤j¤p©jªº°ª¶Æ¡A¨â­Ó¤H¤@ª½³£¤£¹ï½L¡A¦ý¬O¦b·ÓÅU¥ì²úµ·ªº¤è­±¡A¨â­Ó¤H¤ß·Ó¤£«Å¦aªí¥Ü¦Û¤v·|­t³d¦n¦Û¤vªº¨º¤@¶ô¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¦b³Â¥Ê¥@¬Éªº¤@¤Á¨Æª«³£¬O¥Ñ¤úÂå®aªº¤p¤k§Å¥´²z¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¶R¤Æ§©«~¤§Ãþªº¡X¡Xªì¦¸¨£­±ªº®É­Ô¡A¤p¤k§Å§â¦Û¤vªº¯»©³²G°eµ¹¤F¥ì²úµ·¥H«K¾B¾×¦oªº¶Ë¬Í¡A¦¨¥\¦a´«¦^¤F¥ì²úµ·ªº¤Í½Ë¡A¦¨¬°¥ì²úµ·ªº²Ä¤@­ÓªB¤Í¡C¦o¬Æ¦ÜÁÙ¥´ºâ±Ð¥ì²úµ·¤Æ§©¡X¡X¥ì²úµ·ªí¥Ü²{¦b¶}©l¾Ç¤Æ§©¤Ó¦­¤F¡A©Ò¥H´N³Q»®±Ó«ë«ë¦a®º¤F¤@¤U¦o¬X¹à¦a¯àºw¥X¤ô¨Óªº¤pÁy³J¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬Q±ß¤Ó§x¤F§Ñ°O´«¡K¡K¡v¥ì²úµ·§CµÛÀY¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªººñ²´·ú¿gµÛ¹ï­±ªº¤p¤k§Å¡C»®±ÓµL©`¦a¼Û¤F¤f®ð¡AÂਭ¦b¦oªº½c¤l¸Ìµ¹¦o§ä¤@®M¦çªA¥X¨Ó¡A§¹¥þ¨Sµo²{¤@®Ç¤jª¯¬ðµM¥X²{ªº¥i¥HºÙ±o¤W¬O©Ç²§ªº¯«¦â¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¥Î³Ì§Öªº³t«×´«¦n¤F¦çªA¡AµM«áÅý»®±Óµ¹¦o²Ï¤Wµo±a¡C¡X¡X¦o·íµM·|¦Û¤v®ÞÀY¡A¦ý¬O²Ïµo±a«o¬O«ç»ò³£¾Ç¤£·|¡AÅý»®±Ó©M¼ï¦è¨â­Ó¤H¤£ª¾¹DªÈµ²¤F¦h¤Ö¦¸¡X¡X¦o¨C¦¸¦Û¤vµ¹¦Û¤vªºÀY¾v¤W²Ï½¹½ºµ²ªº®É­Ô¡A¤@©w·|§âµo±a¨t¦¨¦ºµ²¡C
¡@¡@
¡@¡@¤jª¯¦b¥ì²úµ·´«¦çªAªº®É­Ô¥þµ{«O«ù­w¦b¦a¤W¸Ë¦º¤@°¦¤ö¤l®¸¦í²´·úªº¯«©_°Ê§@¡AÅý»®±Ó¨nµÛ¥L¬Ý¤F¦n¥b¤Ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡K¡K¥ì²úµ·¡A¥¦¦n¤j¡C¡v»®±Ó»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O¡y¥L¡z¡A»®±Ó¡C¥L¬O§ÚªºªB¤Í¡A§Ú¥s¥LBernie¡C¡v¥ì²úµ·»¡¡C«x¡H«ç»òı±o¥L¦n¹³°®²b¤F¤£¤Ö¡HÃø¹D´µ¤º´¶±Ð±Â¤£¶ÈÀ°§Ú´«¤F¦çªAÁÙÀ°Bernie¬~¤F¾þ¡H³o¤£¬ì¾Ç¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n§a¡ABernie¥ý¥Í¡C¡v»®±Ó«ÜÅé¶K¦a§ï¤F¤f¡C¡u­³´µµÜ¤@®aÀ³¸Ó¦b¼Ó¤U¥ÎÀ\¡X¡X¸Ü»¡¡A§AÁÙ­n¥h©¬ª÷´Ë²ø¶é©ÎªÌ®æªL®æ©Ô´µ®a¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¥ý¥Í»¡¤F¡AÅý§Ú¯d¦b¹ï¨¤«Ñ¡C¡v¥ì²úµ·¦³¨Ç§C¸¨¦a»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨Ä¡A§O¶Ë¤ß¡C¡v»®±Ó²ßºD©Ê¦a©ç¤F©ç¥ì²úµ·ªº¸£³U¡A¡u§Úµ¹§A±a¤F¦n¦h¦n¦Yªº¥©§J¤O¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¼K¡A»®±Ó¡A§O°Ê§ÚªºÀY¡IÁÙ¦³¡A§Ú¤£¬O¤p«Ä¤l¤F¡I¡v¥ì²úµ·§Üij¡C
¡@¡@
¡@¡@»®±ÓºJ¤F¤@²´¬Y¤Hªº¥­ªO¨­§÷©M¯»¹à¤pÁy¡A¤S¤ñ¤F¤ñ¨­°ª¡X¡X¬Y¤H¤ñ¦o¸G¤F¨¬¨¬¥b­ÓÀY¡A¡u¤£¬O¤p«Ä¤l¡A¶â¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¬Y¤p«Ä¤lÀqÀq¦a®¸Áy¡Gµo¨|¿ð½w¤°»òªº¡A¯uªº¤£¬O§Úªº¿ù°Ú¡I
¡@¡@
¡@¡@¥»¨Ó»®±Ó¬O·Q¶R¤@°¦Ãdª«ªº¡A¦ý¬O¥ì²úµ·»¡¦o¤w¸g¦³¤F®ü¼wÁ¨¤F¡A©Ò¥HBernie¤£¥i¯à¸òµÛ¦o¥HÃdª«ªº¨­¥÷¶i¤J¾Ç®Õ¡C©Ò¥H»®±ÓªYµMµªÀ³ÅýBernie¥H¦oªºÃdª«ªº¨­¥÷¶i¤J¾Ç®Õ³­¦ñ¥ì²úµ·¡C¦Ó»®±Ó¤]¦]¬°¦oªººB´n±o¨ì¤F®ü¼wÁ¨ªº¤@¥b¨Ï¥ÎÅv¡C
¡@¡@
¡@¡@®ü¼wÁ¨ªí¥Ü¡G¥ì²úµ·¤Ó¦nÄF¤F¡K¡K¤£¹L»®±Ó¤]¬O­Ó¦n¤H¡A¦o¨C¦¸¨£¨ì§Ú³£·|µ¹§Ú¦Y¦n¦YªºªF¦è¡C
¡@¡@
¡@¡@************
¡@¡@
¡@¡@¦o­Ì¨Ó¨ì¼Ó¤U¡Aù®¦¤@®a¥¿§¤¦b¨º¸Ì¦Y¶º²á¤Ñ¶¶«Kµ¥¦o­Ì¡X¡Xª÷©g«Ü³ßÅw¥ì²úµ·¡A¦o²ª½§â¦o·í¦¨¤F©f©f¡X¡XÁöµM¥ì²úµ·¤ñ¦oÁÙ¤j¤F¤@¦~¡A¦ý¬O¥L­Ì¨«¦b¤@°_ªº®É­Ôª÷©g¬Ý¤W¥h¯uªº¤ñ¸û¦~ªø¡C¦Óª÷©gªí¥Ü¦Û¤v³ºµMÅý³o»ò¤@­Ó¬Ý¤W¥h¤ñ¦Û¤vÁÙ¤pªº¤k«Ä±Ï¤F«Ü¥áÁy©Ò¥H¦o­nÅܱj«OÅ@¥ì²úµ·¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Y§¹¦­¶º¡A­³´µµÜ¤@®a´N©M»®±Ó©M¥ì²úµ·¤@°_¥h¹ï¨¤«Ñ¶RªF¦è¡C¥ì²úµ·ªí¥Ü­n¥h¨ú¿ú¡A¦ý¬O¦oª¾¹D­³´µµÜ®aª÷®wªº±¡ªp¡A©Ò¥H°½°½©ÔµÛ»®±Ó·È±¼¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o­Ì¸g¹L¤F»í¦a©_¥Î«~±M½æ©±¡C¥ì²úµ·Àü¤j²´·ú¬ÝµÛ¨º§â³Q²³¤H³ò°_¨Óªº±½©ª¡A¤ß¸Ì¤£Â_«_ªwªw¡G«ç»ò¿ì«ç»ò¿ì¡A¦n·Q­n¦n·Q­n¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¤G¦~¯Åªº®É­Ô¥[¤J¤F´µµÜ¯SªLªº»í¦a©_²y¶¤¡A¦¨¬°¤F¤@¦W§ä²y¤â¡CÁöµM´µ¤º´¶±Ð±Â»{¬°¡A¤k«Ä¤l´N¤£À³¸Ó¥hª±¨ººØ¦MÀI²Ê¼Éªº¹CÀ¸¡A¦ý¬O´µµÜ¯SªLªº»í¦a©_¶¤ªø°¨®w´µ¡P¥±ªL¯Sªí¥Ü³o©h®Q¬O¦Ê¦~Ãø±o¤@¹Jªº»í¦a©_¤Ñ¤~¤£¶i²y¶¤µ´¹ï¥i±¤©Ò¥H³C®«ªº¶¤ªø¤j¤H¤£ÅU¦Û®a°|ªø¦UºØªÈµ²ªºªí±¡ª½±µÅý¤p©h®Q§K¿ï©Þ¶i²y¶¤¡A¨Æ«á¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó§N¦½¯K¯K¦a¬ÝµÛ¦Û®a§N¯ºµÛªº°|ªø¡C
¡@¡@
¡@¡@·íµM´µ¤º´¶±Ð±Â¤£·|¹ï¥L°µ¨Ç¤°»òªº¡A¤£¹L¬O¦h¨â¦¸¸T³¬¦Ó¤w¡C¦ý¬O¸T³¬ªº¤º®e¡X¡X©êºp¡A¥Ñ©ó¥±ªL¯S¥ý¥Í¨C¦¸¸T³¬µ²§ô³£¬OÁy¦â»a¥Õ¸}¨Bµê¯B­Ë§É´NºÎ¡AÁÙ¬O¤£­n°Ý¤ñ¸û¦n¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L´µ¤º´¶±Ð±ÂÁÙ¬O¥X¤â¤j¤è¦a°e¤F¦o¤@§â³Ì·s«¬ªº­¸¤Ñ±½©ª¡X¡X¥ú½ü2001¡A³oÅýù®¦¯u¬OÛC¼}¶ú§ª«ë¤F¦n¤[¡C
¡@¡@
¡@¡@¼w©Ô¬ì¡Pº¿«ßºÖ¡A´µµÜ¯SªLªº¾Ç°|¤ý¤l¯Å§Oªº¬ü¤Ö¦~¡A¤]¤J¿ï¤F²y¶¤¡AÁöµM¬O°l²y¤â¡C¦ý¬O¥Lµo»}¿ð¦­­n§â§ä²y¤âªº¦ì¸m±q¥ì²úµ·¤â¸Ì·m¦^¨Ó¡A³o¤S¬O«á¸Ü¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@©Ò¥H¡A¦³¤F¤@§â´µ¤º´¶±Ð±Â°eªº¥ú½ü2001¡A¦o¤]¤£¥i¯à¦A¥h¶R¤@§â¤õ¡¼¡¼¡X¡XÁöµM¦o«Ü¦³¿ú¨S¿ù¡A¦ý¬O¿ú¬O¤£¯à³o¼Ë¶Ãªáªº¡C
¡@¡@
¡@¡@µ¥¨ì©Ò¦³¤H³£¶R¦n¤FªF¦è¡A¦Ó¥ì²úµ·¤f³U¸Ì¤S¸Ëº¡¤F¤@¤j³Uªºª÷¹ôªº®É­Ô¡A­³´µµÜ®a©M»®±Ó§i§O¤F¥ì²úµ·¡A¦^¨ì¤F¦Û¤v®a¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b¨º¤§«áªº´X¤Ñ¡A¥ì²úµ·¨C¤Ñ³£·|¶]¥h»í¦a©_°Ó©±¡A¬Ý¤@¬Ý¨º§âº}«G«D±`ªº¤õ¡¼¡¼¡C¬Ý¤W¥h´N«Ü¼F®`¡I¦n·QÃMÃM¬Ý~~~
¡@¡@
¡@¡@»í¦a©_°Ó©±ªº©±ªøªí¥Ü·Q­ú¡G¤p©h®Q§A¨C¤Ñ³o»ò¨â²´©ñ¥ú¦a¬ÝµÛ§Ú­Ìªº±½©ª¡A§Ú­Ìªº«È¤á«Ü¦h³£³Q§AÀ~¨«¤F°Ú¡I¡I¡I¨º¤Ñ¥»¨Óº¿«ßºÖ®a¥D¥´ºâ­qÁÊ7§â¤õ¡¼¡¼ªºµ²ªG´N¬O¦]¬°º¿«ßºÖ¤Ö·Ý¬Ý¨ì§A¦b³o¸Ì¤H®a´N¤£¶R¤F°Ú¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·©M¼w©Ô¬ìªº®¦«è¡A­n°l·¹¨ì¥L­Ì­è¤J¾Ç¨º°}¤l¡C¨º®É¥L­Ì¦bªø³T©±ªì¹J¡A¦ý¬O¼w©Ô¬ìªº°ª¶ÆÅý¦o«Ü¤£º¡¡C¦Ó¤J¾Ç¤§«á¡AÁöµM¥L­Ì¬O¦P¤@­Ó¾Ç°|¡A¦ý¥LÁÙ¬O¸g±`§ä¦o³Â·Ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¡A«Ç¤Í¼ï¦è¡P©¬ª÷´Ë¬O­Ó¦n¤k«Ä¡CÁöµM¤]«Ü°ª¶Æ¨S¿ù¡A¦ý¬O¥ì²úµ·ªí¥Ü¤ñ¨º­Óº¿«ßºÖ¦n¬Û³B¦h¤F¡Cªp¥B¡A¼ï¦è¦b¨C¤Ñ¦­¤Wªº®É­Ô³£·|¬°¦o®ÞÀY¡X¡X¡u§Ú¯uªºµLªk·Q¹³¡A¥ì²úµ·¡A¤@­Ó¤k«Ä¤lªºÀY¾v³ºµM¯à¶Ã¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¥ì²úµ·¹ï¦¹ªº¦^µª´N¬OÅS¥X¤@­Ó¶Ì¤¼¤¼ªº¯º®e¡CµM«á¨Ä¨Ä§¤µÛµ¥«Ý¼ï¦èÀ°¦o§âÀY¾v®Þ¦¨Âù°¨§À§C§C««¦b¯Ý«e¡A¦Ó¼ï¦è©M¹FªÜ©g¬Æ¦ÜÁÙ·|À°¦o¶lÁʤ@¨Ç¦n¬Ýªºµo±a¡C¦Ó³o¤]¦¨¬°¤F¦o³Ì¸g¨åªº¾v«¬¡AÅã±o¦oµL¤ñ²¢»e¥i·R¡C¦Ó¨Æ¹ê¤]ÃÒ©ú¡A¤@­Ó·|¸Ë¶Ìªº¨Ä¥©±Ï¥@¥D¬O«Ü°Q´µµÜ¯SªLªº³ßÅwªº¡CÁöµM¼w©Ô¬ì¡Pº¿«ßºÖÁÙ¬O¬Ý¦o¦UºØ¤£¶¶²´¡A¦ý¬O¼ï¦èªí¥Ü¡G¡u¥i·Rªº¹³¿ß«}¤@¼Ëªº¥ì²úµ·¨Ó´µµÜ¯SªL¥i¤£¬O¨Óµ¹§A´Û­tªº¡A¼w©Ô¬ì¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¡A¦³¼ï¦è¤k¤ýªº«OÅ@¡A´Nºâ¬Oº¿«ßºÖ¤Ö·Ý¤]­n±Ñ°h¡C


²Ä3³¹ Chapter 3  ¤p©h®Q¬O¤£»Ý­n¤@ª½³x±jªº¡]­×¡^

¡@¡@9¤ë1¤é¡A¥ì²úµ·­¼§¤µÛÅ]ªk³¡¯S¬£ªþ±a«OÃðªºÃ⨮¥h°ê¤ý¤Q¦r¨®¯¸¡C
¡@¡@
¡@¡@´N³s¦o¶i¤J¤ë»O¤]¬O¸g¹L«Ü¦h¤H«OÅ@ªº¡A§K±o¥¬µÜ§J¤@¤£¤p¤ß±q­þ¸Ì¨R¥X¨Ó§â¦o±a¨«¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¦³¨Ç¹½·Ð¡A¦ý¬O¤]¤£¦n©Úµ´¡C¾Ú»¡¥¬µÜ§J¬O¤@­Ó³à¤ß¯f¨gªº­¹¦º®{¡A¦o¤]¤£·Q¤÷¥ÀÄ묹¤F¥Í©R«OÅ@¦Û¤v¦Ó¦Û¤v«o¦]¬°¥ô©Ê¥¢¥h©Ê©R¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¸òµÛ®æªL®æ©Ô´µ©j©f·Ç³Æ¶i¤J¦o­Ì©Ò¦bªº¥]´[¡A¦ý¬O«o¦b¶i¥h¤§«e³QÅ]ªk³¡ªº¤@¦W¶ÆùÄd¦í¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uªi¯S¤p©j¡A§A³Ì¦n¤£­n¸ò¦o­Ì§b¦b¤@°_¡C¡v¥L·N¦³©Ò«ü¦a¬Ý¤F®æªL®æ©Ô´µ©j©f­I«áªº¼ï¦è©M¼w©Ô¬ì¤@²´¡C
¡@¡@
¡@¡@¼w©Ô¬ì¬Ý¨ì³oºØ±¡§Î¡A§N­ó¤F¤@Án¡A±¼ÀY´N¶i¤F¥Lªº¥]´[¡A³T¤l¡u°Ô¡v¦a¤@Án©ç¦b¤F¨®´[¤W¡A²M¯Ü±o«Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è©êºp¦a¬Ý¤F¥ì²úµ·¤@²´¡AÂàÀY°l¤F¶i¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦o¸ò§Ú­Ì§b¦b¤@°_¤]¤£¦æ»ò¡H¡v¹FªÜ©g¶ÆºC¦a¬Ý¦V¨º­Ó¶Æù¡A¡uÃø¹D§A·QÅý´µµÜ¯SªL¾Ç°|ªºªi¯S¤p©j©M¤@¸s®æÄõªâ¦h§b¦b¤@°_¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O¡K¡K¡v¨º¶ÆùÁÙ·Q»¡¨Ç¤°»ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®æªL®æ©Ô´µ¬O¤¤¥ß®a±Ú¡C¡v·Å·Å¬X¬Xªºªü´µ¦«§Q¨È¶}¤f¡A¤@¥y¸Ü»¡¨ìÂI¤l¤W¡AÅý¨º­Ó¶ÆùµL¸Ü¥i»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@Bernie¹ïµÛ¨º­Ó¶Æù¥û¬½¦aÎM¤F¤@¤U¤ú¡A¬Ý¨ì¨º­Ó¶ÆùÅå§bªºªí±¡«á±o·N¬v¬v¦a·n¤F·n§À¤Ú¡AÅw§Ö¦a¸ò¦b¥ì²úµ·¨­«á¶i¤F¥]´[¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¦­¤W«Ü¦­´N³Q¤@­Ó¤k©Ê¶Æù¥s¤F°_¨Ó¡A©Ò¥H²{¦bÁÙ¦³ÂI°g°g½k½kªº¡C¦o¤@¶i¤J¥]´[´N§¤¦bÃä¤W©ü©ü±ýºÎ¡A¹FªÜ©g¬Ý¨£¤§«á¼Û¤F¤f®ð¡AÅý¦o¾a¦n¤§«á¦b¦o¸£³U«á­±¶ë¶i¤@­Ó©êªEÅý¦oºÎ±oµÎªAÂI¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uBernie¡A¹L¨Ó¡K¡K¡v¦oºÎ¤§«eÁÙ°O±o¦oªº¶Âª¯ªB¤Í¡A©ó¬O¶Âª¯±Ó±¶¦a¸õ¨ì¦o¨­®ÇªºªÅ¦ì¤W¡C¡X¡X¦oÅý®ü¼wÁ¨µ¹»®±Ó°e¤F«Ê«H¨ÃÅý¦o¯d¦b¤F»®±Ó¨º¸Ì¡AÅý»®±ÓÀ°¦£§â¦o±a¦^¾Ç®Õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¤@§â§â¶Âª¯ºO¹L¨Ó³ø¨ì¦Û¤vÃh¸Ì·í°µ©êªE¡AµLµø±¼¶Âª¯Àü¤jªº²´·ú§b±¼ªºªí±¡¡AÅS¥X¤@­Ó¶Ì¥G¥Gªº¯º®e¡AºCºC¶i¤JºÎ¯vª¬ºA¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡IBunny¡H¡I¡v¹FªÜ©g©Mªü´µ¦«§Q¨ÈÅ宪¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¤°»òBunny¡K¡Kªü´µ¦«§Q¨È§A¾i¨ß¤l¤F¶Ü¡K¡K¡H¡v¥ì²úµ·´|¤F´|²´·ú¡A°g°g½k½k¦a¬Ý¦VÅå¥sªº¨â©j©f¡A¤f¾¦¤£²M¦a»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¬O¡K¡K¡vªü´µ¦«§Q¨È¯w¤F¯w¦o¤j¤jªºÂŲ´·ú¡A¡u§Ú¬O»¡§Aªºª¯¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uBernie«ç»ò¤F¶Ü¡H¡v¦oÁÙ¬O¨SºÎ¿ôªºª¬ºA¡A©Ò¥HÁÙ¬O¦³¨Ç§b§bªº¡A¡u¥L«Üº}«G¬O¤£¬O¡H¡v¦oÄmÄ_¦üªº§â¤j¶Âª¯ªº¸£³UÂà¹L¥h­±¦V¨â©j©f¡AµM«á¡K¡Kºñ¦âªºÁÙ±aµÛ´X¤À¨SºÎ¿ôªº°g¯íªº¤j²´·ú©M¶Âª¯¦Ç¦âªº²´·ú¤@°_¯w°Ú¯w¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v­ì¨Ó¬OBernie¡I¡I¥ì²úµ·§AÀ~¦º¤H¤F¦n¶Ü¡H¡I´N»¡§A«ç»òµ¹³o»ò¤j¤@°¦¶Âª¯°_¦W¦r¥s¨ß¤l¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨ì¨â©j©f¦n¹³¨S¤°»ò­n»¡ªº¡A¥ì²úµ·©êµÛ¤j¶Âª¯¡A°g°g½k½k¤S¼Y¤J¤F¹Ú¶m¡C
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è±q¼w©Ô¬ì©Ò¦bªº¥]´[¥X¨Ó¡A¨Ó¨ì¤F®æªL®æ©Ô´µ©j©fªº¥]´[¡A¬Ý¨ì¤@¤H¤@ª¯©ê¦b¤@°_ºÎ±o¥¿­»¡A¼L¨¤©â¤F©â¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦o«ç»ò¼Ë¡H¨S¤°»ò°ÝÃD§a¡H¡v¼ï¦èÀ£§CÁn­µ°Ý¹D¡AµM«á§â¹FªÜ©gµ¹ºÎ¼ôªº¬Y¥u©Ü¤Wªº´à¤l©¹¤W©Ô¤F©Ô¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨S¦³¡C¡v¹FªÜ©g±q¦o¬Ýªº¬ü®eÂø»x¤¤©ï°_ÀY¡A­±µLªí±¡¦a»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤@¤W¨®´NºÎµÛ¤F¡CÁÙµ¹§Ú­Ì¤¶²Ð¦o¨º¥uª¯¡C¡vªü´µ¦«§Q¨È¸É¥R¡A¡u¡K¡K¼ï¦è¡A§A½T©w¦o¯uªº¬O§Úªº¾Ç©j¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K§Ú½T©w¦oªº¨­Åé¦~ÄÖªº½T¤ñ§A¤j¤@¦~¡C¡v¼ï¦èªí­±¤W«Ü²H©w¦a»¡¡C¦ý¬O¤ß²z¦~ÄÖ´N¤£¤@©w¤F¡C¦o¦b¤ß¸Ì±µ¤F¤@¥y¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¦n§a¡C¡vªü´µ¦«§Q¨È¯w¤F¯w²´·ú¡AÄ~Äòª±¦oªº¶ñ¦r¹CÀ¸¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§Ú¹L¨Ó¬O­n¸ò§A­Ì»¡¥¿¸g¨Æªº¡C¡v¼ï¦è¬ðµM·Q°_¨Ó¦Û¤v¹L¨Óªº¥Øªº¤F¡C³£¬O¬Y­Ó³Ã¥ëªº¿ù®`±o¦o³s¥¿¨Æ³£§Ñ¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uµ¥¤@·|¨à¡AÄá»î©Ç·|¤W¨®Àˬd¡C¡X¡X¼w©Ô¬ì­è­è»¡ªº¡A»¡¬Oº¿«ßºÖ¥ý¥Í±a¨Óªº®ø®§¡C­n¤£¬O§Ú»¡¬Ý¥ì²úµ·©ü©ü¨I¨IÀ³¸Ó«Ü§Ö´N·|ºÎµÛªº¼Ë¤l¥L¹L¨Ó¬DÆ]¤]À³¸Ó±o¤£¨ì¤°»ò¦^À³ªº¸Ü¥LªÖ©w´N¦Û¤v¹L¨Ó»¡¤F¡C¡v¼ï¦è»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¤°»ò¡H¡I¡v¨â©j©f¤S¤@¦¸¤@°_¤j³Û¡AÅå¿ô¤FºÎµÛªº¬Y¤H¡C¦ý¬O¬Y¤H¤]¥u¬O¤£¦w¦a°Ê¤F°Ê¡A§â´à¤l§Ë±o·Æ¸¨¦b¤F¦aªO¤W¡C¦Ó¦oÃh¸Ìªº¤j¶Âª¯«h¬O«ÜµÎªA¦aóO¤FóO©êµÛ¥Lªº¤Ö¤k¡AµM«á¸C¶}¤@°¦²´·ú¬Ý¤F¤T­Ó¨nµÛ¥L­Ì¬Ýªº¤k«Ä¤@²´¡A³¬¤W²´·ú¡K¡KÄ~ÄòºÎ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¼ï¦è©â¤F©â¼L¨¤¡AÅs¸y§â´à¤l¾ß°_¨Óµ¹¬Y­Ó®L¯v¤¤ªº³Ã¥ë»\¤W¡AµM«á¶ëµ¹¹FªÜ©g¤@¤j¶ô¥©§J¤O¡A¡u³o­Óµ¹§A­Ì¡C¾Ú»¡¹ïÄá»î©Çªº¦M®`¦³©_®Ä¡C¡v

¡@¡@ªGµM¡A¼ï¦èªº¥©§J¤O¬£¤W¥Î³õ¤F¡CÄá»î©Çªº¥X²{Åý¥ì²úµ··¥¬°¤£¾A¡C
¡@¡@
¡@¡@¦oµh­W¦a­úª_¡A¤£¦í¦a¥s³ÛµÛ¡A¹FªÜ©g§â¦oºO¦bÃh¸Ì¤@ª½¦b»´Án¦w¼¢¡A¦ý¬O«o²@µL®ÄªG¡Cªü´µ¦«§Q¨È§â¥©§J¤OÙT¦¨¤p¶ô¶ë¶i¦o¼L¸Ì¡A®³¥X¤â©¬»´»´À¿«ø¦o­±ÀU¤Wªº²\¤ô¡C´N³sBernie¤]¦b¤@®Ç»´¬X¦a»QµÛ¥ì²úµ·ªº¤â¡A¦ü¥G«D±`·Q¦w¼¢­úª_ªº¥ì²úµ·¡C
¡@¡@
¡@¡@¹L¤F«Ü¤[¡A¦o¤~«ì´_¤F«äºû¯à¤O¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K§Ú«ç»ò¤F¡H¡v¦o²M¿ô¤F¹L¨Ó¡AºÃ´b¦a¬ÝµÛ§â¦oºO¦bÃh¸Ìªº¹FªÜ©g¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨S¨Æ¤F¡K¡K§A­è­è·w¹L¥h¤F¡K¡K¡v¹FªÜ©g»´¬X¦a¼¾ºNµÛ¦oªºÀY¾v¡Cªü´µ¦«§Q¨È¨£¦o¿ô¤F¡A¤S»¼µ¹¦o¤@¤j¶ô¥©§J¤O¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú·w¹L¥h¤F¡H¡I³o¤£¬ì¾Ç¡I¡v¦oÀü¤j²´·úº¡ÁyÄYµÂ¦a¬ÝµÛ¨â­Ó©h®Q¡A¡u§Ú³s­±¹ï¥ñ¦aÅ]³£¨S¦³·w­ËÁÙ¸ò¥LPK¤F©O¡I¡v¦o»¡ªº¬O¤@¤G¦~¯Åªº¨Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uIRIS POTTER¡I§A»{¿é¤@¤U·|«ç¼Ë°Ú¡H¡I§A¤£³x±j·|¦º°Ú¡H¡I¡v¹FªÜ©g«ã¤F¡C¡u§A¤@¦~¯Åªº®É­Ô¤£ªÖ»{¿é¤£ªÖ©ñ±ó¡Aµ²ªG¬O¼w©Ô¬ì©M®æÄõªâ¦hªº¨º­Ó­³´µµÜ¦]¬°°«®ð¤~©M§A¤@°_¥hªº¡Aµ²ªG©O¡H¥L­Ì¨â­Ó¥u¬O»´¶Ë¡A¦Ó§A®tÂI¦º¤F¡I§A¬Æ¦Ü¹çÄ@©M¤Ñ¤Ñ©M§A§@¹ïªº¼w©Ô¬ì¤@°_¥h«_ÀI¦Ó¤£Ä@·N¦b§AªºªB¤Í­Ì­±«e»{¿é¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K§Ú¤£¬O¤]¨S¥s»®±Ó¹À¡K¡K¡v¥ì²úµ·§CÀY¡Aºñ²´·ú¥i¼¦¤¼¤¼¦a¬ÝµÛµoötªº¹FªÜ©g¡A¼L¸ÌÁÙ§tµÛ¥b¶ô¥©§J¤O¡A¡uªp¥B¼ï¦è¤]¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¡BÁÙ¡B¦n¡B·N¡B«ä¡B´£¡B§Ú¡H¡I¡v¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¥X²{ªº¼ï¦èÁy¤WÁöµM±aµÛ¯º®e¦ý¬O«Ü©úÅ㪺³±­·°}°}¡A¡u§A·|µ¹¨º­Ó®æÄõ³Ç¤@¥»®ÑÅý¦o§b¦b±JªÙ¤£¥X¨Ó¡A«oª½±µµ¹§ÚÄé¤F¤@¶¼¥Í¦º¤ô¡A¶â¡H¡v¨º­Ó§À­µÅý¥ì²úµ·®tÂI¨S¸õ°_¨Ó¡A¡u§Ú´N³o»ò¤£­È±o§A°Ê¸£§â§Ú²Ì¦í¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¼ï¦è¡K¡K§Ú¤£¬O¤£·QÅý§A¦³¦MÀI¶Ü¡K¡K¤k«Ä¤l·íµM³£¬OÀ³¸Ó³Q«OÅ@ªº¡K¡K¡v°Q¦n¦a¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A©O¡H¡v¹FªÜ©g¬D¬Ü¡A¡u§A¤£¬O¤k«Ä¤l¡H«Ü¦n¡C§A­n¬O¯àÃÒ©ú§A¤£¬O¤kªº¡AOK¡A§Ú­Ì¥ß°¨¤£ºÞ§A¡A§A·R³x­^¶¯·RÂôº×³£ÀH§A¡A¬Æ¦Ü§A­n¬OÄ@·N·h¨ì¨k¥Í±JªÙ¥h©M¼w©Ô¬ì¤@°_¦í¤]¨S°ÝÃD¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@·Q°_¼w©Ô¬ì¡Pº¿«ßºÖ¨º°ÆÄÛ±i¤í«óªº¼LÁy¡A¥ì²úµ·ºJºJ¼L¡AµM«á¤S¤@¦¸ÅS¥X¤@­Ó°Q¦nªº²¢»eªº¯º¡A¬ÝµÛ¤T­Ó¤k«Ä¡A¡u¨º§ÚÁÙ¬O·í¤k¥Í¦n¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v§A¨ì©³¬O¦³¦h°Q¹½¼w©Ô¬ì°Ú¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@*****************************
¡@¡@
¡@¡@¤@¤U¨®¡A¥ì²úµ·´NÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ¦Û¤v­±«e¨º­Ó¶Â¦âªø³T­±¦â³±¨Iªº¨k¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uªi¯S¡C¡v¥L¤@¶}¤f¡A¥ì²úµ·´N¦³·Q­n°k¶]ªº½Ä°Ê¡A§Y¨Ï¨ä¹ê¨k¤HÁÙºâ¬O¯k·R¦o¡A¡u¸ò§Ú¥h®ÕÂå°|¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ý¥Í¡K¡K¡v¥ì²úµ·¨Ì±¾¤W¨º­Ó°Q¦nªº²¢»e¯ºÁy¡A¡u§Ú¨S¨Æªº¡A¤£¥Î¥h®ÕÂå°|¡C¡v¦o¤~¤£·QÅýº¿«ßºÖ¨º­Ó²V³J¬Ý«ó¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u§A²{¦b³o¼Ë¬O¥´ºâ¹H­I±Ð±Âªº©R¥O¶Ü¡H¡v´µ¤º´¶±Ð±Â¬D¬Ü¡AÂù¤âÀô©ê¦b¯Ý«e¡A¼L¨¤¤Ä¥X¤@©Ù§N§Nªº¯º¡A¡u¸T³¬¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u«u§r¤£¦n·N«ä¥ý¥Í§Ú¸£³U¯k©Ò¥H»°§Ö±a§Ú¥h®ÕÂå°|§a¡I¡I¡I¡I¡v¦o²r¦a¨R¹L¥h¤@¤â©ÔµÛ´µ¤º´¶ªº³T¤l¥t¤@°¦¤â®¸µÛ¦Û¤vªº¸£³U¡Aºñ²´·ú¤@ª½¿g¦V´µ¤º´¶ÁÙ¯w°Ú¯wªº¦ü¥G¬O¦b§i¶D¥L¦Û¤vªº¸£³U¯uªº«Üµh©Ò¥H§ÖÂI¥h®ÕÂå°|¡C
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶ÅS¥X¤@©Ù¼J¿Øªº¯º·N¡A¤@¤â©ð°_ºñ²´·ú©h®Q¤@¤â®³µÛÅ]§ú®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¶V¹L©Ò¦³µo§bªº¾Ç¥Í¨«¶i«°³ù¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦wÀR¡ABernie¡I¡v¹FªÜ©g«ö¦í¬Ý¨ì´µ¤º´¶´N±i¤ú»R¤ö¬Ý¤W¥h«Ü·Q¼³¤W¥h§â±Ð±Â¼¹¤Fªº¤j¶Âª¯¡AµM«á»´»´ºNºN¥Lªº¸£³U¡X¡X¹FªÜ©gªí¥Ü³o¶Âª¯©M¤@¯ëªº¿ß«}¡]¥]¬A¥ì²úµ·¡^¤@¼Ë»Ý­n¶¶¤òºN¡A¡u´µ¤º´¶±Ð±Â¬O¦n¤H¡A¥L«ÜÃd¥ì²úµ·ªº¡I¥L¥u¬O±a¦o¥h®ÕÂå°|¦Ó¤w¡C¥ì²úµ·¥u¬O¤£¤ÓµÎªA¡A§A­è­è¤]¬Ý¨ì¤F¤£¬O¶Ü¡H¨Ä¨Ä¦a¸òµÛ§Ú¡A¦o¥u¬O¥hÀˬd¤@¤U¦Ó¤w¡A«Ü§Ö´N¯à¦^¨Ó¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¥i¬O¶Âª¯ÁÙ¬O±i¤ú»R¤ö¦aºòºò¨nµÛ´µ¤º´¶Â÷¶}ªº¤è¦V¡A¦ü¥G«Ü·Q¨RµÛ¥L§q¥s¡A¦ý¬OÅ¥¨ì¹FªÜ©g»¡´µ¤º´¶«ÜÃd¥ì²úµ·ªº®É­Ô©úÅ㪺»ø¤F¤@¤U¡A¦ý¬O«Ü§Ö¤S«ì´_¤F¨º°ÆÅh¤ú«¨¼Lªº¼Ë¤l¡Cªü´µ¦«§Q¨È¯¸¦b¤j¶Âª¯ªº¥t¤@Ãä¡AµL©`¦a¥u¦nÄ~ÄòºNºN¥Lªº¤ò¥s¥L¦wÀR¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A­Ì¦n¡CÁÙ¤£¶i¥h¶Ü¡H¡v¤@­Ó·Å©Mªº¨kÁn¶Ç¨Ó¡C¹FªÜ©g©ïÀY¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¬ïµÛ¦çªAªºÆK¨¤¦³¨Çªá¥Õªº¨k¤H·L¯º¦a¬ÝµÛ¦Û¤v©M©f©f¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¦n¡A¥ý¥Í¡C¡vÁöµM¹ï©ó¹ï¤èªº¥´§ê«Ü¤£¥H¬°µM¡A¦ý¬O¯à¥X²{¦b³o¸Ìªº¤E¦¨¤E³£¬O±Ð±Â¡A©Ò¥H¦o­ÌÁÙ¬O¦³¨Ç´L·q¦a¨R¹ï¤èÂI¤FÂIÀY¡A¡u¨º§Ú­Ì´N¥ý¶i¥h¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ¡A¹FªÜ©g©ç¤F©ç¤j¶Âª¯ªº¸£³U¡A¥s¥L¸òµÛ¦o­Ì¤@°_¶i¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯¥û´c¦aÀü¤F¨º­Ó·Å©Mªº¨k¤H¤@²´¡A¦ü¥G¤]·Q¨RµÛ¥L§q¨âÁn¡A¦ý¬O³Q¹FªÜ©g©ç¤F©ç¸£³U¡A¥u¦n¨Ä¨Ä¦a¸ò¶i¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¨º­Ó·Å©Mªº¨k¤H®³°_¦Û¤vªº¦æ§õ¡A½K¤F½K¬Ü¡A¦^·Q­è­è¬Ý¨ìªº¶Âª¯¡C¡uÃø¹D¬O§Ú»{¿ù¤F¡K¡K¡H¦ý¬OÀ³¸Ó¤£¥i¯à°Ú¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@³Q¥ì²úµ·©R¥O¤@©w­n¨Ä¨ÄÅ¥®æªL®æ©Ô´µ©j©fªº¸Üªº¤j¶Âª¯ªí¥Ü©e©}¡G§Ú¨£¨ì§Úªº¦Ñ¤Í³£¤£¯à¼³¤W¥hªí¥Ü¤@¤U¤Í¦nÁÙ­n¸Ë¥X¤@°Æ«Ü°Q¹½¥Lªº¼Ë¤l§Ú®e©ö¶Ü§Ú¡H¡I

TOP

²Ä4³¹ Chapter 4  ¤j¶Âª¯©êªE+¾ð¬}¡]­×¡^

¡@¡@¥ì²úµ·Àˬd§¹¦^¨Ó«á¶}¾Ç®b·|¤w¸g¶}©l¤F¡A¦o¥u¦nª½±µ§¤¤U¦Y¶º¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uªi¯S¡A§ÚÅ¥»¡§A³QÄá»î©ÇÀ~·w¤F¡H¡v¼w©Ô¬ì¬D¬Ü¡A¨º©ìªøªºµÄ½ÕÅý¥ì²úµ·«D±`¹½·Ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³¬¼L§a¡Aº¿«ßºÖ¡C¡v¥ì²úµ·¥u¬O³o¼Ë»¡¡AµM«á´N«Ü¶}¤ß¦a®³¤F¤@¶ô¯N¤û¦×¶}©l¦Y¡C
¡@¡@
¡@¡@¥»¨Ó¥H¬°¥ì²úµ··|§D¤ú«W¾¦¦a¤Ï»éªº¼w©Ô¬ì·Q¤£¨ì¥ì²úµ·¥u¬O³o»ò¥­²H¦a¥s¥L³¬¼L¡A´h¤F¤@´h¡A¬Ý¨ì¦o¨ÌµM¦³¨Ç»a¥ÕªºÁy¦â¡A¤ß¸Ì¦³¨Ç¤£µÎªA¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¤XÀY¤£À³¸Ó³o¼Ëªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¥L¤]¨S¦A»¡¤°»ò¡A¥u¬O¬Ý¤F¥ì²úµ·¤@²´«KÄ~Äò¦Y¶º¤F¡C

¡@¡@±ß®bµ²§ô«á¡A»®±Óù®¦ª÷©g¤@°_¶]¹L¨Ó¡AÃö¤ß¦a°Ý­Ô¥ì²úµ·¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¦nÂI¤F»ò¡H¡v»®±Ó»¡µÛ»¼µ¹¥ì²úµ·¤@²°¥©§J¤O¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A³o¬O¶ý¶ý°µªº³J¿|©M¨Å¹T³n¿}¡C¡vª÷©g¤]»¼µ¹¥ì²úµ·¤@­Ó¥]»q¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡AÅ¥»¡§A·w­Ë¤F¡HÅ¥µÛ¡A§Ú­Ì­è­è¦b¨®¤W¸I¨ì¤F¨º¦ì¶ÂÅ]ªk¨¾¿m³Nªº·s±Ð±Â¡A¥L¬Ý¤W¥h¦ü¥G«Ü¼F®`¡C¡vù®¦¤]·Qªí¹F¤@¤UÃö¤ß¡A¦ý¬O¬Ý¤W¥h¥L¦ü¥G¦³¨Ç¿³¾Ä¹L«×¡A¡u¥L§â¨º­Óäú¤ßªº³Ã¥ë»°¥X¥h¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uù®¦¡I¡vª÷©g²r¦aºV¤F¤@¤Uù®¦ªºÀY¡Aªý¤î¥LÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¡u®@¡A¥ì²úµ·¡AÅ¥§Ú»¡¡Aù®¦³o³Ã¥ë´N¬O¶Ì¶Ìªº¡A§OºÞ¥L¡C¥L¨S¦³´c·Nªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡Kª÷©g¡A§Ú¤£¬O¬v«½«½¡A¤£¥Î³o»òºò±i¡C¤£´N¬OÄá»î©Ç¶Ü¡H§Ú¬Û«H§Ú¥H«á¤@©w¥i¥H¹ï¥Iªº¤F¥¦­Ìªº¡C¡v¥ì²úµ·¸Ë§@¦Û¤v«Ü±j§§¤@¼Ë®¼¤F®¼¯Ý¡A¨º¼Ë¤l³r¯º¤F»®±Ó©Mª÷©g¡Aù®¦«o¦³ÂIÁy¬õ¡A¡u®@¡A§Ú³Ì³ßÅw­³´µµÜ¤Ò¤Hªº¨Å¹T³n¿}¤F¡I´À§ÚÁÂÁ¦o¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u·íµM¡A§Ú­Ì¬Û«H§A¡C¡v»®±Ó¯º¼H¼H¦a´|¤F´|¥ì²úµ·ªºÀY¾v¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¼K¡A»®±Ó¡A§Ú»¡¹L«Ü¦h¦¸¤F§O°Ê§ÚªºÀY¾v¡I¡I¡v¥ì²úµ·¸ú¶}»®±Óªº¤â¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O°Ú»®±Ó¡A¦o¤w¸g¦³ÂIµo¨|¤£¨}¤F¡A§A¦A³o¼Ë¦o´N¯uªºªø¤£°ª¤F¡C¡vù®¦¯º¼H¼H¦a»¡¡A¦¨¥\´«¦^¨Ó»®±Ó¤@¤j¥»®Ñ©ç¨ì¸£³U¤Wªº¡u¼úÀy¡v¡A¡u§A¤£»¡¸Ü¨S¤H·í§A¤£¦s¦b¡Aù©`º¸±o¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u»®±Ó¡A§O¥s§Úù©`º¸±o¡I¡I¡vù®¦¬µ¤ò¡A´|¤F´|³Q»®±Ó©ç¯kªº¸£³U¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡H¡v¼ï¦è©M®æªL®æ©Ô´µ©j©f¹L¨Ó¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¼ï¦è¡A¹FªÜ©g¡Aªü´µ¦«§Q¨È¡C¡v¥ì²úµ·§â­³´µµÜ¤Ò¤Hªº¥]»q©M»®±Óªº¥©§J¤O©ñ¦b¤@°¦¤â¤W©ê¦bÃh¸Ì¡A¥t¤@°¦¤âÅw¼Ö¦a¦V¤T¤H¥´©Û©I¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¤µ¤Ñ¥ð®§ªº¤£¦n¡A¦b¨®¤WÁÙ¹J¨ì¨ººØ¨Æ¡AÀ³¸Ó¸òµÛ¼ï¦è¦­ÂI¦^¥h¥ð®§¡C¡v¹FªÜ©g¬D¬D¬Ü¡A¦³¨Ç¬DÆ]¦a¬Ý¦V®æÄõªâ¦h¤T¤H²Õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A¡v»®±ÓµLµø±¼´µµÜ¯SªL¤T­Ó¤p¤k§Å¤£¬ù¦Ó¦Pªº¬D¬Ü¡Aª½±µ§â¥ì²úµ·¤@§âºO¤JÃh¸Ì´|°Ú´|¡A¡u§A¨Ä¨Ä¸òµÛ©¬ª÷´Ë¦^¥h¥ð®§¡A¤£­n¨C¤Ñ±ß¤W¤S¦b¨º¸Ì¤£ª¾¹D¦b¬ã¨s¤°»ò¸Þ²§ªºªF¦è¤F¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u»®±Ó~~~¡v¥ì²úµ·¯w¯w²´·ú¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a¬ÝµÛ»®±Ó¡A¡u§Ú¤£¬O¦b¬ã¨s¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªº¸Þ²§ªºªF¦è¡A§Ú¥u¬O¦b¬ã¨s«ç»ò»s§@¤@¥÷¦a¹Ï~~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¤@´£°_³o­Ó°ÝÃD¡A®æÄõªâ¦h¤T¤H¥[´µµÜ¯SªL¤T¤H³£¯S§O·Q®¸Áy¡C
¡@¡@
¡@¡@±Ï¥@¥D©f¯È¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡Aªø±o¥i·R¡A©Ê®æ°Q³ß¡A¤£¹L¤À°ª¶Æ¤]¤£¹L¤À¨õ·L¡A´µµÜ¯SªLªº¤H³£´X¥G§â¦o·í¦¨¦N²»ª«¨º¼ËÃd·R¡C
¡@¡@
¡@¡@©Ô¤å§J³Ò©M»®©_©¬©_³£¨S¦³¹ï±Ï¥@¥D©f¯È¦³¤°»ò¯S§Oªº¬Ýªk¡A¦ý¬O¸ó¾Ç°|±¡«Q¶ë¼w¨½§J¡P­}¤à¸Ì©M¬î¡P±iªí¥Ü¡A±Ï¥@¥D©f¯È¬O­ÓÅý¤H·Q¹ï¦oµo¤õ¤õ®ð¤]·|²ö¦W¨ä§®¥¢Âܪº¤H¡AµM«áµL©`­W¯º¡C
¡@¡@
¡@¡@®æÄõªâ¦hªº¤H¤]¨Ã¨S¦³¦]¬°¦o¬O´µµÜ¯SªLªº¤H¦Ó¹ï¦o´c¨¥¬Û¦V¡A¦]¬°¤T¦~¯Åªº»®±Óù®¦¯Ç«Â©M¤G¦~¯Åªºª÷©g¥H¤Î­³´µµÜ®aªº¨ä¥L¤H©M¦oÃö«Y³£¤£¿ù¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¥L­ÌµÞµÞ¶Ì¶Ì³n³nªº¯Ç«Â©M¥ì²úµ·¬OÃø¥SÃø©f¡A¨â­Ó¤H¸g±`¤@°_¡K¡K°g¸ô¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¬Oªº¡A¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡A¬O­Ó¶W¯Å¤j¸ôè¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¬O´µµÜ¯SªLªº¾Ç¥Í¡A«o¸g±`²ö¦W¨ä§®¥X²{¦b¨ä¥L¾Ç°|ªº¤½¦@¥ð®§«Çªù¤f¡C
¡@¡@
¡@¡@¬î²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¥ì²úµ·ªº®É­Ô¡A¥ì²úµ·¥¿¦b±æµÛ©Ô¤å§J³Ò¶ð¤½¦@¥ð®§«Çªù¤fªºÆNÀôµo§b¡C¦o·í®ÉÁÙ¥H¬°¬O·s¥Í¤p¾Ç©f¤£·|¦^µª°ÝÃD¡Aµ²ªG¨«¹L¥h¤@¬Ý¤~ª¾¹D¬O±Ï¥@¥D¡C¦o¦n¤ß¦a¹L¥h°Ý¥ì²úµ·¬O¤£¬O¹L¨Ó§ä¤Hªº¡Aµ²ªG¥ì²úµ·¤@¶}¤f¦o´N§b¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡A¬O­Ó¨È¬w¤H¡C¡v¦o¦n©_¦a¬ÝµÛ¬îªºÁy¡A¦ü¥GÁÙ·Q¦ù¤â¤W¥h®º®º¡C¡]±Ï¥@¥D©f¯Èªí¥Üµo¨|¿ð½w²{¦bÁÙ¹³­Ó¤p¾Ç¥Í¤@¼Ë«ÜÆ{´e¡Cªp¥B¡A¶ÂÀYµo¶Â²´·ú¡A¦n¤Ö¨£~~¡^
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K§A¦n¡Aªi¯S¤p©j¡C¡v¬î¾¨¶q«O«ù¦Û¤v·Å¬Xªº¯ºÁy¡A¡u½Ð°Ý§A¨Ó©Ô¤å§J³Ò¶ð¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K§A»{ÃѧڡH¡v¥ì²úµ·¯w¯w²´·ú¡A¡u§Ú¥u·Q°Ý°Ý¡A¤j§°ó«ç»ò¨«¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡K¡K¬î¡P±i°Ý§¹¤~ª¾¹D¡A¦o­è­è¤U¤FÅܧνҥ´ºâ¥h¤j§°ó¦Y¶º¨ÓµÛ¡C°ÝÃD¬O¡K¡K©f¯È§A¬O¦³¦h¸ôè¤~¯à±q¤G¼Ó¨ì¤@¼Ó³o¼Ë²³æªº¸ô¤W°g¸ô¨ì©Ô¤å§J³Òªº¶ð¼Ó¤W¨Óªº°Ú¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¥t¤@¦¸«h¬O¬î©M¶ë¼w¨½§J¦b¦ì©ó¤­¼Óªº¹Ï®ÑÀ]¬ù§¹·|¥X¨Ó¡A¨â¤H¦b¹Ï®ÑÀ]®Çªº¤@­ÓªÅ±Ð«Ç¸Ì±µ§kªº®É­Ô³Q¬ðµM¥´Â_¡C
¡@¡@
¡@¡@±Ï¥@¥D©f¯È¸CµÛ¤@¹ï§bµÞªººñ²´·ú¦n¹³¤°»ò³£¨S¬Ý¨ì¤@¼Ë¬ÝµÛ¨â¤H¡Aº¡ÁyµL¶d¦a°Ý¡G¡u¤£¦n·N«ä¥´ÂZ§A­Ì±µ§k¤F¡A½Ð°Ý¡K¡K»í¦a©_²y³õ«ç»ò¨«¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¦o³ºµM¤@¸ô°g¸ô¨ì¤F®æÄõªâ¦h¶ð¡AµM«á³QµL»y¨ì·¥ÂIªº­³´µµÜÂù­M­L°e¦^¤F¦ì©ó¦a¤Uªº´µµÜ¯SªL¤½¦@¥ð®§«Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@¦]¬°¬Y¤H¹L©óºG¤£§Ô¸@ªº©¹¨Æ¡A©Ò¥H«á¨Ó°ò¥»¤WµL½×¦o¥h­þ¸Ì³£·|¦³¤H³­µÛ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú·Q§Aªºª¯À³¸Ó¤£·|¬O¸ôè¤~¹ï¡C¡v¼ï¦è¬D¬Ü»¡¹D¡C¦o³Ì¤£³ßÅwªº´N¬O®æÄõªâ¦h¸g±`°Ê¤â°Ê¸}¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¼ï¦è¡A¥L¬O§ÚªºªB¤Í¡A¤£¬O§Úªºª¯¡C¡v¥ì²úµ·¤@¥»¥¿¸g¦a§ß¤F§ß²´Ãè¡A¡u¦ý¬O§Ú·Q§Ú¤£¥i¯à¨C¤Ñ¤W½Ò³£±aµÛ¥L¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¼ï¦è±Ñ°h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦æ¤F¡A¥ì²úµ·¡C¡v»®±ÓÁöµM¼Öªº¬Ý¼ï¦èªº¯º¸Ü¡A¦ý¬O¬Ý¦b¦o¤]­n¬°¤F¬Y­ÓÄøµÞªº³Ã¥ë¸g±`¤ß¤O¥æ·ñªº½t¬G¡A»®±Ó¨M©wµ¹¦o­Ó­±¤l¡A¡u§A¥ý¦^¥h¥ð®§§a¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¼ï¦èªí¥Ü¡A»Ý­n¦º¹ïÀYµ¹­±¤l¤~¯à§â¬Y¥u±a¦^¥h¤°»òªº¡A¦n¤£²n¡I
¡@¡@
¡@¡@*************************
¡@¡@
¡@¡@¦^¨ì±JªÙ¤§«á¡A¼ï¦è§â¬Y¤H»°¥h¬~¾þ¡A¥ýÅý¦o³Ü§¹¤@ªM¼ö¥©§J¤O«á¤~©ñ¦o¥hºÎı¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·§â¤j¶Âª¯¥l³ê¨ì§É¤W¨Ó¡A¦b¶Âª¯¤S¤@¦¸ªº§bº¢¤¤¤@§âºO¦í¡AµM«á¹ïµÛ¼ï¦è²¢²¢¤@¯º¡G¡u¼ï¦è¡A§Ú¥ýºÎ°Õ¡A±ß¦w~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u±ß¦w¡C¡v¼ï¦è¬Ý¨ì¦o¨Ä¨Ä½ö¤U¡A«K¶i¥h¬~¾þ¤F¡C

¡@¡@¡uBernie¡A¼ï¦è©M»®±Ó¦o­Ì³£¹ï§Ú¦n¦n®@~~¡v¥ì²úµ·½ö¤U«á¨Ã¨S¦³ºÎµÛ¡A¦Ó¬O©êµÛ¤j¶Âª¯©M¥L²á¤Ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯·íµM¤£¥i¯à»¡¸Ü¨Ó¦^µª¦o¡C¥Lªº¦^µª¥u¬O»´»´óO¤FóO§â¥L©êµÛªº¤k«Ä¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Úª¾¹D§Ú²Â²Âªº¡A§Ú¤]ª¾¹D§Úµ¹¦o­Ì±a¨Ó¤F³\¦h³Â·Ð¡C¡v¤Ö¤k³¬¤W²´·ú¡A§âÃh¸Ìªº¤j¶Âª¯©êºò¡A¡u¦ý¬O§Ú¥H«e¨S¦³ªB¤Í¡A¦o­Ìµ¹¤F§Úªº¤£¶È¶È¬O¤Í±¡¡A¤]¦³®a¤Hªº·Å·x¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¶Âª¯¦Ç¦âªº²´·úª½ª½¦a¬Ý¦V¥ì²úµ·¡A¨Ã®³¸£³UóO¤FóO¦oªºÁyÀU¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¦b¼w´µÂ§®a¹L±o«Ü¨¯­W¡A³sªB¤Í³£¨S¦³¡C¦ý¬O¦Û±q®ü®æ¥h§â§Ú±µ¨ì¤FÅ]ªk¥@¬É¤§«á¡A§Ú´N·Pı§Ú¤@¤U¤l´NÅܦ¨¤FÅ]ªkª©ªº¨¯¼w·ç©Ô¡C¡v¦o¸C¶}²´·ú¬Ý¤F¬Ý¤@ª½ºòºò¨nµÛ¦oªº¤j¶Âª¯¡A¯ºÖ©¤F²´·ú¡A¡u§A¤@©w¤£ª¾¹D¨¯¼w·ç©Ô¬O½Ö§a¡H¦o¬O³Â¥Êªºµ£¸Ü¤Hª«¡Aµ½¨}¬üÄR¦ý¬O«o³h½a¡A¨C¤Ñ³QÄ~¥À©M©j©j­Ì­h«Ý¡C«¼¶ý¬O§Ú¶ý¶ýªº©j©j¡A¤£¬OÄ~¥À¡A¦ý¬O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¦o«o©ñ¥ô¦Û¤vªº¨à¤l¹ï¦Û¤v¿Ë©f©fªº¤k¨à¸v·N´Û­t¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨¯¼w·ç©Ô¨Ó¨ì¤ý¤lªº«°³ù¡Aµ¥«Ý¦oªº¬O­^«Tªº·R¦oªº¤ý¤l¡C§Ú¨Ó¨ìÀN®æµØ¯÷¡A§Ú±o¨ìªº«o¬O¹³©j©f¤@¼Ë·ÓÅU§Úªº¼ï¦è»®±Ó¹FªÜ©g©Mªü´µ¦«§Q¨È©Mª÷©g¡C¡v¦o¯ºµÛ»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¶Âª¯©w©w¦a¬ÝµÛ¦o¡A¥ì²úµ·Ä±±o¡A¦Û¤v¦ü¥G¦b¥Lªº²´·ú¸Ì¬Ý¨ì¤F¯k±¤¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú·íµMÁÙ¨S¹J¨ì§Úªº¤ý¤l¡CÁöµM¨C¤@¦~³£·|¹J¨ì¤@¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº¦MÀI¨Æ¥ó¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H§Ú¤@©w¯à§â¨º­Ó±þ¤F§Ú¤÷¥ÀªººÆ¤l·F±¼ªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¥u¬O«Ü©_©Ç¡C¬°¤°»ò§Ú¤÷¥À·Ó¤ù¸Ì­±¨º­Ó­^«Tªº¦ñ­¦¡A¨º­Ó¶}Ãh¤j¯ºªº©M§Úª¨ª¨·P±¡¨º¼Ë¦nªº¨k¤H¡A¬°¤°»ò·|­I«q¥L­Ì¡C¡v¦o³¬¤W²´·ú¡AÁy¤W¦A¤£¬O¨º­Ó¶Ì¶ÌµÞµÞªº¯º¡A¦Ó¬O«è«ë©M¼¨´c¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§ÚµªÀ³¤F­³´µµÜ¥ý¥Í¤£·|¥h§ä¥L¡C¡v¦o»¡¡A¡u¦ý¬O¦pªG¥L¨Ó§ä§Ú¡A¦pªG¥L­n¨Ó±þ§Ú¡K¡K§Ú¤@©w·|©M¥L¾Ô°«¨ì³Ì«á¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¤@©w­nÅý¨º­Ó­I«q¤F§Ú¤÷¥Àªº«q®{¤U¦aº»¡A¬°§Úªº¤÷¥À³ø¤³¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¶Âª¯²´¸Ì¬Oº¡º¡ªº®¬«ë©M¯k±¤¡A¦ý¬O¡A¥ì²úµ·ºOµÛ¥L¤w¸gºÎµÛ¤F¡A¦o¬Ý¤£¨£¡C

¡@¡@
²Ä5³¹ Chapter 5  ª¨ª¨ªºªB¤Í¡]­×¡^

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A°_¨Ó¤F¡C¸Ó¥h¦Y¦­À\¤F¡C¡v¼ï¦èªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¥ì²úµ·³¬µÛ²´·ú¡A¦ù¤â§â§ÉÀYÂd¤Wªº²´ÃèºN¹L¨Ó±a¤W¡AµM«á³¬µÛ²´·ú¤U§É¼ô½m¦a¨«¨ì¿d¬~«Ç¬~º¤¡C
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è¬Ý¨ì¦o¨º°Æ¼Ë¤l¡A¤]¨S»¡¤°»ò¡A¥u¬OÂਭ¦b¥ì²úµ·ªº¦çÂd¸Ì½§ä¥X¨Ó¤@®M¦çªA©ñ¦b¥ì²úµ·ªº§É¤W¡AµM«áÄ~Äò§¤¦b¦Û¤vªº§ÉÃ䦬¬B¦Û¤vªºªF¦è¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¦^¨Ó¤§«á¬Ý¤W¥h²M¿ô¤F¤£¤Ö¡A¤£¹LÀY¾vÁÙ¬O¶Ã¼µÛ¡C¦o­±¹ïµÛ§Éª½±µ´N¸Ñ¶}¤FºÎ¦çªº¦©¤l¡A§â¤j¶Âª¯À~¤F¤@¸õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ¤j¶Âª¯¬ðµM¸õ¤U§ÉµM«áÆp¤J¦çÂdªºÁ|°Ê¡A¥ì²úµ·°g¯í¦a¬Ý¤F¼ï¦è¤@²´¡G¡u§Ú°µ¤F¤°»ò¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è¤]¨S·dÀ´¬°¤°»ò¤j¶Âª¯·|¬ðµM¶]±¼¡A¤£¹L¦o¬Ý¤F¥ì²úµ·¤@²´¡AÃBÀY¤W¦ü¥G¥X²{¤F¤@­Ó¤«¦r¡G¡u¥ì²úµ·¡A§A§ÖÂIµ¹§Ú§â¦çªA¬ï¤W¡I¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v¥ì²úµ·¹Ê¤F¹Ê¼L¡A¡u¬ï´N¬ï¹À¡A¨º»ò¤¿·F¤°»ò¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¬ï¦n¤F¦çªA¤§«á¡A¥ì²úµ·©Ô¶}¦çÂd¡A¤~¬Ý¨ì§bº¢¦a§¤¦b¦oªº¦çªA°ï®ÇÃ䪺¤j¶Âª¯¡C¡uBernie¡A§Ú­n¥h¦Y¶º¤F¡AµM«á¥h¤W½Ò¡K¡K­n¤@°_¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯Åw§Ö¦a¥s³ê¤F¨âÁn¡A¦ù¥X¸£³U¨Ó¡A¥»¨Ó¥L¦ü¥G¥´ºâóO¤@óO¥ì²úµ·ªºªø³T¡Aµ²ªG¤p©h®Q¬ï¦n¤F¦çªAÁÙ¨S¬ïªø³T¡A©ó¬O¥L´Nª½±µóO¨ì¤F¤p©h®Qªº»L¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¤À©ú¬Ý¨ì¡A¤j¶Âª¯²´¸Ì¦³¤F¤@ºØ¦ü¥G¦W¬°¡u®`²Û¡vªº±¡ºü¡C
¡@¡@
¡@¡@******************
¡@¡@
¡@¡@¡u¨Ó¡ABernie¡A³o­Ó¤û±Æµ¹§A¦Y¡C¡v¥ì²úµ·¦b¦Û¤v©M¼ï¦è¤¤¶¡ªÅ¥X¤@­Ó®y¦ì¡AÅý¤j¶Âª¯§¤¦b¨º¸Ì¤§«á¡A§â¦Û¤v¤Á¦nªº¤û±Æª½±µ¨ì¦b¤F¤j¶Âª¯­±«eªº½L¤l¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v©P³ò¤@¤j°éªº´µµÜ¯SªLªº¦³¿ú¤H­Ìªí¥Ü¡G©M¤@°¦ª¯¤@°_¦P®à¦Y¶º¤°»òªº¡K¡K¬°¤°»ò´N¬O·Pı¤ß¸Ì«Ü¤£µÎªA©O¡H¡IÁöµM³oª¯¬O±Ï¥@¥D©f¯ÈªºÃdª«°Õ¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯µ·²@¨S¦b·N©P³ò´µµÜ¯SªLªº«Ä¤l­Ì¥þÅé§bº¢ªº¥Ø¥ú¡AÅw§Ö¦a»Q¤F»Q¥ì²úµ·ªº¤â¡AµM«á¬z¬z¦³¨ý¦a¦Y°_¤F­±«eªº¤û±Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@§¤¦b±Ð±Â®u¦ì¤W­±ªº´µ¤º´¶©M¿c¥­¦P®É½K°_¤F¬Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¿c¥­ªí¥Ü¡A¥ì²úµ·¨º¥uª¯¡A«ç»ò¬Ý«ç»ò¹³¤p¤Ñ¯T¬P°Ú¡I¡I¡I¦ý¬O¥L«ç»ò·|¹ï¦Û¤v³o»ò¤¿©O¡Hªp¥B¡A¦pªG¥L¯uªº¬O«q®{ªº¸Ü¡A¬°¤°»ò¥L²{¦b¤S©M¥ì²úµ·³o»ò¦n¡H
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶ªí¥Ü¡A¨º¥u¶Â¦âªºª¯¡A¬°¤°»ò¦³¨Ç¹³¥H«e¨£¨ìªº¬Y¥u©O¡H¦ü¥G¦b­þ¸Ì¬Ý¨ì¹Lªº¼Ë¤l¡K¡K¡H
¡@¡@
¡@¡@¦­À\µ²§ô«á¡A¦ÛµM´N¬O¤W½Ò¤F¡C¦]¬°¥ì²úµ·¦³¼ï¦è©M¹FªÜ©gªº³­¦ñ¡A¥ì²úµ·´N©ñ¤j¶Âª¯¿W¦Û¦b«°³ù¸Ì³}¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uBernie¥L¤£·|¦³¨Æªº¹ï§a¡H¡v¥ì²úµ·¾á¼~¦a¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¨Ì¦b­ì¦a¬ÝµÛ¦oªº¤j¶Âª¯¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¥L·|¦³¤°»ò¨Æ¡HÅ]ªk¥Íª«¤@¯ë³£¬O¦³´¼¼zªº¡Aªp¥B¬Ý³o¥uª¯¡A¥L¬Ý¤W¥h®¼Áo©úªº¡C¡v¹FªÜ©g»¡µÛ¡A±q¦ç³U¸Ì®³¥X¤µ¤Ñ¦­¤W­è­è¦¬¨ìªº¥]»q¡A¡u¨Ó¡A³o­Ó¤âÃìµ¹§A¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¦ù¥X¤âÅý¹FªÜ©gµ¹¦o¦©¤W¡AµM«á¦^ÀY¬Ý¤F¼ï¦è¤@²´¡C
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦èµL©`¦a¼Û¤F¤f®ð¡G¡u¥L¬Ý¤W¥h®¼Áo©úªº¡C§Ú·Q¥u­n¥L¤£·|µL½tµL¬GÂô¶i´µ¤º´¶±Ð±Â©M³Á®æ±Ð±Âªº¿ì¤½«Ç¡A©ÎªÌ¬O®ü®æ¾iµÛ¨º¨Ç©_²§¥Íª«ªº¦a¤è¡A¥LÀ³¸Ó³£¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡A¦n¡I¡v¤p¤XÀY¯º±o²¢²¢»e»eªº¡A¡u¼ï¦è§A¯u¬O­Ó¦n¤H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¼ï¦èı±o³o¤T¦~¨ÓµL»yªº¦¸¼Æ¬O¥H«e10¦~ªº¨â­¿¡I¦n¤H¥d¤°»òªº§Ú¤£»Ý­n°Ú³Þ¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u³Þ³Þ³Þ¼ï¦è¬O¦n¤H§Ú´N¤£¬O¤F¶Ü¡H¡I¡v¹FªÜ©g¦ù¤â®º¤W¤F¬Y¤H³n³n¹à¹àªº¤pÁy³J¡A¡u«D­n¦o»¡¤F§A¤~«H¡A§Ú»¡¤°»ò³£¨S¥Î¬O§a¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¹FªÜ©g¡K¡K¡v¤p¤XÀY©e©}¦a´|µÛ¦Û¤vªºÁy¡A¡u§Ú¨S»¡§A¤£¬O¦n¤H¡K¡K¬O§A¦Û¤v»¡¹Lªº°Ú¡A§A»¡¥H«á³£¤£­n»¡§A¬O¦n¤Hªº°Ú¡C¦ý¬O¦]¬°§Ú¯uªºÄ±±o§A¬O¦n¤H¡A©Ò¥H§Ú¤~¨S¦³»¡§A¬OÃa¤Hªº°Ú¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¹FªÜ©g¹ý©³µL»y¤F¡C¦n¤H¥d¤°»òªº§Ú¤£»Ý­n¡A¦ý¬O­þ¹³§A°Ú¤@¤f¤@­Ó§A¬OÃa¤H½Ö¨ü±o¤F°Ú¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è§Ô¤£¦í¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡AµM«á¦b¹FªÜ©g´o²Û¦¨«ã¤§«e§Ô¦í¤F¯º·N¡G¡u§Ö¨«§a¡A¤µ¤Ñªº¶ÂÅ]ªk¨¾¿m³N±Ð±Â¬O¨º¦ì·s¦Ñ®v¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¶â¡A§Ú­Ì§Ö¨«§a¡I¡v«e¤@¬íÁÙ©e©e©}©}ªº¤p©h®Q²{¦bº¡Áy¶§¥úÀéÄê¡Aºñ²´·úµo¥X½AÀöªº¥ú¨~¡A¡uù®¦»¡¿c¥­±Ð±Â«Ü¼F®`ªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è©M¹FªÜ©gªí¥Ü¡A¦Û®a¤p¤XÀY³o»ò³ßÅw®æÄõªâ¦h¨º¸s¤H¡A¯uªºÅý¤H«Ü¤£²n°Ú¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@*************************
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤@¸`¶ÂÅ]ªk¨¾¿m³N½Òµ²§ô¤F¡A¥ì²úµ·ªí¥Ü¡A³o¦ì±Ð±Â¤H«Ü¦n¡AÁöµM¨S¦³µ¹¦o¹ï¥I¬f®æ¯Sªº¾÷·|¡A¦ý¬OµLºÃ«Ü¦³¥»¨Æ¡C¦o³ßÅw³o¦ì·s±Ð±Â¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uªi¯S¤p©j¡A¤U½Ò«á¯à½Ð§A¯d¤U¨Ó¤@¤U¶Ü¡H¡v¿c¥­»¡¡C¥L¬Ý¨ì¼ï¦è©M¹FªÜ©g¦³¨Çĵ±§ªº²´¯«¡A¦ü¥Gı±o¦³½ì¦a¯º¤F¡A¡u·íµM¡A©¬ª÷´Ë¤p©j©M®æªL®æ©Ô´µ¤p©j¤]¥i¥H³­¦P§A¤@°_¯d¤U¨Ó¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@µ¥¨ì¾Ç¥Í­Ì³£¨«¤F¡A¿c¥­§â¦o­Ì±a¨ì¤F¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u±Ð±Â¡A§A¦n¼F®`¡I¡v¥ì²úµ·­¢¤£¤Î«Ý¦a¦V¦Û¤v±R«ôªº¤Hªí¹F¦Û¤vªº·q·N¡A¡u¦ý¬O§A¬°¤°»ò¤£Åý§Ú¸ÕµÛ¹ï¥I¤@¤U¬f®æ¯S¡H§A¬O©È¥¦Åܦ¨¥ñ¦aÅ]¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¥ì²úµ·¡A§O»¡¨º­Ó¦W¦r¡I¡v¨â­Ó¤k«Ä¤£¬ù¦Ó¦P¦a§Üij¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@®@¡A©êºp¡C¡v¥ì²úµ·²@µL¸Û·N¦a¹D¤Fºp¡AµM«áÄ~Äòºò¨nµÛ¿c¥­¡Aµ¥«Ý¥Lªº¦^µª¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v¥L¬ÝµÛ¥ì²úµ·ªº²´¯«¤¤±a¦³µÛÃh©À©M·Å·x¡A¦ü¥G«Ü·Q¦ù¤âºNºN¦oªºªø¾v¡A¡u¥ì²úµ·¡A§Ú»{ÃѧAªº¤÷¥À¡C§A©M²ú²ú¡K¡K¯uªº«D±`ªº¹³¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡H¬O¶Ü¡H¡v¥ì²úµ·¿³¾Ä¦a¤j³Û¡AµM«á±q¦Û¤v²ä¤l¤W©Ô¥X¤@±øÃì¤l¡X¡X¨º¬O¤@­Ó¤p¤pªºªÅ¶¡²°¤l¡A¬Oª÷¦â­¸¸é§Îª¬ªº¡A¤W­±Á٥κñ¦â¼gµÛ¦oªº¦W¦rªºÁY¼gI.L.P.¡A¬O¼ï¦è°e¦oªº¥Í¤é§ª«¡X¡X¦o±q¨º²°¤l¸Ì®³¥X¤@­Ó¬Û¥U¡A¥´¶}¤§«á«üµÛ¸Ì­±ªº¤@±i·Ó¤ù°Ý¹D¡G¡u±Ð±Â¡A³o­Ó´N¬O§A¡A¹ï§a¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¨º¬O¤@±i·Ӥù¡A¤W­±¦³¥|­Ó¦~»´ªº¨k«Ä¡C³Ì¥kÃ䪺¤@­Ó·Å©M·L¯ºªº´Ä¦âÀY¾vªº¨k«Ä¡A¦P¬O´Ä¦âªº²´¸Ì³zµÛ·Å·xªº¥ú¨~¡AÅý¤H¬Ý¤F´Nı±o¥L¬O¤@­Ó·Å¬Xªº¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è©M¹FªÜ©g¦P®ÉÀü¤j¤F²´·ú¡C¦o­Ì±q¨S¨£¹L³o±i·Ó¤ù¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o­Ó¬O¿c¥­±Ð±Â¡C³o­ÓÀ¹²´Ã誺¬O§Úª¨¡A³o­Ó¬O¤p¸G¬P©¼±o¡A³o­Ó¤H¡K¡K¡v¥ì²úµ·¤@­Ó¤@­Ó¤¶²Ð¨ì¡AµM«á¤¶²Ð¨ì³Ì«á¤@­Ó¤H¡A¦o°±¦í¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥L¦n«Ó¡C¡v¹FªÜ©g±¡¤£¦Û¸T¦a»¡¤F¥X¤f¡C
¡@¡@
¡@¡@¹FªÜ©g¦^¹L¯«¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v³Q¥t¥~¤T­Ó¤H¡X¡X¥]¬A¬Y­Ó§b§bªº³Ã¥ë¡X¡X¥Î¤@ºØ«Ü©_©Çªº²´¯«¬ÝµÛ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥L·íµM«Ü«Ó¡C¡v¿c¥­°²«y¤F¤@Án¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¦b±±¨î¦í¦Û¤v¤£­n¤@¤£¤p¤ß¯º¥XÁn¨Ó¡C¡u¥L¬O§Ú­Ì¤§¤¤³Ì­^«Tªº¡X¡X·í¦~¥i¬O§l¤Þ¤F¤£¤Ö§A­Ì³o¼Ëªº¤k«Ä¤l¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¨º¬O¯¸¦b¿c¥­¨­®Çªº°ª­Ó¤l¶Â¾v¨k«Ä¡A«T¨qªº¤­©x¡A¾¥¦âªº巻µo¡A»´»´¤Ä°_ªº¼L¨¤¡A¨º©Ù¯º®e¥i¥H¨Ï©Ò¦³ªº¤k«Ä¤l¦y¥s¥XÁn¡C·L·L´¯¶}ªº»â¤f¨Ï¥L¬Ý¤W¥hÅx²æ¤£Åù¡A¨ººØ°ª¶Æ¦ÓÀu¶®ªº®ð½è¸Ì«o¤S±aµÛ¤@ºØ¶§¥ú¯ë©ú«Gªº·Pı¡AÅý¥L­ì¥»´N¥X¦âªº¬Û»ªÅã±o§ó¥[¹Ü¤H²´²y¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¥L´N¬O¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡C¡v¥ì²úµ·§CÁn»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨ì¦o³o´T¼Ë¤l¡A¼ï¦è©M¹FªÜ©gÀqÀqµL¨¥¡C
¡@¡@
¡@¡@¿c¥­¦ü¥G¦³¨Çµh­W¦a¼Û¤F¤f®ð¡G¡u¥L¬O§Ú­Ì¤§¤¤³Ì¦³¤~µØªº¡A¤]©M§Aª¨ª¨Ãö«Y³Ì¦n¡CÁöµM§Ú­Ì¥|­Ó³£¬O¦nªB¤Í¡A¦ý¬O¡A¥L­Ì¨â­Ó³£¬O¯Â¦å®a±Úªº«Ä¤l¡A¨­¥÷­I´º¬Æ¦Ü¬O©Ê®æ³£¤@©ç§Y¦X¡A©Ò¥HÃö«Y¤]¬O³Ì¦nªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡A¥¬µÜ§J®aªºªø¤l¡K¡K¶i¤J¤F®æÄõªâ¦h¡C¥L¬O´X­Ó¥@¬ö¥H¨Ó°ß¤@¤@­Ó¶i¤F®æÄõªâ¦hªº¥¬µÜ§J¡C¡v¼ï¦è»¡¡C¯Â¦å¥@®aªº¨Æ¡A³o¨Ç´µµÜ¯SªL­Ì¦h¤Ö³£ª¾¹D¤@¨Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¨S¿ù¡C¥¬µÜ§J®a³£¬O´µµÜ¯SªLªº¡A¥]¬A¥ì²úµ·§Aªº¥¤¥¤¤]¬O¥¬µÜ§J®aªº¤H¡C¡v³o­Ó»{ª¾Åý¤T­Ó¤k«Ä³£Àü¤j¤F²´·ú¡A¡u¦Ó¤p¤Ñ¯T¬P«o¶i¤F®æÄõªâ¦h¡C·í®É¡A¥Lªº³B¹Ò®¼¤£¦nªº¡C¦ý¬O¥L«Ü¦³¤H®æ¾y¤O¡A¤]«Ü¦³¤~µØ¡A©Ò¥H«Ü§Ö¥L´N³Q§Ú­Ì©Ò±µ¨ü¤F¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¦]¬°¥L¶i¤F®æÄõªâ¦h¡A¥L¦b²Ä¤@¦~µ²§ô«á¦^¨ì¥¬µÜ§J®a³QÃö¤F¾ã¾ã¤@­Ó°²´Áªº¸T³¬¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u·í®É¥L¬Oªi¯S®a¦b°ªÀ@§J¤s¨¦ªº©Ð¤lªº«O±K¤H¡A¤]´N¬O»¡¡A°£«D¥L§iª¾¤F§O¤H¨º´É©Ð¤lªº©Ò¦b¡A¤£µM¬O¤£·|¦³¤H§ä¨ì§A­Ì®aªº¡C¡v¿c¥­»¡¡C¥L²´¸ÌÁôÂõ۫ܲ`ªº¤³«ë¡A¬Ý¤W¥hµL¤ñµh«ë¦Û¤v·í®É¨S¦³ªý¤î¸â©i¿ï¥L·í«O±K¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A°O¦í¡A§A¤@©w¤£¯à¥h§ä¥L¡C¡v¿c¥­ºòºò¨nµÛ¥ì²úµ·»AºñªºÂù²´¡A¡u§Ú¬O§A¤÷¥Àªº¦nªB¤Í¡A§Ú¤@©w­n¦n¦n¦a½è°Ý¥L¡A§Ú¤@©w­nµ²ªG¨º­Ó«q®{¬°§Aªº¤÷¥À³ø¤³¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡A¥ý¥Í¡C¡v¥ì²úµ·¯w¤F¯w²´¡AÂIÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¤T­Ó©h®QÂ÷¶}¤F¿c¥­±Ð±Âªº¿ì¤½«Ç¡A¥X¤Fªù´N¬Ý¨ì¨Ä¨Äµ¥¦bªù¤fªº¤j¶Âª¯¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uBernie¡I¡v¥ì²úµ·¤@§ï¦b¿ì¤½«Ç¸Ìªºº¡Áy¨I­«¡A¦o¯ºµÛ¹L¥hºO¦í¤F¶Âª¯ªº¨­¤l¡A¡u§Ú­Ì¥h¦Y¶º§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è©M¹FªÜ©g¬Ý¨ì¦o³o­Ó¼Ë¤l¡AªQ¤F¤f®ð¡GÁÙ¬O³o­Ó¨S¤ß¨SªÍ¯º±o¶}¤ßªº¥ì²úµ·¤ñ¸û¦n¡C¨º­Ó­n±þ±¼«q®{¬°¤÷¥À³ø¤³ªºº¡Áy¤³«ëªºªí±¡¡A¯uªº¤£¾A¦X¦o¡C
¡@¡@

²Ä6³¹ Chapter 6  ¤p©h®Q¬O·|ªø¤jªº¡]­×¡^

¡@¡@¤¤¤È¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¼w©Ô¬ì¬ðµM¨«¨ì¤F¥ì²úµ·¼ï¦è¹FªÜ©g¥H¤Î¤j¶Âª¯Bernie©Ò¦bªº¦a¤è¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L¦³¨Ç¶û±ó¦a¬Ý¤F¤j¶Âª¯¤@²´¡AµM«á¥µ¤F¤@­Ó²°¤l¦b¥ì²úµ·ªºÃh¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uº¿«ßºÖ¡I¡v¥ì²úµ·«ã®ð½Ä½Ä¦a¬Ý¤F¼w©Ô¬ì¤@²´¡A¡u§Ú¤S¨S·S§A§A¤S·F¤°»ò°Ú¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¤Ó®z¤F¡C¡v¼w©Ô¬ì±×¿h¤F¦o¤@²´¡AÁÙ¨Sµ¥¦oµo¤õ§q¦^¨Ó´N±aµÛ§J©Ô¥¬©M°ªº¸Âਭ¨«¶}¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥L¥L¥L¡K¡K¥L¨ì©³¤°»ò·N«ä°Ú¡H¡I¡v¥ì²úµ·¬µ¤ò¡A»¡µÛ´N·Q§âÃh¸Ìªº²°¤l¥µ±¼¡C
¡@¡@
¡@¡@µ²ªG³Q¹FªÜ©g¤@§â·m¹L¥h¡C¡u§A¤£­n¥i¥Hµ¹§Ú¡I¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤k«Ä·Q¦¬¨ì¼w©Ô¬ì°eªºªF¦è¡A§A´Nª¾¨¬§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K³o¨ì©³¬O¤°»ò°Ú¡H¡v¬Ý¨ì¥ì²úµ·¥­ÀR¤F¤@ÂI¡A¹FªÜ©g§â²°¤lÁÙµ¹¥ì²úµ·¡C¦o¤@Ãä©î²°¤l¤@Ãä¹Ê¹Êøîøî¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K³o¬O¤°»ò¡H¡v¥ì²úµ·¯w¤F¯w²´·ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K§A¤£»{ÃѦr¶Ü¡H¨º¸Ì¼g¤F³o¬O¥©§J¤O¦n¶Ü¡H¡I¡v¹FªÜ©g¥u·Q§â³o³Ã¥ëªº¸£³U¥´¶}¬Ý¬Ý¸Ì­±¨ì©³¦³¤°»ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K§Ú·íµMª¾¹D³o¬O¥©§J¤O¡C¦ý¬O¥Lµ¹§Ú¥©§J¤O·F¤°»ò¡Hªí¥Õ¶Ü¡H§Ú¥i¤£³ßÅw¥L¡C¡v¥ì²úµ·¹ÊµÛ¼L»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³Þ³Þ§A³o³Ã¥ë¯uªº«Ü¤í«ó°Ú¡I¡I¡I¡v¹FªÜ©g§ì¨g¦a»¡¡A¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤k«Ä³ßÅw¥L°Ú¡H¡I§A³ºµMÁÙ´±¶û±ó¥L°e§AªºÂ§ª«¡I¡I¤p¤ß³Q´µµÜ¯SªLªº©h®Q­Ì·t±þ±¼¡I¥©§J¤OÕÙ¡I§A­n¬O¤£·Q­n´NÂk§Ú¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A­Ì¨â­Ó¡K¡K¡v¼ï¦èº¡Áy³±¼v¦a¨«¨ì¨â­Ó§n¾xªº³Ã¥ë¤¤¶¡¡A¬½¬½¦aµ¹¤F¨â¤Hªº¸£³U¤@¤H¤@¤U¡A¡u¼w©Ô¬ì¤~¤£·|°e¥©§J¤Oµ¹¦o¨Óªí¥Õ¡I¨º­Ó«Ü©úÅã¬OÅý¦o¦n¦n¸É¸É¦n麽¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¦n¦n¸É¸É¡H¡v¥ì²úµ·¤@Ãä´|µÛ³Q¼ï¦èºV¯kªº¸£³U¤@Ãä¸CµÛ¤@ÂùµL¶dªº²´·ú¬ÝµÛ¼ï¦è¡A¡u¬°¤°»ò­n¸É¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÁÙ¤£¬O§A¨º¤Ñ³QÄá»î©Ç§Ë·w¤Fªº½t¬G¡C¡v¼ï¦è¨S¦n®ðªº»¡¡A¡uµ¥µÛ§a¡A¤µ¦~­C½Ï¸`¬Ý¬Ý¦³¦h¤Ö¤H·|°e§A¥©§J¤O¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú­þ¦³¨º»ò®z¹À¡K¡K¡v¥ì²úµ·«rµÛ¼L®B¥i¼¦¤¼¤¼¦a¬ÝµÛ´µµÜ¯SªLªø®à¡A¡u¤H®a¥u¬O¦³ÂI¾AÀ³¤£¨}¦Ó¤w¹À¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÅ¥»¡¦³¤@ºØÅ]©G¥i¥H©è§ÜÄá»î©Ç¡C¡vªü´µ¦«§Q¨È´¡¼L¶i¨Ó¡A¡u¤£¹L¨º­Ó¦ü¥G«ÜÃø¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦³¶Ü¡H¡I¡v¥ì²úµ·Åw³ß¦aÖ©°_²´·ú¡A¡u¦³ªº¸Ü§Ú´N¥h¾Ç¡A¤@©w¥i¥H¾Ç·|ªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¥i¥H¥h°Ý°Ý¿c¥­±Ð±Â¡C¡v¹FªÜ©g»¡¡C¤@¸`½Ò¤w¸gÅý¦o§¹¥þ§ïÅܤF«e¤@¤Ñ¦]¬°¥L¯}ªº¦çªA¦Ó¨Ï¹FªÜ©g¹ï¥LªºÃa¦L¶H¡C¥ì²úµ·Ä±±o¡A¦h¤W´X¸`½Òªº¸Ü¹FªÜ©g¤@©w·|Åܦ¨µÜ©i´µªº¸£´Ý¯»¡X¡XµÜ©i´µ»¡¤F¡A«D¤W½Ò®É¶¡¥i¥Hª½±µ¥s¥Lªº¦W¦r¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O°Ú~¿c¥­±Ð±Â³o»ò¼F®`¡A¥L¤@©w·|ªº¡I¡v¥ì²úµ·ÅS¥X¤@­Ó²¢²¢ªº¯º¡A¡u¥LÁÙ©M§Úª¨ª¨¶ý¶ý¬O¦nªB¤Í¡C§Ú·Q¥LÀ³¸Ó¤£·|©Úµ´±Ð§Úªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@***********************
¡@¡@
¡@¡@®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡A¶}¾Ç¤w¸g§Ö1­Ó¤ë¤F¡C¥ì²úµ·«Ü¶}¤ß¦a¨C¤Ñ±ß¤W©êµÛ¦oªº¤j¶Âª¯©êªE¤JºÎ¡AµM«á¨C¤Ñ¦­¤W§â¯N¤û¦×©M¤û±Æ¤Á¦nµ¹Bernie¦Y¡C¦ý¬O¦ü¥G­è¶}©l´X¤ÑBernie¦³ªº®É­ÔÁÙ·|¨Ä¨Ä¦a§¤¦b´µµÜ¯SªLªø®à®ÇÃä¦Y¶º¡A¨ì«á¨Ó´N¤£Å¥¸Ü¤F¡A¶}©lº¡«°³ù¶Ã«¡A°ß¤@·|¦b¥ì²úµ·¨­Ã䪺´N¬O±ß¤WºÎıªº®É­Ô¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¤Ñ¡A¬O»í¦a©_ªº°V½m¤é¡C
¡@¡@
¡@¡@®æªL®æ©Ô´µ©j©f»¡¬O­n¥h¹Ï®ÑÀ]¬Ý®Ñ¡A©Ò¥H¼ï¦è¥»¨Ó¬O¥´ºâ¸òµÛ¥ì²úµ·¥h¬Ý¥L­Ì°V½mªº¡CÁöµM¦b¨º¸Ì¬Ý¥L­Ì°V½m«Ü¦³¥i¯à·|¸I¨ì®æÄõªâ¦hªº»®±Ó¡P®æÄõ³Ç¡A¦ý¬O¼ï¦èªí¥Ü¡A¤£¯àÅý¦Û®a¤p¤XÀY³Q¨º­Ó®æÄõªâ¦hªº¸U¨Æ³q©ä¨«¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¥»¨Ó¤@Å¥¨£»í¦a©_´N·|«Ü§ÖÂÛ¤U§É´«¦çªAªº¤p¤XÀY³o¦¸«o¿i¿ióOóO¥b¤Ñ¤£°_§É¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§Ö°_¨Ó¤F¡C¤µ¤Ñ¬O§A­Ì°V½mªº¤é¤l¡C¡v¼ï¦è©Ô¶}§É´W¡A©ç©ç¨º­Ó»lÁY¦b§É¤Wªº¤p¤p¨­¼v¡A¡u§A¦A¤£°_¨Ó§Ú©È¥±ªL¯S·|¨R¶i¤k¥Í±JªÙªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥L¶i¤£¨Óªº¡A¼ï¦è¡A§Úª¾¹D¡K¡K¡v¤p¤XÀY­ó­ó®A®A»¡¤£°_§É´N¤£°_§É¡A¡u§Ú¤£·Q°_¨Ó¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡I¡v¼ï¦è«ÜÆ{´e¡A³o³Ã¥ë¤µ¤Ñ«ç»ò¦^¨Æ¡HÂà©Ê¤F¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¡A§Ú¡K¡K¡v¥ì²úµ·¥b¤Ñ¤~§â¸£³U±q³QºÛ¸Ì¦ù¥X¨Ó¡AÁy¦â³q¬õ¡A¤@Âùºñ²´·ú¤ô¨L¨Lªº¡A¬Ýªº¼ï¦è®¼¤ß¯kªº¡A¡u§Ú¨{¤l¦nµh¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@ÕÙ¡H¨{¤l¦nµh¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è¤j·§·Q¤F¤@¤U´N©ú¥Õ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®¥³ß§A°Ú¡A¥ì²úµ·¡C¡v¼ï¦è»¡µÛÂਭ¦b¦Û¤vªº¦æ§õ¸Ì­±¶}©l½§ä¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤°»ò°Ú¡H¡I¡v¥ì²úµ·º¡ÀY°Ý¸¹¦a¦ù¥X¸£³U¬ÝµÛ¼ï¦è¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uªø¦¨¤j©h®Q¤F¡C¡v¼ï¦è®³¥X¤@­Ó¤p¥¬¥]»¼µ¹¥ì²úµ·¡A¡u³o¦¸®æÄõ³Ç­n¬O¦A»¡§A¬O¤p«Ä¤l§A¥i¥H²zª½®ð§§¦a¤Ï»é¦o¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v©Ò¥H»¡¼ï¦è§A¨º­Ó¡u§^®a¦³¤kªìªø¦¨¡vªº·É®á»y®ð¬O·Q«ç¼Ë°Ú¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯Å¥¨ì³o¨Ç¦ü¥G¬OÅ¥À´¤F¡AÂÛ¤U§É¤§«áº¡«Î¤l¶Ã¶]¡AµM«áÅw§Ö¦a¥s¤F´XÁn¡A¥é¦ò¤]¦b®¥³ß¥ì²úµ·ªø¤j¤F¤@¼Ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n¤F¡ABernie¡A§O¥s¤F¡C¥ì²úµ·¸Ó¤£¦n·N«ä¤F¡C¡v¼ï¦è»¡µÛ§â¬Y¤H±q§É¤W«õ°_¨Ó¡A¡u§ÖÂI§a¡A§Y¨Ï§A¤£¥h°V½m§Ú·Q¥±ªL¯S¤]¤£·|¤¹³\§A¤£¨ì³õªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¦o§â¥ì²úµ·±a¨ì¿d¬~«Ç¥h¸Ñ»¡¤F¥b¤Ñ¡AµM«á¤~§âº¡Áy³q¬õªº¤p©h®Q±a¤F¥X¨Ó¡A¨Ãµ¹¦o®³¤F¤@­ÓªGÂæÅø¤l¡X¡X®æÄõªâ¦h¸U¨Æ³q»®±Ó¡P®æÄõ³Ç¤p©jªºµo©ú¡A±Mªùµ¹¥ì²úµ·ªº¡A§âÂŦ⪺¤õ­]©ñ¨ìÅø¤l¸Ì·x¤â¡A²{¦b¦h¤F¤@­Ó¥\¯à¡X¡X·x¨{¤l¡C
¡@¡@
¡@¡@¦pªG¬O§O¤H®³µÛ³oºØªF¦è¡A´µ¤º´¶±Ð±Â¤@©w·|³±´Ë´Ë¦a§âÅø¤l¨S¦¬¡AµM«áµ¹¨º­Ó¤Hªº¾Ç°|¦©¤W20¤À¡X¡X´µµÜ¯SªLªº¸Ü¦Ü¤Ö¤]¬O¤T¤Ñªº¸T³¬¡A¦ý¬O¥ì²úµ·´NÄÝ©óµ´¹ï§K³dªº¨ººØ¡X¡X¥u­n¤£¬O©ú¥Ø±iÁx¦a®³µÛÅø¤l¦b¥L­±«e¤j·n¤jÂ\¦a¨«¹L¥L¤@¯ë³£·í°µ¨S¬Ý¨£¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡A¾Ç®Õ¤º¤w¸g¶Ç¥X¤F¤£¤Ö¬y¨¥¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@³Ì¬y¦æªº¤j·§´N¬Oªi¯S¤Ò¤H¬O´µ¤º´¶±Ð±ÂªºÂ±¡¤H©Ò¥H´µ¤º´¶¨£¤k¦p¨£¥À·R«Î¤Î¯Q¦a¹ï¥ì²úµ·¦n¡A©Ò¥H¡K¡K¶Ç¥X¯d¨¥ªº»®©_©¬©_³Q¬Y´o²Û¦¨«ãªº±Ð±Â¬½¬½¦a¦©¤F50¤À¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ä¹ê¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡A¥L­Ì¦ü¥G¬O¡K¡K¬n¥´¥¿µÛ¦a²q¹ï¤F¡H
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§A¤ÓºC¤F¡I¡v¥±ªL¯S®³µÛ±½©ª¦b¥ð®§«Ç¸Ì¶ÃÂà¡A¤@¬Ý¨ì¥ì²úµ·¤U¨Ó´N²r¦a°±¤F¤U¨Ó¡A¡u§A§A§A¡K¡K§A«ç»ò¤£¬ï¶¤ªA¡H§A¤£¬ï¶¤ªA«ç»ò°V½m¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥±ªL¯S¡I¡v¼ï¦è½K¤F½K¬Ü¡A¤@¤Ú´x©ç¨ì¤F¤ñ¦o°ª¤F¾ã¾ã¤@­Ó¥b¸£³Uªº¤H°ª°¨¤jªº¥±ªL¯S­I¤W¡A¤k¤ý­·½dºÉÅã¡A¡u¦o¤µ¤Ñ¤£¯à°Ñ¥[°V½m¤F¡C¦o¤£¤è«K¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@²¦³º¬O¦¨¦~¨k¤l¡A®a¸Ì¤]¦³©f©f¡AÃö©ó³o¤@ÂI¥±ªL¯SÁÙ¬OÀ´ªº¡C¥LÅ¥¤F¤§«á¤]¥u¬O¯º¤F¯º©ç©ç¥ì²úµ·ªºªÓ»H¡A¡u®¥³ßªø¤j¡A¥ì²úµ·¡C¡vµM«á¨S»¡¤°»ò´N±aµÛ¶¤­û­Ì¥X¥h°V½m¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·²z©Ò·íµM¤£¯à¯Ê®u¡A©Ò¥H¼ï¦è¤]¸òµÛ¥h¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¤p©h®Q§¤¦b¬Ý»O¤W¬Ý¥L­Ì°V½m¡A¼ï¦è«h¬O®³¤F¥»®Ñ§¤¦b®ÇÃä¬Ý¡Cµ¥¨ì°V½mµ²§ô¡A´µµÜ¯SªLªº¶¤­û­Ì¥h¨R¾þ´«¦çªA¡A¨â­Ó¤k«Ä´N¦^¨ì§°ó·Ç³Æ¥ÎÀ\¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¹ï­±ªº¨«´Y¤W¦³´X­Óª÷¬õ¦â³ò¤yªº¨­¼v¥¿¦b©¹¹L¨«¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¥ì²úµ·¡AµM«á¶}©l´§¤â¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡I¡v¬O»®±Ó¡Bù®¦©M¯Ç«Â¡C»®±Ó«Ü³C®«¦a¦b¬P´Á¤»¤@¤j¦­¨R¤J¨k¥Í±JªÙ§â¨â­Ó¨k«Ä±q§É¤W«õ°_¨Ó³­¦o¥h¹Ï®ÑÀ]¬Ý®Ñ¼g§@·~¡A¶¶«K«ü¾É¨â­Ó¨k«Äªº½×¤å¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u»®±Ó¡Aù®¦¡A¯Ç«Â¡I¡v¥ì²úµ·¶}¤ß¦a´§¤â¥´©Û©I¡A¥¿·Ç³Æ¶]¹L¥h¡Aµ²ªG«o¬ðµM·Q°_¨Ó¼ï¦è©M¦o»¡ªº¡u¤£³\¶]¶]¸õ¸õ¡v¡A©Ò¥H¥u¦n¯¸¦b­ì¦aµ¥¥L­Ì¹L¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡H¤µ¤Ñ¤£¬O§A­Ì´µµÜ¯SªLªº»í¦a©_°V½m¶Ü¡H¡vù®¦ºÃ´b¦a§ì¤F§ì¸£³U¡A¬Ý¤F¬Ý¥ì²úµ·¨­¤Wªºªø³T¡A¡u§A¤£¥Î°V½m¡H§A­Ì¨º­Ó¤j¶ôÀY¶¤ªø·|¤¹³\¡H¡v©M¨­§÷°ª½G¥Ø«eÁÙºâ±o¤W¬OÅÖ²Ó¤Ö¦~ªºÃ¹®¦¬Û¤ñ¡A¥±ªL¯S¶¤ªøªº½Tºâ±o¤W¤j¶ôÀY¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¤µ¤Ñ¤£µÎªA¡A¤£·Q¥h°V½m¡C¡v¥ì²úµ·¹ª°_¼L¤Ú¡A¦³¨ÇÆ{´e¦a»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£µÎªA¡H§A«ç»ò¤F¶Ü¡H­n¤£­n¥h®ÕÂå°|¬Ý¬Ý¡H¡vù®¦¶}©lµÛ«æ¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥ì²úµ·¦pªG¦³ÂI¤°»ò¤£µÎªA¦Ó¥L¨S¦³¤Î®É°µ¨ì©ÎªÌ·ÓÅU¦n¦o¡A¥L·|³Q¦Û®a¦Ñ¶ý©M©f©f¥H¤Î­ô­ô­ÌÁp¤âµh´~¤@¹y¡X¡X¥Lı±o¥L¬O¾F©~®aªº¤p«Ä¦Ó¥ì²úµ·¤~¬O­³´µµÜ®aªº¤k¨à¡A¡u©¬ª÷´Ë§A«ç»ò·ÓÅU¥ì²úµ·ªº¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤j¬ù¬Oµo²{¤F¤p©h®QªºÀª§¼¡A¯Ç«Â¯º¤F¯º¡Aµy·L´£¤É¤F¤@¤U¦Û¤vªº¦s¦b·P¡G¡u²{¦b¬O®É­Ô¥h¦Y¤È¶º¤F§a¡H§Ú­Ì¨«§a¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@ù®¦³o®É³Q»®±Ó¬½¬½¦aºV¤F¤@¤U¸£³U¤§«á¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aº¡Áy³q¬õ¦a·Q»¡¨Ç¤°»ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬OÁÙ¨Sµ¥¥L»¡¸Ü¡A¤@­Ó¬ðµM¥X²{ªº¨­¼v«o¥´Â_¤F¥L­Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@°¦ºµ¤@¼Ëªº¤j¶Âª¯¤£ª¾¹D±q¤°»ò¦a¤è²r¦a«¤F¥X¨Ó¡AºÆ¨g¦a©H­ýµÛ¨R¦V¤Fù®¦¡A§â¥L¼²­Ë¦b¦a¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L¥û¬½¦a¹ïµÛù®¦©H­ý¡A¼¹Äê¤Fù®¦¥~­±¶Â¦âªºªø³T¡A§â¨k«ÄÀ~±o´ý¨­µo§Ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uBernie¡I¡v¥ì²úµ·¤]³Q¬ðµM¥X²{ªº¶Âª¯À~±o¦y¥s¡A¡u¨º¬Où®¦¡A¥L¬O§ÚªºªB¤Í¡I¡v

TOP

²Ä7³¹ Chapter 7  ½×¤j¶Âª¯©êªEªº­«­n©Ê¡]­×¡^

¡@¡@´µ¤º´¶±Ð±ÂµLÁnµL®§¦a¥X²{¦b¥L­Ì¨­«á¡C
¡@¡@
¡@¡@¥LÁy¤Wªºªí±¡¥û¬½µL¤ñ¡A¬Ý±o®æÄõªâ¦hªº´X­Ó«Ä¤lÁx¾Ô¤ßÅå¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@¦V©M´µ¤º´¶¤£¹ï½Lªº¿c¥­¤]¤@¦P¥X²{¤F¡C¥LÁy¦â³±¨I¡A¦º¦º¦a¨nµÛ¨º¥u¶Â¦âªº¤jª¯¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L©â¥XÅ]§ú«üµÛBernie¡A¦ý¬O¨º¤j¶Âª¯«o¬ðµM¶]±¼¤F¡C¥L°lµÛ±qù®¦¦ç³U¸Ì°k¨«¤Fªº¤p¯Ó¤l´³´³¶]±¼¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶º¡Áy²uÀñ¦a¥ÎÅ]§ú«ü¦V¶Âª¯¡A¡u¥Ë­}¥Ë¦è¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯³Q¬½¬½¦aÀ»¤¤¡A­Ë¦b¦a¤W«s»ï¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ý¥Í¡I¡v¥ì²úµ··Pı¨ì¦Û¤vªº¤ßŦ¥é¦ò³Q¤H¬½¬½¦a§ì¦í¤F¡C¤j¶Âª¯¬O¦oªºªB¤Í¡A¬O¥L¦b¦o©t¥ßµL´©ªº®É­Ô³­¦ñ¤F¦o¡A­þ©È¥L¥u¬O¤@°¦ª¯¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uªi¯S¡A¸ò§Ú¹L¨Ó¡C¡v´µ¤º´¶º¡Áy³£¬O¤³«ëªºªí±¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨ì¥ì²úµ·¦³¨Ç¥¢»î¸¨¾zªºªí±¡¡A¿c¥­¤ß¯k·¥¤F¡C¥L»´»´ºN¤FºN¥ì²úµ·ªºÀY¾v¡A²o°_¤F¦oªº¤â¡A¡u¨«§a¡A¥ì²úµ·¡C§Ú³­§A¹L¥h¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¡I¡v¥ì²úµ·¥Ï¶}¿c¥­ªº¤â¡A¨R¹L¥hºO¦í¶Âª¯¡A¡u¥L¥u¬O¦b©M´³´³ª±­A¦Ó¤w¡Aù®¦¨S¦³¨ü¶Ë¤£¬O¶Ü¡H¡I§A­Ì¬°¤°»ò­n¶Ë®`¥L¡A¥L¹ï§Ú«Ü¦nªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ¨­®Ç§b¥ßµÛªº´X­Ó«Ä¤l¡A´µ¤º´¶½K¤F½K¬Ü¡A¡u®æÄõªâ¦h©M´µµÜ¯SªL¦U¦©50¤À¡C§A­Ì§Öµ¹§ÚÂ÷¶}³o¸Ì¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@«Ä¤l­ÌÁx¾Ô¤ßÅå¦aÂ÷¶}¤F¡C¥L­Ì¨«¤§«e¯É¯É¥Î¾á¼~ªº²´¯«¬Ý¦V¥ì²úµ·¡C
¡@¡@
¡@¡@¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸
¡@¡@
¡@¡@¦]¬°¥ì²úµ·¤£ªÖ©ñ¶}¤j¶Âª¯¡A©Ò¥HµL©`¤§¤U¡A¿c¥­À»©ü¤F¦o¡AµM«á¤~·Q§â¦o©ê°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O´µ¤º´¶¬½¬½¦a¥Ï¶}¤F¥L¡A©ê°_¥ì²úµ·±N¦o¤p¤ßÁlÁl¦aÅ@¶iÃh¸Ì¡A¡u§O¸I¦o¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¿c¥­¼Û¤F¤f®ð¡A¤p¤ß¦a©ê°_¤j¶Âª¯¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A§Úª¾¹D¬O§A¡C§ÚÆ[¹î¤F§A«Ü¤[¡A¬Ý¨ì§A¨S¦³·Q¶Ë®`¥ì²úµ·ªº·N«ä¤~©ñ¥ô§A¦b«°³ùªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯¬Ý¤F¥L¤@¼Ë¡A¦ù¥X¦ÞÀY»Q¤F»Q¥Lªº¤â¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¤µ¤Ñ­Y¬O¤£¨º»ò½Ä°Ê¦a¶Ë®`­³´µµÜ¥ý¥Í¡A§Ú·Q§Ú¬O¤£·|°Ê¤âªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¥L¥»¨Ó¥H¬°¤p¤Ñ¯T¬P·|¥s¨âÁn¡A¦ý¬O¥L¨S¦³¥XÁn¡A¥u¬O¬Ý¤F¿c¥­¤@²´¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L¦ü¥G¦b»¡¡GµL½×¦p¦ó¡A§Ú¥Ã»·¤£·|¶Ë®`¸â©iªº«Ä¤l¡C
¡@¡@
¡@¡@******
¡@¡@
¡@¡@¥L­Ì¨Ó¨ì¤F®Õªø¿ì¤½«Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶¤p¤ß¦a©ñ¤U¤F¥ì²úµ·¡AµM«á§â¦o³ê¿ô¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·°g°g½k½k¦a¿ô¨Ó¡A¦o¬Ý¨ì´µ¤º´¶«á¡A²´²\¤@¤U´N¤U¨Ó¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A§Úª¾¹D§A¤£³ßÅwª¯¡K¡K¦ý¬OBernie¬O§ÚªºªB¤Í¡A¤£­n±a¨«¥L¦n¤£¦n¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶ºòºò¦a©×µÛ¼L¡A¦ü¥G¹ï©ó²ú²úªº¤k¨à³o»ò³ßÅw¨º­ÓÅܦ¨¤Fª¯ªº­I«q¤F²ú²úªº³Ã¥ë¨Ã¹ï¥L¦p¦¹¬Ý­«ªí¥Ü¤Q¤À¦a¤£²z¸Ñ¡A¡u§Aªº³·ì¦©O¡H§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¨C­Ó¤H¥u¯à±a¤@°¦Ãdª«¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¤w¸g§â¥¦µ¹»®±Ó¤F¡I¡v¤p©h®Qªº¸ÜÅý©Ò¦³¤H³£´h¤F¤@¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤£¯à±a¨â°¦Ãdª«¡A¦ý¬O¡A¦ý¬O¡K¡K¡v¦o¬Ý¤F¬Ý¨º¥u³QµÜ©i´µ©ê¦bÃh¸Ìªºª¯¡A»Aºñªº²´·ú¸Ìªº·P±¡¬O©Ò¦³¤H³£¯à¬Ý¨ìªº¡A¡u§Ú¤@­Ó¤H°k¥X¤F¤k­s¸ô¥|¸¹¡A¨S¦³¤H²z§Ú¡A¨S¦³¤H¯à¦¬¯d§Ú¡C¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¦b¥¬µÜ§J¶Vº»¤§«á¼g«H¹L¨Ó§i¶D§Ú»¡¡AÅý§Ú¤£­nÁpô´µµÜ¯SªLªº¦P¾Ç¡A©Ò¥H§Ú¤£¯àÁpô¼ï¦è©M®æªL®æ©Ô´µ©j©f¡C­³´µµÜ¤@®a¥h¤F®J¤Î¡A»®±Ó¥h¤Fªk°ê¡A§Ú¥u¦³¤@­Ó¤H¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u©]±ß¶Âº£º£ªº¡A¤p´fª÷°Ï¨S¦³¤H¡A§Ú¦n®`©È¡C§Ú¨£¨ì¤FBernie¡C§Ú¥H¬°¥L¬O¤üÆF¡A¬O¨Ó±a§Ú¨«ªº¡C¥i¬O¥L¨S¦³¡C¥LÅ¥§Ú»¡¸Ü¡AÁÙ·|®³¥Lªº¤ö¤l«ö¦b§Úªº¤â¤W¦w¼¢§Ú¡A¨Ã¥B¬°§Ú¥s¨Ó¤FÃM¤h¤½¦@¨T¨®¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦b¹ï¨¤«Ñ¸Ì¡Aù®¦©M»®±Ó¥L­Ì³£­n¦^®a¡A©Ò¥H¥u¦³Bernie¡C¥L³­§Úª±¡A³­§Ú¾x¡A³­§Ú³}µó¡AÅ¥§Ú»¡¸Ü¡C¥L±q¨Ó¨S¦³´Û­t¹L§Ú¡A¦³ªº®É­ÔÁÙ·|«OÅ@§Ú¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦pªG¯uªº­n¥LÂ÷¶}ªº¸Ü¡A¯àÅý¥L¥­¥­¦w¦w¦aÂ÷¶}¡A¤£­n¶Ë®`¥L¶Ü¡H¡v¤p©h®QÂù²´¬õ¬õªº¡A¬Ý±o¦b³õªº´X­Ó¤H³£µLªk¦V¦o»¡©ú¯u¬Û¡GÃø¹D­n§i¶D¦o¡A³o¥u³­¦ñ¤F¦o¨â­Ó¦h¤ëªº¤j¶Âª¯¡A¦oµø¬°ªB¤Íªº¹ï¦o«D±`­«­nªºª¯¡A¨ä¹ê´N¬O¨º­Ó­I«q¤F¦oªº¤÷¥Àªº¦oµo»}­nÅý¥L¤U¦aº»ªº¨º­Ó½a¤¿·¥´cªº«q®{¡H
¡@¡@
¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¬ÝµÛ³o¼Ëªº¥ì²úµ·¡A·L·L¼Û¤F¤f®ð¡G¡u¥ì²úµ·¡A§Ú­Ì¤£·|±þ±¼¥L¡C¦ý¬O¡K¡K¦ý¬O¡A¥L¥²¶·¼È®É¯d¦b§Ú³o¸Ì¡C¥L¤£¯à¦AÄ~Äò³­µÛ§A¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú­Ì·|§â¥LÁÙµ¹§Aªº¡A©ñ¤ß¡C¡v¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â©ú«GªºÂŲ´·ú³z¹LÃè¤ù¬ÝµÛ¦o¡A²´·ú¸Ìªº¥ú¨~¯àÅý¤H¥þ¨­¤ß¦a«H¥ô¥L©Ò»¡¹Lªº¨C¤@¥y¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@******
¡@¡@
¡@¡@¦ü¥G¬O²ßºD¤F¨ºª¯ªº¦s¦b¡A¨S¦³¤F¤j¶Âª¯·í©êªEªº¥ì²úµ·±ß¤WºÎªº«D±`¤£¦wí¡C¦o¨C¤Ñ±ß¤W³£Â½¨ÓÂÐ¥h¡A²Ä¤G¤Ñ°_§É¤§«á³q±`³£¬Oºë¯«¤£ÀÙ¡AÅý¼ï¦è¹FªÜ©g»®±Ó¦o­Ì¬Ý¤F«D±`¤ß¯k¡C
¡@¡@
¡@¡@¹L¤F¤j·§¤@­Ó¬P´Á´N¬O»í¦a©_ªº¤ñÁɤF¡CÁöµM¦oºë¯«ª¬ªp¤£¤Ó¦n¡A¦ý¬O¬°¤F¾Ç°|ªº¤ñÁÉ¡A«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦oµ¹¦Û¤vÄé¤F¤@¶¼¥Í¦º¤ô¡A§Y¨Ï³o¼Ë¤]­nÅý¦Û¤vºÎµÛ¡C
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤G¤Ñªº¤ñÁɬO®æÄõªâ¦h¹ï´µµÜ¯SªL¡A®æÄõªâ¦hªº§ä²y¤â¬Oª÷©g¡A¨â­Ó¤k«Ä¨p¥æ¤£¿ù¡A¦ý¬O¦bÁɳõ¤WÁÙ¬O»Ý­n¦U¦Û¬°¤F²yÁɦӧV¤Oªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¤ñÁɳo¤Ñ¤Ñ®ð«D±`ªºÁV¿|¡A²y­û­Ì¥²¶·¦b¨g­·¼É«B¤¤¥´²y¡A¦Ó¥ì²úµ·©Mª÷©g¨â­Ó§ä²y¤â§ó¬O¨¯­W¡A¦]¬°¦o­Ì­n±q¼É­·«B¤¤§ä¨ì¤p¤pªºª÷¦â­¸¸é¨Óµ²§ô¤ñÁÉ¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¥Ñ©ó»í¦a©_¤ñÁɪºÁɳõ¤W¦³¤Ó¦hªº¤H¡A¤Ó¦hªºÅw¼Ö¡AÄá»î©Ç­Ì§Ô¨ü¤£¤F­¹ª«ªº»¤´b¡AÂô¶i¤F²y³õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b¬Ý¨ìÄá»î©Ç­¸¨ì¤Fª÷©g¨­«áªº®É­Ô¡A¥ì²úµ·Å宣¦a¤j³Û¡G¡uª÷©g¡A¤p¤ß¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@ª÷©g­è¦n¦b¨º¤@¨è¬Ý¨ì¤Fª÷¦â­¸¸é¡A¥¿¦b¥[³t«e¨Rªº®É­Ô¡AÅ¥¨ì¤F¥ì²úµ·ªº³ÛÁn¡A²r¦a¦^ÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¨â­Ó¤H¤@°_±¼¤U¤F±½©ª¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b³õªº¾H¥¬§Q¦h¥Í®ð·¥¤F¡C¥L¨Ï¥Î¤F¦uÅ@¯«Å]©G»°¨«¤F´X¦Ê°¦Äá»î©Ç¡A¨â­Ó¤k«Ä¦b¦b³õ±Ð±ÂªºÀ°§U¤U¥­¦w¸¨¨ì¤F¦a¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¦¹¦¸¤ñÁɥѩó¨â¦ì§ä²y¤â¬ðµM¥X¨Æ¦Ó¼È°±¡C
¡@¡@
¡@¡@ª÷©g¥u¬OÁy¦â»a¥Õ¤FÂI¡A¦ý¬O¥ì²úµ·«o¤S¤@¦¸¦]¬°Äá»î©Çªº¾aªñ¦Ó·w¤F¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@Å¥»¡¥ì²úµ·¤S¤@¦¸·w­Ë¡A¼È®É³QÃö¦b®Õªø¿ì¤½«Çªº¤j¶Âª¯¶}©lºÆ¨g¦a©H­ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O´µ¤º´¶©M¿c¥­³£ªý¤î®Õªø§â¤j¶Âª¯©ñ¥X¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¦³¨Ç¤ß³nªº¾H¥¬§Q¦h²×¨s¬O¼Û¤F¤f®ð¡A¨Ã¨S¦³§â¤j¶Âª¯©ñ¥X¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@******
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¦b®ÕÂå°|¿ô¨Ó¡A¬Ý¨ì¤@°¦¤j¶Âª¯ºÎ¦b¦oªº§É«e¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o»a¥ÕªºÁy¤WÅS¥X¤@µ·¯º·N¡G¡uBernie¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯¸C¶}²´·ú¬Ý¤F¦o¤@²´¡AµM«á¥s¤F¨âÁn¡C
¡@¡@
¡@¡@¦oÅ¥¨ì¤§«á¡A¦]¬°·L¯º¦Ó¥X²{¦bÁy¤Wªº¬õ·w¥þ³¡¿Æ¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¿ô¤F¡C¡v¤@¨­¶Â³Tªº¨k¤H­±µLªí±¡¦a¨«¶i¨Ó¡A»¼µ¹¦o¤@ªMÅ]ÃÄ¡A¡u§â³o­Ó³Ü±¼¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·±µ¹LªM¤l¤@¶¼¦ÓºÉ¡AµM«á»°¦£®³¹L§ÉÀYÂd¤W©ñµÛªº¿}ªG©ñ¶i¼L¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@µ¥¦o¥­ÀR¤U¨Ó¤§«á¡A¥Î¦o¨ºÂù¦]¬°Å]ÃĪº¸Þ²§¤f¨ý¦ÓÅܱoÀã¼íªººñ²¶¬Ý¦V´µ¤º´¶±Ð±Â¡G¡u±Ð±Â¡A§A­Ì§âBernie«ç»ò¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶ªº¬ÜÀY¦³¨Ç¤£«ç»ò¦Û¦b¦a½K°_¡G¡u¨º¤£¬O§Aªºª¯¡H¡v¥L«ü¤F«ü¨º¥uÃi¬v¬v­w¦b¥ì²úµ·§ÉÃ䪺¶Âª¯¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¤S¬Ý¤F¶Âª¯¤@²´¡A·n·nÀY¡A¡u¥¦¤£¬O§ÚªºBernie¡C¥L­Ìªø±o«Ü¹³¡A¦ý¬O¥¦¤£¬OBernie¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶ªº¬ÜÀY½Kªº§óºò¡G¡u§A´N«D±o­n¨º¥u·MÄøªº¶Âª¯¨Ó³­µÛ§A¶Ü¡H¡I¡v¥L¹ê¦b¬OµLªk²z¸Ñ¡A¨º¥uª¯©M³o¥uªº¥~ªí¨ì©³¦³¤°»ò°Ï§O¡H¡I¬°¤°»ò³o­Ó¤k«Ä³ºµM³o»ò»´©ö¦a»{¥X¡H¡I³oÅý¥L¤£¦Ûı¦a«Ü·Qµo¤õ½|¤H¡A¯S§O¬O¨º­Ó©ä±o²ú²úªº¤k¨à¹ï¥L¦p¦¹¤W¤ßªº³Ã¥ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡A¬Oªº¡C¡v¤p©h®Q²´·ú¸Cªº¤j¤jªº¡A«D±`°í©w¦a¬ÝµÛ³o¦ì¦o«D±`´L·q¤]«D±`³ß·Rªº±Ð±Â¡A¡u¥ý¥Í¡A¥¦¤£¬O§ÚªºBernie¡C¥u¦³Bernie¤~¬OBernie¡A¨ä¥Lªº¡A§Ú¤£­n¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶Å¥¨ì¤F³o¥y¸Ü¡A¼««ã¦aª½±µ®º¸H¤F¤â¤WªºÅ]ÃĪM¤l¡C
¡@¡@
¡@¡@
²Ä8³¹ Chapter 8  ªø¹Øªº¯Ó¤l¡]­×¡^

¡@¡@¥ì²úµ·ªº±½©ª¼²¨ì¤F¥´¤H¬h¤W¡A¸H¦¨¤F¸H¤ù¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM¦oªº¨­Åé¤w¸g¦n¤F¡A¦ý¬O¨Ì¨C¤Ñª¬ºA¤£¬O«Ü¦n¡A¦Ó±½©ªªº°ÝÃD¤S¤@¦¸¥´À»¤F¦o¡A©Ò¥H¦b³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¡A¼ï¦è©M»®±Ó¤À§O¦b¦UºØ®É¶¡¥þµ{³­Å@¡A§K±o¥X²{¤@¤£¤p¤ß¼²¨ì¬Y¨Ç¤Hªº¨Æ¥ó¡X¡X¤W¦¸¦o¤@ÀY¼²¨ì¤F¼w©Ô¬ì¡A¨â­Ó¤H¤@°_ºL¨ì¦a¤W¡AµM«á³Q¤H³òÆ[¨Ã¥B¶Ç¥X¨Ó¡u±Ï¥@¥D¤k«Ä©Mº¿«ßºÖ¤Ö·Ý¤§¶¡ªºÀǬNÅʱ¡¡v¡u±q¬Û·R¬Û±þ¶}©lªº²`±¡­hÅÊ¡vµ¥µ¥¯«©_ªº¬y¨¥¡AÅý¼w©Ô¬ì®ð±o¥b¦º¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¼w©Ô¬ì¦b¨º¤§«áºA«×­Ë¬O¹ï¦o¦n¤F¤£¤Ö¡A¦Ü¤Ö¨S¦³¦A¨C¦¸¨£¨ì¦o³£¥X¨¥¿Ø¨ë¤F¡X¡X¤j·§¬Oı±o¦o¤w¸g°÷´d¶Ê¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¤Ñ¡A¼ï¦è¦]¬°­n¥hµ¹®a¸Ì¼g«H©Ò¥H¥h¤F¿ßÀYÆN´×«Î¡A¦Ó¥ì²úµ·«h¬O¶]¥h§äù®¦©M»®±Ó³­¦o¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L­Ì¦b¹Ï®ÑÀ]§ä¤F±i®à¤l§¤¤U¡A¦Óù®¦«h¬O¦b§¤¤U¤§«á­¢¤£¤Î«Ý¦a§â¥Lªº¦Ñ¹«´³´³®³¥X¨Ó©ñ¨ì®à¤WÀˬd¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´³´³¦Û±q¨º¤Ñ¤§«á´N¤@ª½ºë¯«¤£¤Ó¦n¡C»®±ÓÀ°§Úµ¹¥¦¶lÁʤF¯Ó¤lÃĤF¡C¡vù®¦¦³¨Ç¤ß¯k¦a§â¥¦Àˬd¤F¤@¤U¤§«á³Þ¤F¥¦¤@ÂIÃÄ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú«ë©êºp¡Aù®¦¡C¡v¥ì²úµ·¬ÝµÛù®¦¡A¦³¨Ç©êºp¦a»¡¡A¦ý¬O¤S·Q°_À~¨ì¯Ó¤lªº¬O¦o±a¨Óªº¶Âª¯¡A¦Ó¦]¬°¥L¶Ë¨ì¤F³o¥u¯Ó¤l¡A¥L¦Û¤v¤]³Q¬ÝºÞ°_¨Ó¡A§b¦b¤F®Õªø¿ì¤½«Ç¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@ù®¦¥»¨Ó¬O«Ü®ð¨º¥u¤j¶Âª¯ªº¡A¦]¬°¨º¥uª¯Åý¥Lªº¯Ó¤l¥Í¯f¤F¡C¦ý¬O²{¦b¤@·Q¡A¨º¥u¤j¶Âª¯¤]¤w¸g¦]¬°³o­Ó­ì¦]³QÃö°_¨Ó¤F¡A©Ò¥H¤]¨S»¡¤°»ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uù®¦¡A¯à§â´³´³µ¹§Ú¶Ü¡H§Ú·Q¸ò¥¦¹Dºp¡C²¦³º¬O§ÚªºBernie¶Ë¨ì¥¦ªº¡C¡v¥ì²úµ·»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡Aµ¹§A¡C¡vù®¦¤p¤ßÁlÁl¦a§â¯Ó¤l»¼µ¹¦o¡AµM«á¯«¯«¥o¥o¦a»¡¡A¡u§A¤p¤ß¤@ÂI°Ú¥ì²úµ·¡A¥¦¤w¸g¬¡¤F10¦h¦~¤F¡A¤@¯ëªº¯Ó¤l³£¥u¦³3~5¦~ªº¹Ø©R¡A©Ò¥H´³´³¯à¬¡³o»ò¤j¦~¬öÀ³¸Ó³£¬O§Ú§â¥¦·ÓÅUªº¤ñ¸û¦n§a¡A©Ò¥H¤@©w­n¤p¤ß°Ú¡AÁöµM¥¦¤w¸g«Ü¦Ñ¤F¡A¦ý¬O²¦³º©M§Ú¤@°_§b¤F³o»ò¤[¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uù®¦¡A§Aµ¹§Ú³¬¼L¡I¡v»®±Ó²r¦a¤@¥»¤j³¡ÀY©ç¨ìù®¦ªº¸£³U¤W¡A¡u¥ì²úµ··|¤p¤ßªº¡A¦o¤S¤£¬O§A¡A«ç»ò·|¹ï§Aªº¯Ó¤l°µ¤°»ò¡Iªp¥B§A­n¦A¸H¸H©À¤U¥h¡A¥­´µ¤Ò¤H¤@©w·|¹L¨Ó§â§A»°¥X¥h¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u»®±Ó¡A§O¨º»ò¤j«l¨à¡I¡vù®¦´|´|³Q¥´¯kªº¸£³U©e©e©}©}¦a»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·§ì¹L´³´³¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¬Ý¤F¬Ý¥¦¡A¬Ý¥¦¦ü¥G¨S¤°»ò¤Ó¤jªº¤ÏÀ³¡A©ó¬O»´»´¥Î¤â«ü¼¾¤F¼¾¥¦ªº¸£³U¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´³´³¡A¹ï¤£°_°Ú¡CÁöµM§Úª¾¹D¸ò§A»¡¹ï¤£°_¥Î³B¤£¤j¡A¦ý¬O²¦³º¬OBernie§â§AÀ~¨ìªº¡CBernie¬O§Ú±a¨Óªº¡A©Ò¥H§Ú²{¦b¦V§A¹Dºp¡C¡v¦o¤@°¦¤â©ì¦í¯Ó¤l¡A¥t¤@°¦¤â¥Î¤â«ü»´»´ºNµÛ¥¦¡C¨º¯Ó¤l¥é¦ò¦³¨ÇÄߩȦoªº¼¾ºN¦üªº¡A·æÁY¤F¤@¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«x¡Hù®¦¡A¨º¤Ñ¡K¡KBernie¦³«r¨ì¥¦¶Ü¡H¡v¥ì²úµ·¬ðµM°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÕÙ¡HÀ³¸Ó¨S¦³§a¡K¡K¡vù®¦½KµÛ¬Ü·Q¤F¥b¤Ñ¡A¡u§Ú°O±oBernieÁÙ¨S¸I¨ì¥¦´N³Q´µ¤º´¶¥´¨ì¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O´µ¤º´¶±Ð±Â¡I¡v»®±Óº¡ÁyÄYµÂ¦aªÈ¥¿¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O¥¦¤Ö¤F¤@¤ä«e¸}³k¡C¡v¥ì²úµ·º¡Áy­n­ú¤£­úªºªí±¡¡A¬Ý¤W¥h¥i¼¦¤¼¤¼ªº¡A¡uBernie³ºµM§â´³´³«r¶Ë¤F¡I©Ç¤£±o·|³QÃö°_¨Ó¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÃB¡A³o¤£Ãö§Aªº¨Æ¡A¯uªº¡I¡v¬Ý¨ì¤p©h®Q§Ö­ú¥X¨Ó¤F¡Aù®¦»°¦£¦w¼¢¹D¡A¡u¨º¬O¥¦¥»¨­ªº¤ò¯f¡C¥¦¥»¨Ó´N¨S¦³¤F¤@¤ä«e¸}³k¡A©Ò¥H§A¤£¥Î¦Û³dªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¥»¨Ó´N¨S¦³¡H¡v¥ì²úµ·§b§b¦a©ïÀY¬ÝµÛù®¦¡A¯w¤F¯w²´¡AµL·NÃѦa­«½Æ¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O°Ú¡K¡K¡vù®¦¶Ì¯ºµÛ§ì¤F§ìÀY¡A¡u¬Ä¦è§â¥¦µ¹§Úªº®É­Ô´N³o¼Ë¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡A¨S¿ù¡A¥ì²úµ·¡C¡v»®±Ó¦w¼¢¦a©ç©ç¤p¤XÀYªºÀY³»¡A¡u©Ò¥H§O·Q¨º»ò¦h¡A¤£Ãö§Aªº¨Æ¡C¤]§O©ÇBernie¡A²¦³º¥L¥i¯à¥u¬O¤Ó¤[¨S¨£¹L°£¤F¤H¤§¥~ªº¨ä¥Lª«ºØ©Ò¥H¤~¼³¤W¥h¥H¬°¨º¬O¥Lªºª±¦ñ¤§Ãþªº©O¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n§a¡A»®±Ó¡AÁÂÁ§Aªº¦w¼¢¡C¡v¥ì²úµ·«j±j¦a¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡AµM«á¬Ý¤F¬Ý¤â¿ö¡A¡uÁV¤F¡A§Ú¬ù¤FµÜ©i´µ¥h¥L¨º¸Ì¾Ç¦uÅ@¯«Å]©G¡I§Ú¸Ó¨«¤F¡I¹ï¤F»®±Óù®¦³o²°»æ°®¬Oµ¹§A­Ìªº¡A¬O¼ï¦èÅý§Ú®³¨Óªº¡I¡v¦o±qª÷¦â­¸¸éªºªÅ¶¡²°¤l¸Ì®³¥X¤@¤p²°¦±©_¡A©ñ¦b®à¤l¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K©¬ª÷´Ë¦b¸Ì­±©ñ¤F¤°»ò¡¼¡¼§a¡H¡v»®±Óª°ºÃ¦a¬ÝµÛ¨º²°¦±©_¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤~¤£¬O©O¡I¡v¥ì²úµ·»¡¡A¡u¦o»¡³o¬Oµ¹§Ú¦Yªº¡AµM«áµ¹¤F§Ú¨â²°¡AµM«á»¡¡A¦pªG§ÚÄ@·N§â¥¦­Ìµ¹¨º¨Ç®æÄõªâ¦hªº½Ä°Ê¹LÀYªº·à¤l­Ì¦Yªº¸Ü¤]¦æ¡A¤£µ¹ªº¸Ü´NÅý§Ú¤@­Ó¤H³£¦Y±¼¡C¡v¥ì²úµ·ÅS¥X¤@­Ó²¢»e¥i·Rªº·L¯º¡A¡u¼ï¦è«Ü³ßÅw§A­Ìªº®@~¡v
¡@¡@
¡@¡@»®±Ó©Mù®¦¹ïµø¤@²´¡G³ßÅw§Ú­Ì¡H¡I¥ì²úµ·§A¤Óµ½¨}¤Ó¦nÄF¤F¡I¨º­Ó©¬ª÷´Ë­þ¦³¨º»ò¦n¤ß¡I
¡@¡@
¡@¡@**************************
¡@¡@
¡@¡@¡u©Ò¥H¡Aù®¦¨º¥u³Q¶Ë¨ìªº¯Ó¤l¨S¥X¤°»ò¤j°ÝÃD¡H¡v¿c¥­¦b¤W§¹½Ò«áµ¹¤F¦]¬°µê²æ¦Ó¦³¨Ç­±¦â»a¥Õªº¥ì²úµ·¤@¤pºÐ¦±©_©M¤@ªM¼ö¥i­ô¡A»¡¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O°Ú¡K¡K¤]Ãø©Ç¡C´³´³³£¦b­³´µµÜ®a§b¤F10¦h¦~¤F¡A¨º»ò¦Ñ¤F³ºµMÁÙ³QBernie°l¤F¨º»ò»·¡A³ºµMÁÙ¨S¤°»ò¤j¨Æ¡A¯u¬O©_¸ñ¡A¤£¹L³o¼Ë§Ú©MBernie³£¤£¥Î¤Ó¦Û³d¤F¡C¤£¹L¥¦³Ìªñ»ª¦üºë¯«¤£«ç»ò¼Ë¡A¬Ý¼Ë¤lÁÙ¬O¦h¤Ö¦³¨Ç¼vÅTªº¡C¡v¥ì²úµ·±·µÛ¼ö¼öªº¥i­ô¡A³Ü±o¤ßº¡·N¨¬¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§b¤F10¦h¦~¤F¡H³o¯Ó¤lÁÙ¯u¬Oªø¹Ø¡K¡K¡v¿c¥­­Y¦³©Ò«ä¦a»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O°Ú¬O°Ú¡I¡v´£°_³o¥u¦Ñ¹«¡A¥ì²úµ·¹y®É¿³½ì¤j¼W¡A¡u¥¦³o»òªø¹Ø¯uªº«Ü¤Ö¨£®@~~¨Ã¥B¥¦Áٴݼo¤F¡A´Ý¼oªº¯Ó¤lÁÙ³o»òªø¹Ø¡A¯uªº«Ü¼F®`°Ú~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u´Ý¼oªº¯Ó¤l¡H¡I¡v¿c¥­¬Ý¼Ë¤l¹ï³o¥u¯Ó¤l¦ü¥G¤]«Ü·P¿³½ì¡A¡u³o»òªø¹Ø¡AÁÙ¬O´Ý¼o¡HÃø¹D³o¯Ó¤l·|Å]ªk¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¯uªº®@~¡v¥ì²úµ·¥é¦ò¦Û¤vµo²{¤F¤°»ò­«¤j¾÷±K¡A¤@°Æ¡u§Ú§â³o­Ó¯µ±K§i¶D§A§A¤£­n§i¶D§O¤H¡vªºªí±¡¡A³r±oµÜ©i´µª½·Q¯º¡A¡u¥¦Â_¤F¤@®Ú«e¸}³k¡C¤£¹Lù®¦»¡¨º¤w¸g¬O«Ü¦h¦~«eªº¨Æ¤F¡A¥¦­è¨ì­³´µµÜ®a´N¬O¨º¼Ëªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¼Ë¶Ü¡K¡K¡v¿c¥­½K°_¤F¬ÜÀY¡A¤@°Æ­Y¦³©Ò«äªº¼Ë¤l¡C¡u¹ï¤F¡A¥ì²úµ·¡A§Aªº¦Õ¦·«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¿c¥­ÅãµM¬Ý¨ì¤F¥ì²úµ·¦Û¤v¥]²Ï±o¶Ã¤C¤KÁVªº¦Õ¦·¡A¤W­±¬Æ¦ÜÁÙ¦³ÂIÂI¦å¸ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·Àª§¼¦a¥´¤F­Ó«¢«¢¡A§â¦Û¤vªºÂù°¨§À©¹«e©Ô¤F¤@ÂIÂI¡A¡u°Ú«¢«¢«¢¨S¤°»ò¤j¨Æ°Õ¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¿c¥­¬D¤F¬D¬Ü¡A¡u¹L¨Ó¡A§Úµ¹§A­«·s¥]²Ï¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¤]³\¬O¿c¥­¯uªºµ¹¤H¤@ºØ«Ü·Å¬Xªº¦p¨N¬K­·¯ëªº·Pı¡A©Ò¥H¤£¨ì¤@·|¨à¥L´N®M¥X¤F¥ì²úµ··QÁôÂ꺨ƹê¡C
¡@¡@
¡@¡@¦]¬°¤p¤XÀY§â¦o©¾¹êªº³·ì¦µ¹¤F»®±Ó¨Ã¥B¦n¤[¨S¦³¥h¬Ý¹L¦o¤]¨S¦³¥h°Ý­Ô¦o¤@¤U¡A©Ò¥H¤¤¤È¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¥Õ¦âªº³·ì¦¤p©h®Q«Ü¤£°ª¿³¦a­¸¨Ó¤F´µµÜ¯SªLªø®à¡A¹ïµÛ¥ì²úµ·ªº¦Õ¦·¬½¬½¦a°Ö¤F¤@¤U¡A°Ö¥X¤F¦å¡C
¡@¡@
¡@¡@µÜ©i´µ¡G¡u¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¿c¥­ªí¥Ü¡A¦³³o»ò¤@­Ó§b§bªº¤£·|·ÓÅU¦Û¤vªº¤p¤XÀY¦b¾Ç°|¸Ì¡A¯u¤ß¹ï¦è¥±°Ç´µªí¥Ü¦P±¡¡I
¡@¡@
¡@¡@
²Ä9³¹ Chapter 9  °Êª«¬O·|Åܦ¨¤Hªº¡]­×¡^

¡@¡@¿c¥­§â¥ì²úµ·°e¦^´µµÜ¯SªLªº¥ð®§«Ç¡A¥L¿W¦Û¤@¤H¨Ó¨ì¤F®Õªø¿ì¤½«Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¥¿¦b¸Ì­±¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¦bµ¥¥L¤@¼Ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡C¡v¿c¥­¨R¥LÂI¤FÂIÀY¡A§¤¦b¤F¾H¥¬§Q¦hÅÜ¥X¨Óªº¤j§ß¤â´È¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A·Q¹ï§Ú»¡¨Ç¤°»ò¡H¡v¾H¥¬§Q¦hÂù¤â¥æ¤e©ñ¦b¦Û¤v­±«e¡A¤äµÛ¤U¤Ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¡A§Úı±o¡K¡K¡v¥LÀôµø¤F¿ì¤½«Ç¤@²´¡A¡u¡K¡K¤p¤Ñ¯T¬P©O¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦Ì°Ç«½®³¤F¤@­Ó¬I¤FÅ]ªkªºÅ¢¤l¹L¨Ó¡A¥L²{¦b§b¦b¨º¸Ì¡A«Ü¦w¥þ¡A¥L¤£·|¥X¨Ó§O¤H¤]¤£¯à¶Ë®`¥L¡C¡v¾H¥¬§Q¦h¹y¤F¹y¡A¡u§A¦³¤°»ò·Q­n§i¶D§Úªº¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¤µ¤Ñ¸ò§Ú»¡¤F¤@¥ó¨Æ¡K¡K§Úı±o¡AÃö©ó¤p¤Ñ¯T¬Pªº®×¤l¡A©ÎªÌ¡A§Ú­Ì¥i¯à³£·Q¿ù¤F¡H¡v¿c¥­¹Á¸ÕµÛ´£¥X¤@ÂI¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Aª¾¹D¤F¤°»ò¡H¡v¾H¥¬§Q¦h¦ü¥G­Y¦³©Ò«ä¦a±æ¦V¿ì¤½«Çªº¤@­Ó¨¤¸¨¡C¿c¥­²q·Q¡A¨º«á­±À³¸Ó´N¬O¤p¤Ñ¯T¬Pªº©Ò¦b¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·ªº®æÄõªâ¦hªB¤Í¡X¡Xù®¦¡P­³´µµÜ¥ý¥Í¡A­³´µµÜ®aªº¤p¨à¤l¡A¥L¦³¤@°¦¯Ó¤l¡C¨º¥u¯Ó¤lÂ_¤F¤@­Ó«e¸}³k¡A¨Ã¥B¦b­³´µµÜ®a§b¤F10¦h¦~¡C¡v¿c¥­°±¤F°±¡A¥L¬Ý¨ì¾H¥¬§Q¦h¬D¤F¬D¬Ü¡A¡u§Ú¥²¶·­n¦V±z©Z¥Õ¤@¥ó¨Æ¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¥L§â·í¦~¥L³Q¾H¥¬§Q¦h¯}®æ¿ý¨ú¨Ã±µ¦¬¤J¾Ç¤§«á¡A¸â©i¡Pªi¯S¡A¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡A¤p¸G¬P¡P©¼±o´X¤H·t¦Û¬d±´¥X¥L¨­¬°¯T¤Hªº¨­¥÷«á°½°½¦Û¾Ç½m¦¨¤Fªü¥§º¿®æ´µ¤@¨Æ¦V¾H¥¬§Q¦h¶i¦æ¤F©Z¥Õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u´N¬O³o¼Ë¡C¸â©iÅܦ¨¤F¨d³À¡A§Ú­Ì¥s¥L¡y¦yÀY¤e¤l¡z¡F©¼±oÅܦ¨¤F¯Ó¤l¡A§Ú­Ì¥s¥L¡yÂΧÀ¤Ú¡z¡A¦Ó¤p¤Ñ¯T¬P¡AÅܦ¨¤F¤j¶Âª¯¡A§Ú­Ì¥s¥L¡y¤j¸}ªO¡z¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÅ¥§A³o»ò»¡¡A§A¬Oı±o¡A¨º¥u¯Ó¤l´N¬O©¼±o¡H¡v¾H¥¬§Q¦h¨I§u¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥L¦b­³´µµÜ®a§b¤F10¦h¦~¡C¤@¯ëªº®a¾i¯Ó¤l³Ì¦h¥u¯à¬¡¨â¤T¦~¡C¡v¿c¥­­«½Æ¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¨I«ä¤F¤@·|¨à¡AÂIÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡C§Ú·Q¡A¥u­n§â¤p­³´µµÜ¥ý¥Íªº¯Ó¤l±a¹L¨Ó¡A¤p¥ì²úµ·´N±N·|¦¬Ã¬¤@¦ì¯k·R¦oªº±Ð¤÷¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@******
¡@¡@
¡@¡@ù®¦º¡Áyºò±i¦a³Q±a¨ì¤F®Õªø¿ì¤½«Ç¡C¥L¤@¶iªù´N¬Ý¨ì¤Fºòºò©êµÛ¤j¶Âª¯Bernie¤£©ñªº¥ì²úµ·¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡H¡vù®¦ºò±i¦a´ê¹L¥h¸ò¦o»¡®¨®¨¸Ü¡A¡u§A¯à±a¦^§Aªº¤j¶Âª¯¤F¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v¥ì²úµ·º¡Áy°g¯í¦a¬Ý¤F®Õªø©M´µ¤º´¶¿c¥­¥L­Ì¤@²´¡A¡uÅ]ªk³¡³¡ªø¤]¦b¨Óªº¸ô¤W¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡I¡vù®¦µØÄRÄR¦aÅܦ¨¤F¥Û¹³¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·³Q´µ¤º´¶ºO¦bÃh¸Ì¡X¡X¤j¶Âª¯©H­ýµÛ·Q¨R¹L¥h¡A¦ý¬O³Q¿c¥­©Ô¦í¤F¡A¦Óù®¦ªº¯Ó¤l«h¬O³Q³Á®æ±Ð±Â®³¤F¤@­ÓÅ¢¤lÃö¤F°_¨Ó¡Aù®¦¼~¤ßÊÝÊݦa¬ÝµÛ¦Û¤vªºÃdª«¯Ó¤l¡C
¡@¡@
¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¬Ý¤Fº¡Áy³±¨Iªº´µ¤º´¶©Mº¡ÁyÄYµÂªº¿c¥­¤@²´¡A§â¯Ó¤l±qÅ¢¤l¸Ì®³¥X¡A©ñ¦b¤F³Q¬I¤F¸TÀD©Gªº¨â­ÓªÀ°Ï°ì¤¤ªº¤@­Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯ºÆ¨g¦a©H­ýµÛ·Q¨R¹L¥h¡A¦ý¬O³Q´µ¤º´¶¥û¯«´c·Ù¦a¤@­Ó§ô¿£©G¥´¤F¹L¥h¡Aªí±¡¥û´c¦a§â¥ì²úµ·À~±o¥H¬°¥L·Q§â¦oªºBernie±þ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¥O¥ì²úµ·Å宣¸U¤Àªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@³­¦ñ¤F¦o¨º»ò¤[ªº¤j¶Âª¯Bernie¡A³Q©ñ¤J¤F¥t¤@­Ó³Q¸TÀD©G°Ï°ì¡A¦b¦oÅå´j¦aÀü¤j²´·úªº®É­ÔÅܦ¨¤F¥t¤@­Ó¨k¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@ÁöµM³o­Ó¤H°®²b¤F¤£¤Ö¡A¨Ã¥B¬Ý¤W¥h³Ìªñ³QÀN®æµØ¯÷ªº¤pºëÆFÁý¾i±o®¼¤£¿ù¡A©Ò¥H¤ñ¥L¦bªü¯÷¥d¯Z·Óªº¨º±i·Ó¤ù­^«T¦h¤F¡A¦ý¬O¥ì²úµ·ÁÙ¬O¤@²´´N»{¥X¤F¨º­Ó¨k¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¨º­Ó­I«q¤F¦oªº¤÷¥Àªº«q®{¡A¨º­Ó®`±o¦o¥¢¥h¤F®aªº­¹¦º®{¡C²{¦b«o¦b¦o­±«e¡A¥Ñ¦o³Ì³Ì¨Ì¿à³Ì³Ì³ßÅwªº¤j¶Âª¯ªB¤ÍÅܦ¨¤F³o­Ó¦o«ë¤£±o¤d¤M¸UÔlªº«q®{¡C
¡@¡@
¡@¡@¨º¥u³Q©ñ¤J¸TÀD°Ï°ìªº¯Ó¤l¡A¦b¤¤¤F¾H¥¬§Q¦hªº©G»y¤§«á¡AÅܦ¨¤F¥t¤@­Ó¨k¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¤@­Ó¤ñ¥ì²úµ·°ª¤£¤F¦h¤Ö¡BÂù²´¤ô¨L¨Lªº¨k¤H¥X²{¦b¨º¸Ì¡C¥Lªº»ó¤l¦y¦yªº¡A¬Ý¤W¥hÁÙ¦³¨Ç¯Ó¤lªº¯S¦â¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¦b¯Ó¤lÅܦ¨¨k¤Hªº®É­Ô¡AºÖ¦N¥X²{¤F¡C

¡@¡@¡u³o¬O½Ö¡H¾H¥¬§Q¦h¡AÃø¹D§A¥s§Ú¹L¨Ó¥u¬O¬°¤F§i¶D§Ú¡AÀN®æµØ¯÷¦³¤F¤@­Ó¥¼µù¥Uªºªü¥§°¨®æ´µ¡H¡v¥L¦³¨Ç®ð«æ±ÑÃa¦a¬ÝµÛ¾H¥¬§Q¦h¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¥L¤@ÂàÀY¡A´N¬Ý¨ì¤Fº¡Áy³±¨I¦a¬Ý¤F¥L¤@²´ªº¡AÁy¤W¨èµÛ²`²`ªº¤³«ë©M¼¨´c¦a¨nµÛ¸G­Ó¤l¨k¤Hªº¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥¬µÜ§J¡I¡vºÖ¦NÅå¥s¡A¡u®@¡A±öªLªºÄû¤l¡I¾H¥¬§Q¦h¡A§A³ºµM§ì¦í¤F¥L¡I§Ú°¨¤W§â¥L±a¦^ªü¯÷¥d¯Z°õ¦æÄá»î©Ç¤§§k¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uµ¥µ¥¡A³¡ªø¥ý¥Í¡C¡v¿c¥­Áy¤W¤Ö¦³ªº¥¢¥h¤F¯º·N¡A¡u§AÃø¹D¤£·Qª¾¹D¡A³o¦ì¥¼µù¥Uªºªü¥§°¨®æ´µªº¨­¥÷¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³oºØ¨Æ¥u»Ý­n¥hªü¥§°¨®æ´µµn°O¿ì¤½«Ç´N¦æ¤F¤£¬O¶Ü¡H¬°¤°»ò­n§Ú¨Ó¡H¡vºÖ¦N´o¤õ¦a¬Ý¤F¿c¥­¤@²´¡A¡u§Ú²{¦b­n§ÖÂI§â¥¬µÜ§J±a¦^¥h¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¦æ¡C¡v¾H¥¬§Q¦hªý¤î¤F¥L¡A¡u¦]¬°³o¦ì¥¼µn°Oªºªü¥§º¿®æ´µ¡A¥Lªº¨­¥÷¬O¡X¡X¤Q¤G¦~«e´N¤w¸g¨­¤`¨Ã¥B³Q±Â¤©¤F±öªL¤@¯Å¾±³¹ªº¤p¸G¬P©¼±o¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡I¡vºÖ¦N¤wµMÅå§b¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b´µ¤º´¶µ¹©¼±oÄé¤U¦R¯u¾¯¤§«á¡A©¼±o«D±`¸Ô²Ó¦a»¡©ú¤F¥L·íªì¦p¦ó¦¨¬°¤Fªi¯S¤Ò°üªº«O±K¤H¡A¦p¦ó­I«q¤F¥L­Ì¡A¦p¦ó°k¤`¡A¦p¦ó¶ùº×µ¹¤p¤Ñ¯T¬P¡A¨ÃÅܦ¨¯Ó¤l§b¦b­³´µµÜ®a¤@§b´N¬O12¦~¡C
¡@¡@
¡@¡@ù®¦¤w¸g®£ÄߦaµLªk¨¥»y¡C¥L³ºµM©M¤@­Ó¥û´Ý¦a±þ¦º¤F13­Ó³Â¥Êªº­¹¦º®{¡u¦P§É¦@ªE¡v¤F3¦~¡A¦Ó³o¥u¦Ñ¹«¦b¥L®a§b¤F¨¬¨¬12¦~¡I
¡@¡@
¡@¡@ºÖ¦N¦]¬°ÁÙ¦³§Oªº¨Æ¡A¥L¥l³ê¨Ó¤F¶Æù¨ÃÅý¥L­Ì±a¨«¤F©¼±o¡AµM«á«æ¥^¥^¦aÂ÷¶}¤FÀN®æµØ¯÷¡X¡X´µ¤º´¶¬°¦¹§N­ó¤F¤@Án¡A¥L¦ü¥Gı±oºÖ¦N¥u¬O·Q°kÁצۤv±q¬F´Á¶¡ªº¹L¥¢½}¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@ù®¦¥¢¥h¤F¥LªºÃdª«¡A¦Ó¥L¤]¦]¬°¤Ó¹L®£ÄߦӳQ³Á®æ±Ð±Â±a¨ì¤F®ÕÂå°|¥´ºâ±µ¨ü¤@¨Ç¤ß²z»²¾É¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¨Ìº¡ÁyªÅ¥Õ¦a¬ÝµÛ«e¤è¡Aµø½u©ñªÅ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uªi¯S¡K¡K¡v´µ¤º´¶½K¬Ü¡C¥L¤£³ßÅw¬Ý¨ì³o¼Ëªº¥ì²úµ·¡C¦o¤£¾A¦X³o¼Ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡H¡v¥ì²úµ·¦^¹L¯«¨Ó¡A¥é¦ò¤°»ò³£¨S¦³µo¥Í¹L¤@¼Ë¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¡u¥ý¥Í¡A«ç»ò¤F¡HÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶°±¤F¤@¤U¡A»¡¡G¡u¨S¨Æ¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡C¨º»ò¡A¥ý¥Í¡A§Ú¥ý§iÃã¤F¡C¡v¥ì²úµ·Â§»ª¦aÂIÂIÀY¡AµM«áÂàÀY¦V¿c¥­©M¾H¥¬§Q¦h¥´¤F©Û©I¡A¬Ý¤]¤£¬Ý¨º­Ó²´¤Ú¤Ú¬ÝµÛ¦oªºÁöµM¤w¸g¦n¤F«Ü¦h¦ý¨ÌµLªk±»¹¢¥LÁy¤Wªº¼¬±|©M·É®áªº²ª¸ñªº¨k¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡K¡K¡v¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¬ÝµÛ¦o¡A»y®ð¦³¨ÇÊØÊצa¥s¤F¦o¤@Án¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©êºp¡A¥¬µÜ§J¥ý¥Í¡C¡v¥ì²úµ·ÀY¤]¨S¦^¦a»¡¡A»y®ð¸Ì¦³µÛ®Ú¥»µLªk±»¹¢ªº´o¤õ¡A¡u§Ú¾j¤F¡A»Ý­n¥ý¥h¥ÎÀ\¡C¦pªG¥¬µÜ§J¥ý¥Í¦³¨Æªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤U¦¸¦A²á§a¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡I¡v¬Ý¨ì¤p¤Ñ¯T¬P¤@Áy§C¸¨«s¶Ëªºªí±¡¡A¿c¥­²×¨sÁÙ¬O¤ß³n¤F¡C¥L¨«¹L¥h¡A»´»´·f¤W¥ì²úµ·ªºªÓ»H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A¦³¤@­Ó§Ú­Ì¤j®a³£¨S¦³§i¶D¹L§Aªº¯µ±K¡C¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡A¥L¬O§Aª¨ª¨³Ì¦nªºªB¤Í¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³o­Ó§Úª¾¹D¡A¿c¥­±Ð±Â¡C¡v¥ì²úµ·¥´Â_¤F¥Lªº¸Ü¡A»y®ð¸Ì²@¤£±»¹¢¦o¥¿¦b½ä®ð³o­Ó¨Æ¹ê¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¡A§A¤£ª¾¹D¡C¡v¿c¥­¤£µ¹¦o°kÁתº¾÷·|¡A¡u¥LÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¨­¥÷¡X¡X¥L¬O§Aªº±Ð¤÷¡C¡v

TOP

²Ä10³¹ Chapter 10  ±Ð¤÷©M±Ð±Â¡]­×¡^

¡@¡@¦]¬°¿c¥­¨º¥y¸Ü¡A¥ì²úµ·¦]¬°Åå³Y¹L«×´N¦^ÀY¬Ý¤F¤p¤Ñ¯T¬P¤@²´¡Cµ²ªG¤p¤Ñ¯T¬P¤@¬Ý¨ì¦o¦^ÀY¡A´N²r¦a¨R¹L¥h§â¦oºO¶i¤FÃh¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¥Lºòºò¦a©êµÛ¦o¡A¥ì²úµ·Ä±±o¦Û¤v¦ü¥G§Ö­n²¿®§¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ä¹ê¦o¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡A¥u¬O¦]¬°¦³¨Ç®`²Û½}¤F¡X¡X¦o³£13·³¤F¡I¥»¨Ó¥H¬°±o¨ì¤F¤@°¦¤j¶Âª¯µÞÃd·í©êªE¡Aµ²ªG­ì¨Ó¦o³Ì·Rªº¤j¶Âª¯©êªE³ºµM¬O¤@­Ó¦¨¦~¨k¤HÅܪº¡I¦Ó¥B³o­Ó¨k¤HÁÙ¬O¦oªº±Ð¤÷¡I³£13·³¤FÁÙ¸ò±Ð¤÷¤@°_ºÎ¤°»òªº¡K¡K·Q°_¨Ó´Nı±oÁy¬õ°Ú¡I¡I¡I¡Iªp¥B¦oÁÙ¸g±`¤£ÅU¤j¶Âª¯¦b³õÁÙ¦b¥L­±«e´«¦çªA¡K¡K¤p©h®Q·Q°_´»°²¦b¯}°y°s§a¦íµÛªº®É­Ô¦Û¤v²ö¦W¨ä§®³Q´«±¼ªº¦çªA¡A¤pÁy³q¬õ¤@¤ù¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¬Y©h®Q¶Æ¼b¤F¡C¦o¥´ºâ¸Ë§@¦Û¤v¦b¥Í®ð¦Ó°½·È¡X¡X¦ý¬O¿c¥­¤£ª¾¹D¬O¦]¬°¤ÓÁA¸Ñ¸â©iÁÙ¬O¤ÓÁA¸Ñ²ú²úÁÙ¬O¤ÓÁA¸Ñ´µµÜ¯SªL©Ò¥H¤@¤U¤l´N¬Ý¬ï¤F¦o¡A¤£µ¹¦o·È¨«ªº¾÷·|ª½±µ»¡¥X¤F³Ì«á¤@¥y¥O¦oÅå³Y¨ìµL¥H´_¥[ªº¸Ü¡C
¡@¡@
¡@¡@©Ò¥H¦oªº¦p·Nºâ½L´NµØÄRÄR¦a¸H±¼¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦]¬°®æÄõªâ¦h¬Oµ´¹ï¤£·|°hÁYªº¡C·í¦o¦^ÀYªº¨º¤@¨è¡A¤p¤Ñ¯T¬PÁy¤Wªºªí±¡´N¥ß¨è¥Ñ«sÂà³ß¡A¼³¹L¥h²r¦a©ê¦í¤FÁy¬õ¬õªº¤p¤XÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¸â©iªº¤k¨àªGµM©M¥L¤@¼Ë¡C§Y¨Ï¶i¤F´µµÜ¯SªL¤]ÁÙ¬O¸â©iªº¤k¨à¡C¤p¤Ñ¯T¬P¶}¤ß·¥¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¥Lªº±Ð¤k²×©ó©Ó»{¥L¤F¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¥¬µÜ§J¡A§A§Ö§â¥ì²úµ·©ñ¶}¡I¡v´µ¤º´¶¬Ý¨ì¬Y¤H³o¼Ë¾Ö©ê¦Û¤v¾i¤j¡]¡H¡^ªº¤p¤XÀY¡A¥ß¨è«ã¤õöt¤É¡C¥¬µÜ§J§A­Ó²V³J³º´±³o¼Ë¹ï«Ý²ú²úªº¤k¨à¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ý¥Í¡I¡v¥ì²úµ·²r¦a±Ã²æ¤F¬Y¶Ìª¨ª¨¼Ò¦¡ªºª¯ª¯±Ð¤÷¡A¥ß¨è¬P¬P²´¦a¨R¹L¥h¶]¨ì´µ¤º´¶¨­Ãä¡A¡u§A­è­è¥s¤F§Úªº¦W¦r¡I¡v­nª¾¹D¡A´µ¤º´¶¤@ª½³£¬O¥uªÖ¥s¦o¡yªi¯S¡zªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v´µ¤º´¶§N­ó¤@Án¡AÂàÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ý¥Í¥ý¥Í~~~§A­è­è¬O¤£¬O¥s¤F§Úªº¦W¦r¹À~~~¡v¤p¤XÀY¼»¼b¦a©ÔµÛ¬Y¤@¨­¶Â¦çªº¤HºÙÀN®æµØ¯÷³Ì®£©Æªº±Ð±Âªº¬Y¤Hªºªø³T¡A²¢²¢³n³nªº¶Ú­µ¥O¦b³õªº¨â¦ì¨k¤h¡X¡X°£¤F¬Y±Ð±Â©M¬Y§ì¨gªº±Ð¤÷¡A¤]´N¬O¬Y·Å©Mªº¯T¤H©M¬Y®Õªø¡X¡X³£§Ô¤£¦í°½¯º¡A¡u¥ý¥Í¡A§ÚÅ¥¨ì¤F~~¦A¥s¤@¦¸¹À~~~~¡v¨º¦ü¥G±aµÛ¤@¦êªi®ö½uªº¶Ú­µÅý¤p¤Ñ¯T¬Pı±o¶ú§ª·¥¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u»ó®÷ºë¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P¬Ý¨ì´µ¤º´¶³o¼Ë§N²H¦a¹ï«Ý¥ì²úµ·¥ß¨è¤j³Û¡A¥é¦ò¬Y¤H³o¼Ë¹ï«Ý¥Lªº±Ð¤k´N¬O¸oµL¥i®¤¸o¤j´c·¥¤@¼Ë¡C¨ä¹ê¥L´N¬O³o»ò»{¬°ªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡I¡v¿c¥­µL©`¦a«ö¦í¤p¤Ñ¯T¬P¡A¦ý¬O¦]¬°¤p¤Ñ¯T¬P¤ñ¥L°ªªº½t¬G©Ò¥HÁÙ¬O¦³¨Ç¨¯­Wªº¡A¡u§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹D¡A¦è¥±°Ç´µ¬O¥ì²úµ·ªº°|ªø¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O¡A¥i¬O¡K¡K¡v¤p¤Ñ¯T¬P¡P¶Ìª¨ª¨¡P¥¬µÜ§J¼««ã¦a§ì¤F§ìÀY¡AµM«áÁÙ¬O«Ü·Q¨R¹L¥h§â¦Û®a¤p©h®Q©Ô¹L¨Ó¡A¡u¥i¬O¨º¬O´µ¤º´¶°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H¡I¡v¤p¤XÀY¤£¤Ó°ª¿³¦a§áÀY¬ÝµÛ¶Ìª¨ª¨¡A¡u¥ý¥Í±o¸o¹L§A¶Ü¡A±Ð¤÷¡H§A¬°¤°»ò³o»ò°w¹ï¥L¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¥ì²úµ·¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P³Q±Ð¤k³o¤@Án²¢²¢ªº¡u±Ð¤÷¡v¥sªº¨­¤ßµÎºZ©¯ºÖµL¤ñ¡A¡u§A¥s§Ú±Ð¤÷¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·Âà¹L¨­¥h¬Ý¤F¬Ý¤p¤Ñ¯T¬P¤@Áy¡u¦n©¯ºÖ¦n¶}¤ß±Ð¤k¥s§Ú±Ð¤÷¤F§Ú¬O¥@¬É¤W³Ì©¯ºÖªºª¨ª¨¡vªº¥Õèªí±¡¡A¬n¤F¬nÀY¡AºÃ´b¦a°Ý¹D¡G¡uµÜ©i´µ¡A±Ð¤÷¥L«ç»ò¤F¡H¥L¬O§Úªº±Ð¤÷¡A©Ò¥H§Ú¥s¥L±Ð¤÷¤F¡C¦³¤°»ò¤£¹ï¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ§b§bµÞµÞªº¤p¤XÀY¤@Áy¥¿¸g¦a»¡¸Ü¡A¦A¬Ý¬Ý¦Û¤v®ÇÃä³o­Óº¡ÁyÄø¼Ë¨à§¹¥þ¨S¦³¤F·í¦~ªº­^«T¶ÆºCªº¼Ë¤lªº¦n¤Í¡A¿c¥­¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¦ý¬O¤]«ÜªY¼¢¡G¡u¨S¤°»ò¤£¹ï¡A¥ì²úµ·¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨º¡K¡K¡v¥ì²úµ·§ì¤F§ìÀY¾v¡A¬Ý¤F¤p¤Ñ¯T¬P¤@²´¡AµM«á¤S¬Ý¦V¤F´µ¤º´¶¡G¡u¥ý¥Í¡A§Ú¥i¥H¥h¥ÎÀ\¤F¶Ü¡H¦n¾j¡K¡K¡v»¡µÛÁÙ¥i¼¦¤¼¤¼¦a´|¤F´|¦Û¤vªº¨{¤l¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§A°Ý¥L°µ¤°»ò¡H¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P¤£°ª¿³¦a¸ó«e¨â³¡¨«¨ì¥ì²úµ·©M´µ¤º´¶¤¤¶¡¡A¾×¦í¥ì²úµ·ªºµø½u¡A¡u¨«¡A±Ð¤÷³­§A¥h¦Y¶º¡A§OºÞ¨º­Ó³±´Ë´Ëªo¿°¿°ªº¤j½¿½»¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u±Ð¤÷¡K¡K¡v¤p¤XÀY«ó¤F«ó¼L¡Aº¡ÁyªºÌðµM±ýª_¡A¡u§A¯uªº«Ü«ë¥ý¥Í¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡v¶Ìª¨ª¨³Q±Ð¤k¥i¼¦¤¼¤¼ªºªí±¡§Ë±oµL¤ñÀª§¼¡A¥u¯àÆ{´e¦a§ì¤F§ì¸£³U¡A¡u¨S¡A¨S¦³¡C§Ú©M¡A¦è¥±°Ç´µ¡K¡K¡v»¡¹ê¸Ü¡AÅý¥L«Ü¿Ë±K¦a¥s¬Y¤Hªº¦W¦rÁÙ¬O¤@¥ó«D±`§xÃøªº¨Æ¡A¡u¨S¦³¤³¡A§Ú¤]¤£«ë¥L¡C¡v±öªLª¾¹D¥L»¡³o¸Üªº®É­Ô®tÂI¨S«r¨ì¦Û¤vªº¦ÞÀY¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡A¤£«ë´N¦n¡C¡v¤p¤XÀYªºªí±¡¥ß¨è180«×¤jÂàÅs¡A¤@¤UÅܱo¶§¥úÀéÄê²¢¬ü¥i¤H¡A¡u¨«§a¡A±Ð¤÷¡A§Ú­Ì¥h¦Y¶º¡I¹ï¤F¥ý¥Í¡A­n¤@°_¥h¶Ü¡H¡v¦o©¹®ÇÃä¸ó¤F¤@¨B¡A¯w¤ÚµÛ²´·ú¬ÝµÛ´µ¤º´¶¡C
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶§N­ó¤@Án¡A±¼ÀY´N¨«¡G¡u§AÁÙ¬O¥s§A¿Ë·Rªº¡y±Ð¤÷¡z³­§A§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·Å¥¨ì´µ¤º´¶ªº¸Ü¡A«æ¤F¡C¦o«æ¦£¶]¹L¥h©Ô¦í´µ¤º´¶ªºªø³T¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦a¬ÝµÛ±Ð±Â¡G¡u¥ý¥Í¡A¦pªG§A¤£°ª¿³§Ú©M±Ð¤÷¤@°_¥h¦Y¶º¡A§Ú´N¤£©M¥L¥h¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬PÅ¥¨ì³o¸Ü®tÂI¨S­ú¥X¨Ó¡C¦Û¤vªº±Ð¤k³ºµM³o»ò®e©ö´N³Q¨º­Ó°Q¹½ªº³Ã¥ë©ä¨«¤F¡AÁÙ´N¬O¦]¬°¥Lªº¤@¥y¸Ü¡I¥L¬O¤£¬O¤£¸Ó¦bªü¯÷¥d¯Z§b³o»òªø®É¶¡¤~¥X¨Ó¡H¡I¦pªG¤p¥ì²úµ·³Q©ä¨«ªº¸Ü¡K¡K¤p¤Ñ¯T¬Pªý¤î¦Û¤v­J«ä¶Ã·Q¡C¦pªG¯u¦³¨º»ò¤@¤Ñªº¸Ü¡A­ú³£¨Ó¤£¤Î¤F= =
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶Å¥¨ì³o¸Ü¡A´h¤F¤@¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L§CÀY¬ÝµÛ¤p©h®Q¥i¼¦¤¼¤¼ªºªí±¡¡A¤ß¸ÌÅZ¦a¤@½g¬X³n¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L¦ù¥X¤â»´»´ºN¤FºN¥ì²úµ·ªºÀY¾v¡A·L·L¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡A¡u§Ú¤£¾j¡C§Aªº±Ð¤÷­è­è«ì´_¦Û¥Ñ¨­¡A§A¥h³­³­¥L§a¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ý¥Í¡A§A¯uªº¤£¾j¡H¡v¥ì²úµ·¤£¤Ó«H¥ô¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÂ\©úÁA¤£«H¡G§A³o»ò½G³£¬O¦]¬°¤£¦n¦n¦Y¶ºªº½t¬G¡I
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶Ãø±o¤@¨£ªº·Å±¡³Q¬Y­Ó¤£ª¾¦n¤ïªº¤p¤XÀYµLµø¤F¡C©Ò¥H¥L´o²Û¦¨«ã¦a¥Ï¤F¥Ïªø³T³S¤l¡A§â¬Y­Ó¨Ó©ÔµÛ¥Lªº¤p¤XÀY±À¶i¤F¦o¨º­ÓÁÙ¦b¸õ¸}ªº±Ð¤÷ªºÃh¸Ì¡A¡u§Ú­n¦^¥h¬ÝµÛ§Úªº©X³ú¤F¡Cªi¯S¡A§AÁÙ¬O¥h³­§A¨º­Óª¯±Ð¤÷§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·©M¾H¥¬§Q¦h¹D¤F§O¡A³Q¤p¤Ñ¯T¬P²oµÛ¨«¥X¾H¥¬§Q¦hªº¿ì¤½«Ç¡AÁÙ¤@Ã䯺¤@Ãä¦^ÀY¨R´µ¤º´¶©Û¤â¡C¿c¥­¨«¦b¤p¤Ñ¯T¬Pªº¥t¤@Ãä¡A·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¥L­Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶§N­ó¤@Án¡A§O¹LÀY¥h¡A©¹¥t¤@±ø¸ôªº¦aµ¢¨«¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¯ºµÛ¬ÝµÛ´X¤H¨«¥X¿ì¤½«Ç¡AµM«á¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¤F¦Û¤vªº»ñ°Ä¤@²´¡G¡u¥ì²úµ·¯u¬O­Ó¥i·Rªº¤p©h®Q¡A¹ï§a¡AºÖ§J´µ¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@»ñ°ÄºÖ§J´µÃi¬v¬v¦a§â¸£³U±q¯Í»H¤U­±¦ù¥X¨Ó¬Ý¤F¥L¤@²´¡A­«·s¤S§âÀY®I¦^¤F¯Í»H¤U¡C
¡@¡@
¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¤]¨S¦³¤£°ª¿³¦Û®aÃdª«¹ï¦Û¤vªº¤£·R·f²z¡A¥u¬O·Å¬X¦aºN¤FºN¥¦¡A±q©â±P¸Ì®³¥X¤@°¦¥jªº¿}ªG²°¡C
¡@¡@
¡@¡@
²Ä11³¹ Chapter 11  ¤j¸}ªOÂk¨Ó¡]­×¡^

¡@¡@»®±Ó©M¼ï¦è³Ìªñ¦³ÂI¤£²n¡C¦]¬°¦o­Ìµo²{¡A¦o­Ìªº¤p©h®QÁ`¬O¦³¤@­Ó²ö¦W¨ä§®ªº¡u«OÃð¡v¸òµÛ¡A¦Ó³o­Ó¡u«OÃð¡v«h¬O¤@¨è¤£Â÷¤@ª½ÖßµÛ¥ì²úµ·¡AÁÙ¤@ª½ªêµøÏàÏà¦a¬ÝµÛ¦o­Ì¥´¾x¡AÅý¨â­Ó¾Ç°|ªº¤H³£¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤j¸}ªO~¡v¤@¤U½Ò¡A²ö¦W®ø¥¢¤F¨â©Pªº¤j¶Âª¯¤S·Ç®Éµ¥¦b±Ð«Çªù¤fµ¥«Ý¥ì²úµ·¡Aµ¥¦o¤@¥X¨Ó´Nª½±µ¼³¹L¥h¤SóO¤S»Q¦a¼»¼b¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤j¸}ªO¡H¡I¡v¼ï¦è¦³¨Ç¸Ò²§¦aÀü¤j²´·ú¡A¡u¥L¤£¬O¥sBernie¶Ü¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u«¢«¢¡A§ï¦W¦r¤F~¡v¥ì²úµ·§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¦n¤Íªºªí±¡¡AÅw§Ö¦aºNºN¤j¶Âª¯¸£³U¤W³n³nªºµ³¤ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯ª`·N¨ì¼ï¦è¦bÆ[¹î¥L¡A·n¤F·n§À¤Ú¡A¨RµÛ¼ï¦èÎM¤F¤@¤U¤ú¡A´N¹³¦b¨R¦o¯º¤@¼Ë¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¼ï¦è¬Ý¨ì¤j¶Âª¯ªºªí±¡¡A²ö¦W¦aı±o¡A³oª¯¤j·§©M¥ì²úµ·ÄÝ©Ê®t¤£¦h¡A³£¬O¨ººØÄøµÞÃþªº¡C
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦èµo²{¡A³oª¯¯uªºÅܤF«Ü¦h¡C
¡@¡@
¡@¡@¥H©¹¦b¥L­Ì¥ÎÀ\ªº®É­Ô¡A¤j¶Âª¯ÁöµM°¸º¸·|Å¥±q¥ì²úµ·ªº¸Ü¨Ä¨Ä¦a¹³¤H¤@¼Ë§¤¦b¥ì²úµ·®ÇÃä¦Y¶º¡A¦ý¬O¸g±`±¡ªp¤U³£·|²ö¦W¨ä§®¤£¨£ÂܼvÅý¥ì²úµ·µJ«æ¦a¨ì³B´M§ä¡C
¡@¡@
¡@¡@¨Ã¥B¦b¥H«e¡A¤j¶Âª¯¤@¯ë±¡ªp¤U³£·|«Ü®`©È¤@­Ó¤H¡X¡X¶ÂÅ]ªk¨¾¿m³N±Ð±ÂµÜ©i´µ¿c¥­¡C¼ï¦è¤@ª½Ä±±o«Ü©_©Ç¡A³o¼Ë¤@­Ó·Å·Å©M©M¦ý¬O¦³¯u§÷¹ê®Æªº¨k¤H¡A´N³s³\¦h´µµÜ¯SªL³£«Ü³ßÅw¥L¡A¬°¤°»òBernie¡A¤£¡A¬O¤j¸}ªO¡A·|³o»ò©È¥L©O¡H
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O²{¦b¡A¥L°ò¥»¤W¨C¤Ñ³£·|¨Ä¨Ä¦a§¤¦b¥ì²úµ·®ÇÃä¡A¦³ªº®É­ÔÁÙ¦ü¥G·QÅý¥ì²úµ·¦h¦Y¤@ÂI¤@ª½¦b¨ì³B¬Ý¡A¤ñ¦p¦pªGµo²{®à¤W¥u³Ñ¤U¤@­ÓÂû»L¥L¤@¯ë³£¬O·|ºò¨nµÛ¨º­ÓÂû»L¤£Åý¥ô¦ó¤H¸I¡C¡X¡X³Ì­«­nªº¤@ÂI¡A¥L¨£¨ì¿c¥­±Ð±Â¤]¤£·|©È¤F¡A¦³ªº®É­ÔÁÙ·|¼³¤W¥h¥´©Û©I¡A¿c¥­¤]·|ºNºN¥Lªº³n¤ò¡A¬Æ¦Ü¬O©M¥Lª±¾x¤@°}¡AÅý¨£ºD¤F¨k¤H¤@¦V·Å©M«ù­«ªº¤@­±ªº¾Ç¥Í­Ì¤j¶^²´Ãè¡C
¡@¡@
¡@¡@­è¶}©l¥ì²úµ··|¥H¬°¬O¥L·Q¦Y¡A´N·|§âÂû»L©ñ¨ì¥L­±«eªº½L¤l¸Ì¡A¦ý¬O¤j¶Âª¯´N¬O¤£¦Y¡AµM«áºò¨nµÛ¦o¡AÁÙ§â¦Û¤v­±«eªººÐ¤l©¹¥ì²úµ·¨ºÃä±À¡A¥´ºâÅý¥ì²úµ·§âÂû»L¦Y±¼¡C¦Ó´µµÜ¯SªL­Ì´N·|«ÜÅå´j¦a¬Ý¨ì¥L­Ìªº¦N²»ª«±Ï¥@¥D§¹¥þ¤£ÅU§Ò¨º¬O¤j¶Âª¯¦YªF¦è¥Îªº½L¤l¡Aª½±µ§âÂû»L®³¥X¨Ó©ñ¨ì¦Û¤vªººÐ¤l¸Ì¦Y±¼¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¼Ë¨Ó¤F¨â¤T¦¸¤§«á¡A¥ì²úµ·¾ÇÁo©ú¤F¡C¦o·|¥ý§âÂû»L©ÎªÌ¤û¦×¤§Ãþªº©ñ¶i¦Û¤vªº½L¤l¸Ì¡AµM«áµ¹¤j¶Âª¯®³¤@¥÷¤@¼Ëªº¡C
¡@¡@
¡@¡@·Ó¥ì²úµ·ªº­ì¸Ü´N¬O¡A¡u¥L¤Ó½G¤F¡A³o¼Ë¤£°÷«Ó®ð¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¼ï¦è«Ü·Q°Ý°Ý¦o¡A§A¨ì©³¬O±q­þ¸Ì¯à¬Ý¥X¨Ó¥L¨ì©³«Ó¤£«Óªº¡H©ú©ú´N¬O¥þ¨­¯Q¶Â°Ú¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¦]¬°Å]ªk³¡ÁÙ¨S¤½§G¨ãÅé¨Æ©y¡A©Ò¥H¤p¤Ñ¯T¬P¨Ì¬OÀ¹¸o¤§¨­¡AÁÙ¤£¯à¥X²{¦b¾Ç¥Í­±«e¡C©Ò¥H¤p¤Ñ¯T¬P¥u¯à¨C¤Ñ¥H¤j¸}ªOªº¨­¥÷³­¦b¥ì²úµ·¨­Ãä¡A¡X¡X¥Lªí¥Ü¡A¤Ï¥¿¥L­Ì³£ª¾¹D¥Lªºªü¥§º¿®æ´µ§Î¶H¤F¡AÁÙ¤£¦p¯}Åø¤l¯}ºLºâ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ó»®±Ó«h¬Oı±o¡A³oª¯¦bÂ÷¶}¤F¥ì²úµ·¤@¬q®É¶¡«á¡A¦ü¥GÅܱo§ó¥[ÖߤH¤F¡C°£¤F¨C¤Ñ¤W½Ò³£·|¦b±Ð«Çªù¤fµ¥µÛ¥ì²úµ·¤§¥~¡A¦³ªº®É­ÔÁÙ·|°½°½¸òµÛ¥ì²úµ·¶i¹Ï®ÑÀ]¡A©M¦o­Ì¤@°_°µ§@·~¬Ý®Ñ¡X¡X¤j¶Âª¯¯uªº«Ü¨Ä¡A¦b¹Ï®ÑÀ]¸Ì¯uªº±q¨Ó³£¨S¦³¥s¹L¤@Án¡A¥u¬O¦w¦wÀRÀR¦a­w¦b¥ì²úµ·®ÇÃä¡A¦³ªº®É­ÔóOóO¤p©h®Qªº¤â¡A©ÎªÌ¬O¼³¤W¨Ó»Q»Q¦oªºÁy¡C
¡@¡@
¡@¡@·í»®±Óª¾¹D¥ì²úµ·¤w¸g¡uªø¤j¡v¤Fªº®É­Ô¡A­±¦â¥j©Ç¦a¶ëµ¹¥ì²úµ·¤@¥]ªF¦è¡A¦Ó¥ì²úµ·«h¬O¯w¤F¯w²´¡A¨Ä¨Ä¦aÅ¥»®±Óªº¸Ü¦^¨ì±JªÙ¤~©î¶}¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u»®±Ó¡P®æÄõ³Ç¡I¦o¤@©w¬O¬G·Nªº¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡v±ß¤W¡A´µµÜ¯SªL¤k¥Í²Ä¤@¶¡¹ì«Ç¶Ç¨Ó¤F¥ì²úµ·«r¤ú¤Á¾¦ªº¤j³ÛÁn¡C
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯Å¥¨ì¤F¥ì²úµ·ªº³ÛÁn¡A©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤p©h®Q§É¤Wªº¤@¥]ªF¦è¡A¥ß¨è§CÀY§â¸£³U®I¦b¦Û¤v¤ö¤l¸Ì¡A®`²Û¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¦¬¨ì¤F¤@¥]¨Ó¦Û»®±Óªº¤Ö¤k¤º¦ç¡C
¡@¡@
¡@¡@******
¡@¡@
¡@¡@¤j·§¬O¦]¬°¨º¥]¤º¦çÅý¤p¤Ñ¯T¬P·NÃѨì¤F¦Û®a±Ð¤k¤w¸g³vº¥ªø¦¨¤F¤@­Ó¤j©h®Q¤F¡A©Ò¥H¥L¶}©l®`²Û¤F¡CÁöµM¥ì²úµ·ÁÙ¬O¸g±`¥´ºâ©êµÛ¥L¤@°_ºÎı¡X¡X³o©h®Q¦b¥L«O«ù¤j¶Âª¯§Î¶Hªº®É­Ô§¹¥þ¨Sª`·N¨ì¥Lªº¥»ÅéÀ³¸Ó¬O¤@­Ó30¦h·³ªº¤j¨k¤H¡A¦ý¬O¤p¤Ñ¯T¬P·NÃѨì¤F¡C©Ò¥H°£¤F°¸º¸·|Åý¦o©ê¤@·|¨à¤§¥~¡AÅý¥LºÛ¦b¤p©h®QÃh¸ÌºÎı¡K¡K¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¨C¤Ñ±ß¤W¦b´µµÜ¯SªL¤½¦@¥ð®§«Ç³£·|¤Wºt³o¼Ëªº¤@¹õ¡G
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è¤j¤p©j­±µLªí±¡¦a§¤¦b¤@®Ç¡A±j­¢¦Û¤v§âª`·N¤O©ñ¨ì¦Û¤v­±«eªº®Ñ¡]³q±`³£¤£·|¬O½Ò¥»¡^¡A¤£¥hºÞ¦Û¤v©P³ò¨º´X­Ó¾xÄ˪º³Ã¥ë¡Cªü´µ¦«§Q¨È¨Ä¨Ä¦a§¤¦b¦o®ÇÃä¡AÄǦ³¿³½ì¦a¬ÝµÛ¹FªÜ©g©M¥ì²úµ·©M¤j¸}ªO¦b¤@®Ç¾xÄË¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤j¸}ªO¡A¹L¨Ó¹À~~¡v¥ì²úµ·«s«è¦a¬ÝµÛ¸ú¨ì¤@®ÇÁY¦¨¤@¹Îªº¤j¶Âª¯¡C
¡@¡@
¡@¡@¤j¶Âª¯¥´¤F­ÓÎG¶Û¡A·n·nÀY¡C»¡¤£¹L¥h´N¤£¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A©ú©ú¤§«e¨C¤Ñ±ß¤W³£·|ºÛ¦b§ÚÃh¸ÌºÎıªº°Ú¡K¡K¡v¤p©h®Q¥i¼¦¤¼¤¼¦a§CÀY¡AµM«áºñ²´·ú¿g¦V¤j¶Âª¯¡C
¡@¡@
¡@¡@ºñ²´·ú©M¦Ç²´·ú¹ïµø¤F¥b®Î¡C
¡@¡@
¡@¡@©¾¤ü±Ð¤÷±Ñ°h¡A¥ô¥Ñ±Ð¤k³ß´þ´þ¦a§â¥L©ê¤JÃh¸Ì·í©êªE¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A¬°¤°»ò§A­nµ¹³o¥uª¯°_¦W¦r¥s¤j¸}ªO¡H¡v¹FªÜ©g·P¿³½ì¦a¬ÝµÛ¥ì²úµ·©M¤j¶Âª¯ªº¤¬°Ê¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡H¡v¥ì²úµ·¤@Ã䯺µÛ¸ú¶}¤j¶Âª¯·Q»Q¦oªº¦ÞÀY¡A¤@Ãä¦^µª¹FªÜ©gªº°ÝÃD¡A¡u¦]¬°¤j¸}ªO´N¬O¤j¸}ªO°Ú~¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O§A¤§«e¤£¬O¤@ª½¥s¥LBernieªº¶Ü¡H¡v¹FªÜ©g¦ù¤â¹L¥h¡A´|¤F´|¤j¶Âª¯¸£³U¤Wªº³n¤ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¬O°Ú¡A¥L¬O¥sBernie¨S¿ù¡C¡v¥ì²úµ·¯w¯w²´·ú¡A¬ÝµÛ¹FªÜ©g¡AÁy¤Wªºªí±¡«D±`¥¿¸g¡A¡u¥L»¡¥L¤ñ¸û³ßÅw¤j¸}ªO³o­Ó¦W¦r¡A©Ò¥H¥L´N¥s¤j¸}ªO¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥L»¡¥L³ßÅw¡K¡K¡H¡I¡v¹FªÜ©g¬D¬Ü¡A¡u¥L«ç»ò»¡¡H¡v³Þ³Þ©f¯È§A¨S¨Æ§a¥L¬O¤@°¦ª¯«ç»ò·|¡u»¡¡v¥L³ß¤£³ßÅw³o­Ó¦W¦r°Ú¡H¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u´N¬O¥L§i¶D§Úªº°Ú¡C¡v¤p¤XÀYº¡ÁyÄYµÂ¡A²´¯«¤¤¬yÅS¥X¡u³o»ò²³æªº·N«ä§A³£Å¥¤£À´¹FªÜ©g§AÁÙ¬O­^°ê¤H¶Ü¡vªº·N«ä¡A¬Ýªº¹FªÜ©gª½±µ¼³¹L¥h§ì¥ì²úµ·ªºÄoÄo¡A¨â¤H¯º¾x¦¨¤@¹Î¡C
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¤F¡C¦o¡u°Ô¡v¦a¤@Án§â®Ñ¦X¤W¡AµM«á³±­·°}°}¦a¨«¦V¯º¾x¤¤ªº¨â¤H¡AµM«á¡A¤@¥ª¤@¥kª½±µ¤@¤H¤@¤Ú´x¦a©ç¦b¨â¤HªºÀY³»¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¼ï¦è¡K¡K¡v¤p¤XÀY¥i¼¦¤¼¤¼¦a©ï°_²´·ú¡A«óµÛ¼L´|¤F´|³Q¼ï¦è¥´¯kªº¸£³U¡C¤j¶Âª¯¬Ý¤F¤§«á¤]¯w¤ÚµÛ²´·ú¨D±¡¤@¯ë¦a¬ÝµÛ¼ï¦è¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¼ï¦è¡A§A·F¤°»ò°Ú¡H¡I¡v¹FªÜ©g«s«è¦a¬ÝµÛ¼ï¦è¡A¦o´|´|¦Û¤vªº¸£³U¡A¡u¬°¤°»ò¬ðµM¥´§Ú°Ú¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A­Ì¨â­Ó¡K¡K¡v¼ï¦è±j§ÔµÛ«ã¤õ¡A±±¨îµÛ¦Û¤v¤£­nÅýÀY³»ªº¶Â¶³¶Ë¤ÎµL¶d¡A¡u³o¬O´µµÜ¯SªLªº¤½¦@¥ð®§«Ç¡I¤£­n¹³¨º¨Ç§n¾xªº®æÄõªâ¦h¤@¼Ë¦b³o¸Ì§n§n¾x¾xªº¡I¡v¼ï¦èªí¥Ü¡A§n¾x¥i¥H¡A¦ý¬O¤£­n¥´ÂZ§Ú¬Ý®Ñ¡IÁöµM¦o¨ä¹ê¦b¬Ýªº¥u¤£¹L¬O¤@¨ÇÂø»x¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O¨ä¥L¤H¤]¦b»¡¸Ü°Ûºq°Ú~¡v¤p¤XÀYº¡ÁyµL¶d¦a©ï°_ÀY¡A«ü¤F«ü»·³B¨º¸s¤S°Ûºq¤S¤j¯ºªº°ª¦~¯Å¨k¥Í¡A¡uªp¥B¡A»®±Ó¤]¬O®æÄõªâ¦h¡A¦o¤@ÂI³£¤£§n¾x¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¼ï¦èÅ¥¨ì¦Û®a¤p¤XÀY¤S¦b¸Ø¼ú¦º¹ïÀY¤F¡AÃBÀY¤WÃz¥X¤@­Ó¤«¦r¡A«ã®ð½Ä½Ä¦a¦^±JªÙ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@»®±Ó¡P®æÄõ³Ç¡A§A¤S§â§Ú®a¤p¤XÀY©ä¨«¤F¡A§Ú­n©M§A¨M°«¡I
¡@¡@
¡@¡@»®±ÓµL¶d¦a¯º¡G¦oÅ¥§Úªº¸Ü¤£Å¥§Aªº¸Ü¡A§Ú¤]¨S¿ìªk°Ú~~
¡@¡@
¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¡P¤j¶Âª¯¡P¥¬µÜ§Jªí¥Ü¡A¥ì²úµ·¬O§Ú®aªº¡I¡I©¬ª÷´Ë¤p©j©M®æÄõ³Ç¤p©j¡A§A­Ì¨â­Ó§O§â§Ú®a¥ì²úµ·©ä¨«¤F°Ú¡I¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@
²Ä12³¹ Chapter 12  ¨â¥N´c§@¼@¤§¤ýªº²×·¥¬Û¹J

¡@¡@³o¤Ñ¬OÀN®æ²ö¼w¤é¡C¤j®a³£¥hÀN®æ²ö¼w³}µó¶R¹s­¹¤F¡A¦ý¬O¡u¥i¼¦¡vªº¥ì²úµ·¦]¬°¨S¦³®³¨ì¥±¹A©M¨Ø©gªºÃ±¦W¡A©Ò¥H¥u¯à¤@­Ó¤HºÛ¦b«°³ù¸Ì¡C¡X¡X¤£¬O¦o¤£¯à¥X¥h¡A¦Ó¬O¦o¥´ºâ³­µÛ¦o¨º­ÓµL²á¦a§Ö­nµoÅ𪺤£¯à¥Xªùªº±Ð¤÷¯d¦b«°³ù¸Ì¡A¨Ã¥B¼ï¦è©M¹FªÜ©g¦o­ÌµªÀ³À°¦o±a¸Á»e¤½À諸¥©§J¤O¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¦b¦o¥´ºâ¦^¥h§ä¤j¸}ªOµM«á¤@°_¥h¿c¥­¨º¸Ìª±ªº®É­Ô¡A«o³Q­³´µµÜ®aªºÂù­M­L¤@¥ª¤@¥k¡u®µ«ù¡v¨«¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥±¹p¼w¡A³ìªv¡A§Ö©ñ¶}§Ú¡I¡v³Q¨â­Ó°ª¤j¨k¥Í±a¨«ªº¤p¤XÀY«Ü¤£°ª¿³¦a¤@ª½¦b¼³ÄË¡C¦oÁÙ­n¥h§ä¤j¸}ªO©O¡I¡I³n³nªº¤j¶Âª¯©êªE¤°»òªº~~~~
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n¤F¦n¤F¡A¥ì²úµ·¡A§O³o»ò¼Éļ¡A§Ú­Ì¤£·|¹ï§A°µ¨Ç¤°»òªº¡C¡v¨â­Ó¨k«Ä§ÔµÛ¯º«¡µÛ¤p¤k«Ä¡A¨ä¤¤¤@­ÓÁÙ®³¤F¿}ªG¥X¨Óµ¹¦o¦Y¡C
¡@¡@
¡@¡@¤p¤XÀY±µ¹L¿}ªG¤§«áª°ºÃ¦a¬Ý¤Fµ¹¦o¿}ªGªº¤H¤@²´¡G¡u¡K¡K§A­Ì¨S¹ï³o¿}°µ¤°»ò¤â¸}§a¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@Âù­M­L¹ïµø¤@²´¡AµM«á¤j¯º¡G¡u¥ì²úµ·¡A§AªGµM¹³§Ú­Ì®a¤pù¥§»¡ªº¨º¼Ë¥i·R¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u«¢¡H¡v¥ì²úµ·Àü¤j¨â°¦§bµÞªº²´·ú¡AµL¶d¦a¬ÝµÛ¨â¤H¤j¯º¡AµM«á¯w¤F¯w²´¡G¡u¡K¡K§Ú·Q§Ú»Ý­n¥h°Ý°Ýù®¦¥Lªº¨â­Ó­ô­ô¬O¤£¬O­þ¸Ì¤£¥¿±`¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂù­M­LµL»y¡CµM«á¨ä¤¤¤@­Ó¤£ª¾¹D¬O¥±¹p¼wÁÙ¬O³ìªvªººN¤FºN¥ì²úµ·ªºÀY³»¡AµM«á·f¤W¦oªºªÓ»H¡A¡u¦n§a¡A¨º¿}ªG¸Ìªº½T¦³ÂIªF¦è¡A¤£¹L³Ì¦h´N¬O·|·Q·w­Ë©ÎªÌ¬O·Q¦R¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú­Ìªºµo©ú~¡v¡u¸Ë¯fÃ߽ҳ̨ΧQ¾¹~¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¥H·w­Ë~~¡v¡u¥i¥H¹Ã¦R~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¥H¬y»ó¦å~~¡v¡u¥i¥HÀY¯k~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u·QÃß½Òªº¸Ü³o­Ó¥i¥H¦³®@~~~¡v¨â¤H»ô¨ê¨ê¦a¯º¡A¯w²´¡A°{«G±o¥ì²úµ·§Ô¤£¦í´|¤F´|²´·ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K§A­Ì¥s§Ú¹L¨Ó´N¬O¬°¤F§i¶D§Ú§A­Ìªº·s§@«~¡H¡v¥ì²úµ·¬nÀY¡A¡u¤£¹L³o­Ó¯uªº¤£¿ù¡A§Ú·Q¦pªG§A­Ì§â¥¦­Ì¦h°µ¤@ÂIµM«á®³¥h½æªº¸Ü·|¦³«Ü¦h¤H±·³õªº¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¦n¥D·N¡I¡v¡u¨S¿ù¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¹L¤j·§»Ý­n¤£¤Ö¿ú~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦ý¬O¯uªº«Ü¤£¿ùªº¼Ë¤l¡I¡vÂù­M­L»¡µÛ´N¥´ºâ¶}©lºc«ä§ä¤H§ë¸êªº¨Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦æ¤F§A­Ì¡A¨ì©³¤°»ò¨Æ¡H¡v¥ì²úµ·½K¬Ü¡C¦oÁÙ­n¥h§ä¦oªº±Ð¤÷©O¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¼K¼K¡K¡K¡v¡u¨þ¨þ¡K¡K¡v¨â¤H¯º±oº¡Áyªº¤£Ãh¦n·N¡A¬Ýªº¥ì²úµ·¥´¤F­Ó´HŸ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨ì©³«ç»ò¤F¹À¡H¡v¤p¤XÀY¤£°ª¿³¤F¡A¹Ê°_¼L¦³¨Ç¥Í®ð¦a¬ÝµÛ¨â¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú­Ìª¾¹D¤F¤@­Ó¯µ±K~~¡v¡u¤@­Ó§Aµ´¹ï¤£·QÅý§O¤Hµo²{ªº¯µ±K~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¤ß¸Ì¥´¹ª¡C¦o¤£·Q³Qµo²{ªº¯µ±K¡K¡K¡HÃø¹D¬O¡A¤p¤Ñ¯T¬Pªº¨­¥÷³Qµo²{¤F¡H¡I¡X¡X¦]¬°Å]ªk³¡¤u§@®Ä²v·¥¬°§C¤U¡A©Ò¥H¨ì²{¦b¤w¸g§Ö¥b­Ó¤ë¤F¤p¤Ñ¯T¬PÁÙ¬O¤£¯à¥X¥h¨£¤H¡A§K±o¤@­Ó¤£¤p¤ß³Q¤HÁ|³øµM«á³s²Ö¾H¥¬§Q¦h¤]³Q¤H½|¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤°»ò¡H¡v¦o¦³¨Ç©È©È¦a°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ¤p©h®Q¤ô¨L¨L©Ä¥Í¥Íªººñ²´·ú¡A¨â­Ó¨k«Ä¦³ÂI©ó¤ß¤£§Ô¡C¥L­Ì±Ç¥X¤F¤@±i¯}ªº¦Ï¥Ö¯È¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¡H¤@±i¯}ªº¦Ï¥Ö¯È¡H¡v¥ì²úµ·¦³¨Ç¶û±ó¦a¥Î¨â°¦¤â«ü´£µÛ¥¦¡C»¡¹ê¸Ü¡A³o¯È¤]¤Ó¯}¤FÂI¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú«¢¡A¤@±i¯}ªº¦Ï¥Ö¯È¡C¡v¡u¤@±i¯}ªº¦Ï¥Ö¯È¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤d¸U¤£­n¤p¬Ý¥¦¡C¡v¡u¥¦Åý§Ú­Ìµo²{¤F§Aªº¯µ±K~~¡vÂù­M­Lªº©M­µÅ¥±o¥ì²úµ·ºò±iªº­n©R¡C¦o¤£ª¾¹D¥L­Ì¨ì©³µo²{¤F¤°»ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¤p©h®Q¨â²´²\¨L¨L¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¨â¤H²×©ó±Ñ¤U°}¨Ó¡A§i¶D¦o¥L­Ìµo²{ªº¯µ±K¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¬Ý¡C¡v¤£ª¾¹D¬O¥±¹p¼wÁÙ¬O³ìªv¥´¶}¨º±i¦Ï¥Ö¯È¡C
¡@¡@
¡@¡@¥t¤@­Ó®³¥XÅ]§ú¡A«üµÛ¦Ï¥Ö¯È¡A»¡¹D¡G¡u§Ú²øÄY«Å»}§Ú¤£·F¦n¨Æ¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u«x¡H¡v¥ì²úµ·Åå³Y¦aÀü¤j²´·ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K«x¡H¡vÂù­M­L¥H¬°¦o·|«ÜÅå³Y¡A¨S·Q¨ì¦oªº¤ÏÀ³´N¬O¡K¡K¡u«x¡v¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u§A­Ì¬Ý¡C¡v¤p©h®QÁy¤Wªºªí±¡µL¤ñÄYµÂ¡A¤ñ¦b¤WÅ]ÃĽÒÁÙÄYµÂ¡C¦o«üµÛ¦a¹Ï¤Wªº´X­Ó»s§@ªÌªº¦W¦r¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K«ç»ò¤F¡H¡vÂù­M­L¦³ºØ¤£²»ªº¹w·P¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤j¸}ªO¡C¡v¦o»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡H¡I¡I¡I¡vÂù­M­L¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡C¤j¸}ªO¡K¡K¥ì²úµ·ªº¤j¶Âª¯ªº·s¦W¦r¡C¥L­Ì¤]Å¥»¡¤F¨º­ÓÃö©ó¤j¶Âª¯¦Û¤v³ßÅw³o­Ó¦W¦r©Ò¥H¤~§ï¤F¦W¦rªº±ð¡A¯º¤F¦n¥b¤Ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O²{¦b¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u§A­Ì­nµ¹§Ú¬Ýªº´N¬O³o­Ó¡H³o´N¬O§A­Ìµo²{ªº¯µ±K¡H¡v¤p¤XÀYÖ©µÛ²´·ú¯º¡Aº¡ÁyªºµL¶d¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡vÂù­M­LµL»y¤F¡C¦ý¬O³o¨Ã¤£¬O¥L­Ì­n»¡ªº¡C¥L­Ì­n»¡ªº¬O¡X¡X
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§Aª¾¹D¶Ü¡A§Ú­Ì¦b§A©Ð¶¡¸Ì¡A°£¤F§A©M©¬ª÷´Ë¤§¥~¡AÁ٬ݨì¤F¤@­Ó¦W¦r¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÁÙ¦³¤@­Ó¦W¦r¡H¡v¥ì²úµ··P¿³½ì¦a¬nÀY¬ÝµÛÂù­M­L¡A¡u¬O½Ö¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡I¡v¡u¨º­Ó¯ä¦W¬LµÛªº­¹¦º®{¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÁöµM§Ú­Ì¤w¸gÃÒ¹ê¹L¤F¡A¥L¨Ã¤£¬O¯u¥¿ªº¥Ç¤H¡X¡X¡v¨â¤H¼g«H¦^®a°Ý¤F¨­¬°»ñ°ÄªÀ°©·Fªº¤÷¥À¡A±o¨ì¤F³o¼Ëªº®ø®§¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦ý¬O¡A¤@­Ó¨k¤H¡X¡X¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤@­Ó¦¨¦~¨k¤H¡X¡X¡v¡u¤@­Ó¤ñ§A¤j20·³ªº¨k¤H¡X¡X¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u©M§Aªº¦W¦r­«¦X¤F¡I¡vÂù­M­Lªº©MÁnµy·L¦³ÂI¤j¡A¦Ó³o¸Ì¤S¨S¤°»ò¤H¡A©Ò¥H¦³µÛ²H²Hªº¦^­µ¡C
¡@¡@
¡@¡@¥»¨Ó¥H¬°¤p©h®Q·|«ÜÅå³Yªº¨â¤Hµo²{¡A¥ì²úµ·³sªí±¡³£¨S¦³ÅÜ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡C¡v¤p©h®Q«Ü²H©w¦a¦^µª¡AµM«á«Ü·P¿³½ì¦a¬ã¨s¦o·P¿³½ìªº¤Hªº¦æÂÜ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡H¡I¡v¦o¦o¦o¡K¡K¦o´N³o¤ÏÀ³¡H¡I¤@­Ó¤ñ¦o¤j20·³ªº¨k¤Hªº¦W¦r©M¦o­«¦X¤F¡I¨C¤Ñ±ß¤W³£­«¦X¡I¦o´N³o¤ÏÀ³¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u§A­Ì¬Ý¡A´µ¤º´¶±Ð±Â¤@©w¤S¬O¦b¼õ¨îÅ]ÃÄ¡I¡v¤p©h®Q¯º±o«Ü²¢»e¦a«üµÛ´µ¤º´¶ªº¦W¦r¡AÅýÂù­M­L¬Ý¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A­Ì¬Ý¡AµÜ©i´µ¦b®ÕÂå°|©M¤p¤Ñ¯T¬P²á¤Ñ©O~~°Ú¡A¥L¥X¨Ó¤F¡AÀ³¸Ó¬O¨Ó§ä§Úªº~~¡v¦o¤S»¡¡C²æ¤f¦Ó¥Xªº¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡v³o­ÓµüÅýÂù­M­L±Nªñ¥Û¤Æ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥±¹p¼w¡A¥´§Ú¤@¤U¡K¡K¡vÂù­M­L¤§¤@¦³¨Ç¯«±¡«é±«¦a»¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¥t¤@­Óªí±¡ªÅ¥Õ¦a¤@®±¥´¨ì¥LªºÂù­M¥S§ÌªºªÓ»H¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³Þ¡A¦nµh¡I§A¨º»ò¥Î¤O·F¤°»ò¡H¡I¡v¥L¦^µ¹¥Lªº¥S§Ì¤@®±¡A¨â­Ó¤H³ºµM´N¶}¥´¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¥ì²úµ·ºÃ´b¦a¬Ý¤F¶}¥´ªº¨â¤H¤@²´¡AµM«á¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@¡u§A­Ì¬°¤°»ò­n§â³o­Ó§i¶D§Ú¡H¡v¥ì²úµ·¯w¯w²´¡A¡u¦]¬°§A­Ìı±o©M¤j¸}ªO¦³ÃöªºªF¦èÀ³¸Óµ¹§Ú¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¬½¬½¦a§â¹ï¤è´~¤F¤@¹yªºÂù­M­L¤¬¬ÛÀü¤F¤@²´¡AµM«á¥±¹p¼w©M³ìªv¨ä¤¤¤§¤@¯º¤F¯º¡A¶}¤f¡X¡X¥L¯ºªº®É­Ô¦ü¥G§è¨ì¤F³Q¥´¨ìªº¼L¨¤ªº¶Ë¤f¡A¬Ý¤W¥h¦³ÂIÅh¤ú«¨¼Lªº¡X¡X
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú­Ì¥»¨Ó©È§A¤@­Ó¤H¦b«°³ù¤ÓµL²á¤F¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÁöµMª¾¹Dù®¦»®±Óª÷©g¯Ç«ÂÁÙ¦³§A­Ì´µµÜ¯SªLªº®æªL®æ©Ô´µ©j©f©M©¬ª÷´Ë³£·|µ¹§A±aªF¦è¡A¦ý¬OÁ`ı±o§A¤@­Ó¤H§b¦b·|«ÜµL²á¡A¥´ºâ¸ò§A¶}­Óª±¯º¡AµM«á§i¶D§A´X±ø±K¹Dªº¡X¡X¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uÅý§A¦³¾÷·|¥hÀN®æ²ö¼w¬Ý¬Ý³}³}¡A¶RÂI¦Yªº¡X¡X¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¦ý¬OÅãµM¡X¡X¡v¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A¦P®ÉÅu¤â¡A¶Ì¯º¡A¡u§A¤£»Ý­n§Ú­Ì§i¶D§A¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡µÛ¡A¨â¤H¦P®ÉÂਭ¡AÁq¤FÁqªÓ¡A¤@°Æ¡u©êºp§Ú­Ì¦hºÞ¶¢¨Æ¤F©Ò¥H§Ú­Ì¦Û¤vª±¥h¤F§A¤]¦Û¤vª±¥h§a¡vªº«s«è¼Ë¤l¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§O§O§O~~~¡v¤p©h®Q«æ¤F¡A¹L¥h¤@¤â©Ô¤@­Óªº³T¤l§â¨â¤H©Ô¦í¡A¡u§i¶D§Ú§a~~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¨â­Ó¤ñ¤p¤XÀY°ª¤@ÀYªº¤j¨k«ÄÅѯº¡AµM«áÂà¹L¨­¨Ó¤@Ãä¤@­Ó·f¦b¥ì²úµ·ªºªÓ»H¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¼K¼K~~¡v¡u«¢«¢~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú­Ì§i¶D§A¥i¥H~~¡v¡u¦ý¬O~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§A±o§i¶D§Ú­Ì§Ú­Ì·Qª¾¹Dªº¨Æ±¡¡I¡I¡vÂù­M­L¯º±o«ÜÀéÄê¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X­è¤~ªº«s«èªí±¡¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¤p©h®Q¹ÊµÛ¼L«rµÛ¼L®BªÈµ²¤F¦n¥b¤Ñ¡A³Ì«á¤~¤£±¡¤£Ä@¦aÂI¤FÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¬Ý¨ì¤p©h®QµªÀ³¤F¡A¨â¤HÅÑÅѤ@¯º¡AÅs¤U¸y¾aµÛ¥ì²úµ·ªº¦Õ¦·¹¿¹¿©B©B»¡¤F¥b¤Ñ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u©Ò¥H©O~~¡v¡u³o­Ó¦a¹Ï~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u´N°eµ¹§A¤F~~~~¡vÂù­M­L»¡¡C¥L­Ì§â¦a¹Ï»¼µ¹¥ì²úµ·¡AµM«á¡X¡X
¡@¡@
¡@¡@¡u´c§@¼@§¹²¦¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·º¡ÁyÅå¼Û¦a§â¦a¹Ï¦¬°_¨Ó¡AµM«á¨RµÛ¤£»·³Bªº©ä¨¤´§¤â¥´©Û©I¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤j¸}ªO~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¤@°¦¤j¶Âª¯±q­þ­Ó©ä¨¤¶]¤F¥X¨Ó¡C¥Lª½ª½¨RµÛ¥ì²úµ·¹L¨Ó¡A§â¤p©h®Q±À­Ë¤§«áÁÙ¤SóO¤S»Q¦a½æµÞ¼»¼b¡Aª±¤F¦n¤@·|¨à¤~Åý¤p©h®Q¯¸°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¤]¨S¦³¥Í®ð¡A¯¸°_¨Ó«á¤Ï¦Ó¹ïµÛÂù­M­L¦V¥L­Ì¤¶²Ð¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¬O§Úªº¦nªB¤Í¤j¸}ªO¡A¥L¨C¤Ñ±ß¤W³£ºÎ¦b§Ú±JªÙªº§É©³¤U~~¡v¤p¤XÀY¯º±o²¢²¢»e»e¥i·RµL¤ñ¡A¦ý¬O»¡¥Xªº¸ÜÅýÂù­M­L§b´h¦b­ì¦a¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥LÁÙ¦³¤@­Ó¦W¦r´N¬O¡X¡X¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¶XµÛÂù­M­L§b´hªº¹Lµ{¡A¤j¶Âª¯¤w¸g®ø¥¢¤F¡A¤@­ÓÀY¾v¦³¨ÇªøªºÁy¦â¦³¨Ç¼¬±|¦ý¬O¨Ìµ}¥i¨£¦~»´®Éªº­^«Tªº¨k¤H¥X²{¦b¥L­Ì­±«e¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A­Ì¦n¡A¦~»´ªº­³´µµÜ¥ý¥Í­Ì¡A½Ð¥N§Ú¦V¨È·æ©M­[²ú°Ý¦n¡C¡v¨k¤H¯º±o«D±`ÀéÄê¡A¨º¯º®e¥é¦ò¯àÅX´²ÁôÂæb«°³ù¤WªÅÅ¢¸nªº³±Åµ¡A¡u§Ú¬O¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡A·PÁ§A­Ì¬°§Ú©M¥ì²úµ·«O¦u¯µ±K¡C¡v

TOP

²Ä13³¹ Chapter 13  ¤kº~¤l©M¤j¨û±±

¡@¡@­³´µµÜ®aªºÂù­M­Lªí¥Ü¡A³o¤j·§¬O¥L­Ì¨S¦³¦bÀN®æ²ö¼wª±ºÉ¿³¦ý¬O«o¾Ö¦³¶W¯Å¤jªº¦¬Ã¬ªº¤@¤Ñ¡A¤]¬O¨ü¨ì´µ¤º´¶ÅåÀ~³Ì¦hªº¤@¤Ñ¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L­Ì¤£¶È¨S¦³¦]¬°¬Y­Ó¸ô誺¤p¤XÀY¥¢¥h¦Û¤vªºÄ_¨©¬¡ÂI¦a¹Ï¡AÁÙűo¤F¤@¥÷¨Ó¦Û¥¼¨Óªº¥¬µÜ§J®aªº±Úªøªº¸g¶O¹w¤ä¡A¡X¡X¤p¤Ñ¯T¬P¹ï©ó¦³¤HÄ@·N±µ´À¥L­Ì±°¹ÜªÌ¨Ó¶i¦æ´c§@¼@¤j·~ªí¥Ü«D±`ªY¼¢¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥¬µÜ§J¡I¡v¤@Án³±´Ë´Ë§C¨I¨Iªº§qÁnÀ~±oÂù­M­L¤@­Ó´HŸ¡A®tÂI¨S¸õ°_¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u»ó¡K¡K´µ¤º´¶¡I¡v¬Ý¨ì±Ð¤k¦]¬°¦Û¤vªººÙ©I¦Ó¤SÅS¥X¨ººØ¥i¼¦¤¼¤¼ªºªí±¡¡A¬Y¶Ìª¨ª¨¥ß¨è´«¤FºÙ©I¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ý¥Í¡I¡v¥ì²úµ·Åw§Ö¦a·nµÛ¤â©M¨«¨Óªº´µ¤º´¶¥´©Û©I¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¨Ó·F¤°»ò¡H¡v¾á¤ß¦Û®a±Ð¤k³Q©ä¨«ªº¤p¤Ñ¯T¬P±Ð¤k±±¥¬µÜ§JÂÔ·V¦a§â¤p©h®QÅ@¦b¨­«á¡AµM«á¬D°_¬Ü¤ò¬ÝµÛ¬Y³±¶³ºuºuªº±Ð±Â¥Ñ»·¤Îªñ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u­ó¡A¡v´µ¤º´¶¤£®h¦a§N¯º¤F¤@Án¡AµM«á¬Ý¦V¥ì²úµ·¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A³o­Ó±Ð¤÷§Ú¥ý±a¨«¤F¡C¥L­n¥h³B²z¤@¤U¥Lªº¬Y¨Ç®a±Ú¨Æª«¡A¾H¥¬§Q¦h¥s§Ú¨Ó±a¥L¹L¥h¡C¡v´µ¤º´¶¨R¥ì²úµ·ÂIÂIÀY»¡¹D¡AµM«á¬Ý¦VÂù­M­L¡A§âÂù­M­L¤SÀ~±o¤@­Ó¾÷ÆF¡A¡u§A­Ì¨â­Ó³­ªi¯S¥hÀN®æ²ö¼w³}³}¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡K¡K¡v¥ì²úµ·²´²\¨L¨L¦a¬ÝµÛ¤p¤Ñ¯T¬P³Q´µ¤º´¶©Ô¨«¡AµM«á¯w¤F¯w²´¬ÝµÛ´µ¤º´¶¡A¡u¥ý¥Í¡A±Ð¤÷¥L¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¤£·|§â¥L·´«Í·À¸ñªº¡I¡v¬Ý¨ì¦Û¤v¾i¤jªº¤p©h®Q³o»ò¬Ý­«³o­Ó¬ðµM«_¥X¨Óªº±Ð¤÷¡A´µ¤º´¶¥uı±o¡A¦Û¤v¤ß¸Ì¤@ªÑµL¦W¤§¤õ«_¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¸òµÛÂù­M­L¥hÀN®æ²ö¼w³}¤F¤@¤j°é¡AµM«áÁٳܨì¤F·x·xªº¶Àªo°à°s¡X¡X¥ì²úµ·«Ü³ßÅw³oºØ¶¼®Æ¡A¬Æ¦ÜÁÙ·Q¥´¥]±a¤W¤@¤j²~¦^¥hµ¹¤p¤Ñ¯T¬P¡A¦ý¬O³QÂù­M­L¼L¨¤©âÝz¦a¨î¤î¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P«ç»ò¥i¯à¨S³Ü¹L³oºØ¶¼®Æ°Ú³Þ¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¦^¨ìÀN®æµØ¯÷ªº¼ï¦è©M®æªL®æ©Ô´µ©j©f¥]¬A»®±Óª÷©gù®¦¯Ç«Â¤S¤@¦¸µo²{¡A¥ì²úµ·ªº¤j¶Âª¯¤S²ö¦W¨ä§®¥¢ÂܤF¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§Aªº¡K¡K¤j¸}ªO©O¡H¡v¼ï¦è¤@Ãä§â¦oµ¹¥ì²úµ·¥´¥]ªº¤@¤j²°¸Á»e¤½Àï·s«~¥©§J¤O»¼µ¹»¼µ¹¥ì²úµ·¡A¬Ý¨ì¤p©h®Q¶}¤ß¦a¯ºÖ©¤F²´·ú«á°Ý¹D¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K«x¡H¡v¥ì²úµ·ºÃ´b¦a¬Ý¤F¼ï¦è¤@²´¡AµM«á¦^µª¡A¡u¤j¸}ªO¥X¥h¿ì¨Æ¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è¡u¡K¡K¡v³Þ³Þ¥ì²úµ·§A°÷¤F°Ú¨º¥u¬O¤@°¦ª¯§A¬°¤°»òÁ`¬Oı±o¥L·|¿ì¨Æ·|¦Û¤v¿ï¦W¦r©O¡I¡I¡I¡I¡I¡ö¥ì²úµ·§¹¥þ§Ñ°O§i¶D¼ï¦è¦o­ÌÃö©ó¦oªº±Ð¤÷ªº¨Æ¡A¥H¦Ü©ó¦o­Ì¤@ª½Ä±±o³o©h®Q©M¤j¶Âª¯¬O¤£¬O¦³¤°»ò¯µ±Kªº¥æ¬y¤è¦¡©ÎªÌ¬O¤p©h®Qªº²§·Q¤Ñ¶}¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡A³o­Ó¦n¹³«Ü¦n¦Yªº¼Ë¤l~~~¡v¥ì²úµ·¥´¶}³U¤l¡A®³¥X¤@¶ô¥©§J¤Oº¡¤ßÅw³ß¦a©ñ¶i¼L¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¹FªÜ©g¡u¡K¡K¡v³Þ³Þ¨º­Ó¥©§J¤O©ú©ú©M¨º¤Ñ¼w©Ô¬ìµ¹§A¨º­Ó¤@¼Ëªº°Ú§A¬°¤°»òı±o¼ï¦èµ¹§Aªº¦n¦Y¦Ó¼w©Ô¬ìµ¹§Aªº¤£¦n¦Y©O¡H¡I¡I¡I§A¬O¤£¬O¹ï¼w©Ô¬ì°¾¨£¤Ó¹L¤F°Ú³Þ¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n¤F¡A¥ì²úµ·¡A¡vªü´µ¦«§Q¨È·Å·Å¬X¬X¦a§â¤p©h®Q¦³ÂI¶Ã¤FªºÄ|¤l²z¶¶¡AµM«á»¼µ¹¦o¤@­Ó²°¤l¡X¡X²°¤l¤£¤j¡A¦ý¬O¬O¤H®aªº¤@¥÷¤ß·N¡A¬O®æÄõªâ¦hªº¥|­Ó«Ä¤lªº¤ß·N¡C¡u³o¬O®æÄõªâ¦hªº¥|­Ó¤Hµ¹§Aªº¡C§ÚÀ°¥L­ÌÂà¥æ¡C¡v·Å·Å©M©Mªºªü´µ¦«§Q¨È¬O®æÄõªâ¦h¥|°¦°£¤F¥ì²úµ·¤§¥~°ß¤@¬Ýªº¶¶²´ªº´µµÜ¯SªL¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«z~~~¡v¥ì²úµ·ªY³ß¦a±µ¹L²°¤l¡A¯ºªºÖ©°_¨Óªººñ²´·ú¸Ì¬O¯ÂµMªºº¡¨¬©MªY³ß¡A¡u¯u¦n~~³o¦¸ªº¿}ªG¥i¥Hºû«ù«Ü¤[¤F~~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦èı±o³o³Ã¥ë¥H«á¤@©w·|³Q¬Y­Óµ¹¤F¦o¤@°ï¿}ªGªº¤H©ä¨«ªº§a¡H¡I³o»ò·R¦Y¿}¤°»òªº±Ð±Â·|¥Í®ðªº¡I¡I

¡@¡@**********************
¡@¡@
¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¡m¹w¨¥®a¤é³ø¡n¥Zµn¥X¤F¤@½g¥O©Ò¦³¤H³£µL¤ñÅå³Yªº·s»D¡C
¡@¡@
¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¤£¬O«q®{¡A¦Ó¬O­Ó­^¶¯¡C¯u¥¿ªº«q®{¬O12¦~«e³Q±Â¤©±öªLÀï¤h¾±³¹ªº¤p¸G¬P©¼±o¡A¦Ó¥L«h¬O¼ç¥ñ¦b¤F¤@­Ó¯Â¦å®a±Ú¤¤¡A¥H¥Lªºªü¥§°¨®æ´µ§Î¶H¡C
¡@¡@
¡@¡@¦Ó¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¨­¬°²{¦b¥¬µÜ§J®a±Ú°ß¤@ªºÄ~©Ó¤H¡A¤£¶ÈÄ~©Ó¤F¦ì©ó­Û´°®æ¸Ì²ö¼s³õ12¸¹ªº¥¬µÜ§J¦Ñ¦v¥H¤Î¥¬µÜ§J®a±Úªº¤@¤jµ§ª÷¤l¡AÁÙ¥]¬AÀN®æµØ¯÷®Õ¸³ªº¤@­Ó®u¦ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¼ï¦è¡A¡v¥ì²úµ·§â¤e¤l©ñ¤U¡Aº¡ÁyÄYµÂ¦a¬ÝµÛ¼ï¦è¡A°Ý¹D¡A¡u®Õ¸³¬O¤°»ò¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K®Õ¸³´N¬O³Ð®Õªì´Á¬°¾Ç®Õ´£¨Ñ¤F¸êª÷¤ä«ùªº12­Ó¥j¦Ñ®a±Úªº²{¥ô·í®a¡C¡v¼ï¦è·Q¤F·Q¦^µª¹D¡A¡u³o¦ì¥¬µÜ§J¥ý¥Í·íªìªº®Õ¸³®u¦ì­ì¥ý¬O³Qº¿«ßºÖ¤Ò¤H¥N´Àªº¡X¡Xº¿«ßºÖ¤Ò¤H¬O¼w©Ô¬ìªº¥À¿Ë¡A¤]¬O¥¬µÜ§J®a±Úªº¤@­û¡X¡X¦o¬O¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§Jªº°ó©j¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¼w©Ô¬ìªº¤÷¿Ë¡K¡K¡v¦o·Q°_¨Ó¥h¦~§â´ö©i¸Ì¼wº¸ªº¤é°O¥»©ñ¶iª÷©gªº½Ò¥»¸Ìªº¨º¦ìÀu¶®«Ó®ð¦ý¬O»ª¦ü¤ß¤£«ç»ò¦nªº¨k¤H¡A¤ß¸Ì²£¥Í¤F¤@ºØ©Ç²§ªº·Pı¡G³o­Ó©úÅã¬OÃa¤Hªº¤H¡A¥Lªº©d¤l³ºµM¬O±Ð¤÷ªº°ó©j¡K¡K¡H¡IÃø¹D¡K¡K¥L¤]¬O¦n¤H¡H³o¤£¬ì¾Ç¡I¥ì²úµ·Á`¬Oı±o¤H¥u¦³¦n¤H©MÃa¤H¨âºØ¡A¦Ó³oºØ©_¯Sªº¥@¬ÉÆ[Á`¬O§Ë±o¹FªÜ©g«Ü·Qµo¤õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¼w©Ô¬ìªº¤÷¿Ë¡K¡K«Ü«Ó°Ú~¡v¹FªÜ©g¡Pªáè¡P®æªL®æ©Ô´µ·Q°_¦Û¤v¨£¹Lªºº¿«ßºÖ¥ý¥Í¡A¹y®Éº¡¨­¯»¬õªwªw¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¹FªÜ©g¡A¼w©Ô¬ìªº¤÷¿Ë¤w¸gµ²±B¤F¡A¨Ã¥B¥Lªº©d¤l¬O¤p¤Ñ¯T¬Pªº°ó©j¡A©Ò¥H§A¤£¥Î·Q¤F¡C¡v¥ì²úµ·º¡Áy¥¿¸g¦a»¡¡Aºñ²´·ú¸ÌºCºCªºÄYµÂ¡A²@¤£µS¿Ý¦aÂW¯}¤F¹FªÜ©g©P¨­ªº¯»¦â®ðªw¡C¡u¨Ã¥BÅ¥»¡¥L¨¬¨¬¤ñ§Ú­Ì¤j¤F25·³¡A©Ò¥H§A¤£¥Î·Q¤F¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡I¡I¡v¹FªÜ©g§ì¨g¦a§â¤p©h®QÁÙºâ¾ã»ôªºÀY¾v´|ªº¤@¹Î¶Ã¡A¡u¥u¬Oªáè¤@¤U¤£¦æ¶Ü¡H¡I¡I§Ú¤°»ò®É­Ô»¡¹L­n©M¥Lµ²±B©ÎªÌ¬O³ßÅw¥L¤§Ãþªº¸Ü¤F¡H¡I¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú­þª¾¹D§A¥u¬O·Qªáè¤@¤U°Ú¡K¡K¡v¤p©h®Qº¡Áy©e©}¦a¹ÊµÛ¼L¡A¡u§Ú¥u¬O¤£·Q§A³´±o¨º»ò²`¹À¡K¡K¦pªG§A¯uªº·R¤W¤F¤@­Ó¤j§A¨º»ò¦hªº¨k¤H¨Ã¥BÁÙ¤£¯à©M¥L¦b¤@°_ªº¸Ü¡A§A¤@©w·|«Ü¶Ë¤ßªº§a¡H§Ú¥i¤£­n¬Ý¨ì§A¶Ë¤ß¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì¥ì²úµ·³o»ò»¡¡A¹FªÜ©g¤ß±¡¤~µy·L¦n¤F¤@ÂIÂI¡C¤£¹L¦o·Q¤F·Q¤Sµo²{¤F¤@­Ó¤j°ÝÃD¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uª×¼Ñ§A¥H¬°§Ú¬O§A°Ú¥ì²úµ·¡I¡I¡I§Ú¤S¤£¬O¤j¨û±±§Ú«ç»ò·|³ßÅw¤@­Ó¤ñ§Ú¤j³o»ò¦hªº¨k¤H¡I¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¹FªÜ©g¡A²Q¤k¬O¤£À³¸Ó»¡Å¼¸Üªº¡C¦Ó¾Ú§Ú©Òª¾§A¤£¬O¨ººØ«UºÙ¡y¤kº~¤l¡zªº¥Íª«¡C¡v¥ì²úµ·§â³Q¹FªÜ©g§Ë¶ÃªºÀY¾v®Þ¦n¡A¡uªp¥B§Ú¤]¨S¦³³ßÅw¤j¨û°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¥þÀN®æµØ¯÷³£¬Ýªº¥X¨Ó§A¦³¦h¨ÌÅÊ´µ¤º´¶±Ð±Â¦n麽¡K¡K¡v³Q¥ì²úµ·»¡¦Û¤v»¡Å¼¸Ü¤Fªº¹FªÜ©g¤@¤f¦Ñ¦å´e¦b¤ß¸Ì¡C¡uªp¥B¨ì©³½Ö¬O¤kº~¤l°Ú³Þ¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¿ù¤F¿ù¤F¡I¡v¥ì²úµ·¥ß¨è¥´Â_¤F¦o¡A¡u´µ¤º´¶±Ð±Â¹ï§Ú«Ü¦nªº¡IÃø¹D§A¤£Ä±±o¥L¹ï§Ú´N¹³¤÷¿Ë¤@¼Ë¶Ü¡H¡H¤~¤£¬O¨ººØ³ßÅw©O¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡v¥þ´µµÜ¯SªLªº¤H³£·Q®¸Áy¡G¥u¦³§A¤@­Ó¤H¤~ı±o´µ¤º´¶±Ð±Â¹³¤÷¿Ë¦n麽¡H¡I¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¤£¹ï¡I¡v¼ï¦è¬ðµM·Q¨ì¤F¤@­ÓÃöÁäÂI¡A¡u§A¤°»ò®É­Ô©M¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¼ô¨ì¥i¥Hª½±µ¥s¥Lªº¦W¦r¤F¡H¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u°Ú¡A§Ú¨S¦³§i¶D¹L§A­Ì¶Ü¡H¡v¥ì²úµ·Ås°_²´·ú¡AµM«á¬Ý¨ì¼ï¦è©M¹FªÜ©g¤@°_·nÀY«á¯º±oµL¶d¤S¥i·R¡A¡u¤p¤Ñ¯T¬P¬O§Úª¨ª¨ªº¦nªB¤Í¡AÁÙ¬O§Úªº±Ð¤÷¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è©M¹FªÜ©gı±o¡A³o¥@¬É¯u¬O¤Ó¤p¤F¡I¡I­n¤£­n³o»ò§|¯R°Ú¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@
²Ä14³¹ Chapter 14  §Úªº±Ð¤÷¡]­×¡^

¡@¡@¥ì²úµ·³Ìªñªº¤é¤l¹L±oµL¤ñµÎ¤ß¡A´N³s¼w©Ô¬ì®É¤£®Éªº¬DÆ]¦o³£©¿µø±o¹ý¹ý©³©³¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A¤p¤Ñ¯T¬P¨Ó¤F¡I¡vù®¦¡P¤p¤Ñ¯T¬PÀY¸¹¯»µ·¡P­³´µµÜ³sµÛ¶]¤F2¼h¼Ó¡A±q¼Ó¤W¶]¤U¨Ó§i¶D¥ì²úµ·¡C
¡@¡@
¡@¡@¨S¿ù¡A²{¦b¡Aù®¦¤w¸gÅܦ¨¤F¤p¤Ñ¯T¬Pªº¸£´Ý¯»¤F¡C¦]¬°¥L¨­Ã䦳¤@­Ó¨Æ¨Æ³£­n§Ë²M·¡ªº»®±Ó¡P¸U¨Æ³q¡P®æÄõ³Ç¦b¡A¦Ó»®±Ó¤S¬O®æÄõªâ¦h¾Ç°|¥X¨­¤S¬O¥ì²úµ·ªº¦nªB¤Í¡A©Ò¥H¦o«Ü®e©öÁA¸Ñ¨ì·í¦~¨º¥ó¨Æªº¯u¬Û¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£±o¤£»¡¡A¤p¤k§Åªº¼g§@¥\¤O«Ü¼F®`¡C¦o¡u±Ä³X¡v¤F¤p¤Ñ¯T¬P¡AµM«á¬°¦o±R«ôªº°¸¹³¼g¤F¤@½g«Ü¦³·P±¡ªº¤H¥Í¾úµ{ªº¤å³¹¡A¦b®æÄõªâ¦h¶Ç¾\¤F¤@µf¤§«á³Q¶K¨ì¤F¾Ç®Õªº¤½§iÄæ¡AµM«á±o¨ì¤F¥þ®Õªº°l±·¡C
¡@¡@
¡@¡@­^«T«Ó®ðªº¥~ªí¡A¶^ÌX°_¥ñªº¤H¥Í¡A¥H¤Î±Ï¥@¥D±Ð¤÷ªº¨­¥÷¡AÅý¥L­¿¨üÅwªï¡C
¡@¡@
¡@¡@¥H¦Ü©ó¦³¤@¬q®É¶¡¡A¤p¤Ñ¯T¬P¨Ó¾Ç®Õ³£¤£¯à¥¿¤j¥ú©ú¦a¨Ó¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¦b±Ð±Â­Ì¬½¬½¦aµ¹¦U­Ó¾Ç°|ªººÆ¨g¯»µ·­Ì¦©¤F¤£¤Ö¤À¤§«á¡A¾Ç¥Í­ÌÁ`ºâ¦wí¤U¨Ó¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@²{¦b¡A¤p¤Ñ¯T¬P¨Ó¨ì¾Ç®Õ¤§«á¤@¯ë³£·|¥ý¥h®Õªø¿ì¤½«Ç³ø¨ì¡AµM«á´N·|¦b¾Ç®Õ¸Ì³}³}µ¥«Ý¥ì²úµ·¤U½Ò¡AµM«á¤T¤H´N·|§b¦bµÜ©i´µªº¿ì¤½«Ç©ÎªÌ¤@°_³}³}¾Ç®Õ¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡I¡v¥ì²úµ·Å¥¨ìù®¦¹L¨Ó³ø«H¤§«á¥ß¨è­¸©b¤U¼Ó¡AµM«á¦bÁÙ¦³´X­Ó¼Ó±è¯Åªº®É­Ôª½±µ¸õ¤F¤U¥h¡A­è¦n§â¤p¤Ñ¯T¬P©ê¤F­Óº¡Ãh¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Úªº¥ì²úµ·Ä_¨©¨à~¡v¤p¤Ñ¯T¬P¯º®eº¡­±¦a§â¤p©h®Q±µ¦í«áºO¤JÃh¸Ì¡AµM«á¤~¦³¨Ç«á©È¦aºNºN¦oªº¸£³U¡A¡u³o¼Ë¸õ¤U¨Ó«Ü¦MÀIªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¨S¨Æ¡I¡v¤p©h®Q¯º±o²¢»e¡Aºñ²´·ú¸Ì°{µÛ«H¥ôªº¥ú¨~¡A¡u§Úª¾¹D¤p¤Ñ¯T¬P¤@©w·|±µ¦í§Úªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·«Ü³ßÅw¤p¤Ñ¯T¬P¡C¥L¬O¦o¯u¥¿ªº®a¤H¡A¬O¦oªº±Ð¤÷¡CÁöµM´µ¤º´¶±Ð±Â¤]¹ï¦o«Ü¦n¡A¦ý¬O¡K¡K¥L²¦³º¬O±Ð±Â¡A¥u¯à¦b¾Ç®Õ¸Ì³­¦ñ¦o¡F¦pªG¦oÂ÷¶}¤F¾Ç®Õ¡A¦o´N¥u¦³¤p¤Ñ¯T¬P¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¤w¸g13·³ªº¤p¤k«Ä¬Ý¤W¥h©M´¶³qªº11·³¤k«Ä¬Ý¤W¥h®t¤£¦h¡AÅý¤p¤Ñ¯T¬P¤ß¸Ì«Ü¬O¼¦±¤¡A©Ò¥H§ó¥[ÃdµÛ¥ì²úµ·¡C
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì¥ì²úµ·«H¥ôªº¸Ü»y¡A¤p¤Ñ¯T¬P·Å¬X¦a¯º¯º¡AµM«á»´»´§â¦o©ñ¦b¦a¤W¡A¡u«ç»ò¼Ë¡H§Ú³­§A¥h¥~­±³}³}§a¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¥»¨Ó¥ì²úµ·¬O¥s¥L¡u±Ð¤÷¡vªº¡A¦ý¬O¤p¤Ñ¯T¬Pı±o¥s¦W¦rªº¸Ü·|¤ñ¸û¿Ëªñ¡A©Ò¥H¥ì²úµ·´N§ï¦¨ª½±µ¥s¥Lªº¦W¦r¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¦n¡I¤p¤Ñ¯T¬P¹ï§Ú³Ì¦n¤F¡I¡v¤p¤XÀY°ª¿³¦a¸õ¤F°_¨Ó¡A¦o§â¤p¤Ñ¯T¬P©Ô±o­Á¤U¨­¡AµM«á²r¦a¿Ë¤W¤F¥LªºÁyÀU¡AÅý³o¦ì·í¦~ªºÀN®æµØ¯÷®Õ¯ó¾ã­Ó¤Hª½±µ§b´h¦b¤F­ì¦a¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«x¡H¡v¥ì²úµ·¬nÀY¬Ý¤F¬Ý¤p¤Ñ¯T¬P¡AµM«á¦ù¤âºNºN¥LªºÃBÀY¡A¡u¡K¡K¤p¤Ñ¯T¬P¡A§A«ç»ò¤F¡H¨S¨Æ§a¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤ÏÀ³¹L¨Óªº¤p¤Ñ¯T¬P¥ß°¨ª½°_¨­¤l¯º±o¤°»ò¨Æ³£¨Sµo¥Í¹L¤@¼Ë¡A¡u¨S¨Æ¨S¨Æ¡I¦n¤F¡A§Úªº¥ì²úµ·Ä_¨©¨à¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ±Ð¤÷¤k¨â¤H²¢²¢»e»e¤â§â¤â¤@°_©¹«°³ù¥~¨«¥h¡A»®±Óº¡Áy±R«ôÂQ©¹¦a»¡¡G¡uªGµM¬O¡y©¾¸Û¥i·q§Ô°d­t­«¡zªº¥¬µÜ§J¥ý¥Í¡I¤Ó«Ó¤F¡I¡I¥ì²úµ·¸ò¥L¦b¤@°_¤@©w·|©¯ºÖªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¡K¡K¡vù®¦¬ÝµÛ¤S¤@¦¸ªáèµo§@ªº¦n¤Í¡AºÃ´b¦a§ì¤F§ìÀY¡G¡u¡K¡KÃø¹D¦o¤@¨£¨ì¬ü¨k´N³o¼Ë¡H¦ý¬O¡K¡K¶â¡A¦Ü¤Ö¤p¤Ñ¯T¬P¬O¯uªº¦³¥»¨Æ°Ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡uù®¦¡A§O³o»ò»¡¡K¡K¡v¯Ç«Â®z®z¦a¶}¤f¡C»®±Óµo°_µÊ®ð¨Ó¥i¬Oµ´¹ï¤£·|¿éµ¹¥ì²úµ·¼L¸Ì¨º­Ó´µµÜ¯SªLªº¼ï¦è¡P¤k¤ý¡P©¬ª÷´Ëªº¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@»®±Ó¶Æ¼b¦aÀü¤F¥L¤@²´¡AÃl¤FÃl¦Û¤v¶Ã½´½´ªºªø¾v¡A¡u¥L¤£¬O¬ü¨k¡A¬O­^¶¯¡I¡I¤Ï¥¿§Ú¥i¤£¹³´µµÜ¯SªL¨º­Ó®æªL®æ©Ô´µ®aªº©j©j¤@¼Ë¬O­Óªáè¡A­ó¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§AÁÙ»¡¦Û¤v¤£¬Oªáè¡H¡I¡vù®¦¸C¤j²´·ú¬ÝµÛ»®±Ó¡A¡u§A¥h¦~Á٧⬥«¢¯Sªº½Ò¦b½Òµ{ªí¬O¥þ¥Î¤ß§Î°é¥X¨Ó¤F¡I§Ú¬Ý­n¤£¬O¥ì²úµ·º¡Áy§bµÞ¦a°Ý§A¬°¤°»ò­n¨º»ò°µ¨º±i½Òµ{ªí»¡¤£©w·|³Q§Aã÷°_¨Ó¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u³¬¼L§a¡Aù©`º¸±o¡P­³´µµÜ¡I¡v»®±Ó«ã¤F¡A²r¦a¥ÏÀYÂਭ´N¨«¡A¦o½´¶Ãªº´Ä¦âªø¾vª½±µ¥Ï¨ì¤Fù®¦Áy¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¯Ç«Â¨«§Ö¨â¨B°l¤W»®±Ó¡AµM«áÁÙ¦^ÀY¼¦¼§¦a¬Ý¤Fù®¦¤@²´¡G¡u¡K¡Kù®¦¡A§A¯u¬O¡K¡K¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú§Ú§Ú§Ú«ç»ò¤F§Ú¡H¡I¡vù®¦º¡ÀYÃú¤ô¡AµM«á¤~¶]µÛ°l¤W¤F¨â­Ó¦nªB¤Í¡A¡u³Þ³Þ§A­Ìµ¥µ¥§Ú°Ú¡I¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¶ã¶ã¶ã¶ã¥ì²úµ·§A©M¤p¤Ñ¯T¬P¤@°_¥hª±ªº¸Ü§â§Ú¤]±a¤W§a§Ú³Q»®±Ó©M¯Ç«Â©ß±ó¤F¡Iù®¦¤@Ãä¶]¤@Ãä¦b¤ß¸Ì²\¬yº¡­±¡C

¡@¡@******
¡@¡@
¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P©M¥ì²úµ·¨Ó¨ì¤F«°³ù¥~­±ªº¶Â´òÃä¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¥V©uªº¶§¥ú·Ó¦b¨­¤W·x¬v¬vªº¡Aª÷¦âªº¶§¥úÅx¦b¤F«p«pªº¥Õ³·¤W¡A¬°¥¦Áá¤W¤F¤@¼h²Hª÷¦â¡A¬°´H§Nªº¥V¤ÑÁá¤W¤F¤@¼h²H²Hªº·x·N¡C¥L­Ì§ä¤F¤@³BªÅ¦a¡AµM«á¡A¥ì²úµ·¦b¤p¤Ñ¯T¬PªºÀ°§U¤U°ï°_¤F¤@­Ó¤@¤H°ªªº³·¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@°ï¦n¤F³·¤H¤§«á¡A¥ì²úµ·¬nµÛÀY¬ÝµÛ³·¤H¡A¤@¤â¦«µÛ¤U¤Ú¤@¤â©êµÛ¯Ý¡A¦ü¥G¦b«ä¦Ò¨Ç¤°»ò¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¦b·Q¤°»ò¡H¥ì²úµ·Ä_¨©¨à¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬P§â¥L±q®ü®æ¨º¨½§Ë¹L¨Óªº¤@³»¯}¯ó´U»\¦b¤F³·¤HÀY¤W¡A¯ºÖ©Ö©¦aºN¤FºN¦oªºªø¾v¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú¦b·Q¡K¡K¡v¦o«rµÛ¼L®B¡A¤@°Æ«ÜªÈµ²ªº¼Ë¤l¡A¡u«ç»òµ¹¥L«ö¤W¤­©x¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¤­©x¡H¡v¤p¤Ñ¯T¬P¬D¤F¬D¬Ü¡C¥L·Q¤F·Q¡A°Ý¹D¡A¡u§A·QÅý¥Lªø¦¨¤°»ò¼Ë¤l¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¶â¡K¡K¡v¤p¤XÀY¦«µÛ¤U¤Ú»¡¡A¡u­º¥ý¡A¥L­n¦³¤@Âù¶Â²´·ú¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬PÀH¤â¥l³ê¥X¤F¨âÁû¶Â¦âªº¥Û¤l¡A¥æµ¹¤p¤k«Ä¡AµM«á§â¦o©ê°_¨ÓÅý¦o¿Ë¦Û¬°³·¤H¸Ë¤W²´·ú¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uµM«á¡A¥L­n¦³¤@­Ó¤j»ó¤l¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P½K¤F½K¬Ü¡X¡X³o­Ó§Î®eµüÅý¥L·Q°_¤F¬Y­Ó¦º¹ïÀY¡C¦ý¥L¨S»¡¤°»ò¡A¥u¬O¤SÅÜ¥X¤@¼ËªF¦è¡AÅý¥ì²úµ·¿Ë¦Ûµ¹³·¤H¸Ë¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³Ì«á¡A¥L­n¦³¤@¨­¶Â³T¤l¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬Pºò½KµÛ¬Ü¡A¤£Åý¦Û¤v§â±Ð¤k¦n¤£®e©ö°µ¦¨ªº¤j³·¤H¤@­Ó¡u¯»¨­¸H°©¡v·´±¼¡C
¡@¡@
¡@¡@³o©úÅã´N¬O¥Lªº¦º¹ïÀY°Ú¡I®Ú¥»¤£¥Î·Q°Ú¡I
¡@¡@
¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A§A¬Ý¡I¡v¤p©h®Q¯º±o¶§¥úÀéÄê¡Aºñ²´·ú¸Ì°{Ã{µÛ¤@ºØÃþ¦ü³Q¼»¤W¤FµL¼Æª÷¯»ªº¬ü§®¥ú¨~¡A¨Ï¦o¬Ý¤W¥h®æ¥~¶}®Ô¥i·R¡A¡u¥Lªº¦W¦r¥s°µ¦è¥±°Ç´µ¡I«ç»ò¼Ë«ç»ò¼Ë¡A¬O¤£¬O©M¥ý¥Í«Ü¹³~~¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P½KµÛ¬ÜÀY±j§ÔµÛ¡AÂù¤â÷ݦ¨¤F®±ÀY¡A¥ÎºÉ©Ò¦³¦Û»s¤OÄd¦í¦Û¤v¤£­n½Ä¨ì¦aµ¢¥h§ä¬Y¦ì¶Â¦ç¤H¤h¨M°«¡G¬°¤F§Ú®aªº¥ì²úµ·Ä_¨©¨à¡A¤@©w­n§Ô¦í¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¤ß¸Ì«o§Ô¤£¦í¤@ª½¦b©H­ý¦b´¨¦a¡G¶ã¶ã¶ã¶ã¸â©i§Ú¹ï¤£°_§A°Ú¡I¡I¡I¡I§A®a¤k¨à³Q´µ¤º´¶¨º­Ó»ó®÷ºë©ä¨«¤F°Ú¡I¡I¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¬ÝµÛÂù®±÷ݺòªº±Ð¤÷«Ü¬OºÃ´b¡C¦o¨«ªñ¤p¤Ñ¯T¬PµM«á¦ù¤âºN¤FºN¥Lªº¤â¡C¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A§Aªº¤â¦n¦B¡I§A÷Ý®±ÀY¬O¦]¬°¤Ó§N¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¬ÝµÛ¤p©h®Q¯Â¸XµL¨¸ªº²´¯«¡A¤p¤Ñ¯T¬P¤ß¸ÌÅZ¦a¬X³n¤@¤ù¡C¥L¦ù¤â§â¤p©h®Q©ê¤JÃh¸Ì¡A¡u¨S¨Æ¡A§Ú¤£§N¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u¥i¬O§Aªº¤â¦n¦B¡I¡v¥ì²úµ·ÄYµÂ¦a»¡¡C¦o·Q¤F·Q¡A§â²ä¤l¤W»®±Ó¥h¦~´µ¹¦oªº³ò¤y¤@°é¤@°é¥´ºâºK¤U¨Ó¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§OºK¤U¨Ó¡A§Ú¯uªº¤£§N¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬P¬Ý¨ì¦o³o¼Ë´N·Qªý¤î¡C¦ý¬O¤p©h®Q¨Ã¨S¦³§â³ò¤y¥þ³¡ºK¤U¨Ó¡A¦Ó¬O¥u¸Ñ¶}¤F¤@¥b¡C¡u§O­áµÛ¡A§ÖÀ¹¦^¥h¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¦o§â¸Ñ¶}ªº³¡¤À·f¤W¤p¤Ñ¯T¬Pªº²ä¤l¡AµM«á§â¥¦¦b¥L²ä¤l¤W¶¤F¨â°é¡X¡X»®±Ó©È¦o­áµÛ¡A´µ¹¦oªº³ò¤y´±o®¼ªø¡A¡u³o¼Ë´N¦n¤F~~³o¼Ë§Ú­Ì³£¤£·|§N¤F¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¬ÝµÛ¥ì²úµ·¯º±oÖ©°_¨Óªººñ²´·ú¡A§Ô¤£¦í´ê¤W«e¥h§k¤F§k¦o¬X¹à¦ý¦B²Dªº¤pÁy³J¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¬Ý¤W¥hÅã±o¦³¨Ç§b§b¶Ì¶Ìªº¡A¨Ã¥B¦b¶Ã¼ªºÀY¾v¸ÌÁٮɤ£®É¦³´X®Ú¤£Å¥¸Üªº§b¤ò¼¥X¨Ó¡A¦ý¬O«o¬O¨º¼Ë¶K¤ß¡AÅý¤p¤Ñ¯T¬P·P¨ü¨ì¤F«Ü¤[¨S¦³Åé·|¹Lªº³Q¤HÃö¤ßªº·Pı¡C
¡@¡@
¡@¡@¤p©h®QÅw§Öªº¯ºÁn¦b³o¤ù¥V¤éªº³·¦a¸ÌÅã±o¤×¬°²M¯Ü¦nÅ¥¡C
¡@¡@
¡@¡@
²Ä15³¹ Chapter 15  ¸t½Ï§Ö¼Ö

¡@¡@­C½Ï¸`§Y±N¨ì¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@­C½Ï¸`Â÷®Õ«eªº³Ì«á¤@¸`Å]ÃĽҡA¥ì²úµ·³Q«Ü¤£¼¦­»±¤¥Éªº´µ¤º´¶±Ð±Â»@¤F¸T³¬¡X¡X¡u§Y¨Ï§A¦³¤F¤@­Ó±Ð¤÷¤]µLªk§ïÅܧAªº¤j¸£¦ü¥G©M¥¨©Çªº¤j¸£¥æ´«¤F¤@¯ëªº·MÄøªº¨Æ¹ê¡C©Ò¥H¡A¸T³¬¡Aªi¯S¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¹ï¦¹ªº¤ÏÀ³´N¬O¡X¡X¡u´µ¤º´¶¡I§A¦A´±¬°Ãø¥ì²úµ·¸Õ¸Õ¡I¡v»¡µÛ©â¥XÅ]§ú´N¥´ºâ¶}¥´¡C
¡@¡@
¡@¡@©Ò¥H³Á®æ±Ð±Â¬O³o¬q®É¶¡³ÌÀY¯kªº¤H¡X¡X¦o­n¸g±`©Êªº¨µÅÞ¡A§K±oÀN®æµØ¯÷³Ì¦~»´¦Ó¥B¤~µØ¥X²³ªº±Ð±Â©MÀN®æµØ¯÷³Ì¦~»´­^«Tªº®Õ¸³¦b¥þ®Õ¾Ç¥Í­±«e¤Wºt¤@¦¸¦¸ªº¥þªZ¦æ¡X¡X´c©G»P¨¥»y§ðÀ»»ô­¸¡A©G»y¥ú½u¦@ªÏÅé¥æ¾W¤@¦â¡C
¡@¡@
¡@¡@¹ï¦¹®æÄõªâ¦hªº«Ä¤l­Ì³£ªí¥Ü«D±`¿³¾Ä¡X¡X¥¬µÜ§J¥ý¥Í¤Ó¼F®`¤F¡I¡I¨º¨Ç´c§@¼@©G»y¥i¬O¤j¦³¥Î³B¡I¡I¥H«á¥i¥H¥Î¥L­Ì¨Ó¹ï¥I¨º¨Ç¥i´cªº´µµÜ¯SªL¤F¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¹ï¦¹´µµÜ¯SªLªº«Ä¤l­Ì¥ØÀü¤f§b¡X¡X±Ð±Â§A«ç»ò¤F±Ð±Â¡I§AÁÙ¬O§Ú­Ì¨º­Ó®õ¤s±Y©ó«e¦Ó­±¤£§ï¦â¨Ã¥B³Ì³ßÅw¥Î´Ë§Nªº»y¨¥¨ë±o¤H¥u·Qµo§Ýªº±Ð±Â¶Ü¡H¡I±Ð±Â§AÁÙ¦n¶Ü±Ð±Â¡H¡I¡iº¸±d¤â
¡@¡@
¡@¡@¹ï¦¹¤ÏÀ³¹ï¥¿±`¦ý¤]³Ì¤£¥¿±`ªº¤j·§´N¬O¥ì²úµ·¤F¡C¦o¨S¦³°¾¦V¦o´L·qªº±Ð±Â¡A¤]¨S¦³°¾¦V¦o¨ÌÅʪº±Ð¤÷¡X¡X¨C·í¥L­Ì¶}¥´ªº®É­Ô¡A¦o¤]¥u¬O¦n¹³©M¦o§¹¥þµLÃö¨º¼Ë¥Ø¤£±×µø¦a¨«¹L¥h¡C
¡@¡@
¡@¡@¼ï¦è©M»®±Ó³£´¿¸g°Ý¹L¦o¬°¤°»ò³o»ò²H©w¡A¦ý¬O¥ì²úµ·ªº¦^µªÅý¨â­Ó¤p¤k§Å³£¥u·Q¦R¦å¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o»¡¡G¡u§A­ÌÃø¹D¤£Ä±±o¡A¥ý¥Í©M¤p¤Ñ¯T¬Pªº·P±¡«Ü¦n¶Ü¡H¡I¡v¦oº¡ÁyÄYµÂ»{¯uªºªí±¡Åý¤Hı±o¦o¯uªº¬O¦b«Ü»{¯u¦aı±o¥L­ÌªºÃö«Y«Ü¦n¡A¡u§Ú°O±o©Ô¤å§J³Òªº¨º­Ó¤¤°ê©h®Q§i¶D¹L§Ú¤@¥y¸Ü¡X¡X·í®É¦o«û¤F¦o¨kªB¤Íªº¦Õ¦·¡A¦Ó§Ú°Ý¦o¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡X¡X¦o»¡¦b»»»·ªºªF¤è¦³³o»ò¤@¥y¸Ü¡G¥´¬O¿Ë½|¬O·R¡A·R¨ì¤£¦æ¥Î¸}¿å¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¨â¤H¤ß¤¤¤@¸UÀY¯óªd°¨¡X¡X®@¡A¤j·§ÁÙ­n¦A¥[¤W¯óªd½Þ¯óªd¨ß¤§Ãþªº¡X¡X©I¼S¦Ó¹L¡G¥u¦³§A¤~ı±o¥L­Ì·P±¡¦n°Ú¡I¡I¡I¡I¥L­Ì³£¥´±o¦p¤õ¦p²þ¦p½¦¦üº£¡]¡H¡I¡^¤F¦n麽¡H¡I¡I¡I
¡@¡@
¡@¡@¡K¡KÕÙÕÙÕÙ¡H¡I¥´¬O¿Ë¡A½|¬O·R¡K¡K¡H·R¨ì¤£¦æ¡K¡K¥Î¸}¿å¡H¡I¬°¤°»ò·Pı¦n¹³¡K¡K¦ü¥G¦³ÂI¹D²z¡H¡I
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¡A³Q±a¬n¤Fªº¨â­Ó©h®Qªº·Qªk¤]¦VµÛ«D¥¿±`¤è¦V¤@¥h¤£¦^¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¤£¹L¡A¥ì²úµ·ÅãµMı±o¡A´µ¤º´¶±Ð±Âµ¹¦oªº·Pı¹³¬O¤÷¿Ë¤@¼Ë­È±o¨Ì¿à¡X¡X¦Ó¨­¬°¦o±Ð¤÷ªº¤p¤Ñ¯T¬P¹ï¦¹«hÆ{´e±o«ë¤£±o¦R¦å¡C
¡@¡@
¡@¡@¨ãÅéªí²{¬°¡GÁöµM¥ì²úµ·¨S¦³¦b¯d®Õ¹L­C½Ï¸`ªº¦W³æ¤Wñ¦r¡X¡X¤p¤Ñ¯T¬P»¡¥L¤w¸g¸m¿ì¦n¤F¤@³B©Ð¤lÅý¥L­Ì©~¦í¡A¨ÃÁܽФFµÜ©i´µ¤@°_¡X¡X¦ý¬O¡A¤p©h®Q¨Ì¤£ÅU°²´Á«e³Ì«á¤@¸`½Ò­è³Q»@§¹¸T³¬¡A¦¬¬B¦n¦æ§õ«áª½Âô¦aµ¢¡A¨Ó¨ì¥þÀN®æµØ¯÷³Ì³±´Ë´Ë¶Â¨I¨Iªº®£©ÆÅ]ÃľDZбªº¿ì¤½«Ç¡C
¡@¡@
¡@¡@¡i¡u®@¡A§A¦n¡A±Ï¥@¥D¤p©j¡A¡v¡j±Ð±Â¿ì¤½«Çªù¤fªº¬ü§ù²ï¦ù®iµÛ¦oªº³Dµo¡A¦V¥ì²úµ·©ß¤F­Ó´A²´¡A¡i¡u§A¨Ó§ä´µ¤º´¶±Ð±Â¡H¡v¡j
¡@¡@
¡@¡@¡i¡u¬Oªº¡I¡v¡j¤p©h®Q¯º±o«Ü²¢¬ü¦a¦V¬ü§ù²ï¥´©Û©I¡A¡i¡u§Ú­nÂ÷¶}¾Ç®Õ¦^®a¤F¡A©Ò¥H¨Ó©M¥ý¥Í¹D§O¡I¡v¡j
¡@¡@
¡@¡@¦^®a¡K¡K¥ì²úµ·±q¨S·Q¹L¡A¦Û¤v·|¦³¤@¤Ñ¥i¥H²zª½®ð§§¦a»¡¥X³o¨â­Ó¦r¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O²{¦b¡A¦o¦³¤F¤@­Ó±Ð¤÷¡C¨º¬O¦oª¨ª¨ªºªB¤Í¡A¬O¦oªº®a¤H¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¥Ã»·³£¤£·|§Ñ°O¡A¨º¦¸¦b®Õªø«Ç¨£¨ì¥Lªº®É­Ô¡A¥L¼¬±|«o·Å¬Xªº¯ºÁy¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L»¡¡G¡u§Ú¬O§Aªº±Ð¤÷¡C§Ú¦³³d¥ôµ¹§A¤@­Ó®a¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@Å¥¨ì¨º¥y¸Üªº®É­Ô¡A¦o®tÂI´N¬y¥X¤F²´²\¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A¤£¸òµÛ§Aªº¨º­Ó±Ð¤÷¦^¥h¡A¨Ó§Ú³o¸Ì·F¤°»ò¡H¡v­±¹ïµÛ¤@Âù²M³zµL·åªººñ²´·ú¡A¦A¬r¦Þªº±Ð±Â¤]µLªkÄÀ©ñ¥X¥Lªº§Þ¯à¡C¡X¡XÁöµM¥L²{¦b¥¿¦b­I¹ïµÛ¤jªù§¤¦b¨Fµo¤W¬Ý®Ñ¡A¦ý¬O¯àÅý¬ü§ù²ï§¹¥þ¨S¦³¥´ÂZ¥Lª½±µ§â¤H©ñ¶i¨Óªº®£©È¤]´N¥u¦³³o¤@­Ó¤H¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ý¥Í~~¡v¥ì²úµ·²¢²¢¯ºµÛ¨«¹L¥h¡A»´»´§è¤F§è±Ð±Âªºªø³T¡A¡u¥ý¥Í¡A­C½Ï¸`§Ö¼Ö~~¡v
¡@¡@
¡@¡@¤@ª½­I¹ïµÛ¤p©h®Qªº´µ¤º´¶±Ð±Â³o¤~Âà¹L¨­¨Ó¡A©ñ¤U¤â¤Wªº®Ñ¡A¬Ý¦Vºñ²´·úªº¤p¤k«Ä¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú·Q§Ú»Ý­n§i¶D¬Y¦ì¤¸¤j¸£³Q¦o·MÄøªº±Ð¤÷¦P¤Æ¤Fªº¤p©j¡A¡v´µ¤º´¶§C¨I¬X·ÆªºÁn­µ¹³¹º¹Lµ·º÷¯ë§C¨I®®¦Õ¡A¡u­C½Ï¸`¬O12¤ë25¤é¡A¦Ó¤µ¤Ñ¥u¬O22¤é¦Ó¤w¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Úª¾¹D°Ú¡A¥ý¥Í¡A¡v¤p©h®Q¸C¤j²´·ú¡Aº¡Áy³£¬O¤@°ÆµÞµÞªºªí±¡¡A¡u¦ý¬O©ú¤Ñ©ñ°²¡A§Ú©ú¤Ñ´N­nÂ÷¶}¾Ç®Õ¤F¡C¡v¦o¯w¤F¯w²´·ú¡A´«¤W¤@°ÆµL¤ñÄYµÂªº¯«±¡¡A¬Ý¤W¥h­Ë¹³¬O¤p«Ä¤l¦b¼Ò¥é¤j¤H¤@¼Ë¡A§O¤H¬Ý¤F©w·|§Ô¤£¦íµo¯º¡A¡u§ÚÂ÷¶}¤F¾Ç®Õ¡A¥ý¥Í´N­n¤@­Ó¤H¹L­C½Ï¸`¤F¡A¥ý¥Í·|«Ü©t³æªº¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@©t³æ¡H´µ¤º´¶§N¯º¡C¦Û±q¨º­Ó¬õµoºÑ²´ªº¤k¤lÂ÷¶}¤§«á¡A¥L´N¤w¸g¤£ª¾¹D¦ó¬°¡u©t³æ¡v¤F¡C¦]¬°¡A¨C¤@¤Ñ³£¹³¬O¦bµê«×¤@¯ë¡A§¹¥þ¤£ª¾¦ó¬°¡u©t³æ¡v¡X¡X¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤w¸g¥i¥Hºâ§@¥ÍµL¥iÅʤF¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¥ý¥Í¡H¡v¬Ý¨ì´µ¤º´¶¬ðµM¤£»¡¸Ü¡A¥ì²úµ·¦³¨Ç¾á¤ß¡A¦o¬Æ¦Ü·Qç÷°_¸}¦yºN¤@ºN´µ¤º´¶ªºÃBÀY¡A¦ý¬O³Q¬Ý¥X¤F¦oªº·N¹Ïªº±Ð±ÂÁ׶}¤F¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§AÁÙ¤£¦^¥h¦¬¬B¦æ§õ¡H¤£©È§Aªº±Ð¤÷©M¨º­Ó¡K¡K¡v¥L¹y¤F¹y¡A¨Ã¤£·Q¦b³o­Ó¤k«Ä­±«e´¦ÅS¥X¿c¥­ªº¨­¥÷¡A¡u©M¨º­Ó¿c¥­µÛ«æ¡H¡v
¡@¡@
¡@¡@¡u§Ú§i¶D¥L­Ì¤F¡A§Ú¨Ó§ä¥ý¥Í¡C¡v¤p©h®Q¬Ý¨ì±Ð±Â¸ò¦o»¡¸Ü¡A°ª¿³¦a¯ºÖ©¤F²´·ú¡AµM«á±q¦ç³U¸Ì®³¥X¤@­Ó«H«Ê¨Ó¡A©ñ¦b´µ¤º´¶¤â¤W¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v´µ¤º´¶ÄǦ³¿³½ì¦a¬ÝµÛ¬ÝµÛ¤â¸Ìªº«H«Ê¡A¥¿·Ç³Æ¥´¶}¡A«o³Q¤p©h®QÄd¦í¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¤@©w­nµ¥¨ì­C½Ï¸`¤~¥´¶}®@~~³o¬O§Ú°eµ¹¥ý¥Íªº¸t½Ï§ª«¡I¡v
¡@¡@
¡@¡@¸t½Ï§ª«¡H¥u¦³¤@­ÓÁ¡Á¡ªº«H«Ê¡H´µ¤º´¶¬D¤F¬D¬Ü¡AÂà¤â§â«H«Ê©ñ¶i¤F®Ñ®àªº©â±P¸Ì¡C
¡@¡@
¡@¡@¡uÁÙ¦³¤°»ò©O¡H¡v¤p¤XÀY§ì¦Õ¼¸¸|´N¬O·Q¤£°_¨Ó»®±Ó§i¶D¦oªº¹D§Oªº´X­Ó¥²³Æ°Ê§@¡C¤£¹L¦o·Q¤F·Q¡A·Q¨ì¼ï¦è´¿¸g§i¶D¦oªº¡A¦pªG­n¹ï¤@­Ó¤Hªí¥Ü¿Ë±K©M³ß·Rªº¸Ü¡A¥i¥H°eµ¹¥L¤@­Ó¾Ö©ê¡C
¡@¡@
¡@¡@©ó¬O¡A¦o¨««e¨â¨B¡A¾aªñ±Ð±Â¡A©ê¦í¤F¥Lªº¸y¡C
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶´h¤F´h¡C
¡@¡@
¡@¡@¦b°O¾Ð¤¤¡A°£¤F¨à®Éªº´X­Ó¤£¬Æ©úÁAªº¥À¿Ëªº¾Ö©ê¡A¶È¦³ªº´N¬O²ú²ú¤F¡C¬¡¼â¶}®Ôªº²ú²ú¸g±`Å@µÛ¥L¡A¥L­Ì¤§¶¡¤]¸g±`¦³¯Â¤Í½Ëªº¾Ö©ê¡C
¡@¡@
¡@¡@¦ý¬O¡A²{¦b³o­Ó³n³n¤p¤pªº¤p¤k«Ä¡A«o¾Ö©ê¤F¥L¡C¬°¤Fªí¥Ü¹ï¥Lªº¿Ëªñ©M«H¿à¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L»øµw¤F¥b¤Ñ¡A¤~»´»´¦a§â¤â·f¤W¤F¤p©h®QªºªÓ¡A¥t¤@°¦¤â»´»´¼¾¤W¤F¤p©h®Qªºªø¾v¡C
¡@¡@
¡@¡@³n³nªº¡A­Ë¬O©M¬Ý¤W¥h§¹¥þ¤£¦P¡A¤â·P¤£¿ù¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¬O²ú²úªº¤k¨à¡A´N¹³²ú²ú¤@¼Ë¡A¨º¼Ëªº¶K¤ß»P·Å¬X¡K¡K
¡@¡@
¡@¡@´µ¤º´¶¤ß¸Ì·QµÛ¡A·L·L¤Ä°_¤F¼L¨¤¡AÅS¥X¤@©Ù­Y¦³­YµLªº¯º·N¡C

¡@¡@************************
¡@¡@
¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P±Mªù¤Û¼v²¾§Î¨Ó¨ìÀN®æµØ¯÷¡A©MµÜ©i´µ¥ì²úµ·¤@°_­¼§¤ÀN®æµØ¯÷¯S§Ö¡A¦^¨ì­Û´°¡C
¡@¡@
¡@¡@¥L¶}¨Ó¤F¤@½ø«Ü©Ô­·ªº¶Â¦â¶]¨®¡A°±¦b¤F°ê¤ý¤Q¦r¨®¯¸¥~­±¡A¤Þ¨Ó¤F¤£¤Ö¤Hªº³òÆ[¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¤Ñ­þ¡I¡v¦b¤p¤Ñ¯T¬PÀ°µÜ©i´µ©M¥ì²úµ·§â¦æ§õ©ñ¶i¶]¨®«á³Æ½cªº®É­Ô¡A¤@Án²¤Åã¼ô±xªºÅå©I¶Ç¤J¤F¥ì²úµ·ªº¦Õ¦·¡C
¡@¡@
¡@¡@¦o¦^ÀY¤@¬Ý¡A­è¦n¬Ý¨ì¤F¦o¼ô±xªº¤H¡X¡X¼w´µÂ§¤@®a¡C­è­èµo¥XÅå©Iªº´N¬O¥±¹A¼w´µÂ§¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¬D¤F¬D¬Ü¡A­ó¤F¤@Án¡AÂà¦^¤FÀY¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¡v²oµÛ¤p©h®QªºµÜ©i´µª`·N¨ì¤F¥ì²úµ·ªº°Ê§@¡A·L·L¤@¯º¡A°Ý¹D¡C¥L¦ü¥Gµo²{¤F¤°»ò¡A©¹¼w´µÂ§¤@®aªº¤è¦V¬Ý¤F¤@²´¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u¨S¤°»ò¡C¡v¦o«ì´_¦¨¤F¨º­Ó©Ò¦³¤H¼ô±xªº¥i·Rªí±¡¡A¨RµÜ©i´µÅS¥X¤@­Ó²¢»eªº¯ºÁy¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u®@¡A¬Ý¬Ý³o¬O½Ö°Ú¡I¡v¤@­Ó¥O¥ì²úµ·µL¤ñ¹½´cªº°Q¹½Án­µ¥X²{¦b¥L­Ì¨­«á¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u°Q¹½ªºÀ¹°²¾vªºªÎ½Þ¡A°O¾Ð¤O¯u¬O®tªº©M½Þ¤@¼Ë¡A·MÄøªºÅý¤H«ë¤£±o§â¥L¶ë¶i½Þ°é¸Ì¡C¡v¥ì²úµ·²ßºD©Ê¦a´N¶}¤f¤ÏÀ»¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u­ó¡A¬ïµÛ¯}Äꪺ¤Ö¦~¥Çªi¯S¡A³ºµM¯à¸òµÛ³o¼Ëªº¤W¬yªÀ·|ªº¥ý¥Í­Ì¤@°_¥X²{¡A¡v¹F¤O»¡ªº¸ÜÅý¥ì²úµ·¹½´cµL¤ñ¡A²ª½¤ñ¨º­ÓÁ`¬O¥s¦o¡u¯ä¤XÀY¡v©M¡u¸t¤Hªi¯S¡vªºº¿«ßºÖÁÙ¥O¦o°Q¹½¡I¡uªÖ©w¬O¥Î¦Û¤vªº¨­Åé·F¤F¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº¤U½â¤Ä·í¤~´«¦^ªº³o¤@¨­º}«G¦çªA¡C¡v
¡@¡@
¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A¤p¤Ñ¯T¬PÃd·R¥ì²úµ·Â²ª½Ãd±o¨SÃä¤F¡C¥Lµ¹¥ì²úµ·¦b¹ï¨¤«Ñªº²æ¤Z¦¨¦ç©±­q°µ¤F¦n´X®M¬Ý¤W¥h¨å¶®¥i·Rªº¤p¸È¤l¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@¥óÆ^µÛ¤òÃ䪺µØ¶Q¤j¦ç¡A¨Ï¦o¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¤@¦ì¥­±`¦í¦bµØÄRªº²ø¶é¤¤ªº¤p¤½¥D¤@¼Ë¥i·R²¢¬ü¡C
¡@¡@
¡@¡@¥ì²úµ·¥­±`ªº¦ç¹¢¥´§ê³£¬O¼ï¦è©M»®±Ó¬°¦o¥´²zªº¡A¨â­Ó¤k«Ä¤]³£¤£ª¾¹D¦o¨ì©³¦³¦h¤Ö°]²£¡A©Ò¥H¶Rªº¦çªA³£¬O¾ë¯À²³æ¤£·|¤Ó¹Lºë½oµØÄRªº¡A¬Ý¤W¥h³Ì¦h¬O­Ó´¶³q®a®x¥X¨Óªº¤p¤k§Å¡X¡X¦Ü¤Ö¤£·|¹³¤§«e¨º¼Ë¬ïµÛ¯}¡C¦ý¬O¤p¤Ñ¯T¬P«ë¤£±o§â¤Ñ©³¤U³Ì¦nªºªF¦è¥þ³¡°e¨ì¦o­±«e¡A©Ò¥H¦o²{¦b³Q¥´§êªº©M¤§«e§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¬Ý¤W¥h§P­Y¨â¤H¡A²ª½´N¹³¨¯¼w·ç©Ô¹J¨ì¤F¦oªº¯«¥P±Ð¥À¤@¼Ë¡X¡X«y«y¡A¿ù¤F¡A³o¸Ì¬O±Ð¤÷¡C
¡@¡@
¡@¡@¡u§A³o­Ó·MÄøªº³Â¥Ê¡A³º´±¦b§Ú­±«e«V°d¥ì²úµ·¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P«ã¤£¥i¹K¡A·í¤U´N·Q©â¥XÅ]§ú¡C

TOP

²Ä16³¹ Chapter 16  ±°¹ÜªÌªº´c§@¼@

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A§NÀRÂI¡I¡vµÜ©i´µ¤Î®É¦ù¤â¡A¨î¤î¤F¤p¤Ñ¯T¬Pªº°Ê§@¡C

¡@¡@¡uµÜ©i´µ¡A§Aťť¨º­ÓªÎ½Þ¤@¼Ëªº³Ã¥ë¬O«ç»ò«V°d¥ì²úµ·ªº¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P®ð±o¤õ«_¤T¤V¡A¥L©P¨­ªº®ð®§¦p¦P¨Ó¦Û¦aº»¤@¯ë³±¨I¥i©Æ¡A¡X¡X³o®É¤~¯àÅé²{¥X¨Ó¡A³o­Ó¥­¤é¸ÌÁ`¬O¯º±o¶§¥ú«Ó®ðªº¨k¤H´¿¸g¦bªü¯÷¥d¯Z¨ººØ¨S¦³¤H¨ü±o¤Fªº®£©Æ¦a¤è§b¹L¡C

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡C¡vµÜ©i´µ«û¦í¤p¤Ñ¯T¬P¡A¥Ü·N¥L§NÀR¤@ÂI¡A¡u¦ý¬O³o¸Ì¬O­Û´°¡A§Ú­Ì¦b°ê¤ý¤Q¦r¨®¯¸¡C¡v¥L´£¿ô«ã¤õ¨R¤Ñªº¬Y¤H¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¦ü¥G²r¦a¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A³o¤~¦¬ÀÄ°_¤F¦Û¨­ªº®ð®§¡A±qµÜ©i´µ¤â¤¤²o¹L¥ì²úµ·ªº¤p¤â¡AµM«á§N§N¦a¬Ý¤F¼w´µÂ§¤@®a¤@²´¡A¡u§Ú·Q§Ú­Ì»Ý­n¦n¦n¦a½Í½Í¡C¡v

¡@¡@¦]¬°µÜ©i´µªº¨­Å骬ªp¦ü¥G¤£¤Ó¦n¡AÁöµM¬Ý°_¨Óºë¯«ÁÙ¤£¿ù¡A¦ý¬O¤p¤Ñ¯T¬P¦ü¥G®¼ª`·N¥Lªº¨­Å骺¡A©Ò¥H·Q¦Û¤v¶}¨®¡C¦ý¬OµÜ©i´µÄ±±oÅý³o¹ï¦ü¥G«Ü¤[¨S¨£¹ï¤èªº±Ð¤÷¤k¡]¨ä¹ê¤£¹L¤@©P¦Ó¤w¡^¦n¦n¦h¬Û³B¤@°}¤l¡A©Ò¥H¥L¦Û§i¾Ä«i¦a§¤¤W¤F¾r¾p¦ì¡AÅý±Ð¤÷¤k¨â¤H§¤¦b«á®y¡X¡X¦Ó¤w¸g³Q¤p¤Ñ¯T¬Pªº¦W¦rÀ~±o¤£´±°Ê¼uªº¼w´µÂ§¤@®a«h¬O¨Ä¨Ä¶}µÛ¥L­Ìªº¨®¸ò¦b¤p¤Ñ¯T¬Pªº¶]¨®«á­±¡C

¡@¡@µÜ©i´µ¦ü¥G¬O©M¤p¤Ñ¯T¬P°Ó¶q¹L¡A§â¨®¶}¨ì¤F¤@­Ó¤@¬Ý´N¦ü¥G«Ü°ªÀɪºÀ\ÆU¡C¼w´µÂ§¤@®a§â¨®¶}¶i¨Ó¤§«á´Nı±o¡A¦Û¤v¤@®a¦ü¥G©M³o­Ó¦a¤è®æ®æ¤£¤J¡X¡X°±¨®³õ¸Ìªº¨®¦ü¥G³£¬O¤p¤Ñ¯T¬Pªº¨º½ø¶Â¦â¶]¨®¤@­Ó¯Å§Oªº¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¡A¼w´µÂ§¡A§Ú·Q§Ú»Ý­n§A­Ì¹ï§A­Ì­è­èªº¨¥½×°µ­Ó¸ÑÄÀ¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬P­×ªøªºÂù»L¥æÅ|¦b¨Fµo¤W¡AÂù¤â¦b­±«e¥æ¤e¡A¦Ç¦âªºÂù²¶³zµÛÁôÁôªº·Ù®ð¬ÝµÛ¹ï­±¤T¤H¡X¡XµÜ©i´µ§¤¦b¥Lªº¥kÃä¡A¨Ì·ũM¦a¯ºµÛ¡A¦ý¬O²Ó¬Ý´N·|µo²{¥L´Ä¦âªº²´·ú¸Ì¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº¯º·N¡C

¡@¡@¥ì²úµ·§¤¦b¤p¤Ñ¯T¬Pªº¥ªÃä¡Aºòºò¦a÷ݵۤp¤Ñ¯T¬Pªº¤âÁu¡A¤@¬íÄÁ³£¤£ªÖ©ñ¶}¡C¦o§CµÛÀY«rµÛ¦Û¤vªº¼L®B¡A¥é¦ò¦bµo§Ý¡C¤p¤Ñ¯T¬P¦ü¥Gµo²{¤F¦oªº¤£¹ï«l¡A¥»·Q©ñ¶}³Q©Ô¦íªº¤â§â¦o©Ô¶iÃh¸Ì¡A«o±Ã²æ¤£¶}¡A¥u¦n§â¥t¤@°¦¤â¥ýµ¹¦o©ÔµÛ¡AµM«á¤~§â¤p©h®QºO¤JÃh¸Ì¡C

¡@¡@³o»ò¤@°Ê¡A¤p©h®Q¦ü¥G³QÅå¤F¤@¤U¡C¦o²r¦a©ïÀY¬Ý¤F¤p¤Ñ¯T¬P¤@²´¡A²´¸Ì³º¦³µÛ±»¹¢¤£¦íªºÅå·W©MÁx©Ä¡C

¡@¡@¦o¦b®`©È¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬Pª`·N¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¤ß¸Ì¤@¯k¡A§ó¥[ºò¦a©ê¦í¤FÃh¸Ì¤p¤p³n³nªº¨­¤l¡C

¡@¡@¡u¯à¦³¤°»ò¸ÑÄÀ¡I¡v¥ý¶}¤fªº¬O¥±¹A¡P¼w´µÂ§¡A¡u¨º­Ó¤p¯ä¤XÀY±q¤p´Nµ¹§Ú­Ì²K¤F¤£¤Öªº³Â·Ð¡I©ú©ú¡A©ú©ú´N¬O¤@­Ó¥i´cªºÅ]¤k¡I¡v¥±¹A¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¤p¤Ñ¯T¬P´N·Pı¨ìÃh¸Ìªº¤p©h®Q²r¦a¤@Ÿ¡C

¡@¡@¡u¨C¤Ñ´N¹³­Ó¤£¾ÇµL³Nªº¤p´cÅ]¤@¼Ë¡A¦b§Ú­Ìªº®a¸Ìµ¹§Ú­Ì²K¶Ã¡C§Ú­Ìªá¤F¨º»ò¦hºë¤O§â¦o¾i¤j¡A¦ý¬O¦o¦^³ø¤F§Ú­Ì¤°»ò¡H¬OµLÃäµL»Úªº³Â·Ð¡I¡v

¡@¡@¡u¤Ö¦~¥Çªi¯S¡A¬ï±o¯}¯}ÄêÄꪺ¡A¤H¤]¤£°Q¤H³ßÅw¡C§Ú¬Ý§Y¨Ï§â¦o¥µ¨ì¬õ¿O°Ï¸Ì¥h¤]¤£·|¦³¦h¤Ö¤H·Q­n¸I¦oªº¡C¡v¹F¤O¦n¹³§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¤÷¥ÀªºÅ¸§Ý¡A¨Ì¦ÛÅU¦Û¦a»¡¡CµÜ©i´µ¬Ý¨ì·í¥L»¡¸Üªº®É­Ô¡A¤p¤Ñ¯T¬P¨S¦³ºO¦í¥ì²úµ·ªº¤â¦MÀI¦aºN¦V¤F¦ç³U´¡µÛÅ]§úªº¦a¤è¡C

¡@¡@¡u§Ú¨º­Ó©f©f¡A¦o¥h¤F§A­Ì¨º­Ó¾Ç®Õ¡AµM«á»{ÃѤF¨º­Óªi¯S¡I¡v¨Ø©g¶}¤f¡A»¡¸ÜªºÁn­µ¦ü¥G¦³ÂI·²´µ©³¨½¡A¡u«á¨Ó©O¡H¦o§â¦Û¤v¬µ¦º¤F¡C¡v»¡µÛ¡A²r¦a©âª_¤F¤@¤U¡A¡uÁÙ¯d¤U¤F³o»ò¤@­Ó¤p³Â·Ðµ¹§Ú­Ì¡I¡v

¡@¡@¦ü¥G¬O¬Ý¨ì©d¤l¦³¨Ç±Y¼ì¡A¥±¹A»°§Ö¶}¤f±µ¤U¸Ü¡A¥LÅãµMª`·N¨ì¤F³o¸Ì¬O¤½¦@³õ¦X¡AÁÙ§âÁn­µÀ£§C¤F¤@¨Ç¡AÁקK©Ð¶¡¥~ªº¤HÅ¥¨ì¡A¡uÁ@Á@¦o±a¨Óªº³£¬O¨Ç¤°»ò¤H¡H¡I¤W¦¸¬O¨º­ÓºÆºÆÅöÅöªº¥ÕÄG¤l¦ÑÀY¡AÁÙ¦³¦o¨º­Ó¥þ¨­¶Âªºªo¿°¿°ªº±Ð±Â¡A²{¦b¡H¡I¡v¥L©ïÀY¬Ý¤F¤p¤Ñ¯T¬P¤@²´¡A¦]¬°¥L­è­è¥~ªnªº¨º¨Ç®£©Æªº®ð®§¨Ï¥L·P¨ì®`©È©Ò¥HŸ¤F¤@¤U¡A¡u²{¦bÁÙ¦³³o»ò¤@­Ó±þ¤H¥Ç¡I¡v

¡@¡@¡u±þ¤H¥Ç¡H¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P¶á¯º¡A¹ï©ó³o­Ó¦W¸¹¥L¦ü¥Gı±o®¼¦³½ì¡A¡u¨S¿ù¡I¡v¥L¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡A§óºò¦a©ê¦íÃh¸Ì¦ü¥G¦bµo§Ýªº¤p¤k«Ä¡A¡u¨S¿ù¡I§Ú¬O¨º­Ó³QºÙ§@¥v¤W³Ì¯ä¦W¬LµÛªº³Ì®£©Æªº±þ¤H¥Ç¡I¬°¤°»ò¡H¦]¬°§Ú²{¦b´N­n¥Ç¤U³o¼Î±þ¤H®×¡I¡v

¡@¡@¹ï­±¡A¼w´µÂ§¤@®aÅ宣¦a©ê¦¨¤@¹Î¡C¥±¹A©M¨Ø©g§â¹F¤O¾×¦b¨­«á¥s¥L¥ý¶]¡A¨Ø©g¦y¥sµÛ§â¥L©¹¥~±À¡A¦ý¬O¹F¤O¤w¸g³QÀ~±o¥þ¨­»øµw¡AµLªk°Ê¼u¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¹ï­±¤T¤HªºÁ|°Ê¡A¤p¤Ñ¯T¬P©Ã´h¤F´X¬íÄÁ¡AµM«á¡A¥L§CÀY¬Ý¤F¬Ý®IÀY¦b¥LÃh¸Ìªº¤p©h®Q¡A¼Û¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¥L±À¤F±ÀÃh¸Ìªº¤p©h®Q¡A¬Ý¨ì¦o¤£¦ý¨S¦³©ïÀYÁÙ§â¥L©ê±o§óºò¡A©ó¬OµL©`¤S¤ß¯k¦aºN¤FºN¦oªºªø¾v¡A­«·s§¤¤U¡A¥Ü·NµÜ©i´µ§â¨º¤T­Ó·MÄøªº³Ã¥ë§Ë¨«¡C

¡@¡@µÜ©i´µ¬Ý¤F¥L­Ì¤@²´¡A¶}ªù§â¥L­Ì´X­Ó§Ë¥X¥h¡X¡X¥L¥´¶}ªù¤§«áÁ×¹LªA°È­ûªºµøı¦º¨¤¡A®³¥XÅ]§ú³»µÛ¥±¹Aªº¯Ý«e¡A¥Î¤@ºØ©M¥L¥­®Éªº·Å©MºIµM¤£¦Pªº»y®ð»¡¹D¡A¡u§Úĵ§i§A­Ì¡A§A­Ì­Y¬O¦A´±«V°d¥ì²úµ·ªº¸Ü¡A§Ú©M¤p¤Ñ¯T¬P¤£¤¶·N¯uªº¥Ç¤U¤@¼Î±þ¤H®×¡C¡v¦¨¥\¦a§â¤T¤HÀ~±o§¾ºu§¿¬y¦a°k¶]¡C

¡@¡@µÜ©i´µ¯¸¦bªù¤f¬ÝµÛ¥L­Ì°k¨«ªº­I¼v¡A§N¯º¤F¤@Án¡A¦^¹L¨­¨ÓÃö¤W©Ðªù¡A¦^¨ì¤F¨Fµo³oÃ䧤¤U¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A¨Ä¡A¥L­Ì¤w¸g¨«¤F¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬P»´»´©ç¤F©ç¤p©h®Qªº­I¡A·QÅý¦o§âÀY©ï°_¨Ó¡C

¡@¡@¤p©h®Q§CÁn»¡¤F¥y¤°»ò¡A¤p¤Ñ¯T¬P¨SÅ¥¨£¡A¥u¦n§âÀY§ó¥[¶Kªñ¦o¡C

¡@¡@¥LÅ¥¨£¦o¦b§CÁn©O³ä¡AÁn­µ¸Ì¦³µÛ¤£©ö¹îıªºÅ¸§Ý¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬O¤Ö¦~¥Ç¡A§Ú¨S¦³¬G·Nµ¹¥L­Ì§ä³Â·Ð¡A§Ú¨S¦³°µ¨º¨Ç¨Æ¡K¡K¤£­nÅý§Ú¤@­Ó¤H¡K¡K¡v

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬PÅ¥¨ì³o¸Ü¡A¤ß¸Ì²rµM¤@Åå¡C

¡@¡@¥L§â¤p¤k«Äªº¸£³U±q¦Û¤vªº¦çªA¨½§Ë¥X¨Ó¡A¬ÝµÛ¦oº¡Áy²\²ªªº¤pÁy¡A¤ß¯k¦a®³¥X¤â©¬§â²\²ªÀ¿±¼¡G¡u§Ú¤£·|¥á¤U§Aªº¡A¥Ã»·¤£·|¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¤p¤Ñ¯T¬P¡H¡v¦o¯w¤F¯w²´¡A§â³Q²\¤ô§Ë±o¤@¤ù¼Ò½kªº²´ÃèºK¤U¨Ó¡A¸CµÛ¹¡§tµÛ²\¤ôªº»Aºñ¦â²´·ú¬ÝµÛ¥L¡A¨º¼Ò¼ËÅý¤p¤Ñ¯T¬P¤S¤@¦¸·P¨ì¤F¤ß¯k¡C

¡@¡@¡u§A¤£¬O¤°»ò¤Ö¦~¥Ç¡A§A¥Ã»·³£¬O§Úªº¤p¤½¥D¡C¡v

¡@¡@¦oÅ¥¨ì³o¸Ü¡A¹à¹àªº¤pÁy¤Wªx°_¤@¼h²H²Hªºãn¦â¡C¦o§âÀY­«·s®I¨ì¤p¤Ñ¯T¬Pªº¦çªA¸Ì¡A®`²Û¤F¡C

¡@¡@¡u¨Ä¡A§O­ú¤F¡C¡v¥L´|¤F´|Ãh¸Ì¤p©h®QªºÀY¾v¡AÅý¦o©ï°_ÀY¨Ó¡AµM«á¯ºµÛ®º¤F®º¦oªº¤p»óÀY¡A¡u¤j¸}ªO·|¤@ª½³­µÛ§Aªº¡AÁÙ°O±o¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì²úµ··Q°_¤F¦Û¤v¨º¦¸À~¨ì¤£¤Ö¤HªºÂ÷®a¥X¨«¡A·Q°_¨º¥u¬ðµM«_¥X¨Óªº³­¦ñ¤F¦o¨º»ò¤[ªº¤j¶Âª¯¡A²¢²¢ªº¯º¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]·|¤@ª½³­µÛ¤j¸}ªOªº¡I¡v

¡@¡@µÜ©i´µ§¤¦b¥t¤@Ãä¬ÝµÛ¥L­Ìªº¤¬°Ê¡A¯º±o·Å¬X¡C

¡@¡@******************************

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡AµÜ©i´µ¡A¤£­n¯uªº§â¥L­Ì±þ¤F¦n¤£¦n¡H¡v¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¤p¤XÀY¬ðµM©ïÀY»¡¹D¡C

¡@¡@¨â­Ó¨k¤H´h¤F´h¡A©ïÀY¬Ý¦V¥ì²úµ·¡C

¡@¡@¤p©h®Q¸C¤j²´·ú¬ÝµÛ¥L­Ì¡A¦³¨ÇªÈµ²¦ý¬O«o¤]µL¤ñ°í©w¦a»¡¡G¡uÁöµM¥L­Ì¹ï§Ú«ÜÁV¿|¡A§Ú¤]«Ü°Q¹½¥L­Ì¡A¦ý¬O¡K¡K§Úª¾¹D¥L­Ì¦³¦h®`©È³oºØ©Ò¿×ªº«D¥¿±`¨Æª«¡A¦Ó¥L­Ì¹ï§Ú¨º¼Ë¡A¤]¬O¦]¬°¥L­Ì®`©È¦Ó¤w¡CÁöµM§Ú«ë¥L­Ì«ë±o´X¥G·Q­n¥L­Ì¥h¦º¡A¦ý¬O¥L­Ì¯uªº¨S¦³¨º»ò¥i´c¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

¡@¡@µÜ©i´µÅ¥¤F¤§«á¯º¤F¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß¡A­è­è»¡ªº¨º¨Ç¥u¬OÀ~°ä¥L­Ì¦Ó¤w¡C¡v³o¤p©h®Q¯u¬O§bµÞ¥i·R¨ì¤F¤@ºØ¹Ò¬É¡A¨Ã¥BÁÙ®¼µ½¨}¡A¡u¤£¹L¡A§Ú­Ì¤]¤£·|¨º»ò«K©y¥L­Ì´N¹ï¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡A§Úªº¥ì²úµ·Ä_¨©¨à¡A´Û­t¤F§Ú­Ì±°¹ÜªÌªº¤pÄ_¨©¡A«ç»ò¥i¯à¨º»ò«K©y¥L­Ì¡H¡v¤p¤Ñ¯T¬P¤j¯ºµÛ´|¶Ã¤F¤p©h®QªºÀY¾v¡A±o¨ì¥ì²úµ·¹ÊµÛ¼Lªº¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A§O¤S§Ë¶Ã§ÚªºÀY¾v¡I¡vªº¤@¥y¼»¼b¯ëªº©ê«è¡C

¡@¡@¨­¬°´¿¸gªº±°¹ÜªÌ¥|¤H²Õªº¦¨­û¡A§Y¨Ï¬O³Ì·Å¬XªºµÜ©i´µ¤]¤£¬O¦n¬Û»Pªº¡C©Ò¥H¡A·í¦Y§¹¶º¤§«á¡A¥L­Ì®³¤Fªi¯S®aªº¯ª¶ÇÁô§Î¦ç¡AµÜ©i´µ§â¨®¶}¨ì¤p´fª÷°Ï«á§â¨®°±¦b¤@­Ó°¾»÷ªº¦a¤è¬I¤F©¿²¤©G¡AµM«áµ¹¦Û¤v¬I¤F¤Û¨­©G¡A©M©ÜµÛÁô§Î¦çªº¤p¤Ñ¯T¬P©M¥ì²úµ·¤@°_°½°½©¹¤k­s¸ô4¸¹ªº©Ð¤l¸Ì¬Ý¡C

¡@¡@¥ì²úµ·¬Ý¨ìªº´N¬O¤£Â_Åܦ¨ª÷µ·³¶¤SÅܦ^¨Ó¡A®É¤£®ÉÁÙµo¥X´XÁn³Ú¥sªº¨Ø©g«¼¶ý¡A¥H¤Î¦ÞÀYªù¤ú¤@­Ó«l¨à¦a©¹¥~¦ùªøªº¹F¤O©M¤@ª½º¡«Î¤l¶Ã¶]ÁÙ¤£¦í¦aµo¥X­ó­óÁnªºÅv·í¦Û¤v¬O¥u¯u¡P¤jªÎ½Þªº¥±¹A¡C

¡@¡@¦oªº¼L¤£ª¾¤£Ä±¦a«¨¶}¡A¯º±o«ÜÀéÄê¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¬Ý¨ì¦o¯º¤F¡AÅS¥Xº¡¤f¥Õ¤ú¡G¡u­³´µµÜÅ]ªk§âÀ¸¥X«~¡Aª÷µ·³¶»æ°®~³Q§Ú¥ÎÅ]ªk§ï¨}¤F¤@¤U¡A¬I¤F²V²c©G¥µ¨ì¤F§Ú­Ì¨£¨ì¥L­Ìªº®É­Ô¨Ø©g¤â¤W´£ªºÀ\²°¸Ì­±¡C¡v

¡@¡@µÜ©i´µ¯º¤F¯º¡G¡u¨Ì¬O­³´µµÜÅ]ªk§âÀ¸¥X«~¡AªÎ¦Þ¤Ó¦m¿}~~¤£¹L§Ú­Ì¦b¸Ì­±¥[¤FÂI§Oªº¦¨¤À¡A°£¤FªÎ¦Þ¤§¥~ÁÙ¦³¤@ºØÃþ¦ü¤¤¤F¡yªù¤úÁɤj´Î¡zªº®ÄªG¥X²{¡C¡v

¡@¡@¡u¦Ü©ó¥±¹A¡X¡X¨º¬OµÜ©i´µ­è­è®³Å]§ú«üµÛ¥Lªº®É­Ô¬IªºÅ]©G¡A¤£¹L³Qµy·L©µ«á¤F¤@ÂIµo§@®É¶¡½}¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì²úµ·¯ºµÛóO¤FóO©êµÛ¦oªº¤p¤Ñ¯T¬P¡AµM«á¬Ý¤F¬ÝµÜ©i´µ¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¨É¨üµÛ¦oªº¿ËÎî¡AµM«á¤pÁn»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì·íµM¤£¥i¯à¯uªº±þ¤F¥L­Ì¡X¡X§Ú­Ì¤S¤£¬O­¹¦º®{¡A¦ý¬OÀ~°ä¤@¤U®»§Ë¤@¤U¬O¥²¶·ªº¡C³o»ò¦h¦~¨Ó¡A§A¦b¥L­Ì®a¯uªº¨ü¤F¤£¤Ö­W¡C¡v¨C¨C¥L·Q°_¨º¦¸¬°¦o´«¦çªAªº®É­Ô¬Ý¨ìªº¦o¨­¤W¤£«ç»ò©úÅ㪺²Ó¤p¶Ë²ª¡A¥L´N·Pı¤ß¸Ì¦ü¥G³QÃ@¤l©â¤F¤@¯ëªºµh­W¡X¡X¥Lªº±Ð¤k¡A¸â©i©M²ú²úªº¤k¨à¡A¥L­ÌªºÄ_¨©¡A³ºµM³Q³o¼Ë¹ï«Ý¡I¥L´N«ë¤£±o§â¨º¤T­Ó³Â¥Ê¥ÎÆp¤ß«õ°©¬½¬½¦a§é¿i¤@¸U¦¸¡C

¡@¡@¡u¶â¡CÁÂÁ§A­Ì¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡AµÜ©i´µ¡C¡v¤p©h®Q¯º±o²¢²¢»e»eªº¡AÅý¨â­Ó¨k¤H¬Ý¤F³£¤£¦Ûı¦aÅS¥X¤F¯º·N¡C


²Ä17³¹ Chapter 17  ³h¨Å©f¯Èªº·Ð´o¡]­×¡^

¡@¡@µ¥¨ì°fÂà¨Æ¥ó°¸µo¤p²Õ¨ì¨Ó¤§«á¡A¤T­Ó¤H¤~©ñ¤ß¦aÂ÷¶}¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¦ü¥G§â¥L¶Rªº¨®§ï³y¤F¤@¤U¡A¦b¥ì²úµ·±R«ôªº¥Ø¥ú¤§¤¤¥L«ö¤U¤F¤@­Ó«ö¶s¡A¨®´N±q¤@±ø°¾»÷ªºµó¹D¤W®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú©Ó»{§Ú©M¨È·æ¥æ¬y¤F¤@¤U¡CÁöµM¥L¦]¬°¥L¨º½ø¨ÌµM¦b¸TªL¸Ì¾î½Äª½¼²ªº¨®³Q»@¤F´Ú¡A¦ý¬OÅãµM¥L¬ã¨sªº¬Y¨ÇªF¦èÁÙ¬O®¼¦³¥Îªº¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬P¦p¬O»¡¡AÅS¥X¤Fº¡¤f¥Õ¤ú¡C

¡@¡@ÅãµM¡A¤p¤Ñ¯T¬P§ï³yªº³¡¤À¤£¶È¶È¬O¯àÁô§Î¡AÁٯ୸¡X¡X¾Ú¥L»¡¡A¥L§â¥L¨º½ø¼¯¦«¨®¤]¬O³o­Ó§ï³yªº¡A¤£¹LÅãµM§ï³y¤@½ø¶]¨®¤ñ§ï³y¤@½ø¼¯¦«¨®½ÆÂø¦h¤F¡C

¡@¡@¥L­Ì¨Ó¨ì¤F­Û´°­¥°Ïªº¤@´É©Ð¤l¡C¨º©Ð¤l¥~Æ[ÁÙºâµØÄR¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¨Ç¥é¤¤¥@¬ö­·®æ¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¤@®y¥j¦Ñªº²ø¶é¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u³o¬O§Úªº¨û¨ûªüº¸ªk¼w¡]ª`1¡^ªº©Ð¤l¡A¥L¦Û¤v«Ø³yªº¡X¡X·í®É¥LÁÙ¬O¥¬µÜ§J®aªº¤@­û¡A©Ò¥H§Úªº¤÷¥À¡X¡X¡v¥L¦³¨Ç¤£®h¦a¶á¯º¤F¤@Án¡A¡u¦ü¥G¤]À°¹L¥L¡C¦ý¬O«á¨Ó¥L¦]¬°·t¤¤¸ê§U§Ú©Ò¥H³Q¥¬µÜ§J®a°£¦W¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì²úµ·¯w¯w²´¡A¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O¦n©_¦aªY½àµÛ³o­Ó¤p©Ð¤l¡C

¡@¡@©Ð¤lªºªá¶é¤£ºâ¤j¡A¦ý¬OªÚ¯óß»ëB¡A¥L­Ì½ñ¤Jªá¶é¤§«á¡A¯à·Pı¨ìªá¶é¸Ì¦ü¥G¦³¨Ç¶Ã¶]ªº¤p°Êª«¥X¨S¡Cªá¶éªºªá¯ó¨S¦³¨è·N­×°Å¡X¡X¤£¹³¨º¨Ç´µµÜ¯SªLªº²ø¶é¨º¼ËÄYÂÔµØÄR¡A©M¥ì²úµ·°ÑÆ[¹Lªº©¬ª÷´Ë²ø¶é§¹¥þ¤£¦P¡A¬Ý¤W¥hÀRÁĦӫլü¡A«o¤S¦³¨Ç§O¼Ëªº¥Í¾÷Åã²{¡C

¡@¡@¡u§Ú³ßÅw³o¸Ì¡I¡v¥ì²úµ·¹ïµÛ¤p¤Ñ¯T¬PÅS¥X¤j¤jªº¯ºÁy¡C

¡@¡@¡u³ßÅw´N¦n¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬P´|´|¦oªº¸£³U¡A©MµÜ©i´µ¤@Ãä¤@­Ó©ÔµÛ¦oªº¤â¨«¶i©Ð¤l¡C

¡@¡@¤@¶i©Ðªù¡A¥ì²úµ·´NÅå³Y¦aÀüµÛ­±«e¬ðµM¥X²{ªº¤pºëÆF¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¦h¤ñ¡H¡I¡v

¡@¡@¦h¤ñ¤ñ¤W¦¸¥ì²úµ·¨£¨ì¥Lªº®É­Ô°®²b¤F¤£¤Ö¡A¨­¤W¬O¾ã¼äªº¥Õ¦â¯ù¤y¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡I¡v¦h¤ñ´r§Ö¦a¦V¦o¦æ§¡A¡u¦h¤ñÄ@·N¦¨¬°¥ì²úµ·¡Pªi¯Sªº¤pºëÆF¡A¦]¬°°¶¤jªº¥ì²úµ·¡Pªi¯S¬O¨º¼Ëªºµ½¨}©M·S¤H³ß·R¡I¡v

¡@¡@¡u®@¡A¦h¤ñ¡K¡K¡v¥ì²úµ·Áy¬õ¤F¡A¡u§O³o¼Ë»¡§Ú¡K¡K¹ï¤F¡A§A¤£¬O·Q­n¦Û¥Ñ¶Ü¡H¬°¤°»òÁÙÄ@·N¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¦pªG¬O¦¨¬°¥ì²úµ·¡Pªi¯Sªº¤pºëÆF¡A¦h¤ñÄ@·N¡I¡v¦h¤ñ«Ü¿E°Ê¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u®@¡A¦n§a¡K¡K¡v¥ì²úµ·ÅãµM¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡A¡u¦pªG§AÄ@·N¡K¡K®@¤£¡A§Ú¤£§Æ±æ¦]¬°§Ú¦Ó¨Ï§A¥¢¥h¤F§A¹Ú´K¥H¨Dªº¦Û¥Ñ¡I¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡I¡v¦h¤ñ¦V¦oÁù¤F¤@°`¡A¡u¦pªG¬O¥ì²úµ·¡Pªi¯Sªº¸Ü¡A¦h¤ñÄ@·N¬°§AªA°È¡I¡v

¡@¡@¡u³o­Ó¡K¡K¡v¥ì²úµ·¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¦a¬Ý¤F¤p¤Ñ¯T¬P¤@²´¡A±o¨ìªº¬O¤@­Ó¹ªÀyªº¯º¡A¡u¦n§a¡A¨º§Ú´N¡K¡K½Ð§AÀ°§Ú·Ó¬Ý§Úªº±Ð¤÷§a¡I¡vµLµø±¼¤p¤Ñ¯T¬P´h¦íªºªí±¡¡A¥ì²úµ·°½¯º¡A¡u¤£¹L§AÁÙ¬O¦Û¥Ñªº¤pºëÆF¡I§Ú·|µ¹§A³ø¹S¡I¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A°¶¤jªº¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡A¦h¤ñ¡A¦h¤ñ«Ü°ª¿³¡A¡v¥L©âª_¤F¤@Án¡A¦ü¥G¬O³ß·¥¦Óª_¡A¡u¦h¤ñ¥u»Ý­n¨C¶g1­Ó¥[¶©¡A¥u»Ý­n¨C­Ó¤ë¦³1¤Ñªº¥ð®§¡I¡v

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K³o·íµM¨S°ÝÃD¡A§Ú·Q³o¼Ëªº³ø¹S¦³ÂI¤Ö¡A»Ý¤£»Ý­n¡K¡K¡v¥ì²úµ·Ä±±o¦pªG¦h¤ñ·Q­n¤u¸êªº¸Ü§¹¥þ¥i¥H¦h´£¨Ñ¤@ÂI¡CÁöµM³o¥u¤pºëÆFÁ`¬O¦³ÂI¦n¤ß¿ìÃa¨Æ¡A¦ý¬O¤£¥i§_»{¥L¯uªº«Ü¥i·R¡C

¡@¡@¡u¤£¡A³o¹ï¦h¤ñ¨Ó»¡¤w¸g¨¬°÷¤F¡I¡v¦h¤ñ²r¦a©âª_¤F¤@¤U¡AÅã±o°ª¿³Ãa¤F¡C

¡@¡@¡u¤¯·Oªº¥¬µÜ§J¥ý¥Í¦¬¯d¤F¦h¤ñ¡A¦b¦h¤ñµL®a¥iÂkªº®É­Ô¡A¡v¦h¤ñ¬Ý¤W¥h¨Ì«ܿE°Ê¡A¦ý¬O¤ñ¥H«e¨ººØ¦³ÂI¯«¸g½èªº¿E°Ê¦n¦h¤F¡A¥L¥ý¬O¦V¥ì²úµ·©M¤p¤Ñ¯T¬PÁù¤F¤@°`¡AµM«á¦VµÛ®ÇÃä·Å¬X·L¯ºªº¿c¥­¤]Áù¤F¤@°`¡A¡u©Ò¥H¬°¤F³øµª¤¯·Oªº¥¬µÜ§J¥ý¥Í¡A¦h¤ñ´N§â³o¶¡©Ð¤l¦¬¬B¦n¤F¡IÁÙ¦³´L·qªº¿c¥­¥ý¥Í¡A¥L¬O¥¬µÜ§J¥ý¥ÍªºªB¤Í¡A¤]¬O¥ì²úµ·¤p©jªº±Ð±Â¡I¡v

¡@¡@¦h¤ñ¦b¤T¼Ó¦¬¬B¥X¨Ó¨â¶¡¥D¤H©Ð¡A¥H¤Î¤G¼Óªº¤@¶¡«È©Ð¡CÁöµM³o®M©Ð¤l¬Oªüº¸ªk¼w¦Û¤v«Øªº¡A¦ý¬O¬Ý¤W¥h«o¤@ÂI¤£¤ñ¨º¨Ç¶Ç©Ó¤F¦n´X¥Nªº¥j¦Ñ²ø¶éÁV¿|¡C¦Ü©ó¬°¤°»òµ¹¤p¤Ñ¯T¬P©M¥ì²úµ·¦¬¬B¥X¨Óªº¬O¨k¥D¤H©Ð©M¤k¥D¤H©Ð¡A¦h¤ñªº¸ÑÄÀ¬O³o¼Ëªº¡G

¡@¡@¡u¦]¬°¥ì²úµ·¡Pªi¯Sµ¹¤F¦h¤ñ¤@¥÷¤u§@¡A¦Ó¥¬µÜ§J¥ý¥Í¬O³o®y²ø¶éªº¥D¤H¡A¨Ã¥B¥¬µÜ§J¥ý¥Í¬O¦h¤ñªº®¦¤H¥H¤Î¥ì²úµ·¤p©jªº±Ð¤÷¡A¦Ó¥¬µÜ§J¥ý¥Í»¡¤F¦b³o®y²ø¶é¨S¦³·sªº¤k¥D¤H¤§«e¡A¥ì²úµ·¡Pªi¯S´N¬O²ø¶éªº¤k¥D¤H¡I¡v

¡@¡@¥ý§âµÜ©i´µ¦w¸m¦b¤F¤G¼Óªº«È©Ð¡X¡X§Y¨Ï¬O«È©Ð©Ð¶¡¤]«Ü¤j¡A¨Ã¥B¸Ë¹¢ªº«Ü»¨µØ¡A§¹¥þªº´µµÜ¯SªL«~¨ýÅý¤p¤Ñ¯T¬PºJ¤FºJ¼L¡AµÜ©i´µ¦n¯º¦a¬Ý¤F¥L¤@²´«á¤@´§Å]§ú§â»Èºñ¦â¥þ³¡´«¦¨¤Fª÷¬õ¦â¡A¤p¤Ñ¯T¬P¤~º¡·N¦a­ó¤F¤@Án±aµÛ¥L­ÌÄ~Äò°ÑÆ[¡C

¡@¡@¤T¼Óªº¥D¤H©Ð¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬Pªº©Ð¶¡¦ÛµM³Q¥L¦­´N§ï³y¦¨¤F¯Â®æÄõªâ¦hªº¼Ë¦¡¡X¡XÁöµMªüº¸ªk¼w¡P¥¬µÜ§J·t¤¤¸ê§U¤F¥L¡A¦ý¬O¤£¥i§_»{ªüº¸ªk¼w¤]¬O­Ó´µµÜ¯SªL¡C¦Ó¤k¥D¤H©Ð«h¬O¤£¦P¡X¡Xªüº¸ªk¼wªº©d¤l¡]ª`2¡^¬O­Ó©Ô¤å§J³Ò¥X¨­ªº¤k§Å¡A©Ò¥H©Ð¶¡ªº¦¡¼Ë¾ãÅ鬰ÂŦâ¡C¡X¡X¦Ó¤p¤Ñ¯T¬P«h¬O¬°¤F¥Lªº´µµÜ¯SªL¥X¨­ªº±Ð¤k¡Aµw¬O§â©Ð¶¡ªº¥DÅé¥þ³¡´«¦¨¤F»Èºñ¦â¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·Ä_¨©¨à¡A§i¶D±Ð¤÷¡A³o©Ð¶¡ªº¸Ë¹¢»Ý¤£»Ý­n´«¡H¡v¤p¤Ñ¯T¬P¦³ÂIºò±i¦a¨nµÛ¥ì²úµ·»¡¨ì¡A¡u®@¡A§Ú¬Oı±o³o¼Ëªººñ¦â¸Ë¹¢©M§Aªº²´·ú«Ü¹³¡A©Ò¥H¡K¡K¡v¥L°²«y¤F¤@Án¡A°²¸Ë¦Û¤v¨S¦³¬°¤F±Ð¤k§â¸Ë¹¢¥þ³¡´«¦¨¤F¥L³Ì°Q¹½ªº´µµÜ¯SªL¾Ç°|ªº¦â¨t¡C¡u³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¬ÝµÛ±aµÛ¨Ç§C½ÕµØÄRªº·Pıªº»Èºñ¦â¸Ë¹¢¡A©ú©ú´N¬O´µµÜ¯SªLªº­·®æ¡A¦ý¬O¥ì²úµ·«oÀY¤@¦¸·P¨ü¨ì¤F®aªº·Pı¡C

¡@¡@´µµÜ¯SªLªº¥ð®§«ÇÁa¨Ï·Å·xµØÄR¡A¦ý¬O¨º¬O©Ò¦³¾Ç¥Í­Ìªº¥ð®§«Ç¡A¨Ã¤£¬O®a¡C

¡@¡@´µ¤º´¶±Ð±Âªº¦aµ¢¬O¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A¤]¬O¥ì²úµ·³Ì¸g±`§bªº¦a¤è¤§¤@¡]¦]¬°¸T³¬= =¡^¡C¦o¦b¨º¸Ì·P¨ü¨ì¤F¦w¤ß©MµÎ¾A¡A«o¤]¤£¬O®a¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P²Ä¤@¦¸¥H¤Hªº¨­¥÷¨£¨ì¦oªº®É­Ô¡A´N»¡¹L¡G¡u§Ú¬O§Aªº±Ð¤÷¡C§Ú¦³³d¥ôµ¹§A¤@­Ó®a¡C¡v

¡@¡@¥ì²úµ·©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¨­®Ç³o­Ó·Å¬X·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¦oªº¨k¤H¡A¯ºµÛ²r¦a¼³¤F¹L¥h¡AºO¦í¤p¤Ñ¯T¬Pªº¸y¡A§â¥L¼³ªº­Ë°h¤F¨â¨B¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A§Ú³Ì³ßÅw§A¤F¡I¡v

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P³Q¤p©h®Q¼³ªº´h¤F¤@¤U¡AµM«á¯ºÖ©Ö©¦a´|¤F´|Ãh¸Ì¤p©h®QªºÀY¾v¡A¡u¶â¡A§Ú¤]³Ì³ßÅw¥ì²úµ·¤F¡I¡v

¡@¡@***********************

¡@¡@³o¤Ñ¬O­C½Ï¸`¡C

¡@¡@¥ì²úµ·¤@¤j¦­¿ô¨Ó¡A½ö¤F¤@·|¨à¤§«á¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¦Û¤v¬O¦bªüº¸ªk¼wªº©Ð¤l¸Ì¡C

¡@¡@¦o§â²´ÃèÀ¹¤W¤§«á½w¤F¥b¤Ñ¤~¿ô¹L¨Ó¡A¨nµÛ¤ÑªáªO¤Wªº¬PªÅ¡A¿ë»{¥X³Ì«Gªº¨ºÁû¤Ñ¯T¬P¤§«á¡A¯º¤F¯º¡A¹ïµÛ¤ÑªáªO»¡¡G¡u¦­¦w¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡C¡v

¡@¡@¤ÑªáªO¥ß¨è±q²`ÂŦ⪺©]ªÅÅܦ¨¤F¦­¤Wªº´¸ªÅ¸U¨½¡A¦·¦·¥Õ¶³ÄƦbªÅ¤¤¡C®Þ¬~§¹²¦«á¡A¦o¥´¶}¦çÂd¡A¬Ý¨ì¸Ì­±²M¤@¦âªºÅÚ²ú¸È¤@¤U¤l´N§b¤F¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v³o³o³o¡K¡K¤Ó¼F®`¤F¡K¡KªGµM¿Ë·Rªº±Ð¤÷¬O¯uªº¥´ºâ§â§Ú¥´§ê¦¨¤p¤½¥D§a¡K¡K

¡@¡@¥ì²úµ·¤@ÃäÆg¼Û±Ð¤÷ªº¼f¬üÆ[¤@Ãä±q¸Ì­±ÀH«K®³¤F¤@®M¥X¨Ó¡X¡X¦o®³¨ìªº¬O¤@®M²LÂŦ⪺½´½´¸È¡A¥Î»È¦âªºµ·½u¤Ä°Ç¤F»â¤f©M³S¤f¡A¸y¨­³Bµy·L¤Ä°Ç¥X¤FÅÖ²Óªº½u±ø¡C

¡@¡@¤p¤XÀY§â¸È¤l®M¤W¤§«áµo²{¡K¡K¯Ý¤f³¡¤À¦ü¥GªÅ¤F¤@¶ô¥X¨Ó¡K¡KÁöµM¤£¤Ó©úÅã¡A¦ý¬OÁ`¬O·Pı©Ç©Çªº¡C

¡@¡@©ó¬O¦o§éÄˤF¥b¤Ñ¡A·QºÉ¿ìªk·Q§â¯Ý«e¦h§ËÂIªF¦è¥X¨Ó¡K¡K¦ý¬O¦o¥»¨Ó´N½G¡A®Ú¥»´NÀ½¤£¥X¤°»òªF¦è¡C

¡@¡@©ó¬O¤p¤XÀY¦³¨Ç­W´o¦a±i±æµÛ©Ð¶¡¡A¦ü¥G·Q§ä¨Ç¤°»ò¶ë¶i¥h¡C

¡@¡@³o®É¡A¥~­±¦³¤H¤pÁn¦aºV¤FºVªù¡C

¡@¡@¦oÀ³¤F¤@Án¡Aªù³Q±À¶}¡C¬O¤p¤Ñ¯T¬P¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v¬Ý¨ì¦Û®a±Ð¤k¹ªµÛ¤@±i¥]¤lÁy¡A¤ß¯k±Ð¤kªº¬Y¶Ìª¨ª¨¥ß¨è¾á¤ß¦a°Ý¡C

¡@¡@¤p¤XÀYÁy¬õ¬õ¦aÂà¹L¨­¥h¡A´N¬O¤£¬Ý¥L¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¤F¡H¬O¤£¬O¤£µÎªA¡H»Ý¤£»Ý­n¡K¡K¡v¬Yª¨ª¨¥ß¨è·Q¨ì¤F¬Y¦¸»Ý­n¶i¦æ»í¦a©_°V½mªº¦­¤Wµo¥Íªº¨Æ¡C

¡@¡@¡u¤~¤£¬O©O¡I¡v¤p¤XÀY­±¬õ¦Õ¨ª¦aÂà¹L¨­¨Ó¥´Â_¦³¨Ç¾á¼~¹LÀYªº±Ð¤÷¡A¡u§Ú¥u¬O¡A¥u¬O¡K¡K¡v

¡@¡@Án­µ¤Ó¤p¤F¡A¤p¤Ñ¯T¬P¥u¦nÅs¤U¸y¾aªñ¤p©h®Q¡A§â¦Õ¦·´ê¹L¥h¤~Å¥¨ì¦o»¡¤°»ò¡C

¡@¡@¡u³o±ø¸È¤l¡A¯Ý«e¡K¡K¦³ÂI¤j¡K¡K¡v

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ¦Û®a±Ð¤k¨­¤Wªº¦çªA¡A¥ß¨è·P¨ì¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡AÁÙ¦³¨ÇÀª§¼¡C

¡@¡@¥L´§¤F´§Å]§ú¡A§â¤p©h®Q¨­¤Wªº¦çªAÅܱo­è­è¦n¡AµM«á¡K¡K«Ü¦Ûı¦a®³°_¤p¤XÀY±q¹¢«~²°¸Ì¬D¥X¨Óªºµo±aµ¹¥ì²úµ·²Ï¤W¡C

¡@¡@¡u¨Ó§a¡A¿Ë·Rªº¡A§Ú­Ì¥h©î§ª«¡I¡v

¡@¡@ª`1¡Gªüº¸ªk¼w¡P¥¬µÜ§J¡A¦]¬°¸ê§U¥LÂ÷®a¥X¨«ªº¥~µc¤p¤Ñ¯T¬P³Q¨Uº¸¥¬¥[°£¦W¡C¦ý¬O¨ä¹ê¥L¤£¬O¤p¤Ñ¯T¬Pªº¨û¨û¡A¦Ó¬O¥Lªº¸¤¸¤¡C¦]¬°¥L¬O¨Uº¸¥¬¥[ªº§Ì§Ì¡C¶ø¿à®¦¬O¤p¤Ñ¯T¬Pªº¤÷¿Ë¡A¥L¥u¦³¤@­Ó¿Ë©j©j¡X¡X¨Uº¸¥¬¥[¬O¥Lªº°ó©j¡C

¡@¡@ª`2¡G¦]¬°ªüº¸ªk¼w³Q°£¦W¡A©Ò¥H¥¬µÜ§J±ÚÃШS¦³«ü¥X¥Lªº©d¤l¬O½Ö³o¸Ì¬O¥»¤H½M½sªº=w=


²Ä18³¹ Chapter 18  Â§ª«°O±o­nºë¤ß¬D¿ï

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P©M¥ì²úµ·¨Ó¨ì¤@¼Ó¤jÆUªº®É­Ô¡AµÜ©i´µ¤w¸g§¤¦b¨Fµo¤W³ÜµÛ©@°Ø¤F¡C¥L¤â¤W®³µÛ¤@¥»®Ñ¡A¬Ý¨ì¥ì²úµ·¥L­Ì¤U¨Ó¤§«á«K¯ºµÛ¦V¦o¥´©Û©I¡C

¡@¡@¡u¦­¤W¦n¡A¥ì²úµ·¡A¸t½Ï§Ö¼Ö¡C¡v

¡@¡@¡u¦­¤W¦n¡AµÜ©i´µ¡I¸t½Ï§Ö¼Ö¡I¡v¤p¤XÀY°ª¿³¦a©M¥L¥´¤F©Û©I¡A¨Ã°e¤W¤@­Ó³n³nªº¾Ö©ê¡C

¡@¡@¦o©ÔµÛ¤p¤Ñ¯T¬Pª½±µ¶]¨ì¸t½Ï¾ð®Ç¡C¦]¬°¤jÆUÁÙ®¼¤jªº¡A¨Fµo¯ù¤L¦b°¾¦V¥kÃ䪺¾ÀÄlªºªþªñ¦Ó¸t½Ï¾ð«h¬O³Q¦h¤ñ¸Ë¹¢¦b¤F¤jÆU¥¿¤¤¥¡¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¸t½Ï¾ð¤Uªº¤@¤j°ï§ª«¡A¤p©h®Q°ª¿³¦a¯ºÖ©¤F²´·ú¡A»A¦âªº¤j²´·ú¸Ì¬O¯ÂµMªº¯º·N©M´r®®¡C

¡@¡@¡uµÜ©i´µ¡A¤@°_¨Ó©î§ª«§a¡I¡v¤p©h®Q¦]¬°¬ï¤F¸È¤l©Ò¥H¸÷§¤¦b¦a´à¤W¡AÁÙ³ê¤FµÜ©i´µ¤@°_¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤T­Ó¤H¤@°_©î§ª«µLºÃ¬O¥ó«Ü§Ö¼Öªº¨Æ¡A¯S§O¬O³o¸Ì­±ÁÙ¦³¤@­Ó§bµÞªº©f¯È©M¤@­Ó·R·d¯ºªº¤p¤Ñ¯T¬P¦b¡A¨º»ò³o¥ó¨Æ´N·|Åܱo¦h¤F«Ü¦h¼Ö½ì¡C

¡@¡@­³´µµÜ®a°eªº¬O¤@¤j²°³J¿|¡X¡X­³´µµÜ¤Ò¤Hı±o¥ì²úµ·¤Ó½G¤F¡C©Ò¥H³J¿|²°¤l³Q¬I¤FªÅ¶¡©G©M«OÂA©G¡A¸Ì­±¦Ü¤Ö¯à©ñ¤T¥|­Ó¤j³J¿|¡AÅý¤p©h®Q¤@¾j´N¥i¥H¦Y¡C¡X¡X·íµM¡AÁÙ¦³¥²¤£¥i¤Öªº­³´µµÜ¥X«~ªº¤ò¦ç¡C

¡@¡@µÜ©i´µ°eªº¬O¤@­Ó¯Ý°w¡X¡X»ð§Àªáªº§Îª¬ªº¯Ý°w¡AÁÙ¦³¨Ç¨¾¿m¥\¯à¡A¬O¥L¦Û¤v»s§@ªº¡C

¡@¡@»®±Ó°eªº¬O¤@­Ó¶W¤j¤òµ³ª±¨ãºµ¡X¡X¨º¤j¤p©M¥ì²úµ·¥»¤H³£§Ö®t¤£¦h¤F¡C

¡@¡@ª÷©g°eªº¬O¦o¦Û»sªº¤@¹ï¦ÕÀô¡X¡X¤]¬O»ð§Àªá§Îª¬ªº¡AÁÙ¯à®Ú¾Ú®É¶¡ªºÅܤƶ}©ñ¡C

¡@¡@¯Ç«Â°e¤F¦o¤@¤p¬Ö´Óª«¡X¡X©ñ¦b§ÉÀY¦³§U©óºÎ¯v¡C

¡@¡@¼ï¦è°eµ¹¥ì²úµ·ªº¬O¤@­Ó¾v¥d¡A¦b¬Y¤HÃi±o²ÏÄ|¤lªº®É­Ô¥i¥H¬£¤W¤j¥Î³õ¡X¡X§â¨º¨Ç¶Ã¼ªº§b¤ò¥þ³¡À£¤U¥h¡C

¡@¡@¹FªÜ©g°eªº¬O¦o¿Ë¤â»s§@ªº¤p»æ°®¡Aªü´µ¦«§Q¨È°eªº«h¬O­º¹¢²°¡X¡X¦o¯S§O³ßÅw¥´§ê¡A¤]³ßÅw§â¥ì²úµ·¥´§ê¦¨¬°¦o³ßÅwªº¼Ë¤l¡F¦o¤@ª½Ä±±o¥ì²úµ·´N¹³¬O¦o¤@­Ó¤Hªº¤j«¬¬v«½«½¡A©Ò¥H¸g±`©M¼ï¦è¹FªÜ©g¤@°_µ¹¥ì²úµ·­qÁʦUºØ¦U¼Ëªºµo±a°Ú­º¹¢°Ú¤§Ãþªº¡A¨ì³Ì«á¤£±o¤£¶R¤@­Ó¶W¤jªº­º¹¢²°§â¦o­Ì¶Rµ¹¥ì²úµ·ªºªF¦è¥þ³¡¶ë¶i¥h¡X¡X¤p©h®Q¹ï©ó¨º°ï­º¹¢¤w¸gµL»y¤F¡A©Ò¥H¦­´N¦Û¤v¶lÁʤF¤@­Ó­º¹¢²°µ²ªG³ºµM¤£°÷¸Ë¡K¡K

¡@¡@ªGµM¡A´µµÜ¯SªL¨ä¥L¤H°eªº³£¬O¥©§J¤O¡X¡X°£¤F¬Y¹`ª÷¤Ö·Ý¡A¥L°e¤F¤@°ï¤jÁT³J¹L¨Ó¡Aªþ¨¥¡G¡u¯¬§A¾Ö¦³¤@­Ó©M¤jÁT³J¤@°_«×¹LªºÃø§Ñ­C½Ï¸`¡A¯ä¤XÀY¡I¡v

¡@¡@´µ¤º´¶·Ó¨Ò°eªº¬O¤@­Ó²°¤l¡A¸Ì­±©ñªº¬O²ú²úªºµ§°O¡X¡X³o¦¸¬OÅ]©G¾Çªº¡C«e¨â¦~¤À§O¬OÅ]ÃľǩMÅܧγNªºµ§°O¡C

¡@¡@³Ì«á¬O¤@­Óªø±ø§Îªº²°¤l¡C¥ì²úµ·ºÃ´b¦a¥´¶}¡A¬Ý¨ìªº¨º¤@刹¨º¦o¾ã­Ó¤H´N§b±¼¤F¡C

¡@¡@¸Ì­±¬O¤@§â¤õ¡¼¡¼¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P·L·L¯ºµÛ¡A¬ÝµÛ¦o¡G¡u¦b§Ú¶Vº»ªº¨º¬q®É¶¡¡A¨º­Ó»ó¡K¡K«y«y¡A´µ¤º´¶¡A¥L°eµ¹§Aªº¨º§â¥ú½ü2001Ãa¤F¡C¨º¦¸¤ñÁÉ¡A§Ú¨ä¹ê¬Ý¤F¡K¡KÁÙ¦³´»°²ªº®É­Ô¡A§Ú¡A«y«y¡A¤j¸}ªO¡A¨C¤Ñ³£³­§A¥h»í¦a©_°Ó©±¥h¬Ý¡K¡K¶â¡A§Úª¾¹D§A·Q­n¤õ¡¼¡¼¡K¡KÃB¡K¡K¡v­±¹ïµÛ±Ð¤kÅå³ß¦Ó¤S¥Rº¡·P±¡ªº«G´¹´¹ªººñ²´·ú¡A¤@¦Vºâ¬O®æÄõªâ¦h³Ì¨ü¤k«Ä¤lÅwªïªº¤p¤Ñ¯T¬P³ºµM¯}¤Ñ¯îªº»¡¸Ü¶}©lµ²¤Ú¤F¡C

¡@¡@¤p¤XÀY²r¦a¼³¤W¥hºO¦í¤p¤Ñ¯T¬Pªº²ä¤l¡AÅý¤@°_³­µÛ¦oÃÛ¦b¦a¤Wªº¤p¤Ñ¯T¬P¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¯u¦n¡I§ÚªGµM¯uªº³Ì³ßÅw¤p¤Ñ¯T¬P¤F¡I¡v»¡µÛ¡A¤@¤U¼³¹L¥hÅý¬Y¤H¾ã­Óª½±µ½ö¦b¤F¦a¤W¡AµM«áª½±µ¶K¤W¥h§k¤F¥LªºÁyÀU¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¡P¶Ìª¨ª¨¡Pµf­X¡P¥¬µÜ§J¦¨¥\¥XÄl¡C

¡@¡@µÜ©i´µ¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡A²@¤£±»¹¢¥Lªº¤j¯º¡C

¡@¡@****************************

¡@¡@ÀN®æµØ¯÷¦aµ¢¡AÅ]ÃľDZб¿줽«Ç¡C

¡@¡@·Q¨ì¬Y­Ó¤p¤XÀY¦b­C½Ï¸`©ñ°²¦^®a¤§«e±Mªù¡u©ß±ó¡v¤F¦Û®a±Ð¤÷¶]¨Ó§ä¦Û¤v¹D§OÁÙ°e§ª«¡A´µ¤º´¶·Pı¨ì¦Û¤v¦b¬Y¨Ç¤è­±²¤³Ó¤@Äw¡A©Ò¥HÁÙ¬O«Ü°ª¿³ªº¡C

¡@¡@¦ý¬O¥L¦­¤W¿ô¨Ó¡A¬Ý¨ì¦Û¤v¿ì¤½«Ç¸Ì¨º¤@¤p°ïªºÂ§ª«¸Ì­±¦³¤@¥÷¸p¦W¬°¥ì²úµ·¡Pªi¯Sªº®É­Ô¡A¥L´N¦³ºØ¤£²»ªº¹w·P¡C

¡@¡@´µ¤º´¶ºòºò¦a½KµÛ¬Ü¨nµÛ¨º­Ó¥]¸ËÁÙºâ¬O²Ó¤ßºë½oªºÂ§«~²°¡C«ö·Ó¨º­Ó¤p¤XÀYªº²ßºD¡A³o¸Ì­±ªºªF¦è99%¬O¦o¤@­Ó¤H¡X¡X©ÎªÌ¬O©Ô¤W®æÄõªâ¦hªº¨º­Ó¬õ¤ò·à¤l©M¨º­Ó¸U¨Æ³q¤p©j³­¦o¤@°_¶i¸TªL¸Ì­±§Ë¦^¨Óªº¬Ãµ}Å]Ãħ÷®Æ¡C

¡@¡@·í¥L¦¬¨ì¨º­ÓÁ¡Á¡ªº«H«Êªº®É­Ô¡A¥»¨ÓÁÙ¥H¬°¨º¤XÀY¤µ¦~¤£·|Æp¸TªL¤F¡I¡I³£©Ç¨º­Ó¸Ó¦ºªºªi¯S¡I§âÁô§Î¦ç¯dµ¹¥L¤k¨à·F¤°»ò¡H¡I¨º­ÓÁx¤j¦k¬°ªº¯ä¤XÀY´Nª¾¹D¤Ñ¤Ñ©ÜµÛÁô§Î¦ç¨ì³B¶Ã¶]§â¦Û¤v³´¤J¦UºØ¦MÀI¡IÁÙ¦³¡I³£©Ç¨º¸s¾|²õÁx¤jªº®æÄõªâ¦h·à¤l¡I¸U¨Æ³q¤p©jªº²z´¼¸òµÛ­³´µµÜ®aªº¨º­Ó¬õ¤ò·à¤l¨p©b¤F¶Ü¡H¡I³ºµM¤£ÄdµÛ¥L­Ì¾ÕÂô¸TªLÁÙ¸òµÛ¤@°_¥h½M§éÄË¡H¡Iµ¥¨ì©ñ§¹°²¤@©w­nµ¹¥L­Ì¦©50¤À¡I¡I

¡@¡@¥´¶}¤@¬Ý¡AªGµM¡A¸Ì­±¬O¨º¤XÀY¦Û¤v¶]¥h¸TªL§äªºÅ]Ãħ÷®Æ¡C¬Ý³o³B²z¤èªk¡AÀ³¸Ó¬O½Ð±Ð¤F®æÄõ³Ç©M¡K¡K¼w©Ô¬ì¡H¡I

¡@¡@·Q¨ì¤p©h®Q©M¼w©Ô¬ì¥­±`ªº°w¾W¬Û¹ï©M§n§n¾x¾x¡A´µ¤º´¶Ä±±o¡A³o©h®Q¬O¯uªº§â¦Û¤v©ñ¦b¤ß¤W¤F¡C

¡@¡@ÁöµM³B²zªº¤âªkÁÙ¤£«ç»ò¼ô½m¡A¬Ý¤W¥hÁÙ¦³¨Ç¥ÍÀ߸X¹à¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³¯}Ãa¨º¨ÇÃöÁ䳡¦ì¡C

¡@¡@¬ÝµÛ³o¤@¤p¥]Å]Ãħ÷®Æ¡A´µ¤º´¶Ä±±o¡A¦Û¤v¾i³o©h®QÁÙ¾iªº®¼­È¡C¦Ü¤Ö¦o¨S§Ñ°O¥L¡A¡X¡X¦b¦o¤w¸g¦³¤F¯u¥¿ªº¥i¥H¨Ì¾aªºªø½ú¤§«á¡AÁöµM¬O¨º¥u©M¦Û¤v«ç»ò³£¤£¹ï½Lªº¥¬µÜ§J©M¨º¥u¯T¤H¿c¥­¡C

¡@¡@µ¥µ¥¡I¨º¦o«e´X¤Ñ®³¹L¨Óªº¨º­Ó«H«Ê¬O¤°»ò¡H¡I´µ¤º´¶Ä±±o¡A¦Û¤v¦ü¥G©¿²¤¤F¤°»ò«D±`­«­nªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¥L§â¨Ó¦Û¤p¤Ñ¯T¬Pªº¤@²°¬I¤F©Gªº»ó®÷ÂÎ¥µ¶}¡AÅý¨º¸säú¤ßªº»ó®÷ÂήøÁôµLÂܤ§«á¡A¤p¤ßÁlÁl¦a¦¬°_¨º¥÷Åý¥L¨¬¥Hµ¹®æÄõªâ¦h¦©¤W100¤À¥H¤Îµ¹¥ì²úµ·Ãö1­Ó¤ë¸T³¬ªºÂ§ª«¡AµM«á¤~§â¨º­Ó«H«Ê®³¥X¨Ó¡C

¡@¡@¤p¤ß¦a¥´¶}«H«Ê¡A¬Ý¨ì¸Ì­±ªºªF¦è¡A¥L¥u·Qµ¹¬Y­Ó¤p¤XÀY¤@­Ó´c©G¡A§â¦oªº¸£¤l¥´¶}¬Ý¬Ý¸Ì­±¨ì©³¬O¤°»òºc³y¡I¡I

¡@¡@«H«Ê¸Ì¦³¤@±iµ§°O²¤Åã¸X¹àªº«Kñ¡X¡X¬O¥ì²úµ·ªº¦r¡A¤W­±Â²³æ¦a¼gµÛ¡u¸t½Ï§Ö¼Ö¡A¥ý¥Í¡I¡v

¡@¡@¦ý¬O¸Ì­±ÁÙ¦³¤@±i·Ó¤ù¡C

¡@¡@¤@­Ó³·¤H¡A±aµÛ­Ó¯}¯ó´U¡A¨­¤W©ÜµÛ¤@­Ó¶Â¦â¤j©Ü­·¡A¨â­Ó¶Â¦â¥Û¤l°µ¦¨ªº²´·ú¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤j»ó¤l¡CÁà·¥¤Fªº¤j³·¤H¡C

¡@¡@¤p¤XÀY¬ï±o«Ü«p¡A¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¶êºuºuªº¡C¦o¯º±o«Ü²¢¦a¯¸¦b¨º­Ó³·¤H®ÇÃä¡A¤â¤W¤ñ¤F¤@­Ó³Â¥Êªºv¤â¶Õ¡C

¡@¡@·Ó¤ù«á­±¼gµÛ¡G

¡@¡@¥ý¥Í¡A¸t½Ï§Ö¼Ö¡I³o¬O§Ú©M±Ð¤÷°µªº³·¤H¡A¬O¥ý¥Í®@~~~«Ü¹³¹ï§a¡I

¡@¡@¡uIRIS POTTER¡I¡I¡I¡v¦aµ¢¸Ì¶Ç¥X¤@Án®£©Æªº©H­ý¡A§â¤T­Ó¾Ç°|¤p°Êª«­ÌÀ~±o¯É¯É°k¦^¦Û¤vªº¥ð®§«Ç¡C¦Ü©ó´µµÜ¯SªLªº¤p³D­Ì¡X¡X¦]¬°¥ð®§«Ç´N¦b¦aµ¢ªþªñ¡A©Ò¥H¥L­Ì«Ü´d¶Ê¦a­WµÛ±iÁy¸ú¶i¤F±JªÙ¡C

¡@¡@¤p¥ì²úµ·§A¤S°µ¤F¤°»òÅý±Ð±Â¬O³oºØ¤ÏÀ³°Ú¡H¡I¡I¡I

TOP

²Ä19³¹ Chapter 19  ½Ä¬ð

¡@¡@­C½Ï¸`¤§«á¡A¥ì²úµ·¦ÛµM¬O­n¦^¨ìÀN®æµØ¯÷Ä~Äò¤W¾Çªº¡CµÜ©i´µ¬O¾Ç®Õªº±Ð±Â¡A©Ò¥H¥L´N±aµÛ¥ì²úµ·¤@°_·f­¼ÀN®æµØ¯÷¯S§Ö¥h¾Ç®Õ¡C¤p¤Ñ¯T¬P¡P±Ð¤k±±¡P¥¬µÜ§J¦ÛµM¤]¬O«Ü·Q¸òµÛ¥L­Ì¤@°_¥hªº¡A¦ý¬O§Y¨Ï¥L¬O®Õ¸³¤]¤£¯à¤@ª½³£§b¦b¾Ç®Õ¤£¬O¡H©Ò¥H¦b¸t½Ï°²´Á«á·f­¼¯S§Ö¦^¾Ç®Õªº«Ä¤l­Ì´N¦b¤ë»O¤WªY½à¨ì¤F¤@¥X¦W¬°±Ð¤÷¤kªº¤Q¤K¬Û°eªº¦nÀ¸¡C

¡@¡@¤@Ãä¬O²´²\¨L¨L¥i¼¦¤¼¤¼¦a¬ÝµÛµÜ©i´µªº¥ì²úµ·¡A¤@Ãä¬O©ú©ú«Ü«Ó®ð«o°¾°¾­nº¡Áy«s«è¦a¦Û·´§Î¶Hªº¤p¤Ñ¯T¬P¡A§Ë±oµÜ©i´µ­ú¯º¤£±o¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A¥ì²úµ·¬O¥h¤W¾Ç¤S¤£¬O¤£¦^¨Ó¤F¡A§A³o¼Ë¬O°µ¤°»ò¡Hªp¥B§A¬O®Õ¸³¡A¥i¥H²@µLÅU§Ò¦aÀH·N¥X¤J¾Ç®Õ¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¬O§Ú¤£·Q¥h¡K¡K¡v ¤p¤Ñ¯T¬P¨Ìº¡Áy«s«èÅÊÅʤ£±Ë¦aºOµÛ¦Û®a±Ð¤k³n³nªº¤p¨­¤l¡A«ë¤£±o§â¦oÅܦ¨¤pÅ@¨­²ÅÀH¨­±aµÛ¡A¡u¬OÅ]ªk³¡¡A¥L­Ì»¡­n§Ú¥h¿ì²zÄ~©Ó¥¬µÜ§J®a°]²£ªº¤âÄò¡C§Ú·Q¤j·§®¼³Â·Ðªº¡A¦Ü¤Ö¤@¬P´Á§Ú³£¨S¿ìªk¥h¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A¨S¨Æªº¡A¡v¤p©h®Q¬Ý¤W¥h¤]²´¬õ¬õ²\¨L¨Lªº¡A¦ý¬O¬°¤F¤£Åý¤p¤Ñ¯T¬P¾á¤ß©Ò¥H±j­¢¦Û¤v«O«ùÂí©wÁٸ˥X¤@±i¯ºÁy¡A¡u¥ì²úµ··|¦b¾Ç®Õ¨Ä¨Äªº¡A¤£·|ÀH«K·S³Â·Ð¤]¤£·|¨ü¶Ëªº¡A©Ò¥H§A¥h³B²z¦Û¤vªº¨Æ±¡§a¡A§Ú¤£·|Åý§A¾á¤ßªº¡I¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¦o¤@°Æ©ú©ú·Q­úÁÙ±j§ÔµÛªºªí±¡¡A¤p¤Ñ¯T¬Pı±o¦Û¤v¤ß¸Ì¦n¹³¦³¤@¶ô¤°»ò¦a¤è»Ä³n¦a¦³¨Ç·L·Lªº¯k¡C¥L¦ù¤âºN¤FºN¤p©h®Qªº¦³ÂI¶Ã¼ªºÀY¾v¡AÅs¤U¸y»´§k¤F¦oªºÃBÀY¡A¡u¨Ä¡A§Úªº¥ì²úµ·Ä_¨©¨à¡A§Ú·|«Ü§Ö³B²z¦n¨º¨Ç¨Æª«µM«á¥h¾Ç®Õ³­§Aªº¡C¡v ¥LÅý¦Û¤v©M¥ì²úµ·¥­µø¡AµM«á¦b¦o¦ÕÃä»´Án»¡¹D¡A¨º¨Ç©I¥Xªº·Å¼ö®ð®§Åý¦o§Ô¤£¦íÁY¤FÁY²ä¤l¡G¡u¨ì®É­Ô±Ð¤÷³­§A¥h©]¹C±´ÀI¡A§Ú­Ì¥h®æÄõªâ¦h¶ð¼Ó¡I¡v

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡I¡v µÜ©i´µÅ¥¨ì¤F¡AµL©`¦a¥´Â_¥L­Ì¡A¡u§O±aÃa¥ì²úµ·¤F¡I¡v

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¥´µÛ«¢«¢©ç¤F©çµÜ©i´µªºªÓ»H¡AµM«á¼K¼K¤@¯º¡G¡u¤Ï¥¿¦³§A¬ÝµÛ¡A¥ì²úµ·¤£·|³Q±aÃaªº¡I¡v

¡@¡@µÜ©i´µ­ú¯º¤£±o¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡AµM«á¬½¬½¦a´¨¤F¤p¤Ñ¯T¬P¤@¤U¡A§Ë±o¥L¯k±oÅh¤ú«¨¼L¡C

¡@¡@¤p©h®Q©MµÜ©i´µ§¤¤W¤FÀN®æµØ¯÷¯S§Ö¡A¬ÝµÛµ¡¥~¸òµÛ¤õ¨®¶]¤F¤@¬qªº¤p¤Ñ¯T¬Pªº¨­¼vº¥º¥®ø¥¢¦bµø³¥¤¤¡A¥ì²úµ·§á¹LÀY¯w¯w²´·ú§Ô¦í²´²\§¤¤U¡C

¡@¡@¡u§A­Ì«Ü§Ö´N·|¦A¨£­±ªº¡C¡vµÜ©i´µ¦³¨Ç¤ß¯k¦a¬ÝµÛ¥ì²úµ·¡AµM«á¦ù¤â¦w¼¢¦a©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H¡C

¡@¡@¡uµÜ©i´µ¡A§Ú¨S¨Æ¡C¡v ¦o²¢²¢¤@¯º¡AµM«á»´»´©ê¤F©êµÜ©i´µ¡A¡uÁÂÁ§A¡ã¡v

¡@¡@µÜ©i´µ´h¤F´h¡A¤]¯º¤F¡C¥L¦ù¤â´|¤F´|¦oªº¸£³U¡C

¡@¡@¡uµÜ©i´µ¡A§O¹³¤p¤Ñ¯T¬P¤@¼Ë´|§ÚªºÀY¾v¡I¡v

¡@¡@**********

¡@¡@­C½Ï¸`«áªº²Ä¤@°óÅ]ÃĽҡA¥ì²úµ·´N³QÃö¤F¸T³¬¡X¡X´µ¤º´¶µ¹ªº²z¥Ñ¬OÅ]ÃĽҤW¦o§â¤ëªø¥Û¬ã¿i¦¨¯»®É¿iªºÁû²É¤Ó¤j¡C

¡@¡@¡u§J©Ô¥¬¿iªºÁû²ÉÁÙ¤ñ§Ú§ó¤j©O¡C¡v¤U½Ò«á¡A¤p¤XÀY©e©}¦a¹ÊµÛ¼L¦V®æÄõªâ¦hªº¦n¤Í­Ì©ê«è¡X¡X·íµM¬O¦b»·Â÷Å]ÃĽұЫǪº¦a¤è¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§Oªq³à¤F¡A¡vù®¦¤ß¦³±­±­²j¦a©ç¤F©ç¥ì²úµ·¡A¡u§A¬O´µµÜ¯SªLÁÙ¦n¡A¦Ñ½¿½»¤£·|¦©¤À¡C§A¬Ý§Ú©M¯Ç«Â¡A¨C¦¸Ãö¸T³¬¤£»¡ÁÙ­n³Q¥L¬r¦ÞÁÙ­n³Q¦©¤À¡A¨º¤~´d¶Ê©O¡I¡v

¡@¡@¡uù®¦¡A¥ý¥Í¤£¬O¦Ñ½¿½»¡A¡v ¥ì²úµ·¤£ÃÙ¦P¦a¬Ý¦Vù®¦¡A¡u¥L¥u¬O¡K¡K¡v¥ì²úµ·­W´o¦a½K¤F½K¬Ü¡A³o¦¸¦o¯uªº¤£ª¾¹D¨ãÅéµo¥Í¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¥L¥u¬O²ßºD©Ê°w¹ï®æÄõªâ¦h¦Ó¤w¡C¡v¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¬ðµM«_¥X¨Óªº»®±Ó¡C

¡@¡@¡u§A¤°»ò®É­Ô¥X²{ªº¡H¡I¡v ù®¦´jµM¦a¬ÝµÛ¦o¡A¦o¥X²{ªº®É­Ô­è¦n¼²¨ì¤F¯Ç«Â¡A§Ë±o¯Ç«Â®tÂI¼²¨ì¤Fù®¦¨­¤W¡C

¡@¡@¡u§Ú¤@ª½³£¦b¡Aù®¦¡A§Ú·Q§Aªº²´·úÁÙ¨SÃa±¼¡H»Ý¤£»Ý­n§Ú¥hµ¹§A°t°Æ²´Ãè¡H¡v»®±Ó­±µLªí±¡¦a»¡¡A«Ü¯«©_¦a¨S¦³¤@¤Ú´x©ç¨ìù®¦¨­¤W¡C

¡@¡@¡u¦n¤Fù®¦¡A»®±Ó¤]¥u¬O¤£¤p¤ß¦Ó¤w¡A¡v ¯Ç«Â¡P¦n¦n¥ý¥Í¡P¶©¤Ú¹y¦n¯º¦a©ç¤F©çù®¦ªºªÓ»H¡AµM«á¬ÝµÛ¥ì²úµ·¡X¡X¼ï¦è©M¹FªÜ©g³Q§G¹p´µ©M§Æ¼Ú¦hº¸©Ô¨«¤F¡A¦Ó¨â­Ó¨k«Ä¤j·§¬O·Q¬ù¦o­Ì¥hÀN®æ²ö¼w¬ù·|¡A©Ò¥H¥ì²úµ·Åé¶K¦a§âªÅ¶¡¯dµ¹¤F¨â­Ó¨k«Ä¡X¡XÁöµM¦oÁÙ¬Oı±o¹FªÜ©gÀ³¸Ó¤£·|³ßÅw§Æ¼Ú¦hº¸¡A¦]¬°§Æ¼Ú¦hº¸ÁöµM®¼«Ó¦ý¬O¦b¦o¨Ó¬ÝÁÙ¬O¦³ÂI¥®¸X¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì¥h¦Y¶º¡H¡v »®±Ó§N­ó¤F¤@Án¤£¬Ýù®¦¡AÂàÀY¬Ý¦V¥ì²úµ·¡C

¡@¡@¥ì²úµ·¯º¼H¼H¦aÂI¤FÂIÀY¡AµM«á»á¬°¦P±¡¦a¬Ý¦Vù®¦¡A¡uù®¦¡A¤ÏÀ³ºC¤£¬O§Aªº¿ù¡A¦ý¬O¤ÏÀ³ºCÁÙ¸£¤l¸Ì¯Ê®Ú©¶´N¬O§Aªº¤£¬O¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡I¡v ù®¦¥u·Q®¸Áyµh­ú¡A¡u§A¤°»ò®É­ÔÅܱo©M¨º­Ó©¬ª÷´Ë¤@¼Ë³o»ò¬r¦Þªº¡H¡I¡v

¡@¡@¡uÕÙ¡H¡v ¥ì²úµ·ºÃ´b¦a¬nÀY¡A¡u¥i¬O³o¤£¬O¼ï¦è»¡ªº¡A¬O¥±¹p¼w©M³ìªv»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v ²`·P¦Û¤v³Q¨â­Ó­ô­ô§|¤FªºÃ¹®¦µL»y¾®¼O¡C

¡@¡@¡u«¢¡A­³´µµÜ¡C¡v ¤@­Ó¥O¦b³õªº¥|­Ó¤H³£®¼°Q¹½ªº©ìªø¤F»y½ÕªºÁn­µÅT°_¡A¡u¬Ý¼Ë¤l´N³s¨º¨â­Óªø±o¤@¼Ò¤@¼Ëªº¬õ¤òÄø·à¤l³£¤w¸gµLªk§Ô¨ü§Aªº·MÄø¤F¡C¡v

¡@¡@¡uº¿«ßºÖ¡I¡vù®¦²×©ó¬µ¤ò¡A©Þ¥XÅ]§ú«üµÛ»¡¸Üªº¼w©Ô¬ì¡A§J©Ô¥¬©M°ªº¸¸ò¦b¥Lªº¨­«á¡A¤]¶ÆºC¦a¯ºµÛ¡C

¡@¡@¡u«ç»ò¡H§Ú·Q§Úª¾¹D§Ú¥s¤°»ò¡C¦]¬°¦Ü¤Ö§Úªº©m¤ó¥i¬O¯Â¦å²Îªº¥Nªí¡A¤£¹³¬Y¨Ç¯Â¦å«q®{¡A´N³sź¶Æ¦a»¡¥X¦Û¤vªº©m¤ó³£·|³Q¼J¯º¡C¡v¼w©Ô¬ì´c¬r¦a¤Ä°_¤F¼L¨¤¡C

¡@¡@¡u¨º¤]¤£¹³§A¡Aº¿«ßºÖ¡A¡v ¥ì²úµ·§ðÀ»¥þ¶}¡AÁöµM®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¡A¦ý¬O¦b»®±Ó¬Ý¨Ó«o¹³¬O¤@°¦¤p¿ß¡A¦Ó¦o¦³ÂI¶Ã¼ªºÀY¾v§ó¦n¦a§â¦oÅܪº¹³¥u³Q´|¶Ã¤F¤ò©Ò¥H¬µ¤F¤òªº¿ß«}¡A¡u¥u·|¼J¯º§O¤Hªº¤lµê¯Q¦³ªº©Ò¿×¡y¯Ê³´¡z¡A¹ê»Ú¤W«o¥u¬O¦b±»¹¢¦Û¤v¤ß¤¤ªºÁx©Ä©Mµê°°¡C¡v

¡@¡@¼w©Ô¬ì³Q»¡ªº¦³¨Ç¤£°ª¿³¡A¥ÕÞÕªºÁyÀU¤W¯B²{¥X²H²Hªº¬õ·w¡C

¡@¡@¡u¦æ¤F¼w©Ô¬ì¡A§Ú­Ìª¾¹D§AÃö¤ß¥ì²úµ·¡A¦ý¬O§A³o»ò¹û§á½Öª¾¹D§A·Q»¡¤°»ò°Ú¡H¡v ¹FªÜ©gªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¥L­Ì¦P®ÉÂàÀY¡A¬Ý¨ìªº´N¬O¹FªÜ©g©M¼ï¦è¹L¨Ó¡AµM«á§G¹p´µ©M§Æ¼Ú¦hº¸¸òµÛ¨â­Ó¤k«Ä¹L¨Ó¡A§G¹p´µ¬Ý¤W¥h®¼¶}¤ß¡A¤£¹L§Æ¼Ú¦hº¸¤£ª¾¹D¬O²ßºD©Ê­±ÅõÁÙ¬O¤£°ª¿³¡AÁy¦â¦³¨Ç³±¨I¡C

¡@¡@¡u½ÖÃö¤ß¦o°Ú¡H¡I¡v ¬µ¤òªºÅܦ¨¼w©Ô¬ì¡A¡u¨º­Ó¯ä¤XÀY­þ¸Ì­È±o§ÚÃö¤ß°Ú¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¡v §G¹p´µ©M§Æ¼Ú¦hº¸¡A¥]¬A§J©Ô¥¬©M°ªº¸¦P®ÉµL»y¡G§A¤£Ãö¤ß¦o¡H¡I¤W¦¸¦]¬°¦o¦bÀN®æµØ¯÷¯S§Ö¤W·w­Ë©Ò¥H½¹M¤F©Ò¦³¿}ªG©±ªº«Å¶Ç¥U³Ì«á¶R¤F¸Á»e¤½Àï³Ì·s²£«~°eµ¹¦oªº¨ì©³¬O½Ö°Ú¡H¡I ¦n§a¡AÁöµM¨ºÀ³¸Ó¤£¥s°e¡A¦]¬°¨º²°¥©§J¤O³Ì«á³Q¹FªÜ©g¦Y±¼¤F¡K¡K

¡@¡@¡u¦n§a¡A´Nºâ§A¤£Ãö¤ß¡C¡v¹FªÜ©g¤£¥H¬°µM¦aÁq¤FÁqªÓ¡C ÁöµM¼w©Ô¬ì¬O¦oªº¨k¯«¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£§«Ãª¦o¯S§O³ßÅw¦R¼w©Ô¬ìªº¼Ñ¡C

¡@¡@¡u¦º¬ÍÀY¡A§O¥H¬°§Ú·|¹ï§AÂàÅܺA«×¡I¡v ¼w©Ô¬ì´o²Û¦¨«ã¦a»¡¹D¡A¡u§A´N¬O¤@­Ó¨S¤H­nªº¯ä¤XÀY¡A¤ñ­³´µµÜÁÙ¤£¦p¡I¡v

¡@¡@¥L³o¥y¸Üºâ¬OÂW¤¤¤F¥ì²úµ·ªº¶Ë¤ß¨Æ¡C¥ì²úµ·¤@¤U¤l´NÅܪºÁy¦â»a¥Õ¡C¹FªÜ©g©M¼ï¦è¤]¦³¨ÇÅå³Y¦a¬ÝµÛ»¡¥X¤F³oºØ¸Üªº¼w©Ô¬ì¡C¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¼w©Ô¬ì¬O«ÜÃö¤ß¥ì²úµ·ªº¡A¤£¹L¬O¶Æ¼b¤FÂI©Ò¥H¤~Á`¬O©M¥ì²úµ·§n¬[°«¼Lªº¡C

¡@¡@¡u¨L¨L¡K¡K¡v ¤@°}ª¯¥sÁn¬ðµM¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¦b©Ò¦³¤H§bº¢ªº¥Ø¥ú¤U¡A¤@°¦²ö¦W¨ä§®«_¥X¨Óªº¤j¶Âª¯Â«¤F¥X¨Ó¡A§â¼w©Ô¬ì²r¦a±À­Ë¦b¦a¡C

¡@¡@¦b§J©Ô¥¬©M°ªº¸Åå©Iªº¦P®É¡A¥ì²úµ·¶}¤ß¦aÅS¥X¯º®e¡A¡u¤j¸}ªO¡I¡v

¡@¡@¤j¶Âª¯©ñ¶}¤F³Q¥L§Ë±o¦³¨Ç¯T¯Vªº¼w©Ô¬ì¡X¡X¥Lªº¦çªA³Q¶Âª¯ªº¤ö¤l§ì¯}¤F¤@ÂI¡AµM«áÂà¦^¨­¨Ó¬Ý¦V¥ì²úµ·¡A¶]¹L¨Ó§â¦o¤]±À­Ë¦b¦a¡A«öµÛ¦oªº¨­¤l²r¦a»Q¦oªºÁy¡C

¡@¡@¥ì²úµ··Pı¨ì¦Û¤v³Q±À­Ë¤§«áÁÙ¦³¤@ÂI§b¡A¤£¹L¦]¬°¨º¬O¦Û¤v³Ì³ßÅwªº¤j¶Âª¯±Ð¤÷©Ò¥H«Ü¶}¤ß¡C¦ý¬O¦o·Pı¨ì¦Û¤v¯Ý«e³Q³n³nªºª¯¤ö¤l«ö¨ì¡A©Ò¥HÁy¦â¬ðµMÃz¬õ¡C

¡@¡@»®±Ó»¡¹L¨º¸Ì¬O¤£¯àÀH«K³Q¤H¸Iªº¡I¡I

¡@¡@¤j¶Âª¯¤]·NÃѨì¤F¦Û¤vªº¥¢»~¡A¹³Ä²¹q¤F¤@¼Ë²r¦a¸õ°_¨ÓÅý¥ì²úµ·°_¨Ó¡C

¡@¡@¤p©h®QÁy¬õ¬õ¦aª¦°_¨Ó¡A¤£¹L¨Ì¯ºÖ©Ö©¦a§â¤j¶Âª¯©ê¦bÃh¸Ì¡AóO¡C

¡@¡@¡u¤j¸}ªO¡A§Ú¦n·Q§A®@¡ã¡ã¡v¤j¸}ªO§bº¢¦a³Q¦o©ê¦í¡AÅý¦Û¤v§V¤O©¿µø¦Û¤v·Pı¨ìªº¬X³nªº¤Ö¤k¨­Åé¡C


²Ä20³¹ Chapter 20  ½×¹ï¥Iªi¯Sªº¦n¿ìªk

¡@¡@¡u§A¤£¬O­n¥hÅ]ªk³¡¶Ü¡H¨Ó³o¸Ì·F¤°»ò¡H¨Ó´Û­t¤@­Ó¥u¦³¤T¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡H¡v¬Ý±o¥X¡AµÜ©i´µ«D±`¥Í®ð¡C

¡@¡@²{¦b¥L­Ì¥¿¦bµÜ©i´µªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡C¥ì²úµ·©M¼w©Ô¬ìªº½Ä¬ð¥H¤Î¬ðµM«_¥X¨Óªº¤j¶Âª¯¡AÅý¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦a·Q°_¤F¥H«e¬Y¥u¶Âª¯¼³­Ë¤F®æÄõªâ¦hªºÃ¹®¦ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H·í§Y¦³¤H¥h³ø§i¤F¿c¥­±Ð±Â¡X¡X¨S¦³¤H´±¥hÄÌÂZ»s§@Å]ÃĤ¤ªº´µ¤º´¶±Ð±Â¡C

¡@¡@¡u§Ú­þ¸Ìºâ¬O´Û­t¥L¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P¤@°ÆÃi¬v¬vªº¼Ë¤l¾a§¤¦bµÜ©i´µ¿ì¤½«Çªº¨Fµo¤W¡AÀH¤âÅÜ¥X¤@§ôÄõªá»¼µ¹§¤¦b¤@®Çªº¥ì²úµ·¡A¡u½ÖÅý¥L´Û­t¥ì²úµ·ªº¡H¡I§Ú¥u¤£¹L¬Oµy·L±Ð°V¨º­Ó¤p¤Õ³¶¤@¤U¦Ó¤w¡C©M¥Lª¨ª¨¤@¼Ë¶ÆºCªºÅý¤H°Q¹½¡C¡v

¡@¡@¥ì²úµ·±µ¹Lªá§ô´N·Q©ñ¶iµÜ©i´µµ¡»O¤W©ñµÛªº¤@­Óªá²~¡X¡X¨º¤j·§¬O¥H«e¬¥«¢¯S¯d¤U¨Óªº¡A¥ì²úµ·ªí¥Ü¦o¤~¤£·Q®³¤@§ôªá¶]¥X¥h¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§A¥i¤£­n§â¨º§ôÄõªá©ñ¦b¨º¨à¡A¡v µÜ©i´µ¬Ý¨ì¥L¨º¼Ë¡A¤@¤U´N¨S¤FµÊ®ð¡A­ú¯º¤£±o¦aªý¤î¤F¦o¡A¡u¶â¡K¡K§Ú¹ïÄõªá¹L±Ó¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡A¦n§a¡C¡v¥ì²úµ·ÂIÂIÀY¡A¦^ÀY§â¨º§ôªáÁÙµ¹¤p¤Ñ¯T¬P¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A¡v¦o¥s¥Lªº¦W¦r¡A«o¦b¥L¬Ý¹L¨Óªº¤@Àþ¶¡¤S¤@¦¸¬õ¤FÁyÀU¡AµM«á»¡¸ÜªºÁn­µ¹y®ÉÁY¤p¤F¤@¥b¡A¡u³o­ÓÁÙµ¹§A¡C¡v¦o¹û¹û§á§á¦aÂàÀY»¡¹D¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¦³¨ÇÀª§¼¦a°²«y¤F¤@Án¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬O±µ¹L¨º§ôªá¡A§â¥¦­ÌÅܦ¨¤F¤@°¦¤ò¯ñ¯ñªº·LÁYª©¤p¶Âª¯¡C

¡@¡@¡u¥¦¦n¥i·R¡I¡v ¥ì²úµ·µÛ°g¦a¨nµÛ¥¦¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a¦ù¤â§â¨º¥u¤pª¯©ê°_¨Ó¡A´|´|¥¦¸£³U¤W³n³nªºµ³¤ò¡C¨º¤p¶Âª¯¤]¥Î¸£³UóO¤FóO¥ì²úµ·ªº¤â¡AÁÙ¦ù¥X¥Lªº¤p¦×¤ö¤l·f¦b¤F¥ì²úµ·ªº¤â¤W¡C

¡@¡@¥ì²úµ·¤w¸g§¹¥þ§Ñ°O¤F¦o¥¿¦bªÈµ²©M¤p¤Ñ¯T¬P¤§¶¡ªº¨Æ¡A©M¨º¥u·|¼»¼b·|½æµÞªº¤p¶Âª¯ª±ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P©MµÜ©i´µ¬Ý¦o³o°Æ¼Ë¤l¡A³£§Ô¤£¦í¤j¯º°_¨Ó¡X¡X·íµM¡AµÜ©i´µ¨Ã¤£ª¾¹D¥L­Ì¦bªÈµ²Àª§¼¡C

¡@¡@************

¡@¡@¤@¤j¦­¡AÀN®æµØ¯÷ªº«°³ù¸Ì´NÂô¤J¤F¨â¦ì¤£³t¤§«È¡C

¡@¡@¡u¾H¥¬§Q¦h¡AÃö©ó§Ú¨à¤l¦b¾Ç®Õ¸Ì¨ü¶Ë³o¥ó¨Æ¡A§Ú»Ý­n¤@­Ó¦X²zªº¸ÑÄÀ¡I¡v¿c­×´µ¡Pº¿«ßºÖ®ð¶Õ¬¤¬¤¦aÂô¤J¾H¥¬§Q¦hªº¿ì¤½«Ç¡A¸ò¥L¤@°_¨Óªº¬O¯Ç¦è²ï¡P¥¬µÜ§J¡Pº¿«ßºÖ¡C

¡@¡@¡u³o¬O¾Ç¥Í¤§¶¡´¶´¶³q³qªº¤p¥´¤p¾x½}¤F¡A¿c­×´µ¡A¡v¦ü¥G¥¿¦b©M¾H¥¬§Q¦h°Ó¶q¤°»ò¨Æªº´µ¤º´¶¤]¦b¡A¥LÁn­µ§N²H¡A¨Ã§Nºz¦a¬Ý¤F¥L­Ì¨­«á¦ü¥G¥MµÛ¤÷¥À¦b³õ¦Ó¦³¨Ç±o·N¬v¬vªº¼w©Ô¬ì¤@²´¡A¡u§Ú·Q§A¨à¤l¨Ã¨S¦³µL¯à¨ì³s³oÂI¤p¨Æ³£­n¦V¤÷¥À·J³øªº¦a¨B¡C¡v

¡@¡@¼w©Ô¬ìÁy¤Wªº¯«¦â¤@¤U¤l´NÅܪº¦³¨ÇÀª§¼¡A¥Lªº¥Ö½§¤W¯B²{¤F¤@µ·²H²Hªº¯»¬õ¡C

¡@¡@¿c­×´µÅ¥¨ì³o¸Ü¦ü¥G»á¦³¨ÇÅå³Y¡A¤£¹L¥L·Q¤F·Q´NÀ´¤F¡A¤Ä°_¤@µ··N¨ý²`ªøªº¯º®e¡C

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¤£°ÊÁn¦â¦aÆ[¹î¤F¥L­Ì¤@·|¨à¡AÅ¥¨ì¥L­Ì¤£»¡¸Ü¤F¤~¼Ö¨þ¨þ¦a¬ÝµÛ¥L­Ì»¡¹D¡G¡u§Ú·Q§A­Ì³£·¾³q§¹¤F¡H«Ü¦n¡C¤£¹L§Úı±o³o¥ó¨ÆÁÙ¬O»Ý­n°Ý¤@¤U§Ú­Ìªº·í¨Æ¤H¬O«ç»ò»{¬°ªº¤£¬O¶Ü¡H¤pº¿«ßºÖ¥ý¥Í¡A§A¬O«ç»ò»{¬°ªº¡H¡v

¡@¡@¼w©Ô¬ì¯w¤F¯w²´¡A°²«y¤F¤@Án¡G¡u³o¥u¬O§Ú­Ì¤§¶¡ªºª±¾x¦Ó¤w¡Cª¨ª¨¶ý¶ý¡A§A­Ì¤Ó¹Lºò±i¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¤pÀs¡I§A¤£¬O»¡¬O¨º­Ó·MÄøªº­³´µµÜ©M®æÄõªâ¦hªº¨º­Óªd¤ÚºØÁp¦X¤Fªi¯S®a¨º­Ó¤p¤XÀY´Û­t§A¶Ü¡H¡I¡v¿c­×´µÅå³Y¦a¬ÝµÛ¥Lªº¨à¤l¡C

¡@¡@¡u«y«y¡A§Ú©M¡K¡Kªi¯S¤p©j¡AÃö«YÁÙºâ¡K¡K¤£¿ù¡C¡v¼w©Ô¬ì®¸µÛ¨}¤ß¦^µª¡A¡X¡X´µ¤º´¶±Ð±Â»¡¸Ü¤Ó¬r¤F¦n¶Ü¡H¡I½ÖµL¯à°Ú¡H¡I§Ú¥i¬O´µµÜ¯SªL²Ä¤@¤ý¤l+¤k¥Í­Ìªº¹Ú¤¤±¡¤H+²Ä¤@Àuµ¥¥Í°Ú¡I¡ö©Ò¥H¼w©Ô¬ì§Aªº­«ÂI¨ì©³¦b­þ¸Ì¡K¡K

¡@¡@¡uÃö«Y¤£¿ù¡H¡v¯Ç¦è²ï¬D¤F¬D¬Ü¡A¦ù¤â·f¤W¤F¼w©Ô¬ìªºªÓ»H¡A¡uÃö«Y¤£¿ù´N¥i¥H©ñ¥ô¦oªºÃdª«¨Ó´Û­t§A¤F¡H¡v

¡@¡@¼w©Ô¬ìÀqµMµL»y¡C¥L¯uªº¥u¬O²ßºD©Ê©Mªi¯S¥H¤Î¦o¨º¸s®æÄõªâ¦hªB¤Í°«¼L§n¬[¦Ó¤w°Ú¡I¡IµM«á²ßºD©Ê¦Vª¨¶ý¦R­Ó¼Ñ°Ú¡I¡I¬°¤°»ò³o¦¸¥L­Ì´N¬ðµM¶]¨ì¾Ç®Õ¸Ì¨Ó¤F©O¡K¡K¡H

¡@¡@´µ¤º´¶¼J¿Ø¦a§N­ó¤F¤@Án¡C

¡@¡@¼w©Ô¬ìÀª§¼¦a§ì¤F§ì¦Û¤vªºÀY¾v¡AµM«áª`·N¨ì¦Û¤v°Ê§@ªº¡u¤£µØÄR¡v¡A°²«y¤@Án§âÀY¾v§Ë¦^¥¿±`¡C

¡@¡@¦]¬°¼w©Ô¬ì¨ä¹ê¨S¤°»ò¤j°ÝÃD¡A©Ò¥Hº¿«ßºÖ¤Ò°ü´N¥u¬O¨Ó¬Ý¤F¬Ý¥L´N¥´ºâÂ÷¶}¤F¡C¦]¬°¥L­Ì­n­É§U¦ì©ó¦aµ¢ªº´µ¤º´¶ªº¿ì¤½«Çªº¾ÀÄl¡A©Ò¥H´N©M¼w©Ô¬ì´µ¤º´¶¤@°_ºCºC±q¤K¼Ó³}¦^¦aµ¢¡C

¡@¡@¡u¼w©Ô¬ì¡A§A¦Ñ¹ê§i¶D§Ú¡A§A¬O¤£¬O³ßÅwªi¯S®a¨º­Ó¤XÀY¡H¡v ¿c­×´µ»y¥XÅå¤H¡C¥L³o¸Ü¤@¥X¨Ó¡A´µ¤º´¶©M¼w©Ô¬ì³£®tÂI¸õ°_¨Ó¡C

¡@¡@¡X¡Xª¨ª¨§A¬O·Q®`¦º§Ú¶Ü§Aª¾¤£ª¾¹D´µ¤º´¶±Ð±Â¦³¦h­«µøªi¯S§A¯uªº¬O·QÅý§Ú³Q±Ð±Â»@¸T³¬»@¨ì¤C¦~¯Åµ²§ô§a¡H¡I

¡@¡@´µ¤º´¶¦b¤@Àþ¶¡²´ÅS¤¿¥ú¡A´c¬½¬½¦a¦º¦º¨nµÛ¼w©Ô¬ì¡G§A­n¬O·Q¦Vªi¯S¤U¤â­n¥ý°µ¦n³Q§Ú»@¸T³¬¨ì¤C¦~¯Åµ²§ôªº¤ß²z·Ç³Æ¡I¡I

¡@¡@¡u¨ä¹ê§Ú­Ë¬Oı±o¡Aªi¯S¬O­Ó¤£¿ùªº©h®Q¡C¡v ¯Ç¦è²ïÃl¤FÃl¦ÕÃ䪺¸Hµo¡A¡uÅ¥®æªL®æ©Ô´µ¤Ò¤H¸ò§Ú»¡¡A¨º©h®Q¤H¤£¿ù¡AÁöµM°¸º¸½Ä°Ê¤FÂI¡A¤£¹L¤j·§¥u¬O¦o¤÷¥À¯dµ¹¦oªº®æÄõªâ¦h¦]¼Æµo§@¤F½}¤F¡AÁ`ªº¨Ó»¡ÁÙ¬O¤ñ¸û²Å¦X§Ú­Ìªº­n¨Dªº¡C¡v ¯Ç¦è²ï²H©wÁ`µ²¡C

¡@¡@¡u¦èÓ}ı±o¥i¥H´N¦n¡C¡v­è­èÁÙ¤@°Æ¡uµ´¹ï¨S±o°Ó¶q¡v ªºªí±¡ªº¿c­×´µ¥ß¨è´«¤F¤@°Æªí±¡¡A¦n¹³¯Ç¦è²ï»¡¤°»ò¥L³£µªÀ³¤@¼Ë¡C

¡@¡@¼w©Ô¬ì¡u¡K¡K¡vª¨ª¨§A¯à¦³ÂI¸`¾Þ¶Ü¡H

¡@¡@´µ¤º´¶¼J¿Ø¦a§N­ó¤F¤@Án¡A¿c­×´µ¸Ë§@Å¥¤£¨£¡AÄ~Äò©ÔµÛ¯Ç¦è²ïªº¤â²H©w¦a©¹«e¨«¡C

¡@¡@¡uÁöµM¦o¤£ºâ¬O¯Â¦å¡A¦ý¬O«j±jºâ¬O¯Â¦å®a±Úªº«á¤H¡A¤]ºâ¬O«j±j²Å¦X§Ú­Ì®aªº­n¨D¡A§A­n¬O¯uªº³ßÅw¡A¤]¤£¬O¤£¦æ¡C¡v ¿c­×´µ¤S»¡¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v©Ò¥H»¡ª¨ª¨§A«ç»òÁÙ°OµÛ³o­Ó°Ú¡H¡I§A¸Ü»¡ªº³o»ò«j±j´N¯uªº¤£­n»¡¤F°Ú¡I§Ú¯uªº¹ï¦o¨S¤°»ò¿³½ì°Ú¡I§A¬O¯uªº·QÅý´µ¤º´¶±Ð±Â±þ¤F§Ú¶Ü¡H¡I¡I§A¯u¬O§Ú¿Ë¯R°Ú¡I¯uªº§|¨à¤l¤£¸ÑÄÀ°Ú¡I¼w©Ô¬ìªÈµ²¦a¥u·Q¼²Àð¡G¨º­Ó¤@ÂI³£¤£¹³¤k¤Hªºªi¯S­þ¸Ì­È±o§Ú³ßÅw¤F°Ú¡H¡I§Ú­n³ßÅw¦oÁÙ¤£¦p§â¦o¨º´X­ÓªB¤Í¤Ä·f¨«¤@­Ó³ø´_¦o¡I

¡@¡@«x¡H³o­Ó¤èªk¦ü¥G¡K¡KÁÙ¤£¿ù¡H

¡@¡@¼w©Ô¬ì¶}©l»{¯u¦Ò¼{©ä¨«¥ì²úµ·ªº´X­ÓªB¤Íªº¥i¯à©Ê¡C

¡@¡@­º¥ý¡A®æÄõªâ¦h¡H¤]¤£¬O¤£¦æ¡K¡K¤£¹L¡A¤@­Ó¬O³Â¥Ê¥X¨­¤@­Ó¬O¦å²Î­I«qªº­³´µµÜ¡A¨­¥÷§¹¥þ¤£²Å¦X¼Ð·Ç¡Aªø±o¦Aº}«G¦A¦³¾y¤O¤]¤£¦æ¡C

¡@¡@¤k¤ý¼ï¦è¡H¤£¦æ¡A¤Ó¹LÅQ¹D¤Ó¹L¤j©jÀY¡A¤]´N¬O§G¹p´µ¨ººØ¹LºÉ¤d¦|¦ý¬O¨S¤HºÞªº¦íªº¨ººØªáªá¤½¤lı±o·sÂA·|³ßÅw¡C

¡@¡@¦R¼Ñ©f¹FªÜ©g¡H«ç»ò»¡¡K¡K¦o¦ü¥G­n¨D¤Ó°ª¤FÂI¡C´N³s©M¥L¦P¤@­Óµ¥¯Å¡X¡XµL½×¬O¥~»ªÁÙ¬O®a¥@³£¬O¤@­Óµ¥¯Åªº§Æ¼Ú¦hº¸³£³Q¦o©Úµ´¤F¡A¨º¦o¤j·§¦bÀN®æµØ¯÷³£¨S¿ìªk§ä¨ì¦X¾Aªº¤F¡X¡X°£«D¦o¤f¨ý­«¨ì·|³ßÅw¤@­Ó®æÄõªâ¦h¡C

¡@¡@¤£¹L¨º­Ó¸¡¶Â¤kªü´µ¦«§Q¨È¦ü¥GÁÙ¤£¿ù¡Hªø¬Û¤£¿ù®a¥@¤£¿ù´N¬O¸¡¶Â¤FÂI¥­±`ÁÙ¬O®¼·Å¬Xªº¡K¡K´N¬O°¸º¸·|³Q¦o©j©j¼vÅT¨ì¤@°_¦R¼Ñ¡C

¡@¡@¤£¦p¸Õ¸Õ¯à¤£¯à©ä¨ì¦o¡H»¡¤£©w´N¦¨¥\¤F¡H

¡@¡@¼w©Ô¬ì¸òµÛ¤÷¥À¤@Ã䨫¤@Ãä­J«ä¶Ã·Q¡A¤@­Ó¨Sª`·N¤@ÀY¼²¨ì«e­±ªº¿c­×´µ¨­¤W¡C

¡@¡@¼w©Ô¬ì³Q¨«¦b¥L®ÇÃ䪺´µ¤º´¶©Ô¦í¡A³o¤~ª`·N¨ì«e­±ªº¿c­×´µ©M¯Ç¦è²ï¤w¸g¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô°±¤U¤F¡C

¡@¡@ªï­±¦Ó¨Óªº¬O¤@¸ô¤Wª±¯º¾xÄ˪ºµÜ©i´µ¡B¤p¤Ñ¯T¬P©M¨Ì©êµÛ¤p¶Âª¯ª±ªº¥ì²úµ·¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¹ï¤èªº®É­Ô¤]©w¦í¤F¡C

¡@¡@¡u¯Ç¦è²ï¡K¡K¡v¤p¤Ñ¯T¬P²´©³¦³µÛ±»¹¢¤£¦íªº½ÆÂø¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡v ¯Ç¦è²ï²`©I¤F¤@¤f®ð¡A¡u§Ú·Q¡A§Ú­Ì»Ý­n½Í½Í¡C¡v


²Ä21³¹ Extra 1  Âù¸`¯S§Oµf¥~¡G±Ð¤÷¥h­þ¨à¡H

¡@¡@¤µ¤Ñ¬O±¡¤H¸`¡A2¤ë14¤é¡C

¡@¡@¡u±Ð¤÷±Ð¤÷¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥h­þ¨à°Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§Úªº¥ì²úµ·Ä_¨©¨à¡A¤µ¤Ñ§Ú±a§A¥h¸TªL±´ÀI¬ù·|¡I¡v

¡@¡@***********

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¬O±Ï¥@¥D¥ì²úµ·¡Pªi¯Sªº¨kªB¤Í+±Ð¤÷¡A³o¬O©Ò¦³¤H³£ª¾¹Dªº¡C¤£¹L´Nºâ¦p¦¹¡A¥L­Ì¦U¦Ûªº°l¨DªÌ¡A©ÎªÌ»¡¬O¤£ÃÙ¦P¥L­Ì¦b¤@°_ªº¤H¡A©ÎªÌ»¡¬O¸£´Ý¯»¡A¤]·|¥´ÂZ¥L­Ìªº±¡¤H¸`¬ù·|¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥h­þ¨à°Ú¡H¡v¥ì²úµ·ºÃ´b¦a¬ÝµÛ­±«e¬ïµÛ¤@¾ã®M§¹¥þ´N¹³¬O¤@­Ó§l¦å°­¶Q±Úªº¥´§êªº¤p¤Ñ¯T¬P¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì­n¥hªk°ê¡I¯Ç¦è²ï©Mº¿«ßºÖ®a¨º¥u¤j¤Õ³¶§n¬[¤F¡A¥L­Ì­ì¥»­q¦nªº¤jÀ\³Q¯Ç¦è²ïÅýµ¹§Ú¤F¡I¦o»¡Åý§Ú±a§A¥h³}³}¡I¡v ¤p¤Ñ¯T¬P¯º±o«ÜÀéÄê¡A¥L¤@§âºO¹L¥ì²úµ·ªº¸y¡A¦b¦o¦ÕÃä»´§j¤F¤@¤f®ð¡AÅý¦oªºÁy¹y®É¤@¤ùãn¬õ¡A¡uº¿«ßºÖÁöµM®¼°Q¤H¹½¡A¦ý¬O¤£±o¤£»¡¥L­Ì«Ü·|¨É¨ü¡A©Ò¥H³o¹y¤jÀ\¤@©w¬O«D±`°ª¯Åªº¡I¡v

¡@¡@¡u¯uªº¡H¡I¡vÅ¥¨ì¦³¦n¦Yªº¡A¥ì²úµ·¥ß¨è§Ñ°O¤F®`²Û¡AÂù²´°{°{µo«G¦a¬ÝµÛ¤p¤Ñ¯T¬P¡C¡u¦³¨S¦³ªk¦¡ÖK½½¤û¡H¡v±o¨ìªÖ©wªº¦^µª¡A¦o³o¦¸¬O¯º±oÁyÀUµo¬õ¡A¡u¤W¦¸ªÜ»T©M¥[¥¬ÄR¦o­Ì¨Óªº®É­Ô§Ú³£¨S¦Y°÷¡I¨º­ÓÖK½½¤ûÁöµM¬Ý¤W¥h«Üäú¤ß¡A¦ý¬O¨ý¹D¯uªº¤£¿ù¡I¡v

¡@¡@¡u§A³ßÅw´N¦n¡C¡v ¥L¯ºÖ©Ö©¦a´|¤F´|¦oªºªø¾v¡A¡u¨º§Ú­Ì¥ý¥hµ¹§A¶R·s¦çªA§a¡I¡v

¡@¡@¥»¨Ó¥ì²úµ·¬O¤£¥´ºâ¶R·s¦çªAªº¡A¤£¹L·í¦o¬Ý¬Ý¦Û¤v¨­¤WÀH«K®M¤Wªº¥ð¶¢ªA¡A¦A¬Ý¬Ý¤p¤Ñ¯T¬P¨­¤W«ç»ò¬Ý«ç»ò°ª¤j¤Wªº¦çªA¡AÀqÀq¦a§]¤U¤F¤Ï¹ïªº¸Ü»y¡C

¡@¡@¥L­Ì¨Ó¨ì¤F¹ï¨¤«Ñ¡A¥¿¥´ºâ¥h­·¶®µP§Å®vªA¸Ë©±¶R¦çªAªº®É­Ô¡A«o¬ðµM³Q¨ä¥L¨Ó¹ï¨¤«Ñ¬ù·|ªº¤H­Ìµo²{¤F¦æÂÜ¡C

¡@¡@¡u°Ú°Ú°Ú°Ú°Ú¬O¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J©M¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡I¡I¡v¤@­Ó¤k§Åµo¥X°ª¤®ªº¦y¥s¡A¦o¨­®Ç¨º­Ó¨k§Å¬Ý¤W¥h¦Õ¦·§Ö­nŤ¤F¡C

¡@¡@¦]¬°¦oªº¦y¥s¡A¹ï¨¤«Ñ¨ä¥L¤H¤]¬Ý¨ì¤F¥L­Ì¡A¦A¥[¤W¤p¤Ñ¯T¬P¥»¨Ó´N¬ïªºµL¤ñ«Ó®ð¡X¡X¤j·§¬O¹p¥j°Ç´µÀ°¥L°µ¤F¤@¨Ç·f°t¡A©Ò¥HÁ`Åé¥Î¤F¥ì²úµ·³ßÅwªº»È¦â¨tªº°t¹¢¡X¡X¹FªÜ©g©M¹p¥j°Ç´µ¤£¬ù¦Ó¦P¦aªí¥Ü®æÄõªâ¦hªºª÷¬õ¦â¬Ý¤W¥h¤Ó¤g»¨¤FÁÙ¬O´µµÜ¯SªLªº»Èºñ¦â¬Ý¤W¥h¤ñ¸û§C½Õ°øµØ¦³¤º²[¡ö_¡ö¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¤p¤Ñ¯T¬P´X¥G¬O¥Î°k¦a©ÔµÛ¥ì²úµ·Æp¶i¤F­·¶®µP§Å®vªA¸Ë©±¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b¸Ì­±«o¬Ý¨ì¤FÅý¨â­Ó¤H¦P®É¶Ì²´ªº³õ´º¡C

¡@¡@¡u»®±Ó¡H¡I¡I¡v ¥ì²úµ·Åå´j¦a¬ÝµÛ¨º­Ó´Äµo®æÄõªâ¦h¤k«Ä¡AÁÙ¦³¦o¨­«á¨º­Ó²×¦~¤@¨­¶Âªº¨­¼v¡C

¡@¡@¡u´µ¤º´¶¡H¡I¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P¤£ÅU¥Î§O°w§O¦n¨­¤W¤w¸g³Q©Ôªº¦³¨ÇÕæ¶Ãªºªø³T¡A²@µL§Î¶H¦a¨RµÛ©±¤º¤j³Û¡C

¡@¡@¡u»®±Ó§A«ç»ò·|©M¥ý¥Í¤@°_¨Ó¡H¡v¤@¹J¨ì´µ¤º´¶¡A¥ì²úµ·ªº¸£²Ó­M´Nª½±µ¸õ¹L¥h¤F¡X¡X¨C¦¸³£¯àÅý¤p¤Ñ¯T¬P®ð±o¸õ¸}¡C

¡@¡@¡uÃB¡H¡I¡v»®±Ó¬Ý¤W¥h¤ñ¥L­Ì§ó¥[Àª§¼¡A¡u°Ú¡A¬O¥ì²úµ·©M¤p¤Ñ¯T¬P¡C§Ú¬O©M¦è¡A«y«y¡A´µ¤º´¶±Ð±Â¡K¡K¡v

¡@¡@¦oªº¸Ü»¡ªºµL¤ñÀª§¼¡A»¡¥X¨Ó¤§«á¦o¦Û¤vªºÁy¤@¤U´N¬õ¤F¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P©Ô¦n¤F¦Û¤v¦ç»â¡A«üµÛ´µ¤º´¶¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡G¡u§A§A§A¡K¡K¡v¡u§A¡v¤F¥b¤Ñ¤§«á«_¥X¨Ó¤@¥y¡A¡u§A¬O¤£¬Oµ¹»®±Ó¤UÃĤF¡H¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P¤@ª½³£¬O§â»®±Ó¼ï¦èµ¥¤H¬Ý¦¨¬O¥Lªº¤k¨à¯Å§Oªº¤H¡A¦Ó»®±Ó¤S¸g±`±R«ôµÛ¥L¨Ã¥B·|±Ð¥L«ç»ò«¡¥ì²úµ·¶}¤ß¡A©Ò¥H¥L¤]«Ü¬Ý¤¤¦o­Ì¡C

¡@¡@»®±Ó©M¥ì²úµ·¡u¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§Aªº¸£¤l³Q§A¨º­Ó¨­Å馨¦~¦ý¬O¸£¤lÁÙ°±¯d¦b¥®Ä֮ɥNªº¤kªB¤Í¦P¤Æ¤F¶Ü¡A¥¬µÜ§J¡H¡I¡v¦Û±q¥ì²úµ·©M¤p¤Ñ¯T¬PªºÃö«Y¬L§i¤Ñ¤U¦Ó±Ð±Â¬O¦b¥ì²úµ·Ô£³£¦w±Æ¦n¤§«á¤~ª¾¹D¥L­ÌªºÃö«Y¡A±Ð±Â´N¦A³£¨Sµ¹¹L¥ì²úµ·¦nÁy¦â¡C

¡@¡@¡u±Ð±Â¡A¤H®a­þ¦³¥®Ä֮ɥN¡I¡I§Ú¤w¸g19·³¤F¡I¡I¡v¥ì²úµ·¹ª°_¤@±i¥]¤lÁy¡C

¡@¡@¡uÃB¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡A§Úª¾¹D°g±¡¾¯ªº¨ý¹D¡A©Ò¥H¡K¡K§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó¨S¦³³Ü¤U¤°»òÅ]ÃÄ¡C¡v»®±Ó«Ü»{¯u¦a¦^µª¤F¤p¤Ñ¯T¬PªººÃ°Ý¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¡v©Ò¥H²{¦bªº¦~»´©h®Q³£¬O¤j¨û±±¶Ü¡H¡I¤p¤Ñ¯T¬P¤ß¤¤¤@¸UÀY¯óªd°¨©I¼S¦Ó¹L¡C

¡@¡@¡u®@¡A¦n§a¡K¡K¡v¥ì²úµ·¯w¤F¯w²´¡AÁo©ú¦aÂà¶}¤F¸ÜÃD¡A¡u§A­Ì¤µ¤Ñ¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u¦è¥±°Ç´µÁ`¬O¬ï¶Âªº¡A©Ò¥H§Ú¥´ºâµ¹¥L­«·s¶R¤@®M§OªºÃC¦âªº¦çªA¡C¡v»®±ÓÅ¥¨ì¸ÜÃDÂàÅܦü¥GªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡uÅ¥»¡¤µ¤Ñ±¡¤H¸`³o®a©±¦³Àu´f¬¡°Ê¡A©Ò¥H§Ú´N©Ô¥L¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì²úµ·ÂàÀY¬Ý¤F²´¯«¥æ¾Wªº¤p¤Ñ¯T¬P©M´µ¤º´¶¤@²´¡AÂà¹L¨­¨Ó®³°_¤@¥ó¦çªAªº¼ËªO»¼µ¹»®±Ó¡A¡u§A¬Ý³o­Ó«ç»ò¼Ë¡H²`ÂŦâ¤@©w«Ü¯àŨ¦«¥X¥ý¥ÍªºÃ­­«¦¨¼ô¡I¡v

¡@¡@»®±Ó¡u¡K¡K¡v ¥L­Ì¨â­Ó³o¼Ë¯uªº¨S°ÝÃD¶Ü¡H

¡@¡@¥ì²úµ·¯º±o¬Ü²´ÅsÅs¡G¨S¨Æªº¡A»®±Ó¡A¥L­Ì·P±¡¨º»ò¦n¡A¤£·|¥X°ÝÃDªº¡C

¡@¡@¦n§a¡C»®±ÓÁq¤FÁqªÓ¡A¹ï¥ì²úµ·ªº¸Ü¤£µoªí¥ô¦óµû½×¡C

¡@¡@*************

¡@¡@´«¤F¤@¨­µ´¹ï²Å¦Xº¿«ßºÖ®a¼f¬üªº¦çªA¡A¥ì²úµ·³Q¤p¤Ñ¯T¬P©êµÛ¤Û¼v²¾§Î¨Ó¨ì¤Fªk°ê¬ù·|¡A¨Ã¨É¨ü¤F¤@¹y«D±`Âײ±ªº¤jÀ\¤§«á­«·s¦^¨ì¤FÀN®æµØ¯÷¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¥h¸TªL¬ù·|§a¡I¡v¬Y¤H¬ðµo©_·Q¡C

¡@¡@¡u¡K¡K¿Ë·Rªº±Ð¤÷¡A§Aı±o¦b§Ú¹J¨ì¹L¤@¸s¤K²´¥¨µï©M±þ¦º¿W¨¤Ã~ªº¥ñ¦aÅ]¡A¥H¤Î¤@°¦®tÂI§â§Ú¿N¦ºªº¤õÀs¤§«á¡A§ÚÁÙ·|¦³¿³½ì¥h¨ººØ¦a¤è¬ù·|¡H¡v ¥ì²úµ·§Ý¤F§Ý¡A¤p¤Ñ¯T¬P¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¤@°¦ÀI¨Ç¬µ¤òªº¿ß«}¡C

¡@¡@¡u¦n§a¡K¡K¡v¥ì²úµ·Ä±±o¦Û¤v¦ü¥G¬Ý¨ì¤Fª¯¦Õ¦·¹y®É««¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤Ñ¤å¶ð«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¥ì²úµ·ªº²´·ú¤@«G¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¬Ý¨ì³o¤@¹õ¤§«á¡A®¨®¨®³¥X¤F¤@§â­¸¤Ñ±½©ª¡]·íµM¬O¸Ë¦bªÅ¶¡³U¸Ì®³¹L¨Óªº¡^¡A¶X¥ì²úµ·ÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A±N¦o¤@§âÄd¸y©ê°_¡A¦b¦o²M¯Üªº¦y¥s©M¯ºÁn¤¤ÃMµÛ±½©ª­¸¤W¤F¤Ñ¤å¶ð¡C

¡@¡@¡u¦n¬ü¡C¡v¬ÝµÛº¡¤Ñªº¬P¤æ¡A¥ì²úµ·¤£¸T·P¼Û¡C

¡@¡@¡u¨º·íµM¡C³o¸Ì¥i¤£¬O­Û´°¡A¤Ñ¤Ñ³±«B³sºøªº¡C¡v ¤p¤Ñ¯T¬P¯ºµÛµ¹¦o©Ü¤W¤F¤æÁO¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A¬Ý¡I¡v ¦o«üµÛ¤@Áû¬P¬P¯º±o«Ü²¢¡A¡u¨º´N¬O¤Ñ¯T¬P¡A¹ï§a¡H¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡ã¡v ¥L´|´|¦oªº¸£³U¡A¡u©Ò¥H§Ú·|¤@ª½³­µÛ§A¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡I¡v ¦oÂIÂIÀY¡A¦³¨Ç§á§á®º®º¦a±q¦ç³U¸Ì®³¥X¤@­Ó¤p²°¤l¡A¡u³o­Óµ¹§A¡C¡v

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬PºÃ´b¦a±µ¹L¡A¬ÝµÛºâ¬Oºë¬ü¤£¹Lµy·L¦³¤@ÂIÂI²ÊÁWªº¥]¸Ë¡A¤p¤ßÁlÁl¦a§â²°¤l©î¶}¡C

¡@¡@¬O¤@²°¥©§J¤O¡A³Q°µ¦¨¤F¤p¤Ñ¯T¬Pªºªü¥§º¿®æ´µ¤j¸}ªOªº§Îª¬¡C

¡@¡@¡uÃB¡A¨º­Ó¡K¡K³o¬O§Ú¦Û¤v°µªº¡K¡K¡v¦o®¨®¨©ïÀY¬Ý¤F¤p¤Ñ¯T¬P¤@²´¡Aµø½u­è¦n©M¥L¸I¤W¡A¤@¤U¤l¤pÁy³q¬õ¡A¡u§Ú·Q¤j·§¤£·|¤Ó¦n¦Y¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´N³Q¹ï¤è¤@§â¾Ö¤JÃh¤¤¡A¤O¹D¤jªº¦ü¥G­n§â¦o´|¶i¨­Åé¸Ì¡C

¡@¡@¡u¤@©w·|«Ü¦n¦Yªº¡A§Úª¾¹D¡I¡v ¤p¤Ñ¯T¬P«Ü¿E°Ê¦a»´§kµÛ¦o¡A¦o¤]ºòºò¦aºOµÛ¥Lªº²ä¤l¡C

¡@¡@***********

¡@¡@¡X¡X¤p¤Ñ¯T¬P¡A§A·|°Û¤p¬P¬P¶Ü¡H

¡@¡@¡X¡X¤£·|®@¡ã

¡@¡@¡X¡X¨º§Ú±Ð§A°Û§a¡ã

¡@¡@¡X¡X¤£¥Î®@¡A¦]¬°§Ú¬O§A°ß¤@ªº¬P¬P¡A§A¥u­n¬ÝµÛ§Ú´N¦n¤F¡Aª¾¹D¶Ü¡H

¡@¡@**********EXTRA  FIN********

TOP

¨÷¤G¡G¥ú·½­pµe¡I

²Ä22³¹ Chapter 21  ½Í§P

¡@¡@«ö·Ó¥Ø«eªº§Î¶Õ¡A³Ì¾A¦Xªº¦a¤è¤j·§´N¬O´µ¤º´¶©ÎªÌ¿c¥­ªº¿ì¤½«Ç¤F¡C¦ý¬O¦]¬°´µ¤º´¶ªº¿ì¤½«ÇÂ÷³o¸Ì¤ñ¸ûªñ¡A¦Óº¿«ßºÖ¤@®a¤l¬O¸U¸U¤£¥i¯à¥h¿c¥­ªº¿ì¤½«Çªº¡A©Ò¥H¡A¤p¤Ñ¯T¬P´N±aµÛ¥ì²úµ·¨«¶i¤F¥L³Ì°Q¹½ªº¤Hªº¨p¤H¦a½L¡C

¡@¡@´µ¤º´¶ªº¦aµ¢¤j·§¬O¥ì²úµ·°£¤F´µµÜ¯SªL¤½¦@¥ð®§«Ç¥H¤Î¹Ï®ÑÀ]¤§¥~¥hªº³Ì¦hªº¦a¤è¤F¡A©Ò¥H¦o¹ï³o¸Ì«D±`¼ô±x¡X¡X¦oª½±µ¨«¨ì¤F¤@­Ó¬[¤l®ÇÃä±q¸Ì­±®³¥X¤F¤@®M¯ù¨ã´N·Q¬°¦b³õªº´X¦ìªw¤W¬õ¯ù¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§¤¤U¡A¡v¤p¤Ñ¯T¬Pªý¤î¤F¥ì²úµ·ªº°Ê§@¡A¡u³o¨Ç¤£»Ý­n§A¨Ó°µ¡C¡v¥L¬D¬Ü¬ÝµÛ´µ¤º´¶¡A¡u§A¤S¤£¬O¥L­Ìªº®a¾i¤pºëÆF¡C¡v

¡@¡@¥ì²úµ·¥ª¬Ý¬Ý´µ¤º´¶¡A¥k¬Ý¬Ý¤p¤Ñ¯T¬P¡A¬Ý¨ì§¤¦b´µ¤º´¶¤@®Çªºº¿«ßºÖ¤@®a¡AªÈµ²¤F¦n¤[¤§«áÁÙ¬O§¤¦b¤F¤p¤Ñ¯T¬Pªº¨­Ãä¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¤@§â§â¦oºO¶i¤FÃh¸ÌÅý¦o¾a¦b¥L¨­¤W¡C¥L¤~¤£·QÅýº¿«ßºÖ®a¨º­Ó¯ä¤p¤lÁ»¿Ì¥ì²úµ·¡I

¡@¡@¼w©Ô¬ìÅãµM¤]µo²{¤F¤p¤Ñ¯T¬P¨ì©³¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C¥L©â¤F©â¼L¨¤¡A§¤¦b¤F¥L¶ý¶ýªº®ÇÃä¡X¡X¥Lªí¥Ü¥L¯uªº¹ï¨º­Ó¤£¹³¤k«Ä¤lªºªi¯S¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³°Ú¬°¤°»ò³£¹ï¥L¨º»ò¨¾³Æ°Ú¡H¡I¡I¡I

¡@¡@¥ì²úµ·¨S¦³¨¾³Æª½±µ¼²¦b¤F¥Lªº¯Ý½£¤W¡C»DµÛ»ó®§¶¡²M²n¦¨¼ôªº®ð®§¡A¦oÀqÀq¦a¤S¤@¦¸Áy¬õ¤F¡C

¡@¡@´µ¤º´¶§N­ó¤F¤@Án¡C¥L´§°ÊÅ]§ú¡A«ü´§µÛ®à¤W­è­è¥ì²úµ·®³¥X¨Óªº¯ù¨ã¡Aªw¤F¯ù«áÅýªM¤l­¸¨ì¨C­Ó¤H­±«e¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P§¤¦b¤@Ãä¡A¥ì²úµ·©MµÜ©i´µ¤À§¤¥L¨â°¼¡A¥ì²úµ·ºòºò÷ݵۥLªº¤â¡A¦ü¥G¦bºò±i¨Ç¤°»ò¡X¡X¦o¤j·§¬O©È¤p¤Ñ¯T¬Pª½±µ©âÅ]§ú¸ò¹ï­±ªº¤H¶}¥´¡A²¦³º¤jº¿«ßºÖ¥h¦~ªº©Ò§@©Ò¬°¤ÓÅý¤H·Q´~¥L¤F¡C

¡@¡@¦Ó¥t¤@Ãä¡A¯Ç¦è²ïºÝ²ø¦a§¤¦b³Ì¤¤¶¡¡A¬á«ù¦a©×¤F¤@¤f¬õ¯ù¡X¡X¼w©Ô¬ì©M¿c­×´µ§¤¦b¦oªº¨â°¼¡A¤T­Ó¤H¤@¼Ò¤@¼Ëªº¬Ü¤ò©·«×©M¤Ä®B©·«×¡A¬Ýªº¥ì²úµ·¥u·Q¯º¡G³o¨Ç¤HÃø¹D³s¬Ü¤ò¤Ä°_ªº©·«×³£­n°V½m¶Ü¡H¡I¤Ó²Î¤@¤F¡K¡K¤£·\¬O¤@®a¤l¡K¡K

¡@¡@¯Ç¦è²ï©×¤F©×­±«eªº¬õ¯ù¡A«o©ñ¤U¤F¯ùªM¡A±aµÛ¤@µ·¼fµø¡A¦ý¬O²´¯«¤¤¤À©ú¤S¦³µÛ·Å¬X¦a¬Ý¦V¥ì²úµ·¡G¡u§A´N¬O¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡H¤p¤Ñ¯T¬Pªº±Ð¤k¡H¡v

¡@¡@¥ì²úµ·¤£ª¾¹D¦o·Q°µ¤°»ò¡C¤£¹L¦oª½Ä±Ä±±o¡A³o¦ì¬üÄR·Å¬Xªº¶Q°ü¤H¤j·§¤£·|¬°Ãø¦o¡C¦oÂIÂIÀY¡A¨Ä¥©¦a¦^µª¡G¡u¬Oªº¡A¤Ò¤H¡C§Ú¬O¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡C¡v

¡@¡@¯Ç¦è²ï¦ü¥G¬Ý¥X¨Ó¤F¥ì²úµ·¨Ã¤£©È¦o¡A¬Æ¦ÜÁÙ¹ï¦o¦³¨Ç¦n·P¡C¦o·Å¬X¦a¯º¯º¡A¡u¯u¬O­Óº}«G¨Ä¥©ªº«Ä¤l¡C§Ú¬O¤p¤Ñ¯T¬Pªº°ó©j¡A§A¥i¥H¥s§Ú¦èÓ}ªü«¼¡C¡v¸Ü­µ¥¼¸¨¡A¥ì²úµ·´N±Ó¾U¦aµo²{¡A¿c­×´µ¦ü¥GÀü¤F¦o¤@²´¡A¤£¹L³Q¯Ç¦è²ï©ñ¦b¥L»L¤Wªº¤â¦w¼¾¦í¤F¡A¡u§AÄ@·N©M¤pÀs¤@°_¥h¹j¾Àª±¤@·|¨à¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì²úµ··Q¤F·Q¡Aı±o±Ð¤÷À³¸Ó¤£·|©M¥L­Ìµo¥Í¤°»ò½Ä¬ð¡A¤j·§¤]¤£·|¥´°_¨Ó¤°»òªº¡X¡X³o¦ì¤Ò¤H¬Ý¤W¥h¬O­Ó¨å«¬ªº´µµÜ¯SªL¡A¸¡¶Â¤S·Å¬Xªº·Pı¡Cªp¥B¬Ý¤W¥h¨º¦ì«Ü°Q¤H¹½ªº¤jº¿«ßºÖ¥ý¥Í©M³o­Ó«Ü°Q¤H¹½ªº¤pº¿«ßºÖ³£«ÜÅ¥¦oªº¸Ü¡C©Ò¥H¥ì²úµ·¨Ä¨ÄÂI¤FÂIÀY¤§«á¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¦o¨«¤§«e¤À§O¦V¤p¤Ñ¯T¬P¡B´µ¤º´¶¡BµÜ©i´µ©M¯Ç¦è²ï¥´¤F©Û©I¦æ¤F§¡A³s¬Ý³£¨S¬Ýº¿«ßºÖ¤÷¤l¤@²´¡C

¡@¡@¡u¼w©Ô¬ì¡A§A¤]¹L¥h§a¡C§A©Mªi¯S¤p©j¤£¬OÃö«Y¤£¿ù¶Ü¡H­è¦n¤@°_¥h°ö¾i¤@¤U·P±¡¦n¤F¡C¡v¯Ç¦è²ï·Å¬X¦a¼¾¤F¼¾¼w©Ô¬ìªº¦çÃÌ¡A§â¥L¦çªA¤WªºÁ·½K©Ô¥­¡C

¡@¡@¼w©Ô¬ì¨S¿ìªk¡A¤]¥u¦nÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@*******

¡@¡@¥L¨Ó¨ì¹j¾À©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A¥ì²úµ·¥¿­w¦b¦a¤U¤£ª¾¹D¦b·F¤°»ò¡C

¡@¡@¼w©Ô¬ìº¡Áy¨ü¤£¤F¦a¨«¹L¥h¡A·Q§â¦o©Ô°_¨Ó¡C

¡@¡@§A¬O­Ó´µµÜ¯SªL¡I­w¦b¦a¤W·F¤°»ò°Ú¡H¡I§Aª¾¤£ª¾¹D§A¬ïªº¬Oµu¸È°Ú¡H¡I§Aª¾¤£ª¾¹D­w¤U·|¥X¨Æªº°Ú¡H¡I¼w©Ô¬ì¦b¤º¤ß©H­ý¡C

¡@¡@¦ý¬OÁÙ¨Sµ¥¥L¾aªñ¡A¥ì²úµ·´N¯¸¤F°_¨Ó¡C¦o¤â¤W®³µÛ¦oªºÅ]§ú¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¦b§âª±ªº®É­Ô¤@¤£¤p¤ß±¼¶i¤F¨Fµo©³¤U¦o¤~­w¤U§äªº¡C

¡@¡@¡u§A­n·F¤°»ò¡H¡I¡v¥ì²úµ·º¡Áy¨¾³Æ¦a¬ÝµÛ¾aªñªº¼w©Ô¬ì¡C¦o§âÅ]§ú®³¦b¨­«e¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¥´ºâ¦pªG¼w©Ô¬ì¦³¤°»ò°Ê§@ªº¸Ü¡Aª½±µ¤@­Ó´c©G¥µ¹L¥h¡C

¡@¡@¼w©Ô¬ì©â¤F©â¼L¨¤¡A¨S²z¦o¡A¶V¹L¦o§¤¦b¤F¨Fµo¤W¡C

¡@¡@¡u³Þ¡Aº¿«ßºÖ¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v¥ì²úµ·ºÃ´b¦a¬ÝµÛ¼w©Ô¬ì¡C«ö·Ó¥¿±`±¡ªp¡A¼w©Ô¬ì¬O¤@©w·|¸ò¦o°«¼Lªº¡C

¡@¡@¼w©Ô¬ì¡u¡K¡K¡v§Ú¤@¤Ñ¤£¸ò§A°«¼L©ï§þ§A´N¤£µÎªA¬O¤£¬O¡H¡I

¡@¡@¬Ý¨ì¼w©Ô¬ì¤£²z¦o¡A¦oÁÙ·Q¹L¥h¬Ý¬Ý¥L¬O¤£¬Oµo¿N¤F¡C¤£¹L¼w©Ô¬ìÁ׶}¤F¦oªº¤â¡C

¡@¡@¡u§A·F¤°»ò¡H¡I¡v¼w©Ô¬ìÁ׶}¤F¦oªº¤â¡A½K¬Ü¬Ý¦V¦o¡C

¡@¡@¡u¬Ý¬Ý§Aªº¸£¤l¬O¤£¬O³Q»ó®÷ÂΤJ«I¤F¡C¡v¥ì²úµ·¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¡C

¡@¡@¼w©Ô¬ì¤õ¤F¡G¡u§Aªº¸£¤l¤~³Q»ó®÷ÂΤJ«I¤F¡I¡I§Ú¬Ý¬O§Aªº¸£¤l³QÄ¡¼¤J«I¤F§a¡H¡I¡v

¡@¡@¥ì²úµ·¨S»¡¸Ü¡A¨nµÛ¥L¬Ý¤F¦nªø®É¶¡¤§«á¤~ÂIÂIÀY¡G¡u«ì´_¥¿±`¤F¡C³o¤~¬Oº¿«ßºÖ¹À~¨º»ò¨IÀq®Ú¥»´N¤£¬O§A¡C¡v

¡@¡@¼w©Ô¬ì¡u¡K¡K¡v­ì¨Ó§Ú¤£©M§A°«¼L§n¬[§A´Nı±o§Ú¤£¥¿±`¡H¡I§A³o¬O¤°»ò«äºû°Ú¡H¡I

¡@¡@********

¡@¡@ÃèÀYÂà¦^¥D©Ð¶¡¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P©M¯Ç¦è²ï¨â­Ó¤H¤À§¤¨âÃä¡A´N¹³¬O¦b½Í§P¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u¯Ç¦è²ï¡A§Ú©M§AÀ³¸Ó¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬P¬D¤F¬D¬Ü¡C¥Lı±o¡A¦Û¤v©M³o­Ó¶ù¶i¤Fº¿«ßºÖ®aªº°ó©j¯uªº¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¥L¬O±R©|¥ú©úªº»ñ°ÄªÀ¦¨­û¡A¦Ó¯Ç¦è²ï¶ù¶i¤F¥ñ¦aÅ]ªº¥ª»H¥kÁu¡B­¹¦º®{®a®xº¿«ßºÖ®a¡CÁa¨Ï¤Ö¦~®É´ÁÃö«Y¦A¦n¡A¥L­Ì¦p¤µ¤]ªñ¥G§Î¦P­¯¸ô¡C

¡@¡@¡u¤£¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡C¡v¯Ç¦è²ï·n·nÀY¡C¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£½Í¬Fªv¡A¥u½Í¿Ë±¡¡C¡v

¡@¡@¡u¿Ë±¡¡H¡v¤p¤Ñ¯T¬P¶á¯º¤@Án¡A¯ºªº¿Ø¨ë¡C¿Ë±¡¬O¤°»ò¡H¿Ë±¡¡A¦b¥Lªº¦W¦r±q±¾´à¤W³Q¨Uº¸¥¬¥[¨`¿N¦¨¬°¤@­Ó¤p¬}¤§«á¡A¨ºµê°°ªº¿Ë±¡´N¤w¸g¿ºµMµL¦s¤F¡C

¡@¡@¦b¥Lªº°O¾Ð¸Ì¡A¿Ë±¡¤j·§´N¥u¦³¦Ñªi¯S¤Ò°ü¡A¬d°Ç´µ©M¦h·çÔÕ¡Pªi¯Sµ¹¥Lªº¤÷·R©M¥À·R¤F¡C

¡@¡@¥Lªº¤÷¿Ë¨IÀq¹è¨¥¡A¥¬µÜ§J®aªº¤@¤Á´X¥G³£¬O¥Ñ¥L±j¶Õªº¥À¿Ë¨M©wªº¡C·í¦~¡A¥L­ÌºÆ¨g¦a°lÀH¥ñ¦aÅ]¡A²`²`¦aè°gµÛ¥Lªº¯Â¦å²z½×¡C¥L¬O¥¬µÜ§J®a±Ú°ß¤@¤@­Ó®æÄõªâ¦h¡A¤j·§´N¬O¥Ñ¨º¸Ì¶}©l¡A¥L©M¥Lªº¤÷¥À¥Lªº®a±Úº¥º¥¤À¹D´­Åß¡Aª½¨ì³Ì«á³Q³v¥X®a±Ú¡A¯u¥¿¥u³Ñ¤U¥L¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¡u§A¯º¤°»ò¡H¡v¯Ç¦è²ï½K¬Ü¡C¡u§Aı±o§Úªº¸Ü¦n¯º¡H­ó¡C§Aª¾¹D¶Ü¡A·í§A³Q®·ªº®É­Ô¡A¨Uº¸¥¬¥[ÂTÂT±o¨ì¤F®ø®§¡Aª½±µ±Y¼ì·w­Ë¡C§Aª¾¤£ª¾¹D¡A¦b§A©Mªi¯S¤@®a¼y¯¬¨º­Ó¥ì²úµ·¡Pªi¯S½Ï¥Íªº®É­Ô¡A¨Uº¸¥¬¥[ÂTÂT´N¦]¬°¹pº¸ªº¥¢Âܦӷw­Ë¹L¤@¦¸¤F¡H¡I§Aª¾¤£ª¾¹D¡A¦o¬O§A­Ìªº¶ý¶ý¡I¦Ó§A­Ì¨â­Ó¡A¤@­Ó«q°k¥X®a±Ú¡A¤@­Ó¯«¯µ¥¢ÂÜ¡A¥u¯dµ¹¦o±¾´à¤Wªº¤@­Ó¤p¬}©M¤@¦æ¦B§Nªº´y­z¤w¸g¦º¤`ªº¤å¦r¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¦o¦³¦hµh­W¡H¡I¦o¥h¥@ªº®É­Ô¡A¦o¶È¦³ªº¨â­Ó¨à¤l³£¤£¦b¦o¨­Ãä¡I§Aª¾¤£ª¾¹D¡A¦o¦³¦h¶Ë¤ß¡H¡I¡v

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P§¤¦b¨Fµo¤W¨IÀq¤£»y¡C

¡@¡@¥L¤£³ßÅw¥Lªº®a±Ú¡A¦]¬°¨º¸Ì´N¹³¥L­Ìªº©m¤ó¤@¼Ë¡A¶Â·t¦Ó¨I­«¡C¦Ó¥L¥»¤H¡A´N¹³¥Lªº¦W¦r¨º¼Ë¡A¬O¶Â·t¤¤³Ì°{Ä£ªº¦s¦b¡C¥L±q¨Ó³£¬O©ú«G¦ÓÄ£²´ªº¡A¥L¤£³ßÅw¶Â·t¡C¥L¤Ñ¥Í´NÂQ©¹µÛ¥ú©ú¡C¤À°|´U±N¥L©ñ¶i¤F®æÄõªâ¦h¡A¨º¸Ì¤~¬O³Ì¾A¦X¥Lªº¦a¤è¡CÁöµM¥LÁÙ¬O®a±Úªº¤@­û¡A¦ý¬O¥L¬O­Ó®æÄõªâ¦h¡C

¡@¡@¥L²æÂ÷¤F®a±Ú¡A¹ï¥L¦Ó¨¥¡A¬O­Ó¸Ñ²æ¡C¦]¬°¥L¤£¾AÀ³¨º¼Ëªº¶Â·t¡A¥L¤]¤£¥i¯à¿í·Ó¤÷¥Àªº·NÄ@¦¨¬°­¹¦º®{ªº¤@­û¡C¹ï®a±Ú¦Ó¨¥¡A¤]¤£ºâ¬O¤°»ò¯S§OªºÃa¨Æ¡A¦]¬°¦b³o­Ó¯Âºé¶Â·tªº®a±Ú¸Ì¥X²{¤F³o¼Ë¤@­Ó²§Ãþ¡A¤Ï¦Ó·|Åý¥ñ¦aÅ]ÃhºÃ¥L­Ìªº©¾¸Û¡C

¡@¡@¡u©Ò¥H¡H§A·QÅý§Ú¦^¥h¶Ü¡HÅý¦o¬Ý¬Ý¡A¦o¨º­Ó±ÑÃþ¨à¤l¥X¤Fªü¯÷¥d¯Z¡H¦Ó¦o¯k·Rªº¤p¨à¤l¨ÌµM¤£ª¾©ÒÂÜ¡H¡v¨IÀq¨}¤[¡A¥L¶}¤f¡A¦ý»¡ªº¸ÜÁÙ¬O³o¼Ë»y±a¿Ø¨ë¡C

¡@¡@¡u§A¤ß¸ÌÁÙ°OµÛ¦o¡C¡v¥L³o¥y¸Ü¤@¥X¨Ó¡A¯Ç¦è²ï¤Ï¦Ó¯º¤F¡C¡u¦o¬O§Aªº¥À¿Ë¡C¦Ó§A¨ä¹ê¤@ª½¦b¶ú§ª¹pº¸¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P²r¦a¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¦³¡C§A°OµÛ¦o¡C¡v¯Ç¦è²ï»¡¡A¡u§AÁÙ°O±¾µÛ¹pº¸¡C¦Ó§A¦ü¥G°í«H¡A¥L¨S¦³¦º¡C¡v

¡@¡@¡u¥L·íµM¤£·|¦º¡I¡v¥L¤S»¡¡C¡u¥L¨­¤W¦³¨º­Ó¡A¥L«ç»ò¥i¯à·|¦º¡I¶ý¶ý·|¶Ë¤ß¦ºªº¡I¡v

¡@¡@¡u§A¬Ý¡A§A·RµÛ§Aªº®a¤H¡C§A«Ü·Q©À¨Uº¸¥¬¥[ÂTÂT©M¹pº¸¥L­Ì¡C¡v¯Ç¦è²ï·Å¬X¯ºµÛ¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¨IÀq¤£»y¡C

¡@¡@¡u§Ú­n¨«¤F¡C§ÚÁÙ¦³¨Æ¡C¡v¥L»¡µÛ´NÂ÷¶}¤F©Ð¶¡¡C

¡@¡@******

¡@¡@¦³¨D¥²À³«Î¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬PÅܦ¨¤@°¦¤jª¯¸ú¦b¤F¤@­ÓÂd¤lªº¤@¨¤¡C¥ì²úµ·­è¦nÂô¤F¶i¨Ó¡C

¡@¡@¦o§ä¨ì¤F¥L¡C

¡@¡@¡u¤j¸}ªO¡H¡v¦o»´»´©ç¤F©ç¤j¶Âª¯¡C

¡@¡@¤j¶Âª¯©ï°_ÀY¡AóO¤FóO¤p©h®QªºÁyÀU¡C²´¯«¸Ì¥Rº¡¤F¼¦·R¡A¦ý¤S¦³¨Ç§Oªº¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¤j¸}ªO¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v¥ì²úµ·½L°_»L¨Ó¡A§¤¦b¤j¸}ªO®ÇÃä¡C

¡@¡@¤j¶Âª¯¬Ý¤F¬Ý¦o¡A·n¤F·nÀY¡C

¡@¡@¡u§A¤£°ª¿³¡C¬O¤£¬O¨º­Ó¡K¡K¯Ç¦è²ï¡K¡K°Ú¡A§Aªº°ó©j´Û­t§A¤F¡HÁÙ¬O¨º­Ó«ÜÃaªº¤jº¿«ßºÖ´Û­t§A¤F¡H§Ú¥hÀ°§A±Ð°V¥L¡I¡v¥ì²úµ·»¡µÛ´N¥´ºâª¦°_¨Ó¡C

¡@¡@¤j¸}ªO«æ¦£©Ô¦í¤F¦oªºªø³T¡C

¡@¡@¡u¨S¦³¶Ü¡H¡v¥ì²úµ·¯w¤F¯w²´¡A¡u¨S¦³´N¦n¡C¨º­Ó¤jº¿«ßºÖ¡A¥L¤H«ÜÃaªº¡I¡v

¡@¡@¤j¸}ªO»´»´óO¤FóO¦o¡C

¡@¡@¥ì²úµ·§â¤j¶Âª¯»´»´©ê¶iÃh¸Ì¡A§â¤U¤ÚÀÁ¦b¤F¥L¤ò¯ñ¯ñªº¸£³U¤W¡AóOóO¡C

¡@¡@¡u¦pªG¦³¤°»ò¤£¶}¤ßªº¨Æ±¡¡A¤@©w­n§i¶D§Ú®@~¡v

¡@¡@¤j¸}ªO¦ù¥X¦Û¤vªº¤ö¤l¡AÅý³n³nªº¦×¹Ô­è¦n»\¦b¤F¤p©h®Qªº¨â°¦¤â¤W¡A·S±o¦o«¢«¢ª½¯º¡C

¡@¡@¡uµL½×µo¥Í¤F¤°»ò¡A§Ú³£·|¤@ª½³­µÛ§Aªº¡C¡v¥ì²úµ·»¡¹D¡C


²Ä23³¹ Chapter 22  ¥¬µÜ§J®a±Ú¡]­×¡^

¡@¡@±µ¤U¨Óªº¤é¤l¸Ì¡A¥ì²úµ·¦³¨Ç»î¤£¦uªÙ¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬PÂ÷¶}¤F¾Ç®Õ¡C¥LÅñ©J¥ì²úµ·¡A¦b¾Ç®Õ­n¨Ä¨ÄÅ¥µÜ©i´µªº¸Ü¡X¡X©M´µ¤º´¶ªº¡A»¡´µ¤º´¶ªº®É­Ô¥Lªºªí±¡¯uªº¯ä±o¥i¥H¡X¡Xµ¥¥L¦^¨Ó´N·|§â¦o±µ¦^¥h¡C

¡@¡@¤w¸g¨ì¤F¾Ç´Á¥½¡A¦Ó¥ì²úµ·´»°²ªº®É­Ô¨Ì­n¥h¤k­s¸ô4¸¹©M¼w´µÂ§¤@®a¦í¦b¤@°_¡X¡X¤j·§¦³¤F¤W¦¸µÜ©i´µ©M¤p¤Ñ¯T¬Pªº«Â¹G§Q»¤©M®£À~¡A¦o¦A¤]¤£·|¨ü¨ì¹F¤Oªº´Û­t©M¨Ó¦Û¼w´µÂ§®aªº»Àµø¤F¡C¦Ó¦o¤]¥i¥HÀH®É¥Î¦oªºªø½ú­Ì¨ÓÀ~°ä¤@¤U¨º­Ó°Q¹½ªº³Ã¥ë¡C

¡@¡@¤£¹L¤p¤Ñ¯T¬P§i¶D¦o¤F¡X¡Xµ¥¥L§Ë¦n¤F¥Lªº¨Æ±¡¤§«á¡A³Ì¦h2­Ó¬P´Á¡A¥L´N·|¥h¤k­s¸ô§â¥ì²úµ·±µ¦^¨Óªº¡C¥LÁÙµ¹¤F¥ì²úµ·¤@­ÓÂù­±Ãè¡A»¡¬O¦b¦o¤£¶}¤ß©ÎªÌ·Q¥L¤Fªº®É­Ô¡A¥i¥H¥ÎÂù­±Ãè©I¥s¥L¡C¥L¤@©w·|©ñ¤U¤â¤¤¦£µÛªº¨Æª«©M¦o²á¤Ñªº¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P³Ìªñªº¤ß±¡¤£«ç»ò¼Ë¡X¡X¥ì²úµ·¬Ý¥X¨Ó¤F¡C¦Ó³oºØ±¡ªp´Nµo¥Í¦b¥L©M¯Ç¦è²ï¡Pº¿«ßºÖ²á¹L¤Ñ¤§«á¡C¥ì²úµ·«ç»ò¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¨º¦ì·Å¬X¬üÄRªº¶Q°ü¤H¬O·|¹ï¤p¤Ñ¯T¬P°Ê¤âªº¤H¡C©Ò¥H¦o°í¨M¤£¬Û«H¯Ç¦è²ï¹ï¤p¤Ñ¯T¬P»¡¤F¤°»ò©Î°µ¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¦ý¬O¤]¤@©w©M¦o¦³Ãö«Y¡C¥ì²úµ··t·t·Q¨ì¡C

¡@¡@¦o¥h§ä¼ï¦è¦o­Ì¥´Å¥Ãö©ó¤p¤Ñ¯T¬Pªº®a±Úªº¨Æ±¡¡X¡X¥ì²úµ·Ä±±o¡A¦pªG¬O¤p¤Ñ¯T¬P³oºØ­^¶¯¯ëªº¤Hª«¡A·|Åý¥LÅܦ¨³o¼Ëªº¡A¤j·§´N¥u¦³¨â­Ó­ì¦]¡X¡X®a®x©M·R±¡¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A®Ú¾Ú¦oªºÁA¸Ñ¡A³o¦ì¾Ç¥Í®É¥Nºâ¬O®Õ¯ó¯Å§Oªº¨k¤H¡A®Ú¥»´N¨S¦³¯u¥¿·R¹L­þ­Ó¤k¤H¡X¡X¡u¦pªG¥L¦³¥i¯à·R¤W¨k¤Hªº¸Ü¡A¥L°ß¤@·R¹Lªº¤H¤j·§´N¬O¸â©i¡Pªi¯S¤F¡C¡v³o¬O·í®Éºâ¬O¥L­Ìªº¦P¾Çªº®æªL®æ©Ô´µ¥ý¥Íªº¸Ü¡C¦ý¬O´N¬O³o¥y¸Ü¡AÅý¥ì²úµ·¥H«á¾x¤F¤£¤Öªº¯º¸Ü¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¨º¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¤F¡X¡X®a®x¡C©ÎªÌ»¡¬O®a±Ú¡C

¡@¡@¥¬µÜ§J®a±Ú¬O¯Â¦å¥@®a¤¤ªº¤@­Ó«D±`Åã»®ªº®a±Ú¡X¡X¡u¦pªG¤£¬O°ß¤@¶È¦³ªº¨â­ÓÄ~©Ó¤H¥ý«á¥¢ÂÜ©M¶i¤Fªü¯÷¥d¯Z¡A¥¬µÜ§J®a±Ú®Ú¥»´N¤£¥i¯à¨S¸¨¡C¡v³o¬O©¬ª÷´Ë¥ý¥Í¹ï¥¬µÜ§J®aªºµû»ù¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤p¤Ñ¯T¬P©M¹p¥j°Ç´µ¥¬µÜ§J¨â¥S§Ì¡A¨â¤H³£¬O«D±`Àu¨q¨Ã¥B¯à¤O¥X²³ªº¡C¦b¾Ç®Õ¸Ìªº®É­Ô¡A¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J´N¬O®æÄõªâ¦h³ÌÀu¨qªº¤H¤§¤@¡A¶ÆºC±i´­ÃtÅx¤£Åù¯à¤O¥X²³¡A¦pªGÄ~©Ó¤F¥¬µÜ§J®a±Ú¡A¨º¤@©w·|¨Ï¥¬µÜ§J¦¨¬°¤ñº¿«ßºÖ§ó¬°Ä£²´ªº¦s¦b¡C¦Ó¹p¥j°Ç´µ¤]¬O«D±`Àu¨qªº¤H¡CÁöµM¥L¨IÀq¹è¨¥¤£·R»¡¸Ü¡A¦ý¬O¥L¥»¨­ªº¯à¤O¤]·¥¬°Àu¨q¡A§ó¥H½G°ª«o¤£»í±ïªº¨­§÷¦b¥H¤O¶q¬°¤Wªº´µµÜ¯SªL»í¦a©_²y¶¤¸Ì¹Ü±o¤F§ä²y¤âªº®u¦ì¡A¥i¥H·Q¹³¡A¦pªG¥L¨S¦³¥¢ÂÜ¡A¤]·|¬O¤@­Ó·¥¬°¥X¦âªº¤H¡C

¡@¡@¥ì²úµ·±Ó¾U¦a·Pı¨ì¡A¤p¤Ñ¯T¬P³Ìªñªº¦£¸L¡A¤j·§¬O¥Ñ©ó¥L³o­Ó²ö¦W¨ä§®¥¢ÂܤFªº§Ì§Ì¡C

¡@¡@¦]¬°©M¦o¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A¥L±q¨Ó¨S¦³´£¨ì¹LÃö©ó¥Lªº®a±Ú©M®a¤H¡C°ß¤@´£¨ì¹Lªº¤@¦¸¡A´N¬O¦b¥L­Ì¶¢²áªº®É­Ô¡A¤p¤Ñ¯T¬P´£¨ì¤F¡A¨º®y¤£¤jªº²ø¶é¬O¥Lªº¸¤¸¤ªüº¸ªk¼w¯dµ¹¥Lªº¡C¦ý¬O¹ï¥Lªº¤÷¥À©M¥S§Ì«o°¦¦r¤£´£¡X¡X´N³s¥L¦³­Ó§Ì§Ì³o¥ó¨Æ¡A¤]¬O¥ì²úµ·±q¼ï¦è¥L­Ì¨º¸Ì°Ý¹Dªº¡C

¡@¡@¥ì²úµ·Ä±±o¡A¦Û¤v¹ï¤p¤Ñ¯T¬PªºÁA¸ÑÁÙ»·»·¤£°÷¡C¥Lª¾¹D¦oªº¤@¤Á¡X¡X¦oªº®a¤H¡A¦oªº¥Í¬¡¡A¦oªº³ß¦n¡A¦oªºªB¤Í¡F¦Ó¦o¹ï¥L«o¤@µL©Òª¾¡X¡X¦o¤£ÁA¸Ñ¥Lªº®a¤H¡A¤]¤£ÁA¸Ñ¥Lªº¥Í¬¡¡C¦o¥uª¾¹D¡A¦Û¤vªº¤÷¿Ë¬O¥L³Ì¦nªºªB¤Í¡C

¡@¡@***********

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¦b¥~©bªi¡A¦Ó¬O¨Ó¨ì¤F¥LÄ~©Ó¤F¥¬µÜ§J¦Ñ¦v¡C

¡@¡@¥L¨IÀq¦a¨«¶i¤F³o©Ò¥L¦~¤Ö®É¦í¹Lªº©Ð¤l¡X¡X­ì¥»ªº³±·t©MµØÄR¡A¦b¦oªº¥D¤H­Ì¥þ³¡Â÷¥h¤§«á¡AÅܦ¨¤F³±´Ë©M·t²H¡C¨º¨ÇµØÄRªºÀJ¹¢¡A²{¦b¥þ³¡Åܱo³¯ÂµL¤ñ¡A¤W­±«p«pªº¦Ç¹Ð¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¨º¨Ç¦h¦~µL¤H¸IIJªº§l¦å°­¥j«°³ù¤¤ªº¸Ë¹¢¡AÅã±o³±´Ë®£©Æ¡C

¡@¡@¥L»´»´¹º¹L¤@±ÆÀJ¹¢¡A¨º¤W­±ªº¦Ç¹Ð³Q¥L¼¾¶}¡A¦Ó³o¦ü¥G©Ô¶}¤F¥L¹Ð«Ê¤w¤[ªº°O¾Ð¡C

¡@¡@¥®¦~ªº®É­Ô¡A¥L©M§Ì§ÌÁÙ´¿¦b¦¹ª±­A¡C¹p¥j°Ç´µ¡A¥Lªº§Ì§Ì¡A¬Æ¦Ü·Q­n§â³o¨ÇµØÄR¸Ë¹¢¤W­±ªºª¯§Î¸Ë¹¢Åܦ¨¯uªº³­¥Lª±¡X¡X·í®ÉÅ¥¨ì¤F§Ì§ÌªºÄ@±æ¤§«á¡A¥L´N¯uªº°½°½¶]¥X¥h¶R¤F¤@°¦Ãdª«¤pª¯¦^¨Ó¡C¦ý¬O¨º¤pª¯¨Ã¨S¦³¯u¥¿³­¦ñ¹p¥j°Ç´µ¦h¤[¡A´N³Q¥L­Ìªº¥À¿Ë¨Uº¸¥¬¥[µo²{¤F¡C¨Uº¸¥¬¥[¼««ã·¥¤F¡C¦ý¦o¦b¥L­Ì­±«eºÜ¤O«O«ùµÛÀu¶®©M¶ÆºC¡A¦b¥L­Ìªº­±«e§â¨º¥u¥i¼¦ªº¤pª¯¥Î¤FÆp¤ß«õ°©«á¥µ¤F¥X¥h¡C

¡@¡@±q¨º¥H«á¡A¹p¥j°Ç´µ¦ü¥G´NÅܱo¦³¨Ç³±¨I¤F¡C¦ý¬O¦b¥L­±«e¡A¥L¨Ì¬O¥Lªº¨Ä¨Ä¤p¸ò¯Z¡A¦Ó¥L¨Ì¬O¥LªºµL©Ò¤£¯àªº¦n­ô­ô¡C

¡@¡@¨ä¹ê¡A¦Û±q¦Û¤v¶i¤J¤F®æÄõªâ¦h¡A´N¤w¸g¤@¤Á³£¤£¦P¤F§a¡H¥L·Q¡CÁöµM¥À¿Ë¹ï¥L¤@ª½«ÜÄY¼F¡A¦ý¬O¥L¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦o¬O·R¥Lªº¡C¨Uº¸¥¬¥[·|¸g±`±H¤@¨Ç¿}ªG©MÂI¤ß¹L¨Ó¡AÅý¥L©M¥Lªº®æÄõªâ¦hªB¤Í­Ì¨É¥Î¡X¡XÁöµM¦o±q¨Ó³£¤£»¡¡A¦ý¬O¨º¼ËÃe¤jªº¼Æ¶q¥i¤£¬O¥L¤@­Ó¤H¦Yªº§¹ªº¡C

¡@¡@¹pº¸¡K¡K¤j·§¤]¬O¨º®É¶}©lªº§a¡H¦Û±q¥L¤W¤F¾Ç¡A¶i¤F®æÄõªâ¦h¡A¤j¦h¼Æ®É­Ô´N³£¬O©M¸â©i¡BµÜ©i´µ©M¨º¥u¯Ó¤l¦b¤@°_ª±¡A´N³s¥L³Ì¯k·Rªº§Ì§Ì¡A¥Lªº¹pº¸³£´X¥G³Q¥L©¿µø±¼¤F¡C«á¨Ó¡A¹pº¸¶i¤F´µµÜ¯SªL¡A¦Ó¥L¦b®æÄõªâ¦h¡A¤j·§¥L­Ì´N¶}©l¤À¹D´­ÅߤF§a¡H

¡@¡@¥L­Ìªº«H©À¤£¦P¡A«H¥õ¤£¦P¡A¤]¨«¤W¤F§¹¥þ¬Û¤Ïªº¹D¸ô¡X¡X¹p¥j°Ç´µ¦Û©l¦Ü²×³£¦bºûÅ@®a±ÚªººaÄ£¡A¦Û©l¦Ü²×³£¦b°í«ù¥¬µÜ§J®aªº«H¥õ¡C¦Ó¥L¡A±q¤p´N°Q¹½¨º¼Ëªº³±¨I©M¶Â·t¡A¦Û±q¶i¤J¤FÀN®æµØ¯÷¡A¶i¤J¤F®æÄõªâ¦h¡A§ó¥[¹ï¨º¼Ëªº®a±Ú¥H¤Î®a±Ú¹ï¥ñ¦aÅ]¹ï¶ÂÅ]ªkªº±R«ô¤£®h¤@ÅU¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡H¡v¤@­Ó±aµÛ¨ÇÅå³ß©M¤£´±¸m«Hªº¼ô±xÁn­µ¶Ç¨Ó¡C

¡@¡@¥L©ïÀY¡A¬Ý¨ìªº¬OÀY¾vªá¥Õ¡B¥þ¨­¬ïµÛ¶Â¯½ªº¨Uº¸¥¬¥[¡K¡Kªºµe¹³¡C

¡@¡@¬O°Ú¡A¤p¤Ñ¯T¬P¦Û¼J¦a¯º¯º¡A¶ý¶ý¤w¸g¥h¥@¤F¡C¦b¥L¦Û§ëªü¯÷¥d¯Zªº®É­Ô¡C¥LÀI¨Ç§Ñ¤F³o¤@ÂI¡C¤j·§¬O¹pº¸ªº¥¢ÂÜ©M¦Û¤vªº¡u¼Z¸¨¡v¡AÅý¶ý¶ý¹ý©³©Ó¨ü¤£¦í¡AÅý¦o­ì¥»°·±dªº¨­Åé¦bµuµu´X¦~¨³³t¦Ñ¥h¡A³Ì²×¦b¨º­Ó®É­Ô´NÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡C¡v¥L·Q¯ºµÛ©M¦o¥´©Û©I¡A¦ý¬O°µ¤£¨ì¡C¥L¥u¯à»´»´¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡A³s¯º³£¯º¤£¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A³o­Ó°f¤l¡I§AÁÙ¦³Áy¦^¨Ó¡H¡I¡I¡I¡v¨Uº¸¥¬¥[«o¬ðµMºÆ¤F¤@¼Ë¦a¤j³Û¤j¥s¡A¡u§A³o­Ó°f¤l¡I¡I¡v

¡@¡@¥¬µÜ§J¤Ò¤Hªº¦y¥s©M­ú³Û¡A¥O¤p¤Ñ¯T¬P§b§b¦a¯¸¦b­ì¦a¡C

¡@¡@ªGµM¡A¶ý¶ýÁÙ¦b«ë¥L¡C¥L¦Û¼J¦a¤Ä¤F¤Ä¼L¨¤¡C¤£¹L¥»¨Ó¤]¨S¥´ºâÅý¶ý¶ý¹ï¥L¦³¤°»ò¦nºA«×¤£¬O¶Ü¡H

¡@¡@¦o²´¸Ì¥Ã»·¥u¦³¨IÀqÅ¥¸Üªº¤p¨à¤l¡A®Ú¥»¬Ý¤£¨£«q°f°k®aªº¤j¨à¤l¡C

¡@¡@¡u§A³o­Ó°f¤l¡K¡K§Aª¾¤£ª¾¹D¡K¡K§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú¦³¦h·Q¨£§A¡I¡I¡v¨Uº¸¥¬¥[µh­ú¥XÁn¡A¥O¤p¤Ñ¯T¬P©Ã¦b¤F­ì¦a¡C

¡@¡@¶ý¶ý¡K¡K·Q¥L¡H

¡@¡@¡u§A³º´±°µ¥X¨º¼Ëªº¨Æ¡H¡I§A¬JµM¿ï¾Ü¤F¨º±ø¸ô¡A¬°¤°»òÁÙ­n¨º¼Ë°µ¡I§A¤w¸g¬°¤F¨º­Ó¸â©i¡Pªi¯S«q°k¥X¤F®a±Ú¡A«ç»ò¥i¥H¦A¬°¤F¥LÅý¦Û¤v³´¤J¨ººØ¹Ò¦a¡H¡I¡v

¡@¡@¶ý¶ý»¡ªº¸Ü¡K¡K¬O¤°»ò·N«ä¡H¡I

¡@¡@¡u§Úª¾¹D§A¦³¦h¬Ý­«¥L¡I¨S¦³¤H¤ñ§Ú§óÁA¸Ñ¦Û¤vªº¨à¤l¡I§A¬JµM¥i¥H¬°¤F¥L°kÂ÷®a±Ú¡A¨º§A´N¤£¯à¬°¤F¶ý¶ý«OÅ@¦n§A¦Û¤v¶Ü¡H¡I§A³ºµM¦]¬°¤@­Ó«q®{¡AÅý¦Û¤v³QÃö¶iªü¯÷¥d¯Z¡H¡I¡v

¡@¡@¡u§A¤@¦V¬O¨ººØ¥ú©ú½U¸¨ªº©Ê®æ¡A¨º§A¬°¤°»ò¤£¥ú©ú½U¸¨¦a§â¨º­Ó«q®{©Ô¥X¨Ó©ñ¨ì¤½²³­±«e«Å§GµL¸o¡H¬°¤°»ò­n¦Û§ëªü¯÷¥d¯Z¡H¡I§Aª¾¹D¨º¸Ì¦³¦h®£©Æ¶Ü¡H¡I§Aª¾¹D¶ý¶ý¦³¦h¾á¤ß§A¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¡u§Aª¾¹D¦b¹pº¸¦º¥h¤F¤§«á¡A¶ý¶ý´N¥u¦³§A¤F°Ú¡I¡I¡v

¡@¡@¨Uº¸¥¬¥[ªºÁnÁn­ú³Û³£ª½À»¤p¤Ñ¯T¬Pªº¤ß©Ð¡C

¡@¡@¥Lªº¶ý¶ý¡K¡K·R¥L¡H¥Lªº¶ý¶ý¤@ª½¦b°O±¾¥L¡H¦Ó¥Lªº¶ý¶ý¡K¡K¦b¥þ¥@¬É³£¤£¬Û«H¥Lªº®É­Ô¡AÁ٨̵M°í«H¥L¬OµL¸oªº¡H§Y¨Ï¥L¨º¼Ë¶Ë¦oªº¤ß¡H

¡@¡@¥Lªº²\¤ôºCºC´é¥X¤F²´²µ¡A¤£ª¾¤£Ä±¬y¹L¤FÁyÀU¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡K¡K§Ú¦^¨Ó¬Ý§A¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡K¡K¡v¨Uº¸¥¬¥[²×©ó­ú¥X¤FÁn¡C¡u¶ý¶ý¯uªº«Ü·Q©À§A°Ú¡K¡K¹pº¸¤]¤£¦b¤F¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¡A¶ý¶ý¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P²Ê¾|¦a©Ù¥h¤FÁy¤Wªº²\¤ô¡A¡u¶ý¶ý¡A§AÁÙ°O±o¨º­Ó¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤°»ò¡K¡K¡v¨Uº¸¥¬¥[ªºµe¹³¦ü¥G¦³¨Ç¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A¦³¨Ç§b´h¦a¬Ý¦V¤p¤Ñ¯T¬P¡C

¡@¡@¡u´N¬O¨º­Ó¡I§Ú§â¥¦µ¹¤F¹pº¸¡I©Ò¥H¡A¹pº¸¤@©w¤£·|¦º¡I§Ú¤@©w·|§ä¨ì¥Lªº¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P¬ÝµÛ¥L¥À¿Ëªºµe¹³¡A¹³µo»}¤@¼ËÄYµÂ¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¶ý¶ýªº¹pº¸©M¤Ñ¯T¬P°Ú¡K¡K¡v¨Uº¸¥¬¥[»´»´¯º¤F¡A¨º±i»a¦Ñªº§Gº¡½K¯¾ªºÁy¤W¦ü¥G¯à¬Ý¨ì¦o¦~»´®É­ÔªºÅº¶Æ©M¬ü»ª¡A¡u§A­Ì²×©ó¯à°÷¦^¶ý¶ýªº¨­Ãä¤F¡K¡K¡v


²Ä24³¹ Chapter 23  ©¥¬}¤¤ªº±´ÀI

¡@¡@´»°²ªº®É­Ô¡A¥ì²úµ·¦b¤k­s¸ô¦í¤F¨â­Ó¬P´Á¡X¡X¼w´µÂ§¤@®a¤w¸g§¹¥þ¤£´±©Û·S¦o¤F¡A©Ò¥H³o¨â©P¦o¹L±oÁÙºâ¶}¤ß¡C

¡@¡@¨â©P®É¶¡¤@¹L¡A¥ì²úµ·´N¤@ª½¦bµJ«æ¦aµ¥«ÝµÛ¡A¦o«Ü§Æ±æ¤p¤Ñ¯T¬P¯à°÷¦­ÂI¨Ó±µ¦o¡X¡X¦oı±o¡A¦³¥L¦bªº¦a¤è¤~¯àºÙ¤§¬°¡u®a¡v¡C

¡@¡@¦ý¬O³o¤w¸g¬O²Ä¤T­Ó¬P´Áªº¶g¤T¤F¡C¤p¤Ñ¯T¬PÁÙ¬O¨S¨Ó¡C

¡@¡@¦o¤w¸g¤@­Ó¥b¤ë¨S¨£¨ì¥L¤F¡C

¡@¡@¥ì²úµ·Ä±±o¦Û¤v¤w¸g§Ö±o¨º­Ó¤¤°ê©h®Q¼L¸Ì»¡ªº¨ººØ¡u¬Û«ä¯f¡v¤F¡C¦]¬°¦o²{¦b¯uªºÄ±±o¡A¨£¤£¨ì±Ð¤÷¬O¤@¥ó¥O¦o«ÜÃø¥H§Ô¨üªº¨Æ±¡¡X¡X¬î±i»¡¹L¡A¨º¥s°µ¡u¤@¤é¤£¨£¦p¹j¤T¬î¡v¡A¥ì²úµ·Ä±±o¦Û¤v²{¦b´N¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@²{¦b¨Ø©g¤]¤£·|¥s¦o·F¬¡¤F¡C©Ò¥H¥ì²úµ·¥Õ¤Ñªº®É­Ô¸g±`¦b¤p´fª÷°Ïªþªñ¶¢³}¡X¡X¦o³Ìªñªº¦çµÛ¥´§ê³£¤ñ¥H©¹¦n¤Ó¦h¡A¦³ªº®É­ÔÁÙ¦³¨Ç¨k«Ä·|¨Ó·f°S¡X¡XÁöµM¦o«Ü°Q¹½³o¨Ç¤H¡C

¡@¡@¨ì¤F±ß¤W¡A¥ì²úµ·¹ê¦b¬O§Ô¤£¦í¤F¡C¦o¨M©w¥ÎÂù­±Ãè§ä¤@¤U¤p¤Ñ¯T¬P¡X¡X¦o¤@ª½¨S¥Îªº­ì¦]¬O©È¥L¦b¦£¦Ó¥´ÂZ¨ì¥L¡C

¡@¡@¦ý¬O¦o¯uªºµLªk¦A§Ô¨ü¤F¡C²{¦b´N³s»®±Ó©M¼ï¦è¦o­Ìªº³­¦ñ¡A¦³ªº®É­Ô³£·|Åý¦o·Pı¤ß¸ÌªÅ¿º¿ºªº¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡H¡v¦o®³¥XÃè¤l¡A»´Án©I³ê¹D¡C

¡@¡@«Ü§Ö¡A¤p¤Ñ¯T¬Pªº­±®e´N¥X²{¦b¤FÃè¤l¸Ì¡C¥LªºÀY¾v¦³¨Çªø¤F¡A¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¼¬±|¡A¦ü¥G³Ìªñ³£¨S¦³¦n¦n¥ð®§¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·Ä_¨©¨à¡A«ç»ò¤F¡H¡v¥L¦³¨Ç¯h¾ÎªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡AÅ¥±o¥ì²úµ·¤ß¸Ì¦³¨ÇÀßÀߪº¡A¤£¤ÓµÎªA¡C

¡@¡@¦o¦³ÂI¤ß¯k¥L¡C

¡@¡@¡u§A¦³¨S¦³¦n¦n¥ð®§¡H¡v¥»¨Ó·Q°Ý¥L¬°¤°»ò¤£¨Ó±µ¦Û¤v¡A¤@¶}¤f´N»¡¦¨¤F§Oªº·N«ä¡C¡u§Aªº¼Ë¤l¦n¼¬±|¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú¨S¨Æ¡A¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬P§è¤F§è¼L¨¤¡C

¡@¡@¡u§A³Ìªñ«ç»ò¼Ë¡H¡v¥L§C¤F§CÀY¡A¦ü¥G¬Ý¤F¤@²´¦Û¤vªº¤â¿ö¡C

¡@¡@¡uShit¡I¡v¥L§CÁn©G駡¤F¤@¥y¡A¡u§Ú§Ñ¤F¬Ý®É¶¡¨S¦³¥h±µ§A¡A§A¬°¤°»ò¤£´£¿ô§Ú¤@¤U¡H¡v

¡@¡@¥ì²úµ·Å¥¨ì¥L¬O§Ñ¤F®É¶¡¡A¤ß¸Ì¦³¤@ºØ©Ç²§ªº·Pı¯B²{¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬O¦o¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡A¥u¬O·Pı¦³¨Ç»Ä»Äªº¡A¦ü¥G¬O·Pı¦Û¤v¤£¹³¥H«e¨º¼Ë³Q¥L±·¦b¤â¤ß¸Ì¨þÅ@¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¡A§Ú©È§A¦b¦£¡K¡K¡v¦o®z®zªº»¡¡AÁn­µ¤p±o´N¹³¥u¿ß«}¡A¡u§A»¡µ¥§A¦³ªÅªº®É­Ô·|§ä§Úªº¡A¦ý¬O§A¤@ª½³£¨S¦³¡K¡K§Ú¾á¤ß§A¡A©Ò¥H¤~§ä§Aªº¡K¡K¡v

¡@¡@¦o¤pÁn»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¦³¥´ÂZ¨ì§A§a¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¤£·|¡AÄ_¨©¨à¡C¡v¥L¯º¤F¯º¡AÁöµMÁÙ¬O«Ü¯h­Âªº¼Ë¤l¡A¦ý¬O¬Ý¤W¥h¦ü¥G¶}¤ß¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¥L¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A©ïÀY¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¨I§u¤F¤@·|¨à¤§«á¡A¦ü¥G°µ¤F¤@­Ó«Ü¤jªº¨M©w¡C

¡@¡@¡uÄ_¨©¨à¡A§Ú©ú¤Ñ¥h¼w´µÂ§®a±µ§A¡C¡v¥L¯º¤F¯º¡A»¡¡A¡u¦­ÂIºÎ§a¡A°µ­Ó¦n¹Ú¡C¡v

¡@¡@Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A¥ì²úµ·¤@¤U¤l¤ß±¡´N¦n¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¶â¡A§A¤]±ß¦w¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡C¡v

¡@¡@*****************

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¤p¤Ñ¯T¬PªGµM¤@¤j¦­´N¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥L¬ïµÛ¤@¥ó½Ý±ø¯¾ªº²L¦âŨ¦ç¡A»â¤fªº¦©¤l¸Ñ¶}¤F¤@¨âÁû¡A¬Ý¤W¥h¸v·N¦ÓÃtÅx¡C¦ý¬O¥LªºÁy¦â¤£¤Ó¦n¡A¥O¥ì²úµ·«Ü¬O¾á¤ß¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§Ú¨Ó±µ§A¤F¡C¡v¥L¬Ý¨ì¥ì²úµ·ªº®É­Ô¡AÁy¦â¨è·N¸Ë¥X¤F¤@ºØÀéÄꪺ¯º®e¡AÁöµM¦b¯º¡A¦ý¬O¥ì²úµ·¬Ý¨ì«oı±o¤ß¸Ì«Ü¤£µÎªA¡C

¡@¡@¦oª¾¹D¡A¥L¤£·Q¯º¡CÁöµM¤£¬O¦]¬°¦o¡A¦ý¬O¥L¤ß¸Ì¦³§Oªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦ý¬O¦oÁÙ¬O«Ü¶}¤ß¡C¦o¯ºµÛ¼³¶i¤F¥L´¯¶}ªºÂùÁu¡Aºòºò©ê¦í¥Lªº¸y¡C

¡@¡@¡u§Ú¦n·Q§A¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡K¡K¡v¦o§CÁn»¡µÛ¡A¶}¤ß±o¬Æ¦Ü¦³¨Ç·Q­n¸¨²\¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¤]ºòºò¦a©êµÛ¦o¡C¥L»´§k¤F¦oªºÃBÀY¡C

¡@¡@¥L§â¦oªº¦æ§õÁY¤p«á©ñ¶i¦ç³U¡A¯º±o«Ü·Å¬X¦a§â¦oªºÄ|¤l¶¶¤F¶¶¡A¨«¥X¤F¤k­s¸ô4¸¹¡C

¡@¡@¡u·Q¤£·Q¸ò±Ð¤÷¥h°µ¤@¦¸±´ÀI¡H¡v¥L°Ý¡C

¡@¡@ÁöµM¥ì²úµ·¶i¤F´µµÜ¯SªL¡A¦ý¬O¨ä¹ê°©¤l¸ÌÁÙ¬O¦³«Ü¤j¤ñ­«ªº®æÄõªâ¦h¦]¼Æªº¦s¦bªº¡A©Ò¥H¦o«Ü¶}¤ß¦aµªÀ³¤F¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P©êºò¤F¦o¡A¤Û¼v²¾§Î¨Ó¨ì¤F¤@­Ó­¯¥Íªº¦a¤è¡C

¡@¡@¥L­Ì±¼¶i¤F¤j®ü¡C¤p¤Ñ¯T¬P¥s¦o©êºò¤F¥L¡A±aµÛ¦oª¦¤W¤F©¤¡A§â¦o±a¨ì¤F³°¦a¤W¡C

¡@¡@¡u¥ý§â¦çªA§Ë·F§a¡I¡v¥L»¡¡A´§°ÊÅ]§ú§â¦oªºÀY¾v©M¦çªA¥´²z°®²b¡C

¡@¡@¦o¯º¤F¯ºªí¥Ü·PÁ¡A¦³¨Çºò±i¦a¬ÝµÛ­±«eªº³õ´º¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó¸Þ²§ªº¤s¬}¤J¤f¡C¥~­±Áô¬ù¬Æ¦Ü¯àÅ¥¨ì®ü®ö©ç¥´ÁG¥ÛªºÁn­µ¡C

¡@¡@¦o¬Ý¨ì¡A¤p¤Ñ¯T¬P¥Î¤@ºØ¦oÅ¥¤£À´ªº»y¨¥¶KªñÀð¾À»¡¤F¥y¤°»ò¡AµM«á¬ðµM®³¥X¤F¤@§â»È½è¤p¤M¡A¦b¦oÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Óªº±¡ªp¤U¹º¯}¤F¥L¦Û¤vªº¤âÁu¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡I¡v¦oÅåÀb¦a¤j¥s¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v¥L¤Ä¤F¤Ä®B¨¤¡A´§°ÊÅ]§úªv¡¤F¦Û¤v¤âÁu¤Wªº¶Ë¤f¡AµM«á²oµÛ¥ì²úµ·ªº¤â¡AÄ~ÄòºCºC©¹¸Ì¨«¡C

¡@¡@¸Ì­±¤@¤ùº£¶Â¡A¥L­Ì¥u¯à¾aÅ]§ú³»ºÝ«G°_ªº¥ú½u¨Ó¿ë§O¨Æª«¡C¤@­±¬O°íµwªº©¥¥Û¾À¡A¥t¤@­±¬Oº£¶Â¦Ó¥­ÀRªº¦³¨Ç¸Þ²§ªº¤j´ò¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P«ü¤F«ü»·³Bªº´ò¤¤¤ß¡C¨º¸Ì¦³¤@¹DÂaÄgªººñ¥ú¡C

¡@¡@¥ì²úµ·¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡A¤p¤Ñ¯T¬P¤]¨S¦³»¡¡C©Ò¥H¦o¤]¥u¯àÀqÀq¦a¸òµÛ¥L©¹«e¨«¡C

¡@¡@¥L­Ì¦A¦¸°±¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P©ñ¶}¤F¥ì²úµ·¡A¦ù¤â¦b­±«eªºµêªÅ¤¤ºN¯ÁµÛ¤°»ò¡C¥L¬ðµM°±¹y¤F¤@¤U¡A¥ÎÅ]§úÂIÂI¦Û¤v´¤¦íªº®±ÀY¡C

¡@¡@´ò©³¥ß¨è«¥X¤@±ø²Ê¤jªº»Éºñ¦âÃì±ø¡C¥L´§¤F´§Å]§ú¡AÅý¥¦­Ì¸¨¦b¦a¤W¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¬Ý¤F¬Ý¨º¿´²î¡A½K¤F½K¬Ü¡C¥L¦Û¤v¥ý¸ó¤F¶i¥h¡AµM«á¦ù¥X¤â¡A§â¥ì²úµ·©ê¶i¤F¯U¯¶ªº¤j·§¤£¯à³QºÙ¤§¬°²î¿µªº¤p²î¡C

¡@¡@²î¦b´ò­±¤W½wºC¦Ó¥­Ã­¦a¦æ¾pµÛ¡A¥ì²úµ·¤ß¸Ì¯B²{¥X¤@µ·¯S§O¦Ó¸Þ²§ªº®¶¾Ä·P¡X¡X¦oı±o¦Û¤v¦n¹³±q¨S¹J¨ì¹L³o»ò¨ë¿Eªº¨Æ±¡¡X¡X¤j·§´N³s­±¹ï­±¸I¨ì¥ñ¦aÅ]³£¨S³o»ò¦nª±¹L¡C

¡@¡@¦ý¬O¦o¬ðµMµo²{¡A´ò¸Ì­±¦³¤H¡I

¡@¡@·Ç½Tªº¨Ó»¡¡A¨º¨Ã¤£¬O¤H¡A¦Ó¬O¤Hªº¨­Åé¡C¥ì²úµ·ª¾¹D¡A¨º¬O³±«Í¡C

¡@¡@¦oÅ宣¦a§ì¦í¤F¤p¤Ñ¯T¬Pªº¤â¡C¤p¤Ñ¯T¬Pºòºò¦a´¤¦í¦o¡A¦ü¥G­n§â¦Û¤vªº«i®ð¶Ç¹L¥h¡C

¡@¡@¤p²î¸I¨ì¤F¤°»òªF¦è¡A°±¤F¤U¨Ó¡C¤p¤Ñ¯T¬PÂÔ·V¦a½ñ¥X²î¿µ¡A§ßµÛ¥ì²úµ·¤U¤F²î¡C

¡@¡@¥L¨Ã¨S¦³¥h¬Ý¨º­Ó¥Û¬Ö¡X¡Xºñ¥ú´N¬O±q¨º¸Ìµo¥Xªº¡A¥ì²úµ·¹ï¥¦«Ü·P¿³½ì¡F¥L­w¦b©¤Ãä¡A¦ü¥G¦b¥J²ÓÆ[¹î´ò¸ÌªºªF¦è¡C

¡@¡@¦ý¬O¥ì²úµ·ª¾¹D¡A¸Ì­±¥u¦³¤@¨ã¨ã³±«Í¡C¦o¦³¨Ç®`©È¡Aºòºò¦a§ì¦í¤F¤p¤Ñ¯T¬Pªº¦ç¨¤¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¬ðµM°±¤î¤F¥Lªº°Ê§@¡C¥L¦ü¥G¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡C

¡@¡@¥ì²úµ·¶¶µÛ¥Lªºµø½u¬Ý¹L¥h¡A¤ß¸õ¦b¤@Àþ¶¡ÀI¨Ç°±Â\¡C

¡@¡@¨º¬O¤@±i¦~»´¦ÓºG¥ÕªºÁy¡CÂù²´¤j¸C¡A¦Ç¦âªºÀû¤ÕµL¯«¦a¬ÝµÛ´ò­±¡A¦ÇÀÛÀÛªº´N¹³»X¤W¤F¤@¼hÁ¡Ãú¡C¡X¡X¥L©M¤p¤Ñ¯T¬Pªø±o«D±`¬Û¹³¡C

¡@¡@¡u¹pº¸¡K¡K¡v¤p¤Ñ¯T¬P»´©I¤F¤@Án¡A¦ü¥G·Qª½±µ¤U¥h©Ô¦í¥Lªº§Ì§Ì¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡C¡v¥LÁn­µ»´¬X¦a»¡¡A¡uµ¥¤@·|¨à¡AÅ¥§Ú«ü´§¡A§Ú­n§A°µ¤°»ò§A´N°µ¤°»ò¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì²úµ·¤ß¤¤ÅZ¦a¥X²{¤F¤@ºØ©_©Çªº·Pı¡C¦oªº²Ä¤»·P§i¶D¦o¦o¤£À³¸ÓµªÀ³¡A¦ý¬O¦oªº²z´¼¤S§i¶D¦o¡A¦o¥²¶·µªÀ³¡C

¡@¡@©ó¬O¦oÂI¤FÂIÀY¡C´µµÜ¯SªL°µ¨Æ¬O»Ý­n²z´¼ªº¡C

¡@¡@¥L©w¤F©w¯«¡A±q¦ç³U¸Ì®³¥X¤F¤@­Ó¨èµÛ¥¬µÜ§J®aÀ²ªº±¾¼Y²°¡A§â¥L©ñ¦b¼LÃä¡A»´Án©À¤F¥y¤°»ò¡A¨º±¾¼Y²°´N¥´¶}¤F¡C

¡@¡@¥L¥Îªk»y§u°Û¤F¤@¬q«Üªøªº©G¤å¡X¡X¨º±¾¼Y²°µo¥X¤F©_²§ªº¥ú¨~¡Aª½±µ³s³q¨ì¤F´ò¤¤¹p¥j°Ç´µ¯Ý¤f±¾µÛªº±¾¼Y²°¤W¡A³s¥X¤@±ø¥Õ¦âªº«G¥ú¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¬ðµM¤jÁn³Û¹D¡G¡u¥ì²úµ·¡A§ÖÂI¹L¨Ó¡A¥Î¥¦¹º¶}§Úªº¤â¡I¡v

¡@¡@¥ì²úµ·¤£´±¦³µ·²@¿ðºÃ¡A±µ¹L¤p¤Ñ¯T¬P»¼¹Lªº»È½è¤p¤M¡AŸ§ÝµÛÂù¤â¹º¶}¤F¥Lªº¤â¡C

¡@¡@¦å²G³Q¥Lºw¶i¤F±¾¼Y²°¡C

¡@¡@¨º¹D¥Õ¦âªº¥úÀþ¶¡Åܦ¨¤FÂAÆvªº¬õ¡C

¡@¡@¹p¥j°Ç´µ¯Ý«eªº±¾¼Y²°§ó¥[©ú«G¡C¥¦¦b½w½wÄÆ°_¡X¡X±aµÛ¹p¥j°Ç´µªº¨­Åé¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¦A±µ¦A¼F¡AÄ~Äò§â¦åºw¶i±¾¼Y²°¡C

¡@¡@¹p¥j°Ç´µªº¨­Åé²×©ó½w½wÄƨì¤F¤ô­±¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P²r¦aŸ§Ý¤F¤@¤U¡A²×©ó©ñ¤U¤F±¾¼Y²°¡AÅý¹p¥j°Ç´µªº¨­Åé½w½w¸¨¦b¤F´ò¤ß®qªº¦a­±¤W¡C

¡@¡@¥L¨«¤W«e¥h¡A¦ü¥G·QºNºN§Ì§Ì»a¥Õ¦Ó»øµwªºÁyÀU¡C¦ý¬O¥L¨S¦³¡C

¡@¡@¥L³¬¤W²´·ú¡A³Û¹D¡G¡u§J§Q¤Á¡C¡v

¡@¡@¤@°¦Áà­®¦Ó¦~¦Ñªº¤pºëÆF¬ðµM¥X²{¦b¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¤Ö·Ý³ºµM¦b¥l³ê§J§Q¤Á¡I¡v¥L§C§C§CÅs¤U¨­¤l¡A¦ü¥G¨Ã¤£¥´ºâ¬ÝµÛ¤p¤Ñ¯T¬P¡A¡uÁöµM¤¯·Oªº¤k¥D¤H­ì½Ì¤F¥L¡A¦ý¬O¦Ñ§J§Q¤ÁÁÙ¬O²`²`¦a¬°¹p¥j°Ç´µ¤p¤Ö·Ý©M¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§J§Q¤Á¡C§Ú©R¥O§A¡K¡K¡v¤p¤Ñ¯T¬P±µ¹L¥ì²úµ·»¼¹L¨Óªº¤â©¬¡A»´»´¥]¦í¤F¦Û¤vÁÙ¦bºw¦åªº¤â«ü¡A¡u§Ú©R¥O§A¡A§â¹p¥j°Ç´µ±a¦^®a¡A¦n¦n·ÓÅU¡I¡v

¡@¡@¡u¡K¡K¥L¶Ë³z¤F¤k¥D¤Hªº¡K¡K¡vÅ¥¨ì¤F¹p¥j°Ç´µªº¦W¦r¡A­ì¥»¤@ª½¦b§CÁn¹Êø§J§Q¤Á²r¦a©Ã¦í¤F¡C

¡@¡@¥¦¤£¥i¸m«H¦a©ïÀY¡A¬Ý¨ìªº´N¬O»a¥Õ¦ÓµL¤Oªº¹p¥j°Ç´µªº¨­Åé¡C

¡@¡@¡u¹p¥j°Ç´µ¤Ö·Ý¡K¡K¡v¥¦¬ÝµÛ¹p¥j°Ç´µªº¨­Åé¡A³ºµM¤j­ú¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡u¦æ¤F¡A§J§Q¤Á¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬PÁy¦â»a¥Õ¦aªý¤î¤F¥¦¡X¡X¥l³ê¹p¥j°Ç´µªºÅ]ªk¥O¥L¦³¨Ç¥¢¦å¹L¦h¡A¡u§A¥ý§â¥L±a¦^¥h§a¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¤p¤Ñ¯T¬P¤Ö·Ý¡A¦Ñ§J§Q¤Á¤@©w·|§â¹p¥j°Ç´µ¤Ö·Ý±a¦^¥h¡I¡v

¡@¡@¤pºëÆF¥´¤F­ÓÅT«ü¡Aºòºò¦a©ê¦í¥Lªº¹p¥j°Ç´µ¤Ö·Ýªº¨­Åé¡A®ø¥¢¦b¤F¬}¥Þ¤§¤¤¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¥ð®§¤F¤@·|¨à¡A±q¦ç³U¸Ì®³¥X¤@²~¸É¦å¾¯³Ü¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¥L¨«¨ì¨º¬Ö¸Þ²§ªººñ¦âÃĤô®ÇÃä¡A¥J²Ó¬ã¨s¤F¤@·|¨à¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡AÅ¥§Úªº¸Ü¡Aª¾¹D¶Ü¡Hµ¥¤@·|¨à¡K¡K§A¤@©w­n½T«O¡A§Ú·|§â³o¸Ì­±ªºªF¦è¥þ³¡³Ü¤U¥h¡C¡v

¡@¡@¥ì²úµ·ª½Ä±Ä±±o¡A³o¸Ì­±ªºÃĤô¤@©w¤£¬O¤°»ò¦nªºªF¦è¡C»¡¤£©w´N¬OµL¸Ñªº¼@¬r¡C

¡@¡@¡u§A¤£¯à¤£³Ü¶Ü¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡H¡v¥ì²úµ·¾á¤ß¦a§ì¦í¤p¤Ñ¯T¬Pªº¦ç¨¤¡C¦o¯uªº¤£·Q¬Ý¨ì¥L¦³¨Æ¡A¯S§O¬O¦b¦o­±«e¡C

¡@¡@¦pªG¥L¥X¤F¤°»ò¨Æªº¸Ü¡K¡K¥ì²úµ·µLªk¦A·Q¹³¤U¥h¡C

¡@¡@¥L·L·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¦o¡A§C¤UÀY§k¤F§k¦oªºÃBÀY¡C

¡@¡@¡u¨S¨Æªº¡A¬Û«H§Ú¡C¤£·|¦³¤°»ò¤j°ÝÃDªº¡C§A¥u­n§â¨º¨ÇÃĤô¦b§Ú³Ü¤£¤U¥hªº®É­ÔÅý§Ú³Ü¤U¥h¡AµM«á®³¥X¸Ì­±ªºªF¦è´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¥ì²úµ·Ä±±o¡A¦o¤@©w°µ¤£¨ì¡C¯S§O¬O¦b³o¬ÖÃĤô«ç»ò¬Ý«ç»ò¹³¡¼¡¼ªº®É­Ô¡C

¡@¡@¦o¨S¦³µªÀ³¡A¤]¨S¦³§_¨M¡C¦o¦bªÈµ²¡A¦o¯uªº¤£·Q¨º¼Ë°µ¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡A§A³ºµM¤@­Ó¤H±aµÛ¥ì²úµ·¨Ó³oºØ¦a¤è¡H¡I¡v¾H¥¬§Q¦h²±«ãªºÁn­µ¬ðµM¶Ç¨Ó¡AÅý¤p¤Ñ¯T¬P¨­Åé¤@»ø¡A¥ì²úµ·¤Ï­Ë¬OªQ¤F¤f®ð¡C

¡@¡@¤pºëÆF¦h¤ñ±a¨Ó¤F¾H¥¬§Q¦h¡C

TOP

²Ä25³¹ Chapter 24  ¨£®aªø¯«°¨ªº

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h§â¤p¤Ñ¯T¬P©M¥ì²úµ·¤@°_±a¦^¤FÀN®æµØ¯÷¡C

¡@¡@¥L«Ü¥Í®ð¡A®ð¤p¤Ñ¯T¬P³ºµM¤£ºÞ¤£ÅU¤@­Ó¤H±aµÛ¥ì²úµ·¶]¨ì³o»ò¦MÀIªº¦a¤è¨Ó¡CÁö»¡¬O¬°¤F¥Lªº§Ì§Ì¡A¦ý¬O³o¼Ë¹ê¦b¬O¤Ó½Ä°Ê¤FÂI¡C

¡@¡@¨º¸Ìªº´ò©³¥i³£¬Oº¡º¡ªº³±«Í¡I¥L­Ì¤@­Ó¤£¤p¤ß«Ü¦³¥i¯à´N·|³Q©ì¤U¤ô¥h¡A©M¨º¨Ç³±«Í¥Ã»·§b¦b¤@°_¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¥¬µÜ§J¡I§A¨ì©³ª¾¤£ª¾¹D§A¦b°µ¤°»ò¡H¡I¡v¥ì²úµ·±q¨Ó¨S¨£¹L¾H¥¬§Q¦h¼É«ãªº¼Ò¼Ë¡A³o¦¸¬Ý¨ìªº¸Ü¡A¹ê¦b¬O¦³¨ÇÀ~¤H¡A¡u§A³ºµM¤@­Ó¤H±aµÛ¥ì²úµ·¶]¨ì¤F¨ººØ¦a¤è¥h¡AÃø¹D§A·Q¤U¥h¸ò§A§Ì§Ì§@¦ñ¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¡u±Ð±Â¡A§Ú¥u¬O·Q±Ï¥X¹pº¸¦Ó¤w¡C¥L¬O§Úªº§Ì§Ì¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬P§CÁn»¡¹D¡C

¡@¡@¥L­Ì²{¦b¦b¾H¥¬§Q¦hªº¿ì¤½«Ç¡C¤p¤Ñ¯T¬P¦]¬°¤w¸g³Ü¤U¤F¸É¦å¾¯¡A©Ò¥H¥u¬O¦³¨ÇÁy¦â»a¥Õ¦Ó¤w¡A¥L­Ì¥¿§¤¦bµÎ¾Aªº¤j§ß¤â´È¤W¡A¹ï­±¬OÁy¦âÀ~¤Hªº¾H¥¬§Q¦h¡C

¡@¡@¡u¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¡A§A¤£­n¥Í®ð¹À¡K¡K¡v¥ì²úµ·¤p¤ßÁlÁl¦a»¡¡A¨â°¦ºñ¦âªº¤j²´·ú¯w°Ú¯w¦a¬ÝµÛ¾H¥¬§Q¦h¡A¡u¤p¤Ñ¯T¬P¤]¥u¬O·Q§ÖÂI±Ï¥X¨º­Ó¡K¡K¶â¡A¹pº¸¡A¦Ó¤w¹À¡K¡K§A¬Ý¥L³£¬°¤F±Ï¥L§Ì§Ì³o¼Ë¤F¡A§A´N¤£­n»¡¥L¤F¹À~¡v

¡@¡@³Q¥ì²úµ·©e©e©}©}ªº¤p²´¯«¬Ýªº¦³¨Ç­ú¯º¤£±oªº¾H¥¬§Q¦hı±o¡A¦Û¤v¹y®É´N¨SµÊ®ð¤F¡C

¡@¡@¡u¤£¬O§Ú·Q»¡¥L¡A¿Ë·Rªº¥ì²úµ·¡A¡v¾H¥¬§Q¦h­W¯ºµÛ´|¤F´|¥ì²úµ·ªºÀY¾v¡A¡u¥L¥h±Ï¹p¥j°Ç´µ§Ú¨Ã¤£¤Ï¹ï¡A¦ý¬O¥L±a§A¥h¤F¡C¦Ó§A­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¨º¸Ì¦³¦h¦MÀI¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¡A¥i¬O¡K¡K¡v¥ì²úµ·ÁÙ¬Oı±o¡A¾H¥¬§Q¦hµo¤õ¹ê¦b¬O¦³¨Ç¤Ö¨£¡A¨Ã¥B¦³¨Ç¥O¦o®`©È¡A¡u¥i¬O±Ð±Â¡A²{¦b§Ú­Ì¤w¸g¥­¦w¦^¨Ó¤F°Ú¡A¨º¼Ë´N¤£­n©Ç¥L¤F¹À~¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h¬ÝµÛ¥ì²úµ·¯w¤ÚµÛ¤j²´·úº¡Áy¨D±¡¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤@¤U¤l´N¨SµÊ®ð¤F¡C¥L¥u¦nµL©`¦a¼Û¤F¤f®ð¡A§â¤p¤XÀY©M¦oªº±Ð¤÷°e¦^¥L­Ì®a¡C

¡@¡@¡u±Ð±Â¡K¡K¡v¤p¤Ñ¯T¬P¦n¹³¤w¸g«ì´_¥¿±`¤F¡A¡u¯à¤£¯à°e§Ú­Ì¥h­Û´°¡H¡v

¡@¡@¾H¥¬§Q¦h·íµMª¾¹D¥L­Ì·Q¥h­þ¸Ì¡C©ó¬O¥L¬£¥Lªº»ñ°ÄºÖ§J´µ¤Û¼v²¾§Î§â¥L­Ì°e¨ì¤F­Û´°®æ¸Ì²ö¼s³õ¡C

¡@¡@³Q»ñ°Ä±aµÛ®È¦æ¨ä¹ê¯uªº¤£¬O¤@¥óµÎªAªº¨Æ¡A¦ý¬O¦bÀN®æµØ¯÷¯à¨Ó¥h¦Û¦pªº¤j·§°£¤F®a¾i¤pºëÆF´N¥u¦³¾H¥¬§Q¦h³o¥u¶}¤F¥~±¾ªº»ñ°Ä¤F¡C

¡@¡@¥ì²úµ·º¡Áy°g¯í¦a¬ÝµÛ³o­Ó©úÅã¬O³Â¥Êµó¹Dªº¤p«Ñ¤l¡X¡X¶}¤F¥~±¾ªº»ñ°Ä·íµM¤£¥i¯à±a¥L­Ìª½±µ¤Û¼v²¾§Î¨ì¤jµó¤WµM«á³Q¤H³òÆ[¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P²oµÛ¦oªº¤â¡AºCºC¨«¨ì¤F¤@­Ó¼s³õ¤W¡C

¡@¡@³o´N¬O¥L»¡ªº®æ¸Ì²ö¼s³õ¡H¦ý¬O¥L¨ì©³­n±a¦Û¤v¥h­þ¨à¡H¥ì²úµ·¦³¨ÇºÃ´b¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A§Ú­Ì¨ì©³­n¥h­þ¨à°Ú¡H¡v

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¥é¦ò«ì´_¤F¥L­ì¥»¶}®Ôªº©Ê¤l¡C¥L«¢«¢¤@¯º¡AºN¤FºN±Ð¤kªºªø¾v¡A¶ëµ¹¦o¤@±i¤p¯È±ø¡C

¡@¡@¤W­±¼gµÛ¡G¥¬µÜ§J¦Ñ¦v¦ì©ó­Û´°®æ¸Ì²ö¼s³õ12¸¹¡C

¡@¡@¥ì²úµ·Àü¤j²´·ú¡A´h´h¦a¬ÝµÛ¨º´É12¸¹ªº©Ð¤l¦ü¥GªøµÛ¤â¸}¤@¯ë±À¶}¤F11¸¹©M13¸¹ªº©Ð¤l¡A´N¨º»ò¬ðµM«_¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡uÅwªï¨Ó¨ì¥¬µÜ§J¦Ñ¦v¡C¡v¥L§CÁn»¡¡AÁy¤WÅS¥X¤FÃh©Àªº¯º®e¡C

¡@¡@³o´É©Ð¤l±aµÛ¿W¦³ªº´µµÜ¯SªLªº¯S¦â¡C¤p¤Ñ¯T¬P¥ÎÅ]§úºV¤FºV¸Ë¹¢µÛµØÄRªº³D§Î¯¾¼Ëªºªù§â¤â¡Aªù´N½w½wªº¶}¤F¡C

¡@¡@ªù¸Ì­±¬O¤@±øªøªøªº¨«´Y¡AÀð¾À¤W¶KµÛ¾¥ºñ¦âªºÃ¸µÛµØÄR·t¯¾ªºÀð¯È©M«p­«ªº±¾´à¡A¥H¤Î³QÀ¿±o°{°{µo«GªºªK§Î¦Q¿O¡X¡X¥ì²úµ··Q°_¤F´µµÜ¯SªLªº¤½¦@¥ð®§«Ç¡A¦Ó³o¸Ì¥u·|¤ñ¨º¨à§ó¥[µØÄR¡C

¡@¡@¨«´YªººÉÀY¬O¨Uº¸¥¬¥[¥¬µÜ§Jªºµe¹³¡C¦o¬ïµÛ¶Â¦âªº¯½¦ç¡AºÝ²ø¦a§¤µÛ¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡I¡v¨Uº¸¥¬¥[¬Ý¨ì¤p¤Ñ¯T¬P¶i¨Ó¡A¦o¦ü¥G«Ü¬Oºò±i¡C

¡@¡@¡u§J§Q¤Á»¡§A§â¹pº¸±Ï¦^¨Ó¤F¡A¥Î§A¦Û¤vªº¦å¡I¡v¦o¬Ý¤W¥h¦³¨Çºò±i¹LÀY¤F¡A¡u§A«ç»ò¼Ë¡A¦³¨S¦³¨Æ¡H§Ú¤£¬O»¡¤F¡A¤£­n§A¦A³´¤J¦MÀI¶Ü¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¶ý¶ý¡A§Ú¨S¨Æ¡A¡v¥L¯º¤F¡A¦ù¤â¼·¶Ã¤F¦Û¤vªºÀY¾v¡A´N¹³¥L¥H«e¸g±`°µªº¨º¼Ë¡A¡u§A¬Ý¡A§Ú¥Î¨º­Ó±¾¼Y§â¹pº¸±a¦^¨Ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤°»ò®É­Ô§â¥¦µ¹¤F¹pº¸ªº¡H¡v¨Uº¸¥¬¥[°Ý¡C

¡@¡@¡u°Ú¡K¡K¡v¤p¤Ñ¯T¬P¦³¨ÇÀª§¼¦a§ì¤F§ì¸£³U¡A¡u¤j·§¬O¡K¡K¤»¦~¯Åªº­C½Ï¸`¡H§Ú¦n¹³¬O§â¥¦·í°µ­C½Ï¸`§ª«°eµ¹¹pº¸ªº¡C¡v

¡@¡@¡u¨º¦~ªº­C½Ï¸`¡H¡I¡v¨Uº¸¥¬¥[ªº¬Ü¤ò°ª°ª¬D°_¡A¡u¨º¤£¬O§A©M§Ú§n¬[ªº¨º¤Ñ¡H¡v

¡@¡@¡uÃB¡K¡K¡v¤p¤Ñ¯T¬P¯º±o¦³¨Ç»øµw¡A¡u¨S¿ù¡K¡K¡v

¡@¡@¡u§A¬O¦­´Nºâ¦nªº¡H©M§Ú§n¬[¡AÅý§Ú§â§A³v¥X®aªù¡AµM«á§A¸ú¥h¦h·çÔÕ®a¡A¦A§â¨º­ÓªF¦èµ¹¹pº¸¥Î¨Ó«OÅ@¥L¡H¡v¨Uº¸¥¬¥[¦ü¯º«D¯º¦a»¡¡C

¡@¡@¡u¨º­Ó¡A¶ý¶ý¡A§Ú¨S¦³¡K¡K¡v¤p¤Ñ¯T¬PÄ~Äò§ìÀY¾v¡A¥L­ì¥»ÁÙºâ¾ã»ôªºÀY¾v²{¦b³Q¥L¦Û¤v§ìªº¤@¹Î¶Ã¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¤p¤Ñ¯T¬P³o­Ó¼Ë¤l¡A¥ì²úµ·§Ô¤£¦í¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@¦o±q¨Ó¨S¨£¹L¥L³o»ò¡K¡K¡u¥i·R¡vªº¤@­±¡A´N¹³¬O³Q¦Û¤vªº¶ý¶ý§ì¨ì¥L­è¥Ç¤F¤@­Ó¥i·Rªº¤p¿ù»~ªº¨k«Ä¡AÅý¦o²Ä¤@¦¸µo²{¦Û¤vªº±Ð¤÷ÁÙ¦³³o¼Ëªº¤@­±¡C

¡@¡@¡u®@¡K¡K¡v¨Uº¸¥¬¥[¦n¹³¤~¬Ý¨ì¦o¤@¼Ë¡C¦o¼fµø¦a¬ÝµÛ¥ì²úµ·¡A¡u§A´N¬Oªi¯S®aªº¨º­Ó¤k«Ä¡H¤p¤Ñ¯T¬Pªº±Ð¤k¡H®@¡A§A¬O­Ó²V¦å¡I¡v

¡@¡@¥ì²úµ·½K¤F½K¬Ü¡C¦o«Ü¤£³ßÅw³Q¤H¥H³oºØ»y®ð´£°_¦o¬O²V¦å³o¥ó¨Æ¡C²V¦å¤S«ç»ò¼Ë¡H²V¦å¦o¤]¬O­Ó§Å®v¡C

¡@¡@¡u±z¦n¡A¥¬µÜ§J¤Ò¤H¡A¡v¦o»´»´¦a´£°_¸ÈÂ\¡A¦VµÛ¨Uº¸¥¬¥[ªºµe¹³¦æ¤F­Ó§¡A¡u§Ú¬O¥ì²úµ·¡A¥ì²úµ·¡Pªi¯S¡A¬O¤p¤Ñ¯T¬Pªº±Ð¤k¡A§Úªº¤÷¿Ë¬O¸â©i¡P¬d°Ç´µ¡Pªi¯S¡A¥À¿Ë¬O²ú²ú¡P¥ì¸U´µ¡Pªi¯S¡C§Úªº¾Ç°|¬O´µµÜ¯SªL¡C¡v

¡@¡@¬Ý¨ì¦oªº¦æ§¡A¨Uº¸¥¬¥[ªº¬ÜÀY¶}©l»´»´µÎ®i¡CÅ¥¨ì¦oªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¦o¬D¤F¬D¬Ü¡CÅ¥¨ì²ú²úªº¦W¦r¡A¦o¦ü¥G¦³¨Ç¤£¥H¬°µM¡F¦ý¬O·í¦oÅ¥¨ì¦oªº¾Ç°|ªº®É­Ô¡A¦oÅã±o«D±`¾_Åå¡C

¡@¡@¡u§A¬O¤@­Óªi¯S¡I¡v¦o§¹¥þ¨S¦³¤F¤§«eªº¨º°ÆºÝ²øªº¼Ë¤l¡A¡u§Aªº¤÷¥À³£¬O®æÄõªâ¦h¡I¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¤Ò¤H¡A¡v¥ì²úµ·ÂI¤FÂIÀY¡A¡u¦ý¬O§Úªº¾Ç°|¬O´µµÜ¯SªL¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡A¤Ñ­þ¡I¡v¨Uº¸¥¬¥[Åã±o¦³¨Ç¤£´±¸m«H¡A¡u³ºµM¬O­Ó´µµÜ¯SªL¡I¨º­Ó¸â©i¡Pªi¯Sªº¤k¨à¡I¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A¶ý¶ý¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬P¯ºµÛ´|¤F´|¥ì²úµ·ªº¸£³U¡A¡u¦o¬O©¬ª÷´Ë¤p©j©M¨â¦ì®æªL®æ©Ô´µ¤p©jªº¦nªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡A¬O¶Ü¡H§A¥i¥H¥s§Ú¨Uº¸¥¬¥[¥¤¥¤¡C¡v­ì¥»ªº²¨Â÷¦b¤@Àþ¶¡Åܦ¨¤F·O·R¡A¡u¥ì²úµ·¡H¶â¡A±m­i¤k¯«¶Ü¡H§Æþ¯«¸Ü¡A­Ë¬O´L±R¤F´µµÜ¯SªL©R¦Wªº¶Ç²Î¡C¡v

¡@¡@¥ì²úµ·©M¤p¤Ñ¯T¬P¡u¡K¡K¡v³o¤]¬O»ð§Àªá¤£¬O¶Ü¡K¡K¡H±m­i¤k¯«¤°»òªº¤Ó°ª¤j¤W¤F«ö·Óªi¯S®aªº«äºû¯uªºÀ³¸Ó¬O»ð§Àªáªº·N«ä§a¡H¡I

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A¿Ë·Rªº¡A¡v¨Uº¸¥¬¥[¬Ý¤W¥h´N¹³¤@¦ì·O²»ªº´¶³q¤H®aªº¦Ñ¥¤¥¤¨º¼Ë¯k·R¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤p®]¤k¡A¡u§A©M¦èÓ}ªº«Ä¤lÃö«Y«ç»ò¼Ë¡H§Ú°O±o¨º«Ä¤l©M§A¦P¦~¡C¡v

¡@¡@¦èÓ}¡K¡K¡H¯Ç¦è²ï¡Pº¿«ßºÖ¡H¥ì²úµ·Àü¤j²´·ú¡A¸ß°Ý¦a¬Ý¦V¤p¤Ñ¯T¬P¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P©â¤F©â¼L¨¤¡A¦^¥HªÖ©wªº²´¯«¡C

¡@¡@¥ì²úµ·§Ý¤F§Ý¡A¬Ý¨ì¦Ñ¤Ó¤Ó´Á«Ýªº¯«¦â¡A¥u¦nÅS¥X¤@­Ó«D±`¨Ä¥©ªº²¢»e¯º®e¡A¡u§Ú©M¼w©Ô¬ì¡A«y«y¡AÃö«YÁÙ¤£¿ù¡I¡v±öªLª¾¹D³o¥y¸Ü¬O®¸µÛ¨}¤ß»¡ªº¡I¥ì²úµ·ªí¥Ü¦Û¤v©Mº¿«ßºÖ®a¨º­Ó¤p¤Õ³¶®Ú¥»¤£¥i¯à¬Û³B±o¦n¡I

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H³o¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¡v¨Uº¸¥¬¥[¬Ü¶}²´¯º¡A¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A§Ú·Q§A¥i¥H±aµÛ¥ì²úµ·¦h¥h«ô³X¤@¤U¦èÓ}¡A¶¶«KÅý¼w©Ô¬ì©M¥ì²úµ·¥æ¬y¤@¤U·P±¡¡C³o¤@©w·|«D±`¤£¿ù¡C¡v

¡@¡@¥ì²úµ·§Ý¤F¤@¤U¡G§Ú¤~¤£­n©M¨º­Ó¹`ª÷¤p¤Õ³¶¬Û³B±o¦n¡I

¡@¡@¡u¦n¤F¡A§A­Ì¥ý¥ð®§§a¡C¡v¨Uº¸¥¬¥[Á`ºâ¬O©ñ¹L¤F¥L­Ì¡A¡u¹ï¤F¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡A§A¤]­n¦h¦h©M¨º¨Ç§A¤£«ç»ò·Q¥æ¬yªº´µµÜ¯SªL®a±Úªº¤H¥æ¬y¤@¤U¡I¡v

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¥¿¦b¤W¼Óªº¸}¤£¦Ûı¥´¤F­ÓàdÛí¡A®tÂI¨SºL­Ë¡X¡X¥L¤~¤£­n©M¤@¸sµê°°³±ÀIªº´µµÜ¯SªL¥æ¬y¤°»ò·P±¡¡I

¡@¡@¡u§O§Ñ¤F§A¤]30¦h·³¤F¡AÁÙ¦³¹pº¸¡A¬JµM¦³±¾¼YÅ@µÛ¥L¤j·§¤]§Ö¿ô¤F¡C§A­Ì­n§ÖÂI¦Ò¼{§A­Ìªº±B¨Æ¤F¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¦^ÀY¬Ý¤F¨Uº¸¥¬¥[ªºµe¹³¤@²´¡A¥´µÛ«¢«¢¦^µª¹D¡G¡u¶â¶â¦nªº¿Ë·Rªº¶ý¶ý§Ú­Ì·|ªº¡I²{¦b§Ú­Ì¥ý¥h¥ð®§¤F¡I¡v»¡µÛ´N©ÔµÛ¥ì²úµ·¤@¤f®ð¶]¤W¤F¼Ó¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬Pªí¥Ü¡G¬ðµM³Q¤H¶Ê±B¤°»òªº¡A¹ê¦b¬O¤ÓÅåÀ~¤F¦³¨S¦³¡I¡I


²Ä26³¹ Chapter 25  ³ß»D¼Ö¨£ªº¤@¨£Á鱡

¡@¡@¹p¥j°Ç´µªº¨­Åé³Q©ñ¸m¦b¤F¥L¦Û¤vªº©Ð¶¡¡X¡X¤p¤Ñ¯T¬P°eµ¹¥Lªº«OÅ@¦í¥Lªº¨­Å骺¬O¥¬µÜ§J®a®a¶Çªº¤@­Ó¶µÁå¼Y¡A¥i¥H«OÅ@¦íÆF»îªº®a¶ÇÄ_ª«¡C·í¦~¨Uº¸¥¬¥[´N¬O®`©È¤p¤Ñ¯T¬P¦b»ñ°ÄªÀ¹ï­¹¦º®{ªº¾Ôª§¤¤¥X¤°»ò°ÝÃD¡X¡X»ñ°ÄªÀ¥i¬O°í¨M¤£¥Î¶ÂÅ]ªkªº¡A©Ò¥H¦o´N§â¨ä¤¤¤@­Ó°eµ¹¤F¤p¤Ñ¯T¬P¡Cµ²ªG¥L³ºµM§â¨ºªF¦è°eµ¹¤F¹p¥j°Ç´µ¡C¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A¤£µMªº¸Ü¹p¥j°Ç´µ¤j·§¯uªº¥Ã»·³£¦^¤£¨Ó¤F¡C

¡@¡@³o¤Ñ¬O¥ì²úµ·ªº¥Í¤é¡C¨Uº¸¥¬¥[°í¨M­n¨D­nÁܽЯǦè²ï¤@®a¹L¨Ó¡A©Ò¥H¥ì²úµ·¦n¹³¦³ÂI¤£¤Ó°ª¿³¡X¡X¦o¯uªº«Ü¤£·Q¨£¨ì¨º­Óº¿«ßºÖ¡I¤p¤Ñ¯T¬P¥u¯à­W¯ºµÛ¦w¼¢¤F¦o¡AµM«áÁܽФF®æªL®æ©Ô´µ©j©f©M¼ï¦è©¬ª÷´Ë¤@°_¹L¨Ó¡A³o¤~¦n¤£®e©öÅý¤p©h®Qªº¤ß±¡¦n¤F¤@ÂI¡C

¡@¡@¥|­Ó¤k«Ä¤¬¬Û¬Ý¨ì¤§«á³£«D±`Åå³ß¡A¦]¬°¥L­Ì¨S·Q¨ì³ºµM¥i¥H¦b³o¸Ì¨£¨ì¡A¨Ã¥BÁÙ¬O¦b¥ì²úµ·ªº¥Í¤é·|¤W¡F¦Ó¼w©Ô¬ì¤@­Ó¤H©t¹s¹s¦a¬Ý±o§J§Q¤Á¦ü¥G¬O¦³¨Ç¤ß¯k¡A¥L´N®¨®¨§i¶D¤F¥ì²úµ·¡C

¡@¡@ÁöµM¥ì²úµ·¤£«ç»ò³ßÅw³o­Ó³Ã¥ë¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¥L¨º¼Ë¦ü¥Gº¡¨­³£¼gµÛªÅµê±I¹æ§Nªº¼Ë¤l¤]¦³¨Ç¤£§Ô¤ß¡A©ó¬O¦o´N¥¡¨D¤p¤Ñ¯T¬Pµ¹²Ï¤ñ¥§®a¤]µo¤FÁܽСA§â¼w©Ô¬ìªº¦nªB¤Í§G¹p´µ¤]½Ð¤F¹L¨Ó¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P­è¶}©lÁÙ¥H¬°¬O¦Û®aÄ_¨©¨à³ßÅw¤W¤F¨º­Ó¨k«Ä©Ò¥H²§±`ºò±i¡Aª½¨ì¤p©h®Qº¡ÀY¶Â½u¦a§i¶D¥L¥u¬O¬°¤FÅý¼w©Ô¬ì¬Ý¤W¥h¤£¨º»ò©t±I©Ò¥H¤~½Ðªº¡A§Ë±o¥L¤jªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¡@¡@³o¤Ñ¬O¥ì²úµ·ªº¥Í¤é¡A¥L­Ì¤@°_¨Ó¨ì¤F¥¬µÜ§J¦Ñ¦v¡C

¡@¡@¹p¥j°Ç´µ¨Ì¦wÀR¦a½ö¦b¥Lªº©Ð¶¡¡A¥~­±«o¬O¼ö¾x¤@¤ù¡C

¡@¡@¼w©Ô¬ì©M¥ì²úµ·³£¾¨¶q±±¨îµÛ¦Û¤v¤£­n©M¹ï¤è¤@»y¤£¦X°Ê°_¤â¨Ó¡A¤×¨ä¬O¦b¯Ç¦è²ï©M¨Uº¸¥¬¥[³£¦b³õªº±¡ªp¤U¡X¡X¯Ç¦è²ï©M¤p¤Ñ¯T¬P§â¨Uº¸¥¬¥[ªºµe¹³§Ë¨ì¤F¥L­ÌÁ|¿ì¥Í¤éPartyªºÀ\ÆU¸Ì¡A©Ò¥H¨Uº¸¥¬¥[´N©M¥L­Ì¤@°_°Ñ¥[¤F¥ì²úµ·ªº¥Í¤é®b·|¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬P°eµ¹¥ì²úµ·¤@­Ó¤j¤jªº¾Ö©ê¡AÁÙ¦³¤@­Ó¶W¯Å¤jªºÂ§ª«²°¡C¥ì²úµ·°ª¿³·¥¤F¡A¤£¹LÁÙ¦n¦oÁÙ°O±o³õ¦X¡A¨S¦³¹³«e´X¦¸¨º¼Ë¤£¬O¿Ë¿Ë´N¬O±À­Ë¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡v§G¹p´µ¤]°e¤W¤F¥LªºÂ§ª«¡A¬Æ¦ÜÁÙ·Q°e¤@­Ó¿Ë§k¡A¦ý¬O³Q¥ì²úµ·¹ÊµÛ¼L¸ú¹L¤F¡G¡u§G¹p´µ¡A§Ú¤£¬O§A¨º¨Ç¤kªB¤Í¡A¤£»Ý­n§A¡y¥Î¤õ¼öªºÂù®B¨Ó·Å·x§Ú¦B§Nªº¤º¤ß¡z¡C¶â¡K¡KÁÂÁ§AªºÂ§ª«¡A¡v¦oÅS¥X¤@­Ó²¢²¢ªº·L¯º¡A¡u¤£¹L§Ú·Q§A¥i¥H¥h·Å·x¤@¤Uº¿«ß¡K¡K¶â¡A¼w©Ô¬ì¡A¦B§Nªº¤º¤ß¡A¦]¬°¥L«e¨â¤Ñ¦b³o¸Ì¦íªº®É­Ô¬Ý¤W¥h¯uªº®¼¦B§Nªº¡C¡v

¡@¡@¥þ³¡¤H¡u¡K¡K¡v¥ì²úµ·§Aªº¸£²Ó­M©O³o¬O§Aªº¥Í¤é±ß·|°Ú«ç»ò¥i¥H»¡³oºØ¸Ü¡I¡I§A¥i¬O¤@­Ó²Q¤k¡]¤jÃú¡^°Ú¡I¡I

¡@¡@§G¹p´µ°®¯ºµÛ§ÔµÛ§Ö­n³Q®g¬ïªº·Pı©M¥ì²úµ·¾Ö©ê¤F¤@¤U¡C§Ú©M§Úªº¤kªB¤Í­Ì½Õ±¡ªº¸Ü§A¬°¤°»ò¥i¥H°O±o³o»ò²M·¡°Ú¡H¡I¡I

¡@¡@¥¬µÜ§J¥ý¥Í§Ú¬O¤£·|¹ï³o©h®Q¤U¤âªº§A©ñ¤ß§a¡K¡K¦oªº¸£³¡ºc³y¯uªº©M§Ú­Ì¤£¤Ó¤@¼Ë°Ú¡K¡K

¡@¡@¼w©Ô¬ì«h¬O»øµÛ¯ºÁy¨«¤W¥h©M¥ì²úµ·´¤¤â¡G¡u¥Í¤é§Ö¼Ö¡A¶â¡K¡K¥ì²úµ·¡C¡v³o¤j·§¬O¥L²Ä¤@¦¸¥Î³o»ò¡u¥¿±`¡vªº»y®ð¥s¥ì²úµ·ªº¦W¦r¡C

¡@¡@¡u°Ú¡A¦hÁ¡Aº¿«ß¡K¡K¼w©Ô¬ì¡C¡v¥ì²úµ·¤]ÂàÅܪº«D±`»øµw¡C

¡@¡@±öªLª¾¹D¼ï¦è©M¹FªÜ©g¨â©j©f¦b®ÇÃäåx¯ºåxªº³£§Ö¥X°ÝÃD¤F¦n¶Ü¡I³o¨â­Ó¤H¥­±`³£¬O°w¦y¹ï³Á¨~µ²ªG²{¦b¤@¤U¤lÅܱo³o»ò¡u¤Í¦n¡vÁÙ¯u¬O´µµÜ¯SªL¥»¦~«×¤C¤j¤£¥i«äij¨Æ¥ó¤§¤@°Ú¡I¡I

¡@¡@¼ï¦è¹FªÜ©g©Mªü´µ¦«§Q¨È¤À§O°e¤W¤F¦Û¤vªºÂ§ª«¡A¥|­Ó¤k«Äª±¾xªº«Ü¶}¤ß¡A¦Ó¨â­Ó¨k«Ä¤]¬Û³Bªº«D±`¤£¿ù¡X¡X¤j·§¬O¥Ñ©óªø½ú¦b³õ¡A³o¦¸¥ì²úµ·©M¼w©Ô¬ì³£¨S¦³¤¬¬Û¬DÆ]¹ï¤è¡A¥u¬O¦b©M¦Û¤vªºªB¤Í­Ìª±¾x²á¤Ñ¦Ó¤w¡C

¡@¡@¥Í¤é·|µ²§ô¡A¨â­Ó¨k«Ä¤À§O¦^¤F¦Û¤vªº®a¡A¦Ó¼ï¦è¤]¦]¬°®a¸ÌÁÙ¦³§Oªº¨Æ±¡©Ò¥H¥ý¦^¥h¤F¡C¦ý¬O®æªL®æ©Ô´µ©j©f«o¦]¬°­n©M¥ì²úµ·¤@°_¥hÆ[¬Ý¥@¬É¬×©Ò¥H¯d¦b¤F³o¸Ì¡C

¡@¡@³o¤Ñ¡Aªü´µ¦«§Q¨È¥¿¦bªá¶é¸Ì©M¥ì²úµ·¹¿¹¿©B©B¦a¬ã¨s«ç»ò¤~¯àºØ¦n¤@®è»ð§Àªá¡A¦Ó¹FªÜ©g¹ï¦¹¿³½ì¤£¤j¡A©Ò¥H¦o¤@­Ó¤H¦b¦Ñ¦v¸Ì¥|³B¶Ã³}¡C

¡@¡@¦o·íµMª¾¹D§O¤H®a¬O¤£¥i¥HÀH«K¶Ã¤Jªº³W¯x¡A©Ò¥H¦o¤]¥u¬O¦b¥¬µÜ§J®aªº®Ñ©Ð¸Ì³}³}´N¥´ºâ¨«¶i«ÈÆU§ä­Ó¦a¤è¬Ý®Ñ¡Aµ²ªG«o¬ðµMµo²{¡A¦o¨£¨ì¤F¤@­Ó±q¨Ó¨S¨£¹Lªº¤H¡C

¡@¡@¨º­Ó¨k«Ä²M½G¦Ó°ª¬D¡A¬Ý¤W¥h¤j·§¥u¦³18·³¡C¥L²´¯«°g¯í¦a§¤¦b§ÉÃä¡A¦ü¥G¦bºÃ´b¦Û¤v¬°¤°»ò·|¦b³o¸Ì¡C¡X¡X¥L¨­¤WÁÙ¬ïµÛ¶Â¦âªºµ·º÷ºÎ¦ç¡C

¡@¡@¦o³ºµM¬Ý¥L¬Ý±o§¹¥þ§b±¼¤F¡C

¡@¡@¹FªÜ©gı±o¦Û¤v­«¨Ó¨S¦³¨£¹L³o¼Ëªº¨k¤H¡C¥L¬Ý¤W¥h«Ü°ª¶Æ¡A¦ý¬O¤]¦³¤@ºØ¦ü¥GÁôÂño«Ü²`ªº¼~Æ{©M¦Û¨õ¡C¥L©ú©ú¬Ý¤W¥h«Ü¦~»´¡A¦ý¬O«o¦³¤@ºØ©M¥L¦~ÄÖ§¹¥þ¤£²Åªº¦¨¼ô¦b¸Ì­±¡C

¡@¡@¡u§A«ç»ò¤F¶Ü¡H¡v¦b¦o¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A¦oµo²{¦o¤w¸g¨«¶i¤F¨k«Äªº©Ð¶¡¡C©ú©úª¾¹D³o¬O¤£Â§»ªªº¦æ¬°¡A¦ý¬O¦oı±o¦o¦Û¤vµLªk±±¨î¦Û¤vªºÂù¸}¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K¡v¥L©ïÀY¬Ý¤F¦o¤@²´¡C¨ºÂù©ú©úÀ³¸Ó«Ü¬O©ú«Gªº²´·ú¸Ì«o¦ü¥G³Q»X¤W¤FµÛ¤@ºØ²ö¦Wªº¦Ç¦â¡A¦Ó¥L¦ü¥G¬Ý¤£²M·¡¦o¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡C

¡@¡@¡u½Ð°Ý§A¬O½Ö¡H³o¸Ì¬O¡K¡K¡H¡v¥L»¡¸Ü¤F¡AÁn­µ±aµÛ¨Çªø¤[¥¼»¡¹L¸Üªº§C¨I©M¨F°×¡A¦ý¬O¦b¹FªÜ©gÅ¥¨Ó´Nı±o¡A¨º¸Ì±a¦³µÛ²ö¦WªººÏ©Ê¡C

¡@¡@¡u§Ú¡A§Ú¬O¹FªÜ©g¡P®æªL®æ©Ô´µ¡C³o¸Ì¬O¥¬µÜ§J¦Ñ¦v¡C¡vÁöµM¦oı±o¤ß¸õ¥[³t¡A¦ý¬O¦oÁÙ¬O¦^µª¤F¥X¨Ó¡C¦oı±o¦Û¤vªºÁn­µ¦ü¥G«Ü¬O°®Àß¡A¦o²Ä¤@¦¸Ä±±o¦Û¤vªºÁn­µ«ÜÃøÅ¥¡C

¡@¡@¡u®æªL®æ©Ô´µ¡H¡v¥L½K¤F½K¬Ü¡A¡u§Ú°O±o¡K¡K¤£¡A³o¬O­þ¤@¦~¡H¡v

¡@¡@¹FªÜ©g«Ü¬OºÃ´b¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡C¡u¤µ¦~¬O1994¦~¡C¡v

¡@¡@¥LÅ¥¨ì¤F³o­Óµª®×¡AÅã±o«D±`¾_Åå¡C¦]¬°¥LÀü¤j¤F¥Lªº²´·ú¡C¹FªÜ©g³o¤~¬Ý¥X¨Ó¡A­ì¨Ó¥L¬O¯à¬Ý¨ìªº¡C¥Lªº²´·ú²{¦b¦ü¥G¤ñ­è¶}©l¯à¬Ý²M¤F¡A¶}©l°{µÛºÃ´bªº¥ú¨~¡C

¡@¡@¡u¼K¡A¹FªÜ©g¡A§Ú­Ì¦^¨Ó¤F~~¡v¥ì²úµ·ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¦o«æ¦£¦^ÀY¬Ý¤F¦o­Ì¤@²´¡C

¡@¡@¥ì²úµ·©ÔµÛªü´µ¦«§Q¨È¥¿¶]¤W¼Ó¨Ó¡C

¡@¡@¡u°Ú¡I¡v¥ì²úµ·¤W¨Ó¬Ý¨ì³o­Ó¨k«Ä¤§«á¤£ÅU®æªL®æ©Ô´µ¨â©j©fÅå³Yªºªí±¡¡A¬ðµMÅS¥X¤@ºØ«D±`Åå³ßªºªí±¡¡C

¡@¡@¦o¤jÁn³Û¹D¡G¡u¦h¤ñ¡I¡v

¡@¡@¦h¤ñ¡H¡I®æªL®æ©Ô´µ©j©fµL¤ñÅå³Y¡C¨º¤£¬Oº¿«ßºÖ®aªº¤pºëÆF¶Ü¡H¡I

¡@¡@¥u¨£¦h¤ñ¬ïµÛ¦LµÛªi¯S®a®aÀ²ªº¯ù¤y¥X²{¡A¿³°ªªö¯P¦a»¡¹D¡G¡u´L·qªº¥ì²úµ·¤p©j¡A½Ð°Ý§A¦³¤°»ò§h©J¶Ü¡H¡H¡v

¡@¡@¡u¦h¤ñ¡A§ÖÀ°§Ú¥h§i¶D¤p¤Ñ¯T¬P¡A¹p¥j°Ç´µ¿ô¨Ó¤F¡I¡v¦o¯º±o«Ü¶}¤ß¡C¦ý¬O¦]¬°©È¥´ÂZ¨ì¤p¤Ñ¯T¬P¤u§@¡A©Ò¥H¦o¤£´±¶TµM±µ³qÂù­±Ãè¡C

¡@¡@³o­Ó¨k«Ä¬O¹p¥j°Ç´µ¡P¥¬µÜ§J¡H¡I¨â­Ó¤k«Ä¾_ÅåµL¤ñ¡C¦Ó§ó¬°¾_Å媺¬O¹FªÜ©g¡C

¡@¡@¥L¤£¬O¤p¤Ñ¯T¬Pªº§Ì§Ì¶Ü¡H¥L¤£¬OÀ³¸Ó¤w¸g33·³¥ª¥k¤F¶Ü¡H¡I¬°¤°»ò¬Ý¤W¥h¬Æ¦Ü­èº¡18·³¡H¡I¥L¬Ý¤W¥h¡K¡K¯uªº«Ü§l¤Þ¤H¡C

¡@¡@¦Ó¹FªÜ©g¤]¦b¦o¦Û¤v³£¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U²ö¦W¦a³´¤F¶i¥h¡C

¡@¡@«Ü§Ö¡A¤p¤Ñ¯T¬P´N±µ³q¤F¥ì²úµ·ªºÂù­±Ãè¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§A»¡¤°»ò¡H¡I¡v¥Lªºªí±¡Åã±o«Ü¬OÅå³ß¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡A§A¬Ý¡A§Aªº¡y¹pº¸¡z¿ô¤F¡I¡v¦o»¡µÛÅS¥X¤@­ÓÀéÄꪺ¯º®e¡A§âÃè­±Âà¹L¥h¹ïµÛ¹p¥j°Ç´µ¡C

¡@¡@¡u¹pº¸¡I¡v¤p¤Ñ¯T¬PÅå³ß¦a¬ÝµÛ³o­Ó«Ü¤[¨S²M¿ô­±¹ï¹Lªº§Ì§Ì¡C¥L²{¦b¦b¦£µÛ¤@¨Ç¨Æª«µLªk¦^¨Ó¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡K¡K¡v¹p¥j°Ç´µªº²´¯«º¡¬O½ÆÂø¡C


²Ä27³¹ Chapter 26  ¥|¤j¾Ç°|¦Y³fÁp·ù

¡@¡@©êµÛ¡u¹p¥j°Ç´µ©M¤p¤Ñ¯T¬P¨â¥S§Ì¤§¶¡ªº¥æ¬y´N¥æµ¹¥L­Ì¦Û¤v¸Ñ¨M§a¡vªº·Qªk¡A¥ì²úµ·©ÔµÛ®æªL®æ©Ô´µ¨â©j©fÂ÷¶}¤F¹p¥j°Ç´µªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@©ú¤Ñ¥L­Ì´N­nÂ÷¶}¥¬µÜ§J¦Ñ¦v«e©¹¥@¬É¬×©Ò¦b¦a¤F¡C¤£¹L¤j·§¬O¥Ñ©ó¦³¿ú¤Hªº¯SÅv¡A¥L­Ì»â¨ì¤F³æ¿WªºªùÆ_°Í¡A¥i¥Hª½±µ¦b®æ¸Ì²ö¼s³õªþªñª½±µ¥ÎªùÆ_°Í«e©¹¥@¬É¬×Á|¿ì³õ¦a¡C

¡@¡@¥ì²úµ·±q®à¤l¤W®³°_¤@ºÐ±Mªù¬°¦o·Ç³Æªº¤p²¢»æ¡A¨É¨ü¯ë¦a®³¤F¤@¶ô©ñ¶i¼L¸Ì²Ó²Ó«~¹Á¡Aº}«Gªººñ²´·úÖ©¤F°_¨Ó¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¤@°¦ÁÙ¨SºÎ¿ôªº¿ß«}¡A·S±oªü´µ¦«§Q¨È¬Ý¨ì¦o³o°Æ¼Ö²^²^ªº¼Ë¤l§Ô¤£¦í´|¤F´|¦oªºªø¾v¡A¦¨¥\´«¦^¤@¥y¼»¼b¯ë¦a©ê«è,¡u§Q¨È¤£­n°Ê§ÚªºÀY¾v°Õ~~¡v

¡@¡@ªü´µ¦«§Q¨È²H©w¦a¦¬¦^¦oªº¤â¡A®º¤F®º¦o³n³nªº¤pÁy³J¡A¡u§A¤£¾á¤ß¥L­Ì¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥ì²úµ·Ä~Äò¦Y»æ°®¡Aµ·²@¤£¦b·N¤W­±ªÈµ²ªº¨â¤H¡X¡XÁöµM¬O¹jµÛ¤@­±Ãè¤l¡A¡u¨S°ÝÃDªº°Õ~§Q¨È¡A§A¤£ª¾¹D¥L­Ì¨â­Ó¦³¦hªÈµ²¡A·íµM¡A§A¤]¤£·|ª¾¹D¦b¨ä¥L¤H²´¸Ì§Ú­Ì´µµÜ¯SªL¦³¦h¹û§á¡C¤p¤Ñ¯T¬P¬O®æÄõªâ¦h¡A¥L¤~¤£·|³o»ò¹û§á³o»ò©_©Ç©O~ÁöµM¹p¥j°Ç´µÀ³¸Ó«Ü¹û§á¨S¿ù¡A¦ý¬O§Úı±o¦b®æÄõªâ¦hªº¼ö±¡§ð¶Õ¤U¥L·|«Ü§Ö§ë­°ªº~¡v

¡@¡@¹FªÜ©g©Mªü´µ¦«§Q¨È¡u¡K¡K¡v´µµÜ¯SªL³o»ò¹û§á¯u¬O¨¯­W§A¤F°Ú¡I¡I

¡@¡@¦o­Ì¦b¤ß¥Ø¤¤«s¼Û¦Û¤v®aªº¨Ä¥©¤p¿ß«}³Q®æÄõªâ¦h¨º¸s·à¤l©ä±aªº¦³¨Ç¬n¤F¡A©Ò¥H«ë¤£±o¥ß¨è¨R¹L¥h©M¨º¸s·à¤l¨M°«¤@µf¡C¤£¹L·Q·Q¡A¤j·§¬O¥Ñ©ó¤p¤Ñ¯T¬PÅU§Ò¨ì¤F¹p¥j°Ç´µ©M¨Uº¸¥¬¥[ªººA«×¡A¦Ü¤Ö¨S¦b¤p©h®Q¥Í¤éªº®É­Ô§â­³´µµÜ©M®æÄõ³ÇÁܽйL¨Ó¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A¨â­Ó©h®Q¤ß¸Ì¤~¦w¼¢¤F¤£¤Ö¡C

¡@¡@¥ì²úµ·¦Y§¹»æ°®«á¤@ª½¼µµÛ¸£³U¬ÝµÛ¹FªÜ©g¡A¤@ª½¬Ý¨ì¤H®a¨­¤W§Ö°_Âû¥Öª¸½D¤~§@½}¡C

¡@¡@¡u§A¤S©â¤°»ò­·¨nµÛ§Ú¬Ý°Ú¡H¡I¡v¹FªÜ©g³Q¦o¬Ýªº´ý¨­¤£¦Û¦b¡A§Ý¤F§Ý¡C

¡@¡@¡u¹FªÜ©g¡A§Ú·Pı§A­è­è¤£¤Ó¥¿±`¡C¦³¤@ºØ²ö¦W¨ä§®ªº®ð®§¦b§A©P³ò¯B²{¥X¨Ó¡C¡v¥ì²úµ·¤@¥»¥¿¸g¦a¬ÝµÛ¹FªÜ©g¡A»¡¹D¡C

¡@¡@¹FªÜ©g¶Â½u¡G§A³Q©Ô¤å§J³Ò¨º­Ó¦³ÂI¯«¯«¸g¸gªººÆ©h®Q¬¥¤Ò¥j¼w¤W¨­¤F¶Ü¡H¡IÁÙ²ö¦W¨ä§®ªº®ð®§¡H¡I

¡@¡@¡u§A¤~²ö¦W¨ä§®©O¡I¡v¹FªÜ©g¦³¨Ç¬µ¤ò¦a¦^¹L¥h¡A¡u§Q¨È§A¬Ý³o³Ã¥ë¤S©â­·¤F§Ú­Ì§OºÞ¦o¥h¬Ý®Ñ§a¡I¡v

¡@¡@¡u¨þ¨þ¡A¹FªÜ©g¡A§Ú­Ëı±o§A¯uªº¦³ÂI¤£¤Ó¥¿±`¡C¡vªü´µ¦«§Q¨È·Å·Å¬X¬X¦a·L¯º¬ÝµÛ¦o¡A¡u§A­è­è¦b¥¬µÜ§J¥ý¥Í©Ð¶¡¸Ìªº®É­Ô¡A·Pı´N¹³¡K¡K¦ü¥G³Q¤H±±¨î¤F¤@¼Ë¡A´N¹³¬O¤¤¤F¹Ü»î©Gªº®ÄªG¡C¡v

¡@¡@¹FªÜ©gÀü¤j¤F²´·ú¡A·L¬õµÛÁy¦R¼Ñ¦o©f©f¡G¡u§A¬Ý¹L¤¤¹Ü»î©Gªº¤°»ò®ÄªG¶Ü¡H¡IÁÙ¤¤¹Ü»î©G¡H¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¥i¬O§A¯uªº¤£¤Ó¥¿±`¡C¡v¤p©h®Qº¡ÁyÄYµÂ¦a¬ÝµÛ¦o¡A¡u´N¹³¬O¡K¡K°Ú¡A´N¹³¬O¥±¹p¼w©M³ìªv¥L­Ì»¡ªº¨º¼Ë¡A´N¹³¬O³Ü¤F°g±¡¾¯¨º¼Ë¡AÁy¤W¼gµÛ¡yè°g¡z³o­Óµü¡C¡v

¡@¡@ªü´µ¦«§Q¨È§Ô¤£¦í¯º¤F¥X¨Ó¡A©M¥ì²úµ·¤@°_À½§I¦o©j©j¡G¡u¨S¿ù¡C¹FªÜ©g¡A§A¤£·|¬O·R¤W¥¬µÜ§J¥ý¥Í¤F§a¡H¡v

¡@¡@³o¦¸¹FªÜ©gªºÁy¦âÃz¬õ¡C¦ý¦oÁÙ¬O¼Lµw¦a¤£Ä@©Ó»{¡G¡u§Ú¤~¨S¦³©O¡I¥L¨º»ò¤j¦~¬ö¤F¡A§Ú¤~14·³¡A«ç»ò¥i¯à·|³ßÅw¥L¡H¡I¡v

¡@¡@¥ì²úµ·¬n¤F¬nÀY¡G¡u¥L¤£¬O¤~18·³¶Ü¡H¤ñ§Ú­Ì¥u¤j4·³¡A¨ä¹ê¹FªÜ©g¦pªG§A¯uªº³ßÅwªº¸Ü§Úı±o¤p¤Ñ¯T¬PÀ³¸Ó¤£·|¤Ï¹ï¤~¹ï¡C¡v

¡@¡@¡u¥L¥L¥L¡K¡K¥L¤£¬O¤w¸g33·³¤F¶Ü¡H¡I¡v¹FªÜ©g§Ñ°O¤F®`²Û©M¤Ï»é¡A¥u¬OºÃ´b¦a¬ÝµÛ¥ì²úµ·¡C

¡@¡@¡u¬O³o¼Ë¨S¿ù¡A¦pªG«ö·Ó¥¿±`ªº®É¶¡½u¨Óªº¸Ü¡C¡v¥ì²úµ·ÁÙ¬O«ÜÄYµÂ¡A¡u¦ý¬O¥Lªº®É¶¡°±¯d¦b¤F18·³ªº®É­Ô¡A©Ò¥H¥L²{¦b´N¬O18·³¡C¡v

¡@¡@¹FªÜ©gÅ¥±o¤@ÀYÃú¤ô¡G©Ò¥H¥L¨ì©³¬O18·³ÁÙ¬O33·³¡H¡I

¡@¡@¡uµ¥µ¥ÁÙ¦³¡A¥ì²úµ·¡A¡v¹FªÜ©g©Ô¦í·Q­nÄ~Äòµo§b¦YÂI¤ßªº¥ì²úµ·¡A¡u§Ú°O±o¦h¤ñ¤£¬O¼w©Ô¬ì®aªº¤pºëÆF¶Ü¡H¬°¤°»ò¥¦¬ïªº¬Oªi¯S®aªº¯ù¤y¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¦]¬°º¿«ßºÖ¥ý¥Í¤£­n¥L¤F¡C¡v¥ì²úµ·¦^µª¡AÄ~Äò¦YµÛ¦h¤ñºë¤ß¬°¦o·Ç³Æªº¤p²¢»æ¡A¡uº¿«ßºÖ¥ý¥Íµ¹¤F¦h¤ñÄû¤l¡C¦h¤ñµL®a¥iÂkªº®É­Ô¤p¤Ñ¯T¬P¦¬¯d¤F¥L¡A©Ò¥H¥L´N¯d¤U¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¥i¬O¥¬µÜ§J¦Ñ¦v¤£¬O¤w¸g¦³¤F§J§Q¤Á¤F¶Ü¡H¡v¹FªÜ©g·Q°_¨º­Ó¹ï¦o­Ì«D±`´L·q¡A¯S§O¬O¹ïº¿«ßºÖ¤Ò¤H«D±`´L·qªº¦~¦Ñªº¤pºëÆF¡A¡u§A­Ì»Ý­n³o»ò¦h°¦¶Ü¡H¡v¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¯Â¦å®a±Ú³£¥u·|¦³¤@°¦¤pºëÆF¡C¡]ª`¡^

¡@¡@¡u¿ù¤F¿ù¤F¡A¹FªÜ©g¡A¡v¥ì²úµ·¹ÊµÛ¼L¦ù¥X¤@®Ú¤â«ü·n·n¡A¡u¦h¤ñ¬O§Ú®aªº¡A©Ò¥H·íµM¬O­n¸òµÛ§Ú¥h§Úªº®a¤F¡C³o¸Ì¬O¥¬µÜ§J¦Ñ¦v¡A¬O¹p¥j°Ç´µªº®a¡A§J§Q¤Á¬O¹p¥j°Ç´µªº¤pºëÆF¡C¡v

¡@¡@¹FªÜ©gªí¥ÜÁÙ¬O¤£À´¡C

¡@¡@¡u§Aªº¸£¤lÃø¹D¤]©M¥¨©Ç¥æ´«¤F¶Ü¹FªÜ©g¡H¡I¡v¥ì²úµ·Àü¤j²´·ú¸Ë§@º¡ÁyÅ宣¦a¬ÝµÛ¹FªÜ©g¡A¹FªÜ©g®ð¤£¹Lª½±µ§¤¹L¥h¨þ¦oªºÄo¡Aª½¨ì¦o¤j¯ºµÛ¨DÄǤ~©ñ¹L¦o¡A¡u³o¸Ì¤£¬O§Ú®a°Ú~³o¬O¥¬µÜ§J¦Ñ¦v¡A¬O¥¬µÜ§J®aªº¤H©~¦íªº¦a¤è¡C¤p¤Ñ¯T¬PÁöµM¦^¨Ó¤F¡A¦ý¬O²¦³º¥L¤w¸g³Q®a±Ú°£¦W¡A¦Ó¥¬µÜ§J®aªºÄ~©Ó¤H¹p¥j°Ç´µ¤]¤w¸g¦^¨Ó¤F¡A©Ò¥H³o¸Ì´N¬O¹p¥j°Ç´µªº¦a½L¡A§Ú©M¤p¤Ñ¯T¬P¤]¥u¬O¹L¨Ó·Ó¬Ý¥L¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@°Ú¡K¡K¬O¤F¡A¹p¥j°Ç´µ¤~¬O¥¿µPÄ~©Ó¤H¡A¤p¤Ñ¯T¬P¤w¸g³Q°£¦W¤F¡C

¡@¡@¹FªÜ©g³o¤~ºâ¬O©ú¥Õ¤F¡AÂà¦Ó±q¥ì²úµ·ºÝªº½L¤l¸Ì·m¤F¶ô»æ°®¨Ó¦Y¡C

¡@¡@¡u³Þ³Þ¹FªÜ©g³o¬O§Úªº»æ°®¤£­n·m¡I¡v¥ì²úµ·¹ªµÛ¼LÅ@µÛ¦Û¤vªº½L¤l¤£Åý¹FªÜ©g°Ê¡A¦ý¬O¹FªÜ©gªºªZ¤O­È¤]¤£§C¡A©Ò¥H«Ü®e©ö´N·m¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@¡uªü´µ¦«§Q¨È§A©j©j¤S´Û­t§Ú¡I¡v¥ì²úµ·©e©}¤¼¤¼¦a¥sµÛªü´µ¦«§Q¨Èªº¦W¦r¡A¦¨¥\³ê¦^¤Fµo§b¤¤ªºªü´µ¦«§Q¨Èªº¯«´¼¡C

¡@¡@ªü´µ¦«§Q¨È¬ÝµÛ¦o­Ìª±¾x¡A¯«´¼¤S¤£ª¾¹D­¸¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡C¦oÁ`ı±o¦Û¤vªº©j©j¦³ÂI¤£¤Ó¹ï«l¡K¡K¦o¦³¤@ºØ¹w·P¡A¦o­Ì®a©M¥¬µÜ§J®a¡A¥H«á¤j·§­n¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¤F¡C

¡@¡@***********

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¦o­Ì´N³Q¥s°_¨Ó¤@°_¥h©¹¥@¬É¬×ªº¤ñÁɳõ¦a¡C

¡@¡@§J§Q¤Á¥»¨Ó¬O¹ï¤p¤Ñ¯T¬P©M¥ì²úµ·®¼¤£º¡ªº¡C¤£¹L·í¥Lª¾¹D¬O¤p¤Ñ¯T¬P¥Î¤F¦Û¤vªº¦å§â¹p¥j°Ç´µ§ä¦^¨Óªº®É­Ô¥L´N¹ï¥L­ÌÅܱo¯S§OÅ¥¸Ü¡A¤@¤f¤@­Ó¡u¤p¤Ñ¯T¬P¤Ö·Ý¡v¡u¥ì²úµ·¤p©j¡vªº¡AÅ¥±o¥ì²úµ·´ý¨­¤£¦Û¦b¡C

¡@¡@¤£¹L³o¦¸¥L­Ìªº±bÁO¥æ¥Ñ¤F¤pºëÆF¥h·Ç³Æ¡A©Ò¥H¥ì²úµ·©ÔµÛ¹FªÜ©g¨â©j©f¥h³}¤F¡C¥L­Ì¤@Ãä³}¤@Ãä¹J¨ì¤F«Ü¦hªº¦P¾Ç¡X¡X¤j·§¬O¦]¬°±Ï¥@¥D¶i¤F´µµÜ¯SªLªº½t¬G¡A©Ò¥H¥|­Ó¾Ç°|ªºÃö«Y¨Ã¤£¬O¯S§Oªº»øµw¡AÁÙ¥i¥H«ÜÅw¼Ö¦aª±¾x¦¨¤@¹Î¡C

¡@¡@¦b±µ¨ü¤F¤@¤j°ï¨Ó¦Û®æÄõªâ¦hªº­³´µµÜ®aªº¨Å¹T³n¿}¡A¨Ó¦Û»®©_©¬©_ªº­}¤à¸Ì®aªº­}¤à¸Ì¤Ò¤H¿Ë¤â»s§@ªº¤pÂI¤ß¡A¨Ó¦Û©Ô¤å§J³ÒªºÄR²ï¡P§ù¥­ªº¥À¿Ë¯S»sªº¤û¥¤¥¬¤B¥H¤Î¨Ó¦Û®æªL®æ©Ô´µ¤Ò¤Hªº¥©§J¤O©¬¦m¤§«á¡A¥ì²úµ·¦Y±o¹¡¹¡ªºÃh¸Ì©êµÛ¤@°ï¦n¦YªºªF¦è¦^¨ì¤F¥¬µÜ§J®aªº±bÁO¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A§A¦^¨Ó¤F¡H¡v¤@­Ó·Å©MªºÁn­µÅT°_¡C

¡@¡@¡u¹p¥j°Ç´µ§A°_¨Ó¤F¡H¡v¥ì²úµ·©ñ¤U¤â¤Wªº¤@¤j°ï­¹ª«Åå³ß¦a¬ÝµÛ¥X²{¦b¦oµø½u¤¤ªº¨k«Ä¡C¡u«x¡H¤p¤Ñ¯T¬P©O¡H¡v

¡@¡@¹p¥j°Ç´µ·Å¬X¯ºµÛ¬ÝµÛ¦o¡AµM«á¦ù¤â§â¦o¦³¨Ç¶ÃªºÄ|¤l¶¶¤F¶¶¡A¡u¥L¥X¥h§ä§A¤F¡C§Ú·Q§A­Ì¤j·§¬O¿ù¹L¤F¡C¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A¦³¥i¯à¡C§Ú­è­è¥h®æªL®æ©Ô´µ®aªº±bÁO¦Y¤F­Ó¥©§J¤O©¬¦m¡A¥i¯à¿ù¹L¤F§a¡C¡v¦oÁq¤FÁqªÓ¡AµM«á»¼¹L¦o®³¦^¨Óªº¦n¦Yªºµ¹¹p¥j°Ç´µ¡A¡u³o¬O­}¤à¸Ì¤Ò¤H¯S»sªº¤pÂI¤ß©M­³´µµÜ¤Ò¤Hªº¨Å¹T³n¿}¡A³£«Ü¦n¦Y®@~¡v

¡@¡@¡u§AÁÙ©M­³´µµÜ®a¦³¨Ó©¹¡H¡v¹p¥j°Ç´µ¦³¨Ç§Ù³Æ¦a¬ÝµÛ¨º¨Ç¿}ªG¡A¡u§A½T©w³o¨Ç­¹ª«¨S°ÝÃD¡H¡v

¡@¡@¥ì²úµ·¬Ý¨ì¥L³o¼Ë¤]²z¸Ñ¡A¦ý¬OÁÙ¬O¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡G¡u§Ú©M¥|­Ó¾Ç°|Ãö«Y³£«Ü¦n®@~~®æÄõªâ¦hªº¤H³£«Ü¤Íµ½ªº¡I¡v

¡@¡@¹p¥j°Ç´µ¬Ý¨ì¦o³o¼Ë¡A¤]¤£¦n§â¥Lªº¨º¨Ç¹ï®æÄõªâ¦hªº¤£«H¥ôªí²{¥X¨Ó¡A¤ß¸Ì·QµÛ­³´µµÜ®aÀ³¸Ó¤£·|¥h®`¾H¥¬§Q¦hªºÃd¨à¡A¤]´N®³°_¨Ó¦Y¤F¡C

¡@¡@¥L¦b¨º¨Ç³n¿}¸Ì¦Y¥X¤F¤@¨Ç¤£¤@¼Ëªº¨ý¹D¡C­³´µµÜ®a¤H­û²³¦h¡A¹p¥j°Ç´µ·Q¡A¤j·§³o´N¬O¤@®a¤H¤¬¬ÛÃö¤ßªº¨ý¹D¡H³oÅý¥L¦³¤@ºØ«Ü·Å·x«Ü²¢¬üªº·Pı¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬P¦^¨Óªº®É­Ô¡A¨­«áÁÙ¸òµÛ¹FªÜ©g¡C­ì¨Ó¹FªÜ©g¥u¬O¦^¥h´«¤F®M¦çªA¡Aµ²ªG¥ì²úµ·¤£¶È¦Y±¼¤F¦o¦Û¤vªº©¬¦mÁÙ§â¦oªº¥©§J¤O³J¿|¤]¦Y±¼¤F¤@¶ô¡A¤H¤S¥á¤U¦o¶]±¼¤F¡A©Ò¥H¦o´N®ð½Ä½Ä¦a¨ì³B§ä¡A­è¦n¹J¨ì¤F¥X¨Ó§ä¤Hªº¤p¤Ñ¯T¬P¡A©ó¬O´N¸òµÛ¥L¤@°_¦^¥h¤F¡C

¡@¡@¡u¤p¤Ñ¯T¬P¡I¡v¥ì²úµ·¶]¹L¥h©Ô¦í¥Lªº¤â¡A¡u­³´µµÜ¤Ò¤H©M­}¤à¸Ì¤Ò¤H³£µ¹¤F§Ú¦n¦Yªº®@~§Ú§â¥¦­Ì±a¦^¨Ó¤F¡I¹p¥j°Ç´µ¤]ı±o¦n¦Y©O¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡H¨º§Ú¤]¨Ó¹Á¹Á¡C¡v¤p¤Ñ¯T¬P¯ºµÛ®º¤F®º¦oªºÁy³J¡A²@¤£·N¥~¦a¬ÝµÛ¦o¤S¹ª°_¤FÁyÀU¡A¡u«¢«¢¡A«ç»ò¤F¡H¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H»¡¤£­nÁ`¬O®º§Ú¹À¡I¡v¤p©h®Q¹ÊµÛ¼Lªº¼Ë¤l¥i·R²§±`¡AÅý¦b³õªº©Ò¦³¤H³£§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@»í¦a©_¨MÁɬO«O¥[§Q¨È¹ï·Rº¸Äõ¡AÁöµM«O¥[§Q¨È¦³¤@­Ó«Ü¼F®`ªº§ä²y¤â«Â§J¦hº¸¡P§J¾|©i¦b¡A¦ý¬O¥L­Ìªº²y­û¹ê¦b¬O§Þ³N¤£«ç»ò¼Ë¡C©Ò¥H³Ì«á¬O·Rº¸Äõ¹Ü±o¤F«a­x¡A¦ý¬O§ì¨ìª÷¦â­¸¸éªº¬O§J¾|©i¡C

¡@¡@¤ñÁɵ²§ô¡A¥ì²úµ·¥ª¤â©ÔµÛ¤p¤Ñ¯T¬P¥k¤â©ÔµÛ¹p¥j°Ç´µ«Ü§Ö¼Ö¦a¨«¦^¥L­Ìªº±bÁO¡X¡X§J¾|©iÁöµMªø±o«Ü³±¨I¡A¦ý¬O²y§Þ¯uªº«Ó½¤F¡I¯S§O¬O¨º­Ó®Ô´µ°ò°²°Ê§@¡I¦o¹ï¨º­Ó§ä²y¤âªºµL¤ñ±R«ô¥O¤p¤Ñ¯T¬P§Ô¤£¦í¤ß¸Ì«_»Ä¤ô¡G§A±R«ô¥L·F¤°»ò°Ú¡H¡I¨º­Ó¤Hªø±o¨º»ò³±¨I¡Aªp¥BÁÙ¹³¥u¤jª¯ºµ¤@¼Ë¡A¸ò§A§¹¥þ¤£°t°Ú¡I¥ì²úµ·§A¥i¤d¸U§O³ßÅw¥L°Ú¡I

¡@¡@©ó¬O¤p¤Ñ¯T¬P´N¶}©l¤@­Ó«l¨à¦a»¡·í¦~¸â©iªº²y§Þ¦³¦h«Ó¥L©M¹p¥j°Ç´µªº¤ñÁɤS¬O«ç¼Ë¤@¥b¿é¤@¥bĹ¹p¥j°Ç´µ§ì¦í­¸¸éªº³t«×¤S¬O«ç»ò«ç»ò§Öªº¡AÅ¥±o¤p©h®Q¥ß°¨´N§Ñ¤F¦o±R«ôªº»í¦a©_²y¬PÂà¦Ó¶}©l¹ï¹p¥j°Ç´µ«_¬P¬P²´¡Gª¨ª¨¬O°l²y¤â©Ò¥H¦A«Ó³£©M§Ú¨SÃö«Y¡I¹p¥j°Ç´µ¬O§ä²y¤âäM~«e½úäM~´µµÜ¯SªLäM~~¤Ó«Ó¤F¡I¡I

¡@¡@¹p¥j°Ç´µ¬ÝµÛ­ô­ôº¡Áy¼gµÛ¤£°ª¿³ªº¤º¤ß¤@ª½¦bµe°é°éªºªí±¡¡AÁöµM¬Ý¨ì¤p©h®Qªºªí±¡«Ü¥O¥L¡K¡K§Ô«T¤£¸T¡A¦ý¬O­ô­ô³o¼Ë¹ï¤@­Ó¤k«Ä¤l¤W¤ß­Ë¯uªº¦³¨Ç©_©Ç¡C¥L±q¨Ó³£¨S¬Ý¹L¦Û®a­ô­ô¤°»ò®É­Ô³o»ò­«µø¤@­Ó¤k¤Hªº¡X¡XÁöµM¦o¥u¯àºÙ¤§¬°¤k«Ä¡AÁÙ¬O¥Lªº±Ð¤k¡C

¡@¡@¥L¬G·N¦ù¤âÃd·Ä¦aºN¤FºN¤p©h®QªºÀY¾v¡AªGµM¬Ý¨ì­ô­ô¦n¹³§ó¥[¤£°ª¿³¤F¤@ÂI¡A¦ý¬O¥L¬°¤FÁקK¯uªº§â¥L­ô­ô®ð¨ì¡A©Ò¥HÁÙ¬O«Ü§Ö©ñ¤U¤F¤â¡C

¡@¡@¡u¥ì²úµ·¡A­nª¾¹D·íªì§Aª¨ª¨¥i¬O¤OÁܤp¤Ñ¯T¬P¶i¤J®æÄõªâ¦h²y¶¤ªº¡C¦ý¬O¥L¤£·Q¸ò§Ú·í¹ï¤â¡C©Ò¥H§Ú°ß¤@¬Ý¹Lªº¤@¦¸¥Lªº¤ñÁÉ´N¬O®æÄõªâ¦h¹ï»®©_©¬©_¡A§Aª¨ª¨¬O°l²y¤â¡A¤p¤Ñ¯T¬P¬OÀ»²y¤â¡A¥L­ÌªºÁ`¤À¨¬¨¬°ª¤F»®©_©¬©_400¦h¤À¡A®æÄõªâ¦h¦]¦¹®³¨ì¤F¨º¦~ªº»í¦a©_ªM¡C¡v

¡@¡@¡u«z¡A¤p¤Ñ¯T¬P¡A­ì¨Ó§A¤]³o»ò¼F®`¡I¡v¤p©h®Qªº¬P¬P²´¥ß¨èÂà¦V¤F¦Û®a±Ð¤÷¡C

¡@¡@¤p¤Ñ¯T¬PÁy¤W¦ü¥G¦³¨Ç·L¬õ¡A´|¤F´|±R«ô¦a¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤p©h®Q¡A¬Ý¨ì¦o±R«ô«H¿àªº²´¯«¡A¤ß¸Ì¶p¶p³n³nªº¡A¤@ºØ²ö¦Wªº³ß®®¦ü¥G¶ñ»\¹L¤F¥L¤ß¸Ì­è­è²ö¦W¥X²{ªº«ã¤õ¡C

TOP

 37 1234
µo·s¸ÜÃD

·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-11-26 12:39

Powered by Discuz! 6.0.0Licensed © 2001-2014 Comsenz Inc.
­¶­±°õ¦æ®É¶¡ 0.039139 ¬í, ¼Æ¾Ú®w¬d¸ß 6 ¦¸, Gzip ±Ò¥Î
²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - ¡¸©]ªµ½×¾Â¡Ñ¡± - Archiver - WAP
½×¾ÂÁn©ú
¥»¯¸´£¨Ñºô¤W¦Û¥Ñ°Q½×¤§¥Î¡A©Ò¦³­Ó¤H¨¥½×¨Ã¤£¥Nªí¥»¯¸¥ß³õ¡A¨Ã»P¥»¯¸µLÃö¡A¥»¯¸¤£·|¹ï¨ä¤º®e­t¤W¥ô¦ó³d¥ô¡C
°²­Y¤º®e¦³¯A¤Î«IÅv¡A½Ð¥ß§YÁpµ¸§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±N¥ß¨è±qºô¯¸¤W§R°£¡A¨Ã¦V©Ò¦³«ùª©ÅvªÌ­P³Ì²`¤Áªººp·N¡C