[分享] 《肌肉魔法使-MASHLE-》ED「トーキョーズ・ウェイ！」／私立恵比寿中学

動畫影片ED


現場版全曲


トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

シュールに生きたいわ
想要超脫現實地生活

テンプレート迴避　オリジナルのストーリー
迴避一切條條框框 寫自己原創的故事

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

溢れる人波の中
在人潮人海之中

自分だけの道を
自己的道路

ah　探しているのah
我還在尋找

トーキョーズ・ウェイ！ Wow
Tokyo's Way! Wow

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

ウェイ！ ウェイ！
Way! Way!

トーキョーズ・ウェイ！ Wow
Tokyo's Way! Wow

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

ウェイ！ ウェイ！
Way! Way!

トーキョーズ・ウェイ！ Wow
Tokyo's Way! Wow

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

ウェイ！ ウェイ！
Way! Way!

トーキョーズ・ウェイ！ Wow
Tokyo's Way! Wow

T・O・K・Y・O!
T·O·K·Y·O!

にゃーにゃー貓背気味に新宿交差點　(ウェイ！ウェイ！)
喵喵喵 微微彎腰 到新宿的十字口 (Way! Way!)

どうしてさみしげにクールに生きる東京流　(ウェイ！ウェイ！)
為何要選擇寂寞而冷酷地生活的東京流 (Way Way!)

裏原週五でシュークリーム
裡原週五吃泡芙

恵比壽のテラスでコーヒー
惠比壽天台泡咖啡

うわべキラリ輝き
人前表面亮閃閃

裏目とろりリアリティ
人後沉浮在現實

大人へ
邁向成長

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

シュールに生きたいわ
想要超脫現實地生活

テンプレート迴避　オリジナルのストーリー
迴避一切條條框框 寫自己原創的故事

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

溢れる人波の中
在人潮人海之中

自分だけの道を
自己的道路

ah　探しているの
ah 我還在尋找

ウェイ！ マイペースに
Way! 按我的步伐

ウェイ！ 自分流に
Way! 按我的方式

ウェイ！ 馱けていこう
Way! 奔跑吧

全力疾走　Woo!
全力疾走 Woo!

トーキョーズ・ウェイ！ Wow
Tokyo's Way! Wow

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

ウェイ！ ウェイ！
Way! Way!

トーキョーズ・ウェイ！ Wow
Tokyo's Way! Wow

T・O・K・Y・O!
T·O·K·Y·O!

わんわんハチ公が鎮座
汪汪汪 忠犬八公坐鎮

渋谷で17時　(ウェイ！ウェイ！)
17時到澀谷 (Way! Way!)

レコード探しに行こう
去創下全新的記錄吧

粋に生きる東京流
精明而生的東京流

次はどこに行こうかな
接下來去哪裡呢

黒いワンピ著て青山
穿一襲黑色連衣裙來青山

聴きたくなるよねジャズ
想聽聽上好的爵士樂對吧

背伸びしすぎ足痛い
踮腳太用力腳掌生疼

シュークリーム食べたい
超想來一點泡芙充飢

糖分補給　パクパク
糖分補給 嗷嗚嗷嗚

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

クールに生きたいわ
想以酷酷的方式生活

だから低好感度　上げてこうマインド　(ウェイ！ウェイ！)
所以絞盡腦汁 拉高過低的好感度吧 (Way! Way!) (Wayay!

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

下を向いて歩いてたら
如果只顧低頭看路

一瞬のきらめきを
一瞬間的閃光

ah　見逃しちゃうよah
要被你錯過了哦

ウェイ！ マイペースに
Way! 按我的步伐

ウェイ！ 自分流に
Way! 按我的方式

ウェイ！ 馱けていこう
Way! 奔跑吧

全力疾走　Ha!
全力疾走 Ha!

きらびやかな荒波に
光輝燦爛的洶湧浪潮裡

ウェイ！ ウェイ！
Way! Way!

もまれて大人になっていく
歷經洗刷才能慢慢長大

ウェイ！ ウェイ！
Way! Way!

間奏！
間奏！

T・O
T·O

このスクランブル交差點を
在你爭我鬥的交點

K・Y
K·Y

どこからどこへいくのも
從何處來到何處去

Oh Yeah!
Oh Yeah!

全くの自由だ
一切都是自由

さぁどこに向かおうか？
那麼接下來的方向呢？

ドキドキ
就是心動地

大人へ
邁向成長

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

シュールに生きたいわ
想要超脫現實地生活

テンプレート迴避　オリジナルのストーリー　(ウェイ！ウェイ！)
一切都避開他自己的遊記！

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

溢れる人波の中
在人潮人海之中

自分だけの道を
自己的道路

ah　探しているのah
我還在尋找

ウェイ！ マイペースに
Way! 按我的步伐

ウェイ！ 自分流に
Way! 按我的方式

ウェイ！ 馱けていこう
Way! 奔跑吧

全力疾走　Ha!
全力疾走 Ha!

トーキョーズ・ウェイ！ Wow
Tokyo's Way! Wow

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

ウェイ！ ウェイ！
Way! Way!

トーキョーズ・ウェイ！ Wow
Tokyo's Way! Wow

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

ウェイ！ ウェイ！
Way! Way!

トーキョーズ・ウェイ！ Wow
Tokyo's Way! Wow

トーキョーズ・ウェイ！
Tokyo's Way!

ウェイ！ ウェイ！
Way! Way!

トーキョーズ・ウェイ！ Wow
Tokyo's Way! Wow

T・O・K・Y・O!
T·O·K·Y·O!

_______________________________________________________________

超級神OP連帶帶動了漫畫銷量
不過也因此有點埋沒了ED
希望點進來的人可以花個一分半看看這個讓人會心一笑的ED
看起來就像車商廣告
結果馬修居然用推的